English: The woman reached for the knife on the table.
German: Die Frau reichte nach dem Messer auf dem Tisch.

English: We hope to see you again.
German: Wir hoffen, Sie wiederzusehen.

English: What time do you think Tom will get here?
German: Was glaubst du, wann Tom hier ankommt?

English: Do you sell sport shoes?
Danish: Sælger du sportssko?

English: It's time to get out of here and head home.
Dutch: Het paard ruikt de stal.

English: No one has ever done anything like this before.
Czech: Nikdo ještě něco takového nedělal.

English: What do you want to tell us?
Spanish: ¿Qué quieres decirnos?

English: She lacks common sense.
Italian: A lei manca il buon senso.

English: It's not working yet.
Ukrainian: Він ще не працює.

English: I go to church on Sundays.
Berber: Ttedduɣ ɣer teklizt deg wass n Lḥedd.

English: What's your name, please?
Russian: Скажите, пожалуйста, как вас зовут?

English: I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
German: Ich weiß, dass es höchst unwahrscheinlich ist, dass du je mit mir würdest ausgehen wollen, aber ich muss doch wenigstens einmal fragen.

English: Forget it. It's too risky.
French: Laisse tomber ! C'est trop risqué.

English: I want another beer.
Finnish: Haluan toisen oluen.

English: Tell Tom this is unacceptable.
Russian: Скажи Тому, что это неприемлемо.

English: I'm going to join the school orchestra.
Spanish: Me voy a unir a la orquesta de la escuela.

English: Tom needs a prescription.
Portuguese: Tom precisa de uma receita.

English: We have plenty of wine.
Russian: У нас много вина.

English: I don't have a choice here.
Russian: Тут у меня нет выбора.

English: Are you listening to me?
Belarusian: Ты мяне слухаеш?

English: I arrived here yesterday.
German: Ich bin gestern hier angekommen.

English: Give me the bottle.
Polish: Podaj mi butelkę.

English: I didn't unlock that door.
Czech: Tamty dveře jsem neodemkl.

English: Mary is helping her mother.
Spanish: Mary está ayudando a su madre.

English: I'm paying for everything.
Hebrew: אני משלמת על הכל.

English: This house has a heated swimming pool.
German: Dieses Haus verfügt über ein beheiztes Schwimmbecken.

English: They crashed.
Polish: Rozbili.

English: Show yourself.
French: Montre-toi !

English: Can you play the guitar?
Ukrainian: Ви вмієте грати на гітарі?

English: I'm yours.
Ukrainian: Я твій.

English: Is your uncle still abroad?
German: Ist dein Onkel immer noch im Ausland?

English: I'm thrilled.
Italian: Sono elettrizzata.

English: It will snow tomorrow.
Spanish: Nevará mañana.

English: I can't tell her from her twin sister.
Italian: Non riesco a distinguerla dalla sua sorella gemella.

English: I'm eating an apple.
Low German: Ik eet en Appel.

English: You're about to be exonerated.
Italian: Sta per essere esonerato.

English: You just saw them, didn't you?
Berber: Imir-a kan ay ten-teẓrid, naɣ?

English: They're unreliable.
Hungarian: Megbízhatatlanok.

English: I've loved you from the moment I saw you.
Spanish: Te amo desde el momento en que te vi.

English: Thanks for volunteering.
French: Merci de t'être portée volontaire.

English: The door must not be left open.
German: Die Tür darf nicht offengelassen werden.

English: Tom isn't mad.
Hungarian: Tom nem dühös.

English: She lives just down the street.
Italian: Lei vive in fondo alla strada.

English: The boy sat among the girls.
Spanish: El chico se sentó entre las chicas.

English: Don't you want this job?
German: Wollen Sie die Stelle nicht?

English: Are you saying that Tom was right?
Japanese: トムは正しかったと言ってるの？

English: I just found them.
Danish: Jeg har lige fundet dem.

English: Be careful not to catch a cold.
Mandarin Chinese: 小心不要感冒了。

English: I'm not Mary's boyfriend.
Italian: Non sono il ragazzo di Mary.

English: Tom went to Paris to study French.
Italian: Tom è andato a Parigi per studiare il francese.

English: Does that mean we're wrong, too?
Russian: Значит, мы тоже не правы?

