English: Can I talk to you for a second?
Berber: Zemreɣ ad ssiwleɣ yid-m tadqiqt?

English: I like working.
French: J'aime travailler.

English: You're always like this.
Italian: Sei sempre così.

English: Tom patiently waited for Mary to finish her story.
Portuguese: O Tom esperou pacientemente que a Mary terminasse a sua história.

English: I'm envious of you because you have a good boss.
Finnish: Olen kateellinen siitä, että sinulla on hyvä pomo.

English: Everybody shouted for joy.
Finnish: Kaikki huusivat riemusta.

English: She said she had a cold.
German: Sie sagte, sie sei erkältet.

English: Her novel was translated into Japanese.
French: Son roman a été traduit en japonais.

English: I'll always tell you the truth.
German: Ich werde dir immer die Wahrheit sagen.

English: Mary isn't Tom's wife.
Russian: Мэри не жена Тома.

English: He asked me if I were happy.
German: Er fragte mich, ob ich glücklich sei.

English: I can't read what's written on the blackboard.
Russian: Я не могу прочесть то, что написано на доске.

English: The television isn't working.
German: Der Fernsehapparat geht nicht.

English: They won't get past me.
Hebrew: דרכי הם לא יעברו.

English: Where did you work last year?
Slovak: Kde si vlani pracovala?

English: Who are you going to invite?
Italian: Chi inviterai?

English: That's just an excuse.
Italian: È soltanto una scusa.

English: Get this stuff out of here.
Italian: Portate questa roba fuori di qui.

English: Tom left his umbrella in the car.
Finnish: Tomi unohti sateenvarjon autoon.

English: Tom was on the list.
Russian: Том был в списке.

English: He is not guilty of murder.
German: Er ist des Mordes nicht schuldig.

English: I won't allow you to ruin your life.
Russian: Я не позволю вам разрушить вашу жизнь.

English: Doesn't that sound like something Tom would do?
Turkish: O, Tom'un yapacağı bir şey gibi gelmiyor mu?

English: I visited him on Sunday morning.
German: Ich habe ihn Sonntag früh besucht.

English: What a fool I've been!
French: Quel idiot j'ai été !

English: Tom doesn't need to consult anybody.
Kabyle: Tom ur yeḥwaǧ ad iciwer ula yiwen.

English: Have you read the FAQ?
Polish: Przeczytałeś FAQ?

English: This bird cannot fly.
Danish: Denne fugl kan ikke flyve.

English: Tom's dad is a university professor.
German: Toms Vater ist Universitätsprofessor.

English: How many brothers and sisters do you have?
Ukrainian: Скільки у тебе братів і сестер?

English: We'll have to have a talk with Tom.
Ukrainian: Ми муситимо поговорити з Томом.

English: I'm really proud of these kids.
German: Ich bin echt stolz auf diese Kinder.

English: Tom's pupils became dilated.
Russian: Зрачки Тома расширились.

English: That's pretty understandable.
Turkish: O oldukça anlaşılır.

English: He kissed her.
Romanian: El a sărutat-o.

English: I know who gave that to you.
French: Je sais qui vous a donné cela.

English: All the students forgot to read that book.
Italian: Tutti gli studenti hanno dimenticato di leggere quel libro.

English: Is she a computer programmer?
Spanish: ¿Es ella un programador?

English: Our garden was full of weeds.
Italian: Il nostro giardino era pieno di erbacce.

English: This is getting hard.
Macedonian: Ова станува тешко.

English: Tom told me he was going home.
Russian: Том сказал мне, что идёт домой.

English: This is the beginning of a new era.
Portuguese: Este é o início de uma nova era.

English: Tom didn't invite Mary in.
Ukrainian: Том не запросив Мері зайти.

English: What was the second reason?
Arabic: ماذا كان السبب الثاني؟

English: Tom hasn't yet been asked to do that again.
Portuguese: Ainda não pediram para o Tom fazer isso de novo.

English: It's perfect.
Portuguese: É perfeito.

English: Are you guys free?
Portuguese: Vocês são livres?

English: The flowers withered.
Portuguese: As flores murcharam.

English: The United States is a democracy.
Russian: Соединённые Штаты - демократическая страна.

English: My foot hurts.
Icelandic: Mér er illt í fætinum.

English: I need a doctor.
French: Il me faut un médecin.

