English: I suspect Tom and Mary are alone.
Portuguese: Eu suspeito que o Tom e a Mary estejam sozinhos.

English: I know you still love me.
Berber: Ẓriɣ tsulem tram-iyi.

English: When does the book go to press?
French: Quand le livre sera-t-il sous presse ?

English: Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.
Spanish: Kublai Kan estableció la dinastía Yuan en 1271.

English: I'm not feeling well today.
Hebrew: אני לא מרגיש טוב היום.

English: You're getting better at that.
Berber: La tetteqqalem telham deg waya.

English: My father planted this tree the year I was born.
Turkish: Babam bu ağacı benim doğduğum yıl dikti.

English: Tom's hope was to win first prize.
Mandarin Chinese: 湯姆希望贏得第一名。

English: Does he play the piano?
Japanese: 彼はピアノをひきますか。

English: I demand an explanation.
Russian: Я требую объяснения.

English: Help yourself.
Berber: Ečč, ur ttsetḥi ara.

English: I need to check on something.
Russian: Мне нужно кое-что проверить.

English: Tom couldn't hold back his anger.
Mandarin Chinese: 汤姆没法压抑自己的怒火了。

English: They say she's good at cooking.
Japanese: 彼女、料理が得意なんだって。

English: They say that he is seriously ill.
French: On dit qu'il serait gravement malade.

English: How's your blog going?
Ukrainian: Як там твій блог?

English: What did you expect us to do?
Portuguese: O que você esperava que a gente fizesse?

English: Where's a mirror?
Italian: Dov'è uno specchio?

English: Animals cannot exist without air and water.
French: Les animaux ne peuvent exister sans air et sans eau.

English: Our chimney is made of bricks.
Hungarian: A kéményünk téglából van.

English: It's a fake one, right?
French: C'est une fausse, n'est-ce pas ?

English: Nothing will make up for his past mistakes.
German: Nichts kann seine früheren Fehler wiedergutmachen.

English: When will you return?
Hindi: तुम कब लौट कर आओगे?

English: What languages do you speak?
Spanish: ¿Qué idiomas hablas?

English: I'm really glad you came over.
German: Ich bin wirklich froh, dass du vorbeigekommen bist.

English: Tom didn't seem to be having any trouble convincing Mary.
German: Es schien Tom nicht sonderlich schwerzufallen, Maria zu überzeugen.

English: Is this the key you're looking for?
Russian: Вы этот ключ ищете?

English: It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
Turkish: Atı alan Üsküdar'ı geçti.

English: I know that this is important for us all.
Spanish: Sé que esto es importante para nosotros.

English: Oh, I forgot my keys.
Italian: Oh, mi sono scordato le chiavi.

English: How did you learn about what happened here yesterday afternoon?
Russian: Как ты узнала, что произошло здесь вчера днем?

English: We chose this one.
Russian: Мы выбрали этот.

English: Tom is a 33-year-old man.
Portuguese: Tom é um homem de 33 anos.

English: Do you know how that happened?
Slovak: Viete, ako sa to stalo?

English: Who did Tom say borrowed money from him?
German: Wer hat sich, Tom zufolge, Geld von ihm geliehen?

English: Can you give me some money?
Italian: Potete darmi un po' di soldi?

English: Do you know this area well?
Kabyle: Tessnem akken i ilaq tamnaḍt-a?

English: I want to know the truth about my son's death.
Marathi: मला माझ्या मुलाच्या मृत्यूबाबत सत्य जाणून घ्यायचं आहे.

English: I want you to stay on the beach.
Hebrew: אני רוצה שתשאר על החוף.

English: I agree with you completely.
Ukrainian: Я з вами повністю згоден.

English: Is this another one of your harebrained ideas?
Dutch: Is dit weer één van je onbesuisde ideeën?

English: The government keeps lying.
Hungarian: Egyfolytában hazudik a kormány.

English: Tom opened the door to let the cat in.
German: Tom öffnete die Tür, um die Katze hereinzulassen.

English: We're very lucky to be alive.
Russian: Нам очень повезло, что мы живы.

English: I can't keep up with you.
Dutch: Ik kan je niet bijhouden.

English: You'd better leave now.
Kabyle: Axir-am ad truḥeḍ tura.

