English: Can I stay with you for a few days?
German: Darf ich ein paar Tage bei Ihnen bleiben?

English: This is too easy for him.
Spanish: Esto es demasiado fácil para él.

English: I wish I could live near your house.
Dutch: Ik wou dat ik bij jou in de buurt kon wonen.

English: I'm always working.
German: Ich arbeite immer.

English: Forget Tom.
Marathi: टॉमला विसरा.

English: Tom started taking boxing lessons when he turned twelve.
Russian: Том начал заниматься боксом с двенадцати лет.

English: I can't approve the plan.
Finnish: Minä en voi hyväksyä suunnitelmaa.

English: Your pants are dirty.
Russian: Ваши брюки грязные.

English: It doesn't make sense to me.
German: Ich werde daraus nicht klug.

English: What happens after that?
French: Qu'est-ce qui se passe ensuite ?

English: Tom wants to get married again.
Portuguese: Tom quer se casar novamente.

English: Since both Tom and I were sick, neither of us went to school.
Russian: Поскольку мы оба с Томом были больны, никто из нас не пошёл в школу.

English: Are you going to do it?
Italian: Lo farà?

English: Don't you remember my name?
Russian: Ты не помнишь, как меня зовут?

English: It's your civic duty to vote.
French: Voter est ton devoir civique.

English: Tom is not at all happy.
Dutch: Tom is helemaal niet blij.

English: Can I open this box?
Italian: Posso aprire questa scatola?

English: I need a lamp.
Italian: Mi serve una lampada.

English: There was no toilet paper.
Turkish: Tuvalet kağıdı yoktu.

English: Don't bother me now.
Macedonian: Не ми досаѓај сега.

English: Automobiles are made in factories.
German: Autos werden in Fabriken hergestellt.

English: I think that Tom will be able to win.
Russian: Думаю, Том сможет победить.

English: We don't eat pork.
Portuguese: Nós não comemos carne de porco.

English: The defendant has no prior convictions.
Spanish: El acusado no tiene condenas anteriores.

English: How can I become rich?
Portuguese: Como posso ficar rica?

English: It's a mistake that anyone can make.
French: C'est une erreur que tout le monde peut faire.

English: I've explained all of this to you before.
Macedonian: Веќе ти го имам објаснето сево ова.

English: Can I get my gun back?
Portuguese: Posso pegar a minha arma de volta?

English: Do you want something to drink?
Dutch: Wil je wat drinken?

English: Is there a logical explanation for this?
Russian: Этому есть какое-нибудь логическое объяснение?

English: Don't be angry.
Berber: Ur reffut ara.

English: My brother goes fishing every weekend.
Berber: Gma itteddu ad d-iṣeyyed iselman yal tagara n dduṛt.

English: They don't trust me.
Russian: Они мне не доверяют.

English: Tom waits for me at the bus stop every morning.
Russian: Том каждое утро ждёт меня на автобусной остановке.

English: It's not exactly a secret.
Finnish: Se ei ole tarkalleen ottaen salaisuus.

English: Tom has broken something again.
Portuguese: Tom quebrou alguma coisa de novo.

English: You should've phoned me.
Japanese: 電話してくれたらよかったのに。

English: There's beer in the fridge.
German: Im Kühlschrank steht ein Bier.

English: They must be happy.
Berber: Ulac ccek nitni feṛḥen.

English: Why do dogs chase squirrels?
Dutch: Waarom achtervolgen honden eekhoorns?

English: I'm the surgeon.
Russian: Я хирург.

English: Tom won't tell you what happened.
Italian: Tom non le dirà cos'è successo.

English: Tom was a lumberjack.
Italian: Tom era un boscaiolo.

English: I don't like basketball.
Marathi: मला बास्केटबॉल आवडत नाही.

English: How much candy did you eat last week?
Danish: Hvor meget slik spiste du i sidste uge?

English: There used to be a prison here.
French: Autrefois il y avait ici une prison.

English: You didn't come here alone, did you?
French: Vous n'êtes pas venues ici seules, si ?

English: He won four successive world championships.
Russian: Он победил на четырёх чемпионатах мира подряд.

English: I'm going to hang out with Tom.
Berber: Ad ttɣimiɣ ed Tom.

English: Do you ski?
Dutch: Skiën jullie?

