English: It took longer than I expected it to take.
German: Es dauerte länger als erwartet.

English: Can you direct me to the nearest subway station?
Hebrew: תוכל להראות לי את תחנת המטרו הקרובה ביותר?

English: Tom can see us.
Russian: Тому нас видно.

English: Why do you do this?
Portuguese: Por que você faz isto?

English: Tom sneezes without covering his mouth.
Danish: Tom nyser uden at holde hånden for munden.

English: I got soaking wet.
Hebrew: נרטבתי טוב טוב.

English: We need three chairs.
Italian: A noi servono tre sedie.

English: It must've rained hard during the night.
French: Il a dû pleuvoir fort au cours de la nuit.

English: If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
Russian: Если бы ей только помогал муж, большинство домашних проблем исчезло бы.

English: The cat ate the mouse.
Belarusian: Котка зʼела мыш.

English: Please take this.
Russian: Пожалуйста, возьмите это.

English: Did you do it?
Hungarian: Te csináltad?

English: Who was that who answered your phone?
French: Qui était celui qui a répondu à ton téléphone ?

English: I'm not going to go to school today.
French: Je ne vais pas aller à l'école aujourd'hui.

English: What is on the desk?
Macedonian: Што има на масичката?

English: Football is my favorite game.
Dutch: Voetbal is mijn favoriete spel.

English: You may never be able to walk again.
French: Vous ne serez peut-être plus jamais en mesure de marcher à nouveau.

English: It's not something anyone can do.
Arabic: ليس شيئًا يمكن لأيّ شخص فعله.

English: No one wanted to be seen with me.
Berber: Ula d yiwen ur yelli yebɣa ad t-ẓren medden yid-i.

English: We can count on her.
Italian: Possiamo contare su di lei.

English: Tom doesn't know how to play the piano.
Portuguese: Tom não sabe tocar piano.

English: Nothing is as simple as it seems.
Dutch: Niets is zo simpel als het lijkt.

English: You should get checked by a doctor.
Spanish: Deberías hacerte ver por un doctor.

English: Everyone is going to the beach this summer.
Berber: Ad ṛuḥen akk ɣer teftist anebdu-a.

English: That's the right answer.
Portuguese: Essa é a resposta correta.

English: I'll come by tomorrow morning.
Vietnamese: Sáng mai tôi sẽ đến.

English: I only look like Tom. I'm not Tom.
German: Ich sehe nur aus wie Tom. Ich bin nicht Tom.

English: The decision has already been made.
German: Die Entscheidung ist bereits gefallen.

English: You know what I'm talking about.
Russian: Вы знаете, о чём я говорю.

English: That's just what I wanted to hear.
French: C'est précisément ce que je voulais entendre.

English: That's not what you said.
Portuguese: Tu não disseste isso.

English: Tom is manipulative.
Hebrew: תום מניפולטיבי.

English: Ten to one, he will succeed.
Japanese: 十中八九彼は成功するだろう。

English: I don't work here.
Hebrew: אני לא עובד כאן.

English: She can speak French.
Bulgarian: Тя може да говори френски.

English: Tom decided to study harder.
Spanish: Tom decidió estudiar más.

English: They're my cousins.
Ukrainian: Вони мою двоюрідні брати.

English: It wasn't that hard.
Macedonian: Не беше толку тешко.

English: That's the only complaint I've received so far.
Turkish: O şimdiye kadar aldığım tek şikayet.

English: I'd prefer that you stay home tonight.
German: Ich hätte lieber, dass du heute Abend zu Hause bleibst.

English: We're going to work together.
Russian: Мы будем вместе работать.

English: I can't deal with Tom anymore.
Italian: Io non riesco più a trattare con Tom.

English: How was the party yesterday?
Macedonian: Каква беше забавата вчера?

English: I'll help you clean the house.
Italian: La aiuterò a pulire la casa.

English: Tom asked why.
Spanish: Tom preguntó por qué.

English: I still have the book from last semester.
French: J'ai encore le livre du semestre dernier.

English: Don't come out here.
Russian: Не выходи отсюда.

English: Everything's different.
Hebrew: הכל שונה.

English: Even Tom wouldn't do that.
Finnish: Edes Tomi ei tekisi semmoista.

