English: I don't feel like talking to anyone at the moment.
German: Ich möchte gerade mit niemandem reden.

English: I approve of your plan.
French: J'approuve votre plan.

English: Give us some room here.
Serbian: Daj nam malo prostora.

English: You're a nobody.
Vietnamese: Bạn chẳng là ai cả.

English: You shouldn't eat snacks between meals.
Turkish: Öğünler arasında abur cubur yememelisin.

English: I kind of expected you to come alone.
French: J'espérais un peu que vous veniez seul.

English: Tom isn't a fluent speaker of French.
Finnish: Tom ei puhu sujuvaa ranskaa.

English: He had an out-of-body experience.
Turkish: O beden dışı bir deneyim yaşadı.

English: A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.

English: It'll cost me my job.
Russian: Это будет стоить мне работы.

English: Tom has lots of time.
Italian: Tom ha un sacco di tempo.

English: Are you brave?
Italian: È coraggioso?

English: My passport is no longer valid.
Macedonian: Пасошот веќе не ми важи.

English: You didn't come at four. That's why they went without you.
German: Um vier warst du ja nicht da. Deswegen sind sie ohne dich losgefahren.

English: I admire your courage.
Portuguese: Eu admiro sua coragem.

English: Do you know the difference between right and wrong?
Dutch: Ken je het verschil tussen goed en kwaad?

English: Summer holiday begins in July.
German: Die Sommerferien beginnen im Juli.

English: Tom isn't going to let you die.
Ukrainian: Том не дасть вам померти.

English: Are we being charged with something?
Italian: Stiamo venendo accusati di qualcosa?

English: We weren't doing anything!
Hebrew: אנחנו לא עשינו כלום!

English: I guess we were happy back then.
Italian: Immagino che eravamo felici allora.

English: I figured everyone was busy.
Turkish: Herkesin meşgul olduğunu düşündüm.

English: Is that really true?
Assamese: সঁচাকৈয়ে সেইটো সঁচানে?

English: Where would you like to go next summer?
Italian: A lei dove piacerebbe andare la prossima estate?

English: I'll tell you.
Swedish: Jag kommer att berätta för dig.

English: I think you should kiss Tom.
Italian: Penso che dovresti baciare Tom.

English: That isn't relevant.
Macedonian: Тоа не е важно.

English: It's treatable.
Serbian: Leči se.

English: Tom said that he didn't believe Mary would really do that.
German: Tom sagte, er glaube nicht, dass Maria das wirklich täte.

English: I'll be staying at home tomorrow.
Japanese: あしたは家に居るつもりだ。

English: Tom made Mary laugh.
Greek: Ο Τομ έκανε τη Μαίρη να γελάσει.

English: How often do I have to tell you?
Italian: Quanto spesso ve lo devo dire?

English: Well, I'll surely ask again.
Italian: Beh, sicuramente lo richiederò.

English: Your room is dirty.
Finnish: Sinun huoneesi on likainen.

English: How big was your donation?
Italian: Quanto è stata grande la vostra donazione?

English: Why does Tom not want to do that?
French: Pourquoi Tom ne veut-il pas faire ça ?

English: I'm a new student.
Malayalam: ഞാന്‍ ഒരു പുതിയ വിദ്യാര്‍ഥി ആണ്.

English: Tom looks pretty normal to me.
Italian: Tom mi sembra piuttosto normale.

English: The TV's on.
Swedish: Tv:n är på.

English: I love you, too, Tom.
Russian: Я тоже тебя люблю, Том.

English: I forgot the book at home.
Turkish: Kitabı evde unuttum.

English: Count your change.
German: Zähle dein Rückgeld.

English: That was a pretty good move.
French: Ce fut un assez bon mouvement.

English: I didn't want you to see me crying.
Russian: Я не хотел, чтобы вы видели меня плачущим.

English: Did you hear about Tom and Mary?
Berber: Teslam ɣef Tom ed Mary?

English: Ask Tom if we can do that.
Ukrainian: Запитай Тома, чи він може це зробити.

English: I refused to believe it.
French: J'ai refusé de le croire.

English: The soldier acted bravely.
Russian: Воин действовал смело.

English: I'm tired. It's been a long day.
Russian: Я устала. Это был длинный день.

English: Please keep a leash on your dog.
Turkish: Köpeğinizin tasmasını tutun lütfen.

