English: I finally persuaded him to buy it.
Mandarin Chinese: 我終於說服了他買它。

English: I bought a Christmas tree.
Russian: Я купил рождественскую ёлку.

English: In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours.
Hungarian: Ha esetleg nem vetted volna észre, már két órája várok.

English: Strawberries are in season now.
Spanish: Las fresas ya están de temporada.

English: I'm at the bank.
Spanish: Estoy en el banco.

English: I'd like to study French.
Portuguese: Eu gostaria de estudar francês.

English: Such a case is not uncommon today.
French: Un tel cas n'est pas rare aujourd'hui.

English: I have a right to be happy.
German: Ich habe ein Recht, glücklich zu sein.

English: Tom slept on the sofa.
German: Tom hat auf dem Sofa geschlafen.

English: Do you deliver?
Ukrainian: Ви робити доставку?

English: I hope we achieve that.
Spanish: Espero que lo logremos.

English: I never learned to drive.
Turkish: Ben asla araç sürmeyi öğrenmedim.

English: The rain lasted for three days.
Ukrainian: Дощ падав протягом трьох днів.

English: The only solution is to escape.
Kabyle: Siwa tarewla i d tifrat.

English: You're stronger than us.
Dutch: U bent sterker dan wij.

English: Playing the English horn isn't easy.
Danish: Det er ikke let at spille på engelskhorn.

English: I think he's competent.
Hungarian: Alkalmasnak gondolom.

English: I told Tom I wouldn't do it.
Italian: Io dissi a Tom che non la avrei fatta.

English: Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Dutch: Etnische minderheden kampen met vooroordelen, armoede en onderdrukking.

English: The heavy rain prevented us from going fishing.
Arabic: منعنا المطر الغزير من الذهاب للصيد.

English: There's a party tonight.
Hungarian: Ma este buli van.

English: You have to eat nutritious foods.
Italian: Devi mangiare cibi nutrienti.

English: During the winter, when the lakes were frozen, they were crowded with ice skaters.
Czech: Když byla jezera v zimě zamrzlá, byla plná bruslařů.

English: Tom said he'd help us tomorrow.
German: Tom hat gesagt, er würde uns morgen helfen.

English: This first question is for you.
Hebrew: השאלה הראשונה מופנית אליך.

English: My mother and I were in the garden.
German: Meine Mutter und ich waren im Garten.

English: When will you come?
Portuguese: Você vem quando?

English: I'm never going to drink again.
Russian: Я больше никогда не буду пить.

English: I told Tom where I wanted to go.
Italian: Ho detto a Tom dove volevo andare.

English: I should go with you.
Kabyle: A win yufan, ad dduɣ yid-kent.

English: That's so sad.
German: Das ist so traurig.

English: Do you think I should let Tom do that?
Japanese: トムにあれをやらせた方がいいと思う？

English: Do you like this book?
Japanese: あなたはこの本が好きですか。

English: We know what you're looking for.
French: Nous savons ce que tu cherches.

English: The car is ready.
Icelandic: Bíllinn er til.

English: I don't like him coming to my house so often.
Czech: Nelíbí se mi, že ke mně domů chodí tak často.

English: That seems reasonable.
Hebrew: זה נראה סביר.

English: I met her on the street.
Japanese: 私は通りで彼女と会った。

English: Can I see you for a sec?
Ukrainian: Можна тебе на секунду?

English: Tom'll wait.
Macedonian: Том ќе чека.

English: You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Ukrainian: Ти доберешся туди вчасно, якщо не запізнишся на поїзд.

English: We went to Boston together three years ago.
Italian: Siamo andate a Boston assieme tre anni fa.

English: Would you like to study with me?
Italian: Vorreste studiare con me?

English: Tom dreamed about doing that.
Italian: Tom ha sognato di farlo.

English: I guess Tom took my advice.
Italian: Io immagino che Tom abbia accettato il mio consiglio.

English: Tom doesn't need to take his shoes off.
Russian: Тому не нужно снимать обувь.

English: I'll play tennis this afternoon.
Italian: Giocherò a tennis questo pomeriggio.

English: I am surprised to see you here in this hotel.
Russian: Не ожидала увидеть вас здесь, в этом отеле.

English: What foreign languages have you studied?
Italian: Che lingue straniere hai studiato?

