English: All the students protested against the war.
German: Alle Studenten haben gegen den Krieg protestiert.

English: She started pursuing him before he became famous.
French: Elle a commencé à lui courir après avant qu'il ne devienne célèbre.

English: I'll ask you these questions.
Polish: Zadam ci te pytania.

English: Give us two knives and four forks, please.
Berber: Fkem-aɣ-d snat n tferyin d kuẓet n tferciḍin, ma ulac aɣilif.

English: Everybody wanted to do that.
Italian: Volevano farlo tutti.

English: Do you think Tom has a chance?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, yella kra n tlemmiẓt ay ila Tom?

English: A fallen tree obstructed the road.
Hungarian: Egy kidőlt fa zárta el az utat.

English: I came to you for advice, nothing more.
Turkish: Yanınıza sadece tavsiye almak için geldim.

English: The rooms are all clean.
French: Les chambres sont toutes propres.

English: My father isn't home.
Ukrainian: Мій батько не вдома.

English: I didn't dare express my own opinion.
Russian: Я не решился высказать своё мнение.

English: The meeting didn't last long.
Turkish: Toplantı uzun sürmedi.

English: Tom was so paranoid.
Italian: Tom era così paranoico.

English: I want to see you in my office right now.
French: Je veux vous voir immédiatement dans mon bureau.

English: Tom wants to go with you.
Czech: Tom chce jít s tebou.

English: I think that's what we should be doing.
French: Je pense que c'est ce que nous devrions faire.

English: I wouldn't want to miss this.
French: Je ne voudrais pas rater cela.

English: Tom is your older daughter's son, isn't he?
Ukrainian: Том — син вашої старшої доньки, так?

English: Tom wanted to change the subject.
German: Tom wollte das Thema wechseln.

English: I'll be back in an hour.
German: Ich komme in einer Stunde zurück.

English: I'd like you to put me back on the list.
Russian: Я бы хотел, чтобы ты внёс меня обратно в список.

English: I walked to school.
French: J'ai marché jusqu'à l'école.

English: I forbid you to do that.
Finnish: Kiellän sinua tekemästä sitä.

English: Tom didn't pay anything.
Italian: Tom non ha pagato niente.

English: Tom will never change that.
Italian: Tom non lo cambierà mai.

English: I think your theory does not hold water.
Dutch: Ik denk dat jouw theorie niet steekhoudend is.

English: Turn to the right.
Japanese: 右に曲がって。

English: Tom said that he would call Mary back.
Ukrainian: Том сказав, що передзвонить Мері.

English: Unfortunately, I'll have to pass.
Hebrew: למרבה הצער, אצטרך לוותר.

English: Tom wasn't asleep at that time.
Russian: Том тогда не спал.

English: Why aren't you in Boston?
Polish: Czemu nie jesteś w Bostonie?

English: I'm probably wrong.
Macedonian: Најверојатно грешам.

English: This store sells ceramics.
Spanish: Esta tienda vende cerámica.

English: I'll fix you something to eat while you take a shower.
Russian: Я сварганю чего-нибудь поесть, пока ты душ принимаешь.

English: I let Tom in the house.
Hebrew: נתתי לתום להכנס לבית.

English: Tom caught Mary stealing his money from the cash register.
German: Tom erwischte Mary dabei, wie sie sein Geld aus der Kasse stahl.

English: Somebody is waiting for you in your office.
Marathi: तुझ्या ऑफिसात कोणीतरी तुझी वाट बघत आहे.

English: What crime have I committed?
Hungarian: Milyen bűnt követtem el?

English: This analysis is divided in two parts.
Turkish: Bu analiz iki bölüme ayrılır.

English: This is the man I've been waiting for.
Russian: Это человек, которого я ждал.

English: Did you warn Tom not to open that box?
Ukrainian: Ти попередила Тома, щоб він не відкривав той ящик?

English: My cousins are coming in a few days.
Spanish: Mis primos vendrán en unos días.

English: Swallow it. Don't chew it.
Italian: Ingoiatelo. Non masticatelo.

English: I don't have any more time to talk with you.
Russian: У меня уже нет времени с вами разговаривать.

English: I wish I had a reason not to stay.
Berber: Mennaɣ lemmer d ay sɛiɣ kra n tsebba akken ur ttɣimiɣ din.

