English: I know it's highly unlikely that I'll be able to convince you that you're wrong.
Russian: Я знаю, что очень маловероятно, что я смогу убедить тебя, что ты не прав.

English: Tom wants to know when you're done.
Italian: Tom vuole sapere quando hai fatto.

English: He rang the doorbell.
German: Er klingelte an der Tür.

English: Tom said Mary was wrong.
German: Tom sagte, dass Maria sich irre.

English: I have no kids.
Ukrainian: В мене немає дітей.

English: If you eat that much, you'll get fat.
French: Si tu manges autant, tu vas devenir gros.

English: Children hate annoying teachers.
German: Kinder hassen das Nerven der Lehrer.

English: So what's your dilemma?
Italian: Allora qual è il tuo dilemma?

English: Are you a member of this crew?
Russian: Вы член этого экипажа?

English: Tom gets lost quite often.
Turkish: Tom sık sık yolunu kaybeder.

English: Do you have any evidence?
Portuguese: Você tem alguma prova?

English: My dad is not home at the moment.
Russian: Папы сейчас нет дома.

English: I know how to survive.
Arabic: انا اعرف كيفية النجاة

English: He drank a cup of tea and then asked for another.
Italian: Ha bevuto una tazza di tè e poi ne ha chiesta un'altra.

English: You can tell me.
Dutch: Je kan het me vertellen.

English: Hasn't Tom said anything to you?
Italian: Tom non vi ha detto nulla?

English: He devoted his life to the study of science.
Japanese: 彼は科学の研究に一生をささげた。

English: You worry too much about your weight.
German: Du machst dir zu viele Gedanken um dein Gewicht.

English: We need instructions.
Italian: Abbiamo bisogno di istruzioni.

English: I was up all night reading.
Swedish: Jag satt uppe hela natten och läste.

English: Few people will admit their faults.
French: Peu de gens admettent leurs erreurs.

English: Let's go and see Tom.
Russian: Давай навестим Тома!

English: We were in a hurry.
Italian: Eravamo di fretta.

English: How many hours a day do you watch TV?
Belarusian: Колькі гадзін на дзень ты глядзіш тэлевізар?

English: They trust you.
Portuguese: Elas confiam em você.

English: There were a lot of murders last year.
French: Il y a eu de nombreux meurtres, l'année passée.

English: I prefer spring to autumn.
Slovak: Mám radšej jar než jeseň.

English: I know you hate funerals.
Hungarian: Tudom, hogy nem szereted a temetéseket.

English: I sometimes play tennis with her.
Russian: Иногда я играю с ней в теннис.

English: I can't let Tom be put in prison for something he didn't do.
German: Ich kann Tom nicht für etwas ins Gefängnis werfen lassen, was er nicht getan hat.

English: I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
Russian: Я только что получила письмо от подруги, в котором говорится, что на следующей неделе она приедет в гости.

English: You're the laziest person I know.
Spanish: Eres la persona más perezosa que conozco.

English: Tom always wears black clothes.
Berber: Tom dima yettlusu iceṭṭiḍen iberkanen.

English: Tom said he loved chocolate.
Russian: Том сказал, что любит шоколад.

English: Tom is a good lawyer.
German: Tom ist ein guter Anwalt.

English: Do you have a bicycle?
Indonesian: Apakah Anda punya sepeda?

English: Tom said that Mary might cry.
Italian: Tom ha detto che Mary potrebbe piangere.

English: I'm sorry if I disturbed you.
French: Je suis désolée si je t'ai dérangé.

English: I've changed.
Russian: Я изменился.

English: I have an important role.
Italian: Ho un ruolo importante.

English: What game are you playing now?
Marathi: आता तुम्ही कोणता खेळ खेळत आहात?

English: May I take a bite?
Japanese: 一口かじってもいい？

English: The two families have very close ties.
German: Die beiden Familien stehen sich sehr nah.

English: Part of the roof blew off.
German: Ein Teil des Dachs ist weggeflogen.

English: Boys don't like girls who talk too much.
Turkish: Oğlanlar çok fazla konuşan kızları sevmezler.

English: I suspect he is ill.
German: Er ist krank, fürchte ich.

English: He is the tallest person in the class.
Italian: È la persona più alta nella classe.

