English: You're cheating.
Hebrew: אתם מרמים.

English: Please promise that you won't tell anybody.
Russian: Пожалуйста, пообещай, что никому не скажешь.

English: Tom is a lot shorter than me.
Romanian: Tom este mult mai scund decât mine.

English: Is he aware of the difficulty?
Spanish: ¿Es consciente de la dificultad?

English: There's too much salt in this soup.
Portuguese: Tem muito sal nessa sopa.

English: Is that edible?
Kapampangan: Malyári yang kanán yan?

English: Golf courses have either 9 or 18 holes.
Hebrew: מגרשי גולף כוללים 9 או 18 חורים.

English: Tom sat quietly.
Hebrew: תום ישב בשקט.

English: Trust your gut.
German: Verlass dich auf deinen Bauch!

English: I'd like you to look after my dog while I'm gone.
Berber: Bɣiɣ ad as-tbeddem i teydit-inu mi ur ttiliɣ ara da.

English: I love that movie.
Italian: Amo quel film.

English: If we're going to do this, let's do it right.
French: Si nous allons faire cela, faisons-le correctement.

English: Tom and Mary fell into each other's arms.
Hebrew: תום ומרי נפלו אחד לזרועות רעהו.

English: You don't know anything, do you?
Italian: Non sa niente, vero?

English: We are looking forward to seeing you soon.
Spanish: Estamos ansiosos por veros.

English: I'm not a spy.
Finnish: Mä en oo vakooja.

English: If you don't have a pen, it's OK to use a pencil.
Russian: Если у вас нет ручки, можете писать карандашом.

English: That's an excellent suggestion.
French: C'est une excellente suggestion.

English: Tom seems to be up to no good.
German: Tom scheint nichts Gutes im Schilde zu führen.

English: Tell Tom to give this to Mary.
Turkish: Tom'a bunu Mary'ye vermesini söyle.

English: It was not long before we met again by chance.
Mandarin Chinese: 没多久，我们又碰巧遇到了。

English: I guess you were right.
Turkish: Sanırım haklıydınız.

English: I lit the candles in my bedroom.
Spanish: Encendí las velas en mi habitación.

English: He was destined to become a great musician.
Indonesian: Dia ditakdirkan menjadi musisi besar.

English: I asked you last night.
Berber: Ssutreɣ-ak aya leεca.

English: They called their son Tom.
Berber: Semman-as i memmi-tsen "Tom."

English: Is that the Big Dipper?
German: Ist das der Große Wagen?

English: Stop lying.
German: Hören Sie auf zu lügen.

English: I thought it was a secret.
German: Ich dachte, das wäre geheim.

English: You don't mind, do you?
Kabyle: Ur ken-tewqiɛ ara, yak?

English: Tom noticed blood on the carpet.
Russian: Том заметил кровь на ковре.

English: Can you tell me what day it is today?
Russian: Ты можешь мне сказать, какой сегодня день?

English: Tom knows this town inside out.
Russian: Том знает этот город как свои пять пальцев.

English: Tom married young.
Italian: Tom si sposò giovane.

English: I think you'll be a great father.
Finnish: Minusta sinusta tulee hyvä isä.

English: I just got kicked out of school.
French: Je viens de me faire virer de l'école.

English: Tom cannot drive a car.
Russian: Том не умеет водить машину.

English: How dare you speak like that!
Mandarin Chinese: 您怎么敢这样说话？

English: Do we have to decide today?
Russian: Нам сегодня надо решить?

English: Is there something in particular that you want to study?
Japanese: 特に何か勉強したいことはありますか？

English: Do you work near here?
Russian: Ты работаешь тут неподалёку?

English: I need a Japanese-English dictionary.
German: Ich brauche ein Wörterbuch „Japanisch-Englisch“.

English: Isn't that what Tom said to Mary?
Italian: Non è quello che Tom ha detto a Mary?

English: Do you do that every Monday?
Italian: Lo fa ogni lunedì?

English: Tom knocked on Mary's office door.
Danish: Tom bankede på Marys kontordør.

English: Tom was behind me.
German: Tom war hinter mir.

English: I'm studying French and English.
Portuguese: Estou estudando francês e inglês.

English: I don't need help writing my report.
Turkish: Raporumu yazarken yardıma ihtiyacım yok.

English: Tom learned a new word.
Kabyle: Yelmed Tom awal amaynu.

English: For supper, I cooked spaghetti.
Russian: На ужин я приготовил спагетти.

