English: He has hardly any money, but he gets by.
Hungarian: Alig van pénze, de boldogul.

English: Tom has changed his email address recently.
Italian: Tom ha cambiato il suo indirizzo e-mail di recente.

English: I have doubts about his success.
Italian: Ho dubbi sul suo successo.

English: There are discrepancies.
Russian: Есть расхождения.

English: What inspired you to write this song?
Japanese: この曲を書こうと思ったきっかけは何だったの？

English: Tom is running scared.
Finnish: Tomi on pakokauhun vallassa.

English: I was told I couldn't do that.
Spanish: Me dijeron que no podía hacer eso.

English: Shots were fired.
Dutch: Er werden schoten afgevuurd.

English: Tom is wearing the same clothes he wore yesterday.
Mandarin Chinese: 湯姆穿著昨天穿的衣服。

English: "Where did Tom go?" "He went to Boston."
Portuguese: "Para onde Tom foi?" "Ele foi para Boston."

English: Tom has a white cat.
Italian: Tom ha un gatto bianco.

English: Every client has rights.
Turkish: Her müşterinin hakları vardır.

English: Is it serious?
French: C'est grave ?

English: We must stop Tom.
Italian: Dobbiamo fermare Tom.

English: Tom didn't want us at his party.
Russian: Том не хотел, чтобы мы присутствовали на его вечеринке.

English: A true gentleman never betrays his friends.
German: Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.

English: Tom carefully removed the letter from the envelope.
Turkish: Tom mektubu dikkatle zarftan çıkardı.

English: Tom painted the doors blue.
Greek: Ο Τομ έβαψε τις πόρτες μπλε.

English: I love American movies.
Spanish: Me encantan las películas americanas.

English: It's a firefly.
German: Das ist ein Glühwürmchen.

English: It's high time you got going.
Russian: Тебе уже давно пора идти.

English: Tom would never leave his family.
Khasi: U Tom un ym mih noh na kane ka longïing.

English: Where is the tourist information office?
Mandarin Chinese: 遊客諮詢處在哪裡?

English: It's my money.
Berber: Iya d ṣṣwared-inu.

English: I don't think Tom knows how long that's going to take.
Russian: Не думаю, что Том знает, сколько времени это займёт.

English: Tom jumped off the diving board.
French: Tom a sauté du plongeoir.

English: Ask me again in October.
French: Redemande-moi ça en octobre.

English: I got a promotion.
Ukrainian: Мене підвищили.

English: It was not difficult to pretend to be my mother.
Finnish: Ei ollut vaikeaa teeskennellä olevani äitini.

English: I'm too thin.
Ukrainian: Я занадто худа.

English: Tom can sing some French songs.
Finnish: Tom osaa laulaa muutaman ranskalaisen laulun.

English: Do you want to hold my hand?
Berber: Tebɣiḍ ad teṭṭfeḍ afus-iw?

English: Tom really wants to go to Australia.
Dutch: Tom wil echt graag naar Australië.

English: You don't need to tell me.
Kabyle: Ulayɣer ma tenniḍ-iyi-d.

English: I make it a rule to brush my teeth before I go to bed.
Italian: Io ne faccio una regola il lavarmi i denti prima di andare a letto.

English: What did I say yesterday?
French: Qu'ai-je dit hier ?

English: Hey, what's happening?
Portuguese: Ei, o que está acontecendo?

English: Tom is pretty conservative.
Italian: Tom è piuttosto conservatore.

English: Did you sign it?
Russian: Ты это подписал?

English: I'm afraid that it'll rain tonight.
Serbian: Плашим се да ће вечерас падати киша.

English: It's windy today, isn't it?
Russian: Ветрено сегодня, да?

English: I wish that I'd seen the movie.
Japanese: その映画を見ておけばよかったなあ。

English: Haven't you ever eaten Chinese food?
Italian: Lei non ha mai mangiato il cibo cinese?

English: I'm looking forward to your reply.
Japanese: お返事を心待ちにしております。

English: Will you use this?
Marathi: तुम्ही हे वापराल का?

English: I will show you around the city.
German: Ich werde dir die Stadt zeigen.

English: Tom later changed his mind.
German: Später hat es sich Tom anders überlegt.

English: I would often play tennis with him.
Russian: Я бы часто играл с ним в теннис.

English: I thought that you'd found someone else.
Macedonian: Мислев дека си си нашол друг.

