English: These shoes are too big for me.
Finnish: Nämä kengät ovat liian suuret minulle.

English: I was hoping this would never happen.
Russian: Я надеялся, что этого никогда не произойдёт.

English: I want to ask you for forgiveness.
Hungarian: A bocsánatodat szeretném kérni.

English: Tom has a very strong handshake.
Hungarian: Nagyon erős kézfogása van Tomnak.

English: Tom says I shouldn't do that.
German: Tom meint, ich solle das nicht tun.

English: Is there something there?
French: Y a-t-il quelque chose là-bas ?

English: How was the wedding?
Italian: Com'era il matrimonio?

English: You were terrified, weren't you?
French: Vous étiez terrifiés, n'est-ce pas ?

English: Tom likes traveling.
Arabic: يحب توم السفر

English: I'm pretty happy right now.
Greek: Είμαι πολύ χαρούμενη τώρα.

English: You still have enough time.
German: Du hast noch genug Zeit.

English: I should've chosen a shorter username.
Mandarin Chinese: 我该用短一点的用户名的。

English: Today is your birthday.
Hungarian: Ma van a születésnapod.

English: I thought we weren't going to do this.
Russian: Я думал, мы не собираемся этого делать.

English: Tom asked Mary for her advice.
Russian: Том попросил у Мэри совета.

English: Mary left her purse in her car.
Turkish: Mary çantasını arabasında bıraktı.

English: It was the final straw.
Turkish: Bu, bardağı taşıran son damla oldu.

English: I did it without thinking.
French: Je l’ai fait sans y réfléchir.

English: I thought Tom and Mary were going to use me as a hostage.
Japanese: トムとメアリーは私を人質に利用するのではないかと思いました。

English: If you want to go there, I'm not going to try and stop you.
Spanish: Si quieres ir ahí, no voy a intentar detenerte.

English: We didn't get paid this week.
Italian: Noi non siamo state pagate questa settimana.

English: What can you tell me about it?
Russian: Что вы можете мне об этом сказать?

English: What'll you do tomorrow?
Russian: Что вы будете завтра делать?

English: Who's your favorite TV star?
Italian: Chi è la tua star televisiva preferita?

English: Let's buy a dog for Tom.
Dutch: Laten we een hond voor Tom kopen.

English: This book will do.
Russian: Эта книга подойдёт.

English: Aren't you thirsty?
Tagalog: Hindi ka ba nauuhaw?

English: We don't have anything to do right now.
Turkish: Şu anda yapılacak herhangi bir şeyimiz yok.

English: I want to know where you're going.
Russian: Я хочу знать, куда ты идёшь.

English: You remind me so much of Tom.
Russian: Ты мне так напоминаешь Тома.

English: That's what we all thought.
Russian: Мы все так и думали.

English: On the table, there was a plate with three fried eggs on it.
Central Dusun: Haro no iso pinggan maya do tolu tontolu ginuring id timpak do mija.

English: Try and set a good example.
German: Versuche, mit gutem Beispiel voranzugehen!

English: Tom was often late for school.
Estonian: Tom jäi tihti kooli hiljaks.

English: Do you think Tom believed your story?
Italian: Lei pensa che Tom abbia creduto alla sua storia?

English: You have to be there by 2:30.
German: Sie müssen um 2.30 Uhr dort sein.

English: I know what needs to be done.
Russian: Я знаю, что нужно сделать.

English: Tom is powerless.
German: Tom ist machtlos.

English: He has reached the end of his patience.
Hungarian: Elfogyott a türelme.

English: That's illegal.
German: Das ist illegal.

English: I didn't know that Tom didn't really want to do that.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara belli Tom yugi s tidet ad yexdem aya.

English: I was told to go home.
Russian: Мне сказали идти домой.

English: We saw her dance.
Hebrew: ראינו אותה רוקדת.

English: I want vengeance.
Hungarian: Bosszút akarok.

English: Don't believe that.
French: Ne crois pas ça.

English: I love astronomy.
Estonian: Ma armastan astronoomiat.

English: I was told to go home.
Lithuanian: Man buvo pasakyta eiti namo.

English: You can talk to them.
Italian: Lei può parlare con loro.

English: What kind of shots did they give you?
Berber: D acu n tsegnatin ay ak-wtent?

English: Why do you walk to school?
Ukrainian: Чому ви ходите до школи пішки?

