English: He has set up a new business.
Hebrew: הוא הקים עסק חדש.

English: Why do you want all this stuff?
Italian: Perché volete tutta questa roba?

English: I'm ticklish.
Ukrainian: Мені лоскотно.

English: Tom has tricked you.
Russian: Том вас обманул.

English: Tom wondered how many times Mary had been arrested.
Japanese: トムは、メアリーは何度逮捕されたことがあるのだろうかと思った。

English: I've decided to stop eating meat.
Italian: Ho deciso di smettere di mangiare carne.

English: Things are never black and white.
Russian: Никогда ничего не бывает чёрно-белым.

English: Stop that truck.
Russian: Остановите этот грузовик.

English: I recommend you to go by train.
Czech: Doporučuji vám, abyste jeli vlakem.

English: Tom and Mary had to go to band rehearsal.
Portuguese: Tom e Mary tiveram que ir ao ensaio da banda.

English: I'm sure glad that's over.
Hebrew: אני ממש שמחה שזה הסתיים.

English: Have you ever eaten Japanese food?
Ukrainian: Ви колись їли японську їжу?

English: Don't beat around the bush.
Spanish: No os andéis con rodeos.

English: Tom's approval rating is dropping.
Turkish: Tom'un onay derecesi düşüyor.

English: I almost caught the fish.
Hebrew: כמעט תפסתי את הדג.

English: I told Tom.
Macedonian: Му кажав на Том.

English: Learning foreign languages is boring.
French: C'est ennuyeux d'apprendre les langues étrangères.

English: We need your help to do this.
Turkish: Bunu yapmak için senin yardımına ihtiyacımız var.

English: Where is the gymnasium?
Spanish: ¿Dónde está el gimnasio?

English: That's just what I wanted.
Turkish: Bu tam istediğim şeydi.

English: Tom went shopping with Mary last weekend.
Italian: Tom è andato a fare la spesa con Mary lo scorso fine settimana.

English: We're in the forest.
Slovak: Sme v lese.

English: I'll try to deal with that tomorrow.
Hebrew: אנסה לטפל בזה מחר.

English: Taking off is easier than landing.
Romanian: Decolarea e mai ușoară decât aterizarea.

English: We weren't all that busy.
French: Nous n'étions pas si occupées.

English: You don't have the time.
French: Vous n'avez pas le temps.

English: Tom works very slowly.
German: Tom arbeitet sehr langsam.

English: Tom took the ferry.
German: Tom fuhr mit der Fähre.

English: I don't think I need Tom's permission.
German: Ich glaube nicht, dass ich Toms Erlaubnis brauche.

English: My hand hurts.
Hungarian: Fáj a kezem.

English: I'll make a bargain with you.
Turkish: Seninle bir pazarlık yapacağım.

English: Tom painted that.
French: C'est Tom qui a peint cela.

English: Time goes by quickly.
German: Die Zeit vergeht schnell.

English: You've been manipulating me.
Turkish: Beni manipüle ediyorsun.

English: Come on, Tom, show us how it's done.
German: Komm schon, Tom! Zeig uns, wie man das macht!

English: Tom is optimistic.
Portuguese: Tom está otimista.

English: My house faces a busy street.
German: Mein Haus liegt an einer viel befahrenen Straße.

English: Do you want a bit of milk?
Russian: Хотите немного молока?

English: I used to go fishing quite often, but now I rarely go.
French: J'allais assez souvent pêcher ; mais maintenant j'y vais rarement.

English: That sounds like a good deal.
French: Cela semble être une bonne affaire.

English: I think your plan is not realistic.
Italian: Penso che il tuo piano non sia realistico.

English: It rains a lot in June.
Japanese: 六月には雨が多い。

English: I prefer coffee to tea.
Polish: Wolę kawę od herbaty.

English: What would you like to buy?
Italian: Cosa vuoi comprare?

English: When are you busy?
Ukrainian: Коли ви зайняті?

English: I bought two dozen pencils.
Italian: Io ho comprato due dozzine di matite.

English: That French word has no equivalent in English.
Russian: У этого французского слова нет эквивалента в английском.

English: I'm surprised to see you.
Kabyle: Wehmeɣ imi ken-ẓṛiɣ.

English: I prefer to be alone.
Japanese: 一人の方が好きなんです。

English: Please sign here.
Hebrew: נא לחתום כאן.

