English: Is this the first time for you to have Japanese food?
Finnish: Onko tämä ensimmäinen kerta kun syöt japanilaista ruokaa?

English: I don't know if he locked the door.
Russian: Я не знаю, запер ли он дверь.

English: What's Tom doing in his room?
Polish: Co Tom robi w jego pokoju?

English: I've decided not to do that until Tom gets here.
Turkish: Tom buraya gelene kadar onu yapmamaya karar verdim.

English: I was just warming up.
Italian: Mi stavo soltanto riscaldando.

English: She lives just down the street.
French: Elle vit juste au bas de la rue.

English: I admit I wasn't happy.
Turkish: Mutlu olmadığımı kabul ediyorum.

English: Do you have any idea why Tom disappeared?
Italian: Ha qualche idea sul perché Tom è scomparso?

English: This is really nice.
Berber: Aya d tidet yelha.

English: Tom seems confused.
Finnish: Tomi näyttää hämmentyneeltä.

English: Does Tom have an appointment?
Turkish: Tom'un bir randevusu var mı?

English: I'm not a big fan of blueberry pancakes.
Slovak: Neobľubujem čučoriedkové palacinky.

English: He had difficulty in finding his way to the hotel.
Russian: Ему было трудно найти дорогу в гостиницу.

English: Who told the story to you?
Russian: Кто рассказал тебе эту историю?

English: I run every day.

English: How many weeks of vacation do you have?
Italian: Lei quante settimane di vacanza ha?

English: The enemy flung fresh troops into the battle.
Swedish: Fienden kastade in nya styrkor i slaget.

English: I know you've been in Boston.
Russian: Я знаю, что ты был в Бостоне.

English: I've seen you with Tom.
Marathi: मी तुला टॉमबरोबर पाहिलं आहे.

English: Tom was told not to do that.
Danish: Tom blev bedt om ikke at gøre det.

English: Japanese beef was on sale yesterday.
Hebrew: בשר בקר יפני נמכר אתמול.

English: Do you want me to call an ambulance?
Bokmål: Vil du at jeg skal ringe etter en ambulanse?

English: I've worn out my shoes.

English: Tom hates going to school.
Polish: Tom nie znosi chodzenia do szkoły.

English: I was threatened.
Portuguese: Eu fui ameaçado.

English: Get your coat.
French: Prends ton manteau.

English: I bought this jacket in Australia.
Russian: Я купил эту куртку в Австралию.

English: Most of us didn't do that.
Bokmål: De fleste av oss gjorde ikke det.

English: Let me hear you say it.
Turkish: Söylediğini duyayım.

English: Tom didn't cut Mary any slack.
Russian: Том не давал Мэри ни единой поблажки.

English: I love her so much that I can't leave her.
French: Je l'aime tant que je ne puis la quitter.

English: The kick of the rifle can break your shoulder.
Russian: Отдача винтовки может сломать вам плечо.

English: Tom might not be in Australia anymore.
German: Tom befindet sich vielleicht nicht mehr in Australien.

English: If you keep at it, you will eventually succeed.
Macedonian: Ако продолжиш, кога-тогаш ќе успееш.

English: I didn't do enough research.
Turkish: Yeterli araştırma yapmadım.

English: You're the only one I think about.
Berber: Ala kemm ayɣef swingimeɣ.

English: Please say hello to Tom for me.
Hungarian: Kérlek, add át üdvözletem Tomnak.

English: He went bankrupt.
Mandarin Chinese: 他破产了。

English: They already did that.
Hebrew: הם כבר עשו את זה.

English: Here's your beer.
Ukrainian: Ось твоє пиво.

English: Where did you go on your summer vacation?
Russian: Где ты был на летних каникулах?

English: Tom doesn't like olives.
Russian: Том не любит оливки.

English: Tom has been consistent.
Ukrainian: Том був послідовний.

English: Let's hope Tom was right.
Russian: Будем надеяться, что Том оказался прав.

English: Let's meet in the lobby.
Czech: Sejdeme se ve vstupní hale.

English: We have to find the right person for each position.
Spanish: Tenemos que encontrar a la persona adecuada para cada puesto.

English: You know Tom likes cars.
Italian: Sapete che a Tom piacciono le auto.

English: I saw Tom and Mary go into the library.
Russian: Я видел, как Том и Мэри зашли в библиотеку.

