English: You have blood on your hands.
Marathi: तुझ्या हातांवर रक्त आहे.

English: He doesn't want to admit that he has a drinking problem.
Danish: Han vil ikke indrømme at han har et alkoholproblem.

English: I'll be your guide.
Turkish: Rehberiniz ben olacağım.

English: We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
Russian: Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.

English: Do you really care what I think?
Russian: Тебя правда интересует, что я думаю?

English: Keep your shirt tucked in.
Turkish: Gömleğini içeride tut.

English: I've got something.
Hungarian: Van valamim.

English: We're ready to leave.
Italian: Noi siamo pronti a partire.

English: What a funny story!
Japanese: 面白い話だなあ！

English: I have an appointment on Monday.
Spanish: Tengo una cita el lunes.

English: I want to go to college.
German: Ich möchte an einer Universität studieren.

English: It's been a long time since I visited my grandmother.
Finnish: En ole pitkään aikaan käynyt mummoni luona.

English: Don't forget to pay your taxes.
Russian: Не забудьте заплатить налоги.

English: Tom pumped up the tire.
Russian: Фома накачал шину.

English: You seem surprised.
Italian: Lei sembra sorpreso.

English: My children can speak French a little.
Hungarian: A gyerekeim tudnak egy kicsit franciául beszélni.

English: Tom didn't do that for us.
Italian: Tom non lo fece per noi.

English: Pickpockets target tourists.
French: Les tire-laines ciblent les touristes.

English: Tom and Mary had fun together.
Macedonian: Том и Мери се забавуваа заедно.

English: We lost by a score of three to one.
Polish: Przegraliśmy wynikiem trzy do jednego.

English: How dare you call me a racist!
Portuguese: Como ousa me chamar de racista!

English: This is a free country.
Russian: Это свободная страна.

English: A lot of English words are derived from Latin.
German: Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.

English: Your message didn't get to me.
Russian: Мне не пришло твоё сообщение.

English: I have no other details.
Russian: Другими подробностями я не располагаю.

English: I found that difficult to do.
Kabyle: Iwɛeṛ-iyi aṭas ad xedmeɣ ayagi.

English: We've been searching for you.
Kabyle: Nella nettnadi fell-ak.

English: I like cats.
Czech: Mám ráda kočky.

English: Tom is the one who puts the children to bed.
Ukrainian: Саме Том укладає дітей спати.

English: That'd make sense.
French: Cela aurait du sens.

English: We should treat others with sincerity.
Spanish: Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.

English: Let me go in place of him.
Russian: Позвольте мне пойти вместо него.

English: I got it free.
Hungarian: Ingyen kaptam.

English: I know that I should do that while you're here.
Italian: So che dovrei farlo finché sei qua.

English: Please say yes.
French: Je vous prie de dire oui.

English: She hardly ever works.
Italian: Non lavora quasi mai.

English: I'm looking forward to the return of spring.
Turkish: Baharın gelişini dört gözle bekliyorum.

English: I had no choice but to return home.
Portuguese: Não tive escolha a não ser voltar para casa.

English: Tom told everybody that he was lonely.
Portuguese: Tom disse para todos que ele estava sozinho.

English: They say that he hates to study.
French: On dit qu'il déteste étudier.

English: Do you know how Tom's father died?
Italian: Voi sapete com'è morto il padre di Tom?

English: Who's coming?
Kabyle: Anta ara d-yasen?

English: I got wet.
Finnish: Kastuin.

English: They just padded the report to make it look more impressive.
French: Ils ont juste étoffé le rapport pour le rendre plus impressionnant.

English: Tom bowed politely.
Japanese: トムは丁寧にお辞儀をした。

English: My vision is getting worse these days.
Spanish: Mi vista ha ido empeorando estos días.

English: Put everything in this box.
Swedish: Lägg allt i den här lådan.

English: Whatever happens, I want you to know that I love you.
Russian: Что бы ни случилось, знай: я люблю тебя.

English: Everything is all right.
French: Tout va bien.

English: I found out that Tom now has three citations for drunken driving.
Finnish: Huomasin että Tomilla on nyt kolme merkintää humalassa ajamisesta.

