English: This is a doghouse that I made myself.
Spanish: Ésta es una caseta que hice yo mismo.

English: You're barking up the wrong tree.
Russian: Ты не того обвиняешь.

English: It's very dangerous.
Greek: Είναι πολύ επικίνδυνο.

English: My priorities are different from Tom's.
Italian: Le mie priorità sono differenti da quelle di Tom.

English: It looks like Tom is asleep.
French: On dirait que Tom est endormi.

English: Tom was buried next to his wife.
Hebrew: תום נקבר ליד רעייתו.

English: My father is always getting angry.
Berber: Baba aǧilewwas ireffu.

English: Why don't you be quiet?
Spanish: ¿Por qué no te quedas tranquilo?

English: Do you like horror movies?
Berber: Tramt isura n yikkeḍ?

English: I don't deserve this.
Italian: Non me lo merito.

English: Why is this door open?
German: Warum steht diese Tür offen?

English: I made him open the door.
French: Je lui ai fait ouvrir la porte.

English: I can't explain.
German: Ich kann das nicht erklären.

English: Do you think Tom is innocent?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom d amelsi?

English: He lost sight of the bird.
French: Il a perdu cet oiseau de vue.

English: What's this?
Bengali: এটা কী?

English: He changed his name.
Kabyle: Ibeddel isem.

English: These are my students.
French: Ce sont mes étudiants.

English: Did you find it?
Kabyle: Tufamt-t-id?

English: Don't leave the door open.
Japanese: ドアを開けっぱなしにするな。

English: Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.
Italian: Dato che lo vedrò domani, posso dargli un messaggio se vuoi.

English: Be a man.
French: Sois un homme !

English: We'll drive.
Hungarian: Mi fogunk vezetni.

English: We agreed to the plan.
French: Nous tombâmes d'accord sur le projet.

English: Do you have any children?
Russian: У вас есть дети?

English: I own three cameras.
Bulgarian: Притежавам 3 фотокамери.

English: I thought you understood.
Ukrainian: Я думала, що ти розумієш.

English: He's three years younger than my older brother.
Russian: Он на три года моложе моего старшего брата.

English: She forgot to feed the dog.
Portuguese: Ela esqueceu de dar comida ao cachorro.

English: They know the truth.
Kabyle: Ẓṛant tideţ.

English: Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
Portuguese: Tom perdeu muito sangue, mas não desmaiou.

English: The stars are shining.
German: Die Sterne leuchten.

English: You're reliable.
Hebrew: אפשר לסמוך עליך.

English: I'd have helped you.
Italian: Io vi avrei aiutati.

English: This is great news for Boston.
Turkish: Bu Boston için harika bir haber.

English: We won't need it.
Marathi: त्याची आम्हाला गरज पडणार नाही.

English: The train is coming.
Czech: Vlak přijíždí.

English: Tom wouldn't listen to my advice.
German: Tom wollte nicht auf meinen Rat hören.

English: You broke your leg.
French: Vous vous êtes cassé la jambe.

English: Can you direct me to the nearest subway station?
Hungarian: Útba tudna igazítani a legközelebbi metróállomáshoz?

English: At least pretend you're happy to be here.
Italian: Almeno faccia finta di essere felice di essere qui.

English: Go tell Tom how you feel.
Italian: Andate a dire a Tom come vi sentite.

English: I've spent some time doing that.
Berber: Sεeddaɣ kra n wakud nekk xeddmeɣ aya.

English: Tom was reading a book while listening to music.
French: Tom lisait un livre tout en écoutant de la musique.

English: I like carrots.
Hungarian: Szeretem a répát.

English: I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.
French: J'ai encore une cicatrice sur ma jambe gauche à la suite d'un accident de voiture dans lequel j'ai été impliqué quand j'avais treize ans.

English: What is it you're doing?
Ukrainian: Що це ви робите?

English: I say that all the time.
Serbian: Ja to stalno govorim.

English: The trouble is that my son does not want to go to school.
Spanish: El problema es que mi hijo no quiere ir a la escuela.

English: What newspaper do you work for?
Berber: D acu n uɣmis aydeg tettmahalem?

English: I didn't want to go swimming.
Portuguese: Eu não queria ir nadar.

