English: Without your help, I couldn't have ridden out that crisis.
Romanian: Fără ajutorul tău, nu aș fi putut ieși din această criză.

English: Why are you denying it?
Italian: Perché lo sta negando?

English: Why did this happen?
Ukrainian: Чому це сталося?

English: Whose glasses are these?
Turkish: Bu gözlükler kimin?

English: Your answer is incorrect.
Russian: Ваш ответ неверный.

English: We haven't even kissed.
Italian: Non ci siamo neppure baciati.

English: I'd like to see a doctor.
Berber: Ɣseɣ ad ẓreɣ imsujji.

English: I have twins.
Italian: Io ho delle gemelle.

English: Do you remember him?
Finnish: Muistatko hänet?

English: We've got to try something different.
Bulgarian: Ние трябва да опитаме нещо различно.

English: I can't believe you really said that.
Ukrainian: Не можу повірити, що ти насправді це сказав.

English: I like it very much.
Kabyle: Tɛeǧeb-iyi aṭas.

English: The doctor advised my father to stop smoking.
Berber: Timsujjit tenṣeḥ baba ad yessebded akeyyef.

English: The strike brought the city to a halt.
Portuguese: A greve parou a cidade.

English: I've persuaded Tom not to do that.
German: Ich habe Tom überredet, das nicht zu tun.

English: Tom loves sunsets.
Macedonian: Том многу сака зајдисонца.

English: I don't like powdered sugar.
Italian: Non mi piace lo zucchero a velo.

English: I woke up too late.
Czech: Vzbudil jsem se příliš pozdě.

English: I hope that your dreams come true.
Italian: Spero che i tuoi sogni si avverino.

English: I never killed anyone.
French: Je n'ai jamais tué personne.

English: We can't sleep because of the noise.
Russian: Мы не можем спать из-за шума.

English: I could kill you.
Italian: Io potrei ucciderti.

English: I think it's time for me to walk away from this mess.
Portuguese: Eu acho que é hora de eu sair dessa confusão.

English: I'm always meeting Tom there.
Hungarian: Mindig ott találkozok Tommal.

English: The children will be happy to see you.
Russian: Дети будут рады вас видеть.

English: Would you come with us, sir?
Turkish: Bizimle gelir misiniz efendim?

English: I love sunsets.
Italian: Amo il tramonto.

English: Do you understand her?
Italian: La capite?

English: The boy denied having stolen the bicycle.
Turkish: Çocuk bisikleti çaldığını inkar etti.

English: Drop your weapon or I'll shoot.
Hungarian: Dobd el a fegyveredet, vagy lövök!

English: I get along with everybody.
French: Je m'entends avec tout le monde.

English: The battery indicator light is showing that the battery is not getting charged.
Hebrew: נורת הבקרה של הסוללה מראה שהיא לא נטענת.

English: I'm taking you with me.
Slovak: Beriem vás so sebou.

English: Tom doesn't know Mary lives here.
Portuguese: Tom não sabe que Mary mora aqui.

English: I could kill you.
Hungarian: Meg tudnám önöket ölni.

English: He returned from abroad yesterday.
Portuguese: Ele voltou do exterior ontem.

English: Tom says he doesn't have time to take French lessons.
Portuguese: Tom diz que não tem tempo para ter aulas de Francês.

English: Tom usually feels sleepy in the early afternoon.
Polish: Tom zwykle czuje się senny wczesnym popołudniem.

English: Tom is picking his nose.
Hebrew: תום מחטט באף.

English: I'm middle class.
Hebrew: אני ממעמד הביניים.

English: I can't keep my eyes open.
Japanese: 目を開けていられません。

English: I decided to be a doctor.
Ukrainian: Я вирішив стати лікарем.

English: What are we doing today?
Italian: Che facciamo oggi?

English: You're probably right.
Russian: Наверное, вы правы.

English: I don't wish to do that.
Portuguese: Eu não quero fazer isso.

English: Tom is carrying some chairs.
Hebrew: תום נושא כמה כסאות.

English: Tom can drive.
Russian: Том умеет водить машину.

English: The army advanced on the enemy.
French: L'armée avança vers l'ennemi.

English: All three of my sisters have married Canadians.
Turkish: Üç kız kardeşimin hepsi Kanadalılarla evlendi.

