English: Tom has offered to lend me some money.
Portuguese: Tom se ofereceu para me emprestar dinheiro.

English: You are under arrest.
Macedonian: Уапсен си.

English: I'll see you next week.
Finnish: Nähdään ensi viikolla.

English: My girlfriend is three years older than I am.
Portuguese: Minha namorada é três anos mais velha que eu.

English: Shut the window.
Italian: Chiudete la finestra.

English: There is little hope of his recovery.
Czech: Je jen malá šance, že se uzdraví.

English: There might be problems.
Portuguese: Talvez haja problemas.

English: How did your test go?
Berber: Amek ay iɛedda ukayad-nwent?

English: You think I did that, don't you?
Russian: Вы что, думаете, я это сделал?

English: It's a waste of time and money.
Polish: To jest strata czasu i pieniędzy.

English: Tom wanted to say more, but he couldn't.
Italian: Tom voleva dire di più, però non riusciva.

English: Their loss is our gain.
Hebrew: ההפסד שלהם הוא הרווח שלנו.

English: He is not wearing a hat.
Swedish: Han har inte hatt på sig.

English: She went into the woods in search of her lost child.
Spanish: Ella entró al bosque a buscar a su niño perdido.

English: I have a dozen cats.
Russian: У меня дюжина кошек.

English: Some wild animals are on the verge of extinction.
Spanish: Algunos animales salvajes están al borde de la extinción.

English: He has not been heard of since.
German: Man hat seitdem nichts mehr von ihm gehört.

English: My feet are frozen.
Kabyle: Iḍarren-iw gersen.

English: Tom said that he was drunk.
Italian: Tom disse che era ubriaco.

English: Where are the plates?
Low German: Woneem sünd de Tellers?

English: This product isn't popular.
Spanish: Este producto no es popular.

English: Tom had an accident.
Italian: Tom ebbe un incidente.

English: You know me.
Kabyle: Tessnemt-iyi.

English: Tom said Mary looked like she was busy.
Portuguese: Tom disse que Mary parecia estar ocupada.

English: I never liked biology.
Spanish: Nunca me gustó la biología.

English: Bread is made from flour, water and yeast.
Polish: Chleb jest robiony z mąki, wody i drożdży.

English: I'll sing.
Spanish: Cantaré.

English: No problem!
Japanese: 問題ないよ。

English: Don't feed the dog.
Japanese: 犬に食べ物をあげないでね。

English: Believe what you want.
Dutch: Geloof wat je wil.

English: I gave Tom a push.
Swedish: Jag gav Tom en knuff.

English: Allow an hour to get to the station.
Berber: Efk-iyi-d tasaɛet akken ad awḍeɣ ɣer teɣsert.

English: First of all, we have to plant all these seeds.
Portuguese: Primeiro, temos que plantar todas essas sementes.

English: Nail the windows shut.
Russian: Заколотите окна.

English: This is why I don't have a boyfriend.
Italian: Questa è la ragione per cui non ho un moroso.

English: I'm in a terrible mood today because I don't have enough money.
Cantonese: 我今日心情好差，因為我唔夠錢使。

English: Tom's opponent was Mary.
Kabyle: Nedd n Tom d Mary.

English: There's a lot of dangerous stuff in this warehouse.
Finnish: Tässä varastossa on paljon vaarallista tavaraa.

English: Please don't tell anybody.
French: Ne le dis à personne, s'il te plaît.

English: Tom moved here from Australia three years ago.
Polish: Tom przeprowadził się tutaj z Australii trzy lata temu.

English: I grasped the rope so as not to fall.
Polish: Chwyciłem linę aby nie upaść.

English: Could I see your passport?
Japanese: パスポートを見せていただけますか？

English: Take Tom.
Thai: เอาทอมไป

English: Tom isn't our captain.
Ukrainian: Наш капітан - не Том.

English: Call for help.
Spanish: Pide ayuda.

English: I didn't read the message.
French: Je n'ai pas lu le message.

English: Will he come this evening?
Portuguese: Ele virá esta tarde?

English: Read the note at the bottom of the page.
Japanese: ページの下に書いてある注意事項を読みなさい。

English: I read many foreign languages, but I don't speak any.
Hungarian: Sok nyelven tudok olvasni, de beszélni egyiken sem.

