English: My father told me about this place.
Polish: Mój ojciec mówił mi o tym miejscu.

English: People call me paranoid.
Italian: Le persone mi danno del paranoico.

English: Mary is wearing a beautiful red dress.
Kabyle: Mary telsa taqendurt tazeggaɣt acek-itt.

English: You should be proud of me.
Vietnamese: Bạn nên tự hào về tôi.

English: Nobody was paying attention to her.
Japanese: 彼女のことは誰も気に留めていなかった。

English: We want to know why.
Dutch: We willen weten waarom.

English: I don't want to be friends with Tom.
Italian: Non voglio essere amico di Tom.

English: No one will do this.
Russian: Никто не будет это делать.

English: He asked her out on a date.
Russian: Он позвал её на свидание.

English: Don't you work at all?
Berber: Dɣa ur tettmahalemt ara akk?

English: Would you like to go shopping with me?
Romanian: Ai vrea să mergi cu mine la cumpărături?

English: Geckos lay eggs.
Italian: I gechi depongono uova.

English: The waves swallowed up the boat.
German: Die Wellen haben das Boot verschlungen.

English: Where should I look?
Dutch: Waar moet ik kijken?

English: I like to play football.
German: Ich spiele gern Fußball.

English: Don't mislead me.
Romanian: Nu mă induce în eroare.

English: When is he expected back?
French: Quand son retour est-il attendu ?

English: The South Pole is a lot colder than the North Pole.
German: Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

English: Tom tried not to make eye contact with anyone.
Russian: Том старался ни с кем не встречаться взглядом.

English: They studied English yesterday.
Berber: Zerwent tanglizit iḍelli.

English: If I forget, please remind me.
Hebrew: אם אשכח, תזכיר לי בבקשה.

English: I was already married at your age.
Ukrainian: У твоєму віці я вже була у шлюбі.

English: The surviving refugees longed for freedom.
Spanish: Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad.

English: He slipped on the ice.
Russian: Он поскользнулся на льду.

English: Are you saying my life is in danger?
Serbian: Кажеш да ми је живот у опасности?

English: Tom is writing a book about his father.
Marathi: टॉम आपल्या वडीलांविषयी पुस्तक लिहत आहे.

English: What do you know about him?
Russian: Что вы о нём знаете?

English: The Olympic Games are held every four years.
Bengali: প্রতি চার বছর অন্তর অলিম্পিক গেমস অনুষ্ঠিত হয়।

English: This is for you, Tom.
Macedonian: Ова е за тебе, Том.

English: Tom is from a family of doctors.
Italian: Tom viene da una famiglia di dottori.

English: I wanted to believe Tom was lying.
Italian: Volevo credere che Tom stesse mentendo.

English: It took me a while to understand what she was trying to say.
Hungarian: Időbe telt, hogy megértsem, mit próbált mondani.

English: I've got plenty of room.
Ukrainian: У мене багато місця.

English: I traveled by myself.
Ukrainian: Я подорожувала сама.

English: Have you ever had a serious illness?
Polish: Czy chorował pan na jakąś ciężką chorobę?

English: Tom's name is still on the list.
Portuguese: O nome de Tom ainda está na lista.

English: Let's forget this, OK?
Russian: Давай забудем об этом, ладно?

English: Tom was scammed by a con artist.
Dutch: Tom werd belazerd door een oplichter.

English: Be careful not to fall overboard.
Portuguese: Tome cuidado para não cair no mar.

English: Your prompt reply is urgently required.
Hebrew: תשובתך המיידית נחוצה בדחיפות.

English: Do you have anything to read?
German: Hast du etwas zu lesen?

English: Tom wants to come with us to Boston.
Russian: Том хочет поехать с нами в Бостон.

English: I'm through.
Russian: Я всё.

English: Please stop lying.
Portuguese: Por favor, pare de mentir.

English: Why does catnip make cats loopy?
German: Warum lässt Katzenminze Katzen verrückt werden?

English: Have you finished yet?
Japanese: もう終わったかい？

English: He may not be happy.
Japanese: 彼って幸せじゃないかもね。

English: See you tomorrow?
German: Sehen wir uns morgen?

English: You aren't replaceable.
Spanish: No eres reemplazable.

English: The coffee is too strong.
German: Der Kaffee ist zu stark.

