English: Do you smell that?
Finnish: Haistatko tuon?

English: Who'll go to Boston with you?
Portuguese: Quem vai para Boston com você?

English: I'll come to your place.
Hebrew: אני אבוא אליך.

English: The negotiations are at a very delicate stage.
French: Les négociations en sont à une étape très délicate.

English: Tom walked in.
French: Tom entra.

English: No one misses you.
Portuguese: Ninguém sente a sua falta.

English: I plan on being early.
Finnish: Suunnittelen olevani ajoissa.

English: Tom worked as hard as the rest of us.
Ukrainian: Том працював так само старанно, як і всі ми.

English: I'm the only one you can trust.
Russian: Я единственная, кому ты можешь доверять.

English: You remind me of somebody.
Kabyle: Tesmektayem-iyi-d yiwen n wemdan.

English: How did you know that I used to live in Australia?
Ukrainian: Звідки ти знав, що я колись жив у Австралії?

English: Are you a student here?
Italian: È una studentessa qui?

English: Who fired the gun?
Macedonian: Кој пукна?

English: I'm beginning to feel out of place.
German: Langsam fühle ich mich deplatziert.

English: I have a new email address.
Hebrew: יש לי כתובת אימייל חדשה.

English: Would you like something smaller?
French: Aimerais-tu quelque chose de plus petit ?

English: Who do you think broke the window?
Italian: Lei chi pensa che abbia rotto la finestra?

English: Everybody down!
Swedish: Alla ner på marken!

English: Read this book.
Mandarin Chinese: 看这本书。

English: Tom went to the park to meet Mary.
Japanese: トムはメアリーに会いに公園へ行った。

English: Tom is a very good manager.
French: Tom est un très bon manager.

English: Tom ran toward the gate.
Italian: Tom ha corso verso il cancello.

English: This neighborhood is very lonely.
Macedonian: Ова соседство е многу осамено.

English: Everybody hates Tom.
Italian: Tutti odiano Tom.

English: I looked in the refrigerator.
Turkish: Buzdolabına baktım.

English: I'd love to go fishing with you.
French: J'aimerais aller à la pêche avec toi.

English: My sister has a job.
Czech: Má sestra má práci.

English: Will you go to the movies with me tonight?
German: Gehst du heute Abend mit mir ins Kino?

English: I had my wallet stolen.
Russian: У меня украли бумажник.

English: President Truman had to make a difficult decision.
Italian: Il Presidente Truman dovette prendere una decisione difficile.

English: She has a lot of money.
German: Sie hat viel Geld.

English: We won't have time to do anything else today.
French: Nous n'aurons pas le temps de faire quelque chose d'autre aujourd'hui.

English: What sort of dreams have you been having?
Russian: Какие сны тебе снились?

English: Hold on a minute, please. I'll see if he is in.
Italian: Aspetta un minuto, per favore. Vedo se è dentro.

English: Either you or I will get the first prize.

English: Tom did this correctly.
Nuer: Ci̱ Töm ɛ la̱t kɛ gua̱a̱thdɛ

English: This is the calm before the storm.
Dutch: Dat is de stilte voor de storm.

English: You look very pale.
German: Du bist ganz bleich im Gesicht.

English: We treasure our trees.
Turkish: Ağaçlarımıza değer veriyoruz.

English: I like blue.
Hebrew: אני אוהב את הצבע הכחול.

English: Tom knows that he's right.
Russian: Том знает, что он прав.

English: Tom won't do that today, will he?
Italian: Tom non lo farà oggi, vero?

English: I prefer dogs to cats.
French: Je préfère les chiens aux chats.

English: My mobile has been stolen.
Dutch: Mijn mobieltje was gestolen.

English: You need to eat healthier food.
Russian: Вам нужно питаться более здоровой пищей.

English: It's your money.
Berber: Wi d idrimen-nnem.

English: We're cold.
Ukrainian: Нам холодно.

English: What's that thing there?
French: Quelle est cette chose, là ?

English: That's not a good combination.
Hungarian: Ez nem egy jó kombináció.

English: Australia is the world's fifth-largest coal producer.
German: Australien ist der fünftgrößte Kohlenproduzent der Welt.

