English: Could you please speak more quietly? I have a hangover.
Portuguese: Poderiam falar mais baixo, por favor? Estou de ressaca.

English: I wonder how long the concert will last.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, meddig tart a koncert.

English: Tom can read more than one hundred pages an hour.
German: Tom kann mehr als 100 Seiten in einer Stunde lesen.

English: Tom managed to overcome his financial problems.
Ukrainian: Том зміг подолати свої фінансові проблеми.

English: I know that Mary is more beautiful than me.
Spanish: Sé que María es más linda que yo.

English: I don't see any blood.
Russian: Я не вижу крови.

English: She stopped sewing and had some tea.
Hungarian: Abbahagyta a varrást és egy kis teát ivott.

English: Last night I went out to dinner with my girlfriend.
Romanian: Aseară am ieșit la cină cu prietena mea.

English: You reap what you sow.
French: On ne récolte que ce que l'on a semé.

English: Tom was a nice man.
Ukrainian: Том був приємним чоловіком.

English: This is cheap.
Ukrainian: Це дешево.

English: Why do you think Tom will win?
Berber: Acuɣer i tettxemmimeḍ dakken Tom ad yerbeḥ?

English: You must perform your duty.
Spanish: Debes cumplir con tu deber.

English: You'll be busy tomorrow.
Berber: Azekka ad tled ccɣel.

English: What's your problem?
Hebrew: מה הבעיה שלך?

English: Tell me where we're going.
Russian: Скажите мне, куда мы едем.

English: Can you grab me some toilet paper?
Berber: Tzemremt ad iyi-d-tawimt cwiṭ n yiferki n ubduz?

English: Let me sleep on it.
Kabyle: Anef-iyi ad gneɣ fell-as.

English: I knew you were the person to ask.
Italian: Lo sapevo che eri la persona giusta a cui chiedere.

English: Is there a souvenir shop in the hotel?
Hungarian: Van-e ajándékbolt a szállodában?

English: He couldn't go out because of the snow.
German: Er konnte wegen des Schnees nicht nach draußen.

English: Tom would rather let Mary have her own way than to have an argument.
Spanish: Tom preferiría dejar a Mary salirse con las suyas que tener una discusión.

English: Aren't you married?
Italian: Non è sposata?

English: I love arguing with you.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad qeṣṣṛeɣ yid-wen.

English: You may need to boil water.
Russian: Вам, возможно, придется кипятить воду.

English: I often feel extremely exhausted.
Hebrew: לעתים קרובות אני מרגיש תשוש ביותר.

English: I don't know anybody here, except Tom.
Berber: Ur ssineɣ ula d yiwen da menɣir Tom.

English: Did you do your homework by yourself?
Finnish: Teitkö sinä läksysi ihan yksin?

English: Please turn in the report by the end of the month.
Spanish: Por favor, entreguen el reporte para el final del mes.

English: Tom let go of the rope and the bucket fell into the well.
Portuguese: O Tomás soltou a corda e o balde caiu no poço.

English: I've never seen you so nervous.
French: Je ne t’ai jamais vu aussi nerveux.

English: A good idea presented itself.
Hebrew: רעיון טוב הציג את עצמו.

English: A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture.
Portuguese: Muitos problemas de coluna podem ser causados por uma postura inadequada ao sentar-se.

English: I don't have grandchildren.
French: Je n’ai pas de petits-enfants.

English: Stay still.
Macedonian: Седи мирен.

English: World War Two broke out in 1939.

English: You're nervous.
Italian: È nervoso.

English: I wonder why they chose Tom.
Portuguese: Me pergunto por que eles escolheram o Tom.

English: I think you know who I'm talking about.
Russian: Я думаю, Вы знаете, о ком я говорю.

English: Do you want to listen to music?
Japanese: 音楽を聴きたい？

English: Is this really happening?
Hebrew: זה באמת קורה?

English: I don't want to get married, but I want to have kids.
German: Ich will nicht heiraten, aber ich will Kinder haben.

English: I'm learning French now.
Berber: Imir-a, la lemmdeɣ tafṛensist.

English: I just graduated from high school.
Spanish: Acabo de terminar el instituto.

English: I love you for who you are.
Portuguese: Eu te amo por quem tu és.

English: I'd be happy to discuss it.
French: Je serais ravi d'en discuter.

