English: Take a look at these.
Russian: Посмотри на эти.

English: His hands were empty.
Polish: Jego ręce były puste.

English: I'm motivated.
Ukrainian: Я мотивований.

English: His lecture had a large audience.
Vietnamese: Buổi thuyết giảng của anh ta có rất đông khán giả.

English: My mom spoke with the school superintendent.
Hebrew: אמי דיברה עם מנהל בית הספר.

English: Your parents will never allow you to go.
Russian: Родители никогда не разрешат вам пойти.

English: Our family usually has turkey for Thanksgiving.
Japanese: 例年、うちでは感謝祭の日に七面鳥を食べるんだ。

English: Tom asked where Mary lived.
Russian: Том спросил, где живёт Мэри.

English: Mary now has the same joys and worries with her grandchildren that she had with her own children years ago.
Dutch: Mary heeft nu dezelfde vreugden en zorgen met haar kleinkinderen als die ze had met haar kinderen jaren geleden.

English: What have you been up to lately?
Turkish: Son zamanlara kadar neredeydin?

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted be a te bringádat?

English: Have you ever been to that village?
Spanish: ¿Alguna vez has estado en ese pueblo?

English: The boys have gone north.
Low German: De Jungs sünd na Noorden gahn.

English: If Tom asked you to jump off a bridge, would you do it?
Russian: Если бы Том попросил тебя прыгнуть с моста, ты бы это сделал?

English: How did you talk Tom into doing that?
Berber: Amek ay tesqenɛemt Tom ad yeg aya?

English: You look just like your brother.
Finnish: Näytät aivan veljeltäsi.

English: What does this mark mean?
Belarusian: Што значыць гэты знак?

English: A traffic accident happened there.
Russian: Там произошла авария.

English: What class do you have third period?
German: Was hast du in der dritten Stunde?

English: Do you keep a diary?
Slovak: Vedieš si denník?

English: I'll be sure to tell Tom you said that.
Russian: Я обязательно расскажу Тому, что ты так сказал.

English: I wanted to know the truth.
Thai: ผมอยากรู้ความจริง

English: Tom is teaching French in Australia.
Ukrainian: Том викладає французьку в Австралії.

English: I want to live.
Macedonian: Сакам да живеам.

English: What's your favorite YouTube video?
Kabyle: Anta i d tavidyut-ik tamenyaft deg Youtube?

English: My mother is well off.
Russian: Моя мама богатая.

English: Which beer is Tom's?
Japanese: どっちのビールがトムの？

English: Let Tom rest.
Marathi: टॉमला आराम करू दे.

English: Does that make a difference?
Italian: Fa la differenza?

English: I think I'll give Tom an egg timer.
Portuguese: Acho que vou dar um temporizador para o Tom.

English: Why are you so mean?
Dutch: Waarom doe je zo gemeen?

English: Tell me what you're afraid of.
Czech: Povězte mi, z čeho máte strach.

English: Why did you hide from me?
Czech: Proč ses přede mnou schoval?

English: You can use that phone.
Berber: Tzemred ad tesqedced asawal-a.

English: Tom is on good terms with John.
Romanian: Tom se înțelege bine cu John.

English: He did a pretty good job.
French: Il fit un assez bon boulot.

English: I have a boat.
German: Ich habe ein Boot.

English: You must comply.
Russian: Вы должны подчиняться правилам.

English: Tom asked me if I knew Mary's telephone number.
Russian: Том спросил у меня, знаю ли я номер телефона Мэри.

English: You may go.
Spanish: Podéis ir.

English: We're contributing.
Italian: Stiamo contribuendo.

English: How long are you planning to stay here?
Spanish: ¿Cuánto tiempo estás planeando estar aquí?

English: You were brave.
Italian: Eravate coraggiose.

English: I'm not sure of it either.
Dutch: Ik weet het ook niet zeker.

English: They did not keep their word.
French: Elles ne tinrent pas parole.

English: Do you bowl?
Ukrainian: Ти вмієш грати в боулінг?

English: Do you think it'll last long?
Italian: Voi pensate che durerà a lungo?

English: He is my father.
Mandarin Chinese: 他是我父親。

English: Tom tried to hide the bruises on his right arm.
Serbian: Том је пробао да сакрије модрице с десне руке.

