English: Close the door, please.
Hebrew: סגור את הדלת בבקשה.

English: When I was little, I believed in Santa.
Bokmål: Når jeg var liten trodde jeg på julenissen.

English: He buys us newspapers.
Berber: Tessaɣeḍ-aɣ-d iɣmisen.

English: Your feet are dirty.
Hebrew: הרגליים שלך מלוכלכות.

English: This wall feels very cold.
Danish: Denne væg føles meget kold.

English: Tom has advised Mary to start doing that.
Russian: Том посоветовал Мэри начать с этого.

English: I had my bicycle stolen last night.
Ukrainian: Вчора ввечері мені вкрали ровер.

English: I locked the door.
Polish: Zamknąłem drzwi.

English: I'll find another job.
Hungarian: Találok majd egy másik munkát.

English: I'm filling in for Tom today.
Russian: Я заменяю Тома сегодня.

English: Congratulations to everyone.
French: Félicitations à tous !

English: The problem is we don't know anything.
Italian: Il problema è che non sappiamo niente.

English: Do you watch TV every evening?
Spanish: ¿Veis la tele cada noche?

English: I was born on October 20, 2013.
Russian: Я родился двадцатого октября две тысячи тринадцатого года.

English: Don't let Tom ruin your life.
Kabyle: Ur ttaǧǧa ara Tom ad yessexreb tudert-ik.

English: It's a big country.
Ukrainian: Це велика країна.

English: I left a message for Tom.
French: J'ai laissé un message pour Tom.

English: They really did it.
Italian: L'hanno fatto davvero.

English: Show me what you can do.
German: Zeig mir, was du kannst.

English: This is very important.
Russian: Это очень важно.

English: Follow my advice.
French: Suis mon conseil.

English: Tom often cuts classes.
Russian: Том часто прогуливает занятия.

English: That's my business.
Slovak: To je moja vec.

English: I've been evicted.
French: J'ai été expulsé.

English: Tom has just found out that he's Mary's father.
Portuguese: Tom acabou de descobrir que é o pai de Mary.

English: Has something happened between you and Tom?
Russian: Между тобой и Томом что-то произошло?

English: How much is this hat?
Portuguese: Quanto custa este chapéu?

English: I thought everyone was busy.
Russian: Я думал, что все заняты.

English: That's the standard.
Ukrainian: Це і є стандарт.

English: You're uninteresting.
Italian: È monotona.

English: How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?
French: Tu vas continuer à voir ton idiot de petit ami encore combien de temps ?

English: I'm the one who handled the problem.
Serbian: Ja sam ta koja je rešila problem.

English: I'm the one who wants to be with you.
Mandarin Chinese: 我才是那个想和你在一起的人！

English: Tom wanted to know how Mary had become so rich.
Spanish: Tom quería saber cómo Mary se había hecho tan rica.

English: Tom is sitting in one of the chairs.
Turkish: Tom koltuklardan birisinde oturuyor.

English: The joke's on you.
Russian: Над тобой издеваются.

English: Is Tom right for you?
German: Ist Tom der Richtige für dich?

English: Are you hungry?
Swedish: Är du hungrig?

English: Tom bought himself one.
Russian: Том купил одного себе.

English: I wonder if Tom could win.
Italian: Mi chiedo se Tom potrebbe vincere.

English: One of us will have to go.
Russian: Кому-то из нас придётся поехать.

English: I'm a thirty-year-old unmarried woman.
Spanish: Soy una mujer soltera de treinta años.

English: Do you have a problem with this plan?
Italian: Lei ha un problema con questo piano?

English: I know you're bluffing.
Russian: Я знаю, что ты блефуешь.

English: I thought that would interest you.
Turkish: Ben onun sizi ilgilendireceğini düşündüm.

English: I didn't feel like cooking.
Portuguese: Eu não estava a fim de cozinhar.

English: My parents let me go there.
Japanese: 両親は私をそこへ行かせてくれた。

English: Tom is writing on the blackboard.
Portuguese: Tom está escrevendo no quadro.

English: I'll be praying for you.
Italian: Io pregherò per voi.

English: I just want to let you know that I'll be late tomorrow morning.
Spanish: Sólo quiero hacerte saber que llegaré tarde mañana en la mañana.

English: Will you please explain the meaning of this sentence to me?
Hebrew: תוכל להסביר לי בבקשה את משמעות המשפט הזה?

