English: You must not smoke.
Swedish: Du får inte röka.

English: Somebody is following us.
Ukrainian: За нами хтось іде.

English: Tom doesn't understand the difference between confidence and arrogance.
Portuguese: Tom não entende a diferença entre confiança e arrogância.

English: In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
Hebrew: בשלהי המאה השמונה עשרה, דרכון של אמריקאי נחתם ברגיל על ידי נשיא ארצות הברית.

English: I can't talk to Tom until he gets back.
German: Ich kann nicht mit Tom reden, bis er wieder da ist.

English: Tom likes board games.
Berber: Tom ira uraren n tmetti.

English: Leave the engine running.
Italian: Lasci andare il motore.

English: Tom probably doesn't know Mary's phone number.
German: Tom kennt wahrscheinlich Marias Telefonnummer nicht.

English: Where were you on Monday?
Ukrainian: Де ви були в понеділок?

English: Do any of you know them?
Spanish: ¿Alguno de ustedes las conoce?

English: Be honest with me.
Macedonian: Биди искрен со мене.

English: You are a friend of Tom's, aren't you?
Japanese: あなたはトムの友達なんですよね。

English: Who told you to bring me here?
French: Qui vous a dit de m'emmener ici ?

English: We have to trust them.
Portuguese: Temos de confiar neles.

English: This is a car for young people.
Russian: Это автомобиль для молодых людей.

English: Everyone's eating.
Hungarian: Mindenki eszik.

English: The company's going to go bankrupt really soon.
Mandarin Chinese: 公司很快就要倒闭了。

English: You're too young to marry.
Russian: Ты слишком юн, чтобы жениться.

English: Tom picked up all the coins on the floor.
Czech: Tom sebral všechny mince na zemi.

English: That isn't a cat.
German: Das ist keine Katze.

English: Are you going to Australia on vacation?
Spanish: ¿Te vas a Australia de vacaciones?

English: I'll bring the book back to you tomorrow.
Italian: Ti riporterò il libro domani.

English: Don't tell me that.
Spanish: No me digas eso.

English: Tom taught French to Mary.
Marathi: टॉमने मेरीला फ्रेंच शिकवली.

English: Are you saying there were problems?
Italian: Stai dicendo che c'erano dei problemi?

English: I think that that would be fun.
Italian: Penso che sarebbe divertente.

English: Tom feels better already.
Hebrew: תום כבר חש עצמו יותר טוב.

English: You're very brave.
German: Du bist sehr mutig.

English: Tom attracted Mary's attention.
Italian: Tom ha attirato l'attenzione di Mary.

English: Don't call me again.
Italian: Non tornate a chiamarmi.

English: Why did you tell Tom that Mary was ugly?
Berber: Maɣef ay as-tennid i Tom tecmet Mary?

English: Check your pockets.
Ukrainian: Подивись у кишенях.

English: How did you enjoy the movie?
Berber: Yegreẓ-iken usaru-nni?

English: Tom is three months older than Mary.
Russian: Том на три месяца старше Мэри.

English: This isn't completely wrong.
Turkish: O bütünüyle yanlış değil.

English: Let Tom go.
Russian: Отпустите Тома.

English: Tom has plenty of money.
Hungarian: Tomnak rengeteg pénze van.

English: Many farmers in this area grow potatoes.
Finnish: Moni maanviljelijä tällä alueella kasvattaa perunaa.

English: I lent her my camera.
German: Ich habe ihr meine Kamera geliehen.

English: Somebody came.
Dutch: Iemand kwam.

English: Tom has a white dog.
French: Tom a un chien blanc.

English: Give me your sandwich.
Polish: Daj mi swoją kanapkę.

English: I can't wait till summer.
Hebrew: אני לא יכול לחכות עד הקיץ.

English: You will fail unless you work harder.
Berber: Ma yella ur tḥeṛṛsem iman-nwen deg uxeddim, ad txeṣrem.

English: I'll accompany you to the hospital.
Russian: Я провожу вас в больницу.

English: Is that coffee?
Italian: Quello è caffè?

English: When do owls sleep?
Russian: Когда совы спят?

English: I am in favor of the option.
Turkish: Seçenekten yanayım.

English: We all have dark secrets.
German: Wir alle haben düstere Geheimnisse.

