English: What are you guys talking about anyway?
Macedonian: За што зборувате воопшто, дечки?

English: I have two sons.
French: J'ai deux fils.

English: You're spending too much time watching TV.
Russian: Ты слишком много времени проводишь у телевизора.

English: Mom is older than Dad.
Spanish: Mamá es mayor que papá.

English: I've done that a lot of times.
Kabyle: Acḥal d tikkelt i xedmeɣ aya.

English: Please tell me what to do.
Hebrew: אנא, תגידו לי מה לעשות.

English: Are you surprised?
Berber: Twehmemt?

English: Tom got divorced three months ago.
Russian: Том развёлся три месяца назад.

English: I don't know what love is.
German: Ich weiß nicht, was Liebe ist.

English: Tell me when you're ready.
Italian: Ditemi quando siete pronte.

English: When I opened the curtains, it was snowing.
Turkish: Perdeyi açtığımda kar yağıyordu.

English: If you think leaving now is the right thing to do, then you should leave.
German: Wenn du es für richtig hältst, jetzt abzureisen, dann musst du das tun.

English: Who gave you this list?
Italian: Chi ti ha dato questa lista?

English: This shouldn't be happening.
Italian: Questo non dovrebbe capitare.

English: Many TV programs have a bad influence on children.
French: Beaucoup d'émissions ont une mauvaise influence sur les enfants.

English: Is there anything you want to say to Tom?
Berber: Yella kra ay tebɣid ad t-tinid i Tom?

English: I called him up yesterday.
Polish: Dzwoniłem do niego wczoraj.

English: As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
Spanish: A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida.

English: Don't be such a fool.
Macedonian: Не биди будала.

English: If I were in your situation, I would do the same thing.
French: Si j'étais à ta place, je ferais la même chose.

English: I knew you'd say that.
French: Je savais que tu dirais ça.

English: You are in my seat.
Italian: Siete al mio posto.

English: I waited for Tom to do that.
Romani: Ažukerdem le Tomes te kerel les.

English: I'd like a little privacy.
Russian: Я бы хотел немного уединения.

English: Do you have any more suitcases?
German: Hast du noch mehr Koffer?

English: Don't waste your allowance on useless things.
Turkish: Cep harçlığını yararsız şeylere harcama.

English: He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
Portuguese: Ele frequentou o ensino médio por três anos sem faltar nenhuma vez ou chegar atrasado.

English: Where is the missing dollar?
Spanish: ¿Dónde está el dólar que falta?

English: He can read.
Czech: On umí číst.

English: It was unexpected.
French: C'était inattendu.

English: The solution was quite simple.
Japanese: 解決方法は至ってシンプルだった。

English: I can't prove anything.
Marathi: मी काहीही सिद्ध करू शकत नाही.

English: You're cruel.
Bulgarian: Вие сте жесток.

English: To be honest, I really don't know.
Hungarian: Az igazat megmondva, tényleg nem tudom.

English: I won't eat breakfast today.
Portuguese: Não vou tomar café da manhã hoje.

English: Could you translate it for me?
Italian: Potreste tradurla per me?

English: Nobody was injured.
Japanese: けが人はでなかった。

English: Enjoy your trip.
German: Schöne Reise!

English: I've never had problems before.
French: Je n'ai jamais eu de problèmes auparavant.

English: Tom is in better physical shape than me.
Turkish: Tom fizik olarak benden üstün.

English: The government started a program to promote industry.
Turkish: Hükümet, sanayinin gelişmesine yardımcı olmak için yeni bir program başlattı.

English: There's a letter for you.
Russian: Вам письмо.

English: Here's how we're going to win.
Macedonian: Еве како ќе победиме.

English: I came to ask Tom a favor.
Spanish: Vine a pedirle un favor a Tom.

English: I didn't want it to happen.
Portuguese: Eu não queria que isto acontecesse.

English: Are you open now?
Italian: Siete aperti ora?

English: This is unacceptable to me.
Russian: Для меня это недопустимо.

English: I like to cook.
Portuguese: Eu gosto de cozinhar.

English: Cut it in half.
Dutch: Snij het doormidden.

English: Tom cheated.
Macedonian: Том не играше чесно.

