English: Can you babysit my boys?
Russian: Ты можешь присмотреть за моими мальчиками?

English: I didn't let Tom kiss me.
Russian: Я не дала Тому себя поцеловать.

English: I'm not your type.
Macedonian: Не сум твој тип.

English: The baby was taken care of by its grandmother.
Japanese: その赤ちゃんはおばあさんに世話をしてもらった。

English: Who else is coming?
Danish: Hvem ellers kommer?

English: Tom doesn't want to sell it.
Italian: Tom non lo vuole vendere.

English: It was already twelve when he reached home.
Turkish: Eve vardığında saat çoktan on iki olmuştu.

English: Do you want to pay now or later?
Italian: Volete pagare ora o più tardi?

English: I didn't enjoy the party at all.
Italian: Non mi piacque per nulla la festa.

English: I'm waiting for my boyfriend.
Portuguese: Estou esperando o meu namorado.

English: Tom plays tennis very well.
Ukrainian: Том дуже добре грає в теніс.

English: Can I sit next to you?
Ukrainian: Можна я сяду поруч з тобою?

English: They're moving toward us.
Russian: Они двигаются к нам.

English: Tom, are all these books yours?
Russian: Том, все эти книги твои?

English: Does every boy have to learn cooking in your school?
Russian: В вашей школе все мальчики должны учиться готовить?

English: Are you going to the movies tonight?
Japanese: 今夜は映画に行くの？

English: That doesn't look very appetizing.
French: Cela ne semble pas très appétissant.

English: I've been waiting for you for hours.
Spanish: Te estoy aguardando hace horas.

English: I have a favor to ask of you.
Japanese: 一つお願いがあります。

English: Tom isn't afraid of Mary.
Russian: Том не боится Мэри.

English: The temperature now is minus ten degrees.
Spanish: La temperatura ahora es de menos diez grados.

English: I promised my parents I'd study French.
Japanese: 両親にフランス語の勉強をすると約束しました。

English: It has actually been beneficial.
Turkish: Aslında faydalı oldu.

English: Could you check to see if the garage door is closed?
German: Könntest du mal nachsehen, ob die Garagentür zu ist?

English: When I saw him last, he was still a child.
German: Als ich ihn das letzte Mal sah, war er noch ein Kind.

English: I stayed home all day instead of going to the movies.
Japanese: 私は映画には行かず、一日中家にいました。

English: In the past, it's been very difficult to get tickets.
Berber: Zik, yella yewɛeṛ ad d-iḍebber yiwen tinfulin.

English: Tom didn't let me say anything.
Italian: Tom non mi ha lasciato dire nulla.

English: You are selling him short.
German: Du unterschätzt ihn.

English: Do you know where Tom was hiding?
Spanish: ¿Sabes dónde se estaba escondiendo Tom?

English: My best friend stole my boyfriend.
Russian: Лучшая подруга увела у меня парня.

English: I have a sharp pain here.
German: Ich habe hier einen stechenden Schmerz.

English: He's a wealthy man.
Macedonian: Богаташ е.

English: Give me a bottle of wine.
Italian: Mi dia una bottiglia di vino.

English: Tom runs a charity.
Ukrainian: Том керує благодійною організацією.

English: You like oranges, don't you?
Italian: Ti piacciono le arance, vero?

English: Tom hates that word.
Vietnamese: Tom rất ghét từ đó.

English: So what are you talking about?
Italian: Quindi di cosa stai parlando?

English: They didn't say why.
Ukrainian: Вони не сказали навіщо.

English: It's dishonest.
French: C'est malhonnête.

English: Don't bother me anymore.
Portuguese: Não me aborreça mais!

English: Which do you like better, the Giants or the Dragons?
German: Wen magst du lieber: die Riesen oder die Drachen?

English: My sister is too young to go to school.
Italian: Mia sorella è troppo giovane per andare a scuola.

English: I would rather stay at home.
Marathi: त्यापेक्षा मी घरीच राहेन.

English: That would be awfully sweet of you.
German: Das wäre unheimlich reizend von dir.

English: We should wait for help.
Indonesian: Kita harus menunggu datangnya bantuan.

English: How long is the Golden Gate Bridge?
French: Quelle longueur mesure le pont de Golden Gate ?

