English: I've already been here two hours.
Hebrew: אני כבר שעתיים כאן.

English: The road was clear.
Russian: Дорога была свободна.

English: Bugs fascinate me.
German: Insekten faszinieren mich.

English: The doll lay on the floor.
German: Die Puppe lag auf dem Boden.

English: What is the price of this cap?
Hungarian: Mi az ára ennek a sapkának?

English: Just do as I say.
Hungarian: Csak tedd, amit mondok.

English: This is so exciting.
Finnish: Tää on nii jännää.

English: I brought you some strawberries.
Portuguese: Eu trouxe alguns morangos para ti.

English: Everything went dark.
French: Tout devint noir.

English: Don't call me when I'm at the office.
French: Ne m'appelle pas quand je suis au bureau.

English: You'll find this map very useful.
French: Vous constaterez que cette carte est très utile.

English: Playing tennis is his hobby.
Spanish: Jugar tenis es su pasatiempo.

English: Tom is always working.
Hungarian: Tom munkamániás.

English: Do you want a salad?
Macedonian: Сакаш ли салата?

English: The baby is sleeping.
German: Das Baby schläft gerade.

English: Let's go if it's not raining.
Polish: Chodźmy, jeśli nie pada.

English: What is your mission?
French: Quelle est votre mission ?

English: You're going to have fun.
Hebrew: תבלי נהדר.

English: I always buy expensive items on credit.
Italian: Compro sempre oggetti costosi a credito.

English: I forgot to ask him.

English: Let me give you a hint.
Hebrew: הרשי לי לתת לך רמז.

English: You're untrustworthy.
German: Sie sind unzuverlässig.

English: I'll stay here.
Hungarian: Én itt maradok.

English: I'd better stay with Tom for a while.
Italian: Io farei meglio a restare con Tom per un po'.

English: Don't laugh at him.
Portuguese: Não ria dele.

English: That sounded like an explosion.
Italian: Sembrava un'esplosione.

English: I am talking with Tom.
Russian: Я говорю с Томом.

English: When did that first start to happen?
Portuguese: Quando foi a primeira vez que isso aconteceu?

English: He was bleeding from his wounds.
French: Il saignait de ses blessures.

English: Why did you draw a face on the wall?
Italian: Perché hai disegnato una faccia sul muro?

English: Let's not forget to do that.
Hebrew: בוא לא נשכח לעשות את זה.

English: You should sit down.
Russian: Ты бы присела.

English: I wish that someone would do that for me.
Turkish: Keşke birisi bunu benim için yapsa.

English: We have to stop this experiment.
Portuguese: Nós temos que interromper esse experimento.

English: Tom hasn't been convicted of anything.
Portuguese: Tom não foi condenado por nada.

English: Tom asked me for Mary's phone number.
Italian: Tom mi chiese il numero di telefono di Mary.

English: Tom is in the bath.
Polish: Tom bierze kąpiel.

English: Tom needs a bigger boat.
Portuguese: Tom precisa de um barco maior.

English: What kind of movie do you want to watch?
Italian: Che tipo di film vuoi guardare?

English: Animals are afraid of fire.
Finnish: Eläimet pelkäävät tulta.

English: I can take care of myself.
Spanish: Sé cuidar de mí mismo.

English: I'm starting a new job today.
Turkish: Bugün yeni bir işe başlıyorum.

English: She is nice.
Italian: È gentile.

English: I'll never eat meat again.
French: Je ne mangerai plus jamais de viande.

English: This one is prettier.
Arabic: هذا أجمل.

English: That isn't up to you.
Czech: To není na tobě.

English: Tom knows Mary better than I do.
Portuguese: Tom conhece Mary melhor do que eu.

English: Tom can't figure out how to get the box open.
Danish: Tom kan ikke finde ud af, hvordan han skal få kassen åbnet.

English: He has a lot of books.
Slovak: Má mnoho kníh.

English: Who didn't know that?
Macedonian: Кој не го знаеше тоа?

English: She did nothing but cry all day.
Marathi: तिने दिवसभर रडण्याशिवाय काहीही केलं नाही.

English: Ask Tom instead.
Spanish: Pregunta a Tom en su lugar.

English: This dictionary is by far the best.
French: Ce dictionnaire est de loin le meilleur.

English: Let's find something to sit on.
Portuguese: Vamos encontrar um lugar para sentar.

