English: I've been assigned to work with you.
Berber: Ssassɣen-iyi-d ad mahleɣ yid-k.

English: The car looked as good as new.
Spanish: El coche estaba como nuevo.

English: I'm glad you were there.
Turkish: Orada olduğundan memnunum.

English: Don't let anyone in this building.
Portuguese: Não deixem ninguém entrar neste prédio.

English: Read it again, please.
Spanish: Por favor, vuélvelo a leer.

English: You're the only one that can help us.
Russian: Ты единственный, кто может нам помочь.

English: I've never understood you.
Russian: Я никогда не понимал тебя.

English: I was busy the whole day.
Ukrainian: Я цілий день була зайнята.

English: Tom abandoned Mary.
Ukrainian: Том покинув Мері.

English: I'm calling Tom right now.
Hebrew: אני מתקשר לתום בזה הרגע.

English: Why do you want such an old car?
Russian: Зачем тебе такая старая машина?

English: My uncle runs a hotel.
German: Mein Onkel hat ein Hotel.

English: An elephant never forgets.
French: Un éléphant n'oublie jamais.

English: When do you work?
Italian: Quando lavorate?

English: I didn't want to frighten you.
Russian: Я не хотел тебя пугать.

English: They won the battle at the cost of many lives.
Polish: Oni wygrali bitwę kosztem wielu zabitych.

English: Where did you learn that?
French: Où avez-vous appris cela ?

English: It's useless to talk to her. She won't listen to you.
Italian: È inutile parlare con lei. Non vi ascolterà.

English: I know him very well.
Italian: Io lo conosco molto bene.

English: You know exactly what I'm talking about.
German: Ihr wisst genau, wovon ich rede.

English: She put her head out of the window.
Russian: Она высунула голову в окно.

English: Why did Tom do this?
German: Warum hat Tom das getan?

English: The people in Australia are very friendly.
Berber: Medden d immidwanen mliḥ deg Ustṛalya.

English: Tom enjoys being with Mary.
Berber: Tom iḥemmel ad yesɛeddi akud akked Mary.

English: Do you guys play on the same team?
Dutch: Zitten jullie in hetzelfde team?

English: I used to eat pizza, but now I don't eat it at all.
Russian: Я раньше ел пиццу, но теперь я не ем ее вообще.

English: Tom jumped out of bed.
Hebrew: תום קפץ מהמיטה.

English: Well, it's complicated.
Russian: Что ж, это сложно.

English: I'm still kind of busy.
Russian: Я всё ещё немного занят.

English: I might do that sometime.
Dutch: Misschien doe ik dat wel een keer.

English: I can't find my wallet.
French: Je ne parviens pas à trouver mon portefeuille.

English: The cause of the fire is unknown.
Ukrainian: Причина пожежі невідома.

English: I'm asking you not to interfere.
Russian: Прошу вас не вмешиваться.

English: Frankly speaking, he's wrong.
Bulgarian: Честно казано, той греши.

English: I took out the trash.
Ukrainian: Я викинув сміття.

English: It's just a feeling.
Japanese: そう感じたまでです。

English: I think what you say is true.
Icelandic: Ég trúi að það sem þú segir sé satt.

English: Take me back to the office. I have forgotten my phone.
Berber: Err-iyi ɣer tnarit. Ttuɣ asawal-inu.

English: I'm too tired to do anything right now.
Russian: Я слишком устал, чтобы делать что-нибудь прямо сейчас.

English: Where did you get all those plants?
Berber: Seg wansi ay ak-d-kkan yimɣan-nni akk?

English: I've joked with Tom about that.
Turkish: Tom'la o konuda şaka yaptım.

English: Where are your children?
Danish: Hvor er jeres børn?

English: Tom still works for us.
Russian: Том всё ещё работает на нас.

English: I really want to see you.
Japanese: 本当にあなたに会いたいです。

English: That's what I live for.
Russian: Для этого я и живу.

English: The torture made him confess to crimes he had not committed.
Russian: Пытка вынудила его признаться в преступлениях, которых он не совершал.

English: Isn't there something you want to say to Tom?
German: Gibt es etwas, das du Tom sagen willst?

English: I'll go out after having dinner.
Polish: Wychodzę po obiedzie.

English: The governor of Texas was furious.
Dutch: De gouverneur van Texas was woedend.

