English: She was doing the washing then.
French: Elle était alors en train de faire la lessive.

English: Mary is a shepherdess.
Finnish: Mari on paimentolainen.

English: Tom didn't say no.
Russian: Том не отказался.

English: I don't want to lie to you.
Russian: Я не хочу тебе врать.

English: Yours is over there.
Russian: Ваше вон там.

English: I like spending time with my friends.
Bulgarian: Харесва ми да прекарвам време с приятелите си.

English: You shouldn't have signed a confession.
Ukrainian: Тобі не варто було підписувати зізнання.

English: Why did you resign?
Italian: Perché avete dato le dimissioni?

English: Do you play chess?
Italian: Lei gioca a scacchi?

English: Tom is looking forward to meeting you.
Russian: Том с нетерпением ждёт встречи с вами.

English: Don't forget that.
Kabyle: Ur tettumt ara aya.

English: You like tennis, don't you?
Portuguese: Você gosta de tênis, não gosta?

English: I immediately stopped laughing.
Finnish: Lopetin välittömästi nauramisen.

English: Tom killed himself in 2013.
Japanese: トムは2013年に自殺した。

English: I've already told Tom what he has to do.
Turkish: Yapmak zorunda olduğu şeyi Tom'a zaten söyledim.

English: You're not easy to find.
Spanish: No eres fácil de encontrar.

English: Tom is probably a student.
Portuguese: O Tom provavelmente é estudante.

English: I lived in poverty.
Italian: Vissi nella povertà.

English: Tom tried to be polite.
French: Tom a essayé d'être poli.

English: Canned food doesn't interest her.
Italian: Il cibo in scatola non le interessa.

English: It's hard to believe you.
Portuguese: É difícil acreditar em você.

English: I would like a cup of coffee.
Italian: Vorrei una tazza di caffè.

English: Stay with them, Tom.
Italian: Stai con loro, Tom.

English: My grandmother is always complaining of the cold.
Dutch: Mijn grootmoeder klaagt altijd van de kou.

English: Tom peeked inside the room.
German: Tom lugte in das Zimmer.

English: Have a good trip.
Portuguese: Façam uma boa viagem!

English: Don't you tell me what to do.
Russian: Не указывай мне, что делать.

English: We import grain from the United States.
French: Nous importons du grain des États-Unis d'Amérique.

English: It's very embarrassing.
Turkish: Çok can sıkıcı.

English: The beautiful weather added to our pleasure.
Berber: Lḥal-nni yelhan yerna-aɣ-d tumert.

English: Let me tell you what you need to know.
Berber: Ṛjut ad awen-iniɣ ayen ay tesrim ad t-teẓrem.

English: Tom will bring Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi getirecek.

English: He tried it over and over again.
Marathi: त्याने ते पुन्हापुन्हा करून बघितलं.

English: Do it later.
Swedish: Gör det senare.

English: He stood up.
Cantonese: 佢企咗起身。

English: Do you think anyone is watching us?
Portuguese: Você acha que há alguém nos vendo?

English: Did he look like a doctor?
Berber: Yella yettban-d am yimsujji?

English: Whose car is this?
Japanese: これ誰の車？

English: I'll think about it later.
Japanese: 後で考えとく。

English: I may not be able to cope with those problems.
Ukrainian: Можливо, я не зможу справитися з цими проблемами.

English: You should look into that.
Hebrew: אתם צריכים לבדוק את זה.

English: I overslept.
Portuguese: Dormi mais do que devia.

English: You missed the point entirely.
Berber: Ur tefhimeḍ acemma.

English: I can't pass up this chance.
Slovak: Nemôžem si nechať ujsť túto príležitosť.

English: What were you staring at?
Berber: D acu ay tellamt tettmuqqulemt?

English: He said he would go to America.
Spanish: Dijo que irá a Estados Unidos.

English: I can't put up with her any longer.
Ukrainian: Я більше не можу її терпіти.

English: I know him.
Italian: Io lo conosco.

English: We were back to square one.
Japanese: 振り出しに戻ってしまった。

English: I'm coming for Tom.
German: Ich komme wegen Tom.

English: I understand.
Bulgarian: Аз разбирам.

English: Do you intend to take part in the contest?
Russian: Ты намерен принимать участие в конкурсе?

