English: Is this your key?
Italian: Questa è la vostra chiave?

English: Change is always difficult.
Kabyle: Asenfel yal ass yettas-d yewɛer.

English: Tom waved to everyone he saw.
Polish: Tom pomachał wszystkim, których widział.

English: You're killing it.
Berber: Aql-ik tneqqeḍ-tt.

English: What is all the fuss about?
Spanish: ¿Qué es todo el alboroto?

English: You're the teacher.
Ukrainian: Вчитель — це ви.

English: Of course, Tom loves his children.
Finnish: Tietysti Tom rakastaa lapsiaan.

English: I want you to do that for Tom.
Berber: Bɣiɣ ad tged aya i Tom.

English: You do look good.
Marathi: तू चांगली तर दिसतेच.

English: I have all the friends I need.
French: J'ai tous les amis dont j'ai besoin.

English: I've been awake nearly all the night.
Finnish: Olen valvonut melkein koko yön.

English: After digressing, he returned to the subject.
German: Nachdem er von Hölzchen auf Stöckchen gekommen war, kehrte er zum Thema zurück.

English: It's not clear what the writer is trying to say.
Japanese: 筆者が何を言おうとしているのかわからない。

English: I don't even know your name.
Slovak: Ani nepoznám vaše meno.

English: We were both grinning.
Hebrew: שנינו גיחכנו.

English: We just got back.
Turkish: Yeni döndük.

English: My personal life is none of your business.
Russian: Моя личная жизнь тебя не касается!

English: Do you still play the piano?
Italian: Tu suoni ancora il piano?

English: I can't imagine a day without you.
Russian: Не могу представить и дня без тебя.

English: The cows are resting beneath the tree.
French: Les vaches se reposent sous l'arbre.

English: Tom has some pretty big shoes to fill.
Turkish: Tom oldukça zor bir görev devraldı.

English: I'm going to go for a bike ride.
Russian: Я пойду покатаюсь на велосипеде.

English: Tom doesn't have an alibi.
Turkish: Tom'un olay sırasında başka yerde olduğuna dair kanıtı yok.

English: I wasn't aware that you were so ill.
Turkish: Senin bu kadar hasta olduğunun farkında değildim.

English: Tom just kept yelling.
German: Tom schrie einfach weiter.

English: I like playing tennis, though I'm not very good at it.
Spanish: Me gusta jugar al tenis, aunque no se me dé nada bien.

English: Tom would never agree to such a thing.
Russian: Том бы никогда с таким не согласился.

English: We have to make up for lost time.
German: Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.

English: We like to learn foreign languages.
German: Wir lernen gerne Fremdsprachen.

English: I'll meet you tomorrow.
Marathi: मी तुम्हाला उद्या भेटेन.

English: Tom is obedient, isn't he?
German: Tom ist gehorsam, nicht wahr?

English: You should learn how to use your dictionary.
Russian: Тебе надо научиться пользоваться словарём.

English: Your cooking smells good.
German: Was du da kochst, riecht aber gut!

English: More coffee, please.
Finnish: Saisinko lisää kahvia?

English: I never liked going fishing.
Turkish: Balığa gitmekten hiç hoşlanmadım.

English: Autumn is the best season for going on hikes.
Hungarian: Az ősz a legjobb kiránduló évszak.

English: She dreamed that she was a princess.
Russian: Ей снилось, будто она принцесса.

English: No one will be released.
Macedonian: Никој нема да биде пуштен.

English: Things were different back then.
German: Damals war noch alles anders.

English: I wanted to love Tom.
Spanish: Yo quería amar a Tom.

English: The program gets upgraded regularly.
Russian: Программа регулярно обновляется.

English: That's Tom.
Portuguese: Aquele é o Tom.

English: Something terrible has happened.
Italian: È successo qualcosa di terribile.

English: I can't put up with this hot weather.
Japanese: 私はこの暑い気候に耐えられない。

English: Tom and Mary are in a long-distance relationship.
German: Tom und Maria führen eine Fernbeziehung.

English: I'm flexible.
Finnish: Olen joustava.

English: His explanation is by no means satisfactory.
Portuguese: A explicação dele não é nem um pouco satisfatória.

English: I need to rest.
Portuguese: Preciso de descansar.

