English: I know why you don't want to go.
Hebrew: אני יודעת למה אתה לא רוצה ללכת.

English: It's not getting worse.
Hungarian: Nem rosszabbodik.

English: You should bear that in mind.
Russian: Тебе следует иметь это в виду.

English: This is what you need to do first.
Hungarian: Ez az, amit először kell tenned.

English: I want this dictionary.
Spanish: Quiero este diccionario.

English: I ordered lunch.
Hebrew: הזמנתי ארוחת צהרים.

English: I, too, didn't understand anything.
Hungarian: Én sem értettem semmit.

English: You need to be more polite.
Ukrainian: Тим маєш бути більш чемним.

English: He is above suspicion.
German: Er ist über jeden Verdacht erhaben.

English: She was approaching thirty when I first met her.
Berber: Tella qrib ad taweḍ 30 n yiseggasen deg leɛmeṛ asmi ay tt-ssneɣ.

English: Is Tom really doing that?
Dutch: Doet Tom dat echt?

English: Did you see the rainbow?
Italian: Hai visto l'arcobaleno?

English: I should probably apologize to Tom.
Italian: Probabilmente mi dovrei scusare con Tom.

English: Get out of the water.
French: Sortez de l'eau !

English: No one came to visit me.
German: Niemand hat mich besucht.

English: Tom is just thirteen years old.
Ukrainian: Тому лише тринадцять.

English: Are you sure you're going to be OK?
Hebrew: בטוח שתהיה בסדר?

English: In my opinion, soccer is a great sport.
German: Meiner Meinung nach ist Fußball ein großartiger Sport.

English: Have you measured it?
Italian: L'ha misurata?

English: She will be here tonight.
Hebrew: היא תהיה פה הלילה.

English: Do you speak English?
Berber: Tessawaleḍ... tanglizit?

English: Tom is colorblind, isn't he?
Ukrainian: У Тома дальтонізм, так?

English: I'm now officially part of this group.
French: Je fais maintenant officiellement partie de ce groupe.

English: Are you certain that Tom will do that?
Ukrainian: Ти певна, що Том це робитиме?

English: Have you already packed your suitcase?
Swedish: Har du redan packat din resväska?

English: Who is your teacher?
Bulgarian: Кой е твоят учител?

English: You never get a second chance to make a first impression.
German: Es gibt niemals eine zweite Chance für den ersten Eindruck.

English: When is Halloween?
Russian: Когда Хэллоуин?

English: Stay here and wait for him.
Russian: Оставайся здесь и жди его.

English: Which hat do you want to buy?
German: Welchen Hut willst du kaufen?

English: The drinks were served in coconut shells.
Russian: Напитки подавали в кокосовой скорлупе.

English: It's a very simple process.
Czech: Je to velice jednoduchý proces.

English: What did you get this time?
Berber: D acu ay k-id-iṣaḥen tikkelt-a?

English: Tom doesn't know how much money I spent on this.
Serbian: Том не зна колико сам пара дао на ово.

English: Are you picking on me?
Italian: Ci state provando con me?

English: Actions are more important than words.
Italian: Le azioni sono più importanti delle parole.

English: This is what we want to know.
Portuguese: É o que queremos saber.

English: Your remark is irrelevant.
Turkish: Senin sözlerin alakasız.

English: They heard a noise behind them.
Berber: Slan i yiwen n wahit deffir-sen.

English: Tom is much better today.
German: Tom geht es heute viel besser.

English: You left me almost nothing.
Russian: Ты мне почти ничего не оставила.

English: Where did you get this info?
French: Où avez-vous obtenu cette information ?

English: There was a small box inside the big box.
Russian: Внутри большой коробки находилась маленькая.

English: What he said turned out to be true.
Ukrainian: Те, що він сказав, виявилося правдою.

English: I don't want to go anywhere.
Japanese: 私はどこにも行きたくない。

English: They handcuffed Tom.
Berber: Rran-as ticekkalin i Tom.

English: Tom probably isn't busy right now.
German: Tom ist wahrscheinlich gerade nicht beschäftigt.

English: I don't know much about sailing.
Italian: Non ne so molto di navigazione.

English: You're a schoolteacher, aren't you?
Japanese: 学校の先生なんでしょ？

English: You didn't say how much it cost.
Italian: Non hai detto quant'è costato.

