English: We've got a very serious problem.
Russian: У нас очень серьёзная проблема.

English: We just have to do our best.
Spanish: Sólo tenemos que hacerlo lo mejor que sepamos.

English: You know that that's impossible.
Russian: Вы знаете, что это невозможно.

English: "I met the new teacher." "What's he like?"
Italian: "Ho conosciuto il nuovo insegnante." "Com'è?"

English: Tom tried doing it.
Russian: Том пытался это сделать.

English: Tom's a great actor.
German: Tom ist ein sehr guter Schauspieler.

English: Tom isn't giving up yet.
German: Tom gibt noch nicht auf.

English: As long as you live in my house, you'll follow my rules.
Arabic: مادمت تعيش في بيتي، عليك أن تتبع قواعدي.

English: Can you suggest some titles?
Hebrew: אתה מוכן להציע כמה כותרות?

English: I knew Tom wasn't going to Boston.
Russian: Я знал, что Том не поедет в Бостон.

English: He is rich enough to buy that car.
Italian: Lui è sufficientemente ricco per comprare quella macchina.

English: My cat is white.
Dutch: Mijn kater is wit.

English: You know we care about you.
Russian: Ты знаешь, что мы любим тебя.

English: Employees are prohibited from watching the Olympics.
Hebrew: על צוות העובדים נאסר לצפות במשחקים האולימפיים.

English: Look at the girls.
German: Schau auf die Mädchen.

English: Do you think Tom likes me?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom iḥemmel-iyi?

English: The pain has lessened a little.
French: La douleur a un peu diminué.

English: Mary was the only girl in the room.
Ukrainian: Мері була єдиною дівчиною в кімнаті.

English: I was tense.
Ukrainian: Я був напружений.

English: Now and then she plays tennis.
Assamese: তেওঁ কেতিয়াবা-কেতিয়াবা টেনিছ খেলে।

English: The towel is light green.
Portuguese: A toalha é verde claro.

English: They were alone in the library.
Italian: Loro erano da soli in biblioteca.

English: Stay awake.
Spanish: No te duermas.

English: I'll just be extra careful.
Russian: Я просто буду очень осторожен.

English: Take a look at that.
Serbian: Pogledaj to.

English: Why are you jumping?
Hebrew: מדוע את קופצת?

English: Tom seldom speaks to Mary.
Ukrainian: Том рідко говорить із Мері.

English: This is my dictionary.
Japanese: これは僕の辞書だよ。

English: Tom didn't quite understand what was going on.
Macedonian: Том баш и не разбра што се случува.

English: You're the tallest person here.
Italian: Sei la persona più alta qui.

English: We appreciate your patience.
Italian: Apprezziamo la tua pazienza.

English: You might get hurt.
Italian: Potreste farvi male.

English: Please speak more slowly.
Italian: Per favore, parlate più lentamente.

English: It's within walking distance.
Finnish: Se on kävelymatkan päässä.

English: You're alone, aren't you?
Italian: Sei solo, non è vero?

English: I can't be bribed.

English: I like skateboarding.
German: Ich fahre gerne Skateboard.

English: You're still alive.
Italian: Sei ancora viva.

English: All the girls laughed.
French: Toutes les filles ont ri.

English: Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
German: Besteht Aussicht, dass ihr dieses Jahr wieder nach Tokio kommt?

English: Shake the medicine bottle before use.
Spanish: Agite la botella de medicina antes de utilizarla.

English: Hand it to me.
Kabyle: Sɛeddi-yi-tt-id.

English: Tom writes his diary in French.
Hungarian: Tom franciául írja a naplóját.

English: I want to hire a servant.
Spanish: Quiero contratar a un sirviente.

English: Something changed.
Nuer: Tëkɛ mi̱ ci̱ rɔ gɛr.

English: Here's my phone.
Kabyle: Atan usawal-inu.

English: Gasoline is used for fuel.
German: Benzin wird als Treibstoff verwendet.

English: He came home late in the evening.
Swedish: Han kom hem sent på kvällen.

English: That's irrelevant.
Hungarian: Ez irreleváns.

English: That was funny.
Polish: To było zabawne.

English: They're not afraid.
Russian: Им не страшно.

English: You've got three seconds.
French: Tu as trois secondes.

English: When will you be back in Australia?
Portuguese: Quando você estará de volta na Austrália?

