English: It's no use asking him for help.
German: Es bringt nichts, ihn um Hilfe zu bitten.

English: I don't want you to think I'm crazy.
Russian: Я не хочу, чтобы вы считали меня сумасшедшей.

English: Tom's room wasn't clean.
French: La chambre de Tom n'était pas propre.

English: Think, everyone! Where haven't we looked for Tom yet?
Czech: Přemýšlejte! Kde jsme Toma ještě nehledali?

English: When did you tell Tom?
Portuguese: Quando você contou ao Tom?

English: I have to work.
Czech: Musím pracovat.

English: I'm already done.
Spanish: Ya estoy listo.

English: She froze at the sight of the bear.
French: Elle s'est figée à la vue de l'ours.

English: I was born in Kyoto in 1980.
Slovak: Narodila som sa v Kjóte v roku 1980.

English: Tom never goes out at night.
Italian: Tom non esce mai la notte.

English: I'm a translator.
Dutch: Ik ben vertaler.

English: I won't die.
German: Ich werde nicht sterben.

English: We've never lived here.
Italian: Noi non abbiamo mai vissuto qui.

English: Tom has been in Boston for a week.
German: Tom ist schon seit einer Woche in Boston.

English: You won't be able to convince me.
Hungarian: Nem fogtok tudni meggyőzni.

English: My luggage didn't arrive. What happened?
Spanish: Mi equipaje no llegó. ¿Qué sucedió?

English: I know her by sight, but I've never spoken to her.
Hindi: मैं उसे पहचानता हूँ पर मैंने उससे कभी बात नहीं करी है।

English: Have you ever lived in Boston?
Russian: Ты когда-нибудь жил в Бостоне?

English: Tom usually eats alone.
German: Tom isst für gewöhnlich allein.

English: You can go back.
Russian: Можете пойти обратно.

English: You're wanted on the phone.
Russian: Вас просят к телефону.

English: She was shy in her high school days.
Spanish: Ella era tímida en la escuela secundaria.

English: I was robbed.
Italian: Fui rapinato.

English: Don't be so choosy.
French: Ne sois pas si difficile !

English: Are you healthy?
Hungarian: Egészséges vagy?

English: Many young people in Spain are unemployed.
German: In Spanien sind viele junge Menschen arbeitslos.

English: This table is made of wood.
Japanese: このテーブルは木でできている。

English: I won the fight.
French: J'ai gagné le combat.

English: The view from the top of the mountain was breathtaking.
French: La vue du sommet de la montagne était à couper le souffle.

English: Tom was quick.
Russian: Том был шустрым.

English: Somebody set fire to the house.
Russian: Дом кто-то поджёг.

English: My mother speaks slowly.
Russian: Моя мать говорит медленно.

English: Have you ever been to Mexico?
Hebrew: האם היית אי פעם במקסיקו?

English: Add up this column of figures.
Italian: Sommate questa colonna di cifre.

English: Find me a glass.
Berber: Af-iyi-d lkas.

English: Let me think about it.
Icelandic: Leyfðu mér að hugsa um það.

English: I think I love you.
Italian: Penso di amarla.

English: I'll never agree to that.
Macedonian: Никогаш нема да се согласам на тоа.

English: Tom knew that I was going to win.
Berber: Tom yella yeẓra dakken ad rebḥeɣ.

English: This is a good eraser.
Russian: Это хороший ластик.

English: Go and find Tom.
Japanese: トムを探してきて。

English: Was that my phone ringing?
French: Était-ce mon téléphone qui a sonné ?

English: Who are we kidding?
Spanish: ¿A quién queremos engañar?

English: I was ready.
French: J'y étais prête.

English: It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
Turkish: İstasyondan amcamın evine gitmek yaklaşık beş dakika sürdü.

English: I was driving really slow.
Turkish: Çok yavaş sürüyordum.

English: The prospects for our victory are excellent.
Japanese: 僕らが勝利する見込みは十分ある。

English: Tom bowed.
Spanish: Tom se inclinó.

English: I eat a lot of meat.
Portuguese: Eu como muita carne.

English: I need to go to Boston.
Hungarian: Bostonba kell mennem.

English: Let's keep this between us.
Russian: Пусть это будет между нами.

English: Gunpowder needs to be handled very carefully.
Italian: La polvere da sparo deve essere maneggiata molto attentamente.

