English: Have you heard from your sister lately?
Bulgarian: Чувал ли си се скоро със сестра си?

English: Tom sang.
Polish: Tom zaśpiewał.

English: Is Tom bothering you?
Ukrainian: Том тобі заважає?

English: Tom isn't a religious person.
Russian: Том — не религиозный человек.

English: Tom used to be a policeman.
Russian: Том когда-то был полицейским.

English: So far everything has been successful.
Japanese: 今までのところ万事うまくいっている。

English: I realized that that box was empty.
Spanish: Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.

English: Tom is sleeping upstairs, isn't he?
Dutch: Tom ligt boven te slapen, nietwaar?

English: I was expecting a letter from her.
Polish: Oczekiwałem od niej listu.

English: Tom is too tired to do that.
Romani: O Tom si pŕabut čino te kerel les.

English: Tom leaves for Australia on Monday.
Kabyle: Tom ad iruḥ ɣer Ustralya ass n letniyen.

English: Am I under suspicion?
Swedish: Är jag misstänkt?

English: Do you drink?
Hebrew: את שותה?

English: I am anxious about your health.
German: Ich mache mir Sorgen um deine Gesundheit.

English: Tom saw what Mary did.
Spanish: Tom vio lo que hizo Mary.

English: Please let me pay.
Japanese: 払わせてください。

English: How did you end up in Australia?
Berber: Amek ay d-tufamt iman-nwent deg Ustṛalya?

English: You don't want to be late.
German: Sie können sich nicht erlauben, zu spät zu kommen.

English: I'm not satisfied.
German: Ich bin nicht zufrieden.

English: Tom wanted to be an artist.
Portuguese: Tom queria ser um artista.

English: Tom tried to hide his confusion.
Hebrew: תום ניסה להסתיר את מבוכתו.

English: I hope it was worth it.
German: Ich hoffe, dass es das wert war.

English: Tom didn't want to touch it.
Hebrew: תום לא רצה לנגוע בזה.

English: I've never seen Tom here before.
Turkish: Tom'u daha önce burada hiç görmedim.

English: It isn't necessary to write a long letter.
German: Du brauchst keinen langen Brief zu schreiben.

English: Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.
Portuguese: Turmas pequenas significam alto padrão de educação e é isso que queremos para nossos filhos.

English: You'll lose anyway.

English: Hey, it's good to see you.
Italian: Hey, è bello vedervi.

English: I want you to return to your seat.
French: Je veux que tu retournes sur ta chaise.

English: I couldn't make myself heard in the noisy class.
German: In der lauten Klasse konnte ich mir kein Gehör verschaffen.

English: I'm almost certain it was Tom who stole my wallet.
Russian: Я почти уверен, что это Том украл мой кошелек.

English: I'd like to stay for one night.
Greek: Θα 'θελα να μείνω για μια νύχτα.

English: Open your notebooks.
Russian: Откройте свои тетради.

English: What languages are spoken in America?
Swedish: Vilka språk talas i Amerika?

English: You're mine now.
Portuguese: Você é minha agora!

English: You call that a marriage?
Macedonian: Го нарекуваш тоа брак?

English: I was kicked off the team.
Portuguese: Eu fui expulso da equipe.

English: I hope no one saw you doing that.
Kabyle: Wah a Ṛebbi yiwen ur k-id-iwala txeddmeḍ-t.

English: You're a fraud.
Russian: Ты мошенница.

English: It's a problem we do not have any answer for.
Italian: È un problema per il quale non abbiamo risposta.

English: Is gas available in this neighborhood?
German: Gibt es in diesem Stadtviertel Gasanschluss?

English: Why can't you do it?
Italian: Perché non riesci a farla?

English: I'm grateful.
Spanish: Soy agradecida.

English: I'm sick of this hot weather.
Russian: Я устал от этой жаркой погоды.

English: He can pull strings for you.
Spanish: Él puede usar sus influencias para ti.

English: I need a leather briefcase.
Spanish: Necesito una carpeta de cuero.

English: Please tell me the truth.
Italian: Per favore, dimmi la verità.

English: How will you stop me?
Italian: Come mi fermerà?

English: Tom wet the bed.
German: Tom machte ins Bett.

English: If I were a bird, I would fly to you.
Hebrew: לו הייתי ציפור הייתי עף אליך.

