English: How dare you enter my house without permission!
Russian: Как ты смеешь входить в мой дом без разрешения!

English: The colonization of America cost the lives of millions of natives.
Spanish: La colonización de América costó la vida de millones de nativos.

English: What country is Tom in right now?
Dutch: In welk land is Tom op dit moment?

English: Aren't Tom and Mary still together?
Portuguese: O Tom e a Mary ainda não estão juntos?

English: What do you expect?
German: Was erwartest du?

English: You look good in that suit.
French: Ce costume te va bien.

English: I knew that Tom was going to ask me not to do that.
Russian: Я знал, что Том попросит меня это сделать.

English: Everyone saw it.
Italian: L'hanno vista tutti.

English: She was advised by him to be more careful.
Spanish: Él le aconsejó que fuera más cuidadosa.

English: Tom intends to live in Boston for more than a year.
Russian: Том намерен прожить в Бостоне больше года.

English: I liked this game.
Czech: Tahle hra se mi líbila.

English: He saved the boy at the risk of his own life.
German: Er rettete den Jungen unter Einsatz seines Lebens.

English: I'm too drunk.
Spanish: Estoy demasiado borracho.

English: They are not my real parents.
Dutch: Ze zijn niet mijn echte ouders.

English: I think you went too far.
Russian: Я думаю, что ты зашёл слишком далеко.

English: She prayed for her son's return.
Italian: Pregò per il ritorno di suo figlio.

English: That was nuts.
Turkish: Bu delilikti.

English: Tom sold his motorcycle to Mary.
Portuguese: Tom vendeu sua moto a Mary.

English: Tom is a professional basketball player.
Bokmål: Tom er en profesjonell basketballspiller.

English: I don't know how to play this game.
Italian: Non so come giocare a questo gioco.

English: I saw the car explode.
Russian: Я увидела, как машина взрывается.

English: Tom wasn't told not to leave.
Portuguese: Tom não foi mandado embora.

English: When I was a child, I spent most of my time indoors reading.
Turkish: Ben çocukken, zamanımın çoğunu evde okuyarak geçirdim.

English: We won that war.
Russian: Ту войну мы выиграли.

English: Don't tell my mom.
Italian: Non dirlo a mia mamma.

English: I'm scared of Tom's dog.
Russian: Я боюсь собаки Тома.

English: She advised him to work harder.
Russian: Она посоветовала ему работать упорнее.

English: What did you say to make Tom cry?
Berber: D acu ay as-tennamt i Tom, yessru-t-id?

English: Did you return Tom's books?
Japanese: トムの本は返した？

English: Mary's biggest disappointment in life is not being able to have children.
German: Marias größte Enttäuschung im Leben ist ihre Gebärunfähigkeit.

English: Why are you going to Boston?
Macedonian: Што мајка бараш во Бостон?

English: Tom intended to ask his boss for a raise, but he reconsidered.
Spanish: Tom tenía pensado pedir una subida de sueldo a su jefe, pero se lo pensó mejor.

English: What are you doing for Halloween?
Turkish: Cadılar Bayramı için ne yapıyorsun?

English: He knows how to tell jokes.
Berber: Yessen ad d-yeḥku tiseḍsa.

English: Tom insisted we visit his parents.
Czech: Tom trval na tom, abychom navštívili jeho rodiče.

English: You're so corny.
Berber: Kenwi d ijummanen mliḥ.

English: He has a strong will.
Berber: Yesɛa timeɣsiwt ijehden.

English: I'll lend you one if you wish.
Russian: Я одолжу тебе одного, если хочешь.

English: I'm getting angrier.
Hungarian: Egyre mérgesebb leszek.

English: Tom is wearing a new coat, isn't he?
French: Tom porte un nouveau manteau, n'est-ce pas?

English: What did you mean by that exactly?
Berber: D acu ay d-tqesded s waya swaswa?

English: When are you going to ask her to marry you?
Korean: 너 언제 그 사람과 결혼하자고 할 거야?

English: Are you productive?
French: Êtes-vous productifs ?

English: I'll never leave.
Hungarian: Sosem megyek el.

English: I've been working since I was thirteen.
Russian: Я работаю с тринадцати лет.

