English: Have you ever slipped on a banana peel?
Russian: Ты когда-нибудь поскальзывался на банановой кожуре?

English: I'm sorry that I'm late.
Ukrainian: Пробачте за запізнення.

English: I'm going to help you now.
Russian: Сейчас я вам помогу.

English: I really like being alone.
Hungarian: Tényleg szeretek egyedül lenni.

English: We want to know why.
French: Nous voulons savoir pourquoi.

English: Tom didn't go to school.
Italian: Tom non è andato a scuola.

English: I'll pay double.
Spanish: Pagaré el doble.

English: Do you think Tom will be surprised?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, ad yukan Tom?

English: Can you stand on your hands?
Russian: Ты умеешь стоять на руках?

English: Don't go out with Tom.
Russian: Не встречайся с Томом.

English: I like English, too.
Russian: Я тоже люблю английский.

English: Tom didn't ask for my permission.
Italian: Tom non mi chiese il permesso.

English: The rear-view mirror fell off.
German: Der Rückspiegel ist abgefallen.

English: Do you have a child?
Dutch: Heb je een kind?

English: Tom loved pranks.
German: Tom spielte anderen gerne Streiche.

English: I think I get the general idea.
Italian: Penso di capire l'idea generale.

English: We really have no choice.
German: Es bleibt uns wirklich nichts anderes übrig.

English: Tom asked me to lend him my pencil.
Turkish: Tom kurşun kalemimi ödünç vermemi istedi.

English: Dad's not home.
Ukrainian: Тата немає вдома.

English: I'm not sure I can believe that.
German: Ich bin mir nicht sicher, ob ich das glauben kann.

English: I think I'd like to be alone.
Turkish: Sanırım yalnız olmak isterdim.

English: Did she ever confide in you about the problems she was having?
Portuguese: Ela já confiou a você os problemas que anda tendo?

English: Why on earth didn't you take your medicine?
Japanese: 一体なんで薬を飲まなかったの？

English: He is too fat to run quickly.
Hebrew: הוא יותר מדי שמן כדי לרוץ במהירות.

English: Tom and Mary took a long walk through the countryside.
Japanese: トムとメアリーは田舎道を長時間散歩した。

English: Shall we start the meeting now?
Turkish: Toplantıyı artık başlatalım mı?

English: I don't like waiting.
Russian: Я не люблю ждать.

English: The spaghetti is really good at this restaurant.
Russian: Спагетти в этом ресторане очень вкусные.

English: You're impossible to find a gift for, Tom.
Macedonian: Невозможно е да ти се најде подарок, Том.

English: When Tom takes naps, his blood pressure goes up.
Japanese: トムは昼寝すると血圧が上がってしまいます。

English: You don't have to yell.
Kabyle: Ur ak-terri ara tmara ad tsuɣeḍ.

English: This is not something I am proud of.
Italian: Questo non è qualcosa di cui sono orgogliosa.

English: He is a famous composer.
Portuguese: Ele é um famoso compositor.

English: I want to spend my life with you.
Portuguese: Quero passar a minha vida com você.

English: He says he will come at once.
Hungarian: Azt mondja, mindjárt jön.

English: He likes Italian food.
Hebrew: הוא אוהב אוכל איטלקי.

English: The fish was delicious.
Spanish: El pescado estaba delicioso.

English: Tom doesn't often win.
Ukrainian: Том нечасто перемагає.

English: Tom took one of the books off the shelf.
German: Tom nahm eines der Bücher aus dem Regal.

English: I am truly happy for you.
German: Ich freue mich wirklich für dich.

English: What would Tom say?
Portuguese: O que o Tom diria?

English: Why do you work here?
Russian: Почему вы здесь работаете?

English: Isn't Tom from Australia?
Russian: Разве Том не из Австралии?

English: What's your favorite wine?
French: Quel est votre vin préféré ?

English: The baby was sound asleep.
Berber: Alufan-nni yeḍḍes am tednect.

English: I can't stand him.
Hebrew: אני לא יכולה לסבול אותו.

English: I don't steal.
Spanish: Yo no robo.

English: The crops need rain.
Dutch: De gewassen hebben regen nodig.

English: How do I get back?
Russian: Как мне попасть обратно?

English: You don't waste time.
Italian: Non perde tempo.

English: I don't want sugar.
Turkish: Şeker istemiyorum.

