English: I sleep on the sofa sometimes.
Finnish: Toisinaan nukun sohvalla.

English: Forgive the intrusion.
Italian: Perdoni l'intrusione.

English: I'm learning so much from you.
Hungarian: Olyan sokat tanulok tőled.

English: Tom didn't want Mary to call him all the time.
Polish: Tom nie chciał, żeby Mary cały czas do niego wydzwaniała.

English: Tom is thirty-one.
Russian: Тому тридцать один.

English: Nothing seemed to work.
Danish: Intet syntes at fungere.

English: I'll find a way to do it.
Russian: Я найду способ, чтобы сделать это.

English: Aren't you moving back home?
Ukrainian: Хіба ви не переїжджаєте знову додому?

English: A marathon is 26.2 miles.
Russian: Марафон - это двадцать шесть целых и две десятых мили.

English: You don't expect me to face Tom alone, do you?
French: Tu ne t'attends pas à ce que je fasse face à Tom seul, n'est-ce pas ?

English: Small businesses are often absorbed by a major company.
Hebrew: עסקים קטנים נבלעים לעתים על ידי חברות גדולות.

English: Tom walked off with Mary's umbrella.
Russian: Том стащил у Мэри зонтик.

English: I'd kill for a beer right now.
Russian: Я бы сейчас убить мог за кружку пива.

English: It'll be summer soon.
Russian: Скоро лето.

English: Is Tom coming back?
Hungarian: Tom visszajön?

English: Tom said he's proud of his children.
Ukrainian: Том сказав, що пишається своїми дітьми.

English: Does he know what you did?
Arabic: هل يعلم ما فعلت؟

English: Are you waiting for the bus?
Italian: Stai aspettando l'autobus?

English: I don't see them anywhere.
Italian: Non le vedo da nessuna parte.

English: I didn't chicken out.
Macedonian: Не се испичкав.

English: I'm full.
Ukrainian: Я не голодна.

English: I like Boston.
Berber: Riɣ Boston.

English: I don't know why Tom got mad.
Ukrainian: Я не знаю, чому Том розсердився.

English: Put it on the table.
Ukrainian: Поклади її на стіл.

English: I put the leftovers in the refrigerator.
French: J'ai mis les restes au réfrigérateur.

English: I was very close to Tom.
French: J'étais très proche de Tom.

English: Tom'll help.
Greek: Ο Τομ θα βοηθήσει.

English: They are afraid of death.
Estonian: Nad kardavad surma.

English: I'm looking for a friend of mine.
Marathi: मी माझ्या एका मित्राला शोधतेय.

English: Why did you come here today?
French: Pourquoi es-tu venu ici aujourd'hui ?

English: I dislike doing this.
Russian: Мне не нравится этим заниматься.

English: We were in Boston last week.
Hungarian: Múlt héten Bostonban voltunk.

English: Why did you volunteer to do this?
Berber: Maɣef ay d-tellid d tawiziwit akken ad tged aya?

English: Do you have an Android phone?
Berber: Tesɛid asawal n Android?

English: I haven't seen Tom since his birthday.
Hungarian: Nem láttam Tomot a születésnapja óta.

English: I have to get away from this place.
French: Il me faut m'échapper de cet endroit.

English: You're athletic.
Ukrainian: Ти спортивна.

English: The boy sat on a chair.
Italian: Il ragazzo era seduto su una sedia.

English: Come back now.
Italian: Torni ora.

English: Tom flinched.
Spanish: Tom se encogió.

English: I don't want Tom to hurt himself.
Portuguese: Não quero que Tom se machuque.

English: Do you know where I live?
Hungarian: Tudod, hol lakom?

English: I did have fun.
Russian: Мне действительно было весело.

English: We can't help you unless you help us.
Berber: Ma yella kan tɛawnemt-aɣ ara kent-nɛawen.

English: You said you wanted to quit.
Berber: D kenwi ay d-yennan teɣsem ad tettixrem.

English: You decide.
Berber: Ṛṛay d ṛṛay-nnek.

English: This custom dates from the Edo period.
German: Dieser Brauch stammt aus der Edo-Zeit.

English: What are your beliefs?
Macedonian: Каде ти се верувањата?

English: The problem is that Tom doesn't want to sit next to Mary.
Spanish: El problema es que Tom no quiere sentarse al lado de Mary.

English: Do you see that house? It's mine.
Russian: Видите тот дом? Это мой.

English: Do you like your coffee strong?
Macedonian: Јако кафе ли пиеш?

