English: Why did you want to see me?
Portuguese: Por que quis me ver?

English: We urged Tom to go.
Macedonian: Го теравме Том да оди.

English: You must be joking!
Polish: Chyba żartujesz!

English: Tom's girlfriend knitted him a sweater.
Russian: Девушка Тома связала ему свитер.

English: Please don't leave like this.
Russian: Пожалуйста, не уходи вот так.

English: Please send my regards to your family.
Spanish: Por favor dales mis saludos a tu familia.

English: I've come to talk with you.
Italian: Io sono venuta per parlare con voi.

English: Tom said I was lazy.
Ukrainian: Том сказав, що я ледачий.

English: The rain prevented me from coming.
Spanish: La lluvia me ha impedido venir.

English: Who's been smoking here?
German: Wer hat hier geraucht?

English: The provisions ran out after a short time.
Spanish: Se agotaron las provisiones en poco tiempo.

English: Can you translate this song for me?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tessuqqleḍ tizlit-a?

English: The lawn needs mowing.
Russian: Газон нужно постричь.

English: The wound has not healed yet.
German: Die Wunde ist noch nicht verheilt.

English: Our plan worked.
Hungarian: Bevált a tervünk.

English: I may come back.
Russian: Я, может быть, вернусь.

English: I didn't buy everything I needed to buy.
Russian: Я купил не всё, что нужно было.

English: Do you want the details now?
Italian: Volete i dettagli ora?

English: Tom wanted to study French.
Berber: Tom yella yebɣa ad yezrew tafṛansit.

English: He went to bed because he was tired.
Hebrew: הוא הלך לישון בגלל שהיה עייף.

English: When do you intend to visit us?
Portuguese: Quando você pretende vir nos visitar?

English: Didn't you sing?
Russian: Вы не пели?

English: Is Tom here tonight?
Swedish: Är Tom här ikväll?

English: Tom chops wood every day.
Macedonian: Том цепа дрва секој ден.

English: I don't think we'll find anyone who can do that for us.
Turkish: Onu bizim için yapabilen birini bulacağımızı sanmıyorum.

English: I like the atmosphere of this restaurant.
Japanese: このレストランの雰囲気が好き。

English: Tom isn't right.
Turkish: Tom haklı değil.

English: You should call Tom right now.
Berber: A win yufan ad as-teɣrem i Tom imir-a.

English: Tom is thirteen today.
Ukrainian: Тому сьогодні тринадцять.

English: My sister and I are very different.
Italian: Io e mia sorella siamo molto diversi.

English: I don't quite follow you.
Bulgarian: Не успявам съвсем да ти проследя мисълта.

English: Tom really needs your help.
Italian: Tom ha veramente bisogno del tuo aiuto.

English: Are you suggesting that I stole something?
Japanese: 私が何か盗ったとでも言いたいの？

English: Do you want it gift wrapped?
Hebrew: את רוצה שנעטוף לך את המתנה?

English: He doesn't have a job. He's retired.
Spanish: Él no tiene trabajo. Está retirado.

English: I would think you have other things to keep you busy.
French: J'imagine que d'autres choses vous tiennent occupée.

English: I promised your father I'd look after you.
German: Ich habe deinem Vater versprochen, mich um dich zu kümmern.

English: Give me a sign.
Russian: Дайте мне знак.

English: He's no doctor.
Low German: He is keen Dokter.

English: I wanted you to be proud of me.
Russian: Я хотела, чтобы ты мной гордилась.

English: Is there anything special I can do for you?
Italian: C'è qualcosa di speciale che posso fare per voi?

English: I talked to Tom about it.
Spanish: Le hablé a Tom sobre él.

English: Taste this.
Danish: Smag dette.

English: If you turn right, you will see a big building.
Berber: Ma tezzim ɣef uyeffus, ad twalim yiwen n uzadaɣ d ameqran.

English: What you said is correct.
Russian: Всё так, как ты сказал.

English: What's your nationality?

English: I don't think that Tom can help you.
Ukrainian: Не думаю, що Том може тобі допомогти.

English: I'm glad to hear that.
Hebrew: אני שמח לשמוע זאת.

English: May I borrow this CD?
Low German: Kann ik mi disse CD utborgen?

English: I think birthdays are important.
Italian: Io penso che i compleanni siano importanti.

English: Because our kids got married, we are now in-laws.
Berber: Imi ay ssullin warraw-nteɣ, neqqel d tiḍewlatin.

English: You may do that anywhere you want.
Berber: Tzemred ad tged aya anda ay teɣsed.

