English: Your efforts are futile.
Russian: Твои старания тщетны.

English: I'm hurt.
Italian: Io sono ferito.

English: Now, this is a problem.
Italian: Ora questo è un problema.

English: Dinner was incredibly boring.
Russian: Ужин был невероятно скучным.

English: The number of people who die in traffic accidents is surprising.
Italian: Il numero di persone che muoiono in incidenti stradali è sorprendente.

English: The only time you talk to me is when you need some money.
Spanish: La única vez en que me hablas es cuando necesitas dinero.

English: Tom often eats bacon and eggs for breakfast.
Italian: Tom mangia spesso pancetta e uova a colazione.

English: No one ever came to see me in the hospital.
Russian: Никто так и не пришёл навестить меня в больнице.

English: My daughter likes egg yolks.
Italian: A mia figlia piacciono i tuorli d'uovo.

English: He made an apology to us for being late.
Ukrainian: Він вибачився перед нами за своє запізнення.

English: It was very cold yesterday evening.
Portuguese: Estava muito frio ontem à noite.

English: Tom won't be able to drive for a while.
Russian: Том какое-то время не сможет водить.

English: I don't know what kind of person he is.
Hungarian: Nem tudom, milyen ember ő.

English: He promised to come, but he didn't come.
Hebrew: הוא הבטיח לבוא אך לא קיים.

English: Tom and I gave each other presents on Christmas.
French: Tom et moi nous sommes offert des cadeaux à Noël.

English: Everyone has strengths and weaknesses.
German: Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

English: How much did they charge you?
Hungarian: Mennyit fizettettek ki veled?

English: Pour some milk for Tom.
Italian: Versate un po' di latte per Tom.

English: Tom is plowing the fields today.
German: Tom ackert heute die Felder um.

English: Tom went to church.
Italian: Tom è andato in chiesa.

English: I don't think Tom knows I think he's stupid.
Portuguese: Eu não acho que o Tom saiba que eu acho que ele é burro.

English: Tom doesn't need to work.
Russian: Тому не нужно работать.

English: I can't go any farther.
French: Je ne peux pas aller plus loin.

English: Let me tell you how this works.
Berber: Ṛjut ad awen-d-ssegzuɣ amek ay yetteddu waya.

English: I want us to win.
German: Ich will, dass wir gewinnen.

English: I only have one suggestion.
French: Je n'ai qu'une suggestion.

English: Do you like my new suit?
Marathi: तुम्हाला माझा नवीन सूट आवडला का?

English: Tom is playing with Mary's cat.
Portuguese: Tom está brincando com o gato de Maria.

English: I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.
German: Ich werde meine Reise nach Schottland verschieben, bis es wärmer ist.

English: Tom didn't know that Mary wasn't the one who cooked dinner.
Italian: Tom non sapeva che Mary non era quella che aveva preparato la cena.

English: Tom said that he didn't feel threatened.
Portuguese: Tom disse que não se sentia ameaçado.

English: They started talking.
Macedonian: Почна да разговараат.

English: I don't like to talk about it.
Portuguese: Não gosto de falar sobre isso.

English: You're replaceable.
Russian: Вы не незаменимы.

English: It belonged to Tom.
Portuguese: Pertencia ao Tom.

English: Tom has another problem as well.
Finnish: Tomilla on myös toinen ongelma.

English: What happened to you yesterday?
Portuguese: O que aconteceu com você ontem?

English: They seem to be photographs.
Finnish: He näyttävät olevan valokuvaajia.

English: My sister isn't studying now.
Ukrainian: Сестра зараз не займається.

English: I only spent three dollars.
Italian: Io ho speso solamente tre dollari.

English: I felt cold.
German: Mir war kalt.

English: It won't last long.
Macedonian: Нема многу да издржи.

English: Tom was devastated when Mary broke up with him.
Russian: Том чувствовал себя опустошённым, когда Мэри с ним рассталась.

English: It's hard to please him.
Russian: Ему трудно угодить.

English: I left my umbrella at school.
Berber: Ttuɣ tasiwant-inu deg uɣerbaz.

English: It's a miracle you survived.
French: C'est un miracle que vous ayez survécu.

