English: What are you going to do to me?
French: Que vas-tu me faire ?

English: He adhered to his own theory.
Japanese: 彼は自分の持論に固執した。

English: I'm going to see him tomorrow.
Russian: Я его завтра увижу.

English: It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
German: Erst als sie das Buch zu Ende gelesen hatte, fiel ihr auf, wer sein Autor war.

English: We dream of being millionaires.
Italian: Sogniamo di essere milionari.

English: It was very dark inside the mine.
Macedonian: Беше многу темно внатре во рудникот.

English: I still have to fix the washing machine.
Portuguese: Ainda tenho de consertar a máquina de lavar.

English: Tom is going to cook dinner for us.
Russian: Том приготовит нам ужин.

English: I'm hot.
Lithuanian: Man karšta.

English: I need you to see this.
Russian: Мне нужно, чтобы вы это увидели.

English: What subject do you like best?
Japanese: どの教科が一番好き？

English: You're greedy.
Berber: Kečč d aḍemmaɛ.

English: Call me if anything changes.
Italian: Chiamatemi se cambia qualunque cosa.

English: We have had difficulty reaching you by phone.
Berber: Yusa-aɣ-d yewɛeṛ ad kem-id-neṭṭef deg usawal.

English: May I come in?
Japanese: 入っていいですか？

English: I like walking at night.
Italian: A me piace camminare di notte.

English: You screwed up.
French: Vous avez merdé.

English: What does Tom want from me?
German: Was will Tom von mir?

English: I read this in the newspaper.
Spanish: Lo he leído en el periódico.

English: She asked us to leave her alone.
Macedonian: Таа не замоли да ја оставиме намира.

English: Life without love has no meaning at all.
Ukrainian: Життя без кохання не має жодного сенсу.

English: I'm here to play.
Turkish: Buraya oynamaya geldim.

English: Tom can do that today.
Italian: Tom riesce a farlo oggi.

English: Tom decorated it.
Berber: Tom yedleg-it.

English: Why don't you believe me?
Italian: Perché non mi crede?

English: I wouldn't blame you if you preferred to leave.
Spanish: No los culparía si prefirieran irse.

English: Tom didn't help anybody.
Marathi: टॉमने कोणाचीही मदत केली नाही.

English: I pray every day.
Japanese: 毎日、拝んでます。

English: I followed Tom here.
Macedonian: Го следев Том дотука.

English: I don't want to let you go.
Russian: Я не хочу вас отпускать.

English: I'll stay right here until you get back.
Turkish: Sen geri dönene kadar burada kalacağım.

English: I am very interested in French.
Italian: Sono molto interessata al francese.

English: I'm the only one who knows where Tom is.
Hebrew: אני היחידי שיודע איפה תום נמצא.

English: His sweater is blue.
Hebrew: הסוודר שלו בצבע כחול.

English: There's only a little milk left.
Dutch: Er is maar een klein beetje melk over.

English: What are you playing?
Kabyle: D acu i la tetturaremt?

English: I haven't heard anything from him since then. I wonder what he's up to.
French: Je n'ai plus de nouvelles de lui depuis. Je me demande ce qu'il devient.

English: I didn't know Tom lived here.
Dutch: Ik wist niet dat Tom hier woonde.

English: Mary is a fairy princess.
Estonian: Mari on haldjaprintsess.

English: Would you take Tom to Boston with you?
Finnish: Ottaisitko Tomin mukaasi Bostoniin?

English: Tom lost his memory.
Ukrainian: Том втратив пам'ять.

English: Let me see what I can find out.
Indonesian: Mari lihat apa yang bisa kutemukan.

English: Tom found a good job near his house.
Italian: Tom trovò un buon lavoro vicino a casa sua.

English: She is less beautiful than her sister is.
Russian: Она не такая красивая, как её сестра.

English: We want to talk with you.
German: Wir wollen mit dir reden.

English: How many times have you moved?
French: Combien de fois avez-vous déménagé ?

English: Tom has been told to do that more than three times and he still hasn't done it.
Kabyle: Nnan i Tom ad yexdem ayen-nni ugar n tlata n tikkal, maca werɛad i t-yexdem.

English: You're after Tom.
Russian: Вы за Томом.

English: Are they purple?
Dutch: Zijn ze paars?

