English: I know Tom has lived in Boston.
Danish: Jeg ved at Tom har boet i Boston.

English: I knew you'd like that restaurant.
Berber: Lliɣ ẓriɣ ad kent-teɛjeb tneččit-a.

English: He was made to do so.
Marathi: त्यांना तसं करायला लावलं होतं.

English: Break it up!
Berber: Bded!

English: I've asked them to help you.
Russian: Я попросил их помочь тебе.

English: That sounds awesome.
Japanese: いいね。

English: Never say the word "bomb" on an airplane.
Portuguese: Nunca diga a palavra "bomba" em um avião.

English: Tom Jackson has released a new album.
Marathi: टॉम जॅक्सनने एक नवीन अल्बम काढला आहे.

English: He gave his life for his country.
Dutch: Hij gaf zijn leven voor zijn land.

English: They want you back.
Berber: Ɣsen-kent ad d-teqqlemt.

English: I was a physics professor.
Finnish: Olin fysiikan professori.

English: Tom knows that Mary is lying.
Russian: Том знает, что Мэри врёт.

English: You never told me that you didn't like Boston.
Russian: Вы никогда не говорили мне, что вам не нравится Бостон.

English: I'm off tomorrow.
German: Ich habe morgen frei.

English: I'll tell you a secret.
Russian: Я открою вам тайну.

English: Tom didn't know what Mary was talking about.
German: Tom wusste nicht, wovon Mary sprach.

English: I hate Tom now.
Swedish: Jag hatar Tom nu.

English: He noticed her embarrassment.
Italian: Ha notato il suo imbarazzo.

English: I think about it often.
Danish: Jeg tænker tit på det.

English: I brush my teeth at least twice a day.
Portuguese: Escovo os dentes pelo menos duas vezes por dia.

English: Tom drives carefully.
Portuguese: Tom dirige cuidadosamente.

English: Anarchy can happen during wartime.
Spanish: En tiempo de guerra se puede dar la anarquía.

English: I was the one that was right all along.
Russian: Именно я с самого начала оказался прав.

English: We're crazy.
Portuguese: Somos malucas.

English: He has rabbits.
Italian: Ha dei conigli.

English: How are you dealing with the problem?
Turkish: Sorunun üstesinden nasıl geliyorsun?

English: You're just like Tom.
Russian: Ты прямо как Том.

English: Tom didn't sound too worried.
Mandarin Chinese: 湯姆聽起來不太擔心。

English: How was the meeting?
Turkish: Toplantı nasıldı?

English: Do you have drinks without alcohol?
Berber: Tesɛam tissitin war iɣisem?

English: Close the window.
Finnish: Sulje ikkuna.

English: We broke up.
Italian: Noi ci siamo lasciate.

English: Tom is our man.
Czech: Tom je náš člověk.

English: Neither of us can be there.
Russian: Никто из нас не может там быть.

English: Do you still need tea?
Hebrew: את עדיין צריכה תה?

English: Do you want to go shopping with me?
Italian: Volete andare a fare shopping con me?

English: They grew angry.
Hebrew: הם התכעסו.

English: Tom wears thick glasses.
Berber: Tom yetteqqen tismaqqalin d tizuranin.

English: They never married.
Berber: Werǧin zwiǧen.

English: I also cried.
Khmer: ខ្ញុំបានយំដែរ។

English: I'd think that the last thing you'd want to do right now is go home.
Russian: Я думал, что поход домой будет последним, что бы вы хотели сделать сейчас.

English: If there's a problem, please let me know.
German: Falls es ein Problem gibt, lassen Sie es mich bitte wissen.

English: She wants him.
Hungarian: Akarja őt.

English: I'll call you as soon as I've finished.
Turkish: Bitirir bitirmez seni ararım.

English: There are things you need to know.
French: Il y a des choses que vous devez savoir.

English: Tom felt nauseous.
Macedonian: Том почувствува мачнина.

English: I told you Tom was telling the truth.
Ukrainian: Я ж казав, що Том каже правду.

English: Did you want this?
Russian: Вы хотели этого?

English: I felt a little dizzy.
Russian: Я почувствовала лёгкое головокружение.

English: Tom is really interested in Greek mythology.
Finnish: Tom on todella kiinnostunut kreikkalaisesta mytologiasta.

English: You can spend the night with us.
Spanish: Podés pasar la noche con nosotros.

English: The effect was immediate.
Japanese: 効果はてきめんだった。

English: The investigation is still ongoing.
German: Die Untersuchung ist immer noch im Gange.

