English: I just want to be different.
French: Je veux simplement être différent.

English: I saw a stranger enter that house.
French: Je vis un étranger pénétrer dans cette maison.

English: I'll do as I please.
Macedonian: Ќе правам како што ми одговара.

English: Even monkeys fall from trees.
Vietnamese: Nhân vô thập toàn.

English: Watch yourselves.
Serbian: Чувајте се.

English: How did you find out Tom wanted to do that?
Berber: Amek ay teẓrid Tom yella yebɣa ad yeg aya?

English: I don't understand this song.
Russian: Я не понимаю эту песню.

English: Do you live nearby?
Russian: Ты живёшь неподалёку?

English: How much money do you have with you?
Japanese: お金はいくら持っていますか。

English: That's Tom's voice.
Portuguese: É a voz de Tom.

English: Tom is skinny.
Russian: Том тощий.

English: You're the last hope for humanity.
Korean: 넌 인류의 마지막 희망이야.

English: If Tom finds out I told you this, he'll be very angry.
Arabic: سيغضب توم كثيرًا إن عرف أنّي قلتُ لكَ هذا.

English: I can play the guitar.
Portuguese: Eu sei tocar violão.

English: Tom isn't very spontaneous, is he?
French: Tom n'est pas très spontané, n'est-ce pas ?

English: Tom left a moment ago.
Dutch: Tom is net weggegaan.

English: I began taking photographs.
German: Ich begann zu fotografieren.

English: He has a large house and two cars.
Danish: Han har et stort hus og to biler.

English: We got your message.
Russian: Мы получили ваше сообщение.

English: I didn't know what to think.
Portuguese: Não sabia o que pensar.

English: Who's the goalie?
Ukrainian: Хто воротар?

English: I assume that you're willing to take the risk.
Portuguese: Presumo que você está disposto a correr o risco.

English: We are to be married next Sunday.
Mandarin Chinese: 我们将于下周日结婚。

English: I thought you'd be ready.
Russian: Я думал, ты будешь готов.

English: I didn't mean to insult you.
French: Je ne voulais pas vous insulter.

English: Let's go to Boston next spring.
Russian: Давайте поедем в Бостон следующей весной.

English: I'm safe.
Italian: Sono al sicuro.

English: Why do you love me?
Portuguese: Por que gostas de mim?

English: I'd like to try doing this without your help.
French: J'aimerais essayer de le faire sans ton aide.

English: This will increase efficiency by 20%.
Finnish: Tämä nostaa tehokkuutta kahdellakymmenellä prosentilla.

English: I think I might be able to be there by 2:30.
Berber: Cikkeɣ ad zemreɣ ad iliɣ din ɣef tizi n 2:30.

English: We must leave.
Hebrew: עלינו לעזוב.

English: White bread, please.
French: Du pain blanc, s'il vous plaît.

English: You're about three days late, aren't you?
Berber: Tεeṭṭleḍ azal n kraḍ n wussan, naɣ akka?

English: The room is cluttered with newspapers.
Japanese: 部屋には新聞がいっぱい散らかっている。

English: Tom never lied to Mary.
German: Tom log Maria nie an.

English: I look forward to reading your new novel.
French: Je suis impatiente de lire votre nouveau roman.

English: Tom and I are the oldest.
Italian: Io e Tom siamo i più vecchi.

English: Why do you want to leave?
Italian: Perché volete andarvene?

English: Tom will go skiing.
Russian: Том поедет кататься на лыжах.

English: I'm sorry. I didn't know.
Russian: Простите. Я не знал.

English: Get off of my roof.
Macedonian: Слегувај од мојот кров.

English: That was perhaps Tom's fault.
Ukrainian: Це була, мабуть, провина Тома.

English: She promised me that she'd come.
Italian: Lei mi promise che sarebbe venuta.

English: I don't regret anything.
Italian: Io non rimpiango niente.

English: I don't want to do it because it's dangerous and it's stupid.
Finnish: En halua tehdä sitä, koska se on vaarallista ja typerää.

English: You're not going to get any more help from me.
German: Du wirst keine weitere Hilfe von mir bekommen.

English: Tom was quite good-looking when he was young.
Spanish: Tom era muy atractivo cuando era joven.

English: We'd never do something like that.
Hungarian: Sosem tennénk ilyesmit.

English: I can't play the guitar very well.
Spanish: No sé tocar muy bien la guitarra.