English: We'll talk tonight.
Hungarian: Ma este beszélni fogunk egymással.

English: Your name is Tom, isn't it?
Assamese: তোমাৰ নাম টম্‌, নহয় জানো?

English: I didn't order fish.
Kabyle: Ur sutreɣ ara serdin.

English: Is that your mom?
Portuguese: Essa é a sua mãe?

English: This is my cousin.
Berber: Wa d memmi-s n ɛemmi.

English: Excuse me, but would you please open the window?
French: Je te prie de m'excuser, mais voudrais-tu ouvrir la fenêtre, je te prie ?

English: I don't have the power to stop that from happening.
German: Es steht nicht in meiner Macht, das zu verhindern.

English: Tom wants to move.
Serbian: Том хоће да се пресели.

English: She mistook the sugar for salt.
French: Elle a confondu le sucre avec le sel.

English: Tom has worked hard all day.
Russian: Том целый день напряжённо трудился.

English: I heard the question.
Macedonian: Го слушнав прашањето.

English: He stuck his pencil behind his ear.
Romanian: El și-a prins creionul după ureche.

English: Tom was shocked when I told him what Mary had bought.
Turkish: Mary'nin ne satın aldığını ona söylediğimde Tom şok geçirdi.

English: This is soup.
Portuguese: Isso é sopa.

English: It was bad.
Ukrainian: Він був поганий.

English: There's no excuse for what you did.
Turkish: Yaptıklarının hiçbir bahanesi yok.

English: But why am I telling you all this?
German: Aber warum erzähle ich dir das alles?

English: You're grumpy.
Italian: Voi siete burberi.

English: I like sashimi.
Japanese: 私、刺身が好きなんだよな。

English: Who paid for it?
Russian: Кто за это заплатил?

English: Tom kneeled.
German: Tom kniete.

English: I haven't had dinner.
German: Ich hatte nichts zum Abendessen.

English: I'm listening to you.
Russian: Слушаю Вас.

English: I can't decide what to eat for lunch.
Russian: Не могу определиться, что есть на обед.

English: When does the rainy season in Japan begin?
Japanese: 日本の雨季はいつ始まりますか。

English: This is a French word.
Russian: Это французское слово.

English: Tom brought a friend.
Russian: Том привёл друга.

English: The house is cold.
Italian: La casa è fredda.

English: I'm ready to do anything for you.
Spanish: Estoy preparado para hacer cualquier cosa por ti.

English: She used to help him with his homework.
Portuguese: Ela o ajudava com seu dever de casa.

English: It's getting on my nerves.
Japanese: イラっとするなあ。

English: I spent my vacation in Australia.
Berber: Sεeddaɣ imuras-iw deg Ustṛalya.

English: I'll wake you up tomorrow morning.
Russian: Я разбужу вас завтра утром.

English: I cannot say for sure where he lives.
Spanish: No puedo decirte seguro dónde vive él.

English: We went to the park to play baseball.
Spanish: Nosotros fuimos al parque a jugar al béisbol.

English: I like red roses.
Arabic: أحب الورود الحمراء.

English: We're running short of food.
French: Notre nourriture s'épuise.

English: I just felt sorry for you.
German: Du hast mir einfach leid getan.

English: Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent.
Portuguese: Tom é nova-iorquino, mas não tem sotaque de Nova Iorque.

English: I'll sleep on the futon.
French: Je dormirai sur le futon.

English: It's not a hospital.
Romanian: Nu este un spital.

English: They never said no.
German: Sie sagten nie nein.

English: I met her by accident.
Hebrew: פגשתי אותה במקרה.

English: Tom had to leave his job.
Turkish: Tom işini bırakmak zorunda kaldı.

English: He was told to get off at the station.
Ukrainian: Йому сказали вийти на станції.

English: Turn the music down.
French: Baissez le volume de la musique.

English: You cheated.
Spanish: Hizo trampa.

English: Tom is trying very hard.
Turkish: Tom çok sıkı çalışıyor.

English: The decision's already been made.
German: Die Entscheidung ist bereits gefallen.

English: Tom might be sick in bed.
Portuguese: Tom pode estar doente na cama.

English: Do fish drink water?
Portuguese: Os peixes bebem água?

English: Paris is one of the largest cities in the world.
German: Paris ist eine der größten Städte der Welt.