English: Tom's plans were finally coming to fruition.
Czech: Tomovy plány se konečně začaly plnit.

English: How many Christmas carols can you sing by heart?
French: Combien de chants de Noël savez-vous chanter par cœur ?

English: He tried to soothe the angry man.
French: Il a essayé de calmer l'homme en colère.

English: I weighed the fruit.
Russian: Я взвешивал фрукты.

English: I don't think that Tom and Mary are married.
Russian: Не думаю, что Том с Мэри женаты.

English: It is good for your health to take a walk every morning.
French: C'est bon pour votre santé de faire une balade à pied tous les matins.

English: Are you a golfer?
Russian: Ты гольфист?

English: I'm afraid to eat it.
Russian: Я боюсь его есть.

English: Tom went into his office and closed the door.
German: Tom ging in sein Büro und schloss die Tür.

English: She betrayed you.
French: Elle vous a trahi.

English: You did what you had to do.
Russian: Ты сделала то, что и была обязана.

English: We'll risk it.
Italian: La rischieremo.

English: Why did Tom ask us that?
Kabyle: Ayɣer i aɣ-d-yessuter Tom aya?

English: Tears ran down my cheeks.
Berber: La ttazzalen yimeṭṭawen ɣef yimuyag-inu.

English: He is breathing hard.
Japanese: 彼は肩で息をしている。

English: I've seen how well you treat Tom.
Romanian: Am văzut cât de bine îl tratezi pe Tom.

English: I want to write all of this down.
Hebrew: אני רוצה לרשום את כל זה.

English: Is that your shirt?
Ukrainian: Це твоя сорочка?

English: "Where is her book?" "It's on the table."
Slovak: „Kde je jej kniha?“ „Na stole.“

English: I won't go there without Tom.
Turkish: Oraya Tom olmadan gitmem.

English: They weren't there.
Berber: Ur llin ara din.

English: Switch it off.
Hungarian: Kapcsold ki!

English: I just don't know you anymore.
Marathi: मी आता तुम्हाला ओळखत नाही.

English: He went to the United States to study English.
Russian: Он уехал в Америку, чтобы изучать английский язык.

English: It doesn't necessarily mean that you're right.
Macedonian: Не мора да значи дека си во право.

English: Tom hasn't learned his lesson.
Russian: Том не усвоил урок.

English: Tom was able to help Mary.
Ukrainian: Том міг допомогти Мері.

English: The numbers speak for themselves.
Turkish: Rakamlar her şeyi anlatıyor.

English: That person over there is drunk.
German: Der Mensch dort drüben ist betrunken.

English: She has ten children.
Indonesian: Dia mempunyai sepuluh anak.

English: We drove back to the motel.
Turkish: Biz arabayla otele geri döndük.

English: Tom didn't actually do anything.
Italian: Tom in realtà non ha fatto niente.

English: He comes here once a month.
Italian: Lui viene qua una volta al mese.

English: When did you finish writing the report?
Berber: Melmi ay tfukem tirawt n uṛabul-nni?

English: You're prisoners.
Polish: Jesteście więźniami.

English: So far, so good.
Ukrainian: Поки що все гаразд.

English: I want to talk about school.
Serbian: Хоћу да причам о школи.

English: I'm coming to you.
Kabyle: Aql-iyi-n ɣur-kent.

English: I've been badly bitten by mosquitoes.
Japanese: ひどく蚊に刺されてしまった。

English: You'll never be alone.
Spanish: Nunca estaréis solos.

English: That's a weird question.
Italian: È una domanda strana.

English: He gave it a new name.
Hebrew: הוא כינה אותו בשם חדש.

English: Playing basketball is fun.
Hebrew: זו הנאה לשחק כדורסל.

English: It's dark.
Hungarian: Ez sötét.

English: Are you tired?
Estonian: Kas oled väsinud?

English: My father disapproved of my going to the concert.
Spanish: Mi padre se opuso a que fuera al concierto.

English: I have a test today, too.
Turkish: Benim de bugün bir sınavım var.

English: This is a little bit embarrassing.
German: Das ist ein bisschen peinlich.

English: I want to be there.
Ukrainian: Я хочу бути там.

English: Where did you get the idea I don't like Tom?
Berber: D acu ay kent-yeǧǧan ad txemmememt dakken ur riɣ ara Tom?

English: Please speak French.
German: Sprecht bitte Französisch!