English: You're beginning to try my patience.
German: Langsam stellst du meine Geduld auf die Probe.

English: We'll fail.
Khasi: Ngin sa rem.

English: Maybe that's something worth considering.
Italian: Forse è qualcosa che vale la pena considerare.

English: How much did you get for it?
French: Combien tu en as tiré ?

English: Tom wanted to build his own house, but gave up after realizing how much work it would be.
German: Tom wollte ein eigenes Haus bauen, aber nachdem ihm klar geworden war, wie viel Arbeit das bedeuten würde, gab er auf.

English: I'm not myself.
Italian: Io non sono me stessa.

English: Tom thinks Mary is lonely.
Ukrainian: Том гадає, що Мері самотня.

English: I didn't know anyone at the party.
Italian: Non conoscevo nessuno alla festa.

English: Tom has been crying.
Bengali: টম কাঁদছিলো।

English: Tom is taking a couple of days off next week.
Polish: W przyszłym tygodniu Tom bierze kilka dni wolnego.

English: Does Tom want to go, too?
Russian: Том тоже хочет пойти?

English: At first, I was a little worried.
Russian: Поначалу я немного волновалась.

English: I'll help you find Tom.
Italian: Io la aiuterò a trovare Tom.

English: Tom was crying.
Italian: Tom stava piangendo.

English: "Here are some flowers for you." "Thanks. They're gorgeous."
German: „Hier: Blumen für dich!“ – „Danke! Die sind aber schön!“

English: We will never give in to terrorist demands.
Romanian: Nu ne vom supune niciodată, cererilor teroriștilor.

English: She almost drowned.
Polish: Prawie się utopiła.

English: He went there in person.
Italian: Ci andò di persona.

English: Have you been there several times?
Japanese: そこには何度か行った事があるんですか？

English: Where do you intend to spend your vacation?
Japanese: どちらで休暇を過ごすおつもりなんですか？

English: I left part of the meal uneaten.
Spanish: Dejé parte de la comida sin comer.

English: I have to change buses two times.
German: Ich muss zweimal umsteigen.

English: Are you still on the basketball team?
Italian: Sei ancora nella squadra di basket?

English: No one came except Mary.
Japanese: 来たのはメアリーだけだった。

English: I've been betrayed.
German: Ich bin betrogen worden.

English: You should vote.
Italian: Voi dovreste votare.

English: Things usually take longer than you expect.
Berber: S umata, tiɣawsiwin ttɛeḍḍilent ugar n wanect tettxemmimed.

English: I often played soccer when I was young.
Japanese: 若いときは、よくサッカーをした。

English: Can Tom stay at your place until he gets back on his feet?
German: Kann Tom bei euch bleiben, bis er wieder auf die Beine kommt?

English: Who remembers?
Polish: Kto pamięta?

English: He spends his evenings in front of his laptop.
German: Er verbringt seine Abende vor seinem Klapprechner.

English: Please nail the windows shut.
Berber: Ttxil-k, semmeṛ tizewwa-nni.

English: Tom can be a little chatty.
Ukrainian: Том може бути трохи балакучим.

English: Your cat is overweight.
Italian: Il vostro gatto è sovrappeso.

English: We both have driver's licenses.
Russian: У нас обоих есть права.

English: Tom is getting pretty good at playing the guitar.
Portuguese: O Tom está a ficar muito bom a tocar guitarra.

English: Do you have any disabilities?
Italian: Voi avete delle disabilità?

English: Cows give us milk.
German: Kühe geben uns Milch.

English: We are students.
Swedish: Vi är studenter.

English: I lit the fuse.
Ukrainian: Я запалив детонатор.

English: She has blue eyes.
Hungarian: Kék a szeme.

English: You're assertive.
Hebrew: את נחרצת.

English: Women like Tom.
Russian: Женщины Тома любят.

English: I can't ignore Tom.
Polish: Nie mogę zignorować Toma.

English: I feel thirsty.
Slovak: Mám smäd.

English: I tried everything.
Macedonian: Сѐ пробав.

English: Tom has passed out.
Swedish: Tom har tuppat av.

English: Did you take him back to your apartment?
French: L'avez-vous ramené à votre appartement ?

English: What time do you usually get up?
Hebrew: באיזו שעה אתה בדרך כלל קם?

