English: Try and catch me!
Portuguese: Tente me pegar!

English: How do you say this word?
Russian: Как вы произносите это слово?

English: I wonder why Tom needs to do that.
Ukrainian: Цікаво, навіщо Тому потрібно це робити.

English: Don't interrupt me.
Portuguese: Não me interrompa!

English: All I want is your love.
Italian: Tutto quello che voglio è il vostro amore.

English: Why didn't you inform me?
Berber: Acuɣer ur iyi-d-txebbreḍ ara?

English: When can I see you again?
Ukrainian: Коли я зможу тебе знову побачити?

English: Does that mean I'm dying?
Russian: Означает ли это, что я умираю?

English: Here's your change.
Berber: Atan ṣṣerf-nnek.

English: I'd like to know the exact time.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ acḥal tasaɛet swaswa.

English: Tom is sure he's doing the right thing.
Russian: Том уверен, что делает всё правильно.

English: We'll find it.
Berber: Ad t-id-afeɣ.

English: I didn't mean to hurt you.
Russian: Я не хотел причинять вам боль.

English: Tom and Mary were making prank phone calls.
Japanese: トムとメアリーは、いたずら電話をかけていた。

English: I happened to be right.
Ukrainian: Так сталося, що я мав рацію.

English: Tom is ashamed.
Finnish: Tom on häpeissään.

English: I must have lost it.
Ukrainian: Я, мабуть, загубив його.

English: Tom could be in the kitchen, but I don't know.
Tagalog: Baka nasa kusina si Tom, pero ewan ko.

English: I'm going to take three days off next week.
Russian: Я собираюсь на следующей неделе взять три выходных.

English: Tom broke in.
French: Tom est entré par effraction.

English: He went to Tokyo yesterday.
Indonesian: Dia pergi ke Tokyo kemarin.

English: Tom is doing that really fast.
Russian: Том очень быстро это делает.

English: I suggest that you write him a thank-you letter.
Berber: Ɣas aru-as tabṛat n wesnemmer.

English: Tom gave Mary his dog.
Berber: Tom yefka-as aydi-nnes i Mary.

English: She seems to be happy.
Slovak: Vyzerá byť šťastná.

English: He is fluent in French.
French: Il parle le français couramment.

English: I know that you'll do what needs to be done.
French: Je sais que vous ferez ce qui doit être fait.

English: I told Tom not to come back.
Bulgarian: Казах на Том да не се връща.

English: You look very tired.
Arabic: تبدو متعباً للغاية.

English: Here comes our teacher.
Korean: 우리 선생님 여기 오신다.

English: Tom isn't quiet.
Italian: Tom non è riservato.

English: Did you really plan to do this all yourself?
German: Hattest du wirklich vor, das alles selbst zu machen?

English: I got the idea that Tom would come by himself.
Kabyle: Ɣileɣ ad d-yas Tom s lebɣi-s.

English: Welcome to San Francisco.
Icelandic: Velkominn til San Francisco.

English: We sided with Tom.
Nuer: Cuŋ nɛy kɛ Töm kɛɛl .

English: He must be tired.
Hebrew: הוא בוודאי עייף.

English: Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
Japanese: 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。

English: I want you to behave yourself.
Russian: Я хочу, чтобы вы вели себя прилично.

English: I hope you'll be pleased with this present.
Japanese: このプレゼント、気に入っていただけるといいんですが。

English: Keep your ideas to yourself.
Russian: Держи свои идеи при себе.

English: What is wrong with that guy?
French: Qu'est-ce qui ne va pas avec ce type ?

English: Tom can't figure out how to get the box open.
German: Tom weiß nicht, wie man die Schachtel öffnet.

English: She gave me a shy smile.
Bulgarian: Тя ми се усмихна срамежливо.

English: Tom didn't want to be a singer.
Ukrainian: Том не хотів бути співаком.

English: I am divorced.
Polish: Jestem rozwiedziony.

English: Tom is older than your father.
Italian: Tom è più vecchio di vostro padre.

English: Do you have time for one more beer?
Italian: Ha tempo per un'altra birra?

English: A foolish idea came into my mind.
Berber: Igget lɛefset d tabeddiwt telluy‑id.

English: Turn off the light, please.
Hindi: कृपया बत्ती बंद कर दीजिए।

English: The apples are big.
Russian: Яблоки большие.

