English: Tom came out of the house with his hands in the air.
Dutch: Tom kwam het huis uit met zijn handen in de lucht.

English: Why don't you slow down a little bit?
Italian: Perché non rallenta un poco?

English: Tom couldn't answer all of the questions.
Russian: Том не мог ответить на все вопросы.

English: Tom parachuted to safety.
Turkish: Tom paraşütle atlayarak kurtuldu.

English: I can't go to the gym tonight.
Italian: Io non riesco ad andare in palestra stasera.

English: What's your zodiac sign?
Dutch: Wat is jouw sterrenbeeld?

English: What were you guys talking about?
Spanish: ¿De qué estabais hablando?

English: The culprit was a Canadian man.
German: Der Täter war ein Kanadier.

English: I was surprised by Tom's behavior.
Portuguese: Eu fiquei surpreso com o comportamento do Tom.

English: Be discreet.
French: Sois discret !

English: Tom is incompetent, isn't he?
Italian: Tom è incompetente, vero?

English: Tom is speaking to Mary.
Russian: Том говорит с Мэри.

English: You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Portuguese: Você não deveria deixar as crianças brincarem com a faca de cozinha.

English: I'm Tom's hero.
Russian: Я герой Тома.

English: I thought somebody was there.
French: Je pensais que quelqu'un était là.

English: My grandmother is old but healthy.
Vietnamese: Bà tôi già nhưng khỏe mạnh.

English: Tom stopped shaving.
Czech: Tom se přestal holit.

English: Is that true, Tom?
Polish: Czy to prawda, Tom?

English: Did you really expect Tom to tell you the truth?
Portuguese: Você realmente esperava que o Tom te contasse a verdade?

English: I prefer modern furniture.
Hebrew: אני מעדיפה ריהוט מודרני.

English: He has a basket full of strawberries.
Estonian: Tal on korvitäis maasikaid.

English: He's a comedian.
Hebrew: הוא מצחיקן.

English: Don't burn yourself.
French: Ne te brûle pas.

English: Turn on the radio.
Bulgarian: Пусни радиото.

English: Tom will leave Boston tomorrow.
Russian: Том завтра покинет Бостон.

English: You should be proud of me.
Russian: Ты должна мной гордиться.

English: I haven't heard from Tom in years.
Russian: Я много лет ничего не слышал о Томе.

English: I didn't know you spoke French.
Danish: Jeg vidste ikke du talte fransk.

English: Did you miss me?
Arabic: هل اشتقت إليّ؟

English: I stole it from Tom.
Italian: L'ho rubato a Tom.

English: Tom is a lot shorter than Mary is.
Russian: Том намного ниже Мэри.

English: I listen to everything.
Russian: Я слушаю всё.

English: You can finish it at home.
Russian: Можешь доделать это дома.

English: I want to say something.
Turkish: Bir şey söylemek istiyorum.

English: Tom tried to stay calm.
German: Tom versuchte, ruhig zu bleiben.

English: I saw Tom kissing Mary.
Spanish: Vi a Tom besando a Mary.

English: It's worth a try.
Dutch: Het is het proberen waard.

English: Willingness to correct is an indication of wisdom.
French: L'empressement à se corriger est une indication de sagesse.

English: We are glad to help you.
Finnish: Autamme sinua ilomielin.

English: You're my best customer.
Russian: Вы моя лучшая клиентка.

English: Go talk to Tom about that.
Russian: Пойди поговори об этом с Томом.

English: They became good friends.

English: Don't believe what she says.
Turkish: Söylediklerine inanma.

English: This is a message for Tom.
Marathi: हा टॉमसाठी निरोप आहे.

English: They'll believe anything.
Italian: Crederanno a qualsiasi cosa.

English: He always studies hard.
Italian: Studia sempre duramente.

English: I was surprised to see a lion.
French: J'ai été surpris de voir un lion.

English: I'd hoped that we'd become friends.
Hebrew: קיוויתי שנעשה חברות.

English: Tom got into the car.
Italian: Tom salì in macchina.

English: Tom bought a diamond ring for Mary.
Berber: Tom yuɣ-d tiseɣt n udamas i Mary.

English: What's your favorite television program?
Russian: Какая у тебя любимая программа по телевизору?

English: We made him cry.
Japanese: 私達は彼を泣かしてしまった。

English: Tom doesn't have an ear for music.
Russian: У Тома нет слуха.

