English: This was a good feeling.
Swedish: Det här var en skön känsla.

English: Tom told me that he wasn't ready to go.
Russian: Том сказал мне, что он еще не готов ехать.

English: Will I have to change doctors?
Berber: Yessefk ad beddleɣ timsujjit?

English: Did you ask the price?
Ukrainian: Ти запитав про ціну?

English: Tom is too polite to say no.
Russian: Том слишком вежлив, чтобы сказать нет.

English: He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.
Hungarian: Holnap segítenie kell majd az anyjának a konyhában.

English: I will get him to come and help me.
Russian: Я позову его прийти помочь мне.

English: Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Russian: Куда ни посмотришь - всюду видны разрушения, нанесённые землетрясением.

English: Watch where you're going.
German: Pass auf, wo du hingehst.

English: Tom is speaking faster than usual.
Portuguese: Tom está falando mais rápido do que o normal.

English: I have to use the phone.
Russian: Мне нужно воспользоваться телефоном.

English: Don't be afraid. It's just me.
Danish: Vær ikke bange. Det er bare mig.

English: Tom drives much faster than Mary does.
Dutch: Tom rijdt veel sneller dan Mary.

English: Is there a doctor in the house?
German: Ist eine Ärztin unter uns?

English: There's been a change of plans.
Spanish: Ha habido un cambio de planes.

English: You are saying you intentionally hide your good looks?
Hebrew: אתה מתכוון לומר שבכוונה אתה מסווה את יופיך?

English: I can't believe I forgot.
Serbian: Ne mogu da verujem da sam zaboravila.

English: I don't worry about anything.
Turkish: Hiçbir şeyle ilgili kaygılanmıyorum.

English: I've got to hand it to Tom.
Portuguese: Tenho que entregá-lo para Tom.

English: Meat is expensive nowadays.
Hebrew: בשר יקר בימינו.

English: I want you to relax.
Turkish: Sakinleşmeni istiyorum.

English: Wipe it off.
Marathi: पुसून टाका.

English: I'm very serious.
Portuguese: Sou muito sério.

English: Well, I didn't want to make you nervous.
Turkish: Eh, seni sinirlendirmek istemedim.

English: I don't think any more students want to come.
Italian: Non penso che altri studenti vogliano venire.

English: Tom was already asleep.
Hungarian: Tamás már aludt.

English: Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
German: Letzten Monat mussten sie in der Fabrik einige hundert Angestellte entlassen.

English: Tom wasn't always there for me.
Finnish: Tom ei aina tukenut minua.

English: I think that's a really stupid idea.
French: Je pense que c'est une idée vraiment stupide.

English: Three people survived.
Turkish: Üç insan kurtuldu.

English: Where are the suitcases?
French: Où sont les valises ?

English: I don't teach anymore.
Russian: Я уже не преподаю.

English: Tom couldn't have done that by himself, I think.
Russian: Том не смог бы это один сделать, я думаю.

English: Everyone laughed.
French: Tout le monde a ri.

English: Can you watch the kids?
French: Pouvez-vous surveiller les enfants ?

English: Tom said he didn't have a plan.
Russian: Том сказал, что у него нет плана.

English: Tom spent his whole life in Boston.
Russian: Том всю жизнь прожил в Бостоне.

English: I want to help you.
Hungarian: Segíteni akarok neked.

English: Tom had no idea why Mary left early.
Hebrew: לטום לא היה שום מושג מדוע מרי עזבה מוקדם.

English: Tom knows him.
Berber: Tom yessen-it.

English: The manager is nice.
Spanish: La portera es simpática.

English: It's their fault.
Portuguese: É culpa deles.

English: I say what other people won't.
Marathi: बाकीची लोकं जे बोलणार नाहीत ते मी बोलून दाखवतो.

English: Tom denied the accusations.
Russian: Том опроверг обвинения.

English: They had wonderful lives.
Hebrew: היו להם חיים טובים.

English: When do you have to go?
Russian: Когда тебе идти?

English: Take off your glasses.
Russian: Сними очки.

English: She was burning with jealousy.
Japanese: 彼女は嫉妬に燃えていた。

English: You must take care of the dog.
Berber: Yessefk ad tethellaḍ deg weydi-nni.

English: I want your love.
French: Je veux votre affection.

