English: You have to make a reservation.
Ukrainian: Ти повинен зробити бронювання.

English: You ain't seen nothing yet!
Hungarian: És akkor még semmit sem láttál!

English: I knew Tom and Mary were hiding something.
Russian: Я знал, что Том и Мэри что-то скрывают.

English: Why can Tom speak French so well?
Russian: Почему Том так хорошо говорит по-французски?

English: I went to the kitchen to grab a snack.
Portuguese: Fui à cozinha para fazer um lanche.

English: Tom didn't know who Mary's father was.
Macedonian: Том не знаеше кој е татко ѝ на Мери.

English: Why do you have a knife in your hand?
Russian: Почему у Вас в руке нож?

English: Thank you for coming this evening.
German: Danke, dass du heute Abend gekommen bist.

English: The servants worked like ants.
Italian: I servi lavoravano come formiche.

English: Is this Tom's bike?
Japanese: これはトムのバイク？

English: I didn't pull the trigger.
Italian: Non ho premuto il grilletto.

English: I know your brother.
Hungarian: Ismerem a bátyádat.

English: I'm going to Boston tomorrow.
Macedonian: Ќе одам во Бостон утре.

English: I'm terrified.
Serbian: Prestravljena sam.

English: It's correct now.
Russian: Теперь правильно.

English: I am doubtful whether he will come.
Hungarian: Nem hiszem, hogy eljön.

English: They can help.
Spanish: Ellos pueden ayudar.

English: I locked the front door.
Japanese: 玄関の鍵はしめたよ。

English: Did Tom tell Mary why he did that?
Assamese: টমে কিয় তেনে কৰিছে— মেৰীক কৈছেনে?

English: This table is made out of wood.
French: Cette table est en bois.

English: Tom brought Mary a glass of water.
Hebrew: טום הביא למרי כוס מים.

English: How are you getting along with your work?
Japanese: 仕事は上手くいってるかい？

English: What time did you go to bed yesterday?
Italian: A che ora è andata a letto ieri?

English: I'm Tom's French teacher.
French: Je suis le professeur de français de Tom.

English: Read it again, please.
Russian: Прочитайте это еще раз, пожалуйста.

English: Tom disappeared three months ago.
Portuguese: Tom desapareceu há três meses.

English: I'm an office worker.
Catalan: Sóc un oficinista.

English: Tom doesn't know me.
Portuguese: O Tom não me conhece.

English: I love turtles.
French: J’aime les tortues.

English: We enjoyed ourselves at the seaside.
Hebrew: נהנינו בחוף הים.

English: Come quick!
German: Kommt schnell!

English: This is Tom's car.
Ukrainian: Це автомобіль Тома.

English: Can somebody help me?
Macedonian: Може ли некој да ми помогне?

English: I really miss Tom.
Italian: A me Tom manca davvero.

English: Tom dreamed of doing that.
Italian: Tom sognò di farlo.

English: He has his own car.
Spanish: Tiene su propio auto.

English: Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.
Italian: I lavoratori del settore dei trasporti organizzarono uno sciopero per protestare contro i tagli di paga.

English: My father doesn't drink too much sake.
Spanish: Mi padre no bebe demasiado sake.

English: I can't ignore my commanding officer's orders.
Polish: Nie mogę zignorować rozkazów mojego dowódcy.

English: Tom said he would've come to the party if he'd been invited.
Dutch: Tom zei dat hij naar het feestje zou zijn gekomen als hij uitgenodigd was.

English: You'll give it back, won't you?
German: Du wirst das doch zurückgeben, oder?

English: You just can't get good help these days.
German: Heutzutage kriegt man einfach kein ordentliches Personal mehr.

English: This is a pear, not an apple.
German: Das ist eine Birne, kein Apfel.

English: Who taught you French?
Greek: Ποιος σας δίδαξε Γαλλικά;

English: The climate here is milder than that of Tokyo.
Russian: Климат тут мягче, чем в Токио.

English: This afternoon the weather is going to get worse.
Spanish: Esta tarde el tiempo va a empeorar.

English: Do you need our help?
Italian: Hai bisogno del nostro aiuto?

English: If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
French: Si tu n'es pas satisfait de ta part, je la rendrai un peu plus attractive.

English: Did you stay here all night?
Russian: Вы провели всю ночь здесь?

