English: I'm waiting for my friend to arrive.
Russian: Я жду, когда приедет моя подруга.

English: The end justifies the means.
Greek: Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα.

English: I haven't got rid of my bad cold yet.
Italian: Io non mi sono ancora sbarazzata del mio brutto raffreddore.

English: Do you think Tom was angry?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom yella yerfa?

English: He whispered the answer in my ear.
Ukrainian: Він прошепотів відповідь мені на вухо.

English: I met a dog on my way home.
French: En rentrant chez moi, je suis tombé sur un chien.

English: I did what you told me to do.
Kabyle: Giɣ ay-nni i yi-d-tenniḍ "eg-it".

English: What do you want for your birthday?
Dutch: Wat wil je voor je verjaardag?

English: The weather is very changeable at this time of year.
German: Das Wetter ändert sich sehr oft zu dieser Jahreszeit.

English: She handed him his jacket.
Ukrainian: Вона передала йому його куртку.

English: There was a sudden drop in the temperature last night.
Mandarin Chinese: 昨天晚上氣溫突然下降

English: Tom is toying with you.
Kabyle: D aqeṣṣeṛ i yettqeṣṣiṛ yid-kent Tom.

English: We don't have any more time.
Italian: Noi non abbiamo altro tempo.

English: Where can I park my car?
Russian: Где можно припарковаться?

English: Remember to mail this letter.
German: Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken.

English: Have you ever milked a cow?
Kabyle: Yella wasmi i d-teẓẓgem tafunast?

English: Tom seemed a little distracted.
Italian: Tom sembrava un po' distratto.

English: The bottle contained wine.
German: Die Flasche enthielt Wein.

English: Tom is rinsing the dishes.
Portuguese: Tom está enxaguando as louças.

English: You've already done enough.
Russian: Ты уже достаточно сделала.

English: Should we try it again?
Portuguese: Nós deveríamos tentar novamente?

English: What does that remind you of?
Russian: О чём это тебе напоминает?

English: Did you get anything?
Berber: Yella kra i d-tewwimt?

English: There are differences.
Italian: Ci sono delle differenze.

English: A mixture of snow and rain was falling from the sky.
Japanese: みぞれが降ってきたよ。

English: Tom said that he doesn't think that Mary really wants to do that again.
German: Tom meinte, dass Maria das bestimmt nicht noch einmal tun wolle.

English: Tom isn't ready to do it.
Hebrew: תום לא פנוי לעשות את זה.

English: Tom went out for a walk as he always does in the afternoon.
Japanese: トムはお決まりの午後の散歩に出かけたよ。

English: Were you in Australia with Tom?
German: Warst du mit Tom in Australien?

English: I don't know what happens here.
Russian: Мне неизвестно, что здесь происходит.

English: He has asthma.
German: Er hat Asthma.

English: This is very useful.
Italian: Ciò è molto utile.

English: Tom and Mary are brother and sister.
Japanese: トムとメアリーは兄弟です。

English: He looks a bit tired.
Portuguese: Ele parece meio cansado.

English: How does the film end?
French: Comment le film se termine-t-il ?

English: He works very hard.
Portuguese: Ele trabalha bastante.

English: Tom asked me to do this.
Italian: Tom mi chiese di fare questo.

English: I'd like to offer you a job.
German: Ich möchte dir Arbeit anbieten.

English: Tom made me laugh a lot.
Italian: Tom mi ha fatto ridere molto.

English: I'm not good at math.
Polish: Nie jestem dobry z matematyki.

English: He speaks poor French.
Dutch: Hij spreekt slecht Frans.

English: This is so relaxing.
Spanish: Esto es tan relajante.

English: Tom has got to help us.
Turkish: Tom bize yardımcı olmak zorunda.

English: That was a secret, wasn't it?
Macedonian: Тоа беше тајна, нели?

English: It's still there.
Portuguese: Isso ainda está lá.

English: I'm up to my neck in work.
Italian: Io ne ho fino al collo con il lavoro.

English: No one moved.
Russian: Никто не пошевелился.

English: Tom is much younger than Mary.
German: Tom ist viel jünger als Maria.

English: I don't bite.
Hungarian: Nem harapok.

English: We know you didn't kill Tom.
Italian: Lo sappiamo che lei non ha ucciso Tom.

