English: Tom hasn't given Mary a birthday present since they were both thirteen.
Hebrew: תום לא נתן למרי מתנת יום הולדת כי שניהם היו בני שלוש-עשרה.

English: I didn't sleep well.
Russian: Я плохо спал.

English: How many people know that you're alive?
Russian: Сколько людей знают, что Вы живы?

English: I like my school.
Russian: Мне нравится моя школа.

English: I don't like math.
Finnish: En pidä matematiikasta.

English: The movie is popular with young people.
German: Der Film ist bei jungen Leuten beliebt.

English: What time is lunch?
Finnish: Monelta lounas on?

English: Could you send it to this address?
Berber: Tzemreḍ ad tt-tazneḍ ɣer tansa-a?

English: Enjoy the lovely weather!
German: Genießt das schöne Wetter!

English: You're not schizophrenic.
Italian: Lei non è schizofrenica.

English: Please don't call me anymore.
Italian: Per piacere, non chiamarmi più.

English: You need to stop doing that.
Kabyle: Teḥwaǧeḍ ur tettgeḍ ara ay-nni.

English: He had jeans on.
German: Er hatte Jeans an.

English: I need you to come home.
Hebrew: אני צריך שתבוא הביתה.

English: I know that you've been to Boston.
Turkish: Boston'a gittiğini biliyorum.

English: Tom wants to be a teacher.
Macedonian: Том сака да стане учител.

English: The boss said it's urgent!
Berber: Yenna-d ukerwa d tatribt!

English: I like mahjong.
Japanese: 麻雀が大好きです。

English: You're small.
Berber: Kennemti d timecṭuḥin.

English: Would you rather not do that?
Russian: Вы бы предпочли этого не делать?

English: She's not a good cook.
Ukrainian: Вона погано готує.

English: I had to tell the truth.
German: Ich musste die Wahrheit erzählen.

English: I outsmarted Tom.
Finnish: Olin ovelampi kuin Tom.

English: Are you sure those students are Canadians?
Spanish: ¿Estás seguro de que esos alumnos son canadienses?

English: I heard her singing.
Russian: Я слышал, как она поёт.

English: I don't understand this.
Ukrainian: Я цього не розумію.

English: We had to walk.
Portuguese: Nós tivemos de caminhar.

English: Who went fishing with you?
Russian: Кто ходил с вами на рыбалку?

English: We were trying to surprise Tom.
Italian: Stavamo provando a sorprendere Tom.

English: Are you working?
Finnish: Oletteko työskentelemässä?

English: My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
Czech: Minulou neděli mi matka koupila hezké šaty.

English: He looked through a magazine.
Hebrew: הוא דפדף בכתב העת.

English: Tom ignored Mary's request.
Portuguese: Tom ignorou o pedido de Mary.

English: I won't be coming to school anymore.
German: Ich werde nicht mehr zur Schule kommen.

English: Let's play that by ear.
Russian: Давай сыграем это на слух.

English: I broke a glass when I did the dishes.
Spanish: Se me rompió un vaso cuando lavaba los platos.

English: We decided not to do that.
Turkish: Onu yapmamaya karar verdik.

English: I am short.
Russian: Я небольшого роста.

English: Can I come to your office tomorrow?
Turkish: Yarın bürona gelebilir miyim?

English: I hadn't heard of it.
Berber: Ur sliɣ s wanect-a.

English: You're not supposed to be fighting.
Italian: Voi non dovete lottare.

English: Why are you doing that here?
Berber: Maɣef ay la tettgemt aya da?

English: I have a few ideas.
Bulgarian: Имам няколко идеи.

English: Wild animals live in the forest.
Turkish: Yabani hayvanlar ormanda yaşar.

English: Tom forced me to go there.
Turkish: Tom beni oraya gitmeye zorladı.

English: It sure is convenient.
Swedish: Det är helt klart lämpligt.

English: We've had a great week.
Italian: Noi abbiamo passato un'ottima settimana.

English: We're in trouble.
Swedish: Vi har problem.

English: I don't have an empty cup.
Russian: У меня нет пустой чашки.

English: He caught hold of the rope.
Russian: Он ухватился за верёвку.

English: Tom and Mary work in the same hospital.
Berber: Tom d Mary ttmahalen deg yiwen n usegnaf.

English: I just threw on whatever I could find.
Hebrew: פשוט ניסיתי לכל כיוון בו יכולתי למצוא משהו.

English: You look fat.
Hungarian: Kövérnek tűnsz.

