English: Please forgive my son.
Russian: Простите, пожалуйста, моего сына.

English: How long will it take you to get here?
Berber: Acḥal ay am-yessefken akken ad tawḍed ɣer din?

English: Does Tom have a passport?
Marathi: टॉमकडे पासपोर्ट आहे का?

English: Does Tom already have a job?
Portuguese: Tom já tem um emprego?

English: Did you know that Tom was in Boston last year?
Ukrainian: Ти знав, що минулого року Том був у Бостоні?

English: Don't talk to anybody about this.
French: N'en parle à personne !

English: Tom wants to know what's going on.
German: Tom möchte wissen, was vor sich geht.

English: Tom doesn't buy bread.
Italian: Tom non compra pane.

English: How did you get your nickname?
German: Wie kamst du an deinen Spitznamen?

English: I'm not hiding.
Hebrew: איני מסתתר.

English: You're very stylish.
Spanish: Sos muy elegante.

English: Do you understand me?
Danish: Forstår I mig?

English: I've just published a new post on my blog.
Portuguese: Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue.

English: Tom looked nervous.
Portuguese: Tom parecia nervoso.

English: If you need Tom's help, call him.
Turkish: Tom'un yardımına ihtiyaç duyarsın onu çağır.

English: Do you like the macaroni and cheese?
Marathi: तुम्हाला मॅकरोनी-अँड-चीझ आवडतं का?

English: It's nice to be home.
Hungarian: Jó érzés itthon lenni.

English: I miss him.
Spanish: Le echo de menos.

English: Tom isn't sure what the rules are.
Portuguese: Tom não tem certeza de quais são as regras.

English: You should have told me that you wanted me to come alone.
Polish: Powinieneś był mi powiedzieć, że chcesz żebym przyszedł sam.

English: I saw a hippopotamus at the zoo.
Dutch: Ik zag een nijlpaard in de zoo.

English: I like swimming in the sea.
Greek: Μ' αρέσει να κολυμπάω στη θάλασσα.

English: I forgot to buy carrots.
French: J’ai oublié d’acheter des carottes.

English: Tom opens the gate every morning at 8:00.
German: Tom öffnet jeden Morgen um acht Uhr das Tor.

English: I don't think that's a real word.
Italian: Non penso che sia una parola vera.

English: Are you going home?
Turkish: Eve mi gidiyorsun?

English: What you're doing is driving me crazy.
Greek: Με τρελαίνεις με αυτό που κάνεις.

English: We're here to investigate a murder.
Turkish: Biz bir cinayeti araştırmak için buradayız.

English: We ask the teacher questions every day.
Hebrew: אנו שואלים את המורה שאלות כל יום.

English: Which book did you give to Tom?
Russian: Какую книгу вы подарили Тому?

English: Check it now.
Italian: La controlli ora.

English: I want you to come with me to Boston.
Russian: Я хочу, чтобы ты поехал со мной в Бостон.

English: Tom wanted to understand.
Berber: Tom yella yebɣa ad yegzu.

English: Tom hasn't yet moved out of his apartment.
Hebrew: טום עדיין לא עבר מדירתו.

English: She passed the examination with ease.
Russian: Она с лёгкостью прошла проверку.

English: Are you referring to me?
Hebrew: האם את מתכוונת אליי?

English: I'm not doing this for you.
French: Je ne le fais pas pour toi.

English: We sold all the apples that we had.
Portuguese: Vendemos todas as maçãs que tínhamos.

English: That statement is false.
Slovak: To tvrdenie je nepravdivé.

English: I'll take the yellow one.
Italian: Prenderò quello giallo.

English: I regret having said that to him.
Russian: Я жалею, что сказала ему это.

English: My joints ache.
Ukrainian: У мене болять суглоби.

English: Watching TV is fun.
Finnish: Television katselu on hauskaa.

English: I couldn't quite hear you.
Italian: Io non riuscivo quasi a sentirti.

English: Am I still welcome here?
Italian: Sono ancora il benvenuto qui?

English: I called Tom's house, but no one answered.
German: Ich habe bei Tom angerufen, aber es ging keiner ran.

English: He spoke to the teacher.
Greek: Μίλησε στη δασκάλα.

English: Should I open the windows?
Marathi: खिडक्या उघडू का?

English: My room's a little messy.
Russian: У меня в комнате небольшой беспорядок.

