English: Tom started coughing.
Hebrew: טום החל להשתעל.

English: We have run out of cream.
Mandarin Chinese: 我们没奶油了。

English: Ask your dad to help you.
Spanish: Pídele ayuda a tu padre.

English: I haven't done this for a while.
Turkish: Bir süredir bunu yapmadım.

English: How did you know I wanted to go to Boston?
Berber: Amek ay teẓramt lliɣ bɣiɣ ad dduɣ ɣer Boston?

English: I thought you wanted Tom to marry you.
Bulgarian: Аз мислех, че ти искаш Том да се ожени за теб.

English: I can't get that song out of my head.
German: Das Lied will mir nicht aus dem Kopf.

English: Tom wants his father buried next to his mother.
Ukrainian: Том хоче, щоб його батька поховали поруч із матір'ю.

English: That isn't a good thing.
German: Das ist keine gute Sache.

English: Were you sick?
Italian: Eravate malati?

English: Have I ever told about how I met your mother?
Russian: Я вам когда-нибудь рассказывал, как я познакомился с вашей матерью?

English: Now you've gone too far.
Finnish: Nyt sinä olet mennyt liian pitkälle.

English: I think Tom will be well prepared.
Ukrainian: Мені здається, Том буде добре підготований.

English: There's got to be someone else who can do that.
Turkish: Onu yapabilecek başka kimse olmak zorunda.

English: I was terrible.
Italian: Ero terribile.

English: I'm sorry I was so rude.
German: Es tut mir leid, dass ich so unhöflich war.

English: Tom sat a few feet away.
Hebrew: טום ישב לא רחוק ממני.

English: Tom is undressing.
German: Tom zieht sich gerade aus.

English: Tom wants to be a pilot.
Portuguese: Tom quer ser piloto.

English: He has little money.
French: Il a peu d'argent.

English: Tom is engaged to Mary, isn't he?
German: Tom ist mit Maria verlobt, nicht wahr?

English: I can't believe that the pizza still isn't done.
Italian: Non riesco a credere che la pizza non sia ancora pronta.

English: Tom's plan has gone awry.
Czech: Tomův plán nevyšel.

English: The village I live in is very small.
Berber: Iɣrem aydeg zedɣeɣ meẓẓiy.

English: I'm not very good at writing in French.
Italian: Non sono molto bravo a scrivere in francese.

English: Bananas are yellow.
Finnish: Banaanit ovat keltaisia.

English: It's unbearably hot.
French: Il fait insupportablement chaud.

English: Did you do that for me?
Hungarian: Miattam csináltad ezt?

English: Get out of the water.
Russian: Вылезай из воды!

English: Don't compare yourself to others.
German: Vergleiche dich nicht mit anderen.

English: At night, the trains run less frequently.
Russian: Ночью поезда ходят реже.

English: How well do you know French?
Ukrainian: Як добре ви знаєте французьку?

English: Do you still need me?
Hungarian: Akarsz még engem?

English: Tom will make an announcement at 2:30.
Russian: Том в половине третьего сделает объявление.

English: The couple decided to adopt an orphan.
Russian: Пара решила удочерить сироту.

English: Tom has a large family.
Portuguese: Tom tem uma família grande.

English: Why does Tom not like you?
Italian: Perché non piace a Tom?

English: It's not my opinion, but just my translation.
Danish: Det er ikke min mening, men kun min oversættelse.

English: Tom said that Mary was there.
Russian: Том сказал, что Мэри там.

English: Tom applied for a scholarship.
Polish: Tom ubiega się o stypendium.

English: You can see that the architect paid scrupulous attention to detail.
French: Vous pouvez vous rendre compte que l'architecte a porté une attention scrupuleuse aux détails.

English: Do you like oysters?
Hungarian: Szeretik az osztrigát?

English: What makes you think that I like you?
Ukrainian: Чому ти вирішила, що ти мені подобаєшся?

English: Who are you, and what are you doing here?
Ukrainian: Ви хто такі, і що ви тут робите?

English: Tom had always wanted to study French and he finally got his chance to.
Russian: Том всегда хотел изучать французский, и наконец ему представился шанс.

English: I haven't seen Tom for years.
Italian: Io non vedo Tom da anni.

English: She wrote to him to tell him that she loved him.
French: Elle lui écrivit pour lui dire qu'elle l'aimait.