English: No one lives in this house.
Portuguese: Ninguém mora nesta casa.

English: Tom's got a big mouth.
Turkish: Tom'un büyük bir ağzı var.

English: I'm not the one who took care of Tom's dog while he was in Boston.
Berber: Maci d nekk ay as-ibedden i teydit n Tom mi yella deg Boston.

English: I suggest a different approach.
Russian: Я предлагаю иной подход.

English: The girl walking over there is my daughter.
Turkish: Orada yürüyen kız, benim kızım.

English: We're going to need your help, aren't we?
Berber: Ad neḥwij tallalt-nnek, naɣ?

English: Tom remarried his first wife after he divorced his third.
Russian: Том снова женился на своей первой жене, после того как развёлся с третьей.

English: You can overcome obstacles.
Turkish: Engellerin üstesinden gelebilirsiniz.

English: You knew Tom better than I did.
Portuguese: Você conhecia Tom melhor do que eu.

English: I want you to know that Tom is doing OK.
Berber: Bɣiɣ ad teẓremt dakken Tom atan bxir.

English: It's rumored that they are going to get married.
Portuguese: O rumor é que eles vão se casar.

English: I want you to fly to Boston tomorrow.
Berber: Bɣiɣ-k azekka ad teḍḍfed asafag ɣer Boston.

English: I didn't hear Tom.
Russian: Я не слышал Тома.

English: Tom is pathetic.
Berber: Tom yettɣaḍ.

English: I went on reading.
Japanese: 読書を続けた。

English: Guns don't kill people, people with guns do.
Turkish: Silahlar insanları öldürmez, silahlı insanlar öldürür.

English: Tom lives near the ocean, but he can't swim.
Kabyle: Tom yezdeɣ ɣef tama n ugaraw, maca ur yessin ara ad iεumm.

English: You're materialistic.
Italian: Voi siete materialistici.

English: You don't need to hurry.
Russian: Вам не нужно торопиться.

English: I told you I can't make it.
Hebrew: אמרתי לך שאינני יכולה לגמור בזמן.

English: Gangsters kill people.
Ukrainian: Ганстери вбивають людей.

English: I would like to have a look at your collection of stamps.
Dutch: Ik wou graag jouw postzegelverzameling zien.

English: Take it upstairs.
Hebrew: קח את זה למעלה.

English: Tom is claustrophobic.
Italian: Tom è claustrofobico.

English: Tom and Mary live in the suburbs.
Turkish: Tom ve Mary kenar mahallede yaşıyor.

English: This room is cramped.
Indonesian: Ruangannya sempit.

English: Do you like this book?
Marathi: तुला हे पुस्तक आवडतं का?

English: We need to make a plan.
Portuguese: Precisamos fazer um plano.

English: A ship sank near here yesterday.
Russian: Вчера в этих окрестностях затонул корабль.

English: I'm just a messenger.
Italian: Io sono solamente un messaggero.

English: Tom dropped the kids off at school.
German: Tom setzte die Kinder an der Schule ab.

English: Turn off the fan.
Russian: Выключите вентилятор.

English: Tom doesn't know where Mary is.
Portuguese: Tom não sabe onde Maria está.

English: I'm not married anymore.
French: Je ne suis plus mariée.

English: Not every problem has an immediate solution.
Hebrew: לא לכל בעיה יש פתרון מיידי.

English: I don't often leave my house anymore.
Serbian: Више не напуштам кућу често.

English: I didn't even know that you had a boyfriend.
Khmer: ខ្ញុំ​​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​មាន​មិត្តប្រុសសោះ។

English: Tom has to buy a book. That's why he's going to the bookstore.
Turkish: Tom'un bir kitap satın almak zorunda. Bu yüzden kitabevine gidiyor.

English: Why don't you have a try at convincing Tom?
Berber: Maɣef ur tettarmem ara ad tesqenɛem Tom?

English: Say good night, Tom.
Portuguese: Dê boa noite, Tom.

English: I'll ask you these questions.
Italian: Ti farò queste domande.

English: I don't know her.
Russian: Я с нею не знаком.

English: Where did you find the keys?
Macedonian: Каде ги најде клучевите?

English: This is a horse.
Hebrew: זה סוס.

English: It's raining.
Marathi: पाऊस पडतोय.

English: Have you seen this?
Italian: Tu hai visto questo?

English: Don't expect me to do that for you.
Kabyle: Ur ǧɛel ara ad m-d-xedmeɣ aya.