English: My husband is lazy.
Dutch: Mijn man is lui.

English: Stop cursing.
Italian: Smettila di imprecare.

English: I thought that it was obvious.
Romanian: Credeam că e evident.

English: I can't draw at all.
Portuguese: Eu não consigo desenhar de jeito nenhum.

English: You should be careful.
French: Tu devrais faire attention.

English: You're smarter than I am, aren't you?
Italian: Lei è più intelligente di me, vero?

English: Tom has an interesting background.
Portuguese: Tom tem um passado interessante.

English: Christmas is here.
Finnish: Joulu on täällä.

English: If you'd eat a bit less, you'd lose a few pounds.
Macedonian: Кога би јадел помалку, би ослабел неколку кила.

English: I wish that I had a sister.
Turkish: Keşke bir kız kardeşim olsaydı.

English: Do you drink whiskey?
German: Trinkst du Whisky?

English: If you had helped me, I could have accomplished the work.
Finnish: Jos olisit auttanut minua, olisin saanut työn tehtyä.

English: Tom answered with a simple no.
German: Tom antwortete mit einem einfachen Nein.

English: You never respond to my texts.
Russian: Ты никогда не отвечаешь на мои сообщения.

English: The floor was covered with dust.
Finnish: Lattia oli pölyn peitossa.

English: It'll rain tonight.
Hebrew: ירד הלילה גשם.

English: I didn't know that you had a brother.
Polish: Nie wiedziałam, że masz brata.

English: I'm sorry if I startled you.
Ukrainian: Перепрошую, якщо я вас налякала.

English: He is not stupid.
Romanian: Nu e prost.

English: Tom texted me.
French: Tom m'a envoyé un SMS.

English: I've always loved you, Tom.
Russian: Я всегда любила тебя, Том.

English: Tom spent a decade as an apprentice.
Portuguese: Tom passou uma década como aprendiz.

English: There was nothing I could've done.
Russian: Я ничего не мог сделать.

English: Take a seat.
German: Setz dich!

English: You're creative.
Italian: Voi siete creativi.

English: She was robbed of her purse.
Hindi: उसका पर्स उससे चुरा लिया गया।

English: Do you really expect Tom to apologize?
Russian: Вы действительно ждёте, что Том извинится?

English: Can I have a paper bag?
Hungarian: Kaphatnék egy papírzacskót?

English: I am disappointed that my friends are not here.
Dutch: Ik ben teleurgesteld dat mijn vrienden hier niet zijn.

English: I only eat vegetables.
Berber: Setteɣ ala lxeḍra.

English: Tom knows all the cool spots in town.
Russian: Том знает все крутые местечки в городе.

English: He plunged into the water head first.
Spanish: Se tiró de cabeza al agua.

English: Well, then, if you want me to, I'll do it.
German: Nun denn, wenn ihr es wollt, tue ich es.

English: Tom didn't have a job the last time I talked to him.
Turkish: Onunla son konuştuğumda Tom'un bir işi yoktu.

English: Her voice carries very well.
Turkish: Sesini çok iyi taşır.

English: Tom's harmless.
Swedish: Tom är oförarglig.

English: All I ask of you is a little patience.
French: Tout ce que je vous demande, c'est un peu de patience.

English: I had many friends when I was living in Boston.
Hebrew: היו לי חברים רבים כשגרתי בבוסטון.

English: That's creepy.
Polish: To jest przyprawiające o gęsią skórkę.

English: I'm sick of studying.
Macedonian: Смачено ми е од учење.

English: Tom likes llamas.
Serbian: Том воли ламе.

English: Why did you buy this bicycle?
Hungarian: Ti miért vettétek meg ezt a bicajt?

English: Divide the pizza among you three.
Japanese: ピザは３人で分けてね。

English: January is the first month of the calendar.
Afrikaans: Januarie is die eerste maand op die kalender.

English: I think this is what you're looking for.
German: Ich glaube, das ist, was du suchst.

English: I got up a minute ago.
Japanese: ちょっと前に起きたんです。

English: Life can be hard.
Macedonian: Животот знае да биде тежок.

English: To tell the truth, he was lonely.
Romanian: Adevărul fie spus, el era singur.

English: What was the violation?
Danish: Hvad var overtrædelsen?