English: We're free!
Russian: Мы свободны!

English: Turn down the TV, please.
Russian: Сделай телевизор потише, пожалуйста.

English: I came because of something you wrote.
Khasi: Nga wan namar me thoh aiu re.

English: I could probably do that alone.
Italian: Potrei probabilmente farlo da sola.

English: I wasn't in the mood.
Ukrainian: Я був не в тому гуморі.

English: The dog is white.
French: Le chien est blanc.

English: Start the engines.
Hungarian: Indítsd be a hajtóművet.

English: Tom wants to go, but he can't.
Russian: Том хочет пойти, но не может.

English: She devoted her life to music.
Russian: Она посвятила свою жизнь музыке.

English: Do you really think this water is safe to drink?
Polish: Czy naprawdę sądzisz, że bezpiecznie jest pić tę wodę.

English: We haven't found it.
Kabyle: Ur tt-nufi ara.

English: Tom wasn't feeling well.
Italian: Tom non si stava sentendo bene.

English: Let's rent bicycles over there.
French: Louons des vélos là-bas !

English: You look really good.
German: Du schaust wirklich gut aus.

English: Are you busy tomorrow afternoon?
Russian: Ты занята завтра во второй половине дня?

English: Our curriculum is very streamlined.
Italian: Il nostro curriculum è molto semplificato.

English: I was in the shower.
Turkish: Duştaydım.

English: I think that you paid too much for that.
Russian: Мне кажется, вы слишком много за это заплатили.

English: Here's my membership card.
Danish: Her er mit medlemskort.

English: Be prepared.
Turkish: Kendini hazırla!

English: Tom and I are back.
Dutch: Tom en ik zijn terug.

English: I am engaged to her.
Hungarian: Jegyben járok vele.

English: It was in 1939 that the Second World War broke out.
German: Der Zweite Weltkrieg begann 1939.

English: My dad is very strict.
Russian: У меня очень строгий отец.

English: Buy me a cup of coffee and I might forgive you.
Hungarian: Hívj meg egy kávéra, akkor talán megbocsátok.

English: I have a fear of the dark.
Italian: Ho paura dell'oscurità.

English: That doesn't happen.
Macedonian: Тоа не се случува.

English: She showed him the photo.
Portuguese: Ela mostrou-lhe a foto.

English: Tom has a vivid imagination.
Italian: Tom ha una fervida immaginazione.

English: Please read that book.
Ukrainian: Будь ласка, прочитай цю книжку.

English: Are you full?
Berber: Teṛwamt?

English: I thought I heard something outside.
Khmer: ខ្ញុំ​បាន​គិត​ថា ខ្ញុំ​បាន​ឮ​សំឡេង​អ្វី​មួយ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​។

English: Let me call Tom.
German: Lasst mich Tom anrufen.

English: I like camels.
Italian: A me piacciono i cammelli.

English: Tom slept in his car.
Italian: Tom ha dormito nella sua automobile.

English: Why not give us a chance?
Hebrew: למה לא לתת לנו הזדמנות?

English: Tom helped me fix my watch.
Russian: Том помог мне починить мои часы.

English: I'm not sure how it happened.
Ukrainian: Я не певен як це сталось.

English: The food's here.
Japanese: 食べ物が届きました。

English: I hope you're joking.
French: Vous plaisantez, j’espère.

English: Are you a musician?
Kabyle: Kennemti d timẓawanin?

English: Tom never goes to school by bus.
German: Tom fährt nie mit dem Bus zur Schule.

English: My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture.
Hebrew: הטלוויזיה שלי בת כמעט 15 אבל עדיין יש לה תמונה חדה.

English: I stayed in the car.
Hungarian: A kocsiban maradtam.

English: This fits like a glove.
Greek: Αυτό κολλάει γάντι.

English: Tom is hallucinating.
French: Tom a des hallucinations.

English: Tom broke his jaw.
Italian: Tom si ruppe la mascella.

English: I'll be your chaperone.
Hebrew: אני אהיה המשגיח שלכם.

English: Don't try to be a hero.
French: Ne tente pas le diable !

English: I heard you paid Tom a visit yesterday.
Spanish: He oído que ayer visitaste a Tom.

English: You're being called.
Berber: La awen-d-ɣɣaren

English: Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
Spanish: Tom no quiere pasar el resto de su vida en la cárcel.

