English: Tom didn't want to impose on Mary.
Ukrainian: Том не хотів нав'язуватися Мері.

English: The big fire reduced the whole town to ashes.
French: Le grand incendie réduisit toute la ville en cendres.

English: I don't think you'll be able to persuade Tom to do that.
Turkish: Tom'u bunu yapmaya ikna edebileceğini sanmıyorum.

English: Why not use robots?
Italian: Perché non usare i robot?

English: Lie on your left side.
Low German: Legg di op de linke Sied.

English: Everyone needs to read this book.
Kabyle: Ilaq yal yiwen ad iɣer adlis-a.

English: This just doesn't make sense.
French: Ceci n'a tout simplement pas de sens.

English: They were deserters.
Finnish: He olivat karkureita.

English: Everyone was so happy.
Russian: Все были так счастливы.

English: When did you two decide to get married?
Portuguese: Quando vocês dois decidiram se casar?

English: I don't know when the prices will change.
Hungarian: Nem tudom, hogy mikor fognak az árak változni.

English: What was served at the party?
Dutch: Wat werd er geserveerd op het feest?

English: I just can't get used to taking orders from Tom.
French: Je n'arrive simplement pas à m'habituer à recevoir des ordres de Tom.

English: Write to me as soon as you get there.
Portuguese: Escreva-me logo que chegar lá.

English: Tom gets up early in the morning.
Polish: Tom wstaje wczesnym rankiem.

English: I told you I don't want to see you anymore.
Ukrainian: Я сказав тобі, що більше не хочу бачити тебе.

English: I've lost my pencil.
Portuguese: Perdi meu lápis.

English: We're old friends.
Algerian Arabic: حنا صحاب قدم.

English: Did you ever think about that?
Marathi: त्याचा कधी विचार केलास का?

English: Don't be so lazy.
Russian: Не будь таким ленивым!

English: Tom doesn't understand any French.
Portuguese: Tom não entende nada de francês.

English: We don't have the luxury of time.
Turkish: Zaman lüksümüz yok.

English: He was a tall man.
Hebrew: הוא היה גבר תמיר.

English: You need a boyfriend.
Marathi: तुला एका बॉयफ्रेंडची गरज आहे.

English: Hot dogs and drinks are free.
Italian: Gli hot dog e le bevande sono gratis.

English: I'm doing this for my family.
Italian: Lo sto facendo per la mia famiglia.

English: As far as I know, what he has said is true.
Ukrainian: Наскільки я знаю, сказане ним — правда.

English: I forgot my glasses.
Bulgarian: Забравих си очилата.

English: Tom isn't too old to do that.
Russian: Том не слишком стар для этого.

English: Give me thirty seconds.
French: Donnez-moi trente secondes.

English: He faked his death and assumed a new identity.
Hungarian: Megjátszotta a halálát és felvett egy új személyazonosságot.

English: What we need now is new ideas.
German: Was wir jetzt brauchen, sind neue Ideen.

English: I lit the oven.
Ukrainian: Я включив духовку.

English: I can call Tom.
Swedish: Jag kan ringa Tom.

English: I want to tell you a story.
Finnish: Halun kertoa sinulle tarinan.

English: Don't step on that.
Russian: Не наступите на это.

English: I envy Tom.
Spanish: Envidio a Tom.

English: He negotiated a lower price with the real estate agent.
Italian: Ha negoziato un prezzo inferiore con l'agente immobiliare.

English: I would like to see your mother.
Ukrainian: Я хотів би побачити вашу матір.

English: Just what is it you want from me?
Ukrainian: Чого саме ви від мене хочете?

English: We should've paid attention.
French: Nous aurions dû faire attention.

English: I went there.
Italian: Ci sono andato.

English: I gave you a book.
Finnish: Annoin sinulle kirjan.

English: Significant differences were found.
Turkish: Anlamlı farklılıklar bulundu.

English: I'm pretty busy.
Italian: Sono piuttosto occupata.

English: Are you nearsighted?
Japanese: 近視なんですか？

English: I drive a hybrid.
Marathi: मी हायब्रिड चालवतो.

English: I helped Tom buy this car.
Turkish: Tom'un bu arabayı satın almasına yardım sağladım.

English: Don't miss this amazing opportunity.
Turkish: Bu inanılmaz fırsatı kaçırmayın.