English: Tom and Mary have three sons and a daughter.
Turkish: Tom ve Mary'nin üç oğlu ve bir kızı var.

English: Tom didn't know where Mary lived.
Turkish: Tom, Mary'nin nerede yaşadığını bilmiyordu.

English: He thought that it would be interesting and fun.
Spanish: Pensó que sería interesante y divertido.

English: I wonder what happened.
Thai: ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น

English: The curtain fell.
Polish: Kurtyna opadła.

English: Tom says that he wants to live in Australia.
Russian: Том говорит, что хочет жить в Австралии.

English: It's a present for you.
Ukrainian: Це подарунок для вас.

English: Tom has written three novels.
Italian: Tom ha scritto tre romanzi.

English: Just do what I'm doing.
Turkish: Ben ne yapıyorsam onu yap sadece.

English: He's really selfish.
Ukrainian: Він справжній егоїст.

English: Are you waiting for the bus?
Japanese: バスを待ってるの？

English: Tom isn't very polite, is he?
German: Tom ist ziemlich unhöflich, nicht wahr?

English: I have to return this book to the library.
Hebrew: אני חייבת להחזיר את הספר הזה לספרייה.

English: It looks like someone has ripped a page out of this book.
Russian: Похоже, из этой книги вырвали страницу.

English: Why is the door locked?
Macedonian: Зошто е заклучена вратата?

English: Please take some.
Italian: Per piacere, ne prenda un po'.

English: Are you happy here?
Italian: Sei felice qua?

English: We're butchers.
Dutch: Wij zijn slagers.

English: Tom was ready for what happened.
Russian: Том был готов к тому, что случилось.

English: It rained hard yesterday.
Portuguese: Choveu forte ontem.

English: Don't you care what happens?
French: Ne te soucies-tu pas de ce qui se passe ?

English: Tom was having a bad day.
Spanish: Tom estaba teniendo un mal día.

English: Tom took care of that.
Hebrew: תום טיפל בזה.

English: She's eating for two.
Japanese: 彼女は二人分食べている。

English: Tom likes writing.
Macedonian: Том сака да пишува.

English: How soon are you going shopping?
Portuguese: Quando você vai fazer compras?

English: His book inspired me.
Italian: Il suo libro mi ha ispirato.

English: What more could you want?
Finnish: Mitä muuta voisit vielä toivoa lisää?

English: Why do you want to sell it?
Czech: Proč to chcete prodat?

English: Please tell Tom Mary called.
German: Bitte sagt Tom, dass Maria angerufen hat.

English: Our meetings hardly ever start on time.
Russian: Наши собрания почти никогда не начинаются вовремя.

English: I'll have to pay for it.
Russian: Мне придётся за него заплатить.

English: You're not ready and I don't want to wait.
Turkish: Sen hazır değilsin ve beklemek istemiyorum.

English: Europe is not a country.
Marathi: युरोप हा देश नाही.

English: I wasn't permitted to see Tom.
Ukrainian: Мені не дозволили побачити Тома.

English: He whispered something in her ear.
Russian: Он что-то шепнул ей на ухо.

English: Please don't blow your nose on the tablecloth.
Hebrew: אנא אל תקנח את האף במפת השולחן.

English: Tom and his friends went outside to smoke.
Hungarian: Tom és a barátai kimentek rágyújtani.

English: I'm going to wait outside.
Portuguese: Vou esperar lá fora.

English: Tom was bare naked.
Hungarian: Tom egy szál faszban volt.

English: Tom was eaten by a crocodile.
Russian: Тома сожрал крокодил.

English: That'll do.
Japanese: それで間に合うでしょう。

English: I don't mind if it gets a little cold.
Portuguese: Eu não ligo se ficar um pouco frio.

English: That's what I was told.
Portuguese: Foi isso que me disseram.

English: I saw the way Tom was looking at Mary.
Russian: Я видела, как Том смотрел на Машу.

English: Tom told me which dress to wear.
Russian: Том сказал мне, какое платье надеть.

English: You've hurt Tom's feelings.
Danish: Du har såret Toms følelser.

English: It costs a lot.
Hungarian: Sokba kerül.

English: Maybe you're right.
Indonesian: Mungkin kamu benar.

English: I canceled my appointment because of urgent business.
Russian: Я отменил назначенную встречу из-за срочного дела.

English: Whose newspaper is this?
German: Wem gehört die Zeitung hier?