English: The doctor arrived in the nick of time.
Berber: Imsujji yuweḍ-d deg tedqiqt taneggarut.

English: Tom forgets Mary's birthday every year.
Italian: Tom scorda il compleanno di Mary ogni anno.

English: What time will dinner be served?
Ukrainian: Коли подадуть вечерю?

English: I admit that I made a mistake.
Ukrainian: Визнаю, що зробив помилку.

English: Learn these sentences.
Spanish: Apréndete estas frases.

English: It would be great fun.
Portuguese: Seria muito divertido.

English: Don't you want to go to the party?
Hebrew: אתה לא רוצה ללכת למסיבה?

English: You went to Boston, right?
Portuguese: Você foi para Boston, certo?

English: Learning English is hard work.
Indonesian: Belajar bahasa Inggris adalah kerja keras.

English: I've already packed my things.
Russian: Я уже упаковал мои вещи.

English: Tom is on a diet because he's a little overweight.
Hungarian: Tom fogyókúrázik, mert kissé túlsúlyos.

English: We saw some old houses being torn down.
Czech: Viděli jsme, jak bourají staré domy.

English: Any play opening to bad reviews won't last long.
French: Toute pièce qui ouvre sur de mauvaises critiques ne fait pas long feu.

English: I want to learn to play soccer.
Spanish: Quiero aprender a jugar al fútbol.

English: I'm bored stiff.
French: Je m'ennuie à en mourir.

English: Seeing is believing.
Hebrew: צריך לראות כדי להאמין.

English: I wonder who took it.
Russian: Интересно, кто её взял.

English: You were right about everything.
Ukrainian: Ти мала рацію щодо всього.

English: I'm extremely disappointed.
Italian: Sono estremamente delusa.

English: Tom allowed his dog to run free.
German: Tom ließ seinen Hund frei laufen.

English: What are we doing?
Hungarian: Mit csinálunk?

English: Can I ask you something?
Russian: Можно мне тебя кое о чём спросить?

English: What do you want me to buy for you?
Kabyle: D acu i tebɣam ad awen-t-id aɣeɣ?

English: This is the boy.
Italian: È questo il ragazzo?

English: I wouldn't count on it.
German: Ich würde mich nicht darauf verlassen.

English: She heard him scream.
Hebrew: היא שמעה אותו צועק.

English: Everything's under control.
Russian: Всё под контролем.

English: Both my father and my brother are fond of gambling.
German: Sowohl mein Vater als auch mein Bruder treiben gerne Glücksspiel.

English: I haven't spoken to Tom in three weeks.
Italian: Io non parlo con Tom da tre settimane.

English: Tom and Mary aren't planning to stay together.
Turkish: Tom ve Mary birlikte kalmayı düşünmüyorlar.

English: I thank you from the bottom of my heart.
Czech: Děkuji ti z celého srdce.

English: I just can't stop crying.
French: Je ne parviens simplement pas à m'arrêter de pleurer.

English: Tom is the one who broke the window yesterday.
Romanian: Tom este cel care a spart geamul ieri.

English: I wanted to see what would happen.
French: Je voulais voir ce qui surviendrait.

English: Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week.
Hungarian: Feltétlenül tartsd észben, hogy egy héten belül be kell fejezned a munkát!

English: What's your hobby?
Ukrainian: Яке у тебе хобі?

English: Mom remained in the car while Dad shopped.
Danish: Mor blev i bilen mens far handlede ind.

English: Please tell me about your problems.
Russian: Расскажите мне о своих проблемах, пожалуйста.

English: Why don't you join the party?
Berber: I teddum ɣer tmeɣra-nni?

English: He has his own room.
Estonian: Tal on oma tuba.

English: Tom has decided to go skiing.
Russian: Том решил поехать кататься на лыжах.

English: If you decide to answer questions now without a lawyer present, you have the right to stop answering at any time.
French: Si vous décidez de répondre à des questions maintenant, sans avocat présent, vous avez le droit d'arrêter de répondre à n'importe quel moment.

English: Tom would've helped us.
German: Tom hätte uns geholfen.

English: He lived alone in the countryside.
Turkish: O kırsal bir yerde tek başına yaşadı.

English: I didn't tell you everything.
Hungarian: Nem mondtam el neked mindent.

