English: He will be waiting for you.
Ukrainian: Він чекатиме на тебе.

English: Tom is your older brother, isn't he?
Russian: Том ведь ваш старший брат?

English: I was at the wrong place at the wrong time.
Italian: Ero nel posto sbagliato al momento sbagliato.

English: Tom suspected it might be a trap.
Hebrew: תום חשד שזאת עלולה להיות מלכודת.

English: They have a degree of concern about their son's safety in the city.
Portuguese: Eles têm uma certa preocupação quanto à segurança do filho deles na cidade.

English: Where do you keep the booze?
French: Où planquez-vous les spiritueux ?

English: This fruit can be eaten.
Japanese: この実は食べれるんだよ。

English: I won't cry anymore.
Russian: Я больше не буду плакать.

English: Try on this new suit to see if it fits well.
Japanese: サイズが合うかどうか、この新しいスーツを着てみて。

English: What inspired you to do that?
Russian: Что тебя вдохновило на то, чтобы это сделать?

English: It's hard to steal from a thief.
Russian: Сложно украсть у вора.

English: I saw that movie last Monday.
Italian: Ho visto quel film lunedì scorso.

English: As soon as I find out, I'll let you know.
Hungarian: Mihelyst megtudom, tudatom.

English: You like coffee, don't you?
Russian: Тебе ведь нравится кофе?

English: I saw how much Tom was enjoying himself.
Finnish: Näin kuinka paljon Tom nautti itse.

English: Tom resuscitated Mary.
Italian: Tom ha resuscitato Mary.

English: Tom went to the drug store.
Berber: Tom yedda ɣer tnesfart.

English: Do you have doubts?
Macedonian: Имаш ли сомнежи?

English: I wonder if Tom still likes Mary.
Portuguese: Será que Tom ainda gosta de Mary?

English: Tom moved to Australia just three months ago.
Russian: Том переехал в Австралию всего три месяца назад.

English: It's not safe to jump out of a moving truck.
Hebrew: זה לא בטיחותי לקפוץ ממשאית נעה.

English: I'm good at what I do.
Portuguese: Sou bom no que faço.

English: I'll be here waiting.
Russian: Я буду тут ждать.

English: Your car is fast.
Hebrew: המכונית שלך מהירה.

English: I hope Tom is at home.
Russian: Надеюсь, Том дома.

English: The evidence is all circumstantial.
Russian: Все улики косвенные.

English: It seems she is over thirty years old.
Russian: Ей, похоже, за тридцать.

English: Never in my wildest dreams did I ever think that something like this would happen.
Hungarian: Legmerészebb álmaimban sem gondoltam volna, hogy valami ilyesmi fog történni.

English: I sell wine.
Portuguese: Eu vendo vinho.

English: Write your name and address on this envelope.
Berber: Aru isem-nnem ed tansa-nnem ɣef tjellabt-a.

English: That bag looks expensive.
Ukrainian: Ця сумка дорога на вигляд.

English: She advised him to go to the hospital.
Czech: Doporučila mu jít do nemocnice.

English: We're in love.
French: Nous sommes amoureuses.

English: I just want to be happy.
Dutch: Ik wil alleen maar gelukkig zijn.

English: Could I ask one more question?
Japanese: もう一つ質問してもいいですか？

English: He took her in his arms to help her, but she couldn't stand.
Japanese: 彼は彼女を腕で支えて助けたが、しかし彼女は立てなかった。

English: I would do it again.
Hebrew: אני הייתי עושה את זה שוב.

English: I hung the calendar on the wall.
Mandarin Chinese: 我把日曆掛在牆上。

English: Why did that bother you?
Italian: Perché ti ha infastidita?

English: Tom doesn't know why Mary is in a bad mood today.
German: Tom weiß nicht, warum Maria heute schlechte Laune hat.

English: Tom shouldn't make fun of Mary's limp.
German: Tom sollte sich nicht über Marys Hinken lustig machen.

English: Why did you open the box?
Thai: ทำไมคุณถึงเปิดกล่อง?

English: Letters are delivered every day.
Japanese: 手紙は毎日配達されます。

English: Do you know what's happening?
Dutch: Weet jij wat er aan de hand is?

English: Are you married?
Italian: Lei è sposata?

English: I like climbing mountains.
Japanese: 私は山登りが好きです。

English: Did you know that men can get breast cancer?
Russian: Вы знали, что у мужчин может быть рак груди?

