English: I want to stay like this forever.
Hungarian: Ilyennek akarok megmaradni mindig.

English: Tom doesn't let me do anything.
Russian: Том мне ничего не даёт делать.

English: We are having a good time.
French: Nous passons du bon temps.

English: Tom couldn't believe what had just happened.
Portuguese: O Tomás não acreditava no que tinha acabado de acontecer.

English: Can you please sit down?
Italian: Può sedersi, per favore?

English: A good management would listen to reasonable demands.
German: Eine gute Unternehmensleitung schenkt vernünftigen Forderungen in der Regel Gehör.

English: Can Tom buy that for us?
German: Kann Tom das für uns kaufen?

English: I have no proof.
Ukrainian: У мене немає доказів.

English: I'm confident that I can do that.
Italian: Sono fiducioso di poterlo fare.

English: Why did you betray me?
Russian: Почему вы меня предали?

English: Get your paws off me.
Hebrew: סלק את הטלפיים שלך ממני.

English: I saw Tom's birth certificate.
Italian: Ho visto il certificato di nascita di Tom.

English: Maybe I'll just wander off on my own.
Russian: Возможно, я буду просто скитаться сам по себе.

English: Your idea sounds like a good one.
Italian: La vostra idea sembra buona.

English: She is pretty bad at tennis.
Spanish: Ella es muy mala para el tenis.

English: You won a three-week vacation for two.
Hungarian: Ön nyert egy két személyre szóló három hetes vakációt.

English: Because my mother is sick, my father will cook today.
German: Da meine Mutter krank ist, wird heute mein Vater kochen.

English: I can't stand this any longer.
Finnish: En kestä tätä yhtään kauempaa.

English: Do you regret lying to Tom?
Czech: Lituješ toho, že jsi Tomovi lhala?

English: I'm not making excuses.
Hebrew: אני לא מתנצלת.

English: Did Tom like your design?
German: Hat Tom deinen Entwurf gemocht?

English: I don't think that Tom understood what was happening.
Russian: Не думаю, что Том понял, что происходит.

English: We're making plans for the holidays.
Portuguese: Estamos fazendo planos para as férias.

English: He lives with his parents.
Italian: Lui vive con i suoi genitori.

English: Better the devil you know than the devil you don't.
Serbian: Bolje đavo kog znaš nego đavo kog ne znaš.

English: Read this page.
Russian: Прочтите эту страницу.

English: Tom, Mary, John and Alice all went into the cave.
German: Tom, Mary, John und Alice gingen alle in die Höhle.

English: He didn't go there. Neither did I.
Hindi: न वह वहाँ गया, न मैं।

English: I'd like to leave now.
Serbian: Волела бих да идем сада.

English: I wanted to help you.
German: Ich wollte euch helfen.

English: Tom was sitting on the hood of the car.
Finnish: Tom istui auton konepellillä.

English: I'll lend you one if you wish.
Russian: Я одолжу вам одного, если хотите.

English: Is anyone hurt?
French: Quelqu'un est-il froissé ?

English: Don't rush.
German: Nur nicht so eilig.

English: Tom knew I wouldn't win.
Russian: Том знал, что я не выиграю.

English: Tom entered the kitchen.
Portuguese: Tom entrou na cozinha.

English: No one was present at the meeting.
Hebrew: איש לא נכח בישיבה.

English: We must devise some means of escape.
Portuguese: Devemos inventar alguns meios de fuga.

English: I've finished getting ready for tomorrow.
Japanese: 明日の準備を済ませた。

English: Tom doesn't know how much the ticket will cost.
German: Tom weiß nicht, wie viel der Fahrschein kosten wird.

English: Oh, don't worry.
Russian: О, не беспокойся.

English: It's very dark.
Italian: C'è molto buio.

English: Everybody will be home for Christmas.
Danish: Alle er hjemme til jul.

English: Do you believe in magic?
Italian: Credete nella magia?

English: Tom said that he wasn't angry.
Italian: Tom ha detto che non era arrabbiato.

English: Put out the light.
Japanese: 明かりを消しなさい。

English: Bring your student ID.
Spanish: ¡Tráete el carnet de estudiante!

English: It's a good school.
German: Das ist eine gute Schule.

English: The committee returned to their seats.
Italian: La commissione tornò ai propri posti.

