English: I know this area like the back of my hand.
German: Ich kenne diese Gegend wie meine Westentasche.

English: Is there anybody there?
Hebrew: מישהו נמצא שם?

English: God has a plan for you.
French: Dieu a un projet pour toi.

English: She raised her hand to ask a question.
Finnish: Hän viittasi esittääkseen kysymyksen.

English: What's the Wi-Fi password?
Dutch: Wat is het wifi-wachtwoord?

English: Tom is a homicide detective.
Italian: Tom è un detective della omicidi.

English: Have we thought of everything?
German: Haben wir alles bedacht?

English: There are three men in the next room waiting for you.
Danish: Der er tre mænd i værelset ved siden af, der venter på dig.

English: I was in a plane crash.
Hungarian: Átéltem egy repülőgép-balesetet.

English: He took a mirror and carefully examined his tongue.
Dutch: Hij nam een spiegel en bestudeerde aandachtig zijn tong.

English: I think this should work.
Russian: Думаю, это должно сработать.

English: Tom is overworked.
Hebrew: תום עובד קשה מדי.

English: I've missed out on so much.
French: Je suis passé à côté de tellement de choses.

English: Tom doesn't have to go to Boston next week.
Hebrew: תום לא צריך לנסוע בשבוע הבא לבוסטון.

English: Tom phoned.
Serbian: Том је телефонирао.

English: Do you know the words?
Russian: Ты слова знаешь?

English: Don't be naive.
Italian: Non siate ingenue.

English: I found it necessary to ask for help.
Polish: Uznałem, że muszę poprosić o pomoc.

English: I can't work tomorrow.
Berber: Ur zmireɣ ad xedmeɣ azekka.

English: They'll try again.
Mandarin Chinese: 他们会再尝试的。

English: This pizza is delicious.
Marathi: हा पिझ्झा स्वादिष्ट आहे.

English: Stick to the facts.
French: Tenez-vous-en aux faits.

English: My hands are full right now.
Hungarian: Most éppen tele van a kezem.

English: We don't have a whole lot of time.
German: Wir haben nicht alle Zeit der Welt.

English: Do you think I don't know what's going on?
Portuguese: Achas que não sei o que está acontecendo?

English: A fire broke out in the middle of the city.
French: Un feu éclata au milieu de la ville.

English: Is that why you came?
Turkish: O yüzden mi geldin?

English: The magazines were sold out.
German: Die Zeitschriften waren ausverkauft.

English: I want to thank you for what you wrote.
German: Ich möchte dir danken für das, was du geschrieben hast.

English: I thought you were interested.
Ukrainian: Я думала, вам цікаво.

English: Tom could hear someone moving in the adjoining room.
German: Tom hörte, wie sich jemand im Zimmer nebenan bewegte.

English: Tom is moving back in with us.
Spanish: Tom se mudará de vuelta con nosotros.

English: Did someone contact you?
Hebrew: מישהו התקשר איתך?

English: I'll go to Tokyo by train.
Russian: Я доберусь до Токио поездом.

English: He speaks German, not to mention English.
Ukrainian: Він говорить німецькою, не кажучи вже про англійську.

English: My father used to say that money is not everything.
Hebrew: אבי נהג לומר שהכסף הוא לא הכול.

English: This table is a priceless antique.
Hungarian: Ez az asztal egy felbecsülhetetlen értékű régiség.

English: They've lied to me.
Hebrew: הם שיקרו לי.

English: I can't live that kind of life.
Hindi: मैं ऐसी जिंदगी नहीं जी सकता।

English: This is my place.
Portuguese: Este é o meu lugar.

English: It's none of my business!
Hebrew: זה לא מעניין אותי!

English: We're probably right.
Italian: Probabilmente abbiamo ragione.

English: Can we just drop it?
French: Pouvons-nous juste en rester là ?

English: Tom wants to kiss Mary.
French: Tom veut embrasser Mary.

English: I have cancer.
Mandarin Chinese: 我有癌症。

English: The plate is made of plastic.
Russian: Тарелка сделана из пластмассы.

English: You're more than a friend.
Czech: Jsi víc, než jen přítel.

English: I want the same dictionary as you have.
Japanese: 俺もお前と同じ辞書が欲しいな。

English: I like playing the piano.
Bokmål: Jeg liker å spille piano.

English: Are you certain that that's what you want?
Hebrew: אתה בטוח שזה מה שאתה רוצה?

English: You're a liar.
Greek: Είσαι ένας ψεύτης.

