English: Tom is an accountant, isn't he?
Hungarian: Tamás könyvelő, ugye?

English: Tom will have to wait.
Hungarian: Tomnak várnia kell majd.

English: Tom is back in Boston.
Macedonian: Том се вратил во Бостон.

English: That's my dog.
Portuguese: Esse é o meu cachorro.

English: The game has finished.
Italian: Il gioco è finito.

English: This song was written by Tom.
French: Cette chanson fut écrite par Tom.

English: I wouldn't blame Tom.
Czech: Toma bych neobviňoval.

English: We've got a little problem.
Italian: Abbiamo un problemino.

English: They missed the deadline.
Russian: Они не уложились в сроки.

English: Don't complicate the problem by raising new issues.
Finnish: Älä tee ongelmaa monimutkaiseksi nostamalla esiin uusia aiheita.

English: I spent all day at the beach.
German: Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand.

English: I asked you not to smoke in the office.
Italian: Ti ho chiesto di non fumare in ufficio.

English: That's no good, Tom.
German: Das ist nicht gut, Tom.

English: I don't think we should get involved.
Hebrew: אינני חושב שעלינו להתערב.

English: I just don't love you.
Hebrew: אני פשוט לא אוהבת אותך.

English: Did you live in Boston for a long time?
Portuguese: Você morou em Boston por muito tempo?

English: I'm not embarrassed.
Italian: Non sono imbarazzata.

English: I'm taking off now.
German: Ich gehe jetzt.

English: Stop playing with that thing.
Italian: La smetta di giocare con quella cosa.

English: They don't know each other very well.
Dutch: Zij kennen elkaar niet zo goed.

English: Tom wasn't very happy when I left.
Russian: Том был не очень доволен, когда я ушёл.

English: Why are you ignoring me?
German: Warum ignorierst du mich?

English: Tom suffers from chronic pain.
Serbian: Tom pati od hroničkih bolova.

English: I'll sweep the floor while you wash the dishes.
Hebrew: אני אטאטא בזמן שאת שוטפת כלים.

English: Tom is growing up.
Estonian: Tom kasvab suureks.

English: Who's the richest person in Australia?
Russian: Кто самый богатый человек в Австралии?

English: I know something you don't.
Russian: Я знаю что-то, чего ты не знаешь.

English: It's nothing that I can't cope with.
Hebrew: זה לא דבר שאני לא יכול להתמודד אתו.

English: Here is a perfect example.
Assamese: এইয়া এক নিখুঁত উদাহৰণ।

English: May I come and see you tomorrow?
Mandarin Chinese: 我明天可以來看你嗎？

English: Would you all like another cup of tea?
Russian: Не хотите ли ещё по чашечке чая?

English: She's unbelievably naive.
Portuguese: Ela é incrivelmente ingênua.

English: Thirty people live in that building.
Ukrainian: У цій будівлі мешкає тридцять людей.

English: Tom acted like a perfect gentleman.
Russian: Том вёл себя как идеальный джентльмен.

English: I don't want to go back there.
Russian: Я не хочу туда возвращаться.

English: Your sister's sleeping.
French: Ta sœur dort.

English: You're killing me.
Italian: Mi state uccidendo.

English: She has a bike.
Italian: Lei ha una bici.

English: Tom sees Mary every day.
Japanese: トムはメアリーと毎日会ってるよ。

English: It shouldn't have happened.
Ukrainian: Цього не мало статися.

English: This discovery became a sensation.
Hungarian: Ez a felfedezés szenzációvá vált.

English: We're wide awake.
Portuguese: Nós estamos bem acordados.

English: How much hamburger did you buy?
Japanese: ひき肉はどれぐらい買ったの？

English: This is the worst book I've ever read.
Turkish: Bu, okuduğum en kötü kitap.

English: I'm a pretty lucky guy.
Thai: ผมเป็นคนที่โชคดีมาก

English: Do you know how much these shoes cost?
Italian: Lei sa quanto costano queste scarpe?

English: How many of your friends can speak French?
German: Wie viele deiner Freunde sprechen Französisch?

English: I was so happy.
Hungarian: Annyira boldog voltam.

English: Tom made a good suggestion.
German: Tom hat einen guten Vorschlag gemacht.

English: Stop wasting money.
Russian: Хватит транжирить деньги.

English: We had a couple glasses of wine.
Russian: Мы выпили пару бокалов вина.

English: That does worry me.
Polish: To mnie martwi.

