English: He can't explain what happened.
French: Il est incapable d'expliquer ce qui est arrivé.

English: We're going to try.
Italian: Noi stiamo per provare.

English: I do think that Tom is dangerous.
French: Je pense vraiment que Tom est dangereux.

English: We must separate politics from religion.
Russian: Мы должны разделять политику и религию.

English: Tom did it for you.
Berber: Tom iga aya i lmendad-nwent.

English: I'd like to go, too.
Macedonian: И јас би сакал да одам.

English: Tom is away at the moment.
Turkish: Tom şu an uzakta.

English: Stop sucking up to the teacher.
Italian: La smetta di fare il lecchino con la professoressa.

English: Tom sings tenor.
Russian: Том поёт тенором.

English: Tom is a former paratrooper.
Spanish: Tom es un antiguo paracaidista.

English: Tom is a fast learner.
Japanese: トムは物覚えがいい。

English: He is a big man in the company.
Finnish: Hän on tärkeä mies yrityksessä.

English: Hurry up! The concert is starting.
Hebrew: תזדרזו! הקונצרט מתחיל.

English: Do you want to drink anything?
French: Veux-tu quelque chose à boire ?

English: Summer has ended.
Marathi: उन्हाळा संपला आहे.

English: Is it time to go?
Russian: Пора идти?

English: The police suspect Tom is a serial killer.
Ukrainian: Поліція підозрює, що Том — серійний вбивця.

English: Tom doesn't play.
Japanese: トムは遊びません。

English: I had a great time in Boston.
Finnish: Minulla oli kivaa Bostonissa.

English: Our city was covered with smog.
Russian: Наш город был окутан смогом.

English: Tom isn't rich.
Dutch: Tom is niet rijk.

English: We want to see you.
Berber: Neɣs ad k-nẓer.

English: Tom said that he thought that Mary was lonely.
Portuguese: Tom disse que achava que Mary estava sozinha.

English: Schools will be closed on Monday.
Turkish: Pazartesi okullar kapanacak.

English: The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Japanese: 天気予報では明日は晴れです。

English: I thought Tom would never show up.
Spanish: Pensé que Tom nunca aparecería.

English: The sooner they leave, the better.
Russian: Чем раньше они уедут, тем лучше.

English: I'll come with you.
German: Ich komme mit!

English: I don't have any sisters.
Mandarin Chinese: 我没有姐妹。

English: Tom likes all vegetables except cabbage.
Berber: Tom iḥemmel akk tidal ala akrembiḍ.

English: How did you talk Tom into helping you?
Finnish: Miten sait puhuttua Tomin auttamaan sinua?

English: I'll do it, if you insist.
Russian: Я это сделаю, если ты настаиваешь.

English: Please throw this away.
Romanian: Te rog aruncă asta.

English: We must protect the children.
Russian: Мы должны защищать детей.

English: She will have a child next month.
Russian: У неё будет ребёнок в следующем месяце.

English: It may or may not be true.
Russian: Может, это так, а может, и нет.

English: I haven't heard that word in a long time.
Russian: Я уже давно не слышал это слово.

English: Good parents are the best teachers.
Finnish: Hyvät vanhemmat ovat parhaat opettajat.

English: Please cut along the dotted line.
Russian: Разрежьте, пожалуйста, по пунктирной линии.

English: Look at my new car.
Kabyle: Walit kan takeṛṛust-iw tamaynut.

English: Will you please open your eyes?
Hungarian: Kinyitnád a szemed, kérlek?

English: He fell in love with her at first sight.
Danish: Han forelskede sig i hende ved første blik.

English: You can count on me.
German: Du kannst dich auf mich verlassen.

English: Tom has an opinion on everything.
Kabyle: Yesɛa Tom tamuɣli ɣef kullec.

English: Which do you prefer, coffee or tea?
Italian: Quale preferite, caffè o tè?

English: How many times have you been to Europe?
Turkish: Kaç defa Avrupa'ya gittin?

English: A man came to see me yesterday.
French: Un homme est venu me voir hier.

English: Have you watched it?
Spanish: ¿Lo has visto?

English: Tom decided to postpone his departure.
Hungarian: Tom úgy döntött, hogy elhalasztja az indulását.

English: Tom began to say something.
Italian: Tom iniziò a dire qualcosa.

English: Which story do you want me to read?
Turkish: Hangi hikayeyi okumamı istersin?