English: What's Mary's husband's name?
Portuguese: Qual é o nome do marido de Maria?

English: I know that I can rely on you.
Ukrainian: Я знаю, що я можу на вас покластися.

English: The door was partially closed.
Turkish: Kapı kısmen kapalıydı.

English: He submitted his resignation.
Kabyle: Yessuter atixxeṛ-is.

English: You told me I was the only one.
Macedonian: Ти ми кажа дека јас сум единствениот.

English: They're not expensive.
Italian: Non sono cari.

English: They are very interested in astronomy.
Thai: พวกเขาสนใจดาราศาสตร์มาก

English: Don't play in that room.
Italian: Non giocate in quella stanza.

English: I wonder what the future has in store for us.
Macedonian: Се прашувам што ни спрема иднината.

English: This book is heavy.
Spanish: Ese libro es pesado.

English: I know you're in love with Tom.
Russian: Я знаю, что ты влюблена в Тома.

English: You're egotistical.
Italian: Siete egoisti.

English: This is a big project.
French: C'est un gros projet.

English: There were protests.
Italian: Ci sono state delle proteste.

English: Don't write me such long letters.
German: Schreib mir nicht so lange Briefe.

English: I must get home before it gets dark.
Russian: Мне надо добраться до дома до наступления темноты.

English: Thanks for this.
Ukrainian: Дякуємо за це.

English: Tom isn't sure what he'll do.
Ukrainian: Том не певен, що робитиме.

English: I'm busy, too.
Italian: Anche io sono occupata.

English: It wasn't serious.
Russian: Это было несерьезно.

English: Are these your horses?
Hungarian: Ezek az ön lovai?

English: The novels he wrote are interesting.
Turkish: Onun yazdığı romanlar ilginçtir.

English: Do you read the Bible?
Italian: Voi leggete la Bibbia?

English: Did you hear it too?
Berber: Ula d kečč teslid-as?

English: I want to finish what I started here.
Hebrew: אני רוצה לגמור מה שהתחלתי כאן.

English: Birds of a feather flock together.
Japanese: 類は類をもって集まる。

English: Get me a ticket, please.
Bulgarian: Вземи ми един билет, ако обичаш.

English: Tom bought a puppy for Mary.
Russian: Том купил Мэри щенка.

English: This will do for the time being.
German: Das wird vorerst genügen.

English: Need a lift?
Finnish: Tarvitsetko kyytiä?

English: I lost my house keys.
Russian: Я потерял ключи от моего дома.

English: The creek's to our right.
Macedonian: Потокот е десно од нас.

English: You'll have to do that on your own.
Ukrainian: Тобі треба буде це зробити самому.

English: Everyone here knows that Tom doesn't eat pork.
Russian: Все здесь знают, что Том не ест свинину.

English: He acquired the habit of snacking.
Russian: Он завёл привычку перекусывать.

English: Tom and I were up all night talking.
Polish: Rozmawialiśmy z Tomem przez całą noc.

English: Tom knew that the trip would be dangerous.
German: Tom wusste, dass die Reise gefährlich sein würde.

English: They're right behind you.
Spanish: Están justo detrás de ti.

English: Drop your weapons!
Hebrew: זרוק את הנשק שלך!

English: Tom cleaned his room this morning.
French: Tom a nettoyé sa chambre ce matin.

English: I've got a touch of the flu.
Italian: Io ho un po' di influenza.

English: We know what we have to do next.
Russian: Мы знаем, что нам делать потом.

English: I don't want you to hang out with Tom.
Portuguese: Não quero que você saia com o Tom.

English: I tossed and turned in bed all night.
German: Ich habe mich die ganze Nacht im Bett hin und her gewälzt.

English: What do you usually do on Friday nights?
Turkish: Cuma geceleri genellikle ne yaparsın?

English: I love seeing you so happy.
French: J'adore vous voir aussi heureuses.

English: I tried to start a fire.
German: Ich versuchte, ein Feuer zu machen.

English: Tom wrote Mary a love letter.
Japanese: トムはメアリーにラブレターを書いた。

English: What do we have to do?
Hebrew: מה עלינו לעשות?

English: I'm a mother.
Japanese: 私は母親です。

English: That's bad news.
Icelandic: Það eru slæmar fréttir.

English: I'm happy to see you again.
Polish: Cieszę się, że znów cię widzę.