English: You won't see me anymore.
Italian: Non mi rivedrà più.

English: I stopped.
Portuguese: Eu parei.

English: You can count on that.
French: Vous pouvez compter là-dessus.

English: I didn't know that you wanted to learn French.
Berber: Ur ẓriɣ ara dakken tellam teɣsem ad tlemdem tafṛansit.

English: Ask Tom instead.
Russian: Спросите лучше Тома.

English: Tom looks defeated.
Macedonian: Том изгледа поразено.

English: The people of America fought for their independence.
Romanian: Americanii au luptat pentru independenţă.

English: Are all of you beginners?
Portuguese: Todos vocês são iniciantes?

English: Is Tom back yet?
Japanese: トムはもう戻った？

English: The company has spent a lot of money on advertising.
Portuguese: A empresa tem gasto muito dinheiro em publicidade.

English: Could you talk to Tom?
Russian: Ты не мог бы поговорить с Томом?

English: Swimming is my hobby.
Finnish: Uiminen on mun harrastus.

English: I will become angry.
Portuguese: Eu vou ficar nervosa.

English: It'll be easier if I just do it myself.
Russian: Проще самому сделать.

English: I totally agree with what you say.
Russian: Я полностью согласен с тем, что вы говорите.

English: They deserve what they get.
Czech: Zaslouží si to, co dostávají.

English: I'm afraid I don't agree with you.
French: J'ai peur de ne pas être d'accord avec toi.

English: I go to church every Sunday.
Finnish: Käyn kirkossa aina sunnuntaisin.

English: We ran into each other at the station.
Russian: Мы случайно встретились на станции.

English: Why are you asking me this?
German: Warum fragst du mich das?

English: Don't listen to Tom. He's lying to you.
Turkish: Tom'u dinleme. O sana yalan söylüyor.

English: Tom is easy to get along with.
German: Mit Tom kommt man gut klar.

English: I don't want to buy any cookies today.
Portuguese: Hoje não quero comprar nenhum biscoito.

English: Have you ever heard her play the piano?
Russian: Вы когда-нибудь слушали, как она играет на пианино?

English: Take off your uniform.
Russian: Сними форму.

English: I expect this is your first time for this.
Japanese: こういうの初めてだろ。

English: The weather isn't good.
Kabyle: Ur yelhi ara lḥal.

English: I must be leaving now.
Bulgarian: Сега е време да си тръгвам.

English: Although her house is nearby, I seldom see her.
Ukrainian: Я живу поруч з її будинком, але бачу її рідко.

English: The bus leaves every thirty minutes.
Berber: Asakal iqelleɛ yal 30 n tmikin.

English: Would you mind if I turned the radio off?
Japanese: ラジオを消しても構わないですか？

English: I wanted to see Tom laugh.
Burmese: ငါ တွမ် ရယ် နေတာ ကို မြင်ချင်တယ်။

English: We decided to go back.
German: Wir beschlossen umzudrehen.

English: I'm just rambling.
Macedonian: Само дрдорам.

English: I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
German: Ich habe einen guten Vorrat an Briefmarken, um Wege in das Postamt zu sparen.

English: You really are a jerk.
Portuguese: És realmente um idiota.

English: To love life is to love God.
Spanish: Amar la vida es amar a Dios.

English: Do you believe me?
Dutch: Gelooft gij mij?

English: Can you see?
Ukrainian: Тобі видно?

English: Tom sits in his room all day and does nothing.
Hebrew: תום יושב כל היום בחדרו באפס מעשה.

English: In 1847, they declared independence.
German: 1847 erklärte man die Unabhängigkeit.

English: Be quiet, so I can concentrate.
Italian: Fa' silenzio, così posso concentrarmi.

English: I have a grown daughter.
German: Ich habe eine erwachsene Tochter.

English: I had to help with the housework.
Dutch: Ik moest hem helpen met het huishoudelijk werk.

English: What've you been doing?
Tagalog: Anong ginagawa mo?

English: Damascus is in Syria.
Berber: Dimecq tezga-d deg Surya.

English: Did you live here?
Italian: Ha vissuto qui?

English: Tom told us not to do that anymore.
Turkish: Tom artık onu yapmamamızı söyledi.

English: I'll teach Tom.
Italian: Insegnerò a Tom.

English: Tom is a waiter and an actor.
Turkish: Tom garson ve aktördür.

