English: Tom looked hot and tired, so I offered him a cold drink and told him to sit down and rest.
Turkish: Tom hararetli ve yorgun görünüyordu, ona soğuk bir içecek teklif edip, oturup dinlenmesini söyledim.

English: You should've bought a pencil.
Italian: Avrebbe dovuto comprare una matita.

English: Why didn't Tom hug Mary?
Italian: Perché Tom non ha abbracciato Mary?

English: Tom could hear birds chirping outside his window.
Spanish: Tom podía oír pájaros cantando afuera de su ventana.

English: Please do whatever you want to do.
Hebrew: עשה בבקשה כל מה שתרצה לעשות.

English: How do you like your new job?
Berber: Yeɛjeb-ak uxeddim-nnek amaynu?

English: Who should we believe?
Macedonian: Кому да веруваме?

English: I want to make a complaint.
Russian: Я хочу подать жалобу.

English: Tom wants to stand out.
Serbian: Том жели да се истиче.

English: Why are you so paranoid?
Italian: Perché è così paranoica?

English: Can you see?
Italian: Si vede?

English: Tom is only pretending that he doesn't know.
German: Tom tut nur so, als ob er es nicht wüßte.

English: This is some type of watermelon.
Marathi: हा कोणत्या तरी प्रकारचा कलिंगड आहे.

English: Tom now lives with his mom.
Macedonian: Том сега живее со мајка му.

English: I could've drowned.
Swedish: Jag kunde ha drunknat.

English: Tom is a tax consultant.
Dutch: Tom is belastingadviseur.

English: Let me sleep for ten more minutes.
Russian: Дай мне поспать ещё десять минут.

English: Tom followed Mary home.
Italian: Tom seguì Mary a casa.

English: Please knock on the door before you enter.
Portuguese: Por favor, chame antes de entrar.

English: That's what we need to focus on.
Russian: Вот на чём мы должны сосредоточиться.

English: I just love you so much.
Russian: Я просто очень сильно вас люблю.

English: Where's your suitcase?
Romanian: Unde este valiza ta?

English: My life has changed quite a lot.
French: Ma vie a pas mal changé.

English: Don't forget to take out the garbage.
Czech: Nezapomeň vynést smetí.

English: Flattery will get you nowhere.
Dutch: Met vleierij bereik je niets.

English: Tom will be a teacher.
Ukrainian: Том буде учителем.

English: I'm the guy who convinced Tom to join our team.
German: Ich bin derjenige, der Tom davon überzeugt hat, unserem Team beizutreten.

English: The container is empty.
Russian: Контейнер пуст.

English: Tom did that without anybody's help.
Hungarian: Tamás megtette mások segítsége nélkül.

English: That's not a complete sentence.
Slovak: Nie je to úplná veta.

English: I like this room.
Greek: Μου αρέσει αυτό το δωμάτιο.

English: This building belongs to us.
Russian: Это здание принадлежит нам.

English: In Japan, you never have to go too far to find a convenience store.
Italian: In Giappone, non devi mai andare troppo lontano per trovare un minimarket.

English: Doing something only half-heartedly is the worst thing you can do.
French: Faire quelque chose nonchalamment est la pire chose que tu puisses faire.

English: I'll be grateful if you can do that for me.
Hebrew: אהיה אסיר תודה אם תוכל לעשות למעני את זה.

English: We helped out.
Marathi: आपण मदत केली.

English: What are the conditions?
Macedonian: Кои се условите?

English: Did Tom study with you?
Portuguese: O Tom estudou com você?

English: The bridge is closed.
Hebrew: הגשר סגור.

English: The months with the most rain are May, June, July and August.
German: Die regenreichsten Monate sind der Mai, der Juni, der Juli und der August.

English: If you were in Tom's shoes, what would you do?
German: Was tätest du, wenn du an Toms Stelle wärest?

English: Did you enjoy yourself at the party?
Italian: Tu ti sei divertita alla festa?

English: Where's the map?
Ukrainian: Де карта?

English: Please answer in French.
Bulgarian: Моля Ви да отговорите на френски.

English: Please light a candle.
German: Zündet bitte eine Kerze an.

English: She likes jazz, and so do I.
Portuguese: Ela gosta de jazz, e eu também.

English: I know someone who may be interested in your project.
Ukrainian: Я знаю когось, кого може зацікавити ваш проект.