English: A violinist I know says that he owns a Stradivarius.
German: Ein mir bekannter Geiger behauptet, eine Stradivari zu besitzen.

English: I told Tom I'd be right back.
Russian: Я сказал Тому, что сейчас вернусь.

English: You should have kept your mouth shut.
Italian: Tu avresti dovuto tenere la bocca chiusa.

English: I'll leave it to you to buy the tickets.
Berber: Ad ttekleɣ fell-ak ad d-tesɣed tinfulin.

English: I'm ashamed of you.
Hungarian: Szégyenkezem miattad.

English: Keep a cool head.
French: Gardez la tête froide.

English: Can I get your phone number?
Berber: Ulac aɣilif ma tefkid-iyi-d uṭṭun-nnek n usawal?

English: I can't tell you what Tom told me.
German: Ich kann dir nicht sagen, was mir Tom erzählte.

English: Tom is going to make us very happy.
Turkish: Tom bizi çok mutlu edecek.

English: We've found a dead dog in the garden.
Portuguese: Encontramos um cachorro morto no jardim.

English: Get here as soon as you can.
Danish: Kom så hurtigt du kan!

English: Tom is gullible.
German: Tom ist leichtgläubig.

English: Mary is a gold digger.
Dutch: Maria is een goudzoeker.

English: Tom has come to help us.
Ukrainian: Том прийшов, щоб допомогти нам.

English: If this doesn't work, we can try something else.
Hungarian: Ha ez nem működik, kipróbálhatunk valami mást.

English: You're a good journalist.
Russian: Ты хороший журналист.

English: Koalas can only be seen in Australia.
Ukrainian: Коал можна побачити лише в Австралії.

English: How did you change your clothes so fast?
Hebrew: איך החלפת בגדים כל כך מהר?

English: His clothes always smell bad.
Dutch: Zijn kleding stinkt altijd.

English: I don't know if this will be enough.
Japanese: これで足りるかどうかは分からない。

English: How are you doing? It's been a long time since we last met, hasn't it?
Japanese: お元気ですか？もう長い間、お目にかかりませんでしたね。

English: We went out for a walk after breakfast.
Swedish: Vi gick ut på en promenad efter frukost.

English: Can I have my job back?
Turkish: İşime geri dönebilir miyim?

English: He went fishing instead of playing tennis.
Mandarin Chinese: 他去钓鱼了，而没去打网球。

English: You're afraid to sleep, aren't you?
Italian: Hai paura di dormire, vero?

English: Tom didn't say anything.
German: Tom sagte nichts.

English: I'll be your tour guide.
Nepali: म तिम्रो टुर गाइड हुनेछु।

English: We don't live here.
Russian: Мы здесь не живём.

English: My cat is hungry.
Russian: Моя кошка голодная.

English: I didn't eat anything else.
Polish: Niczego innego nie jadłem.

English: It's easy to acquire bad habits.
Russian: Легко приобрести плохие привычки.

English: What keeps you up so late?
Serbian: Шта те држи будним толико касно?

English: I think that we have to go now.
Russian: Думаю, нам пора идти.

English: Tom was surprised when Mary caught a fish.
Turkish: Mary bir balık yakaladığında Tom şaşırdı.

English: You're not the only one with this problem.
French: Vous n'êtes pas les seules avec ce problème.

English: I bought what I needed.
Portuguese: Comprei o que eu precisava.

English: I hope that I can visit Boston before I die.
Turkish: Ölmeden önce umarım Boston'a gidebilirim.

English: Children catch colds easily.
Hungarian: A gyerekek könnyen elkapják a náthát.

English: Who told you I couldn't speak French?
German: Wer hat dir denn gesagt, ich könne kein Französisch?

English: You should stay here a few days.
Russian: Вам надо остаться здесь на несколько дней.

English: We were very disappointed.
Italian: Noi eravamo molto delusi.

English: Tom is discreet.
Italian: Tom è riservato.

English: Are you tired of waiting in line?
Russian: Ты устала стоять в очереди?

English: The ocean was calm.
Finnish: Valtameri oli tyyni.

English: Do you not understand basic logic?
Turkish: Temel mantığı anlamıyor musun?

English: Don't worry. I'll talk to Tom.
Russian: Не беспокойтесь. Я поговорю с Томом.