English: Tom fell asleep at work.
Berber: Tom yeṭṭes deg umahil.

English: Can't you decide?
Russian: Вы не можете выбрать?

English: How can you treat your own mother like that?
French: Comment peux-tu traiter ta propre mère comme ça ?

English: Tom and Mary are intelligent people.
Russian: Том и Мэри — умные люди.

English: Everybody did that.
German: Alle haben das getan.

English: Tom isn't the only one who thinks that way.
Polish: Tom nie jest jedynym, który tak myśli.

English: What did Tom suggest?
Finnish: Mitä Tom ehdotti?

English: Last night, I listened to radio.
German: Letzte Nacht habe ich Radio gehört.

English: I've got to do it.
Russian: Мне надо это сделать.

English: A good idea occurred to me then.
Russian: Затем мне в голову пришла хорошая идея.

English: I'm sorry, but I have to go to the gym.
Italian: Mi dispiace, però devo andare in palestra.

English: He's under the chair.
French: Il est sous la chaise.

English: She went out without saying a word.
French: Elle sortit sans dire un mot.

English: I can solve this problem.
French: Je peux résoudre ce problème.

English: I eat a lot of fruit.
French: Je mange beaucoup de fruits.

English: He decided to give it a try.
German: Er beschloss, es zu versuchen.

English: He committed suicide to atone for his sin.
Polish: Popełnił samobójstwo, żeby odpokutować za swój grzech.

English: Tom washed his car.
Italian: Tom ha lavato la sua automobile.

English: A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
Spanish: Un sacerdote dibujó hábilmente una imagen de otro sacerdote en una pantalla plegable.

English: It'll take us three, maybe four weeks at the most.
German: Dafür brauchen wir drei, vielleicht vier Wochen, wenn’s hoch kommt.

English: I forgot your phone number.
Russian: Я забыл ваш телефон.

English: Tom will help me do that later.
Ukrainian: Том пізніше допоможе мені це зробити.

English: You've gone too far.
Slovak: Zašli ste priďaleko.

English: What does the book say?
Russian: Что написано в книге?

English: I understand the situation.
Ukrainian: Я розумію ситуацію.

English: I can't get this door open.
Spanish: No puedo abrir esta puerta.

English: Your zipper's open.
Japanese: 社会の窓、開いてますよ。

English: A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Italian: Un edificio con soffitti alti e stanze enormi può essere meno pratico del blocco incolore di uffici che prende il suo posto, ma spesso si adatta bene con l'ambiente circostante.

English: Do you believe global warming is the result of human actions?
Italian: Pensa che il riscaldamento globale sia il risultato delle azioni umane?

English: Stay strong.
Serbian: Остани јака.

English: I think it's time for you to grow up.
French: Je pense qu'il est temps pour toi de grandir.

English: He wants to live as long as he can.
Japanese: 彼はできるだけ長く生きたいと思っている。

English: Tell me the object of your plan.
Hebrew: תאר לי את מטרת התכנית שלך.

English: He is more clever than me.
Russian: Он умнее меня.

English: Many young people with piercings stay together their whole lives, especially if one gets their nose ring stuck in the other's braces.
Hungarian: Sok fiatal, akinek piercingje van, egész életében kitart a párja mellett, különösen ha az egyik orrkarikája beakad a másik fogszabályozójába.

English: We want to come.
Dutch: We willen graag komen.

English: Did he touch you?
Ukrainian: Він тебе торкнувся?

English: Do you like ancient history?
Marathi: तुम्हाला प्राचीन इतिहास आवडतो का?

English: We're going hunting.
Macedonian: Одиме на лов.

English: Only a few people understood me.
Mandarin Chinese: 只有个别人才懂了我的意思。

English: I swore I'd never tell anyone.
Italian: Ho giurato che non lo avrei mai detto a nessuno.

English: What could be the reason?
German: Was könnte der Grund sein?

English: I've been given permission to inspect this equipment.
French: On m'a autorisé à inspecter cet équipement.

English: Tom knew Mary had a husband.
Italian: Tom sapeva che Mary aveva un marito.

