English: He put a stamp on the letter.
Italian: Ha messo un francobollo sulla lettera.

English: Tom will be furious if you win.
Russian: Том будет в бешенстве, если ты победишь.

English: Tom was adopted.
Dutch: Tom is geadopteerd.

English: Don't let go.
Spanish: No te sueltes.

English: I'm a strong woman.
Dutch: Ik ben een sterke vrouw.

English: Never tell a lie.
Japanese: うそを言ってはいけないよ。

English: What does it feel like?
Russian: Что ты чувствуешь?

English: Do you have Tom's phone number?
German: Hast du Toms Telefonnummer?

English: How many people did you ask to help?
Dutch: Hoeveel mensen heb je om hulp gevraagd?

English: It was careless of you to leave your umbrella in the taxi.
Icelandic: Það var kærulaust af þér að skilja regnhlífina þína eftir í leigubílnum.

English: May I have a glass of milk, please?
Finnish: Voisinko saada lasin maitoa, kiitos?

English: Don't touch your face.
Turkish: Yüzünü elleme.

English: I am full of anxiety about the future.
Berber: Tezdeɣ-iyi taqqaft ɣef lǧal n yimal.

English: I never thought Tom would do something like that.
Italian: Non avrei mai pensato che Tom avrebbe fatto una cosa del genere.

English: I'd like to be a part of your group.
Czech: Rád bych se stal členem vaší skupiny.

English: I didn't have time to do what needed to be done.
Italian: Io non avevo tempo di fare ciò che doveva essere fatto.

English: Everyone has the right to refuse.
Japanese: 誰だって断る権利ぐらいあるだろ。

English: My brother wants to study abroad.
Low German: Mien Broder will in ’t Butenland studeren.

English: The man is loading the moving truck on his own.
Portuguese: O homem está carregando o caminhão de mudança sozinho.

English: Is there water in the bucket?
Russian: Есть ли вода в ведре?

English: We have to learn the whole poem by heart.
Czech: Musíme se naučit celou báseň zpaměti.

English: Our wedding is tomorrow.
Italian: Il nostro matrimonio è domani.

English: Tom reached out to me.
Hungarian: Tom felém nyúlt.

English: I shrugged my shoulders.
French: J'ai haussé les épaules.

English: She went for a walk with him this morning.
Czech: Ráno se s ním šla projít.

English: Tom is usually the last to leave, but last night Mary left ten minutes after he did.
German: Tom ist für gewöhnlich der Letzte, der geht; gestern aber ging Maria noch zehn Minuten später als er.

English: I'd like you to mail this letter.
German: Ich möchte Sie bitten, diesen Brief zu versenden.

English: Tom is very quiet.
Russian: Том очень тихий.

English: It was nice and cool there.
Portuguese: Lá era agradável e frio.

English: That's what we have to do.
Portuguese: É isso o que temos que fazer.

English: I wonder whether or not there's any possibility that Tom will do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи є якась імовірність того, що Том це зробить.

English: How did you know Tom and Mary weren't really married?
Italian: Come lo sapeva che Tom e Mary non fossero davvero sposati?

English: I want you to meet my cousin.
Polish: Chciałbym abyś poznał mojego kuzyna.

English: Tom and Mary kissed each other more than once.
Finnish: Tomi ja Mari suutelivat toisiaan useammin kuin kerran.

English: The defendant has no history of drug abuse.
Turkish: Davalının uyuşturucu bağımlılığı öyküsü yoktur.

English: I want permission to go home early.
Hebrew: אני רוצה רשות ללכת מוקדם הביתה.

English: The water is clean.
Slovak: Voda je čistá.

English: Are you hard-working?
Macedonian: Работлив ли си?

English: Tom left me alone.
Hebrew: תום עזב אותי במנוחה.

English: Don't turn off your computer.
Hebrew: אל תכבה את המחשב שלך.

English: Tom took a pen out of his shirt pocket.
Russian: Том достал ручку из кармана рубашки.

English: I need some advice.
Hebrew: אני זקוקה לעצה.

English: Tom lay awake for a long time thinking about what he should do.
Swedish: Tom låg vaken länge och tänkte på vad han borde göra.

English: She used to go to the movies on Sundays.
Russian: Она раньше ходила в кино по воскресеньям.

English: Why is this important?
Hungarian: Miért fontos ez?

English: How about a drink?
Hungarian: Iszunk valamit?

