English: Tom can trust Mary.
Kabyle: Tom yezmer ad iger taflest deg Mary.

English: Prices are double what they were ten years ago.
Turkish: Fiyatlar on yıl öncesinin iki katı.

English: Does Tom have a crush on Mary?
Kannada: ಟಾಮ್ ಮೇರಿ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಇದ್ಯಾ?

English: I actually appreciate that.
Portuguese: Na verdade, eu gosto disso.

English: Tom wins every time.
Portuguese: Tom vence todas as vezes.

English: I used to eat out several times a week.
Hebrew: נהגתי לסעוד בחוץ כמה פעמים בשבוע.

English: That isn't completely wrong.
Turkish: O bütünüyle yanlış değil.

English: I've never met you in person.
Spanish: A usted no lo he encontrado nunca en persona.

English: When you get home, do your homework first.
Marathi: घरी पोहोचल्यावर सगळ्यात आधी गृहपाठ करा.

English: He's about the same age as you are.
Spanish: Él tiene más o menos tu misma edad.

English: This is not happening.
French: Ça ne se produit pas.

English: Do I need to say more?
Italian: Devo dire di più?

English: Don't go near the dog.
Portuguese: Não se aproximem do cão.

English: I'm really proud of you.
German: Ich bin richtig stolz auf dich.

English: Tom tried to hide behind the tree, but I could still see him.
Russian: Том пытался спрятаться за деревом, но я всё равно его видел.

English: I just can't forget it.
Hebrew: אני פשוט לא מסוגלת לשכוח את זה.

English: She pinched him.
French: Elle le pinça.

English: She looks like a boy.
Russian: Она выглядит как мальчик.

English: I don't think that I'll get there on time.
German: Ich denke nicht, dass ich rechtzeitig dasein werde.

English: I didn't have enough proof.
Vietnamese: Tôi đã không có đủ bằng chứng.

English: She wrote a book about the bird.
Italian: Lei scrisse un libro riguardo all'uccello.

English: Tom said that he would buy what was needed.
Berber: Yenna-d belli ad d-yaɣ ayen i yeḥwaǧ.

English: Dress warmly. It's pretty cold outside today.
French: Habille-toi chaudement. Il fait plutôt froid aujourd'hui.

English: I was thirteen or fourteen at the time.
Italian: Avevo tredici o quattordici anni all'epoca.

English: Why are Tom's clothes dirty?
Italian: Perché i vestiti di Tom sono sporchi?

English: Tom is one of my classmates.
Portuguese: Tom é um dos meus colegas de classe.

English: She bought a new house the other day.
Turkish: Geçen gün yeni bir ev aldı.

English: When did you arrive in Australia?
Italian: Quand'è arrivata in Australia?

English: Let's take a survey.
Portuguese: Vamos dar uma pesquisada.

English: I heard Tom hates Mary.
Italian: Ho sentito dire che Tom odia Mary.

English: Didn't you see any birds?
Russian: Вы не видели никаких птиц?

English: It's just a novel.
Dutch: Het is maar een roman.

English: I'll be back for my suitcases later.
Italian: Tornerò più tardi per le mie valigie.

English: We were all tired.
Macedonian: Сите бевме уморни.

English: I'm drinking water.
Japanese: 水を飲んでるんだよ。

English: I think I have an idea.
German: Ich glaube, ich habe eine Idee.

English: I still need to do that.
Hebrew: אני עדיין צריכה לעשות את זה.

English: I know that Tom wants us to help Mary.
Russian: Я знаю, что Том хочет, чтобы мы помогли Мэри.

English: It was already late, so I went back home.
Ukrainian: Вже було пізно, тому я повернувся додому.

English: My daughter wants a piano.
Turkish: Kızım piano istiyor.

English: This house is uninhabitable.
French: Cette maison est inhabitable.

English: It's not easy, but we're going to do it anyway.
Finnish: Se ei ole helppoa, mutta teemme sen joka tapauksessa.

English: I would've told you before, but I didn't think you'd understand.
French: Je te l'aurais dit avant, mais je ne pensais pas que tu comprendrais.

English: I'm sure you can't do that.
Russian: Я уверен, что ты не можешь этого сделать.

English: Did you ever talk to Tom about that?
Russian: Ты когда-нибудь говорил об этом с Томом?

English: I wonder who would be calling us at this time of night.
Portuguese: Gostaria de saber quem estaria nos ligando a esta hora da noite.