English: Is there anything else I should know?
Bokmål: Er det noe annet jeg bør vite?

English: I can't remember her name.
Turkish: Onun adını hatırlayamam.

English: Tom always exaggerates.
Turkish: Tom her zaman abartır.

English: This medicine is still not sold in pharmacies.
French: Ce médicament n'est pas encore vendu en pharmacie.

English: Cinderella had two evil stepsisters.
Italian: Cenerentola aveva due sorellastre cattive.

English: I know how Tom does it.
Serbian: Знам како Том ради то.

English: What an idea!
Hungarian: Micsoda ötlet!

English: That's not possible.
Ukrainian: Це неможливо.

English: You're very aggressive.
Italian: Siete molto aggressivi.

English: Tom isn't like you.
Japanese: トムはお前とは違うんだよ。

English: He asked her out on a date.
Russian: Он пригласил её на свидание.

English: I don't have classes today.
Italian: Io non ho lezioni oggi.

English: Tom will be here in fifteen minutes.
German: Tom ist in einer Viertelstunde hier.

English: I drank a few beers.
Serbian: Попих пар пива.

English: We're going to church.
Ukrainian: Ми їдемо до церкви.

English: She closed all the windows in the room.
Hungarian: Becsukott minden ablakot a szobában.

English: It's a problem, but not a serious one.
Czech: Je to problém, ale ne vážný.

English: I was ready.
Russian: Я был готов.

English: Tom has a phone, but he doesn't use it much.
Icelandic: Tom á síma, en hann notar hann ekki það mikið.

English: Thank you very much for everything.
Mandarin Chinese: 非常感謝你所做的一切。

English: Tom has to do that again.
Russian: Тому надо сделать это ещё раз.

English: I have one older brother and one younger sister.
French: J'ai un grand frère et une petite sœur.

English: Kneel down.
Kabyle: Anzemt.

English: We want to be on the first bus tomorrow morning.
German: Wir wollen den ersten Bus morgen früh nehmen.

English: The cake got crushed by the jar of juice.
Italian: La torta è stata schiacciata dal barattolo di succo.

English: Tom is a man you can rely on.
Japanese: トムは信頼できる人間だ。

English: Be careful. It's very inflammable.
Spanish: Tenga usted cuidado porque se inflama muy fácilmente.

English: The youngest daughter was particularly beautiful.
Spanish: La menor de las hijas era particularmente hermosa.

English: I'll be in the other room.
Ukrainian: Я буду в іншій кімнаті.

English: Tom has gone to Boston.
Italian: Tom è andato a Boston.

English: You don't seem very sure.
French: Tu ne sembles pas très sûr.

English: Let's relax.
Portuguese: Relaxemos.

English: The whole world knows that.
French: Le monde entier sait ça.

English: Tom might not know that we're here.
Russian: Том, возможно, не знает, что мы здесь.

English: What was the matter with you?
Hebrew: מה קרה לך?

English: I'm only trying to help you.
Russian: Я всего лишь пытаюсь тебе помочь.

English: Tom has written three books.
Czech: Tom napsal tři knihy.

English: I hear from him once a month.
Russian: Я получаю от него известия раз в месяц.

English: What's Tom's hobby?
Hungarian: Mi Tamás hobbija?

English: I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Finnish: Kirjoitin hänen puhelinnumeronsa paperipalaselle.

English: Can Tom help us?
Portuguese: Tom pode nos ajudar?

English: I still don't have a girlfriend.
Ukrainian: У мене все ще немає дівчини

English: Tom refused to eat anything.
Italian: Tom si è rifiutato di mangiare qualunque cosa.

English: How is Tom anyhow?
Italian: Come sta Tom in ogni caso?

English: I didn't want to say anything in Tom's presence.
German: Ich wollte nichts in Toms Anwesenheit sagen.

English: Have you already sorted everything out?
Greek: Ήδη τα έχεις τακτοποιήσει όλα;

English: How did you learn to do this?
Berber: Amek ay tlemdemt ad tgemt aya?

English: I never expected that she would join us.
French: Je ne me suis jamais attendu à ce qu'elle nous rejoigne.