English: Aren't you finished?
Turkish: İşin bitmedi mi?

English: It's just a minor problem.
Finnish: Se on vain vähäinen ongelma.

English: It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Dutch: Het was tijdens de ijstijd dat de sabeltandtijger uitstierf.

English: Mars has two moons.
Hebrew: למאדים שני ירחים.

English: How much do you eat?
Dutch: Hoeveel eet jij?

English: Visits are by appointment only.
Berber: Tirzi s usihaṛ kan.

English: Are you still upset about what happened?
French: Êtes-vous encore contrariées à propos de ce qui s'est passé ?

English: You need protection.
Russian: Ты нуждаешься в защите.

English: It's not going to be long.
Italian: Non sarà lunga.

English: I don't want you to work there.
German: Ich will nicht, dass Sie da arbeiten.

English: Tom is leaving tomorrow morning.
Russian: Том завтра утром уезжает.

English: It's wonderful.
French: C'est merveilleux !

English: I'll follow you wherever you go.
Russian: Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.

English: You're charismatic.
Polish: Jesteś charyzmatyczny.

English: This drug works only for men.
Vietnamese: Thuốc này chỉ có tác dụng với nam giới.

English: Nobody wanted to talk about the incident.
Hebrew: איש לא רצה לדבר על התקרית.

English: Tom had a lot of catching up to do.
Finnish: Tomilla oli paljon kiinni saavutettavaa.

English: Come on Tuesday if possible.
Ukrainian: Приходьте у вівторок, якщо це можливо.

English: They will come.
Portuguese: Estão vindo.

English: We have a visitor.
Russian: У нас гость.

English: You still don't know my name, do you?
Italian: Lei non sa ancora il mio nome, vero?

English: I like astronomy.
Finnish: Minä tykkään astronomiasta.

English: The terrorists released the hostages.
Bengali: আতঙ্কবাদীরা বন্দিদের ছেড়ে দিলো।

English: We were all very thirsty.
Portuguese: Todos estávamos com muita sede.

English: You must return.
Hebrew: אתה חייב לחזור.

English: If it sounds too good to be true, it probably isn't.
Russian: Если это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, вероятно, это неправда.

English: I hear someone talking.
Kabyle: Sliɣ i yiwen iheddeṛ.

English: I can't look at this photo without feeling very sad.
German: Ich kann mir dieses Foto nicht ansehen, ohne mich sehr traurig zu fühlen.

English: Tom is going to church.
Russian: Том идёт в церковь.

English: Where did he go?
Japanese: 彼はどこに行った？

English: Sing along.
Macedonian: Пеј со нас.

English: You're now on the way to recovery.
French: Vous êtes maintenant en voie de rétablissement.

English: How long have we been married?
Russian: Сколько мы уже женаты?

English: Tom wants to learn how to play the piano.
Hungarian: Tom meg akar tanulni zongorázni.

English: They're lost.
Hebrew: הם אבודים.

English: This child has grown up normally.
Finnish: Tämä lapsi on kasvanut normaalisti.

English: How much wine do we have left?
Russian: Сколько у нас осталось вина?

English: We were almost done.
Italian: Noi avevamo quasi finito.

English: I had my ears checked.
Japanese: 耳の検査を受けた。

English: Find somebody else.
Kabyle: Ḥewwes f wayeḍ.

English: I came to tell you not to worry.
German: Ich bin gekommen, um Ihnen zu sagen, dass Sie sich nicht sorgen sollen.

English: That's a fake.
Portuguese: É uma farsa.

English: Would you join me in a drink?
Icelandic: Eigum við að fá okkur saman drykk?

English: I can't keep this.
Italian: Non riesco a tenere questo.

English: We don't have any more water.
Russian: У нас нет больше воды.

English: That's the message.
Russian: Это сообщение.

English: What time do you have?
Japanese: 何時ですか。

English: Tom and Mary were the only ones who were saved.
Dutch: Tom en Mary zijn de enigen die gered werden.

English: Let's cross the street.
French: Traversons la rue.

English: It takes two hours to get there by bus.
Dutch: De bus doet er twee uur over.

English: Didn't you meet her there?
Italian: Non l'hai incontrata lì?

English: It may be important.
Macedonian: Можеби е важно.

