English: The accused turned out to be not guilty.
German: Die Angeklagte erwies sich als unschuldig.

English: This is a place where animals are buried.
German: Dies ist ein Ort, wo Tiere begraben werden.

English: He slapped her.
Arabic: صفعها

English: It's not good to eat between meals.
French: Il n'est pas bon de manger entre les repas.

English: Shut your filthy mouth.
Japanese: 下品なことを言うな。

English: Water, please.
Assamese: পানী দিয়াঁচোন।

English: I know that Tom knows I should do that.
Korean: 나는 톰이 내가 그렇게 해야한다는 것을 안다는 것을 안다.

English: Tom knows better.
Hungarian: Tomi jobban tudja.

English: I'm a coward.
German: Ich bin ein Angsthase.

English: I enjoyed myself.
Italian: Io mi sono divertito.

English: It all worked out OK.
Italian: Si è risolto tutto bene.

English: If for some reason that should happen, what would you do?
French: Si, pour une raison quelconque, cela devait arriver, que feriez-vous ?

English: I've gotten used to living alone.
French: Je me suis habitué à vivre seul.

English: I didn't realize what I was doing.
Portuguese: Eu não percebi o que eu estava fazendo.

English: We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Dutch: We zijn nooit even gelukkig of ongelukkig als we onszelf indenken.

English: What do you do when you're in Boston?
Turkish: Boston'da olduğunda ne yapıyorsun?

English: Tom wants to learn how to snowboard.
Russian: Том хочет научиться кататься на сноуборде.

English: What happened?
Portuguese: Que foi que aconteceu?

English: Do you want me to watch Tom for you?
Hungarian: Akarod, hogy szemmel tartsam neked Tomot?

English: You just stay with me.
Hebrew: את פשוט תשארי איתי.

English: She is anxious about your health.
German: Sie macht sich Sorgen um Ihre Gesundheit.

English: I work as many hours as Tom does.
Serbian: Радим исти број сати као Том.

English: Tom wrote a letter to himself.
Marathi: टॉमने स्वतःला पत्र लिहिलं.

English: Are you having any difficulty breathing through your nose?
Hebrew: קשה לך לנשום דרך האף?

English: Oil has played an important part in the progress of civilization.
Hungarian: A kőolaj fontos szerepet játszott a civilizáció előrehaladásában.

English: We had a difference of opinion.
German: Wir hatten eine Meinungverschiedenheit.

English: That's quite meaningless.
French: Ça ne signifie vraiment rien.

English: Have you ever broken any bones?
Italian: Ti sei mai rotto delle ossa?

English: I guess that you can't do it.
Spanish: Supongo que tú no puedes hacerlo.

English: The new boy had a nervous stammer.
German: Der neue Junge stotterte vor Aufregung.

English: Is she a taxi driver?
Macedonian: Таксистка ли е?

English: Tom said that doing that would be safe.
Kabyle: Yenna-d Tom tuɛeṛ bac ad tt-txedmeḍ.

English: You must take into account the fact that she was ill.
Slovak: Musíš brať do úvahy fakt, že bola chorá.

English: We've lived in this house for three years.
Russian: Мы три года прожили в этом доме.

English: Will Tom sing?
Russian: Том споёт?

English: I'm surprised Tom remembers us.
Japanese: トムが私たちのこと覚えてくれてるなんて、びっくりね。

English: I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.
Ukrainian: Я такий збентежений, що готовий вирити нору й забитися туди.

English: Don't take it quite so literally.
Hebrew: אל תיקח את זה מילה במילה.

English: A decision had to be made.
Hebrew: היה צריך לקבל החלטה.

English: He ran for his life when the bear appeared.
Japanese: 彼は熊が現れたとき必死で走った。

English: That's obvious.
Cantonese: 鬼唔知咩。

English: I'll send you the schedule.
Hebrew: אשלח לכם את לוח הזמנים.

English: Come here.
Italian: Venite qui.

English: Do you think that Tom knows what happened?
Russian: Думаете, Том знает, что случилось?

English: How many hours did you have to wait?
Russian: Сколько часов вам пришлось ждать?

English: I usually get up at eight o'clock.
Czech: Obvykle vstávám v osm hodin.

English: This is an easy one.
Hungarian: Ez könnyű.

English: Tom is crying, too.
German: Tom weint auch.

English: I'm going to read a book.
Portuguese: Eu vou ler um livro.

