English: No one was with me.
Russian: Со мной никого не было.

English: I can't wait any longer.
Berber: Ur zmireɣ ad ṛjuɣ nnig waya.

English: I just wanted you to see it.
Polish: Chciałem po prostu, żebyś to zobaczył.

English: Have you ever eaten an insect?
Marathi: तुम्ही कधी किडा खाल्ला आहे का?

English: Tom likes to fish.
Swedish: Tom gillar att fiska.

English: I have something I want to tell you.
Russian: У меня есть кое-что, о чём я хочу тебе рассказать.

English: I won't go.
Tagalog: Hindi ako aalis.

English: I like to shop at that department store.
French: J'aime faire mes courses dans ce grand magasin.

English: My savings are so small that they won't last much longer.
Polish: Moje oszczędności są na tyle niewielkie, że nie przetrwają długo.

English: It doesn't work very well.
Portuguese: Não funciona muito bem.

English: It was a good idea.
German: Es war eine gute Idee.

English: Tom is focused on his career.
Japanese: トムは彼の経歴に注目された。

English: We do this every year.
Ukrainian: Ми робимо це кожного року.

English: It wasn't working.
Turkish: Çalışmıyordu.

English: "Thanks." "What for?" "For everything."
Japanese: 「ありがとう」「何のこと？」「いろいろと」

English: It's been snowing all night.
Kabyle: Yekkat udfel iḍ kamel.

English: Do you feel better?
Japanese: 少しは良くなりましたか。

English: Tom's face lights up whenever he sees Mary.
Macedonian: На Том му се озарува лицето секогаш кога ќе ја здогледа Мери.

English: I think Tom and Mary are both safe.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisininde güvende olduğunu düşünüyorum.

English: How did you sprain your ankle?
Russian: Как Вы растянули лодыжку?

English: We heard shots in the distance.
Japanese: 遠くで銃声がした。

English: You sing better than I do.
Italian: Canti meglio di me.

English: Give us a hand.
German: Fass mit an!

English: The fork fell off the table.
Italian: La forchetta cadde dal tavolo.

English: My father manages the store.
French: Papa gère le magasin.

English: As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
Spanish: A medida que la recesión avanzaba, los empleados temporales fueron despedidos, uno tras otro.

English: Before going to work in Paris, I have to brush up on my French.
Hebrew: לפני שאני הולכת לעבוד בפריז, אני צריכה לשפר את הצרפתית שלי.

English: Is there another way to get there?
French: Y a-t-il un autre moyen de s'y rendre ?

English: I see a laptop on the desk.
Russian: Я вижу на письменном столе ноутбук.

English: Could you fill it up and take a look at the oil, too?
Berber: Ččaṛ-itt, tedluḍ ɣef zzit, ma ulac aɣilif.

English: Are you still upset?
Spanish: ¿Sigues molesta?

English: How did they manage that?
German: Wie haben die das hingekriegt?

English: Stay thin.
Spanish: Mantente delgado.

English: She says she likes flowers.
Portuguese: Ela diz gostar de flores.

English: I ran in order to be on time.
Russian: Чтобы не опоздать, я побежал.

English: He did it all out of kindness.
French: Il le fit entièrement par gentillesse.

English: He gave us quite a lot of trouble.
Finnish: Hän tuotti meille melkoisen paljon vaivaa.

English: You have to watch this movie.
Spanish: Tienes que ver esta película.

English: She doesn't want to live there ever again.
Turkish: Bir daha orada yaşamak istemiyor.

English: No one admires him more than I do.
French: Personne ne l'admire plus que moi.

English: The driver of the car that hit Tom was drunk.
Japanese: トムをはねた車の運転手ってね、酔っ払ってたのよ。

English: I'll give you a ride.
Russian: Я вас подвезу.

English: You made it look easy.
Italian: L'ha fatto sembrare facile.

English: I'm very well prepared.
Russian: Я очень хорошо подготовлен.

English: Why were you here?
Russian: Зачем ты был здесь?

English: I didn't do anything for Tom.
Russian: Я ничего для Тома не сделал.

English: I never felt this way before I met you.
Ukrainian: Я ніколи так не почувалася до того, як познайомилася з тобою.

English: This desk is a little too low for me.
Hebrew: השולחן הזה קצת נמוך מדי בשבילי.

