English: I climbed Mt. Fuji last month for the first time.
German: Im vergangenen Monat habe ich zum erstenmal den Fuji bestiegen.

English: Tom wants to get in touch with Mary.
Spanish: Tom quiere estar en contacto con Mary.

English: How did you accomplish this?
Spanish: ¿Cómo lograste esto?

English: We can do more than they can.
Mandarin Chinese: 我們能比他們做得多。

English: Tom says he's won.
Russian: Том говорит, что победил.

English: The military quashed the revolt within a matter of hours.
Hebrew: הצבא דיכא את המרידה בתוך שעות ספורות.

English: "Will Tom come?" "I would think so."
Turkish: "Tom gelecek mi?" "Gelir diye düşünüyorum."

English: What impressed you most?
Russian: Что вас больше всего впечатлило?

English: If you ask me, it was just a waste of time.
German: Wenn du mich fragst, war das reine Zeitverschwendung.

English: Why didn't you talk to Tom?
Ukrainian: Чому ти не поговорила з Томом?

English: Look at my new poster.
Italian: Guarda il mio nuovo poster.

English: Don't call me.
Ukrainian: Не телефонуй мені.

English: Any questions?
Russian: Вопросы?

English: I knew nothing about that.
Portuguese: Eu não sabia nada sobre isso.

English: We're unemployed.
Ukrainian: Ми безробітні.

English: He asked her why she was crying.
Russian: Он спросил у неё, почему она плачет.

English: I don't go skin diving anymore.
Turkish: Artık aletsiz dalışa gitmiyorum.

English: We cleaned up our garden.
Polish: Posprzątaliśmy nasz ogród.

English: Would you please let go of my arm?
Russian: Ты не отпустишь руку?

English: Tom is plucking a chicken.
Spanish: Tom está desplumando un pollo.

English: He is crazy about jazz.
Macedonian: Тој е луд по џез.

English: Did you do your homework?
French: Avez-vous fait vos devoirs ?

English: This procedure has advantages and disadvantages.
Lithuanian: Šis metodas turi savo pliusų ir minusų.

English: We don't know what's in there.
Russian: Мы не знаем, что там внутри.

English: Tom got Mary drunk.
Ukrainian: Том споїв Мері.

English: My back is killing me.
Italian: La mia schiena mi sta uccidendo.

English: How much does the blue one cost?
Russian: Сколько стоит синее?

English: Don't snack between meals.
French: Ne grignotez pas entre les repas.

English: You can't defeat Tom without my help.
Portuguese: Você não vai conseguir derrotar o Tom sem a minha ajuda.

English: Tom might not be hungry.
Japanese: トムはお腹すいてないのかもしれないね。

English: I want you to tell me how to do this.
French: Je veux que vous me disiez comment faire ceci.

English: Turn up the volume.
Hungarian: Kérem, tegye hangosabbra.

English: He has many friends.
Russian: У него много друзей.

English: Lend me the binoculars so I can see it better.
Spanish: Prestame los binoculares para verlo mejor.

English: Tom did what Mary wanted.
Turkish: Tom, Mary'nin istediği şeyi yaptı.

English: The two of us work in the same office.
Berber: Nettmahal deg sin deg yiwet n tnarit.

English: Tom is a famous singer.
Italian: Tom è un famoso cantante.

English: Let's dance.
Ukrainian: Давай потанцюємо.

English: Was the door open?
Marathi: दरवाजा उघडा होता का?

English: We have a long way left to go.
French: Nous avons encore un long chemin à faire.

English: Where does he want to go?
Italian: Dove vuole andare?

English: I'm mad at both of you.
German: Ich bin auf euch beide wütend.

English: I still would like your approval.
Ukrainian: Я все ще хотів би отримати ваше схвалення.

English: You can't reason with Tom.
French: On ne peut pas faire entendre raison à Tom.

English: We're waiting for the right moment.
Greek: Περιμένουμε τη σωστή στιγμή.

English: I'll give these kittens to whoever likes cats.
Berber: Ad nefk imcac-a imecṭuḥen i s kra n win ay iran imcac.

English: The week is over.
Dutch: De week is voorbij.

English: What books did you buy?
Slovak: Čo za knihy si kúpila?

English: I know that you're not like Tom.
Russian: Я знаю, что вы не такие, как Том.