English: His secret will be disclosed soon.
Polish: Wkrótce jego tajemnica zostanie ujawniona.

English: Tom doesn't know much.
Italian: Tom non sa molto.

English: I'm just not attracted to you.
Hungarian: Egyszerűen nem vonzódom hozzád.

English: Why are you staring at me like that?
Italian: Perché mi state fissando così?

English: What are they discussing?
Danish: Hvad er det de diskuterer?

English: I found this book by chance in a secondhand bookstore.
Tagalog: Suwerte lamang na nakita ko itong libro sa tindahan ng mga lumang libro.

English: He's my older brother.
Indonesian: Dia kakakku.

English: Tom shouted.
Serbian: Том је повикао.

English: Tom sat down on the bed next to Mary.
German: Tom setzte sich neben Maria auf das Bett.

English: I've lived in Boston.
Russian: Я жил в Бостоне.

English: Tom brought Mary flowers.
Russian: Том принёс Мэри цветы.

English: I usually walk to work, but I drove today.
Portuguese: Eu geralmente vou a pé para o trabalho, mas hoje fui de carro.

English: I like that tie.
Portuguese: Eu gosto daquela gravata.

English: Who do you think is the best student in your class?
Turkish: Sınıfınızın en iyi öğrencisi kimdir sence?

English: My cousin is a little older than I am.
Hebrew: בן דודי מבוגר במקצת ממני.

English: I'm not that drunk.
Macedonian: Не сум толку пијан.

English: Do you like golf?
Russian: Вам нравится гольф?

English: I think it'll freeze tonight.
Spanish: Creo que esta noche va a helar.

English: Tom needs friends.
German: Tom braucht Freunde.

English: Look at this picture.
Kabyle: Xeẓṛet kan tugna-a.

English: Are these pencils Tom's?
Danish: Er disse blyanter Toms?

English: I saw Tom three days ago.
Turkish: Tom'u üç gün önce gördüm.

English: I've got a proposition for you.
Ukrainian: У мене є для тебе пропозиція.

English: The coal in the stove is burning.
French: Le charbon dans le poêle est en train de brûler.

English: I am going.
Hebrew: אני הולכת.

English: This book is to me what the Bible is to you.
German: Dieses Buch ist für mich das, was für dich die Bibel ist.

English: I think I know where Tom is.
Italian: Io penso di saperlo dov'è Tom.

English: They both left.
Polish: Oboje wyszli.

English: You don't scare us.
Italian: Tu non ci fai paura.

English: I don't work on Mondays.
Marathi: मी सोमवारी काम करत नाही.

English: I'm the one who caused all the problems.
Italian: Io sono quello che ha causato tutti i problemi.

English: I shouldn't have logged off.
Japanese: ログアウトするんじゃなかったよ。

English: I wasn't very interested in what Tom was doing.
Czech: To, co Tom dělal, mě moc nezajímalo.

English: Tom speaks French perfectly.
German: Tom spricht perfekt Französisch.

English: We're very fast.
Greek: Είμαστε πολύ γρήγοροι.

English: I'm no longer listening.
Turkish: Artık dinlemiyorum.

English: Tom might teach French again.
Italian: Tom potrebbe insegnare di nuovo il francese.

English: There has to be a reason.
Japanese: 何か理由があるはずだよ。

English: You never cease to amaze me.
Italian: Non smettete mai di stupirmi.

English: I'm glad to see you back.
Hungarian: Örülök, hogy újra láthatlak.

English: I use it.
Greek: Το χρησιμοποιώ.

English: How often do you borrow money?
Dutch: Hoe vaak leen je geld?

English: Figs contain dietary fiber.
Spanish: Los higos contienen fibra dietética.

English: This is a Chinese fan.
Marathi: हा एक चिनी पंखा आहे.

English: You've come a long way.
Russian: Вы проделали долгий путь.

English: I don't want to talk to him anymore.
Spanish: No le quiero hablar más.

English: Put the ladder against the wall.
Berber: Senndemt isili-nni ɣer uɣrab.

English: I'm not very good at cooking.
Russian: Я не большой умелец готовить.

English: She went to the art museum by taxi.
Portuguese: Ela foi ao museu de arte de táxi.

English: Am I really the only one who thinks this is a bad idea?
Portuguese: Eu sou mesmo o único que pensa que isto é uma má ideia?