English: You should see a therapist.
German: Du solltest einen Therapeuten aufsuchen.

English: He did not accept my apologies.
Mandarin Chinese: 他不接受我的道歉。

English: Tom is very pessimistic, isn't he?
German: Tom ist sehr pessimistisch, nicht wahr?

English: My reputation is at stake.
German: Mein Ruf steht auf dem Spiel.

English: Tom said he hadn't known about it.
German: Tom sagte, dass er nichts davon gewusst habe.

English: She asked me if I knew Tom's address.
Italian: Lei mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.

English: You can't put toothpaste back in the tube.
French: Tu ne peux pas remettre le dentifrice dans le tube.

English: Christmas fell on Monday that year.
Italian: Natale cadde di lunedì quell'anno.

English: Portugal is not an exception.
Italian: Il Portogallo non è un'eccezione.

English: I moved last month.
Hebrew: עברתי דירה בחודש שעבר.

English: We picked a hitchhiker up on the way to Boston.
Russian: Мы подобрали автостопщика по дороге в Бостон.

English: Do you love Tom?
Greek: Αγαπάτε τον Τομ;

English: No one had a clue who I was.
German: Keiner wusste, wer ich bin.

English: We remember.
Korean: 우린 기억하고 있어.

English: Tom put sugar in his coffee.
Russian: Том насыпал в кофе сахар.

English: Tom called me a fool.
French: Tom m’a traité d’idiot.

English: I went there because I wanted to.
Mandarin Chinese: 我去了那裡，因為我想去。

English: I think we should let Tom get some rest.
Macedonian: Мислам дека треба да го оставиме Том да се одмори.

English: Nobody got killed.
Russian: Никого не убили.

English: How do helicopters fly?
Ukrainian: Як літають вертольоти?

English: I remember writing to her.
Ukrainian: Я пам'ятаю, що я писав їй.

English: Tom is a very talented man.
Russian: Том очень талантливый человек.

English: We're competitors, not partners.
Italian: Noi siamo concorrenti, non partner.

English: That's why I worry about you.
Kabyle: Daymi snuzgumeɣ fell-ak.

English: That's a Christmas tree.
Ukrainian: Це різдвяна ялинка.

English: Have you ever read a book in French?
Berber: Yella wasmi ay teɣriḍ adlis s tefṛensist?

English: Tom turned the lights off.
Greek: Ο Τομ έσβησε τα φώτα.

English: Give me a break, would you?
Dutch: Zou je me even een pauze kunnen geven?

English: I couldn't help but fall in love with you.
Dutch: Ik kon niet anders dan verliefd op je worden.

English: Send it to me.
Italian: Spediscimela.

English: They weren't much help.
Russian: Помощи от них было немного.

English: Why did you steal your grandmother's jewelry?
Berber: Maɣef ay tukrem isɣunen n jida-twen?

English: Tom will come this afternoon.
German: Tom wird nachmittags kommen.

English: Truth is more important than beauty.
Danish: Sandhed er vigtigere end skønhed.

English: Don't vote for it.
Italian: Non lo voti.

English: You're losing precious time.
Russian: Вы теряете драгоценное время.

English: Why did you paint the ceiling red?
Berber: Maɣef ay teklid ssqef d azewwaɣ?

English: Tom made me promise not to tell Mary.
Russian: Том взял с меня обещание, что я не расскажу Мэри.

English: That isn't possible.
French: Cela n'est pas possible.

English: Will you go to the movies with me?
Russian: Пойдёшь со мной в кино?

English: Are they collaborators?
Bulgarian: Те колаборатори ли са?

English: You'll see the difference.
German: Du wirst den Unterschied sehen.

English: He left.
Berber: Netta yedda.

English: My mother is making a cake for my father.
Ukrainian: Мама робить торт для мого тата.

English: Is Tom ill?
Hebrew: תום חולה?

English: He's swimming now.
Greek: Αυτός κολυμπάει τώρα.

English: Tom is acting like nothing happened.
Italian: Tom si sta comportando come se non fosse successo nulla.

English: Tom is foolhardy, isn't he?
Italian: Tom è spericolato, vero?

English: Cut it out.
Russian: Перестаньте.

English: Tom brought Mary's tea up to her room.
German: Tom trug Maria den Tee aufs Zimmer.

English: That must've hurt.
French: Ça a dû faire mal.

