English: Do you have anything to relieve a headache?
Italian: Voi avete qualcosa per fare passare il mal di testa?

English: Do you get short of breath easily when walking?
French: Avez-vous facilement le souffle court lorsque vous marchez ?

English: Tom says he'll go to Boston in October.
Greek: Ο Τομ λέει πως θα πάει στη Βοστώνη τον Οκτώβριο.

English: I'm going to tell you the truth.
Italian: Ti dirò la verità.

English: The color I like most is red.
Italian: Il colore che mi piace di più è il rosso.

English: I wanted to hit him, but he ran away from me.
Spanish: Quería golpearlo, pero huyó de mí.

English: I don't have anything more to say.
Russian: Мне нечего больше сказать.

English: Water the garden.
Hungarian: Öntözd meg a kertet!

English: My shoes are dirty.
Japanese: 靴が汚れてる。

English: Stop right here.
Italian: Fermatevi proprio qui.

English: Let Tom do it.
Russian: Пусть Том это сделает.

English: Where did you hide it?
French: Où l'avez-vous caché ?

English: I don't like being treated this way.
French: Je n'aime pas être traité de cette manière.

English: Tom will try to kill you.
Russian: Том попытается вас убить.

English: A book is lying on the desk.
Swedish: Det ligger en bok på skrivbordet.

English: Mary was Tom's girlfriend at that time.
Spanish: En aquel entonces Mary era la novia de Tom.

English: How much did these glasses cost?
Hebrew: כמה עלו המשקפיים האלה?

English: I couldn't fix it.
Hungarian: Nem tudtam rögzíteni.

English: I always buy expensive items on credit.
French: J'achète toujours les articles onéreux à crédit.

English: Take a card.
Russian: Бери карту.

English: I don't think that I can win.
French: Je ne pense pas pouvoir gagner.

English: I stayed cool.
Berber: Qqimeɣ d arusan.

English: I'm tired of listening to your bragging.
Russian: Я устал слушать, как вы хвастаетесь.

English: Be careful, Tom.
Kabyle: Ttḥadar a Tom.

English: I bought this for my boyfriend.
Dutch: Dit heb ik voor mijn vriend gekocht.

English: Why did you do it?
Ukrainian: Нащо ти так вчинив?

English: I have a favor to ask.
French: J'ai une faveur à requérir.

English: Do you think she's attractive?
Danish: Synes du at hun er attraktiv?

English: When my wife finds out, she won't be happy.
Russian: Когда моя жена об этом узнает, она будет не в восторге.

English: She wears heavy makeup.
Vietnamese: Cô ấy trang điểm đậm.

English: This land belongs to your father.
Russian: Эта земля принадлежит твоему отцу.

English: I have no place to sleep tonight.
Hungarian: Nincs hol aludnom ma éjjel.

English: I do sympathize with you.
Kabyle: Fehmeɣ-kem-id.

English: Are you for or against the war?
Italian: Siete pro o contro la guerra?

English: That hat becomes you.
French: Ce chapeau te va bien.

English: Can you give this to Tom?
Russian: Ты можешь передать это Тому?

English: Perhaps you should do that.
Italian: Forse lo dovvrebbe fare.

English: Shall we begin?
Hebrew: נתחיל?

English: Please come tomorrow.
Italian: Per piacere, venga domani.

English: You're ducking the issue.
Hebrew: אתה מתחמק מהנושא.

English: Cats don't need collars.
Japanese: 猫に首輪はなくていいよ。

English: I ran downstairs.
Finnish: Juoksin alakertaan.

English: I eat fish at least once a week.
Spanish: Como pescado por lo menos una vez a la semana.

English: Tom is going to always be there.
Ukrainian: Том завжди буде там.

English: He is unmarried.
Serbian: Он је неожењен.

English: I'd like to thank you for all your hard work.
Spanish: Quisiera agradecerte por todo tu duro trabajo.

English: Well, girls, it's time to go.
Hebrew: ובכן בנות, הגיע הזמן ללכת.

English: That's one of the weirdest things I've ever seen.
French: Voilà une des choses les plus bizarres qu'il m'ait été donné de voir.

English: Tom does all of his studying at night.
Russian: Учёбой Том занимается исключительно по ночам.

English: Do you study French?
Russian: Ты изучаешь французский?

English: Put it there.
Italian: Mettilo lì.

