English: I didn't tell anybody.
Berber: Ur nniɣ i yiwen.

English: A button has come off the coat.
Russian: От пальто оторвалась пуговица.

English: I'm waiting for a call.
Italian: Io sto aspettando una chiamata.

English: Do you really believe I did that?
Russian: Вы правда думаете, что я это сделал?

English: I'll wait there for you.
Czech: Počkám tam na tebe.

English: I've seen these pictures.
Dutch: Ik heb deze foto's gezien.

English: I don't feel like a hero.
Russian: Я не чувствую себя героем.

English: Three of these are Tom's.
Turkish: Bunlardan üçü Tom'a ait.

English: Tom thinks that Mary won't say yes.
Italian: Tom pensa che Mary non dirà di sì.

English: No one can resist.
Russian: Никто не может устоять.

English: I started writing a book.
Turkish: Bir kitap yazmaya başladım.

English: Everyone makes mistakes.
Serbian: Сви греше.

English: He left Japan for America.
Ukrainian: Він поїхав з Японії до Америки.

English: You are the doctor.
Russian: Вы врач.

English: I'd like orange juice.
Bulgarian: Бих искал един портокалов сок.

English: You've given me your cold.
Dutch: Je hebt me je verkoudheid doorgegeven.

English: Tom was married at that time.
Italian: Tom era sposato allora.

English: This is the place where the battle took place.
Japanese: ここが、その戦いのあった所です。

English: You're all late.
Dutch: Jullie zijn laat.

English: You're more than a friend.
Portuguese: Tu és mais que uma amiga.

English: Aspirin comes from willow bark.
Turkish: Aspirin, söğüt ağacından geliyor.

English: Where did you get all those plants?
Italian: Dove avete preso tutte quelle piante?

English: You need to buy a ticket.
German: Du musst eine Fahrkarte lösen.

English: That's exactly what I mean.
German: Das ist genau, was ich meine.

English: They stopped singing.
Italian: Hanno smesso di cantare.

English: Tom bought three copies of that book.
Russian: Том купил три экземпляра этой книги.

English: I forgot something important.
Russian: Я забыл кое-что важное.

English: You won't be able to get up so early.
French: Vous ne pourrez pas vous lever de si bonne heure.

English: It's been a long time since I've written anything.
Russian: Давненько я ничего не писал.

English: I was only a seven-year-old girl at that time.
Spanish: Entonces solo era una niña de siete años.

English: He taught himself French.
Spanish: Él aprendió por sí mismo el francés.

English: I'm going back to bed.
Polish: Wracam do łóżka.

English: Tom has woken Mary up.
Ukrainian: Том розбудив Мері.

English: Tom is quieter than Mary.
Hebrew: טום שקט יותר ממרי.

English: Which do you drink for breakfast, tea or coffee?
Marathi: नाश्त्याला काय पितेस, चहा का कॉफी?

English: Your impudence knows no bounds.
Spanish: Su desvergüenza es infinita.

English: He's a real man.
Italian: È un vero uomo.

English: The boy was sold into slavery.

English: The meeting isn't over yet.
German: Die Besprechung ist noch nicht zu Ende.

English: Don't you think you ought to write them a thank-you note?
Spanish: ¿No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento?

English: Tom might not be sleepy.
Dutch: Misschien is Tom niet slaperig.

English: Tom exhaled.
Dutch: Tom ademde uit.

English: I don't know why I did that.
German: Ich weiß nicht, warum ich das gemacht habe.

English: It's amazing how resilient the human body and spirit can be.
German: Es ist erstaunlich, wie widerstandsfähig des Menschen Körper und Geist sein können.

English: I think we should continue this conversation outside.
Portuguese: Eu acho que a gente deveria continuar esta conversa lá fora.

English: Tom looks older than you do.
Berber: Tom yettban-d yugar-ikent.

English: I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.
French: Je ne peux pas vous dire combien je suis heureux que vous soyez venue nous rendre visite.

English: What's your favorite cheap wine?
Italian: Qual è il vostro vino economico preferito?

English: Please heat the water.
Berber: I Ṛebbi, sserɣ-d aman.

English: Why are you protesting against the government?
Danish: Hvorfor protesterer du mod regeringen?

