English: The objection is sustained.
Spanish: Se acepta.

English: He lay on his back.
French: Il était étendu sur le dos.

English: Which meat dishes do you propose?
French: Quels plats de viande proposez-vous ?

English: We just have to be patient.
Italian: Dobbiamo solamente essere pazienti.

English: It's so big.
Ukrainian: Вона така велика.

English: Tom is addicted to his phone.
Ukrainian: У Тома залежність від телефону.

English: Bring Tom with you.
Kabyle: Awi-d Tom yid-m.

English: Tom did warn Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi uyardı.

English: Tom coughed violently.
Turkish: Tom şiddetle öksürdü.

English: Now that he has gone, we miss him very much.
German: Nachdem er nun gegangen ist, vermissen wir ihn sehr.

English: I don't often watch movies in French.
Portuguese: Não costumo assistir filmes em Francês.

English: Are you busy tomorrow afternoon?
Italian: Sei occupata domani pomeriggio?

English: Tom did that three months ago.
Russian: Том сделал это три месяца назад.

English: We should always obey laws.
Russian: Мы должны всегда соблюдать законы.

English: I can't help feeling sorry for the girl.
Portuguese: Não consigo não ter pena da menina.

English: Tom will be very proud of you.
German: Tom wird sehr stolz auf Sie sein.

English: I need you.
Hebrew: אני צריך אותך.

English: Tom showed the picture to Mary.
Ukrainian: Том показав Мері фотографію.

English: I called the cops.
French: J'ai appelé les flics.

English: Ants and giraffes are distant cousins.
French: Les fourmis et les girafes sont des cousins éloignés.

English: Tom has a backache.
Spanish: A Tom le duele la espalda.

English: You'd better eat breakfast.
Japanese: 朝食は食べた方がいいよ。

English: Do you know what it means when a man gives a woman expensive jewelry?
German: Weißt du, was es bedeutet, wenn ein Mann einer Frau teuren Schmuck schenkt?

English: Tom comes from a mixed marriage.
Czech: Tom pochází ze smíšeného manželství.

English: I can teach you how to cook.
Kabyle: Zemreɣ ad akent-slemdeɣ asewwi.

English: It could be anyone.
Ukrainian: Це міг би бути хто завгодно.

English: My heart goes out to Tom.
Turkish: Kalbim Tom'a gidiyor.

English: That's against the law.
Russian: Это противозаконно.

English: Tom approached cautiously.
French: Tom s'est approché avec prudence.

English: How can you stand the noise?
Turkish: Sese nasıl dayanıyorsun?

English: It wasn't that good.
Bulgarian: Не беше толкова добро.

English: The creek was frozen.
Portuguese: O riacho estava congelado.

English: He is very learned.
Serbian: Vrlo je obrazovan.

English: How did you know I wanted to kiss Tom?
Berber: Amek ay teẓram lliɣ ɣseɣ ad ssudneɣ Tom?

English: You're getting closer.
Ukrainian: Ти наближаєшся.

English: Tom wants to borrow my car tomorrow.
Hungarian: Tom kölcsön akarja kérni a kocsimat holnap.

English: By the time you get back, I'll be gone.
French: D'ici que tu reviennes je serai parti.

English: He's not as old as my brother.
Hungarian: Nincs meg annyi, mint a fivérem.

English: Don't touch that doorknob.
Russian: Не дотрагивайся до этой дверной ручки.

English: I didn't expect you.
Italian: Io non vi aspettavo.

English: That was rejected.
Macedonian: Тоа беше отфрлено.

English: When exactly do you want to do that?
Polish: Kiedy dokładnie chcesz to zrobić?

English: You need to find another way out of this situation.
French: Vous devez trouver une autre issue à cette situation.

English: Tom has become a father.
Danish: Tom er blevet far.

English: Are those guys your friends?
German: Sind das deine Freunde?

English: We can't save everyone.
Italian: Noi non riusciamo a salvare tutti.

English: May I have the check, please?
French: Puis-je avoir la note, s'il vous plait ?

English: You should think about that.
Turkish: O konu hakkında düşünmen gerek.

English: It took the doctor eight hours to do the operation.
German: Der Arzt hat acht Stunden für die Operation gebraucht.

English: She's a sweet girl.
Danish: Hun er en sød pige.

