English: I'll translate this for you.
Russian: Я переведу это для вас.

English: My apartment has a living room, a bedroom, a kitchen and a bathroom.
Russian: В моей квартире есть гостиная, спальня, кухня и ванная.

English: Don't worry your pretty little heads about it.
Hebrew: אל תעסיקו בכך את ראשיכם החמודים.

English: I want to go hunting with you.
Italian: Voglio andare a caccia con lei.

English: Do you like this flower?
Greek: Σ' αρέσει αυτό το λουλούδι;

English: I got upset.
Ukrainian: Я засмутився.

English: I like watching TV.
Finnish: Minä pidän TV:n katselusta.

English: Spring is coming soon.
Portuguese: A primavera está vindo logo.

English: Give me one minute.
Russian: Дайте мне одну минуту.

English: You'll have to talk to Tom about that.
Greek: Θα πρέπει να μιλήσεις στον Τομ γι' αυτό.

English: What do you think you'll do with your life?
French: Que penses-tu que tu feras de ta vie ?

English: That man died of lung cancer a week ago.
Italian: Quell'uomo è morto per un cancro ai polmoni la settimana scorsa.

English: Tom has been looking for Mary.
Italian: Tom sta cercando Mary.

English: Tom caught three large trout.
Turkish: Tom üç büyük alabalık yakaladı.

English: I don't blame you for doing that.
Swedish: Jag klandrar dig inte för att du gör så.

English: Tom is cool.
Assamese: টম্ মজা মানুহ দেই।

English: It's a pleasure to finally meet you.
French: C'est un plaisir que de finalement te rencontrer.

English: Your pants are unzipped.
Portuguese: Suas calças estão com o zíper aberto.

English: I thought Tom was a doctor.
Berber: Ɣileɣ Tom yella d imsujji.

English: We need a place to stay tonight.
Turkish: Bu gece kalacak bir yere ihtiyacımız var.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Ei sitä saa koskaan tietää, jollei kokeile.

English: Tom said he thought I'm charming.
Turkish: Tom büyüleyici olduğumu düşündüğünü söyledi.

English: The last one is the best.
Dutch: De laatste is de beste.

English: That's a beautiful dress.
Hebrew: זאת שמלה יפה מאד.

English: He made a sharp turn to the right.
Russian: Он сделал резкий поворот направо.

English: I don't think I could ever do this again.
Polish: Myślę, że już nigdy nie będę mógł znowu tego robić.

English: Mary is a sophisticated lady.
Ukrainian: Мері — витончена дама.

English: Thank you for your honesty.
Turkish: Dürüstlüğün için teşekkürler.

English: Tom blamed Mary for the accident that killed their son.
Japanese: トムは息子を死なせた事故のことでメアリーを責めた。

English: Why didn't you ask for permission?
Russian: Почему ты не спросила разрешения?

English: What did you hide?
Russian: Что ты спрятал?

English: What vegetables do you like?
Spanish: ¿Qué verduras te gustan?

English: It's time to hit the road.
Hungarian: Ideje útra kelni.

English: I cannot put up with her behavior.
Berber: Ur zmireɣ ara ad lawiɣ tikli-ines.

English: I'm to meet Tom at 2:30.
Spanish: Me voy a reunir con Tom a las dos y media.

English: He was re-elected mayor.
Finnish: Hänet valittiin uudelleen kaupunginjohtajaksi.

English: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
Japanese: トムは結婚指輪を外して池に投げ捨てた。

English: You gave me only fifty cents.
French: Tu m'as donné seulement cinquante centimes.

English: Tom told me he was innocent.
Italian: Tom mi disse di essere innocente.

English: Tom left, too.
German: Tom ist auch gegangen.

English: If you don't go, you'll have to apologize.
Turkish: Gitmezsen, özür dilemek zorunda kalacaksın.

English: There's no school in August.
Portuguese: Não tem aulas em agosto.

English: They didn't touch anything.
Portuguese: Eles não tocaram em nada.

English: I got up early yesterday.
Ukrainian: Я вчора прокинувся рано.

English: You must not yield to temptation.
Spanish: No debes ceder a la tentación.

English: Don't forget us.
Marathi: आम्हाला विसरू नकोस.

English: Cesar Chavez died in 1993 at the age of sixty-six. More than 40,000 people attended his funeral.
German: Cesar Chavez starb 1993 im Alter von sechsundsechzig Jahren. Mehr als 40.000 Menschen wohnten seinem Begräbnis bei.

