English: Tom's dog was barking at Mary.
Portuguese: O cachorro do Tom está latindo para a Mary.

English: Children ran around the room.
Assamese: ল’ৰা-ছোৱালীবোৰ ৰুমত ইফালে-সিফালে দৌৰি ফুৰিছিল।

English: I kept on singing.
Russian: Я продолжил петь.

English: We're building a house.
Russian: Мы строим дом.

English: We can't tolerate that kind of behavior.
Russian: Мы не можем мириться с подобным поведением.

English: Tom was pretty tired.
Azerbaijani: Tom əməlli-başlı yorulmuşdu.

English: You've got to respect Tom.
Turkish: Tom'a saygı duymak zorundasın.

English: Where did you buy this book?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣamt adlis-a?

English: I'd love to talk to you.
French: Je serais ravi de vous parler.

English: You're both acting like children.
Spanish: Ambos están actuando como niños.

English: Can you hear them?
Russian: Вы их слышите?

English: Take that stuff outside.
Italian: Porta fuori quella roba.

English: I can't reach the skylight.
Spanish: No puedo alcanzar el tragaluz.

English: Are you meeting someone here?
Bokmål: Skal du møte noen her?

English: Your phone is ringing again.
Italian: Il tuo telefono sta suonando ancora.

English: Buffalo bones were made into tools.
Italian: Le ossa di bufalo sono state trasformate in strumenti.

English: All the doors of the house were closed.
Portuguese: Todas as portas da casa estavam fechadas.

English: Your income is three times larger than mine.
Berber: Amaduf-nnem yufar s kraḍt n tikkal win-inu.

English: That was very nice of you.
Russian: Это было очень мило с твоей стороны.

English: That umbrella's mine.
Turkish: O şemsiye benim.

English: Have you ever used it?
Berber: Tesqedceḍ-tt kra n wass?

English: This place is different.
Waray: Ini nga lugar iba.

English: Some people hate to argue.
Hungarian: Vannak, akik utálnak vitatkozni.

English: I hope we're going to do something worthwhile.
French: J'espère que nous allons faire quelque chose qui en vaut la peine.

English: As heavy as you are, the ice will break.
German: Bei deinem Gewicht wird das Eis brechen.

English: I really think it would be better not to stay here too long.
Turkish: Gerçekten burada çok uzun kalmamamın daha iyi olacağını düşünüyorum.

English: I didn't understand what the writer was trying to say.
Hebrew: לא הבנתי מה הסופר ניסה לומר.

English: The cat crossed the street.
Italian: Il gatto ha attraversato la strada.

English: Welcome back. We missed you.
Japanese: お帰りなさい。逢いたかったわ。

English: How that could've happened is a mystery to me.
Russian: Как это могло случиться, для меня загадка.

English: Tom gasped.
Berber: Tom yecheq.

English: You need somebody like me.
Kabyle: Tuḥwaǧeḍ ḥedd am nekk.

English: That's all I can tell you.
Russian: Это всё, что я могу тебе сказать.

English: What should we focus on?
Indonesian: Kami harus fokus pada apa?

English: Tom said that Mary isn't in Australia now.
Italian: Tom ha detto che Mary non è in Australia adesso.

English: I didn't know what I was giving up.
Bulgarian: Не знаех от какво се отказвам.

English: I hope you're proud of yourself.
Russian: Надеюсь, ты гордишься собой.

English: Tom often eats scrambled eggs for breakfast.
Danish: Tom spiser tit røræg til morgenmad.

English: Tom's living proof that you don't have to have brains to be successful.
German: Tom ist der lebende Beweis dafür, dass man kein Köpfchen braucht, um erfolgreich zu sein.

English: Tom is an easy guy to get along with.
Serbian: Sa Tomom je lako družiti se.

English: I brought some samples of my work.
French: J'ai apporté quelques échantillons de mon travail.

English: Tom told me he was going to sell his house.
Russian: Том сказал мне, что собирается продать свой дом.

English: She found it difficult to answer the question.
German: Es fiel ihr schwer, die Frage zu beantworten.

English: I lost my way in the woods.
German: Ich habe mich im Wald verirrt.

English: You'll be punished if you do that again.
Russian: Вы будете наказаны, если ещё раз так сделаете.

