English: Under a microscope, some viruses appear quite beautiful.
German: Unter dem Mikroskop sehen manche Viren wunderschön aus.

English: I can't believe Tom remembers me.
Russian: Поверить не могу, что Том меня помнит.

English: I was certainly lucky.
Italian: Io sono sicuramente stato fortunato.

English: Who's staying?
Ukrainian: Хто лишається?

English: Somebody has broken this dish.
Kabyle: Yella win i yeṛẓan taḍebsit-aki.

English: What do you think about it?
Italian: Cosa ne pensate?

English: How did we reach this point?
Portuguese: Como a gente chegou a este ponto?

English: Tom is still a little angry.
Macedonian: Том е сѐ уште малку лут.

English: You're too skinny.
Marathi: तू खूपच पातळ आहेस.

English: Tom isn't one to complain.
Italian: Tom non è uno che si lamenta.

English: Tom was hardworking.
Hebrew: תום עבד קשה.

English: France is in western Europe.
Ukrainian: Франція знаходиться на заході Європи.

English: What're you doing with Tom's stuff?
Turkish: Tom'un malzemesi ile ne yapıyorsun?

English: Tom swims.
Kabyle: Itteccef Tom.

English: Is there anyone in the room?
Spanish: ¿Hay alguien en la habitación?

English: I will not be defeated.
Hebrew: לא ינצחו אותי.

English: My grandmother mailed the letter this morning.
Mandarin Chinese: 今天早上我祖母寄出了这封信。

English: Tom would've done that by himself if he could've.
Ukrainian: Том зробив би це сам, якби міг.

English: He could speak French.
French: Il savait parler français.

English: You're allowed to do that.
Hebrew: אתה רשאי לעשות את זה.

English: I'd be happy if you'd come.
Russian: Я был бы счастлив, если бы вы пришли.

English: I have a cough.
Slovak: Kašlem.

English: Come on!
German: Komm!

English: Tom isn't laughing.
Turkish: Tom gülmüyor.

English: I bet you'll be a great father.
Bulgarian: Обзалагам се, че ще бъдете чудесен баща.

English: I couldn't fall back to sleep.
Macedonian: Не можев да презаспијам.

English: The actress looks younger than she really is.
Finnish: Näyttelijär näyttää nuoremmalta kuin mitä hän oikeasti on.

English: Are you sure Tom is OK?
Russian: Вы уверены, что Том в порядке?

English: Tom really wanted to do that.
Berber: Tom d tidet yella yebɣa ad yeg aya.

English: It's not too expensive.
Russian: Это не слишком дорого.

English: Tom sat on the curb.
Macedonian: Том седеше на тротоарот.

English: I can't give you an answer yet.
Dutch: Ik kan je nog geen antwoord geven.

English: Welcome back, Tom.
Spanish: Bienvenido de vuelta, Tom.

English: I hope this never happens again.
Turkish: Umarım bu bir daha asla olmaz.

English: We'll talk about this tomorrow.
French: Nous en parlerons demain.

English: I got you all right where I want you.
Turkish: Hepinizi tam da istediğim yere getirdim.

English: How did you get into Harvard?
French: Comment êtes-vous entrés à Harvard ?

English: Tom will always remember you.
Dutch: Tom zal jou nooit vergeten.

English: Tie your dog to that tree.
Hungarian: Kösd ki a kutyádat ehhez a fához.

English: I know I'm not perfect.
Italian: So di non essere perfetta.

English: This is a picture of the ship I was on.
German: Das hier ist ein Bild des Schiffes, auf dem ich war.

English: I'll dance with you.
Ukrainian: Я з вами потанцюю.

English: She felt like taking a walk.
Russian: Ей хотелось прогуляться.

English: Are they still angry?
Kabyle: Mazal-iten kan akken zeɛfen?

English: You always fail.
Italian: Fallisci sempre.

English: Are you OK?
Portuguese: Vocês estão bem?

English: Aren't you going to do something?
Italian: Non farai qualcosa?

English: That's why I was absent from school yesterday.
Hebrew: לכן נעדרתי מבית הספר אתמול.

English: Tom never saw Mary after that.
Marathi: त्यानंतर टॉमने मेरीला कधीच पाहिलं नाही.

English: You don't understand me, Tom.
French: Tu ne me comprends pas, Tom.

English: Tom stole one of my shoes.
Danish: Tom stjal en af mine sko.

English: The house belongs to him.
Algerian Arabic: Shtëpia i përket atij.

