English: I've been waiting for Tom for a long time.
Portuguese: Eu estive esperando o Tom por um bom tempo.

English: Eat your soup before it gets cold.
Russian: Ешь суп, пока не остыл.

English: I'll shut up now.
Berber: Imir-a ad susmeɣ.

English: I made up my mind to be a doctor.
Japanese: 私は医者になる決心をした。

English: What do you do with your clothes when they are worn out?
Spanish: ¿Qué haces con la ropa que ya no te sirve?

English: It's taking too long.
Portuguese: Está demorando muito.

English: Tom waited for Mary to speak, but she didn't.
Russian: Том ждал, когда Мэри заговорит, но она молчала.

English: Do I look old?
French: Ai-je l'air vieux ?

English: Let's never lose hope.
Italian: Non perdiamo mai la speranza.

English: They are in the teachers' room.
Portuguese: Elas estão na sala dos professores.

English: The fire spread quickly.
Russian: Огонь быстро распространился.

English: Tom was dangerous.
Danish: Tom var farlig.

English: You must accept your role.
Italian: Tu devi accettare il tuo ruolo.

English: Go and see who it is.
Italian: Andate a vedere chi è.

English: They attempted in vain to bribe the witness.
Turkish: Boş yere tanığa rüşvet vermeye yeltendiler.

English: The ocean is dirty.
Portuguese: O oceano está sujo.

English: What do you have for breakfast?
Czech: Co snídáš?

English: I can't stand his behavior anymore.
Russian: Я больше не могу терпеть его поведения.

English: The sheriff is waiting for you in his office.
French: Le shérif vous attend dans son bureau.

English: Did you ask Tom why he was late?
Ukrainian: Ви запитали Тома, чому він запізнився?

English: She took off her old shoes and put on the new ones.
Portuguese: Ela tirou seus sapatos velhos e colocou os novos.

English: Their hut is situated in the valley.
Tagalog: Ang kubo nila'y nasa lambak.

English: I'm sure we'll see Tom again.
Hebrew: אני בטוחה שנראה את תום שוב.

English: Where did Tom go?
French: Où Tom est-il allé ?

English: I'm rested.
Italian: Io sono riposato.

English: I am going to miss you.
Spanish: Te voy a extrañar.

English: I think that's ridiculous.
Macedonian: Мислам дека тоа е смешно.

English: Something has to work.
Hungarian: Valaminek működnie kell.

English: Will you be going home for Christmas?
German: Fahrt ihr über Weihnachten nach Hause?

English: All right. It's a deal.
Mandarin Chinese: 好，定了。

English: It's one of our specialties.
Hebrew: זאת אחת מההתמחויות שלנו.

English: I came to Japan to see Kyoto.
Russian: Я приехала в Японию, чтобы увидеть Киото.

English: Women don't usually want to talk with me.
Russian: Женщины обычно не хотят со мной разговаривать.

English: I don't like that story.
Finnish: En pidä tuosta tarinasta.

English: Tom doesn't usually drink beer.
Czech: Tom většinou pivo nepije.

English: I have a schedule to keep.
Russian: Я должен придерживаться расписания.

English: I'm not too surprised.
French: Je ne suis pas trop étonné.

English: Don't let that happen.
Portuguese: Não deixe que isso aconteça.

English: Thanks anyway.
German: Danke trotzdem.

English: I never spend a day without thinking of you.
Japanese: お前のことを思わない日はないさ。

English: Tom first met Mary when they were in high school.
Spanish: Tom conoció a Mary cuando iban en enseñanza media.

English: Every ship needs a captain.
Spanish: Todo barco necesita un capitán.

English: Tom really wanted a cup of hot black coffee.
Berber: Tom yella yeɣs s tidet afenǧal n teɣlust taberkant yeḥman.

English: Tom didn't utter a single word.
Italian: Tom non ha detto una singola parola.

English: I have a bone to pick with you.
Hindi: मैं तुमसे खुश नहीं हूँ।

English: Tom usually watches the news while he's eating dinner.
Japanese: トムは普段、夕食を食べながらニュースを見ている。

English: We'll look into these problems.
Ukrainian: Ми проаналізуємо ці проблеми.

English: It's a dog eat dog world out there.
French: C'est un monde de requins.

