English: I heard it on the news today.
Marathi: मी आज बातम्यांमध्ये ऐकलं.

English: Things are the same, but people have changed.
Mandarin Chinese: 物是人非。

English: I saw it, too.
Italian: Anche io l'ho visto.

English: Many young people in Spain are unemployed.
Spanish: Muchos jóvenes en España son desempleados.

English: I don't think it works that way.
Russian: Не думаю, что это так работает.

English: I agree with Tom.
Danish: Jeg er enig med Tom.

English: Who's Tom? Is he your new boyfriend?
Serbian: Ko je Tom? Da li je to tvoj novi dečko?

English: I'm particularly impressed that Tom could remember all of our names.
German: Mich beeindruckt besonders, dass Tom sich an alle Namen von uns erinnern konnte.

English: Nobody knew.
Kabyle: Yiwen ur yeẓṛi.

English: They abandoned the ship.
Hebrew: הם נטשו את האניה.

English: Can I ask some questions?
Berber: Zemreɣ ad d-sseqsiɣ kra n tuttriwin?

English: Tom was prudent.
Portuguese: Tom foi prudente.

English: Tom doesn't want to see you.
Ukrainian: Том тебе не хоче бачити.

English: I was probably wrong.
Ukrainian: Я, мабуть, помилялася.

English: To tell the truth, I don't remember anything I said yesterday.
Portuguese: Para dizer a verdade, eu não me lembro de nada do que disse ontem.

English: Please turn on the radio.
Spanish: Pon la radio, por favor.

English: Where were you born?
Tagalog: Saan ka ipinanganak?

English: The girl in the picture is smiling.
Russian: Девочка на фотографии улыбается.

English: This compass will be useful on your trip.
Spanish: Esta brújula le será útil en el viaje.

English: I think I forgot to tell Tom about the party.
Ukrainian: Мені здається, я забув розповісти Тому про вечірку.

English: Does Tom need some help?
German: Benötigt Tom etwas Hilfe?

English: That's weird.
Italian: È strano.

English: Who brought these grapes?
Dutch: Wie heeft deze druiven gebracht?

English: I know you aren't like Tom.
Ukrainian: Я знаю, що ти не такий, як Том.

English: I was in the bathroom.
Mandarin Chinese: 我当时在卫生间。

English: Tom is your superior.
Russian: Том - твой начальник.

English: You don't sing very well.
Turkish: Sen çok iyi şarkı söylemiyorsun.

English: I can't believe my eyes.
Italian: Non credo ai miei occhi.

English: Coaching is my life.
Italian: Allenare è la mia vita.

English: Tom does that for us every day.
Portuguese: Tom faz isso pela gente todos os dias.

English: I haven't talked to Tom about this yet.
Hebrew: עוד לא דיברתי עם תום על זה.

English: Exercise is to the body what thinking is to the brain.
German: Sport ist für den Körper, was Denken für das Gehirn ist.

English: Why don't we talk about something else?
Berber: Acuɣer ur nettmeslay ara ɣef wayen niḍen?

English: Is that love?
German: Ist das Liebe?

English: It's very hard to understand.
Hebrew: זה קשה מאד להבין.

English: I amused myself.
Hungarian: Mulattattam magam.

English: Do you suffer from insomnia?
Swedish: Lider du av sömnlöshet?

English: He visited Italy before.
Italian: Lui ha già visitato l'Italia.

English: I got up at six, ate breakfast and then went to school.
Danish: Jeg stod op klokken seks, spiste morgenmad og gik derefter i skole.

English: I'm reading a book.
Portuguese: Eu estou lendo um livro.

English: I used to live close to Tom.
Portuguese: Eu morava perto de Tom.

English: I'll turn it into a house.
French: Je vais en faire une maison.

English: Tom ate a lot.
Italian: Tom mangiava molto.

English: She must have been over thirty when she got married.
Spanish: Cuando se casó, sin duda ella pasaba de los 30.

English: He's nice to everybody.
Kabyle: Yeḥdeq akked medden meṛṛa.

English: She pulled him out of the mud.
Russian: Она вытащила его из грязи.

English: We take it personally.
Italian: Noi lo prendiamo personalmente.

English: It's all your fault.
Italian: È tutta colpa sua!

English: It's inescapable, unfortunately.
Ukrainian: На жаль, цього не минути.

