English: Tom and Mary hardly know each other.
Italian: Tom e Mary si conoscono appena.

English: I like school.
Marathi: मला शाळा आवडते.

English: He read a passage from Shakespeare.
Spanish: Él leyó el pasaje de Shakespeare.

English: I can't believe you actually did that.
Russian: Поверить не могу, что ты правда это сделала.

English: Nobody lives with me.
Macedonian: Никој не живее со мене.

English: Who's this message for?
Russian: Кому адресовано это сообщение?

English: Tom doesn't have to do it, but we do.
Ukrainian: Том не мусить цього робити, а от ми мусимо.

English: You're very possessive.
Portuguese: Você é muito possessivo.

English: I don't know who Tom's wife is.
Bulgarian: Не знам коя е жената на Том.

English: Tom was convicted on Monday.
Turkish: Tom pazartesi günü mahkum edildi.

English: I don't know what it's like yet.
Russian: Я ещё не знаю, на что это похоже.

English: Where is my ball?
Macedonian: Каде ми е топката?

English: The hard work begins now.
Arabic: العمل الصعب يبدأ الآن.

English: I went skiing a lot as a kid.
Russian: В детстве я много ходил на лыжах.

English: Take off your socks, please.
Russian: Снимите, пожалуйста, носки.

English: It's a waste of time and money.
Kapampangan: Sáyang ing panaún ampó ing péra.

English: I can't understand why he did that.
German: Ich kann nicht verstehen, warum er das getan hat.

English: You like her, don't you?
Italian: Ti piace, vero?

English: I'll be right back.
German: Bin gleich wieder da!

English: This cat doesn't chase mice.
Spanish: Este gato no persigue ratones.

English: I'm going to the festival.
Portuguese: Eu estou indo para o festival.

English: Could you get me another beer?
German: Könntest du mir noch ein Bier mitbringen?

English: Calm down and begin at the beginning.
French: Calmez-vous et commencez par le commencement.

English: My mother is a teacher, too.
Russian: Моя мать тоже учительница.

English: Are you friends?
Ukrainian: Ви друзі?

English: The children are cold.
German: Den Kindern ist kalt.

English: My office is located on the fifth floor.
Turkish: Ofisim beşinci katta bulunuyor.

English: Tom wants you to leave.
Russian: Том хочет, чтобы ты ушёл.

English: Tom changed my life.
Czech: Tom mi změnil život.

English: I know a store where you can buy that.
Italian: Io conosco un negozio dove lo si può comprare.

English: Tom felt like taking a walk.
Italian: A Tom andava di fare una passeggiata.

English: I'm almost sure that that's correct.
Russian: Я почти уверен, что это правильно.

English: He is powerful.
Portuguese: Ele é poderoso.

English: I ate way too much.
Swedish: Jag åt alldeles för mycket.

English: Come here.
Kabyle: As-d ɣer da.

English: My name is Tom. What's yours?
French: Je m'appelle Tom. Et vous ?

English: Shakespeare is the name of a writer.
Hebrew: שייקספיר הוא שם הסופר.

English: Please give me some kind of medicine to curb the pain.
Russian: Пожалуйста, дайте мне какое-нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.

English: I wish you didn't hang out with Tom. I don't like him.
Hungarian: Szeretném, ha nem lógnál Tommal. Nem szeretem őt.

English: I warned Tom.
Finnish: Mä varoitin Tomia.

English: Did they go to museum by bus?
Bulgarian: С автобус ли стигнаха до музея?

English: Which factory was it?
Macedonian: Која фабрика беше?

English: Why does Tom want to go with us?
Portuguese: Por que Tom quer ir com a gente?

English: Tom told me you were retired.
Russian: Том сказал мне, что вы на пенсии.

English: That was no problem for Tom.
Russian: Это не было проблемой для Тома.

English: I'm sure it'll pass.
Russian: Я уверен, что это пройдёт.

English: Tom's father is a pediatrician.
Greek: Ο πατέρας του Τομ είναι παιδίατρος.

English: They need customers.
Italian: Hanno bisogno di clienti.

English: I'm Tom, and this is my sister Mary.
German: Ich bin Tom, und das hier ist meine Schwester Mary.

English: I'm from the state of Iowa.
German: Ich bin aus dem Bundesstaat Iowa.

English: I skipped school yesterday.
Turkish: Dün okuldan kaçtım.

