English: I thought I was going to kill myself.
Portuguese: Pensei que fosse me matar.

English: Unfortunately, the telephone was out of order.
Russian: К сожалению, телефон не работал.

English: She regretted that she had not followed his advice.
Spanish: Ella lamentó no haber seguido su consejo.

English: That was of great help to me.
Portuguese: Isso foi de grande ajuda para mim.

English: I know most of the guys here.
Hebrew: אני מכיר כאן את רוב החברה.

English: I can't move.
Central Dusun: Au oku kogura.

English: Many people were late for the concert.
French: De nombreuses personnes furent en retard au concert.

English: The shirts are dry.
Polish: Koszule są suche.

English: It may hurt.
Swedish: Det kommer kanske att göra ont.

English: I don't think that I'd do that.
Spanish: No creo que lo hiciese.

English: An elephant has a long nose.
Swedish: Elefanten har en lång näsa.

English: Tell me about your problems.
Russian: Расскажи мне о своих проблемах.

English: After we had finished that, we ate lunch.
Romanian: După ce am terminat aia, am luat prânzul.

English: Tom used to have a dog.
Ukrainian: У Тома раніше був собака.

English: Tom isn't the only one that has to study really hard. I have to study hard, too.
Spanish: No es sólo Tom quien debe estudiar muy bien. Yo también tengo que.

English: Are you happy?
Portuguese: Você está feliz?

English: Tom was arrested by an off-duty police officer.
German: Tom wurde von einem außer Dienst befindlichen Polizisten verhaftet.

English: The tragedy happened suddenly.
Hebrew: הטרגדיה קרתה בבת אחת.

English: Everybody is afraid of Tom.
Ukrainian: Всі бояться Тома.

English: We saw a funny movie last Sunday.
Kabyle: Nwala asaru yesseḍṣay lḥedd-nni iɛeddan.

English: You can't scare me.
Russian: Вам меня не запугать.

English: Tom's mother made the shirt that he was wearing today.
Russian: Рубашку, в которой Том сегодня был, ему сшила мать.

English: Tom cringed in pain.
Macedonian: Том се извиваше од болка.

English: I didn't see their faces.
Berber: Ur walaɣ ara udmawen-nsen.

English: He hung his coat on a hook.
Russian: Он повесил пальто на крючок.

English: The psychologist asked me a whole battery of questions.
Italian: La psicologa mi chiese tutta una serie di domande.

English: The location has changed.
German: Der Ort hat sich geändert.

English: I didn't make anything up.
Hebrew: לא המצאתי שום דבר.

English: Thank you for bringing your computer.
Russian: Спасибо тебе за то, что принёс свой компьютер.

English: I hope you two are very happy together.
French: J'espère que vous êtes tous deux très heureux ensemble.

English: He's a lovely young man.
Spanish: Es un muchacho encantador.

English: If you eat too much, you'll get fat.
Portuguese: Se você comer muito, vai ficar gorda.

English: The sky is getting dark.
German: Der Himmel wird dunkel.

English: Unfortunately, I hardly speak any French.
Russian: К сожалению, я с трудом говорю по-французски.

English: When did you get a dog?
Berber: Melmi ay d-tesɣamt aydi?

English: Where is the restroom?
Japanese: お手洗いはどこですか?

English: Tom scored a goal.
Spanish: Tom anotó un gol.

English: Wait outside.
Serbian: Причекај напољу.

English: Tom erased the sentence and rewrote it.
German: Tom entfernte den Satz und schrieb ihn neu.

English: What've you been watching?
German: Was hast du dir angesehen?

English: He married my cousin.
Chavacano: Ya casá le de mío prima.

English: Does that hurt?
Italian: Quello fa male?

English: Tom's three sons are still living in Australia.
Berber: Arraw n Tom mazal-iten de- 3 yid-sen zedɣen deg Ustṛalya.

English: Are you brushing your teeth properly?
German: Putzt du deine Zähne ordentlich?

English: Tom is a bit older than me.
Russian: Том немного старше меня.

English: Is that OK now?
Russian: Теперь нормально?

English: I'll see you in a day or two.
Hebrew: אתראה אתך כעבור יום יומיים.

English: You should come sit next to me.
Italian: Dovrebbe venire a sedersi accanto a me.

