English: I just got a beautiful bunch of flowers from one of my clients.
German: Ich habe gerade von einem meiner Kunden einen schönen Blumenstrauß bekommen.

English: I've forgotten Tom's last name.
Russian: Я забыл фамилию Тома.

English: You can choose any color.
Berber: Tzemrem ad tfernem ini ay tebɣam.

English: We had Tom paint the wall.
Dutch: We lieten Tom de muren schilderen.

English: Tom knew Mary had more than one cat.
Portuguese: Tom sabia que Mary tinha mais de um gato.

English: I wanted to steal it.
Italian: La volevo rubare.

English: I pay my taxes.
Italian: Pago le mie tasse.

English: Tom and Mary watched the sun set over the ocean.
Turkish: Tom ve Mary, güneşin okyanus üzerinde batışını izledi.

English: I'm traveling light.
German: Ich reise mit leichtem Gepäck.

English: Is there any salad oil in the bottle?
Polish: Czy w butelce jest jakiś olej sałatkowy?

English: Can I take your picture?
Japanese: あなたの写真を撮ってもいいですか。

English: I'm stuffed!
Serbian: Наждрала сам се!

English: Can politicians be trusted?
Kabyle: Yella laman deg yisertayen?

English: We know what you're looking for.
Turkish: Ne aradığınızı biliyoruz.

English: Did you plan to do this?
Turkish: Bunu yapmayı planladınız mı?

English: Many people think children don't spend enough time playing outside.
Japanese: 多くの人が、子供の屋外での遊び時間が不足していると思っている。

English: They refused to help us.
Swedish: De vägrade att hjälpa oss.

English: I'm not the manager.
Italian: Io non sono la responsabile.

English: I'm trying to do what's best for everybody.
Italian: Sto cercando di fare ciò che è meglio per tutti.

English: Who is your favorite singer?
Italian: Chi è il vostro cantante preferito?

English: Tom frowned at Mary.
Spanish: Tom miró disgustado a Mary.

English: I have everything that I need.
Russian: У меня есть всё, что мне нужно.

English: We saw the airplane.
Italian: Abbiamo visto l'aereo.

English: I want to get in touch with him.
Japanese: 私は彼と連絡を取りたい。

English: When is the next flight to Boston?
Russian: Когда ближайший рейс до Бостона?

English: I stayed up all night.
Dutch: Ik bleef de hele nacht wakker.

English: Did you see the sunrise earlier? It was really beautiful.
Spanish: ¿Miraste la salida del sol más temprano? Fue realmente hermoso.

English: Haven't I suffered enough?
Ukrainian: Хіба я недостатньо страждала?

English: They have no choice.
Macedonian: Немаат избор.

English: Tom and Mary got married last spring.
Ukrainian: Том та Мері одружилися минулої весни.

English: "How are you?" "Pretty good, thanks."
German: „Wie geht’s?“ – „Ganz gut. Danke!“

English: I don't think there's anything in the box.
Portuguese: Eu acho que não tem nada na caixa.

English: I had finished my homework when you called me.
Russian: Я уже сделал домашнее задание, когда ты позвонила мне.

English: Don't eat my french fries.
Berber: Ur sett ara lbaṭaṭa yeqlan-inu.

English: Tom never said he would go to Boston with us.
Macedonian: Том нема речено дека ќе оди во Бостон со нас.

English: Go play in traffic.
French: Va te faire pendre.

English: If I were you, I wouldn't do that.
Russian: На твоём месте я бы этого не делал.

English: We have to do this right away.
Portuguese: Temos de fazer isto imediatamente.

English: I spend a lot of time in Boston.
Italian: Ho passato molto tempo a Boston.

English: Let me in.
Hebrew: תאפשרו לי להיכנס.

English: You'll like this.
Marathi: तुला हे आवडेल.

English: How about tomorrow?
Romanian: Ce zici de mâine?

English: I don't see why I had to come along.
German: Ich verstehe nicht, warum ich mitkommen musste.

English: A refrigerator keeps meat fresh.
Russian: В холодильнике мясо остаётся свежим.

English: We're blood brothers.
Portuguese: Nós somos irmãos de sangue.

English: Let him go!
Finnish: Irrottakaa hänestä!

English: Does Tom ever smile?
Czech: Usmívá se Tom vůbec někdy?

English: We're crusaders.
Dutch: Wij zijn kruisvaarders.

