English: She gave me a present.
Russian: Она сделала мне подарок.

English: Tom flat out refused to speak to me.
Russian: Том наотрез отказался со мной разговаривать.

English: I totally understand.
Russian: Отлично понимаю.

English: Tom began to tickle Mary.
Spanish: Tom comenzó a hacerle gracia a Mary.

English: I'm having a hard time with German grammar.
German: Die deutsche Grammatik macht mir zu schaffen.

English: I'll be ready on Monday.
Portuguese: Estarei pronto na segunda-feira.

English: Your mother is much taller than mine.
Ukrainian: Твоя мати набагато вища від моєї.

English: We don't have any water.
Czech: Nemáme vodu.

English: They must be crazy to believe such nonsense.
French: Ils doivent être fous pour croire à de telles absurdités.

English: I'd like to have a few minutes alone with Tom.
Arabic: أود الاختلاء بتوم لبضع دقائق.

English: May I borrow an umbrella?
Greek: Μπορώ να δανειστώ μια ομπρέλα;

English: This is an edible mushroom.
Hungarian: Ez egy ehető gomba.

English: I only wish I had a little more time to finish this.
French: J'aimerais seulement disposer d'un petit peu plus de temps pour finir ça.

English: Whose booklet is that?
Nepali: त्यो पुस्तिका कसको हो ?

English: I always eat junk food when I'm depressed.
French: Je mange toujours de la malbouffe quand je suis déprimé.

English: She died.
Dutch: Ze stierf.

English: Do you have any friends?
Russian: У вас друзья есть?

English: I should've thought of that earlier.
Portuguese: Deveria ter pensado nisso mais cedo.

English: Exactly what does your work involve?
Berber: Amek ay iga swaswa umahil-nwen?

English: Tom understood.
Italian: Tom ha compreso.

English: I don't play tennis that well.
German: Ich spiele nicht so gut Tennis.

English: I don't blame you.
Indonesian: Aku tidak menyalahkanmu.

English: Tom uses anabolic steroids.
Portuguese: Tom consome anabolizantes.

English: Is it going to be tough?
Ukrainian: Це буде важко?

English: Let's go to the zoo.
Portuguese: Vamos ao jardim zoológico.

English: Japanese is our mother tongue.
German: Japanisch ist unsere Muttersprache.

English: He immigrated to Brazil in search of a better life.
Hungarian: A jobb élet reményében Brazíliába vándorolt.

English: Nobody knew Tom was going to do that.
Russian: Никто не знал, что Том собирается это сделать.

English: I often get the blues.
Japanese: 憂うつな気分によくなります。

English: At what time would you be able to come to us tomorrow?
Berber: Ɣef wacḥal ara tzemred ad d-tased ɣer-neɣ azekka?

English: Even children can read this book.
Marathi: लहान मुलंसुद्धा हे पुस्तक वाचू शकतात.

English: I'll take a look.
Italian: Darò un'occhiata.

English: You didn't need to hurry.
Indonesian: Kau tidak perlu terburu-buru.

English: Do you have a violin?
Russian: У тебя есть скрипка?

English: You two are brothers, right?
German: Ihr zwei seid Brüder, oder?

English: Was Tom here when you arrived?
Italian: Tom era qua quando sei arrivata?

English: Thanks for letting us know.
Turkish: Bize haber verdiğin için teşekkürler.

English: I think time's on our side.
Turkish: Bence zaman bizim tarafımızda.

English: Why don't you paint your bicycle blue?
Berber: Maɣef ur tkellumt ara tasnasɣalt-nwent d taẓerwalt?

English: Go home.
Bengali: বাড়ি যাও।

English: Tom has a camera.
Berber: Tom yesɛa tasewlaft.

English: Tom slept in class.
Portuguese: Tom dormia na aula.

English: I don't think that works.
Hungarian: Nem hiszem, hogy ez működik.

English: The goldfinch is a very interesting bird.
Japanese: ゴシキヒワはとても興味深い鳥だ。

English: Would you like some coffee?
Dutch: Wil je koffie?

English: Why can't you come here?
German: Warum kannst du nicht hierher kommen?

English: Tom said that he'd be back on October 20th.
Portuguese: Tom disse que voltaria no dia 20 de outubro.

English: Sometimes my dog barks in the middle of the night.
Russian: Иногда моя собака лает среди ночи.

