English: This might not be enough.
German: Das ist vielleicht nicht genug.

English: Tom has already told me what to do.
Russian: Том уже сказал мне, что делать.

English: I know that she is cute.
French: Je sais qu'elle est mignonne.

English: I bought a book.
Ukrainian: Я купила книжку.

English: Tom is a hunk.
Kabyle: Tom d argaz yesɛan ṣṣifa.

English: At first, we were all convinced Tom was innocent.
Danish: I begyndelsen var vi alle overbevist om at Tom var uskyldig.

English: Tom can hardly see without his glasses.
German: Tom kann ohne Brille fast nichts sehen.

English: Now the fun begins.
German: Jetzt geht der Spaß los.

English: I went to the drug store to buy some cough medicine.
Russian: Я пошёл в аптеку, чтобы купить лекарство от кашля.

English: It'll rain soon.
French: Il va pleuvoir bientôt.

English: Your friends are late.
Russian: Твои подруги опаздывают.

English: If there's anything you want to do, you should do it.
Berber: Ma yella kra ay tebɣam ad t-tgem, ɣas get-t.

English: I was on my way to see you.
Hebrew: הייתי בדרכי לראות אותך.

English: The child almost drowned.
Berber: Qrib i iɣriq uqrur-nni.

English: Would you get Tom for me, please?
Turkish: Tom'u buraya getirir misin lütfen?

English: My father speaks better French than my mother.
Russian: Мой отец лучше говорит по-французски, чем мать.

English: Do any of you know Tom?
Italian: Qualcuno di voi conosce Tom?

English: I don't want to spoil everything.
Russian: Я не хочу всё испортить.

English: What do you want to study at college?
German: Was wollen Sie studieren?

English: Tom fell asleep during the show.
Turkish: Tom gösterisi sırasında uyuyakaldı.

English: I remember meeting them somewhere.
Polish: Pamiętam, że spotkałem ich gdzieś.

English: Tom talked about his trip.
Russian: Том рассказывал о своей поездке.

English: Is this your umbrella?
Finnish: Onko tämä sinun sateenvarjosi?

English: The problem is you're not Canadian.
Portuguese: O problema é que você não é canadense.

English: Were you afraid the first time that you were on an airplane?
Russian: Вам было страшно, когда вы впервые летели на самолёте?

English: Tom dropped us off in front of the station.
Turkish: Tom bizi istasyonun önünde indirdi.

English: I didn't mean to make him cry.
German: Ich hatte nicht vor, ihn zum Weinen zu bringen.

English: His hobby is painting pictures of flowers.
Turkish: Hobisi çiçek resimleri yapmaktır.

English: The bridge suddenly gave way.
Italian: Il ponte è improvvisamente collassato.

English: He seemed to be ill.
French: Il avait l'air d'être malade.

English: Tom knows better than to go out alone after dark.
German: Tom geht nach Einbruch der Dunkelheit wohlweislich nicht mehr allein hinaus.

English: My son wants to be a professional golfer.
French: Mon fils veut être un golfeur professionnel.

English: Tom doesn't know how to tie his shoelaces.
Japanese: トムは靴ひもの結び方を知らない。

English: Why didn't you ask me?
Russian: Почему ты не спросила меня?

English: Did you kiss anybody?
Ukrainian: Ти когось цілувала?

English: I want you to keep an eye on Tom.
Spanish: Quiero que le pongas ojo a Tom.

English: Can you stay for a few days?
German: Könnt ihr ein paar Tage bleiben?

English: I don't remember what I was looking for.
German: Ich erinnere mich nicht mehr, wonach ich gerade suchte.

English: You live and learn.
Portuguese: Vivendo e aprendendo.

English: I think jogging is good exercise.
Bulgarian: Мисля, че тичането е добро упражнение.

English: Tom is nuts.
Ukrainian: Том загубив клепку.

English: I know all about you.
Swedish: Jag vet allt om dig.

English: Tom denied being Mary's son.
Italian: Tom negò di essere il figlio di Mary.

English: Crossing this path is extremely dangerous.
Dutch: Het oversteken van dit pad is extreem gevaarlijk.

English: The work was all but finished.
Berber: Ini-d ayen ay ak-yehwan ɣef umahil-nni, ḥader kan ad d-tinid ifuk.

English: He's started writing a novel.
Hungarian: Belevágott egy regény megírásába.

