English: This is out of control.
Swedish: Det här är utom kontroll.

English: Tom easily convinced Mary that he was innocent.
Arabic: توم أقنع بسهولة ماري أنهُ كان بريئاً.

English: Tom dropped his books.
Russian: Том выронил книги.

English: The man ate bread.
Portuguese: O homem comeu pão.

English: When he was young, he sometimes played soccer.
Italian: Quando era giovane, a volte giocava a calcio.

English: I know where he lives.
French: Je sais où il vit.

English: Please book me a room in a first-class hotel.
Portuguese: Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.

English: Can I take a shower?
Russian: Я могу принять душ?

English: Would you like to have a cup of tea?
German: Wäre dir eine Tasse Tee gefällig?

English: The fact that I said nothing made him angry.
French: Le fait que je n'ai rien dit l'a mis en colère.

English: I hope that you had a good time at the party.
French: J'espère que vous avez passé du bon temps à la fête.

English: I sneeze a lot.
Macedonian: Кивавичав сум.

English: We're all basketball players.
Italian: Siamo tutte giocatrici di pallacanestro.

English: Please stay.
Ukrainian: Будь ласка, залишись.

English: Tom seems fair.
Portuguese: O Tom parece ser justo.

English: Can you speak up?
Italian: Puoi parlare più forte?

English: She can both ski and skate.
Low German: Se kann Ski föhren un skaten.

English: We assumed that you were dead.
Russian: Мы полагали, что ты мёртв.

English: My back hurts a lot.
German: Ich habe starke Rückenschmerzen.

English: I was really impressed.
Hebrew: ממש התרשמתי.

English: I'll be seventeen next year.
Japanese: 来年わたしは１７になる。

English: I had an early lunch.
Portuguese: Almocei cedo.

English: In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
Hebrew: בשנת 1978 נחתם הסכם שלום בין יפן לסין.

English: I bought shampoo and toothpaste.
Dutch: Ik heb shampoo en tandpasta gekocht.

English: Does Tom often eat lunch at your house?
Russian: Том часто у вас обедает?

English: What do you have in that box?
Hungarian: Mid van abban a dobozban?

English: Let's play chess.
German: Spielen wir Schach!

English: Who did Tom marry?
Russian: На ком Том женился?

English: Let me exchange seats with you.
Russian: Разрешите мне поменяться с вами местами.

English: Why was Tom killed?
Macedonian: Зошто го убиле Том?

English: I told you never to call me here.
Berber: Naɣ nniɣ-awent werǧin ad iyi-d-teɣremt ɣer da?

English: I have a bad pain in my back.
Hebrew: יש לי כאב רציני בגב.

English: Health is the most important thing.
German: Gesundheit ist das Wichtigste.

English: The university declined to answer.
Turkish: Üniversite cevap vermeyi reddetti.

English: I'm not good with names.
Italian: Io non sono brava con i nomi.

English: You're twice as old as me.
Russian: Вы вдвое старше меня.

English: Tom was rejected.
Hebrew: תום נדחה.

English: Should I have not done that?
Italian: Non lo avrei dovuto fare?

English: I just showered.
Portuguese: Acabei de tomar banho.

English: He started singing.
Portuguese: Ele começou a cantar.

English: I'm always sneezing.
Turkish: Hep hapşırıyorum.

English: Who do you think is most likely to win the race?
Russian: Как вы думаете, кто, скорее всего, выиграет гонку?

English: I forgot how to say it in French.
Russian: Я забыл, как это будет по-французски.

English: It's not easy to understand his ideas.
Russian: Его идеи нелегко понять.

English: Tom bought Mary something.
Finnish: Tomi osti jotain Marille.

English: These flowers you see are roses.
Russian: Цветы, которые вы видите, — розы.

English: This method is sure to work.
Japanese: この方法でうまくいく。

English: They gave their horses water.
Hebrew: הן השקו את סוסיהן.

English: You're big enough to do that by yourself, aren't you?
Estonian: Sa oled piisavalt suur, et seda üksi teha, kas pole?

English: Do you have a bicycle?
Hungarian: Van bicótok?

English: Don't make the same mistake I did.
German: Begehe nicht den gleichen Fehler wie ich!

