English: I thought you didn't know how to drive.
Berber: Ɣileɣ ur tessined ara ad tnehṛed.

English: What did you experience?
Finnish: Mitä koit siinä hetkessä?

English: Please sign these.
Italian: Per favore, firma questi.

English: He divided the apples among the five of us.
French: Il a partagé les pommes entre nous cinq.

English: Can we stay ahead of them?
Turkish: Onların önünde kalabilir miyiz?

English: I'll allow you to go.
Macedonian: Ќе ви дозволам да одите.

English: I thought we were going out to dinner.
Bulgarian: Мислех, че излизаме на вечеря.

English: Have you already written in your diary today?
Portuguese: Já escreveste em teu diário hoje?

English: At first glance, the question seemed easy.
Estonian: Esimese silmapilgul paistis küsimus kerge olevat.

English: Those were the saddest hours of my life.

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Sono sicura che voi siete molto impegnati.

English: I've heard enough.
Portuguese: Eu já ouvi o bastante.

English: The children are asleep upstairs.
Russian: Дети спят наверху.

English: This river is two hundred kilometers long.
Spanish: Este río tiene doscientos kilómetros de largo.

English: He spoke well of her son.
Italian: Ha parlato bene di suo figlio.

English: Don't be too hasty.
Macedonian: Не биди толку грабнат.

English: Cold water, please.
Ukrainian: Холодної води, будь ласка.

English: Please give me a call.
Mandarin Chinese: 请给我打电话。

English: Show me your right hand.
Greek: Δείξτε μου το δεξί σας χέρι.

English: Tom sat motionless on a chair in the corner of the room.
German: Tom saß regungslos auf einem Stuhl in der Zimmerecke.

English: Tom seems to be a kind person.
Russian: Том, кажется, приятный человек.

English: Tom put the book in his bag.
Italian: Tom ha messo il libro nella sua borsa.

English: He does far better than you do at school.
Hebrew: הוא מצליח הרבה יותר ממך בבית הספר.

English: Let's buy half a watermelon.
Russian: Давай купим пол-арбуза.

English: Am I that scary?
Portuguese: Estou tão assustador assim?

English: This computer is really fast.
Ukrainian: Цей комп'ютер дуже швидкий.

English: OK, I get the idea.
Italian: OK, capisco l'idea.

English: I have so many things to do.
Spanish: Tengo tantas cosas que hacer.

English: Tom and Mary have recently started dating.
Ukrainian: Том та Мері нещодавно почали зустрічатися.

English: I needed stamps, too.
Dutch: Ik had ook postzegels nodig.

English: What kind of a wedding do you want?
French: Quelle sorte de mariage veux-tu ?

English: What did you wear?
Italian: Cosa indossava?

English: Nothing has changed.
Hebrew: דבר לא נשתנה.

English: That depends on you.
Italian: Dipende da voi.

English: Tom says Mary didn't seem busy.
Russian: Том говорит, что не похоже, чтобы Мэри была занята.

English: What did they have to say?
Turkish: Onlar ne söylemek zorundalardı?

English: We know why.
Ukrainian: Ми знаємо чому.

English: I knew a shortcut to Tom's house.
Korean: 난 톰 집의 지름길을 알고 있었어.

English: Have you fed the dog yet?
French: Avez-vous déjà donné à manger au chien ?

English: Tom wanted me to do him a favor.
Russian: Том хотел, чтобы я оказал ему услугу.

English: Tom is often late for work.
Berber: Tom yezga tettɛeṭṭil ɣef umahil.

English: Tom is going to make it work.
Berber: Tom ad tt-yefru.

English: I can't talk now.
Italian: Non posso parlare ora.

English: Be on your guard.
Serbian: Буди у приправности.

English: You won't be able to see Tom today.
Bulgarian: Днес няма да може да видиш Том.

English: Please don't do it.
Bulgarian: Моля те, не го прави.

English: Tom was careful not to be noticed.
Hebrew: תום נזהר שלא יבחינו בו.

English: It helped me a lot.
Marathi: माझी खूप मदत झाली.

English: It's a very slow process.
Ukrainian: Це дуже повільний процес.

English: I suggest not going to Boston in the winter.
Italian: Suggerisco di non andare a Boston d'inverno.

English: You can't address me like that.
Italian: Non potete rivolgervi così a me.

