English: Tom asked me to tell you something.
Spanish: Tom me pidió que te dijera algo.

English: I have to do it myself.
Swedish: Jag måste göra det själv.

English: Tom lives right by the old fire station.
Czech: Tom bydlí hned vedle staré požární stanice.

English: They gave me everything I needed.
Turkish: Onlar bana ihtiyaç duyduğum her şeyi verdiler.

English: Some people don't believe in any religion.
Hebrew: אנשים מסויימים לא מאמינים בשום דת.

English: Tom told me he'd forgotten something.
Russian: Том сказал мне, что он кое-что забыл.

English: Are you still sleepy?
Russian: Вы ещё хотите спать?

English: Tom drank a pot of coffee.
Italian: Tom bevve una tazza di caffè.

English: Tom's feelings were hurt.
Italian: I sentimenti di Tom erano feriti.

English: Love conquers all.
Spanish: El amor vence todo.

English: Don't give him any ideas.
Berber: Ur as-ttakf tikta.

English: I am a member of the basketball team.
Hebrew: אני משחק בקבוצת הכדורסל.

English: Tom is broke.
German: Tom ist pleite.

English: I underestimated you, Tom.
Ukrainian: Я тебе недооцінила, Томе.

English: What do you see?
Greek: Τι βλέπετε;

English: An awful thing happened today.
German: Heute ist etwas Furchtbares passiert.

English: Things are well organized.
French: Les choses sont bien organisées.

English: I don't think that Tom likes you very much.
Berber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom ira-ken aṭas.

English: I can't concentrate.
Ukrainian: Я не можу зконцентруватися.

English: I really don't feel good.
French: Je ne me sens vraiment pas bien.

English: You will be sorry for it some day.
Hungarian: Egyszer majd sajnálni fogod ezt.

English: Tom really didn't feel like going skating.
Hungarian: Tomnak nem igazán volt kedve elmenni korcsolyázni.

English: Tom was never able to tell Mary that he loved her.
Portuguese: Tom nunca foi capaz de contar para Mary que estava apaixonado por ela.

English: None of my classmates live near here.
Spanish: Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca.

English: Tom was only pretending to be asleep.
German: Tom tat nur so, als würde er schlafen.

English: It took him several weeks to recover from the shock.
Hebrew: לקח לו כמה שבועות להחלים מההלם.

English: He found it impossible to lift the lid.
Macedonian: Не можеше да го крене капакот.

English: I don't speak French at all.
Bulgarian: Изобщо не говоря френски.

English: Did Tom ask you something?
Ukrainian: Том вас щось спитав?

English: I'll do my best to make you proud.
Russian: Я стараюсь изо всех сил, чтобы вы мной гордились.

English: Do you want me to fix your broken shovel or don't you?
Turkish: Kırık küreğini onarmamı istiyor musun yoksa istemiyor musun?

English: Nobody called.
Serbian: Нико није звао.

English: I dreamt I was driving drunk.
Japanese: 酔っ払い運転をしてる夢を見たよ。

English: If you need me, call me.
Italian: Se hai bisogno di me, chiamami.

English: I hope Tom won't want to do that.
Vietnamese: Tôi mong là Tom sẽ không muốn làm việc đó.

English: You have mail.
Italian: Avete della posta.

English: We wanted to wish you good luck.
Italian: Volevamo augurarvi buona fortuna.

English: Tom doesn't want to lose you.
Ukrainian: Том не хоче вас втрачати.

English: All of these books are mine.
Finnish: Nämä ovat kaikki minun kirjojani.

English: What's the name of that bird?
Italian: Come si chiama quell'uccello?

English: It looks like Tom has a lot of friends.
Berber: Yettban-d dakken Tom ila aṭas n yimeddukal.

English: You can park behind the hotel.
Turkish: Otelin arkasına park edebilirsin.

English: This car was so cheap that he could buy it.
Russian: Эта машина была настолько дешёвой, что он мог её купить.

English: He stalled the engine three times.
French: Il a calé trois fois.

English: Can I buy you a beer?
Italian: Le posso comprare una birra?

English: I told Tom I wanted him to help me.
Russian: Я сказал Тому, что хочу, чтобы он мне помог.

English: It's for tourists.
Italian: È per turisti.

