English: It's not enough.
German: Das reicht nicht aus.

English: Let's have a ten-minute break.
Hebrew: בואו ניקח עשר דקות הפסקה.

English: Is there somebody you want to talk to?
German: Gibt es jemanden, mit dem Sie sprechen möchten?

English: She was very happy with my gift.
Japanese: 彼女は私の贈り物を大変喜んでくれた。

English: It was sold out.
Kabyle: Tella tenza.

English: Tom should've been punished.
Russian: Тома надо было наказать.

English: You had better get in touch with your parents at once.
Turkish: Anne babanla hemen temasa geçmen iyi olur.

English: Tom isn't very good at French, is he?
German: Tom ist nicht sehr gut in Französisch, nicht wahr?

English: I believe you've met Tom.
Italian: Credo che tu abbia conosciuto Tom.

English: Who brought this?
Romanian: Cine a adus asta?

English: You said you were going to handle it.
French: Tu as dit que tu allais t'en occuper.

English: We haven't seen anyone.
German: Wir haben keinen gesehen.

English: Excuse me a moment.
Italian: Mi scusi un momento.

English: This is the kind of music that I like.
German: Das ist die Art von Musik, die ich mag.

English: I like to walk to work.
Russian: Я люблю ходить на работу пешком.

English: Turn it off.
Ukrainian: Вимкни її.

English: I like to sing.
Japanese: 私は歌が好きだ。

English: Tom looks very comfortable.
Italian: Tom sembra molto confortevole.

English: The general public can't attend.
Italian: Il pubblico in generale non può partecipare.

English: Tom has plenty of money in the bank.
Polish: Tom ma dużo pieniędzy w banku.

English: I'm ready to go somewhere else.
Russian: Я готов ещё куда-нибудь поехать.

English: Have you ever killed a lion?
Berber: Yella wasmi ay tenɣiḍ izem?

English: What's wrong with my idea?
Polish: Co jest złego w moim pomyśle?

English: Tom did a pretty good job of selecting music for the dance.
Hebrew: תום עשה עבודה טובה בבחירת מוזיקה לנשף.

English: You sound like Tom.
Russian: Вы говорите как Том.

English: Tom, wake up.
French: Réveille-toi, Tom !

English: Play the jack of hearts.
German: Spiel den Herzbuben!

English: I need to get Tom home.
Hebrew: עלי לקחת את תום הביתה.

English: I think that Tom will eat later.
French: Je pense que Tom mangera plus tard.

English: You should have told him.
Turkish: Ona söylemeliydin.

English: I can't believe that I didn't even think of that.
French: Je n'arrive pas à croire que je n'y ai même pas pensé.

English: I am planning to go to Europe next week.
French: Je prévois de me rendre en Europe la semaine prochaine.

English: The answer was right in front of me.
Turkish: Cevap hemen önümdeydi.

English: The baby has been crying for almost ten minutes.
Finnish: Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.

English: Who gave it to you?
Italian: Chi ve l'ha dato?

English: Tom never cries.
German: Tom weint nie.

English: Tom says he has a lot of friends.
Italian: Tom dice di avere molti amici.

English: This is the book I told you about.
Hebrew: זה הספר שסיפרתי לך עליו.

English: I could solve the problem without any difficulty.
German: Ich könnte das Problem mühelos lösen.

English: We're successful.
Hebrew: אנחנו מוצלחים.

English: Is Tom dying?
Ukrainian: Том помирає?

English: Tom is a little angry at Mary.
Vietnamese: Tom hơi giận Mary.

English: My father swims very well.
Swedish: Min far är duktig på att simma.

English: Are you lying?
Berber: Teskerkiseḍ?

English: We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.
Spanish: Buscamos a los dos chicos por todas partes, pero ninguno pudo ser encontrado.

English: Are you having any trouble breathing?
Kabyle: Yuεer-ak ad tesnuffseḍ?

English: I knew I should've gone with you.
Russian: Я знал, что мне надо было пойти с вами.

English: Tom was interested in Mary.
Russian: Том интересовался Мэри.

English: May I see a menu, please?
German: Darf ich die Speisekarte sehen?

English: Do you like mine?
Italian: Vi piacciono le mie?

