English: Mary came on her own.
German: Maria kam allein.

English: I didn't get a reply.
French: Je n'ai pas obtenu de réponse.

English: Let me show you the Christmas card that Tom sent me.
French: Laissez-moi vous montrer la carte de Noël que Tom m'a envoyée.

English: Please come again.
Hebrew: תבוא שוב, בבקשה.

English: The hospital food wasn't very good.
Berber: Učči n usegnaf ur yelli ara igerrez.

English: Who took part in the contest?
French: Qui a pris part au concours ?

English: I have tennis elbow.
Swedish: Jag har tennisarmbåge.

English: He loves you very much.
Berber: Iḥemmel-iken aṭas.

English: I feel like I could cry.
Italian: Io mi sento come se potessi piangere.

English: Tom rode his bicycle to school.
Spanish: Tom pedaleó con su bicicleta hasta el colegio.

English: Tom's greedy.
Bokmål: Tom er grådig.

English: Tom, where's my car?
Swedish: Tom, var är min bil?

English: Am I supposed to be impressed?
Hebrew: אני אמורה להתרשם?

English: Did you play tennis yesterday?
Russian: Вы играли вчера в теннис?

English: Well, have you decided?
French: Eh bien, avez-vous décidé ?

English: My brother polished the silver.
German: Mein Bruder hat das Silber poliert.

English: A big wave swept the man off the boat.
Russian: Большая волна смыла мужчину с лодки.

English: What a waste of energy!
Russian: Какая растрата энергии!

English: Tom doesn't care.
Hebrew: לתום לא אכפת.

English: What is your response to these accusations?
Russian: Каков ваш ответ на эти обвинения?

English: Tom expects me to help him.
Russian: Том ждёт, что я буду ему помогать.

English: Tennis began in France in the thirteenth century.
Italian: Il tennis iniziò in Francia nel tredicesimo secolo.

English: Why didn't you tell us you knew French?
Ukrainian: Чому ви нам не сказали, що знаєте французьку?

English: How is it going in the fish market?
Hindi: मछली बाज़ार में कैसा चल रहा है?

English: You need to tie your shoelaces.
Ukrainian: Вам потрібно зав’язати шнурки.

English: Tom lost his best friend.
Ukrainian: Том втратив свого найкращого друга.

English: It doesn't always work.
Russian: Это не всегда работает.

English: You must be in love.
Italian: Devi essere innamorato.

English: I hope this debate isn't over.
Turkish: Umarım bu tartışma sona ermez.

English: Why don't you buy a car?
Berber: Ayɣer ur d-tessaɣeḍ takeṛṛust?

English: This is a friend of mine.
Dutch: Dit is een vriend van mij.

English: There is a hole in his sock.
Ukrainian: В його шкарпетці дірка.

English: She is not a nurse, but a doctor.
Russian: Она не медсестра, а врач.

English: Could you turn off the TV?
Russian: Ты не мог бы выключить телевизор?

English: What made Tom do such a thing?
Thai: อะไรทำให้ทอมทำอย่างนั้น

English: I just got a job.
Russian: Я только что устроился на работу.

English: I'm sick of listening to her complaints.
Russian: Мне надоело слушать её жалобы.

English: He lay on the bed.
Russian: Он лежал на кровати.

English: Tom lives on the same street as Mary.
Ukrainian: Том живе на тій самій вулиці, що й Мері.

English: I made several mistakes on the final exam.
Italian: Feci diversi errori nell'esame finale.

English: I'll draw water from the well.
Berber: A nečč ad d-agmeɣ aman seg lbir.

English: Drink slowly.
Hungarian: Lassan igyál!

English: Never forget to put out the fire.
Mandarin Chinese: 永遠不要忘記關火。

English: Do you have this symptom often?
Italian: Ha spesso questo sintomo?

English: Tom predicted that Mary would win.
Turkish: Tom, Mary'nin kazanacağını öngördü.

English: She woke up.
Polish: Obudziła się.

English: We're out of danger.
Dutch: We zijn buiten gevaar.

English: I'm not tired at all.
Spanish: No estoy nada cansado.

English: Did anybody help you?
Russian: Тебе кто-нибудь помог?

English: Tom and I don't know anything about Australia.
Bengali: টম এবং আমি অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে কিছুই জানি না।

English: Why are you always late?
Hungarian: Miért késel el állandóan?

