English: What time do you usually go to bed?
Arabic: متى تخلد إلى النوم عادةً؟

English: It was an unfortunate accident.
Spanish: Fue un accidente desdichado.

English: The horse is a domestic animal.
Spanish: El caballo es un animal doméstico.

English: I couldn't speak.
Russian: Я бы не смогла говорить.

English: Tom is a guest.
Italian: Tom è un ospite.

English: It is raining.
Russian: Идёт дождь.

English: Four years from now, you'll have no competition.
Italian: Fra quattro anni non avrai concorrenza.

English: You're still green.
Russian: Ты ещё зелёный.

English: Do you think I don't know?
Portuguese: Você acha que eu não sei?

English: Tom was very angry with you.
Italian: Tom era molto arrabbiato con voi.

English: She adores him.
German: Sie findet ihn hinreißend.

English: I have a lot of money at my disposal.
German: Ich verfüge über viel Geld.

English: Tom warned me to stay away from Mary.
Russian: Том предупредил меня, чтобы я держался от Мэри подальше.

English: I'm eating right now.
Kabyle: Ad ččeɣ d umatu.

English: He left the water running.
Finnish: Hän jätti veden juoksemaan.

English: I'm planning to buy this car.
French: J'ai pour projet d'acheter cette voiture.

English: One plus two equals three.
Ukrainian: Один плюс два дорівнює трьом.

English: I drive across that bridge every afternoon on my way home from work.
Danish: Jeg kører over den bro hver eftermiddag på vej hjem fra arbejde.

English: Tom drank coffee, and Mary drank tea.
German: Tom trank Kaffee, und Maria trank Tee.

English: Don't think about it anymore.
German: Denk nicht mehr daran!

English: I've saved the best for last.
Kabyle: Ǧǧiɣ ayen yufraren i taggara.

English: You might as well eat now.
Russian: Ты вполне мог бы поесть и сейчас.

English: Tom thinks he's acting in our best interest.
German: Tom glaubt, in unser aller bestem Interesse zu handeln.

English: Tom works as an interpreter.
Russian: Том работает переводчиком.

English: I still have no idea what's going on.
Berber: Werεad ur ẓriɣ ara d-acu i la iḍerrun.

English: I'm giving my old books away.
Portuguese: Estou me desfazendo de meus livros velhos.

English: There isn't a drop of water left.
Russian: Не осталось ни капли воды.

English: Close your eyes, and count to ten.
Japanese: 目を閉じて、１０まで数えなさい。

English: Tom doesn't want to do anything else.
Kabyle: Ur yebɣi ara Tom ad yexdem ayen-nniḍen.

English: I told you I'd be back.
Russian: Я говорила вам, что я бы вернулась.

English: I don't know how to reach you.
French: Je ne sais pas comment vous joindre.

English: I think you'll be pleasantly surprised.
Slovak: Myslím, že budete milo prekvapený.

English: Tom usually listens to classical music.
Russian: Том обычно слушает классическую музыку.

English: My lungs hurt.
Hebrew: כואב לי בריאות.

English: Why is Tom so good at chess?
Macedonian: Зошто е Том толку добар во шах?

English: Is that a technical term?
Macedonian: Дали е тоа технички термин?

English: Stop filming.
Polish: Przestań nagrywać.

English: You can't fool me with a trick like that.
German: Sie können mich mit einem solchen Trick nicht hereinlegen.

English: Many thanks.
French: Merci beaucoup !

English: It's raining now.
Russian: Сейчас идёт дождь.

English: Have you finished reading the book I lent you last week?
Italian: Hai finito di leggere il libro che ti ho prestato la settimana scorsa?

English: I caught an eel.
Spanish: Capturé una anguila.

English: Tom certainly knows who Mary is.
Italian: Tom sa sicuramente chi è Mary.

English: We're looking for work.
Russian: Мы ищем работу.

English: It could be big trouble.
German: Das könnte großen Ärger bedeuten.

English: I'm an archaeologist.
Spanish: Soy arqueóloga.

English: Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
German: Ehrlichkeit zahlt sich nicht immer aus. So ist das auf der Welt.

English: I found that restaurant by accident.
German: Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

English: I helped them yesterday.
French: Je les ai aidés hier.

