English: Tom doesn't like discussing his work with Mary.
Russian: Том не любит обсуждать с Мэри свою работу.

English: Is it worse than before?
Russian: Так хуже, чем раньше?

English: You're the one who told me that.
French: C'est toi qui m'as dit ça.

English: Tom went down into the cellar and came back with a bottle of wine.
German: Thomas ging in den Keller und kam mit einer Flasche Wein zurück.

English: It was a little scary.
Dutch: Het was een beetje macaber.

English: What's your favorite metaphor?
Portuguese: Qual é a sua metáfora favorita.

English: You can study here.
Ukrainian: Можете вчитися тут.

English: Tom used to be the fastest swimmer on our team.
Russian: Раньше Том был самым быстрым пловцом нашей команды.

English: Don't you have classes today?
Russian: У тебя нет сегодня занятий?

English: You have to break an egg to make an omelet.
German: Wo gehobelt wird, fallen Späne.

English: Tom said he could wait until 2:30.
Russian: Том сказал, что может подождать до половины третьего.

English: Tom'll understand.
Ukrainian: Том зрозуміє.

English: My plane leaves at six o'clock.
Russian: Мой самолёт улетает в шесть часов.

English: "What are you doing?" "I'm eating."
Italian: "Che cosa stai facendo?" "Sto mangiando."

English: Please come if you can.
Berber: Ttxil-k as-d ma tzemreḍ.

English: Does Tom wear glasses?
Russian: Том носит очки?

English: I'm just having a little fun.
Italian: Mi sto solo divertendo un po'.

English: Traffic lights work all the time.
Mandarin Chinese: 紅綠燈一直在運作。

English: Tom said that I looked confused.
Berber: Tom yenna-d dakken baneɣ-d εerqent-iyi.

English: I only used it twice.
Spanish: Solamente lo utilicé dos veces.

English: I would never do such a thing.
Italian: Io non farei mai una cosa del genere.

English: They didn't offer me anything to drink.
Spanish: No me han ofrecido nada de beber.

English: Turtles are reptiles.
French: Les tortues sont des reptiles.

English: Cats can see things even when it's dark.
Hebrew: חתולים רואים דברים אפילו כשחשוך.

English: It's confusing.
Portuguese: É confuso.

English: He was soon acclimated to his new job.
Spanish: Se adaptó rápidamente a su nuevo trabajo.

English: I personally find that very offensive.
Russian: Я нахожу это очень оскорбительным.

English: She tore his letter to pieces.
German: Sie zerriss seinen Brief.

English: Tom won't visit you tomorrow.
Italian: Tom non ti visiterà domani.

English: I don't want Tom in this building.
Portuguese: Eu não quero o Tom nesse prédio.

English: Tom has a small mustache.
Dutch: Tom heeft een kleine snor.

English: I want to drink coffee.
Turkish: Kahve içmek istiyorum.

English: I lost my inspiration.
Czech: Ztratil jsem inspiraci.

English: Would you like a slice of watermelon?
Turkish: Bir dilim karpuz ister misin?

English: He's too drunk.
Turkish: O çok sarhoş.

English: I wish I'd known.
German: Ich wünschte, ich hätte das gewusst!

English: I will make you happy.
Russian: Я сделаю тебя счастливым.

English: He handed in his resignation.
Icelandic: Hann skilaði inn uppsögninni sinni.

English: Bring your daughter.
Russian: Приводите дочь.

English: Are you still angry with me?
Japanese: まだ怒ってる？

English: Do you think Tom is going bald?
Turkish: Tom kel olacağını düşünüyor musun?

English: Can she come in time?
Romanian: Poate ea să vină în cele din urmă?

English: He isn't our enemy.
Turkish: O bizim düşmanımız değil.

English: Could you wake me tomorrow morning at a quarter to seven, please?
French: Pourriez-vous me réveiller demain matin à sept heures moins le quart, s'il vous plaît ?

English: Tom told me he was pleased.
Russian: Том сказал мне, что ему приятно.

English: Life is strange.
French: La vie est étrange.

English: He paid the money on the spot.
German: Er zahlte das Geld an Ort und Stelle.

English: Tom might think I don't like him.
Indonesian: Tom mungkin berpikir bahwa aku tidak menyukainya.

English: This is my fate.
Hebrew: זה הגורל שלי.