English: Are you a religious person?
Russian: Ты религиозный человек?

English: He didn't like being separated from his family.
Hebrew: לא מצא חן בעיניו שהוא מופרד ממשפחתו.

English: We eat to live, not live to eat.
Portuguese: Nós comemos para viver, não vivemos para comer.

English: You always fail.
Italian: Tu fallisci sempre.

English: Do you have a big house?
Finnish: Onko sinulla iso koti?

English: Please pass me the salt.
German: Bitte reich mir das Salz rüber.

English: I didn't get your name.
Portuguese: Não guardei o teu nome.

English: Don't you want to go to Boston with me?
German: Willst du nicht mit mir nach Boston?

English: Tom was a friend of the family.
Kabyle: Tom yella d aḥbib n twacult.

English: She gave birth to a healthy baby.
Spanish: Ella parió un bebé sano.

English: I wrote it for her.
Arabic: كتبتها لأجلها.

English: That cannot be true.

English: Tom doesn't know anyone in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da kimseyi tanımıyor.

English: Tom ordered the dog to sit.
Berber: Tom yenna-as i weydi-nni ad yeqqim.

English: Bring me a glass of water.
Portuguese: Traga-me um copo d'água.

English: It's not working yet.
Ukrainian: Воно ще не працює.

English: I hope Tom is home.
Portuguese: Espero que Tom esteja em casa.

English: I don't like wearing anyone else's clothes.
Russian: Я не люблю носить чужие вещи.

English: If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
Ukrainian: Якщо ти не дотримуватимешся своїх обіцянок, люди не сприйматимуть тебе серйозно.

English: What do you think of his suggestion?
Vietnamese: Bạn nghĩ như thế nào về đề xuất của anh ấy?

English: Don't trust anyone.
Portuguese: Não confie em ninguém.

English: Where do I turn?
Russian: Где мне поворачивать?

English: Do I have to pay you?
Russian: Мне вам заплатить?

English: This isn't what I wanted.
French: Ce n'est pas ce que je voulais.

English: I want to see a volcano.
Japanese: 火山を見てみたい。

English: Tom's jokes are hilarious and get even better after he's had a few beers.
French: Les blagues de Tom sont hilarantes et deviennent encore meilleures après qu'il ait bu quelques bières.

English: I often watch the news while eating dinner.
Russian: Я часто смотрю за ужином новости.

English: I was very shy when I was a kid.
Ukrainian: Я була дуже сором'язливою в дитинстві.

English: Did you break up with Tom or did he break up with you?
Ukrainian: Ти кинула Тома, чи Том кинув тебе?

English: Tom thinks Mary can understand French.
Ukrainian: Том гадає, що Мері розуміє французьку.

English: Can I sleep on your couch?
Hebrew: אני יכולה לישון על הספה שלך?

English: Why are you so angry?
Italian: Perché è così arrabbiato?

English: You're not in danger here.
Turkish: Burada tehlikede değilsiniz.

English: Even if you stop me, I won't change my mind.
German: Auch wenn Sie mich aufhalten, werde ich meine Meinung nicht ändern.

English: Can I call you back in twenty minutes?
Berber: Ulac aɣilif ma ulseɣ-awent-d seg-a ɣef simraw n tmikin?

English: The doctor is not available now.
Spanish: El médico no está disponible.

English: Tom started studying French three years ago.
Japanese: トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。

English: I'm telling you this because I'm worried about you.
Japanese: 俺はな、お前が心配だから言ってるんだ。

English: Tom didn't like the place.
Portuguese: Tom não gostou do lugar.

English: We're not allowed to swim here.
German: Wir dürfen hier nicht schwimmen.

English: I'm a volunteer.
Estonian: Ma olen vabatahtlik.

English: Please give me something to eat.
Spanish: Por favor, dadme algo de comer.

English: We should lay down a few ground rules before we begin.
Hungarian: Le kell fektetnünk néhány alapszabályt, mielőtt elkezdjük.

English: Tom wasn't afraid to get his clothes dirty.
Russian: Том не боялся испачкаться.

English: Tom left his wife.
Turkish: Tom hanımını terk etti.

English: He is a psychic.
Italian: Lui è un sensitivo.

English: She asked him to give her some money.
Ukrainian: Вона попрохала його позичити їй трохи грошей.