English: We could go together.
Polish: Moglibyśmy iść razem.

English: Why do you always wear white shirts?
Dutch: Waarom draag je altijd witte overhemden?

English: I know this will work.
German: Ich weiß, dass das hier funktionieren wird.

English: Have you gotten used to living in Boston?
Russian: Ты привык к жизни в Бостоне?

English: You should call home now.
Berber: A win yufan ad teɣremt ɣer uxxam imir-a.

English: Tom is chatty.
Italian: Tom è loquace.

English: I'm sure I've seen him before.
Arabic: أنا واثق أني رأيتهُ من قبل.

English: Let's talk about the problem.
Italian: Parliamo del problema.

English: I remember that speech.
French: Je me rappelle ce discours.

English: I can tell that you're angry.
Ukrainian: Я бачу, що ви сердиті.

English: Tom helped Mary start over again.
Berber: Tom iɛawen Mary akken ad tɛawed ad d-tebdu kullec seg swadda.

English: My gums bleed whenever I floss my teeth.
Spanish: Las encías me sangran cada vez que me paso hilo dental.

English: Tom is coming tomorrow.
German: Tom kommt morgen.

English: I like it very much.
Hebrew: אני אוהבת את זה מאוד.

English: Tom died at 65.
Hungarian: Tom 65 éves korában halt meg.

English: Why should we hire you?
Berber: Maɣef ara ken-nessemres?

English: Excuse me, where's the bathroom?
Russian: Простите, где туалет?

English: He is able to speak ten languages.
French: Il est capable de parler 10 langues.

English: Please don't bring alcoholic beverages into the stadium.
Portuguese: Favor não levar bebidas alcoólicas nos estádios.

English: Don't ask too many questions.
French: Ne posez pas trop de questions.

English: He's making progress.
Portuguese: Ele está progredindo.

English: And who is this guest standing next to the piano?
Belarusian: А хто гэтая госця, што стаіць ля фортэпьяна?

English: It is very cold today, isn't it?
Italian: C'è molto freddo oggi, vero?

English: Are you saying that I killed Tom?
Russian: По-твоему, я убил Тома?

English: I'll call you again.
Russian: Я позвоню тебе ещё раз.

English: This job pays well.
Japanese: この仕事、給料がいいのよ。

English: I know Tom wants to meet you.
Ukrainian: Я знаю, що Том хоче з тобою познайомитися.

English: I want to do this alone.
Turkish: Bunu yalnız yapmak istiyorum.

English: Go and rest for a bit.
Spanish: Vete y descansa un poco.

English: Look at the mountains covered with snow.
German: Schauen Sie sich die schneebedeckten Berge an!

English: I want a cup of coffee and I want it now.
French: Je veux une tasse de café et je la veux maintenant.

English: Tom is going to find out.
Russian: Том узнает.

English: Didn't I warn you?
Icelandic: Varaði ég þig ekki við?

English: Several children are playing on the beach.
French: Plusieurs enfants sont en train de jouer sur la plage.

English: Tom didn't meet Mary or anyone else.
Hungarian: Tom nem találkozott Maryvel vagy bárki mással.

English: It's a sequel.
Turkish: Bu bir devam kitabı.

English: You're really smart.
Macedonian: Ептен си паметен.

English: Tom and Mary pretend to be married.
Dutch: Tom en Maria doen alsof ze getrouwd zijn.

English: Put that on the floor.
Portuguese: Coloque isso no chão.

English: Do you have a bag?
Danish: Har du en taske?

English: Enjoy your holidays.
Spanish: Disfrute sus vacaciones.

English: Even though the weather was bad, I decided to go out.
Japanese: 天気が悪かったけれど出かけることにした。

English: Some fish fly.
German: Einige Fische fliegen.

English: Isn't it obvious who's guilty?
Hungarian: Hát nem nyilvánvaló, hogy ki a bűnös?

English: Get a bag.
Italian: Prendete una borsa.

English: I could tell by the look on Tom's face that he knew what was going on.
Russian: По выражению лица Тома я понял, что он знает, что происходит.

English: I'm confident.
Serbian: Samouveren sam.

English: I've got problems.
German: Ich habe Probleme.

English: Where are the cookies?
Lithuanian: Kur sausainiai?

English: I've lost your phone number.
Italian: Io ho perso il vostro numero di telefono.

