English: Tom is behind Mary.
Spanish: Tom está detrás de Mary.

English: I'm really proud of my students.
German: Ich bin echt stolz auf meine Schüler.

English: You are expected to pass the exam.
German: Man erwartet, dass ihr die Prüfung besteht.

English: The punishment must fit the crime.
German: Die Strafe muss zum Verbrechen passen.

English: Help yourself to more cookies.
Spanish: Sírvase más galletas.

English: What's in the box?
Czech: Co je v té krabici?

English: How many passengers are on board?
German: Wie viele Passagiere sind an Bord?

English: Where's the station?
Finnish: Missä asema on?

English: Are you certain about this?
Polish: Jesteś tego pewien?

English: Your computer is faster than mine.
Portuguese: O teu computador é mais rápido que o meu.

English: I'll watch a documentary.
Turkish: Bir belgesel izleyeceğim.

English: I had fun at school today.
Japanese: 今日は学校楽しかった。

English: Tom is good at that.
Dutch: Tom doet dat goed.

English: A stranger was seen to steal into his house.
Icelandic: Einhver ókunnugur sást lauma sér inn í húsið.

English: I left my glasses at home.
Russian: Я оставил очки дома.

English: Tom wants to see the monkeys at the zoo.
Berber: Tom yebɣa ad iẓer iddawen deg turtit n yiɣersiwen.

English: Tom never got caught.
French: Tom ne s'est jamais fait prendre.

English: He rose from his chair to welcome me.
Hebrew: הוא קם מכיסאו כדי לקדם אותי בברכה.

English: Tom took another sip.
French: Tom prit une autre gorgée.

English: Would you explain it again?
Berber: Ulac aɣilif ma tɛawdeḍ tesfehmeḍ-t-id?

English: A man's worth lies not in what he has but in what he is.
Japanese: 人間の価値はその人の財産にあるのではなく、その人の人柄にある。

English: It's up to you to decide.
Ukrainian: Це ти сама маєш вирішити.

English: Who bought you this?
Russian: Кто тебе это купил?

English: Please send it by express mail.
Berber: Ttxil-wen, aznet-tt s yizen uɛjil.

English: Tom shouldn't have come here.
Romanian: Tom nu ar fi trebuit să vină aici.

English: If the sun were to go out, all living things would die.
Hebrew: אם תכבה השמש כל החיים יכחדו.

English: They got in line.
Turkish: Sıraya girdiler.

English: I was lucky.
Danish: Jeg var heldig.

English: We're all hungry.
Russian: Мы все голодные.

English: That's not something I want to do.
Hungarian: Nem olyan dolog, amit szeretnék megtenni.

English: Do you have a camera?
Italian: Avete una macchina fotografica?

English: We're not ready to go public yet.
Portuguese: Nós ainda não estamos prontos para ir a público.

English: You have to come with me.
Arabic: عليك أن تأتي معي.

English: I think I put too much vodka in the sauce.
Italian: Penso di aver messo troppa vodka nella salsa.

English: Turn right at the first traffic light.
Japanese: 最初の信号を右折して。

English: Tom did that, not Mary.
Italian: Tom l'ha fatto, non Mary.

English: I think you've eaten enough.
Italian: Penso che abbiate mangiato abbastanza.

English: What's Mary's maiden name?
Danish: Hvad er Marys pigenavn?

English: I can't believe I didn't get invited.
French: Je n'arrive pas à croire que je n'ai pas été invitée.

English: I ate a lot.
Japanese: めっちゃ食べた。

English: Let's go to lunch.
Russian: Пойдём пообедаем.

English: I don't know, and neither does Tom.
Russian: Я не знаю, и Том тоже.

English: Tom came by himself.
German: Tom kam allein.

English: Tom seems to get angry easily.
Italian: Tom sembra arrabbiarsi con facilità.

English: I think this medicine will do you a lot of good.
French: Je pense que ce médicament vous fera beaucoup de bien.

English: We had no proof.
German: Wir hatten keinen Beweis.

English: Tom faked his death.
Italian: Tom ha finto la sua morte.

English: Tom found the hat Mary was looking for in the basement.
Portuguese: Tom encontrou o chapéu que Mary estava procurando no porão.

English: Those flowers have died.
Russian: Те цветы завяли.

English: The world has five oceans.
Turkish: Dünyada beş tane okyanus vardır.

