English: My greatest fear is drowning.
Spanish: Mi mayor temor es ahogarme.

English: This diamond costs a fortune.
Hebrew: היהלום הזה עולה הון.

English: Tom will have to do the work.
Spanish: Tom tendrá que hacer el trabajo.

English: Let's go back to the hotel.
Berber: Iyyat ad neqqel ɣer usensu.

English: How long did the miners' strike last?
Finnish: Kuinka kauan kaivostyöläisten lakko kesti?

English: Steel traps are illegal.
Spanish: Las trampas de acero son ilegales.

English: I admit that I do that.
Turkish: Onu yaptığımı itiraf ediyorum.

English: Clean your room.
Kabyle: Sizedgemt taxxamt-nkent.

English: Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.
German: Tom und Maria sprachen fast eine Stunde lang über das Problem.

English: My stomach hurts.
Hungarian: Fáj a gyomrom.

English: If I were you, I would quit my job and leave London.
Russian: На твоём месте я бы бросил работу и уехал из Лондона.

English: I can come tomorrow.
Ukrainian: Я можу приїхати завтра.

English: I'd like to stay as long as possible.
Japanese: できるだけ長くいたいです。

English: Tom is an architect, just like his father.
Italian: Tom è un architetto, proprio come suo padre.

English: I thought you were a teacher.
Macedonian: Мислев дека си учител.

English: Tom has a lot of valuable books.
Berber: Tom yesɛa aṭas n yidlisen s wazal-nsen.

English: Hardly anybody's happy today.
German: Kaum einer ist heutzutage glücklich.

English: Tom is better able to do that than I am.
Russian: У Тома это лучше получается, чем у меня.

English: I'll finish this later.
Portuguese: Vou terminar isso depois.

English: They're closed today.
Russian: Они сегодня закрыты.

English: You can go home now.
Kabyle: Tzemreḍ ad tṛuḥeḍ ar wexxam tura.

English: That's exactly why I didn't tell you.
Marathi: म्हणूनच मी तुम्हाला सांगितलं नाही.

English: Tom isn't new here.
German: Tom ist nicht neu hier.

English: I heard the door open.
Russian: Я услышал, как открылась дверь.

English: Do you believe in love at first sight?
Ukrainian: Ти віриш у кохання з першого погляду?

English: Is there anything you want to eat?
Hebrew: יש משהו מסויים שאתה רוצה לאכול?

English: She will try it.
Spanish: Ella lo intentará.

English: How much is this going to cost me?
Danish: Hvor meget vil dette komme til at koste mig?

English: All the rooms need to be renovated.
German: Es ist notwendig, alle Zimmer zu renovieren.

English: She gave the dog to her friends.
Spanish: Les dio el perro a sus amigos.

English: You ought to study.
Marathi: तू अभ्यास करायला हवा.

English: I live in a city.
Ukrainian: Я живу у мiстi.

English: Tell me where to find it.
Turkish: Bana onun nerede bulunacağını söyle.

English: Go get Tom a blanket.
Russian: Сходи за одеялом для Тома.

English: Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
Italian: Le api comunicano la posizione del cibo portando campioni degli odori all'alveare.

English: The only one who knows how to do that is Tom.
German: Der einzige, der das kann, ist Tom.

English: Spanish is her native language.
Azerbaijani: İspan dili onun ana dilidir.

English: Tom and Mary said they were tired.
Italian: Tom e Mary hanno detto che erano stanchi.

English: Tom never wanted to be here.
Turkish: Tom hiç burada olmak istemedi.

English: I've studied your data.
Italian: Ho studiato i vostri dati.

English: Tom split up with Mary.
Ukrainian: Том розстався з Мері.

English: You haven't asked me anything.
Italian: Non mi hai chiesto nulla.

English: Didn't you know Tom was Mary's son?
Berber: Ur tellimt ara teẓramt dakken Tom d memmi-s n Mary?

English: Tom got Mary to drive John and Alice home.
Ukrainian: Том попросив Мері підвезти Джона та Еліс додому.

English: Can it be true?
Italian: Può essere vero?

English: I can't read.
Hungarian: Nem tudok olvasni.

English: I saw a man with a cigar in his mouth.
Russian: Я увидела человека с сигарой во рту.

