English: All I'm interested in is facts.
German: Mich interessieren nur Fakten.

English: I'll certainly do this.
Ukrainian: Я обов'язково це зроблю.

English: Tom was a taxi driver for about three years.
Russian: Том около трёх лет был водителем такси.

English: Could this be the start of something big?
Dutch: Zou dit het begin van iets groots kunnen zijn?

English: I came here to tell you something important.
Italian: Sono venuta qua a dirle qualcosa di importante.

English: Have you ever seen a whale?
Ukrainian: Ти колись бачив кита?

English: What's in those boxes?
Russian: Что в тех коробках?

English: No, thank you.
Greek: Όχι, ευχαριστώ.

English: I hurried in order to catch the first train.
French: Je me suis dépêché pour prendre le premier train.

English: You already know the answer to that, Tom.
Slovak: Tom, ty už na to poznáš odpoveď.

English: I wonder what Tom will do.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, Tom mit fog tenni.

English: I didn't volunteer.
French: Je ne me suis pas porté volontaire.

English: Tom told me that he wants to meet my parents.
Turkish: Tom bana anne ve babamla tanışmak istediğini söyledi.

English: I don't love her.
Ukrainian: Я не кохаю її.

English: Someone stole Tom's money.
French: Quelqu'un vola l'argent de Tom.

English: I love gardening.
Italian: Io amo il giardinaggio.

English: I have a feeling you'll like Tom.
Macedonian: Мислам дека ќе ти се допадне Том.

English: Hi. If I'm not mistaken, you're our new neighbors, aren't you?
Arabic: مرحباً. إذا لم أكُن مُخطِئاً, أنتِ جارتنُنا الجديدة, اليس كذلك؟

English: The doctor made six house calls in the afternoon.
Polish: Lekarz wykonał sześć domowych telefonów po południu.

English: How many days did you stay in Australia?
Turkish: Avustralya'da kaç gün kaldınız?

English: All of them are Canadian.
Japanese: 全員、カナダの方ですよ。

English: They followed you.
Kapampangan: Tíkyan daká.

English: Do you miss Tom?
Portuguese: Você sente saudades do Tom?

English: The rule only applies to foreigners.
Swedish: Regeln gäller endast för utlänningar.

English: Did you see a doctor?
Bulgarian: Ходи ли да те види доктор?

English: He is a member of the committee.
Russian: Он член комитета.

English: This medicine will make you feel much better.
Russian: Это лекарство тебе здорово поможет.

English: Football players make a lot of money.
Marathi: फुटबॉल खेळाडू भरपूर पैसे कमवतात.

English: It's not just illegal, it's also dangerous.
Slovak: Nie je to len ilegálne, ale aj nebezpečné.

English: I'll phone Tom tonight.
Italian: Telefonerò a Tom stanotte.

English: Where did Tom work before he came here?
German: Wo arbeitete Tom, ehe er hierherkam?

English: Tom studies all the time.
Macedonian: Том цело време учи.

English: I hope I don't let you down.
Portuguese: Espero não decepcioná-lo.

English: Tom whistled a tune as he walked along the river.
Hebrew: תום שרק נעימה בטיילו לאורך הנהר.

English: What's happening tonight?
Japanese: 今夜、何があるの？

English: Why were you scared?
Slovak: Prečo si bol vystrašený?

English: Tom is a witness.
Turkish: Tom şahit.

English: How many times a day do you kiss Tom?
Tatar: Син Томны көненә ничә тапкыр үбәсең?

English: When do we begin?
Portuguese: Quando começamos?

English: I want you to clean your room.
Italian: Voglio che voi puliate la vostra stanza.

English: Learn from the mistakes of others.
French: Apprends des erreurs des autres.

English: I can't lend this book to you.
German: Ich kann euch das Buch nicht ausleihen.

English: I speak French a little.
French: Je parle un peu français.

English: Beautiful day, isn't it?
Japanese: すばらしい天気ですね。

English: Mary is interested in politics.
Vietnamese: Mary có hứng thú về chính trị.

English: I can't figure out why you don't like jazz.
Japanese: きみがなぜジャズを嫌いか私にはわからない。

English: They're hollow.
Italian: Loro sono vuote.

English: Tom has a cold now.
Russian: Том сейчас простужен.

English: Are you in Australia?
Kabyle: Aql-ak deg Ustṛalya?

