English: Can you drive a car?
Spanish: ¿Sabes manejar?

English: Something is wrong with my watch.
Russian: С моими часами что-то не так.

English: Don't you think you're modest?
Portuguese: Você não se acha modesta?

English: Are you going to attend the meeting tonight?
Berber: Ad tḥedṛemt deg temlilit n yiḍ-a?

English: I want to be useful.
Italian: Voglio essere utile.

English: If we work as a team, we can achieve anything.
Macedonian: Ако работиме како тим, ќе можеме да постигнеме се.

English: Tom quickly closed the door before any mosquitoes could get in.
Polish: Tom szybko zamknął drzwi, zanim jakieś komary dostały się do środka.

English: He's not as tall as you are.
Ukrainian: Він не такий високий, як ти.

English: I'm afraid we have no choice.
Hungarian: Attól tartok, nincs más választásunk.

English: He didn't reply to my letter.
Italian: Non rispose alla mia lettera.

English: Stop being so pathetic!
Dutch: Hou op met dat zielige gedoe!

English: The solution was quite simple.
Turkish: Çözüm oldukça kolaydı.

English: Send me a copy.
Russian: Пришли мне копию.

English: It's raining, so you should stay at home.
Japanese: 雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。

English: Tom has been busy all morning.
Russian: Том был занят всё утро.

English: Tom won a gold medal.
Polish: Tom zdobył złoty medal.

English: Tom told Mary what to do.
Ukrainian: Том сказав Мері, що робити.

English: Please tell me about you and your family.
Hebrew: ספר לי בבקשה עליך ועל משפחתך.

English: I wouldn't be surprised.
Russian: Я не был бы удивлён.

English: You're thin.
Indonesian: Kamu kurus.

English: How soon can you finish writing the report?
Berber: Melmi ara d-tfakem amlu-nni?

English: Tom is afraid of you.
Russian: Том вас боится.

English: I'm not allowed to tell you.
German: Ich darf es dir nicht sagen.

English: She is in low spirits today.
Hebrew: אין לה מצב רוח היום.

English: The enemy attacked from behind.
Hungarian: Az ellenség hátulról támadott.

English: Nothing is more contemptible than respect based on fear.
Hebrew: דבר לא בזוי יותר מכבוד המושתת על פחד.

English: The sisters hate each other.
Polish: Siostry się nienawidzą.

English: Good luck.
Burmese: ကံကောင်းပါစေ။

English: The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
Japanese: 和平会談は再度失敗したが、双方とも相手方に失敗の責任ありと非難した。

English: I think it's obvious, don't you?
Italian: Io penso che sia ovvia, tu no?

English: I was tired from the work.
Marathi: काम करून-करून मी थकलेलो.

English: Can you swim?
Ukrainian: Ви вмієте плавати?

English: I made a paper plane.
Hungarian: Csináltam egy papírrepülőt.

English: The twelve-hour journey had tired me out.
Russian: Двенадцатичасовое путешествие меня измотало.

English: Tom had no right to do what he did.
Portuguese: Tom não tinha o direito de fazer o que fez.

English: It is 7:45.
Italian: Sono le sette e quarantacinque.

English: Mary is very good at belly dancing.
Turkish: Mary göbek dansında çok iyidir.

English: Are all swans white?
Polish: Czy wszystkie łabędzie są białe?

English: Tom didn't know why Mary needed to borrow thirty dollars.
German: Tom wusste nicht, warum Maria sich dreißig Dollar ausborgen musste.

English: How many books do you think you read last year?
Italian: Quanti libri pensi di aver letto l'anno scorso?

English: We have a house.
German: Wir haben ein Haus.

English: Let's go!
Hebrew: בואי נלך!

English: There were several envelopes lying around.
Dutch: Er lagen verschillende enveloppen.

English: Does Tom have a summer house?
Turkish: Tom'un yazlık bir evi var mı?

English: I was eighteen then.
Icelandic: Ég var átján þá.

English: You need to sleep.
Russian: Вам надо поспать.

English: You drink too much.
Japanese: あんた飲み過ぎよ。

English: I didn't understand a single word.
Ukrainian: Я не зрозумів жодного слова.

