English: It rained all weekend.
Italian: Piovette per tutto il weekend.

English: Tom's car is dirty.
Italian: L'auto di Tom è sporca.

English: I don't know where the problem is.
Italian: Non so dove sia il problema.

English: It's a fact.
Polish: To fakt.

English: I know that Tom will forgive me.
Portuguese: Eu sei que Tom me perdoará.

English: What did he ask you?
Ukrainian: Про що він вас спитав?

English: Have you ever heard her sing on stage?
Ukrainian: Ти коли-небудь чув, як вона співає на сцені?

English: Tom can't understand why Mary won't agree to help him study.
Italian: Tom non riesce a capire perché Mary non sarà d'accordo ad aiutarlo a studiare.

English: She spoke wisely.
Turkish: Akıllıca konuştu.

English: Are you hungry?
Bengali: তুমি কি ক্ষুধার্ত?

English: I think we should talk.
Portuguese: Eu acho que deveríamos conversar.

English: I'm not at all busy.
Danish: Jeg har slet ikke travlt.

English: Tom still hasn't come back.
Portuguese: Tom ainda não voltou.

English: I made supper.
German: Ich habe Abendbrot gemacht.

English: I've been alone for a long time.
Berber: Qqimeɣ acḥal i yiman-inu.

English: Tom unfastened his seatbelt and got out of the car.
French: Tom a enlevé sa ceinture de sécurité et est sorti de la voiture.

English: Many of the people died.
Russian: Погибло много людей.

English: This is going to work. I know it.
French: Ça va marcher. Je le sais.

English: This proves my theory.
Ukrainian: Це доводить мою теорію.

English: I like speaking in French.
Spanish: Me gusta hablar en francés.

English: Tom hasn't yet sold his house.
Lithuanian: Tomas dar nepardavė savo namą.

English: Tom looked a bit surprised.
Italian: Tom sembrava un po' sorpreso.

English: You seem to hate Tom.
French: Vous semblez détester Tom.

English: We don't see this kind of thing happening very often.
Hebrew: אנו לא רואים דברים כאלה לרוב.

English: Mary really takes after her mother.
German: Maria kommt ganz nach ihrer Mutter.

English: Do you have Tom's picture?
Hebrew: יש לך תמונה של תום?

English: Please don't do it.
German: Bitte tu’s nicht!

English: Who'll pay the rent?
Finnish: Kuka maksaa vuokran?

English: I'll lend you my pen.
Russian: Я одолжу тебе свою ручку.

English: We kept them quiet.
Marathi: आपण त्यांना शांत ठेवतो.

English: I'll let you get back to work.
Berber: Ad ken-ǧǧeɣ ad tkemmlem amahil-nwen.

English: Many thanks.
French: Grand merci.

English: I know you've got a gun.
Italian: Lo so che hai una pistola.

English: Did you just lose a bet?
Italian: Hai appena perso una scommessa?

English: The weather was nice for a change.
Portuguese: O tempo estava agradável, para variar.

English: You know who I am, don't you?
Hungarian: Tudja, ki vagyok, ugye?

English: Thousands of people died during the plague.
Finnish: Ruton aikana kuoli tuhansia ihmisiä.

English: He scraped the mud off his boots.
Mandarin Chinese: 他刮下靴子上的泥巴。

English: Male deer have antlers.

English: I still have a question.
Portuguese: Eu ainda tenho uma pergunta.

English: Kids learn by asking questions.
French: Les enfants apprennent en posant des questions.

English: Do you still want me to come to Boston?
Portuguese: Você ainda quer que eu venha para Boston?

English: May I speak to the professor?
Japanese: 教授をお願いしたいのですが。

English: Tom likes to listen to music while he's doing his homework.
Hungarian: Tom szeret zenét hallgatni miközben készíti a házi feladatát.

English: Is breakfast ready?
Belarusian: Снеданне гатовае?

English: He does not believe in evolution.
Russian: Он не верит в эволюцию.

English: Tom brought me a glass of water.
Berber: Yewwi-iyi-d Tom agra n waman.

English: Both men died instantly.
Assamese: দয়োজন মানুহ থিতাতে ঢুকাল।

English: I was third in line.
Ukrainian: Я був третій у черзі.

English: Tom can't picture himself as a teacher.
Russian: Том не может представить себя учителем.

English: Tom died in an accident.
Spanish: Tom murió en un accidente.

English: Be fair.
Belarusian: Будзь сумленны!

