English: The soldiers swam across the river.
German: Die Soldaten schwammen über den Fluss.

English: This is excellent wine.
Portuguese: Este é um excelente vinho.

English: What time did you get here this morning?
Spanish: ¿A qué hora has llegado esta mañana?

English: Tom isn't a good chess player.
Ukrainian: Том не дуже добре грає в шахи.

English: When does it arrive?
Spanish: ¿Cuándo llega?

English: You're nothing.
Kabyle: Kečč d ulac.

English: Your cat will survive.
Russian: Твой кот выживет.

English: "Where have you been?" "I've been to the dentist."
German: „Wo warst du?“ – „Ich war beim Zahnarzt.“

English: Who gains by the victim's death?
Portuguese: Quem ganha com a morte da vítima?

English: I had a little help.
Macedonian: Имав малку помош.

English: Generally speaking, men are physically stronger than women.
German: Im Allgemeinen sind Männer stärker als Frauen.

English: Is that what you're going to tell Tom?
Romanian: Asta îi vei spune lui Tom?

English: You've lost some weight, haven't you?
French: Vous avez un peu maigri, n'est-ce pas ?

English: After a while, it grew dark.
Polish: Po chwili zrobiło się ciemno.

English: I'm looking forward to seeing you.
Ukrainian: Я з нетерпінням чекаю на зустріч з тобою.

English: I love being alone.
French: J'adore me trouver seule.

English: Tom worked hard.
Russian: Том работал не покладая рук.

English: You're far too pessimistic.
Belarusian: Ты занадта вялікая песімістка.

English: Tom may spend the night here if he wants to.
Turkish: Tom eğer isterse geceyi burada geçirebilir.

English: Tom is convinced Mary is innocent.
Russian: Том убеждён, что Мэри невиновна.

English: He doesn't understand the risks.
Hungarian: Nem érti a kockázatokat.

English: You're so paranoid.
Italian: Lei è così paranoica.

English: She knows who you are.
Italian: Sa chi sei.

English: Tom is going to try to do that sometime today.
Dutch: Tom gaat dat vandaag nog proberen.

English: Do you know the name of the boy who's playing the guitar?
Polish: Wiesz, jak się nazywa ten chłopak, który gra na gitarze?

English: They didn't mean any harm.
Berber: Mačči d cceṛ i bɣan.

English: You've hurt me a lot.
French: Tu m'as fait beaucoup de mal.

English: I'd like something hot to drink.
Italian: Vorrei qualcosa di caldo da bere.

English: Life is full of ups and downs.
Italian: La vita è piena di alti e bassi.

English: I imagined the whole thing.
Macedonian: Се сум измислил.

English: The ceremony was very impressive.
Spanish: La ceremonia fue muy solemne.

English: I'll gladly come.
Russian: Я с радостью приду.

English: I live upstate.
Turkish: Şehir dışında yaşıyorum.

English: Beware of the dog!
Berber: Ḥader aydi!

English: Pay close attention to what you eat.
Turkish: Yediklerine dikkat et.

English: I like ironing.
Spanish: Me gusta planchar.

English: Is the cake ready?
Hungarian: Készen van a kalács?

English: You're going to be OK.
French: Tu vas te remettre.

English: She is frightened of thunder.
Czech: Má strach z hromu.

English: Tom shelled the shrimp.
Romanian: Tom a curățat creveții de coajă.

English: Show me the picture.
Russian: Покажи мне фотографию.

English: I love squirrels.
Russian: Я обожаю бе́лок.

English: I was writing her a love letter.
Estonian: Kirjutasin talle armastuskirja.

English: I don't like Tom at all.
Russian: Мне Том совсем не нравится.

English: It was believed that the sun went around the earth.
Japanese: 太陽は地球の周りを回ると信じられていた。

English: I'll soon be with you.
Macedonian: Наскоро ќе бидам со тебе.

English: I'm very interested in those stories.
Finnish: Olen hyvin kiinnostunut noista tarinoista.

English: Tom said he heard somebody snoring.
German: Tom sagte, er höre jemanden schnarchen.

English: Is his name really Tom?
Japanese: 彼の名前って、本当にトムなの？

English: I bought a sandwich.
Ukrainian: Я купив бутерброд.

English: How many pairs of socks did you buy?
Russian: Сколько пар носков ты купил?

