English: My list is quite long.
Finnish: Listani on melko pitkä.

English: Are you the new teacher?
Russian: Вы новая учительница?

English: I think you're putting in too much sugar.
Hebrew: אני חושב שאתה מוסיף יותר מדי סוכר.

English: Are you sure?

English: I'm sure you heard about Tom's new wife.
Ukrainian: Я певна, що ви чули про нову дружину Тома.

English: Tom died yesterday.
Greek: Ο Τομ πέθανε χτες.

English: I don't think we've got much time.
Ukrainian: Я не думаю, що у нас багато часу.

English: It looks like Tom was right.
Italian: Sembra che Tom avesse ragione.

English: Tom is here, too.
German: Tom ist auch hier.

English: I've suffered enough.
Hebrew: סבלתי דיי.

English: Tom sat down on the bench.
Russian: Том сел на скамейку.

English: We're sorry we can't help you.
Hebrew: אנו מצטערים שאיננו יכולים לסייע לך.

English: Tom whispered something into Mary's ear.
Bulgarian: Том прошепна на Мери нещо на ухо.

English: The book is very interesting.
Portuguese: O livro é muito interessante.

English: I'm not suggesting you do that.
Russian: Я не предлагаю, чтобы ты это делал.

English: We have few opportunities to speak French.
Ukrainian: Нечасто трапляється нагода поговорити французькою.

English: They said yes.
Spanish: Dijeron que sí.

English: Tom is the best French teacher I know.
French: Tom est le meilleur professeur de français que je connais.

English: Do you think I'm sexy?
Hungarian: Gondolod, hogy szexi vagyok?

English: Tom could talk about squirrels for hours.
Hungarian: Tom órákig tudott beszélni a mókusokról.

English: Tom was blinded by love.
Russian: Том был ослеплён любовью.

English: I want to study history.
Dutch: Ik wil geschiedenis studeren.

English: I won't play second fiddle to anyone.
French: Je ne jouerai les seconds couteaux pour personne.

English: Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles.
Portuguese: Os crocodilos, as cobras, os lagartos e as tartarugas são répteis.

English: Watch your fingers!
Marathi: बोटं सांभाळ!

English: They work at night.
Czech: Pracují v noci.

English: We didn't encounter any difficulties.
German: Wir sind keinen Schwierigkeiten begegnet.

English: You don't need to leave right now.
German: Sie brauchen nicht unmittelbar fortzugehen.

English: Listen to Tom.
Macedonian: Слушај го Том.

English: Tortoises are reptiles, not amphibians.
Italian: Le tartarughe sono rettili, non anfibi.

English: If not now, when?
Japanese: 今でなければ一体いつなんだよ？

English: Tom seldom washes the dishes.
Russian: Том редко моет посуду.

English: What do you want to eat?
Italian: Cosa vuoi da mangiare?

English: What number bus do I take?
Hungarian: Melyik busszal menjek?

English: Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
French: Quoi qu'il arrive, je suivrai mes principes jusqu'au bout.

English: I can't find the page I was looking for.
Japanese: 探してたページが見つからない。

English: Tom lives on the other side of Boston.
Italian: Tom vive dall'altra parte di Boston.

English: I work from Monday through Saturday.
Berber: Ttmahaleɣ seg wass n letniyen ɣer wass n ssebt.

English: Tom is now on duty.
Hungarian: Most Tom van ügyeletben.

English: Judging from the look of the sky, it is going to snow.
Japanese: 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。

English: Tom works at a ski resort.
Slovak: Tom pracuje v lyžiarskom stredisku.

English: Did you ever find it?
Italian: Voi l'avete mai trovata?

English: Let's finish up.
Spanish: Terminemos.

English: Tom tells me you're a doctor.
Berber: Tom yenna-iyi-d dakken kečč d imsujji.

English: Tom is a real nerd.
Spanish: Tomás es un verdadero nerd.

English: Tom wasn't an electrical engineer.
Portuguese: Tom não era engenheiro elétrico.

English: He examined the spare parts one after another.
Italian: Ha esaminato i pezzi di ricambio uno dopo l'altro.

English: I know who wrote it.
Russian: Я знаю, кто это написал.

English: These oaks are over a hundred years old.
Finnish: Nämä tammet ovat yli 100-vuotiaita.

