English: Do you think Tom misses Mary?
Russian: Думаешь, Том скучает по Мэри?

English: This is my problem.
Portuguese: Este é o meu problema.

English: Friction causes a match to light.
Russian: Трение заставляет спичку зажечься.

English: You've got to believe me.
German: Du musst mir glauben.

English: Tom is studying music theory.
Japanese: トムは音楽理論を勉強しています。

English: I don't date women I work with.
Macedonian: Не излегувам со жени со коишто работам.

English: This is not okay.
Finnish: Se ei käy päinsä.

English: Thank you for your time.
Hebrew: תודה על הזמן שתקדיש.

English: I know people.
German: Ich weiß, wie Menschen sind.

English: I don't remember Tom telling me that.
Russian: Я не помню, чтобы Том мне об этом говорил.

English: I want you to put out your cigarette.
Russian: Я хочу, чтобы ты потушил сигарету.

English: Tom lives a long way from here.
Hebrew: תום גר מרחק גדול מכאן.

English: Do you know who I am?
Vietnamese: Bạn có biết tôi là ai không?

English: Do you have Saturday off?
German: Hast du am Samstag frei?

English: Boats can sink.
Kabyle: Iɣerruba zemren ad zedren.

English: Tom left Australia in early October.
Berber: Tom iṛuḥ seg Ustṛalya deg tezwara n Tubeṛ.

English: What're you talking about?
French: De quoi vous parlez ?

English: I was not aware of this.
Italian: Io non ero consapevole di ciò.

English: I always take a shower in the morning.
Spanish: Siempre me doy una ducha por la mañana.

English: We never work on Mondays.
Berber: Werǧin nettmahal ass n uynas.

English: These shoes are hers.
Portuguese: Estes sapatos são dela.

English: Tom was supposed to call me back.
Italian: Tom doveva richiamarmi.

English: How hard is it?
Italian: Quanto è difficile?

English: She dressed like a boy.
French: Elle s'est habillée comme un garçon.

English: Please go on with your story.
Hungarian: Kérlek, folytasd a történetedet.

English: I got up early.
Italian: Mi sono alzato presto.

English: I can show you a better time.
French: Je sais mieux vous distraire.

English: I believe that story.
Portuguese: Eu acredito nessa história.

English: Tom ate a piece of garlic bread.
Czech: Tom snědl kus chleba s česnekem.

English: I thought that it might be complicated.
Italian: Io ho pensato che potrebbe essere complicata.

English: That fish is not edible.
Dutch: Die vis is niet eetbaar.

English: Do you know what time Tom ate lunch?
Danish: Ved du hvornår Tom spiste frokost?

English: My passport has expired.
Portuguese: Meu passaporte perdeu a validade.

English: Tom got into the car and drove away.
Portuguese: Tom entrou no carro e partiu.

English: I was as surprised as you were.
Berber: Anect ay tukanem ay ukaneɣ.

English: I must go there.
Hungarian: Oda kell, hogy menjek.

English: I don't have an older brother.
German: Ich habe keinen älteren Bruder.

English: It'll soon be spring.
Polish: Wkrótce będzie wiosna.

English: What's my assignment?
Berber: D acu-tt tuɣdaḍt-iw?

English: When was the last time you celebrated Christmas with your whole family?
French: Quand avez-vous fêté Noël pour la dernière fois avec toute votre famille ?

English: Go to your quarters.
Macedonian: Оди во своите одаи.

English: It's about to explode!
Hebrew: עוד רגע זה יתפוצץ!

English: My house isn't far from here.
Italian: La mia casa non è lontana da qui.

English: I hope you like being here.
Swedish: Jag hoppas att du trivs här.

English: Let's be creative.
Berber: Iyya ad nili d isɣenwanen.

English: Tom and Mary might agree.
Kabyle: Tom d Mary zemren ad qeblen.

English: Get out.
Nuer: Bër raar.

English: I'm not going to go to Boston with Tom.
Portuguese: Eu não vou para Boston com o Tom.

English: I'm ready to admit that it was my fault.
Hebrew: אני מוכן להודות שזה היה באשמתי.

English: Dinner's on me.
Berber: Imensi fell-i.

English: I had to work late.
Hungarian: Későig kellett dolgoznom.

English: I have a ranch.
Turkish: Benim bir çiftliğim var.

