English: You're biased.
German: Du bist voreingenommen.

English: Tom knew he was in trouble.
Finnish: Tom tiesi, että hän oli vaikeuksissa.

English: I wanted you to feel at home.
Russian: Я хотел, чтобы вы чувствовали себя как дома.

English: She's wearing sunglasses.
Dutch: Zij heeft een zonnebril op.

English: Tom could no longer control his anger.
Czech: Tom už nedokázal ovládnout svůj hněv.

English: Tom told me that Mary was on a diet.
Dutch: Tom vertelde me dat Maria op dieet was.

English: Tom made serious errors.
Russian: Том допустил серьёзные ошибки.

English: Do what you want.
Hebrew: עשה מה שתרצה.

English: Here it is.
Macedonian: Еве го.

English: We'll see you at 2:30.
Spanish: Te veremos a las dos y media.

English: Tom and Mary went fishing together.
Romanian: Tom şi Mary s-au dus împreună la pescuit.

English: Who is your teacher?
Italian: Chi è la tua professoressa?

English: We are not short of oil in this country.
Spanish: No tenemos escasez de petróleo en este país.

English: Tom doesn't seem convinced.
Hebrew: תום לא נראה משוכנע בכך.

English: She likes miniskirts.
Spanish: A ella le gustan las minifaldas.

English: It's a work of art.
Russian: Это произведение искусства.

English: Tom recommended Mary.
Macedonian: Том ја препорача Мери.

English: The child missed his mother very much.
Spanish: El niño extrañaba mucho a su madre.

English: I think I'll stay.
Portuguese: Eu acho que vou ficar.

English: I'll buy you a watch.
Marathi: मी तुमच्यासाठी घड्याळ विकत घेईन.

English: We won't be hearing from Tom for quite some time.
Bulgarian: Дълго време няма да чуем нищо за Том.

English: Some baby birds are ugly.
Spanish: Algunas crías de pájaro son feas.

English: Add up this column of figures.
Italian: Sommi questa colonna di cifre.

English: Nothing's broken.
Dutch: Niks is kapot.

English: I'm the one who saved Tom.
Bulgarian: Аз съм тази, която спаси Том.

English: Tom has been sneezing all day.
Russian: Том весь день чихает.

English: I was just thinking of a new job.
Bulgarian: Мислех си за нова работа.

English: I doubt that Tom will lie to you.
Russian: Сомневаюсь, что Том станет тебе врать.

English: They are about the same age.
Hebrew: הם בערך באותו הגיל.

English: Get out of here.
Mandarin Chinese: 離開這裡。

English: Who am I talking with?
French: Je parle avec qui ?

English: They all listened.
Berber: Fkan-d akk tameẓẓuɣt.

English: Thanks for everything, Tom.
Portuguese: Obrigado por tudo, Tom.

English: We haven't been introduced.
Italian: Non siamo stati presentati.

English: I am afraid that you will get lost.
French: Je crains que tu t'égares.

English: Do you like tea or coffee?
Italian: A lei piace il tè o il caffè?

English: "Are you a vegetarian?" "No. Are you?"
Japanese: 「ベジタリアンなの？」「ううん。あなたは？」

English: What time do you get up?
French: À quelle heure te lèves-tu ?

English: If you don't want to give a speech, you don't have to.
German: Wenn du keine Rede halten willst, musst du nicht.

English: I have no one to talk to.
Portuguese: Não tenho ninguém com quem falar.

English: I was just trying to be funny.
French: J'essayais juste d'être drôle.

English: You're not my girlfriend.
Ukrainian: Ти не моя дівчина.

English: I suspected Tom was prejudiced.
Portuguese: Suspeitei que o Tom fosse preconceituoso.

English: The rest is perfect.
Serbian: Остатак је савршен.

English: I feel it now.
Portuguese: Agora o sinto.

English: I wish I knew where he was!
Japanese: 彼がどこにいるか分かっていればいいのに！

English: It wasn't a request.
Finnish: Se ei ollut pyyntö.

English: There was a thick coat of dust on the table.
Russian: На столе был густой слой пыли.

English: I know that you're not serious.
French: Je sais que tu n'es pas sérieuse.

English: I study about two hours every day.
Ukrainian: Я навчаюся приблизно по дві години щодня.

English: Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
Spanish: Los expertos no han logrado llegar a una explicación de por qué ocurrió la explosión.

