English: Rejection hurts.
Arabic: الرفض يؤلم.

English: I'm displeased.
Ukrainian: Я незадоволений.

English: We'd like another bottle of wine.
Russian: Мы хотели бы еще бутылку вина.

English: Tom liked the gift that you gave him.
German: Tom hat das Geschenk gefallen, das du ihm gegeben hast.

English: He knows how to recite poems.
Berber: Yessen amek ara d-iɣer isefra.

English: Mary said Tom was in trouble.
Italian: Mary disse che Tom era nei guai.

English: The champagne cork popped out.
Hebrew: פקק השמפניה נפלט.

English: School begins at 8:10 a.m.
Hebrew: בית הספר מתחיל ב-8:10.

English: You're still living on Park Street, aren't you?
Turkish: Hâlâ Park Caddesi'nde yaşıyorsun, değil mi?

English: If Tom drops by, please give this document to him.
Spanish: Si Tom aparece, entrégale este documento, por favor.

English: This is the largest.
Marathi: हे सगळ्यात मोठं आहे.

English: Why does Tom want all that?
Kabyle: I wacu yebɣa Tom akk annect-a?

English: Is this about me?
German: Geht es um mich?

English: God bless you!
Turkish: Allah senden razı olsun!

English: Unfortunately, I must refuse.
Russian: К сожалению, должна отказаться.

English: You'd better eat something.
Berber: Ečč kra axir-ak.

English: I'm pretty sure that we'll lose.
Finnish: Olen jokseenkin varma, että häviämme.

English: It isn't so bad up here.
Dutch: Zo slecht is het niet hier.

English: It's useless to argue.
Russian: Спорить бесполезно.

English: Activists chained themselves to bulldozers in a bid to stop a mining company clearing a forest to get access to undeveloped coal deposits.
German: Aktivisten ketteten sich an die Planierraupen, um zu verhindern, dass ein Wald wegen unerschlossener Kohlevorkommen weiter von einem Bergbauunternehmen gerodet werde.

English: Winter vacation is just around the corner.
Italian: Le vacanze invernali sono giusto dietro l'angolo.

English: You came at five.
Berber: Tusam-d ɣef tis 5:00.

English: You're mine now.
Italian: Siete miei adesso.

English: I'm nervous and scared.
Mandarin Chinese: 我既紧张又害怕。

English: Wholesale prices are basically flat.
Japanese: 卸売物価は基本的に安定している。

English: This medicine is good for headaches.
French: Ce médicament combat les maux de tête.

English: Why should I give it up?
Turkish: Neden ondan vazgeçmeliyim?

English: How often do you borrow money?
Italian: Quanto spesso prendete in prestito dei soldi?

English: Ask Tom what he's done.
Italian: Chiedi a Tom cos'ha fatto.

English: Thank you for helping me with my homework.
Russian: Спасибо, что помог мне с уроками.

English: I was in school.
Ukrainian: Я була у школі.

English: He cut his finger with the knife.
Romanian: Şi-a tăiat degetul cu cuţitul.

English: Try harder tomorrow.
Spanish: Inténtenlo mañana con más ganas.

English: Tom is eating dinner now.
Russian: Том сейчас ужинает.

English: Tom says I make him nervous.
Spanish: Tom dice que lo pongo nervioso.

English: They defended their country.
Danish: De forsvarede deres land.

English: You're both wrong.
German: Ihr irrt alle beide.

English: Who are your parents?
Greek: Ποιοί είναι οι γονείς σου;

English: I'm glad that you succeeded.
Russian: Я рад, что у вас всё получилось.

English: I've never studied electrical engineering.
Italian: Non ho mai studiato ingegneria elettrica.

English: Which house do they live in?
Portuguese: Em qual casa eles moram?

English: I'm too drunk.
Italian: Io sono troppo ubriaca.

English: Let's hope there are no more acts of vandalism.
Hebrew: בוא נקווה שלא יהיו יותר מעשי בריונות.

English: Would you rather visit Boston or Chicago?
Portuguese: Você preferiria visitar Boston ou Chicago?

English: I didn't feel particularly nervous.
Italian: Io non mi sentivo particolarmente nervosa.

English: I don't like fried fish.
Chavacano: No quiere yo pescao frito.

English: I meet him from time to time.
Ukrainian: Я бачусь із ним час від часу.

English: Are you interested in Japanese music?
Russian: Ты интересуешься японской музыкой?

