English: We saw a jet plane fly across the sky.
Portuguese: Vimos um avião a jato voar cruzando o céu.

English: I got lucky.
Italian: Ho avuto fortuna.

English: I didn't have enough energy to do that.
Portuguese: Eu não tinha energia o suficiente para fazer isso.

English: It'd be better if we weren't here.
Portuguese: Seria melhor se não estivéssemos aqui.

English: Tom got here on October 20th.
Kabyle: Tom yewweḍ-d ɣer dagi deg 20 Tubeṛ.

English: Are you good at playing the piano?
Ukrainian: Ти добре граєш на піаніно?

English: Tom is going to camp this summer.
German: Tom fährt diesen Sommer zelten.

English: She didn't go shopping yesterday, did she?
Berber: Ur teddi ad d-teqḍu iḍelli, naɣ?

English: Please tell Tom to close all the windows.
Spanish: Por favor, dile a Tom que cierre todas las ventanas.

English: I am very glad to meet you.
German: Ich bin sehr froh, Sie zu treffen.

English: Do you really think that Tom will do that?
Japanese: 本当にトムがやると思ってるの？

English: That's not what I'm saying.
Hungarian: Nem ezt mondom.

English: This is Tom's locker.
Ukrainian: Це шафа Тома.

English: Don't beat around the bush.
Italian: Non girateci intorno.

English: We decided to sell it.
Italian: Abbiamo deciso di venderla.

English: Tom dripped with sweat.
French: Thomas transpirait à grosses gouttes.

English: Did you tell Tom?
Italian: L'hai raccontato a Tom?

English: As far as I know, she's still unmarried.
French: À ma connaissance, elle n'est pas encore mariée.

English: I'll buy you something to eat.
Berber: Ad awent-d-sɣeɣ ayen ara teččemt.

English: Tom noticed something on the floor and bent down to see what it was.
German: Tom sah etwas auf dem Fußboden liegen und beugte mich nieder, um zu sehen, was das war.

English: Tom had no idea how rich Mary was.
Russian: Том понятия не имел, насколько Мэри богата.

English: Because my nephew was still young, he was forgiven.
Finnish: Koska minun sisarenpoikani oli vielä nuori, hänelle annettiin anteeksi.

English: I enjoy teaching French.
Italian: Mi piace insegnare francese.

English: I hope Tom is prepared.
Russian: Надеюсь, что Том подготовлен.

English: We overslept.
Hungarian: Elaludtunk.

English: His acting left nothing to be desired.
Japanese: 彼の演技は完璧だった。

English: Tom will be disappointed.
Italian: Tom sarà deluso.

English: This isn't the last train, is it?
Japanese: これって、終電じゃないですよね？

English: It's snowing hard.
Spanish: Está nevando bastante.

English: Don't forget to tell Tom.
Russian: Не забудьте сказать Тому.

English: He often goes to Japan on business.
Italian: Lui va spesso in Giappone per affari.

English: If I could have spoken French better, I might have gotten that job.
German: Wenn ich besser Französisch sprechen gekonnt hätte, hätte ich die Arbeit möglicherweise bekommen.

English: Do you like Japanese food?

English: It isn't my fault it happened.
Russian: Я не виноват, что это случилось.

English: Raise your hands.
Hebrew: תרימו ידיים.

English: You can't let that happen.
Hebrew: אל לכם לתת לזה לקרות.

English: No one asked for your help.
Russian: Вас никто не просил о помощи.

English: Look me in the eyes and tell me you didn't do it.
Berber: Mmuqqel-iyi-d ɣer tiṭṭawin yerna ini-iyi-d ur d kecc ay igan aya.

English: Tom says that Mary wants to do that.
Ukrainian: Том каже, що Мері хоче це зробити.

English: I got off the bus at the end of the line.
Berber: Armi d anemdu ay d-rseɣ seg usakal.

English: I like celery.
Russian: Я люблю сельдерей.

English: I think I've forgotten something.
French: Je pense avoir oublié quelque chose.

English: The telephone rang several times.
Spanish: El teléfono sonó varias veces.

English: He advised me not to believe what she says.
Japanese: 彼は私に、彼女の言うことを信じないようにと忠告した。

English: Is Tom here already?
Swedish: Är Tom redan här?

English: I don't want to stay.
Macedonian: Не сакам да останам.

English: Don't play dead.
Hebrew: אל תעמיד פני מת.

