English: I never even found out her name.
Turkish: Onun adını bile öğrenemedim hiç.

English: I was careless.
Hebrew: הייתי פזיז.

English: Your fly is open!
Russian: У тебя ширинка расстёгнута.

English: We've got to get rid of all this trash.
Russian: Нам надо избавиться от всего этого мусора.

English: Ask them.
Italian: Chiedilo a loro.

English: You are not our friend.
Czech: Ty nejsi naše přítelkyně.

English: Tom doesn't need to work.
Berber: Tom ur yeḥwaj ara ad imahel.

English: You should be ready for the worst.
Icelandic: Þú ættir að vera búin undir það versta.

English: I'll always remember your kindness.
Russian: Я всегда буду помнить твою доброту.

English: How much coffee do you think Tom drinks every day?
Spanish: ¿Cuánto café crees que Tom bebe todos los días?

English: Hurry up, or you will miss the train.
Portuguese: Apresse-se, ou você vai perder o trem.

English: Could you please speak more quietly? I have a hangover.
Japanese: もう少し抑えてしゃべってもらえませんか？二日酔いなんです。

English: Do you want to see my scar?
Ukrainian: Хочеш побачити мій шрам?

English: I am sharpening my sword.
Russian: Я точу мой меч.

English: I wouldn't ask you to do that.
Russian: Я бы не стал тебя об этом просить.

English: My favorite color is red.
Turkish: En sevdiğim renk kırmızı.

English: Someone has come.
Japanese: 誰か来たよ。

English: I just wanted to say thanks.
Russian: Я только хотел сказать спасибо.

English: What did you see in the kitchen?
German: Was habt ihr in der Küche gesehen?

English: There was damage to the computer.
Italian: C'è stato un danno al computer.

English: I wonder which jackets are Tom's and Mary's.
Turkish: Ceketlerden hangileri Tom'la Mary'nin acaba?

English: Tom is really rich.
German: Tom ist wirklich reich.

English: There is a photo of Tom on Mary's desk.
Finnish: Marin pöydällä on valokuva, jossa on Tomi.

English: Where is the difference?
Czech: Kde je rozdíl?

English: I'm leaving.
Ukrainian: Я йду.

English: Stop lying.
Polish: Przestań kłamać.

English: It was a hot day.
Russian: Это был жаркий день.

English: They are very popular among boys.
Italian: Sono molto popolari tra i ragazzi.

English: The suspect confessed.
Italian: Il sospetto confessò.

English: I want a piece of candy.
German: Ich will ein Bonbon.

English: I made some stew. Do you want some?
Portuguese: Eu fiz um ensopado. Você quer um pouco?

English: I owe him $100.
French: Je lui dois 100 $.

English: I took this picture.
French: J'ai pris cette photo.

English: Tom's doctor advised Tom to exercise more.
Berber: Timsujjit n Tom tenṣeḥ-it ad yeg ugar n waddal.

English: Do you know where Tom died?
Russian: Вы знаете, где Том умер?

English: I've been crying.
Berber: Lliɣ ttruɣ.

English: What I want isn't tea, but coffee.
Italian: Ciò che voglio non è tè, ma caffè.

English: Has he lived here for two years?
Italian: Ha vissuto qui per due anni?

English: He has a funny name.
German: Er hat einen lustigen Namen.

English: Do you know what this is all about?
French: Sais-tu de quoi tout ça retourne ?

English: Go back to your office.
Portuguese: Volte para o teu escritório.

English: Do you like peas?
Japanese: エンドウ豆は好き？

English: We're very curious.
Italian: Noi siamo molto curiosi.

English: You'd better do as Tom says.
Kabyle: Axir ad txedmemt amek i d-yenna Tom.

English: Do you know Latin?
Spanish: ¿Sabes latín?

English: I didn't eat dinner last night.
Hebrew: אתמול לא אכלתי ארוחת ערב.

English: It sounds like you want to be alone.
Berber: Yettban-iyi-d dakken tebɣid ad teqqimed i yiman-nnem.

English: Tom can speak French almost as well as Mary can.
Italian: Tom sa parlare francese quasi bene come Mary.

English: Now help me.
Russian: Теперь помоги мне.

English: Tom said that he wouldn't be going anywhere else today.
German: Tom sagte, er wolle heute nirgendwo mehr hin.

English: Are you finicky?
Russian: Ты придирчивая?

