English: I didn't hear Tom.
Swedish: Jag hörde inte Tom.

English: You're very careless.
German: Du bist sehr unachtsam.

English: Nobody complained.
Polish: Nikt nie narzekał.

English: I'll forgive, but I won't forget.
Hebrew: אסלח אבל לא אשכח.

English: I don't know anyone here.
Spanish: Aquí no conozco a nadie.

English: There are more than seven thousand languages in the world.
Italian: Ci sono più di settemila lingue nel mondo.

English: There is too much furniture in this room.
Portuguese: Tem móveis demais nessa sala.

English: Everybody is glad Tom got caught.
Kabyle: Feṛḥen meṛṛa imi i yettwaṭṭef Tom.

English: I wish I were as young as you.
Italian: Vorrei essere giovane come voi.

English: He is an able lawyer.
Dutch: Hij is een kundig advocaat.

English: I don't like artificial flowers.
Bulgarian: Не обичам изкуствени цветя.

English: They're eating their apples.

English: Give me the pen.
Italian: Dammi la biro.

English: It's too difficult.
Hungarian: Túl nehéz.

English: Please tell me about you and your family.
Japanese: ご自身とご家族についてお聞かせください。

English: Tom died fighting for what he believed in.
Russian: Том погиб, сражаясь за то, во что он верил.

English: I'm waiting for you in the garden.
Greek: Σας περιμένω στον κήπο.

English: Do all those people work for you?
Berber: Medden-a akk ttmahalen ɣer-went?

English: Thank you very much for your generous donation.
Spanish: Gracias por su generosa donación.

English: She will have a child next month.

English: Tom is patient.
Russian: Том терпеливый.

English: I'm not busy right now.
Russian: Прямо сейчас я не занят.

English: Tom came back home a while ago.
Japanese: トムはさっき家に帰ってきた。

English: I didn't receive any notice.
Russian: Я не получал никакого уведомления.

English: I love geography and history.
Russian: Я люблю географию и историю.

English: Tom gave me this tie.
Greek: Ο Τομ μου 'δωσε αυτή τη γραβάτα.

English: Tom looks awkward.
Macedonian: Том изгледа како да нема социјални вештини.

English: Onions can be eaten raw or cooked.
French: On peut manger les oignons crus ou cuits.

English: Were you with Tom that night?
Bokmål: Var du med Tom den kvelden?

English: Both Tom and John married Canadian women.
Spanish: Tom y John están, los dos, casados con mujeres canadienses.

English: I'm quite stubborn.
Ukrainian: Я доволі впертий.

English: I'm glad we don't have to do that.
Chavacano: Alegre yo na hindê kamé necesita hacé cun aquel.

English: I want you to go to Boston with me next weekend.
Russian: Я хочу, чтобы вы в следующие выходные поехали со мной в Бостон.

English: Teaching English is his profession.
German: Englisch zu unterrichten ist sein Beruf.

English: I stuck with it until I was finished.
French: Je m'y suis tenu jusqu'à ce que j'aie fini.

English: Please eat.
Assamese: কওকচোন।

English: He didn't agree to my proposal.
Russian: Он не согласился на моё предложение.

English: Let me inspect it first.
Hungarian: Hadd vizsgáljam meg először.

English: It was surprising to see how fast the child grew up.
Russian: Было удивительно смотреть, как быстро растёт ребёнок.

English: It happened one year ago.
Portuguese: Isso aconteceu há um ano.

English: The students like it.
Ukrainian: Студентам він подобається.

English: Have a nice vacation.
French: Bonnes vacances !

English: Wow, this is a nice table.
Japanese: わぁ、これ、素敵なテーブルね。

English: We have detected an abnormality on your x-ray.
Dutch: We hebben een afwijking in uw röntgenfoto ontdekt.

English: Tom is visibly upset.
Russian: Том заметно расстроен.

English: Do you think I'm stupid?
Polish: Myślisz, że jestem głupi?

English: I wanted to speak with you about this.
Russian: Я хотел поговорить с вами об этом.

English: I can't read the sign.
German: Ich kann das Schild nicht lesen.

English: My father isn't at home.
French: Mon père n’est pas à la maison.

English: All this damage is the result of the storm.
Icelandic: Allur þessi skaði er afleiðing óveðursins.

