English: Why do let Tom do that to you?
Berber: Maɣef ay tettaǧǧamt Tom ad awent-yeg aya?

English: Your watch is on the desk.
Ukrainian: Ваш годинник лежить на парті.

English: I was irked.
Ukrainian: Я був роздратований.

English: Do you know how to write it?
Ukrainian: Ти знаєш, як це написати?

English: Just watch this.
Hebrew: רק תסתכל על זה.

English: Can you handle a firearm?
Berber: Tessneḍ ad tesxedmeḍ amrig n tmes?

English: Isn't Tom with you?
Kabyle: Mačči yid-k i yella Tom?

English: They'll find us.
Russian: Они нас найдут.

English: Is there a pilot on this plane?
Italian: C'è un pilota su questo aereo?

English: Make your bed.
Polish: Pościel łóżko.

English: Last week I was in Boston with my wife.
Portuguese: Na semana passada eu estava em Boston com minha esposa.

English: We won the game.
Italian: Abbiamo vinto la partita.

English: What happened to the book I left here yesterday?
German: Was ist mit dem Buch passiert, das ich hier gestern zurückgelassen habe?

English: Tom obviously needed some help.
Nepali: टमलाई स्पष्ट रूपमा केही मद्दत चाहिन्छ।

English: Don't erase the board.
Russian: Не стирай с доски.

English: Am I taller?
French: Est-ce que je suis plus grand ?

English: Did you lose weight?
Kabyle: Tneqsemt deg lmizan?

English: We have to talk.
French: Il faut que nous discutions.

English: I'm not good at public speaking.
Russian: Я не силён в публичных выступлениях.

English: We paid Tom thirty dollars to do that.
Russian: Мы заплатили Тому за это тридцать долларов.

English: I'm too depressed to eat.
Ukrainian: Я занадто пригнічений, щоб їсти.

English: You're very conservative, aren't you?
Italian: Voi siete molto conservatori, vero?

English: What're you talking about?
Ukrainian: Про що ви говорите!?

English: I know that you want to go home.
Japanese: 家に帰りたいのは分かるけど。

English: The choice was Tom's.
Turkish: Seçim Tom'undu.

English: Call the hospital.
Ukrainian: Зателефонуй до лікарні.

English: Tom says that you don't want to go to Australia with us.
Russian: Том говорит, вы не хотите ехать с нами в Австралию.

English: I've run out of ideas.
Dutch: Ik heb geen ideeën meer.

English: Tom has blond hair and green eyes.
Ukrainian: У Тома світле волосся та зелені очі.

English: I wanted this.
Russian: Я хотел этого.

English: I'm sure Tom will like Mary.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken Mary ad as-teεjeb i Tom.

English: This is how I usually cook fish.
Portuguese: É assim que costumo preparar peixe.

English: It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
Spanish: Fue después de una reunión en los Estados Unidos que decidió escribir un libro para los no científicos.

English: Where is my money?
Spanish: ¿Dónde está mi dinero?

English: No one loves you, Tom.
German: Niemand liebt dich, Tom.

English: I didn't order rice.
Russian: Я рис не заказывал.

English: I have a friend at City Hall.
French: J'ai un ami à la mairie.

English: Put on a robe.
Finnish: Pue kylpytakki päällesi.

English: We slept in a tent.
Macedonian: Спиевме во шатор.

English: What's it we're waiting for?
Hungarian: Most mire is várunk?

English: I used to have the same problem.
Ukrainian: Я колись мала таку саму проблему.

English: Tom took off on his bike.
Hebrew: תום הסתלק על גבי האופניים שלו.

English: He knows a lot of people.
Kabyle: Aṭas n yemdanen i yessen.

English: My wife left me.
Italian: Mia moglie mi ha lasciato.

English: A gun might come in handy.
Hebrew: אקדח עשוי להיות שימושי.

English: Is that a new bathing suit?
Italian: Quello è un costume da bagno nuovo?

English: The President vetoed the law after Congress passed it.
German: Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte.

English: Let's keep in touch by e-mail.
Spanish: Sigamos en contacto por e-mail.

English: We run together.
Ukrainian: Ми бігаємо разом.

English: That sounds promising.
Hebrew: זה נשמע מבטיח.

English: I see you are ready.
Russian: Я вижу, Вы готовы.

