English: I want to look rich.
German: Ich möchte einen vermögenden Eindruck machen.

English: There are many modern buildings around here.
Italian: Ci sono molti edifici moderni qua attorno.

English: I need some information.
Italian: Ho bisogno di qualche informazione.

English: That's enough.
Portuguese: É suficiente.

English: Taiwanese food is milder than Indian food.
Japanese: 台湾料理はインド料理よりマイルドだよ。

English: Were you fat when you were in high school?
German: Warst du dick, als du im Gymnasium warst?

English: You hate Tom, right?
Portuguese: Você odeia o Tom, certo?

English: Some of them are teachers, and some are engineers.
Arabic: بعضهم مدرّسون ، وبعضهم مهندسون.

English: I just want out of here.
Italian: Semplicemente io voglio uscire da qui.

English: Of course.
Icelandic: Auðvitað.

English: I'll give you anything but this.
Ukrainian: Я дам тобі все, що бажаєш, але не це.

English: We've got another one.
Russian: У нас есть ещё один.

English: Tom is in the van.
Afrikaans: Tom is in die bus.

English: Why did you tell Tom to do it?
Berber: Maɣef ay as-tennam i Tom ad yeg aya?

English: Is your car black?
Hungarian: Fekete a személygépjárművetek?

English: Tom was soaked to the skin.
Spanish: Tom se empapó hasta los huesos.

English: He claimed that he had returned the book to the library.
Turkish: Kitabı kütüphaneye iade ettiğini iddia ediyordu.

English: Put the kettle on.
Dutch: Zet het water op.

English: He was present at the meeting.
Italian: Era presente alla riunione.

English: She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
Italian: Andò a Los Angeles con lo scopo di studiare danza.

English: Excuse me, but might I use the phone?
German: Verzeihung, aber dürfte ich das Telefon benutzen?

English: What color do you like?
Ukrainian: Який колір тобі подобається?

English: Tom was a real hero.
Hungarian: Tom egy igazi hős volt.

English: Is this seat free?
Danish: Er denne plads ledig?

English: A lot of these are Tom's.
French: Il y en a beaucoup à Tom.

English: I can't spend money I don't have.
French: Je ne peux pas dépenser l'argent que je n'ai pas.

English: She must have been rich in those days.
German: Sie muss damals reich gewesen sein.

English: He went blind.
Macedonian: Ослепе.

English: Do you really want to help?
Dutch: Wil je echt helpen?

English: Perhaps you should do that later.
Dutch: Misschien moet je dat later maar doen.

English: Do you need a doctor's certificate?
Portuguese: Você precisa de um atestado médico?

English: Tom knows everything now.
Italian: Tom sa tutto adesso.

English: I don't like swimming in salt water.
French: Je n'aime pas nager dans l'eau salée.

English: I don't know where this belongs.
Bulgarian: Не знам това откъде е.

English: I'll take Tom to the zoo if you want me to.
German: Ich werde mit Tom in den Zoo gehen, wenn du das willst.

English: I'd do it again.
Portuguese: Eu faria de novo.

English: This wristwatch is very valuable.
Polish: Ten zegarek na rękę jest bardzo cenny.

English: Everyone loves him.
Japanese: 誰もが彼を愛している。

English: Show me another one.
Marathi: दुसरी दाखव.

English: I know nothing about you.
German: Ich weiß nichts über dich.

English: I really love my work.
German: Ich liebe meine Arbeit wirklich.

English: There's no guarantee that the stock will go up.
French: Il n'y aucune garantie que l'action va monter.

English: I think you know why I'm here.
French: Je pense que vous savez pourquoi je suis ici.

English: Tom was home.
Hebrew: תום היה בבית.

English: It's possible Tom won't come.
Italian: È possibile che Tom non verrà.

English: It is Sunday tomorrow.
Slovak: Zajtra je nedeľa.

English: No more can be said.
Berber: Ur yelli wayen ara d-nernu.

English: How much does the orange juice cost?
Ukrainian: Скільки коштує апельсиновий сік?

English: I was surprised to see so many people at the concert.
Russian: Я был удивлен, увидев столько людей на этом концерте.

English: How many copies do you want?
Spanish: ¿Cuántas copias quieres?

English: I didn't want to tell Tom about the accident.
Russian: Я не хотел рассказывать Тому об аварии.

