English: Tom's letters stopped coming.
Finnish: Tomin kirjeet lakkasivat tulemasta.

English: Why don't you call me Tom?
Italian: Perché non mi chiamate Tom?

English: I'm your best friend. Why are you lying to me?
German: Ich bin doch dein bester Freund. Warum lügst du mich an?

English: Tom and Mary are sitting on the porch, talking to each other.
Czech: Tom a Mary sedí na verandě a povídají si spolu.

English: We need to talk about something.
Polish: Musimy porozmawiać o czymś.

English: Do you have a receipt?
Italian: Ha una ricevuta?

English: I hate mathematics.
Finnish: Vihaan matematiikkaa.

English: Tom swims as well as Mary does.
German: Tom schwimmt genauso gut wie Maria.

English: Tom is right.
Slovak: Tom má pravdu.

English: I'm very happy in Boston.
German: Ich bin sehr glücklich in Boston.

English: I always wondered what was in your attic.
Italian: Io mi sono sempre chiesta cosa ci fosse nel vostro attico.

English: Would you care for something to drink?
Berber: Tebɣiḍ ad tesweḍ kra?

English: I am an electrician.
Italian: Sono un elettricista.

English: Christmas is soon, isn't it?
French: Noël arrive bientôt, n'est-ce pas ?

English: He asked me to wait there until he came back.
Russian: Он попросил меня подождать там, пока он не вернётся.

English: That's not what I just heard.
Italian: Non è quello che ho appena sentito.

English: How did you know I was in Australia?
Berber: Amek ay teẓramt lliɣ deg Ustṛalya?

English: Tom ignored my email.
Ukrainian: Том проігнорував мій імейл.

English: Someone is standing behind the wall.
Hebrew: מישהו עומד מאחורי הקיר.

English: The boy went down the river on a raft.
German: Der Junge fuhr auf einem Floß den Fluss entlang.

English: It's really bright.
French: C'est vraiment lumineux.

English: I'm not a magician.
Russian: Я не чародей.

English: I've got it.
German: Ich hab’s!

English: Tom went out with Mary on Friday night and with Alice on Saturday night.
Bulgarian: Том излезе с Мери петък вечерта, а с Алис събота вечерта.

English: Tom's an extremely honest person.
Russian: Том — предельно честный человек.

English: He was deeply moved by the story.
Russian: Он был тронут до глубины души историей.

English: I can't go to work today.
Berber: Ass-a, ur zmireɣ ad dduɣ s axeddim.

English: I think you're going to enjoy yourself tonight.
Hungarian: Szerintem jól fogod ma este érezni magad.

English: I thought you should know.
Turkish: Bilmen gerektiğini sanıyordum.

English: I am the fastest runner.
Japanese: 私が一番速いランナーだ。

English: I'm going to do it myself.
Russian: Я сам это сделаю.

English: The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
Hungarian: Amint meghallottam a lépéseket, már tudtam, hogy ki ő.

English: Tom spends much more time with Mary than John does.
Spanish: Tom pasa mucho más tiempo con Mary que John.

English: Everybody likes me.
Russian: Я всем нравлюсь.

English: You're late.
Russian: Вы опоздали.

English: She got engaged to him.
Tamil: அவள் அவனுக்கு நிச்சயிக்கப் பட்டாள்

English: Do you think Tom resembles his mother?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom yettemcabi ɣer yemma-s?

English: You may borrow my car.
Greek: Μπορείτε να δανειστείτε τ' αμάξι μου.

English: I slipped and twisted my ankle.
Berber: Ṭṭseɣ iḍes d uctim sḍurrteɣ ticɛebt‑ikʷ.

English: I'm not good at telling jokes.
Russian: Я не умею рассказывать анекдоты.

English: Do you know why Tom did that?
Portuguese: Você sabe por que o Tom fez isso?

English: This room is well furnished.
Italian: Questa stanza è ben arredata.

English: Tom wasn't handcuffed.
Russian: Том был без наручников.

English: This is really too much.
Finnish: Tämä on jo ihan liikaa.

English: I didn't think Tom would eat that.
Portuguese: Eu não achava que o Tom comeria isso.

English: Tom will be going by himself.
Portuguese: Tom vai sozinho.

English: What do alligators eat?
Dutch: Wat eten alligators?

