English: I'd stay away from Tom if I were you.
Russian: На твоём месте я бы держался от Тома подальше.

English: I like working with you.
Russian: Мне нравится с вами работать.

English: I guess Tom isn't at home.
Ukrainian: Том, гадаю, не вдома.

English: Why are you wet?
Italian: Perché sei bagnato?

English: What do you like?
French: Qu'aimes-tu ?

English: It was a true story.
Japanese: 実話だった。

English: Have you ever read a book in French?
Berber: Yella wasmi ay teɣram adlis s tefṛensist?

English: Why aren't you upset?
Italian: Perché non è turbato?

English: What time is sunrise?
French: À quelle heure est le lever du soleil ?

English: That has allowed the creation of 4.000 new jobs.
French: Ça a permis de créer 4,000 emplois.

English: You've got to get me out of here.
Portuguese: Você tem de me tirar daqui.

English: It's a small world.
Macedonian: Колку е мал светов.

English: I believe you'll succeed.
Russian: Я верю, что у вас всё получится.

English: That's the same question I've been asking myself.
Russian: Это тот же вопрос, который я задаю сама себе.

English: Aren't you married?
Finnish: Ettekö olekaan naimisissa?

English: Mary is knitting a scarf for Tom.
Spanish: Mary está tejiendo una bufanda para Tom.

English: I did my best to prevent this.
Dutch: Ik deed mijn best om dit te voorkomen.

English: I wondered what Tom was thinking.
Turkish: Tom'un ne düşündüğünü merak ediyordum.

English: I want to make friends with your sister.
Italian: Io voglio fare amicizia con vostra sorella.

English: The airport is closed.
Italian: L'aeroporto è chiuso.

English: The door remained closed.
Italian: La porta restò chiusa.

English: Do ghosts really exist?
Spanish: ¿Existen realmente los fantasmas?

English: Our kids hate us.
Dutch: Onze kinderen hebben een hekel aan ons.

English: I think that anyone can do that.
Russian: Я думаю, любой может это сделать.

English: I have many colleagues.
Thai: ผมมีเพื่อนร่วมงานหลายคน

English: I think they know me.
Macedonian: Мислам дека ме знаат.

English: What smells so good?
Russian: Чем это так вкусно пахнет?

English: Are spiders insects?
Hungarian: A pókok rovarok?

English: I was ignored by the waiter.
Turkish: Garson tarafından göz ardı edildim.

English: I'd like you to look after my dog while I'm gone.
Berber: Ɣseɣ ad as-tbeddemt i teydit-inu mi ur ttiliɣ ara da.

English: It's very interesting, isn't it?
Japanese: それはとても面白いね？

English: When will you be able to see it?
Turkish: Ne zaman görebileceksiniz?

English: Your room is dirty.
Polish: Twój pokój jest brudny.

English: Do you disagree?
Berber: Ur twufqeḍ aya?

English: I haven't heard of it.
French: Je n'en ai pas entendu parler.

English: I can find them.
Russian: Я могу найти их.

English: Get some blankets.
German: Hol ein paar Decken.

English: We don't have that model in stock.
Hungarian: Abból a modellből nincs nekünk raktáron.

English: We need a leader.
Italian: Noi abbiamo bisogno di un leader.

English: I was going to call you.
Russian: Я собиралась вам позвонить.

English: Can you drive a car?
Ukrainian: Ви вмієте водити машину?

English: I want you to hold this while I open the door.
Russian: Я хочу, чтобы ты подержал это, пока я открываю дверь.

English: Tom's father was my French teacher.
German: Toms Vater war mein Französischlehrer.

English: Don't say another word.
French: Ne dis pas un mot de plus !

English: I tripped.
French: J'ai trébuché.

English: I called the cops.
Russian: Я вызвал копов.

English: I want to do a little shopping.
Hebrew: אני רוצה לעשות קצת קניות.

English: Do you live here?
Japanese: こちらにお住いなんですか？

English: The bus still hasn't arrived.
Russian: Автобус до сих пор не приехал.

English: Why can't you get one?
Serbian: Zašto ti ne možeš da ga dobiješ?

English: In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
Portuguese: No Havaí, podemos ter o prazer de tomar banho de mar durante o ano todo.

English: It takes a lot of time to get used to married life.
Spanish: Cuesta mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.

