English: Do you really think I will forgive you?
Macedonian: Навистина ли мислиш дека ќе ти простам?

English: Are you ready for tomorrow?
Italian: Sei pronta per domani?

English: It's not an issue.
Hungarian: Nem gond.

English: Why don't we go out drinking tonight?
Italian: Perché non usciamo a bere stasera?

English: The chemical formula for water is H₂O.
Russian: Химическая формула воды - H₂O.

English: I showed Tom my new guitar.
German: Ich habe Tom meine neue Gitarre gezeigt.

English: Plants need sunshine and water.
Polish: Rośliny potrzebują światła słonecznego i wody.

English: I can talk about anything with my best friend.
Russian: С моим лучшим другом я могу говорить на любую тему.

English: I checked into a hotel and went right to sleep.
Spanish: Me registré en un hotel y me fui directamente a dormir.

English: Have you been living here for long?
Hungarian: Régóta élsz itt?

English: Tom doesn't know how lucky he is.
Russian: Том не знает, какой он счастливчик.

English: Tom and Mary won't go without me.
French: Tom et Mary n'iront pas sans moi.

English: Either you or I am wrong.
Hungarian: Vagy te vagy én tévedek.

English: She came back just as I was leaving.
Russian: Она вернулась, как раз когда я уходил.

English: That's very hot. Don't touch it.
Russian: Он очень горячий. Не трогай его.

English: The lovers met in secret.
Italian: Le amanti si incontrarono in segreto.

English: Who would you vote for?
Marathi: तुम्ही कोणाला मत द्याल?

English: I got him to mend my shoes.
Turkish: Ona ayakkabılarımı tamir ettirdim.

English: When will you get back?
Portuguese: Quando você vai voltar?

English: Think of your family.
Finnish: Ajattele perhettäsi!

English: I was Tom's teacher.
Turkish: Ben Tom'un öğretmeniydim.

English: I'm sleepy!
Romanian: Mi-e somn!

English: You'll be the first to know.
Czech: Budeš to vědět první.

English: I've always wanted to learn to play the drums.
Italian: Ho sempre voluto imparare a suonare la batteria.

English: You lost.
Ukrainian: Ви програли.

English: Tom is sitting down.
Hungarian: Tom leül.

English: The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Russian: Стоимость монеты зависела от веса использованного металла.

English: We'll deal with it later.
Hungarian: Majd később foglalkozunk vele.

English: I never was overweight.
Italian: Non sono mai stato sovrappeso.

English: The dog next door is dangerous.
Hebrew: הכלב של השכן מסוכן.

English: What choices do we have?
Portuguese: Quais escolhas nós temos?

English: We sell all kinds of clothes here.
Kabyle: Neznuzuy akk tawsiwin n yiselsa da.

English: That's all Tom can do.
Italian: È tutto quello che riesce a fare Tom.

English: Ours is worse.
Italian: Il nostro è peggiore.

English: You must not make noises in the classroom.
Russian: В классе шуметь нельзя.

English: Tom wants me to come back to see him tomorrow.
Spanish: Tom quiere que vuelva a verle mañana.

English: You need to try harder.
Russian: Тебе надо лучше стараться.

English: Are you willing to learn?
Italian: Lei è disposto ad imparare?

English: I was there as well.
Belarusian: Я таксама там была.

English: He gave in to the temptation.
Italian: Ha ceduto alla tentazione.

English: Do you eat meat every day?
Czech: Jíte maso každý den?

English: We live in the United States.
Hebrew: אנחנו גרים בארצות הברית.

English: I was born on a ship.
Italian: Sono nata a bordo di una nave.

English: I've never been to Boston, and Tom hasn't either.
Ukrainian: Я ніколи не був у Бостоні, й Том теж.

English: It looks like Tom has a lot of friends.
Berber: Yettban-d dakken Tom yesɛa aṭas n yimeddukal.

English: As soon as she saw me, she started to cry.
Hebrew: ברגע שהיא ראתה אותי, היא התחילה לבכות.

English: Tom is at home now.
Japanese: トムは今、家にいます。

English: I'm sure that you'll enjoy the party.
Italian: Sono sicuro che vi piacerà la festa.

English: You're supposed to be happy.
Turkish: Mutlu olmalısın.

English: I think that's legal.
Ukrainian: Мені здається, це законно.

