English: The risk is too great.
French: Le risque en est trop élevé.

English: Tell Tom to get ready.
Dutch: Zeg Tom dat hij zich klaarmaakt.

English: You are the only one who can protect them.
Italian: Tu sei l'unico che può proteggerle.

English: Have both of you already eaten?
Ukrainian: Ви вже обидва поїли?

English: Ask her what she bought.
Russian: Спросите у неё, что она купила.

English: He has a maid.
Romanian: El are o servitoare.

English: I'm extremely grateful to you and Tom.
Ukrainian: Я дуже вдячний вам з Томом.

English: Are you a Japanese citizen?
Finnish: Oletko sinä japanilainen?

English: Tom is good at handling children.
Japanese: トムは子供の扱いがうまいのよ。

English: What have you done with the books?
Slovak: Čo ste spravili s knihami?

English: The camel can go a long time without water and food.
Turkish: Develer yiyecek ve su olmadan uzun süre idare edebilirler.

English: I thought that you were off duty today.
Berber: Ɣileɣ dakken ass-a, ur tellimt ara deg umeẓlu.

English: You'll ruin your health if you drink too much.
Russian: Будете слишком много пить - подорвёте здоровье.

English: You're still young.
Spanish: Todavía eres joven.

English: That doesn't mean that I'll stop doing it.
Japanese: だからと言ってわたしがそれをやめるということではない。

English: Have dinner with us.
Portuguese: Jante conosco.

English: They're going to attack.
Ukrainian: Вони нападуть.

English: Tom led the discussion.
French: Tom mena la discussion.

English: Keep it.
Estonian: Jäta see endale.

English: Tom doesn't care what happens.
Russian: Тому без разницы, что происходит.

English: Can anybody help us do this?
Ukrainian: Хтось нам може допомогти це зробити?

English: He declined their invitation.
Portuguese: Ele recusou o convite deles.

English: Tom is a pharmacist.
French: Tom est un pharmacien.

English: English is difficult to learn.
Mandarin Chinese: 英語很難學。

English: Something is happening in Boston.
Russian: В Бостоне что-то происходит.

English: Tom wants a lawyer.
Turkish: Tom bir hukukçu istiyor.

English: Tom will be very glad that Mary didn't do that.
Russian: Том будет очень рад, что Мэри этого не сделала.

English: Tom is boring.
Italian: Tom è noioso.

English: Promise me you won't ever do that again.
Russian: Обещайте мне, что никогда этого больше не сделаете.

English: Everyone but Tom knew he didn't need to do that.
Mandarin Chinese: 除了汤姆以外任何人都知道他没必要这么做。

English: I need a better dictionary.
Greek: Χρειάζομαι ένα καλύτερο λεξικό.

English: We managed to swim across the river.
Estonian: Ta suutis ujuda üle jõe.

English: How did you get past the perimeter?
French: Comment avez-vous franchi le périmètre ?

English: Don't let Tom cross the street.
Italian: Non permettete a Tom di attraversare la strada.

English: I'm touched.
Russian: Я тронут.

English: I've got a touch of the flu.
Spanish: Tengo un poco de gripe.

English: He always keeps his word.
Japanese: 彼は必ず約束を守るんだ。

English: I let you win.
Hungarian: Én önt hagytam nyerni.

English: She got married in her teens.
Ukrainian: Вона одружилася у віці до двадцяти років.

English: I saw him running.
French: Je l’ai vu courir.

English: Tom was shot and killed.
Turkish: Tom vurularak öldürüldü.

English: She got the money from him.
Finnish: Hän sai rahat häneltä.

English: He is two inches taller than I am.
Estonian: Ta on minust kaks tolli pikem.

English: Would you like some more gravy?
German: Möchten Sie etwas mehr Soße?

English: I'm fat.
Portuguese: Eu sou gorda.

English: Tom came here today by bicycle.
Italian: Tom oggi è venuto qui in bicicletta.

English: I don't know you.
Hungarian: Nem ismerlek.

English: Why didn't you do it?
German: Warum hast du das nicht getan?

English: Tom realized that Mary wasn't paying attention.
Bokmål: Tom innså at Mary ikke fulgte med.

English: I believe you.
Marathi: मी तुमच्यावर विश्वास ठेवते.

English: That pair of pliers came in handy.
Polish: Przydały się te obcęgi.

English: How long were you gone?
French: Combien de temps êtes-vous parti ?

