English: You're small.
Berber: Kečč wezzileḍ.

English: Tom has hired a lawyer.
Algerian Arabic: Tomi ka punësuar një avokat.

English: It came from there.
German: Sie kam von dort.

English: You're not the only Canadian here.
Russian: Ты тут не единственная канадка.

English: What kind of videogames do you play?
Portuguese: Que tipo de jogos vocês jogam?

English: Are you really that busy?
Bulgarian: Наистина ли си толкова зает?

English: Have you received a letter from him?
French: Avez-vous reçu une lettre de lui ?

English: Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
Russian: Японки выходят замуж в среднем в 26 лет. Не секрет, что рождаемость падает.

English: Tom had his chauffeur drive him to the theater.
German: Tom hat sich von seinem Fahrer zum Theater fahren lassen.

English: My plan was adopted by them.
Hebrew: הם אימצו את תוכניתי.

English: You're a very pretty girl.
Italian: Lei è una ragazza molto carina.

English: Say it in French.
Spanish: Dilo en francés.

English: I'm not at all busy.
Italian: Io non sono per niente impegnato.

English: Tom tried to climb the tall tree.
Japanese: トムはその高い木に登ろうとした。

English: Tom was your guitar teacher, wasn't he?
French: Tom fut ton professeur de guitare, n'est-ce pas ?

English: I don't want Tom to wake Mary up.
Portuguese: Eu não quero que o Tom acorde a Mary.

English: Every time I call on you, you're out.
Bulgarian: Всеки път, като те търся, тебе те няма.

English: I felt very happy.
Dutch: Ik voelde me heel gelukkig.

English: She looked at me and laughed.
Russian: Она посмотрела на меня и рассмеялась.

English: You can't swim here.
Italian: Non puoi nuotare qui.

English: Sooner or later, the hostages will be set free.
French: Tôt ou tard, les otages seront libérés.

English: My French teacher is the same age as I am.
French: Mon professeur de français est aussi âgé que moi.

English: That's something that we made.
Finnish: Tuon olemme me tehneet.

English: It's a mistake.
Portuguese: É um erro.

English: All of his family work on a farm.
Ukrainian: Уся його родина працює на фермі.

English: I like to play basketball.
Ukrainian: Я люблю грати в баскетбол.

English: Tom is proud of his sons.
German: Tom ist stolz auf seine Söhne.

English: I like clocks.
Finnish: Pidän kelloista.

English: Tom put some milk in his coffee.
German: Tom gab Milch in seinen Kaffee.

English: Turn off the light and go to sleep.
Russian: Выключайте свет и спите.

English: May I switch off the light?
Russian: Можно я выключу свет?

English: Take everything.
German: Nimm alles.

English: I wanted Tom to see me in this suit.
Russian: Я хотел, чтобы Том меня увидел в этом костюме.

English: Tom is behind you.
Swedish: Tom är bakom dig.

English: I bought new sunglasses.
Hungarian: Vettem új napszemüveget.

English: My daughter wants a piano.
Hebrew: הבת שלי רוצה פסנתר.

English: Would you please help?
Berber: Ulac aɣilif ma tɛawned-d?

English: I don't care what you do.
Hungarian: Nem érdekel, mit csinálsz.

English: We'll work.
Ilocano: Trabahuentayo.

English: Has Tom studied French?
French: Tom a-t-il étudié le français ?

English: I've really got work to do.
Finnish: Minulla on todellakin töitä tehtävänä.

English: I grew tomatoes last year and they were very good.
Russian: В прошлом году я выращивал помидоры, и они были очень вкусные.

English: I went skating on the lake.
Russian: Я пошёл покататься на коньках на озеро.

English: Can I dance here?
Russian: Я могу танцевать здесь?

English: Why haven't you done that yet?
Finnish: Miksi et ole tehnyt sitä vielä?

English: That's soft.
Hebrew: זה רך.

English: We all like you a lot.
Japanese: 私たちみんな、あなたのことがとても好きなのよ。

English: Did Tom look like he was lonely?
Turkish: Tom yalnızmış gibi mi görünüyordu?

English: Do you like snow?
Russian: Вы любите снег?

English: Tom said that'll happen soon.
Russian: Том сказал, что это скоро произойдёт.

English: I want Tom to speak to Mary.
Italian: Voglio che Tom parli con Mary.

