English: We'll be here when it's over.
Ukrainian: Ми будемо тут, коли він закінчиться.

English: I'm not even a little hungry.
French: Je n'ai pas faim du tout.

English: Tom looked around to make sure no one was watching.
Hungarian: Tom körülnézett, hogy megbizonyosodjék róla, senki sem figyel.

English: It was time to leave.
Finnish: Oli aika lähteä.

English: Thank you again for your help.
Dutch: Nogmaals bedankt voor uw hulp.

English: Why do you think I shouldn't trust Tom?
Russian: Почему вы думаете, что мне не следует доверять Тому?

English: You always try to blame somebody else.
Arabic: تحاول دائما لوم شخص آخر.

English: Don't talk to him while he's driving.
German: Sprich nicht mit ihm, während er fährt.

English: That's your gift.
Italian: È il suo regalo.

English: Why would Tom lie about that?
Hebrew: למה לתום לשקר בדבר הזה?

English: I am convinced that he did nothing wrong.
Turkish: Yanlış bir şey yapmadığına ikna oldum.

English: Tom is obsessed with learning French.
French: Tom est obsédé par l'apprentissage du français.

English: He hindered me in my work.
Ukrainian: Він заважав мені у моїй роботі.

English: Finally, we reached a compromise.
Hebrew: לבסוף הגענו לפשרה.

English: Help the poor.
Russian: Помогайте бедным.

English: Tom signed a waiver.
Russian: Том подписал документ об отказе.

English: I'm going to be out today.
Indonesian: Aku akan bepergian hari ini.

English: You're beautiful.
Dutch: Jij bent mooi.

English: Tom had difficulty convincing Mary that she should quit her job.
Hebrew: היה לתום קשה לשכנע את מרי להתפטר.

English: Birds lay eggs.
Slovak: Vtáky znášajú vajíčka.

English: I'm not busy.
Russian: Я не занята.

English: Do you play basketball well?
Italian: Gioca bene a pallacanestro?

English: Who asked you to sing?
Italian: Chi le ha chiesto di cantare?

English: My life would be really different if I hadn't done that.
Spanish: Mi vida sería muy diferente si no lo hubiera hecho.

English: What happened to my bag?
Turkish: Çantama ne oldu?

English: These are library books.
Berber: Wi d idlisen n temkarḍit.

English: The minutes were released Monday.
Portuguese: As atas foram liberadas segunda-feira.

English: I like that.
Berber: Ḥemmleɣ aya.

English: I'm not going to hurt you.
French: Je ne vais pas vous faire de mal.

English: Tom only wears a suit on special occasions.
Russian: Том носит костюм только в особых случаях.

English: We're thinking of adding on another bedroom to the house.
French: Nous réfléchissons à ajouter une autre chambre à la maison.

English: The legend says that she was a mermaid.
Polish: Legenda mówi, że była syreną.

English: We often eat lunch together.
Dutch: We lunchen vaak samen.

English: I've been waiting for him for an hour.
French: Je l'attends depuis une heure.

English: This camera is less expensive than that one.
Russian: Эта камера дешевле, чем та.

English: There are people who think pineapples grow underground.
Portuguese: Tem gente que pensa que o abacaxi dá debaixo da terra.

English: I visited Boston last spring.
Portuguese: Visitei Boston na primavera passada.

English: We depend on you.
Marathi: आम्ही तुझ्यावर अवलंबून असतो.

English: You could run.
Mandarin Chinese: 你能跑。

English: Everybody knows that two and two make four.
Belarusian: Усе ведаюць, што два плюс два — чатыры.

English: I don't like strawberry ice cream.
Russian: Я не люблю клубничное мороженое.

English: How much time will it take us to do that?
Russian: Сколько у нас уйдёт на это времени?

English: Tom isn't obnoxious, but Mary is.
Turkish: Tom iğrenç değil ama Mary öyle.

English: Ask anybody.
Japanese: 誰かに聞いてみて。

English: Don't worry. It's probably a false alarm.
French: Ne t'inquiète pas. C'est sûrement une fausse alerte.

English: Tom broke Mary's mug.
Russian: Том разбил чашку Мэри.

English: Can I speak with the teacher?
Spanish: ¿Puedo hablar con el profesor?

English: Where are your children now?
Swedish: Var är dina barn nu?

English: I respect your opinion.
Portuguese: Respeito a sua opinião.

