English: I can't give you the exact numbers.
German: Ich kann dir die genauen Zahlen nicht nennen.

English: Tom had open heart surgery.
German: Tom wurde am offenen Herzen operiert.

English: You said that Tom was hungry.
Russian: Ты сказал, что Том голоден.

English: Would you pass me the salt?
Italian: Mi passeresti il sale?

English: I'd like to put some things in the hotel safe.
Mandarin Chinese: 我想在酒店的保险柜里存点东西。

English: Tom will always love Mary.
Ukrainian: Том завжди кохатиме Мері.

English: Those who live in glass houses should not throw stones.
Polish: Ci, którzy mieszkają w szklanych domach, nie powinni rzucać kamieniami.

English: Cash or charge?
French: Liquide ou carte ?

English: I've already hidden the diamonds.
Russian: Я уже спрятал бриллианты.

English: We did a lot of singing and dancing at the party.
German: Wir haben auf der Feier viel gesungen und getanzt.

English: Could you explain to me what happened?
Turkish: Ne olduğunu bana açıklayabilir misiniz?

English: We played basketball yesterday.
Italian: Abbiamo giocato a pallacanestro ieri.

English: How's any of this possible, Tom?
Hebrew: איך בכלל משהו מזה אפשרי, תום?

English: I have a complaint to make.
Hebrew: יש לי תלונה להגיש.

English: Is this real gold?
Kabyle: D ureɣ n tidet wagi?

English: I don't like talking about my family.
Portuguese: Eu não gosto de falar sobre a minha família.

English: The water is too cold.
Spanish: El agua está demasiado fría.

English: I need time.
French: J'ai besoin de temps.

English: I need to be here.
Hungarian: Szükségem van arra, hogy itt legyek.

English: I’m on a diet right now.
French: Je suis au régime en ce moment.

English: Tom's apartment is a real mess.
German: Toms Wohnung ist ein einziges Chaos.

English: Do you have a question?
Spanish: ¿Tienes alguna pregunta?

English: The war is over.
Portuguese: A guerra terminou.

English: We eat too much pizza.
Italian: Mangiamo troppa pizza.

English: What made you want to become an anesthesiologist?
German: Warum wollten Sie Anästhesistin werden?

English: He had a bad day.
German: Er hatte einen schlechten Tag.

English: That'll be difficult.
German: Das wird schwierig werden.

English: This has never happened before.
Swedish: Detta har aldrig hänt förut.

English: You have very sexy legs.
Ukrainian: У тебе дуже сексуальні ніжки.

English: Tom filled the three glasses with orange juice.
Hebrew: תום מילא שלוש כוסות במיץ תפוזים.

English: May I ask a personal question?
Russian: Могу я задать личный вопрос?

English: We were attacked from both sides.
Mandarin Chinese: 我們被兩面夾擊了。

English: They spoke quietly.
Hebrew: הם דיברו בשקט.

English: I'm a nobody.
French: Je ne suis personne.

English: Get ready.
Berber: Swejdemt iman-nwent.

English: We require your help.
German: Wir brauchen Ihre Hilfe.

English: Tom is now apologizing.
Ukrainian: Том зараз вибачається.

English: I need to make a phone call.
Portuguese: Eu preciso fazer uma ligação.

English: He is old enough to travel alone.
Russian: Он достаточно взрослый для того, чтобы путешествовать в одиночку.

English: There are many old people in this village.
Japanese: この村にはお年寄りの方が大勢います。

English: You can use my dictionary.
Berber: Kenwi tzemrem ad tesxedmem asegzawal-inu.

English: Tom will be early.
Italian: Tom sarà in anticipo.

English: I'm sorry you had to see that.
Hebrew: אני מצטער שהצטרכת לראות את זה.

English: It's really stinky.
Japanese: 超臭いよ。

English: It's important for us to think about the future of the world.
Italian: È importante per noi pensare al futuro del mondo.

English: Actions speak louder than words.
Spanish: Las acciones dicen más que las palabras.

English: I'm just writing a letter to my girlfriend.
Mandarin Chinese: 我只是在写一封信给我的女友。

English: Is it feasible?
Russian: Это осуществимо?

English: The cats are afraid of water.
Turkish: Kediler sudan korkar.

English: He is regarded as the best doctor in the village.
French: Il est considéré comme le meilleur médecin du village.