English: What did Tom decide?
Macedonian: Што одлучи Том?

English: We'll be there.
Marathi: आम्ही पोहोचू.

English: Why were you so slow?
Berber: Maɣef ay tellukkzed akk anect-nni?

English: I'll take these with me.
German: Ich werde diese mitnehmen.

English: We've known her for many years.
French: Nous l'avons connue pendant des années.

English: I put the gifts in the attic so you wouldn't find them.
Spanish: Puse los regalos en el techo para que no los encontraras.

English: We're strict.
Italian: Noi siamo rigidi.

English: The exhibition was very impressive.
French: L'exposition fut très impressionnante.

English: The situation there is tense.
Hungarian: Aggasztó ott a helyzet.

English: Where are your ancestors from?
Portuguese: De onde vêm os teus antepassados?

English: Tom never came home.
Italian: Tom non è mai tornato a casa.

English: Mary likes to wear clothes with vertical stripes, because she heard they make you look thinner.
German: Maria trägt gerne Kleidung mit vertikalen Streifen, weil sie gehört hat, dass man damit schlanker wirke.

English: I guess a kiss is out of the question.
Hungarian: Gondolom, egy csók most szóba se jöhet.

English: I believe I'll win.
Serbian: Мислим да ћу да победим.

English: Tom told everyone he was interested.
Italian: Tom disse a tutti che era interessato.

English: What would you do if that happened to you?
Korean: 그런 일이 생긴다면 어쩔 거야?

English: I usually wear jeans.
Russian: Я обычно хожу в джинсах.

English: I have ten pens.
Portuguese: Tenho dez canetas.

English: Close the doors.
Russian: Закройте двери.

English: I'm your chaperone.
Italian: Sono il suo chaperon.

English: That's just a start.
French: Ce n'est que le commencement.

English: Who cares about me?
Macedonian: Кому сум му битен јас?

English: It was raining heavily when I got up this morning.
Russian: Когда я этим утром проснулся, шел сильный дождь.

English: Tom was at his desk just a minute ago.
German: Noch vor einer Minute war Tom an seinem Schreibtisch.

English: Tom isn't a loner.
German: Tom ist kein Einzelgänger.

English: She always says no.
German: Sie sagt immer nur nein.

English: Tom looks tired today.
Hungarian: Tamás ma fáradtnak tűnik.

English: What were you waiting for?
French: Qu'est-ce que vous attendiez ?

English: I know that Tom is fluent in French, English and German.
Russian: Я знаю, что Том бегло говорит по-французски, по-английски и по-немецки.

English: He is old enough to drive.
Low German: He is oold noog to föhren.

English: I'm being fired because I've been late to work a lot.
Russian: Меня увольняют, потому что я много раз опаздывал на работу.

English: Tom is very good at videogames.
German: Tom ist sehr gut bei Videospielen.

English: I saw the doctor.
Portuguese: Eu consultei o médico.

English: Is it over yet?
Russian: Уже всё?

English: Tom won't try to escape.
Italian: Tom non proverà a scappare.

English: Could you tell me my balance?
Hebrew: תוכל להגיד לי מה היתרה שלי?

English: I don't scare that easily.
Turkish: O kadar kolay korkmam.

English: I am convinced that he is innocent.
Low German: Ik bün dor von övertüügt, dat he unschüllig is.

English: Tom has decided to ignore your advice.
Polish: Tom postanowił zignorować twoją radę.

English: Don't worry. They will be supervised.
German: Keine Sorge! Man wird sie beaufsichtigen.

English: I will always remember you.
French: Je me souviendrai toujours de toi.

English: Is Tom really that stupid?
Vietnamese: Tom ngu đến thế cơ á?

English: He ran the risk of being caught and imprisoned.
German: Er riskierte es, festgenommen und inhaftiert zu werden.

English: You don't get up as early as your sister, do you?
Hebrew: אתה לא קם מוקדם כמו אחותך, נכון?

English: We're flying from Boston to Chicago.
Vietnamese: Chúng tôi đang bay từ Boston đến Chicago.

English: I'm going to buy this.
German: Ich werde das kaufen.

English: I won't have to do that myself.
Russian: Мне не придётся делать это самому.