English: I'm afraid it'll rain tonight.
Czech: Obávám se, že bude večer pršet.

English: I hope you're all having a good time.
French: J'espère que vous passez tous un bon moment.

English: Your trousers are dirty.
German: Deine Hose ist schmutzig.

English: I feel very happy.
German: Ich fühle mich sehr glücklich.

English: I got a letter from her.
French: J'ai reçu une lettre d'elle.

English: Do you often read comic books?
Russian: Ты часто читаешь комиксы?

English: Do you have any idea how important your test grades are?
Dutch: Heb jij enig idee hoe belangrijk jouw toets scores zijn?

English: I still don't trust Tom very much.
Russian: Я пока не слишком доверяю Тому.

English: I don't like to be kept waiting.
Polish: Nie lubię, gdy każe mi się czekać.

English: I'll wait in the car.
Portuguese: Vou esperar no carro.

English: Drink more water.
Polish: Pijcie więcej wody.

English: Do you like to study French?
Japanese: フランス語の勉強は好きですか？

English: Tom can't play chess.
Italian: Tom non riesce a giocare a scacchi.

English: He hopes that something interesting happens.
Spanish: Él espera que pase algo interesante.

English: That's probably plenty.
Hebrew: זה די והותר כנראה.

English: I forgot to brush my teeth this morning.
Marathi: आज सकाळी मी माझे दात ब्रश करायला विसरले.

English: We're all the same.
Italian: Siamo tutte uguali.

English: I speak very fast.
Greek: Μιλάω πολύ γρήγορα.

English: Tom enjoys school.
Berber: Tom iḥemmel aɣerbaz.

English: Are you sure we're allowed to swim here?
French: Êtes-vous sûr que nous sommes autorisés à nager ici ?

English: People don't care about your problem.
Italian: Alle persone non importa del suo problema.

English: The old man was sitting with his arms folded.
Hebrew: הזקן ישב בידיים שלובות.

English: How do you want your hair cut?
French: Comment veux-tu te faire couper les cheveux ?

English: She used margarine instead of butter.
Russian: Вместо масла она использовала маргарин.

English: There doesn't seem to be a problem.
Hungarian: Úgy tűnik, nincs probléma.

English: I will wait until you have finished your homework.
Hebrew: אחכה עד שתגמור עם שיעורי הבית שלך.

English: You're my hero.
Russian: Ты мой герой.

English: I'm sorry, but I don't have change.
Turkish: Üzgünüm, ama bozuğum yok.

English: I speak English every day.
Marathi: मी प्रत्येक दिवशी इंग्रजी बोलते.

English: That's all we needed.
Macedonian: Само толку ни требаше.

English: I know the area.
German: Ich kenne die Gegend.

English: He isn't afraid of death.
German: Er hat keine Angst vor dem Tod.

English: She remained single all her life.
Japanese: 彼女は一生独身で通した。

English: I want you to admit that maybe you like Tom a little.
Spanish: Quiero que admitas que quizá te guste un poco Tom.

English: She's wearing high heels.
Macedonian: Таа носи високи штикли.

English: Tom says he was fired.
Polish: Tom powiedział, że został zwolniony.

English: I remember that.
German: Daran kann ich mich erinnern.

English: Did you notice that?
Russian: Ты это заметил?

English: Tom is still not satisfied.
Turkish: Tom hala razı değil.

English: We had an arrangement.
Turkish: Anlaşmıştık.

English: Will you beg me?
Kabyle: Ad iyi-tḥiwtem?

English: I lost my watch.
Hebrew: איבדתי את שעוני.

English: The train's about to leave. Hurry up.
Portuguese: O trem está prestes a partir. Apressa-te.

English: Tom wasn't interested in anything else.
Russian: Том больше ничем не интересовался.

English: Tom looked a bit nervous.
Russian: Том выглядел немного нервным.

English: The two answers are both correct.
German: Beide Antworten sind richtig.

English: Tom tells me you're his assistant.
French: Tom m'a dit que tu étais son assistant.

English: Tom asked everyone to leave.
Hungarian: Tom megkért mindenkit, hogy távozzon.

English: We have an extraordinary design team.
Turkish: Olağanüstü bir tasarım ekibimiz var.

English: Where were you for the whole afternoon?
Portuguese: Onde você esteve durante toda a tarde?

