English: Yours is worse.
Polish: Twój jest gorszy.

English: Please speak a little slower.
German: Sprich bitte ein bisschen langsamer.

English: Tom turned on a lamp.
Hungarian: Tamás felkapcsolta a lámpát.

English: We're here, too.
Greek: Είμαστε και εμείς εδώ.

English: What sort of stupid project is this anyway?
Turkish: Bu her neyse ne tür bir aptalca projedir?

English: Come with me.
Marathi: माझ्याबरोबर या.

English: The meat is expensive.
Turkish: Et pahalı.

English: I'm quite good at tennis.
Russian: Я неплохо играю в теннис.

English: Where did you go for your honeymoon?
Berber: Sanda ay teddam deg wayyur-nwen n tamemt?

English: Can't you go tomorrow morning?
Italian: Non potete andare domani mattina?

English: My stomach is often a bit upset after eating spicy food.
Cantonese: 我食完辣嘢個肚通常都會有啲唔舒服。

English: I'm not a singer.
Serbian: Ја нисам певач.

English: Don't give me that.
Portuguese: Não me deis isso.

English: Tom is busy all the time.
Italian: Tom è continuamente occupato.

English: I want to drink a cup of tea.
Hungarian: Szeretnék inni egy csésze teát.

English: Did you believe in Santa Claus when you were a child?
Dutch: Geloofde u in de Kerstman toen u een kind was?

English: I was aware of the danger.
Hebrew: הייתי מודעת לסכנה.

English: The carburetor wasn't the problem. You needed a new fuel pump.
Russian: Проблема была не в карбюраторе. Тебе нужно было заменить бензонасос.

English: I cannot afford a camera above 300 dollars.
Russian: Я не могу себе позволить камеру дороже трёхсот долларов.

English: I'm sorry that I didn't reply to you sooner.
Berber: Ssurfet-iyi imi ur awen-d-rriɣ ɣef zik lḥal.

English: We plunged into the river.
German: Wir sprangen in den Fluss.

English: Someone is shouting for help.
Japanese: 誰かが助けてくれと叫んでいる。

English: Do you still eat out every Monday?
Italian: Mangi ancora fuori ogni lunedì?

English: Tom is Mary's cousin, not her brother.
Kabyle: Tom d mmi-s n xali-s n Mary, mačči d gma-s.

English: I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
Turkish: Uykuluyum. Uyumaya gidiyorum. İyi geceler.

English: He angrily closed the door.
Spanish: Él cerró furiosamente la puerta.

English: You have the same rights as anyone else here.
Hungarian: Ugyanolyan jogokkal rendelkezel, mint bárki más itt.

English: Let me have a look at that book of Tom's.
Italian: Fatemi dare un'occhiata a quel libro di Tom.

English: She allegedly killed him in self-defense.
French: Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense.

English: Absence makes the heart grow fonder.
German: Abwesenheit macht das Herz zärtlicher.

English: I liked Tom better before he got married.
German: Ich mochte Tom mehr, bevor er verheiratet war.

English: I don't think that Tom is retired yet.
Russian: Я не думаю, что Том уже вышел на пенсию.

English: Hello everyone!
Turkish: Herkese Merhaba.

English: Can't we go with you?
Russian: Мы не можем поехать с вами?

English: I don't have time for you.
Turkish: Senin için zamanım yok.

English: They don't want you here.
Italian: Loro non ti vogliono qui.

English: We hope to return next year.
Italian: Speriamo di tornare l'anno prossimo.

English: Tom asked Mary to help him reinstall Windows.
Assamese: টমে মেৰীক উইণ্ড'জ পুনঃইনষ্টল কৰাত তেওঁক সহায় কৰিবলৈ কৈছে।

English: I was relieved.
Italian: Ero sollevata.

English: Are you going to Tom's party tomorrow?
Japanese: 明日、トムのパーティーに行くの？

English: I don't think Tom did his homework by himself.
French: Je ne crois pas que Tom ait fait ses devoirs lui-même.

English: I don't want to be shot.
Italian: Non voglio che mi sparino.

English: I don't care as long as you are happy.
Hebrew: לא אכפת לי, כל עוד את מאושרת.

English: I had my composition corrected by the teacher.
Mandarin Chinese: 我把我的作文拿給老師訂正。

English: The telephone is now out of order.
Italian: Il telefono ora è fuori servizio.

