English: I didn't think Tom would be so pushy.
Czech: Nemyslel jsem si, že Tom bude tak průbojný.

English: You look good.
Hungarian: Jól nézel ki.

English: Please show me your injured arm.
Arabic: أرني ذراعك المجروح من فضلك.

English: Don't boast.
Czech: Nevychloubejte se.

English: Just follow your heart.
Hebrew: פשוט תלך בעקבות הלב שלך.

English: This country is poor in natural resources.
Japanese: この国は天然資源に乏しい。

English: Do what's right.
Portuguese: Faça o que é justo.

English: Are you still up?
French: Êtes-vous encore debout ?

English: My mother makes cakes.
Russian: Мама печёт пироги.

English: Tom said that he had been cleaning the house all day.
Tagalog: Sabi raw ni Tomas na naglilinis siya ng bahay nang buong araw.

English: I am interested in swimming.
French: Je m'intéresse à la natation.

English: The bird spread its wings.
Dutch: De vogel spreidde zijn vleugels.

English: When did you marry your wife?
Hungarian: Mikor vetted el a feleségedet?

English: I was happy.
Kabyle: Lliɣ feṛḥeɣ.

English: I'd like to have my hair trimmed.
Italian: Vorrei farmi scalare i capelli.

English: Everything's going to be OK.
Polish: Wszystko będzie OK.

English: I don't even like fish.
French: Même le poisson, je ne l'aime pas.

English: I've already told you what I think.
German: Ich habe dir bereits mitgeteilt, was ich denke.

English: I thought your concert went well yesterday.
Hebrew: חשבתי שהקונצרט שלך הצליח אתמול.

English: Stay in the house.
Russian: Оставайтесь в доме.

English: I worked all day yesterday.
Hungarian: Tegnap egész nap dolgoztam.

English: You're still green.
Indonesian: Kamu itu masih muda.

English: You're never going to make it.
Russian: У вас никогда не получится.

English: Tom has a right to know.
Bulgarian: Том има право да знае.

English: It wasn't on sale.
Portuguese: Ele não estava em promoção.

English: Do you guys go to the same school?
Dutch: Gaan jullie naar dezelfde school?

English: They're our friends.
German: Das sind unsere Freunde.

English: Answer me.
Finnish: Vastaa minulle.

English: What we are seeing now is a country teetering on the brink of civil war.
German: Was wir jetzt sehen, ist ein Land, welches am Rande eines Bürgerkriegs entlangtaumelt.

English: Please don't move these tables.
Berber: Ur ttbeddilem ara adeg i tduba-a, ma ulac aɣilif.

English: Smell this.
Polish: Powąchaj to.

English: He went to Nara.
Spanish: Él fue a Nara.

English: Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Japanese: 紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。

English: I've just finished my work.
Berber: Imir-a kan ay fukeɣ amahil-inu.

English: He is about your age.
Hungarian: Korodbeli.

English: This news is really surprising.
Portuguese: Esta notícia é realmente surpreendente.

English: I'm not the only one who can do this.
French: Je ne suis pas la seule à pouvoir faire ceci.

English: Tom's sister didn't invite him to her wedding.
Portuguese: A irmã de Tom não o convidou para o seu casamento.

English: English is not easy for us.
Russian: Английский не простой для нас.

English: How did Tom know Mary was going to do that?
German: Woher wusste Tom, dass Mary das tun würde?

English: What do you make of his attitude towards us these days?
Bulgarian: Как възприемаш отношението му към нас тези дни?

English: I found out where Tom is.
Russian: Я выяснил, где Том.

English: I can carry that for you.
French: Je peux porter cela pour vous.

English: I don't think that anybody's going to help you.
Russian: Не думаю, что кто-то будет тебе помогать.

English: How did your test go?
Berber: Amek ay yekka ukayad-nnek?

English: We've already met.
German: Wir haben uns schon kennengelernt.

English: I can't afford to buy this car.
Russian: Я не могу позволить себе эту машину.

English: We'll be waiting for you in the car.
Danish: Vi vil vente på dig i bilen.

English: "I want to go home." "So do I."
French: « Je veux rentrer à la maison. » « Moi aussi. »

English: There don't seem to be any problems.
Arabic: لا يبدو بأن هناك أي مشكلة.

