English: It was really quiet.
Marathi: खूपच शांतता होती.

English: Do you know all these people?
Spanish: ¿Conoces a todas estas personas?

English: It poured.
Portuguese: Chovia torrencialmente.

English: Tom burned the roof of his mouth biting into the slice of pizza.
German: Tom verbrannte sich beim Biss in das Stück Pizza den Gaumen.

English: I understood absolutely nothing.
Japanese: 何一つ理解できなかった。

English: I couldn't be prouder.
German: Ich könnte nicht stolzer sein.

English: Our teacher doesn't just speak English, but French too.
Spanish: Nuestro profesor no solo habla inglés, también francés.

English: May I go home?
Icelandic: Má ég fara heim?

English: Mary doesn't look much like her mother.
Russian: Мэри не сильно похожа на свою мать.

English: His behavior is very odd today.
Russian: Он ведет себя очень странно сегодня.

English: I'm not going to fool myself.
Turkish: Kendimi kandırmayacağım.

English: How did they do this?
French: Comment l'ont-ils fait ?

English: Do you think Tom will make an appearance?
Turkish: Tom'un sahneye çıkacağını mı düşünüyorsun?

English: I found the empty box.
Dutch: Ik heb de lege doos gevonden.

English: Can I use this?
Italian: Posso usare questo?

English: Let's compare this dictionary with that one.
German: Lass uns dieses Wörterbuch mit dem anderen vergleichen.

English: I know how to deal with it.
Hebrew: אני יודעת איך להתמודד עם זה.

English: I'll phone you in a few days' time.
Russian: Я позвоню вам через несколько дней.

English: Tom promised he wouldn't be late.
Italian: Tom ha promesso che non sarebbe stato in ritardo.

English: You are safe here with me.
Hungarian: Biztonságban vagy itt mellettem.

English: Every butterfly has been a caterpillar, but not every caterpillar will become a butterfly.
Portuguese: Toda borboleta foi lagarta. Mas, nem toda lagarta será borboleta.

English: Tom sat back down.
Hebrew: תום חזר והתיישב.

English: Be yourself.
Berber: Ili-k d iman-nnek.

English: I don't want you to overexert yourself.
German: Ich möchte, dass ihr euch nicht überanstrengt.

English: The driver sustained multiple injuries.
French: La conductrice a subi plusieurs blessures.

English: What's your favorite winter sport?
Russian: Какой у тебя любимый зимний вид спорта?

English: What do you propose?
Russian: Что вы предлагаете?

English: Tom wants me to quit this job.
Russian: Том хочет, чтобы я бросил эту работу.

English: You're the only Canadian I know who doesn't like bacon.
Portuguese: Você é o único canadense que eu conheço que não gosta de bacon.

English: We've made a lot of improvements today.
German: Wir haben heute viele Verbesserungen erzielt.

English: We planted rice.
Portuguese: Plantamos arroz.

English: Tom realized the mistake he'd made.
Turkish: Tom yaptığı hatayı fark etti.

English: It may seem simple, but it's not.
Ukrainian: Це може здаватися простим, але це не так.

English: I'm getting too old for this.
Russian: Я становлюсь слишком стар для этого.

English: Who's going to eat all that?
Ukrainian: Хто це все їстиме?

English: What do you want to do?
Hungarian: Mit akarsz csinálni?

English: I love a good party.
Ukrainian: Я обожнюю добру вечірку.

English: I'm not the only Canadian in the room.
Ukrainian: Я не єдиний канадієць у кімнаті.

English: It's about time you went to bed.
Serbian: Vreme je da ideš u krevet.

English: I take it you like Tom.
Ukrainian: Я так розумію, Том вам подобається.

English: You're a horrible human being.
Turkish: Sen korkunç bir insansın.

English: You should leave the planning to me.
Serbian: Planiranje treba da prepustite meni.

English: I found that kind of strange.
Marathi: मला ते जरा विचित्रच वाटलं.

English: Where is your room?
Finnish: Missä sinun huoneesi on?

English: Tom likes to listen to music while he's doing his homework.
Hebrew: תום אוהב להאזין למוזיקה בשעה שהוא מכין את שיעורי הבית.

English: I missed the train by only one minute.
Russian: Я опоздал на поезд всего на одну минуту.