English: It was a nice party.
German: Es war eine schöne Feier.

English: Do people in Boston drink tap water?
Turkish: Boston'daki insanlar şebeke suyu içiyor mu?

English: I'm not young.
Finnish: Minä en ole nuori.

English: Don't even joke about that.
Italian: Non ci scherzi neppure.

English: My father is so old that he is hard of hearing.
Berber: Baba‑kʷ yezzeɛlek ald yili ul yettselli d aweḥdi.

English: Tom is in shock.
Finnish: Tomi on shokissa.

English: Tom disagrees with you on that point.
Berber: Tom ur k-iwufeq ɣef tenqiḍt-a.

English: Would you teach me how to play that song?
Marathi: ते गाणं कसं वाजवायचं हे तुम्ही मला शिकवाल का?

English: His speech charmed the audience.
Russian: Его речь очаровала аудиторию.

English: I think you should retire.
Romanian: Cred că trebuie să ieși la pensie.

English: I thought Tom would be at the bar.
Swedish: Jag trodde att Tom skulle vara på baren.

English: Smoking isn't allowed in this restaurant.
Italian: Fumare non è permesso in questo ristorante.

English: Will it be on the test?
Hungarian: Ez benne lesz a dolgozatban?

English: It's very cold today, don't you think?
Spanish: Hoy hace mucho frío, ¿no te parece?

English: A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.
Icelandic: Fullkomin þekking á nokkrum rithöfunum og nokkrum viðfangsefnum er verðmætari en yfirborðskennd þekking á mörgum.

English: I know Tom is planning to be there.
Ukrainian: Я знаю, що Том планує там бути.

English: Write something.
Kabyle: Aru-d kra!

English: Put on your good shoes.
Finnish: Pane jalkaasi ne hyvät kengät, jotka sinulla on.

English: Tom saw a look of confusion on Mary's face.
Hebrew: תום ראה את המבוכה על פניה של מרי.

English: You know I love you.
Berber: Teẓrid riɣ-kem.

English: What would you do if you had great wealth?
Ukrainian: Що б ви зробили, якщо мали велике багатство?

English: I need someone now.
Kabyle: Uḥwaǧeɣ walebɛaḍ i tura.

English: I can't save you.
Italian: Non riesco a salvarvi.

English: There's nowhere on earth I'd rather be.
Danish: Der er ingen steder på Jorden hvor jeg hellere ville være.

English: They never gave up.
Italian: Non si sono mai arrese.

English: Is this your bag?
Czech: To je tvoje taška?

English: I thought that you knew that.
Russian: Я думал, ты это знаешь.

English: You're not as beautiful as you think you are.
Hungarian: Annyira nem vagy szép, mint amennyire gondolod.

English: We're still friends.
German: Wir sind noch Freunde.

English: I accepted the offer after due consideration.
Portuguese: Aceitei a oferta após devida consideração.

English: The winters were bitterly cold.
Kabyle: Cctawi-nni llant qessiḥit mliḥ.

English: Are you experienced?
Portuguese: Você tem experiência?

English: I'll begin by asking a question.
German: Ich fange mit einer Frage an.

English: I'm sure Tom is mad at me.
Turkish: Tom'un bana kızgın olduğuna eminim.

English: She died in 1960.
French: Elle mourut en 1960.

English: You should join us.
Spanish: Deberías unirte a nosotros.

English: Tom is good at driving.
Finnish: Tom on hyvä ajamaan.

English: Are you feeling tired?
Greek: Αισθάνεσαι κουρασμένη;

English: Nobody knew that.
Russian: Никто этого не знал.

English: You're conservative.
Berber: Kennemti d timagaẓin.

English: Why did you decide not to go to Australia?
Italian: Perché ha deciso di non andare in Australia?

English: I'm not tired right now.
Dutch: Ik ben nu niet moe.

English: His girlfriend did it for him.
Russian: Его девушка сделала это за него.

English: You may eat anything as long as you don't eat too much.
Russian: Можешь есть всё, при условии что не будешь переедать.

English: I know that I've seen that guy somewhere.
German: Ich weiß, dass ich den Typen irgendwo schon mal gesehen habe.

English: She wants to work in a hospital.
Russian: Она хочет работать в больнице.

English: He didn't tell me everything.
French: Il ne m'a pas tout dit.