English: I'm going to a concert.
Italian: Vado ad un concerto.

English: Tom is going to miss doing this.
Spanish: Tom va a echar de menos hacer esto.

English: Do you accept tips?
Macedonian: Прифаќате ли бакшиш?

English: Do you need them?
Greek: Τις χρειάζεστε;

English: I like to cook.
Berber: Ḥemmleɣ ad ssewweɣ.

English: It wasn't in Boston that we met.
Spanish: No fue en Boston donde nos encontramos.

English: Tom talked all night.
Hungarian: Tom beszélt és beszélt egész éjszaka.

English: I'm on your side.
Italian: Sono al tuo fianco.

English: Don't tell me to calm down.
Russian: Не говорите мне успокоиться!

English: Tom was silent.
Marathi: टॉम शांत होता.

English: Where can we find what we need?
Italian: Dove possiamo trovare ciò di cui abbiamo bisogno?

English: Smoking in bed is dangerous.
Indonesian: Merokok di tempat tidur itu berbahaya.

English: It's time to turn off the computer.
Dutch: Het is tijd om de computer uit te doen.

English: You're wearing your socks inside out.
Macedonian: Си ги облекол чорапите наопаку.

English: I've become a new man.
Russian: Я стал новым человеком.

English: We should work now.
Italian: Noi dovremmo lavorare adesso.

English: This beer is not cold enough.
Finnish: Tämä olut ei ole tarpeeksi kylmä.

English: Tom may go with you if he wants.
Dutch: Tom kan met jou meegaan als hij dat wil.

English: Tom's future is bright.
Hungarian: Tomi előtt ragyogó jövő áll.

English: Have you been told why we didn't hire you?
French: T'a-t-on dit pourquoi nous ne t'avons pas embauchée ?

English: If you don't like it, don't eat it.
Turkish: Sevmiyorsan yeme bunu.

English: We couldn't have done that without Tom's help.
Russian: Мы не могли сделать это без помощи Тома.

English: Tom went to the farmer's market.
Dutch: Tom ging naar de boerenmarkt.

English: A dictionary is an important aid in language learning.
French: Quand on étudie les langues, le dictionnaire est d'une aide précieuse.

English: Deal us the cards.
Bulgarian: Раздай ни картите.

English: Tom probably knows I like him.
Bokmål: Tom vet sannsynligvis at jeg liker ham.

English: Tom wants Mary to stay away from John.
Turkish: Tom, Mary'nin John'dan uzak durmasını istiyor.

English: I'd like to help you reach your goals.
German: Ich würde euch gerne helfen, eure Ziele zu erreichen.

English: You should have a doctor check you out.
Berber: Yessefk ad teẓremt imsujji.

English: I didn't want to drink anything else.
Marathi: मला अजून काहीही प्यायचं नव्हतं.

English: I'm not tired yet.
French: Je ne suis pas encore fatigué.

English: I am not romantic at all.
Italian: Non sono per niente romantica.

English: No one has told us anything.
Russian: Никто нам ничего не сказал.

English: Your shoes are dirty.
Italian: Le tue scarpe sono sporche.

English: Tom lay on his back.
Macedonian: Том лежеше на грб.

English: His car turned over several times before falling into the river.
Arabic: انقلبت سيارته عدة مرات قبل سقوطها في النهر.

English: It's in your truck.
Russian: Оно у тебя в грузовике.

English: Tom carried the suitcases upstairs.
Kabyle: Yessuli Tom tibalizin-nni d asawen.

English: I'm sorry if I startled you.
Ukrainian: Перепрошую, якщо я вас налякав.

English: It was raining last night.
Danish: Det regnede i nat.

English: We don't speak French at home.
French: On ne parle pas français à la maison.

English: Was Tom the one who beat you up?
Kabyle: D Tom i kem-yewten?

English: Where can Tom have gone?
Greek: Πού μπορεί να έχει πάει ο Τομ;

English: Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.
Vietnamese: Mary thích cà phê của cô ấy còn nóng hôi hổi, trong khi Tom thích của mình âm ấm.

English: I know how to cook dinner.
Spanish: Yo sé cómo cocinar una cena.

English: Tom cried.
Turkish: Tom ağladı.

English: He's a nonsmoker.
French: Il est non-fumeur.