English: You aren't as short as me.
French: Tu n'es pas aussi petite que moi.

English: You heard what I said.
Russian: Ты слышал, что я сказала.

English: I have no choice but to eat what they serve me.
French: Je n'ai d'autre choix que de manger ce qu'elles me servent.

English: You're done.
Ukrainian: Ти скінчив.

English: The party has already started.
Russian: Вечеринка уже началась.

English: Can you explain to me why you've done that?
Russian: Ты можешь объяснить мне, зачем ты это сделал?

English: Do you want to do business or not?
Italian: Voi volete fare affari o no?

English: I like children.
Russian: Я люблю детей.

English: Does Tom really have to do that?
Ukrainian: Тому і насправді це треба зробити?

English: I don't read.
French: Je ne lis pas.

English: I told you Tom would be late.
Turkish: Tom'un geç kalacağını sana söyledim.

English: May I go home now?
Spanish: ¿Me puedo ir a casa ahora?

English: Let's grab something to eat.
Portuguese: Vamos comer alguma coisa.

English: I know a lot about you.
Berber: Ssneɣ aṭas fell-awent.

English: You have too much to do.
French: Vous avez trop de choses à faire.

English: I guess I haven't made myself clear.
Hebrew: אני מניחה שלא הייתי די ברורה.

English: It's all the rage.
French: C'est la folie.

English: The streets are full of cars.
German: Die Straßen sind voller Autos.

English: I have things to do.
Vietnamese: Tôi có việc cần phải làm.

English: Tom isn't on a diet.
Ukrainian: Том не сидить на дієті.

English: Can you please pass me the newspaper?
Polish: Czy możesz mi podać gazetę?

English: I think things will be fine.
Russian: Думаю, всё будет прекрасно.

English: Tom got his neck broken in a ski accident.
Spanish: A Tom se le rompió el cuello en un accidente de esquí.

English: Tom confused us.
Portuguese: Tom nos confundiu.

English: Everybody who's anybody will be there.
Turkish: Hatırı sayılır herkes orada olacak.

English: Get them out of the way.
Kabyle: Swexxer-itent seg ubrid.

English: Tom is in very good shape.
Danish: Tom er i meget god form.

English: I know that you aren't ready.
Ukrainian: Я знаю, що ви не готова.

English: Stop!
Russian: Стой!

English: That man is crazy.
Russian: Этот человек безумен.

English: If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
Spanish: Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo.

English: What happened to the rest of the food?
Turkish: Yiyeceğin kalanına ne oldu?

English: I've just arrived. I haven't even unpacked my suitcases yet.
French: Je viens d'arriver. Je n'ai même pas encore déballé mes valises.

English: I hope that I'm not interrupting anything.
Spanish: Espero no estar interrumpiendo nada.

English: Find somebody else.
Russian: Найдите кого-нибудь ещё.

English: It stinks.
Nuer: Ŋuänyɛ.

English: I prefer tea to coffee.
German: Ich mag Tee lieber als Kaffee.

English: We can do nothing for you.
Kabyle: Ur nezmir ad m-nexdem acemma.

English: I'm Tom's wife.
Dutch: Ik ben Toms vrouw.

English: I hate living in Australia.
Italian: Odio vivere in Australia.

English: I've already finished doing my chores.
Turkish: Ev işlerimi yapmayı çoktan bitirdim.

English: Are you busy tomorrow afternoon?
Russian: Ты занят завтра после обеда?

English: Tom looks happy.
Ukrainian: Том виглядає задоволеним.

English: Can I have my knife back?
Hebrew: מותר לי לקבל את סכיני בחזרה?

English: You're thin.
Ukrainian: Ти худий.

English: Tom has a white horse.
Russian: У Тома есть белая лошадь.

English: Tom is hiding something from you.
Berber: Yella kra ay yeffer fell-awen Tom.

English: The box was heavy, but he managed to carry it.
Hungarian: A doboz nehéz volt, de azért elbírta.

English: She is washing the car.
Portuguese: Ela está lavando o carro.

English: I owe him nothing.
Italian: Non gli devo niente.

English: Don't begin without me.
Finnish: Älkää aloittako ilman minua.