English: You're very tall.
Russian: Вы очень высокая.

English: Tell Tom it was a mistake.
Russian: Скажи Тому, что это была ошибка.

English: What have you seen?
Macedonian: Што си видел?

English: Now give it back.
Russian: Теперь верните его обратно.

English: I met with Tom again.
Portuguese: Eu me encontrei com Tom novamente.

English: Everyone in my family can play an instrument.
Russian: У нас в семье все умеют играть на каком-нибудь инструменте.

English: There used to be a big pine tree in front of my house.
Russian: Перед моим домом когда-то росла большая сосна.

English: Everything you've heard is true.
Russian: Всё, что вы слышали, - правда.

English: I hate this town.
Czech: Tohle město nenávidím.

English: I want you to clean your room.
Italian: Voglio che puliate la vostra camera.

English: Remember it.
Khasi: Da kynmaw.

English: Who needed it?
Turkish: Buna kimin ihtiyacı vardı?

English: Tom tends to exaggerate.
German: Tom neigt zur Übertreibung.

English: I just thought that you wouldn't want to go.
Portuguese: Eu apenas pensei que você não gostaria de ir.

English: I saw Tom get into Mary's car.
Russian: Я видел, как Том садился к Мэри в машину.

English: It was completely dark.
Czech: Byla úplná tma.

English: This bicycle belongs to me.
Japanese: この自転車は私のものです。

English: Tom spent the afternoon messing around in his garage.
Polish: Tom spędził popołudnie paprząc się w swoim garażu.

English: Tom said I didn't have to do that.
Ukrainian: Том сказав, що я не мушу цього робити.

English: You do that very well.
Italian: Lei lo fa molto bene.

English: Ticket, please.
Japanese: 切符を拝見いたします。

English: You did nothing wrong.
Russian: Ты не сделал ничего плохого.

English: Those proposals were introduced by Tom.
Czech: Ty návrhy předložil Tom.

English: It's easy to catch a cold.
Turkish: Bir soğuk algınlığına yakalanmak kolaydır.

English: Who are these for?
Hebrew: למי אלה?

English: I don't have to clean my room.
Mandarin Chinese: 我不用打扫房间。

English: Tom knows that time's running out.
Ukrainian: Том знає, що час спливає.

English: He has a brother and two sisters.
Hebrew: יש לו אח ושתי אחיות.

English: Tom brought some beer.
Italian: Tom portò un po' di birra.

English: I went to the zoo yesterday.
Hungarian: Tegnap elmentem az állatkertbe.

English: Tom sat at the bar with Mary.
German: Tom saß mit Mary in der Bar.

English: Can it be repaired?
Russian: Его можно починить?

English: Hello.
Dutch: Hi!

English: I've run three miles.
Russian: Я пробежал три мили.

English: I've always been this way.
Turkish: Ben hep bu şekilde oldum.

English: That's where Tom works.
German: Dort arbeitet Tom.

English: I'm a doctor.
German: Ich bin Arzt.

English: The skirt didn't fit so I had to alter it.
Turkish: Etek uygun değildi, bu yüzden değiştirmek zorunda kaldım.

English: I didn't mean to wake you up.
Finnish: Ei ollut tarkoitus herättää sinua.

English: Where did you meet?
Kabyle: Anda i temyussanem?

English: Don't give up hope.
Hindi: उम्मीद मत छोड़ो।

English: You'll need a special tool to do it.
Finnish: Sen tekemiseen tarvitset erikoistyökalun.

English: What's today's date?
German: Welches Datum haben wir heute?

English: Who have you helped lately?
German: Wem haben Sie in letzter Zeit geholfen?

English: Tom sat reading.
French: Tom était assis et lisait.

English: Tom didn't know how to thank Mary.
Portuguese: Tom não sabia como agradecer a Mary.

English: Well, such things happen.
German: Nun ja, solche Dinge geschehen.

English: Tom dreamed of winning.
Italian: Tom sognò di vincere.

English: People were starting to stare at us.
German: Die Leute guckten schon.

English: You worked more than I did.
Portuguese: Você trabalhou mais do que eu.

English: I highly recommend this movie.
Japanese: この映画、超お薦めだよ。

English: I think French grammar is difficult.
Portuguese: Acho a gramática francesa difícil.