English: He is often confused with his brother.
Italian: Viene spesso confuso con suo fratello.

English: There is an apple under the desk.
Mandarin Chinese: 写字台下是一只苹果。

English: Tom will be staying at least until next Monday.
Turkish: Tom en azından önümüzdeki pazartesi gününe kadar kalıyor olacak.

English: He's a grown man.
Italian: Lui è un uomo cresciuto.

English: When did you come to Boston?
Hungarian: Mikor jöttél Bostonba?

English: She wants to play golf with him.
Spanish: Ella quiere jugar golf con él.

English: I was fifteen years old in this picture.
Japanese: この写真のわたしは１５歳だ。

English: Tom didn't even notice we were there.
Russian: Том даже не заметил, что мы там.

English: I like the rain and the snow.
Russian: Я люблю дождь и снег.

English: Whose dog is it?
Czech: Čí je to pes?

English: Tom saw a car pull up.
Ukrainian: Том побачив машину, що зупинилася.

English: Mary wants to remodel her kitchen.
Russian: Мэри хочет сделать на кухне перепланировку.

English: Do you know where I can find Tom?
Ukrainian: Ти знаєш, де я можу знайти Тома?

English: Do you want to see me do it again?
Portuguese: Você quer me ver fazer isso de novo?

English: I did this just for you.
Portuguese: Eu fiz isso justamente para você.

English: I like you a lot, Tom.
Russian: Ты мне очень нравишься, Том.

English: Do you like me?
Italian: Io ti piaccio?

English: You're very humble.
Dutch: Je bent heel bescheiden.

English: What do you want from Tom?
Italian: Cosa volete da Tom?

English: It was a very cold winter.
Spanish: Fue un invierno muy frío.

English: Do you know a doctor who makes house calls?
Berber: Tessned kra n yimsujji ay d-irezzfen ɣer yixxamen?

English: Tom hoped the rain would stop before he had to walk home.
Spanish: Tom esperaba que la lluvia amainara antes que tuviera que caminar a casa.

English: Studying when you're sleepy is a waste of time.
Danish: At studere når man er søvnig, er spild af tid.

English: You have always been a fighter.
Italian: È sempre stato un combattente.

English: You can't live on that island.
French: On ne peut pas vivre sur cette île.

English: Tom, I think you should eat more.
Ukrainian: Томе, мені здається, вам слід більше їсти.

English: There doesn't seem to be anyone home.
Russian: Не похоже, чтобы дома кто-то был.

English: I'm very rich.
Czech: Jsem hodně bohatá.

English: I teach French here.
Slovak: Učím tu francúzštinu.

English: Tom can't afford that kind of computer.
Ukrainian: Том не може собі дозволити такий комп'ютер.

English: I drink coffee.
Tagalog: Umiinom ng kape ako.

English: The accident damaged her car's front wheels.
Spanish: El accidente dañó las ruedas delanteras de su coche.

English: Japanese are Asians.
Low German: Japaners sünd Asiaten.

English: Tom has to decide right away.
Italian: Tom deve decidere immediatamente.

English: Tom took his wedding ring off.
Italian: Tom si tolse la fede.

English: We need to focus on our strengths.
Serbian: Moramo da se usredsredimo na naše vrline.

English: Tom said he probably won't win.
Ukrainian: Том сказав, що він, мабуть, не виграє.

English: I always suspected him of using drugs.
Hebrew: חשדתי תמיד שהוא משתמש בסמים.

English: I don't know why I cried so much.
German: Ich weiß nicht, warum ich soviel geweint habe.

English: I've already read it.
Polish: Już to przeczytałem.

English: Tom attempted to persuade Mary to go to church with him.
German: Tom versuchte, Maria zu überreden, mit ihm in die Kirche zu gehen.

English: We'll see the exhibit tomorrow.
Turkish: Sergiyi yarın göreceğiz.

English: Can I have this?
Italian: Posso averlo?

English: Tom bet me thirty dollars that I couldn't do it.
Turkish: Tom bunu yapamayacağıma dair benimle otuz dolarına bahse girdi.

English: Learning a foreign language is hard.
Ukrainian: Вчити іноземну мову важко.

English: Tom isn't tall like you.
Turkish: Tom senin gibi uzun boylu değil.

English: I hardly even know you.
Finnish: Minä tuskin edes tunnen sinua.

