English: This is a problem you have to solve by yourself.
Japanese: これはあなたが自分で解決しなければならない問題です。

English: I know you'll make me proud.
French: Je sais que tu me rendras fier.

English: This way, please.
Hungarian: Erre parancsoljanak!

English: Tom said he had to go to the dentist's on Monday.
Russian: Том сказал, что ему надо в понедельник к зубному.

English: Please come back as soon as possible.
Japanese: できるだけ早く帰ってきてください。

English: I have to leave soon.
Russian: Мне скоро уходить.

English: When Tom was young, he ate three eggs every day.
Portuguese: Quando Tom era jovem, ele comia três ovos todos os dias.

English: Please turn off the light before you go to bed.
French: Je te prie d'éteindre la lumière avant que tu n'ailles au lit.

English: Tom didn't want to go to the movie.
Russian: Том не хотел идти в кино.

English: Why did you only drink half of this?
Russian: Почему ты выпил только половину?

English: Can you ride a bicycle?
Hungarian: Tudsz bringázni?

English: I thought you were living with Tom.
German: Ich dachte, du lebtest mit Tom zusammen.

English: Tom chuckled at Mary's joke.
Macedonian: Том се покикоти на шегата на Мери.

English: I have a law degree.
Italian: Io ho una laurea in giurisprudenza.

English: Do you feel safe in Australia?
Russian: Ты чувствуешь себя в безопасности в Австралии?

English: I'll see what else needs to be done.
Russian: Я посмотрю, что ещё нужно сделать.

English: I understood what you meant.
German: Ich habe verstanden, was du gemeint hast.

English: We had to call off the game because of rain.
Italian: Abbiamo dovuto annullare la partita a causa della pioggia.

English: Tom can be reasoned with.
Spanish: Se puede razonar con Tom.

English: We could try again.
Russian: Мы могли бы снова попробовать.

English: Have you ever tasted such a good soup?
Italian: Hai mai assaggiato una minestra così buona?

English: Tom can't win and he knows it.
German: Tom kann nicht gewinnen, und er weiß das.

English: Tom will come back from Boston next Monday.
Portuguese: Tom voltará de Boston na próxima segunda-feira.

English: The bread is still hot.
French: Le pain est encore chaud.

English: A monument was erected in memory of the deceased.
Dutch: Ter nagedachtenis aan de overledenen is er een monument opgericht.

English: Don't you want to use mine?
Italian: Non volete utilizzare i miei?

English: Tom is nowhere to be found.
Macedonian: Том никаде го нема.

English: Let me add water.
Russian: Позволь мне добавить воды.

English: I am tired of listening to Tom.
Italian: Sono stanca di ascoltare Tom.

English: This is an important letter.
Russian: Это важное письмо.

English: We can't give you your job back.
Marathi: आम्ही तुम्हाला तुमची नोकरी परत देऊ शकत नाही.

English: Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
Turkish: Hideo bisikletliden kaçınmak için direksiyonu hızlıca çevirdi.

English: Computer supplies are very expensive in Japan.
Lithuanian: Kompiuterių priedai Japonijoje labai brangūs.

English: That's Saturn.
German: Das ist der Saturn.

English: I appreciate their work.
Berber: Yeɛjeb-iyi umahil-nsen.

English: Thank you for the present.
Spanish: Gracias por el regalo.

English: Tom corrected himself.
Central Dusun: Maan i Tom popunongo do sondiri.

English: The man tried to install his own antenna.
German: Der Mann versuchte, eine eigene Antenne zu installieren.

English: We're not certain of that yet.
French: Nous ne sommes pas encore certaines de ça.

English: Tom won't make any changes.
Assamese: টমে একো সাল-সলনি নকৰে।

English: The TV doesn't work.
Berber: Ur tetteddu ara tliẓri.

English: I need to open this door.
Turkish: Bu kapıyı açmam gerek.

English: Tom said he loved chocolate.
Russian: Том сказал, что обожает шоколад.

English: You agree with Tom, right?
Russian: Ты ведь с Томом согласен?

English: He's always saying bad things about his wife.
Italian: Dice sempre delle cose brutte su sua moglie.

