English: Are there any survivors?
Hungarian: Vannak túlélők?

English: The customer isn't always right.
Italian: Il cliente non ha sempre ragione.

English: In order to serve you better, your call may be monitored.
French: Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré.

English: Try staying out of the way.
Hebrew: תנסו לסור מהדרך.

English: She's afraid of getting sick again.
Czech: Bojí se, že znovu onemocní.

English: Your son has come of age.
Ho: 𑢡𑣖𑣁𑣄 𑣙𑣉𑣓𑣖𑣈𑣞𑣈𑣑 𑣗𑣃𑣛𑣈 𑣅𑣁𑣓 𑣋𑣈𑣅𑣁𑣄.

English: Tom is looking for a larger apartment.
German: Tom sucht nach einer größeren Wohnung.

English: He tends to talk too much.
Russian: Он имеет привычку говорить слишком много.

English: Tom needs you in the briefing room.
German: Tom braucht dich im Besprechungszimmer.

English: He put on his sweater wrong side out.
Russian: Он надел свитер наизнанку.

English: Never speak ill of others.
Portuguese: Nunca falem mal dos outros.

English: My family consists of my father, mother, and sister.
Hungarian: A családom apámból, anyámból és nővéremből áll.

English: Tom is not a cat person.
Turkish: Tom kedici değil.

English: When will you be going?
Russian: Когда вы пойдёте?

English: He felt a sudden urge to write a novel.
Hebrew: הוא חש לפתע דחף לכתוב רומן.

English: People do not trust a weak government.
German: Die Leute trauen keiner schwachen Regierung.

English: I study French with Tom three times a week.
Romanian: Studiez franceza cu Tom de trei ori pe săptămână.

English: Tom didn't wash his hands.
German: Tom wusch sich nicht die Hände.

English: Do you have enough time?
Hungarian: Elég időtök van?

English: Don't be late.
French: Ne sois pas en retard.

English: I looked all around, but I could see nobody there.
Japanese: 私は辺りをすっかり見渡したが、その辺りには誰も見あたらなかった。

English: I have a secret room.
Russian: У меня есть тайная комната.

English: I teach yoga.
Russian: Я преподаю йогу.

English: Are you guys close?
Swedish: Känner ni varandra väl?

English: Call me if something happens.
Spanish: Llámame si pasa algo.

English: Do you know their father?
Kabyle: Tessnem baba-tsent?

English: The police were hoping that Tom could shed some light on the incident.
Spanish: La policía estaba esperando que Tom pudiese arrojar alguna luz sobre el incidente.

English: Are you coming home for Christmas?
French: Rentrez-vous à la maison pour Noël ?

English: Tom eats only raw vegetables.
Russian: Том ест только сырые овощи.

English: My arm still hurts.
Ukrainian: Моя рука все ще болить.

English: Tom loves us very much.
Turkish: Tom bizi çok fazla sever.

English: I thought we did a good job.
Hebrew: חשבתי שעשינו עבודה טובה.

English: The princess was wearing too much makeup.
Russian: На принцессе было слишком много макияжа.

English: I think Tom might be busy.
Estonian: Ma arvan, et Tom võib olla hõivatud.

English: I was relaxed.
Russian: Я была спокойна.

English: I'm going to talk to Tom when he returns home.
Swedish: Jag ska prata med Tom när han kommer hem.

English: Why did you want to go to Australia?
Italian: Perché volevate andare in Australia?

English: It's not like I don't want to do it.
Italian: Non è che non lo voglio fare.

English: You work hard.
Hungarian: Keményen dolgozol.

English: The sun doesn't always shine.
Spanish: El sol no brilla siempre.

English: That isn't the point at all.
German: Darum geht es überhaupt nicht.

English: I don't plan to stay very long.
Russian: Я очень надолго оставаться не планирую.

English: Could you do me a favor and call a doctor?
Russian: Не могли бы вы сделать мне одолжение и вызвать врача?

English: The water is pure.
Spanish: El agua es pura.

English: The notice in the park said "Keep off the grass".
Berber: Agalis-nni n wurti yura-d deg-s "Ur tteddut ɣef tuga."

English: Why don't you come over?
Berber: I taseḍ-d?

English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué leéis ahora?

English: Tom and Mary were too tired to work anymore.
Turkish: Tom ve Mary artık iş için çok yorgundular.

