English: You can't hold me responsible.
French: Tu ne peux pas me tenir responsable.

English: I know you're busy, but can I talk to you for a minute?
French: Je sais que vous êtes occupé, mais est-ce que je peux vous parler une minute ?

English: If it rains tomorrow, they will not go.
Italian: Se domani piove, non andranno.

English: It is too late.
German: Es ist zu spät.

English: He walks to school.
Macedonian: Тој пешки оди на школо.

English: Tom called Mary a traitor.
Danish: Tom kaldte Mary en forræder.

English: I owe you my life.
Hebrew: אני חבה לך את חיי.

English: Tom got lost in Boston.
Hungarian: Tamás eltévedt Bostonban.

English: This can be extremely damaging.
Turkish: Bu son derece zararlı olabilir.

English: Do you have many friends?
Marathi: तुझ्या भरपूर मैत्रिणी आहेत का?

English: Tom wants to see his son.
Ukrainian: Том хоче побачитися зі своїм сином.

English: Have you ever taught French to anyone?
Finnish: Oletko koskaan opettanut ranskaa kenellekään?

English: Please don't forget to mail this letter.
Mandarin Chinese: 请不要忘记寄信。

English: There isn't a second to waste.
Berber: Ur yessefk ad nḍeyyeɛ ula d ddqiqa.

English: Why do cats sleep so much?
Hungarian: Miért alszanak a macskák olyan sokat?

English: I don't see what that has to do with this.
Russian: Я не понимаю, какое одно к другому имеет отношение.

English: We sat in complete silence.
Vietnamese: Chúng tôi đã ngồi hoàn toàn im lặng.

English: Tom didn't finish his sandwich.
Portuguese: Tom não terminou o seu sanduíche.

English: Tom didn't do anything wrong.
Italian: Tom non fece niente di sbagliato.

English: Don't look.
Bengali: দেখিস না!

English: What do you think we can do to help?
Macedonian: Што мислиш дека можеме да направиме за да помогнеме?

English: I believe in love at first sight.
Finnish: Uskon rakkauteen ensisilmäyksellä.

English: Tom looks like you.
Italian: Tom le assomiglia.

English: Tom giggled.
Spanish: Tom soltó una risita.

English: The earth is round.
Russian: Земля круглая.

English: It's a bit further on up this road.
Portuguese: É um pouco além subindo esta estrada.

English: Tom always speaks in French.
Hebrew: טום מדבר תמיד בצרפתית.

English: I captured butterflies with a net.
Portuguese: Eu pegava borboletas com uma rede.

English: They're still alive.
Italian: Sono ancora vivi.

English: I'm sure a lot of people think that way.
Hungarian: Biztos vagyok benne, hogy sokan így gondolkodnak.

English: Tom will arrive tomorrow.
Italian: Tom arriverà domani.

English: Tom said he knew Mary.
Turkish: Tom Mary'yi bildiğini söyledi.

English: Politics is politics.
German: Politik ist Politik.

English: What're you getting at?
Macedonian: Што инсинуираш?

English: Wait until tomorrow morning.
Indonesian: Tunggu sampai besok pagi!

English: English and German are related languages.
Japanese: 英語とドイツ語は関連性のある言語です。

English: She went to mass every day.
Spanish: Ella iba todos los días a misa.

English: Why aren't you ready?
Turkish: Neden hazır değilsiniz?

English: I used to do that every day.
Ukrainian: Я колись займався цим щодня.

English: Tom's mother's name is Mary.
Ukrainian: Маму Тома звати Мері.

English: Stand by for my signal.
Macedonian: Чекај го мојот знак.

English: When shall we meet again?
Russian: Когда мы увидимся снова?

English: How long has it been since you've been to Australia?
German: Wie lang ist’s her, dass du in Australien warst?

English: You'll never be as good as Tom.
Hebrew: אף פעם לא תהיי טובה כמו תום.

English: He spread butter on the bread.
Portuguese: Ele passou manteiga no pão.

English: Did anyone sing with you?
Russian: С тобой кто-то пел?

English: I'm Tom's boss.
Russian: Я начальник Тома.

English: Do you think there are aliens?
French: Pensez-vous qu'il existe des extraterrestres ?

English: Tom's harmless.
Berber: Tom ur yettḍurru yiwen.

English: We were both wrong.
Portuguese: Estávamos ambos enganados.

