English: Don't be late for work.
German: Komm nicht zu spät auf Arbeit!

English: I'll never go back to Boston.
Russian: Я никогда не вернусь в Бостон.

English: He went to America for the purpose of studying American literature.
Marathi: ते अमेरिकन साहित्याचा अभ्यास करायच्या निमित्ताने अमेरिकेला गेले.

English: Do you know who the mayor of Boston is?
Italian: Voi sapete chi è il sindaco di Boston?

English: Let's keep quiet.
Romanian: Să păstrăm liniștea.

English: Tom said that he'd rather come tomorrow.
German: Tom sagte, dass er lieber morgen käme.

English: You know about things like that.
German: Sie kennen sich bei solchen Sachen aus.

English: Be prepared for delays.
Italian: Si prepari per dei ritardi.

English: Do you think I'm healthy?
Dutch: Denk je dat ik gezond ben?

English: You're not going to make it in time for school.
Japanese: 学校に間に合わないよ。

English: You look nice in that dress.
Kabyle: Tettbaneḍ-d ack-ikem s tqendurt-a.

English: Tom didn't try to kiss Mary.
Vietnamese: Tom đã không cố hôn Mary.

English: As for me, I have nothing to complain of.
Ilocano: No siak la a maysa, awan ti reklamok.

English: You were invited.
Polish: Byliście zaproszeni.

English: Sign here and here, please.
Russian: Пожалуйста, распишитесь здесь и здесь.

English: How many times have you been to Europe?
Slovak: Koľkokrát ste boli v Európe?

English: You look tired.
Ukrainian: Ви виглядаєте втомленою.

English: If that were true, what would you do?
German: Was würden Sie tun, wenn es wahr wäre?

English: The meat's not ready yet.
French: La viande n'est pas encore prête.

English: This car runs on alcohol.
German: Dieses Auto fährt mit Alkohol.

English: She had twins.
Dutch: Ze had een tweeling.

English: Tom won't budge.
German: Tom wird sich nicht bewegen.

English: I work with Tom.
Italian: Io lavoro con Tom.

English: Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
Turkish: Annem aniden hasta oldu ve bir doktor çağırdı.

English: The interface isn't fast enough.
Portuguese: A interface não é rápida o suficiente.

English: Include me in your plans.
Portuguese: Inclua-me em seus planos.

English: It's a bull.
Czech: To je býk.

English: Why did you cry?
Portuguese: Por que choraste?

English: I live just over there.
Portuguese: Eu moro bem ali.

English: How was the fishing?
Mandarin Chinese: 釣魚怎麼樣？

English: They found out.
Swedish: De fick reda på det.

English: I'm not coming to Boston.
Italian: Non sto venendo a Boston.

English: They saw you.
Berber: Ẓran-k.

English: Tom should go with Mary.
Hebrew: תום אמור ללכת עם מרי.

English: They made us work all day.
Berber: Sxedmen-aɣ s teɣzef n wass.

English: You cannot lose.
Italian: Tu non puoi perdere.

English: Some English adverbs function as adjectives.
Kabyle: Kra n yimerna n teglizit ttwasseqdacen daɣen d irbiben.

English: The room was illuminated with red lights.
Turkish: Oda kırmızı ışıklarla aydınlatıldı.

English: Does it have a toilet?
Hungarian: Ennek van vécéje?

English: Tom said you'd gone to Boston.
Portuguese: Tom disse que você foi para Boston.

English: Tom told me that he was ready.
Russian: Том сказал мне, что он готов.

English: Actions are more important than words.
German: Taten sind wichtiger als Worte.

English: Tom seems awfully sad, doesn't he?
Spanish: Tom parece terriblemente triste, ¿no?

English: I think it's time to wake Tom up.
Italian: Penso che sia ora di svegliare Tom.

English: Tom needs to improve his grades.
Portuguese: Tom precisa melhorar as suas notas.

English: I've been waiting for someone to invite me.
German: Ich habe darauf gewartet, dass mich jemand einlädt.

English: Tom isn't due for another three hours.
Hebrew: תום לא אמור להגיע בשלוש השעות הקרובות.

English: What are you learning?
Spanish: ¿Qué estás aprendiendo?

English: You are a good cook.
Italian: Lei è un bravo cuoco.

English: Please turn off the camera.
Italian: Per piacere, spegnete la macchina fotografica.

English: Obviously, he is lying.
Vietnamese: Rõ ràng ông ta đang nói dối.

