English: Would you hire me?
Russian: Вы бы взяли меня на работу?

English: I was negligent.
Russian: Я была беспечна.

English: Tom went to the hardware store to buy a ladder.
Russian: Том пошёл в хозяйственный магазин за стремянкой.

English: I'm expecting some serious work from you.
Turkish: Senden ciddi bir iş çıkarmanı bekliyorum.

English: You can't buy these in Australia.
Berber: Ur tezmireḍ ara ad d-taɣeḍ ti deg Ustṛalya.

English: I think you're right.
German: Ich glaube, Sie haben Recht.

English: Tom drowned.
Finnish: Tomi hukkui.

English: Some people say I look like a woman, but I'm a man.
Marathi: काही लोकं म्हणतात की मी महिलेसारखा दिसतो, पण मी आहे पुरुष.

English: Tom decided that it wasn't necessary to go into the office today.
Russian: Том решил, что не надо было сегодня ездить в офис.

English: What was Tom working on?
Turkmen: Tom nämäniň üstünde işleýärdi.

English: Why haven't you gone to the police?
French: Pourquoi n'êtes-vous pas allées voir la police ?

English: The streets are eerily quiet.
French: Les rues sont étrangement calmes.

English: Did I scare you?
Danish: Skræmte jeg dig?

English: Where's the knife?
Italian: Dov'è il coltello?

English: Thank you for your visit.
Russian: Спасибо, что пришли.

English: Be ruthless.
Italian: Sii spietata.

English: It was a lie.
Kapampangan: Kaláramán itá.

English: Tom plays the harp.
German: Tom spielt Harfe.

English: They have access to the library.
Russian: У них есть доступ к библиотеке.

English: I know you'll do what's necessary.
Berber: Ẓriɣ ad tgemt ayen yessefken.

English: Tom eats less than Mary.
Ukrainian: Том їсть менше, ніж Мері.

English: She's putting the children to sleep.
Italian: Sta mettendo i bambini a dormire.

English: Didn't you know that was there?
Russian: Ты не знал, что это там?

English: They're my allies.
Portuguese: Eles são meus aliados.

English: Why did you call?
Berber: Maɣef ay d-teɣramt?

English: I already knew everyone.
Spanish: Ya conocía a todos.

English: Tom was rude to us.
Portuguese: Tom era rude conosco.

English: I think I understand.
Ukrainian: Я думаю, що розумію.

English: I'm happiest when I'm with you.
Serbian: Најсрећнија сам када сам са вама.

English: I didn't get his name.
Italian: Io non ho capito il suo nome.

English: Tom saw Mary and John holding hands.
Finnish: Tom näki Marin ja Jonin käsikkäin.

English: I don't have a dress good enough for such an occasion.
French: Je n'ai pas de robe assez bonne pour une telle occasion.

English: He can swim a mile.
French: Il peut nager 1 mile.

English: Did you think I wouldn't notice?
German: Dachtet ihr, ich würde das nicht bemerken?

English: This is plagiarism.
Japanese: これは盗作だよ。

English: It's obviously a bluff.
Macedonian: Очигледно е блеф.

English: Do you consider yourself shy?
Marathi: तू स्वतःला लाजाळू समजतेस का?

English: Why did you buy the same camera I have?
Berber: Maɣef ay d-tesɣam tasewlaft am tin-inu?

English: Tom spent the whole day reading in bed.
Portuguese: O Tom passou o dia todo lendo na cama.

English: She missed him a lot.
German: Sie vermisste ihn sehr.

English: The minister appointed one of his cronies to a key position.
French: Le ministre a nommé un de ses copains à un poste clé.

English: Tom helps me.
Serbian: Том ми помаже.

English: Stay out of it.
French: Ne t'en mêle pas !

English: I believe you can help us.
French: Je crois que tu peux nous aider.

English: He hasn't left any message.
Kabyle: Ur d-yeǧǧi ara izen.

English: He smoked a cigar after lunch.
Finnish: Hän poltti lounaan jälkeen sikarin.

English: I passed out.
Polish: Zemdlałem.

English: We're not hungry.
Greek: Δεν πεινάμε.

English: Why did he quit smoking?
Russian: С чего это он бросил курить?

English: It's way too small.
Hebrew: זה הרבה יותר מדי קטן.

English: Tom is having a drink with Mary at the bar.
Turkish: Tom barda Mary ile bir içki içiyor.

English: Tom is biting his nails.
Russian: Том грызёт ногти.

