English: She hears English all through the day.
Polish: Ona słyszy angielski przez cały dzień.

English: I don't want to fight with Tom.
Italian: Non voglio combattere con Tom.

English: The fog prevented the planes from taking off.
Portuguese: O nevoeiro impediu que os aviões decolassem.

English: It's terribly expensive.
German: Es ist furchtbar teuer.

English: Do you know her father?
Hebrew: אתה מכיר את אבא שלה?

English: Tom had no idea why Mary left early.
Hebrew: לטום לא היה שום מושג מדוע מרי הלכה מוקדם.

English: Tom told Mary that I was always late.
Italian: Tom disse a Mary che ero sempre in ritardo.

English: It was very crowded on the bus.
French: Le bus était bondé.

English: She picked up a coin.
Russian: Она подняла монету.

English: They forgot their umbrellas.
Italian: Dimenticarono i loro ombrelli.

English: His wife is our Italian teacher.
French: Sa femme est notre professeur d’italien.

English: I really want to talk to Tom.
Italian: Voglio davvero parlare con Tom.

English: That wasn't a mistake.
Italian: Non era un errore.

English: Can you show me how to do that?
Turkish: Bana onun nasıl yapılacağını gösterebilir misin?

English: I'm not ready to do that.
French: Je ne suis pas prêt à faire ça.

English: Tom is a spy.
Dutch: Tom is een spion.

English: I need to get back to work.
Berber: Yessefk ad qqleɣ ɣer umahil.

English: The clothes aren't dry.
Italian: I vestiti non sono asciutti.

English: They should know it.
Spanish: Ellos deberían saberlo.

English: French is the language I want to learn.
Romanian: Franceza este limba pe care doresc să o învăț.

English: You can trust us.
Spanish: Puedes confiar en nosotros.

English: I've got all the time in the world.
Turkish: Dünya kadar zamanım var.

English: I'm taller than you.
Hungarian: Magasabb vagyok nálad.

English: Tom and Mary are carpenters.
Portuguese: Tom e Mary são carpinteiros.

English: Tom has hated dogs and cats his whole life.
Turkish: Tom tüm hayatı boyunca köpeklerden ve kedilerden nefret etti.

English: That's what Tom says.
Russian: Том так и говорит.

English: Tom moved up to first place.
Turkish: Tom birinci sıraya yükseldi.

English: They were not listening to music.
Russian: Они не слушали музыку.

English: Are you ready to proceed?
German: Bist du bereit, weiterzumachen?

English: Tom has no one else he can rely on.
Russian: Тому больше не на кого положиться.

English: We visited Boston and Chicago.
Russian: Мы съездили в Бостон и Чикаго.

English: What is on the desk?
Bokmål: Hva ligger på skrivebordet?

English: Tom was driving well over the speed limit when the accident happened.
Hungarian: Tom jóval a megengedett sebességhatár felett vezetett, amikor a baleset történt.

English: Where's your truck?
Russian: Где ваш грузовик?

English: Was Tom rescued?
Kabyle: Selken-d Tom?

English: We all have choices.
Russian: У нас у всех есть выбор.

English: Do you have any aspirin on you?
Italian: Avete dell'aspirina con voi?

English: Do you have to go?
Berber: Terra-k tmara ad teddud?

English: I didn't mean to wake you.
Finnish: En tarkoittanut herättää sinua.

English: Do you eat breakfast at home?
Serbian: Да ли доручкујеш код куће?

English: The boy admitted that he broke the vase.
Turkish: Çocuk vazoyu kırdığını itiraf etti.

English: Tom is a bit older than Mary.
Hungarian: Tom egy kicsit idősebb, mint Mary.

English: The criminal is still at large.
Italian: Il criminale è ancora a piede libero.

English: Tom did that on purpose, I think.
Ukrainian: Я думаю, Том це зробив навмисно.

English: Tom was apparently murdered while he was sleeping.
Hungarian: Láthatóan Tomit akkor gyilkolták meg, amikor aludt.

English: Tom didn't know how to change his password.
Russian: Том не знал, как изменить пароль.

English: Tom can't talk right now.
Hungarian: Tom most nem tud beszélni.

English: Don't lie. Be honest.
Russian: Не ври. Будь честным.

