English: Are we really that poor?
Italian: Siamo davvero così poveri?

English: Do you have a temperature?
Russian: У вас температура?

English: I've been so busy this past week that I've hardly had time to relax.
Japanese: この一週間息つく暇もないほど忙しかった。

English: I'm glad I could be of help.
German: Es freut mich, dass ich helfen konnte.

English: I want to become a doctor in the future.
Turkish: Ben gelecekte doktor olmak istiyorum.

English: What do we owe?
German: Was sind wir schuldig?

English: We spent the day in the open air.
Polish: Spędziliśmy dzień na świeżym powietrzu.

English: Tom quickly got dressed.
Italian: Tom si è vestito rapidamente.

English: You and I have other fish to fry.
Russian: У нас с тобой есть дела поважнее.

English: Hollywood isn't what it used to be.
Spanish: Hollywood no es lo que solía ser.

English: The cost of living increased dramatically.
Portuguese: O custo de vida aumentou dramaticamente.

English: Settle down.
Kabyle: Heddnet iman-nwen.

English: We've ordered a pizza.
German: Wir haben eine Pizza bestellt.

English: I know who the thief is.
Polish: Wiem kto jest złodziejem.

English: His explanation is unconvincing.
Japanese: 彼の説明は説得力に欠けている。

English: Tom doesn't know I'm Mary's brother.
Portuguese: Tom não sabe que sou irmão de Mary.

English: His father doesn't play golf.
French: Son père ne joue pas au golf.

English: Our TV is out of order.
French: Notre téléviseur est en panne.

English: "I'm getting hungry." "Me, too." "Let's eat." "OK."
Japanese: 「お腹減ってきた」「僕も」「ご飯にする？」「うん」

English: Stainless steel doesn't rust.
French: L'acier inoxydable ne rouille pas.

English: You shouldn't have eaten at that restaurant.
Italian: Non avreste dovuto mangiare in quel ristorante.

English: I thought Tom could speak French.
Turkish: Tom'un Fransızca konuşabildiğini düşündüm.

English: You were right.
Marathi: तुम्ही बरोबर होता.

English: Tom dresses like a girl.
Azerbaijani: Tom qız kimi geyinir.

English: Tom receives a very high salary.
Hebrew: תום מקבל משכורת גבוהה מאד.

English: Tom doesn't have anyone to play with.
Portuguese: Tom não tem ninguém com quem jogar.

English: What's that book about?
Russian: О чём эта книга?

English: Never tell lies.
German: Lügt nie!

English: I never had any doubts.
Spanish: Nunca tuve dudas.

English: I was asked to buy some cakes on the way home from the office.
Malay: Saya telah diminta untuk membeli sedikit kek dalam perjalanan pulang dari pejabat.

English: I thought you were going to say something else.
Serbian: Мислила сам да ћеш да кажеш нешто друго.

English: What happened to make you laugh so much?
Marathi: एवढं हसायला काय झालं?

English: There's no wine in the bottle.
Turkish: Şişede hiç şarap yok.

English: Thank you for the Christmas gift.
Danish: Mange tak for julegaven!

English: The teacher explained the meaning of the word to us.
Dutch: De leraar verklaarde ons de betekenis van dat woord.

English: He was drowned.
Portuguese: Ele se afogou.

English: Find out what they're doing here.
Portuguese: Descubra o que eles estão fazendo aqui.

English: I ordered two hamburgers.
Ukrainian: Я замовив два гамбургера.

English: Why do you gamble?
Marathi: जुगार कशाला खेळतेस?

English: We hardly ever see Tom anymore.
Russian: Мы Тома больше почти не видим.

English: Take a chance.
Berber: Arem.

English: Tom trusts us.
French: Tom nous fait confiance.

English: Tom has to hurry.
Russian: Тому надо торопиться.

English: Tom loved you.
Russian: Том любил вас.

English: It's here somewhere.
French: C'est là quelque part.

English: Tom put his pistol under his pillow.
Italian: Tom mise la sua pistola sotto al suo cuscino.

English: Speaking of thieves, how's your brother?
Bokmål: Apropos tyver, hvordan går det med broren din?

English: Can I turn off the TV?
Turkish: Televizyonu kapatabilir miyim?