English: Tom said he had something for you.
Kabyle: Yenna-d Tom dakken yesɛa kra ad m-t-id yefk.

English: The rain continued all day.
Bokmål: Regnet fortsatte hele dagen.

English: I got your letter.
Japanese: お手紙を受け取りました。

English: Tom won't talk about it.
French: Tom ne parlera pas de ça.

English: Tom needs to get rid of this old car.
Swedish: Tom måste göra sig av med denna gamla bil.

English: You should work hard.
Italian: Dovreste lavorare duramente.

English: You don't like sashimi, do you?
Turkish: Saşimiyi sevmiyorsun, değil mi?

English: Compare the copy with the original.
Danish: Sammenlign kopien med originalen.

English: I told Tom I wouldn't go there.
Serbian: Рекао сам Тому да нећу да идем тамо.

English: It isn't a dog.
Hungarian: Ez nem kutya.

English: Thank you for the very helpful advice.
Russian: Спасибо за очень полезный совет.

English: I built a new house.
Spanish: Construí una casa nueva.

English: I became rich.
Berber: Uɣaleɣ d anesbaɣur.

English: We had dinner at a restaurant.
Italian: Abbiamo cenato al ristorante.

English: I've heard you play.
Russian: Я слышал, как ты играл.

English: Tom sat there in silence.
Hebrew: תום ישב שם בשקט.

English: Tom overlooked my mistake.
Macedonian: Том ми ја превиде грешката.

English: I know it very well.
Italian: La conosco molto bene.

English: I don't like oysters.
German: Ich mag keine Austern.

English: I had my shoes cleaned.
Berber: Ssazedgeɣ-d irkasen-inu.

English: I'm not capable of finishing this work alone.
French: Je ne suis pas capable de terminer ce travail seul.

English: Just don't scream.
Hebrew: רק אל תצעקי.

English: I should've warned you that this might happen.
German: Ich hätte dich warnen sollen, dass das passieren kann.

English: We both know you don't live where you say you do.
German: Wir wissen beide, dass Sie nicht dort leben, wo Sie sagen.

English: We both teach French.
Russian: Мы оба преподаём французский.

English: Today's October twentieth.
Polish: Dzisiaj jest dwudziesty października.

English: Tom arrived home soaking wet.
Hungarian: Tom csuromvizesen ért haza.

English: The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.
Turkish: Tartışma şiddetli ve ahenkli ama sonuçta inandırıcı değil.

English: Something you should know about me is that when I get angry, I get quiet.
Polish: Trzeba ci wiedzieć, że kiedy się irytuję, robię się spokojny.

English: What else do you want to know?
Italian: Che altro volete sapere?

English: The mountain is covered in snow.
French: La montagne est recouverte de neige.

English: I don't think we can risk that.
Portuguese: Eu não acho que possamos arriscar isso.

English: You aren't responsible for that mess.
Marathi: त्या भांगडीसाठी तू जबाबदार नाहीयेस.

English: It's dark outside.
Japanese: 外は暗い。

English: I missed you.
Dutch: Ik miste u.

English: I saw someone.
Italian: Io ho visto qualcuno.

English: There's nothing in the fridge.
Spanish: La nevera está vacía.

English: Tom understands French.

English: I thought you'd always wanted to see this movie.
Spanish: Pensé que siempre habías querido ver esta película.

English: We need to come up with a new plan.
Russian: Мы должны придумать новый план.

English: I couldn't fall asleep.
Portuguese: Eu não consegui dormir.

English: Do you play in a band?
French: Joues-tu dans un ensemble ?

English: My grandmother has become old.
Spanish: Mi abuela ha envejecido.

English: I don't want to disappoint my friends.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad xeyybeɣ imidiwen-inu.

English: I want to drink something.
Portuguese: Quero beber algo.

English: Did you see or hear anything unusual last night?
Turkish: Dün gece olağan dışı bir şey gördün ya da işittin mi?

English: You cannot do this.
Spanish: No pueden hacer esto.

English: They swam.
Spanish: Ellas nadaban.

English: We need authorization.
Hebrew: אנו צריכים סמכות.

English: Don't forget to call your mom.
Hungarian: Ne felejtsd el felhívni anyukádat.

English: Were you looking at him?
Turkish: Ona mı bakıyordun?

English: I knew Tom would be thirsty.
Dutch: Ik wist wel dat Tom dorst zou hebben.