English: You should've apologized to Tom.
Russian: Вам надо было попросить у Тома прощения.

English: Are we safe now?
Swedish: Är vi säkra nu?

English: You should receive them by the end of the week.
French: Vous devriez les recevoir à la fin de la semaine.

English: Tom was shot with a poisoned arrow.
Russian: В Тома попала отравленная стрела.

English: Tom left after breakfast.
Russian: Том ушёл после завтрака.

English: They'll be waiting.
Italian: Loro staranno aspettando.

English: Can you be sure?
Italian: Può esserne sicuro?

English: I'm done with you.
Berber: Fukeɣ yid-k.

English: I thought Tom was with Mary.
Spanish: Pensé que Tom estaba con María.

English: These are bear tracks.
German: Das sind Bärenspuren.

English: I hate everyone, and everyone hates me.
Portuguese: Odeio toda a gente e toda a gente me odeia.

English: Tom is very possessive, isn't he?
Italian: Tom è molto possessivo, vero?

English: Tom works at a hotel in Boston.
Hungarian: Tamás egy szállodában dolgozik Bostonban.

English: Her English improved significantly.
Portuguese: O inglês dela melhorou significativamente.

English: I took the kids to the zoo.
German: Ich war mit den Kindern im Zoo.

English: "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Mandarin Chinese: “你什么时候回来？”“这都要看天气。”

English: Have you ever eaten eggs with ketchup?
Italian: Tu hai mai mangiato le uova con il ketchup?

English: Tom doesn't like doing homework.
Dutch: Tom houdt niet van huiswerk maken.

English: She did not come until two.
Italian: Non è venuta fino alle due.

English: The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.
Hebrew: הסוד של כתיבת מכתב טובה הוא לכתוב כאילו אתה מדבר ישורות.

English: They are teachers.
Berber: Nitni d iselmaden.

English: Tom hesitated for a moment before answering Mary.
Czech: Tom chvilku váhal, než Mary odpověděl.

English: Guess who I am.
Berber: Af-d anwa ay iyi-ilan.

English: I need his help.
Spanish: Necesito su ayuda.

English: He is a spoiled child.
French: C'est un enfant pourri gâté.

English: People always seem to enjoy talking about other people's problems.
Hebrew: אנשים תמיד נראים כאילו הם נהנים לדבר על בעיות הזולת.

English: What's the matter? You look very angry.
Spanish: ¿Qué pasa? Te ves muy enojado.

English: You're disgusting.
French: Vous êtes dégoûtants.

English: I'm not sure if I'm going to be able to do that.
Polish: Nie jestem pewna czy będę w stanie to zrobić.

English: "How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"
German: „Wie viele Liegestütze schaffst du, Tom?“ – „Ich schaffte mal hundert spielend, aber ich weiß nicht so recht, wie viele ich jetzt wohl schaffe. Vielleicht 50 oder so?“

English: You needed me.
Spanish: Me necesitabas.

English: It's not too late to do that.
German: Es ist nicht zu spät, das zu tun.

English: This is obscene.
Spanish: Esto es obsceno.

English: Do I need to explain?
French: Est-ce que j'ai besoin d'expliquer ?

English: He accused me of being a liar.
Low German: He hett mi anschülligt, en Löögner to wesen.

English: I want you to do that as soon as possible.
Russian: Я хочу, чтобы вы сделали это как можно скорее.

English: This problem is a real challenge.
Japanese: この問題はとても難しい。

English: I still haven't decided what to do.
Russian: Я ещё не решил, что делать.

English: Film this.
Kabyle: Filmit-tt.

English: I want you to come to Boston.
Macedonian: Сакам да дојдеш во Бостон.

English: Your friend is here.
Ukrainian: Твій друг тут.

English: Let's get together here once a week.
Dutch: Laten we hier een keer per week vergaderen.

English: I change my password almost every day.
Hebrew: אני מחליף את הסיסמה שלי כמעט כל יום.

English: You hurt my feelings.
Italian: Ferisci i miei sentimenti.

English: Where did you find that strange thing?
French: Où avez-vous trouvé cette chose étrange ?

English: I forgot to set the alarm for school.
Portuguese: Esqueci-me de programar o alarme para a escola.

English: He got a prize for winning the competition.
Hebrew: הוא זכה בפרס עבור ניצחון בתחרות.

