English: His debts amount to $2,000.
Russian: Его долги составляют две тысячи долларов.

English: Tell me what you have.
Dutch: Vertel me wat je hebt.

English: Life is not always a walk in the park.
Turkish: Hayat her zaman parktaki bir yürüyüş değildir.

English: We waited a long time, but there was no reply.
Russian: Мы долго ждали, но ответа не было.

English: I told Tom I hated him.
Italian: Ho detto a Tom che lo odiavo.

English: Tom seldom does that.
Turkish: Tom onu nadiren yapar.

English: Why don't you put some clothes on?
Danish: Hvorfor tager du ikke noget tøj på?

English: What did you try to do?
Japanese: 何しようとしたの？

English: She was born blind.
Spanish: Nació ciega.

English: She burst into the room.
Russian: Она ворвалась в комнату.

English: The way you're doing it is wrong.
Italian: Il modo in cui la stai facendo è sbagliato.

English: English is a required class.
Hebrew: אנגלית היא מקצוע חיוני.

English: I thought Tom would appreciate the gift from Mary.
Spanish: Pensé que Tom apreciaría el regalo de María.

English: I never trusted you.
Greek: Δε σε εμπιστεύτηκα ποτέ.

English: It was very nice of you to help me with my homework.
Italian: È stato molto gentile da parte sua aiutarmi con i miei compiti.

English: Jam can be made from rowan berries.
German: Aus Vogelbeeren kann man Konfitüre kochen.

English: The bridge is very long and very tall.
German: Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch.

English: We made too many mistakes.
Russian: Мы совершили слишком много ошибок.

English: It's something only Tom can do.
Italian: È qualcosa che soltanto Tom riesce a fare.

English: Nobody saw it coming.
French: Personne ne le vit venir.

English: We live together.
Swedish: Vi bor tillsammans.

English: My gums are swollen.
Bulgarian: Венците ми са подути.

English: Tom saw a herd of horses grazing peacefully in the distance.
Danish: Tom så en flok heste græsse fredeligt i det fjerne.

English: They had a pillow fight.
Spanish: Tuvieron una pelea de almohadas.

English: I'd love to hear you sing sometime.
Ukrainian: Мені хотілося би якось почути, як ви співаєте.

English: Is this your dog?
German: Ist das hier Ihr Hund?

English: A fat guy with moustache just walked in.
Berber: Imir-a kan ay d-yudef yiwen n wergaz d azuran yerna yesɛa imeswan.

English: Tom is now working for a secret service agency. However, he can't say which one, because that must remain a secret.
German: Tom arbeitet jetzt für einen Geheimdienst. Er darf jedoch nicht sagen, für welchen, denn das muss ein Geheimnis bleiben.

English: Tom raked up all the leaves.
Macedonian: Том ги собра сите лисја.

English: I don't believe you. You're always lying.
Indonesian: Aku tidak percaya padamu. Kau selalu berbohong.

English: Where did Mary buy this nail polish?
Turkish: Mary bu ojeyi nereden almış?

English: I didn't think Tom would be in Boston this week.
Romanian: Nu credeam că Tom va fi în Boston săptămâna aceasta.

English: Tom has started dating Mary.
Russian: Том стал встречаться с Мэри.

English: If I were you, I'd wait and see what happens.
Danish: Hvis jeg var dig, ville jeg vente og se, hvad der sker.

English: Why do we have to do this?
Russian: Почему мы должны это делать?

English: She wiped her face with a handkerchief.
Czech: Otřela si obličej kapesníkem.

English: That made a profound impression on me.
Russian: Это произвело на меня глубокое впечатление.

English: I slept till dawn.
Hungarian: Hajnalig aludtam!

English: Tom couldn't believe what Mary said.
Turkish: Tom, Mary'nin söylediklerine inanamadı.

English: I had a good night's sleep.
Finnish: Minä nukuin hyvät yöunet.

English: I like you all.
Japanese: みんな好きよ。

English: I know that that sounds idiotic.
Kabyle: Ẓriɣ yettbin-d d ayen ur nemεin.

English: I'm coming home.
German: Ich komme nach Hause.

English: I don't mind waiting for you.
Kabyle: Ulac fell-as ma ruǧaɣ-ken.

English: I don't know where you work.
German: Ich weiß nicht, wo ihr arbeitet.