English: I want to sit near Tom.
Serbian: Хоћу да седим близу Тома.

English: May I eat this bread?
Dutch: Mag ik dit brood eten?

English: He lives at the top of the hill.
Russian: Он живёт на вершине холма.

English: You and I are men.
Central Dusun: Kusai kito.

English: I reached my goal.
Dutch: Ik heb mijn doel bereikt.

English: When did the wedding take place?
Spanish: ¿Cuándo se celebró la boda?

English: Why don't you take a seat?
Ukrainian: Чому б вам не сісти.

English: It is thirty meters in length.
German: Es hat eine Länge von dreißig Metern.

English: I want to know how they do that.
Turkish: Onların bunu nasıl yaptığını bilmek istiyorum.

English: I wish I hadn't told Tom about what happened.
Russian: Зря я рассказал Тому о том, что произошло.

English: Tom likes French and he's good at it.
Portuguese: Tom gosta de francês e ele é bom nisso.

English: Tom isn't so smart.
German: Tom ist nicht so klug.

English: Tom and Mary are on bad terms, aren't they?
Japanese: トムとメアリーって、仲が悪いんでしょ？

English: Tom is as old as I am.
Russian: Тому столько же лет, сколько и мне.

English: Tom told Mary not to lie.
Italian: Tom ha detto a Mary di non mentire.

English: You know this is your responsibility.
Turkish: Bunun sizin sorumluluğunuz olduğunu biliyorsun.

English: You look pale.
Greek: Φαίνεσαι χλωμή.

English: Tom usually only gets his hair cut two or three times a year.
Russian: Том обычно стрижётся всего пару-тройку раз в году.

English: I can't find my shoes.
Dutch: Ik kan mijn schoenen niet vinden.

English: It's so exciting.
French: C'est tellement passionnant.

English: My husband is a good man.
Polish: Mój mąż jest dobrym człowiekiem.

English: How can it be?
Hungarian: Ez hogy lehet?

English: You're agitated.
Italian: Lei è agitata.

English: What did the analysis show?
Portuguese: O que a análise mostrou?

English: Can you give me some specifics?
Italian: Potete darmi alcune specifiche?

English: Sometimes I go and sometimes I don't.
Spanish: A veces voy, otras veces no.

English: It'll take us at least three hours to finish this.
Macedonian: Ќе ни требаат најмалку три часа да го завршиме ова.

English: There wasn't anyone there.
Hebrew: איש לא היה שם.

English: Does it hurt a lot?
Macedonian: Многу ли боли?

English: That tall man over there is Tom.
Russian: Вон тот высокий мужчина - Том.

English: Let's try to arrange something.
Portuguese: Vamos tentar arrumar alguma coisa.

English: Tom left the office early.
Hebrew: תום עזב את המשרד מוקדם.

English: This was your responsibility.
Russian: Это было в твоей ответственности.

English: People in the United States speak English.
Berber: D tanglizit ay ssawalen medden deg Yiwanaken Yeddukklen.

English: I'm still here.
French: Je suis encore ici.

English: Cats don't eat bananas.
German: Katzen fressen keine Bananen.

English: I think it's fair.
Russian: Думаю, это честно.

English: I want to speak to you at 2:30.
Turkish: 2.30'da seninle konuşmak istiyorum.

English: I've found Tom.
Italian: Ho trovato Tom.

English: Everyone remained calm.
Hebrew: כולם נשארו רגועים.

English: Tom didn't have to give a speech.
Ukrainian: Том не мусив виголошувати промову.

English: Who did you go to Australia with?
Italian: Con chi siete andati in Australia?

English: Tom told Mary.
Portuguese: O Tom contou para a Mary.

English: We should call the police.
Czech: Měli bychom zavolat policii.

English: He lived to be eighty years old.
German: Er wurde achtzig Jahre alt.

English: Tom might not do that tomorrow.
Portuguese: Talvez o Tom não faça isso amanhã.

English: Could you tell us more?
Hebrew: אתה יכול לספר לנו עוד?

English: Those who live in glass houses should not throw stones.
Romanian: Cei care locuiesc în case de sticlă nu ar trebui să arunce cu pietre.

English: Please come home.
Dutch: Kom alsjeblieft naar huis.

English: Tom said that Mary was enjoying the party.
Italian: Tom ha detto che a Mary stava piacendo la festa.