English: I don't like the way you talk to me.
Russian: Мне не нравится, как вы со мной разговариваете.

English: The rain lasted five days.
Russian: Дождь продолжался пять дней.

English: I think you know what you should do.
Russian: Я думаю, тебе известно, что ты должен делать.

English: She kept working.
Mandarin Chinese: 她不停地工作。

English: I don't have any idea how long I slept.
Hebrew: אין לי מושג כמה זמן ישנתי.

English: You must tell me the recipe sometime.
Berber: Yessefk ad iyi-d-temlem tismelt-nwen kra n wass.

English: Tom isn't rich.
Ukrainian: Том не заможний.

English: Tom said he wanted to marry me.
Turkish: Tom benimle evlenmek istediğini söyledi.

English: I do that a lot.
Spanish: Lo hago mucho.

English: Tom put his lunch tray on the table.

English: I'd like to have a good talk with her.
Spanish: Me gustaría tener una buena charla con ella.

English: Having done that with Tom before, I knew he wouldn't be able to do it very well.
Greek: Έχοντας ξανακάνει αυτό με τον Τομ ξέρω ότι δε θα μπορέσει να το κάνει πολύ καλά.

English: Where are the lifeboats?
Arabic: أين زوارق النجاة؟

English: I was out all day.
Icelandic: Ég var ekki við í allan dag.

English: I think that his novel is boring.
Japanese: 彼の小説は、つまらないと思う。

English: I'm not dating anybody right now.
Russian: Сейчас я ни с кем не встречаюсь.

English: I wonder what's for dinner.
Italian: Mi chiedo cosa ci sia per cena.

English: There was a cat on the table.
Ukrainian: На столі був кіт.

English: He wiped the sweat off his face.
Dutch: Hij veegde het zweet van zijn gezicht af.

English: Whose side are you on?
Hungarian: Kivel vagy?

English: That's what sisters are for.
Danish: Det er det, søstre er til for.

English: That's not Tom. That's John.
Kabyle: Win mačči d Tom. D John.

English: We're calm.
Hebrew: אנחנו רגועים.

English: I never thought this day would come.
Serbian: Мислио сам да овај дан никад неће да дође.

English: You want me to go, don't you?
Ukrainian: Ти ж правда хочеш, щоб я поїхав?

English: I hope it wasn't too much trouble.
Italian: Spero che non sia stato troppo problematico.

English: If you want to stay, you can stay.
German: Wenn du willst, kannst du bleiben.

English: I have a beach house.
Berber: Sεiɣ axxam deg teftist.

English: You don't seem to be as ambitious as Tom.
Turkish: Tom kadar hırslı görünmüyorsun.

English: She is not rich enough to waste money.
Italian: Non è abbastanza ricca per sprecare soldi.

English: It's our duty to obey the law.
Mandarin Chinese: 遵守法律是我們的義務。

English: They will be safe with him.
Russian: С ним они будут в безопасности.

English: You have to take the bull by the horns.
Russian: Нужно брать быка за рога.

English: It was just the beginning.
Macedonian: Тоа беше само почетокот.

English: I felt like I was going to die.
French: J'ai eu l'impression que j'allais mourir.

English: Tom has already achieved many of his goals.
Russian: Том уже осуществил многие свои цели.

English: It won't be easy for Tom.
Czech: Nebude to pro Toma snadné.

English: Please mail this form to your insurance company.
Russian: Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.

English: Can I count on you?
Portuguese: Posso contar contigo?

English: There are many ships in the harbor.
Dutch: Er zijn veel schepen in de haven.

English: How many houses are there on your street?
Turkish: Senin sokağında kaç tane ev var?

English: I saved your life.
Hebrew: הצלתי את חייך.

English: Tom is a drummer.
French: Tom est batteur.

English: How long did it take to fix the car?
Italian: Quanto c'è voluto per riparare la macchina?

English: I met her late in the evening.
Romanian: M-am întâlnit cu ea seara târziu.

English: Tom is always telling Mary that he loves her.
Hungarian: Tom állandóan mondogatja Marinak, hogy szereti.

English: I don't have the remotest idea what he will do next.
Berber: Ur ẓriɣ akk d acu ara yeg sakkin.

English: Tom painted the fence with the help of his friends.
Italian: Tom ha pitturato lo steccato con l'aiuto dei suoi amici.

English: I do not watch television.
Japanese: 私はテレビを見ません。