English: You may go swimming or fishing.
Polish: Możesz iść pływać albo na ryby.

English: We looked at each other.
Swedish: Vi tittade på varann.

English: If you have a problem, talk to Tom.
Italian: Se avete un problema, parlate con Tom.

English: I found it necessary to get a loan.
Hebrew: חשבתי לנכון שיש צורך לקבל הלוואה.

English: Tom is dating John's ex-girlfriend.
Ukrainian: Том зустрічається з колишньою дівчиною Джона.

English: Tom doesn't want to cook today.
Dutch: Tom wil vandaag niet koken.

English: That wasn't much of a problem.
Macedonian: Тоа не беше некој голем проблем.

English: Tom kidnapped Mary.
Dutch: Tom ontvoerde Maria.

English: Do you know who has the key?
French: Savez-vous qui a la clé ?

English: Roses are my favorite flowers.
Italian: Le rose sono i miei fiori preferiti.

English: Some people believe they can become rich without having to work.
Dutch: Sommige mensen menen rijk te kunnen worden zonder te moeten werken.

English: It is difficult to express one's thoughts in English.

English: I got wet to the skin.
Berber: Ččexčxeɣ al taceṭṭuyt.

English: Look at these pictures.
Hungarian: Nézd meg ezeket a képeket.

English: We both know you don't belong here.
Hebrew: שנינו יודעים שמקומך לא פה.

English: How are you? Did you have a good trip?
Russian: Как вы? Удалась поездка?

English: Is Mary your daughter?
Hungarian: Mari a lányod?

English: I gave Tom my old bike.
Dutch: Ik heb Tom mijn oude fiets gegeven.

English: I'd be happy to answer your questions.
Russian: Я был бы очень рад ответить на твои вопросы.

English: I think your answer is correct.
Bokmål: Jeg tror svaret ditt er rett.

English: This place is crawling with ants.
Russian: Это место просто кишит муравьями.

English: Water the flowers.
Russian: Полей цветы.

English: Mary still plays with dolls.
German: Maria spielt noch immer mit Puppen.

English: I want the facts.
German: Ich will Tatsachen.

English: Tom brews his own beer at home.
Russian: Том варит собственное пиво у себя дома.

English: Please tell me where we're going.
Russian: Скажите мне, пожалуйста, куда мы идём.

English: I don't want you to quit the team.
Turkish: Takımı bırakmanı istemiyorum.

English: I'm still your friend.
Ukrainian: Я все ще твоя подруга.

English: I am very tired.
Romanian: Sunt foarte obosită.

English: It wasn't Tom who gave Mary that necklace.
Japanese: メアリーにあのネックレスをあげたのは、トムじゃなかったんだ。

English: Please read that book.
German: Bitte lesen Sie dieses Buch!

English: Why didn't you wash your hands?
Turkish: Neden ellerini yıkamadın?

English: He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Spanish: Él se dio prisa para no perder el tren.

English: I want to be certain you are who you say you are.
French: Je veux être certaine que vous êtes celle que vous déclarez être.

English: I wasn't really in the mood to go out.
Italian: Non avevo veramente voglia di uscire.

English: I decided to go to sleep.
Ukrainian: Я вирішив йти спати.

English: Mission accomplished.
Slovak: Misia splnená.

English: I thought he might come.
French: J'ai pensé qu'il pourrait venir.

English: You wouldn't believe it.
Afrikaans: Jy sou dit nie glo nie.

English: Tom sat listening.
Russian: Том сидел и слушал.

English: It became quiet again in the forest.
Berber: Teqqel-d lɛafya ɣer teẓgi-nni.

English: You should emphasize that fact.
Hebrew: עליך להדגיש את העובדה הזאת.

English: Have you read the novel that Tom wrote?
Portuguese: Vocês leram o romance que Tom escreveu?

English: Can you stay for dinner?
German: Könnt ihr zum Abendessen bleiben?

English: Can I talk to you a sec?
Hebrew: אפשר לדבר איתך שניה?

English: Do you have a hernia?
Japanese: ヘルニアを患ってますか？

English: Do you want some beer?
Berber: Ad teswem tabyirt?

English: How can this be real?
French: Comment ceci peut-il être réel ?

English: Did Tom visit Australia with you?
German: Hat Tom Australien mit dir besucht?