English: My grandfather was a soldier in the war.
Portuguese: O meu avô foi soldado na guerra.

English: Tell us what the matter is.
Turkish: Bize sorunun ne olduğunu anlat.

English: Breathe normally.
Finnish: Hengitä normaalisti.

English: Tom adopted a stray dog.
Portuguese: Tom adotou um cachorro abandonado.

English: I never cheated on you.
Hungarian: Soha nem csaltalak meg.

English: Tom says he wasn't the one who broke the window.
Portuguese: Tom diz que não foi ele quem quebrou a janela.

English: Bless you.
Serbian: Nazdravlje!

English: We're behind schedule now.
Russian: Теперь мы отстаем от графика.

English: Tom is a really smart guy.
Italian: Tom è un tizio veramente intelligente.

English: Are you doing all right?
French: Vous portez-vous bien ?

English: You still haven't told me where you live.
Berber: Werɛad ur iyi-tennid ara anda ay tzedɣed.

English: It's already past your bedtime.
Russian: Тебе давно пора спать.

English: The water is really cold.
German: Das Wasser ist sehr kalt.

English: I want your opinion.
Italian: Voglio la tua opinione.

English: Since when do you care about what I think?
German: Seit wann kümmert es dich, was ich denke?

English: Tom is the traitor.
Russian: Том предатель.

English: Tom says he misses Mary a lot.
Italian: Tom dice che gli manca molto Mary.

English: I'll check with you later.
Kabyle: Ticki ad sfeqdeɣ yid-kent.

English: He kept on telling lies.
Italian: Lui continuò a mentire.

English: What is she like?
Spanish: ¿Cómo es ella?

English: I will wait for my sister here.
Mandarin Chinese: 我會在這裡等我姊姊。

English: Tom doesn't know anything about Mary, other than her name.
German: Tom weiß gar nichts über Mary, außer ihren Namen.

English: Don't go in that building.
French: N'entrez pas dans ce bâtiment.

English: This is the only camera I've got.
Finnish: Tämä on ainoa kamerani.

English: I heard a familiar voice.
French: J'ai entendu une voix familière.

English: I thought you were going to be here tomorrow.
Russian: Я думал, вы будете здесь завтра.

English: Let me win for once.
Hungarian: Hadd nyerjek már én is egyszer.

English: The patient seemed to be healthy.
Dutch: De patiënt leek gezond te zijn.

English: Well, what did you find out?
Hungarian: Nos, mit találtál ki?

English: I just found out what was going on.
Turkish: Olup bitenlerden yeni haberim oldu.

English: I said I'm sorry.
Japanese: だから謝ってるじゃない。

English: I don't want to disappoint you.
Russian: Я не хочу разочаровывать тебя.

English: Tom noticed that Mary was staring at him.
Danish: Tom bemærkede at Mary stirrede på ham.

English: I know what it feels like to be all alone.
Russian: Я знаю, каково это - быть совсем одному.

English: It snowed in Boston.
Spanish: Nevó en Boston.

English: I'm sure that you'll succeed.
German: Du wirst bestimmt Erfolg haben.

English: You need to call your parents.
French: Tu dois appeler tes parents.

English: They're harmless.
French: Ils ne sont pas dangereux.

English: Tom has a sharp mind.
Hebrew: לתום יש שכל חריף.

English: The lemon is sour.
Low German: De Zitroon is suur.

English: I used to have one of those.
Turkish: Eskiden bende de öyle bir tane vardı.

English: Do you want to talk?
Spanish: ¿Querés hablar?

English: I don't know why Tom went away.
Macedonian: Не знам зошто Том си замина.

English: Tom has more questions.
Turkish: Tom'un daha fazla sorusu var.

English: It took me a whole year to recover my health.
Ukrainian: Цілий рік у мене пішло на те, щоб відновити своє здоров'я.

English: I'm going to be right there, OK?
Turkish: Ben tam orada olacağım, tamam mı?

English: Your telephone's ringing, Tom.
Portuguese: Seu telefone está tocando, Tom.

English: What colors do you like to wear?
German: Welche Farben trägst du gerne?

English: The policeman arrested him for speeding.
Japanese: 警官は彼をスピード違反で逮捕した。

English: Buy me the red one.
Spanish: Cómprame el rojo.

English: I've thought about that a lot.
Hungarian: Sokat gondolkodtam ezen.

English: There are a lot of vitamins in oranges.
Polish: W pomarańczach jest wiele witamin.