English: Where did my driver go?
Russian: Куда ушёл мой водитель?

English: You're not really planning to do that, are you?
Ukrainian: Ти ж не плануєш насправді цього робити?

English: Who are your parents?
Bokmål: Hvem er foreldrene dine?

English: I've checked the records.
French: J'ai vérifié les enregistrements.

English: Everybody, please leave.
German: Bitte geht jetzt alle.

English: I owe you five dollars.
German: Ich bin dir fünf Dollar schuldig.

English: Tom taught some tricks to his dog.
Italian: Tom insegnò qualche trucco al suo cane.

English: Both Tom and Mary have already eaten.
French: Tom et Mary ont tous deux déjà mangé.

English: This shouldn't take too long.
Portuguese: Isso não deve demorar muito.

English: This is a secret that only we know.
Italian: Questo è un segreto che solo noi sappiamo.

English: I think Tom was telling the truth.
Portuguese: Eu acho que Tom estava dizendo a verdade.

English: In December 1989, he sent troops to Panama.
Russian: В декабре 1989 года он отправил войска в Панаму.

English: Tom said he disagrees.
Ukrainian: Том сказав, що він не згоден.

English: Tom got very angry.
Russian: Том очень разозлился.

English: Tom isn't as old as you.
Turkish: Tom senin kadar yaşlı değil.

English: Where did you put the newspaper?
Italian: Dove hai messo il giornale?

English: This is harder than it looks.
Russian: Это труднее, чем кажется.

English: I just wanted to ask you a few questions.
Ukrainian: Я тільки хотіла поставити кілька питань.

English: The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity.
German: Die drei großen monotheistischen Religionen sind der Islam, das Judentum und das Christentum.

English: I really want to believe you.
Serbian: Стварно желим да ти верујем.

English: They trusted Tom.
French: Ils faisaient confiance à Tom.

English: I saw a mouse!
Marathi: मी एक उंदीर पाहिला!

English: We're separated.
Hebrew: אנו פרודים.

English: Tom's cat disappeared for a few days.
Portuguese: O gato de Tom desapareceu por alguns dias.

English: Tom's oldest son looks just like him.
Turkish: Tom'un en büyük oğlu, tam anlamıyla kendisine benziyor.

English: He talks as if he knew the secret.
French: Il parle comme s'il connaissait ce secret.

English: I'm almost sure.
Portuguese: Tenho quase certeza.

English: We love each other.
Italian: Io ti amo e viceversa.

English: After you.
Danish: Efter dig.

English: What is your plan?
Portuguese: Qual é o seu plano?

English: He can't run his own family, let alone a nation!
Dutch: Hij kan zijn eigen familie niet beheren, laat staan een natie!

English: Did you understand what I meant by that?
Portuguese: Você entendeu o que eu quis dizer com aquilo?

English: I was desperate.
Turkish: Ben çaresizdim.

English: He gave a vague answer.
Portuguese: Ele deu uma resposta vaga.

English: Tom had a son.
Slovak: Tom mal syna.

English: He likes to run.
Icelandic: Honum finnst gaman að hlaupa.

English: I didn't know for certain which train to take.
Danish: Jeg var ikke helt sikker på hvilket tog jeg skulle med.

English: I bought you a gift.
Hebrew: קניתי לכם מתנה.

English: She was listening to music.
German: Sie hörte Musik.

English: I do the shopping every morning.
Kabyle: Ttṛuḥuɣ ad d-qḍuɣ yal taṣebḥit.

English: They painted their toenails.
German: Sie haben sich die Fußnägel lackiert.

English: I have a friend who lives in Boston.
Danish: Jeg har en ven som bor i Boston.

English: I'll see Tom next week.
Ukrainian: Я побачу Тома наступного тижня.

English: Can't you see Tom isn't interested?
Portuguese: Não está vendo que Tom não está interessado?

English: You'll have more time next week.
Ukrainian: Наступного тижня в тебе буде більше часу.

English: I want to know where Tom comes from.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ seg wansi ay d-yusa Tom.

English: We don't want to do this.
Portuguese: Não queremos fazer isso.

English: I have a private teacher.
Berber: Liɣ taselmadt tusligt.

English: Tom tried to make that happen.
Turkish: Tom onun olmasını sağlamaya çalıştı.