English: He acted in his own interest.
Japanese: 彼は自分の利益のために働いた。

English: Be vigilant.
Italian: Siate vigili.

English: I made it on time.
Ukrainian: Я зробив це вчасно.

English: It's the biggest house in the neighborhood.
French: C'est la plus grande maison du voisinage.

English: I had a lot of fun yesterday.
Italian: Mi sono divertita molto ieri.

English: He went to stay with his cousin.
Italian: Lui è andato a stare da sua cugina.

English: He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
Portuguese: Ele vai atrás do que quer que ele ache interessante no momento.

English: Everything must be perfect.
French: Tout doit être parfait.

English: I think you'd be crazy not to go.
Bulgarian: Мисля, че трябва да си луд да не отидеш.

English: I'm going to have to sell my car.
Turkish: Arabamı satmak zorunda kalacağım.

English: You aren't needed.
Marathi: तुझी गरज नाहीये.

English: They are pleased with your work.
Berber: Yeɛjeb-itent umahil-nwen.

English: You never mentioned how beautiful your sister is.
Bulgarian: Никога не си споменавала колко красива е сестра ти.

English: Tom is irresistible.
Italian: Tom è irresistibile.

English: I'll swim.
French: Je nagerai.

English: Another year has passed.
Turkish: Bir yıl daha geçti.

English: Do you really think that'll help?
Russian: Ты действительно думаешь, что это поможет?

English: Creditors have better memories than debtors.
German: Gläubiger haben ein besseres Gedächtnis als Schuldner.

English: Tom and Mary told everybody that they'd gotten divorced, but they're actually still married.
Portuguese: Tom e Mary disseram a todo o mundo que se tinham divorciado, mas na verdade continuam casados.

English: You're wonderful.
Russian: Ты замечательная.

English: What's your theory?
Portuguese: Qual é a tua teoria?

English: Did you say you had a cat?
Russian: Ты говорил, у тебя кот есть?

English: Tom is more of an acquaintance than a friend.
Portuguese: Tom é mais um conhecido do que um amigo.

English: Let me take your suitcase.
French: Laisse-moi prendre ta valise.

English: All I know about Tom is that he's a teacher.
Italian: Tutto quel che so di Tom è che è un insegnante.

English: That is his car.
Marathi: ती त्यांची गाडी आहे.

English: The sentence is free from grammatical mistakes.
Polish: To zdanie jest wolne od błędów gramatycznych.

English: It looks like they're satisfied with the result.
Spanish: Parece que están satisfechos con el resultado.

English: Did you read it?
Italian: L'avete letta?

English: This translation is inaccurate.
Danish: Denne oversættelse er forkert.

English: Who's the girl that Tom is talking to?
German: Was ist das für ein Mädchen, mit dem Tom da spricht?

English: What business is that of yours?
Russian: А тебе какое дело?

English: You're bossy.
Ukrainian: Ти полюбляєш покомандувати.

English: Tom prefers to walk.
Dutch: Tom loopt liever.

English: Why were you so slow?
French: Pourquoi étais-tu si lent ?

English: Tom consulted Mary about the matter.
Italian: Tom consultò Mary sulla questione.

English: If you won a million yen, what would you do?
Ukrainian: Якби ти виграв мільйон єн, що б ти зробив?

English: "Why did Tom do that?" "I don't know."
French: « Pourquoi Tom a-t-il fait ça ? » « Je n'en sais rien. »

English: I got acquainted with the chief executive.
Bulgarian: Запознах се е изпълнителния директор.

English: Tom approves.
Ukrainian: Том одобрює.

English: I never forgot you.
French: Je ne vous ai jamais oubliées.

English: I'm afraid he cannot come.
French: Je crains qu'il ne puisse venir.

English: He must love you.
Mandarin Chinese: 他一定很愛你。

English: That was yours.
Russian: Это был твой.

English: I keep in touch with Tom.
Spanish: Estoy en contacto con Tomás.

English: I'll look it up.
Italian: Lo cercherò.

English: The wind is shifting.
French: Le vent tourne.

English: I was really worried about you.
Italian: Io ero davvero preoccupata per voi.

English: Which of your paintings do you consider your best?
Italian: Quale dei tuoi dipinti consideri il migliore?