English: Tom has climbed mountains in many different countries.
Portuguese: Tom escalou montanhas em muitos países diferentes.

English: The sand is really hot.
Russian: Песок очень горячий.

English: Tom quit smoking.
Italian: Tom ha smesso di fumare.

English: Whose is this?
Finnish: Kenen tämä on?

English: We'd better go to another room, so they can't hear what we're talking about.
Serbian: Боље да одемо у другу собу да не би могли да чују о чему причамо.

English: He said he would not come in, but he came in after all.
Hebrew: הוא אמר שלא ייכנס, אבל נכנס בסופו של דבר.

English: Everybody seemed in high spirits.
Japanese: みんなともて機嫌が良さそうだったね。

English: We're sinking.
Finnish: Olemme uppoamassa.

English: He wants to study music and dance.
Turkish: O müzik ve dans okumak istiyor.

English: We often do what we have to do, not what we want to do.
Khasi: Barabor ngi leh ia kaei ba ngi hap ban leh, ym dei ia kaei ba ngi kwah.

English: Why are you quitting?
Italian: Perché stai mollando?

English: Lock the doors.
Finnish: Lukitse ovet.

English: We want to know.
Mandarin Chinese: 我們想知道。

English: He likes soccer.
Berber: Iḥemmel tacirḍart.

English: I got up very late this morning.
Mandarin Chinese: 今天早上我起得很晚。

English: Have you ever dealt with a problem like this?
Russian: Вы когда-нибудь сталкивались с похожей проблемой?

English: Can't anyone do anything about it?
Russian: Никто ничего не может с этим сделать?

English: That was a fact.
Russian: Это был факт.

English: Tom is the only one here who knows Mary.
Russian: Том здесь единственный, кто знает Мэри.

English: This lock is beautiful.
Hebrew: המנעול הזה יפה.

English: I still haven't decided whether I should go by car or by train.
Portuguese: Eu ainda não me decidi se devo ir de carro ou de trem.

English: Smoke appeared.
Central Dusun: Noimbulai no lisun.

English: Tom didn't sleep at all last night.
Russian: Фома не спал прошлой ночью.

English: I need a favor.
German: Ich muss um einen Gefallen bitten.

English: Do you want to meet Tom?
Russian: Хочешь познакомиться с Томом?

English: This was bound to happen sooner or later.
Hungarian: Előbb vagy utóbb ennek be kellett következnie.

English: I lied to both of you.
Russian: Я солгал вам обеим.

English: Tom picked his words carefully.
Finnish: Tom valikoi sanansa huolella.

English: You're inefficient.
Italian: Siete inefficienti.

English: I was afraid.
Polish: Bałem się.

English: I don't like to go outside when it's raining.
Cantonese: 我唔鍾意落雨嗰陣出街。

English: Where's your uniform?
Russian: Где твоя форма?

English: You gave me one of these before.
Italian: Mi hai dato una di queste prima.

English: I know that you like coffee.
Turkish: Senin kahveden hoşlandığını biliyorum.

English: Tom won't let you in his house.
Macedonian: Том нема да те пушти кај себе дома.

English: I was a basketball coach at one time.
Italian: Ero un allenatore di basket una volta.

English: What're you doing here?
Hungarian: Mit csinálsz itt?

English: Tom bought his sister a present.
Czech: Tom koupil své sestře dárek.

English: Do you speak English?
Bulgarian: Говориш ли английски?

English: Please tell the truth.
Mandarin Chinese: 请把真实的情况说出来。

English: I don't agree with him.
Finnish: En ole samaa mieltä kuin hän.

English: If you are ever in Japan, come and see me.
Spanish: Si alguna vez te encuentras en Japón, pasa a visitarme.

English: I don't need to know.
Kabyle: Ur ḥwaǧeɣ ara ad issineɣ.

English: I wanted to have a beer with you.
French: Je voulais prendre une bière avec toi.

English: I use Twitter.
Hungarian: Twittert használok.

English: Tom didn't want any of his friends to see his driver's license.
German: Tom wollte nicht, dass irgendeiner seiner Freunde seinen Führerschein sehe.

English: Now you're being paranoid.
Spanish: Te estás poniendo paranoico.

English: We've got each other.
German: Wir haben uns.

