English: He was home alone at the time.
German: Er war zu dieser Zeit allein zu Hause.

English: Who?
Italian: Chi?

English: You should be proud of me.
Russian: Вы должны мной гордиться.

English: My name should be on that list.
German: Mein Name sollte auf dieser Liste stehen.

English: I squeezed Tom's hand.
Hebrew: לחצתי את ידו של תום.

English: He told me not to drive too fast.
Arabic: نصحني ألا أقود بسرعة.

English: I didn't know what that meant.
Russian: Я не знал, что это значит.

English: Will you please wipe the dust off the table?
German: Wischst du bitte den Staub vom Tisch?

English: Here's a list of everything you need to do.
Italian: Ecco una lista di tutto quello che deve fare.

English: Tom has the necessary experience.
German: Tom hat die nötige Erfahrung.

English: Should I clean your windshield?
Danish: Skal jeg rengøre forruden?

English: Tom had shoes on.
Russian: Том был обут.

English: Short skirts are already out of fashion.
Russian: Короткие юбки уже вышли из моды.

English: Tom is still lonely.
Russian: Том по-прежнему одинок.

English: Who invented karaoke?
Italian: Chi ha inventato il karaoke?

English: Do you want to go on a picnic with me?
Italian: Volete andare a fare un picnic con me?

English: We could do something big.
Turkish: Biz büyük bir şey yapabilirdik.

English: What makes you think I trust you?
Ukrainian: Чому ти думаєш, що я тобі довіряю?

English: We'll be back by 2:30.
Berber: Ad d-neqqel ɣef tizi n tis snat d kramraw.

English: The mayor presented him with the key to the city.
Russian: Мэр презентовал ему ключ от города.

English: I know it's Tom.
Russian: Я знаю, это Том.

English: Why don't you have anything to say?
Turkish: Neden söyleyecek bir şeyin yok?

English: My fingers are numb.
Russian: У меня пальцы онемели.

English: He fell ill because he ate too much.
Russian: Он объелся и чувствовал себя плохо.

English: That bicycle isn't yours.
Hungarian: Az a bringa nem a tiéd.

English: That boy is running.
German: Dieser Junge läuft gerade.

English: I don't like the dress you're wearing.
German: Mir gefällt das Kleid, das du anhast, nicht.

English: Are you going to let Tom drive?
Russian: Ты собираешься пустить Тома за руль?

English: Don't touch the glass.
Ukrainian: Не торкайтеся скла.

English: The accident happened at that intersection.
German: Der Unfall ereignete sich an der Kreuzung.

English: He lives with his mom.
Finnish: Hän asuu äitinsä kanssa.

English: My father doesn't like music.
Czech: Můj otec nemá rád hudbu.

English: No matter what, don't tell Tom.
Ukrainian: Що б не сталося, не кажи Тому.

English: Talk to somebody.
German: Sprich mit jemandem!

English: I'm pretty sure that Tom is bluffing.
Turkish: Ben Tom'un blöf yapıyor olduğundan eminim.

English: There's no oxygen on the moon.
Ukrainian: На Місяці немає кисню.

English: The apple appeased my hunger temporarily.
French: La pomme a calmé ma faim temporairement.

English: It's just pepper spray.
Portuguese: Isso é apenas spray de pimenta.

English: That's what brought us together.
Turkish: Bizi bir araya getiren bu.

English: Tom now understands what's going on.
Russian: Теперь Том понимает, что происходит.

English: He appealed to us for help.
Ukrainian: Він звернувся до нас за допомогою.

English: Are you dependable?
Italian: Sei affidabile?

English: We all wondered why she had dumped such a nice man.
Mandarin Chinese: 我們都想知道她為什麼甩了這麼好的一個男人。

English: Tom is old enough to do that.
Russian: Том для этого достаточно взрослый.

English: I thought that I told you not to come here.
Berber: Ma ur cciḍeɣ ara, nniɣ-awen ur ttezzim ara ad d-teqqlem ɣer da.

English: I hate this store.
Russian: Терпеть не могу этот магазин.

English: Mary is folding the laundry.
Danish: Mary folder vasketøjet.

English: Tom thought Mary's offer was unreasonable.
German: Tom hielt Marias Angebot für unvernünftig.

English: Parents must look after the well-being of the their children.
French: Les parents doivent veiller au bien-être de leurs enfants.