English: I like geography and history.
Russian: Я люблю географию и историю.

English: Mother bought a beautiful doll for her.
Marathi: आईने तिच्यासाठी एक सुंदर बाहुली विकत घेतली.

English: I've got no reason to lie to you.
French: Je n'ai aucune raison de te mentir.

English: Tom wasn't a bartender.
Russian: Том не был барменом.

English: Tom wants to be near you.
Russian: Том хочет быть рядом с вами.

English: It's my picture, not yours.
Italian: È la mia fotografia, non la vostra.

English: I think we should pay Tom more.
Hebrew: אני חושבת שעלינו לשלם לתום יותר.

English: I'll shut the door.
Italian: Chiuderò la porta.

English: What's your waist size?
Ukrainian: Який у вас розмір талії?

English: I hear that he eats frogs.
Italian: Ho sentito dire che lui mangia le rane.

English: I returned to Japan.
Portuguese: Voltei para o Japão.

English: Is this drinking water?

English: I called you at home last night.
French: Je vous ai appelé chez vous la nuit dernière.

English: Why don't you just find another place to live?
Berber: I tafemt-d amkan niḍen aydeg ara teddremt?

English: I'll take a chance.
Russian: Я воспользуюсь возможностью.

English: How many languages do you know?
Italian: Quante lingue conosci?

English: Let me look for myself.
Macedonian: Дај сам да погледам.

English: Tom skipped all of his classes today.
Portuguese: Tom matou todas as suas aulas hoje.

English: Tom and I both enjoy watching horror movies.
Ukrainian: Ми з Томом полюбляємо дивитися фільми жахів.

English: They're always good.
Italian: Loro sono sempre brave.

English: What're you going to do with Tom?
Portuguese: O que você vai fazer com o Tom?

English: Wait five minutes, please.
German: Warte bitte fünf Minuten.

English: I ate a hamburger.
Italian: Mangiai un hamburger.

English: Do you want to go for a swim?
Italian: Vuole andare a nuotare?

English: I want one!
Italian: Ne voglio uno!

English: My dog started barking.
German: Mein Hund fing an zu bellen.

English: Do you want to have sushi tonight?
Berber: Tebɣamt ad teccemt asuci tameddit-a?

English: Many children at this school are malnourished.
French: De nombreux enfants de cette école sont mal nourris.

English: That was the plan.
Polish: Taki był plan.

English: I had to walk because there were no taxis.
Azerbaijani: Mən yerimək məcburiyyətində idim, çünki orada taksi yox idi.

English: You'll die soon.
Russian: Ты скоро умрёшь.

English: Could it be that simple?
Macedonian: Зарем може да е толку просто?

English: I saw what you did.
Italian: Io ho visto cos'ha fatto.

English: Who talked?
Kabyle: Anwa i d-imeslayen?

English: Come home early.
Portuguese: Volte para casa cedo.

English: You did tell Tom about that, right?
Spanish: Sí le contaste a Tom, ¿cierto?

English: There is no other way.
Finnish: Ei ole muuta keinoa.

English: My house is near the church.
Spanish: Mi casa está cerca de la iglesia.

English: Take no chances.
French: Ne prenez aucun risque !

English: How did you wind up doing this kind of work?
Berber: Amek ay d-tufid iman-nnek la tettged taɣawsa am ta?

English: Tom said he'd be willing to do this.
Hebrew: תום אמר שהוא יהיה מוכן לעשות את זה.

English: I don't want to go back to Boston.
Italian: Non voglio tornare a Boston.

English: Do you want to sit?
French: Veux-tu t'asseoir ?

English: They resisted the invaders.
Polish: Stawili opór najeźdźcy.

English: Let's quit.
French: Arrêtons.

English: Let go of my arm.
Spanish: Suelte mi brazo.

English: If I've misjudged you, I'm terribly sorry.
Berber: Ɣelḍeɣ deg leḥsab-nnem. Ssuref-iyi mliḥ.

English: What about me?
Marathi: माझं काय?

English: Who taught you that song?
Italian: Chi le ha insegnato quella canzone?

English: I trust the room will be to your satisfaction.
French: J'espère que la chambre sera à votre goût.

English: I'm going fishing.
Ukrainian: Я йду на риболовлю.

English: Everybody I know thinks Tom is stuck up.
Hungarian: Mindenki, akit ismerek, úgy gondolja, hogy Tom nagyképű.