English: She attends school at night.
Spanish: Ella asiste a la escuela por la noche.

English: This book is beautifully illustrated.
Turkish: Bu kitap güzel biçimde resimlenmiş.

English: She pretended that she was sick.
Hungarian: Úgy tett, mintha beteg lenne.

English: What drives you?
Berber: D acu ay kem-yesguffden?

English: Don't blame Tom.
Russian: Не обвиняйте Тома.

English: Tom didn't want to be interrupted.
German: Tom wollte nicht unterbrochen werden.

English: It's a good thing I came here.
Italian: È una buona cosa che io sia venuto qui.

English: I hate spinach.
Hungarian: Gyűlölöm a spenótot.

English: Isn't the answer staring us in the face?
German: Liegt die Antwort nicht auf der Hand?

English: Let's find somewhere else to hide this.
Russian: Давай найдём какое-нибудь другое место, чтобы это спрятать.

English: Why are you so sleepy?
Italian: Perché è così assonnato?

English: I'm not going to school today.
Portuguese: Não vou à escola hoje.

English: It's a miracle.
Russian: Это чудо.

English: Tom isn't the kind of person who blames others for his mistakes.
Dutch: Tom is niet de persoon die anderen zal beschuldigen van zijn eigen fouten.

English: I wonder if Tom will win or not.
Russian: Интересно, выиграет Том или нет.

English: You shouldn't have come alone.
Czech: Neměl jsi sem chodit sám.

English: You're not supposed to smoke here.
French: Vous n'êtes pas censé fumer ici.

English: He shouted to her to be careful.
Polish: Krzyknął do niej, żeby uważała.

English: Tom's response surprised everybody.
Ukrainian: Реакція Тома всіх здивувала.

English: Give me a summary of the book.
Italian: Mi dia un riassunto del libro.

English: There are around three thousand mosques in Istanbul.
French: Il y a environ trois mille mosquées à Istanbul.

English: It is already eleven.
Hungarian: Már tizenegy van.

English: Is that why you're upset?
Dutch: Is het daarvoor dat je kwaad bent?

English: He never fails to give her a birthday present.
French: Il n'oublie jamais de lui faire un cadeau d'anniversaire.

English: Tom and Mary studied together.
French: Tom et Marie ont étudié ensemble.

English: I am ready to go with you.
Ukrainian: Я готовий піти з вами.

English: You're too suspicious.
Turkish: Sen çok şüphecisin.

English: I bet I get there before you.
Bulgarian: Обзалагам се, че ще стигна там преди теб.

English: Tom can't hear anything.
German: Tom kann nichts hören.

English: The theory is too abstract for me.
Finnish: Tämä teoria on minulle liian abstrakti.

English: We have to be very careful.
Ukrainian: Ми маємо бути дуже обережними.

English: They flew to Paris by way of New York.
Ukrainian: Вони полетіли до Парижу через Нью-Йорк.

English: I don't remember telling you to close the door.
Russian: Не помню, чтобы я говорил вам закрыть дверь.

English: Tom is an actor and comedian.
German: Tom ist Schauspieler und Comedian.

English: He made her his secretary.
Ukrainian: Він назначив її своїм секретарем.

English: I'm probably going to do that today.
Turkish: Muhtemelen onu bugün yapacağım.

English: They're playing our song.
Russian: Они играют нашу песню.

English: My left arm is asleep.
Japanese: 左腕がしびれてるんだよ。

English: I've made that same mistake several times.
Italian: Io ho commesso quello stesso errore diverse volte.

English: I can't afford a new car this year.
Berber: Ur zmireɣ ad d-sɣeɣ takeṛṛust tamaynut aseggas-a.

English: There's no giving up.
German: Es gibt kein Aufgeben.

English: The mayor presented him with the key to the city.
Russian: Мэр подарил ему ключ от города.

English: I'm not saying that what she did was right.
Japanese: 彼女の行為が正しかったなんて、私は言ってないよ。

English: I knew Tom wouldn't do that for us.
Khasi: Nga tip ba u Tom un nym leh kato na bynta jong ngi.

English: I put on an apron.
Dutch: Ik heb een schort voorgedaan.

English: I'll tell you the details later.
Italian: Ti dirò i dettagli più tardi.

English: In the end, we didn't get married.
Italian: Alla fine, non ci sposammo.