English: This file is encrypted.
Marathi: ही फाइल एन्क्रिप्टेड आहे.

English: I miss you when you're not here.
Czech: Chybíš mi, když tu nejsi.

English: He was on the roof with his electric guitar.
Portuguese: Ele estava no telhado com sua guitarra.

English: He attaches importance to this matter.
Berber: Yettakf azal ameqran i temsalt-a.

English: I need to declutter my home.
German: Ich muss bei mir zu Hause mal klar Schiff machen.

English: Tom is absolutely wrong.
Spanish: Tom está completamente equivocado.

English: He left the door open.
Japanese: 彼は戸を開けたままにした。

English: I want to learn how to play the piano.
Russian: Я хочу научиться играть на пианино.

English: Mix baking powder with wheat flour.
Polish: Wymieszaj proszek do pieczenia z mąką pszenną.

English: We don't have any sheep.
Russian: У нас нет овец.

English: Tom saw Mary with her mother.
Italian: Tom ha visto Mary con sua madre.

English: He said that he takes a walk in the park every morning.
Spanish: Dijo que caminaba por el parque todas las mañanas.

English: I advertised my car for sale.
Mandarin Chinese: 我登廣告賣我的車。

English: I can't stand his impoliteness.
Portuguese: Eu não aguento sua falta de maneiras.

English: According to my calculation, she should be in India by now.
German: Nach meiner Berechnung sollte sie jetzt in Indien sein.

English: He caught a mouse.
Dutch: Hij ving een muis.

English: You look determined.
Berber: Tettbaneḍ-d tɛewwleḍ.

English: I'm sure we'll get along.
Italian: Io sono sicuro che noi andremo d'accordo.

English: Tom didn't get a reply.
French: Tom n'a pas reçu de réponse.

English: I'll treat you.
Spanish: Te invitaré.

English: Tom is making a list.
Russian: Том пишет список.

English: Tom hasn't paid Mary yet.
Russian: Том еще не заплатил Мэри.

English: Where's my folder?
Russian: Где моя папка?

English: Mary is going to help us tomorrow.
Tagalog: Tutulungan tayo ni Maria bukas.

English: He finally decided to propose to her.
Hungarian: Végre elhatározta, hogy megkéri a kezét.

English: We can't play poker if we don't have any cards.
German: Wir können nicht Poker spielen, wenn wir keine Karten haben.

English: It might work.
Italian: Potrebbe funzionare.

English: Let's play tennis.
Russian: Давайте поиграем в теннис!

English: Is this a bad dream?
Italian: Questo è un brutto sogno?

English: I want to get some air.
Hungarian: Kicsit levegőzni akarok.

English: You're going to have to deal with that.
Russian: Тебе придётся иметь с этим дело.

English: I only want one.
Portuguese: Só quero uma.

English: Christmas is a time for sharing.
Hungarian: A karácsony a megosztás ideje.

English: Tensions were increasing.
Spanish: Las tensiones aumentaban.

English: I think you forgot something, Tom.
Ukrainian: Думаю, ви щось забули, Томе.

English: We're all citizens of the world.
Spanish: Todos somos ciudadanos del mundo.

English: Tom stayed in jail for three months.
Hungarian: Tom három hónapig volt lesittelve.

English: Tom drank his coffee.
Russian: Том выпил свой кофе.

English: Tom doesn't really speak French.
Finnish: Tom ei oikeastaan puhu ranskaa.

English: Things didn't go well.
Turkish: İşler iyi gitmedi.

English: Grandma is three and a half times your age.
Ukrainian: Бабуся у три з половиною рази старша, ніж ти.

English: The play was a lot of fun. I wish you could've been there.
Kabyle: Tennecṛaḥ aṭas tceqquft-nni. Ssarmeɣ ammer telliḍ din.

English: You're supposed to be back by noon.
Italian: Dovrebbe tornare entro mezzogiorno.

English: Carelessness often results in accidents.
Romanian: Neglijența conduce adesea la accidente.

English: We hurried down the stairs.
German: Wir eilten die Treppe hinab.

English: Tom almost always takes a bath before dinner.
Japanese: トムは大抵いつも夕飯の前にお風呂に入る。

English: Business is booming.
Hebrew: העסקים בפריחה.

English: My father was always missing buses.
Hebrew: אבא שלי היה מאחר תמיד לאוטובוסים.

