English: They danced all night long.
French: Ils ont dansé toute la nuit.

English: It wasn't hers.
Italian: Non era il suo.

English: I lost.
Serbian: Изгубио сам.

English: My arm still hurts.
Hebrew: הזרוע שלי עדיין כואבת.

English: What was it you asked me?
Russian: Что ты там меня спрашивал?

English: I know the area.
Portuguese: Eu conheço a região.

English: I wonder if Tom has really left Boston.
Portuguese: Me pergunto se Tom realmente saiu de Boston.

English: We promised.
Russian: Мы обещали.

English: Tom and Mary are both newspaper reporters.
Japanese: トムとメアリーは2人とも記者です。

English: I wonder what the average weight of a strawberry is.
German: Was ist wohl das Durchschnittsgewicht einer Erdbeere?

English: Tom's funeral will be on Monday.
Ukrainian: Похорон Тома буде в понеділок.

English: I wanted to speak in French with Tom.
Marathi: मला टॉमशी फ्रेंचमध्ये बोलायचं होतं.

English: That's for you to do.
Kabyle: D kennemti ara t-id-ixedmen.

English: Move quietly.
Italian: Muoviti in silenzio.

English: Do you know what day it is today?
German: Weißt du, was heute für ein Tag ist?

English: Hey, get up.
Turkish: Kalk hadi.

English: "Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
Turkish: "Bir fincan daha kahve içer misiniz?" "Hayır, teşekkürler."

English: He can run the fastest in the class.
Polish: On umie biegać najszybciej w klasie.

English: This medicine must not be placed within the reach of children.
Portuguese: Este medicamento não deve ser deixado ao alcance das crianças.

English: I hope this is accurate information.
Russian: Я надеюсь, это достоверная информация.

English: You're the tallest one.
Marathi: तू सर्वात उंच आहेस.

English: I thought that Tom was in on it.
Turkish: Tom'un işin içinde olduğunu düşünüyordum.

English: You lied to me.
French: Vous m'avez menti.

English: Tom is in his room sleeping.
Russian: Том в своей комнате, спит.

English: Call me if you change your mind.
Japanese: 気が変わったら、電話して。

English: I'm looking for a gift for my wife.
Japanese: 妻へのプレゼントを探しているんです。

English: Do you want this or not?
Portuguese: Quer isso ou não?

English: I'll pay for the tickets.
Berber: D nekk ara ixellṣen tinfulin.

English: There comes the bus.
Japanese: バスが来ますよ。

English: We don't want to go to Australia.
Russian: Мы не хотим ехать в Австралию.

English: Where is your father?
German: Wo ist euer Vater?

English: Hey, where were you?
Estonian: Hei, kus te olite?

English: Where did you go after your talk with Tom?
Berber: Sanda ay teddid deffir ma tfuked awal d Tom?

English: Tom helped Mary set the table.
Berber: Tom iɛawen Mary ad d-tessers tadabut.

English: What's that building at the back of the hospital?
Japanese: 病院の後ろにあるあの建物はなんですか。

English: Do you want my help?
Russian: Вам нужна моя помощь?

English: Who asked you to do that?
Russian: Кто попросил вас это сделать?

English: Do it again!
Swedish: Gör det igen!

English: Could I please have a subway map?
Japanese: 地下鉄の地図をお願いします。

English: Perhaps Tom can win.
French: Peut-être que Tom peut gagner.

English: I don't think you should go there by car.
Portuguese: Acho que você não deveria ir lá de carro.

English: Her English is excellent.
Marathi: तिची इंग्रजी उत्कृष्ट आहे.

English: I'm headed over to Tom's.
Ukrainian: Я прямую до Тома в гості.

English: Can you give me another alternative?
Turkish: Bana başka bir seçenek verebilir misiniz?

English: We celebrated his birthday.
Macedonian: Му го прославивме роденденот.

English: Don't move!
Thai: อยาขยับ!

English: Nobody went there.
Kabyle: Ur iṛuḥ ḥedd ar dina.

English: It takes months to learn how to do this.
Turkish: Bunu yapmayı öğrenmek aylar alır.

English: What am I saying here?
Serbian: Šta ja to lupam?

English: That makes me very happy.
Hungarian: Ez nagyon boldoggá tesz.

English: We got an anonymous call.
Italian: Ricevemmo una chiamata anonima.

English: I knew I was making progress.
German: Ich wusste, dass ich dabei war, Fortschritte zu machen.

