English: Is there no alternative to your method?
Turkish: Yönteminizin bir alternatifi var mı?

English: I enjoyed this book.
Hungarian: Bejött ez a könyv nekem.

English: We want our money.
Russian: Мы хотим наши деньги.

English: Tom and Mary are both very hungry.
Italian: Sia Tom che Mary hanno molta fame.

English: They were my friends.
Portuguese: Elas eram minhas amigas.

English: Tom has a very easy job.
Portuguese: Tom tem um trabalho muito fácil.

English: Did you bring an umbrella with you?
French: As-tu pris un parapluie avec toi ?

English: The baby was sleeping soundly in his mother's arms.
Russian: Младенец крепко спал на руках у матери.

English: If I were you, I'd follow Tom's advice.
Hungarian: Ha a helyedben lennék, követném Tom tanácsát.

English: Tom wrote a sonata.
Italian: Tom scrisse una sonata.

English: Stop wasting money.
Spanish: Deja de desperdiciar el dinero.

English: Tom said that Mary was at school.
Russian: Том сказал, что Мэри в школе.

English: Tom sent Mary packing.
Hebrew: תום שלח את מרי לארוז.

English: You'll find this game very interesting.
Japanese: このゲームは面白いと分かるよ。

English: Why are you being so secretive?
Italian: Perché siete così riservati?

English: What more can you say?
Spanish: ¿Qué más pueden decir?

English: Tom played the part of Hamlet.
German: Tom spielte den Hamlet.

English: Tom is my colleague.
Russian: Том - мой коллега.

English: Tom is satisfied.
Italian: Tom è soddisfatto.

English: I often play tennis on Sunday.
German: Sonntags spiele ich oft Tennis.

English: You're supposed to be working.
Russian: Вы, по идее, должны работать.

English: Work on the assignment in small groups.
Italian: Lavorate sull'esercizio assegnato in piccoli gruppi.

English: I feel horrible.
Portuguese: Eu me sinto horrivel.

English: The cup is made of gold.
Italian: La coppa è fatta d'oro.

English: He proved to be a spy.
Cantonese: 佢證實咗係間諜。

English: We heard the boy playing the violin.
Spanish: Oímos al niño tocar el violín.

English: The price is too high.
Russian: Цена слишком высокая.

English: Tom whispered something into Mary's ear and she smiled.
Dutch: Tom fluisterde Maria iets in d'r oor en ze glimlachte.

English: I was pleasantly surprised.
French: Je fus agréablement surprise.

English: I need to know tomorrow.
Mandarin Chinese: 我明天需要知道。

English: Tom was all worn out.
Indonesian: Tom benar-benar kelelahan.

English: Will I get to the station if I take this road?
Spanish: ¿Llegaré a la estación si tomo este camino?

English: Listen and learn.
Kabyle: Slemt tlemdemt.

English: You're so impatient with me.
Italian: Voi siete così impazienti con me.

English: Why am I telling you all this?
German: Warum erzähle ich dir das ganze eigentlich?

English: That's nothing new.
German: Das ist nichts neues.

English: We'll wait.
Spanish: Nosotras esperaremos.

English: While some ask why, others ask why not.
German: Während die einen „Warum?“ fragen, fragen die anderen „Warum nicht?“

English: What I need is fresh air.
German: Was ich brauche, ist frische Luft.

English: Are they Japanese?
Polish: Czy są Japończykami?

English: You're still too young to get a driver's license.
Icelandic: Þú ert enn of ungur til að fá ökuskírteini.

English: He missed the last train.
Bulgarian: Той изпусна последния влак.

English: I'm not going to give up.
Korean: 나는 포기하지 않을 것이다.

English: Tom washed his brush.
Serbian: Том је опрао четку.

English: You can choose one of them.
Russian: Можешь выбрать одну из них.

English: I swear, I didn't do anything.
Arabic: أقسم أنني لم أفعل أي شيء.

English: He took out some coins.
Finnish: Hän otti esiin joitakin kolikoita.

English: We'll go see Tom.
German: Wir gehen zu Tom.

English: He lacks experience.
Spanish: Le falta experiencia.

English: Thank you for the corrections.
Russian: Спасибо вам за исправление.

English: Salmon lay their eggs in fresh water.
Turkish: Somonlar yumurtalarını tatlı suya bırakır.

English: What happened?
Lithuanian: Kas nutiko?

