English: I don't blame you.
Arabic: أنا لا أضع اللوم عليك.

English: Tom probably can't wait until 2:30.
German: Tom kann wahrscheinlich nicht bis 2:30 warten.

English: The story ends with his death.
Spanish: La historia termina con su muerte.

English: He flew to Paris.
Ukrainian: Він полетів до Парижа.

English: I forwarded the schedule you sent me to Tom.
Spanish: Reenvié a Tom el horario que me enviaste.

English: I shouted.
Serbian: Повикао сам.

English: What'll we do?
Italian: Che cosa faremo?

English: I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
Japanese: 九時以降はテレビを見ないことにしている。

English: Everyone was surprised.
Mandarin Chinese: 所有人都很吃惊。

English: It was a big mistake.
French: C'était une grosse erreur.

English: Tom doesn't want to play tennis on Monday.
Turkish: Tom pazartesi günü tenis oynamak istemiyor.

English: You nailed it.
Dutch: Het is je gelukt.

English: Tom says he doesn't have an email address.
Danish: Tom siger, han ikke har en emailadresse.

English: Tom doesn't think that's right.
Italian: Tom non pensa che sia giusto.

English: Don't treat me like a child.
Russian: Не обращайся со мной как с ребёнком.

English: Origami is the art of folding paper.
Hungarian: Az origami a papírhajtogatás művészete.

English: There's nothing more to eat.
Russian: Есть больше нечего.

English: What did you do that made Tom yell at you?
Berber: D acu ay as-tgid i Tom armi ay d-yezɛeḍ fell-am?

English: A little bird told me.
Russian: Мне сорока на хвосте принесла.

English: Tell me more about yourselves.
Spanish: Contadme más de vosotras.

English: Just work hard.
Finnish: Vain kovaa työtä.

English: You know everyone here, I think.
Kabyle: Tessneḍ yal yiwen dagi, ɣef wakk-agi ttwaliɣ.

English: What's your younger brother's name?
Russian: Как зовут вашего младшего брата?

English: Tom needed his parents' approval.
French: Tom avait besoin de l'approbation de ses parents.

English: How much butter is left?
Slovak: Koľko zostalo masla?

English: I'll share them with you.
Kabyle: Ad ten-feṛqeɣ yid-kent.

English: I wonder who they are.
French: Je me demande qui ils sont.

English: Don't deceive him.
Italian: Non lo ingannare.

English: Tom intimidated Mary.
Ukrainian: Том налякав Мері.

English: I'll go and get you some.
Hebrew: אצא להביא לך קצת.

English: When are they going to put the book on the market?
Kabyle: Melmi ara d-ssufɣen adlis-nni ɣer ssuq?

English: It's very kind of you to help me.
Italian: È molto gentile da parte tua aiutarmi.

English: Has anyone asked for me?
Japanese: 誰か私に会いにきましたか。

English: Don't you think you should be with Tom right now?
Hungarian: Nem gondolod, hogy most Tommal kéne lenned?

English: Tom doesn't like carrots.
Hungarian: Tamás nem szereti a sárgarépát.

English: I'm trying to understand you.
Russian: Я пытаюсь тебя понять.

English: I want you to think about what might happen.
Russian: Я хочу, чтобы ты подумал о том, что может случиться.

English: I have many Canadian friends.
Ukrainian: У мене багато друзів-канадійців.

English: Tom has put on weight.
Serbian: Tom se ugojio.

English: What did you really think of the way Tom sang?
Berber: D acu ay tennamt, s tidet, deg wamek ay yecna Tom?

English: Which is the more expensive of the two?
Berber: Anwa ay ɣlayen gar sin-a?

English: Tom wasn't a traveling salesman.
Portuguese: Tom não era um caixeiro viajante.

English: Do you want me to handle this?
French: Veux-tu que je gère ça ?

English: Thanks for your comments.
Thai: ขอบคุณสำหรับคำตอบรับของคุณ

English: Everyone saw it.
Polish: Wszyscy to widzieli.

English: I want to speak French.
Danish: Jeg ønsker at tale fransk.

English: My niece is obsessed with rainbows and unicorns.
German: Meine Nichte ist besessen von Regenbögen und Einhörnern.

English: He began running.
Swedish: Han började springa.

English: Tom was only thirteen years old at that time.
German: Tom war damals erst dreizehn Jahre alt.

