English: Tom's conduct was beyond reproach.
Romanian: Comportamentul lui Tom era ireproșabil.

English: Tom feeds his dog twice a day.
Hungarian: Tom minden nap kétszer ad enni a kutyájának.

English: Put it where you like.
Portuguese: Ponha-o onde preferir.

English: Have a good vacation.
Japanese: 良い休みを。

English: You're too drunk to drive home.
Italian: È troppo ubriaco per guidare fino a casa.

English: Go to the barbershop.
Finnish: Mene parturiin.

English: Tom lived next door to us until three months ago.
Hebrew: תום גר בשכנות אלינו עד לפני שלושה חודשים.

English: I felt out of place.
Macedonian: Се чувствував како да не припаѓам.

English: These are Mary's earrings.
Portuguese: Esses são os brincos da Mary.

English: I lived in Boston last year.
Vietnamese: Năm ngoái tôi sống ở Boston.

English: I would rather die than steal from others.
Russian: Я бы лучше умер, чем стал красть.

English: We don't have too much time.
Russian: У нас не слишком много времени.

English: Can I take a look around?
Dutch: Mag ik rondkijken?

English: Tom's answer didn't make any sense.
Ukrainian: Відповідь Тома не мала жодного сенсу.

English: I didn't know that you'd come back.
Ukrainian: Я не знала, що ти повернулася.

English: Tom's heart stopped, but doctors managed to revive him.
Russian: Сердце Тома остановилось, но врачам удалось его оживить.

English: The television set's not working.
German: Der Fernseher geht nicht.

English: We had similar problems.
Italian: Noi abbiamo avuto dei problemi simili.

English: Please turn on the radio.
Icelandic: Vertu nú væn og slökktu á útvarpinu.

English: This is my book.
Low German: Dat is mien Book.

English: This orange is delicious.
Spanish: Esta naranja está deliciosa.

English: It is not death that I fear, but dying.
Swedish: Det är inte döden jag fruktar, utan att dö.

English: My little finger is swollen.
Czech: Mám nateklý malíček.

English: Tom used to be fun to hang out with.
Hebrew: היה בעבר נחמד לבלות עם תום.

English: What gave you that idea?
Russian: С чего ты это взял?

English: I was too fast.
Macedonian: Пребрз бев.

English: In what month were you born?
Italian: In che mese è nato?

English: I don't want that.
Russian: Я не хочу этого.

English: What's your daughter's name?
Kabyle: Isem-is yelli-tkent?

English: Put the gun down and move away from the desk.
Macedonian: Спушти го пиштолот и отстапи од работната маса.

English: We're alone.
Russian: Мы одни.

English: I'm going to Australia to work on a farm.
Spanish: Voy a ir a Australia para trabajar en una granja.

English: Tom was sick and stayed home from school.
Bokmål: Tom var sjuk og ble hjemme fra skolen.

English: We've just had dinner.
Bengali: আমরা সবে রাতের খাবার খেয়েছি।

English: Tom is anxious to go to Australia.
Berber: Tom iḥar melmi ara iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: That can't be true.
Hebrew: לא יתכן שזאת האמת.

English: I have a huge amount of clothes in my closet.
Icelandic: Ég er með gífurlegt magn af fötum í skápnum mínum.

English: Did you see who did it?
Italian: Hai visto chi l'ha fatto?

English: My house has two bedrooms.
Russian: В моём доме две спальни.

English: The idea that money can buy everything is wrong.
Italian: L'idea che i soldi possano comprare tutto è sbagliata.

English: He sat there smoking a pipe.
Italian: Era seduto là e fumava la pipa.

English: My job is to wash dishes.
Mandarin Chinese: 我的工作是洗盤子。

English: There are rare animals in Australia.
Russian: В Австралии есть редкие животные.

English: Do you want me to guess?
Russian: Вы хотите, чтобы я угадала?

English: I can assure you that I mean no disrespect.
German: Ich kann dir versichern, dass ich nicht respektlos erscheinen will.

English: Both of us knew that would happen.
French: Nous savions tous les deux que cela arriverait.

English: Tom regrets telling Mary his telephone number.
German: Tom bereut es, dass er Maria seine Telefonnummer gegeben hat.

English: These socks don't stretch when you wash them.

English: Tom is having a party, isn't he?
Italian: Tom sta tenendo una festa, vero?