English: That was one of the biggest mistakes in my life.
Turkish: O, hayatımdaki en büyük hatalardan biriydi.

English: I don't think Tom likes spinach.
Hebrew: אני לא חושבת שתום אוהב תרד.

English: Does she come from the agency that sent the last temporary I had?
German: Kommt sie von der Agentur, die die letzte Aushilfe geschickt hat, die ich hatte?

English: Who made the doll?
Spanish: ¿Quién hizo la muñeca?

English: This CD belongs to my son.
Japanese: これは私の息子のCDです。

English: I can tell you nothing more. I've already said too much.
Turkish: Sana başka hiçbir şey söyleyemem. Zaten çok fazla konuştum.

English: A good citizen obeys the laws.
German: Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.

English: There are three thousand books here.
Swedish: Det finns tre tusen böcker här.

English: I hope you don't die.
Russian: Надеюсь, ты не умрёшь.

English: Tell us what'll happen.
Russian: Скажи нам, что будет.

English: I just finished.
Romanian: Tocmai am terminat.

English: I don't want to live by myself.
Portuguese: Eu não quero morar sozinho.

English: Our fridge is broken.
Russian: Наш холодильник сломался.

English: I demanded a refund.
Hungarian: Visszatérítést követeltem.

English: It's not my job.
Bulgarian: Не ми е работа.

English: You weren't at home last night, were you?
Estonian: Sa ei olnud eile õhtul kodus, eks?

English: You won't be able to convince me.
Turkish: Beni ikna edemezsin.

English: I'm not too sure about that.
Italian: Io non ne sono troppo sicura.

English: They're nice.
Italian: Loro sono gentili.

English: You'd better go home at once.
French: Tu ferais mieux d'aller chez toi immédiatement.

English: Would you like another beer?
Swedish: Skulle du vilja ha en till öl?

English: Tom has an old car.
German: Tom hat ein altes Auto.

English: I'll see you later tonight.
Turkish: Bu gece daha sonra görüşürüz.

English: How many hot dogs have you sold today?
Portuguese: Quantos cachorros-quentes o senhor vendeu hoje?

English: Could you press this button?
Italian: Potreste premere questo pulsante?

English: We all learned the poem by heart.
Spanish: Todos nos aprendimos de memoria el poema.

English: Do it right away.
German: Tu es gleich!

English: Aren't you taller than Tom?
Russian: Ты разве не выше Тома?

English: I believe you're honest.
German: Ich glaube, du bist ehrlich.

English: What a mess!
Russian: Какой бардак!

English: Science is based on very careful observations.
Korean: 과학은 아주 주의깊은 관찰을 토대로 해.

English: You're pathetic.
Ukrainian: Ви жалюгідна.

English: I'm so tired.
Ukrainian: Я така втомлена.

English: Agriculture continues to employ 80% of the workforce.
Russian: В сельском хозяйстве по-прежнему занято 80% рабочей силы.

English: Make a wish.
Kabyle: Menni-d kra n tɣawsa.

English: It was the biggest mistake of my life.
Hungarian: Ez volt életem legnagyobb hibája.

English: Have you written down the phone number?
Russian: Вы записали телефон?

English: My father loves pizza.
Hungarian: Édesapám szereti a pizzát.

English: Do you have tinnitus?
Berber: Ttzenzunen yimeẓẓuɣen-nwent?

English: He is a born poet.
Hebrew: הוא משורר מבטן ולידה.

English: I don't want to discuss my problems.
Turkish: Sorunlarımı tartışmak istemiyorum.

English: She felt something between love and hatred.
Russian: Она чувствовала нечто среднее между любовью и ненавистью.

English: Tom is trying to break the lock.
Italian: Tom sta provando a rompere il lucchetto.

English: I'll need a loan.
Italian: Avrò bisogno di un prestito.

English: I ought to punch you for saying that.
French: Je devrais te frapper pour avoir dit ça.

English: I want you back in one piece.
Russian: Я хочу, чтобы ты вернулся целым и невредимым.

English: I'm only thirty years old.
Italian: Ho soltanto trent'anni.

English: That car is very new.
German: Dieses Auto ist sehr neu.

English: Be serious.
Dutch: Wees ernstig.

English: I'm glad to hear that.
Spanish: Esto es bueno, ¿verdad?