English: You're the kind of guitarist I like to sing with.
French: Tu es le genre de guitariste avec qui j'aime chanter.

English: The boys are thirsty.
Spanish: Los chicos tienen sed.

English: Isn't that what needs to be done?
Indonesian: Bukankah itu adalah hal yang seharusnya dilakukan?

English: Tom is telling the truth, I'm fairly certain.
Hebrew: תום דובר אמת, אני די בטוחה.

English: Take mine.
Nuer: Naŋ duŋdä.

English: I want to think about it a little more.
Portuguese: Eu quero pensar mais um pouco sobre isso.

English: Nothing changes.
Italian: Non cambia niente.

English: Try and stay alert.
Hebrew: תנסו להשאר ערניים.

English: I don't think that Tom's French pronunciation is very good.
Turkish: Tom'un Fransızca telaffuzunun çok iyi olduğunu sanmıyorum.

English: A curfew was imposed on the city.
Turkmen: Şäherde daşary çykmak gadagan edildi.

English: She let him drive on his own.
German: Sie ließ ihn selbst fahren.

English: You may use mine if you want to.
Russian: Можете взять мой, если хотите.

English: I'm the only one here that doesn't know French.
Slovak: Som tu jediný, kto nevie francúzsky.

English: Why do you think smoking is a disgusting habit?
Italian: Perché pensa che fumare sia un'abitudine disgustosa?

English: Do you swim every day?
Russian: Ты каждый день плаваешь?

English: Tom isn't crazy.
German: Tom ist nicht verrückt.

English: Open your suitcase.
Russian: Откройте свой чемодан.

English: Tom says that he never locks his door.
Ukrainian: Том каже, що ніколи не замикає свої двері.

English: He's very good at playing baseball.
Portuguese: Ele é muito bom no beisebol.

English: Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.
Russian: Смотри внимательно, и ты сможешь увидеть, как двигаются мои губы при произнесении слова.

English: Tom broke his left wrist.
Russian: Том сломал левое запястье.

English: Look at this one.
Russian: Посмотрите на этот.

English: Tom barely speaks to us anymore.
Spanish: Tom ya apenas nos habla.

English: He helped me carry the chair.
Polish: Pomógł mi przynieść krzesło.

English: I did my duty.
Russian: Я исполнил свой долг.

English: I'm not very happy.
Ukrainian: Я не дуже задоволений.

English: I am a teacher.
French: Je suis professeur.

English: I can't believe Tom refused to help you.
Hebrew: אינני מסוגל להאמין שתום סרב לעזור לכם.

English: It's interesting how it happened.
Italian: È interessante com'è successa.

English: My hair is naturally curly.
German: Ich habe eine Naturkrause im Haar.

English: Tom doesn't want Mary to leave.
Russian: Том не хочет, чтобы Мэри уезжала.

English: There was no one there but Tom.
Turkish: Orada Tom'dan başka kimse yoktu.

English: She is a good English speaker.
Berber: Tessen ad tessiwel tanglizit.

English: Everybody was interested in the story.
Indonesian: Semua orang tertarik pada cerita tersebut.

English: We can see the whole city from here.
Portuguese: Daqui podemos ver toda a cidade.

English: Tom thought it would be best if Mary stayed with John.
Macedonian: Том мислеше дека би било најдобро Мери да остане со Џон.

English: Why don't I have a girlfriend?
Spanish: ¿Por qué no tengo novia?

English: They'll probably come by car.
Indonesian: Mereka kemungkinan akan datang dengan mobil.

English: There's nothing there.
Tagalog: Walang anuman doon.

English: I know the drill.
French: Je connais la chanson.

English: Whose phone is that?
Portuguese: De quem é esse telefone?

English: Tom said it rained in Boston last night.
Turkish: Tom dün gece Boston'a yağmur yağdığını söyledi.

English: I'll be at home all day tomorrow.
Russian: Завтра я весь день дома.

English: My future remains uncertain.
Arabic: مستقبلي يبقى غير واضح.

English: This is exactly what I want.
French: C'est bien ça que je veux.

English: I wanted to leave.
Italian: Io me ne volevo andare.

English: He lives within a stone's throw of the school.
Italian: Vive a un tiro di schioppo dalla scuola.

English: You may also come.
Marathi: तुम्हीसुद्धा येऊ शकता.