English: Open your eyes.
Hebrew: פקח את עיניך.

English: When is it convenient for you?
Italian: Quand'è comodo per te?

English: They adore Tom.
Portuguese: Eles adoram o Tom.

English: I'm sure Tom wouldn't like it.
French: Je suis sûr que Tom ne l'apprécierait pas.

English: The Jacksons moved to Boston.
French: Les Jackson ont déménagé à Boston.

English: I don't remember where I put my passport.
Russian: Я не помню, куда положила свой паспорт.

English: What are you going to order?
Portuguese: O que você vai pedir?

English: Would you agree with that?
Russian: Вы бы с этим согласились?

English: Is it OK to eat moldy bread?
Japanese: カビたパンって、食べても大丈夫？

English: Close the door after you when you leave the room.
French: Fermez la porte derrière vous quand vous quittez la pièce.

English: Here's my receipt.
Japanese: これがレシートです。

English: I like it.
Finnish: Minä pidän siitä.

English: Is anybody hurt?
Japanese: 誰か怪我した？

English: Tom quickly wrote down everybody's names.
German: Tom notierte schnell alle Namen.

English: Tom stole Mary's car from her garage.
Portuguese: Tom roubou o carro da Mary da garagem dela.

English: Tom can't help us right now. He's really busy.
Turkish: Tom şu anda bize yardım edemez. Gerçekten meşgul.

English: That's not entirely true, is it?
Portuguese: Isso não é de todo verdadeiro, é?

English: They usually go to school from Monday to Friday.
Arabic: عادةً ما يذهبون إلى المدرسة من الاثنين الى الجمعة.

English: I don't want to play this game.
Italian: Non voglio giocare a questo gioco.

English: She advised him not to drink too much.
French: Elle lui a conseillé de ne pas trop boire.

English: Nobody knew Tom was here.
Portuguese: Ninguém sabia que o Tom estava aqui.

English: Why are you so pale?
Hungarian: Miért vagy olyan sápadt?

English: She was standing in the front of the classroom.
Ukrainian: Вона стояла перед класом.

English: You're grown up now.
German: Du bist jetzt erwachsen.

English: Tom is scared that he's going to die.
Turkish: Tom öleceğinden korkuyor.

English: Tom switched the computer on.
Russian: Том включил компьютер.

English: Tom will go to Boston.
Russian: Том поедет в Бостон.

English: You got what you wanted.
French: Tu as eu ce que tu voulais.

English: Will you still be here this afternoon?
Portuguese: Ainda estarás aqui esta tarde?

English: There are too many tourists here.
Danish: Der er for mange turister her.

English: Tom used to sing better than he does now.
Russian: Том раньше пел лучше, чем сейчас.

English: We should've made a careful plan in advance.
Japanese: 前もって綿密な計画を立てておくべきだった。

English: Aren't you scared now?
German: Hast du jetzt keine Angst?

English: Tom said he wanted to see us before we left.
Russian: Том сказал, что хочет повидаться с нами перед отъездом.

English: I'm going to tell you the truth.
Ukrainian: Я розповім вам правду.

English: How long does it take to get to the station?
Vietnamese: Mất bao nhiêu thời gian để đi từ đay tới ga?

English: Drink this juice.
German: Trinken Sie diesen Saft.

English: Roses are beautiful.
Ukrainian: Троянди чудові.

English: I skipped the introduction.
Italian: Saltai l'introduzione.

English: Tom certainly didn't expect to win.
German: Tom hat sicherlich nicht damit gerechnet zu gewinnen.

English: You must keep your promises.
Icelandic: Þú verður að efna loforðin þín.

English: What kind of movies does Tom like?
Marathi: टॉमला कोणत्या प्रकारचे पिक्चर आवडतात?

English: Don't you want the truth?
Italian: Non vuole la verità?

English: Tom put sugar in his coffee.
Marathi: टॉमने आपल्या कॉफीत साखर घातली.

English: Why are you so bossy?
Italian: Perché sei così autoritaria?

English: I know you were born in Boston.
Italian: So che sei nato a Boston.

English: I was talking about something else.
Spanish: Yo hablaba de otra cosa.

English: Tom has trouble hearing.
German: Tom hört nicht gut.

English: Why don't you let me go?
Bokmål: Hvorfor lar dere meg ikke gå?