English: You know I'm telling the truth.
Spanish: Sabés que estoy diciendo la verdad.

English: I saw Tom.
Dutch: Ik zag Tom.

English: It was very cold yesterday evening.
Berber: Iḍelli tameddit yella semmeḍ lḥal aṭas.

English: It's a good choice.
French: C'est un bon choix.

English: I had to get out of Boston.
Macedonian: Морав да побегнам од Бостон.

English: Shouting isn't singing.
French: Crier n'est pas chanter.

English: Do you know what's inside the box?
Czech: Víš, co je uvnitř krabičky?

English: We need to break radio silence.
Turkish: Radyo sessizliğini kırmamız gerek.

English: A good teacher must be patient with his pupils.
Finnish: Hyvän opettajan täytyy olla kärsivällinen oppilaidensa kanssa.

English: There aren't the shoes that I bought last week.
French: Il n'y a pas les chaussures que j'ai achetées la semaine dernière.

English: I don't like blue cheese.
Dutch: Ik hou niet van schimmelkaas.

English: I'll be in Boston for three days.
Portuguese: Eu ficarei em Boston por três dias.

English: How's the new job?
Italian: Com'è il nuovo lavoro?

English: Did you see her there?
Finnish: Näitkö hänet siellä?

English: I almost always do that.
German: Ich tu das fast immer.

English: We already covered that.
Hebrew: נושא זה כבר כיסינו.

English: Can you please help me put price tags on everything?
Italian: Per piacere, puoi aiutarmi a mettere dei cartellini dei prezzi su tutto?

English: She walked past him without even noticing him.
Portuguese: Ela passou por ele sem ao menos notar sua presença.

English: I have an open mind.
Hungarian: Befogadó vagyok.

English: We can't finish this project without you.
Italian: Non possiamo finire questo progetto senza di voi.

English: I was late for work this morning.
German: Ich kam heute Morgen zu spät zur Arbeit.

English: Tom's cellphone rang and he answered it.
Italian: Il cellulare di Tom squillò e lui rispose.

English: I have no money, but I have dreams.
Czech: Nemám peníze, ale mám sny.

English: How is this word pronounced?
Turkish: Bu kelime nasıl telaffuz ediliyor?

English: We still have time.
German: Wir haben noch Zeit.

English: I heard him go out.
Spanish: Le oí salir.

English: I heard someone knock on the door.
Russian: Я услышал чей-то стук в дверь.

English: His creditors are after him.
Spanish: Sus acreedores andan detrás de él.

English: My daughter was taken away from me.
Lithuanian: Dukra buvo iš manęs atimta.

English: It's a sunny day.
Italian: È un giorno soleggiato.

English: My father gets up early.
Spanish: Mi padre se levanta temprano.

English: I really don't want to dance.
German: Ich will wirklich nicht tanzen.

English: I'll never leave.
Italian: Non partirò mai.

English: Tom gave Mary a foot massage.
Hungarian: Tom megmasszírozta Mari lábát.

English: What's all the excitement about?
French: Qu'est-ce que c'est que ce vacarme ?

English: You need it more than I do.
Kabyle: D kečč i t-yeḥwaǧen ugar-iw.

English: Nobody came to help me.
Spanish: Nadie vino a ayudarme.

English: I have to leave because there's someone waiting for me outside.
Spanish: Me tengo que ir porque alguien me está esperando afuera.

English: I've been waiting for you for over an hour.
Hungarian: Már több, mint egy órája várlak.

English: We're planning to go to Australia for our honeymoon.
Ukrainian: Ми збираємося на медовий місяць поїхати до Австралії.

English: I want to buy property in Australia.
Berber: Bɣiɣ ad d-aɣeɣ ayla deg Ustṛalya.

English: I can't look at this photo without being reminded of my school days.
French: Je ne peux pas regarder cette photo sans que cela me rappelle l'époque où j'allais à l'école.

English: If it rains tomorrow, will you stay at home?
Italian: Se domani piove, resterete a casa?

English: Tom started reading when he was three years old.
Russian: Том начал читать, когда ему было три года.

English: I go to bed late at night.
Bulgarian: Лягам си късно през нощта.

English: I'm very busy today.
Japanese: 私は今日大変忙しい。

English: I mean it this time.
German: Ich meine es diesmal ernst.