English: I just want to let you know that I won't let you down.
Polish: Chciałbym ci tylko powiedzieć, że cię nie zawiodę.

English: Did it rain all night?
Italian: Ha piovuto per tutta la notte?

English: The weather was mild.
French: Le temps était doux.

English: I don't even know him.
Ukrainian: Я навіть не знаю його.

English: Tom took his shoes and socks off.
Dutch: Tom deed zijn schoenen en sokken uit.

English: When will you leave?
German: Wann brichst du auf?

English: Don't worry. I'll never leave you.
Spanish: No te preocupes. Nunca te dejaré.

English: I've never heard him speak ill of others.
French: Je ne l'ai jamais entendu parler en mal des autres.

English: He went to the store to buy some oranges.
Russian: Он пошёл в магазин за апельсинами.

English: These are serious difficulties.
Turkish: Bunlar ciddi zorluklar.

English: How could you want that?
Russian: Как ты мог хотеть этого?

English: The doctors say Tom was very lucky.
Berber: Nnant-d temsujjiyin dakken Tom ila zzheṛ.

English: They're trying to scare us.
Russian: Они пытаются нас напугать.

English: The man stood up and began to sing.
Spanish: El hombre se puso de pie y comenzó a cantar.

English: It is a good idea to read this book.
Finnish: On hyvä ajatus lukea tämä kirja.

English: Tom always made me laugh.
Italian: Tom mi fece sempre ridere.

English: Let me explain something to you.
Hebrew: תנו לי להסביר לכם משהו.

English: There's only one person under investigation.
Italian: C'è solo una sola persona sotto indagine.

English: We're not open on Thanksgiving.
Japanese: 感謝祭の日は店休です。

English: Why is Tom being fired?
Italian: Perché Tom sta venendo licenziato?

English: Thanks for everything, Tom.
Spanish: Gracias por todo, Tomás.

English: My father gets up early.
Hungarian: Az apám korán kel.

English: His story made us laugh.
French: Son histoire nous a fait rire.

English: I almost never wear a hat.
Russian: Я почти никогда не ношу шляпы.

English: Tom's paternal grandparents live in Australia.
Turkish: Tom'un dedesi ve babaannesi Avustralya'da yaşıyor.

English: When will you begin?
Russian: Когда начнёшь?

English: I had no idea you were so dedicated.
Portuguese: Eu não tinha ideia de que você era tão dedicada.

English: Show it to Tom.
Italian: Lo mostri a Tom.

English: Let me alone.
Portuguese: Me deixa quieto.

English: I hope I get a raise.
Turkish: Umarım zam alırım.

English: Are you suggesting that it's beyond my comprehension?
French: Êtes-vous en train de suggérer que c'est au-delà de ma compréhension ?

English: I like talking with Tom.
Russian: Мне нравится разговаривать с Томом.

English: I'm sorry that you lost.
Ukrainian: Мені шкода, що ти програла.

English: It was pure chance Tom won the race.
Turkish: Tom yarışı balına kazandı.

English: Tom wants that to happen.
Berber: Tom yebɣa ad yeḍru waya.

English: Tom was contributing.
Hebrew: תום תרם.

English: Do you want to go someplace else?
Hebrew: את רוצה ללכת למקום אחר?

English: I wanted to speak to you about this.
French: Je voulais vous parler à ce propos.

English: Are you off duty tonight?
Portuguese: Você está de folga esta noite?

English: I am afraid you are wrong.
Ukrainian: Боюся, ти не маєш рації.

English: Don't jump!
Bulgarian: Не скачай!

English: Tom got the message.
Italian: Tom ha ricevuto il messaggio.

English: The parking lot is empty.
Japanese: 駐車場が空っぽだよ。

English: Is there something you'd like to do?
French: Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez faire ?

English: Are you sure it's not possible?
Ukrainian: Ви впевнені, що це неможливо?

English: I'm different from everyone else.
Ukrainian: Я не така, як усі інші.

English: Don't worry. We'll figure everything out.
French: Ne vous en faites pas ! Nous penserons à tout.

English: It is true that he won first prize.
Dutch: Het is waar dat hij de eerste prijs gewonnen heeft.

English: You're a terrible person.
Russian: Вы ужасный человек.

English: I think you'll like it here.
Italian: Penso che vi piacerà qua.