English: Tom didn't know exactly what was expected of him.
Spanish: Tom no sabía exactamente que se esperaba de él.

English: First, let me ask you this.
Portuguese: Primeiro, deixe-me lhe fazer uma pergunta.

English: They don't understand English at all.
Italian: Non capiscono per niente l'inglese.

English: He is poor.
French: Il est pauvre.

English: Where's your restaurant?
Italian: Dov'è il suo ristorante?

English: I agree with you.
German: Ich bin deiner Meinung.

English: I've already left a message.
Portuguese: Já deixei uma mensagem.

English: I'm afraid I can't afford to buy a new car.
Russian: Боюсь, я не могу позволить себе новый автомобиль.

English: I arrived last.
Turkish: En son ulaştım.

English: For what purpose?
Bulgarian: За какво?

English: Tom began skating when he was thirteen years old.
Hebrew: תום התחיל להחליק על גלגיליות כשהיה בן שלוש עשרה.

English: Tom left about thirty minutes ago.
Finnish: Tomi lähti noin kolmekymmentä minuuttia sitten.

English: The backsliding has begun.
Turkish: Geriye doğru kayma başladı.

English: I can't really answer your question.
Hungarian: Nem igazán tudok választ adni a kérdésedre.

English: Tom acted like he didn't know me.
Turkish: Tom beni bilmiyormuş gibi yaptı.

English: There's nothing to negotiate.
Italian: Non c'è niente da negoziare.

English: Tom assumed full responsibility.
Russian: Том взял на себя полную ответственность.

English: Why did you buy only one banana?
Italian: Perché avete comprato solo una banana?

English: He sipped the hot coffee slowly.
Macedonian: Полека си го потпивнуваше врелото кафе.

English: I'll walk.
Bengali: আমি হাটবো।

English: Tom has to get out of there.
Italian: Tom deve uscire da là.

English: If you eat too much, you'll get fat.
Italian: Se mangi troppo, diventerai grasso.

English: Can you explain to me exactly how that happened?
Portuguese: Pode me explicar exatamente como isso aconteceu?

English: I don't use my bicycle very often.
Berber: Ur nehhṛeɣ ara tasnasɣalt-inu aṭas.

English: I am no longer able to handle the chest pain.
German: Ich kann die Brustschmerzen nicht mehr aushalten.

English: Did you hear what Tom said?
Berber: Teslid i wayen d-yenna Tom?

English: Give me an alternative.
Berber: Efk-iyi-d tamlellayt.

English: Tom is in the waiting room.
Hungarian: Tamás a váróteremben van.

English: I have a long list of things to do.
Russian: У меня большой список дел.

English: Was Tom happy?
Japanese: トムは喜んでた？

English: He likes watching TV.
Danish: Han holder af at se TV.

English: His low salary prevents him from buying the house.
Mandarin Chinese: 他的低薪水让他买不了房。

English: I was too drunk to drive.
Russian: Я был слишком пьян, чтобы садиться за руль.

English: I haven't told anyone about us.
Bulgarian: Не съм казал на никого за нас.

English: If necessary, I'll come soon.
Japanese: 必要なら、すぐにまいりましょう。

English: Everyone likes him.
Italian: Lui piace a tutti.

English: Open up.
Romanian: Deschide!

English: Where is my seat?
French: Où est mon siège ?

English: You're going to be very proud of me.
Italian: Lei sarà molto fiero di me.

English: Call me right away.
Russian: Сразу мне позвоните.

English: Tom wants to make Mary happy.
Berber: Tom yeɣs ad yessumar Mary.

English: I'm sure Tom will help you.
Finnish: Olen varma, että Tomi haluaa auttaa sinua.

English: Can this wait until next week?
French: Est-ce que ça peut attendre la semaine prochaine?

English: The clock in the classroom is three minutes fast.
Portuguese: O relógio da sala de aula está três minutos adiantado.

English: Is this French?
Hungarian: Ez francia?

English: This place has everything.
Japanese: この場所はなんでもある。

English: We cast our ballots.
Swedish: Vi lägger våra röster.

English: I talk in my sleep.
Spanish: Hablo mientras duermo.

English: He was wrong.
Spanish: Él estaba equivocado.

English: It is too expensive.
Hebrew: זה יקר מדי.

English: Which do you want, tea or coffee?
Hungarian: Mit kívántok, teát vagy kávét?

