English: If only I could speak English!
Spanish: ¡Si pudiera hablar inglés!

English: I've already bought my ticket.
Hebrew: כבר קניתי את הכרטיס שלי.

English: Tom had nothing to do, so he went home.
Italian: Tom non aveva niente da fare, per cui andò a casa.

English: I have it here somewhere.
Ukrainian: Вона у мене десь тут.

English: I don't think that I can do this anymore.
French: Je ne pense pas pouvoir encore faire ça.

English: French isn't difficult.
Marathi: फ्रेंच कठीण नाहीये.

English: You have our party's undivided support.
German: Sie haben die ungeteilte Unterstützung unserer Partei.

English: I had an argument with Tom.
Russian: Я повздорила с Томом.

English: Who told you to go home?
Ukrainian: Хто тобі сказав іти додому?

English: I need to save money.
Portuguese: Eu preciso economizar dinheiro.

English: About an hour's walk brought us to the lake.
Spanish: Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago.

English: Do you know how to speak English?
French: Sais-tu parler anglais ?

English: Tom remains under house arrest.
Russian: Том остаётся под домашним арестом.

English: I promise not to sing.
Turkish: Şarkı söylememeye söz veriyorum.

English: My brother can run very fast.
Greek: Ο αδελφός μου μπορεί να τρέξει πολύ γρήγορα.

English: I'm sure we'll see Tom again.
Ukrainian: Я певна, що ми побачимося з Томом знову.

English: Most students walk to school.
Mandarin Chinese: 大多数学生步行去学校。

English: How do I know when my car needs a brake job?
Berber: Amek ara ẓreɣ melmi ara d-ṣeggmeɣ imawaɣen n tkeṛṛust-inu?

English: Does he speak English?
Mandarin Chinese: 他會講英語嗎？

English: Who told you all that?
Russian: Кто тебе это всё сказал?

English: Mary likes to dress up for special occasions.
Hungarian: Mary szeret kiöltözni speciális alkalmakra.

English: Please wait a bit.
Khmer: សូមចាំបន្តិច ។

English: He died when he was 54 years old.
Portuguese: Ele morreu quando tinha 54 anos.

English: I'm calling from a cell phone.
Ukrainian: Я телефоную з мобілки.

English: The dog scared the cat.
Portuguese: O cachorro assustou o gato.

English: I was forced to abandon the plan.
Russian: Я был вынужден отказаться от своего плана.

English: Buddhism originated in India.
Dutch: Het boeddhisme komt uit Indië.

English: I love French.
Italian: Io amo il francese.

English: Maybe Tom can help.
Dutch: Misschien kan Tom helpen.

English: Tom has the knack of making people cry.
German: Tom versteht es, Menschen zum Weinen zu bringen.

English: Tom has secrets.
Ukrainian: Том має таємниці.

English: This box is full of books.
Russian: Эта коробка полна книг.

English: You look terrific.
Russian: Вы потрясающе выглядите.

English: Tom handed Mary the key.
Italian: Tom ha passato la chiave a Mary.

English: Are you already married?
Portuguese: Você já está casada?

English: I don't know anybody in this town.
French: Je ne connais personne dans cette ville.

English: I can prove I'm right.
Portuguese: Eu posso demonstrar que tenho razão.

English: It is difficult to satisfy everyone.
Russian: Трудно всем угодить.

English: This has to be a mistake.
Italian: Questo deve essere un errore.

English: I want some tea without sugar.
German: Ich hätte gerne Tee ohne Zucker.

English: Tom says he has a secret weapon.
Italian: Tom dice che ha un'arma segreta.

English: Tom is playing with his friends.
Berber: Tom atan yetturar d yimidiwen-nnes.

English: We made it.
Italian: Ce l'abbiamo fatta.

English: I rushed to turn on the TV so I wouldn't miss that game.
German: Ich schaltete schnell den Fernseher ein, weil ich das Spiel nicht versäumen wollte.

English: The earthquake shook the houses.
Finnish: Maanjäristys tärisytti taloja.

English: I don't like it when you swear.
Dutch: Ik hou er niet van als je vloekt.

English: This is the only alternative.
Ukrainian: Це єдина альтернатива.

English: Who'll sit in the back?
Portuguese: Quem sentará lá atrás?

English: Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
Japanese: 宿題が終わったので、トムは布団に入った。

English: I totally forgot.
Hungarian: Abszolút elfelejtettem.