English: Tom's French is hard to understand.
German: Toms Französisch ist schwer zu verstehen.

English: What shall I do next?
Russian: Что же мне делать дальше?

English: Did I tell you I got a new job?
Mandarin Chinese: 我有告訴你我找到新工作了嗎？

English: Now what do we do?
Italian: Ora che facciamo?

English: I must have made a mistake.
Polish: Musiałem popełnić błąd.

English: Didn't you know Tom moved to Boston?
Russian: Вы не знали, что Том переехал в Бостон?

English: I don't play golf.
Hungarian: Nem golfozok.

English: I mortgaged my house.
Italian: Ho ipotecato la mia casa.

English: Tom seemed really sad.
German: Tom schien sehr traurig zu sein.

English: Please allow me to carry your bag.
German: Bitte lass mich deine Tasche tragen.

English: I live in Boston now, but I'm from Chicago.
Italian: Vivo a Boston adesso, però vengo da Chicago.

English: This is the end.
Ukrainian: Це вже кінець.

English: You may as well go home now.
Kabyle: Tzemreḍ daɣen ad tṛuḥeḍ ar wexxam tura.

English: It's natural for you to think so.
French: C'est naturel pour toi de penser ainsi.

English: Tom got wiser as he grew older.
Russian: Том с возрастом поумнел.

English: I don't know what it is.
Polish: Nie mam pojęcia co to jest.

English: You had a choice.
French: Tu avais le choix.

English: I like Tom.
Finnish: Tykkään Tomista.

English: You've got a vivid imagination!
German: Du hast eine blühende Phantasie!

English: I need to get it repaired.
German: Ich muss sie reparieren lassen.

English: I've started playing guitar again.
Turkish: Gitar çalmaya yeniden başladım.

English: I'd really rather go alone.
Italian: Preferirei veramente andare da sola.

English: Show me something else, please.
German: Zeigen Sie mir bitte etwas anderes.

English: I wrote that book.
German: Ich schrieb das Buch.

English: My little brother is watching TV.
Italian: Il mio fratellino sta guardando la televisione.

English: We swam in the moonlight.
Hebrew: שחינו לאור הירח.

English: Our wives are Canadians.
Hungarian: A feleségeink kanadaiak.

English: You're expected to do a good job.
German: Man erwartet von dir, dass du gute Arbeit machst.

English: After a few minutes, I began to lose interest in the conversation.
French: Après quelques minutes, je commençai à perdre mon intérêt pour la conversation.

English: I'm right beside you.
Kabyle: Aql-i da ɣer tama-k kan.

English: Speaking foreign languages isn't easy.
Japanese: 外国語を話す事は容易ではない。

English: He had his wallet stolen.
Danish: Han fik sin tegnebog stjålet.

English: Tom opened the car door.
German: Thomas öffnete die Wagentür.

English: Tom loves architecture.
French: Tom adore l'architecture.

English: Tom doesn't have a bicycle.
Russian: У Тома нет велосипеда.

English: You're wanted by the police.
French: Tu es recherché par la police.

English: Tom refused to answer my questions.
Russian: Том отказался отвечать на мои вопросы.

English: She asked me to pass her the salt.
German: Sie bat mich, ihr das Salz zu reichen.

English: I'd like to dedicate this next song to the bride and groom.
Portuguese: Gostaria de dedicar esta próxima música aos noivos.

English: Take your medicine.
French: Prends ton traitement.

English: This is pretty bad.
Spanish: Esto es bastante malo.

English: I need space.
Berber: Ḥwajeɣ littseɛ.

English: Not everyone has as much money as you do.
Macedonian: Немаат сите толку пари колку тебе.

English: Stop apologizing all the time!
Russian: Хватит постоянно извиняться!

English: Tom hid himself behind the curtain.
Hebrew: תום החביא את עצמו מאחורי הוילון.

English: There isn't one available.
Italian: Non ce n'è uno disponibile.

English: Would you tell me your name and phone number?
Portuguese: Você poderia me dizer seu nome e o seu telefone?

English: Japan is full of surprises!
Afrikaans: Japan is vol verrassings!

English: We had nothing to do with it.
Russian: Мы не имели к этому никакого отношения.

English: I didn't know where you were.
German: Ich wusste nicht, wo du warst.