English: I don't want any fruit.
French: Je ne veux pas de fruit.

English: I don't think anybody else wants to do that today.
Italian: Non credo che qualcun'altro voglia farlo oggi.

English: Don't let Tom cross the street.
Spanish: No dejes que Tom cruce la calle.

English: They were moved.
Hebrew: הם היו נרגשים.

English: Will you call me a taxi?
Ukrainian: Викличеш мені таксі?

English: It rained so hard that we decided to visit him some other time.
Russian: Был такой сильный дождь, что мы решили сходить к нему в другой раз.

English: We've run out of time.
Italian: Abbiamo finito il tempo.

English: Do you have a car?
Hungarian: Van egy autód?

English: It isn't true Tom saw a monster.
Ukrainian: Це неправда, що Том бачив чудовисько.

English: They said they're tired.
Portuguese: Eles disseram que estavam cansados.

English: Do you have a hunting license?
Hungarian: Van-e vadászengedélyed?

English: The fire started in the bathhouse.
Ukrainian: Вогонь пішов від лазні.

English: "Does she play tennis?" "Yes, she does."
Marathi: "ती टेनिस खेळते का?" "हो, खेळते."

English: The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Marathi: तेराव्या दुरुस्तीने सर्व निग्रो गुलामांना मुक्त केलं.

English: I think all of us want to know why that happened.
Cantonese: 我諗我哋呢到個個都想知點解會發生咗件咁嘅事。

English: I'll be done by 2:30.
Macedonian: Ќе бидам готов пред два и пол.

English: I'll show you around the town.
French: Je te montrerai la bourgade.

English: What book did you buy?
Danish: Hvilken bog købte du?

English: Tom injured himself.
Macedonian: Том се повреди.

English: I thought I told you not to come here.
Berber: Ma ur cciḍeɣ ara, nniɣ-awen ur ttalsem ara ad d-teqqlem ɣer da.

English: Tom left early Monday morning.
Turkish: Tom pazartesi sabahı erkenden ayrıldı.

English: You're such a liar.
French: Vous êtes un sacré menteur.

English: I fell asleep listening to music.
French: Je me suis endormie en écoutant de la musique.

English: I know you still love me.
French: Je sais que tu m'aimes toujours.

English: He's my son.
Greek: Έιναι ο γιος μου.

English: I don't think I'll be able to fix it.
Turkish: Onu onarabileceğimi sanmıyorum.

English: I think Tom is biased.
Turkish: Tom'un önyargılı olduğunu düşünüyorum.

English: We've been waiting for quite a while.
Italian: Abbiamo aspettato per un bel po'.

English: Tom turned off the lights and closed the door.
German: Tom löschte das Licht und schloss die Tür.

English: You might be arrested at any time.
Russian: Вас могут арестовать в любой момент.

English: I protested.
Italian: Ho protestato.

English: You're shaken.
Italian: Voi siete scossi.

English: Why do you ask?
Portuguese: Por que perguntais?

English: Half the apples Tom gave me were rotten.
French: La moitié des pommes que Tom m'a données était pourrie.

English: I paid cash for the car.
Italian: Io pagai la macchina in contanti.

English: I like broccoli, but Tom doesn't.
Russian: Я люблю брокколи, а Том нет.

English: The old woman's face had thousands of wrinkles.
Spanish: La cara de la anciana tenía miles de arrugas.

English: I am busy cooking at the moment.
Danish: Jeg laver mad lige nu.

English: I really hope you're right.
Swedish: Jag hoppas verkligen att du har rätt.

English: Tom is speaking.
German: Tom spricht gerade.

English: Does this cap belong to you?
German: Gehört diese Mütze Ihnen?

English: She lost both her parents.
Russian: Она потеряла обоих родителей.

English: Don't shoot me in the head.
Czech: Nestřílej mě do hlavy!

English: Call a doctor immediately.
Russian: Немедленно вызывай врача.

English: Tom has already left Australia.
Berber: Tom iṛuḥ yakan seg Ustṛalya.

English: My work is very important.
Italian: Il mio lavoro è molto importante.

English: I think Tom is articulate.
Turkish: Tom'un konuşkan olduğunu düşünüyorum.

English: I sneezed.
Serbian: Кинуо сам.

English: You're not a waitress, are you?
Serbian: Ти ниси конобарица, зар не?