English: The code has yet to be deciphered.
Italian: Il codice deve ancora essere decifrato.

English: Get enough sleep.
German: Schlaf genug.

English: The index cards need sorting.
German: Die Karteikarten müssen sortiert werden!

English: Where is your room?
French: Où est ta chambre ?

English: How did you measure it?
Berber: Amek ay t-tektemt?

English: Think it over and let me know what you decide.
French: Réfléchis-y et dis-moi ce que tu décides.

English: Please enter your PIN.
French: Veuillez saisir votre code PIN.

English: I didn't want to make a big deal out of it.
Czech: Nechtěl jsem z toho dělat velkou záležitost.

English: I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
Japanese: このマニキュアに合う色の口紅を探しているんですけれど。

English: I want to do that tomorrow.
Berber: Bɣiɣ ad geɣ aya azekka.

English: Taste this.
Polish: Posmakuj to.

English: I have long hair.
Belarusian: У мяне доўгія валасы.

English: Tom is really confused.
Italian: Tom è davvero confuso.

English: Tom wants you to sing with Mary.
Russian: Том хочет, чтобы вы спели вместе с Мэри.

English: Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
Assamese: আকাশৰ ৰং-ৰূপ চাই বিয়লি ফৰকাল হ'ব যেন লাগিছে।

English: Please close the door.
Japanese: お願いだからドアを閉めて！

English: Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit.
Hebrew: בין הארוחות הוא בדרך כלל מצליח לערום אספקה נדיבה של ממתקים, גלידות, פופקורן ופרי.

English: My brain is full.
Hungarian: Tele van az agyam.

English: You've been my friend for a long time.
Hungarian: Régóta a barátom vagy.

English: Who walked the dog?
German: Wer ist mit dem Hund Gassi gegangen?

English: Do you want to use my cellphone?
Portuguese: Você quer usar o meu celular?

English: Why did you leave the door open?
Russian: Почему ты оставил дверь открытой?

English: Tom was born on the same day that his grandfather died.
Turkish: Tom dedesinin öldüğü gün doğdu.

English: Tom bought a camera yesterday.
Berber: Tom yesɣa-d takamra iḍelli.

English: That's not always the case.
Ukrainian: Це не завжди так.

English: We lay in the grass holding hands and watched the clouds floating by.
Russian: Мы лежали в траве, держась за руки, и смотрели, как мимо проплывают облака.

English: It won't hurt.
Hebrew: זה לא יפגע בך.

English: You're a kind person.
Spanish: Eres una persona amable.

English: Don't eat green apples or you'll get sick.
Marathi: हिरवी सफरचंद खाऊ नकोस नाही तर आजारी पडशील.

English: We're frightened.
Italian: Noi siamo terrorizzate.

English: They know how to make an atomic bomb.
Mandarin Chinese: 他们知道如何制造原子弹。

English: I consider you my friend.
Berber: Ttwaliɣ-k d ameddakel.

English: Tom could be alone.
Turkish: Tom yalnız olabilir.

English: I'd have done it myself if I'd had more time.
German: Ich hätte es selbst getan, wenn ich mehr Zeit gehabt hätte.

English: I already saw this.
Slovak: Už som to videla.

English: This recipe is my grandmother's.
German: Das ist das Rezept meiner Oma.

English: Tom used to do that all the time.
Russian: Том раньше постоянно так делал.

English: Do you know why?
Russian: Ты знаешь почему?

English: Oh, don't apologize.
Italian: Oh, non si scusi.

English: What's there to see around here?
French: Qu'est-ce qu'il y a à voir dans le coin?

English: She told him that her father had died.
Spanish: Ella le dijo que su padre había muerto.

English: I'm going today.
German: Ich gehe heute.

English: I bet you were glad to leave.
Russian: Бьюсь об заклад, ты был рад уйти.

English: Mary can dance well.
Ukrainian: Мері вміє добре танцювати.

English: You wouldn't believe me.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara ad iyi-tamnem.

English: Tom never received the money Mary sent him.
Russian: Том так и не получил деньги, которые Мэри ему отправила.

English: You're not a monster.
Danish: Du er ikke et monster.

English: Here is my bicycle.
Greek: Ορίστε το ποδήλατό μου.

English: How can you tell them apart?
Hungarian: Hogyan tudod megkülönböztetni őket?

