English: This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
Italian: Questo è un problema difficile e non è facile per nessuno decidere.

English: I'm going to get ice cream.
Russian: Я пойду за мороженым.

English: I didn't know Tom came from Australia.
Dutch: Ik wist niet dat Tom uit Australië kwam.

English: Have you ever seen a lion?
German: Habt ihr jemals einen Löwen gesehen?

English: That love affair is a family secret.
Turkish: O aşk ilişkisi bir aile sırrıdır.

English: Tom loves Mary.
Japanese: トムはメアリーが大好きなんだ。

English: Tom is always healthy.
Russian: Том всегда здоровый.

English: I touched Tom.
Italian: Io ho toccato Tom.

English: Tom is wearing clothes.
Berber: Tom atan yersa lqecc.

English: She spends time with her grandmother every Sunday.
Russian: Она проводит каждое воскресенье со своей бабушкой.

English: Why didn't you show up at the party last night?
Italian: Perché non ti sei presentato alla festa ieri sera?

English: You'll never take me alive!
Italian: Non mi prenderete mai vivo!

English: Don't you feel like going to the movies?
Portuguese: Não está a fim de ir ao cinema?

English: A meter is 100 centimeters.
Berber: Amitr d 100 n yisantimitren.

English: When did you come to Japan?
Italian: Quando siete venuti in Giappone?

English: I'll call you as soon as I can.
Spanish: Te llamaré tan pronto como pueda.

English: I know almost nothing about you.
Hungarian: Alig ismerlek.

English: Let go of the bottle.
German: Lass die Flasche los.

English: I can teach you how to do this.
Hungarian: Meg tudom neked tanítani, hogy ezt hogy kell csinálni.

English: You have, no doubt, heard of our company.
Japanese: あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。

English: I'm here to stay.
Italian: Sono destinata a durare.

English: Tom asked Mary who had been the first to arrive.
French: Tom a demandé à Mary qui était arrivé en premier.

English: It is out of the question.
Macedonian: Не доаѓа во обѕир.

English: We have a lot of time left.
Hungarian: Sok időnk maradt.

English: I think Tom is ugly.
Russian: По-моему, Том некрасивый.

English: How many CDs do you have?
Ukrainian: Скільки у тебе дисків?

English: Which book is yours?
Ukrainian: Як з книжок — твоя?

English: I don't like carrots.
Portuguese: Não gosto de cenoura.

English: Nothing ever changes.
Macedonian: Ништо никогаш не се менува.

English: It'll be over soon.
German: Es ist bald vorbei.

English: That was many years ago.
Italian: Era molti anni fa.

English: He agreed to what they said.
Portuguese: Ele concordou com o que lhe disseram.

English: Tom won't be away for long.
German: Tom wird nicht lange weg sein.

English: We're ready.
Italian: Siamo pronti.

English: I'm going to go.
Japanese: あとで行くね。

English: Don't listen to that man.
Marathi: त्या माणसाचं ऐकू नकोस.

English: My fate is in your hands.
Kabyle: Tawenza-w attan gar ifassen-nwen.

English: Tom had nothing to drink.
Finnish: Tomilla ei ollut mitään juotavaa.

English: Tom is only interested in sports.
Turkish: Tom sadece sporla ilgileniyor.

English: Tom gets up at 6:30.
German: Tom steht um 6:30 Uhr auf.

English: Have you found a place to live?
French: Avez-vous trouvé un endroit où vivre ?

English: I need paint.
Spanish: Necesito pintura.

English: Are they the same?
Portuguese: Eles são iguais?

English: I didn't know that I was adopted until I was thirteen.
Vietnamese: Tôi đã không biết mình là con nuôi cho đến khi 13 tuổi.

English: Did you request a seat by the window?
Italian: Ha chiesto un posto vicino alla finestra?

English: How do you like the wine?
Russian: Как тебе вино?

English: Tom hurt me.
Spanish: Tom me lastimó.

English: The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
Portuguese: O menino desmaiou, mas recobrou os sentidos quando jogamos água em seu rosto.

English: Everything's done.
Italian: È tutto finito.

English: She is active.
Swedish: Hon är aktiv.

English: I have to do that.
Italian: Devo farlo.

