English: Come outside.
Bokmål: Kom ut.

English: It's not quite as simple as that.
French: Ce n'est pas aussi simple que ça.

English: I thought Tom was in danger.
Bengali: আমি ভেবেছিলাম টম বিপদে পরেছে।

English: Tom can't see you.
Ukrainian: Том не може вас бачити.

English: Why won't you be here tomorrow?
Russian: Почему тебя завтра здесь не будет?

English: Tom couldn't have done it without you.
German: Ohne euch hätte Tom das nicht geschafft.

English: Children found Christmas presents hidden under the bed.
Hebrew: ילדים מצאו מתנות חג מולד מוחבאות מתחת למיטה.

English: Tom was beginning to feel ignored.
German: Tom fing an, sich missachtet zu fühlen.

English: Are you free on Monday?
Kabyle: Ad testufuḍ ass n letnayen?

English: Who invented the first automobile?
Spanish: ¿Quién inventó el primer automóvil?

English: Do you like to swim?
Czech: Plaveš rád?

English: It's possible that they'll go to the supermarket today.
French: Il est possible qu'ils aillent au supermarché aujourd'hui.

English: Tom is rather rich, isn't he?
Ukrainian: Том доволі багатий, еге ж?

English: I had two years to finish my degree.
Turkish: Diplomamı iki yılda aldım.

English: You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Mandarin Chinese: 你應該為你沒有及時回家吃晚餐向你父親道歉。

English: I'm the one that pays all the bills.
Kabyle: Nekk d win i yettxelliṣen meṛṛa tifakturin.

English: Tom dressed up as Batman.
Marathi: टॉमने बॅटमॅनसारखे कपडे घातले.

English: Tom is exaggerating.
Hebrew: תום מגזים.

English: Tom knew that Mary was with John.
Italian: Tom sapeva che Mary era con John.

English: Do you think that Tom went to Australia?
Berber: Tettxemmimeḍ dakken Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya?

English: Is there anything else you want to know?
French: Y a-t-il quoi que ce soit d'autre que vous vouliez savoir ?

English: What time did you leave work yesterday?
Turkish: Dün işten ne zaman ayrıldın?

English: Look before you leap.
French: Regarde avant de sauter.

English: We don't want to humiliate Tom.
German: Wir möchten Tom nicht demütigen.

English: Tom pictured himself lying on a beach.
Berber: Tom yessugen-d iman-nnes yeẓẓel deg teftist.

English: Your efforts will be rewarded in the long run.
Russian: Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены.

English: He has a family to support.
French: Il a une famille à charge.

English: How old is your grandfather?
Kabyle: Acḥal deg leɛmeṛ n jeddi-m?

English: I asked you not to make any noise.
Portuguese: Pedi para você não fazer nenhum barulho.

English: Lots of people in Japan are indifferent to politics.
Hebrew: רבים ביפן אדישים לפוליטיקה.

English: I'm eating my lunch.
Macedonian: Си го јадам ручекот.

English: I use ordinary slips of paper as bookmarks.
Portuguese: Eu uso pedaços de papel comuns como marcadores de página.

English: Please phone later.
German: Rufen Sie bitte später an.

English: There's someone in the basement.
Russian: В подвале кто-то есть.

English: You have to do it today.
Russian: Вы должны сделать это сегодня.

English: Some girls were playing tennis.
Spanish: Algunas chicas estaban jugando al tenis.

English: Tom was reading a letter written in French.
German: Tom las einen auf Französisch geschriebenen Brief.

English: Tom drinks milk.
Ukrainian: Том молоко п'є.

English: Give it to her.
Italian: Glielo dia.

English: That's all I live for.
Italian: È quello per cui vivo.

English: Are you still waiting for the bus?
Berber: Mazal la tettṛajum asakal?

English: Good job!
Danish: Godt gået!

English: Do you have any idea of what you're asking?
Portuguese: Você tem ideia do que está pedindo?

English: This isn't just Tom's problem.
Hebrew: זאת איננה רק הבעיה של תום.

English: They'll know what that means.
Turkish: Onlar onun ne anlama geldiğini bilecekler.

English: The boy is tall for his age.
Ukrainian: Хлопчик високий для свого віку.

English: Put it where you like.
Japanese: 好きなところに置いて。

English: It takes an hour to get there, at least.
Russian: Дорога туда занимает минимум час.

