English: Tom put plywood over the windows.
Turkish: Tom pencerelerin üzerine kontrplak koydu.

English: The bank robbers are still at large.
Danish: Bankrøverne er stadig på fri fod.

English: I buried my dog at the pet cemetery.
Ukrainian: Я поховав свого собаку на кладовищі для домашніх тварин.

English: I don't like homework.
Italian: Non mi piacciono i compiti.

English: A car in the parking lot is on fire.
Russian: На парковке горит машина.

English: Turn in your homework.
Russian: Сдай домашнюю работу!

English: I think Tom speaks French well.
Italian: Io penso che Tom parli bene il francese.

English: I told Tom that I was glad to help.
Russian: Я сказал Тому, что рад помочь.

English: Let me think for a minute.
Italian: Mi faccia pensare un minuto.

English: I am uncertain when he will come next.
Tagalog: Hindi ako sigurado kung kailan siya susunod na pupunta.

English: Tom just kissed me.
Russian: Том меня просто поцеловал.

English: I like jazz music.
Marathi: मला जॅज संगीत आवडतं.

English: I can't walk.
Mandarin Chinese: 我不能走。

English: I don't love you anymore.
Polish: Już cię nie kocham.

English: Tom doesn't want to buy anything else.
French: Tom ne veut rien acheter d'autre.

English: I'm really prepared.
Italian: Sono veramente preparato.

English: Who will look after your dog?
Ukrainian: Хто догляне твого собаку?

English: I worry more about you than the future of Japan.
German: Ich mache mir mehr Sorgen um dich als um die Zukunft Japans.

English: I wasn't talking.
Russian: Я не разговаривала.

English: The problem is that I don't have any money on me.
Russian: Проблема в том, что у меня нет с собой денег.

English: Who cares what it's called?
Russian: Какая разница, как это называется?

English: Tom and Mary are happy together.
Spanish: Tom y Mary son felices juntos.

English: I think Tom hates me.
Russian: Я думаю, что Том меня ненавидит.

English: My tooth is killing me.
Turkish: Dişim beni öldürüyor.

English: That's no longer happening.
Ukrainian: Такого вже не відбувається.

English: You can't beat me.
German: Sie können mich nicht schlagen.

English: Tom didn't seem to be so busy.
Portuguese: Tom não parecia estar tão ocupado.

English: The price of coffee has come down.
Spanish: Ha bajado el precio del café.

English: I met a woman who knows you.
Italian: Ho incontrato una donna che la conosce.

English: I hadn't even noticed.
Portuguese: Eu nem sequer tinha percebido.

English: Do you like egg rolls?
Italian: Le piacciono gli involtini primavera?

English: Why would anybody want to kill you?
French: Pourquoi quiconque voudrait te tuer ?

English: I don't know anything about Boston.
Ukrainian: Я про Бостон нічого не знаю.

English: I'd like to have ketchup on the side.
Italian: Io vorrei avere del ketchup a parte.

English: I want to cry.
Dutch: Ik zou willen wenen.

English: Why weren't you in class yesterday?
Berber: Maɣef ur d-tusid ara ad tzerwed iḍelli?

English: Tom said that he asked Mary not to eat the last orange.
Dutch: Tom zei dat hij Maria heeft gevraagd om de laatste sinaasappel niet op te eten.

English: The concert has already started.
Berber: Yebda yakan ubaraz-nni.

English: Sign above this line.

English: Tom took another bite.
German: Tom nahm noch einen Bissen.

English: I've had my say.
Ukrainian: Я висловилася.

English: I hear that his father is abroad.
Finnish: Kuulemma hänen isänsä on ulkomailla.

English: Have you been to this pub before?
Italian: Sei mai stato in questo pub prima d'ora?

English: I understand your situation.
Korean: 네 상황을 이해해.

English: The cat is sleeping on the chair.
Spanish: El gato duerme sobre la silla.

English: I don't like sad movies.
Spanish: No me gustan las películas tristes.

English: You're positive.
Italian: Voi siete positive.

English: I could kill you.
Italian: Potrei ucciderti.

English: Tomorrow I will return to Japan.
Italian: Domani io ritornerò in Giappone.

English: Life goes on.
Mandarin Chinese: 人生會繼續。

English: The font is too large.
Italian: Il font è troppo grande.

