English: Where have you been, anyway?
Macedonian: Патем, каде беше?

English: No, I won't be there.
German: Nein, ich werde nicht da sein.

English: If I were you, I would accept his offer.
Italian: Se fossi in te, accetterei la sua offerta.

English: You always repeat the same thing.
Hebrew: את תמיד חוזרת על אותו דבר.

English: I wish I were an only child.
Korean: 내가 외동이었으면 좋았을 텐데.

English: I thought Tom was a doctor.
French: Je pensais que Tom était médecin.

English: I talked to Tom last night.
Russian: Я говорил с Томом прошлой ночью.

English: Look what we have here.
Hebrew: תראי מה יש לנו כאן.

English: Let me write down the address.
Russian: Дайте я запишу адрес.

English: I'm afraid it won't work.
Mandarin Chinese: 我怕它是行不通的。

English: I was hit by a car.
French: J’ai été heurté par une voiture.

English: Never mind, I can do it by myself.
Dutch: Niet erg, ik kan het zelf doen.

English: What does this pen cost?
Slovak: Koľko stojí toto pero?

English: Why don't we meet after work?
Russian: Почему мы не встречаемся после работы?

English: How often do you check your email?
German: Wie oft kontrollierst du deinen Posteingang?

English: Tom doesn't identify as either a conservative or a liberal.
Finnish: Tomi ei samaistu konservatiiviksi eikä liberaaliksi.

English: Tom is a neighbor of Mary's.
Russian: Том - сосед Мэри.

English: Last summer, I worked part time on the farm.
Hebrew: בקיץ האחרון עבדתי משרה חלקית בחווה.

English: She may know the facts.
Spanish: Puede que ella conozca los hechos.

English: I see Tom pretty often.
Russian: Я Тома довольно часто вижу.

English: When did I ever lie to you?
Macedonian: Кога сум те излажал?

English: We are disturbing him.
Russian: Мы его беспокоим.

English: Have you washed the car yet?
Berber: Tessardem takeṛṛust neɣ mazal?

English: I'm going to rest before I go out.
Macedonian: Ќе се одморам пред да излезам.

English: He handed in his resignation.
French: Il a remis sa démission.

English: It's all right.
Hungarian: Minden rendben.

English: I don't think that Tom will make it.
Russian: Не думаю, что у Тома получится.

English: Please be ready by 2:30.
Berber: Ttxil-wen, swejdet iman-nwen i tis snat d kramraw.

English: I've got time.
Hungarian: Van időm.

English: We're not in school anymore.
Italian: Noi non siamo più a scuola.

English: That isn't something I want to think about right now.
German: Daran möchte ich jetzt nicht denken.

English: I go to a driving school.
Japanese: 教習所に通ってるんだ。

English: Please beat the eggs.
Dutch: Klop alsjeblieft de eieren.

English: Tom has a slight cold.
Spanish: Tom está un poco resfriado.

English: If only I had known the answer yesterday!
Japanese: 昨日、答えが分かってればよかったのに！

English: I'm going to buy some books tomorrow.
Spanish: Mañana voy a comprar algunos libros.

English: Is it morally wrong to eat meat?
Portuguese: Comer carne é moralmente errado?

English: You're such a good friend.
Marathi: किती चांगली मैत्रिण आहेस तू.

English: Tom and Mary had strong feelings for each other.
Portuguese: O Tom e a Mary tinham sentimentos fortes um pelo outro.

English: I really appreciate it.
Hebrew: אני מעריך את זה ממש.

English: Tom says I'm annoying.
Italian: Tom dice che sono fastidiosa.

English: I think Tom looks a lot like John.
German: Ich finde, dass Tom große Ähnlichkeit mit Johannes hat.

English: You'd better not do it.
Italian: È meglio che tu non lo faccia.

English: Are you up?
French: Êtes-vous levé ?

English: I think that I can stay.
Russian: Я, пожалуй, могу остаться.

English: I admire your determination.
French: J'admire ta détermination.

English: I don't need you yet.
Russian: Вы мне пока не нужны.

English: I thought that we would have breakfast together.
Russian: Я думал, мы вместе позавтракаем.

English: Breathe through your nose.
Italian: Respiri con il naso.

English: Your story wasn't interesting.
German: Deine Geschichte war nicht interessant.

English: Two students are absent today.
German: Zwei Studenten fehlen heute.

