English: I thought that Tom would be nervous, but he was very relaxed.
Turkish: Tom'un gergin olacağını sanıyordum ama çok rahattı.

English: We got ready.
German: Wir bereiteten uns vor.

English: These types of books have almost no value.
Romanian: Genul acesta de cărți n-au aproape niciun folos.

English: The food is ready.
German: Das Essen ist fertig!

English: All the workers at this factory are female.
Finnish: Kaikki tämän tehtaan työntekijät ovat naisia.

English: I'm competitive.
Italian: Sono competitiva.

English: Tom is off to a great start.
Hebrew: תום פתח ברגל ימין.

English: I thought you said 2:30.
Italian: Pensavo avesse detto alle 2:30.

English: What's the most dangerous thing you've ever done?
Czech: Jakou nejnebezpečnější věc jsi kdy dělal?

English: I thought you were different.
Russian: Я думал, Вы не такая.

English: I won't give you any medicine.
Ukrainian: Я не даватиму тобі жодних ліків.

English: The size of the carpet is 120 by 160 centimeters.
Italian: La dimensione del tappeto è 120 per 160 centimentri.

English: Does Tom have enough money to buy that?
Serbian: Да ли Том има довољно новца да купи то?

English: Just do it, Tom.
Finnish: Anna mennä, Tom.

English: Tom was being ignored.
Hungarian: Tomot figyelmen kívül hagyták.

English: I forgot Tom knew how to read French.
Russian: Я забыл, что Том умеет читать по-французски.

English: Modern cats don't eat mice.
Danish: Moderne katte spiser ikke mus.

English: Dioxin is very dangerous.
Spanish: La dioxina es muy peligrosa.

English: We need to talk.
Hebrew: אנו צריכים לדבר.

English: They'll do something.
Russian: Они кое-что сделают.

English: Hi, how are you today?
Berber: Azul fell-ak, amek telliḍ ass-a?

English: Tom met Mary in the lobby.
Ukrainian: Том зустрів Мері у коридорі.

English: I tried to call Tom again.
Russian: Я попробовал ещё раз позвать Тома.

English: Give me my phone.
Berber: Awi-d asawal-inu.

English: Tom is his family's main breadwinner.
Russian: Том - главный кормилец в семье.

English: You don't have a choice.
Spanish: No tienen opción.

English: You are a mechanical engineer and I am a software developer.
Berber: Keččini d ajenyuṛ n tmikanikt u nekkini d amsenfali n yiseɣẓanen.

English: I'll go with you to see the doctor.
Berber: Ad dduɣ yid-went ɣer yimsujji.

English: I thought that you looked sad.
Russian: Я подумала, что вы выглядите грустными.

English: You're famous.
Ukrainian: Ти знаменита.

English: Why don't you tell me what this is all about?
French: Pourquoi ne me dites-vous pas de quoi tout ceci retourne ?

English: He is a cheerful boy.
Romanian: El e un băiat voios.

English: Tom likes to swim.
Turkish: Tom yüzmekten hoşlanır.

English: He had three-day measles the other day.
Ukrainian: У мене нещодавно була краснуха.

English: We made too many mistakes.
Dutch: We hebben te veel fouten gemaakt.

English: I didn't fulfill my obligations.
Turkish: Sorumluluklarımı yerine getirmedim.

English: Look at what we made.
Finnish: Katso, mitä teimme.

English: I'll try my luck.
French: Je vais tenter ma chance.

English: When do you play tennis?
Portuguese: Quando você joga tênis?

English: That guy is always asking his parents for money.
Hebrew: הבחור הזה תמיד מבקש כסף מהוריו.

English: I drink milk almost every day.
Portuguese: Eu tomo leite quase todos os dias.

English: I want you to promise me you'll do that.
Russian: Я хочу, чтобы вы пообещали мне, что сделаете это.

English: Were you able to help?
Italian: Sei stata in grado di aiutare?

English: Let's just admit we're wrong.
Ukrainian: Давайте просто визнаємо, що ми не маємо рації.

English: We have every advantage over them.
Icelandic: Við höfðum alla yfirburði yfir þá.

English: What do the doctors say?
Czech: Co říkají doktoři?

English: The boy has an apple in his pocket.
Hindi: इस लड़के के जेब में एक सेव है।

English: "How are you?" "I can't complain."
Italian: "Come va?" "Non posso lamentarmi."

