English: I asked Tom to play the guitar.
German: Ich forderte Tom auf, Gitarre zu spielen.

English: It's really cold.
French: Il fait vraiment très froid.

English: This one is as good as that one.
Russian: Этот так же хорош, как тот.

English: Could you open the car window?
Portuguese: Você pode abrir a janela do carro?

English: I've already started reading that book.
Italian: Io ho già iniziato a leggere quel libro.

English: Tom ate three eggs.
Italian: Tom ha mangiato tre uova.

English: This mountain is covered in snow all year round.
Hebrew: ההר הזה מכוסה בשלג כל השנה.

English: I'm trying to erase that from my memory.
Hungarian: Próbálom kitörölni az agyamból.

English: Did you enjoy the film?
German: Hat euch der Film Freude gemacht?

English: Should I close the door?
Marathi: दरवाजा बंद करू का?

English: Tom was raised by his uncle.
Russian: Том был воспитан дядей.

English: Tom phoned.
Hungarian: Tom telefonált.

English: Weren't you the one who wrote this?
Portuguese: Não foste tu que escreveste isto?

English: She's neither rich nor famous.
German: Sie ist weder reich noch berühmt.

English: The dog was running toward him.
Polish: Pies biegł w jego kierunku.

English: Don't be late for school again.
Portuguese: Não se atrase para a escola de novo.

English: Can't you go tomorrow morning?
Italian: Non potete andare domattina?

English: School begins at 8:30 a.m.
Ukrainian: Заняття почитаються о пів на дев'яту.

English: He isn't happy at all.
Italian: Non è per niente felice.

English: Tom was only 13 or 14 at the time.
Turkish: Tom o zaman yalnızca 13 ya da 14 yaşındaydı.

English: I knew you were lying.
Russian: Я знал, что вы говорите неправду.

English: Here, take this.
Italian: Ecco, prenda questo.

English: The birds were flying in a group.
Japanese: 鳥は群れをなして飛んでいた。

English: Tom has been working here for over thirty years.
Ukrainian: Том працює тут вже більше тридцяти років.

English: The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
Spanish: La invención de la televisión provocó un cambio drástico en nuestra vida cotidiana.

English: My parents and I drove all night.
French: Mes parents et moi avions roulé toute la nuit.

English: I'm mature.
Macedonian: Зрел сум.

English: Tell me you still love me.
Russian: Скажите мне, что Вы всё ещё меня любите.

English: Isn't that the Golden Gate Bridge?
Japanese: あれがゴールデン・ゲート・ブリッジでしょ。

English: Tom bought Mary a diamond necklace.
Hebrew: תום קנה למרי ענק יהלומים.

English: I would rather starve than steal.

English: Tom was a little anxious.
Ukrainian: Тому було трохи неспокійно.

English: Have you ever cheated on an exam?
French: As-tu jamais triché à un examen ?

English: I'll keep your secret.
Italian: Manterrò il suo segreto.

English: I don't yet have a present for Tom.
Italian: Io non ho ancora un lavoro per Tom.

English: I only slept two hours.
Spanish: Sólo dormí por dos horas.

English: Let's approach the problem from a different angle.
French: Approchons le problème d'un angle différent.

English: I knew Tom wasn't kidding.
Russian: Я знал, что Том не шутит.

English: Clean your room.
Arabic: نظف غرفتك.

English: Tom is talented, isn't he?
Russian: Том ведь талантливый?

English: Tom managed to convince a lot of people that he had paranormal powers.
Hebrew: תום הצליח לשכנע רבים שיש לו כוחות על-טבעיים.

English: Where's my jacket?
Italian: Dov'è la mia giacca?

English: I thought Tom was too weak to do that.
Portuguese: Eu pensei que o Tom estava muito fraco para fazer isso.

English: You actually believe that, don't you?
Turkish: Sen aslında ona inanıyorsun, değil mi?

English: I play tennis every Sunday.
Spanish: Juego al tenis todos los domingos.

English: Tom started to scream.
Hebrew: תום התחיל לצעוק.

English: Tom was drunk that night.
Czech: Tom byl v tu noc opilý.

English: I bought a new fishing rod.
Finnish: Ostin uuden onkivavan.

English: This oil is rancid.
Russian: Это растительное масло прогоркло.

