English: It's not that I don't want to help you.
Russian: Это не значит, что я не хочу тебе помочь.

English: He's stupid and irrational.
German: Er ist dumm und unvernünftig.

English: Please speak in a loud voice.
Portuguese: Por favor, fale em voz alta.

English: The well being of the nation is the government's responsibility.
Spanish: El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno.

English: Tom's lips are blue.
Berber: Tom ccnafeṛ-nnes d zzegzwen.

English: Tom doesn't like politics.
Russian: Тому не нравится политика.

English: Tom will lead the discussion.
Italian: Tom condurrà la discussione.

English: The moon is shining brightly tonight.
Belarusian: Сёння ярка свеціць месяц.

English: You have an alternative.
German: Ihr habt eine Alternative.

English: Tom said that he'd do that.
Russian: Том сказал, что сделает это.

English: I thought Tom would say hi.
Swedish: Jag trodde att Tom skulle säga hej.

English: I was dreaming about you.
Macedonian: Те сонував.

English: Why would Tom be offended?
Turkish: Tom neden alınsın ki?

English: The airplane took off ten minutes ago.
German: Das Flugzeug hat vor zehn Minuten abgehoben.

English: He deserves to know the truth.
French: Il mérite de connaître la vérité.

English: Tom hasn't arrived yet.
Greek: Ο Θωμάς δεν έχει φτάσει ακόμα.

English: The situation is worse than I'd thought.
Hungarian: A helyzet rosszabb, mint gondoltam.

English: Send it airmail.
Spanish: Envíelo por correo aéreo.

English: I am sure that he will succeed.
Portuguese: Estou seguro de que ele conseguirá.

English: I heard otherwise.
Berber: Sliɣ akken niḍen.

English: He is not honest at all.
Serbian: Он је све, само није поштен.

English: I love to see you smile.
French: J'adore te voir sourire.

English: What is over there?
Italian: Cosa c'è laggiù?

English: A stranger came into the building.
Czech: Do budovy vešel cizinec.

English: Close your eyes.
Hungarian: Hunyd le a szemed.

English: No one said it would be easy to do that.
Turkish: Kimse bunu yapmanın kolay olacağını söylemedi.

English: There's a tablecloth on the table.
German: Auf dem Tisch ist eine Tischdecke.

English: Many diseases result from poverty.
Hebrew: הרבה מחלות נובעות מעוני.

English: We're not complaining.
Russian: Мы не жалуемся.

English: I felt wonderful.
French: J'ai eu un sentiment merveilleux.

English: How old are your kids?
Finnish: Minkä ikäisiä lapsesi ovat?

English: She is a particularily interesting person.
Turkish: O özellikle ilginç bir kişidir.

English: Are you proud of your father?
Italian: Voi siete orgogliosi di vostro padre?

English: I can prove that Tom hasn't done that.
Russian: Я могу доказать, что Том этого не делал.

English: Who stopped?
Portuguese: Quem parou?

English: I didn't know it at the time.
Russian: Я тогда этого не знал.

English: Tom got it wrong.
Italian: Tom la capì sbagliata.

English: Even monkeys fall from trees.
Spanish: Hasta los monos caen de los árboles.

English: Tom is a decent sort of guy.
Mandarin Chinese: 湯姆是箇誠實的孩子。

English: What kind of fruit juice do you have?
Dutch: Wat voor vruchtensap heb je?

English: Turn off the TV before going to bed, OK?
Berber: Ssexsi tiliẓri qbel ad tṛuḥeḍ ad teṭṭseḍ, naɣ?

English: Perhaps you're right.
Italian: Forse hai ragione.

English: I knew you'd do what we asked.
Russian: Я знал, что вы сделаете то, о чём мы просим.

English: Tom is the lead researcher.
Kabyle: Tom, d netta i d amnadi agejdan.

English: My father had me change a tire on his car.
German: Mein Vater hat mich einen Reifen seines Autos wechseln lassen.

English: It's not barcoded.
Russian: На ней нет штрих-кода.

English: I should've asked Tom for advice.
Hungarian: Tanácsot kellett volna kérnem Tomtól.

English: I don't believe that ghosts exist.
Russian: Я не верю в существование привидений.

English: I'm doing okay.
Ukrainian: Я в порядку.

English: I need it immediately.
French: J'en ai besoin tout de suite.

