English: Tom would lend you money if you asked him to.
Portuguese: Tom te emprestaria dinheiro se você tivesse pedido.

English: I don't want the money now.
Turkish: Parayı şimdi istemiyorum.

English: The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
German: Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.

English: Tom will explain it to me.
Italian: Tom me la spiegherà.

English: You're not an idiot.
Ukrainian: Ти не ідіотка.

English: Tom looks furious.
German: Tom sieht wütend aus.

English: Tom says he's not busy.
Italian: Tom dice di non essere impegnato.

English: Tom won't even notice.
Russian: Том даже не заметит.

English: Tom doesn't have a credit card.
Portuguese: O Tom não tem um cartão de crédito.

English: Sometimes I hear things.
French: Des fois, j'entends des choses.

English: I abhor violence.
Hungarian: Irtózom az erőszaktól.

English: I won't be more than two or three hours.
Afrikaans: Ek sal nie langer as twee of drie ure neem nie.

English: Are you lucky?
Kabyle: Tesɛiḍ zzheṛ?

English: Do you really want Tom to do this for you?
Ukrainian: Ти дійсно хочеш, щоб Том це для тебе зробив?

English: Could you scan this for me?
Greek: Μπορείς να σκανάρεις αυτό για μένα .

English: He put a lot of money in savings.
Italian: Lui ha messo molti denaro nei risparmi.

English: Why are you running?
Berber: Ayɣer ay la tettazzaleḍ?

English: Tom was fired last week.
Portuguese: Tom foi demitido na semana passada.

English: Show me your car.
Kabyle: Ssenɛet-iyi-d takeṛṛust-im.

English: They are my brothers.
Italian: Sono i miei fratelli.

English: He lives in Morocco.
Marathi: ते मॉरोक्कोमध्ये राहतात.

English: Mary is beautiful.
Hebrew: מרי יפה.

English: Why do you think that Tom is better than me?
Italian: Perché pensi che Tom sia meglio di me?

English: I'm catching the 11:00 train.
Portuguese: Vou pegar o trem das 11:00.

English: Tom lived in a homeless shelter for a while.
Russian: Том некоторое время жил в приюте для бездомных.

English: Can you call him?
Spanish: ¿Puedes llamarlo?

English: A monkey is climbing up a tall tree.
Hungarian: Egy majom magas fára mászik.

English: I'm not miserable.
Macedonian: Не сум јаден.

English: Candles will be provided.
Italian: Le candele saranno fornite.

English: These three are for you.
Macedonian: Овие три се за тебе.

English: I know what I have to do.
Dutch: Ik weet wat ik moet doen.

English: Tom has already gone to bed.
Finnish: Tom on jo mennyt nukkumaan.

English: He went out fishing.
German: Er ging angeln.

English: Tom said that he knew one of Mary's brothers.
Russian: Том сказал, что знает одного из братьев Мэри.

English: Tomorrow is my birthday.
Belarusian: Заўтра мой дзень нараджэння.

English: He was re-elected mayor.
French: Il a été réélu maire.

English: Tom and Mary have very different opinions.
Italian: Tom e Mary hanno opinioni molto diverse.

English: The dog attacked the little boy.
Italian: Il cane ha aggredito il ragazzino.

English: Tom didn't want me to leave.
Portuguese: Tom não queria que eu fosse embora.

English: Will you help me for a minute?
Hungarian: Segítene egy percre?

English: Tom gets a really high salary.
Hebrew: תום מקבל משכורת ממש גבוהה.

English: How many students are here?
Marathi: इथे किती विद्यार्थी आहेत?

English: The number of private colleges has increased.
Ukrainian: Кількість приватних коледжів виросла.

English: Unfortunately, I missed all the fun.
Spanish: Desafortunadamente, me perdí toda la diversión.

English: Tom paused to gather his thoughts.
Russian: Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями.

English: Don't you think that's a little too expensive?
Turkish: Sence bu biraz pahalı değil mi?

English: I had to get away from here.
French: J'ai dû m'extirper d'ici.

English: I'm willing to go to Boston with you.
Italian: Sono disposta ad andare a Boston con lei.

English: As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
Spanish: De hecho, la bancarrota es inevitable.

English: Did you sleep here?
Italian: Voi avete dormito qui?

