English: We don't have much flexibility.
Turkish: Bizim çok esnekliğimiz yok.

English: Do you prefer tea or coffee?
Ukrainian: Тобі більше подобається чай чи кава?

English: I want to figure it out for myself.
Hebrew: אני רוצה לברר את זה בעצמי.

English: It's not new.
French: Ce n'est pas nouveau.

English: Her cat had another four kittens.
Japanese: 彼女の猫、また四匹も産んだんだ。

English: I've nothing to give.
Italian: Non ho nulla da dare.

English: Tom says I'm unreliable.
Russian: Том говорит, что я ненадёжный.

English: Show me how to do this.
French: Montre-moi comment faire !

English: Tom will do that if Mary wants him to.
Russian: Том сделает это, если Мэри хочет.

English: I'm pretty confident.
Portuguese: Eu estou bastante confiante.

English: He can ski as skillfully as his father.
Russian: Он может кататься на лыжах не менее умело, чем его отец.

English: Tom can still recite a poem he wrote when he was thirteen.
Hungarian: Tom még mindig el tud szavalni egy olyan verset, amelyet tizenhárom éves korában írt.

English: I asked everyone what that was.
Danish: Jeg har spurgt alle hvad det var.

English: We do that a lot, don't we?
Berber: Nekkni netteg aya aṭas, neɣ uhu?

English: Tom hopes Mary doesn't win.
Russian: Том надеется, что Мэри не выиграет.

English: You aren't a spy, are you?
Russian: Ты ведь не шпион, так?

English: May I turn on the light?
Japanese: 電気つけてもいい？

English: Do you know who he was?
Chavacano: Sabe tu quien aquel ele?

English: I'd like to be your friend.
Portuguese: Gostaria de ser amigo de vocês.

English: I'm very grateful to you for everything.
Russian: Я вам за всё очень признателен.

English: No credit cards are accepted.
Hungarian: Bankkártyát nem fogadnak el.

English: I can't understand Tom.
Portuguese: Não consigo entender o Tom.

English: Where can I buy a ticket?
Russian: Где я могу купить билет?

English: I've got no money.
Ukrainian: Я не маю грошей.

English: No matter what happens, you must not give up.
German: Egal, was auch passiert: du darfst nicht aufgeben!

English: I don't go hiking as often as I used to.
German: Ich gehe nicht mehr so oft wie früher wandern.

English: We always eat dinner at home.
Italian: Ceniamo sempre a casa.

English: There was a beautiful woman with black hair in the park.
Finnish: Puistossa oli mustatukkainen kaunis tyttö.

English: We shouldn't have done that.
Italian: Non avremmo dovuto farlo.

English: He was sitting next to me.
German: Er saß neben mir.

English: He found me a taxi.
Hungarian: Talált nekem egy taxit.

English: Things aren't as bad as Tom thinks they are.
Russian: Всё не так плохо, как думает Том.

English: You're supposed to come in person.
Polish: Powinieneś przyjść osobiście.

English: The plane took off.
Italian: L'aeroplano decollò.

English: This isn't an unsolvable problem.
Czech: Není to neřešitelný problém.

English: Why don't I show you?
Macedonian: А да ви покажам?

English: I'd rather work than go out.
Russian: Я лучше поработаю, чем пойду гулять.

English: What fun!
French: Qu'est-ce qu'on s'est marrés !

English: Do you know your size?
Italian: Conosci la tua taglia?

English: Mice are afraid of badgers.
Dutch: Muizen zijn bang voor dassen.

English: Tom gave Mary a hug and a kiss.
Serbian: Том је загрлио и пољубио Мери.

English: Tom tried to keep away from Mary.
Bengali: টম মেরির থেকে দূর থাকার চেষ্টা করছিল।

English: Tom hates everyone.
Kabyle: Tom ikreh akk medden.

English: I don't care what you want.
German: Es ist mir egal, was Sie wollen.

English: He's faking.
Russian: Он притворяется.

English: Tom was very nervous.
Japanese: トムはとても緊張した。

English: Do you have an alibi?
Italian: Avete un alibi?

English: Tom's parents died when Tom was thirteen.
Turkish: Tom'un anne ve babası, Tom on üç yaşındayken öldüler.

English: Have you seen the paper?
Ukrainian: Ти бачила газету?

English: They're both in love with the same girl.
Portuguese: Ambos estão apaixonados pela mesma garota.

English: Why me?
Kabyle: Ayɣeṛ d nekk?

