English: The nail went through the wall.
Portuguese: O prego atravessou a parede.

English: I just can't do that here.
Portuguese: Simplesmente não posso fazer isso aqui.

English: I thought Tom was insincere.
Ukrainian: Я думав, що Том нещирий.

English: Our sales are decreasing.
Czech: Naše prodeje klesají.

English: My office is close by.
Marathi: माझं ऑफिस जवळच आहे.

English: Spring comes after winter.
Berber: Tafsut ad d-tas sdeffir n ccetwa.

English: Stop teasing Tom like that.
Turkish: Tom'la uğraşıp durma.

English: I was a lawyer for thirty years.
German: Ich war dreißig Jahre lang Anwalt.

English: I think they very likely won't help you.
Hebrew: אני חושבת שסביר להניח שהם לא יעזרו לכם.

English: Try it once again.
Marathi: पुन्हा एकदा करून बघा.

English: Please don't open the window.
Russian: Не открывайте окно, пожалуйста.

English: The buses run every ten minutes here.
Spanish: Los buses pasan cada diez minutos aquí.

English: I just want to tell Tom something.
Dutch: Ik wil gewoon wat zeggen tegen Tom.

English: I resumed whistling.
German: Ich pfiff weiter.

English: They obeyed.
Serbian: Послушаше.

English: Tom should've called Mary.
Russian: Тому стоило бы позвать Мэри.

English: Tom began to open the present from Mary.
Russian: Том начал открывать подарок Мэри.

English: What I'm saying is true.
Japanese: 本気で言ってるんです。

English: Do you like smoked oysters?
Finnish: Pidätkö savustetuista ostereista?

English: Have some pizza.
French: Prends de la pizza.

English: Look forward, please.
Italian: Guarda davanti a te, per favore.

English: Please weigh it again.
Russian: Взвесьте её ещё раз, пожалуйста.

English: I think Tom lied to us.
Ukrainian: Думаю, Том нам збрехав.

English: Of course, I should've known this was going to happen.
Turkish: Tabii ki bunun olacağını biliyor olmalıydım.

English: Thank you for the information.
Czech: Děkuji za informaci.

English: I had a few hours free, so I sat under a tree and read a book.
Finnish: Minulla oli muutama tuntia vapaa-aikaa, joten menin puun alle, ja luin kirjaa.

English: We baked it together.
French: Nous la cuisîmes ensemble.

English: Give us an example.
Macedonian: Дај ни пример.

English: She married a rich merchant.
Spanish: Ella se casó con un rico comerciante.

English: Did you stay at home alone?
German: Bist du allein zu Hause geblieben?

English: What is your astrological sign?
Japanese: 星座は何ですか？

English: I can't get the car to start.
Czech: Nemůžu to auto nastartovat.

English: I'm in pain every day.
Dutch: Ik heb elke dag pijn.

English: She's putting the children to bed.
German: Sie bringt die Kinder ins Bett.

English: Who's staying?
French: Qui reste ?

English: Something's really bothering Tom.
Italian: Qualcosa sta davvero infastidendo Tom.

English: Their teacher praised them.
Berber: Aselmad-nsen yeckeṛ-iten-id.

English: This is a basketball.
Italian: Questa è una palla da basket.

English: Tom is slender, isn't he?
Turkish: Tom narin, değil mi?

English: It's best if you don't talk.
Portuguese: É melhor que você não fale.

English: Tom wasn't forced to do that.
Russian: Тома не заставляли это делать.

English: This gift is from Tom.
Dutch: Dit geschenk komt van Tom.

English: Tom doesn't smoke anymore.
Russian: Том уже не курит.

English: I recommend it a lot.
Italian: La consiglio molto.

English: Who planted the tree?
Chavacano: Quien ya siembrá cunel ponô?

English: Do you like this backpack?
Russian: Вам нравится этот рюкзак?

English: The accident caused a traffic jam.
Hungarian: A baleset dugót okozott.

English: What do you want me to carry?
Macedonian: Што сакаш да носам?

English: I am fond of reading.
Dutch: Ik hou van lezen.

English: You have no idea what you're talking about.
Portuguese: Você não tem ideia do que está falando.

English: Tom took a cup out of the cabinet.
Hungarian: Tom kivett egy csészét a szekrényből.

English: I'd like to know their names.
German: Ich möchte wissen, wie die heißen.

