English: I hadn't planned to tell you about what happened last night.
French: Je n'avais pas prévu de te dire ce qui s'est passé hier soir.

English: Neither of Tom's brothers can speak French.
Turkish: Tom'un erkek kardeşlerinden hiçbiri Fransızca konuşamaz.

English: You need me.
Berber: Tesrimt-iyi.

English: I'm not sure I have enough time to help you.
Portuguese: Não tenho certeza se tenho tempo o bastante para te ajudar.

English: You're not easy to find.
Russian: Тебя нелегко найти.

English: This isn't a fluke.
Russian: Это не просто везение.

English: I felt the same way.
Italian: Mi sentivo alla stessa maniera.

English: What do you think of Japan's economy?
Mandarin Chinese: 您怎樣看日本的經濟呢？

English: The letter got lost in the mail.
Hebrew: המכתב הלך לאיבוד בדואר.

English: Everyone wants to meet you. You're famous!
Hungarian: Mindenki találkozni akar veled, híres vagy!

English: I'm absolutely sure that Tom doesn't know Mary.
Danish: Jeg er helt sikker på at Tom ikke kender Mary.

English: Tom is probably lying to you.
Italian: Tom probabilmente ti sta mentendo.

English: Nothing's wrong with you.
Danish: Der er ikke noget galt med dig.

English: Don't ask for the impossible.
Italian: Non chieda l'impossibile.

English: He's very jealous of his wife.
Spanish: Tiene muchos celos de su mujer.

English: The store was crowded with holiday shoppers.
Turkish: Mağaza, tatil alışverişçileriyle doluydu.

English: Wait in the waiting room.
French: Attendez dans la salle d'attente.

English: That's a bus stop.
Danish: Det er et busstoppested.

English: They have an extra bed.
German: Es gibt ein Gästebett.

English: She looked up at the ceiling.
Russian: Она посмотрела на потолок.

English: What are the real reasons behind this?
Kabyle: D acu yellan s tidet deffir wakka?

English: I got my right leg hurt in the accident.
Spanish: Me lesioné la pierna derecha en el accidente.

English: Tom wasn't at the party.
Bulgarian: Том не беше на празненството.

English: Tom is wearing an orange shirt.
Russian: На Томе оранжевая рубашка.

English: Do you think this image has been manipulated?
Turkish: Sence bu resimde oynama yapılmış mı?

English: Tom carries a gym bag with him all the time.
Berber: Tom yezga yettawi yid-s asga n waddal.

English: They're friends of mine.
Italian: Loro sono dei miei amici.

English: Listen, we need your help.
Ukrainian: Послухайте, нам потрібна ваша допомога.

English: She makes herself up every morning.
Berber: Tettezriri yal tanezzayt.

English: Catch Tom if you can.
Marathi: पकडू शकत असाल तर पकडा टॉमला.

English: She has a soft and clear voice.
Japanese: 彼女は穏やかで澄んだ声をしている。

English: Tom is the only one here who's stronger than I am.
German: Tom ist hier als einziger stärker als ich.

English: About 1.2 billion people worldwide profess Catholicism - the world's largest Christian faith.
Russian: Около 1,2 миллиарда человек в мире исповедуют католицизм — крупнейшую в мире христианскую деноминацию.

English: Tom has a very high opinion of you.
Russian: Том о вас очень высокого мнения.

English: I suspect that Tom is ready.
Kabyle: Cukkeɣ iheyya iman-is Tom.

English: Tom can't get up.
Russian: Том не может встать.

English: I will be gone by the time she comes back.
Russian: К тому времени как она вернётся, я уже уйду.

English: What do you think of the present cabinet?
Marathi: सध्याच्या मंत्रिमंडळाचा तुमचा काय विचार आहे?

English: This is the hottest summer we have had in fifty years.
French: C'est l'été le plus chaud que nous ayons eu en cinquante ans.

English: Tom has a picture of a squirrel on his bedroom wall.
German: Tom hat ein Eichhörnchenbild an der Schlafzimmerwand.

English: No weapons were discovered.
French: Aucune arme ne fut découverte.

English: That guy who was just here gave me this for you.
Arabic: الشاب الذي كان هنا أعطاني هذه لك.

English: "Where are you staying?" "At that hotel."
Berber: "Anda ay la tettilid?" "Deg usensu-inna."

English: Tom muttered something under his breath.
German: Tom murmelte etwas vor sich hin.

