English: I can't decide.
Turkish: Ben karar veremem.

English: Tom's tired.
Hungarian: Tom fáradt.

English: They couldn't find the problem.
Portuguese: Elas não puderam achar o problema.

English: You're just running away from life's problems.
Slovak: Ty iba utekáš od ťažkostí života.

English: She thought that I was a doctor.
German: Sie dachte, dass ich Ärztin sei.

English: Do you often travel abroad?
Portuguese: Você viaja para fora com frequência?

English: I have to admit I'm curious.
French: Je dois admettre que je suis curieuse.

English: Is it important?
Finnish: Onko asia tärkeä?

English: I think you should be in bed.
Italian: Penso che dovresti essere a letto.

English: He likes swimming in the summer.
French: Il aime à nager au cours de l'été.

English: Is it OK if I borrow your telephone?
Swedish: Är det okej om jag lånar telefonen?

English: Tom wrote many letters to Mary.
Italian: Tom scrisse molte lettere a Mary.

English: Tom has decided to resign.
Ukrainian: Том вирішив здатися.

English: I can't eat fruit in the morning.
French: Je ne peux pas manger de fruits le matin.

English: Now drink up.
French: Vide ton verre, maintenant !

English: Tom trusts Mary.
Vietnamese: Tom tin tưởng Mary.

English: She made me a star.
Berber: Terra-iyi d itri.

English: Do you know my father?
German: Kennst du meinen Vater?

English: The police aren't after us anymore.
Portuguese: A polícia não está mais atrás da gente.

English: She has green eyes.
Belarusian: У яе зялёныя вочы.

English: No one complained about that.
Dutch: Niemand klaagde daarover.

English: My office is on the fourth floor of that gray six-story building.
German: Mein Büro befindet sich im dritten Obergeschoss des grauen, sechsgeschossigen Gebäudes dort.

English: I want everyone here to help.
Spanish: Quiero que todos aquí ayuden.

English: What's the best advice you've ever received?
Italian: Qual è il miglior consiglio che voi abbiate mai ricevuto?

English: My train left at six and arrived at ten.
Marathi: माझी ट्रेन दहा वाजता निघून दहा वाजता पोहोचली.

English: Quiz me.
Serbian: Испитај ме.

English: I think we need more coffee.
German: Ich glaube, wir brauchen mehr Kaffee.

English: I think that Tom wants our help.
French: Je pense que Tom veut notre aide.

English: How did you enjoy the party?
Spanish: ¿Qué te pareció la fiesta?

English: Whoever committed this crime was surely out of his mind.
Arabic: من ارتكب هذه الجريمة حتماً فقد عقله.

English: Tom told me that Mary wasn't thirsty.
Russian: Том сказал мне, что Мэри не хочет пить.

English: That isn't our fault.
Berber: Aya maci d lɣeḍa-nneɣ.

English: Tom wants to have another baby, but Mary doesn't.
Hungarian: Tom akar még egy babát, de a felesége nem.

English: I just don't get modern sculpture.
Hebrew: אני פשוט לא מבין פיסול בן זמננו.

English: Can we meet tomorrow?
Ukrainian: Ми можемо зустрітися завтра?

English: Tom's cooking.
Hungarian: Tom főz.

English: I didn't make Tom do anything.
Ukrainian: Я Тома ні до чого не примушував.

English: Tom left some money for Mary.
Russian: Том оставил Мэри немного денег.

English: He could not find what I had hidden.
German: Er konnte nicht finden, was ich versteckt hatte.

English: You're not my friend anymore.
Portuguese: Você não é mais meu amigo.

English: Are you angry at him?
Italian: Tu sei arrabbiato con lui?

English: Without your help, I have no chance.
Russian: Без твоей помощи у меня нет шансов.

English: We haven't been able to achieve that.
Russian: Мы не смогли довести это до конца.

English: I suspect Tom knows Mary's phone number.
Russian: Подозреваю, что Том знает номер телефона Мэри.

English: I want to shave.
Swedish: Jag vill raka mig.

English: I just want to know.
Japanese: 知りたいだけです。

English: He should thank me.
Russian: Ему следовало бы поблагодарить меня.

English: He has a large farm in Colorado.
Danish: Han har en stor gård i Colorado.

English: Do you think Tom is ready for this?
Turkish: Tom'un buna hazır olduğunu düşünüyor musun?

