English: You're wearing your socks inside out.
Portuguese: Você está usando as meias pelo avesso.

English: I don't think that you know anything.
Russian: Я не думаю, что вы что-нибудь знаете.

English: Tom asked me for advice.
Czech: Tom mě požádal o radu.

English: I wrote a letter to my parents at home.
Berber: Deg uxxam, uriɣ-asen tabṛat i yimawlan-iw.

English: Tom fed the pigeons.
Italian: Tom ha dato da mangiare ai piccioni.

English: We'll never do it.
Portuguese: Nós nunca vamos fazer isso.

English: Roosevelt was born to a wealthy family in New York City in 1858.
German: Roosevelt wurde 1858 in eine wohlhabende Familie in New York City geboren.

English: Tom said he thought Mary probably wouldn't want to do that.
Portuguese: Tom disse que achava que Mary provavelmente não gostaria de fazer isso.

English: I was amazed.
Hebrew: הייתי מופתע.

English: I felt that my honor was at stake.
Portuguese: Eu senti que a minha honra estava em jogo.

English: Are you sure it's a human bone?
Slovak: Si si istý, že je to ľudská kosť?

English: I don't know for sure.
Icelandic: Ég veit ekki fyrir víst.

English: Did we pass the exit?
Portuguese: Nós passamos a saída?

English: Tom will be really busy, won't he?
Dutch: Tom zal het echt druk hebben, hè?

English: Tom is pretty shy, isn't he?
Portuguese: Tom é bem tímido, não é?

English: I have to answer his letter.
Hindi: मुझे उसकी चिट्ठी का जवाब देना है।

English: Tom is drinking milk, isn't he?
Italian: Tom sta bevendo del latte, vero?

English: Tom isn't a stranger.
Macedonian: Том не е непознато лице.

English: Make a list of everything you want to buy.
Kabyle: Arumt-d tabdart n wayen akk i tebɣimt ad d-taɣemt.

English: I was unfair.
Ukrainian: Я був несправедливий.

English: You ought to have been more careful.
French: Vous auriez dû faire montre de davantage de prudence.

English: I have work to do, so go away and leave me alone.
French: J'ai du travail à faire, alors va-t'en et laisse-moi tranquille.

English: It's our duty to help.
Spanish: Ayudar es nuestra obligación.

English: This is your only chance.
Italian: Questa è la sua unica occasione.

English: I'm waiting for my friend.
Vietnamese: tớ đang đợi bạn của tớ.

English: What is that you have in your right hand?
Russian: Что ты держишь в правой руке?

English: You were the most beautiful woman at the party tonight.
Danish: Du var den smukkeste kvinde ved festen i aften.

English: They won.
Bengali: তাঁরা জিতলো।

English: Monday will probably be a rainy day.
French: Lundi sera probablement un jour pluvieux.

English: I'm not the owner.
Ukrainian: Я не власник.

English: My father drives a very old car.
Italian: Mio padre guida un'automobile molto vecchia.

English: You should be home with Tom now.
Italian: Dovreste essere a casa con Tom ora.

English: He was bursting with energy.
French: Il débordait d'énergie.

English: The soul of man is larger than the sky and deeper than the ocean.
German: Die Seele eines Menschen ist weiter als der Himmel und tiefer als das Meer.

English: I tell it like it is.
Macedonian: Го кажувам како што е.

English: Tom broke the window on purpose.
Russian: Том разбил окно специально.

English: That was our home.
Russian: Это был наш дом.

English: I'm very shocked.
Russian: Я глубоко шокирован.

English: I avoid reading the news.
Marathi: मी बातम्या वाचणं टाळतो.

English: They made their way through the crowd.
Mandarin Chinese: 他們從人群中擠過去了。

English: The teacher was disappointed at my answer.
German: Der Lehrer war von meiner Antwort enttäuscht.

English: I was only teasing.
Macedonian: Само се закачав.

English: Tom went home alone.
Italian: Tom è andato a casa da solo.

English: I'm afraid you've misunderstood me.
Portuguese: Sinto muito, mas as senhoras me entenderam mal.

English: Tom didn't have anything to do.
Russian: Тому было нечего делать.

English: Let's be honest with each other.
German: Wir wollen ehrlich zueinander sein.

