English: The professor made sure the test was checked carefully.
Hebrew: הפרופסור ווידא שהבחינה נבדקה כשורה.

English: Japan was one of the world's fastest growing economies in the 1980s.
Hungarian: A nyolcvanas években Japán a világ egyik leggyorsabban növekvő gazdasága volt.

English: I made friends with a student from abroad.
French: Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger.

English: The weather is becoming cooler.
Spanish: El clima se está volviendo más frío.

English: I'll return in ten minutes.
German: Ich bin in zehn Minuten wieder da.

English: I think that would be awesome.
Hebrew: אני חושבת שזה יהיה נפלא.

English: I drink tea without sugar.
Nepali: म चिनी बिनाको चिया पिउँछु ।

English: I've eaten.
Japanese: 食べた。

English: Where did you get this stuff?
Italian: Dove hai preso tutta questa roba?

English: What time do you usually have breakfast?
Spanish: ¿A qué hora desayunas normalmente?

English: I think watching TV is a waste of time.
Japanese: テレビを見る時間がもったいないなって思う。

English: Nobody could explain how the thing was made.
Japanese: それがどうやって作られたのか、誰も説明することはできなかった。

English: I'm getting old.
Kabyle: La ttiwsireɣ.

English: When are you going home?
Italian: Lei quando va a casa?

English: Where did you find the key?
Marathi: तुला ती चावी कुठे सापडली?

English: You've already told me this story.
German: Du hast mir diese Geschichte schon erzählt.

English: Can I borrow some money from you?
Japanese: 少しお金貸してもらえない？

English: I am grateful for your help.
French: Je te suis reconnaissant pour ton aide.

English: You can't hide forever.
Polish: Nie możesz się wiecznie chować.

English: I haven't eaten French food since I left France.
Spanish: No he comido comida francesa desde que dejé Francia.

English: A man approached.
Italian: Si è avvicinato un uomo.

English: Can you show me how to do it?
Berber: Tzemred ad iyi-d-temled amek ara t-geɣ?

English: Where is the bus?
Polish: Gdzie jest autobus?

English: It's very nice of you to help me.
Czech: Je od tebe velmi milé, že mi pomáháš.

English: Tom said that he found something.
Russian: Том сказал, что он что-то нашёл.

English: Tom has finally paid back all his gambling debts.
Macedonian: Том конечно ги отплати сите свои долгови од коцкање.

English: I saw no trace of a smile.
German: Ich sah nicht die Spur eines Lächelns.

English: I waited for Tom.
Ukrainian: Я зачекала на Тома.

English: Tom heard the alarm.
Hungarian: Tom hallotta a riadót.

English: She hired him as a programmer.
Turkish: Onu programcı olarak işe aldı.

English: I'm listening to this band.
Italian: Io sto ascoltando questa band.

English: He acted like a saint.
Italian: Lui si è comportato come un santo.

English: I didn't know that Tom had a son.
Russian: Я не знал, что у Тома есть сын.

English: I'm not accustomed to getting up so early.
Spanish: No estoy acostumbrado a levantarme tan pronto.

English: I want to enjoy it.
Macedonian: Сакам да се насладувам.

English: Tom wanted his own room.
Berber: Tom yella yeɣs ad yesɛu taxxamt i yiman-nnes.

English: Don't be mean.
Berber: Ur ken-ttilit ara diri-ken.

English: It'll take me at least three weeks to do that.
Russian: Для этого мне понадобится минимум три недели.

English: Tom doesn't like it.
French: Tom n'aime pas ça.

English: She has lost weight.
Japanese: 彼女は体重が減ってきた。

English: Tom is playing golf today.
Marathi: टॉम आज गोल्फ खेळत आहे.

English: Tom tried to restrain his anger.
Italian: Tom ha cercato di frenare la sua rabbia.

English: I've never been in a serious relationship.
Russian: У меня никогда не было серьёзных отношений.

English: He pretended not to be listening.
Mandarin Chinese: 他假装听不见。

English: Everybody was noisy.
Italian: Tutti erano rumorosi.

English: Tom forgot to give me back my dictionary.
Berber: Tom yettu ur iyi-d-yerri ara asegzawal-inu.

English: Do you know when Tom returned?
Italian: Lei sa quando è ritornato Tom?

