English: I was watching television when the telephone rang.
Finnish: Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

English: Don't be afraid to dance.
Turkish: Dans etmekten korkma.

English: There's no milk left.
French: Il n'y a plus de lait.

English: Tom came up with a few good ideas.
Portuguese: Tom voltou com algumas idéias boas.

English: Whatever you may say, you won't be believed.
Spanish: Digas lo que digas, no te creerán.

English: The list is limitless.
Russian: Это бесконечный список.

English: Let's listen to some Chopin.
Azerbaijani: Gəl biraz Şopenə qulaq asaq.

English: Be reasonable.
French: Sois raisonnable !

English: Tom is always eating.
Hungarian: Tom állandóan eszik.

English: Tom did it alone.
French: Tom l'a fait tout seul.

English: I hope this plan works.
Russian: Надеюсь, этот план сработает.

English: Have you fed the dog?
Low German: Hest du den Hund fuddert?

English: Do you know how Tom does that?
Russian: Вы знаете, как Том это делает?

English: Who's your mom?
Turkish: Annen kim?

English: I'll take care of it.
Japanese: 任せて！

English: She asked him to mail that letter.
Italian: Lei gli chiese di imbucare quella lettera.

English: Be content.
Polish: Bądź zadowolony.

English: I felt a little stiff.
German: Ich fühlte mich etwas steif.

English: Her proficiency in English rapidly improved.
Berber: Dindin tserreḥ deg tanglizit.

English: Did Tom go to college?
Russian: Том ушел в колледж?

English: He loves music.
Spanish: A él le encanta la música.

English: Tom was open about his problems.
Hungarian: Tom nyíltan beszélt problémáiról.

English: Have you told Tom?
Hungarian: Mondtad Tominak?

English: The store raised all the prices.
German: Der Laden hat alle Preise erhöht.

English: I'm a Boston native.
Russian: Я коренной бостонец.

English: I had my tonsils removed two weeks ago.
Macedonian: Ми ги отстранија крајниците пред две недели.

English: Tom has just kicked the bucket.
Ukrainian: Том щойно відкинув ратички.

English: Tom was trying to protect me.
Portuguese: Tom estava tentando me proteger.

English: I wish Friday was over and done with.
Berber: Mennaɣ mer ass n ljemεa-a ad yekfu u ad nhenni seg-s.

English: The bird had a broken wing.
Spanish: El pájaro tenía un ala rota.

English: I miss Tom's cooking.
Turkish: Tom'un yemeklerini özledim.

English: Her story turned out to be true.
French: Son histoire s'est avérée exacte.

English: I like Tom's voice.
German: Mir gefällt Toms Stimme.

English: I don't like your jokes.
Russian: Мне не нравятся твои шутки.

English: How fast do you read?
Swedish: Hur snabbt läser du?

English: It takes two hours to get there by bus.
Italian: Ci vogliono due ore per arrivare lì in autobus.

English: Tom was the only one awake.
Portuguese: Tom era o único que estava acordado.

English: The house was destroyed by fire.
Russian: Дом был разрушен огнём.

English: If I were you, I'd start immediately.
Italian: Se fossi in te, comincerei immediatamente.

English: Tom likes them both.
Polish: Tom lubi ich obu.

English: I'm very proud of my performance.
Ukrainian: Я дуже пишаюся своєю продуктивністю.

English: I'm resilient.
Hebrew: אני חסונה.

English: I can't tell you all my secrets.
French: Je ne peux pas vous dire tous mes secrets.

English: He solved all those problems with ease.
French: Il résolut tous ces problèmes avec facilité.

English: I shouldn't have gone there by myself.
Polish: Nie powinienem był jechać tam sam.

English: You don't mind, do you?
Italian: Non vi dispiace, vero?

English: I thought I heard a scream.
Italian: Pensavo di aver sentito un urlo.

English: I thought you'd probably already gone home.
Bulgarian: Помислих си, че вероятно вече си се прибрала вкъщи.

English: Look up the word in the dictionary.
Polish: Sprawdź to słowo w słowniku.

English: Tom bought gifts for all his children.
Russian: Том купил всем своим детям подарки.

English: I know that you're very brave.
Ukrainian: Я знаю, що ви дуже хоробрі.

English: It's free of charge.
Tamil: இதற்கு கட்டணமில்லை

English: When do you want me to send these invitations to our customers?
Spanish: ¿Cuándo quieres que les envíe estas invitaciones a nuestros clientes?

