English: You got it all wrong.
Danish: Du har misforstået det hele.

English: Did Tom buy that for you?
Kabyle: Yuɣ-ak-t id Tom?

English: What's Tom drawing now?
Hebrew: מה תום מצייר עכשיו?

English: How well do you understand French?
Dutch: Hoe goed versta je Frans?

English: Tom left his umbrella at home.
Turkish: Tom şemsiyesini evde bırakmış.

English: I can teach you how to repair a computer.
Ukrainian: Я можу тебе навчити лагодити комп'ютери.

English: After you.
Korean: 당신 먼저에요.

English: How much money did Tom make last year?
Portuguese: Quanto o Tom ganhou ano passado?

English: Try to keep it down.
French: Essaie de ne pas vomir.

English: This history book is written for high school students.
Russian: Данный учебник истории написан для учащихся старших классов.

English: I haven't paid this month's rent yet.
Polish: Nie zapłaciłem jeszcze czynszu za ten miesiąc.

English: He died a few days before his hundredth birthday.
Hebrew: הוא מת כמה ימים לפני יום הולדתו המאה.

English: Face facts!
Russian: Смотри правде в глаза!

English: I'm going to wash my car.
Russian: Я помою свою машину.

English: It happened quite recently.
Macedonian: Се случи бајаги скоро.

English: You don't seem so strong.
Italian: Non sembra così forte.

English: Have you ever been to Boston?
Ukrainian: Ви колись були в Бостоні?

English: Can I order now?
Russian: Я уже могу сделать заказ?

English: Tom spent the night in jail.
German: Tom verbrachte die Nacht im Gefängnis.

English: Why are you whispering?
Hungarian: Miért suttogsz?

English: Do you like coffee?
Ukrainian: Тобі подобається кава?

English: Can you stay?
Spanish: ¿Te puedes quedar?

English: Tom has the most to gain by lying.
Finnish: Tomi hyötyisi eniten valehtelusta.

English: We're not perfect, but we try to be.
Turkish: Mükemmel değiliz ama olmaya çalışıyoruz.

English: Rest as much as you want.
Russian: Отдыхайте сколько хотите.

English: I'm not your husband anymore.
Macedonian: Веќе не сум ти маж.

English: Who would know that?
Macedonian: Кој би го знаел тоа?

English: Tom drinks a lot.
Hebrew: תום שותה המון.

English: We may never know.
Russian: Мы можем никогда не узнать.

English: We were supposed to leave that in Boston.
Turkish: Bizim onu Boston'da bırakmamız gerekiyordu.

English: Tom's hair is turning gray.
Hebrew: שיערו של תום מאפיר.

English: I just wanted to see her.
Italian: Volevo soltanto vederla.

English: I was thinking about Boston.
Macedonian: Размислував за Бостон.

English: Would you please tell Tom how to do that?
Ukrainian: Ти не могла би, будь ласка, розповісти Тому, як це робиться?

English: Tom is buying a gift for Mary.
Russian: Том покупает Мэри подарок.

English: His opinion was unimportant.
Berber: Tamuɣli-nnes ur tesɛi azal.

English: Tom has finished his work.
Berber: Tom ifuk amahil-nnes.

English: Let me introduce my parents to you.
French: Laisse-moi te présenter mes parents.

English: I like you.
Slovak: Ľúbite sa mi.

English: Do you want to try?
Berber: Teɣsed ad tarmed?

English: We strive for perfection.
Turkish: Biz mükemmellik için çalışıyoruz.

English: What causes acne?
Swedish: Vad orsakar akne?

English: You're too little.
Italian: È troppo piccolo.

English: I know Tom is a grouch.
Ukrainian: Я знаю, що Том буркотун.

English: Can I see you again?
German: Kann ich dich nochmal sehen?

English: I'm different from other guys.
Portuguese: Não sou como as outros garotos

English: Tom predicted Mary would win the race.
Spanish: Tom predijo que María ganaría la carrera.

English: Tom was finally allowed to talk.
Portuguese: Tom finalmente tinha permissão para falar.

English: Tom needs urgent help.
Turkish: Tom'un acil yardıma ihtiyacı var.

English: I think I'd do that.
Dutch: Ik denk dat ik dat wel zou doen.