English: I don't want you to make the same mistake I made.
Russian: Я не хочу, чтобы вы совершили ту же ошибку, что и я.

English: Tom has already finished.
Russian: Том уже закончил.

English: I think that Tom should do that himself.
Slovak: Myslím, že by to mal Tom urobiť sám.

English: Someone stole my bicycle.
Finnish: Mun pyörä pöllittiin.

English: The principal shook hands with each of the graduates.
Japanese: 校長は卒業生一人一人と握手をした。

English: Show me some others.
Japanese: 何か他のものを見せてください。

English: I expect that Tom won't win.
Marathi: टॉम जिंकणार नाही अशी माझी अपेक्षा आहे.

English: I don't have a good appetite.
German: Ich habe keinen großen Appetit.

English: I need colored pencils.
Russian: Мне нужны цветные карандаши.

English: I'm not like that anymore.
Marathi: मी आता तशी नाहीये.

English: That wasn't Tom's only secret.

English: I won't be able to help you today.
Russian: Я не смогу тебе сегодня помочь.

English: I've never been to Europe.
Hebrew: עוד לא בקרתי אף פעם באירופה.

English: Are they talking about you?
Russian: Они о тебе говорят?

English: Tom doesn't know how to drive.
Spanish: Tom no sabe conducir.

English: The lawyer decided to appeal the case.
German: Der Anwalt entschied sich, Berufung einzulegen.

English: Do you really think Tom is OK?
Italian: Pensi veramente che Tom stia bene?

English: I can see how that would be puzzling.
Hebrew: אני יכולה לראות איך זה יהיה מבלבל.

English: It's dinner time.
Japanese: 夕飯の時間ですよ。

English: Tom and Mary have a pair of twins.
Italian: Tom e Mary hanno una coppia di gemelli.

English: We don't have classes today.
Russian: У нас сегодня нет занятий.

English: I think the team is capable of more.
Portuguese: Acho que o time é capaz de mais.

English: Be careful not to get caught.
Russian: Смотрите не попадитесь.

English: I resemble my mother.
Russian: Я похожа на маму.

English: Tom only goes to school four days a week.
Russian: Том ходит в школу только четыре дня в неделю.

English: Over $30 million in priceless art was stolen from that museum last year.
Hebrew: יותר מ-30 מליון דולר של דברי אמנות נגנבו מהמוזיאון בשנה שעברה.

English: Do you need a spoon?
French: As-tu besoin d'une cuillère ?

English: My father got home late last night.
Mandarin Chinese: 我父親昨晚很晚才回家。

English: Do you hear me?
Spanish: ¿Me oyes?

English: Did you jump?
Portuguese: Você pulou?

English: Is that yours?
Arabic: هل هذا لكَ؟

English: Write to him right away.
Spanish: ¡Escríbele inmediatamente!

English: Thanks for doing that for Tom.
German: Danke, dass du das für Tom getan hast.

English: Who's that over there?
Hungarian: Az ott kicsoda?

English: In my family, the punishment for lying was severe.
Spanish: En mi familia, el castigo por mentir era severo.

English: This should fit you.
Russian: Это должно тебе подойти.

English: I thought that Tom was in Australia.
French: Je pensais que Tom était en Australie.

English: Tom won't wash dishes.
Ukrainian: Том не митиме посуд.

English: Don't touch my bag.
Russian: Не трогай мой портфель.

English: I will introduce you to my parents.
Russian: Я познакомлю тебя со своими родителями.

English: Tom demanded an explanation.
German: Tom verlangte eine Erklärung.

English: I'd like to read your new book.
German: Ich möchte gerne dein neues Buch lesen.

English: Tom didn't go to prom.
Italian: Tom non è andato al ballo di fine anno.

English: He's well built.

English: It's not funny.
Kabyle: Ur yelhi ara.

English: Let's take the elevator.
Icelandic: Tökum lyftuna.

English: Your passport, please.
Berber: Amsukki-nnek, ttxil-k.

English: He did nothing but cry.
Spanish: Él no hacía más que llorar.

English: You all need Tom.
Hebrew: כולכם זקוקים לתום.

English: I knew Tom would be heartbroken.
Russian: Я знала, что сердце Тома будет разбито.

English: Tom told no one.
Ukrainian: Том нікому не сказав.