English: I ran into Tom this morning at the supermarket.
Dutch: Ik kwam Tom vanmorgen tegen in de supermarkt.

English: I am fond of reading.
Spanish: Me gusta leer libros.

English: She is playing with her friends.
Russian: Она играет со своими подругами.

English: Just because he's rich, doesn't mean he's happy.
Finnish: Se että hän on rikas, ei välttämättä tarkoita sitä, että hän on onnellinen.

English: Are you not coming home?
Swedish: Ska du inte komma hem?

English: I'm really sorry that I lied to you.
Russian: Мне очень жаль, что я вам солгал.

English: Tom walked slowly down the stairs.
Berber: Tom iṣubb-d isunan s ulukkez.

English: In general, little girls are fond of dolls.
French: En général, les petites filles adorent les poupées.

English: Tom wants to be prepared.
Berber: Tom yebɣa ad yili yewjed.

English: You were sweating.
Greek: Ύδρωνες.

English: I know you don't care about Tom.
Russian: Я знаю, что Том вам безразличен.

English: What are you not telling me?
Russian: Чего ты мне не договариваешь?

English: You had better turn off the light before you go to sleep.
Japanese: 眠る前に電気を消したほうがいいですよ。

English: George Washington was born on the twenty-second of February seventeen thirty-two.
German: George Washington wurde am zweiundzwanzigsten Februar des Jahres siebzehnhundert zweiunddreißig geboren.

English: There must be something wrong with the machine.
German: An dieser Maschine muss irgendwas kaputt sein.

English: I know that Mary loves me.
Russian: Я знаю, что Мэри меня любит.

English: Do you go to church on Christmas Day?
French: Allez-vous à l'église le jour de Noël ?

English: I speak French very well.
Italian: Parlo molto bene il francese.

English: Italy is in Europe.
German: Italien ist in Europa.

English: Is Tom really a Canadian?
Greek: Είναι στ' αλήθεια Καναδός ο Τομ;

English: I knew I should've given you a stronger dose.
German: Ich wusste, dass ich dir eine stärkere Dosis hätte geben sollen.

English: This television is very heavy.
Italian: Questo televisore è molto pesante.

English: Call Tom for more information.
Hebrew: צלצל לתום למידע נוסף.

English: Do you know my address?
Portuguese: Vocês sabem o meu endereço?

English: You should arrive at school before eight.
German: Du solltest vor acht in der Schule sein.

English: All this damage is the result of the storm.
Icelandic: Allt tjónið er afleiðing óveðursins.

English: May I remind you of your promise?
Ukrainian: Я можу вам нагадати про вашу обіцянку?

English: You don't have to talk so loud.
Italian: Non parlare a voce così alta.

English: Let Tom help you.
Berber: Ǧǧemt Tom ad kent-yalel.

English: I want a closer look at that.
Polish: Chcę na to spojrzeć z bliska.

English: Did you use my camera?
Spanish: ¿Has usado mi cámara?

English: I've got to go do something.
Italian: Devo andare a fare qualcosa.

English: They don't know yet.
Ukrainian: Вони ще не знають.

English: I am in the habit of taking a shower in the morning.
Russian: Я привык принимать душ по утрам.

English: Last Sunday, Mary and I went to the library together.
Japanese: こないだの日曜日、メアリーと図書館へ行ってきたんだ。

English: Are you a golfer?
Russian: Вы гольфистка?

English: You're not dressed.
German: Du bist nicht angezogen.

English: Tom stayed strong.
Hebrew: תום נשאר חסון.

English: We eat to live, not live to eat.
Ukrainian: Ми їмо, щоб жити, а не живемо, щоб їсти.

English: I don't know if I can come.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara ma yella zemreɣ ad d-aseɣ.

English: He's not a doctor, but a nurse.
Polish: On nie jest lekarzem, tylko pielęgniarzem.

English: Do you think Tom will be gone by the time we get there?
Dutch: Denk je dat Tom al vertrokken is tegen de tijd dat wij daar aankomen?

English: Are you sure you don't want to tell me what you're after?
Finnish: Oletko varma, että et halua kertoa minulle mitä etsit?

English: His new film is worth seeing.
Indonesian: Film barunya layak ditonton.

English: Ask Tom if he needs help.
Dutch: Vraag Tom of hij hulp nodig heeft.

