English: Tom doesn't know why Mary doesn't eat meat.
Romanian: Tom nu știe de ce Mary nu mănâncă carne.

English: I'm having a party tonight.
Portuguese: Vou dar uma festa hoje à noite.

English: Such trouble stems from carelessness.
Italian: Tali problemi derivano dalla disattenzione.

English: Tom sat with Mary.
Portuguese: O Tom se sentou com a Mary.

English: We can't get out. Someone locked the door from the outside.
Russian: Мы не можем выйти. Кто-то запер дверь снаружи.

English: Tom was just asking who you are.
Polish: Tom właśnie pytał kim jesteś.

English: Are you free?
Berber: Aql-iken testufam?

English: You didn't tell me.
Macedonian: Не ми кажа.

English: I'll tell him that.
Finnish: Kerron sen hänelle.

English: This car is mine.
Ukrainian: Ця машина моя.

English: I feel sympathy for people with that disease.
Ukrainian: Співчуваю людям, які страждають на цю хворобу.

English: He didn't like her at first.
Russian: Поначалу она ему не нравилась.

English: Tom didn't know where to go.
Portuguese: Tom não sabia para onde ir.

English: I dislike being alone.
Spanish: No me gusta estar sola.

English: Men are all the same.
Russian: Все мужики одинаковы.

English: Did you consider other alternatives?
German: Habt ihr andere Alternativen überlegt?

English: You have ketchup on your face.
Turkish: Yüzünde ketçap var.

English: Where are your aunts?
German: Wo sind deine Tanten?

English: Why isn't Tom eating?
Berber: Acuɣer ur la isett ara Tom?

English: Why did you buy a car?
Italian: Perché avete comprato un'auto?

English: Tom bought the newspaper.
Turkish: Tom gazete satın aldı.

English: Because of the typhoon, the school was closed.
Japanese: 台風のために休校になった。

English: The police suspected that Tom was a drug dealer.
Russian: Полиция подозревала, что Том был торговцем наркотиками.

English: How did you come up with this crazy idea?
Japanese: こんな馬鹿げた考えをどうやって思いついたんだ？

English: Why aren't you ready?
Russian: Почему вы не готовы?

English: She sometimes gets depressed.
Mandarin Chinese: 她偶爾有憂鬱的心情。

English: The governor has pardoned Tom.
German: Der Gouverneur hat Tom begnadigt.

English: I want my bicycle back.
German: Ich will mein Fahrrad zurück.

English: Tom is fat and ugly.
Russian: Том толстый и некрасивый.

English: I know you don't love me.
Italian: Lo so che non mi ami.

English: Tom has been giving Mary good advice.
French: Tom a donné un bon conseil à Mary.

English: You're too slow.
Russian: Ты слишком медлительна.

English: I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
Italian: A me piace la sfida di tradurre l'intraducibile.

English: Is your office near here?
Dutch: Is uw kantoor vlakbij?

English: It depends on my mood.
Ukrainian: Залежить від мого настрою.

English: I taught myself French.
Berber: Lemdeɣ tafṛensist i yiman-inu.

English: I'll keep you safe.
Italian: Ti terrò al sicuro.

English: People dine very late in Spain.
Lithuanian: Ispanijoje žmonės vakarieniauja labai vėlai.

English: She wants to kill me.
Italian: Vuole uccidermi.

English: I can't live on three hundred dollars a month.
Turkish: Ayda üç yüz dolarla geçinemem.

English: I didn't know that you still had friends at the IRS.
French: J'ignorais que vous aviez encore des amis au fisc.

English: My office is close by.
Ukrainian: Мій офіс знаходиться неподалік.

English: Do you own any property in Australia?
Berber: Yella kra n wayla ay tesɛam deg Ustṛalya?

English: Tom liked Australia.
Italian: A Tom è piaciuta l'Australia.

English: Tell Tom that I'm coming.
Russian: Скажи Тому, что я иду.

English: Who took the car?
German: Wer hat sich den Wagen genommen?

English: Come into my room.
Marathi: माझ्या खोलीत ये.

English: I don't think Tom has everything he needs.
Dutch: Ik denk niet dat Tom alles heeft wat hij nodig heeft.

English: I've been trying to live up to my father's expectations.
German: Ich habe versucht, den Erwartungen meines Vaters gerecht zu werden.

