English: Tom works for a bank.
Thai: ทอมทำงานให้ธนาคาร

English: The students around her were talking about the test.
Malayalam: അവളുടെ ചുറ്റുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾ പരീക്ഷയെ പറ്റി സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു.

English: It was so cold yesterday that I stayed home.
Tagalog: Napakalamig kagabi kaya nanatili lang ako sa bahay.

English: I believe you like your job.
Hindi: मुझे लगता है कि तुम्हें तुम्हारा काम अच्छा लगता है।

English: Tom tried to open the door, but it wouldn't budge.
Spanish: Tom intentó abrir la puerta, pero no se movió ni un ápice.

English: Tom was kidnapped.
Ukrainian: Тома викрали.

English: I wish I could be as rich as you.
Italian: Io vorrei potere essere ricco come te.

English: Why don't you like it here?
German: Warum gefällt es Ihnen hier nicht?

English: Our lives are in your hands.
Italian: Le nostre vite sono nelle vostre mani.

English: Tom had to forgo his morning swim, on account of it being too cold.
German: Tom musste auf sein morgendliches Schwimmen aufgrund dessen, dass es zu kalt war, verzichten.

English: I met him on several occasions.
Finnish: Tapasin häntä useaan otteeseen.

English: The lion is the king of the jungle.
Polish: Lew jest królem dżungli.

English: We aren't like that.
Marathi: आम्ही तसे नाही आहोत.

English: Would you give up?
Macedonian: Би се откажал ли?

English: Has Tom called yet?
Russian: Том уже звонил?

English: Don't phone her now.
Japanese: 今は彼女に電話しないで。

English: It wasn't much of a view.
French: C'était plutôt limité, comme point de vue.

English: Tom stays in touch with Mary.
Russian: Том поддерживает контакт с Мэри.

English: Lie low.
German: Legt euch hin!

English: I'm stranded here at the airport.
Berber: Aql-iyi weḥleɣ da deg unafag.

English: It took me several hours to translate it.
Italian: Mi ci vollero diverse ore per tradurla.

English: Tom doesn't look so bad.
Russian: Том не так плохо выглядит.

English: When did you buy this hat?
Italian: Quando hai comprato questo cappello?

English: You can do it.
Polish: Możesz to zrobić.

English: I'm not dead yet.
Ukrainian: Я ще не мертвий.

English: Tom is behind in his studies.
Italian: Tom è indietro con i suoi studi.

English: Tom said he could fix it.
Hebrew: תום אמר שהוא יכול לתקן את זה.

English: Is Tom really going to Boston?
Polish: Tom naprawdę jedzie do Bostonu?

English: I'm disappointed with you.
Berber: Txeyybem-iyi.

English: We're in trouble.
Swedish: Vi är i trubbel.

English: Here are your wages for last month.
German: Hier ist dein Lohn für den letzten Monat.

English: You've already eaten the cake.
German: Du hast den Kuchen schon gegessen.

English: When Tom lost his job, he couldn't keep up his mortgage repayments and he was threatened with foreclosure.
German: Als Tom seinen Job verlor, konnte er nicht länger die Hypothekenrate zahlen, und ihm drohte die Zwangsversteigerung.

English: Is Tom big?
Italian: Tom è grosso?

English: She was bewitched by his smile.
Ukrainian: Вона була зачарована його посмішкою.

English: When did you decide to not to let Tom do that?
Berber: Melmi ay tɣetsemt ur tettaǧǧamt ara Tom ad yeg aya?

English: Smoking is strictly forbidden.
Ukrainian: Паління суворо заборонено.

English: Many people around the world eat three meals a day.
Italian: Molta gente nel mondo mangia tre pasti al giorno.

English: Tom plays soccer at school.
Ukrainian: Том грає у школі в футбол.

English: That doesn't mean that I'll stop doing it.
Turkish: Bu, o hareketi yapmayacağım anlamına gelmiyor.

English: Have you ever played baseball?
French: As-tu joué un jour au baseball ?

English: I don't like grilled fish, let alone raw fish.
Romanian: Nu îmi place peștele făcut pe grătar, cu atât mai puțin peștele crud.

English: I just thought you might want to go, that's all.
Khmer: ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាអ្នកចង់ទៅនោះទេ។

English: I went swimming in the river.
Japanese: 私は川に泳ぎに行った。

English: I can hear Tom snoring in the next room.
Finnish: Voin kuulla Tomin kuorsaavan seuraavassa huoneessa.

