English: Tom hates olives.
Macedonian: Том мрази маслинки.

English: I cut the article out of the magazine.
Japanese: 私はその記事を雑誌から切りとった。

English: You're a prude.
Italian: È una puritana.

English: It was empty.
Russian: Она была пустая.

English: Tom shouldn't have told you.
Russian: Тому не надо было вам говорить.

English: Go buy some bird food.
Turkish: Biraz kuş yemi satın almaya git.

English: Didn't you know that Tom was adopted?
Russian: Вы не знали, что Тома усыновили?

English: Your behavior was inexcusable.
German: Dein Verhalten war unentschuldbar.

English: I'm glad people saw it.
Russian: Я рада, что люди его видели.

English: Tom picked up the contract and tore it up.
Marathi: टॉमने कॉन्ट्रॅक्ट उचलून फाडून टाकला.

English: Wait over there.
Russian: Подождите там.

English: Do you want to go first?
Italian: Vuoi andare per prima?

English: Tom is an adult.
Portuguese: O Tom está um adulto.

English: Tom doesn't get along with the man who lives next door.
Berber: Tom ur yettemsefham ed ljaṛ-nnes.

English: I've nothing to do today.
Japanese: 今日はすることが何もない。

English: I'll write to you soon.
Berber: Ur ttɛeḍḍileɣ ara ad ak-d-aruɣ.

English: I had a nice weekend.
Hungarian: Kellemesen telt a hétvégém.

English: A fire broke out in a neighborhood hotel.
German: In einem Hotel bei uns in der Nähe ist ein Feuer ausgebrochen.

English: Who taught you how to play poker?
Serbian: Ко те је научио да играш покер?

English: My father always told me to do my best.
Russian: Отец всегда говорил мне, чтобы я старался.

English: Tom said it was important.
Portuguese: Tom disse que era importante.

English: I thank you for your cooperation.
Polish: Dziękuję za współpracę.

English: Who are you to talk to me like that?
Italian: Chi siete per parlarmi così?

English: I wonder whether or not Tom has another one.
Ukrainian: Мені цікаво, чи у Тома є ще одна.

English: Are you saying I'm a liar?
Hebrew: את אומרת שאני שקרנית?

English: By the way, I saw Tom last night.
Russian: Кстати, вчера вечером видел Тома.

English: I pretended it didn't happen.
French: J'ai fait comme si ça n'était pas arrivé.

English: Don't worry about a thing.
Italian: Non vi preoccupate per una cosa del genere.

English: Do you volunteer?
Japanese: ボランティア活動してるの？

English: Tom has our support.
Russian: Мы поддерживаем Тома.

English: What are you doing here?
German: Was machst du hier?

English: He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
French: Il était incapable d'abandonner complètement ses espoirs de l'épouser.

English: I don't think that's the case.
Berber: Ur cukkteɣ ara akka i yella lḥal.

English: Well, the night is quite long, isn't it?
Russian: Ну ладно, ночь очень длинная, не так ли?

English: You know this.
Ukrainian: Ти це знаєш.

English: He left the room without saying a word.
Portuguese: Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra.

English: Tom died at the age of 97.
German: Tom starb im Alter von siebenundneunzig.

English: I know all of my students' names.
Italian: Conosco i nomi di tutti i miei studenti.

English: I want a tie to go with this suit.
Berber: Bɣiɣ takṛabaḍt ara yernun ɣef usensu-a.

English: Why can't you do it?
Russian: Почему ты не можешь этого сделать?

English: I was never good at grammar.
Portuguese: Eu nunca fui bom em gramática.

English: I hate everyone.
Hebrew: אני שונא את כולם.

English: Tom and Mary aren't scared of John.
Russian: Том и Мэри не боятся Джона.

English: I'm pretty sure.
French: J’en suis plutôt sûr.

English: The train hasn't arrived yet.
Russian: Поезд еще не прибыл.

English: Tom can't remember exactly where he put his keys.
Spanish: Tom no puede recordar exactamente donde puso sus llaves.

English: You can't give up, Tom.
Russian: Тебе нельзя сдаваться, Том.

English: I can't believe we're really married.
Russian: Я не могу поверить, что мы действительно женаты.

English: Has anybody spoken with Tom?
Portuguese: Alguém falou com o Tom?

