English: I've just finished waxing the floor.
Hebrew: בדיוק סיימתי ללטש את הרצפה.

English: I heard someone shout outside the window.
Russian: Я услышал чей-то крик за окном.

English: Did you see the solar eclipse yesterday?
Japanese: 昨日の日食見た？

English: Today I have to drop by the supermarket.
Dutch: Ik moet vandaag langs de supermarkt.

English: I can't leave you by yourself.
Russian: Я не могу оставить Вас одного.

English: There's a magazine in my room.
Italian: C'è una rivista nella mia stanza.

English: I just want to find the right guy.
Turkish: Ben sadece doğru adamı bulmak istiyorum.

English: There are rare animals in Australia.
Berber: Llan yiɣersiwen d imidrusen deg Ustṛalya.

English: When did Tom come to town?
Portuguese: Quando o Tom veio à cidade?

English: Tom admitted that it was true.
Ukrainian: Том визнав, що це так.

English: Don't try to do that by yourselves.
Portuguese: Não tentem fazer isso sozinhos.

English: I must hide.
Romanian: Trebuie să mă ascund.

English: Do you have Mondays off?
Italian: Tu hai il lunedì libero?

English: Could you show me the way to the port?
Finnish: Voisitko näyttää minulle tien satamaan?

English: My husband doesn't love me.
Ukrainian: Чоловік мене не кохає.

English: I'm crazy.
Italian: Io sono pazza.

English: Lean in closer.
Hebrew: תתקרב.

English: The answer is right.
Ukrainian: Відповідь правильна.

English: My boss is a slave driver.
Russian: Мой начальник — надсмотрщик над рабами.

English: That's not much of a plan.
Italian: Non è un gran piano.

English: I'll be leaving in March.
Arabic: سوف أسافر في مارس-آذار.

English: Tom did that on purpose.
German: Tom hat das mit Absicht getan.

English: Nobody's forcing you to stay.
German: Niemand zwingt dich zu bleiben.

English: I've been here before.
Italian: Io sono già stata qui.

English: It won't be enough.
Czech: Nebude to stačit.

English: Tom has been living in Australia since October.

English: Can I buy you another beer?
Hebrew: אפשר לקנות לך עוד בירה?

English: Did you try the cake that Tom baked?
Portuguese: Você experimentou o bolo que o Tom fez?

English: What's the name of that bird?
Portuguese: Como se chama este pássaro?

English: Milk gives me a stomachache.
Finnish: Minulle tulee maha kipeäksi maidosta.

English: We'll leave as soon as you're ready.
Portuguese: Partiremos assim que estiver pronto.

English: It was obvious that they had lied.
Berber: Yella iban dakken skerksent.

English: Who would have thought that Tom's small garage workshop would one day be a company with a turnover of millions?
German: Wer hätte gedacht, dass aus Toms kleiner Garagenwerkstatt einmal ein Konzern mit Millionenumsatz würde?

English: He took over his father's business.
Berber: D netta ay ikemmlen tanezzut n baba-s.

English: Which computer should I get?
Turkish: Hangi bilgisayarı almam gerekiyor?

English: Looks can be deceiving.
Turkish: Bakışlar aldatıcı olabilir.

English: The stamp came off.
Indonesian: Perangkonya lepas.

English: This is going to be a great trip.
Mandarin Chinese: 這會是個絕好的旅行。

English: I don't work there anymore.
Russian: Я там больше не работаю.

English: Can you do this yourselves?
Russian: Вы можете сами это сделать?

English: I was hunting.
Marathi: मी शिकार करत होतो.

English: I am happy with my girlfriend.
Spanish: Soy feliz con mi novia.

English: I need to get back to the hospital.
French: Il faut que je retourne à l'hôpital.

English: I should study French.
Finnish: Minun pitäisi opiskella ranskaa.

English: The painter died young.
Italian: Il pittore morì giovane.

English: Tom drove Mary to her place.
Russian: Том отвёз Мэри домой.

English: That's what Tom likes to do.
German: Das ist es, was Tom gerne macht.

English: Can you help us find Tom?
Italian: Ci potete aiutare a trovare Tom?

English: He walked along the shore.
Russian: Он шёл вдоль берега.

English: I don't have a headache.
Russian: У меня не болит голова.

