English: Maybe Tom doesn't know he's going to be punished.
German: Vielleicht weiß Tom nicht, dass ihn Bestrafung erwartet.

English: I have no privacy.
German: Ich habe kein Privatleben.

English: Is there a supermarket near your house?
French: Y a-t-il un supermarché à proximité de votre maison ?

English: He was late to the appointment due to a traffic accident.
French: Il fut en retard à la nomination en raison d'un accident de la circulation.

English: He didn't listen to music.
Italian: Lui non ascoltava della musica.

English: It has happened.
Ukrainian: Це сталося.

English: None of them spoke.
Polish: Żaden z nich się nie odezwał.

English: I've been in Boston for many years.
Serbian: У Бостону сам дуги низ година.

English: It's not as hard as you think.
Korean: 그건 네가 생각하는 만큼 어려운 건 아냐.

English: The doctor wants Tom to slim down a little.
Hungarian: Az orvos szerint Tamásnak le kellene fogynia egy kicsit.

English: I'm studying English.
Kabyle: Lemmdeɣ taglizit.

English: She spoke out strongly against cruelty to animals.
Ukrainian: Вона рішуче висловлювася проти жорстокого поводження з тваринами.

English: A drunk man's words are a sober man's thoughts.
Portuguese: O que a sobriedade deseja a embriaguez diz.

English: This winter, we had more snow than usual.
Russian: Этой зимой снега у нас было больше обычного.

English: Do you have to go now?
Italian: Lei deve andare ora?

English: I'll try to answer your question.
Russian: Я попробую ответить на твой вопрос.

English: My three-year-old niece kissed me on the cheek.
Russian: Моя трёхлетняя племянница поцеловала меня в щёку.

English: I have a job interview this morning.
French: J'ai un entretien d'embauche ce matin.

English: She is easygoing.
Hungarian: Nem csinál gondot semmiből sem.

English: Don't lean on the door.
Serbian: Не наслањај се на врата.

English: Let's open all the windows.
Ukrainian: Відчинімо всі вікна.

English: Please step back.
German: Zurücktreten, bitte!

English: Sometimes I don't get you.
Hungarian: Néha nem értelek.

English: He lacks motivation.
Russian: Ему не хватает мотивации.

English: This is the real McCoy.
Turkish: Sahici bu.

English: Who's the fastest one here?
German: Wer ist der Schnellste hier?

English: He tied the twigs into bundles.
Russian: Он связал ветки в вязанки.

English: Tom refused to allow Mary to go to the party.
Russian: Том отказался позволить Мэри пойти на вечеринку.

English: Have you ever been there?
German: Sind Sie jemals dort gewesen?

English: Pursue your dreams.
Dutch: Jaag je dromen na.

English: That's undeniable.
Russian: Это неоспоримо.

English: This has been good.
Macedonian: Ова беше добро.

English: I know how you can stop that from happening.
Hebrew: אני יודע איך אתה יכול למנוע שזה יקרה.

English: Oh, I'm sorry.
Japanese: あっ、すみません。

English: He blamed the failure on his brother.
Russian: Он возложил вину за неудачу на своего брата.

English: Tom thinks that that's strange.
Ukrainian: Том вважає це дивним.

English: Tomorrow, it'll be worse.
Vietnamese: Ngày mai, chuyện sẽ còn tệ hơn.

English: I'm sorry I can't be who you want me to be.
Berber: Ssurfemt-iyi imi ur zmireɣ ara ad iliɣ d tin ay tebɣamt ad tt-iliɣ.

English: Tom became very depressed after that.
Italian: Tom divenne molto depresso dopo quello.

English: Tom is fanning himself.
Spanish: Tom se está abanicando.

English: If you pick up the velvet, you can feel how soft it is.
Finnish: Jos poimit sen sametin, voit tuntea kuinka pehmeää se on.

English: You're so beautiful.
Portuguese: Você está tão linda.

English: He phoned her as soon as he came home.
Berber: Akken kan ay yewweḍ ɣer uxxam, yeɣra-as.

English: Do you know who's been invited?
Ukrainian: Ти знаєш, кого запросили?

English: I'm not interested in science.
German: Ich interessiere mich nicht für die Naturwissenschaften.

English: What can I do to help?
Portuguese: O que eu posso fazer para ajudar?

