English: She translated the book from Japanese into English.
Italian: Lei tradusse il libro dal giapponese all'inglese.

English: It's high time you left for school, isn't it?
German: Es ist höchste Zeit, dass du dich zur Schule aufmachst, nicht wahr?

English: He worked hard in order to succeed.
Bengali: সফল হওয়ার জন্য তিনি কঠোর পরিশ্রম করেছেন।

English: It gave me quite a shock.
Hebrew: זה די זעזע אותי.

English: His eyes are red.
Hungarian: Piros a szeme.

English: I'd like to see your sister.
Kabyle: Bɣiɣ ad waliɣ weltma-k.

English: When I grow up, I want to be just like you.
French: Quand je serai grand, je veux être exactement comme vous.

English: Do you like your new neighbors?
Berber: Gerẓen-awent yinaragen-nwent imaynuten?

English: I don't want to discuss my problems with you.
Russian: Я не хочу обсуждать с тобой свои проблемы.

English: That won't make any difference.
Mandarin Chinese: 这没有任何区别。

English: I was invited to Tom's party.
French: J'ai été invité à la fête de Tom.

English: Do you get up early in the morning?
Russian: Вы по утрам рано встаёте?

English: The hotel we stayed at last summer is near the lake.
French: L'hôtel où nous avons séjourné l'été dernier est proche du lac.

English: I can imagine that.
Hungarian: El tudom képzelni.

English: Tom has been a good roommate.
French: Tom a été un bon colocataire.

English: You're incredibly talented.
Italian: Siete incredibilmente di talento.

English: I keep a diary.
Finnish: Pidän päiväkirjaa.

English: May I ask who's calling?
Japanese: お名前をお伺いしてもよろしいですか？

English: Tom will probably make a mistake.
Ukrainian: Том, мабуть, зробить помилку.

English: Maybe I can help out.
Swedish: Kanske jag kan hjälpa till.

English: Tell me how you solved the problem.

English: Fry an egg for me.
Icelandic: Spældu mér egg.

English: The judge sentenced him to one year's imprisonment.
Ukrainian: Суддя приговорив його до року позбавлення волі.

English: You're resourceful.
Macedonian: Снаодлив си.

English: Tom filed a lawsuit.
Italian: Tom ha intentato una causa.

English: Sorry, I am late.
Turkish: Üzgünüm, geç kaldım.

English: They live in a house.
Marathi: ते एका घरात राहतात.

English: That's the house where I used to live.
German: In dem Haus da habe ich früher gewohnt.

English: Mary's parents hate Tom.
Finnish: Marin vanhemmat vihaavat Tomia.

English: It's not only sports that I like, I like music, too.
Japanese: スポーツだけでなく、音楽も好きだ。

English: Maybe it's true.
Ukrainian: Можливо, це правда.

English: Tom isn't a good poker player.
Russian: Том не очень хорошо играет в покер.

English: Tom doesn't need our help anymore.
Italian: Tom non ha più bisogno del nostro aiuto.

English: He complained that the soup was too hot.
Spanish: Él se quejó de que la sopa estaba demasiado caliente.

English: We rested there for a week.
Ukrainian: Ми відпочивали там тиждень.

English: Why would Tom want to help Mary do that?
Ukrainian: Чому б Том хотів, щоб Мері це зробила?

English: I need to speak to Tom.
Japanese: トムと話さなくては。

English: Is Tom afraid of something?
Hungarian: Tom fél valamitől?

English: Tom decided to send a message to Mary.
Greek: Ο Τομ αποφάσισε να στείλει ένα μήνυμα στη Μαίρη.

English: Is Tom hungry?
Dutch: Heeft Tom honger?

English: I have no time.
Portuguese: Eu não tenho tempo.

English: They stood.
Macedonian: Стоеја.

English: I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
French: Je lui ai parlé en anglais mais je n'ai pas pu me faire comprendre.

English: I didn't do very well on today's exam.
Ukrainian: Я не дуже добре здав сьогодняшній екзамен.

English: Ignorance is bliss.
Hungarian: Amiről nem tudsz, az nem fáj.

English: I've got a frog in my throat.
Dutch: Ik heb een krop in de keel.

English: Tom talked to Mary for a minute.
Finnish: Tom puhui Marylle minuutin.

English: I know you're still in there.
Turkish: Hâlâ orada olduğunu biliyorum.