English: The bridge was built by the Romans.
Hungarian: A hidat a rómaiak építették.

English: I'm only three blocks away.
Turkish: Ben sadece üç blok ötedeyim.

English: How long have you been sitting there?
Spanish: ¿Cuánto tiempo llevas ahí sentado?

English: He is unmarried.
Greek: Είναι ανύπαντρος.

English: Tom translated a book written in French into English.
German: Tom hat ein französisch geschriebenes Buch ins Englische übersetzt.

English: I need a wheelchair.
Russian: Мне нужна инвалидная коляска.

English: This is my handbag.
German: Das ist meine Handtasche.

English: Tom is staying at this hotel, too.
Berber: Ula d Tom la yettnusu deg usensu-a.

English: Is there someone here that speaks French?
Japanese: こちらにフランス語を話せる方はいらっしゃいますか？

English: That's a weird question.
French: C'est une question bizarre.

English: You must study hard.
Spanish: Seguramente estudias con ganas.

English: I've bought a car.
Turkish: Bir araba aldım.

English: The room was devoid of furniture.
German: Das Zimmer war unmöbliert.

English: He made me attend the party in his place.
Portuguese: Ele me fez ir para a festa no lugar dele.

English: Tom doesn't like tennis.
Ukrainian: Том не любить теніс.

English: His son died last year.
Marathi: त्याचा मुलगा मागच्या वर्षी वारला.

English: Tom craved attention.
Hebrew: תום כמה לתשומת לב.

English: Thousands of people lost their jobs.
Mandarin Chinese: 数千人失业。

English: Please accept my condolences.
Russian: Примите, пожалуйста, мои соболезнования.

English: I had a really great time.
Ukrainian: Я чудово провів час.

English: I remembered everybody.
German: Ich erinnerte mich an jeden.

English: Tom stiffened.
French: Tom s'est raidi.

English: I love asking questions.
Ukrainian: Я обожнюю ставити питання.

English: The flag is up.
Italian: La bandiera è in alto.

English: I can teach you how to do that.
Russian: Я могу научить тебя этому.

English: She's a fine young lady.
Hebrew: היא בחורה צעירה ואיכותית.

English: I don't like cookies, either.
Korean: 난 쿠키도 안 좋아해.

English: What time does your plane leave tomorrow?
Russian: Во сколько у вас завтра самолёт?

English: Tom was clean-shaven.
French: Tom était bien rasé.

English: I'll buy what I need tomorrow.
Russian: Завтра я куплю всё, что мне надо.

English: You're embarrassing Tom.
Portuguese: Você está envergonhando Tom.

English: Did you talk to the landlady?
Polish: Porozmawiałaś z właścicielką?

English: Look, it's stopped raining.
Russian: Смотри, дождь перестал.

English: Why are you home now?
German: Warum bist du jetzt zu Hause?

English: Tom started cleaning.
Turkish: Tom temizliğe başladı.

English: Tom is alone.
Italian: Tom è da solo.

English: Tom bought each of his children a yellow umbrella.
Italian: Tom ha comprato a ciascuno dei suoi figli un ombrello giallo.

English: If you like, I can get Tom to take care of that.
German: Wenn du willst, kann ich Tom einschalten.

English: I was in love with Tom once.
Russian: Я была когда-то влюблена в Тома.

English: Why are these photos so important?
Italian: Perché queste foto sono così importanti?

English: I know this is hard.
Swedish: Jag vet att det är svårt.

English: Who does Tom want to talk to?
Ukrainian: З ким Том хоче поговорити?

English: I'm beginning to suspect that's not going to happen.
Russian: Я начинаю подозревать, что этого не будет.

English: They won't find you.
Ukrainian: Вони вас не знайдуть.

English: Tom smiled guiltily.
Russian: Том виновато улыбнулся.

English: He seldom goes to church.
Japanese: 彼は滅多に教会に行かない。

English: The servant swept the floor.
Italian: Il domestico pulì il pavimento.

English: It's not spring yet.
Dutch: Het is nog geen lente.

English: He felt tired.
Romanian: El se simțea obosit.

English: I almost forgot to pay my bills last month.
Hebrew: כמעט ששכחתי לשלם את החשבונות שלי בחודש שחלף.