English: When I was thirteen years old, I couldn't speak French at all.
Japanese: 自分が１３歳の時なんて、フランス語は全然話せなかったよ。

English: They make me laugh.
German: Sie bringen mich zum Lachen.

English: Tom sent Mary a lot of letters.
Italian: Tom mandò molte lettere a Mary.

English: I'm not working in Boston anymore.
Portuguese: Eu não trabalho mais em Boston.

English: Tom died in October last year.
German: Tom starb letztes Jahr im Oktober.

English: I'd appreciate any help you can give me.
German: Ich würde jede Hilfe deinerseits begrüßen.

English: Look at all those ants.
Berber: Mmuqqel tiweḍfin-nni akk.

English: Stay at home.
Vietnamese: Ở nhà.

English: I didn't thank Tom for his help.
Russian: Я не поблагодарил Тома за помощь.

English: A fallen tree blocked the path.
Italian: Un albero caduto bloccò il sentiero.

English: I really don't have the time.
French: Je n'ai vraiment pas le temps.

English: They despise you.
Hebrew: הם מתעבים אותך.

English: Tom felt fine.
German: Tom fühlte sich gut.

English: Thanks for bringing Tom home.
Spanish: Gracias por haber traído a Tom a casa.

English: He was walking up the hill at a steady pace.
Mandarin Chinese: 他迈着稳健的步伐登上了山丘。

English: Tell Tom we don't want to go.
Portuguese: Diga a Tom que nós não queremos ir.

English: We ate our sandwiches.
Ukrainian: Ми зїли наші бутерброди.

English: Will she go to the United States next year?
Russian: Она поедет в Америку в следующем году?

English: Please correct me if I make a mistake.
Russian: Пожалуйста, поправьте меня, если я сделаю ошибку.

English: The student made a reasonable request.
Dutch: De leerling deed een redelijk verzoek.

English: I want to breathe some fresh air.
Dutch: Ik wil wat frisse lucht opsnuiven.

English: You should do that.
Russian: Тебе надо бы это сделать.

English: She couldn't look him in the face.
Japanese: 彼女は彼の顔をまともに見ることができなかった。

English: I expect Tom won't want to do that.
German: Ich vermute, Tom wird das nicht tun wollen.

English: I'm with you on this.
Portuguese: Concordo com você sobre isso.

English: Can I ask you a favor?
Russian: Могу я попросить вас об одолжении?

English: Tom is hiding from them.
Berber: Tom la yetteffer fell-asent.

English: I don't need your pity.
German: Ich brauche Ihr Mitleid nicht.

English: Tom's new car can do 90 miles an hour.
Russian: Новая машина Тома разгоняется до ста сорока километров в час.

English: I was already married at your age.
Russian: В ваши годы я уже была замужем.

English: Tom knew what kind of woman Mary was.
Spanish: Tom sabía la clase de mujer que era Mary.

English: He is going to stay at a friend's house.
Japanese: 彼なら友達んちに泊まるよ。

English: Tell Tom I still have his umbrella.
Turkish: Tom'a şemsiyesinin hâlâ bende olduğunu söyle.

English: Tom earns thirty dollars an hour.
Hungarian: Tom harminc dollárt keres óránként.

English: It's only a toy.
Italian: È solo un giocattolo.

English: I forgot who said that.
Portuguese: Eu esqueci quem disse isso.

English: It's not an unintended consequence.
Turkish: O istenmeyen bir sonuç değildir.

English: I'm a pitcher.
Marathi: मी पिचर आहे.

English: Throw it away.
Russian: Выбрось её.

English: Their furniture was chosen for utility rather than style.
Turkish: Onların mobilyaları, tarz yerine yarar için seçildi.

English: Did Tom buy your story?
Macedonian: Поверува ли Том во твојата приказна?

English: You are not allowed here. This is private property.
Italian: Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.

English: Go get changed.
Italian: Andate a cambiarvi.

English: I know the girl who is making cakes.
Turkish: Kek yapan kızı tanıyorum.

English: Where are you staying?
Hungarian: Önök hol szállnak meg?

English: Tom told Mary not to go.
Portuguese: Tom disse à Maria que ela não vá.

English: Tom danced with Mary.
Danish: Tom dansede med Mary.

English: Tom is here, but Mary isn't.
Italian: Tom è qui, però Mary no.

