English: I have to catch that train.
Hebrew: אני מוכרח להספיק לרכבת הזאת.

English: What time did you get back?
Ukrainian: О котрій годині ти повернулася?

English: Mary could be a model.
Italian: Mary potrebbe essere una modella.

English: I brought you a present.
Russian: Я принёс вам подарок.

English: I don't have time.
Japanese: 私には時間がありません。

English: Do you think Tom saw anything?
Italian: Lei pensa che Tom abbia visto qualcosa?

English: I used to play tennis in high school.
Russian: В старших классах я играл в теннис.

English: You look European.
Portuguese: Você parece europeu.

English: I know it was you.
French: Je sais que c'était toi.

English: No one can force us to do that.
Russian: Никто не сможет заставить нас сделать это.

English: Is that a dog?
Thai: นั่นใช่สุนัขเหรอ?

English: When will we meet again?
Hebrew: מתי ניפגש שוב?

English: I won't be here next month.
Finnish: En ole paikalla ensi kuussa.

English: Was there anybody in the car?
Russian: В машине кто-нибудь был?

English: Tom is being very selfish.
Hebrew: תום מתנהג באנוכיות רבה.

English: It's not over yet.
German: Es ist noch nicht vorbei.

English: Tom is obsessed with trains.
Portuguese: Tom é obcecado por trens.

English: I slept twelve hours yesterday.
Marathi: काल मी बारा तास झोपले.

English: Tom knew Mary was wrong.
Russian: Том знал, что Мэри ошибается.

English: Why don't you just admit you're wrong?
Russian: Почему Вы просто не признаете, что не правы?

English: Tom told me that today.
Russian: Том мне сегодня это сказал.

English: She types well.
Marathi: ती बर्‍यापैकी टाइप करते.

English: I just found out that Tom has moved to Boston.
Dutch: Ik ben er net achter gekomen dat Tom naar Boston is verhuisd.

English: Prove you're not a chicken.
French: Prouve que tu n'es pas une poule mouillée.

English: I'm a taxi driver.
Russian: Я водитель такси.

English: You'll be busy.
Greek: Θα είστε απασχολημένη.

English: I can try reasoning with Tom.
Polish: Mogę spróbować przemówić Tomowi do rozsądku.

English: Tom took his favorite toy with him.
Finnish: Tomi otti lempilelunsa mukaan.

English: He did it only for my sake.
Spanish: Él lo hizo solo por mí.

English: Prices are reasonable.
Russian: Цены разумные.

English: No one really knows what's going on.
Hebrew: איש לא יודע ממש מה מתרחש.

English: It's snowing now.
Dutch: Het sneeuwt nu.

English: I want to learn to sing like you.
French: Je veux apprendre à chanter comme toi.

English: Tom didn't leave me any options.
Turkish: Tom bana herhangi bir seçenek bırakmadı.

English: Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
Italian: Centinaia di bufali si sono spostati verso il lago.

English: She was deceived by a friend.
Spanish: A ella la engañó un amigo.

English: Tom stood.
German: Tom stand auf.

English: If you can't visit a country where they speak the language you are learning, find a local bar where native speakers of that language hang out and start hanging out there.
Italian: Se non riesce a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominci a frequentarlo.

English: I like to answer these kind of questions.
Italian: A me piace rispondere a questi tipi di domande.

English: You have such pretty eyes.
French: Tu as de si jolis yeux.

English: Follow your sister's example.
Italian: Seguite l'esempio di vostra sorella.

English: Are you still going to wait for Tom?
Italian: Aspetterai ancora Tom?

English: I like to travel by ship.
Turkish: Gemiyle seyahat etmeyi seviyorum.

English: Why do people lie?
Turkish: İnsanlar neden yalan söyler?

English: We have no school tomorrow.
Hebrew: מחר אין לנו לימודים.

English: What do you charge?
Swedish: Hur mycket tar du?

English: Just make something up.
Turkish: Sadece bir şey uydur.

English: I've been considering your proposal.
Romanian: M-am gândit la propunerea ta.

English: Tom can't fire you.
Turkish: Tom seni kovamaz.

English: Call me if you have difficulties.
Russian: Зовите меня, если возникнут какие-то трудности.