English: He sent flowers to his mother.
Italian: Lui ha mandato dei fiori a sua madre.

English: Most people think I'm crazy.
Vietnamese: Nhiều người cho là tôi bị điên.

English: I want to sleep a little more.
Italian: Voglio dormire un altro po'.

English: Tom married an older woman.
Spanish: Tom se casó con una mujer mayor.

English: That's a brilliant idea.
Hungarian: Ez egy briliáns ötlet.

English: I left my keys on the table. Could you bring them to me?
Berber: Jjiɣ tisura-inu ɣef tdabut. Tzemred ad iyi-tent-id-tawyed?

English: Let's go back to Australia.
Ukrainian: Давайте повернемося до Австралії.

English: I don't know where I should put this.
Portuguese: Eu não sei onde eu deveria pôr isso.

English: There's not much happening now.
Dutch: Er gebeurt nu niet veel.

English: Please sit here.
Spanish: Por favor, siéntense aquí.

English: Tom usually eats his lunch alone.
Spanish: Tom comúnmente se come su almuerzo solo.

English: The world needs to develop new energy sources in place of oil.
Japanese: 世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。

English: How long do we have?
Russian: Сколько у нас времени?

English: I didn't know Tom was planning to leave.
Russian: Я не знал, что Том планирует уйти.

English: Tom was interred in a small cemetery.
Russian: Том был похоронен на небольшом кладбище.

English: I don't want to play.
Portuguese: Não quero brincar

English: I saw the news.
Berber: Walaɣ isalan.

English: I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Finnish: Haluaisin osoittaa muutaman ongelman ehdotustasi koskien.

English: Tom was on his way home when he got hit by a car.
Kabyle: Tom yella ileḥḥu s axxam mi t-tewwet tkerrust.

English: The person sitting next to me started talking to me.
German: Mein Sitznachbar fing an, sich mit mir zu unterhalten.

English: Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
German: Sei unbesorgt! Ich kann dir versichern, dass die Aussichten sehr günstig für dich stehen.

English: Tom isn't always fair.
Czech: Tom není vždycky poctivý.

English: Is this correct?
Italian: Questo è corretto?

English: The police officer asked me what my name was.
Danish: Betjenten spurgte mig hvad mit navn var.

English: There always seems like there is something to do.
Spanish: Parece que siempre hay algo para hacer.

English: She has a habit of biting her nails.
Macedonian: Има навика да си ги грицка ноктите.

English: I can teach you how to write.
Italian: Io posso insegnarle a scrivere.

English: He is a teacher.
Japanese: 彼は教師です。

English: I'll send it to you tomorrow.
Russian: Я вам её завтра пришлю.

English: Tom wanted to surprise Mary.
Finnish: Tom halusi yllättää Maryn.

English: I don't want to go to school.
Kapampangan: Éku bísang muntá king iskwéla.

English: When was the last time I told you I loved you?
Russian: Когда я в последний раз говорил тебе, что люблю тебя?

English: Tom was brilliant.
French: Tom était brillant.

English: Tom will catch us.
Russian: Том нас поймает.

English: I've learned many lessons.
Portuguese: Eu aprendi muitas lições.

English: You're just trying to scare us.
Russian: Ты просто пытаешься нас запугать.

English: I saw Tom enter that restaurant.
French: J'ai vu Tom entrer dans ce restaurant.

English: Tom is just joking.
French: Tom plaisante simplement.

English: That isn't my style.
Russian: Это не в моём стиле.

English: He moved the desk to the right.
Japanese: 彼は机を右に移動させた。

English: We need all the help we can get.
Italian: Noi abbiamo bisogno di tutto l'aiuto che riusciamo a ottenere.

English: He was bound hand and foot.
Japanese: 彼は手足を縛られていた。

English: They don't have a car.
Ukrainian: Вони не мають машини.

English: I'm sure Tom won't win.
Russian: Я уверен, что Том не победит.

English: Tom needs to stay close.
Hebrew: תום צריך להשאר בקירבה.

English: It is dangerous to swim here.
French: Il est dangereux de nager ici.

English: He had to call on all his experience to carry out the plan.
Italian: Lui ha dovuto ricorrere a tutta la sua esperienza per realizzare il piano.

English: Tom went nuts.
Finnish: Tomi tuli hulluksi.