English: I want you to stop doing that.
Russian: Я хочу, чтобы ты перестал это делать.

English: Do you remember your passport number?
Portuguese: Você se lembra do número de seu passaporte?

English: I see you everywhere.
Italian: Ti vedo ovunque.

English: I study French for three hours every day.
Russian: Я учу французский по три часа каждый день.

English: I have to leave early to catch the train.
Russian: Мне надо выйти пораньше, чтобы успеть на поезд.

English: Whatever you do, don't run.
Marathi: काहीही करून पळू नकोस.

English: I know you'll make the right decision.
French: Je sais que vous prendrez la bonne décision.

English: Tom has two cars.
Berber: Tom yesɛa snat n tkeṛṛusin.

English: Tom comes here three or four times a month.
Kabyle: Yettas-d ɣer da Tom tlata neɣ rebɛa tikkal deg waggur.

English: Why did you tell Tom about what we did?
Berber: Maɣef ay as-tennid i Tom ayen ay nga?

English: Life isn't all roses and sunshine.
Hungarian: Az élet nem mindig rózsás és napos.

English: Look what I found on the beach.
Russian: Смотри, что я на пляже нашёл.

English: I was too surprised to speak.
Italian: Io ero troppo sorpreso per parlare.

English: Tom is full of hope.
Japanese: トムは希望に満ちている。

English: Have you ever seen a baby pigeon?
German: Hast du schon einmal ein Taubenküken gesehen?

English: Are these my socks or your socks?
Berber: Wi d iqaciren-inu neɣ nnem?

English: I have to get dressed.
Italian: Io devo vestirmi.

English: Cut that out!
French: Arrêtez !

English: Tom is motivated.
Hebrew: תום חדור מוטיבציה.

English: It makes my mouth water.
Hungarian: Összefut a nyál a számban.

English: Please be frank with me.
Russian: Пожалуйста, будь со мной откровенен.

English: I knocked on the door, but nobody answered.
Icelandic: Ég bankaði á hurðina en enginn kom til dyra.

English: I already told you not to smoke in your room.
Portuguese: Eu já lhe disse para não fumar no seu quarto.

English: I knew you'd wait for me.
Russian: Я знал, что ты меня подождёшь.

English: You seem bitter.
Italian: Sembra rancorosa.

English: Tom has a son not much older than Mary.
Russian: У Тома сын не намного старше Мэри.

English: I was skeptical.
Ukrainian: Я був настроєний скептично.

English: I missed the beginning of the movie.
Portuguese: Eu perdi o começo do filme.

English: I don't like this game.
Ukrainian: Мені не подобається ця гра.

English: That's really odd.
Russian: Это в самом деле странно.

English: Tom told Mary to take the afternoon off.
German: Tom forderte Maria auf, sich am Nachmittag frei zu nehmen.

English: He has a lot of land.
German: Er besitzt viel Land.

English: We were framed.
Russian: Нас подставили.

English: That was a big mistake.
Portuguese: Aquilo foi um grande erro.

English: I thought that I might never see you again.
Russian: Я подумал, что, возможно, никогда вас больше не увижу.

English: It's another ball of wax.
Dutch: Dat is andere koek.

English: Tom is first.
Berber: D Tom ay d amezwaru.

English: Tom isn't as thorough as I am.
Czech: Tom není tak pečlivý, jako já.

English: What languages are spoken in Canada?
Marathi: कॅनडामध्ये कोणत्या भाषा बोलल्या जातात?

English: How long have you been here in Boston?
German: Wie lange sind Sie schon hier in Boston?

English: I'm going to stay and fight.
Russian: Я останусь и буду драться.

English: Tom looked well when I last saw him.
Turkish: Onu son gördüğümde Tom iyi görünüyordu.

English: These are just guidelines, not hard and fast rules.
French: Ce sont juste des indications, non des règles absolues.

English: We're here now.
Marathi: आम्ही आता इथे आहोत.

English: What do you plan on doing tonight?
Russian: Что планируете делать вечером?

English: I've been hoping you would drop in.
Bengali: আমি ভাবছিলাম তুমি এসে উপস্থিত হবে।

English: I asked you to leave Tom alone.
Portuguese: Eu te pedi para deixar o Tom em paz.

English: I could get used to living here.
Hebrew: אוכל להתרגל לחיות כאן.

