English: Take your shoes off before entering a temple.
Slovak: Pred vstupom do chrámu sa vyzuj.

English: We must act quickly.
Hungarian: Gyorsan cselekedenünk kell.

English: California is famous for its fruit.
German: Kalifornien ist berühmt für seine Früchte.

English: Tom says we can start without him.
Russian: Том говорит, что мы можем начинать без него.

English: They look cool.
German: Die sehen cool aus.

English: Despite all his setbacks, he remains an optimist.
French: Malgré tous ses revers, il demeure optimiste.

English: We need money to do that.
Russian: Нам нужны на это деньги.

English: I have a message for you.
Russian: У меня есть для вас сообщение.

English: Are meals included?
Dutch: Zijn maaltijden inbegrepen?

English: Tom says it's up to you to do that.
German: Tom meint, dass es an dir sei, das zu tun.

English: It was a pleasure.
Russian: Это было удовольствие.

English: Do you really want it?
Hebrew: את באמת רוצה את זה?

English: Tom had a nice smile.
Russian: У Тома приятная улыбка.

English: Tom loves books.
Spanish: Tom ama los libros.

English: Tom Jackson is considered to be one of the most dangerous men in Australia.
Spanish: Tom Jackson es considerado como uno de los hombres más peligrosos en Australia.

English: Even the dog ran away.
Russian: Даже собака убежала.

English: I'm focusing on my French.
Bulgarian: Концентрирам се върху френския си.

English: Nothing bothers Tom.
Russian: Тому ничто не мешает.

English: He teaches us English.
Italian: Ci insegna l'inglese.

English: There are people who think pineapples grow underground.
French: Il y a des gens qui croient que l'ananas pousse sous terre.

English: I just finished reading the book.
Arabic: أنهيت قراءة الكتاب للتو.

English: We're moving next month.
Russian: Мы переезжаем в следующем месяце.

English: Imagine life without Tom.
Marathi: टॉमशिवायच्या आयुष्याची कल्पना कर.

English: Don't drop that glass.
Romanian: Nu scăpa paharul ăla.

English: I know who killed the police inspector.
Russian: Я знаю, кто убил комиссара.

English: You don't scare us.
Mandarin Chinese: 你別嚇我們。

English: Please turn off the gas.
German: Dreh das Gas ab, bitte!

English: Let me get into the car first.
Dutch: Laat me eerst instappen.

English: We're the only Canadians here.
Italian: Siamo gli unici canadesi qua.

English: I was unable to complete the task.
Russian: Я не смог завершить задание.

English: I'm not feeling very hungry right now.
Hungarian: Pillanatnyilag nem vagyok nagyon éhes.

English: Pickpockets often work in groups.
Hungarian: A zsebtolvajok gyakran csoportosan dolgoznak.

English: Are you hitting on me?
Japanese: 私のこと、口説いてるの？

English: Tom shouldn't have stolen Mary's money.
Spanish: Tom no debería haber robado el dinero de Mary.

English: I know you were born in Boston.
French: Je sais que tu es née à Boston.

English: People will laugh at you if you do something as stupid as that.
Japanese: そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。

English: I just said that.

English: Tom glanced at the others.
Turkmen: Tom ýanyndakylara garady.

English: What are hieroglyphics?
Italian: Che cosa sono i geroglifici?

English: Why's Tom being mean to Mary?
Macedonian: Зошто е Том злобен со Мери?

English: We'd sure like to help Tom.
Ukrainian: Ми, звичайно, хотіли би допомогти Тому.

English: I think your French has gotten a lot better.
Russian: Думаю, твой французский стал гораздо лучше.

English: I'm committed.
French: Je suis engagé.

English: How much money did Tom promise you?
German: Wie viel Geld hat Tom dir versprochen?

English: Is that why you stopped?
Berber: Ɣef waya ay tḥebseḍ?

English: I visited him in the hospital.
Italian: L'ho visitato all'ospedale.

English: I was mad.
Berber: Lliɣ selbeɣ.

English: This is an easy sentence.
Kabyle: D tafyirt isehlen.

English: Is she coming, too?
Marathi: ती पण येतेय का?

English: Why did you buy one of those?
Berber: Maɣef ay d-tesɣam yiwet?

English: You two were good together.
Turkish: İkiniz birlikte iyiydiniz.