English: We're going to the kitchen.
Korean: 우리는 부엌에 간다.

English: Opportunity seldom knocks twice.
Hebrew: נדיר שההזדמנות נופלת לה פעמים.

English: I never want to talk to you again.
Spanish: No quiero hablar más con vos.

English: It's not worth the risk.
Italian: Non vale il rischio.

English: Tom isn't going to back down.
Italian: Tom non cederà.

English: I want to be alone for a little while.
Greek: Θέλω να μείνω λίγο μόνη μου.

English: I have to wash the dishes.
Ukrainian: Я повинен помити посуд.

English: Tom was accused of selling weapons to a terrorist group.
Czech: Tom byl obviněn z prodeje zbraní teroristické skupině.

English: We're relaxed.
Italian: Siamo rilassati.

English: Now it's too late.
French: Il est trop tard maintenant.

English: Is Tom Mary's son?
German: Ist Tom Marias Sohn?

English: Don't let anyone in here.
Russian: Никого сюда не впускай.

English: He has a beautiful tan.
Italian: Ha una bella abbronzatura.

English: How did you feel when that happened?
Italian: Come si è sentita quando è successo?

English: I've been to the post office.
Russian: Я был на почте.

English: Couldn't you wait for everyone else to get ready?
Spanish: ¿No podrías esperar a que las demás estén preparadas?

English: Tom is on a mission.
Turkish: Tom bir görevde.

English: I need a towel.
Swedish: Jag behöver en handduk.

English: I'm about Tom's age.
Russian: Мы с Томом примерно ровесники.

English: Who's your favorite player?
Russian: Кто твой любимый игрок?

English: This is the latest fashion.
Marathi: ही सर्वात नवीन फॅशन आहे.

English: The sun was out, but it was quite chilly today.
German: Dafür, dass die Sonne schien, war es heute recht kühl.

English: Stop being so naive.
French: Arrêtez d'être si naïfs.

English: The crowd looked shocked.
Portuguese: A multidão olhava assustada.

English: I'm clever.
Ukrainian: Я розумна.

English: Tom doesn't know where we are now.
Russian: Том не знает, где мы сейчас.

English: The export of weapons was prohibited.
German: Die Ausfuhr von Waffen war verboten.

English: Tom is absolutely certain.
Russian: Том абсолютно уверен.

English: You seem intelligent.
Italian: Sembra intelligente.

English: She snuck out the house without him knowing.
French: Elle s'est faufilée hors de la maison sans qu'il le sache.

English: She needs assistance.
Spanish: Ella necesita ayuda.

English: What happened?
Ukrainian: Що сталось?

English: Tom said that he thought that he needed to help Mary.
Spanish: Tom dijo que pensó que necesitaba ayudar a Mary.

English: Have you thought about it?
Dutch: Hebben jullie erover nagedacht?

English: I live here.
Italian: Vivo qui.

English: I know Tom knows why I did that.
Hebrew: אני יודע שטום יודע למה עשיתי את זה.

English: They made me swear not to say anything.
Portuguese: Eles me fizeram jurar que não diria nada.

English: Tom was drowning.
Italian: Tom stava annegando.

English: This is very salty.
Russian: Здесь очень много соли.

English: The president ignored the protesters outside his office.
French: Le Président a ignoré les protestataires à l'extérieur de son bureau.

English: The MRI was negative.
German: Das Ergebnis der MRT-Untersuchung war negativ.

English: Would Tom ever consider doing that?
German: Würde Tom das überhaupt je in Erwägung ziehen?

English: Do you like my new shirt?
Dutch: Vind je mijn nieuw hemd leuk?

English: Tom and Mary got married just three months after they first met each other.
Hebrew: טום ומרי נישאו שלושה חודשים בלבד לאחר שפגשו לראשונה זה את זה.

English: Tom took his mask off.
Vietnamese: Tom đã tháo mặt nạ ra rồi đấy.

English: I want more money.
German: Ich will mehr Geld.

English: Are you willing to help me with that work?
Tagalog: OK lang ba sayo'ng tulungan ako sa trabahong iyon?

English: The rain lasted the whole night.
Dutch: De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.

English: There is nothing God cannot do.
French: Il n'y a rien que Dieu ne puisse.