English: I like my cousins.
Czech: Mám rád své bratrance.

English: My dad died when I was thirteen.
Russian: Отец умер, когда мне было тринадцать.

English: Tom is crazy about you.
Portuguese: Tom é louco por você.

English: Can I borrow your pen?
Bokmål: Kan jeg låne pennen din?

English: We meant well.
Spanish: Teníamos buena intención.

English: I'm pretty sure that Tom used to live in Australia.
Berber: Tḥeqqeɣ Tom yella zik yezdeɣ deg Ustṛalya.

English: I'm glad to be here.
Portuguese: Estou contente por estar aqui.

English: We were tired of waiting.
Russian: Мы устали ждать.

English: Did you close the window?
Portuguese: Fechaste a janela?

English: Tom told Mary that it was wrong to lie.
Italian: Tom disse a Mary che era sbagliato mentire.

English: The snow has begun melting.
German: Der Schnee hat zu schmelzen begonnen.

English: I lent Tom my car.
Ukrainian: Я позичив Тому свою машину.

English: No matter what I do, she says I can do better.
Mandarin Chinese: 不管我做什么，她都说我能做得更好。

English: We won't have a chance to do that.
Cantonese: 我哋唔會有機會咁做。

English: I like to be alone.
French: J'apprécie d'être seul.

English: Are you sure it's a centipede?
Japanese: 本当にそれはムカデなんですか？

English: The stranger didn't reply.
German: Der Fremdling antwortete nicht.

English: I still don't understand what you want from me.
Dutch: Ik begrijp nog steeds niet wat je van me wilt.

English: I can't live without you.
Marathi: मी तुमच्याशिवाय जगू शकत नाही.

English: She went to Italy to study music.
Italian: Lei è andata in Italia a studiare musica.

English: I have no money with me.
Indonesian: Aku tidak membawa uang.

English: Mary is Tom's first and only love.
German: Mary ist Toms erste und einzige Liebe.

English: What do you think you'd like to do next time?
Berber: D acu ara tebɣuḍ ad t-tgeḍ tikkelt ay d-itteddun?

English: Do you have Monday off?
Berber: Tettɣimiḍ ass n letniyen?

English: This was my mistake.
Danish: Det var min fejl.

English: Have you been married for a long time?
Portuguese: A senhora está casada há muito tempo?

English: Why would I lie about something like this?
Turkish: Neden böyle bir şey hakkında yalan söyleyeyim?

English: When is your appointment?
German: Wann ist euer Termin?

English: You were busy, weren't you?
Italian: Era occupato, vero?

English: It's been ten years since I came to Japan.
Russian: Прошло десять лет с тех пор, как я приехал в Японию.

English: Please don't tell me to stop drinking.
Italian: Per favore, non mi dica di smettere di bere.

English: He's done his homework.
Dutch: Hij heeft zijn huiswerk gemaakt.

English: When the rain stops, we'll go for a walk.
Spanish: Cuando la lluvia amaine, iremos a caminar.

English: How did you know that wasn't true?
Serbian: Како сте знали да то није истина?

English: You don't seem tired at all.
French: Vous ne semblez pas fatigué du tout.

English: He could speak French.
Romanian: El știa să vorbească franceza.

English: I didn't say Tom was smart.
Russian: Я не говорил, что Том умён.

English: Sometimes, I don't understand him.
Swedish: Ibland förstår jag inte honom.

English: Tom said he couldn't breathe.
Russian: Том сказал, что не может дышать.

English: Do you still need my help?
Finnish: Tarvitsetko vielä minun apuani?

English: Wherever you go, I will follow you.
Japanese: たとえあなたがどこへ行こうとも、私はついていきます。

English: I was furious.
Macedonian: Бесен бев.

English: How lovely!
Finnish: Kuinka ihanaa!

English: If you don't mind, I'd like to talk to Tom alone.
Russian: Если вы не возражаете, я бы хотел поговорить с Томом наедине.

English: I've watched many French movies.
Berber: Walaɣ aṭas n yisura n Fṛansa.

English: Tom said he didn't want to fight.
Russian: Том сказал, что не хочет драться.

English: Tom has been making some progress.
Russian: Том делает успехи.

English: Tom sat down at one of the tables.
Spanish: Tom se sentó en una de las mesas.

English: Tom scolded Mary.
Portuguese: Tom repreendeu Maria.