English: Tom is likely going to be grouchy today.
Czech: Tom bude asi dnes mrzutý.

English: I'm writing another story.
Portuguese: Estou escrevendo outra história.

English: He had been walking for hours.
Russian: Он ходил часами.

English: Tom's train hasn't arrived yet.
Spanish: El tren de Tom aún no ha llegado.

English: We'll see Tom again.
Russian: Мы с Томом ещё увидимся.

English: Tom had a brilliant idea.
Italian: Tom ebbe un'idea brillante.

English: Thank you for giving me something to eat. I was really hungry.
Berber: Tanemmirt imi ay iyi-d-tefkiḍ ayen ara cceɣ. Lliɣ lluẓeɣ s tidet.

English: I went out with Mary.
Macedonian: Искочив со Мери.

English: The train will depart soon.
Russian: Поезд скоро отправляется.

English: We won't swim.
Portuguese: Não vamos nadar.

English: I couldn't find it anywhere.
Italian: Non riuscivo a trovarla da nessuna parte.

English: I thought you'd never get here.
Arabic: ظننت أنك لن تأتِ لهنا.

English: Everything changes.
Swedish: Allt förändras.

English: I prepaid.
Serbian: Платио сам унапред.

English: He spent the evening reading a book.
Spanish: Pasó la tarde leyendo un libro.

English: Tom belongs with John and Mary.
Hebrew: תום מקומו אצל ג'ון ומרי.

English: That store is closed on Mondays.
Japanese: そのお店、月曜日は休みだよ。

English: We've received just over 3,000 dollars in donations so far.
Italian: Finora abbiamo ricevuto più di 3.000 dollari come donazioni.

English: How did you lose so much weight?
Italian: Come hai perso così tanto peso?

English: I want something cold to drink.
French: Je veux quelque chose de frais à boire.

English: Stop doing that. You're embarrassing me.
Serbian: Престани то да радиш. Срамотиш ме.

English: Tom is absolutely certain that Mary is in Boston.
Dutch: Tom is er absoluut van overtuigd dat Mary in Boston is.

English: It was then that I started to cry.
Russian: Тут я и заплакал.

English: Be brief.
French: Soyez brève.

English: Did you bring a towel?
Spanish: ¿Habéis traído toalla?

English: You are good.
Italian: Siete buoni.

English: Tom checked Mary's pulse and was relieved to find that she was still alive.
Romanian: Tom i-a verificat pulsul lui Mary și a fost ușurat când a văzut că încă mai trăiește.

English: Mary is Tom's step-sister.
Turkish: Mary, Tom'un üvey kız kardeşidir.

English: You know why I'm here, right?
Italian: Lo sapete perché sono qui, giusto?

English: Mary doesn't like it when Tom leaves the toilet seat up.
Hungarian: Marinak nem tetszik, amikor Tomi felhajtva hagyja a WC-ülőkét.

English: Please promise me you'll never lie again.
Japanese: 二度とうそをつかないと私に約束してください。

English: I didn't want to tell anyone anything.
German: Ich wollte niemand etwas sagen.

English: I liked this film.
Hungarian: Szeretem ezt a filmet.

English: Tom is dumb and immature.
Italian: Tom è scemo e immaturo.

English: Mom is getting dinner ready.
Bulgarian: Мама приготвя вечерята.

English: My hobby is reading novels.
German: Mein Hobby ist Romane zu lesen.

English: If it rains, we'll stay at home.
Spanish: Si llueve nos quedaremos en casa.

English: Have you already bought the tickets?
Russian: Ты уже купил билеты?

English: I can't help you now.
Italian: Non riesco ad aiutarvi ora.

English: Do you have anything planned for today?
Hungarian: Beterveztél valamit mára?

English: No one can achieve anything without effort.
German: Niemand kann ohne Anstrengung etwas erreichen.

English: You aren't alone anymore.
Italian: Non siete più da soli.

English: I found, to my surprise, that she was dead.
Russian: Я обнаружил, к своему удивлению, что она мертва.

English: I love your spirit.
Kabyle: Ḥemmleɣ lɛeqliya-nwen.

English: What's the bus fare?
French: Quel est le prix du ticket de bus ?

English: What exactly happened with Tom?
Russian: Что именно случилось с Томом?

English: Tom seems to have left already.
Russian: Том, похоже, уже уехал.

English: Is that why you called?
Finnish: Senkö takia sinä soitit?