English: He doesn't always come late.
Japanese: 彼はいつも遅れてくるというわけではない。

English: Tom told me you left early.
Russian: Том сказал мне, что вы рано ушли.

English: I'm not good at expressing my feelings.
French: Je ne suis pas bonne pour exprimer mes sentiments.

English: Come back here.
Berber: Qqlemt-d kan ɣer da.

English: I think that Tom still wants to do that.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom mazal yebɣa ad yeg aya.

English: What did you say to Tom that made him cry?
Berber: D acu ay as-tennamt i Tom, yessru-t-id?

English: He said he would pay for the dinner.
Portuguese: Ele disse que pagaria o jantar.

English: Would you like to study with me?
Italian: Vorresti studiare con me?

English: I'll be there.
German: Ich werde dort sein.

English: I missed Tom.
Hebrew: תום חסר לי.

English: It was the court's finding that the witness committed perjury.
French: La cour mit en évidence que le témoin avait commis un parjure.

English: Get with it.
French: Faites avec.

English: The children are out playing in the snow.
Cantonese: 班細路喺出面玩緊雪。

English: Do you have any questions?
Chavacano: Tiene tu mga pregunta?

English: Don't you know you can tell me anything?
German: Du weißt doch, dass du mir alles sagen kannst.

English: I have a very small nose.
German: Ich habe eine sehr kleine Nase.

English: Tom needs you here.
Hungarian: Tominak itt van rád szüksége.

English: Do you want one of them?
Danish: Vil I have en af dem?

English: You left the window open.
Italian: Ha lasciato la finestra aperta.

English: I like astrology.
Czech: Líbí se mi astrologie.

English: Throw it all out.
Ukrainian: Викинь усе це.

English: "What's wrong?" "I don't have a key."
Japanese: 「どうした？」「鍵がない」

English: I understand how you felt.
French: Je comprends ce que tu as ressenti.

English: Water freezes at zero degrees Celsius.
Ukrainian: Вода замерзає при температурі 0°C.

English: The old man died from hunger.
Italian: L'anziano è morto di fame.

English: We should keep our promise.
Japanese: 約束は守らなきゃ。

English: It can't get worse.
German: Schlimmer geht's nimmer.

English: He took out a dollar from his wallet.
Russian: Он достал из бумажника доллар.

English: What is your new friend's name?
German: Wie heißt dein neuer Freund?

English: They've changed a lot.
Hungarian: Sokat változtak.

English: That box is made of wood.
Russian: Этот ящик сделан из дерева.

English: We underestimated the enemy.
Macedonian: Го потценивме непријателот.

English: It doesn't make economic sense.
Turkish: Ekonomik açıdan anlamsız.

English: Hey, do you guys want to order a pizza?
Italian: Hey, voi ragazzi volete ordinare una pizza?

English: Tom runs extremely well.
Turkish: Tom son derece iyi koşuyor.

English: He wants to meet you.
Italian: Lui vuole incontrarvi.

English: I rarely listen to the radio.
Italian: Io ascolto raramente la radio.

English: You should try to have fun.
Ukrainian: Ти маєш спробувати добре провести час.

English: We're back.
Kabyle: Aql-aɣ nuɣal-d.

English: I took Tom to the hospital.
German: Ich habe Tom ins Krankenhaus gebracht.

English: Tom asked Mary to stop working.
Indonesian: Tom meminta Mary untuk berhenti bekerja.

English: How often do the buses run?
Hebrew: באיזו תדירות נוסעים האוטובוסים?

English: Did you sleep with the window open?
Portuguese: Você dormiu com a janela aberta?

English: I don't remember putting it there.
Russian: Не помню, чтобы я его сюда клал.

English: I have some good news.
French: J'ai de bonnes nouvelles.

English: He is introverted.
Belarusian: Ён інтраверт.

English: Why don't we share a room?
Finnish: Miksi emme jaa huonetta?

English: You are a good student.
Arabic: أنت نِعْمَ الطالب.

English: I've got something to show you.
Portuguese: Preciso te mostrar uma coisa.

English: I've come here to help you.
French: Je suis venu ici pour vous aider.

English: The escape was nothing less than a miracle.
German: Die Flucht war nicht weniger als ein Wunder.

English: I will write letters to you as often as I can.
Japanese: 出来るだけ手紙書くようにするよ。