English: Refugees hid under the bridge.
Ukrainian: Біженці сховалися під мостом.

English: I was dismissed.
Hebrew: פוטרתי.

English: Would you be willing to send me a sample free of charge?
Russian: Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?

English: Tom wants to thank you.
Berber: Tom yebɣa ad ken-yesnemmer.

English: Tom talks quickly.
Macedonian: Том зборува како навиен.

English: Aren't you from Boston?
Russian: Вы не из Бостона?

English: Does it please you?
German: Erfreut es Sie?

English: Did you get my flowers?
German: Habt ihr meine Blumen bekommen?

English: Tom was noticeably tense.
Hungarian: Tom láthatóan feszült volt.

English: I've told you this before.
Hebrew: אמרתי לך את זה בעבר.

English: How do you say that in Italian?
Hungarian: Hogy mondod ezt olaszul?

English: Tom asked Mary if she would ever consider going out with John again.
Central Dusun: Minuhot i Tom di Mary nung moi isido ruba di John do kawagu.

English: I forgot to put sugar in your tea.
Portuguese: Eu esqueci de colocar açúcar no seu chá.

English: We were in the living room when we heard the gunshot.
French: Nous nous trouvions dans le salon lorsque nous entendîmes la détonation.

English: Please don't cut me off like that.
Hebrew: אנא, אל תנתק אותי כך.

English: Thanks for calling. I was just about to call you.
Turkish: Aradığın için teşekkürler. Seni aramak üzereydim.

English: We heard the explosion and saw the house burst into flames.
Portuguese: Nós ouvimos a explosão e vimos a casa explodir em chamas.

English: This year I'm living at my grandparents'.
Spanish: Este año vivo en casa de mis abuelos.

English: They're trying to organize a new political party.
German: Sie versuchen eine neue politische Partei zu organisieren.

English: Don't try to pass the buck.
Danish: Forsøg ikke at skubbe ansvaret over på andre.

English: I drove the car.
Swedish: Jag körde bilen.

English: He's talking on the telephone.
German: Er telefoniert.

English: Tom wanted to come here tomorrow.
Ukrainian: Том хотів прийти сюди завтра.

English: They all drowned.
Russian: Они все утонули.

English: Take a look around you.
Dutch: Kijk eens om je heen.

English: I don't handle stress well.
Russian: Я не справляюсь со стрессом.

English: Everyone had fun.
Hungarian: Mindenki vigad.

English: Tom retired at the age of 65.
Macedonian: Том отиде во пензија на 65 години.

English: I hope that you slept well.
Berber: Ssarameɣ teṭṭsem hullan.

English: Tom doesn't want to talk now.
Russian: Том не хочет сейчас разговаривать.

English: Look, I'm really busy.
Russian: Послушай, я очень занят.

English: Was it really that bad?

English: It looks like I made a lot of mistakes.
Italian: Sembra che io abbia commesso molti errori.

English: I think Tom is going to try to kill Mary.

English: What makes Tom different from others his age?
Russian: Чем отличается Том от своих сверстников?

English: Hug me.
Estonian: Võta mul ümbert kinni.

English: Tom is a music teacher.
Hungarian: Tamás zenetanár.

English: That's why you're still single.
German: Ebendeshalb bist du noch immer Single.

English: The girl went to school in spite of her illness.
French: La fille se rendit à l'école en dépit de son affection.

English: Will you turn on the TV?
Swedish: Kan du sätta på teven?

English: This clock isn't working.
Hebrew: השעון הזה לא פועל.

English: Tom planted three apple trees in his yard.
French: Tom a planté trois pommiers dans sa cour.

English: Tom lives in a friendly neighborhood.
Portuguese: Tom mora em um bairro agradável.

English: Take care.
Italian: Prenditi cura di te.

English: I will stay home tomorrow.
Polish: Jutro zostaję w domu.

English: I was Tom's apprentice.
Italian: Ero l'apprendista di Tom.

English: I've seen Tom do the impossible.
Latvian: Esmu redzējis Tomu daram neiespējamo.

English: Please help yourself to the cookies.
Russian: Угощайтесь, пожалуйста, печеньем.

English: Tom is doing his French homework.
German: Tom macht gerade seine Französischhausaufgaben.

English: I always wanted to go there.
Russian: Я всегда хотел туда съездить.