English: Tom asked me to teach him how to ski.
Turkish: Tom nasıl kayak kayılacağını ona öğretmemi istedi.

English: Can you tell wheat from barley?
German: Kannst du Weizen von Gerste unterscheiden?

English: Tom doesn't go to a good school.
Portuguese: Tom não vai para uma boa escola.

English: The party was a complete disaster.
Hebrew: המסיבה היתה כשלון מוחלט.

English: I have nothing to say.
Romanian: Nu am nimic de spus.

English: Were you sad when Tom died?
Russian: Тебе было грустно, когда Том умер?

English: We acted in good faith.
Portuguese: Nós agimos de boa fé.

English: Don't be sad.
Finnish: Älä sure.

English: My grandfather died shortly after my birth.
Spanish: Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.

English: Their lifestyle is different from ours.
Japanese: 彼らのライフスタイルは僕らのとは違う。

English: Who's your favorite drummer?
Lithuanian: Kas tavo mėgstamiausias būgnininkas?

English: Someone tried to kill Tom.
Russian: Кто-то пытался убить Тома.

English: I knew something like this was going to happen.
Czech: Věděl jsem, že se něco takového stane.

English: How much money do you want?
Dutch: Hoeveel geld willen jullie?

English: Tom fell backwards.
Russian: Том упал навзничь.

English: We'll be waiting for Tom.
Hungarian: Várni fogunk Tomira.

English: Do exactly as I say.
Portuguese: Faça exatamente o que eu digo.

English: Personally, I think you're right.
Berber: Seg yidis-inu, ttwaliɣ dakken tlamt lḥeqq.

English: You've hurt me, too.
German: Du hast mich auch verletzt.

English: I've found some of the things I was looking for.
Portuguese: Eu achei algumas das coisas que estava procurando.

English: She forced him to eat spinach.
Italian: Lei lo costrinse a mangiare gli spinaci.

English: Didn't you know that I used to live in Australia?
Berber: Ur teẓrim ara dakken lliɣ zedɣeɣ deg Ustṛalya?

English: Are seats available?
German: Sind Plätze zu haben?

English: No one cares about that.
Hebrew: לאיש לא אכפת מזה.

English: They entered cautiously.
Kapampangan: Pakákalále lang línub.

English: Keep quiet.
Hungarian: Maradj csendben!

English: I'm not your enemy, Tom.
Italian: Io non sono tuo nemico, Tom.

English: May I use the toilet?
Czech: Mohu použít toaletu?

English: Tom is probably frightened.
Italian: Tom è probabilmente spaventato.

English: Tom has gone crazy.
Macedonian: Том поблесавел.

English: They asked for my help.
Marathi: त्यांनी माझी मदत मागितली.

English: When will you give me my book back?
German: Wann geben Sie mir mein Buch zurück?

English: Employers expect their employees to give 110 percent.
Spanish: Los jefes esperan que sus empleados rindan un 110 %.

English: Would you like a cup of tea now?
Japanese: さあお茶を一杯いかがですか。

English: He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
Russian: Он ещё пишет романы время от времени, но не так часто, как раньше.

English: I slapped him.
Greek: Τον χαστούκησα.

English: Every man has his faults.
Spanish: Todo hombre tiene sus defectos.

English: I can barely bend my left arm.
Portuguese: Eu mal consigo dobrar o meu braço esquerdo.

English: Don't add too much salt.
Hungarian: Ne sózd meg túlságosan!

English: I'm glad you showed up.
French: Je suis content que tu te sois pointé.

English: I could not speak to him.
Portuguese: Eu não pude falar com ele.

English: I can see you're in a good mood.
French: Je vois que vous êtes de bonne humeur.

English: This is a nightmare.
German: Das hier ist ein Alptraum.

English: Tom isn't here. He's already left.
Italian: Tom non è qui. Se n'è già andato.

English: The police told Tom to come out of the house with his hands up.
Hungarian: A rendőrök azt mondták Tomnak, hogy feltartott kézzel jöjjön ki a házból.

English: I feel like going to Boston again.
Czech: Mám chuť jet do Bostonu znova.

English: Tom is neither rich nor famous.
Hungarian: Tom se nem gazdag, se nem híres.

English: Would you like cookies with your tea?
German: Hätten Sie gerne Kekse zum Tee?

