English: Did you tell Tom what we talked about?
Russian: Ты рассказал Тому, о чём мы говорили?

English: I think that it's odd.
Russian: По-моему, это странно.

English: I got a bee sting.
Russian: Меня ужалила пчела.

English: The sea was as smooth as glass.
Hungarian: Tükörsima volt a tenger.

English: Tom knew that he wasn't going to be able to convince Mary to go to the dance with him.
German: Tom wusste, dass er es nicht schaffen würde, Maria davon zu überzeugen, mit ihm tanzen zu gehen.

English: Tom asked me if I wanted to do that today.
German: Tom fragte mich, ob ich das heute tun wolle.

English: Do you go to church every week?
Italian: Voi andate in chiesa ogni settimana?

English: Tom is certainly not a flight risk.
Hebrew: תום בוודאות אינו סיכון בטיסה.

English: Tom isn't my friend.
Russian: Том мне не друг.

English: Tell her that I am listening to music.
Russian: Скажите ей, что я слушаю музыку.

English: "Thanks." "You're welcome."
Russian: «Спасибо!» — «Пожалуйста!»

English: Let's speak in English.
Russian: Давайте говорить по-английски.

English: I'm not worried.
Bengali: আমি চিন্তিত নই।

English: She is very afraid of the dark.
Ukrainian: Вона дуже боїться темряви.

English: You don't want me to miss my bus, do you?
Berber: Naɣ ur teɣsed ara ad zegleɣ asakal-inu?

English: Tom decided to sell one of his cars to Mary.
Berber: Tom yeɣtes ad yessenz yiwet seg tkeṛṛusin-nnes i Mary.

English: I'll only go if Tom goes, too.
Russian: Я поеду, только если Том тоже поедет.

English: Tom noticed blood on the floor.
Japanese: トムは床の上に血が付いているのに気付いた。

English: That's all we can do.
Italian: È tutto quello che riusciamo a fare.

English: People like him because he is kind.
Polish: Ludzie go lubią, ponieważ jest uprzejmy.

English: We played cards after dinner.
Polish: Po kolacji graliśmy w karty.

English: This could've happened to anyone.
Italian: Questo sarebbe potuto succedere a chiunque.

English: That's realistic.
Hebrew: זה אמיתי.

English: Is it true you got married?
Italian: È vero che vi siete sposate?

English: It was very difficult.
Italian: Era molto difficile.

English: Let's see what happens.
Spanish: Veamos qué pasa.

English: I'm going to watch a documentary.
French: Je vais regarder un documentaire.

English: Is everything going OK at work?
Mandarin Chinese: 工作一切順利嗎？

English: I ran into your mother in the library.
German: Ich habe zufällig Ihre Mutter in der Bibliothek gesehen.

English: He asked his friend for advice.
Portuguese: Ele pediu conselho ao amigo.

English: I told you Tom wasn't such a bad guy.
Russian: Я же говорил тебе, что Том не такой уж плохой парень.

English: What did you want to say?
Russian: Что ты хотела сказать?

English: Tom and Mary seldom speak to each other in French.
Turkish: Tom ve Mary nadiren birbirleriyle Fransızca konuşurlar.

English: Tom sang for Mary.
Danish: Tom sang for Mary.

English: Today isn't so cold.
French: Il ne fait pas si froid aujourd'hui.

English: Fear nothing.
Swedish: Frukta ingenting.

English: Listen a minute.
French: Écoute une minute !

English: Tom likes playing football.
Polish: Tom lubi grać w piłkę nożną.

English: It makes me very happy to hear that.
Russian: Я очень рад это слышать.

English: I want you to keep your promise.
Japanese: 約束を守って欲しい。

English: What division of the company do you work in?
Macedonian: Во кој оддел од фирмата работиш ти?

English: They led me up the garden path.
Italian: Mi condussero per il vialetto del giardino.

English: Why does nobody eat my potatoes?
Russian: Почему никто не ест мой картофель?

English: Tom was tough.
Russian: Том был упрямым.

English: I love ice cream.
Hebrew: אני אוהבת גלידה.

English: I walked here.
Italian: Ho camminato fino a qua.

English: Are you sure you've never met him?
Berber: Tetḥeqqeḍ werjin teẓriḍ-t?

English: My friend called me a coward.
Spanish: Mi amigo me llamó cobarde.

