English: I'm looking forward to hearing from you.
Slovak: Teším sa na vašu odpoveď.

English: He achieved his aim at last.
Hebrew: הוא הגשים סופסוף את מטרתו.

English: I need a pen and paper.
French: J'ai besoin d'un papier et d'un stylo.

English: Our team lost all of its games.
Portuguese: Nosso time perdeu todos os jogos.

English: I'm surprised you moved back to Boston.
Macedonian: Ме чуди тоа што се врати да живееш во Бостон.

English: Tom lied to me.
German: Tom hat mich angelogen.

English: I'm so excited.
Ukrainian: Я такий схвильований!

English: Thanks for your patience.
Ukrainian: Дякуємо вам за терпіння.

English: I think you're lost.
Portuguese: Eu acho que você está perdido.

English: Do you know who broke the window?
Czech: Víš, kdo to okno rozbil?

English: I'm a little busy.
Macedonian: Малку сум зафатен.

English: Don't wait for me.
Hungarian: Engem ne várjatok.

English: Money makes the world go round.
Turkish: Dünyayı para döndürür.

English: They're watching you.
Czech: Dívají se na tebe.

English: Doesn't that smell good?
Russian: Приятный запах, не правда ли?

English: I don't want to pressure you.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad k-ḥeṛseɣ.

English: I saw the movie.
Italian: Io ho visto il film.

English: Tom and Mary were sitting across the table from John and Alice.
German: Tom und Maria saßen am Tisch Johannes und Elke gegenüber.

English: Who paid for the tickets?
Japanese: 切符代、誰が払ってくれたの？

English: A long time ago, there was a bridge there.
Italian: Molto tempo fa c'era un ponte lì.

English: Forget him.
Italian: Si dimentichi di lui.

English: I think you'll be pleased.
Bulgarian: Мисля, че ще останеш доволен.

English: What's your favorite fairy tale?
Ukrainian: Яка у вас улюблена казка?

English: We turned down the offer.
Russian: Мы отвергли предложение.

English: Believe what you want.
Portuguese: Pode acreditar no que quiser.

English: Am I supposed to be afraid?
Russian: Мне должно быть страшно?

English: What's Tom up to?
Ukrainian: Що збирається робити Том?

English: He let me go.
French: Il m'a laissé partir.

English: She is attractive.
Japanese: 彼女は魅力的だ。

English: He died three months ago in Devonshire.
Marathi: तो तीन महिन्यांपूर्वी डेव्हनशरमध्ये वारला.

English: Are these books yours?
Marathi: ही पुस्तकं तुमची आहेत का?

English: I haven't done this in a while.
French: Je n'ai pas fait ça depuis un moment.

English: The village had more than a thousand residents.
Berber: Taddart-nni tesɛa ugar n 1000 n yimezdaɣen.

English: Divide the money among you.
Portuguese: Dividam o dinheiro entre si.

English: Do you still want me to give Tom your old computer?
Hebrew: אתה עדיין רוצה שאתן לתום את המחשב הישן שלך.

English: Tom and Mary might agree.
Macedonian: Том и Мери можеби ќе се сложат.

English: I don't think it'll work.
Japanese: うまくいかないと思うんですよ。

English: Are you and Tom still together?
Russian: Вы с Томом до сих пор вместе?

English: Life begins when you're ready to live it.
German: Das Leben beginnt, wenn du bereit bist, es zu leben.

English: How much do you read?
German: Wieviel lest ihr?

English: What's this got to do with me?
Hungarian: Mi köze ennek hozzám?

English: We know that water boils at 100 degrees.
Russian: Мы знаем, что вода кипит при ста градусах.

English: I don't like being told what to do.
Portuguese: Não gosto que me digam o que fazer.

English: I'm not trying to lose weight.
Marathi: मी वजन कमी करायचा प्रयत्न करत नाहीये.

English: Apart from his parents, no one knows him well.
Ukrainian: Окрім його батьків, ніхто не знає його як слід.

English: I'm definitely feeling better.
Hebrew: אני בהחלט מרגיש טוב יותר.

English: Tom slept on the bus.
Spanish: Tom durmió en el autobús.

English: We're reasonable people.
Hebrew: אנו אנשים הגיוניים.

English: Don't talk that way.
Russian: Ты так не разговаривай!

English: Eat your soup before it gets cold.
Portuguese: Tome a sopa antes que fique fria.

English: It's important to drink a lot of water.
Russian: Важно пить много воды.

