English: Who bought these tickets for you?
Kabyle: Anti i kent-d-yuɣen itikiyen-a?

English: We have common interests.
Finnish: Meillä on yhteiset intressit.

English: Don't boast too much about that.
Italian: Non vantarti troppo per questo.

English: Wood burns.
Khasi: Ka dieng ka ing.

English: Have patience for another day or two.
Italian: Porta pazienza per un altro paio di giorni.

English: Tom told me an interesting story.
Italian: Tom mi ha raccontato una storia interessante.

English: This is a dress that Mary made by herself.
Finnish: Tämä on Maryn itse tekemä puku.

English: Tom didn't pay any attention to Mary.
Russian: Том не обратил на Мэри никакого внимания.

English: I hope Tom was just joking.
Italian: Spero che Tom stesse solo scherzando.

English: I know a very rich girl who only eats seasonal vegetables.
Turkish: Sadece sezon sebzeleri yiyen çok zengin bir kız tanıyorum.

English: You know very well what I think.
French: Tu sais très bien ce que j'en pense.

English: Tom isn't here just now.
Finnish: Tomi ei ole täällä juuri nyt.

English: They've got a telephone next to their bed.
Italian: Loro hanno un telefono di fianco al letto.

English: Those sneakers are ugly.
Italian: Quelle scarpe da ginnastica sono brutte.

English: You said you were busy.
French: Vous avez dit que vous étiez occupée.

English: That's why I like you.
Russian: За это ты мне и нравишься.

English: My sister married a doctor.
Ukrainian: Моя сестра вийшла за лікаря.

English: I can understand it.
German: Ich kann sie verstehen.

English: They'll fall in love with each other.
Italian: Si innamoreranno l'uno dell'altro.

English: I give my word.
Russian: Даю слово.

English: The report is incorrect.
Portuguese: O relatório está incorreto.

English: Did Tom stay?
Italian: Tom è rimasto?

English: Could you show me that?
Arabic: أيمكنك أن تُرِيَني ذلك؟

English: I got a cramp in my leg while swimming.
Italian: Mi è venuto un crampo alla gamba mentre nuotavo.

English: His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
Italian: Il suo aeroplano parte per Hong Kong alle 2 del pomeriggio.

English: Is your mother here?
French: Ta mère est-elle là ?

English: You are selling him short.
Portuguese: Vocês estão subestimando ele.

English: I'm not the only one here who can speak French.
Russian: Я здесь не единственный, кто говорит по-французски.

English: I'm looking for a new job.
Hungarian: Új munkahely után kutatok.

English: What's the right thing to do?
French: Quelle est la bonne chose à faire ?

English: Its color is red.
Russian: Цвет у неё красный.

English: I have lived here for a long time.
French: J'habite ici depuis longtemps.

English: The boy was laughed at by everybody.
Russian: Над мальчиком все смеялись.

English: Turn up the TV.
German: Macht den Fernseher lauter.

English: You're a certified pilot, aren't you?
Hungarian: Ön ugye valódi pilóta?

English: Tom had little formal education.
Serbian: Том је имао мло формалне едукације.

English: I swept the floor.
Portuguese: Eu varri o chão.

English: I'll teach you how to tie a tie.
Hungarian: Megtanítalak nyakkendőt kötni.

English: A horse is very useful.
Hebrew: סוס שימושי מאד.

English: Tom is hoping to catch a big fish.
Berber: Tom yessaram ad d-yeṭṭef aslem d ameqqran.

English: Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.
German: Tom verbringt viel Zeit damit, Maria bei den Hausaufgaben zu helfen.

English: I've just seen your post.
Russian: Я только что увидел твой пост.

English: I can't say I'm satisfied.
Hungarian: Nem mondhatom, hogy elégedett vagyok.

English: I think it's time for me to say what I really think.
French: Je pense qu'il est temps que je dise ce que je pense vraiment.

English: It's good to be home.
German: Es ist gut zu Hause zu sein.

English: If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
Italian: Se andate a pescare domani, ci andrò pure io.

English: I also wanted to know.
Russian: Я тоже хотел знать.

