English: The rain prevented me from leaving the house.
Dutch: Door de regen kon ik het huis niet uit.

English: It's this book.
French: C'est ce livre.

English: I'm thinking about my children.
Ukrainian: Я думаю про своїх дітей.

English: Thank you very much, doctor.
Berber: Tanemmirt s tussda, a timsujjit.

English: You should stay.
Russian: Вам следует остаться.

English: I thought you'd found someone else.
Russian: Я думал, ты нашёл кого-то ещё.

English: Were you tired last night?
Arabic: هل كنت متعباً ليلة البارحة؟

English: I think love doesn't exist.
Arabic: أنا أعتقد أن الحب غير موجود.

English: Tom isn't back yet.
Japanese: トムはまだ戻ってないよ。

English: Mary is studying in her room.
French: Mary est en train d'étudier dans sa chambre.

English: Let go of my hair.
Portuguese: Solte o meu cabelo!

English: My uncle gave me his car.
Mandarin Chinese: 我叔叔給了我他的車。

English: Please don't wake me up before 2:30.
Russian: Не будите меня, пожалуйста, до половины третьего.

English: We've had enough of this bad weather.
Danish: Vi har fået nok af det her dårlige vejr.

English: The students discussed the plan for many hours.
Italian: Gli studenti hanno discusso del piano per molte ore.

English: I need to know why.
Hungarian: Tudnom kell, miért.

English: Let me show you where to put that.
Russian: Давай я покажу тебе, куда это положить.

English: I haven't started anything yet.
Bulgarian: Още нищо не съм започнала.

English: Not everyone wants to be here.
Italian: Non tutti vogliono essere qui.

English: She knelt beside him and asked him what his name was.
French: Elle s'est agenouillée à côté de lui et lui a demandé quel était son nom.

English: It's October 20th.
Russian: Сегодня двадцатое октября.

English: He only had 100 dollars.
Italian: Aveva solo 100 dollari.

English: Nobody is going to hurt you.
Berber: Yiwen ur k-yettḍurru.

English: You saw Tom, didn't you?
Russian: Ты ведь видел Тома?

English: Where did you take your glasses off?
Spanish: ¿Dónde te quitaste las gafas?

English: The machine takes a lot of room.
French: Cette machine prend beaucoup de place.

English: He's always busy.
Russian: Он всегда занят.

English: Please tell Tom I'm sorry that happened.
Arabic: رجاء أخبر توم أني آسف لما حدث.

English: There's not much wine left.
Russian: Вина осталось немного.

English: Human beings are social creatures.

English: I think Tom will like it.
Danish: Jeg tror Tom vil kunne lide det.

English: This one's all yours.
Italian: Questo è tutto vostro.

English: My brother is a first-year student.
Japanese: 私の弟は１年生です。

English: I want to plant a vegetable garden.
Spanish: Quiero sembrar una huerta.

English: What do you think he said when I asked him for a favor?
German: Was denkst du, was er gesagt hat, als ich ihn um einen Gefallen bat?

English: Tom waved to Mary.
Hungarian: Tamás integetett Marinak.

English: You're still green.
Finnish: Sinä olet edelleen kokematon.

English: You're odd.
Italian: Voi siete strani.

English: If you have pain, take a painkiller.
Russian: Если у вас что-то болит, примите болеутоляющее.

English: Open your book to page 59.
Russian: Откройте вашу книгу на странице 59.

English: Don't walk home by yourself.
Hungarian: Ne sétálj haza egyedül!

English: Can you send it to me?
French: Peux-tu me l'envoyer ?

English: Tom lives just down the street from Mary.
Bulgarian: Том живее малко по-надолу на същата улица, на която живее Мери.

English: Tom and I are very busy.
German: Tom und ich sind schwer beschäftigt.

English: I blinked.
Ukrainian: Я моргнула.

English: What's your favorite thing about the Christmas season?
French: Qu'est-ce que tu préfères dans la période de Noël ?

English: I remember returning the book to the library.
Mandarin Chinese: 我记得我把书还到图书馆了。

English: It snowed yesterday.
Italian: Ha nevicato ieri.

English: Tom didn't need to worry.
Italian: Tom non si doveva preoccupare.

English: What was the happiest moment of your life?
German: Welcher Augenblick war der glücklichste deines Lebens?

