English: I'm not going to sit here and listen to you complaining all day.
Italian: Non starò seduta qui tutto il giorno a sentire le sue lamentele.

English: The beaches are very crowded on Saturdays.
Japanese: 土曜日の海水浴場って、めちゃめちゃ混んでるよ。

English: Don't touch that.
Japanese: 触るな！

English: That's just an excuse.
Cantonese: 呢個只不過係個藉口。

English: Tom asked for some water.
Russian: Том попросил воды.

English: Tom and Mary have been playing tennis all day.
German: Tom und Maria haben den ganzen Tag Tennis gespielt.

English: It isn't true that Tom saw a monster.
German: Es stimmt gar nicht, dass Tom ein Ungeheuer gesehen hat.

English: Let me ask you a question.
Polish: Pozwól mi zadać ci pytanie.

English: I wish you'd listen.
Polish: Chciałbym, żebyś posłuchał.

English: I see that.
Portuguese: Eu assisto isso.

English: These are simple sentences.
Italian: Queste sono delle frasi semplici.

English: You must sell it.
Berber: Yessefk ad tt-tessenzed.

English: My father is a doctor.
Assamese: মোৰ দেউতা এগৰাকী চিকিৎসক।

English: Tom was irritated.
Finnish: Tomi oli ärsyyntynyt.

English: This is a great idea.
Russian: Это прекрасная идея.

English: I bet I get there before you.
Portuguese: Eu aposto que chego lá antes de vocês.

English: Were you unhappy?
Berber: Ur awen-tegriẓ ara tegnit?

English: You need new clothes.
Italian: Ha bisogno di vestiti nuovi.

English: I had a bad summer.
Russian: У меня было плохое лето.

English: Which one do you think I should choose?
Russian: Как вы думаете, какой мне выбрать?

English: What's an elf?
Portuguese: O que é um elfo?

English: I'll have to ask Tom to do that for me.
Russian: Мне придётся попросить Тома сделать это для меня.

English: I can't believe we're really living here.
Hebrew: אינני יכול להאמין שאנחנו באמת גרים כאן.

English: He goes to the library to read books.
Italian: Lui va in biblioteca per leggere libri.

English: Tom challenged Mary to a game of chess.
Spanish: Tom desafió a Mary a una partida de ajedrez.

English: Let me live.
Hebrew: תן לי לחיות.

English: Can you continue?
Italian: Riesci a continuare?

English: This wine is really good.
Italian: Questo vino è davvero buono.

English: I know that Tom is competitive.
Italian: So che Tom è competitivo.

English: You're not satisfied, are you?
Portuguese: Você não está satisfeito, não é?

English: I'm glad you agree.
Portuguese: Que bom que concordam.

English: I'm going to stop at the next rest stop.
Czech: Zastavím na nejbližším odpočívadle.

English: His writing is very subjective.
German: Er schreibt sehr subjektiv.

English: I've experienced the same thing.
Russian: Я пережил то же самое.

English: Would you like to dance with me?
Berber: Ad tceḍḥeḍ yid-i?

English: It's a step in the right direction.
Spanish: Es un paso en la dirección correcta.

English: Tom wanted help.
Berber: D amahil ay yella yebɣa Tom.

English: Tom asked for Mary's help.
German: Tom bat Maria um Hilfe.

English: You know that you need to do that, don't you?
German: Du weißt, dass du das machen musst, oder?

English: I'm sure that I'll win that tennis match.
Serbian: Sigurna sam da ću dobiti taj teniski meč.

English: There is nothing to do today.
Italian: Non c'è nulla da fare oggi.

English: I'll be going with you.
Kabyle: Ad dduɣ yid-m.

English: Seals eat fish.
Ukrainian: Тюлені їдять рибиу.

English: We received a large package.
Italian: Abbiamo ricevuto un grande pacco.

English: He threw in the towel.
German: Er warf das Handtuch.

English: I can get anything I want.
Hungarian: Megkaphatok bármit, amit csak akarok.

English: My children have just finished their homework.
German: Soeben haben meine Kinder ihre Hausaufgaben beendet.

English: Keep your eyes closed.
Kabyle: Eǧǧ allen-ik medlent.

English: Tom only listens to punk rock.
Spanish: Tom solo escucha punk rock.

English: He would sometimes talk with the soldiers.
Dutch: Hij praatte soms met de soldaten.

English: That's no way to talk to your father.
Russian: Так с отцом не разговаривают.

English: I'm sure it isn't true.
Russian: Я уверен, что это неправда.