English: I don't know what's happening.
Portuguese: Eu não sei o que está acontecendo.

English: He is in great trouble.
German: Er ist in großen Schwierigkeiten.

English: I just got fired.
Swedish: Jag fick precis sparken.

English: The front door of Tom's house was locked, but the back door wasn't.
Portuguese: A porta da frente da casa do Tom estava trancada, mas a de trás não.

English: I give you plenty of money each month.
Berber: Aṭas n yidrimen i awent-ttakkeɣ seg wayyur ar ayyur.

English: What he said is a good idea.
Italian: Quello che ha detto è una buona idea.

English: Did you buy juice?
Kabyle: Tuɣemt-d iẓem?

English: Mary isn't as active as her sister.
Turkish: Mary kız kardeşi kadar aktif değil.

English: Why is Tom afraid to do that?
Ukrainian: Чому Том боїться цим займатися?

English: Tell Tom to hurry back.
Nuer: Läri̱ kɔ ɣöö bi̱ Töm luny jɔk.

English: I know that Tom is afraid of Mary.
Bengali: আমি জানি টম মেরিকে ভয় পায়।

English: Don't bother me with details.
French: Ne m'embête pas avec les détails.

English: Tom will come to my house tonight.
Portuguese: Tom virá para minha casa hoje à noite.

English: She has hundreds of books.
Ukrainian: Вона має сотні книг.

English: My little brother says that he had a dreadful dream last night.
Russian: Мой мелкий брат говорит, что вчера ночью ему приснился страшный сон.

English: Why don't you wait for me outside?
Italian: Perché non mi aspetti fuori?

English: They'll be well paid.
Macedonian: Добро ќе ги плаќаат.

English: You hypocrite!
Kabyle: Kennemti d tiḥezzazin!

English: I can't believe you ate that.
Berber: Ur zmireɣ ara ad amneɣ teččam aya.

English: Is it working?
Italian: Sta funzionando?

English: Why are you on this ship?
Swedish: Varför är du på det här skeppet?

English: Tom is doing it wrong.
Russian: Том делает это неправильно.

English: You hate Tom, don't you?
Italian: Odiate Tom, vero?

English: Tom says we're not compatible.
Czech: Tom tvrdí, že se k sobě nehodíme.

English: Tom is my father.
Russian: Том мой отец.

English: Make your choice.
French: Fais ton choix.

English: It's very hot, isn't it?
Hebrew: חם מאד, נכון?

English: I'll be checking on you.
Finnish: Käyn välillä tarkistamassa, miten sinulla menee.

English: Switch it off.
Italian: Spegnetelo.

English: I feel well today.
Ukrainian: Я почуваюся добре сьогодні.

English: Women generally live longer than men.
Nepali: महिलाहरु सामान्यतया पुरुषहरु भन्दा लामो समय बाँच्ने गर्दछ।

English: Why didn't you tell me?
Belarusian: Чаму ты не расказала мне?

English: Do you still want me to teach you French?
Ukrainian: Ти й досі хочеш, щоб я вчив тебе французької?

English: Let's find out what's going on first.
Spanish: Primero veamos qué está pasando.

English: I have relatives in Boston.
Macedonian: Имам роднини во Бостон.

English: You made a good decision.
German: Ihr habt eine gute Entscheidung getroffen.

English: He has three older sisters.
Spanish: Él tiene tres hermanas mayores.

English: The young couple ate off the same plate.
French: Le jeune couple mangeait dans la même assiette.

English: No one likes me.
Ukrainian: Я нікому не подобаюся.

English: Will you play with me?
Russian: Поиграешь со мной?

English: The view from the top of the hill was simply breathtaking.
Hebrew: הנוף הנשקף מהגבעה היה עוצר נשימה.

English: Tom looks amazing.
Swedish: Tom ser fantastisk ut.

English: Is this pencil yours?
Italian: È tua questa matita?

English: You deserve to succeed.
German: Du verdienst den Erfolg.

English: Tom stood nearby.
Polish: Tom stał w pobliżu.

English: We appreciated your helping out.
Japanese: ご協力ありがとうございました。

English: I was being polite.
Hebrew: הייתי מנומס.

English: Tom enjoys gardening.
Macedonian: Том ужива кога работи во градината.

English: How large is the pizza they serve at that restaurant?
Hungarian: Mekkora pizzát szolgálnak fel abban az étteremben?