English: Please forgive me for not having written sooner.
Japanese: もっと早く手紙を差し上げなかったことをお許し下さい。

English: Tom already knows.
Italian: Tom lo sa già.

English: I didn't get there in time.
Hebrew: לא הגעתי לשם בזמן.

English: I asked Tom for permission to do that.
German: Ich bat Tom um Erlaubnis, dass tun zu dürfen.

English: How many days are there in a leap year?
French: Combien de jours compte une année bissextile ?

English: Those two children were the same age.
Spanish: Esos dos niños tenían la misma edad.

English: The president was forced to return to Washington.
Romanian: Președintele a fost obligat să se reîntoarcă la Washington.

English: Tom must've forgotten his promise.
Italian: Tom deve aver scordato la sua promessa.

English: Do whatever you have to do.
German: Tu, was immer du tun musst.

English: What did Tom write?
Czech: Co napsal Tom?

English: You should've stayed with Tom.
Turkish: Tom'la kalmalıydın.

English: We discussed our plans for the future.
Dutch: Wij bespraken onze toekomstplannen.

English: He knows how to interrogate people.
Italian: Lui sa come interrogare la gente.

English: Where does that road lead?
German: Wohin führt die Straße?

English: Tom fired.
Polish: Tom strzelił.

English: When are you going to the library?
Portuguese: Quando é que tu vais à biblioteca?

English: Which spices do you use the most often?
Kabyle: Anwa seg yiɛeqqaren-a i tesseqdaceḍ s tugett?

English: I like movies.
Bulgarian: Обичам филмите.

English: I'm very, very angry.
Italian: Sono molto, molto arrabbiata.

English: I'm just kidding. That really didn't happen.
German: Ich mache nur Spaß. Das ist in Wirklichkeit nicht passiert.

English: My mouth was dry.
French: J'avais la bouche sèche.

English: You got divorced, didn't you?
Italian: Ha divorziato, vero?

English: I want you to come with us.
Portuguese: Eu quero que você venha conosco.

English: My father has a blue and gray tie.
Spanish: Mi padre tiene una corbata azul y gris.

English: You should go to a dentist immediately.
Turkmen: Derrew bir diş lukmanyna ýüz tutmaly sen.

English: Your smile always makes me happy.
Russian: Ваша улыбка всегда делает меня счастливым.

English: Tom has the key.
Turkish: Tom'un anahtarı var.

English: Tom doesn't know I don't often do that.
Italian: Tom non sa che non lo faccio spesso.

English: You're not helping.
Russian: Вы не помогаете.

English: You must sell it.
Berber: Yessefk ad tt-tessenzem.

English: Did you see the way Tom was looking at Mary?
Ukrainian: Ви бачили, як Том дивиться на Мері?

English: Unlike my brother, I can't swim.
German: Anders als mein Bruder kann ich nicht schwimmen.

English: You're not even a student here.
Finnish: Ethän sinä ole edes opiskelija täällä.

English: Everybody panicked.
Danish: Alle blev grebet af panik.

English: She doesn't do anything else.
German: Sie macht nichts anderes.

English: How many students do you have?
Greek: Πόσους φοιτητές έχεις;

English: I'm going to write down their names before I forget them.
Russian: Я запишу, как их зовут, пока не забыл.

English: Tom will do that for you.
Kabyle: Ad wen-tt-yexdem Tom.

English: Will you come with me to the store?
Tagalog: Sasama ka ba sa akin sa tindahan?

English: Her oldest son is not married.
French: Son fils aîné n'est pas marié.

English: The bug is still alive.
Russian: Жук всё ещё жив.

English: I haven't found anything better.
Portuguese: Eu não encontrei nada melhor.

English: Tom said his house had been broken into.
Spanish: Tom dijo que habían entrado a robar en su casa.

English: Why do you need another bicycle?
Hungarian: Miért van szükséged egy másik bringára is?

English: The goods arrive by sea.
Italian: Le merci arrivano via mare.

English: You're the only drummer I know.
Portuguese: Você é a única baterista que eu conheço.

English: She liked talking about herself.
Berber: Tella tḥemmel ad tessiwel ɣef yiman-nnes.

English: I'd like you to have a thorough examination.
Spanish: Me gustaría que te hicieran un reconocimiento meticuloso.

