English: How did they find out?
Russian: Как они узнали?

English: Tom and Mary aren't afraid.
Dutch: Tom en Mary zijn niet bang.

English: Although he is rich he works very hard.
Turkish: Zengin olmasına rağmen çok sıkı çalışır.

English: Why couldn't Tom win?
Dutch: Waarom kon Tom niet winnen?

English: I'm good at drawing.
Czech: Jsem dobrý v kreslení.

English: I'll never come back.
Russian: Я никогда не вернусь.

English: Say it again.
German: Sag es noch einmal.

English: Can you stand the pain?
Italian: Può sopportare il dolore?

English: You've never done that, have you?
Portuguese: Você nunca fez isso, fez?

English: Tom asked me to come over.
German: Tom fragte, ob ich kommen will.

English: Tom doesn't understand a thing.
Hebrew: תום לא מבין דבר.

English: Why did you turn off the lights?
Berber: Maɣef ay tesseɣsim tafat?

English: You don't need religion to have morals.
Ukrainian: Для того, щоб мати мораль, релігія не потрібна.

English: I'd rather order beer.
Italian: Preferirei ordinare della birra.

English: First impressions are important.
Hungarian: Fontos az első benyomás.

English: Tom doesn't have enough money to buy a new car.
Hebrew: לתום אין מספיק כסף כדי לקנות מכונית חדשה.

English: It's more comfortable here inside.
French: C'est plus confortable ici, à l'intérieur.

English: Tom is waiting for his girlfriend.
Ukrainian: Том чекає на дівчину.

English: How many bowls of muesli has Tom eaten?
German: Wie viele Schüsseln Müsli hat Tom gegessen?

English: I am tired of hearing the same thing so often.
Italian: Sono stanco di sentire la stessa cosa così spesso.

English: Be very careful.
Hungarian: Légy nagyon óvatos!

English: Do you do this every day?
Russian: Вы это каждый день делаете?

English: They're escaping.
Hungarian: Menekülnek.

English: That wasn't your job.
Italian: Quello non era il tuo impiego.

English: Today was a tiring day.
Indonesian: Hari ini adalah hari yang melelahkan.

English: Can't you enhance the image?
French: Tu ne peux pas améliorer l'image ?

English: He doesn't want to work in a factory.
Ukrainian: Він не хоче працювати на фабриці.

English: I felt ill at ease.
Japanese: 私は落ち着かなかった。

English: You aren't Canadian.
Ukrainian: Ти не канадієць.

English: That boy showed no fear.
French: Ce garçon ne montra aucune peur.

English: You've got a fever.
Danish: Du har feber.

English: The pain has gone.
Polish: Ból minął.

English: I know your father.
German: Ich kenne euren Vater.

English: I've been waiting for you a long time.
German: Ich warte schon lange auf euch.

English: You were both drunk.
Macedonian: И двајцата бевте пијани.

English: How's Tom's health?
Danish: Hvordan er Toms helbred?

English: This water isn't drinkable.
German: Dieses Wasser ist nicht trinkbar.

English: I'm not saying his music is bad.
Spanish: No digo que su música sea mala.

English: You don't get up as early as your sister, do you?
Japanese: 君はお姉さんほど早く起きないんだね。

English: You must listen.
Finnish: Sinun täytyy kuunnella.

English: He was a great influence on me.
Russian: Он оказывал на меня большое влияние.

English: Tom is very busy every afternoon, but he often has some free time in the morning.
French: Tom est très occupé tous les après-midi, mais il a souvent du temps libre le matin.

English: Do you eat meat?
Spanish: ¿Comés carne?

English: I'm sure that I'll miss Tom a lot.
German: Tom wird mir bestimmt sehr fehlen.

English: They came back.
Berber: Uɣalent-d.

English: I've lost my ticket. What should I do?
German: Ich habe meine Fahrkarte verloren. Was soll ich tun?

English: I'm going to talk about pollution and its effects.
Italian: Io sto per parlare dell'inquinamento e dei suoi effetti.

English: Tom is going to cross the river.
French: Tom va traverser la rivière.

English: I went to Vienna for the first time last year.
Spanish: El año pasado fui a Viena por primera vez.

English: We left by train.
Spanish: Nos fuimos en tren.

English: I never get to go anywhere.
Czech: Nikdy jsem se nikam nedostal.