English: It would be better to park somewhere else.
French: Il vaudrait mieux se garer ailleurs.

English: I have to know.
Slovak: Musím to vedieť.

English: Tom turned pale.
Berber: Tom yeqqel wudem-is d awraɣ.

English: Tom was rejected.
French: Tom a été refusé.

English: Tom is willing to try anything.
German: Tom ist bereit, alles zu versuchen.

English: I can't pay you now.
Russian: Я не могу тебе сейчас заплатить.

English: Tom stopped walking.
Macedonian: Том престана да оди.

English: Pay attention to what Tom says.
Kabyle: Err lwelha-k ɣer wayen i d-yeqqar Tom.

English: I caught two fish.
Italian: Ho preso due pesci.

English: I had never seen so many squirrels in my life.
Russian: Я никогда в своей жизни не видел так много белок.

English: Would you mind speaking more slowly?
Italian: Le dispiacerebbe parlare più lentamente?

English: Tom turned to me.
Macedonian: Том ми се обрати мене.

English: I love playing my guitar.
Turkish: Gitarımı çalmayı severim.

English: Hop in.
Hungarian: Ugorj be!

English: Tom brought a gift for Mary.
Dutch: Tom bracht een cadeau voor Mary.

English: Deposit your money in the bank.
Hebrew: הפקידי את כספך בבנק.

English: Tom and I are cousins.
Berber: Nekk ed Tom d arraw n leɛmum.

English: You're here early.
French: Tu es là tôt.

English: It was a new experience for Tom.
German: Das war für Tom eine neue Erfahrung.

English: The rescue party searched for the missing passengers.
Japanese: レスキュー隊は行方不明の乗客を捜査した。

English: I went there by train.
Portuguese: Fui lá de trem.

English: Do we represent you?
Berber: D nekkenti ay k-id-yettgensisen?

English: I've gained weight recently.
Finnish: Olen lihonut viime aikoina.

English: Tom really makes me angry.
Indonesian: Tom sungguh membuatku marah.

English: I remember this music.
Italian: La ricordo questa musica.

English: You need therapy.
Hebrew: אתה זקוק לטיפול.

English: How long have you lived in Boston?
German: Wie lange lebst du schon in Boston?

English: With such friends, one needs no enemies.
Marathi: असले मित्र असताना शत्रूंची गरज लागत नाही.

English: You are the only one who can carry the bag.
Japanese: カバンを運べるのはあなただけよ。

English: I want to go abroad.
Finnish: Haluan lähteä ulkomaille.

English: He has something to do with the robbery.
Finnish: Hänellä on jotain tekemistä ryöstön kanssa.

English: I've done what you wanted.
German: Ich habe getan, was du wolltest.

English: You shouldn't have stayed up so late.
Hungarian: Nem kellett volna olyan sokáig fennmaradnod.

English: He will be able to do the work soon.
Berber: Ur yettɛeḍḍil ara ad d-yestufu ad yeg amahil-nni.

English: Tom says he won't need our help.
Ukrainian: Том каже, що не потребує нашої допомоги.

English: You're weak.
Finnish: Olet heikko.

English: We have a simple philosophy.
Turkmen: Bizin filosofiyamyz yonekey.

English: Whatever can go wrong will go wrong.
Finnish: Se mikä voi mennä pieleen, myös menee pieleen.

English: They often help each other.
Italian: Loro si aiutano spesso a vicenda.

English: Stars can be seen at night.
Russian: Ночью видны звёзды.

English: I'm mad at Tom.
Polish: Jestem wściekła na Toma.

English: Turn the volume down.
Italian: Abbassi il volume.

English: You were supposed to be there.
Russian: Предполагалось, что вы там.

English: They don't look happy to see us.
French: Elles n'ont pas l'air heureuses de nous voir.

English: I had to pay a $300 fine.
Portuguese: Tive de pagar uma multa de 300 dólares.

English: Tom didn't come to my wedding.
Portuguese: O Tom não veio ao meu casamento.

English: What does that mean, exactly?
French: Qu'est-ce que cela signifie exactement ?

English: Tom said that he didn't want me to worry.
Russian: Том сказал, что не хочет, чтобы я беспокоился.

English: The train left at exactly five o'clock.
Polish: Pociąg odjechał dokładnie o godzinie piątej.

English: Tom disappeared without a trace.
German: Tom ist spurlos verschwunden.