English: Are you sure you don't want to go to the doctor?
Japanese: 本当に医者には行きたくないの？

English: You're too suspicious about everything.
Macedonian: Преподозрив си за се.

English: I want it now.
German: Ich möchte es jetzt.

English: Is there a place I can smoke?
Japanese: 喫煙所はありますか？

English: I chose the wrong approach.
Ukrainian: Я обрала неправильний підхід.

English: I work too hard.
Portuguese: Eu trabalho demais.

English: How did you know I grew up in Boston?
Russian: Как вы узнали, что я вырос в Бостоне?

English: It's what I do.
Russian: Я это и делаю.

English: She went to the mall with her friends.
Spanish: Ella fue al shopping con sus amigas.

English: Why do you need so many shoes?
Portuguese: Por que você precisa de tantos sapatos?

English: Smoking is not allowed in the restaurant.
Hebrew: העישון אסור במסעדה.

English: Why worry about it?
Mandarin Chinese: 為什麼要擔心？

English: She looked after the child.
Spanish: Ella cuidó del niño.

English: Tom will be glad to hear that.
Finnish: Tom ilahtuu kuullessaan tuon.

English: Things can change.
Italian: Le cose possono cambiare.

English: I need to charge my cell phone.
Romanian: Trebuie să îmi încarc telefonul mobil.

English: Did you do that by yourself?
Portuguese: Você fez isso sozinho?

English: Tom is an excellent driver.
Russian: Том — отличный водитель.

English: The interior was completely new.
Turkish: İçi tamamen yeniydi.

English: I wonder where Tom hid his key.
Turkish: Tom anahtarını nereye saklamış acaba?

English: Tom stopped talking.
Ukrainian: Том припинив балакати.

English: This is the best pizza in town.
Russian: Это лучшая пицца в городе.

English: How many more years do you plan to live here?
Turkish: Kaç yıl daha burada yaşamayı düşünüyorsun?

English: Tom was almost as young as Mary.
Russian: Том был почти так же молод, как Мэри.

English: That rumor spread quickly.
Italian: Quella voce si diffuse presto.

English: Why are you always so busy?
Portuguese: Por que você sempre está ocupado?

English: I could eat a horse.
Ukrainian: Я могла би з'їсти коня.

English: Tom jumped into the water and swam to the other side.
Russian: Том прыгнул в воду и поплыл на тот берег.

English: We're going to go.
French: On va y aller.

English: Close the gate.
Danish: Luk porten.

English: Get your grubby mitts off me!
German: Nimm deine dreckigen Pfoten von mir!

English: I ate a hasty lunch.
Japanese: 私は急いで昼食を食べた。

English: Who wrote this poem?
Hebrew: מי כתב את השיר הזה?

English: I could feel the house shaking.
Turkish: Evin sarsılmasını hissedebiliyordum.

English: Tom did something very stupid.
German: Tom hat etwas sehr Dummes getan.

English: Don't you have a pen?
German: Hast du keinen Stift?

English: Could you close the window, please?
French: Est-ce que tu pourrais fermer la fenêtre, s'il te plaît ?

English: I have half a mind to undertake the work.
Japanese: その仕事を引き受けようかと思っているんだ。

English: Tom asked me whether I wanted to go or not.
Hungarian: Megkérdezte Tomi, hogy akarok-e menni vagy nem.

English: The letter was wrongly addressed.
Berber: Tabṛat-nni ur tettwazen i bab-nnes.

English: He is well paid.
Russian: Ему хорошо платят.

English: He swims in the river.
Hungarian: Ő úszik a folyóban.

English: I'm sorry, but I can't accept such an expensive gift.
Japanese: 申し訳ないんだけど、そんな高価なものは受け取れないわ。

English: Show me how to do it, please.
Italian: Fatemi vedere come farla, per favore.

English: She insists on her son being innocent.
Malay: Dia bertegas bahawa anak lelakinya tidak bersalah.

English: You were incredible.
Italian: Era incredibile.

English: I know what you need.
Macedonian: Знам што ти треба.

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Ezt a bicajt mikor vettétek?

English: Have you ever been to Boston?
Ukrainian: Ви колись бували в Бостоні?

English: I congratulate you on winning first prize in the speech contest.
Finnish: Onnittelen sinua ensipalkinnon voittamisesta puhekilpailuissa.