English: We missed opportunities.
Portuguese: Perdemos oportunidades.

English: We are not the only ones who believe that he is not guilty.
Spanish: No somos los únicos en pensar que es inocente.

English: Tom got shot at.
Spanish: Tom recibió un disparo.

English: You should pay attention.
Polish: Powinieneś słuchać uważnie.

English: Tom is very concerned about you.
Italian: Tom è molto preoccupato per te.

English: Tom doesn't want anything to drink.
Portuguese: Tom não quer beber nada.

English: Are you still planning to come to the party?
Turkish: Hala partiye gelmeyi planlıyor musun?

English: I can recommend this book to you.
Ukrainian: Я можу порекомендувати вам цю книжку.

English: We couldn't hide our tracks.
Hebrew: לא הצלחנו להסוות את עקבותינו.

English: Tom died in 2003.
Portuguese: Tom morreu em 2003.

English: Tom could barely speak.
Hebrew: תום בקושי היה יכול לדבר.

English: It may break.
Russian: Она может сломаться.

English: Tom and Mary never did like each other much.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini hiç fazla sevmiyorlardı.

English: I remember the night when I first saw the Milky Way.
Indonesian: Saya ingat malam ketika melihat Bima Sakti untuk pertama kalinya.

English: Did you watch the game?
Arabic: هل شاهدت المباراة؟

English: Tom is married to a Canadian named Mary.
Portuguese: Tom é casado com uma canadense chamada Mary.

English: Excuse me, but may I use the phone?
German: Entschuldigung, aber darf ich das Telefon benutzen?

English: Why don't you ask for a pay raise?
Hungarian: Miért nem kérsz fizetésemelést?

English: I'm wounded.
Macedonian: Ранет сум.

English: I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.
Spanish: Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes.

English: It seemed the whole town was here.
Russian: Казалось, пришёл весь город.

English: My brother is a college student.
German: Mein Bruder ist Student.

English: Her mother must have smelled something fishy.
Russian: Её мать, должно быть, почуяла что-то неладное.

English: I can't believe you lied to me.
Russian: Поверить не могу, что Вы мне солгали.

English: Do you think that Tom and Mary were satisfied?
Turkish: Tom ve Mary'nin tatmin olduğunu düşünüyor musun?

English: Aren't you going to stick to your plan?
German: Wollen Sie an Ihrem Plan nicht festhalten?

English: That's quite helpful.
German: Das ist sehr hilfreich.

English: I don't know much about you.
Italian: Non so molto di te.

English: Give me the coordinates.
Ukrainian: Дай мені координати.

English: Tom came to the conclusion that no matter what he did, Mary wouldn't like it.
Hebrew: תום הגיע למסקנה שלא משנה מה יעשה, מרי לא תאהב את זה.

English: Show me another camera.
Low German: Wies mi noch en annere Kamera.

English: Have you ever tried playing the xylophone?
Berber: Yella wasmi ay turmemt ad tewtemt aksilufun?

English: I don't like the way people talk about you.
Berber: Ur iyi-yegriẓ ara wayen ay ssawalen medden fell-ak.

English: Did you tell Tom about the fire?
Ukrainian: Ти сказав Тому про пожежу?

English: Things aren't as bad as they seem.
Berber: Tiɣawsiwin ur llint ara diri-tent akken ay d-ttbanent.

English: Where do you live, Tom?

English: Who'll go?
Hebrew: מי ילך?

English: I'm counting on you.
Japanese: 頼りにしてるよ。

English: Tom came to school with a black eye.
Ukrainian: Том прийшов до школи із синцем під оком.

English: I'm looking for a bank. Is there one near here?
French: Je suis à la recherche d'une banque. Y en a-t-il une près d'ici ?

English: You were sensible.
Finnish: Olit järkevä.

English: It would take forever for me to explain everything.
Finnish: Kaiken selittämiseen menisi ikuisuus.

English: Nobody knows that I like you.
Russian: Никто не знает, что вы мне нравитесь.

English: Tom won't know that I'm here.
Kabyle: Ur iẓerr ara Tom belli aql-i da.

English: I don't want to bother you.
Russian: Я не хочу вам мешать.