English: Stop staring.
Kabyle: Ḥbes ur ttmuqqul ara!

English: A foreign language cannot be learned in only two weeks.
Spanish: No se puede aprender un idioma extranjero en solo dos semanas.

English: She asked a very good question.
German: Sie hat eine sehr gute Frage gestellt.

English: You're obscene.
Italian: Tu sei osceno.

English: We can make it if we try.
Dutch: We kunnen het maken als we het proberen.

English: Tom probably won't change his opinion.
Turkish: Tom muhtemelen görüşünü değiştirmeyecek.

English: I have a telephone in my room.
Hebrew: יש לי טלפון בחדר.

English: Why's Tom laughing?
Russian: Почему Том смеётся?

English: You're confusing me with somebody else.
Spanish: Me confundes con otro.

English: Tell Tom he should visit Boston.
Italian: Dite a Tom che dovrebbe visitare Boston.

English: This is quite a place.
Hebrew: זה מקום מרשים.

English: How can you be so callous?
Ukrainian: Як ви можете бути такими черствими?

English: He doesn't like fish.
Japanese: 彼は魚が好きじゃない。

English: I don't have money now.
Italian: Non ho denaro ora.

English: Tom fell down into the ravine.
Ukrainian: Том упав в ущелину.

English: I wonder why Tom did that.
German: Ich wüsste gerne, warum Tom das getan hat.

English: I'm not giving up.
Ukrainian: Я не здаюся.

English: Mary is a remarkable young lady.
Portuguese: Maru é uma jovem notável.

English: I need both.
Dutch: Ik heb ze allebei nodig.

English: Tom read a book.
Arabic: توم يقرأ كتاباً

English: Do you know who is looking at that picture?
French: Sais-tu qui est en train de regarder cette image ?

English: We traveled together.
French: Nous avons voyagé ensemble.

English: He has been to Hawaii several times.
German: Er war schon mehrere Male auf Hawaii.

English: Is it worth it?
Spanish: ¿Vale la pena?

English: This book isn't interesting at all.
Berber: Adlis-a maci akk d asneknay.

English: The sky brightened.
Hebrew: השמיים התבהרו.

English: Tom ate breakfast by himself.
Italian: Tom ha fatto colazione per conto suo.

English: My skirt is too long.
Portuguese: Minha saia é larga demais.

English: We heard somebody scream.
Russian: Мы слышали, как кто-то кричал.

English: I'm the boss around here.
German: Hier bin ich der Boss.

English: That's not what Tom wants you to do.
Russian: Том не этого от тебя хочет.

English: I come to Australia quite a lot.
Dutch: Ik reis vaak naar Australië.

English: Have you seen Tom and Mary today?
Russian: Вы сегодня видели Тома и Мэри?

English: Don't leave any valuables in your lockers.
Berber: Ur ttaǧǧa acemma yesɛan azal deg ukazi-nnem.

English: There's a problem here.
Ukrainian: Тут є одна проблема.

English: Which do you want?
Japanese: どれがいい？

English: Tom watered the tree that he'd just transplanted.
Russian: Том полил дерево, которое только что пересадил.

English: Didn't you know Tom and Mary were an item?
Finnish: Etkö tiennyt, että Tomi ja Mari ovat pari?

English: Tom admitted he had been defeated.
Japanese: トムは負けた事を認めた。

English: Tom decided not to go to the party.
Russian: Том решил не идти на вечеринку.

English: Somebody is waiting for you.
Kabyle: Yella walbaɛḍ i kent-yettraǧun.

English: Aren't you still at home?
German: Bist du nicht mehr zu Hause?

English: I ate a large dinner and felt satisfied.
Hebrew: אכלתי ארוחת ערב גדולה וחשתי שובע.

English: We fixed that.
Italian: Lo abbiamo riparato.

English: I take full responsibility.
Russian: Я беру всю ответственность на себя.

English: Tom likes swimming as well.
Hungarian: Tomi szeret úszni is.

English: Tom heard everything.
Macedonian: Том сѐ чу.

English: I go to school on foot.
Vietnamese: Tôi đi bộ đến trường.

English: They said this was just temporary.
Hebrew: הם אמרו זה היה רק ארעי.

English: Do you often do pencil drawings?
Dutch: Teken je vaak met potlood?

English: Is it true that you are going to be studying in Boston next year?
Turkish: Gelecek yıl Boston'da okuyor olacağınız doğru mu?