English: He doesn't want to live in the city.
French: Il ne veut pas vivre en ville.

English: I feel cold. Do you mind closing the window?
Spanish: Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?

English: I'll take that as a compliment.
Russian: Приму это за комплимент.

English: What's your monthly pay?
Japanese: お給料は月いくらなの？

English: I soon learned Tom was very dangerous.
German: Ich stellte bald fest, dass Tom sehr gefährlich war.

English: Tom listens to the radio whenever he's driving.
Turkish: Tom ne zaman araba kullanıyor olsa radyo dinler.

English: Tom saw Mary and John flirting with each other.
Spanish: Tom vio a Mary y John tonteando entre sí.

English: We don't want that anymore.
German: Wir wollen das nicht mehr.

English: Children play with blocks.
Italian: I bambini giocano con i blocchi.

English: I wrote a letter in English.
Dutch: Ik heb een brief geschreven in het Engels.

English: No one asked any questions.
German: Niemand stellte Fragen.

English: Tom isn't drinking.
German: Tom trinkt nicht.

English: I'd like to have a better memory.
Russian: Я хотел бы иметь память получше.

English: No one disagreed.
Italian: Nessuno era in disaccordo.

English: Tom is facing a few serious problems.
Spanish: Tom está enfrentando unos serios problemas.

English: You like him, don't you?
Italian: Ti piace, vero?

English: A calendar is available.
Italian: È disponibile un calendario.

English: English is not my first language.
Turkish: İngilizce benim birinci dilim değil.

English: These cookies aren't expensive, but they taste good.
French: Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût.

English: Drink this potion, and you'll be able to turn into whatever animal you want.
Japanese: この薬を飲むと、なりたい動物になれるよ。

English: She has brought up five children.
French: Elle a élevé cinq enfants.

English: Tom isn't ready yet.
Ukrainian: Том ще не готовий.

English: You know better than this.
Turkish: Bundan daha iyi biliyorsun.

English: I'm very fat.
Swedish: Jag är jättetjock.

English: I didn't know whether I'd be allowed to do that or not.
Russian: Я не знал, позволят мне это сделать или нет.

English: I've been hiding behind the barn.
Berber: Lliɣ ffreɣ deffir urenbu.

English: The author dedicated the book to his sister.
Spanish: El autor dedicó el libro a su hermana.

English: I finally decided to go and see Tom.
Italian: Ho finalmente deciso di andare a vedere Tom.

English: How many pens do you have?
Afrikaans: Hoeveel penne het jy?

English: We all want the same thing to happen.
Portuguese: Todos nós queremos que o mesmo aconteça.

English: This is my cat.
Hungarian: Ez az én macskám.

English: I have no idea what I'm doing.
Italian: Io non ho idea di quello che sto facendo.

English: Where's my horse?
Hungarian: Hol van a lovam?

English: You should know yourself.
Ukrainian: Ти повинен знати сам себе.

English: Do you think you're normal?
German: Halten Sie sich für normal?

English: We have two unused rooms in our house.
Ukrainian: В нашому будинку дві незайняті кімнати.

English: Tom says you're still hungry.
Ukrainian: Том каже, ти все ще голодний.

English: Tom wanted to see Mary.
Polish: Tom chciał zobaczyć Mary.

English: I didn't come here to talk about my problems.
Russian: Я пришёл сюда не для того, чтобы говорить о своих проблемах.

English: Tom turned serious.
Finnish: Tom vakavoitui.

English: Do you understand the risks?
Italian: Tu capisci i rischi?

English: Tom seems to be more nervous than I am.
Spanish: Tom parece estar más nervioso que yo.

English: Precise measurements are required.
German: Exakte Maße sind erforderlich.

English: Is this a current photograph?
German: Ist dieses Photo aktuell?

English: Tom had a little trouble adjusting the settings.
Finnish: Tomilla oli hieman vaikeuksia asetusten säädössä.

English: You can't be certain of that.
French: Tu ne peux pas en être sûr.

English: Why do you need this?
Ukrainian: Для чого це тобі потрібно?

English: I hope that you weren't disappointed.
Slovak: Dúfam, že si nebola sklamaná.

English: The problem was under discussion.
Spanish: El problema estaba en discusión.