English: Everyone admired his courage.
Russian: Все восхищались его мужеством.

English: Are you still making progress?
Italian: State ancora facendo dei progressi?

English: It was a bad time for all of us.
French: C'était pour nous tous une mauvaise passe.

English: That's not what I told you.
Russian: Я вам не это сказал.

English: Our company has branches in many cities.
Marathi: आमच्या कंपनीच्या कित्येक देशांमध्ये शाखा आहेत.

English: Tom is dating someone at the hospital.
Berber: Tom la yetteffeɣ ed yiwen deg usegnaf.

English: Tom practiced his scales all day.
Polish: Tom cały dzień ćwiczył skalę.

English: Tom will be in Boston next Monday.
French: Tom sera à Boston lundi prochain.

English: What department do you work for?
Russian: Вы в каком отделе работаете?

English: Aren't you too young for that job?
Russian: Ты не слишком молода для этой работы?

English: We should've been quieter.
Russian: Нам надо было быть потише.

English: I wish that we could spend more time together.
Portuguese: Queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.

English: I gave Tom money to buy art supplies.
Turkish: Sanat malzemeleri satın alması için Tom'a para verdim.

English: You're so mean.
Italian: È così meschina.

English: I deleted the file by accident.
Thai: ผมลบไฟล์โดยไม่ตั้งใจ

English: I advised her to catch a morning train.
Russian: Я посоветовал ей сесть на утренний поезд.

English: Is this translation correct?
German: Ist diese Übersetzung richtig?

English: Tom smiles sometimes, but not very often.
Kabyle: Tom yettecmumuḥ tikwal, maca mačči s waṭas.

English: I turned on a lamp.
Italian: Ho acceso una lampada.

English: We've lost three games in a row.
French: Nous avons perdu trois jeux dans un rang.

English: He knows who you are.
Italian: Lui sa chi sei.

English: Why do you have to complain all the time?
Berber: Maɣef ay tezgamt tettcetkimt-d?

English: I couldn't help but cry.
Turkish: Ağlamama engel olamadım.

English: Where are you from?
Khmer: តើ​អ្នក​ជនជាតិ​អ្វី​?

English: Tom went into the kitchen to see what Mary was cooking.
Russian: Том вошёл в кухню посмотреть, что Мэри готовит.

English: This is my book.
Berber: Wa d adlis-inu.

English: I'm afraid of heights.
Turkish: Yüksekten korkarım.

English: It probably won't take that long.
Russian: Это, наверное, займёт не так много времени.

English: I want you to think about this very carefully.
Russian: Я хочу, чтобы ты очень тщательно это обдумал.

English: I like this game.
Ukrainian: Я люблю цю гру.

English: Don't ever say her name.
French: Ne prononce jamais son nom.

English: Which is better?
Danish: Hvilken er bedst?

English: I took a break for a few days.
Russian: Я взял паузу на несколько дней.

English: He is a member in good standing.
French: C'est un membre estimé.

English: I'm not a baby anymore.
Russian: Я больше не ребёнок.

English: Don't feel embarrassed. These things happen.
French: Ne vous sentez pas gênés. Ces choses arrivent.

English: Have you traveled in Europe before?
Italian: Lei ha già viaggiato in Europa?

English: I don't think that Tom would make a very good teacher.
Berber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom zd yuɣal d aselmad yelhan.

English: Where is your money?
Polish: Gdzie są twoje pieniądze?

English: I thought you said that you worked here.
German: Du hast doch gesagt, du würdest hier arbeiten.

English: Hello!
Khasi: Kumno!

English: I don't know where he went.
Berber: Ur ẓriɣ sanda ay yedda.

English: Are you ambitious?
Turkish: Hırslı mısın?

English: It'll be ready soon.
Greek: Σύντομα θα 'ναι έτοιμο.

English: I'll fix you a cup of tea.
German: Ich mach dir eine Tasse Tee.

English: I've finished translating the report.
Russian: Я закончил переводить отчёт.

English: I have some pictures to show you.
Arabic: لدي بعض الصور لأريك.

English: The sooner you return, the happier your father will be.
Russian: Чем раньше ты вернёшься, тем радостней будет отец.

English: It's 2:30.
Russian: Сейчас полтретьего.

English: Let's take a picture.
Russian: Давайте сделаем снимок.