English: I didn't know you were that good at French.
French: J'ignorais que vous étiez aussi bons en français.

English: Which is better, red thread or white thread?
Mandarin Chinese: 哪个更好，红线呢还是白线？

English: I've done it myself.
Azerbaijani: Mən bunu özüm etmişəm.

English: The airport is closed.
German: Der Flughafen ist geschlossen.

English: Sorry, I forgot to tell you something important.
Portuguese: Desculpa, esqueci de te contar uma coisa importante.

English: I'd better call Tom again.
Estonian: Parem helistan Tomile uuesti.

English: Tell Tom I won't be there.
French: Dis à Tom que je ne serai pas là.

English: I'm a little taller than you.
Ukrainian: Я трохи вища, ніж ти.

English: It's not a big deal.
Serbian: To nije velika stvar.

English: I had to sign an agreement.
Hungarian: Alá kellett írnom egy szerződést.

English: I have a lot to do today, so if you don't mind, I'd like to have this discussion at another time.
German: Ich habe heute viel zu tun. Daher zöge ich es vor, diese Diskussion ein andermal fortzuführen, falls du nichts dagegen hast.

English: No one knows what the future has in store for us.
Spanish: Nadie sabe qué nos deparará el futuro.

English: He blamed me for the mistake.
Ukrainian: Він звинуватив мене у помилці.

English: Tom couldn't get to sleep.
Russian: Том не смог заснуть.

English: Tom claims that he's happy.
Italian: Tom afferma di essere felice.

English: You're always welcome at my place.
Berber: Anṣuf-yis-k deg yal akud deg-uxxam-iw.

English: I just learned six new facts about wombats.
Turkish: Ben şimdi vombatlar hakkındaki altı yeni gerçeği öğrendim.

English: Even a child can do it.
German: Selbst ein Kind kann das tun.

English: It was nothing.
Kabyle: Mebla lemzeyya.

English: I had some calls to make.
Mandarin Chinese: 我要打几个电话。

English: Everyone made fun of me.
German: Alle haben sich über mich lustig gemacht.

English: We know Tom did it.
Spanish: Sabemos que Tom lo hizo.

English: They'll announce the winner tomorrow.
Russian: Они объявят победителя завтра.

English: Please shut the door.
Indonesian: Tolong tutup pintunya.

English: Today is Good Friday.
Hungarian: Ma van nagypéntek.

English: Please don't say that.
Portuguese: Por favor, não diga isso.

English: Tom took a handkerchief out and blew his nose.
Russian: Том достал носовой платок и высморкался.

English: I don't like the sound of that.
Polish: Nie lubię tego dźwięku.

English: I think Tom should go on a diet.
Korean: 톰은 다이어트를 해야할 것 같아.

English: Do you like singing?
Italian: A te piace cantare?

English: I mean it!
Japanese: 本気だよ。

English: Don't drop that cup.
Czech: Nepusť ten šálek.

English: We're going to start doing that today.
Turkish: Onu bugün yapmaya başlayacağız.

English: Everyone has a right to live.
Russian: Право на жизнь есть у всех.

English: Can I ask you a question?
Serbian: Mogu li da vas pitam nešto?

English: He gave me an example.
Swedish: Han gav mig ett exempel.

English: There were 215 votes for the motion and 15 votes against it.
French: Il y eut deux-cent-quinze suffrages en faveur de la motion et quinze contre.

English: Tom hasn't made much progress.
Hungarian: Tom nem sok lépést tett előre.

English: That's how our system works.
Turkish: Sistemimiz böyle işliyor.

English: Tom doesn't have the money to buy a car.
Russian: У Тома нет денег на новую машину.

English: I respect your views.
French: Je respecte ton opinion.

English: That's very important to me.
Turkish: O benim için çok önemli.

English: These toys are very popular.
Hungarian: Ezek a játékok nagyon népszerűek.

English: Laughter is good for your health.
Turkish: Kahkaha, sağlık için iyidir.

English: I will take care of the flowers.
German: Ich werde mich um die Blumen kümmern.

English: We kissed in the dark.
Russian: Мы целовались в темноте.

English: We'd still like to speak to Tom.
German: Wir möchten immer noch mit Tom sprechen.

English: That's flammable.
Turkish: O alev alabilir.