English: I'm not what I seem.
Russian: Я не такой, каким кажусь.

English: This car is too expensive.
French: Cette voiture est trop chère.

English: Look, I'm trying to apologize.
Russian: Слушай, я пытаюсь извиниться.

English: You have every right to know what happened.
Finnish: Sinulla on kaikki oikeudet tietää, mitä tapahtui.

English: At first I did not like rock music, but now I do.
Spanish: Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí.

English: We're both adults.
Spanish: Ambas somos adultas.

English: I don't usually watch this kind of movie.
Turkish: Genellikle bu tür film izlemem.

English: I'd be happy to cooperate.
Turkish: İş birliği yapmaktan mutlu olurum.

English: I accept that.
Ukrainian: Я це приймаю.

English: I have a heart condition.
Hindi: मुझे दिल की बीमारी है।

English: It was incredibly fun.
Hebrew: זה היה כיף לא נורמלי.

English: What train goes to the center of town?
Dutch: Welke trein gaat naar het centrum?

English: Sorry to trouble you, Tom, but we have a problem I think you can help us solve.
Turkish: Rahatsız ettiğim için özür dilerim Tom ama sanırım çözmemizde yardım edebileceğin bir sorunumuz var.

English: You aren't me.
Polish: Nie jesteś mną.

English: I owe it all to you.
Portuguese: Devo tudo a você.

English: I believe in miracles.
Russian: Я верю в чудеса.

English: Tom is good at French.
Turkish: Tom Fransızcada iyi.

English: She is mad at you.
French: Elle est en colère après toi.

English: I can barely remember what my grandfather looked like.
German: Ich kann mich kaum daran erinnern, wie mein Großvater aussah.

English: You're supposed to do that.
French: Tu es censé faire ça.

English: Can I use this bike?
Japanese: この自転車を使ってもいいですか。

English: Is this where your mother works?
Berber: Da ay tettmahal yemma-twent?

English: Tom is likely to die in jail.
Turkish: Tom muhtemelen hapiste ölecek.

English: I will tell him about it when he comes next time.
Hindi: जब वह अगली बार आएगा, मैं उसे इसके बारे में बाताऊँगा।

English: I'm glad you asked that.
French: Je suis content que vous ayez demandé cela.

English: Their oldest sister still hasn't gotten married.
Waray: An íra magurang nga babayí waráy pa paka-asawa.

English: My mouth is dry.
Greek: Το στόμα μου ξηράθηκε.

English: I can't see where the problem is.
Berber: Ur ẓriɣ c mani i yella lmuckel.

English: You should not sleep.
French: Tu ne devrais pas dormir.

English: How can Tom do that?
Kabyle: Amek izmer Tom ad yeg aya?

English: Do you care to hazard a guess?
French: Voudriez-vous hasarder une hypothèse ?

English: I can't remember your name.
French: Je ne parviens pas à me souvenir de ton nom.

English: Tom is having fun now.
Italian: Tom si sta divertendo ora.

English: Does Tom do that a lot?
Russian: Том часто это делает?

English: Tom hid in the garage.
Italian: Tom si è nascosto nel garage.

English: Why are you really doing this?
Macedonian: Зошто всушност го правиш ова?

English: What makes you think that?
German: Wie kommst du darauf?

English: I'm allergic to corn.
German: Ich habe eine Maisallergie.

English: I don't know quite how to say this.
Turkish: Bu tam olarak nasıl söylenir bilmiyorum.

English: There's nothing there.
Turkish: Orada hiçbir şey yok.

English: Do you realize the danger you're in?
Portuguese: As senhoras percebem o perigo que estão correndo?

English: I'll try.
Vietnamese: Tôi sẽ thử xem sao.

English: I love you.
Portuguese: Eu amo vocês.

English: I know Tom will be there.
Russian: Я знаю, что Том там будет.

English: As our fingers touched, I felt a shiver run through me.
Russian: Когда наши пальцы соприкоснулись, по моему телу пробежал озноб.

English: I think it's wrong.
Russian: По-моему, это неправильно.

English: Tom's train left five minutes ago.
German: Toms Zug ist vor fünf Minuten abgefahren.

English: Tom can't afford to buy that.
Italian: Tom non si può permettere di comprarlo.

English: I'll buy something to eat.
Turkish: Yiyecek bir şeyler satın alacağım.