English: Look at what I made.
Italian: Guarda quello che ho fatto.

English: I agree with you on this point.
German: In diesem Punkte stimme ich dir zu.

English: Tom will be out of town.
Italian: Tom sarà fuori città.

English: Tom was the only one not drinking beer.
Italian: Tom era l'unico a non bere birra.

English: You can't do it by yourself.
French: Tu ne peux pas le faire par tes propres moyens.

English: It's only blood.
Marathi: रक्तच तर आहे.

English: The rain is finally clearing up.
Serbian: Kiša konačno prestaje.

English: I want a boyfriend.
Macedonian: Сакам дечко.

English: Doing that would be a huge waste of time.
Polish: To byłaby ogromna strata czasu.

English: Tom is afraid because he doesn't understand what's going on.
Russian: Том боится, потому что не понимает, что происходит.

English: Everything I told you is the truth.
Portuguese: Tudo o que eu te disse é verdade.

English: I'm afraid.
Russian: Мне страшно.

English: Originally they were farmers.
Spanish: Ellos originalmente eran granjeros.

English: It's not a difficult question.
Italian: Non è una domanda difficile.

English: I wonder whether this restaurant has Chilean wine.
Portuguese: Me pergunto se esse restaurante tem vinho chileno.

English: Where did you get it?
Hungarian: Ezt honnan szerezted?

English: Are you serious?
Italian: Siete seri?

English: He went ballistic.
Italian: Lui si è infuriato.

English: We'd love to work with you.
Berber: Neɣs ad nmahel yid-m.

English: I don't feel like studying today in this heat.
Dutch: Bij deze hitte van vandaag heb ik geen zin om te studeren.

English: The doctor's children died of mumps.
Berber: Arraw n yimsujji-nni mmuten seg cuffmejjir.

English: He showed his disapproval by raising an eyebrow.
French: Il montra sa désapprobation en levant un sourcil.

English: Has anybody spoken to you?
Hebrew: האם מישהו דיבר אליך?

English: There is little furniture in my house.
Russian: В моём доме мало мебели.

English: I can't find it anywhere.
Dutch: Ik kan het nergens vinden.

English: How bad is it?
Spanish: ¿Qué tan malo es?

English: He told me that I should be more careful.
Russian: Он сказал мне, что мне следует быть более осторожным.

English: Today I won't be going to church.
German: Heute gehe ich nicht zur Kirche.

English: A taxi from the airport costs around thirty dollars.
Russian: Такси от аэропорта стоит около тридцати долларов.

English: No one knew it.
Berber: Ula d yiwen ur yeẓri aya.

English: We rented a canoe.
Macedonian: Изнајмивме кану.

English: I play the guitar before dinner.
German: Ich spiele Gitarre vor dem Abendessen.

English: Tom is about as tall as me.
Polish: Tom jest mniej więcej mojego wzrostu.

English: What would your friends think if they saw you now?
Russian: Что бы подумали твои друзья, если бы они тебя сейчас увидели?

English: Does Tom like this?
Russian: Тому это нравится?

English: Please stop beating around the bush and come straight to the point.
German: Hör bitte auf, um den heißen Brei herumzureden, und komm gleich zur Sache!

English: You got here on time.
French: Vous êtes arrivé à l'heure.

English: I need friends.
Portuguese: Eu preciso de amigos.

English: I'll be back in an hour.
Danish: Jeg kommer tilbage om en time.

English: How did Tom get in here?
German: Wie ist Tom hier hereingekommen?

English: Be objective.
Ukrainian: Будьте об'єктивні .

English: I lived in Boston until last year.
Dutch: Ik woonde tot vorig jaar in Boston.

English: You're kind.
German: Du bist nett.

English: Did you want to see me?
Ukrainian: Ти хотіла мене побачити?

English: Did you want something?
French: Tu voulais quelque chose ?

English: The earth orbits the sun once a year.
Turkish: Dünya Güneş'in yörüngesinde yılda bir kez döner.

English: Tom understands what you don't.
German: Tom versteht, was du nicht verstehen kannst.

English: I don't remember her name anymore.
Hungarian: A nevére már nem emlékszem.

English: There were no taxis available.
French: Il n'y avait pas de taxis disponibles.