English: You said you'd take me with you.
Russian: Ты говорил, что возьмёшь меня с собой.

English: You don't have to do it now.
German: Ihr braucht das jetzt nicht zu tun.

English: Don't think only of yourself.
Ukrainian: Не думайте лише про себе.

English: I was reading a book.
Macedonian: Читав книга.

English: You know I have to go.
Russian: Ты знаешь, что я должен пойти.

English: I love you anyway.
Berber: Ḥemmleɣ-ken akken yebɣu yili.

English: This is a frightening place.
Portuguese: Este é um lugar assustador.

English: It's a fad.
Portuguese: É algo ligeiro.

English: Tom was sophisticated.
Portuguese: Tom era sofisticado.

English: That's your responsibility.
German: Das liegt in deiner Verantwortung.

English: Why did you buy flowers?
Hungarian: Miért vettél virágokat?

English: I don't think you'll like this.
Greek: Δε νομίζω ότι θα σ' αρέσει αυτό.

English: The engine died.
Polish: Silnik zdechł.

English: It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.
Russian: Замена батареи вряд ли решит эту проблему.

English: I need more power.
Italian: Mi serve più elettricità.

English: You don't have to go there unless you want to.
Kabyle: Ur k-terri ara tmara ad truḥeḍ ɣer din siwa ma tebɣiḍ.

English: I'd do anything to help you.
Turkish: Sana yardım etmek için herhangi bir şey yapardım.

English: Should I call the doctor?
Russian: Вызвать врача?

English: Try it now.
Spanish: Inténtalo ahora.

English: Tom is in no hurry to sell his car.
Italian: Tom non ha fretta di vendere la sua macchina.

English: All aboard!
Hebrew: כולם לעלות למטוס!

English: May I use your car today?
Spanish: ¿Puedo usar su carro hoy?

English: Is that your advice?
Italian: È il suo consiglio?

English: I hid under the table.
Icelandic: Ég faldi mig undir borðinu.

English: Reluctantly, Tom left the room.
Slovak: Tom neochotne vyšiel z izby.

English: I can't promise that.
Russian: Я не могу этого обещать.

English: They walked downstairs.
Hebrew: הם פסעו במורד המדרגות.

English: I can say whatever I want.
Czech: Mohu říkat, co chci.

English: Tom said he wanted some company.
Italian: Tom disse che voleva un po' di compagnia.

English: He acknowledged his fault.
German: Er räumte seinen Fehler ein.

English: Tom is way behind on his rent.
Italian: Tom è molto indietro con il suo affitto.

English: I turned off my computer.
Ukrainian: Я вимкнула комп'ютер.

English: Tom still hasn't voted.
Russian: Том ещё не проголосовал.

English: He won a gold medal.
German: Er gewann eine Goldmedaille.

English: Bring it here.
Russian: Принесите его сюда.

English: The question is how we can raise as much money as we need.
Macedonian: Прашањето е како да собереме толку пари колку што ни требаат.

English: Tom is stronger than I am, isn't he?
Italian: Tom è più forte di me, vero?

English: The evaluation could take months.
Hungarian: A kiértékelés hónapokig tarthat.

English: We were granted the privilege of fishing in this bay.
Mandarin Chinese: 我们得到了在这个海湾内捕鱼的特权。

English: It's happy hour again.
German: Es ist schon wieder „fröhliche Stunde“.

English: I hear you got married again.
Russian: Я слышала, ты опять вышла замуж.

English: I'm going to be gone soon.
French: Je vais bientôt être parti.

English: I don't tell people what to eat.
Hungarian: Nem mondom meg az embereknek, mit egyenek.

English: Nobody knows the truth.
Russian: Никто не знает правды.

English: Do you think Tom will let Mary win?
Russian: Думаете, Том позволит Мэри выиграть?

English: You smell great.
Portuguese: Você está cheirando bem.

English: Do you remember the code?
Italian: Ricordi il codice?

English: I work at my friend's shop.
Italian: Lavoro nel negozio della mia amica.

English: That's not how you do it.
German: So macht man es nicht.

English: Nobody can know everything.
Russian: Никто не может знать всего.

English: I hope I'm not interrupting you.
Hungarian: Remélem, nem szakítalak félbe.

English: I use it.
Italian: Io la utilizzo.

