English: I have to know the truth.
Portuguese: Eu tenho que saber a verdade.

English: It hardly ever rains here.
Spanish: Difícilmente llueve acá.

English: Tom's arm is in a sling.
Hebrew: זרועו של תום קשורה.

English: You're never going to believe this.
Portuguese: Você nunca vai acreditar nisto.

English: Tom likes jerky.
Italian: A Tom piace il jerky.

English: Have you taken your medicine yet?
Russian: Вы уже приняли лекарство?

English: Tom is staring at you.
Italian: Tom ti sta fissando.

English: Tell me you're not serious!
Russian: Скажи мне, что ты это не всерьёз!

English: They're all liars.
Russian: Они все лжецы.

English: We want to protect this world we have.
Turkish: Sahip olduğumuz bu dünyayı korumak istiyoruz.

English: I would hate that.
Italian: Lo odierei.

English: Are these yours?
Italian: Questi sono vostri?

English: It'll be cloudy.
German: Es wird sich bewölken.

English: I hated you at first.
Berber: Lliɣ ukḍeɣ-kem deg tazwara.

English: We have to study.
Russian: Нам надо учиться.

English: Nobody was paying attention to her.
Russian: Никто не обращал на неё внимания.

English: Tom doesn't want to talk about this anymore.
Italian: Tom non vuole più parlare di questo.

English: The prisoner was released.
Japanese: 囚人は自由を与えられた。

English: She slipped into her clothes.
Russian: Она быстро оделась.

English: Please tell Tom to close all the windows.
Berber: Ttxil-went, inimt-as i Tom ad yemdel akk tizewwa.

English: I've never seen a live whale.
Finnish: En ole koskaan nähnyt elävää valasta.

English: Do you know what you have to do?
Russian: Вы знаете, что вам надо делать?

English: I know you said that.
French: Je sais que vous l'avez dit.

English: You've got a stain on your tie.
Russian: У тебя пятно на галстуке.

English: Tom knows something we don't.
Ukrainian: Том знає щось, чого ми не знаємо.

English: I love french fries with ketchup.
German: Ich esse gerne Pommes frites mit Ketchup.

English: I'll join you later.
Spanish: Me reuniré con ustedes más tarde.

English: There are 43 prefectures in Japan.
Hebrew: יש 43 מחוזות שיפוט ביפן.

English: You don't look like a doctor.
Berber: Ur d-tettbaned ara d timsujjit.

English: When is it going to happen?
Russian: Когда это случится?

English: Tom died in Mary's arms.
Ukrainian: Том помер на руках у Мері.

English: I was very worried about you.
Italian: Io ero molto preoccupata per voi.

English: I'll get on it.
Spanish: Me ocuparé de eso.

English: Please get out of my car.
Kabyle: Ttxil ffeɣ seg tkeṛṛust-iw.

English: We are with you.
Turkish: Seninleyiz.

English: Tom made fun of Mary.
Hungarian: Tom nevetségessé tette Marit.

English: This telephone is connected to the fax machine.
German: Dieses Telefon ist mit dem Faxgerät verbunden.

English: I ate a cheeseburger.
Finnish: Söin juustohampurilaisen.

English: Tom has been electrocuted.
Turkish: Tom elektrikle idam edildi.

English: Tom is a gifted painter.
Portuguese: Tom é um pintor talentoso.

English: Have you ever been in love?
Polish: Czy kiedykolwiek byłaś zakochana?

English: Tom stopped recording.
Dutch: Tom heeft zijn opname gestopt.

English: We'd better hurry.
German: Wir sollten besser eilen!

English: I wasn't looking for anything.
German: Ich habe nichts gesucht.

English: How did you deal with the matter?
Berber: Amek ay d-telhiḍ ed temsalt-a?

English: I'm pretty sure this book has never been translated into French.
Finnish: Olen melko varma, ettei tätä kirjaa ole korkaan käännetty ranskaksi.

English: I thought you didn't smoke.
Portuguese: Eu achei que você não fumava.

English: Are you that stupid?
Kabyle: Annect-a akk i telliḍ d aɛeggun?

English: Tom certainly didn't have my permission to do what he did.
Portuguese: Tom, com toda a certeza, não tinha a minha permissão para fazer o que fez.

English: The two men shook hands.
Swedish: De två männen tog i hand.

English: Don't use that word.
Russian: Не употребляй это слово.

English: I have a boss who's much younger than me.
Portuguese: Tenho um chefe que é muito mais novo que eu.

