English: Tom has been out of work three months.
Berber: 3 n wayyuren aya seg wasmi ay yeqqim Tom war amahil.

English: Why didn't you say that earlier?
French: Pourquoi tu ne l'as pas dit plus tôt ?

English: What are you punishing them for?
Belarusian: За што ты іх караеш?

English: I'm dying to learn more about you.
Italian: Io sto morendo dalla voglia di imparare più cose su di te.

English: I don't want meat.
Greek: Δεν θέλω κρέας.

English: Brush your teeth before you go to bed.
Bokmål: Puss tennene før du legger deg.

English: I'm lucky that no one saw me do that.
Berber: Sεiɣ zzheṛ imi yiwen ur iyi-yeẓri mi xedmeɣ aya.

English: How was the movie?
Marathi: चित्रपट कसा होता?

English: Hang on.
Kabyle: Ṛaju kra!

English: I wish I hadn't promised Tom I'd go to Australia with him.
Russian: Зря я пообещал Тому, что поеду с ним в Австралию.

English: My father usually comes home at seven.
German: Mein Vater kommt gewöhnlich um sieben nach Hause.

English: I wish I were this happy every day.
Hebrew: הלוואי שהייתי כל כך מאושרת כל יום.

English: Tom built a chicken coop in his backyard.
Turkish: Tom arka bahçesine bir tavuk kümesi yaptırdı.

English: I told her what he was doing in her room.
Hebrew: אמרתי לה מה הוא עשה בחדר שלה.

English: Tom is a potter.
German: Tom ist Töpfer.

English: He doesn't seem to be an American.
Romanian: El nu pare a fi american.

English: Be open and honest with each other.
Hungarian: Legyetek egymással nyíltak és őszinték!

English: He knows no English, not to mention German.
Finnish: Hän ei osaa englantia puhumattakaan saksasta.

English: Do you have some milk?
Czech: Máš mléko?

English: Close the refrigerator.
Polish: Zamknij lodówkę.

English: You have a great smile.
German: Du hast ein sehr schönes Lächeln.

English: I've got to do that today.
Russian: Я должна сделать это сегодня.

English: Can you skate?
Portuguese: Você sabe andar de skate?

English: Could you lend me a hand?
French: Pourrais-tu me prêter main forte ?

English: We need a leader.
Macedonian: Ни треба водач.

English: These are my parents.
Macedonian: Ова ми се родителите.

English: This grass needs to be cut.
Danish: Dette græs skal slås.

English: How did I get into this?
French: Comment me suis-je fourrée là-dedans ?

English: You'll learn how to do that sooner or later.
Berber: Ad tlemded aya ass-a neɣ azekka.

English: He can play tennis very well.
Hungarian: Nagyon jól tud teniszezni.

English: I like my family.
Russian: Я люблю свою семью.

English: He was blind from birth.
Spanish: Era ciego de nacimiento.

English: We're not going anywhere today.
German: Wir gehen heute nirgendwo hin.

English: I should've followed Tom's advice.
German: Ich hätte Toms Rat befolgen sollen.

English: She rejected his offer of help.
Kabyle: Tugi aɛiwen-ines.

English: How often do you play golf?
Italian: Lei quanto spesso gioca a golf?

English: I don't have a family.
German: Ich habe keine Familie.

English: He got off the train.
Japanese: 彼は電車から降りた。

English: You'll soon be able to swim.
Finnish: Pystyt pian uimaan.

English: He speaks English.
Marathi: तो इंग्रजी बोलतो.

English: Spiders aren't insects.
Dutch: Spinnen zijn geen insecten.

English: Hasn't Tom arrived yet?
Hebrew: טום עדיין לא הגיע?

English: Tom put down his glass.
Hungarian: Tom letette a poharát.

English: May I play the piano?
Macedonian: Смее ли да свирам на клавирот?

English: How unfortunate!
Hungarian: Micsoda balszerencse!

English: I've done some stupid things in my life.
French: J'ai fait quelques choses stupides dans ma vie.

English: Tom bought a book yesterday and gave it to Mary.
Russian: Том купил вчера книгу и подарил её Мэри.

English: Tom writes poetry.
Danish: Tom skriver poesi.

English: He was re-elected mayor.
Ukrainian: Його переобрали на посаду мера.

English: Yesterday was my birthday.
Ukrainian: Вчора в мене був день народження.

