English: I'll bring it back.
Italian: Io la riporterò indietro.

English: Tom is stressed.
German: Tom ist im Stress.

English: What would you do in my place?
Spanish: ¿Qué harías tú en mi lugar?

English: Tom dropped his books.
Berber: Tom yeɣli-as udlis-nnes.

English: Sumatra is an island.
Finnish: Sumatra on saari.

English: I asked Tom to help me.
Dutch: Ik vroeg Tom me te helpen.

English: Tom is resting now.
Italian: Tom si sta riposando ora.

English: Don't give it to Tom.
Bulgarian: Не го давай на Том.

English: I thought I told you to clean your room.
French: Je pensais vous avoir dit de nettoyer votre chambre.

English: The men are all asleep.
Spanish: Todos los hombres están durmiendo.

English: I only wanted to protect you.
German: Ich wollte dich nur beschützen.

English: I wish it would stop raining.
Czech: Přeji si, aby přestalo pršet.

English: There's nothing more important than friends.
Italian: Non c'è nulla di più importante degli amici.

English: I'm just thinking out loud.
Russian: Я только рассуждаю вслух.

English: We have two ears.
Hungarian: Két fülünk van.

English: Is Tom cured?
Hungarian: Tom meggyógyult?

English: I thought you'd understand.
Russian: Я думал, ты поймёшь.

English: Tom wants to be like his father.
Turkish: Tom babası gibi olmak istiyor.

English: It's almost rush hour.
Italian: È quasi l'ora di punta.

English: Why are you giving up so soon?
Russian: Почему вы так быстро сдаётесь?

English: Tom wants a dark brown coat.
Portuguese: Tom quer um casaco marrom escuro.

English: You must help Tom.
German: Du musst Tom helfen.

English: Could it be contagious?
German: Ist es vielleicht ansteckend?

English: They won't die.
Portuguese: Eles não morrerão.

English: Let's eat steaks.
Italian: Mangiamo delle bistecche.

English: The house was being painted by my father.
Portuguese: A casa estava sendo pintada pelo meu pai.

English: How much is the rent for this room?
Lithuanian: Kokia yra kambario nuomos kaina?

English: I'm not competitive.
Portuguese: Eu não sou competitivo.

English: She signed up for a Spanish course.
Turkish: O, İspanyolca kursuna kaydoldu.

English: I'll pick you up in ten minutes.
Romanian: Te iau în zece minute.

English: Tom was sure he needed to do that.
Greek: Ο Θωμάς ήταν σίγουρος ότι έπρεπε να το κάνει αυτό.

English: Strictly speaking, the tomato is a fruit.
Polish: Ściśle mówiąc, pomidor jest owocem.

English: What did you particularly like about this class?
Russian: Чем тебе особенно нравился этот предмет?

English: Ask Tom to call me.
Italian: Chiedete a Tom di chiamarmi.

English: The shops were all closed.
Marathi: दुकानं सर्व बंद होती.

English: He never fails to call his mother on her birthday.
Japanese: 彼は母の誕生日には必ず電話をかける。

English: Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Spanish: Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí.

English: You've got to speak French.
Russian: Ты должен говорить по-французски.

English: What were you thinking about?
Japanese: 何考えてるの？

English: That was a crazy thing to do.
French: C'était dingue de faire ça.

English: Tom looked at the price tag and shook his head.
Berber: Tom yemmuqqel ɣer tmenṭaḍt-nni n ssuma, sakkin ihuzz aqerru-is.

English: Have fun in Boston.
Swedish: Ha så roligt i Boston.

English: I can't read my own handwriting.
Ukrainian: Я не можу розібрати власний почерк.

English: Tom is taller than anybody else in his department.
Russian: Том выше всех в отделе.

English: Tom hasn't cleaned his room yet.
German: Tom hat sein Zimmer noch nicht geputzt.

English: I'm not sure I like this.
French: Je ne suis pas sûre d'aimer ça.

English: I suppose we're just lucky.
German: Vermutlich haben wir einfach eine Glückssträhne.

English: Tom wasn't my first boyfriend.
Portuguese: Tom não foi meu primeiro namorado.

English: I was pleasantly surprised.
French: J'ai été agréablement surpris.

