English: Did you find something?
Italian: Voi avete trovato qualcosa?

English: Is this the best we can hope for?
Turkish: Bu, umabileceğimiz en iyi şey midir?

English: The train has just left.
Czech: Ten vlak zrovna vyjel.

English: He even criticized George Washington.
Italian: Ha criticato persino George Washington.

English: That's what most of my friends call me.
German: So nennen mich meine Freunde.

English: I'd better call Tom again.
Hebrew: מוטב שאתקשר שנית לתום.

English: Change is coming.
Italian: Il cambiamento sta arivando.

English: There's no hope for me.
Polish: Nie ma dla mnie nadziei.

English: My car won't start.
Hebrew: הרכב שלי לא מניע.

English: He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
Bulgarian: Той е бил великолепен учен, а при това е бил и велик поет.

English: I hate jealous women.
Finnish: Inhoan mustasukkaisia naisia.

English: He boils water in a coffee pot.
German: Er kocht in einer Kaffeekanne Wasser.

English: Who's your father?
Portuguese: Quem é o seu pai?

English: Tom read the story out loud.
Russian: Том прочёл историю вслух.

English: I'm just an amateur.
Ukrainian: Я лише аматор.

English: Just give me a little time.
French: Donnez-moi juste un peu de temps.

English: Are you afraid of something?
German: Hast du vor etwas Angst?

English: Tom is reading a novel by Sidney Sheldon now.
Spanish: Tom está leyendo una novela de Sidney Sheldon ahora.

English: Tom will be leaving for Boston in a few hours.
Russian: Том через несколько часов уедет из Бостона.

English: This happens to be mine.
Finnish: Tämä sattuu olemaan minun.

English: Mary got her phone out of her purse.
German: Maria nahm das Telefon aus der Handtasche.

English: Tom needed help.
French: Tom avait besoin d'aide.

English: Tom didn't know that Mary had a brother.
Portuguese: Tom não sabia que Maria tinha um irmão.

English: You were very brave.
Russian: Вы были очень храбрым.

English: I need to go back.
French: Il faut que j'y retourne.

English: I really need to talk to you.
Russian: Мне правда нужно с тобой поговорить.

English: If you had been more careful, you would not have met with an accident.
Berber: Lemmer d ay tḥudrem ugar, tili ur tettgem asehwu.

English: Take us to the hospital.
Finnish: Vie meidät sairaalan luokse.

English: This is a very good computer.
Japanese: これ、めっちゃいいパソコンじゃん。

English: I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
Portuguese: Não vi meus antigos colegas de aula desde que me formei 15 anos atrás.

English: I have to talk to Tom about the problem.
Russian: Мне надо поговорить об этой проблеме с Томом.

English: You've got a great memory.
French: Vous avez une bonne mémoire.

English: Maybe I could help Tom do that.
Portuguese: Talvez eu possa ajudar o Tom a fazer isso.

English: Tom continued reading.
Kabyle: Ikemmel Tom taɣuṛi.

English: They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.
Russian: Они считают невежливым не соглашаться с кем-нибудь, кого они не знают достаточно хорошо.

English: I only look like Tom. I'm not Tom.
Ukrainian: Я лише схожа на Тома. Я не Том.

English: Can you throw a fastball?
Marathi: तुला फास्टबॉल फेकता येतो का?

English: Could you show me this bag?
Russian: Вы не могли бы показать мне эту сумку?

English: We often make pizza.
Bulgarian: Ние често правим пица.

English: This mall is so big that I can't find the exit.
Spanish: Este shopping es tan grande que no puedo encontrar la salida.

English: I have a lot of things to do this morning.
German: Ich habe heute Morgen viel vor.

English: Is this where your mother works?
Dutch: Is dit waar je moeder werkt?

English: I wiped the dirt off my pants.
Italian: Ho scrollato lo sporco dai pantaloni.

English: The question was answered.
Portuguese: Respondeu-se à pergunta.

English: Can you see them?
Swedish: Kan ni se dem?

English: You're a weird kid.
Macedonian: Ти си чудно дете.

English: How much are you willing to lose?
Swedish: Hur mycket är du redo att förlora?

English: What do you think is the cause of that?
Berber: D acu ay tettwalid d tamentilt n waya?