English: I'm the best.
Finnish: Minä olen paras.

English: Tom and Mary pretended to be husband and wife.
German: Tom und Maria taten so, als wären sie Mann und Frau.

English: I had intended to go abroad.
Vietnamese: Tôi từng có ý định đi ra nước ngoài.

English: It was almost a miracle.
Russian: Это было почти чудо.

English: It's really easy.
German: Das ist sehr einfach.

English: Trees are planted along the street.
Finnish: Kadun varrelle on istutettu puita.

English: There was no sign of life in the house.
Italian: Non c'erano segni di vita nella casa.

English: Tom has no friends to play with.
Ukrainian: У Тома немає друзів, з якими він міг би пограти.

English: We're not talking about the same thing.
Italian: Non stiamo parlando della stessa cosa.

English: I want to go to America some day.
Ukrainian: Я хочу одного дня поїхати до Америки.

English: Tom didn't have children.
Japanese: トムには子供がいなかった。

English: It's hard for an old man to change his way of living.
Japanese: 老人が生活の仕方を変えるのは困難である。

English: Tom didn't know about it.
Ukrainian: Том про це не знав.

English: Did I ever tell you about how I met Tom?
Ukrainian: Я тобі колись розповідала, як я познайомилася з Томом?

English: He wanted to become a farmer.
Turkish: O bir çiftçi olmak istiyordu.

English: This song always reminds me of my childhood.
Italian: Questa canzone mi ricorda sempre la mia infanzia.

English: I'm going to make some coffee. Would you like some, too?
French: Je vais faire du café. Tu en veux aussi ?

English: Tom checked the date.
Russian: Том проверил дату.

English: Come early so we can discuss the plans.
German: Komme frühzeitig, damit wir die Vorhaben erörtern können!

English: Send Tom up.
Kabyle: Azen Tom d asawen.

English: This is a good guitar.
Russian: Это хорошая гитара.

English: Do you think Tom will ever get a driver's license?
Italian: Pensi che Tom prenderà mai la patente di guida?

English: Have you ever tried to do that?
Italian: Avete mai provato a farlo?

English: I didn't know.
Russian: Я не знала.

English: I'm a little child.
Russian: Я маленький ребёнок.

English: Tom has a picture he wants to show Mary.
Berber: Tom yesɛa yiwet n tugna ay yebɣa ad tt-yessken i Mary.

English: He speaks quickly.
Spanish: Él habla rápido.

English: Who did you buy those glasses for?
Hungarian: Kinek vetted ezt a szemüveget?

English: Tom has a French accent.
Spanish: Tom tiene acento francés.

English: I haven't seen him for a long time.
German: Ich habe ihn seit Langem nicht gesehen.

English: It became useless.
Portuguese: Tornou-se inútil.

English: I know what you did in Boston.
Portuguese: Eu sei o que você fez em Boston.

English: Tell her that I am watching the news.
Portuguese: Diga para ela que estou assistindo o noticiário.

English: Despite all his wealth, he is stingy.
Spanish: A pesar de toda su riqueza, él es canuto.

English: Who else did Tom talk to?
Assamese: টমে আন কাৰ লগত কথা পাতিছিল?

English: She sewed a button on her coat.
German: Sie nähte sich einen Knopf an den Mantel.

English: Why do you want one of those?
Romanian: De ce vrei una din alea?

English: He has a headache.
Ukrainian: У нього болить голова.

English: Tomorrow, I'm going to study at the library.
Cantonese: 我聽日去圖書館溫書。

English: It's getting late so I'd better get going.
Finnish: Alkaa tulla myöhä, joten minun on parempi lähteä matkaan.

English: Tom tried.
Spanish: Tomás lo intentó.

English: I hate liars.
Ukrainian: Я ненавиджу брехунів.

English: Have you thought about it?
Russian: Ты об этом думала?

English: This is going to hurt.
Czech: Tohle bude bolet.

English: Explain to me what this means.
Danish: Forklar mig, hvad det betyder.

English: Are your hands clean?
Finnish: Ovatko kätesi puhtaat?

English: Thanks for returning my call.
Polish: Dziękuję, że oddzwoniłaś.

English: She made the same mistake again.
French: Elle a encore commis la même faute.

English: I'd like to go with you.
German: Ich möchte gerne mit dir gehen.