English: Are you still having problems with your car?
Russian: У тебя всё ещё проблемы с машиной?

English: Act like a man.
Danish: Opfør dig som en mand.

English: I forgot to ask Tom.
Bulgarian: Забравих да питам Том.

English: I think that Tom needs to be told that.
Russian: Я думаю, Тому нужно об этом сказать.

English: Comb your hair.
Ukrainian: Зачішіться.

English: The children are already tired.
Finnish: Lapset ovat jo väsyneitä.

English: The break is over.
Macedonian: Паузата е завршена.

English: Tom thought Mary would be sleepy.
Russian: Том думал, что Мэри захочется спать.

English: I intend to phone Tom tomorrow and ask him to help.
Berber: La ssefrayeɣ ad as-ɣreɣ i Tom azekka akken ad as-ssutreɣ ad d-yalel.

English: A fox is a wild animal.
Slovak: Líška je divé zviera.

English: Gasoline is sold by the liter.
French: L'essence se vend au litre.

English: Do you plan to eat all of that yourself?
Mandarin Chinese: 你打算自己一人把它全部吃了吗？

English: I've decided to postpone my trip to Boston.
Japanese: ボストンへの旅行は延期することにしたよ。

English: Don't translate English into Japanese word for word.
Italian: Non traducete da inglese a giapponese parola per parola.

English: Do you know how to ski?
Russian: Вы умеете кататься на лыжах?

English: Tom was looking for something.
French: Tom cherchait quelque chose.

English: Don't you want me to help?
Italian: Non volete che aiuti?

English: Isn't that terrific?
Macedonian: Не ли е превосходно?

English: Find a job.
Thai: หางานทำ

English: I drank a little beer.
Italian: Io bevetti un po' di birra.

English: Are you almost finished?
Russian: Ты почти закончил?

English: Do you like cake?
Polish: Lubisz ciasto?

English: Tom says that he wants to buy a new computer.
Berber: Yenna-d Tom dakken yebɣa ad d-iseɣ aselkim amaynu.

English: When did you leave?
Russian: Когда ты ушёл?

English: I'll get there before you.
Russian: Я буду там раньше вас.

English: I should've tried harder to stop Tom.
Hebrew: הייתי צריכה לנסות יותר לעצור את תום.

English: I was looking for something else.
Czech: Hledal jsem něco jiného.

English: Tom wants his food bland.
Turkish: Tom hafif yemek istiyor.

English: How about a cup of hot coffee?
Russian: Как насчёт чашки горячего кофе?

English: Nobody heard me.
Russian: Никто меня не услышал.

English: When you love someone, you'll do anything to make that person happy.
French: Quand tu aimes une personne, tu feras tout ton possible pour la rendre heureuse.

English: Tom could get injured.
Dutch: Tom zou gewond kunnen raken.

English: I've created a few websites.
French: J’ai créé quelques sites web.

English: We have no time.
French: Nous n'avons pas le temps.

English: Tom was obviously upset.
German: Tom war sichtlich verärgert.

English: We called Tom, hoping he'd help us.
Russian: Мы позвали Тома в надежде, что он нам поможет.

English: Tom said he wanted to go swimming.
Dutch: Tom zei dat hij wilde gaan zwemmen.

English: How will you write it?
Berber: Amek ara t-taruḍ?

English: I wonder where Tom wants to go.
German: Ich frage mich, wo Tom hin will.

English: Tom always liked you.
Italian: Siete sempre piaciuti a Tom.

English: He has completely recovered and can go back to work.
German: Er hat sich vollständig erholt und kann wieder arbeiten gehen.

English: Tom wants to live in the country.
Spanish: Tom quiere vivir en el campo.

English: He's a terrible driver.
Italian: Lui è un conducente terribile.

English: I'll help you clean your room.
Russian: Я помогу тебе убрать твою комнату.

English: Tom told me you were happy.
Italian: Tom mi ha detto che eravate felici.

English: Tom is somewhat shy.
French: Tom est quelque peu timide.

English: Why is this computer here?
French: Pourquoi cet ordinateur est-il ici ?

English: Where did you get this information?
Russian: Откуда ты взял эту информацию?

English: Watch yourself.
Dutch: Voorzichtig.

