English: He lost his position just because he refused to tell a lie.
Italian: Ha perso la sua posizione solo perché si è rifiutato di dire una bugia.

English: Tom is going to the concert, isn't he?
German: Tom geht ins Konzert, nicht wahr?

English: The pharmacy isn't far from the hospital.
Japanese: 薬局は病院から遠くないですよ。

English: How long did Tom work yesterday?
Finnish: Kuinka pitkän aikaa Tom teki töitä eilen?

English: Would you like any dessert?
Spanish: ¿Quieres algún postre?

English: They do nothing but complain.
Ukrainian: Вони вміють тільки жалітися.

English: It was the worst pain I had ever experienced.
Dutch: Het was de ergste pijn die ik ooit had meegemaakt.

English: Aren't you sad?
Ukrainian: Хіба тобі не сумно?

English: He has a second job.
Italian: Lui ha un secondo lavoro.

English: They are about the same age.
Japanese: 彼らは同じくらいの年だ。

English: That's all we saw.
French: C'est tout ce que nous avons vu.

English: What can you teach me?
Marathi: तू मला काय शिकवू शकतेस?

English: The only thing I saw on the table was an apple.
Algerian Arabic: E vetmja gjë që pashë në tavolinë ishte një mollë.

English: I know what it's called.
French: Je sais comment ça s'appelle.

English: You're compassionate.
Berber: Tesɛam tamella deg wulawen-nwen.

English: That amuses me very much.
Turkish: Bu beni çok eğlendiriyor.

English: We don't have class on Wednesday afternoons.
Italian: Non abbiamo lezione mercoledì pomeriggio.

English: I got three weeks' detention.
Turkish: Üç haftalık hapis cezası aldım.

English: You said you needed help.
Portuguese: Você disse que precisava de ajuda.

English: I like to travel alone.
Berber: Ḥemmleɣ ad ssikleɣ i yiman-inu.

English: I want to know when Tom is planning to do that.
Portuguese: Eu quero saber quando o Tom está planejando fazer isso.

English: Please take us with you.
Hebrew: אנא, קח אותנו איתך.

English: Tom isn't sleeping.
Danish: Tom sover ikke.

English: You talk as if you were the boss.
Czech: Mluvíš, jako bys byl šéf.

English: Tom pulled a key out of his pocket and unlocked the door.
Portuguese: Tom tirou uma chave do bolso e destrancou a porta.

English: You'd better check again.
Hebrew: מוטב שתבדקו פעם נוספת.

English: He would be glad to hear that.
Dutch: Hij zou blij zijn dat te horen.

English: He moved into my neighborhood.
Italian: Lui si trasferì nel mio quartiere.

English: I thought that that system was abolished last year.
Berber: Ɣileɣ anagraw-a yettwaser ilindi.

English: Tom cried for an hour.
Spanish: Tom lloró durante una hora.

English: Tom saw Mary.
Berber: Tom yeẓra Mary.

English: This sentence may be interpreted another way.
German: Dieser Satz kann auch auf eine andere Weise gedeutet werden.

English: Tom looks better this week.
Berber: Tom yettban-d xir imalas-a.

English: Tom's family loved me.
Japanese: トムの家族は私をかわいがってくれました。

English: Tom decided to make a deal with Mary.
Bulgarian: Том реши да направи сделка с Мери.

English: It's disturbing.
French: C'est déroutant.

English: You ought to tell Tom that you don't like doing that.
Polish: Powinieneś powiedzieć Tomowi, że nie lubisz tego robić.

English: Were you with Tom that evening?
Russian: Ты был с Томом в тот вечер?

English: That's what I told him.
Marathi: मी त्याला तेच सांगितलं.

English: Tom isn't much of a talker.
Russian: Том не шибко разговорчивый.

English: What's the pizzeria's phone number?
Portuguese: Qual é o telefone da pizzaria?

English: Do you play the guitar?
Mandarin Chinese: 你們彈吉他嗎？

English: You said you'd help.
Berber: Tennamt-d ad tallemt.

English: Do you think we can do that?
Russian: Думаете, мы можем это сделать?

English: Are you still in love with her?
Berber: Mazal-ik tḥemmleḍ-tt?

English: He is unmarried.
German: Er ist unverheiratet.

English: I've never wanted anything so much in my life.
Italian: Non ho mai voluto niente così tanto in vita mia.