English: I thought you were going to keep Tom here until I got back.

English: Could you break a 1,000 yen note?
Japanese: １０００円札をくずしていただけませんか。

English: Are they gone?
German: Sind sie weg?

English: Those who live in glass houses should not throw stones.
Icelandic: Þeir sem búa í glerhýsum ættu ekki að kasta steinum.

English: What was your hobby as a teenager?
Berber: D acu-t uramsu-nnem asmi ay tellid d tanubit?

English: She sells vegetables.
Marathi: ती भाज्या विकते.

English: Tom put his fork down.
Russian: Том положил вилку.

English: Tom never told me that he had children.
Hungarian: Soha nem mondta nekem Tomi, hogy vannak gyerekei.

English: Please introduce me to a cute girl.
Kabyle: Ttxil-kent, xedmet-iyi-d tamussni akked kra n teqcict icebḥen.

English: Are you laughing at us?
Berber: Aql-ik tettaḍṣad fell-anteɣ?

English: When Tom left her, Mary was devastated.
Turkish: Mary, Tom kendisini terk edince yıkılmıştı.

English: He seems satisfied with my explanation.
Russian: Его, похоже, удовлетворило моё объяснение.

English: It's a big job.
Italian: È un grande lavoro.

English: My wife thinks I'm crazy.
French: Ma femme pense que je suis dingue.

English: Tom seldom wears a hat.
Italian: Tom indossa raramente un cappello.

English: Which search engine do you use?
Japanese: 検索エンジンって、どれ使ってる？

English: I'll pick you up at your home at five.
Russian: Я подберу тебя дома в пять.

English: Did you call your friend in Canada?
Dutch: Heb je je vriend in Canada opgebeld?

English: Mary doesn't use salt in her cooking.
Ukrainian: Марія готує їсти без солі.

English: Those people are speaking French.
Japanese: あの人たちはフランス語をしゃべってるんだよ。

English: You must go to bed now.
Ukrainian: Ти маєш зараз іти до ліжка.

English: I need to go to Boston.
French: Je dois aller à Boston.

English: How do you know when to stop?
Ukrainian: Звідки ви знаєте, коли треба зупинитися?

English: Let the animals out of their cages.
French: Laissez les animaux sortir de leurs cages !

English: We didn't tell Tom to stay.
Kabyle: Ur as-nenni ara i Tom ad yeqqim.

English: Tom closed the office door.
Russian: Том закрыл дверь офиса.

English: I grabbed this for you.
Kabyle: Ṭṭfeɣ-tt-id ɣef lǧal-nkent.

English: That house belongs to me.
Portuguese: Aquela casa é minha.

English: He has his own room.
Macedonian: Си има своја соба.

English: I wasn't looking for anything.
Russian: Я ничего не искал.

English: I want you to know I'll never do that.
Portuguese: Quero que tu saibas que eu jamais farei isso.

English: I thought you said that Tom wasn't here.
Russian: Ты вроде говорил, что Тома нет.

English: Could you call me back a bit later?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tɛawdeḍ akka cwiṭ?

English: Aren't you busy?
Portuguese: Tu não estás ocupado?

English: Who do you think can help us?
Portuguese: Quem você acha que pode nos ajudar?

English: How did you solve the problem?
Italian: Come avete risolto il problema?

English: Look over there.
Hungarian: Arrafelé nézz!

English: She has a passion for cake.
German: Sie ist ganz wild auf Kuchen.

English: I was certain you'd come.
Russian: Я был уверен, что ты придёшь.

English: What's your maiden name?
Slovak: Aké je vaše dievčenské priezvisko?

English: Although I did not like math, I had to learn logarithms.
Berber: Ɣas ur lliɣ ḥemmleɣ tusnakt, yella yessefk fell-i ad lemdeɣ ilugaritmen.

English: I know where she lives.
French: Je sais où elle vit.

English: I had some problems.
French: J'ai eu des problèmes.

English: Tom is completely unreliable.
Russian: Том совершенно ненадёжен.

English: I'm related to you.
Hebrew: אני קרובה שלך.

English: Tom was so nervous that he almost threw up.
Finnish: Tom oli niin hermostunut, että hän melkein oksensi.

English: Now is your chance.
French: C'est l'occasion ou jamais.

English: My parents objected to my studying abroad.
Mandarin Chinese: 我父母反對我出國留學。