English: I'll teach you French if you teach me English.
Japanese: 英語を教えてくれるんなら、フランス語を教えるよ。

English: I'll graduate this year.
Macedonian: Годинава матурирам.

English: I bought flowers because I am going to visit my grandmother this afternoon.
Hebrew: קניתי את הפרחים כי אני עומד לבקר את הסבתא שלי אחר הצהריים.

English: Let Tom leave.
French: Laisse Tom partir.

English: After taking a shower, Tom ate dinner.
Japanese: トムはシャワーを浴びてから夕食を取った。

English: Shall we wait for you here?
Japanese: ここであなたを待ちましょうか？

English: Write an answer.
Hebrew: כתוב תשובה.

English: Tom looks winded.
Russian: Том выглядит запыхавшимся.

English: Are you sure this is what you want to do?
Portuguese: Você tem certeza de que é isto que quer fazer?

English: Come clean.
Hungarian: Ki vele!

English: Crying won't bring your parents back.
Russian: Слезами родителей не вернёшь.

English: Tom is intoxicated.
Macedonian: Том е опиен.

English: I'd have told you that.
Russian: Я бы сказал вам это.

English: We've got a very big problem.
Italian: Abbiamo un problema molto grande.

English: Tell me when to begin.
Portuguese: Diga-me quando começar.

English: I've been coughing nonstop since this morning.
Hungarian: Megállás nélkül köhögök reggel óta.

English: Tom hasn't been to Australia.
Russian: Том не бывал в Австралии.

English: Nobody knows where he lives.
Greek: Κανείς δεν ξέρει πού μένει.

English: Tom is playing the violin now.
Indonesian: Tom sedang bermain violin sekarang.

English: You don't really want to talk about this, do you?
Spanish: En realidad ustedes no quieren hablar de ello, ¿verdad?

English: We can't help Tom anymore.
Portuguese: Não podemos mais ajudar o Tom.

English: Tom has been working hard.
Spanish: Tom ha estado trabajando duro.

English: Tom hates sports.
German: Tom hasst Sport.

English: Tom is a talented actor, isn't he?
Finnish: Tomi on lahjakas näyttelijä, eikö olekin?

English: I know what it means to be alone.
Russian: Я знаю, что такое быть одной.

English: His name is Tom.
Ukrainian: Його звуть Том.

English: I wouldn't have done that if I were you.
Russian: На Вашем месте я бы такого не сделал.

English: Tom collects stamps.
Russian: Том коллекционирует марки.

English: I thought that was impossible.
Italian: Pensavo che fosse impossibile.

English: You look like a tourist.
Berber: Tettbaned-d d amerray.

English: Tom doesn't want to hear this.
Polish: Tom nie chce tego słyszeć.

English: I really don't understand what you're saying to me.
Russian: Я правда не понимаю, что вы мне тут говорите.

English: When will Tom return home?
Japanese: トムはいつ家に帰るの？

English: We've been very good friends.
Russian: Мы очень хорошие друзья.

English: The cat is sleeping on the table.
German: Die Katze schläft auf dem Tisch.

English: I regret telling the truth.
Ukrainian: Я шкодую, що розповіла правду.

English: I can understand Tom.
Italian: Posso capire Tom.

English: You may spend a maximum of 100 dollars.
Tagalog: Maaari ka lamang gumastos ng hanggang 100 dolyar.

English: May I interrupt you a while?
Russian: Можно вас прервать ненадолго?

English: Ask Tom to go to Boston for you.
Vietnamese: Hỏi Tom đi Boston thay cậu đi.

English: Tom has enough money to buy what he wants.
German: Tom kann sich alles leisten.

English: Why did you come back from Australia?
Berber: Maɣef ay d-teqqlemt seg Ustṛalya?

English: Tell me what else I should know.
Russian: Скажи мне, что ещё я должен знать.

English: That woman looks rich.
Portuguese: Essa mulher parece ser rica.

English: There was a complication.
Turkish: Bir komplikasyon vardı.

English: He walks in the park every morning.
German: Er geht jeden Morgen im Park spazieren.

English: Tom pretended that he couldn't speak French.
Portuguese: O Tom fingiu que não sabia falar francês.

English: My aunt inherited the huge estate.
Italian: Mia zia ha ereditato l'immensa proprietà.

English: When are you going to come and see me?
Russian: Когда ты зайдёшь меня навестить?

English: We had a secret meeting.
Spanish: Tuvimos una conferencia secreta.