English: These types of books have almost no value.
Turkish: Bu çeşit kitapların neredeyse hiçbir değeri yok.

English: The cost of living is rising.
Japanese: 生活費は上がる一方だ。

English: I sell flowers.
Greek: Πουλάω λουλούδια.

English: I have errands to run.
Hungarian: Vannak teljesítendő feladataim.

English: How can you be so sure?
Russian: Как Вы можете быть в этом так уверены?

English: I don't know my neighbors.
Portuguese: Eu não conheço meus vizinhos.

English: He's going blind.
Spanish: Se está quedando ciego.

English: Can I trust Tom?
German: Kann ich Tom vertrauen?

English: The bus stopped to pick up passengers.
Berber: Yebded usakal akken ad yerfed imsiklen.

English: He's addicted to heroin.
French: Il est accro à l'héro.

English: It isn't necessary.
Portuguese: Não é necessária.

English: The idea still prevails.
French: L'idée prévaut toujours.

English: Tom told me he was alone.
Russian: Том сказал мне, что он один.

English: She is ashamed of her old clothes.
Portuguese: Ela tem vergonha de suas roupas velhas.

English: I like it when you do that.
French: J'apprécie que tu fasses ça.

English: Bring me the newspaper, please.
Italian: Portatemi il giornale, per piacere.

English: I'm sure I turned off the gas.
Russian: Я уверена, что выключила газ.

English: I nodded my head in agreement.
Serbian: Климнуо сам главом и сложио се.

English: We only have a little rice left.
Ukrainian: У нас лишилося лише трохи рису.

English: I think we should hire Tom.
Russian: Думаю, нам стоит взять Тома на работу.

English: They left the room one by one.
Russian: Они по одному вышли из комнаты.

English: Tom likes chocolate, too.
German: Tom isst auch gern Schokolade.

English: This is cheap, isn't it?
Japanese: 安いね。

English: We have changed.
Russian: Мы изменились.

English: Tom is watching.
Arabic: توم يشاهد

English: You can do whatever you want to do, of course.
Dutch: Uiteraard kan je doen wat je maar wilt.

English: I don't have time for reading.
Turkish: Okumak için zamanım yok.

English: What if your plan doesn't work?
Russian: Что, если ваш план не сработает?

English: Finish eating.
German: Iss auf!

English: His new movie is disappointing.
Polish: Jego nowy film rozczarowuje.

English: Mary would often sit alone on the porch.
Spanish: Mary solía sentarse sola en el porche.

English: I wouldn't like being a judge.
French: Je n'aimerais pas faire juge.

English: We're prejudiced.
Hebrew: אנו משוחדים.

English: Was it difficult for you?
Kabyle: Ɛni yella yewɛeṛ fell-ak?

English: Tom doesn't know French.
Spanish: Tom no sabe francés.

English: He found the movie very dull.
French: Il trouvait le film très ennuyeux.

English: Tom said that he hopes you won't be late.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що ти не запізнишся.

English: That has fallen out of style.
French: C'est devenu démodé.

English: That gap is narrowing.
Ukrainian: Розрив скорочується.

English: It's relatively simple.
Swedish: Det är relativt enkelt.

English: I told Tom not to tell anyone.
Ukrainian: Я сказав Тому нікому не казати.

English: He's by no means satisfied.
Hebrew: הוא בכל מקרה לא מרוצה.

English: Please go over the script.
Japanese: 台本に目を通しておいてください。

English: What were they thinking?
Polish: Co one sobie myślały?

English: He rested for a while.
Italian: Lui si riposò per un po'.

English: The firefighters are trying to put out the flames.
French: Les pompiers essaient d'éteindre les flammes.

English: Tom is inspired.
Ukrainian: У Тома натхнення.

English: Maybe Tom is dead.
Macedonian: Можеби Том е мртов.

English: I've already saved your life twice.
Russian: Я уже дважды спасла вам жизнь.

English: Your advice was very useful to me.
Greek: Οι συμβουλές σου μου χρησίμεψαν πολύ.

English: Will it bother you if I turn on the radio?
Italian: Ti disturbo se accendo la radio?

English: How naive do you think I am?
Dutch: Hoe naïef denk je dat ik ben?

English: You will be proud of me.
Italian: Sarà fiero di me.