English: My colleague filled in for me while I was sick.
French: Mon collègue m'a remplacé pendant que j'étais malade.

English: Benjamin Franklin was an American politician and inventor.
Spanish: Benjamín Franklin fue un político e inventor estadounidense.

English: She smokes 20 cigarettes a day.
Czech: Kouří 20 cigaret denně.

English: Release him.
Italian: Lo rilasci.

English: What've you done with my mobile phone?
German: Was hast du mit meinem Mobiltelefon gemacht?

English: No one lives in that building anymore.
Spanish: En ese edificio ya no vive nadie.

English: Are you young?
Russian: Ты молод?

English: I wonder who wrote this.
Hungarian: Kíváncsi vagyok ki írta ezt.

English: I'll attend the next meeting.
Russian: Я буду на следующей встрече.

English: The red lines on the map represent railways.
Spanish: Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.

English: Tom couldn't do what he needed to do.
Ukrainian: Том не зміг зробити всього, що мав зробити.

English: People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Japanese: こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。

English: It was really no problem.
Turkish: Cidden hiç sorun değildi.

English: Are you a teacher?
Ukrainian: Ти вчитель?

English: He burnt his hand on the hot stove.
Russian: Он обжёг руку о горячую печь.

English: I forgot to tell Tom about Mary.
Russian: Я забыл рассказать Тому про Мэри.

English: I want you to like Tom.
Italian: Voglio che a te piaccia Tom.

English: Tom had a good reason for wanting to leave the house.
Russian: У Тома было достаточно оснований, чтоб хотеть уйти из дома.

English: Tom was fully aware of the situation.
Czech: Tom si plně uvědomoval tu situaci.

English: She was stabbed in the back.
Turkish: O, sırtından bıçaklandı.

English: Tom is trying to open the door.
Turkish: Tom kapıyı açmayı deniyor.

English: My eyes are sore.
Finnish: Silmäni ovat kipeät.

English: I'm not Tom's father.
Danish: Jeg er ikke Toms far.

English: Tom opened the book to a random page and began reading.
Russian: Том раскрыл книгу на случайной странице и начал читать.

English: Tom drives Mary up the wall.

English: I saw it coming.
Greek: Το είδα να 'ρχεται.

English: A burnt child fears the fire.

English: You're kidding, aren't you?
Finnish: Et ole tosissasi, vai mitä?

English: They sell meat at this store.
Ukrainian: В цьому мазазині продають м'ясо.

English: He has a great deal of experience.
Russian: У него много опыта.

English: Tom is a little upset.
Turkish: Tom biraz mutsuz.

English: It's a big city.
Bulgarian: Голям град е.

English: Tom is always smoking.
German: Tom ist immer am Rauchen.

English: Wasn't that enough for you?
Kabyle: Ɛni ur kem-iqum ara waya?

English: How much is the car you are planning to buy?
French: Combien coûte la voiture que vous envisagez d'acheter ?

English: Keep me in the loop.
Ukrainian: Тримайте мене в курсі.

English: Tom had to wait a long time.
Italian: Tom dovette aspettare molto tempo.

English: You're not allowed in this room.
Russian: Вам в эту комнату нельзя.

English: I was in a fight.
German: Ich hatte einen Kampf.

English: Mary wants you to ask her out.
Ukrainian: Мері хоче, щоб ти запросив її на побачення.

English: I saw a bum at the train station.
Italian: Ho visto un barbone alla stazione.

English: I have complete confidence in Tom.
Italian: Io ho completa fiducia in Tom.

English: I'd like to teach you how to do that.
Ukrainian: Я хотів би навчити тебе це робити.

English: They look alike to me.
Hungarian: Hozzám hasonlóan néznek ki.

English: I'm a smart guy.
Russian: Я умный парень.

English: I bought it for you.
Kabyle: I kemm i wumi i t-id-uɣeɣ.

English: Mary looked beautiful to Tom.
French: Marie avait l'air superbe aux yeux de Tom.

English: I want to trust you.
Russian: Я хочу тебе верить.

English: I'm not too convinced.
Ukrainian: Я не дуже переконана.

English: Tom said that he didn't know that Mary wasn't able to speak French very well.
German: Tom sagte, er habe nicht gewusst, dass Maria nicht so gut im Französischen sei.