English: I've interviewed a number of your teammates, and they all think you're the best player on the team.
German: Ich habe mehrere deiner Mitspielerinnen befragt, und die finden alle, dass du die beste Spielerin der Mannschaft bist.

English: I believe the choice is clear.
Finnish: Uskon, että valinta on selkeä.

English: Talk with your partner.
Hungarian: Beszéljen a társával!

English: Tom gave Mary John's phone number.
Ukrainian: Том дав Мері телефон Джона.

English: Tom took off his bullet-proof vest.
German: Tom zog seine kugelsichere Weste aus.

English: Give me another example.
Russian: Приведи мне еще один пример.

English: I want to go with you.
Turkish: Seninle beraber gitmek istiyorum.

English: Tom didn't see Mary sitting under the tree.
Portuguese: Tom não viu Maria sentada debaixo da árvore.

English: Tom is shaving.
French: Tom se rase.

English: Ask me again in three months and I might have a different answer.
Turkish: Üç ay sonra bana tekrar sorarsan farklı bir cevabım olabilir.

English: He is pleased with his work.
Berber: Netta yegreẓ-it umahil-nnes.

English: Why did you have to go to Boston?
Italian: Perché è dovuta andare a Boston?

English: Tom didn't buy any bread.
Portuguese: Tom não comprou pão.

English: When's your birthday?
Russian: Когда твой день рождения?

English: I stayed there until Tom left.
Turkish: Tom gidene kadar orada kaldım.

English: Tom will see you.
Russian: Том вас увидит.

English: Be quiet while I am speaking.
Hebrew: שמור על השקט שעה שאני מדבר.

English: It is at best a second-rate hotel.
Russian: Это в лучшем случае второсортный отель.

English: She forced me to do it.
Russian: Она заставила меня это сделать.

English: Could you help me with that?
Russian: Ты не мог бы мне с этим помочь?

English: Do you have a garage?
Ukrainian: Ти маєш гараж?

English: No one knows anything about that.
German: Es weiß niemand etwas davon.

English: You need to come out and see this.
Turkish: Dışarı çıkıp bunu görmen gerek.

English: Why don't you just calm down?
Berber: Maɣef kan ur tettheddineḍ iman-nnek?

English: No minors allowed.
Hebrew: הכניסה לקטינים אסורה.

English: We're trying to work this out.
Berber: Nɛerreḍ ad nefru aya.

English: Your wish is my command.
German: Dein Wunsch ist mir Befehl.

English: Let's try a different one.
Russian: Попробуем другую.

English: It's a difficult question.
Polish: To trudne pytanie.

English: Tom is sitting on the grass.
German: Tom sitzt im Gras.

English: Nod if you agree.
Hungarian: Bólints, ha egyetértesz.

English: Look at this picture.
Hungarian: Nézze meg ezt a képet!

English: They ate marshmallows.
Italian: Mangiarono dei marshmallow.

English: We've been waiting for you for an hour.
Spanish: Hemos estado esperándote durante una hora.

English: Tom is bald.
Ukrainian: Том голомозий.

English: I like beans.
Hungarian: Szeretem a babot.

English: I was curious.
Italian: Io ero curioso.

English: Are you working on something new?
Ukrainian: Ти працюєш над чимось новим?

English: It's six degrees below zero.
Berber: Taẓɣelt attan setta n tfesniwin ddaw warun.

English: Where's my notebook?
German: Wo ist mein Notizbuch?

English: Can I leave a message?
Ukrainian: Я можу передати повідомлення?

English: I've been ordered to kill you.
Berber: Tettunefk-iyi-d tsunḍa ad ken-nɣeɣ.

English: I don't need a plate.
German: Ich brauche keinen Teller.

English: Tom said he heard gunshots last night.
Italian: Tom ha detto di aver sentito degli spari la scorsa notte.

English: Tom's dog hates cats.
Finnish: Tomin koira vihaa kissoja.

English: My mother is at home.
Turkish: Annem evde.

English: I thought that you said that you weren't interested.
German: Du sagtest doch, du seiest nicht interessiert.

English: Take no prisoners.
Italian: Non faccia prigionieri.

English: Tom is overweight, but not as overweight as Mary.
Italian: Tom è sovrappeso, ma non sovrappeso come Mary.

English: How many seasons are there in a year?
Turkish: Bir yılda kaç tane mevsim vardır?

