English: I still don't know what time I'm supposed to be there tomorrow.
Serbian: И даље не знам у колико сати треба да будем тамо сутра.

English: I snapped Tom's picture.
Spanish: Rompí la foto de Tom.

English: We're very disappointed.
Hungarian: Nagyon csalódottak vagyunk.

English: I didn't hesitate.
French: Je n'ai pas hésité.

English: Tom never got to meet Mary.
Italian: Tom non ebbe mai l'occasione di conoscere Mary.

English: He is one of the greatest scientists in the world.
Turkish: O, dünyadaki en büyük bilimcilerden biridir.

English: This is a camera made in Japan.
Berber: Ta d takamra ay d-yettwaɣerfen deg Jjapun.

English: It's nothing like that.
Hebrew: זה לא שום דבר כזה.

English: The teacher answers every question we ask.
Estonian: Õpetaja vastab igale meie küsimusele.

English: Now I realize why.
Hebrew: כעת אני נוכח לדעת מדוע.

English: The weather is nice today.
Japanese: 今日は天気が良い。

English: Within the last two weeks, have you had close contact with anyone with flu-like symptoms?
French: Au cours des deux dernières semaines, avez-vous été en contact étroit avec une personne présentant des symptômes de la grippe ?

English: You've eaten enough.
German: Sie haben genug gegessen.

English: I took it.
Polish: Wziąłem to.

English: Tom doesn't think Mary will be nervous.
Ukrainian: Том не думає, що Мері нервуватиме.

English: This is highly unusual.
Russian: Это весьма необычно.

English: Everyone went to sleep.
Spanish: Todos se durmieron.

English: The matter was decided quickly.
French: L'affaire a été tranchée rapidement.

English: Aren't you surprised to see me here?
French: N'es-tu pas surprise de me voir ici ?

English: How is Tom's French?
Italian: Com'è il francese di Tom?

English: You look like a boy.
Russian: Вы выглядите как мальчик.

English: I only speak French.
Bengali: আমি খালি ফরাসি ভাষায় কথা বলি।

English: Is there a difference?
Japanese: 違いがあるの？

English: I really enjoy your company.
Mandarin Chinese: 我非常享受你的陪伴。

English: Tom still seems concerned.
Swedish: Tom verkar fortfarande bekymrad.

English: Do you want me to leave you alone?
Russian: Вы хотите, чтобы я оставил Вас одного?

English: Tom tried to catch the chicken.
Russian: Том пытался поймать цыплёнка.

English: I miss hanging out with you.
Berber: Jjmeɣ ad iliɣ yid-wen.

English: I've been dating Tom.
German: Ich war mit Tom zusammen.

English: It was foolish of you to accept his offer.
Portuguese: Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.

English: The train was so packed that I had to stand up during the whole trip.
Low German: De Tog weer so proppenvull, dat ik de ganze Fohrt stahn müss.

English: Do be careful.
German: Seien Sie vorsichtig!

English: Aren't you going with us?
Portuguese: Você não vai conosco?

English: The store is almost empty.
Russian: Магазин почти пустой.

English: He is friendly to us and wants our help.
Russian: Он дружелюбен по отношению к нам и хочет нашей помощи.

English: I thought Tom was alone.
Portuguese: Pensava que o Tom estava sozinho.

English: Tom was afraid that they'd lock him up and throw away the key.
Russian: Том боялся, что его запрут, а ключ выбросят.

English: You will be better off buying a new one than trying to fix it.
Russian: Вам лучше купить новое, чем пытаться починить это.

English: Don't waste your breath.
Japanese: 無駄口をたたくな。

English: There's someone in the backyard.
Italian: C'è qualcuno nel cortile posteriore.

English: I wish you'd go.
German: Ich wünschte, du gingest!

English: How could you know?
Russian: Откуда тебе знать?

English: I don't know what to do with it.
French: J'ignore quoi en faire.

English: Do you have the flu?
Italian: Avete l'influenza?

English: This room doesn't get much sunshine.
Japanese: この部屋は日当たりが良くない。

English: I'm looking for a gift for my father.
Russian: Я ищу подарок для моего отца.

English: How does this device work?
Portuguese: Como este dispositivo funciona?

English: Compare your sentence with the one on the blackboard.
Russian: Сравни своё предложение с предложением на доске.

