English: I don't expect to be paid.
French: Je ne m'attends pas à être payé.

English: I'll come tomorrow morning.
Russian: Я приду завтра утром.

English: I love vanilla ice cream.
Dutch: Ik ben dol op vanille-ijs.

English: You have to trust your instincts.
Italian: Devi fidarti dei tuoi istinti.

English: Have you ever done any volunteer work?
Berber: Yella wasmi ay tgamt amahil awizi?

English: I always leave my umbrella on the train.
German: Ich lasse meinen Regenschirm immer im Zug liegen.

English: Have you traveled in Europe before?
Italian: Voi avete già viaggiato in Europa?

English: I hate TV.
Berber: Keṛheɣ tiliẓri.

English: He took the trouble to assist the poor man.
German: Er nahm die Mühe auf sich, dem armen Mann zu helfen.

English: Tom let Mary drive his new car.
Portuguese: Tom deixou Maria dirigir seu carro novo.

English: I don't go out much.
German: Ich gehe nicht oft aus.

English: I'll be fine here.
Russian: Я буду чувствовать себя тут хорошо.

English: I ate too much.
Ukrainian: Я переїв.

English: Drive on.
Italian: Continuate a guidare.

English: I have time.
French: Je dispose de temps.

English: I bought a VIP pass.
Ilocano: Gimmatangak iti pang-VIP a pases.

English: If Tom goes, I will, too.
Russian: Если Том поедет, то и я поеду.

English: Tom died to save your life.
Berber: Tom yemmut akken ad k-id-yessukkes.

English: I don't remember mailing the letter.
French: Je ne me souviens pas si j'ai posté la lettre.

English: Pack your bags. You're fired.
Hungarian: Pakoljon össze! Ki van rúgva.

English: Don't worry. It's a common mistake.
French: Ne t'inquiète pas. C'est une erreur fréquente.

English: They know that I talked to you.
Russian: Они знают, что я с вами разговаривал.

English: I can't whistle.
German: Ich kann nicht pfeifen.

English: I finished my sandwich.
Polish: Skończyłem swoją kanapkę.

English: Tom didn't actually do anything.
Russian: Том, вообще-то, ничего не сделал.

English: Can you ride a bicycle?
Tamil: உங்களுக்கு சைக்கிள் ஓட்டத் தெரியுமா?

English: Most people in the village objected to the plan.
German: Die meisten Dorfbewohner waren gegen den Plan.

English: What can I do for you today?
Marathi: आज मी तुमच्यासाठी काय करू शकते?

English: Tom will be done soon.
Ukrainian: Том скоро скінчить.

English: Don't flatter yourself.
Russian: Не зазнавайтесь.

English: I grabbed Tom by the elbow.
Turkish: Tom'u dirseğinden tuttum.

English: I was hungry, so I ate it.
Japanese: お腹が空いたから、食べたんだよ。

English: Did you consider other alternatives?
Portuguese: Você considerou outras alternativas?

English: Do you drink a lot of beer?
Italian: Bevete molta birra?

English: You don't look very well. Are you sick?
Serbian: Ne izgledaš baš najbolje. Jesi li bolestan?

English: I want to tell you something.
Finnish: Haluan kertoa sinulle jotakin.

English: The young man saved the girl from drowning.
French: Le jeune homme sauva la fille de la noyade.

English: We panicked.
Czech: Zpanikařili jsme.

English: Can you tell me who painted this picture?
Russian: Ты можешь сказать мне, кто написал эту картину?

English: Tom is asking questions to the teacher.
Italian: Tom sta facendo delle domande al professore.

English: I suggest you tell me the truth.
Russian: Предлагаю тебе сказать мне правду.

English: I want to go to a hotel.
Dutch: Ik wil naar een hotel toe gaan.

English: I hear something.
Hungarian: Hallok valamit.

English: I painted the gate blue.
German: Ich habe die Tür blau angestrichen.

English: I haven't asked her.
Russian: Я не спрашивала её.

English: I care for you a great deal.
Hebrew: אני אוהבת אותך במיוחד.

English: My mother bought my brother a yellow umbrella.
Japanese: 母は弟に黄色い傘を買ってやった。

English: Last night, we had to call the police.
Hebrew: אמש נאלצנו להזמין משטרה.

English: I suspect that Tom will probably regret what he did.
Russian: Подозреваю, что Том, вероятно, пожалеет о том, что сделал.