English: She isn't good enough for him.
Hebrew: היא לא מספיק טובה בשבילו.

English: No one is indispensable.
German: Keiner ist unersetzlich.

English: I want you to return it to me as soon as possible.
German: Ich möchte, dass du sie mir so bald wie möglich zurückgibst.

English: We don't have any stores in Boston.
Russian: У нас нет в Бостоне магазинов.

English: What was Tom looking for?
Ukrainian: Що шукав Том?

English: She is as beautiful as her mother is.
Hebrew: היא יפה כמו אמא שלה.

English: He wants to meet you.
Icelandic: Hann langar að hitta þig.

English: Try again.
Burmese: ထပ် ကြိုးစား ကြည့်ပါ။

English: Tom reached out his hand.
German: Tom streckte die Hand aus.

English: I know Tom lied.
Ukrainian: Я знаю, що Том сказав неправду.

English: I saw it, too.
Berber: Ula d nekk ẓriɣ-tt.

English: Tell Tom I'll leave.
Russian: Скажите Тому, что я уйду.

English: My shirt is made of cotton.
Czech: Moje košile je z bavlny.

English: You have until midnight.
Portuguese: Tens até a meia-noite.

English: Let me ask you a stupid question.
Russian: Позволь мне задать тебе глупый вопрос.

English: The restaurant is on the ground floor.
Portuguese: O restaurante é no térreo.

English: Tom's new girlfriend is very young.
Portuguese: A nova namorada do Tom é muito nova.

English: Does Tom do that?
Portuguese: O Tom fez isso?

English: They won't believe me even if I swear it is true.
Berber: Ur iyi-ttamnen ara ula ma ggulleɣ-asen.

English: Where's the shirt that I bought you?
Russian: Где рубашка, которую я тебе купил?

English: I must go home.
Russian: Я должен идти домой.

English: I think that Tom is going to call you.
Russian: Думаю, Том вам позвонит.

English: Tom needs furniture.
Italian: Tom ha bisogno di mobilio.

English: I shouldn't have drunk so much.
Russian: Мне не стоило так много пить.

English: Grab your stuff.
Hungarian: Ragadd meg a holmidat.

English: You can only use it once.
French: Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.

English: We lost the game.
Marathi: आम्ही गेम हरलो.

English: Who's that woman over there?
French: Qui est cette femme là-bas ?

English: Tell everybody.
Berber: Inim-asen akk.

English: A man who knows two languages is worth two men.
Turkish: Bir lisan bir insan, iki lisan iki insan.

English: My gas bill for last month was very high.
Japanese: 先月のガス代がすごく高かったんだ。

English: It's our system.
Romanian: Este sistemul nostru.

English: I've met someone.
Russian: Я кое-кого встретила.

English: Tom is loyal, isn't he?
Italian: Tom è fedele, vero?

English: Glass is breakable.
Berber: Asmeɣ yettruẓu.

English: He helps her.
Serbian: Помаже јој.

English: I'm Irish, but I don't speak Irish.
Danish: Jeg er irsk, men jeg taler ikke irsk.

English: Tom doesn't think that will do any good.
Mandarin Chinese: 汤姆认为那没有好处。

English: Tom is buying some toys for his children.
Hungarian: Tom vesz néhány játékot a gyerekeinek.

English: The incentives are clear.
Dutch: De stimuli zijn duidelijk.

English: Tom can sing a few French songs.
Portuguese: Tom sabe cantar algumas canções francesas.

English: You celebrate Christmas, don't you?
Italian: Voi festeggiate il Natale, vero?

English: We're extremely concerned.
Russian: Мы чрезвычайно обеспокоены.

English: You are very brave.
Spanish: Sos muy valiente.

English: Tom isn't very sleepy.
Russian: Тому не очень хочется спать.

English: His smile put her at ease.
Spanish: Su sonrisa lo reconfortó.

English: Tom did what was right.
Portuguese: O Tom fez o que era certo.

English: How about Friday?
Berber: D acu ara tinid ass n ljemɛa?

English: He's certain to succeed.
French: C'est sûr qu'il réussira.

English: We're pretty busy people.
Ukrainian: Ми доволі зайняті люди.

English: It isn't much of a surprise, is it?
Bulgarian: Не е голяма изненада, нали?

English: Tom and Mary both look down.
German: Tom und Maria sehen beide nach unten.