English: Why do you like it?
Russian: Почему она тебе нравится?

English: It is just a year since I got married.
Danish: Det er kun et år siden, jeg blev gift.

English: Lightning struck the tower.
French: La foudre frappa la tour.

English: I just want to thank you for all of your help.
French: Je souhaite juste vous remercier pour toute votre aide.

English: I have two brothers.
Italian: Ho due fratelli.

English: Tom and Mary are a lot alike.
Arabic: توم وماري متشابهان كثيراً.

English: I made the train.
Russian: Я успел на поезд.

English: I couldn't have predicted this happening.
Macedonian: Не можев да предвидам дека ова ќе се случи.

English: You should go to the hospital.
Russian: Тебе надо в больницу.

English: Stop being so curious.
Portuguese: Pare de ser tão curiosa.

English: I'm just glad everything worked out.
Dutch: Ik ben zo blij dat alles goed ging.

English: Do you really think that Tom will help you?
French: Penses-tu vraiment que Tom t'aidera ?

English: We haven't done it yet.
Russian: Мы этого ещё не сделали.

English: Please take your shoes off.
Arabic: من فضلك اخلع نعليك.

English: I was at the gym.
Russian: Я была в спортзале.

English: Tom thinks Mary is still in Boston.
Spanish: Tom piensa que Mary sigue en Boston.

English: Welcome to the family.
Portuguese: Bem-vindo à família.

English: I don't have a sister.
Italian: Non ho sorelle.

English: Tom tried to commit suicide.
Italian: Tom ha provato a suicidarsi.

English: Tom was so confused that he didn't even know what question to ask.
Russian: Том был так растерян, что даже не знал, какой вопрос задать.

English: She spread honey thickly on her toast.
Hebrew: היא מרחה שכבה עבה של דבש על פרוסת הטוסט שלה.

English: You have a family to think of.
Italian: Avete una famiglia a cui pensare.

English: Why don't you get rid of your motorcycle? You never ride it anymore.
Berber: Maɣef kan ur tetthenniḍ iman-nnek seg umuṭu-a? Ur d-mazal tettedduḍ yes-s.

English: Somebody wanted to scare you.
Russian: Кто-то хотел вас напугать.

English: The correct answer wasn't obvious.
Russian: Правильный ответ не был очевиден.

English: Did this have to happen?
German: Musste das passieren?

English: He is my best friend.
Hungarian: Ő a legjobb barátom.

English: When are you busy?
Ukrainian: Коли ти зайнята?

English: Please give me a sheet of paper.
Italian: Per piacere, dammi un foglio di carta.

English: Tom is an ambitious man.
Japanese: トムは意欲的な男だ。

English: It's not something that I think I can do.
Hungarian: Szerintem ez nem olyan dolog, amit én meg tudok tenni.

English: Tom will win this game.
Russian: Том выиграет эту игру.

English: Do you think we're stupid?
Italian: Pensate che siamo stupidi?

English: Is this art?
Hebrew: זאת אמנות, זאת?

English: Preparing a room for painting is the most important step in the process.
Portuguese: Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo.

English: I drank from the tap.
Spanish: Yo tomé del grifo.

English: He jumped onto the table.
Italian: È saltato sul tavolo.

English: Just don't be late.
Ukrainian: Просто не запізнюйся.

English: Do you think it's safe to stay here?
Dutch: Denk je dat het veilig is om hier te blijven?

English: I went to school with your dad.
Russian: Я ходил в школу с твоим отцом.

English: Why did you come here?
Ukrainian: Чому ти сюди прийшла?

English: You should omit this word from the sentence.
German: Du solltest dieses Wort weglassen bei dem Satz.

English: I have the information you wanted.
Italian: Ho le informazioni che volevate.

English: Many companies advertise their products on TV.
Swedish: Många företag gör reklam för sina produkter på tv.

English: Can I compare my answers to yours?
Italian: Posso paragonare le mie risposte alle sue?

English: Tom is going bald.
Russian: Том лысеет.

English: Tom doesn't know the answer yet.
Italian: Tom non sa ancora la risposta.

English: I want to be pampered.
French: Je veux être choyé.

English: He has a flower in his hand.
Portuguese: Ele tem uma flor na mão.