English: Tom hates going to the gym.
Spanish: Tom odia ir al gimnasio.

English: He has a large house and two cars.
Portuguese: Ele tem uma casa grande e dois carros.

English: He passed the examination.
Polish: Zdał egzamin.

English: I have lunch at noon.
Russian: Я обедаю в двенадцать.

English: Tom ran to the bathroom.
Macedonian: Том отрча до веце.

English: He is taller than his father.
Kabyle: Ɣezzif ɣef baba-s.

English: You deserve more.
Italian: Lei merita di più.

English: That was a big difference.
Turkish: O büyük bir farktı.

English: Many fish are dying.
Nepali: धेरै माछाहरु मर्दैछन्।

English: Can you help me install this program?
Italian: Mi può aiutare ad installare questo programma?

English: I told them to study more.
Hebrew: אמרתי להם שילמדו יותר.

English: His name is well known to us.
Russian: Его название нам хорошо известно.

English: When did you learn to swim?
Italian: Quando avete imparato a nuotare?

English: Above all, watch your diet.
Arabic: أهم شيء أن تهتم بما تأكله.

English: Your mom is here.
Kabyle: Ha-tt-a yemma-k dagi.

English: That isn't an orange, either.
Hebrew: גם זה לא תפוז.

English: I was hoping you'd stay for another week.
Russian: Я надеялся, что ты останешься ещё на неделю.

English: Tom won't let you do that.
Polish: Tom ci na to nie pozwoli.

English: I'm not satisfied.
Slovak: Nie som spokojný.

English: We're going to move to Boston.
Hebrew: אנו מתעתדים לעבור לבוסטון.

English: Tom likes Italian food.
German: Tom isst gerne italienisch.

English: There's nowhere to go.
Hungarian: Nincs hová menni.

English: They took our passports.
Spanish: Nos cogieron los pasaportes.

English: I like that.
Marathi: मला तो आवडतो.

English: He is always happy.
Portuguese: Ele está sempre feliz.

English: Drive to the next intersection and make a left turn.
Russian: Доезжайте до следующего перекрёстка и поверните налево.

English: I'm not tall.
French: Je ne suis pas grand.

English: Nobody wants it.
Italian: Nessuno la vuole.

English: There's enough space at this table for everyone.
Polish: Przy tym stole jest dość miejsca dla wszystkich.

English: No one's asking you to lie.
Macedonian: Никој не ти бара да лажеш.

English: Did you know him well?
Portuguese: Você o conhecia bem?

English: I'd like bread and butter, please.
Turkish: Ekmek ve tereyağı istiyorum lütfen.

English: Tom lacks empathy for others.
French: Tom manque d'empathie pour les autres.

English: She sleeps with two pillows.
Portuguese: Ela dorme com dois travesseiros.

English: We need a miracle.
Ukrainian: Ми потребуємо дива.

English: Where is the missing dollar?
Russian: Где недостающий доллар?

English: Tom is tall and handsome.
Russian: Том высок и красив.

English: Did Tom do well on the exam?
Macedonian: Добро ли помина Том на испитот?

English: Tom has been to many places in and around Boston.
Italian: Tom è stato in molti posti a Boston e nelle vicinanze.

English: Are you looking for me?
Russian: Вы меня ищете?

English: I don't like sad movies.
Portuguese: Eu não gosto de filmes tristes.

English: My wife works in a nearby pub.
Danish: Min kone arbejder i en nærliggende pub.

English: I've been in Australia for a long time.
Serbian: У Аустралији сам већ дуги низ година.

English: Do you come to Boston often?
Turkish: Boston'a sık sık geliyor musun?

English: My mother can't ride a bicycle.
French: Ma mère ne sait pas faire de vélo.

English: I'm only going to say this once, so listen carefully.
German: Ich sag das nur einmal. Also pass gut auf!

English: As far as I know, Tom isn't married.
Ukrainian: Наскільки мені відомо, Том неодружений.

English: This biography is fascinating.
Spanish: Esta biografía es fascinante.

English: He never breaks promises.
French: Il ne rompt jamais ses promesses.

English: I'll take in the washing before it rains.
Russian: Я уберу бельё, пока не начался дождь.

English: How much is that going to come to?
Spanish: ¿A cuánto ascenderá?