English: He is a very smart boy.
Polish: On jest bardzo bystrym chłopcem.

English: Seriously?
Polish: Serio?

English: Tom got out of his car and opened the trunk.
German: Tom stieg aus seinem Auto aus und öffnete den Gepäckraum.

English: The girl made an awkward bow.
Macedonian: Девојката неумешно се поклони.

English: Let's start with the obvious.
Portuguese: Vamos começar pelo obvio.

English: Can I call you back?
Russian: Можно я тебе перезвоню?

English: I know what Tom and Mary are capable of.
Hebrew: אני יודעת למה מסוגלים תום ומרי.

English: I knew you'd be mad.
French: Je savais que vous seriez furieux.

English: I really like pizza.
Ukrainian: Мені дуже подобається піца.

English: I'm a citizen.
Italian: Io sono un cittadino.

English: Tom said that he didn't mean to be rude.
Italian: Tom ha detto che non aveva intenzione di essere maleducato.

English: Tom can speak French and so can I.
Hungarian: Tom beszél franciául, ahogyan én is.

English: I'm a bit drunk.
Lithuanian: Aš truputį išgėręs.

English: Stop hitting your brother.
Ukrainian: Годі бити свого брата.

English: When will you visit me again?
Indonesian: Kapan kau akan mengunjungiku lagi?

English: Hello, how are you?
Portuguese: Oi! Como vai você?

English: Tom and Mary can't stand each other.
Russian: Том и Мария терпеть друг друга не могут.

English: I used to come to Boston a lot.
Turkish: Boston'a çok gelirdim.

English: Tom has his own car.
Russian: У Тома есть собственная машина.

English: My father didn't say anything.
German: Mein Vater hat nichts gesagt.

English: You need to stop pretending that you don't care.
Turkish: Umursamıyormuş gibi davranmayı kesmeniz gerekir.

English: She was very beautiful when she was young.
Italian: Era molto bella quando era giovane.

English: Have you done it?
Italian: L'avete fatta?

English: There is nothing like summer and ice cream.
Italian: Non c'è nulla come l'estate e il gelato.

English: Tom doesn't always come home this late.
Italian: Tom non viene sempre a casa così tardi.

English: They were wrong.
Ukrainian: Вони не мали рації.

English: It was raining yesterday.
Russian: Вчера шёл дождь.

English: At any rate, I must finish this work by tomorrow.
French: En tout état de cause, je dois finir ce travail pour demain.

English: Look out for pedestrians when you drive a car.
German: Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.

English: I own this property.
Macedonian: Јас го поседувам овој имот.

English: This is your doing.
Ukrainian: Це з-за тебе.

English: You're the last hope for humanity.
Russian: Вы последняя надежда человечества.

English: I'm not the person I was.
Italian: Io non sono la persona che ero.

English: You work too hard.
Portuguese: Você trabalha muito intensamente.

English: Can anybody do it?
Serbian: Može li svako to uraditi?

English: I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
Italian: Ho preso in prestito il cacciavite da una mia amica.

English: You can't fix it in the amount of time you have left.
French: Vous ne pouvez pas le réparer au cours de la somme de temps qui vous reste.

English: I love games.
Ukrainian: Я обожнюю ігри.

English: Please put plenty of milk in my coffee.
German: Tu bitte ordentlich Milch in meinen Kaffee.

English: Tom and I left early.
Russian: Мы с Томом рано ушли.

English: Tom put me in command.
Spanish: Tom me puso al mando.

English: I wanted to make sure you were all right.
Russian: Я хотел убедиться, что с тобой всё в порядке.

English: I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
Polish: Kiedy rano wkładałem tę gumkę do kieszeni, nie przypuszczałem, że tak bardzo się przyda.

English: Tom isn't interested in politics.
Russian: Том не интересуется политикой.

English: We have everything we need now.
Russian: У нас есть всё, что нам сейчас нужно.

English: Come a little closer.
Danish: Kom lidt tættere på.

English: Come to lunch with us.
Italian: Venite a pranzare con noi.

English: It was the bad weather that caused his illness.
Berber: D lḥal-nni n diri ay t-yessaḍnen.