English: I'm not convinced that Tom is the man for the job.
Finnish: En ole vakuuttunut siitä, että Tom on oikea mies tähän työhön.

English: What did you think I'd do?
German: Was dachtet ihr denn, dass ich täte?

English: Everyone in our town knows Tom.
Kabyle: Ssnen akk Tom deg temdint-nneɣ.

English: Trust in me.
French: Ayez confiance en moi.

English: We didn't live in Australia for very long.
Azerbaijani: Biz Avstraliyada uzun müddət yaşamadıq.

English: It makes no difference to me whether I win or not.
Russian: Мне всё равно, выиграю я или нет.

English: I am constantly forgetting names.
Portuguese: Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.

English: Mary was wearing a dress.
Turkish: Mary'nin üzerinde bir elbise vardı.

English: How do you spend your free time?
Russian: Как Вы проводите свободное время?

English: The only person who could have done this is Tom.
Russian: Том - единственный, кто мог это сделать.

English: You'll have to start at once.
Italian: Dovrà iniziare immediatamente.

English: Tom works at the school where Mary teaches.
Hebrew: תום עובד בבית ספר בו מרי מלמדת.

English: Tom and Mary decided not to get married.
German: Tom und Maria beschlossen, nicht zu heiraten.

English: Why am I still alive?
Russian: Почему я до сих пор жив?

English: Can you ski as well as Tom?
Portuguese: Você pode esquiar tão bem quanto Tom?

English: I wonder how Tom managed to park his car in such a small space.
German: Ich frage mich, wie es Tom geschafft hat, seinen Wagen auf so engem Raum zu parken.

English: He asked me where she lived.
Russian: Он спросил меня, где она живёт.

English: I'll definitely come.
Marathi: मी नक्कीच येईन.

English: What have you done to yourself?
Turkish: Kendine ne yaptın?

English: It's getting even worse, I know.
Turkish: Biliyorum, daha da kötüye gidiyor.

English: You're not thinking straight.
Assamese: আপুনি চিধা ভাবি থকা নাই।

English: Emotions are contagious.
Hungarian: Az érzelmek ragályosak.

English: Here you are, Tom.
German: Hier sind Sie, Tom.

English: I'll discuss the matter with my boss.
Italian: Discuterò della questione con il mio capo.

English: Tom will be fine, won't he?
Italian: Tom starà bene, vero?

English: I'm getting married to her in June.
Japanese: 彼女と６月に結婚する事になったんだ。

English: Don't you like Boston?
Portuguese: Você não gosta de Boston?

English: I don't know what you're talking about.
German: Ich weiß nicht, wovon du sprichst.

English: Please wait outside the house.
Kabyle: Rju berra i uxxam, ttxil-k!

English: We must take that risk.
Turkish: O riski göze almalıyız.

English: I wanted to be Tom's friend.
Russian: Я хотел дружить с Томом.

English: I can hear you.
Slovak: Počujem vás.

English: Who do you love?
Portuguese: Quem você ama?

English: Have you told anybody?
Macedonian: Си кажал ли некому?

English: Tom's office is on Park Street.
Portuguese: O escritório do Tom fica na Park Street.

English: Are you still at home?
French: Êtes-vous encore chez vous ?

English: This road is terrible.
Hebrew: הכביש הזה איום.

English: There's something I have to let you know right away.
Spanish: Hay algo que tengo que poner en tu conocimiento inmediatamente.

English: I have brothers.
Portuguese: Tenho irmãos.

English: I would've said no.
Russian: Я бы отказался.

English: I'm sure it'll all work out.
Russian: Я уверен, что всё сработает.

English: Tom said he was going to win.
Kabyle: Yenna-d Tom yella iteddu ad yerbeḥ.

English: I said that.
Spanish: Yo dije eso.

English: Tell me what Tom took with him.
French: Dites-moi ce que Tom a pris avec lui.

English: Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
Russian: О, конечно я учил английский язык в школе. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз.

English: It doesn't matter what Tom says.
Turkish: Tom'un ne dediğinin bir önemi yok.

English: Let's go out.
Russian: Давайте куда-нибудь сходим.