English: Well, now you know.
Central Dusun: Ba, nokoilo' ko' baino.

English: May I suggest another hotel?
Turkish: Başka bir otel önerebilir miyim?

English: Tom is still in the cave.
Italian: Tom è ancora nella caverna.

English: She's crazy.
Russian: Она сумасшедшая.

English: I'm thinking about going back into teaching.
Russian: Я подумываю о возвращении к преподаванию.

English: I'm not the manager.
French: Je ne suis pas le patron.

English: Tom isn't around anymore.
Finnish: Tomi ei ole enää läsnä.

English: Have you ever tried acupuncture?
Berber: Yella wasmi ay tɛerḍem asesfer s tsegnatin?

English: Three times five is fifteen.
Russian: Трижды пять равняется пятнадцати.

English: We aren't young.
Russian: Мы немолоды.

English: He became a policeman.
French: Il est devenu policier.

English: We don't study French.
Italian: Non studiamo francese.

English: We canceled the picnic because of the rain.
Portuguese: Cancelamos o piquenique devido à chuva.

English: Tom is heavy.
Finnish: Tomi on painava.

English: I barely know Tom at all.
Spanish: Casi no conozco a Tom.

English: Last night I had a strange dream.
Indonesian: Mimpiku semalam aneh.

English: Tom speaks French better than you do.
Russian: Том говорит по-французски лучше тебя.

English: Is your car fast?
Italian: La tua auto è veloce?

English: Tom listened.
Finnish: Tom kuunteli.

English: Could you close the window, please?
Finnish: Voisitko sulkea ikkunan?

English: My friend said she bought a new watch.
French: Mon amie a dit qu'elle a acheté une nouvelle montre.

English: How come you're late?
French: Pourquoi es-tu en retard ?

English: I wanted to go to college.
Italian: Volevo andare all'università.

English: He's crazy about her.
Portuguese: Ele é louco por ela.

English: The maid didn't see anything.
Italian: La domestica non ha visto nulla.

English: I wonder when Tom plans to go home.
Russian: Интересно, когда Том планирует ехать домой.

English: Do you have any plans for today?
Russian: У вас есть на сегодня какие-нибудь планы?

English: What was Mary's last name before she got married?
German: Wie war Marias Nachname, bevor sie geheiratet hat?

English: Get back here now.
Ukrainian: Повернися сюди просто зараз.

English: He pretended not to know me.
Russian: Он сделал вид, что не знаком со мной.

English: He couldn't wait to try out his new surfboard.
Hungarian: Alig várta, hogy kipróbálhassa az új szörfdeszkáját.

English: Now that I see these pictures, I remember.
German: Jetzt wenn ich diese Bilder sehe, erinnere ich mich.

English: I know my job.
French: Je connais mon travail.

English: You won't keep me from doing that, will you?
Berber: Ur tezmirem ara ad iyi-treglem, ur ttgeɣ ara aya, neɣ tzemrem?

English: Another problem has developed.
Italian: Un altro problema si è sviluppato.

English: Are you doing that on purpose?
Portuguese: Você está fazendo isso de propósito?

English: We water our lawn in the afternoon.
Ukrainian: Ми поливаємо свій газон вдень.

English: Can you still play tennis?
Turkish: Sen hala tenis oynayabilir misin?

English: I saw a light in the distance.
Mandarin Chinese: 我看见远处有灯光。

English: This is a serious problem.
Korean: 이건 중대한 문제야.

English: I could not attend the meeting.
Japanese: 私はその会合に出席できなかった。

English: Faded jeans are still in fashion.
French: Les jeans délavés sont encore à la mode.

English: You're positive.
Italian: Siete positive.

English: I met a Canadian man named Tom Jackson.
Czech: Potkal jsem Kanaďana se jménem Tom Jackson.

English: They're friends.
Russian: Они подруги.

English: That plane is enormous!
Russian: Этот самолёт огромен!

English: There were very few passengers on the last bus.
Portuguese: Havia muito poucos passageiros no último ônibus.

English: There's nothing left in the refrigerator.
Japanese: 冷蔵庫には何も残ってないよ。

English: Mary applied moisturizing cream to her face.
Hungarian: Mary hidratáló krémmel kente be az arcát.

