English: I was thinking we might want to help Tom financially.
Russian: Я подумал, может, нам помочь Тому деньгами.

English: She advised him not to eat too much.
French: Elle lui a recommandé de ne pas trop manger.

English: I can't take this.
Italian: Non posso prendere questo.

English: We need to move quickly.
Serbian: Moramo da se krećemo brzo.

English: The pears we eat in Japan look almost like apples.
Russian: Груши, которые едим мы в Японии, выглядят почти как яблоки.

English: The house has burnt down.
Czech: Dům vyhořel.

English: This bridge is built of stone.
Spanish: Este puente está hecho de piedra.

English: I don't want to talk about myself.
Russian: Я не хочу говорить о себе.

English: This tooth hurts.
Ukrainian: У мене болить цей зуб.

English: Tom is a very handsome man.
Russian: Том очень красивый мужчина.

English: You should express your opinion.
German: Sie sollten Ihre Meinung äußern.

English: Why are you awake?
Russian: Ты что не спишь?

English: You're still too young.
French: Tu es encore trop petit.

English: I didn't know Tom spoke French.
Finnish: En tiennyt, että Tom puhuu ranskaa.

English: Tom's friends knew he was unhappy.
Turkish: Tom'un arkadaşları onun mutsuz olduğunu biliyorlardı.

English: When I was sick, Tom came over and cooked dinner for me.
Greek: Όταν ήμουν άρρωστη, ο Τομ ήρθε και μου ετοίμασε δείπνο.

English: I have never come across such a stubborn person.
Romanian: Nu am întâlnit niciodată o persoană atât de încăpățânată.

English: I don't often go out to eat.
Russian: Я нечасто ем не дома.

English: Your room is big.
Hebrew: החדר שלך גדול.

English: How did Tom manage to lose so much weight so quickly?
German: Wie hat es Tom zuwege gebracht, in so kurzer Zeit so viel abzunehmen?

English: It was an experiment.
Turkish: Bu bir deneydi.

English: He fell asleep immediately.
Ukrainian: Він миттєво заснув.

English: I burned my tongue on the hot soup.
Dutch: Ik heb mijn tong verbrand aan de hete soep.

English: Mary has dimples.
Italian: Mary ha le fossette.

English: My dog eats grapes.
Marathi: माझा कुत्रा द्राक्ष खातो.

English: Let's look at the problem from a different point of view.
Hungarian: Tekintsük a problémát más szemmel!

English: Did you drink a lot?
Italian: Lei ha bevuto molto?

English: I'm going to travel to Australia next month.
German: Ich reise nächsten Monat nach Australien.

English: That isn't what I wrote.
Czech: Tohle jsem nenapsal.

English: I think you did the right thing.
Italian: Io penso che lei abbia fatto la cosa giusta.

English: Tom painted Mary's portrait.
German: Tom porträtierte Maria.

English: We swam until it got dark.
Russian: Мы плавали, пока не стемнело.

English: If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
German: Hätte er damals das Rauchen aufgegeben, würde er vielleicht nicht an so einer Krankheit leiden.

English: Most computers made today are equipped with multi-core processors.
Danish: De fleste computere, der laves i dag, er udstyret med flerkernede processorer.

English: Tom asked me why I was so happy.
Ukrainian: Том запитав мене, чому я такий щасливий.

English: Tom got on the bus.
Russian: Том сел в автобус.

English: Tom doesn't want to do that right now.
Turkish: Tom bunu şimdi yapmak istemiyor.

English: You've gotten better.
German: Du bist besser geworden.

English: Tom wanted to say something to you.
Dutch: Tom wilde je iets zeggen.

English: Tom wanted to explain everything to Mary, but he couldn't.
German: Tom wollte Maria alles erklären; es gelang ihm aber nicht.

English: Why don't we try doing this again tomorrow?
German: Lass uns das doch morgen noch mal versuchen!

English: What color is the notebook you're looking for?
Marathi: तुम्ही जी वही शोधत आहात ती कोणत्या रंगाची आहे?

English: Tom has already decided where he's going to go.
Russian: Том уже решил, куда пойдёт.

English: We got lost.
Spanish: Nos perdimos.

English: Many people attended his funeral.
Russian: На его похороны пришло много людей.

