English: He began running.
German: Er fing an zu rennen.

English: You deserve more than that.
French: Vous méritez davantage que ça.

English: Tom gave his dog a piece of meat.
Portuguese: Tom deu um pedaço de carne para o cachorro dele.

English: We'll never forget your kindness.
German: Wir werden deine Freundlichkeit nie vergessen.

English: They made us work all day.
Russian: Они заставили нас работать весь день.

English: He arrived an hour late, which annoyed me very much.
Italian: Arrivò con un'ora di ritardo, il che mi infastidì molto.

English: I think it'll be raining tomorrow.
German: Ich glaube, es wird morgen regnen.

English: Have you ever seen an angel?
Portuguese: Você já viu um anjo?

English: Let's move it.
Russian: Давай его подвинем.

English: My uncle lives in Boston.
Italian: Mio zio vive a Boston.

English: Nobody was paying attention to her.
French: Personne ne lui prêtait attention.

English: You got very drunk.
Ukrainian: Ти сильно напилася.

English: Will she come?
Greek: Θα 'ρθει;

English: Wait and see.
Turkish: Bekle ve gör.

English: The experiment was successful.
Hebrew: הניסוי היה מוצלח.

English: Tom often takes long showers.
Hebrew: לעתים טום מתקלח מקלחת ממושכת.

English: I can't exclude it.
Italian: Io non posso escluderlo.

English: She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world.
Hebrew: היא המליצה לו לבקר בבוסטון, בגלל שהיא האמינה שהיא העיר היפה בתבל.

English: Nationalism is not to be confused with patriotism.
Portuguese: O nacionalismo não deve ser confundido com o patriotismo.

English: The rain shows no sign of stopping.
Turkish: Yağmur hiçbir durma işareti göstermiyor.

English: It will take time for him to recover from his wounds.
French: Ça lui prendra du temps de se remettre de ses blessures.

English: Shakespeare is the name of a writer.
Finnish: Shakespeare on erään kirjailijan nimi.

English: My father likes his job.
Danish: Min far kan lide sit arbejde.

English: To tell the truth, I do not like him.
Ukrainian: Правду кажучи, він мені не подобається.

English: Have you ever been tested for HIV?
Japanese: HIV検査を受けたことがありますか？

English: Is your blood pressure high?
Russian: У Вас повышенное давление?

English: Tom suddenly stopped.
Russian: Том внезапно остановился.

English: I telephoned her at once.
Hebrew: טילפנתי אליה מיד.

English: I'll do my homework before dinner.
Turkish: Ödevimi akşam yemeğinden önce yapacağım.

English: Find Tom and tell him to come here right away.
Russian: Найди Тома и скажи ему, чтобы немедленно шёл сюда.

English: The two brothers are still alive.
Russian: Двое братьев всё ещё живы.

English: We were surprised to hear the news.
French: Nous avons été surpris d'entendre les nouvelles.

English: Is it big?
Italian: È grande?

English: Who did you see?
Russian: Кого ты видел?

English: Tom says he's got a cold.
Portuguese: Tom diz estar gripado.

English: Thank you for your time.
French: Je vous remercie pour votre temps.

English: The whole world is watching.
Turkish: Tüm dünya izliyor.

English: The price has gone up.
Hungarian: Fölment az ár.

English: No one believed that.
French: Personne ne l'a cru.

English: She teaches reading and writing.
French: Elle enseigne à lire et à écrire.

English: I prefer to study at night.
Italian: Preferisco studiare la notte.

English: Tom is walking the dog.
Russian: Том выгуливает собаку.

English: Tom searched Mary's room.
Hungarian: Tom megkereste Mary szobáját.

English: Tom looked startled.
Hebrew: תום נראה מבוהל.

English: Can you show me the way to the gym?
Hebrew: את יכולה להראות לי את הדרך למכון הכושר?

English: You can reach me at this number.
Hungarian: Ezen a számon tudsz elérni.

English: They've fired him.
Portuguese: Elas o demitiram.

English: You're gullible.
Italian: Tu sei ingenuo.

English: Who do you think can help us?
Russian: Как вы думаете, кто нам может помочь?

English: Are you sure there isn't any easier way to do this?
Ilocano: Siguradoka kadi nga awan ti nalaklaka a wagas a panangaramid iti daytoy?

