English: Tom would never just let you win.
Hungarian: Tom sosem hagyna téged csak úgy nyerni.

English: We've come to the conclusion that this is a true story.
Italian: Siamo giunte alla conclusione che questa è una storia vera.

English: Were you in Australia with Tom?
Berber: Teddam ɣer Ustṛalya d Tom?

English: Why was Tom here?
Hungarian: Tom miért volt itt?

English: Check your list.
Italian: Controlla la tua lista.

English: We want to know what they know.
Russian: Мы хотим знать, что им известно.

English: I want an answer from you as soon as possible.
German: Ich möchte von dir so bald wie möglich eine Antwort.

English: I'll go back to Australia someday.
Dutch: Ik ga ooit nog eens terug naar Australië.

English: You dropped your pencil.
Turkish: Kalemini düşürdün.

English: I'll take real good care of Tom.
Macedonian: Многу добро ќе се грижам за Том.

English: Tom is wearing an orange shirt.
Ukrainian: На Томі оранжева сорочка.

English: They captured Tom.
French: Elles ont attrapé Tom.

English: I'm at my parents' house.
Italian: Sono a casa dei miei genitori.

English: If you hit me, I'll hit you back.
Russian: Если ты меня ударишь, я дам сдачи.

English: I have just finished eating lunch.
Italian: Ho appena finito di pranzare.

English: Clean your room.
Czech: Ukliď si pokoj.

English: He runs.
Icelandic: Hann hleypur.

English: I asked him a question.
German: Ich habe ihm eine Frage gestellt.

English: Tom pinched my arm.
Berber: Yeskuḍḍef-iyi Tom seg ufus.

English: My girlfriend broke up with me last night.
Japanese: 昨夜、彼女に振られた。

English: Do the dishes.
Italian: Lava i piatti.

English: I managed to get through unnoticed.
Russian: Мне удалось пройти незамеченным.

English: Why Tom was killed is still a mystery.
Czech: Proč byl Tom zabit zůstává záhadou.

English: I'll get it for you.
Berber: Ad awen-tt-id-awiɣ.

English: I'm rich.
Greek: Είμαι πλούσιος.

English: He was at the front for three months.
French: Il a été trois mois au front.

English: Tom didn't know who to believe.
German: Tom wusste nicht, wem er Glauben schenken sollte.

English: This sounds like a good idea.
Italian: Questa sembra una buona idea.

English: You'd better sit here.
Portuguese: Senta-te aqui.

English: Maybe Tom was wrong.
Polish: Może Tom się pomylił.

English: Tom was really careful.
Ukrainian: Том був дуже обережний.

English: These are very big apples.
Marathi: ही अगदी मोठी सफरचंदं आहेत.

English: I'm glad I found you.
Ukrainian: Я радий, що знайшов тебе.

English: He shot an arrow at the soldier.
German: Er schoss einen Pfeil auf den Soldaten.

English: Tom is very dedicated, isn't he?
Portuguese: Tom é muito dedicado, não é?

English: Tom still hasn't said anything to me.
Dutch: Tom heeft nog niets tegen me gezegd.

English: Tom bought a new camera so he sold his old one.
Berber: Imi ay d-yesɣa Tom takamra tamaynut, yessenz taqburt-nni ay yellan ɣer-s.

English: Love is stronger than death.
Russian: Любовь сильнее смерти.

English: Are they ready yet?
Italian: Loro sono già pronti?

English: He wanted to meet you.
Russian: Он хотел с тобой познакомиться.

English: What's the point in doing that?
Russian: Какой смысл делать это?

English: Tom's silence surprised me.
Russian: Молчание Тома меня удивило.

English: I thought you said Tom and Mary were married.
Russian: Вы вроде говорили, что Том с Мэри женаты.

English: Tom is arguing with somebody.
Russian: Том с кем-то спорит.

English: The shirt Tom is wearing doesn't fit him very well.
Czech: Košile, kterou má Tom na sobě, mu moc nesedí.

English: Let me go in place of him.
Russian: Дай мне пойти вместо него.

English: You really annoy me.
French: Tu m'ennuies vraiment.

English: I wanted something new.
German: Ich wollte etwas Neues.

English: Although it was very late, he kept working.
French: Bien qu'il fût très tard, il continua à travailler.

English: Ten people were packed into the small room.
Bulgarian: В малката стая бяха наблъскани десет човека.

