English: He resembles his mother.
Icelandic: Hann líkist móður sinni.

English: Try harder tomorrow.
German: Gib dir morgen mehr Mühe.

English: They'll find us.
Portuguese: Elas vão nos encontrar.

English: To be honest, I really don't know.
Kannada: ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

English: Can I ask you guys something?
German: Darf ich euch etwas fragen?

English: Tom said that he was optimistic.
Russian: Том сказал, что настроен оптимистично.

English: He doesn't watch TV at all.
Polish: W ogóle nie ogląda telewizji.

English: I think Tom is moody.
Italian: Io penso che Tom sia lunatico.

English: He twirled his mustache.
German: Er zwirbelte seinen Schnurrbart.

English: While there's life, there's hope.
Japanese: 命のある間は希望がある。

English: Do you want help?
French: Vous voulez de l'aide ?

English: My left hand is numb.
Macedonian: Ми утрна левата рака.

English: Tom provided no further details.
Russian: Том не предоставил никаких дополнительных подробностей.

English: You promised not to laugh.
Spanish: Prometiste no reir.

English: I drink a lot of fruit juice.
Russian: Я пью много фруктового сока.

English: We don't have any more beer.
Portuguese: Não temos mais nenhuma cerveja.

English: I'll show you where we can hide.
Russian: Я покажу тебе, где мы можем спрятаться.

English: Tom is already awake.
German: Tom ist schon wach.

English: He slowly let the clutch out and drove off.
German: Er ließ die Kupplung langsam kommen und fuhr los.

English: Why don't you go tell Tom the good news?
Finnish: Menepä kertomaan Tomille hyvät uutiset.

English: Unfortunately, I'm too busy right now.
Italian: Sfortunatamente, sono troppo impegnato in questo momento.

English: He is as tall as my father.
French: Il est aussi grand que mon père.

English: It was very funny.
French: Ce fut très amusant.

English: You can tell Tom not to worry.
Turkish: Tom'a endişe etmemesini söyleyebilirsin.

English: I'm sorry I hurt Tom.
Russian: Мне жаль, что я причинил Тому боль.

English: It's not for you.
Portuguese: Não é para vocês.

English: Tom's sick.
Hebrew: תום חולה.

English: Truer words were never spoken.
Russian: Что правда, то правда.

English: You've made me look foolish.
Russian: Ты поставил меня в глупое положение.

English: We're here for Tom.
German: Wir sind für Tom da.

English: I apologized to Tom today.
Russian: Я сегодня попросил у Тома прощения.

English: I don't like sad movies.
Russian: Я не люблю грустные фильмы.

English: She complained about my low salary.
Italian: Si è lamentata del mio modesto salario.

English: Breathe out.
Ukrainian: Видихай.

English: Tom forgot to take his umbrella with him.
Japanese: トムは傘を持っていくのを忘れた。

English: We ask the teacher questions every day.
Romanian: Noi îi punem întrebări profesorului în fiecare zi.

English: There's something lying on the ground.
Russian: На земле что-то лежит.

English: I'm filing for divorce.
Arabic: سأطلب الطّلاق.

English: You were asleep.
Finnish: Sinä olit unessa.

English: My grandmother has a green thumb.
Mandarin Chinese: 我祖母是個園藝巧手。

English: Tom, what's wrong? You're very pale.
French: Tom, qu'est-ce qui ne va pas ? Vous êtes très pâle.

English: My cat died yesterday.
Russian: Мой кот вчера умер.

English: These are the names.
Portuguese: Estes são os nomes.

English: You should know that's impossible.
Russian: Вам следует знать, что это невозможно.

English: An ugly man knocked on my door.
Mandarin Chinese: 一个丑男人敲了我的门。

English: Go back to your house.
Turkish: Evine geri git.

English: They announced that they were getting a divorce.
Berber: Nnan-d dakken ad msebrun.

English: She was dressed all in black.
Dutch: Zij was helemaal in het zwart gekleed.

English: I'm not going to stop.
German: Ich werde nicht aufhören.

English: Haven't I told you not to call me Tom?
Italian: Non ti ho detto di non chiamarmi Tom?

English: Just listen to me.
Ukrainian: Просто вислухай мене.

English: Tom wanted to go.
Portuguese: Tom queria ir.

English: I eat rice.
Marathi: मी भात खातो.