English: I often go fishing with them.
Portuguese: Eu vou pescar com eles frequentemente.

English: The door was wide open.
Swedish: Dörren stod på vid gavel.

English: Tom really was my first choice.
German: Tom war wirklich meine erste Wahl.

English: People often fall asleep while reading.
Polish: Ludzie często zasypiają podczas czytania.

English: These boxes are made of plastic.
Hungarian: Ezek a dobozok műanyagból készültek.

English: Let's wait for Tom.
Russian: Давай Тома подождём.

English: Tom slept here.
Italian: Tom ha dormito qua.

English: I'm very nervous.
Portuguese: Eu estou muito nervoso.

English: We all loved Tom.
Finnish: Me kaikki rakastimme Tomia.

English: She was choked with tears and was unable to speak.
Japanese: 涙にむせんで何も言えなかった。

English: Tom ate all the bacon.
Macedonian: Том ја изеде сета сланина.

English: Does everyone think it was me who stole the money?
Japanese: 皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？

English: All of them were gone.
Russian: Они все ушли.

English: The moon is lighting the room.
Turkish: Ay, odayı aydınlatıyor.

English: I don't know what Tom saw.
Russian: Я не знаю, что Том видел.

English: Everybody hates them.
Hungarian: Mindenki utálja őket.

English: What do you think about that now?
Arabic: ما رأيك في ذلك الآن؟

English: I feel a little responsible.
Spanish: Me siento un poco responsable

English: Where's the exit?
Indonesian: Di mana pintu keluarnya?

English: Would you like to exchange links?
Hungarian: Szeretnél linkcserét?

English: Taste the sauce to see if it needs more chili.
Hebrew: טעם את הרוטב לבדוק אם צריך יותר חריף.

English: Could you set the table?
Berber: Ulac aɣilif ma theyyaḍ-d tadabut?

English: Tell me where to put these books.
Spanish: Dígame dónde poner estos libros.

English: Tom didn't really know what to say.
German: Tom wusste nicht so recht, was er sagen sollte.

English: Tom always wanted to be a teacher.
German: Tom wollte immer Lehrer werden.

English: Who will foot the bill?
French: Qui paiera la note ?

English: This is the most interesting story that I have ever read.
Russian: Это самая интересная история из тех, что я читал.

English: I have a rash.
Italian: Ho un'irritazione.

English: Tom's salary is much higher than mine.
French: Le salaire de Tom est beaucoup plus élevé que le mien.

English: I wonder who that girl is.
Ukrainian: Цікаво, хто ця дівчина.

English: I hate to be the bearer of bad news.
Italian: Io odio essere il portatore di cattive notizie.

English: Stay down.
Portuguese: Fiquem abaixados!

English: Life became difficult for Tom.
Turkish: Hayat Tom için zorlaştı.

English: My father bought me a digital watch for birthday present.
Berber: Baba yesɣa-iyi-d tamrint tumḍint i lmend n umulli-inu.

English: Tom shouted.
Bengali: টম চিৎকার করলো।

English: This plastic chair is cheap.
Turkish: Bu plastik sandalye ucuz.

English: I wonder where Tom put my umbrella.
Russian: Куда же Том положил мой зонт.

English: I just need one more day.
Spanish: Solo necesito un día más.

English: I cried.
Swedish: Jag grät.

English: Can I talk to you for a second please?
German: Könnte ich einmal kurz mit euch sprechen?

English: Tom hasn't done that, but Mary has.
Portuguese: O Tom não fez isso, mas a Mary fez.

English: They know you.
Berber: Ssnen-ken.

English: Some people still do it, even if we tell them not to.
Russian: Некоторые люди продолжают это делать, хотя мы говорим им, что не надо.

English: I suddenly lost my appetite.
Spanish: Perdí el apetito de repente.

English: I'll sue you.
Dutch: Ik zal u beschuldigen.

English: Tom drank a shot of whiskey.
Spanish: Tom se bebió un chupito de güisqui.

English: I sat beside her.
Italian: Ero seduto di fianco a lei.

English: Be specific.
Italian: Siate precisi.

English: You must gain Tom's trust first.
Spanish: Tienes que ganar la confianza de Tom primero.

English: Trust is very difficult to earn, but very easy to lose.
Turkish: Güvenin, kazanılması çok zor ama kaybedilmesi çok kolaydır.