English: I want to better understand what the meaning of life is.
Dutch: Ik wil beter begrijpen wat de zin van het leven is.

English: The windows are open.
Kabyle: Ṭṭwiqan fetḥen.

English: You gave up too soon.
Swedish: Du gav upp för fort.

English: I'll finish reading this novel soon.
Italian: Finirò presto di leggere questo romanzo.

English: Tom is yawning.
Portuguese: Tom está bocejando.

English: I need to have a little chat with Tom.
Macedonian: Треба малку да направам муабет со Том.

English: Do you study chemistry?
Italian: Lei studia chimica?

English: We'll go.
Marathi: आम्ही जाऊ.

English: I'll call the police.
Danish: Jeg ringer til politiet.

English: I ordered Tom to do that.
Russian: Я приказал Тому это сделать.

English: Why do you like coffee strong?
Portuguese: Por que você gosta de café forte?

English: Cut the melon into six equal pieces.
Macedonian: Исечи ја дињата на шест еднакви парчиња.

English: Don't go there now.
Italian: Non andarci ora.

English: That's none of your business.
Dutch: Dat gaat je niks aan.

English: I'm very miserable.
German: Ich fühle mich sehr elend.

English: Tom waited for Mary outside.
Italian: Tom ha aspettato Mary di fuori.

English: This is what I've always wanted.
Serbian: Ovo je ono što sam oduvek želeo.

English: Tom jumped.
Kabyle: Intew Tom.

English: We don't really care how old you are.
Russian: Нам не так уж важно, сколько тебе лет.

English: Tom says aliens had abducted Mary.
Berber: Tom yenna-d dakken d ifɣakalen i ixeḍfen Mary.

English: Tom says that he's too busy to fall in love.
German: Tom sagt, dass er zu beschäftigt sei, um sich zu verlieben.

English: Explain to Tom why you disagree with him.
Hungarian: Magyarázd meg Tomnak, hogy miért nem értesz vele egyet!

English: I thought that you didn't know Tom.
Italian: Pensavo che non lo conosceste Tom.

English: She felt lonely when all her friends had gone home.
Finnish: Hän tunsi olonsa yksinäiseksi, kun kaikki hänen ystävänsä olivat menneet kotiin.

English: I drink wine every day.
German: Ich trinke jeden Tag Wein.

English: The government should do away with those old regulations.
German: Die Regierung sollte diese alten Vorschriften abschaffen.

English: The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
Bulgarian: Речта на министър-председателя беше премерена да разгневи опозиционните партии.

English: Tom is going to a concert this evening.
German: Tom geht heute Abend zu einem Konzert.

English: If I knew his address, I would get in touch with him right away.
Berber: Lemmer d ay ssineɣ tansa-nnes, ad as-aruɣ imir-a.

English: Tom didn't get the raise he'd been promised.
Russian: Том не получил обещанной прибавки к зарплате.

English: Carbon monoxide poisoning can cause hallucinations.
Portuguese: O envenenamento por monóxido de carbono pode causar alucinações.

English: I'm very sorry that I lied.
French: Je suis vraiment désolé d'avoir menti.

English: He felt an acute pain in his chest.
Polish: Poczuł gwałtowny ból w klatce piersiowej.

English: I did all I could.
Cantonese: 我盡晒全力㗎喇。

English: It took me several hours to translate it.
Italian: Mi ci vollero diverse ore per tradurlo.

English: Tom noticed that Mary seemed to be mad at John.
Ukrainian: Том звернув увагу на те, що Мері, здавалося, розлючена на Джона.

English: It's pitch black outside.
Romanian: Este beznă afară.

English: My sister resembles my grandmother.
Japanese: 私の妹は、祖母に似ている。

English: Tom is still doing that, I think.
Turkish: Tom hala onu yapıyor sanırım.

English: Come to my house at eight.
Marathi: आठ वाजता माझ्या घरी ये.

English: Something tells me you're right.
Italian: Qualcosa mi dice che avete ragione.

English: Have you ever failed an exam?
Hindi: क्या तुम कभी किसी परीक्षा में असफल हुए हो?

English: What would you like for supper?
Italian: Tu cosa vorresti per cena?

English: I want to know about you.
Berber: Bɣiɣ ad ken-ssneɣ ugar.

