English: I can't work in the dark like this.
Russian: Я не могу работать в такой темноте.

English: I need you here.
Ukrainian: Ти мені тут потрібний.

English: Why don't you just apologize?
German: Warum entschuldigen Sie sich nicht einfach?

English: I'm the one who makes the rules here.
Czech: Já jsem ten, kdo tady určuje pravidla.

English: Tom doesn't always wear a hat.
Portuguese: Tom não usa chapéu sempre.

English: I'll call you in a couple of days.
Czech: Zavolám ti za pár dní.

English: Jump.
Korean: 점프해.

English: Tom's room is locked.
Czech: Tomův pokoj je zamčený.

English: Does this key belong to you?
Russian: Это твой ключ?

English: We weren't given food or water.
Russian: Нам не давали ни есть, ни пить.

English: None of us want to do that.
Russian: Никто из нас не хочет это делать.

English: I envy her.
Danish: Jeg misunder hende.

English: Tom died before his son was born.
Spanish: Tom murió antes de que su hijo naciera.

English: I like hanging out with you.
Berber: Riɣ ad iliɣ yid-went.

English: There's no rush to get married.
Hebrew: לא דחוף להתחתן.

English: Did you have any trouble?
Italian: Avete avuto dei problemi?

English: The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
German: Der Arzt überwacht den Herzschlag und den Blutdruck des Patienten.

English: I spent last Sunday reading a novel.
Berber: Sεeddaɣ lḥedd iεeddan deg tɣuri n wungalen.

English: Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
Italian: La maggior parte degli incidenti stradali avvengono a causa della distrazione del guidatore.

English: You look very tired.
French: Tu as l'air très fatigué.

English: This word comes from Greek.
Hebrew: המילה הזו מקורה מיוונית.

English: He is my close friend.
Finnish: Hän on läheinen ystäväni.

English: I doubt that Tom will do that.
Turkish: Tom'un onu yapacağından şüpheliyim.

English: Thanks for your input.
German: Danke für euren Beitrag.

English: Tom doesn't care how much it costs.
Dutch: Het maakt Tom niet uit hoeveel het kost.

English: Tom accelerated.
Berber: Tom yuzzel.

English: You cannot get blood out of a stone.
Hebrew: אי אפשר לסחוט דם מאבן.

English: Tom said I needed a nickname.
Russian: Том сказал, что мне нужно прозвище.

English: I'm happy that something is happening.
Ukrainian: Я радий, що щось відбувається.

English: We have to warn Tom.
Russian: Мы должны предупредить Тома.

English: Those shoes are too small for you.
Italian: Quelle scarpe sono troppo piccole per lei.

English: I'm a bad golfer.
Russian: Я плохо играю в гольф.

English: My hobby is skiing.
Ukrainian: Лижі - моє хобі.

English: Your o's look like a's.
Assamese: তোমাৰ o-বোৰ দেখাত a-ৰ দৰে।

English: It is too good to be true.
Hungarian: Ez túl szép ahhoz, hogy igaz legyen.

English: One of the magazines is for boys, and the other one is for girls.
French: Un magazine est destiné aux garçons et un autre aux filles.

English: A woman appeared from behind a tree.
French: Une femme est apparue de derrière un arbre.

English: When did you last see Tom?
Berber: Melmi ay teẓram Tom i tikkelt taneggarut?

English: I'd like to spend more time with you.
German: Ich möchte mehr Zeit mit euch verbringen.

English: Let's hope this never happens again.
Hebrew: בואי נקווה שזה לא יקרה שנית.

English: Tom wrote in all caps.
German: Tom schrieb in Versalien.

English: Do you play any sports?
Hebrew: האם את עוסקת בספורט?

English: Tom discreetly left the party early.
Turkish: Tom ihtiyatlı bir şekilde partiden erken ayrıldı.

English: This one is just for you.
Macedonian: Овој е само за тебе.

English: He never touched wine.
Hungarian: Sohasem kóstolt bort.

English: The Joker is the wild card, OK?
Japanese: ジョーカーはオールマイティーでいいよね？

English: Tom is making his bed.
Hungarian: Tom megcsinálja az ágyát.

English: Why don't you talk to me now?
French: Pourquoi ne me parlez-vous pas, maintenant ?

English: I am interested in English.
Italian: Mi interessa l'inglese.

