English: After running up the hill, I was completely out of breath.
Hebrew: אחרי שרצתי במעלה הגבעה, הייתי לגמרי קצר נשימה.

English: I want eggs for breakfast tomorrow morning.
Italian: Io voglio delle uova per colazione domani mattina.

English: I am dozing.
Russian: Я дремлю.

English: The exhibition was very impressive.
Italian: La mostra era molto impressionante.

English: The dictionary on the desk is Tom's.
Ukrainian: Словник на столі належить Тому.

English: Tom is so lucky.
Italian: Tom è così fortunato.

English: Are you sure you're feeling all right?
German: Bist du dir sicher, dass es dir gutgeht?

English: I don't think it's a coincidence.
Russian: Не думаю, что это совпадение.

English: Let's forget about what happened today.
Mandarin Chinese: 忘了今天的事儿吧。

English: This gate allows access to the garden.
French: Cette porte permet d'accéder au jardin.

English: Really?
Estonian: Tegelikult ka?

English: It's wonderful to be back.
Russian: Как замечательно вернуться.

English: You're lost, aren't you?
Italian: Siete perse, vero?

English: Step aside.
Serbian: Napravite mesta.

English: I don't understand what you are saying.
Italian: Non capisco che cosa sta dicendo.

English: What happened to your hand?
Russian: Что у тебя с рукой?

English: He knew the story already.
Russian: Он уже знал эту историю.

English: Tom is too timid to do that.
Romani: O Tom si pŕabut lažano te kerel les.

English: I'd like to go to my room.
Russian: Я хотел бы пойти в свою комнату.

English: Didn't you see Tom at the party?
Macedonian: Зарем не го виде Том на забавата?

English: We're all single.
Portuguese: Somos todas solteiras.

English: The war has taken a terrible toll on the civilian population.
French: La population civile a versé un lourd tribut à la guerre.

English: I have to explain this to Tom.
Italian: Io devo spiegare questo a Tom.

English: You can't teach an old dog new tricks.
Czech: Starého psa novým kouskům nenaučíš.

English: I didn't have time to get bored.
Russian: У меня не было времени скучать.

English: The result was rather disappointing.
Czech: Výsledek byl poněkud neuspokojivý.

English: I met one of my friends on my way home.
Italian: Ho incontrato una delle mie amiche sulla strada verso casa.

English: Tom has blond hair.
Italian: Tom ha i capelli biondi.

English: Never choose a vocation just because it looks easy.
French: Ne choisissez jamais une vocation parce qu'elle semble facile.

English: Do they have money?
Kabyle: Sɛan idrimen?

English: I was really tired so I went to bed early.
Italian: Ero molto stanca, quindi sono andata a letto presto.

English: I intend to pay for it.
Ukrainian: Я маю намір за це заплатити.

English: I have no idea.
Hebrew: אין לי מושג.

English: The train finally arrived.
Japanese: 列車はようやく到着した。

English: Tom won't look at her.
Portuguese: Tom não olhará para ela.

English: We should be able to do a lot better than this next time.
French: Nous devrions être capables de faire beaucoup mieux que ça la prochaine fois.

English: Can we use a calculator?
German: Dürfen wir einen Taschenrechner benutzen?

English: You've got that right.
Serbian: To si lepo skapirao.

English: Tom cooked a vegetable stew.
Dutch: Tom heeft een groentestoofpotje gemaakt.

English: How is your daughter?
French: Comment se porte ta fille ?

English: This is typical.
Hebrew: זה אופייני.

English: Mary plays the piano.
German: Mary spielt Klavier.

English: Would you like to join our team?
Spanish: ¿Querrías unirte a nuestro equipo?

English: I know that you're a friend of Tom's family.
Portuguese: Eu sei que você é um amigo da família do Tom.

English: I should've told Tom not to smoke.
Finnish: Minun olisi pitänyt sanoa Tomille, ettei hänen tulisi polttaa.

English: Can you speak French well?
Bulgarian: Можеш ли да говориш френски добре?

English: It's probably a warning.
Polish: To prawdopodobnie ostrzeżenie.

English: Have you ever used it?
Turkish: Bunu hiç kullandın mı?

