English: How come you're working so late?
French: Comment se fait-il que tu travailles si tard ?

English: I made a huge mistake.
Russian: Я совершил огромную ошибку.

English: Her father works at the bank.
French: Son père travaille à la banque.

English: Tom will find a way.
Italian: Tom troverà un modo.

English: Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
Dutch: Jaarlijks sterven er veel oude mensen in verkeersongevallen.

English: They're all college students.
German: Das sind alles Studenten.

English: Tom is a spineless coward.
Italian: Tom è un codardo senza spina dorsale.

English: Are we on schedule?
Dutch: Zijn we op tijd?

English: Are you hiding something, Tom?
Hebrew: אתה מסתיר משהו, תום?

English: I don't think Tom's plan is feasible.
Serbian: Не верујем да је Томов план изводљив.

English: Tom and Mary aren't always right.
Turkish: Tom ve Mary her zaman doğru değiller.

English: We keep three dogs and a cat.
Ukrainian: У нас три коти й собака.

English: I like cats.
Icelandic: Mér líkar vel við ketti.

English: Let's just get this over with.
Kabyle: Ad nfakk-t aya.

English: I don't think anybody noticed what you did.
Bulgarian: Не мисля, че някой забеляза какво направи.

English: You're not a teenager yet.
French: Vous n'êtes pas encore adolescent.

English: I'm sleepy.
Ukrainian: Я сонний.

English: We want our money back.
Italian: Noi rivogliamo indietro i nostri soldi.

English: What was your plan anyway?
Ukrainian: У будь-якому разі, який у вас план?

English: Let Tom in.
Hungarian: Engedd be Tomot!

English: Tom gave me a few dollars.
Hebrew: תום נתן לי כמה דולרים.

English: Tom looked both ways before crossing the road.
Spanish: Tom miró para los dos lados antes de cruzar la calle.

English: Tom will let Mary decide.
German: Tom wird Mary die Entscheidung treffen lassen.

English: I'm going to do this by myself.
Russian: Я собираюсь сделать это сама.

English: I'm going to go to sleep as soon as I get home.
Danish: Jeg går i seng, så snart jeg kommer hjem.

English: They are not enemies, but friends.
German: Sie sind nicht Feinde, sondern Freunde.

English: We saw them yesterday.
Macedonian: Ги видовме вчера.

English: Tom would be very proud of you.
Berber: Tom ad yummar yes-went.

English: I contributed.
Hebrew: תרמתי.

English: You're right on time.
Russian: Вы как раз вовремя.

English: I know you're not very happy about it.
Polish: Wiem, że nie jesteś z tego zbyt zadowolona.

English: Tom knew he didn't need to do that.
Berber: Tom yella yeẓra ur t-terri ara tmara ad yexdem ayenni.

English: We are invited to dinner.
Bokmål: Vi er invitert på middag.

English: I'll watch TV.
Romanian: Voi privi televizorul.

English: Tom said he didn't know Mary's address.
German: Tom sagte, er wisse nicht, wo Maria wohne.

English: I feel like eating out tonight.
Hungarian: Kedvem van ma este házon kívül étkezni.

English: Is there life in outer space?
Berber: Tella tmeddurt deg tallunt tuffiɣt?

English: That house was built by my cousin.
Russian: Этот дом построил мой двоюродный брат.

English: Tom has recovered.
German: Tom hat sich erholt.

English: There have been injuries.
Hebrew: היו פציעות.

English: What a nice surprise!
German: Was für eine nette Überraschung!

English: How much money do you have?
German: Wie viel Geld haben Sie?

English: Exercise makes your body strong.
Ukrainian: Вправи роблять твоє тіло сильним.

English: Hello.
Arabic: أهلاً.

English: They'll build you a house.
Marathi: ते तुमच्यासाठी एक घर बांधून देतील.

English: I went to the hospital to see my mother.
Russian: Я поехал в больницу навестить мать.

English: "Who's that?" "It's Tom."
Japanese: 「そいつ誰？」「トムよ」

English: He must be lacking in common sense.
Italian: Deev mancargli il buon senso.

English: Maybe Tom did that.
Czech: Možná to udělal Tom.

English: We were just there.
Portuguese: Nós estávamos lá agora há pouco.