English: Call me if you find out anything.
Italian: Chiamami se scopri qualcosa.

English: I confess my name's not really Tom.
Spanish: Confieso que en realidad mi nombre no es Tom.

English: I wasn't optimistic.
Italian: Non ero ottimista.

English: What did they want?
Ukrainian: Що вони хотіли?

English: How can this help?
Danish: Hvordan kan det her hjælpe?

English: Tom has just returned from Boston.
Italian: Tom è appena tornato da Boston.

English: A vigilante bypasses the law and takes matters into his own hands.
Spanish: Un vigilante se salta la ley y se toma la justicia por su mano.

English: The fire department is located right next to the airport.
Vietnamese: Trạm cứu hỏa ở ngay bên cạnh sân bay.

English: Is everybody hungry?
Ukrainian: Всі зголодніли?

English: I've never lived in Boston.
Russian: Я никогда не жила в Бостоне.

English: It's pointless.
Hungarian: Ennek nincs értelme.

English: I go to the beach almost every day.
Czech: Chodím na pláž skoro každý den.

English: Tom's father wanted him to be a doctor.
Berber: Baba-s n Tom yella yebɣa-t ad yeqqel d imsujji.

English: We had lunch early.
German: Wir aßen früh zu Mittag.

English: What do they do with all their leisure time?
Turkish: Onlar tüm boş vakitlerinde ne yapıyorlar?

English: You still have enough time.
Berber: Mazal tlamt akud ara kent-id-iqamen.

English: The ship left ahead of time.
Hebrew: האניה הפליגה לפני הזמן.

English: Perhaps he missed the train.
German: Möglicherweise hat er den Zug verpasst.

English: Is there anything you want us to send you from home?
Korean: 우리가 집에서 너에게 보내줬으면 하는 거 없니?

English: Everything went black.
Swedish: Allt blev svart.

English: Tom went to Australia three years ago.
Berber: Kraḍ n yiseggasen aya seg wasmi ay yedda Tom ɣer Ustṛalya.

English: You're not impressing me.
Hebrew: את לא עושה עלי רושם.

English: We bought bread and milk.
Turkish: Biz ekmek ve süt satın aldık.

English: I love your garden.
Russian: Я люблю твой сад.

English: His mother was a singer.
Russian: Его мать была певицей.

English: Tom never looked back.
German: Tom schaute nie zurück.

English: Tom can't help himself.
Turkish: Tom kendini tutamıyor.

English: We have a lot to celebrate.
Italian: Abbiamo molto da festeggiare.

English: I'm there all the time.
Hungarian: Állandóan ott vagyok.

English: It looks like you're cold.
Russian: Ты, похоже, замёрз.

English: The decision has not yet been made.
Turkish: Henüz karar alınmadı.

English: He saved money for his old age.
French: Il a épargné pour ses vieux jours.

English: Let's call it a day.
Dutch: Laten we het vandaag hierbij houden.

English: Tom doesn't think Mary is alone.
Italian: Tom non pensa che Mary sia da sola.

English: He is afraid to swim.
Italian: Ha paura di nuotare.

English: Have you ever read the Bible?
Ukrainian: Ти коли-небудь читала Біблію?

English: It suits me.
Serbian: To mi odgovara.

English: How would you describe your relationship with Tom?
Russian: Как бы вы охарактеризовали свои отношения с Томом?

English: You haven't changed one bit.
Portuguese: Não mudaste nada.

English: Ask me tomorrow.
Bulgarian: Питай ме утре.

English: Did Tom talk to you about Mary?
Italian: Tom ti ha parlato di Mary?

English: Weren't you the one who wrote this?
German: Warst du es nicht, der das geschrieben hat?

English: Let me know if you won't be here on time.
Hungarian: Szólj, ha nem leszel itt időre!

English: He built an observatory to study the stars.
Romanian: El a construit un observator pentru a studia stelele.

English: Tom is a con man.
Russian: Том - мошенник.

English: I didn't want to keep my friend waiting too long.
German: Ich wollte meine Freundin nicht zu lange warten lassen.

English: I was away.
Hebrew: נעדרתי.

English: That happened just a year ago.
Russian: Это случилось всего год назад.

English: Tom is in high spirits.
German: Tom ist gut gelaunt.

English: Turn down the TV, please.
Portuguese: Abaixe um pouco a televisão, por favor.