English: I got a parking ticket today.
Ukrainian: Мене сьогодні оштрафували за неправильну парковку.

English: I don't like homework.
German: Ich mag keine Hausaufgaben.

English: It is bad manners to eat with a knife.
Spanish: Es de mala educación comer con un cuchillo.

English: I thought I was never going to see you again.
Russian: Я думал, я тебя больше никогда не увижу.

English: You have too many books on that shelf.
Russian: У вас на той полке слишком много книг.

English: I tried to warn this might happen.
Russian: Я пытался предупредить, что это может случиться.

English: Tom can do that without my help.
Russian: Том может сделать это без моей помощи.

English: Do you feel like going to the theater?
Italian: Hai voglia di andare a teatro?

English: Is it necessary for me to attend the party?
French: Dois-je nécessairement me rendre à la fête ?

English: The storm water drains couldn't cope with the amount of water dumped during the storm, and a number of homes were flooded.
Hungarian: Az esővíz elvezető csatornák nem tudtak megbirkózni a vihar során lezúduló vízmennyiséggel és több lakóházat is elöntött a víz.

English: I think that this is important.
Finnish: Mielestäni tämä on tärkeää.

English: I've been given a three-year sentence.
Turkish: Üç yıl ceza aldım.

English: I have a friend who is a pilot.
French: J'ai un ami qui est pilote.

English: What's your marital status?
Estonian: Mis on su abieluseis?

English: Aren't you coming?
German: Kommst du nicht?

English: I played with Tom and Mary today.
Italian: Io ho suonato con Tom e Mary oggi.

English: It was not until then that I realized my mistake.
Russian: Я только вчера осознал свою ошибку.

English: I didn't get the job.
Marathi: मला नोकरी मिळाली नाही.

English: I like your voice.
Italian: Mi piace la tua voce.

English: He lost his parents at the age of seven.
Italian: Ha perso i suoi genitori all'età di sette anni.

English: I hope you enjoy yourself this evening.
German: Ich hoffe, du amüsierst dich heute Abend.

English: I'm going to fly to the moon.
Italian: Io volerò sulla luna.

English: What do you really know about Tom?
Russian: Что вы на самом деле знаете о Томе?

English: You are strong-minded.
Hungarian: Határozott vagy.

English: A burglar broke into the shop yesterday.
Ukrainian: Грабіжник вчора увірвався до магазину.

English: Tom is still sitting.
Spanish: Tom todavía está sentado.

English: He is making cookies.
Italian: Lui sta facendo dei cookie.

English: He often goes abroad on business.
Ukrainian: Він часто їздить за кордон у справах.

English: Why are you so stingy?
Italian: Perché sei così avara?

English: He became a policeman.
Portuguese: Ele se tornou um policial.

English: I'd like some red wine.
Russian: Я бы хотел немного красного вина.

English: I can accept that.
Italian: Posso accettarlo.

English: It looks good on you.
Macedonian: Добро ти стои.

English: We can let you have it on credit.
French: Nous pouvons le mettre sur votre ardoise.

English: If you don't go, you'll have to apologize.
Spanish: Si no va tendrá usted que excusarse.

English: I can't eat or drink very hot things.
Berber: Ur zmireɣ ad cceɣ neɣ ad sweɣ ayen yeḥman aṭas.

English: Anybody can use it.
Italian: Chiunque la può usare.

English: Would you help me carry this upstairs?
Portuguese: Poderiam me ajudar a carregar isto lá para cima?

English: Let's party!
Hungarian: Bulizzunk!

English: I didn't go.
Italian: Non sono andato.

English: I think that maybe Tom and I could be friends.
Italian: Penso che io e Tom potremmo essere amici.

English: Are you sure you're not tired?
Spanish: ¿Estás seguro de que no estás cansado?

English: I want grandchildren.
Ukrainian: Я хочу онуків.

English: Did the storm cause any damage?
Czech: Způsobila vichřice nějaké škody?

English: I've lived here for more than three years.
Turkish: Üç yıldan fazladır burada yaşıyorum.

English: The baby cried himself to sleep.
Japanese: 赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった。

English: Tom and Mary were staring at each other.
Dutch: Tom en Maria staarden elkaar aan.

