English: She did her best never to think of him.
Slovak: Zo všetkých síl sa snažila na neho nikdy nemyslieť.

English: Tom is more intelligent than me.
Italian: Tom è più intelligente di me.

English: When was the last time I visited you?
German: Wann habe ich dich das letzte Mal besucht?

English: People are rich here.
Spanish: La gente de aquí es rica.

English: At what time is dinner served?
Italian: A che ora è servita la cena?

English: I give you plenty of money each month.
Turkish: Sana her ay bolca para veriyorum.

English: Love and hate are opposite emotions.
Icelandic: Ást og hatur eru andstæðar tilfinningar.

English: Did you hear about Tom's resignation?
Italian: Avete sentito delle dimissioni di Tom?

English: Tom is sitting cross-legged on the floor.
Japanese: トムは床にあぐらをかいている。

English: He built his son a new house.
Italian: Lui costruì a suo figlio una nuova casa.

English: My car isn't brown.
Kabyle: Takeṛṛust-iw mačči d taqehwit.

English: He has trouble waking up on time.
French: Il a du mal à se réveiller à l'heure.

English: That's nonsense.
Polish: To jest bzdura.

English: Your hair looks nice.

English: Your answer is far from satisfactory.
Spanish: Tu respuesta está lejos de ser satisfactoria.

English: Do you want to go somewhere?
German: Willst du irgendwohin?

English: Since when are you two on a first name basis?
German: Seit wann duzt ihr beide euch?

English: This is the captain.
Ukrainian: Ось капітан.

English: Let me sleep for ten more minutes.
Kabyle: Eǧǧ-iyi ad rnuɣ iḍeṣ ɛecṛa n ddqayeq kan.

English: I didn't have to ask.
Russian: Мне не пришлось спрашивать.

English: Tom drank some milk.
German: Tom trank Milch.

English: Can we see Tom now?
Macedonian: Го гледаме ли Том сега?

English: Tom will do that for you.
Kabyle: Ad m-yexdem aya Tom.

English: Why did I say that?
Ukrainian: Навіщо я це сказав?

English: I was invited to their wedding.
Dutch: Ik was uitgenodigd op hun huwelijksfeest.

English: He is our teacher of English.
Spanish: Es nuestro profesor de inglés.

English: I'm sorry that I've caused so many problems.
Portuguese: Me desculpe por ter causado tantos problemas.

English: Your problem and mine are the same.
Ukrainian: У нас із тобою однакові задачі.

English: Tom's diet is deficient in protein.
Russian: Диета Тома исключает протеин.

English: What do you want to say?
Italian: Cosa volete dire?

English: They were alone in the library.
Turkmen: Kitaphanada olar ýeke özleridi.

English: I'm pretty sure I'll get used to this eventually.
German: Letztlich werde ich mich ganz bestimmt daran gewöhnen.

English: Tom said that was the first time he tried to do that.
Turkish: Tom onu ilk kez yapmaya çalıştığını söyledi.

English: Drive the nail into the board.
German: Schlagen Sie den Nagel in das Brett!

English: I wanted to go to the concert.
Russian: Я хотел сходить на концерт.

English: Did Tom eat all the cookies?
Ukrainian: Том з'їв все печиво?

English: Tom and Mary are back together.
Macedonian: Том и Мери повторно се заедно.

English: Where's the shirt I bought you?
Russian: Где рубашка, которую я тебе купил?

English: Were Tom and Mary friends?
Ukrainian: Том та Мері були товаришували?

English: I wish you hadn't done that.
Spanish: Ojalá no hubieras hecho eso.

English: I cringed.
French: J'eus un mouvement de recul.

English: I thought I wouldn't know the answers.
French: Je pensais que je ne connaîtrais pas les réponses.

English: "This isn't Tom's watch." "I never said it was."
French: « Cette montre n'est pas à Tom. » « Je n'ai jamais dit qu'elle l'était. »

English: We could see enemy ships on the horizon.
Spanish: Podíamos ver barcos enemigos en el horizonte.

English: Tom won't remember a thing.
Marathi: टॉमला काहीही आठवणार नाही.

English: I am a student.
Finnish: Minä olen opiskelija.

English: I came here to learn.
Ukrainian: Я прийшов сюди, щоб учитися.

English: My mother is writing a letter now.
Russian: Моя мать сейчас пишет письмо.