English: Something is wrong with the engine.
Hebrew: משהו לא בסדר עם המנוע.

English: There are many words that I don't understand.
Marathi: असे भरपूर शब्द आहेत जे मला समजत नाहीत.

English: If you look after your clothes, they last a lot longer.

English: Hit the brakes!
Japanese: ブレーキをかけろ！

English: Tom received help.
German: Tom bekam Hilfe.

English: I hope it stops raining.
Italian: Spero che smetta di piovere.

English: Where are your suitcases?
Czech: Kde jsou vaše zavazadla?

English: She would have failed without his help.
German: Ohne seine Hilfe hätte sie versagt.

English: He has a lot of things to do.
Russian: Ему многое нужно сделать.

English: Have you figured out the math problem yet?
German: Hast du die Matheaufgabe schon gelöst?

English: Is he aware of the difficulty?
Russian: Знает ли он о сложности?

English: I've never understood you.
Russian: Я никогда тебя не понимал.

English: I'm leaving Boston tomorrow morning.
Italian: Me ne vado da Boston domani mattina.

English: What made you ask that question?
Ukrainian: Що змусило тебе поставити це запитання?

English: Tom and I are both thirty years old.
Russian: Нам с Томом обоим по тридцать лет.

English: They got married on Christmas Eve.
French: Ils se sont mariés la veille de Noël.

English: There were no students who went to the party.
Japanese: そのパーティーに行った生徒はいない。

English: We're journalists.
Macedonian: Новинари сме.

English: Take off your socks, please.
French: Veuillez retirer vos chaussettes.

English: You're worried, aren't you?
Italian: Siete preoccupate, vero?

English: I don't think there is any doubt about the meaning.
German: Über die Bedeutung besteht meines Erachtens kein Zweifel.

English: Tom said that he's only tried doing that once.
Russian: Том сказал, что он только однажды пробовал это делать.

English: You need to go now.
Thai: คุณต้องไปเดี๋ยวนี้

English: Corporal punishment is still allowed in many countries.
French: Les châtiments corporels sont encore autorisés dans de nombreux pays.

English: Find out what Tom wants to do.
Portuguese: Descubra o que Tom quer fazer.

English: How many Christmas cards did you get last year?
Italian: Quante cartoline di Natale ha ricevuto l'anno scorso?

English: Tom wanted to stay at home.
Russian: Тому хотелось остаться дома.

English: Tom is too short to reach the top shelf.
German: Tom ist zu klein, um an das oberste Fach zu kommen.

English: There's something going on.
Italian: Sta accadendo qualcosa.

English: I don't care much for coffee.
German: Ich mag Kaffee nicht besonders.

English: Think it over.
Hebrew: שקול זאת.

English: Why are you angry?
Greek: Γιατί είσαι θυμωμένη;

English: Tom and Mary texted each other.
Finnish: Tuomo ja Marita lähettivät tekstiviestejä toisilleen.

English: I believed you.
Ukrainian: Я тобі повірила.

English: You used to be a better singer, I think.
Portuguese: Você costumava ser um cantor melhor, eu acho.

English: I'm standing.
German: Ich stehe.

English: He made her his wife.
German: Er hat sie zu seiner Frau gemacht.

English: They want Tom.
French: Elles veulent Tom.

English: People shouldn't abuse animals.
Spanish: La gente no debería maltratar a los animales.

English: There's too much salt in this soup.
Ukrainian: Цей суп пересолений.

English: Do you think Tom understands?
German: Denkst du, Tom versteht es?

English: Tom was right.
Ukrainian: Том мав рацію.

English: I've already decided where to live.
Ukrainian: Я вже вирішив, де буду жити.

English: I know that you're a vegetarian.
Russian: Я знаю, что ты вегетарианец.

English: Let me prove it.
Italian: Lasci che la dimostri.

English: Tom is meek.
Indonesian: Tom lemah lembut.

English: Tom is younger than you are.
Ukrainian: Том молодший, ніж ви.

English: You always talk back to me, don't you?
Russian: Почему Вы мне всегда возражаете?

English: May I bother you for a moment?
Berber: Ulac aɣilif ma cewwleɣ-ken cwiṭ?

English: You seem to be way too busy.
Hebrew: נראה שאת יותר מדי עסוקה.