English: I didn't like those tests.
Hebrew: לא אהבתי את המבחנים האלה.

English: She congratulated me on my success.
German: Sie gratulierte mir zu meinem Erfolg.

English: Do you really think it's necessary?
Italian: Pensi davvero che sia necessaria?

English: Just tell me where you were.
Kabyle: Ini-yi-d kan anida i telliḍ.

English: I'm in charge here.
Hebrew: אני האחראי כאן.

English: I don't recognize it.
Italian: Io non lo riconosco.

English: I am Chinese.
Mandarin Chinese: 我是华人。

English: Tom has been told not do that.
Russian: Тому сказали не делать этого.

English: I really don't think so.
Russian: Я правда так не думаю.

English: I ran into a deer.
French: J'ai rencontré un cerf.

English: I didn't expect you.
Russian: Я вас не ждал.

English: Tom told me he had three hundred dollars in his wallet.
Turkish: Tom bana cüzdanında üç yüz dolar olduğunu söyledi.

English: I'm a psychologist.
Russian: Я психолог.

English: The feeling is mutual.
Italian: Il sentimento è reciproco.

English: Tom is on the bed, talking on the phone.
Berber: Tom atan yeẓẓel deg wusu, yessawal deg usawal.

English: I'm the one who paid for the tickets.
Portuguese: Fui eu que paguei os ingressos.

English: I want to show you something.
Hungarian: Mutatni akarok neked valamit.

English: I was alone.
Italian: Ero da solo.

English: Are you going anywhere for Christmas?
Italian: Va da qualche parte per Natale?

English: Be quiet, or the baby will wake up.
Portuguese: Fique quieto, ou o bebê acordará.

English: What a big truck!
Polish: Ale wielka ciężarówka!

English: I love this shirt.
Russian: Мне нравится эта рубашка.

English: We're not soldiers.
Marathi: आपण सैनिक नव्हे.

English: Make sure that you get this done before you go home.
Portuguese: Não deixe de fazer isso antes de ir para casa.

English: Last Sunday, Mary and I went to the library together.
Japanese: この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。

English: I'd be honored.
Italian: Sarei onorata.

English: I didn't know that Tom used to work in Boston.
Berber: Ur ẓriɣ dakken Tom yella ixeddem zik deg Boston.

English: Tom is a stand-up comedian.
German: Tom ist einer, der sich auf eine Bühne stellt und Schwänke reißt.

English: I'll come with Tom.
Macedonian: Ќе дојдам со Том.

English: I've run out of ideas.
Ukrainian: У мене закінчилися ідеї.

English: I'm sure everything will be OK now.
Italian: Io sono sicura che andrà tutto bene adesso.

English: Where did you learn all this?
French: Où as-tu appris tout ça ?

English: I always wanted to do this.
Italian: Ho sempre voluto fare questo.

English: Tom isn't ready yet.
Portuguese: Tom ainda não está pronto.

English: Tom called to say he wouldn't be at today's meeting.
Serbian: Tom me je pozvao da mi kaže da neće biti da današnjem sastanku.

English: They forgave you.
Finnish: He antoivat sinulle anteeksi.

English: The fog has lifted.
Japanese: 霧がはれた。

English: The trouble with him is that he is seldom punctual.
Indonesian: Masalahnya adalah dia jarang tepat waktu.

English: They roped off part of the street.
Russian: Они отгородили верёвкой часть улицы.

English: Have you finished already?
German: Bist du schon fertig?

English: Shut the door, will you?
Spanish: Por favor, cierre la puerta.

English: I need to get some stamps.
Indonesian: Aku butuh beberapa perangko.

English: She made him cry.
German: Sie machte ihn weinen.

English: Tom is an adult now.
Russian: Том теперь взрослый.

English: Tom drinks beer.
Serbian: Том пије пиво.

English: Tom is holding a baby in his arms.
Ukrainian: Том тримає немовля на руках.

English: Tom still seems confused.
German: Tom scheint noch verwirrt.

English: I forgot to attach a stamp to the envelope.
Polish: Zapomniałem nakleić znaczek na kopertę.

English: Therapy didn't work.
Berber: Ur yenfiɛ ara usesfer.

English: Tom slowly rose from his chair.
German: Tom erhob sich langsam von seinem Stuhl.

