English: Don't you think it's time to get up?
German: Meinst du denn nicht, dass es an der Zeit ist aufzustehen?

English: Tom never said that he wanted to leave.
Russian: Том никогда не говорил, что хочет уехать.

English: My boyfriend is not a loser.
French: Mon petit ami n'est pas un loser.

English: Please fill up the bottle with water.
Russian: Налей в бутылку воды, пожалуйста.

English: I'm sorry I kept you waiting.
Kabyle: Ssuref-iyi, ǧǧiɣ-kem tettraǧuḍ.

English: I'm trying to compensate.
Hebrew: אני מנסה לפצות.

English: Please come at once.
Russian: Приходите немедленно, пожалуйста.

English: Have you lived here long?
Russian: Ты давно тут живёшь?

English: I'll watch Tom.
Italian: Guarderò Tom.

English: Tell Tom that he shouldn't be doing that.
Russian: Скажите Тому, что ему не стоит этим заниматься.

English: They got caught red-handed.
Hebrew: הם נתפסו על חם.

English: Is Tom an eyewitness?
Italian: Tom è un testimone oculare?

English: I don't want to cause any more trouble.
Mandarin Chinese: 我不想再惹事了。

English: His son is serving his sentence.
Russian: Его сын в местах не столь отдалённых.

English: I've studied French, remember?
Portuguese: Eu estudei Francês, não se lembra?

English: She told him her age.
Italian: Gli disse la sua età.

English: There seems to be no one waiting for us.
Hungarian: Láthatóan senki nem vár minket.

English: What time will you get to the station?
Japanese: 君は何時に駅に着くの。

English: "Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
Turkish: "Biraz daha kahve alır mıydınız?" "Hayır, teşekkürler. Yeterince içtim."

English: Why did you go there without me?
Italian: Perché è andata là senza di me?

English: I'm cooking.
Finnish: Minä teen ruokaa.

English: Tom sounded like he didn't believe you.
Berber: Tom iban-d amzun ur k-yeflis ara.

English: It didn't cost that much.
Russian: Оно не так дорого стоило.

English: Do you know how Tom's father died?
Italian: Sai com'è morto il padre di Tom?

English: No one listens to me.
German: Keiner hört mir zu.

English: You need supervision.
Turkish: Denetime ihtiyacın var.

English: I have three computers.
Japanese: パソコン３台持ってるよ。

English: The boy tried to move the heavy sofa.
Korean: 그 소년은 무거운 소파를 움직이려고 했다.

English: Tom put his hat back on.
Russian: Том снова надел шляпу.

English: She denied having met him.
Italian: Ha negato di averlo incontrato.

English: I heard something.
French: J'ai entendu quelque chose.

English: I wasn't the only one who made promises.
German: Ich war nicht der Einzige, der Versprechungen gemacht hat.

English: What's the answer?
French: Quelle est la réponse ?

English: I have sisters.
Portuguese: Eu tenho irmãs.

English: Who is that person?
German: Wer ist diese Person?

English: The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
French: Le garçon pouilleux se révéla être un prince déguisé.

English: I'm looking for answers.
Dutch: Ik ben op zoek naar antwoorden.

English: What does Tom see in Mary?
Italian: Tom cosa vede in Mary?

English: You're drinking out of my cup.
Bulgarian: Пиеш от моята чаша.

English: She stopped to smoke a cigarette.
Bengali: সে সিগারেট টানার জন্য থামল।

English: I understand why you did that.
Serbian: Разумем зашто сте урадили то.

English: We prayed for rain.
Hungarian: Esőért imádkoztunk.

English: Tom looked like he was confused.
Berber: Tom iban-d amzun εerqent-as.

English: I got up at eight this morning.
Russian: Я сегодня в восемь утра встал.

English: I had them both.
Italian: Le avevo entrambe.

English: You need to follow your mother's advice.
Italian: Deve seguire il consiglio di sua madre.

English: Do you really want this?
Finnish: Tahdotko sinä todella tämän?

English: Let's just start with the facts.
Hebrew: בוא פשוט נתחיל בעובדות.

English: It isn't too early.
Italian: Non è troppo presto.

English: I'd like to room with Tom.
Serbian: Хтела бих собу са Томом.

English: Tom seems reliable.
Ukrainian: Том здається надійним.

