English: John met Mary on his way to school.
Japanese: 学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。

English: Tom won everything.
Berber: Tom yerbeḥ krayellan.

English: I liked to travel.
Hungarian: Szerettem utazni.

English: I was just looking for Tom.
Italian: Stavo soltanto cercando Tom.

English: World War One had ended just 15 years earlier.
Italian: La Prima Guerra Mondiale si era conclusa appena 15 anni prima.

English: I thought that Tom was supposed to be in Australia.
Romanian: Credeam că Tom trebuia să fie în Australia.

English: We noticed his reluctance to testify.
Turkish: Tanıklık etmek için onun isteksizliğinin farkına vardık.

English: We drink our tea with sugar.
Hindi: हम चाय चीनी के साथ लेते हैं।

English: Didn't you know that I wanted you to do that?
Russian: Вы не знали, что я хочу, чтобы вы это сделали?

English: I have nothing against Tom.
Russian: Я ничего не имею против Тома.

English: Please lend me your dictionary.
Ukrainian: Позичте мені свій словник, будь ласка.

English: The driver is responsible for the safety of the passengers.
Polish: Kierowca jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo pasażerów.

English: He is incompetent.
Italian: È incompetente.

English: I'm taking a break.
Italian: Io sto facendo una pausa.

English: How much did it cost us?
Russian: Во сколько нам это обошлось?

English: There was nowhere to hide.
Russian: Спрятаться было негде.

English: That's above your pay grade.
German: Das ist eine Nummer zu groß für dich.

English: I need more time.
Italian: Ho bisogno di più tempo.

English: Tom is the kind of person who never gives up.
Russian: Том из тех людей, которые никогда не сдаются.

English: Is Tom dancing?
Serbian: Да ли Том игра?

English: I leave home at 7:30 in the morning.
Italian: Esco di casa alle sette e mezza di mattina.

English: I know you hate school.
Italian: Lo so che odi la scuola.

English: Times are changing.
Marathi: काळ बदलत आहे.

English: You scared Tom and me.
Russian: Ты нас с Томом напугал.

English: Is there any food you don't like?
German: Gibt es irgendein Essen, dass ihr nicht mögt?

English: He held out his hand.
French: Il tendit la main.

English: Clean up after yourselves.
Assamese: কাম কৰা হ’লে ঠাইডোখৰ চফা কৰিবাঁ।

English: What's that?
Danish: Hvad er det?

English: Why didn't you wake me?
Italian: Perché non mi ha svegliata?

English: I've already had lunch.
Ukrainian: Я вже пообідала.

English: I have nothing to do with that case.
Hebrew: אני לא קשור למקרה הזה.

English: We're all very scared.
Russian: Нам всем очень страшно.

English: You'll lose.
French: Vous allez perdre.

English: Boston is a big city.
Italian: Boston è una città grande.

English: Handling dynamite can be dangerous.
French: Manipuler de la dynamite peut être dangereux.

English: Tom is paying a fine.
Macedonian: Том плаќа глоба.

English: The bathtub is dirty.
Portuguese: A banheira está suja.

English: You did what had to be done.
Italian: Lei ha fatto quello che doveva essere fatto.

English: Please give the dog a bath.
Italian: Per piacere, fate un bagno al cane.

English: I was hoping you'd help me.
Russian: Я надеялся, что ты мне поможешь.

English: I'm going back to school.
Slovak: Vraciam sa do školy.

English: We heard someone go upstairs.
Portuguese: Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima.

English: Tom always seems to be with Mary.
Berber: Yettban-iyi-d dakken Tom yezga yettili d Mary.

English: What on earth is it?
Macedonian: Што е тоа, мајко му стара?

English: These details are irrelevant.
Italian: Questi dettagli sono irrilevanti.

English: I've got a cold.
German: Ich bin erkältet.

English: Please don't forget to mail the letters.
French: N'oublie pas de poster les lettres, je te prie.

English: We don't have enough money now, unfortunately.
Portuguese: Infelizmente nós não temos dinheiro suficiente agora.

English: These chairs are uncomfortable.
German: Diese Stühle sind unbequem.

English: My doctor advised me not to eat between meals.
Berber: Yessemter-iyi yimsujji-inu akken ur snagareɣ ara.

English: Read this carefully.
Russian: Прочтите это внимательно.

