English: The south had no money to rebuild.
Hebrew: לדרום לא היה מספיק כסף לשיקום.

English: Tom didn't tell Mary what he wants to buy.
Ukrainian: Том не сказав Мері, що він хоче купити.

English: Self-diagnosis can be dangerous.
German: Selbstdiagnosen können gefährlich sein.

English: Do you need anything else?
Portuguese: Você precisa de mais alguma coisa?

English: The mailman left a note on our door.
Russian: Почтальон оставил записку на нашей двери.

English: Isn't it about time to get out of here?
Polish: Chyba czas na nas, zmywajmy się stąd.

English: This chimney is made of brick.
Italian: Questo camino è fatto di mattoni.

English: Here's what you asked for.
Russian: Вот то, о чем ты просил.

English: You're going to regret this.
German: Das wirst du bereuen.

English: It's raining hard.
Finnish: Sataa kaatamalla.

English: I had a cold last week.
Italian: Ho avuto il raffreddore la settimana scorsa.

English: That's why I don't travel so much.
Portuguese: É por isso que eu não viajo tanto.

English: The title is misleading.
Russian: Заголовок вводит в заблуждение.

English: I can't speak French at all.
Finnish: En osaa puhua ranskaa sitten yhtään.

English: I apologize to all of you.
French: Je vous présente mes excuses à tous.

English: Could I get a discount if I pay in cash?
German: Könnte ich einen Rabatt bekommen, wenn ich bar bezahle?

English: I fully agree with you.
Russian: Я полностью с вами согласен.

English: I suspect you know why I'm here.
Turkish: Neden burada olduğumu bildiğinden şüphe duyuyorum.

English: Wrap it up.
Italian: Incartalo.

English: I'd like to become a lawyer.
Russian: Я хотел бы стать адвокатом.

English: You're honorable.
Hebrew: אתם מעוררים כבוד.

English: Now it's perfect.
Italian: Ora è perfetto.

English: Defend yourselves.
Arabic: دافِعوا عن انفُسَكُم.

English: Tom loves coffee.
Russian: Тому нравится кофе.

English: He is not fond of sports, and I am not either.
Spanish: A él no le gusta el deporte. A mí tampoco.

English: The song was a big hit.
German: Das Lied war ein großer Erfolg.

English: Tom just signed the contract.
Portuguese: Tom acabou de assinar o contrato.

English: Brush your teeth every day.
Danish: Børst dine tænder hver dag.

English: Go away!
Bulgarian: Изчезвай!

English: How much more evidence is needed?
Russian: Сколько ещё нужно доказательств?

English: Tom didn't realize we could to do that.
Marathi: आम्ही तसं करू शकू याची टॉमला जाणीव झाली नाही.

English: I'm going to take a shower.
Portuguese: Eu vou tomar um banho.

English: I probably won't watch TV tonight.
Ukrainian: Я, мабуть, не дивитимуся ввечері телевізор.

English: My daughter is a tomboy.
Finnish: Tyttäreni on poikatyttö.

English: I'd like to lose thirty pounds.
Hungarian: Nagyjából 15 kilót le akarok adni.

English: What time does it open?
Marathi: किती वाजता उघडते?

English: Tom said they were waiting for him.
Russian: Том сказал, что его ждут.

English: When did you go?
Kabyle: Melmi i tṛuḥemt?

English: You're required by law to appear in person.
Russian: Личная явка обязательна по закону.

English: I really need your help.
Spanish: De verdad que necesito tu ayuda.

English: The weather is bad today.
Italian: C'è brutto tempo oggi.

English: Can't you hear the sound?
Vietnamese: Mày có nghe thấy âm thanh đó không?

English: Tom didn't show up that night.
Spanish: Tom no apareció esa noche.

English: I wish I hadn't read the comments.
Russian: Зря я прочитал комментарии.

English: I'll see you next month.
Italian: Ci vedremo il mese prossimo.

English: I'm planning to go to the theater today.
Hebrew: אני מתכוון ללכת לתאטרון היום.

English: What's up?
French: Quoi de beau ?

English: I don't smell anything.
Marathi: मला कसलाही वास येत नाहीये.

English: There's something Tom is not telling us.
Russian: Том нам что-то недоговаривает.

English: Tom shot himself with his father's gun and died.
Hungarian: Tom meglőtte magát az apja fegyverével, és belehalt.