English: We have the same problem.
Italian: Abbiamo lo stesso problema.

English: I don't know what I'm going to do with you.
Turkish: Seninle ne yapacağımı bilmiyorum.

English: Just let me see it.
Kabyle: Ǧǧet-iyi ad t-waliɣ kan.

English: You're comparing apples and oranges.
Dutch: U vergelijkt appels met peren.

English: We should get started.
Hungarian: Kezdenünk kellene.

English: I rarely watch television.

English: Do you understand what you have to do?
French: Comprenez-vous ce que vous devez faire ?

English: If it hadn't been for his help, she might have drowned.
Russian: Если бы не его помощь, она могла бы утонуть.

English: I got her to clean my room.
Mandarin Chinese: 我讓她把我的房間弄乾淨。

English: How much longer will you be here?
Russian: Сколько ты ещё здесь пробудешь?

English: I listen to everything.
Hebrew: אני מקשיבה לכל דבר.

English: Tom made a radical decision.
German: Tom traf einen radikalen Entschluss.

English: Tom is just jealous.
German: Tom ist nur neidisch.

English: I used to dream about becoming a race car driver.
Polish: Kiedyś chciałem zostać kierowcą rajdowym.

English: Were you even tempted?
French: Avez-vous même été tenté ?

English: Wipe your nose.
Hungarian: Töröld meg az orrod!

English: Tom's trapped.
Marathi: टॉम अडकलाय.

English: Prices have been rising since last year.
French: Les prix montent depuis l'année dernière.

English: There's a fireplace, but there's no firewood.
Central Dusun: Haro o ropuan hilo nga ingaa o suduon.

English: If it had not been for his help, I would have failed.
German: Ohne seine Hilfe hätte ich es nicht geschafft.

English: His dog ran in the yard.
Turkish: Köpeği bahçeye koştu.

English: Why do turtles have shells?
Russian: Зачем черепахам панцирь?

English: The boy seized the ladder, and began to climb.
Korean: 소년이 사다리를 잡고 오르기 시작했다.

English: Tom passed away.
Danish: Tom er gået bort.

English: "Everybody is invited." "Even Tom?"
Dutch: ''Iedereen is uitgenodigd.'' ''Zelfs Tom?''

English: What did Tom want to do?
Russian: Что Том хотел сделать?

English: It wasn't very hot last night.
Japanese: 昨日の夜はそんなに暑くなかったよ。

English: We're not going to make it in time.
French: On ne réussira pas à arriver à l'heure.

English: Our goal is to win.
Czech: Naším cílem je zvítězit.

English: He demanded a replacement for the broken part.
French: Il exigeait un remplacement pour la pièce endommagée.

English: She introduced her sister to him.
Ukrainian: Вона представила йому свою сестру.

English: Do you know how to drive a car?
Russian: Ты умеешь водить машину?

English: Look, I'll show you.
French: Regarde, je vais te montrer !

English: I don't know what to say about that.
Russian: Я не знаю, что сказать по этому поводу.

English: Tom can drive almost any kind of vehicle.
Finnish: Tom osaa jaa melkein millaista tahansa ajoneuvoa.

English: Tom is an extremist.
Japanese: トムは過激な思想の持ち主だ。

English: I'm way over here.
Hebrew: אני ממש פה.

English: We can't leave early.
Kabyle: Ur nezmir ara ad nṛuḥ zik.

English: Close the door when you leave.
German: Schließ beim Hinausgehen die Türe.

English: The game ended in a free-for-all.
Russian: Игра кончилась всеобщей свалкой.

English: Does Tom want to see me?
Russian: Том хочет видеть меня?

English: You disappointed me.
French: Tu m'as déçu.

English: Does this bus go to the train station?
German: Fährt dieser Bus zum Bahnhof?

English: I can't find a job I like.
Italian: Io non riesco a trovare un impiego che mi piace.

English: That could become a problem.
Dutch: Dat zou een probleem kunnen worden.

English: I pressed the wrong button.
Ukrainian: Я натиснув не на ту кнопку.

English: I was at a friend's house.
Swedish: Jag var hos en kompis.

English: I bet you know who told me that.
German: Ich wette, du weißt, wer mir das erzählt hat.

English: Let's take the elevator.
German: Lass uns den Aufzug nehmen!

English: How many apples have you eaten?
German: Wie viele Äpfel hast du gegessen?

English: How's it going at school?
Finnish: Miten koulussa menee?