English: You're smiling.
Italian: Lei sta sorridendo.

English: Can anyone fix a flat tire?
Vietnamese: Có ai có thể vá cái lốp xẹp này không?

English: It's Tom.
Italian: È Tom.

English: I see a flower on the desk.
Turkish: Masanın üzerinde bir çiçek görüyorum.

English: The death of my grandmother was a great shock.
French: La mort de ma grand-mère a été un grand choc.

English: The artist is gifted.
German: Der Künstler ist begabt.

English: Tom gave it to us.
Italian: Tom ce l'ha dato.

English: Tom read the sports section first.
Portuguese: Tom lê a seção de esportes primeiro.

English: The pharmacy isn't far from the hospital.
Italian: La farmacia non è lontana dall'ospedale.

English: He told me a little secret about his mother.
Italian: Mi disse un piccolo segreto riguardo a sua madre.

English: Tom's cup is empty.
Danish: Toms kop er tom.

English: I keep forgetting Tom's last name.
Russian: Я всё время забываю фамилию Тома.

English: I hope that's not what really happened.
Macedonian: Се надевам дека тоа не се случило навистина.

English: I hope Tom likes the gift we bought him.
French: J'espère que Tom aime le cadeau que nous lui avons acheté.

English: I spent all yesterday with Tom.
Portuguese: Ontem eu passei o dia inteiro com Tom.

English: It's a lot of fun to climb that mountain.
Hebrew: כיף גדול לטפס על ההר ההוא.

English: I'm sure I wasn't followed.
Hebrew: אני בטוחה שלא עקבו אחרי.

English: How is your family?
Mandarin Chinese: 你家里人都还好吗？

English: What does Tom have on?
German: Was hat Tom?

English: I'm suddenly rather hungry.
Hebrew: אני פתאום די רעבה.

English: I solved the problem in this way.
German: So löste ich das Problem.

English: I feel like going for a walk this morning.
Spanish: Tengo ganas de ir a pasear esta mañana.

English: He needs it.
Berber: Yeḥwaj-itt.

English: Tom looked after my dog for three weeks.
Portuguese: Tom cuidou do meu cachorro por três semanas.

English: Everyone who worked on that project became a millionaire.
Hebrew: כל אחד שעבד בפרויקט הזה, הפך למיליונר.

English: It's very dry.
Spanish: Es muy seco.

English: I had to make a decision.
Russian: Мне надо было принять решение.

English: Tom realized he had made a mistake.
Ukrainian: Том зрозумів, що помилився.

English: He burned himself badly.
Japanese: 彼はひどいやけどをした。

English: Tom got angry with the high school students.
Russian: Том разозлился на старшеклассников.

English: In fact, I don't know.
Turkish: Aslında, bilmiyorum.

English: Can I ask a question?
Romanian: Pot să pun o întrebare?

English: Tom is old.
Hebrew: תום זקן.

English: The gate was off its hinges.
German: Das Tor hing nicht mehr in den Angeln.

English: Everything will be all right now.
Czech: Teď bude všechno v pořádku.

English: He drinks like a fish.
French: Il boit comme un poisson.

English: What countries have you lived in?
Dutch: In welke landen hebben jullie gewoond?

English: Tom didn't want to go there.
Russian: Том не хотел туда идти.

English: I hate to lose.
French: Je déteste perdre.

English: I moved to Australia last winter.
Russian: Я переехал в Австралию прошлой зимой.

English: I wish I had eaten at that restaurant before it burned down.
Danish: Gid jeg havde nået at spise på den restaurant før den brændte ned.

English: Can I have a word with you alone?
French: Puis-je vous entretenir en privé ?

English: Tom never thought about the future.
Italian: Tom non ha mai pensato al futuro.

English: What's the best way to punish a dog?
Spanish: ¿Cuál es la mejor forma de castigar a un perro?

English: Tom never spoke to Mary.
Turkish: Tom, Mary'yle asla konuşmadı.

English: Have you ever tried using it?
Italian: Hai mai provato a usarlo?

English: They hated Tom.
Swedish: De hatade Tom.

English: I came here to find answers to my questions.
Serbian: Дошао сам овде да нађем одговоре на своја питања.

English: Why did Tom ask Mary to sing?

English: We were just in time.
Hungarian: Pontosan időben voltunk.