English: Leave me alone.
French: Fous-moi la paix !

English: Tom learned how to do that when he was living in Australia.
Czech: Tom se naučil, jak to dělat, když žil v Austrálii.

English: They don't have to do that, but they do.
Turkish: Onu yapmak zorunda değiller ama yapıyorlar.

English: No one can leave.
Russian: Никому нельзя уходить.

English: Tom isn't likely to do that.
Ukrainian: Том навряд чи це робитиме.

English: We can talk.
Marathi: आम्ही बोलू शकतो.

English: You have a lot of nerve!
Portuguese: Você é muito corajoso!

English: Tom was very nice to everyone.
Czech: Tom byl na každého velmi hodný.

English: Feed the bird.
German: Füttere den Vogel!

English: I was told to stay away from Tom.
Russian: Мне сказали держаться от Тома подальше.

English: My wish is to become a teacher.
Mandarin Chinese: 我的願望是成為一個老師。

English: Think positive.
German: Denk positiv.

English: Fill the jars with water.
Swedish: Fyll burkarna med vatten.

English: I wasn't expecting visitors.
Russian: Я не ждал посетителей.

English: Constant dripping wears away a stone.
Spanish: Gota a gota, el agua perfora la roca.

English: Tom got all emotional.
German: Tom wurde ganz emotional.

English: People say that Tom is bold.
Finnish: Sanovat, että Tomi on rohkea.

English: Both Tom and Mary will be there.
Ukrainian: Том та Мері обоє там будуть.

English: I'm not in the mood.
Thai: ฉันไม่มีอารมณ์

English: It's your responsibility to finish the job.
Russian: Закончить работу — твоя обязанность.

English: It's a national newspaper.
Bengali: এটি একটি জাতীয় পত্রিকা।

English: You seem really busy this morning.
Russian: Вы сегодня утром какой-то очень занятой.

English: Why don't we try doing this again tomorrow?
German: Lassen Sie uns das doch morgen noch mal versuchen!

English: I'd like you to meet with Tom.
Russian: Я бы хотел, чтобы ты встретился с Томом.

English: Do you drink coffee?
Finnish: Juotteko kahvia?

English: Tom changed his mind at the last minute.
German: Tom überlegte es sich in letzter Minute anders.

English: "Where are my cookies?" "Sorry, I ate them all."
Japanese: 「僕のクッキーは？」「ごめん、全部食べちゃった」

English: The public is the best judge.
Italian: Il pubblico è il giudice migliore.

English: Put your pajamas on.
Spanish: Ponte pijama.

English: I should be happy.
Polish: Powinnam być szczęśliwa.

English: I'm a dreamer.
Ukrainian: Я мрійник.

English: Your bag's open.
Dutch: Jouw tas staat open.

English: Not many people know their blood type.
Russian: Мало кто знает свою группу крови.

English: Can you call me tomorrow?
Italian: Riesce a chiamarmi domani?

English: I can carry those suitcases for you.
Polish: Mogę ci zanieść te walizki.

English: Tom took off his protective glasses.
Russian: Том снял защитные очки.

English: He belongs to the planning section.
German: Er gehört zur Planungsabteilung.

English: I don't care how I look.
Hebrew: לא אכפת לי איך אני נראית.

English: Did you study by yourself?
Ukrainian: Ти навчався сам?

English: My house is right across the street.
Dutch: Mijn huis is precies aan de andere kant van de straat.

English: I hit Tom.
Japanese: トムを叩いた。

English: How much time will you give us to do that?
Berber: Acḥal n wakud ara aɣ-d-tefkemt akken ad neg aya?

English: I didn't recognize you.
Marathi: मी तुम्हाला ओळखलं नाही.

English: Tom doesn't understand the value of money.
Portuguese: Tom não entende o valor do dinheiro.

English: This sounds fishy.
French: Ça semble suspect.

English: Tom is here every day.
Berber: Tum yettili da yal ass.

English: I can't eat anything today.
Marathi: आज मी काहीही खाऊ शकत नाही.

English: You know I can't.
Hebrew: אתה יודע שאינני יכולה.

English: You're sweating like a pig, Tom.
Russian: Том, ты потеешь, как свинья.

English: Tom just smiled.
Berber: Imir-a kan ay d-yezmumeg Tom.

English: Why did you lie?
Hebrew: למה שיקרת?

English: I'm going to need some help.
Portuguese: Vou precisar de ajuda.

