English: Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
German: Seit der Industrialisierung hat sich die Weltbevölkerung mehr als verdreifacht.

English: Tom will take the bus.
Macedonian: Том ќе оди со автобус.

English: Tom didn't want to help us.
Italian: Tom non voleva aiutarci.

English: Time passes quickly.
Dutch: De tijd vliegt voorbij.

English: He came in person.
Ukrainian: Він приїхав особисто.

English: Plants grow.
Kabyle: Gemmun yemɣan.

English: What's the most read book in the world?
Italian: Qual è il libro più letto al mondo?

English: We were very happy.
German: Wir waren sehr glücklich.

English: I believe in God.
Portuguese: Eu acredito em Deus.

English: Do you want me to pick you up at the airport?
Berber: Tebɣamt ad kent-id-refdeɣ seg unafag?

English: We just want you to tell the truth.
Russian: Мы просто хотим, чтобы ты сказал правду.

English: This house belongs to me.
Turkish: Bu ev bana ait.

English: Let's not put the cart before the horse.
Hebrew: בוא לא נרתום את העגלה לפני הסוסים.

English: The clock is wrong.
Ukrainian: Годинник іде неправильно.

English: You should take a vacation.
Hebrew: אתה צריך לצאת לחופש.

English: Tom worked with a jackhammer.
Czech: Tom pracoval se sbíječkou.

English: We should study together.
Romani: Musaj amenge te šičuvas ane k than.

English: If the shoe fits, wear it.
Dutch: Wie de schoen past, trekke hem aan.

English: The president abolished the death penalty.
French: Le président a aboli la peine de mort.

English: I won't go anywhere without you.
Russian: Я без вас никуда не поеду.

English: You can say whatever you want.
Ukrainian: Можеш казати все, що захочеш.

English: He often takes his children to the zoo.
Italian: Lui porta spesso le sue figlie allo zoo.

English: Today is the first day of the rest of your life.
Danish: I dag er det den første dag i resten af dit liv.

English: The game was put off until next week.
Russian: Игру отложили до следующей недели.

English: I guess I'm lucky.
Icelandic: Ég býst við því að ég sé heppinn.

English: Tom felt nervous.
French: Tom était nerveux.

English: Give Tom this book.
Hungarian: Ezt a könyvet add Tamásnak!

English: He wants her to go away and leave him in peace.
Italian: Lui vuole che lei se ne vada e che lo lasci in pace.

English: Why are you not listening to me?
German: Warum hörst du mir nicht zu?

English: My legs are killing me.
Macedonian: Ептен ме болат нозете.

English: She promised not to go out alone.
Italian: Ha promesso di non uscire da sola.

English: Tom stood up slowly.
Russian: Том медленно поднялся.

English: Learn to keep time.
Spanish: Aprende a mantener los tiempos.

English: Tom keeps getting into trouble.
Danish: Tom bliver ved med at komme i problemer.

English: I'll never understand you.
Russian: Я никогда вас не пойму.

English: Diplomas used to have value.
Swedish: Examensbevis hade tidigare ett värde.

English: Is this a through street?
Russian: Это сквозная улица?

English: This letter is to the old woman.
Spanish: Esta carta es para la mujer vieja.

English: I need more information.
Indonesian: Aku butuh informasi lagi.

English: I'm not convinced.
Ukrainian: Я в цьому не переконаний.

English: You have to calm down.
Turkish: Sakin olmak zorundasın.

English: I don't think that we should stay here.
Italian: Non penso che dovremmo restare qui.

English: We don't have much time.
Portuguese: Não temos muito tempo.

English: The washing machine is a wonderful invention.
Turkish: Çamaşır makinesi muhteşem bir icat.

English: Did you see anybody there?
Finnish: Näitkö ketään siellä?

English: It happened more than a year ago.
Ukrainian: Це трапилося більше року тому назад.

English: You should work hard while you are young.
Berber: A win yufan ad treblem mi ara tilim meẓẓiyit.

English: It would be better if you went by train.
Russian: Будет лучше, если вы поедете поездом.

English: The goods arrived yesterday.
German: Die Ware kam gestern an.

