English: I think it's time for me to reconsider how I've been living.
Spanish: Creo que es hora de que me replantee cómo he estado viviendo.

English: I get annoyed when I am kept waiting.
German: Ich ärgere mich, wenn man mich warten lässt.

English: The river runs through the valley.
Spanish: El río atraviesa el valle.

English: I could make you happy.
Bulgarian: Аз бих могла да Ви направя щастлив.

English: He insulted her. That is why she got angry.
Marathi: त्याने त्यांचा अपमान केला. म्हणून त्या रागावल्या.

English: Mary once again tried on all the clothes she had bought the day before.
German: Maria probierte erneut alle Kleidung an, die sie am Tag zuvor erstanden hatte.

English: I'm capable of anything.
Russian: Я способен на всё.

English: When can I phone you?
French: Quand puis-je vous appeler ?

English: That meat is chicken.
Dutch: Dat vlees is kip.

English: Where's the nearest restaurant?
Italian: Dov'è il ristorante più vicino?

English: Tom's phone's off.
Czech: Tom má vypnutý telefon.

English: Tom boiled the eggs.
Italian: Tom ha bollito le uova.

English: I haven't seen her since then.
Bulgarian: От тогава повече не съм я виждал.

English: Tom looked pale.
Afrikaans: Tom het bleek gelyk.

English: Tom talked Mary into inviting John to the party.
Spanish: Tom convenció a Mary para que invitase a John a la fiesta.

English: "Is he seriously ill?" "I hope not."
Italian: "È seriamente malato?" "Spero di no."

English: The kid is a pain in the neck.
German: Das Kind ist eine Nervensäge.

English: I didn't know Tom was younger than you.
Russian: Я не знал, что Том моложе тебя.

English: Your legs are really long.
Ukrainian: У вас дуже довгі ноги.

English: My mother wants me to study in Australia.
Turkish: Annem Avustralya'da okumamı istiyor.

English: I'm reading an interesting book.
Turkish: İlginç bir kitap okuyorum.

English: I want to change the world.
French: Je veux changer le monde.

English: I think Tom is athletic.
Turkish: Tom'un atletik olduğunu düşünüyorum.

English: I'd better be on my way.
Berber: Yif-it ad dduɣ.

English: What are you plans for tomorrow?
Russian: Какие у тебя планы на завтра?

English: We're not the only Canadians here.
Italian: Noi non siamo gli unici canadesi qui.

English: Tom is a carpenter.
German: Tom ist Tischler.

English: What makes you think Tom won't come?
Italian: Cosa vi fa pensare che Tom non verrà?

English: Leave immediately.
Italian: Vattene immediatamente.

English: School is where we spend most of our time every day.
Portuguese: A escola é onde passamos a maior parte do nosso tempo todos os dias.

English: I'd like to see your sister.
French: J'aimerais voir ta sœur.

English: They built it.
Berber: Bnant-t.

English: The doctor prescribed medicine for the patient.
Italian: Il dottore ha prescritto un farmaco al paziente.

English: Tom has endured a lot.
Russian: Том много перенёс.

English: I hope you're not going to oppose me.
Dutch: Ik hoop dat je me niet in de weg gaat zitten.

English: Tom quit.
Finnish: Tomi luovutti.

English: They are sure to fall in love.
Indonesian: Mereka benar-benar saling jatuh cinta.

English: This is my alarm clock.
Hungarian: Ez a vekkerórám.

English: Whenever I hear that song, I remember my youth.
Italian: Ogni volta che ascolto quella canzone ricordo la mia gioventù.

English: I thought you guys were just friends.
Russian: Я думал, вы просто друзья.

English: I'm sorry that you didn't enjoy the party.
Italian: Mi spiace che non vi sia piaciuta la festa.

English: Some juice, please.
Russian: Сока, пожалуйста.

English: We do not know her.
Low German: Wi kennt ehr nich.

English: Walking is the best exercise.
Portuguese: Caminhar é o melhor exercício.

English: The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.
Japanese: 向かって右が男子トイレ、左が女子トイレです。

English: Do you have a computer?
Low German: Hest du en Computer?

English: Your parents must be so proud of you.
German: Deine Eltern sind bestimmt sehr stolz auf dich.

English: We hope that that happens.
Russian: Надеемся, что это случится.