English: Tom will leave in an hour.
Russian: Том через час уйдёт.

English: Closing your eyes helps you think better.
Algerian Arabic: Mbyllja e syve ju ndihmon të mendoni më mirë.

English: I bet you didn't know that.
German: Ich wette, das hast du nicht gewusst!

English: All I want is some companionship.
Portuguese: Tudo que quero é companhia.

English: I'm undressing.
Kabyle: Aql-i ɛeryan.

English: I just needed more room.
Dutch: Ik had gewoon meer ruimte nodig.

English: I admitted I didn't do that.
Portuguese: Eu admiti que não fiz isso.

English: Tom didn't take many pictures on his trip.
Romanian: Tom nu a făcut multe poze în călătorie.

English: Tom should exercise more.
Russian: То́му следует больше тренироваться.

English: Let's play basketball after school.
Russian: Давайте сыграем в баскетбол после школы.

English: This watch is broken.
French: Cette montre est cassée.

English: You don't scare me.
German: Sie machen mir keine Angst.

English: We have a lot of snow in February.
German: Wir haben eine Menge Schnee im Februar.

English: You'd better find Tom.
Italian: Faresti meglio a trovare Tom.

English: Tom may never be able to walk again.
Czech: Tom možná už nikdy nebude moct chodit.

English: The teacher told me to study harder.
Italian: L'insegnante mi ha detto di studiare più duramente.

English: Did you write down Tom's number?
Italian: Si è annotato il numero di Tom?

English: Are you doing that on purpose?
Russian: Вы это специально?

English: Are you still a smoker?
Italian: Tu sei ancora un fumatore?

English: Tom has an odd sense of humor.
Ukrainian: Том має специфічне почуття гумору.

English: What made you decide to come here?
French: Qu'est-ce qui vous a décidé à venir ici ?

English: Am I supposed to be worried?
Russian: Я должен беспокоиться?

English: Tom said he thought he wouldn't enjoy traveling with Mary.
Portuguese: Tom disse que ele achou que não gostaria de viajar com a Mary.

English: It's snowing there.
Romanian: Ninge acolo.

English: I'm from Tokyo, Japan.
Spanish: Provengo de Tokio, Japón.

English: I dozed off.
Russian: Я спал на ходу.

English: We're pretty much finished.
Hebrew: פחות או יותר גמרנו.

English: Children of six and above should attend school.
Mandarin Chinese: 六岁及以上的小孩应该上学。

English: I hid under the bed.
Portuguese: Eu me escondi debaixo da cama.

English: This isn't exactly what I wanted.
Russian: Это не совсем то, что я хотела.

English: Look at the sign just ahead of you.
Japanese: 目の前の標識を見ろよ。

English: How much does that cost per day?
Turkish: Bu, günlük kaç para?

English: I got a letter from an old friend yesterday.
Japanese: 昨日、昔の友達から手紙が来た。

English: Few people have typewriters.
Hungarian: Kevés embernek van írógépe.

English: You were eavesdropping.
Spanish: Estabais escuchando a escondidas.

English: The rings around Saturn are made up of dust and ice.
Russian: Кольца вокруг Сатурна состоят из пыли и льда.

English: I wasn't entirely sure myself.
French: Je n'en étais pas tout à fait sûr moi-même.

English: What happened to your foot?
Italian: Cosa vi è successo al piede?

English: Tom weighs about three kilos more than Mary does.
Danish: Tom vejer ca. 3 kg mere end Mary.

English: We raced toward the fire.
Russian: Мы помчались к огню.

English: Tangerines are smaller than oranges.
Russian: Мандарины меньше апельсинов.

English: Why didn't somebody call me?
Kabyle: Acuɣer yiwen ur yi-d-iɣṛi?

English: It's really not too bad.
Macedonian: Навистина не е толку лошо.

English: This'll be interesting.
Italian: Questo sarà interessante.

English: He disliked school.
Berber: Yella yukeḍ aɣerbaz.

English: We must cut our expenses to save money.
Dutch: We moeten onze uitgaven beperken om geld te sparen.

English: I could see you.
Serbian: Видео сам те.

English: I'm sorry, I can't stay long.
Serbian: Жао ми је, не могу да остајем дуго.

English: I miss my friends in Australia.
German: Ich vermisse meine Freunde in Australien.