English: We're grateful for your assistance.
Russian: Мы благодарны вам за содействие.

English: You'd better go to the dentist.
Portuguese: É melhor você ir ao dentista.

English: I can't comment.
Portuguese: Eu não posso comentar.

English: I'm not good at this sort of thing.
Polish: Nie jestem dobry w tych sprawach.

English: It was that car.
Italian: Era quell'auto.

English: Tom speaks French well, but not as well as he speaks English.
Russian: Том хорошо говорит по-французски, но не так хорошо, как по-английски.

English: Why are you hounding me?
French: Pourquoi me harcèles-tu ?

English: I didn't go into details.
Hebrew: לא נכנסתי לפרטים.

English: French is one of the languages I've always wanted to learn.
Russian: Французский - один из тех языков, которые я всегда хотел выучить.

English: I was talking about clothes.
Ukrainian: Я говорив про одяг.

English: We need to give people hope.
Russian: Мы должны дать людям надежду.

English: I need a word with you.
Finnish: Mun täytyy jutella sun kanssa hetki.

English: I don't understand it.
Hungarian: Nem értem.

English: Guess what happened to me.
Spanish: Adivinen lo que me pasó.

English: My daughter will get married in June.
Portuguese: Minha filha se casará em junho.

English: Tom pitched a curveball.
Hebrew: תום זרק כדור מסובב.

English: She lost a book.
Danish: Hun mistede en bog.

English: Can I work here?
Spanish: ¿Puedo trabajar aquí?

English: Tom was very funny.
Italian: Tom è stato molto divertente.

English: When I was young, my father often talked to me about the Golden Pavilion.
Spanish: Cuando era pequeño, mi padre me habló varias veces del Pabellón de Oro.

English: Put the car into the garage.
Russian: Поставьте машину в гараж.

English: Does this dress look OK on me?
Spanish: ¿Me queda bien este vestido?

English: You can put it there.
Spanish: Ustedes lo pueden poner ahí.

English: Is Tom still in school?
Turkish: Tom hâlâ okulda mı?

English: I think this is fair.
Russian: По-моему, это справедливо.

English: Always obey your father.
Arabic: أطع أباك دوماً.

English: I don't think Tom has enough money to buy that.
Turkish: Tom'un onu alacak parası olduğunu sanmıyorum.

English: Tom held on to Mary's hand tightly.
Spanish: Tom se agarró con fuerza a la mano de Mary.

English: How about a walk?
Berber: D acu ara tiniḍ lemmer ad neddu cwiṭ?

English: Now that's funny.
Romanian: Acum asta este amuzant.

English: Tom told me where you hid the gold coins.
Berber: Yenna-iyi-d Tom anda i teffreḍ tiwiztin-nni.

English: I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Russian: Я занял у двоюродной сестры тысячу иен.

English: What did you want to ask me?
Berber: D acu ay tellid teɣsed ad iyi-d-tettred?

English: I'm aware of the situation.
Italian: Io sono consapevole della situazione.

English: You see that, right?
Berber: Twalam aya, naɣ?

English: Tom is a sociologist.
Russian: Том социолог.

English: No one is free from worldly cares.
Italian: Nessuno è libero dalle attenzioni mondane.

English: I like to study foreign languages.
Italian: A me piace studiare le lingue straniere.

English: I am going to spend the weekend in Tokyo.
Turkish: Hafta sonunu Tokyo'da geçireceğim.

English: He's three years older than me.
Russian: Он на три года старше меня.

English: Tom told Mary that he wouldn't be at her wedding.
Russian: Том сказал Мэри, что он не придёт к ней на свадьбу.

English: Would you give me the recipe for your salad?
Tatar: Салатыгызның рецептын бирә алмассызмы?

English: I know it's asking a lot.
Hebrew: אני יודע שזה הרבה לדרוש.

English: Tom couldn't remember whether he'd locked the door.
German: Tom konnte sich nicht erinnern, ob er die Tür abgeschlossen hatte.

English: Why are your eyes red?
German: Warum haben Sie rote Augen?

English: Is the dog chained?
Spanish: ¿El perro está encadenado?

English: I don't know who they are.
French: J'ignore qui elles sont.

English: He fixed the broken table.
Italian: Lui riparò il tavolo rotto.