English: Tom later died of his wounds.
Turkish: Tom daha sonra yaraları nedeniyle öldü.

English: This is the right answer.
Russian: Это правильный ответ.

English: Tom wants to buy a sports car.
Russian: Том хочет купить спорткар.

English: I would like a room.
Hungarian: Szeretnék kivenni egy szobát.

English: Tom didn't do that very much.
French: Tom ne le faisait pas souvent.

English: You can drink anything you want.
Berber: Tzemred ad teswed ayen ay am-yehwan.

English: Tom's eyesight is deteriorating.
Mandarin Chinese: Tom的视力正在恶化。

English: Tom chickened out.
Russian: Том поджал хвост.

English: Tom and Mary are both right.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisi de haklıdır.

English: Diamonds are very hard.
Polish: Diamenty są dosyć twarde.

English: I'm trying to get in touch with my sister.
Portuguese: Estou tentando entrar em contato com a minha irmã.

English: Would you like us to give you a lift?
Berber: Tebɣiḍ ad k-nessiweḍ?

English: I can do it without you.
Russian: Я и без тебя могу это сделать.

English: Use acrylic paint.
French: Employez de la peinture acrylique.

English: He deserves to know the truth.
Italian: Si merita di sapere la verità.

English: Some of them said yes, and the others said no.
Italian: Alcuni di loro dissero di sì, e gli altri dissero di no.

English: Do you have a driver's license?
Italian: Voi avete la patente di guida?

English: Tom comforted Mary.
Spanish: Tom consoló a Mary.

English: What happened to the man who shot Tom?
Turkish: Tom'u vuran adama ne oldu?

English: You're beautiful.
Hungarian: Gyönyörű vagy.

English: If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
Kabyle: Ma tessuqleḍ seg tutlayt-ik tis snat ɣer tutlayt-ik tayemmat wala ma teṭṭfeḍ tanila nniḍen, ara k-iban ugar belli ad tessneqseḍ kan seg tuccḍiwin.

English: This book is too difficult for you to read.
Italian: Questo libro è troppo difficile per te da leggere.

English: Why on earth are you here?
Mandarin Chinese: 你到底为什么在这里？

English: Tom is a divorce lawyer.
Hungarian: Tom válóperes ügyvéd.

English: Where can I hide?
Spanish: ¿Dónde puedo esconderme?

English: It was about a week ago.
Turkish: Yaklaşık bir hafta önceydi.

English: Tom poured himself a second cup of coffee.
Spanish: Tom se sirvió una segunda taza de café.

English: Do you want to sing?
Marathi: तुम्ही गाऊ इच्छिता का?

English: Tom has just turned thirty.
Ukrainian: Том щойно виповнилося тридцять років.

English: There was something I needed to get at the supermarket, but I forgot to pick it up.
French: Il y avait quelque chose que je devais acheter au supermarché, mais j'ai oublié de le prendre.

English: It is easier to speak a foreign language if you're not afraid of making mistakes.
Turkish: Yanlış yapmaktan korkmuyorsanız yabancı bir dili konuşmak daha kolaydır.

English: He is the last person to break his promise.
Turkish: Sözünden dönecek son kişi odur.

English: I think you're funny.
French: Je pense que vous êtes marrantes.

English: My internet connection was cut off.
Portuguese: Minha conexão de Internet foi cortada.

English: I bought my sister a new hat.
Low German: ik heff miene Süster en ne’en Hoot köfft.

English: Say the alphabet backwards.
Ukrainian: Розкажи абетку навпаки.

English: Tom still looks upset.
Finnish: Tomi näyttää olevan vieläkin järkyttynyt.

English: Does Tom drink coffee?
Dutch: Drinkt Tom koffie?

English: The conference begins on Monday.
Italian: La conferenza inizia lunedì.

English: That looks cool.
Assamese: সেইটো বঢ়িয়া দেখা গৈছে।

English: This sentence is grammatically correct.
Italian: Questa frase è grammaticalmente corretta.

English: Are you sure we have enough food for everyone?
Turkish: Herkese yetecek kadar yiyeceğimizin olduğundan emin misiniz?

English: We'll keep you posted.
Hebrew: נדווח לך.

English: I need my coat.
Mandarin Chinese: 我需要我的大衣。

English: Tom said that he didn't do that on purpose.
Russian: Том сказал, что он не нарочно.