English: What's the first thing you did?
Russian: Что ты сделал в первую очередь?

English: Tom clapped his hands.
Mandarin Chinese: 湯姆拍了手。

English: I was pretty sick on Monday.
Italian: Io ero piuttosto malato lunedì.

English: I'll probably sleep well tonight.
Russian: Я, наверное, буду хорошо спать сегодня ночью.

English: I didn't want to talk about myself.
Turkish: Kendim hakkında konuşmak istemedim.

English: They say that he will never return.
German: Man sagt, dass er nie zurückkommen wird.

English: Aren't you hungry, Tom?
French: N'as-tu pas faim, Tom ?

English: Is there a cash machine near here?
Ukrainian: Тут поблизу є банкомат?

English: Why are you out of breath?
Russian: Почему ты едва переводишь дыхание?

English: I don't know how to play tennis.
Portuguese: Eu não sei jogar tênis.

English: Tom had to turn down the offer.
Russian: Тому пришлось отклонить предложение.

English: Tom used to be a car salesman.
French: Tom était vendeur de voitures.

English: Does that answer your question?
Hungarian: Ez megadja a választ a kérdésedre?

English: What time did you close the store last night?
French: À quelle heure as-tu fermé la boutique hier soir ?

English: You're going nowhere.
Hungarian: Nem mész te sehová!

English: Tom says he has a lot of friends in Boston.
Turkish: Tom, Boston'da birçok arkadaşının olduğunu söylüyor.

English: Look at my new car.
Kabyle: Xezzeṛ kan takeṛṛust-iw tamaynut.

English: Where is he going to settle down?
French: Où est-ce qu'il va s'installer ?

English: I'll pay you.
Portuguese: Eu vou te pagar.

English: Don't drink any more.
Italian: Non bevete altro.

English: I want to know who my father is.
Italian: Voglio sapere chi è mio padre.

English: He likes Italian food.
Russian: Ему нравится итальянская кухня.

English: Have you ever heard such a story?
Italian: Avete mai sentito una tale storia?

English: I'm going to the park.
Ukrainian: Я йду до парку.

English: Please just get on a plane and come to Boston.
Russian: Пожалуйста, садись на самолет и прилетай в Бостон.

English: It's not your turn yet.
Spanish: Todavía no es tu turno.

English: We're doing everything possible.
Italian: Noi stiamo facendo tutto il possibile.

English: I want to speak with Tom.
French: Je veux parler à Tom.

English: I also know a thing or two about cooking.
Japanese: 俺だって、料理なら一つや二つ知ってるさ。

English: I thought I was going crazy.
German: Ich dachte, ich werde verrückt.

English: Let's try this.
French: Essayons ceci.

English: I'll write you a letter.
Italian: Vi scriverò una lettera.

English: I'm leaving.
Dutch: Ik stap op.

English: I just got a job.
Spanish: Acabo de conseguir un trabajo.

English: Stop staring at me.
French: Arrêtez de me fixer des yeux !

English: Tom is a lefty.
Ukrainian: Том — шульга.

English: I'm sorry that I haven't been able to be here for you.
French: Je suis désolé d'avoir été dans l'incapacité d'être là pour vous.

English: What is it like?
Turkish: O neye benziyor?

English: I think I know what's happening now.
Hebrew: אני חושב שאני יודע מה קורה עכשיו.

English: Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.
French: Désolé, mais tout cela s'est produit si soudainement que je n'ai pas encore pu me charger de la situation.

English: I have complete faith in my doctor.
Spanish: Tengo plena confianza en mi médico.

English: Tom untied the ropes.
Spanish: Tom desató las cuerdas.

English: I'm the boss.
Italian: Sono il capo.

English: Tom won't let you do that.
Italian: Tom non le permetterà di farlo.

English: This house is for rent.
Turkish: Bu ev kiralık.

English: I told Tom that I wanted to go to Australia.
Russian: Я сказал Тому, что хочу в Австралию.

English: Some were farmers, some were hunters.
Korean: 누군가는 농부, 누군가는 사냥꾼이었다.

English: Tom was worried sick.
Turkish: Tom meraktan ölüyordu.

English: I can't let you drink by yourself. Let me join you.
German: Ich kann dich nicht allein trinken lassen. Erlaube mir, dass ich dir Gesellschaft leiste!

English: You're a good man.
French: Tu es un homme bon.

