English: I deeply regret what I said to Tom.
Czech: Hluboce lituji toho, co jsem Tomovi řekl.

English: Why are you sad?
Dutch: Waarom ben je verdrietig?

English: My dream came true.
Portuguese: Meu sonho se realizou.

English: What are you doing after school today?
Russian: Что ты делаешь сегодня после уроков?

English: You're the only person I can trust.
Hungarian: Te vagy az egyetlen, akiben megbízom.

English: Tom doesn't know I'm Mary's boyfriend.
Swedish: Tom vet inte om att jag är Marys pojkvän.

English: That would be absurd.
Portuguese: Isso seria absurdo.

English: Did Tom really say that?
Italian: Tom l'ha detto davvero?

English: Her idea is better than yours.
French: Son idée est meilleure que la tienne.

English: She has a very beautiful laugh.
Kabyle: Tecbeḥ taḍṣa-s.

English: I'm resting my eyes.
Macedonian: Си го одморам очите.

English: I cheered myself up by listening to music.
Turkish: Müzik dinleyerek kendime moral verdim.

English: If only I could drive a car.
German: Wenn ich nur Auto fahren könnte!

English: Art is a serious thing.
Russian: Искусство - серьезная штука.

English: Did you know Tom was writing a novel?
Italian: Tu lo sapevi che Tom stava scrivendo un romanzo?

English: I just got a promotion.
Russian: Меня только что повысили.

English: What is his nationality?
Portuguese: Qual é a nacionalidade dele?

English: I think it's going to rain today.
Portuguese: Eu acho que vai chover hoje.

English: How long will it take for the medicine to work?
Hebrew: כמה זמן יקח לתרופה לפעול?

English: Do you think Tom can win?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom yezmer ad yerbeḥ?

English: I can't identify it.
French: Je n'arrive pas à l'identifier.

English: I don't think that Tom and Mary are brother and sister.
Russian: Не думаю, что Том с Мэри - брат и сестра.

English: Tom was alone most of the time.
German: Tom war die meiste Zeit allein.

English: Tom looked after Mary while her parents were out shopping.
German: Tom passte auf Maria auf, während ihre Eltern den Einkauf verrichteten.

English: I've never voted.
French: Je n’ai jamais voté.

English: I'll check it for you.
Kabyle: Ad wen-tt-id sfeqdeg.

English: She made a new suit for him.
Japanese: 彼女は彼のために新しいスーツを作った。

English: You don't know what it's like to lose your entire family in a war.
Russian: Вы не знаете, что это такое - потерять всю семью на войне.

English: I didn't put them away.
Italian: Non li ho messi via.

English: Let's plan to meet at 2:30.
Turkish: Saat iki buçukta buluşmayı planlayalım.

English: Don't forget about us!
Italian: Non ti scordare di noi!

English: I'm skinny.
Hebrew: אני כחושה.

English: You must go to the dentist.
Bengali: আপনার দাঁতের ডাক্তারের কাছে যাওয়া উচিৎ।

English: Tom didn't respond.
Macedonian: Том не одговори.

English: I was out of town on vacation.
Mandarin Chinese: 我出城度假了。

English: We have to help Tom.
Macedonian: Мораме да му помогнеме на Том.

English: I'd like to sit by the window.
Spanish: Quisiera sentarme junto a la ventana.

English: Tom cut Mary off.
Portuguese: Tom interrompeu Mary.

English: Please bring me a menu.
French: Apportez-moi le menu, s'il vous plaît !

English: Money does not always bring happiness.
Danish: Penge bringer ikke altid lykke.

English: I've promised Tom I would help.
Russian: Я пообещал Тому, что помогу.

English: I'm looking for work.
Italian: Sto cercando lavoro.

English: He wrote this novel at twenty.
Berber: Yura-d ungal-nni asmi ay ila simraw n yiseggasen.

English: How many oranges did Tom eat?
Mandarin Chinese: 湯姆吃了多少橘子？

English: Tom won't do that without you.
Italian: Tom non lo farà senza di voi.

English: If you go near a camel, you risk being bitten.
Berber: Ma tqerrbed ɣer ulɣem, yezmer ad k-id-ikerrec.

English: Do they have their suitcases?
French: Est-ce qu'ils ont leurs valises ?

English: I've already taken out the garbage.
Russian: Я уже вынес мусор.

English: I'm never going to do that.
Finnish: En koskaan tee sitä.

