English: Tom is immune, but Mary isn't.
Kabyle: Tom yuffel, maca Mary uhu.

English: I'll call you as soon as I get home.
Russian: Я тебе позвоню, как только доберусь до дома.

English: Please buy at least three dozen eggs.
Hungarian: Kérlek, legalább három tucat tojást vegyél.

English: She was voted prom queen.
Italian: Fu eletta regina del ballo.

English: Who told you I wasn't able to swim?
Ukrainian: Хто вам сказав, що я не вмію плавати?

English: It was a pleasure to meet you.
French: Ce fut un plaisir de vous rencontrer.

English: Did you get permission to do that?
Russian: Вы получили на это разрешение?

English: Why won't you listen?
French: Pourquoi n'écoutez-vous pas ?

English: Put more salt in the soup.
German: Mache mehr Salz in die Suppe.

English: Are you doing this for me?
Portuguese: Você está fazendo isso por mim?

English: Who are you with?
Marathi: तू कोणाबरोबर आहेस?

English: I bought a pair of scissors.
Hungarian: Vettem egy ollót.

English: It never gets old.
French: Ça ne vieillit jamais.

English: He has more money than he can spend.
Berber: Ɣur-s idrimen nnig wanect i yezmer ad iṣerref.

English: Why are you late?
Hungarian: Miért késtél?

English: I'm glad I have a friend like you to confide in.
French: Je suis heureux d'avoir un ami comme vous à qui me confier.

English: She can swim as fast as her brother.
Low German: Se kann jüstso gau swemmen as ehr Broder.

English: Were you playing tennis yesterday morning?
Russian: Вы вчера утром играли в теннис?

English: I don't understand what you are saying.
Mandarin Chinese: 我不了解你在說什麼。

English: I would love to see it.
Hebrew: אשמח לראות את זה.

English: Give me that bottle.
Turkish: O şişeyi bana ver.

English: I'll get my car.
Italian: Prenderò la mia macchina.

English: Tom only shook his head.
French: Tom a seulement hoché la tête.

English: I'll do as you ask.
Russian: Я сделаю, как вы просите.

English: I often don't have time to eat lunch.
Russian: У меня часто нет времени пообедать.

English: I'm willing to do that.
Italian: Io sono disposto a farlo.

English: She got no answer from him.
Russian: Она не получила от него ответа.

English: Your parents were right.
French: Vos parents avaient raison.

English: I've got a daughter Tom's age.
Italian: Io ho una figlia dell'età di Tom.

English: I have to find my pen.
Berber: Yessefk ad d-nadiɣ ɣef yemru-inu.

English: I'll pay you back next week.
French: Je te rembourserai la semaine prochaine.

English: I want you to get out of town.
French: Je veux que tu sortes de la ville.

English: It's all custom made.
Spanish: Todo está hecho a la medida.

English: Remove the bandage.
Marathi: पट्टी काढ.

English: I had to study French in high school.
Bulgarian: Трябваше да уча френски в гимназията.

English: I don't do that well.
German: Ich mache das nicht gut.

English: This sentence doesn't make sense.
Arabic: هذه الجملة ليس لها أي معنى.

English: I miss my children.
Russian: Я скучаю по детям.

English: Tom entered without knocking.
Russian: Том вошел без стука.

English: I have two cousins.
Berber: Sɛiɣ sin n warraw n teɛmumatin.

English: Those colors clash.
German: Die Farben stoßen sich ab.

English: Tom has to calm down.
Ukrainian: Том має заспокоїтись.

English: The ground was covered with leaves.
Hungarian: A talajt levelek fedték.

English: I gave Tom another chance.
German: Ich habe Tom noch eine Chance gegeben.

English: I'm going to do that by myself.
Portuguese: Vou fazer isso sozinho.

English: I got my hair cut yesterday.
Dutch: Ik heb gisteren mijn haar laten knippen.

English: I don't usually wait for anybody.
Polish: Zazwyczaj na nikogo nie czekam.

English: You forgot your money.
Russian: Вы забыли свои деньги.

English: Tom won't go anywhere.
Czech: Tom nikam nepůjde.

English: I invited him over to my place.
French: Je l'ai invité chez moi.

English: How much experience do you have?
Turkish: Ne kadar tecrübeniz var?

English: No one seemed particularly optimistic.
Hebrew: איש לא נראה אופטימי במיוחד.