English: Tom wasn't worried, either.
Italian: Neppure Tom era preoccupato.

English: He can speak only a little English.
Spanish: Él sólo sabe hablar un poco de inglés.

English: I'm really going to miss you.
Ukrainian: Я насправді сумуватиму за тобою.

English: You'd better tell me exactly what happened.
French: Vous feriez mieux de me dire exactement ce qu’il s’est passé.

English: I've decided to jog every morning.
Dutch: Ik heb besloten om iedere ochtend te hardlopen.

English: This building is off limits now.
Hebrew: הבניין הזה עכשיו מחוץ לתחום.

English: Australia is rich in natural resources.
Russian: Австралия богата природными ресурсами.

English: We believe you, Tom.
Italian: Ti crediamo, Tom.

English: That's an eerie melody.
Italian: È una melodia angosciosa.

English: I didn't notice that Tom was there.
Turkish: Tom'un orada olduğunu fark etmedim.

English: The room filled with laughter.
Russian: Смех наполнил комнату.

English: You've misunderstood.
Russian: Ты не так понял.

English: What do you call your father at home?
Berber: Amek ay as-teɣɣared i baba-k deg wexxam?

English: I wouldn't be surprised.
Italian: Io non ne sarei sorpresa.

English: Tom is pretty scared, isn't he?
Kabyle: Tom yugad mliḥ, yak?

English: That was ours.
French: C'était la nôtre.

English: My father didn't say anything.
Russian: Отец ничего не сказал.

English: Don't discuss this with anyone.
Finnish: Älä puhu tästä kenenkään kanssa.

English: "You invited Tom to the amusement park, didn't you? What did he say?" "That he can't because he's busy. He's no fun."
Japanese: 「トムを遊園地に招待したよね？何て言ってた？」「忙しいからダメって。ノリ悪いよな〜」

English: Tom said he didn't know what he was supposed to do.
French: Tom dit qu'il ne savait pas ce qu'il était supposé faire.

English: I get my hair cut once a month.
Russian: Я стригусь раз в месяц.

English: Tom wants to quit.
Macedonian: Том сака да се откаже.

English: I was just blowing off steam.
German: Ich habe nur gerade Dampf abgelassen.

English: Have you ever used a fire extinguisher?
Berber: Yella wasmi ay tesqedcemt imsensi?

English: I love studying languages.
Marathi: मला भाषेंचा अभ्यास करायला खूप आवडतो.

English: How many years did it take you to do that?
Russian: Сколько тебе понадобилось лет, чтобы это сделать?

English: I've already told Tom what I plan to do.
Turkish: Ne yapmayı planladığımı zaten Tom'a söyledim.

English: Can somebody answer the phone?
French: Est-ce que quelqu'un peut répondre au téléphone ?

English: I'm afraid you'll have to leave.
Serbian: Бојим се да ћете морати да одете.

English: Tom's attention wandered.
Turkish: Tom'un dikkati dağıldı.

English: Tom is three years older than Mary is.
Japanese: トムはメアリーより3歳年上だ。

English: I'm dying to know what you think.
Italian: Io sto morendo dalla voglia di sapere cosa ne pensa.

English: I don't know where Tom learned how to do that.
Russian: Я не знаю, где Том научился это делать.

English: If you hadn't been so brave, you'd probably have been killed.
Japanese: 勇気を出さなかったら、あなたは殺されていただろう。

English: Your house is three times as large as mine.
Finnish: Sinun talosi on kolme kertaa suurempi kuin minun.

English: He has been writing poems since this morning.
Spanish: Él ha estado escribiendo poemas desde la mañana.

English: You can't rush this, Tom.
Italian: Non puoi farlo di fretta, Tom.

English: Tom isn't going to listen to me.
Russian: Том не будет меня слушать.

English: I heard the door close.
Finnish: Kuulin että ovi pantiin kiinni.

English: Where's my straw hat?
Portuguese: Onde está o meu chapéu de palha?

English: Does Tom know why you don't like Mary?
Ukrainian: Том знає, чому вам не подобається Мері?

English: I really don't want to live here.
Spanish: Realmente no quiero vivir aquí.

English: I didn't know you were a doctor.
Russian: Я не знал, что ты врач.

English: Do you know what Tom's intentions are?
Italian: Sapete quali sono le intenzioni di Tom?