English: Tom looks up to you.
German: Tom schaut zu dir auf.

English: We can check.
Hebrew: אנו יכולים לבדוק.

English: I gave Tom Mary's phone number.
German: Ich habe Tom Marias Telefonnummer gegeben.

English: Tom told Mary he had asked John to teach her how to do that.
Finnish: Tomi kertoi Marille, että hän oli pyytänyt Joukoa opettamaan tälle, miten tehdä noin.

English: I've done things I'm not proud of.
Turkish: Gurur duymadığım şeyler yaptım.

English: Please don't open this window.
Berber: Ttxil-went, ur reẓẓmemt ara tazewwut-a.

English: You're supposed to be in Boston.
Italian: Tu devi essere a Boston.

English: You seem happy.
Italian: Sembrate felici.

English: Aren't you cold?
Ukrainian: Вам не холодно?

English: Let's do this properly.
French: Faisons ça correctement.

English: I was too small.
Turkish: Çok küçüktüm.

English: What is that big building in front of us?
Turkish: Önümüzdeki bu koca bina nedir?

English: I'm in charge of security.
Turkish: Güvenlikten sorumluyum.

English: Do you know where he bought his camera?
Spanish: ¿Sabes dónde compró él su cámara de fotos?

English: We can't reach Tom by phone, so send him an email.
Berber: Imi ur nezmir ara ad d-neṭṭef Tom s usawal, aznem-as amayel.

English: The door is unlocked.
Dutch: De deur is niet op slot.

English: Some things are better not said.
Italian: Alcune cose è meglio non dirle.

English: Consider yourself lucky.
Hebrew: תתייחס לעצמך כבר מזל.

English: My father has a blue and gray tie.
Finnish: Isälläni on kravatti, jossa on sinistä ja harmaata.

English: Tom is very flexible.
German: Tom ist sehr flexibel.

English: Don't say I didn't warn you.
French: Ne dis pas que je ne t'aurai pas prévenu !

English: When I grow up, I want to be a king.
Portuguese: Quando eu crescer eu quero ser um rei.

English: Tom walked quietly.
Macedonian: Том тивко чекореше.

English: According to what they say, that boy is very good at singing.
German: Nach dem, was sie sagen, kann der Junge da sehr gut singen.

English: Tickets are more expensive this year.
Russian: В этом году билеты более дорогие.

English: He was able to reduce taxes.
Italian: Riuscì a ridurre le tasse.

English: You like it, huh?
Japanese: 気に入った？

English: Tom is busier than Mary.
Russian: Том занят сильнее Мэри.

English: Why would somebody think that was a good idea?
Macedonian: Зошто некој би мислел дека тоа е добра идеја?

English: Come home.
Kabyle: Aset-d ar wexxam.

English: I hope I'm not bothering anyone.
Hungarian: Remélem, nem zavarok senkit.

English: He recommended this dictionary to me.
Dutch: Hij raadde me dit woordenboek aan.

English: The man at the cash register said that I didn't need to pay anything.
Czech: Muž u pokladny řekl, že nemusím nic platit.

English: I hear from my friend every month.
Russian: Я каждый месяц получаю весточку от друга.

English: Everyone liked him.
Italian: Piaceva a tutti.

English: We need to be more aggressive.
French: Nous devons être plus agressifs.

English: You came at just the right time.
French: Vous êtes venu juste au bon moment.

English: He is something of a musician.
Italian: Lui è una sorta di musicista.

English: I assume this was Tom's idea.
Hebrew: אני מניח שזה היה הרעיון של תום.

English: Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.
Hebrew: סליחה, כל זה התרחש כל כך בפתאומיות שעוד לא השתלטתי על המצב.

English: Tom says that he can't win.
Ukrainian: Том каже, що не може виграти.

English: Tom hopes to visit Boston next summer.
Russian: Том надеется съездить следующим летом в Бостон.

English: If you do that again, I'll sock you.
Russian: Если вы ещё раз это сделаете, я вам врежу.

English: I'm just being me.
French: Je suis seulement moi.

English: Your time is up.
Slovak: Vypršal vám čas.

English: Can you hear it?
German: Kannst du es hören?

English: This car is his.
German: Dieses Auto gehört ihm.

English: It was not long before she came back.
Dutch: Het duurde niet lang voor ze terugkwam.

