English: He's been looking for the missing cat all day.
Italian: Ha cercato il gatto scomparso per tutto il giorno.

English: What a great country!
Dutch: Wat een geweldig land!

English: I'm certain that he'll come.
French: Je suis sûr qu'il viendra.

English: Come on in!
Spanish: ¡Pásale!

English: I don't agree with you.
Bulgarian: Не съм съгласен с теб.

English: How do I download the file?
Ukrainian: Як мені скачати файл?

English: You have to quit smoking.
Mandarin Chinese: 你必须戒烟。

English: I want these.
French: Je veux ceux-là.

English: What does it feel like?
Russian: Как ощущения?

English: The eggs are broken.
Portuguese: Os ovos estão quebrados.

English: What else do you drink?
Russian: Что ещё ты пьёшь?

English: I needed to see Tom.
Serbian: Морам да видим Тома.

English: You're a Canadian, aren't you?
Italian: Lei è canadese, vero?

English: You can't eat your cake and have it too.
Hindi: तुम "चित भी मेरी पट भी मेरी" नहीं कर सकते।

English: Kissing Tom was a mistake.
French: Embrasser Tom était une erreur.

English: My brother is good at playing tennis.
German: Mein Bruder spielt gut Tennis.

English: I like that place.
Portuguese: Eu gosto desse lugar.

English: Tom gets good grades in school.
Russian: Том получает в школе хорошие оценки.

English: I want you to know that I tried to stop Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты знал, что я пытался остановить Тома.

English: That's why you're still single.
Russian: Вот почему Вы до сих пор не замужем.

English: Tom drowned.
Berber: Tom yeɣreq.

English: That went right over my head.
Turkish: O, başımın hemen üstünden gitti.

English: What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.
Spanish: Lo que más me sorprendió acerca del accidente es lo rápido que llegaron los abogados a la escena.

English: We can't offer you any money.
Polish: Nie możemy zaoferować ci żadnych pieniędzy.

English: Call Tom and tell him we'll be late.
Italian: Chiama Tom e digli che saremo in ritardo.

English: You said that you were eating.
Spanish: Tú dijiste que estabas comiendo.

English: Has your dog ever bitten you?
French: Votre chien vous a-t-il jamais mordues ?

English: Why are you working today?
Italian: Perché stai lavorando oggi?

English: Why do you want to talk to me?
German: Warum willst du mit mir sprechen?

English: You can't remember it and I'll never forget it.
Hebrew: את לא מצליחה לזכור את זה, ואני לעולם לא אשכח זאת.

English: I have to lose weight.
Russian: Мне надо похудеть.

English: Both garage doors were open.
Berber: Tiwwura n ugaṛaj llant ldint i snat.

English: That plan failed.
Hebrew: התכנית נכשלה.

English: "Does she play tennis?" "Yes, she does."
Ukrainian: "Вона грає у теніс?" — "Так".

English: We're going to need Tom out here.
Turkish: Burada Tom'a ihtiyacımız olacak.

English: I know why Tom doesn't do that.
Russian: Я знаю, почему Том этого не делает.

English: He went to Boston by car.
Italian: È andato a Boston in macchina.

English: I never thought I'd see Tom alive again.
Portuguese: Eu nunca pensei que veria o Tom vivo novamente.

English: Please don't ever leave me.
Ukrainian: Будь ласка, ніколи не лишай мене.

English: The rumor turned out to be true.

English: The train was ten minutes behind time.
Berber: Tamacint-nni tɛeḍḍel s mraw n tedqiqin.

English: I don't speak French, but I can understand it a bit.
Vietnamese: Tôi không nói tiếng Pháp, nhưng tôi có thể hiểu được một chút.

English: He is able to speak five languages.
Japanese: 彼は５ヶ国語を話すことができる。

English: I can't agree with you on this point.
French: Je ne peux être d'accord avec vous sur ce point.

English: Little lights were blinking on and off in the distance.
German: Kleine Lichter blinkten in der Ferne.

English: Find out what Tom wants.
Italian: Scopri cosa vuole Tom.

English: We are next-door neighbors.
Finnish: Olemme seinänaapureita.

English: Why don't we hide inside this cave?
Russian: Почему бы нам не спрятаться в этой пещере?

English: Tom pointed to the book on the desk.
Italian: Tom ha indicato il libro sulla scrivania.

