English: He will be back in a couple of days.
Swedish: Han är tillbaks om några dagar.

English: Nobody likes you.
French: Personne ne t'apprécie.

English: We couldn't do that.
French: Nous ne le pouvions pas.

English: Tom can't sleep without his teddy bear.
Danish: Tom kan ikke sove uden sin bamse.

English: Do you have any employees who speak French?
German: Habt ihr Mitarbeiter, die Französisch können?

English: He's not always at home on Sundays.
Russian: Он не всегда дома по воскресеньям.

English: Goodnight, ladies.
Spanish: Buenas noches, señoritas.

English: I'm sick and tired of this.
French: J'en ai ras le bol de ça.

English: This passport is valid for five years.
French: Ce passeport est valide pendant cinq ans.

English: I know him by name.
Berber: Sseneɣ‑t s yisem.

English: He knows what annoys her.
Hebrew: הוא יודע מה מטריד אותה.

English: That's almost impossible to believe.
Russian: В это почти невозможно поверить.

English: Tom walked to the window and looked outside.
Spanish: Tom caminó hacia la ventana y miró hacia afuera.

English: Please have a seat.
Dutch: Wilt u zo vriendelijk zijn te gaan zitten?

English: Tom got his nose pierced.
Macedonian: Том си го пробуши носот.

English: I'm expecting some serious work from you.
Berber: La ttṛajuɣ ad tmahlem s tmaglit.

English: Tom asked me to find Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi bulmamı istedi.

English: I can't find my phone charger.
Hungarian: Nem találom a telefonom töltőjét.

English: I need more power.
Italian: Mi serve più potere.

English: We can't make Tom do something he doesn't want to do.
German: Wir können Tom nicht dazu zwingen, etwas zu tun, was er nicht will.

English: Did you really think that I was the one who did that?
Russian: Вы действительно думали, что это я сделал?

English: The English alphabet has 26 letters.
Russian: В английском алфавите двадцать шесть букв.

English: I'm on the balcony.
Macedonian: На балкон сум.

English: She remarried when she was in her mid-forties.
Turkish: Kırklarının ortasında yine evlendi.

English: I will buy a new car next month.
German: Ich werde nächsten Monat ein neues Auto kaufen.

English: Tom likes to sing in the shower.
German: Tom singt gerne unter der Dusche.

English: Do you know what they said?
Polish: Wiesz co powiedzieli?

English: Tom loves studying music.
German: Tom studiert gerne Musik.

English: This is a special day for all of us.
Italian: Questo è un giorno speciale per tutte noi.

English: I think you'll not be able to do that.
Serbian: Mislim da ćete moći da uradite to.

English: Tom is a real estate agent.
Hungarian: Tamás ingatlanügynök.

English: I don't like this any more than you do.
German: Das gefällt mir ebenso wenig wie dir.

English: Could you get me a cold drink, please?
Polish: Mógłbyś mi nalać coś zimnego?

English: She bent over the child.
German: Sie beugte sich über das Kind.

English: Mary is pretty cute.
Estonian: Mary on päris nunnu.

English: Tom teaches French in Boston.
Berber: Tom yesselmad tafṛensist deg Boston.

English: Tom knows what must be done.
Portuguese: Tom sabe o que deve ser feito.

English: I've never killed anybody.
Swedish: Jag har aldrig dödat någon.

English: Tom was broke.
French: Tom était fauché.

English: Not even one taxi stopped.
French: Pas même un seul taxi ne s'est arrêté.

English: Maybe Tom's car broke down.
Turkish: Belki Tom'un arabası bozulmuştur.

English: Does Tom know you're here?
Ukrainian: Том знає, що ти тут?

English: Tomorrow is a holiday.
Italian: Domani è un giorno festivo.

English: Tom is leaving for Australia tomorrow.
Portuguese: Tom está indo para a Austrália amanhã.

English: The police found out where the criminal lived.
Ukrainian: Поліція з'ясувала, де живе злодій.

English: Is this seat taken?
Hungarian: Foglalt ez a hely?

English: It looks like we've gotten ourselves lost.
Portuguese: Parece que nos perdemos.

English: Can I say something?
Russian: Можно кое-что сказать?