English: I'll show you where.
Russian: Я покажу тебе, где это.

English: Why didn't anyone tell me anything about it?
Dutch: Waarom heeft niemand mij daar iets over gezegd?

English: What would you do if you were in my place?
Greek: Τι θα έκανες, αν ήσουν στη θέση μου;

English: Where are they meeting?
Czech: Kde se potkají?

English: I've never had a girlfriend.
French: Je n'ai jamais eu de petite amie.

English: He is at the office.
Portuguese: Ele está no escritório.

English: They wanted to live in peace with the Indians.
Berber: Llan bɣan ad ddren deg talwit akked Yihendiyen.

English: Those students are in the classroom.
Portuguese: Aqueles alunos estão na sala de aula.

English: I completely agree with you.
Russian: Совершенно с вами согласен.

English: Read these instructions.
Russian: Прочитайте эти инструкции.

English: Didn't you know Tom wasn't happy here?
Italian: Non sapeva che Tom non era felice qua?

English: Tom wants us to help him do that.
Vietnamese: Tom muốn chúng tôi giúp anh ấy làm điều đó.

English: Nothing was working.
Italian: Niente funzionava.

English: It was cool in the shade of the trees.
Dutch: Het was fris in de schaduw van de bomen.

English: I want to read it.
Spanish: Quiero leerlo.

English: I'm still very active.
Italian: Sono ancora molto attivo.

English: How was your day?
Serbian: Како ти је прошао дан?

English: That's all I have.
Italian: Questo è tutto ciò che posseggo.

English: Let's eat.
Hebrew: בואו נאכל.

English: Tom is usually a little irritable in the morning.
Italian: Tom di solito è un po' irritabile la mattina.

English: The population of Japan is larger than that of Britain.
Spanish: La población de Japón es mayor que la de Inglaterra.

English: You like her, don't you?
German: Du magst sie nicht leiden, oder?

English: I don't go downtown.
Ukrainian: Я не буваю в центрі міста.

English: You are late.
Russian: Ты опоздал.

English: Nothing is as hard as a diamond.
Icelandic: Ekkert er jafn hart og demantur.

English: Children often hate spinach.
Ukrainian: Діти часто ненавидять шпинат.

English: Tom couldn't understand what Mary was trying to say.
Turkmen: Tom Marynyň näme aýtjak bolanyna düşünip bilmedi.

English: I let Tom drink some of my beer.
German: Ich habe Tom von meinem Bier trinken lassen.

English: I shouldn't have bought so much.
Japanese: あんなに買わなきゃよかったなぁ。

English: What's your favorite video game?
Italian: Qual è il suo videogioco preferito?

English: Can I have it?
Hungarian: Ez az enyém lehet?

English: Have you eaten your lunch yet?
Japanese: お昼ごはんは食べたの？

English: Tom suggested that we cancel the meeting.
Italian: Tom ha suggerito che annullassimo la riunione.

English: What does USSR stand for?
Indonesian: Apa kepanjangan dari USSR?

English: I'm sorry that I can't be of more help.
Finnish: Olen pahoillani, etten voi olla isomaksi avuksi.

English: Tom was surprised Mary wasn't on time.
Portuguese: Tom ficou surpreso que Mary não estava na hora.

English: Life is too short to drink bad wine.
French: La vie est trop courte pour boire du mauvais vin.

English: We're all here.
German: Wir sind alle hier.

English: Tom is a very bad driver.
German: Tom ist ein grottenschlechter Autofahrer.

English: Tom couldn't think what he should give Mary for Christmas.
German: Tom fiel nichts ein, was er Maria zu Weihnachten schenken könnte.

English: "Can I use your dictionary?" "Yes, here you are."
Indonesian: "Boleh pinjam kamusnya?" "Iya, boleh."

English: We should've done that ourselves.
Hungarian: Azt magunknak kellett volna megcsinálnunk.

English: Stand aside.
Kabyle: Wexxer akin.

English: It's not cold.
Japanese: 冷たくないよ。

English: Do you have a Christmas vacation in Japan?
Italian: Avete delle vacanze di Natale in Giappone?

English: Tom is stingy.
Italian: Tom è avaro.

English: Everyone has an accent.
Russian: Акцент есть у всех.