English: Tom does most of the work by himself.
Berber: Tom itteg amur ameqran seg uxeddim i yiman-nnes.

English: We have nowhere to hide.
Italian: Noi non abbiamo alcun posto in cui nasconderci.

English: She lied about her age.
German: Sie log in Bezug auf ihr Alter.

English: I left Boston on October 20th.
Russian: Я выехал из Бостона двадцатого октября.

English: He's a volleyball player.
Portuguese: Ele é um jogador de vôlei.

English: It'll be really lonely without you.
Japanese: 君がいなくなったら、本当に寂しくなるな。

English: This meat is undercooked.
Italian: Questa carne è poco cotta.

English: Don't go away. You're not bothering us.
German: Bleib ruhig! Du störst uns nicht!

English: The hotel I'm staying at is near the station.
Japanese: 私が泊っているホテルは駅の近くにある。

English: I'll tell Tom that when he comes back.
Ukrainian: Я скажу це Тому, коли він повернеться.

English: The Dutch have a reputation for being good at languages.
Dutch: Nederlanders staan ​​bekend voor goed zijn in talen.

English: I'll have to get a construction permit.
Spanish: Tendré que sacar una licencia de obras.

English: Yesterday my uncle bought a dog.
Finnish: Setäni osti eilen koiran.

English: Somebody has stolen my suitcase.
Kabyle: Tella tin yukren tabalizt-iw.

English: Please tell me what you think should be done.
Italian: Per favore, dimmi cosa pensi che si debba fare.

English: Please sing something else.
Dutch: Zing alsjeblieft iets anders.

English: My lungs hurt.
French: J'ai mal aux poumons.

English: Has he lived here for two years?
French: Vit-il ici depuis deux ans ?

English: I bought a gift for Tom.
Italian: Ho comprato un regalo per Tom.

English: Tom is a very interesting man.
Russian: Том очень интересный человек.

English: I smell gas.
Italian: Io sento odore di gas.

English: I don't want you to win.
Serbian: Не желим да победиш.

English: I had a hard time finding your house.
Russian: Я с трудом нашёл ваш дом.

English: I don't often drink fruit juice.
Spanish: No bebo zumo de frutas a menudo.

English: I've been wondering about that.
Dutch: Ik heb erover lopen denken.

English: I can't change this.
Turkish: Bunu değiştiremem.

English: You're very sweet.
Spanish: Eres muy dulce.

English: Tell me about your wife.
Hungarian: Meséljen nekem a feleségéről!

English: Was it Tom who told you I'd come?
German: War es Tom, der dir sagte, ich käme?

English: I want you to leave me alone.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-thennim.

English: Tom wanted to move to Boston.
Russian: Том хотел переехать в Бостон.

English: How cute!
Turkmen: Nahili eyjejik!

English: I already know his name.
Marathi: मला आधीच त्यांचं नाव माहीत आहे.

English: The bus went over the cliff.
Japanese: 崖からバスは落ちていった。

English: You have absolutely nothing to fear.
Portuguese: Você não tem absolutamente nada para temer.

English: You're holding it upside down.
Russian: Ты держишь её кверх ногами.

English: Tom likes being a babysitter.
Polish: Tomi lubi być opiekunką do dzieci.

English: Shouldn't you be at school today?
Hebrew: את לא צריכה להיות בבית הספר היום?

English: You can't dance, can you?
Italian: Voi non sapete ballare, vero?

English: What did I trip over?
Portuguese: Em que eu tropecei?

English: Have you been to London?
Azerbaijani: Londonda olmusan?

English: May I see your passport?
Polish: Czy mogę zobaczyć pana paszport?

English: Please refrain from speaking without permission.
German: Bitte sprechen Sie nicht ohne Erlaubnis.

English: It was almost too easy.
Hebrew: זה היה כמעט קל מדי.

English: They ate marshmallows.
German: Sie haben Mäusespeck gegessen.

English: My father is repairing my broken bicycle.
German: Mein Vater repariert mein kaputtes Fahrrad.

English: What will you do after graduation?
Italian: Cosa farete dopo la laurea?

English: What happened to your dog?
Ukrainian: Що сталося з твоїм собакою?

English: You may do whatever you want to do.
Finnish: Te saatte tehdä mitä vaan tahdottekaan tehdä.

English: Can I have some more tea?
Russian: Можно мне ещё чаю?