English: I can make this quick.
Italian: Io posso fare questo rapidamente.

English: The DNA test cleared him of all charges.
Italian: L'esame del DNA lo scagionò da tutte le accuse.

English: He is getting old.
Spanish: Se está haciendo mayor.

English: Tourists have increased in number.
Arabic: زاد السياح عدداً.

English: Do you have younger brothers?
Hebrew: יש לך אחים צעירים יותר?

English: That horse is very expensive.
Italian: Quel cavallo è molto costoso.

English: I like the smell of fresh bread.
Turkish: Taze ekmeğin kokusunu seviyorum.

English: I think that Tom is incredible.
Italian: Penso che Tom sia incredibile.

English: Who did you want to do that with?
Turkish: Onu kiminle yapmak istedin?

English: I haven't heard that joke in ages.
German: Den Witz habe ich schon seit Ewigkeiten nicht mehr gehört.

English: I waited all day for someone to come and help me.
Portuguese: Esperei o dia todo por alguém que me ajudasse.

English: I meant that as a joke.
Japanese: 冗談のつもりだった。

English: It's a tax dodge.
French: Il s'agit d'une fraude fiscale.

English: I'm not very interested in French literature.
Portuguese: Não estou muito interessado em literatura francesa.

English: Try on that shirt.
Finnish: Kokeile sitä puseroa.

English: Nobody will believe that rumor.
Japanese: そんなうわさは誰も信じまい。

English: How is that possible?
Danish: Hvordan er det muligt?

English: Tom is a glassblower.
Dutch: Tom is glasblazer.

English: There's a good chance that Tom doesn't know what Mary has done.
Bulgarian: Много е вероятно Том да не е разбрал какво е направила Мери.

English: I don't know anything about their plan.
French: Je ne sais rien de leur plan.

English: Tom has been living out of a suitcase for the past two months.
German: Tom lebt schon seit zwei Monaten aus einem Koffer.

English: I got a call about this.
Finnish: Sain puhelun tähän liittyen.

English: Tom is running out of time.
Dutch: Tom heeft bijna geen tijd meer.

English: He has been to London three times.
Mandarin Chinese: 他去過倫敦三次。

English: May I call on you today?
Spanish: ¿Te puedo visitar hoy?

English: I hope you'll visit us again.
Ukrainian: Сподіваюся, ти відвідаєш нас знову.

English: Can you manage?
Berber: Tzemreḍ ad tessukkseḍ iɣef-nnek?

English: That won't ever happen.
Finnish: Niin ei koskaan tapahdu.

English: Not knowing what to say, he remained silent.
Spanish: Como no sabía qué decir, permaneció callado.

English: Tom is allergic to bees.
Russian: У Тома аллергия на пчёл.

English: A girl with blonde hair came to see you.
Turkish: Sarı saçlı bir kız seni görmeye geldi.

English: Tom is unusual.
Italian: Tom è diverso dagli altri.

English: If you had a million yen, what would you do with it?
Finnish: Mitä tekisit jos sinulla olisi sata miljoonaa jeniä?

English: How far is the zoo?
Bengali: চিড়িয়াখানা কতদূর?

English: Accuracy is important in arithmetic.
Italian: L'accuratezza è importante nell'aritmetica.

English: I can keep a secret.
Finnish: Osaan pitää salaisuuden.

English: I'm sorry I didn't believe you.
French: Je regrette de ne pas vous avoir crus.

English: All the cool kids are doing it.
German: Alle angesagten Kinder machen das.

English: Don't be too hard on yourself.
French: Ne sois pas trop dur avec toi-même.

English: The news depressed him very much.
Russian: Новости сильно огорчили его.

English: We've created a monster.
German: Wir haben ein Monster erschaffen!

English: When I hear this song, I think of you, and miss you.
Hungarian: Mikor hallom ezt a dalt, rád gondolok és hiányzol.

English: Tom is so quiet you never know he's around.
Turkish: Tom o kadar sessizdir ki etrafta olduğunu hiç fark etmezsin.

English: I don't want you to be upset.
Russian: Я не хочу, чтобы Вы расстраивались.

English: Tom is rich and famous.
Russian: Том богат и знаменит.

English: Tom got his nose pierced.
Hebrew: תום חורר את אפו.

English: The boy bought a book.
Dutch: De jongen kocht een boek.

English: Do you think Tom was confused?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom ɛerqent-as?