English: Hang on a minute.
Italian: Aspetti un minuto.

English: Are you going to the theater tonight?
German: Geht ihr heute Abend ins Theater?

English: Tom was supposed to pick me up an hour ago.
Russian: Том должен был час назад за мной заехать.

English: It was pretty dark.
Spanish: Estaba bastante oscuro.

English: I'm a hero.
Ukrainian: Я - герой.

English: When you contact me, please do so by phone.
Berber: Mi ara iyi-d-tnermsem, ttxil-wen, ɣret-iyi-d s usawal.

English: The doctor's on his way.
Hungarian: Az orvos már úton van.

English: I was hungry and angry.
German: Ich war hungrig und angefressen.

English: He listened to the music with his eyes closed.
French: Il écoutait la musique en fermant les yeux.

English: The dog wants to go outside.
Italian: Il cane vuole uscire.

English: The scariest thing in life is uncertainty.
Italian: La cosa più spaventosa nella vita è l'incertezza.

English: How do you think Tom found us?
Polish: Jak myślisz, jak Tom nas znalazł?

English: Does that work for you?
Kabyle: Iteddu ɣur-m waya?

English: What time will you get to the station?
Mandarin Chinese: 你几点会到车站？

English: Mary has danced since she was five.
Italian: Mary balla da quando aveva cinque anni.

English: It smells delicious.
French: Ça sent délicieusement bon.

English: It's something worth fighting for.
Berber: Ta d taɣawsa ay yuklalen imenɣi.

English: Tom is good with kids, isn't he?
German: Tom kann gut mit Kindern umgehen, nicht wahr?

English: Tom is different from his brother.
Berber: Tom yemxallaf ɣef gma-s.

English: Why do that now?
Mandarin Chinese: 为什么现在做那个？

English: We're extroverted.
Italian: Noi siamo estroverse.

English: Is this seat vacant?
German: Ist hier noch frei?

English: Tom made stew for dinner.
Italian: Tom preparò dello spezzatino per cena.

English: We need to clean up.
Hungarian: Össze kell takarítanunk.

English: Tom is going to win tomorrow.
Italian: Tom vincerà domani.

English: He showed off his new car.
Japanese: 彼は自分の新車を見せびらかした。

English: He tried to choke him.
Berber: Yeɛreḍ ad yesneqmaḍ deg-s nnefs.

English: Tom was driving during rush hour.
Japanese: トムは通勤ラッシュの時間帯に運転をしてたんだ。

English: She devoted herself to him.
French: Elle s'est dévouée à lui.

English: I bought a good camera.
German: Ich habe mir eine gute Kamera gekauft.

English: I'm jealous.
Macedonian: Љубоморам.

English: I read a lot of magazines.
Portuguese: Eu leio muitas revistas.

English: He was then a boy of ten.
Hindi: वह दस साल का लड़का था।

English: Let me go in place of him.
German: Lasst mich anstelle seiner gehen!

English: Why do you want to do that now?
Italian: Perché vuole farlo ora?

English: What does this stand for?
French: Qu'est-ce que ça représente ?

English: Tom's parents thought that Mary was too old for him.
Hebrew: הוריו של טום חשבו שמרי מבוגרת מדי בשבילו.

English: Would you like a single or a double?
Icelandic: Viltu einfalt eða tvöfalt?

English: Everybody needs hope.
Czech: Každý potřebuje naději.

English: Did you question Tom?
Berber: Tettrem Tom?

English: Tom taught me to read.
Bengali: টম আমাকে পড়তে শিখিয়েছে।

English: He was punished for his crimes.
Hebrew: הוא נענש על פשעיו.

English: I hope that Tom is caught red-handed.
Finnish: Toivon, että Tom jää kiinni itse teossa.

English: He said his father was an architect and that he wanted to be one too.
German: Er sagte, sein Vater wäre Architekt und er wolle auch einer werden.

English: If I tell you a story, will you go to sleep?
Hungarian: Ha mondok neked egy mesét, akkor elalszol?

English: Tom started yelling.
Macedonian: Том се развика.

English: I don't teach here anymore.
Czech: Už tady neučím.

English: Stop picking on me.
Russian: Хватит ко мне придираться.

English: It was Tom's idea to do that.
Italian: Fu un'idea di Tom farlo.

English: I think you know that we need to hurry.
Russian: Думаю, ты знаешь, что нам нужно спешить.