English: He acquired French quickly.
Danish: Han beherskede hurtigt det franske sprog.

English: This is your calculator.
Dutch: Dit is jouw rekenmachine.

English: Who are Tom and I going to lean on when the times get rough?
German: Auf wen können Tom und ich bauen, wenn raue Zeiten kommen?

English: Why doesn't anyone listen to me?
Berber: Maɣef ula d yiwen ur la iyi-d-isell?

English: I'll be back next week.
Italian: Sarò di ritorno la prossima settimana.

English: I know it's either Tom or Mary.
Spanish: Sé que es ya sea Tom o María.

English: Tom didn't answer Mary's question.
Macedonian: Том не и одговори на Мери на прашањето.

English: Does your father know?
German: Weiß dein Vater davon?

English: Don't sign the document until you've read it.
German: Unterzeichne das Dokument nicht, ehe du es gelesen hast.

English: Tom didn't know what he'd be allowed to do.
Hungarian: Tomi nem tudta, mit szabad tennie.

English: In 2013, Tom was in Boston.
Bokmål: I 2013 var Tom i Boston.

English: It wasn't funny, but I laughed.
Japanese: 笑いごとじゃないけど笑ってしまった。

English: You knew them, didn't you?
Russian: Вы ведь их знали?

English: I trusted you.
Finnish: Luotin sinuun.

English: Please don't interrupt me while I'm talking.
Portuguese: Por favor, não me interrompa enquanto eu estiver falando.

English: She's beating cancer.
Spanish: Ella le está ganando al cáncer.

English: I received your letter.
Portuguese: Recebi sua carta.

English: Tom asked Mary if dinner was ready.
Portuguese: O Tom perguntou à Mary se o jantar estava pronto.

English: I think this tie will go great with that shirt.
Ukrainian: Мені здається, ця краватка добре пасуватиме до цієї сорочки.

English: It's too bad that you couldn't come.
Russian: Жаль, что ты не смог приехать.

English: Swear you won't do that again.
Russian: Поклянись, что больше такого не сделаешь.

English: What kind of bird is this?
Slovak: Čo je to za vtáka?

English: That's out of the question.
Portuguese: Isto está fora de questão.

English: I got a new jacket yesterday.
Russian: Вчера я купила новую куртку.

English: I just want you to know I forgive you.
Ukrainian: Я просто хочу, аби ти знав, що я тобі пробачила.

English: Tell me you mean that.
Hebrew: תגיד לי שאתה מתכוון לכך.

English: I can't say I'm sorry.
Hebrew: אני לא יכול לומר שאני מצטער.

English: How is Tom going to do that?
Portuguese: Como o Tom vai fazer isso?

English: She likes ice cream.
Spanish: Le gusta la nieve.

English: How does your wife feel about it?
Kabyle: Acu tenna deg-s tmeṭṭut-ik?

English: Why don't you stay there?
French: Pourquoi ne restes-tu pas là ?

English: Give us a ride downtown.
Hungarian: Vigyen be minket a városba.

English: Why does Tom think I'm here?
Italian: Perché Tom pensa che io sia qui?

English: I was trying my best.
Finnish: Yritin parastani.

English: I'm not taking the bus.
Russian: Я не еду на автобусе.

English: Where did Tom get all this from?
Russian: Откуда у Тома всё это?

English: Tom can't help that.
Hungarian: Tom nem tehet róla.

English: Tom was acquitted for lack of evidence.
French: Tom a été relaxé faute de preuves.

English: Do you want to go on a picnic with me?
Italian: Vuoi andare a fare un picnic con me?

English: Do you want anything to eat?
Marathi: तुला काही खायला हवंय का?

English: Write it in French.
Kabyle: Aru-tt s tefransist.

English: Tom spent the night in an old hunting shack.
Italian: Tom ha trascorso la notte in una vecchia baracca di caccia.

English: Why are you always late for school?
Korean: 당신은 왜 항상 학교에 늦습니까?

English: Nobody wants you to do this.
German: Keiner will, dass Sie das tun.

English: My father is taking a walk in the park.
Portuguese: Meu pai está dando uma volta no parque.

English: Tom is frightened, too.
Portuguese: O Tom também está com medo.

English: Some of the balls are yellow.
Russian: Некоторые из мячей жёлтые.