English: Learning enough French to get by wasn't all that difficult.
Portuguese: Aprender Francês o suficiente para sobreviver não foi tão difícil.

English: When are we going to be paid?
Italian: Quando saremo pagate?

English: It's a pity you weren't able to do that.
Berber: Bnaqes ur tessawḍem ara ad tgem aya.

English: I won't obey you.
Russian: Я не буду тебе подчиняться.

English: He wonders if you are afraid of snakes.
Spanish: Él se pregunta si a ti te dan miedo las serpientes.

English: This could all be for nothing.
German: Das könnte alles umsonst sein.

English: You freaked me out.
French: Tu m'as fichu la trouille.

English: I'm going to stop them.
Italian: Io le fermerò.

English: You haven't eaten anything.
Russian: Ты ничего не ела.

English: Tom must've been jealous.
Italian: Tom deve essere stato geloso.

English: Just shut up for a minute, and I'll explain what happened.
Ukrainian: Замовкни на хвилинку, і я поясню, що сталося.

English: I'm sorry I'm late.
Spanish: Disculpe la tardanza.

English: Tom is expendable.
Hungarian: Tom feláldozható.

English: Tom said no one was fired.
German: Laut Tom wurde niemand gefeuert.

English: Tom is doing a very good job.
French: Tom fait du très bon boulot.

English: I'm going to make a little fruit salad for everyone.
Russian: Я приготовлю немного фруктового салата для всех.

English: He would sit for hours reading detective stories.
French: Il s'assiérait des heures à lire des histoires de détectives.

English: Take mine.
Russian: Возьми моего.

English: Tom fell into oblivion.
French: Tom tomba dans l’oubli.

English: Tom greeted Mary with a smile.
Ukrainian: Том привітав Мері посмішкою.

English: Tom is the same age as I am.
Japanese: トムは私と同じ年齢だ。

English: Did you come here to help me or not?
Italian: Siete venute qui per aiutarmi o no?

English: Don't forget to do your homework.
Nepali: आफ्नो गृहकार्य गर्न नबिर्सनुहोस्।

English: Open your book to page nine.
Ukrainian: Відкрийте книжку на дев'ятій сторінці.

English: We're extremely optimistic.
Turkish: Aşırı derecede iyimseriz.

English: Is the bath ready?
Macedonian: Спремна ли е кадата?

English: You can't eat chicken? How do you know if you never try it?
French: Tu ne peux pas manger de poulet ? Comment le sais-tu si tu ne l'as jamais goûté ?

English: I can't stand the thought of losing you forever.
Swedish: Jag står inte ut med tanken på att förlora dig för evigt.

English: Japan imports oranges from California.
Marathi: जपान कॅलिफॉर्नियापासून संत्री आयात करतो.

English: I'm the youngest child.
Italian: Io sono il bambino più giovane.

English: Tom told me that he didn't have a passport.
Turkish: Tom bana pasaportu olmadığını söyledi.

English: Tom should've left when he had the chance.
Bokmål: Tom skulle ha dratt når han hadde sjangsen.

English: Tom's hair is still damp.
Portuguese: O cabelo de Tom ainda está úmido.

English: I don't speak French and neither does Tom.
Russian: Я не говорю по-французски, и Том тоже.

English: Add more water to it.
German: Tut mehr Wasser dazu!

English: Who cleaned it?
Russian: Кто её помыл?

English: I don't know who it was.
Polish: Nie wiem kto to był.

English: Let us in, please.
Turkish: İçeriye girmemize izin verin lütfen.

English: Let's do it now.
Italian: Facciamola ora.

English: Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.
French: Vu l'heure qu'il était, le supermarché était relativement vide.

English: Thank you for all you did for me that time.
Spanish: Gracias por todo lo que hiciste por mí esa vez.

English: I know you still love me.
Berber: Ẓriɣ tsulem tḥemmlem-iyi.

English: It looks like today will be a long day.
Vietnamese: Hôm nay có lẽ sẽ là một ngày dài đây.

English: I have an older brother and a younger sister.
Spanish: Tengo un hermano mayor y una hermana pequeña.

English: I don't want you involved.
Berber: Ur kem-bɣiɣ ad tegreḍ iman-nnem deg waya.

