English: You can't dance, can you?
French: Vous ne savez pas danser, si ?

English: Water is very important.
Russian: Вода очень важна.

English: Tom acted without thinking.
Portuguese: Tom agiu sem pensar.

English: Our daughter isn't a child anymore.
German: Unsere Tochter ist kein Kind mehr.

English: I don't know Tom well enough to know whether I like him or not.
French: Je ne connais pas assez bien Tom pour savoir si je l'aime bien ou non.

English: Tom asked permission to leave.
Portuguese: Tom pediu permissão para sair.

English: Tom and Mary have trouble getting along.
Italian: Tom e Mary hanno dei problemi ad andare d'accordo.

English: They both want a child.
Italian: Vogliono entrambi un figlio.

English: Why are you allowed to do that, but not me?
Russian: Почему тебе можно, а мне нет?

English: Can you explain to me how I can get to the airport?
Russian: Можешь объяснить мне, как добраться до аэропорта?

English: I've never eaten raw fish.
Kabyle: Werǧin ččiɣ islem d azegzaw.

English: The car moved very slowly.
German: Der Wagen fuhr sehr langsam.

English: Tom was born to a poor family.
Dutch: Tom werd in een arm gezin geboren.

English: They both are teachers.
Romanian: Amândoi sunt profesori.

English: Tom doesn't listen to advice.
Finnish: Tom ei kuuntele neuvoja.

English: They need you.
Hebrew: הם צריכים אתכם.

English: My job is very boring.
German: Ich habe eine sehr langweilige Arbeitsstelle.

English: I knew you weren't really dead.
Russian: Я знал, что вы на самом деле не умерли.

English: You've got to help me out.
Hebrew: אתה צריך לעזור לי.

English: He married my cousin.
French: Il épousa mon cousin.

English: I am full.
Spanish: Estoy llena.

English: I've really improved.
Portuguese: Eu realmente melhorei.

English: Thanks for the invite.
Slovak: Vďaka za pozvanie.

English: Tom wanted to lose weight, so he could fit into his old clothes.
Kabyle: Tom yella yebɣa ad d-yenqes deg lmizan akken ara yuɣal ad s-d-yezg lqecc-nni-ines n zik.

English: Do you like orchids?
Berber: Tḥemmlemt tuṛkidiyin?

English: He lives three doors from the post office.
Vietnamese: Anh chàng đó sống ở cách bưu điện ba căn nhà.

English: I married Tom.
Ukrainian: Я вийшла заміж за Тома.

English: Don't light the candle.
Italian: Non accendere la candela.

English: We live in a very safe country.
Portuguese: Vivemos num país muito seguro.

English: Open this bottle for me.
Kabyle: Ldi-yi-d taqerɛet-a.

English: Do you write letters often?
Marathi: तू खूपदा पत्र लिहितोस का?

English: You don't have to answer these questions.
Dutch: Je hoeft die vragen niet te beantwoorden.

English: Tom chose wisely.
German: Tom hat eine gute Wahl getroffen.

English: It's too loud.
Italian: È troppo alto.

English: Please remain seated.
Hungarian: Maradjatok még ülve, kérlek.

English: I'll see you there.
Czech: Uvidíme se tam.

English: Is this diamond real?
Serbian: Је ли ово прави дијамант?

English: Our dog seldom bites.
Czech: Náš pes kousne zřídka.

English: When's Tom arriving?
Italian: Quando arriva Tom?

English: Are you telling me that I can't go?
Japanese: 私は行くことができないということをおっしゃっているんですか？

English: My mom is cooking in the kitchen.
Vietnamese: Mẹ tôi đang nấu ăn trong bếp.

English: I filled the cup.
Swedish: Jag fyllde koppen.

English: Do you like going to work?
Berber: Tram ad teddum ɣer umahil?

English: There was no bathroom.
Ukrainian: Ванної не було.

English: Is this book yours?
German: Ist das Ihr Buch?

English: Tom wasn't lazy.
Russian: Том не был ленив.

English: I want to stay here with you.
Italian: Io voglio stare qui con te.

English: The house is falling apart before our eyes.
Russian: Дом рассыпается на глазах.

English: I'm sensing a little hostility here.
Turkish: Burada biraz düşmanlık seziyorum.

English: I checked twice.
Hungarian: Kétszer is ellenőriztem.