English: Tom has already said he'll help us.
Russian: Том уже сказал, что поможет нам.

English: I found the book very interesting.
Russian: Я нашёл эту книгу очень интересной.

English: My kids are in the pool.
Portuguese: Meus filhos estão na piscina.

English: Who disagreed?
Czech: Kdo nesouhlasil?

English: No way!
Hungarian: A francokat!

English: How many concerts did you go to last year?
German: Auf wie vielen Konzerten waren Sie letztes Jahr?

English: They are longing for city life.
Macedonian: Тие копнеат по градскиот живот.

English: Tom has been arrested at least three times.
German: Tom wurde mindestens dreimal verhaftet.

English: Tom wasn't the one who cooked dinner.
Ukrainian: Це не Том приготував вечерю.

English: Japan declared war on the United States in December, 1941.
Spanish: Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre del 1941.

English: We won't leave early.
Italian: Non partiremo presto.

English: I told Tom to take off his shoes.
Italian: Ho detto a Tom di togliersi le scarpe.

English: The monkey fell from the tree.
Czech: Opice spadla ze stromu.

English: You're ignoring me.
Italian: Mi sta ignorando.

English: We must call the police.
Italian: Dobbiamo chiamare la polizia.

English: I'm a little angry with you.
German: Ich bin ein bisschen ärgerlich auf dich.

English: It's no longer necessary.
Hungarian: Tovább már nem szükséges.

English: When did this custom start?
Turkish: Bu gelenek ne zaman başladı?

English: This one is definitely better.
Japanese: こっちの方が断然いいよ。

English: Just pray I'm right.
Hungarian: Imádkozz, hogy igazam legyen!

English: Tom said it wasn't necessary.
German: Tom hat gesagt, es ist nicht nötig.

English: I promise you I'll keep you safe.
Dutch: Ik beloof dat ik je zal beschermen.

English: What would you like to be when you grow up?
Russian: Кем бы вы хотели стать, когда вырастете?

English: Tom thinks Mary is wrong.
Italian: Tom pensa che Mary abbia torto.

English: My life is boring.
Czech: Můj život je nudný.

English: I need a glass of water.
Italian: Mi serve un bicchiere d'acqua.

English: I love Korean food.
Vietnamese: Tôi cực kỳ thích ẩm thực Hàn Quốc.

English: We're all hungry.
Italian: Siamo tutti affamati.

English: I didn't take my shoes off.
Russian: Я не снял обувь.

English: I'll be at home.
German: Ich werde zu Hause sein.

English: I've gone to Boston twice.
French: Je suis allé deux fois à Boston.

English: Do you want me to help you with that?
Portuguese: Você quer que eu te ajude com isso?

English: I can be clumsy sometimes.
Czech: Někdy dokážu být neobratný.

English: Does that mean we're wrong, too?
Russian: Значит, мы тоже ошибаемся?

English: I'm glad to see you again.
Spanish: Me alegro de volver a verte.

English: That isn't what I was saying.
Italian: Non è quello che stavo dicendo.

English: Tom helped Mary with her luggage.
French: Tom aida Mary avec ses bagages.

English: Tom swims better than Mary does.
Portuguese: Tom nada melhor que Mary.

English: I'm still listening.
Nuer: Kɛ gua̱th ɛmɛ ŋuɔtä li̱äŋ.

English: We want to leave.
Italian: Noi vogliamo andarcene.

English: He was disciplined for his wrongdoing.
German: Er wurde für sein Fehlverhalten bestraft.

English: I'm looking forward to serving your company.
Spanish: Espero con ganas a trabajar en su compañía.

English: I don't want Tom to come to Boston.
Romanian: Nu vreau ca Tom să vină în Boston.

English: Don't tease the dog.
Kabyle: Ur nebbec ara aqjun-nni.

English: We are always aiming at improving the quality of service.
Hebrew: אנו מתכוונים תמיד לשפר את איכות השירות.

English: This is my apartment.
Hungarian: Ez a lakásom.

English: The plane flew above the clouds.
Ukrainian: Літак летів над хмарами.

English: Their farms adjoin.
Hebrew: החוות שלהן משיקות.

English: Did Tom do that?
Korean: 톰이 그랬대?

English: I miss you already.
Italian: Mi manchi già.

English: Please look after my luggage.
Dutch: Let alstublieft op mijn bagage.