English: The dying man made an effort to say something, but could not.
German: Der sterbende Mann bemühte sich, etwas zu sagen, konnte es aber nicht.

English: Get out!
Italian: Uscite!

English: I'd like to speak with you alone.
Ukrainian: Я хотіла би поговорити з вами наодинці.

English: I want to please you.
Hebrew: אני רוצה לפייס אתכם.

English: I want something sweet.
Vietnamese: Tôi muốn thứ gì đó ngọt.

English: You're being paranoid.
Italian: È paranoica.

English: I met him in Tokyo by chance.
Russian: Я случайно встретилась с ним в Токио.

English: You should hurry, because the banks will be closing soon.
Hebrew: עליך למהר, כי הבנקים עוד מעט נסגרים.

English: Tom left for Australia this morning.
Berber: Tanezzayt-a i yeqleε Tom ɣer Ustṛalya.

English: I can wait.
Macedonian: Можам да чекам.

English: I'm not your teacher anymore.
Italian: Non sono più il suo professore.

English: That's exactly the point.
Italian: È esattamente il punto.

English: I attempted to solve the problem.
Japanese: 私はその問題を解こうとした。

English: Look at the map.
Russian: Посмотрите на карту.

English: Tom couldn't sing the high notes.
Italian: Tom non poteva cantare le note alte.

English: Excuse me. Do you speak English?
Spanish: Disculpe. ¿Usted habla inglés?

English: You're parked illegally.
Turkish: Hatalı park etmişsiniz.

English: This restaurant never closes.
Ukrainian: Цей ресторан ніколи не закривається.

English: He's a British citizen, but he lives in India.
Azerbaijani: O Britaniya vətəndaşıdır amma Hindistanda yaşayır.

English: I love your bag.
Macedonian: Многу ми се допаѓа твојата ташна.

English: What are they made of?
French: De quoi sont-ils faits ?

English: I have no idea whether Tom will come or not.
Russian: Я понятия не имею, придёт Том или нет.

English: It appears that he is a musician.
Italian: Sembra che lui sia un musicista.

English: What is he after?
Hebrew: מה דוחף אותו?

English: We had to stay home because of the storm.
Mandarin Chinese: 因為暴風雨的關係，所以我們必須待在家裡。

English: I didn't do anything different.
Spanish: No hice nada diferente.

English: This is the house where I lived as a child.
Russian: Это дом, в котором я жил, когда был ребёнком.

English: I really like this.
German: Das gefällt mir sehr gut.

English: You'll do that for me, won't you?
Berber: Ad iyi-tgemt aya, neɣ uhu?

English: Tom asked where my car was parked.
Russian: Том спросил, где припаркована моя машина.

English: He will play tennis tomorrow.
Ukrainian: Завтра він гратиме в теніс.

English: People in towns are attracted by life in the country.
German: Städter werden vom Landleben angezogen.

English: They won't find you here.
Italian: Non vi scopriranno qui.

English: Tom thinks that Mary is likely at the beach.
Berber: Tom yettxemmim dakken yella ccek d ameqqran ad tili Mary deg teftist.

English: You live in a rich country and don't know what it's like to go hungry.
Portuguese: Você vive em um país rico e não sabe o que é passar fome.

English: I didn't want to do it again.
German: Ich wollte das nicht noch einmal machen.

English: Were you spying on me?
Berber: Tellid tesmayaded fell-i?

English: Tom wouldn't even discuss it.
German: Tom wollte noch nicht einmal darüber sprechen.

English: My room is always tidy.
Czech: Můj pokoj je vždycky uklizený.

English: I want a hot shower before I go back to work.
Hebrew: אני רוצה מקלחת לוהטת לפני שאני חוזר לעבודה.

English: Did you help?
Spanish: ¿Ustedes ayudaban?

English: That's pseudoscience.
Italian: Quella è pseudoscienza.

English: Tom said he was present at yesterday's meeting.
Portuguese: Tom disse que ele estava presente na reunião de ontem.

English: Every student has free access to the library.
German: Jeder Schüler hat freien Zugang zur Bücherei.

English: It was pretty dark under the bridge.
Hebrew: היה די חשוך תחת הגשר.

English: I borrow money.
Bulgarian: Аз вземам пари назаем.