English: I told you it was a waste of time.
Russian: Я же говорил тебе, что это пустая трата времени.

English: Tom can do that later.
Italian: Tom lo riesce a fare più tardi.

English: I usually take a bath before going to bed.
Portuguese: Eu, geralmente, tomo um banho antes de ir para a cama.

English: Today it's very sunny, so everyone is wearing sunglasses.
Arabic: اليوم مُشمس جداً, لذلك الجميع يرتدي نظارات الشمس.

English: That seems strange to me.
Portuguese: Isso me parece estranho.

English: It's just started to snow.
German: Es hat gerade zu schneien begonnen.

English: The boy who's swimming over there with Mary is my younger brother.
Ukrainian: Хлопець, що плаває он там разом із Мері, - мій молодший брат.

English: I enjoy movies.
Berber: Ḥemmleɣ isura.

English: She asked us several questions.
Mandarin Chinese: 她问了我们好几个问题。

English: The deadline is drawing near.
Spanish: La fecha límite se acerca.

English: It was pathetic.
Italian: Era patetica.

English: Tom went for a walk in the park.
Ukrainian: Том пішов погуляти до парку.

English: Tom wants to resign.
French: Tom veut démissionner.

English: No one has died yet.
Portuguese: Ninguém morreu ainda.

English: I've got to talk to you.
Finnish: Minun on puhuttava sinulle.

English: I just ordered a coffee, because I wasn't hungry.
German: Ich habe mir nur einen Kaffee bestellt, denn Hunger hatte ich nicht.

English: You don't seem very cheerful.
Spanish: No te noto muy animado.

English: Tom lied.
Marathi: टॉम खोटं बोलला.

English: It's nobody's business.
Hungarian: Senkinek semmi köze hozzá.

English: I'm prepared for that.
Russian: Я готов к этому.

English: Tom isn't retired, is he?
Italian: Tom non è in pensione, vero?

English: Tom found the person he was looking for.
Turkish: Tom aradığı kişiyi bulmuştu.

English: I can say whatever I wish.
Kabyle: Zemreɣ ad d-iniɣ ayen i bɣiɣ.

English: Hear me out.
Macedonian: Сослушај ме.

English: I've had enough to eat already.
Hebrew: כבר אכלתי והותרתי.

English: Tom cried.
Hebrew: תום בכה.

English: Tom is not much older than I am.
German: Tom ist nicht viel älter als ich.

English: Did you find what you were looking for?
Danish: Fandt du det du søgte efter?

English: There's often a simple solution to what seems like a complicated problem.
Russian: Часто для, казалось бы, сложной проблемы находится простое решение.

English: I'm going to the pub.
Hungarian: A kocsmába megyek.

English: May I go?
Russian: Мне можно идти?

English: Our teacher seldom laughs.
Russian: Наш учитель редко смеётся.

English: I don't feel good.
French: Je ne me sens pas bien.

English: Tom needs a new plan.
Portuguese: Tom precisa de um novo plano.

English: This table is heavy.
Vietnamese: Cái bàn này nặng quá.

English: He understands physics.
Spanish: Él sabe de física.

English: Tell Tom about it.
Hungarian: Meséld el Tomnak!

English: He drank a beer.
Portuguese: Ele bebeu uma cerveja.

English: The workers united to demand higher wages.
French: Les travailleurs se sont unis pour réclamer des salaires plus élevés.

English: I got that from Tom.
Japanese: トムからそれをもらったんだ。

English: Give it to me.
Swedish: Ge mig den.

English: Tom bought a gift for Mary.
Italian: Tom ha comprato un regalo per Mary.

English: I've always wanted to travel around the world.
Macedonian: Отсекогаш сум сакал да патувам по светот.

English: What would you do in my place?
Russian: Что бы Вы сделали на моем месте?

English: Let's get away from here.
Russian: Давай уйдём отсюда.

English: I'm used to the climate here.
French: Je suis habitué au climat d'ici.

English: Tom wanted to do something.
Italian: Tom voleva fare qualcosa.

English: I have no idea what you're talking about.
Japanese: 何の話だかさっぱり分かんないよ。

English: You're practical.
Polish: Jesteś rozsądny.

English: It's going to be amazing.
Hebrew: יהיה נפלא.

English: Tom can sing some French songs.
Russian: Том может спеть несколько французских песен.