English: May I go with you?
Kabyle: Zemreɣ ad dduɣ yid-m?

English: He ran as fast as he could.
Japanese: 彼はできるだけ速く走った。

English: They seem happy, don't they?
Portuguese: Eles parecem felizes, não é?

English: If I knew his address, I would write to him.
Spanish: Si conociera su dirección, le escribiría.

English: Tom didn't ask when the meeting would begin.
Russian: Том не спросил, когда начнётся собрание.

English: Tom abandoned his hope of becoming a doctor.
Spanish: Tom perdió las esperanzas de volverse médico.

English: Tom looked up.
Berber: Tom yemmuqqel d asawen.

English: Over three thousand people attended the concert.
Marathi: तीन हजारापेक्षा जास्त लोक कॉनसर्टला हजर होते.

English: She was shocked when she heard his story.
Japanese: 彼の話を聞いて、彼女はショックを受けた。

English: I've got news for you.
German: Ich habe Neuigkeiten für dich.

English: I've been doing this for three hours.
Russian: Я этим уже три часа занимаюсь.

English: She is beautiful like her mother.
Marathi: ती तिच्या आईसारखीच सुंदर आहे.

English: I can't sleep when I'm stressed out.
German: Ich kann unter Stress nicht schlafen.

English: Are you OK?
Ukrainian: У тебе все гаразд?

English: Translate this sentence into English.
Bokmål: Oversett denne setningen til engelsk.

English: Help me.
Berber: Allemt-iyi.

English: It was night.
Polish: Była noc.

English: Tom is no exception.
Italian: Tom non è un'eccezione.

English: If you'd helped, it would've been easier to do that.
Dutch: Als je had meegeholpen, zou het makkelijker geweest zijn om dat te doen.

English: You have been a great mentor to me.
Dutch: Je bent een goede leermeester voor me geweest.

English: Tom never forgave me.
German: Tom hat mir nie vergeben.

English: We'll see you guys tomorrow.
Dutch: We zien jullie morgen weer.

English: I had a good idea.
Estonian: Mul oli hea idee.

English: They're academic champions.
Berber: Nitni d ilɣuɣen deg tezrawin.

English: I won't mention it again.
Russian: Я больше об этом не упомяну.

English: Tom is fun to play with.
Italian: È divertente suonare con Tom.

English: He is by far the best student.
Spanish: Él es lejos el mejor alumno.

English: I'm grateful for all you've done.
Hebrew: אני אסירת תודה על כל מה שעשית.

English: Keep quiet.
Ukrainian: Тихо будь.

English: This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.
Swedish: Här är en mening, med stavelseantalet, som i en haiku.

English: When I was little, I believed in Santa.
German: Als ich klein war, habe ich an den Weihnachtsmann geglaubt.

English: The sky was gray all morning.
Dutch: De lucht was de hele ochtend grijs.

English: I haven't figured that out yet.
Portuguese: Ainda não descobri isso.

English: Does Tom like pizza?
Italian: A Tom piace la pizza?

English: We can't find Tom.
Italian: Noi non riusciamo a trovare Tom.

English: Write the amount on the check in letters as well as figures.
German: Schreiben Sie den Betrag auf den Scheck in Buchstaben und in Zahlen.

English: Do you accept credit cards?
Hungarian: Elfogadnak hitelkártyát?

English: Did you buy a nice bicycle?
Mandarin Chinese: 你買了輛好自行車嗎？

English: After all we had done, he was still ungrateful.
Portuguese: Depois de tudo que fizemos, ele ainda não estava agradecido.

English: Do you like to drink beer?
French: Aimez-vous la bière ?

English: Am I too early?
Assamese: মই বেছি সোনকালে আহিলোঁ নেকি?

English: Tom sliced the onion.
Macedonian: Том го исечка кромидот.

English: Tom is going to be upset if Mary doesn't do that.
Turkish: Mary onu yapmazsa Tom altüst olacak.

English: He took advantage of my ignorance and deceived me.
Hebrew: הוא ניצל את בורותי והונה אותי.

English: Tom wants to buy Mary a present.
Russian: Том хочет купить Мэри подарок.

English: Tom knows this city very well.
Russian: Том очень хорошо знает этот город.

English: It's cloudy, but not raining.
Italian: È nuvoloso, ma non sta nevicando.

English: Are you free tomorrow evening?
French: Vous êtes libre demain soir ?