English: Tom left his wife at home with the children.
Russian: Том оставил жену дома с детьми.

English: Tom has questions, too.
Portuguese: Tom também tem perguntas.

English: Did Tom tell someone?
Swedish: Berättade Tom för någon?

English: Tom waited in vain.
Turkish: Tom boş yere bekledi.

English: The team needs me.
Kabyle: Teḥwaǧ-iyi terbaεt.

English: Do you know why?
Japanese: なんでか知ってる？

English: I hope that happens.
Russian: Надеюсь, это случится.

English: Is there anybody there?
Japanese: そこに誰かいるの？

English: Don't turn off your computer.
Slovak: Nevypínajte si počítač.

English: Don't die on me.
French: Ne me claque pas dans les pattes !

English: Tom never told me that he was going to resign.
Portuguese: Tom nunca me disse que iria renunciar.

English: Why are you concerned?
Portuguese: Por que você está preocupada?

English: Your hands are cold.
Italian: Ha le mani fredde.

English: We can see Mt. Fuji clearly today.
Japanese: 今日は富士山がはっきりと見える。

English: Tom was determined to kiss Mary.
Finnish: Tom oli päättänyt määrätietoisesti suudella Marya.

English: It's really cold tonight.
German: Es ist heute Abend sehr kalt.

English: Where can we cross the stream?
Russian: Где можно перейти эту речку?

English: You're our last hope.
Russian: Ты наша последняя надежда.

English: Wolves aren't as smart as foxes.
Finnish: Sudet eivät ole yhtä älykkäitä kuin ketut.

English: Do you think I don't know what you and Tom were talking about?
German: Glaubt ihr, ich weiß nicht, worüber ihr und Tom gesprochen habt?

English: You aren't the only one Tom has cheated.
Portuguese: Você não é o único que Tom traiu.

English: We'll find something.
Ukrainian: Ми щось знайдемо.

English: The situation is worse than we thought.
Polish: Sytuacja jest gorsza niż myśleliśmy.

English: We're an hour behind.
Hungarian: Egy órás késésben vagyunk.

English: How many pillows do you use when sleeping?
French: Sur combien d'oreillers dormez-vous ?

English: Ten years have passed since he died.
French: Dix ans sont passés depuis qu'il est mort.

English: Who sent it?
Greek: Ποιος το 'στειλε;

English: He came back from China.
Hebrew: הוא חזר מסין.

English: What'll it be, Tom?
Russian: Что это будет, Том?

English: I'm sorry for making you wait so long.
German: Entschuldige, dass ich dich so lange habe warten lassen!

English: Where did you hide?
Italian: Dove ti sei nascosta?

English: I reconsidered your offer.
Italian: Ho rivalutato la sua offerta.

English: Tom can't come in.
Serbian: Tom ne može da uđe.

English: I hate silent movies.
German: Ich hasse Stummfilme.

English: All graduates are invited.
Italian: Tutti i laureati sono invitati.

English: Please don't cut these trees down.
German: Bitte fällen Sie die Bäume nicht!

English: He had said nothing during the debate.
Italian: Lui non ha detto nulla durante il dibattito.

English: There is a church near my house.
Chavacano: Tiene iglesia cerca na de mío casa.

English: You seem to be very knowledgeable about this.
French: Tu as l'air de bien t'y connaître en la matière.

English: Tom is deadly serious.
Turkish: Tom, son derece ciddidir.

English: Do you have any friends who are doctors?
Berber: Tesɛid timeddukal yettmahalen d timsujjiyin?

English: The British forces were ordered to seize the weapons.
Spanish: Se le ordenó a las fuerzas británicas incautar las armas.

English: I let Tom kiss me.
Ukrainian: Я дозволила Тому поцілувати себе.

English: It's not worth a dime.
French: Ça ne vaut pas un sou.

English: I'm sure you'll think of something.
Russian: Я уверен, что тебе придёт что-нибудь на ум.

English: It should never have happened.
French: Cela n’aurait jamais dû se produire.

English: I'm looking forward to seeing you again.
Spanish: Estoy deseando volver a verte.

English: I'm not coming back here.
Ukrainian: Я сюди не повернуся.

English: I'm glad that you can come.
French: Je me réjouis que vous puissiez venir.

English: Talk to Tom.
Russian: Поговорите с Томом.