English: Where's your mom?
German: Wo ist deine Mutter?

English: I crossed the dark street.
Italian: Ho attraversato la strada buia.

English: You should go.
Italian: Voi dovreste andare.

English: What time will the flight arrive in Tokyo?
Arabic: متى ستصل الطائرة إلى طوكيو؟

English: Why did you recommend not doing this?
Berber: Maɣef ay tesmetremt ur yettwag ara waya?

English: Reportedly, there were no casualties.
French: On ne rapportait aucune victime.

English: Tom suddenly felt like he was going to faint.
German: Plötzlich war Tom, als verlöre er das Bewusstsein.

English: Speak clearly.
Kabyle: Meslay-d akken iwata.

English: Tom is an outcast.
Italian: Tom è un reietto.

English: Tom couldn't locate the Danube on the map.
Hebrew: טום לא הצליח לאתר את נהר הדנובה על המפה.

English: I'd better go home.
Italian: Farei meglio ad andare a casa.

English: She always stands up for her convictions.
Hungarian: Ő mindig kiáll a meggyőződéséért.

English: The birds are so tame they will eat from your hand.
Hebrew: הציפורים כל כך מאולפות שהן תאכלנה מכף ידך.

English: I'm currently working at the school as a teacher.
Italian: Attualmente sto lavorando nella scuola come insegnante.

English: You're not from here, are you?
Portuguese: Vocês não são daqui, são?

English: What have they done?
Italian: Che cos'hanno fatto?

English: I don't know what they want.
Macedonian: Не знам што сакаат.

English: Tom was walking in front of Mary.
Catalan: El Tom caminava davant la Mary.

English: Women like men with mustaches.
Macedonian: Жените сакаат мажи со бркови.

English: In brief, the party was splendid.
Italian: In breve, la festa era splendida.

English: Tom needed his parents' approval.
Hebrew: תום נזקק לאישור של הוריו.

English: You don't have to go there.
Portuguese: Você não tem que ir lá.

English: I only eat meat about three times a week.
French: Je ne mange de la viande que trois fois par semaine.

English: You are the backing group.
Spanish: Ustedes son el grupo de apoyo.

English: Tom told me a little secret about Mary.
Russian: Том поведал мне маленький секрет Мэри.

English: The truth can be a burden sometimes.
Russian: Правда иногда может быть тяжким бременем.

English: We're out of formula.
German: Wir haben kein Babymilchpulver mehr.

English: I can't win.
French: Je ne puis gagner.

English: The end justifies the means.
Spanish: El fin justifica los medios.

English: Tell Tom that you love him before it's too late.
Portuguese: Diga ao Tom que você o ama antes que seja tarde demais.

English: I'm sure Tom had to work late.
Macedonian: Сигурен сум дека Том морал да работи до доцна.

English: Tom took his dog to the vet.
Russian: Том повёз свою собаку к ветеринару.

English: I'm proud to be your father.
Italian: Sono fiero di essere tuo padre.

English: That's exactly what I thought.
Italian: È esattamente ciò che ho pensato.

English: Tom wanted to set it right, but he wasn't given an opportunity.
Czech: Tom to chtěl napravit, ale nedostal šanci.

English: Santa Claus has many reindeer.
Italian: Babbo Natale ha molte renne.

English: Tom and I apologized to each other.
Russian: Мы с Томом попросили друг у друга прощения.

English: Why did you want us to come here?
Spanish: ¿Por qué querías que viniéramos aquí?

English: Tom hasn't sold his house yet.
Russian: Том ещё не продал дом.

English: Leave me alone!
Japanese: 私のことはほっておいてくれ。

English: It's the first time I've heard that.
Italian: È la prima volta che l'ho sentita.

English: I regret what I did.
Russian: Я жалею о том, что сделал.

English: The old building was broken down.
Portuguese: O prédio velho foi destruído.

English: Tom is popular with girls.
German: Tom kommt bei den Mädchen gut an.

English: This car is like new.
Marathi: ही गाडी नव्यासारखी आहे.

English: We're in a rush.
Japanese: わたしたちは急いでいます。

English: Tom wants to go shopping with Mary.
Russian: Том хочет пойти с Мэри по магазинам.

English: Tom kept us waiting.
Russian: Том заставил нас ждать.