English: We won't get to Boston before dark.
Dutch: We komen niet voor het donker in Boston aan.

English: Let's just go to my office.
Italian: Andiamo nel mio ufficio e basta.

English: She gave it to him.
Marathi: तिने ते त्यांना दिलं.

English: There was once a king who had three daughters.
Spanish: Había una vez un rey que tenía tres hijas.

English: Where did you meet your boyfriend?
French: Où avez-vous rencontré votre petit-ami ?

English: Tell me about your son.
Czech: Vyprávějte mi o vašem synovi.

English: He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
Swedish: Han växte upp i USA, men hans modersmål är japanska.

English: Can you imagine a thing like that?
Dutch: Kan je je zoiets voorstellen?

English: They're reading.
Dutch: Ze zijn aan het lezen.

English: They'll come back.
Macedonian: Ќе се вратат.

English: It's like a bad dream.
Hebrew: זה כמו חלום רע.

English: I just want to live a normal life.
German: Ich will einfach nur ein normales Leben führen.

English: We can't find the cause.
Spanish: No podemos encontrar la causa.

English: The problem got out of hand.
Spanish: El problema se le fue de las manos.

English: Tom accepted the nomination for class president.
Italian: Tom accettò la nomina a presidente di classe.

English: We considered it.
Portuguese: Nós consideramos.

English: It doesn't matter if I get wet.
Russian: Если я намокну, ничего страшного.

English: He sleeps with his shoes on.
Berber: Yettaḍḍas s yerkasen-nnes.

English: We slugged it out.
Italian: La abbiamo risolta a pugni.

English: Sit down!
Hungarian: Csüccsenj le!

English: I ordered them to leave the room.
Russian: Я приказал им выйти из комнаты.

English: I completely forgot to make something for us to eat.
Slovak: Úplne som zabudol spraviť nám niečo na jedenie.

English: October 20th was a busy day.
Portuguese: 20 de outubro foi um dia agitado.

English: Why couldn't you do that?
Ukrainian: Чому ти не змогла цього зробити?

English: The death of my grandmother was a great shock.
Dutch: De dood van mijn grootmoeder was een grote schok.

English: You look strong.
Portuguese: Você parece forte.

English: I don't understand how they can afford to spend so much money on clothes.
Dutch: Ik begrijp niet hoe ze het zich kunnen veroorloven zoveel geld aan kleren uit te geven.

English: Why are you so clumsy?
Italian: Perché sei così sgraziata?

English: Why did you lie to us?
Hungarian: Miért hazudtál nekünk?

English: Did you see the Giants' game yesterday?
Italian: Lei ha visto la partita dei Giants ieri?

English: I'm very busy.
German: Ich bin sehr beschäftigt.

English: What kind of a party do you want?
German: Was für eine Feier wünscht ihr euch?

English: Tom looks vulnerable.
Hungarian: Tom sebezhetőnek tűnik.

English: I'm a natural blonde.
Finnish: Hiukseni ovat luonnostaan vaaleat.

English: Your lips are blue.
Berber: Icenfiren-nnek d iẓerwalen.

English: Where's your hat?
Ukrainian: Де ваш капелюх?

English: Tom left something on your desk.
Russian: Том что-то оставил у тебя на столе.

English: Christmas comes but once a year.
Ukrainian: Різдво буває лише раз на рік.

English: What did you tell Tom?
Berber: D acu ay as-tennamt i Tom?

English: I gave Tom $300.
Russian: Я дал Тому триста долларов.

English: How much is this dress?
Japanese: このワンピースはいくらですか。

English: Please help yourself to a piece of cake.
Ukrainian: Візьміть шматочок тортику, будь ласка.

English: Tom was sick last week.
Russian: На прошлой неделе Том был болен.

English: It's chilly today.
French: Il fait froid aujourd'hui.

English: When did you return?
German: Wann sind Sie zurückgekommen?

English: Your anger is completely justified.
German: Ihr Ärger ist völlig gerechtfertigt.

English: I didn't make it to Tom's party.
Finnish: En päässyt Tomin juhliin.

English: I didn't know you were coming here either.
Russian: Я тоже не знал, что ты сюда придёшь.

English: Now watch this.
Italian: Ora guardate questo.

English: If you want me to wear those boots, I'll wear those boots.
Italian: Se vuoi che indossi quegli stivali, indosserò quegli stivali.

