English: I just arrived now.
Hebrew: הגעתי זה עתה.

English: Do you often take afternoon naps?
Japanese: よくお昼寝するの？

English: Someone has been in my room.
Russian: Кто-то был у меня в комнате.

English: Open the door, please.
Italian: Apra la porta per favore.

English: We're careful.
Hebrew: אנו זהירים.

English: Some of us hate it.
Hungarian: Néhányan közülünk utálják.

English: Tom is a tailor, isn't he?
German: Tom ist Schneider, nicht wahr?

English: He's not kind to her.
Hungarian: Nem kedves hozzá.

English: Many people eat sugar cookies on Christmas.
Dutch: Veel mensen eten suikerkoekjes met kerst.

English: I have absolute trust in you.
Russian: Я полностью вам доверяю.

English: Try it out.
Dutch: Probeer het.

English: I didn't want Tom to worry.
Russian: Я не хотел, чтобы Том волновался.

English: What was the outcome?
Spanish: ¿Cuál fue el resultado?

English: Look at the blackboard.
Czech: Podívejte se na tabuli.

English: Our eyes take time to adjust to the dark.
Berber: Tiṭṭawin-nneɣ ḥwajent akud akken ad d-myezgent ed tillas.

English: Are these your things?
Marathi: ह्या तुझ्या वस्तू आहेत का?

English: The team was terrible.
Dutch: Het team was verschrikkelijk.

English: I rarely ever laugh.
Russian: Я вообще редко смеюсь.

English: Tom comes home every day for lunch.
Turkish: Tom öğle yemeği için her gün eve gelir.

English: I will promise you nothing.
Russian: Я не буду тебе ничего обещать.

English: I'm your waiter.
Italian: Sono il tuo cameriere.

English: It doesn't have any significance.
Russian: Это совершенно не важно.

English: Have you read this?
Ukrainian: Ти це читав?

English: It isn't like you to not listen to other people's opinions.
Hindi: तुम तो किसी की बात नहीं सुनने वालों में से नहीं थे।

English: Is eating healthy more expensive?
Spanish: ¿Es más caro comer saludable?

English: I am happy with my girlfriend.
Ukrainian: Я щаслива зі своєю дівчиною.

English: It isn't enough.
Portuguese: Isto não é suficiente.

English: Tom's asleep.
German: Tom schläft.

English: I appreciate your confidence in me.
Italian: Io apprezzo la vostra fiducia in me.

English: That was just the beginning.
Russian: Это было только начало.

English: Tom is the only one here who can play the guitar.
Russian: Том здесь единственный, кто умеет играть на гитаре.

English: I'm a little homesick.
Ukrainian: Я трохи сумую за домом.

English: Come on!
Hungarian: Ugyan kérlek!

English: You dropped your pencil.
Swedish: Du tappade din penna.

English: You'll find this book very interesting.
Portuguese: Você vai achar esse livro muito interessante.

English: Tom said he didn't want to speak in French.
Marathi: टॉम म्हणाला की त्याला फ्रेंचमध्ये बोलायचं नव्हतं.

English: Thanks for your reply.
Russian: Спасибо за ваш ответ.

English: I have a cough.
German: Ich huste.

English: I want to work with Tom.
Slovak: Chcem pracovať s Tomom.

English: Tom voted for Mary.
Russian: Том голосовал за Мэри.

English: How much am I paying you?
Spanish: ¿Cuánto te estoy pagando?

English: Is it OK if I call you by your first name?
Portuguese: Tudo bem se eu te chamar pelo seu primeiro nome?

English: I take it you know Tom.
Italian: Assumo che voi conosciate Tom.

English: When was the last time you lied to your husband?
Turkish: En son ne zaman kocana yalan söyledin?

English: No one noticed your absence.
Russian: Никто не заметил твоего отсутствия.

English: You lost.
Serbian: Изгубила си.

English: Tom relented.
German: Tom hat eingelenkt.

English: We couldn't see the top of the mountain.
Hebrew: לא יכולנו לראות את פסגת ההר.

English: I know you're writing a book.
Kabyle: Ẓṛiɣ aql-ikem la tettaruḍ adlis.

English: Tom was visibly shaken.
Serbian: Tom je bio vidno potresen.

English: Tom grew up in a communist country.
Italian: Tom crebbe in un paese comunista.

English: Tom got a job.
Bulgarian: Том си намери работа.