English: Don't leave!
Vietnamese: Đừng đi mà!

English: It would mean a lot to Tom if you helped him learn a little French.
Polish: Gdybyś pomógł trochę Tomowi w nauce francuskiego, to by wiele dla niego znaczyło.

English: I'm listening.
Japanese: ちゃんと聞いてるわよ。

English: You can rest.
Macedonian: Можеш да се одмориш.

English: Are you a lawyer?
German: Sind Sie Rechtsanwalt?

English: I'm very, very tired.
Ukrainian: Я дуже, дуже втомилась.

English: It's not so good.
Hebrew: זה לא כל כך טוב.

English: How do you want your steak?
Japanese: ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。

English: Somebody has to stop you.
Greek: Κάποιος πρέπει να σε σταματήσει.

English: Tom needs your love.
Berber: Tom yeḥwaj tayri-nnek.

English: Tom thinks that I'm in love with Mary.
Assamese: টমে ভাবিছে যে মই মেৰীৰ প্ৰেমত পৰিছোঁ।

English: I don't have enough money to travel.
Spanish: No tengo dinero suficiente para viajar.

English: We're not very good.
German: Wir sind nicht sehr brav.

English: No one stayed to help clean up.
Kabyle: Yiwen ur yeqqim ad iɛiwen deg wefraḍ.

English: No one's told me anything.
Ukrainian: Мені ніхто нічого не розповів.

English: I have one question for you.
Bulgarian: Имам един въпрос към теб.

English: Tom smiled and started to dance.
Greek: Ο Τομ χαμογέλασε κι άρχισε να χορεύει.

English: Could you break this ten dollar bill?
Berber: Tzemreḍ ad d-tṣerrfeḍ tawriqt-a n mraw n yidulaṛen?

English: You could see the marks of the cat's paws in the snow.
Macedonian: Се гледаа отпечатоците од шепите на мачката во снегот.

English: I bought two pairs of pants.
Italian: Io ho comprato due paia di pantaloni.

English: They'll get caught.
Russian: Их поймают.

English: His mother said that he had been sick in bed for five weeks.
German: Seine Mutter sagte, er liege schon fünf Wochen krank im Bett.

English: I'll see to it that Tom cleans his room.
Spanish: Me encargaré de que Tom limpie su cuarto.

English: Please have a seat here.
Finnish: Istukaa tähän, olkaa hyvä.

English: I'm going to go to the doctor this afternoon.
Japanese: 今日の午後に、お医者さんに診てもらいに行くよ。

English: We're very disappointed.
Italian: Siamo molto delusi.

English: Please prepare for departure.
Turkish: Kalkış için hazırlanın lütfen.

English: Where did you decide to go?
Italian: Dove hai deciso di andare?

English: It's my lucky day.
Ukrainian: Сьгодні мій щасливий день.

English: Tom's funeral is today.
German: Heute ist Toms Beerdigung.

English: What do you see in the picture?
Arabic: ماذا ترين في الصورة؟

English: I am going to play soccer tomorrow.
Ukrainian: Завтра я гратиму в футбол.

English: It's my fault.
Russian: Это моя вина.

English: Why don't you ask for a day off?
French: Pourquoi ne demandes-tu pas un jour de congé ?

English: Why are you so interested?
Russian: Почему тебе так интересно?

English: I had my bicycle stolen last night.
Mandarin Chinese: 昨晚我的自行车被偷了。

English: I love you.
Portuguese: Eu amo você.

English: I read your letter to my family.
Turkish: Senin mektubunu aileme okudum.

English: He is a close friend of my brother.
Spanish: Él es un amigo cercano de mi hermano.

English: Would you believe me if I told you that I love you?
Japanese: 愛してるよって言ったら、信じてくれる？

English: Japan is famous for her scenic beauty.
Hebrew: יפן מפורסמת בנופיה המרהיבים.

English: Monkeys climb trees.
Kabyle: Tteɛluluqen yibekkan ar ṭṭjuṛ.

English: We kept our word.
Berber: Nessaweḍ tameddit i wawal-nneɣ.

English: Put on your shoes. Let's go out for dinner.
Mandarin Chinese: 穿上你的鞋，我们出去吃晚饭。

English: Tom says that isn't acceptable.
Turkish: Tom, onun kabul edilemez olduğunu söylüyor.

English: I want to know what happened.
Russian: Я хочу знать, что произошло.

English: Put them on the table.
Hungarian: Rakd az asztalra!