English: Your suggestion seems reasonable.
Polish: Twoje sugestie wydają się rozsądne.

English: The curse was broken.
Dutch: De vloek werd verbroken.

English: You sound very happy, Tom.
Italian: Sembri molto felice, Tom.

English: They soon became inseparable.
Berber: Dindin qqlen ur ttemfaraqen ara akk.

English: His memory had betrayed him.
Italian: La sua memoria lo tradì.

English: I need to get ready.
French: Je dois me préparer.

English: You never told me you had a brother.
German: Du hast mir ja nie gesagt, dass du einen Bruder hast.

English: Someone saved my life.
Spanish: Alguien me salvó la vida.

English: I heard that he gave himself up to the police.
Portuguese: Ouvi dizer que ele se entregou à polícia.

English: I knew I shouldn't say anything.
Hungarian: Tudtam, hogy semmit nem szabadna mondanom.

English: I decided not to go to Boston.
Italian: Decisi di non andare a Boston.

English: I'm not going with you.
Kabyle: Mačči yid-m ara ad dduɣ.

English: I heard that Tom and Mary will get married in October.
Kabyle: Sliɣ d akken Tom akked Mary ad zewǧen deg Tubeṛ.

English: I hope that we have time to prepare for that.
Russian: Надеюсь, у нас будет время к этому подготовиться.

English: It was the biggest mistake of my life.
Hebrew: זו היתה השגיאה הגדולה של חיי.

English: I think we're safe now.
German: Ich denke, dass wir jetzt sicher sind.

English: This factory manufactures automobile parts.
German: Diese Fabrik stellt Automobilteile her.

English: I asked Tom to clean his room.
Japanese: トムに彼の部屋を掃除するか聞いた。

English: Tom is very fat, isn't he?
Italian: Tom è molto grasso, vero?

English: You must give up smoking.
Italian: Lei deve smettere di fumare.

English: I have something that might interest you.
Italian: Ho qualcosa che potrebbe interessarla.

English: Would Tom do that on his own?
Portuguese: O Tom faria isso por conta própria?

English: I have three sons.
Bulgarian: Имам три сина.

English: I need to know who you are.
Italian: Devo sapere chi siete.

English: The old man was not as mean as he looked.
German: Der alte Mann war nicht so bösartig, wie er aussah.

English: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
Italian: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, spiegatelo ancora una volta.

English: Were you in my room?
Russian: Ты был у меня в комнате?

English: Tom brought Mary some flowers.
Italian: Tom ha comprato qualche fiore a Mary.

English: You broke your leg.
Hungarian: Eltörted a lábad.

English: Did you get wet?
Russian: Вы промокли?

English: Children should keep away from the river. It's dangerous.
German: Kinder sollten sich von dem Flusse fernhalten. Es ist dort gefährlich.

English: I'll check it for you.
Macedonian: Ќе го проверам тоа за тебе.

English: This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
French: Cette expérience sera inestimable pour améliorer la manière dont j'étudie l'anglais.

English: You shouldn't lie.
Italian: Non dovreste mentire.

English: I felt excluded.
Turkish: Kendimi dışlanmış hissettim.

English: Tom spent his birthday in solitary confinement.
French: Tom a passé son anniversaire en isolement.

English: I've already considered that possibility.
Russian: Я уже рассматривал эту возможность.

English: We grew closer every day.
Russian: Мы становились ближе с каждым днём.

English: I'd like to buy this doll.
Berber: Bɣiɣ ad d-sɣeɣ taknart-a.

English: Are you up for it?
French: Y êtes-vous prêts ?

English: I have a lot of cleaning to do.
Macedonian: Имам многу за чистење.

English: Tom seemed to understand.
Finnish: Tom näytti ymmärtävän.

English: On the average, I go to the movies once a week.
German: Ich gehe durchschnittlich einmal wöchentlich ins Kino.

English: He admitted his defeat.
Finnish: Hän myönsi tappionsa.

English: Did you let Tom kiss you?
Italian: Tu hai lasciato che Tom ti baciasse?

English: Was there much damage?
Italian: Ci sono stati molti danni?

English: I felt isolated.
Hungarian: Elszigeteltnek éreztem magam.

English: I don't even own a car.
Italian: Io non possiedo nemmeno una macchina.

English: Tom and Mary both wear glasses.
Hungarian: Tom és Mary mindketten szemüvegesek.