English: Is everything alright here?
Russian: Здесь всё в порядке?

English: Do you know what Tom needs?
Italian: Lo sa di cos'ha bisogno Tom?

English: We are looking for a missing child.
Japanese: 行方不明の子供を捜索しています。

English: Who does Tom pal around with?
Russian: С кем Том дружит?

English: You should apologize.
Portuguese: Vocês deviam pedir desculpas.

English: I think that somebody spiked the punch.
Danish: Jeg tror, nogen har spædet punchen op.

English: Zimbabwe was once a colony of Britain.
Marathi: जिंबाब्वे एकेकाळी ब्रिटनची वसाहत होती.

English: You can never count on Tom.
Russian: На Тома никогда нельзя рассчитывать.

English: He ran five miles.
Berber: Yuzzel semmus n yimilen.

English: They're upstairs.
Italian: Loro sono al piano di sopra.

English: Why should you help us?
Macedonian: Зошто би ни помогнал?

English: We don't have any secrets.
French: Nous n'avons aucun secret.

English: We'll need to replace the front bumper.
French: Nous allons devoir remplacer le pare-chocs avant.

English: You'll regret what you've done.
French: Vous regretterez ce que vous avez fait.

English: Phone calls were made.
Berber: Ɣran s usawal.

English: He's good at flying kites.
Ukrainian: Він добре вміє запускати повітряного змія.

English: Wealth isn't as important as health or happiness.
Turkish: Para, sağlık ve mutluluk kadar önemli değildir.

English: Tom doesn't use Facebook.
Russian: Том не использует Фейсбук.

English: The old man spent most of his time looking back on his youth.
German: Der alte Mann verbrachte den Großteil seiner Zeit damit, auf seine Jugend zurückzuschauen.

English: Tom will be staying in Boston for several weeks.
Turkish: Tom üç beş hafta Boston'da kalacak.

English: Are you vegetarian?
Dutch: Bent u vegetariër?

English: He did the work on his own.
Hebrew: הוא עשה את העבודה לבדו.

English: Did Tom say how long he'd be in Boston?
Russian: Том сказал, сколько времени он пробудет в Бостоне?

English: She lives in the village.
Marathi: त्या गावात राहतात.

English: Tom should do everything they tell him.
Ukrainian: Тому слід зробити все, що вони йому кажуть.

English: I wasn't ready.
German: Ich war nicht bereit.

English: Have you seen my son?
Polish: Widziałeś mojego syna?

English: Many men died at sea.
Italian: Molti uomini sono morti in mare.

English: Should I try to do that now?
Italian: Dovrei provare a farlo ora?

English: Do you play any sports?
German: Betreibst du irgendwelche Sportarten?

English: Who's your favorite writer?
Ukrainian: Хто ваш улюблений письменник?

English: Do you live nearby?
Hebrew: את גרה בסביבה?

English: Are you still busy?
Italian: Tu sei ancora impegnata?

English: It looks suspicious.
French: Ça a l'air louche.

English: The only thing that my wife knows how to cook is spaghetti.
Russian: Единственное, что умеет готовить моя жена, - это спагетти.

English: He asked his teacher stupid questions.
Portuguese: Ele fez ao professor perguntas estúpidas.

English: He pushed me gently.
German: Er stubste mich sanft an.

English: I give my pledge that I will quit smoking.
Bulgarian: Залагам,че ще спра да пуша.

English: Tom's wife testified against him.
Portuguese: A mulher de Tom testemunhou contra ele.

English: I wanted Tom to try harder.
German: Tom sollte sich noch mehr anstrengen.

English: Does she like oranges?
Thai: เธอชอบส้มหรือไม่?

English: Is there anyone who wants some more pie?
Italian: C'è qualcuno che vuole un altro po' di torta?

English: Do you know a man named Tom Jackson?
Italian: Conosce un uomo che si chiama Tom Jackson?

English: Tom and Mary both live in Boston.
Italian: Sia Tom che Mary vivono a Boston.

English: Do you mind waiting here?
Ukrainian: Ти не проти тут почекати?

English: I stayed home because I was sick.
Italian: Sono rimasto a casa perché ero malato.

English: My salary is very low.
Russian: У меня очень низкая зарплата.

English: My favorite sport is soccer.
Portuguese: O meu esporte favorito é o futebol.