English: Tom spotted Mary.
Berber: Tom yufa-d Mary.

English: Tom says he's climbed this mountain three times.
French: Tom dit avoir escaladé cette montagne trois fois.

English: Try to understand them.
German: Versuche, ihn zu verstehen!

English: We are almost there.
Russian: Мы почти доехали.

English: Can you come?
Italian: Riesce a venire?

English: Polar bears live in the Arctic.
Dutch: IJsberen leven in het noordpoolgebied.

English: Tom's hands are bigger than mine.
Italian: Le mani di Tom sono più grandi delle mie.

English: Tom writes well.
Finnish: Tom on hyvä kirjoittamaan.

English: I'll tell you what's on my mind.
Kabyle: Ad m-mleɣ acu i ttxemmimeɣ.

English: Tom ate.
Italian: Tom mangiò.

English: Let the children play.
Hungarian: Engedd játszani a gyerekeket.

English: I didn't tell you everything.
Spanish: No se lo conté todo.

English: This won't help you.
Portuguese: Isso não te ajudará.

English: Tom ended up not coming.
Japanese: トムはとうとう来なかった。

English: Who asked that question?
Hungarian: Ki tette fel a kérdést?

English: Tom is now hiding in the mountains.
Hebrew: תום כעת מתחבא בהרים.

English: Are you a teacher or a student?
Italian: Tu sei un'insegnante o una studentessa?

English: Most of us didn't know that at the time.
German: Die Meisten von uns wussten es zu diesem Zeitpunkt nicht.

English: You are not welcome in my home anymore.
Russian: Тебе больше не рады в моем доме.

English: One year should be enough.
Turkish: Bir sene yeterli olmalı.

English: Tom was killed instantly.
German: Tom war sofort tot.

English: Is it your first trip here?
Finnish: Onko tämä ensimmäinen matkasi tänne?

English: The plane is ready.
Marathi: विमान तयार आहे.

English: I did that because I needed to.
Russian: Я сделал это, потому что мне было нужно.

English: Tom has been cremated.
Dutch: Tom werd gecremeerd.

English: The restaurant was fairly empty, so I could read in peace while I ate.
German: Das Restaurant war ziemlich leer, sodass ich in Ruhe lesen konnte, während ich aß.

English: I didn't go to the market.
Portuguese: Eu não fui ao mercado.

English: He is as tall as his father.
Finnish: Hän on yhtä kookas kuin isänsä.

English: I think that jacket would fit me.
Turkish: O ceketin bana uyacağını düşünüyorum.

English: Tom expects me to help him do that.
Russian: Том ждёт, что я помогу ему это сделать.

English: Do you know what Tom did on his birthday?
Berber: Teẓramt d acu ay iga Tom deg umulli-nnes?

English: Forget him.
Polish: Zapomnij o nim.

English: They might retaliate.
Russian: Они могут отплатить тем же.

English: Teaching children is easier than teaching adults.
Czech: Učit děti je lehčí než učit dospělé.

English: Listen, we have a problem.
Hebrew: שמע, יש לנו בעיה.

English: Tom was born in the same house that he died in.
Czech: Tom se narodil ve stejném domě, kde zemřel.

English: Mistakes were made.
Italian: Furono fatti degli errori.

English: I don't like to talk about that.
Nuer: / Cäna gör i̱ dee ruac kɛ kui̱dɛ.

English: I invited my friends to dinner.
Czech: Pozval jsem přátele na večeři.

English: I didn't kill anyone.
Spanish: No maté a nadie.

English: My back still hurts.
Russian: Спина у меня ещё болит.

English: My mother is still working in the kitchen.
Japanese: 母はまだ台所仕事をしている。

English: You're cute.
Berber: Kemm d tumliḥt.

English: Why is everyone afraid of Tom?
Russian: Почему все боятся Тома?

English: I'll sit down at the table over there.
Macedonian: Ќе седнам на онаа маса онаму.

English: They can't do that.
Hungarian: Azt nem tehetik meg.

English: Give me your hand.
Italian: Mi dia la mano.

English: Can I see this one?
German: Kann ich mir dieses hier ansehen?

English: Tom has read a lot more books than I have.
French: Thomas a lu beaucoup plus de livres que moi.

English: She denied having met him.
French: Elle nia l'avoir rencontré.

English: I think it's sad to not have any friends.

