English: The girl talking to Tom is Mary.
Serbian: Девојчица која прича са Томом је Мери.

English: Tom is afraid to leave.
Russian: Том боится уходить.

English: I'm very, very happy.
Ukrainian: Я дуже, дуже щаслива.

English: Don't rely on Tom.
Italian: Non contate su di Tom.

English: Tom got home early today.
Swedish: Tom kom hem tidigt idag.

English: This is the latest acquisition to my library.
Russian: Это моё последнее приобретение для своей библиотеки.

English: Three students were killed.
Russian: Трое студентов было убито.

English: He often writes letters to his parents.
Marathi: तो बहुधा आपल्या आईवडिलांना पत्र लिहितो.

English: The population of London is much greater than that of any other British city.
Marathi: लंडनची लोकसंख्या इतर कोणत्याही ब्रिटिश शहरापेक्षा जास्त आहे.

English: Do you want another one of these?
Russian: Хочешь ещё одно из этих?

English: Tell Tom I'm doing my homework.
German: Sagen Sie Tom, dass ich gerade Hausaufgaben mache!

English: I hope it rains tomorrow.
Russian: Я надеюсь, что завтра будет дождь.

English: I didn't help.
Russian: Я не помогала.

English: Here we are!
Macedonian: Еве сме!

English: My grandmother is still very active at eighty-five.
Portuguese: Minha avó ainda é muito ativa aos oitenta e cinco anos.

English: Tom can do nothing.
Turkish: Tom hiçbir şey yapamaz.

English: Save it for later.
Russian: Оставьте на потом.

English: Aren't you going to take your coat off?
French: N'allez-vous pas ôter votre manteau ?

English: You're asking me questions you already know the answers to.
German: Du stellst mir Fragen, deren Antwort du bereits kennst.

English: Go and wake up Mary.
Finnish: Mene herättämään Mari.

English: Are they all the same?
Bokmål: Er de alle like?

English: I doubt Tom will forget that.
Russian: Сомневаюсь, что Том об этом забудет.

English: Were you truthful?
Italian: Tu eri sincero?

English: We had Tom paint the wall.
Kapampangan: Pépapintúra miyá kang Tom ing padér.

English: I'll take this to Tom.
Marathi: हे मी टॉमकडे घेऊन जाईन.

English: They came here looking for a better life.
Dutch: Zij kwamen hiernaartoe op zoek naar een beter leven.

English: Is there a zoo in Boston?
Portuguese: Há um zoológico em Boston?

English: Was that your plan?
Macedonian: Тоа ли ти беше планот?

English: Tom let the dog out.
Russian: Том выпустил собаку.

English: She knows who you are.
Portuguese: Ela sabe quem você é.

English: I don't know what day he'll come.
Russian: Я не знаю, в какой день он придёт.

English: They are so alike that I can't tell which is which.
Spanish: Son tan parecidos que no soy capaz de decirte cuál es cuál.

English: Tom had to be hospitalized.
Hebrew: תום הצטרך להתאשפז.

English: Tom is the only person in the office who can speak French.
Russian: Том - единственный в офисе, кто говорит по-французски.

English: She didn't run fast enough to catch the bus.
French: Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.

English: I'll stay here and help you.
Russian: Я останусь здесь и помогу вам.

English: I'd prefer to do that alone.
Italian: Preferirei farlo da sola.

English: I'm pretty sure Tom's Canadian.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom é canadense.

English: Can I have some tea?
French: Puis-je avoir du thé ?

English: Did you watch the movie?
Spanish: ¿Viste la película?

English: This room is very stuffy.
Macedonian: Собава е многу загушлива.

English: They're being evacuated.
Hebrew: הם מפונים.

English: Cut all the fat from the meat.
Italian: Tagliate tutto il grasso dalla carne.

English: Jazz isn't my speciality.
Japanese: ジャズは私の専門ではない。

English: Why do people kiss?
Japanese: 人間ってどうしてキスするんだろう？

English: Who'll look after your dog tomorrow?
Russian: Кто завтра будет приглядывать за твоим псом?

English: You're like me.
Hungarian: Olyan vagy, mint én.

English: That'll be helpful.
Berber: Aya ad yalel.

English: These are new.
Italian: Questi sono nuovi.

English: They elected him chairman.
Ukrainian: Вони обрали його головуючим.

