English: People need to remember that.
Italian: La gente se lo deve ricordare.

English: I will be with you right away.
German: Ich bin sofort bei dir.

English: I think there's a misunderstanding.
Macedonian: Мислам дека дошло до недоразбирање.

English: I know that Tom is a financial advisor. Maybe he can help us.
Marathi: टॉम हा वित्त सल्लागार आहे असं मला माहीत आहे. कदाचित तो आपली मदत करू शकेल.

English: I didn't have the sense to do so.
French: Je n'eus pas le bon sens de le faire.

English: You're acting funny.
French: Tu te comportes bizarrement.

English: I've been watching.
Russian: Я наблюдал.

English: He is nice, but he's not the one for me.
Portuguese: Ele é legal, mas não é o cara certo para mim.

English: Would you like some more gravy?
Swedish: Vill du ha lite mer sås?

English: I think it's a fantastic idea.
Turkish: Ben onun harika bir fikir olduğunu düşünüyorum.

English: I'm not quite prepared for this.
Russian: Я не совсем к этому готова.

English: Tom is sick, so he probably won't do that.
Ukrainian: Том хворіє, тому, мабуть, він цим не займатиметься.

English: Tom must've forgotten his key.
Russian: Том, наверное, ключ забыл.

English: We must protect our children.
Berber: Yessefk ad nemmesten igerdan-nteɣ.

English: Tom hid under the table.
Polish: Tom schował się pod stołem.

English: They're foreigners.
French: Ils sont étrangers.

English: Maybe Tom will wait for us.
Portuguese: Pode ser que Tom espere por nós.

English: It's going to rain this evening.
Italian: Pioverà stasera.

English: Fortunately, Tom knows what the problem is.
Ukrainian: На щастя, Том знає, у чому проблема.

English: What is your blood type?
Dutch: Wat is jullie bloedgroep?

English: He is a critic rather than a novelist.
Macedonian: Тој е критичар а не писател на романи.

English: Don't ask me to explain it.
Russian: Не проси меня объяснить это.

English: Did you give him that dog?
Italian: Gli ha dato quel cane?

English: The decision is not yet final.
French: La décision n'est pas encore définitive.

English: I went to your website.
Russian: Я ходила на твой сайт.

English: Tom is never satisfied, is he?
Hungarian: Tom sosem elégedett, igaz?

English: Tom often worries about stupid things.
Turkish: Tom sık sık aptalca şeyler hakkında endişelenir.

English: I think it might not be safe to cross this bridge.
Turkmen: Meñ pikirimçe bu köprini kesip geçmek howpsyz bolmaz.

English: Did you see anything suspicious?
Italian: Ha visto qualcosa di sospetto?

English: I'm not keeping this thing.
Hebrew: אני לא שומרת על הדבר הזה.

English: We want to vote.
Hungarian: Szavazni akarunk.

English: Tom won't have to be replaced.
Russian: Тома не придётся никем заменять.

English: I had to beg my friends to come.
German: Ich musste meine Freunde darum anflehen zu kommen.

English: I used to eat pizza, but now I don't eat it at all.
Italian: Io mangiavo la pizza, ma adesso non la mangio affatto.

English: Death is something that we're often discouraged to talk about or even think about, but I've realized that preparing for death is one of the most empowering things you can do. Thinking about death clarifies your life.
Russian: Смерть - это зачастую то, разговоры или даже мысли о чем приводят в уныние, но я осознал, что готовность умереть наделяет силой, как ничто другое. Мысль о смерти вносит ясность в твою жизнь.

English: Ammonia is a base.
Central Dusun: Ammonia nopo nga tadon dau.

English: I love American food.
Spanish: Me encanta la comida estadounidense.

English: He works in a factory.
Finnish: Hän työskentelee tehtaassa.

English: She is almost as tall as you are.
Russian: Она почти такого же роста, как ты.

English: Don't sit on the floor.
Russian: Не сиди на полу.

English: Tom began to pray.
Russian: Том начал молиться.

English: If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.
French: Si je gagne à la loterie, je pourrai avoir la belle vie.

English: How can Tom do that?
Swedish: Hur kan Tom göra så?

English: She gave me a doll.
Hungarian: Ő adott nekem egy babát.