English: Tom is going to be hard to replace.
Dutch: Tom is moeilijk te vervangen.

English: The three of us ate hot dogs and potato salad.
Italian: Noi tre mangiammo hot dog e insalata di patate.

English: I don't think Tom has any money left.
Thai: ผมไม่คิดว่าทอมจะมีเงินเหลือ

English: I love Christmas music.
Russian: Я люблю рождественскую музыку.

English: I'm the only one who knows how to do this.
Russian: Только я знаю, как это делается.

English: By the way, where is Tom?
Hungarian: Mellesleg, hol van Tamás?

English: Do you remember what happened here on October 20, 2013?
Japanese: 2013年10月20日にここで何があったか覚えてますか？

English: I'm afraid I can't do that.
Italian: Temo di non poterlo fare.

English: I can teach you how to fight.
Italian: Ti posso insegnare come combattere.

English: Are you a gardener?
Turkish: Bahçıvan mısın?

English: How many cats are there in this house?
Japanese: この家、猫が何匹いるの？

English: When did you get home?
Ukrainian: Коли ти прийшла додому?

English: Tom drives with a raw onion beside him when he's been drinking, because a doctor once told him that, if he chewed and swallowed raw onion just before being breathalyzed, it would mask the alcohol on his breath.
Italian: Tom guida con una cipolla cruda accanto a lui quando ha bevuto, perché una volta un dottore gli ha detto che, se avesse masticato e ingerito la cipolla cruda appena prima di fare il test all'etilometro, avrebbe mascherato l'alcool nel suo respiro.

English: I'm lucky to have a job.
Ukrainian: Мені пощастило, що в мене є робота.

English: Why give them anything?
French: Pourquoi leur donner quoi que ce soit ?

English: I'll see you after the show.
Spanish: Te veré luego del espectáculo.

English: He told me to leave the window open.
French: Il m'ordonna de laisser la fenêtre ouverte.

English: You're unbiased.
Ukrainian: Ви неупереджена.

English: She beckoned me to come in.
French: Elle m'a fait signe d'entrer.

English: Is there anything else you remember?
Russian: Ты что-нибудь ещё помнишь?

English: I had a great time in Boston.
Portuguese: Eu me diverti bastante em Boston.

English: I'm afraid Tom will get lost.
Italian: Io temo che Tom si perderà.

English: He went to Paris at the end of May.
Japanese: 彼は五月の終わりにパリへ行った。

English: Tom wouldn't want that.
Russian: Том не хотел бы этого.

English: We've never met.
Ukrainian: Ми не знайомі.

English: I'm sorry about last night.
Korean: 어젯밤 일은 미안해.

English: No one ever comes here.
Italian: Nessuno viene mai qua.

English: What makes you think that Tom will listen to me?
Dutch: Waarom denk je dat Tom naar mij zou luisteren?

English: I know Tom knows why you want us to do that.
Portuguese: Eu sei que o Tom sabe por que você quer que façamos isso.

English: Why did you give Tom that?
Italian: Perché l'hai dato a Tom?

English: My life is in your hands.
Russian: Моя жизнь в твоих руках.

English: Humor Tom.
Hebrew: בדר את תום.

English: Tom decided to call for help.
Russian: Том решил позвать на помощь.

English: Are you done with the paper?
Hebrew: סיימת את המסמך?

English: I asked him if he wanted a watch.
Japanese: 私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。

English: Am I supposed to know you?
Czech: Měl bych tě znát?

English: I decided to stay at Tom's place.
Portuguese: Eu decidi ficar na casa de Tom.

English: Clean up that mess.
Portuguese: Limpe essa bagunça.

English: I still think about her from time to time.
Japanese: 今でも私はときどき彼女のことを思い出す。

English: Tom needs to go back home.
Dutch: Tom moet terug naar huis.

English: They worship every Sunday.
Spanish: Ellos van a misa todos los domingos.

English: Tom doesn't want to see me anymore.
Turkish: Tom artık beni görmek istemiyor.

English: I remember the house where I grew up.
Spanish: Recuerdo la casa en la que crecí.

English: The nurse gave the patient his orange juice through a glass tube.
Russian: Медсестра напоила больного апельсиновым соком через стеклянную трубочку.

English: Nobody likes you.
Berber: Ula d yiwen ur kem-iḥemmel.