English: Did you vote for Tom or for Mary?
Danish: Stemte du på Tom eller på Mary?

English: Tom's job isn't as difficult as mine.
Hungarian: Tom munkája nem olyan nehéz, mint az enyém.

English: Don't disappoint him.
Mandarin Chinese: 别让他失望。

English: No one could work.
Russian: Никто не мог работать.

English: We have everything.
Portuguese: Nós temos tudo.

English: There was no way he could not go to that party.
Russian: Ему нельзя было не пойти на эту вечеринку.

English: I agreed with him on that point.
Korean: 나는 그 점에서 그와 의견이 일치했다.

English: I'm sure you'll like it.
Dutch: Ik weet zeker dat je het leuk zult vinden.

English: I know.
Hebrew: אני יודע.

English: Excuse me, how much is this?
Turkish: Affedersiniz, bu kaç para?

English: You don't have to be so rude.
Turkish: Çok kaba olmak zorunda değilsin.

English: You're fortunate.
Portuguese: És venturosa.

English: It was snowing.
Finnish: Satoi lunta.

English: He was injured in a traffic accident.
Hungarian: Egy közlekedési baleset során megsebesült.

English: My backpack is very heavy.
Finnish: Mun reppu on tosi raskas.

English: I'm trying to track down my biological father.
Italian: Sto cercando di rintracciare il mio padre biologico.

English: Why is the door open?
Polish: Czemu drzwi są otwarte?

English: Tom is very forgetful, isn't he?
Japanese: トムってすごく忘れっぽいよね？

English: You'll be expected to dance with Tom.
Ukrainian: Від тебе очікуватимуть, що ти танцюватимеш з Томом.

English: We'll begin soon.
Portuguese: Começamos em breve.

English: Would you like a single or a double?
Italian: Vorreste una singola o una doppia?

English: The crew is tense.
French: L'équipage est tendu.

English: Have you read today's paper yet?
Russian: Ты уже читал сегодняшнюю газету?

English: Spare me the details.
Italian: Mi risparmi i dettagli.

English: You're materialistic.
Berber: Kečč d ameẓrangay.

English: How old were you when you moved to Boston?
German: Wie alt warst du, als du nach Boston gezogen bist?

English: Did you watch the game?
Italian: Hai guardato la partita?

English: Get to work.
Berber: Lhut-d d umahil.

English: Tom is making stew for us.
Italian: Tom sta preparando dello stufato per noi.

English: There was nothing in the fridge.
Hungarian: Nem volt semmi a hűtőben.

English: Tom has three guitars.
Berber: Tom ila kraḍ n tgiṭarin.

English: Didn't you know that that was going to happen?
Dutch: Wist je niet dat dat ging gebeuren?

English: Tom is enjoying his life in Australia.
Berber: Tom ha-t-an yezha deg Ustṛalya.

English: There are forty-seven students in our class.
Portuguese: Tem quarenta e sete alunos na nossa turma.

English: I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
German: Ich sprach mit dem Jungen, der der Älteste zu sein schien.

English: All I know is that he came from China.
German: Alles was ich weiß ist, dass er aus China kommt.

English: He can swim.
Hebrew: הוא מסוגל לשחות.

English: He is twice as old as I am.
Italian: Ha il doppio dei miei anni.

English: Can't you speak English?
Spanish: ¿No puedes hablar inglés?

English: He spoke with a pipe in his mouth.
Italian: Parlava con una pipa in bocca.

English: My father won't allow it.
Portuguese: Meu pai não vai deixar.

English: Tom likes Chinese food.
Azerbaijani: Tom çin yeməklərini xoşlayır.

English: I've had a stroke before.
Italian: Ho avuto un ictus in passato.

English: It doesn't look like you're very happy.
Russian: Не похоже, чтобы ты была очень счастлива.

English: When did you buy it?
Italian: Quando l'ha comprata?

English: I used to have one of those.
Finnish: Minulla oli yksi noista.

English: Mary's baby is less than a month old.
Finnish: Marin vauva on alle kuukauden ikäinen.

English: I want to eat some Korean food that isn't spicy.
Japanese: 辛くない韓国料理が食べたい。

English: You don't have to come if you're busy.
German: Wenn du beschäftigt bist, musst du nicht unbedingt kommen.

English: Tom drew a picture of a squirrel.
Turkish: Tom bir sincap resmi çizdi.