English: I want you.
Marathi: मला तू हवा आहेस.

English: Tom didn't start to write songs until he was thirty.
Finnish: Tom ei alkanut kirjoittaa lauluja kuin vasta 30-vuotiaana.

English: Eggs are usually sold by the dozen in America.
French: Les œufs sont d'ordinaire vendus à la douzaine aux États-Unis.

English: Who else would you like to blame?
Spanish: ¿A quién más quisieras culpar?

English: Tom will be sorry.
Polish: Tom będzie żałował.

English: Nobody wants him to come.
German: Niemand will, dass er kommt.

English: Have you handed in your homework?
Mandarin Chinese: 你交功課了嗎？

English: What happens then?
Macedonian: Што ќе биде тогаш?

English: Tom is the one who usually washes the car.
Hungarian: Általában Tom mossa le az autót.

English: The bathroom is upstairs.
Serbian: Купатило је на спрату.

English: My mom is overprotective.
Turkish: Benim annem aşırı korumacıdır.

English: That wasn't my intention.
Ukrainian: Я не мав такого наміру.

English: It depends on the context.
Danish: Det afhænger af konteksten.

English: Tom, please be careful.
Hebrew: תום, אנא תזהר.

English: I wanted to see what was inside.
Russian: Я хотел посмотреть, что внутри.

English: Spanish is spoken in Mexico.
Marathi: मेक्सिकोत स्पॅनिश बोलली जाते.

English: Tom knows we believe in him.
Italian: Tom lo sa che crediamo in lui.

English: Tom'll come.
Ukrainian: Том прийде.

English: She hit him hard.
Portuguese: Ela bateu forte nele.

English: We went skiing.
Russian: Мы катались на лыжах.

English: Tom whistled a tune as he walked along the river.
Italian: Tom fischiettò una melodia mentre camminava lungo il fiume.

English: Where are your suitcases?
Danish: Hvor er dine kufferter?

English: Tom put the ashtray in front of Mary.
Italian: Tom mise il portacenere davanti a Mary.

English: I'm a normal guy.
Spanish: Soy un tipo normal.

English: Those socks look really warm.
Ukrainian: Ці шкарпетки дійсно мають теплий вигляд.

English: Mary curled her hair with a curling iron.
Spanish: Mary se rizó el pelo con unas tenacillas.

English: How many slices of pizza did Tom eat?
Italian: Quante fette di pizza ha mangiato Tom?

English: Were you thinking about me?
Portuguese: Estava a senhora pensando em mim?

English: I think I know what happened to Tom.
Bokmål: Jeg tror jeg vet hva som skjedde med Tom.

English: The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
German: Die Ärztin war der Ansicht, der Puls des Patienten sei ein bisschen zu hoch.

English: He may have taken the wrong train.
Russian: Наверное, он сел не в тот поезд.

English: I cut the thick branches with a hand saw.
Russian: Я спилил толстые ветки ручной пилой.

English: Tom doesn't know I can't do that.
Marathi: मला तसं करता येत नाही हे टॉमला माहीत नाहीये.

English: Some people were hurt.
Russian: Было ранено несколько человек.

English: Get over here.
Dutch: Kom hierheen.

English: A rabbit has long ears and a short tail.
Cantonese: 兔仔對耳好長、條尾好短。

English: The iPad would be a better product if it could handle Flash.
Italian: L'iPad sarebbe un prodotto migliore se potesse utilizzare Flash.

English: Mary reached in her purse and pulled out her checkbook.
Japanese: メアリーはハンドバッグに手を入れ、小切手帳を取り出した。

English: It was a low blow.
Italian: Era un colpo basso.

English: Tom tried to deceive Mary.
Italian: Tom provò a ingannare Mary.

English: Am I making you nervous?
Italian: Ti sto rendendo nervosa?

English: I am not afraid.
Slovak: Nemám strach.

English: I'll decide how to proceed.
Hungarian: Majd eldöntöm, hogy folytassam.

English: Only a halfwit would say something like that.
Berber: D amenzug kan ara d-yinin taɣawsa am ta.

English: May I request a favour of you?
French: Puis-je vous demander une faveur ?

English: You can go wherever you want to go.
Berber: Tzemremt ad teddumt sanda ay teɣsemt.

English: Is Tom left-handed?
Finnish: Onko Tomi vasenkätinen?

English: Tom and Mary are waiting.
Portuguese: O Tom e a Mary estão esperando.