English: I was sober.
German: Ich war nüchtern.

English: A micrometer is one millionth of a meter.
Russian: Микрометр - это миллионная часть метра.

English: Take control.
Berber: Lhu-d s tɣawsiwin.

English: Do you have a meeting scheduled?
Macedonian: Имаш ли закажано состанок?

English: We must do more to protect our cultural heritage.
Italian: Dobbiamo fare di più per proteggere la nostra eredità culturale.

English: Bad news travels quickly.
Italian: Le cattive notizie viaggiano velocemente.

English: They are not my real parents.
French: Ils ne sont pas mes vrais parents.

English: I can't do anything until this project is done.
Portuguese: Eu não posso fazer nada até que este projeto esteja pronto.

English: I just want to find out what happened.
Spanish: Solo quiero descubrir qué ha pasado.

English: What could you have done?
German: Was hättest du tun können?

English: Tom follows orders.
French: Tom obéit aux ordres.

English: You are not permitted to touch the art.
Ukrainian: Торкатися об'єктів мистецтва не дозволяється.

English: I would like to make a phone call.
Italian: A me piacerebbe fare una telefonata.

English: Tom will try.
German: Tom wird es versuchen.

English: What is the total amount?
Italian: Quant'è il totale?

English: Would you like me to do that work?
Hebrew: אתה רוצה שאני אעשה את העבודה הזאת?

English: What are you eating right now?
Hungarian: Mit eszel most?

English: You've got your permit, right?
Berber: Tesεiḍ assireg-ik ɣur-k, naɣ?

English: Nobody seems to be at home.
Ukrainian: Здається, немає нікого вдома.

English: Did you find out how tall Tom is?
Russian: Ты узнал, какой у Тома рост?

English: I'm sorry about last night.
Hungarian: Bocsi a múlt éjszakáért!

English: Would you please tell me a little about Tom?
Berber: Ulac aɣilif ma tessawlem-iyi-d cwiṭ ɣef Tom?

English: Tom will be told he doesn't need to do that.
Serbian: Рећи ће Тому да то не мора да уради.

English: We both have to go to work.
Berber: Yessefk ad neddu deg sin ɣer umahil.

English: I've already ordered it.
Serbian: Već sam ga poručio.

English: We should deposit this money in a bank.
Russian: Нам следовало бы положить эти деньги в банк.

English: I hope Tom is home.
Turkish: Umarım Tom evdedir.

English: Don't talk to Tom about this.
Japanese: この事についてはトムに話さないで。

English: Tom boiled me some eggs.
Russian: Том сварил мне яиц.

English: I have the right to express my own opinions.
Turkish: Kendi düşüncelerimi ifade etme hakkım var.

English: What's the last thing that you remember?
Russian: Что последнее ты помнишь?

English: My father does not go to Tokyo today.
Spanish: Mi padre no va hoy a Tokio.

English: He was shy at the beginning.
Turkish: Başlangıçta utangaçtı.

English: I'd like to know why Tom isn't here.
Russian: Я хотел бы знать, почему здесь нет Тома.

English: I want to make new friends.
Finnish: Haluan saada uusia ystäviä.

English: I don't want to get too close to them.
Macedonian: Не сакам премногу да им се приближам.

English: Who's wrong?
Macedonian: Кој не е во право?

English: He looks well.
German: Er sieht gut aus.

English: The soldiers are wearing iron helmets.
Russian: Солдаты в железных касках.

English: Who are those people?
Italian: Chi sono quelle persone?

English: Tom went to the store to buy some apples.
Polish: Tom poszedł do sklepu kupić trochę jabłek.

English: Do you want to buy it?
Italian: Lo vuole comprare?

English: You should be more careful the next time.
German: Ihr solltet das nächste Mal vorsichtiger sein.

English: He came from a tiny mountain town.
Mandarin Chinese: 他來自一個小山城。

English: We must deal with this problem.
Hungarian: Foglalkoznunk kell ezzel a problémával.

English: I won't ask Tom to lie for me.
Italian: Non chiederò a Tom di mentire per me.

English: Tom didn't need to make a speech.
Ukrainian: Том не мусив виголошувати промову.

English: I'm a citizen of the world.
Serbian: Ја сам грађанин света.

English: Tom won't get back to Boston until after Christmas.
French: Tom ne rentrera à Boston qu'après Noël.

