English: These things never happened.
Portuguese: Estas coisas nunca aconteceram.

English: Obey your teachers.
Berber: Ttaɣ awal i tselmadin-nnek.

English: She had a daughter by her first husband.
French: Elle eut une fille de son premier mari.

English: When should I return the car?
Romanian: Când ar trebui să aduc maşina înapoi?

English: Take this aspirin.
Japanese: このアスピリンを飲みなさい。

English: Keep your eyes wide open before marriage and half shut afterwards.
Japanese: 結婚前は両目を見開き、結婚したら片目をつぶれ。

English: Is she your mother?
Turkish: O annen mi?

English: I'm awake.
Russian: Я бодрствую.

English: That was destroyed.
Hebrew: זה הושמד.

English: Tom doesn't understand what Mary is trying to say.
Spanish: Tom no entiende lo que María está tratando de decir.

English: Tom's parents speak French.
Slovak: Tomovi rodičia hovoria francúzsky.

English: That's a blue house.
Dutch: Dat is een blauw huis.

English: I didn't even receive one letter from her.
Bulgarian: Не съм получила дори и едно писмо от нея.

English: He didn't see anything.
Polish: Nic nie widział.

English: I don't think Tom knows I'm here.
Russian: Не думаю, что Том знает, что я здесь.

English: This may help you.
Macedonian: Можеби ова ќе ти помогне.

English: Tom knew that he didn't have enough money.
Russian: Том знал, что у него не хватает денег.

English: I wanted to talk to you about something.
French: Je voulais m'entretenir avec toi de quelque chose.

English: You were the last to arrive.
Czech: Přijeli jste jako poslední.

English: There are too many things to do!
Romanian: Sunt prea multe lucruri de făcut!

English: Tom isn't very serious.
Ukrainian: Том не дуже серйозний.

English: I hope everything will be fine in the end.
Mandarin Chinese: 我希望最后一切都好。

English: Tom suggested we speak French.
Italian: Tom ha suggerito che parlassimo in francese.

English: I bought a glass vase.
Macedonian: Купив стаклена ваза.

English: Tom saw his name written on the blackboard.
Hebrew: תום ראה את שמו כתוב על הלוח.

English: Are you certain Tom is the one?
Czech: Jste si jisti, že Tom je ten pravý?

English: How did Tom manage that?
Russian: Как Тому это удалось?

English: It's essential that we find them.
Finnish: Meidän on välttämätöntä löytää ne.

English: You should look this word up.
Italian: Dovresti cercare questa parola.

English: Tell her that I am peeling the potatoes.
Russian: Скажите ей, что я чищу картошку.

English: "What time is it?" "It's 2:30."
Russian: "Сколько времени?" - "Два тридцать".

English: He worked very hard.
Afrikaans: Hy't hard gewerk.

English: I let you win.
Hungarian: Hagytam győzni.

English: I go to bed at eleven every night.
Japanese: 僕は毎晩、１１時には寝るよ。

English: I want Tom to be happy.
Turkish: Tom'un mutlu olmasını istiyorum.

English: Tom succeeded in finding a new job in Boston.
German: Tom hat erfolgreich einen Job in Boston gefunden.

English: Don't you think that's a little strange?
Russian: Тебе не кажется это немного странным?

English: Tom can help you find what you're looking for.
Russian: Том может помочь вам найти то, что вы ищете.

English: Tom pointed to the back door.
Italian: Tom indicò la porta sul retro.

English: Where did you hide the box?
Portuguese: Onde você escondeu a caixa?

English: Tom wanted to be alone.
Hebrew: תום רצה להיות לבד.

English: He's stark naked.
Finnish: Hän on täysin alasti.

English: Tom doesn't flaunt his wealth.
Russian: Том не выставляет своё богатство напоказ.

English: I like mashed potatoes.
Ukrainian: Я люблю картопляне пюре.

English: I talked about lions.
Turkish: Aslanlar hakkında konuştum.

English: Who thinks so?
Hebrew: מי חושב ככה?

English: We'll find you.
Russian: Мы вас разыщем.

English: I think I should've told you about that.
Russian: Думаю, мне надо было вам об этом сказать.

English: It was not difficult to pretend to be my mother.
French: Ce n'était pas difficile de prétendre être ma mère.