English: I don't want to be cremated.
Arabic: لا أريد أن تحرق جثتي.

English: Tom has written down a list of things we need to do.
Ukrainian: Том записав перелік справ, які нам потрібно зробити.

English: Double your bet.
Romanian: Dublează-ți miza.

English: That mountain is five times as high as this one.
Turkish: Şu dağ bundan beş kat daha yüksektir.

English: Nuts are nutritious.
Macedonian: Лешниците се хранливи.

English: I may swim in the river.
French: Je peux nager dans la rivière.

English: He drove the dog away.
Japanese: 彼はその犬を追い払った。

English: I don't want to get in the way.
Polish: Nie chcę się wtrącać.

English: Come over and see for yourself.
Russian: Иди сам посмотри.

English: I think Tom would like the way you decorated this room.
Hungarian: Szerintem Tomnak tetszene, ahogyan feldíszítetted ezt a szobát.

English: I was convinced I was right.
Ukrainian: Я був упевнений, що я правий.

English: Can you program in C?
Kabyle: Tzemrem ad tsihrem deg C?

English: Tom didn't know their names.
Italian: Tom non sapeva i loro nomi.

English: I can't afford it right now.
Russian: Мне она сейчас не по карману.

English: I will love you forever.
Russian: Я буду любить тебя вечно.

English: What an ego!
Finnish: Siinäpä vasta iso ego!

English: That'll be difficult.
French: Ce sera difficile.

English: Did you really not see this coming?
Turkish: Gerçekten bunun geldiğini görmediniz mi?

English: One of my headlights isn't working.
Turkish: Farlarımdan biri çalışmıyor.

English: For one thing he is lazy, for another he drinks.
Berber: Tamezwarut, netta d ameɛdaz, tis snat, ittess.

English: Tom might testify.
French: Tom pourrait témoigner.

English: You may go home now.
French: Tu peux maintenant rentrer chez toi.

English: I told you that Tom wouldn't come.
Czech: Říkal jsem ti, že Tom nepřijde.

English: There was no reason to come.
Spanish: No había razón para venir.

English: Tom thought Mary was a French teacher.
Dutch: Tom dacht dat Mary lerares Frans was.

English: Tom said that he probably wouldn't cry.
Ukrainian: Том сказав, що він, мабуть, не плакатиме.

English: Take action.
Serbian: Делај.

English: Let's set up a sign here.
Russian: Давай установим здесь вывеску.

English: I see no need to tell you.
Polish: Nie ma potrzeby abym ci o tym mówiła.

English: We're being attacked.
French: Nous sommes attaquées.

English: I'm not really religious.
Russian: Я не очень религиозен.

English: Tom spent ten days in a coma after the accident.
Turkish: Tom kazadan sonra komada on gün geçirdi.

English: I ordered a pizza by phone.
Ukrainian: Я замовила піцу по телефону.

English: She writes with her left hand.
Spanish: Escribe con la mano izquierda.

English: I hate to contradict you.
Spanish: Odio contradecirles.

English: I smoke cigarettes.
French: Je fume des cigarettes.

English: Search me.
Finnish: En tiedä.

English: Are you part of this group?
Portuguese: Você faz parte desse grupo?

English: I can answer your question.
Russian: Я могу ответить на твой вопрос.

English: He is richer than anyone else in this town.
Dutch: Hij is rijker dan wie dan ook in deze stad.

English: Christmas is soon, right?
Bulgarian: Коледата е скоро, нали?

English: Doesn't Tom like girls?
Italian: A Tom non piacciono le ragazze?

English: Nothing happened.
French: Rien ne s'est passé.

English: I taught French to Tom three years ago.
Portuguese: Eu ensinei francês ao Tom três anos atrás.

English: How many other girls have you said that to?
Russian: Скольким девушкам ты это уже говорил?

English: Look at those fish in the pond.
Italian: Guardi quei pesci nello stagno.

English: You must not be jealous of others' success.
Turkish: Başkalarının başarılarını kıskanmamalısın.

English: I know you are clever.
Italian: So che sei intelligente.

English: My father has gone to China.
Marathi: माझे बाबा चीनला गेले आहेत.

English: I'm just a little confused.
Hungarian: Egy kicsit összezavarodtam.