English: You must study much harder.
Czech: Musíš se učit mnohem pilněji.

English: He's at church right now.
German: Er ist gerade in der Kirche.

English: I'm beginning to think it's true.
Turkish: Onun doğru olduğunu düşünmeye başlıyorum.

English: Tom's grandmother is a very old woman.
Turkish: Tom'un büyükannesi çok yaşlı bir kadın.

English: I'll stay if you want.
Russian: Я останусь, если Вы хотите.

English: Why would I fire you?
German: Warum sollte ich dich rausschmeißen?

English: Tom went to the hospital yesterday.
German: Tom ist gestern ins Krankenhaus gegangen.

English: Tom fell off his pony.
Macedonian: Том падна од своето пони.

English: I could get hurt if I did that.
Turkish: Bunu yapsaydım canım yanabilirdi.

English: My mother likes tulips very much and so does my sister.
Catalan: A ma mare li agraden molt les tulipes i a ma germana també.

English: Lemons are sour.
Spanish: Los limones son ácidos.

English: What's the best way to learn French?
Portuguese: Qual é a melhor maneira de se aprender francês?

English: You're a pervert.
Italian: È un pervertito.

English: I'm hungry because I didn't have time to eat lunch.
Portuguese: Estou com fome por que não tive tempo para almoçar.

English: Tom wanted to meet you.
Marathi: टॉमला तुम्हाला भेटायचं होतं.

English: We're going to make this work.
Berber: Ad nefru taluft-a.

English: I have a lot more homework than Tom does.
German: Ich habe viel mehr Hausaufgaben auf als Tom.

English: We know each other very well.
Greek: Γνωριζόμαστε αρκετά καλά.

English: You know that's impossible.
Italian: Lo sa che è impossibile.

English: I know that something horrible has happened.
Russian: Я знаю, что случилось что-то ужасное.

English: We have a half-dozen eggs.
German: Wir haben ein halbes Dutzend Eier.

English: They made many changes.
Berber: Beddlent aṭas n tɣawsiwin.

English: I still see Tom.
Italian: Vedo ancora Tom.

English: The end is nigh.
Ukrainian: Кінець уже скоро.

English: Excuse me, I'm lost.
Dutch: Pardon, ik ben verdwaald.

English: How lovely!
Nepali: कति प्यारो!

English: One more person will be joining us later.
Czech: Později se k nám připojí ještě jeden člověk.

English: I think Tom is creative.
Macedonian: Мислам дека Том е креативен.

English: I have to try.
Hungarian: Egy próbát kell tennem.

English: I was waiting for that question.
Ukrainian: Я чекав на це запитання.

English: I wish I could've spoken more French.
Berber: Mennaɣ lemmer d iyi-d-iṣaḥ ad ssiwleɣ ugar s tefṛensist.

English: Don't be alarmed.
Macedonian: Не се тревожи.

English: Tom should take better care of his children.
German: Tom sollte sich besser um seine Kinder kümmern.

English: Please open it.
Russian: Пожалуйста, откройте это.

English: That needs to be corrected.
Russian: Это нужно исправить.

English: Tom has been warned more than once.
Russian: Том был не раз предупреждён.

English: This bird cannot fly.
Spanish: Este pájaro no puede volar.

English: I heard it thunder in the distance.
Vietnamese: Từ xa tôi đã nghe thấy tiếng sét.

English: I think Tom knows.
Hungarian: Azt hiszem, Tom tudja.

English: I'm home.
Finnish: Minä olen kotona.

English: Tom is on the back porch, isn't he?
Turkish: Tom arka verandada, değil mi?

English: He suddenly appeared after a three-year absence.
Portuguese: Ele apareceu inesperadamente depois de três anos de ausência.

English: They bought a car.
Italian: Hanno comprato un'auto.

English: It's difficult for returnees to blend in with that class.
Japanese: 帰国子女があの組の中に溶け込むのは難しいよ。

English: Boston is my home now.
Russian: Бостон теперь мой дом.

English: Would you like to travel abroad?
Italian: Vorrebbe viaggiare all'estero?

English: Possibly she will not come.
Arabic: من الممكن أن لا تأتي.

English: Tell Tom. I want him to know it was me.
Portuguese: Conte a Tom. Quero que ele saiba que fui eu.

English: Tom damaged the engine.
Nepali: टमले इन्जिनलाई क्षति पुर्यायो।