English: There's nowhere for you to hide.
Spanish: No hay ningún lugar para que te escondas.

English: Maybe I'll leave tomorrow.
Italian: Forse me ne andrò.

English: I'm afraid it's not true.
Portuguese: Eu acho que não é verdade.

English: Get lost!
French: Décampe !

English: You're all happy.
Kabyle: Tfeṛḥemt meṛṛa.

English: Let Tom get some rest.
Italian: Lascia riposare un po' Tom.

English: She wanted a piece of cake, but there was none left.
Spanish: Ella quería un trozo de tarta pero ya no quedaba más.

English: It's on your desk.
Swedish: Det står på ert bord.

English: We went up step by step.
Italian: Siamo saliti passo dopo passo.

English: France is in Western Europe.
Serbian: Francuska je u Zapadnoj Evropi.

English: I'm eating here.
Thai: ฉันกินข้าวที่นี่

English: Her bike is blue.
Hebrew: האופניים שלה בצבע כחול.

English: Tom used to play both baseball and basketball.
Russian: Том раньше играл и в бейсбол, и в баскетбол.

English: Why are you staring at me like that?
German: Warum starrst du mich so an?

English: I can't hear anything because of the noise.
Hebrew: אני לא יכולה לשמוע שום דבר בגלל הרעש.

English: We were losing money on every deal.
Russian: Мы теряли деньги на каждой сделке.

English: Do you know your blood type?
Finnish: Tiedätkö omaa veriryhmää?

English: The instant he opened the door, he smelt something burning.
Hindi: उसे दरवाज़ा खोलते ही किसी चीज़ के जलने की बदबू सुँघाई दी।

English: I've been thinking about you.
French: J'ai pensé à toi.

English: Tom was my only friend at that time.
Russian: Том был тогда моим единственным другом.

English: You must be a fool.
Macedonian: Сигурно си будала.

English: I need your car.
Greek: Χρειάζομαι τ' αμάξι σας.

English: I'm sorry that it took so long.
Turkish: Çok uzun sürdüğü için üzgünüm.

English: I'm going to the country with my friends.
Italian: Sto andando in campagna con le mie amiche.

English: Maybe Tom and Mary are in love.
Ukrainian: Можливо, Том та Мері кохають одне одного.

English: I see no reason to continue.
French: Je ne vois aucune raison de continuer.

English: I'm already standing.
Bengali: আমি ইতিমধ্যে দাঁড়িয়ে আছি।

English: I've been asked to give you a message.
Ukrainian: Мене попросили передати тобі повідомлення.

English: I love my work.
Ukrainian: Я люблю свою роботу.

English: I just saw Tom.
Mandarin Chinese: 我刚刚见到汤姆了。

English: I can't pretend to be something I'm not.
German: Ich kann nicht vorgeben, etwas zu sein, was ich nicht bin.

English: Tom still works.
Turkish: Tom hâlâ çalışıyor

English: I know Tom doesn't like me, but I don't care.
Japanese: トムが僕のこと嫌いなのは知ってるけど、気にしてないよ。

English: Are these events connected?
Russian: Эти события как-то связаны между собой?

English: You're very dirty.
Russian: Вы очень грязные.

English: I wish I had gone to the theater last night.
Portuguese: Queria ter ido ao teatro ontem à noite.

English: I never meant to hurt Tom.
Italian: Io non ho mai avuto intenzione di ferire Tom.

English: Tom lied about where he'd been last night.
Bulgarian: Том излъга къде е бил миналата нощ.

English: We'll do it some other time.
Russian: Мы сделаем это в другой раз.

English: Tom was an exchange student.
Berber: Tom yella d amezraw n umsenfal.

English: Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
Hebrew: אולי אתה לא יודע את זה, אבל שום אדם לא היה מסוגל אי פעם לקחת את המקום שלך.

English: Tom has just come home.
German: Tom ist gerade nach Hause gekommen.

English: My father is at home.
Dutch: Mijn vader is thuis.

English: You can sit next to me.
Russian: Можешь сесть рядом со мной.

English: Stop fighting.
French: Arrête de te battre.

English: It's too late anyway.
Macedonian: Ионака е предоцна.

English: We didn't smile.
German: Wir lächelten nicht.

English: Get your tickets now.
Berber: Sɣet-d tinfulin-nwen imir-a.