English: Tom promised to return before 2:30.
Italian: Tom ha promesso di ritornare prima delle due e mezza.

English: He's not working much at the moment.
Finnish: Hän ei tee paljoakaan töitä tällä hetkellä.

English: I really am interested.
Bulgarian: Наистина съм заинтересуван.

English: Is Tom really sick?
Italian: Tom è veramente malato?

English: I like the smell of freshly-baked bread.
Finnish: Pidän vastapaistetun leivän tuoksusta.

English: I hope Tom is wrong.
Italian: Spero che Tom si sbagli.

English: Can you hear her singing?
Italian: Riesci a sentirla cantare?

English: There's no wind here.
French: Il n'y a pas de vent, ici.

English: With a little more patience, you could succeed.
Berber: Ma terniḍ tṣebreḍ cwiṭ kan, ad trebḥeḍ.

English: When's your first class?
Russian: Когда у вас первый урок?

English: I'm not surprised at Tom's behavior.
Turkish: Ben Tom'un davranışına şaşırmadım.

English: Tom changed jobs.
Berber: Ibeddel Tom axeddim.

English: I'm still young.
German: Ich bin noch jung.

English: Keep reading.
German: Lesen Sie weiter!

English: I'm working hard trying to learn French.
Japanese: 頑張って、フランス語を勉強しているところです。

English: I bought a newspaper written in English.
Japanese: 私は英語で書かれた新聞を買った。

English: It's not something that I want to do.
French: Ce n'est pas quelque chose que je veux faire.

English: He watched the horse race using his binoculars.
Portuguese: Ele assistiu à corrida de cavalos usando o seu binóculo.

English: Ask Tom.
Bengali: টমকে জিজ্ঞাসা কর।

English: I'd like to get off at the next stop.
Dutch: Ik zou willen afstappen aan de volgende halte.

English: I'd like to say goodbye.
French: J'aimerais prendre congé.

English: I'll put some salt in the soup.
Czech: Přidám do polévky trochu soli.

English: I can't imagine what you're going through.
Russian: Я представить себе не могу, через что вам приходится проходить.

English: I'm good at mathematics.
Russian: Я силён в математике.

English: Tom knows everyone here by name.
Russian: Том всех здесь знает по имени.

English: I saw the movie.
German: Ich habe den Film gesehen.

English: Pass me the potatoes.
Russian: Передайте мне картошку.

English: Please hand me that pencil.
Italian: Per piacere, mi passi quella matita.

English: Yes, of course.
Spanish: Claro que sí.

English: Wait till I call.
Macedonian: Чекај да ти се јавам.

English: The room was deserted.
Macedonian: Собата беше запустена.

English: You're nice.
French: Vous êtes sympas.

English: Do you follow any special diet?
Turkish: Özel bir diyet uyguluyor musun?

English: That doesn't reassure me.
Turkish: Bu benim endişelerimi gidermiyor.

English: My father-in-law is a lawyer.
Russian: Мой свёкор - адвокат.

English: Why do you have to go to Australia?
Berber: Acuɣer i ilaq ad tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya?

English: It wasn't that funny.
Italian: Non era così divertente.

English: Tom did the best he could, but he still wasn't able to pass the course.
French: Tom fit de son mieux, mais n'était toujours pas capable de valider la matière.

English: I'd like to buy you a beer.
Berber: Bɣiɣ ad ak-xellṣeɣ tabyirt.

English: Keep away from that pond, please.
Ukrainian: Будь ласка, тримайтеся подалі від того ставка.

English: Didn't you hear the alarm?
Berber: Ur teslimt ara i tengedwit-nni?

English: Was Tom in on it?
Macedonian: И Том ли учествувал?

English: Both Tom and I live in Australia.
Ukrainian: Ми з Томом обоє живемо в Австралії.

English: The trees are green.
Macedonian: Дрвјата се зелени.

English: Everybody's on edge.
Spanish: Todo el mundo está al límite.

English: You know we don't need to do that.
Ukrainian: Ти знаєш, що ми не зобов'язані це робити.

English: Women don't usually want to talk with me.
Spanish: Las mujeres no suelen querer hablar conmigo.

English: I want a pet tiger.
Italian: Io voglio un cucciolo di tigre.

English: Tom spread some strawberry jam on a slice of bread.
Hungarian: Tom kent némi eperlekvárt egy szelet kenyérre.