English: Tom told everyone that he'd passed the exam.
Russian: Том рассказал всем, что сдал экзамен.

English: Why did Tom come back home so early?
Berber: Acuɣer i d-yuɣal Tom s axxam zik anect-nni akk?

English: You can't quit now.
Finnish: Sinä et voi lopettaa nyt.

English: The milk is fresh.
Czech: Mléko je čerstvé.

English: Can you sing this song?
Spanish: ¿Puedes cantar esta canción?

English: The chair needs to be repaired.
Russian: Кресло нужно починить.

English: Let's not be too hasty.
German: Lasst uns nichts überstürzen.

English: What does Tom want me to do?
Italian: Che cosa vuole che faccia Tom?

English: They caught the robbers red-handed.
German: Sie erwischten die Räuber in flagranti.

English: I fell down the steps.
Spanish: Me caí por las escaleras.

English: Don't worry about what others say.
Portuguese: Não se preocupe com o que os outros dizem.

English: I'll call security.
Italian: Io chiamerò la sicurezza.

English: I think that Tom is allergic to peanuts.
Dutch: Ik denk dat Tom allergisch is voor pinda's.

English: Be careful not to make a mess.
Portuguese: Tenha cuidado para não fazer uma bagunça.

English: You know I won't say anything.
Portuguese: Vocês sabem que eu não direi nada.

English: Tom's bed's empty.
Macedonian: Креветот на Том е празен.

English: The concert will take place next spring.
Polish: Koncert odbędzie się następną wiosną.

English: We meet sometimes in the park.
Marathi: आम्ही कधीकधी उद्यानात भेटतो.

English: Wait. What did you just say?
Finnish: Ootapa vähän. Mitä sä just sanoit?

English: I went to donate blood today.
German: Ich bin heute Blut spenden gegangen.

English: Tom didn't mean to hurt you.
French: Tom n'avait pas l'intention de te blesser.

English: The function was canceled.
Romanian: Funcția a fost anulată.

English: I really enjoy hiking.
Portuguese: Na verdade gosto de caminhar.

English: Have you tried this?
Italian: Ha provato questo?

English: Don't put books on the table.
Czech: Nedávejte knihy na stůl.

English: Come in and lock the door.
Hungarian: Gyere be, és zárd be az ajtót.

English: Go on with your work.
German: Arbeite weiter!

English: I know that Tom didn't know why Mary wanted to do that.
Portuguese: Eu sabia que o Tom não sabia por que a Mary queria fazer aquilo.

English: I ignored their advice.
Italian: Ignorai il loro consiglio.

English: Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.
Hebrew: תום לבש סרבל כתום וידיו היו אזוקות לפניו.

English: I can't believe I locked myself out again.
German: Ich kann nicht glauben, dass ich mich schon wieder ausgesperrt habe.

English: I don't tolerate incompetence.
French: Je ne tolère pas l'incompétence.

English: The architecture in this part of the city is ugly.
Spanish: La arquitectura en esta parte de la ciudad es fea.

English: This road goes to the park.
French: Cette route conduit au parc.

English: Do you really think it helps?
German: Glaubst du wirklich, dass das hilft?

English: He tied the dog to a tree.
Hebrew: הוא קשר את הכלב לעץ.

English: Tom's plan won't work.
Russian: План Тома не будет работать.

English: The army should remain alert and vigilant.
Dutch: Het leger moet waakzaam en paraat blijven.

English: We need you.
Dutch: We hebben jullie nodig.

English: You have to change planes in Boston.
Berber: Yessefk ad tesneflem asafag deg Boston.

English: Tom doesn't know what he'll do.
Russian: Том не знает, что он будет делать.

English: My suggestion for now is that we let Tom do what he wants.
Berber: Ad awen-d-ssumreɣ taswiɛt-a ad nejj kan Tom ad yeg ayen ay as-yehwan.

English: You should have told him.
Russian: Тебе надо было ему сказать.

English: Tom is going to a concert this evening.
Japanese: トムは今日の夕方コンサートに行きます。

English: You got here fast.
Portuguese: Vocês chegaram aqui rápido.

English: She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.
Russian: Она пыталась уговорить его купить ей ожерелье из жемчуга.

English: Do you think that would work?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad yečč waya?