English: In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
Italian: Oltre ad essere una buona insegnante, lei era una grande studiosa.

English: He will not say yes.
Icelandic: Hann mun ekki segja „já“.

English: I'm puzzled.
Italian: Sono perplesso.

English: Tom wrote a poem.
Hungarian: Tom írt egy verset.

English: Tom and Mary were smiling.
Mandarin Chinese: 汤姆和玛丽正微笑着。

English: I'll clean my room tomorrow.
Romanian: Voi face curat în camera mea mâine.

English: Tom looks suspicious.
German: Tom sieht verdächtig aus.

English: It's way too cold to swim.
French: Il fait beaucoup trop froid pour nager.

English: No one wanted anything to do with Tom.
Russian: Никто не хотел иметь ничего общего с Томом.

English: Would you like to know who did that?
Ukrainian: Ти б хотіла знати, хто це зробив?

English: The apartment that I'm living in isn't very large.
Ukrainian: Квартира, у якій я живу, — не дуже велика.

English: It'll take about an hour.
Russian: Это займёт около часа.

English: Tom has been in his office all morning.
Russian: Том всё утро у себя в офисе.

English: Tom wished that he had someone to talk to.
Finnish: Tom toivoi että hänellä olisi joku jolle puhua.

English: The police assembled a lot of evidence against him.
Turkish: Polis onun aleyhinde birçok kanıt topladı.

English: You're efficient.
Italian: Voi siete efficienti.

English: I was born there.
Nepali: म त्यहीँ जन्मिएँ ।

English: They sat on a bench in the park.
German: Sie setzten sich auf eine Bank im Park.

English: In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
German: In diesem Kursus werden wir die Zeit damit zubringen, Ihnen zu helfen, muttersprachlicher zu klingen.

English: Just tell me where it is.
Portuguese: Apenas me diga onde está.

English: I was so worried about you.
Italian: Ero così preoccupata per te.

English: Have you ever read the Constitution of Japan?
Italian: Avete mai letto la Costituzione del Giappone?

English: They say this old house is haunted.
Portuguese: Dizem que esta casa velha está enfeitiçada.

English: Don't go in that room.
Serbian: Ne ulazi u tu sobu.

English: I just thought of something else I have to buy.
Ukrainian: Я щойно подумав про щось ще, що я мушу купити.

English: Everyone was looking for Tom.
Berber: Llan akk ttnadin ɣef Tom.

English: Tom's parents got divorced when he was very young.
Finnish: Tomin vanhemmat erosivat, kun hän oli pieni.

English: Do you know any ghost stories?
Russian: Вы знаете какие-нибудь истории о привидениях?

English: Do you want me to continue?
Spanish: ¿Quieres que continue?

English: The house has three floors.
Portuguese: A casa tem três andares.

English: You won't need an umbrella today.
Berber: Ur tetteḥwijimt ara tasiwant da.

English: Tom and John began to fight.
Italian: Tom e John hanno iniziato a combattere.

English: When did they let you out of the hospital?
Berber: Melmi ay awent-d-serrḥen seg usegnaf?

English: May I see your invitation please?
Portuguese: Posso ver seu convite, por favor?

English: Don't worry. Tom will come and save us.
German: Keine Sorge! Tom kommt und rettet uns.

English: How could this happen to us?
Hebrew: איך זה יכול לקרות לנו?

English: Tom is hammered.
Mandarin Chinese: 汤姆醉了。

English: Everybody hates them.
Italian: Tutte le odiano.

English: I don't want Tom to know this.
Turkish: Tom'un bunu bilmesini istemiyorum.

English: We must leave right away.
Turkish: Biz hemen terk etmeliyiz.

English: I've got great news for you.
Ukrainian: У мене для вас чудові новини.

English: Tom asked Mary why she didn't want to do that.
Kabyle: Yesteqsa Tom Mary iwacu ur texdim ara ayen.

English: I was convinced by his explanation.
Hebrew: שוכנעתי בהסבר שלו.

English: How well can you dance?
French: Jusqu'à quel point es-tu bonne danseuse ?

English: I'll stand up for you.
Italian: Io ti sosterrò.

English: She has many friends.
German: Sie hat viele Freunde.