English: Tom later apologized.
German: Tom entschuldigte sich später.

English: We talked over our problems.
Russian: Мы обсудили наши проблемы.

English: I've been to Boston before.
Italian: Sono stato a Boston prima.

English: Stop being so mean to everyone.
German: Hören Sie auf, zu allen so gemein zu sein!

English: Mt. Fuji is known to everyone.
Turkish: Fuji dağı herkesçe bilinir.

English: Tom is going to do it.
Waray: Hihimuon iton ni Tom.

English: I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
German: Ich habe an den Händen durch Geschirrspülmittel einen Hautausschlag bekommen.

English: I quit smoking.
Russian: Я перестал курить.

English: He has a sense of humor.
German: Er hat Sinn für Humor.

English: Barcelona is the capital of Catalonia, and is the second biggest city in Spain.
Low German: Barcelona is de Höövdstad von Katalonien un de tweetgröttste Stad in Spanien.

English: I think you're too picky.
Russian: По-моему, ты слишком придирчив.

English: It certainly looks like rain.
Dutch: Het ziet er zeker uit als regen.

English: Did Tom get up early this morning?
Macedonian: Рано ли стана Том утрово?

English: They live in another city.
Marathi: ते एका दुसर्‍या शहरात राहतात.

English: I don't know anybody who can speak French.
Portuguese: Não conheço ninguém que saiba falar francês.

English: Asked if he was happy, Tom said he was.
Kabyle: Steqsan-t ma yefṛeḥ, Tom yenna-d ih.

English: That sure made me look stupid.
Hebrew: זה כמובן גרם לי להיראות באור מטופש.

English: You're three hours late.
Berber: Tɛeḍḍlem s kraḍt n tsaɛtin.

English: The explosion shook the ground.
French: L'explosion a fait trembler le sol.

English: I didn't expect the concert to last that long.
Turkish: Konserin o kadar uzun sürmesini beklemiyordum.

English: I have to go soon because I left the engine running.
Hebrew: אני צריך לעזוב מוקדם כי השארתי את המנוע פועל.

English: Tom is somewhere here on the campus.
German: Tom ist irgendwo hier auf dem Campus.

English: I'm just another man.
Italian: Io sono solo un altro uomo.

English: Tom has nothing to hide.
German: Tom hat nichts zu verbergen.

English: Tom ate all the gummy bears.
Danish: Tom spiste alle vingummibamserne.

English: Tom is reading the paper.
Berber: Tom atan yeqqar aɣmis.

English: That's really beautiful.
Serbian: To je zaista lepo.

English: Our work starts now.
Ukrainian: Наша робота починається зараз.

English: Why wasn't I in the loop?
Italian: Perché non ero al corrente?

English: Tom wrote a book about his life on the island.
Russian: Том написал книгу о своей жизни на острове.

English: I'll do that my own way.
Spanish: Haré eso a mi manera.

English: Tom was sitting silent for half an hour.
Russian: Фома сидел молча в течение получаса.

English: Amsterdam is a popular destination for tourists.
German: Amsterdam ist ein beliebtes Ausflugsziel.

English: Nothing is as hard as a diamond.
Vietnamese: Không có gì cứng bằng kim cương.

English: I don't want to have surgery.
Russian: Я не хочу, чтобы меня оперировали.

English: I feel light-headed.
Japanese: 頭がクラクラする。

English: Are you an only child?
Portuguese: Você é filha única?

English: Don't you guys hang out?
Hebrew: אתם לא יוצאים?

English: It's an infectious disease.
Kabyle: D aṭṭan awxaman.

English: That's not common knowledge.
Italian: Non è conoscenza comune.

English: I know Tom didn't need to do that by himself.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom ur t-terri ara tmara ad yexdem aya weḥd-s.

English: I've always considered myself lucky.
Russian: Я всегда считал себя удачливым.

English: Tom translated the document from French into English.
Italian: Tom ha tradotto il documento dal francese all'inglese.

English: I know you did all the work.
Spanish: Sé que vosotros hicisteis todo el trabajo.

English: You must get me out of here.
Hungarian: Ki kell innen vinned.

English: I'll teach you how to play chess.
Czech: Naučím tě hrát šachy.

English: I thought your middle name was Tom.
Italian: Io pensavo che il tuo secondo nome fosse Tom.