English: I hope you're enjoying yourselves.
German: Ich hoffe, ihr habt Spaß.

English: It's going to cost around thirty dollars.
Russian: Это будет стоить около тридцати долларов.

English: I like spicy Mexican food.
Berber: Ḥemmleɣ učči amiksiki yesεan leεqaqeṛ.

English: Tom is waiting for Mary to call him.
Turkish: Tom, Mary'nin onu aramasını bekliyor.

English: Is it true that men have oilier skin than women?
Hungarian: Igaz-e, hogy a férfiak bőre zsírosabb, mint a nőké?

English: Tom left the house.
Macedonian: Том ја напушти куќата.

English: Do you think Tom is reliable?
Italian: Tu pensi che Tom sia affidabile?

English: I discovered the truth.
Mandarin Chinese: 我發現了真相。

English: He can be relied on.
German: Man kann auf ihn zählen.

English: Wait right there.
Danish: Vent lige der.

English: The party was a lot of fun.
Ukrainian: Вечірка була дуже весела.

English: Tom shouldn't have let Mary drive.
Italian: Tom non avrebbe dovuto lasciar guidare Maria.

English: Oranges have a lot of vitamin C.
German: Orangen sind reich an Vitamin C.

English: At some point you have to draw the line.
Italian: A un certo punto bisogna tracciare un confine.

English: I like this guitar.
Berber: Ḥemmleɣ tagiṭart-a.

English: Which weekend in March are you coming again?
Hebrew: באיזה סופשבוע במרץ אתה שוב בא?

English: Let me help you. Your bags look very heavy.
Berber: Eǧǧ-iyi ad k-alleɣ. Isgaten-nnek ttbanen-d ẓẓayit.

English: Tom will be arriving an hour late.
Portuguese: Tom vai chegar uma hora atrasado.

English: Plants need water and sunlight.
Russian: Растениям нужны вода и солнце.

English: Where's your car, Tom?
Portuguese: Onde está o seu carro, Tom?

English: I've been adequately punished.
Finnish: Minua on rangaistu tarpeeksi.

English: Have you met any of Tom's friends?
Japanese: トムの友達って、会ったことあったっけ。

English: I stood up slowly.
Ukrainian: Я повільно встав.

English: They haven't left.
Vietnamese: Họ chưa đi.

English: Why didn't you come to the party yesterday?
Italian: Perché non siete venuti alla festa ieri?

English: Tom learned to swim last summer.
Dutch: Tom heeft afgelopen zomer leren zwemmen.

English: Tom kicked Mary.
Italian: Tom calciò Mary.

English: I feel like I've been here before.
Russian: У меня такое чувство, что я здесь уже был.

English: Has everyone gone crazy?
Bulgarian: Всички ли са полудели?

English: You're the only one who knows how to do this.
Russian: Вы единственная знаете, как это делается.

English: They were naive.
French: Elles étaient naïves.

English: Tom and I are giving up.
German: Tom und ich geben auf.

English: I dreamed about you.
Hebrew: חלמתי עליךָ.

English: Is it near your house?
German: Ist es in der Nähe deines Hauses?

English: Do you know what Tom said about it?
German: Weißt du, was Tom darüber gesagt hat?

English: When I started to do that, Tom told me to stop.
German: Als ich damit anfing, sagte Tom, ich solle aufhören.

English: Nobody died.
Finnish: Kukaan ei kuollut.

English: The meat will spoil quickly in such hot weather.
Russian: Мясо быстро испортится в такую жару.

English: Have you been told when you are expected to be here?
Polish: Czy powiedziano ci, kiedy masz tu przyjść?

English: The plums weren't ripe.
Czech: Švestky nebyly zralé.

English: Tom told Mary he was going to Boston.
Italian: Tom disse a Mary che stava andando a Boston.

English: I ate Tom's sandwich.
Ukrainian: Я з'їла бутерброд Тома.

English: My uncle is the manager of this hotel.
Italian: Mio zio è il direttore di questo albergo.

English: There's a funny smell coming from the engine of the car.
Italian: C'è un odore strano che viene dal motore della macchina.

English: I groaned.
Ukrainian: Я застогнала.

English: Do you think it'll last long?
Italian: Lei pensa che durerà a lungo?

English: What is meant by that?
Kabyle: D acu i ilaq ad fehmeɣ seg annect-a?

