English: I feel so pretty.
Hebrew: אני מרגישה כל כך נאה.

English: Just check it.
German: Kontrollieren Sie sie einfach.

English: They speak English and French in Canada.
German: Man spricht in Kanada Französisch und Englisch.

English: He doesn't want me to go, but I mean to.
French: Il ne veut pas que je parte, mais j'en ai l'intention.

English: What are you doing?
Danish: Hvad gør du?

English: You won't be needing that again.
Hebrew: את זה לא תצטרך יותר.

English: Tom spoke French quite fluently.
Ukrainian: Том досить вільно говорив французькою.

English: Tom had a good time yesterday.
Russian: Том вчера хорошо провёл время.

English: Does Tom know I can't speak French?
Portuguese: Tom sabe que não sei falar francês?

English: I'm not interested in going to the baseball game.
Italian: Io non sono interessato ad andare alla partita di baseball.

English: Parents are responsible for the safety of their children.
Swedish: Föräldrar är ansvariga för sina barns säkerhet.

English: It is kind of pretty, isn't it?
French: C'est assez mignon, n'est-ce pas ?

English: There was an accident.
Portuguese: Houve um acidente.

English: Tom can dance quite well.
Finnish: Tomi osaa tanssia aika hyvin.

English: He claims that he is a painter.
Arabic: يدعي أنه رسام.

English: The baby is sleeping in the cradle.
Hebrew: התינוק ישן בעריסה.

English: She divorced him.
Hebrew: היא התגרשה ממנו.

English: Help will be here soon.
Turkish: Yakında yardıma gelirler.

English: You don't like Tom very much, do you?
German: Ihr mögt Tom nicht sonderlich, oder?

English: Can I borrow some money from you?
Mandarin Chinese: 我可以向你借一些錢？

English: You may kiss the bride.
Spanish: Puede besar a la novia.

English: I had to walk there because my car broke down.
Hungarian: Oda kellett sétálnom, mert a biciklim elromlott.

English: It's too bad that you couldn't come.
Portuguese: É uma pena que não possas vir.

English: Don't use this hammer.
Portuguese: Não use este martelo.

English: It could be fun.
Finnish: Se saattaa olla hauskaa.

English: His assistant examined the pile of papers over and over again.
Hungarian: Az asszisztense újra és újra megvizsgálta a papírhalmot.

English: I should never go shopping without you.
German: Ich sollte niemals ohne Sie einkaufen gehen.

English: You're very attentive.
Ukrainian: Ти дуже уважний.

English: Tom didn't let Mary in.
Turkish: Tom, Mary'nin içeri girmesine izin vermedi.

English: If you don't trust them, they won't trust you.
Turkish: Sen onlara güvenmezsen, onlar sana güvenmezler.

English: Let's go see Tom now.
Italian: Andiamo a trovare Tom ora.

English: They were playing tennis.
Russian: Они играли в теннис.

English: The dog is on the chair.
German: Der Hund ist auf dem Stuhl.

English: He does not get up early.
Japanese: 彼は早く起きない。

English: She is very fond of dogs.
Portuguese: Ela gosta muito de cães.

English: Would you prefer not to help?
Italian: Preferireste non aiutare?

English: We bought a comfortable new armchair.
Portuguese: Compramos uma nova e confortável cadeira de braço.

English: I was impressed by the way Tom spoke French.
Romanian: Am fost impresionat de modul în care Tom a vorbit în franceză.

English: She has a good figure.
Hungarian: Jó bőr!

English: Are you ready to go?
French: Es-tu prête à partir ?

English: He saved a lot of money.
Italian: Lui ha risparmiato molto denaro.

English: Tom loves himself more than he loves anybody else.
Portuguese: Tom se ama mais do que ama qualquer outra pessoa.

English: Please read page 30.
Portuguese: Por favor, leia a página 30.

English: Red is out of fashion.
French: Le rouge n'est plus à la mode.

English: The bank is closed on Sunday.
Russian: По воскресеньям банк закрыт.

English: People aren't perfect.
Italian: Le persone non sono perfette.

English: I think they were mistaken.
Polish: Myślę, że się pomylili.

English: Suggestions are welcome.
German: Vorschläge sind willkommen.

English: He doesn't have a computer.
Berber: Netta ur yesɛi ara aselkim.