English: The car is not available today.
Hebrew: הרכב לא זמין היום.

English: I will provide you all the necessary information.
Mandarin Chinese: 我会把所有有用的信息给你的。

English: I forgot to lock the storeroom.
Spanish: Se me olvidó cerrar el almacén.

English: When we started out, we only had six employees.
Berber: Sy nebda, ttuɣen day ɣer‑neɣ seẓ ixeddamen.

English: Look out for rock slides.
Dutch: Pas op voor vallende rotsblokken.

English: Tom read the terms of service.
Kabyle: Yeɣra Tom tiwtilin n useqdec.

English: Tom's funny.
French: Tom est rigolo.

English: Why does anyone care?
Hebrew: למה למישהו לדאוג?

English: I'm not done.
Portuguese: Eu ainda não estou pronto.

English: What makes you think it's a fake?
Russian: С чего ты взял, что это подделка?

English: Tom checked his emails.
Dutch: Tom checkte zijn e-mails.

English: She met him for breakfast.
Italian: L'ha incontrato per la colazione.

English: We're still in the driver's seat.
Turkish: İpler hâlâ bizim elimizde.

English: Tom told me he had been skydiving since he was sixteen.
Hebrew: טום סיפר לי שהוא נוהג לצנוח צניחה חופשית מאז היה בן שש עשרה.

English: You're way younger than Tom.
Ukrainian: Ти набагато молодший від Тома.

English: Where are we on this map?
Italian: Dove siamo su questa piantina?

English: Are we going out again?
Japanese: また出かけるの？

English: Your ex-boyfriend is a jerk.
Ukrainian: Твій колишній — покидьок.

English: Tom is wearing white socks.
Russian: Том в белых носках.

English: Keep your hands off my stuff.
Italian: Non mettere le mani sulla mia roba.

English: He bought eggs and milk from a farmer.
Spanish: Él le compró huevos y leche a un granjero.

English: Tom asked me if I was planning on staying.
Ukrainian: Мері запитала мене, чи я планую лишитися.

English: Someone told you I was coming, I hope.
Macedonian: Некој ти кажал дека доаѓам, се надевам.

English: I never promised you anything.
Russian: Я Вам никогда ничего не обещал.

English: His appearance deceived me.
Macedonian: Неговиот изглед ме залажа.

English: I came here yesterday.
German: Ich war gestern hier.

English: Why did Tom commit suicide?
Japanese: トムどうして自殺しちゃったの？

English: I think it's a wild goose chase.
Spanish: Creo que es una tarea imposible.

English: I've got the sniffles.
German: Ich habe einen Schnupfen.

English: That's all I knew.
French: C'est tout ce que je savais.

English: I know I'm going to learn a lot.
Korean: 내가 많이 배우게 될 거라는 걸 알고 있어.

English: I just happened to be there at the time.
Ukrainian: Просто так трапилося, що я була там у той час.

English: I've never heard Tom play the piano.
Ukrainian: Я ніколи не чула, аби Том грав на піаніно.

English: I've done that twice.
Ukrainian: Я це двічі зробила.

English: It's illegal to buy cocaine.
Italian: È illegale comprare cocaina.

English: You are my mother.
Czech: Jsi moje matka.

English: Was Tom really able to win?
Japanese: トムは本当に勝てたの？

English: I didn't know whether you wanted to go or not.
Portuguese: Eu não sabia se você queria ir ou não.

English: I didn't even try to respond.
Turkish: Cevap vermeye bile çalışmadım.

English: I'd like to give you a piece of advice.
Russian: Я хотел бы дать вам один совет.

English: You won't be able to fool me again.
Hungarian: Nem tudsz újra bolonddá tenni.

English: Things aren't what they seem.
Hungarian: A dolgok nem azok, mint aminek látszanak.

English: Somebody came.
Greek: Κάποιος ήρθε.

English: Tom visited Mary yesterday.
Italian: Tom è andato a trovare Mary ieri.

English: A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
Bulgarian: Трудно е да се откаже човек от един лош навик, след като веднъж вече се е оформил.

English: Tom soon became my best friend.
Russian: Вскоре Том стал моим лучшим другом.

English: They're escaping.
Bulgarian: Те се измъкват.

English: Tom wrote poems when he was in high school.
Russian: Том писал стихи, когда учился в средней школе.

English: I'm heartbroken.
Italian: Ho il cuore infranto.