English: Was Tom hospitalized?
French: Tom a-t-il été hospitalisé ?

English: That has nothing to do with it.
Hebrew: אין קשר בין הדברים.

English: She cut her finger on the broken glass.
Russian: Она порезала свой палец о битое стекло.

English: It's nice to have someone to talk to.
Russian: Хорошо, когда есть с кем поговорить.

English: I truly loved her.
French: Je l'aimais sincèrement.

English: Tom and Mary got married when they were very young.
Italian: Tom e Mary si sono sposati quando erano molto giovani.

English: Tom is extremely arrogant.
Ukrainian: Том неймовірно зарозумілий.

English: Who told you Tom was living on Park Street?
Russian: Кто сказал тебе, что Том живёт на Парковой улице?

English: I went swimming in the river yesterday.
Italian: Sono andata a nuotare nel fiume ieri.

English: What is she like?
Hebrew: איך היא?

English: Tom called Mary back the next day.
Hungarian: Tom másnap visszahívta Maryt.

English: And now a word from our sponsor.
Portuguese: E agora, um discurso do nosso patrocinador.

English: Everyone will be hungry.
Turkish: Herkes acıkacak.

English: Tom was a plumber.
German: Tom war Klempner.

English: How did you get inside?
Serbian: Kako si ušla unutra?

English: The struggle continued.
Ukrainian: Боротьба тривала.

English: See you Monday.
Finnish: Nähdään maanantaina.

English: The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo.
Finnish: Super Nintendon grafiikat ovat ällistyttävän upeita. Ne ovat niin paljon parempia kuin alkuperäisen Nintendon.

English: It just was not my day yesterday.
Russian: Вчера просто был не мой день.

English: Isn't that too expensive?
Czech: Není to moc drahé?

English: She needs a coat.
Ukrainian: Їй потрібне пальто.

English: I need information.
Italian: Mi servono delle informazioni.

English: Tom is already here, but Mary hasn't arrived yet.
Italian: Tom è già qui, però Mary non è ancora arrivata.

English: My shoes are bigger than yours.
Greek: Τα παπούτσια μου είναι μεγαλύτερα απ' τα δικά σας.

English: I doubt if Tom will be last.
Turkish: Tom'un sonuncu olacağını sanmıyorum.

English: Computers are better than us at playing chess.
French: Les ordinateurs sont meilleurs que nous pour jouer aux échecs.

English: He is a fast speaker.
Portuguese: Ele fala rápido.

English: "Small" and "little" are synonyms.
Ukrainian: Слова "small" та "little" — синоніми.

English: At last, they met face to face.
Russian: В конце концов они встретились с глазу на глаз.

English: I no longer like you.
Korean: 나는 너를 더이상 좋아하지 않아

English: Are you going to eat?
Ukrainian: Ти будеш їсти?

English: The rich are different from you and me.
Russian: Богатые не похожи на нас с тобой.

English: It was adequate.
Hebrew: זה היה מספיק.

English: They cheered and clapped.
Dutch: Ze juichten en klapten.

English: You drink milk, don't you?
Berber: Tsesseḍ ayefki, naɣ?

English: Tom is still in therapy.
Hungarian: Tom még mindig terápián van.

English: When I came home, my sister was playing the guitar.
German: Als ich nach Hause kam, spielte meine Schwester gerade Gitarre.

English: Be careful where you stick the pin.
Russian: Осторожнее с тем, куда прикалываешь булавку.

English: I'm a bit drunk.
Portuguese: Eu estou um pouco bêbada.

English: I know Tom might do that.
French: Je sais que Tom pourrait le faire.

English: Why do you want to sell it?
Turkish: Niçin onu satmak istiyorsun?

English: He cleared his throat.
Portuguese: Ele limpou a garganta.

English: I didn't know you were from Boston.
Portuguese: Eu não sabia que vocês eram de Boston.

English: This is Tom's camel.
Marathi: हा टॉमचा उंट आहे.

English: How much should I pay?
Spanish: ¿Cuánto debo pagar?

English: Turn off the light, please.
Dutch: Doe het licht uit, alsjeblieft.

English: Tom's cup was empty.
Italian: La coppa di Tom era vuota.

English: Somebody's in trouble.
French: Quelqu'un a des ennuis.