English: I feel like drinking wine.
Italian: Ho voglia di bere vino.

English: She is a good dancer.
Mandarin Chinese: 她是一個很好的舞者。

English: I didn't ask for your permission.
Italian: Io non ho chiesto il vostro permesso.

English: Tom'll be in Boston next weekend.
Portuguese: Tom estará em Boston no próximo fim de semana.

English: Tom is a friend from school.
German: Tom ist ein Freund aus der Schule.

English: I'm not a traitor.
Bulgarian: Не съм предател.

English: It's difficult to talk to Tom.
Ukrainian: Із Томом складно розмовляти.

English: I thought you'd be at the bar.
Italian: Pensavo fossi al bar.

English: Are you saying that I killed Tom?
Japanese: 俺がトムを殺したって言うのか？

English: He's an Englishman, but lives in India.
Polish: Jest Anglikiem, ale mieszka w Indiach.

English: Don't spoil your child.
Polish: Nie rozpieszczaj swego dziecka.

English: If you hurry up, you will be in time.
Hungarian: Ha sietsz, időben odaérsz.

English: I wasn't correct.
Italian: Non avevo ragione.

English: She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.
Tagalog: Taga-Hokkaido siya, pero tumitira siya ngayon sa Tokyo.

English: Can you repeat the question?
Portuguese: Pode repetir a pergunta?

English: You've been robbed.
Russian: Вас ограбили.

English: Can you hear that?
Russian: Вам это слышно?

English: Obviously, she's sick.
Italian: Ovviamente lei è malata.

English: I was told that you might be willing to play a couple of songs for us.
Turkish: Bana senin bizim için birkaç şarkı çalmakta istekli olabileceğin söylendi.

English: Tom grabbed some food out of the fridge.
Swedish: Tom tog mat ur kylskåpet.

English: We don't believe that Tom will be able to master French.
Spanish: No creemos que Tom será capaz de dominar el francés.

English: Tom is very hard on himself.
German: Tom ist sehr streng zu sich selbst.

English: Let me sleep a little longer.
Japanese: もう少し寝させてよ。

English: I saw Tom out of the corner of my eye.
Bokmål: Jeg så Tom ut av øyekroken.

English: I was intrigued.
Russian: Я был заинтригован.

English: Tom called the mechanic.
Greek: Ο Θωμάς κάλεσε τον μηχανικό.

English: I'm shivering with cold.
French: Je frissonne de froid.

English: Tom says he's not going to Mary's party.
Turkish: Tom, Mary'nin partisine gitmeyeceğini söylüyor.

English: Tom likes Baroque music.
Berber: Tom ira aẓawan abaṛuki.

English: I have exactly what you need.
Italian: Ho esattamente ciò che vi serve.

English: I forgot to buy Tom a gift.
Portuguese: Esqueci de comprar um presente para Tom.

English: The room was so dark that we could see nothing at all.
Japanese: 部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。

English: It happened last October.
Spanish: Ocurrió el pasado octubre.

English: I sat right next to Tom.
Russian: Я сел прямо возле Тома.

English: There was no response to my question.
Turkish: Sorum için hiçbir yanıt yoktu.

English: I have the feeling there's something you haven't told me yet.
Russian: У меня такое чувство, что вы мне чего-то ещё не сказали.

English: You realize how dangerous Tom is, don't you?
Hebrew: אתה מבין כמה תום מסוכן, נכון?

English: I ate a salad for lunch.
Russian: Я съел на обед салат.

English: Tom was looking for his dog all morning.
German: Tom suchte den ganzen Morgen seinen Hund.

English: Tom is exuberant.
Italian: Tom è esuberante.

English: That's just a lie.
Turkish: O sadece bir yalan.

English: Can you help me?
Italian: Mi può aiutare?

English: They hugged each other.
Japanese: 彼らは互いに抱きしめ合いました。

English: I don't like traveling all that much.
Japanese: 僕はそんなに旅行好きではない。

English: Tom came home earlier than I expected.
Russian: Том пришёл домой раньше, чем я ожидал.

English: Do you think yours is better?
Russian: Думаешь, твой лучше?

English: Tom hasn't seen us yet.
Marathi: टॉमने अजूनपर्यंत आपल्याला बघितलं नाहीये.

English: Tom drinks only bottled water.
Greek: Ο Τομ πίνει μόνο εμφιαλωμένο νερό.