English: You're photogenic.
Portuguese: Você é fotogênica.

English: What's your neighborhood like?
Spanish: ¿Cómo es tu vecindario?

English: I want to know what'll happen if we do that.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu ara yeḍrun mer ad neg aya.

English: Everything Tom said was a lie.
Russian: Всё, что сказал Том, было ложью.

English: Have you finished talking?
Kabyle: Tfukkeḍ aqeṣṣeṛ?

English: I have something personal to discuss with Tom.
Bulgarian: Трябва да обсъдя нещо лично с Том.

English: Everybody knows that you're lying.
Russian: Все знают, что вы лжёте.

English: Tom is not a happy boy.
Turkish: Tom mutlu bir çocuk değil.

English: I'm going to see Mary this afternoon.
Russian: Я собираюсь встретиться с Мэри сегодня днём.

English: I'm sorry to have kept you waiting for so long.
Russian: Извините, что заставил вас так долго ждать.

English: Tom doesn't know what he's talking about.
German: Tom weiß nicht, wovon er spricht.

English: How many bowls of soup did you eat?
German: Wie viele Teller Suppe habt ihr gegessen?

English: I offer my apologies.
Hebrew: אני מביעה את התנצלותי.

English: Make sure you're here by 2:30.
Berber: Armemt ad tilimt da ɣef tis 2:30.

English: He came at about two o'clock.
Romanian: El a venit aproximativ pe la două.

English: That's one of my favorite books.
Russian: Это одна из моих любимых книг.

English: Tom says Mary was wrong.
Ukrainian: Том каже, що Мері не мала рації.

English: Tom and his friends are swimming in the pond.
Turkish: Tom ve arkadaşları gölette yüzüyorlar.

English: Is Monday OK?
Ukrainian: У понеділок підійде?

English: How did you know that Tom wouldn't show up on time?
German: Woher wusstest du, dass Tom nicht pünktlich aufkreuzen würde?

English: I don't feel that that's the case.
Portuguese: Não sinto que seja esse o caso.

English: She goes to school on foot.
French: Elle va à l’école à pied.

English: Are you sure?
Romanian: Ești sigur?

English: That's no lie.
Macedonian: Тоа не е лага.

English: When he came, I was doing my homework.
Russian: Когда он пришёл, я делал домашнее задание.

English: Tom went on a camping trip with his father.
Turkish: Tom babasıyla kamp gezisine gitti.

English: Did you want to speak to me?
Italian: Voleva parlare con me?

English: Whatever you do, don't tell Tom about what we did.
Turkish: Ne yaparsan yap, Tom'a ne yaptığımızı söyleme.

English: I'm full.
Belarusian: Я наеўся!

English: You are a doctor.
Ukrainian: Ти лікар.

English: He wants to come.
Ukrainian: Він хоче приїхати.

English: Are all of those children yours?
Russian: Это всё твои дети?

English: Exactly what was supposed to happen?
Berber: D acu i yellan yessefk ad yeḍru swaswa?

English: We care.
French: Nous nous en soucions.

English: I got drunk with Tom.
Turkish: Tom'la kafayı çektik.

English: Tom left the gym at 2:30.
Turkish: Tom spor salonundan 2: 30'da ayrıldı.

English: I signed the contract.
German: Ich unterschrieb den Vertrag.

English: Have you both had lunch?
German: Habt ihr beiden schon zu Mittag gegessen?

English: I'm not interested in going to the baseball game.
Italian: Non sono interessato ad andare alla partita di baseball.

English: You're contributing.
Italian: Sta contribuendo.

English: How much did you spend last weekend?
Russian: Сколько вы потратили в прошлые выходные?

English: Please leave the building.
Italian: Per piacere, lasciate l'edificio.

English: Learn from others' mistakes.
German: Lerne von Fehlern anderer.

English: I don't think that Tom will have any problems.
Russian: Не думаю, что у Тома будут какие-то проблемы.

English: Tom didn't look busy.
Swedish: Tom såg inte upptagen ut.

English: The club has more than 50 members.
Italian: Il club ha più di cinquanta membri.

English: Tom goes to the same school as Mary.
German: Thomas besucht die gleiche Schule wie Maria.

English: You're a good journalist.
French: Vous êtes un bon journaliste.

English: Sooner or later, someone will betray you.
Russian: Рано или поздно кто-нибудь тебя предаст.