English: I think you're selfish.
Italian: Io penso che lei sia egoista.

English: I don't remember who wrote that song.
Nepali: त्यो गीत कसले लेखेको मलाई याद छैन।

English: Cut the chit-chat and get to work.
Berber: Beṛkamt aqeṣṣer, telhumt s umahil.

English: Don't give it to Tom.
Russian: Не давай её Тому.

English: Did you remember to wear warm socks?
Berber: Naɣ ur tettumt ara ad telsemt iqaciren yeḥman?

English: Tell me more about this.
Russian: Расскажи мне об этом поподробнее.

English: Did you buy juice?
Portuguese: Tu compraste suco?

English: Time was running out.
Spanish: El tiempo se estaba agotando.

English: I'll go look for Tom.
Macedonian: Ќе одам да го барам Том.

English: Let me explain to you how this works.
Berber: Ejj-iyi ad ak-d-sfehmeɣ amek ay itteddu.

English: I have read many of his novels in translation.
Hebrew: קראתי הרבה מהרומנים המתורגמים שלו.

English: Please give me three of each kind.
Japanese: ３個ずつください。

English: There are five pencils here.
German: Es sind fünf Bleistifte hier.

English: It's totally dark outside.
Mandarin Chinese: 外面一片漆黑。

English: Where's the remote control for the TV?
Dutch: Waar is de afstandsbediening voor de tv?

English: I was rereading the letters you sent to me.
Hungarian: Az ön által küldött leveleket újra elolvastam.

English: Tom sees things.
Serbian: Tomu se priviđa.

English: That's an excellent idea.
Russian: Это отличная идея.

English: How should you advertise on the Internet?
German: Wie sollte man im Netz werben?

English: Maybe you could put in a good word for me.
Italian: Forse potresti mettere una buona parola per me.

English: This battle left Napoleon master of Europe.
Russian: Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы.

English: I have no backup plan.
Ukrainian: У мене немає запасного плану.

English: If he doesn't accept the job, somebody else will.
Japanese: 彼がその仕事を引き受けなければ、誰か別の人が引き受けるだろう。

English: Trust me.
Kabyle: Amen-iyi!

English: I generally walk to school.
Mandarin Chinese: 一般我步行去学校。

English: He wants to learn without studying.
Turkish: O, çalışmadan öğrenmek istiyor.

English: Can you keep a secret?
German: Könnt ihr ein Geheimnis bewahren?

English: Tom isn't poor, but Mary is.
Italian: Tom non è povero, però Mary sì.

English: Tom loves sports events.
Portuguese: Tom adora eventos desportivos.

English: Tom wanted to sit next to Mary.
Danish: Tom ønskede at sidde ved siden af Mary.

English: Did you see the bear?
Japanese: 熊を見た？

English: Let's ski.
Dutch: Laten we gaan skiën.

English: I don't think I've changed so much.
Turkish: Çok fazla değiştiğimi düşünmüyorum.

English: I hope it'll be all right.
Russian: Надеюсь, всё будет хорошо.

English: This book still hasn't been translated into French.
German: Von diesem Buch gibt es noch keine französische Ausgabe.

English: I make €100 a day.
Ukrainian: Я заробляю 100 євро на день.

English: Get some sleep now.
German: Schlaf jetzt etwas.

English: She revealed her secret.
Hebrew: היא גילתה את סודה.

English: How long was the concert?
Italian: Quanto è stato lungo il concerto?

English: He is the very man I want.
French: C'est l'homme que je veux.

English: What should I do to stop hiccups?
Russian: Что мне нужно сделать, чтобы остановить икоту?

English: Tom wasn't a baseball player.
Russian: Том не был баскетболистом.

English: They found us.
Ilocano: Nasarakandakami.

English: This fish is done.
Belarusian: Рыба гатовая.

English: Tell me about what you do every day.
Berber: Ḥkut-iyi-d ɣef wayen ay tettgem yal ass.

English: How long is the Rainbow Bridge?
Italian: Quanto è lungo il Ponte Arcobaleno?

English: Tom visited Mary in the hospital.
Czech: Tom navštívil Mary v nemocnici.

English: It just doesn't matter.
Hungarian: Nem is számít.

English: Mind your own business.
Swedish: Lägg inte näsan i blöt.

English: Whenever I'm on top of a mountain, I feel grateful.
German: Immer, wenn ich auf einem Berggipfel stehe, fühle ich Dankbarkeit.

