English: I was in Boston yesterday.
Russian: Я вчера был в Бостоне.

English: We can't protect you.
Russian: Мы не можем тебя защитить.

English: I made sure that no one was watching.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken ula d yiwen ur yelli yettmuqqul-d.

English: I think you should try a little harder.
Portuguese: Eu acho que você deveria se esforçar um pouco mais.

English: Can you see the big white building over there?
Russian: Видишь вон там большое белое здание?

English: He ordered a cup of tea.
Italian: Lui ha ordinato una tazza di tè.

English: He said that he had left his wallet at home.
Turkish: Cüzdanını evde bıraktığını söyledi.

English: Most of us shouldn't do that.
Russian: Большинству из нас не стоило бы этого делать.

English: Don't say such things.
Russian: Не говори таких вещей!

English: I don't want to bother Tom.
Russian: Не хочу доставлять Тому хлопот.

English: Does anyone have any other questions?
French: Avez-vous à nouveau des questions ?

English: I'm sorry that I couldn't meet you at the airport.
Berber: Ssurfemt-iyi imi ur ssawḍeɣ ara ad kent-mmagreɣ deg unafag.

English: Tom says it was a mistake.
Russian: Том говорит, что это была ошибка.

English: I know you lied.
French: Je sais que tu as menti.

English: He's in pain.
German: Er hat Schmerzen.

English: I can't rule out that possibility.
Russian: Я не могу исключить этой возможности.

English: Tom refused to stop to ask for directions.
German: Tom weigerte sich anzuhalten, um nach dem Weg zu fragen.

English: Tom said he was here to stay.
Kabyle: Ina-d Tomd illa da akken ad iqim.

English: What are we doing with the textbooks?
Polish: Co robimy z podręcznikami?

English: Tom is seated, but Mary isn't.
Portuguese: Tom está sentado, mas Mary não está.

English: Can you distinguish silver from tin?
Spanish: ¿Puedes distinguir la plata del estaño?

English: Tom is old, but he's young at heart.
Italian: Tom è anziano, però è giovane di cuore.

English: I already told you he isn't here.
Russian: Я вам уже сказал, что его здесь нет.

English: This horse is expensive.
Czech: Tento kůň je drahý.

English: They're all here.
Greek: Είναι όλες εδώ.

English: I knew you were OK.
Macedonian: Знаев дека си во ред.

English: She burned her left hand.
Spanish: Ella se quemó la mano izquierda.

English: Tom had numerous girlfriends.
Italian: Tom ha avuto diverse fidanzate.

English: I needed a bath.
Dutch: Ik had een bad nodig.

English: I entered her room.
Serbian: Ушао сам у њену собу.

English: I have nothing to say about it.
German: Dazu habe ich nichts zu sagen.

English: We saw monkeys at the zoo.
Spanish: Vimos monos en el zoo.

English: Don't cry.
German: Weinen Sie nicht.

English: Why would I do that for you?
Ukrainian: Чому б я це для тебе робив?

English: Why can't you do that?
Hungarian: Miért nem teheted?

English: Neither of us wants to get married.
Turkish: Hiçbirimiz evlenmek istemiyoruz.

English: Tom never knew Mary was rich.
Russian: Том так и не узнал, что Мэри богата.

English: Tom doesn't have a cell phone.
Berber: Tom ur yesɛi ara asawal n ufus.

English: Tom is immune.
Indonesian: Tom kebal.

English: I am close to the bridge.
Hebrew: אני סמוך לגשר.

English: Tom left the kitchen door wide open.
Portuguese: Tom deixou a porta da cozinha escancarada.

English: I think I just saw something.
Turkish: Sanırım yalnızca bir şey gördüm.

English: I have to get my computer repaired.
Tagalog: Kailangan kong ipaayos ang aking kompyuter.

English: Can you tell me where the flea market is?
Dutch: Kunt u me vertellen waar de vlooienmarkt is?

English: I didn't tell Tom that Mary was married.
Turkish: Mary'nin evli olduğunu Tom'a söylemedim.

English: I didn't take the wrong umbrella.
French: Je n'ai pas pris le mauvais parapluie.

English: Why's everybody looking at me?
French: Pourquoi tout le monde me regarde-t-il ?

English: Will you show me the book?
Hungarian: Megmutatod nekem a könyvet?

