English: I hadn't planned to do that, but I can if you really want me to.
Portuguese: Eu não tinha planejado fazer isso, mas eu posso, se você realmente quer que eu faça.

English: We used to play games like tag.
Finnish: Meillä oli tapana leikkiä leikkejä, kuten hippaa.

English: Tom easily won.
Ukrainian: Том легко виграв.

English: None of Tom's friends offered to help him.
Dutch: Geen van Toms vrienden bood aan hem te helpen.

English: Do we have to talk about this now?
Russian: Обязательно сейчас об этом говорить?

English: I don't remember inviting Tom to dinner.
Russian: Не помню, чтобы я приглашал Тома на ужин.

English: When do you have breakfast?
Italian: Quando fai colazione?

English: I'd like a room facing the garden.
Italian: Io vorrei una camera che dia sul giardino.

English: I'm a bank clerk.
Portuguese: Eu sou bancário.

English: You are lying to me.
Macedonian: Ме лажеш.

English: Which is cheaper, this or that?
Central Dusun: Honggo tiso dot ouwai? Iti toi ko ilo?

English: Do you ever argue with Tom?
Russian: Ты когда-нибудь споришь с Томом?

English: Tom is afraid of commitment.
Hungarian: Tom fél az elkötelezettségtől.

English: I remember everything.
Portuguese: Eu me lembro de tudo.

English: I got back to Australia yesterday.
Berber: Iḍelli i d-uɣaleɣ seg Ustṛalya.

English: Tom nodded once.
Hebrew: תום הניד בראשו פעם אחת.

English: I read this book when I was in college.
Turkish: Ben bu kitabı üniversitedeyken okudum.

English: We were taught that World War II broke out in 1939.
Turkish: Bize 2. Dünya Savaşı'nın 1939 yılında patlak verdiği öğretildi.

English: These days, the motives for marriage are not necessarily pure.
Japanese: 近頃では、結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない。

English: If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
French: Si ce n'était pour le Soleil, aucun être vivant ne pourrait exister sur Terre.

English: Tom stammered.
Hebrew: תום גמגם.

English: Tom wants to do that.
Thai: ทอมต้องการทำเช่นนั้น

English: I inhaled.
Turkish: İçime çektim.

English: Are you sure that man's name is Tom?
Japanese: あの男性の名前はトムで間違いないですか？

English: How often do you buy bread?
Italian: Quanto spesso comprate del pane?

English: Thank you for remembering.
Central Dusun: Kotoluadan tu kosorou.

English: The bottle isn't full.
Russian: Бутылка не полная.

English: I have a cough and a little fever.
Italian: Ho la tosse e un po' di febbre.

English: It became clear that she had told a lie.
Swedish: Det visade sig att hon hade ljugit.

English: I just want to be left alone for a while.
Turkish: Sadece bir süre yalnız kalmak istiyorum.

English: Did you buy candles?
Kabyle: Tuɣemt-d ticemmaɛin?

English: Have you ever read any French poems?
Finnish: Oletko koskaan lukenut yhtään ranskalaista runoa?

English: Tom is signing documents.
German: Tom unterzeichnet Schriftstücke.

English: I want to speak now.
French: Je veux maintenant parler.

English: Have you been busy recently?
Italian: Sei stata impegnata recentemente?

English: I'm not in the mood.
Hungarian: Nem vagyok olyan hangulatban.

English: I'm out here.
Bokmål: Jeg er her ute.

English: The mystery is still unsolved.
Turkish: Gizem hâlâ çözülmüş değil.

English: Say hello.
Thai: พูดสวัสดี

English: I know there are others.
Hungarian: Tudom, hogy vannak mások is.

English: We're motivated.
Italian: Noi siamo motivate.

English: It's really smooth.
Finnish: Se on todella sujuva.

English: We had to walk home.
Macedonian: Моравме пешки до дома.

English: I saw Tom crying.
Portuguese: Eu vi o Tom chorando.

English: I'm in trouble because of you.
Russian: Из-за вас у меня проблемы.

English: I'd like to go someplace that doesn't have many people.
Japanese: 人が少ない所へ行きたいです。

English: I'm sorry I took so long.
Ukrainian: Перепрошую, що я так довго.

English: What you're saying doesn't make sense.
Berber: Ayen ay la d-tettiniḍ ur yesɛi anamek.

English: Make sure that nobody goes in there.
Turkish: Kimse oraya girmesin.