English: I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
Japanese: 事故で車は全損って嘆いているけどさ、怪我がなくてなにより、命あっての物種だよ。

English: Tom seemed very angry.
German: Tom schien sehr wütend zu sein.

English: Tom wastes his money.
Russian: Том бросает деньги на ветер.

English: These are my reading glasses.
French: Celles-ci sont mes lunettes de lecture.

English: Tom is in bed with a fever.
Greek: Ο Τομ είναι στο κρεβάτι με πυρετό.

English: Let's not talk about it anymore.
Bulgarian: Да не говорим повече за това.

English: I like the book pretty well except for the two last chapters.
Macedonian: Прилично ми се допаѓа книгата, со исклучок на последните две глави.

English: Don't stay out late.
Russian: Не гуляйте допоздна.

English: Which one do you think Tom is going to buy?
Russian: Как ты думаешь, какой Том купит?

English: The kids were gone when I got home.
German: Die Kinder waren verschwunden, als ich nach Hause kam.

English: You must study hard.
Ukrainian: Ти маєш старанно навчатися.

English: Tom should leave things as they are.
Turkmen: Tom hemme zady boluşy ýaly goýsa gowy bolar.

English: I've only been here a week.
Hebrew: הייתי כאן רק לשבוע.

English: They don't eat sausage or ham.
Hungarian: Nem esznek kolbászt és sonkát.

English: He is just an amateur.
German: Er ist nur ein Amateur.

English: You deserved better.
Hungarian: Jobbat érdemeltél volna.

English: I need to be in Boston by the end of the week.
Kabyle: Tewwi-d ad iliɣ di Boston deg taggara n smana-agi.

English: Where's the shirt that I bought you?
Greek: Που είναι το πουκάμισο, που σου αγόρασα;

English: The dog died.
Romanian: Câinele a murit.

English: Tom returned the lost wallet.
German: Tom gab das verlorene Portemonnaie zurück.

English: When are you going to finish doing that?
Vietnamese: Bao giờ thì bạn sẽ làm xong việc đó?

English: I don't hear anything.
Ukrainian: Я нічого не чую.

English: You can't fire us.
Bokmål: Du kan ikke gi oss sparken.

English: May I bring my family along?
German: Darf ich meine Familie mitbringen?

English: He built an observatory to study the stars.
Korean: 그는 별을 연구하기 위해 천문대를 지었다.

English: I must wait here.
Hungarian: Itt kell várakoznom.

English: This money will really help.
Italian: Questo denaro aiuterà davvero.

English: I'm not entirely sure.
German: Ich bin mir nicht völlig sicher.

English: Tom told me that he'd just gotten a divorce.
Berber: Tom yenna-iyi-d seg melmi kan i yebra.

English: Tom is heroic.
Berber: Tom d asḍi.

English: I had no idea that Tom was your son.
Ukrainian: Я уяви не мала, що Том — твій син.

English: I'm sorry I did that.
French: Je suis désolée d'avoir fait ça.

English: I wonder why you have to do that.
Hungarian: Vajon miért kell azt csinálnod?

English: When I left the house this morning, Tom was still sleeping.
Russian: Когда я выходил утром из дома, Том ещё спал.

English: We're not planning on moving to Boston.
Ukrainian: Ми не плануємо переїжджати до Бостона.

English: Sign here.
Macedonian: Потпишете се тука.

English: I recommend studying French.
Italian: Consiglio di studiare il francese.

English: I thought Tom was on our team.
Italian: Pensavo che Tom fosse nella nostra squadra.

English: Tom knew he'd done something wrong.
French: Tom savait qu'il avait fait quelque chose de mal.

English: I'm going to stay here for a couple of days.
Mandarin Chinese: 我將要在這裡待幾天。

English: I lost my sense of direction in the snowstorm.
Berber: Ɛerqent-iyi akk tniliwin deg uzubaɛ-nni n wedfel.

English: Are you dating anyone?
French: Sors-tu avec qui que ce soit ?

English: I don't have a boyfriend.
French: Je n'ai pas de petit copain.

English: Tom wasn't able to sleep on the bus.
German: Tom konnte im Bus nicht schlafen.

English: For some reason the microphone wasn't working until now.
Portuguese: Por algum motivo o microfone não estava funcionando até agora.

English: This smell disgusts me.
Spanish: Este olor me da asco.