English: Tom doesn't know where Mary bought her computer.
Portuguese: Tom não sabe onde Mary comprou o seu computador.

English: That noise distracts me.
Spanish: Ese ruido me distrae.

English: I know times are tough.
Turkish: Zaman kötü, biliyorum.

English: Would you be happier if I stayed?
French: Seriez-vous davantage contentées si je restais ?

English: She promised to marry him, but she didn't.
Hebrew: היא הבטיחה שתתחתן איתו, אבל לא עשתה זאת.

English: Tom got very angry.
Italian: Tom si è arrabbiato molto.

English: It doesn't necessarily mean that you're right.
German: Das besagt nicht unbedingt, dass du recht hast.

English: Tom and Mary took their dog with them.
German: Tom und Mary haben ihren Hund mitgenommen.

English: Everybody knew.
Spanish: Todo el mundo lo sabía.

English: Don't make me do this.
Polish: Nie zmuszaj mnie do tego.

English: I will do the shopping for her birthday.
Hebrew: אני אערוך את הקניות ליום ההולדת שלה.

English: It isn't easy to memorize dates.
Portuguese: Não é fácil memorizar datas.

English: This is a big help.
French: Ceci est d'une grande aide.

English: I got off the elevator.
Portuguese: Saí do elevador.

English: We'll start this afternoon.
French: Nous commencerons cet après-midi.

English: I told Tom why I'd left early.
Berber: Nniɣ-as i Tom acuɣer i d-ffɣeɣ zik.

English: Tom has no idea how attracted women are to him.
Portuguese: Tom não tem ideia de como as mulheres são atraídas por ele.

English: She is wearing a blue dress.
Russian: На ней синее платье.

English: I have a friend whose father is a teacher.
Danish: Jeg har en ven, hvis far er lærer.

English: Tom promised Mary that he'd never leave her.
German: Tom versprach Mary, dass er sie nie verlassen würde.

English: We planted a tree.
Italian: Piantammo un albero.

English: He asked her where she lived.
Hebrew: הוא שאל אותה איפה היא גרה.

English: He's a little like his father.
Italian: È un po' come suo padre.

English: The house I'm living in isn't very large.
Spanish: La casa en la que estoy viviendo no es muy grande.

English: The stars are shining in the sky.
Italian: Le stelle stanno brillando in cielo.

English: What may I eat?
Hungarian: Mit szabad ennem?

English: I decided to stay one more day.
Portuguese: Eu decidi ficar mais um dia.

English: You left me no choice.
French: Vous ne m'avez pas laissé le choix.

English: I left the door open.
Ukrainian: Я лишив двері відчиненими.

English: Can you help me wash the dishes?
Hungarian: Segítenél nekem a mosogatásban?

English: I'll never go back to Boston.
Macedonian: Никогаш нема да се вратам во Бостон.

English: How are you?
Polish: Jak się pan miewa?

English: I can come.
Berber: Zemreɣ ad d-aseɣ.

English: I can't seem to keep out of trouble.
Kabyle: Ur zmireɣ-ara ad ḍeṛfeɣ ɣef uguren.

English: Now help me.
Hebrew: עכשיו תעזור לי.

English: Wait until tomorrow morning.
German: Wartet bis morgen früh.

English: The rabbit hid behind the tree.
French: Le lapin s'est dissimulé derrière l'arbre.

English: Tom isn't still at work, is he?
Italian: Tom continua a non essere al lavoro, vero?

English: The girl begged her mother to accompany her.
Berber: Taqcict-nni tḥellel yemma-s akken ad teddu yid-s.

English: Tom has told you about what happened, hasn't he?
Russian: Том рассказал вам о том, что случилось, да?

English: Did Tom say why Mary went to Boston?
Dutch: Heeft Tom gezegd waarom Maria naar Boston ging?

English: I knew Tom would be here.
Russian: Я знал, что Том здесь будет.

English: I'll ask Tom to wait.
Mandarin Chinese: 我會請Tom等。

English: Why did Tom attack you?
Turkish: Tom sana neden saldırdı?

English: Didn't you see anything?
Russian: Ты ничего не видел?

English: It was extremely high.
Russian: Он был чрезвычайно высокий.

English: Put your room in order.
Italian: Metta in ordine la sua stanza.

English: Someone cleaned my room while I was gone.
Portuguese: Alguém limpou o meu quarto enquanto eu estava fora.