English: You should study French harder.
Japanese: もっと一生懸命フランス語を勉強した方がいいよ。

English: Do you understand what I just said?
Italian: Capisci quello che ho appena detto?

English: If you don't want to go, you don't have to.
French: Si vous ne voulez pas y aller, vous n'y êtes pas obligé.

English: I went on reading.
Marathi: मी वाचत गेले.

English: It was hotter yesterday than today.
Spanish: Ayer hizo más calor que hoy.

English: Is someone waiting for you?
Kabyle: Yella ḥed i ken-yettraǧun?

English: You're the best dad ever.
German: Du bist der beste Papa auf der Welt!

English: In a job like this, it's hard to get enough exercise.
Spanish: Es difícil hacer suficiente ejercicio en un trabajo así.

English: The village needs your help.
Berber: Taddart teḥwaj tallalt-nnem.

English: I can't believe you're here.
Russian: Не верится, что вы здесь.

English: I didn't take it.
Slovak: Nevzal som to.

English: It's going to be Christmas soon.
Italian: Sarà Natale presto.

English: I sent Tom a lot of messages today, but he hasn't replied to any of them.
German: Ich habe Tom heute etliche Nachrichten geschickt, aber er hat keine einzige davon beantwortet.

English: How can you even ask me that question?
Russian: Как ты вообще можешь задавать мне такой вопрос?

English: I'll be there at six.
Macedonian: Ќе бидам таму во шест.

English: Do you like this blouse?
Russian: Тебе нравится эта блузка?

English: How much will all this cost?
Portuguese: Quanto tudo isso vai custar?

English: He commanded me to leave the bedroom immediately.
German: Er befahl mir, das Schlafzimmer auf der Stelle zu verlassen.

English: Tom wasn't very impressed.
Portuguese: Tom não estava muito impressionado.

English: Tom crept into the room.
Portuguese: Tom entrou no quarto.

English: We have a very serious problem.
Italian: Noi abbiamo un problema molto serio.

English: Of all the languages I've studied, French was the hardest.
French: De toutes les langues que j'ai étudiées, le français était la plus difficile.

English: There may be a problem with that.
Russian: С этим может быть проблема.

English: Did you go to the stadium?
Danish: Tog du til stadionet?

English: Here is a letter for you.
Slovak: Tu je list pre vás.

English: Do you think you would ever consider suicide?
Italian: Pensa che non immaginerebbe mai di suicidarsi?

English: She is already married.
Russian: Она уже замужем.

English: He is the man you met the other day.
Japanese: 彼がこないだ君と会った人だよ。

English: You're fun.
Spanish: Eres divertido.

English: I've had a busy morning.
German: Ich habe einen geschäftigen Morgen hinter mir.

English: We're staying in different hotels.
Macedonian: Престојуваме во различни хотели.

English: You expect too much.
German: Du erwartest zu viel.

English: Do you know what to do if there's a fire in the building?
French: Sais-tu quoi faire s'il y a un incendie dans le bâtiment ?

English: I can't beat Tom at chess.
Portuguese: Eu não consigo vencer o Tom no xadrez.

English: Tom laughed at all of Mary's jokes.
Russian: Том смеялся над всеми шутками Мэри.

English: Where do you want to eat tonight?
Hungarian: Hol szeretnél ma este enni?

English: It is uncertain whether he will agree or not.
Italian: Non è chiaro se sarà d'accordo o meno.

English: Tom is coughing again.
Turkmen: Tom ýene üsgürýär.

English: I want proof.
Ukrainian: Мені потрібні докази.

English: Why are you laughing?
Italian: Perché stai ridendo?

English: She's a lot older than he is.

English: You have good reason to be angry.
Mandarin Chinese: 你有充分的理由生氣。

English: I let the cat out of the house.
Berber: Ǧǧiɣ amcic ad yeffeɣ.

English: We'll be in Boston soon.
Russian: Скоро мы будем в Бостоне.

English: Each child was given a present.
Italian: Ogni bambino ha ricevuto un regalo.

English: He's a great coach.
Finnish: Hän on loistava valmentaja.

English: Let's get it over with.
French: Finissons-en !

English: Tom never showed.
French: Tom ne s'est jamais montré.

English: Tom knows that Mary didn't win.
Russian: Том знает, что Мэри не выиграла.