English: You got paid, didn't you?
Portuguese: Você foi pago, não foi?

English: Tom gave this watch to me.
Hebrew: טום נתן לי את השעון הזה.

English: I'll tell Tom to stay outside.
French: Je dirai à Tom de rester dehors.

English: Food is in short supply.
Dutch: Voedsel is schaars.

English: He has a large number of books.
French: Il a une grande quantité de livres.

English: We trusted Tom.
Italian: Noi ci fidavamo di Tom.

English: Tom handled it well.
Berber: Tom yelha-d d temsalt-nni akken yelha.

English: Tom assured me the gun wasn't loaded.
Italian: Tom mi assicurò che la pistola non era carica.

English: What did Tom suggest we do?
Turkish: Tom ne yapmamızı önerdi?

English: Are you ready for that?
French: Y êtes-vous prêt ?

English: Put the gun on the table.
Arabic: ضع المسدس على الطاولة.

English: You are beautiful.
French: Vous êtes belles.

English: Tom kept his eyes shut.
Russian: Том не открывал глаз.

English: Is this Tom's bag?
Russian: Это сумка Тома?

English: I don't have any time to watch TV.
Ukrainian: У мене немає часу дивитися телевізор.

English: I think that I'll be in Boston by 2:30.
Macedonian: Мислам дека ќе бидам во Бостон до 2:30.

English: Tom was rich.
German: Tom war reich.

English: Everybody ignored me.
Russian: Никто не обратил на меня внимания.

English: I bought a new pair of glasses.
Italian: Ho comprato un nuovo paio di occhiali.

English: That's so wild.
Italian: È così selvaggio.

English: I don't know anyone by that name.
Czech: Neznám nikoho s tímto jménem.

English: All my friends and family are dead.
Italian: Tutti i miei amici e la mia famiglia sono morti.

English: You should visit Tom.
Russian: Ты должен навестить Тома.

English: I felt safe inside the cave.
Serbian: Осетио сам се безбедним у пећини.

English: What I'll do is clean the room.
Spanish: Lo que haré será limpiar la pieza.

English: Not all mushrooms are poisonous.
Russian: Не все грибы ядовиты.

English: Crazy things happen sometimes.
Hungarian: Néha őrült dolgok történnek.

English: I was hoping to surprise Tom.
Spanish: Esperaba sorprender a Tom.

English: You may refuse.
Kabyle: Tzemremt ur tqebblemt ara.

English: I'm really happy for you.
Kabyle: Ferḥeɣ-am mliḥ.

English: Tom pointed out several grammar mistakes on Mary's essay.
German: Tom wies auf mehrere Grammatikfehler in Marias Aufsatz hin.

English: I'd be devastated.
French: Je serais anéanti.

English: Please hurry.
Portuguese: Despacha-te, por favor.

English: How long have you been living out of a suitcase?
Berber: Acḥal aya seg wasmi teqqleḍ tessikileḍ anect-a akk?

English: Excuse me, do you speak English?
Ukrainian: Перепрошую, ти говориш англійською?

English: Somebody must've made a mistake.
Polish: Ktoś musiał popełnić błąd.

English: These are for Tom.
Greek: Αυτά είναι για τον Τομ.

English: That's a big loss.
Hebrew: זהו אובדן גדול.

English: I don't think we should be doing this.
Macedonian: Мислам дека не би требало да го правиме ова.

English: They're fighting.
Spanish: Están peleando.

English: Are you and Tom working together?
Portuguese: Você e Tom estão trabalhando juntos?

English: He is a real gentleman.
Russian: Он настоящий джентльмен.

English: Tom is hiding a terrible secret.
Polish: Tom ukrywa straszny sekret.

English: I'm going straight home.
Italian: Sto andando direttamente a casa.

English: I'll be visiting Japan again in a few years.
Romanian: Voi vizita din nou Japonia în câţiva ani.

English: Tom and the others are already eating.
Portuguese: Tom e os outros já estão comendo.

English: That's the first time that has happened.
Portuguese: Essa é a primeira vez que aconteceu.

English: Tom was as surprised as anyone.
Italian: Tom era sorpreso come chiunque altro.

English: My parents hardly ever punished me for anything.
French: Mes parents ne m'ont pour ainsi dire jamais punie pour quoi que ce soit.