English: Please don't get me wrong.
German: Versteh mich bitte nicht falsch!

English: Is it about ten million yen?
Turkish: O yaklaşık 10 milyon yen mi?

English: How much do you weigh?
Swedish: Vad väger du?

English: Don't be a coward.
Japanese: 卑怯なまねしないでよ。

English: Tom suggested to Mary that she offer John a cup of coffee.
Ukrainian: Том порадив Мері запропонувати Джону чашку кави.

English: I haven't eaten anything in six days.
Nuer: Ɣän thiɛlɛ mi̱ cä cam kɛ ni̱n bäkɛl.

English: Where did you find it, at school or at home?
Berber: Anda ay t-id-tufiḍ, deg uɣerbaz neɣ deg wexxam?

English: Tom seemed to have recognized you.
German: Tom schien Sie erkannt zu haben.

English: Please stick this notice to the door.
Japanese: このお知らせをドアに貼っておいてください。

English: He will be in London at this time tomorrow.
Spanish: Mañana a esta hora él va a estar en Londres.

English: The police suspect that Tom committed suicide.
Portuguese: A polícia suspeita que Tom cometeu suicídio.

English: Tom opened his desk drawer.
German: Tom zog die Schreibtischschublade auf.

English: He sent flowers to his mother.
Italian: Mandò dei fiori a sua madre.

English: My grandfather raises ducks.
Ukrainian: Мій дідусь розводить качок.

English: I'm considering going with them.
French: Je réfléchis à aller avec eux.

English: I like to play football.
French: J'aime bien jouer au football.

English: Tom is very ambitious.
Portuguese: Tom é muito ambicioso.

English: I couldn't see Tom's face.
Portuguese: Não pude ver o rosto de Tom.

English: I'd like to see them both.
Russian: Я хотел бы их обеих увидеть.

English: Are those people terrorists?
German: Sind diese Leute Terroristen?

English: Are you going home by bus?
Berber: S usakal ara teddumt ɣer uxxam?

English: Tom looks a little confused.
Ukrainian: Том виглядає трохи збентеженим.

English: Is there anything I should know?
Japanese: 何か大事なニュースある？

English: That hat is very much in fashion.
Dutch: Die hoed is erg in de mode.

English: I can't sing.
Italian: Io non so cantare.

English: He never said that.
Finnish: Hän ei koskaan sanonut niin.

English: You seem to have made considerable progress since I saw you last.
German: Ihr scheint beträchtliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich euch das letzte Mal traf.

English: Winning is never easy.
Italian: Vincere non è mai facile.

English: What did you think of my house?
Russian: Как тебе мой дом?

English: Tom stroked the cat's head.
Turkish: Tom kedinin başını okşadı.

English: Tom wasn't talking.
Russian: Том не разговаривал.

English: The camera you bought is better than mine.
Turkish: Senin satın aldığın kamera benimkinden daha iyi.

English: Computers were invented forty years earlier.
Berber: Iselkimen ttwasnulfan-d kumraw n yiseggasen uqbel.

English: Did you receive my letters?
Italian: Ha ricevuto le mie lettere?

English: We definitely need Tom's help.
Russian: Нам определенно нужна помощь Тома.

English: Where do you keep your passport?
Ukrainian: Де ти тримаєш свій паспорт?

English: I want to learn more about this.
German: Ich möchte mehr darüber lernen.

English: Did you buy sunflower seeds?
Italian: Ha comprato dei semi di girasole?

English: He found it.
Marathi: त्याला सापडलं.

English: I'll keep it.
Russian: Я оставлю его себе.

English: I was hoping Tom would show me how to do that.
Italian: Speravo che Tom mi mostrasse come farlo.

English: Tom returned to his home in Boston.
Marathi: टॉम बॉस्टनला त्याच्या घरी परतला.

English: Are they students?
Turkish: Onlar öğrenci mi?

English: I want this repaired as soon as possible.
Hungarian: A lehető leghamarabb meg akarom javítani.

English: They have a very good curriculum at that university.
German: Sie haben einen sehr guten Lehrplan an der Universität.

English: Where did Tom go fishing?
Turkish: Tom balık tutmaya nereye gitmiş?

English: Put the following sentences into French.
Czech: Převeďte následující věty do francouzštiny.

English: Do you like chocolate pudding?
Turkish: Çikolatalı puding sever misiniz?