English: We have a little surprise for you.
Berber: Nheyya-am-d yiwet n takunt.

English: She did the homework herself.
Turkish: Ödevi kendi yaptı.

English: I call Tom a lot.
Italian: Io chiamo molto Tom.

English: Why would you want to help me?
Italian: Perché mi vorreste aiutare?

English: Tom said that he thought that Mary was unhappy in Boston.
Nuer: Töm cɛ lar inɛ diɛwɛ jɛ Mɛri ci lɔcdɛ tɛth kä Bothton.

English: Tom and I aren't able to defend ourselves.
Russian: Мы с Томом не в состоянии себя защитить.

English: The students asked questions one after another.
Icelandic: Nemendurnir spurðu spurninga einn af öðrum.

English: We just got home.
Hungarian: Éppen most értünk haza.

English: Maybe Tom doesn't remember me.
Italian: Forse Tom non si ricorda di me.

English: Don't bite your nails.
Russian: Не грызи ногти.

English: The pencil case is on the table.
Turkish: Kalem çantası masanın üstünde.

English: I need some advice.
Hebrew: אני זקוק לעצה.

English: Are you organized?
Hebrew: אתה מאורגן?

English: Tom said that Mary didn't have anything to eat.
Russian: Том сказал, что Мэри нечего есть.

English: Tom is a spoiled child.
Finnish: Tom on hemmoteltu lapsi.

English: Tom's hallucinating.
Hebrew: תום הוזה.

English: Tom is guilty.
Polish: Tom jest winny.

English: It was all my idea.
Macedonian: Сето тоа беше моја идеја.

English: "Will you be at my party tomorrow night?" "I'll try to be there."
French: « Seras-tu à ma soirée, demain ? » « J'essaierai d'y être. »

English: It must be really bad.
Korean: 정말 안 좋은가보네요.

English: I think the story is true.
Turkish: Hikayenin doğru olduğunu düşünüyorum.

English: I don't want you to end up like me.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad d-teggrimt deg wayen d-ggriɣ nekk.

English: They sell everything here.
Russian: Они продают здесь всё.

English: The king was stripped of his power.
Polish: Król został pozbawiony swojej władzy.

English: Did you pass out?
Kabyle: Teffɣem ɣer beṛṛa?

English: She came alone.
Czech: Přišla sama.

English: I'm going to chop this tree down.
Italian: Io sto per abbattere questo albero.

English: I'm going outside.
Portuguese: Estou indo lá fora.

English: I wanted to share it with you.
Russian: Я хотел поделиться этим с вами.

English: Tom will leave soon.
German: Tom reist bald ab.

English: I don't know where the bus stop is.
Dutch: Ik weet niet waar de bushalte is.

English: I think I won't like being here.
Berber: Cukkeɣ ur iyi-yettaεǧab ara lḥal mer ad iliɣ da.

English: Tom isn't old enough to drink.
Italian: Tom non è sufficientemente grande per bere.

English: I'm very serious about wanting to be a good magician.
Japanese: いい手品師になろうと本気で思っている。

English: Please shuffle the cards.
German: Bitte mischen Sie die Karten.

English: I didn't eat any more than usual.
Russian: Я ел ничуть не больше, чем обычно.

English: Tom prepared lunch for Mary.
Russian: Том приготовил для Мэри обед.

English: I have a ticket.
Berber: Liɣ tanfult.

English: While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Italian: Mentre stavo aspettando l'autobus ho visto un incidente.

English: Don't lose it.
Italian: Non lo perda.

English: The general ordered the deployment of two battalions.
Russian: Генерал отдал приказ о введении в действие двух батальонов.

English: I've seen Tom around.
Macedonian: Го видов Том во околина.

English: Don't wake her up.
Hebrew: אל תעיר אותה.

English: Tom is the only witness.
Marathi: टॉम हा एकमात्र साक्षी आहे.

English: That was hard to believe.
Hebrew: זה היה קשה להאמין.

English: He can speak both English and French.
Italian: Riesce a parlare sia l'inglese che il francese.

English: How do you put up with it?
French: Comment le supportes-tu ?

English: We should remain quiet.
Spanish: Deberíamos callarnos.

English: I regret that I did not work harder.
Spanish: Me arrepiento de no haber trabajado más duro.

English: How much time is left?
Dutch: Hoeveel tijd blijft er nog over?

English: Come back here.
Waray: Bálik ngadi.