English: She rarely goes out on Sundays.
Arabic: نادراً ما تخرج أيام الأحد.

English: I don't sing.
Serbian: Ne pevam.

English: Tom was getting under Mary's skin.
Hebrew: תום הציק למרי.

English: How many boys are there in this class?
French: Combien y a-t-il de garçons dans la classe ?

English: The train stopped in Baltimore.
Chavacano: Ya pará el tren na Baltimore.

English: There was no emergency.
French: Il n'y avait aucune urgence.

English: Tom danced with Mary all evening.
Italian: Tom ha ballato con Mary per tutta la sera.

English: An old woman is walking across the road.
Italian: Una vecchia donna sta attraversando la strada a piedi.

English: The doctor prescribed Tom a sedative.
Berber: Imsujji yefka-as-d asersay i Tom.

English: Tell me there's a reason.
Hungarian: Mondd, hogy van rá indok!

English: I swiped Tom's pencil.
Portuguese: Eu roubei o lápis do Tom.

English: What's your favorite snack?
Italian: Qual è il vostro snack preferito?

English: Tom looked really busy.
Russian: Том выглядел очень занятым.

English: I was the one who started this.
Hungarian: Ezt én kezdtem.

English: Tom didn't respond right away.
French: Tom n'a pas répondu tout de suite.

English: We're here to rescue you.
Russian: Мы здесь, чтобы спасти тебя.

English: You'd better go to bed at once.
German: Du solltest besser sofort schlafen gehen.

English: No matter where you go, I'll follow you.
Spanish: No importa a dónde vayas, yo te seguiré.

English: It's better for you not to see my grandpa.
Finnish: On parempi sinulle ettet näe isoisääni.

English: I'm very proud of Tom.
Italian: Sono molto orgogliosa di Tom.

English: Go when you want.
Spanish: Vete cuando quieras.

English: Step into the light.
Vietnamese: Hãy bước ra ánh sáng.

English: I hear you've got a new girlfriend.
Russian: Я слышал, у тебя новая девушка.

English: She went into the kitchen to see who was there, but there was nobody there.
Turkish: Orada kim olduğunu görmek için mutfağa girdi ama orada hiç kimse yoktu.

English: Mastering a language is much easier said than done.
Danish: At mestre et sprog er meget lettere sagt end gjort.

English: Tom is much stronger than you.
Berber: Tom idus aṭas fell-ak.

English: I'm sick.
Italian: Sono malato.

English: I'm not here for you.
Russian: Я здесь не ради тебя.

English: She is likely to live to be one hundred.
Berber: Yezmer lḥal ad tedder arma tessaweḍ tawinest n yiseggasen.

English: I drank milk.
Low German: Ik drünk Melk.

English: What did she say?
Berber: D acu ay d-tenna?

English: Everyone, please be quiet.
Japanese: みなさん、お静かにお願いします。

English: I'm trying to figure out something.
Italian: Sto cercando di pensare ad una soluzione.

English: How many times did you go swimming last summer?
Kabyle: Acḥal n tikkal i truḥeḍ ad tɛummeḍ anebdu iɛeddan?

English: Tom tried to talk Mary into driving all night.
Spanish: Tom trató de convencer a Mary de conducir la noche entera.

English: Tom has a talent for modern painting.
Hebrew: לתום יש כשרון לציור מודרני.

English: I'm astonished.
Italian: Sono meravigliata.

English: He is fatter than when I last saw him.
Spanish: Está más gordo de cuando lo vi por última vez.

English: Tom bought himself a sports car.
German: Tom kaufte sich einen Sportwagen.

English: Does it hurt when you breathe?
Spanish: ¿Le duele cuando respira?

English: He predicted there would be rain.
Spanish: Él predijo que llovería.

English: Let me take care of this.
Serbian: Dopusti meni da se postaram za ovo.

English: The weather's getting worse and worse.
German: Das Wetter wird immer schlechter.

English: Excuse me, where's the post office?
Greek: Με συγχωρείτε, που είναι το ταχυδρομείο;

English: Just apologize.
Polish: Po prostu przeproś.

English: What does this sentence mean?
Kabyle: D acu i d anamek n tefyirt-a?

English: It snowed last night.
Macedonian: Паѓаше снег сношти.

English: Did you hear anyone snoring?
German: Habt ihr jemanden schnarchen gehört?