English: The forest fire began to spread in all directions.
Turkish: Orman yangını tüm yönlerde yayılmaya başladı.

English: This is absolutely ridiculous.
Spanish: Esto es absolutamente ridículo.

English: You look like you're upset.
Russian: Ты какой-то расстроенный.

English: For that reason, he lost his job.
German: Darum hat er seine Stelle verloren.

English: We'll do it when we have time.
Russian: Мы сделаем это, как будет время.

English: Why does everybody hate us?
Russian: Почему нас все ненавидят?

English: Please take note of that.

English: I live here.
Vietnamese: Tôi sống ở đây.

English: I'd like to offer a proposal.
Russian: Я хотел бы внести предложение.

English: I watch TV all day.
Marathi: मी दिवसभर टीव्ही बघते.

English: Tom didn't need any convincing.
Hebrew: תום לא היה זקוק לשום שכנוע.

English: You don't have to pay anything.
Danish: I behøver ikke betale noget.

English: Where's the restroom?
French: Où sont les toilettes ?

English: Why haven't you cleaned your room?
Berber: Maɣef ur tessazedged ara taxxamt-nnek?

English: The eel I caught last week is still alive.
Turkish: Geçen hafta yakaladığım yılan balığı hâlâ canlı.

English: I'm reading.
Hungarian: Éppen olvasok.

English: I clean my room every day.
Czech: Každý den si uklízím pokoj.

English: You've been very good to me.
French: Tu as été très bon avec moi.

English: She was a genius in mathematics.
Kabyle: Tella d tasemdant deg tusnakt.

English: I've already tried doing that three times.
Hungarian: Már háromszor próbáltam.

English: Is this your cup?
Italian: Questa è la tua tazza?

English: There are a lot of tools in the box.

English: Tom is apparently a busy man.
Turkish: Tom görünüşe göre meşgul bir adam.

English: I didn't think you were coming.
Korean: 네가 오는 줄 몰랐어.

English: Tom was the last person to see Mary alive.
Spanish: Tom fue el último en ver a María viva.

English: Do you know where I'll end up if I take this road?
Hungarian: Tudod, hol fogok kikötni, ha ezen az úton megyek?

English: I had a bad dream last night.
French: Hier soir j'ai fait un cauchemar.

English: Everyone is watching.
Hebrew: כולם מסתכלים.

English: Don't give Tom my phone number.
Berber: Ur as-ttakfemt ara i Tom uḍḍun-inu n usawal.

English: Do you have a coat and a hat?
Russian: У вас есть пальто и шляпа?

English: The last time I spoke to Tom, he said he wasn't planning to go to Boston.
Hungarian: Legutóbb, mikor Tommal beszéltem, azt mondta, nem tervezi, hogy Bostonba menjen.

English: We're a little late.
German: Wir sind ein bisschen spät dran.

English: I thought you wanted this job.
Portuguese: Eu pensei que você queria este trabalho.

English: I told Mary I wanted a divorce.
Portuguese: Eu disse a Mary que queria o divórcio.

English: I have one more question.
Hebrew: יש לי שאלה אחת נוספת.

English: I'm not drunk.
Russian: Я не пьяный.

English: Tom probably won't have to do that anymore.
Ukrainian: Тому, мабуть, більше не потрібно буде цим займатися.

English: I could eat a horse.
German: Ich könnte ein Pferd essen.

English: I really want to come to Boston.
Italian: Io voglio davvero venire a Boston.

English: What do you think this is made of?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, s wacu ay yettweg waya?

English: I thought we were done.
Portuguese: Eu achava que nós tínhamos terminado.

English: I wonder why she is so worried.
German: Ich wüsste gerne, warum sie so besorgt ist.

English: Tom didn't even look at the report that Mary handed him.
Turkish: Tom Mary'nin ona uzattığı rapora bakmadı bile.

English: I don't want to hang out with Tom anymore.
Finnish: En halua enää viettää aikaa Tomin kanssa.

English: Do you have a copy?
Russian: У вас есть копия?

English: The line is engaged.
French: La ligne est occupée.

English: Tom doesn't want to wait any longer.
French: Tom ne veut pas attendre plus longtemps.

English: From what he says, I don't think we should go.
Hebrew: מדבריו, אני לא חושב שעלינו ללכת.

English: I know Tom likes you.
Berber: Ẓriɣ dakken tgerẓemt Tom.