English: Tom said that he would help me.
Russian: Том сказал, что поможет мне.

English: Are you staying for dinner?
Berber: I teqqimemt ad teččemt imensi?

English: I've deleted the app.
Russian: Я удалил приложение.

English: We're used to the cold.
Italian: Siamo abituati al freddo.

English: How much does a bottle of beer cost?
Greek: Πόσο κοστίζει ένα μπουκάλι μπύρα;

English: I think it works.
Russian: По-моему, это работает.

English: Tom is waiting for me right now.
Dutch: Tom staat nu op me te wachten.

English: Have you finished your homework?
Berber: Yella wasmi ay tfukeḍ aɣanen-nnek?

English: You can't leave me.
Swedish: Ni kan inte lämna mig.

English: Let's move the table.
Russian: Давайте передвинем стол.

English: You don't look very well. Are you sick?
Italian: Lei non ha un aspetto molto buono. È malato?

English: The doctor advised me to drink more milk.
Japanese: 医師から、もっと牛乳を飲むようにとアドバイスを受けました。

English: I don't want to be shot.
Dutch: Ik wil niet neergeschoten worden.

English: It took guts to do what Tom did.
German: Es war Mut nötig für das, was Tom getan hat.

English: Knowing is nothing. Imagination is everything.
Indonesian: Pengetahuan itu bukan apa-apa, tetapi imaginasi adalah segalanya.

English: How time flies!
Italian: Come vola il tempo!

English: Tom didn't seem to be very sick.
German: Tom schien nicht sonderlich krank zu sein.

English: He closed the door.
Finnish: Hän sulki oven.

English: How did you learn to speak French so well?
German: Wie hast du nur so gut Französisch gelernt?

English: I love her.
Kabyle: Ḥemmleɣ-tt.

English: Can I carry this on the plane?
Hebrew: אני יכול לקחת את זה למטוס?

English: Why is the door unlocked?
Swedish: Varför är dörren olåst?

English: The dogs barked furiously at the intruder.
German: Die Hunde bellten den Eindringling wütend an.

English: Let's cross this field.
Spanish: Atravesemos este campo.

English: How did you see that?
Japanese: それについてどう思った。

English: Tom, Mary and John are in the kitchen.
Russian: Том, Мэри и Джон на кухне.

English: That is not a tiger.
Portuguese: Aquilo não é um tigre.

English: I just want to thank you for all your help.
Russian: Я просто хочу поблагодарить вас за всю вашу помощь.

English: Tom was arrested for speeding.
Japanese: トムはスピード違反で逮捕された。

English: You can't trust what Tom says.
Turkish: Tom'un söylediklerine güvenemezsin.

English: I'm waiting for my boyfriend.
Macedonian: Го чекам дечко ми.

English: Do you need a ride home?
Hebrew: להסיע אותך הביתה?

English: Did you push it?
Kabyle: Teddehhmeḍ-tt?

English: The Middle East is the cradle of civilization.
Italian: Il Medio Oriente è la culla della civilizzazione.

English: Tom lived in this building.
Turkish: Tom bu binada oturdu.

English: Tom likes playing soccer.
Dutch: Tom vindt het leuk om te voetballen.

English: The police are looking into the matter.
Hebrew: המשטרה חוקרת את הנושא.

English: Why does Tom want to go?
Ukrainian: Чому Том хоче поїхати?

English: He's a strange guy.
Italian: È un tipo strano.

English: The waitress set a glass of juice in front of me.
Vietnamese: Người nữ bồi bàn đã đặt một cốc nước quả trước mặt tôi.

English: I can't fit into those clothes anymore.
Russian: Я больше не помещаюсь в эту одежду.

English: Iron is a very useful metal.
Portuguese: O ferro é um metal utilíssimo.

English: He trusted you.
Portuguese: Ele confiou em vocês.

English: I gave her some candy.
Japanese: 私は彼女にアメ玉を出してあげた。

English: I wonder whose car this is.
Japanese: これは誰の車かしら。

English: Why should anyone pay?
Macedonian: Зошто некој да плаќа?

English: Either stay here by yourself, or come with us.
Spanish: O te quedas aquí solo, o te vienes con nosotros.

English: Have a nice trip!
Finnish: Mukavaa matkaa!

English: Do you think Tom knows already?
German: Denkst du, Tom weiß es schon?

English: We're against it.
Italian: Noi ne siamo contrarie.