English: Tom is very young. He's much younger than Mary.
Czech: Tom je velmi mladý. Je o hodně mladší, než Mary.

English: I tried to write a book.
Italian: Ho provato a scrivere un libro.

English: Tom doesn't use salt in his cooking.
Algerian Arabic: Tomi nuk përdor kripë në gatimet e tij.

English: I met my friend on the street.
Tagalog: Natagpo ko ang kaibigan ko sa kalye.

English: I guess you get used to it.
Hebrew: אני מניח שאתה מתרגל לזה.

English: Your question has no answer.
Spanish: Tu pregunta no tiene respuesta.

English: Our website is offline for scheduled maintenance. We expect to be back online by 2:30 GMT.
Marathi: आमचे संकेतस्थळ नियोजित देखरेखीकरिता ऑफलाइन आहे. आमची २:३० जीएमटीपर्यंत पुन्हा ऑनलाइन व्हायची अपेक्षा आहे.

English: I'm convinced Tom can help us here.
Macedonian: Уверен сум дека Том може да ни помогне.

English: Did you see that?
Dutch: Heb je dat gezien?

English: I cut myself on a piece of glass.
Spanish: Me corté con un pedazo de vidrio.

English: This is a huge mistake.
Russian: Это огромная ошибка.

English: I'm not a scientist.
Italian: Io non sono uno scienziato.

English: I love swimming.
Hebrew: אני אוהבת לשחות.

English: Who's your favorite character in this book?
Russian: Кто твой любимый герой в этой книге?

English: I need the truth.
Hungarian: Az igazat akarom!

English: Don't you ever do that?
French: Vous ne faites jamais ça ?

English: Sometimes even small mistakes can lead to big accidents.
Turkish: Bazen küçük hatalar, büyük kazalara neden olabilir.

English: How did your day go?
Russian: Как прошёл день?

English: She introduced me to her brother.
Japanese: 彼女は私をお兄さんに紹介してくれた。

English: Do you have any hair gel?
Italian: Ha del gel per capelli?

English: I've never lied to you.
Portuguese: Eu nunca menti para você.

English: I don't have a family yet.
German: Ich habe noch keine Familie.

English: Both of them are busy.
Spanish: Ambas están ocupadas.

English: I don't think that we can do this.
Japanese: 私たちにはできないと思う。

English: His paper is far from satisfactory.
Italian: Il suo articolo accademico è lontano dall'essere soddisfacente.

English: The knife is dull.
Ukrainian: Ніж тупий.

English: Tom loved Mary and Mary loved him.
German: Tom liebte Maria, und Maria liebte ihn.

English: I had a nap for about an hour.
Portuguese: Tirei uma soneca de mais ou menos uma hora.

English: She remembered the first day she went to school.
German: Sie erinnerte sich an ihren ersten Schultag.

English: When I was 10 years old, I thought that when I would be 16, my life would be cool.
Portuguese: Quando eu tinha dez anos, eu pensava que quando eu tivesse dezesseis anos, minha vida seria legal.

English: Do you weigh more than Tom?
Italian: Pesate più di Tom?

English: What you did took courage.
Turkish: Yaptığın cesaret isteyen bir şeydi.

English: I don't want any beans.
Spanish: No quiero porotos.

English: Tom should've done that yesterday.
Russian: Том должен был вчера это сделать.

English: I know that you have children.
Ukrainian: Я знаю, що у вас є діти.

English: She began to sing.
Polish: Zaczęła śpiewać.

English: That boy takes after his father.
Dutch: Dat jongetje lijkt op zijn vader.

English: I was too busy last week.
Russian: На прошлой неделе я был слишком занят.

English: Keep going forward.
Ukrainian: Продовжуй іти вперед.

English: Tom does have experience.
Turkish: Tom'un deneyimi var.

English: Tom is in the kitchen, isn't he?
Turkish: Tom mutfakta, değil mi?

English: The trouble is that she lacks experience.
Portuguese: O problema é que lhe falta experiência.

English: How long do you plan on doing that?
Ukrainian: Скільки ти плануєш цим займатися?

English: He is what we call a musical genius.
German: Er ist das, was wir ein musikalisches Genie nennen.

English: Ask at the police station over there.
Portuguese: Pergunte ali na estação de polícia.

