English: Let's just forget it.
Russian: Давай просто забудем об этом.

English: Who will look after your dog?
Italian: Chi si occuperà del tuo cane?

English: I'd like to work with Tom.
Russian: Я хотел бы работать с Томом.

English: I'll drink the same thing you drink.
Russian: Я буду пить то же самое, что и вы.

English: Don't you dare answer that.
Turkish: Buna cevap vereyim deme.

English: The moon was full last night.
Russian: Прошлой ночью было полнолуние.

English: I'll do that later when I'm not so busy.
German: Ich erledige das später, wenn ich nicht so beschäftigt bin.

English: What browser are you using?
Turkish: Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?

English: I don't think anybody can help me anymore.
Hungarian: Rajtam már szerintem senki sem tud segíteni.

English: Tom was afraid that he might get fired.
Russian: Том боялся, что его могут уволить.

English: Three years is a really long time.
Russian: Три года - это очень много.

English: Tom will be at work Monday.
Russian: Том будет на работе в понедельник.

English: Do they live with you?
Russian: Они живут с тобой?

English: I spent a lot of time in Australia.
Italian: Trascorsi molto tempo in Australia.

English: Don't be deceived by that.
Assamese: তাৰ দ্বাৰা ঠগ নাখাব।

English: She hasn't phoned since she went to London.
Berber: Seg wasmi ay tedda ɣer London, ur d-teɣri.

English: We look ridiculous.
Italian: Noi sembriamo ridicole.

English: I met him yesterday for the first time.
Ukrainian: Я вчора вперше зустрів його.

English: Tom thought that Mary was just pretending to be happy.
Turkish: Tom, Mary'nin sadece mutlu olmuş gibi davrandığını düşündü.

English: Tell me again where you live.
Japanese: どこに住んでいるかもう一度言って。

English: How long did it take you to decorate your Christmas tree?
Turkish: Yılbaşı ağacını süslemen ne kadar sürdü?

English: I hope this isn't a mistake.
Ukrainian: Сподіваюся, що це не помилка.

English: I believe in fate.
Russian: Я верю в судьбу.

English: "When will you come back?" "It all depends on the weather."
Mandarin Chinese: “你什么时候回来？”“这都要看天气。”

English: We'll be waiting for you in the lobby.
Portuguese: Estaremos esperando por você no saguão.

English: I love Australia.
Hebrew: אני אוהב את אוסטרליה.

English: I'm bored, too.
Portuguese: Estou muito entediado também.

English: Can I use your pencil?
Arabic: هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص؟

English: I haven't been in Boston long.
Turkish: Boston'da fazla durmadım.

English: Did you get that?
Finnish: Saitko tuon?

English: Tom knows he's been lied to.
Russian: Том знает, что ему солгали.

English: I used to be a strong man.
Italian: Io ero un uomo forte.

English: Try to look busy.
Russian: Постарайтесь выглядеть занятыми.

English: I'm not afraid of Tom.
Russian: Я Тома не боюсь.

English: That was obviously a winning strategy.
Italian: Quella era, ovviamente, una strategia vincente.

English: How many hours a week do you watch TV?
Turkish: Haftada kaç saat televizyon izliyorsun?

English: Tom and Mary aren't married anymore.
Russian: Том и Мэри уже не женаты.

English: A woman's work is never done.
Dutch: Het werk van een vrouw is nooit af.

English: Tom doesn't have a car. He just uses Mary's.
German: Tom hat kein Auto. Er benutzt nur Marias.

English: Tom opened his mouth to say something, but Mary interrupted him.
Finnish: Tomi avasi suunsa sanoakseen jotain, mutta Mari keskeytti hänet.

English: You've got my phone.
German: Sie haben mein Telefon.

English: We made it.
French: Nous l'avons fait.

English: I never really thought I'd live this long.
Russian: Никогда не думал, что столько проживу.

English: Tom wasn't so lucky.
Russian: Тому не так повезло.

English: You didn't drink that water, did you?
Turkish: O sudan içmedin, değil mi?

English: What are you going to eat today?
German: Was isst du heute?

English: There's really nothing more we can do.
Russian: Мы действительно больше ничего не можем сделать.