English: Everyone is here except for him.
Italian: Sono tutti qui tranne lui.

English: My brother is a college student.
Japanese: 私の兄は大学生です。

English: She has done her homework.
Russian: Она сделала домашнее задание.

English: It's your special day.
Turkish: Bugün özel günün.

English: I'm going to be doing this the week after next.
Serbian: Радићу ово оне тамо недеље.

English: Tom said he could help us do that.
Kabyle: Yenna-d Tom yezmer ad ɣ-iɛawen ad nexdem anect-a.

English: I won't ever make that mistake again.
Hungarian: Soha nem követem el ezt a hibát ismét.

English: I might try to do that.
Italian: Io potrei provare a farlo.

English: We spoke last night.
Italian: Abbiamo parlato ieri sera.

English: I'm sometimes very careless.
Russian: Иногда я очень беспечен.

English: Trust me, you'll like it.
Hungarian: Bízz bennem, tetszeni fog neked.

English: Tom really knows how to party.
German: Vom Feiern versteht Tom was!

English: Have you started reading the book yet?
Turkish: Kitabı okumaya henüz başlamadın mı?

English: My family's going to love you.
German: Meine Familie wird dich lieben.

English: Tom made up his mind to go to law school.
German: Tom hat sich entschieden, Jus zu studieren.

English: Can I exchange this with something else?
German: Kann ich das gegen etwas anderes tauschen?

English: The system worked.
Ukrainian: Система спрацювала.

English: He does not care for ice cream.
Russian: Он равнодушен к мороженому.

English: There's a car approaching.
Dutch: Er nadert een auto.

English: Don't tell lies.
Russian: Не лги.

English: Tom said that he heard someone snoring.
German: Tom sagte, er höre jemanden schnarchen.

English: Tom asked me for Mary's number.
Dutch: Tom vroeg me om Mary's nummer.

English: This is not a job that a woman can do.
Russian: Это не та работа, которую может делать женщина.

English: He looked as if he hadn't eaten for days.
Italian: Sembrava come se non avesse mangiato per giorni.

English: Whose notebook is that?
Russian: Чья это тетрадь?

English: It's your problem now.
Danish: Det er dit problem nu.

English: The poor girl went blind.
Portuguese: A pobrezinha ficou cega.

English: What would you do if you were young again?
German: Was würdest du tun, wenn du noch einmal jung wärst?

English: You may proceed.
Kabyle: Tzemrem ad tkemmlem.

English: My parents always speak French to me.
Italian: I miei genitori mi parlano sempre in francese.

English: Think about your future.
Italian: Pensi al suo futuro.

English: Don't do that again, OK?
Dutch: Doe dat niet nog eens, oké?

English: I must go out.
Japanese: 出かけなきゃ。

English: They forced me to sign my name.
Marathi: त्यांनी जबरदस्तीने माझ्याकडून नावाची सही करवून घेतली.

English: What's your older sister doing now?
Russian: Что сейчас делает твоя старшая сестра?

English: They kidnapped me.
Greek: Με απήγαγαν.

English: I don't remember the names of the beaches.
Russian: Я не помню названия пляжей.

English: You're just idiots.
Macedonian: Вие сте обични идиоти.

English: The bucket was full of water.
Hebrew: הדלי היה מלא מים.

English: They arranged the furniture badly.
Spanish: Ellos repararon pésimamente los muebles.

English: We had few sunny days this summer.
Turkish: Bu yaz güneşli günümüz çoktu.

English: Playing baseball is fun.
Swedish: Det är roligt att spela baseball.

English: Tom will keep you posted.
Ukrainian: Том триматиме тебе в курсі.

English: I loosened my shoelaces.
Russian: Я развязал шнурки.

English: I'm in a good mood today.
Spanish: Hoy estoy de buen humor.

English: Tom is Canadian.
Hungarian: Tom kanadai.

English: Tom rides his bicycle to the beach every weekend.
Danish: Tom cykler til stranden hver weekend.

English: Are you normally this quiet?
Portuguese: Você é quieta assim mesmo?

English: Tom is the stingiest person I know.
German: Tom ist der geizigste Mensch, den ich kenne.

English: I'm not your daughter.
Russian: Я тебе не дочь.

English: The newspaper says that he committed suicide.
Russian: Газета сообщает, что он покончил с собой.