English: What's you're biggest regret?
Russian: О чём вы больше всего сожалеете?

English: Could you close the door?
Russian: Ты не мог бы закрыть дверь?

English: You have beautiful hands.
Italian: Hai delle mani bellissime.

English: They kidnapped me.
Russian: Меня похитили.

English: Who painted it?
Spanish: ¿Quién lo pintó?

English: I have a lot of things to do this morning.
Italian: Io ho molte cose da fare stamattina.

English: That makes things more difficult.
French: Cela rend les choses plus difficiles.

English: Should I tell Tom it's an emergency?
Russian: Мне сказать Тому, что это срочно?

English: The mortality rate has fallen.
Russian: Показатель смертности упал.

English: Tom drank a lot of vodka on his trip to Russia.
Czech: Tom na své cestě do Ruska vypil hodně vodky.

English: Could you please talk a bit louder? I can't hear very well.
Hungarian: Lehetne, hogy egy kicsit hangosabban beszéljen? Nem hallom túl jól.

English: The evening's not over yet.
Turkish: Akşam daha bitmedi.

English: It's worth a shot.
Macedonian: Вреди да се проба.

English: Excuse me, but this is my seat.
Hungarian: Elnézését kérem, de az én helyemen ül!

English: She loves chocolate, too.
German: Auch sie liebt Schokolade.

English: There is no cure for schizophrenia.
Russian: Нет лекарства от шизофрении.

English: Could you take a picture of us?
Kabyle: Tzemrem ad aɣ-d-teṭṭfem tawlaft?

English: Which of you will come with me?
Ukrainian: Котрий з вас іде зі мною?

English: I like my job very much.
German: Ich mag meine Arbeit sehr gerne.

English: I'll be discreet.
Greek: Θα 'μαι διακριτικός.

English: It's enough to drive you up the wall.
German: Es ist zum Mäusemelken.

English: That's absolutely unacceptable.
Spanish: Eso es totalmente inaceptable.

English: Continue digging.
Kabyle: Kemmlemt fellu.

English: Is this a bomb?
Russian: Это бомба?

English: I have a lot of photos.
Hebrew: יש לי תמונות רבות.

English: Let's start without Tom.
German: Fangen wir doch ohne Tom an!

English: Do you want this or don't you?
Russian: Так ты хочешь этого или нет?

English: It's still better than nothing.
Vietnamese: Có vẫn còn hơn không.

English: I've had enough of your complaining.
Macedonian: Ми се смачи од твоето жалење.

English: Tom was trapped.
Serbian: Том је био заробљен.

English: I don't know when the prices will change.
Turkish: Fiyatların ne zaman değişeceğini bilmiyorum.

English: Tom was taken by surprise.
Russian: Тома застали врасплох.

English: Don't waste your time thinking about it anymore.
Berber: Ur rennumt ara ad tesṛuḥemt akud deg uxemmem ɣef waya.

English: Can she come, too?
Hebrew: גם היא יכולה לבוא?

English: It is just a year since I got married.
Italian: È passato solo un anno da quando mi sono sposata.

English: Tom was released from prison last month.
Finnish: Tomi pääsi pois vankilasta viime kuussa.

English: Write with a ballpoint pen.
Ukrainian: Пиши кульковою ручкою.

English: Is anybody out there?
Swedish: Är det någon där?

English: The sun rises early in the morning.
Czech: Slunce vychází brzy ráno.

English: They're in danger.
Macedonian: Во опасност се.

English: Call me when you can.
French: Appelez-moi quand vous pouvez.

English: Tom was boring.
Italian: Tom era noioso.

English: I didn't think you'd remember.
Marathi: तुला आठवेल असं मला वाटलं नव्हतं.

English: He's very good at playing guitar.
Ukrainian: Він чудово грає на гітарі.

English: You must know Tom pretty well.
Italian: Lei deve conoscere Tom abbastanza bene.

English: This house has triple–pane windows.
French: Cette maison est pourvue de fenêtres à triple vitrage.

English: I will give him the book tomorrow.
German: Morgen werde ich ihm das Buch geben.

English: Tom got here earlier than Mary did.
Italian: Tom è arrivato qui prima di Mary.

English: I don't want to take a taxi.
German: Ich will mir kein Taxi nehmen.

English: Don't let go of the rope.
Berber: Ur berru i wemrar-nni.