English: The rumor spread throughout the country.
Hebrew: השמועה נפוצה ברחבי המדינה.

English: This is the best soup I've ever tasted.
Serbian: Ово је најбоља супа коју сам икад окусио.

English: The bread is still warm.
Russian: Хлеб ещё тёплый.

English: The room was so dark that we could see nothing at all.
Kabyle: Temḍelles texxamt almi ur nwala accemma.

English: She had a clear conscience.
Icelandic: Hún hafði hreina samvisku.

English: I don't think Tom is going to do that.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara ad yexdem Tom akken.

English: I'm glad people saw it.
French: Je suis heureux que les gens l’aient vu.

English: His patience is worn out.
Hebrew: סבלנותו הגיעה לקִצה.

English: Please lock the safe.
Hungarian: Kérem, zárja be a széfet.

English: I really need it.
French: J'en ai vraiment besoin.

English: Her room is very small.
Finnish: Hänen huoneensa on erittäin pieni.

English: The noise kept me awake all night.
Finnish: Meteli piti minut hereillä koko yön.

English: Tom doesn't like classical music.
Russian: Тому не нравится классическая музыка.

English: What are you writing about?
Russian: О чём ты пишешь?

English: Though he is young, he never wastes time.
Hebrew: אף על פי שהוא צעיר, הוא לא מבזבז זמן.

English: Please give me your phone number.
Berber: Efk-iyi-d uḍḍun-nnek n usawal, ma ulac aɣilif.

English: We really enjoyed ourselves.
Italian: Ci siamo davvero divertiti.

English: Tom didn't see anything.
Italian: Tom non ha visto niente.

English: She advised him to go on a strict diet.
Russian: Она посоветовала ему сесть на строгую диету.

English: Mary was arrested for shoplifting.
Hungarian: Mary bolti lopásért volt letartóztatva.

English: How long do we have to wait here?
Danish: Hvor længe skal vi vente her?

English: Do you remember seeing me before?
Danish: Kan du huske at du har set mig tidligere?

English: What're you talking about?
Greek: Για ποιο πράγμα μιλάς;

English: The operation was a success.
Portuguese: A operação foi um sucesso.

English: Why are you waiting?
French: Pourquoi êtes-vous en train d'attendre ?

English: I'm going to take this home.
Italian: Porterò questo a casa.

English: The baby was quiet all night.
Ukrainian: Дитина була спокійна всю ніч.

English: I need a partner.
German: Ich brauche einen Partner.

English: I don't want to be friends with you.
Italian: Non voglio essere vostro amico.

English: I got everything that I wanted.
Italian: Ho avuto tutto quello che volevo.

English: It's not going to be easy to decide.
Bokmål: Det kommer ikke til å bli lett å velge.

English: They swam.
French: Elles nageaient.

English: She has never fallen in love.
Spanish: Ella nunca se ha enamorado.

English: Thanks for letting me know.
Portuguese: Obrigado por me contar.

English: There were beautiful women at the club last night.
Czech: Včera v noci byly v klubu krásné ženy.

English: Have you thought about what time of year you want to take a cruise?
Russian: Ты уже думал о том, в какое время года ты хочешь отправиться в круиз?

English: What kind of food do you not like to eat?
Finnish: Millaista ruokaa et syö mielelläsi?

English: Can you open it?
Portuguese: Tu podes abri-lo?

English: Let the animals out of their cages.
Kabyle: Ǧǧet iɣersiwen ad ffɣen seg leḥbus-nsen.

English: Stay home.
Dutch: Blijf thuis.

English: I suspect Tom isn't telling the truth.
Dutch: Ik vermoed dat Tom niet de waarheid vertelt.

English: How often do you watch TV?
Italian: Quanto spesso guardate la TV?

English: I'll never disappoint you.
Portuguese: Eu nunca te decepcionarei.

English: You're finicky.
Hebrew: אתה דקדקני.

English: I am smart.
Berber: Nekk ḥeṛceɣ.

English: Let's go right away.
French: Partons tout de suite.

English: Three men escaped from prison yesterday.
German: Gestern sind drei Männer aus dem Gefängnis geflohen.

English: How many of your cousins live in Australia?
Berber: Acḥal n warraw n leεmum-ik i izedɣen deg Ustṛalya?

English: Tom knows that he isn't going to win.
Kabyle: Tom inna-d dakken ur yenwi ara ad d-yessis kra.

