English: You've got the wrong number.
Italian: Hai sbagliato numero.

English: My house isn't new.
Marathi: माझं घर नवीन नाहीये.

English: I'm really proud of that.
German: Darauf bin ich echt stolz.

English: I love playing Chopin.
Polish: Lubię grać Szopena.

English: The cats are safe.
Italian: I gatti sono al sicuro.

English: I've been looking all over for you.
Kabyle: Nudaɣ-kem deg yal amkan.

English: Tom's computer is three years old.
Italian: Il computer di Tom ha tre anni.

English: I thought I told you not to come.
Russian: Я вроде говорил тебе, чтобы ты не приходил.

English: Excuse me, I'm lost.
Vietnamese: Tôi xin lỗi, tôi bị lạc đường.

English: Who do you think you are?
Hungarian: Kinek képzeled magad?

English: Would you like to go to the concert with us?
Russian: Ты бы хотел пойти с нами на концерт?

English: I don't know what to do with you.
Serbian: Не знам шта да радим са тобом.

English: Barking dogs seldom bite.
Hebrew: כלב נובח נושך רק לעתים רחוקות.

English: Did you like Boston?
Japanese: ボストンは好きだったの？

English: Tom doesn't want to lose Mary.
Russian: Том не хочет терять Мэри.

English: Don't tell Tom where I am.
Italian: Non dite a Tom dove sono.

English: I don't like flowers so much.
Marathi: मला फुलं तितकी आवडत नाहीत.

English: Did you talk with your husband?
Russian: Вы говорили с мужем?

English: They climbed down the tree.
Marathi: ते झाडावरून उतरले.

English: Tom already knows too much.
Turkish: Tom zaten çok şey biliyor.

English: Tom won't give in.
Italian: Tom non cederà.

English: I'm tired. I'm going to lie down.
Russian: Я устал. Надо пойти прилечь.

English: We cut the pie in two.
Dutch: We sneden de taart in tweeën.

English: I'm firmly opposed to this.
German: Ich bin strikt dagegen.

English: I was there last night.
Marathi: मी काल रात्री तिथे होतो.

English: My apartment is small.
Russian: У меня маленькая квартира.

English: Tom already has a job.
Ukrainian: Том вже має роботу.

English: Judging from his accent, he is from Kansai.
Spanish: A juzgar por su acento, es de Kansai.

English: What language do they speak in the United States?
Hungarian: Milyen nyelvet beszélnek az USA-ban?

English: You know who I mean.
Portuguese: Vocês sabem de quem estou falando.

English: Do you know what a nebula is?
Russian: Ты знаешь, что такое туманность?

English: A new idea came to me.
Italian: Mi è venuta una nuova idea.

English: Why don't we go to Boston?
Russian: Почему бы нам не съездить в Бостон?

English: Those people might be able to help us.
Japanese: あの人たちが助けてくれるかもしれない。

English: What's their purpose?
Ukrainian: Яка в них мета?

English: I've already read all of those books.
Berber: Ɣriɣ yakan akk idlisen-nni.

English: I can imagine how you felt.
Spanish: Puedo imaginarme cómo se sintió.

English: He is no ordinary student.
German: Er ist kein gewöhnlicher Schüler.

English: I know that Tom was born in Australia.
Indonesian: Saya tahu kalau Tom lahir di Australia.

English: You would've done the same.
Russian: Вы бы то же самое сделали.

English: Be careful. It might be a trap.
Russian: Будь осторожна. Это может быть ловушка.

English: Tom's impressed.
Hebrew: תום מתרשם.

English: Tom is trying to sell books.
Italian: Tom sta cercando di vendere libri.

English: The car crashed into the truck.
Russian: Автомобиль врезался в грузовик.

English: These are birds.
Serbian: Ово су птице.

English: What're we missing?
Italian: Che cosa ci manca?

English: You're jealous.
Slovak: Žiarliš.

English: My wife's part-time job brings in a little extra money.
German: Durch die Teilzeitarbeit meiner Frau bekommen wir ein wenig zusätzliches Geld.

English: I want you to tell me everything you know about what's happening.
Bulgarian: Искам да ми кажеш всичко, което знаеш за станалото.

English: Let's make believe that we're pirates.
Italian: Fingiamo di essere dei pirati.

English: Let's go sit in the car until the rain stops.
Russian: Пойдём посидим в машине, пока дождь не перестанет.