English: Tom already knows who wants to do that.
German: Tom weiß schon, wer das machen will.

English: Am I invited?
French: Suis-je invitée ?

English: I don't like it, either.
Hungarian: Én sem vagyok ettől elragadtatva.

English: Tom heard the water running.
Italian: Tom ha sentito l'acqua scorrere.

English: Do you need it yet?
Russian: Она вам ещё нужна?

English: Try this shirt on.
Ukrainian: Поміряйте цю сорочку.

English: He came back after dark.
French: Il est revenu après le crépuscule.

English: This coffee is too strong for me.
Hebrew: הקפה הזה חזק מדי עבורי.

English: Who won the match?
Bulgarian: Кой спечели играта?

English: Do you like to read?
Indonesian: Apakah Anda suka membaca?

English: He bought a box of candy.
Russian: Он купил коробку конфет.

English: Our dog has gone away.
Turkish: Köpeğimiz kaçtı.

English: I think you should apologize to Tom.
Russian: Думаю, тебе следует извиниться перед Томом.

English: I discovered the truth.
Spanish: Descubrí la verdad.

English: Tom put the cake on a platter.
Portuguese: Tom pôs o bolo em uma travessa.

English: Tom has a gun.
Turkish: Tom'un silahı var.

English: Tom didn't believe Mary at first.
Russian: Сначала Том не поверил Мэри.

English: I live in Boston.
Russian: Я живу в Бостоне.

English: Don't underestimate my power.
Bokmål: Ikke undervurder makten min.

English: You have to hold back.
Kabyle: Ilaq-ak ad teṭṭfeḍ iman-ik.

English: Don't send me away.
Danish: Send mig ikke væk.

English: The children ran toward the classroom.
Italian: I bambini corsero verso l'aula.

English: Both roads lead to the station.
German: Beide Wege führen zum Bahnhof.

English: She wants a new dress badly.
German: Sie will unbedingt ein neues Kleid.

English: They remained friends.
Hebrew: הם נשארו ידידים.

English: I want to sit down.
Berber: Bɣiɣ ad qqimeɣ.

English: "What happened?" "The car broke down."
Russian: "Что случилось?" - "Машина сломалась".

English: I'm not religious.
Italian: Io non sono religiosa.

English: You reason like a three-year-old.
French: Vous raisonnez comme une enfant de trois ans.

English: Mary is Tom's real mother.
German: Maria ist Toms wirkliche Mutter.

English: I have one.
Ukrainian: У мене є один.

English: We can turn the tide together.
Russian: Мы можем общими усилиями переломить ситуацию.

English: Your phone just rang.
Berber: Imir-a kan ay d-yesserser usawal-nnek.

English: You should've kept that secret.
Italian: Avreste dovuto tenerla segreta.

English: Tom is filthy rich now.
Italian: Tom è ricco sfondato adesso.

English: I am starting this evening.
Russian: Я начинаю этим вечером.

English: Everyone wants to do that.
Portuguese: Todos querem fazer isso.

English: Today is the first day of spring.
Japanese: 今日は立春です。

English: Tom always has trouble sleeping the night before a big exam.
German: Tom hat in der Nacht vor großen Prüfungen immer Schlafschwierigkeiten.

English: Tom went outside to smoke.
Dutch: Tom ging naar buiten om te roken.

English: We know that you're one of us.
Russian: Мы знаем, что Вы один из нас.

English: She is almost as tall as you are.
Turkish: O neredeyse senin kadar uzun boylu.

English: Where did you take your socks off?
Dutch: Waar heeft u uw sokken uitgedaan?

English: I like the Terminator films because the special effects are fantastic.
Portuguese: Eu gosto do Exterminador do Futuro porque os efeitos especiais são fantásticos.

English: Am I interrupting?
Polish: Przeszkadzam?

English: Would you like something else?
Serbian: Да ли хоћеш нешто друго?

English: Please wait until 3:00. She'll be back then.
Japanese: ３時まで待って下さい、３時に彼女は帰ってきますから。

English: We can tell Tom tomorrow.
Turkish: Tom’a yarın anlatabiliriz.

English: Tom said that he was very busy.
Russian: Том сказал, что очень занят.

English: Tom was annoyed by Mary's silence.
Italian: Tom era infastidito dal silenzio di Mary.

English: It's too large.
French: C'est trop grand.