English: He'll never forgive me.
German: Er wird mir nie verzeihen.

English: A good many people have told me to take a holiday.
French: Beaucoup de gens m'ont dit de prendre des vacances.

English: I don't often ask questions.
Russian: Я нечасто задаю вопросы.

English: You were at home yesterday, weren't you?
Berber: Asennaṭ ttuɣed taddart, neɣ uhu?

English: Which of them is real?
Italian: Quale di esse è reale?

English: How many apples did you eat?
Slovak: Koľko jabĺk si zjedol?

English: The train arrived ten minutes behind time.
German: Der Zug kam mit zehnminütiger Verspätung an.

English: While you drive, you should focus on the road.
Finnish: Silloin kun te ajatte, teidän pitäisi keskittyä tiehen.

English: I usually study about three hours a day.
Portuguese: Eu costumo estudar três horas por dia.

English: I can't sleep because it's too bright outside.
Thai: ผมนอนไม่หลับเพราะข้างนอกสว่างเกินไป

English: Tom wanted to play another game.
Russian: Том хотел поиграть в другую игру.

English: You've done that.
Italian: Lo avete fatto.

English: I'm looking for somebody.
Kabyle: Ttḥufuɣ ɣef yiwet.

English: Tom stabbed Mary.
Ukrainian: Том зарізав Мері.

English: Tom made a list of places he wants to visit.
German: Tom machte eine Liste von Orten, die er besuchen möchte.

English: Do I have to do that, too?
Russian: Тебе тоже надо это сделать?

English: The boy is the same age as my brother.
Russian: Этот мальчик ровесник моему брату.

English: When I was younger, I thought I could do anything.
Turkish: Daha gençken her şeyi yapabildiğimi düşündüm.

English: Use them wisely.
Italian: Usale con saggezza.

English: I bet we have a test today.
Spanish: Apuesto a que hoy tendremos un test.

English: You can see the Empire State Building from here.
Turkish: Buradan Empire State binasını görebilirsiniz.

English: I wasn't allowed to sing.
Italian: Non mi era permesso cantare.

English: Tom is killing it.
Portuguese: O Tom está indo muito bem.

English: We hope to meet you again.
Hebrew: אנו מקווים לפגוש אותך בעתיד.

English: No one laughed.
Italian: Nessuno ha riso.

English: I'm trying to be happy.
Ukrainian: Я намагаюся бути щасливою.

English: I can't see anything.
Portuguese: Não vejo nada.

English: I think time's on our side.
Italian: Penso che il tempo sia dalla nostra parte.

English: Tom said that he thought I might need to do that this week.
German: Tom meinte, dass ich das möglicherweise diese Wochen machen müsste.

English: She runs fastest in our class.
Hungarian: Ő fut a leggyorsabban az osztályunkból.

English: My hair is blond.
Spanish: Tengo el pelo güero.

English: How did you know I said that?
Kabyle: Amek i teẓram nniɣ-d aya?

English: You're ruthless.
Italian: Lei è spietato.

English: Officially, we don't allow that.
Italian: Ufficialmente, noi non lo permettiamo.

English: Tom had no intention of quitting.
Finnish: Tomilla ei ollut aikomustakaan lopettaa.

English: Lock the doors.
Russian: Запри двери!

English: It's Tom you should be yelling at.
Finnish: Tomille teidän täytyisi huutaa.

English: Tom admitted that he was a thief.
German: Tom hat zugegeben, dass er ein Dieb war.

English: He broke out into rage.
Italian: Lui ha avuto uno scatto di rabbia.

English: I can't kiss you now.
Ukrainian: Я не можу вас зараз цілувати.

English: I'm motivated.
Ukrainian: Я мотивована.

English: He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth.
Spanish: Solía ser sobrado y generoso, pero ahora vive a salto de mata.

English: I don't have anything to say to Tom.
Dutch: Ik heb niets te zeggen tegen Tom.

English: Tom made a fool of himself.
Danish: Tom gjorde sig selv til grin.

English: How often do you go to the dentist?
Dutch: Hoe vaak ga je naar de tandarts?

English: I can't put up with his arrogance.
French: Je ne peux pas supporter son arrogance.

English: What's for dessert?
German: Was gibt es zum Nachtisch?

English: That's not true.
Japanese: それは違う。

English: She was baptized Mary.
Italian: È stata battezzata Mary.

