English: I wish I could speak French as well as I speak English.
Ukrainian: Шкода, що я не вмію говорити французькою так само добре, як і англійською.

English: I bet Tom won't cry.
Italian: Scommetto che Tom non piangerà.

English: What do you want to do before you die?
French: Qu'est-ce que tu veux faire avant de mourir ?

English: What makes you happy?
Spanish: ¿Qué te hace feliz?

English: Everyone may go home.
Italian: Tutti possono andare a casa.

English: How many prefectures are there in Japan?
German: Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?

English: What'll you give me for this?
German: Was gibst du mir dafür?

English: I saw people wearing jeans.
French: J'ai vu des gens qui portaient des jeans.

English: You should've told me Tom wasn't planning to go with us.
German: Sie hätten mir sagen sollen, dass Tom nicht vorhatte, mit uns zu gehen.

English: Is his father a doctor?
Marathi: त्याचे वडील वैद्य आहेत का?

English: This is way better.
Thai: แบบนี้ดีกว่ามาก

English: Call me when you've finished.
Polish: Jak skończysz, to zadzwoń do mnie.

English: They can afford it.
Marathi: त्यांना परवडतं.

English: This is really good.
Spanish: Esto es muy bueno.

English: Please move away from the door.
Portuguese: Afastem-se da porta, por favor.

English: I dreamed I was eating an apple pie.
Portuguese: Sonhei que estava comendo uma torta de maçã.

English: They believe you.
Berber: Ttamnent-ken.

English: What's the difference between these?
Turkish: Bunlar arasındaki fark nedir?

English: I have to take this call.
Russian: Мне надо ответить на этот звонок.

English: I have a son who's an athlete.
Berber: Sɛiɣ mmi d amsetlit.

English: A car hit Tom.
Italian: Un'auto ha colpito Tom.

English: A new pope has been elected.
Hebrew: אפיפיור חדש מונה.

English: I went home to change my clothes.
Italian: Sono andato a casa a cambiarmi i vestiti.

English: We're gardeners.
Italian: Siamo giardiniere.

English: I can't really talk about it.
Hindi: मैं उस बारे में कुछ बोल नहीं सकता।

English: The man lost all hope.
Spanish: El hombre perdió toda esperanza.

English: He won't like this.
Spanish: Esto no le va a gustar.

English: Please don't kill me.
Italian: Per piacere, non mi uccida.

English: I'm fluent in French.
German: Ich kann fließend Französisch.

English: Why were you in that neighborhood?
Italian: Perché eravate in quel quartiere?

English: I hate those things.
Ukrainian: Ненавиджу такі речі.

English: How will you pay for that?
Russian: Как вы за это заплатите?

English: I didn't steal it. You can check my pockets.
Russian: Я её не крал. Можете карманы проверить.

English: I can't help admiring his talent.
Spanish: No puedo evitar admirar su talento.

English: Tom knew that Mary wasn't going to do that.
Ukrainian: Том знав, що Мері не робитиме цього.

English: There are seven continents on the earth.
Finnish: Maailmassa on seitsemän mannerta.

English: Are you happy?
Japanese: 幸せですか？

English: I know his family.
Italian: Io conosco la sua famiglia.

English: You ought to get to work on time.
Berber: A win yufan ad d-telhud s umahil-nni deg wakud.

English: For me, being a doctor isn't a job, it's a calling.
Portuguese: Para mim, ser médico não é uma profissão, é uma vocação.

English: Tom was the only one found alive on the island.
Hebrew: תום היחידי ששרד בחיים על האי.

English: I don't know where Tom keeps his umbrella.
Berber: Ur ẓriɣ anda ay yesrusuy Tom tasiwant-nnes.

English: Why does Tom want to do that now?
German: Warum möchte Tom das jetzt machen?

English: Mary changes her nail color almost every day.
Spanish: María cambia el color de sus uñas casi cada día.

English: Are you there?
Kabyle: Aql-ik din?

English: Tom's a great guy to hang out with.
French: Tom est un mec super sympa avec qui traîner.

English: You'll learn a lot.
Italian: Imparerai molto.

English: He blamed the accident on me.
Ukrainian: Він звинуватив в аварії мене.

English: Tom is insensitive.
Portuguese: Tom é insensível.

English: We've arrived safe and sound.
Italian: Siamo arrivati sani e salvi.

