English: I know Tom quite well.
German: Ich kenne Tom ziemlich gut.

English: I'd do it again in a second.
Turkish: Onu bir saniye içinde tekrar yapardım.

English: He worked so hard that he ruined his health.
German: Er arbeitete so hart, dass er seine Gesundheit ruinierte.

English: You can borrow my pen.
Italian: Puoi prendere in prestito la mia penna.

English: Our team lost.
Indonesian: Tim kami kalah.

English: I want an electric fan.
Japanese: 扇風機がほしいな。

English: Tom has lost weight.
Macedonian: Том симнал килажа.

English: Tom is sneaky.
Italian: Tom è subdolo.

English: Soccer is the most popular sport in Brazil.
Portuguese: O futebol é o esporte mais popular do Brasil.

English: Tom opened the letter and read it.
Russian: Том открыл письмо и прочёл его.

English: I thought that Tom had died a long time ago.
Assamese: মই টম্ বহুদিনৰ আগতেই ঢুকাইছে বুলি ভাবিছিলোঁ।

English: Was Tom the one who did this?
Macedonian: Том ли го сторил ова?

English: I've paid already.
Russian: Я уже заплатил.

English: What did you tell them?
Greek: Τι τις είπατε;

English: We apologized to Tom.
Russian: Мы попросили у Тома прощения.

English: He is in the bathroom.
Russian: Он в ванной.

English: His house is across from mine.
Danish: Hans hus ligger overfor mit.

English: I'm capable of making my own decisions.
Ukrainian: Я здатна приймати власні рішення.

English: He barely escaped being hit and killed by a car.
Portuguese: Ele quase foi atropelado e morto pelo carro.

English: I've been disloyal.
Italian: Sono stata sleale.

English: Tom told me to wash my face.
Italian: Tom mi ha detto di lavarmi la faccia.

English: Tom had no place to live.
Ukrainian: Тому не було де жити.

English: Where is the ticket office?
Bulgarian: Къде се намира билетната каса?

English: That's serious.
Swedish: Det är allvarligt.

English: Let's not talk to Tom.
Russian: Давайте не будем разговаривать с Томом.

English: Antique carpets are especially valuable.
Ukrainian: Старовинні килими особливо цінні.

English: Do you have any idea what this is?
Ilocano: Adda kadi ideam no ania daytoy?

English: He's busy, so he can't meet you.
Polish: Jest zajęty, więc nie może się z Tobą spotkać.

English: Please pick up the papers.
Hungarian: Kérlek, szedd fel a papírokat!

English: He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
French: Il se tint près d'elle et essaya de la protéger du typhon.

English: Open your mouth.
Italian: Apri la bocca!

English: I'm very ashamed of myself.
Portuguese: Estou muito envergonhado de mim mesmo.

English: I'm hoping I never have to do that.
Italian: Spero di non doverlo mai fare.

English: There are a lot of things that still need to be done.
Czech: Ještě je třeba toho hodně udělat.

English: Most of us refused to take part.
German: Die meisten von uns weigerten sich, daran teilzunehmen.

English: Tom and I are best friends.
Bokmål: Tom og jeg er bestevenner.

English: You'd better stay with me.
Kabyle: Yif-it ad teqqimeḍ yid-i.

English: "Are you a vegetarian?" "No. Are you?"
Russian: "Вы вегетарианка?" - "Нет, а ты?"

English: You don't have to be so formal.
Japanese: 固いこと言うなよ。

English: Take off your socks, please.
Bokmål: Ta av deg sokkene.

English: What a surprise!
Swedish: Vilken överraskning!

English: I've been in Australia several years.
Indonesian: Aku sudah beberapa tahun di Australia.

English: How much do you think that it cost?
Ukrainian: Скільки, на твою думку, вона коштувала?

English: What do we need to know?
German: Was müssen wir wissen?

English: He's likely to be late.
Russian: Он, вероятно, опоздает.

English: He is proud of his family.
Czech: Je pyšný na svojí rodinu.

English: I wouldn't do that even if Tom asked me to.
German: Ich täte es nicht, selbst wenn Tom mich darum bäte.

English: Somebody answered.
Russian: Кто-то ответил.

English: I haven't yet met Tom's parents.
French: Je n'ai pas encore rencontré les parents de Tom.

