English: I don't like the changes that you've made.
Portuguese: Não gostei das alterações que vocês fizeram.

English: You don't have to give me anything.
Polish: Nie musisz mi niczego dawać.

English: Why are you apologizing?
Russian: Зачем ты извиняешься?

English: How am I doing?
Portuguese: Como eu estou me saindo?

English: Tom is a terrible joke teller, because he often forgets the punchline.
Russian: Том ужасный рассказчик анекдотов, потому что он часто забывает концовку.

English: Do you have a rough idea of how long it will take?
French: Avez-vous une vague idée du temps que cela prendra ?

English: Are you busy this coming Monday?
Berber: Tesɛid iniḍi ass n uynas?

English: I wouldn't mind doing that.
German: Ich hätte nichts dagegen.

English: What do you have in your hand?
French: Qu'as-tu dans la main ?

English: You're unlucky.
Italian: Lei è sfortunato.

English: How long do you plan to stay on this island?
German: Wie lange gedenkt ihr, auf dieser Insel zu bleiben?

English: He wants to see us again.
German: Er möchte uns wiedersehen.

English: How long have you been living in Boston?
Italian: Da quanto tempo vivete a Boston?

English: Please put this in the microwave oven.
Ukrainian: Будь ласка, поставте це до мікрохвильової печі.

English: Tom tried hard, but failed.
German: Tom gab sich große Mühe, doch ohne Erfolg.

English: He's a friend of my brother's.
Mandarin Chinese: 他是我弟弟的一個朋友。

English: I doubt anyone said that.
Ukrainian: Сумніваюся, що хто-небудь це сказав.

English: Well, let's get going!
Russian: Ну, поехали!

English: How old is your bicycle?
Berber: Acḥal fell-as tesnasɣalt-nwen?

English: Bullying in schools is a serious problem.
Dutch: Pesten op scholen is een ernstig probleem.

English: I've read both books.
Berber: Ɣriɣ idlisen-nni deg sin.

English: Take the money with you.
Kabyle: Awi idrimen-nni.

English: Is Tom well?
Mandarin Chinese: 汤姆还好吧？

English: I lifted the box.
French: J'ai soulevé la boite.

English: It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
Hebrew: קשה להתעורר בלי כוס קפה חזק.

English: Tom said he didn't think Mary really had to do that by herself.
Ukrainian: Том сказав, що він не думаює, що Мері насправді повинна це зробити сама.

English: Tom said that he doesn't want to retire.
Russian: Том сказал, что не хочет выходить на пенсию.

English: I finished writing the report.
Italian: Io finii di scrivere il rapporto.

English: Turn at that corner there.
Italian: Gira a quell'angolo lì.

English: He's a gardener.
Macedonian: Тој е градинар.

English: Tom didn't actually do that.
Ukrainian: Насправді, Том цього не зробив.

English: The laundry isn't dry yet.
Russian: Бельё ещё не высохло.

English: I don't understand why she doesn't love me anymore.
Italian: Non capisco perché lei non mi ama più.

English: She had plenty of acquaintances, but no friends.
Polish: Ona miała dużo znajomych ale żadnych przyjaciół.

English: I want you to come to Australia with me.
Russian: Я хочу, чтобы вы поехали в Австралию со мной.

English: Your second button is coming off.
Spanish: Se te está saliendo el segundo botón.

English: You said it!
Berber: D awal-nnek!

English: Mary came in.
Bulgarian: Мери влезе.

English: The author presented a copy of his latest book to me.
Dutch: De auteur gaf me een exemplaar van zijn laatste boek.

English: Tom was asked to go back home.
Italian: A Tom fu chiesto di tornare a casa.

English: Tom was working for an insurance company.
Russian: Том работал в страховой компании.

English: Tom found it very difficult to breathe.
Spanish: A Tom le costaba mucho respirar.

English: Some of us have work to do.
Berber: Kra seg-neɣ sɛan amahil.

English: Even Tom wouldn't do that.
Italian: Nemmeno Tom lo farebbe.

English: I wasn't allowed to leave.
Italian: Non mi era permesso andarmene.

English: They collected shells on the beach.
French: Elles ramassèrent des coquillages sur la plage.

