English: I'm already pretty busy.
Italian: Sono già piuttosto occupata.

English: The next time you do that, you're fired.
Russian: Ещё раз так сделаешь - будешь уволен.

English: Does your stomach hurt?
Low German: Hest du Buukwehdaag?

English: I called Tom up.
Berber: Ɣriɣ-as i Tom s usawal.

English: Which browser are you using?
Italian: Che browser stai utilizzando?

English: We left early in the morning.
French: Nous sommes partis tôt le matin.

English: I need to rest a moment.
Arabic: علي أن أرتاح لدقيقة.

English: I want you to love me.
Turkish: Beni sevmenizi istiyorum.

English: Tom doesn't seem to have been injured badly.
Portuguese: Não parece que o Tom tenha se machucado demais.

English: When did you buy this video?
Japanese: いつ、このビデオを買ったのですか。

English: We're in for it now.
Hebrew: אנחנו עמוק בזה עכשיו.

English: Could you give me a discount?
Dutch: Kun je mij wat korting geven?

English: Isn't that skirt too short?
Mandarin Chinese: 那条裙子是不是太短了？

English: How much does a soccer ball weigh?
Portuguese: Quanto pesa uma bola de futebol?

English: It's a long way from here to school.
Japanese: ここから学校は遠いんだ。

English: Did you bring yours?
Russian: Вы принесли свой?

English: I've got a stiff neck.
Hungarian: Merev a nyakam.

English: I'm not saying that we can't win. I'm just saying it's not likely.
Latvian: Es nesaku, ka mēs nevaram uzvarēt. Es tikai saku, ka tas nav ticami.

English: We never repent having eaten too little.
Japanese: ほとんど食べない事を決して残念だとは思わない。

English: Tom started shooting.
Macedonian: Том почна да стрела.

English: There's been a terrible mistake.
French: Il y a eu une terrible erreur.

English: Tom had a lot of time to think about the problem.
Russian: У Тома было много времени, чтобы подумать над проблемой.

English: Call someone.
Italian: Chiami qualcuno.

English: I'll meet you.
Russian: Я тебя встречу.

English: I'm from the state of Iowa.
German: Ich komme aus dem Bundesstaat Iowa.

English: Do you mind if I ask you a personal question?
Russian: Ты не против, если я задам тебе личный вопрос?

English: I'm not a scientist.
Greek: Δεν είμαι επιστήμονας.

English: I smell something burning.
Russian: Чем-то горелым пахнет.

English: Tom got out of the hospital.
Berber: Tom yeffeɣ-d seg usegnaf.

English: Please pick up the papers.
Russian: Пожалуйста, подберите бумаги.

English: Did you even get to talk to Tom?
Ukrainian: Вам взагалі вдалося поговорити з Томом?

English: We need to change direction.
Russian: Нам нужно изменить направление.

English: I don't remember Tom telling me that.
French: Je ne me rappelle pas Tom me dire ça.

English: Boy that was close.
Macedonian: Леле, за малку.

English: I don't need to know the details.
Turkish: Ayrıntıları bilmeme gerek yok.

English: Walk faster, or you'll miss the train.
Portuguese: Ande mais rápido, senão você vai perder o trem.

English: I didn't drink the wine Tom poured for me.
Russian: Я не выпил вино, которое Том мне налил.

English: Did you draw that yourself?
Russian: Ты сам это нарисовал?

English: Tom wants to become an interpreter.
Russian: Том хочет стать переводчиком.

English: I need the keys.
Berber: Ḥwajeɣ tisura.

English: Tom didn't know that would happen.
Russian: Том не знал, что это произойдёт.

English: Let me go!
Kabyle: Surgem-iyi!

English: I recognized the teacher at once, because I had met him before.
Spanish: Reconocí al profesor a la primera. Ya lo había visto antes.

English: The rumor can't be true.
French: La rumeur ne peut être vraie.

English: We didn't notice her sorrow.
Ukrainian: Ми не помітили її смуток.

English: There's something out there.
Portuguese: Há algo lá fora.

English: I didn't understand a single word Tom said.
Spanish: No entendí ni una palabra de lo que dijo Tom.

English: Do you really want to eat that?
Spanish: ¿De verdad quieres comerte eso?

English: The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
Hebrew: הפצוע קשה נפטר כבר בהגיעו לבית החולים.

English: Do you have my money?
Turkish: Param hazır mı?

