English: I know a good Italian restaurant.
French: Je connais un bon restaurant italien.

English: It's pretty good.
Japanese: なかなかやるなあ。

English: Tom speaks French very well.
Portuguese: O Tom sabe falar francês muito bem.

English: He is on a roll.
Macedonian: Му тргнало.

English: I'm not high.
Russian: Я не под кайфом.

English: Why are you sleepy?
Italian: Perché sei assonnato?

English: I can't tell you exactly how long it will take.
Russian: Я не могу тебе точно сказать, сколько времени это займёт.

English: That's all.
Japanese: それが全てです。

English: I called a cab.
Portuguese: Eu chamei um táxi.

English: She put the book in the bag.
Dutch: Ze deed het boek in de tas.

English: Tom is in your house.
Russian: Том у вас дома.

English: Tom has an inferiority complex.
Danish: Tom har et mindreværdskompleks.

English: Are they American?
Polish: Czy są Amerykanami?

English: I want you to know I didn't do that.
Berber: Bɣiɣ ad teẓremt dakken ur giɣ ara aya.

English: Tom works methodically.
Hungarian: Tom tervszerűen dolgozik.

English: Did you have any problems getting here?
German: Hattest du Schwierigkeiten herzufinden?

English: Mary pulled her hair back in a bun.
Russian: Мэри скрутила волосы в пучок.

English: Can we save the planet?
Italian: Riusciamo a salvare il pianeta?

English: Tom fell asleep in my arms.
Turkish: Tom kucağımda uyuyakaldı.

English: When would it be convenient for you?
Russian: Когда Вам было бы удобно?

English: Tom knows Mary was here.
Turkish: Tom, Mary'nin burada olduğunu biliyor.

English: Don't be so dramatic.
Swedish: Var inte så dramatisk.

English: I've got better things to do with my time than to sit here and listen to you complain.
German: Ich kann mit meiner Zeit Besseres anfangen, als hier zu sitzen und mir dein Gemecker anzuhören.

English: You're going too fast.
French: Vous allez trop vite.

English: We have a tight schedule.
Hebrew: יש לנו לוח זמנים צפוף.

English: I'm sure Tom dreams.
Italian: Io sono sicuro che Tom sogna.

English: Do you want to know my secret?
Russian: Хотите знать мою тайну?

English: I've got to cut Tom's hair.
Nepali: मैले टमको कपाल काट्नु परेको छ।

English: Tom is still dangerous.
Russian: Том всё ещё опасен.

English: We need to know what happened.
Russian: Нам нужно знать, что произошло.

English: I'm fed up with English.
German: Ich bin des Englischen überdrüssig.

English: Our apple tree is blooming.
Italian: Il nostro melo è in fiore.

English: The door opens inward.
German: Die Tür geht nach innen auf.

English: We're very flexible.
Russian: Мы очень гибкие.

English: Nobody knows what will happen.
French: Personne ne sait ce qui va se passer.

English: She displayed her talents.
Czech: Projevila své talenty.

English: Tom has gone to Boston for a funeral.
Czech: Tom odjel do Bostonu na pohřeb.

English: Tom jumped out of his car and ran away.
Berber: Tom ineggez-d set tkeṛṛust-is, irwel.

English: Even Tom lied.
Italian: Persino Tom mentì.

English: It was inevitable.
Hungarian: Ez elkerülhetetlen volt.

English: Tom heard Mary coming down the stairs.
German: Tom hörte Maria die Treppe herunterkommen.

English: Do you want to go to the movies tomorrow night?
Russian: Хочешь завтра вечером в кино сходить?

English: Does Tom play football?
Russian: Том играет в футбол?

English: It's not a crime.
Russian: Это не преступление.

English: It was icky.
Hebrew: זה היה מבחיל.

English: I thought you were done.
French: Je pensais que tu avais terminé.

English: What are you doing?
Indonesian: Kamu lagi ngapain?

English: This song is catchy.
Italian: Questa canzone è orecchiabile.

English: Put that stuff back in the box.
Russian: Положи эти вещи обратно в коробку.

English: That's really beautiful.
Serbian: Zaista je prelepo.

English: I didn't think Tom would enjoy our party, so I didn't invite him.
Portuguese: Não pensei que Tom gostaria da nossa festa, então não o convidei.

English: Tom scrubbed the sink.
Macedonian: Том го рибаше мијалникот.

