English: Not knowing what to say, I remained silent.
Japanese: どう言ったらよいかわからなかったので、私は黙っていた。

English: They're evil.
Portuguese: Elas são más.

English: Those two make a fine pair.
Macedonian: Тие двајца се добар пар.

English: How are you getting on?
Spanish: ¿Cómo lo pasa usted?

English: Bangladesh became independent in 1971.
Bengali: বাংলাদেশ ১৯৭১ সালে স্বাধীনতা লাভ করে।

English: Tom speaks English with a distinct French accent.
Russian: Том говорит по-английски с заметным французским акцентом.

English: Tom had his tonsils removed.
Dutch: Tom liet zijn amandelen verwijderen.

English: They were rescued by helicopter.
Russian: Они были спасены при помощи вертолёта.

English: You're part of the family.
Berber: Kečč d yiwen seg twacult-nneɣ.

English: Can you understand Tom?
German: Können Sie Tom verstehen?

English: We can hardly hear ourselves talk.
Kabyle: Qrib ur nsell ara i yiman-nneɣ.

English: Tom wants to learn how to play bridge.
Hungarian: Tom meg akar tanulni bridzselni.

English: Tom is writing a book now, isn't he?
Portuguese: O Tom está escrevendo um livro agora, não é?

English: Times were tough.
Slovak: Boli to ťažké časy.

English: The island was now surrounded by militia.
French: L'île était maintenant encerclée par la milice.

English: Are you hiding something from me?
Hebrew: אתם מסתירים ממני משהו?

English: I help him.
Polish: Pomagam mu.

English: Why should you help us?
Berber: Maɣef ara aɣ-tɛawnemt?

English: I don't owe you an explanation.
Russian: Я не обязан перед тобой оправдываться.

English: I had a good time this evening.
Italian: Mi sono divertita stasera.

English: May I have a glass of water?
French: Puis-je avoir un verre d'eau ?

English: I just told Tom.
Russian: Я только что сказал Тому.

English: Tom doesn't know I'm hungry.
Russian: Том не знает, что я голодна.

English: There is no reason why you shouldn't do such a thing.
Italian: Non c'è alcuna ragione per cui non dovresti fare una cosa del genere.

English: Tom was brutally murdered.
Macedonian: Том беше свирепо убиен.

English: I felt out of place in the expensive restaurant.
Russian: Я чувствовал себя неуютно в дорогом ресторане.

English: I used to be poor.
Hungarian: Régebben szegény voltam.

English: I knew you'd mess things up.
French: Je savais que vous sèmeriez la pagaille.

English: I thought it was a good idea.
Turkish: Bunun iyi bir fikir olduğunu düşündüm.

English: Somebody tried to kill me.
Kabyle: Yella win i iɛeṛḍen ad yi-ineɣ.

English: It was slow and painful.
Italian: Era lento e doloroso.

English: Why do you say such horrible things about me?
Russian: Почему ты говоришь обо мне такие ужасные вещи?

English: I had to admit that it was funny.
Thai: ฉันยอมรับว่ามันเป็นเรื่องตลก

English: He is still sitting on the bench.
French: Il est toujours assis sur le banc.

English: Do you have any plans yet?
Macedonian: Имаш ли веќе направено планови?

English: I just finished.
Spanish: Acabo de acabar.

English: I'm sure Tom won't be done yet.
Italian: Sono sicura che Tom non avrà ancora finito.

English: I have never been to the States.
Japanese: 私はアメリカへ行ったことがありません。

English: Tom changes his mind a lot.
Portuguese: Tom muda muito de opinião.

English: I go swimming about twice a week.
Russian: Я хожу плавать примерно два раза в неделю.

English: I can't find what I want.
Russian: Я не могу найти то, что я хочу.

English: I'm lucky I was able to do that.
Ukrainian: Мені пощастило, що я змогла це зробити.

English: Both have been criticized.
Turkish: İkisi de eleştirildi.

English: By the way, I have something to tell you.
Cantonese: 話時話，我有啲嘢要同你講。

English: No children were in the park.
Russian: Детей в парке не было.

English: Tom is the one who told me not to trust Mary.
Hungarian: Tomi mondta nekem azt, hogy ne bízzak Mariban.

English: Take this medicine and you'll feel better soon.
Russian: Прими эти лекарства, и ты скоро почувствуешь себя лучше.

