English: You should quit smoking.
Italian: Lei dovrebbe smettere di fumare.

English: She knows. She always knows.
French: Elle sait. Elle sait toujours.

English: The children are making a lot of noise.
Marathi: मुलं खूप आवाज करताहेत.

English: This looks important.
Romanian: Asta pare important.

English: I never thought I'd see you again.
German: Ich hätte nie gedacht, dich noch einmal wiederzusehen.

English: We have everything we need to get this job done.
Ukrainian: У нас є все необхідне, щоб зробити цю роботу.

English: He showed me the ropes.
French: Il m'a appris les ficelles.

English: Tom ate all of it.
Russian: Том всё съел.

English: He caught three fish.
Berber: Yeḍḍef-d kraḍ n yiselman.

English: Do you think it's my fault?
Polish: Myślisz, że to moja wina?

English: I'll see you at nine tomorrow morning.
French: Je te verrai à neuf heures demain matin.

English: She's collecting material for a book.
French: Elle rassemble du matériel pour un livre.

English: What made you think I'd be interested in this?
Portuguese: Por que foi que a senhora imaginou que eu iria me interessar por isso?

English: Tom did his homework.
Macedonian: Том напиша домашна.

English: It's boring to stay at home.
Turkmen: Öýde galmak içgysgynç bolýar.

English: Do you know who killed Tom?
Italian: Tu lo sai chi ha ucciso Tom?

English: We shouldn't spend money on things that we don't need.
Ukrainian: Нам не слід витрачати гроші на речі, які нам не потрібні.

English: Do I need the receipt?
Italian: Mi serve la ricevuta?

English: I must meet Tom.
Hungarian: Találkoznom kell Tomival.

English: Tom and Mary are good singers.
Japanese: トムもメアリーも歌が上手いです。

English: My son has gone to America to study medicine.
Czech: Můj syn odjel do Ameriky studovat medicínu.

English: So what did Tom say?
Macedonian: И што рекол Том?

English: I hope they find a solution soon.
Italian: Spero che trovino una soluzione presto.

English: Your mother is in critical condition.
Finnish: Äitisi on kriittisessä tilassa.

English: Tom isn't a happy man.
German: Tom ist kein glücklicher Mann.

English: These are for you.
Kabyle: Wi i kečč.

English: It's perfect.
Czech: Je to dokonalé.

English: He doesn't study as hard as he used to.
Portuguese: Não estuda tanto como antes.

English: His aunt looks young.
Russian: Его тётя выглядит молодо.

English: The pickpocket disappeared into the crowd.
Russian: Карманник скрылся в толпе.

English: I have a cousin who lives in Boston.
Dutch: Ik heb een neef die in Boston woont.

English: No one would meet with Tom.
Turkish: Tom ile hiç kimse buluşmazdı.

English: I'd like to know why Tom isn't here.
Russian: Хотелось бы знать, почему нет Тома.

English: I've had it. All I've done today is handle complaints.
Portuguese: Estou farto disso. Tudo o que eu fiz hoje foi lidar com reclamações.

English: It's hotter here in the valley than in the mountains.
French: Il fait plus chaud ici dans la vallée que dans les montagnes.

English: How did you get up there?
Berber: Amek ay tulim ɣer din?

English: Tom has injured his shoulder.
Portuguese: Tom machucou o ombro.

English: That we are not able to do.
Low German: Dat köönt wi nich doon.

English: Tom said he wished Mary wouldn't do that.
French: Tom a dit qu'il espérait que Mary ne fasse pas ça.

English: Thanks for today. I had fun.
Finnish: Kiitos tästä päivästä. Minulla oli hauskaa.

English: I wish I could be with you.
Berber: Mennaɣ mer zmireɣ ad iliɣ yid-k.

English: No one was excluded.
Italian: Nessuno è stato escluso.

English: I'm not going to tell you my name.
French: Je ne vais pas vous dire mon nom.

English: I have your key.
Polish: Mam Twój klucz.

English: Tom has a better work ethic than you.
Berber: Tom yesɛa timlilɣi yifen tin-nnem deg umahil.

English: I'm not willing to help you do that.
Dutch: Ik ben niet bereid om je daarmee te helpen.

English: Tom was a fanatic.
Italian: Tom era un fanatico.

English: Almost all of the dogs are alive.
Polish: Prawie wszystkie psy są żywe.