English: This is never going to end.
Portuguese: Isso nunca acabará.

English: What's your name?
French: Comment te nomme-t-on ?

English: Do you like my new suit?
Russian: Тебе нравится мой новый костюм?

English: Get it settled once and for all.
Hebrew: תפתור את זה אחת ולתמיד.

English: I allowed Tom to go home.
Turkish: Tom'un eve gitmesine müsaade ettim.

English: We watched a baseball game on television.
Danish: Vi så en baseball-kamp på TV.

English: The door is open.
German: Die Tür ist auf.

English: Life is short, but it's long enough.
Ukrainian: Життя коротке, але досить довге.

English: I would like to have lunch.
Portuguese: Eu gostaria de almoçar.

English: The planes arrived one after another.
Romanian: Avioanele au sosit unul după celălalt.

English: I play football almost every day.
Ukrainian: Я граю в американський футбол майже кожного дня.

English: Can I see it?
Portuguese: Posso olhar?

English: Where can I get the medicine?
Italian: Dove posso prendere la medicina?

English: Tom will be eligible for parole next year.
Portuguese: O Tom estará habilitado para sair em liberdade condicional no próximo ano.

English: The police caught the suicide bomber before he could detonate his bomb.
German: Die Polizei fasste den Selbstmordattentäter, bevor er seine Bombe zünden konnte.

English: World War Two ended in 1945.
Polish: Druga wojna światowa skończyła się w 1945 roku.

English: Tom wasn't very thirsty.
Russian: Тому не очень хотелось пить.

English: Whose tea is this?
Russian: Это чей чай?

English: You're splitting hairs.
Turkish: Sen ince eleyip sık dokuyorsun.

English: Everyone loves sports.
Turkish: Sporu herkes sever.

English: He's a journalist.
Finnish: Hän on journalisti.

English: Tom got lost in the woods.
Portuguese: Tom se perdeu no bosque.

English: Nobody knows the future.
Ukrainian: Ніхто не знає майбутнього.

English: Tom left the groceries in the back seat of the car.
Turkish: Tom yiyecekleri arabanın arka koltuğuna bıraktı.

English: His life is in my hands.
French: Sa vie est entre mes mains.

English: He came down to breakfast.
Portuguese: Ele desceu para o café da manhã.

English: Which bicycle do you want to buy?
Berber: Anta ay d tasnasɣalt ay teɣsemt ad d-tesɣemt?

English: We need to work harder.
Portuguese: Nós precisamos trabalhar mais.

English: Tom was able to pass the exam.
Czech: Tom dokázal tu zkoušku složit.

English: Leave it to me.
Indonesian: Serahkan semuanya padaku.

English: I'm joking.
Indonesian: Aku bercanda.

English: I feel like such an idiot.
Italian: Io mi sento così idiota.

English: I'm the only one who does that.
Turkish: Ben onu yapan tek kişiyim.

English: I would die for Tom.
Spanish: Moriría por Tom.

English: Keep the kids inside.
Russian: Не выпускайте детей наружу.

English: That sounds scary.
Finnish: Tuo kuulostaa pelottavalta.

English: Let me pay tonight.
Ukrainian: Дозвольте цього вечора заплатити мені.

English: It looks like Tom is winning.
Belarusian: Здаецца, Том перамагае.

English: We visited our father's grave.
Ilocano: Sinarungkaranmi ti tanem ti amami.

English: Go away.
Bulgarian: Ходи си.

English: When will they arrive?
Hebrew: מתי הם יגיעו?

English: I can't work for you.
Czech: Nemohu pro vás pracovat.

English: Maybe I can do that today.
Ukrainian: Можливо, я зможу це зробити сьогодні.

English: I don't have any money, but I have dreams.
Italian: Io non ho soldi, però ho dei sogni.

English: This is a chrysanthemum.
Russian: Это хризантемы.

English: Tom became discouraged.
Kabyle: Yesṛuḥ lḥir-is Tom.

English: She wouldn't have married him if she had known him better.
Italian: Se soltanto lo avesse conosciuto meglio non lo avrebbe sposato.

English: You should've told me this before.
French: Vous auriez dû me dire ceci avant.

English: I always wear my helmet when I ride my motorcycle.
German: Ich trage beim Motorradfahren immer einen Helm.

English: I had no idea you were so stupid.
Italian: Io non avevo idea che tu fossi così stupido.