English: There's a monster under my bed.
Japanese: ベッドの下にモンスターがいる。

English: Everyone is free to contribute.
French: Chacun est libre de contribuer.

English: I can't possibly manage it.
French: Il m'est impossible de le gérer.

English: "I work in Boston." "I work in Boston, too."
Ukrainian: "Я працюю в Бостоні". - "Я теж працюю в Бостоні".

English: I'm not what I seem.
Russian: Я не такая, какой кажусь.

English: He sat reading a book.
German: Er saß da und las ein Buch.

English: Tell everybody.
Finnish: Kertokaa kaikille.

English: I broke up with my girlfriend.
Portuguese: Eu rompi com minha namorada.

English: Didn't you know that Tom used to live in Boston?
Russian: Вы не знали, что Том раньше жил в Бостоне?

English: I'm sick of conferences these days.
French: J'en ai assez des conférences, ces temps-ci.

English: I was home all night.
Portuguese: Estive em casa a noite toda.

English: Astronomy is by no means a new science.
Marathi: खगोलशास्त्र हे नवीन शास्त्र मुळीच नाही.

English: The bus stopped suddenly.
Russian: Автобус резко затормозил.

English: I always try to wear fashionable clothes.
Russian: Я всегда стараюсь носить модную одежду.

English: Tom wanted to change the subject.
Marathi: टॉमला विषय बदलायचा होता.

English: Both of them started laughing.
French: Tous les deux se sont mis à rire.

English: Don't your neighbors ever complain?
Turkish: Komşuların hiç şikayet etmiyor mu?

English: I'd like to share this sandwich with you.
Italian: A me piacerebbe condividere questo sandwich con lei.

English: What do you need four cars for?
Berber: I wumi ay teḥwajeḍ kuẓet n tkeṛṛusin?

English: Tom did that with Mary's help.
Kabyle: Yexdem akkenni Tom s tallelt n Mary.

English: The house is said to be haunted.
Arabic: قيل أن هذا المنزل مسكون بالأشباح.

English: His explanation was not satisfactory.
Arabic: شرحه لم يكن كافياً.

English: He's a kind person.
Finnish: Hän on ystävällinen ihminen.

English: Tom would like to speak with you.
Russian: Том хотел бы с тобой поговорить.

English: How many have you killed?
Ukrainian: Скількох ти вбив?

English: You need surgery.
Russian: Тебе нужна операция.

English: Tom wouldn't let anyone in his room.
Hebrew: תום לא הרשה לאיש להכנס לחדרו.

English: May I borrow your dictionary?
Italian: Posso prendere in prestito il tuo vocabolario?

English: Tom has a white dog.
Berber: Tom yesɛa aydi d amellal.

English: What do you think of these shoes?
German: Wie findest du diese Schuhe?

English: Did you get here by bus or by train?
Czech: Jel jsi sem autobusem nebo vlakem?

English: It's not that easy.
Portuguese: Não é tão fácil assim.

English: Please give us your answer as soon as possible.
Russian: Пожалуйста, как можно скорее дай нам ответ.

English: I saw Tom last weekend.
Italian: Ho visto Tom lo scorso weekend.

English: I've been worried about you.
Russian: Я о вас беспокоился.

English: I'm one of Tom's brothers.
German: Ich bin einer von Toms Brüdern.

English: The scenery was beyond description.
Dutch: Voor het landschap schoten woorden tekort.

English: Does your shame know no bounds?
Berber: Yella kra n leḥya ay tesɛamt?

English: I didn't know when Tom would be coming to pick me up.
Serbian: Не знам када би Том дошао да ме покупи.

English: You should've gone to Boston.
Hebrew: היית צריך לנסוע לבוסטון.

English: Tom sent Mary a text message.
Russian: Том отправил Мэри текстовое сообщение.

English: They come from the south of France.
German: Sie kommen aus Südfrankreich.

English: It's still not working.
Russian: Оно так и не работает.

English: I'd never do a thing like that.
Portuguese: Eu nunca faço algo como aquilo.

English: The Japanese eat rice at least once a day.
Marathi: जपानी दिवसातून किमान एकदा तरी भात खातातच.

English: If you don't want to attend Tom's birthday party, you don't have to.
German: Wenn du bei Toms Geburtstagsfeier nicht dabei sein willst, musst du nicht.

English: I'm listening to the radio.
Polish: Słucham radia.