English: Have dinner with me tomorrow.
Hungarian: Vacsorázz velem holnap!

English: You are under arrest.
Italian: Lei è in arresto.

English: I went to a Catholic school.
Italian: Io andai in una scuola cattolica.

English: How much does this tie cost?
Russian: Сколько стоит этот галстук?

English: Be reasonable.
Berber: Ili-kent d tuṣwibin.

English: I sent a picture of my dog to Tom.
Serbian: Послао сам Тому слику свог пса.

English: That boy looks a little bit like Tom.
Kabyle: Aqcic-ihin yettak ciṭ anzi ɣer Tom.

English: Would you please autograph this book?
Ukrainian: Ти не могла би залишити свій автограф на цій книжці, будь ласка?

English: I don't like his jokes.
Portuguese: Eu não gosto das suas piadas.

English: Tom has done that.
Russian: Том сделал это.

English: I often study while listening to music.
German: Ich lerne oft, während ich Musik höre.

English: I wish you'd told me that sooner.
Polish: Szkoda, że mi tego wcześniej nie powiedziałeś.

English: I looked at the sky.
Russian: Я смотрел на небо.

English: The school will provide tents for us.
Finnish: Koulu varustaa meille teltat.

English: I want to know exactly what you did.
Turkish: Tam olarak ne yaptığını bilmek istiyorum.

English: Are you all right, Tom?
Ukrainian: Томе, ви в порядку?

English: She kept him waiting for a long time.
Portuguese: Ela o deixou esperando por muito tempo.

English: I'm proud to be Canadian.
Turkish: Kanadalı olmaktan gurur duyuyorum.

English: My sister was a beautiful woman.
Spanish: Mi hermana era una mujer muy bella.

English: Don't say anything to Tom.
German: Nichts Tom sagen!

English: Is this a duty-free shop?
Bulgarian: Това безмитен магазин ли е?

English: They're unconscious.
Macedonian: Во несвест се.

English: Tell her that I know who she is.
Spanish: Dile que sé quien es ella.

English: I told you everything I remember.
Spanish: Te conté todo lo que recuerdo.

English: I don't like talking to people I don't know.
Italian: A me non piace parlare con le persone che non conosco.

English: Tom was unable to completely give up his hope of marrying Mary.
Portuguese: Tom não conseguiu desistir completamente de sua esperança de se casar com Mary.

English: Tom refuses to eat.
Berber: Tom yugi ad yečč.

English: He will arrive there about five o'clock.
Spanish: Él llegará allí alrededor de las cinco en punto.

English: Can you come at nine?
Turkish: Dokuzda gelebilir misiniz?

English: You're not bad at this.
Polish: Nie jesteś w tym zły.

English: Were there any glasses on the table?
French: Y avait-il des verres sur la table ?

English: Haven't you eaten lunch yet?
German: Hast du noch kein Mittagessen gegessen?

English: I really feel it's a red herring.
Turkish: Onun aslında bir hile olduğunu hissediyorum.

English: You need to be honest with me.
German: Du musst ehrlich mir gegenüber sein.

English: The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
German: Der Zug entgleiste, und es gab ca. 30 Tote und Verletzte unter den Fahrgästen.

English: Learn to walk before you run.
French: Apprenez à marcher avant de courir.

English: I don't know them.
Portuguese: Eu não os conheço.

English: This plant is good to eat.
Italian: Questa pianta è buona da mangiare.

English: Have you ever sung in public?
Japanese: 人前で歌を歌ったことはありますか？

English: This is the only thing that I can do.
Russian: Это единственное, что я могу сделать.

English: Tom heard the bell.
Italian: Tom ha sentito la campana.

English: It's nice to just chat with you like this.
Berber: D ayen yelhan ad iqeṣṣer yiwen yid-m akka.

English: Tom went to Boston to see his aunt.
Turkish: Tom halasını görmeye Boston'a gitti.

English: I saw the light.
Italian: Io ho visto la luce.

English: When did you get home?
Hungarian: Mikor kerültél haza?

English: He looked up at the sky.
Marathi: त्याने वर आकाशाकडे पाहिलं.

English: I'd like to know what's happening here.
Japanese: ここで何が起きてるのか知りたいな。