English: When should we tell Tom this?
Russian: Когда нам сказать об этом Тому?

English: It'd be nice if that were true.
German: Es wäre schön, wenn das stimmen würde.

English: Have you ever had food poisoning?
Russian: Вы когда-нибудь травились пищей?

English: Tom reluctantly signed the papers.
Ukrainian: Том неохоче підписав папери.

English: Don't try to be me. Be yourself!
Russian: Не пытайся быть мной. Будь собой!

English: I wish I could join you.
Russian: Жаль, я не могу к тебе присоединиться.

English: I thought you said you didn't want to be disturbed.
German: Ich dachte, du sagtest, du wollest nicht gestört werden.

English: I'll visit Australia soon.
Portuguese: Eu vou visitar a Austrália em breve.

English: Keep quiet!
Hungarian: Csöndet!

English: It takes a lot of time getting used to married life.
Spanish: Requiere mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.

English: It's cold and windy outdoors.
Japanese: 外は寒くて風が強いよ。

English: That's not the response that I was expecting.
French: Ce n'est pas la réponse que j'attendais.

English: What's it worth to you?
German: Was ist es Ihnen wert?

English: Tom and Mary both had to do that.
Ukrainian: Том та Мері обоє мали це зробити.

English: They won't find Tom there.
Italian: Loro non troveranno Tom lì.

English: She goes to a girls' high school.
Russian: Она учится в женской гимназии.

English: Do you know where I am?
Spanish: ¿Sabes dónde estoy?

English: The TV stopped working.
Russian: Телевизор перестал работать.

English: The weatherman says there is a storm on the way.
Russian: Метеоролог говорит, что приближается шторм.

English: Tom will carry you.
Berber: Ad kent-yerfed Tom.

English: I need to do this now.
Portuguese: Eu preciso fazer isso agora.

English: Tom introduced me to his sister.
Russian: Том представил меня своей сестре.

English: Details are still being finalized.
French: Les détails sont encore en cours de finalisation.

English: Superman can see through walls.
Finnish: Supermies voi nähdä seinien läpi.

English: I saw you with Tom.
Russian: Я видел вас с Томом.

English: Tom is an unemployed aeronautical engineer.
Hebrew: תום מהנדס אווירונאוטיקה מובטל.

English: Tom knows guns.
Hungarian: Tom ért a fegyverekhez.

English: Tom asked Mary to behave herself.
Hebrew: תום ביקש ממרי להתנהג כראוי.

English: I jumped back.
Hebrew: נרתעתי לאחור.

English: Did you pick Tom up from school?
Russian: Вы забрали Тома из школы?

English: How did you find out Tom needed to do that?
Berber: Amek ay teẓram dakken Tom yella yessefk ad yeg aya?

English: I didn't think that you could dance.
Russian: Я не думал, что ты умеешь танцевать.

English: I can't find the right words to express my gratitude.
Russian: Я не могу подобрать подходящих слов, чтобы выразить свою благодарность.

English: We have a problem here.
Finnish: Minulla on tässä ongelma.

English: I think Tom won't do that tomorrow.
Nuer: Kɛ ca̱rä Töm cɛ bi la̱t iruun.

English: My dad took my toy out of my hands.
Spanish: Mi padre me quitó mi juguete de las manos.

English: He found a ball in the garden.
Finnish: Hän löysi pihalta pallon.

English: I talked to Tom, too.
Dutch: Ik sprak ook met Tom.

English: I will join you.
Portuguese: Me juntarei a você.

English: I don't have a radio in my room.
Chavacano: No hay yo rádio adentro de mio cuarto.

English: You must answer these questions.
Hebrew: את חייבת לענות על השאלות האלה.

English: A burglar broke into his house.
French: Un cambrioleur s’est introduit dans sa maison.

English: There are a lot of beautiful roses in our garden.
French: Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin.

English: What you said is correct.
Russian: Всё так, как ты сказала.

English: I leave that to you.
French: Je laisse cela à vos soins.

English: Tom ate some food, drank some beer, and then went right to sleep.
German: Tom aß etwas, trank Bier und ging dann geradewegs ins Bett.

English: Have I ever deceived you?
Italian: Vi ho mai ingannate?