English: "Tom stole my wallet." "Are you sure about that?"
French: « Tom a volé mon portefeuille. » « En êtes-vous sûre ? »

English: As far as I know, Tom does that.
Ukrainian: Наскільки мені відомо, Том таким займається.

English: You have to read between the lines.
German: Du musst zwischen den Zeilen lesen.

English: It was extremely simple.
French: C'était extrêmement simple.

English: "How are you doing?" "Not bad."
French: « Comment vas-tu ? » « Pas trop mal. »

English: I'll have the results by tomorrow morning.
Russian: У меня будут результаты к завтрашнему утру.

English: She is not a good person.
Czech: Ona není dobrý člověk.

English: You are joking, right?
Japanese: 冗談だよね？

English: I want to know the reason.
Czech: Chci znát příčinu.

English: I was thinking of you.
Russian: Я думал о вас.

English: Is this too sloppy?
Italian: Questo è troppo superficiale?

English: Tom doesn't like to ask for help from people he doesn't know.
Portuguese: Tom não gosta de pedir ajuda a desconhecidos.

English: You should pay more attention to nutrition.
Portuguese: Você deve dar mais atenção à sua alimentação.

English: He was kind enough to show me the way to the station.
Japanese: 彼は親切にも駅へ行く道を教えてくれた。

English: I'm not actually the one who did that.
Russian: Вообще-то, это не я сделал.

English: This country is rich in coal.
Russian: Эта страна богата углём.

English: Tom is always friendly.
Ukrainian: Том завжди привітливий.

English: Sunshine is the main source of vitamin D.
French: La lumière du soleil est la principale source de vitamine D.

English: This is your bedroom.
Dutch: Dit is jullie slaapkamer.

English: Tom is divorced.
Kabyle: Tom yebra.

English: I saw them play baseball.
Greek: Τους είδα να παίζουν μπέιζμπολ.

English: It's still possible.
Macedonian: Сѐ уште е возможно.

English: I really like eating seafood.
Spanish: Me gusta mucho comer mariscos.

English: Tom wished he knew more than one language.
German: Tom wünschte, dass er mehr als eine Sprache könnte.

English: Is it getting bigger?
Dutch: Wordt het groter?

English: You aren't fooling me.
Swedish: Mig lurar ni inte!

English: He's studying Chinese.
German: Er lernt Chinesisch.

English: As humans age, their physical strength declines.
German: Wenn Menschen altern, lässt ihre Körperkraft nach.

English: I want to be pampered.
Italian: Voglio essere coccolata.

English: We have less than two hours.
German: Uns bleiben weniger als zwei Stunden.

English: He's considering becoming a sailor.
Dutch: Hij denkt eraan zeeman te worden.

English: Tom is the one who broke the vase.
Italian: Tom è quello che ha rotto il vaso.

English: I was dizzy.
Kabyle: Mlelliɣ.

English: I'll be at home the next time she comes.
German: Ich werde zuhause sein, wenn sie das nächste Mal kommt.

English: He finally achieved his goals.
Italian: Lui raggiunse finalmente i suoi obiettivi.

English: I agree with Tom.
Portuguese: Concordo com o Tom.

English: She intended to become an actress.
Turkish: Aktris olmayı amaçlıyordu.

English: Do you have a freezer?
Hungarian: Van fagyasztód?

English: I don't even know what that is.
Hungarian: Még azt sem tudom, mi az.

English: I want permission to go home early.
Italian: Io voglio il permesso di andare a casa presto.

English: She has to lie to her family about her boyfriend.
Italian: Lei deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo ragazzo.

English: Tom wasn't as impatient as Mary.
Russian: Том был не так нетерпелив, как Мэри.

English: He added up the figures.
Russian: Он подвёл итог.

English: Thank you very much for all your kindness.
Russian: Спасибо тебе большое за всю твою доброту.

English: Tom is usually free on Monday.
Italian: Tom di solito è libero al lunedì.

English: He studies contemporary literature.
Hebrew: הוא לומד ספרות בת זמננו.

English: I'll keep on trying.
Macedonian: Ќе продолжам со обидите.

English: I told Tom about that.
Russian: Я рассказал об этом Тому.

English: You still haven't done everything you're supposed to do.
Serbian: И даље нисте урадили ништа што је требало да урадите.

English: Is he at home?
French: Est-il à la maison ?