English: I'm over the shock.
Hebrew: התגברתי על ההלם.

English: That young man is our teacher.
Italian: Quel giovane è il nostro maestro.

English: The equations are very complicated.
Russian: Уравнения очень сложные.

English: Was his story true?
French: Son histoire était-elle vraie ?

English: You can adjust this desk to the height of any child.
Russian: Эту парту можно отрегулировать под рост любого ребёнка.

English: How's married life?
Japanese: 結婚生活はどんな感じだい？

English: Tom is obviously scared.
Russian: Том явно напуган.

English: I'll wait for you in the car.
Russian: Я тебя в машине подожду.

English: We'll fix it.
Greek: Θα τον επιδιορθώσουμε.

English: We're going to be just fine.
Portuguese: Nós vamos ficar bem.

English: Tom felt weak.
Portuguese: Tom se sentia fraco.

English: I eat my breakfast at seven o'clock.
Hungarian: Hét órakor reggelizek.

English: That isn't the main reason why Tom wanted to do that.
German: Das ist nicht der Hauptgrund dafür, dass Tom das tun wollte.

English: Tom met Mary three years ago.
Spanish: Tom conoció a Mary hace tres años.

English: Tom sent a note to Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bir not gönderdi.

English: I like being in the city.
French: J'aime être en ville.

English: I know you didn't go home with Tom yesterday.
Italian: So che non sei andato a casa con Tom ieri.

English: I wonder if Tom will sign the contract.
German: Ob Tom den Vertrag wohl unterschreiben wird?

English: How's your brother?
Indonesian: Bagaimana keadaan saudaramu?

English: She loves coffee.
Portuguese: Ela adora café.

English: He thinks only of making money.
Portuguese: Ele só pensa em fazer dinheiro.

English: Fast forward to the part where they're kissing.
French: Mets l'avance rapide jusqu'à la scène où ils s'embrassent.

English: Tom is helping his wife.
Spanish: Tom le está ayudando a su esposa.

English: Tom rarely does that.
Ukrainian: Том нечасто цим займається.

English: I make the rules.
Macedonian: Јас ги правам правилата.

English: Its radius must be thirty meters at least.
Turkish: Onun yarıçapı en az otuz metre olmalıdır.

English: Could you teach me how to drive a tractor?
Danish: Kunne du lære mig at køre traktor?

English: I ran up the stairs, taking two at a time.
Czech: Běžel jsem nahoru po schodech a bral je po dvou.

English: You have to apologize at once when you have done wrong.
Berber: Mi ara teccḍem, yessefk ad tessutrem ssmaḥ d umatu.

English: Tom visited Australia last summer.
Bokmål: Tom dro til Australia sist sommer.

English: The landlord changed the locks.

English: This is correct.
Russian: Верно.

English: You don't want Tom to think you're insane.
Russian: Вы не хотите, чтобы Том считал вас сумасшедшими.

English: That's an amusing notion.
Macedonian: Тоа е занимлива помисла.

English: Tom said that he didn't have many friends in Boston.
Turkish: Tom Boston'da çok arkadaşı olmadığını söyledi.

English: The cherry blossoms are at their best.
Japanese: 桜が見ごろだ。

English: I don't want to become a doctor.
German: Ich will nicht Arzt werden!

English: This word is still in use.
German: Dieses Wort ist noch in Gebrauch.

English: You are not kind.
French: Vous n'êtes pas gentil.

English: I didn't want Tom there.
Turkish: Tom'un orada olmasını istemiyordum.

English: I'm running late.
Portuguese: Estou atrasado.

English: Step forward.
Kabyle: Qeddem-d ar zdat.

English: The Prime Minister has resigned.
Dutch: De premier is opgestapt.

English: They're yellow.
Spanish: Están amarillos.

English: Gasoline is sold by the liter.
Italian: La benzina viene venduta al litro.

English: You owe me a kiss.
Danish: Du skylder mig et kys!

English: Tom turned on the TV.
German: Tom machte den Fernseher an.

English: Tom doesn't actually live in Boston.
Turkish: Tom aslında Boston'da yaşamıyor.

English: You can tell me the truth.
Greek: Μπορείς να μου πεις την αλήθεια.

English: Don't panic!
Ukrainian: Без паніки!

English: Would you please come again later?
Japanese: あとでもう一度来ていただけませんか。