English: Who found Tom?
Italian: Chi ha trovato Tom?

English: We must develop renewable energy sources.
German: Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie schaffen.

English: Where did you hear that story?
Berber: Anda ay teslid taḥkayt-a?

English: Tom doesn't think he'll ever meet Mary.
French: Tom ne pense jamais rencontrer Marie.

English: You've already done enough.
Italian: Ha già fatto abbastanza.

English: I don't see your name on the list.
Russian: Я не вижу твоего имени в списке.

English: I like speaking in French.
German: Ich spreche gerne Französisch.

English: That's someone else's problem.
Macedonian: Тоа е туѓ проблем.

English: Try to be more punctual from now on.
French: Essaie d'être plus ponctuel, désormais.

English: We arrived here in the evening.
Russian: Мы приехали сюда вечером.

English: This is an illegal transaction.
German: Das ist eine illegale Transaktion.

English: Isn't it Monday?
Serbian: Зар није понедељак?

English: One of us has to stay here and take care of Tom.
Turkish: Birimiz burada kalmak ve Tom'a bakmak zorunda.

English: You'll learn how to do it sooner or later.
Italian: Imparerà a farla prima o poi.

English: Aren't you doing anything?
Italian: Non stai facendo nulla?

English: Tom doesn't know what to do now.
Spanish: Tom no sabe qué hacer ahora.

English: He speaks quickly.
Portuguese: Ele fala rápido.

English: Your secret's safe.
German: Dein Geheimnis ist sicher.

English: This wall feels cold.
Japanese: この壁は触ると冷たい感じがする。

English: I live in Australia.
Portuguese: Eu moro na Austrália.

English: The car had two broad stripes painted on the hood and the trunk.
French: La voiture avait deux larges bandes peintes sur le capot et le coffre.

English: No man can be a patriot on an empty stomach.
Turkish: Hiç kimse boş mideyle vatansever olamaz.

English: The babysitter tried to sing the baby to sleep.
Hungarian: A pesztonka megpróbálta elaltatni a babát.

English: Why did you eat so much?
Russian: Зачем вы столько съели?

English: You must always keep your hands clean.
Berber: Yessefk dima ad tessizdiged ifassen-nnek.

English: He seldom, if ever, reads a book.
Russian: Он редко читает книги, если вообще читает.

English: Don't move till I get back.
French: Ne bouge pas jusqu'à ce que je revienne.

English: I'll go ask Tom.
Japanese: トムに訊いてきますね。

English: Don't touch anything here.
Russian: Не трогай здесь ничего.

English: I know that you lied.
Russian: Я знаю, что ты солгал.

English: It took a long time for me to do that.
French: Il m'a fallu beaucoup de temps pour le faire.

English: I'm sorry.
Hebrew: אני מצטער.

English: He tried to reduce his weight.
Ukrainian: Він намагався схуднути.

English: Should I be talking to Tom?
Macedonian: Дали треба да зборувам со Том?

English: I don't feel like going outside.
Russian: Мне не хочется никуда выходить.

English: I'm not picky. I'll eat anything.
German: Ich bin nicht wählerisch. Ich esse alles.

English: I left early, so I wouldn't be late.
Portuguese: Eu saí cedo, para não me atrasar.

English: Who do you think the author of this novel is?
Hebrew: מי לדעתך כתבה את הרומן?

English: Tom goes to Australia every once in a while.
Marathi: टॉम अधूनमधून ऑस्ट्रेलियाला जातो.

English: He can't do everything himself.
German: Er kann nicht alles selbst machen.

English: I think that Tom is losing his touch.
Hebrew: אני חושב שתום מאבד את החוש שלו.

English: Well, I'm proud of you.
Portuguese: Bem, eu estou orgulhoso de você.

English: Let's not worry about it.
Russian: Давай не будем об этом беспокоиться.

English: I think he's Mary's older brother.
German: Ich glaube, er ist Marys älterer Bruder.

English: Tom told Mary his phone number.
German: Tom gab Mary seine Telefonnummer.

English: The sun was about to set.
Spanish: El ocaso era inminente.

English: I looked outside.
Russian: Я посмотрел на улицу.

English: We all know.
Italian: Lo sappiamo tutti.

English: Wiser words were never spoken.
Italian: Non furono mai dette parole più sagge.

English: You're afraid of him.
Russian: Ты его боишься.