English: He only wanted guns and ammunition.
German: Er wollte nur Waffen und Munition.

English: The urban population of America is increasing.
Dutch: De stedelijke bevolking van Amerika neemt toe.

English: I'm sorry, but my mother is out at the moment.
Russian: Сожалею, но моей мамы в данный момент нет.

English: Don't you have to be at work?
Russian: Ты разве не должен быть на работе?

English: Tom is wanted for murder.
German: Tom wird wegen Mordes gesucht.

English: Take as much as you want to.
French: Prends-en autant que tu veux.

English: There's a small pond in our garden.
Italian: C'è un piccolo stagno nel nostro giardino.

English: You just listen.
Hebrew: אתה רק תקשיב.

English: You'll be all right.
Portuguese: Você ficará bem.

English: A convict has escaped from prison.
Italian: È fuggito un detenuto dalla prigione.

English: This is impossible.
Ukrainian: Це неможливо.

English: I knew you wouldn't like Boston.
Macedonian: Знаев дека нема да ти се допадне Бостон.

English: Shut up!
Hungarian: Fogd be!

English: The description isn't very clear.
German: Die Darstellung ist nicht sehr übersichtlich.

English: I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
Japanese: 私もこの辺りは初めてなんです。お役に立てないと思います。

English: I thought Tom was your surgeon.
Italian: Pensavo che Tom fosse il suo chirurgo.

English: I've missed Tom a lot.
Russian: Я очень соскучился по Тому.

English: Do you ever think about retiring?
Italian: Pensa mai di andare in pensione?

English: Follow behind me.
German: Folgt mir nach.

English: Tom walked in wearing a tuxedo.
Italian: Tom entrò indossando uno smoking.

English: I'll be right back.
Hebrew: אני חוזר מיד.

English: Tom fell from his horse.
Turkish: Tom atından düştü.

English: I could not convince him of his mistake.
Spanish: No pude sacarle de su error.

English: Can you get straight to the point?
German: Könntest du direkt zum Punkt kommen?

English: Hi, it's me.
German: Hallo! Ich bin’s.

English: The cab arrived late.
Russian: Такси опоздало.

English: Dog is man's best friend.
Portuguese: O cachorro é o melhor amigo do homem.

English: The guitar player is my brother.
Marathi: गिटार वाजवणारा माझा भाऊ आहे.

English: I was at a friend's house.
Spanish: Estaba en casa de un amigo.

English: Go back to bed now.
Berber: Uɣal tura ɣer wusu.

English: We don't need any more chairs.
Ukrainian: Нам більше не потрібно стільців.

English: I saw Tom throw something.
Portuguese: Eu vi Tom jogar alguma coisa.

English: It's rained all night.
Serbian: Целу ноћ је падала киша.

English: I'm in the first year of high school.
Portuguese: Estou no primeiro ano do ensino médio.

English: After she lost her job, she couldn't afford to feed her dogs, so she gave them away.
Marathi: नोकरी गमावल्यानंतर तिला तिच्या कुत्र्यांना भरवायला परवडणारं नव्हतं, म्हणून तिने त्यांना देऊन टाकलं.

English: Let's not waste what little time we have.
Spanish: No desperdiciemos el poco tiempo que tenemos.

English: I like gentle people.
Italian: Mi piacciono le persone gentili.

English: I'll study harder in the future.
French: Dorénavant je travaillerai plus dur.

English: Would you sew a button on my shirt?
German: Würdest du einen Knopf an mein Hemd nähen?

English: We didn't deserve to win.
Hungarian: Nem érdemeltük meg a győzelmet.

English: I'm sorry for criticizing you.
Russian: Простите, что критиковал вас.

English: Tom is just being polite, isn't he?
Hebrew: תום סתם מנומס, נכון?

English: There is no pleasure without pain.
German: Freud ohne Leid gibt es nicht.

English: Tomorrow is payday.
Russian: Завтра зарплата.

English: The judgment is being appealed.
Berber: Tettili-d terfust ɣef uzraf-nni.

English: I don't find this funny.
Russian: Мне это не кажется смешным.

English: Hold your horses.
German: Immer mit der Ruhe!

English: My house is close to the park.
Portuguese: A minha casa é perto do parque.

English: I'm likely to regret doing that.
Turkish: Onu yapmaktan pişman olmam muhtemeldir.