English: Tom remained seated.
German: Tom blieb sitzen.

English: Not everybody smiled.
Kabyle: Mačči yal yiwen yecmumeḥ.

English: I did another test.
Italian: Feci un altro esame.

English: Don't forget about Tom.
Russian: Не забудьте про Тома.

English: I need your opinion.
Russian: Мне нужно ваше мнение.

English: I've never seen a rainbow.
Bulgarian: Никога не съм виждала дъга.

English: Nobody here knows me.
Italian: Nessuno qua mi conosce.

English: It appears you're correct, Tom.
Russian: Похоже, что ты прав, Том.

English: I don't want to see you.
German: Ich will mich nicht mit dir treffen.

English: The faster we rub our hands together, the warmer they get.
Spanish: Cuanto más rápido nos frotemos las manos, más se calentarán.

English: She went shopping.
Hungarian: Bevásárolni ment.

English: I don't remember anyone by that name.
French: Je ne me rappelle personne de ce nom.

English: Tom has beautiful blue eyes.
Dutch: Tom heeft prachtige blauwe ogen.

English: I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
French: J'ai publié une annonce dans le journal pour dire que ma maison était en vente.

English: Here's your lunch.
German: Hier ist Ihr Mittagessen.

English: How beautiful she is!
Finnish: Miten kaunis hän onkaan!

English: I'll check.
Portuguese: Verificarei.

English: I want to live forever.
German: Ich will für immer leben.

English: I'll try to write you a letter.
Russian: Я постараюсь написать вам письмо.

English: My sister has long legs.
Italian: Mia sorella ha le gambe lunghe.

English: Tom says he doesn't have insurance.
German: Tom sagt, er sei nicht versichert.

English: I was to Europe before the war.
German: Ich war vor dem Kriege in Europa.

English: There's only one person who can do that, and that's Tom.
Turkish: Bunu yapabilecek sadece bir kişi var, o da Tom.

English: I want you to take Tom to the party.
Berber: Ɣseɣ ad tawid Tom ɣer tmeɣra.

English: He has three daughters.
Bengali: তাঁর তিনটে মেয়ে আছে।

English: The job of a driver is harder than it looks.
Italian: Il lavoro di autista è più difficile di quel che sembra.

English: Please don't open the window.
Spanish: No abras la ventana, por favor.

English: I've never been so frightened in my whole life.
French: Je n'ai jamais été aussi effrayé de toute ma vie.

English: We live near the border.
Portuguese: Nós moramos perto da fronteira.

English: I was hoping we wouldn't need to do that.
Ukrainian: Я сподівався, що нам не потрібно буде цього робити.

English: I want my children to have dual citizenship.
Spanish: Quiero que mis hijos tengan doble ciudadanía.

English: Tom suffers from narcissistic personality disorder.
Ukrainian: Том страждає на нарцисичний розлад особистості.

English: Wipe your nose.
Russian: Вытри сопли.

English: I need an ambulance.
French: J'ai besoin d'une ambulance.

English: Tom could dance rather well.
Hungarian: Tom elég jól tudott táncolni.

English: I wish I hadn't taken the bus.
Italian: Vorrei non avere preso l'autobus.

English: This is Tom's pen.
Marathi: हे टॉमचं पेन आहे.

English: He didn't have a single pen.
Russian: У него не было ни одной ручки.

English: Tom is just a little shy.
Italian: Tom è solamente un po' timido.

English: I'm not her type.
Portuguese: Eu não sou o tipo dela.

English: Why are you so clumsy?
French: Pourquoi es-tu si maladroite ?

English: Do you have any brothers?
Italian: Ha fratelli?

English: The cake was delicious.
Portuguese: O bolo estava delicioso.

English: You're not my boss anymore.
Russian: Ты больше не мой начальник.

English: All of them were wearing black.
French: Tous portaient du noir.

English: The train arrived right on time.
Russian: Поезд прибыл вовремя.

English: Is this your notebook?
Spanish: ¿Es este tu cuaderno?

English: I lost.
Polish: Przegrałem.

English: Tom's dog bit him playfully.
German: Toms Hund hat ihn zum Spiel gebissen.

English: Tom is in love, isn't he?
Kabyle: Tom yeɛceq, neɣ xaṭi?

English: Everybody looked up.
Russian: Все посмотрели наверх.