English: You're never at home.
Russian: Тебя постоянно нет дома.

English: I don't accept your excuse.
Danish: Jeg kan ikke acceptere din undskyldning.

English: Does that count?
French: Cela a-t-il de l'importance ?

English: I don't feel that way.
Italian: Non mi sento così.

English: Is Tom in the hospital?
Vietnamese: Tom đang nhập viện có đúng không?

English: I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
French: Je n'ai pas mangé depuis le petit-déjeuner et j'ai très faim.

English: I've lost my new fountain pen.
Spanish: He perdido mi pluma nueva.

English: When do you need it by?
Italian: Per quando ne hai bisogno?

English: When will they arrive?
Hungarian: Mikor érkeznek?

English: My wife had a baby last week.
German: Meine Frau hat in der vergangenen Woche ein Kind bekommen.

English: Did Tom vote?
Ukrainian: Том проголосував?

English: I expected to find Tom here.
Italian: Mi aspettavo di trovare Tom qua.

English: You're sick. You have to rest.
Ukrainian: Ви хворі. Вам потрібно відпочити.

English: How about Thai food?
French: Que diriez-vous de la cuisine thaïlandaise ?

English: They are both very competent judges.
Spanish: Ambos son unos jueces muy competentes.

English: Tom wore a black suit and tie.
Hebrew: תום לבש חליפה שחורה וענב עניבה.

English: Do you ever ride a bicycle?
Italian: Lei va mai in bici?

English: I'm sure Tom will think of a way to do that.
Ukrainian: Я певен, що Том придумає спосіб, як це зробити.

English: Let's play baseball after school.
Berber: Iyyaw ad nurar abizbul mi ara d-neffeɣ seg uɣerbaz.

English: Do you want to read?
French: Veux-tu lire ?

English: You shouldn't have bought this shirt.
Spanish: Usted no debería haber comprado esta camisa.

English: We have a lot of work to do.
Berber: Nla aṭas n umahil.

English: Does your girlfriend like flowers?
Swedish: Tycker din flickvän om blommor?

English: I never asked for it.
Kabyle: Urǧin steqseɣ-d fell-as.

English: Her work was going smoothly.
Berber: Amahil-nnes yella yetteddu am waman deg wasif.

English: She goes to school on foot.
Berber: Ɣef uḍar ay tetteddu ɣer uɣerbaz.

English: I think Tom is confused.
Italian: Penso che Tom sia confuso.

English: Tom doesn't like taking risks.
German: Tom geht nicht gerne Risiken ein.

English: I'm afraid that I don't agree with you.
Hebrew: אני חושש שאינני מסכים אתך.

English: That store had to reduce their prices.
Italian: Quel negozio dovette ridurre i propri prezzi.

English: We'll be there at 2:30.
German: Wir sind um halb drei da.

English: See you tomorrow at 2:30.
Macedonian: Се гледаме утре во 2:30.

English: Can you touch the bottom?
Italian: Riesce a toccare il fondo?

English: I think you've been a bad boy.
Macedonian: Мислам дека си бил неумен.

English: Tom didn't realize he'd made a mistake.
Italian: Tom non ha realizzato di aver commesso un errore.

English: It's going to be so great.
Spanish: Va a ser estupendo.

English: She has green eyes.
Hungarian: Neki zöld a szeme.

English: This is Chinese food.
French: C'est de la cuisine chinoise.

English: We'll be back on air shortly.
Berber: Bessi bessi ad d‑nedwel ɣel lanṭin.

English: You're hard to please.
Portuguese: Você é difícil de agradar.

English: You could get arrested for that.
German: Die Polizei könnte dich dafür verhaften.

English: Does Tom have a problem with that?
German: Hat Tom ein Problem damit?

English: There were two cakes.
Macedonian: Имаше две торти.

English: Look, Tom is on TV.
German: Guck mal! Tom ist im Fernsehen!

English: What's keeping you so busy?
Italian: Cosa ti sta tenendo così occupata?

English: Tom is going to love this place.
Italian: Tom amerà questo posto.

English: Why did you do that to Tom?
Ukrainian: Чому ти це зробила з Томом?

English: I'm looking forward to hearing from you.
Japanese: お便りを心待ちにしています。

English: I was just kidding when I said that.
Hebrew: אמרתי זאת בבדיחותא.

English: Tom was quite a ballplayer.
German: Tom war ein ausgezeichneter Ballspieler.

