English: You haven't washed your hands yet, have you?
Finnish: Et ole vielä pessyt käsiäsi, vai?

English: Are Tom and Mary both still single?
Japanese: トムもメアリーもまだ独身なの？

English: In all probability, no language is completely free of borrowed words.
Hungarian: Minden valószínűség szerint egyetlen nyelv sincsen, amelyben egyáltalán ne lennének kölcsönvett szavak.

English: Guess who's paying for it.
Swedish: Gissa vem som betalar för det.

English: He is very nice. He never speaks ill of others.
Spanish: Él es muy copado. Nunca habla mal de nadie.

English: Please tell Tom to do that later.
Italian: Per favore, dica a Tom di farlo più tardi.

English: I don't like you when you're angry.
Italian: Non mi piace quand'è arrabbiato.

English: They had weapons.
Italian: Loro avevano delle armi.

English: You're desperate.
Russian: Вы безнадёжны.

English: I really enjoyed the talk we had about politics.
Kabyle: Yaεjeb-iyi mliḥ umeslay-nni i d-newwi ɣef tsertit.

English: I don't like any kind of sports.
German: Ich mag überhaupt keine Sportart.

English: Tom watered the flowers.
Italian: Tom annaffiò i fiori.

English: I'm ugly.
Hebrew: אני מכוער.

English: Let's be frank with each other.
Russian: Будем откровенны друг с другом.

English: He gets a high salary.
German: Er bekommt ein hohes Gehalt.

English: I told you we'd meet again.
Italian: Te l'ho detto che ci saremmo incontrate di nuovo.

English: Can I go buy some ice cream?
Spanish: ¿Puedo ir a comprar helado?

English: I'm free.
Japanese: 私は暇だ。

English: Do I curse too much?
Polish: Czy ja zbyt dużo przeklinam?

English: Who's the most intelligent person you know?
Dutch: Wie is de intelligentste persoon die je kent?

English: Tom has a list of things to do.
Hungarian: Tomnak van egy listája a tennivalókról.

English: She complained that my salary was low.
German: Sie beklagte mein niedriges Gehalt.

English: Tom is newly married.
Russian: Том недавно женился.

English: I won't need a gun.
Portuguese: Eu não vou precisar de uma arma.

English: I hope they're all correct.
Italian: Spero siano tutte giuste.

English: Have you always been a comedian?
Macedonian: Од секогаш ли си бил комичар?

English: I only need one onion for this recipe.
Ukrainian: Для цього рецепту мені потрібна лише одна цибуля.

English: Tell her that I am taking a bath.
Ukrainian: Скажіть їй, що я приймаю ванну.

English: Tom is my hero.
Finnish: Tomi on minun sankarini.

English: They're allies.
Russian: Они союзники.

English: Tom is such a jerk.
Turkish: Tom tam bir kalas.

English: My family moved to Boston when I was three months old.
Serbian: Породица ми се преселила у Бостон када сам имао три месеца.

English: You look beat.
Hebrew: את נראית מותשת.

English: The ship was scuttled last year.
French: Le navire a été sabordé l'année dernière.

English: Put this medicine where children can't get it.
Berber: Ssersemt asafar-a anda ur zemmren ara ad t-awḍen yigerdan.

English: Deposit your money in the bank.
Russian: Внесите свои деньги на счёт в банке.

English: Did you do your homework?
Italian: Avete fatto i vostri compiti?

English: Tom recommended this hotel.
Italian: Tom consigliò questo hotel.

English: I hate spinach.
Finnish: Minä vihaan pinaattia.

English: It makes my life easier.
Turkish: Hayatımı daha kolay yapıyor.

English: It's a nice town.
Turkish: Güzel bir kasaba.

English: Tom's hiding something, too.
Spanish: Tom también está ocultando algo.

English: How long did you stay at the party last night?
Turkish: Dün gece partide ne kadar süre kaldın?

English: The village is now different from what it used to be.
Russian: Деревня уже не такая, как раньше.

English: I'm not telling you his name.
Turkish: Sana onun adını söylemiyorum.

English: Tom loved you.
Ukrainian: Том вас кохав.

English: He could not walk any further.
German: Er konnte nicht weitergehen.

English: I wasn't sure you'd come.
Russian: Я не был уверен, что ты придёшь.

