English: Can anybody hear me?
Macedonian: Ме слуша ли некој?

English: They are both good teachers.
Russian: Они оба — хорошие учителя.

English: Auguste Comte is regarded as the father of sociology.
German: Auguste Comte gilt als Vater der Soziologie.

English: It's not the 19th century.
Hungarian: Ez nem a XIX. század.

English: I forgot to put film in the camera.
Berber: Ttuɣ ur rriɣ ara asaru ɣer tsewlaft.

English: There is no shortage of ideas.
French: Ce ne sont pas les idées qui manquent.

English: He runs very fast.
Spanish: Él corre muy rápido.

English: Tom said it was none of my business.
German: Tom sagte, das gehe mich nichts an.

English: What didn't you understand?
Russian: Чего ты не понял?

English: This metal is called zinc.
Italian: Questo metallo si chiama zinco.

English: Tom is naked.
Finnish: Tomi on alasti.

English: He asked me to help him.
Serbian: Тражио је да му помогнем.

English: I can't wait because I'm in a hurry.
Russian: Я не могу ждать, потому что я спешу.

English: Does your wife know all this?
German: Weiß Ihre Frau das alles?

English: I already have a job.
Greek: Δουλεύω ήδη.

English: Tom bought the cheapest one in the store.
Russian: Том купил в магазине самый дешёвый.

English: I'll call later.
Italian: Chiamerò più tardi.

English: Tom told me that I should be more careful.
Greek: Ο Θωμάς μου είπε ότι θα πρέπει να είμαι πιο προσεκτικός.

English: Fewer young people know how to write in longhand.
French: De moins en moins de jeunes savent écrire en écriture cursive.

English: I was with Tom all day.
Russian: Я была с Томом весь день.

English: I can't give you the answer today.
French: Je ne peux pas te donner la réponse aujourd'hui.

English: Tom wasn't able to do what we asked.
Hungarian: Tom nem tudta megtenni, amit kértünk.

English: Can you open the window?
Bulgarian: Може ли да отворите прозореца?

English: What did you do with your shoes?
Berber: D acu ay tgam s yirkasen-nwen?

English: Tom will be disappointed if you don't go to his party.
Italian: Tommaso sarà dispiaciuto se non andrai alla sua festa.

English: You don't know anyone here.
Ukrainian: Ти тут нікого не знаєш.

English: Our topic for this week is global warming.
Ukrainian: Наша тема цього тижня - глобальне потепління.

English: The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
Spanish: El manejo del teclado de una computadora requiere menos esfuerzo que el de una máquina de escribir.

English: Tom told me he was optimistic.
Romanian: Tom mi-a spus că era optimist.

English: He earns twice my salary.
Russian: У него зарплата в два раза больше моей.

English: Please drop by and see me.
Polish: Proszę wpaść do mnie.

English: Didn't Tom smile?
Russian: Том не улыбался?

English: "Will you play tennis tomorrow?" "No, we'll play golf."
Italian: "Voi giocherete a tennis domani?" "No, giocheremo a golf."

English: What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.
French: Ce qui m'a le plus surpris dans cet accident, c'est la rapidité avec laquelle les avocats sont arrivés sur place.

English: It seems I'm going to be up all night tonight.
Czech: Vypadá to, že dnes budu celou noc vzhůru.

English: Tom started the car.
Dutch: Tom heeft de auto gestart.

English: It snowed from Monday to Friday.
German: Es schneite von Montag bis Freitag.

English: You're prisoners.
Russian: Вы пленные.

English: Which road should I take?
Hungarian: Melyik utat kellene választanom?

English: My grandmother made me a new dress.
Italian: Mia nonna mi ha fatto un nuovo vestito.

English: Nobody knows about it.
Russian: Об этом никто не знает.

English: The chicken is undercooked.
Portuguese: O frango está mal passado.

English: Tom failed to keep his promise.
Italian: Tom ha fallito nel mantenere la sua promessa.

English: Did you get a bonus?
French: As-tu eu une prime ?

English: It's impossible.
Icelandic: Það er ómögulegt.

English: I'd like to apply for that position.
Italian: Mi piacerebbe fare domanda per quella posizione.

