English: One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
Polish: Jedno powinieneś o mnie wiedzieć - gram w pokera co piątek wieczorem.

English: It suddenly occurred to Tom that his car keys weren't in his pocket.
Hebrew: לפתע נוכח תום לדעת שמפתחות המכונית שלו לא היו בכיס.

English: I don't understand what you are saying.
French: Je ne comprends pas ce que vous dites.

English: I hope you didn't miss the bus.
Berber: Ssarameɣ ur tezgilemt ara asakal.

English: My father is a bank clerk.
Japanese: 私の父は銀行員です。

English: Tom pretended that he didn't know what was going on.
Russian: Том сделал вид, что не знает, что происходит.

English: Excuse me, what is the name of this place?
Ukrainian: Перепрошую, як називається це місце?

English: How do you like Boston?
Kabyle: Amek i tḥemmleḍ Boston?

English: We're lucky that the weather is so nice.
Japanese: 天気がこんなにいいなんてついてるね。

English: You must try this.
Macedonian: Мораш да го пробаш ова.

English: I couldn't lie to you.
German: Ich könnte dich nicht anlügen.

English: This is the place where the battle of Hastings took place.
Mandarin Chinese: 这里曾是黑斯廷斯战役的战场。

English: I can't lie to Tom.
Macedonian: Не можам да го лажам Том.

English: Why don't you come over for dinner tonight?
Danish: Hvorfor kommer du ikke over til middag i aften?

English: Are you going to stay the night?
Turkish: Akşam kalacak mısın?

English: I forbid you to do this.
Italian: Ti proibisco di fare questo.

English: He hung his jacket on a hook.
French: Il suspendit sa veste à une patère.

English: Tom went to the parent-teacher meeting.
Turkish: Tom veli görüşmesine gitti.

English: That doesn't give you license to do as you please.
Russian: Это ещё не даёт вам права делать всё, что вам заблагорассудится.

English: There's no need to be insulting.
Russian: Хамить необязательно.

English: Tom disappointed Mary.
Hebrew: תום איכזב את מרי.

English: Do you like going to the movies?
Russian: Ты любишь ходить в кино?

English: I burned it.
Hungarian: Elégettem.

English: You're sick!
Russian: Ты больной!

English: The famous pianist smiled.
Ukrainian: Відомий піаніст усміхнувся.

English: They are the same age.
Hungarian: Ők egykorúak.

English: That's not a real diamond, is it?
Mandarin Chinese: 那不是一颗真正的钻石，对吗？

English: Please spare me the details.
Russian: Пожалуйста, избавьте меня от подробностей.

English: The party will be tomorrow.
German: Die Party wird morgen steigen.

English: I thought that they were speaking French.
Russian: Я думал, они говорят по-французски.

English: How many times does four go into twelve?
German: Wie viele Male passt die Vier in die Zwölf?

English: I watched TV.
Turkmen: Men telewizor seretdim.

English: Tom hates himself.
Catalan: En Tom s'odia a ell mateix.

English: Tom usually gets home at 2:30.
Portuguese: Tom normalmente chega em casa às 2h30.

English: I trusted my teacher.
French: J'ai fait confiance à ma maîtresse.

English: Tom is hysterical.
Greek: Ο Τομ είναι υστερικός.

English: I was shaken.
German: Ich war erschüttert.

English: He is one of the most famous singers in Japan.

English: Cheers!
Kabyle: S tezmert-nkent!

English: They have been reading an interesting book.
French: Ils ont lu un livre intéressant.

English: I'm only trying to help you.
Portuguese: Eu só estou tentando ajudá-la.

English: I can't stop thinking about that.
Spanish: No puedo parar de pensar en ello.

English: What's the plan?
Hungarian: Mi a terv?

English: Tom's first wife was really strange.
Russian: Первая жена Тома была очень странная.

English: The medicine saved her life.
Berber: Asafar-nni yessukkes-as-d tameddurt-nnes.

English: I think you did great.

English: He could not forsake his friend in trouble.
Spanish: Él no pudo abandonar a su amigo en dificultades.

English: She was in America last month.
Japanese: 彼女は先月アメリカに行ってきた。

English: Tom isn't very well off.
Hungarian: Tominak nem valami jól megy a sora.

English: He got home at six.
Marathi: तो सहा वाजता घरी पोहोचला.

English: Are we safe?
Dutch: Zijn we veilig?

