English: You were the one who was late.
Berber: D kemm ay iɛeṭṭlen.

English: His passport was stolen.
German: Sein Pass wurde gestohlen.

English: Who forced you to do that?
Kabyle: Anwa i awen-ibessfen ad tgem aya?

English: I arrived first.
Russian: Я пришла первой.

English: Tom seems to be sleeping.
Portuguese: Tom parece estar dormindo.

English: What a beautiful room!
French: Quelle belle pièce !

English: Please sign your name on the contract.
Spanish: Por favor firma el contrato.

English: I know where to find water.
German: Ich weiß, wo man Wasser findet.

English: She looks like a boy.
Russian: Она похожа на мальчика.

English: Don't you believe Tom?
Italian: Voi non credete a Tom?

English: They continued eating.
Berber: Kemmlen učči.

English: I've been watching a documentary.
Italian: Ho guardato un documentario.

English: It's been decided.
Italian: È stato deciso.

English: Are there any bears around here?
Danish: Er der nogen bjørne her omkring?

English: When did you finish your studies?
Berber: Melmi ay tfuked tizrawin-nnem?

English: I'll sleep on the floor.
Russian: Я лягу на полу.

English: He began to shout.
Serbian: Počeo je da se dere.

English: You smoke far too much. You should cut back.
Russian: Ты слишком много куришь. Ты бы курил поменьше.

English: Our fence is made of iron.
Russian: Наш забор сделан из железа.

English: I dropped the glass.
Japanese: グラスを落としてしまったんだ。

English: Spring will be here before long.
Japanese: 春はまもなくやってくる。

English: You would love it.
Berber: Ad ken-teɛjeb.

English: Do you have to sing?
Italian: Dovete cantare?

English: Tom didn't call Mary.
Portuguese: Tom não ligou para Mary.

English: Does Tom get into the city very often?
Italian: Tom va in città molto spesso?

English: How long do you plan to stay?
French: Combien de temps comptes-tu rester ?

English: I replied that I didn't have parents any more.
Ukrainian: Я відповіла, що в мене більше немає батьків.

English: He dreamed about his home.
Russian: Ему снился дом.

English: Tom told me Mary would do that.
Russian: Том сказал мне, что Мэри это сделает.

English: I don't think he's playing with a full deck.
French: Je pense qu'il lui manque une case.

English: International disputes must be settled peacefully.
Dutch: Internationale conflicten moeten vreedzaam worden opgelost.

English: Bread is made from wheat.
Slovak: Chlieb sa vyrába zo pšenice.

English: Why didn't Tom come yesterday?
Russian: Почему Том вчера не пришёл?

English: He had no house to live in.
German: Er hatte kein Dach über dem Kopf.

English: I'm not an idiot.
Italian: Non sono un idiota.

English: Why do you love me?
Ukrainian: За що ти мене любиш?

English: He continued reading the book.
Danish: Han fortsatte med at læse bogen.

English: Please remain standing.
Hebrew: תמשיכי לעמוד בבקשה.

English: Have you ever been happy?
Berber: Yella wasmi ay tumaremt?

English: Tom never forgave himself for that.
Russian: Том так себя за это и не простил.

English: Some TV programs are interesting, and others are not.
French: Certains programmes TV sont intéressants, d'autres ne le sont pas.

English: Can you think of any reason why that might be the case?
French: Pouvez-vous imaginer une quelconque raison pour laquelle ce pourrait être le cas ?

English: It's awkward.
Portuguese: É constrangedor.

English: We've been playing music together for years.
Belarusian: Мы шмат гадоў іграем музыку разам.

English: I can't stay much longer.
German: Ich kann nicht mehr lange bleiben.

English: Everyone's counting on you.
Russian: Все рассчитывают на тебя.

English: We're still searching.
Finnish: Etsimme vieläkin.

English: Did you know that your oven doesn't work?
Russian: Вы знали, что у вас духовка не работает?

English: Tom will be mad when he finds out what I've done.
Turkish: Tom yaptığım şeyi öğrendiğinde çok kızacak.

English: You've got to be bold!
Hebrew: את צריכה להעז!

English: Did Tom say that?
Italian: Tom l'ha detto?

English: We betrayed Tom.
Russian: Мы предали Тома.