English: He has three children.
Ukrainian: У нього є троє дітей.

English: I won't tell if you won't.
French: Je ne le dirai pas si tu ne le fais pas.

English: Who wants some hot chocolate?
German: Wer will heiße Schokolade?

English: Tom won't need help.
Ukrainian: Тому не буде потрібна допомога.

English: They need some direction.
Hungarian: Iránymutatás kell nekik.

English: He's pale because he's sick.
Mandarin Chinese: 他病了，所以脸色显得苍白。

English: I don't like doing that.
Russian: Мне не нравится это делать.

English: Banks closed their doors.
Russian: Банки закрыли свои двери.

English: Tell me which one to choose.
Italian: Ditemi quale scegliere.

English: We want you to be more careful next time.
Hebrew: אנו רוצים שתזהר יותר בפעם הבאה.

English: He didn't speak to me for several days.
Spanish: No me dirigió la palabra en varios días.

English: I noticed Tom was smiling.
German: Ich bemerkte, dass Tom lächelte.

English: We'll cross the river in a boat.
Russian: Мы переправимся через реку на лодке.

English: Somebody ought to talk to Tom.
Turkish: Birisinin Tom'la konuşması gerekiyor.

English: You must shower before entering the pool.
Italian: È obbligatorio farsi la doccia prima di entrare nella piscina.

English: How many people died yesterday?
Spanish: ¿Cuánta gente murió ayer?

English: It seems like yesterday.
Portuguese: Parece ter sido ontem.

English: Is there reason for optimism?
Italian: C'è ragione di essere ottimisti?

English: Tom has offered no suggestions.
Serbian: Tom nije predložio ništa.

English: Tom made the children laugh.
Greek: Ο Τομ έκανε τα παιδιά να γελάσουν.

English: That's what I'm trying to do.
Nepali: मैले गर्न खोजेको यही हो।

English: This mine will close down next month.
Russian: Эта шахта закроется в следующем месяце.

English: Tom said he didn't have any money.
Ukrainian: Том сказав, що у нього немає грошей.

English: Tom moved up to first place.
Turkish: Tom ilk sıraya çıktı.

English: Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.
German: Tom wollte Maria küssen, aber er traute sich nicht, es zu wagen.

English: There are a few good hotels in town.
Russian: В городе есть несколько хороших гостиниц.

English: That's wet.
Hebrew: הדבר הזה לח.

English: I searched all over for Tom.
German: Ich suchte Tom überall.

English: We study English every day.
Japanese: 毎日、英語を勉強しています。

English: I had to do everything on my own.
Turkish: Her şeyi kendi başıma yapmak zorundaydım.

English: How did you come by these rare books?
Berber: Amek ay d-tufid idlisen-a imidrusen?

English: Do it this way.
Berber: Gemt-t akka.

English: Tom knows what Mary did three days ago.
Danish: Tom ved hvad Mary lavede for tre dage siden.

English: Doing that would be hard.
Turkish: Bunu yapmak zor olacaktır.

English: It's everything we could've hoped for.
Hebrew: זה כל מה שיכולנו לקוות לו.

English: When's the wedding?
Ukrainian: Коли весілля?

English: Tom hasn't been living here long.
Ukrainian: Том недовго тут живе.

English: Tom is sure Mary will cry.
Polish: Tom jest pewien, że Mary będzie płakać.

English: I think Tom is sneaky.
Italian: Penso che Tom sia subdolo.

English: "B" is the second letter of the alphabet.
Turkish: "B" alfabenin ikinci harfidir.

English: Tom should apologize.
Hungarian: Tomnak bocsánatot kellene kérnie.

English: Where did you take your socks off?
Bulgarian: Къде си събухте чорапите?

English: Where do you live?
Italian: Tu dove abiti?

English: Tom takes piano lessons.
Russian: Том берёт уроки игры на фортепиано.

English: I love this game.
Russian: Обожаю эту игру.

English: Children were running to and fro in the park.
Indonesian: Anak-anak berlari ke sana kemari di taman.

English: She was quite nervous about her first flight.
Finnish: Hän oli aika hermostunut ensimmäisestä lennostaan.

English: I want to tell the truth.
Serbian: Хоћу да кажем истину.

English: I can't say.
Japanese: 何とも言えない。