English: I didn't want you to read that.
Italian: Non volevo che la leggessi.

English: You look wasted.
Russian: Ты выглядишь бухим.

English: Tom is pretty grumpy right now.
Turkish: Tom şu an fena halde huysuz.

English: Tom plays the piano well.
Italian: Tom suona bene il pianoforte.

English: Who's your favorite character on Glee?
Indonesian: Siapa karakter favoritmu di Glee?

English: I don't think that Tom knows that I have three cats.
Russian: Не думаю, что Том знает, что у меня три кошки.

English: The others paid no attention to her warning.
Spanish: Los demás no le hicieron caso a su advertencia.

English: Even Tom can swim.
Kabyle: Ula d Tom issen ad iɛum.

English: I'd prefer to remain anonymous.
Berber: Smenyafeɣ ad qqimeɣ d awrisem.

English: It's getting warmer and warmer.
Finnish: Aina vaan lämpenee.

English: There's no telling when she'll stab you in the back.
French: On ne peut pas savoir quand elle nous trahira.

English: Is Tom bluffing?
Greek: Μπλοφάρει ο Τομ;

English: How long are you going to stay there?
German: Wie lange gedenkst du dort zu bleiben?

English: Why don't you talk to me about it?
Berber: I tessawled ɣef waya yid-i?

English: She helped him.
Polish: Pomogła mu.

English: Tom is reading the Bible.
French: Tom lit la Bible.

English: She is wearing a brooch.
Spanish: Ella lleva puesto un broche.

English: You're sitting in my chair.
Russian: Вы сидите на моём стуле.

English: To each his own.
Dutch: Ieder zijn ding.

English: May I come and see you now?
Mandarin Chinese: 我現在可以來看看你嗎？

English: I couldn't have done it without you.
Dutch: Zonder jullie had ik het niet kunnen doen.

English: I have no doubt about it.
German: Daran habe ich keinen Zweifel.

English: Let's dance, shall we?
Spanish: Bailemos, ¿de acuerdo?

English: I'm kind of tired today.
Japanese: 今日はちょっと疲れちゃった。

English: I have a Ph.D.
Turkish: Doktora diplomam var.

English: They're not good.
Portuguese: Não estão boas.

English: No one complained.
Turkish: Hiç kimse şikayet etmedi.

English: He mistook me for my mother.
Berber: Yeḥseb-iyi d yemma.

English: We caught Tom.
Italian: Noi abbiamo catturato Tom.

English: I haven't washed my hair.
Swedish: Jag har inte tvättat håret.

English: Tom has promised to do that today.
Ukrainian: Том пообіцяв, що зробить це сьогодні.

English: Banks open at nine o'clock.
Ukrainian: Банки відкриваються о дев'ятій годині.

English: This ice is too thin to bear your weight.
Russian: Этот лёд слишком тонкий, чтобы выдержать ваш вес.

English: Tom isn't living in Boston.
German: Tom lebt nicht in Boston.

English: We heard tigers roaring in the distance.
Italian: Sentimmo delle tigri ruggire in lontananza.

English: I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.
Italian: Io considero gli spaghetti uno dei migliori cibi al mondo.

English: I thought he was my brother.
French: Je pensais qu'il était mon frère.

English: I'm afraid I'm going to have to ask you to leave now.
German: Ich fürchte, ich muss euch bitten, jetzt zu gehen.

English: There is a cat under the bed.
German: Unter dem Bett ist eine Katze.

English: My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
Spanish: Mi tío que vive en Osaka nos visitó ayer.

English: First of all, we have to plant all these seeds.
Indonesian: Pertama-tama, kita harus menanam semua biji ini.

English: You said you had a theory.
Portuguese: Você disse que tinha uma teoria.

English: I was waiting for you.
Berber: Lliɣ la ken-ttṛajuɣ.

English: I think you deserve more than this.
Turkish: Bence bundan daha fazlasına layıksınız.

English: Please help Tom and me.
Russian: Помоги нам с Томом, пожалуйста.

English: Tom's book about his life with Mary sold like hot cakes.
Turkish: Tom'un Mary ile hayatı hakkındaki kitabı peynir ekmek gibi sattı.

English: We think it's fair.
Hebrew: אני חושבת שזה הוגן.

English: I don't like my name.
Polish: Nie lubię mojego imienia.

English: Where would you rather go?
French: Où préfères-tu aller?

