English: I want you to help Tom with his homework.
Berber: Bɣiɣ ad tɛawnem Tom deg waɣanen-nnes.

English: Are you calling me stupid?
Spanish: ¿Me estás llamando estúpido?

English: Actually, that's what he was wishing for.
Hebrew: בעצם, לזה הוא קיווה.

English: There's a huge mark up on imported electronic goods.
Russian: На импортные электронные товары существует огромная наценка.

English: Tom likes blondes.
German: Tom mag Blondinen.

English: Why did you change your plans?
Russian: Почему ты поменял планы?

English: Tom has no right to say that.
Spanish: Tom no tiene derecho a decir eso.

English: My sister is famous.
Hebrew: אחותי מפורסמת.

English: Tom didn't want to live in Australia.
Russian: Том не хотел жить в Австралии.

English: What's wrong with going to Boston by myself?
Italian: Che cosa c'è di sbagliato ad andare a Boston da solo?

English: You're insane.
Ukrainian: Ви божевільні.

English: Tom is a married man.
Polish: Tom jest żonatym mężczyzną.

English: I could never go back there again.
Portuguese: Eu nunca pude voltar lá de novo.

English: I'll have a talk with Tom.
Italian: Farò una chiacchierata con Tom.

English: Can you recommend a good red wine?
Russian: Вы можете порекомендовать хорошее красное вино?

English: Tom beamed from ear to ear.
Portuguese: Tom sorriu de orelha a orelha.

English: Tom picked up his drink and took a sip.
Italian: Tom ha preso su la sua bevanda e ne ha bevuto un sorso.

English: I'm very fast.
Turkish: Ben çok hızlıyım.

English: By the way, where do you live?
Russian: Кстати, где вы живёте?

English: I had never seen him before.
Turkish: Daha önce onu hiç görmemiştim.

English: We were attacked by swarms of bees.
Cantonese: 我哋俾成班蜜蜂攻擊。

English: How soon do you think these changes can be made?
German: Was glaubst du, wie bald diese Änderungen vorgenommen werden können?

English: French is my favorite language.
Russian: Французский - мой любимый язык.

English: It isn't true.
Italian: Non è vero.

English: We all like cycling.
Ukrainian: Ми всі любимо їздити на велосипедах.

English: Tom is trying to ignore Mary.
Ukrainian: Том намагається ігнорувати Мері.

English: I need mine.
Russian: Мне нужны мои.

English: Let me alone.
Hungarian: Hagyj egyedül.

English: You saved my life.
German: Sie haben mir das Leben gerettet.

English: Tom opened his suitcase.
Spanish: Tom abrió su maleta.

English: I can't kiss you now.
Japanese: 今、キスは無理。

English: I know that Tom is rich.
Russian: Я знаю, что Том богат.

English: We can help.
Marathi: आम्ही मदत करू शकतो.

English: Please reply in Chinese or English.
German: Bitte antworten Sie auf Chinesisch oder Englisch.

English: Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Spanish: La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.

English: Tom is a lifeguard.
Spanish: Tom es un salvavidas.

English: You must get up a little earlier.
Spanish: Tienes que levantarte un poco más temprano.

English: How did you know that Tom had never been to Boston?
Hebrew: איך אתה יודע שתום מעודו לא היה בבוסטון?

English: It's a bull.
Japanese: それは種牛です。

English: Is that all you want to know?
German: Ist das alles, was Sie wissen wollen?

English: It's much easier this way.
Swedish: Det är mycket enklare såhär.

English: Get away!
Hebrew: לך מכאן!

English: Will you do me the honor of dining with me?
French: Me feras-tu l'honneur de dîner avec moi ?

English: We can't see what Tom is doing.
Kabyle: Ur nezmir ara ad nwali acu i yexeddem Tom.

English: They'll want to punish him.
Italian: Vorranno punirlo.

English: Are you sure about this?
German: Seid ihr euch dessen sicher?

English: I smoke cigarettes.
Serbian: Пушим цигарете.

English: Tom never signed up for swimming lessons.
Russian: Том никогда не записывался на занятия по плаванию.

English: Was the door locked?
Hungarian: Zárva volt az ajtó?

English: Ask Tom to bring his guitar.
Turkish: Tom'dan gitarını getirmesini rica et.