English: I want both this one and that one.
Russian: Я хочу и то, и это.

English: I need someone to find Tom.
Portuguese: Eu preciso de alguém para encontrar o Tom.

English: This is my neighbor's dog.
French: C'est le chien de mon voisin.

English: Do you drive?
Hungarian: Vezetsz?

English: Doing that will be difficult.
German: Das zu machen wird schwierig.

English: I haven't been able to sleep very well lately.
Spanish: No he podido dormir bien últimamente.

English: I made you breakfast.
Russian: Я приготовил вам завтрак.

English: He's swimming now.
Marathi: तो आता पोहतोय.

English: Come here at precisely six o'clock.
Hungarian: Gyere ide pontosan hat órakor.

English: He declined to comment.
Russian: Он отказался давать комментарии.

English: They demanded money from him.
Portuguese: Eles exigiram dinheiro dele.

English: I haven't seen Tom in three years.
Ukrainian: Я не бачив Тома три роки.

English: What day is it today?
Hungarian: Milyen nap van ma?

English: I don't have enough money to buy that.
Ukrainian: У мене немає достатньо грошей, щоб це купити.

English: I told you the interview would be a breeze.
Macedonian: Ти кажав дека интервјуто ќе биде многу лесно.

English: Why are you angry with him?
Italian: Perché sei arrabbiata con lui?

English: Tom especially likes going to Italian restaurants.
Turkish: Tom özellikle İtalyan restoranına gitmeyi sever.

English: How do you feel about the issue?
French: Quel est votre sentiment à ce sujet ?

English: He lied to his parents.
Italian: Lui mentì ai suoi genitori.

English: Tom is a slob.
Swedish: Tom är en luns.

English: Many people think that children spend too much time watching TV.
Portuguese: Muitas pessoas acham que as crianças gastam muito tempo vendo TV.

English: Tom knows a lot.
Russian: Том много знает.

English: I've got money.
Polish: Mam pieniądze.

English: He left the room.
Czech: Vyšel z místnosti.

English: World War Two broke out in 1939.
Berber: Amgaru Amaḍlan Wis sin yebda-d deg 1939.

English: I have a ten-year-old boy.
Portuguese: Eu tenho um garoto de dez anos de idade.

English: I've got a lot of work to do.
Russian: У меня много работы.

English: You can't do that. It's illegal.
French: Vous ne pouvez pas faire ça. C'est illégal.

English: Tom wants me to stay for a couple of weeks.
Russian: Том хочет, чтобы я остался на пару недель.

English: I want a lawyer who can speak English.
German: Ich will einen Anwalt, der Englisch spricht.

English: I'm waiting in the car.
Ukrainian: Я чекаю у машині.

English: I'd rather work than go out.
Italian: Preferirei lavorare che uscire.

English: That's not all I had to do.
Russian: Это не всё, что мне пришлось сделать.

English: Tom and Mary are dating.
Ukrainian: Том та Мері зустрічаються.

English: We're all out of water.
Berber: Mmiren-aneɣ waman ukk.

English: I found out what Tom does for a living.
German: Ich habe herausgefunden, wie Tom seinen Lebensunterhalt verdient.

English: How much did Tom pay us?
Portuguese: Quanto foi que o Tom nos pagou?

English: We're getting close to Boston.
Dutch: We zijn dicht bij Boston.

English: I'm sure I can do better.
French: Je suis certain de pouvoir faire mieux.

English: I ran out of ideas.
French: Je suis à court d'idées.

English: What's your favorite thing to do?
Ukrainian: Що ти найбільше полюбляєш робити?

English: I like traveling by train.
Mandarin Chinese: 我喜歡乘坐火車。

English: That's something to think about.
German: Es lohnt sich, darüber nachzudenken.

English: Do you want me to keep Tom and Mary company?
Russian: Ты хочешь, чтоб я составил компанию Тому и Мэри?

English: How many pens are there on the desk?
French: Combien de stylos y a-t-il sur le bureau ?

English: Are you going to quit your job?
Marathi: तुम्ही तुमची नोकरी सोडणार आहात का?

English: She's not here.
French: Elle n'est pas ici.

English: Tom's hair is wet.
Danish: Toms hår er vådt.

English: I always believe you.
French: Je vous crois toujours.