English: I can't go on like this.
German: Ich kann so nicht weitermachen.

English: Can you tell us how that'll work?
French: Pouvez-vous nous dire comment ça fonctionnera ?

English: He is likely to arrive soon.
Hebrew: הוא כנראה יגיע בקרוב.

English: I feel kind of sick.
Macedonian: Се чувствувам некако болно.

English: Come here.
Russian: Идите сюда.

English: You seemed sad.
Italian: Sembrava triste.

English: I was very hungry.
Japanese: とてもお腹がすいていた。

English: Do your homework right now.
Hungarian: Csináld meg most a házi feladatod.

English: He is incompetent.
German: Er ist unfähig.

English: The doctors say that you were very lucky.
German: Die Ärzte sagen, dass du viel Glück hattest.

English: I had to do everything alone.
Italian: Ho dovuto fare tutto da sola.

English: I'm here to prove you wrong.
Spanish: Estoy aquí para probar que no tenéis razón.

English: Tom dozed off.
Hungarian: Tom elbóbiskolt.

English: I'm speaking.
Italian: Sto parlando.

English: I'm teaching French.
Italian: Io sto insegnando francese.

English: There was a church here once.
Ukrainian: Раніше тут була церква.

English: I was born on June 4, 1974.
Indonesian: Aku lahir pada tanggal 4 Juni 1974.

English: Let me introduce my wife.
Lithuanian: leiskite pristatyti mano žmoną.

English: The more you study, the more you discover your ignorance.
Berber: Simal teqqaremt, simal tettwalimt ziɣ ur tessinemt acemma.

English: Are you flirting with him?
Russian: Ты с ним флиртуешь?

English: Tom showed me how it's done.
Czech: Tom mi ukázal, jak se to dělá.

English: Tom baked muffins.
Dutch: Tom heeft muffins gebakken.

English: I'm not helpless.
Russian: Я не беспомощен.

English: You're so stupid.
Russian: Вы такая тупая.

English: Together they ate the rabbit.
Italian: Assieme hanno mangiato il coniglio.

English: Where's my umbrella?
Russian: Где мой зонтик?

English: Tom didn't have to wait in line.
Italian: Tom non doveva aspettare in fila.

English: Would you mind if I sat here?
Danish: Ville du have noget imod at jeg satte mig her?

English: I love dinosaurs.
Italian: Amo i dinosauri.

English: We're all the same.
Italian: Noi siamo tutte uguali.

English: Tom set the table for supper.
Swedish: Tom dukade för middag.

English: We know enough.
Hebrew: אנו יודעים מספיק.

English: I know who they are.
Russian: Я знаю, кто они.

English: When did you get my letter?
Turkish: Mektubumu ne zaman aldın?

English: How much money do you plan to invest in government bonds?
Italian: Quanti soldi pensa di investire in titoli di Stato?

English: Tom is a scumbag.
Hungarian: Tom egy szarfaszú.

English: It's a custom to celebrate Christmas.
French: Il est de coutume de célébrer Noël.

English: My explanation was not sufficient.
Russian: Моё объяснение было недостаточным.

English: I recall less and less of my childhood.
German: Ich erinnere mich immer weniger an meine Kindheit.

English: What is on Channel 10?
Berber: D acu i d targa 10?

English: Make yourself comfortable.
Czech: Jako doma.

English: I like sushi.
Spanish: Me gusta el sushi.

English: Tom trusted Mary.
Spanish: Tom confiaba en María.

English: I can be there in an hour.
Russian: Я смогу быть там через час.

English: Tom would be able to do that if he really wanted to.
Italian: Tom sarebbe in grado di farlo se davvero volesse.

English: Tom looked at the ceiling.
Russian: Том посмотрел на потолок.

English: What are your plans?
Russian: Какие у тебя планы?

English: Tom apologized for making Mary wait.
Russian: Том извинился перед Мэри за то, что заставил её ждать.

English: My father painted the mailbox red.
Russian: Мой отец покрасил почтовый ящик в красный.

English: Tom wants us to wait.
Russian: Том хочет, чтобы мы подождали.

English: Tom would've helped us.
Italian: Tom ci avrebbe aiutate.

English: Tom has two brothers. Both of them live in Boston.
Portuguese: Tom tem dois irmãos. Ambos moram em Boston.

English: I caused this.
Hebrew: אני גרמתי לכך.