English: I would really like to know why he did something like that.
Mandarin Chinese: 我真的很想知道他為什麼做了像那樣的事。

English: He's already left.
Dutch: Hij is al weg.

English: She left her children in her aunt's care.
Spanish: Ella dejó a los niños al cuidado de su tía.

English: Tom has yogurt topped with slivered almonds for breakfast.
Hungarian: Tom reggelire joghurtot eszik mandulaforgácsokkal a tetején.

English: He gave a minute description of the dinner party.
Russian: Он до мельчайших подробностей описал званый обед.

English: Tom is old enough to be Mary's grandfather.
German: Tom ist so alt, dass er Marias Großvater sein könnte.

English: Do you have something that you want to say to me?
Berber: Yella kra ay tebɣamt ad iyi-t-id-tinimt?

English: He's always looking at you.
Swedish: Han tittar alltid på dig.

English: I try to always be prepared.
Italian: Provo sempre ad essere preparato.

English: I had an interesting conversation with my neighbor.
Portuguese: Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha.

English: I don't have much money with me today.
Russian: У меня сегодня с собой не очень много денег.

English: I wouldn't do it even if I could.
Spanish: No lo haría ni aunque pudiese.

English: Tell us a little bit about yourself.
Russian: Расскажите нам немного о себе.

English: All those flowers look alike.
Marathi: ही सर्व फुले एकसारखी दिसतात.

English: We kissed each other.
Portuguese: Nós nos beijamos.

English: I seldom cry.
Russian: Я редко пла́чу.

English: Nobody likes it.
Serbian: Ником се не допада.

English: You didn't see what I saw.
Italian: Non avete visto quello che ho visto io.

English: Write to me.
Danish: Skriv til mig!

English: I hope no one saw you.
Kabyle: Sarameɣ yiwen ur kem-id-iwala.

English: She offered her seat to an old woman.
Italian: Offrì il suo posto a una donna anziana.

English: The dentist pulled out her bad tooth.
German: Der Zahnarzt zog ihr ihren schlechten Zahn.

English: I've heard a lot about you.
Danish: Jeg har hørt meget om dig.

English: I've always been a little jealous of your friendship with Tom.
Italian: Io sono sempre stata un po' gelosa della tua amicizia con Tom.

English: The red flag indicated the presence of danger.
Spanish: La bandera roja indicaba la presencia de un peligro.

English: You're safe.
Spanish: Estás a salvo.

English: Let's go hiking this weekend.
French: Partons en randonnée ce week-end.

English: Don't look at me that way.
Slovak: Nepozeraj sa tak na mňa.

English: How awful!
Serbian: Kako užasno!

English: The pickpocket vanished in the crowd.
German: Der Taschendieb verschwand in der Menschenmenge.

English: Two hundred dollars was all we needed.
Italian: Duecento dollari erano tutto quello che ci serviva.

English: Tom convinced Mary that she was wrong.
Berber: Tom yesseqneɛ Mary belli tecceḍ.

English: Tom thinks of everything.
Italian: Tom pensa a tutto.

English: Did you really dream about me?
Russian: Вы действительно обо мне мечтали?

English: When was it that Mary bought this skirt?
Japanese: メアリーがこのスカートを買ったのはいつですか。

English: I have it at home.
Russian: У меня дома оно есть.

English: Today is very warm.
Italian: Fa molto caldo oggi.

English: Tom didn't want to leave Boston.
Turkish: Tom Boston'dan ayrılmak istemedi.

English: Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.
Czech: Matka Tereza se narodila v roce 1910 v Jugoslávii.

English: I'm careful not to spend too much.
Russian: Я стараюсь не слишком много тратить.

English: She was very surprised at the news.
French: Elle a été très surprise par la nouvelle.

English: They were somewhere else.
Hungarian: Ők valahol máshol voltak.

English: I went to school there.
German: Ich bin da zur Schule gegangen.

English: He is up to his ears in debt.
Russian: Он по уши в долгах.

English: I was flat on my back for a week with a terrible cold.
Japanese: ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。

English: Hop in.
Spanish: Métete adentro.

English: The gate is closed at six.
German: Das Tor wird um sechs Uhr geschlossen.

English: Tom has big feet.
Finnish: Tomilla on isot jalat.

