English: I'll give you a present.
Ukrainian: Я зроблю тобі подарунок.

English: I'm not going, and that's that.
Japanese: 行かないと言ったら行かないんだよ。

English: I'm so glad you said that.
Ukrainian: Я таки радий, що ви це сказали.

English: We need your help.
Russian: Нам нужна ваша помощь.

English: They don't teach you that in school.
Russian: Этому в школе не учат.

English: Tom loves watching animals.
German: Tom beobachtet gerne Tiere.

English: I'm decisive.
Italian: Io sono deciso.

English: Get your paws off me.
French: Enlève tes pattes de moi !

English: They don't interest me.
Russian: Они меня не интересуют.

English: My punctuation isn't perfect.
Italian: La mia punteggiatura non è perfetta.

English: This sounds reasonable.
Russian: Звучит разумно.

English: You're invited.
Ukrainian: Вас запрошено.

English: Get back here.
Hebrew: תחזרי לכאן.

English: Tom doesn't need to know the details.
Portuguese: Tom não precisa saber os detalhes.

English: I didn't know that that was going to happen.
French: Je ne savais pas que cela arriverait.

English: Tom's phone number is easy to remember.
Russian: Номер телефона Тома легко запомнить.

English: That isn't my goal.
Russian: Моя цель не в этом.

English: He's very intelligent.
Indonesian: Dia sangat pintar.

English: Tom isn't a child.
Portuguese: Tom não é uma criança.

English: I knew you liked basketball.
Italian: Sapevo che le piaceva la pallacanestro.

English: I wonder who this is from.
French: Je me demande qui est cette personne.

English: The wheels got all muddy.
Hebrew: הגלגלים נגעלו בבוץ.

English: The situation is a lot worse than we imagined.
Swedish: Situationen är mycket värre än vi föreställt oss.

English: How many students are in this school?
Russian: Сколько учеников в этой школе?

English: Tom is a miner.
Spanish: Tom es minero.

English: I'm unwilling to do that.
Hungarian: Ezt nem vagyok hajlandó megtenni.

English: I had a lot of help.
Kabyle: Ufiɣ aṭas n tallalt.

English: I'm allergic to some medicine.
Portuguese: Eu sou alérgico a alguns medicamentos.

English: I told you to leave Tom alone.
Berber: Nniɣ-ak ad thennid Tom.

English: I'm engaged to her.
Italian: Io sono fidanzata con lei.

English: Be good.
Japanese: いい子にしなさい。

English: How long do you reckon it'll take?
German: Wie lange schätzt du, dass es dauert?

English: Tom looks sad.
Hungarian: Tom szomorúnak látszik.

English: I'm not a liar.
Italian: Io non sono una bugiarda.

English: Tom is a mediocre painter.
Russian: Том - посредственный художник.

English: I'm sure Tom will let you drive.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken Tom ad k-yeǧǧ ad tnehṛeḍ.

English: The money's on the table.
Ukrainian: Гроші лежать на столі.

English: I hardly ever go to church.
Portuguese: Eu quase nunca vou à igreja.

English: I will telephone you later on.
French: Je t'appelle plus tard.

English: Quiet down.
Marathi: शांत व्हा.

English: Do you get along with your brother and sister?
Russian: Вы ладите со своими братом и сестрой?

English: Does French have a similar expression?
Hebrew: האם קיים ביטוי דומה בצרפתית?

English: My uncle has a flower shop near the station.
Berber: Ɛemmi yesɛa yiwet n tḥanut n tjejjigin sdat teɣsert.

English: It took me more than two hours to translate a few pages of English.
German: Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen.

English: Was your mother an only child?
Japanese: あなたのお母さんって、一人っ子だった？

English: Tom couldn't protect me.
Hungarian: Tom nem tudott megvédeni.

English: You nearly died.
French: Tu es presque mort.

English: Tom lives in a small village.
Spanish: Tom vive en una pequeña villa.

English: Tell Tom I'll come.
Nuer: Ji̱n läri̱ jɛ Töm i̱ bä ben.

English: I have a younger sister named Mary.
German: Ich habe eine jüngere Schwester mit Namen Maria.

English: How cute!
Spanish: ¡Qué encanto!

English: Tom bought a car using his savings.
Italian: Tom ha comprato una macchina usando i suoi risparmi.