English: He likes watching TV.
Italian: Gli piace guardare la TV.

English: Tom drives a tow truck.
Italian: Tom guida un carro attrezzi.

English: Are these candles?
Italian: Queste sono candele?

English: The girl who was playing the piano is my daughter.
Polish: Ta dziewczyna, która grała na pianinie, jest moją córką.

English: I know you better than you think.
Hebrew: אני מכירה אתכם יותר טוב ממה שאתם חושבים.

English: I'm going to cut right to the chase.
Hungarian: Most pedig rátérek a lényegre.

English: I can still hear your voice.
Italian: Riesco ancora a sentire la tua voce.

English: What did Tom do this morning?
Ukrainian: Що Том робив сьогодні вранці?

English: I got what she was saying.
Spanish: Entendí lo que ella decía.

English: Tom seems puzzled.
French: Tom a l'air perplexe.

English: You said you were busy.
Russian: Ты говорил, что занят.

English: The fountain is over there.
Finnish: Suihkulähde on tuolla.

English: I should probably just toss this in the trash.
German: Ich sollte das wohl einfach auf den Müll werfen.

English: The sea grew wilder and wilder.
Hebrew: הים געש יותר יותר.

English: You'll have to do that as well.
Portuguese: Você também terá de fazer isso.

English: Tom donated three paintings to the museum.
Polish: Tom podarował muzeum trzy obrazy.

English: Do you want to hear my theory?
Dutch: Wil je mijn theorie horen?

English: That man is Tom.
Marathi: तो माणूस टॉम आहे.

English: I'd like a glass of water.
Portuguese: Eu gostaria de um copo d'água.

English: It was really interesting.
Portuguese: Isso foi muito interessante.

English: Tom loves to sing.
German: Tom singt sehr gerne.

English: Does that work for you?
French: Cela fonctionne-t-il pour toi ?

English: I told you never to do that again.
Russian: Я же говорил тебе никогда так больше не делать.

English: Tom climbed Mt. Fuji.
Nepali: टम माउन्ट फुजी चढे।

English: He didn't come to the last meeting.
Czech: Na poslední setkání se nedostavil.

English: Let me think.
Hungarian: Hadd gondolkodjam!

English: They strung the electric wire from pole to pole.
Russian: Провода протянули от столба к столбу.

English: Both of us knew that would happen.
Russian: Мы обе знали, что это случится.

English: I'm tired of Tom.
Japanese: トムにはうんざりだ。

English: Who does this belong to?
Belarusian: Каму гэта належыць?

English: Can you touch your toes?
Greek: Μπορείς ν' αγγίξεις τα δάχτυλα των ποδιών σου;

English: I went up the stairs.
Russian: Я поднялся по лестнице.

English: Has Tom been charged?
German: Wurde Tom beschuldigt?

English: Will you lend your dictionary to me?
Finnish: Voisitko lainata sanakirjaasi minulle?

English: I've done crazier things than this.
Hungarian: Műveltem ennél őrültebb dolgokat is.

English: No one knew how to answer the question.
Portuguese: Ninguém sabia como responder à pergunta.

English: I've never met her, but I recognize her.
Hindi: मैं उसे पहचानता हूँ पर मैं उससे कभी मिला नहीं हूँ।

English: I will never see him.
Marathi: मी त्याला कधीही बघणार नाही.

English: I'd buy that.
Berber: Ad d-sɣeɣ ayenni.

English: My head really aches.
Dutch: Mijn hoofd doet echt pijn.

English: He went back to Japan.
German: Er ist nach Japan zurückgekehrt.

English: I think I need a little more time.
French: Je pense que j'ai besoin d'un peu plus de temps.

English: My book is here.
Dutch: Mijn boek is hier.

English: Convincing Tom was difficult.
Portuguese: Convencer Tom foi difícil.

English: Tom is really in love with Mary.
German: Tom ist wirklich in Maria verliebt.

English: You want a divorce, don't you?
Kabyle: D inebran i tebɣiḍ, yak?

English: Tom hasn't done enough yet.
Bokmål: Tom har ikke gjort nok enda.

English: I always got good grades in French.
Russian: У меня всегда были хорошие оценки по французскому.