English: Tom wasn't the only one who wasn't doing that.
Czech: Tom nebyl jediný, kdo to nedělal.

English: You should ask us questions.
Ukrainian: Тобі слід ставити нам питання.

English: He always sings while taking a shower.
Russian: Принимая душ, он всегда поёт.

English: Tom was very popular.
Russian: Том был очень популярен.

English: I'm sorry. I never meant to hurt you.
Dutch: Het spijt me. Het was nooit mijn bedoeling je pijn te doen.

English: We intended to let you in on the secret.
Spanish: Teníamos la intención de hacerte partícipe del secreto.

English: Go ahead and take one.
Berber: Aha, awimt yiwen.

English: I'll find Tom.
Berber: Ad d-afeɣ Tom.

English: Give someone else a chance.
French: Donnez une chance à quelqu'un d'autre.

English: It only took me three hours to do that.
Russian: У меня ушло на это всего три часа.

English: Look out of the window.
Ukrainian: Подивися у вікно!

English: Tom thinks he's the center of the universe.
Russian: Том думает, что он пуп земли.

English: We should probably go.
Hungarian: Valószínűleg mennünk kellene.

English: Let me off the hook this time, please.
Hungarian: Ezúttal engedj futni, kérlek.

English: It's foggy out.
German: Draußen ist Nebel.

English: Tom thinks that Mary was hungry.
Italian: Tom pensa che Mary avesse fame.

English: This is something that Tom would never do.
Turkish: Bu, Tom'un asla yapmayacağı bir şey.

English: That's an unusual name.
Finnish: Sepä on epätavallinen nimi.

English: I didn't have a choice.
French: Je n'avais pas le choix.

English: Nobody lives forever.
German: Niemand lebt ewig.

English: What do you think? Is it blue or green?
German: Was denkst du: ist das blau oder grün?

English: You're OK.
Ukrainian: Ти в порядку.

English: The whole is worth more than the parts.
Macedonian: Целината вреди повеќе од составните делови.

English: Tom didn't see you.
Italian: Tom non ti ha vista.

English: I thought that it might be a possibility.
Czech: Myslel jsem, že by to mohla být jedna z možností.

English: Tom grumbled about the way people treated him.
Russian: Том поворчал о том, как с ним обращались.

English: Their efforts were not for nothing.
Portuguese: Os esforços deles não foram por nada.

English: I don't really want to go to Boston with Tom.
Russian: Мне не очень-то хочется ехать в Бостон с Томом.

English: You don't understand business.
Macedonian: Ти не се разбираш во бизнис.

English: I hope you're not planning on doing that today.
Ukrainian: Сподіваюся, ти не збираєшся цим сьогодні заматися.

English: I'm a strong man.
Russian: Я сильный мужчина.

English: Tom translated the document into French.
Greek: Ο Τομ μετέφρασε στα Γαλλικά το έγγραφο.

English: She asked me about my mother.
French: Elle s'est enquise de ma mère.

English: Ask Tom to come and see me, will you, please?
Ukrainian: Якщо твоя ласка, ти не міг би попросити Тома прийти зустрітися зі мною?

English: I want you to go and see if it's still there.
Turkish: Senden onun hâlâ orada olup olmadığına gidip bakmanı istiyorum.

English: Was his story true?
Marathi: त्याची गोष्ट खरी होती का?

English: She tried to screen her son from reality.
Russian: Она пыталась отгородить своего сына от реальности.

English: The baby is crying.
Hebrew: התינוק בוכה.

English: He was in favor of the proposition.
Italian: Era a favore della proposta.

English: I'm waiting for an answer to my questions.
German: Ich erwarte eine Antwort auf meine Fragen.

English: Tom lives about thirty minutes from here.
Portuguese: O Tom mora cerca de trinta minutos daqui.

English: I never even saw you.
German: Ich habe dich überhaupt nicht gesehen.

English: Tom couldn't stop thinking about that.
Russian: Том не мог перестать об этом думать.

English: I was born in the winter.
Ukrainian: Я народився зимою.

English: Why are you so busy all the time?
Russian: Почему Вы всё время так заняты?

English: They both left.
Hungarian: Mindketten elmentek.

English: Everything is ready.
Danish: Alt er parat.

English: They referred to Chaucer as the father of English poetry.
Italian: Si riferirono a Chaucer come il padre della poesia inglese.

English: They went fishing.
Greek: Πήγαν για ψάρεμα.