English: Some of us have to work.
Hebrew: כמה מאיתנו צריכים לעבוד.

English: Tom smiled when Mary walked into the room.
Berber: Yezmumeg Tom mi d-tudef Mary ɣer texxamt.

English: He pushed his nose against the window.
Russian: Он прижался носом к окну.

English: Tom thought that something wasn't right.
Berber: Tom ixemmem dakken yella kra n wugur yellan.

English: In France, voting isn't mandatory.
Italian: In Francia, votare non è obbligatorio.

English: We'll be waiting for you in the car.
Hungarian: A kocsiban várunk.

English: Why don't you like me?
Hebrew: למה אתה לא אוהב אותי?

English: You are very courageous.
German: Du bist sehr mutig.

English: There's no one but me here.
Spanish: Aquí estoy yo solo.

English: I returned to Japan.
Russian: Я вернулась в Японию.

English: Tom is sincere.
French: Tom est sincère.

English: They're playing together.
Hungarian: Együtt játszanak.

English: I have lunch with the manager almost every day.
Berber: Ttetteɣ imekli akked unemhal qrib yal ass.

English: They can't fire you.
Berber: Ur zmiren ara ad ken-ẓẓɛen.

English: She is expecting a child.
German: Sie erwartet ein Kind.

English: What don't you like about your job?
Russian: Что вам не нравится в вашей работе?

English: I knew I could count on you.
Russian: Я знал, что могу на тебя рассчитывать.

English: I wasn't feeling well.
Hebrew: אני לא הרגשתי טוב.

English: Tom didn't take the hint to leave.
Russian: Том не понял намека на уход.

English: He looks suspicious.
Ukrainian: Він виглядає підозріло.

English: Perhaps it's just a coincidence.
German: Vielleicht handelt es sich nur um einen Zufall.

English: That's essentially what happened here.
Italian: È essenzialmente quello che è capitato qui.

English: The dog nipped at me.
German: Der Hund hat nach mir geschnappt.

English: I can't find my socks.
Portuguese: Não consigo achar as minhas meias.

English: I didn't like dogs when I was a kid.
Vietnamese: Hồi còn nhỏ tôi không thích chó.

English: Can you help me?
Spanish: ¿Pueden ayudarme?

English: We didn't anticipate your interest.
Berber: Ur negmin ara ad d-tennekniḍ ɣer waya.

English: Are you still enjoying it?
Serbian: Да ли и даље уживаш у томе?

English: Tom doesn't want to eat it.
Czech: Tom to nechce jíst.

English: I'm often compared to my brothers.
Low German: Ik warr faken mit miene Bröder vergleken.

English: Well, that was a stupid thing to say.
Italian: Beh, è stata una cosa stupida da dire.

English: Do you have any brothers?
Italian: Avete dei fratelli?

English: Tom can't see anything without his glasses.
French: Tom ne voit rien sans ses lunettes.

English: Tom tried to help.
Spanish: Tom intentó ayudar.

English: The coach called off the game because many of the players were down with the flu.
Spanish: El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.

English: I don't want to sing right now.
Portuguese: Não quero cantar agora.

English: The sky brightened.
Khasi: Ka bneng ka shai.

English: It's too hot and I'm very tired.
Russian: Слишком жарко, и я очень устал.

English: Are you sure you don't want to ask Tom to help?
German: Bist du sicher, dass du Tom nicht um Hilfe bitten möchtest?

English: Aren't you the doorman?
French: N'es-tu pas le portier ?

English: There's no cure for death.
Turkish: Ölümün ilacı yok.

English: Having seen him before, I knew him at once.
Italian: Avendolo già visto, l'ho riconosciuto subito.

English: When will you return?
Turkish: Ne zaman geri döneceksin?

English: We sustained some minor damage.
Turkish: Birkaç küçük hasar aldık.

English: We can't just give it away.
Hebrew: אנו לא יכולים סתם למסור את זה.

English: Where in Turkey do you live?
Ukrainian: Де в Туречинні ви живете?

English: Do you have an alarm clock in your room?
French: As-tu un réveil dans ta chambre ?

English: Are you sure you can do this by yourself?
Marathi: हे तुम्ही नक्की स्वतःहून करू शकता का?

English: She got into the car and drove off.
French: Elle s'introduisit dans la voiture et partit.