English: It is getting warmer day by day.
Kabyle: Akken ttεeddin wussan i iḥemmu lḥal.

English: We don't have that book in stock.
Hungarian: Nincs meg raktáron az a könyv.

English: Tom used to be the pitcher on our team.
Turkish: Tom bizim takımın atıcısıydı.

English: It's all your fault.
French: C'est entièrement de ta faute.

English: I hope that I'm not bothering you.
Russian: Надеюсь, я вас не беспокою.

English: I knew you would understand.
Italian: Lo sapevo che avreste capito.

English: I was attacked.
Dutch: Ik ben aangevallen.

English: Do you know that man?
Portuguese: Tu conheces aquele homem?

English: I haven't started anything yet.
Mandarin Chinese: 我还没开始做任何事。

English: There's food in the fridge.
Hungarian: Van ennivaló a hűtőben.

English: Tom will be buried on October 20th.
Czech: Tom bude pohřben dvacátého října.

English: I told Tom to see a doctor.
Turkish: Tom'a bir doktora görünmesini söyledim.

English: I recognized Tom.
Polish: Rozpoznałam Toma.

English: That way I kill two birds with one stone.
French: Comme ça, je fais d'une pierre deux coups.

English: Will you give me something to drink?
Russian: Дадите мне чего-нибудь выпить?

English: I want something cold to drink.
Dutch: Ik wil iets kouds om te drinken.

English: Something bad happened in Boston yesterday.
Russian: Вчера в Бостоне случилось что-то плохое.

English: Do we really want Tom to do that?
Russian: Мы действительно хотим, чтобы Том это сделал?

English: They're staring at you.
Russian: Они на вас уставились.

English: I couldn't say it better.
Ukrainian: Я не змогла би сказати краще.

English: It's possible I said that, but I don't remember saying it.
Hungarian: Lehet, hogy azt mondtam, de nem emlékszem rá, hogy mondtam.

English: Do penguins live at the North Pole?
Hebrew: האם בקוטב הצפוני חיים פינגווינים?

English: Things keep getting worse and worse.
Russian: Положение становится всё хуже.

English: They weren't there.
Finnish: He eivät olleet siellä.

English: I've never heard my mother sing a song.
Japanese: 私は母が歌を歌うのを聞いたことがない。

English: What text editor do you use?
Japanese: テキストエディタは何を使っていますか？

English: Are you energetic?
Hebrew: אתה נמרץ?

English: Everyone was glued to the TV set as the election results came in.
Italian: Ognuno rimase incollato allo schermo del televisore quando uscirono i risultati elettorali.

English: Tom became very famous.
German: Tom wurde sehr berühmt.

English: I love spring.
Japanese: 春が大好きなんだ。

English: Tom has a sharp mind.
German: Tom hat einen scharfen Verstand.

English: What a cute baby!
Dutch: Wat een schattige baby!

English: Why aren't you doing anything?
Portuguese: Por que você não está fazendo nada?

English: Have you gotten used to it?
Dutch: Ben je er gewend aan geraakt?

English: Don't eat between meals.
German: Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.

English: Why don't you like girls?
Japanese: どうして、女が嫌いなの？

English: There used to be a school here.
Ukrainian: Раніше тут була школа.

English: They relaxed.
German: Sie erholten sich.

English: Do you know what's in that box?
Russian: Ты знаешь, что в том ящике?

English: I don't think that Tom is Mary's boyfriend.
Russian: Не думаю, что Том - парень Мэри.

English: I'm not at all interested.
Finnish: En ole lainkaan kiinnostunut.

English: Did you want to speak with me?
Ukrainian: Ти хотіла зі мною побалакати?

English: He was the first to enter the room.
German: Er kam als erster ins Zimmer.

English: Tom wants to do that, too.
Italian: Anche Tom vuole farlo.

English: Is this book yours?
Ukrainian: Це твоя книжка?

English: This grass is too wet to sit on.
Italian: L'erba è troppo bagnata per sedercisi sopra.

English: My girlfriend is five years younger than me.
Indonesian: Pacar saya lima tahun lebih muda dari saya.

English: Do you like apples?
Thai: คุณชอบแอปเปิลไหม?

English: The small boys rang the door bell and ran away.
Portuguese: Os garotinhos tocaram a campainha e saíram correndo.