English: Do you have a bigger bowl?
Hebrew: יש לך קערה גדולה יותר?

English: Tom tried to impress his boss.
Portuguese: Tom tentou impressionar seu chefe.

English: He is one of the most famous singers in Japan.
Italian: È uno dei cantanti più famosi del Giappone.

English: I think Tom is trying to impress you.
Portuguese: Acho que o Tom está tentando impressioná-la.

English: I often get a letter from him.
German: Ich bekomme oft einen Brief von ihm.

English: Tom got into his car and quickly drove off.
Berber: Tom yuli ɣer tkeṛṛust-nnes yernu dindin yeqleɛ.

English: She gave him some food.
Marathi: तिने त्याला थोडं खाणं दिलं.

English: I can't do anything to stop what's happening.
Italian: Io non posso fare niente per fermare quello che sta succedendo.

English: My father's job is interesting.
French: Le travail de mon père est intéressant.

English: I've lost interest in studying, so I don't think there's any point in going to college.
German: Ich habe keine Lust mehr zu lernen. Studieren hat daher wohl keinen Zweck.

English: There's a serious problem.
Portuguese: Há um problema sério.

English: I got terrible grades this term.
Cantonese: 我今個學期啲成績好差。

English: Tom has no sense of style.
Spanish: Tom no tiene gusto para la moda.

English: Tom could've done that yesterday.
Russian: Том мог сделать это вчера.

English: Go away!
Berber: Uɣal akk-in!

English: I want rice.
Swedish: Jag vill ha ris.

English: What he said turned out to be a lie.

English: Give us a hint.
Russian: Дай нам какую-нибудь подсказку.

English: Have you seen a brown wallet around here?
Dutch: Heeft u hier ergens in de buurt een bruine portemonnee gezien?

English: She talks quickly.
Russian: Она быстро говорит.

English: Don't tell Tom where I live.
Japanese: 私の住んでる所トムに教えないでね。

English: Who'll come with you?
Kabyle: Anwa ara ad yasen yid-wen?

English: Tom won't speak to anybody.
Italian: Tom non parlerà con nessuno.

English: Is it worth fixing?
Japanese: 修理する価値がある？

English: I've become close friends with Tom.
Italian: Sono diventato un amico intimo di Tom.

English: Tom left Boston.
Greek: Ο Τομ έφυγε απο τη Βοστώνη.

English: How can we meet new people?
Macedonian: Како да запознаваме нови луѓе?

English: You have done very well.
Italian: Tu hai fatto molto bene.

English: I haven't read any of his books.
Serbian: Нисам читао ниједну његову књигу.

English: She came to my aid.
Hebrew: היא חשה לעזרתי.

English: Many people around the world love spicy food.
German: Auf der ganzen Welt schätzt man würziges Essen.

English: I get along well with all the staff.
Japanese: スタッフの人たちともうまくいっています。

English: Stop that!
Czech: Přestaň s tím!

English: I don't remember anyone doing that.
Russian: Не помню, чтобы кто-то это делал.

English: I must hurry to class.
Italian: Io devo sbrigarmi per andare a lezione.

English: We put sugar in our tea.
German: Wir machen Zucker in unseren Tee.

English: I'll meet you there at about 2:30.
Dutch: Ik zie je daar om ongeveer 2:30.

English: Tom was shocked by the news that his father had had a heart attack.
Hungarian: Tomot sokkolta a hír, hogy az apját szívroham érte.

English: How did you and your wife meet?
Berber: Amek ay temyussanem kečč d tmeṭṭut-nnek?

English: I explained the rule to him.
Italian: Gli ho spiegato la regola.

English: She's beating cancer.
Italian: Lei sta sconfiggendo il cancro.

English: If you weren't exposed to a language until you were an adult, you are very, very unlikely to ever sound like a native speaker of that language.
German: Wenn Sie nicht einer Sprache ausgesetzt waren bis Sie ein Erwachsener waren, werden Sie sehr, sehr unwahrscheinlich jemals wie ein Muttersprachler in dieser Sprache klingen.

English: Sorry, I couldn't help it.
Hungarian: Sajnálom, de nem tudok ezen segíteni.

English: She can handle it.
French: Elle peut s'en sortir.

English: I said I would help you.
Spanish: Yo dije que iba a ayudarte.

English: I'm not going to do that today.
French: Je ne vais pas faire ça aujourd'hui.