English: Every bus is full.
Italian: Ogni autobus è pieno.

English: Your plan seems better than mine.
Mandarin Chinese: 你的計劃似乎比我的好。

English: Tom might be ticklish.
Portuguese: Tom pode estar com cócegas.

English: What does that have to do with us?
Ukrainian: Яке це має до нас відношення?

English: It might rain tomorrow.
Malay: Esok mungkin hujan.

English: I was quite surprised.
Portuguese: Estava bem surpreso.

English: Did you kill Tom?
Mandarin Chinese: 是你杀了汤姆吗？

English: What did you do with your camera?
Berber: D acu ay tgid s tkamra-nnem?

English: I saw Tom's name on the cover.
Italian: Io vidi il nome di Tom sulla copertina.

English: I know that you know where Tom is.
Finnish: Tiedän että tiedät missä Tom on.

English: Why did you choose this company?
Berber: Maɣef ay tfernemt taṛmist-a?

English: Are you really going on a date with Tom?
Japanese: 本当にトムとデートするの？

English: I hope I don't have to shoot anybody.
French: J'espère ne pas avoir à tuer quelqu'un.

English: There are plenty of rocks.
German: Der Steine sind viele.

English: I tried to solve the riddle but couldn't.
Russian: Я пытался разрешить загадку, но не смог.

English: He was as good a pianist as his mother.
German: Er konnte ebenso gut Klavier spielen wie seine Mutter.

English: It would be best if you stopped smoking.
Macedonian: Најдобро би било да престанеш да пушиш.

English: She announced her intention to retire.
Hebrew: היא הכריזה על כוונתה לצאת לגמלאות.

English: Obviously, someone is lying.
Hebrew: ברור שמישהו משקר.

English: We should work now.
Italian: Dovremmo lavorare ora.

English: Every bus is full.
Hebrew: כל האוטובוסים מלאים.

English: That isn't what Tom does.
Portuguese: Não é isso que Tom faz.

English: They reached their goal.
Portuguese: Elas alcançaram o seu objetivo.

English: Please go home.
Polish: Proszę iść do domu.

English: I've shut all six windows.
Hebrew: סגרתי את כל ששת החלונות.

English: I didn't think that Tom would like Mary.
Ukrainian: Я не думала, що Мері сподобається Тому.

English: We already know.
Hungarian: Mi már tudjuk.

English: Tom wants to go with Mary.
Berber: Tom yebɣa ad yeddu d Mary.

English: Now we don't know what to do.
Danish: Nu ved vi ikke hvad vi skal lave.

English: My phone was broken.
Marathi: माझा फोन तुटलेला.

English: Who gave you the right to do such a thing?
Mandarin Chinese: 是誰允許你做這樣的事的？

English: Don't you remember my name?
Marathi: तुम्हाला माझं नाव आठवत नाही का?

English: He was like a father to me.
Berber: Lliɣ ḥesbeɣ-t am baba.

English: You almost never smile anymore.
Russian: Ты теперь почти никогда не улыбаешься.

English: We may as well all go.
Macedonian: Па може и да отидеме.

English: Now watch this.
Italian: Adesso guardi questo.

English: Do I have to be there?
Portuguese: A minha presença lá é necessária?

English: We'll call Tom.
Italian: Chiameremo Tom.

English: I'll pick you up after work.
Berber: Ad d-aseɣ ad kent-awiɣ deffir umahil.

English: Tom helped us escape.
Macedonian: Том ни помогна да избегаме.

English: Have you decided what you want to order?
Russian: Ты уже решил, что будешь заказывать?

English: Tom isn't new.
Nepali: टम नयाँ होइन।

English: We all trust you.
Italian: Ci fidiamo tutti di lei.

English: Did anyone see Tom there?
Russian: Там кто-нибудь видел Тома?

English: I got left behind.
Portuguese: Deixaram-me para trás.

English: She was hungry enough to eat anything.
French: Elle avait suffisamment faim pour manger n'importe quoi.

English: I'm glad to see you, too.
Kabyle: Feṛḥeɣ ula d nekk imi k-ẓṛiɣ.

English: I swim.
Hungarian: Úszok.

English: Many thanks.
Spanish: ¡Muchas gracias!

English: Were you working last year?
Ukrainian: Ви працювали минулого року?

English: We can't last long in this heat.
German: Wir können diese Hitze nicht lange aushalten.

English: It's worthwhile to visit both places.
Berber: Imukan-nni deg sin yid-sen uklalen ad terzuḍ fell-asen.