English: Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.
Danish: Takket være sin dristige beslutning, var han i stand til at klare krisen.

English: I'd like to ask you a few questions about what you did last weekend.
French: J'aimerais te poser quelques questions au sujet de ce que tu as fait le week-end dernier.

English: Can you prove the allegations?
Italian: Può dimostrare le accuse?

English: Tom has to get up early.
Portuguese: Tom tem que acordar cedo.

English: Tom is a capable lawyer.
Russian: Том - способный адвокат.

English: Did you play tennis?
Marathi: टेनिस खेळलीस का?

English: She looks lonesome.
Marathi: ती एकटी दिसतेय.

English: Oh my God, you're drunk.
Russian: О господи, да вы пьяные.

English: Tom walked with Mary.
Ukrainian: Том йшов з Мері.

English: How can you be so naive?
Russian: Как ты можешь быть такой наивной?

English: You'd better go by bus.
Italian: Farebbe meglio ad andarci in autobus.

English: I didn't look at it.
German: Ich habe es mir nicht angesehen.

English: Tom's cooking breakfast.
Berber: Tom la d-yessewway imekli n tnezzayt.

English: I'll carry as much as I can.
German: Ich werde so viel tragen, wie ich kann.

English: There's something on the table.
German: Da steht etwas auf dem Tisch.

English: We're very proud of our fathers.
German: Wir sind auf unsere Väter sehr stolz.

English: We can't protect you.
Ukrainian: Ми не можемо тебе захистити.

English: You were right as usual.
Hebrew: צדקת כרגיל.

English: How did you get so rich?
Turkish: Nasıl bu kadar zengin oldun?

English: We'll probably be away for a few days.
Hungarian: Valószínűleg pár napig távol leszünk.

English: Hey, listen to me.
Dutch: Hé, luister naar mij.

English: They're engaged.
German: Sie sind verlobt.

English: I've already been there.
Serbian: Bio sam već tamo.

English: It's on the eighth floor.
Polish: To jest na ósmym piętrze.

English: I understand that.
German: Ich verstehe das.

English: The baby is screaming.
Spanish: El bebé está gritando.

English: The teacher explained to us the meaning of the poem.
Serbian: Nastavnica nam je objasnila šta je pesnik hteo da kaže.

English: Your opinion matters to me.
Finnish: Mielipiteelläsi on väliä minulle.

English: Eating habits differ from country to country.
Berber: Leɛwayed n wucci ttemgerradent seg tmurt ɣer tayeḍ.

English: Once Tom arrives, we can start.
Turkish: Tom gelir gelmez başlayabiliriz.

English: I didn't hear you say it.
Russian: Я не слышал, чтобы вы это говорили.

English: How's the weather in Boston?
Russian: Как погода в Бостоне?

English: Tom hasn't read the letter yet.
Arabic: لم يقرأ توم الرسالة بعد.

English: I'm sorry, but I couldn't avoid it.
German: Tut mit leid, aber ich konnte es nicht vermeiden.

English: I'll be eternally grateful if you do that.
Russian: Если вы это сделаете, я буду вам вечно признателен.

English: I advise you to change clothes.
Mandarin Chinese: 我建議你換衣服。

English: If you think Tom is still in Boston, you're wrong.
Ukrainian: Якщо ти думаєш, що Том ще в Бостоні, ти помиляєшся.

English: Tom is likeable.
Italian: Tom è simpatico.

English: I want to buy a couch.
Portuguese: Quero comprar um sofá.

English: You must do it quickly.
Russian: Вы должны делать это быстро.

English: You know Tom, don't you?
Russian: Вы ведь знакомы с Томом?

English: I guess Tom is rich.
Hungarian: Úgy hiszem, Tamás gazdag.

English: We're done.
Macedonian: Готови сме.

English: Were you really in Australia?
Dutch: Waren jullie echt in Australië?

English: I want another chance.
French: Je veux une autre chance.

English: Everyone loves him.
German: Jeder liebt ihn.

English: I will have graduated from college by the time you come back from America.
French: Je serai déjà diplômé de l'université quand vous rentrerez d'Amérique.

English: Your plan failed.
Hungarian: A terved dugába dőlt.

English: They're not drunk, but they've been drinking.
Ukrainian: Вони не п'яні, але вони вони пили.

English: Tom asked me for some money.
Berber: Tom yessuter-iyi-d cwiṭ n yidrimen.

