English: Tom is extremely cautious.
Russian: Том крайне осторожен.

English: We're really drunk.
French: Nous sommes vraiment saouls.

English: Tom doesn't appear to be paying attention.
Turkish: Tom, dikkatini veriyor gibi görünmüyordu.

English: You are only young once.
Ukrainian: Молодими бувають лише раз.

English: Keep the remote somewhere where Tom can't reach it.
Russian: Держи пульт где-нибудь вне досягаемости Тома.

English: Drive slowly.
Macedonian: Вози бавно.

English: Tom ran after the boys.
Ukrainian: Том побіг за хлопцями.

English: Tom's very annoying.
Hebrew: תום מעצבן מאד.

English: Are you drunk?
Ukrainian: Ти п'яний?

English: Whose money is this?
Portuguese: De quem é este dinheiro?

English: Where's Mary's ring?
French: Où est la bague de Mary ?

English: You can't leave us here.
Portuguese: Pode nos deixar aqui.

English: None of the meat was fit to eat.
Berber: Ula d tubbit seg weksum-nni ur teṣliḥ i wucci.

English: You're responsible, aren't you?
Macedonian: Ти си одговерен, нели?

English: He twisted my arm.
Polish: Zmusił mnie.

English: Tom probably won't speak French.
Ukrainian: Том, мабуть, не говоритиме французькою.

English: I made Tom promise to come on time.
Macedonian: Го натерав Том да ми вети дека ќе дојде на време.

English: You're our prisoner.
Russian: Вы наш пленник.

English: He accused the man of stealing.
Danish: Han beskyldte manden for tyveri.

English: I've missed Tom so much.
Russian: Я так скучала по Тому.

English: I told them to stop.
Ukrainian: Я сказав їм припинити.

English: Thank you, as always.
Ukrainian: Як і завжди, дякую.

English: They're brown.
Italian: Sono castane.

English: Can you fly an airplane?
Swedish: Kan du flyga ett flygplan?

English: I tried to reason with you.
Russian: Я пытался тебя урезонить.

English: He had the good fortune to be rescued from the burning building.
Turkish: Yanan binadan kurtarılacak kadar iyi bir talihe sahipti.

English: I know a little French.
German: Ich kann etwas Französisch.

English: You did very well.
Macedonian: Многу добро помина.

English: I wonder whether Tom still lives in Australia.
Russian: Интересно, Том так и живёт в Австралии?

English: Ask the policeman the way.
Italian: Chiedi la direzione al poliziotto.

English: Are you feeling better?
Portuguese: Sente-se melhor?

English: You're winning.
Russian: Вы выигрываете.

English: I didn't think Tom would be so shy.
Ukrainian: Я не думав, що Том буде такий сором'язливий.

English: Where's the cafeteria?
Russian: Где кафетерий?

English: I won't lend Tom any money.
Russian: Я не стану одалживать Тому денег.

English: Their wedding is tomorrow.
Finnish: Heidän häät ovat huomenna.

English: We're not turning back.
French: Nous n'allons pas faire demi-tour.

English: This corn is fresh.
Finnish: Tämä vilja on tuoretta.

English: Do you think the road is wide enough for cars?
Spanish: ¿Te parece que la carretera es lo suficientemente ancha como para los autos?

English: He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
Italian: Trova molto difficile stare senza sigarette per un giorno.

English: I know what that is.
Russian: Я знаю, что это такое.

English: I often read the Bible at night just before I go to sleep.
Turkish: Gece yatmadan önce genellikle İncil okurum.

English: Each language has its peculiarities.

English: He threw a stone into the pond.
Czech: Hodil kámen do rybníka.

English: I hear voices.
Khmer: ខ្ញុំឮសម្លេង។

English: Have you eaten breakfast already?
Catalan: Ja has esmorzat?

English: They believe in God.
Marathi: ते देवाला मानतात.

English: I never want to leave Australia.
Berber: Ur bɣiɣ ara akk ad ṛuḥeɣ seg Ustṛalya.

English: I don't like being cheated.
French: Je n'aime pas que l'on me trompe.

English: I thought that Tom would just sign the contract without reading it carefully.
Russian: Я думала, что Том просто подпишет контракт, не читая его внимательно.

English: I've got to talk to you.
Russian: Мне с вами надо поговорить.