English: Give some meat to the dog.
Ukrainian: Дай собаці м'яса.

English: Sometimes I doubt your intelligence.
Hebrew: לפעמים אני מפקפקת באינטליגנציה שלך.

English: Hey, you! What are you doing?
Japanese: ねえ、ちょっと！何やってるのよ？

English: I told you he was a coward.
German: Ich sagte dir ja, dass er ein Feigling sei.

English: He went away in a hurry.
Japanese: 彼は急いで立ち去った。

English: We'll decide later.
German: Wir werden später entscheiden.

English: Do you know how to drive?
Dutch: Kun je autorijden?

English: Who wants to take Tom home?
Finnish: Kuka haluaa viedä Tomin kotiin?

English: It's unfortunately true.
Finnish: Se on valitettavasti totta.

English: I want Tom to quit watching so much TV.
German: Ich will, dass Tom aufhört, so viel fernzusehen.

English: I got my hair dyed black.
Italian: Mi sono tinta i capelli di nero.

English: I quit.
Spanish: Dimito.

English: I knew we were going to get married the moment I met you.
French: Je savais que nous allions nous marier au moment où je vous ai rencontré.

English: Is your mother at home?
Marathi: तुमची आई घरात आहे का?

English: Shut the door.
Malayalam: ആ വാതിൽ അടയ്ക്കൂ.

English: Tom will return within three hours.
Hungarian: Tom három órán belül visszatér.

English: Tom asked Mary if she knew how to knit.
Spanish: Tom le preguntó a Mary si acaso sabía coser.

English: Shut up!
Mandarin Chinese: 閉嘴！

English: I want you to come with me.
French: Je veux que tu viennes avec moi.

English: Tom really needs a better nickname.
Macedonian: На Том навистина му треба подобар прекар.

English: I think Tom is acting a little suspicious.
Portuguese: Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.

English: We saw a stranger enter the house.
Hebrew: ראינו אדם זר נכנס לבית.

English: I appreciate your feedback.
Italian: Apprezzo il tuo feedback.

English: Mary likes decorating cakes.
German: Marie verziert gerne Kuchen.

English: Can I touch it?
Ukrainian: Можна мені її торкнутися?

English: Tom took a picture of Mary's dog.
Turkish: Tom, Mary'nin köpeğinin bir resmini çekti.

English: He kept me waiting for a long time.
German: Er hat mich lange warten lassen.

English: Please turn off the light before you go to bed.
French: Je te prie d'éteindre la lumière avant d'aller au lit.

English: He's dead drunk.
French: Il est ivre mort.

English: I won't discuss this with Tom.
Portuguese: Não discutirei isto com o Tom.

English: Tom wanted to go to Boston.
Portuguese: Tom queria ir a Boston.

English: I need that phone.
Marathi: मला त्या फोनची गरज आहे.

English: I'm not completely satisfied with Tom's explanation.
Macedonian: Не сум сосем задоволен со објаснението на Том.

English: I went to Boston last month.
Spanish: Fui a Boston el mes pasado.

English: It's inevitable.
Ukrainian: Це неминуче.

English: Tom said that he wanted a good job.
Czech: Tom řekl, že chce dobrou práci.

English: He was moved to tears when he heard the news.
German: Er war zu Tränen gerührt, als er die Nachricht hörte.

English: Can I use your car this evening?
Russian: Можно я вечером твою машину возьму?

English: Tom is Mary's teacher.
Dutch: Tom is Maria's leraar.

English: They have demanded that all copies of the book be destroyed.
Hindi: उन्होंने मांग करी है कि इस किताब की सारी कॉपियाँ नष्ट कर दीं जाएं।

English: Tom wants to leave the house.
Serbian: Том хоће да напусти кућу.

English: I have greasy skin.
Arabic: لدي جلد دهني.

English: I stayed after school to help clean the classroom.
Ukrainian: Я залишилась після школи, щоб допомогти прибрати класну кімнату.

English: Hang your coat in the hallway.
Russian: Повесьте пальто в прихожей.

English: That's too personal.
German: Das ist zu persönlich.

English: I thought that I told you to stay behind.
Polish: Myślałem, że powiedziałem ci, żebyś się trzymał z tyłu.

English: I saw him.
German: Ich habe ihn gesehen.

English: It's not polite to speak with your mouth full.
Portuguese: É falta de educação falar com a sua boca cheia.