English: Let's swim.
Japanese: さあ泳ごう。

English: They say that I'm an old woman.
Danish: De siger at jeg er en gammel kvinde.

English: She turned off the radio.
French: Elle éteignit la radio.

English: He knows how to milk a cow.
Slovak: Vie ako dojiť kravu.

English: I kind of messed up.
Hungarian: Eléggé elcsesztem.

English: You're hopeless.
Polish: Jesteś beznadziejny.

English: I'm the one who told Tom not to trust you.
Russian: Это я сказал Тому, чтобы он вам не доверял.

English: Tom always hugs his son when he returns from work.
Russian: Том всегда обнимает своего сына, когда возвращается с работы.

English: This house is well insulated.
German: Dieses Haus ist gut isoliert.

English: I want to know where they are.
Russian: Я хочу знать, где они.

English: Tom didn't look sick.
Italian: Tom non sembrava malato.

English: A woman asked me for directions.
Indonesian: Seorang wanita bertanya kepadaku tentang arah.

English: I know that Tom likes basketball.
German: Ich weiß, dass Tom Basketball mag.

English: A falcon is a predatory bird.
Turkish: Doğanlar yırtıcı kuşlardır.

English: What is your date of birth?
German: Was ist dein Geburtsdatum?

English: I don't like your taste in color.
Italian: A me non piace il vostro gusto per i colori.

English: Their lifestyle is different from ours.
Italian: Il loro stile di vita è diverso dal nostro.

English: Did you kiss Tom yesterday?
Italian: Ha baciato Tom ieri?

English: I second that.
Hebrew: אני מביע את תמיכתי בטענה.

English: You're not alone.
Czech: Nejsi sám.

English: He lost his eyesight in the accident.
Mandarin Chinese: 他在意外中失明了。

English: We're your friends, Tom.
Portuguese: Nós somos seus amigos, Tom.

English: Tom isn't ready to do that.
French: Tom n'est pas prêt à le faire.

English: Tom and Mary spent all morning cleaning the house.
Turkish: Tom ve Mary bütün sabahı, evi temizleyerek geçirdi.

English: We have to wait for Tom.
German: Wir müssen auf Tom warten.

English: My ego was hurt.
Berber: Yettwajreḥ yigu-inu.

English: Tom wouldn't drink that.
Russian: Том не стал бы это пить.

English: I wouldn't visit Boston if I were you.
Italian: Io non visiterei Boston se fossi in voi.

English: I don't want you to think about it anymore.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad talsem ad txemmemem ɣef waya.

English: They went to the zoo by bus yesterday.
Spanish: Ayer fueron al zoo en autobús.

English: Where did you learn to make pizza?
Russian: Где ты научился готовить пиццу?

English: When did you visit your friends?
Berber: Melmi ay terzamt ɣef tmidiwin-nwent?

English: We could possibly win this time.
Russian: В этот раз у нас есть шанс на победу.

English: Tom's intentions were unclear.
Hungarian: Tom szándékai nem voltak tiszták.

English: Do you think Tom really did that?
Polish: Czy myślisz, że Tom naprawdę to zrobił?

English: I'll be in Boston.
Greek: Θα είμαι στη Βοστώνη.

English: I'm looking for an easy-to-read manga with furigana.
Romanian: Caut o revistă de benzi desenate uşor de citit, scrisă cu furigana.

English: I have to get to the hospital.
Bulgarian: Трябва да стигна до болницата.

English: I did that for three weeks.
Italian: Lo feci per tre settimane.

English: Was Tom in on it?
Turkish: Tom işin içinde miydi?

English: What's it to you?
Russian: А тебе какое дело?

English: Your house is three times as large as mine.
Italian: La vostra casa è tre volte più grande della mia.

English: Within a few minutes, Tom had eaten up all the food on the table.
Russian: В течение нескольких минут Том съел всю еду на столе.

English: I'm not sure this is a good idea.
Russian: Я не уверен, что это хорошая идея.

English: My grandfather was a hero.
German: Mein Großvater war ein Held.

English: Get upstairs.
Italian: Vai di sopra.

English: I don't have any furniture.
Russian: У меня нет мебели.

English: This is our land.
Ukrainian: Це наша земля.

English: Even though I wanted to help Tom, I wasn't able to.
Russian: Хотя я и хотел помочь Тому, я не мог этого сделать.

English: He is powerful.
Nepali: ऊ शक्तिशाली छ।