English: My mom brought home the weirdest-shaped squash today.
Turkish: Annem bugün eve en tuhaf şekilli balkabağını getirdi.

English: I'm studying French.
Greek: Διαβάζω Γαλλικά.

English: I ended up doing something I didn't want to do.
Portuguese: Eu acabei fazendo uma coisa que eu não queria.

English: Tom makes more money than his parents.
Hungarian: Tom többet keres, mint a szülei.

English: My shoes are too small. I need new ones.
Dutch: Mijn schoenen zijn te klein, ik heb er nieuwe nodig.

English: I want my children to have a good education.
Russian: Я хочу, чтобы у моих детей было хорошее образование.

English: I thought I'd be nervous but I wasn't nervous at all.
Macedonian: Мислев дека ќе паничам но воопшто не паничев.

English: I got up at seven this morning.
Spanish: Esta mañana me levanté a las siete.

English: They skip school all the time.
Portuguese: Eles sempre faltam à escola.

English: Tom doesn't eat bread.
Polish: Tom nie je chleba.

English: I don't need you and Tom.
Russian: Вы с Томом мне не нужны.

English: She lived an unhappy life.
Berber: Mačči deg tumert i tedder.

English: Let's rest here until Tom catches up with us.
Danish: Lad os hvile her indtil Tom indhenter os.

English: Tom said that I was too noisy.
Russian: Том сказал, что я слишком шумный.

English: Tom is one of my closest friends.
Italian: Tom è uno dei miei amici più intimi.

English: How many people are you expecting?
German: Wie viel Leute erwartest du?

English: That was fun.
Danish: Det var sjovt.

English: Don't kiss me.
Russian: Не целуй меня.

English: I don't know anyone here besides you.
Russian: Я здесь никого не знаю, кроме тебя.

English: I helped my mother clean the kitchen.
Portuguese: Ajudei minha mãe a limpar a cozinha.

English: I like rock.
Japanese: 私はロックが好きです。

English: We all thought it would be impossible.
French: Nous pensions tous que ce serait impossible.

English: Watch us.
Hungarian: Minket figyelj!

English: Tom wants a kiss.
Ukrainian: Том хоче поцілунок.

English: You are a workaholic.
Icelandic: Þú ert vinnusjúklingur.

English: Smoking on duty isn't allowed.
German: Rauchen während der Arbeit ist verboten.

English: He is absorbed in the study of linguistics.
Russian: Он погрузился в изучение языкознания.

English: I should stay here.
Macedonian: Би требало да останам тука.

English: Tom agreed to Mary's plan.
Ukrainian: Том погодився на план Мері.

English: Tom has nothing to be scared of.
Russian: Тому нечего бояться.

English: Tom plays chess.
Russian: Том играет в шахматы.

English: Several children are playing on the beach.
Berber: Llan aṭas n yigerdan ay la yetturaren deg teftist.

English: Are you lonely?
Portuguese: Você está só?

English: Tom ate three eggs.
Turkish: Tom üç yumurta yedi.

English: She is a leader in her field.
Spanish: Es una autoridad en su campo.

English: Can you still see Tom?
Italian: Voi potete ancora vedere Tom?

English: What did you eat for lunch yesterday?
Berber: D acu ay teččamt d imekli iḍelli?

English: Tom bought Mary some clothes.
Russian: Том купил Мэри кое-какую одежду.

English: Belgrade is the capital of Serbia.
Portuguese: Belgrado é a capital da Sérvia.

English: I totally agreed with Tom.
Russian: Я полностью согласен с Томом.

English: Who are you quarreling with?
German: Mit wem streitest du dich?

English: I saw something very bright fly across the night sky.
Russian: Я увидел, как по ночному небу пролетело что-то очень яркое.

English: You can't help now. It's too late.
Italian: Non potete aiutare ora. È troppo tardi.

English: Who told you to bring me here?
Turkish: Beni buraya getirmeni sana kim söyledi?

English: I play volleyball often.
French: Je joue souvent au volley-ball.

English: Do you understand French?
German: Verstehen Sie Französisch?

English: The war ended.
Azerbaijani: Müharibə sona çatdı.

English: His head ached.
Hebrew: ראשו כאב.

English: The barn's on fire.
Berber: Tenker tmes deg urenbu-nni.