English: I know his real name isn't Tom.
Ukrainian: Я знаю, що його справжнє ім'я — не Том.

English: Was Tom here when it happened?
Spanish: ¿Tomás estaba aquí cuando pasó?

English: Would you give Tom a message for me?
Greek: Θα μεταφέρετε για μένα ένα μήνυμα στον Τομ;

English: Tom is as busy as Mary is.
French: Tom est aussi occupé que Mary.

English: We have a little surprise for you.
Berber: Nheyya-awent-d yiwet n takunt d tameẓẓyant.

English: Can you get off work tomorrow?
Berber: Tzemremt ad d-teffɣemt seg umahil azekka?

English: I can do it in a week.
Japanese: 私なら一週間でできますよ。

English: I'll give you a good price.
Turkish: Sana iyi bir fiyat vereceğim.

English: Tom asked Mary not to do that.
Ukrainian: Том попросив Мері не робити цього.

English: We've known each other since we were children.
Berber: Nemyussan seg wasmi ay nella d imecṭuḥen.

English: What do you want me to see?
Macedonian: Што сакаш да видам?

English: Don't believe everything you hear.
Hebrew: אל תאמיני לכל דבר שאת שומעת.

English: It's better to stay silent than make a mistake.
Russian: Лучше промолчать, чем ошибиться.

English: It cost you a fortune, didn't it?
Italian: Ti è costata una fortuna, vero?

English: So far, they haven't arrived.
Turkish: Şu ana kadar gelmediler.

English: What are you doing today?
Low German: Wat maakst du vondaag?

English: He doesn't eat anything other than fruit.
Italian: Lui mangia solo della frutta.

English: Tom never thought that he'd be able to do what he just did.
Japanese: トムはたった今自分のしたことができるとは、自分でも思ったことがなかった。

English: Don't touch my guitar.
Marathi: माझ्या गिटारला हात लावू नकोस.

English: I'm with somebody.
Italian: Io sono con qualcuno.

English: He was in France.
Spanish: Él estaba en Francia.

English: Do we know you?
Danish: Kender vi jer?

English: Do you like your new computer?
Italian: Le piace il suo computer nuovo?

English: She took care of the child.
Italian: Lei si prese cura della bambina.

English: You're the repairmen, right?
Italian: Siete i tecnici, giusto?

English: Tom made Mary a doll.
Ukrainian: Том зробив Мері ляльку.

English: Tom has an over-active imagination.
Turkish: Tom aşırı aktif bir hayal gücüne sahiptir.

English: That's a nice car you're driving.
Berber: Telha tkeṛṛust-a ay la tnehhṛeḍ.

English: She is busy learning English.
Italian: Lei è occupata a imparare l'inglese.

English: We're having a party tonight.
Italian: Teniamo una festa stanotte.

English: Tom couldn't have done that any better.
German: Tom hätte es nicht besser machen können.

English: He lost his temper.
Danish: Hans temperament løb af med ham.

English: They caught the fox with a trap.
Italian: Hanno catturato la volpe con una trappola.

English: Tom will never forget what has happened today.
Turkish: Tom bugün olanları asla unutmayacak.

English: Get a good night's sleep.
Russian: Выспитесь хорошенько.

English: Remember that we're all in the same boat.
French: Souviens-toi que nous sommes tous dans le même bateau.

English: As soon as I sat down, I fell asleep.
Japanese: 座るや否や、眠り込んでしまった。

English: I danced with Tom.
German: Ich habe mit Tom getanzt.

English: We didn't have a chance to do that.
Hungarian: Nem volt rá esélyünk.

English: Tom said that he didn't have a choice.
Vietnamese: Tom nói là anh ta không còn lựa chọn nào khác.

English: I always carry a small pocketknife.
Italian: Porto sempre con me un piccolo coltello da tasca.

English: Friday is when I am least busy.
Portuguese: Sexta-feira é quando estou menos ocupado.

English: Wipe that smirk off your face.
Hungarian: Töröld le azt a vigyort az arcodról!

English: I'm such an idiot.
Portuguese: Sou tão tolo.

English: I'd be nervous, too.
Portuguese: Eu estaria nervosa também.

English: Do you want to get married and have children?
Turkish: Evlenmek ve çocuk sahibi olmak ister misiniz?

English: Tom will probably win next week.
Dutch: Tom zal waarschijnlijk volgende week winnen.