English: I got up at about six.
Marathi: मी जवळजवळ सहा वाजता उठले.

English: I wish I'd never told Tom that I knew Mary.
Russian: Лучше бы я вообще не говорил Тому, что знаком с Мэри.

English: We want to do it now.
Italian: Vogliamo farla adesso.

English: I'll be very brief.
Russian: Я буду очень краток.

English: I'd buy one of those.
Italian: Io comprerei una di quelle.

English: I had a light lunch.
Japanese: 私は軽い昼食をとった。

English: I can explain why I need it.
Turkish: Buna neden ihtiyaç duyduğumu açıklayabilirim.

English: It's a pretty smart decision.
Bulgarian: Това е доста умно решение.

English: What are you going to do about Tom?
Portuguese: O que você vai fazer a respeito do Tom?

English: Are you on vacation?
Russian: Ты на каникулах?

English: I hardly see you anymore.
French: Je ne te vois quasiment plus.

English: Ask her what she has done.
Spanish: Pregúntale lo que ha hecho.

English: Tom seems to catch the flu every year.
German: Tom scheint jedes Jahr an Grippe zu erkranken.

English: You must be bored.
Russian: Вам, наверное, скучно.

English: Everybody likes me, except Tom.
Russian: Я нравлюсь всем, кроме Тома.

English: I've been waiting for this to happen.
Portuguese: Eu venho esperando que isso aconteça.

English: My tummy hurts.
Hungarian: Fáj a pocim.

English: I'm feeling confident.
Portuguese: Eu estou me sentindo confiante.

English: Use your common sense in that kind of a situation.
Russian: В таких случаях делайте то, что вам подскажет здравый смысл.

English: Wait until you see this.
Berber: Ṛju arma twalad aya.

English: Have you been told when you are expected to be here?
French: Vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendu ici ?

English: Our flight arrived one hour late.
Portuguese: Nosso voo chegou uma hora atrasado.

English: His way of thinking is very childish.
Spanish: Su forma de pensar es muy infantil.

English: There's a little money in the bag.
Spanish: Hay un poco de dinero en la saca.

English: I think Tom did well.
Dutch: Ik denk dat Tom het goed deed.

English: Many things have changed in the last three years.
Hungarian: Nagyon sok minden átalakult az utóbbi három évben.

English: You don't have to stand up.
French: Vous n'avez pas besoin de vous lever.

English: Please pass the bread.
Italian: Per piacere, passate il pane.

English: Has prison changed him?
Italian: Il carcere lo ha cambiato?

English: I was arrested in Australia.
Italian: Sono stato arrestato in Australia.

English: Hey, don't go there.
Italian: Ehi, non andate lì.

English: Were there a lot of people?
Hungarian: Sokan voltak?

English: What makes us special?
Portuguese: O que nos faz especiais?

English: It's a good idea to wash new clothes before wearing them.
Russian: Лучше стирать новые вещи перед тем, как их надеть.

English: You have only to ask for it and it will be given to you.
Spanish: Sólo tienes que pedirlo y se te entregará.

English: We could take turns.
French: On pourrait se relayer.

English: I usually drive myself to work.
Berber: Nnummeɣ ttedduɣ ɣer umahil s tkeṛṛust.

English: I've decided to let you come back to work.
Macedonian: Одлучив да ти дозволам да се вратиш на работа.

English: How did you get to the airport?
Berber: Amek ay tewwḍem ɣer unafag?

English: Why don't we go fishing with Tom?
Italian: Perché non andiamo a pescare con Tom?

English: Tom said he was afraid to go there.
Italian: Tom disse che aveva paura di andare lì.

English: I know that I shouldn't have said that.
Russian: Я знаю, что не должен был этого говорить.

English: It was no problem.
Finnish: Siitä ei tullut ongelmia.

English: We all jumped into the water at the same time.
Japanese: みんなで一斉に水に飛び込んだんだ。

English: Do you know what Tom did?
Polish: Wiesz, co Tom zrobił?

English: Would you be willing to share your code with me?
French: Serais-tu disposé à partager votre code avec moi ?

English: They must be brothers.
Russian: Они, должно быть, братья.

English: I can't stand this heat.
Italian: Io non riesco a sopportare questo calore.