English: Tom served dinner.
Macedonian: Том послужи вечера.

English: I'll find it for you.
Kabyle: Ad awen-tt-id afeɣ.

English: Tom didn't take any pictures.
Portuguese: Tom não tirou nenhuma foto.

English: My father loves to travel by plane.
Berber: Baba ira ad yessikel s usafag.

English: Tom knows I'm not very happy about it.
Polish: Tom wie, że nie bardzo mi się to podoba.

English: Are you old enough to drive?
French: Êtes-vous assez âgés pour conduire ?

English: The woman is naked.
Portuguese: A mulher está pelada.

English: What are you angry about?
Finnish: Mistä olet vihainen?

English: Is Flight 123 going to be delayed?
Italian: Il volo 123 sarà in ritardo?

English: The purpose of our trip is to visit a new factory.
Spanish: El propósito de nuestro viaje es visitar una nueva fábrica.

English: I don't care what you wear.
Russian: Мне всё равно, что вы носите.

English: I agree it's not easy.
Turkish: Kolay olmadığına katılıyorum.

English: Where does your friend come from?
Russian: Твой друг откуда?

English: Is anybody else in the house?
Russian: В доме есть ещё кто-нибудь?

English: Tom seems to get angry easily.
Ukrainian: Схоже, що Тома легко розсердити.

English: Didn't you know that Tom is afraid of you?
Russian: Вы не знали, что Том вас боится?

English: I have nowhere to sleep tonight.
Italian: Io non ho alcun posto in cui dormire stanotte.

English: I taught myself French.
Swedish: Jag lärde mig franska på egen hand.

English: Is the hotel close to the airport?
Japanese: ホテルは空港に近いですか。

English: I promise you I'll never leave you.
French: Je te promets de ne jamais te quitter.

English: I love your house.
Turkish: Evini seviyorum.

English: You should report this to the police.
Russian: Ты должен сообщить об этом в полицию.

English: You are the best.
Russian: Вы самый лучший.

English: I can teach you how to fly.
Turkish: Sana uçmayı öğretebilirim.

English: I'm almost certain that we have enough water.
Berber: Zemreɣ ad d-iniɣ belli ila ad aɣen-ggten waman.

English: I'm kind of stunned.
Spanish: Estoy algo impactado.

English: French isn't easy, but it's interesting.
Spanish: El francés no es fácil pero es interesante.

English: Tom can speak French, can't he?
Italian: Tom riesce a parlare in francese, vero?

English: What would you do if you were in my place?
Berber: D acu ara tgeḍ lemmer d ay d-tusiḍ deg wemkan-inu?

English: I've seen it.
Kabyle: Ẓriɣ-t.

English: Tom saw Mary walking alone in the park.
Kabyle: Tom iwala Mary tleḥḥu weḥd-s deg lpark.

English: Gather all of her pictures and burn them.
Turkish: Onun tüm resimlerini topla ve yak.

English: You're short, aren't you?
Hebrew: את נמוכה, לא?

English: Some of our meetings are open to the public.
German: Manche unserer Zusammenkünfte stehen allen offen.

English: I'll admit I'm wrong.
Ukrainian: Я ви́знаю, що не маю рації.

English: I left right away.
Portuguese: Fui embora imediatamente.

English: He may have been ill.
Dutch: Misschien was hij ziek.

English: Are you sure it'll work?
Italian: Sei sicuro che funzionerà?

English: The effect was quite different from what was intended.
Hebrew: התוצאה היתה די שונה מהכוונה.

English: I know Tom knows he has to do that today.
Hebrew: אני יודעת שתום יודע שהוא צריך לעשות את זה היום.

English: What happened then?
Ukrainian: І що трапилося потім?

English: Tell me where the wine is.
Marathi: वाईन कुठे आहे मला सांग.

English: I see the way you two look at each other.
Portuguese: Eu vi a forma com que vocês olharam um para o outro.

English: Will you go by train?
Hungarian: Vonattal mész?

English: I don't know why Tom called me.
Turkish: Tom beni niye çağırmış, bilmiyorum.

English: She likes short skirts.
Marathi: तिला छोटे स्कर्ट आवडतात.

English: I don't mind it at all.
Turkish: Bunu hiç kafama takmıyorum.

English: You never told me that you liked Tom.
German: Du sagtest mir nie, dass du Tom mögest.