English: What did Tom end up doing?
Indonesian: Apa yang akhirnya Tom lakukan?

English: I thought you'd want the work.
Italian: Pensavo voleste il lavoro.

English: This one's Tom's.
Spanish: Este es de Tom.

English: Everyone but Tom listened intently.
German: Alle außer Tom hörten aufmerksam zu.

English: It's very quiet here.
Finnish: Täällä on hyvin hiljaista.

English: How often do you write letters in French?
Bokmål: Hvor ofte skriver du brev på fransk?

English: I didn't see any reason to tell you.
Russian: Я не видел причин говорить тебе.

English: I think it'll be fun.
Turkish: Bence eğlenceli olacak.

English: What an idiot!
Ukrainian: Який бовдур!

English: My nose is itchy.
Spanish: Me pica la nariz.

English: He was mad because he was not invited.
Danish: Han var gal over at han ikke var inviteret.

English: Can you give me this one, please?
Berber: Ulac aɣilif ma tefkam-iyi-d ta?

English: I thought you were going to kill me.
Russian: Я думал, вы меня убьёте.

English: They yelled.
Serbian: Викали су.

English: No one recognized you.
German: Niemand hat dich wiedererkannt.

English: The washing machine is making a strange sound.
Russian: Стиральная машина издаёт странный звук.

English: Tom left ten minutes ago.
Polish: Tom wyszedł dziesięć minut temu.

English: I've spent the morning writing letters.
German: Ich habe den Morgen über Briefe geschrieben.

English: The children are playing marbles.
Macedonian: Децата си играат со џамлии.

English: I don't often come here anymore.
Italian: Non vengo più spesso qui.

English: Tom encouraged Mary.
Berber: Tom yessebɣes Mary.

English: There was only one case of chicken pox at the school.
Swedish: Det fanns bara ett fall av vattenkoppor på skolan.

English: She is living hand-to-mouth.
German: Sie lebt von der Hand in den Mund.

English: That's not my cup of tea.
Japanese: それは私の好みじゃないのよ。

English: I see a book on the table.
Spanish: Veo un libro sobre la mesa.

English: I knew my leg was broken.
French: Je savais que ma jambe était cassée.

English: Did I just say something stupid?
German: Hab ich gerade etwas Dummes gesagt?

English: Is there any chance that he'll recover?
Russian: Есть ли шанс, что он поправится?

English: I don't want to hurt anyone.
Italian: Io non voglio ferire nessuno.

English: Don't you want to know what happened?
German: Willst du nicht wissen, was geschehen ist?

English: All right, everyone, remain calm.
French: Bien, tout le monde reste calme !

English: Where is Tom's classroom?
Hungarian: Hol van Tom osztályterme?

English: Please book me a room in a first-class hotel.
French: S'il vous plait, réservez-moi une chambre dans un hôtel de première classe.

English: This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.
German: Diese Dame war heute Nachmittag um drei Zeugin eines Unfalls.

English: I ought to go.
Italian: Devo partire.

English: They appear dead.
Italian: Sembrano morti.

English: Tom paid no attention to Mary's advice.
Russian: Том не обратил внимания на совет Мэри.

English: They can help each other.
Russian: Они могут помочь друг другу.

English: What do you like about Tom?
Italian: Cosa le piace di Tom?

English: Tom fell into a vat of sulfuric acid.
Mandarin Chinese: Tom 摔倒进一桶硫酸中

English: Tom reacted immediately.
Macedonian: Том веднаш изреагира.

English: Have you read it all?
Dutch: Hebt u alles gelezen?

English: My watch may be one or two minutes fast.
Italian: Il mio orologio potrebbe essere uno o due minuti avanti.

English: I don't know what you like.
Kabyle: Ur ẓṛiɣ ara acu i tḥemmlemt.

English: Tom said he didn't know anybody here.
Dutch: Tom zei dat hij hier niemand kende.

English: What's your shoe size?
Japanese: 靴のサイズはいくつ？

English: Hurry up, Tom.
Bengali: তারাতারি কর, টম।

English: Will you play tennis with us?
Russian: Поиграешь с нами в теннис?