English: I haven't worn this in years.
Hebrew: לא לבשתי את זה שנים.

English: I've always known something like this might happen.
Turkish: Bunun gibi bir şeyin olabileceğini her zaman biliyordum.

English: I hid it somewhere.
French: Je l'ai caché quelque part.

English: I'm the one who made this.
Italian: Sono colei che ha fatto questo.

English: Is Tom a criminal?
Hebrew: האם תום עבריין?

English: I wrote it for her.
Greek: Την έγραψα γι' αυτήν.

English: I'm home.
Serbian: Kući sam.

English: Where did you get the money?
Berber: Seg wansi ay awen-d-kkan yidrimen?

English: I know that Tom is afraid of everyone.
Turkish: Biliyorum ki Tom herkesten korkar.

English: Tom wants to try it.
Berber: Tom yeɣs ad tt-yeɛreḍ.

English: They were responsible for the accident.
French: Elles ont été responsables de l'accident.

English: I'm trustworthy.
Russian: Мне можно доверять.

English: Seen from the plane, the island looks very beautiful.
Japanese: その島は飛行機から見ると実に美しく見える。

English: I need it now.
Kabyle: Ḥwaǧeɣ-t tura.

English: Tom is laughing at me.
Russian: Том надо мной смеётся.

English: Tom bumped his head on the roof of the car.
Japanese: トムったら、車の天井に頭ぶつけちゃったのよ。

English: How many sandwiches did Tom make?
Dutch: Hoeveel boterhammen heeft Tom gesmeerd?

English: Are you sure you didn't hear anything?
Russian: Вы точно ничего не слышали?

English: I know I've told you this before.
Spanish: Sé que te he dicho esto antes.

English: Don't rush things.
Japanese: 慌てないの。

English: You don't mind if I leave early, do you?
Bokmål: Er det greit om jeg drar tidlig?

English: Why do you keep saying there's ample time?
Bulgarian: Защо непрекъснато повтаряш, че има предостатъчно време?

English: He has a Toyota.
Portuguese: Ele tem um Toyota.

English: Do you think Tom had something to hide?
Hebrew: אתה חושב שהיה לתום מה להסתיר?

English: We're at war.
German: Wir sind im Krieg.

English: I must've lost my key along the way.
Berber: Iban kan sṛuḥeɣ tasarut-inu deg webrid.

English: I found your diary.
Portuguese: Eu encontrei o diário do senhor.

English: Please contact us.
Macedonian: Ве молиме исконтактирајте нѐ.

English: Did you try it?
Kabyle: Tɛerḍeḍ-t?

English: Why are you always so tired?
Italian: Perché sei sempre così stanco?

English: Sales fell off in the third quarter.
Japanese: 売り上げが４分の３に落ちた。

English: The guy who hit you is at the front door.
French: Le type qui t'a frappé est à la porte d'entrée.

English: I have a debt to pay.
Ilocano: Adda bayadak nga utangko.

English: We could both go.
Russian: Мы обе могли бы поехать.

English: Tom likes chocolate.
Berber: Tom iḥemmel ccikula.

English: You seem pretty certain.
Finnish: Vaikutat melko varmalta.

English: Don't miss the bus.
Danish: Kom ikke for sent til bussen.

English: Tom was badly beaten before being killed.
Russian: Тома сильно били, прежде чем убить.

English: I can get us there more quickly.
French: Je peux nous y faire parvenir plus rapidement.

English: He has no right to do this.
Russian: Он не имеет права это делать.

English: The police arrested the man who had murdered the girl.
Berber: Ibulisiyen ṭṭfen arjaz inɣin tayẓiwt.

English: She tried to commit suicide.
Polish: Próbowała się zabić.

English: It's time to talk.
Ukrainian: Час побалакати.

English: The man carrying a briefcase seemed afraid.
Berber: Argaz-nni irefden tabalizt iban-d yuggad.

English: I have to be up by 6:30.
Russian: Я должен проснуться к 6:30.

English: I think he can't do that.
Italian: Io penso che lui non possa farlo.

English: He tried to restrain his anger.
Japanese: 彼は怒りを抑えようとした。

English: Did you kiss Tom goodbye?
Belarusian: Ты пацалаваў Тома на развітанне?

English: You, too, should've seen that movie.
Japanese: お前もさ、あの映画は見るべきだったよ。

English: I lost my purse on my way to school.
German: Auf dem Weg zur Schule habe ich mein Portemonnaie verloren.

English: We have to hurry.
Russian: Нам надо спешить.