English: What percentage of marriages end in divorce?
Russian: Какой процент браков заканчивается разводом?

English: Tom talked about music.
Turkish: Tom müzik hakkında konuştu.

English: I'm going to buy a camera for my daughter.
Russian: Я куплю дочери фотоаппарат.

English: I'm troubled by this wart.
Turkish: Bu siğilden dertliyim.

English: Tom went to a thrift store.
Ukrainian: Том пішов до комісійного магазину.

English: I am going to Spain in the fall.
Portuguese: Eu vou à Espanha no outono.

English: Tom had some problems he had to deal with.
Kabyle: Tom yella yesɛa kra n wuguren i ilaq ad iqabel.

English: I need to buy windshield wiper fluid.
Hungarian: Szélvédőmosó-folyadékot kell vennem.

English: Tom put money into the tip jar.
Hebrew: תום שם כסף בצנצנת התשרים.

English: Don't you know where it is?
German: Weißt du nicht, wo es ist?

English: Could you teach me some French phrases that I might need?
Bulgarian: Ще ме научиш ли някои френски фрази, които може да ми потрябват?

English: Who are you?
Kabyle: Anwa-ken?

English: Close your book.
Kabyle: Mdel adlis-ik

English: Tom will explain the situation to you.
Italian: Tom vi spiegherà la situazione.

English: You always try to get what you want.
Russian: Ты всегда пытаешься добиться, чего тебе хочется.

English: That flag is very beautiful.
Russian: Этот флаг очень красивый.

English: Have you ever played poker?
Italian: Ha mai giocato a poker?

English: Are you sure you can get Tom to help?
German: Bist du sicher, dass du Tom zur Hilfeleistung bewegen kannst?

English: I have to go to the doctor today.
Hungarian: Ma orvoshoz kell mennem.

English: I agree with you there.
Turkish: Orada seninle aynı fikirdeyim.

English: Do you feel up to it?
Swedish: Har du lust med det?

English: We still have a lot of food left.
Indonesian: Persediaan makanan masih banyak.

English: We don't have time to do that now.
Russian: У нас сейчас нет на это времени.

English: I wish I were a better person.
Portuguese: Eu gostaria que fosse uma pessoa melhor.

English: The fighting grew bloodier.
Italian: Il combattimento divenne più sanguinoso.

English: Tom has information that we need.
Turkish: Tom bizim ihtiyacımız olan bilgiye sahip.

English: I take back everything I said.
Portuguese: Eu retiro tudo o que disse anteriormente.

English: I remembered everybody.
Italian: Ricordavo tutti.

English: I'm going shopping.
Hungarian: Vásárolni megyek.

English: I can't let you risk your life.
Russian: Я не могу позволить вам рисковать жизнью.

English: Only a fool would do something like that.
German: Nur ein Idiot würde so was tun.

English: I'd like to have cake for dessert.
German: Ich hätte gern Kuchen als Nachtisch.

English: My room is twice as big as his.
Vietnamese: Phòng của tôi rộng gấp đôi phòng của anh ấy.

English: When is your birthday?
Berber: Melmi ay d amulli-nnem?

English: I took it very, very personally.
Turkish: Onu çok çok kişisel olarak algılıyorum.

English: Mexico is a country in North America.
Spanish: México es un país de América del Norte.

English: Life is like a game of chess.
Italian: La vita è come una partita a scacchi.

English: Thanks for talking to me.
German: Danke, dass du mit mir gesprochen hast!

English: Someone in this room needs a good deodorant.
Italian: Qualcuno in questa stanza ha bisogno di un buon deodorante.

English: Ask Tom what he wants to do.
Hungarian: Kérdezd meg Tomot, mit akar csinálni!

English: My dog ran away.
Danish: Min hund løb væk.

English: I may try talking Tom out of doing that.
Hungarian: Talán megpróbálom Tomot lebeszélni róla.

English: I'd rather go for a walk.
Hebrew: אני מעדיפה לצאת לטייל.

English: I have to leave early today because I have to attend a funeral.
Russian: Сегодня мне нужно уйти пораньше, так как я иду на похороны.

English: They don't know what they are missing.
Italian: Non sanno cosa si stanno perdendo.

English: Money is not a criterion of success.
Russian: Деньги не критерий успеха.