English: Tom is going to be replaced by Mary.
Dutch: Tom zal vervangen worden door Maria.

English: I hope nobody saw you coming in here.
Russian: Надеюсь, никто не видел, как Вы сюда заходили.

English: He prefers football to baseball.
Italian: Lui preferisce il football al baseball.

English: Do you know what they're called?
Italian: Sapete come si chiamano?

English: Don't you think you should get some rest?
Portuguese: Você não acha que deveria descansar um pouco?

English: I forgave the boy for stealing the money from the safe.
Italian: Io ho perdonato il ragazzo per aver rubato il denaro dalla cassaforte.

English: The children drew on the sidewalk with chalk.
Danish: Børnene tegnede på fortovet med kridt.

English: Tom loves Mary more than I do.
Russian: Том любит Мэри больше, чем я.

English: He cried and cried.
Ukrainian: Він плакав і плакав.

English: Tom climbed over the fence.
Spanish: Tom trepó por encima de la cerca.

English: The whole class was quiet.
German: Der ganze Kurs war ruhig.

English: I'll show you the way to the station.
Berber: Ad ak-mleɣ abrid ɣer teɣsert.

English: You have to focus.
Italian: Ti devi concentrare.

English: Do you have some dental floss?
Hebrew: האם יש לך איזה חוט דנטלי?

English: This hat goes together with the dress.
Italian: Questo cappello si abbina bene al vestito.

English: I can't predict what might happen.
Vietnamese: Tôi không thể dự đoán cái gì sẽ xảy ra.

English: Are you in favor of the plan or not?
Dutch: Ben je voor het plan of niet?

English: Tom is breathing.
Greek: Ο Τομ αναπνέει.

English: Why was that?
Hebrew: מה זה היה?

English: You haven't said anything to Tom, have you?
Italian: Non ha detto niente a Tom, vero?

English: I threw up.
Kabyle: Rriɣ-d.

English: I just didn't want to upset you.
French: Je ne voulais simplement pas vous contrarier.

English: It's going to break.
Portuguese: Isso vai quebrar.

English: You are impossible.
Berber: Ur yezmir yiwen ad kem-ilawi.

English: Tom is a very good skier now.
Portuguese: Tom é um esquiador muito bom agora.

English: You're asking too much for this car.
Portuguese: Você está pedindo muito dinheiro por esse carro.

English: We heard her cry.
Bosnian: Čuli smo da ona plače.

English: Just do your job.
Russian: Просто делай свою работу.

English: Tom is exaggerating, I think.
Hebrew: אני חושב שתום מגזים.

English: She goes to a school for the deaf.
Spanish: Va a una escuela para sordos.

English: I'd like to have breakfast.
German: Ich würde gerne frühstücken.

English: He struck a match.
Spanish: Él encendió un fósforo.

English: Why are you so good at French?
French: Pourquoi es-tu si doué en français ?

English: Tom went to Boston last week.
Russian: Том на прошлой неделе ездил в Бостон.

English: It's difficult to explain.
Danish: Det er svært at forklare.

English: You must take the bull by the horns.
German: Du musst den Stier bei den Hörnern packen.

English: Nothing can be produced out of nothing.
Hungarian: A semmiből semmi sem állítható elő.

English: Don't touch this.
Czech: Nedotýkejte se toho.

English: I took your advice.
Berber: Ḍefreɣ tanṣiḥt-nnek.

English: He knew better than to tell the story to her.
Russian: Он был достаточно разумен, чтобы не рассказывать ей небылицы.

English: Nobody ever laughs at my jokes.
French: Personne ne rit jamais à mes blagues.

English: Tom wanted to eat spaghetti.
Berber: Tom yella yebɣa ad yečč aspagiti.

English: Don't play dumb, Tom.
Macedonian: Не се прави на Тошо, Том.

English: The teacher was very angry.
German: Der Lehrer war stinksauer.

English: I often hear her play the piano.
Portuguese: Eu frequentemente a ouço tocar o piano.

English: Tom has recovered.
Japanese: トムは回復した。

English: I finally broke down and bought the game my son had been asking me for.
French: J'ai finalement cédé et acheté le jeu que mon fils me demandait.

English: Opinions are not facts.
Romanian: Opiniile nu sunt fapte.

English: I don't drink tequila.
Russian: Я не пью текилу.

English: He sat beside her with his eyes closed.
Spanish: Se sentó a su lado con los ojos cerrados.