English: It is time to get up.
Portuguese: Hora de se levantar.

English: I don't think Tom will be ready to do that until next year.
Korean: 나는 톰이 내년까지 그에 대해 준비될 거라고 생각하지 않는다.

English: I was elected.
Italian: Fui eletta.

English: Tom and Mary crashed John's party.
Finnish: Tom ja Mari kuokkivat Jonin juhlissa.

English: I like that answer.
Italian: A me piace quella risposta.

English: His son disappeared seven years ago.
Greek: Ο γιος του εξαφανίστηκε επτά χρόνια πριν.

English: I lost 30 pounds.
Polish: Straciłem 30 funtów.

English: I'm not interested in football.
Turkish: Futbolla ilgilenmiyorum.

English: Would you like to see that again?
French: Aimerais-tu revoir ça ?

English: Tom was impressed with what he saw.
Portuguese: Tom estava impressionado com o que tinha visto.

English: I think I need to be alone.
Italian: Penso di avere bisogno di essere da sola.

English: I need your advice.
Hebrew: אני זקוקה לעצתך.

English: Show me how.
Russian: Покажи мне как.

English: Are you going to work today?
Russian: Ты собираешься сегодня работать?

English: You made the front page.
Ukrainian: Ви потрапили на головну сторінку.

English: Is this the first time you've been here?
Japanese: 初めて来たの？

English: Don't touch my guitar.
Finnish: Älä kosketa kitaraani.

English: Tom knew nothing.
Italian: Tom non sapeva nulla.

English: The dog barked.
Thai: สุนัขเห่า

English: You forgot to tell me about that book you read.
Portuguese: Você esqueceu de me falar sobre aquele livro que leu.

English: You're not like everyone else.
French: Tu n'es pas comme tous les autres.

English: I hate it when you're right.
Italian: Odio quando ha ragione.

English: My box is twice as heavy as yours.
Low German: Mien Karton is twee Maal so swoor as dien.

English: This wasn't your fault.
Italian: Questa non era colpa vostra.

English: You may bring whoever wants to come.
Hungarian: Hozhatsz magaddal bárkit, aki jönni akar.

English: Tom has hazel eyes.
Portuguese: Tom tem olhos castanhos.

English: Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
Japanese: 今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。

English: You better hide.
German: Du versteckst dich besser!

English: I hope they liked me.
Kabyle: Sarameɣ εeǧbeɣ-asent.

English: He has a strong body.
Czech: Má silné tělo.

English: Could you wait outside?
Italian: Potreste aspettare fuori?

English: I thought Tom was your friend.
Italian: Io pensavo che Tom fosse tuo amico.

English: I think Tom wants to go to Boston.
Portuguese: Acho que o Tom quer ir para Boston.

English: He turned to his friend for help.
Hungarian: Barátaihoz fordult segítségért.

English: Tom said jokingly that he was not very rich.
Russian: Том в шутку сказал, что он не очень богат.

English: Tom wasn't able to be at the meeting.
Macedonian: Том не можеше да дојде на состанокот.

English: When I want your opinion, I'll ask you for it.
Russian: Когда я захочу узнать твоё мнение, я у тебя спрошу.

English: Tom thought the same thing I did.
Estonian: Tom mõtles sama, mida mina.

English: I'm not familiar with this topic.
Czech: Nejsem obeznámen s tímto tématem.

English: Who owns this truck?
Kabyle: Anwa i d bab-is ukamyun-aki?

English: You look fine, Tom.
German: Du siehst gut aus, Tom.

English: I don't think I'm ugly.
Russian: Я не считаю себя некрасивой.

English: It'll be great to be back in Boston.
Hebrew: יהיה נהדר להיות שוב בבוסטון.

English: I know Tom told Mary he could do that.
Greek: Το ξέρω ότι ο Θωμάς είπε στην Μαρία ότι μπορούσε να το κάνει αυτό.

English: I rewrote my report.
Spanish: Volví a escribir mi informe.

English: Did you tell Tom about tomorrow's meeting?
Russian: Ты рассказала Тому о завтрашней встрече?

English: Anybody can make a mistake.
Indonesian: Setiap orang bisa berbuat salah.

English: That's an old wives' tale.
French: Ce sont des histoires de vieille femme.