English: I've lost your email address.
Hungarian: Elvesztettem az e-mail címedet.

English: I have two cousins.
Ukrainian: У мене двоюрідний брат і двоюрідна сестра.

English: Tie your shoelaces.
Portuguese: Ata os teus sapatos.

English: You're no longer invited to my party.
Portuguese: Tu não estás mais convidado para a minha festa.

English: He was late for the 7:30 bus.
French: Il a raté le bus de 7 heures 30.

English: His letter made me angry.
Russian: Его письмо рассердило меня.

English: Tom doesn't care whether Mary stays or not.
Dutch: Het maakt Tom niet uit of Mary blijft of niet.

English: It's nothing serious.
Hebrew: זה לא נורא.

English: Is the bank still open?
German: Ist die Bank noch geöffnet?

English: The higher you go, the lower the temperature.
Hebrew: ככל שאתה מטפס גבוה יותר, כך יורדת הטמפרטורה.

English: I'm a tennis player.
Ukrainian: Я тенісист.

English: I'd like to become a famous soccer player.
Ukrainian: Я б хотіла стати відомою футболісткою.

English: Why are you awake?
Marathi: तू जागा का आहेस?

English: I have a good opinion of the young candidate.
Romanian: Am o părere bună despre tânărul candidat.

English: That's a stupid name.
French: C'est un nom idiot.

English: Wait till I count to ten.
Finnish: Odota, kunnes lasken kymmeneen.

English: He was very fun.
Vietnamese: Anh ấy rất vui.

English: I know where to find you.
Hebrew: אני יודעת איפה למצוא אותך.

English: It was hard for him to live on his small pension.
Japanese: 小額の年金で生活するのは彼には困難であった。

English: That tie really suits you.
Hungarian: Az a nyakkendő igazán jól áll neked.

English: We'll fix it.
Ukrainian: Ми це виправимо.

English: How long have you felt constipated?
French: Depuis combien de temps te sens-tu constipée ?

English: You and Tom must be happy.
Mandarin Chinese: 你和湯姆一定很高興。

English: No one could've predicted this.
Russian: Никто не мог этого предсказать.

English: We went out for some drinks.
German: Wir sind ausgegangen, um etwas zu trinken.

English: She took me by surprise.
Italian: Lei mi prese di sorpresa.

English: Are you busy on Monday?
Italian: Siete occupate lunedì?

English: Don't tell him about the party.
Italian: Non dirgli della festa.

English: I'm a private investigator.
Spanish: Soy un investigador privado.

English: I attended his funeral.
Hungarian: Elkísértem őt az utolsó útjára.

English: When do we get started?
Russian: Когда приступаем?

English: Is this your hat?
Ukrainian: Це твоя шапка?

English: He didn't listen to music.
Turkish: O müzik dinlemedi.

English: How dare you doubt me!
Russian: Как ты смеешь мне не доверять!

English: I accept this proposal.
Hungarian: Elfogadom ezt a javaslatot.

English: Japan began to import rice from the United States.
Spanish: Japón comenzó a importar arroz desde Estados Unidos.

English: It's been happening for several hours.
Czech: Děje se to několik hodin.

English: Tom is a bit older than Mary.
Ukrainian: Том трохи старший від Мері.

English: Unfortunately, I must refuse.
Spanish: Desafortunadamente, me debo rehusar.

English: What do you think of the new teacher?
Italian: Cosa ne pensate della nuova insegnante?

English: Step on the scale.
Japanese: 体重計に乗ってください。

English: Let me know if you are in need of anything.
Hungarian: Szólj, ha bármire szükséged van!

English: Tom isn't home.
Indonesian: Tom tidak ada di rumah.

English: On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.
Hebrew: בראש השנה יפנים רבים הולכים למקדש להתפלל.

English: Tom did a fantastic job.
Italian: Tom fece un lavoro fantastico.

English: We saw a castle ahead of us.
Italian: Abbiamo visto un castello davanti a noi.

English: Now listen to me.
Russian: А теперь послушай меня.

English: Stop joking around.
Russian: Хватит шутить.

English: I haven't seen you for a long time.
Finnish: Onpa siitä aikaa!

English: Keep practicing.
Italian: Continua a esercitarti.

English: Have you ever repaired a TV?
Berber: Yella wasmi ay tṣeggmemt tiliẓrit?

English: We're just friends.
Ukrainian: Ми лише друзі.