English: Tom took the scissors away from Mary.
French: Tom éloigna les ciseaux de Mary.

English: He achieved his goal.
Portuguese: Ele atingiu seu objetivo.

English: I don't think that I can make it to your party.
French: Je ne pense pas que je puisse assister à ta fête.

English: Why are we being punished?
Polish: Dlaczego jesteśmy karani?

English: If you speak French, I won't understand.
French: Si tu parles en français, je ne comprendrai pas.

English: I would do anything for you.
French: Je ferais n'importe quoi pour toi.

English: May I smoke?
Russian: Можно я закурю?

English: Tom is still mad.
Russian: Том ещё сердится.

English: I feel bad about this.
Portuguese: Me sinto mal a respeito disso.

English: Would you please lock the door?
Mandarin Chinese: 請你鎖門好嗎？

English: I didn't mean to sound so harsh.
Spanish: No quise sonar tan duro.

English: I think it matters.
German: Ich glaube, das spielt eine Rolle.

English: I really liked that.
Macedonian: Навистина ми се допадна тоа.

English: I work as a security guard at a museum.
Russian: Я работаю охранником в музее.

English: This is hard for me to believe.
Icelandic: Ég á erfitt með að trúa þessu.

English: Tom and Mary are discussing the situation.
French: Tom et Mary discutent de la situation.

English: Tom has emigrated to Australia.
Romanian: Tom a emigrat în Australia.

English: Tom doesn't like Irish coffee.
Danish: Tom kan ikke lide irish coffee.

English: How far away is Tom?
Portuguese: A que distância está o Tom?

English: People are complicated.

English: I love this shirt.
Russian: Мне очень нравится эта рубашка.

English: Are you okay?
Russian: С тобой всё хорошо?

English: Did you buy tickets?
Ukrainian: Ти купив квитки?

English: Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket.
Russian: Том попросил Машу по возможности купить в супермаркете зубную пасту и немного туалетной бумаги.

English: Tom helped me to understand a lot of things.
Ukrainian: Том допоміг мені багато чого зрозуміти.

English: That is not my line.
French: Ce n'est pas mon point fort.

English: Tom'll change.
Berber: Tom ad ibeddel.

English: We are short of money.
Polish: Brakuje nam pieniędzy.

English: We'll go to Boston and Chicago.
Portuguese: Iremos para Boston e Chicago.

English: I never thought it could happen to me.
Hebrew: לא חשבתי מעולם שזה היה יכול לקרות לי.

English: Can a jellyfish sting kill you?
Dutch: Kan een kwallensteek je doden?

English: Is this bolt secure?
Russian: Этот засов надёжен?

English: Tom's garage is filled with things that he never uses.
French: Le garage de Tom est rempli de choses qu'il n'utilise jamais.

English: Tom is writing a new book.
Portuguese: Tom está escrevendo um novo livro.

English: I had no choice but to return home.
Russian: Мне ничего не оставалось, как вернуться домой.

English: Tom doesn't trust the police.
Hebrew: טום לא נותן אמון במשטרה.

English: I'm not dressed yet.
French: Je ne suis pas encore habillé.

English: We got robbed last night.
Portuguese: Nós fomos roubados ontem à noite.

English: I can't leave you here alone.
Russian: Я не могу оставить тебя здесь одного.

English: I appreciate all you've done for me.
French: J'apprécie tout ce que vous avez fait pour moi.

English: What am I doing?
Italian: Che cosa sto facendo?

English: Tom will kill again.
Portuguese: Tom voltará a matar.

English: Somebody has to do it.
Portuguese: Alguém tem que fazer isso.

English: Don't leave!
Low German: Gah nich weg!

English: Don't cry. Everything will be OK.
Spanish: No llores. Todo estará bien.

English: I can't help myself.
Serbian: Ne mogu da se uzdržim.

English: Aren't you going to eat with us?
German: Werden Sie denn nicht mit uns essen?

English: Tom told me that he wanted to go to Boston.
Italian: Tom mi disse che voleva andare a Boston.

English: I swim regularly.
German: Ich schwimme regelmäßig.

English: Germany shares a border with France.
Bokmål: Tyskland grenser til Frankrike.