English: You're either with me or you're against me.
Spanish: O estás conmigo o estás contra mí.

English: We didn't know what to do.
Portuguese: Nós não sabíamos o que fazer.

English: Tom didn't mean it.
Indonesian: Tom tidak bermaksud demikian.

English: I always feel sleepy.
Hungarian: Állandóan álmos vagyok.

English: Can I borrow your cell phone today?
Berber: Tzemred ad iyi-d-treḍled asawal-nnem n ufus ass-a?

English: I can tell you exactly what happened.
Turkish: Ne olduğunu sana tam olarak anlatabilirim.

English: It was only a dream.
Russian: Это был всего лишь сон.

English: His ambition is to be a lawyer.
French: Son ambition est de devenir avocat.

English: I was going to surprise you.
Italian: Stavo per sorprendervi.

English: I want to become an engineer.
German: Ich will Ingenieur werden.

English: My friends won't talk to me.
Italian: Le mie amiche non parleranno con me.

English: It's all over.
Italian: È tutto finito.

English: The world did not recognize him.
Japanese: 世界は彼を認識していなかった。

English: Tom seemed like the ideal husband.
Russian: Том казался идеальным мужем.

English: She works from nine.
Macedonian: Таа работи од девет.

English: He tucked the handkerchief in his pocket.
French: Il rangea le mouchoir dans sa poche.

English: I had to carry Tom's suitcase for him.
German: Ich musste Tom seinen Koffer tragen.

English: Tom is three years older than you, isn't he?
Berber: Tom yugar-ikem s kraḍ n yiseggasen, neɣ uhu?

English: Can you pick me up at the station?
German: Kannst du mich vom Bahnhof abholen?

English: Tom seems to be concentrating.
Hebrew: תום נראה מרוכז.

English: May I ask you something?
Portuguese: Eu poderia te perguntar uma coisa?

English: This is better.
Hungarian: Jobb.

English: How is it going?
Portuguese: Como vai você?

English: He runs a shoe shop.
Japanese: 彼は靴屋を経営している。

English: Out of my way or I shoot you.
Ukrainian: З дороги, або я тебе застрелю.

English: Don't eat the oysters.
Italian: Non mangiate le ostriche.

English: I feel like eating out tonight.
Berber: Iḍ-a, bɣiɣ ad cceɣ deg beṛṛa.

English: Is this store open on Monday?
Turkish: Bu dükkan pazartesi açık mı?

English: Tom said Mary was finished eating.
Portuguese: Tom disse que Mary tinha terminado de comer.

English: He left his son a fortune.
Czech: Zanechal svému synovi jmění.

English: I'm glad you were able to come.
Russian: Я рада, что вы смогли прийти.

English: Please tell Tom he can come back after lunch.
Spanish: Dile a Tom que puede volver después del almuerzo, por favor.

English: You shouldn't lie.
Italian: Voi non dovreste mentire.

English: How many do you need?
Russian: Сколько тебе нужно?

English: Did you say that I could never win?
Japanese: 私が絶対勝てないってあなた言った？

English: You're kidding, right?
Berber: La tqeṣṣireḍ, naɣ?

English: You stabbed Tom, didn't you?
Turkish: Tom'u bıçakladın, değil mi?

English: I can't play piano.
Arabic: لا أستطيع عزفَ البيانو.

English: Do you think I'm crazy?
Italian: Tu pensi che io sia pazza?

English: What did that suggest to you?
German: Was hat dir das gesagt?

English: Where did you buy that soap?
Russian: Где вы купили это мыло?

English: I'd like you to meet Tom.
Macedonian: Би сакал да го запознаеш Том.

English: The government has set up a committee to look into the problem.
Romanian: Guvernul a înființat un comitet care să analizeze problema.

English: I've said what I had to say.
German: Was ich zu sagen hatte, habe ich gesagt.

English: Tom was wet.
Russian: Том был мокрым.

English: You've taught me so much.
Russian: Ты очень многому меня научила.

English: What are you into these days?
Japanese: 最近はどんな物に凝っているの？

English: Do you want it or not?
Spanish: ¿Lo quieres o no?

English: The dog wouldn't let go of the ball.
Spanish: El perro no quería soltar la pelota.

English: I know who likes Tom.
Mandarin Chinese: 我知道谁喜欢汤姆。

English: Tom is a jealous man.
Turkish: Tom kıskanç bir erkek.