English: Am I still welcome here?
Italian: Sono ancora la benvenuta qui?

English: I saw my friends yesterday.
Marathi: मी माझ्या मित्रांना काल पाहिलं.

English: I didn't know you were unhappy.
French: J'ignorais que vous étiez malheureuse.

English: He was in the habit of taking a walk after supper.
Polish: Miał w zwyczaju wychodzić na spacer po kolacji.

English: It's warm here.
German: Es ist warm hier.

English: Tom threw Mary's phone into the pool.
Vietnamese: Tom ném điện thoại của Mary vào hồ bơi.

English: Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Ho: 𑢮𑣉𑣙𑣁𑣜𑣋𑣈, 𑢡𑣍 𑣌𑣁𑣎𑣂𑣕𑣁𑣓𑣁𑣍. 𑣁𑣖 𑣁𑣍𑣌𑣈 𑣆𑣔𑣂 𑣚𑣁𑣋𑣂𑣑 𑣒𑣈𑣞𑣉𑣓𑣈𑣖 𑣙𑣂𑣎𑣃𑣇 𑣔𑣁𑣆𑣅𑣁𑣖 𑣏𑣂?

English: Tom is shutting the door.
Russian: Том закрывает дверь.

English: They followed you here.
French: Ils t'y ont suivi.

English: Nobody listens.
Kabyle: Yiwen ur d-yefki tameẓẓuɣt.

English: I need to go to sleep.
Finnish: Minun täytyy mennä nukkumaan.

English: When did Tom get married?
Portuguese: Quando o Tom se casou?

English: He behaved like a child.
Finnish: Hän käyttäytyi lapsellisesti.

English: Tom knows it isn't a good idea.
Russian: Том знает, что это не очень хорошая идея.

English: I got a computer for Christmas.
Kabyle: Uɣen-iyi-d aselkim i Newwal.

English: I want to come back next year.
Marathi: मला पुढच्या वर्षी पुन्हा यायचं आहे.

English: I really love cats.
Macedonian: Голем љубител сум на мачки.

English: He came back from China.
Dutch: Hij is teruggekomen uit China.

English: There's no more salt.
Hebrew: אין יותר מלח.

English: I got into trouble.
German: Ich geriet in Schwierigkeiten.

English: I want my dictionary back.
German: Ich will mein Wörterbuch wiederhaben!

English: Did Tom say where he went last weekend?
Czech: Řekl Tom, kam jel minulý víkend?

English: I don't feel like watching TV.
Mandarin Chinese: 我不高兴看电视。

English: I have to go to Boston with Tom.
Italian: Devo andare a Boston con Tom.

English: I think we need more water.
Slovak: Myslím, že potrebujeme viacej vody.

English: Tom is going to be busy tomorrow morning.
Italian: Tom sarà impegnato domattina.

English: Close the door behind you.
French: Fermez la porte derrière vous.

English: Could you live in this city?
Italian: Potevate vivere in questa città?

English: I do love you.
Spanish: Yo sí te amo.

English: I'm still skeptical.
Russian: Я всё ещё настроен скептично.

English: Let's go sledding.
Russian: Пойдём покатаемся на санках.

English: It's too good to be true.
French: C'est trop beau pour être vrai.

English: It could happen again.
Ukrainian: Це може трапитися знову.

English: Tom is dying to see what's inside this box.
Italian: Tom sta morendo dalla voglia di vedere cosa c'è dentro la scatola.

English: You should have told me a long time ago.
Russian: Тебе надо было давно мне сказать.

English: That's a plan.
French: Voilà un plan.

English: I prefer the black one.
Ukrainian: Мені більше подобається чорна.

English: Do you enjoy going to parks?
Italian: Vi piace andare ai parchi?

English: I got you something.
Italian: Io vi ho preso qualcosa.

English: Old habits die hard.
Hebrew: קשה לשרש הרגלים ישנים.

English: If that happened, Tom would cry.
Dutch: Als dat gebeurde, zou Tom huilen.

English: I know what you were doing.
French: Je sais ce que vous étiez en train de faire.

English: I stopped digging.
Portuguese: Parei de cavar.

English: I used to love swimming when I was a kid.
Berber: Asmi i lliɣ d amecṭuḥ, lliɣ ḥemmleɣ ad εumeɣ.

English: Tom and I have talked about it.
Russian: Мы с Томом говорили об этом.

English: I don't think I impressed Tom.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara swehmeɣ Tom.

English: Do you think Tom wants to eat now?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad yeɣs Tom ad yečč imir-a?

English: Let me see it.
Russian: Дайте-ка посмотреть.