English: We got into a car.
German: Wir stiegen in ein Auto.

English: I cleared my throat, but no words came.
Italian: Mi sono schiarito la gola, però non sono arrivate parole.

English: Let me have a look.
Macedonian: Дај да погледам.

English: You're running short of time.
German: Ihnen läuft die Zeit davon.

English: Do you think there's a chance?
Russian: Думаете, шанс есть?

English: Did you enjoy your meal?
French: Ton repas t'a-t-il plu ?

English: Who did you tell?
Ukrainian: Кому ти сказала?

English: I thought that Tom didn't like it.
Turkish: Tom'un ondan hoşlanmadığını düşündüm.

English: Tom lost control of his car.
Italian: Tom ha perso il controllo della sua automobile.

English: Did you actually give Tom money?
Russian: Ты на самом деле дал Тому денег?

English: I have two jobs.
Ukrainian: У мене дві роботи.

English: Do you have a flashlight I could borrow?
Ukrainian: У тебе є ліхтарик, який я міг би у тебе позичити?

English: A crowd waited to see him.
Marathi: त्यांना पाहायला गर्दी जमलेली.

English: We'll wait for the signal.
Russian: Мы будем ждать сигнала.

English: I'm doing what I have to.
Kabyle: Xeddmeɣ ayen i laqen.

English: Is that all there is?
Italian: È tutto ciò che c'è?

English: I don't think Tom would like Boston.
Russian: Я не думаю, что Тому бы понравился Бостон.

English: I'm not going to say anything against Tom.
Russian: Я не буду говорить ничего против Тома.

English: Is Tom planning on doing that anytime soon?
Ukrainian: Том планує цим зайнятися у найближчому майбутньому?

English: It's too dangerous for you to stay here.
Russian: Вам слишком опасно здесь оставаться.

English: The phone rang.
Italian: Il telefono ha suonato.

English: Tom was covered with mud.
Dutch: Tom was bedekt met modder.

English: We have walked all around the lake.
French: Nous avons marché tout autour du lac.

English: Tom felt he needed to make amends.
Macedonian: Том почувствува дека треба да се искупи.

English: Cut it out!
French: Arrête !

English: This bridge has become a meeting place for young people.
Turkish: Bu köprü, gençlerin buluşma yeri haline geldi.

English: Why wasn't Tom there?
French: Pourquoi Tom n'était-il pas là ?

English: The police will be here any minute.
Russian: Полиция будет здесь с минуты на минуту.

English: Mary is the prettiest girl in her class.
Ukrainian: Мері — найгарніша дівчинка в класі.

English: I don't know what the next step is.
Turkish: Bir sonraki adımın ne olduğunu bilmiyorum.

English: Stores are crowded just before Christmas.
Russian: Перед самым Рождеством в магазинах полно народа.

English: You're up early.
Polish: Wcześnie wstałeś.

English: Does Tom like folk music?
Serbian: Да ли Том воли фолк музику?

English: Where did you go?
Polish: Gdzie poszłaś?

English: Do you know how to ski?
Italian: Sai sciare?

English: Tom lives in town.
Italian: Tom abita in città.

English: Tom gave Mary a shawl for her birthday.
Hebrew: תום נתן למרי צעיף ליום הולדתה.

English: I didn't even see you.
Bokmål: Jeg så deg ikke engang.

English: You have to try to stay awake.
French: Tu dois essayer de rester éveillé.

English: I got up at six o'clock.
French: Je me suis levé à six heures.

English: It was a fine day, so we went swimming.
Italian: Era una bella giornata, quindi andammo a nuotare.

English: Tom is slowly getting better.
Russian: Том медленно поправляется.

English: Are you brothers?
Polish: Jesteście braćmi?

English: Tom wasn't allowed in.
Spanish: A Tom no le permitían entrar.

English: We must be fair.
Russian: Мы должны быть справедливы.

English: I don't think I know that girl.
Russian: Я не думаю, что знаю ту девочку.

English: Tom worked his butt off.
Russian: Том вкалывал на работе.

English: Perhaps the train has been delayed.
Russian: Может быть, поезд задерживается.

English: Neither of us can speak French.
Russian: Никто из нас не говорит по-французски.

English: The water is already boiling.
Czech: Voda se už vaří.