English: I daydreamed all day.
French: J'ai rêvassé toute la journée.

English: This is a dangerous neighborhood.
Finnish: Tämä on vaarallista aluetta.

English: I'm constantly getting lost.
German: Ich verliere mich ständig.

English: How old will you be next year?
Portuguese: Quantos anos você terá no ano que vem?

English: People call me Tom.
Italian: Le persone mi chiamano Tom.

English: I wish to spare him the trouble of going there.
Hebrew: אני רוצה לחסוך לו את הטרחה ללכת לשם.

English: I was trying to help.
Turkish: Yardım etmeye çalışıyordum.

English: Tom walked away, and Mary watched him go.
Russian: Том пошёл прочь, а Мэри смотрела, как он уходит.

English: Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
German: Das Leben wird nicht nach der Anzahl unserer Atemzüge gemessen, sondern nach den Augenblicken, in denen wir atemlos sind.

English: I don't think that there's any beer in the refrigerator.
Berber: Ur cikkeɣ ara akk tella tebyirt deg yimsismeḍ.

English: Have you decoded the message yet?
French: As-tu enfin décodé le message ?

English: You lied to me.
German: Sie haben mich angelogen.

English: I hope Tom is jealous.
Italian: Spero che Tom sia geloso.

English: The government watched the activities of radical groups carefully.
Russian: Правительство тщательно следило за деятельностью радикальных групп.

English: I guess I didn't really think about it.
Turkish: Sanırım o konuyu gerçekten düşünmedim.

English: Tom didn't tell Mary that he'd spent time in prison.
Russian: Том не сказал Мэри, что сидел в тюрьме.

English: Tom phoned his girlfriend.
German: Tom rief seine Freundin an.

English: You broke the law.
Russian: Ты нарушил закон.

English: I don't have a spare shirt.
Finnish: Minulla ei ole varapaitaa.

English: Where's Tom's watch?
Spanish: ¿Dónde está el reloj de Tom?

English: Have you made your decision yet?
German: Hast du schon eine Entscheidung getroffen?

English: We persuaded Tom to change his mind.
Turkish: Tom'u fikrini değiştirmeye ikna ettik.

English: Could you explain that?
Turkish: Bunu açıklayabilir misiniz?

English: Who walked the dog?
Dutch: Wie heeft de hond uitgelaten?

English: Excuse me.
Hebrew: סלחי לי.

English: Tom poured himself a glass of wine.
Russian: Том налил себе бокал вина.

English: Tom moves a lot.
Polish: Tom dużo się rusza.

English: What time does the concert start?
Portuguese: A que horas o show começa?

English: Do you think I'm to blame?
Polish: Myślisz, że wina leży po mojej stronie?

English: I can't make Tom happy.
Algerian Arabic: Nuk mund ta bëj të lumtur Tomin.

English: I doubt that our new boss will be any worse than the old one.
Portuguese: Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo.

English: Let's go by taxi, OK?
Hebrew: בוא ניסע במונית, בסדר?

English: What's so dangerous?
Hebrew: מה כה מסוכן?

English: Tom never cheats.
Hungarian: Tom soha sem csal.

English: I've never met a kinder person than Tom.
Russian: Я не встречала человека добрее Тома.

English: Where did you buy all this?
Russian: Где вы всё это купили?

English: I don't wish to be rescued.
Macedonian: Не сакам да ме спасат.

English: She apologized to him for being late.
Portuguese: Ela se desculpou a ele por estar atrasada.

English: I want to show you something in my office.
Finnish: Haluan näyttää sinulle jotakin toimistossani.

English: I'll speak to you tomorrow.
Kabyle: Ad heḍṛeɣ yid-kent azekka.

English: Tom stopped.
Macedonian: Том престана.

English: I think Tom is wrong.
Russian: Я думаю, Том ошибается.

English: There are six apples in the box.
Italian: Ci sono sei mele nella scatola.

English: Nothing we do matters.
Turkish: Yaptığımız hiçbir şeyin önemi yoktur.

English: There is a woman who wants to see you.
Russian: Вас тут какая-то женщина хочет видеть.

English: Could you please sign the register?
Italian: Potreste firmare il registro, per favore?