English: We used the following procedures in this experiment.
Italian: Abbiamo usato le seguenti procedure in questo esperimento.

English: I'm not criticizing you.
Berber: Maci d azɣan ay la k-zeɣɣneɣ.

English: Do you want the long version or the short version?
French: Veux-tu la version longue ou abrégée?

English: Tom seems to be seasick.
French: Tom a l'air d'avoir le mal de mer.

English: We'll decide later.
Turkish: Sonra karar vereceğiz.

English: It's unclear what went wrong.
French: On ne sait pas ce qui s'est mal passé.

English: What a fool I was!
Portuguese: Que trouxa que eu fui!

English: We were running a little late.
Russian: Мы немного задерживались.

English: You're not doing anything wrong.
Italian: Non state facendo niente di sbagliato.

English: Did you know Tom could do that?
Russian: Ты знал, что Том умеет это делать?

English: Saturn isn’t the only planet to have rings, but it has the most beautiful ones.
Turkish: Satürn halkaları olan tek gezegen değildir ama o en güzeline sahiptir.

English: Tom came from Boston yesterday.
Italian: Tom è tornato da Boston ieri.

English: Where did you buy that book?
Spanish: ¿Donde compró ese libro?

English: Why is everyone so surprised?
Italian: Perché tutti sono sorpresi?

English: Tom could change that.
Russian: Том мог бы это изменить.

English: What's your main goal?
Hungarian: Mi a fő célotok?

English: It's not your turn yet.
Russian: Ещё не ваша очередь.

English: Someone called.
Nuer: Tëkɛ rami̱ ci̱ yɔ̱a̱t.

English: Tom and Mary decided to go see a scary movie.
Turkish: Tom ve Mary bir korku filmi izlemeye gitmeye karar verdiler.

English: You'd better do it at once.
Japanese: すぐにやったほうがよい。

English: Tom is a fat man.
Russian: Том толстый.

English: He is a head taller than me.
Ukrainian: Він на голову вищий від мене.

English: Tom's face is red.
Japanese: トムは顔が赤い。

English: Where did you go to college?
Italian: Dov'è andato all'università?

English: Don't ask me so many questions. Use your head.
Turkish: Bana o kadar çok soru sorma. Kafanı kullan.

English: Tom has run away from home.
Russian: Том сбежал из дома.

English: I'll never leave you.
Macedonian: Никогаш нема да те напуштам.

English: It's a pity that you can't come.
German: Es ist schade, dass Sie nicht kommen können.

English: The temperature is falling.
German: Die Temperatur fällt.

English: Put it there.
Marathi: ते तिथे ठेवा.

English: She taught him how to play the piano.
Italian: Gli ha insegnato a suonare il piano.

English: The money is in the well.
Italian: Il denaro è nel pozzo.

English: I admire you for your courage.
Ukrainian: Я у захваті від вашої відваги.

English: The party was held on May 22nd.
Bokmål: Festen ble holdt på 22. mai.

English: My neighbor called the fire department.
German: Meine Nachbarin hat die Feuerwehr gerufen.

English: Are you a student?
German: Bist du eine Studentin?

English: Did you tell Tom why you're here?
Russian: Ты сказал Тому, зачем ты здесь?

English: Is this a bird?
German: Ist das ein Vogel?

English: He wanted to come with us.
Marathi: त्याला आपल्याबरोबर यायचं होतं.

English: Lock the doors.
Ukrainian: Замкни двері.

English: There has to be a solution.
French: Il doit bien y avoir une solution.

English: You have a lot of books.
French: Tu as de nombreux livres.

English: Are you new here?
Russian: Ты здесь новичок?

English: That was a problem.
Turkish: O bir sorundu.

English: Do you play the guitar?
Turkish: Gitar çalıyor musun?

English: Can I see that?
Russian: Можно мне посмотреть?

English: You've done enough.
Macedonian: Доволно направивте.

English: What frightened my dog?
Italian: Che cos'ha spaventato il mio cane?

English: I'll stay here and keep you company.
French: Je vais rester ici et te tenir compagnie.

English: Is there a bus stop nearby?
Italian: C'è una fermata dell'autobus da queste parti?

English: The trash can was empty.
Portuguese: A lata de lixo estava vazia.

English: Why are Tom and I here?
Italian: Perché io e Tom siamo qui?