English: I have two cousins.
Bulgarian: Аз имам двама братовчеди.

English: You may take this.
Russian: Можешь взять это.

English: She was trained as a doctor.
Romanian: Ea a fost pregătită să fie doctor.

English: Would you see to it that they get properly fed?
Macedonian: Ќе се погрижиш ли да бидат добро нахранети?

English: You drink milk, don't you?
Berber: Tettessed akeffay, naɣ?

English: There is no hope of his recovery.
Spanish: No hay ninguna expectativa de que él se recupere.

English: Will you all be here tomorrow?
Italian: Sarete tutte qui domani?

English: Tom wanted to go back home.
Turkish: Tom eve geri gitmek istedi.

English: Hello!
Vietnamese: Chào bạn!

English: I knew this would be hard for you.
Kabyle: Zṛiɣ ad m-yewɛeṛ lḥal.

English: I like to wear my skirts knee length.
Serbian: Volim da nosim suknje dužine do kolena.

English: Tom tried to catch the rabbit.
Ukrainian: Том спробував упіймати кроля.

English: Everybody in the family wore glasses except for Tom.
Macedonian: Сите во семејството носеа очила освен Том.

English: He behaves like a child.
Spanish: Se porta como un niño.

English: This is my cat.
Berber: Wa d amcic-inu.

English: I'll make a video of you.
Italian: Ti farò un video.

English: This book is very new.
Dutch: Dit boek is splinternieuw.

English: You're interfering.
Spanish: Vosotros estáis interfiriendo.

English: I really respect Tom.
Italian: Io rispetto veramente Tom.

English: I'll be outside if you need me.
German: Ich bin draußen, wenn du mich brauchst.

English: We'll be here.
Russian: Мы будем тут.

English: That's sensible.
Hungarian: Ez ésszerű.

English: I hope that Tom doesn't let us down.
Portuguese: Eu espero que Tom não nos deixe para baixo.

English: It hurt so much.
German: Es hat so weh getan!

English: My father passed recently.
Turkish: Babam geçenlerde hayatını kaybetti.

English: Put it there, not here.
French: Mets-le là et non ici !

English: Can I have a ride?
Turkish: Bir tur atabilir miyim?

English: Tom is obviously right.
German: Tom hat offensichtlich recht.

English: We're alone here.
Russian: Мы тут одни.

English: Tom is walking.
Ukrainian: Том йде пішки.

English: Don't act rashly.
Japanese: 軽率なことはするな。

English: Tell me what you saw.
Russian: Скажи мне, что ты видел.

English: I tried to warn you.
Spanish: Traté de advertirte.

English: Your car is about to be towed.
Hebrew: עומדים לגרור את הרכב שלך.

English: I was born in 1972.
Ukrainian: Я народилася у 1972-му році.

English: Nobody is too old to learn.
Portuguese: Ninguém é velho demais para aprender.

English: Tell me what's going on.
French: Dis-moi ce qui se passe !

English: I like going to museums.
Italian: Mi piace andare ai musei.

English: Her only hobby is collecting stamps.
Spanish: Su único pasatiempo es coleccionar estampillas.

English: I know that Tom is different.
Russian: Я знаю, что Том другой.

English: I see that you bought candles.
Turkish: Bakıyorum da mum almışsın.

English: Did you buy juice?
French: As-tu acheté du jus ?

English: I don't think that Tom is very strong.
Russian: Не думаю, что Том очень сильный.

English: I suppose you think I'm crazy.
French: Je suppose que tu penses que je suis folle.

English: This isn't supposed to be happening.
German: Das sollte eigentlich nicht passieren.

English: I went to your website.
Ukrainian: Я подивилася твій сайті.

English: Tom seemed to understand why Mary didn't want to go to Australia with him.
Kabyle: Tom iban d-akken yegza ayen Mary tugi atteddu yid-s ɣer Lustṛali.

English: Just call the police.
Berber: Ɣer kan i temsulta.

English: They have no more wine.
French: Ils n'ont plus de vin.

English: Everybody teased Tom.
Dutch: Iedereen plaagde Tom.

English: I'm not coming with you.
Ukrainian: Я з вами не їду.

English: It isn't safe to play in the street.
Russian: Играть на улице небезопасно.

English: You don't want to be an editor?
Turkish: Bir editör olmak istemez misin?

English: My son is too skinny.
Portuguese: Meu filho é muito magro.