English: I got what she was saying.
French: J'ai compris ce qu'elle disait.

English: I will make a man of you.
Dutch: Ik zal een man van u maken.

English: When will you take a bath?
Portuguese: Quando você vai tomar banho?

English: Even though he's very old, he's healthy.
German: Er ist trotz seines hohen Alters gesund.

English: We are not Americans.
French: Nous ne sommes pas des Étasuniens.

English: Shepard remained in space only about 15 minutes.
Marathi: शेपर्ड अवकाशात जवळजवळ फक्त १५ मिनिटांसाठी राहिला.

English: Tom closed his eyes a minute.
Turkish: Tom gözlerini bir dakika kapattı.

English: Please don't tell anyone where I am.
French: Ne dites à personne où je suis, s'il vous plaît.

English: Tom invited Mary to his house.
Polish: Tom zaprosił Mary do swojego domu.

English: It no longer matters.
Russian: Это уже не важно.

English: I hate policemen like him.
Ukrainian: Ненавиджу таких як він поліцейських.

English: I called ahead.
Swedish: Jag ringde i förväg.

English: I heard you bought a motorboat.
Russian: Я слышал, ты катер купил.

English: Tom says he wants to go home early.
Ukrainian: Том каже, що хоче поїхати додому раніше.

English: We're not married.
Hungarian: Nem vagyunk házasok.

English: Don't ever think that.
Italian: Non ci pensi mai.

English: Where did you study?
Russian: Где ты учился?

English: If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
French: Si c'est possible, j'aimerais que vous participiez à la prochaine réunion.

English: You should thank him.
French: Vous devriez le remercier.

English: I lost my job on Monday.
Berber: Sṛuḥeɣ amahil-inu ass n uynas.

English: I can't ride a bike.
Hungarian: Nem tudok biciklizni.

English: It was yesterday that a young woman came to see me.
Hungarian: Tegnap egy fiatal hölgy látogatott meg.

English: Tom's good at his job.
Turkish: Tom işinde iyidir.

English: I'm rational.
Spanish: Soy racional.

English: Take care of your grandfather.
Marathi: आपल्या आजोबांची काळजी घे.

English: Do your parents know about this?
Russian: Ваши родители знают об этом?

English: I never walk barefoot.
Turkish: Ben asla çıplak ayakla yürümem.

English: Can you spin a basketball on your fingertip?
Spanish: ¿Puedes hacer girar una bola de baloncesto en la punta de un dedo?

English: Your house is big.
Serbian: Ваша кућа је велика.

English: She could not bear the sight of the mean man.
German: Sie konnte die Ansicht des bösen Mannes nicht ertragen.

English: Are you done?
Berber: Tfukem?

English: You look better in this dress.
Marathi: तू या ड्रेसमध्ये जास्त चांगली दिसतेस.

English: I should eat now.
Berber: Awuean ad ččeɣ tura.

English: It is very kind of you to invite me to dinner.
Portuguese: É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar.

English: Tom has just finished cleaning his room.
Bokmål: Tom er akkurat ferdig med å vaske rommet sitt.

English: You can rely on their coming on time.
Japanese: あの人達はきっと時間通りに来ますよ。

English: Stop trying.
Kabyle: Ḥbes aɛṛaḍ.

English: Tom grabbed Mary by the throat and choked her.
Russian: Том схватил Марию за горло и удавил её.

English: Tom, what are you reading?
Russian: Что читаешь, Том?

English: I'm glad that's over.
Russian: Я рада, что это закончилось.

English: Tom told us to stop.
Russian: Том сказал нам, чтобы мы остановились.

English: I almost didn't come home for Christmas.
French: J'ai failli ne pas rentrer à la maison pour Noël.

English: I can't figure out why she didn't come.
German: Ich kann mir nicht erklären, warum sie nicht gekommen ist.

English: Tom, what would you do?
Russian: Том, что бы ты сделал?

English: You're not that old.
Italian: Non sei così vecchio.

English: I told Tom that he should try to do it by himself.
Russian: Я сказал Тому, что ему стоит попробовать сделать это самому.

English: I'm going to be a teacher.
Italian: Sto per diventare insegnante.

English: I think it's time for me to walk away from this mess.
Spanish: Creo que es hora de que yo me aleje de este desastre.

English: I don't have much money on me.
Italian: Io non ho molti soldi con me.

