English: You'll be sorry!
Portuguese: Você vai se lamentar.

English: Her sweater is blue.
Polish: Jej sweter jest niebieski.

English: This is exactly what I've been looking for.
Russian: Вот это я и искал.

English: Tom didn't complain about anything.
Portuguese: Tom não reclamou de nada.

English: I'm going to the post office.
Russian: Я на почту.

English: Tom only had one pair of socks and they had holes in them.
Russian: У Тома была лишь одна пара носков, и на них были дыры.

English: Do you have a ticket?
Japanese: 切符持ってますか？

English: Tom drives safely.
Italian: Tom guida prudentemente.

English: It's all quite normal.
Hungarian: Az egész meglehetősen normális.

English: It's huge.
Hebrew: זה עצום.

English: I've instructed Tom to help you.
Hebrew: הוריתי לתום לעזור לך.

English: Lay down on the couch.
Italian: Sdraiatevi sul divano.

English: No visitors are permitted here.
French: Les visiteurs ne sont pas autorisés ici.

English: She lived there for many years.
Turkish: Yıllarca orada yaşadı.

English: That's Tom's house.
Russian: Это дом Тома.

English: Tom will be with me all morning.
Russian: Том будет со мной всё утро.

English: Windy this morning, isn't it?
Russian: Ветрено сегодня утром, да?

English: Choose one.
Thai: เลือกอย่างหนึ่ง

English: Bats are mammals.
Polish: Nietoperze to ssaki.

English: I need coffee.
Hungarian: Kávé az, ami nekem kell.

English: I caught two fish.
Greek: Έπιασα δυο ψάρια.

English: I hit Tom.
Khmer: ខ្ញុំវាយថម។

English: We figured it out.
Macedonian: Се снајдовме.

English: Tom says he has actually seen a ghost.
Dutch: Tom zegt dat hij echt een spook gezien heeft.

English: They were together three years.
Turkmen: Olar üç aýdan bäri bilelikde.

English: We played chess.
Ukrainian: Ми грали в шахи.

English: Tom doesn't seem to get along well with anyone.
Russian: Непохоже, чтобы Том хорошо ладил с кем-либо.

English: He still says that he did nothing wrong.
Danish: Han siger stadigvæk at han ikke gjorde noget forkert.

English: Attack!
Kabyle: Ẓdem!

English: I wash my car once a week.
Czech: Myji své auto jednou za týden.

English: Tom has gained a little bit of weight.
Russian: Том немного поправился.

English: Tom pulled out his wallet and took out his driver's license.
Turkish: Tom cüzdanını çıkardı ve sürücü ehliyetini aldı.

English: You seem very energetic.
Turkish: Çok enerjik görünüyorsun.

English: I know that's important to you.
Russian: Я знаю, что для вас это важно.

English: We have to clear the snow off the roof.
Romanian: Trebuie să curățăm zăpada de pe acoperiș.

English: You had better go to the dentist's.
Mandarin Chinese: 你最好去看牙醫。

English: How can you read so fast?
Russian: Как ты так быстро читаешь?

English: Tom wasn't tired.
German: Tom war nicht müde.

English: You can't scare me.
Russian: Тебе меня не запугать.

English: Is that Tom's bedroom?
Russian: Это спальня Тома?

English: How embarrassing!
French: Honte !

English: Mary has big eyes.
Finnish: Marialla on isot silmät.

English: I don't doubt that.
Italian: Non lo dubito.

English: Who did you go shopping with?
French: Avec qui êtes-vous allé faire vos courses ?

English: These figures are inaccurate.
French: Ces chiffres sont erronés.

English: It's dangerous.
Hungarian: Ez veszélyes.

English: Tom revealed his secret to us.
Polish: Tom wyjawił nam swoją tajemnicę.

English: Is this bread fresh?
Italian: Questo pane è fresco?

English: Tom isn't an expert.
Italian: Tom non è un esperto.

English: She wanted to go out anyway.
German: Sie wollte trotzdem ausgehen.

English: Nuclear power is safe.
Dutch: Kernenergie is veilig.

English: This is my email address.
Hebrew: זוהי כתובת הדואר האלקטרוני שלי.

English: I was all ears.
Greek: Ήμουν όλος αυτιά.

English: I like Chinese food.
Swedish: Jag älskar kinamat.

English: I gave my cold to him.
Japanese: 私は彼に風邪をうつした。

English: Hotels are cheaper in the off season.
Polish: Poza sezonem miejsca w hotelach są tańsze.