English: Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.
Japanese: トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。

English: I'd rather be dead than red.
Hungarian: Inkább meghalok, mint elnyomásban éljek.

English: I thought he had died.
Russian: Я думал, он умер.

English: Are you enjoying it?
French: Est-ce que cela vous plaît ?

English: I heard everything.
Ukrainian: Я все чув.

English: Tom said he wanted wine.
Italian: Tom ha detto che voleva del vino.

English: These are my children.
Danish: Det er mine børn.

English: Tom is turning thirteen.
Italian: Tom sta diventando un tredicenne.

English: Is that my fault?
Finnish: Ja munko vika se o?

English: You are a good cook.
Icelandic: Þú ert góður kokkur.

English: I'm trying to quit.
Russian: Я пытаюсь бросить.

English: What is the exchange rate?
Ukrainian: Який курс обміну?

English: The bear was eating an apple.
French: L'ours mangeait une pomme.

English: We know that Tom is a busy man.
Ukrainian: Ми знаємо, що Том зайнята людина.

English: I doubt that Tom is still angry.
Russian: Сомневаюсь, что Том всё ещё сердится.

English: What did you think it was?
German: Wofür hast du’s denn gehalten?

English: Let's hope that common sense prevails.
Hungarian: Reméljük, hogy győz a józan ész.

English: He lacks experience.
Dutch: Hij heeft gebrek aan ervaring.

English: They all talked.
Marathi: ते सर्व बोलले.

English: She is learning the piano.
French: Elle apprend à jouer du piano.

English: There is plenty of food.
Japanese: 食べ物がいっぱいあるよ。

English: We sure had fun, didn't we?
German: Wir hatten ganz schön viel Spaß, nicht wahr?

English: I am 30 years old now.
Ukrainian: Мені зараз тридцять років.

English: It's a little late for prayer.
Spanish: Es un poco tarde para plegarias.

English: Please give me a spool of white thread.
Hungarian: Kérem, adjon egy spulni fehér cérnát.

English: You disappointed me.
Arabic: خنت ظني فيك.

English: Appearances often are deceiving.
Spanish: Las apariencias engañan.

English: I see we understand each other.
Ukrainian: Я бачу, ми розуміємо один одного.

English: Which brother did you see?
Russian: Которого из братьев ты видела?

English: I'm with a client.
Russian: У меня клиент.

English: I know the real reason you're here.
Italian: Conosco il vero motivo per cui sei qui.

English: I thought that you already had a place to stay.
Macedonian: Мислев дека веќе си нашол место за престој.

English: I just had a talk with Tom.
Russian: У меня только что был разговор с Томом.

English: Tom sat under the old tree.
German: Tom saß unter dem alten Baum.

English: Tom will stay with you.
Turkish: Tom sizinle kalacak.

English: My house went up in flames.
Hebrew: הבית שלי עלה בלהבות.

English: They need you.
Greek: Σε χρειάζονται.

English: Tom is being foolish.
Macedonian: Том се будали.

English: I didn't need the money.
Berber: Ur lliɣ ara ḥwajeɣ idrimen-nni.

English: He pulled open the door.
French: Il ouvrit la porte.

English: What time will we arrive in Boston?
German: Wann kommen wir in Boston an?

English: I'm sorry, but I can't do that for you.
German: Tut mir leid, aber ich kann das nicht für dich tun.

English: That child of yours needs a good talking to.
Hungarian: Ideje lenne már, hogy alaposan elbeszélgess ezzel a gyerekeddel.

English: Tom thinks he knows where Mary went.
German: Tom glaubt zu wissen, wohin Maria gegangen ist.

English: We've had a few casualties.
Spanish: Hemos tenido unas cuantas bajas.

English: Let's not talk about this today.
Italian: Non parliamo di questo oggi.

English: Will you have dinner with me this evening?
Italian: Cenerà con me questa sera?

English: It isn't true.
Ukrainian: Це не так.

English: Our cat's fur has lost its luster.
French: La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.

English: Tom disappeared into the restaurant.
Berber: Tom yeɛreq deg tneččit-nni.

English: I met my wife in Boston.
Ukrainian: Ми з дружиною познайомилися в Бостоні.

English: Just a minute, please.
Portuguese: Um minutinho, por favor.

English: I think Tom is obsessive.
Italian: Penso che Tom sia ossessivo.