English: I know you won't enjoy doing that.
Polish: Wiem, że nie lubisz tego robić.

English: Join us.
German: Kommt mit.

English: It took Tom weeks to do that.
Turkish: Bunu yapmak Tom'un haftalarını aldı.

English: You speak French very well.
Japanese: フランス語とてもお上手ですね。

English: Who are you with?
Russian: С кем ты?

English: Tom was a pretty good singer when he was younger.
German: Tom war in jüngeren Jahren einmal ein ganz guter Sänger.

English: The girls went shopping.
Turkish: Kızlar alışverişe gitti.

English: Tom hasn't been eating.
Turkish: Tom yemiyor.

English: Why were you absent yesterday?
Italian: Perché eri assente ieri?

English: I won't start until Tom comes.
Russian: Я не начну, пока Том не придёт.

English: Tom wasn't raised on a farm.
Turkish: Tom bir çiftlikte büyümedi.

English: Tell me why you think that.
German: Sag mir, warum du das denkst?

English: Did you do anything?
Serbian: Da li si uradio nešto?

English: My zipper got stuck.
Spanish: Mi cierre se atoró.

English: I ran some errands for Tom.
Serbian: ОБавио сам неке послиће за Тома.

English: We don't want to be the first ones there.
Turkish: Oraya ilk giden biz olmak istemiyoruz.

English: The proof is trivial.
Macedonian: Доказот е незначителен.

English: I feel that way, too.
Japanese: 俺もそう思います。

English: You should've apologized to Tom for your rude behavior.
Russian: Тебе надо было попросить у Тома прощения за своё грубое поведение.

English: I've heard quite a lot about you.
Lithuanian: Aš esu daug apie tave girdėjęs.

English: Tom is going to need Mary's help.
Portuguese: Tom irá precisar da ajuda de Mary.

English: You had no right to tell Tom that.
Hebrew: לא הייתה לך שום זכות להגיד את זה לתום.

English: What time does that store open?
Portuguese: A que horas aquela loja abre?

English: I paid thirty dollars each for these.
Ukrainian: Я заплатила за них по тридцять доларів.

English: Would you mind closing the door?
Berber: Ulac aɣilif ma tɣelqeḍ tawwurt?

English: Do you suspect anyone?
Hungarian: Gyanakszol valakire?

English: Your comments made Tom laugh.
Russian: Твои комментарии рассмешили Тома.

English: How many beers did you have, Tom?
Turkish: Kaç tane bira içtin, Tom?

English: Will anyone see me off at the station?
Berber: Yella win ara d-yasen ad iyi-yessifeḍ deg teɣsert?

English: You need help.
Russian: Вам нужна помощь.

English: She asked me if I was all right.
Lithuanian: Ji paklausė, ar man viskas gerai.

English: Tom did a handstand.
Hebrew: תום עשה עמידת ידיים.

English: Tom hasn't yet finished eating breakfast.
Dutch: Tom is nog niet klaar met ontbijten.

English: She's sitting in the kitchen and drinking tea.
French: Elle est assise dans la cuisine, à boire du thé.

English: You're not cooperating.
French: Vous ne coopérez pas.

English: I didn't take any precautions.
Finnish: Minä en varautunut mihinkään.

English: Rugby is a sport which is never called off by rain.
Italian: Il rugby è uno sport che non viene mai interrotto per la pioggia.

English: It's the right size.
Russian: Это подходящий размер.

English: You alone can help me.
Russian: Ты один можешь мне помочь.

English: Which is cheaper?
French: Lequel est le moins cher ?

English: He's done his homework.
Finnish: Hän on tehnyt kotiläksynsä.

English: Thank you for building this wall.
Russian: Спасибо вам за постройку этой стены.

English: I remain skeptical.
Finnish: Olen yhä skeptinen.

English: Please give me a glass of milk.
Russian: Дай мне стакан молока, пожалуйста.

English: Tom is a lovable person.
Portuguese: Tom é uma pessoa adorável.

English: He was arrested for drunken driving.
Berber: Ḥebsen-t imi ay t-ḍḍfen la inehheṛ, netta yeskeṛ.

English: Tom writes songs.
Ukrainian: Том пише пісні.

English: You only have 24 hours left to decide.
Russian: У вас осталось только 24 часа на принятие решения.

English: The meat is frozen.
German: Das Fleisch ist gefroren.

English: Who knows what could happen?
French: Qui sait ce qu'il adviendrait ?