English: It was a very hot day.
German: Es war ein sehr heißer Tag.

English: Which would you like?
Italian: Quale vi piacerebbe?

English: Did Tom ask you anything about that?
Ukrainian: Том запитував тебе щось про це?

English: It was less than fifty dollars.
Hebrew: זה עלה פחות מחמישים דולר.

English: I saw a big pelican there.
Russian: Я видел там большого пеликана.

English: It has started raining.
Italian: Ha iniziato a piovere.

English: I don't like cheese very much.
Dutch: Ik hou niet zo van kaas.

English: Let's talk about your family.
Russian: Давай поговорим о твоей семье.

English: Don't do anything stupid, OK?
Swedish: Gör inget dumt, okej?

English: She is unable to cope with stress.
Hungarian: Nem képes megbirkózni a stresszel.

English: Why do you need a screwdriver?
Portuguese: Por que você precisa de uma chave de fenda?

English: What does this mean?
Polish: Co to znaczy?

English: The curtains are closed.
Dutch: De gordijnen zijn dicht.

English: I've known Tom since I was little.
Portuguese: Conheci Tom desde que eu era pequeno.

English: Tom traveled to Boston.
Berber: Tom issakel ɣer Boston.

English: I rejected the offer.
Hebrew: דחיתי את ההצעה.

English: Any book will do.
German: Jedes Buch geht.

English: Tom was desperate to sell his car.
German: Tom wollte unbedingt sein Auto verkaufen.

English: Beware of pickpockets.
Serbian: Пази се џепароша.

English: Can we do some work now?
Hebrew: אפשר לעבוד קצת עכשיו?

English: I honestly didn't know a thing about this.
Portuguese: Honestamente eu não sabia nada sobre isso.

English: That was nifty.
Turkmen: Ol täsirli geçdi.

English: Tom doesn't ever wear white shoes.
Berber: Tom jjami yettrusu isebbaḍen icebḥanen.

English: He is capable of doing it.
Italian: Lui è capace di farla.

English: I should've asked for your advice.
French: J'aurais dû vous demander conseil.

English: Why did that happen to us?
Russian: Почему это случилось с нами?

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért kell két kerékpár nektek?

English: It fits perfectly.
Russian: Она идеально подходит.

English: Kazakhstan is landlocked and depends on Russia to export its oil to Europe.
French: Le Kazakhstan est enclavé et dépend de la Russie pour exporter son pétrole vers l'Europe.

English: My father went to China.
Azerbaijani: Atam Çinə getdi.

English: Tom died in a train accident.
Portuguese: Tom morreu em um acidente de trem.

English: I'm new here.
Dutch: Ik ben hier nieuw.

English: Jeans will never go out of style.
Italian: I jeans non passeranno mai di moda.

English: You were right after all.
Italian: Aveva ragione dopo tutto.

English: I'll kill him.
Japanese: あいつの息の根を止めてやる。

English: Are you going to Australia on business?
Kabyle: D tuɣdaḍt i tesεamt deg Ustṛalya?

English: What you just said isn't relevant.
Portuguese: O que vocês acabaram de dizer não é importante.

English: My house is by the lake.
Spanish: Mi casa está junto al lago.

English: I will be free tomorrow afternoon.
Mandarin Chinese: 我明天下午有空。

English: I'm reading a very interesting book.
German: Ich lese ein sehr interessantes Buch.

English: I deserve more.
Hebrew: מגיע לי יותר.

English: I don't have as much free time as you do.
French: Je n'ai pas autant de temps libre que vous.

English: We know we're better than that.

English: I didn't know Tom was so religious.
Dutch: Ik wist niet dat Tom zo gelovig was.

English: Tom's furious.
Hungarian: Tom dühös.

English: We'll do it right away.
Turkish: Hemen yapacağız.

English: What's in those boxes?
Italian: Cosa c'è in quelle scatole?

English: Where are you going to be?
Italian: Dove sarai?

English: Aren't you being a little paranoid?
Russian: У тебя не паранойя, часом?

English: These crackers are made from flaxseeds.
Hungarian: Ezeket a kekszeket lenmagból készítették.

English: Are you going to school tomorrow?
German: Gehst du morgen zur Schule?

English: Tom is taking a tremendous chance.
Macedonian: Том многу ризикува.