English: Once bitten, twice shy.
Italian: Chi si scotta con la minestra bollente soffia anche su quella fredda.

English: Tom is probably just a little younger than Mary.
French: Tom est probablement juste un peu plus jeune que Marie.

English: I would like to thank you.
Italian: Ti vorrei ringraziare.

English: Tom knew that Mary needed to buy a car.
Russian: Том знал, что Мэри нужно купить машину.

English: You keep them.
Italian: Li tieni.

English: You can't help but like Tom.
Polish: Nie da się nie lubić Toma.

English: How much will you get?
Polish: Ile dostaniesz?

English: What would you like to hear?
Slovak: Čo by si chcela počuť?

English: I wish my father had lived to see this happen.
Turkish: Keşke babam bu olanları görebilecek kadar yaşamış olsaydı.

English: This is my dictionary.
Russian: Это мой словарь.

English: She is doing her homework now.
Hebrew: היא מכינה עכשיו את שיעורי הבית שלה.

English: Swimming is a very useful skill.
Portuguese: Nadar é uma habilidade muito útil.

English: How can you trust Tom?
Macedonian: Како можеш да му веруваш на Том?

English: Does Tom travel often?
Russian: Том много путешествует?

English: I purchased Tom's new novel.
Kabyle: Uɣeɣ-d ungal-nni ajdid n Tom.

English: It's my fault, not yours.
Hungarian: Az én hibám, nem a tiéd.

English: How much money do you think we have left?
Russian: Как вы думаете, сколько у нас денег осталось?

English: Just don't go.
Ukrainian: Просто не йдіть.

English: There's no disgrace in being poor.
Russian: Быть бедным не стыдно.

English: He is a dentist by profession.
Hungarian: A foglalkozása fogorvos.

English: Can you recommend a good camera?
Berber: Tzemred ad iyi-tneṣḥed s kra n tkamra ay yelhan?

English: He began to run.
Tamil: அவன் ஓட ஆரம்பித்தான்

English: I'm telling you something's going on.
Russian: Говорю вам, что-то происходит.

English: Do you think Tom is dangerous?
Russian: Думаешь, Том опасен?

English: Your French is good.
Marathi: तुझी फ्रेंच चांगली आहे.

English: He can't afford a new car.
German: Er hat nicht das Geld für ein neues Auto.

English: I felt the same way.
Ukrainian: Я відчувала те саме.

English: We need to be very careful.
Hungarian: Nagyon óvatosnak kell lennünk.

English: I think she'll succeed.
Turkish: Ben onun başarılı olacağını düşünüyorum.

English: Now, where was I?
Turkish: Nerede kalmıştım?

English: Tom stared at Mary.
Macedonian: Том зјапаше во Мери.

English: I thought that you'd understand.
Russian: Я думал, вы поймёте.

English: Tom loaded the truck with sand.
Turkish: Tom kamyonu kumla doldurdu.

English: You're tired.
Russian: Ты устала.

English: Someone entered the room.
Japanese: だれかが部屋に入った。

English: I climbed Mt. Fuji last summer with three of my friends.
Russian: Прошлым летом я вместе с тремя друзьями взбирался на гору Фудзи.

English: Are you hurt?
German: Hast du dir wehgetan?

English: I will not do it again.
Italian: Io non la rifarò.

English: Tom is probably right.
Russian: Том, вероятно, прав.

English: Tom really misses Mary.
Ukrainian: Том дуже сумує за Мері.

English: You have everything you want, don't you?
Italian: Lei ha tutto quello che vuole, vero?

English: I think it'll rain tomorrow.
Belarusian: Думаю, заўтра будзе дождж.

English: Tom dropped his knife.
Dutch: Tom liet z'n mes vallen.

English: Don't tip it over.
Ukrainian: Не переверни його.

English: We'll take it.
German: Wir nehmen es.

English: Buses come every ten minutes.
Japanese: バスは１０分おきに来ます。

English: I'm useless.
Portuguese: Eu sou inútil.

English: She woke him up.
Italian: Lo svegliò.

English: He had never seen such a bad boy.
Russian: Он никогда ещё не видел такого гадкого мальчика.

English: Tom is asleep on the bench.
Russian: Том спит на лавочке.

English: I'll vote for Tom.
Russian: Я проголосую за Тома.

English: Tom hated the idea of leaving Mary alone, but he had to go to work.
Spanish: Tom odiaba la idea de dejar a Mary sola, pero él tenía que ir a trabajar.