English: Where's the hammer?
Hebrew: איפה הפטיש?

English: Sorry, I forgot.
Ukrainian: Перепрошую, я забув.

English: That jacket is way too big for you.
Kabyle: Wessiɛet fell-ak lvista-a.

English: I know what they're capable of.
Spanish: Sé de lo que ellas son capaces.

English: You're extraordinary.
Ukrainian: Ти надзвичайна.

English: He's an expert with a slingshot.
German: Mit der Schleuder weiß er trefflich umzugehen.

English: I appreciate your telling me.
French: Je te suis reconnaissant de me le dire.

English: Stay right behind me.
German: Bleib direkt hinter mir!

English: To tell the truth, we got married last year.
Japanese: 実を言うと、私達は昨年結婚しました。

English: There is no excuse for your actions.
Russian: Твоим поступкам нет оправдания.

English: Do you think men and women can ever just be friends?
Japanese: 男女間の友情って成立すると思いますか？

English: Tom knew it was wrong.
Russian: Том знал, что это неправильно.

English: You're not that old.
Macedonian: Не си дотолку стар.

English: I told you I don't know Tom.
Russian: Я говорил тебе, что не знаком с Томом.

English: Call when you want to be picked up.
Turkish: Ne zaman alınmak istersen ara.

English: I failed the driving test.
Ukrainian: Я не здала на права.

English: Please take me away from here.
Japanese: ここから私を運んでください。

English: I don't know how to tell Tom this bad news.
Russian: Я не знаю, как сообщить эту ужасную новость Тому.

English: Get in touch with me tomorrow.
Hungarian: Holnap keressen meg!

English: We have a break from 10:40 to 11:00.
Italian: Abbiamo una pausa dalle 10:40 alle 11.

English: Tom wanted it this way.
Berber: Tom yella yebɣa-tt akka.

English: He's unable to read.
Macedonian: Не умее да чита.

English: Tom is much taller than you are.
Hungarian: Tomi sokkal magasabb, mint te.

English: Where is the Red Cross?
Russian: Где Красный Крест?

English: Do you live in Boston?
Portuguese: Vocês moram em Boston?

English: I'll just go for a walk to clear my head.
Swedish: Jag ska bara ta en promenad för att rensa huvudet.

English: There was no swelling.
Hebrew: לא היתה נפיחות.

English: Today is Wednesday.
Italian: Oggi è mercoledì.

English: It'll be fine tomorrow.
Japanese: 明日は晴れるよ。

English: Please call me tonight.
Italian: Per favore, chiamami stanotte.

English: Please put the milk back in the refrigerator.
Danish: Stil mælken tilbage i køleskabet.

English: There were hundreds of cars on the street.
Hungarian: Autók százai voltak az utcán.

English: Is anyone in there?
Russian: Там внутри кто-нибудь есть?

English: Tom said that he didn't have much time left.
Russian: Том сказал, что времени у него немного.

English: My hearing isn't as good as it used to be.
Russian: Слух у меня уже не тот, что раньше.

English: What did you learn?
Berber: D acu ay d-tlemded?

English: When are you going to the library?
Portuguese: Quando é que as senhoras irão à biblioteca?

English: I thought you were trying to be funny.
Polish: Myślałem, że próbujesz być zabawny.

English: Tom has some talented friends.
Hungarian: Tamásnak sok tehetséges barátja van.

English: I forgot who I was talking to.
Hebrew: שכחתי אל מי דיברתי.

English: The peace we have today is the result of lengthy peace talks.

English: Now you try it.
Berber: Arem-it imir-a.

English: I was dating Tom back then.
Serbian: Тада сам излазила са Томом.

English: That's not how it happened.
Russian: Это случилось совсем не так.

English: She easily catches cold.
French: Elle attrape facilement un rhume.

English: I admit that at first I didn't like you.
French: J'admets qu'au début je ne t'aimais pas.

English: It isn't Tom's fault.
Turkish: O, Tom'un hatası değil.

English: I need to know what happened to Tom.
Hungarian: Tudnom kell, mi történt Tommal.

English: I know you know this.
German: Ich weiß, Sie wissen das.

English: Are you new, too?
Arabic: هل أنت جديد أيضاً؟

English: Why can't we talk now?
Russian: Почему мы не можем поговорить сейчас?