English: May I go?
Swedish: Kan jag gå?

English: Hit the lights and let's go.
Assamese: লাইটবোৰ নুমাই ব’লাঁ।

English: You shouldn't listen to him.
Spanish: No deberías hacerle caso.

English: He just got home.
French: Il vient juste de rentrer à la maison.

English: Children should be allowed to be children.
Hungarian: A gyerekeknek engedni kellene, hogy gyerekként viselkedjenek.

English: Do you think Tom's right?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom ila lḥeqq?

English: I'll do what Tom says.
Portuguese: Farei o que o Tom disser.

English: I loved the gift.
Spanish: Me encantó el regalo.

English: We know very little about Tom.
Ilocano: Bassit ti ammomi maipapan kenni Tom.

English: Give water to the thirsty and food to the hungry.
Czech: Podej vody žíznícím a pokrmu hladovějícím.

English: Two high school boys beat Tom black and blue.
Japanese: トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。

English: I'm having a hard week.
Ukrainian: У мене складний тиждень.

English: Go away.
Thai: ไปไกล ๆ

English: You need to rest.
Hungarian: Pihenned kell.

English: Why are you here in Australia? You're supposed to be in New Zealand, aren't you?
Italian: Perché sei qui in Australia? Devi essere in Nuova Zelanda, vero?

English: I would often go skating on the lake.
Japanese: よく湖へスケートに行ったものだ。

English: Tom's body was covered with bruises.
Finnish: Tomin keho oli täynnä mustelmia.

English: I'm concerned by what's happening here.
Kabyle: Tqellqeɣ ɣef wayen akka ara iḍerrun dagi.

English: We know your father.
Russian: Мы знаем вашего отца.

English: Tomorrow I'll buy what I need.
Serbian: Sutra ću da kupim šta mi treba.

English: Japan has a lot of beautiful mountains.
German: Japan hat viele schöne Berge.

English: They have few books.
German: Sie haben wenige Bücher.

English: His wife was killed in the accident.
Portuguese: A esposa dele morreu no acidente.

English: You must not touch the paintings.
German: Sie dürfen die Bilder nicht berühren.

English: Tom came downstairs in his pajamas.
Hebrew: תום ירד למטה לבוש פיג'מה.

English: I wonder if Tom really went to Australia.
Berber: Wissen dɣa ma d tidet iṛuḥ Tom ɣer Ustṛalya.

English: I've never seen anything quite like this.
Bulgarian: Никога не съм виждал нещо подобно.

English: My bag is empty.
Hungarian: A pénztárcám üres.

English: I'll take a crack at it.
Dutch: Ik zal het eens proberen.

English: He sometimes loses hope.
German: Er verliert manchmal die Hoffnung.

English: It's gotten better.
French: Cela s'est amélioré.

English: We headed due north.
Portuguese: Nós rumamos direto para o norte.

English: It was too hard.
Russian: Она была слишком трудна.

English: I have a headache.
Japanese: 頭痛い。

English: You're responsible for everything.
Portuguese: Você é responsável por tudo.

English: Are you related to Tom?
Czech: Jsi s Tomem příbuzný?

English: No one helped me when I was in trouble.
German: Niemand hat mir geholfen, als ich in Schwierigkeiten war.

English: It's windy today, isn't it?
Turkish: Bugün rüzgarlı, değil mi?

English: I'm no longer married.
German: Ich bin nicht mehr verheiratet.

English: Where are you studying French?
Italian: Dove stai studiando francese?

English: Tom thinks I'm right.
Bulgarian: Том мисли, че съм прав.

English: Tom is getting help.
Italian: Tom si sta facendo aiutare.

English: I'm Tom's girlfriend.
Ukrainian: Я дівчина Тома.

English: I was to blame.
Swedish: Det var mitt fel.

English: Up to that time he had been staying with his uncle.
German: Bis dahin war er bei seinem Onkel gewesen.

English: Who's running this place?
Portuguese: Quem está dirigindo esse lugar?

English: Has Tom discussed it with you?
Russian: Том обсуждал это с тобой?

English: You're wasting a lot of water.
German: Sie verschwenden viel Wasser.

English: Why are you so surprised?
Russian: Почему ты так удивлён?

English: Tom often talks to himself.
Kabyle: Tom yettmeslay yal ass d yiman-is.

English: You're free to say what you think.
Russian: Ты вольна говорить то, что думаешь.