English: I called Tom a few more times.
Russian: Я позвонил Тому ещё несколько раз.

English: Tom smiled.
Russian: Том улыбнулся.

English: Fishing is fun.
French: Pêcher est amusant.

English: Tom is a man of considerable influence.
German: Tom ist eine Person von beträchtlichem Einfluss.

English: I have something to tell you.
Dutch: Ik moet je iets vertellen.

English: Tom hasn't come yet.
Russian: Том ещё не пришёл.

English: He added that he didn't believe it.
French: Il dit aussi qu'il n'y croyait pas.

English: I'm in no mood for your foolishness, Tom.
Hebrew: אין לי מצב רוח לשטויות שלך, תום.

English: You said that Tom was busy.
Portuguese: Você disse que Tom estava ocupado.

English: She looked excited.
Hungarian: Izgatottnak látszott.

English: Tom lost control.
Russian: Том потерял контроль.

English: Who else is there with you?
German: Wer ist sonst noch bei dir?

English: My father is at home.
German: Mein Vater ist zu Hause.

English: That's a hotel.
Finnish: Tuo on hotelli.

English: The police officers arrested the burglar.
Belarusian: Міліцыянеркі арыштавалі грабежніцу.

English: Were you in America last month?
Spanish: ¿Estuviste en América el mes pasado?

English: I like how Tom thinks.
French: J'aime comment Tom pense.

English: Tom is the strongest.
Indonesian: Tomlah yang terkuat.

English: Hang in there, Tom.
Hungarian: Tarts ki, Tom!

English: Does Tom help you in the kitchen?
Kabyle: Yettɛawan-ikem Tom di tkuzint?

English: Plans are meant to be changed.
Finnish: Suunnitelmat on tarkoitettu muutettaviksi.

English: Would you give me Tom's address?
Italian: Mi daresti l'indirizzo di Tom?

English: He asked after you.
Hungarian: Rólad kérdezett.

English: Why don't you tell me all about it?
Greek: Γιατί δε μου λες τα πάντα σε σχέση με αυτό.

English: Who are you describing?
Italian: Chi state descrivendo?

English: The curtains are open.
Vietnamese: Những cái rèm đã được mở.

English: Here's your ticket.
Berber: Attan tenfult-nnek.

English: She substituted margarine for butter.
Russian: Она заменила масло маргарином.

English: I love Mary.
Italian: Amo Mary.

English: How late did Tom work yesterday?
Finnish: Kuinka myöhään Tom teki töitä eilen?

English: What's Tom given us?
German: Was hat Tom uns gegeben?

English: I can see the light.
Portuguese: Eu posso ver a luz.

English: Nowadays nobody believes in ghosts.
German: Heutzutage glaubt niemand an Geister.

English: I'd appreciate it if you didn't mention this to anyone.
German: Ich würde mich freuen, wenn du das niemandem gegenüber erwähntest.

English: Is there going to be a party tonight?
French: Va-t-il y avoir une fête ce soir ?

English: Tom is nicer than Mary.
Japanese: メアリーよりトムのほうが優しいです。

English: Tom was eating pizza at a restaurant when the fire broke out.
Turkish: Yangın çıktığında Tom bir lokantada pizza yiyordu.

English: I'm rarely invited to parties.
Arabic: نادرًا ما أُدعى إلى الحفلات.

English: Do you know why Tom is late?
Russian: Ты знаешь, почему Том опоздал?

English: We have no more rice.
Indonesian: Kami kehabisan nasi.

English: Do you have doubts?
Portuguese: Você tem dúvidas?

English: So where were you?
Estonian: Ja kus sina olid?

English: Nobody can help Tom.
Italian: Nessuno può aiutare Tom.

English: We don't have a car.
Macedonian: Немаме кола.

English: I have a son about your age.
Turkish: Yaklaşık senin yaşında bir oğlum var.

English: I'm going to join a demonstration.
Japanese: デモに参加するつもりなんだ。

English: I can't wait any longer.
Finnish: En voi odottaa enää pidempään.

English: Is it broken?
Ukrainian: Вона розбита?

English: Tom is alive, isn't he?
Italian: Tom è vivo, vero?

English: The prince has set out on a long journey.
Berber: Ageldun-nni yebda-d assikel d aɣezfan.

English: He works as a translator.
Low German: He arbeidt as Översetter.

English: It's not always like that.
German: Es ist nicht immer so.