English: You don't usually lie.
Marathi: तुम्ही शक्यतो खोटं बोलत नाहीत.

English: They got married.
French: Ils se sont mariés.

English: What kind of desserts do you like?
Portuguese: Que tipo de sobremesas você gosta?

English: I didn't tell anybody that you were here.
Portuguese: Eu não contei a ninguém que nós estávamos aqui.

English: I keep my word.
Ukrainian: Я тримаю слово.

English: I'm against the marriage.
Macedonian: Јас сум против тој брак.

English: Let's rest for five minutes.
Spanish: Descansemos por cinco minutos.

English: I've read this book before.
Dutch: Ik heb dit boek vroeger al eens gelezen.

English: You should've been more careful.
Czech: Měli jste být opatrnější.

English: There is nothing like a walk.
Portuguese: Não há nada como uma caminhada.

English: It gets worse.
German: Er wird schlimmer.

English: Tom lied to his wife.
Turkish: Tom karısına yalan söyledi.

English: I think Tom is unfriendly.
Italian: Penso che Tom sia scortese.

English: Not all of us can speak French.
Swedish: Ingen av oss talar franska.

English: Tom is our guest.
Czech: Tom je náš host.

English: That's our train.
French: C'est notre train.

English: I thought Tom was with you.
Kabyle: Ɣileɣ yid-m i yella Tom.

English: Where do you go to school?
French: Où vas-tu à l'école ?

English: Have you already started learning French?
Dutch: Ben je al begonnen Frans te leren?

English: Please come the day after tomorrow.
Italian: Per piacere, vieni dopodomani.

English: I learned a lot from him.
German: Ich habe viel von ihm gelernt.

English: I pay someone to clean my house.
Italian: Pago qualcuno per pulire la mia casa.

English: I missed you.
Greek: Μου 'λειψες.

English: It was lucky that you caught the train.
Dutch: Je bofte dat je de trein kon pakken.

English: Just so we're clear, that was Tom's idea, not mine.
Macedonian: Да расчистиме, таа идеја беше на Том, а не моја.

English: The station is the middle of the city.
Indonesian: Stasiun itu berada di tengah kota.

English: The window was wide open.
Kabyle: Ṭṭaq-nni yella yebrareḥ.

English: Hundreds have been killed.
Dutch: Honderden zijn omgebracht.

English: It may snow tomorrow.
Romanian: S-ar putea să ningă mâine.

English: I'm giving it back.
Macedonian: Ќе го вратам.

English: Tom and I work at the same hospital.
Hungarian: Tom és én ugyanabban a kórházban dolgozunk.

English: We don't need you anymore.
Portuguese: Não precisamos mais de você.

English: I felt uncomfortable.
French: Je me sentais mal à l'aise.

English: The camera will cost at least $500.
Berber: Tasewlaft-nni ad d-tenker, ma drus, semmuset n tmaḍ n yidulaṛen.

English: They had an argument.
French: Ils se sont querellés.

English: I try to keep a low profile now.
Portuguese: Eu tento ser discreto agora.

English: I like fish better than meat.
Portuguese: Eu gosto mais de peixe do que de carne.

English: I don't have Tom's phone number.
Berber: Ur sɛiɣ ara uḍḍun n usawal n Tom.

English: Tom is very different now, isn't he?
Italian: Tom è molto diverso adesso, vero?

English: This is getting heavy.
Ukrainian: Це стає важким.

English: Yesterday, I studied all day.
Russian: Я вчера весь день занимался.

English: I don't want to make Tom angry.
Turkish: Tom'u kızdırmak istemiyorum.

English: Tom wants me to give him everything that I have.
Russian: Том хочет, чтобы я отдал ему всё, что у меня есть.

English: Tom knows exactly how to get what he wants.
German: Tom weiß genau, wie er bekommt, was er will.

English: No one knows his address but Tom.
Portuguese: Ninguém sabe o seu endereço além do Tom.

English: Would you like me to get you a glass of wine?
German: Soll ich dir ein Glas Wein bringen?

English: I don't like people touching me.
Czech: Nemám rád, když se mne lidé dotýkají.

English: Tom didn't get off the airplane with the rest of the passengers.
French: Tom n'est pas descendu de l'avion avec les autres passagers.