English: That isn't the reason that I came here.
Dutch: Dat is niet de reden waarvoor ik hier kwam.

English: It grew larger and larger.
Finnish: Se kasvoi yhä suuremmaksi.

English: Tom began to suspect that Mary was cheating on him.
Hebrew: טום החל לחשוד שמרי בוגדת בו.

English: Why did you let Tom go?
Berber: Maɣef ay teǧǧamt Tom ad yeddu?

English: Everyone knew Tom.
German: Alle kannten Tom.

English: I never forget anything.
Italian: Io non dimentico mai nulla.

English: In the morning there were three pieces, and now there's one.
Russian: Утром было три кусочка, а теперь один.

English: Tom and Mary were volunteers.
Italian: Tom e Mary erano volontari.

English: I'm tired.
Berber: Ɛyiɣ.

English: We were too late.
Italian: Eravamo troppo in ritardo.

English: They won't give themselves up.
French: Ils ne se rendront pas.

English: Thank you very much for your cooperation.
Russian: Спасибо вам большое за сотрудничество.

English: It'll snow tomorrow.
French: Il neigera demain.

English: I knew it was too late.
German: Ich wusste, dass es zu spät war.

English: Tom said that he wanted to borrow a few books.
Ukrainian: Том сказав, що він хотів би взяти кілька книжок.

English: Where were we?
Italian: Dove eravamo noi?

English: Who wants another piece of cake?
German: Wer will noch ein Stück Kuchen?

English: You should obey your parents.
Italian: Bisognerebbe obbedire ai propri genitori.

English: Why do you think you need a bodyguard?

English: I'll cover for you.
Portuguese: Eu vou te cobrir.

English: Answer me.
Dutch: Geef antwoord.

English: You shouldn't break your promises.
Russian: Вы не должны нарушать свои обещания.

English: Could I try this on?
French: Est-ce que je peux l'essayer ?

English: I was disappointed by your article.
Hebrew: התאכזבתי מהמאמר שלך.

English: His crime is unforgivable.
French: Son crime est impardonnable.

English: I think that's a really stupid idea.
Italian: Io penso che sia un'idea veramente stupida.

English: First things first.
Ukrainian: Розпочнімо з початку.

English: Tom always says hi to his neighbors.
Kabyle: Iqqar dayem Tom azul i lǧiran-is.

English: They can't stop you.
Russian: Им вас не остановить.

English: Where's Tom's umbrella?
Russian: Где зонтик Тома?

English: Tom seems quite busy, doesn't he?
German: Tom scheint ganz schön viel zu tun zu haben, oder?

English: You don't even like chocolate.
Dutch: Jij houdt niet eens van chocolade!

English: I drank a liter of coffee.
Marathi: मी एक लिटर कॉफी प्यायलो.

English: Solve the problem.
Russian: Реши задачу.

English: Are you still going to call Tom?
Italian: Chiamerai ancora Tom?

English: Tom can do that now.
Ukrainian: Том може це зробити зараз.

English: The ambulance finally arrived.
Russian: Скорая наконец приехала.

English: Tom and Mary are from the same part of the country.
Portuguese: O Tom e a Mary são da mesma parte do país.

English: Are you going to shoot me?
Marathi: तू मला गोळी मारणार आहेस का?

English: Don't ask me what it was.
Russian: Не спрашивай меня, что это было.

English: Call me at nine tomorrow morning.
Marathi: मला उद्या सकाळी नऊ वाजता फोन कर.

English: I'm sure you've heard about the fire.
Portuguese: Tenho certeza de que você ouviu falar sobre o incêndio.

English: I hope you like being here.
Swedish: Jag hoppas att du tycker om att vara här.

English: I believe what you said is true.
Dutch: Ik geloof dat wat je gezegd hebt, waar is.

English: Most of the passengers were Canadians.
Russian: Большинство пассажиров были канадцами.

English: Tom's eyes are red today.
Finnish: Tomin silmät ovat punaiset tänään.

English: Everybody wants to win.
Italian: Vogliono tutti vincere.

English: I didn't see it.
Hebrew: לא ראיתי את זה.

English: I no longer live here.
Italian: Non vivo più qui.

English: I never had a chance.
Russian: Мне так и не представился случай.