English: I don't care if it snows.
Russian: Мне всё равно, пойдёт снег или нет.

English: How long have you and Tom been living here?
Polish: Jak długo mieszkacie tutaj z Tomem?

English: Where is my wallet? Nevermind! I just found it under the couch.
German: Wo ist denn mein Portemonnaie? Ach, schon gut! Ich habe es gerade unter dem Sofa gefunden.

English: You write better than I do.
Berber: Tifed-iyi akken tettarud.

English: I've got no friends.
Czech: Nemám žádné přátele.

English: The clarinet is a wind instrument.
French: La clarinette est un instrument à vent.

English: Tom talks about Australia a lot.
Finnish: Tomi puhuu paljon Australiasta.

English: Latin is a dead language.
Ukrainian: Латинська — мертва мова.

English: Tom did his best.
Italian: Tom fece del suo meglio.

English: Would Tom do it?
Russian: Том бы сделал это?

English: You've told me this story before.
Russian: Ты мне эту историю уже рассказывал.

English: You're the kind of person I'd like to marry.
Portuguese: Você é o tipo de pessoa com quem gostaria de me casar.

English: I feel guilty.
Greek: Νιώθω ένοχη.

English: How long have you been waiting?
German: Wie lange wartest du schon?

English: Everybody knows that Tom likes Mary.
Japanese: トムがメアリーを気に入ってるのは、みんな知ってるよ。

English: Tom saw Mary on TV.
Ukrainian: Том побачив Мері по телевізору.

English: It's time for you to wake up.
Italian: È ora che vi svegliate.

English: You're totally ignorant.
French: Tu es complètement ignorant.

English: He started singing.
Italian: Iniziò a cantare.

English: Many birds regurgitate food to feed their chicks.
Hungarian: Sok madár felöklendezi a táplálékot, hogy megetesse a fiókáit.

English: Would you like to try?
Berber: Tebɣiḍ ad tεerḍeḍ?

English: We're going to meet in front of the museum at 2:30.
Korean: 우리는 2시 30분에 박물관 앞에서 만나기로 했다.

English: Tom cleans his glasses every day.
Italian: Tom pulisce i suoi bicchieri ogni giorno.

English: Check with Tom.
Italian: Controlla con Tom.

English: Do you have a car?
Bengali: আপনার গাড়ি আছে?

English: I was very exuberant.
Dutch: Ik was erg uitbundig.

English: I know a girl who speaks French very well.
French: Je connais une fille qui parle très bien le français.

English: They have their own culture.
French: Ils ont leur culture.

English: He was afraid of his wife.
German: Er fürchtete sich vor seiner Frau.

English: She killed him with a knife.
Dutch: Ze vermoordde hem met een mes.

English: Tom has requested asylum.
Hebrew: טום ביקש מקלט מדיני.

English: Let's ask for more time.
Portuguese: Vamos pedir mais tempo.

English: I've never been there.
Italian: Io non ci sono mai stato.

English: Are you still having trouble sleeping?
Italian: Stai ancora avendo problemi a dormire?

English: Something's still not right.
Russian: Не всё ещё в порядке.

English: At what time did he leave?
Spanish: ¿A qué hora se ha ido?

English: It's no problem.
Italian: Non è un problema.

English: Look at that big dog.
Hungarian: Nézd azt a nagy kutyát!

English: She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
Icelandic: Hún kom til Japans í þeim tilgangi að læra japönsku.

English: I never believed it.
Macedonian: Никогаш не верував во тоа.

English: It's maddening.
Macedonian: Тоа е излудувачко.

English: Please lock the safe.
Ukrainian: Будь ласка, замкни сейф.

English: I don't need you here.
Italian: Io non ho bisogno di te qui.

English: Consider your options carefully.
Dutch: Overweeg uw opties zorgvuldig.

English: Tom wanted a bigger discount.
Estonian: Tom tahtis suuremat allahindlust.

English: Tom is glad he isn't in your shoes.
Dutch: Tom is blij dat hij niet in jouw schoenen staat.

English: It was very confusing.
German: Sie war sehr verwirrend.

English: It's considered to be an important matter.
French: On la considère comme une affaire importante.

English: They're cold.
German: Ihnen ist kalt.

English: I can't wait that long.
Turkish: O kadar uzun bekleyemem.

English: Watch your language.
Dutch: Let op je woorden.