English: Humans are weird.
Turkish: İnsanlar acayiptir.

English: Keep it up!
Turkish: Aynen böyle devam.

English: The door needs another coat of paint.
German: Die Tür muss noch ein weiteres Mal gestrichen werden.

English: I didn't know that you played chess.
Turkish: Satranç oynadığını bilmiyordum.

English: We're not your enemy.
French: Nous ne sommes pas vos ennemies.

English: Did you manage to get there on time?
German: Hast du es geschafft, rechtzeitig dort zu sein?

English: Tom has just finished eating dinner.
Bulgarian: Том току-що приключи с вечерята.

English: It was a good buy.
Russian: Это была хорошая покупка.

English: We sometimes invite friends over to dinner.
Finnish: Me kutsumme joskus ystäviä illallisille.

English: She lived with him all her life.
German: Sie hat ihr ganzes Leben lang mit ihm zusammengewohnt.

English: Someone took my place.
Kabyle: Tella tin i yeṭṭfen tamkant-iw.

English: I think you should stop.
Italian: Penso che dovresti fermarti.

English: I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own.
Portuguese: Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho.

English: I'm going to go check.
Ukrainian: Піду перевірю.

English: Tom's contract expires October 20th.
Kabyle: Agatu n Tom ad yemmet deg 20 Tubeṛ.

English: That house with a red roof is my uncle's.
Marathi: ते लाल छत असलेलं घर माझ्या काकांचं आहे.

English: I'm very sorry about this.
Serbian: Jako mi je žao zbog ovoga.

English: Tom has a good point.
Finnish: Tomilla on hyvä näkökohta.

English: I thought you'd be thirsty.
Russian: Я подумал, ты захочешь пить.

English: If I were a bird, I would fly to you.
Polish: Gdybym był ptakiem, przyleciałbym do ciebie.

English: Don't be afraid.
Czech: Neboj se.

English: She must be sick.
Japanese: 彼女は病気に違いない。

English: Don't worry about that.
Italian: Non si preoccupi per quello.

English: I'm going to pick Tom up from school.
Russian: Я заберу Тома из школы.

English: Hope is not a strategy.
Italian: La speranza non è una strategia.

English: Do you think in French?
Portuguese: Você pensa em francês?

English: I need something to eat.
Russian: Мне нужно что-нибудь съесть.

English: What are you two doing?
German: Was macht ihr zwei da?

English: How much money have you made so far?
Turkish: Şimdiye kadar ne kadar para kazandın?

English: That kind of dress is now in fashion.
Finnish: Sellainen mekko on nyt muodissa.

English: I told Tom I had plans.
Polish: Powiedziałem Tom'owi, że mam plany.

English: Please fix this.
French: Réparez cela, s'il vous plaît.

English: Tom hasn't read the book yet.
French: Tom n'a pas encore lu le livre.

English: I wanted that to happen.
Turkish: Bunun gerçekleşmesini istiyordum.

English: Is it OK to say no?
Kabyle: Yezmer ad d-nini uhu?

English: He'll have to forget about you.
Italian: Dovrà dimenticarsi di te.

English: What are you thinking about?
German: Woran denkst du?

English: He turned Christian.
Portuguese: Ele se tornou Cristão.

English: No fewer than 50 passengers were killed.
Turkish: En az elli yolcu öldü.

English: The next one's on me.
Hungarian: A következőt én fizetem.

English: Which one's yours?
Russian: Который ваш?

English: America's war with Spain was over.
Russian: Война Америки с Испанией была окончена.

English: Tom isn't fully conscious yet.
Czech: Tom ještě není plně při vědomí.

English: I've seen the way Tom looks at you.
Polish: Widziałem, jak Tom na ciebie patrzy.

English: The music began again.
Turkish: Müzik tekrar başladı.

English: Did you vote for Tom or Mary?
Russian: Ты голосовал за Тома или за Мэри?

English: How did you guess that?
Russian: Как ты об этом догадался?

English: It's very comfortable here.
Russian: Здесь очень удобно.

English: The app won't work if you're not connected to the Internet.
Italian: L'app non funzionerà se non sei connessa a Internet.

English: I have a bad imagination.
Hebrew: יש לי דמיון גרוע.

English: This chair is made of plastic.
Indonesian: Kursi ini terbuat dari plastik.

