English: You were the first girl I ever kissed.
Belarusian: Ты першая дзяўчына, якую я цалавала.

English: That's probably why.
Russian: Наверное, причина в этом.

English: I'm not going to read that.
Italian: Non lo leggerò.

English: Tom knew that Mary was married.
Ukrainian: Том знав, що Мері заміжня.

English: Pioneer men and women had a hard life, and so did their children.
Polish: Pierwotni ludzie mieli ciężkie życie, podobnie jak ich dzieci.

English: The doctor said he wants you to quit smoking.
Berber: Tenna-d temsujjit dakken yebɣa ad tḥebsed tissit.

English: I started crying.
Russian: Я расплакалась.

English: There were two women on board.
Turkish: Gemide iki kadın vardı.

English: Tom is out of shape.
Italian: Tom è fuori forma.

English: Tom bought an expensive car.
Turkish: Tom pahalı bir araba satın aldı.

English: He isn't answering his phone.
Berber: Ur la d-yettarra ara deg usawal.

English: Mary looks a lot like her father's mother.
Spanish: Mary se parece mucho a la madre de su padre.

English: This is not what I ordered.
Japanese: これは私が注文した物ではありません。

English: I can't remember Tom's last name.
Turkish: Tom'un soyadını hatırlayamıyorum.

English: How much was it?
German: Was hat es gekostet?

English: This book was originally written in French.
Portuguese: Este livro foi originalmente escrito em Francês.

English: Did you complete the prescribed treatment?
French: As-tu achevé le traitement prescrit ?

English: Please come home with me.
Berber: Ttxil-k, ddu yid-i s axxam.

English: Bring your computer.
Italian: Porta il tuo computer.

English: Mary is very beautiful.
Portuguese: A Maria é muito linda.

English: I don't want to be part of the problem.
Spanish: No quiero ser parte del asunto.

English: I think I can.
Mandarin Chinese: 我想我可以。

English: Everybody made fun of Tom.
Russian: Все смеялись над Томом.

English: He is not Japanese.
Hebrew: הוא לא יפני.

English: I appreciate your comment.
Italian: Io apprezzo il tuo commento.

English: She bought a hair brush and a tooth brush.
Russian: Она купила расчёску и зубную щётку.

English: Don't be so lazy.
Italian: Non siate così pigri.

English: He drank three bottles of beer.
Kabyle: Yeswa tlata n teqraɛtin n lbirra.

English: I'm going to get us some tea.
Hungarian: Szerzek magunknak teát.

English: I hope no one saw you come in here.
German: Ich hoffe, es hat dich niemand hier hereinkommen sehen.

English: I hope it doesn't rain today.
Danish: Jeg håber at det ikke vil regne i dag.

English: The morning is just a few hours away.
Russian: До утра всего несколько часов.

English: Broccoli is one of the healthiest vegetables.
Italian: I broccoli sono una delle verdure più salutari.

English: Tom told Mary that he was going to Boston, but he told John that he was going to Chicago.
Indonesian: Tom memberi tahu Mary bahwa dia akan pergi ke Boston, tetapi dia memberi tahu John bahwa dia akan pergi ke Chicago.

English: I didn't know that Tom was still working here.
Finnish: En tiennyt, että Tomi työskentelee yhä täällä.

English: Let's go to my place. There's something I'd like to show you.
Hebrew: בוא נלך לבית שלי. יש משהו שהייתי רוצה להראות לך.

English: Don't walk so fast. I can't keep up with you.
Russian: Не иди так быстро. Я за тобой не поспеваю.

English: Tom is an ophthalmologist.
Hebrew: תום רופא עיניים.

English: I'll vote for Tom.
Ukrainian: Я проголосую за Тома.

English: Did you win a ribbon, too?
Portuguese: Você também ganhou uma fita?

English: I don't remember mailing the letter.
Russian: Не помню, чтобы я отправлял это письмо.

English: I don't like reading on the train.
Turkish: Trende okumak hoşuma gitmiyor.

English: I showed Tom everything.
Czech: Všechno jsem Tomovi ukázal.

English: Ask her what her name is.
Italian: Chiedile qual è il suo nome.

English: Tom seems to be aware that Mary didn't do that.
Portuguese: O Tom parece estar ciente de que a Mary não fez isso.