English: Thank you for coming.
Khmer: អរគុណ ដែលបានមកលេង ។

English: Tom can barely walk.
Portuguese: Tom mal consegue andar.

English: Do you know his name?
Spanish: ¿Conoces su nombre?

English: Tom talked too much.
Russian: Том слишком много говорил.

English: I wish I had ridden my bicycle here.
Japanese: 自転車で来ればよかったなあ。

English: I was quite busy.
Swedish: Jag var ganska upptagen.

English: How did you get Tom to help?
Berber: Amek ay tesqenɛed Tom ad d-iɛawen?

English: Tom was deeply involved.
Turkish: Tom bu işe çok bulaşmıştı.

English: I left the theater before the fire broke out.
Portuguese: Saí do teatro antes que o fogo se alastrasse.

English: People might notice.
Hebrew: אנשים עלולים לשים לב.

English: My little finger hurts.
Swedish: Mitt lillfinger gör ont.

English: That's important.
Indonesian: Itu penting.

English: I can take care of you.
Polish: Mogę się tobą zająć.

English: He is not here.
Russian: Его тут нет.

English: What'd you do?
Italian: Che farebbe?

English: I accept the responsibility.
Marathi: मी जबाबदारी स्वीकारते.

English: The rain began to fall.
Ukrainian: Пішов дощ.

English: I changed the channel.
Portuguese: Eu mudei de canal.

English: How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
Japanese: 毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。

English: Don't even mention it.
Russian: Даже не упоминай об этом.

English: There is nothing as important as friendship.
Italian: Non c'è nulla di più importante dell'amicizia.

English: I will go and take a look at the house.
French: Je vais aller voir la maison.

English: Tom sat on the bench smoking.
Italian: Tom sedeva sulla panchina fumando.

English: I'm self-employed.
Hungarian: Magánvállalkozó vagyok.

English: I won't swim.

English: The meeting took place yesterday.
Russian: Встреча состоялась вчера.

English: I don't want to have any secrets from you.
German: Ich will keine Geheimnisse vor dir haben.

English: I still haven't voted.
Slovak: Ešte som nehlasoval.

English: It's business.
Ukrainian: Це робота.

English: Tell me the meaning of life.
Japanese: 生きる意味を教えてくれ。

English: I just want to stay here.
Russian: Я просто хочу остаться здесь.

English: Why are you helping me?
Ukrainian: Чому ви мені допомагаєте?

English: Did Tom really promise you that?
Russian: Том действительно тебе это обещал?

English: Tom always wants to do everything by himself.
Italian: Tom vuole sempre fare tutto da solo.

English: It's been three weeks since Tom broke his arm.
Macedonian: Поминаа три недели откако Том си ја скрши раката.

English: We're trying a new approach this year.
Ukrainian: Цього року ми випробовуємо новий підхід.

English: I didn't give Tom any money.
Italian: Non ho dato soldi a Tom.

English: I wish I could live near your house.
Bulgarian: Бих искала да живея близо до твоята къща.

English: There's not much to say.
Turkish: Söyleyecek çok şey yok.

English: It could be worth a try.
Dutch: Het kan het proberen waard zijn.

English: I thought that you wanted to go with us.
French: Je croyais que vous vouliez venir avec nous.

English: I work for a travel agency.
Berber: Ttmahaleɣ ɣer yiwet n tnegga n usikel.

English: I'm still thinking about it.
Russian: Я до сих пор об этом думаю.

English: What's your favorite television program?
Japanese: あなたのお気に入りのテレビ番組は何ですか。

English: Tom turned and walked to the exit.
German: Tom drehte sich um und begab sich zum Ausgang.

English: Tom is a socialist.
Estonian: Tom on sotsialist.

English: We exchanged phone numbers at the end of the gathering.
Berber: Deg tgara n umsegraw-nni, nemsenfal uṭṭunen-nteɣ n usawal.

English: The bridge is open to traffic.
Italian: Il ponte è aperto al traffico.

English: I'm not going to take it.
Vietnamese: Tôi sẽ không lấy nó.

English: My meals are prepared by my mother.
Italian: I miei pasti sono preparati da mia madre.

English: The response time was amazing.
Turkish: Yanıtlama süresi şaşırtıcıydı.

English: I wasn't born yesterday.
German: Ich bin nicht gestern geboren worden.

English: Why are you on a diet?
Turkish: Neden diyettesin?