English: I know you think this is too expensive.
Portuguese: Eu sei que você acha que isso está muito caro.

English: Tom asked Mary to give him a massage, but she didn't want to.
Spanish: Tom le pidió a Mary que le diera un masaje, pero ella no quería.

English: Tom did it with the best of intentions.
Spanish: Tom lo hizo con las mejores intenciones.

English: We don't yet know how many people died in the accident.
German: Wir wissen noch nicht, wie viele Menschen bei diesem Unfall ums Leben gekommen sind.

English: I told you I could find you.
Ukrainian: Я ж сказав тобі, що можу тебе знайти.

English: Are you able to do that?
Kabyle: Tzemreḍ ad tgeḍ akken?

English: I'm happy with it.
Dutch: Ik ben daar gelukkig mee.

English: He was late for the 7:30 bus.
Berber: Yella la yettṛaju asakal n tis sat d uzgen.

English: I see nothing.
Spanish: No veo nada.

English: I was told that Tom now lives in Boston.
Hungarian: Azt mondták nekem, hogy Tom most Bostonban él.

English: This river is beautiful.
Spanish: Este río es hermoso.

English: Is Tom famous?
Japanese: トムって有名なの？

English: Have you ever traveled by plane?
Portuguese: Vocês já viajaram de avião?

English: I'm looking at what's on the menu.
Italian: Sto guardando quello che c'è nel menù.

English: I thought you were someone else.
Turkish: Senin başka biri olduğunu düşündüm.

English: Don't threaten me. I won't say anything.
Russian: Не угрожайте мне. Я ничего не скажу.

English: I'm not sure that I feel the same.
Italian: Non sono sicuro di provare la stessa cosa.

English: Tom is hiding in an abandoned building on Park Street.
Spanish: Tom está escondido en un edificio abandonado en la calle Park.

English: Tom's wife's pregnant.
Ukrainian: Жінка Тома вагітна.

English: Tom wanted to work in Boston.
Berber: Tom yella yebɣa ad imahel deg Boston.

English: Why doesn't Tom like Mary?
Marathi: टॉमला मेरी का नाही आवडत?

English: A crowd collected to watch the fight.
Finnish: Väkijoukko kerääntyi katsomaan tappelua.

English: Tom got there first.
Hebrew: תום הגיע לשם קודם.

English: Tom is completely alone.
Dutch: Tom is moederziel alleen.

English: There was a moose in the middle of the road.
Portuguese: Havia um alce americano no meio da estrada.

English: We're expecting company this evening.
Hungarian: Ma estére vendégeket várunk.

English: Tom is watching.
Dutch: Tom kijkt.

English: I'm taking a walk.
Russian: Я гуляю.

English: I can't recall all their names.
Italian: Non riesco a ricordare tutti i loro nomi.

English: I know how angry you are.
German: Ich weiß, wie wütend du bist.

English: I sometimes break the rules.
Ukrainian: Я іноді порушую правила.

English: This hat is from Australia.
Berber: Arazal-a seg Ustṛalya.

English: We must do away with these old rules.
French: Nous devons nous débarrasser de ces vieilles règles.

English: No country on earth is safe in this nuclear age.
Icelandic: Ekkert ríki á jörðunni er óhult á þessari kjarnorkuöld.

English: What have you seen?
Italian: Cos'hai visto?

English: Tom didn't mean to hurt you.
Spanish: Tom no intentaba herirte.

English: He's a wonderful educator.
Portuguese: Ele é um educador maravilhoso.

English: Tom hurt himself.
Spanish: Tom se hizo daño.

English: It was so noisy in there.
Kabyle: Llant tiẓẓifin akin.

English: Who did you meet?
Italian: Chi hai conosciuto?

English: Tom is always late for appointments.
Russian: Том всегда опаздывает на встречи.

English: Are you hurt, Tom?
Hebrew: נפצעת, תום?

English: You still look confused.
Italian: Sembra ancora confuso.

English: Tom made Mary wait for a long time.
Russian: Том заставил Мэри ждать много времени.

English: Tom is a three-year-old boy.
Kabyle: Tom d aqcic n tlatin iseggasen.

English: I beat Tom.
Ukrainian: Я побив Тома.

English: Tom has been caught cheating before.
Turkish: Tom daha önce aldatırken yakalanmıştı.

