English: I can't believe Tom still talks with you.
Spanish: No puedo creer que Tom aún habla contigo.

English: It is easier to stay out than to get out.

English: Tom was glad he didn't have to live in Boston for more than a year.
Italian: Tom era felice di non aver dovuto vivere a Boston per più di un anno.

English: Come alone.
Italian: Venga da solo.

English: It's yours if you want it.
French: Il est à toi si tu le veux.

English: Was that all you wanted to ask me?
Russian: Это всё, о чём ты хотел меня спросить?

English: Everything was bad.
Hebrew: הכל היה רע.

English: Tell Tom that I'll prune the trees.
Portuguese: Diga ao Tom que eu vou podar as árvores.

English: I want to be near you.
Turkish: Senin yanında olmak istiyorum.

English: Why don't I ever win?
Macedonian: Зошто никогаш не победувам?

English: The question is when.
Italian: La domanda è quando.

English: Someone is coming over.
German: Da kommt jemand.

English: I really can't understand modern sculpture.
Hungarian: Nekem aztán a modern szobrászat nem mond semmit.

English: Do you think I still love her?
Ukrainian: Гадаєш, я все ще її люблю?

English: You shouldn't interfere in other people's business.
Russian: Ты не должен вмешиваться в дела других людей.

English: Go on board.
Berber: Alim.

English: Please wait here for a while.
Japanese: ここでしばらく待ってて下さい。

English: Tom isn't likely to know where Mary lives.
Hungarian: Nem valószínű, hogy Tom tudja, hol lakik Mari.

English: Divide these apples between you three.
Macedonian: Вие тројца, поделете ги јаболкава меѓу себе.

English: Where is the store?
Marathi: दुकान कुठे आहे?

English: Why did Tom get into that car?
Russian: Почему Том сел в эту машину?

English: They needed a doctor.
Macedonian: Им требаше лекар.

English: Where is your school?
Kapampangan: Núkarín ya ing iskwéla mu?

English: What's your point?
Ukrainian: Що ти маєш на увазі?

English: I don't care what people think.
Hebrew: לא אכפת לי מה אנשים חושבים.

English: How long do you think it would take you to paint my house?
Dutch: Hoeveel tijd denk je nodig te hebben om mijn huis te schilderen?

English: Do you ski?
Berber: Ad teǧǧed ski?

English: I used to hate living in Australia.
Italian: Io odiavo vivere in Australia.

English: We should weigh the options carefully before making a decision.
Russian: Мы должны тщательно взвесить все варианты, прежде чем принять решение.

English: Pleased to meet you.
Portuguese: Prazer em conhecê-lo.

English: I don't think that Tom was angry.
Italian: Non penso che Tom fosse arrabbiato.

English: Do you have anything to add?
Portuguese: Tem algo a acrescentar?

English: This hall can hold 5,000 people.
German: Diese Halle fasst fünftausend Menschen.

English: Tom looks kind of embarrassed.
Italian: Tom sembra piuttosto imbarazzato.

English: I need to fix my computer.
Hungarian: Meg kell javítanom a gépem.

English: There is no water.
Czech: Voda žádná není.

English: You might not want to go there by yourself.
German: Sie sollten sich vielleicht nicht allein dorthin begeben.

English: The doctor thinks Tom's problem is psychological.
Spanish: El doctor piensa que el problema de Tom es psicológico.

English: I didn't think Tom knew.
Italian: Non pensavo che Tom sapesse.

English: Tom didn't seem to be aware that Mary needed to do that.
German: Tom schien sich nicht bewusst zu sein, dass Mary das machen musste.

English: I need a few minutes.
Ukrainian: Мені потрібні кілька хвилин.

English: You certainly have a lot of questions.
Italian: Avete sicuramente molte domande.

English: Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
German: Bevor ich hätte Widerrede leisten können, war ich bereits in Handschellen und auf dem Weg ins Gefängnis.

English: This is really embarrassing.
Finnish: Tämä on todella noloa.

English: His chances of being elected are good.
Turkish: Seçilme şansı yüksek.

English: What did you decide to do?
Berber: D acu ay tɣetsem ad t-tgem?