English: Where should I sit?
Hebrew: איפה לשבת?

English: He goes there three times a week.
Italian: Lui va lì tre volte alla settimana.

English: When will you harvest your wheat?
Berber: Melmi ad tmegremt irden-nwent?

English: Don't say stupid things like that anymore.
Berber: Ḥbes, ur d-qqar ara tiɣawsiwin tizulalin am ti.

English: Straighten your tie.
Russian: Поправь галстук.

English: You didn't try hard enough.
German: Sie haben sich nicht genug Mühe gegeben.

English: Ask Tom what his sister's name is.
German: Frag Tom, was der Name seiner Schwester ist.

English: Did you get my flowers?
German: Hast du meine Blumen bekommen?

English: My hobby is visiting old temples.
Arabic: هوايتي زيارة المعابد القديمة.

English: Tom and Mary are late.
Ukrainian: Том та Мері запізнилися.

English: Tom stepped back.
Finnish: Tomi astui taaksepäin.

English: Everyone must protect their own family.
Japanese: 皆自分の家族を守らねばならない。

English: I overheard what you said.
Bulgarian: Дочух какво си казал.

English: There's only a little milk left.
Spanish: Sólo queda un poco de leche.

English: Please help me prepare the food.
Japanese: 料理をするの手伝ってよ。

English: Do you think she's attractive?
Italian: Pensate che sia attraente?

English: I won't let Tom die.
Italian: Non lascerò morire Tom.

English: I am reading a book now.
Belarusian: Зараз я чытаю кнігу.

English: I was in great pain.
German: Ich hatte starke Schmerzen.

English: The leaves of the trees have turned red.
Japanese: 木の葉が赤くなった。

English: Which branch of the armed forces were you in?
Italian: In quale branca delle forze armate eravate?

English: I'm trying to remedy the problem.
Hungarian: Igyekszem orvosolni a problémát.

English: I bet you're busy.
Bulgarian: Сигурен съм, че си зает.

English: Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
Hebrew: זרים רבים באים ליפן במטרה ללמוד יפנית.

English: I'm sitting in the railway station.
Vietnamese: Tôi đang ngồi trong nhà ga.

English: The party took place in a big room.
Spanish: La fiesta tuvo lugar en un gran salón.

English: We hold an exhibition every year.
French: Nous organisons une exposition chaque année.

English: Ask me.
Russian: Спроси меня.

English: Take anything you like.
Spanish: ¡Tomá lo que quieras!

English: We were probably too optimistic.
German: Wir waren wohl zu optimistisch.

English: Wait, you guys.
Finnish: Oottakaa, tyypit.

English: Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
Ukrainian: За винятком моєї сестри, моя родина не дивиться телебачення.

English: All the guests have left.
Portuguese: Todos os convidados sairam.

English: I want wine.
Swedish: Jag vill ha vin.

English: Look at that pretty little girl.
Japanese: あのちっちゃくてかわいい女の子を見てよ。

English: Could you please repeat it slowly?
Italian: Potreste ripeterlo lentamente, per favore?

English: I'm not here to hurt you.
Hungarian: Nem azért jöttem, hogy bántsalak.

English: Keep your coat on.
Bulgarian: Не си сваляй палтото.

English: Why doesn't Tom like Australia?
Turkish: Tom Avustralya'yı neden sevmiyor?

English: This food is delicious.
Ukrainian: Ця їжа смачна.

English: Which browser do you use?
Hungarian: Melyik böngészőt használod?

English: He sells us paper.
Italian: Lui ci vende della carta.

English: I realized that Tom wasn't joking.
Russian: Я поняла, что Том не шутит.

English: I want to share this with my grandchildren one day.
Berber: Bɣiɣ, kra n wass, ad cerkeɣ aya d warraw n warraw-iw.

English: Live and learn.
Italian: Viva e impari.

English: You're pathetic.
Italian: Tu sei patetico.

English: Who rescheduled?
Italian: Chi ha rimandato?

English: I'm likely going to have a difficult time doing that.
Spanish: Es muy probable que encuentre dificultades para hacer eso.

English: This is an old letter.
Russian: Это старое письмо.

English: Stay.
Italian: Restate.

English: I haven't met him.
Marathi: मी त्याला भेटले नाहीये.

English: Tom is starting to worry.
Turkish: Tom endişe etmeye başlıyor.