English: I wasn't careful.
Russian: Я не был осторожен.

English: I don't understand what you want to do.
Russian: Не понимаю, что ты хочешь сделать.

English: That has nothing to do with it.
Hebrew: אין לזה כל קשר לדבר הזה.

English: I don't know what we'll do.
Ukrainian: Я не знаю, що ми будемо робити.

English: How old's your son?
Ukrainian: Скільки років вашому синові?

English: My driver's license will expire next week.
Hebrew: תוקפו של הרשיון שלי יפוג בשבוע הבא.

English: None of the teachers could solve the problem.
Mandarin Chinese: 这道题目没有一位老师会做。

English: You're the one who's tone deaf.
Hebrew: אתה הוא זה שמזייף.

English: Have you ever been to Mexico?
Ukrainian: Ти колись була в Мексиці?

English: Tom shared a jail cell with John.
Portuguese: O Tom compartilhou uma cela com o João.

English: Tom arrived late at the station.
Hungarian: Tom későn érkezett a pályaudvarra.

English: Are you going to help us or not?
Berber: Ad aɣ-tɛawneḍ neɣ uhu?

English: Tom is the winner.
Russian: Том - победитель.

English: Why do you want this information?
Russian: Зачем тебе эта информация?

English: The reason why you failed is you did not try hard enough.
Cantonese: 因為你唔夠努力，所以先會失敗。

English: I hope you will be completely cured.
French: J'espère que vous serez complètement guérie.

English: I can't live that kind of life.
Bengali: আমি ওই ভাবে জীবনযাপন করতে পারবো না।

English: Get off the train immediately.
Turkish: Hemen trenden in.

English: We're your neighbors.
Ukrainian: Ми твої сусіди.

English: I'll get you some milk.
Kabyle: Ad am-d-heggiɣ ayekfi.

English: I stand corrected.
Portuguese: Reconheço que errei.

English: I know that was a mistake.
Russian: Я знаю, что это была ошибка.

English: Tom doesn't know what he really wants.
Italian: Tom non sa cosa vuole veramente.

English: I gave it to my mommy.
Dutch: Ik gaf het aan mijn mama.

English: I forgot your number.
Kabyle: Ttuɣ uṭṭun-inem.

English: Do you want some more tea?
German: Wollt ihr noch ein bisschen Tee?

English: We do that all the time.
Hungarian: Ezt csináljuk egész idő alatt.

English: Tom couldn't reach Mary.
Ukrainian: Том не міг зв'язатися з Мері.

English: Where would you like to go next?
Hungarian: Hova szeretne menni következőnek?

English: Turn to the right.
Hungarian: Forduljon jobbra!

English: Why did you choose that particular subject?
Russian: Почему ты выбрал именно тот предмет?

English: Do you remember the day when we met first?
Japanese: 僕たちが初めて会った日のことを覚えてる？

English: China is the biggest country in Asia.
Marathi: चीन हा आशियातील सर्वात मोठा देश आहे.

English: I didn't witness anything.
Kabyle: Ur walaɣ kra.

English: There is a path through the wood.
Czech: Přes les vede cesta.

English: I think it's a cicada.
Italian: Penso che sia una cicala.

English: He couldn't understand the sentence.
Hebrew: הוא לא הצליח להבין את המשפט.

English: You can have this watch for nothing.
Portuguese: Você pode ter este relógio de graça.

English: Tom looks ill.
Italian: Tom sembra malato.

English: He hoped to succeed.
Italian: Sperava di avere successo.

English: My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
Russian: Моя мама не любила гусениц, а змей и подавно.

English: As we ate our meal, we talked about what we had done that day.
French: En mangeant notre repas, nous parlâmes de ce que nous avions fait ce jour-là.

English: Be careful not to fall overboard.
Turkish: Dikkat et de, güverteden düşme.

English: I don't know how to play the flute.
Russian: Я не умею играть на флейте.

English: That's a very complicated question.
Czech: Tohle je velmi složitá otázka.

English: Go find Tom.
Spanish: Vete a buscar a Tom.

English: I'd rather not say anything else.
Czech: Raději bych už nic neříkal.

English: You seem a little puzzled.
Turkish: Sen biraz şaşkın gibi görünüyorsun.

English: I said you could leave.
Chavacano: Abla yo, puede ya tu andá.

English: Tom was bitten by a bat.
Berber: Tom ikerrec-it umčeɣlal.