English: I'd like to see my parents.
Turkish: Anne ve babamı görmek isterdim.

English: Do I need to go on?
Dutch: Moet ik doorgaan?

English: How much do these glasses cost?
Italian: Quanto costano questi occhiali?

English: Tell me about it.
Dutch: Vertel me erover.

English: I want your love.
Portuguese: Quero o teu amor.

English: Why do you care?
French: De quoi tu te mêles ?

English: You seem to know all the answers.
Spanish: Parecéis conocer todas las respuestas.

English: Tom doesn't want to go to college.
Portuguese: Tom não quer ir para a faculdade.

English: It's high time you left for school, isn't it?

English: Tom likes to show off.
Serbian: Tom voli da se hvali.

English: May I interrupt you?
Ukrainian: Можна тебе перебити?

English: We have to work now.
Swedish: Vi måste jobba nu.

English: Tom wants to become an interpreter.
Turkish: Tom tercüman olmak istiyor.

English: People might think you're crazy if you did that.
Russian: Люди могут принять вас за сумасшедших, если вы это сделаете.

English: Tom doesn't think that Mary should sing.
Italian: Tom non pensa che Mary dovrebbe cantare.

English: May I see your passport, please?
Indonesian: Bolehkah saya melihat paspor Anda?

English: Open your book to page nine.
Mandarin Chinese: 翻開你的書到第九頁。

English: Tom is acting strange.
Berber: Tom yuwey-d tikli d taɣwalit.

English: Tom hated that.
Hungarian: Tom utálta.

English: Can someone please explain this to me?
German: Kann mir das jemand bitte erklären?

English: I'm quicker than you.
Russian: Я быстрее тебя.

English: There was no point in denying it.
Russian: Отрицать это не было смысла.

English: When will you be doing that?
Russian: Когда вы будете этим заниматься?

English: The bus stop is five minutes' walk from here.
Ukrainian: Автобусна зупинка в п'яти хвилинах пішки.

English: As soon as she saw me, she greeted me with a smile.
Berber: Akken kan ay iyi-teẓra, tezmumeg-d ɣer-i.

English: Can we go home?
Portuguese: Podemos ir embora?

English: Fold it.
Russian: Согните его.

English: Tom hid behind the green car.
Ukrainian: Том ховався за зеленою машиною.

English: How'd you like to go to Australia with us next summer?
Portuguese: Que achariam vocês de irem conosco para a Austrália no próximo verão?

English: Tom and I started at the same time.
Kabyle: Nekk d Tom nebda deg yiwen n lweqt.

English: He had a dog.
Marathi: त्यांच्याकडे एक कुत्रा होता.

English: I just got a call from the police.
French: Je viens d'avoir un appel de la police.

English: I admit I was surprised.
French: J'admets avoir été surprise.

English: Have you forgiven Tom?
Ukrainian: Ви пробачили Тома?

English: Why didn't you ask Tom to leave?
Portuguese: Por que você não pediu para Tom sair?

English: We're all God's children.
Italian: Siamo tutti figli di Dio.

English: I'm taking a trip to Australia next year.
Ukrainian: Я лечу до Австралії у наступному році.

English: He had just come home when I called.
German: Er war gerade heimgekommen, als ich anrief.

English: Is it really true that 30% of the people who live here have never seen the ocean?
Portuguese: É verdade que 30% das pessoas que moram aqui nunca viram o oceano?

English: I have a lot of passwords to remember.
Italian: Io ho molte password da ricordare.

English: Tom maxed out his three credit cards and had to take out a high interest loan to pay them off.
Turkish: Tom, üç kredi kartının limitini aştı ve onları ödemek için yüksek faizli bir kredi çekmek zorunda kaldı.

English: I have been his greatest fan all my life.
Estonian: Olen terve elu olnud tema suurim fänn.

English: Why did they turn down your proposal?
Berber: Maɣef ay ugin assumer-nnek?

English: Tom told us not to be afraid.
Italian: Tom ci disse di non avere paura.

English: They're living in a fantasy world.
French: Elles vivent dans un monde de fantaisie.

English: Tom says that he's moving to Australia.
Russian: Том говорит, что переезжает в Австралию.

English: Do you have a girlfriend?
Turkmen: Gyz dostuň barmy?