English: We went shopping for clothes.
Japanese: 服を買いに行ってたんだよ。

English: I thought that it made me look older.
Turkish: Onun beni daha yaşlı gösterdiğini düşünmüştüm.

English: I'm studying several languages.
Portuguese: Estou estudando vários idiomas.

English: I don't know anyone in Boston.
French: Je ne connais personne à Boston.

English: I don't trust you anymore.
Ukrainian: Я тобі більше не довіряю.

English: Tom thought that Mary was mad.
Italian: Tom pensava che Mary fosse arrabbiata.

English: I don't think Tom likes it.
Italian: Non penso che a Tom piaccia.

English: Tom said Mary was mad.
Hungarian: Tom azt mondta, Mary mérges volt.

English: Do you know what she said?
Japanese: 彼女が何と言ったか知っていますか。

English: I'm very frightened.
Marathi: मी खूप घाबरलोय.

English: I'm never getting married.
German: Ich heirate nie.

English: I have the feeling I've already seen this movie.
Russian: У меня такое чувство, что я этот фильм уже видел.

English: What do you want to do today?
Portuguese: O que vocês desejam fazer hoje?

English: Tom said that he'd do that for free.
Russian: Том сказал, что сделает это бесплатно.

English: Would you want Tom to do that by himself?
Ukrainian: Ти б хотіла, щоб Том це зробив сам?

English: I can't find Tom. Has he gone already?
Italian: Non riesco a trovare Tom. È già andato via?

English: Tom seemed disorganized.
Finnish: Tomi vaikutti epäjärjestelmälliseltä.

English: I know Tom was the one who did that.
Russian: Я знаю, что это сделал Том.

English: Tom bought a gift for his daughter.
Italian: Tom ha acquistato un regalo per sua figlia.

English: I bought Tom what I promised I'd buy.
Ukrainian: Я купила Тому, що обіцяла.

English: Who's your favorite left-handed baseball player?
Russian: Кто у тебя самый любимый бейсболист-левша?

English: Study these sentences.
Swedish: Studera de här meningarna.

English: I've never heard Tom say anything like that.
German: Ich habe so etwas Tom nie sagen gehört.

English: I helped Tom escape from prison.
Russian: Я помог Тому сбежать из тюрьмы.

English: Let's all settle down.
Italian: Calmiamoci tutte.

English: It's no wonder Tom's sleeping poorly; he drinks up to twelve cups of coffee a day.
French: Ce n'est pas surprenant que Tom dorme mal, il boit jusqu'à douze tasses de café par jour.

English: Tom would know the right thing to do.
Serbian: Том би знао шта да уради.

English: Will you shut the door, please?
Ukrainian: Зачиніть двері, будь ласка.

English: We're special.
Italian: Siamo speciali.

English: The streets are full of cars.
Polish: Ulice są pełne samochodów.

English: They lied to you.
Berber: Skerksen fell-am.

English: We haven't given up hope yet.
German: Noch haben wir die Hoffnung nicht aufgegeben.

English: Are you ready to do this?
Italian: Sei pronta a fare questo?

English: She had a flower in her hand.
Italian: Lei teneva in mano un fiore.

English: We can't tell anybody.
Marathi: आपण कोणालाही सांगू शकत नाही.

English: He has a lot of books.
Slovak: Má kopu kníh.

English: Everyone had to learn French.
German: Alle mussten Französisch lernen.

English: Does Tom play the mandolin, too?
Marathi: टॉमदेखील मँडोलिन वाजवतो का?

English: Some people are nicer than others.
Portuguese: Algumas pessoas são mais agradáveis do que outras.

English: I like my friends.
Cantonese: 我好鍾意我班朋友。

English: Tom still thinks we're friends.
Assamese: টমে এতিয়াও আমি বন্ধু বুলি ভাবে।

English: I can explain everything.
Hebrew: אני יכול להסביר הכל.

English: Tom is now on his own, isn't he?
German: Tom ist jetzt auf sich allein gestellt, nicht wahr?

English: Let's try once again.
Ukrainian: Давай спробуємо знову.

English: Do you want to know if your marriage will be successful?
Spanish: ¿Quieres saber si tu matrimonio tendrá éxito?

English: I want to see Tom, too.
Dutch: Ik zou Tom ook graag willen zien.