English: His technique was unique and absolutely amazing.
French: Sa technique était unique et absolument incroyable.

English: Tom and I aren't competitive.
Portuguese: Tom e eu não somos muito competitivos.

English: Don't put off until tomorrow what you can do today.
Japanese: 今日できることは明日に延ばすな。

English: I'll tell you when to begin.
Assamese: যেতিয়া আৰম্ভ কৰিব লাগিব— মই তোমাক ক’ম।

English: Tom is afraid Mary is going to die.
Czech: Tom se bojí, že Mary zemře.

English: As a matter of fact, she is my sister.
French: De fait, c'est ma sœur.

English: The television is broken.
German: Der Fernseher ist kaputt.

English: The water was blue.
Azerbaijani: Su mavi idi.

English: You don't know my brother.
Spanish: Usted no conoce a mi hermano.

English: At least we're not late.
Russian: По крайней мере мы не опоздали.

English: I know I did an awful thing.
Russian: Я знаю, что совершил ужасную вещь.

English: Tom showed me what was in his wallet.
Japanese: トムは財布の中身を見せてくれた。

English: They forced him to sign the letter.
Italian: Lo forzarono a firmare la lettera.

English: It wouldn't cost much.
Hungarian: Nem kerülne sokba.

English: You're good at speaking French, aren't you?
Japanese: フランス語お上手ですね。

English: Tom got that from Mary.
Ukrainian: Том отримав це від Мері.

English: I've already seen this movie.
Portuguese: Eu já vi este filme.

English: My friend has arrived.
Russian: Приехал мой друг.

English: Does anyone have a charger for an iPhone?
Finnish: Onko kenelläkään Iphone-laturia?

English: Your mother is anxious about your health.
Berber: Yemma-k tesseḥbibir ɣef tezmert-nnek.

English: That's a good idea.
Mandarin Chinese: 那是一個好主意。

English: Tom thought Mary would be here today.
Hebrew: תום חשב שמרי תהיה פה היום.

English: What did you answer?
Swedish: Vad svarade du?

English: Did you find a doctor?
Ukrainian: Ти знайшов лікаря?

English: Don't be alarmed. He's not hurt badly.
Hungarian: Ne ijedj meg. Nem sérült meg súlyosan.

English: I can teach you how to swim.
Russian: Я могу научить вас плавать.

English: Welcome to San Francisco.
Icelandic: Velkomin til San Francisco.

English: You must be a fool.
Finnish: Olet varmaan hullu.

English: Can you come over this afternoon?
Hebrew: את יכולה לסור אלי אחר הצהרים?

English: I'm proud of you.
Italian: Io sono fiero di te.

English: Tom was wrong, wasn't he?
Turkish: Tom yanılmıştı, değil mi?

English: Tom nearly died of yellow fever a few years ago.
German: Tom wäre vor ein paar Jahren beinahe an Gelbfieber gestorben.

English: I couldn't sleep well last night, because it was so hot.
Spanish: No pude dormir bien anoche porque hacía mucho calor.

English: I'm going to work here.
Berber: Ad mahleɣ da.

English: Why wouldn't you let me tell you what happened?
Berber: Acimi ur iyi-tettaǧǧamt ara ad awent-d-iniɣ d acu i yeḍran?

English: What number bus do I take to get to Park Street?
Turkish: Park Street'e gidebilmek için kaç numaralı otobüse bineceğim?

English: Tom contributed.
Ukrainian: Том зробив свій внесок.

English: Tom appears satisfied.
Portuguese: Tom parece satisfeito.

English: Don't you want to meet Tom?
Polish: Czy nie chcesz spotkać się z Tomem?

English: I want to emphasize this point in particular.
Japanese: 僕はこの点を特に強調したい。

English: You may eat this.
German: Sie dürfen das essen.

English: Tom ran down the stairs after Mary.
German: Tom lief die Treppe hinunter hinter Maria her.

English: It's a fact of life.
Italian: È un fatto della vita.

English: I've misplaced my French dictionary.
Portuguese: Eu perdi meu dicionário de Francês.

English: It doesn't just happen in the blink of an eye.
Berber: Aya ur d-iḍerru ara deg yiwet kan n teswiεt.

English: Do you have anything to relieve a headache?
Italian: Lei ha qualcosa per fare passare il mal di testa?

English: Tom lives 10 miles from the Canadian border.
French: Tom habite à 16 km de la frontière canadienne.