English: I'd like to open a bank account.
German: Ich möchte gern ein Bankkonto eröffnen.

English: Which one will you choose?
Spanish: ¿Cuál escogerás?

English: He'll make someone clean the room.
Japanese: 彼は誰かに部屋掃除させるだろう。

English: Tom broke his nose.
Macedonian: Том си го скрши носот.

English: I'll see if Tom is still awake.
Dutch: Ik ga kijken of Tom nog wakker is.

English: I know it's very difficult to understand why Tom did what he did.
Italian: So che è molto difficile capire perché Tom ha fatto quello che ha fatto.

English: You can't read this novel without crying.
Japanese: この小説は涙なしでは読めないよ。

English: Are you free?
Kabyle: D tilelliyin i tellamt?

English: I like volleyball as well as basketball.
Portuguese: Eu gosto de vôlei como eu gosto de basquete.

English: Tom didn't want his parents to find out.
Spanish: Tomás no quería que sus padres se enteraran.

English: Tom's reply was evasive.
German: Toms Antwort war ausweichend.

English: You must do it.
Hungarian: Csinálnod kell.

English: Tom looked sad.
Turkish: Tom hüzünlü görünüyordu.

English: I can't remember all their names.
Hebrew: אינני מסוגל לזכור את כל שמותיהם.

English: Are you lying right now?
Swedish: Ljuger du just nu?

English: She glanced briefly at the newspaper.
French: Elle a brièvement jeté un coup d'œil au journal.

English: I like girls with long hair.
Russian: Мне нравятся девушки с длинными волосами.

English: I forgot that I met her last month.
Dutch: Ik was vergeten dat ik haar vorige maand had ontmoet.

English: This is surprising.
Hebrew: זה מפתיע.

English: I wasn't as busy as Tom was.
Turkish: Tom kadar meşgul değildim.

English: How do you like this town?
Russian: Как тебе этот город?

English: Don't treat me like a child.
Japanese: 僕を子供扱いするなよ。

English: You should ask the doctor for something to help you sleep.
Berber: A win yufan ad as-tessutrem i yimsujji ad awen-d-yefk kra n usafar ara ken-yallen ad teṭṭsem.

English: Can you do it for me?
Italian: Può farlo per me?

English: I didn't know that was possible.
Italian: Io non sapevo fosse possibile.

English: We're watching.
Spanish: Miramos.

English: I lived in Boston when I was a kid.
Italian: Vivevo a Boston quand'ero bambina.

English: What does Tom need from us?
Russian: Что Тому от нас надо?

English: I was here when you came in.
Hungarian: Itt voltam, amikor bejöttél.

English: Tom's grandfather and Mary's grandfather fought together in World War II.
Marathi: टॉमचे आजोबा व मेरीचे आजोबा दुसर्‍या विश्वयुद्धात एकत्र लढलेले.

English: This is the best city in the country to live in.
Italian: Questa è la migliore città del paese in cui vivere.

English: I must accept the consequences.
Italian: Devo accettare le conseguenze.

English: I don't have an air conditioner in my house.
Hebrew: אין לי בבית מזגן.

English: There's nothing to be scared of.
French: Il n'y a pas de quoi s'effrayer.

English: I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you.
Finnish: Minulle on ihan sama missä syömme illallista. Se riippuu täysin sinusta.

English: You're energetic.
Berber: Kennemti d tiẓewranin.

English: When in Rome, do as the Romans.
German: Andere Länder – andere Sitten.

English: Nobody knew that except Tom.
Russian: Никто не знал этого, кроме Тома.

English: I bought a dozen pencils today.
Ukrainian: Я купив сьогодні дюжину олівців.

English: Did you enjoy your winter holidays?
German: Haben Sie Ihren Winterurlaub genossen?

English: Tom left home at 2:30.
German: Tom ging um halb drei von zu Hause weg.

English: She worships him.
Spanish: Ella lo adora.

English: I feel a sense of duty.
French: Je ressens la conscience du devoir.

English: I don't like rainy weather.
German: Ich mag kein Regenwetter.

English: Tom couldn't understand why no one else seemed to be happy.
Bengali: টম বুঝতেই পারছিলো না যে অন্য কেউই খুশি ছিলো না।

English: We'll pass.
Italian: Noi passeremo.

English: I hope Tom will like Mary.
Italian: Spero che a Tom piacerà Mary.