English: Tom's house was destroyed by a tornado.
Ukrainian: Будинок Тома було знищено торнадо.

English: Tom is totally blind.
Russian: Том совершенно слепой.

English: It's for your own good.
French: C'est pour ton bien.

English: The universe is full of secrets.
Spanish: El universo está lleno de secretos.

English: I'm really sorry I doubted you.
Hebrew: אני ממש מצטער שפקפקתי בדבריך.

English: I thought Tom didn't understand French.
Russian: Я думал, Том не понимает по-французски.

English: Tom is picking blueberries.
Russian: Том собирает чернику.

English: One has to protect his family.
Romanian: Trebuie să îţi protejezi familia.

English: Tom will probably lose.
German: Tom wird wahrscheinlich verlieren.

English: Some kids are playing in the park.
Italian: Alcuni bambini stanno suonando nel parco.

English: I think Tom is happy.
Finnish: Luulen, että Tom on onnellinen.

English: I thought that you were going to stay home.
Russian: Я думал, вы останетесь дома.

English: You and I have unfinished business.
Russian: У нас с тобой есть незаконченное дело.

English: Don't bother me.
German: Nerv mich nicht.

English: Tell Tom I'm not at home.
Italian: Di' a Tom che non sono a casa.

English: They don't deserve to die.
Ukrainian: Вони не заслуговують на смерть.

English: Why are you calling the police?
Turkish: Neden polisi arıyorsun?

English: Tom has lived here for a long time.
Finnish: Tomi on asunut täällä pitkään.

English: Tom won't study with us.
Portuguese: Tom não estudará conosco.

English: Tom's illiterate.
Russian: Том неграмотный.

English: Would you like some of those pictures?
Vietnamese: Bạn có muốn một vài bức tranh đó không?

English: I want to get home before it gets dark.
Japanese: 暗くなる前に家に帰りたい。

English: I've already had dinner.
Ukrainian: Я вже з'їв обід.

English: I'm afraid we must go if we want to get home before dark.
Kabyle: Uggadeɣ, ilaq ad nruḥ ma nebɣa ad nili deg wexxam uqbel ad d-iɣli ṭṭlam.

English: It's illegal to give someone else medication that was prescribed for you.
Turkish: Size reçete edilmiş ilacı başkasına vermeniz yasa dışıdır.

English: Tom is an avid reader.
Portuguese: Tom é um leitor ávido.

English: I'm sorry, but there's nothing I can do.
Russian: Прости, но я ничего не могу сделать.

English: His car was seriously damaged.
French: Sa voiture était sérieusement endommagée.

English: Tom isn't qualified for that job.
Italian: Tom non è qualificato per quel lavoro.

English: She couldn't convince him to go home.
French: Elle ne put le convaincre de rentrer chez lui.

English: Take good care of Tom.
German: Kümmere dich gut um Tom.

English: What's your phone number?
Hungarian: Mi a telefonszámod?

English: What's the subject of your lecture?
Polish: Co jest tematem Pani wykładu?

English: Hold up.
Spanish: Detente.

English: My hobby is fishing.
Dutch: Mijn hobby is vissen.

English: Tell me where I can buy a map of Boston.
Russian: Скажи, где я могу купить карту Бостона?

English: That isn't exactly what I said.
Russian: Это не совсем то, что я сказал.

English: Tom sat in front of Mary.
French: Tom s'assit en face de Marie.

English: Tom is never going to forgive me.
Ukrainian: Том ніколи мене не пробачить.

English: She told him a joke, but he didn't laugh.
French: Elle lui raconta une blague, mais il ne rit pas.

English: Tom doesn't look so busy, does he?
Italian: Tom non sembra così impegnato, vero?

English: The doctor advised me not to smoke too much.
German: Der Arzt hat mir geraten, nicht so viel zu rauchen.

English: Tom doesn't think Mary is nervous.
German: Tom denkt nicht, dass Maria nervös ist.

English: We've been ready for a long time.
Russian: Мы давно готовы.

English: When he got the letter, he burned it without reading it.
Turkish: Mektubu aldığında okumadan yaktı.

English: They're fearless.
Hebrew: הם נטולי פחד.

English: I give you my word.
Romanian: Îți dau cuvântul meu.

English: Tom saved a lot of money.
Italian: Tom risparmiò molto denaro.