English: He's a liar.
German: Er ist ein Lügner!

English: Tom has no idea where Mary lives.
Russian: Том понятия не имеет, где живёт Мэри.

English: Let's stop at the next service station.
Russian: Давайте остановимся у следующей станции техобслуживания.

English: It wasn't snowing when I left.
Romanian: Nu ningea când am plecat.

English: What does not kill me, makes me stronger.
Greek: Ό,τι δε με σκοτώνει, με κάνει δυνατότερο.

English: I'd like to do more.
French: Je voudrais faire davantage.

English: I couldn't read what was written.
Russian: Я не мог прочесть то, что было написано.

English: I forgot to bring warm clothes.
Turkish: Ben kalın giysiler getirmeyi unuttum.

English: Who's your uncle?
German: Wer ist dein Onkel?

English: Don't sit there. That's Tom's seat.
Greek: Μην κάτσεις εκεί. Αυτή είναι η θέση του Τομ.

English: I'm always ready to help you.
Russian: Всегда готов тебе помочь.

English: That's not going to be enough.
Portuguese: Isso não vai ser o suficiente.

English: They hated Tom.
Serbian: Они су мрзели Тома.

English: I like winter.
Turkish: Kışı severim.

English: Come with me.
Berber: Ddumt-d yid-i.

English: I'm really hungry.
Portuguese: Estou com muita fome.

English: Tom is working in a restaurant.
Turkish: Tom bir restoranda çalışıyor.

English: There is no other choice.
Russian: Другого выбора нет.

English: I won't stop you.
German: Ich werde Ihnen nichts in den Weg legen.

English: He's been confined to bed for the past three months.
German: Er ist schon seit drei Monaten ans Bett gefesselt.

English: Ask Tom.
Dutch: Vraag Tom.

English: It isn't worthwhile going there.
German: Es lohnt sich nicht, dorthin zu gehen.

English: I need to go alone.
Portuguese: Tenho de ir sozinho.

English: We're planning to do that.
Ukrainian: Ми плануємо це зробити.

English: Tom doesn't know if he'll do that or not.
Italian: Tom non sa se lo farà o no.

English: Mathematics is not just the memorization of formulas.
Japanese: 数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。

English: All the guests came with gifts.
Ukrainian: Всі гості прийшли з подарунками.

English: Tom could hardly breathe.
Hebrew: תום בקושי הצליח לנשום.

English: Are Americans really so individualistic?
Serbian: Jesu li Amerikanci zaista tako individualni?

English: I can hear the wind in the trees.
Italian: Riesco a sentire il vento tra gli alberi.

English: Tom isn't well enough to go to work today.
Hungarian: Tom nincs elég jól ahhoz, hogy ma dolgozni menjen.

English: There's a fan on the table.
Turkish: Masada bir vantilatör var.

English: I managed to repair my car by myself.
Mandarin Chinese: 我自己搞定，修好了我的车。

English: Don't you like your job?
Russian: Вам не нравится ваша работа?

English: Where's my other sock?
Russian: Где мой второй носок?

English: It's noisy next door.
Macedonian: Галамат соседите.

English: Perhaps you should go to bed.
Dutch: Misschien moet je naar bed.

English: I needed to say something to Tom.
Czech: Musím Tomovi něco říct.

English: You're the oldest.
French: C'est toi l'aînée.

English: His letter makes me uneasy.
German: Sein Brief beunruhigt mich.

English: Does Tom still teach French?
Russian: Том так и преподаёт французский?

English: You will regret this.
Italian: Te ne pentirai.

English: The piano was made of beautiful, dark brown wood.
German: Das Klavier war aus schönem, dunkelbraunem Holz.

English: It's not too early.
Russian: Уже не так рано.

English: How long did you think the meeting was going to last?
Hebrew: כמה זמן לדעתך הישיבה הייתה אמורה להימשך?

English: Tom wanted a bicycle.
Greek: Ο Τομ ήθελ' ένα ποδήλατο.

English: All you have to do is wash the dishes.
Finnish: Sinun täytyy vain tiskata.

English: I detest hypocrisy.
Russian: Ненавижу лицемерие.

English: Time cannot be stopped.
Berber: Ur yezmir ara ad yettwassebded wakud.

English: Today's October twentieth.
Ukrainian: Сьогодні двадцяте жовтня.

English: I didn't know you couldn't sing.
Russian: Я не знал, что ты не умеешь петь.