English: You don't need to worry about me.
Estonian: Sa ei pea minu pärast muretsema.

English: She liked it.
Russian: Ей это понравилось.

English: My customers never complain.
Portuguese: Os meus clientes nunca reclamam.

English: You watch it.
Berber: Ssemḍef-itt.

English: Tom was very impressed.
Hebrew: תום התרשם מאד.

English: I can do this all night.
German: Ich kann das den ganzen Abend über tun.

English: Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
Hungarian: Tomnak egy egész halom fizetetlen parkolójegye van.

English: They were acting strangely.
German: Sie verhielten sich seltsam.

English: I wish that I had known.
Hungarian: Bárcsak tudtam volna.

English: Leave me in peace!
Berber: Henni-iyi!

English: Do you play tennis?
Portuguese: Vocês jogam tênis?

English: What's your wife's name?
Turkish: Karının ismi nedir?

English: Our dog will bite strangers.
Berber: Aydi-nteɣ ad ikerrec iwerdaniyen.

English: Tom got to the cabin before we did.
Serbian: Том је ушао у кабину пре нас.

English: We're good friends now, but we didn't like each other at first.
Hungarian: Most már jó barátok vagyunk, de először nem kedveltük egymást.

English: There is no beach in this area.
Italian: Non c'è alcuna spiaggia in quest'area.

English: Tom wasn't given a chance.
Turkish: Tom'a bir fırsat verilmedi.

English: I'm shivering.
Turkish: Tir tir titriyorum.

English: He threw the banana away.
Berber: Izelli tabanant-nni.

English: Tom lives about three hours from here.
Serbian: Том живи на око три сата одавде.

English: I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up.
Hebrew: ניסיתי להכין את שיעורי הבית, אבל לא ידעתי איך, אז נכנעתי.

English: I think that Tom is responsible for what happened.
Russian: Я думаю, что Том ответственен за случившееся.

English: Tom told Mary how he and John met.
German: Tom erzählte Maria, wie er und Johannes sich kennengelernt hatten.

English: I don't want you to scare Tom away.
Russian: Я не хочу, чтобы ты спугнул Тома.

English: It might rain, but I'm going anyhow.
Berber: Ula ma yezmer ad d-iwet wenẓar, nekk ad dduɣ.

English: Tom likes spending time in the garden.
Russian: Том любит проводить время в саду.

English: Was it a dream?
Dutch: Was het een droom?

English: I'm better than him.
Dutch: Ik ben beter dan hij.

English: All of my classes are in French.
Assamese: মোৰ সকলো ক্লাছ ফৰাচী ভাষাৰ।

English: How about some milk?
Italian: Che ne dici di un po' di latte?

English: I'm not free to go this afternoon.
French: Je ne suis pas libre de mes mouvements cet après-midi.

English: I'll take the more expensive ones.
Russian: Я возьму те, что подороже.

English: Tom did a nice job.
Italian: Tom fece un bel lavoro.

English: I do this for the money.
German: Ich tue es des Geldes wegen.

English: You know I'm telling the truth.
Hungarian: Tudod, hogy igazat mondok.

English: It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Turkish: Aslında onu sevmiyorum, sadece ilginç buluyorum.

English: I need to hide these Christmas presents somewhere Tom can't find them.
French: Je dois cacher ces cadeaux de Noël là où Tom ne peut pas les trouver.

English: I used to date Tom.
German: Ich bin mal mit Tom gegangen.

English: What you saw was a dolphin.
Portuguese: O que você viu era um golfinho.

English: I'm staying with my uncle.
Japanese: 叔父のところに泊まっています。

English: Please come again two weeks from today.
French: Veuillez revenir dans deux semaines.

English: Were you playing tennis yesterday morning?
Russian: Вы играли в теннис вчера утром?

English: She met her uncle at the shop.
Polish: Spotkała swojego wujka w sklepie.

English: They followed you.
Ukrainian: Вони слідкували за вами.

English: Sometimes I say "yes," even though I want to say "no."
French: Je dis parfois « oui » même si je veux dire « non ».

English: Tom disagreed.
Hebrew: תום כפר.

English: The furniture was bought at an auction.
Bokmål: Møblene ble kjøpt på auksjon.