English: Don't you know I respect you?
Macedonian: Зарем не знаеш дека те почитувам?

English: I'm at the airport now.
Ukrainian: Зараз я в аеропорту.

English: I enjoyed that movie.
Russian: Я получил от фильма удовольствие.

English: I didn't go there yesterday.
Russian: Я туда вчера не ходил.

English: Tom doesn't want to go to bed right now.
Berber: Tom ur yeɣs ara ad yeṭṭes tur-a.

English: I'm not going alone.
Russian: Я один не пойду.

English: The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.
Portuguese: A metodologia usada no seu estudo é útil também para nós na condução da nossa pesquisa.

English: I'm sleeping.
Dutch: Ik ben aan het slapen.

English: How is your mother?
Ukrainian: Як твоя матінка?

English: Tom is a prude.
Italian: Tom è un moralista.

English: Doctors refused to perform a second operation.
Turkish: Doktorlar ikinci bir operasyonu yapmayı reddettiler.

English: Is it true that there aren't any snakes in Ireland?
Turkish: İrlanda'da hiç yılan olmadığı doğru mu?

English: I was attacked.
Hungarian: Megtámadtak.

English: That's one of my favorite expressions.
Italian: È una delle mie espressioni preferite.

English: When you go to Boston, could I go with you?
Russian: Когда поедете в Бостон, можно я с вами?

English: Tom can't be in the car more than ten minutes or he gets sick.
Macedonian: Том не може да се вози во кола подолго од десет минути без - му се слошува.

English: How much will it cost to get to the airport?
Russian: Сколько стоит доехать до аэропорта?

English: I'll do everything you tell me to do.
German: Ich werde alles tun, was ihr mir sagt.

English: We never agree.
Macedonian: Никогаш не се сложуваме.

English: Do you bowl?
German: Kegelt ihr?

English: What does it taste like?
Hungarian: Milyen ízű?

English: I'm getting married in October.
Polish: Wychodzę za mąż w październiku.

English: He didn't mean to hurt you.
Mandarin Chinese: 他不是故意要傷害你。

English: Tom doesn't like his stepmother.
Macedonian: Том не си ја сака маќеата.

English: I washed my own shirt.
Bulgarian: Изпрах собствената си риза.

English: I can wait for another hour.
Marathi: मी आणखीन एक तास वाट पाहू शकतो.

English: What kind of books do you like to read?
Japanese: どんな本が好きですか？

English: I need you to urinate in this cup.
German: Ich benötige eine Urinprobe. Bitte benutzen Sie diesen Becher dafür.

English: When did you tell me that?
French: Quand me l'avez-vous dit ?

English: Tom is eating a pear.
Hebrew: תום אוכל אגס.

English: I'd like to know how you got my phone number.
Russian: Хотелось бы мне знать, откуда у тебя мой номер телефона.

English: I slept very well.
French: J'ai très bien dormi.

English: Call an electrician.
Estonian: Kutsu elektrik.

English: I could write Tom a note if you want me to.
Korean: 네가 원한다면 톰에게 쪽지를 써줄 수 있어.

English: When she heard the bad news, she fainted.
Italian: Quando ha sentito la cattiva notizia è svenuta.

English: Why are you angry?
Dutch: Waarom zijn jullie boos?

English: I agree with you completely.
Portuguese: Estou totalmente de acordo com você.

English: We'll take our chances.
Serbian: Rizikovaćemo.

English: Nobody'll ever find us here.
Polish: Nikt nas tu nigdy nie znajdzie.

English: I'm sure there's a connection.
French: Je suis certaine qu'il y a un lien.

English: She always smiles at me.
Kabyle: Tezga tettcmumuḥ yid-i.

English: I don't think Tom needs to do that today.
Portuguese: Eu não acho que o Tom precise fazer isso hoje.

English: I don't want to fight you.
Italian: Io non voglio combattervi.

English: He never fails to call his mother on her birthday.
Spanish: Él siempre llama a su madre el día de su cumpleaños.

English: Why did you come home so late?
Italian: Perché siete venute a casa così tardi?

English: Are you and Tom getting back together?
German: Kommst du wieder mit Tom zusammen?

English: I keep forgetting your name.
Marathi: मी तुमचं नाव विसरत राहते.

English: Eat more slowly.
Czech: Jez pomaleji.

English: I was outside.
Ukrainian: Я була надворі.