English: Why didn't you ever tell me?
Portuguese: Por que as senhoras nunca me disseram?

English: I get annoyed when I am kept waiting.
Hebrew: אני מתעצבן כשנותנים לי לחכות.

English: I felt like an idiot.
Russian: Я чувствовала себя идиоткой.

English: He called for beer.
German: Er bestellte ein Bier.

English: Tom has been accused of kidnapping.
Portuguese: O Tom foi acusado de sequestro.

English: Some countries in Europe are not part of the European Union.
Dutch: Sommige Europese landen behoren niet tot de Europese Unie.

English: I took the children to school.
Hebrew: לקחתי את הילדים לבית הספר.

English: Tom felt lonely.
Dutch: Tom voelde zich eenzaam.

English: Why did you need a knife?
Berber: D acu umi tellamt tesrimt tafrut?

English: I'm not that surprised.
Hebrew: אני לא כל כך מופתע.

English: Here is your bag.
Ukrainian: Ось твоя сумка.

English: I'm from Boston.
Russian: Я из Бостона.

English: It was very sensible of him to reject the bribe.
French: Refuser le bakchich fut très avisé de sa part.

English: I didn't expect it to cost so much.
Danish: Jeg havde ikke forventet at det ville koste så meget.

English: Everybody saw what happened.
Ukrainian: Всі бачили, що сталося.

English: How do you pronounce this word?
Mandarin Chinese: 你们怎么读这个词？

English: Go on.
Kabyle: Kemmlemt.

English: By the way, are you free tonight?
Italian: A proposito, sei libero stasera?

English: I consider myself relatively lucky.
Turkish: Kendimi nispeten şanslı görüyorum.

English: How many times do I have to say no?
Russian: Сколько раз мне говорить "нет"?

English: I'll call them tomorrow when I come back.
Czech: Zavolám jim zítra, až se vrátím.

English: Tom stole his dad's credit card.
Russian: Том украл кредитную карту своего отца.

English: We're carrying the table to the garden.
Russian: Мы несём стол в сад.

English: There wasn't a living soul there.
Turkish: Orada yaşayan bir ruh yoktu.

English: I can talk Tom out of doing that.
German: Ich kann Tom das ausreden.

English: You were removed from the list.
German: Sie wurden von der Liste entfernt.

English: Tom has three secretaries.
German: Tom hat drei Sekretärinnen.

English: Two ice creams, please.
Hungarian: Két jégkrémet kérek.

English: I made a lot of mistakes.
German: Ich habe eine Menge Fehler gemacht.

English: You forgot your change.
Berber: Tettum aqariḍ-nwen.

English: Do you have children?
Slovak: Máte deti?

English: Who's the mayor?
Russian: Кто является мэром?

English: She's too old for you.
Czech: Je na tebe příliš stará.

English: Do you sell alarm clocks?
Polish: Macie budziki?

English: I'll be at home.
Marathi: मी घरी असेन.

English: Tom doesn't understand what you're saying.
Hebrew: תום לא מבין מה אתם אומרים.

English: Call the police.
French: Appelez la police.

English: He put the book on the shelf.
Vietnamese: Cậu ta đặt cuốn sách lên giá.

English: I don't have time now.
Hebrew: אין לי פנאי עכשיו.

English: Can anyone drive?
Finnish: Pystyykö kukaan ajamaan?

English: Please come in.
Italian: Vi prego di entrare.

English: They both don't like me.
Russian: Я им обоим не нравлюсь.

English: I have a sore throat and a slight fever.
Spanish: Me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.

English: I told Tom I thought I could win.
Portuguese: Eu disse para o Tom que eu achava que eu poderia vencer.

English: Tom didn't know Mary back then.
Portuguese: Tom não conhecia Mary naquela época.

English: Tom is upstairs playing.
Ukrainian: Том грається нагорі.

English: Tom will show you.
Russian: Том вам покажет.

English: Can you solve the puzzle?
German: Kannst du das Rätsel lösen?

English: Why does this happen?
Dutch: Waarom gebeurt dit?

English: He has two daughters, one is a pianist and the other is a violinist.
Russian: У него две дочери - одна пианистка, а другая скрипачка.

English: They survived, even though the building was destroyed.
Russian: Они выжили, несмотря на то что здание было разрушено.