English: I don't want to hear about your personal problems.
French: Je ne veux pas entendre parler de tes problèmes personnels.

English: I won't interfere.
Italian: Io non interferirò.

English: Promise me you won't do anything stupid.
French: Promettez-moi que vous ne ferez rien d'irréfléchi !

English: Tom will never find it.
Portuguese: Tom nunca o encontrará.

English: I think he is angry.
Ukrainian: Мені здається, він сердитий.

English: Could you turn down the radio?
German: Könnten Sie das Radio leise stellen?

English: There are no children here.
Turkish: Burada hiç çocuk yok.

English: Good luck convincing him.
German: Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen!

English: Do you like my friend?
Kabyle: Teɛjeb-ak tmeddakelt-iw?

English: Tom is sound asleep on the sofa.
German: Tom schläft tief und fest auf dem Sofa.

English: Tom knew that Mary was studying French.
Portuguese: Tom sabia que Maria estava estudando francês.

English: Maybe it's time for you to get a new computer.
Russian: Возможно, пора тебе приобрести новый компьютер.

English: This book is thicker than that book.
Japanese: こっちの本の方があっちのより分厚いよ。

English: Tom really doesn't like Mary.
Russian: Мэри действительно не нравится Тому.

English: Get out of here or I'll call the police.
Russian: Убирайтесь отсюда, или я вызову полицию.

English: Are you expecting anyone?
Italian: Sta aspettando qualcuno?

English: Why don't you do that somewhere else?
Berber: Maɣef ur tettgem ara aya anda niḍen?

English: Why don't you have any shoes on?
Russian: Почему ты без обуви?

English: Follow your sister's example.
German: Folge dem Beispiel deiner Schwester.

English: I bought her a nice Christmas present.
Russian: Я купила ей хороший подарок к Рождеству.

English: Give me a minute, will you?
Berber: Fkem-iyi timikt, ma ulac aɣilif.

English: She ran as fast as she was able to.
Spanish: Ella corrió tan rápido como pudo.

English: Tom arrived late.
Italian: Tom è arrivato tardi.

English: I'd like whiskey and water.
Japanese: 水割りにしてください。

English: Tom hid behind the green car.
Hungarian: Tom elbújt a zöld autó mögé.

English: Holster your weapon.
Russian: Зачехлите своё оружие!

English: Have you finished writing the letter yet?
Japanese: あなたはもう手紙を書き終えましたか。

English: Have you asked the others?
Hungarian: Megkérdezted a többieket?

English: I had a stroke last year.
Dutch: Afgelopen jaar kreeg ik een beroerte.

English: How can I contact Tom?
Kabyle: Amek zemreɣ ad remseɣ d Tom?

English: It's dangerous to play around the fire.
Ukrainian: Небезпечно бавитися поруч із вогнем.

English: You have thirty seconds.
Polish: Macie trzydzieści sekund.

English: What would've happened if Tom had come?
German: Was wäre passiert, wäre Tom gekommen?

English: Tom bought a shawl for his mother.
Russian: Том купил для матери шаль.

English: I like both volleyball and basketball.
Italian: Mi piacciono sia la pallavolo che la pallacanestro.

English: Tom acted like he was drunk.
French: Tom se comportait comme s'il avait bu.

English: Could you lend me a hand?
Hebrew: אתה יכול לעזור לי?

English: The Hilton Hotel, please.
German: Zum Hilton Hotel bitte.

English: I'm very impressed by your work.
Dutch: Ik ben erg onder de indruk van uw werk.

English: It's deserted.
Russian: Она пустынна.

English: Your accent gives you away.
Hungarian: Az akcentusod elárul.

English: He eats nothing else but fruit.
Japanese: 彼は果物しか食べない。

English: Do I need to sign something?
Russian: Мне нужно что-то подписать?

English: Get in. I'll drive you somewhere.
Danish: Stig ind. Jeg vil køre dig et eller andet sted hen.

English: I'm not that stupid.
Marathi: मी तितका मूर्ख नाहीये.

English: What you think is irrelevant.
Italian: Quello che pensa è irrilevante.

English: A fox isn't caught twice in the same snare.
German: Der Fuchs tappt nicht zweimal in dieselbe Falle.

English: It's possible.
Portuguese: Isso é possível.

English: Nobody came to help me.
French: Personne n'est venu m'aider.

English: I'll call you when I arrive in Boston.
French: Je t'appellerai quand je serai arrivée à Boston.