English: There's no water in the well.
Berber: Ulac akk aman deg wanu-nni.

English: Tom read anything he could lay his hands on.
Berber: Tom yella yeqqar akk ayen ara d-yeɣlin gar yifassen-nnes.

English: Tom offered me some coffee.
Czech: Tom mi nabídl kávu.

English: I'm tired, and a bit annoyed.
Spanish: Estoy cansado y un poco enfadado.

English: Just be careful of Tom.
Hebrew: רק תיזהר לך מתום.

English: They showed me a lot of beautiful photos.
Russian: Они показали мне много красивых фотографий.

English: I'm not sure how to translate this.
Turkish: Bunun çevirisini nasıl yapacağımdan emin değilim.

English: Who approved this?
Slovak: Kto to odobril?

English: It's going to be crowded everywhere today.
Japanese: 今日はどこも人が多いだろうね。

English: I just want to be left alone.
Italian: Io voglio soltanto essere lasciata da sola.

English: You may give this picture to whoever wants it.
Hebrew: את רשאית לתת את התמונה הזאת למי שמעוניין בה.

English: Tom was wearing shoes.
Italian: Tom stava indossando delle scarpe.

English: Tom was badly beaten before being killed.
Turkish: Tom öldürülmeden önce kötü bir biçimde dövüldü.

English: It looks like you're having a great time.
Portuguese: Parece que você está se divertindo muito.

English: Your coat is very beautiful.
Ukrainian: У вас дуже гарне пальто.

English: You should have listened to me.
Czech: Měla jste mě poslechnout.

English: Don't you have anything better to do than read this garbage?
Spanish: ¿No tienes nada mejor que hacer que leer estas tonterías?

English: I think what Tom is doing is great.
French: Je pense que ce que Tom est en train de faire est formidable.

English: Not everybody can be an artist.
Russian: Не все могут быть художниками.

English: We fought hard for victory.
Italian: Noi abbiamo lottato duramente per la vittoria.

English: I am going to play tennis tomorrow.
Italian: Gioco a tennis domani.

English: It can't be true.
Dutch: Dat kan niet waar zijn.

English: We can only do that on Mondays.
French: Nous ne pouvons faire ça que le lundi.

English: I have to go to the airport to meet my family.
Berber: Yessefk ad dduɣ ɣer unafag akken ad mmagreɣ tawacult-inu.

English: I was afraid of my father.
German: Ich hatte Angst vor meinem Vater.

English: I still can't believe my luck.
Turkish: Ben hala şansıma inanamıyorum.

English: I don't know exactly what the problem is.
Italian: Io non so esattamente quale sia il problema.

English: I've done this a thousand times.
Hungarian: Már ezerszer megtettem.

English: We have to do this.
French: Nous devons faire ceci.

English: Were they busy last week?
Spanish: ¿Estaban ocupados la semana pasada?

English: "Do you have a pen?" "Yes, I have one."
Arabic: ألديك قلم ؟ أجل لدي واحد.

English: I'm looking at that flower.
Russian: Я смотрю на тот цветок.

English: Their eyes met.
Japanese: 目と目が合った。

English: I have to stay calm.
Portuguese: Eu tenho de ficar calmo.

English: Tom wants to go with you.
Marathi: टॉमला तुमच्याबरोबर जायचं आहे.

English: Who else is on your list?
Ukrainian: Хто ще у твоєму списку?

English: You have a lot in common with me.
Italian: Avete molto in comune con me.

English: I was being polite.
Berber: Lliɣ d uḥdiq.

English: I found you.
Italian: Vi ho trovato.

English: I wish that I knew what to do next.
Portuguese: Eu gostaria de saber o que fazer a seguir.

English: Tom sleeps all the time.
Ukrainian: Том увесь час спить.

English: I know you're not a doctor.
German: Ich weiß, dass du kein Arzt bist.

English: Your book is here.
Vietnamese: Quyển sách của bạn ở chỗ này.

English: I swear I didn't know Tom was coming.
Italian: Io giuro che non lo sapevo che Tom stesse venendo.

English: I hate you.
French: Je te déteste.

English: It's easy to answer your question.
Italian: È facile rispondere alla tua domanda.

English: How does that sound?
Hebrew: איך זה נשמע?

English: We'll save you.
Russian: Мы тебя спасём.

English: Stand over there.
Hungarian: Maradj ott!