English: I was careful not to do that.
Berber: Ɛusseɣ iman-inu akken ur ttgeɣ aya.

English: The manager stood at the door.
Ukrainian: Керівник стояв у дверях.

English: Do you believe in the existence of God?
French: Croyez-vous en l'existence de Dieu ?

English: She rents a room to a student.
German: Sie vermietet ein Zimmer an einen Studenten.

English: I've got a plan.
Portuguese: Tenho um plano.

English: He was sentenced to community service.
Hebrew: הוא נדון לעבודות שירות.

English: You've got to do what you think is right.
Kabyle: Tewwi-d ad tgeḍ ay-nni i twalaḍ ilaq.

English: How many times do I have to tell you?
Italian: Quante volte te lo devo dire?

English: Why should I give you that?
Italian: Perché dovrei dartelo?

English: I love music.
Berber: Ḥemmleɣ aẓawan.

English: How much did it cost us?
Italian: Quanto ci è costato?

English: I might go, but then again, I might not.
Hungarian: Lehet, hogy megyek, de lehet, hogy nem.

English: I'm going to stay here.
French: Je vais rester ici.

English: Wood burns easily.
Spanish: La madera se quema fácilmente.

English: Tom needs money to buy some textbooks.
Turkish: Tom'un bazı ders kitaplarını satın almak için paraya ihtiyacı var.

English: Tom let Mary drive.
Portuguese: Tom deixou Maria dirigir.

English: I'd appreciate it if you could come.
Japanese: お会いできれば幸いです。

English: I gave him the book.
Japanese: 彼には例の本をあげたよ。

English: They work for me.
Russian: Они работают на меня.

English: I'm home.
Swedish: Jag är hemma.

English: This gift is for you.
Portuguese: Este é um presente para você.

English: It is generally believed that money brings happiness.
German: Allgemein wird geglaubt, dass Geld glücklich macht.

English: Send this by airmail.
Russian: Отправь это авиапочтой.

English: You should see a specialist.
Kabyle: A win yufan, ad teẓremt amazzag.

English: I was terribly offended.
Russian: Я была ужасно обижена.

English: Tom has gone out to buy food.
Russian: Том пошёл за продуктами.

English: You're throwing away your entire life.
Turkish: Sen tüm yaşamını boşa harcıyorsun.

English: I was at home all day yesterday.
German: Ich war gestern den ganzen Tag zu Hause.

English: No one cheated.
French: Personne ne tricha.

English: Are we friends?
French: Sommes-nous amies ?

English: I've been praying for you.
Serbian: Molio sam se za vas.

English: The museum isn't open on Monday.
Hungarian: A múzeum nincs nyitva hétfőn.

English: I don't want to go to the park with you.
Dutch: Ik wil niet met jou naar het park gaan.

English: One for all, and all for one, this is our motto.
German: Einer für alle und alle für einen – das ist unser Wahlspruch.

English: You may go where you please.
Ukrainian: Можеш їхати, куди забажаєш.

English: I'll call you tomorrow.
Mandarin Chinese: 明天我給你打電話。

English: Tom wants to borrow your car.
Berber: Tom yebɣa ad yerḍel takeṛṛust-nnem.

English: We'll never go back there again.
Serbian: Nikada se nećemo vratiti tamo.

English: No one can enter without our permission.
Serbian: Нико не може да уђе без наше дозволе.

English: You win.
Russian: Вы выиграли.

English: I am fully convinced of your innocence.
German: Ich bin völlig überzeugt von Ihrer Unschuld.

English: Japanese young people like rock and jazz.
French: Les jeunes japonais aiment le rock et le jazz.

English: I've heard a lot about you.
Slovak: Veľa som toho o tebe počula.

English: What do you think of this sweater?
Italian: Cosa ne pensi di questo maglione?

English: He held a pen in his hands.
Berber: Yella yeḍḍef imru deg yifassen-nnes.

English: I'm afraid Tom can't do it.
Italian: Temo che Tom non la possa fare.

English: Snow reflects ultraviolet light.
German: Schnee reflektiert ultraviolettes Licht.

English: Tom was found guilty of murder.
Russian: Тома признали виновным в убийстве.

English: Tom isn't a pilot.
Russian: Том не лётчик.

English: I believed you and Tom.
Russian: Я вам с Томом поверил.

English: Who wants you to be the boss?
Russian: Кто хочет, чтобы Вы были начальницей?