English: I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
Russian: Я училась музыке в Бостоне до того, как вернулась в Японию.

English: Can you see the stars tonight?
Marathi: आज रात्री तारे दिसत आहेत का?

English: I'm always leaving my umbrella on the train.
Berber: Dima ttajjaɣ tasiwant-inu deg tmacint.

English: What did Tom say exactly?
Russian: Что именно Том сказал?

English: Would you like anything to eat?
Polish: Zje pan coś?

English: It's gotten better.
French: Elle s'est améliorée.

English: Tom has a lot of potential.
French: Tom a beaucoup de potentiel.

English: Tom hates you.
Swedish: Tom hatar dig.

English: You can bank on that.
Bokmål: Det kan du banne på.

English: Please wait here.
Finnish: Odota tässä, ole hyvä.

English: Are you seriously thinking about getting married again at your age?
Spanish: ¿Estás pensando seriamente en casarte de nuevo a tu edad?

English: I sometimes hear my father singing in the bathroom.
Polish: Czasami słyszę ojca spiewającego w łazience.

English: I question your loyalty.
Ukrainian: Я сумніваюся у вашій відданості.

English: How do I turn this off?
Portuguese: Como desligo isto?

English: Go through the orange door.
Polish: Przejdź przez pomarańczowe drzwi.

English: We need rules.
Macedonian: Ни требаат правила.

English: Tom really is an idiot.
Spanish: Tomás es realmente un idiota.

English: Did you think I was Canadian?
Russian: Ты подумала, что я канадец?

English: I do love you.
Russian: Я вас правда люблю.

English: Tom will come looking for you.
Kabyle: Ad d-yas Tom ad iqelleb fell-akent.

English: Tell me you remember, Tom.
Hungarian: Mondd, hogy emlékszel Tomra!

English: Tom helped us push the car.
French: Tom nous a aidés à pousser la voiture.

English: I'd like you to be more punctual.
Italian: Vorrei che voi foste più puntuali.

English: Tom didn't say a word to me.
German: Tom hat mir kein Wort gesagt.

English: Tom wiped away his tears.
Russian: Том вытер слёзы.

English: Tom isn't Mary's biological father.
German: Tom ist nicht Marias leiblicher Vater.

English: It's all right.
French: Ce n'est pas grave.

English: I think we'll need more food.
Portuguese: Eu acho que nós precisaremos de mais comida.

English: Tom was abused by his father.
German: Tom wurde von seinem Vater missbraucht.

English: Tom is from Boston.
Macedonian: Том е од Бостон.

English: He talks as if he knows everything.
Italian: Parla come se conoscesse tutto.

English: Would you like any more?
Berber: Tebɣamt ad ternumt?

English: Do not misconstrue what I say.
Dutch: U moet me niet verkeerd begrijpen.

English: I only used it once.
Hungarian: Csupán egy alkalommal használtam.

English: Let me give you an example.
Assamese: তোমাক এটা উদাহৰণ দিওঁ ৰ'বা।

English: A committee has been set up to investigate the problem.
Kabyle: Tettuheyyad tseqqamut i unadi ɣef wugur.

English: I don't want to talk about my child.
Italian: Non voglio parlare di mia figlia.

English: This is mine, isn't it?
Portuguese: Esse é o meu, não é?

English: Tom would never kill his own daughter.
Russian: Том никогда бы не убил собственную дочь.

English: What're you singing?
Russian: Что вы поёте?

English: Why is it OK for men to do that, but not women?
Russian: Почему мужчинам можно это делать, а женщинам нет?

English: He crossed the street.
Russian: Он перешел через дорогу.

English: What choice do I have?
Ukrainian: Який я маю вибір?

English: I haven't been home since July.
Hungarian: Nem voltam otthon július óta.

English: What game are you watching?
Bengali: কোন খেলা দেখছেন?

English: I know a lot of people who can't ride a bicycle.
Marathi: मी अश्या पुष्कळ लोकांना ओळखतो की ज्यांना सायकल चालवता येत नाही.

English: Tom wasn't very good at doing that.
Swedish: Tom var inte särskilt bra på att göra det.

English: Tom didn't go to work all last week.
Russian: Том не ходил на работу всю прошлую неделю.

English: I've been very busy this week.
Thai: สัปดาห์นี้ผมยุ่งมาก