English: It looks like Tom isn't interested in that.
Italian: Sembra che Tom non ne sia interessato.

English: Tom hardly has any time left.
Hebrew: לתום בקושי נותר פנאי.

English: The accident happened at that intersection.
Hungarian: A baleset annál a kereszteződésnél történt.

English: The glass dropped from his hand.
German: Ihm fiel das Glas aus der Hand.

English: Glass breaks easily.
Portuguese: O vidro se quebra com facilidade.

English: I forgot what Tom wanted.
Macedonian: Заборавив што сакаше Том.

English: Tom is angry because Mary borrowed his laptop without asking.
German: Tom ist sauer, weil Maria sich, ohne zu fragen, seinen Klapprechner ausgeliehen hat.

English: It's not how much you know, but what you can do that counts.
French: Ce n'est pas combien tu sais de choses, qui compte, mais ce que tu sais faire.

English: I wanted your cooperation.
French: Je voulais votre coopération.

English: Do you have a larger size?
Berber: Tlamt tiddi yugaren ta?

English: Let's not take this personally.
Slovak: Neberme si to osobne.

English: Are you suspended?
Italian: Siete sospesi?

English: I will leave the experiment to you.
Italian: Vi lascerò l'esperimento.

English: Tom did what he could for Mary, but it wasn't enough.
Polish: Tom zrobił dla Mary co tylko mógł, lecz to nie wystarczyło.

English: I've got some business with Tom.
Finnish: Minulla on vähän asioita Tomin kanssa.

English: Learning English requires patience.
Italian: Imparare l'inglese richiede pazienza.

English: You won't mind, will you?
Russian: Ты же не будешь возражать?

English: Tom never said that he wanted to go.
Spanish: Tom nunca dijo que quería ir.

English: Tom lives alone.
Kabyle: Tom yezdeɣ weḥd-s.

English: Who's your favorite Star Wars character?
Turkish: Yıldız Savaşları'nda favori karakterin kim?

English: My mother has gone to the beauty shop.
French: Ma mère est partie au salon de beauté.

English: It's impossible not to be fascinated by her beauty.
German: Es ist unmöglich, von ihrer Schönheit nicht fasziniert zu sein.

English: The work was finished before I arrived.
Hebrew: העבודה הסתיימה לפני שהגעתי.

English: You aren't consistent.
Portuguese: Você não é consistente.

English: Everybody else charges more than you do.
Portuguese: Todo mundo cobra mais do que você.

English: You should sit with Tom.
Russian: Тебе стоит посидеть с Томом.

English: Can you provide a few examples?
Dutch: Kun je een paar voorbeelden geven?

English: You must study grammar more.
German: Sie müssen mehr Grammatik lernen.

English: I'll go there by plane.
Italian: Ci andrò in aereo.

English: I ate boiled eggs.
Spanish: He comido huevo cocido.

English: Give me your shirt.
Swedish: Ge mig din tröja.

English: He ran away as soon as he saw me.
Chavacano: Ya corré le apenas ya mirá cumigo.

English: I did what was asked of me.
Russian: Я сделал то, что от меня требовалось.

English: I never expected to meet her in a place like this.
Spanish: Nunca esperé encontrarla en un lugar como este.

English: The girl wanted to tell him the truth, but she couldn't.
Russian: Девушка хотела сказать ему правду, но не смогла.

English: I live in a rural area.
Bokmål: Jeg bor på landet.

English: She has a lot of faults. Still, I like her.
Turkish: Çok hatası var. Buna rağmen onu severim.

English: Is there any place around here where I can rent a bicycle?
Turkmen: Bu ýerlerde welosipet kireýine alyp biljegim ýer barmy?

English: We're going on a picnic tomorrow.
Macedonian: Утре одиме на излет.

English: We have to follow Tom.
Italian: Dobbiamo seguire Tom.

English: Will you please stop talking about food?
Hebrew: אולי תפסיק לדבר על אוכל?

English: It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Russian: Лучше не торопиться, чем поспешить и наделать ошибок.

English: It might be dangerous.
Russian: Это может быть опасно.

English: Do you have their address?
Turkish: Sende onların adresi var mı?

English: They didn't speak French very well.
Turkish: Onlar Fransızcayı çok iyi konuşmuyorlardı.

English: My dog has fleas.
French: Mon chien a des puces.