English: When was the last time you lost your keys?
Berber: Melmi ay d tikkelt tameggarut aydeg ay tesṛuḥeḍ tisura-nnek?

English: Tom had never realized just how beautiful Mary really was.
German: Tom war nie aufgefallen, wie hübsch Maria eigentlich war.

English: What did you see next?
Russian: Что вы увидели потом?

English: Can't you drive a little more slowly?
Japanese: もう少しゆっくり走れないの？

English: I know that Tom isn't stupid.
Turkish: Tom'un aptal olmadığını biliyorum.

English: Tom fixed the broken watch.
Turkish: Tom bozuk saati tamir etti.

English: I was born in Boston.
Ukrainian: Я народився в Бостоні.

English: Tom is still waiting.
Hungarian: Tom még mindig vár.

English: He lied readily.

English: We dream of being millionaires.
Russian: Мы мечтаем стать миллионерами.

English: You won't like me.
Russian: Я тебе не понравлюсь.

English: Tom is in love with Mary, isn't he?
Italian: Tom è innamorato di Mary, vero?

English: You're the second person to say that to me today.
German: Du bist die zweite, die mir das heute sagt.

English: Tom seemed at ease.
Portuguese: Tom parecia à vontade.

English: My eyes hurt.
Finnish: Silmiini sattuu.

English: You had better see a doctor; it may not be just a cold.
German: Du solltest lieber zum Arzt gehen, es könnte nicht nur eine Erkältung sein.

English: Tom has dark skin.
Macedonian: Том има темна кожа.

English: Tom is very talented.
Ukrainian: Том дуже талановитий.

English: I'm too tired to do that right now.
French: Je suis trop fatigué pour le faire maintenant.

English: His arguments don't convince me.
Hebrew: הטענות שלו לא משכנעות אותי.

English: The train will arrive soon.
Hungarian: Mindjárt megérkezik a vonat.

English: Do you really need to do that?
Russian: Вам действительно нужно это делать?

English: When you're successful, everyone wants to know you. When you fail, you're on your own.
Hungarian: Míg a szerencse reád mosolyog, mindenki barátod, ám de ha elfordul, csak te maradsz egyedül.

English: I don't really read newspapers.
Mandarin Chinese: 我不太看报纸。

English: I don't know where to wait for her.
Dutch: Ik weet niet waar ik op haar moet wachten.

English: I need a taxi to the airport.
Thai: ผมต้องการแท็กซี่ไปสนามบิน

English: Please deal the cards.
Ukrainian: Будь ласка, роздавай.

English: I eat here.
Bengali: আমি এখানে খাই।

English: It's your only shot.
Dutch: Het is je enige kans.

English: Where's the shovel?
Russian: Где лопата?

English: You know a lot about dogs, don't you?
Assamese: তুমি কুকুৰৰ বিষয়ে বহুত কিছু জানা, নহয়নে?

English: I thought Tom loved me.
Russian: Я думала, Том меня любит.

English: Some medicine does us harm.
Russian: Некоторые медикаменты нам вредят.

English: He gave it to me.
Greek: Αυτός μου το έδωσε.

English: We have a little bit of everything.
German: Wir haben von allem ein bisschen.

English: I'm making popcorn.
Portuguese: Estou fazendo pipoca.

English: Tom raised the crowbar intending to smash his attacker's head.
German: Tom hob die Brechstange in der Absicht, seinem Angreifer den Schädel zu zertrümmern.

English: He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.
Hebrew: הוא היה זהיר מספיק כדי להכריח את בתו להבטיח לצאת אחרי החשכה.

English: Tom looked around his room.
Russian: Том оглядел комнату.

English: Tom will be busy tomorrow.
Kabyle: Azekka ur yettestufu ara Tom.

English: Don't fight with me.
Arabic: لا تقاتلني.

English: Tom didn't go fishing.
German: Tom ist nicht angeln gegangen.

English: A museum is a great place to find a date.
French: Un musée est un endroit formidable pour se donner rendez-vous.

English: I can only pay 100 dollars at most.
German: Ich kann höchstens hundert Dollar zahlen.

English: I almost did that.
Russian: Я почти сделал это.

English: Tom says he has a secret weapon.
Italian: Tom dice di avere un'arma segreta.

English: He discovered a new star.
Danish: Han opdagede en ny stjerne.