English: Is there any chance of my borrowing your typewriter?
French: Y a-t-il une possibilité que je puisse emprunter la machine à écrire ?

English: I hope she's safe.
French: J'espère qu'elle est saine et sauve.

English: Tom is already really good at French.
Ukrainian: Том вже дуже добре знає французьку.

English: Drunk driving is a serious problem.
Hebrew: נהיגה בגילופין היא בעיה שיש לקחת אותה ברצינות.

English: This isn't as easy as it looks.
Hungarian: Ez nem olyan könnyű, mint ahogy tűnik.

English: I said he could go.
French: J'ai dit qu'il pouvait y aller.

English: What a happy coincidence!
Spanish: ¡Qué feliz coincidencia!

English: Tom tells me you have a garden.
Russian: Том говорит мне, что у тебя есть сад.

English: How much money are we talking about?
Polish: O jakiej kwocie mówimy?

English: You must not go up the stairs.
German: Sie dürfen nicht die Treppe hochgehen.

English: The first 24 hours are the hardest.
Russian: Первые сутки самые трудные.

English: Tom told Mary to wash the dishes.
Russian: Том сказал Марии помыть посуду.

English: I think it's very impressive.
Italian: Penso sia molto impressionante.

English: I can't do that.
Bokmål: Jeg kan ikke gjøre det.

English: In spite of his anger, he listened to me patiently.
Spanish: A pesar de su ira, él me escuchó pacientemente.

English: Tom was just being honest.
Romanian: Tom a fost onest.

English: The world was on the very brink of nuclear war during the Cuban Missile Crisis in October 1962.
Turkish: 1962 Ekim'indeki Küba Füze Krizi'nde dünya tam da nükleer savaşın eşiğine gelmişti.

English: Tom has a heated pool.
German: Tom hat ein beheiztes Schwimmbecken.

English: Tom wants to speak.
French: Tom veux parler.

English: The sooner you start doing that, the sooner you'll be finished.
Russian: Чем скорее начнёте, тем быстрее закончите.

English: Is it still raining?
Marathi: अजूनही पाऊस पडतोय का?

English: I'll be watching you.
French: Je vais te surveiller.

English: Was your school in town?
Berber: Aɣerbaz-ik deg temdint i yella?

English: Did you accept his invitation?
Italian: Lei ha accettato il suo invito?

English: You haven't got a chance.
Ukrainian: У вас немає жодного шансу.

English: What exactly are the rules?
Italian: Quali sono esattamente le regole?

English: I could go on and on about it, but I won't.
Finnish: Voisin jatkaa siitä loputtomiin, mutta en jatka.

English: He turned down our proposal.
French: Il a rejeté notre proposition.

English: It was really hard work.
Czech: Byla to dřina.

English: You look scared.
Russian: Вы выглядите испуганной.

English: Maybe Tom is in love.
Italian: Forse Tom è innamorato.

English: We don't want you to do that.
German: Wir wollen nicht, dass du das tust.

English: Where's the guy who helped you do this?
Portuguese: Onde está o cara que te ajudou a fazer isso?

English: The point is they're too young.
Japanese: 要は、彼らがあまりに若すぎるということです。

English: Let's take a trip.
Korean: 여행 가자.

English: Make yourself at home.
Dutch: Doe alsof je thuis bent.

English: People don't want the truth.
Kabyle: Medden ur bɣin ara tidet.

English: My grandma has gotten very old.
German: Meine Großmutter ist sehr alt geworden.

English: A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
Japanese: 太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。

English: He has a sense of humor.
Italian: Lui ha il senso dell'umorismo.

English: Did you see the transcript?
Turkish: Transkripti gördün mü?

English: I have to say no.
Italian: Devo dire di no.

English: I've had a lot on my mind these past few days.
Portuguese: A minha cabeça esteve cheia nos últimos dias.

English: Tom didn't know where the fire extinguisher was.
Italian: Tom non sapeva dove fosse l'estintore.

English: Tom is blond.
Dutch: Tom is blond.

English: What kind of music do you make?
Japanese: どんな曲を作るの？

English: I need a doctor.
Ukrainian: Мені потрібен лікар!

English: I hate elevators.
Tagalog: Ayaw ko sa mga elevator.

English: I cannot stop her.
Portuguese: Não posso detê-la.