English: Is your left leg still hurting?
Swedish: Har du fortfarande ont i vänstra benet?

English: She passed by without seeing me.
Dutch: Ze kwam voorbij, zonder mij te zien.

English: "Are these your books?" "No, they're not mine."
Hungarian: Ezek a te könyveid? - Nem, ezek nem az enyémek.

English: She became an actress.
Ukrainian: Вона стала акторкою.

English: Tom went back to the supermarket.
Berber: Tom yuɣal ɣer umedlu.

English: Was it broken?
Russian: Он был сломан?

English: She loves cats.
Portuguese: Ela adora gatos.

English: He knows no English, not to mention German.
Russian: Он и английского не знает, не то что немецкий.

English: Do you have anything to declare?
Japanese: 申告が必要な物をお持ちですか。

English: Tom is married to a Canadian woman named Mary.
Burmese: မယ်ရီ လို့ ခေါ် တဲ့ ကနေဒါ အမျိုးသမီး နှင့် တွမ် လက်ထပ် ခဲ့ သည်။

English: The meat is expensive.
Arabic: اللحم باهظ الثمن.

English: You're vain.
Berber: Tessemɣarem iman-nwen.

English: He tried to give up smoking several times, but failed.
Russian: Он несколько раз пытался бросить курить, но тщетно.

English: You'll never guess who I just met.
Russian: Ты никогда не догадаешься, кого я сейчас встретил.

English: I admit that I was wrong.
Ukrainian: Визнаю, що не мав рації.

English: Tom sent you, didn't he?
Russian: Том послал тебя, не так ли?

English: Tom won.
Japanese: トムの勝ち。

English: On average, how many cups of coffee do you drink every day?
Japanese: 平均して、毎日何杯コーヒーを飲んでいますか？

English: The road curves gently towards the west.
Japanese: その道は緩やかに西にカーブしている。

English: She wasn't able to open the bottle.
Berber: Ur tessaweḍ ara ad teldi tabeṭṭiwt-nni.

English: She painted the walls white.
Greek: Έβαψε άσπρους τους τοίχους.

English: Tom got really upset.
German: Tom wurde sehr wütend.

English: We wish to speak to you.
Russian: Мы хотим с тобой поговорить.

English: If you don't believe me, go and see for yourself.
Russian: Если мне не веришь, пойди сама посмотри.

English: Tom has many influential friends.
Italian: Tom ha molte amiche influenti.

English: I already bought it.
Portuguese: Eu já comprei.

English: Something must be going on.
Macedonian: Нешто сигурно се случува.

English: Japanese is often said to be a difficult language to learn.
Spanish: Con frecuencia se dice que el japonés es una lengua difícil de aprender.

English: Where did you spend your summer vacation?
Korean: 여름방학을 어디서 보내셨어요?

English: Prices are rising.
Macedonian: Цените растат.

English: I took your umbrella by mistake.
Russian: Я случайно взял твой зонт.

English: That would be different.
Italian: Quello sarebbe diverso.

English: I didn't know Tom was planning to leave.
Russian: Я не знал, что Том планирует уехать.

English: Prices have risen by 50 percent during the past ten years.
Turkish: Son on yılda fiyatlar yüzde elli arttı.

English: I want him to read this.
Dutch: Ik wil dat hij dit leest.

English: I sliced the sandwich diagonally.
Macedonian: Накосо го пресеков сендвичот.

English: She wrote to her parents at least once a week.
Hebrew: היא כתבה להוריה לפחות אחת לשבוע.

English: You are my prisoner.
Russian: Вы мой пленник.

English: In the summer, eggs go bad quickly.
Japanese: 夏は、卵が傷むのが早い。

English: Nothing has to be done.
German: Man braucht nichts zu tun.

English: The hungry cat kept meowing outside the window.
French: Le chat affamé continua de miauler derrière la fenêtre.

English: My father doesn't let me drive.
Ukrainian: Батько не дозволяє мені керувати машиною.

English: Tom is a sociologist.
Hebrew: טום הוא סוציולוג.

English: You ruined everything.
Portuguese: Os senhores estragaram tudo.

English: Tom was adopted.
Hebrew: טום אוּמץ.

English: Why do you care so much?
Russian: Почему это тебя так волнует?

English: I just want to hang out with you.
Berber: Bɣiɣ kan ad qqimeɣ yid-k.

English: There are no comments yet.
Hebrew: עד עתה אין הערות.