English: Just say what you want to say.
Italian: Dica quello che vuoke dire e basta.

English: I've met Tom's friends.
Dutch: Ik heb Toms vrienden ontmoet.

English: It's breakfast time.
Kabyle: D lawan n lqahwa n ṣṣbeḥ.

English: You've haven't paid me yet.
Russian: Ты мне ещё не заплатил.

English: I want to enjoy it.
Spanish: Quiero disfrutar.

English: I'm glad I'm not Tom.
German: Ich bin froh, nicht Tom zu sein.

English: We're almost ready.
Dutch: We zijn bijna klaar.

English: I like grapes, but I can't eat so many.
Hungarian: Szeretem a szőlőt, de nem ehetek sokat.

English: This is why they hate us.
Italian: Questa è la ragione per cui ci odiano.

English: This is a sunflower.
Portuguese: É um girassol.

English: I enrolled in an art school when I was eight.
Turkish: Sekiz yaşındayken bir resim okuluna kaydoldum.

English: Stop grumbling.
Mandarin Chinese: 停止发牢骚吧。

English: My husband earns $100,000 a year.
Japanese: 夫の年収は10万ドルです。

English: Aren't these your books?
French: Est-ce que ceux-ci ne sont pas vos livres ?

English: I saw Tom through the windshield.
Turkmen: Maşynyň öňdäki aýnasyndan Tomy gördüm.

English: That's my fault.
Finnish: Se on minun vikani.

English: How did you spend Christmas?
Berber: Amek ay tekkamt Newwal?

English: You talk fast.
Hebrew: את מדברת במהירות.

English: Don't forget your math textbook again.
Japanese: もう算数の教科書を忘れるんじゃないぞ。

English: We should get going.
German: Wir sollten uns auf den Weg machen.

English: Tom should be here within fifteen minutes.
Italian: Tom dovrebbe essere qui tra quindici minuti.

English: What's in this box?
French: Qu'y a-t-il dans cette boîte ?

English: Do you have Saturday off?
Russian: Ты в субботу выходной?

English: I wanted to explain everything to Tom.
Portuguese: Eu queria explicar tudo para Tom.

English: I'm leaving this evening.
Arabic: سأرحل هذا المساء.

English: I'm sure Tom will think of something.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken Tom ad ixemmem ɣef kra.

English: I finally beat Tom at chess.
Bengali: আমি অবশেষে টমকে দাবায় হারিয়েছি।

English: We can buy medicine at the pharmacy.
Italian: Possiamo comprare le medicine in farmacia.

English: Tom handed a knife to Mary.
Marathi: टॉमने मेरीच्या हातात सुरी दिली.

English: No one ever came to see me in the hospital.
Berber: Werǧin d-yusi yiwen ad iyi-iẓer deg usegnaf.

English: She excused herself for coming late.
Berber: Tessuter ssmaḥ imi ay tɛeḍḍel.

English: Have you already finished?
French: Avez-vous déjà fini ?

English: I didn't know that you were a doctor.
Ukrainian: Я й не знав, що ти лікар.

English: Haven't you finished eating yet?
Kabyle: Mazal ur tekfiḍ ara učči?

English: We left no stone unturned.
French: Nous n'avons épargné aucun effort.

English: Tom gave this to me.
Turkish: Tom bana bunu verdi.

English: Tom is getting angry.
Hebrew: תום מתרגז.

English: Why are you alone?
Hungarian: Miért vagy egyedül?

English: Did she look in her bag?
Berber: Temmuqqel deg tcilliḍt-is?

English: Tell me why you plan on doing that.
Ukrainian: Скажи мені, чому ти плануєш це зробити.

English: Be careful. The doors are closing.
Hungarian: Vigyázzanak! Az ajtók záródnak.

English: I can't look at Tom.
Italian: Non riesco a guardare Tom.

English: Stop pushing.
Berber: Ḥebset ademmer.

English: From the hill, we could see all the buildings in the city.
Hebrew: מהגבעה יכולנו לראות את כל הבניינים של העיר.

English: I don't want to live by your rules.
Italian: Non voglio vivere secondo le sue regole.

English: I want to speak with the manager.
Ukrainian: Я хочу поговорити з менеджером.

English: Tom just showed up for work.
Portuguese: Tom acabou de aparecer para o trabalho.

English: It isn't just my fault.
Ukrainian: Це не лише моя провина.

English: Why isn't Tom at home?
Macedonian: Зошто Том го нема дома?