English: I went shopping in town today.
Russian: Сегодня я делал покупки в городе.

English: Tom won't admit it.
Italian: Tom non lo ammetterà.

English: When did you first notice that Tom was missing?
German: Wann ist dir zuerst aufgefallen, dass Tom fehlte?

English: OK, I won't do it again.
Finnish: Selvä, en tee sitä uudelleen.

English: It is easier than I thought.
French: C'est plus facile que je le croyais.

English: Practice makes perfect.
Portuguese: A prática leva à perfeição.

English: Don't catch a cold.
Macedonian: Немој да настинеш.

English: I'm interested in the history of Australia.
Berber: Nneknaɣ ɣer umezruy n Ustṛalya.

English: I'm here because of you.
Russian: Я здесь из-за тебя.

English: Do you want to hear the truth?
Russian: Хотите слышать правду?

English: Please tell me Tom is kidding.
Turkish: Lütfen bana Tom'un şaka yaptığını söyleyin.

English: What does this word mean?
Italian: Che vuol dire questa parola?

English: Don't always take sides with him.
French: Ne te mets pas toujours de son côté.

English: My turn comes next.
Spanish: Ahora sigue mi turno.

English: This search engine is really slow.
Italian: Questo motore di ricerca è davvero lento.

English: I need some milk for my cereal.
Finnish: Tarvitse maitoa muroihini.

English: I have to ask my parents for permission.
Italian: Devo chiedere il permesso ai miei genitori.

English: Tom might have done the right thing for the wrong reason.
Hebrew: יתכן שתום עשה את המעשה הנכון בגלל הסיבות הלא נכונות.

English: I can't teach French anymore.
Italian: Io non posso più insegnare francese.

English: Do you want money?
Hungarian: Pénzt akarsz?

English: It's possible that Tom won't come.
Dutch: Het is mogelijk dat Tom niet komt.

English: Tom said he wanted to talk to you. Is that why you're here now?
Russian: Том сказал, что хочет с тобой поговорить. Ты поэтому здесь?

English: Can you tell me how to get to the station?
Finnish: Voisitteko sanoa minulle, miten pääsen rautatieasemalle?

English: He looked around the room.
Japanese: 彼は部屋を見回した。

English: What did they take?
Kabyle: Acu i ddment?

English: I was starting to think that you'd forgotten.
Russian: Я уже начал думать, что вы забыли.

English: Mary stood as still as a statue when she saw the snake.
German: Maria erstarrte, als sie die Schlange sah.

English: What brought you to Boston?
Kabyle: D acu i k-id-yewwin ɣer Boston?

English: Tom didn't seem to be very interested in school.
Italian: Tom non sembrava essere molto interessato alla scuola.

English: He squashed my hat flat.
Russian: Он раздавил мою шляпу.

English: What's your area of specialization?
Spanish: ¿En qué campo estás especializado?

English: Have you told everyone when and where the meeting will be?
Kabyle: Tenniḍ-asen akk melmi d wanda ara tili temlilit-nni?

English: Tom was genuinely happy to see Mary.
Hungarian: Tom őszintén örült, amikor meglátta Máriát.

English: Everything happened too quickly.
French: Tout est arrivé trop vite.

English: Tom was in the hospital.
Russian: Том лежал в больнице.

English: Are you fat?
Russian: Ты толстый?

English: She was appointed chairperson.
Italian: Fu nominata presidentessa.

English: I like jazz music.
Japanese: 私はジャズが好きです。

English: I want to be more like Tom.
German: Ich möchte mehr wie Tom sein.

English: I sang at church.
Italian: Cantavo in chiesa.

English: He is my boss.
Finnish: Hän on esimieheni.

English: You two are funny.
Portuguese: Vocês dois são engraçados.

English: I want to live in the country.
Italian: Voglio vivere in campagna.

English: I'm still at work.
Russian: Я ещё на работе.

English: Let's sit down in the shade of that tree.
Italian: Sediamoci all'ombra di quell'albero.

English: For more information, get in touch with us.
Hungarian: Bővebb információért vegye fel velünk a kapcsolatot.

English: Tom won't enjoy it.
Russian: Тому это не понравится.

English: Tom is honorable.
German: Tom ist ehrenhaft.

English: It's fairly large.
Ukrainian: Воно доволі велике.