English: Tom couldn't come.
Hungarian: Tamás nem tudott jönni.

English: She is married to an American.
Russian: Она замужем за американцем.

English: I'm still in love with Mary.
Italian: Io sono ancora innamorato di Mary.

English: I know that Tom knows he'll never be able to do that.
Ukrainian: Я знаю, що Том знає, що він ніколи не зможе цього зробити.

English: It's only a matter of time.
Italian: È solo questione di tempo.

English: Please don't ask.
German: Bitte frage nicht.

English: I don't know you.
Finnish: En tunne teitä.

English: Tom made brownies.
Portuguese: Tom fez brownies.

English: Tom seems jealous.
Macedonian: Том делува љубоморно.

English: Don't throw that out.
German: Schmeißen Sie das nicht weg!

English: He will be in time for the train.
Russian: Он успеет на поезд.

English: Tom and Mary are in the next room.
Russian: Том с Мэри в соседней комнате.

English: There were three letters.
Polish: Były trzy listy.

English: All right, I'll do it.
Portuguese: Está bem, eu o farei.

English: My cell phone was off.
Hungarian: A mobiltelefonom ki volt kapcsolva.

English: Tom is safe, isn't he?
Portuguese: Tom está seguro, não está?

English: Why don't I just buy you a hat?
Turkish: Neden sana sadece bir şapka satın almıyorum?

English: I'll be here when you get back.
Russian: Я буду здесь, когда ты вернёшься.

English: They're armed.
Italian: Loro sono armati.

English: Tom is the one who told me what happened.
Portuguese: Foi o Tom quem me contou o que aconteceu.

English: I knew I should've married you.
Italian: Io lo sapevo che avrei dovuto sposarvi.

English: No one noticed your absence.
Russian: Вашего отсутствия никто не заметил.

English: We'd like to find out what happened.
Turkish: Ne olup bittiğini öğrenmek istiyoruz.

English: The little girl stuck out her tongue at him.
German: Das kleine Mädchen streckte ihm die Zunge heraus.

English: Is Tom interested?
Italian: Tom è interessato?

English: I can't drive yet.
Ukrainian: Я ще не можу водити машину.

English: The dog started barking.
French: Le chien s'est mis à aboyer.

English: You're something else.
Italian: Sei qualcos'altro.

English: I checked my watch and realized I was an hour early.
Hungarian: Ellenőriztem az órámat, és rájöttem, hogy egy órával korábbinak gondoltam az időt.

English: I'd like to go to the movies.
German: Ich würde gerne ins Kino gehen.

English: Tom is a schemer.
Spanish: Tom es un manipulador.

English: I have to go to sleep.
Catalan: He d'anar a dormir.

English: I can't pay you.
Italian: Io non riesco a pagarti.

English: Tom is my inspiration.
Hebrew: תום הוא לי למופת.

English: Do you like this tie?
Portuguese: Você gosta dessa gravata?

English: The train is always on time.
Italian: Il treno è sempre puntuale.

English: I'm no genius.
French: Je ne suis pas un génie.

English: Tom probably doesn't want to spend that much money.
Russian: Том, наверное, не хочет тратить столько денег.

English: I had a busy morning.
Russian: У меня было насыщенное утро.

English: Do you want to sell your house?
Marathi: आपल्याला आपलं घर विकायचं आहे का?

English: Last year, he spent three months at sea.
Italian: L'anno scorso, ha passato tre mesi in mare.

English: Tom drifted off to sleep.
Russian: Том заснул.

English: Dinner is ready.
Japanese: ディナーの用意ができました。

English: I'll be back in three hours.
Japanese: ３時間後に戻ってくるよ。

English: Zero comes before one.
French: Le zéro est avant le un.

English: Did you see how close that was?
Turkmen: Onuň nähili ýakyndygyny gördüňmi?

English: The gentleman stood in front of the bank.
Russian: Господин стоял перед банком.

English: What keeps you up at night?
Italian: Cosa vi tiene alzate la notte?

English: We should leave here at once.
Turkish: Buradan hemen ayrılmamız gerekir.

English: When did you see her dancing with him?
Bokmål: Når så du henne danse med ham?

English: I shower almost every day.
Swedish: Jag duschar nästan varje dag.