English: The lion struggled to get out of his cage.
Portuguese: O leão tentou escapar da jaula.

English: Tell me what you did.
Macedonian: Кажи ми што си направил.

English: I wonder if I can do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи я можу це зробити.

English: Find Tom.
Serbian: Nađite Toma.

English: Are you in a rush?
Kabyle: Tḥarem?

English: You aren't very hungry, are you?
Ukrainian: Ти не дуже голодний, так?

English: I'd like a salad.
Portuguese: Eu gostaria de uma salada.

English: You should consult the others.
German: Du solltest die anderen hinzuziehen.

English: They go to church on Sunday morning.
Dutch: Zij gaan naar de kerk op zondagochtend.

English: Tom only speaks a little French.
Finnish: Tom puhuu vain vähän ranskaa.

English: There is a village over the mountain.
Hebrew: מעבר להר ניצב כפר.

English: At first, I didn't believe Tom.
German: Anfangs glaubte ich Tom nicht.

English: Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
Finnish: Tuhansia kuolleita kaloja löytyi kellumasta järvessä.

English: Where did you learn to do that?
Spanish: ¿Dónde aprendiste a hacer eso?

English: You have to help us.
German: Ihr müsst uns helfen.

English: Did we win?
Hungarian: Nyertünk?

English: Your plan seems better than mine.
Dutch: Jouw plan lijkt beter dan het mijne.

English: She must be angry with me.
Italian: Dev'essere arrabbiata con me.

English: Can you wait for us in the lobby?
Spanish: ¿Puedes esperarnos en el vestíbulo?

English: I'm very mad.
Hungarian: Nagyon dühös vagyok.

English: Tom was praying.
German: Tom betete.

English: I'm baffled.
Ukrainian: Я збита з пантелику.

English: I was homeschooled.
Hebrew: למדתי בבית.

English: I just want you to know I don't believe you.
French: Je souhaite juste que vous sachiez que je ne vous crois pas.

English: Do you like your new apartment?
Polish: Czy lubisz swoje nowe mieszkanie?

English: Now's the time to begin.
Portuguese: Esta é a hora de começar.

English: She put the book in the bag.
Hebrew: היא הכניסה את הספר לתוך התיק.

English: They caught me by surprise.
Russian: Они застали меня врасплох.

English: Tom bent down and picked up a handful of sand.
Mandarin Chinese: 汤姆弯下腰，捧起了一把沙子。

English: She was a medical student.
Italian: Era una studentessa di medicina.

English: I wanted to get drunk.
Japanese: 酔いたかった。

English: Tom made pancakes for you.
Dutch: Tom heeft pannenkoeken voor u gemaakt.

English: I thought we had something to give to Tom.
Italian: Pensavo noi avessimo qualcosa da dare a Tom.

English: I like this color.
Spanish: Me gusta este color.

English: I suppose you're hungry.
Bokmål: Jeg antar du er sulten.

English: Hold on to my arm.
Spanish: Agárrate a mi brazo.

English: Tom hopes Mary will win.
Russian: Том надеется, что Мэри победит.

English: Follow that car.
Italian: Segua quell'auto.

English: We love it.
Italian: La amiamo.

English: I wasn't hurt in the accident.
Portuguese: Eu não me machuquei no acidente.

English: Tom caught a couple of large trout yesterday.
Russian: Фома поймал вчера пару больших форелей.

English: What a big truck!
Hungarian: Mekkora kamion!

English: Only teenagers can do that.
Ukrainian: Це можуть робити лише підлітки.

English: I didn't know you were allergic to walnuts.
Dutch: Ik wist niet dat u allergisch was voor walnoten.

English: I wouldn't have asked you to come if it weren't absolutely necessary.
Turkish: Çok gerekli olmasaydı senden gelmeni istemezdim.

English: I think about you all the time.
Portuguese: Eu penso em vocês o tempo todo.

English: That's why I'm telling you not to go alone.
Dutch: Daarom zeg ik je dat je niet alleen moet gaan.

English: He has her under his thumb.
German: Sie steht unter seinem Pantoffel.

English: I have a truck.
Dutch: Ik heb een vrachtwagen.

English: I assure you that that isn't necessary.
Russian: Уверяю вас, в этом нет необходимости.

English: I've been sent to give you this.
Italian: Sono stata mandata per darvi questo.