English: Where is Tom's classroom?
Dutch: Waar is Toms klaslokaal?

English: The post office isn't very far from here.
Italian: L'ufficio postale non è molto lontano da qua.

English: I rested in the shade of a tree.
Russian: Я отдыхала в тени дерева.

English: Tom turned the light back on.
French: Tom ralluma la lumière.

English: I have three friends who can speak French.
Azerbaijani: Mənim fransızca danışa bilən üç dostum var.

English: "Tom got a new job." "What kind of job?"
Turkish: "Tom yeni bir iş buldu." "Ne tür iş?"

English: That girl's eyes are blue.
Russian: У той девушки голубые глаза.

English: She's older than him.
Ukrainian: Вона старша, ніж він.

English: They regarded him as the best doctor in town.
German: Sie betrachteten ihn als den besten Arzt in der Stadt.

English: Are you mentally challenged?
French: As-tu une déficience mentale ?

English: He has not written to them for a long time.
Hebrew: הוא לא כתב להם זמן רב.

English: Do you really think that that would work?
Italian: Pensi davvero che funzionerebbe?

English: What time do you usually bathe the baby?
Portuguese: A que horas você costuma dar banho no bebê?

English: I know you're probably mad about what I said yesterday.
French: Je sais que vous êtes probablement furieuse à propos de ce que j'ai dit hier.

English: Tom took his daughter to school.
German: Tom brachte seine Tochter zur Schule.

English: It's good to be in love.
Turkish: Aşık olmak iyidir.

English: He cleared the path of snow.
Czech: Odklidil sníh z cesty.

English: What you say is usually true.
Dutch: Wat je zegt is meestal waar.

English: Tom sent Mary a letter.
Ukrainian: Том надіслав Мері листа.

English: Nobody likes my country.
Italian: A nessuno piace il mio paese.

English: Tom wasn't at Mary's funeral.
French: Tom n'était pas à l'enterrement de Mary.

English: Tom swam in the river.
Berber: Tom iεum deg wasif.

English: Tom is going to have to stay here with us.
Portuguese: O Tom vai ter que ficar aqui conosco.

English: I enjoyed myself a lot at your party.
Italian: Mi divertii molto alla sua festa.

English: I'd say you're jealous.
Italian: Direi che è geloso.

English: Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
German: Der Fuji ist wegen seiner schönen Form bekannt.

English: I went back to bed after I talked to Tom on the phone.
Russian: Поговорив с Томом по телефону, я лёг обратно спать.

English: Tom tore the ticket in half.
Berber: Tom yebbi tanfult-nni ɣef sin.

English: You shouldn't have done that.
Russian: Ну и зря.

English: I thought it went well.
Italian: Pensavo che fosse andato bene.

English: He's very ill.
Italian: È molto malato.

English: I'm sorry I cannot go with you.
Russian: Прости, что не могу пойти с тобой.

English: That's not for me to say.
Portuguese: Não cabe a mim dizer isso.

English: How could you be so stupid?
German: Wie konntest du nur so dumm sein?

English: She's working on a term paper.
Spanish: Ella está elaborando un trabajo final.

English: He is dead drunk.
Czech: Je namol.

English: I was expelled from school.
Japanese: 私は学校を退学になった。

English: Tom got evaluated.
German: Tom wurde bewertet.

English: I arrived in Boston yesterday.
Russian: Я вчера приехал в Бостон.

English: We need to train more.
Russian: Нам нужно больше тренироваться.

English: I know I'm innocent.
Portuguese: Eu sei que sou inocente.

English: Do you think Tom understands your problems?
Italian: Pensate che Tom capisca i vostri problemi?

English: I knew your parents.
Russian: Я был знаком с вашими родителями.

English: Can I have another piece of cake?
Turkish: Bir dilim daha pasta alabilir miyim?

English: Tom will come back home when he gets hungry.
Hebrew: תום יחזור הביתה כשיהיה רעב.

English: Tom doesn't know how I did that.
Russian: Том не знает, как я это сделал.

English: Tom is a pretty good French speaker.
Turkmen: Tom fransuzça gowja gepleýär.

English: There's some cranberry juice in the fridge.
German: Im Kühlschrank ist Moosbeerensaft.