English: I thought you were Tom's friend.
Italian: Pensavo fossi amica di Tom.

English: I don't need a lot of money.
Russian: Мне не нужно много денег.

English: The dove symbolizes peace.
Romanian: Porumbelul simbolizează pacea.

English: Who gave the order to fire?
Turkish: Ateş emrini kim verdi?

English: Tom is resting in the shade of a tree.
Kabyle: Tom yesgunfa ddaw tili n useklu.

English: I don't believe you did that.
Russian: Я не верю, что ты это сделала.

English: Why are you being so kind to me?
Portuguese: Por que os senhores estão sendo tão afáveis comigo?

English: Judging from his expression, he is in a bad mood.
Portuguese: A julgar por sua expressão, ele está de mau humor.

English: I don't see eye to eye with my father.
German: Mein Vater und ich sind nicht der gleichen Ansicht.

English: Don't trample on the grass.
Icelandic: Ekki traðka á grasinu.

English: I know Tom did that.
Czech: Vím, že to udělal Tom.

English: Who has my wallet?
Portuguese: Quem está com a minha carteira?

English: I think you'd like it there.
Turkish: Orayı seveceğini düşünüyorum.

English: I agree with you absolutely.
Kabyle: Wufqeɣ-k mliḥ.

English: Tom's work is selling second-hand cars.
Berber: Tom yesnuzuy tikeṛṛusin yettwanehṛen.

English: Maybe it's time you and Tom had a little talk.
Hebrew: אולי הגיע הזמן שאת ותום תשוחחו קצת.

English: I'd like a shot of tequila.
Italian: Io vorrei un bicchierino di tequila.

English: I'll give you a good example.
Russian: Я приведу тебе хороший пример.

English: How was your birthday?
Italian: Com'è stato il suo compleanno?

English: Let's wait. Tom will be back soon.
Ukrainian: Зачекаймо. Том скоро повернеться.

English: I'd hoped to see Tom in Boston.
Finnish: Olin toivonut näkeväni Tomin Bostonissa.

English: Tom won't be there.
Italian: Tom non sarà lì.

English: We don't know for certain.
French: Nous ne savons pas avec certitude.

English: I feel a bit feverish tonight.
Portuguese: Estou me sentindo um pouco febril esta noite.

English: Tom gained weight.
Portuguese: O Tom ganhou peso.

English: I haven't quite made up my mind.
Hebrew: עוד לא לגמרי החלטתי.

English: Wow, what a surprise!
Russian: Ух ты, вот это сюрприз!

English: Complaining isn't going to change anything.
Hungarian: A panaszkodástól még nem változik meg semmi.

English: I didn't know that Tom would get into trouble if he did that.
Hebrew: לא ידעתי שתום עלול להסתבך אם הוא עושה את זה.

English: This cake is made of the finest ingredients.
German: Dieser Kuchen besteht aus den feinsten Zutaten.

English: We felt the ground trembling.
Italian: Abbiamo sentito il terreno tremare.

English: I'm here for the audition.
Hebrew: אני כאן למבחן הבמה.

English: Here's how to use it.
German: So benutzt man es.

English: I thought Tom wasn't busy.
Russian: Я думал, Том не занят.

English: I thought for sure I was going to die.
Spanish: Estaba convencido de que iba a morir.

English: Tom is only a few centimeters taller than Mary.
Turkish: Tom, Mary'den sadece birkaç santimetre daha uzundur.

English: We can't think about that now.
Italian: Noi non possiamo pensarci adesso.

English: You live here alone, don't you?
Spanish: Vives aquí solo, ¿verdad?

English: Everyone hopes the recession will end soon.
Hungarian: Mindenki bízik a válság mihamarábbi befejeződésében.

English: I thank you from the bottom of my heart.
Spanish: Te agradezco de todo corazón.

English: Tom knew that I was irritated.
Italian: Tom sapeva che ero irritata.

English: You look exhausted.
Slovak: Vyzeráš vyčerpane.

English: It was handcrafted.
German: Das wurde handgefertigt.

English: I won't go there anymore.
Dutch: Ik ga daar niet meer heen.

English: Tom thought Mary seemed really happy.
Hungarian: Tom azt gondolta, Mary igazán boldognak látszott.

English: I awoke from a dream.
French: Je me réveillai d'un rêve.

English: Tom gave up.
German: Tom gab auf.

English: Tom looks awfully busy today.
Turkish: Tom bugün çok meşgul görünüyor.