English: How about going to a movie?
Arabic: ما رأيك بالذهاب لمشاهدة فلم؟

English: That must've been terrible.
Spanish: Eso habrá sido terrible.

English: Today I came to work by car.
German: Heute bin ich mit dem Auto zur Arbeit gekommen.

English: Tom knew Mary wouldn't be able to convince anybody.
Spanish: Tom sabía que María no sería capaz de convencer a nadie.

English: The doctor examined the patients.
Bulgarian: Докторът прегледа пациентите.

English: I'll let you know later.
Dutch: Ik laat het je later weten.

English: Try this.

English: I want you to know I'll never do that.
Portuguese: Quero que vocês saibam que eu nunca vou fazer isso.

English: Tom enjoyed school.
Russian: Тому нравилось в школе.

English: Tom is about the same age as me.
Turkish: Tom aşağı yukarı benimle aynı yaşta.

English: Keep Tom inside.
Italian: Fai stare dentro Tom.

English: You're quite shy, aren't you?
Italian: Siete piuttosto timide, vero?

English: Tom worries too much.
Hungarian: Tamás túl sokat aggodalmaskodik.

English: You know enough.
Dutch: Je weet genoeg.

English: I am in the music club.
Russian: Я в музыкальном клубе.

English: I don't understand what you're asking me to do.
Hebrew: אינני מבין מה את מבקשת שאעשה.

English: Tom will come back from Boston next Monday.
German: Tom wird nächsten Montag aus Boston zurückkommen.

English: Tom couldn't remember where he'd parked his car.
Dutch: Tom kan zich niet herinneren waar hij zijn auto heeft geparkeerd.

English: You won't have to do that today.
Russian: Вам не придётся делать это сегодня.

English: Tom was really strong.
Turkish: Tom gerçekten güçlüydü.

English: She didn't want him to leave the room.
Russian: Она не захотела, чтобы он выходил из комнаты.

English: I've already started to do that.
Russian: Я уже начал это делать.

English: Are you a natural blonde?
Dutch: Ben je van nature blond?

English: My clock needs to be fixed.
Finnish: Minun kelloni täytyy korjata.

English: She showed him my picture.
Romanian: I-a arătat poza mea.

English: There's nothing more important than friends.
Japanese: 友達より大切なものはない。

English: I don't want you.
Polish: Nie chcę cię.

English: That's a beautiful bracelet.
Italian: È un bel braccialetto.

English: His wife opened the door for him.
Mandarin Chinese: 他的妻子為他開門了。

English: You're a cutie.
Russian: Ты милашка.

English: She helped him tie his tie.
German: Sie half ihm, seinen Binder zu binden.

English: Check your voice mail.
Ukrainian: Перевір голосову пошту.

English: I think that I have something you want.
Portuguese: Eu acho que tenho algo que você quer.

English: He said he had been to Hawaii before.
Icelandic: Hann sagðist hafa komið áður til Hawaii.

English: Here's your order.
Italian: Ecco il vostro ordine.

English: You're tired, aren't you?
Icelandic: Þú ert þreytt, ekki satt?

English: I'm a little bit tired today.
Ukrainian: Я сьогодні трохи втомився.

English: Tom may have been there.
German: Tom könnte dort gewesen sein.

English: Tom speaks French too fast for me to understand.
Turkish: Tom anlayamayacağım kadar hızlı Fransızca konuşuyor.

English: Tom wants us to come back.
Turkish: Tom, geri dönmemizi istiyor.

English: What do you want to give Tom for his birthday?
German: Was wollen Sie Tom zum Geburtstag schenken?

English: I think it's important.
Serbian: Мислим да је важно.

English: I am going to a concert next week.
French: Je me rends à un concert la semaine prochaine.

English: We appointed him as our representative.
Ukrainian: Ми призначили його нашим представником.

English: Thank you very much for everything.
Ukrainian: Ми вам дуже за все вдячні.

English: Tom hesitated for a second.
Italian: Tom esitò per un secondo.

English: Everybody's looking for you.
Kabyle: Ttnadin akk fell-akent.

English: How in the world did you find me?
Russian: Как ты вообще меня нашёл?

English: Why don't we cooperate?
Russian: Почему мы не сотрудничаем?

English: I enjoy visiting Australia.
Italian: A me piace visitare l'Australia.