English: Tom could do nothing but watch Mary being swept down the river.
Portuguese: Tom não podia fazer nada além de ver Mary sendo arrastada pelo rio.

English: My uncle wrote this letter of recommendation.
Hebrew: דודי כתב מכתב המלצה זה.

English: You're a lot taller than Tom.
Portuguese: Você é bem mais alto que Tom.

English: You're embarrassing them.
Italian: Le stai imbarazzando.

English: They say it's very good.
Hungarian: Azt mondják, ez nagyon jó.

English: I need to warn Tom.
Korean: 나는 톰에게 경고해야 해.

English: Everything he says rubs me the wrong way.
Turkish: Söylediği her şey gıcığıma gidiyor.

English: Anyway, I'm just here for the night.
French: De toute façon, je ne suis là que pour la nuit.

English: I left my glasses at home.
Portuguese: Eu deixei os meus óculos em casa.

English: Everybody's in bed.
Russian: Все в постелях.

English: I'm serious.
Indonesian: Aku serius.

English: No one noticed that you weren't there.
Russian: Никто не заметил, что тебя нет.

English: Tom promised never to be late again.
Japanese: トムは二度と遅刻しないと誓った。

English: They really did win.
Macedonian: Навистина победија.

English: I'm unusual.
Italian: Sono diversa dalle altre.

English: You should study French harder.
Russian: Тебе следует более усердно учить французский.

English: We had some visitors yesterday.
Portuguese: Nós tivemos algumas visitas ontem.

English: Mary is still a beautiful woman.
Italian: Mary è ancora una bella donna.

English: Did you collect the money they owed you?
Turkish: Onların sana borçlu olduğu parayı topladın mı?

English: I can't speak for all my colleagues.
Russian: Я не могу говорить за всех коллег.

English: My heart says yes, but my mind says no.
Hungarian: A szívem azt mondja, igen, de az agyam azt, hogy nem.

English: I want to watch that movie again.
Japanese: もう一度、あの映画を観たい。

English: The world premiere is tonight.
Italian: La prima mondiale è questa notte.

English: Will you use this?
French: Est-ce que vous allez utiliser cela ?

English: I helped Tom get on the horse.
German: Ich half Tom aufs Pferd.

English: I have a date with Tom tonight.
Japanese: 今夜は、トムとデートなのよ。

English: You can borrow my car whenever you want to.
Russian: Можешь брать мою машину, когда хочешь.

English: Tom closed his laptop and stood up.
German: Tom klappte seinen Laptop zu und stand auf.

English: He came to my rescue.
Italian: Venne in mio soccorso.

English: Can I turn on the TV?
Russian: Можно я включу телевизор?

English: They worshipped him as a hero.
Spanish: Ellos lo veneraban como a un héroe.

English: We celebrated his birthday.
Italian: Abbiamo festeggiato il suo compleanno.

English: He doesn't know English at all.
Italian: Lui non sa per niente l'inglese.

English: We're proud of our team.
Italian: Siamo orgogliose della nostra squadra.

English: I had no idea you were so stupid.
Russian: Я и не подозревал, что вы такие тупые.

English: I'm not picky.
German: Ich bin nicht pingelig.

English: Tom has lost his interest in studying French.
Russian: Том утратил интерес к изучению французского.

English: We've run out of coal.
Russian: У нас кончился уголь.

English: This one's free.
Dutch: Deze is gratis.

English: You may give the book to whoever wants it.
Hebrew: אתה רשאי לתת את הספר לכל אחד הזקוק לו.

English: I know you'll do what's necessary.
Berber: Ẓriɣ ad tgem ayen yessefken.

English: Tom is very committed to doing that.
Turkish: Tom onu yapmak için çok kararlıdır.

English: Tom's strategy paid off.
Spanish: La estrategia de Tom surtió efecto.

English: The boy came back.
Russian: Парень вернулся.

English: The young lady carried a child in her arm.
Berber: Tilemẓit-nni tella terfed agrud ɣef yiɣil-nnes.

English: He is talking on the phone.
Kabyle: Atan yettmeslay deg usawal.

English: The dog on the side of the road was as dead as a doornail.
Danish: Hunden i vejkanten var så død som en sild.

English: I don't feel much like eating.
Ukrainian: Мені не дуже хочеться їсти.