English: Tom went to the bank.
Italian: Tom è andato in banca.

English: Tom should be congratulated.
Spanish: Tom debería ser felicitado.

English: Tom is just stalling.
Hebrew: תום רק מרוויח זמן.

English: I don't have much choice.
Russian: У меня нет особого выбора.

English: What does this have to do with our theme?
Russian: Как это связано с нашей темой?

English: I'm your boss.
Italian: Sono il tuo capo.

English: I've got one for you.
French: J'en ai un pour toi.

English: You'll lose everything.
Hebrew: את תאבדי את הכול.

English: I'm ready if you are.
French: Je suis prête si vous l'êtes.

English: Close the book.
German: Mach das Buch zu.

English: This bag cost me three hundred dollars.
Russian: Эта сумка обошлась мне в триста долларов.

English: I woke up thirsty.
German: Ich bin durstig aufgewacht.

English: There was only one chair.
Turkish: Sadece bir sandalye vardı.

English: Tom saw what was happening and started screaming.
Hebrew: תום ראה מה קורה והתחיל לצעוק.

English: I'm not going to lie to Tom.
Russian: Я не собираюсь врать Тому.

English: Call me if you find something.
Russian: Позовите меня, если что-нибудь найдёте.

English: Whose turn is it to pay?
Swedish: Vems tur är det att betala?

English: Our team may win.
Russian: Наша команда может одержать победу.

English: Do you want to know why?
Portuguese: Você quer saber o porquê?

English: His weight is double what it was ten years ago.
French: Son poids est le double de ce qu'il était il y a dix ans.

English: I'd like to rent a bus.
Czech: Chtěl bych si pronajmout autobus.

English: I always get home by six o'clock.
Hebrew: כל פעם אני מגיעה הביתה בשש.

English: I never thought about it that way.
French: Je n'y ai jamais songé de cette manière.

English: My sister is very intelligent.
Italian: Mia sorella è molto intelligente.

English: There's so much.
Bokmål: Det er så mye.

English: Have any of you looked out the window?
Berber: Llan wid seg-wen ay isaggen seg tzewwut?

English: Why don't you come over and eat with us this evening?
French: Pourquoi ne venez-vous pas ici manger avec nous ce soir ?

English: I'll be hungry when I get there.
Turkish: Oraya vardığım zaman acıkmış olacağım.

English: I eat bread.
Azerbaijani: Mən çörək yeyirəm.

English: How do I get to your house?
Italian: Come arrivo a casa tua?

English: Do I really need to say it?
Russian: Мне действительно нужно это говорить?

English: You need to clean your own room.
Swedish: Du måste städa ditt eget rum.

English: Why don't we take him a bottle of wine?
Dutch: Waarom brengen we hem geen fles wijn?

English: Tom won't disturb you.
Berber: Tom ur kent-yettcewwil ara.

English: How did you know I was hungry?
Russian: Откуда вы знали, что я голодный?

English: You made the same mistake.
Greek: Κάνατε το ίδιο λάθος.

English: You're not jealous, are you?
Spanish: No estás celoso, ¿o sí?

English: I love dinosaurs.
Danish: Jeg elsker dinosaurusser.

English: Not everyone is like you.
Spanish: No todos son como ustedes.

English: I need more power.
Hungarian: Több áramra van szükségem.

English: I have no intention of going to the party with you.
Russian: У меня нет намерения идти с тобой на вечеринку.

English: Tom is going to sue you.
Italian: Tom ti denuncerà.

English: I wonder if this is love.
Danish: Jeg spørger mig om dette er kærlighed.

English: Give me the notebook.
Macedonian: Дај ми ја тетратката.

English: Tom likes apples.
Dutch: Tom houdt van appels.

English: What'll you be doing this summer?
Italian: Che cosa farà quest'estate?

English: That's the most annoying song I've ever heard.
Hebrew: זה השיר המעצבן ביותר שאי פעם שמעתי.

English: If I had time, I'd accept his invitation.
Turkish: Eğer vaktim olsaydı, onun davetini kabul ederdim.

English: Please give me a sheet of paper.
French: Donne-moi une feuille, s'il te plaît.

English: I've had a couple of drinks.
Macedonian: Испив неколку чаши.

English: Tom's figures were way off.
Russian: Цифры Тома далеко не верны.