English: Tom said he wasn't going to do that again.
Turkish: Tom onu bir daha yapmayacağını söyledi.

English: Have you lost your way?
Polish: Zgubił się pan?

English: And that's the problem.
Italian: E quello è il problema.

English: Hundreds of thousands of people were out of work.
Italian: Centinaia di migliaia di persone erano senza impiego.

English: It was a new book.
Marathi: ते एक नवीन पुस्तक होतं.

English: Don't sing here.
Kabyle: Ur ttɣenni ara da.

English: Tom stopped what he was doing and looked up at Mary.
Turkish: Tom yaptığı şeyi bıraktı ve Mary'ye baktı.

English: People who ignore history tend to repeat it.
Romanian: Oamenii care ignoră istoria tind să o repete.

English: We agree with you.
Russian: Мы согласны с тобой.

English: Is this Tom?
Ukrainian: Це Том?

English: We depend on you.
Hebrew: אנו תלויים בכם.

English: You're misunderstood.
Berber: Ur tettwafehmed ara.

English: Don't worry. Tom will take care of it.
Russian: Не волнуйся. Том позаботится о нём.

English: A wise businessman knows how to clamp down on costs.
German: Ein weiser Geschäftsmann weiß, wie man Kosten niedrig hält.

English: It's all behind you now.
Berber: Ifuk akk waya fell-ak.

English: Can I tell you a secret?
Hungarian: Mondhatok neked egy titkot?

English: I'm busy at the moment.
Hebrew: אני עסוק כרגע.

English: Tom failed French last semester.
Finnish: Tom ei päässyt läpi ranskasta viime lukukaudella.

English: That's something different.
Italian: È qualcosa di diverso.

English: You're careful.
Hebrew: את זהירה.

English: I stopped.
Serbian: Стала сам.

English: Pass me the butter, will you please?
German: Bitte reiche mir die Butter.

English: Tom signed the contract.
Portuguese: Tom assinou o contrato.

English: Do you want me to come?
German: Willst Du, dass ich komme?

English: Are you on something?
Macedonian: Пиеш ли некакви лекарства?

English: Tom and Mary decided to break up.
Russian: Том и Мэри решили расстаться.

English: Shake this bottle before you open it.
Macedonian: Клумни го шишево пред да го отвориш.

English: Tom didn't know who Mary was at first.
French: Au début, Tom ne savait pas qui était Mary.

English: He told me to leave the window open.
Dutch: Hij heeft me verteld om het raam open te houden.

English: I have to tighten these bolts.
Spanish: Tengo que apretar estos tornillos.

English: Tom visited not only Boston but Chicago, too.
Hungarian: Tom nemcsak Bostonba látogatott el, hanem Chicagóba is.

English: What are you doing here so late at night?
German: Was machst du hier zu dieser späten Stunde?

English: Tom is incredibly good-looking.
Danish: Tom ser utrolig godt ud.

English: Tom never seems to cry.
Italian: Tom non sembra mai piangere.

English: Tom suspected that Mary had a crush on him.
Russian: Том подозревал, что Мэри в него влюбилась.

English: As a teetotaler, Tom dislikes being around drunks.
German: Als Antialkoholiker hält Tom sich nicht gern in Gesellschaft Betrunkener auf.

English: I couldn't get the tickets yesterday.
Japanese: 昨日はチケットが買えなかったんだ。

English: Call me Tom.
Italian: Chiamatemi Tom.

English: Call an ambulance.
Italian: Chiami un'ambulanza.

English: I haven't touched a tennis racket in years.
Japanese: ぼくはもう何年もテニスやってない。

English: I want to see the movie.
Finnish: Haluan nähdä sen elokuvan.

English: We haven't done that yet.
Czech: Ještě jsme to neudělali.

English: Tom is a professional athlete.
Italian: Tom è un atleta professionista.

English: Tom regularly eats sushi with his mother.
Italian: Tom mangia regolarmente del sushi con sua madre.

English: I saw the cat.
Russian: Я видел кота.

English: I'm trying to get a tan.
Russian: Я пытаюсь загореть.

English: Have you ever been to Disneyland?
Hungarian: Voltál már valaha Disneylandben?

English: I think Tom doesn't want to do that.
Russian: По-моему, Том не хочет этим заниматься.

English: The results were very good.
German: Die Ergebnisse waren sehr gut.

