English: Tom and Mary are younger than I am.
Russian: Том и Мэри моложе меня.

English: Tom drove Mary home.
Italian: Tom diede un passaggio a casa a Mary.

English: I was hoping for sympathy.
Portuguese: Eu esperava simpatia.

English: She's more wise than clever.
Japanese: 彼女は利口というよりむしろ賢明である。

English: I love trips.
Japanese: 旅行が好きです。

English: Religion was very important in the Middle Ages.
Dutch: In de middeleeuwen was religie heel belangrijk.

English: You don't need to apologize, Tom.
Russian: Не нужно извиняться, Том.

English: I dress the way I want.
Turkish: İstediğim gibi giyiniyorum.

English: Don't tell a soul.
Hebrew: אל תגידי לאיש.

English: I can still hear your voice.
Japanese: まだ、あなたの声が、耳に残っている。

English: There wasn't enough room for everyone.
Portuguese: Não havia espaço para todos.

English: Some people never grow up.
Turkish: Bazı insanlar hiç büyümez.

English: I don't think it's worth it.
Hebrew: אני לא חושב שזה שווה את זה.

English: It's probably just a rumor.
Swedish: Det är antagligen bara ett rykte.

English: Why are you in a bad mood?
German: Warum hast du denn schlechte Laune?

English: I want to cook for you.
Italian: Voglio cucinare per te.

English: Three of these are mine.
Russian: Трое из них мои.

English: She's in the bathroom.
Russian: Она в ванной.

English: Would you mind telling me what's going on?
Finnish: Voisitteko te kertoa minulle mitä on tapahtumassa?

English: She is bathing the baby.
Marathi: ती बाळाला आंघोळ घालतेय.

English: It's on the sofa.
Indonesian: Itu ada di atas sofa.

English: I know Tom is a good actor.
Russian: Я знаю, что Том - хороший актёр.

English: I found my first gray hair this morning.
German: Ich habe heute Morgen das erste graue Haar an mir entdeckt.

English: The chances are that the bill will be rejected.

English: I feel uneasy about my future.
French: Je suis inquiet pour mon avenir.

English: My hair is still wet.
Russian: Мои волосы всё ещё мокрые.

English: I'm in a bad mood today.
German: Ich bin heute schlechter Laune.

English: Somebody called Tom wants to see you.
Kabyle: Yella win i d-yessawlen i Tom yebɣa ad k-iẓer.

English: Tell me when to stop.
Russian: Скажи мне, когда остановиться.

English: He is bigger than all the other boys.
Italian: Lui è più grande di tutti gli altri ragazzi.

English: I suspect that Tom and Mary don't need to do that anymore.
Polish: Podejrzewam, że Tom i Mary nie muszą już tego robić.

English: Tom is good with kids, isn't he?
Finnish: Tomi on hyvä lasten kanssa, eikö olekin?

English: I borrow money.
Spanish: Presto dinero.

English: Christmas is only a few days away.
Turkish: Noel'e sadece birkaç gün var.

English: There were no people in the village.
French: Il n'y avait personne au village.

English: The puppets are controlled by wires.
Macedonian: Марионетите ги управуваат со жици.

English: She introduced me to her father.
Italian: Mi presentò a suo padre.

English: I've got to go to the bank.
Ukrainian: Маю їхати до банку.

English: I have fewer than you.
German: Ich habe weniger davon als du.

English: Tom struggled to get free.
Hebrew: תום נאבק להשתחרר.

English: The total is one hundred.
Marathi: एकूण बेरीज शंभर आहे.

English: Make sure Tom comes.
Portuguese: Certifique-se de que o Tom virá.

English: He comes from Geneva.
Low German: He kummt ut Genf.

English: Do you want a pony?
Italian: Voi volete un pony?

English: The clouds have disappeared.
Slovak: Oblaky zmizli.

English: I need one now.
Russian: Мне нужен один сейчас.

English: Don't look back.
Arabic: لا تنظر إلى الخلف.

English: Tom wanted to dance with Mary all night.
Turkish: Tom, Mary ile bütün gece dans etmek istedi.

English: I haven't got a clue.
Hungarian: Sejtésem sincs.

English: Tom gave Mary a high five.
Russian: Том дал Мэри «пять».

English: This book is very well written.
Russian: Эта книга очень хорошо написана.

English: Am I the only one that agrees with you?
Italian: Sono l'unico che è d'accordo con voi?