English: I had so much fun.
Russian: Мне было так весело.

English: Why are we not allowed to do that?
Romanian: De ce nu avem voie să facem asta?

English: Tom is too old for me.
Dutch: Tom is te oud voor me.

English: The cat is wet.
Dutch: De kat is nat.

English: Birds have wings.
Italian: Gli uccelli hanno le ali.

English: He died from eating too much.
Berber: Yemmut seg wucci n waṭas.

English: Our task is to rebuild the wall.
Turkish: Bizim görevimiz duvarı yeniden inşa etmektir.

English: I would like to talk with you again.
Swedish: Jag skulle vilja prata med er igen.

English: I'll be leaving this evening.
Hebrew: אסע הערב.

English: My brother has a gift for painting.
French: Mon frère a un don pour la peinture.

English: You must not be jealous of others' success.
Danish: Vær ikke misundelig på andre menneskers succes.

English: Can you see the picture?
Italian: Riesce a vedere la fotografia?

English: Have you ever fixed your car by yourself?
Russian: Ты когда-нибудь чинил сам машину?

English: I couldn't hear what they were saying.
French: Je n'ai pas pu entendre ce qu'elles disaient.

English: Tom asked Mary to buy him a ticket.
Spanish: Tom le pidió a Mary que le comprara un boleto.

English: You're the perfect boyfriend.
Turkish: Sen mükemmel bir erkek arkadaşsın.

English: The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
Portuguese: A área de um triângulo é a metade da área de um retângulo com base e altura equivalentes.

English: I'll buy a Ford.
Russian: Я куплю "форд".

English: Who buys this type of art?
Kabyle: Anwa i d-yettaɣen ṣṣenf-a n tẓuṛi?

English: Can you interpret this?
Italian: Riesce a interpretare questo?

English: How can I know if a girl likes me?
Spanish: ¿Cómo sé si una chica gusta de mí?

English: I even remembered to bring an umbrella today.
Turkish: Bugün düşünüp yanıma şemsiye bile aldım.

English: I want to go with you, but I'm broke.
Portuguese: Quero ir com você, mas estou duro.

English: You should always wash new garments before wearing them.
Russian: Следует всегда стирать новые вещи перед ноской.

English: You're not as brave as you look.
Italian: Non sei coraggiosa come sembri.

English: Call me before you leave.
Marathi: जाण्यापूर्वी मला फोन कर.

English: Do you live under a rock?
Berber: Anda ay teddreḍ?

English: You smell awful.
Turkish: Berbat kokuyorsun.

English: I've got what Tom is looking for.
Russian: У меня есть то, что Том ищет.

English: I don't see why we should have to suffer.
Russian: Не понимаю, почему мы должны страдать.

English: I should've listened to you.
Finnish: Minun olisi pitänyt kuunnella sinua.

English: The explanation may be much more complex.
German: Die Erklärung ist vielleicht bei weitem komplizierter.

English: I can't quite understand it.
German: Ich kann es nicht ganz verstehen.

English: I'm never going to be able to do that.
Russian: Я никогда не смогу этого сделать.

English: Tom had to go to Boston.
Italian: Tom dovette andare a Boston.

English: He lives in Tokyo.
Russian: Он живёт в Токио.

English: Forty people were present.
Bengali: চল্লিশ জন উপস্থিত ছিলেন।

English: I'm sorry. I forgot about it.
Turkish: Üzgünüm. O konuyu unuttum.

English: I knew you'd never let Tom die.
Russian: Я знал, что вы бы никогда не позволили Тому умереть.

English: I'm sorry, but it's impossible.
Russian: Извините, но это невозможно.

English: Are you free tomorrow?
Russian: Ты будешь завтра свободен?

English: We've seen drastic changes since then.
French: Nous avons vu des changements radicaux depuis.

English: I didn't ask even one question.
Portuguese: Eu não fiz sequer uma pergunta.

English: We argued with each other about the best place for a holiday.
Dutch: We discussieerden met elkaar over de beste vakantiebestemming.

English: How could you be so sure?
Macedonian: Како можеш да бидеш толку сигурен?

English: Opposites attract.
Serbian: Супротности се привлаче.