English: Tom poured another glass of wine for himself.
German: Tom schenkte sich noch ein Glas Wein ein.

English: Your car is fast.
Portuguese: O seu carro é rápido.

English: Tom says you've never been to Boston.
German: Tom sagt, du bist nie in Boston gewesen.

English: Why were you so slow?
Hungarian: Miért voltál olyan lassú?

English: This dog is obedient.
Russian: Эта собака послушная.

English: We all desire success.
Hungarian: Mindannyian a sikerre vágyunk.

English: Do you know what Tom is going to do?
Ukrainian: Ви знаєте, що робитиме Том?

English: Tom is convinced Mary doesn't have to do that.
Russian: Том убеждён, что Мэри не надо этого делать.

English: What's the evidence?
Russian: Какие доказательства?

English: Was yesterday a sunny day?
Ukrainian: Вчора було сонячно?

English: Our teacher is a real idiot.
Spanish: Nuestro maestro es un verdadero idiota.

English: What else have you got?
Italian: Che altro hai?

English: Tom was disillusioned.
Spanish: Tom estaba desilusionado.

English: Do you like eating fish?
Ukrainian: Ви любите їсти рибу?

English: I can't take you with me.
Russian: Я не могу взять тебя с собой.

English: Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
Dutch: Elke keer als ik Mary zie, leer ik weer iets nieuws en belangrijks van haar.

English: That's going to help everybody.
Turkish: O herkese yardımcı olacak.

English: Go do something else.
Marathi: जाऊन दुसरं काहीतरी कर.

English: I hope you intend to keep your promise.
Russian: Надеюсь, ты намерен сдержать своё обещание.

English: I don't believe in miracles.
Russian: Я не верю в чудеса.

English: There's no need to hurry.
French: Il n'est pas nécessaire de se presser.

English: Your conduct is absolutely shameful.
Spanish: Tu conducta es absolutamente vergonzosa.

English: Now, shut up and listen.
Hungarian: Most pedig fogd be és figyelj!

English: Tom says he's been thinking about what Mary said.
Azerbaijani: Tom deyir ki, o Mary-nin dedikləri barədə düşünür.

English: The hotels here are kept unusually clean.
Hebrew: בתי המלון כאן נשמרים לא כרגיל נקיים.

English: We'll arrive in three hours if we drive.
Hungarian: Ha kocsival megyünk, három óra alatt odaérünk.

English: Who do you think I am?
Hungarian: Mit gondolsz, ki vagyok én?

English: Do we have time for another cup of coffee?
Russian: Мы успеем выпить ещё по чашке кофе?

English: I have a lot of photos.
Hebrew: יש לי המון תמונות.

English: Nothing is ever your fault, is it?
Berber: Kemm werǧin tettged lɣelḍa, naɣ?

English: I've written three letters.
Ukrainian: Я написав три листа.

English: I forgot to ask.
Bulgarian: Забравих да питам.

English: Tom says the same thing.
Marathi: टॉमसुद्धा तेच म्हणतो.

English: I want to find out the source of this irresponsible rumor.
Spanish: Quiero averiguar el origen de este irresponsable rumor.

English: Must I hurry?
Italian: Devo sbrigarmi?

English: He is a lawyer by profession.
German: Er ist Anwalt von Beruf.

English: Everybody's smiling.
Ukrainian: Усі посміхаються.

English: Where can we meet you?
Macedonian: Каде може да се сретнеме со тебе?

English: You aren't permitted to bring dogs into this building.
German: Ihr dürft keine Hunde in dieses Gebäude bringen.

English: You are very brave.
Italian: Sei molto coraggioso.

English: Today is my birthday.
French: Aujourd’hui est mon anniversaire.

English: I don't want to go anywhere.
German: Ich will nirgendwohin gehen.

English: Tom just arrived.
Italian: Tom è appena arrivato.

English: I'd like to have this camera.
Berber: Bɣiɣ ad leɣ tasewlaft-a.

English: Tom smiled bravely.
Hebrew: תום חייך בעוז.

English: If you eat too much, you'll become fat.
Ukrainian: Якщо забагато їстимеш, погладшаєш.

English: Norway is a leading producer and the world's second-largest exporter of seafood, after China.
Latvian: Norvēģija ir vadošā jūras velšu ražotāja un pasaulē otrā lielākā jūras velšu eksportētāja pēc Ķīnas.

English: You don't know a thing about me.
Russian: Ты не знаешь обо мне ничего.