English: I'm satisfied with his progress.
Ukrainian: Я задоволений його прогресом.

English: Tom told me he would be here about 2:30.
Russian: Том сказал мне, что будет здесь около половины третьего.

English: I don't read newspapers much.
Italian: Non leggo molto i giornali.

English: I saw Tom's car in the parking lot.
Turkmen: Tomuň maşynyny maşyn goýulýan ýerde gördüm.

English: Good job, guys.
Portuguese: Bom trabalho, pessoal.

English: Don't get angry.
Berber: Ur reffumt ara.

English: Tom committed many crimes.
Hungarian: Tom sok bűnt követett el.

English: You swim very well.
Hebrew: אתה שוחה היטב.

English: Honesty pays in the long run.
Russian: Честность в конечном счёте окупается.

English: Don't close your eyes.
Hebrew: אל תעצום את עיניך.

English: I've forgotten.
Kabyle: Ttuɣ.

English: Who are you waiting for?
Tagalog: Sino ang hinihintay mo?

English: I'm not dreaming.
Greek: Δεν ονειρεύομαι.

English: I don't care who you are.
Italian: A me non importa chi siete.

English: Do you want to go to the station with me?
Danish: Har du lyst til at gå til stationen med mig?

English: We'll visit Australia soon.
Turkish: Yakında Avustralya'ya gideceğiz.

English: It was a disappointing loss.
Hebrew: זה היה אבדן מאכזב.

English: Tom said I was ugly.
Russian: Том сказал, что я некрасивый.

English: I want a new bicycle.
Turkish: Yeni bir bisiklet istiyorum.

English: Let's play football today.
Russian: Давайте сегодня поиграем в футбол.

English: I doubt you'd be able to help.
Russian: Сомневаюсь, что вы сможете помочь.

English: Do you like English?
Icelandic: Líkar þér enska?

English: Shirts can be found in the menswear department.
German: Hemden findet man in der Abteilung für Herrenoberbekleidung.

English: You forgot to say "Thank you."
Danish: Du glemte at sige "Tak!".

English: I am looking forward to hearing from you.
Danish: Jeg glæder mig til at høre fra dig.

English: We were enemies.
Portuguese: Éramos inimigos.

English: Tom knows how to have a good time.
French: Tom sait comment passer un bon moment.

English: These socks don't stretch when you wash them.
Spanish: Estos calcetines no dan de sí cuando se lavan.

English: The situation got worse.
Portuguese: A situação piorou.

English: There goes our bus.
Russian: Вон наш автобус.

English: Tom is too young to go there alone.
Hungarian: Tomi túl fiatal ahhoz, hogy egyedül menjen oda.

English: I love this chair.
Portuguese: Eu adoro esta cadeira.

English: I'm with Tom.
Portuguese: Estou com o Tom.

English: I don't want any problems.
French: Je ne veux pas de problèmes.

English: I can't say anything.
Portuguese: Eu não posso dizer nada.

English: I'm not a very good songwriter.
Hungarian: Nem vagyok egy igazán jó dalszerző.

English: I still need to pay my rent.
Macedonian: Сѐ уште треба да си ја платам киријата.

English: How did you know I couldn't do that?
Portuguese: Como você sabia que eu não podia fazer isso?

English: Please hurry.
Russian: Быстрее, пожалуйста.

English: I asked Tom to drive me home.
Portuguese: Pedi a Tom que me levasse para casa.

English: I need you here now.
German: Ich brauche dich jetzt hier.

English: She advised him where he should stay.
German: Sie riet ihm, wo er bleiben sollte.

English: Don't dance.
Italian: Non danzi.

English: May I go out for a short walk?
Japanese: ちょっとそこまで行ってきていいですか。

English: We came to see you.
Kabyle: Nusa-d ad k-nẓeṛ.

English: I hate that so much.
Italian: Lo odio così tanto.

English: I told you it was dangerous. The reason you got hurt was because you didn't listen.
Polish: Powiedziałem ci, że to jest niebezpieczne. Zrobiłeś sobie krzywdę pewnie dlatego, że nie słuchałeś.

English: Tom often doesn't keep his promises.
Japanese: トムは約束を守らないことが多い。

English: You won't be on your own.
Italian: Lei non sarà per conto suo.

English: Is there a hospital near here?
Portuguese: Tem um hospital aqui perto?

English: They're both laughing.
Hungarian: Mindketten nevetnek.