English: I got your text.
Russian: Я получил твоё СМС.

English: See you at about 2:30.
Spanish: Te veo hacia las 2:30.

English: Tom knows Mary is away.
Russian: Том знает, что Мэри нет.

English: Tom and I lost touch after we graduated.
German: Tom und ich haben uns seit der Uni aus den Augen verloren.

English: How much is the car you are planning to buy?
Spanish: ¿Qué tanto cuesta el carro que planeas comprar?

English: Friday is the day when she is very busy.
German: Freitags hat sie immer sehr viel zu tun.

English: He couldn't come because he was ill.
Turkish: Gelemedi çünkü hastaydı.

English: Mary was wearing a dress.
Russian: Мэри была одета в платье.

English: Tom is lucky.
Hungarian: Tom szerencsés.

English: We can't trust Tom with something like this.
Waray: Diri namon matatapuran hi Tom hiton sugad hini nga butang.

English: You owe me big time.
French: Tu me dois une fière chandelle.

English: I didn't quite make out what he said.
Japanese: 彼の言ったことははっきり分からなかった。

English: I'd never ever do that.
Japanese: 絶対にそんなことはしないよ。

English: He's three years older than me.
Italian: Lui ha tre anni in più di me.

English: I spent the whole weekend at home on the computer.
Italian: Ho trascorso l'intero fine settimana a casa al computer.

English: You are actresses.
Kabyle: Kennemti d tisegbarin.

English: Don't listen to him. He's just kidding.
German: Höre nicht auf ihn! Er macht nur Scherze.

English: Tom should apologize to Mary.
Russian: Тому надо бы извиниться перед Мэри.

English: Do you own a gun?
German: Besitzen Sie eine Waffe?

English: I was amused.
Italian: Ero divertita.

English: Tom thinks that Mary will win.
Russian: Том думает, что Мэри выиграет.

English: That's the way I used to do it.
Portuguese: Era assim que eu fazia.

English: I was away.
Bengali: আমি বাইরে ছিলাম।

English: Tom wouldn't stop fighting.
Italian: Tom non smetterebbe di combattere.

English: You got off easy.
Danish: Du slap billigt.

English: I'm out of work now.
Russian: Я сейчас без работы.

English: I'll definitely do that.
Spanish: Definitivamente haré eso.

English: Large amounts of money were spent on the new bridge.
Tagalog: Malaki ang ginastos sa bagong tulay.

English: What's your story?
Serbian: Koja je tvoja priča?

English: That's so pathetic.
Macedonian: За греота е тоа.

English: He's skilled at videogames.
Finnish: Hän on taitava videopeleissä.

English: This food is unhealthy.
Dutch: Dit voedsel is ongezond.

English: I want to eat out today.
Hebrew: אני רוצה לאכול היום בחוץ.

English: What Tom said isn't true.
Portuguese: O que o Tom disse não é verdade.

English: I like my job.
Italian: Mi piace il mio lavoro.

English: Can I borrow your laptop?
French: Puis-je emprunter ton portable?

English: Tom wants to buy a car.
French: Tom veut acheter une voiture.

English: Do you think Tom is sad?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom yeḥzen?

English: Do you remember what the first book you read was?
Turkish: Okuduğun ilk kitabı hatırlıyor musun?

English: Both Tom and Mary hated it.
German: Sowohl Tom als auch Marie hassten es.

English: I thought that you didn't to know how to do that.
Spanish: Creí que no sabías hacerlo.

English: It feels like you're fed up with me.
Spanish: Me parece que estás harto de mí.

English: He died suddenly.
Dutch: Hij stierf plotseling.

English: I feel really stupid.
French: Je me sens vraiment idiot.

English: The teachers teach all day long.
French: Les professeurs enseignent toute la journée.

English: I don't know that guy.
Russian: Я этого парня не знаю.

English: We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
German: Wir werden eine Headhunting-Agentur benötigen, um die richtige Besetzung für diese Führungsposition zu finden.

English: The number of students in the class is limited to fifteen.
Russian: Количество студентов в этой группе ограничено пятнадцатью.

English: He got good marks in math.
Spanish: Él sacó buenas notas en matemáticas.

English: I'm glad that you want to support this project.
German: Ich freue mich, dass du dieses Projekt unterstützen willst.