English: Read it to me.
Russian: Прочти это мне.

English: I went up to the 5th floor in an elevator.
German: Ich bin mit dem Lift in den 5. Stock gefahren.

English: I'm going to be fourteen.
Japanese: 私はもうすぐ１４歳になります。

English: We enjoyed skating.
Serbian: Уживали смо у вожњи скејта.

English: Time passed.
Kabyle: Yettɛedday wakud.

English: How long will you be gone?
Russian: Как долго вас не будет?

English: Just tell the truth.
Ukrainian: Просто скажіть правду.

English: You are to stay here till they return.
Russian: Вы должны оставаться здесь, пока они не вернутся.

English: I don't know Tom's girlfriend.
Russian: Я не знаком с девушкой Тома.

English: I guess this was inevitable.
Swedish: Jag antar att detta var oundvikligt.

English: These are all quotations from the Bible.
Hebrew: כל אלה הם פסוקים מהתנ"ך.

English: Tom is playing piano.
Spanish: Tom está tocando piano.

English: They're early.
Hebrew: הם מקדימים.

English: When he heard it, he jumped.
Spanish: Cuando lo oyó dio un bote.

English: I thought you'd love it.
German: Ich dachte, du würdest es lieben.

English: We've been working on this problem all weekend.
Russian: Мы все выходные работали над этой проблемой.

English: Tom wanted to tell the truth.
French: Tom voulait dire la vérité.

English: Have you ever driven a sports car?
Portuguese: Vocês já dirigiram um carro esportivo?

English: I was forced to drink against my will.
French: J'ai été forcé à boire.

English: Here in Boston, things are different.
Hebrew: פה בבוסטון דברים הם שונים.

English: Tom doesn't want to go to Australia with us.
Russian: Том не хочет с нами в Австралию.

English: Tom practiced very hard.
Dutch: Tom oefende erg hard.

English: Has your cat ever scratched anyone?
Russian: Твой кот когда-нибудь кого-нибудь царапал?

English: How was your biology exam?
Turkish: Biyoloji sınavın nasıl geçti?

English: It's happened to us all before.
Portuguese: Isso aconteceu com a gente antes.

English: Tom and Mary stayed in touch.
German: Tom und Maria blieben in Verbindung.

English: I know what's on your mind.
German: Ich weiß, was du auf dem Herzen hast.

English: Do you have a phone?
Russian: Телефон есть?

English: No matter what he says, don't trust him.
Turkish: Ne derse desin, ona inanma.

English: I've been thinking about buying new towels.
Turkish: Ben yeni havlular satın almak hakkında düşünüyorum.

English: The man is right.
Danish: Manden har ret.

English: I'm very pleased to make your acquaintance.
French: Enchanté de faire votre connaissance.

English: People of all ages like this song.
Russian: Эта песня нравится людям всех возрастов.

English: I ate cereal for breakfast.
Italian: Ho mangiato cereali per colazione.

English: No one knows about it.
French: Personne n'est au courant.

English: I spent three years in Boston.
Macedonian: Поминав три години во Бостон.

English: Tom is getting married tomorrow, isn't he?
Italian: Tom si sposa domani, vero?

English: Pull me up.
Polish: Wciągnij mnie.

English: That team has nothing but strong players.
Italian: Quella squadra non ha che dei giocatori forti.

English: Don't make me lose my patience.
Italian: Non farmi perdere la pazienza.

English: I live in an apartment.
Italian: Abito in un appartamento.

English: Do you want to wait?
Portuguese: Queres esperar?

English: Tom isn't sick.
Italian: Tom non è malato.

English: You have such a beautiful name.
French: Tu as un nom si beau.

English: I want you to wear this one.
Russian: Я хочу, чтобы ты надел это.

English: You were snoring.
German: Du hast geschnarcht.

English: It looks as though we shall have to go without a holiday this year.
Russian: Похоже, что нам придётся обойтись без отпуска в этом году.

English: Please don't leave me here by myself.
Kabyle: Ttxil ur iyi-ttaǧǧa ara iman-iw da.

English: When do you intend to start?
Russian: Когда собираешься начать?

English: Corn is an important crop in the United States.
French: Le maïs est une culture importante aux États-Unis d'Amérique.

English: Tom fell asleep while watching a movie.
Russian: Том уснул под фильм.