English: I'm not going to the movies tomorrow.
Russian: Я не пойду завтра в кино.

English: I didn't know Tom wouldn't eat that.
Ukrainian: Я не знала, що Том цього не їстиме.

English: The baby is sleeping on the bed.
Marathi: बाळ बेडवर झोपलं आहे.

English: Tom has decided to go back to Boston.
Turkish: Tom, Boston'a dönmeye karar verdi.

English: Tom isn't a spy.
German: Tom ist kein Spion.

English: I took my shoes off.
French: Je retirai mes chaussures.

English: You can go wherever you want to go.
Finnish: Te voitte mennä minne ikinä haluatte.

English: Why did you switch the light off?
Italian: Perché ha spento la luce?

English: Tom didn't recognize Mary at first.
Russian: Том сначала не узнал Мэри.

English: I'm not guilty.
Finnish: En ole syyllinen.

English: I'm visiting my grandmother in the hospital.
Polish: Odwiedzam moją babcię w szpitalu.

English: Tom didn't let me talk.
Dutch: Tom liet me niet uitpraten.

English: It's already nine o'clock.
Czech: Už je devět hodin.

English: It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
Spanish: Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.

English: She used to live in Tel Aviv.
Russian: Она жила в Тель-Авиве.

English: You can't say no to Tom, can you?
Russian: Вы что, не можете сказать Тому нет?

English: We're not against it.
German: Wir sind nicht dagegen.

English: We checked in at the hotel at three.
Finnish: Kirjauduimme sisään hotelliin kello kolmelta.

English: Do you like women?
Portuguese: Gostas de mulher?

English: You're so selfish.
Russian: Вы такой эгоист.

English: I know the real reason you're here.
Italian: Io conosco il vero motivo per cui è qui.

English: I called Tom yesterday.
Marathi: मी काल टॉमला बोलवलं.

English: Even though Tom tried to explain it to Mary, she still couldn't understand.
German: Obwohl Tom versuchte, es Maria zu erklären, verstand sie noch immer nichts.

English: I don't know her address.
Italian: Non so il suo indirizzo.

English: I don't want to ever see you again.
Polish: Nie chcę cię nigdy więcej widzieć.

English: We missed you.
Portuguese: Nós sentimos saudades de você.

English: Make your bed.
Slovak: Usteľ si.

English: I'm not a student.
Ukrainian: Я не студентка.

English: Tom didn't make much money.
Italian: Tom non prese molto denaro.

English: I told her not to go.
Italian: Le ho detto di non andare.

English: Falcons are predatory birds.
Turkish: Doğanlar yırtıcı kuşlardır.

English: He checked out of the hotel.
Danish: Han tjekkede ud fra hotellet.

English: Tom is coming in.
Romanian: Tom intră.

English: I keep getting error messages.
Russian: У меня всё время появляются сообщения об ошибке.

English: I have to call my father.
German: Ich muss meinen Vater anrufen.

English: Tom came near being run over.
Portuguese: Tom quase foi atropelado.

English: Tom just kept reading his book and ignored Mary.
Berber: Tom ikemmel kan yeqqar adlis-nnes yernu yerra iman-nnes amzun ur telli ara din Mary.

English: Where do you play tennis?
Portuguese: Onde vocês jogam tênis?

English: Is it possible we've made a mistake?
Romanian: Este posibil să fi făcut o greșeală?

English: When was the last time you used a microscope?
Italian: Quando è stata l'ultima volta che ha usato un microscopio?

English: Tom fell asleep as soon as the lights went out.
Turkish: Tom ışıklar söner sönmez uykuya daldı.

English: Have you been drinking?
Berber: Tellam la tettessem?

English: I looked around me.
Azerbaijani: Ətrafıma göz gəzdirdim.

English: Tom said he's pessimistic.
Portuguese: Tom disse que está pessimista.

English: I ran into the woods.
Serbian: Отрчала сам у шуму.

English: What happened to that project?
Turkish: O projeye ne oldu?

English: You're different.
German: Du bist anders.

English: That's not fair, is it?
Polish: To nie w porządku, prawda?

English: There are some cookies in the jar.
Mandarin Chinese: 罐子裡有一些餅乾。

English: I felt dazed when I got up.
Russian: У меня всё плыло перед глазами, когда я поднялся.