English: Look, I don't want any trouble.
Italian: Guarda, non voglio guai.

English: Have you seen Tom in the last three hours?
Italian: Avete visto Tom nelle ultime tre ore?

English: I'm sore all over.
French: J’ai mal partout.

English: Are you blind?
Spanish: ¿Es usted ciego?

English: I don't have a problem with anything you said.
Nuer: Thiɛlɛ ɣä riɛk kɛ tin diaal tin ci̱ lat.

English: Is Tom still sick?
Japanese: トムはまだ病気なの？

English: It's not good enough.
French: Ce n'est pas assez bien.

English: Tom forgot.
Indonesian: Tom lupa.

English: I don't want to return to Australia.
Ukrainian: Я не хочу повертатися до Австралії.

English: That's the reason that I accepted the offer.
Slovak: Z toho dôvodu som ponuku prijala.

English: You're very wise.
French: Vous êtes très avisée.

English: You really look great.
German: Sie sehen wirklich großartig aus.

English: I'm afraid of bats.
Dutch: Ik ben bang voor vleermuizen.

English: I have nothing to do today.
Italian: Non ho niente da fare oggi.

English: This flower smells nice.
Spanish: Esta flor huele bien.

English: Tom is preparing supper.
Spanish: Tom está preparando la cena.

English: I don't believe you. You're always telling lies.
French: Je ne vous crois pas. Vous dites toujours des mensonges.

English: Tom bought this horse at an auction.
Japanese: トムはオークションでこの馬を手に入れた。

English: I know her.
Greek: Την ξέρω.

English: Do you have a car?
Belarusian: Ці у вас ёсць аўтамабіль?

English: Whatever happens, I'll support you.
Russian: Я буду поддерживать тебя во что бы то ни стало.

English: This photo was taken in Boston three years ago.
Russian: Эта фотография была сделана в Бостоне три года назад.

English: Is that a ring?
Ukrainian: Це обручка?

English: Does that window open?
Polish: Da się tamto okno otworzyć?

English: We've stopped it.
Berber: Neḥbes-itt.

English: I won't let Tom do that.
Bulgarian: Няма да позволя на Том да го направи.

English: Don't worry about it.
Finnish: Älä siitä huoli!

English: Why were you so busy yesterday?
French: Pourquoi étiez-vous si occupées hier ?

English: I didn't order it.
Kabyle: Ur t-id-uɣeɣ ara.

English: Are you in a bad mood?
Finnish: Oletko pahalla päällä?

English: I really don't want to go to Boston with Tom.
Spanish: Sinceramente, yo no quiero ir a Boston con Tom.

English: Give me that magazine, please.
Portuguese: Dê-me aquela revista, por favor.

English: I've heard that from a lot of people.
Turkish: Ben onu birçok insandan duydum.

English: Can you identify the man in this picture?
Russian: Вы узнаёте человека на картинке?

English: Do you have any Japanese beer?
Mandarin Chinese: 您有日本啤酒吗？

English: I am not from India.
Slovak: Nie som z Indie.

English: I knew you had a girlfriend.
Japanese: 彼女がいるって思ってたよ。

English: What part of Australia are you from?
German: Aus welchem Teil Australiens kommen Sie?

English: No words can express how amazing you are.
Dutch: Er zijn geen woorden voor hoe geweldig jij bent.

English: How did you meet Tom?
Berber: Amek ay tessnem Tom?

English: He became irritated.
German: Er wurde gereizt.

English: I've got Tom's address somewhere on my computer.
Italian: Ho l'indirizzo di Tom da qualche parte nel mio computer.

English: Mary takes ballet lessons.
German: Maria nimmt Ballettunterricht.

English: It's time we talked.
Hungarian: Ideje beszélnünk.

English: Isn't it nice?
Dutch: Fijn, hè?

English: You're always mad at me.
Italian: È sempre arrabbiato con me.

English: Can you pick me up at the station?
Hebrew: תוכל לאסוף אותי מהתחנה?

English: Everybody but Tom smiled.
Finnish: Kaikki paitsi Tom hymyilivät.

English: She had gone to the concert that evening.
Hebrew: הערב היא הלכה לקונצרט.

English: Tom has a red car as well.
German: Tom hat ebenfalls ein rotes Auto.

English: I wish you'd told me earlier.
Finnish: Olisitpa sinä kertonut minulle aiemmin.