English: Tom gave this ring to me.
Hungarian: Tom adta nekem ezt a gyűrűt.

English: I've seen you before.
Bulgarian: Виждал съм ви преди.

English: Are you and Tom still not talking to each other?
Russian: Вы с Томом так друг с другом и не разговариваете?

English: I'll show you the way.
German: Ich werde dir den Weg zeigen.

English: There's another one in my bag.
Portuguese: Há outro na minha bolsa.

English: Half of the apples are rotten.
Italian: Metà delle mele sono marce.

English: I'm pretty sure Tom's rich.
Italian: Sono abbastanza sicura che Tom sia ricco.

English: The play is three hours long.
Russian: Эта пьеса длится три часа.

English: Why are you being mean to me?
French: Pourquoi es-tu méchant avec moi ?

English: Tom told me not to cry.
Russian: Том сказал мне, чтобы я не плакал.

English: I stayed home.
Russian: Я остался дома.

English: That's a brilliant idea.
Lithuanian: Tai yra puiki mintis.

English: Sake is made from rice.
Japanese: 日本酒はお米からできるんだ。

English: She took the book back to the library.
Italian: Lei ha riportato il libro alla biblioteca.

English: Tom fell asleep while driving and caused an accident.
Hebrew: תום נרדם בשעת הנהיגה וגרם לתאונה.

English: You're driving me mad.
Kabyle: Tettarraḍ-iyi d adarwic.

English: Why are they fighting?
Berber: Maɣer i ttnuɣen?

English: Really?
Hungarian: Csakugyan?

English: Where are the showers?
Hebrew: איפה נמצאות המקלחות?

English: I'm not sure how it happened.
Polish: Nie jestem pewna jak to się stało.

English: I know that you still love Tom.
Italian: So che amate ancora Tom.

English: Tom had a rough couple of years.
Portuguese: O Tom teve alguns anos difíceis.

English: It looks like we have company.
Kabyle: Waqil ɣur-neɣ timsiεfa.

English: Brush your teeth properly before going to bed.
Spanish: Lávate bien los dientes antes de ir a la cama.

English: Tom had never kissed anyone before.
Kabyle: Leɛmeṛ yefka-yas Tom taqemmuct i walebɛaḍ.

English: I didn't buckle up.
Spanish: No me abroché el cinturón.

English: I called for help.
Portuguese: Eu pedi ajuda.

English: Why's Tom so grumpy today?
Portuguese: Por que o Tom está tão mal-humorado hoje?

English: He is not wearing a hat.
Turkish: O bir şapka takmıyor.

English: What books did you buy?
Bulgarian: Какви книги си купи?

English: Tom is an easy guy to dislike.
Hebrew: קל לסלוד מתום.

English: We have plenty of time to eat.
Spanish: Tenemos tiempo suficiente para comer.

English: Do I need to go now?
Russian: Мне сейчас надо идти?

English: Normally, I'm not afraid of planes.
Turkish: Normalde uçaklardan korkmam.

English: I'd like to welcome you all aboard.
Spanish: Me gustaría darles la bienvenida a bordo.

English: You will learn.
Czech: Budeš se učit.

English: A robot can do more work than a man can.
Ukrainian: Робот може виконати більше роботи, ніж людина.

English: Thanks for waiting for me.
Russian: Спасибо, что подождал меня.

English: Tom handed Mary the roll of masking tape.
Portuguese: Tom entregou a Mary o rolo de fita adesiva.

English: Crossing that desert is dangerous.
Hungarian: Átvágni azon a sivatagon veszélyes.

English: I'm going to get your pills.
Italian: Sto andando a prendere le sue pillole.

English: Why is it OK to wear earrings, but not nose rings?
Russian: Почему серёжки носить можно, а кольца в носу - нет?

English: The concert was a success.
Italian: Il concerto è stato un successo.

English: Where were you? I've been trying to reach you all day.
German: Wo sind Sie gewesen? Ich versuche schon den ganzen Tag, Sie zu erreichen.

English: What're you doing there?
Ukrainian: Що ви там робите?

English: Despite everything, Tom started to relax.
Italian: Nonostante tutto, Tom ha cominciato a rilassarsi.

English: What do you prefer?
French: Qu'est-ce que tu préfères ?

English: Please turn off the lights.
Finnish: Voisitko laittaa valot pois päältä?