English: I have to buy shoes.
Portuguese: Tenho que comprar sapatos.

English: Tom let me drive his car.
Greek: Ο Τομ μ' άφησε να οδηγήσω τ' αυτοκίνητό του.

English: Kill Tom.
Berber: Nɣem Tom.

English: You had better take an umbrella.
Portuguese: É melhor você pegar um guarda-chuva.

English: Marriage is a serious matter.
Japanese: 結婚は重大な問題だ。

English: Let Tom do the dirty work.
Italian: Lasci fare a Tom il lavoro sporco.

English: Tom likes the extreme cold of Alaska.
Italian: A Tom piace il freddo estremo dell'Alaska.

English: The girl is really hungry.
Italian: La ragazza è veramente affamata.

English: The new sofa goes with the curtains.
Russian: Новый диван сочетается со шторами.

English: I used to go to school.
Czech: Chodíval jsem do školy.

English: All of my grandparents are still living.
French: Tous mes grands-parents sont encore en vie.

English: Autumn is almost here.
Turkish: Sonbaharın eli kulağında.

English: I doubt you can do that.
Russian: Сомневаюсь, что вы можете это сделать.

English: Let me know when you're ready.
German: Sag Bescheid, wenn du bereit bist!

English: I want to know who that guy is.
Hungarian: Tudni akarom, ki az az alak.

English: That's over.
Serbian: To je završeno.

English: You look just like my sister.
Polish: Wyglądasz zupełnie jak moja siostra.

English: You should do your best to carry out your promises.
Berber: Yessefk ad tged akk ayen umi tzemred akken ad teḍḍfed deg wawal-nnek.

English: Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.
Hebrew: ההורים של מרי מסתייגים מהחלטתה לקעקוע.

English: Tom is the tallest on our basketball team.
Portuguese: Tom é o mais alto do nosso time de basquete.

English: Watch your toes.
Hebrew: הזהרו על אצבעות רגליכם.

English: I'd like you to answer my question.
Italian: Vorrei che rispondessi alla mia domanda.

English: Tom didn't realize he was in any danger.
German: Tom war sich keiner Gefahr bewusst.

English: This village doesn't have electricity.
Hungarian: Ebben a faluban nincs bekötve az áram.

English: Have you eaten?
Ukrainian: Ти поїв?

English: I'm on the eighth floor.
German: Ich bin im siebten Stock.

English: Does Tom believe in miracles?
German: Glaubt Tom an Wunder?

English: Tom doesn't like Boston.
Spanish: A Tom no le gusta Boston.

English: Aren't you alone now?
Italian: Non sei da sola ora?

English: Where is the cat?
Portuguese: Onde está a gata?

English: You should do that.
Hebrew: עליך לעשות זאת.

English: Where have you been?
Indonesian: Dari mana saja Anda?

English: The television doesn't work.
Greek: Η τηλεόραση δε λειτουργεί.

English: Dinner's ready.
Hebrew: ארוחת הערב מוכנה.

English: Tom doesn't need an SUV.
Italian: A Tom non serve un SUV.

English: Sorry. I made a mistake.
Russian: Прости. Я ошибся.

English: We don't have a plan.
Dutch: We hebben geen plan.

English: Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
French: Le temps chaud va persister donc faites attention aux intoxications alimentaires.

English: That's not surprising nowadays.
Turkish: Şimdi bu sürpriz değil.

English: Tom and Mary bought a house in Boston last year.
Italian: Tom e Mary hanno comprato una casa a Boston l'anno scorso.

English: You're my kid's teacher.
Hebrew: אתה המורה של הילד שלי.

English: I know that you're hiding somewhere in this room.
Russian: Я знаю, что вы прячетесь где-то в этой комнате.

English: Tom got nervous.
Italian: Tom si innervosì.

English: Please answer in French.
Greek: Παρακαλώ, απαντήστε στα Γαλλικά.

English: I'm worried about my weight.
Italian: Io sono preoccupato per il mio peso.

English: Most people do that.
Assamese: বেছিভাগ লোকে সেয়া কৰে।

English: Do you enjoy studying?
Ukrainian: Тобі подобається вчитися?

English: Why should we trust you?
Spanish: ¿Por qué deberíamos confiar en usted?

English: I'll rent a car.
Russian: Я возьму напрокат машину.

English: I had some work that needed finishing.
French: J'ai eu du travail qu'il fallait finir.