English: I'm not sure I have time for that.
Danish: Jeg er ikke sikker på at jeg har tid til det.

English: We could watch a movie.
Russian: Мы могли бы какой-нибудь фильм посмотреть.

English: I'm not sure this is a good idea.
Italian: Non sono sicura che questa sia una buona idea.

English: I heard that you were busy all afternoon.
Bokmål: Jeg hørte at du var opptatt hele ettermiddagen.

English: This is a Japanese doll.
Japanese: これは日本人形です。

English: I didn't go to the market.
French: Je ne me suis pas rendue au marché.

English: Tom wants to change the world.
Russian: Том хочет изменить мир.

English: The sun hasn't risen yet.
Japanese: 日の出はまだです。

English: Didn't you know Tom lived in Australia when he was a kid?
Russian: Ты не знал, что Том жил в Австралии, когда был ребёнком?

English: Tom is quite cooperative.
Russian: Том довольно отзывчивый.

English: Tom kept crying.
German: Tom weinte weiter.

English: I need help.
Finnish: Tarvitsen apua.

English: Do you think Tom is sad?
Italian: Pensi che Tom sia triste?

English: I remember that guy.
French: Je me rappelle ce type.

English: I've heard research has found that men are bigger liars than women.
Hebrew: שמעתי שהוכח במחקרים, כי הגברים יותר שקרנים מנשים.

English: I think Tom will always love Mary.
Italian: Io penso che Tom amerà sempre Mary.

English: I heard Tom and Mary talking about it.
Bulgarian: Чух Том и Мери да разговарят за това.

English: We felt happy when the examination was over.
Russian: Мы были счастливы, когда экзамен закончился.

English: Call Tom and tell him we'll be late.
Polish: Zadzwoń do Toma i powiedz mu, że się spóźnimy.

English: Tom dyed his hair black.
German: Tom färbte sich das Haar schwarz.

English: Tom is kneeling.
Hebrew: תום כורע ברך.

English: That's why I think I'll be chosen.
Russian: Поэтому я думаю, что меня выберут.

English: Nobody wants that.
German: Das will niemand.

English: He stopped smoking.
Portuguese: Ele parou de fumar.

English: Tom has chosen you.
Russian: Том выбрал Вас.

English: I want to get to know you.
Hebrew: אני רוצה להכיר אותך.

English: Which book did you give to Tom?
Russian: Что за книгу ты дал Тому?

English: Tom did a lot of work today.
Berber: Tom iga aṭas n umahil ass-a.

English: I've set up a meeting.
German: Ich habe eine Besprechung angesetzt.

English: Does Tom like yoga?
Russian: Том любит йогу?

English: Tom got kicked out of the club.
Russian: Тома выгнали из клуба.

English: I'm going to see him tomorrow.
Italian: Lo vedrò domani.

English: Can I see you a second outside?
French: Puis-je vous voir dehors une seconde ?

English: Tom is expected to arrive momentarily.
Swedish: Tom är förväntad att anlända inom kort.

English: That's not my thing.
Italian: Quello non fa per me.

English: Today, I met my new philosophy teacher.
Italian: Oggi ho conosciuto la mia nuova insegnante di filosofia.

English: When is school over?
Hebrew: מתי נגמרים הלימודים?

English: I'm worth more than this.
French: Je vaux mieux que ça.

English: It was a stupid mistake.
Italian: Fu un errore stupido.

English: Tom spent many years in prison.
German: Tom war viele Jahre lang im Gefängnis.

English: I'm pretty drunk.
Italian: Sono piuttosto sbronza.

English: I don't have to answer that question.
Spanish: No tengo que contestar a esa pregunta.

English: What an idiot!
Portuguese: Que idiota!

English: You are rude.
German: Du bist unhöflich.

English: I'm not coming back.
Slovak: Nevrátim sa.

English: You may take the book.
French: Tu peux prendre le livre.

English: I wish that we could spend more time together.
Swedish: Jag önskar vi kunde tillbringa mer tid tillsammans.

English: Here are some letters for you.
Italian: Ecco alcune lettere per lei.

English: Do you like to travel?
Italian: A voi piace viaggiare?

English: Just don't kiss me.
Macedonian: Само не ме бакнувај.

English: Tom wasn't handcuffed.
Dutch: Tom was niet gehandboeid.