English: I want to marry her.
Vietnamese: Tôi muốn kết hôn với cô ấy.

English: Tom is more than my friend, but he's not quite my boyfriend.
Finnish: Tom on minulle enemmän kuin ystävä, mutta hän ei ole ihan poikaystävänikään.

English: How often do you wash your clothes?
Finnish: Kuinka usein peset vaatteesi?

English: We provide value for money.
Polish: Zapewniamy stosunek jakości do ceny.

English: They're smart.
Portuguese: Elas são espertas.

English: What happened was unexpected.
Russian: Случившееся было неожиданностью.

English: He tried with all his might to lift the box.
French: Il essaya de toutes ses forces de soulever la boîte.

English: I wonder if Tom is here today.
Ukrainian: Цікаво, чи Том сьогодні тут.

English: Does Tom know who did it?
Serbian: Да ли Том зна ко је то урадио?

English: Tell me a story.
Turkish: Bana bir hikaye anlatın.

English: You can't fool me so easily.
Hebrew: אתה לא תעבוד עליי בקלות כזו.

English: Do you miss me at all?
German: Vermisst du mich überhaupt?

English: When was the last time you brushed your teeth?
Italian: Quando è stata l'ultima volta che ti sei lavata i denti?

English: The police suspected there was a connection between the abandoned car and the dead body found three miles away.
Spanish: La policía sospechaba que había relación entre el carro abandonado y el cadáver encontrados a tres millas de distancia.

English: I think Tom is busy.
Polish: Myślę, że Tom jest zajęty.

English: That's the house they were living in.
Italian: Quella è la casa in cui vivevano.

English: Tom is in the kitchen, peeling potatoes.
Portuguese: Tom está na cozinha descascando batatas.

English: Tom seems unusual.
French: Tom a l'air d'être un cas particulier.

English: He is a teacher.
Azerbaijani: O, müəllimdir.

English: Tom went to Boston on Monday.
Italian: Tom è andato a Boston lunedì.

English: He's going to climb the ladder.
Berber: Ad yali isili-nni.

English: I didn't know that you played the oboe.
German: Ich wusste nicht, dass du Oboe spielst.

English: I was very tired today.
Ukrainian: Сьогодні я був дуже втомлений.

English: I told you to be home by midnight.
Turkish: Gece yarısına kadar evde olmanı söylemiştim.

English: I hope that Tom didn't do that.
Russian: Надеюсь, Том этого не делал.

English: Did you do this?
Berber: D kemm ay igan aya?

English: Why are you still here?
Russian: Почему вы до сих пор здесь?

English: I was a witness.
Ukrainian: Я був свідком.

English: What if something went wrong?
Italian: E se fosse andato male qualcosa?

English: Tom is a funny person.
German: Tom ist ein lustiger Mensch.

English: I wasn't gossiping.
Turkish: Dedikodu yapmıyordum.

English: I thought I had lost you forever.
German: Ich dachte, ich hätte Sie für immer verloren.

English: Tom spoke to me last night.
Portuguese: Tom falou comigo ontem à noite.

English: I hope the police catch the guy who did this.
Hungarian: Remélem, a rendőrök elkapják azt az alakot, aki ezt tette.

English: Tom said he wasn't into chick flicks.
Russian: Том сказал, ему не нравятся бабские фильмы.

English: Where were your children?
French: Où étaient vos enfants ?

English: I thought you said you didn't like Tom.
Romanian: Am crezut că ai spus că nu-l placi pe Tom.

English: I'll be right there.
Japanese: すぐにそっちに行くよ。

English: You were meant for me.
Russian: Ты был назначен мне судьбой.

English: The crowd applauded.
French: La foule applaudit.

English: Tom isn't going to eat with us today.
Dutch: Tom eet vandaag niet met ons mee.

English: Tom said you would come.
Ukrainian: Том сказав, що ти прийдеш.

English: Tom will come if you ask him.
Kabyle: Tom ad d-yas ma tenniḍ-as.

English: I don't have money.
Ukrainian: В мене немає грошей.

English: Do you want me to make coffee?
Russian: Ты хочешь, чтобы я сделал кофе?

English: What's the average temperature here?
Portuguese: Qual é a temperatura média aqui?

English: Tom is unbeatable.
German: Tom ist unschlagbar.

English: You're very stylish today.
Italian: È molto stilosa oggi.