English: Aren't you too young for that job?
French: N'êtes-vous pas trop jeune pour ce travail ?

English: You were late yesterday.
Italian: Voi eravate in ritardo ieri.

English: It's no joke.
Dutch: Het is geen grap.

English: I'm allowing you to go.
German: Ich erlaube dir zu gehen.

English: Tom's serious.
Berber: Tom d amaglay.

English: Tom practices black magic.
Dutch: Tom beoefent zwarte magie.

English: There's nothing to be worried about.
Portuguese: Não há nada para se preocupar.

English: You're too young.
Indonesian: Kamu itu masih bau kencur.

English: I have a headache this morning.
German: Ich habe heute Morgen Kopfschmerzen.

English: You have three messages.
Ukrainian: У тебе три повідомлення.

English: OK, you win.
Finnish: Ok, sinä voitat.

English: I'm really grateful.
Russian: Душевно признательна.

English: I thought that I told you to cut your hair.
French: Je pensais vous avoir dit de vous couper les cheveux.

English: I feel like another person.
French: Je me sens comme si j'étais une autre personne.

English: Tom can barely swim.
Russian: Том едва умеет плавать.

English: Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
Spanish: A veces tienes que elegir entre tener buen aspecto y estar cómodo.

English: Tom is a bit pale.
Indonesian: Tom agak pucat.

English: Does Tom think that he can do it?
Japanese: トムは、自分にそれができると思っているんでしょうか？

English: Look behind you.
Kabyle: Walim ar deffir-nwen.

English: Which newspaper do you read?
Turkish: Hangi gazeteyi okuyorsun?

English: He makes mountains out of molehills.
Polish: Robi z igły widły.

English: Did Tom tell you that, too?
Ukrainian: Том це тобі теж сказав?

English: Let's ask the teacher.
Russian: Давайте спросим у учительницы.

English: I hope you behaved well at school today.
Russian: Надеюсь, ты сегодня хорошо себя в школе вёл.

English: Everyone wins.
Portuguese: Todo mundo ganha.

English: She was a great help to me.
Italian: Lei è stata di grande aiuto per me.

English: Don't you have a bicycle?
Berber: Ur tlid ara tasnasɣalt?

English: I must go to the toilet.
Hungarian: Ki kell mennem.

English: I don't like repeating myself.
Dutch: Ik herhaal mezelf niet graag.

English: I don't like Chinese food at all.
Ukrainian: Я взагалі не люблю китайську кухню.

English: I still respect you.
Italian: Io ti rispetto ancora.

English: You're just a coward.
Mandarin Chinese: 你就是胆小鬼。

English: We played chess.
Berber: Nella netturar icahen.

English: Sorry for calling you so early.
Dutch: Sorry dat ik zo vroeg bel.

English: We have homework.
Hungarian: Van házi feladatunk.

English: I want to find out if Tom is going to go out and eat with us.
German: Ich möchte herausfinden, ob Tom ausgehen und mit uns essen wird.

English: These are cheap, aren't they?
Japanese: 安いね。

English: He is not what he seems.
French: Il n'est pas ce qu'il semble.

English: Do you have a vacancy?
Bokmål: Har du et ledig rom?

English: I'm going to stop doing that.
Portuguese: Vou parar de fazer isso.

English: Tom surprised Mary.
French: Tom a surpris Marie.

English: Tom is a boxer, isn't he?
Italian: Tom è un pugile, vero?

English: Tom wanted Mary.
Dutch: Tom wilde Maria.

English: I used to live in Boston.
Marathi: मी बॉस्टनमध्ये राहायचे.

English: Some people don't like chicken.
German: Manche Leute mögen kein Huhn.

English: He is ready for an earthquake.
Italian: È pronto per un terremoto.

English: Tom has been separated from Mary for three months.
Czech: Tom byl od Mary tři měsíce odloučen.

English: He didn't stop the car.
Japanese: 彼はその車を制止しなかった。

English: Let's wait till Monday.
Ukrainian: Зачекаймо до понеділка.

English: Does Tom have a lot of money?
Japanese: トムってたくさんお金もってるの？

English: Tom is a Muslim.
Korean: 톰은 무슬림이다.

English: Tom is guilty of stealing.
Italian: Tom è colpevole di furto.

English: Call the cops.
Berber: Ssiwel-d i temsulta.

English: I'll bring the glasses.
Russian: Я принесу стаканы.