English: We ran three kilometers.
Russian: Мы пробежали три километра.

English: I still haven't learned to drive a car.
Arabic: لم أتعلم كيف أقود السيارة بعد.

English: I'm not sure about this.
French: Je ne suis pas sûr de ça.

English: Tom is a butcher.
Turkish: Tom bir kasap.

English: What is your name, sir?
Dutch: Wat is uw naam, meneer?

English: What are you doing right now?
Dutch: Wat ben je aan het doen?

English: Tom found the treasure.
Kabyle: Yufa-d Tom agerruj-nni.

English: Give me a second.
French: Donne-moi une seconde !

English: I'll phone you as soon as I get home.
Russian: Я вам позвоню, как доеду до дома.

English: How much milk do you want?
Berber: Acḥal ay teɣsem n ukeffay?

English: Tom was very unfriendly.
Italian: Tom era molto freddo.

English: We're going to work on this.
Turkish: Bunun üzerinde çalışacağız.

English: The doctor says I need to quit worrying so much.
Italian: Il dottore dice che devo smettere di preoccuparmi così tanto.

English: If your feet get wet, you'll catch a cold.
Hebrew: אם תרטיב את הרגלים תצטנן.

English: I can hear it.
Dutch: Ik kan het horen.

English: Tom treated Mary to dinner.
German: Tom hat Mary zum Abendessen eingeladen.

English: Why is everybody scared of Tom?
Russian: Почему все боятся Тома?

English: Tom doesn't want to be left alone.
Portuguese: Tom não quer ser deixado sozinho.

English: Why blame the victim?
Hungarian: Miért az áldozatot okolják?

English: It would mean a great deal to me.
Macedonian: Тоа многу би ми значело.

English: We had a nice time.
Italian: Ci siamo divertiti.

English: He changed his address.
Italian: Lui ha cambiato il suo indirizzo.

English: Tom didn't go because Mary didn't.
Russian: Том не пошёл, потому что Мэри не пошла.

English: It may be too late.
Kabyle: Ahat ifut lḥal.

English: What a beautiful view!
Greek: Τι ωραία θέα!

English: I asked you to wait for me.
Portuguese: Eu te pedi para me esperar.

English: Where did you find this wallet?
Bulgarian: Къде намери този портфейл?

English: Don't feel sorry for Tom.
Russian: Не жалей Тома.

English: None of these eggs are fresh.
Italian: Nessuna di queste uova è fresca.

English: Tom is talking in his sleep again.
Japanese: トム、また寝言いってるわ。

English: Honey comes from bees.
Bengali: মৌমাছি থেকে মধু আসে।

English: Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
Russian: Сейчас у Тома нет домашних животных, но раньше он держал собаку.

English: You look a little young.
Russian: Ты выглядишь немного молодым.

English: I'm on my lunch break.
Ukrainian: У мене обід.

English: He is always studying.
Finnish: Aina hän opiskelee.

English: I recovered.
Swedish: Jag hämtade mig.

English: I was born on the twenty-second of June in 1974.
Dutch: Ik ben geboren op tweeëntwintig juni 1974.

English: Tom was abducted.
Italian: Tom è stato sequestrato.

English: Give me back my eraser.
Russian: Верни мне мой ластик.

English: It was a bad movie.
Russian: Это был плохой фильм.

English: It's not an easy sport.
Dutch: Het is geen makkelijke sport.

English: I'm asking myself a lot of the same questions.
Turkish: Ben birçok benzer soruyu kendime soruyorum.

English: Can you clean up this mess?
Hebrew: את יכולה לסדר את הברדק הזה?

English: I'm going to look for Tom.
Russian: Я поищу Тома.

English: Don't tell anybody.
Turkish: Kimseye anlatma.

English: Tom should be ashamed of himself.
Czech: Tom by se za sebe měl stydět.

English: Tom just looked at Mary and smiled.
Kabyle: Tom akken imuqel ar Mary, yecmumeḥ-d.

English: For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
Italian: Per un po' sono stata davvero dipendente dalla Coca-Cola, e la bevevo ogni giorno.

English: You don't need to think about that now.
Portuguese: Não precisam de pensar nisso agora.

English: I saw the figure of a man.
German: Ich sah die Gestalt eines Mannes.

English: Do you like to study?
Berber: Tḥemmlem ad teɣrem?

English: I attend a private school.
Danish: Jeg går på en privatskole.