English: Please let me sleep for five more minutes.
Kabyle: Ttxil-m, anef-iyi ad rnuɣ xemsa n ddqayeq nniḍen n tguni.

English: Did anybody follow you?
German: Ist dir jemand gefolgt?

English: I know you don't want that to happen.
Turkish: Bunun olmasını istemediğini biliyorum.

English: Why won't my dog eat dog food?
German: Warum frisst mein Hund kein Hundefutter?

English: How did you know what I had to do?
Berber: Amek ay teẓramt d acu ay yella yessefk ad t-geɣ?

English: I'm ashamed.
Serbian: Stidim se.

English: Keep moving.
Ukrainian: Продовжуй рух.

English: I've already paid for the first lesson.
German: Ich habe schon für die erste Unterrichtsstunde bezahlt.

English: Were you able to do everything you wanted to get done?
Polish: Byłeś w stanie zrobić wszystko, co chciałeś zrobić?

English: It's finally here.
Hebrew: זה סופסוף כאן.

English: Tom hasn't been eating enough.
Berber: Tom ur yelli ara isett akken iwata tagara-a.

English: You have to be patient.
Japanese: 気長に構える必要があります。

English: Tom minded his own business.
Italian: Tom si fece gli affari suoi.

English: I've already been here two hours.
Azerbaijani: Mən artıq iki saatdır ki buradayam.

English: How long did you spend in Australia?
Berber: Acḥal i tesεeddaḍ deg Ustṛalya?

English: I'm not a criminal.
Italian: Non sono una criminale.

English: Can we afford that?
Russian: Мы можем себе это позволить?

English: She is now eighty-one years old.
Romanian: Ea are optzeci și unu de ani.

English: You're fun to play music with.
Spanish: Mola tocar música contigo.

English: I shut the door, but I haven't locked it.
Russian: Я закрыл дверь, но не запер её.

English: I've been asked to give you a message.
Italian: Mi è stato chiesto di darvi un messaggio.

English: She scolded her daughter for coming home too late.
Turkish: Eve çok geç geldiği için kızını azarladı.

English: It's a Cuban cigar.
Hungarian: Ez egy kubai szivar.

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Sono sicura che siete molto occupate.

English: He is not what he used to be.
German: Er ist nicht mehr der Alte.

English: Tom came upstairs.
Spanish: Tom subió las escaleras.

English: I have nothing to be worried about.
Bulgarian: Няма за какво да се тревожа.

English: Tom is watching beach volleyball.
Ukrainian: Том дивиться пляжний волейбол.

English: She made a new suit for him.
Spanish: Ella le hizo un nuevo traje.

English: Change your diet.
German: Stell deine Ernährung um.

English: The children started bouncing up and down on the couch.
Japanese: 子供らは、ソファーの上でピョンピョンし始めた。

English: Don't sing here.
Italian: Non cantare qui.

English: Tom often calls Mary.
Ukrainian: Том часто телефонує Мері.

English: The game was put off until next week.
Japanese: 試合は来週まで延びた。

English: My boss is a slave driver.
Japanese: 僕のボスは人使いが荒いんだ。

English: I've still got a lot to learn.
German: Ich muss noch vieles lernen.

English: The doctor ran a few tests.
Berber: Iga yimsujji kra n warramen.

English: I had a nightmare about vampires.
Hungarian: Szörnyű egy álmom volt vámpírokról.

English: My request was refused.
Hungarian: A kérésemet elutasították.

English: Wait here.
Algerian Arabic: Prit këtu.

English: Is this cool or what?
Hebrew: זה מגניב או לא?

English: Are you the boss?
French: Es-tu le patron ?

English: Tom was trying to defuse the bomb when it exploded.
Russian: Том пытался обезвредить бомбу, когда она взорвалась.

English: Tom says that he's hungry.
Russian: Том говорит, что голоден.

English: I found it.
Macedonian: Го најдов.

English: Tom was silent for a long time.
Spanish: Tom guardó silencio durante mucho tiempo.

English: It's a huge loss.
Russian: Это огромная потеря.

English: I'm not a saint.
German: Ich bin kein Heiliger.

English: Where are you going to be?
Ukrainian: Де ти будеш?

English: He ran into the room.
Russian: Он вбежал в комнату.

English: I've never seen him wearing jeans.
Spanish: Jamás lo he visto usar jeans.