English: We can't do this without your help.
Russian: Мы не сможем этого сделать без вашей помощи.

English: The television set isn't working.
German: Der Fernseher funktioniert nicht.

English: Go to sleep.
Hebrew: לך לישון.

English: I'm aware of the possibility.
French: Je suis conscient de la possibilité.

English: Tom should still be at work.
Romanian: Tom ar trebui să fie încă la muncă.

English: I might visit Boston next October.
Spanish: Yo podría visitar Boston el próximo octubre.

English: I like to play tennis.
Russian: Мне нравится играть в теннис.

English: Instead of going to Boston next summer, let's go to Chicago.
Russian: Вместо того чтобы ехать следующим летом в Бостон, поехали в Чикаго.

English: The doctor told me to give up smoking.
Italian: Il dottore mi disse di smettere di fumare.

English: Mercury is the nearest planet to the sun.
Finnish: Merkurius on aurinkoa lähin planeetta.

English: That's only half the story.
Italian: È solo metà della storia.

English: I wasn't able to see who was in the car.
Turkish: Arabada kimin olduğunu göremedim.

English: Nobody loves war.
Finnish: Kukaan ei rakasta sotaa.

English: Tom isn't used to the food here.
Russian: Том не привык к местной пище.

English: I can't get in.
German: Ich komme nicht hinein.

English: You're a good journalist.
Hungarian: Jó újságíró vagy.

English: You're not very busy, are you?
Russian: Вы же не очень заняты?

English: I have to keep going.
Portuguese: Eu tenho que continuar indo.

English: I don't know how much it'll cost.
Russian: Я не знаю, сколько он будет стоить.

English: I didn't want to do that today.
Portuguese: Eu não quis fazer isso hoje.

English: Tom sold his house three months ago.
Russian: Том продал свой дом три месяца назад.

English: Nobody will want to talk to me.
Czech: Nikdo se mnou nebude chtít mluvit.

English: You said his name was Tom, didn't you?
German: Du sagtest, dass er Tom heiße, oder?

English: Take your time.
Hungarian: Hagyjál rá időt.

English: This is Uncle Tom's farm.
Ukrainian: Це ферма дядька Тома.

English: I could tell right away it was you.
Japanese: すぐに君だと分かったよ。

English: Tom was shaving.
Czech: Tom se holil.

English: I didn't know Tom could play the trombone so well.
French: Je ne savais pas que Tom pouvait jouer du trombone aussi bien.

English: Have you ever eaten fish?
French: Avez-vous déjà mangé du poisson ?

English: Where did you see them?
Berber: Anda ay tent-twalaḍ?

English: I need a crew.
German: Ich brauche eine Crew.

English: Remember it.
French: Souvenez-vous-en.

English: Tom didn't even notice Mary.
Portuguese: Tom nem percebeu Mary.

English: It is already past five o'clock.
Russian: Уже позже пяти.

English: Can I talk about this with Tom?
Italian: Posso parlare di questo con Tom?

English: Is that really Tom's sister?
Russian: Это правда сестра Тома?

English: Are you sure Tom won't be busy?
Ukrainian: Ти впевнений, що Том не буде зайнятий?

English: Tom's house is shaped like a pyramid.
Turkish: Tom'un evi piramite benzer biçimlidir.

English: Do you live in the area?
Italian: Voi vivete in zona?

English: Let's watch TV here.
Spanish: Veamos la televisión aquí.

English: How much is this hat?
Mandarin Chinese: 这顶帽子多少钱？

English: Tom will never love you.
German: Tom wird dich niemals lieben.

English: I'm 17, too.
Ukrainian: Мені також сімнадцять років.

English: I wasn't born rich.
Ukrainian: Я не народився багатим.

English: We go out together every weekend.
Bokmål: Vi går ut sammen hver helg.

English: We laughed at Tom.
Finnish: Me nauroimme Tomille.

English: I ignored Tom.
Hebrew: התעלמתי מתום.

English: How often do you eat meat?
Berber: Yal acḥal i tsetteḍ aksum?

English: The ship was bound for Cairo.
Italian: La nave era diretta al Cairo.

English: She is having dinner now.
Italian: Lei sta cenando ora.