English: I want Tom to do it.
German: Ich möchte, dass Tom es macht.

English: How did you know that I wanted to kiss Tom?
Berber: Amek ay tfaqed lliɣ ɣseɣ ad ssudneɣ Tom?

English: Tom apologized on Monday.
Spanish: Tom se disculpó el lunes.

English: Mary punished her daughter for lying.
German: Mary bestrafte ihre Tochter, weil sie gelogen hatte.

English: Are they speaking French?
Italian: Loro stanno parlando in francese?

English: Come along with us.
French: Venez avec nous.

English: I don't understand its significance.
Mandarin Chinese: 我没有领会这个意义。

English: Are you sure nothing's wrong?
Russian: Ты уверен, что всё нормально?

English: That doesn't happen often.
Polish: To się nie zdarza często.

English: Clean up your own mess.
Portuguese: Limpem sua própria bagunça.

English: I didn't steal it. I just borrowed it.
Russian: Я это не крал, а просто одолжил.

English: I want you to take care of Tom for a little while.
Hebrew: אני רוצה שתטפל בתום זמן מה.

English: Tom was pushing me.
Turkish: Tom beni zorluyordu.

English: There is a fork missing.
Ukrainian: Не вистачає виделки.

English: There is a lot of furniture in this room.
Russian: В этой комнате много мебели.

English: Folks, it's time I was leaving.
Ukrainian: Народе, мені вже час йти.

English: Tell us a ghost story.
Italian: Raccontateci una storia sui fantasmi.

English: Yesterday afternoon I wrote a letter.
Finnish: Eilen iltapäivällä kirjoitin kirjeen.

English: I can type 50 words a minute.
Polish: Potrafię pisać (na maszynie|na komputerze) 50 słów na minutę.

English: I am thinking of going abroad.
Swedish: Jag funderar på att resa utomlands.

English: Tom knew he needed to leave town.
German: Tom wusste, dass er die Stadt verlassen musste.

English: You've grown.
Kabyle: Temɣuṛemt.

English: I have nothing to share.
Italian: Io non ho niente da condividere.

English: I don't feel like answering questions.
Portuguese: Não estou com vontade de responder perguntas.

English: Tom is naive.
German: Tom ist naiv.

English: I want the rest of the money that you owe me.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-d-tkemmlem idrimen-nni ay awen-ttalaseɣ.

English: I've changed.
Ukrainian: Я змінився.

English: Did Tom tell you where he bought it?
Russian: Том сказал вам, где он её купил?

English: We'll wait for you.
Kabyle: Ad ken-narǧu.

English: Do you still like Tom?
Russian: Том тебе всё ещё нравится?

English: The man charged me with being irresponsible.
Russian: Этот человек обвинил меня в безответственности.

English: Can you stand up, please?
Hebrew: את יכולה לקום על רגליך בבקשה?

English: What do you want for breakfast?
Czech: Co vám mám udělat k snídani?

English: A few days ago, you didn't even want to talk to me.
Turkish: Birkaç gün önce sen benimle konuşmak istemiyordun bile?

English: You very nearly guessed it.
Mandarin Chinese: 你差不多猜对了。

English: If that's what Tom said, then he was lying.
Russian: Если Том так сказал, значит он врал.

English: We can't drink milk.
German: Wir vertragen keine Milch.

English: Do you want to go hunting?
German: Möchtest du auf die Jagd gehen?

English: In due time, Tom's innocence will be proven.
Japanese: そのうち、トムの無実は証明されるさ。

English: I wasn't fired. I quit.
French: Je n'ai pas été viré. J'ai démissionné.

English: How did you manage to do all that?
Russian: Как тебе всё это удалось?

English: Your name, please.
Spanish: Su nombre, por favor.

English: You missed the game.
Macedonian: Ја пропушти утакмицата.

English: This oil well produces more than 100 barrels per day.
German: Diese Ölquelle bringt täglich über 16 000 Liter zutage.

English: Can I borrow your eraser for a moment?
German: Kann ich mir kurz deinen Radierer leihen?

English: The goose was killed by a fox.
German: Die Gans ward von einem Fuchse gerissen.

English: That tailor always uses very good material.
Italian: Quel sarto utilizza sempre del materiale molto buono.