English: I'm not going to tell you anything.
Russian: Я не буду вам ничего говорить.

English: I'm not buying it, Tom.
Russian: Я на это не куплюсь, Том.

English: I searched all over for you.
Hebrew: חיפשתי אותך בכל מקום.

English: You're free to talk with anyone.
Russian: Вы можете говорить с кем хотите.

English: You're my neighbor.
Italian: Sei il mio vicino.

English: OK, listen up.
Spanish: Vale, escucha.

English: He has long legs.
Russian: У него длинные ноги.

English: He has an interesting book.
Serbian: On ima interesantnu knjigu.

English: Let's check Tom's background.
Assamese: টমৰ নেপথ্য পৰীক্ষা কৰোঁ আহক।

English: Tom can't be that bad.
Portuguese: Tom não pode ser tão ruim assim.

English: Tom won't go with you.
Italian: Tom non andrà con lei.

English: I have never felt better.
Mandarin Chinese: 我从来没感觉那么好过。

English: He said that I must go.
Russian: Он сказал, что я должен поехать.

English: Don't do that here.
Marathi: इथे तसं करू नकोस.

English: Tom is a very talented musician, too.
Russian: Том тоже очень талантливый музыкант.

English: Tom didn't know Mary was there.
Portuguese: Tom não sabia que Maria estava lá.

English: Tom's book has been translated into many languages.
German: Toms Buch ist in viele Sprachen übersetzt worden.

English: Do you think Tom saw anything?
Hebrew: אתם סבורים שתום ראה משהו?

English: I've got to run.
Swedish: Jag måste iväg.

English: We all know why you did that.
Spanish: Todas nosotras sabemos por qué hicisteis eso.

English: Have fun in Boston.
Finnish: Pidä hauskaa Bostonissa.

English: He was raised by his grandparents.
Russian: Его воспитали бабушка с дедушкой.

English: It'll be our little secret.
Turkish: Bizim küçük sırrımız olacak.

English: It's getting dark. Please turn the light on for me.
German: Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein.

English: This is one of mine.
French: C'est l'une des miennes.

English: Tom told us about his trip.
Russian: Том рассказал нам о своей поездке.

English: Tom's the smallest of the three.
German: Tom ist der Kleinste der drei.

English: Hurry up.
Swedish: Skynda dig!

English: Is your watch correct?
Hindi: तुम्हारी घड़ी सही है क्या?

English: Please move back.
Portuguese: Para trás, por favor.

English: There you are.
Kabyle: Aql-ik-id.

English: We're heading home.
Macedonian: Одиме накај дома.

English: What's your favorite book?
French: Quel est votre livre préféré ?

English: I was just joking.
Turkish: Sadece şaka yapıyordum.

English: Tom can hear you.
Swedish: Tom kan höra dig.

English: I had to go to work.
Spanish: Tenía que ir a trabajar.

English: The cushions on the sofa don't match those on the armchairs.
German: Die Kissen auf dem Sofa passen nicht zu denen auf den Lehnstühlen.

English: Have you finished your homework?
Korean: 숙제 다 끝냈니?

English: Are you all happy?
Marathi: तुम्ही सगळे खुश आहात का?

English: Why aren't you prepared?
Italian: Perché non siete pronti?

English: This soup tastes good.
Berber: Abuyun-a d aẓidan.

English: Do you mind my sitting next to you?
Italian: Ti dispiace se mi siedo di fianco a te?

English: I cannot see the hummingbird, because it is too far away.
Romanian: Nu pot să văd pasărea colibri fiindcă e prea departe.

English: Tom likes to keep busy.
Italian: A Tom piace tenersi impegnato.

English: How is it going?
Czech: Jak to jde?

English: I think Tom is finicky.
Russian: Думаю, Том придирчив.

English: Tom has to tell you something.
Spanish: Tom tiene que decirte algo.

English: It's already seven.
Dutch: Het is al zeven uur.

English: I want to be friends with you.
Kabyle: Bɣiɣ ad nili d imeddukal.

English: Do you use aftershave?
Swedish: Använder du rakvatten?

English: I ride a scooter.
Kabyle: Nehreɣ askutur.

English: I bought a hat.
Portuguese: Comprei um chapéu.

English: No one knows when that's going to happen.
German: Niemand weiß, wann das geschehen wird.