English: There were many empty beer cans on the floor.
Russian: На полу валялась куча пустых банок из-под пива.

English: Can't you hear all the car horns beeping behind us?
German: Hörst du eigentlich nicht, dass sämtliche Autos hinter uns hupen?

English: She happened to have the day off.
German: Sie hatte an diesem Tag zufällig frei.

English: What do you suppose that means?
Romanian: Ce crezi că înseamnă asta?

English: How did you answer Tom?
Russian: Как вы ответили Тому?

English: That was interesting to me.
Italian: È stato interessante per me.

English: Don't you have anything better to do with your time?
Russian: Вам что, больше нечем заняться?

English: I know I'm crazy.
Nuer: ŋa̱cä jɛ ci̱ɛ ɣän ram mi̱ gɔaa.

English: You're immoral.
Russian: Ты безнравственен.

English: I don't expect that to occur.
Latvian: Es nesagaidu, ka tas notiks.

English: We worry about your future.
Spanish: Nos preocupamos por tu futuro.

English: They had big plans for you.
Italian: Loro avevano dei grandi piani per lei.

English: Hey, what took you so long?
Russian: Эй, чего ты так долго?

English: We are his sons.
German: Wir sind seine Söhne.

English: I really hope you voted for Tom.
Dutch: Ik hoop echt dat je op Tom hebt gestemd.

English: I'll give you a hand.
Turkish: Size yardım edeceğim.

English: Tom never knew his father.
Russian: Том никогда не знал отца.

English: We've got Mondays off.
Russian: По понедельникам мы не работаем.

English: I will walk.
Greek: Θα περπατήσω.

English: Are you guys busy?
Finnish: Onko teillä kiire, tyypit?

English: I prefer to be alone.
Macedonian: Повеќе сакам кога сум сам.

English: I hope I'm not disturbing you.
Polish: Mam nadzieję, że nie przeszkadzam.

English: Weren't they satisfied?

English: It's a stupid system.
Latvian: Tā ir stulba sistēma.

English: Tom's alive.
German: Tom lebt.

English: How did you get caught?
Turkish: Sen nasıl yakalandın?

English: Speak to us, Tom.
Russian: Поговори с нами, Том.

English: His father passed away last year.
Portuguese: Seu pai morreu no ano passado.

English: Tom said that you were happy.
Russian: Том сказал, что ты счастлив.

English: That's a dangerous line of work.
Berber: Wa d amahil amihaw.

English: I stayed at my uncle's during the summer.
Low German: Ik heff den Sommer bi mien Unkel verbröcht.

English: I hailed a cab.
German: Ich habe ein Taxi herbeigewinkt.

English: I'll get by if I have a place to sleep.
French: Je m'en sortirai, si j'ai un endroit où dormir.

English: Tom spent the whole night worrying about Mary.
Ukrainian: Том провів всю ніч, хвилюючися про Мері.

English: Go upstairs right now and clean your room.
German: Geh sofort nach oben und räum dein Zimmer auf!

English: I bought a used car.
Portuguese: Comprei um automóvel usado.

English: You have to do exactly what I do.
Turkish: Yaptıklarımı tam olarak yapmak zorundasın.

English: You must never resort to force.
Berber: Werjin ad tesqedcem iɣil.

English: We've already tried.
French: Nous avons déjà essayé.

English: I used to live here.
Italian: Vivevo qui.

English: It's not safe for us to remain in this area.
French: Nous ne sommes pas en sécurité dans cet endroit.

English: When are you coming home?
Ukrainian: Коли ви прийдете додому?

English: Tom can't be dead.
Danish: Tom kan ikke være død.

English: Tom isn't credible.
Macedonian: Том не е доверлив.

English: I invited my neighbors to dinner.
German: Ich habe meine Nachbarn zum Abendessen eingeladen.

English: Please don't ask.
Ukrainian: Прошу, не питайте.

English: He understands French.
German: Er versteht Französisch.

English: Are you interested in flowers?
German: Interessiert ihr euch für Blumen?

English: I'm sorry to interrupt you.
French: Désolé de vous interrompre.

English: Did I invite you?
Ukrainian: Це я вас запросив?

English: I don't know if she will come.
Portuguese: Eu não sei se ela virá.

English: We miss you.
Greek: Μας λείπεις.