English: He added up the figures.
Hungarian: Összeadta a számokat.

English: Does the apartment have a balcony?
Turkish: Dairenin bir balkonu var mı?

English: We are teachers.
Berber: Nekkenti d tiselmadin.

English: Show me the money.
Russian: Покажите мне деньги.

English: What are our orders?
Swedish: Vad har du för order?

English: Why should I study French?
Dutch: Waarom zou ik Frans leren?

English: Thanks!
Portuguese: Agradecida!

English: I'm sick of fish.
Italian: Sono stufa del pesce.

English: It's been thirty years since we got married.
Portuguese: Estamos casados há 30 anos.

English: Several people tried to break through the cordon.
French: Plusieurs personnes ont tenté de percer le cordon de sécurité.

English: She just told me.
German: Sie hat es mir gerade gesagt.

English: Let me buy you a beer.
Italian: Lasci che le compri una birra.

English: Slow but steady wins the race.
Japanese: 継続は力なり。

English: Are you sure that you haven't forgotten anything?
Portuguese: Tem certeza de que não esqueceu nada?

English: Tom was bitten by a dog.
Hebrew: תום ננשך על ידי כלב.

English: Don't look down on the poor.
Japanese: 貧しい人たちを見下してはいけないんだよ。

English: Last summer I traveled to Italy.
Portuguese: No verão passado eu viajei para a Itália.

English: I have been working in the library since January.
Italian: Lavoro nella biblioteca da gennaio.

English: Tom seldom speaks to Mary.
Portuguese: Tom raramente fala com Maria.

English: I'll do it, but there's one condition.
Russian: Я сделаю это, но при одном условии.

English: I don't like the way he speaks.
Russian: Мне не нравится его манера речи.

English: I have questions.
Italian: Io ho delle domande.

English: I'm not really sure.
Italian: Io non sono proprio sicura.

English: Tom wouldn't like it.
Finnish: Tomi ei pitäisi siitä.

English: He came from far away.
Berber: Yusa-d seg mebɛid.

English: I can't prove it, but I'm sure he was murdered.
Russian: Я не могу это доказать, но я уверен, что он был убит.

English: "What's your wife's name?" "I'm not married."
French: « Comment s'appelle ta femme ? » « Je ne suis pas marié. »

English: Is something troubling you?
Kabyle: Yella kra i k-icewwlen?

English: Did the test results shock you?
Hebrew: תוצאות המבחן זעזעו אותך?

English: I was at the wrong place at the wrong time.
Italian: Io ero nel posto sbagliato al momento sbagliato.

English: I'm sure you heard about what Tom did.
Hebrew: אני בטוח ששמעת מה תום עשה.

English: She washed the dishes and she dried them.
Polish: Umyła naczynia i wytarła je.

English: Consider me your friend.
Spanish: Considérenme su amigo.

English: Write it with a pen.
Italian: Scrivetela con una penna.

English: You forgot to mention Tom.
German: Du hast vergessen, Tom zu erwähnen.

English: Tom looked into the adjoining bedroom.
Italian: Tom guardò nella camera da letto adiacente.

English: He began to learn English.
Dutch: Hij is begonnen met Engels te leren.

English: I'm glad I could help you.
German: Ich freue mich, dass ich dir helfen konnte.

English: You look awfully tired.
Berber: Tettbanem-d teɛyam d axeṣṣar.

English: Why does your mother always wear sunglasses?
German: Warum trägt deine Mutter immer eine Sonnenbrille?

English: Please stay a little longer.
Finnish: Etkö voisi jäädä vielä vähäksi aikaa?

English: Who was Mona Lisa?
Russian: Кем была Мона Лиза?

English: I heard them sing.
Italian: Le ho sentite cantare.

English: It's actually very simple.
Italian: In realtà è molto semplice.

English: He got the first prize.
Portuguese: Ele recebeu o primeiro prémio.

English: Do you want anything special?
Italian: Vuoi qualcosa di speciale?

English: We made it to the airport on time.
Marathi: आपण वेळेवर विमानतळावर पोहोचलो.

English: Don't you want to try?
Russian: Вы не хотите попробовать?

English: There's always somebody there.
Kabyle: Yezga yettili yiwen dihin.

English: Tell Tom I'm waiting for him at home.
Slovak: Povedz Tomovi, že naňho doma čakám.