English: She wanted to get married immediately.
Finnish: Hän halusi mennä naimisiin välittömästi.

English: Are you wearing a watch?
Russian: У Вас есть часы?

English: He can't take his eyes off her.
Portuguese: Ele não consegue tirar os olhos dela.

English: What are these pictures?
Portuguese: O que são estas fotos?

English: I don't like men like him.
Italian: Non mi piacciono gli uomini come lui.

English: Teachers' salaries are very low.
Turkish: Öğretmenlerin maaşları çok düşüktür.

English: I have no money with me.
Mandarin Chinese: 我身上没有钱。

English: Tom gave Mary a dollar.
Turkish: Tom, Mary'ye bir dolar verdi.

English: It rained hard all day.
Vietnamese: Trời mưa to suốt cả ngày.

English: I'm sure I've seen him somewhere before.
Arabic: متأكّد أني رأيته قبلا في مكان ما.

English: Tom has rabbits.
Russian: У Тома есть кролики.

English: The cat was scared by an unfamiliar noise.
French: Le chat a été effrayé par un bruit inhabituel.

English: We should celebrate together.
Portuguese: Nós deveríamos comemorar juntos.

English: Let's improvise.
Bulgarian: Да импровизираме.

English: I agree with you, Tom.
Russian: Я согласен с тобой, Том.

English: I tried to help her.
Russian: Я попытался ей помочь.

English: Don't you dare talk to me like that.
Russian: Не смей разговаривать со мной в таком тоне!

English: Men are idiots when it comes to women and I'm sure Tom is no exception.
German: Männer sind, was Frauen betrifft, Blödmänner, und Tom ist da sicher keine Ausnahme.

English: I've never had these kinds of problems before.
Russian: У меня ещё никогда не было такого рода проблем.

English: Hurry up, or you'll miss your plane.
Italian: Sbrigati o perderai l'aereo.

English: Tom robbed Mary of all her money.
Italian: Tom rubò a Mary tutti i suoi soldi.

English: I'll buy you a beer.
Japanese: ビールをおごりましょう。

English: Be creative.
Serbian: Буди креативна.

English: You can eat lunch here in this room.
German: Du kannst hier in diesem Raum mittagessen.

English: You should've called me.
Berber: Tili ad iyi-d-teɣrem.

English: What are you drinking?
Dutch: Wat bent u aan het drinken?

English: I have three times more money than you do.
Berber: Ugareɣ-k s kraḍt n tikkal deg wanect n yidrimen ay liɣ.

English: Tom rubbed his palms together.
Macedonian: Том си ги триеше дланките.

English: Why didn't you go after Tom?
Berber: Acuɣer ur teḍfireḍ ara Tom?

English: It was very kind of you to lend me an umbrella.
Hungarian: Nagyon kedves volt tőled, hogy kölcsönadtál nekem egy esernyőt.

English: This place is really noisy.
Italian: Questo posto è davvero rumoroso.

English: One of my friends died last week.
Turkish: Geçen hafta bir arkadaşım vefat etti.

English: Watch from the window.
Berber: Mmuqqlet seg tzewwut.

English: How are you going to spend your weekend?
Berber: Amek ara tekked tagara-nnek n yimalas?

English: Light travels much faster than sound.
Italian: La luce viaggia molto più velocemente del suono.

English: How long have you been away?
Italian: Per quanto tempo sei stata via?

English: I'm at the gym.
Polish: Jestem na siłowni.

English: I'm not sure you'll like it.
Russian: Не уверен, что вам понравится.

English: I know that Tom went to Australia.
Turkish: Tom'un Avustralya'ya gittiğini biliyorum.

English: Valentine's Day is on Sunday this year.
French: La Saint-Valentin tombe un dimanche, cette année.

English: Why don't you come inside?
Berber: I tkecmed-d?

English: We don't have any sheep.
Turkish: Bizim hiç koyunumuz yok.

English: It won't help you anyway.
Italian: Non ti aiuterà in ogni caso.

English: You have a future.
Ukrainian: У вас є майбутнє.

English: I may die tomorrow.
Russian: Я могу умереть завтра.

English: Five times seven is thirty-five.
Ukrainian: П'ять помножити на сім — тридцять п'ять.

English: Please come on time.
Kabyle: Ttxil-nwen ṛuḥem-d di lweqt ilaqen.