English: Tom's smarter than Mary.
Ukrainian: Том розумніший, ніж Мері.

English: "Shall I close the window?" "Yes, please."
Portuguese: ''Devo fechar a janela?'' ''Sim, por favor.''

English: Tom didn't call you, did he?
German: Tom hat dich nicht angerufen, oder?

English: My French is not good at all.
Hungarian: Az én franciám egyáltalán nem jó.

English: There must be something else we can do.
French: Il doit y avoir quelque chose d'autre que nous pouvons faire.

English: You're probably right again.
Russian: Ты, вероятно, опять права.

English: Don't deceive Tom.
Russian: Не обманывай Тома.

English: Let me paint you a picture.
French: Laisse-moi te dresser un tableau !

English: Tom is rational.
German: Tom ist rational.

English: I'm a veteran.
Bokmål: Jeg er veteran.

English: I've never told anybody about Tom.
Ukrainian: Я нікому ніколи не розповідав про Тома.

English: For me, skiing is by far more interesting than skating.
Portuguese: Para mim, esquiar é muito mais interessante que andar de skate.

English: I need some cash.
Portuguese: Preciso de um dinheiro.

English: Why is Tom afraid of you?
Turkish: Neden Tom senden korkuyor?

English: Tom is never going to understand.
Marathi: टॉमला कधीच समजणार नाही आहे.

English: Tom was the one who suggested we try it this way.
Portuguese: Tom foi quem sugeriu que nós tentássemos assim.

English: Tom goes swimming every Monday.
Italian: Tom va a nuotare ogni lunedì.

English: The river flooded the whole region.
Hebrew: הנהר הציף את האזור כולו.

English: Who gave you permission to do that?
Polish: Kto ci dał do tego upoważnienie?

English: Are you frightened yet?
Swedish: Är du rädd än?

English: There are some eggs in the box.
Hebrew: יש כמה ביצים באריזה.

English: Step on it!
Kabyle: Ddu ṭran d uḍaṛ-ik!

English: It is worth fighting for future generations.
Lithuanian: Verta kovoti už ateities kartas.

English: I didn't want anything.
Dutch: Ik wilde niks.

English: I'm never there.
Ukrainian: Мене там ніколи немає.

English: If it annoys you so much, file a complaint.
Russian: Если это вам так не нравится, подайте жалобу.

English: This book is missing two pages.
Polish: W książce brakuje dwóch stron.

English: There is nothing here.
Slovak: Tu nič nie je.

English: You're very funny.
French: Tu es très marrant.

English: He wants red glasses.
Berber: Yebɣa tismaqqalin d tizewwaɣin.

English: Rabbits are extremely social animals.
French: Les lapins sont des animaux extrêmement sociaux.

English: This sentence can be interpreted in two ways.
Polish: To zdanie może być zinterpretowane na dwa sposoby.

English: I'm not turning back.
Italian: Io non torni indietro.

English: Tom has denied the allegations.
Turkish: Tom iddiayı yalanladı.

English: He seems to be asleep.
Berber: Yettban-d yeṭṭes.

English: There are many people living in this house.
Hungarian: Sok ember lakik ebben a házban.

English: Most people do that.
German: Die meisten Menschen tun das.

English: We postponed the event.
Italian: Noi posponemmo l'evento.

English: They respect authority.
Portuguese: Eles respeitam a autoridade.

English: We respect them.
Italian: Noi le rispettiamo.

English: Tom just laughed.
French: Tom s'est contenté de rire.

English: Is the window open?
Romanian: Este fereastra deschisă?

English: We hope you're in good health.
Russian: Надеемся, ты здоров.

English: I doubt if Tom will agree to do that.
Italian: Dubito che Tom acconsentirà a farlo.

English: Tom has no intention of apologizing to Mary.
Russian: Том не намерен просить у Мэри прощения.

English: Why do you think he said so?
French: Pourquoi, penses-tu, a-t-il dit cela ?

English: Tom told Mary that he liked doing that.
Russian: Том сказал Мэри, что ему нравится это занятие.

English: I didn't know any of the songs.
Italian: Io non conoscevo alcuna canzone.

English: Where did you come from?
Mandarin Chinese: 你從哪裡來？

English: It looks like Tom has given up.
German: Tom hat anscheinend aufgegeben.