English: Tom is a pretty good pianist.
Russian: Том очень хороший пианист.

English: She was bewitched by his smile.
German: Sie war von seinem Lächeln bezaubert.

English: I thought it was an exciting story.
Italian: Io pensavo fosse una storia emozionante.

English: Pass me the salt.
Russian: Передай мне соль.

English: He mistook me for an Englishman.
Italian: Mi ha scambiato per un inglese.

English: You're always complaining.
Italian: Lei si lamenta sempre.

English: Let us in.
Ukrainian: Впустіть нас.

English: Can I be honest with you?
Russian: Могу я быть честным с вами?

English: It's getting dark. Please turn on the light.
Berber: Bdant-d tillas. Ttxil-m, ssiɣ tafat.

English: He slammed his door shut.
German: Er knallte seine Tür zu.

English: He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.
Spanish: Él no quiere salir de la habitación por temor a volver a resfriarse.

English: Don't try to do two things at the same time.
Finnish: Älä yritä tehdä kahta asiaa samaan aikaan.

English: I'll be honest.
Russian: Я буду честной.

English: It's one of the most beautiful cities in the world.
Japanese: そこは世界でも有数の美しい街です。

English: He wasn't watching TV then.
Marathi: तो त्या वेळी टीव्ही बघत नव्हता.

English: Your sister looks like you.
Russian: Твоя сестра на тебя похожа.

English: Tom was informed about all the changes.
Swedish: Tom var informerad om alla förändringar.

English: There's no one home.
Japanese: 家の中には誰もいないよ。

English: I can work with anyone.
Berber: Zemreɣ ad mahleɣ d win ay iyi-yehwan.

English: Does that mean something?
German: Hat das etwas zu bedeuten?

English: Tom is originally from Australia.
Kabyle: Tom laṣel-is seg Ustṛalya.

English: We'll see what happens.
Arabic: سنرى ما سيحدث.

English: They are eating a sandwich.
Turkish: Onlar bir sandviç yiyorlar.

English: Go wait outside.
German: Gehen Sie und warten Sie draußen!

English: We'll have to satisfy them.
Italian: Dovremo soddisfarli.

English: Tom claimed that it was an accident.

English: I don't think you're right.
Russian: Я не думаю, что ты права.

English: It happened in a flash.
Ukrainian: Це відбулося миттєво.

English: The bill, please.
Belarusian: Рахунак, калі ласка.

English: Tom signed the documents.
French: Tom signa les documents.

English: I'd like some more bread, please.
Japanese: もう少しパンをください。

English: Tom didn't answer the question.
Italian: Tom non ha risposto alla domanda.

English: Tom and Mary opened their Christmas presents.
Czech: Tom a Mary rozbalili své vánoční dárky.

English: He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.
Spanish: Solía ir a la escuela en bicicleta, pero ahora va en autobús.

English: Do you not want to talk about this now?
Turkish: Artık bu konu hakkında konuşmak istemiyor musun?

English: You did it wrong.
Russian: Ты неправильно это сделал.

English: Tom went downtown.
Portuguese: Tom foi ao centro.

English: I'll take care of it.
Spanish: Yo me ocuparé de ello.

English: I'm reading now.
Dutch: Ik ben nu aan het lezen.

English: Why aren't you in uniform?
Italian: Perché non sei in uniforme?

English: Tom chops wood every day.
Berber: Tom yettqeddir asɣar yal ass.

English: Can anything ever be the same again?
French: Quoi que ce soit peut-il jamais être à nouveau pareil ?

English: Good things come in small packages.
Italian: Le cose buone arrivano in pacchi piccoli.

English: They were left behind.
Finnish: Heidät jätettiin jälkeen.

English: I followed Tom.
Russian: Я последовал за Томом.

English: Stop pretending everything's OK.
Ukrainian: Годі вже робити вигляд, що все гаразд.

English: This water tastes good.
Assamese: এই পানী খাই ভাল লাগে।

English: I think you know why.
Hebrew: אני חושב שאתה יודע למה.

English: Open the window.
Kabyle: Ldimt ṭṭaq!

English: How important are children to you?
French: Combien les enfants sont-ils importants pour vous ?

English: I wanted to pay.
Russian: Я хотел заплатить.