English: How long are you going to stay here?
Portuguese: Vai ficar por quanto tempo?

English: Who did you visit yesterday?
Spanish: ¿A quién visitaste ayer?

English: Were you invited?
Polish: Czy byłaś zaproszona?

English: Did you talk with your husband?
Italian: Hai parlato con tuo marito?

English: I ought to have told her the truth.
Italian: Avrei dovuto dirle la verità.

English: It all happened kind of fast.
French: Tout s'est passé assez rapidement.

English: Tom and Mary started talking at the same time.
German: Tom und Maria fingen gleichzeitig an zu reden.

English: I don't think you'll like this movie.
Russian: Не думаю, что этот фильм тебе понравится.

English: At least I'm older than you.
Italian: Almeno sono più grande di voi.

English: That's pretty.
Italian: È carino.

English: I like jazz.
Greek: Μου αρέσει η τζαζ.

English: Most toothpaste contains fluoride.
French: La plupart des dentifrices contient du fluor.

English: Tom doesn't eat Italian food very often.
Finnish: Tomi ei syö italialaista ruokaa kovinkaan usein.

English: Insects are arthropods.
Hebrew: חרקים הם פרוקי רגלים.

English: You can put it there.
Spanish: Usted lo puede poner ahí.

English: I wish Tom would give me another chance.
German: Ich wünschte, Tom würde mir noch eine Chance geben.

English: I can't wait that long.
Ukrainian: Я не можу чекати так довго.

English: We made a deal.
Ukrainian: Ми домовились.

English: I can do that in less than ten minutes.
Italian: Io lo posso fare in meno di dieci minuti.

English: You have two balls.
French: Tu as deux boules.

English: I don't think we can do this.
Ukrainian: Не думаю, що ми можемо це зробити.

English: Put away your wallet.
Ukrainian: Заховай свій гаманець.

English: He couldn't start the motor.
Russian: Он не мог завести двигатель.

English: Shove over.
Serbian: Дођи овамо.

English: Did they understand?
Italian: Hanno capito?

English: Who taught Tom to drive?
Portuguese: Quem ensinou o Tom a dirigir?

English: Tom was in the room.
Portuguese: Tom estava na sala.

English: That's what women want.
Ukrainian: Ось чого хочуть жінки.

English: After eating dinner, I washed the dishes.
Russian: Поужинав, я помыл посуду.

English: Watch the door.
Turkish: Kapıyı tut.

English: You're making this too easy.
Spanish: Lo estás haciendo demasiado fácil.

English: That can't possibly be true.
German: Das kann unmöglich wahr sein.

English: How did you persuade Tom to sing?
Turkish: Tom'u şarkı söylemeye nasıl ikna ettin?

English: Tell Tom you want to go to Australia.
Hungarian: Mondd meg Tomnak, hogy el akarsz menni Ausztráliába!

English: It's not important.
Ukrainian: Це неважливо.

English: Tom is getting a teaching degree.
Berber: Tom la d-yettheyyi agerdas deg uselmed.

English: The passengers came on board all at the same time.
Finnish: Matkustajat tulivat kaikki samalla kertaa.

English: Where do you go more often, Boston or Chicago?
German: Wo gehst du öfter hin? Boston oder Chicago?

English: Ask Tom what his sister's name is.
Russian: Спросите у Тома, как зовут его сестру.

English: Tom doesn't want to sell his car.
Portuguese: Tom não quer vender o seu carro.

English: Tom put on a tie.
Spanish: Tom se puso una corbata.

English: He will soon return home.
Japanese: 彼はすぐに帰宅します。

English: Where are the other girls?
Italian: Dove sono le altre ragazze?

English: Tom grumbled.
Dutch: Tom mopperde.

English: A lot of software is available for making multimedia presentations.
Hebrew: יש הרבה תוכנה שעושה מצגות מולטימדיה.

English: I'd be happy to go with you.
German: Ich würde mich freuen, mit dir zu gehen.

English: There are people who don't like spinach.
Turkish: Ispanaktan hoşlanmayan insanlar var.

English: I don't find that comforting.
German: Das finde ich nicht beruhigend.

English: I like pizza.
Spanish: Me gusta la pizza.

English: You should be more careful.
Vietnamese: Bạn nên cẩn thận hơn.

English: I know that everything I need is here.
Turkish: İhtiyacım olan her şeyin burada olduğunu biliyorum.