English: I haven't read today's newspaper yet.
Hungarian: Még nem olvastam a mai újságot.

English: I wonder if Tom knows what Mary did.
Russian: Мне интересно, знает ли Том, что сделала Мэри.

English: Tom and Mary are playing cards.
German: Tom und Maria spielen Karten.

English: Tom is having fun.
Berber: Tom atan yezha.

English: I asked Mary to dance with me.
French: J'ai invité Marie à danser.

English: I must say something.
Hungarian: Mondanom kell valamit.

English: He's in hot water.
German: Er sitzt in der Patsche.

English: Would you mind if I take a look?
Korean: 내가 살펴봐도 괜찮아?

English: We're eating apples.
Polish: Jemy jabłka.

English: My brother soon got used to living alone in Tokyo.
Russian: Мой брат быстро привык к одинокой жизни в Токио.

English: I've never read a novel in French.
German: Ich habe noch nie einen Roman auf Französisch gelesen.

English: Tom's friends tried to help him.
Ukrainian: Друзі Тома спробували йому допомогти.

English: What do you think is the best way to get to Tom's house from here?
Spanish: ¿Cuál crees que es la mejor forma de llegar a la casa de Tom desde aquí?

English: Don't approach the dog.
Berber: Ur ttadset ara ɣer uydi-nni.

English: I'll call Tom.
Hungarian: Hívni fogom Tomit.

English: Do whatever you want. I don't care.
Finnish: Tee mitä haluat. Minua ei kiinnosta.

English: Tom is not good at hiding his emotions.
Russian: Том не умеет скрывать свои эмоции.

English: He never gets invited to parties.
Hebrew: הוא לא מוזמן למסיבות.

English: We flew business class.
Turkish: Biz business class'ta uçtuk.

English: I've seen other people do it.
Bulgarian: Виждал съм други хора да го правят.

English: It's OK to let your children see you cry.
Portuguese: Não há problema em deixar teus filhos te verem chorar.

English: I'm not used to staying up all night.
Russian: Я не привык не спать всю ночь.

English: I have broad shoulders.
Dutch: Ik heb brede schouders.

English: Does Tom have a pet?
Danish: Har Tom et kæledyr?

English: Tom has already asked me not to do that.
Russian: Том уже попросил меня не делать этого.

English: Although Tom is sick, he's planning on going to school.
Portuguese: Mesmo estando doente, o Tom pretende ir à escola.

English: She wished the lovely dog belonged to her.
Hebrew: היא חמדה בליבה את הכלב הנהדר.

English: Spit it out.
Kabyle: Susef-it-id.

English: Avoid that.
Russian: Избегай этого.

English: Tom used to come to see me at least once a month.
Hebrew: תום נהג לבוא לבקר אותי לפחות פעם בחודש.

English: Tom is interested in French music.
German: Tom interessiert sich für französische Musik.

English: Tom is mad at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye kızgın.

English: Do you see the bird on the telephone wire?
Spanish: ¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?

English: Ask Tom if he can understand French.
German: Fragen Sie Tom mal, ob er Französisch kann!

English: The police promised to look into the matter.
Japanese: 警察はその件について調査することを約束した。

English: I wish Tom hadn't lied to the police.
Russian: Зря Том солгал полиции.

English: This word is derived from Latin.
Arabic: هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.

English: Does Tom know that you're going to be in Boston next October?
Turkish: Senin gelecek ekim'de Boston'da olacağını Tom biliyor mu?

English: Tell me you're kidding.
Italian: Ditemi che state scherzando.

English: I trust the teacher.
Macedonian: Му верувам на учителот.

English: Tom says it'll be worth the wait.
Portuguese: O Tim diz que vai valer a pena esperar.

English: There's a skunk on the porch.
Swedish: Det är en skunk på verandan.

English: Tom has bad eyesight.
Italian: Tom ha una pessima vista.

English: May I stay with you for a while?
Russian: Можно пожить у тебя какое-то время?

English: "Are you tired?" "Not really."
Dutch: "Bent u moe?" "Niet echt!"

English: I'd like to extend my stay through Sunday.
Spanish: Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.

English: I convinced Tom that he should go to Boston with Mary.
Spanish: Yo convencí a Tom de que se fuera para Boston con Mary.