English: The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
Russian: За опоздание бригадир уменьшил мою зарплату на стоимость одного рабочего часа.

English: If you'd told us earlier, we'd've been able to do something about it.
Ukrainian: Якби ти сказала нам раніше, ми змогли би щось зробити з цього приводу.

English: What do you want to say?
French: Qu'as-tu envie de dire?

English: Who's coming to our party?
Italian: Chi viene alla nostra festa?

English: She advised him to do more exercise.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að stunda meiri líkamsrækt.

English: She doesn't have many friends.
French: Elle a peu d'amis.

English: He got fired for slacking off at work.
Italian: Lui è stato licenziato perché oziava durante il lavoro.

English: The thunder became louder.
Spanish: El trueno se hizo más fuerte.

English: I couldn't call you. The telephone was out of order.
Dutch: Ik kon je niet bellen. De telefoon was buiten gebruik.

English: It's getting cold in here.
Russian: Здесь становится холодно.

English: They're friends.
French: Ils sont amis.

English: Tom said he didn't want to go drinking with us.
Macedonian: Том рече дека не сака да оди да пие со нас.

English: I've seen that.
Mandarin Chinese: 我見過。

English: Tom isn't the only one who missed the meeting.
Arabic: لم يكن توم الوحيد الذي فوّت الاجتماع.

English: I know I'm good enough.
German: Ich weiß, dass ich gut genug bin.

English: Could I ask one more question?
Hungarian: Feltehetek még egy kérdést?

English: I don't think that you'll win.
Ukrainian: Не думаю, що ви виграєте.

English: A chain is only as strong as its weakest link.
Finnish: Ketju on vain niin vahva kuin sen heikoin lenkki.

English: They have a lot in common.
Russian: У них много общего.

English: How are your folks?
Greek: Τι κάνουν οι δικοί σας;

English: We'll meet in the theater.
Italian: Ci incontreremo a teatro.

English: I loved that dog.
French: J'ai adoré ce chien.

English: The child threw a stone at the dog.
Japanese: その子供は石を犬に投げた。

English: A bear can climb a tree.
Hebrew: דוב יכול לטפס על עץ.

English: Was Tom sick?
Russian: Том был болен?

English: Tom remarried after his wife's death.
Turkish: Tom karısının ölümünden sonra yeniden evlendi.

English: I helped my father yesterday.
Czech: Včera jsem pomohl svému otci.

English: Tom, Mary and John were playing tag on the playground.
Danish: Tom, Mary og John legede tagfat i skolegården.

English: Tom didn't haggle.
Ukrainian: Том не став торгуватися.

English: Did you go to the top of the pyramid?
Portuguese: A senhora foi até o topo da pirâmide?

English: I'm trying to calm Tom down.
Russian: Я пытаюсь успокоить Тома.

English: Tom said that he didn't do it.
Portuguese: Tom disse que não o fez.

English: I speak French and English.
Finnish: Puhun ranskaa ja englantia.

English: I didn't know it was a violation.
Turkish: Onun bir ihlal olduğunu bilmiyordum.

English: Don't you want to study?
Italian: Non vuoi studiare?

English: Can you deliver that?
German: Könnt ihr das überbringen?

English: I'm going to go home and take a bath.
Spanish: Voy a ir a casa a bañarme.

English: I was satisfied.
Italian: Ero soddisfatto.

English: Is that thing yours?
Italian: Quella cosa è sua?

English: The first Ferris wheel was built in 1893 in Chicago.
Turkish: İlk dönme dolap 1893 yılında Chicago'da inşa edildi.

English: Tom was the only one who respected Mary.
Spanish: Tom era el único que respetaba a Mary.

English: Tom is always complaining about his wife.
Spanish: Tom siempre se está quejando de su esposa.

English: I'm never going to Boston.
Hebrew: לעולם לא אסע לבוסטון.

English: You're overqualified for this job.
Korean: 이 일을 하기에는 너무 고급 인력인데.

English: That isn't relevant.
French: C'est hors de propos.

English: Did you buy tomatoes?
Ukrainian: Ти купила помідори?

English: You guys are sweet.
Hebrew: אתם חמודים.