English: Can you elaborate a bit?
German: Können Sie das etwas näher ausführen?

English: She returned from a trip.
Berber: Tuɣal-d seg yiwen n usikel.

English: How do you like your new job?
Marathi: तुला तुझी नवीन नोकरी कशी वाटली?

English: I didn't know that Tom was married to Mary.
Finnish: Minä en tiennyt Tuomaan olleen naimisissa Marin kanssa.

English: I have just come here.
French: Je viens juste d'arriver ici.

English: You were a sailor, weren't you?
Russian: Ты ведь был моряком?

English: Tom is helping Mary.
Portuguese: Tom está ajudando Maria.

English: Tom lost his mind.
German: Tom hat den Verstand verloren.

English: I'm really glad to see you.
Hebrew: אני ממש שמח לראות אתכם.

English: They must've failed.
Spanish: Tienen que haber fracasado.

English: Has anybody here ever been to Boston?
Russian: Здесь кто-нибудь в Бостоне бывал?

English: Do it right away.
Romanian: Fă-o imediat.

English: Electrons have a negative electric charge.
Spanish: Los electrones tienen carga eléctrica negativa.

English: Is that what Tom wanted?
Portuguese: É isso que queria Tom?

English: Are you healthy?
Kabyle: Tṣeḥḥamt?

English: The exact same thing happened to one of my friends.
German: Genau das Gleiche ist einem meiner Freunde geschehen.

English: It's still dark.
German: Es ist noch dunkel.

English: The news made him happy.
Dutch: Het nieuws maakte hem blij.

English: You're unambitious.
German: Ihr habt keinen Ehrgeiz.

English: I don't have the courage to do that.
Portuguese: Eu não tenho a coragem para fazer isso.

English: You're outgoing.
Berber: Kečč d urẓim.

English: Did Tom mind?
Hebrew: היה לתום אכפת?

English: He didn't get caught.
Italian: Lui non si fece prendere.

English: Our teacher gives us a lot of homework.
German: Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben.

English: Contact my son.
Marathi: माझ्या मुलाशी संपर्क साधा.

English: What are you looking for?
Spanish: ¿Qué estás buscando?

English: Tom is a polyglot.
Italian: Tom è un poliglotta.

English: You shouldn't have paid the bill.
Bokmål: Du skulle ikke betalt regningen.

English: Tom is allergic to soy.
Finnish: Tomi on allerginen soijalle.

English: May I eat that orange?
Bokmål: Kan jeg spise den appelsinen?

English: How will you do this?
Russian: Как ты будешь это делать?

English: Tom doesn't have a bicycle.
Hebrew: לטום אין אופניים.

English: Tom won't buy a new cello.
Portuguese: Tom não compra um novo violoncelo.

English: She was ashamed of her children's behavior.
Japanese: 彼女は自分の子供たちの振る舞いを情けなく思った。

English: I have a great idea.
Portuguese: Eu tenho uma grande ideia.

English: She put the children to bed.
Russian: Она уложила детей.

English: Tom's birthday is October 20th.
Czech: Tomovy narozeniny jsou 20. října.

English: Don't put it on my desk.
Italian: Non mettetela sulla mia scrivania.

English: You're clearly busy.
Finnish: Olet selvästi kiireinen.

English: We immediately became friends.
Macedonian: Веднаш се спријателивме.

English: Supper is ready.
Russian: Ужин готов.

English: Please call me at eight tomorrow morning.
Japanese: 明日八時に起こしてください。

English: Tom could see that Mary was in a lot of pain.
Hebrew: תום ראה שלמרי כואב.

English: They need money.
Berber: Ḥwajen ṣṣwared.

English: Would you happen to know where Tom went?
Czech: Nevíš náhodou, kam Tom šel?

English: That was a really good call.
German: Das war wirklich eine gute Entscheidung.

English: No one loves you like I do.
Russian: Никто не любит тебя так, как я.

English: Tom said he saw Mary tonight.
Italian: Tom ha detto di avere visto Mary questa sera.

English: I was sitting there.
Spanish: Estaba sentado allí.

English: You still haven't told me how to do that.
Russian: Вы мне так и не сказали, как это делать.

English: Never underestimate your audience.
French: Ne sous-estime jamais ton auditoire.

English: There's something I want to talk to you about.
German: Es gibt da etwas, worüber ich mit dir sprechen möchte.