English: I've got some information for Tom.
Russian: Я получил некоторую информацию для Тома.

English: We just want to talk to you.
Russian: Мы просто хотим с тобой поговорить.

English: Why are you two always fighting?
Russian: Почему вы оба постоянно дерётесь?

English: You aren't the only one Tom has cheated.
Berber: Tom mačči ala kečč ay yexdeɛ.

English: Will you call a taxi for me?
Ukrainian: Викличеш мені таксі?

English: You've got three seconds.
Ukrainian: Маєте три секунди.

English: I've decided not to go to Australia until October.
Italian: Ho deciso di non andare in Australia fino ad ottobre.

English: Tom sold his house in Boston.
French: Tom a vendu sa maison de Boston.

English: What's in the box?
Hungarian: Mi van a dobozban?

English: He's a very decent fellow.
Spanish: Él es extremadamente amable.

English: Go with Tom.
Finnish: Mene Tomin kanssa.

English: My brother would often stay up all night reading novels.
Japanese: 兄はよく徹夜で小説を読んでいた。

English: I love you for that.
Portuguese: É por isso que eu te amo.

English: The telephone was invented by Bell.
German: Das Telefon wurde von Bell erfunden.

English: Tom tried to call Mary numerous times.
Kabyle: Tom yeɛreḍ ad as-yessiwel i Mary acḥal n tikkal.

English: Tom has a cow.
Italian: Tom ha una vacca.

English: Tom lost again.
Italian: Tom ha perso di nuovo.

English: You're acting like a small child.
Russian: Вы ведёте себя как маленький ребёнок.

English: Tom hid in the henhouse.
Hungarian: Tamás a tyúkólban bújt el.

English: I arrived in Boston at 2:30.
Greek: Έφτασα στη Βοστώνη στις 2:30.

English: My greatest fear is drowning.
Indonesian: Saya sangat takut tenggelam.

English: I saw tears in his eyes.
German: Ich sah Tränen in seinen Augen.

English: I did what I could to help you.
Spanish: Hice lo que pude para ayudarte.

English: Sign here.
Hebrew: תחתום פה.

English: Tom knows what that means.
Turkish: Tom onun ne anlama geldiğini biliyor.

English: You seem to have mistaken me for my older brother.
Russian: Вы, похоже, перепутали меня с моим старшим братом.

English: It is very careless of you to leave the door open.
Icelandic: Það er mjög ógætilegt af þér að skilja dyrnar eftir opnar.

English: Tom opened his mouth wide.
Turkish: Tom ağzını kocaman açtı.

English: They expect us tomorrow at 2:30.
French: Ils nous attendent demain à 14 h 30.

English: I'm not one of your employees.
French: Je ne suis pas un de vos employés.

English: Don't you want to see the world?
French: Ne voulez-vous pas voir le monde ?

English: Call Tom this evening.
Berber: Ɣret-as i Tom tameddit-a.

English: We work for Tom.
Russian: Мы работаем на Тома.

English: Guys are stupid.
Russian: Парни придурки.

English: They are the extreme cases.
Russian: Это крайние случаи.

English: I realized I needed to study French a little harder.
Berber: Ufiɣ yessefk ad ḥeṛseɣ iman-inu cwiṭ deg wezraw n tefṛensist.

English: Were there any repercussions?
Russian: Были какие-нибудь последствия?

English: Let's try that new restaurant on Park Street.
Finnish: Kokeillaan sitä uutta ravintolaa Puistokadulla.

English: That's not all Tom said.
German: Das ist noch nicht alles, was Tom gesagt hat.

English: I was worried sick.
Macedonian: Кубев коси.

English: Tom knows that you aren't ready.
Russian: Том знает, что ты не готов.

English: Do you see them?
Berber: Twalam-ten?

English: Tom and I recognized each other right away.
Russian: Мы с Томом сразу же узнали друг друга.

English: I drank tea.
Ukrainian: Я випив чаю.

English: There wasn't even a speck of dust on the table.
Ukrainian: Жодної пилинки не було на столі.

English: Tom got the scholarship.
Italian: Tom ha ottenuto la borsa di studio.

English: Isn't that mine?
Spanish: ¿No es mío?

English: Where is the gate?
Italian: Dov'è il gate?

English: Do you think there's a connection?
French: Penses-tu qu'il y ait une connexion ?

English: Tom has a collection of rare coins.
Portuguese: Tom tem uma coleção de moedas raras.