English: Tom works in archaeology.
German: Tom ist in der Archäologie tätig.

English: I saw her yesterday.
Swedish: Jag såg henne i går.

English: We pretty much gave up hope.
Spanish: Casi perdimos la esperanza.

English: Remember what Tom told us.
Kabyle: Mmekti-d ayen i aɣ-d-yenna Tom.

English: I'm engaged to her.
Russian: Мы с ней помолвлены.

English: Tom dropped his ice cream cone on the ground.
Hungarian: Tom a földre ejtette a fagylalttölcsérét.

English: The Titanic hit an iceberg.
German: Die Titanic ist mit einem Eisberg zusammengestoßen.

English: Everyone loves his country.
Italian: Tutti amano il suo paese.

English: I don't like Australia.
Turkish: Avustralya'yı sevmiyorum.

English: No one wants to listen to my opinions.
French: Personne ne veut entendre mon avis.

English: Did you wait for Tom?
Italian: Ha aspettato Tom?

English: Tom has paid back what he owes us.
German: Tom hat zurückgezahlt, was er uns schuldet.

English: Please slow down a bit.
Serbian: Успори мало, молим те.

English: I can go next week.
French: Je peux m'y rendre la semaine prochaine.

English: Tom threatened Mary.
Hungarian: Tom megfenyegette Marit.

English: I don't remember the names of Tom's children.
Portuguese: Não me lembro dos nomes dos filhos de Tom.

English: Forget what I have just told you.
Hebrew: שכח את מה שהרגע אמרתי לך.

English: You don't know Tom's brother, do you?
Russian: Вы ведь не знаете брата Тома?

English: Take my horse.
Berber: Awi aɛewdiw-iw.

English: Speaking foreign languages is not easy.
Japanese: 外国語を話す事は容易ではない。

English: I've almost no experience doing that.
German: Ich habe da kaum Erfahrung.

English: Tom made only three mistakes.
Russian: Том сделал только три ошибки.

English: I'm able to swim here.
Italian: Io sono in grado di nuotare qui.

English: A committee has been set up to investigate the problem.
Portuguese: Um comitê foi criado para investigar o problema.

English: I woke up the next day with a hangover.
German: Am nächsten Tag wachte ich mit einem Kater auf.

English: You're safer here.
Russian: Здесь ты в большей безопасности.

English: Tom is just waiting to see what happens.
Kabyle: Tom yerǧa kan ad iwali acu akk ila iḍerrun.

English: Tom didn't want to talk about it.
Polish: Tom nie chciał o tym mówić.

English: Aren't you still living on Park Street?
Portuguese: Você ainda não está morando na Park Street?

English: Don't underestimate your own strength.
Mandarin Chinese: 不要低估自己的实力。

English: Tom is in lots of trouble.
Finnish: Tomilla on monta ongelmaa.

English: She was pale with fear.
Russian: Она была бледная от страха.

English: You must hurry.
Kabyle: Ilaq ad tɛejlemt.

English: I like lemon tea.
Portuguese: Gosto de chá de limão.

English: I love almond milk.
Slovak: Zbožňujem mandľové mlieko.

English: Do you like looking in the mirror?
Turkish: Aynaya bakmayı sever misiniz?

English: Tom is much taller than you.
Russian: Том намного выше Вас.

English: I'll need your help.
Italian: Avrò bisogno del tuo aiuto.

English: Does that concern you?
Czech: Týká se tě to?

English: Tom decided to quit his job.
Spanish: Tom decidió renunciar a su trabajo.

English: Tom is much older than his sister.
Italian: Tom è molto più vecchio di sua sorella.

English: It wasn't my idea.
Portuguese: Não foi ideia minha.

English: You'll never guess what I saw this morning.
Spanish: Nunca adivinarás qué vi esta mañana.

English: This will protect your skin.
French: Ça protégera ta peau.

English: Japan and South Korea are neighbors.
Spanish: Japón y Corea del Sur son países limítrofes.

English: He is unpopular for some reason.
Finnish: Jostain syystä hän ei ole suosittu.

English: Four is an unlucky number in Japan.
Russian: Четыре в Японии - несчастливое число.

English: We must always be ready.
Russian: Мы должны всегда быть готовы.

English: Somebody touched me.
Serbian: Неко ме је додирнуо.