English: Both are possible.
Hungarian: Mindkettő lehetséges.

English: Tom looked concerned.
German: Tom schaute besorgt aus.

English: Why do you wear a watch?
Turkish: Neden saat takıyorsunuz?

English: Go and have a look.
Italian: Vada a dare un'occhiata.

English: I think there are many who binge eat from stress.
Russian: Думаю, немало людей заедает стресс.

English: You're wrong about that.
Japanese: そのことについて君は間違ってるよ。

English: He was listening to music in his room.
French: Il écoutait de la musique dans sa chambre.

English: His team is likely to win.
Japanese: おそらく彼のチームが優勝するだろう。

English: I drank beer from a plastic cup.
Finnish: Join kaljaa muovikupista.

English: 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
Japanese: ４０万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。

English: I found the empty box.
French: Je trouvai la boîte vide.

English: I really liked what you cooked for me.
Berber: Yeεǧeb-iyi s tidet wayen i iyi-d-tessewwem.

English: I'll be ready to go by 2:30.
Japanese: ２時半までには行く準備できるよ。

English: Your time is up.
Italian: Il tuo tempo è scaduto.

English: I've heard the rumor.
French: J'ai entendu la rumeur.

English: I was told that I should see a doctor.
Turkmen: Lukmany görmek gerekdigi aýdyldy.

English: It's not safe to swim in that river.
Russian: В этой реке купаться небезопасно.

English: We think we are over the worst.
Low German: Wi denkt, dat wi dör dat Slimmste dör sünd.

English: Tom is unmarried.
Portuguese: Tom é solteiro.

English: Tom is very tan.
Ukrainian: Том дуже загорілий.

English: Did that man tell you who he was?
Swedish: Berättade mannen vem han var?

English: The price rose.
Serbian: Цене су расле.

English: Tom said that Mary wasn't depressed.
Ukrainian: Том сказав, що у Мері депресія.

English: Politics didn't interest him.
Indonesian: Dia tidak tertarik dengan politik.

English: Tom often tells jokes.
Russian: Том часто рассказывает анекдоты.

English: Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
Polish: Nie dopatruj się złych intencji w zwykłych czynach ludzi wokół ciebie.

English: Please have a seat.
German: Nehmen Sie bitte Platz!

English: I'm just hanging out.
Macedonian: Само дремам.

English: Tell me what you're thinking.
Russian: Скажите мне, что вы думаете.

English: This is a secret.
Portuguese: Isto é um segredo.

English: That was smart.
Italian: Era intelligente.

English: It's misleading.
Hebrew: זה מטעה.

English: Let me show you where to put that.
Romanian: Lasă-mă să-ți arăt unde să pui asta.

English: Tom isn't here.
Hungarian: Tom nincs itt.

English: We don't know.
German: Wir wissen es nicht.

English: I want you to be my friend.
French: Je veux que vous soyez mon ami.

English: May I borrow this book?
Ukrainian: Можна я позичу цю книжку?

English: Perhaps it'll snow tomorrow.
Portuguese: Talvez neve amanhã.

English: You've got cancer.
Korean: 암에 걸리셨습니다.

English: Tom challenged Mary to a game of chess.
Portuguese: Tom desafiou Mary a um jogo de xadrez.

English: You're too young to be in love.
Italian: Siete troppo giovani per essere innamorate.

English: Tom demolished the wall.
Russian: Том снёс стену.

English: She's my wife.
Hungarian: Ő a feleségem.

English: This apple is sour.
French: Cette pomme est acide.

English: Tom was killed by a hired assassin.
Russian: Том был убит наёмным убийцей.

English: I'd like to speak to Tom alone if I may.
Italian: Vorrei parlare da solo con Tom, se posso.

English: This dog is nobody's.
German: Dieser Hund gehört niemandem.

English: Does Tom still dance?
Serbian: Да ли Том и даље плеше?

English: Admission to the show is five dollars.
Turkish: Gösteriye giriş ücreti 5 dolar.

English: He's afraid to dance.
Italian: Ha paura di danzare.

English: Tom is still not satisfied.
French: Tom n'est toujours pas satisfait.

English: I want to work for Tom.
Hebrew: אני רוצה לעבוד בשביל טום.

English: We finally reached the lake.
Russian: Мы наконец добрались до озера.

English: I don't have a fever.
Japanese: 熱はありません。