English: I didn't notice anything suspicious.
Italian: Io non notai nulla di sospetto.

English: Tom had red hair before he went bald.
German: Tom hatte rotes Haar, bevor er eine Glatze bekam.

English: There's no need to fight.
Polish: Nie ma potrzeby walczyć.

English: I own a house in Australia, but New Zealand is my home.
Portuguese: Eu tenho uma casa na Austrália, mas a Nova Zelândia é o meu lar.

English: Tom told Mary not to look out the window.
Berber: Tom yenna-as i Mary ur tettmuqqul ara seg tzewwut.

English: I agreed with her.
German: Ich pflichtete ihr bei.

English: Tom shook his fists in frustration.
Finnish: Tom pui nyrkkejään turhautuneena.

English: It's time to take your medicine.
Italian: È ora di prendere la tua medicina.

English: I hope it does not rain tomorrow.
Japanese: 明日雨が降らなければいいと思う。

English: It is difficult for me to understand him.
German: Es fällt mir schwer, ihn zu verstehen.

English: Tom burned himself on the stove.
Slovak: Tom sa popálil na sporáku.

English: We should have a drink.
Italian: Dovremmo prendere qualcosa da bere.

English: Size does not matter.
Hebrew: הגודל לא קובע.

English: I ripped my pants.
Russian: Я порвала штаны.

English: What do you do for a living?
Finnish: Mitä teet työksesi?

English: Don't worry about this.
Italian: Non ti preoccupare per questo.

English: Tom realized that Mary wasn't joking.
Russian: Том понял, что Мэри не шутит.

English: What did they tell you?
Berber: D acu ay ak-nnan?

English: We should leave soon.
Hungarian: Hamarosan indulnunk kell.

English: It cannot be true.
Berber: Wel d‑yettis n tidet cṛa‑yu.

English: The joke's on you.
French: C'est de toi qu'on se moque.

English: Tom is standing in front of the door.
Hebrew: תום עומד לפני הדלת.

English: He appeared at last.
Finnish: Hän ilmestyi viimein.

English: Tom went back to Boston yesterday.
German: Tom ist gestern zurück nach Boston.

English: I'm going to Boston with you.
Portuguese: Eu vou para Boston com você.

English: Tomorrow's going to be a big day.
Russian: Завтра будет большой день.

English: You don't know who you're up against.
Dutch: Je weet niet tegen wie je het opneemt.

English: My friend is a talkative person.
German: Mein Freund ist sehr gesprächig.

English: Tom left for work just before 7:30.
Berber: Tom yedda ɣer umahil uqbel tis 7:30.

English: You have no one to blame but yourself.
Russian: Вам некого винить, кроме себя самой.

English: Tom's dog is happy.
Japanese: トムの犬は幸せだな。

English: I don't know who's involved.
Russian: Не знаю, кто участвует.

English: Boston was a great place to grow up.
Turkish: Boston büyümek için harika bir yerdi.

English: We found them.
Greek: Τους βρήκαμε.

English: Who's with you?
Kabyle: Anwa yellan yid-k?

English: That's exactly how I wanted you to do that.
German: Genauso solltest du es auch tun.

English: The conference went according to plan.
Spanish: La conferencia salió según lo planeado.

English: Stay strong.
Russian: Крепись!

English: The sum came to over 20,000 yen.
Hebrew: הסכום הגיע עד 20,000 ין.

English: She came home for the first time in five years.
Japanese: 彼女は５年ぶりに帰国した。

English: Please show me the green shirt.
Mandarin Chinese: 請給我看看這件綠色的襯衫。

English: This thin book is mine.
French: Ce mince livre est le mien.

English: The lamb was killed by the wolf.
Japanese: 子羊は狼に殺された。

English: How many teams are there?
French: Combien d'équipes y a-t-il ?

English: I'm feeling a bit tired.
French: Je me sens un peu fatigué.

English: I am aware of the fact.
Russian: Мне известен этот факт.

English: I'm going to buy a new chair.
Japanese: 新しい椅子を買おうと思って。

English: Let's say no more about it.
French: N'en disons plus rien !

English: The typhoon caused immeasurable damage.
Polish: Tajfun spowodował niezmierne zniszczenia.

English: War creates uncertainty.
Italian: La guerra crea incertezza.

English: Take this one, for example.
Italian: Prendi questa, per esempio.

English: I hit on a good idea.
Hebrew: עליתי על רעיון טוב.