English: Tom no longer wants to go to Boston.
Italian: Tom non vuole più andare a Boston.

English: Everyone went home.
Russian: Все пошли домой.

English: How much is Tom paying you?
Turkmen: Tom saña näçe töleýär?

English: Suddenly Tom began to cry.
Finnish: Yhtäkkiä Tomi purskahti itkuun.

English: Did you really love me?
Russian: Ты правда меня любил?

English: I fell down and hurt myself.
Portuguese: Eu caí e me machuquei.

English: He made a sharp turn to the left.
Russian: Он сделал резкий поворот влево.

English: Did you have any doubt?
Italian: Aveva dei dubbi?

English: I listen to the radio every night.
French: Tous les soirs j’écoute la radio.

English: It's time to say goodbye.
Italian: È ora di salutarsi.

English: We'll send somebody.
Kabyle: Ad nceyyeɛ walebɛaḍ.

English: I'm Tom. This is my wife, Mary.
Portuguese: Eu sou o Tom. Essa é a minha esposa, Mary.

English: Aren't you younger than Tom?
Slovak: Nie si mladší ako Tom?

English: Tom never worried about anything.
Italian: Tom non si è mai preoccupato per nulla.

English: Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Portuguese: Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.

English: They had a baby last week.
German: Letzte Woche haben sie ein Kind bekommen.

English: Isn't that a friend of Tom's?
Turkmen: Ol Tomyñ dosty dälmi?

English: I've been here for months.
Italian: Sono stato qui per mesi.

English: Tom was impressed with Mary's self-control.
German: Tom war beeindruckt von Marias Selbstbeherrschung.

English: Tom wants to become a doctor.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqel d imsujji.

English: She got married at the age of 17.
Turkish: O 17 yaşında evlendi.

English: I hope Tom is the last one to do that.
French: J'espère que Tom est le dernier à faire ça.

English: I just want to know where you're from.
Russian: Я только хочу узнать, откуда ты.

English: I study French here.
Marathi: मी इथे फ्रेंचचा अभ्यास करतो.

English: Let Tom help you.
Berber: Ǧǧemt Tom ad kent-iɛawen.

English: I only work three hours a day.
Marathi: मी फक्त दिवसातून तीन तास काम करते.

English: You seemed depressed.
Italian: Sembrava depressa.

English: Bring it here.
Hebrew: תביאו את זה לכאן.

English: Why do you think Tom likes chess so much?
Russian: Как вы думаете, почему Том так любит шахматы?

English: Did you get the eggs?
Italian: Hai preso le uova?

English: I talked to him after class.
Italian: Gli parlai dopo la lezione.

English: I earn the same as you.
Ukrainian: Я заробляю стільки ж, скільки й ти.

English: Tom is almost certainly right.
Hebrew: תום כמעט בטוח צודק.

English: Do you know how the accident happened?
Hebrew: אתה יודע איך קרתה התאונה?

English: Mary isn't really sick. She's only pretending to be.
Japanese: メアリーは本当は病気じゃないんだ。病気のふりをしているだけなんだ。

English: More is not always better.
French: Plus n'est pas toujours mieux.

English: I don't think anybody else has noticed.
Russian: Не думаю, что кто-то ещё заметил.

English: Tom always rereads what he writes.
Ukrainian: Том завжди перечитує те, що пише.

English: That small one is also mine.
Chavacano: De mío tamén se diútay alí.

English: Why are you so angry with Tom?
Italian: Perché siete così arrabbiate con Tom?

English: I don't have any children.
Malayalam: എനിക്ക് കുട്ടികളില്ല.

English: I hope that Tom is proud of Mary.
Czech: Doufám, že Tom je na Mary pyšný.

English: Do you go to church on Christmas Day?
Italian: Voi andate in chiesa il giorno di Natale?

English: I can make a phone call for you.
Berber: Zemreɣ ad ɣreɣ deg usawal deg umur-nnek.

English: You need to eat breakfast.
Italian: Devi mangiare la colazione.

English: You are strong.
Russian: Вы сильная.

English: Tom waited a moment and then got up to leave.
German: Tom wartete kurz und stand dann auf, um zu gehen.

English: Tom, I'm with you on this.
Ukrainian: Томе, я з тобою щодо цього згодна.

English: Could you give me a ball-park figure?
German: Könntest du mir eine ungefähre Zahl nennen?

English: Tom dropped something.
Russian: Том что-то уронил.