English: I didn't take it that seriously.
French: Je ne l'ai pas pris au sérieux.

English: It's worth a try.
Italian: Ne vale la pena di fare un tentativo.

English: This watch is my father's.
Russian: Это часы моего отца.

English: I don't want to end up in jail.
Vietnamese: Tôi không muốn vào tù.

English: Tom is being sensible, isn't he?
Dutch: Tom is wel verstandig, hè?

English: It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
French: C'est vrai qu'elle s'y connaît en cuisine, mais elle n'est pas une bonne cuisinière.

English: He's coming closer.
Russian: Он подходит ближе.

English: Words cannot convey my feelings.
Finnish: Tunteitani ei voi ilmaista sanoin.

English: My house is near the station.
Bokmål: Huset mitt er i nærheten av stasjonen.

English: You ask a lot of questions, don't you?
Turkish: Pek çok soru soruyorsun, değil mi?

English: Well, it's time to go.
Russian: Ну что ж, пора прощаться.

English: Do you want to hang with us?
Vietnamese: Bạn có muốn đi chơi với chúng tôi không?

English: I want to see him.
Russian: Я хочу его видеть.

English: That's not interesting.
Italian: Non è interessante.

English: Tom loves going to Italian restaurants.
Turkish: Tom, İtalyan restoranlarına gitmeyi sever.

English: You shouldn't drink stagnant water.
Italian: Non dovreste bere l'acqua stagnante.

English: I know this is true.
Portuguese: Sei que isso é verdade.

English: I'll do what I need to do.
Italian: Farò quello che devo fare.

English: He has even more apples.
Italian: Ha ancora più mele.

English: I was your mother's first boyfriend.
Czech: Byl jsem první, kdo chodil s tvou matkou.

English: I'm going to get there a little late.
Dutch: Ik zal een beetje laat aankomen.

English: How does Tom plan to pay for this?
Turkish: Tom bunun için ne kadar ödeme yapmayı planlıyor?

English: I do want to know what you found out.
Danish: Jeg vil gerne vide hvad du har fundet ud af.

English: Sorry to impose, but would you please open the window?
Italian: Mi dispiace di impormi, ma potreste aprire la finestra, per piacere?

English: It might be a trap.
Portuguese: Poderia ser armadilha.

English: I'll go by plane.
Russian: Я полечу самолётом.

English: I already know who you are.
Portuguese: Eu já sei quem és.

English: I helped cook lunch.
Italian: Aiutai a cucinare il pranzo.

English: I'm appalled by such ignorance.
Spanish: Estoy sobrecogido por semejante ignorancia.

English: It was cold last night.
Hebrew: אמש היה קר.

English: I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Finnish: Olen työvuorossa 09.00-17.00.

English: One boy is taller than the other.
German: Der eine Junge ist größer als der andere.

English: Many people never do that.
German: Das machen viele Leute nie.

English: "Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."

English: The movie ran 85 minutes.
German: Der Film lief 85 Minuten.

English: Tom is rude.
Russian: Том груб.

English: I think Tom is resourceful.
Italian: Io penso che Tom sia capace.

English: Mind your manners.
Japanese: 礼儀作法に気を付けなければいけない。

English: If you cook, I'll do the washing-up.
German: Wenn du kochst, wasche ich ab.

English: If you want to swim, swim.
Kabyle: Ma tebɣiḍ ad tεummeḍ, εumm.

English: Give us two knives and four forks, please.
Dutch: Geef ons alstublieft twee messen en vier vorken.

English: When did you see my scar?
Turkish: Yara izimi ne zaman gördün?

English: I want you to see this.
French: Je veux que vous voyiez ceci.

English: We know that Tom was strangled.
French: Nous savons que Tom a été étranglé.

English: Your friendship has great value to me.
German: Deine Freundschaft hat einen großen Wert für mich.

English: It's bound to rain.
Hebrew: לבטח יירד גשם.

English: We are sorry we are unable to accept your request.
French: Nous sommes désolés, nous ne sommes pas en mesure d'accepter votre demande.

English: Do you actually know what to do?
Ukrainian: Ти взагалі знаєш, що робити?

English: Tom didn't waste any time, did he?
Turkish: Tom hiç zaman öldürmedi, değil mi?