English: Tom wanted to wash his hands.
Marathi: टॉमला त्याचे हात धुवायचे होते.

English: Who do you love?
Berber: Anti ay tḥemmled?

English: I didn't lie to you.
Russian: Я тебе не врал.

English: Have I told you about how I first met Tom?
Berber: Ḥkiɣ-ak-d amek ay nemyussan nekk d Tom?

English: Are we good to go?
Spanish: ¿Estamos listos?

English: I'll dance with you.
Russian: Я с Вами потанцую.

English: The cafeteria's primary problem is its quality.
Hebrew: הבעיה העיקרית של המזנון היא האיכות.

English: Do you sell French newspapers?
Portuguese: Você vende jornais franceses?

English: I'm cooking.
Chavacano: Ta cucí yo.

English: Why aren't you at Tom's?
Italian: Perché non siete a casa di Tom?

English: Make sure Tom doesn't go upstairs.
Turkish: Tom'un yukarı çıkmadığından emin olun.

English: The doctor who did the surgery is now talking with Tom's family.
Italian: Il medico che ha fatto l'intervento chirurgico sta ora parlando con la famiglia di Tom.

English: Give me something to do.
Mandarin Chinese: 给我点事做。

English: We are accustomed to wearing shoes.
Italian: Noi siamo abituati a indossare delle scarpe.

English: No one saw anything.
French: Personne n'a vu quoi que ce soit.

English: I'm not going to let you get away with this.
Russian: Я не позволю тебе уйти с этим.

English: That dress looks fantastic on you.
German: Das Kleid steht dir ausgezeichnet.

English: You're kidding, aren't you?
Italian: State scherzando, vero?

English: Let's sit around the stove and have a chat.
Turkish: Hadi, sobanın etrafında oturalım ve muhabbet edelim.

English: Didn't you know that Tom wasn't planning on doing that?
Russian: Вы не знали, что Том не планирует этого делать?

English: You may not smoke in the elevator.
Ukrainian: Не можна палити у ліфті.

English: We study French.
Marathi: आम्ही फ्रेंचचा अभ्यास करतो.

English: Why do you always wear that hat?
German: Warum tragen Sie ständig diesen Hut?

English: Tom sat with Mary.
German: Tom saß mit Maria zusammen.

English: I don't think Tom will be coming back.
French: Je ne pense pas que Tom reviendra.

English: Thousands of people apply for political asylum each year.
Hebrew: אלפי אנשים פונים מדי שנה בבקשה לקבל מקלט מדיני.

English: Take only one.
Italian: Prendine soltanto una.

English: Tom jumped.
Greek: Ο Τομ πήδηξε.

English: School's out.
Berber: Ifuk uɣerbaz.

English: You're my favorite teacher.
Russian: Вы мой любимый учитель.

English: I think Tom is retired by now.
Dutch: Ik denk dat Tom intussen met pensioen is.

English: I'm learning two foreign languages.
Mandarin Chinese: 我正在学两门外语。

English: And what's your problem now?
Italian: E qual è il tuo problema adesso?

English: I really miss you.
French: Tu me manques vraiment.

English: Write this down.
Kabyle: Arut-tt.

English: He's a lover of sports.
Japanese: 彼はスポーツの愛好者だ。

English: Tom bought it.
Swedish: Tom köpte det.

English: Tom and Mary are playing cards.
Spanish: Tom y Mary están jugando a las cartas.

English: Can you tell us where you were at 2:30 this afternoon?
German: Können Sie uns sagen, wo Sie heute Nachmittag um 2:30 Uhr waren?

English: My dog is wagging his tail.
Japanese: 飼い犬が尻尾を振っている。

English: He found his parents.
Japanese: 彼は両親を見つけた。

English: Tom asked Mary to be quiet.
Portuguese: O Tom pediu à Mary para ela ficar quieta.

English: Why is Tom home?
Russian: Почему Том дома?

English: She came in through the door.
Hebrew: היא נכנסה דרך הדלת.

English: I'm paying attention.
Spanish: Estoy prestando atención.

English: What will we do if it rains?
German: Was machen wir, wenn es regnet?

English: I made cookies.
Finnish: Leivoin keksejä.

English: Shall we dance?
Hebrew: רוצה לרקוד?

English: Tom has lost touch with Mary.
Spanish: Tom perdió contacto con Mary.

English: What's your answer?
Ukrainian: Яка ваша відповідь?

English: How much coffee have you drunk today?
Italian: Quanto caffè hai bevuto oggi?