English: How long have you had those?
Dutch: Hoelang heb je die al?

English: I know his address.
Russian: Я знаю его адрес.

English: The books will be shipped out tomorrow before closing.
Portuguese: Os livros serão enviados amanhã antes de fechar.

English: Let me see that list.
Spanish: Déjame ver esa lista.

English: You need to stop provoking fights with Tom.
Ukrainian: Тобі слід припинити провокувати сварки з Томом.

English: Tom listened attentively.
Hebrew: תום האזין בתשומת לב.

English: He is a pleasant person.
Italian: Lui è una persona piacevole.

English: I don't want to hear about what you did yesterday.
Portuguese: Não quero ouvir sobre o que você fez ontem.

English: We were bored.
Italian: Eravamo annoiate.

English: I assume Tom doesn't have that many friends.
Turkish: Tom'un o kadar çok arkadaşı olduğunu sanmıyorum.

English: Do you have shoes and socks?
Spanish: ¿Tienes calcetines y zapatos?

English: I don't think that it matters.
Ukrainian: Не думаю, що це має значення.

English: Give Tom an inch and he'll take a mile.
Russian: Дай Тому палец - он и руку откусит.

English: There is no place like home.
Ukrainian: У гостях добре, а вдома краще.

English: You're so bad.
Russian: Ты такая плохая.

English: The speakers are sold separately.
Spanish: Los altavoces se venden por separado.

English: I want to say goodbye.
Polish: Chcę się pożegnać.

English: I went shopping in town today.
Russian: Сегодня я ходил в городе по магазинам.

English: I think it's dangerous to swim in this lake.
Russian: Я думаю, плавать в этом озере опасно.

English: Tom kicked in the door.
Berber: Tom yeldi tawwurt-nni s rrkel.

English: Tom doesn't really understand how I feel.
Ukrainian: Том насправді не дуже розуміє, як я себе почуваю.

English: I didn't know that Tom had so many fans.
Turkish: Tom'un bu kadar çok seveni olduğunu bilmiyordum.

English: Tom was all ears.
German: Tom hörte aufmerksam zu.

English: Real men drink tea.
German: Richtige Männer trinken Tee.

English: You're sociable.
Russian: Ты общительный.

English: Tom's in love with Mary's best friend.
Finnish: Tom on rakastunut Marin parhaaseen ystävään.

English: Tom told us it was an old ship.
German: Tom sagte uns, es sei ein altes Schiff.

English: They were alone in the dark.
Dutch: Ze waren alleen in het donker.

English: Tom wrung the water out of his wet swimsuit.
Romanian: Tom a stors apa din costumul său de baie ud.

English: I've never heard this song before.
French: Je n'ai jamais entendu cette chanson auparavant.

English: I feel like drinking a beer.
Ilocano: Makain-inumak iti serbesa.

English: I don't like her face.
German: Ich mag ihr Gesicht nicht.

English: She greeted me politely.
Italian: Mi ha salutato educatamente.

English: It took her a long time to choose a hat.
French: Il lui a fallu beaucoup de temps pour choisir un chapeau.

English: He wants to meet you.
Czech: Chce se s tebou seznámit.

English: Come and see me tomorrow, won't you?
Russian: Заходи ко мне завтра, хорошо?

English: Where's Tom's mother?
Russian: Где мать Тома?

English: If it were not for the air, planes could not fly.
Berber: Mer maci d azwu, ur zemmren ara ad afgen yisafagen.

English: Hatred breeds hatred.
Hebrew: שנאה גוררת שנאה.

English: Don't kid yourself.
German: Macht euch nichts vor.

English: I don't dislike them.
Greek: Δεν τα αντιπαθώ.

English: I just don't know anymore.
Russian: Я больше даже и не знаю.

English: Would you please help me carry my suitcases?
Indonesian: Bisakah Anda membantu saya membawa koper-koper ini?

English: Look at the cat on that roof.
Portuguese: Olha pro gato naquele telhado.

English: I appreciate the sentiment.
French: Vos paroles me touchent.

English: What I want is a gin and tonic.
Russian: Хочу я джина с тоником.

English: There is a fork missing.
Hebrew: חסר מזלג.

English: Fruit gives me gas.
Italian: La frutta mi dà del gas.