English: Do you like your new house?
French: Est-ce que vous aimez votre nouvelle maison ?

English: What are you going to do about this?
Czech: Co s tím uděláš?

English: I'm beginning to regret hiring Tom.
Russian: Я начинаю жалеть о том, что взял Тома на работу.

English: That's likely a new record.
Dutch: Dat is mogelijk een nieuw record.

English: You never say thank you.
Russian: Ты никогда не говоришь спасибо.

English: Do you like black cats?
Berber: Tḥemmleḍ imcac iberkanen?

English: It looks different.
Italian: Sembra differente.

English: It's really great to work here.
Finnish: Täällä on upeaa tehdä töitä.

English: I don't like the beach.
Berber: Ur riɣ ara taftist.

English: Would you like a room with a bath or a shower?
Portuguese: Você gostaria de um quarto com uma banheira ou com um chuveiro?

English: Tom noticed something on the floor.
German: Tom bemerkte etwas auf dem Fußboden.

English: This situation seemed hopeless.
Russian: Положение казалось безнадёжным.

English: There's no point talking to you, because you won't do as I say anyway.
Spanish: No tiene sentido hablar contigo, porque de todas maneras no vas a hacer lo que te digo.

English: You don't need to hurry.
Portuguese: Você não precisa se apressar.

English: Do you have Tom's address?
Japanese: トムの住所知ってる？

English: We're very busy just now.
Ukrainian: Ми зараз дуже зайняті.

English: Let me ask Tom a simple question.
Russian: Позволь мне задать Тому простой вопрос.

English: It is very difficult, if not impossible, to translate jokes.
Finnish: Vitsien kääntäminen on erittäin vaikeaa – likipitäen mahdotonta.

English: She is five years old.
Czech: Má pět roků.

English: I'm looking forward to seeing you soon.
Berber: Ttṛajuɣ s ccuq melmi ara k-ẓreɣ.

English: I've caught a cold.
Japanese: 風邪をひいてるんだ。

English: They betrayed you.
Macedonian: Те предадоа.

English: Try on this sweater.
Japanese: このセーターを着てみて。

English: I'm a member of the basketball team.
Finnish: Olen koripallojoukkueen jäsen.

English: We have bigger problems to worry about.
Italian: Abbiamo dei problemi più grandi di cui preoccuparci.

English: I spent three weeks in Boston last summer.
Finnish: Minä vietin viime kesänä kolme viikkoa Bostonissa.

English: Why is no one asking questions?
Italian: Perché nessuno sta facendo delle domande?

English: Mr. Jackson is our gym teacher.
Hungarian: Mr. Jackson a tornatanárunk.

English: I need you a second.
Ukrainian: Ви мені потрібні на секундочку.

English: Tom will never love you.
Ukrainian: Том тебе ніколи не покохає.

English: I don't know why.
Spanish: No sé por qué.

English: Tom's eating.
Russian: Том ест.

English: We're coming home.
Italian: Stiamo tornando a casa.

English: This party's packed.
French: Il y avait un max de monde à cette soirée.

English: The number of employees doubled in ten years.
French: Le nombre d'employés a doublé en dix ans.

English: I'll meet you in the lunchroom.
Spanish: Nos vemos en el comedor.

English: You can set the white of an egg by boiling it.
Japanese: 卵の白身はゆでれば固まります。

English: Tom had breakfast.
Ukrainian: Том поснідав.

English: I'm always online.
Ukrainian: Я завжди онлайн.

English: How do you take your coffee, with or without sugar?
Russian: Какой Вы любите кофе, с сахаром или без?

English: I thought somebody died.
Turkish: Birinin öldüğünü düşündüm.

English: The smell didn't seem to bother Tom at all.
German: Der Geruch schien Tom überhaupt nicht zu stören.

English: Do you understand what he's saying?
Kabyle: Tfehmeḍ d aci i la d-yeqqaṛ?

English: I love coming back here.
Vietnamese: Tôi thích quay trở lại đây.

English: It's about to rain.
Russian: Сейчас дождь пойдёт.

English: I don't think that I'll be able to fix that.
Russian: Не думаю, что смогу это исправить.

English: I'm eating.
Finnish: Minä syön.

English: I managed to get there in time.
Hungarian: Sikerült időben odaérnem.

English: See you tomorrow?
Italian: Ci vedremo domani?