English: Somebody is watching me.
German: Jemand beobachtet mich.

English: You're mine.
Greek: Είσαι δική μου.

English: Did you enjoy yourself at the party?
Japanese: パーティーは楽しめた？

English: They're all mine.
Portuguese: Todas elas são minhas.

English: I'm as tall as my father.
German: Ich bin genauso groß wie mein Vater.

English: I never would've said that.
French: Je n'aurais jamais dit cela.

English: Somebody stole my lunch.
Kabyle: Tella tin i yukren lmakla-w.

English: You're just the person I was looking for.
French: Vous êtes précisément la personne que je recherchais.

English: Have you finished?
Kabyle: Ɛni tfukkem?

English: She looked after the children.
Dutch: Ze zorgde voor de kinderen.

English: Love is better than anger. Hope is better than fear.
Turkish: Sevgi kızgınlıktan iyidir. Umut korkudan iyidir.

English: I couldn't go out because of the rain.
Japanese: 雨のため私は外出できなかった。

English: It might rain today.
Italian: Potrebbe piovere oggi.

English: We're just tired.
Spanish: Solo estamos cansados.

English: She was carrying the baby on her back.
Finnish: Hän kantoi vauvaa selässään.

English: You missed the meeting.
Russian: Ты пропустил встречу.

English: It's evident that you told a lie.
Italian: È ovvio che avete detto una bugia.

English: Tom began to say something.
Italian: Tom cominciò a dire qualcosa.

English: Put your bag under the seat in front of you.
Hungarian: Tegye a táskáját az ön előtt lévő ülés alá!

English: I'm stuck in Boston.
Spanish: Estoy atrapado en Boston.

English: They're pathetic.
Italian: Loro sono patetici.

English: She accompanied him on the piano.
French: Elle l'a accompagné au piano.

English: Why are you acting like you don't know me?
Ukrainian: Чому ви поводитеся так, неначе ви мене не знаєте?

English: Tom is an architect from Australia.
Berber: Tom d amasgad seg Ustṛalya.

English: Tom said to give you this.
Russian: Том сказал, чтобы я отдал вам это.

English: Tom eats a lot of meat.
Turkish: Tom bol bol et yiyor.

English: It's been a long time since I've written anything.
French: Il y a longtemps que j'ai écrit quoi que ce soit.

English: Which fruit do you like the best?
Italian: Quale frutto ti piace di più?

English: Tom seemed to have been offended.
Turkish: Tom alınmış gibiydi.

English: Tom didn't have any presents to open.
French: Tom n'avait aucun cadeau à ouvrir.

English: There will be a total solar eclipse tomorrow.
Turkish: Tam güneş tutulması yarın olacak.

English: My father bought this house for us when we got married.
Russian: Мой отец купил нам этот дом, когда мы поженились.

English: I don't recall asking for your opinion.
German: Ich kann mich nicht erinnern, euch nach eurer Meinung gefragt zu haben.

English: Let's go swimming tomorrow.
Turkish: Yarın yüzmeye gidelim.

English: Don't eat all of those.
Kabyle: Ur tett ara akk wigi.

English: Tom doesn't want to go, either.
Italian: Neppure Tom vuole andare.

English: Tom has been spying on me.
Spanish: Tom ha estado espiándome.

English: I don't get to drive very often.
Hungarian: Nem ülök be gyakran a volán mögé.

English: I know you don't want to talk about what happened.
Kabyle: Ẓriɣ ur triḍ ara ad temmeslayeḍ af ayen yeḍran.

English: Are you sure you have enough time to eat?
Turkish: Yemek için yeterli zamanın olduğundan emin misin?

English: Let's pretend this didn't happen.
Portuguese: Vamos fingir que isso não aconteceu.

English: The book is easy.
Arabic: الكتابُ سهلٌ.

English: Tom lowered his sword.
Russian: Том опустил свой меч.

English: Where's the bread?
Marathi: ब्रेड कुठेय?

English: Tom looks slightly puzzled.
Russian: Том выглядит слегка озадаченным.

English: We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
French: Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre.

English: I can't talk to you about that now.
French: Je ne peux pas t'en parler maintenant.

English: Why are you so hard on yourself?
Russian: Почему Вы так строги к себе?