English: Tom wanted to start a new life.
German: Tom wollte ein neues Leben anfangen.

English: I managed to answer all the questions.
Russian: Я смог ответить на все вопросы.

English: I enjoy taking pictures.
Spanish: Me gusta sacar fotos.

English: You know I love you.
Russian: Вы знаете, что я вас люблю.

English: Don't give up. Stick with the job.
Vietnamese: Đừng từ bỏ. Bám lấy công việc đó.

English: We have only one left.
German: Wir haben nur noch einen übrig.

English: I'm awake.
Ukrainian: Я не сплю.

English: If you like it, buy it.
Portuguese: Se você gosta, então compre.

English: Tom found a buried treasure.
Berber: Tom yufa-d yiwen n ugerruj imeḍlen.

English: What's your favorite place to go when you want to think?
Spanish: ¿Cuál es tu lugar preferido para ir cuando querés pensar?

English: Tom wasn't the first boy to kiss Mary.
Ukrainian: Том не був першим хлопцем, хто цілував Мері.

English: Tom saw a doctor.
Kabyle: Yeẓra-d Tom amejjay.

English: I'm sorry, but I'm opposed to this project.
Berber: Ssuref-iyi, maca aql-iyi mgal usenfar-a.

English: Tom bought himself a new car.
Italian: Tom si comprò un'automobile nuova.

English: I found the book interesting.
Italian: Io trovai il libro interessante.

English: I'll phone you every night.
German: Ich werde dich jede Nacht anrufen.

English: Would you please help me translate this?
Italian: Mi aiutereste, per piacere, a tradurre questo?

English: Tom is bleeding again.
Russian: У Тома опять кровотечение.

English: Take a taxi to the hotel.
Turkish: Otele taksi tut.

English: I'm not a doctor.
Kapampangan: Éku dóktor.

English: Don't push me.
Portuguese: Não me empurra.

English: Mary spends hours in the bathroom.
Hebrew: מרי מבלה שעות על גבי שעות בחדר האמבטיה.

English: Tom is acting as if nothing has happened.
Russian: Том ведёт себя так, будто ничего не произошло.

English: Can you sleep?
Kabyle: Tzemrem ad teṭṭṣem?

English: What were you thinking about?
French: À quoi pensais-tu ?

English: What triggers your asthma attacks?
Turkish: Astımınızı tetikleyen şeyler neler?

English: I know nothing about him.
German: Ich weiß nichts über ihn.

English: He took the coat off because it was warm.
French: Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud.

English: When the cat's away, the mice will play.
Mandarin Chinese: 山上无老虎，猴子称大王。

English: You'd better get up early.
Italian: Faresti meglio ad alzarti presto.

English: Will you do what you're told, for once?
Finnish: Tekisitkö kerrankin niin kuin sinulle sanotaan?

English: I'm prepared.
French: Je suis prêt.

English: He was scared when the monkey jumped at him.
Mandarin Chinese: 猴子跳到他身上的时候，他受到了惊吓。

English: I told Tom to stay indoors.
Russian: Я сказал Тому остаться внутри.

English: My mother has been sick since last month.
Japanese: 母は先月から病気だ。

English: Dinner is on me.
Swedish: Jag bjuder på middag.

English: I knew you'd like Australia.
Russian: Я знал, что Австралия тебе понравится.

English: I'm very much aware of it.
Russian: Я это прекрасно осознаю.

English: The train departs at half past two.
German: Der Zug fährt um halb drei ab.

English: They didn't give me a choice.
Russian: Они не предоставили мне выбора.

English: Are you in love with Tom?
German: Bist du in Tom verliebt?

English: I can't believe I'm doing this.
French: Je n'arrive pas à croire que je le fasse.

English: I knew you'd like Boston.
Russian: Я знал, что тебе понравится Бостон.

English: What's so amusing?
Marathi: इतकं मजेशीर काय आहे?

English: I need a more detailed map.
Italian: Ho bisogno di una mappa più dettagliata.

English: It was quite funny.
French: Ça a été assez amusant.

English: Tom was bored with his job.
Czech: Tom se svou prací nudil.

English: I knew I'd find you.
Serbian: Знала сам да ћу те пронаћи.

English: Tom is apparently a truck driver.
Hebrew: מסתבר שתום נהג משאית.

English: Tom started to get drowsy again.
Portuguese: Tom começou a ficar com sono novamente.

English: He was present at the meeting.
Russian: Он был на встрече.