English: She found him a seat.
Macedonian: Таа му најде седиште.

English: Enjoy your food.
Italian: Buon appetito!

English: They wake up at six every morning.
Hebrew: הם מתעוררים בשש כל בוקר.

English: That bridge isn't strong enough to support so much weight.
Hungarian: Nem olyan erős az a híd, hogy elbírjon ekkora súlyt.

English: That was actually pretty cool.
Russian: Вообще было довольно классно.

English: Who saw you?
German: Wer sah dich?

English: You'll save yourself a lot of time if you take the car.
German: Du sparst dir eine Menge Zeit, wenn du das Auto nimmst.

English: The policeman is now on duty.
Hungarian: Szolgálatban van a rendőr.

English: You speak too much.
French: Tu parles trop.

English: Tom didn't have any desire to do that.
Portuguese: O Tom não tinha nenhuma vontade de fazer isso.

English: Algebra is my favorite subject.
Bulgarian: Алгебрата ми е любимият предмет.

English: I've been here waiting for you.
Turkish: Burada seni bekliyorum.

English: What makes you think I trust you?
Berber: D acu ay ken-yeǧǧan ad teswingmem dakken ttgeɣ deg-wen taflest?

English: You got that right.
Russian: Вы всё правильно поняли.

English: Did you fall asleep?
German: Sind Sie eingeschlafen?

English: Tom is a very gifted artist.
Russian: Том очень талантливый художник.

English: How could you want that?
Turkish: Onu nasıl isteyebildin?

English: Give me a second.
Italian: Datemi un secondo.

English: All the passengers left the plane in a hurry.
Polish: Wszyscy pasażerowie opuścili samolot w pośpiechu.

English: Nothing will change.
Portuguese: Nada mudará.

English: I'm not proud of it.
Russian: Я этим не горжусь.

English: They deserve what they get.
Hebrew: מגיע להם מה שהם מקבלים.

English: Can you give me a discount?
Mandarin Chinese: 你能给我折扣吗?

English: Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
Hungarian: A szomszédunk megkért, hogy gondoskodjak a növényeiről, amíg szabadságon van.

English: I wish I were Canadian.
Japanese: カナダ人だったらよかったなぁ。

English: She got him to eat his vegetables.
Kapampangan: Ápakán no kayá deng gúle na.

English: Do you know what's happening?
Japanese: 何が起こっているか知ってますか？

English: The boss was looking for you.
Macedonian: Шефот те бараше.

English: Will she get well soon?
Hebrew: האם היא תבריא בקרוב?

English: I just moved here.
French: Je viens de déménager ici.

English: They were cut off in the middle of their telephone conversation.
Hebrew: הם נותקו באמצע שיחת הטלפון.

English: I have no idea who'll be at the meeting.
Russian: Я понятия не имею, кто будет на встрече.

English: I've never been there.
Czech: Nikdy jsem tam nebyla.

English: Tom must be tired.
Turkish: Tom yorgun olmalı.

English: I got all dressed up for Tom's party.
Portuguese: Eu me arrumei todo pra festa do Tom.

English: Tom had his wisdom teeth taken out.
Polish: Tomowi wyrwano jego ząb mądrości.

English: Tom has a way with words.
French: Tom est éloquent.

English: He is a tennis player.
Dutch: Hij is tennisspeler.

English: I like red wine.
Ukrainian: Я люблю червоне вино.

English: I wanted to make sure you were here.
Russian: Я хотел убедиться, что ты здесь.

English: Why does everybody love cats?
Indonesian: Mengapa semua orang menyukai kucing?

English: Did you get wet?
Hebrew: נרטבת?

English: The train hasn't arrived yet.
Russian: Поезд ещё не прибыл.

English: Tom might be right.
Hebrew: אולי תום צודק.

English: What's that doing here?
Spanish: ¿Qué está haciendo aquí?

English: Our advice is that the company invest in new equipment.
Spanish: Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.

English: Let's take a look.
Russian: Давай посмотрим.

English: Tom is a hippie.
Portuguese: O Tom é um hippie.

English: Don't slam the door.
Dutch: Niet met de deur smijten.

English: Tom died young.
Italian: Tom morì giovane.

English: Tom gave me directions to the theater.
Hebrew: תום נתן לי הוראות איך להגיע לתאטרון.