English: She obeys him.
Japanese: 彼女は彼の言いなりだ。

English: Registration began October 20th.
Kabyle: Ajerred ad yebdu deg 20 Tubeṛ.

English: I'll take my dog out for a walk.
Khasi: Ngan ïalam kai ïa u ksew.

English: I can't necessarily agree with you on that point.
Portuguese: Eu não posso, necessariamente, concordar contigo naquele ponto.

English: Do you have a recommendation?
Romanian: Ai o recomandare?

English: The doctor prescribed Tom a sedative.
Berber: Imsujji yura-as-d asersay i Tom.

English: I read the label very carefully.
Portuguese: Eu leio o rótulo com muito cuidado.

English: Tom knew his goose was cooked.
Russian: Том понял, что он пропал.

English: Be good to yourself and others.
Berber: Lhu ama d yiman-nnek, ama d wiyaḍ.

English: Tom's studio smells like turpentine.
Turkish: Tom'un stüdyo dairesi terebentin kokuyor.

English: My plan was rejected.
Italian: Il mio piano fu rifiutato.

English: I broke my leg.
Hebrew: שברתי את הרגל.

English: Tom threw a tomato at Mary.
Macedonian: Том ја гаѓаше Мери со домат.

English: We put off our baseball game for two days.
Portuguese: Adiamos dois dias o nosso jogo de beisebol.

English: Do you have time to come tomorrow?
Portuguese: Você tem tempo para vir amanhã?

English: Is there anyone here who doesn't know Tom?
Italian: C'è qualcuno qua che non conosce Tom?

English: Tom is always stubborn.
Japanese: トムっていつも強情張ってるよな。

English: He's in the hospital.
Chavacano: Tallá ele na hospital.

English: I chanced to meet him at the airport.
Berber: Mlaleɣ-t-id d zzheṛ deg unafag.

English: Tom and Mary began dancing.
Italian: Tom e Mary hanno cominciato a ballare.

English: I'll come work for you.
Berber: Ad d-aseɣ ad awen-mahleɣ.

English: Have you been busy recently?
Italian: È stata impegnata recentemente?

English: Only Tom and Mary were at home.
Russian: Дома были только Том и Мэри.

English: I couldn't hear a thing.
Portuguese: Eu não conseguia ouvir uma coisa.

English: Tom cleaned his room.
Russian: Том убрался в своей комнате.

English: Tom asked us several questions.
French: Tom nous posa plusieurs questions.

English: I had a good time in Boston.
Italian: Mi divertii a Boston.

English: Tom and Mary have a lot in common.
Italian: Tom e Mary hanno molto in comune.

English: When did World War II break out?
Russian: Когда разразилась Вторая мировая война?

English: It's not that easy.
Serbian: Није баш тако лако.

English: My computer suddenly stopped working.
Russian: У меня компьютер вдруг перестал работать.

English: I'm surprised to see you.
Italian: Sono stupita di vederti.

English: They eat dinner at twelve o'clock.
Hebrew: הם אוכלים ארוחת צהריים בשתים עשרה.

English: Tom talks too fast.
French: Tom parle trop vite.

English: Every time I looked at him, he was yawning.
German: Jedes Mal, wenn ich ihn anschaute, gähnte er.

English: Did you wash these apples?
Russian: Вы мыли эти яблоки?

English: Did Tom eat anything else?
French: Tom a-t-il mangé autre chose ?

English: Tom has become rich.
Italian: Tom è diventato ricco.

English: I know you don't like me.
Arabic: أنا أعلم أنكَ ليس معجباً بي.

English: Shut the blinds.
Dutch: Doe de luxaflex dicht.

English: I want to write a book.
German: Ich will ein Buch schreiben.

English: Tom isn't on the bus.
Romanian: Tom nu este în autobuz.

English: You've been a good audience.
Romanian: Ați fost un public bun.

English: I thought that Tom wouldn't likely do that.
Portuguese: Achei que Tom não conseguiria fazer isso.

English: We haven't done a thing all day.
Hungarian: Egész nap semmit sem csináltunk.

English: You ruined my life.
German: Du hast mein Leben zerstört.

English: The ambulance came quickly.
Japanese: 救急車はすぐに来ました。

English: I think that I can do that better than you can.
Berber: Cikkeɣ dakken zemreɣ ad geɣ aya xir n wakken ay t-tgam.

English: Why would anybody do that to themselves?
Turkish: Neden bir insan kendisine bunu yapar ki?

English: I've been here for a year.
Italian: Io sono stato qui per un anno.