English: Tom said he might do that.
Russian: Том сказал, что может это сделать.

English: I don't want to sing right now.
Portuguese: Eu não quero cantar agora.

English: I'm happy that Tom is here.
German: Ich bin froh, dass Tom hier ist.

English: You're so mysterious.
German: Du bist so geheimnisvoll.

English: Tom is fishing today, isn't he?
Italian: Tom è a pesca oggi, vero?

English: I know you don't like Tom.
Hungarian: Tudom, hogy nem kedveled Tomit.

English: You won't be arrested.
German: Man wird euch nicht festnehmen.

English: Not everything is black and white.
Hebrew: לא כל דבר הוא שחור ולבן.

English: This time I'll pay.
Hebrew: הפעם אני אשלם.

English: I'm going back to school.
Turkish: Okula geri dönüyorum.

English: Tom would surely agree.
Hebrew: תום בוודאי היה מסכים.

English: Tom listens to jazz.
Italian: Tom ascolta il jazz.

English: As soon as you trust yourself, you will know how to live.
Spanish: Tan pronto como confíes en ti mismo, sabrás cómo vivir.

English: I'd like some popcorn, please.
Russian: Я хотел бы немного попкорна, пожалуйста.

English: Do you have a light beer?
Italian: Hai una birra leggera?

English: I can't put up with him.
Portuguese: Eu não o aguento.

English: There are times when we have to hide the truth.
Hebrew: יש זמנים שאנו צריכים לטשטש את האמת.

English: I must see you.
Russian: Я должен вас увидеть.

English: I like working for this company.
Turkish: Bu şirket için çalışmayı seviyorum.

English: Tom has brown hair.
Danish: Tom har brunt hår.

English: I've given up on that case.
Spanish: Me he rendido en ese caso.

English: He will be punished.
Italian: Verrà punito.

English: Did Tom write that?
Turkish: Bunu Tom mu yazdı?

English: I am not a prophet.
Berber: Nekk maci d aser.

English: I'm the same height as you are.
Bokmål: Jeg er like høy som deg.

English: I can't recall who said that.
Russian: Я не помню, кто это сказал.

English: What other explanation can there be?
Italian: Che altra spiegazione ci può essere?

English: I am not busy now.
Italian: Non sono occupato ora.

English: No one was injured in the accident.
Turkish: Kazada kimsenin burnu kanamadı.

English: It was very foggy.
Italian: È stato molto nebbioso.

English: Tom swept the floor.
Macedonian: Том го измете подот.

English: I do what I'm told.
Polish: Robię, co mi każą.

English: You are rude.
Italian: Voi siete maleducati.

English: Her hair was so long that it reached the floor.
Hungarian: Olyan hosszú volt a haja, hogy földig ért.

English: What are you drinking?
French: Que bois-tu ?

English: Trust in me.
French: Fais-moi confiance.

English: Let Tom answer.
Russian: Пусть Том ответит.

English: You told me you'd do that.
Russian: Ты же сказал мне, что сделаешь это.

English: We weren't able to persuade Tom to do that.
Portuguese: Nós não fomos capazes de convencer Tom a fazer isso.

English: Tom looked puzzled.
Lithuanian: Tomas atrodė sumišęs.

English: That's not ketchup.
Russian: Это не кетчуп.

English: I work in marketing.
Hungarian: Marketinggel foglalkozom.

English: I know Tom did this.
Italian: So che Tom ha fatto questo.

English: Put that back.
Russian: Положи это обратно.

English: Have you ever tried Turkish food?
Italian: Lei ha mai provato il cibo turco?

English: Did you buy a house?
Italian: Ha comprato una casa?

English: He hasn't come yet.
Portuguese: Ele ainda não veio.

English: I was surprised when Tom said he wasn't very happy here.
Italian: Ero sorpresa quando Tom ha detto che non era molto felice qua.

English: It was a very fortunate meeting.
Russian: Это была очень удачная встреча.

English: I'm afraid I can't help you now.
Berber: Ssurfemt-iyi, maca ur zmireɣ ad kent-ɛawneɣ imir-a.

English: Really?
Icelandic: Virkilega?

English: The period is missing at the end of the sentence.
Finnish: Lauseen lopusta puuttuu piste.

English: Do you know where he went?
German: Weißt du, wo er hingegangen ist?