English: Are you in favor of this idea?
Dutch: Ben jij een voorstander van dit idee?

English: I walk slowly.
Czech: Chodím pomalu.

English: I'll offer you my protection as long as I can.
Serbian: Пружаћу ти заштиту колико год будем могао.

English: I'm roughly the same age as you.
Russian: Мы с Вами примерно ровесники.

English: We must not stay here.
Hungarian: Nem szabad itt maradnunk.

English: Smoking has affected his health.
Hungarian: Egészségkárosodást szenvedett a dohányzás miatt.

English: I need a haircut.
Hungarian: Rám férne egy hajvágás.

English: Tom's boots were muddy.
Ukrainian: У Тома були брудні чоботи.

English: You're going to pay for this.
German: Das wirst du noch büßen!

English: Tom is interested in mathematics.
Finnish: Tom on kiinnostunut matematiikasta.

English: Let's bury it.
Kabyle: Ad t-id-naɣ.

English: What's the longest river in the world?
Czech: Která řeka je nejdelší na světě?

English: That's a good reason, I guess.
French: C'est une bonne raison, je suppose.

English: How many sheep do you have?
Danish: Hvor mange får har du?

English: Give me one more chance.
Hebrew: תן לי עוד הזדמנות אחת.

English: They both fell asleep.
Italian: Si addormentarono entrambe.

English: You must move quickly.
Hebrew: עלייך לפעול במהירות.

English: Tom likes to swim.
Slovak: Tom rád pláva.

English: Use a strainer to drain the pasta.
Russian: Используйте сито, чтобы отделить макароны.

English: Everyone was upset.
Ukrainian: Всі були засмучені.

English: I want you to help Tom in any way you can.
Portuguese: Eu quero que você ajude Tom da forma que for possível.

English: I told Tom what I was planning to do.
Russian: Я рассказал Тому, что планирую делать.

English: Tom didn't buy everything we asked him to buy.
Hebrew: תום לא קנה דבר ממה שביקשתי אותו.

English: I'll think about it and get back to you.
Kabyle: Ad as-xemmeɣ syen ad d-uɣaleɣ ɣur-k.

English: It's out of your control.
Turkmen: Ol seniň eliňde däldir.

English: Tom can sit here if he wants to.
Hungarian: Tom ülhet itt, ha akar.

English: Look up.
Kabyle: Wali d asawen.

English: Go for broke!
French: Joue le tout pour le tout !

English: I'll be back by seven, I promise.
Slovak: Sľubujem, že pred siedmou som späť.

English: Tom is smiling.
German: Tom lächelt.

English: Tom almost always goes to bed before midnight.
Ukrainian: Том завжди йде спати до полуночі.

English: You really are hopeless.
Ukrainian: Ти насправді безнадійний.

English: Tom didn't know what Mary's last name was.
Russian: Том не знал, какая у Мэри фамилия.

English: We're closed tomorrow.
Russian: Мы завтра не работаем.

English: Cut the cloth on the bias.
Russian: Разрежьте ткань наискосок.

English: Don't throw stones into the swimming pool.
Turkish: Yüzme havuzuna taş atmayın.

English: Tom intrigues me.
Hebrew: תום מסקרן אותי.

English: I'm scared of cats.
Italian: Ho paura dei gatti.

English: What does that sign say?
Portuguese: O que diz aquela placa?

English: Don't be a pig.
Portuguese: Não seja porco.

English: He told me that she was sick.
Hebrew: הוא אמר לי שהיא חולה.

English: I think I know where Tom is.
Russian: Кажется, я знаю, где Том.

English: This letter is addressed to you.
Hebrew: המכתב הזה ממוען אליך.

English: It is finally all over.
Polish: To nareszcie koniec.

English: It was not until yesterday that we knew about it.
French: On ne l'a pas su avant hier.

English: I think I know what that is.
Russian: Кажется, я знаю, что это такое.

English: Tom drove to Boston in a car that he borrowed from one of his friends.
German: Tom fuhr nach Boston mit einem Wagen, den er sich von einem seiner Freunde geliehen hatte.

English: He is working hard to pass the examination.
Lithuanian: Jis daug mokosi, kad išlaikytų egzaminą.

English: Why did you open this box?
Russian: Зачем ты открыл эту коробку?

English: Is this Tom's hat?
Russian: Это шляпа Тома?

English: Tom has some peculiar habits.
Assamese: টমৰ কিছুমান আচহুৱা অভ্যাস আছে।