English: Tom didn't close the fridge door.
Czech: Tom nezavřel dvířka od lednice.

English: Is Tom reachable?
Italian: Tom è raggiungibile?

English: I feel nauseous.
Ukrainian: Мене нудить.

English: Can I borrow your umbrella?
French: Puis-je emprunter votre parapluie ?

English: Tom isn't at work today.
Italian: Tom non è al lavoro oggi.

English: Mary is cute.
Ukrainian: Мері гарненька.

English: I think the box has something in it.
Ukrainian: Мені здається, в коробці щось є.

English: My mother acquired her knowledge of English in the United States.
German: Meine Mutter hat ihre Englischkenntnisse in Amerika erworben.

English: This is going to be easy.
Hungarian: Ez könnyű lesz.

English: Please wait here.
Serbian: Сачекајте овде.

English: Tom is at the beach.
Berber: Tom atan deg teftist.

English: Tom told Mary it wouldn't be easy.
Spanish: Tom le dijo a Mary que no sería sencillo.

English: My father has been busy.
Romanian: Tatăl meu a fost ocupat.

English: I know you're upset.
Swedish: Jag vet att ni är upprörda.

English: I just know his name, that's all.
Italian: Io conosco solo il suo nome e basta.

English: Tom might want to consider giving Mary the loan she asked for.
Italian: Tom potrebbe prendere in considerazione di dare a Mary il prestito ha chiesto.

English: A rattlesnake's bite is filled with poison.
Italian: Il morso di un serpente a sonagli è carico di veleno.

English: Are those Tom's sons?
Czech: Jsou to synové Toma?

English: Come and eat your supper.
Berber: Iyya ad teččeḍ imensi-inek.

English: Why are you so ugly?
Vietnamese: Sao bạn xấu quá?

English: Tom never wears jeans.
Russian: Том никогда не носит джинсы.

English: I want to learn.
Italian: Voglio imparare.

English: Tom thinks that Mary is guilty.
Marathi: टॉमला वाटतं की मेरी दोषी आहे.

English: Tom wanted to ask Mary for a big favor.
Finnish: Tom halusi pyytää Marilta suurta palvelusta.

English: You should have done so.
Finnish: Sinun olisi pitänyt tehdä niin.

English: How old were your kids when you moved to Boston?
Macedonian: Колкави ти биле децата кога сте се преселиле во Бостон?

English: No one wanted to eat.
Russian: Есть никто не захотел.

English: A true friend just tells it like it is.
Hungarian: Egy igaz barát megmondja a dolgokat úgy, ahogy vannak.

English: Tom met Mary at the library.
Italian: Tom conobbe Mary in biblioteca.

English: It is difficult to satisfy everyone.
Hungarian: Nehéz mindenkinek a kedvébe járni.

English: Can you carry this for me?
Hungarian: Hoznád ezt nekem?

English: He provided us with everything we needed.
Russian: Он обеспечил нас всем необходимым.

English: Tom and Mary are dancing in the grand ballroom.
Russian: Том и Мэри танцуют в большом зале.

English: What's your favorite kind of place to go on a first date?
Hungarian: Hova szeretsz az első randin menni?

English: I'll wait another five minutes.
Italian: Aspetterò altri cinque minuti.

English: I'll call them tomorrow when I come back.
Macedonian: Ќе им се јавам утре откако ќе се вратам.

English: I thought I told you to stay away from my computer.
Berber: Cikkeɣ nniɣ-awent ur ttqerribemt ara ɣer uselkim-nni, neɣ uhu?

English: Please stop fighting.
Kabyle: Beṛka-kent imenɣi di leɛnaya-nkent.

English: Tom gave me a hug.
Polish: Tom mnie przytulił.

English: I did not think that he would help us.
Ukrainian: Я не думав, що він нам допоможе.

English: Tom bought the cheapest thing in the store.
Russian: Том купил в магазине самую дешевую вещь.

English: Tom is more organized than I am.
Italian: Tom è più organizzato di me.

English: She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
Hebrew: היא התעלפה והצטרכתי להחזיק אותה שלא תיפול.

English: Tom is a huge baseball fan.
Russian: Том - большой фанат бейсбола.

English: It's a secret.
Berber: Aya d ufur.

English: Tom is stoic.
French: Tom est stoïque.