English: Why don't you just admit that you're wrong?
German: Warum gibst du nicht einfach zu, dass du dich geirrt hast?

English: You can't kill both of us.
Russian: Ты не можешь убить нас обеих.

English: I still think we should've gone to Boston with Tom.
Russian: Я всё еще считаю, что мы должны были поехать с Томом в Бостон.

English: Are you Canadian?
Marathi: तुम्ही कॅनेडियन आहात का?

English: Have you ever read the Constitution of Japan?
Italian: Ha mai letto la Costituzione del Giappone?

English: I'm very strict.
German: Ich bin sehr streng.

English: I always try to help others.
Dutch: Ik probeer altijd andere te helpen.

English: I'll be there tomorrow, for sure.
Dutch: Ik zal er morgen zijn, zeker weten.

English: I am Finnish, but I speak also Swedish.
Dutch: Ik ben Fin, maar ik spreek ook Zweeds.

English: Your English is improving.
Bulgarian: Английският ти се подобрява.

English: Oh boy, that's embarrassing.
Japanese: あちゃー、こいつはばつが悪いわ。

English: I can hear everything.
Dutch: Ik kan alles horen.

English: You will have to join the project.
Italian: Ti dovrai unire al progetto.

English: You don't need to get up so early tomorrow.
Russian: Вам не нужно завтра так рано вставать.

English: I arrived later than usual.
German: Ich kam später an als sonst.

English: We thought you had decided to stay.
Russian: Мы подумали, вы решили остаться.

English: Tom was the first one to realize what was happening.
Russian: Том первым понял, что происходит.

English: You really shouldn't use pirated software.
Hebrew: ממש לא כדאי שתשתמש בתוכנה לא חוקית.

English: You've left out a word in copying the textbook.
Hungarian: Kihagytál egy szót a tankönyv másolásakor.

English: He is armed to the teeth.
Hebrew: הוא חמוש מעל לראש.

English: I wasn't busy yesterday.
French: Je n'étais pas occupé hier.

English: We arrived on the island two days later.
Italian: Siamo arrivati sull'isola due giorni dopo.

English: By the time you get out of prison, she'll be married.
Japanese: 君が刑務所を出る頃には彼女は結婚しているよ。

English: I had him fix my watch.
German: Ich ließ ihn meine Armbanduhr reparieren.

English: Tom mumbled something under his breath.
Turkish: Tom nefesinin altında bir şeyler mırıldandı.

English: I am downloading books.
Ukrainian: Я скачую книжки.

English: Nobody ever listens.
Kabyle: Werǧin yella win isellen.

English: Tom is a workaholic.
Hungarian: Tom munkabolond.

English: Both Tom and Mary were invited.
Italian: Sia Tom che Mary erano invitati.

English: Tom didn't find it.
Italian: Tom non l'ha trovato.

English: How far is it to the airport?
Ukrainian: Як далеко до аеропорту?

English: Let me try.
Finnish: Anna mun kokeilla.

English: I don't always obey the rules.
French: Je ne respecte pas toujours les règles.

English: Tom asked me to do this.
Russian: Том попросил меня это сделать.

English: I don't sing very well.
Portuguese: Eu não canto muito bem.

English: Don't tell me what I can't do.
Russian: Не говорите мне, чего мне нельзя делать.

English: Where is the lost and found?
French: Où se trouve le bureau des objets trouvés ?

English: I've never trusted him and I never will.
Spanish: Nunca he confiado en él y nunca lo haré.

English: It seems that the diamond is real.
Portuguese: Parece que o diamante é real.

English: Can I write it like that?
Italian: Posso scriverla così?

English: Is Tom a Canadian, too?
Korean: 톰도 캐나다 사람이야?

English: Hydrogen and oxygen combine to form water.
Russian: Водород и кислород объединяются, чтобы создать воду.

English: I only hope you're not too late.
Italian: Spero solo che voi non siate troppo in ritardo.

English: I wonder if Tom lied to us about that.
German: Ich frage mich, ob Tom uns diesbezüglich belogen hat.

English: You won't be interested.
French: Tu ne seras pas intéressée.

English: What chord is that?
Russian: Что это за аккорд?

English: I want to watch.
Russian: Я хочу посмотреть.

English: Tell those people to back off so that the helicopter can land.
French: Dites à ces gens de reculer, afin que l'hélicoptère puisse se poser.