English: I'm not happy with it.
Italian: Io non sono felice con essa.

English: I'd never do something like that.
Portuguese: Eu nunca faria algo assim.

English: He is among the best jazz singers.
Hebrew: הוא אחד מזמרי הג'ז הטובים ביותר.

English: She makes her mother happy.
Hungarian: Örömet okoz az édesanyjának.

English: This is my third year.
Turkish: Bu benim üçüncü yılım.

English: Didn't I tell you to stay at home?
Russian: Я разве не сказал тебе сидеть дома?

English: I was hoping you'd help me.
German: Ich hatte gehofft, dass Sie mir helfen würden.

English: Tom was kicked out of the bar last night.
Russian: Тома вчера ночью выставили из бара.

English: Tell me how it goes.
Italian: Dimmi come va.

English: I don't need friends.
Italian: Non mi servono amiche.

English: Mary is a hula dancer.
Czech: Mary je hula tanečnice.

English: Tom invited me to his house after school.
Italian: Tom mi ha invitato a casa sua dopo la scuola.

English: We really hope another war will not break out.
Berber: Nessaram s tidet ur ittenkar wemgaru niḍen.

English: It'll be a good experience for Tom.
Turkish: Tom için iyi bir deneyim olacak.

English: I have no idea what this is.
Dutch: Ik heb geen idee wat dit is.

English: Tom is a mountaineer.
Italian: Tom è uno scalatore.

English: You've got to apologize.
Macedonian: Мораш да се извиниш.

English: Tom is already back, isn't he?
German: Tom ist bereits zurück, nicht wahr?

English: I'll go to the hospital.
Russian: Я пойду в больницу.

English: She's young and beautiful.
Italian: È giovane e bella.

English: Tom hasn't been living here long.
Russian: Том недолго здесь живёт.

English: I'll never be happy again.
French: Je ne vais plus jamais être heureux.

English: I don't want to do that again tomorrow.
French: Je n'ai pas envie de refaire ça demain.

English: You're naive.
Spanish: Sos ingenuo.

English: How much is one beer?
Swedish: Vad kostar en öl?

English: When I was a child, I could sleep anywhere.
Italian: Quando ero un bambino riuscivo a dormire dappertutto.

English: Relax, will you?
Ukrainian: Розслабся, гаразд?

English: I wish you a Merry Christmas.
Ukrainian: Бажаю тобі веселого Різдва.

English: All eyes were glued on the TV set as the election results came in.
French: Tous les yeux étaient collés au poste de télévision tandis que tombaient les résultats de l'élection.

English: Is that pizza?
Russian: Это пицца?

English: This case is complex.
Hebrew: המקרה הזה מסובך.

English: I pretended that I was sleeping.
Russian: Я сделал вид, что сплю.

English: Now that he has graduated, he must become more serious.
Bulgarian: Сега когато той завърши,трябва да стане по сериозен.

English: Did you like the movie?
Danish: Kunne du lide filmen?

English: You could stop this.
Russian: Ты мог это остановить.

English: Don't believe that.
Portuguese: Não acredites nisso.

English: Tom isn't as busy as you are.
Spanish: Tom no está tan ocupado como lo estás tú.

English: What are you into these days?
Italian: Che stai facendo in questi giorni?

English: Tom can drive a car.
Macedonian: Том знае да вози кола.

English: I asked Tom not to post my picture on his website.
Russian: Я попросил Тома, чтобы он не размещал мою фотографию на своём сайте.

English: Tom is a foreigner.
Russian: Том иностранец.

English: He is hard to deal with.
Russian: С ним трудно иметь дело.

English: I knew you'd kiss Tom.
Dutch: Ik wist dat je Tom zou zoenen.

English: My head still hurts.
Russian: У меня голова так и болит.

English: She went shopping with him last Monday.
French: Elle est allée faire des courses avec lui lundi dernier.

English: I'll do as you want.
Portuguese: Farei como você quiser.

English: Stop putting off finding a job.
Hebrew: תפסיק לדחות את החיפוש לעבודה.

English: I believe it's all a hoax.
Hebrew: אני מאמינה שכל זה סתם הונאה.

English: He was displeased with his neighbor.
Russian: Он был недоволен своим соседом.