English: Tell me the story.
Marathi: मला ती गोष्ट सांग.

English: Help your friends.
French: Aidez vos amis.

English: Wake up, Tom.
Bulgarian: Събуди се, Том.

English: This desk is mine.
Russian: Этот письменный стол мой.

English: You've restored my faith in humanity.
Danish: I har genoprettet min tro på menneskeheden.

English: It was very painful.
Russian: Это было очень больно.

English: Tom's hands began to shake.
Italian: Le mani di Tom iniziarono a tremare.

English: I don't like the way she speaks to me.
Italian: A me non piace il modo in cui mi parla.

English: I'm not scared of women.
Italian: Non ho paura delle donne.

English: When did the robbery happen?
Russian: Когда произошло ограбление?

English: Mary is a very busy woman.
Ukrainian: Мері дуже зайнята жінка.

English: If I told you I loved you, would you believe me?
Japanese: 愛してるよって言ったら、信じてくれる？

English: Tom found what he was looking for.
Spanish: Tom encontró lo que buscaba.

English: It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Vietnamese: Sự nóng lên toàn cầu được cho là có quan hệ trực tiếp đến sự thải khí CO2.

English: I couldn't lie to you.
French: Je ne pourrais vous mentir.

English: Do you really want to get married?
Italian: Tu vuoi davvero sposarti?

English: I just need a couple of aspirin.
Italian: Ho bisogno solo di un paio di aspirine.

English: You may go with him if you choose.
Berber: Tzemrem ad teddum yid-s, ma teɣsem.

English: The party was getting out of control.
Hungarian: Kezdett elvadulni a buli.

English: I gave the boy a book.
Italian: Ho dato un libro al ragazzo.

English: I wasn't thirsty.
Russian: Мне не хотелось пить.

English: Tom can speak a little French.
Finnish: Tom osaa puhua vähän ranskaa.

English: You said you'd help.
Finnish: Sanoit auttavasi.

English: I know that Tom wants to become a priest.
Italian: So che Tom vuole diventare un prete.

English: Tom doesn't believe what Mary says.
Hungarian: Tamás nem hiszi el, amit Mária mond.

English: My dad likes tennis.
Hebrew: אבי אוהב טניס.

English: Tom knows Mary is the one who did that.
Russian: Том знает, что это сделала Мэри.

English: Whose is this food?
Russian: Чья это еда?

English: I hear that you play the piano.
Indonesian: Aku dengar kau bermain piano.

English: What have you got?
Kabyle: D acu i k-yuɣen?

English: You like elephants.
Spanish: Te gustan los elefantes.

English: You better hurry.
Berber: Ma tuɣem awal-inu, ɣiwlet.

English: Tom predicted his own death.
Russian: Том предсказал собственную смерть.

English: Do I look fat in this dress?
Portuguese: Eu fico gorda neste vestido?

English: Where is the problem?
Czech: Kde je problém?

English: Everything will go well today.
Portuguese: Tudo correrá bem hoje.

English: Tom is an illegal immigrant.
Finnish: Tom on laiton maahanmuuttaja.

English: He's enjoying himself.
Polish: On bawi się.

English: We're letting you go.
Hebrew: אנו נותנים לך לעזוב.

English: I assume you've already done that.
Spanish: Supongo que ya lo has hecho.

English: We love the system.
Berber: Nḥemmel anagraw-nni.

English: Even if you don't like rum, try a glass of this.
Czech: Přestože ti nechutná rum, zkus sklenku tohoto.

English: I ate some bread and a boiled egg for lunch.
Berber: Cciɣ tamellalt tuftiyt ed cwiṭ n weɣrum ɣer yimekli.

English: She has a beautiful tan.
Hungarian: Szép barna színe van.

English: Where's the judge?
Turkish: Hakim nerede?

English: They spoke French.
Ukrainian: Вони говорили французькою.

English: Give him the benefit of the doubt.
Romanian: Acordă-i prezumţia de nevinovăţie.

English: Who should do that?
Ukrainian: Кому слід це робити?

English: Tom caught a big fish.
Japanese: トムは大物を捕まえた。

English: Is there something else on your mind?
Turkish: Aklında başka bir şey var mı?

English: I met Tom in the library on Monday.
Berber: Mlaleɣ-d Tom deg temkarḍit ass n uynas.

English: You can't buy respect.
Hungarian: A tiszteletet nem lehet megvásárolni.

English: You go first.
Kapampangan: Múna ka.