English: Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.
Berber: Tom la ixeddem d imsuqqel seg wasmi ay ifuk tizrawin-nnes deg tesdawit.

English: You'll have to study harder from now on.
Japanese: これからはもっと勉強に身を入れないといけないね。

English: That doesn't surprise me.
Italian: Ciò non mi sorprende.

English: Tom is in the audience.
Russian: Том среди присутствующих.

English: I can't stop you.
Marathi: मी तुम्हाला थांबवू शकत नाही.

English: I know you're a spy.
Russian: Я знаю, что ты шпион.

English: Tom wanted to say goodbye.
Finnish: Tom tahtoi sanoa hyvästit.

English: I let go of the rope.
Hebrew: עזבתי את החבל.

English: Tom won't ask for help.
Marathi: टॉम मदत मागणार नाही.

English: Do you have two computers?
Berber: Tlid sin n yiselkimen?

English: My experience tells me that is not a good idea.
Hungarian: A tapasztalat beszél belőlem, amikor azt mondom, hogy ez nem jó ötlet.

English: When are you going to tell Tom about what happened?
Russian: Когда ты собираешься сказать Тому о том, что случилось?

English: Who is the author of this book?
German: Wer ist der Verfasser dieses Buches?

English: I hurt a few people's feelings.
Turkish: Birkaç kişinin hislerini incittim.

English: Tom just wants to be your friend.
Italian: Tom vuole solo essere tuo amico.

English: She is a gifted artist.
Danish: Hun er en talentfuld kunstner.

English: It's shiny.
Macedonian: Светливо е.

English: Hold the ball with both hands.
Danish: Hold bolden med begge hænder.

English: She came here as soon as she heard it.
Spanish: Ella vino aquí en cuanto lo oyó.

English: Tom still studies French.
French: Tom étudie toujours le français.

English: I was so exhausted.
Berber: Lliɣ fecleɣ mliḥ.

English: Bring me some cold water.
Bokmål: Hent meg litt kaldt vann.

English: I love coffee.
French: J'adore le café.

English: Tom is allergic to strawberries.
German: Tom hat eine Erdbeerallergie.

English: Are you still in love with her?
Finnish: Oletko yhä häneen rakastunut?

English: They were all hoarse from shouting.
Berber: Bbeḥbḥen akk seg leɛyaḍ.

English: I'm proud of my children.
Italian: Sono orgoglioso dei miei figli.

English: Keep the money in a safe place.
Hebrew: שמור את הכסף במקום בטוח.

English: The old man stopped suddenly and looked back.
Portuguese: O ancião parou repentinamente e olhou para trás.

English: You're going to be late for school again.
Italian: Tu sarai di nuovo in ritardo per la scuola.

English: I visited her on Sunday morning.
French: Je suis allé lui rendre visite dimanche matin.

English: It is necessary for you to go there.
Russian: Тебе необходимо пойти туда.

English: We're all beginners here.
Danish: Vi er alle nybegyndere her.

English: I saw some flowers on the table.
Swedish: Jag såg några blommor på bordet.

English: Tom is one of the most boring people I've ever met.
Italian: Tom è una delle persone più noiose che io abbia mai incontrato.

English: Where have you been the past couple of days?
Finnish: Missä olet ollut viimeiset pari päivää?

English: No survivors were found.
Russian: Выживших не нашли.

English: Did you tell Tom why you're here?
Russian: Вы сказали Тому, зачем вы здесь?

English: Tom probably shouldn't tell Mary how he did that.
Russian: Тому, наверное, не стоит рассказывать Мэри, как он это сделал.

English: Tom is on the roof.
Vietnamese: Tom đang ở trên mái nhà.

English: Can I join you?
Russian: Можно мне с вами?

English: Why did you come to Boston?
Berber: Maɣef ay d-tusam ɣer Boston?

English: No matter how tired you might be, you have to do it.
Russian: Каким бы уставшим ты ни был, ты должен это сделать.

English: I hope you didn't agree to do that.
Russian: Надеюсь, вы на это не согласились.

English: That's very thoughtful of you.
Czech: To je od vás velice ohleduplné.

English: He said two or three words and left.
Russian: Он сказал два-три слова и ушел.

English: I'm the only one who's been doing that.
Turkish: Ben onu yapıyor olan tek kişiyim.