English: Tom is a friend of yours, isn't he?
Russian: Том ведь твой друг?

English: Have you seen anything like this before?
Turkish: Daha önce bunu gibi bir şey gördün mü?

English: Is this door always locked?
German: Ist diese Tür immer abgeschlossen?

English: I'll be here till 2:30.
Russian: Я буду здесь до половины третьего.

English: I like your hair.
German: Mir gefallen deine Haare.

English: Someone's eating.
Kabyle: Yella kra n yiwen i itetten.

English: I like both.
Swedish: Jag gillar båda.

English: You can't be forced to testify against your husband.
German: Man kann Sie nicht zwingen, gegen Ihren Mann auszusagen.

English: We were innocent.
Russian: Мы были невинны.

English: You're a little liar.
Italian: Lei è una piccola bugiarda.

English: They didn't listen.
French: Ils n'ont pas écouté.

English: I am studying.
Russian: Я занимаюсь.

English: This plant needs shade.
Swedish: Den här plantan behöver skugga.

English: Don't let people take advantage of you.
Marathi: लोकांना तुझा फायदा घ्यायला देऊ नकोस.

English: Tom went on speaking.
Indonesian: Tom lanjut berbicara.

English: What makes you think that everyone is conspiring against you?
Hungarian: Miből gondolod, hogy összeesküdött mindenki ellened?

English: This word is also French in origin.
Finnish: Myös tämän sanan alkuperä on ranskassa.

English: I'm not sure what to say.
Hebrew: אני לא בטוחה מה אומר.

English: Another bottle of wine, please.
Bulgarian: Още една бутилка вино, моля.

English: They entered into a heated discussion.
Hebrew: הם עברו לדיון לוהט.

English: It was a wise precaution.
Italian: Era una precauzione saggia.

English: Tom doesn't always tell the truth.
Polish: Tom nie zawsze mówi prawdę.

English: The trip lasted for a week.
Russian: Поездка продолжалась неделю.

English: Why should you care anyway?
Italian: Perché le dovrebbe importare in ogni caso?

English: I was not disappointed.
Portuguese: Não fiquei decepcionado.

English: I'll probably swim a lot next summer.
Italian: Probabilmente nuoterò molto la settimana prossima.

English: You should be more thoughtful of your safety.
Japanese: もっと自分の安全のことを考えないと駄目だよ。

English: Lions and tigers are called big cats.
Marathi: सिंह व वाघ यांना "मोठ्या मांजरी" असे म्हणतात.

English: I knew it was wrong, but I did it anyway.
Spanish: Sé que estuvo mal, pero lo hice de todas formas.

English: It was the most painful thing in my life.
French: Ça a été la chose la plus douloureuse de ma vie.

English: My car needs a brake job.
Finnish: Autoni jarrut kaipaavat huoltoa.

English: May I open the door?
Portuguese: Posso abrir a porta?

English: I haven't met him even once.
Russian: Я ни разу с ним не встречался.

English: I don't think I'll be needing anything else.
Spanish: No creo que vaya a necesitar nada más.

English: Why are you not satisfied?
French: Pourquoi n'êtes-vous pas satisfait ?

English: I'll got get you a doctor.
Berber: Ad dduɣ ad awent-d-awiɣ imsujji.

English: There's too much sugar in the coffee.
Portuguese: O café tem açúcar demais.

English: Tom isn't that old.
Bulgarian: Том не е толкова стар.

English: We tried to stop Tom.
Italian: Abbiamo provato a fermare Tom.

English: I want to know when my baggage is going to arrive.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ melmi ara d-awḍen yifecka-inu.

English: Would you like something for dessert?
German: Möchtest du etwas zum Nachtisch?

English: I don't plan on getting caught.
Russian: Я не планирую быть пойманным.

English: This flower is very beautiful.
Polish: Ten kwiat jest bardzo piękny.

English: Who do you wish to speak to?
French: À qui souhaites-tu parler ?

English: Have you seen this yet?
German: Hast du das schon mal gesehen?

English: The city was devastated by the earthquake.
Portuguese: A cidade foi devastada pelo terremoto.

English: After lunch, we went shopping.
Marathi: जेवून झाल्यानंतर आपण खरेदी करायला गेलो.