English: I thought you said you didn't see anything.
Mandarin Chinese: 我記得你說你什麼也沒看到。

English: Do you remember what you were watching?
German: Weißt du noch, was du gesehen hast?

English: Tom was living in Boston.
Hungarian: Tamás Bostonban élt.

English: I love watching you work.
Italian: Io amo guardarla lavorare.

English: I called Tom twice.
Finnish: Kutsuin Tomia kaksi kertaa.

English: This is a very challenging obstacle course.
Portuguese: É um percurso de obstáculos bem desafiador.

English: Tom wondered if what Mary said was true.
Dutch: Tom vroeg zich af of het waar was wat Mary zei.

English: I hate jealous women.
Japanese: 焼きもち女は大嫌いだ。

English: I wrote a lot in my diary yesterday.
Polish: Wczoraj dużo zapisałem w swoim pamiętniku.

English: I got an A in French.
Portuguese: Eu tirei A em francês.

English: He went as far as to call you a hypocrite.
Russian: Он зашёл настолько далеко, что назвал тебя лицемером.

English: Tom asked me how many guitars I had.
Portuguese: Tom perguntou quantos violões eu tinha.

English: I've done the same thing many times.
French: J'ai fait la même chose de nombreuses fois.

English: Everyone's sick.
Hungarian: Mindenki beteg.

English: Would you be willing to send me a sample free of charge?
French: Seriez-vous disposé à m'envoyer un échantillon gratuitement ?

English: The country's currency is the euro.
Turkish: Ülkenin para birimi avrodur.

English: Tom won three races.
Spanish: Tres de las carreras fueron ganadas por Tom.

English: She lived a happy life.
Indonesian: Dia hidup dengan bahagia.

English: Who are you really?
Ukrainian: Хто ти насправді?

English: I know you want to keep it a secret.
German: Ich weiß, ihr wollt es geheim halten.

English: I don't eat meat anymore.
Russian: Я больше не ем мясо.

English: Did you accept his invitation?
Russian: Вы приняли его приглашение?

English: I'm sorry that Tom isn't here.
Ukrainian: Мені шкода, що Том тут немає.

English: We know you're Tom's friend.
Ukrainian: Ми знаємо, що ти друг Тома.

English: Do this first.
French: Fais ça d'abord.

English: Where did you learn all this?
Hebrew: איפה למדת את כל זה?

English: Tom fell in love with his best friend's girlfriend.
Russian: Том влюбился в девушку своего лучшего друга.

English: You guys are wrong.
Spanish: Ustedes están equivocados.

English: Where did you take these photos?
Marathi: हे फोटो तुम्ही कुठे काढलेत?

English: I won't go to Australia.
Hungarian: Nem fogok Ausztráliába menni.

English: Tom is the only boy who doesn't like football.
Spanish: Tomás es el único chico que no le gusta el fútbol.

English: It's easy to understand.
French: C'est facile à comprendre.

English: Love will prevail.
Polish: Miłość zwycięży wszystko.

English: I caught a glimpse of him in the crowd.
French: Je le vis brièvement dans la foule.

English: I smell smoke.
Russian: Я чувствую запах дыма.

English: Tom took aim and fired a warning shot.
Indonesian: Tom membidik dan menembakkan tembakan peringatan.

English: Do you want some coffee?
Portuguese: Você quer café?

English: I'm not at all tired.
German: Ich bin überhaupt nicht müde.

English: Have you read this?
Ukrainian: Ти це прочитав?

English: The tap was broken, so I wasn't able to use it.
Russian: Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться.

English: Tom bought Mary some expensive clothes.
French: Tom a acheté à Marie quelques vêtements chers.

English: Tom said that he had a lot of money.
Italian: Tom disse che aveva molti soldi.

English: Tom has been brainwashed.
Italian: Tom ha subito un lavaggio del cervello.

English: Don't expect this good weather to last.
Hungarian: Ne számíts arra, hogy tartós lesz ez a jó idő.

English: I'm waiting for my girlfriend.
Hebrew: אני מחכה לחברה שלי.

English: Why not?
Lithuanian: Kodėl ne?

English: Did you forget your wallet again?
Turkish: Yine cüzdanını mı unuttun?

English: It's too early to get up.
Hungarian: Túl korai még felkelni.

English: We weren't hungry.
Portuguese: Nós não estávamos com fome.