English: It's too early to do that now.
Portuguese: Está muito cedo para fazer isso agora.

English: You wouldn't believe the stuff people throw away.
Italian: Non crederebbe alla roba che le persone buttano via.

English: The road runs parallel to the river.
Spanish: El camino va paralelo al río.

English: We came up against massive popular resistance.
Hebrew: נתקלנו בהתנגדות פופולרית עצומה.

English: You shouldn't prejudge people.
Hebrew: אל תחרוץ משפט מוקדם על הזולת.

English: It was extremely noisy.
Turkish: Son derece gürültülüydü.

English: Get on your knees.
Russian: Встаньте на колени.

English: I don't remember doing that.
Russian: Не помню, чтобы я это делал.

English: The German auto industry produces excellent cars.
Italian: L'industria automobilistica tedesca produce macchine eccellenti.

English: It's very likely that it'll rain tomorrow.
Ukrainian: Є дуже висока вірогідність того, що завтра дощитиме.

English: When I grow up, I want to be a train conductor.
Japanese: 大人になったら、車掌になりたい。

English: The first thing Tom does when he meets a new woman is check to see if she's wearing a wedding ring.
German: Wenn Tom eine Frau kennenlernt, überprüft er als allererstes, ob sie einen Ehering trägt.

English: Everybody except Tom knew he didn't have to do that.
Ukrainian: Усі крім Тома знали, що він не мусив цього робити.

English: Tom and Mary struggled to make ends meet.
Finnish: Tom ja Mari ponnistelivat saadakseen rahat riittämään.

English: Tom has a tattoo of a snake on his back.
Russian: У Тома на спине вытатуирована змея.

English: I read two books last week. I loved them both.
Hungarian: Két könyvet elolvastam a múlt héten. Mindkettőt szerettem.

English: Don't make faces.
Russian: Не гримасничай.

English: You may choose one of them.
French: Tu peux choisir l'un d'entre eux.

English: This is a bit too tight around my neck.
Japanese: これは首まわりがすこしきつすぎる。

English: I want that.
Portuguese: Eu quero isso.

English: Tom is happy because he's on holiday.
German: Tom ist glücklich, weil er im Urlaub ist.

English: You're dishonest.
Italian: Sei disonesta.

English: Don't talk to me about work.
Italian: Non mi parli di lavoro.

English: Who's missing?
Bengali: কে নিখোঁজ?

English: I put on my wig.
Ukrainian: Я одягнув перуку.

English: I wish that I could give you something.
Russian: Жаль, что я ничего не могу вам дать.

English: Kids need sleep.
Ukrainian: Дітям потрібно спати.

English: There's nothing wrong with you.
Portuguese: Não há nada de errado com você.

English: I'm no quitter.
German: So leicht gebe ich nicht auf.

English: She wished she had been born twenty years earlier.
Russian: Она хотела бы родиться двадцатью годами ранее.

English: I thank you.
French: Je te remercie.

English: I shave every morning.
Italian: Io mi rado ogni mattina.

English: I hope you two are very happy.
Hebrew: אני מקווה ששניכם מאושרים מאד.

English: Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.
German: Drastische Präventivmaßnahmen müssen gegen die weitere Verbreitung des Virus ergriffen werden.

English: I was worried sick about you.
Berber: Uḍneɣ aɣilif fell-awent.

English: Why do you think I'm here?
Ukrainian: Чому, на твою думку, я тут?

English: She wanted to lose weight and she thought smoking would help her.
Portuguese: Ela queria perder peso e pensou que fumar iria ajudá-la.

English: Tom ordered pizza for everyone.
Italian: Tom ha ordinato della pizza per tutti.

English: You look stupid.
Kabyle: Tettbanem-d d ungifen.

English: I'm going to tell Tom what we did.
Russian: Я расскажу Тому, что мы сделали.

English: I think you'd like it there.
Finnish: Luulen että pidät siitä.

English: You should see a doctor.
German: Du solltest einen Arzt aufsuchen.

English: Please phone him.
French: Veuillez l'appeler.

English: Tom was in good shape.
French: Tom était en forme.

English: Come home early.
Polish: Przyjdź wcześniej do domu.

English: Do you think that Tom is happy?
German: Glaubst du, dass Tom glücklich ist?

English: Tom was available.
Russian: Том был доступен.