English: Tom was hiding in the mountains.
Dutch: Tom had zich in de bergen verscholen.

English: You'll be rich and famous someday.
Italian: Sarà ricca e famosa un giorno.

English: How is it made?
Russian: Из чего это сделано?

English: Tom is getting married in Boston.
Ukrainian: Том одружиться в Бостоні.

English: Why don't you like me?
Berber: Maɣef ur iyi-tḥemmlem?

English: He was busy yesterday afternoon.
Italian: Era impegnato ieri pomeriggio.

English: How do I know you're telling the truth?
Russian: Откуда мне знать, что ты говоришь правду?

English: Can't you see I'm not interested?
German: Siehst du denn nicht, dass ich kein Interesse habe?

English: He is sincere in his promises.
Spanish: Él es sincero en sus promesas.

English: I already bought my ticket to Boston.
Russian: Я уже купил билет до Бостона.

English: It's not far from the hotel.
Hungarian: Nincs messze a szállodától.

English: Why didn't you dance with him?
Hungarian: Miért nem táncoltál vele?

English: I want to hear the whole story.
Italian: Voglio sentire la storia intera.

English: Do you see anything there?
Italian: Vede qualcosa lì?

English: Give me the money.
Berber: Awi-d ṣṣwared-din.

English: Could you help me?
Hungarian: Tudna nekem segíteni?

English: They're arguing.
Hebrew: הם מתווכחים.

English: I have to go to bed.
Russian: Мне нужно идти спать.

English: He's just gone on leave.
Mandarin Chinese: 他剛請假走了。

English: There's no sugar here.
Hungarian: Itt nincs cukor.

English: Judging from his expression, he is in a bad mood.
Spanish: A juzgar por su expresión, él está de mal humor.

English: Magnesium is a chemical element.
Turkish: Magnezyum kimyasal bir elementtir.

English: I think we should wait a little longer.
Russian: Думаю, нам нужно ещё немного подождать.

English: I need a vase to put these flowers in.
Turkish: Bu çiçekleri koymak için bir vazoya ihtiyacım var.

English: Why don't you buy both of them?
Berber: Maɣef ur ten-id-tessaɣed ara deg sin?

English: She was playing with her sister at that time.
French: Elle jouait alors avec sa sœur.

English: Did you convince Tom?
Kabyle: Tqenɛem Tom?

English: Go see for yourself.
Russian: Пойдите сами посмотрите.

English: Orders for the book poured in.
Japanese: その本の注文が殺到した。

English: Watch your tongue.
German: Hüte deine Zunge!

English: We know that water boils at 100 degrees.
Swedish: Vi vet att vatten kokar vid 100 grader.

English: We can't help Tom now.
Spanish: No podemos ayudar a Tom ahora.

English: Tom worries too much about his children.
German: Tom sorgt sich zu sehr um seine Kinder.

English: You would like it.
German: Du würdest es mögen.

English: We reported him missing.
Spanish: Lo reportamos como perdido.

English: Please don't eat it all in one day.
Kabyle: Ttxil-m, ur tt-tett ara akk deg yiwen wass.

English: I like your computer.
Berber: Yeɛjeb-iyi uselkim-nwen.

English: We heard the door close.
Belarusian: Мы чулі, як дзверы зачыніліся.

English: Are you going home?
Russian: Вы домой идёте?

English: We haven't lived up to expectations.
Russian: Мы не оправдали ожиданий.

English: Something you should know about me is that I half of what I say is meaningless.
Czech: Měl bys o mě vědět jednu věc, a sice že půlka toho, co říkám, jsou hlouposti.

English: I've never fallen in love with any girl.
Spanish: Nunca me he enamorado de ninguna chica.

English: Should that matter?
Hebrew: זה אמור לשנות?

English: I'd like to know who did this.
Russian: Я хотел бы знать, кто это сделал.

English: Tom wouldn't let me pay.
Italian: Tom non mi lascerebbe pagare.

English: There's a hotel there.
Portuguese: Há um hotel lá.

English: I'll be six feet under by then.
Hungarian: Addigra én már alulról szagolom az ibolyát.

English: You saw that movie, didn't you?
Italian: Ha visto quel film, vero?

English: It's about time I was going.
Italian: È ora di andare per me.

English: This dress is too expensive.
Russian: Это платье слишком дорогое.