English: I swore.
French: J’ai juré.

English: Tom was hypnotized by Mary.
Portuguese: Tom foi hipnotizado por Mary.

English: I don't see Tom that often.
Russian: Я не так часто вижу Тома.

English: "Are you married?" "I was."
German: „Sind Sie verheiratet?“ - „Das war ich.“

English: Tom said I seemed excited.
Italian: Tom disse che sembravo emozionato.

English: He could not go on the hike because he was ill.
Turkish: O, hasta olduğu için yürüyüşe gidemedi.

English: Tom never laughs.
Finnish: Tom ei naura koskaan.

English: Are you on your way home?
Russian: Вы едете домой?

English: The water is really dirty.
French: L'eau est très sale.

English: Did you win?
Italian: Ha vinto?

English: That's right!
Danish: Det er rigtigt!

English: Tom was correct about one thing.
Macedonian: Том беше во право за една работа.

English: This is our home.
Russian: Это наш дом.

English: How many years has it been since you've had a girlfriend?
French: Ça fait combien d'années que tu n’as pas eu de copine ?

English: Who helped you?
Portuguese: Quem ajudou você?

English: Who asked you?
Berber: Anwa ay kem-yettren?

English: The light was on in the room.
German: Im Zimmer brannte das Licht.

English: You're all racists.
Russian: Вы все расисты.

English: What did you and Tom eat for lunch?
Berber: D acu ay teččam d imekli kemm d Tom?

English: I'm just trying to help out.
Hungarian: Csak segíteni próbálok.

English: Tom drank red wine and Mary drank white.
Finnish: Tom joi punaviiniä ja Mary valkoviiniä.

English: We were eating eggs.
French: Nous mangions des œufs.

English: How do I turn off the projector?
Portuguese: Como faço para desligar o projetor?

English: Tom can't hear you.
Berber: Tom ur yezmir ara ad am-isel.

English: I need a larger suitcase.
Turkish: Bana daha büyük bir bavul lazım.

English: Why's Tom like that?
Macedonian: Зошто е таков Том?

English: I assume you're getting paid for this.
Berber: Ugaɣ aql-iken tettwaxellaṣem ɣef waya.

English: I met Tom in the winter three years ago.
Serbian: Упознала сам Тома у шуми пре три године.

English: Please don't tell anybody.
German: Bitte nicht weitersagen!

English: I work all day.
French: Je travaille toute la journée.

English: She can speak Japanese.
Hebrew: היא יודעת יפנית.

English: You must be so proud of Tom.
Russian: Ты, наверное, так гордишься Томом.

English: I don't think that you'll like this.
French: Je ne pense pas que ça va te plaire.

English: Tom is the owner of the company.
Turkish: Tom şirketin sahibidir.

English: Have you ever driven a van?
Berber: Yella wasmi ay tnehṛeḍ afurgu?

English: Tom doesn't remember my name.
Italian: Tom non ricorda in mio nome.

English: How are you?
Marathi: कसे आहात तुम्ही?

English: I'm really happy for you guys.
Turkish: Sizin adınıza gerçekten sevindim arkadaşlar.

English: It's an artificial flower.
Mandarin Chinese: 這是朵人造花。

English: I just got my hair done.
Japanese: 髪ね、切ってもらったばっかりなのよ。

English: Why did I do that?
Macedonian: Зошто ли го сторив тоа?

English: Do you want to learn how to play the xylophone?
Russian: Хочешь научиться играть на ксилофоне?

English: Do penguins live at the North Pole?
Finnish: Elävätkö pingviinit Pohjoisnavalla?

English: Where's my car?
Russian: Где мой автомобиль?

English: The bread is not fresh.
Spanish: El pan no es fresco.

English: This is my best friend.
Ukrainian: Це моя найкраща подруга.

English: Tom returns home tomorrow.
Russian: Том завтра возвращается домой.

English: My mother cut the cake.
Berber: Mamma‑kʷ tenkeḍ lgato.

English: You're always like this.
Italian: È sempre così.

English: The cellar is flooded.
German: Der Keller ist überschwemmt.

English: He will be my deputy while I am away.
Portuguese: Ele será meu representante enquanto eu estiver fora.

English: An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
Hebrew: צורת מקור באנגלית ללא צירוף המילה "to" נקראת צורת מקור ערומה.