English: What language do you two use to communicate?
Hebrew: באיזו שפה את משתמשת לתקשורת?

English: I'm not here because of that.
German: Ich bin deswegen nicht hier.

English: I know that Tom won't be permitted to do that.
Finnish: Minä tiedän, ettei Tuomas saa lupaa tehdä noin.

English: Tom was magnificent.
Macedonian: Том беше величествен.

English: We protested, but it was in vain.
German: Wir protestierten, aber es war vergebens.

English: Tom has recently lost his job.
German: Tom hat vor kurzem seinen Arbeitsplatz verloren.

English: Don't eat without me.
German: Iss nicht ohne mich!

English: Who are they?
Hungarian: Ők kik?

English: It's a done deal.
German: Die Messe ist gelesen.

English: I like it.
Polish: Lubię je.

English: Are you a seismologist?
Portuguese: Você é sismólogo?

English: I know neither of his brothers.
Portuguese: Eu não conheço nenhum de seus irmãos.

English: Tom is really proud of his kids.
German: Tom ist echt stolz auf seine Kinder.

English: I'm allergic to gluten.
Japanese: 僕はグルテンアレルギーだ。

English: "I like traveling." "So do I."
Turkish: "Gezi yapmayı severim." "Ben de."

English: Are you being paid for doing this?
French: Êtes-vous payées pour faire ceci ?

English: There's no need to hurry.
French: Point n'est besoin de nous presser.

English: Nobody's perfect, except me.
Japanese: 私以外に完璧な人間なんていない。

English: Let them do that for you.
Kabyle: Ǧǧet-tent ad awen-tt-id xedment.

English: Why did you remain silent?
Assamese: আপুনি কিয় নীৰৱ হৈ ৰ’লে?

English: He can make himself understood in English.
German: Er kann sich auf Englisch verständlich machen.

English: Do you enjoy studying?
Finnish: Tykkäätkö sinä opiskella?

English: Where's Tom's dog?
German: Wo ist Toms Hund?

English: Some people were hanging around at the entrance.
Dutch: Sommige mensen hingen wat rond aan de ingang.

English: This is your country.
Russian: Это твоя страна.

English: Tom doesn't want to try it.
Italian: Tom non vuole provarla.

English: This is not so fun.
Italian: Questo non è così divertente.

English: We're having some guests over this evening.
Finnish: Meillä on joitakin vieraita tänä iltana.

English: She wants to live in the city.
Italian: Vuole vivere in città.

English: A dog is sometimes a dangerous animal.
Italian: Un cane a volte è un animale pericoloso.

English: I sometimes go home for lunch.
Portuguese: Às vezes vou para casa almoçar.

English: Let's go home.
Hungarian: Irány haza!

English: I'll rent a car.
Russian: Я возьму машину в аренду.

English: We'll be here for three more days.
Mandarin Chinese: 我們還要在這里待三天。

English: This egg is cracked.
Russian: Это яйцо треснутое.

English: It's not complicated.
German: Es ist nicht kompliziert.

English: You'll be asked why you want to be a teacher.
French: On te demandera pourquoi tu veux être enseignant.

English: I'll show you what I can do.
German: Ich werde dir zeigen, was ich kann.

English: Tom switched off the lamp on the bedside table.
Polish: Tom zgasił lampkę na stoliku nocnym.

English: Tom doesn't know how to handle children.
Turkish: Tom çocuklarla nasıl başa çıkılacağını bilmiyor.

English: What I think isn't important.
Russian: Неважно, что я думаю.

English: Let me repair it.
Ukrainian: Дай-но я його полагоджу.

English: I don't know any French.
Spanish: No sé nada de francés.

English: Why is Tom so mad at you?
Berber: Maɣef ay yerfa Tom anect-a akk fell-awen?

English: Tom is sharp as a tack.
Hungarian: Tom esze borotvaéles.

English: Grab the wheel.
French: Prends le volant.

English: I know you won't do it.
Ukrainian: Я знаю, що ви цього не зробите.

English: Don't cross the road.
Japanese: 道路を横切るな。

English: Thank you for the cake.
Russian: Спасибо вам за пирог.

English: She is a stranger to me.
Spanish: Ella es una extraña para mí.

English: I have plans for Saturday night.
Italian: Io ho dei piani per sabato sera.

English: I don't know when he will come.
Spanish: No sé cuándo vendrá él.