English: Tom didn't retreat.
French: Tom n'a pas battu en retraite.

English: It rained all night.
German: Es hat die ganze Nacht geregnet.

English: Have you seen the uncensored version?
French: Avez-vous vu la version non approuvée ?

English: Is he still here?
Ukrainian: Він ще тут?

English: Tom is the only one who had a key.
Russian: Том - единственный, у кого был ключ.

English: Large or small?
German: Groß oder klein?

English: "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."
Mandarin Chinese: "他明天會去游泳嗎?" "是的, 他會。"

English: I sometimes cook dinner.
Japanese: たまに夕食作るよ。

English: It's the same every year.
Finnish: Se on sama joka vuosi.

English: You should eat more vegetables.
Russian: Вы должны есть больше овощей.

English: Graham Greene is one of my favorite authors.
Japanese: グレアム・グリーンは私の好きな作家の一人です。

English: I am truly sorry.
Hungarian: Nagyon sajnálom.

English: I had it coming.
Finnish: Kerjäsin sitä.

English: Tom said that he didn't want to live alone.
Russian: Том сказал, что он не хотел жить в одиночестве.

English: Could you please pass me the salt?
Mandarin Chinese: 請你把鹽遞給我好嗎？

English: Am I going to be OK?
Macedonian: Во ред ли ќе бидам?

English: Did you touch anything?
Italian: Ha toccato qualcosa?

English: Let me know if I need to change.
Mandarin Chinese: 让我知道我是否需要改变。

English: Tom says he likes living by himself.

English: I try to keep a low profile.
Ukrainian: Я намагаюся не світитися.

English: It's such a shame you're leaving.
Russian: Так жаль, что ты уезжаешь.

English: I did the same thing three years ago.
Romanian: Am făcut același lucru acum trei ani.

English: I'd rather not say what I think.
Turkish: Ne düşündüğümü söylememeyi tercih ederim.

English: We can handle that.
Russian: Мы можем это уладить.

English: Give Tom any help you can.
Russian: Помогите Тому, как можете.

English: You are a teacher.
French: Tu es enseignante.

English: I'll come tomorrow if I can.
Russian: Я завтра приду, если смогу.

English: It would take a long time to tell the whole story.
Russian: Весь рассказ занял бы много времени.

English: I'm glad it works for you.
Turkish: Bunun sizin için işe yaramasına memnunum.

English: Tom is a jazz singer in Boston.
Portuguese: Tom é um cantor de jazz em Boston.

English: Where were you when it happened?
Ukrainian: Де ти був, коли це трапилося?

English: I voted for Tom last year.
Ukrainian: Минулого року я проголосувала за Тома.

English: Tom started crying.
Hungarian: Tom elkezdett sírni.

English: I couldn't possibly go there unless you went with me.
Hebrew: לא התאפשר ללכת לשם, אם לא הלכת איתי.

English: You don't like chocolate, do you?
Berber: Ur tḥemmlem ccikula neɣ tḥemmlem-tt?

English: It is too expensive for me to buy.
Italian: È troppo costoso per me da comprare.

English: I heard that he'd died.
Spanish: Oí que él murió.

English: Tom has great potential.
Turkish: Tom'un büyük bir potansiyeli var.

English: Can I touch it?
Marathi: मी हात लावू शकतो का?

English: Did you fix it?
Finnish: Korjasitko sen?

English: It almost worked.
Hebrew: זה כמעט הצליח.

English: We're going to do what we can.
Ukrainian: Ми зробимо те, що зможемо.

English: One surefire way for money to provide happiness appears to be to spend it on other people.
German: Eine absolut sichere Methode, um durch Geld glücklich zu werden, ist offenbar, es zugunsten anderer auszugeben.

English: My legs feel heavy.
Ukrainian: У мене важкість у ногах.

English: You're my new assistant.
Berber: D kečč ay d amalal-iw amaynu.

English: You must not indulge in drinking.
Spanish: No debes permitirte beber.

English: I wish you had come with us.
Czech: Kéž bys byl šel s námi.

English: Tom never wanted to live in Boston.
Ukrainian: Том ніколи не хотів жити в Бостоні.

English: Thank you for calling me on time.
Kabyle: Tanemmirt imi iyi-d-tsawleḍ di lawan.

English: I have a personal favor to ask.
Macedonian: Имам да ти побарам лична услуга.