English: He likes to read newspapers.
German: Er liest gern Zeitung.

English: Out of sight, out of mind.
Dutch: Uit het oog, uit het hart.

English: Tom sat listening.
French: Tom est resté assis à écouter.

English: I never win.
Spanish: Yo nunca gano.

English: I'm not an expert either.
Ukrainian: Я теж не експерт.

English: Tom slept peacefully.
Russian: Том мирно спал.

English: The police can't find a single person who remembers seeing you where you said you were on the night of the murder.
Italian: La polizia non riesce a trovare una sola persona che ricordi di averti visto dove hai detto che eri nella notte dell'omicidio.

English: Shouldn't you be at work already?
Berber: Maci, lemmer dani, deg umahil ara tilim imir-a?

English: He was demoted to the rank of lieutenant.
Turkish: Teğmenliğe tenzil edildi.

English: Do you drink?
Russian: Вы пьёте спиртное?

English: It wasn't easy to convince Tom not to do that.
Russian: Было нелегко уговорить Тома не делать этого.

English: The bar where Tom works lost its license because they had been selling alcoholic drinks to minors.
Finnish: Baari, jossa Tom on töissä, menetti myyntilupansa, koska siellä oltiin myyty alkoholia alaikäisille.

English: They're green.
Spanish: Están verdes.

English: The water was warm.
Russian: Вода была тёплая.

English: I don't think it's funny.
Turkish: Komik değil bence.

English: I think that Tom knows why I'm here.
Russian: Думаю, Том знает, почему я здесь.

English: She cannot have understood what you said.
Italian: Non può aver capito cosa hai detto.

English: I know that you aren't like Tom.
Russian: Я знаю, что ты не такой, как Том.

English: It looks like we have everything.
Bulgarian: Изглежда имаме всичко.

English: Do you want me to stay here?
Russian: Хочешь, чтобы я остался здесь?

English: Please eat up your dinner.
Kabyle: Fak imensi-m, ttxil-m.

English: This hat cost ten dollars.
Finnish: Tämä hattu maksoi kymmenen dollaria.

English: To my surprise, the door was unlocked.
Mandarin Chinese: 令我驚訝的是，門沒上鎖。

English: Tom wasn't ready yet.
Marathi: टॉम अजून तयार नव्हता.

English: Keep the keys.
Italian: Tenete le chiavi.

English: Don't antagonize Tom.
Ukrainian: Не треба настроювати Тома проти нас.

English: I'd be happy if that happened again.
French: Je serais heureuse que ça se reproduise.

English: They're armed to the teeth.
Italian: Sono armate fino ai denti.

English: I have bad news for Tom.
Turkish: Tom'a kötü haberim var.

English: He kept on singing.
Macedonian: Пееше и понатаму.

English: The doctor told me I had to stop smoking.
Berber: Tenna-iyi-d temsujjit dakken yessefk ad sbeddeɣ akeyyef.

English: How much is this tie?
Bulgarian: Колко е тази вратовръзка?

English: I wonder what Tom will buy.
Italian: Mi chiedo che comprerà Tom.

English: Do you really think you can drink that whole bottle of wine by yourself?
Polish: Czy naprawdę myślisz, że sam możesz wypić całą tę butelkę wina?

English: Tom knows he made the right choice.
Turkish: Tom doğru seçimi yaptığını biliyor.

English: I know that Tom is famous.
Turkish: Tom'un meşhur olduğunu biliyorum.

English: His cousin, whose name I forget, was a nurse.
Italian: Sua cugina, di cui mi sono scordato il nome, era un'infermiera.

English: None of the victims' names have been released.
Turkish: Kurbanların hiçbirinin adı açıklanmadı.

English: What do you have to do now?
Italian: Che cosa dovete fare ora?

English: I froze at the sight of the snake.
Japanese: ヘビを見て足がすくんでしまった。

English: It's entirely your decision.
German: Das ist einzig und allein deine Entscheidung.

English: Tom and Mary aren't sure.
Italian: Tom e Mary non sono sicuri.

English: Tom looked for his name on the list.
Italian: Tom ha cercato il suo nome sull'elenco.

English: Don't tell me you don't know how to drive.
German: Sag bloß, du weißt nicht, wie man Auto fährt.

English: If it weren't raining, I'd be able to do that today.
Ukrainian: Якби не дощ, я змогла би це зробити сьогодні.