English: He let his books fall to the floor.
French: Il laissa ses livres tomber à terre.

English: I live in an apartment.
German: Ich lebe in einer Wohnung.

English: I want to be your ally, not your enemy.
Hungarian: A szövetségesed akarok lenni, nem az ellenséged.

English: He abused our trust.
Mandarin Chinese: 他背叛了我們的信賴。

English: Tom couldn't have opened the door without your help.
French: Sans ton aide, Tom n'aurait pas pu ouvrir la porte.

English: For every action there is an equal and opposite reaction.
Italian: Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.

English: I've asked everybody.
Marathi: मी सर्वांनाच विचारलं आहे.

English: I love this mobile phone.
Dutch: Ik hou van dit mobieltje.

English: At least try to come on time.
Portuguese: Pelo menos, tente ser pontual.

English: We've had good luck with it.
Portuguese: Tivemos sorte com isso.

English: Tom says you're a genius.
Russian: Том говорит, что Вы гений.

English: Tom wanted to prove to Mary that he could do it.
German: Tom wollte Maria beweisen, dass er das konnte.

English: My hens laid fewer eggs last year.
French: Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée.

English: This will take a lot of time.
Arabic: سيأخذ هذا وقتا طويلا.

English: Everyone wants to be a millionaire.
Hungarian: Mindenki milliomos akar lenni.

English: I haven't painted the fence yet.
Russian: Я ещё не покрасил забор.

English: There are way too many houses in this part of the city.
German: In diesem Stadtteil gibt es viel zu viele Häuser.

English: I don't know why Tom is scared of me.
French: Je ne sais pas pourquoi Tom a peur de moi.

English: Can one person make a difference?
Portuguese: Uma pessoa pode fazer a diferença?

English: I can't believe I let you talk me into this.
French: Je n'arrive pas à croire que je vous laisse m'en persuader.

English: He was able to read the book.
Russian: Он смог прочесть книгу.

English: Tom is an eminent scientist.
Russian: Том - выдающийся учёный.

English: You will die.
Ukrainian: Ти помреш.

English: Take these.
Marathi: हे घे.

English: You look amazing.
French: Ça te va bien.

English: Nobody noticed you.
Russian: Тебя никто не заметил.

English: Can I get your number?
French: Puis-je avoir ton numéro ?

English: Tom isn't coming back.
Italian: Tom non torna.

English: Tom doesn't know who he should ask for advice.
Russian: Том не знает, у кого спросить совета.

English: They love that song.
German: Sie lieben dieses Lied.

English: They clearly know it's serious.
Turkish: Onlar bunun ciddi olduğunu açıkça bilirler.

English: Tom is a fighter.
Russian: Том боец.

English: That isn't relevant.
Spanish: Eso no es relevante.

English: What caused the accident?
Hungarian: Mi váltotta ki a balesetet?

English: Do you want me to go?
Russian: Хочешь, чтобы я пошёл?

English: Do you know where my old glasses are?
Danish: Ved du hvor mine gamle briller er henne?

English: Let's be realistic.
Mandarin Chinese: 現實點吧。

English: Why isn't anyone visiting my website?
Japanese: 何で誰も私のサイトに来てくれないのかな？

English: I won't leave you here.
Ukrainian: Я тебе тут не полишу.

English: You should open all the windows.
Italian: Dovresti aprire tutte le finestre.

English: Tom failed the exam.
Dutch: Tom is gezakt voor het examen.

English: Tom, look what I found under the sofa.
German: Tom, guck mal, was ich unter dem Sofa gefunden habe!

English: It's very hard to get rid of bad habits.
Hungarian: Nagyon nehéz megszabadulni a rossz szokásoktól.

English: Tom is lost.
French: Tom est perdu.

English: Take the next left.
Berber: Abrid ay d-yetteddun ɣef uzelmaḍ, aɣemt-t.

English: Tom is going to love doing that.
Portuguese: Tom vai adorar fazer isso.

English: My father often goes abroad on business.
Italian: Mio padre va spesso all'estero per lavoro.

English: I'm really impressed.
Italian: Io sono davvero impressionata.

English: Tom is our neighbor.
Macedonian: Том ни е комшија.

English: Tom wanted to explain, but Mary wouldn't let him.
German: Tom wollte eine Erklärung abgeben, doch Maria ließ ihn nicht.