English: Tom is likely asleep by now.
Russian: Том, наверное, сейчас уже спит.

English: The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
Portuguese: A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.

English: I think of him as one of my good friends.
Czech: Beru ho jako jednoho z mých dobrých přátel.

English: Can you tell me which button to press?
Italian: Mi può dire quale pulsante premere?

English: The teacher explained the meaning of the word to us.
Spanish: El profesor nos explicó el significado de la palabra.

English: Gold is far heavier than water.
German: Gold ist erheblich schwerer als Wasser.

English: He ran into the classroom.
Dutch: Hij rende het klaslokaal in.

English: What is your decision?
Russian: Каково ваше решение?

English: You picked a bad time.
Italian: Ha scelto un brutto momento.

English: He is skilled in handicraft.
Spanish: Es hábil con la artesanía.

English: Do you have one?
Hungarian: Neked van?

English: Excuse me, I think you're sitting in my seat.
Finnish: Anteeksi, istut luullakseni minun paikallani.

English: My friend is Canadian.
French: Mon amie est canadienne.

English: Why did you go to sleep so early last night?
Slovak: Prečo ste šli včera večer tak skoro spať?

English: Can I write it like that?
Italian: Lo posso scrivere così?

English: I'm just going to go powder my nose.
Russian: Я просто собираюсь пойти припудрить носик.

English: I felt really bad about what had happened.
Kabyle: Sḥassfeɣ aṭas seg way-nni yeḍran.

English: I had the same problem.
Polish: Miałam ten sam problem.

English: What were you hoping to find?
Portuguese: O que vós esperáveis encontrar?

English: I count on your help.
Portuguese: Conto com sua ajuda.

English: I need to see Tom immediately.
Polish: Muszę natychmiast zobaczyć się z Tomem.

English: Did she like it?
Hebrew: היא אהבה את זה?

English: You can reach the village by bus.
Berber: Tzemrem ad tawḍem ɣer yiɣrem-nni s usakal.

English: You'll never guess who I saw this morning.
Russian: Вы ни за что не догадаетесь, кого я видел сегодня утром.

English: Do you have any idea why Tom disappeared?
Italian: Avete qualche idea sul perché Tom è scomparso?

English: These documents were printed on recycled paper.
Italian: Questi documenti sono stati stampati su carta riciclata.

English: We want it to look real.
Italian: Vogliamo che sembri reale.

English: I got an IV at the hospital.
Macedonian: Примав инфузија во болница.

English: There's no time for explanation.
Ukrainian: Немає часу пояснювати.

English: You have many friends.
Spanish: Tienes muchas amigas.

English: I never imagined anything like this.
French: Je n'avais jamais imaginé une chose pareille.

English: You are absolutely right.
Finnish: Olet täysin oikeassa.

English: Would you mind if I kissed you?
Hungarian: Nem bánnád, ha megcsókolnálak?

English: I'll prove you're wrong.
Russian: Я докажу, что вы не правы.

English: Life is one big party.
German: Das Leben ist ein großes Fest.

English: I won't give you anything.
Italian: Non ti darò nulla.

English: Tom and Mary were both born in Boston.
Japanese: トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ。

English: Maybe we should stop at a gas station to ask for directions.
Russian: Может, нам остановиться на заправке и спросить дорогу.

English: You are such a sweetheart.
Berber: Kemm ẓided am tamemt.

English: A few people were looking.
Turkish: Birkaç kişi izliyordu.

English: Tonight we celebrate.
Italian: Stasera celebriamo.

English: Tom is unethical.
Italian: Tom è amorale.

English: There aren't any clouds today.
Russian: Сегодня нет туч.

English: Your pencils need sharpening.
Arabic: تحتاج أقلامك إلى بري.

English: It's very puzzling.
Portuguese: É muito intrigante.

English: She called him.
Marathi: तिने त्याला फोन केला.

English: His car ran into a tree.
Russian: Его машина врезалась в дерево.

English: I've finished reading the book.
Swedish: Jag har läst ut boken.

English: Can you come?
Bulgarian: Можеш ли да дойдеш?

English: I haven't been to Boston, but Tom has.
Russian: Я в Бостоне не был, а Том был.

English: She's a professional photographer.
Turkish: O profesyonel bir fotoğrafçıdır.