English: Tom forgot to turn off the gas.
Italian: Tom scordò di spegnere il gas.

English: I'm not as rich as I'd like to be.
Finnish: En ole niin rikas kuin haluaisin.

English: She is a quiet woman.
Czech: Je to klidná žena.

English: We'll give you a call.
Italian: Vi daremo un colpo di telefono.

English: What time are you having lunch?
Spanish: ¿A qué hora almuerzas?

English: Look, I just don't buy it.
Hebrew: הביטו, אני פשוט לא קונה את זה.

English: He taught himself French.
Bulgarian: Той учеше френски сам.

English: He inserted the key in the lock.
Portuguese: Ele enfiou a chave na fechadura.

English: You're a great writer.
French: Vous êtes un grand écrivain.

English: Tom's panicked.
Russian: Том запаниковал.

English: I can't feel my toes.
Italian: Non mi sento le dita dei piedi.

English: Can you show me the way to the aquarium?
Japanese: 水族館への行き方を教えてもらえますか？

English: You must do that again.
Portuguese: Você tem que fazer isso outra vez.

English: The main problem with Tom is that he has no sense of humor.
Mandarin Chinese: 汤姆的主要问题是他一点幽默感都没有

English: The school will provide tents for us.
Russian: Школа предоставит нам палатки.

English: I've asked everybody.
Macedonian: Веќе ги прашав сите.

English: I was beginning to worry about you.
Spanish: Ya empezaba a preocuparme por ustedes.

English: Tom made an apple pie.
Marathi: टॉमने एक अ‍ॅपल पाय बनवला.

English: How many flowers did Tom give to Mary?
Berber: Acḥal n tjejjigin ay yefka Tom i Mary?

English: Does Tom remind you of anybody?
Turkish: Tom sana herhangi birini andırıyor mu?

English: I've made many mistakes in my lifetime.
French: J'ai fait beaucoup d'erreurs dans ma vie.

English: I am forever in your debt.
Hungarian: Örökre leköteleztél.

English: Tom took out three eggs.
Turkish: Tom üç tane yumurta çıkardı.

English: Where did you get all those oranges?
Berber: Seg wansi ay d-tewwid ččina-a akk?

English: We're all angry.
Russian: Мы все рассержены.

English: Portugal is not an exception.
German: Portugal ist keine Ausnahme.

English: Do you like football?
Czech: Máte rádi fotbal?

English: Tom is better.
Berber: Tom axir.

English: Don't underestimate Tom.
Portuguese: Não subestime Tom.

English: I was in a hurry.
Italian: Io ero di fretta.

English: I wonder whether Tom likes Chinese food or not.
German: Ob Tom die chinesische Küche wohl zusagt?

English: We live near the beach.
Italian: Viviamo vicino alla spiaggia.

English: He committed suicide by jumping off a bridge.
Berber: Yenɣa iman-nnes s uneggez seg tleggit.

English: Tom gave a book to Mary.
Berber: Tom yefka-as adlis i Mary.

English: This one is different.
French: Celui-ci est différent.

English: He wants to speak.
Russian: Он хочет высказаться.

English: Keep your eyes peeled!
Italian: Tieni gli occhi aperti!

English: Is it too late to change my mind?
French: Est-ce qu'il est trop tard pour changer d'avis ?

English: Do you want to know who I really am?
French: Tu veux savoir qui je suis vraiment ?

English: Tom has a sister in Boston.
French: Tom a une sœur à Boston.

English: I was hoping the ice cream wouldn't melt so quickly.
Russian: Я надеялся, что мороженое так быстро не растает.

English: The ozone in the stratosphere absorbs ultraviolet radiation.
Hungarian: Az ózon a sztratoszférában UV-sugárzást nyel el.

English: My name links me with my ancestors.
Macedonian: Моето име ме поврзува со моите предци.

English: I don't want your umbrella.
Italian: Io non voglio il suo ombrello.

English: I'm waiting for my mother.
Spanish: Estoy esperando a mi madre.

English: What would make you happy?
Berber: D acu ara kem-yesfeṛḥen?

English: Tom talked about his feelings.
German: Tom sprach über seine Gefühle.

English: I know what you've done.
Turkish: Ne yaptığını biliyorum.

English: You are drunk!
German: Du bist besoffen!

English: You're always finding fault with me.
German: Du hast immer etwas an mir auszusetzen.