English: May I go to bed?
Russian: Можно я пойду спать?

English: We must learn to work together.
Marathi: आम्हाला एकत्र काम करायला शिकायला पाहिजे.

English: You can't make an omelette without breaking eggs.
Italian: Non si può fare una omelette senza rompere le uova.

English: I didn't want to talk to anyone.
German: Ich wollte mit niemandem reden.

English: I'm really happy.
Turkish: Gerçekten mutluyum.

English: Meet me at 2:30.
Berber: Ad nemmẓer ɣef tis snat d uzgen.

English: You can't count on their help.
Russian: Вы не можете рассчитывать на их помощь.

English: Are you certain it was Tom who did that?
Russian: Вы уверены, что это Том сделал?

English: What should I do with the books on the table?
Russian: Что мне делать с книгами на столе?

English: I know you have a lot of questions.
Ukrainian: Я знаю, що у тебе багато запитань.

English: I'll assist you.
French: Je vous aiderai.

English: I started dancing.
Danish: Jeg begyndte at danse.

English: Tom didn't hesitate.
Portuguese: Tom não hesitou.

English: Tom's thirty.
Estonian: Tom on kolmkümmend.

English: The train was so crowded that none of us could get a seat.
Dutch: De trein zat zo vol, dat niemand van ons kon zitten.

English: Tom knows how much you love Mary.
Russian: Том знает, как сильно ты любишь Мэри.

English: She thought of a good way to make money on the Internet.
German: Ihr ist eine gute Methode eingefallen, um im Internet Geld zu verdienen.

English: I ran into an old friend of mine outside the station.
Hungarian: Az állomás előtt találkoztam egy régi barátommal.

English: Do you have any brothers or sisters?
German: Haben Sie Geschwister?

English: I'm not worried anymore.
Italian: Io non sono più preoccupato.

English: Bangkok is the capital of Thailand.
Hungarian: Bangkok Thaiföld fővárosa.

English: We'll get them to talk no matter what it takes.
Russian: Мы заставим их говорить во что бы то ни стало.

English: She's no spring chicken.
Japanese: あの人はもう若くないからね。

English: Don't walk alone at night.
Russian: Не гуляй одна по ночам.

English: He died in a concentration camp.
German: Er starb im KZ.

English: No fewer than five hundred students were present.
Japanese: ５００人もの学生が出席した。

English: She's digging her own grave.
French: Elle creuse sa propre tombe.

English: Tom is a typical workaholic.
Turkish: Tom tipik bir işkoliktir.

English: Let's take a 10-minute break.
Spanish: Hagamos una pausa de diez minutos.

English: I've already written three books.
Italian: Ho già scritto tre libri.

English: Tom is visiting his grandfather.
German: Tom besucht seinen Großvater.

English: Try to stay a bit more alert to what goes on around you.
Berber: Arem ad takid ugar i wayen ay la iḍerrun deg wayen ay d-yezzin fell-am.

English: I won't take a shower.
Ukrainian: Я не буду приймати душ.

English: I knew he wasn't Tom.
Italian: Lo sapevo che lui non era Tom.

English: Graham Greene is my favorite author.
Mandarin Chinese: 格雷厄姆格林是我最喜歡的作家。

English: I'd like to briefly introduce myself.
German: Ich würde mich gerne kurz vorstellen.

English: Tom drinks about three liters of water a day.
Hebrew: תום שותה כשלושה ליטרים מים ביום.

English: We're unambitious.
Italian: Siamo senza ambizione.

English: That's just asking for trouble.
German: Das gibt nur Ärger.

English: How much will you get?
Russian: Сколько ты получишь?

English: A bird is singing in the tree.
Japanese: 木の上で鳥が楽しそうに鳴いている。

English: How is your sister?
Russian: Как сестра поживает?

English: Don't lose it.
Italian: Non perdetela.

English: Why did you open the door?
Russian: Зачем ты открыла дверь?

English: My father was religious and he was a very moral man.
Berber: Baba‑kʷ yettuɣ d bab n ddin, ticli‑s d taweḥdit ameč.

English: That's reasonable.
Hungarian: Ez ésszerű.

English: Keep walking.
German: Geh weiter.

English: Tom is suffering from a toothache.
Finnish: Tomi kärsii hammassärystä.