English: How did you find out?
German: Wie haben Sie das herausgefunden?

English: How is this different?
Kabyle: Deg acu yemgarad?

English: Jump over it.
Kabyle: Neggzet-as.

English: Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
Finnish: Tokiossa asuvat ulkomaiset liikemiehet valittavat usein maahan tuodun länsimaisen ruoan kalleudesta.

English: You like music, don't you?
Russian: Вы ведь любите музыку?

English: I'll take it.
Greek: Θα την πάρω.

English: Back off.
Russian: Отстань.

English: I have my own problems.
Russian: У меня свои проблемы.

English: He will play baseball tomorrow.
Hungarian: Holnap baseballozni fog.

English: May I smoke here?
Polish: Czy mogę tu zapalić?

English: I don't go to work on Sundays.
Berber: Ur ttedduɣ ara ɣer umahil ass n lḥedd.

English: Tom needed this.
Russian: Это было нужно Тому.

English: Tom doesn't often study French.
Italian: Tom non studia spesso il francese.

English: What do you know about that?
Dutch: Wat weet je daarover?

English: On my way home, I met him.
German: Ich traf ihn auf dem Weg nach Hause.

English: What's this dog's name?
Berber: Isem-nnes weydi-a?

English: Tom didn't understand anything.
German: Tom verstand nichts.

English: The hungry birds were eating from the bird feeder.
Spanish: Los pájaros hambrientos estaban comiendo del alimentador para pájaros.

English: Tom is a felon.
Italian: Tom è un criminale.

English: Tom has an agenda.
Berber: Tom yesɛa tasmektayt.

English: I ran like lightning.
Russian: Я нёсся как молния.

English: Your horse is beautiful.
Kabyle: Yecbeḥ uɛawdiw-ik.

English: I'll be fine.
Berber: Ad iliɣ bxir.

English: They gave their horses water.
Serbian: Dali su vode svojim konjima.

English: My friend recommended that I shouldn't buy an iPad yet, but to wait until I see what Apple's competitors come out with.
Bokmål: Vennen min anbefalte meg å ikke kjøpe en iPad ennå, men vente og se hva konkurrentene til Apple kommer med.

English: I used to live here.
Finnish: Asuin täällä ennen.

English: My blood pressure has been lower recently.
Hungarian: A vérnyomásom mostanában alacsonyabb.

English: I helped Tom win.
Ukrainian: Я допомогла Тому перемогти.

English: You might at least say "thank you."
Korean: 적어도 "고마워"라고는 해줘야지.

English: It's a weapon.
Spanish: Es un arma.

English: Will you come to the party tomorrow?
Low German: Kummst du to de Party morgen?

English: Why do you speak French so well?
Hungarian: Miért beszélsz ilyen jól franciául?

English: Tom is one of the few people I can trust.
Italian: Tom è una delle poche persone di cui mi fido.

English: Is that dog Tom's?
Russian: Это собака Тома?

English: Were you up all night?
Spanish: ¿Estuviste levantado toda la noche?

English: Can you afford it?
French: Pouvez-vous vous le payer ?

English: What is the price of this cap?
Marathi: ही टोपी कितीला आहे?

English: They were amazed at his courage.
Spanish: Se admiraron de su resistencia.

English: His parents hate him.
Ukrainian: Його батьки ненавидять його.

English: Do you have a soup bowl?
Portuguese: Você tem uma tigela para sopa?

English: You've found a good man.
Finnish: Sinä olet löytänyt hyvän miehen.

English: Tom said something to Mary that I couldn't hear.
Spanish: Tom le dijo a María algo que no pude oír.

English: Those kinds of methods are out of date.
German: Solcherlei Methoden sind nicht mehr zeitgemäß.

English: We need money to do anything.

English: Tom just wants to be different.
Italian: Tom vuole solamente essere diverso.

English: Tom can stay here.
Russian: Том может остаться здесь.

English: Tom asked me if Mary was here.
Portuguese: Tom me perguntou se Mary estava aqui.

English: What's your favorite European city?
Portuguese: Qual é a sua cidade europeia favorita?

English: We're in the middle of a crisis.
Spanish: Estamos en medio de una crisis.

English: I manage to get along on a small salary.
Japanese: 少ない給料で何とかやってるよ。

English: Tom will be back in Boston tomorrow.
Berber: Azekka ad d-yuɣal Tom ɣer Boston.