English: She was absent from school because of sickness.
Russian: Она отсутствовала в школе по болезни.

English: I'm going to get myself a beer. Do you want one, too?
Italian: Sto andando a prendermi una birra. Ne volete una anche voi?

English: My house is near the school.
Polish: Mój dom jest obok szkoły.

English: Tom said he'd help me.
Hungarian: Tom mondta, hogy segítene nekem.

English: Tom refused to listen.
Greek: Ο Τομ αρνήθηκε ν' ακούσει.

English: Do you like your car?
Greek: Σου αρέσει τ' αμάξι σου;

English: Tom is in the know.
Japanese: トムはよく知ってるからね。

English: Tom grew up bilingual.
German: Tom ist zweisprachig aufgewachsen.

English: I built it.
Berber: Bniɣ-t.

English: Tom and Mary didn't tell anybody they were planning to do that.
Russian: Том и Мэри никому не сказали, что планируют это сделать.

English: Tom visited Australia.
Italian: Tom ha visitato l'Australia.

English: Tom liked it, too.
Hungarian: Tomnak is tetszett.

English: I never imagined he'd do that to me.
Polish: Nie spodziewałem się, że zrobi mi coś takiego.

English: He failed in spite of his great efforts.
Japanese: 彼は、非常に努力したにもかかわらず失敗した。

English: I want to sleep now.
Macedonian: Сакам да спијам сега.

English: Tom won't be reluctant to do that.
Italian: Tom non sarà riluttante a farlo.

English: Tom can do it for you.
Kabyle: Yezmer ad k-t-yexdem Tom.

English: Please be honest.
Slovak: Prosím, buď úprimný.

English: I don't know why Tom is so angry.
Russian: Я не знаю, почему Том так зол.

English: Do you want to see my butterfly collection?
German: Willst du meine Schmetterlingssammlung sehen?

English: Do you recognize the man in this photo?
Spanish: ¿Reconoce al individuo de esta foto?

English: I'm crazy about soccer.
Italian: Io vado matta per il calcio.

English: I hope the weather will clear up tomorrow.
Japanese: 明日は晴れてくれるといいなぁ。

English: We're too drunk.
Russian: Мы слишком пьяны.

English: I haven't talked to you in a while.
Spanish: No he hablado contigo desde hace un tiempo.

English: I do hope you'll succeed.
Polish: Mam nadzieję, że ci się uda.

English: I don't have time to talk now.
Hungarian: Most nincs időm beszélgetni.

English: Where did you say this came from?
Berber: Seg wansi ay d-tennamt yekka-d waya?

English: I will tell you the truth.

English: I have a knife.
Italian: Ho un coltello.

English: You can put it there.
Spanish: Ustedes lo pueden poner allí.

English: Didn't you talk to Tom?
Russian: Ты не разговаривал с Томом?

English: Tom says that he can't sing well.
Turkish: Tom kendisinin iyi şarkı söyleyemediğini söyler.

English: She suggested that I take him to the zoo.
Portuguese: Ela sugeriu que eu o levasse ao zoológico.

English: This plastic chair is very cheap.
Portuguese: Esta cadeira de plástico é muito barata.

English: He assigned me a new job.
French: Il m'affecta à une autre tâche.

English: They must be punished.
Hungarian: Meg kell őket büntetni.

English: When was the last time you saw Tom crying?
Russian: Когда ты в последний раз видел, чтобы Том плакал?

English: Tom immediately understood what was going on.
Serbian: Том је одмах схватио шта се догађа.

English: Tom turned off the engine and shut off the headlights.
German: Tom schaltete den Motor und die Frontscheinwerfer aus.

English: If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
Portuguese: Se você não tivesse a ele para se corresponder, você seria solitário.

English: I promised to do my best.
Danish: Jeg lovede at gøre mit bedste.

English: Do you still play chess?
German: Spielt ihr noch Schach?

English: Your mother would be proud of you.
Ukrainian: Ваша мати пишалася би вами.

English: Can you get a ticket for me?
Berber: Tzemred ad iyi-d-tesɣed tanfult?

English: Tom showed Mary a lot of his pictures.
Dutch: Tom liet Mary veel van zijn foto's zien.

English: You may also come.
Portuguese: Você também pode vir.

English: You're not the only one here from Boston.
Berber: Mačči ala kečč i yellan da seg Boston.

English: I'm not prepared for this.
Russian: Я не готов к этому.