English: Tom heard someone screaming.
Russian: Том слышал, как кто-то кричит.

English: Are you hungry?
French: Vous avez faim ?

English: Tom is more famous than I am.
French: Tom est plus célèbre que moi.

English: She rejected my proposal.
Danish: Hun afviste mit forslag.

English: When will you return the money to me?
Hebrew: מתי תחזיר לי את הכסף?

English: I should never have stolen that.
French: Je n'aurais jamais dû volé ça.

English: I want to talk to all of them.
French: Je veux leur parler à toutes.

English: We had plenty of time.
Slovak: Mali sme kopu času.

English: Tom made some scrambled eggs.
French: Tom a fait des œufs brouillés.

English: He doesn't look his age.
Italian: Non dimostra la sua età.

English: Please, come here a minute.
Russian: Подойди, пожалуйста, на минутку.

English: I'm in Boston right now.
Macedonian: Моментално сум во Бостон.

English: Why did you cheat?
Italian: Perché ha imbrogliato?

English: He often travels to foreign countries.
French: Il voyage souvent à l'étranger.

English: Tom took a moment to compose himself.
Hebrew: לקח לתום רגע להשתלט על עצמו.

English: Tom looks absolutely furious.
Italian: Tom sembra assolutamente furioso.

English: When he had no money, he couldn't buy any bread.
Russian: Когда у него не было денег, он не мог купить хлеб.

English: I'd like to have the sauce on the side, please.
French: J'aimerais avoir la sauce sur le côté, s'il vous plaît.

English: Do you think Tom ate breakfast?
Portuguese: Você acha que o Tom tomou o café da manhã?

English: Tom wasn't kidding.
Spanish: Tom no estaba bromeando.

English: Find out where Tom is.
Italian: Scoprite dov'è Tom.

English: She is in a hurry to see her mother.
Italian: Lei ha fretta di vedere sua madre.

English: Liquor isn't sold at this store.
French: On ne vend pas d'alcool dans ce magasin.

English: Tom is optimistic at this point.
Turkish: Tom bu noktada iyimserdir.

English: I strongly disagree.
German: Ich bin da völlig anderer Meinung.

English: I didn't realize you were so rich.
French: Je n'avais pas réalisé que tu étais si riche.

English: I wonder what's for dinner.
Macedonian: Се прашувам што има за вечера.

English: I just want to be prepared.
German: Ich will einfach vorbereitet sein.

English: I have to be impartial.
Russian: Я должен быть беспристрастным.

English: We are in grave danger.
Hebrew: אנו בסכנה חמורה.

English: Tom might be crying right now.
Romanian: Tom s-ar putea să plângă chiar acum.

English: That's my way of saying thank you.
Russian: Это мой способ сказать спасибо.

English: Please excuse me for being rude.
Russian: Пожалуйста, простите меня за мою грубость.

English: You frightened Tom.
Italian: Ha spaventato Tom.

English: I need a week.
Spanish: Necesito una semana.

English: I will stop you.
Portuguese: Eu o impedirei.

English: I don't know you very well.
Italian: Io non ti conosco molto bene.

English: May I see your passport?
Indonesian: Boleh saya melihat paspor Anda?

English: Walk faster.
Polish: Idź szybciej.

English: It'll just take a minute.
Russian: Это займёт всего минуту.

English: I'd be really grateful.
Portuguese: Eu ficaria muito grato.

English: Pass me the salt, will you?
Portuguese: Passa-me o sal, por favor.

English: Do you know a good restaurant?
Polish: Znasz jakąś dobrą restaurację?

English: What kind of coins do you collect?
Spanish: ¿Qué clase de monedas colecciona usted?

English: I don't want to do it anymore.
German: Ich will das nicht mehr machen.

English: Go away before they see you here.
Russian: Сматывайтесь, пока они вас тут не увидели.

English: I wasn't always this fat.
Italian: Non ero sempre così grasso.

English: Does that make any sense?
Russian: Это имеет хоть какой-то смысл?

English: Would you marry me?
Macedonian: Ќе се омажиш ли за мене?

English: I'd like to say it's been fun working here, but it hasn't.
Waray: Karuyag ko unta sumiring nga marisyo an pagtrabaho nganhi, pero dírì.

English: You have ten seconds left to live.
Turkish: On saniye ömrün kaldı.

