English: You and I are cousins.
Russian: Мы с вами двоюродные сёстры.

English: Look at the cat.
German: Guck mal, die Katze.

English: What if the problem isn't Tom?
Dutch: Wat als het probleem niet Tom is?

English: You've probably seen that already.
Portuguese: Tu provavelmente já viste isso.

English: Tom noticed Mary was smiling.
Russian: Том заметил, что Мэри улыбается.

English: If I have to leave early, can you stay here and wait for Tom?
Russian: Если мне надо будет уйти пораньше, можете остаться здесь и подождать Тома?

English: My internet connection is slow.
Hungarian: Lassú a netem.

English: They want to see you.
Berber: Ɣsen ad ken-walin.

English: Do you play football?
Dutch: Voetballen jullie?

English: Do you like flying?
Italian: A lei piace volare?

English: My favorite show starts at eight.
Spanish: A las ocho empieza mi serie favorita.

English: I still love you.
Berber: Mazal riɣ-ken.

English: Why are you being so quiet?
Russian: Что это ты такая спокойная?

English: I hid myself.
Russian: Я спрятался.

English: He slept soundly.
Polish: Smacznie spał.

English: We always go to church on Christmas Eve.
Italian: Noi andiamo sempre in chiesa la Vigilia di Natale.

English: We were going to play baseball.
Marathi: आम्ही बेसबॉल खेळायला जाणार होतो.

English: You should try to learn a little French.
Berber: A win yufan ad tlemdem cwiṭ n tefṛensist.

English: The prisoner was set free yesterday.
Hebrew: האסיר שוחרר אתמול.

English: Was it easy for you to find a job in Australia?
Japanese: オーストラリアで仕事を見つけるのって簡単だった？

English: I don't know when he'll come next time.
Russian: Я не знаю, когда он придёт в следующий раз.

English: Do you know how to pronounce this word?
Bengali: আপনি জানেন এই শব্দটির উচ্চারণ কিভাবে করতে হয়?

English: I think Tom wouldn't be forgiven for doing that if he weren't so young.
Korean: 톰이 그렇게 어리지 않았다면 그걸 함으로써 용서받지 못했을 거야.

English: You'll remember this for the rest of your life.
Portuguese: Você vai se lembrar disso para o resto da sua vida.

English: Be more flexible.
German: Sei flexibler.

English: May I ask why?
Hungarian: Meg szabad kérdeznem, hogy miért?

English: I don't see anybody.
Portuguese: Não vejo ninguém.

English: I'm disgusted.
French: Je suis dégoûté.

English: Tom looked grouchy, so Mary didn't approach him.
Italian: Tom sembrava irascibile, quindi Mary non l'ha avvicinato.

English: I couldn't find the page I was looking for.
Polish: Nie mogłem znaleźć strony, której szukałem.

English: Do you think you're photogenic?
Italian: Voi pensate di essere fotogenici?

English: You may not smoke in the elevator.
Russian: В лифте нельзя курить.

English: It won't take you very long to do that.
Berber: Ccɣel-aggi ur ittaṭṭaf ara aṭas.

English: I have a broken zipper.
Russian: У меня молния сломалась.

English: Tom won't be staying much longer.
Italian: Tom non resterà molto più a lungo.

English: He was a poor musician.
Spanish: Él era un músico malo.

English: I love birthdays.
Dutch: Ik hou van verjaardagen.

English: I want some ice cream.
Russian: Хочу мороженого.

English: We won't go if it rains.
Polish: Nie pójdziemy, jeżeli będzie padać.

English: Let's pick flowers from the garden.
Danish: Lad os plukke blomster fra haven.

English: You're in trouble.
German: Du steckst in Schwierigkeiten.

English: He went crazy.
German: Er wurde verrückt.

English: Stay at home.
Hungarian: Maradj otthon.

English: Jeans take forever to dry.
Finnish: Farkkujen kuivuminen kestää ikuisuuden.

English: I don't know where I should go.
Japanese: 私はどこへ行くべきか分からない。

English: I didn't do this.
French: Je ne l'ai pas fait.

English: You have to change before the party.
Italian: Dovete cambiarvi prima della festa.

English: Come along.
Spanish: Vénganse.

English: Please come into the room.
Russian: Проходи, пожалуйста, в комнату.

English: I've made a list of people I need to talk to.
Italian: Ho fatto un elenco di persone con cui devo parlare.