English: A party is a good place to make friends with other people.
Marathi: दुसर्‍या लोकांबरोबर मैत्री जमवायला पार्टी ही एक चांगली जागा असते.

English: There is a book on the desk.
Hebrew: על השולחן מונח ספר.

English: What did we learn?
Ukrainian: Що ми дізналися?

English: Can you tell me why you're planning to do that?
Ukrainian: Можеш мені сказати, чому ти плануєш це робити?

English: This game is really fun.
Dutch: Dit spel is echt leuk.

English: Tom is about my size.
Macedonian: Со Том сме исто високи, горе-долу.

English: I found what I was looking for.
Mandarin Chinese: 我找到了我正在找的東西。

English: They abandoned their homeland.
Japanese: 彼らは故国を捨てた。

English: Do that for me.
Slovak: Urob to pre mňa.

English: I brush my teeth twice a day.
Thai: ฉันแปลงฟันสองครั้งต่อวัน

English: How can something so wrong feel so right?
Central Dusun: Nokuro tu haro nopo kisala' nga otopot nogi?

English: Tom said he was wrong.
Russian: Том сказал, что ошибается.

English: Give me your shirt.
Bulgarian: Дай ми твоята риза.

English: Tom's phone number is easy to remember.
Russian: Телефон Тома легко запомнить.

English: I hate everything about you.
Italian: Odio tutto di te.

English: Is Tom one of your friends?
Polish: Czy Tom jest jednym z twoich przyjaciół?

English: We have our fingers crossed.
Dutch: We duimen voor je!

English: Drink your wine.
Spanish: Bebeos el vino.

English: How many mosques are there in Istanbul?
French: Combien de mosquées y a-t-il à Istanbul ?

English: Judging from his accent, he is from Kansai.
German: Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai.

English: This girl changed her look.
German: Dieses Mädchen veränderte seinen Look.

English: Tom is living abroad.
Macedonian: Том живее во странство.

English: Have ever been to our village?
Kabyle: Yella wasmi i ken-yefka ubrid ɣer taddart-nneɣ?

English: Did I miss something?
French: Ai-je manqué quelque chose ?

English: Turn on the radio.
Bulgarian: Включи радиото.

English: There was a meter of snow after the storm yesterday.
Japanese: 昨日の吹雪で、雪が1メートル積もりました。

English: Tom ate something.
Portuguese: O Tom comeu alguma coisa.

English: We have plenty of wine.
Hungarian: Bőven van borunk.

English: I'm being blackmailed.
Russian: Меня шантажируют.

English: Why do I have to worry about you?
Italian: Perché mi devo preoccupare per te?

English: Does it make any sense?
Ukrainian: Це має якись сенс?

English: I greatly appreciate your kindness.
Italian: Apprezzo profondamente la sua gentilezza.

English: I have three cousins on my mother's side.
Berber: Sɛiɣ kraḍt n yessi-s n txaltitin.

English: Have I made myself clear?
Portuguese: Fui claro?

English: I sleep with two quilts in the winter.
Bulgarian: Спя с два юргана през зимата.

English: Tom can do that for you.
Kabyle: Yezmer Tom ad ixdem aya i lmendad-nkent.

English: Tom came here with Mary, didn't he?
Russian: Том сюда с Мэри пришёл, да?

English: This may take a while.
Portuguese: Isso pode demorar um pouquinho.

English: I don't think that anyone could've done that better than you did.
German: Ich glaube nicht, dass das jemand besser gekonnt hätte als du.

English: I'm surprised that Tom didn't agree with you.
Russian: Я удивлена, что Том с тобой не согласился.

English: I'm giving it to you.
Macedonian: Ви го давам вам.

English: I'll give it back.
Portuguese: Eu vou devolver isso.

English: The dog is white.
Japanese: その犬は白いです。

English: Stay still.
Spanish: Quieto.

English: Tom ordered a pizza.
Italian: Tom ordinò una pizza.

English: Buy whatever you need.
German: Kauf, was auch immer du brauchst.

English: I'm fat, too.
French: Je suis gros également.

English: He wants a new car.
Turkish: Yeni bir araba istiyor.

English: I can't drink coffee.
French: Je ne peux pas boire de café.

English: I know Tom is tired.
Turkish: Tom yorgun, biliyorum.