English: They don't want us working together.
Spanish: No quieren que trabajemos juntos.

English: There is no excuse for his delay.
Italian: Non ci sono scuse per il suo ritardo.

English: I brought a present for you.
Kabyle: Wwiɣ-ak-d asefk.

English: I think I may have a solution.
Czech: Možná, že mám řešení.

English: It's not brain surgery.
Dutch: Het is geen hersenoperatie.

English: Tom looked pretty sick the last time saw him.
Ukrainian: Том мав досить хворобливий вигляд, коли я його бачила востаннє.

English: I want to be here for you.
Berber: Ɣseɣ ad iliɣ da i lmendad-nwen.

English: I didn't send Tom any letters last year.
Turkish: Geçen yıl Tom'a hiç mektup göndermedim.

English: Are you the author of this book?
Ukrainian: Ти автор цієї книжки?

English: What made you change your mind all of a sudden?
French: Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis tout à coup ?

English: They're out of town.
Hungarian: Nincsenek a városban.

English: The milk froze and became solid.
Hebrew: החלב קפא והתמצק.

English: Tom wanted to play.
Portuguese: Tom queria brincar.

English: I thought that doing this would be easy.
Japanese: これをやるのは簡単だと思った。

English: I wasn't conscious of anyone watching me.
Russian: Я не осознавала, что за мной наблюдают.

English: I like bread more than rice.
Japanese: 私はごはんよりパンのほうが好きだ。

English: Do it quickly.
Japanese: さっさとしろ！

English: Are you jealous?
Polish: Jesteś zazdrosny?

English: They smiled at one another.
German: Sie lächelten sich gegenseitig an.

English: Tom can come with you if he wants to.
Russian: Том может прийти с вами, если хочет.

English: They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.
Hebrew: הם הבהילו את האישה לבית החולים לאחר שהיא בלע נורה חשמלית.

English: What did Tom forget?
Finnish: Mitä Tom unohti?

English: I hardly ever watch TV.
Ukrainian: Я майже ніколи не дивлюся телевізор.

English: Let me tell you everything I know.
Russian: Давай я расскажу тебе всё, что знаю.

English: You're not an idiot.
Berber: Kemm maci d tamenzugt.

English: I want to learn how to play the harp.
Russian: Я хочу научиться играть на арфе.

English: All of these books are mine.
Russian: Все эти книги принадлежат мне.

English: When I arrived, it was raining.
Spanish: Estaba lloviendo cuando llegué.

English: Tom says he has a surprise for Mary.
Russian: Том говорит, что у него есть для Мэри сюрприз.

English: Do you know why Tom couldn't come?
Turkish: Tom niye gelemedi, biliyor musun?

English: Tom left Australia.
French: Tom quitta l'Australie.

English: They were all teachers.
Italian: Erano tutte insegnanti.

English: I love the way you treat me.
Russian: Мне нравится, как вы относитесь ко мне.

English: You won't regret it.
Polish: Nie pożałujesz.

English: This has to wait until tomorrow.
Russian: С этим надо подождать до завтра.

English: They're trying.
Spanish: Lo están intentando.

English: You're a smart boy.
Bokmål: Du er en smart gutt.

English: Whose house is this?
Greek: Ποιανού είναι αυτό το σπίτι;

English: I'm the one who told Tom about your accident.
Russian: Это я рассказал Тому о твоём несчастном случае.

English: Ten years have passed since he died.
German: Seit er starb, sind zehn Jahre vergangen.

English: I saw a drunk lying in the street.
Hebrew: ראיתי שיכור רובץ ברחוב.

English: Tom looked like he was attentive.
Italian: Tom sembrava essere all'erta.

English: Generally speaking, a woman will live longer than a man.
Berber: S umata, tameṭṭut tettiɣzif tmeddurt-nnes ugar n wergaz.

English: I don't know how to express my thanks.
Hungarian: Nem tudom, hogyan fejezzem ki a köszönetemet.

English: I've checked.
Polish: Sprawdziłem.

English: How is Tom related to you?
Hebrew: מה הקשר שלכם לתום?

English: Iron transmits heat well.
Spanish: El hierro conduce bien el calor.

English: You're not even safe in your own home.
Turkish: Kendi evinde bile güvende değilsin.