English: I hear a phone ringing.
Berber: La selleɣ i usawal la yettsersir.

English: I'm Canadian and proud of it.
German: Ich bin Kanadier und stolz darauf.

English: Did you know my father?
German: Kannten Sie meinen Vater?

English: Somebody hit me.
Kabyle: Yewwt-iyi ḥed.

English: We need their support.
Ukrainian: Нам потрібна їхня підтримка.

English: Tom is only thirteen years old.
Romanian: Tom are doar treisprezece ani.

English: Since the bus was late, I took a taxi.
Japanese: バスが遅れたので私はタクシーに乗った。

English: Is your neighborhood safe?
Berber: Tella tɣellist deg wegmam-nwen?

English: Tom did a lot of great things.
Hebrew: תום עשה גדולות.

English: I couldn't hear Tom.
Macedonian: Не можев да го чујам Том.

English: Tom said you're very stubborn.
Russian: Том сказал, что вы очень упрямые.

English: I know the photographer who took this picture.
Russian: Я знаю фотографа, который сделал этот снимок.

English: Tom stayed there for three days.
Macedonian: Том отседна таму три дена.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Neked nincs egy kerékpárod?

English: Is this blood?
Estonian: Kas see on veri?

English: What did Tom do today?
Russian: Что Том сегодня делал?

English: We frequently skip class.
Russian: Мы часто пропускаем занятия.

English: That isn't going to happen.
Spanish: Eso no va a suceder.

English: Can I borrow your eraser for a moment?
French: Puis-je emprunter ta gomme un instant ?

English: I am ashamed of your behavior.
Ukrainian: Мені соромно за твою поведінку.

English: Tom's convinced.
Hebrew: תום משוכנע.

English: Do you bake bread?
Arabic: هل تخبزي خبز؟

English: How long did you stay abroad?
Italian: Per quanto tempo sei stato all'estero?

English: What was it that you wanted me to tell Tom?
Finnish: Mitä halusittekaan minun kertovan Tommille?

English: Why did you buy this car?
Russian: Почему ты купила эту машину?

English: Tom says he's not going.
Portuguese: Tom diz que ele não vai.

English: Get your things and leave.
German: Pack deine Sachen zusammen und verschwinde!

English: The police followed him to Paris.
Portuguese: A polícia o seguiu para Paris.

English: She sang with a beautiful voice.
German: Sie sang mit schöner Stimme.

English: I'm smarter than you.
Ukrainian: Я розумніша від вас.

English: I should've let Tom have my bicycle.
Berber: Yif-it lemmer ay as-rḍileɣ tasnasɣalt-inu i Tom.

English: The local government is very concerned about sustainable development.
Hebrew: הממשל המקומי מודאג מאד בנוגע לפיתוח בר קימא.

English: Don't be too long.
Russian: Не задерживайтесь.

English: Well, let's go.
Japanese: さあ、行くぞ。

English: Tom's parachute didn't open.
Marathi: टॉमचं पॅराशूट उघडलं नाही.

English: Please give me one last chance.
Czech: Dej mi prosím ještě poslední šanci.

English: Tom got into the truck and drove off.
Finnish: Tomi nousi rekkaan ja ajoi pois.

English: You'd better get moving.
Finnish: Teidän on parempi lähteä liikkeelle.

English: I am not a doctor.
Italian: Non sono un medico.

English: Time is on our side.
Russian: Время на нашей стороне.

English: I have a dog and two cats.
French: J'ai un chien et deux chats.

English: That is the house where I have lived for a long time.
Berber: Wu d axxam i ttuɣeɣ ɛemreɣ dys d ilan.

English: You won't have any more trouble with Tom.
German: Tom wird dir keine Schwierigkeiten mehr bereiten.

English: Here's what we don't know.
Macedonian: Еве што не знаеме.

English: Tom is not the slightest bit interested in my suggestion.
Turkish: Tom tavsiyemi zerre umursamıyor.

English: I experimented on animals.
Russian: Я экспериментировал на животных.

English: The sky is cloudy today.
Spanish: Hoy el cielo está nublado.

English: She called the students into the room.
Spanish: Ella llamó a los estudiantes a la habitación.

English: They were shot.
Turkish: Vuruldular.

English: No one is listening to me.
Dutch: Niemand luistert naar me.