English: I'll take the stairs.
Russian: Я по лестнице.

English: She left her son alone in the car.
Dutch: Zij heeft haar zoon alleen in de auto achtergelaten.

English: Today's meeting has been canceled.
Catalan: La reunió d'avui ha sigut cancelada.

English: Aren't you getting all this?
Dutch: Krijgen jullie dit niet allemaal?

English: Do you play any instruments other than the piano?
French: Est-ce que tu joues d'un autre instrument que le piano?

English: That's quite absurd.
Russian: Это абсолютно бессмысленно.

English: I want to buy a new couch.
Hungarian: Venni akarok egy új díványt.

English: I can't bear living alone.
German: Ich kann es nicht ertragen, alleine zu leben.

English: She runs.
Hungarian: Fut.

English: Burn this letter after you finish reading it.
Spanish: Quemad esta carta cuando acabéis de leerla.

English: The cheesecake tasted too sweet.
French: Le gâteau au fromage était trop sucré.

English: Do you want to eat noodles or rice?
German: Möchtest du Nudeln oder Reis essen?

English: I got this as a wedding gift, but I've never used it.
Turkish: Ben bunu bir düğün hediyesi olarak aldım ama ben hiç kullanmadım.

English: Tom said no.
Italian: Tom ha detto di no.

English: Tom has a lot of experience in computers.
Mandarin Chinese: 汤姆对电脑有很多经验。

English: Come on in.
Portuguese: Entre.

English: He said that he had seen the picture before.
Italian: Lui disse di aver visto la foto prima.

English: Tom bought flowers for Mary.
Italian: Tom ha comprato dei fiori per Mary.

English: Tom likes historical novels.
Berber: Tom iḥemmel ungalen imezruyanen.

English: I'm pretty sure that Tom is hiding the truth from us.
Russian: Я почти уверен, что Том скрывает от нас правду.

English: I can't even remember what Tom looks like.
Turkish: Tom'un nasıl biri olduğunu hatırlamıyorum bile.

English: It's already seven.
Indonesian: Sudah jam tujuh.

English: Demand is very high.
German: Der Bedarf ist sehr hoch.

English: Tom may have been sick.
German: Tom war vielleicht krank.

English: You should sleep.
Russian: Тебе лучше поспать.

English: Where is your school?
Hungarian: Merre van az iskolád?

English: I met him in the crowd.
Polish: Spotkałem go w tłumie.

English: The guns weren't loaded.
Berber: Tibecṭal-nni llant ɛemmṛent.

English: A pot belly is an occupational hazard for office workers.
French: Un gros bide est un risque professionnel pour les employés de bureau.

English: The sun doesn't set in the east.
Finnish: Aurinko ei laske itään.

English: I don't have any cavities.
Hebrew: אין לי חורים בשיניים.

English: I like bananas.
Marathi: मला केळी आवडतात.

English: It was the first time I'd walked along the Mogami River.
Russian: Это был первый раз, когда я шёл вдоль реки Могами.

English: That's all I saw.
Turkish: Gördüğümün hepsi o.

English: It's very cold today.
Hebrew: מזג האוויר קר מאוד היום.

English: The morning was clear.
Russian: Утро было ясным.

English: Tom didn't find us.
German: Tom hat uns nicht gefunden.

English: Tom was belligerent.
Hungarian: Tom harcias volt.

English: I've just come back from Australia.
Ukrainian: Я щойно повернувся з Австралії.

English: Tom wanted to say something, but he felt that it would be better if he didn't.
Russian: Том хотел что-то сказать, но почувствовал, что лучше не надо.

English: The problem is not so much the cost as the time.
German: Das Problem ist eher die Zeit als die Kosten.

English: I'm fascinated by cats.
German: Ich bin von Katzen fasziniert.

English: Please sign your name on the contract.
German: Bitte unterschreiben Sie den Vertrag.

English: You're such a chicken.
German: Sie sind so ein Feigling!

English: Where is the girl studying?
Hebrew: איפה הילדה לומדת?

English: I remember my mother teaching me the alphabet.
Japanese: 母が私にアルファベットを教えてくれたことを覚えています。

English: He put her savings to good use.
Macedonian: Таа ја искористи својата заштеда во добра цел.

English: Don't respond.
Hebrew: אל תעני.

English: She got home at seven.
Ukrainian: Вона приїхала додому о сьомій.