English: My wife doesn't love me.
Russian: Жена меня не любит.

English: Is this your lunch?
German: Ist das dein Mittagessen?

English: We've been having a lot of fun.
Russian: Нам очень весело.

English: Tom keeps things to himself.
Turkish: Tom ketumdur.

English: I'm ready to talk.
Hungarian: Kész vagyok beszélni.

English: Tom suddenly lost consciousness.
Italian: Tom improvvisamente perse conoscenza.

English: A large crowd of people gathered.
French: Une large foule de gens s'est rassemblée.

English: I very much want to speak with you.
Portuguese: Desejo muito falar com você.

English: Tom won't be there.
Italian: Tom non ci sarà.

English: That's why I called.
French: C'est pourquoi j'ai appelé.

English: It could be fatal.
German: Es könnte zum Tod führen.

English: The petals floated on the surface of the water.
Portuguese: As pétalas flutuavam sobre a superfície da água.

English: Stop being stupid.
Turkmen: Däliremegi goý.

English: You haven't told Tom, have you?
Italian: Non l'hai detto a Tom, vero?

English: I thought Tom might want it.
Russian: Я думала, Том мог этого хотеть.

English: Turn around.
Dutch: Draai je om.

English: Are you going to tell Tom to go home, or do I have to?
Korean: 네가 톰한테 집에 가라고 할거야, 아니면 내가 해야 돼?

English: Did you do it by yourselves?
Berber: Tgamt aya i yiman-nwent?

English: Tom tried to look through the keyhole, but couldn't see anything.
French: Tom essaya de regarder par le trou de la serrure, mais ne put rien voir.

English: I underestimated you, Tom.
Czech: Podcenil jsem vás, Tome.

English: Are the passengers all aboard?
Ukrainian: Всі пасажири на борту?

English: Am I in trouble financially?
French: Ai-je des problèmes financiers ?

English: We both cried.
Russian: Мы обе плакали.

English: Where were you before when I needed you?
Finnish: Missä olit aikaisemmin, kun minä tarvitsin sinua?

English: Tom woke up on the wrong side of the bed.
German: Tom ist mit dem falschen Fuß aufgestanden.

English: I'd like you to meet a friend of mine.
Russian: Я хотел бы, чтобы вы познакомились с одним моим другом.

English: Tom seemed to be seasick.
Vietnamese: Tom dường như bị say sóng.

English: Tom has very good manners.
German: Tom verfügt über sehr gute Manieren.

English: Go back to school.
Czech: Vrať se do školy.

English: I'll leave that to you.
Polish: Zostawiam tę sprawę tobie.

English: They don't scare me.
Romanian: Ei nu mă sperie.

English: You're trapped.
Berber: Tettwaṭṭfed deg temdayt.

English: Tom, I want you to listen to this.
Spanish: Tom, quiero que escuches esto.

English: This cider tastes really good.
Dutch: Deze cider smaakt echt goed.

English: I'm glad to see I was wrong.
Spanish: Me alegra ver que estaba equivocado.

English: They are suffering from hunger.
Ukrainian: Вони страждають від голоду.

English: How many books did you bring?
Russian: Сколько книг вы принесли?

English: Tom left his house before dawn.
Russian: Том ушёл из дома до рассвета.

English: He insulted me in public.
French: Il m'a insulté publiquement.

English: Can I take your coat?
Italian: Posso prendere il suo cappotto?

English: It's very easy to use.
French: C'est très facile d'emploi.

English: You can tell Tom whatever you want.
Berber: Inim-as i Tom ayen ay awen-yehwan.

English: What can I give you in return?
Russian: Что я могу дать тебе взамен?

English: I met the president himself.
Berber: Mlaleɣ ed uselway s timmad-nnes.

English: The bill amounts to 500 dollars.
Icelandic: Reikningurinn nemur 500 dollurum.

English: Tom buttoned his shirt.
Greek: Ο Τομ κούμπωσε το πουκάμισό του.

English: You need to be prepared to pay more.
Turkish: Daha fazla ödemeye hazırlıklı olmalısınız.

English: I'm really glad to hear it.
Russian: Очень рада это слышать.

English: She wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
Spanish: Ella le escribió para decirle que no podía ir a visitarle el verano siguiente.

English: I still like this dress.
Russian: Мне по-прежнему нравится это платье.

English: We have some.
Hungarian: Van néhány.