English: That was quite a moment.
Hebrew: זה היה רגע מיוחד.

English: All of us must die some day.
Turkish: Bir gün hepimizin ölmesi gerekiyor.

English: The next day was Christmas Day.
German: Am nächsten Tag war Weihnachten.

English: That'll have to change.
Berber: Aya yessefk ad yenfel.

English: I'm on to something.
Italian: Io ho trovato qualcosa.

English: When were you born?
Kabyle: Melmi i tluleḍ?

English: What seems to be the problem today?
Kabyle: D acu akka i d-yettbanen d aɣben ass-a?

English: Typhoons hit Japan every year.
Spanish: Cada año llegan tifones a Japón.

English: I got the ticket for nothing.
Berber: Ḍebbreɣ-d tanfult-nni baṭel.

English: I cut a branch from the tree.
Czech: Uřízl jsem ze stromu větev.

English: I can barely move my arms.
Estonian: Ma suudan vaevu oma käsi liigutada.

English: My summer vacation is at an end.
Spanish: Mis vacaciones de verano se acabaron.

English: The problem is not as simple as it might seem at first sight.
Polish: Ten problem nie jest taki prosty, jak się wydaje na początku.

English: You're really lucky.
Italian: Siete davvero fortunate.

English: Tom won't need my help.
Italian: Tom non avrà bisogno del mio aiuto.

English: She wants to attend the party.
Russian: Она хочет сходить на вечеринку.

English: Tom complained about the high prices.
Italian: Tom si lamentò dei prezzi elevati.

English: I'm satisfied with the results of the exams.
Russian: Я доволен результатами экзаменов.

English: Do you know what this is?
Italian: Sai cos'è questo?

English: I know that Tom could do that by himself if he tried.
Khmer: ខ្ញុំដឹងថាថមអាចធ្វើវាបានបើគាត់ព្យាយាម។

English: I'm going out for a drink.
Hebrew: אני יוצא לשתות משהו.

English: We have a little surprise for you.
French: Nous avons une petite surprise pour toi.

English: We're prejudiced.
Italian: Abbiamo dei pregiudizi.

English: Is the milk good?
Russian: Молоко годное?

English: Do you want us to wait?
Russian: Ты хочешь, чтобы мы подождали?

English: I don't want to die in jail.
Italian: Non voglio morire in prigione.

English: Their friendship gradually turned into love.
Serbian: Prijateljstvo im se postepeno pretvorilo u ljubav.

English: That was really important.
Russian: Это было действительно важно.

English: You'd better not smoke while on duty.
Italian: Avresti fatto meglio a non fumare mentre eri in servizio.

English: I need to get a new pair of glasses.
Spanish: Tengo que comprarme un par de gafas nuevas.

English: I want to stay as long as I can.
Portuguese: Eu quero ficar o quanto eu puder.

English: Could I borrow a pen?
Hebrew: אני יכולה לשאול עט?

English: She needed some money to buy something to feed her dog.
Mandarin Chinese: 她需要一些钱来买点东西喂她的狗。

English: Tom seldom comes to Boston.
Ukrainian: Том рідко приїжджає до Бостона.

English: The students met here to hear the speech.
Marathi: भाषण ऐकायला विद्यार्थी इथे जमा झाले.

English: He made a mistake.
Portuguese: Ele cometeu um erro.

English: I like driving.
Swedish: Jag tycker om att köra bil.

English: We know very little about the cause of this disease.
Italian: Noi sappiamo molto poco della causa di questa malattia.

English: I think he has something to do with that scandal.
Russian: Думаю, он имеет какое-то отношение к этому скандалу.

English: In October, the leaves begin to fall.
Danish: I oktober begynder bladene at falde.

English: Tom has tried to kill himself again.
Ukrainian: Том знову спробував покінчити життя самогубством.

English: I graduated last year.
Turkish: Geçen yıl mezun oldum.

English: The food looks very delicious.
Spanish: La comida se ve muy deliciosa.

English: Do you want an orange?
Italian: Volete un'arancia?

English: It's really rude to point at people.
German: Es ist sehr unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

English: Didn't you visit the park?
Italian: Non hai visitato il parco?

English: He had the appearance of being half-starved.
Spanish: Él tenía la apariencia de ser un medio muerto de hambre.