English: Today is a good day to die.
Spanish: Hoy es un buen día para morir.

English: You don't really know, do you?
German: Ihr wisst es eigentlich gar nicht, oder?

English: We have to do the shopping.
Swedish: Vi måste handla.

English: Where is he playing?
German: Wo spielt er?

English: You promised to leave me alone.
Italian: Hai promesso di lasciarmi da sola.

English: Could you tell us something about yourself?
Russian: Вы не могли бы рассказать нам что-нибудь о себе?

English: I wonder who that envelope is for.
Russian: Мне интересно, для кого этот конверт.

English: Tom is strong.
Swedish: Tom är stark.

English: I like it when you sing.
French: J'aime quand tu chantes.

English: My dog is wagging his tail.
Spanish: Mi perro mueve la cola.

English: Police are still investigating.
Turkish: Polis hala araştırıyor.

English: Tom was with me.
Polish: Tom był ze mną.

English: Do you know anyone in Boston?
Russian: Ты кого-нибудь знаешь в Бостоне?

English: Multiply that number by three.
Turkish: Bu sayıyı üçle çarpın.

English: I'm feeling dizzy.
French: J'ai la tête qui tourne.

English: The lake water is very cold.
Hebrew: מי האגם קרים מאוד.

English: Come in, the door's open.
Marathi: आत ये, दार उघडंच आहे.

English: Tom is a very clever man.
Thai: ทอมเป็นชายที่ฉลาดมาก

English: This is the first French book I've ever read.
Hungarian: Ez az első francia könyv, amit valaha elolvastam.

English: Tom said that wasn't the case.
German: Tom sagte, das sei nicht der Fall.

English: I want to go there by myself.
German: Ich möchte selbst dorthin gehen.

English: Tom is trying not to laugh.
Finnish: Tom yrittää olla nauramatta.

English: Is there a cash machine near here?
Arabic: هل هناك صرّاف آلي قريب من هنا؟

English: She is a natural to play the part of Juliet.
Turkish: O, Juliet rolünü oynamak için biçilmiş kaftan.

English: I haven't read it yet.
Spanish: Todavía no lo he leído.

English: You know where the problem lies.
Russian: Вы знаете, в чём проблема.

English: I want to learn how to ski.
Berber: Xseɣ ad lemdeɣ aǧa n ski.

English: I'll wait for you in Boston.
Ukrainian: Я чекатиму на тебе в Бостоні.

English: Was Tom with you?
Kabyle: Yid-k i yella Tom imir-n?

English: Yesterday I played soccer.
Dutch: Gisteren heb ik gevoetbald.

English: You look wonderful.
Russian: Вы замечательно выглядите.

English: Tom's impressed.
Hungarian: Tom le van nyűgözve.

English: This restaurant won't do.
Hebrew: המסעדה הזאת לא מספיקה.

English: Can't anything be done?
Russian: Ничего нельзя сделать?

English: If he had been honest, they would have employed him.
Hebrew: לו הוא היה ישר, הם היו מעסיקים אותו.

English: The jug was very heavy.
Finnish: Kannu oli tosi raskas.

English: A smart dog never barks for no reason.
Japanese: 賢い犬は決して理由なく吼えたりはしない。

English: I think Tom is at least partially to blame.
Portuguese: Eu acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.

English: You look just like my sister.
Marathi: तुम्ही अगदी माझ्या बहिणीसारख्या दिसता.

English: I'll come to your place.
Russian: Я зайду к тебе домой.

English: Tom didn't think that Mary would do that.
Hebrew: תום לא חשב שמרי עלולה לעשות את זה.

English: Being happy doesn't mean that everything is perfect, but rather that you've decided to look beyond the imperfections.
Spanish: Ser feliz no significa que todo sea perfecto, sino que decidiste ver más allá de las imperfecciones.

English: Tom seemed rather nervous.
Macedonian: Том делуваше доста растревожено.

English: You look really hot.
Macedonian: Изгледаш како да се вариш.

English: Don't eat too much chocolate.
Russian: Не ешьте слишком много шоколада.

English: Tom doesn't actually live within Boston city limits.
Russian: Том, вообще-то, не живёт прямо в черте города Бостона.

English: He gave his seat to the old man.
Italian: Lui diede il suo posto all'anziano.