English: When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
German: Als der Engländer diese letzte Frage hörte, traute er seinen Ohren nicht.

English: Where did you go?
Dutch: Waar waren jullie heen?

English: They walked side-by-side.
French: Ils ont marché côte à côte.

English: What was the first instrument you learned to play?
German: Welches Instrument hast du als erstes zu spielen gelernt?

English: Tom waved goodbye to Mary.
Hungarian: Tom búcsút intett Marinak.

English: Please stop laughing.
German: Bitte hör auf zu lachen.

English: Is Tom well?
Macedonian: Добро ли е Том?

English: I didn't expect you to say something like that.
Czech: Nečekal jsem, že řekneš něco takového.

English: I put down my suitcase.
Ukrainian: Я поставив свою валізу.

English: I forgot to tell you my phone number.
Marathi: मी तुम्हाला माझा फोन क्रमांक सांगायला विसरले.

English: I don't drink, and I won't drink.
Hungarian: Nem iszom és nem is fogok.

English: I like to study languages.
Turkish: Ben dil öğrenmekten hoşlanırım.

English: She couldn't stop the tears.
Hebrew: היא לא הצליחה לעצור את הדמעות.

English: She will fail eventually.
German: Sie wird letztlich versagen.

English: My plan was rejected.
Russian: Мой план отвергли.

English: Tom must be John's brother.
Russian: Том, наверное, брат Джона.

English: Tom is my imaginary friend.
Japanese: トムは私の架空の友達なの。

English: I have a suggestion for you.
Russian: У меня к тебе предложение.

English: How many letters did you send to Tom?
Turkish: Tom'a kaç tane mektup gönderdin?

English: Well done!
Mandarin Chinese: 做得好！

English: Mary felt like Tom was undressing her with his eyes.
Hebrew: מרי חשה כאילו טום מפשיט אותה בעיניו.

English: Who wrote these stories?
Berber: Anwa ay d-yuran tiḥkayin-a?

English: We need people like that.
Marathi: आम्हाला तश्या लोकांची गरज आहे.

English: A revised edition of the encyclopedia was published.
German: Es wurde eine veränderte Auflage der Enzyklopädie herausgebracht.

English: She was at a loss as to what to do.
Serbian: Није имала појма шта да ради.

English: I have a few essays to write by tomorrow.
German: Ich muss bis morgen ein paar Essays schreiben.

English: My priorities are different.
Polish: Moje priorytety są inne.

English: I don't have a camera.
German: Ich habe keinen Fotoapparat.

English: Tom must be thirsty.
Russian: Том, наверное, пить хочет.

English: I'm glad Tom isn't dead.
Russian: Я рад, что Том не умер.

English: The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
Japanese: インタビューはあす朝10時からの予定です。

English: Don't ask what they think. Ask what they do.
Portuguese: Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem.

English: Something's going on here.
Spanish: Algo está pasando acá.

English: I don't need to go to Australia.
Turkish: Avustralya'ya gitmem gerekmiyor.

English: Tom is having coffee now.
Italian: Tom sta bevendo del caffè ora.

English: Let's ask Tom what we should do.
Hebrew: בוא נשאל את תום מה עלינו לעשות.

English: He is too short to get at the book on the shelf.
Russian: Ему не хватает роста достать книгу с полки.

English: Wow! That looks delicious.
Ukrainian: Клас! Виглядає смачно.

English: Tom is candid about his past.
Ukrainian: Том відвертий щодо свого минулого.

English: I think I'll cry.
Russian: Думаю, я заплачу.

English: Mary is Tom's sister-in-law.
Italian: Mary è la cognata di Tom.

English: Tom wasn't the one who hit me.
Russian: Меня не Том ударил.

English: I understood what she said.
Russian: Я понял, что она сказала.

English: Has anybody solved this mystery?
Hungarian: Volt, aki megoldotta ezt a rejtélyt?

English: Let's hope it works.
Russian: Будем надеяться, это сработает.

English: I think you'll find it very interesting.
Russian: Я думаю, вам это покажется очень интересным.

English: Wait one minute.
Italian: Aspettate un minuto.

English: I don't want Tom's pity.
Italian: Io non voglio la pietà di Tom.

English: Cocaine is a drug.
Turkish: Kokain bir uyuşturucudur.

English: He had not been a strong president.
Hebrew: הוא לא היה נשיא חזק.