English: I don't want to know who kissed you.
Russian: Я не хочу знать, кто тебя целовал.

English: Are you tolerant?
Ukrainian: Ви толерантний?

English: I'd advise you to mind your own business.
Italian: Io ti consiglierei di farti gli affari tuoi.

English: I used it.
Hungarian: Használtam.

English: Tom could still be in Australia.
Italian: Tom potrebbe essere ancora in Australia.

English: Tom told me that he could see no reason why he shouldn't accept Mary's offer.
German: Tom sagte mir, er sehe keinen Grund, Marias Angebot nicht anzunehmen.

English: We know what we have to do.
Russian: Мы знаем, что должны делать.

English: I am too tired to walk any more.
Italian: Sono troppo stanco per camminare di più.

English: I should've parked my car somewhere else.
Russian: Надо было припарковаться в другом месте.

English: I gathered more information about it.
Russian: Я собрала больше информации об этом.

English: I really wish I could believe you.
Indonesian: Aku benar-benar berharap bisa memercayaimu.

English: We weren't invited.
Macedonian: Не бевме поканети.

English: I had no one to turn to.
Spanish: No tenía a nadie a quien recurrir.

English: You can't just lie to Tom.
Russian: Вы не можете просто соврать Тому.

English: I might visit Boston.
Berber: Yezmer ad rezfeɣ ɣer Boston.

English: Do you want to go to prison?
Turkish: Hapishaneye gitmek istiyor musun?

English: What's that red stuff?
Turkish: Şu kırmızı şey ne?

English: Tom looked very young.
German: Tom sah sehr jung aus.

English: We went to his rescue.
Spanish: Fuimos a su rescate.

English: Where's the exit?
Finnish: Missä uloskäynti on?

English: You ought not to go there alone.
Japanese: 一人ではそこに行かない方がいいよ。

English: Let's take a break for coffee.
Greek: Ας κάνουμε ένα διάλειμμα για καφέ.

English: The assignment is due two weeks from today.
Italian: L'incarico è da consegnare entro due settimane a partire da oggi.

English: I'm a coward.
Danish: Jeg er en bangebuks.

English: I think Tom is ugly.
Greek: Νομίζω πως ο Τομ είναι άσχημος.

English: I don't know what I should say.
Turkish: Ne demem gerektiğini bilmiyorum.

English: It's obsolete.
Portuguese: Isso está obsoleto.

English: I am surprised to learn this.
French: Je suis surpris d'apprendre ça.

English: You're productive.
Polish: Jesteś efektywny.

English: I'm getting paid a lot to do this.
Danish: Jeg får en god betaling for at gøre det.

English: What's that thing in your right hand?
German: Was hältst du da in deiner rechten Hand?

English: Tom and Mary named their son John.
Berber: Tom d Mary semma-as "John" i memmi-tsen.

English: Is your conscience bothering you?
Russian: Вас мучает совесть?

English: If Tom can do it, so can I.
German: Wenn Tom das kann, dann kann ich das auch.

English: Tom came to see you.
Spanish: Tom vino a verte.

English: I've never seen snow.
Portuguese: Eu nunca vi a neve.

English: You must get this homework finished by the day after tomorrow.
Spanish: Tienes que terminar esta tarea para pasado mañana.

English: Did you ever talk to Tom?
Italian: Avete mai parlato con Tom?

English: Why are you so tired?
Dutch: Waarom ben je zo moe?

English: Can I help?
Hebrew: אפשר לעזור?

English: My sister has perfect vision.
Macedonian: Сестра ми има совршен вид.

English: Why is truth important?
Czech: Proč je pravda důležitá?

English: You said you were going to handle it.
French: Vous avez dit que vous alliez vous en débrouiller.

English: They went on working for hours.
German: Sie arbeiteten stundenlang weiter.

English: I think he won't accept the proposal.
Italian: Io penso che non accetterà la proposta.

English: I'll be with you.
Kabyle: Yid-kent ara ad iliɣ.

English: This question can't be answered by a simple yes or no.
Italian: A questa domanda non si può rispondere con un semplice sì o no.

English: Would you like to come?
Hebrew: היית רוצה לבוא?

English: Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
Dutch: Het is vrijwel onmogelijk om het verslag morgen af te hebben.