English: Are you comfortable in that chair?
Russian: Тебе удобно в этом кресле?

English: Tom is in his bedroom.
Hungarian: Tamás a hálószobájában van.

English: She stood up.
German: Sie stand auf.

English: You saw me, didn't you?
Czech: Viděl jsi mě, ne?

English: "Why does Tom call me Mary?" "Isn't your name Mary?" "No, it's Maria."
French: « Pourquoi Tom m'appelle-t-il Mary ? » « Vous ne vous appelez pas Mary ? » « Non, je m'appelle Maria. »

English: Do you actually know Tom?
Portuguese: Você conhece realmente o Tom?

English: I was playing tennis all day.
Spanish: Estuve jugando tenis el día entero.

English: It's very obvious Tom likes Mary.
Japanese: トムがメアリーを好きなのは、分かり切ったことさ。

English: She's very tall.
Hebrew: היא גבוהה מאד.

English: You're twice as strong as me.
Polish: Jesteś dwa razy silniejszy ode mnie.

English: My room has three windows.
German: In meinem Zimmer sind drei Fenster.

English: Unemployment is still high.
Dutch: De werkloosheid is nog steeds hoog.

English: We never use sugar.
Portuguese: Nunca usamos açúcar.

English: I'm sorry.
Korean: 유감입니다.

English: Aren't you Tom?
Ukrainian: Хіба ви не Том?

English: Keep trying.
French: Continue à essayer.

English: Tom broke into Mary's apartment.
Russian: Том ворвался к Мэри в квартиру.

English: I haven't seen Tom in three years.
Dutch: Ik heb Tom al drie jaar niet meer gezien.

English: Perhaps you're right.
Portuguese: Se calhar tens razão.

English: The book is on the shelf.
Russian: Книга на полке.

English: That dinner they had together was delicious.
Japanese: 二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった。

English: Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.
Portuguese: Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson.

English: I tried to phone you.
Berber: Ɛerḍeɣ ad awent-d-ɣreɣ.

English: I had good teachers.
Russian: У меня были хорошие учителя.

English: Did you get enough sleep last night?
Spanish: ¿Has dormido bien esta noche?

English: Please fill this water bottle.
Italian: Per piacere, riempite questa bottiglia d'acqua.

English: Do you mind if I take a look?
Czech: Nevadí, když se podívám?

English: I don't object to your plan.
Russian: Я не имею возражений против вашего плана.

English: Bicycle access is limited.
Spanish: El acceso a las bicicletas es limitado.

English: Hey Tom, I want to talk to you.
Finnish: Hei Tom, haluan puhua kanssasi.

English: Everything depends on it.
Finnish: Kaikki riippuu siitä.

English: Work is everything to me.
French: Le travail est tout pour moi.

English: What was it that you wanted me to tell Tom?
Finnish: Mitä te halusitte minun kertovan Tommille?

English: I guess I could've waited longer.
Ukrainian: Гадаю, я міг би почекати й довше.

English: He was very thirsty and asked for some water.
Hebrew: הוא היה צמא מאוד וביקש מעט מים.

English: As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.
Japanese: それが終わったらすぐに夕食の準備にかかってください。

English: However hard I try, I can't do it any better than she can.
German: Egal wie sehr ich es versuche, schaffe ich es doch nicht besser als sie.

English: I'm very happy today.
Russian: Я сегодня очень счастлив.

English: I had a tennis match with him.
Berber: Urareɣ yid-s yiwet n temlilit n utennis.

English: I like to travel alone.
Marathi: मला एकट्याने प्रवास करायला आवडतो.

English: You must stay awake.
German: Ihr müsst wach bleiben.

English: Everybody is very busy.
German: Alle sind sehr beschäftigt.

English: We ran around the fountain in the park.
Assamese: আমি পাৰ্কৰ ফোৱাৰাটোৰ চাৰিওফালে দৌৰি ফুৰিলোঁ।

English: Bring me my shoes.
French: Apportez-moi mes chaussures !

English: I didn't remember his name until afterward.
Berber: Yeṛwel‑iyi isem‑s wel tfekkṛeɣ al mbeɛd.

English: They are to be married in June.
Hungarian: Júniusban házasodnak.

English: Attention please!
Polish: Proszę o uwagę!

English: I swear I didn't see you.
Russian: Клянусь, я тебя не видел.

English: I bet Tom will be late.
Portuguese: Aposto que Tom se atrasará.