English: Welcome to our home.
Portuguese: Bem-vindos à nossa casa!

English: This was avoidable.
German: Das hätte man verhindern können.

English: Which bottle of wine should we drink first?
Spanish: ¿Qué botella de vino deberíamos bebernos primero?

English: Does Tom feel the same way?
Hebrew: תום מרגיש באותו אופן?

English: Which bus should I take to go to the zoo?
Berber: Anwa ay d asakal ara ṭṭfeɣ ɣer wurti n yiɣersiwen?

English: I studied hard so that I could pass the examination.
Japanese: 試験に合格できるように一生懸命勉強しました。

English: Tom dusted off the old lamp.
German: Tom staubte die alte Lampe ab.

English: I need this space.
Hungarian: Szükségem van erre a helyre.

English: I'm curious.
Japanese: 私は好奇心旺盛なのです。

English: You did what you had to do.
Polish: Zrobiłeś, co miałeś zrobić.

English: We became good friends.
Hungarian: Jó barátok lettünk.

English: Your French is perfect.
Ukrainian: У тебе досконала французька.

English: Are you happy or not?
Czech: Jsi štastný nebo ne?

English: I didn't know you cared.
Hebrew: לא ידעתי שאכפת לך.

English: The class was too big so we split up into two smaller groups.
French: La classe était trop grande alors nous nous sommes séparés en deux groupes plus petits.

English: Generally, Americans love coffee.
Spanish: En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.

English: Tom is wanted by the police.
Turkish: Tom, polis tarafından aranıyor.

English: The damage amounted to five million yen.
Portuguese: O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.

English: I don't think that this is interesting.
Slovak: Nemyslím si, že je to zaujímavé.

English: Is your French improving?
Marathi: तुझी फ्रेंच सुधारते आहे का?

English: I don't dare do that again.
Turkish: Onu bir daha yapmaya cesaret edemiyorum.

English: Where are your ancestors from?
Macedonian: Од каде се твоите предци?

English: Let's play dodge ball.
Dutch: Laten we trefbal spelen.

English: Tom says it was all your idea.
Berber: Tom yenna-d ta d takti-inek.

English: You could've answered that question.
Mandarin Chinese: 你本來能答上那箇問題。

English: Is it any wonder that he failed in the examination?
German: Ist das so überraschend, dass er durchgefallen ist?

English: I live in a city.
Hebrew: אני מתגורר בעיר.

English: They told me it was a bomb.
Italian: Mi dissero che era una bomba.

English: I wanted to warn you.
Italian: Volevo avvisarvi.

English: Is it a very serious problem?
Russian: Это очень серьёзная проблема?

English: I refrain from drinking.
Japanese: 私はお酒を控えている。

English: We're pretty pleased with that.
German: Wir sind damit sehr zufrieden.

English: What a pity!
Portuguese: Que pena!

English: Do you like basketball?
Russian: Тебе нравится баскетбол?

English: Just throw them away.
Bulgarian: Просто ги изхвърли.

English: What's wrong with being naked?
Turkish: Çıplak durmakta ne sakınca var?

English: Tom relies on Mary.
Ukrainian: Том покладається на Мері.

English: Tom didn't understand what Mary just said.
Russian: Том не понял, что Мэри только что сказала.

English: Could I please have one more can of beer?
Indonesian: Bisa saya pesan satu kaleng bir lagi?

English: Who discovered radium?
Spanish: ¿Quién descubrió el radio?

English: Tom is extremely skeptical.
Russian: Том настроен крайне скептически.

English: His face turned pale.
Finnish: Hänen kasvonsa kalpenivat.

English: He's always looking at you.
Portuguese: Ele sempre está te olhando.

English: Did you sleep well?
German: Haben Sie gut geschlafen?

English: I didn't do this alone.
Russian: Я это сделал не один.

English: Tom isn't from around here.
Turkish: Tom bu çevreden değil.

English: I'm teaching Tom French.
Italian: Sto insegnando il francese a Tom.

English: I can't find my glasses.
Japanese: メガネが見つからないんだ。

English: I work every day except Sunday.
Arabic: أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.

English: If you pay peanuts, you get monkeys.
Hungarian: Ha mogyoróval fizetsz, majmot kapsz.