English: I don't understand how I could've made such a mistake.
Turkish: Nasıl böyle bir hata yapabildiğimi anlamıyorum.

English: I want to work in Australia.
Ukrainian: Я хочу працювати в Австралії.

English: He's not rich, but he's happy.
Lithuanian: Jis nėra turtingas, bet jis laimingas.

English: Tom drinks milk.
Dutch: Tom is melk aan het drinken.

English: Who's your mom?
Russian: Кто ваша мама?

English: My knee is bleeding.
Italian: Il mio ginocchio sta sanguinando.

English: Are you planning on eating that all by yourself?
Mandarin Chinese: 你打算自己一人把它全部吃了吗？

English: Is his story true?
Polish: Czy jego historia jest prawdziwa?

English: I don't believe this.
French: Je n'y crois pas.

English: I will give him the book tomorrow.
Turkish: Kitabı ona yarın vereceğim.

English: We've got too much work to do.
Berber: Ɣer-neɣ aṭas n umahil.

English: They played table tennis together.
Berber: Llant tturarent atinis n tdabut ddukkli.

English: Tom let Mary kiss him.
Bulgarian: Том остави Мери да го целуне.

English: Who wants meatballs?
Japanese: ミートボールが欲しい人！

English: I'd better have a talk with Tom.
Finnish: Minun olisi parempi keskustella Tomin kanssa.

English: You know something.
Spanish: Ustedes saben algo.

English: My grandfather gave me a birthday present.
Kabyle: Yefka-yi-d jeddi tarzeft n umuli-w.

English: Tom took Mary's place.
Russian: Том занял место Мэри.

English: We shouldn't ignore that possibility.
Hebrew: אסור לנו להתעלם מהאפשרות הזאת.

English: Blame me for everything.
Italian: Mi incolpi per tutto.

English: I arrived late last night.
Portuguese: Eu cheguei tarde ontem à noite.

English: When does the next train leave?
Japanese: 次の電車は何時に出ますか。

English: I sent it to you two days ago.
Russian: Я два дня назад вам это отправил.

English: Tom said something crude about the way Mary was dressed.
Ukrainian: Том сказав щось образливе про те, як Мері була вдягнена.

English: We talked about many things.
German: Wir sprachen über viele Dinge.

English: Why did you go to Boston?
Berber: Maɣef ay teddamt ɣer Boston?

English: Can you clean up this mess?
Hebrew: אתם יכולים לסדר את הברדק הזה?

English: I'd like to help you if I can.
Russian: Я бы хотел помочь вам, если я имею такую возможность.

English: I had a good time in Boston.
Hungarian: Bostonban jól éreztem magam.

English: Tom watches a lot of television.
Ukrainian: Том багато дивиться телевізор.

English: You're not serious.
Italian: Voi non siete serie.

English: I had no money.
French: J'étais dépourvue d'argent.

English: I like seeing you this way.
French: J'aime vous voir ainsi.

English: He isn't Tom.
Russian: Это не Том.

English: I played with my brother.
Spanish: Jugué con mi hermano.

English: If I had money, I could buy it.
Berber: Lemmer d sɛiɣ idrimen, ad t-id-sɣeɣ.

English: I'm living in the city.
Turkish: Şehirde yaşıyorum.

English: You make me feel so guilty.
Bulgarian: Караш ме да се чувствам толкова виновен.

English: I could tutor you.
French: Je pourrais vous enseigner.

English: You can't blame this whole thing on Tom.
German: Du kannst nicht diese ganze Angelegenheit Tom ankreiden.

English: Water power turns the wheel.
Hebrew: כוח המים מסובב את הגלגל.

English: We'll swim.
Hebrew: נשחה.

English: Can I do it for you?
Portuguese: Posso fazer isso por você?

English: We have two children.
Slovak: Máme dve deti.

English: You can't bring that stuff into a hospital room.
German: Du kannst das Zeug nicht in ein Krankenhauszimmer bringen.

English: Must this letter be written in English?
Berber: Tabṛat-a yessefk ad tettwaru s tanglizit?

English: That's common sense.
German: Das ist vernünftig.

English: I thought he was sick.
German: Ich dachte, er sei krank.

English: I've been flying commercial jets for 13 years.
Turkish: 13 yıldır ticari jet uçuruyorum.

English: We can do that.
Swedish: Vi kan göra det där.