English: Will you join us?
Hungarian: Csatlakozol hozzánk?

English: I spent the entire weekend studying in the library.
Berber: Kkiɣ agrimalas s lekmal-nnes nekk zerrweɣ deg tesdawit.

English: I've got cramp in my calf.
French: J'ai une crampe au mollet.

English: She did a good job.
Russian: Она проделала хорошую работу.

English: Football is a sport.
Danish: Football er en sport.

English: My interest faded.
Berber: Iṛuḥ-iyi unnekni.

English: He will defeat them.
Berber: Ad tent-yernu.

English: A big tree in the field was struck by lightning.
Tagalog: Kinidlatan ang malaking puno sa bukid.

English: I really don't know Tom that well.
Hungarian: Valóban nem ismerem Tomot olyan jól.

English: We just bought a new house.
Portuguese: Acabamos de comprar uma nova casa.

English: I sold it for ten dollars.
Portuguese: Eu o vendi por dez dólares.

English: I'm not the only one who doesn't do that.
Turkish: Onu yapmayan tek kişi ben değilim.

English: Do you think Tom did this?
Italian: Lei pensa che Tom abbia fatto questo?

English: Is it going to hurt?
Hungarian: Fájni fog?

English: Tom is dating a nurse.
Marathi: टॉम एका नर्सला डेट करत आहे.

English: She cannot have told a lie.
Japanese: 彼女がうそを言うはずがない。

English: I wish I could sing as well as Tom.
French: J'aimerais pouvoir chanter aussi bien que Tom.

English: What's wrong with your dog?
German: Was hat euer Hund denn?

English: I can only speak English.
Italian: So parlare soltanto l'inglese.

English: Please send me a letter.
Hungarian: Kérlek, küldj nekem egy levelet.

English: See you about 7.
Hebrew: להתראות בערך ב-7.

English: Let me take your blood pressure.
Spanish: Déjame tomarte la presión.

English: What did Tom steal?
German: Was stahl Tom?

English: That seems simple enough.
Hebrew: זה נראה פשוט למדי.

English: Why did you interfere?
Kabyle: Iwacu i d-tegrem iman-nwen?

English: It's there to the left.
Portuguese: Fica ali à esquerda.

English: This was your idea.
Portuguese: Isto foi ideia sua.

English: A few people have two cars.
Italian: Poche persone hanno due macchine.

English: Stay there a while.
Italian: Rimanete lì per un po'.

English: That's what I've been trying to tell you.
Marathi: तेच मी तुला सांगायचा प्रयत्न करत आलो आहे.

English: It's very disturbing.
Portuguese: É muito perturbador.

English: I've known Tom since we were kids.
Hungarian: Gyerekkorunk óta ismerem Tomot.

English: Tom said Mary is at home.
Ukrainian: Том сказав, що Мері вдома.

English: There were no visible dangers.
Spanish: No había peligros aparentes.

English: Let's not forget.
Hungarian: Ne felejtsük el!

English: Are you going to warn Tom?
Russian: Ты предупредишь Тома?

English: They deal in shoes and clothes at that store.
Spanish: Ellos compran y venden calzado y ropa en aquella tienda.

English: I'm drinking hot chocolate.
Portuguese: Estou bebendo chocolate quente.

English: Have you ever been to Africa?
Russian: Вы были когда-нибудь в Африке?

English: The poor man eats when he can, but the rich man eats when he wants.
Macedonian: Сиромавиот јаде кога може, а богатиот јаде кога ќе посака.

English: He got up at five as usual.
Portuguese: Ele se levantou às cinco, como de costume.

English: It was cool.
Russian: Это было классно.

English: You're a fantastic kisser.
Turkish: Harika öpüşüyorsun.

English: Didn't you miss me?
Italian: Non vi sono mancato?

English: I'm feeling a little tense.
Macedonian: Сѐ чувствувам малку напнато.

English: The priest assembled the parishioners in the church.
Spanish: El cura congregó a los fieles en la iglesia.

English: Tom deserves a lot of credit.
Portuguese: O Tom merece muito crédito.

English: You have a good chance of winning.
German: Du hast gute Chancen zu gewinnen.

English: We never did that again.
Ukrainian: Ми більше цього ніколи не робили.

English: The mayor provided me with an identity card.
French: Le maire m'a fourni une carte d'identité.