English: We haven't talked to each other since the accident.
Hungarian: A baleset óta nem beszéltünk egymással.

English: Tom said that he thought I seemed impressed.
Greek: Ο Τομ είπε ότι νόμιζε ότι έδειχνα εντυπωσιασμένη.

English: I need to talk to you about Tom.
Russian: Мне нужно поговорить с вами о Томе.

English: Tom's poetry has won a lot of prizes.
Turkish: Tom'un şiiri birçok ödül kazandı.

English: What did you talk about?
Italian: Di cos'ha parlato?

English: Her accent gave her away.
Romanian: Accentul ei a dat-o de gol.

English: I'll check in.
Ukrainian: Я зареєструюся.

English: Why did Tom cancel his trip?
French: Pourquoi Tom a-t-il annulé son voyage ?

English: Tom eventually changed his mind.
Ukrainian: У підсумку Том передумав.

English: Tell me I'm not dreaming.
French: Dis-moi que je ne suis pas en train de rêver.

English: Tom found me a French teacher.
Finnish: Tom löysi minulle ranskanopettajan.

English: I forgot about it.
Italian: Me ne sono scordato.

English: Aren't you satisfied?
Italian: Non siete soddisfatti?

English: Do you know what I'm thinking?
French: Tu sais ce que je pense ?

English: That chef prepares different meals every day.
German: Der Koch bereitet täglich andere Gerichte zu.

English: She is not young.

English: The poor sailors suffered from scurvy.
French: Les pauvres marins souffraient du scorbut.

English: We were planning to do that.
Turkish: Bunu yapmayı planlıyorduk.

English: "I work in Australia." "Me, too."
Russian: "Я работаю в Австралии". - "Я тоже".

English: I don't want to be a burden to you.
Russian: Я не хочу быть для тебя обузой.

English: I think you need a vacation.
Russian: По-моему, тебе нужен отпуск.

English: Do you still love me?
Spanish: ¿Todavía me quieres?

English: You must be more patient.
German: Du musst geduldiger sein.

English: That toy is made of wood.
Japanese: あのおもちゃは木製です。

English: It was late when I returned home.
Italian: Era tardi quando sono ritornata a casa.

English: Look it up in your dictionary.
Dutch: Zoek het op in je woordenboek.

English: It will take him two hours to finish the work.
Berber: Ad yeḥwij snat n tsaɛtin akken ad ifak ccɣel-nni.

English: My father came home at nine.
Italian: Mio padre è venuto a casa alle nove.

English: I don't know Tom that well.
Portuguese: Não conheço Tom tão bem assim.

English: Are you laughing at me?
French: Est-ce que vous vous moquez de moi ?

English: I'm looking forward to getting your letter.
German: Ich freue mich auf deinen Brief.

English: He gave it to me.
Italian: Me l'ha dato.

English: Please give me some coffee.
Spanish: Dame algo de café por favor.

English: I'm looking over his report.
Russian: Я просматриваю его отчёт.

English: Why should I believe you?
Italian: Perché dovrei crederti?

English: I like both dogs and cats.
Ukrainian: Мені подобаються і кішки, і собаки.

English: I'm trying to solve the problem.
Portuguese: Estou tentando solucionar o problema.

English: Tom became depressed after Mary left him.
Turkish: Tom, Meryem kendisini terk edince bunalıma girdi.

English: Follow his example.
Italian: Seguite il suo esempio.

English: They have drunk two bottles of wine.
Thai: พวกเขาดื่มไวน์สองขวด

English: Thank you for your email.
German: Danke für Ihre E-Mail!

English: I'm sorry, but I don't understand.
Hebrew: מצטער, לא הבנתי.

English: I'm going to start.
Hungarian: Elkezdem.

English: It's a pheasant.
Hebrew: זה פסיון.

English: No one answered.
German: Niemand hat geantwortet.

English: This is the pen that he signed the document with.
Russian: Этой ручкой он подписал документ.

English: It started right on schedule.
Portuguese: Começou bem no horário.

English: Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
German: Tom mag keine Leute, die in Nichtraucherbereichen rauchen.

English: If that guitar were not so expensive, I could buy it.
Ukrainian: Якби ця гітара не була такою дорогою, я могла би її купити.