English: His predictions have come true.
Dutch: Zijn voorspellingen zijn uitgekomen.

English: I thought that we could eat together.
Nuer: Jɛn ŋa̱cä ni̱ ɣöö de kɔn mi̱th kɛɛl.

English: We're a little busy right now.
Kabyle: Akka tura ur nestufa ara.

English: You've already won.
Bokmål: Du har allerede vunnet.

English: I've learned how to relax.
Portuguese: Eu aprendi a relaxar.

English: I always got good grades in French.
Bulgarian: Винаги получавах високи оценки по френски.

English: I think we're going to be fine.
German: Ich denke, es wird uns gut gehen.

English: Tom hasn't changed his mind.
German: Tom hat es sich nicht anders überlegt.

English: What else do I need to do?
Russian: Что ещё мне нужно сделать?

English: Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
Japanese: 言われてみれば、子供の頃、親と一緒にここに来てたの思い出しましたよ。

English: How do you feel today?
Danish: Hvordan har du det i dag?

English: What's your zip code?
Portuguese: Qual é o seu CEP?

English: Tom turned the lights off.
Japanese: トムは明かりを消した。

English: Tom is insensitive.
Berber: Tom ur yesɛi ara afrayen.

English: Here's your salad.
Italian: Ecco la tua insalata.

English: He made a mistake.
Spanish: Él cometió un error.

English: Why are you on this ship?
Turkish: Neden bu gemidesiniz?

English: Lunch will be provided.
Italian: Il pranzo verrà fornito.

English: I can't say that.
German: Das kann ich nicht sagen.

English: Do you both know Tom?
Russian: Вы оба знакомы с Томом?

English: Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.
Russian: Многие здания в Нью-Йорке не имеют тринадцатого этажа.

English: I'm sorry I didn't warn you.
Russian: Прости, что не предупредил.

English: You may call me Tom.
French: Tu peux m'appeler Tom.

English: Tom is the author of several books.
Portuguese: Tom é o autor de muitos livros.

English: What do you think I should write?
Russian: Как вы думаете, что мне написать?

English: He entered the bank disguised as a guard.
Russian: Он вошёл в банк, переодетый охранником.

English: I want the money.
Italian: Io voglio i soldi.

English: These sunglasses are Tom's.
Portuguese: Esses óculos escuros são do Tom.

English: Why are you talking like that?
Nepali: किन यसरी बोल्दै हुनुहुन्छ ?

English: He borrowed one hundred bucks from me.
Italian: Ha preso in prestito da me cento dollari.

English: I know that you weren't lying.
Portuguese: Eu sei que vocês não estavam mentindo.

English: What's a more masculine way of saying it?
Danish: Hvordan kan man sige det på en mere maskulin måde?

English: We're all armed.
Polish: Wszyscy jesteśmy uzbrojeni.

English: Tom won't tell the truth.
Russian: Том не скажет правду.

English: I didn't know Tom would get injured.
German: Ich wusste nicht, dass Tom sich verletzen würde.

English: Tom has an old bicycle that Mary gave him.
Berber: Tom ila tasnasɣalt d taqburt, d Mary ay as-tt-yefkan.

English: I hope no one saw you coming in here.
Kabyle: Sarameɣ yiwen ur k-id-iwala tusiḍ-d ar da.

English: I read the article about you in yesterday's newspaper.
French: J'ai lu l'article sur vous dans le journal d'hier.

English: Do you think Tom is in Australia?
Russian: Думаете, Том в Австралии?

English: I believe in him.
Italian: Io credo in lui.

English: All of them went there.
Russian: Они все пошли туда.

English: She came to see us yesterday.
Hebrew: היא הגיעה לבקר אותנו אתמול.

English: We hope to see you on Christmas Eve.
Italian: Speriamo di vederla la vigilia di Natale.

English: Is that all you have to say to me?
Russian: Это всё, что у тебя есть мне сказать?

English: I just spoke with Tom.
Russian: Я только что говорил с Томом.

English: Where are you off to so early?
Hungarian: Hová mész ilyen korán?

English: What do you care?
Russian: Вам-то что за дело?

English: Everything was much simpler then.
Russian: Тогда всё было намного проще.