English: Tom recommended this hotel.
Berber: Yessemter-d Tom asensu-a.

English: I'm also dating someone from the office.
Spanish: Yo también salgo con alguien de la oficina.

English: Did Tom ever tell you where he hid the diamonds?
Ilocano: Imbaga kadi kenka ni Tom no nangilemmenganna kadagiti diamante?

English: Let it dry.
Ukrainian: Нехай він висохне.

English: I've come to apologize.
Finnish: Minä olen tullut pyytämään anteeksi.

English: His finances have changed for the better.
French: Ses finances se sont améliorées.

English: Tom isn't interested in sports.
Russian: Том не интересуется спортом.

English: It's not that far.
Icelandic: Það er ekki svo langt.

English: There's nothing we can do here.
Turkish: Burada yapabileceğimiz hiçbir şey yok.

English: Tom won't be suspicious.
Berber: Tom ur yettcukkut ara.

English: My brother is big enough to travel alone.
Russian: Мой брат достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.

English: You are better than me.
Ukrainian: Ти ліпший від мене.

English: I thought Tom was asleep.
Thai: ผมคิดว่าทอมหลับแล้ว

English: How soon can you start?
Turkish: En erken ne zaman başlayabilirsin?

English: I didn't think that you could beat me.
French: Je ne pensais pas que tu pouvais me battre.

English: Come here, please.
Portuguese: Vem aqui, por favor.

English: Repeat what I just said.
Spanish: Repita lo que acabo de decir.

English: Would you leave us alone, please?
Spanish: ¿Nos dejan solos, por favor?

English: The deer ran for its life.
French: Le cerf courut pour se sauver.

English: Tom said goodnight to his parents.
Czech: Tom popřál rodičům dobrou noc.

English: Can anyone hear me?
Berber: Illa win ara iyi-d-isellen?

English: Tom had no right to do what he did.
Russian: Том не имел права делать то, что он сделал.

English: Our right flank is under attack.
Italian: Il nostro fianco destro è sotto attacco.

English: I regard his advice as valuable.
German: Ich betrachte seinen Ratschlag als wertvoll.

English: Try and catch me!
Russian: Попробуй меня поймать!

English: White bread, please.
Portuguese: Pão branco, por favor.

English: I value your candor.
Portuguese: Eu aprecio a franqueza dos senhores.

English: Please write to me from time to time.
Hebrew: כתוב אלי בבקשה מזמן לזמן.

English: Do you know why Tom doesn't like me?
Russian: Вы знаете, почему Том меня не любит?

English: I know that that isn't the reason you're here.
Ukrainian: Я знаю, що не це є причиною, чому ти тут.

English: Did you enjoy it?
Italian: A te è piaciuto?

English: We wish you well, Tom.
German: Wir wünschen dir alles Gute, Tom!

English: I have plans with Tom tonight.
Russian: У нас с Томом планы на сегодняшний вечер.

English: I'll give you a break.
Italian: La lascerò stare.

English: Many hearts were broken.
Turkish: Birçok kalpler kırıldı.

English: Everyone's standing.
Russian: Все стоят.

English: Tom made a promise he didn't intend to keep.
Hungarian: Tom olyan ígéretet tett, amelyet nem állt szándékában betartani.

English: Don't worry. Someone will come to rescue us.
Russian: Не волнуйтесь. Кто-нибудь придёт к нам на помощь.

English: Did you get any sleep?
Russian: Тебе удалось поспать?

English: Should I feel bad?
Italian: Dovrei sentirmi male?

English: What fun is that?
Russian: Что тут смешного?

English: Tom's left.
French: Tom partit.

English: You may go with him if you choose.
Tagalog: Sumama ka sa kanya kung gusto mo.

English: This is the first time I've been away from my family for more than three weeks.
French: C'est la première fois que je suis loin de ma famille pendant plus de trois semaines.

English: My father is in the garden now.
German: Mein Vater ist gerade im Garten.

English: I caught the last bus.
French: J'ai attrapé le dernier bus.

English: I don't recognize any of these men.
Portuguese: Eu não reconheço esses homens.

English: Call me if you need help.
German: Ruf mich, wenn du Hilfe brauchst!

English: Tom started flipping through the book.
Portuguese: Tom começou a folhear o livro.