English: I'm married.
Ukrainian: Я жонатий.

English: Are dogs more intelligent than cats?
Japanese: 犬って猫より賢いの？

English: Don't be so lazy.
French: Ne sois pas si paresseux !

English: I detest hypocrisy.
Portuguese: Detesto a hipocrisia.

English: Tom needs to lower his expectations.
German: Tom muss seine Erwartungen herunterschrauben.

English: You can't be serious.
Finnish: Et ole tosissasi!

English: I'm not going to throw Tom out.
Hungarian: Nem fogom Tomot kidobni.

English: If you refuse, Tom will be furious.
Turkish: Reddedersen Tom öfkelenir.

English: Is Tom hurt?
Russian: Том поранился?

English: How old are your children?
Berber: Acḥal deg leɛmeṛ-nsen warraw-nwent?

English: Tom didn't go to the lake with us.
Portuguese: Tom não foi para o lago conosco.

English: I can't pretend to like him.
Italian: Non riesco a fingere che mi piaccia.

English: When does your trip begin?
Hebrew: מתי מתחילה הנסיעה שלכם?

English: Even Tom did it.
Russian: Даже Том это сделал.

English: Can I catch a taxi near here?
Ukrainian: Я можу зловити таксі тут неподалік?

English: It is starting to rain.
Russian: Начинается дождь.

English: Tom was paroled again in 2013.
Berber: Tom yules yesfaydi-d seg tlelli tawtilant deg sin n yigiman ed mraw kraḍ.

English: I can't take my eyes off her.
German: Ich kann meine Augen nicht von ihr lassen.

English: She lives nearby.
Dutch: Ze woont vlakbij.

English: You're always staring.
Bokmål: Du stirrer alltid.

English: I will be busy next week.
German: Ich werde nächste Woche beschäftigt sein.

English: Tom is done.
German: Tom ist fertig.

English: He promised to meet her at the coffee shop.
Portuguese: Ele prometeu se encontrar com ela na cafeteria.

English: I can run fast.
Ukrainian: Я можу бігти швидко.

English: Tom and Mary were alone in the elevator.
Marathi: टॉम आणि मेरी लिफ्टमध्ये एकटे होते.

English: This brooch goes well with your sweater.
Hebrew: הסיכה הזאת מתאימה היטב לסוודר שלך.

English: I love these grapes.
Portuguese: Adoro estas uvas.

English: I purposely didn't do that.
Russian: Я специально этого не сделала.

English: Did you make this yourself?
Portuguese: Você fez isso sozinha?

English: I wanted your feedback.
Italian: Volevo il vostro feedback.

English: German is not only spoken in Germany.
Ukrainian: Німецькою говорять не лише в Німеччині.

English: Tom has been missing since Monday.
Turkish: Tom pazartesiden beri kayıp.

English: We want it to be a surprise.
Turkish: Bunun bir sürpriz olmasını istiyoruz.

English: They haven't told me anything yet.
Marathi: त्यांनी मला अजूनपर्यंत काहीही सांगितलं नाहीये.

English: Tom and Mary are kissing.
Russian: Том и Мэри целуются.

English: Come quickly.
German: Komm schnell!

English: What is it that you want from me?
Spanish: ¿Qué es lo que quieren de mí?

English: Turn left at the next corner.
Serbian: Skrenite levo na sledećem uglu.

English: We're concerned about Tom's future.
Kapampangan: Makí masabál kamí king payntungúlan nang Tom.

English: Don't forget to write to us.
Czech: Nezapomeň nám napsat.

English: Tom is shaking.
Russian: Том дрожит.

English: If it ain't broke, don't fix it.
German: Wenn es nicht kaputt ist, versuch nicht, es zu reparieren.

English: I can't kiss you the way you want to be kissed.
Ukrainian: Я не можу поцілувати тебе так, як тобі хочеться.

English: How did you know we were married?
Berber: Amek ay teẓramt nessulli?

English: I don't have to answer that, do I?
Serbian: Не морам да одговорим на то, зар не?

English: I love movies.
Italian: Io adoro i film.

English: How much is this ring worth?
Polish: Ile wart jest ten pierścionek?

English: Tom cares.
Berber: Tom yecleg-d.

English: You must be from Australia.
Russian: Ты небось из Австралии.