English: What awful weather!
Berber: Akken d lḥal!

English: She went to Italy to study literature.
French: Elle est allée en Italie dans le but d'étudier la littérature.

English: These are the rules.
Polish: Takie są zasady.

English: Many thanks.
German: Vielen Dank!

English: Watch carefully.
Italian: Guarda con attenzione.

English: Are you American or French?
Portuguese: Você é americano ou francês?

English: His help came in the nick of time.
Vietnamese: Sự trợ giúp của anh ấy đến thật đúng lúc.

English: This piece doesn't fit.
Czech: Tento kus nepasuje.

English: The pain returned.
Italian: Il dolore è ritornato.

English: You have no idea how much that means to me.
Swedish: Du har ingen aning om hur mycket det betyder för mig.

English: It's getting noisy.
Russian: Становится шумно.

English: Tom is pretty tolerant.
Dutch: Tom is behoorlijk tolerant.

English: You should pay your rent in advance.
Bulgarian: Трябва да си плащаш наема предварително.

English: Tom is going to replace me.
Italian: Tom mi sostituirà.

English: Tom made a big mistake.
German: Tom machte einen großen Fehler.

English: Can you fix this?
Japanese: これって、直せる？

English: Write your address here.
Arabic: اِكتب عنوانك هنا.

English: It was you, wasn't it?
Bulgarian: Вие бяхте, нали?

English: Tom didn't know Mary had children.
Portuguese: Tom não sabia que Maria tinha filhos.

English: Tom likes cookies.
Berber: Tom iḥemmel tikukiyin.

English: Tom said that it didn't take him so long to do that.
Russian: Том сказал, что у него ушло на это не так много времени.

English: I hope we find Tom.
Hungarian: Remélem, Tomit mi találjuk meg.

English: They're probably drunk.
Finnish: He ovat todennäköisesti humalassa.

English: She cooked a special dinner for him.
Finnish: Hän valmisti erikoisillallisen hänelle.

English: Mary is a wearing red sweater.
Russian: Мэри в красном свитере.

English: We'll protect Tom.
Portuguese: Protegeremos Tom.

English: Tom didn't let Mary play with the other children.
Hungarian: Tom nem engedte Marynek, hogy a többi gyerekkel játsszon.

English: I'm going to be ready for that.
Russian: Я буду к этому готов.

English: Would you mind waiting a few minutes?
Swedish: Går det bra att ni väntar några minuter?

English: Everybody is talking about what Tom did.
Serbian: Сви причају шта је Том урадио.

English: I want some potatoes.
Italian: Io voglio un po' di patate.

English: I don't believe in ghosts.
Turkish: Hayaletlere inanmam.

English: He's a very hard worker.
Russian: Он крайне трудолюбивый работник.

English: Don't open those windows.
Turkish: O pencereleri açmayın.

English: I'd like you to pay the money in advance.
French: J'aimerais que tu paies en avance.

English: I lost my purse on my way to school.
Russian: Я посеял где-то свой кошелёк по дороге в школу.

English: You better go.
Hebrew: עדיף שתלכי.

English: Tom told me that he never wanted to work for his father.
Portuguese: Tom me disse que ele nunca quis trabalhar para o pai dele.

English: It's still OK.
Italian: Va ancora bene.

English: I run every day.
Romanian: Alerg în fiecare zi.

English: Your daughter's on drugs.
Spanish: Su hija consume drogas.

English: Please don't forget to mail the letters.
Russian: Пожалуйста, не забудьте отправить письма.

English: That's enough.
Finnish: Lopeta jo!

English: Are you a ghost?
Spanish: ¿Eres un fantasma?

English: Tell Tom I'll talk to him later.
Macedonian: Кажи му на Том дека ќе зборувам со него подоцна.

English: How long do you intend to spend at the library?
Russian: Как долго вы намерены пробыть в библиотеке?

English: He has no objection to our leaving.
Hebrew: אין לו התנגדות שנעזוב.

English: Don't put any sugar in my coffee.
Turkish: Kahveme hiç şeker koyma!

English: They adopted the orphan.
French: Ils adoptèrent l'orphelin.

English: I feel young.
Russian: Я чувствую себя молодой.

English: Tom doesn't speak French or English.
Russian: Том не говорит ни по-французски, ни по-английски.