English: A dolphin is no more a fish than a dog is.
French: Un dauphin n'est pas plus un poisson que ne l'est un chien.

English: We have to figure out where Tom hid his money.
Russian: Мы должны выяснить, где Том спрятал деньги.

English: How are you holding up?
French: Comment fais-tu face ?

English: That sounds incredibly boring.
Spanish: Suena aburridísimo.

English: That child looks as if he is going to cry.
Russian: Этот ребёнок, кажется, вот-вот заплачет.

English: This is entirely your fault.
Finnish: Tämä on täysin sinun vikasi.

English: What were you really doing?
Swedish: Vad gjorde du egentligen?

English: He gave me several books.
Italian: Mi diede diversi libri.

English: I'm a colleague of Tom's.
Mandarin Chinese: 我是汤姆的一位同事。

English: I didn't know you could speak French.
French: J'ignorais que vous saviez parler français.

English: It's your money, isn't it?
Italian: Sono i suoi soldi, vero?

English: What was your job?
Macedonian: Каква работа имаше?

English: Start here.
German: Fangen Sie hier an.

English: I saw Tom kissing Mary yesterday.
Turkish: Dün Tom'un Mary'yi öptüğünü gördüm.

English: Tom wanted this to be a surprise.
Mandarin Chinese: 湯姆想留它作驚喜。

English: Tom can keep a secret.
Spanish: Tom sabe mantener un secreto.

English: I can't keep up with you if you walk so fast.
Japanese: そんなに速く歩いたら、追い付いて行けませんよ。

English: What do you feed your dog?
Kabyle: D acu i d-as-tettakkem i weydi-nwen ad t-yečč ?

English: There used to be big trees around my house.
Ukrainian: Раніше навколо мого будинку росли великі дерева.

English: You look busy today.
Italian: Sembri impegnata oggi.

English: Keep this money for me.
Portuguese: Guarda o dinheiro por mim, por favor.

English: I just want to be near you.
Danish: Jeg ønsker bare at være i nærheden af ​​dig.

English: He was stunned by her beauty.
Russian: Он был потрясён её красотой.

English: I promise you I'll never leave you.
Russian: Обещаю вам, что я никогда вас не покину.

English: She is happy.
Arabic: هي سعيدة

English: Don't you think it's strange that Tom isn't here?
German: Findest du es nicht merkwürdig, dass Tom nicht da ist?

English: Think of your brother.
German: Denk an deinen Bruder!

English: I don't like you and I never will.
Berber: Ur kem-ḥemmleɣ ara yernu werǧin ad kem-ḥemmleɣ.

English: Is this computer connected to the Internet?
German: Ist dieser Computer mit dem Internet verbunden?

English: You cannot lose.
Hebrew: אתה לא יכול להפסיד.

English: He decided to give it a try.
Polish: Postanowił spróbować.

English: That won't help Tom.
Russian: Это Тому не поможет.

English: I'll go tell the others.
Spanish: Le voy a decir a los demás.

English: Tom worked for an oil company.
Berber: Tom yella ixeddem deg yiwet n teṛmist n upitṛul.

English: Everyone is busy except me.
Italian: Sono occupati tutti tranne me.

English: I thought Tom was here with you.
Turkish: Tom'un burada seninle olduğunu düşünüyordum.

English: Where is your money?
Russian: Где ваши деньги?

English: You can trust them.
French: On peut leur faire confiance.

English: This doesn't look too bad.
Kabyle: Annect-agi ur d-yettban ara yecmet aṭas.

English: She has long arms and legs.
Japanese: 彼女は手も足も長い。

English: I fixed the fence.
Ukrainian: Я поремонтував паркан.

English: Can you tell me more about your business?
Berber: Tzemred ad iyi-d-tessiwled ugar ɣef teṛmist-nnek?

English: We should get a new computer.
Italian: Dovremmo prendere un computer nuovo.

English: I'm getting used to living in Boston.
Greek: Έχω αρχίσει να συνηθίζω τη ζωή στη Βοστόνη.

English: I know a good drummer.
Greek: Γνωρίζω έναν καλό ντράμερ.

English: My dad is very strict.
Arabic: أبي صارم للغاية.

English: I'm sure Tom won't be objective.
Ukrainian: Я певна, що Том не буде об'єктивним.

English: I know what happened.
Macedonian: Знам што се случи.

English: Women frighten me.
Hebrew: נשים מפחידות אותי.