English: Let's hope it works.
French: Espérons que ceci marche.

English: Could you do this instead of me?
Russian: Вы не могли бы сделать это вместо меня?

English: Tom has a very quick mind.
German: Tom hat eine schnelle Auffassungsgabe.

English: What you're asking us to do is impossible.
Russian: То, о чём ты нас просишь, невозможно.

English: It's only a scratch.
Czech: Je to jen škrábnutí.

English: I wouldn't like to live there.
Italian: A me non piacerebbe vivere lì.

English: I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Portuguese: Comecei a aprender inglês com a finalidade de me tornar professor.

English: Tom had to swallow his pride and admit that he needed help.
French: Tom a dû ravaler sa fierté et admettre qu'il avait besoin d'aide.

English: Don't be so narrow-minded.
Russian: Не будь таким ограниченным.

English: Tom found an empty flask.
Spanish: Tom encontró un frasco vacío.

English: I know it was you who did it.
Turkmen: Şuny edeniň sendigini bilýärin.

English: How is your father?
Ukrainian: Як твій батько?

English: I helped Tom write an essay.
Turkish: Tom'un bir kompozisyon yazmasına yardım ettim.

English: I bought some stuff.
Macedonian: Купив разни ствари.

English: Everything is happening too quickly.
Hungarian: Minden túl gyorsan történik.

English: It's no problem at all.
German: Das ist überhaupt kein Problem.

English: That place is said to be haunted.
Turkish: Orası için perili diyorlar.

English: I'm not a robot.
Icelandic: Ég er ekki vélmenni.

English: We took it for granted.
Russian: Мы посчитали это само собой разумеющимся.

English: That's money down the drain.
German: Das ist rausgeschmissenes Geld.

English: Tom didn't get a reply.
German: Tom bekam keine Antwort.

English: It was a bad idea.
Macedonian: Тоа беше лоша идеја.

English: I congratulated him on the birth of his son.
Italian: Io mi sono congratulata con lui per la nascita di suo figlio.

English: Take whatever you like.
Kabyle: Awi ayen tebɣiḍ.

English: What time did the plane arrive at Narita?
Vietnamese: Máy bay đến Narita lúc mấy giờ?

English: Tom should've arrived already.
Portuguese: Tom já deveria ter chegado.

English: Mumps is an infectious disease.
Ukrainian: Свинка — інфекційне захворювання.

English: All right, listen carefully.
Russian: Хорошо, слушай внимательно.

English: Where were you going?
Russian: Куда ты шёл?

English: We have four French classes a week.
French: Nous avons quatre cours de français par semaine.

English: The sun comes up in the east and goes down in the west.
Turkish: Güneş doğuda doğar ve batıda batar.

English: I can't call Tom.
Italian: Io non riesco a chiamare Tom.

English: Tom swore.
Polish: Tom przysiągł.

English: Tom fled.
Romanian: Tom a fugit.

English: I forgot the lyrics.
Marathi: मी गीत विसरले.

English: Now you've ruined it.
Macedonian: Сега го унакази.

English: I'm giving them to him tomorrow.
Italian: Gliele do domani.

English: Her eyes filled with tears.
Portuguese: Seus olhos encheram-se de lágrimas.

English: Most snakes on this island are harmless.
Spanish: La mayoría de las serpientes de esta isla son inofensivas.

English: My youngest daughter goes to the same school as Tom.
Japanese: 一番下の娘がトムと同じ学校だよ。

English: Why did you say what you said?
Ukrainian: Навіщо ви сказали те, що сказали?

English: You have to answer all of these questions.
Spanish: Tenés que responder todas estas preguntas.

English: Ogai is his favorite author.
German: Ogai ist sein Lieblingsschriftsteller.

English: I did it because everyone else did.
Ukrainian: Я зробила це, бо всі інші це зробили.

English: You're making the situation worse.
Berber: Aql-ikem la tessemɣared tamsalt.

English: Tom will never notice the difference.
German: Tom wird den Unterschied niemals merken.

English: You look positively haggard.
Macedonian: Изгледаш утепано.

English: I would like to thank you for your collaboration.
Italian: Vorrei ringraziarti per la tua collaborazione.

English: Let me go with Tom.
Ukrainian: Дозволь мені піти з Томом.