English: Tell Tom that I'm proud of him.
Slovak: Povedzte Tomovi, že som naňho hrdý.

English: I panicked.
Kabyle: Yeffeɣ-iyi laɛqel.

English: Anyone can do that.
Spanish: Eso lo puede hacer cualquiera.

English: Put your room in order.
Japanese: 部屋を片付けなさい。

English: The river which flows through Paris is the Seine.
German: Der Fluss, der durch Paris fließt, heißt Seine.

English: I don't sleep anymore.
French: Je ne dors plus.

English: You're careless.
Berber: Kenwi ur tettḥezzibem ara.

English: When did you start learning French?
Finnish: Milloin aloit opiskella ranskaa?

English: She says she brushes her teeth every morning.
Dutch: Ze zegt dat ze iedere morgen haar tanden poetst.

English: Don't keep the car in the barn.
Portuguese: Não deixe o carro no celeiro.

English: We have far too much work to do.
Berber: Mazal nla aṭas n umahil ara neg.

English: I got carried away.
Turkish: Kendimi fazla kaptırmışım.

English: If I were you, I'd buy that one.
Polish: Na twoim miejscu kupiłbym tamten.

English: I just opened it.
Azerbaijani: Mən bunu elə indicə açdım.

English: Tom is always at home on Mondays.
Italian: Tom è sempre a casa il lunedì.

English: I couldn't hear what you said.
Russian: Я не расслышал то, что Вы сказали.

English: Since I'm here, would you like to chat?
Italian: Dato che sono qui, vorreste chiacchierare?

English: Tom doesn't listen to me.
Spanish: Tomás no me escucha.

English: Tom is leaving this afternoon.
Russian: Том уезжает сегодня после обеда.

English: We can take a hint.
Ukrainian: Ми розуміємо натяк.

English: Tom is more famous than Mary.
Finnish: Tomi on kuuluisampi kuin Mari.

English: Your question is illogical.
Berber: Tuttra-nnek d tarmeẓẓult.

English: I can't do that either.
Italian: Neanche io posso farlo.

English: The committee consists of seven scholars.
Ukrainian: Комітет складається із семи вчених.

English: Your phone rang several times while you were in the shower.
Berber: Asawal-nnem yesserser-d acḥal d tikkelt mi tellid deg tesfuyi.

English: You've got to go.
French: Tu dois t'en aller.

English: There are many stores on either side of the street.
Turkish: Caddenin iki tarafında da birçok dükkan var.

English: I know that Tom is a really nice kid.
Khasi: Nga tip ba u Tom u dei u khynnah uba bha.

English: You used to do that, didn't you?
Russian: Ты же раньше это делал?

English: Do you really think fish don't feel pain?
Spanish: ¿De verdad piensas que los peces no sienten dolor?

English: Were all the members present at the meeting?
Italian: Erano presenti tutti i membri alla riunione?

English: It'll be great.
Berber: Aya ad yili igerrez.

English: That's one way of looking at it, I suppose.
Danish: Det er én måde at se på det, tror jeg.

English: Back away from Tom.
Italian: Allontanati da Tom.

English: I went to Boston last month.
Turkish: Boston'a geçen ay gittim.

English: We're not ready for this.
Italian: Non siamo pronti per questo.

English: I know who it is you're looking for.
French: Je sais qui vous recherchez.

English: Did you visit the camp?
Turkish: Kampı ziyaret ettin mi?

English: We asked Tom to help us.
Berber: Nessuter-as i Tom ad aɣ-iɛawen.

English: What's cooking?
Hungarian: Mit főzöl?

English: Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non-native speakers make.
Polish: Rodzimi użytkownicy robią czasem błędy, ale są to innego rodzaju błędy niż użytkownicy nienatywni.

English: Did you know Tom died in Boston?
French: Savais-tu que Tom était mort à Boston ?

English: I went camping with my family.
Russian: Я пошла в поход с моей семьёй.

English: I have no time to write.
French: Je n'ai pas de temps pour écrire.

English: I have some friends in the police department.
French: J'ai des amis à la préfecture.

English: The horse is mine.
Swedish: Hästen är min.

English: This was approved last October.
Turkish: Bu geçen ekim ayında onaylanmıştı.

English: Don't you see the connection?
German: Sehen Sie nicht den Zusammenhang?