English: I don't waste time.
Russian: Я времени зря не теряю.

English: Mary looks like her mother.
Russian: Мэри похожа на мать.

English: The students chatted away happily.
German: Die Studenten plauderten fröhlich.

English: Tom has gone home early.
German: Tom ist früher nach Hause gegangen.

English: Tom is a freelance writer.
Spanish: Tom es escritor freelance.

English: How much is this dress?
Belarusian: Колькі каштуе гэта сукня?

English: I'm ashamed.
Italian: Io sono imbarazzata.

English: I admit that I was wrong.
German: Ich gebe zu, dass ich mich geirrt habe.

English: Tom is playing in his room.
German: Tom spielt in seinem Zimmer.

English: They refused to fight.
German: Sie weigerten sich zu kämpfen.

English: It was gambling that brought about his ruin.
French: C'est le jeu qui entraîna sa ruine.

English: Why is Tom not here?
Danish: Hvorfor er Tom ikke her?

English: Who's the best hunter?
Swedish: Vem är den bästa jägaren?

English: He'll have to do this task again.
Hebrew: הוא יצטרך לבצע את המטלה שנית.

English: Could we talk in private?
Japanese: 内々に話ができないかな？

English: What happened to my bag?
Italian: Cos'è successo alla mia borsa?

English: I've never seen you here before.
Dutch: Ik heb je hier nooit eerder gezien.

English: He bought her a dog.
German: Er hat ihr einen Hund gekauft.

English: Business is business.
Russian: Дело есть дело.

English: This book seems interesting.
Swedish: Denna bok verkar intressant.

English: How many do you have?
Italian: Quanti ne hai?

English: I didn't know you then.
French: Je ne vous connaissais pas, alors.

English: I'd like you to meet my husband.
French: J'aimerais que vous rencontriez mon époux.

English: His success was nothing short of a miracle.
Italian: Il suo successo non era niente di meno che un miracolo.

English: I lent Tom my camera.
Russian: Я одолжил Тому свой фотоаппарат.

English: As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.
German: Sobald er am Flughafen ankam, rief er sein Büro an.

English: He did not die of cancer.
Marathi: तो कर्करोगामुळे मेला नाही.

English: Are you coming?
Dutch: Kom je?

English: Is that unfair?
Macedonian: Дали е тоа неправедно?

English: Metal contracts when cooled.
French: Le métal se contracte quand il est refroidi.

English: You don't know what it's like to lose your entire family in a war.
Finnish: Et tiedä mitä on menettää koko perheensä sodassa.

English: I'm surprised no one else heard the gunshots.
Russian: Я поражён тем, что никто больше не слышал выстрелы.

English: Everyone is waiting on you.
Finnish: Kaikki odottavat teitä.

English: Where's my money?
Portuguese: Onde o meu dinheiro está?

English: These oaks are over a hundred years old.
Slovak: Tieto duby majú viac ako sto rokov.

English: It kept snowing all day.
Dutch: Het heeft de hele dag gesneeuwd.

English: We're on your side.
Polish: Jesteśmy po waszej stronie.

English: She is rather poor at tennis.
Polish: Ona jest raczej kiepska w tenisa.

English: Tom tossed his dirty clothes in the hamper.
Russian: Том закинул свою грязную одежду в корзину.

English: You're the most interesting person I've ever met.
Hungarian: Te vagy a legérdekesebb ember, akivel valaha találkoztam.

English: Let go of my hand.
Russian: Отпусти мою руку!

English: You can't be serious.
Italian: Tu non puoi essere serio.

English: He's not a member.
Hebrew: הוא לא חבר.

English: I'm not an expert either.
Russian: Я тоже не специалист.

English: I am deeply ashamed.
Macedonian: Смртно сум засрамен.

English: That's pretty normal.
Ukrainian: Це загалом нормально.

English: I'm glad it makes you so happy.
German: Es freut mich, dass dich das so glücklich macht.

English: Please inform Tom.
Hebrew: תודיעי לתום בבקשה.

English: We were playing golf.
Marathi: आम्ही गोल्फ खेळत होतो.

English: Go back to your room.
Dutch: Ga terug naar je kamer.

English: We love your books.
Ukrainian: Ми любимо ваші книжки.

English: Tom will listen to you.
Turkish: Tom seni dinleyecektir.