English: You don't have to say a word.
Turkish: Bir kelime söylemek zorunda değilsin.

English: Even a child could do it.
Ukrainian: Навіть дитина впоралась би з цим.

English: Open your mouth.
Kabyle: Ldi aqemmuc-im.

English: Are you my enemy?
Ukrainian: Ви мій ворог?

English: This one's on me.
Portuguese: Essa é por minha conta;

English: I cannot come next week.
Italian: Io non posso venire la settimana prossima.

English: Tom has trouble making friends.
Russian: То́му трудно подружиться.

English: Don't copy other students' homework.
Hungarian: Ne másold le más tanulók házifeladatait!

English: The referee didn't see it.
Czech: Rozhodčí to neviděl.

English: She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Russian: Она отоварилась пылесосом в супермаркете.

English: I was watching you.
Russian: Я за вами наблюдал.

English: Tom wanted to surprise Mary.
Spanish: Tom quería sorprender a Mary.

English: Everybody blames you.
Hungarian: Mindenki téged hibáztat.

English: I spent the whole day in reading the novel.
French: J'ai passé toute la journée à lire ce roman.

English: Thank you for letting me speak.
Italian: Grazie per avermi lasciata parlare.

English: I don't want to pass out.
Hungarian: Nem akarok elájulni.

English: I can't stand this noise.
Italian: Io non posso sopportare questo rumore.

English: Our shelves were empty.
Italian: I nostri scaffali erano vuoti.

English: Tom bought Mary a puppy.
Ukrainian: Том купив Мері цуцика.

English: I've been thinking about the meaning of life.
Polish: Myślę o sensie życia.

English: I know what to do.
Polish: Wiem co robić.

English: Every day's the same.
Hungarian: Egyformák a napok.

English: I'll never eat at this restaurant again.
Russian: Я больше никогда не буду есть в этом ресторане.

English: It's stopped snowing.
Romanian: S-a oprit din nins.

English: He forgot to come to see me yesterday.
Spanish: Ayer se le olvidó venir a verme.

English: The old man died from hunger.
German: Der alte Mann starb hungers.

English: Would I do something like that?
Hungarian: Tennék én ilyesmit?

English: I won't stay long.
Russian: Я ненадолго.

English: Tom and I are no longer together.
Russian: Мы с Томом уже не вместе.

English: The boy was permitted to go with them.
Portuguese: O menino foi autorizado a ir com eles.

English: They blamed the driver for the accident.
Italian: Hanno accusato il conducente per l'incidente.

English: I killed two birds with one stone.
Spanish: Derribé dos pájaros con una sola piedra.

English: Tom is already sleeping.
French: Tom dort déjà.

English: They're our heroes.
German: Sie sind unsere Helden.

English: Tom looks confused.
Indonesian: Tom terlihat kebingungan.

English: I'm still sick.
Russian: Я ещё болею.

English: The test was difficult.
Italian: L'esame era difficile.

English: You're fired.
Hebrew: אתם מפוטרים.

English: You didn't need to come.
Ukrainian: Ти не мусила приходити.

English: I can only speak French.
Danish: Jeg taler kun fransk.

English: I was nearly run over by a truck.
Ukrainian: Мене мало не розчавила вантажівка.

English: That's partly true.
Bulgarian: Това е вярно отчасти.

English: You said you were busy.
French: Tu as dit que tu étais occupé.

English: The sunglasses cost twenty euros.
Berber: Tisekkadin-nni n tafukt swant snat n tmerwin n wuṛuten.

English: Do you want to wear my jacket?
Bulgarian: Искаш ли да ми носиш якето?

English: Won't you join our conversation?
Italian: Non si unirà alla nostra conversazione?

English: What is the difference between Iaido and Kendo?
Italian: Qual è la differenza tra iaido e kendo?

English: I don't think I know anyone named Tom Jackson.
Polish: Chyba nie znam nikogo, kto nazywa się Tom Jackson.

English: The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015.
Hungarian: Japánban a munkanélküliek aránya 3,4% volt 2015. szeptemberében.

English: Find the lowest common denominator.
Ukrainian: Знайди найменший спільний знаменник.

English: I found out that Tom is still married.
Russian: Я узнал, что Том ещё женат.

English: Could it happen?
Hebrew: זה יכול היה לקרות?