English: Tom rented a costume for the party.
Italian: Tom noleggiò un costume per la festa.

English: Have you found what you were looking for?
Russian: Ты нашёл то, что искал?

English: What did you call me?
Spanish: ¿Cómo me dijiste?

English: It's a step in the right direction.
Danish: Det er et skridt i den rigtige retning.

English: We ate potato soup.
Dutch: We aten aardappelsoep.

English: I had no idea Tom was your son.
Ukrainian: Я уяви не мала, що Том — ваш син.

English: It wasn't a pretty sight.
Italian: Non era una bella vista.

English: I love men with beards.
Japanese: 髭もじゃの男が大好きです。

English: They're all older than you.
Russian: Они все старше тебя.

English: Tom said that he didn't hunt anymore.
Italian: Tom ha detto che non cacciava più.

English: Where shall we go?
French: Où devrions-nous aller ?

English: Don't you want to become famous?
Ukrainian: Хіба ти не хочеш стати знаменитою?

English: I heard Tom screaming.
Russian: Я слышал, как Том кричал.

English: It wasn't in Boston that we met.
Italian: Non era a Boston che ci siamo incontrati.

English: Tom isn't afraid to do that anymore.
Russian: Том больше не боится это делать.

English: Tom and Mary have a very strong relationship.
Turkish: Tom ve Mary'nin çok güçlü ilişkileri var.

English: Voice of America broadcasts from Washington.
German: Die „Stimme Amerikas“ sendet aus Washington.

English: I guess I'm a little antsy.
Ukrainian: Думаю, я трохи нервую.

English: He was imprisoned.
Kabyle: Swen-as qeḍṛan.

English: I don't feel much like eating.
Russian: Мне не очень хочется есть.

English: Tom said nothing had changed.
Ukrainian: Том сказав, що нічого не змінилося.

English: I've only heard Tom play the piano once.
Polish: Tylko raz słyszałem, jak Tom gra na pianinie.

English: Did that medicine help you?
Kabyle: Yesseḥla-kem ddwa-nni?

English: I hate paperwork.
Russian: Ненавижу административную работу.

English: Tom saw Mary.
Russian: Том видел Машу.

English: All of them speak French.
Spanish: Todos ellos hablan en francés.

English: Tom has missed three deadlines in a row.
German: Tom hat drei Fristen nacheinander verstreichen lassen.

English: Do you get enough exercise?
Turkish: Yeterince egzersiz yapıyor musun?

English: We're going to Boston.
Marathi: आपण बॉस्टनला जात आहोत.

English: It isn't healthy for you.
Japanese: それ体に良くないよ。

English: I want you to stay with me.
Portuguese: Eu quero que vocês fiquem comigo.

English: Tom could do with some help.
Spanish: A Tom le serviría algo de ayuda.

English: You said it was important.
Russian: Ты сказала, что это важно.

English: Is there someone else?
Russian: Есть ещё кто-нибудь?

English: This is the best restaurant that I know.
Mandarin Chinese: 这是我所知道的最好的餐厅。

English: I turned the computer off.
Berber: Sseɣsiɣ aselkim-nni.

English: I can't do two things at once.
French: Je ne peux faire deux choses à la fois.

English: I'm fed up with him always preaching to me.
Portuguese: Estou farto dos seus sermões constantes.

English: I thought that I could trust you.
Hungarian: Azt hittem, bízhatok benned.

English: I wonder who'll come.
Portuguese: Eu queria saber quem virá.

English: Tom didn't need to be here today.
German: Tom musste heute nicht hier sein.

English: Tom sings quite well.
German: Tom singt ganz gut.

English: I want to be better.
Italian: Desidero essere migliore.

English: Lack of sleep began to tell on me.
Hebrew: העדר שינה התחיל לתת את אותותיו עלי.

English: I want you to help me do my homework.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tɛawned ad geɣ aɣanen-inu.

English: You pay for the convenience of living near a station.
Berber: Ad txellṣeḍ lqerban-nnek ɣer teɣsert.

English: I will continue.
Italian: Continuerò.

English: She stood up.
Marathi: त्या उभ्या राहिल्या.

English: Will you come with us?
Russian: Пойдёте с нами?

English: I suspect that Tom is allergic to peanuts.
Italian: Sospetto che Tom sia allergico alle arachidi.

English: Why does that matter so much to you?
Russian: Почему это для вас так важно?