English: Tom kissed Mary passionately on the lips.
Turkish: Tom tutkuyla Mary'yi dudaklarından öptü.

English: Two of them were drowned.
French: Deux d'entre eux furent coulés.

English: She dressed up for the party.
Latvian: Viņa ir saģērbusies ballītei.

English: I want to kill somebody.
Italian: Voglio uccidere qualcuno.

English: Let's go somewhere, Tom.
Hebrew: בוא נלך לאיזה מקום, תום.

English: Why do you even care about this?
Hebrew: למה בכלל אכפת לך מזה?

English: Don't worry about it.
French: Ne t'en fais pas !

English: I've never had a problem with this car.
Kabyle: Werjin sɛiɣ ugur akked tkeṛṛust-agi.

English: You know that that isn't true, don't you?
Ukrainian: Ти ж знаєш, що це неправда?

English: Are you still buying lottery tickets?
Italian: Stai ancora comprando dei biglietti della lotteria?

English: Tom found the letter Mary had hidden.
German: Tom fand den Brief, den Maria versteckt hatte.

English: Would you like to have tea with us this afternoon?
French: Voudriez-vous prendre le thé avec nous cette après-midi ?

English: Tom told me that you're undependable.
Berber: Tom yenna-iyi-d dakken kečč ur tesɛid ara lettkal.

English: We'll go to Hong Kong first, and then we'll go to Singapore.
Marathi: आपण आधी हाँगकाँगला जाऊ, आणि मग आपण सिंगापूरला जाऊ.

English: Does he do any sports?
Berber: Yella kra n waddal ay itteg?

English: Not knowing what to do, I stood there silently.
Portuguese: Sem saber o que fazer, eu fiquei lá calado.

English: I usually don't make mistakes.
French: Je ne fais pas d'erreurs, généralement.

English: I will come to your country some day.
Ukrainian: Я колись приїду у твою країну.

English: The airplane has landed safely.
Russian: Самолёт мягко приземлился.

English: How many of you know Tom?
Danish: Hvor mange af jer kender Tom?

English: Tom doesn't tell us jokes very often.
Dutch: Tom vertelt ons niet vaak grapjes.

English: I'm surprised you agreed to have lunch with me.
Mandarin Chinese: 我很訝異你願意和我一起吃午餐。

English: Tom is a strange guy.
Macedonian: Том е чуден тип.

English: Tom leveled his gun at me.
Turkish: Tom silahını bana yöneltti.

English: How can you not like Tom?
Italian: Come può non piacerti Tom?

English: Tom is pulling Mary's hair.
German: Tom zieht Maria an den Haaren.

English: We were just about to leave.
Russian: Мы как раз собирались уходить.

English: Tom has his own room.
Hungarian: Tominak saját szobája van.

English: You look just fine.
Turkish: Gayet iyi görünüyorsun.

English: Tom hasn't done anything yet.
Portuguese: Tom ainda não fez nada.

English: Tom is resentful.
Hebrew: תום נוטר טינה.

English: I have a book.
Tatar: Минем бер китабым бар.

English: Show it to Tom.
Italian: Mostratela a Tom.

English: What's the last thing you remember?
Mandarin Chinese: 你能记起来的最后一件事是什么？

English: We haven't started yet.
Portuguese: Nós ainda não começamos.

English: I don't meet very many women.
Macedonian: Не запознавам често жени.

English: It's not cold in the house.
Portuguese: Não está frio em casa.

English: She is dressed like a bride.
Japanese: 彼女は花嫁のような衣装を着ている。

English: Don't tell anyone that I did that.
Russian: Никому не говорите, что я это сделал.

English: Tom has big ears.
German: Tom hat große Ohren.

English: The children are gone.
Russian: Дети ушли.

English: I don't know what Tom looks like now.
Turkish: Tom'un şimdilerde neye benzediğini bilmiyorum.

English: The thick fog blotted out everything.
Turkish: Kalın sis her şeyi gizledi.

English: What a beautiful design!
Polish: Cóż za piękny projekt!

English: I'm proud to be a Canadian.
Italian: Sono fiera di essere canadese.

English: Tom became fat.
Assamese: টম্ শকত হৈ পৰিছে।

English: Strange things tend to happen here.
German: Hier kommt es oft zu seltsamen Vorkommnissen.