English: He seems to have been poor when he was young.
Finnish: Hän vaikuttaa olleen köyhä nuorena.

English: Did Tom tell you he was the one who did this?
Kabyle: Yenna-yak-d Tom d netta i ixedmen akken?

English: Don't read in this room.
Arabic: لا تقرأ في تلك الغرفة.

English: It was great to hear from Tom again after all this time.
Hungarian: Ennyi idő után jó volt újra hallani Tomról.

English: Pay what you can.
Italian: Pagate quello che potete.

English: What's the first question that comes to your mind?
French: Quelle est la première question qui vous vient à l’esprit ?

English: You can go.
German: Ihr könnt gehen.

English: Will you drink some tea?
Italian: Berrai un po' di tè?

English: Grandfather has retired because he is getting old.
Japanese: 祖父は年を取ってきたので引退した。

English: I know you hate weddings.
Russian: Я знаю, что вы ненавидите свадьбы.

English: He asked a few pertinent questions.
French: Il a posé quelques questions pertinentes.

English: Why haven't you responded?
German: Warum hast du nicht geantwortet?

English: He's the cutest boy in town.
Hebrew: הוא הבחור הכי חמוד בעיר.

English: He ruled his kingdom fairly.
Russian: Он правил своим королевством справедливо.

English: In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother.
Italian: Nel Massachusetts, a un uomo non è permesso di sposare la nonna di sua moglie.

English: I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.
Hungarian: Nem igazán hiszem el, mikor valaki azt állítja, hogy ők több mint öt nyelven beszélnek folyékonyan.

English: Is that likely?
French: Est-ce probable ?

English: Remember me next time.
Hungarian: Legközelebb ne feledkezz meg rólam!

English: I was obliged to go out yesterday.
Spanish: Me vi obligado a salir ayer.

English: She is used to sitting.
Swedish: Hon är van vid att sitta.

English: She stole a lot of money from him, so now she is in prison.
Portuguese: Ela roubou muito dinheiro dele, então agora ela está presa.

English: She advised him to leave earlier.
Hebrew: היא יעצה לו לעזוב מוקדם יותר.

English: Is Tom taller than Mary?
Russian: Том выше, чем Мэри?

English: Tom is the only one I'll talk to.
Russian: Том единственный, с кем я буду говорить.

English: I get lonely at times.
German: Ich fühle mich manchmal einsam.

English: She always gets lost.
Italian: Si perde sempre.

English: How long will it take to get there?
Italian: Quanto ci vorrà per arrivare lì?

English: Mary is in her room, putting on lipstick.
Russian: Мэри в своей комнате, красит губы.

English: Did you really go there?
Czech: Opravdu jsi tam šel?

English: Tom says he's never lied to Mary.
Italian: Tom dice di non aver mai mentito a Mary.

English: Maybe Tom asked Mary to lie.
Ukrainian: Можливо, Том попросив Мері сказати неправду.

English: I don't like beets.
French: Je n'aime pas les betteraves rouges.

English: I'll go to the library with you tomorrow.
Hungarian: Holnap elmegyek veled a könyvtárba.

English: I just want you to know that I really like you.
Russian: Я просто хочу, чтобы вы знали, что вы мне очень нравитесь.

English: It's Tom's fault.
Danish: Det er Toms skyld.

English: I'm not sure I really want that.
Portuguese: Eu não tenho certeza se eu realmente quero isso.

English: Tom won't say no.
Afrikaans: Tom sal nie nee sê nie.

English: I'm currently living in Boston.
Hebrew: אני מתגוררת כיום בבוסטון.

English: Don't let Tom call Mary.
Turkish: Tom'un Mary'yi aramasına izin verme.

English: It cost him five pounds to buy it back.
German: Es kostete ihn fünf Pfund, es zurückzukaufen.

English: Even though I can speak Chinese, I can't read it.
Dutch: Hoewel ik Chinees kan spreken, kan ik het niet lezen.

English: Watch us.
French: Regarde-nous !

English: What are you doing for New Year's Eve?
Russian: Как ты встречаешь Новый год?

English: You'd better hurry up.
Russian: Тебе лучше поторопиться.

English: Tom's car was impounded.
Spanish: El auto de Tom fue confiscado.

English: Tom is a bad man.
Russian: Том - плохой человек.