English: They were fine.
German: Es ging ihnen gut.

English: Can you help me, please?
Berber: Tzemremt ad iyi-tɛawnemt, ma ulac aɣilif?

English: Don't tell me you're tired already.
Italian: Non mi dire che sei già stanco.

English: How delicious!
Serbian: Ала је укусно!

English: I've loved you since I first met you.
French: Je t'aime depuis que je t'ai rencontrée pour la première fois.

English: This makes a lot of sense.
Portuguese: Isto faz muito sentido.

English: It's not important.
Arabic: ليس هذا مهماً.

English: Do you like basketball?
Italian: A te piace la pallacanestro?

English: Why did you show it to Tom?
Czech: Proč jsi to Tomovi ukazoval?

English: I thought that you'd already done that.
German: Ich dachte, du hättest das schon getan.

English: Two American students live in this dorm.
Korean: 이 기숙사에는 미국인 학생 두 명이 살고 있다.

English: Tom washed these apples, but didn't wash those over there.
Russian: Эти яблоки Том помыл, а те нет.

English: A squirrel is taking a bath in the pond.
Russian: В пруду купается белка.

English: Nothing that Tom does surprises me anymore.
German: Nichts von dem, was Tom tut, überrascht mich noch.

English: Do you have a calendar?
Italian: Hai un calendario?

English: There's the man who gave me the book.
Berber: Atan wergaz i yi-d-ifkan taktabt.

English: I needed that.
Russian: Мне это было нужно.

English: My dad goes out for a walk every morning.
Russian: Папа каждое утро выходит пройтись.

English: She has green eyes.
Ukrainian: В неї зелені очі.

English: The girl who works at that bakery is cute.
Hebrew: הנערה העובדת במאפיה הזאת חמודה.

English: Do you like dogs?
French: Est-ce que tu aimes les chiens ?

English: We need a bigger refrigerator.
French: Il nous faut un plus grand frigo.

English: I've never seen that man before in my life.
German: Ich habe den Mann noch nie zuvor in meinem Leben gesehen.

English: He broke the world record.
Finnish: Hän rikkoi maailmanennätyksen.

English: Money is power.
Italian: I soldi sono potere.

English: I will ask him where he went last Sunday.
Russian: Я спрошу у него, куда он ходил в прошлое воскресенье.

English: The cat nuzzled against Tom.
German: Die Katze schmiegte sich an Tom.

English: I like your beard.
Hungarian: Tetszik a szakállad.

English: I wasn't living in Boston last year.
Italian: Non vivevo a Boston l'anno scorso.

English: When I came home, my sister was playing the guitar.
Spanish: Cuando vine a casa, mi hermana estaba tocando la guitarra.

English: Please read it once more.
Portuguese: Por favor, leia mais uma vez.

English: We are at war.
Romanian: Suntem în război.

English: I'm not dead, am I?
Swedish: Jag är ju inte död, eller hur?

English: We knew that Tom would likely be late.
Russian: Мы знали, что Том, скорее всего, опоздает.

English: I'm your boyfriend, aren't I?
Portuguese: Sou o seu namorado ou não?

English: The car is ready.
Ukrainian: Машина готова.

English: I'd like to change my seat.
Russian: Я бы хотел пересесть.

English: Let's not even think about it.
Italian: Non pensiamoci nemmeno.

English: I am familiar with this subject.
Mandarin Chinese: 我熟悉這個主題。

English: Don't open the box. There could be a bomb inside.
Russian: Не открывайте коробку. Внутри может быть бомба.

English: Please don't sit there.
Russian: Пожалуйста, не садись там.

English: Furniture made of good materials sells well.
German: Möbel aus gutem Material verkaufen sich gut.

English: Tom didn't drink the juice that Mary gave him.
Russian: Том не выпил сок, который Мэри ему дала.

English: I don't even know who she is.
Portuguese: Sequer sei quem ela é.

English: Life can sometimes be difficult.
Czech: Život někdy dokáže být těžký.

English: It's not just a theory.
Turkish: Bu sadece bir teori değil.

English: Oh, have a heart.
Japanese: ねぇ、お願い。