English: Tom isn't fit to be a teacher.
Turkish: Tom öğretmen olmak için uygun değil.

English: Are you going to cut down all these trees?
French: Allez-vous abattre tous ces arbres ?

English: Creationism is a pseudo-science.
Dutch: Het creationisme is een pseudowetenschap.

English: Take a bath.
Thai: อาบน้ำ

English: Tom accepted it without hesitation.
Czech: Tom to přijal bez výhrad.

English: This happens all the time.
Hebrew: זה קורה כל הזמן.

English: Tom just sat there, doing nothing.
Indonesian: Tom hanya duduk di sana, tidak melakukan apa-apa.

English: There are a lot of students in the library.
Russian: В библиотеке много студентов.

English: She looked all around.
Hebrew: היא הסתכלה לכל הכיוונים.

English: Sorry, but I'm busy.
Russian: Простите, но я занят.

English: We're leaving now.
Polish: Wyjeżdżamy teraz.

English: That's the computer on which he writes his articles.
Ukrainian: Це комп'ютер, на якому він пише свої статті.

English: Do you want to sit down?
Japanese: お座りになりませんか。

English: You surprised everybody.
Kabyle: Teswehmeḍ akk medden.

English: I know Tom lied.
Czech: Vím, že Tom lhal.

English: Heaven knows why.
Kabyle: D Ṛebbi i yeẓṛan acuɣeṛ.

English: An uncle of mine is a doctor.
Berber: Liɣ yiwen n xali d imsujji.

English: Please speak more loudly.
Italian: Per piacere, parla più forte.

English: I was the one who told Tom to come here.
Russian: Это я велел Тому сюда прийти.

English: I'm going to find you wherever you are and kill you.
Italian: Vi troverò ovunque voi siate e vi ucciderò.

English: I fully understand your concerns.
French: Je comprends parfaitement vos inquiétudes.

English: The story reminded me of my father.
Japanese: その話を聞いたら父のことを思いだした。

English: The new law is expected to cut air pollution by 60%.
Japanese: この新法で、大気汚染の６０％が削減できると期待されている。

English: We tried to make out the letters written on the wall.
Japanese: 壁に書かれた文字を判読しようとした。

English: Too much drinking may be hazardous to your health.
Russian: Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью.

English: Tom became a doctor.
Mandarin Chinese: 汤姆成了医生。

English: I'm sure that Tom will visit Australia.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yerzu ɣef Ustṛalya.

English: She is married to an American.
Greek: Είναι παντρεμένη με έναν Αμερικάνο.

English: Tom didn't use to drink so much.
Ukrainian: Колись Том не пив так багато.

English: I'll do whatever it takes to stay here.
Ukrainian: Я зроблю все, що від мене залежить, щоб залишитися тут.

English: I couldn't see a thing.
French: Je ne pouvais rien voir.

English: He was listening to music.
Portuguese: Ele estava ouvindo música.

English: You should be more thoughtful of your safety.
Italian: Dovrebbe essere più attenta alla sua sicurezza.

English: Can you go faster?
Spanish: ¿Puedes ir más rápido?

English: We encountered many difficulties.
Macedonian: Наидовме на разни потешкотии.

English: I'm leaving it to you.
Russian: Предоставляю это вам.

English: The dog seems happy.
Turkish: Köpek mutlu görünüyor.

English: He refused to believe that she was guilty.
Berber: Yugi ad yamen teḍlem.

English: Tom has a cold.
German: Tom hat sich erkältet.

English: Do you have a better solution?
Italian: Tu hai una soluzione migliore?

English: Tom didn't have his phone on him.
Berber: Tom ur yelli ara yesɛa asawal-nnes ɣer-s.

English: Throw down your gun.
Marathi: बंदूक खाली फेका.

English: I'm feeling stressed.
Macedonian: Под стрес сум.

English: Do you have an answer yet?
Berber: Tesɛamt tiririt neɣ werɛad?

English: We're not going to answer any more questions.
French: Nous n'allons pas répondre à plus de questions.

English: I think there's someone out there.
Spanish: Creo que hay alguien ahí afuera.

English: He kept the truth from us.
French: Il nous a caché la vérité.

English: What's the most beautiful place in the world?
Hungarian: Melyik a világ legszebb helye?