English: I can't stand him.
Portuguese: Eu não o suporto.

English: My children love me.
Italian: Le mie figlie mi amano.

English: Is this your first trip abroad?
Spanish: ¿Este es tu primer viaje al exterior?

English: It can be fatal.
Italian: Può essere fatale.

English: I want to know who's staying with us.
Russian: Я хочу знать, кто с нами останется.

English: The rain washed away the soil.
Czech: Déšť odplavil půdu.

English: The project took over three years to complete.
French: La réalisation du projet a pris plus de trois ans.

English: Is Tom really a Canadian?
Italian: Tom è davvero canadese?

English: What are you selling?
German: Was verkaufst du?

English: Look for yourself.
Portuguese: Veja só você.

English: They don't have fuel.
Marathi: त्यांच्याकडे इंधन नाही आहे.

English: You're probably hungry.
Hungarian: Valószínűleg éhes vagy.

English: She never thought her dreams would come true.
Turkish: O, hayallerinin gerçek olacağını hiç düşünmemişti.

English: I'll be in the bar drinking beer.
French: Je serai au bar en train de boire des bières.

English: Tom came home dead tired.
Japanese: トムはフラフラになって家に帰ってきた。

English: What steps should we take?
Turkish: Hangi adımları atmamız gerekir.

English: Tom is an agreeable person.
Russian: Том - приятный человек.

English: Horses are different from donkeys.
Bengali: ঘোড়া গাধার থেকে আলাদা।

English: I'm bald.
Russian: Я лысая.

English: Tom knows Mary is bluffing.
Swedish: Tom vet att Mary bluffar.

English: Watch your head.
Hungarian: Vigyázz a fejedre!

English: This is a gift for you.
Turkish: Bu senin için bir hediye.

English: You can buy it for a thousand yen or so.
Italian: Può comprarlo a mille yen o giù di lì.

English: I should've recognized it.
Italian: Avrei dovuto riconoscerlo.

English: I tried to help Tom, but I couldn't.
Russian: Я пытался помочь Тому, но не смог.

English: I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
French: J'adorerais être en mesure de trouver davantage de temps que je pourrais consacrer à me détendre.

English: Why don't you two stop your fussing?
Berber: I tḥebsem aḥdiqer-nwen?

English: I should be there on Monday.
Spanish: Debería estar allí el lunes.

English: You might win.
Portuguese: Tens a possibilidade de vencer.

English: Tom told me to call the police.
Russian: Том сказал мне, чтобы я вызвал полицию.

English: Is that my fault?
Finnish: Munko syy se o?

English: You haven't done that recently, have you?
Portuguese: Você não fez isso recentemente, fez?

English: Why was it done?
Portuguese: Por que foi feito?

English: Have you been feeling depressed?
Dutch: Heb je je de laatste tijd depressief gevoeld?

English: Do you love Tom?
Italian: Amate Tom?

English: Did you pass that class?
German: Hast du diesen Kurs bestanden?

English: You're the only person I know in Boston.
Italian: È l'unica persona che conosco a Boston.

English: It's already past ten o'clock.
Berber: Tɛedda yagi i lɛecṛa.

English: Investigating the causes of cancer is very expensive.
Spanish: La investigación en las causas del cáncer es muy costosa.

English: You're not too late.
Mandarin Chinese: 你還不太晚。

English: You didn't touch it, did you?
Italian: Non l'ha toccato, vero?

English: Don't you like couscous?
Russian: Тебе не нравится кускус?

English: Did you see what Tom gave me?
German: Habt ihr gesehen, was Tom mir geschenkt hat?

English: Will you study tomorrow?
Spanish: ¿Estudiarás mañana?

English: When did you get up this morning?
Russian: Во сколько ты встал этим утром?

English: Do you want something to drink?
Berber: Ad teswem kra?

English: Is there anyone in the room?
Mandarin Chinese: 屋里有人吗？

English: I'm not lying to you.
Ukrainian: Я вам не брешу.

English: He's looking at you.
French: Il vous regarde.

English: I jog before breakfast every morning.
German: Ich gehe jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.

English: Tom ran over a dog.
Dutch: Tom heeft een hond overreden.