English: I don't like to make a mistake.
Spanish: No me gusta cometer errores.

English: Please nail the windows shut.
Turkish: Pencereleri sıkıca kapat lütfen.

English: Tom isn't as interested in doing that as he used to be.
Italian: Tom non è interessato a farlo com'era una volta.

English: Give me that jar.
Russian: Дайте мне ту банку.

English: I don't like your girlfriend.
Italian: Non mi piace la tua ragazza.

English: Please promise that you won't tell anyone.
Ukrainian: Будь ласка, пообіцяй, що ти нікому не розповіси.

English: Tom probably doesn't care.
Hebrew: לתום בטח לא אכפת.

English: Please pay at the register.
Italian: Per piacere, paga alla cassa.

English: We were all hungry.
Turkish: Hepimiz açtık.

English: She has many friends in the United States.
Berber: Tesɛa aṭas n yimeddukal deg Yiwunak Yeddukklen.

English: His shoes are brown.
Hebrew: לנעליו צבע חום.

English: You need a bath.
Italian: Avete bisogno di un bagno.

English: Should I come?
French: Devrais-je venir ?

English: You knew Tom better than I did.
German: Ihr habt Tom besser gekannt als ich.

English: Since when do you care about lacrosse?
Hebrew: מאמתי אכפת לך מלאקרוס?

English: Tom might be better at French than you think he is.
Spanish: Tom puede ser mejor en inglés de lo que tú piensas que él es.

English: I have three sons.
Czech: Mám tři syny.

English: She wants to hug him.
French: Elle veut le prendre dans ses bras.

English: I should've studied French harder.
Finnish: Minun olisi pitänyt opiskella ranskaa ahkerammin.

English: I saw one.
Portuguese: Eu vi um.

English: Tom and Mary sang in unison.
Macedonian: Том и Мери пееја едногласно.

English: I hope no one sees me like this.
Kabyle: Wah a Ṛebbi yiwet ur yi-d-tettwali akka.

English: I didn't expect you.
German: Ich habe dich gar nicht erwartet.

English: I may have put the key somewhere in this room.
Berber: Ad iliɣ sserseɣ tasarut-inu deg kra n wemkan deg texxamt-a.

English: I'm drunk.
Hungarian: Részeg vagyok.

English: The shirts are still damp.
Italian: Le camicie sono ancora umide.

English: I had to get a molar extracted.
French: Je devais me faire extraire une molaire.

English: I brought mine.
Hebrew: הבאתי את שלי.

English: I can't do it now.
Russian: Я не могу этого сейчас сделать.

English: Tom went to Boston in October.
Berber: Tom yedda ɣer Boston deg Tubeṛ.

English: I paid five dollars for the book.
Polish: Zapłaciłem pięć dolarów za książkę.

English: I'm tired already.
Portuguese: Já estou cansado.

English: None of the women knew what to do.
German: Keine der Frauen wusste, was tun.

English: Tom was born in the 1990s.
Russian: Том родился в девяностых.

English: Send it by mail.
Hungarian: Küldd postai úton!

English: Who's the lady at the door?
Italian: Chi è la signora alla porta?

English: They should've noticed me.
French: Elles auraient dû me remarquer.

English: I always eat breakfast.
German: Ich frühstücke immer.

English: It is quite an accomplishment.
Italian: È un discreto risultato.

English: He arrived on time in spite of the rain.
Spanish: Llegó a tiempo a pesar de la lluvia.

English: I think it's better that way.
Japanese: その方がいいと思う。

English: That's not what Tom says.
Russian: Том не это говорит.

English: He put a cap on his head.
Italian: Lui si è messo un cappello in testa.

English: I think I've found what we've been looking for.
Italian: Penso di aver trovato quello che stavamo cercando.

English: If my brother were here, he would know what to do.
Finnish: Jos veljeni olisi täällä, hän tietäisi mitä tehdä.

English: I asked Tom which one he preferred.
German: Ich fragte Tom, welche er bevorzugte.

English: I like everything you do.
Portuguese: Eu gosto de tudo o que você faz.

English: Are you selling these lamps?
Dutch: Verkoop je deze lampen?

English: I don't recall.
German: Ich erinnere mich nicht.

English: What do you think about astrology?
Dutch: Wat vinden jullie van astrologie?

English: Respect yourselves and you'll be respected.
Portuguese: Respeitem a si mesmos e vocês serão respeitados.