English: What time do you get up every day?
French: À quelle heure vous levez-vous chaque jour ?

English: Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
Hebrew: באופן כללי, האמריקאים מאוד אוהבים קפה.

English: He was surprised at the sight of blood.
Italian: Era sorpreso alla vista del sangue.

English: Please do so.
Hebrew: בבקשה, תעשה כך.

English: You should stop doing that.
Portuguese: Você deve parar de fazer isso.

English: I paid $200 in taxes.
French: J'ai payé deux cents dollars d'impôts.

English: Who says that?
Italian: Chi lo dice?

English: That makes me feel a bit better.
Russian: От этого мне немного лучше.

English: I lived in Boston three years ago.
Dutch: Ik woonde drie jaar geleden in Boston.

English: Did Tom really make you do that?
Russian: Том действительно заставил вас это сделать?

English: I would lay down my life for you.
Russian: Я отдал бы жизнь за тебя.

English: Tom dances quite well.
German: Tom tanzt ziemlich gut.

English: Tom is a fairly good swimmer.
German: Tom kann ziemlich gut schwimmen.

English: My feet are warm.
Italian: I miei piedi sono caldi.

English: I'll show you some others.
Portuguese: Vou te mostrar alguns outros.

English: Have you showered?
Ukrainian: Ти прийняв душ?

English: Put it wherever you want.
Dutch: Zet het waar je maar wil.

English: He doesn't live in my neighborhood.
Hebrew: הוא לא גר בסביבה שלי.

English: It was dark when we reached the hotel.
Berber: Mi newweḍ ɣer usensu, yufa-d lḥal d tillas.

English: Make sure you apologize.
Portuguese: Não deixe de forma alguma de se desculpar.

English: She arrived when we were about to leave.
Russian: Она приехала, когда мы уже собирались уходить.

English: I am probably lost.
Portuguese: Estou provavelmente perdido.

English: I don't think I've ever heard you complain about anything.
Turkish: Senin herhangi bir şey hakkında yakındığını duyduğumu hiç sanmıyorum.

English: That sounds outrageous.
German: Das hört sich ja abscheulich an.

English: Do you have a number where we can contact you?
Japanese: ご連絡先の電話番号は何番でしょうか。

English: I haven't made a mistake yet.
Bulgarian: Още не съм допуснала грешка.

English: He knew full well that he didn't have long to live.
Russian: Он очень хорошо знал, что ему недолго осталось жить.

English: Tom has many things he has to do today.
Turkish: Tom'un bugün yapmak zorunda olduğu çok şey var.

English: I don't think I've got much choice.
German: Ich habe wohl keine große Wahl.

English: She was listening to music.
Romanian: Asculta muzică.

English: Why didn't you think of that before?
German: Warum hast du nicht eher daran gedacht?

English: Tom is looking a bit happier.
Italian: Tom sembra un po' più felice.

English: How hard was that?
Russian: Тяжело было?

English: Water has zero calories.
Russian: В воде ноль калорий.

English: Could you translate this sentence for me?
Portuguese: Você poderia traduzir essa frase para mim?

English: This word has a double meaning.
Italian: Questa parola ha un doppio senso.

English: I walked to the door and opened it.
German: Ich ging zur Tür und öffnete.

English: He is a very good doctor.
Estonian: Ta on väga hea arst.

English: He worked hard to save up some money.
French: Il travailla dur pour économiser de l'argent.

English: It is often said that sweets are bad for your teeth.
Hebrew: לעתים קרובות טוענים שממתקים מזיקים לשיניים.

English: This story is true.
Tagalog: Totoo itong kuwento.

English: Please wait.
Assamese: ৰ’বাঁচোন।

English: I'm not that much heavier than you.
Berber: Ur ken-ugareɣ ara aṭas deg usakel.

English: Tom always dresses in black or some other dark color.
French: Tom s'habille toujours en noir ou quelqu'autre couleur sombre.

English: Does anyone disagree?
Ukrainian: Хто-небудь не згоден?

English: I've received no reply from you yet.
Japanese: まだ、返事もらってないんだけど。

English: They weren't listening to music.
Spanish: Ellos no estaban escuchando música.

English: Move along now.
Serbian: Крени даље сада.

English: Tom's working.
Portuguese: Tom está trabalhando.