English: I went to school yesterday.
Japanese: 昨日は学校に行きました。

English: I want to wait and see what Tom proposes.
Kabyle: Bɣiɣ ad rjuɣ u ad ẓreɣ acu ara d-yessumer Tom.

English: Tom doesn't remember what happened.
Hungarian: Tamás nem emlékszik rá, hogy mi történt.

English: I like to write here.
Russian: Мне нравится писать здесь.

English: He is merely a child.
French: Ce n'est qu'un enfant.

English: I'll order you something.
Italian: Ti ordino qualcosa.

English: I'm curious.

English: I'm more interested in spoken English.
Turkish: Konuşma İngilizcesi ile daha çok ilgiliyim.

English: Are both of you still single?
Ukrainian: Ви обидві все ще незаміжні?

English: This property changed hands recently.
Hebrew: הנכס הזה החליף ידיים לארחרונה.

English: Look back.
Romanian: Privește în spate.

English: I was able to swim well when I was a child.
Spanish: De niño podía nadar bien.

English: Are you exaggerating?
Italian: Voi state esagerando?

English: Tom has a two-room house.
Japanese: トムは二部屋の家をもっている。

English: Have you ever been arrested?
French: Avez-vous jamais été arrêtée ?

English: Don't look so shocked.
Hebrew: אל תיראה המום כל כך!

English: I study three hours a day.
Portuguese: Eu estudo três horas por dia.

English: I don't know that guy.
Russian: Я того парня не знаю.

English: She usually wears jeans.
Hungarian: Általában farmert visel.

English: What's the name of this river?
Japanese: これ何川っていうの？

English: The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
French: Le prince tomba amoureux de la fille d'un bûcheron.

English: I don't know why Tom left.
Romani: Či žanav sostar Tom gelas tar.

English: You should clean out the trunk of your car.
French: Tu devrais nettoyer le coffre de ta voiture.

English: Our team won the game.
Mandarin Chinese: 我們這隊贏得了比賽。

English: How many people are on the list now?
Russian: Сколько людей сейчас в списке?

English: It looks as if Tom is trying to slow down the negotiations.
Italian: Sembra che Tom stia provando a rallentare i negoziati.

English: Was your high school coeducational?
Turkish: Gittiğin lisede karma eğitim mi yapılıyordu?

English: I think I'm right.
Hebrew: אני חושב שאני צודק.

English: I acted on his advice.
Japanese: 私は彼の忠告どおりに行動した。

English: You must rest.
French: Il faut que tu te reposes.

English: Dinner is almost ready.
Hungarian: A vacsora mindjárt kész.

English: Do you know how to play mahjong?
Tagalog: Marunong ka bang magmahjong?

English: I've hired myself an assistant.
Ukrainian: Я найняла собі асистента.

English: I see that Tom is here.
Hungarian: Látom, hogy Tom itt van.

English: Do this before you do anything else.
German: Mach das zuerst, bevor du was anderes machst.

English: We've got some news for you.
Ukrainian: У нас для тебе новини.

English: Some people believe that seven is a lucky number.
Dutch: Sommigen geloven dat zeven een geluksgetal is.

English: This is a pocket dictionary.
Hebrew: זה מילון כיס.

English: I had the good fortune to succeed.
Hindi: मैं खुशकिसमत था कि सफ़ल हो गया।

English: I just wanted to say that I love you.
Danish: Jeg ville bare sige at jeg elsker dig.

English: I was just being polite.
Afrikaans: Ek was net beskaaf.

English: I'll bring my sister when I come next time.
Hungarian: Hozom magammal a húgomat is a következő alkalommal.

English: I'm giving it back.
Portuguese: Estou devolvendo-o.

English: I don't like red wine.
Indonesian: Aku tidak suka anggur merah.

English: Didn't you know that Tom had a lot of cats?
Portuguese: Você não sabia que Tom tinha muitos gatos?

English: I don't mean you.
German: Ich meine euch nicht.

English: Help us.
Tagalog: Tulungan niyo kami.

English: I'm perfectly happy here.
Italian: Sono perfettamente felice qua.

English: I want a computer.
Italian: Voglio un computer.

English: And what are you going to do now?
Hungarian: És mit szándékozik most tenni?

English: He lives just around the corner.
French: Il vit juste au coin.