English: I have a cousin who lives in Boston.
Russian: У меня есть двоюродный брат, который живёт в Бостоне.

English: Tom said he didn't want to do anything else.
Berber: Tom yenna-d ur yelli yebɣa ad yeg acemma niḍen.

English: No one has resigned yet.
Hungarian: Egyelőre senki nem mondott le.

English: I have a proposition, Tom.
Hungarian: Van egy javaslatom, Tom.

English: Every morning, I go shopping.
Spanish: Yo voy de compras cada mañana.

English: Don't say anything to anybody.
Ukrainian: Нікому нічого не кажіть.

English: My feet hurt.
Italian: Mi fanno male i piedi.

English: Tom was the one who insisted that we leave early.
Portuguese: Foi o Tom quem insistiu para que nós saíssemos cedo.

English: Mary is very attractive.
Portuguese: A Mary é muito atraente.

English: There's no furniture in the room.
Azerbaijani: Otaqda mebel yoxdur.

English: I gave one to Tom, too.
German: Ich gab Tom auch eins.

English: It's way too heavy.
French: C'est beaucoup trop lourd.

English: I didn't know you were so rich.
Italian: Non sapevo che tu fossi così ricca.

English: Without water, nothing could live.
Portuguese: Sem água, nada poderia viver.

English: I've been to the post office.
Turkish: Postaneye gittim.

English: Are you my enemy?
Russian: Вы мне враг?

English: Give us the details.
Swedish: Ge oss detaljerna.

English: I don't think Tom knows where his umbrella is.
Russian: Не думаю, что Том знает, где его зонт.

English: I don't think I'd do that.
German: Ich glaube nicht, dass ich das tun würde.

English: I want to give it a shot.
Portuguese: Eu quero tentar.

English: Frankly, I don't like it.
Greek: Ειλικρινά, δε μ' αρέσει.

English: He won the race again.
Spanish: Él ganó la carrera otra vez.

English: The interview was videotaped.
Polish: Rozmowa kwalifikacyjna była nagrana na wideo.

English: He's been waiting here for a long time.
Russian: Он уже давно тут ждёт.

English: I refuse to go.
Swedish: Jag vägrar gå.

English: How many times a year do you go to the beach?
Czech: Kolikrát za rok jdeš na pláž?

English: I told Tom that I thought that it was a good idea.
German: Ich habe Tom gesagt, dass ich es für eine gute Idee hielte.

English: He lived in a typical Japanese-style house.
Japanese: 彼は典型的な日本の住宅に住んでいた。

English: I felt weak.
Turkish: Kendimi güçsüz hissettim.

English: He left home.
Japanese: 彼は家をでた。

English: Don't be so ridiculous.
Hebrew: את אל תתנהגי כל כך מגוחך!

English: I don't remember mailing the letter.
Mandarin Chinese: 我不記得寄過信了。

English: Why doesn't she love me anymore?
Italian: Perché lei non mi ama più?

English: You're quiet.
French: Tu es tranquille.

English: Why do you need it?
Ukrainian: Нащо воно тобі потрібне?

English: I didn't know that Tom was Mary's son.
French: Je ne savais pas que Tom était le fils de Mary.

English: Tom won't bother you again.
Ukrainian: Том більше вас не потурбує.

English: You need to become more active.
Italian: Voi dovete diventare più attivi.

English: I can't believe that Tom wouldn't do that for me.
Hungarian: Nem tudom elhinni, hogy Tom azt nem tenné meg értem.

English: You aren't a doctor, are you?
Ukrainian: Ти ж не лікар?

English: I've got something for you.
Spanish: Tengo algo para ti.

English: How many computers have you had so far?
Berber: Acḥal n yiselkimen ay tesɛamt ar ass-a?

English: Tom refuses to talk.
Bokmål: Tom nekter å snakke.

English: How did you get inside?
Portuguese: Como você entrou?

English: Did Tom do what you asked him to do?
Macedonian: Го направи ли Том тоа што му го побара?

English: Please make coffee.
German: Kannst du bitte Kaffee machen?

English: How many brothers and sisters do you have?
Italian: Quanti fratelli e sorelle ha?

English: I still haven't learned to do that.
Portuguese: Eu ainda não aprendi a fazer aquilo.

English: Let's play cards instead of watching television.
Spanish: Vamos a jugar a las cartas en vez de ver la televisión.

English: That's not an illusion.
Russian: Это не иллюзия.