English: This is a map of Boston.
Russian: Это карта Бостона.

English: You don't need glasses anymore.
Russian: Очки тебе больше не нужны.

English: The blue lines on the map represent rivers.
Mandarin Chinese: 地图上的蓝线代表河流。

English: I don't care where you are.
German: Mir ist egal, wo du bist.

English: Tom is a gang member.
German: Tom gehört auch zu der Bande.

English: Why are you not at work?
Italian: Perché non siete al lavoro?

English: Tom didn't listen to what I said.
Hungarian: Tom nem hallgatott meg engem.

English: Why is Mary going with him to the picnic?
German: Warum geht Mary mit ihm zum Picknick?

English: Tom cut himself on some broken glass.
Italian: Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.

English: I want you to sing.
Russian: Я хочу, чтобы ты пела.

English: Tom said he doesn't plan on doing that by himself.
Portuguese: O Tom disse que não planeja fazer isso sozinho.

English: Tom is ruined.
French: Tom est ruiné.

English: Lincoln died in 1865.
Spanish: Lincoln murió en 1865.

English: Tom told us everything.
Russian: Том нам всё рассказал.

English: It's full.
French: Il est plein.

English: I gave away my car.
Marathi: मी माझी गाडी देऊन टाकली.

English: My father neither smokes nor drinks.
Polish: Mój ojciec nie pije i nie pali.

English: I heard voices on the other side of the door.
Finnish: Kuulin ääniä oven toiselta puolelta.

English: How much money would you like to withdraw?
Berber: Acḥal ay teɣsed ad d-tnezɣed n yidrimen?

English: Are you there?
Hebrew: אתה שם?

English: Tom must be annoyed.
Turkish: Tom kızgın olmalı.

English: You're skinny.
Ukrainian: Ти худа.

English: This noise is driving me crazy.
Ukrainian: Цей галас мене дратує.

English: Tom is through.
Hebrew: תום עבר.

English: Tom was never threatened.
Portuguese: Tom nunca foi ameaçado.

English: That is all.
French: C’est tout.

English: We're all single.
Portuguese: Estamos todos solteiros.

English: Leave me alone.
Japanese: 私を１人にして。

English: Harvard is Tom's alma mater.
Berber: Tom yeɣra deg tesdawit n Harvard.

English: It doesn't work that way, Tom.
Italian: Non funziona così, Tom.

English: I know something they don't know.
Russian: Я знаю кое-что, чего они не знают.

English: Who are you calling?
Ukrainian: Кого ти кличеш?

English: We're cousins.
Berber: Nekkenti d yessi-s n txaltitin.

English: Did you see anyone at the mall?
Russian: Вы кого-нибудь видели в торговом центре?

English: When are you going to the library?
Turkish: Kütüphaneye ne zaman gideceksin?

English: Tom didn't know what Mary wanted to do.
Portuguese: Tom não sabia o que Maria queria fazer.

English: They were all happy.
Bengali: ওনারা সবাই সুখী ছিলেন।

English: Tom needs something else.
Serbian: Тому треба нешто друго.

English: Let's have a party next Monday.
Spanish: Hagamos una fiesta el lunes.

English: Smell this milk. Do you think it's still OK to drink?
German: Riech mal an der Milch hier! Meinst du, die kann man noch trinken?

English: Please put the baby to bed.
Hebrew: תשכיבי בבקשה את התינוק.

English: The book was so gripping, I could hardly put it down.
Hungarian: A könyv olyan lebilincselő volt, hogy alig tudtam lerakni.

English: Tom didn't seem to enjoy reading comic books.
Berber: Iban-d dakken Tom ur t-teεjib ara tɣuri n yidlisen n uzawag n wunuɣen.

English: Better luck next time.
Italian: La prossima volta sarete più fortunate.

English: I'm a high school student.
Turkish: Ben liseliyim.

English: I'm afraid you'll have to go in person.
Dutch: Ik ben bang dat je zelf moet gaan.

English: What a big ship that is!
Turkish: Ne kadar da büyük bir gemi bu!

English: The soup is so hot I can't drink it.
Icelandic: Súpan er svo heit að ég get ekki drukkið hana.

English: Why are you in a hurry?
Portuguese: Por que você está com pressa?

English: Tom is my fiancé.
German: Tom ist mein Verlobter.