English: I'll let you know later.
German: Ich werde euch später Bescheid geben.

English: This could be a mistake.
French: Ça pourrait être une faute.

English: Tom always loses.
Hebrew: טום תמיד מפסיד.

English: Sing me a love song.
Portuguese: Canta-me uma canção de amor.

English: Tom has a blog.
Swedish: Tom har en blogg.

English: You're not retired yet, are you?
German: Du bist noch nicht in Pension, oder?

English: I've been doing that since I was a child.
Russian: Я занимаюсь этим с детства.

English: How much would you pay?
Italian: Quanto pagherebbe?

English: Is it all resolved now?
Serbian: Je li sve to rešeno sad?

English: Tom is dishonest.
Dutch: Tom is oneerlijk.

English: I called my manager.
German: Ich rief meinen Manager an.

English: We didn't want to begin without you.
Finnish: Emme halunneet aloittaa ilman sinua.

English: Where did you take your shoes off?
Berber: Anda ay tekkseḍ irkasen-nnem?

English: Her English was surprisingly good.
Russian: Её английский был на удивление хорошим.

English: What kind of sandwich do you want?
Mandarin Chinese: 你要什麼樣的三明治？

English: No one could've stopped that.
Ukrainian: Ніхто не зміг би зупинити цього.

English: Enjoy your stay.
Finnish: Nauttikaa vierailustanne!

English: Tom still has questions.
Italian: Tom ha ancora delle domande.

English: Why do you like me?
Russian: За что я тебе нравлюсь?

English: See you tonight, Tom.
German: Bis heute Abend, Tom!

English: Can Tom drive?
Portuguese: Tom sabe dirigir?

English: I like your scarf.
Russian: Мне нравится твой шарф.

English: Mary doesn't eat pork, does she?
German: Maria isst kein Schweinefleisch, oder?

English: Are you lactose intolerant?
French: Es-tu intolérante au lactose ?

English: Wouldn't it be a better idea to cancel everything?
Hebrew: זה לא יהיה עדיף לבטל את הכל?

English: Are you almost finished?
French: As-tu presque fini ?

English: Why are you coming?
French: Pourquoi venez-vous ?

English: I thought Tom would win.
Portuguese: Achei que o Tom iria ganhar.

English: Do you have a gun?
Italian: Ha una pistola?

English: I'm an actress, not a model.
Mandarin Chinese: 我是演员，不是模特。

English: He's almost always in the hospital.
Berber: Yettili qrib dima deg usegnaf.

English: You should move on with life.
Berber: Yessefk ad tedduḍ ɣer sdat deg tmeddurt-nnem.

English: Where will you be working next year?
Turkish: Önümüzdeki yıl nerede çalışıyor olacaksın?

English: I don't have enough money to buy another house.
Japanese: 別の家を買うほどお金はないよ。

English: I thought you might want to know.
Turkish: Senin bilmek isteyebileceğini düşünmüştüm.

English: Let's get started.
Hebrew: נתחיל!

English: You'd love it.
Berber: Ad t-tḥemmlem.

English: She looks confused.
German: Sie sieht verwirrt aus.

English: I don't have a younger sister.
Hebrew: אין לי אחות שצעירה ממני.

English: What is it for?
German: Wozu ist es gut?

English: Tom wants to move to Boston.
Spanish: Tom quiere mudarse a Boston.

English: I wonder if Tom has been hurt.
Portuguese: Eu me pergunto se Tom se feriu.

English: Did Tom forgive you?
Swedish: Förlät Tom dig?

English: Pass the potatoes.
Italian: Passi le patate.

English: Is that an objection?
Ukrainian: Це заперечення?

English: Physics is my favorite subject.
Portuguese: Física é o meu assunto favorito.

English: Did you push the button?
Ukrainian: Це ви натиснули кнопку?

English: Why don't you wish to do that?
Italian: Perché non desidera farlo?

English: Nobody came.
Romanian: Nimeni nu a venit.

English: I almost got hit by a truck.
Turkish: Bana neredeyse bir kamyon çarpacaktı.

English: Tom wasn't hungry either.
Portuguese: Tom também não estava com fome.

English: Tom's wife is about my age.
Russian: Жена Тома примерно моего возраста.

English: I'm going to have to help Tom this evening.
Russian: Мне придётся помочь Тому сегодня вечером.

English: He saved my life.
Hungarian: Megmentette az életemet.