English: Tom doesn't deserve Mary.
Czech: Tom si Mary nezasluhuje.

English: I write in my diary every day.
Finnish: Pidän päiväkirjaa joka päivä.

English: Without air and water, nothing could live.
Spanish: Nada podría vivir sin aire y agua.

English: You can still win.
French: Tu peux toujours gagner.

English: Tom looked awful.
Portuguese: Tom estava com um aspecto horrível.

English: Tom isn't a busy person.
Italian: Tom non è una persona occupata.

English: Tom knows the truth.
Russian: Том знает правду.

English: This meal is adequate for three.
Japanese: ３人にはこの食事で十分だ。

English: Does she know you?
Russian: Она тебя знает?

English: We have plenty of time.
Italian: Abbiamo un sacco di tempo.

English: We must always be prepared for the worst.
Berber: Yessefk dima ad nessewjed iman-nneɣ i uwezɣi.

English: Knock before you enter.
Russian: Постучите, прежде чем войти.

English: Do you think they heard us?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, slant-aɣ-d?

English: Tom went to Boston to study architecture.
Berber: Tom iṛuḥ ɣer Boston akken ad yezrew tasegda.

English: Why did you get divorced?
Japanese: 何で離婚しちゃったの？

English: I'm defenseless.
Russian: Я беззащитная.

English: That's why I came back.
Italian: È la ragione per cui sono tornata.

English: He's popular with the students.
Russian: Он популярен у учеников.

English: Tell me what this is called.
Turkish: Buna ne dendiğini söyle bana.

English: Did you see it?
Kabyle: Teẓramt-t-id?

English: He decided to sell the car.
Italian: Ha deciso di vendere l'automobile.

English: I'll either write to you or phone you next week.
Berber: Imalas ay d-yetteddun, ya ad ak-d-aruɣ, ya ad ak-d-ɣreɣ s usawal.

English: We haven't abandoned you.
Ukrainian: Ми тебе не покинули.

English: Let sleeping dogs lie.
Hebrew: אל תעיר כלבים ישנים.

English: Tom never liked to go fishing.
Russian: Том никогда не любил рыбалку.

English: Tom wasn't the one who killed your parents.
Kabyle: Mačči d Tom i yenɣan imawlan-ik.

English: They're lying to us.
Dutch: Ze liegen tegen ons.

English: How does it feel to be back home?
Russian: Каково это - вернуться домой?

English: He did not want her to leave.
Korean: 그는 그녀가 떠나길 원치 않았다.

English: What do you do in Japan?
Berber: D acu ay txeddmeḍ deg Japun?

English: Give me the money in fives and tens.
German: Geben Sie mir das Geld in Fünfer- und Zehnerscheinen.

English: Won't you join us for dinner?
Mandarin Chinese: 你不來跟我們一起吃晚飯嗎？

English: I found that movie really funny.
Danish: Jeg syntes at den film var virkelig sjov.

English: Would you like to dance with me?
Dutch: Wilt u met me dansen?

English: What's the square root of 100?
Berber: Acḥal i d azγer ukuẓaẓ n 100?

English: That isn't my fault.
Italian: Quella non è colpa mia.

English: She tried to commit suicide.
French: Elle a essayé de se suicider.

English: Tom couldn't believe what Mary said.
Spanish: Tom no se podía creer lo que decía Mary.

English: Tom seldom uses power tools.
Turkish: Tom nadiren elektrikli aletler kullanır.

English: I think you're wrong.
Dutch: Ik denk dat je het fout hebt.

English: You should get some shut eye before the trip tomorrow.
German: Du solltest dich vor der morgigen Reise noch mal aufs Ohr hauen.

English: Tom was killed in Boston.
Kabyle: Yettwanɣa Tom deg Boston.

English: You'll never guess what we saw.
Russian: Ни за что не догадаешься, что мы видели.

English: Did Tom tell you about it himself?
Russian: Том сам вам об этом сказал?

English: Everybody but Tom knew that he didn't need to do that.
German: Alle außer Tom wussten, dass er das nicht tun musste.

English: Is there a shop there?
Turkish: Orada bir mağaza var mı?

English: Our team is invincible.
Italian: La nostra squadra è invincibile.

English: My father is very tired.
Russian: Мой отец очень устал.

English: You must have a big family.
Berber: Iban kan meɣɣret twacult-nnem.

English: Say please.
Hebrew: תגידי בבקשה.

English: I don't need your protection.
Russian: Я не нуждаюсь в твоей защите.