English: This is one of the worst movies I've ever seen.
Hebrew: זה אחד הסרטים היותר הגרועים שראיתי אי פעם.

English: You don't take anything with you when you die.
French: Vous n'emmenez rien avec vous à votre mort.

English: Why don't we play dodgeball?
Japanese: ドッジボールやらない？

English: Tom has been in the hospital since Christmas Eve.
Dutch: Tom ligt sinds kerstavond in het ziekenhuis.

English: I want to have a lot of money.
Russian: Я хочу иметь много денег.

English: I used to be thin.
Ukrainian: Я колись був худий.

English: I must repay the debt.
Hungarian: Vissza kell fizetnem a tartozást.

English: I am sick.
Slovak: Som chorá.

English: He still writes poems.
Russian: Он по-прежнему пишет стихи.

English: The train hasn't arrived yet.
Spanish: El tren todavía no ha llegado.

English: Tom looks puzzled.
Italian: Tom sembra perplesso.

English: Are you sure you don't want something a little smaller?
Macedonian: Сигурен си дека не сакаш нешто помало?

English: Most people like pizza.
Turkish: Çoğu insan pizzayı sever.

English: Everything's very cheap.
French: Tout n'est vraiment pas cher.

English: The doctor made the wrong diagnosis.
Finnish: Lääkäri teki väärän diagnoosin.

English: Do you like them?
Swedish: Gillar du dem?

English: Tom knows it was a mistake.
Berber: Tom yeẓra tin d lɣelṭa.

English: Please make the bed.
Hebrew: תציעי את המיטה בבקשה.

English: I work here.
Azerbaijani: Mən burada işləyirəm.

English: Tom didn't come to school yesterday.
Spanish: Tom no vino a la escuela ayer.

English: My little brother is watching TV.
Danish: Min lillebror ser fjernsyn.

English: My job is teaching French.
German: Ich arbeite als Französischlehrer.

English: I'm still the same person I was before.
Polish: Wciąż jestem tą samą osobą, którą byłem wcześniej.

English: I would like to discuss a few details.
Portuguese: Gostaria de discutir alguns detalhes.

English: Turn left.
Korean: 좌회전해.

English: Mary is prettier than you.
Turkish: Mary senden daha güzel.

English: Things aren't like that.
Kabyle: Mačči akken i teddunt temsal.

English: Do you want some ice cubes?
Japanese: 氷が欲しいの？

English: What website do you visit the most often?
German: Welche Website besuchen Sie am häufigsten?

English: I just wish things didn't have to change.
Hebrew: רק הייתי רוצה שהדברים לא ישתנו.

English: Who did you expect?
Macedonian: Кого очекувавте вие?

English: This one's OK.
Portuguese: Este é bom.

English: Aren't you younger than Tom?
Russian: Вы разве не моложе Тома?

English: You have no sense of rhythm.
Russian: У тебя нет чувства ритма.

English: Why do you say such horrible things about me?
Russian: Почему вы говорите обо мне такие ужасные вещи?

English: To do that, you have to get up earlier.
Russian: Чтобы это сделать, вам надо рано встать.

English: That's all I can remember.
Ukrainian: Це все, що я пам'ятаю.

English: This is for internal use.
Portuguese: Este é para uso interno.

English: Those are my trousers.
French: C'est mon pantalon.

English: Tom's rent is three hundred dollars a month.
Italian: L'affitto di Tom è di trecento dollari al mese.

English: Thank Tom for me.
Italian: Ringraziate Tom per me.

English: I gave three pencils to each of them.
Italian: Diedi tre matite a ognuno di loro.

English: A helicopter flew overhead.
French: Un hélicoptère vola au-dessus de nos têtes.

English: We've tried calling Tom's cell phone.
Turkish: Biz Tom'un cep telefonunu aramayı denedik.

English: Who called them?
Marathi: त्यांना कोणी बोलवलं?

English: I have to choose between these two.
Spanish: Tengo que elegir entre esos dos.

English: Tom got three presents for his birthday.
Hebrew: תום קיבל שלוש מתנות ליום ההולדת שלו.

English: Tom is working here.
Russian: Том здесь работает.

English: Is the microphone switched on?
German: Ist das Mikrophon eingeschaltet?

English: You can reach me at this number.
German: Du kannst mich unter dieser Nummer erreichen.