English: I'd like to have a cat.
French: Je voudrais avoir un chat.

English: Is this a radio?
Korean: 이것은 라디오입니까?

English: Who will look after the baby while they're out?
Japanese: 彼らが出かけている間、誰が赤ちゃんの世話をするんですか。

English: I felt like killing myself.
Marathi: मला स्वतःचं जीव घ्यावसं वाटत होतं.

English: It was not clear what she said.
Japanese: 彼女が何と言ったのかははっきりしなかった。

English: I know you must be hungry.
Italian: So che deve essere affamata.

English: The car is blue.

English: I know things you don't know.
Russian: Я знаю то, что не знаешь ты.

English: Tom asked everybody the same thing.
Turkish: Tom herkese aynı şeyi sordu.

English: You have to take the bull by the horns.
Russian: Ты должен взять быка за рога.

English: He deserves the prize.
French: Il mérite le prix.

English: Why can't you tell me?
Russian: Почему ты не можешь мне рассказать?

English: I seldom get sick.
Hungarian: Ritkán vagyok beteg.

English: We use it every day.
Berber: Nesseqdac-it yal ass.

English: I'm not doing this for money.
Russian: Я делаю это не из-за денег.

English: I don't remember the exact date.
Finnish: En muista tarkkaa päivämäärää.

English: I don't know if I want to marry Tom.
Italian: Non so se voglio sposarmi con Tom.

English: I interviewed Tom Jackson on October 20th in Boston.
Italian: Ho intervistato Tom Jackson il venti ottobre a Boston.

English: Tom is still frustrated.
Italian: Tom è ancora frustrato.

English: Are you open on Sunday?
Russian: Вы работаете в воскресенье?

English: Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
French: En prenant tous les facteurs en considération, j'ai décidé d'abandonner cette idée.

English: I told Tom to check the oil level.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он проверил уровень масла.

English: Tom's crying.
German: Tom heult.

English: Did I really do that?
Russian: Я правда это сделал?

English: Tom wrung out the towel.
French: Tom essora la serviette.

English: Is there someplace around here that can fix a flat tire?
German: Kann man hier irgendwo einen platten Reifen reparieren lassen?

English: Tom said Mary is fascinated by that.
German: Tom sagte, dass Mary davon fasziniert sei.

English: You've got to move.
Russian: Вам надо двигаться.

English: They really seem to dislike spinach.
Italian: Sembra che a loro non piacciano davvero gli spinaci.

English: I saw you looking.
Romanian: Te-am văzut uitându-te.

English: I can't drink tequila.
Turkish: Tekila içemem.

English: Can you freeze it?
Mandarin Chinese: 你能冷凍它嗎？

English: She got permission to use the car.
Portuguese: Ela tem permissão para usar o carro.

English: The teacher called the students in alphabetical order.
Italian: L'insegnante ha chiamato gli studenti in ordine alfabetico.

English: I know all that.
Spanish: Sé todo eso.

English: They stopped kissing.
Turkish: Öpüşmeyi kestiler.

English: Tom was never happy.
Ukrainian: Том ніколи не був щасливим.

English: Is it free?
Hebrew: האם זה חינם?

English: I water our lawn several times a week.
Berber: Sesswiɣ leḥcic kem lmeṛṛat deg ssmanet.

English: Don't stand near me.
Italian: Non statemi vicini.

English: I made some corrections.
French: J'ai fait quelques corrections.

English: I had a raincoat on so I didn't get so wet.
French: Je portais un imperméable, donc je ne me suis pas tellement mouillée.

English: All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
Polish: Przez cały dzień nic tylko martwię się o to, co się dzieje u mojej rodziny.

English: I'm a little confused.
Finnish: Olen vähän hämmentynyt.

English: Was there much damage?
Hungarian: Nagy volt a kár?

English: Tom was quick to catch on.
Turkish: Tom hızlı kavrıyordu.

English: Give me a ring tomorrow.
German: Ruf mich morgen an.

English: "Who did that?" "I did."
Vietnamese: "Ai đã làm điều đó?" "Là tôi."

English: I know that that would make you happy.
French: Je sais que ça te rendrait heureuse.

English: I don't really want to stop.
Portuguese: Eu não quero parar.

English: Do you want to take a look?
Serbian: Želiš li da pogledaš?