English: Do you want to be famous?
Italian: Tu vuoi essere famosa?

English: When I was a child, I could sleep anywhere.
Turkish: Çocukken her yerde uyuyabilirdim.

English: I was acquitted.
Hebrew: זוכיתי.

English: I study abroad.
Ukrainian: Я навчаюся за кордоном.

English: Do you follow?
Swedish: Hänger du med på vad jag menar?

English: Do you think I'm ugly?
French: Trouvez-vous que je sois laid ?

English: You're not fast enough.
Ukrainian: Ти недостатньо швидкий.

English: I didn't expect you to be here.
Russian: Я не ждал тебя здесь.

English: Tom and I are here for you.
Italian: Io e Tom siamo qui per lei.

English: I always wanted a sports car.
Italian: Ho sempre voluto un'automobile sportiva.

English: I found your gloves in my car.
French: J'ai trouvé vos gants dans ma voiture.

English: Tom sat up.
Hungarian: Tom felült.

English: When did this happen?
Hebrew: מתי זה אירע?

English: I wrote down the address for you.
Portuguese: Eu anotei o endereço para você.

English: Tom is smart.
Italian: Tom è intelligente.

English: I don't think that you really want to know.
French: Je ne pense pas que vous vouliez vraiment savoir.

English: I think you'd like it there.
Berber: Ttwaliɣ ad awent-yeɛjeb lḥal din.

English: I miss you badly.
German: Du fehlst mir sehr.

English: You shouldn't drink on an empty stomach.
French: Tu ne devrais pas boire l'estomac vide.

English: I think it's time for me to accept responsibility for that problem.
Hebrew: אני חושב שהגיע הזמן שאקח עלי את האחריות לבעיה הזאת.

English: Clean up the kitchen.
Russian: Вымой кухню.

English: It rained nonstop.
Berber: Iwet wenẓar war aḥbas.

English: Have you tried Japanese beer?
Berber: Yella wasmi ay turmem tabyirt tajapunit?

English: Tom teaches French at a local high school.
Berber: Tom yesselmad tafṛansit deg yiwet n tesnawit tadigant.

English: How long have you had this pain?
Berber: Acḥal aya seg wasmi ay tesɛiḍ aqraḥ-a?

English: I'm not sure exactly what you mean.
Russian: Я не совсем уверена, что вы имеете в виду.

English: I've always hated you.
Russian: Я всегда тебя ненавидел.

English: Because of his wealth, he was able to become a member of that club.
Ukrainian: Він зміг стати членом цього клубу завдяки своєму багатству.

English: They were walking along the street arm in arm.
Turkish: Kolkola yolda yürüyorlardı.

English: The roads were very muddy since it had rained during the night.
Portuguese: As estradas estavam muito lamacentas, pois tinha chovido durante a noite.

English: Tom's thrilled.
French: Tom est aux anges.

English: I think I'm going to be late.
German: Ich denke, ich werde mich verspäten.

English: I've come to talk with you.
French: Je suis venu pour te parler.

English: We've been playing golf together for years.
Russian: Мы уже много лет играем вместе в гольф.

English: I should've read the signs.
Spanish: Debí haber interpretado las señales.

English: I will be busy next week.
Ukrainian: Наступного тижня я буду зайнятий.

English: I thought they looked familiar.
Finnish: Ajattelin että he näyttivät tutuilta.

English: Tom and his friends are playing hide-and-seek.
Portuguese: Tom e os amigos estão brincando de esconde-esconde.

English: Is that love?
Russian: Это любовь?

English: I know that Tom did that.
Ukrainian: Я знаю, що це зробив Том.

English: They aren't happy to see you.
Italian: Non sono felici di vederti.

English: Tom has been in movies and on TV.
Finnish: Tom on ollut elokuvissa ja TV:ssä.

English: How many people work there?
Portuguese: Quantas pessoas trabalham lá?

English: Tom wanted to call his lawyer.
Dutch: Tom wou zijn advocaat bellen.

English: Are you sure Tom won't remember anything?
Italian: Sei sicura che Tom non si ricorderà niente?

English: When do owls sleep?
Hebrew: מתי הינשופים ישנים?

English: Tom does a good job.
German: Tom leistet gute Arbeit.

English: I miss college.
Hebrew: אני מתגעגע למכללה.

English: I thought it was a terrible idea.
Russian: Я подумал, что это ужасная идея.