English: I saw a boy crossing the street.
Ukrainian: Я бачив, як хлопець переходить дорогу.

English: Your wife is here.
Italian: Sua moglie è qui.

English: Tom swims very fast.
Greek: Ο Τομ κολυμπάει πολύ γρήγορα.

English: This was part of the plan.
Hebrew: זה היה חלק מהתוכנית.

English: I'll stay close.
Bengali: আমি কাছাকাছিই থাকবো।

English: Have you seen my friend?
Berber: Twalam tamidit-inu?

English: How do you two know each other?
Russian: Откуда вы друг друга знаете?

English: You're the only one who can help me.
Italian: Sei l'unica che può aiutarmi.

English: Tom could do worse.
Italian: Tom poteva fare di peggio.

English: It's an insignificant problem.
Russian: Это несущественная проблема.

English: I want to know where you heard that.
French: Je veux savoir où tu as entendu cela.

English: Tom is still married, isn't he?
Italian: Tom è ancora sposato, vero?

English: Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Hebrew: תחזוקה של מדפסות לייזר בדרך כלל זולה יותר מזו של מדפסות הזרקת דיו.

English: I don't like to disappoint anyone.
Ukrainian: Я не хочу нікого розчарувати.

English: I'm getting hungry.
Ukrainian: Я зголодніла.

English: Please close the door.
Arabic: من فضلك أغلق الباب.

English: This bag is made of leather.
Portuguese: Esta bolsa é feita de couro.

English: Are you in trouble?
Ukrainian: Ви в біді?

English: Forget what I said.
French: Oubliez ce que j'ai dit !

English: Don't beat around the bush.
Spanish: No te andes por las ramas.

English: Tom and Mary insult each other all the time.
French: Tom et Marie s'insultent l'un l'autre tout le temps.

English: Tom is a little emotional.
German: Tom ist etwas emotional.

English: May I borrow your bike?
Dutch: Mag ik je fiets lenen?

English: I have all the time in the world.
Italian: Ho tutto il tempo del mondo.

English: Is this ladder strong enough to bear my weight?
Czech: Je tenhle žebřík dost pevný na to, aby mě unesl?

English: Mary is Tom's daughter.
Polish: Mary jest córką Toma.

English: Let me give you my address.
Hebrew: תרשה לי לתת לך את כתובתי.

English: Just say yes.
Marathi: फक्त हो म्हणा.

English: I have a heart problem.
French: J'ai un problème cardiaque.

English: She accompanied the singer on the piano.
German: Sie begleitete den Sänger am Klavier.

English: You'd better ask Tom for permission.
Russian: Тебе лучше спросить разрешения у Тома.

English: You should've called me earlier.
Berber: Yella yessefk ad iyi-d-teɣremt uqbel.

English: She spoke with a soft voice.
Dutch: Ze sprak met zachte stem.

English: What's your email address?
Polish: Jaki jest pana adres e-mail?

English: I went to see the ballet.
Russian: Я пошёл на балет.

English: I had nothing to do with that.
Dutch: Ik had daar niets mee te maken.

English: I need money.
Dutch: Ik heb geld nodig.

English: The boy had the kindness to show us around.
French: Le garçon a eu la gentillesse de nous faire visiter.

English: Tom and I were both at the meeting.
German: Tom und ich waren beide auf der Sitzung.

English: Tell us your stories.
Portuguese: Conte-nos as tuas histórias.

English: I don't know how to read music.
Russian: Я не умею читать ноты.

English: I want to watch.
Ukrainian: Я хочу спостерігати.

English: I'm positive.
Hebrew: אני משוכנעת.

English: It didn't really happen the way Tom said it did.
Arabic: لم يحدث ذلك كما قال توم

English: Tom has never worked with Mary.
Spanish: Tom nunca ha trabajado con Mary.

English: You must be a good cook.
Hebrew: אתה בטח טבח טוב.

English: After talking to Tom for a few minutes, it became obvious his French wasn't very good, so Mary switched to English.
Finnish: Mari vaihtoi englantiin puhuttuaan Tomille ranskaa joitakin minuutteja, jolloin kävi selväksi, että Tomin ranska ei ollut kovin hyvää.

English: My mother gave me a pearl necklace.
Russian: Моя мама дала мне жемчужное ожерелье.

English: I'm the one who showed Tom around Boston.
Russian: Это я показал Тому Бостон.