English: All you have to do is wash the dishes.
Italian: Tutto quello che devi fare è lavare i piatti.

English: You'll find somebody.
Berber: Ad d-tafed kra n yiwen.

English: I'm not going to play this game.
Hebrew: אני לא אשחק במשחק הזה.

English: Did Tom tell you to do that?
Russian: Том сказал тебе сделать это?

English: Thanks again.
French: Encore merci.

English: I don't know when I'll be home.
Russian: Я не знаю, когда буду дома.

English: The door was locked from within.
Japanese: ドアは内側から鍵がかかっていた。

English: Tom and Mary were discussing the pros and cons of raising the minimum wage.
German: Tom und Maria erörterten das Für und Wider einer Mindestlohnerhöhung.

English: Don't forget to write me.
Portuguese: Não se esqueça de me escrever.

English: What're you doing in Australia?
German: Was machst du in Australien?

English: I apologize for coming by at such a late hour.
German: Ich bitte um Entschuldigung, zu so später Stunde noch vorbeizukommen!

English: When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.
Hungarian: Fiatal korában jobban kedvelte a kávét, mint a japán teát.

English: Do you like fish curry?
Ukrainian: Ти любиш рибні карі?

English: He's a true legend.
Italian: È una vera leggenda.

English: Your bike is better than mine.
Russian: Ваш велосипед лучше, чем мой.

English: There was only one survivor of the accident.
Berber: Ala yiwet ay iselken seg usehwu-nni.

English: I couldn't help overhearing your conversation with Tom.
German: Ich habe unwillentlich dein Gespräch mit Tom mitangehört.

English: Flying is safer than taking a bus.
Turkish: Uçakla yolculuk etmek otobüsle yolculuk etmekten daha güvenlidir.

English: I don't know why you want me to do that.
French: Je ne sais pas pourquoi vous voulez que je fasse cela.

English: I managed to finish the work.
Italian: Sono riuscita a finire il lavoro.

English: I know the Jacksons.
Russian: Я знаю семью Джексонов.

English: What's your phone number?
Dutch: Wat is jullie telefoonnummer?

English: I'll give you a fair price.
Hebrew: אתן לך מחיר הוגן.

English: I don't want to play tennis this afternoon.
German: Ich mag heute Nachmittag kein Tennis spielen.

English: Because he lied, he was punished.
Italian: Fu punito perché aveva mentito.

English: Nixon was born in California.
Spanish: Nixon nació en California.

English: I'd like to know how you got my phone number.
Berber: Ɣseɣ ad ẓreɣ amek ay d-tewwid uḍḍun-inu n usawal.

English: She's materialistic and shallow.
Italian: È materialista e superficiale.

English: Let's hope that that's the last time that happens.
Russian: Будем надеяться, что это происходит в последний раз.

English: You're turning red.
Spanish: Tú te estás poniendo rojo.

English: That's very motherly of you.
Russian: Это было очень по-матерински с твоей стороны.

English: Tom was stung by a bee.
Italian: Tom è stato punto da un'ape.

English: Tom painted the door blue.
Finnish: Tomi maalasi oven siniseksi.

English: What do you remember from last night?
Russian: Что ты помнишь из прошлого вечера?

English: I'll have to speak with Tom before I can make a decision.
Turkish: Ben bir karar vermeden önce Tom'la konuşmam gerekecek.

English: What would you do if you were rich?
Berber: D acu ara tgemt lemmer ad teqqled d inesbaɣurent?

English: This bridge won't last long.
German: Diese Brücke wird es nicht lange überstehen.

English: I thought a cup of coffee might make you feel better.
German: Ich dachte, dass Ihnen eine Tasse Kaffee vielleicht guttäte.

English: I appreciate your comments.
Hebrew: אני מעריך את הערותיך.

English: We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?
French: Nous sommes à moins de la moitié du chemin du sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatigué ?

English: Everyone's out.
Kabyle: Deg beṛṛa i llan akk.

English: She does not speak English as fluently as you.
Hungarian: Ő nem beszél olyan folyékonyan angolul, mint te.

English: He is an accountant at the company.
Hungarian: Könyvelő a cégnél.

English: My father must do the work.
French: Mon père doit effectuer le travail.