English: The ship slowly sank.
Italian: La nave affondò lentamente.

English: It looks like you changed the whole room.
Bulgarian: Изглежда, че си променил цялата стая.

English: It is high time you started a new business.
Hungarian: Legfőbb ideje, hogy új vállalkozásba kezdjél.

English: Please answer in French.
Kabyle: Ttxil-kent, rremt-d s tefṛansist.

English: Think about your future.
Ukrainian: Подумайте про своє майбутнє.

English: Do you ever think about that?
Russian: Ты об этом вообще думаешь?

English: I owe you an explanation.
Italian: Ti devo una spiegazione.

English: No one agreed with me.
Russian: Никто со мной не соглашался.

English: I've already eaten.
Marathi: माझं आधीच खाऊन झालं आहे.

English: What rotten luck!
Vietnamese: Xui quá!

English: Are you very hungry?
Turkish: Karnın acıktı mı çok senin?

English: I know both of Tom's sisters.
Italian: Conosco entrambe le sorelle di Tom.

English: My grandfather likes reading books.
Russian: Мой дед любит читать книги.

English: Tom bought something for Mary.
Ukrainian: Том щось купив Мері.

English: What do you want in return?
Russian: Что ты хочешь взамен?

English: Let me continue.
Ukrainian: Дайте-но я продовжу.

English: Are you for or against the project?
Italian: È pro o contro il progetto?

English: I don't understand what you are talking about.
Russian: Я не понимаю, о чём ты говоришь.

English: Close your eyes, please.
Hebrew: תעצמי את עינייך, בבקשה.

English: I think I understood.
Hungarian: Asszem, vágom.

English: Tom and Mary need help.
Kabyle: Tom d Mary ḥwaǧen tallalt.

English: Mary might be Tom's niece.
Italian: Mary potrebbe essere la nipote di Tom.

English: Tom told him.
Hebrew: תום סיפר לו.

English: I don't understand him sometimes.
Kabyle: Llant teswiɛin, ur as-fehhmeɣ ara.

English: I just can't stand this hot weather anymore.
Japanese: この暑い天気にはもう我慢できない。

English: Are these Tom's pencils?
Dutch: Zijn dit de potloden van Tom?

English: Tom died the following night.
Hebrew: תום מת בלילה הבא.

English: That's a bit of a problem.
Hungarian: Van egy kis gond.

English: Do you have a map of Boston?
Turkish: Boston haritan var mı?

English: I always wanted to have a dog.
Ukrainian: Я завжди хотів мати собаку.

English: She is a charming woman.
Kabyle: D tameṭṭut yeččuṛen sser.

English: What's love?
Ukrainian: Що таке кохання?

English: They struggled.
Serbian: Борили су се.

English: Where is my car?
Czech: Kde je moje auto?

English: It didn't take long before Tom found out about what Mary had done.
Russian: Довольно скоро Том узнал о том, что сделала Мэри.

English: It was complicated.
Portuguese: Foi complicado.

English: What time will you eat?
Berber: Γef wacḥal ara teččem?

English: It's time to take a bath.
Portuguese: É hora de tomar um banho.

English: Tom found the door ajar.
Romanian: Tom a găsit ușa întredeschisă.

English: I didn't know if you'd come.
Russian: Я не знал, придёте ли вы.

English: That is exactly what I wanted to buy.
Russian: Это как раз то, что я хотела купить.

English: Mary is my ex-girlfriend.
Turkish: Mary benim eski kız arkadaşım.

English: You guys are nuts.
Ukrainian: Ви божевільні.

English: Nobody lives here.
Hebrew: איש לא גר פה.

English: You're tired.
Kabyle: Teεyamt.

English: Tom is a Capricorn.
German: Tom ist Steinbock.

English: There won't be enough water for everyone.
Russian: Воды на всех не хватит.

English: Tom isn't thirsty.
Kabyle: Ur yeffud ara Tom.

English: Tom didn't feel the earthquake.
Czech: Tom to zemětřesení necítil.

English: They didn't touch anything.
Italian: Loro non hanno toccato nulla.

English: I still don't know why you did it.
Turkish: Senin bunu neden yaptığını hala bilmiyorum.

English: Where did you go?
French: Où es-tu allé ?

English: Hey, wait up!
Ukrainian: Агов, зачекай!

English: The book Tom has that Mary wants to read was given to him by John.
German: Das in Toms Besitz befindliche Buch, das Maria lesen will, war ein Geschenk Johannes’.