English: He's got lung cancer.
Spanish: Tiene cáncer de pulmón.

English: "You were wrong." "Yes, but I was almost right."
French: « Vous faisiez erreur. » « Oui, mais je n'étais pas loin de voir juste. »

English: Tom was snuggled up in an armchair watching TV.
Spanish: Tom estaba acurrucado en un sillón viendo TV.

English: We'll eat dinner early today.
Ukrainian: Ми сьогодні повечеряємо рано.

English: I would suggest the following change.
Spanish: Sugeriría el cambio siguiente.

English: What season do you like the best?
German: Welche Jahreszeit magst du am liebsten?

English: I'm proud of this country.
Italian: Io sono orgoglioso di questo paese.

English: I've missed you so much.
Dutch: Ik heb je zo erg gemist.

English: This train is crowded, so let's take the next one.
Hebrew: הרכבת הזאת צפופה, בואי ניקח את הבאה.

English: Tom doesn't have a problem with that.
Russian: У Тома нет с этим проблем.

English: Tom knows it's only a matter of time until the police catch him.
Italian: Tom sa che è soltanto una questione di tempo finché la polizia non lo cattura.

English: That was a weird feeling.
Italian: Era una sensazione strana.

English: I'm eating fruit.
Dutch: Ik ben fruit aan het eten.

English: I sometimes see Tom on the street.
Russian: Я иногда вижу Тома на улице.

English: That won't save you.
Russian: Это тебя не спасёт.

English: Making money is his religion.
Italian: Fare soldi è la sua religione.

English: You'd better go inside.
Portuguese: É melhor você entrar.

English: Tom refused to pay his bill.
German: Tom weigerte sich, seine Rechnung zu bezahlen.

English: Every member must attend.
German: Alle Mitglieder müssen teilnehmen.

English: I cannot afford a holiday.
Turkish: Bir tatile parasal gücüm yetemez.

English: My computer is running slow.
Italian: Il mio computer sta funzionando lentamente.

English: I'm not like you.
Ukrainian: Я не такий, як ви.

English: I'll get in.
Thai: ฉันจะเข้าไป

English: Did you sleep here?
Italian: Ha dormito qui?

English: She is a gifted artist.
Ukrainian: Вона талановитий митець.

English: I did it against my will.
French: Je l'ai fait en dépit de ma volonté.

English: He had the cheek to ask me to help him.
Spanish: Tuvo la cara de pedirme que lo ayudara.

English: Why are you learning a foreign language?
Italian: Perché sta imparando una lingua straniera?

English: How do you know these things?
Finnish: Miten sinä tiedät nämä asiat?

English: None of them are present.

English: Stop lying to me.
Russian: Хватит мне лгать.

English: Tom is due back Monday.
Ukrainian: Том має повернутися у понеділок.

English: Do as you want.
Kabyle: Xedmemt ayen tebɣamt.

English: Was anyone listening?
Japanese: 誰かが聞いてくれてたの？

English: You've been missed.
Japanese: みんな君がいてくれたら、って思ってるよ。

English: Tom forgot to turn off the stove.
Hebrew: טום שכח לכבות את הכיריים.

English: We will now report on this year's business results.
Russian: Теперь мы отчитаемся о годовых итогах нашего предприятия.

English: For a few moments, there was complete silence.
Spanish: Por unos momentos, hubo completo silencio.

English: I hope nothing bad will happen to us.
Czech: Doufám, že se nám nestane nic zlého.

English: That does not make sense.
Italian: Quello non ha senso.

English: I forgot that you're Tom's best friend.
Turkish: Senin Tom'un en yakın dostu olduğunu unutmuşum.

English: I can't blame you.
German: Ich kann dir keinen Vorwurf machen.

English: I'm not afraid of anything.
German: Ich fürchte mich vor nichts.

English: Please continue.
Serbian: Молим Вас, наставите.

English: I found the lost ball in the park.
Marathi: मला बागेत एक हरवलेला बॉल सापडला.

English: The leaves have begun to turn.
Japanese: 葉の色が変わり始めた。

English: There was a light rain yesterday.
Hebrew: ירד אתמול גשם קל.

English: I've never seen you so nervous.
German: Ich habe dich noch nie so nervös gesehen.

English: Are all of your sisters older than you?
Bokmål: Er alle søstrene dine eldre enn deg?