English: I appreciate the idea.
Russian: Идея мне нравится.

English: Tom is easily scared.
Russian: Тома легко напугать.

English: He is a detective.
Ukrainian: Він детектив.

English: She is busy right now and she can't speak with you.
Spanish: En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.

English: What are you going to do there?
Portuguese: O que vocês vão fazer lá?

English: I'm still the boss here.
Danish: Jeg er stadig chefen her.

English: Life is full of secrets.
Russian: Жизнь полна тайн.

English: They're eating apples.
Dutch: Zij eten appels.

English: Tom is living in the apartment I used to live in.
Portuguese: Tom está morando no apartamento em que eu morava.

English: We're newlyweds.
Hebrew: אנו זוג טרי.

English: Did Tom say when he'd be here?
Portuguese: O Tom disse quando ele estaria aqui?

English: Tom is prepared for any emergency.
Spanish: Tom está preparado para cualquier emergencia.

English: I've done this a hundred times.
Russian: Я сто раз это делал.

English: I'd hoped we'd become friends.
Czech: Doufal jsem, že budeme přátelé.

English: Did you see yesterday's eclipse?
Greek: Είδες τη χθεσινή έκλειψη;

English: In the autumn, leaves fall from trees.
Russian: Осенью листья опадают с деревьев.

English: It's time to eat lunch.
Italian: È ora di pranzare.

English: Did you like the movie?
Turkish: Filmi beğendin mi?

English: Have you finished the work yet?
Russian: Вы уже закончили работу?

English: I'm sorry.
Japanese: すみませんね。

English: Where did you go swimming?

English: Send it by mail.
Spanish: Envíalo por correo.

English: I don't think that you'll be disappointed.
Ukrainian: Не думаю, що ти будеш розчарована.

English: Do you know his birthplace?
Hungarian: Ismeri az ő születési helyét?

English: She asked for my help.
Russian: Она попросила меня о помощи.

English: I won't be able to come tomorrow.
French: Je ne pourrai pas venir demain.

English: Who says that?
Russian: Кто это говорит?

English: The boy can count to ten.
Spanish: El niño sabe contar hasta diez.

English: Tom isn't home.
Hungarian: Tom nincs otthon.

English: What kind of things do you enjoy doing?
Portuguese: Qual é a natureza das coisas que vocês gostam de fazer?

English: Is it windy?
Macedonian: Дува ли ветер?

English: I can't postpone my departure.
Russian: Я не могу отложить свой отъезд.

English: Where is the Japanese Embassy?
Icelandic: Hvar er japanska sendiráðið?

English: Have you ever played tennis with Tom?
Russian: Вы когда-нибудь играли с Томом в теннис?

English: I want a lot.
Italian: Io voglio molto.

English: I'm just saying it's a possibility.
French: Je dis juste que c'est une possibilité.

English: A good idea came to mind.
Hebrew: עלה במוחי רעיון טוב.

English: That's just awful.
French: C'est simplement atroce.

English: What kind of camera do you have?
German: Was für einen Fotoapparat hast du?

English: Tom is a person we can trust.
Japanese: トムは信頼できる人よ。

English: I wonder whether Tom is able to understand French.
Japanese: トムってフランス語が分かるのかしら？

English: A fly is an insect.
Kabyle: Izi d abeɛɛuc.

English: Nobody wants to work.
Italian: Nessuno vuole lavorare.

English: Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer.
Romanian: Tom nu știe dacă să accepte sau să refuze oferta lui Mary.

English: I've seen these pictures.
Bulgarian: Виждал съм тези снимки.

English: Did you report what happened?
Turkish: Olanları bildirdin mi?

English: She obeys him.
Italian: Lei gli obbedisce.

English: She committed suicide by jumping off the bridge.
Italian: Lei compì il suicidio saltando dal ponte.

English: I didn't know what to say to him.
Ukrainian: Я не знав, що йому сказати.

English: Could you take me to a hospital, please?
Macedonian: Би можел ли да ме одведеш до болница?

English: I'm sorry I stepped on your foot.
German: Es tut mir leid, dass ich dir auf den Fuß getreten bin.

English: I was sympathetic.
Hebrew: הייתי סימפטי.