English: Tom had heard nothing about the accident.
Spanish: Tom no había escuchado nada sobre el accidente.

English: Tom didn't need to stay with me.
Ukrainian: Тому не потрібно було залишатися зі мною.

English: It's time to leave.
Spanish: Es hora de salir.

English: I have a sore throat and a fever.
French: J'ai mal à la gorge et de la fièvre.

English: I told Tom I would do my best.
Italian: Ho detto a Tom che avrei fatto del mio meglio.

English: Why don't you sing?
Turkish: Şarkı söylesene.

English: Tom said he's ticklish.
Finnish: Tom sanoi kutiavansa.

English: Stop squabbling.
Kabyle: Ḥebsemt amennuɣ.

English: I'd do it again.
Italian: La rifarei.

English: You never gave it a chance.
Turkish: Sen buna hiç şans vermedin.

English: Which cemetery is Tom buried at?
Portuguese: Em qual cemitério Tom está enterrado?

English: We are men.
Dutch: Wij zijn mannen.

English: What's the big rush?
Russian: К чему такая спешка?

English: I'm more beautiful than you.
German: Ich bin schöner als du.

English: Her face was both beautiful and interesting.
Russian: Её лицо было и красивым, и интересным.

English: Have you got a match?
Marathi: माचीस आहे का?

English: People living in town don't know the pleasures of country life.
Japanese: 都会に住んでいる人たちは、田舎暮らしの楽しみがわからない。

English: The President refused to answer the question.
Polish: Prezydent odmówił odpowiedzi na to pytanie.

English: I'm trying to find the post office.
Ukrainian: Я намагаюся знайти пошту.

English: I'd like to ask you a question.
Spanish: Me gustaría hacerte una pregunta.

English: I don't have any money.
Finnish: Minulla ei ole yhtään rahaa.

English: Mr. Jackson is in a very important meeting right now.
German: Herr Johannsen befindet sich gerade in einer sehr wichtigen Sitzung.

English: You've earned this.
Finnish: Olet ansainnut tämän.

English: I'm very tall.
Portuguese: Sou muito alta.

English: I'll call you a cab.
Swedish: Jag ringer efter en taxi åt dig.

English: The sum came to 3,000 yen.
Portuguese: A soma chegou a 3.000 ienes.

English: They gave Tom an enema.
Czech: Tom dostal klystýr.

English: My ankle is broken.
Russian: У меня сломана лодыжка.

English: That man is unworthy of you.
Russian: Этот человек тебя недостоин.

English: Tom looks like he's seen a ghost.
French: Tom a l'air d'avoir vu un fantôme.

English: That's no way to talk to a customer.
German: So spricht man nicht mit einem Kunden!

English: I want you to take a break.
Russian: Я хочу, чтобы ты сделал перерыв.

English: What really went wrong here?
Turkish: Burada aslında ne yanlış gitti?

English: Tom talks funny.
German: Tom redet lustig.

English: How long will this cold weather continue?

English: I often eat mushrooms.
Hungarian: Gyakran eszem gombát.

English: I'm proud to be working on this project.
German: Ich bin stolz darauf, an diesem Projekt mitzuarbeiten.

English: Tell me what else is on the list.
Russian: Скажи мне, что там ещё в списке.

English: She is talking.
Berber: Attan tessawal.

English: I was disappointed in him.
Russian: Я был разочарован в нём.

English: Don't enter the room without permission.
French: N’entrez pas dans la chambre sans permission.

English: I can't find a place to park.
Ukrainian: Я не можу знайти, де припаркуватися.

English: Tom started eating the sandwich Mary made for him.
Turkish: Tom, Mary'nin onun için yaptığı sandviçi yemeye başladı.

English: She attacked him with her fists.
Finnish: Hän kävi hänen kimppuunsa nyrkein.

English: Tom wondered why Mary didn't like John.
German: Tom fragte sich, warum Maria Johannes nicht mochte.

English: The car broke down after half an hour's driving.
Polish: Samochód zepsuł się po pół godziny jazdy.

English: I told you before that's impossible.
Polish: Powiedziałem ci wcześniej, że to niemożliwe.

English: I can't work with Tom.
Ukrainian: Я не можу працювати з Томом.

English: She's hyperactive.
Italian: Lei è iperattiva.

English: Tom avoided military service.
Marathi: टॉमने लष्करी सेवा टाळली.

English: I'm trying to meditate.
Portuguese: Eu estou tentando meditar.