English: Do you think Tom will let you win?
Italian: Pensate che Tom vi lascerà vincere?

English: She put the money in the bank.
Czech: Uložila peníze do banky.

English: It's common knowledge that you don't like Tom.
Hungarian: Közismert, hogy nem szereted Tomit.

English: Tom is Mary's age.
Russian: Том - ровесник Мэри.

English: Tom doesn't drink wine.
Russian: Том не пьёт вина.

English: He hates running.
Hebrew: הוא שונא לרוץ.

English: How many passengers were on the plane?
Turkish: Uçakta kaç yolcu vardı?

English: They can't both be right.
Berber: Ur zmiren ara ad ilin lan lḥeqq deg sin.

English: He sat down to read a novel.
Italian: Si sedé per leggere un romanzo.

English: What do they have in mind?
Russian: Что они задумали?

English: I'm going to buy you a watch.
Portuguese: Eu vou te comprar um relógio.

English: My phone is old.
Hungarian: A telefonom régi.

English: I can manage on my own.
German: Ich komme schon selber klar.

English: How many plates do we have?
French: Combien d'assiettes avons-nous ?

English: Don't pay attention to him.
Spanish: No le prestes atención.

English: I have one brother and two sisters.
Ukrainian: Я маю брата та дві сестри.

English: He got lost while walking in the woods.
Russian: Он потерялся, когда гулял по этому лесу.

English: Do you really want to vote for Tom?
Italian: Volete davvero votare Tom?

English: She attended the meeting at the request of the chairman.
Finnish: Hän osallistui tapaamiseen puheenjohtajan pyynnöstä.

English: They grew impatient.
Italian: Diventarono impazienti.

English: I think Tom is telling the truth.
Czech: Domnívám se, že Tom říká pravdu.

English: He wants to meet you.
Danish: Han vil gerne møde dig.

English: Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Slovak: Tom je vyberavý jedák a zriedka vyskúša niečo nové.

English: I was sure I'd find you here.
German: Ich war sicher, dass ich dich hier finden würde.

English: I don't need money.
Macedonian: Не ми требаат пари.

English: She was the first girl I'd ever kissed.
Russian: Она была девочкой, с которой я впервые поцеловался.

English: We mounted our horses.
German: Wir bestiegen unsere Pferde.

English: This is where it all began.
Portuguese: Foi aqui onde tudo começou.

English: There are some cookies under the table.
Polish: Pod stołem jest trochę ciastek.

English: Tom is the only one with a camera.
Berber: Ala Tom ay yesɛan tasewlaft.

English: You're conservative.
Russian: Вы консервативные.

English: Please speak slower.
Korean: 천천히 말해줘.

English: It has been raining since Sunday.
Japanese: 日曜日から雨が降り続いている。

English: When was the last time you took the subway?
Russian: Когда вы последний раз ездили на метро?

English: Absence of rain caused the plants to die.
Japanese: 雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。

English: Tom is knocking.
French: Tom frappe.

English: Tom died trying to rescue Mary.
Berber: Tom yemmut mi yella iɛerreḍ ad d-yessukkes Mary.

English: I caught them in the act.
French: Je les ai pris sur le fait.

English: How old are your children now?
Kabyle: Acḥal deg leɛmeṛ-nsen warraw-ik tura?

English: Turn the TV down, please.
Italian: Abbassi la TV, per favore.

English: I don't care who Tom gives this to.
Hebrew: לא אכפת לי למי תום נותן את זה.

English: This is a live broadcast.
Hungarian: Ez élő adás.

English: Sharks can sense blood.
Belarusian: Акулы могуць адчуваць кроў.

English: I called him this morning.
Slovak: Volala som mu dnes ráno.

English: Please don't interfere.
Italian: Per piacere, non interferisca.

English: I'm not sure of anything.
Hebrew: אינני בטוחה בשום דבר.

English: Many paintings hang in the shop.
German: In dem Geschäft hängen viele Gemälde.

English: We're doing OK so far.
Finnish: Meillä menee toistaikseksi hyvin.

English: I never said that to you or anyone else.
Hungarian: Sosem mondtam ezt neked vagy bárki másnak.

English: I'm going to rest before I go out.
Marathi: मी बाहेर जाण्याआधी आराम करणार आहे.

English: Try your best.
Hungarian: Próbálj meg mindent beleadni.