English: I fell asleep while reading a book.
Bulgarian: Заспах, докато четях книга.

English: I'm surprised Tom and Mary don't like each other.
Hebrew: אני מתפלא שתום ומרי לא אוהבים אחד את השני.

English: Now, I need your help.
Italian: Ora, ho bisogno del vostro aiuto.

English: Tom will do as you suggested.
Russian: Том будет делать так, как ты советовал.

English: Why does that bother you?

English: Can you hear me OK?
German: Können Sie mich gut hören?

English: Do as he tells you.
French: Fais comme il te dit.

English: These shoes are not suitable for running.
French: Ces chaussures ne sont pas adaptées à la course.

English: This is my choice.
Russian: Это мой выбор.

English: I bought a red car.
Russian: Я купил красную машину.

English: Stop right there, please.
French: Arrête-toi juste là, je te prie !

English: What're you asking?
Italian: Cosa stai chiedendo?

English: We tried to stop them.
Italian: Noi abbiamo cercato di fermarle.

English: Tom was caught red-handed.
Finnish: Tom jäi kiinni rysän päältä.

English: Tom tried to stand up, but he couldn't.
German: Tom versuchte aufzustehen, aber er konnte nicht.

English: We agree with you.
Portuguese: Nós concordamos com você.

English: Tom has a wide range of interests.
Russian: У Тома широкий круг интересов.

English: This plant is good to eat.
Berber: Imɣi-a yelha i wucci.

English: I'll give you a good piece of advice.
Berber: Ɣseɣ ad awent-d-fkeɣ assemter yelhan.

English: Our class consists of fifty boys.
Japanese: 僕たちのクラスは５０人の男子で構成されています。

English: Tom's funeral will be held on October 20th.
Russian: Похороны Тома состоятся двадцатого октября.

English: Tom wanted to talk to Mary about something.
Russian: Том хотел о чём-то поговорить с Машей.

English: I'll shoot both of you.
German: Ich werde Sie beide erschießen.

English: There are many galaxies in the universe.
French: Dans l’univers il y a beaucoup de galaxies.

English: My throat is a bit dry.
French: Ma gorge est un peu sèche.

English: Mary doesn't shave her legs.
German: Maria rasiert sich nicht die Beine.

English: Do you really want this?
Marathi: तुला खरच हे हवं आहे का?

English: I'm tired of translating.
Russian: Я устала от переводов.

English: Tom will drive.
French: Tom conduira.

English: Men talk about women all the time.
German: Männer sprechen andauernd über Frauen.

English: Tom died in a plane crash.
Russian: Том погиб в авиакатастрофе.

English: Excuse me. Can I get by here?
Czech: Pardon, mohla bych projít?

English: Tom's glad.
Polish: Tom jest zadowolony.

English: I didn't want to let Tom into my house.
German: Ich wollte Tom nicht bei mir im Haus haben.

English: She told her superior what she thought.
Japanese: 彼女は思ったことを上司に伝えた。

English: I stopped the video.
Italian: Fermai il video.

English: How do you know Tom?
Swedish: Hur känner ni Tom?

English: She read the book all night.
Dutch: Ze heeft de hele nacht dat boek gelezen.

English: She's a soccer champion.
French: Elle est une championne de football.

English: The wall was covered with pictures of gunshot victims.
German: Die Wand war voll behängt mit Fotos von Schussopfern.

English: I'd be very proud of you if you did that.
Serbian: Био бих веома поносан на тебе ако би урадио то.

English: It soon began to rain very hard.
German: Bald begann es sehr stark zu regnen.

English: Tom has a 13-year-old daughter.
Dutch: Tom heeft een dochter van dertien.

English: He is waiting for a telephone call.
German: Er erwartet einen Telefonanruf.

English: Why did you go into the cave?
Italian: Perché sei entrato nella caverna?

English: I think we have a chance of winning.
Portuguese: Eu acho que nós temos uma chance de ganhar.

English: You're very beautiful.
Swedish: Du är väldigt vacker.

English: I need glasses.
Hungarian: Szemüvegre van szükségem.

English: Our dog buries bones in the garden.
Swedish: Vår hund gräver ner ben i trädgården.

English: I'm sure Tom will feel the same.
Hebrew: אני בטוח שתום ירגיש אותו דבר.

English: Everything is different now.
Italian: È tutto diverso ora.