English: He became a cameraman after he graduated from college.
Portuguese: Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade.

English: The long war came to an end at last.
Spanish: La larga guerra al fin finalizó.

English: Everyone will be very happy.
Polish: Wszyscy będą bardzo szczęśliwi.

English: The soldier sacrificed himself to save his friend's life.
Spanish: El soldado se sacrificó para salvar la vida de su amigo.

English: I have no grandchildren.
German: Ich habe keine Enkelkinder.

English: Tom said that Mary would call.
Italian: Tom ha detto che Mary avrebbe chiamato.

English: The water isn't boiling yet.
Spanish: El agua todavía no hierve.

English: Turn left.
Thai: เลี้ยวซ้าย

English: Tom likes you more than anybody else.
Azerbaijani: Tom səni hamıdan çox sevir.

English: Compared with the same period last year, profits have fallen by a third.
German: Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ging der Gewinn um ein Drittel zurück.

English: I didn't mean to overwhelm you.
Macedonian: Не мислев да те преоптеретам.

English: I want to kiss you.
Portuguese: Quero beijar-te.

English: Do you know Tom's full name?
Italian: Voi conoscete il nome completo di Tom?

English: I was contributing.
Turkish: Ben katkıda bulunuyordum.

English: You hardly know me.
Macedonian: Едвај ме познаваш.

English: The sun goes down by 4 p.m. in the winter.
German: Im Winter geht die Sonne vor 4 Uhr nachmittags unter.

English: People ran for their lives.
Turkish: İnsanların hayatlarını kurtarmak için kaçtılar.

English: Wonderful!
Italian: Meraviglioso!

English: I'm on the phone now.
Macedonian: Сега сум на телефон.

English: Tom didn't mention anything about that.
Turkish: Tom bu konuda hiçbir şey söylemedi.

English: Tom sat back and watched.
Russian: Том сел и начал смотреть.

English: Fold it.
Berber: Ḍfes-it.

English: Tom wanted to talk to me again.
Turkish: Tom benimle tekrar konuşmak istiyordu.

English: Tom and I've been dating three years.
Italian: Tom ed io usciamo insieme da tre anni.

English: Tom has an odd sense of humor.
Ukrainian: Том має дивне почуття гумору.

English: They just don't trust you.
Russian: Они вам просто не доверяют.

English: It looks like we have no clean silverware.
Italian: Sembra che non abbiamo argenteria pulita.

English: The women whose daughter you spoke to doesn't live here.
Portuguese: A mulher, com cuja filha você conversou, não mora aqui.

English: Tom was the one who thought that we should take a break.
German: Tom war es, der meinte, dass wir eine Pause einlegen sollten.

English: Wherever you say.
Hebrew: מה שתגידי.

English: Why did you buy another car?
Italian: Perché ha comprato un'altra macchina?

English: I was very hungry.
Russian: Я был очень голодный.

English: We had a slight difference of opinion.
Russian: Мы слегка разошлись во мнениях.

English: Are you OK?
Serbian: Јеси ли добро?

English: Can you tell us how that'll work?
French: Peux-tu nous dire comment ça fonctionnera ?

English: Tell us more.
French: Dites-nous en plus.

English: The warranty doesn't cover normal wear and tear.
German: Normaler Verschleiß ist von der Garantie ausgeschlossen.

English: They are exhausted.
Kabyle: Feclent.

English: I'm not sure if I'm going to be able to be of much help.
French: Je ne suis pas sûr de pouvoir être d'une grande aide.

English: Tell me what to do.
Ukrainian: Скажіть мені, що робити.

English: Show it to her.
French: Montre-la-lui !

English: They demanded a higher salary.
Berber: Ssutren-d ad asen-rnun deg tlawit.

English: You may use mine if you want.
Russian: Можешь взять мои, если хочешь.

English: He's in danger of being evicted.
Russian: Он находится под угрозой выселения.

English: How big is your school?
Italian: Quanto è grande la sua scuola?

English: Where did Tom get the recipe?
Russian: Где Том взял этот рецепт?

English: Don't disturb the others.
Russian: Не мешайте другим.

English: Tom wishes Mary wouldn't always go shopping on Saturdays.
Italian: Tom vorrebbe che Mary non andasse sempre a fare acquisti al sabato.