English: I think that Tom could help.
Khasi: Nga tharai u Tom u lah ban ïarap.

English: Tom went to the dentist.
Finnish: Tom meni hammaslääkäriin.

English: Tom walks 10,000 steps per day.
Turkish: Tom günde 10.000 adım yürüyor.

English: I might as well do it now.
Czech: Můžu to klidně udělat hned.

English: When I hear this song, I think of you, and miss you.
Russian: Когда я слышу эту песню, я думаю о тебе и скучаю по тебе.

English: My alarm clock didn't go off this morning.
Russian: Этим утром мой будильник не прозвенел.

English: We don't have sugar.
Italian: Non abbiamo zucchero.

English: Beef stew should be nice and thick.
Vietnamese: Bò hầm nên tinh tế và dày.

English: I don't like his hat.
Portuguese: Não gosto do chapéu dele.

English: Tom didn't need a tutor.
Portuguese: Tom não precisou de um tutor.

English: I'd like you to call me Tom.
Bengali: আমার ইচ্ছা যে তুই টমকে ডাকিস।

English: Tom learned how to swim three years ago.
Marathi: टॉम तीन वर्षांपूर्वी पोहायला शिकला.

English: Tom likes the rain.
Italian: A Tom piace la pioggia.

English: You must perform your duty.
Spanish: Tienes que cumplir con tu deber.

English: He's about the same age as you.
Russian: Ему примерно столько же лет, сколько и тебе.

English: Last night was exceptionally cold.
French: La nuit dernière était exceptionnellement froide.

English: Don't drag me into this.
French: Ne m'entraîne pas là-dedans.

English: I have to rest.
Kabyle: Ilaq-iyi ad steɛfuɣ.

English: I know it sounds crazy, but I did see Tom and Mary out on a date.
Turkish: Çılgınca geldiğini biliyorum ama Tom'la Mary'yi flört ederken gördüm.

English: Tom used to live on a boat.
Portuguese: Tom costumava viver em um barco.

English: I love all of you.
French: Je vous aime toutes.

English: You're a good doctor.
Italian: Tu sei un bravo dottore.

English: She carefully watched the bird in the nest.
Hebrew: היא הביטה היטב בציפור שבכלוב.

English: I wish Tom were still here.
Ukrainian: Шкода, що Тома вже тут немає.

English: Do people still use that term?
Italian: Le persone utilizzano ancora quel termine?

English: I hope you and Tom will like it here.
Macedonian: Се надевам дека на тебе и на Том ќе ви се допадне тука.

English: Tom was just starting to trust Mary.
Russian: Том только начал верить Маше.

English: It looks like no one's home.
Polish: Wygląda na to, że nikogo nie ma w domu.

English: He talks too fast.
Russian: Он говорит слишком быстро.

English: I'm horrified.
Italian: Sono orripilata.

English: Was that another joke?
Russian: Это опять была шутка?

English: There's too much salt in the soup.
Hungarian: Sós nagyon a leves.

English: You're very good at this.
French: Tu es très bon à ça.

English: I saw you outside.
Russian: Я видел Вас снаружи.

English: I should do it.
French: Je devrais le faire.

English: I never like to travel by train.
Russian: Я никогда не любил путешествовать на поезде.

English: We didn't argue about it.
Hebrew: לא התווכחנו על זה.

English: Can computers actually translate literary works?
Berber: Zemren ad d-ssuqqlen yiselkimen tiṣekkiwin tiseklanin?

English: You don't have to answer.
Dutch: U hoeft niet te antwoorden.

English: Tom quickly disappeared in the crowd.
Macedonian: Том набрзо се изгуби во толпата.

English: Give me the keys. I'll drive.
French: Donnez-moi les clés. Je vais conduire.

English: Tom didn't know what he should believe.
Russian: Том не знал, чему верить.

English: Please remember to wake me up at seven tomorrow morning.
Italian: Per piacere, si ricordi di svegliarmi alle sette domattina.

English: The customs official inspected the boxes.
Russian: Таможенник осматривал ящики.

English: Everyone wanted a piece of the cake.
German: Alle wollten sie ein Stück Kuchen.

English: I need some answers.
Swedish: Jag behöver svar.

English: The wind changed directions.
Spanish: El viento cambió de dirección.

English: The kids are still awake.
Portuguese: As crianças ainda estão acordadas.