English: I know about that already.
Finnish: Minä tiedän siitä jo.

English: Don't you want to know how Tom did it?
Ukrainian: Хіба ви не хочете знати, як Том це зробив?

English: I hit on an idea.
Hebrew: הבריק לי רעיון.

English: Let me see what it looks like.
Russian: Дай мне посмотреть, как это выглядит.

English: I didn't know Tom could do that.
Russian: Я не знал, что Том это умеет.

English: Where did you find the key?
French: Où avez-vous trouvé la clef ?

English: Tom went out to get some donuts.
Turkish: Tom donut almak için dışarı çıktı.

English: Everyone's tired.
French: Tout le monde est fatigué.

English: They decided to get married.
Serbian: Одлучили су да се узму.

English: I'd make a terrible spy.
Turkish: Berbat bir ajan olurdum.

English: Tom left the TV on all night.
Italian: Tom lasciò la TV accesa per tutta la notte.

English: Tom should do what Mary says.
Russian: Тому стоит делать то, что говорит Мэри.

English: No one listened.
Russian: Никто не послушал.

English: I need to use your phone to call the police.
Berber: Yessefk ad sqedceɣ asawal-nnem akken ad ɣreɣ i temsulta.

English: Tom handed Mary a glass.
Russian: Фома передал Маше стакан.

English: There was a half-eaten pizza in the fridge.
Marathi: फ्रिजमध्ये एक अर्धा खाल्लेला पिझा आहे.

English: I want to drink tea.
Portuguese: Quero beber chá.

English: Tom is always late.
Macedonian: Том секогаш доцни.

English: I am in charge of the third-year class.
French: Je suis responsable du cours de troisième année.

English: I think they saw me.
Ukrainian: Я думаю, вони мене побачили.

English: Tom has decided to stay in Boston for three more weeks.
Russian: Том решил остаться в Бостоне ещё на три недели.

English: I'm not as busy today as I usually am.
Indonesian: Hari ini aku tidak sesibuk biasanya.

English: He threw me the apple.
Danish: Han kastede æblet hen til mig.

English: Who's to blame for the failure?
Spanish: ¿De quién es la culpa del fracaso?

English: Perhaps Tom is in Australia.
Indonesian: Mungkin Tom di Australia.

English: I prefer fish to meat.
Italian: Preferisco il pesce alla carne.

English: He comes to see my son now and then.
Italian: Lui viene a vedere mio figlio di tanto in tanto.

English: We were very tired from the five-hour trip.
Japanese: 私たちは５時間の旅でぐったりしてしまった。

English: The cause of the fire is yet unknown.
Hungarian: A tűz oka egyelőre ismeretlen.

English: Without air, we would die.
Russian: Без воздуха мы бы умерли.

English: Turn it on.
Hebrew: תפעיל את זה.

English: When did you retire?
Berber: Melmi ay tewwim tastaɣt?

English: Keep focused.
Portuguese: Mantenha o foco.

English: We did that in October.
Kabyle: Nexdem aya deg Tubeṛ.

English: Do we know a good babysitter?
Italian: Noi conosciamo una buona babysitter?

English: Tom has overcome many obstacles.
German: Tom hat viele Schwierigkeiten überwunden.

English: I'm much stronger.
Italian: Io sono molto più forte.

English: Dry the pants on the radiator.
Macedonian: Исуши ги панталоните на радијатор.

English: My bicycle has been stolen, too.
Ukrainian: У мене також вкрали велосипед.

English: He has not written to them for a long time.
German: Er hat ihnen schon lange nicht mehr geschrieben.

English: I've bought everything I was planning to buy.
Russian: Я купил всё, что планировал.

English: These batteries are all dead.
Turkish: Bu pillerin hepsi ölü.

English: Don't be provoked.
Italian: Non essere esasperato.

English: Most Americans are descended from immigrants.
Portuguese: A maioria dos americanos descende de imigrantes.

English: When was the last time you rode a horse?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg trekbeḍ ayis?

English: He always asks the same question.
Marathi: तो नेहमी तोच प्रश्न विचारतो.

English: Tom isn't thirsty.
Hungarian: Tom nem szomjas.

English: I only got a short glimpse of the thief.
Japanese: 泥棒の姿は一瞬見ただけです。

English: Tom went into a corner and cried.
Kapampangan: Mintá ya king súluk i Tom at kínyak ya.