English: Didn't you sign a lease?
Russian: Разве вы не подписали контракт на аренду?

English: I never suspected anything.
Hungarian: Sosem gyanítottam semmit.

English: I'll take Tom home now.
Italian: Porterò a casa Tom ora.

English: Can I borrow your umbrella?
Dutch: Mag ik je paraplu lenen?

English: I'm still trying to figure things out.
Berber: Mazal la εerrḍeɣ ad fehmeɣ timsal.

English: I only know that if I don't take this medicine every day, I'll die.
German: Ich weiß nur, dass ich sterben werde, wenn ich dieses Medikament nicht täglich einnehme.

English: I don't like it, either.
German: Mir gefällt das auch nicht.

English: Even Tom thinks so.
Italian: Persino Tom la pensa così.

English: Everyone here knows you don't eat pork.
Italian: Tutti qui sanno che non mangi maiale.

English: Can you really do that?
Russian: Ты правда можешь это сделать?

English: I have pneumonia.
Russian: У меня воспаление лёгких.

English: I never thought that Tom would one day become vegetarian.
Finnish: En olisi ikinä uskonut, että Tom ryhtyisi joskus vegetaristiksi.

English: They covered the table with a cloth.
Finnish: He peittivät pöydän liinalla.

English: Luck is against me.
Japanese: 俺は運が悪いんだ。

English: I received a good job offer.
French: J'ai reçu une bonne offre d'emploi.

English: Where do you live?
Portuguese: Onde é que você mora?

English: Tom thought that Mary was asleep.
Macedonian: Том мислеше дека Мери спие.

English: Guess what I ate for dinner last night.
Russian: Угадай, что я вчера ел на ужин!

English: I know you guys are friends.
Japanese: お前らがだちだってことは、分かってるんだぞ。

English: Unfortunately, she is absent.
Hebrew: לרוע המזל היא איננה.

English: We're all inexperienced.
Italian: Siamo tutte inesperte.

English: I will join you.
Russian: Я к вам присоединюсь.

English: When was the last time you danced?
Russian: Когда вы в последний раз танцевали?

English: Your efforts came to nothing.
German: Eure Bemühungen haben zu nichts geführt.

English: Tom needs to call his wife.
Italian: Tom deve chiamare sua moglie.

English: Try that on.
Japanese: あれ着てみて。

English: "Why did Tom do that?" "Do what?"
French: « Pourquoi Tom a-t-il fait ça ? » « Fait quoi ? »

English: Thanks, but no thanks.
Japanese: ありがとう、でも遠慮しとくよ。

English: This bed is too hard to sleep on.
Portuguese: Esta cama é dura demais para alguém dormir nela.

English: Wake me up at seven.
Marathi: मला सात वाजता उठव.

English: Did you buy a new car?
Portuguese: Você comprou um carro novo?

English: You stole my hat.
Russian: Ты украл мою шляпу.

English: I can't do it alone. I need your help.
Russian: Я не могу это сделать одна. Мне нужна ваша помощь.

English: Do it tomorrow.
Italian: Lo faccia domani.

English: Some good cows have bad calves.
Turkish: Bazı iyi ineklerin kötü buzağıları vardır.

English: What is the total amount of money you spent?
Macedonian: Колку пари потроши вкупно?

English: She cried.
Italian: Ha pianto.

English: I study French every day.
Italian: Studio il francese ogni giorno.

English: Did you put water in the refrigerator?
Berber: Terrid aman ɣer yimsismeḍ?

English: Try this hat on and see if it fits you.
German: Probiere mal diesen Hut auf und sieh, ob er dir passt.

English: Where are you staying?
Kabyle: Anda i tettilimt?

English: My nose is stuffed up.
Korean: 코가 막혔다.

English: I'll come by.
German: Ich werde vorbeikommen.

English: I'm glad that your team won the game.
Portuguese: Fico feliz que seu time tenha ganho o jogo.

English: Tom and I became very good friends.
German: Tom und ich wurden sehr gute Freunde.

English: The noise is deafening.
French: Le bruit est assourdissant.

English: A skilled mechanic earns decent wages.
French: Un mécanicien doué ne gagne pas mal sa vie.

English: Tom is the best student in class.
Ukrainian: Том — найкращий учень у класі.

English: Is that singer popular among your friends?
German: Ist dieser Sänger bei deinen Freunden beliebt?