English: Tom and I are usually the ones who do that.
German: Gewöhnlich kümmern Tom und ich uns darum.

English: I wish I could speak French a little better.
Italian: Io vorrei parlare il francese un po' meglio.

English: Tom is unafraid.
German: Tom hat keine Angst.

English: I need to ask you about that.
Russian: Мне нужно спросить вас об этом.

English: Do you have any cash?
Hungarian: Van nálad kápé?

English: Tom wrote two books.
Ukrainian: Том написав дві книжки.

English: It's a little inconvenient.
Hungarian: Ez egy kicsit kényelmetlen.

English: We missed you at the party.
Hebrew: חסרתם לנו במסיבה.

English: I am a Polish journalist.
Dutch: Ik ben een Poolse journalist.

English: Is Tom leaving?
Hebrew: תום עוזב?

English: Tom couldn't catch up with the other students after he came out of his coma.
Russian: Том не мог догнать остальных студентов, после того как вышел из комы.

English: I want to come back here.
Turkish: Buraya geri gelmek istiyorum.

English: Read this book.
Hebrew: קרא את הספר.

English: We've all become communists.
German: Wir sind alle zu Kommunisten geworden.

English: Who told Tom?
Japanese: 誰がトムに話したの？

English: You do that better than I do.
German: Du machst das besser als ich.

English: The men are much stronger than the women.
Portuguese: Os homens são muito mais robustos do que as mulheres.

English: Tom studied French.
German: Tom hat Französisch gelernt.

English: My father came home at nine.
French: Mon père est rentré à la maison à neuf heures.

English: It's blank.
Italian: È vuota.

English: What does he do?
Portuguese: O que ele faz?

English: These flowers bloom earlier than others do.
Hebrew: הפרחים האלה פורחים מוקדם יותר מהאחרים.

English: What's your favorite sport?
French: Quel est ton sport préféré ?

English: Do you think animals have souls?
Hungarian: Szerinted az állatoknak van lelkük?

English: Now I remember.
Spanish: Ahora me acuerdo.

English: I told Tom we're not going to do that.
Russian: Я сказал Тому, что мы не будем этого делать.

English: Tom is slightly tipsy.
Latvian: Toms ir nedaudz saguris.

English: Most of these men had not been soldiers long.
Spanish: La mayoría de estos hombres no llevaban mucho tiempo de soldados.

English: It'll snow today.
Greek: Θα χιονίσει σήμερα.

English: Please take me to the hospital.
Berber: Awi‑yi ɣel sbiṭar ad taɣed tanemmirt.

English: I'm Tom's neighbor.
Berber: Nekk d anarag n Tom.

English: Do you have some money?
French: Avez-vous un peu d'argent ?

English: Who do you think I am?
Mandarin Chinese: 你把我当什么啦？

English: Is it cloudy?
Berber: Yella usigna?

English: Tom caught the ball with both hands.
Russian: Том поймал мяч обеими руками.

English: I am looking for a present for my mother.
Finnish: Etsin lahjaa äidilleni.

English: This is your finest hour.
Ukrainian: Це твій зоряний час.

English: He has seven sons.
Dutch: Hij heeft zeven zonen.

English: Tom needed to be taken to the hospital.
Slovak: Toma bolo treba zobrať do nemocnice.

English: I wanted to talk to you about something.
French: Je voulais m'entretenir avec vous de quelque chose.

English: Forgive us.
Portuguese: Nos perdoe.

English: I am convinced that he is innocent.
Italian: Sono convinta che sia innocente.

English: Don't throw anything away.
Kabyle: Ur ṭṭeggir acemma.

English: Tom and Mary went outside.
Portuguese: O Tom e a Mary foram lá fora.

English: I just drove down here from Boston.
Macedonian: Само што стигнав тука со кола од Бостон.

English: He's strong enough to lift that.
Dutch: Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.

English: There were few students remaining in the classroom.
Berber: Llan kra n yinelmaden ay d-yeqqimen deg tneɣrit.

English: His brother is married, but he doesn't have children.
Italian: Suo fratello è sposato, ma non ha figli.

English: Would you like to sing?
Italian: A lei piacerebbe cantare?

English: She's way taller than me.
Russian: Она гораздо выше меня.

English: I confiscated it.
Russian: Я конфисковал это.

English: I'm bored. Let's do something else.
Russian: Мне скучно. Давай что-нибудь другое поделаем.