English: I think we all know what's happening.
Bulgarian: Мисля, че всички разбираме какво става.

English: He got a lot of money.
Ukrainian: У нього є багато грошей.

English: My grandmother lives in the country.
Italian: Mia nonna abita in campagna.

English: I'm experienced.
Italian: Sono esperta.

English: I love taking pictures.
Tagalog: Mahilig akong kumuha ng mga litrato.

English: Tom felt tired.
Greek: Ο Τομ αισθάνθηκε κουρασμένος.

English: Romania is a Balkan country. Its capital is Bucharest.
Dutch: Roemenië is een Balkanland. Zijn hoofdstad is Boekarest.

English: You've always had an advantage.
Italian: Hai sempre avuto un vantaggio.

English: How's your investigation going?
Portuguese: Como vai a sua investigação?

English: She can skate.
Hebrew: היא יודעת להחליק על סקטים.

English: Tom pretended not to know why he was there.
Spanish: Tom fingió que no sabía por qué estaba allí.

English: Tom has his umbrella with him.
Italian: Tom ha il suo ombrello con sé.

English: Tom wants Mary to know he's planning to leave town.
Hungarian: Tom tudatni akarja Maryvel, hogy el akarja hagyni a várost.

English: I'd like to try some Thai food.
Japanese: タイ料理を食べてみたいです。

English: Tom said that he hopes you'll do that.
Ukrainian: Том сказав, що сподівається, що ти цим займешся.

English: That's unethical.
Russian: Это не этично.

English: I'm against it.
Portuguese: Eu sou contra.

English: If you really want to know, all you have to do is ask.
Finnish: Jos haluat todella tietää ei tarvitse kuin kysyä.

English: If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.
Mandarin Chinese: 如果一個人在成人前沒有機會習得目標語言，他對該語言的認識達到母語者程度的機會是相當小的。

English: Tom reached for the bottle.
Russian: Том потянулся за бутылкой.

English: What's that in your hand?
Turkish: O elindeki nedir?

English: He often appears on TV.
Polish: Często występuje w telewizji.

English: Tom helped Mary into the car.
Spanish: Tom ayudó a Mary a entrar al auto.

English: It's supposed to snow tomorrow.
Russian: Завтра должен пойти снег.

English: You cannot get blood out of a stone.
Tagalog: Hindi mo mapipiga ang dugo galing sa bato.

English: Tom probably doesn't know the rules.
Dutch: Tom kent waarschijnlijk de regels niet.

English: We'll be OK.
Russian: С нами всё будет в порядке.

English: That was a good answer.
Dutch: Dat was een goed antwoord.

English: I need somebody to talk to.
Kabyle: Uḥwaǧeɣ kra n yiwen i wumi ara heḍṛeɣ.

English: I thought that you didn't want to come.
Russian: Я думал, вы не хотите приходить.

English: I would never do that.
Russian: Я бы никогда этого не сделал.

English: They are afraid that nuclear war will break out.
Russian: Они боятся, что разразится ядерная война.

English: I didn't wait for an explanation.
Berber: Ur ṛjiɣ ara assefhem.

English: I think this work is tiring.
Berber: Cikkeɣ amahil-a yesseɛyay.

English: I can resist everything but temptation.
Portuguese: Posso resistir a tudo, menos à tentação.

English: Tom and Mary never met again.
Russian: Том и Мэри больше никогда не встретились.

English: That rule doesn't apply in this situation.
Danish: Den regel gælder ikke i denne situation.

English: Does this bus go to the Hilton Hotel?
Japanese: このバスはヒルトンホテルへ行きますか。

English: Are they new?
Kabyle: D ijdiden?

English: My house isn't near the station.
Marathi: माझं घर स्टेशनच्या जवळ नाहीये.

English: Tom had to spend a night in jail.
French: Tom a dû passer une nuit en prison.

English: Tom told me he'll join us later.
Italian: Tom mi ha detto che si unirà a noi più tardi.

English: Tom came to the stage to accept the prize.
Turkish: Tom ödülü almak için kürsüye geldi.

English: We're going to do that again.
Ukrainian: Ми зробимо це знову.

English: Please stop the war.
Italian: Per favore, fermi la guerra.

English: Tom seems annoyed.
German: Tom scheint genervt zu sein.

English: You're cute.
Berber: Kečč d umliḥ.