English: What gifts did you get for Christmas?
Japanese: クリスマスにどんなプレゼントもらった？

English: Do you have any idea who's in the next room?
German: Haben Sie eine Ahnung, wer im Nachbarzimmer ist?

English: I was compelled to do the work alone.
Spanish: Yo fui obligado a hacer el trabajo solo.

English: You're a student, aren't you?
Japanese: 君、学生だよね？

English: The ship crashed on the rocks.
Finnish: Laiva törmäsi kivikkoon.

English: You've been busy, haven't you?
Italian: È stato impegnato, vero?

English: In case of fire, break the glass and push the red button.
French: En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.

English: Don't you know?
Indonesian: Apa kamu tidak tahu?

English: Let's play this game.
Kabyle: Ahamt ad nurar urar-a.

English: I'm waiting out front.
German: Ich warte vorne.

English: Tom decided to go barefoot.
Vietnamese: Tom quyết định đi chân trần.

English: She stooped to pick up a pebble.
Dutch: Ze bukte zich om een kiezelsteen te rapen.

English: Drink some water.
Russian: Выпейте воды.

English: I want you to stop following me.
Italian: Voglio che la smettiate di seguirmi.

English: I'm still not certain.
Polish: Wciąż nie jestem pewny.

English: Tom despised Mary.
Ukrainian: Том презирав Мері.

English: I was reading.
Hungarian: Olvastam.

English: I want you to love me for who I am.
Russian: Я хочу, чтобы вы любили меня такой, какая я есть.

English: I'm sure Tom will loan you as much money as you need.
German: Ich bin sicher, dass dir Tom so viel Geld leihen wird, wie du brauchst.

English: I'm listening to Bach now.
Spanish: Ahora estoy escuchando a Bach.

English: I thought that Tom was bluffing.
French: Je pensais que Tom bluffait.

English: I came to thank you.
Italian: Sono venuto per ringraziarvi.

English: Of course I believe you.
Spanish: Claro que te creo.

English: I have a few tricks up my sleeve.
French: J'ai plus d'un tour dans mon sac.

English: I'm going back for Tom.
Russian: Я возвращаюсь за Томом.

English: I wanted to see you.
Russian: Я хотел тебя видеть.

English: I still have work to do.
Russian: У меня ещё есть работа.

English: What are you really doing here?
Finnish: Mitä sinä oikeasti olet tekemässä täällä?

English: How much money did you give me?
Russian: Сколько денег вы мне дали?

English: Tom is shameless, isn't he?
Spanish: Tom no tiene vergüenza ninguna, ¿a que no?

English: Three years have gone by since we got married.
Marathi: आपलं लग्न होऊन तीन वर्ष होऊन गेली आहेत.

English: Did you ever call Tom?
German: Habt ihr Tom je angerufen?

English: Don't stop.
Serbian: Ne stajte.

English: I write every chance that I get.
French: J'écris chaque fois que j'en ai l'occasion.

English: It's your last chance.
Turkish: Senin son şansın.

English: Who is going to speak tonight?
French: Qui va parler ce soir ?

English: We like playing in mud.
Hungarian: Szeretünk a sárban játszani.

English: I'm sorry I didn't tell you earlier.
German: Entschuldigt, dass ich es euch nicht eher gesagt habe.

English: I thought Tom was going to hurt me.
Mandarin Chinese: 你認為湯姆要傷害我。

English: I loved that dog.
Berber: Lliɣ ḥemmleɣ aydi-nni.

English: How long have you known each other?
German: Wie lange kennt ihr euch schon?

English: Mary is beautiful, isn't she?
Ukrainian: Мері гарна, правда?

English: I'm not buying it.
Serbian: Ne verujem.

English: Our school is near the station.
Danish: Vores skole ligger nær stationen.

English: Who told you the news?
Russian: Кто рассказал вам новости?

English: Are you ready to come inside?
Italian: Siete pronte a venire dentro?

English: Go and have a look.
Finnish: Mene katsomaan.

English: You should join us.
Italian: Dovrebbe unirsi a noi.

English: I hope that Tom doesn't let us down.
Portuguese: Espero que Tom não nos decepcione.

English: Nobody could help me but Tom.
Russian: Никто, кроме Тома, не мог мне помочь.

English: Let's do what Tom wants us to do.
Russian: Давайте сделаем то, чего Том от нас хочет.