English: Tom already knows Mary has died.
Dutch: Tom weet al dat Mary gestorven is.

English: I would've gone to Australia with you if my parents had let me.
Turkmen: Eger-de meniň ene-atam rugsat beren bolsady, men seniň bilen Awstraliýa giderdim.

English: Tom took my money.
Macedonian: Том ми ги собра парите.

English: Tom is trying to be a good stepfather.
Portuguese: Tom está tentando ser um bom padrasto.

English: Are you sure that's enough?
Russian: Ты уверена, что этого хватит?

English: I'm not a monster.
Russian: Я не чудовище.

English: I often play football after school.
Turkish: Okuldan sonra genelde futbol oynarım.

English: I ran out of food.
Ukrainian: У меге закінчилася їжа.

English: He continued to work.
Italian: Lui continuò a lavorare.

English: I was being ironic.
Italian: Ero ironico.

English: Could you turn off the TV?
Italian: Potrebbe spegnere il televisore?

English: Tom told me a sad story.
Russian: Том рассказал мне печальную историю.

English: Yesterday was Sunday, not Saturday.
French: Hier c'était dimanche, pas samedi.

English: This will probably be a pain to do.
Finnish: Tämä on luultavasti tosi hankalaa.

English: Tom is the best player on the team.
Portuguese: Tom é o melhor jogador do time.

English: Twenty families live here.
French: Vingt familles vivent ici.

English: I'm an extremely humble person.
Ukrainian: Я надзвичайно смиренна особа.

English: Many children enjoy eating peanut butter sandwiches.
Italian: A molti bambini piace mangiare i sandwich con il burro di arachidi.

English: I enjoyed talking with you.
Hebrew: היה תענוג לדבר איתך.

English: Let's stay out of each other's way.
Russian: Давай не будем стоять друг у друга на пути.

English: Are you sure you don't want anything?
Russian: Вы уверены, что ничего не хотите?

English: Louder, please.
Spanish: Hable más alto, por favor.

English: I got a new bike for my birthday.
German: Zu meinem Geburtstag habe ich ein neues Fahrrad bekommen.

English: If I have time, I'll do it.
Hungarian: Ha lesz időm, majd megcsinálom.

English: I've missed you a lot.
Russian: Я очень по тебе соскучился.

English: Think globally but act locally.
Romanian: Gândește global, dar acționează la nivel local.

English: Can you play the piano well?
Italian: Sa suonare bene il pianoforte?

English: Are you hot?
Hungarian: Meleged van?

English: The police think that Tom was the one who poisoned Mary.
Russian: В полиции думают, что Мэри отравил Том.

English: Tom and I talked to each other by phone.
Turkish: Tom ve ben telefonla birbirlerimizle konuştuk.

English: Thanks for letting me sleep here last night.
Kabyle: Tanemmirt imi iyi-teǧǧamt ad gneɣ da iḍ yezrin.

English: When did it happen?
Mandarin Chinese: 什麼時候發生的？

English: We have a reservation for six-thirty.
French: Nous avons réservé pour dix-huit heures trente.

English: Can you help me lift this?
Russian: Можешь помочь мне это поднять?

English: Tom is in need of help.
Italian: Tom ha bisogno di aiuto.

English: This is quite beautiful.
Macedonian: Ова е доста убаво.

English: Why do you treat Tom like this?
Russian: Почему ты так обращаешься с Томом?

English: Tom won't believe what happened.
Hebrew: תום לא יאמין מה קרה.

English: Tom got really angry.
Ukrainian: Том дуже розсердився.

English: I was born in 1979.
Japanese: 私は１９７９年に生まれた。

English: OK, let's assume you're right.
Russian: Хорошо, допустим, вы правы.

English: Tom is worried about losing his job.
Italian: Tom è preoccupato di perdere il suo impiego.

English: I'm feeling lucky.
Macedonian: Се чувствувам како да имам среќа.

English: Tom died without having made a will.
Portuguese: O Tom morreu sem ter deixado um testamento.

English: I've never seen a pink refrigerator.
Ukrainian: Я ніколи не бачила рожевого холодильника.

English: I'm not going to apologize.
Russian: Я не собираюсь извиняться.