English: Someone's in my room.
Hungarian: Valaki van a szobámban.

English: No problem!
Polish: Żaden problem!

English: Tom pulled out some ID.
Hebrew: תום שלף תעודת זהוי מסוימת.

English: Tom is writing something on the blackboard.
Portuguese: Tom está escrevendo algo no quadro.

English: Sorry, I'm probably going to be about 20 minutes late.
Portuguese: Lamento, mas eu irei chegar uns 20 minutos atrasado.

English: The problem is that we have no money.
French: Le problème est que nous n'avons pas d'argent.

English: Tom found some gold coins in his backyard.
Dutch: Tom vond een paar gouden munten in zijn achtertuin.

English: I'll give Tom a call the next time I'm in town.
German: Ich melde mich bei Tom, wenn ich das nächstemal in der Stadt bin.

English: Who teaches you French?
Greek: Ποιος σου μαθαίνει Γαλλικά;

English: How will it end?
Italian: Come finirà?

English: I don't worry about that anymore.
Dutch: Daar maak ik me geen zorgen meer over.

English: The concert will take place next summer.
Italian: Il concerto avrà luogo l'estate prossima.

English: Let's go!
Russian: Идём.

English: Tom had to rewrite his essay.
German: Tom musste seinen Aufsatz noch einmal neu schreiben.

English: I'm not at home now.
Marathi: मी सध्या घरी नाहीये.

English: Tom is going to be here today.
Russian: Том будет сегодня здесь.

English: I'm too tired to help you do that.
Italian: Sono troppo stanca per aiutarla a farlo.

English: He did not buy it after all.
Russian: В итоге он её не купил.

English: Is he Tom?
Hungarian: Ő Tamás?

English: Are you bachelors?
French: Êtes-vous des bacheliers ?

English: Tom didn't have any reason not to trust Mary.
Portuguese: O Tom não tinha nenhum motivo para não confiar na Mary.

English: This park isn't open to the public.
French: Ce parc n'est pas ouvert au public.

English: We didn't see him anywhere.
Russian: Мы не видели его нигде.

English: Nothing is going to happen to you.
French: Rien ne va t'arriver.

English: You should carry out your promises.
Kabyle: Ilaq ad teṭṭfemt deg wawal-nkent.

English: I'm uninsured.
Russian: Я незастрахован.

English: Tom is being unrealistic.
Italian: Tom è poco realistico.

English: The problem is complex.
Italian: Il problema è complesso.

English: Do you travel much?
Ukrainian: Ви багато подорожуєте?

English: I missed what you said.
Turkish: Ne dediğini kaçırdım.

English: Why is Tom studying French?
German: Warum studiert Tom Französisch?

English: Tom fought bravely.
Russian: Том храбро сражался.

English: What were we supposed to do?
French: Qu'étions-nous censées faire ?

English: We have to stop this experiment.
Russian: Мы должны прекратить этот эксперимент.

English: What's so special about this?
Portuguese: O que há de tão especial nisso?

English: Tom left me.
Russian: Том оставил меня.

English: This is the pot he treasures most of all.
Finnish: Tätä pataa hän pitää kaikkein suurimmassa arvossa.

English: I knit.
Hebrew: אני סורג.

English: Ask them how to get to the station.
German: Frag sie, wie man zum Bahnhof kommt.

English: I was very tired last night.
Japanese: 昨日の夜はすごく疲れてたんだ。

English: I know why Tom doesn't like Boston.
Russian: Я знаю, почему Тому не нравится Бостон.

English: Tom isn't as healthy as he used to be.
German: Tom ist nicht mehr so gesund wie einst.

English: He has started to write a novel.
Bulgarian: Той започна да пише роман.

English: I don't go to school by the bus.
Korean: 난 버스로는 학교에 가지 않아.

English: Tom offered me tea.
Russian: Том предложил мне чаю.

English: I told you to never speak to me again.
Turkmen: Men bilen hiç haçan gepleşmemegiňi aýdypdym.

English: She advises me on technical matters.
French: Elle me conseille sur les questions techniques.

English: Tom Jackson is a dangerous criminal.
Turkish: Tom Jackson tehlikeli bir suçlu.

English: What'll change?
Czech: Co se změní?

English: She talked him into buying her a diamond ring.
Spanish: Ella lo convenció que le comprara un anillo de diamantes.