English: He got up suddenly and walked out of the room.
Hebrew: הוא קם על רגליו לפתע ויצא מהחדר.

English: She began doing her homework immediately after dinner.
French: Elle commença à faire ses devoirs immédiatement après déjeuner.

English: I do have one question.
Slovak: Mám jednu otázku.

English: Tom claimed that he came from a rich family.
Russian: Том заявил, что вырос в богатой семье.

English: We have to make sure we do this right.
Dutch: We moeten ervoor zorgen dat we dit goed doen.

English: I'm sure that this book will be of great use to you.
Czech: Tato kniha ti jistě bude k velkému užitku.

English: Did anybody come?
Spanish: ¿Vino alguien?

English: The food was cheap, but inedible.
Russian: Еда была дешёвой, но несъедобной.

English: He got off the train.
Italian: Lui è sceso dal treno.

English: Tom went shopping with his girlfriend.
Russian: Том пошёл со своей девушкой по магазинам.

English: We're determined to get answers.
Turkish: Cevaplar almaya kararlıyız.

English: I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
French: J'avais presque dix ans lorsque mes parents m'offrirent une boîte de chimiste pour Noël.

English: Don't eat so much bread.
Italian: Non mangi così tanto pane.

English: He lent me 30 pesos.
Portuguese: Ele me emprestou 30 pesos.

English: Here is your change.
Tagalog: Sukli mo.

English: Tom thought it was rude to talk to Mary the way John did.
Russian: Том посчитал, что Джон разговаривал с Мэри грубо.

English: I'm hoping that something interesting happens.
Macedonian: Се надевам дека ќе се згоди нешто интересно.

English: Dictionaries are used to look up the words you don't know.
Italian: I dizionari sono usati per cercare le parole che non si conoscono.

English: Tom let the hamster out of its cage.
Russian: Том выпустил хомяка из клетки.

English: Quit behaving like a kid.
Russian: Перестань вести себя как ребёнок.

English: I love flowers.
Ukrainian: Я люблю квіти.

English: I managed to get in.
Dutch: Het is mij gelukt om binnen te komen.

English: Tom looked real scared.
Italian: Tom sembrava veramente spaventato.

English: I've got quite a lot of hats.
Hebrew: יש לי די הרבה כובעים.

English: Sooner or later, she will appear.
Turkish: O er geç ortaya çıkacak.

English: I was active in politics when I was in the university.
Ukrainian: Коли я вчився в університеті, я був політично активним.

English: Tom met Mary at the library.
Italian: Tom incontrò Mary in biblioteca.

English: No one is going to help us.
Russian: Нам никто не поможет.

English: He is washing your car.
Chavacano: Ta lavá le de tuyo coche.

English: They're in here.
Italian: Sono qui dentro.

English: Something's wrong with this.
Turkish: Bunda bir sorun var.

English: They're a couple.
Finnish: He ovat pari.

English: What were they wearing?
Berber: D acu ay atnan rsan?

English: The coroner didn't find any gunshot wounds on any of the bodies.
Hungarian: A halottkém egyik testen sem talált golyó okozta sebesülést.

English: You're good at this.
Russian: У тебя это хорошо получается.

English: The girl lent her friend her new typewriter.
Spanish: La chica le prestó a su amiga su nueva máquina de escribir.

English: We rented a truck to move our furniture.
Mandarin Chinese: 我們租了輛卡車來運我們的家具。

English: I think that it's sensible.
Latvian: Manuprāt, tas ir prātīgi.

English: Women don't like you.
Berber: Tisednan ur kem-ḥemmlent ara.

English: Tom wasn't the one who told me that.
Latvian: Toms nebija tas kurš to man pateica.

English: We've got enough.
Hungarian: Van nekünk elég.

English: Which credit cards can I use?
Portuguese: Quais cartões de crédito eu posso usar?

English: You may use his library.
Italian: Potete usare la sua biblioteca.

English: I hope you aren't too disappointed.
Arabic: آمل أن ظنك ما خاب كثيرا.

English: You're babbling.
Italian: Lei sta borbottando.

English: Two weeks have passed and I haven't seen you.
French: Deux semaines ont passé et je ne vous ai pas vu.

English: Tom felt wonderful.
Italian: Tom si sentiva magnificamente.