English: Tom isn't any stronger than I am.
Berber: Tom ur yejhid ara akk ugar-iw.

English: I was looking for Tom, but Tom found me first.
Berber: Lliɣ la ttqellibeɣ ɣef Tom maca d netta i iyi-d-yufan d amezwaru.

English: Please sit here and wait.
Romanian: Te rog, așază-te aici și așteaptă.

English: I borrowed this book from him.
German: Ich habe mir dieses Buch von ihm geliehen.

English: They have to clean the room.
Turkish: Odayı temizlemek zorundalar.

English: Tom touched Mary on the shoulder.
Russian: Том дотронулся до плеча Мэри.

English: You'll find somebody.
Spanish: Encontrarán a alguien.

English: Tom volunteered to help Mary wash the dishes.
Hungarian: Tom önként jelentkezett, hogy segít Marinak a mosogatásban.

English: I drink a lot of wine.
Serbian: Пијем много вина.

English: Can I borrow yours?
Russian: Можно мне твой одолжить?

English: It really happened, didn't it?
German: Das ist wirklich passiert, oder?

English: Please give me a coffee.
Greek: Δώσε μου έναν καφέ, σε παρακαλώ.

English: I will show you around the city.
Hungarian: Körbevezetlek a városban.

English: Aren't you the one who's always saying we should spend more time together?
French: N'es-tu pas celui qui dit toujours que nous devrions passer plus de temps ensemble ?

English: Sometimes I don't get you.
Kabyle: Tikwal ur k-fehhmeɣ ara.

English: Tom has an earache.
Ukrainian: У Тома болить вухо.

English: Tom doesn't have to go if he doesn't want to.
Russian: Том может не ездить, если не хочет.

English: Tom collapsed from exhaustion.
Berber: Yexsef Tom seg facal.

English: He was sitting on the floor.
Swedish: Han satt på golvet.

English: Go away.
Italian: Andatevene.

English: I had the gardener plant some trees.
German: Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen.

English: I like pizza.
Dutch: Ik hou van pizza.

English: You'll need it.
Hungarian: Kell majd neked.

English: He wants to learn to swim.
Berber: Yebɣa ad yelmed ad iɛum.

English: Bring it back when you're done.
French: Ramène-le lorsque tu as fini.

English: Please wait your turn.
Turkish: Lütfen sıranı bekle.

English: I wanted to know if you'd heard anything about what's going to be discussed at tomorrow's meeting.
German: Ich wollte wissen, ob du irgendetwas darüber gehört hast, was auf der Sitzung morgen besprochen werden soll.

English: I thought he was here.
French: Je pensais qu'il était là.

English: If I knew anything, I'd tell you.
German: Wenn ich etwas wüsste, würde ich es Ihnen mitteilen.

English: I'm fairly sure I'm right about this.

English: Tom didn't give up hope.
Russian: Том не оставил надежду.

English: Tom was acquitted of the charges.
German: Tom wurden die Gebühren erlassen.

English: We went back home.
Berber: Nuɣal-d s axxam.

English: Is your car black?
Hungarian: Ti gépjárművetek fekete?

English: He is a biologist.
Japanese: 彼は、生物学者なんです。

English: You are in part responsible for it.
Hebrew: חלקית אתה אחראי לכך.

English: It was Tom who did that.
French: C'est Tom qui a fait cela.

English: Tom is sure curious.
Italian: Tom è sicuramente curioso.

English: Is there a curfew?
Macedonian: Има ли одредено време пред коешто треба да се вратиме?

English: Are you going to visit any other countries?
Mandarin Chinese: 你会去访问其他国家吗？

English: Tom is a waiter at an Italian restaurant.
Turkish: Tom bir İtalyan restoranında garson.

English: Tom wanted to get a divorce.
Vietnamese: Tom đã muốn ly hôn.

English: I wish you'd been one of my students.
Polish: Szkoda, że nie jesteś wśród moich uczniów.

English: What should we say?
Macedonian: Што да речеме?

English: Check, please.
Dutch: De rekening alsjeblieft.

English: Stand up for what you believe in.
Hungarian: Állj ki azért, amiben hiszel!

English: Tom never jokes.
Russian: Том никогда не шутит.

English: I hear sirens.
Italian: Io sento delle sirene.

English: Tom needs his privacy.
Italian: Tom ha bisogno della sua privacy.