English: You should go, too.
Portuguese: Você deveria ir também.

English: Tom called a friend.
French: Tom a appelé une amie.

English: When do you think Tom will come?
Russian: Как ты думаешь, когда Том придёт?

English: It's a public safety concern.
Portuguese: É uma preocupação de segurança pública.

English: Tom asked me not to help him.
Turkish: Tom benden ona yardımcı olmamamı istedi.

English: A car is faster than a bicycle.
Hungarian: Egy autó gyorsabb egy kerékpárnál.

English: I love everything about you.
Russian: Я всё в тебе люблю.

English: Wait five minutes, please.
Spanish: Por favor, espere cinco minutos.

English: Tom and Mary work the night shift.
Berber: Tom d Mary ttmahalen nnuba n yiḍ.

English: There's nothing new under the sun.
Dutch: O, alles is net als altijd.

English: Tom has a hard time believing anything Mary says.
Nepali: टमलाई मेरीले भनेको कुरा पत्याउन गाह्रो हुन्छ।

English: I am concerned about his health.
Malayalam: എനിക്ക് അവന്റെ ആരോഗ്യത്തെപ്പറ്റി ആശങ്കയുണ്ട്.

English: I recommended you.
Berber: Smetreɣ-k.

English: I don't feel so good.
Macedonian: Не се чувствувам баш најарно.

English: I'm glad you're all here.
Hungarian: Örülök, hogy itt vagytok mindnyájan.

English: "Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
Polish: "Od jakiegoś czasu myślę o rozwodzie z nim." "Ty chyba żartujesz!"

English: It's all my fault.
Ukrainian: Це все моя провина.

English: I left you a message.
Italian: Vi ho lasciato un messaggio.

English: I don't think Tom is asleep now.
Ukrainian: Не думаю, що Том зараз спить.

English: Your writing is horrible.
Berber: Ssexlaɛent tira-nwen.

English: I'm dedicated.
Italian: Sono scrupoloso.

English: I've already taken my shoes off.
Czech: Už jsem si sundala boty.

English: Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
Italian: Tom cercava di non ascoltare mentre Mary e John discutevano della loro situazione finanziaria.

English: He stood up for what was right.
Hebrew: הוא עמד לצד הצדק.

English: He was leaning against the wall.
Czech: Opíral se o zeď.

English: The cat is licking itself.
Berber: Amcic-nni la imecceḥ iman-nnes.

English: Who's missing?
Portuguese: Quem está faltando?

English: Don't lie to me.
Ukrainian: Не бреши мені.

English: Go on without me.
Italian: Continui senza di me.

English: It was obvious that Tom didn't want to sing.
Russian: Было очевидно, что Том не хочет петь.

English: That's not a cricket. It's a grasshopper.
Russian: Это не сверчок. Это кузнечик.

English: His family is very large.
Ukrainian: У нього дуже велика родина.

English: I'm responsible for what happened here.
Macedonian: Јас сум одговорен за тоа што се случи тука.

English: This rope isn't long enough.
Danish: Det her reb er ikke langt nok.

English: She cooks very well.
Romanian: Ea gătește foarte bine.

English: I didn't win.
Russian: Я не выиграл.

English: We both love poetry.
Danish: Vi elsker begge poesi.

English: He is known to everyone.
Russian: Его знают все.

English: When was the last time Tom came here?
Chavacano: Cuando si Tom ulihi ya vené aquí?

English: Tom's advice often isn't very good.
Hungarian: Tom tanácsai sokszor nem túl jók.

English: Don't work too much.
Italian: Non lavorare troppo.

English: Tom is a womanizer.
Italian: Tom è un casanova.

English: That makes it harder.
Hungarian: Így nehezebb lesz.

English: The plan has failed.
French: Le plan a échoué.

English: Do you eat fish?
Romanian: Mănânci pește?

English: The Supreme Court overturned a previous decision.
French: La Cour suprême a annulé une décision antérieure.

English: Tom watched Mary draw a picture.
Spanish: Tom observó a Mary hacer un dibujo.

English: Do you like going to work?
Macedonian: Сакаш ли да одиш на работа?

English: Are you still busy?
Portuguese: Ainda tá ocupado?

English: I like to visit my uncle.
Ukrainian: Я люблю ходити в гості до дядька.