English: I remember having done that somewhere.
German: Ich erinnere mich, das irgendwo schon einmal getan zu haben.

English: Tom's wife is a lawyer.
Russian: Жена Тома - адвокат.

English: Please wait half an hour.
Berber: Ttxil-k, ṛju azgen n usrag.

English: How about you?
Slovak: A ty?

English: Where did you leave your suitcase?
Berber: Anda ay teǧǧid tabalizt-nnek?

English: This is extremely worrying.
Dutch: Dit is erg zorgwekkend.

English: Is thirty dollars enough?
Russian: Тридцати долларов хватит?

English: I can't accept your gift.
Italian: Io non posso accettare il tuo regalo.

English: We made it out of there.
Kabyle: Nessaweḍ ad d-nenser syen.

English: I think that Tom stole my bicycle.
Portuguese: Eu acho que Tom roubou minha bicicleta.

English: I'm slipping.
Portuguese: Estou escorregando.

English: We're going back to our hotel.
Japanese: ホテルに戻りますよ。

English: You don't know how much I love you.
German: Du hast keine Ahnung, wie sehr ich dich liebe.

English: Tom doesn't want to do that tomorrow.
Russian: Том не хочет этим завтра заниматься.

English: Take whichever you want.
Bulgarian: Вземи което искаш.

English: I can give you a lift into town.
German: Ich kann dich in die Stadt mitnehmen.

English: Is anyone there?
Portuguese: Está aí alguém?

English: What do you think you need?
Macedonian: Што мислиш дека ти треба?

English: I just started reading this book.
Italian: Ho appena iniziato a leggere questo libro.

English: Call me when you're finished.
French: Téléphonez-moi quand vous aurez terminé.

English: Tom went to Boston three times in October.
Berber: Tom yedda ɣer Boston kraḍt n tikkal deg Tubeṛ.

English: He wouldn't be caught dead playing pachinko.
Japanese: 彼がパチンコするなんて絶対にないよ。

English: Tom really wanted to go to Boston.
Berber: Tom d tidet yella yeɣs ad yeddu ɣer Boston.

English: I study Korean.
Russian: Я изучаю корейский.

English: What time did you come home?
Kabyle: Ɣef acḥal n ssaɛa ara ad tasemt s axxam?

English: Tom is tired of all your complaining.
Italian: Tom è stufo di tutte le sue lamentele.

English: Tom was transferred to the head office in Boston.
Hungarian: Tomot áthelyezték a bostoni központba.

English: They just don't trust you.
Turkish: Onlar sadece sana güvenmiyor.

English: His mistake was intentional.
Czech: Jeho chyba byla úmyslná.

English: Somebody's in trouble.
Russian: У кого-то неприятности.

English: Thanks for coming.
Italian: Grazie di essere venute.

English: You're strict.
Berber: Tmeqted.

English: Can you tell me the time?
Russian: Вы не подскажете, который час?

English: I don't feel like drinking beer tonight.
Japanese: 今夜はビールの気分じゃないな。

English: I wonder whether or not there really is a Santa Claus.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Санта Клаус дійсно існує.

English: Tom flipped on the light.
Japanese: トムは電気をつけた。

English: I read some books.
Swedish: Jag läste några böcker.

English: Tom didn't do it on purpose.
Spanish: Tom no lo hizo a propósito.

English: Do you do any volunteer work?
Berber: Tettekkayed deg kra n umahil awizi?

English: You should shop around.
Spanish: Deberías salir y comparar precios antes de comprar.

English: To be successful, you need to look like you're already successful.
Portuguese: Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem-sucedido.

English: Just work hard.
Berber: Cerwem kan tidi deg umahil.

English: Who's at home?
Russian: Кто дома?

English: One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
Bulgarian: И още нещо. Ако се опиташ да направиш нещо на Маю, ще ти счупя гръбнака.

English: I don't feel like eating.
French: Je n'ai pas envie de manger.

English: Tom isn't very efficient.
Italian: Tom non è molto efficiente.

English: People like a happy ending.
Macedonian: Луѓето сакаат среќни краеви.

English: Tom gladly agreed.
Hebrew: תום הסכים בשמחה.

English: Tom is making faces.
German: Tom schneidet Grimassen.