English: Watch closely.
Berber: Mmuqqel s lqerb.

English: We appreciate his talent.
Bulgarian: Ние оценяваме таланта ѝ.

English: He was patient.
Greek: Ήταν υπομονετικός.

English: We want to go home.
Macedonian: Сакаме да си одиме дома.

English: I'm getting a little drunk.
Macedonian: Малку сум потфатен.

English: Do you really love me?
Italian: Mi amate davvero?

English: I woke up with a migraine.
Dutch: Ik werd wakker met migraine.

English: Why did you switch off the light?
Berber: Maɣef ay tesseɣsimt tasfiwt?

English: The sooner you start, the sooner you'll finish.
Slovak: Čím skôr začnete, tým skôr skončíte.

English: Tom is philosophical.
Russian: Том настроен философски.

English: What'll you wear?
German: Was ziehst du an?

English: How long was Tom at the park?
Japanese: トムはどれくらい公園にいたの？

English: Tom drives a red sports car.
Russian: Том ездит на красном спорткаре.

English: I wanted to sell my car.
Portuguese: Eu queria vender meu carro.

English: It's under the chair.
Russian: Оно под стулом.

English: How much money did Tom save?
Italian: Quanti soldi ha risparmiato Tom?

English: I've done everything I can to help.
Italian: Ho fatto tutto quello che riesco per aiutare.

English: Did you see Tom at school today?
Russian: Вы Тома сегодня в школе видели?

English: I wish Tom and Mary were happy.
Russian: Я хотел бы, чтобы Том и Мэри были счастливы.

English: They won't come.
Russian: Они не придут.

English: I goofed.
Portuguese: Dei uma mancada.

English: I'm studying English.
Finnish: Minä opiskelen englantia.

English: OK, you win.
Russian: Окей, ты выиграл.

English: You have good taste in music.
German: Du hast einen guten Musikgeschmack.

English: Where can I get my baggage?
German: Wo kann ich mein Gepäck bekommen?

English: What do you have planned for tonight?
Portuguese: O que o senhor planejou para esta noite?

English: Time goes by quickly.
Hungarian: Az idő gyorsan halad.

English: Which house do they live in?
Hebrew: באיזה בית הם גרים?

English: Tom made up his mind to become a teacher.
Japanese: トムは教師になろうと決心した。

English: Tom is lazy and spoiled.
Italian: Tom è pigro e viziato.

English: Try it once again.
Russian: Попробуй ещё раз.

English: You're young and healthy.
Russian: Вы молоды и здоровы.

English: The fish was delicious.
French: Le poisson était délicieux.

English: There was only one left.
Hungarian: Csak egy maradt.

English: I'll be with you in a second.
French: Je serai avec toi dans une seconde.

English: I haven't seen you in ages.
Russian: Я Вас сто лет не видел.

English: African elephants have bigger ears than Asian elephants.
Danish: Afrikanske elefanter har større ører end asiatiske elefanter.

English: Tom is only thirty minutes behind schedule.
Hungarian: Tom csak harminc perc késésben van a tervhez képest.

English: Here's the leak.
Italian: Ecco la falla.

English: You shouldn't eat this meat. It smells bad.
Hungarian: Nem kellene megenned ezt a húst. Rossz szaga van.

English: He gets tired easily.
Spanish: Se cansa con facilidad.

English: Don't worry. Everything will be fine.
French: Ne te fais pas de souci ! Tout ira bien.

English: I suggest you get back to work.
Berber: Ad am-d-ssumreɣ ad teqqled ɣer umahil.

English: Tom likes to play the drums.
Russian: Том любит играть на барабанах.

English: Don't play in the street.
Spanish: No juegues en la calle.

English: Tom paid the cashier.
Italian: Tom ha pagato la cassiera.

English: Would you like that for here or to go?
Berber: Ad t-teččem da neɣ ad t-tawim?

English: I wasn't fast enough.
Turkish: Yeterince hızlı değildim.

English: I know how you feel, but it's over.
Italian: So come ti senti, però è finita.

English: Tom was a bad student.
Macedonian: Том беше лош ученик.

English: Thank you for the correction.
Ukrainian: Дякую за виправлення.

English: Don't you know his name?
Italian: Non sa il suo nome?

English: I'm powerless.
Russian: Я бессильна.