English: I wanted to know what happened.
Ukrainian: Я хотіла знати, що трапилося.

English: That's hilarious.
French: C'est hilarant.

English: Do you have a pet?
Portuguese: Vocês têm um bicho de estimação?

English: I bought it in 2013.
Ukrainian: Я її купила у дві тисячі тринадцятому році.

English: I'm working in Australia.
Kabyle: Xeddmeɣ deg Ustṛalya.

English: Look what I did.
Russian: Смотри, что я сделала.

English: He insulted our team.
Spanish: Insultó a nuestro equipo.

English: We talked about it all night.
Portuguese: Conversamos sobre isso a noite inteira.

English: I don't know the truth.
Portuguese: Não sei a verdade.

English: I say it all the time.
Czech: Říkám to pořád.

English: I'll ask Tom about it tomorrow.
Japanese: 明日、トムにそれ聞いてみよっと。

English: It's sleeting.
Kabyle: La yekkat wedfel.

English: In fact, gorillas have many of the same feelings that people have.
French: En réalité, le gorille a beaucoup de sentiments en commun avec les êtres humains.

English: The boys will be happy.
Hungarian: A fiúk boldogok lesznek.

English: Tom ate very little.
Russian: Том ел очень мало.

English: It's a present for you.
Russian: Это подарок для тебя.

English: I got to know Tom when I was in college.
Portuguese: Eu conheci o Tom quando eu estava na faculdade.

English: I've made lots of friends.
Portuguese: Eu fiz muitas amigas.

English: I love playing basketball.
Portuguese: Eu adoro jogar basquete.

English: I don't trust you either.
Ukrainian: Я тобі теж не довіряю.

English: Did Tom really drink that?
Italian: Tom l'ha bevuto veramente?

English: Take off your jacket.
Hungarian: Vedd le a dzsekidet!

English: I'm real careful.
German: Ich bin wirklich vorsichtig.

English: That must be a mistake.
German: Das muss ein Fehler sein.

English: Our guests will arrive in a few minutes.
Hungarian: A vendégek öt perc múlva érkeznek.

English: Tom is cool.
Ukrainian: Том класний.

English: Tom gave Mary what she needed.
Italian: Tom ha dato a Mary ciò di cui aveva bisogno.

English: I returned to Australia on October 20th.
Russian: Я вернулась в Австралию 20 октября.

English: A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.
Italian: Uno sconosciuto chiese alla ragazza se suo padre era a casa o nel suo ufficio.

English: Your locker is open.
Russian: У Вас шкафчик открыт.

English: You look terrific.
Macedonian: Изгледаш извонредно.

English: Do you know this one?
Serbian: Познајеш ли овог?

English: You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
French: Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.

English: You learn a lot about your own country if you live abroad.
Berber: Mi ara teddreḍ deg lbeṛṛani, ad ternuḍ ad tlemdeḍ aṭas n tɣawsiwin ɣef tmurt-nnem.

English: Tom hasn't played the piano in years.
Italian: Tom non suona il piano da anni.

English: Tom has a healthy lifestyle.
Finnish: Tomilla on terve elämäntyyli.

English: Can you put the children to bed?
Japanese: 子供を寝かしつけてもらえますか。

English: The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
Mandarin Chinese: 日本人在一九四一年十二月七日襲擊珍珠港。

English: Tom doesn't think you know how to do that.
Portuguese: O Tom não acha que você sabe como fazer isso.

English: It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
French: Il reste à voir si ce plan va réussir ou non.

English: Tom might be the one responsible for what happened.
Portuguese: Tom pode ter sido o responsável pelo que aconteceu.

English: He is playing in his room.
Portuguese: Ele está brincando no quarto.

English: I know that you're afraid of heights.
French: Je sais que tu as peur de la hauteur.

English: Is Tom right, in your opinion?
Turkish: Sence Tom haklı mıdır?

English: I'm the world champion now.
Portuguese: Agora, eu sou o campeão mundial.

English: Farmers sow seeds in the spring.
Polish: Rolnicy sieją nasiona na wiosnę.

English: We've missed you.
Dutch: We hebben je gemist.

English: "I agree with Tom." "So do I."
Dutch: ''Ik ben het met Tom eens.'' ''Ik ook.''