English: Can you tell me a little about yourself?
German: Könnt ihr mir ein wenig über euch erzählen?

English: You must relax.
Berber: Yessefk ad tserrḥem i yiman-nwen.

English: She left her umbrella in the train.
Italian: Ha lasciato il suo ombrello sul treno.

English: What do you prefer?
Tatar: Нәрсәне күбрәк ошатасың?

English: Tom will be furious if you win.
Russian: Том будет в бешенстве, если вы победите.

English: I didn't tell you everything.
Russian: Я тебе не всё сказал.

English: Short skirts are already out of fashion.
Mandarin Chinese: 短裙已經過時了。

English: He declined my proposal.
German: Er wies meinen Vorschlag zurück.

English: Tom told Mary she needed to do that.
Portuguese: O Tom disse para a Mary que ela precisava fazer isso.

English: I don't understand your question.
Bengali: আমি তোমার প্রশ্নটা বুঝতে পারলাম না।

English: Please don't call me that.
Russian: Не называйте меня так, пожалуйста.

English: He is a strange person.
Ukrainian: Він дивна особа.

English: Tell her that I am just joking.
German: Sag ihr, dass ich nur Witze mache.

English: You must not behave like this.
Italian: Non ti devi comportare così.

English: Are you sure you want to work with me?
Japanese: 本当に私と仕事がしたいの？

English: She had an appointment with the doctor.
Low German: Se harr en Termin bi ’n Dokter.

English: Somebody's waiting to see us.
Turkish: Birisi bizi görmek için bekliyor.

English: I live here.
Arabic: أنا أسكن هنا

English: What was the weather like?
Italian: Com'era il tempo?

English: Who has a better idea?
Italian: Chi ha un'idea migliore?

English: Tom speaks French almost as well as Mary does.
Russian: Том говорит по-французски почти так же хорошо, как Мэри.

English: Who was this poem written by?
Russian: Кем написано это стихотворение?

English: Where's everyone?
Japanese: みんなはどこ？

English: How did you first get into cycling?
Hebrew: איך נכנסת בהתחלה לרכיבה על אופניים?

English: You have been busy.
Spanish: Has estado ocupado.

English: My daughter was cheated.
Berber: Yelli tettwakellex.

English: Do you want us to call you?
Italian: Vuoi che ti chiamiamo?

English: He wanted to test his limits.
Turkish: O, sınırlarını denemek istedi.

English: Tom doesn't have to go to Australia.
Ukrainian: Том не зобов'язаний їхати до Австралії.

English: Tom isn't a Capricorn.
Japanese: トムはやぎ座じゃないよ。

English: Tom wanted to learn how people in other countries live.
German: Tom wollte erfahren, wie die Leute in anderen Ländern so leben.

English: In my opinion, she is correct.
Portuguese: Na minha opinião, ela está correta.

English: What is the correct answer?
Portuguese: Qual é a resposta correta?

English: Is there anyone here who isn't afraid?
Italian: C'è qualcuno qui che non ha paura?

English: Who'll be there?
Italian: Chi sarà lì?

English: What could he mean?

English: Is Tom able to swim?
Hungarian: Tom tud úszni?

English: I was really satisfied.
German: Ich war sehr zufrieden.

English: The park is opposite my house.
Portuguese: O parque fica em frente a minha casa.

English: Let's hope the situation doesn't get any worse.
Spanish: Esperemos que la situación no empeore.

English: Tom quit smoking cold turkey.
German: Tom hat von jetzt auf gleich mit dem Rauchen aufgehört.

English: I feel invincible.
Russian: Я чувствую себя непобедимым.

English: Which is heavier, lead or gold?
Ukrainian: Що тяжче, свинець чи золото?

English: This is on sale.
Hungarian: Ez eladó.

English: Are you content?
Macedonian: Задоволен ли си?

English: Everyone's talking about you.
Russian: Все говорят о тебе.

English: Admission is free, but donations are welcome.
Ukrainian: Вхід безкоштовний, але пожертвування вітаються.

English: Tom works for a food bank.
Italian: Tom lavora per una banca del cibo.

English: I'll be sixteen on my next birthday.
Danish: Jeg bliver seksten næste gang.

English: Tom is the only one not sleeping.
Portuguese: Tom é o único que não está dormindo.

English: I said I'd tell you the truth.
Russian: Я сказал, что скажу тебе правду.