English: Is it my turn?
Ukrainian: Моя черга?

English: Are you frightened, Tom?
Ukrainian: Вам страшно, Томе?

English: I think she is over forty years old.
Japanese: 彼女は少なくとも４０才は越えていると思う。

English: Is there something you haven't told me?
Italian: C'è qualcosa che non mi hai detto?

English: Would you like some company?
Italian: Vorresti un po' di compagnia?

English: The garage was empty.
German: Die Garage war leer.

English: It's misleading.
French: C'est trompeur.

English: Drinking is harmful for your health.
Kabyle: Tissit dir-itt i tezmert-nken.

English: He went to America.
Dutch: Hij ging naar Amerika.

English: I liked Tom's first book more than the second.
Russian: Первая книга Тома мне понравилась больше, чем вторая.

English: The party was held on May 22nd.
German: Die Feier fand am zweiundzwanzigsten Mai statt.

English: You might meet Tom.
Italian: Potresti incontrare Tom.

English: Tom often jogs before breakfast.
Hungarian: Tom gyakran kocog reggeli előtt.

English: Tom knew that Mary was worried.
Russian: Том знал, что Мэри беспокоится.

English: It's the highest building in this city.
Marathi: ही या शहरातली सर्वात उंच बिल्डिंग आहे.

English: Tom tends to exaggerate.
Hebrew: תום נוטה להגזמה.

English: I got angry with Tom.
Portuguese: Eu fiquei bravo com Tom.

English: He jumped into the water.
Ukrainian: Він стрибнув у воду.

English: I felt that my life was in danger.
Japanese: 命の危機を感じた。

English: Tom is muscular and athletic.
Hungarian: Tom izmos és sportos testalkatú.

English: I hope she will get well.
Latvian: Es ceru, ka viņai paliks labi.

English: I'd bring my own food if I were you.
Tagalog: Magdadala ako ng sarili kong pagkain kung ako sa iyo.

English: Tom is in Australia, it seems.
German: Tom ist anscheinend in Australien.

English: He arrived after I had left.
Portuguese: Ele chegou depois de eu sair.

English: I'm easy.
Italian: Sono facile.

English: They won't know.
Ilocano: Didanto maammuan.

English: She can't afford it.
Italian: Non se lo può permettere.

English: Please pay the cashier.
Indonesian: Silakan membayar di kasir.

English: I still haven't paid you.
Russian: Я вам ещё не заплатила.

English: I'll get there at about 2:30.
Finnish: Tulen sinne noin puoli kolmeksi.

English: I'll cut you some slack.
Portuguese: Eu vou pegar leve com você.

English: I can read them all.
Italian: Riesco a leggerli tutti.

English: I want you to know that I really didn't want to do that.
French: Je veux que tu saches que je ne voulais vraiment pas faire ça.

English: You speak fluent English.
Italian: Tu parli l'inglese fluentemente.

English: We're leaving here soon.
Polish: Wkrótce stąd wyjeżdżamy.

English: Who called the cops?
Marathi: पोलिसांना कोणी बोलवलं?

English: I want a new house.
Italian: Voglio una casa nuova.

English: Chicken is cheap, but beef tastes better.
Swedish: Kyckling är billigt, men nötkött smakar bättre.

English: Could you take my picture?
Nuer: Deri̠ ɣä thur?

English: He comes into contact with all kinds of people.
French: Il est en contact avec toutes sortes de gens.

English: Why's it so small?
Italian: Perché è così piccolo?

English: He stopped the car.
Portuguese: Ele parou o carro.

English: Tom was beat to a pulp by his father.
German: Tom wurde von seinem Vater windelweich geprügelt.

English: Was Tom at the party?
Spanish: ¿Estuvo Tom en la fiesta?

English: I see what you're doing.
Portuguese: Eu vejo o que você está fazendo.

English: You never told me about what happened.
Russian: Вы мне никогда не рассказывали о случившемся.

English: Are you drinking enough water?
Berber: La tettessed anect ay am-yessefken d aman?

English: I may never walk again.
German: Vielleicht werde ich nie mehr gehen können.

English: Give Tom a dollar.
Ukrainian: Дай Тому долар.

English: She complained about my low salary.
Finnish: Hän valitti matalasta palkastani.

English: I need to ask you a favor.
Hungarian: Akarok valamit kérni tőled.