English: They went fishing.
Serbian: Оне су отишле на пецање.

English: I'm going to go wash up first.
Macedonian: Прво ќе се замијам.

English: Tom got bit.
Hungarian: Tomit megcsípték.

English: You can see the whole park from the restaurant.
Dutch: Je kan vanaf het restaurant het hele park zien.

English: Would you mind taking your feet off the table?
German: Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Füße vom Tisch zu nehmen?

English: I hadn't heard about that.
Russian: Я об этом не слышал.

English: We didn't give them a choice.
Portuguese: Nós não demos escolha a eles.

English: The furniture was dusty.
Japanese: 家具はほこりをかぶっていた。

English: It seems easy enough.
German: Es erscheint leicht genug.

English: Tom has been to Boston only once.
Dutch: Tom is maar één keer in Boston geweest.

English: Don't stay in Boston.
Berber: Ur ttɣimit ara deg Boston.

English: That was well written.
Ukrainian: Це було добре написано.

English: Don't buy me any more presents.
Dutch: Koop me geen cadeautjes meer.

English: It's confidential.
German: Es ist vertraulich.

English: That expression is archaic.
Finnish: Tuo on vanhahtava ilmaus.

English: I got my ears pierced.
French: Je me suis fait percer les oreilles.

English: She's a big teaser.
Portuguese: Ela é uma grande provocação.

English: Tom won't let you go there.
Italian: Tom non ti lascerà andare là.

English: Tom is unbearable.
Russian: Том невыносим.

English: It was not until yesterday that I knew her name.
Czech: Až včera jsem se dozvěděl, jak se jmenuje.

English: How much money do you want?
Hebrew: כמה כסף את רוצה?

English: It was bitterly cold outside.
Russian: На улице было дико холодно.

English: Tom has an iPhone.
Marathi: टॉमकडे एक आयफोन आहे.

English: Who's their mother?
Berber: Anta i yemma-tsen?

English: People act without thinking sometimes.
Russian: Люди иногда поступают не думая.

English: What if you gave a speech and nobody came?
Romanian: Ce s-ar întâmpla dacă ai susține un discurs și n-ar veni nimeni?

English: Take a walk every day.
Ukrainian: Гуляйте щоденно.

English: We pigged out on pizza and beer.
Japanese: 私たちはピザとビールをたらふく食べた。

English: I often went skiing in the winter.
Italian: Andavo spesso a sciare d'inverno.

English: Do you want coffee?
Portuguese: Você quer café?

English: When did you get to know Tom?
Russian: Когда вы с Томом познакомились?

English: What's bothering you?
Japanese: 何が心配なの？

English: Tom didn't seem very surprised.
Dutch: Tom zag er niet erg verrast uit.

English: I'm not always this busy.
Italian: Io non sono sempre così impegnata.

English: The engine started again.
Italian: Il motore è ripartito.

English: No matter what happens, I won't change my mind.
Polish: Bez względu na to, co się stanie, ja nie zmienię swojego zdania.

English: She quickly went up the stairs.
Kapampangan: Mabilís yang ménik king éran.

English: I'd like to come along if you don't mind.
French: J'aimerais vous accompagner, si vous n'y voyez pas d'inconvénient.

English: Check your voice mail.
Ukrainian: Перевірте голосову пошту.

English: I contacted my parents.
Japanese: 私は両親と連絡を取った。

English: Tom fell asleep.
Hebrew: תום נרדם.

English: I'll miss this place once I leave.
French: Cet endroit me manquera, quand je serai parti.

English: I'm positive Tom was the one who stole my watch.
Ukrainian: Я певен, що це Том поцупив мій годинник.

English: Those two don't get along.
Turkish: O ikisi geçinemezler.

English: I've got no worries.
Italian: Non ho preoccupazioni.

English: Tom is busy and can't help you now.
Ukrainian: Том зайнятий і не може тобі зараз допомогти.

English: I hear you.
Ukrainian: Я розумію.

English: Tom didn't miss anything.
French: Tom n'a rien manqué.

English: He gave me a smile of recognition.
Italian: Lui mi ha fatto un sorriso di riconoscimento.

English: We're awfully sorry about what's happened.
French: Nous sommes terriblement désolés de ce qui s'est passé.

English: Just get out of my way.
Macedonian: Само тргни ми се од патот.