English: I can't get that song out of my head.
Italian: Io non riesco a togliermi quella canzone dalla testa.

English: My mother is busy in the kitchen.
Mandarin Chinese: 我的母親在廚房裡正忙著。

English: I'll cancel.
Turkish: İptal edeceğim.

English: The police left without finding anything.
Russian: Полиция ушла, ничего не обнаружив.

English: The population of your city is about five times as large as that of my town.
Italian: La popolazione della sua città è circa cinque volte maggiore di quella della mia.

English: We're studying French and web design.
Portuguese: Nós estamos estudando francês e web design.

English: To me, it's important.
Vietnamese: Đối với tôi, nó quan trọng.

English: I have a good crew.
Russian: У меня хороший экипаж.

English: Don't miss the bus.
Russian: Не опоздай на автобус.

English: You're not supposed to be here now.
German: Du solltest jetzt nicht hier sein.

English: What kind of plants are these?
Russian: Что это за растения?

English: I thought I'd lost you.
French: Je pensais que je vous avais perdu.

English: How long have you had this problem?
Berber: Acḥal aya seg wasmi ay tesɛiḍ ugur-a?

English: I was dancing.
Czech: Tančil jsem.

English: What would you like to know?
Serbian: Шта би волео да знаш?

English: You have to help us.
Portuguese: Vocês têm de nos ajudar.

English: Man is the only animal that writes books.
Spanish: El hombre es el único animal que escribe libros.

English: Tom is mature.
French: Tom est mature.

English: Tom said he'd call Mary back.
Ukrainian: Том сказав, що передзвонить Мері.

English: Does that make you feel better?
Japanese: それで気分はよくなりそう？

English: Tom is older than I am.
Italian: Tom è più anziano di me.

English: It isn't here.
Ukrainian: Її тут немає.

English: He talks fast.
Ukrainian: Він швидко розмовляє.

English: Waiter, I need a spoon.
Ukrainian: Офіціанте, мені потрібна ложка.

English: I've done all I want to do in Boston.
Marathi: मला बॉस्टनमध्ये जे काही करायचं आहे ते मी केलं आहे.

English: Everyone likes big pizzas.
Marathi: मोठे पिजा सर्वांनाच आवडतात.

English: Use them all.
Dutch: Gebruik ze allemaal.

English: You make mistakes if you do things in a hurry.
German: Der Fehler liegt in der Eile.

English: I'm going to Boston again next weekend.
Russian: Я снова собираюсь в Бостон на следующие выходные.

English: Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John.
Hebrew: תום ביקש ממרי שתקרא לו את המכתב שקיבלה מג'ון.

English: Is this the book you're looking for?
German: Ist das das Buch, nach dem du gesucht hast?

English: Please tell me where the bus stop is.
Berber: Mel-iyi-d abrid ɣer tenbeddit n usakal, ma ulac aɣilif.

English: She played a sonata.
Italian: Ha suonato una sonata.

English: What languages do you know how to speak?
French: Quelles langues savez-vous parler ?

English: Do you have any water?
Ukrainian: У вас є вода?

English: I'll be there in ten minutes.
Hungarian: Tíz perc és ott vagyok.

English: I want to tell Tom.
Italian: Io lo voglio dire a Tom.

English: Let's say you're right.
Russian: Предположим, ты прав.

English: I don't like pizza anymore.
Italian: Non mi piace più la pizza.

English: Everybody must die.
Italian: Tutti devono morire.

English: Do you believe that God exists?
Italian: Crede che Dio esista?

English: I have your file.
Italian: Ho il vostro file.

English: You were talking in your sleep last night.
Japanese: あなたゆうべ寝言を言っていたわよ。

English: I don't care for him.
Japanese: 私は彼が好きではない。

English: Did Tom eat breakfast?
Russian: Том позавтракал?

English: I was an idiot to believe you.
Russian: Я была дурой, что поверила тебе.

English: They've got a hostage.
Hungarian: Van egy túszuk.

English: I'd like to work at the cafeteria.
Italian: Mi piacerebbe lavorare al refettorio.

English: Don't pick up that phone.
Berber: Ur as-ttarra ara i usawal-nni.

English: I'm an insomniac.
Swedish: Jag lider av sömnlöshet.

English: Tom and Mary have decided not to get married.
Ukrainian: Том із Мері вирішили не одружуватися.