English: Tom wasn't waiting for us.
Ukrainian: Том не на нас чекав.

English: Tom is pleased.
Finnish: Tomi on tyytyväinen.

English: You're grumpy.
French: Vous êtes bougonne.

English: Is there something wrong with me?
Italian: C'è qualcosa che non va con me?

English: It's so secret that even I don't know what it's all about.
German: Das ist so geheim, dass nicht mal ich weiß, worum es geht.

English: My hobby is playing golf.
Japanese: 私の趣味はゴルフだ。

English: I found the diary that my father kept for 30 years.
Japanese: 私は三十年間父がつけた日記を見つけた。

English: This is my home, too.
Finnish: Tämä on minunkin koti.

English: I'm unconvinced.
Hebrew: אינני משוכנע.

English: The city was founded in 573.
Berber: Tamdint-nni tettwassebded-d deg useggas n 573.

English: Tom stepped away from the door.
Russian: Фома отошёл от двери.

English: Let's turn back.
Japanese: 引き返そう。

English: If you break it again, I'm not going to fix it.
Russian: Если опять сломаешь, я ремонтировать не буду.

English: Tom isn't much shorter than Mary is.
Ukrainian: Том не набагато нижчий, ніж Мері.

English: What're you doing there?
Bulgarian: Какво правиш там?

English: I discovered Tom's secret.
Russian: Я раскрыл секрет Тома.

English: I underlined all the words I didn't know.
Finnish: Alleviivasin kaikki sanat joita en tiennyt.

English: I'm so glad you're staying.
Hebrew: אני כל כך שמחה שאתה נשאר.

English: It was an act of God.
German: Es war ein Fall von höherer Gewalt.

English: Did you see Tom that night?
Italian: Ha visto Tom quella notte?

English: Tom came home Monday afternoon at 2:30.
Turkish: Tom pazartesi öğleden sonra saat 2.30'da eve geldi.

English: I don't think I'll be late.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara ad εeṭṭleɣ?

English: I'm telling you everything.
Turkish: Sana her şeyi söylüyorum.

English: It doesn't matter what he said.
German: Was er sagte, tut nichts zur Sache.

English: Be objective.
Ukrainian: Будь об'єктивний.

English: He laughed.
Hungarian: Nevetett.

English: Tom asked for help.
Dutch: Tom vroeg om hulp.

English: We're not finished yet.
Turkish: İşimiz bitmedi daha.

English: We'll be back tomorrow night.
Russian: Мы вернёмся завтра вечером.

English: We need to fix it.
Russian: Нам нужно его исправить.

English: I was only kidding.
Swedish: Jag skämtade bara.

English: You're wrong.
Finnish: Te olette väärässä.

English: I want a notebook.
Italian: Voglio un computer portatile.

English: Do you plan to come?
Hungarian: Szándékodban áll eljönni?

English: It isn't expensive.
Finnish: Se ei ole kallis.

English: Will you go to Harvard?
Mandarin Chinese: 你会去哈佛大学吗？

English: I saw the man jump.
Ukrainian: Я бачив, як чоловік стрибнув.

English: It's hot, so I want to eat something cold.
Portuguese: Está calor, portanto quero comer algo frio.

English: Tom thinks that's ridiculous.
Dutch: Tom vindt dat belachelijk.

English: I wonder why no one has bought this yet.
Russian: Интересно, почему никто ещё это не купил.

English: I am cooking now.
Spanish: En este momento estoy cocinando.

English: I hope you don't mind.
Russian: Надеюсь, ты не против.

English: Is Tom taking his own advice?
Turkish: Tom kendi tavsiyelerini mi alıyor?

English: Tom has money. However, he's not all that happy.
Russian: У Тома есть деньги, но он не слишком счастлив.

English: I bumped my head.
Japanese: 頭をぶつけました。

English: The first boy to ever kiss Mary was Tom.
Hungarian: Tamás volt a legelső fiú, aki megcsókolta Máriát.

English: Give me the next one.
Kabyle: Efk-iyi-d winna i d-yernan.

English: Is there a doctor on board?
Finnish: Onko kyydissä lääkäriä?

English: All the houses were gone.
German: Sämtliche Häuser waren verschwunden.

English: It's hard to swat a fly with your bare hand.
French: Il est dur d'écraser une mouche à mains nues.

English: Do you dance?
Ukrainian: Ти танцюєш?

English: I always drink milk before going to bed.
Spanish: Siempre bebo leche antes de irme a la cama.