English: What changes should we expect?
French: À quels changements devrions-nous nous attendre ?

English: You know I don't believe you.
Russian: Вы знаете, что я вам не верю.

English: You're really beautiful.
Spanish: Eres hermosísima.

English: She handed him the key.
Mandarin Chinese: 她遞給了他鑰匙。

English: These kittens are so cute and cuddly.
Finnish: Nämä kissanpennut ovat niin söpöjä ja pehmoisia.

English: Are you drinking?
Portuguese: Você está bebendo?

English: Twelve years old is old for a dog.
Finnish: Kaksitoista vuotta on korkea ikä koiralle.

English: I've located Tom.
Italian: Ho trovato Tom.

English: I still do that every day.
French: Je fais encore ça tous les jours.

English: Our baby can't talk yet.
Ukrainian: Наша дитина ще не може говорити.

English: Take care.
Assamese: ভালে থাকিবাঁ।

English: Tom started to get drowsy again.
Russian: Том начал снова засыпать.

English: I talk a lot.
Kabyle: Ttmeslayeɣ aṭas.

English: We can't start today.
Spanish: No podemos comenzar hoy.

English: I think it's little too early to do that.
Polish: Myślę, że jest zbyt wcześnie na to.

English: Do you want to hear what I think?
Mandarin Chinese: 你想聽聽我是怎麼想的嗎？

English: Feel free to say no.
Berber: Tufid ad tinid uhu.

English: I didn't put them away.
Italian: Non le ho messe via.

English: I'm ready to answer.
German: Ich bin bereit zu antworten.

English: Long time, no see.
Hebrew: המון זמן לא התראינו.

English: Do you like music?
Spanish: ¿Te gusta la música?

English: Don't forget your student ID.
Finnish: Älä unohda opiskelijakorttiasi.

English: He came again after a week.
Japanese: 一週間後、彼はまたやって来た。

English: Tom tried doing that once.
Marathi: टॉमने एकदा तसं करून पाहिलं.

English: Tom is waking up.
Ukrainian: Том прокидається.

English: What are you using for bait?
Russian: На что ловишь?

English: Many of them have lost their livelihood.
French: Beaucoup d'entre eux ont perdu leurs gagne-pain.

English: It's hard to explain.
Turkish: Açıklaması zor.

English: His success resulted from hard work.
Hebrew: הצלחתו נבעה מעבודה שקדנית.

English: Everybody agrees.
Kabyle: Qeblen meṛṛa.

English: Set it down there.
German: Stell es dorthin.

English: I have the ace of spades.
Marathi: इस्पिकचा एक्का माझ्याकडे आहे.

English: My brother would often stay up all night reading novels.
Dutch: Mijn broer bleef vaak de hele nacht op om romans te lezen.

English: Tom may be dangerous.
Serbian: Tom može da bude opasan.

English: When does spring begin?
Russian: Когда начинается весна?

English: Tom will return before 2:30.
Berber: Tom ad d-yeqqel uqbel tis snat d kramraw.

English: Tom said that he wasn't mad anymore.
Russian: Том сказал, что уже не сердится.

English: It will begin snowing before long.
Portuguese: Daqui a pouco vai começar a nevar.

English: They're yours, Tom.
German: Sie gehören dir, Tom.

English: Many people attended that meeting.
Hebrew: רבים השתתפו בפגישה הזאת.

English: That's why I went to Boston.
Portuguese: Por isso que fui para Boston.

English: I worked hard in order to pass the math test.
Italian: Io lavorai duramente per poter superare la prova di matematica.

English: Tom isn't our only son.
Russian: Том у нас не единственный сын.

English: You put in too much pepper.
Ukrainian: Ти кладеш забагато перцю.

English: He is not there.
Hebrew: הוא לא שם.

English: I'll be punished.
French: Je serai punie.

English: I want to learn to drive.
Hungarian: Meg akarok tanulni vezetni.

English: I don't like the way Tom writes.
Turkish: Tom'un yazma üslubunu beğenmiyorum.

English: What makes you think Tom enjoys doing that?
Russian: Что заставляет вас думать, что Тому нравится это делать?

English: We only have three cans of beer left.
Marathi: आपल्याकडे बियरच्या फक्त तीन कॅन उरल्या आहेत.

English: Safety is the most important thing.
Spanish: La seguridad es lo más importante.