English: How beautiful!
Hebrew: כמה יפה!

English: We're not afraid.
German: Wir sind nicht furchtsam.

English: The game was delayed on account of snow.
Spanish: Se retrasó el partido debido a la nieve.

English: Stop chattering and finish your work.
Berber: Ḥbes awal, tfaked amahil-nnem.

English: Here, try some.
Hebrew: הנה, תנסי קצת.

English: I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.
French: J'ai ramené les livres que j'avais empruntés à la bibliothèque et j'en ai emprunté des nouveaux.

English: Tom doesn't like Mary's sense of humor.
Hebrew: תום לא אוהב את חוש ההומור של מרי.

English: Is this pure gold?
French: Est-ce de l'or pur ?

English: I'll show you how to properly use it.
French: Je vais te montrer comme l'utiliser correctement.

English: I'm very short.
Italian: Io sono molto basso.

English: You're so immature.
Italian: È così immaturo.

English: After talking to Tom for a few minutes, it became obvious his French wasn't very good, so Mary switched to English.
Bulgarian: След като поговори с Том няколко минути, на Мери ѝ стана ясно, че френският му не е много добър и тя превключи на английски.

English: I think I'm going to cry.
Mandarin Chinese: 我可要哭了。

English: I've got to go back and check.
Turkish: Geri dönüp kontrol etmek zorundayım.

English: I don't want to live where I work.
Italian: Io non voglio vivere dove lavoro.

English: We have other priorities at the moment.
Russian: В данный момент у нас другие приоритеты.

English: Where in Australia are you from?
Russian: Из какой ты части Австралии?

English: I have something personal to discuss with Tom.
Portuguese: Eu tenho algo pessoal a tratar com o Tom.

English: Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary.
Russian: Том налил два стакана апельсинового сока и подал один Мэри.

English: Tom starts work October 20th.
Berber: Tom ad yebdu amahil ass n simraw Tubeṛ.

English: The sooner you start doing that, the sooner you'll be finished.
German: Je früher ihr damit anfangt, desto früher seid ihr fertig.

English: It was freaky.
Hebrew: זה היה סוטה.

English: Tom loves fishing.
Berber: Tom iḥemmel ad yegmer iselman.

English: You have to do that now.
German: Du musst das jetzt machen.

English: I want to do that before I die.
Hungarian: Meg akarom tenni még halálom előtt.

English: We're glad to have Tom here.
Berber: Nefṛeḥ imi ay yella Tom da.

English: I'm sure Tom is waiting for you.
Russian: Я уверена, что Том тебя ждёт.

English: Tom is a race car driver.
Hungarian: Tom autóversenyző.

English: Go away.
Dutch: Rot op.

English: The field mice were eating up the farmers' grain.
German: Die Feldmäuse haben das Getreide der Bauern aufgefressen.

English: How did it happen?
Japanese: どうしてそんな事になったの？

English: Is it raining now?
Japanese: 今、雨降ってる？

English: Nobody showed up today.
Hungarian: Ma senki nem jelent meg.

English: They went on arguing for hours.
Italian: Loro hanno continuato a litigare per delle ore.

English: What languages do you speak, Tom?
Finnish: Mitä kieliä osaat puhua, Tom?

English: I have sinned.
Marathi: मी पाप केला आहे.

English: We went to his rescue.
Hebrew: יצאנו להצילו.

English: Do you have any friends who are doctors?
Berber: Tlid imeddukal yettmahalen d imsujjiyen?

English: Tom won't like that answer.
Indonesian: Tom tidak akan menyukai jawaban itu.

English: This is completely normal where I come from.
German: Wo ich herkomme, ist das völlig normal.

English: Tom emptied the bucket of water.
Ukrainian: Том вилив відро води.

English: We won't be here after 2:30.
Italian: Noi non saremo qui dopo le 2:30.

English: It's really windy today.
Bokmål: Det er sterk vind i dag.

English: Wait a moment, please.
French: Attendez un moment je vous prie.

English: It took several months to make that movie.
Japanese: その映画を作るのに数か月かかった。

English: Tom told me that he didn't know anybody who lived on Park Street.
German: Tom sagte mir, dass er niemanden kenne, der in der Park Street wohne.