English: Where's my wallet?
Russian: Где мой бумажник?

English: He deserves to be promoted.
Italian: Lui si merita di essere promosso.

English: Tom bent over and picked the coin up.
Russian: Том наклонился и поднял монету.

English: Let's get going.
Ukrainian: Почали!

English: She spends her leisure time making dolls.
French: Elle passe son temps de loisirs à faire des poupées.

English: Take this table away.
French: Emportez cette table.

English: Tom didn't need Mary's permission to do that.
Russian: Тому не нужно было разрешение Мэри, чтобы это сделать.

English: Are you still afraid?
French: As-tu encore peur ?

English: Tom opened his refrigerator and looked inside.
German: Tom öffnete seinen Kühlschrank und sah hinein.

English: It's a pleasure to be here.
Polish: Dobrze mi tu być.

English: I hope to see you again next year.
German: Ich hoffe, Sie im nächsten Jahr wiederzusehen.

English: Tom brought his son to work.
Italian: Tom ha portato suo figlio al lavoro.

English: She was sure the man was telling a lie.
Italian: Era sicura che l'uomo stesse mentendo.

English: Are you taking notes?
Russian: Вы записываете?

English: Write me something.
Turkish: Bana bir şey yaz.

English: I wanted to help Tom understand what Mary was trying to tell him.
French: Je voulais aider Tom à comprendre ce que Marie essayait de lui dire.

English: This dog saved that little girl's life.
French: Ce chien a sauvé la vie de cette fillette.

English: I suggested to Tom that we should leave early.
Polish: Zasugerowałem Tomowi, że powinniśmy wcześnie wyjść.

English: She was the first one to notice him.
German: Sie war die Erste, die ihn bemerkt hat.

English: You guys are idiots.
Japanese: あんたたちバカね。

English: What's that called?
Finnish: Miksi tuota sanotaan?

English: Don't forget to take out the garbage.
Spanish: No te olvides de sacar la basura.

English: I don't want to hear your theories.
Turkish: Teorilerini dinlemek istemiyorum.

English: People like gossiping.
Hungarian: Az emberek szeretnek pletykálkodni.

English: I'm having a hard week.
Turkish: Zor bir hafta geçiriyorum.

English: Tom had a large audience at his concert last night.
Hebrew: לתום היה קהל גדול בהופעה שלו אמש.

English: See you tomorrow.
Kabyle: Ad k-ẓṛeɣ azekka.

English: Tom got very angry with Mary.
Italian: Tom si è arrabbiato molto con Mary.

English: He remained silent.
Hebrew: הוא שמר על שתיקה.

English: Everyone's tired of hearing that story.
Spanish: Todo el mundo está cansado de oír esa historia.

English: Tom is getting desperate.
Finnish: Tomi alkaa olla epätoivoinen.

English: Tom's hair is long.
Turkish: Tom'un saçı uzun.

English: I have more than one friend who can't speak French.
Turkish: Fransızca konuşamayan birden fazla arkadaşım var.

English: Will newspapers be able to survive?
Russian: Продолжат ли существовать газеты?

English: Let's wait.
Russian: Давайте подождём.

English: Did Tom kill himself?
French: Tom s'est-il suicidé ?

English: Tom is a very close friend of mine.
Swedish: Tom är en mycket nära vän till mig.

English: He asked for a pay raise.
Ukrainian: Він попросив про підвищення платні.

English: I'd like to learn French.
German: Ich möchte gerne Französisch lernen.

English: Do you have a beach ball?
Berber: Tesεiḍ tacirt n teftist?

English: May I ask why?
Polish: Mogę spytać dlaczego?

English: Are you still on a diet?
Russian: Ты до сих пор на диете?

English: Tom is shaking like a leaf.
Azerbaijani: Tom yarpaq kimi əsir.

English: Tom says he's won.
Italian: Tom dice di avere vinto.

English: The ground seems wet.
Japanese: 地面がぬれているようだ。

English: When I was a child, I could sleep anywhere.
Russian: Когда я был ребенком, я мог спать где угодно.

English: It sounds strange, but it's true.
Italian: Sembra strano, ma è vero.

English: He was the only man.
Italian: Era l'unico uomo.

English: The bread is still warm.
Turkish: Ekmek hâlâ sıcak.