English: I think it's unlikely that plants feel pain.
German: Ich denke, es ist unwahrscheinlich, dass Pflanzen Schmerz empfinden.

English: I wasn't able to escape.
Portuguese: Eu não consegui escapar.

English: Tom disappeared into the jungle.
Central Dusun: Natagak i Tom id suang gouton.

English: He advocated abolishing class distinctions.
Berber: Iwet akken ad yettwakkes umeḥyaf yellan gar tserkam.

English: I don't need an excuse.
Italian: Io non ho bisogno di una scusa.

English: If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
Portuguese: Se você quer estudar nos Estados Unidos, você precisa de um visto de estudante.

English: They never really told me.
French: Elles ne me l'ont jamais vraiment dit.

English: We swam in the lake.
Italian: Noi nuotammo nel lago.

English: Please move the desk to the left.
French: S'il vous plaît, déplacez le bureau vers la gauche.

English: I bought some apples.
Dutch: Ik heb wat appels gekocht.

English: Your plan is a good one, but mine is better.
French: Ton plan est bon, mais le mien est meilleur.

English: My father-in-law is an engineer.
German: Mein Schwiegervater ist Ingenieur.

English: It is already eleven.
Vietnamese: Đã mười một giờ rồi.

English: Listen to what Tom says.
Hungarian: Figyeld, mit mond Tom!

English: You don't have to get up early.
German: Du brauchst nicht früh aufzustehen.

English: Everyone was invited, except for me.
Icelandic: Öllum var boðið nema mér.

English: The battle is lost.
Russian: Битва проиграна.

English: I like the cold.
German: Ich mag die Kälte.

English: I don't play the oboe.
German: Ich spiele nicht Oboe.

English: I don't want to be poisoned.
Russian: Я не хочу быть отравленным.

English: I made him carry the suitcase.
Marathi: मी त्याला सुटकेस उचलायला लावली.

English: I don't know much about Australia.
Spanish: No sé mucho sobre Australia.

English: If you're hungry, have something to eat.
Portuguese: Se estiver com fome, coma algo.

English: He doesn't have a head for numbers.
Russian: Он не мастак считать в уме.

English: The flowers will brighten up the table.
French: Les fleurs vont enjoliver la table.

English: It was not until I left school that I realized the importance of study.
French: Ce n'est qu'après avoir quitté l'école que je me rendis compte de l'importance des études.

English: This isn't your first time here, is it?
Turkish: Bu buraya ilk gelişin değil, değil mi?

English: Don't forget your money.
Italian: Non si dimentichi il denaro.

English: I like that restaurant.
Russian: Я люблю этот ресторан.

English: This possibility cannot be ruled out.
German: Diese Möglichkeit kann nicht ausgeschlossen werden.

English: Will you still be here when I come back?
Russian: Вы ещё будете здесь, когда я вернусь?

English: I recovered.
Italian: Io mi sono ripresa.

English: Tom forgot to put on underpants today.
Japanese: トムは今日パンツを履き忘れました。

English: You look a little green.
Russian: Ты какой-то зелёный.

English: Let's try not to lose focus.
Hebrew: בוא ננסה לא לאבד את נקודת המוקד.

English: Why do you need it?
Finnish: Mihin tarvitset sitä?

English: Just help me.
Italian: Aiutami e basta.

English: She made many mistakes in typing the report.
Polish: Ona zrobiła wiele błędów, pisząc to sprawozdanie.

English: Tom went window-shopping.
Italian: Tom è andato a guardare le vetrine.

English: I won't be blackmailed.
Hungarian: Nem fognak megzsarolni.

English: It appears that the bank robbery was planned right down to the last detail.
Turkish: Görünen o ki, banka soygunu en ince ayrıntısına kadar planlanmış.

English: What is wrong with me?
Finnish: Mikä minua vaivaa?

English: Are you sure you're not coming?
Italian: È sicura di non venire?

English: Don't be angry with me.
Italian: Non siate arrabbiati con me.

English: That's what I've always loved about you.
German: Das habe ich schon immer an dir geliebt.

English: Tom lives in an apartment complex.
Kabyle: Yezdeɣ Tom deg yiwen n uɣaram.