English: Long hair is out of fashion.
Hebrew: שיער ארוך יצא מהאופנה.

English: How can you be so sure?
Spanish: ¿Cómo puedes estar tan seguro?

English: I think it's a wonderful idea.
Berber: Cikkeɣ d takti taɣudant.

English: We'll fix that.
Marathi: आम्ही ती दुरुस्त करू.

English: We're better than you.
Italian: Siamo meglio di voi.

English: He had a strange dream.
Portuguese: Ele tinha um sonho estranho.

English: It's good that you're here. I hoped you would come.
German: Schön, dass Sie da sind! Ich hatte gehofft, dass Sie kommen würden.

English: I am at a loss what to buy him for his birthday.
Hebrew: אין לי שמץ של מושג מה לקנות לו ליום ההולדת.

English: It is necessary that you see a doctor.
Polish: Koniecznie idź do lekarza.

English: There are a lot of things I want to discuss with you.
Hungarian: Rengeteg megbeszélnivalóm van veled.

English: According to what I heard, they have broken up.
Berber: F leḥsab n wayenni selleɣ, ferqen.

English: My knee keeps hurting.
Italian: Continua a farmi male il ginocchio.

English: I'd prefer not to take that risk.
French: Je ne préférerais pas prendre ce risque.

English: One person more or less doesn't make much difference.
French: Une personne de plus ou de moins ne fait pas beaucoup de différence.

English: Who are the two women over there?
German: Wer sind die zwei Frauen dort drüben?

English: I've burned myself badly.
Dutch: Ik heb mezelf lelijk verbrand.

English: That hasn't happened.
Portuguese: Isso não aconteceu.

English: She told me an interesting story.
German: Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.

English: He is my father.
Portuguese: Ele é o meu pai.

English: You're going with me, aren't you?
Portuguese: Você vai comigo, não é?

English: Who did you write a letter to?
French: À qui as-tu écrit une lettre ?

English: Why isn't Tom here with us?
Italian: Perché Tom non è qui con noi?

English: When do you have to go back to Boston?
Russian: Когда вам надо возвращаться в Бостон?

English: We've got company.
Romanian: Avem companie.

English: How do I know you're who you say you are?
Russian: Откуда я знаю, что Вы та, за кого Вы себя выдаёте?

English: There's no way I'm going to pay for your ticket.
Berber: Ɣas ur ttkal ara ad ak-xellṣeɣ tanfult.

English: Tom doesn't know where he's going.
Russian: Том не знает, куда едет.

English: He can't buy a car.
German: Er kann kein Auto kaufen.

English: What do you think I've been doing?
Berber: D acu ay tɣileḍ lliɣ la t-ttgeɣ?

English: Tom was dumped by his girlfriend.
Italian: Tom è stato scaricato dalla sua morosa.

English: Tom has been in a coma for months.
Turkish: Tom aylardır komada.

English: I want to know where I can buy some fruit.
Dutch: Ik wil weten waar ik fruit kan kopen.

English: Are you sure you don't want anything to eat?
Slovak: Určite si nič nedáte?

English: I'd like to talk to Tom alone.
Mandarin Chinese: 我想和汤姆单独谈一谈。

English: It is possible that he may know the fact.
Spanish: Es posible que él sepa lo ocurrido.

English: I will always love you.
Slovak: Vždy ťa budem milovať.

English: I want to have a word with Tom.
French: Je veux dire un mot à Tom.

English: I really care about Tom.
Hebrew: אני ממש אוהב את תום.

English: I told Tom a story.
Russian: Я рассказал Тому историю.

English: I regret leaving Australia.
Italian: Rimpiango di aver lasciato l'Australia.

English: Something is always going wrong with the machine.
Russian: С механизмом вечно что-то не в порядке.

English: I rescued the cat.
Ukrainian: Я врятувала кота.

English: I am busy today.
Russian: Я сегодня занята.

English: How's the water?
Hebrew: מה מצב המים?

English: Tom missed his train.
Ukrainian: Том запізнився на потяг.

English: That's a good plan.
Japanese: いい案だ！

English: Tom and Mary are the only Canadians who work here.
Kabyle: Ḥaca Tom akked Mary i n Kanada seg wid i ixeddmen daki.

English: Did you kill anyone?
Kabyle: Tenɣam ḥed?

English: She doesn't take after her mother at all.
Berber: Ur tettemcabi ara akk ɣer yemma-s.