English: Tom is from Australia.
Italian: Tom viene dall'Australia.

English: Don't give it to anyone.
Hebrew: אל תיתנו את זה לאף אחד.

English: I haven't played guitar in ages.
German: Ich habe schon seit Ewigkeiten nicht mehr Gitarre gespielt.

English: Something changed.
Hebrew: משהו השתנה.

English: Tom wouldn't lie to Mary.
Hebrew: תום לא היה מוכן לשקר למרי.

English: This film is based on a novel.
Japanese: 小説をもとに製作された映画です。

English: Tom wasn't our captain.
Russian: Том не был нашим капитаном.

English: It's getting louder.
Marathi: आवाज वाढत चालला आहे.

English: Tom wanted to save the world.
Danish: Tom ville redde verden.

English: My grandmother has become old.
Turkish: Babaannem yaşlandı.

English: How may I help you?
Russian: Как мне тебе помочь?

English: He is a handsome man.
Hebrew: הוא נראה טוב.

English: Tom put Mary on hold.
Ukrainian: Том поставив дзвінок Мері на утримання.

English: I thought you wanted the truth.
Russian: Я думал, ты хочешь правды.

English: I can't remember anything else about it.
Portuguese: Não consigo me lembrar de mais nada sobre isso.

English: I need to think of something funny to say.
Turkish: Söyleyecek komik bir şey düşünmem gerek.

English: It is cruel to mock a blind man.
Spanish: Es cruel burlarse de un ciego.

English: Did you ask Tom for money?
Macedonian: Му побара ли пари на Том?

English: I'm on vacation.
French: Je suis en vacances.

English: Who should start?
Italian: Chi dovrebbe iniziare?

English: I need time to mull things over before I decide what to do.
Spanish: Necesito tiempo para reflexionar las cosas antes de decidir lo que hacer.

English: Don't you know how to tell a story?
Portuguese: Você não sabe contar uma história?

English: I want to go to see a doctor.
Berber: Bɣiɣ ad dduɣ ad ẓreɣ imsujji.

English: I hurt my shoulder.
Ukrainian: Я ушкодив плече.

English: Where is the end of this line?
Japanese: この路線の終点はどこでしょうか？

English: Fill out this form.
Italian: Compila questo modulo.

English: Let me ask you a question.
French: Permettez-moi de vous poser une question.

English: Anything will do.
Hebrew: כל דבר יספיק.

English: This is a common practice.
Russian: Это обычная практика.

English: Treat Tom well.
Italian: Trattate bene Tom.

English: I wasn't allowed to enter.
Italian: Non mi era permesso entrare.

English: Tom asked for another glass of water.
Turkish: Tom bir bardak daha su istemişti.

English: Nobody has seen the bird fly.
Spanish: Nadie ha visto volar al pájaro.

English: Where is Tom buried?
German: Wo ist Tom begraben?

English: Could Tom have done this?
Russian: Это мог сделать Том?

English: What did you expect?
Russian: Чего вы ожидали?

English: I'm not as gullible as I used to be.
Russian: Я уже не так наивен, как раньше.

English: There's nothing to be worried about.
Bulgarian: Няма за какво да се тревожиш.

English: I like to take pictures.
Portuguese: Adoro tirar fotos.

English: Your theory has no scientific basis.
French: Ta théorie n'a pas de fondement scientifique.

English: This factory produces 500 automobiles a day.
Italian: Questa fabbrica produce 500 auto al giorno.

English: I don't feel well.
Finnish: Minulla on huono olo.

English: Our school is across the river.
Japanese: わたしたちの学校は川の向こう側にあります。

English: Why did Tom agree to help Mary?
German: Warum hat Tom eingewilligt, Maria zu helfen?

English: He knows better than to marry her.
French: Il a mieux à faire que de l'épouser.

English: Do you ever study in the library?
Japanese: 図書館で勉強することはありますか。

English: What is this for?
Thai: นี่มีไว้เพื่ออะไร?

English: Tom deceived Mary.
Hebrew: תום הונה את מרי.

English: Paper burns easily.
Marathi: कागद सहजपणे जळतो.

English: I told you I didn't see anything.
Turkish: Sana hiçbir şey görmediğimi söyledim.

English: I never enjoyed doing that.
Italian: Non mi è mai piaciuto farlo.

English: Wine is better than beer.
Portuguese: Vinho é melhor que cerveja.