English: You're acting strange tonight.
Berber: Taguri-nnem d taɣwalit deg yiḍ-a.

English: I'm really tired.
French: Je suis vraiment fatigué.

English: I always get up at six.
Hebrew: אני תמיד קם בשש.

English: This is a sunflower.
Russian: Это подсолнух.

English: Excuse me, do you speak French?
Finnish: Anteeksi, puhutteko ranskaa?

English: I really hate dairy products.
Portuguese: Eu realmente odeio produtos derivados de leite.

English: Switch on your headlights.
German: Schalten Sie die Scheinwerfer ein.

English: Tom was reading about Australia.
Russian: Том читал об Австралии.

English: Mary is your older sister, isn't she?
Danish: Mary er din storesøster, ikke sandt?

English: Tom likes to watch soccer.
Ukrainian: Том любить дивитися футбол.

English: I've done it before.
Italian: Io l'ho già fatta.

English: My children wear out their shoes quickly.
Polish: Moje dzieci szybko zdzierają swoje buty.

English: Can we prove it?
Italian: La possiamo dimostrare?

English: The girl let the bird loose.
Russian: Девочка выпустила птицу.

English: Mum's the word.
German: Ich werde es für mich behalten.

English: What do you think it was?
Dutch: Wat denk je dat het was?

English: This is your last warning.
French: C'est votre dernier avertissement.

English: Do I have to come on Monday?
German: Muss ich am Montag kommen?

English: Have you ever seen this flag?
Spanish: ¿Has visto alguna vez esta bandera?

English: I didn't mean to insult anyone.
Russian: Я не хотел никого оскорбить.

English: I am happy.
Portuguese: Eu estou feliz.

English: This is his house.
Dutch: Dit huis is van hem.

English: Tom exaggerated.
Berber: Tom yerna-d sɣur-s.

English: Can you open it?
Portuguese: Tu podes abri-la?

English: I hate football.
Ukrainian: Ненавиджу футбол.

English: I'll get this.
French: Je vais prendre ceci.

English: The policeman arrested him for speeding.
Russian: Полицейский арестовал его за превышение скорости.

English: The room was full of people.
Japanese: 部屋は人でいっぱいだった。

English: We're here for you.
Macedonian: Те поддржуваме.

English: I don't want anything to eat.
Russian: Я ничего не хочу есть.

English: The kids are in the attic.
Russian: Дети на чердаке.

English: This is my favorite part.
Portuguese: Esta é a minha parte favorita.

English: I think you'd agree.
Russian: Я думаю, ты бы согласился.

English: I can't accept your gift.
Greek: Δεν μπορώ να δεχτώ το δώρο σου.

English: I don't know what I can do.
Russian: Я не знаю, что я могу сделать.

English: I think there's more going on here than meets the eye.
Portuguese: Eu acho que há mais coisas acontecendo aqui do que parece.

English: Few people live to be 100 years old.
German: Es gibt kaum Menschen, die hundert Jahre alt werden.

English: I do worry about it.
Italian: Me ne preoccupo sul serio.

English: Do you know that girl?
Czech: Znáš tu holku?

English: Tom is no longer working for us.
Hungarian: Tom nem dolgozik többé nekünk.

English: I hired some men to help me build my house.
Portuguese: Eu contratei alguns homens para me ajudar a construir minha casa.

English: Tom's strategy is working.
Italian: La strategia di Tom sta funzionando.

English: Tom isn't very dedicated.
German: Tom ist nicht sehr engagiert.

English: He told me to meet him at the restaurant.
French: Il m'a dit de le rencontrer au restaurant.

English: Is somebody there?
French: Quelqu'un est-il là ?

English: I bought her a watch.
German: Ich habe ihr eine Armbanduhr gekauft.

English: She was unconscious for a whole day after the accident.
Japanese: 彼女は事故の後丸一日意識不明だった。

English: You look very thoughtful.
Serbian: Делујеш баш замишљено.

English: I thought Tom was sleeping.
Berber: Jeεleɣ Tom yella yeṭṭes.

English: I can't believe your parents let you come here by yourself.
Kabyle: Ur umineɣ ara serrḥen-ak imawlan-ik ad d-taseḍ ɣer da weḥd-k.

English: What do you want?
Portuguese: Que deseja a senhora?

English: You're no longer allowed to speak.
French: Vous n'êtes plus autorisées à parler.