English: It was really a lot of fun.
Italian: È stato davvero molto divertente.

English: Tom always loses his umbrellas.
Italian: Tom perde sempre i suoi ombrelli.

English: I'm afraid I've set a bad example.
Czech: Obávám se, že jsme uvedli špatný příklad.

English: Just leave Tom alone.
German: Lass Tom einfach in Ruhe!

English: It was careless of me to forget to lock the door.
Russian: С моей стороны было беспечностью забыть запереть дверь.

English: Tom started taking his clothes off.
Russian: Том начал раздеваться.

English: Sailing is fun.
Hungarian: Jó vitorlázni.

English: Tom, we have to talk.
Italian: Tom, dobbiamo parlare.

English: Tom parked his car next to Mary's.
Portuguese: O Tom estacionou o seu carro perto do da Mary.

English: I already know everything.
French: Je sais déjà tout.

English: About how many hours did you do that?
Czech: Kolik hodin jsi to přibližně dělal?

English: I showed him my room.
Dutch: Ik heb hem mijn kamer getoond.

English: Few people attended the meeting.
Bulgarian: Няколко човека посетиха срещата.

English: The leaves of the tree turned yellow.
German: Die Blätter des Baumes haben sich gelb gefärbt.

English: Aren't you happy?
Italian: Non siete felici?

English: You should tell him the truth.
Spanish: Deberías decirle la verdad.

English: I bought a pair of slacks with the money you gave me.
French: J'ai acheté un pantalon avec l'argent que tu m'as donné.

English: Do you watch soccer?
Italian: Voi lo guardate il calcio?

English: I'd like to know what it is.
French: J'aimerais savoir ce que c'est.

English: The newspapers didn't publish anything.
Russian: В газетах ничего не опубликовали.

English: I missed my train.
Ukrainian: Я запізнилася на потяг.

English: I'll share them with you.
Italian: Le condividerò con lei.

English: Give us the details.
Russian: Расскажи поподробнее.

English: Tom made tea for me.
Macedonian: Том ми направи чај.

English: I'd understand it if you didn't want to do that.
Berber: Ma ur tebɣimt ara ad tgemt aya, ad kent-ɛedṛeɣ.

English: Tom babysat Mary.
Ukrainian: Том няньчився з Мері.

English: My father bought this hat for me.
Spanish: Mi padre me compró este sombrero.

English: Can you tell me more about your business?
Berber: Tzemrem ad iyi-d-tessiwlem ugar ɣef teṛmist-nwen?

English: Tom is no conservative.
Ukrainian: Том ніякий не консерватор.

English: This big sofa is really not suitable for a small room.
French: Ce gros canapé ne convient vraiment pas à une pièce de petite taille.

English: Where are we going anyway?
Czech: Kam vlastně jedeme?

English: There's a lot to do.
Russian: Дел по горло.

English: This yacht is very expensive.
Swedish: Denna lustjakt är väldigt dyr.

English: Please add up the numbers.
Japanese: 数字を合計して下さい。

English: I didn't believe Tom at first.
Russian: Поначалу я Тому не поверил.

English: I'm working on a big project.
Italian: Sto lavorando a un grande progetto.

English: It pays to be polite.
Macedonian: Се исплаќа да бидеш љубезен.

English: Tom does that every Monday.
Italian: Tom lo fa ogni lunedì.

English: I see the girl.
French: Je vois la fille.

English: I love them.
Danish: Jeg elsker dem.

English: We're on our own.
Italian: Noi siamo sole.

English: It was already dark outside.
Finnish: Ulkona oli jo pimeää.

English: I didn't expect to see Tom there.
Russian: Я не ожидал увидеть там Тома.

English: Tom said he's Canadian.
Turkish: Tom Kanadalı olduğunu söyledi.

English: The next one's for you.
Polish: Następny jest dla ciebie.

English: Can I have it?
Danish: Må jeg få den?

English: Tom threw me out of the house.
Serbian: Том ме је избацио из куће.

English: He thought that it was like a bird cage.
German: Er dachte, dass es wie ein Vogelkäfig wäre.

English: Translating this sentence will be very easy.
French: Traduire cette phrase sera très facile.

English: "Tom and Mary have been divorced for over three years." "Really? I had no idea."
French: « Tom et Marie sont divorcés depuis plus de trois ans. » « Vraiment ? Je n'en avais aucune idée. »