English: Mary is one of the richest women in the world.
Portuguese: Mary é uma das mulheres mais ricas do mundo.

English: Where did you go after school yesterday?
Russian: Куда ты ходила вчера после школы?

English: How did you start working in Boston?
Berber: Amek ay tebdamt amahil deg Boston?

English: You're all they have.
Finnish: Olette kaikki mitä heillä on.

English: Give me that box.
Italian: Dammi quella scatola.

English: What's the phone number of the pizzeria?
Italian: Qual è il numero di telefono della pizzeria?

English: Tom asks too many questions.
Serbian: Том поставља превише питања.

English: I didn't write that.
Marathi: ते मी लिहिलं नाही.

English: Tom came home soaking wet.
Italian: Tom venne a casa bagnato fradicio.

English: Tom rewound the tape.
Macedonian: Том ја премота касетата.

English: I don't think that Tom was here.
Russian: Не думаю, что Том здесь был.

English: Could I leave this here?
Macedonian: Може ли да го оставам ова тука?

English: Did you ever try?
Italian: Lei ha mai provato?

English: It isn't much of a car.
Japanese: たいした車ではない。

English: Aren't you being a little paranoid?
Afrikaans: Is jy nie 'n bietjie skrikkerig nie?

English: This train runs nonstop to Nagoya.
German: Der Zug fährt ohne Halt bis Nagoya.

English: I want a boyfriend.

English: Are you free on Tuesday?
Cantonese: 你星期二得唔得閒呀？

English: The old man wondered why life had passed him by.
Russian: Старик спрашивал себя, почему жизнь прошла мимо него.

English: I know they're both busy.
Russian: Я знаю, что они оба заняты.

English: How much wine did you buy?
Ukrainian: Скільки ти купила вина?

English: I just thought that it might buy me some time.
Ukrainian: Я просто подумала, що це може допомогти мені виграти трохи часу.

English: Are you insane?
Russian: Вы ненормальный?

English: Have you finished reading the novel?
Spanish: ¿Has terminado de leer la novela?

English: It was all a dream.
Macedonian: Сѐ беше само сон.

English: There's no reason to think about it anymore.
Spanish: No hay que darle más vueltas.

English: The construction could take months.
Turkish: İnşaat aylar sürebilir.

English: He is one of my neighbors.
Mandarin Chinese: 他是我的一個鄰居。

English: Tom was very worried about Mary.
Turkish: Tom Mary'den çok endişe duyuyordu.

English: It may take many years.
Turkish: Bu yıllar alabilir.

English: How many people live in that house?
German: Wie viele wohnen in dem Haus?

English: How often do you use the Internet?
Italian: Quanto spesso utilizzi Internet?

English: Don't you have to work tomorrow?
Kabyle: Ur yessefk ara ad tqedceḍ azekka?

English: You're our one millionth customer.
Spanish: Usted es nuestro cliente un millón.

English: I watched the news on TV after supper.
German: Nach dem Abendessen habe ich mir im Fernsehen die Nachrichten angesehen.

English: My mother wants me to wear her wedding dress.
Japanese: 母さんが、母さんのウエディングドレスを着て欲しいってさ。

English: Just stay at home.
Russian: Просто оставайтесь дома.

English: Tom has been caught.
Russian: Том был пойман.

English: I really like fishing.
Portuguese: Eu gosto muito de pescar.

English: We must leave.
French: Il faut partir.

English: Open your hand and show me what you have.
Spanish: Abre tu mano y enséñame lo que tienes.

English: Where do you put the garbage in this kitchen?
Spanish: ¿Dónde ponéis la basura en esta cocina?

English: I'm accustomed to cold weather.
French: Je suis habitué au temps froid.

English: We're imagining things.
Serbian: Priviđa nam se.

English: Don't go looking for something you don't want to find.
Hungarian: Ne keress olyasmit, amit nem szeretnél megtalálni!

English: Is there anything else you want?
Japanese: 他に何か欲しいものはある？

English: Can you bake me a cake for my birthday?
Hungarian: Sütnél nekem egy tortát születésnapomra?

English: That can wait.
Ukrainian: Це може почекати.

English: Stuff today and starve tomorrow.
Ukrainian: Сьогодні густо, а завтра пусто.