English: I still remember his name.
German: Ich erinnere mich noch an seinen Namen.

English: She bore the pain bravely.
Arabic: تحمّلت الألم بشجاعة.

English: Tom is probably in the building.
French: Tom est probablement dans le bâtiment.

English: We all need love.
Turkish: Hepimizin sevgiye ihtiyacı var.

English: Did Tom go swimming today?
German: War Tom heute schwimmen?

English: I need a drink.
German: Ich brauche etwas zu trinken.

English: What did you learn?
Marathi: काय शिकलास?

English: No reason was given.
Czech: Nebyl udán žádný důvod.

English: I couldn't stop laughing.
French: Je ne pus m'empêcher de rigoler.

English: Tom has problems sleeping.
Finnish: Tomilla on vaikeuksia saada unta.

English: How long do I have to wait for the next bus?
German: Wie lange muss ich auf den nächsten Bus warten?

English: They didn't know.
Hungarian: Ők nem tudták.

English: Why don't we take a little break?
French: Pourquoi est-ce qu'on ne prendrait pas une petite pause ?

English: That is not how we do things here.
Russian: У нас здесь так не принято.

English: He himself did it.
Spanish: Él mismo lo hizo.

English: Seeing me, they suddenly stopped talking.
Portuguese: Ao ver-me, repentinamente pararam de falar.

English: I assumed that was why you called me.
Arabic: ظننت أنّك اتّصلت بي من أجل ذلك.

English: We need to deal with the problem before it gets any worse.
Russian: Мы должны разобраться с проблемой, пока не стало хуже.

English: Laws are necessary.
German: Gesetze tun not.

English: What's Boston like?
Spanish: ¿Cómo es Boston?

English: Don't you like baseball?
Ukrainian: Хіба ти не любиш бейсбол?

English: I have big dreams.
Hungarian: Nagy álmaim vannak.

English: You're free to use this room.
Japanese: この部屋、好きに使って。

English: He always asks the same question.
Spanish: Él siempre hace la misma pregunta.

English: Repeat it to me.
Italian: Ripetetemela.

English: They work together.
Russian: Они работают вместе.

English: Do you have any idea what's in the box?
Hungarian: Van valami elképzelésed arról, hogy mi van a dobozban?

English: Do you drink green tea?
Italian: Voi bevete del tè verde?

English: Tom got lost in the jungle.
Turkish: Tom ormanda kayboldu.

English: He built up a good business in a short time.
Portuguese: Ele se estabeleceu muito bem no comércio em pouco tempo.

English: Tom took it out of my hands.
Turkish: Tom onu ellerimden aldı.

English: Tom is very materialistic.
Macedonian: Том е голем материјалист.

English: Don't you worry about them?
Italian: Non vi preoccupate per loro?

English: Sounds like you're having fun.
Ukrainian: Я так розумію, вам весело.

English: Tom spoke to Mary again.
Turkish: Tom yine Mary ile konuştu.

English: I told Tom to clean his room, but he didn't.
Russian: Я сказал Тому прибраться в своей комнате, но он этого не сделал.

English: I'm not coming.
Russian: Я не приду.

English: He was dumped by his girlfriend.
Russian: Его девушка бросила.

English: The bed isn't made.
German: Das Bett ist nicht gemacht.

English: We all learned the poem by heart.
Hungarian: Mindnyájan megtanultuk a verset kívülről.

English: Tom is just a teenager.
Ukrainian: Том — лише підліток.

English: There are 340 species of hummingbirds.
Dutch: Er zijn 340 soorten kolibries.

English: His accent suggests he is a foreigner.
Russian: Его акцент выдаёт в нём иностранца.

English: We decided to stay.
Portuguese: Nós decidimos ficar.

English: I haven't told anyone else.
French: Je ne l'ai dit à personne d'autre.

English: Can you play the clarinet?
Russian: Ты умеешь играть на кларнете?

English: Who's going to look after our dog?
Marathi: आपल्या कुत्र्याची काळजी कोण घेणार आहे?

English: You're getting older.
Ukrainian: Ви старішаєте.

English: Tom kept crying all night.
Slovak: Tom preplakal celú noc.

English: I am from Tokyo.
German: Ich komme aus Tokio.

English: Why don't you join the party?
Berber: I teddumt ɣer tmeɣra-nni?

English: Be honest.
Polish: Bądź szczera.