English: She likes traveling best of all.
Japanese: 彼女は旅行がとりわけ好きである。

English: Why aren't you swimming now?
Ukrainian: Чому ти зараз не плаваєш?

English: Well, what did you find out?
Russian: Ну и что ты выяснил?

English: Don't you feel anything?
German: Spürt ihr nichts?

English: The argument ended in a fight.
Dutch: De ruzie eindigde in een gevecht.

English: Does that help?
Dutch: Helpt dat?

English: Tom knows some of Mary's friends.
Hebrew: תום מכיר כמה מהחברים של מרי.

English: I thought you had a date.
Russian: Я думал, что ты на свидании.

English: I hope that what Tom said is true.
Italian: Io spero che ciò che ha detto Tom sia vero.

English: Why didn't you answer?
Kabyle: Acimi ur-d terriḍ ara?

English: I liked this film.
Italian: Questo film mi è piaciuto.

English: Tom is really angry now.
Berber: Tom ha-t-an yerfa s tidet tura.

English: Tom overreacted a little.
Hungarian: Tom egy kicsit túlreagálta.

English: I'll keep my lips sealed.
Portuguese: Manterei a boca fechada.

English: Tom was extremely busy.
Italian: Tom era estremamente impegnato.

English: I must be leaving now.
Finnish: Minun pitää lähteä nyt.

English: I want to sleep.
French: Je veux dormir.

English: Take the elevator to the fifth floor.
Finnish: Mene hissillä viidenteen kerrokseen.

English: I'd like to make some changes in the draft.
Turkish: Ben taslakta bazı değişiklikler yapmak istiyorum.

English: I prefer working to doing nothing.
Mandarin Chinese: 我寧願工作也不願閒著。

English: We've taken precautions.
Italian: Abbiamo preso delle precauzioni.

English: I sat there for a short time, too surprised to move.
German: Ich saß eine kurze Zeit da, zu überrascht um mich zu bewegen.

English: He gave the cat milk.
Ukrainian: Він дав коту молока.

English: Oranges contain a lot of vitamin C.
Japanese: オレンジはたくさんのビタミンＣを含んでいる。

English: Many philosophers come from Greece.
Italian: Dalla Grecia provengono molti filosofi.

English: I didn't get the job.
Italian: Non ho avuto il lavoro.

English: I do that from time to time.
French: Je le fais de temps en temps.

English: Tom usually eats too quickly.
Italian: Tom di solito mangia troppo rapidamente.

English: I want to see your boss.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ akerwa-nnem.

English: Tom won't remember you.
Japanese: トムはあなたを思い出さないだろう。

English: Tom believes Mary can win.
French: Tom croit que Marie peut gagner.

English: Didn't you know that Tom was in Boston last week?
Russian: Ты не знал, что Том был на прошлой неделе в Бостоне?

English: I'm sick of school.
Swedish: Jag är utled på skolan.

English: Cut it out!
Portuguese: Parem com isso!

English: The only person I trust is myself.
Russian: Единственный, кому я доверяю, - это я сам.

English: He's about the same age as you.
Japanese: 彼は大体あなたぐらいの年齢です。

English: Do you collect coins?
Russian: Вы коллекционируете монеты?

English: I admit you're right.
Dutch: Ik geef toe dat jullie gelijk hebben.

English: They were frightened.
Italian: Erano spaventate.

English: It had started to rain.
Ukrainian: Пішов дощ.

English: This is sabotage.
Spanish: Esto es un sabotaje.

English: Tom and Mary agree.
German: Tom und Maria sind einverstanden.

English: Why couldn't you sleep last night?
German: Warum konntest du letzte Nacht nicht schlafen?

English: My grandfather died when I was a boy.
Spanish: Mi abuelo se murió cuando yo todavía era un niño.

English: You're immature.
French: Tu es immature.

English: Is that a fox?
French: Est-ce que c'est un renard ?

English: That's your favorite, right?
Russian: Это твоя любимая, да?

English: I almost died.
Russian: Я чуть не умер.

English: The dog jumped over a chair.
Spanish: El perro saltó sobre una silla.

English: I paid in cash.
German: Ich bezahlte in bar.

English: Tom is sure Mary won't really do that.
Portuguese: O Tom tem certeza de que a Mary não vai realmente fazer isso.

English: Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry.
French: Étant donné que vous n'avez rien à voir avec cette affaire, vous ne devez pas vous faire de souci.