English: Grapes grow on vines.
French: Les raisins poussent sur les vignes.

English: I've always been fascinated by languages.
Turkish: Dillerden her zaman etkilendim.

English: I thought this was a hospital.
German: Ich dachte, das wäre ein Krankenhaus.

English: Be yourself.
Polish: Bądź sobą.

English: That's true.
German: Das stimmt.

English: Did you hear the thunder rumbling?
Russian: Ты слышал раскаты грома?

English: Do you mind if I turn off the light?
French: Vois-tu un inconvénient à ce que j'éteigne la lumière ?

English: Please don't tell Tom anything.
Ukrainian: Будь ласка, не кажи нічого Тому.

English: I've just finished my homework.
Russian: Я только доделал уроки.

English: Tom has always been a pig.
Tatar: Том гелән-гелән дуңгыз булды.

English: The old church on the hill dates back to the twelfth century.
German: Die alte Kirche auf dem Hügel stammt aus dem zwölften Jahrhundert.

English: He didn't win the prize, but he came close to it.
German: Er hat den Preis nicht bekommen, war aber nahe daran.

English: We all need to learn to deal with this situation.
French: Il nous faut tous apprendre à faire face à cette situation.

English: Why are you crying?
Italian: Perché piangi?

English: I haven't told anyone anything.
German: Ich habe niemandem etwas gesagt.

English: I use Google every day.
Russian: Я пользуюсь Гуглом каждый день.

English: Do you have a dog?
Serbian: Da li imate psa?

English: Something you should know about me is that I'm a creature of habit.
Hungarian: Amit tudnod kell rólam az az, hogy a szokások rabja vagyok.

English: Tom is attending college.
Berber: Tom la yetteddu ɣer tesdawit.

English: What's Tom hanging around for?
Dutch: Waarvoor zit Tom rond te hangen?

English: Tom had no idea where Mary went.
Russian: Том понятия не имел, куда Мэри направляется.

English: Tom is a dentist.
Portuguese: Tom é dentista.

English: He is an FBI agent.
German: Er ist ein FBI-Agent.

English: We all liked you.
Russian: Вы всем нам нравились.

English: Tom pretended he didn't care.
Kabyle: Tom yerra iman-is ur d-yecliε ara.

English: You look depressed. Did something happen?
French: Tu as l'air déprimé, quelque chose est-il arrivé ?

English: I lied about that.
Hungarian: Erről hazudtam.

English: Tom was wrong, wasn't he?
Italian: Tom si sbagliava, vero?

English: Bats live in this cave.
Italian: I pipistrelli vivono in questa caverna.

English: How do you know these things?
Kabyle: Amek i tessneḍ tiɣawsiwin-a?

English: You should look after the children from time to time.
French: Tu devrais surveiller les enfants de temps en temps.

English: I was just about to leave the house when the telephone rang.
Mandarin Chinese: 我正要离开家的时候电话响了。

English: Are you sure?
Indonesian: Apa kau yakin?

English: Tom died with a knife in his back.
German: Tom starb mit einem Messer im Rücken.

English: Stop exaggerating.
Serbian: Престаните да претерујете.

English: You're done here.
Italian: Lei ha finito qui.

English: He lived to a ripe old age.
Russian: Он дожил до преклонного возраста.

English: What do you hear?
Russian: Что вы слышите?

English: You're tough but fair.
Ukrainian: Ти суровий, але справедливий.

English: Did Tom play tennis yesterday?
Dutch: Heeft Tom gisteren getennist?

English: Don't rely on Tom.
Portuguese: Não conte com Tom.

English: You have a good library.
Italian: Hai una buona biblioteca.

English: I'm really worried about Tom.
German: Ich mache mir wirklich Sorgen um Tom.

English: Tom admitted he forged the check.
Ukrainian: Том визнав, що він підробив чек.

English: Tom also teaches geography and history.
Latvian: Toms arī pasniedz ģeogrāfiju un vēsturi.

English: Tom seems to be very happy to be here.
Russian: Том, кажется, очень счастлив быть здесь.

English: You're losing.
Berber: Aql-ikem txeṣṣreḍ.

English: Not everyone is happy.
Dutch: Niet iedereen is gelukkig.