English: You're worse than Tom.
Kabyle: Kennemti d tawaɣit ugar n Tom.

English: Get started.
Portuguese: Comecem, senhoras.

English: We have to leave something to our children.
Berber: Ilaq ad asen-d-neǧǧ kra i warraw-nneɣ.

English: You'll do that on Monday, won't you?
Portuguese: Você vai fazer isso na segunda, não vai?

English: Tom is wearing a tuxedo.
Berber: Tom yelsa asmoking.

English: Where is my red pen?
German: Wo ist mein Rotstift?

English: They're now alone.
French: Ils sont maintenant seuls.

English: I have no idea what you're talking about.
Italian: Non ho idea di cosa tu stia parlando.

English: Who did you make this for?
Berber: Iwumi akka i txedmeḍ waggi?

English: Why do you want to become a lawyer?
Japanese: どうして弁護士になりたいの？

English: Can rabbits swim?
Portuguese: Os coelhos sabem nadar?

English: He wants to learn how to cook.
Finnish: Hän haluaa oppia kokkaamaan.

English: Tom asked me to wait here until he came back.
Russian: Том попросил меня подождать здесь, пока он не вернётся.

English: I read a really long book last week.
Serbian: Прошле недеље сам прочитао веома дугачку књигу.

English: Dinner will be ready in a few minutes.
Italian: La cena sarà pronta fra qualche minuto.

English: She shrieked.
Italian: Lei strillò.

English: My favorite color is red.
Russian: Мой любимый цвет - красный.

English: Winter is my favorite season.
Indonesian: Musim dingin adalah musim favoritku.

English: Tom was here at that time.
German: Tom war damals hier.

English: Tom isn't Canadian.
Russian: Том не канадец.

English: Why are tears salty?
Turkish: Gözyaşları neden tuzludur?

English: The baby is asleep.
Japanese: 赤ちゃんは寝ている。

English: I'll never deceive you.
Russian: Я тебя никогда не разочарую.

English: Anybody in here?
French: Y a-t-il qui que ce soit là-dedans ?

English: I hate it when my clothes smell of cigarette smoke.
French: Je déteste quand mes habits sentent la clope.

English: Tom warned Mary not to go out by herself after dark.
Spanish: Tom advirtió a Mary de que no saliera sola después de anochecer.

English: Tom is killing it.
Portuguese: Tom está indo muito bem.

English: Please get in touch with me when you come to Tokyo.
Arabic: اتصل بي حين تأتي إلى طوكيو رجاءً.

English: Tom made Mary go.
Spanish: Tom hizo irse a Mary.

English: Shoes are required.
Berber: Laqen yisebbaḍen.

English: Come to me.
Italian: Vieni verso di me.

English: I tossed and turned all night.
French: Je me suis tournée et retournée toute la nuit.

English: I'm almost sure that's correct.
Russian: Я почти уверен, что это правильно.

English: He took a hot bath and turned on the TV.
Ukrainian: Він прийняв гарячу ванну та ввімкнув телевізор.

English: He is very honest.
Russian: Он очень честен.

English: My mother made me clean the bathroom.
German: Meine Mutter ließ mich das Badezimmer putzen.

English: At last, they experienced the joy of victory.
Russian: В конце концов, они почувствовали радость победы.

English: Don't you like us?
German: Mögen Sie uns nicht?

English: I worked a lot today.
Kabyle: Aṭas i xedmeɣ ass-agi.

English: What kind of food do you usually cook?
Hungarian: Mit szoktál általában főzni?

English: I think that's mine.
Russian: Думаю, это моё.

English: It's a quarter to three.
Russian: Сейчас без четверти три.

English: How's your brother?
Marathi: तुझा भाऊ कसा आहे?

English: I wish she would stop smoking.
Russian: Я бы хотел, чтобы она бросила курить.

English: I play tennis an hour a day.
Hebrew: אני משחק טניס שעה ביום.

English: I'm really going to miss Boston.
Dutch: Ik ga Boston heel erg missen.

English: Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
Dutch: Sindsdien is er in Japan veel veranderd.

English: Can I play you a song?
Italian: Posso suonare una canzone per lei?

English: Please contact us.
Turkish: Lütfen bizimle bağlantıya geçin.

English: Please pass me the sugar.
Turkish: Lütfen bana şekeri uzatır mısın?