English: You didn't need to tell me that. I already knew.
Berber: Ur ken-terri ara tmara ad iyi-d-tinim aya. Lliɣ ẓriɣ yagi.

English: I like jogging.
Czech: Mám rád běh.

English: We must do as they say, Tom.
Italian: Dobbiamo fare come dicono loro, Tom.

English: What's the name of your dog?
French: Comment s'appelle ton chien ?

English: I lost my glasses.
Italian: Io ho perso gli occhiali.

English: I brought you a glass of water.
Slovak: Priniesol som ti pohár vody.

English: There's something about this bookstore that just makes people want to come back again.
German: Dieser Buchladen hat etwas an sich, das die Leute wiederkommen lässt.

English: Our team is good.
Hebrew: הצוות שלנו טוב.

English: I've warned you before about this.
French: Je t'ai prévenue auparavant.

English: I must be going deaf.
French: Je dois devenir sourde.

English: I don't know why you don't like Tom.
French: Je ne sais pas pourquoi vous n'aimez pas Tom.

English: You must give up smoking.
Portuguese: Vocês precisam parar de fumar.

English: What's your favorite summer sport?
Italian: Qual è il suo sport estivo preferito?

English: The rumor isn't true.
Danish: Rygtet er ikke sandt.

English: What have you done?
German: Was haben Sie gemacht?

English: I can't do this alone.
Portuguese: Não posso fazer isso sozinho.

English: Tom has quite a library.
Hungarian: Tomnak egy egész könyvtára van.

English: Tom just got his braces off.
Macedonian: На Том само што му ги извадија протезите.

English: What wine goes well with Brie?
Italian: Quale vino sta bene con il Brie?

English: Tom took off his shoes.
Spanish: Tom se sacó los zapatos.

English: Tom didn't come today, either.
Russian: Том сегодня тоже не пришёл.

English: I know you have a boyfriend.
Japanese: 彼氏がいるって知ってるよ。

English: He doesn't live there anymore.
Ukrainian: Він там більше не живе.

English: What were you told?
Marathi: तुला काय सांगितलं गेलं होतं?

English: Tom was hit by a car while he was crossing the street.
German: Tom wurde von einem Auto angefahren, als er die Straße überquerte.

English: You are not Japanese.
Greek: Δεν είσαι Γιαπωνέζος.

English: Tom and I talked all night.
Dutch: Tom en ik hebben de hele nacht met elkaar gepraat.

English: I can't stand this pain longer.
Russian: Я больше не могу выносить эту боль.

English: I didn't care for the third act of the play.
Portuguese: Eu não gostei do terceiro ato da peça.

English: Everyone was bustling about.
Polish: Wszyscy biegali zaaferowani.

English: Do you require a deposit?
French: Exigez-vous un acompte ?

English: I'm going to stay in bed all day.
French: Je vais rester au lit toute la journée.

English: I know God will forgive me.
Ukrainian: Я знаю, що бог мені пробачить.

English: Come back in a day.
Serbian: Vrati se za jedan dan.

English: I thought we played well.
Italian: Pensavo che avessimo giocato bene.

English: He has three sons.
French: Il a trois fils.

English: My dog still bites people.
Italian: Il mio cane morde ancora le persone.

English: Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
French: Les enfants de moins de treize ans ne sont pas admis dans cette piscine.

English: It wasn't ours.
Spanish: No era nuestro.

English: Hit Tom.
Hebrew: הכו את תום.

English: I know Tom can do that again.
Portuguese: Eu sei que o Tom consegue fazer isso de novo.

English: They did it anyway.
Macedonian: Сепак така постапија.

English: You're much better looking than I am.
Russian: Ты выглядишь гораздо лучше, чем я.

English: Tom wants to change.
Berber: Tom yeɣs ad ibeddel.

English: Tom neatly folded the paper.
Turkish: Tom kâğıdı özenle katladı.

English: Tom knew what was hidden in the cave.
German: Tom wusste, was in der Höhle versteckt war.

English: Tom is probably in Australia.
Berber: Yella ccek d ameqqran Tom deg Ustṛalya i yella.

English: Who do you trust?
Italian: Di chi ti fidi?

English: God exists.
Hungarian: Isten létezik.