English: I'm pretty sure that Tom didn't know Mary was going to be in Boston this week.
Portuguese: Tenho certeza de que o Tom não sabia que a Mary estava indo para Boston essa semana.

English: They're the same age.
Macedonian: Врсници се.

English: The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
Hungarian: A szovjet seregek elkezdtek visszavonulni Afganisztánból.

English: Nobody can help Tom.
Italian: Nessuno riesce ad aiutare Tom.

English: I'm not at home now.
Kabyle: Mačči deg wexxam i lliɣ tura.

English: I met Tom here.
Italian: Ho conosciuto Tom qui.

English: Tom ate the rest of the pizza.
German: Tom aß den Rest der Pizza.

English: You are interested in computers.
Turkish: Bilgisayarlarla ilgili misin?

English: Call someone.
Serbian: Позови неког.

English: I'm sorry if I embarrassed you.
French: Je suis désolée si je vous ai embarrassés.

English: Can I keep one of your pictures?
German: Kann ich eins deiner Bilder behalten?

English: My grandmother speaks slowly.
Finnish: Mummoni puhuu hitaasti.

English: Tom seems to be having some problems with his eyes.
Macedonian: Том навидум има некакви проблеми со очите.

English: I know who you're talking about.
Italian: Lo so di chi state parlando.

English: I'm a minimalist.
Italian: Sono un minimalista.

English: Tom spared no expense.
Portuguese: Tom não poupou nenhuma despesa.

English: I think your hypothesis is correct.
German: Deine Annahme ist, denke ich, richtig.

English: I know where Tom left his umbrella.
German: Ich weiß, wo Tom seinen Regenschirm gelassen hat.

English: He has all kinds of books.
Spanish: Él tiene toda clase de libros.

English: Why are you wearing a name tag?
Italian: Perché sta indossando un'etichetta con il nome?

English: What train you are going to take?
French: Quel train allez-vous prendre ?

English: Tom, Mary, John and Alice all live in Boston.
German: Tom, Maria, Johannes und Elke leben alle in Boston.

English: How could you think that?
Russian: Как ты мог так подумать?

English: Why were you living in Boston last year?
Berber: Maɣef ay tzedɣed deg Boston aseggas yezrin?

English: I like that shirt.
Portuguese: Eu gosto dessa camisa.

English: Did you really tell Tom that?
Portuguese: Você realmente contou isso para o Tom?

English: Do you really walk to work every morning?
Russian: Ты правда каждое утро ходишь на работу пешком?

English: You have to stay in bed.
Italian: Devi stare a letto.

English: When was it built?
French: Quand cela a été construit ?

English: You guessed right.
Berber: Tewwim-tt-id deg ṣṣwab.

English: Tom didn't die in vain.
Macedonian: Том не умре попусто.

English: You're comparing apples with oranges.
Turkish: Sen elmaları portakallarla karşılaştırıyorsun.

English: She bought a yard of cloth.
Italian: Lei comprò una iarda di tessuto.

English: Can you speak a little slower please?
Slovak: Mohli by ste, prosím, hovoriť trošku pomalšie?

English: I fixed Tom's bicycle.
Russian: Я починил велосипед Тома.

English: Do you really think I can do that?
French: Est-ce que tu penses vraiment que je peux faire ça ?

English: We went in search of gold.
Czech: Vydali jsme se hledat zlato.

English: He made the most of his free time.
Turkish: Boş zamanının tadını çıkardı.

English: Maybe it never happened.
Polish: Może to nigdy się nie zdarzyło.

English: I was leaving home when Tom telephoned me.
Japanese: 家を出ようとしたら、トムが私に電話してきた。

English: We defeated the enemy.
Ukrainian: Ми перемогли ворога.

English: I need a new hobby.
Ukrainian: Мені потрібне нове хобі.

English: How does Tom feel about you?
Portuguese: Como Tom se sente perto de você?

English: The forest is teeming with monkeys.
Spanish: El bosque está lleno de monos.

English: Tom said you stole my money.
Russian: Том сказал, что вы украли мои деньги.

English: Open the hood.
German: Mach mal die Motorhaube auf!

English: Tom wants to be an artist.
Latvian: Toms vēlas būt mākslinieks.

English: This is designed for everyday use.
Russian: Предназначено для ежедневного использования.