English: Are you free tonight?
Japanese: 今晩って、時間空いてる？

English: When I was a kid, I had a dog named Cookie.
Berber: Asmi ay lliɣ d amecṭuḥ, lliɣ sɛiɣ aydi isem-nnes Cookie.

English: Is there enough food for everyone?
Russian: Еды всем достаточно?

English: I can buy that book for you.
Kabyle: Zemreɣ ad k-d-aɣeɣ adlis-nni.

English: I didn't want to tell you.
German: Ich möchte es euch nicht sagen.

English: No one came except Mary.
Mandarin Chinese: 除了瑪麗沒有人來。

English: Tom's gamble paid off.
Hebrew: ההימור של תום השתלם.

English: We talk a lot.
Ukrainian: Ми багато говоримо.

English: Tom was working as an interpreter last summer.
Japanese: 去年の夏、トムは通訳として働いていた。

English: Please buy this for me.
Italian: Per favore, compra questo per me.

English: Tom will pay the bill.
Italian: Tom pagherà il conto.

English: Their father is a taxi driver.
Hebrew: אבא שלהם הוא נהג טקסי.

English: Send for the doctor at once.
Finnish: Kutsukaa välittömästi lääkäri paikalle.

English: Tom isn't old enough to smoke.
French: Tom est trop jeune pour fumer.

English: When does it close?
Greek: Πότε κλείνει;

English: Did your car break down?
Finnish: Menikö autosi rikki?

English: My wife is a vegetarian.
Portuguese: A minha esposa é vegetariana.

English: Tom called his agent.
Portuguese: Tom chamou o seu agente.

English: My advice is to go home.
Finnish: Minun neuvoni on mennä kotiin.

English: I meet people like you every day.
German: Ich treffe jeden Tag solche wie dich.

English: How much is it per box?
Romanian: Cât costă pe cutie?

English: Let me give this to you before I forget.
Polish: Dam ci to, zanim zapomnę.

English: We've got one hour to find Tom.
Italian: Abbiamo un'ora per trovare Tom.

English: I have too many things on my mind these days.
Romanian: Am prea multe lucruri în minte zilele astea.

English: It's strange, don't you think?
Russian: Это странно, вам не кажется?

English: Tom has to learn French.
Malay: توم ڤرلو بلاجر ڤرنچيس.

English: Darkness is falling.
Serbian: Пада мрак.

English: I made breakfast.
Polish: Zrobiłam śniadanie.

English: I'm your sister.
Italian: Io sono sua sorella.

English: I'll have Tom take care of it.
Macedonian: Ќе го пратам Том да се погрижи за тоа.

English: Tom isn't wearing a tie.
Russian: На Томе нет галстука.

English: The table is wobbling.
Japanese: テーブルがぐらついてるよ。

English: Put your reading glasses on.
Macedonian: Стави си ги очилата за читање.

English: I can try to keep Tom from hurting anyone.
German: Ich kann versuchen Tom davon abzuhalten jemanden zu verletzen.

English: The population just keeps growing and growing.
German: Die Bevölkerung wächst einfach immer weiter.

English: Mary is a girl, not a woman.
Czech: Mary je dívka, ne žena.

English: I sleep in my room.
Italian: Dormo nella mia stanza.

English: I'm dying of thirst.
Cantonese: 我口渴到死。

English: You don't look Japanese.
Italian: Non sembri giapponese.

English: Where can I buy a ticket?
Japanese: 切符はどこで買えますか。

English: What is the letter about?
Hungarian: Miről szól a levél?

English: I have a lot of friends who are native speakers, so I've had a lot of experience speaking with native speakers.
Polish: Mam mnóstwo przyjaciół, którzy znają ten język jako ojczysty, więc mam sporo doświadczenia z rodzimymi użytkownikami.

English: I was frightened by the sight.
Macedonian: Ме исплаши глетката.

English: Tom added water.
Berber: Yerna Tom aman.

English: He was very tall, so I recognized him at once.
German: Da er sehr groß ist, habe ich ihn sofort erkannt.

English: What kind of music has been popular lately?
Turkish: Son zamanlarda ne tür müzik popüler olmuştur?

English: We came back on Monday.
Italian: Siamo tornate lunedì.

English: Did you go straight home after school yesterday?
French: Êtes-vous directement rentrée chez vous hier, après l'école ?

English: I'm just making a suggestion.
German: Ich bringe nur einen Vorschlag vor.