English: This is the house where he lived.
Russian: Вот дом, в котором он жил.

English: Why is it here?
German: Warum ist er hier?

English: Both boys and girls should take cooking class in school.
Russian: И мальчикам, и девочкам нужно учиться готовить еду в школе.

English: We're not needed.
Polish: Nie jesteśmy potrzebni.

English: Was Tom surprised?
Mandarin Chinese: 汤姆吃惊吗？

English: Tom was arrested.
Tatar: Томны кулга алдылар.

English: Who can it possibly be?
Italian: Chi potrà essere?

English: You should ask for permission first.
German: Du solltest erst um Erlaubnis bitten.

English: I wish I could throw a shoe at him.
Turkish: Keşke ona ayakkabı atabilseydim.

English: I went home.
Serbian: Отишла сам кући.

English: Vultures circled over the dead bodies.
Russian: Над трупами кружили грифы.

English: I will speak with you tomorrow.
Russian: Завтра я поговорю с тобой.

English: I think that that helped a lot.
Russian: Думаю, это очень помогло.

English: Please look at me.
Italian: Per piacere, mi guardi.

English: Are you sure you don't want to try this?
Berber: Tlekned ur bɣid ara ad tarmed aya?

English: I had fun.
Ukrainian: Я добре провела час.

English: I wasn't married at that time.
Czech: V té době jsem nebyl ženatý.

English: To make things even worse, he got sick.
Portuguese: Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.

English: Tom is an optometrist.
French: Tom est optométriste.

English: You still don't know my name, do you?
Italian: Non sa ancora il mio nome, vero?

English: I like yoga.
Italian: Mi piace lo yoga.

English: He wants to come.
Portuguese: Ele quer vir.

English: Write me when you arrive.
Russian: Напиши мне, когда приедешь.

English: I helped my father yesterday.
Berber: Ɛawneɣ baba iḍelli.

English: I burned myself with boiling water.
Ukrainian: Я опіклася окропом.

English: Tom changes channels during commercials.
Russian: Во время рекламы Том переключает каналы.

English: Let's go out for dinner tonight.
Italian: Usciamo per cena questa sera.

English: Do you want me to come in with you?
German: Willst du, dass ich mitkomme?

English: We'll do it.
Portuguese: Nós faremos isso.

English: We're fighting against time.
Turkish: Biz zamana karşı mücadele ediyoruz.

English: The answer is 42.
Hebrew: התשובה היא 42.

English: I don't believe you. You're always lying.
Arabic: أنا لا أصدقُكِ, أنتِ دائماً تكذبين.

English: We want to vote.
Italian: Vogliamo votare.

English: I've known you for a long time.
Hungarian: Régóta ismerem önt.

English: I don't want to compete with anybody.
Portuguese: Quero competir com ninguém.

English: That suit you bought was a good choice.
Spanish: Es un acierto este traje que se ha comprado usted.

English: The company published a new magazine.
Bulgarian: Компанията публикува ново списание.

English: Tom won't ever forgive us.
Portuguese: Tom jamais nos perdoará.

English: I didn't have my keys with me.
Kabyle: Ulac tisura-inu ɣur-i.

English: We have not received a letter from him so far.
Spanish: Aún no hemos recibido una carta de él.

English: You have made a promise.
Russian: Вы дали обещание.

English: This isn't my bag.
Assamese: এইটো মোৰ মোনা নহয়।

English: Have you sent your novel to a publisher?
Russian: Ты уже послал свой роман в издательство?

English: Did you do it?
Kabyle: Txedmemt-t?

English: He is the tallest boy.
Japanese: 彼は一番背が高い少年です。

English: Why did you show it to Tom?
Italian: Perché l'hai mostrato a Tom?

English: I know Tom is a weird guy.
Ukrainian: Я знаю, що Том дивакуватий.

English: I'll deal with this problem later.
French: Je m'occuperai de ce problème plus tard.

English: Tom is a good babysitter, isn't he?
Turkish: Tom iyi bir bebek bakıcısı, değil mi?

English: I agree with that philosophy.
Turkish: O felsefeye katılıyorum.

English: Tom told me that he was ambidextrous.
Italian: Tom mi ha detto che era ambidestro.

English: Do you want a slice of pizza?
Russian: Хотите кусочек пиццы?