English: I want you to figure that out.
Turkish: Onu bulmanı istiyorum.

English: Who's the owner of this car?
Bulgarian: Кой е собственикът на тази кола?

English: I want your opinion.
Turkish: Fikrinizi istiyorum.

English: We're coming to get you.
German: Wir kommen, um dich zu holen.

English: She backed out at the last moment.
French: Elle fit machine arrière au dernier moment.

English: I contacted Tom.
Russian: Я связалась с Томом.

English: Tom is right this time.
Italian: Tom ha ragione stavolta.

English: I didn't think that your wife was so old.
Czech: Netušil jsem, že je tvoje žena tak stará.

English: Let's wait until six o'clock.
Hebrew: בואי נמתין עד השעה שש.

English: Do I look beautiful in this dress?
Italian: Sono bella con questo vestito?

English: She has lost her car keys.
Italian: Ha perso le sue chiavi della macchina.

English: My sister is playing with a doll.
Russian: Моя сестра играет с куклой.

English: I feel bad for what I did.
Dutch: Ik voel me slecht om wat ik heb gedaan.

English: My neighbor's name is Tom.
German: Der Name meines Nachbarn ist Tom.

English: Tom had long hair when I first met him.
Russian: У Тома были длинные волосы, когда я впервые увидел его.

English: Clean the litter box twice a day.
Portuguese: Limpe a caixa de areia do gato duas vezes por dia.

English: I'm not going to talk about that.
Portuguese: Eu não vou falar sobre isso.

English: This is a worthwhile book.
Dutch: Hier heb je een boek dat het lezen waard is.

English: I have a big announcement to make.
French: J'ai une grande annonce à faire.

English: You're dangerous.
Russian: Ты опасна.

English: My sister irons my pants.
Russian: Моя сестра гладит мои брюки.

English: I don't remember you.
Ukrainian: Я тебе не пам'ятаю.

English: Tom is going to have to work tomorrow.
Berber: Azekka, yessefk ad imahel Tom.

English: I found this at the risk of my life.
Italian: L'ho trovata a rischio della mia vita.

English: Send this message to as many people as you can.
Polish: Wyślij tę wiadomość do jak największej liczby osób.

English: She cooks for him every day.
Ukrainian: Вона готує йому кожного дня.

English: The policeman captured the man who was running.
Hebrew: השוטר תפס את האיש שרָץ.

English: See you!
French: À plus tard !

English: You'd better avoid discussion of religion and politics.
Hebrew: מוטב שתמנע מוויכוח על דת ופוליטיקה.

English: What's in the basket?
Swedish: Vad är det i korgen?

English: No one had a flashlight.
Dutch: Niemand had een zaklamp bij zich.

English: Maybe I should ask Tom to help.
Russian: Может, мне следует попросить Тома о помощи.

English: She's my classmate.
Polish: Ona jest w mojej klasie.

English: Can you make it before the deadline?
Hebrew: תוכל לבצע את זה במסגרת המועד שנקבע?

English: Tom is now living in Boston.
Japanese: トムは今ボストンに住んでるんだ。

English: She likes wine.
Japanese: 彼女はぶどう酒が好きだ。

English: When are you going to the library?
Portuguese: Quando irão à biblioteca?

English: Tom ate what Mary served him.
German: Tom aß, was Mary ihm vorsetzte.

English: Why didn't you tell me about this sooner?
Spanish: ¿Por qué no lo dijiste antes?

English: Who invented karaoke?
Polish: Kto wynalazł karaoke?

English: Where are your kids?
Ukrainian: Де ваші діти?

English: You must eat something.
Russian: Тебе надо съесть что-нибудь.

English: Tom claims that he can speak French.
Italian: Tom sostiene di saper parlare francese.

English: The cold weather's here.
German: Die Kälte ist da.

English: Tom's death was clearly a suicide.
Turkish: Tom'un ölümü açıkça intihardır.

English: I didn't have much fun in Australia.
Italian: Non mi sono divertito molto in Australia.

English: Did they buy it?
Ukrainian: Вони її купили?

English: Tom seems insecure.
Macedonian: Том делува несамоуверено.

English: If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.
Spanish: Si me compras un helado, te doy un beso.

English: Am I in the way?
German: Stehe ich im Weg?

English: You should face reality.
Spanish: Deberías enfrentarte a la realidad.