English: We wanted to warn Tom.
German: Wir wollten Tom warnen.

English: Tom will be here tomorrow.
Russian: Том будет здесь завтра.

English: Was that too difficult?
German: War das zu schwierig?

English: That boy doesn't eat.
Berber: Aqcic-a ur ittett.

English: I knocked, but no one opened the door.
Hungarian: Kopogtam, de senki nem nyitott ajtót.

English: You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.
Spanish: Probablemente creas que sabes cómo se hace, pero deja que te lo explique otra vez.

English: Tom doesn't need your advice.
Russian: Тому не нужен твой совет.

English: It was yesterday that Tom broke the window.
German: Es war gestern, als Tom das Fenster zerbrochen hatte.

English: Take off your socks.
Berber: Kkes iqaciren-im.

English: Don't cut this tree down.
Italian: Non abbattete questo albero.

English: Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
French: Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.

English: Do you want something cold to drink?
Berber: Tebɣamt ad teswemt kra n tɣawsa d tasemmaḍt?

English: That's not how you spell my name.
Portuguese: Não é assim que se soletra o meu nome.

English: I feel a lot better now.
French: Je me sens bien mieux maintenant.

English: I'll do all I can to help.
Danish: Jeg vil gøre alt jeg kan for at hjælpe.

English: Stop trying.
Berber: Ḥebset aneɛṛuḍ.

English: Let's see what I can get.
Hebrew: בוא נראה מה אני יכולה להשיג.

English: Your father doesn't trust you.
Spanish: Tu padre no confía en ti.

English: I know you'll enjoy Boston.
Dutch: Ik weet dat je van Boston zal genieten.

English: I barely have enough money for groceries.
Danish: Jeg har knap nok penge til fødevarer.

English: You're compassionate.
Berber: Tliḍ ṛṛeḥma deg wul-nnek.

English: The sermon was awfully long.
Italian: Il sermone era terribilmente lungo.

English: Give me five tokens, please.
French: Donne-moi cinq jetons, s'il te plaît.

English: Is Tom white?
Ukrainian: Том білий?

English: We need Tom's support.
Ukrainian: Нам потрібна підтримка Тома.

English: Can your mom drive a car?
Hungarian: Anyád tud vezetni?

English: Is Tom really a Canadian?
Portuguese: O Tom é mesmo canadense?

English: Did you learn it from him?
Russian: Вы узнали это от него?

English: The capital of Turkey is Ankara.
Czech: Hlavní město Turecka je Ankara.

English: I think jogging is good exercise.
Polish: Myślę, że jogging jest dobrym ćwiczeniem.

English: Let's not talk about that today.
Russian: Давай не будем сегодня об этом говорить.

English: Go slower.
Kabyle: Ddu s leɛqel.

English: Don't let Tom know what you're doing.
Czech: Neříkej Tomovi, co děláš.

English: Three friends of mine will arrive tonight.
German: Heute Abend kommen drei Freunde von mir an.

English: I don't think Tom knows what Mary needs to do.
Russian: Не думаю, что Том знает, что Мэри нужно делать.

English: I don't have anybody.
Russian: У меня никого нет.

English: Cut it out.
Finnish: Lopeta!

English: He particularly liked history.
Hebrew: הוא אהב הסטוריה במיוחד.

English: I'll send it back.
Indonesian: Aku akan mengirimnya kembali.

English: This is the only tie I have.
French: C'est la seule cravate que je possède.

English: It's my birthday soon.
Hebrew: יום ההולדת שלי מתקרב.

English: I recognized you as soon as I saw you.
Ukrainian: Я впізнала вас одразу, як побачила.

English: Get back here!
Romanian: Revino aici.

English: Who is funding your project?
Turkish: Projenizi kim fonluyor?

English: Shall we walk or take the bus?
Polish: Pójdziemy na piechotę czy podjedziemy autobusem?

English: He had dinner by himself.
German: Er aß allein zu Abend.

English: Who is this person?
Finnish: Kuka tämä henkilö on?

English: Who wants to work on a Friday night?
Turkish: Cuma gecesi kim çalışmak ister?

English: I could recite the story by heart.
German: Ich könnte die Geschichte auswendig aufsagen.

English: I'm not quite sure yet.
Portuguese: Ainda não tenho certeza absoluta.