English: Do you want me to make coffee?
Russian: Ты хочешь, чтобы кофе сделала я?

English: He is a nice person.
Finnish: Hän on ystävällinen ihminen.

English: I'd decided not to do that again.
German: Ich hatte mich entschieden, das nicht mehr zu machen.

English: I know it myself.
Ukrainian: Я це й сам знаю.

English: It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
Russian: Похоже, кран на кухне протекает.

English: Tom chewed his lip.
Spanish: Tomás se mordió el labio.

English: I'm leaving you tomorrow.
Hebrew: אני עוזבת אותך מחר.

English: Tom can still remember the pain caused when Mary left him.
German: Tom kann sich immer noch an den Schmerz erinnern, der ihn überkam, als Mary ihn verlassen hatte.

English: Cats have pointed ears.
Hebrew: לחתולים אוזניים מחודדות.

English: I told Tom that I wanted to study French.
Russian: Я сказал Тому, что хочу изучать французский.

English: The rat made a hole in the wall.
Macedonian: Стаорецот направи дупка во ѕидот.

English: Why should I give you any money?
Italian: Perché dovrei darvi del denaro?

English: I made myself a turkey sandwich.
Italian: Io mi sono fatto un sandwich al tacchino.

English: Tom's body hasn't been found.
Italian: Il corpo di Tom non è stato trovato.

English: We would like to stay here tonight.
Spanish: Nos gustaría pernoctar aquí.

English: Singing is her strong point.
Spanish: El canto es su punto fuerte.

English: My mother isn't at home.
Italian: Mia madre non è a casa.

English: Tom answered yes.
German: Tom hat mit Ja geantwortet.

English: The heavy snow prevented me from going out.
Japanese: 大雪で、出かけることができなかった。

English: Make sure you go to a doctor if you get worse.
German: Geh auf jeden Fall zum Arzt, wenn es schlimmer wird!

English: He has the habit of spitting on the ground.
Macedonian: Има навика да плука по земја.

English: I got a bug in my eye and I can't get it out.
Slovak: Padla mi do oka muška a nemôžem ju vybrať.

English: You never listen. I might as well talk to the wall.
Hebrew: אתה אף פעם לא מקשיב. אני יכול באותה מידה גם לדבר לקירות.

English: You're on time.
Italian: Siete in orario.

English: I want to write a book.
Italian: Io voglio scrivere un libro.

English: My phone rang again.
Marathi: माझा फोन पुन्हा वाजला.

English: You can go there in a boat.
Italian: Potete andare lì in barca.

English: You are my friends.
Dutch: Jullie zijn mijn vrienden.

English: We're not in touch with Tom.
Azerbaijani: Biz Tomla əlaqə saxlamırıq.

English: I wish it was today.
Italian: Io vorrei che fosse oggi.

English: Keep your pants on.
Kabyle: Qqim akken s userwal.

English: He's digging his own grave.
Berber: Atan yeqqaz aẓekka-nnes.

English: Tom was thinking of going to Boston.
Kabyle: Yenwa Tom ad iṛuḥ ar Boston.

English: No one knows everything.
Portuguese: Ninguém sabe tudo.

English: Tom doesn't know why Mary isn't here.
Russian: Том не знает, почему Мэри нет.

English: What did you expect?
Dutch: Wat had je verwacht?

English: Are you through yet?
Hungarian: Túl vagytok már rajta?

English: When do you usually get off work?
Bulgarian: Обикновено кога свършваш работа?

English: He tried to approach her using every possible means.
German: Er vesuchte auf jede erdenkliche Weise, sich ihr zu nähern.

English: I owe a lot of money.
Ukrainian: Я винна багато грошей.

English: Can your brother drive a car?
Spanish: ¿Tu hermano puede conducir un auto?

English: I didn't want to fight, but I had to.
Danish: Jeg ønskede ikke at kæmpe, men jeg var nødt til det.

English: They deserve it.
Berber: Uklalent-t.

English: I shot a bear.
Russian: Я подстрелил медведя.

English: Tom eats lots of meat.
Russian: Том ест много мясного.

English: What are you doing that for?
Finnish: Mitä varten teet noin?

English: Tom is eloquent.
German: Tom ist beredt.

English: Is it OK if I ask you a few questions about your medical history?
French: Ça va si je te pose quelques questions sur tes antécédents médicaux ?