English: Tom ate less than Mary did.
Italian: Tom mangiò meno di Mary.

English: I'm 25 years old and I've never had a girlfriend.
Italian: Io ho venticinque anni e non ho mai avuto una fidanzata.

English: Tom stayed in the hotel.
Berber: Tum yeqqim deg usensu.

English: Tom is my youngest brother.
Japanese: トムは私の弟だよ。

English: I think this is a mistake.
Hebrew: אני חושבת שזאת טעות.

English: Tom is waiting for his name to be called.
Turkish: Tom isminin söylenmesini bekliyor.

English: Hand me that small screwdriver.
Italian: Passami quel cacciavite piccolo.

English: Where is the elevator?
Dutch: Waar is de lift?

English: They're great.
German: Sie sind großartig.

English: Tom says he can't give me what I want.
German: Tom sagt, er könne mir nicht geben, was ich will.

English: I want Tom.
Kabyle: D Tom i bɣiɣ .

English: It's cold.
French: C'est froid.

English: Just put those packages anywhere.
German: Stell die Pakete einfach irgendwo hin.

English: I'll ask Tom stay for dinner.
Russian: Я попрошу Тома остаться на ужин.

English: The cat licked Tom.
Italian: La gatta ha leccato Tom.

English: I love him.
Russian: Я люблю его.

English: I saw nothing.
Spanish: Yo no vi nada.

English: You won't believe how much money Tom gave me for my old car.
Russian: Не поверишь, сколько денег Том дал мне за мою старую машину.

English: He's not an idiot.
Italian: Lui non è un idiota.

English: You're obscene.
Italian: Voi siete osceni.

English: I thought you were serious.
Russian: Я думал, ты серьёзно.

English: The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
French: La cérémonie de mariage se tiendra quel que soit le temps.

English: Please put your cigarette out.
Dutch: Maak je sigaret alsjeblieft uit.

English: Do you wear jeans to work?
Russian: Ты носишь джинсы на работу?

English: He will regret it sooner or later.
Mandarin Chinese: 他遲早會後悔。

English: I have no friend to talk with.
Italian: Io non ho alcun amico con cui parlare.

English: I will never forget this.
Arabic: لن أنس هذا أبدا.

English: That's not completely true.
Dutch: Dat is niet helemaal waar.

English: I don't need an interpreter.
Greek: Δε χρειάζομαι διερμηνέα.

English: Tom is always absent.
Italian: Tom è sempre assente.

English: I was starting to feel dizzy.
Turkish: Başım dönmeye başlamıştı.

English: Tom knew that there was a problem.
French: Tom savait qu'il y avait un problème.

English: I think I get the idea.
Hungarian: Azt hiszem, értem, hogy miről van szó.

English: Tom is much older than I am.
Ukrainian: Том набагато старший, ніж я.

English: He wants to pay back the money he owes.
Berber: Yebɣa ad yerr idrimen aydeg yettwalas.

English: Tom didn't see you.
French: Tom ne t'a pas vu.

English: None of that actually happened.

English: Your mother would be proud.
Italian: Sua madre sarebbe fiera.

English: There should be a box of matches in the top drawer.
Hungarian: Ott kell lennie egy doboz gyufának a felső fiókban.

English: I'd like something to drink.
Hungarian: Szeretnék inni valamit.

English: Almost everybody I know has been to Boston.
Waray: Haros ngatanan nga akon kilala napakadto na ha Boston.

English: When Dad came home, I was watching TV.
Marathi: जेव्हा बाबा घरी आले त्यावेळी मी टीव्ही बघत होतो.

English: Tom has to travel a lot for his job.
Russian: Тому приходится много путешествовать по работе.

English: Tom and I'll come together.
French: Tom et moi allons ensemble.

English: I know that Tom would've liked that.
Ukrainian: Я знаю, що Тому би це сподобалося.

English: Tom always quarrels with his parents.
Dutch: Tom maakt altijd ruzie met zijn ouders.

English: I almost never watch TV.
Italian: Non guardo quasi mai la televisione.

English: Did you have your photograph taken for the driver's license?
Turkish: Sürücü belgesi için fotoğraf çektirdin mi?

English: Won't you eat lunch with us?
Spanish: ¿Quieren almorzar con nosotras?

English: Tom could have a gun.
Portuguese: O Tom poderia ter uma arma.