English: I'm very proud of my father.
Ukrainian: Я дуже пишаюся батьком.

English: Do you have the schedule?
French: As-tu l'emploi du temps ?

English: Tom always wants something.
Ukrainian: Том завжди щось хоче.

English: Tom doesn't have many friends here.
Berber: Tom ur yesɛi ara aṭas n yimidiyen da.

English: Tell me when to begin.
Italian: Ditemi dove iniziare.

English: We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
Hungarian: Egyórás ebédszünetünk van tizenkettőtől egy óráig.

English: Tom didn't speak French very well.
Portuguese: Tom não falava francês muito bem.

English: Our forces occupied the city.
Hungarian: Erőink elfoglalták a várost.

English: Wait.
Slovak: Počkajte!

English: He was absent because of the storm.
German: Er fehlte aufgrund des Sturmes.

English: He doesn't have any friends to play with.
Swedish: Han har inga vänner att leka med.

English: I don't want Tom to help you do that.
German: Ich will nicht, dass Tom dir dabei hilft.

English: I thought that you said nobody was going to be here.
Russian: Ты вроде говорил, что здесь никого не будет.

English: I've met Tom before.
Arabic: التقيت بتوم قبل الآن.

English: I'm sorry to have kept you waiting.
German: Entschuldige, dass ich dich habe warten lassen!

English: Which one is mine?
Russian: Которое моё?

English: What advice can you give me?
Ukrainian: Що ти можеш мені порадити?

English: I love the smell of coffee in the morning.
Portuguese: Adoro o cheiro do café de manhã.

English: Don't do anything until I get there.
Spanish: No hagas nada antes de que esté ahí.

English: I'll make an exception in your case.
Macedonian: Ќе направам исклучок во Вашиот случај.

English: You never can tell what's going to happen.
Japanese: この先何が起こるかなんて分からないんだぞ。

English: Nobody is to blame for the accident.
Italian: Nessuno è da biasimare per l'incidente.

English: Tom is starting to sweat.
Turkish: Tom terlemeye başlıyor.

English: It was really difficult.
Hungarian: Ez nagyon nehéz.

English: He entered the army.
French: Il est entré dans l'armée.

English: Tom thinks Mary won't be ready.
Russian: Том думает, что Мэри не будет готова.

English: We can no longer be friends.
Berber: Ur mazal ara nezmer ad nili d imeddukal.

English: Tom began to sing.
Russian: Том запел.

English: Are you reliable?
Berber: Yezmer ad yettkel umdan fell-awent?

English: Be sure to pick up some milk.
Portuguese: Certifique-se de pegar um pouco de leite.

English: I think we're too late.
Russian: Думаю, мы опоздали.

English: I'm reading.
Italian: Sto leggendo.

English: Where's your bag?
French: Où est votre sac ?

English: Why don't you run for president?
German: Warum kandidieren Sie nicht für den Vorsitz?

English: Tom is in his room sleeping.
Arabic: توم نائم في غرفته.

English: I sat down next to Tom.
German: Ich setzte mich neben Tom.

English: It's sort of a long story.
Turkish: Biraz uzun bir hikâye.

English: She cooked him meals.
Serbian: Она му спрема оброке.

English: The next bus leaves at 2:30.
Russian: Следующий автобус отправляется в 2:30.

English: I have a faint recollection of the event.
French: J'ai un vague souvenir de l'événement.

English: I have a big dog.
Portuguese: Tenho um cachorro grande.

English: Tom doesn't usually wear a hat.
Nepali: टमले सामान्यतया टोपी लगाउँदैन।

English: I met a Canadian man named Tom.
Russian: Я познакомилась с канадцем по имени Том.

English: I wish I could remember Tom's last name.
Polish: Chciałbym zapamiętać nazwisko Toma.

English: Don't make promises you can't keep.
German: Versprich nichts, was du nicht halten kannst!

English: Is everything ready now?
German: Ist jetzt alles bereit?

English: I hate being made to wait.
Japanese: 待たされるのは嫌いです。

English: When was the last time you watched a movie?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que vieron una película?

English: Fasten your seatbelts.
Macedonian: Врзете се.

English: What a lovely dress!
Russian: Какое восхитительное платье!

English: Each language has its peculiarities.
Turkish: Her dilin özellikleri vardır.

English: I can do that today.
Japanese: 今日、それできるよ。