English: My name doesn't appear on the list.
Arabic: اسمي لا يبدو في القائمة.

English: Today's the 20th of October.
Spanish: Hoy es 20 de octubre.

English: I'll be the last one to do that.
Spanish: Seré el último en hacer eso.

English: What's your phone number?
Italian: Che numero di telefono hai?

English: He's a smooth talker.
Kabyle: D abelheddaṛ.

English: I'm not planning to do that by myself.
Portuguese: Não estou planejando fazer isso sozinho.

English: Don't you have something in my price range?
Hebrew: אין לך משהו בתקציב שלי?

English: Tom accidentally shot Mary.
Russian: Том случайно выстрелил в Мэри.

English: We can't see the other side of the moon.
Belarusian: Мы не можам убачыць іншы бок месяца.

English: I'm not afraid anymore.
Italian: Non ho più paura.

English: We can study here.
Italian: Possiamo studiare qui.

English: You've got nothing to complain of.
Italian: Non hai nulla di cui lamentarti.

English: He continued to work.
German: Er setzte seine Arbeit fort.

English: I think I understand what you're trying to say.
Japanese: 言いたいことが分かる気がする。

English: He often gets sick.
Japanese: 彼はよく病気になる。

English: Nobody backed up what I said.
French: Personne ne corrobora mes dires.

English: Show me the picture.
Ukrainian: Покажи мені фото.

English: You're with Tom, aren't you?
Italian: Sei con Tom, vero?

English: How do you know they aren't Canadians?
Russian: Откуда ты знаешь, что они не канадцы?

English: It isn't what you wear, it's how you wear it.
Japanese: 何を着るかではなくて、どう着こなすかが問題ですね。

English: The men's room is on the second floor.
Spanish: El baño de hombres está en el segundo piso.

English: The wound healed.
Macedonian: Раната зарасна.

English: When I was younger, I didn't like to sing.
Portuguese: Quando eu era mais nova, eu não gostava de cantar.

English: I won't have to worry anymore.
Italian: Io non dovrò più preoccuparmi.

English: We were about to start, when it began to rain.
Italian: Stavamo per cominciare quando ha iniziato a piovere.

English: What right have you to criticize me?
Portuguese: Com que direito você me chama a atenção?

English: I'll see you on Monday in Boston.
German: Wir sehen uns am Montag in Boston.

English: I want to send this letter to Japan.
Berber: Riɣ ad azneɣ tabṛat-a ɣer Japun.

English: Can you wait until tomorrow?
German: Könnt ihr bis morgen warten?

English: He negotiated a lower price with the real estate agent.
Hebrew: הוא נשא ונתן על מחיר מוזל עם סוכן הנדל"ן.

English: The policeman saved the child from drowning.
French: Le policier a sauvé l'enfant de la noyade.

English: What school do you go to?
Estonian: Kus sa koolis käisid?

English: I felt like throwing up.
Polish: Czułem się, jakbym miał zwymiotować.

English: That was the best day of my life.
Tagalog: Iyon ang pinakamagaling na araw sa buhay ko.

English: It's always worth a try.
Hebrew: תמיד אפשר לנסות.

English: Which university do you go to?
Hungarian: Melyik egyetemre jársz?

English: Is your father tall?
Italian: Vostro padre è alto?

English: I don't know who's coming.
Russian: Я не знаю, кто придёт.

English: If it ain't broke, don't fix it.
French: On ne change pas une équipe qui gagne.

English: I think we should repaint this room.
Italian: Penso che dovremmo ridipingere questa stanza.

English: I don't think you should go.
Turkish: Gitmen gerektiğini sanmıyorum.

English: Tom tiptoed into the room.
German: Tom schlich ins Zimmer.

English: When did you know?
Berber: Melmi ay teẓram?

English: I hadn't seen Tom for three years.
Czech: Tři dny jsem Toma neviděl.

English: Tom is getting a cup of coffee.
Italian: Tom sta prendendo una tazza di caffè.

English: I knew I'd forgotten something.
Spanish: Sabía que había olvidado algo.

English: I see a book.
Italian: Io vedo un libro.

English: Do you have more than one copy of this key?
Berber: Tesɛid aslag niḍen n tsarut-a?

English: Everything she says is untrue.
Portuguese: Tudo o que ela diz é falso.