English: Who's with Tom now?
Slovak: Kto je teraz s Tomom?

English: Why didn't you accept?
Chavacano: Por que nuáy tu acceptá?

English: Can you be more specific?
Berber: Tzemrem ad d-tefkem ugar n yifatusen?

English: Tom asked Mary to leave the door unlocked.
Russian: Том попросил Мэри оставить дверь незапертой.

English: Which hat do you want to buy?
Hebrew: איזה כובע אתה רוצה לקנות?

English: Tom said that I looked annoyed.
Italian: Tom disse che sembravo infastidito.

English: Some of my friends can speak French well.
Russian: Некоторые мои друзья хорошо говорят по-французски.

English: We haven't yet discussed which method is better.
Russian: Мы еще не обсуждали, какой метод лучше.

English: I have finally won his heart.
Bulgarian: Най-накрая спечелих неговото сърце.

English: Why did you poison Tom?
German: Warum hast du Tom vergiftet?

English: Nothing is as simple as it seems.
Spanish: Nada es tan simple como parece.

English: Tom is sleeping on the couch in the living room.
Berber: Tom atan yeḍḍes ɣef usenɣay, deg tmesrit.

English: We can't help Tom with that.
Russian: Мы не можем помочь с этим Тому.

English: There's a hole in the basket.
Ukrainian: У кошику дірка.

English: I'm just waiting for Tom.
Italian: Sto solo aspettando Tom.

English: I hope it's not Tom.
Macedonian: Се надевам дека не е Том.

English: Can somebody explain this to me?
Portuguese: Alguém pode me explicar isto?

English: Go back inside.
Russian: Иди обратно внутрь.

English: He told me that he was going to Italy.
Portuguese: Ele me disse que ia à Itália.

English: I want to know when my baggage is going to arrive.
Spanish: Quiero saber cuándo va a llegar mi equipaje.

English: These aren't yours, are they?
Russian: Они же не твои?

English: What makes this so different?
Italian: Che cosa rende questo così diverso?

English: Stop yelling!
Ukrainian: Годі вже кричати!

English: Tom isn't facing any charges.
Turkish: Tom hiçbir suçlamayla karşı karşıya değildir.

English: The door was locked from within.
Ukrainian: Двері були замкнені зсередини.

English: It's so weird.
Ukrainian: Це так дивно.

English: I'd never hurt you.
German: Ich würde dich nie verletzen.

English: I am convinced that he is innocent.
French: Je suis convaincu qu'il est innocent.

English: I think it's time for me to stop allowing her to always have her own way.
Hungarian: Azt hiszem, meg kellene már tiltanom neki, hogy csak a saját feje után menjen.

English: He's studying.
Bokmål: Han studerer.

English: I must go now.
Hungarian: Most mennem kell.

English: I heard the bell.
French: J'entendis la cloche.

English: Tom said Mary was a good driver.
Russian: Том сказал, что Мэри хорошо водит машину.

English: I'll wait here till he comes back.
Finnish: Minä odotan täällä, kunnes hän tulee takaisin.

English: Tom is very arrogant.
German: Tom ist ziemlich arrogant.

English: She lost her phone.
Russian: Она потеряла телефон.

English: I went to see a movie with Tom after work.

English: Do you think Tom is insane?
Turkish: Sence Tom deli mi?

English: He must be aware of the danger.
Russian: Он должен знать об опасности.

English: I'm fed up with your stories!
Russian: Я сыта по горло вашими историями!

English: Tom is irreplaceable.
Czech: Tom je nenahraditelný.

English: I'm better at writing French than speaking it.
German: Ich kann Französisch besser schreiben als sprechen.

English: I hate people who talk like that.
Portuguese: Odeio pessoas que falam assim.

English: The plane climbed to 4,000 feet.
Spanish: El avión se elevó a 4.000 pies de altura.

English: Tom is very good at his job.
Italian: Tom è molto bravo nel suo lavoro.

English: I saw a mouse!
Chavacano: Ya mirá yo ratón!

English: Tom seemed to be waiting for somebody.
Italian: Sembrava che Tom aspettasse qualcuno.

English: I'm not going to compete tomorrow.
Czech: Zítra soutěžit nebudu.

English: Why did you give up?
Indonesian: Kenapa kau menyerah?

English: Maybe I fell asleep.
Swedish: Jag kanske somnade.