English: He put his hand to his forehead.
Japanese: 彼は額に手を当てた。

English: I wanted to do that with you.
Ukrainian: Я хотів зробити це з тобою.

English: I'm tired of being lied to.
Hungarian: Belefáradtam, hogy folyton hazudnak.

English: How do you take your coffee, with or without sugar?
German: Wie trinkst du deinen Kaffee? Mit oder ohne Zucker?

English: Don't let Tom see you.
Swedish: Låt inte Tom se er.

English: Have you begun studying French?
Ukrainian: Ви почали вивчати французьку?

English: I admire you.
Berber: Tɛejbeḍ-iyi.

English: You're laying it on a bit thick.
French: Tu en rajoutes un peu trop.

English: We ate sandwiches, cake and so on.
Italian: Abbiamo mangiato sandwich, torta e così via.

English: I like winter better than summer.
Russian: Мне больше нравится зима, чем лето.

English: Those roses are very beautiful.
French: Ces roses sont très belles.

English: We live here.
Hungarian: Mi itt lakunk.

English: Since I was tired, I took a nap.
Berber: Imi ay ɛyiɣ, qeyyleɣ.

English: Tom plans to stay with us when he comes to Boston.
Portuguese: O Tom planeja ficar conosco quando vier de Boston.

English: Tom lives with us.
Macedonian: Том живее кај нас.

English: This isn't funny at all.
Bulgarian: Това изобщо не е забавно.

English: I love to bargain.
Portuguese: Eu adoro pechinchar.

English: I wish she had come last night.
Spanish: Desearía que ella hubiera venido anoche.

English: I'm going to be there, too.
Russian: Я там тоже буду.

English: I forgot her completely.
Hebrew: לגמרי שכחתי אותה.

English: Tom is undependable.
Macedonian: Том е непоуздан.

English: Tom almost never eats chocolate.
Berber: Tom qrib werǧin isett ccakula.

English: Tom persuaded me to stay.
Italian: Tom mi ha convinto a rimanere.

English: I won't forsake you.
Dutch: Ik zal u niet verlaten.

English: You'd better ask him first.
Russian: Тебе лучше сначала у него спросить.

English: I just can't believe Tom would do that.
Hungarian: Egyszerűen nem tudom elhinni, hogy Tom megtenné.

English: He neglected his duties.
Russian: Он пренебрёг своими обязанностями.

English: Once in a while, we should take a step back and think.
Japanese: たまには一歩下がって考えるべきだ。

English: What color is your car?
Polish: Jakiego koloru jest twój samochód?

English: I'm not getting this.
Finnish: En tajua tätä.

English: You're unkind.
Italian: Siete sgarbati.

English: I'll have to meet you there.
German: Ich werde mich dort mit Ihnen treffen müssen.

English: Tom works with mentally handicapped adults.
German: Tom arbeitet mit geistig behinderten Erwachsenen.

English: I'd love to come and visit.
Polish: Chętnie przyszedłbym z wizytą.

English: I almost opened the wrong door.
Portuguese: Quase abri a porta errada.

English: I think I'm starting to understand.
Russian: Думаю, я начинаю понимать.

English: She has a 10 percent interest in the company.
Portuguese: Ela tem dez por cento das ações da companhia.

English: Tom will need a lot of help.
French: Tom aura besoin de beaucoup d'aide.

English: Will he be able to come tomorrow?
French: Sera-t-il en mesure de venir demain ?

English: I want to drink coconut milk.
Japanese: ココナッツミルクが飲みたい。

English: My house is close to the sea.
Portuguese: Minha casa fica perto do mar.

English: How did you get Tom to let you win?
Berber: Amek ay tessawḍem Tom ad ken-yeǧǧ ad trebḥem?

English: It is my dream to become a teacher.
Finnish: Haaveeni on tulla opettajaksi.

English: Tom's horse reared up.
German: Toms Pferd bäumte sich auf.

English: I don't like math.
Hungarian: Nem szeretem a matekot.

English: I want to go to Australia once again before my passport expires.
Bengali: আমার পাসপোর্টের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে আমি আবার অস্ট্রেলিয়া যেতে চাই।

English: Words express thoughts.
Hungarian: A szavak gondolatokat fejeznek ki.

English: I will join you.
Hebrew: אני אצטרף אליך.