English: I'm new here.
Low German: Ik bün nee hier.

English: I would like to see another race.
Turkish: Başka bir yarış görmek isterim.

English: I just want to hold her hand.
Russian: Я просто хочу держать её за руку.

English: Why do you want to kill us?
Italian: Perché ci vuoi uccidere?

English: Tom doesn't know how to speak French.
German: Tom kann kein Französisch.

English: All of the children had gone to bed before it got dark.
German: Alle Kinder mussten ins Bett, bevor es dunkel wurde.

English: You must water the flowers.
Kabyle: Ilaq ad tesswemt ijeǧǧigen-nni.

English: The lesson which we learned was never to trust anyone.
Japanese: 私たちが学んだ教訓は誰も信頼してはならないということだった。

English: I've tried everything.
French: J'ai tout tenté.

English: Put it on the floor.
Russian: Поставь её на пол.

English: He is a capable lawyer.
German: Er ist ein fähiger Anwalt.

English: Tom is soaking wet.
Dutch: Tom is kletsnat.

English: I knew I had a tough job ahead.
Spanish: Sabía que tenía una dura tarea por venir.

English: Tom had a choice.
Ukrainian: У Тома був вибір.

English: The question is what does Tom want.
Italian: La questione è cosa vuole Tom.

English: Please leave right away.
German: Bitte geh' jetzt.

English: I didn't know who those people were.
Marathi: ती लोकं कोण होती मला माहीत नव्हतं.

English: I'm not too tired.
Japanese: 僕はあまり疲れてない。

English: Do you want to have some tea?
Italian: Vuoi bere un po' di tè?

English: I know both of them.
Slovak: Obidve poznám.

English: I gave Tom several comics.
Russian: Я отдал Тому несколько комиксов.

English: Are you going to go anywhere this summer?
Polish: Czy idziesz gdziekolwiek tego lata?

English: Physics is my favorite subject.
French: La physique est ma matière favorite.

English: Take Tom with you.
Kabyle: Awit Tom yid-wen.

English: I closed the window because it was too noisy outside.
Russian: Я закрыл окно, потому что на улице было слишком шумно.

English: Don't be ashamed of yourself.
Italian: Non si vergogni di se stesso.

English: How long did it take him to write this novel?
Swedish: Hur lång tid tog det honom att skriva denna roman?

English: How did she get to know so much about fish?
Portuguese: Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes?

English: Are you ready to help us?
Russian: Ты готов нам помочь?

English: Are you ready?
Swedish: Är du färdig?

English: I shaved my legs.
German: Ich habe mir die Beine rasiert.

English: I bought an umbrella.
Algerian Arabic: Bleva një çadër.

English: Write it with a pen.
Spanish: Escribid a bolígrafo.

English: My husband and daughter are fast asleep.
Portuguese: Meu marido e minha filha estão dormindo profundamente.

English: I ate your banana.
Italian: Mangiai la sua banana.

English: Tom said that he wasn't insured.
Russian: Том сказал, что у него нет страховки.

English: He is heroic.
German: Er ist heldenhaft.

English: Tom will finish serving his sentence next month.
Spanish: Tom terminará de cumplir su sentencia el próximo mes.

English: We've already told Tom about what happened.
Russian: Мы уже рассказали Тому о том, что произошло.

English: I have not eaten breakfast yet.
Russian: Я ещё не завтракала.

English: Do you really want this?
Finnish: Haluatko sinä todella tämän?

English: I'm not allowed to tell you.
French: Je suis pas autorisée à te le dire.

English: Tom speaks only French to his parents.
Berber: Tom yessawal kan s tefṛensist akked yimawlan-nnes.

English: Tom hasn't left yet.
Russian: Том ещё не ушёл.

English: I wear contact lenses.
German: Ich trage Kontaktlinsen.

English: I have many discs.
Ukrainian: В мене є багато дисків.

English: Do you have any good news?
German: Hast du gute Nachrichten?

English: They're dimming the lights. The play is about to begin.
French: Ils baissent les lumières. La pièce est sur le point de commencer.

English: He's been staying at that hotel for the past five days.
Swedish: Han har bott på det där hotellet de fem senaste dagarna.