English: My house is built of wood.
Spanish: Mi casa está hecha de madera.

English: Three voted against the idea.
Hebrew: שלושה הצביעו נגד הרעיון.

English: How many parties did you go to last year?
German: Auf wie vielen Feiern warst du letztes Jahr?

English: Tom did a cartwheel.
German: Tom schlug ein Rad.

English: We both agreed.
Hebrew: שנינו הסכמנו.

English: He couldn't bear the heat.
Turkish: Sıcağı kaldıramadı.

English: Normalcy doesn't exist.
Russian: Нормальности не существует.

English: I learned to play the guitar when I was ten.
German: Ich lernte Gitarrespielen, als ich zehn war.

English: He married a farmer's daughter.
Portuguese: Ele se casou com a filha de um fazendeiro.

English: Do as I tell you.
Russian: Делайте, как я вам говорю.

English: We'll try not to let that happen.
Berber: Ad neɛreḍ ur nettajja ara aya ad d-yeḍru.

English: Go and get a chair from the next room, please.
Russian: Пожалуйста, принесите стул из соседней комнаты.

English: Why is my sister so mean to me?
French: Pourquoi ma sœur est-elle si méchante avec moi ?

English: They went aboard the plane.
Italian: Sono saliti sull'aereo.

English: Are you alone right now?
German: Bist du jetzt gerade allein?

English: Tom's question took Mary by surprise.
German: Toms Frage überraschte Maria.

English: I just had breakfast with Tom.
Dutch: Ik heb net met Tom ontbeten.

English: Don't tell him.
Italian: Non dirglielo.

English: Tom was Mary's boyfriend last year.
German: Tom war letztes Jahr Marias Freund.

English: I have no time to watch TV.
Russian: У меня нет времени смотреть телевизор.

English: I didn't tell Tom what happened.
Dutch: Ik heb Tom niet verteld wat er gebeurd is.

English: Yes, of course.
Slovak: Áno, jasné.

English: Tom wanted Mary to sing with him.
Macedonian: Том сакаше Мери да пее со него.

English: The barn door was open.
Czech: Vrata stodoly byla otevřená.

English: Stop yelling.
Bengali: চেঁচানো বন্ধ করো।

English: There's a new girl in school.
Russian: В школе новая девочка.

English: Tom was very tense.
Finnish: Tomi oli todella jännittynyt.

English: Tom stepped on a snake.
Russian: Том наступил на змею.

English: This question can't be answered with an unqualified yes or no.
Italian: A questa domanda non si può rispondere con un incondizionato sì o no.

English: Don't you ever say that again.
French: Ne redites plus jamais ça !

English: Tom knew that was going to happen.
Ukrainian: Том знав, що це трапиться.

English: I think he'll understand this.
Marathi: मला वाटतं त्याला हे समजेल.

English: These gloves are Tom's.
Spanish: Estos guantes son de Tom.

English: Don't provoke me.
Romanian: Nu mă provoca.

English: Warn Tom.
Berber: Ccaɣlimt Tom.

English: I think you're overly optimistic.
Russian: Я думаю, ты чересчур оптимистичен.

English: This is something I need to do alone.
Russian: Это нечто такое, что я должен сделать один.

English: You're starting to get on my nerves.
Berber: Tebdamt la iyi-d-tessalayemt lgaz.

English: Why can't we swim here?
Italian: Perché non possiamo nuotare qua?

English: Is sugar good for you?
Kabyle: Yelha-akent ssker?

English: Meat, please.
French: De la viande, s'il vous plaît.

English: May I have a glass of water, please?
Italian: Posso avere un bicchiere d'acqua, per piacere?

English: What was Tom's last name?
Russian: Как там Тома по фамилии?

English: He tried to persuade her.
Ukrainian: Він намагався переконати її.

English: What's your favorite color for carpets?
Dutch: Wat is je lievelingskleur voor tapijten?

English: I know why Tom didn't want to dance.
Russian: Я знаю, почему Том не хотел танцевать.

English: I can't tell you what I think.
Portuguese: Não posso te dizer o que penso.

English: I hate karaoke.
Swedish: Jag hatar karaoke.

English: I want to eat some Korean food that isn't spicy.
German: Ich möchte etwas Koreanisches essen, das nicht so stark gewürzt ist.