English: I sold the picture for 20,000 yen.
Japanese: 私はその絵を二万円で売った。

English: They didn't give Tom a second chance.
Russian: Они не дали Тому второго шанса.

English: My boss praised me for my hard work.
Hebrew: הבוס שלי שיבח אותי על העבודה הקשה שהשקעתי.

English: Tom saw himself in the mirror.
Kabyle: Imuqel iman-is Tom deg lemri.

English: Tom doesn't know why.
Finnish: Tom ei tiedä miksi.

English: They looked at each other.
Polish: Popatrzyli na siebie.

English: Tom rested.
Russian: Том отдохнул.

English: Nobody knows the future.
French: Nul ne connaît l'avenir.

English: She wasn't able to meet him.
Marathi: ती त्याला भेटू शकली नाही.

English: I'm not in favor of such a plan.
Japanese: 私はそんなプランには賛成できない。

English: Will you lend me your knife?
Italian: Mi presterà il suo coltello?

English: Do you think Tom would know the answer?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, dakken Tom ad yili yeẓra tiririt?

English: Why did you stay?
Arabic: لم بقيت؟

English: Wait here. I'll get you something to eat.
Italian: Aspettate qui. Vi porterò qualcosa da mangiare.

English: We'll wait here for you.
Italian: La aspetteremo qui.

English: Let Tom decide.
Hebrew: תן לתום להחליט.

English: Tom and Mary have found something.
Portuguese: Tom e Maria encontraram alguma coisa.

English: True friendship doesn't exist.
Turkish: Gerçek dostluk yoktur.

English: This coffee is quite strong.
Portuguese: Esse café está muito forte.

English: He's a carbon copy of his father.
Japanese: 彼はおやじにそっくりだ。

English: Tom wants to tell Mary the truth.
Italian: Tom vuole dire la verità a Mary.

English: Would you open the door?
Turkish: Kapıyı açar mısınız?

English: We're not the only ones doing it.
Kabyle: Mačči siwa nekni i t-igan.

English: Will you look after my dog tomorrow?
Berber: Ad iyi-teṭṭfem taydit-inu azekka?

English: I wanted you to come.
Russian: Я хотел, чтобы ты пришла.

English: Tom has a black bicycle.
Dutch: Tom heeft een zwarte fiets.

English: I made him open the door.
Berber: Nniɣ-as ad yeldi tawwurt.

English: Where is your cap?
Marathi: तुझी टोपी कुठेय?

English: I saw a boy with colorful shoes.
Spanish: Vi un niño con zapatos coloridos.

English: It has always been a pleasure to work with you.
Dutch: Het is altijd een genoegen geweest om met je te werken.

English: I squeezed the juice out of the oranges.
French: J'ai pressé des oranges.

English: We're going to stay at home today.
Estonian: Me jääme täna koju.

English: Since when is that a crime?
Italian: Da quando è un crimine?

English: All that glitters is not gold.
Thai: สิ่งที่เปล่งประกายนั่นไม่ใช่ทองคำ

English: I heard him go down the stairs.
Ukrainian: Я чула, як він спустився вниз по сходах.

English: Forget Tom.
Kabyle: Ttu Tom!

English: If a brain can do it, a computer can do it.
French: Si un cerveau le peut, un ordinateur le peut.

English: Children go through phases.
Berber: Igerdan ttekken ɣef mennaw n takkayin deg unerni-nsen.

English: She finished her exercises in the given time.
German: Sie ist mit ihren Übungsaufgaben in der vorgegebenen Zeit fertig geworden.

English: Tom does that from time to time.
Portuguese: Tom faz isso às vezes.

English: I stay at home on Sundays.
Japanese: 日曜日は家にいます。

English: How much does it cost for one person?
Russian: Сколько это стоит для одного человека?

English: I'm in the tenth grade.
Russian: Я учусь в десятом классе.

English: I lived in Boston for a few years.
Turkish: Birkaç yıl Boston'da oturmuştum.

English: At first, I thought Tom was angry, but then I realized that he was just worried.
Portuguese: A princípio eu pensei que Tom estava zangado, mas depois percebi que ele só estava preocupado.

English: He told the children about his adventures in Africa.
Slovak: Povedal deťom o svojich dobrodružstvách v Afrike.

English: Tom always kept his mouth shut.
German: Tom hielt immer seinen Mund.

English: Tom has my email address.
Dutch: Tom heeft mijn e-mailadres.