English: May I turn on the TV?
Portuguese: Eu posso ligar a TV?

English: Tom's fast.
Finnish: Tomi on nopea.

English: Tom is afraid of his father.
Ukrainian: Том боїться свого батька.

English: It was a strange night.
Russian: Это была странная ночь.

English: I'm the one who told Tom not to trust you.
Turkish: Tom'a sana güvenmemesini söyleyen kişi benim.

English: Are you really sure?
Macedonian: Навистина ли си сигурен?

English: My son surprised me by tidying up his room without being told.
Spanish: Mi hijo me sorprendió ordenando su habitación sin avisar.

English: I'm really glad you called.
Berber: Ummareɣ s tidet imi ay d-teɣram.

English: These tickets didn't cost you anything, did they?
Berber: Tinfulin-a ur awen-d-sqament acemma, naɣ?

English: Do you understand the question?
Portuguese: Você entende a questão?

English: All the prisoners escaped.
French: Tous les prisonniers se sont échappés.

English: I translated Tom's letter into French.
Japanese: トムの手紙をフランス語に翻訳しました。

English: I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Portuguese: Sou vegetariano, então eu preferiria não comer carne, se estiver tudo bem.

English: How long will you stay with your aunt?
Russian: Как долго ты пробудешь у своей тёти?

English: Love blinded him to her faults.
Spanish: El amor lo hacía ciego a sus defectos.

English: I'm not sure if I should even try to convince Tom.
Hebrew: אני לא בטוח שבכלל כדאי לי אפילו לנסות לשכנע את תום.

English: This annoys me very much.
Russian: Это меня очень раздражает.

English: How many brothers do you have?
Hungarian: Hány fivéred van?

English: Tom said that he thought I was insincere.
Turkish: Tom samimiyetsiz olduğumu düşündüğünü söyledi.

English: This is a snail.
Romanian: Acesta este un melc.

English: How do you say this word?
Malayalam: ഈ വാക്ക് എങ്ങനെയാണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്.

English: He has so far been silent about his intention.
Hebrew: עד כה הוא שתק לגבי כוונותיו.

English: We have to stay healthy.
Serbian: Moramo da ostanemo zdravi.

English: Tom found me a taxi.
Italian: Tom mi trovò un taxi.

English: Please don't follow this advice.
Japanese: このアドバイスには従わないでください。

English: Tom peeled the apple.
Berber: Tom yesseqcer taḍeffut-nni.

English: I lost my wife in a traffic accident.
Dutch: Ik heb mijn vrouw verloren in een verkeersongeval.

English: We should've known Tom would be late.
Indonesian: Kita seharusnya tahu kalau Tom akan terlambat.

English: I've got plans for you.
Turkish: Senin için planlarım var.

English: I saw your brother the other day.
Spanish: Yo vi a tu hermano el otro día.

English: Would you like me to go there with you?
Russian: Ты бы хотел, чтобы я пошёл туда с тобой?

English: You look good without your glasses on.
Berber: Tettbaned-d telhid war tismaqqalin-nnek.

English: We leave tomorrow afternoon.
Russian: Мы уезжаем завтра днём​​.

English: The old lady climbed the stairs with difficulty.
Bulgarian: Възрастната жена трудно изкачи стълбите.

English: Are you really a lawyer?
Italian: Sei davvero un avvocato?

English: How about tomorrow?
Portuguese: Que tal amanhã?

English: Tom makes a lot of errors.
Italian: Tom fa molti errori.

English: I've told Tom all about you.
Ukrainian: Я все Тому про вас розповів.

English: He stayed in the hotel.
Spanish: Él se quedó en el hotel.

English: Do you shave every morning?
Italian: Ti radi ogni mattina?

English: The landlord says he wants to raise the rent.
Mandarin Chinese: 東家說要提高租金。

English: Return to the ship at once.
German: Kehre umgehend zum Schiff zurück!

English: I'll be back at half past six.
Russian: Я вернусь в полседьмого.

English: They're red.
Spanish: Son rojos.

English: What would you like to do tonight?
Russian: Чем бы вы хотели вечером заняться?

English: I hope it rains.
Russian: Надеюсь, будет дождь.

English: I thought that's what you needed.
Kabyle: Nekk ɣileɣ d ayen i teḥwaǧeḍ.