English: I can speak French a little.
Dutch: Ik spreek een beetje Frans.

English: I like doing this.
Portuguese: Eu gosto de fazer isto.

English: I just need you to sign here.
Russian: Мне только нужно, чтобы ты расписался здесь.

English: You should sleep.
Macedonian: Би требало да спиеш.

English: I'm not a fool.
Italian: Non sono un folle.

English: I didn't want to tell you on the phone.
Marathi: मला तुला फोनवर सांगायचं नव्हतं.

English: I am not curious.
Turkish: Meraklı değilim.

English: I'm studying French and English.
French: J'étudie le français et l'anglais.

English: It's essential that you understand the situation.
German: Es ist wesentlich, dass du die Situation verstehst.

English: I didn't have anywhere to go.
Russian: Мне было некуда идти.

English: He helped me carry the baggage.
Spanish: Él me ayudó a cargar la maleta.

English: The speaker hinted at corruption in the political world.
Japanese: 講演者は政界の腐敗をほのめかした。

English: Tom says he didn't cry.
French: Tom dit qu'il n'a pas pleuré.

English: Your shoulders are very tense.
German: Deine Schultern sind sehr verspannt.

English: We can't be sure.
Italian: Non possiamo essere sicure.

English: A rolling stone gathers no moss.
Portuguese: Pedra que rola, não cria musgo.

English: I'm really unhappy.
Russian: Я очень несчастен.

English: I've known Tom for more than thirty years.
Russian: Я знаю Тома больше тридцати лет.

English: Who's this guy?
Hungarian: Ki ez a fickó?

English: Doesn't Tom stay with you when he's in town?
Russian: Разве Том не у вас останавливается, когда бывает в городе?

English: Tom and I are traveling together.
Russian: Мы с Томом путешествуем вместе.

English: Tom will be thirty years old tomorrow.
Hungarian: Tom holnap lesz harminc éves.

English: I'm not sure I want that.
German: Ich bin mir nicht sicher, ob ich das will.

English: Better to die on our feet, than to live on our knees.
French: Il vaut mieux mourir sur pieds que de vivre à genoux.

English: I would act differently in your place.
Finnish: Minä toimisin toisin sinun asemassasi.

English: Learning foreign languages is boring.
French: Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux.

English: They'll eat those.
Kabyle: Ad ččen tidak-ihin.

English: She divorced him.
German: Sie ließ sich von ihm scheiden.

English: Tom fell asleep while reading the newspaper.
Berber: Tom yeḍḍes mi yella yeqqar aɣmis.

English: Would you please go shopping with me?
Japanese: 買い物に付き合っていただけますか？

English: Only a handful of people know the fact.
Hebrew: רק קומץ אנשים יודע את העובדה.

English: I'm a musician.
Japanese: 私はミュージシャンです。

English: Tom is an old man now.
German: Tom ist jetzt ein alter Mann.

English: You can't stop it.
Italian: Non la può fermare.

English: She is a native speaker of French.
Italian: Lei è madrelingua francese.

English: How much should I pay?
Macedonian: Колку треба да платам?

English: Tom earns twice as much as I do.
Bengali: টম আমার থেকে দ্বিগুন আয় করে।

English: When do you eat dinner?
Hebrew: מתי אתם אוכלים ארוחת ערב?

English: I let Tom buy it for me.
Hebrew: נתתי לתום לקנות את זה ממני.

English: I only hope you're not too late.
Italian: Io spero solo che tu non sia troppo in ritardo.

English: Tom wanted to lose five pounds before summer vacation.
Russian: Том хотел сбросить пять фунтов перед летним отпуском.

English: My mother made me practice the piano every day when I was a kid.
German: Meine Mutter hat mich, als ich klein war, jeden Tag zum Klavierspielen gezwungen.

English: He is what we call a pioneer.
Spanish: Él es lo que nosotros llamamos un pionero.

English: Tom took off his clothes and put on his pajamas.
Spanish: Tom se quitó la ropa y se puso el pijama.

English: Take a nap.
Serbian: Odspavaj malo.

English: Tom is saving money so he can go abroad.
Italian: Tom sta risparmiando soldi per potere andare all'estero.

English: That makes a difference, doesn't it?
French: Cela fait une différence, n'est-ce pas ?