English: You are saying you intentionally hide your good looks?
Bulgarian: Искаш да кажеш, че нарочно прикриваш добрия си външен вид?

English: Are you available tonight?
Mandarin Chinese: 今晚有空嗎？

English: I'm afraid that your plan won't work.
Polish: Obawiam się, że twój plan nie zadziała.

English: Tom came home late.
Russian: Том пришёл домой поздно.

English: Nobody's killed me yet.
Berber: Werɛad ur iyi-yenɣi ula d yiwen.

English: My brother wants to study abroad.
Russian: Мой брат хочет учиться за границей.

English: Tom is tall.
Marathi: टॉम उंच आहे.

English: You have three cats.
Azerbaijani: Sənin üç pişiyin var.

English: Please help me hang up the laundry.
Portuguese: Por favor, ajude-me a estender a roupa.

English: I think you know that I like you a lot.
Russian: Думаю, ты знаешь, что ты мне очень нравишься.

English: Tom fried an egg.
Hungarian: Tom tükörtojást készített.

English: Tom isn't sure where Mary parked her car.
Russian: Том не уверен насчёт места, где Мэри припарковала свою машину.

English: He is nasty.
Russian: Он противный.

English: Wash your face.
Hebrew: רחץ את פניך.

English: I shouldn't have advised you to do that.
Portuguese: Eu não deveria ter te aconselhado a fazer isso.

English: I like pizza very much.
Hungarian: Nagyon szeretem a pizzát.

English: Tom was sent to a mental hospital.
Russian: Тома отправили в психбольницу.

English: I don't like your name.
Spanish: No me gusta tu nombre.

English: I don't know what to do from now on.
French: Je ne sais pas quoi faire à partir de maintenant.

English: Get out.
Japanese: 外に出ろ。

English: That's a strange question.
Italian: È una domanda strana.

English: To tell you the truth, I'm completely bored.
Spanish: Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

English: I still don't care.
German: Es ist mir immer noch egal.

English: We shouldn't lose hope.
Hungarian: Nem szabad elveszítenünk a reményt.

English: Someday you'll understand everything.
Russian: Однажды ты всё поймёшь.

English: Be careful when carrying sunflower oil.
Russian: Будь внимателен, когда несёшь подсолнечное масло.

English: Tom didn't allow me to pay for dinner.
Russian: Том не позволил мне заплатить за ужин.

English: I've just finished my work.
Spanish: Acabo de terminar mi trabajo.

English: Please don't let Tom eat any candy.
Portuguese: Por favor, não deixe o Tom comer doces.

English: What do rabbits eat?
German: Was fressen Kaninchen?

English: I bet it works.
French: Je parie que ça marche.

English: The boy is thirsty.
Arabic: الولد عطشان.

English: Some people just can't be saved.
Italian: Alcune persone non possono proprio essere salvate.

English: Where do you buy your clothes?
Russian: Где Вы покупаете себе одежду?

English: I attend a public school.
Portuguese: Eu frequento uma escola pública.

English: Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone.
Japanese: 昨夜はメアリーと電話しながら寝落ちしてしまった。

English: You need a new one.
Macedonian: Ти треба нов.

English: Please give me a sheet of paper.
Ukrainian: Дай мені листок паперу, будь ласка.

English: We're going to be OK.
Dutch: Het komt wel goed met ons.

English: Everybody on our street knows Tom.
Ukrainian: Всі на нашій вулиці знають Тома.

English: What's the soup of the day?
Dutch: Wat is de soep van de dag?

English: Tom looked in the trunk.
Russian: Том заглянул в багажник.

English: Is Tom dead?
Finnish: Onko Tomi kuollut?

English: "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Hindi: "कब वापस आओगे?" "यह तो मौसम देख कर पता चलेगा।"

English: The road up ahead is impassable.
Czech: Cesta před vámi je neprůjezdná.

English: Health workers aid people in need.
Hebrew: עובדי בריאות עוזרים לאנשים במצוקה.

English: I'm not so sure now.
Swedish: Jag är inte så säker nu.

English: I don't have time to take a break.
Turkish: Mola verecek zamanım yok.

English: I'm never going back to Boston.
Turkish: Ben asla Boston'a geri dönmeyeceğim.