English: Don't open this window.
Portuguese: Não abra esta janela.

English: Do your parents let you eat candy?
Russian: Родители разрешают вам есть сладости?

English: Thank you for coming tonight.
Italian: Grazie per essere venuta stasera.

English: They were sick.
Hungarian: Betegek voltak.

English: May I talk with you?
Ukrainian: Можна з вами поговорити?

English: If you ask me, it was just a waste of time.
German: Wenn ihr mich fragt, war das reine Zeitverschwendung.

English: He is making cookies.
Hebrew: הוא אופה עוגיות.

English: Don't break the branches.
Russian: Не ломай ветви.

English: We can't make a change in our schedule.
Romanian: Nu putem să facem o schimbare în programul nostru.

English: Tom is weak in French.
Portuguese: Tom é fraco em francês.

English: Come here quickly.
French: Viens vite ici.

English: Tom spends too much time on his computer.
Berber: Tom yettekk aṭas n wakud ɣer uselkim-nnes.

English: He accumulated a large fortune.
Italian: Lui accumulò una grande fortuna.

English: Aren't you a teacher here?
German: Sind Sie nicht Lehrer hier?

English: I flew from Boston to Chicago.
Spanish: Volé de Boston a Chicago.

English: My driving instructor says I should be more patient.
French: Mon moniteur d’auto-école dit que je devrais être plus patient.

English: I'll be back at six.
Macedonian: Ќе се вратам во шест.

English: If you don't want to give a speech, you don't have to.
Danish: Hvis ikke du har lyst til at holde en tale, behøver du ikke.

English: The summer vacation is only a week away.
Japanese: 夏休みまで、あと一週間です。

English: Mary quit her full-time job to take care of her children.
Portuguese: Mary largou o emprego de tempo integral para cuidar dos filhos dela.

English: Don't take this the wrong way.
German: Verstehe mich nicht falsch!

English: Tom made a terrible choice.
Portuguese: Tom fez uma escolha terrível.

English: My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
Russian: Мой дядя в 1983 году уехал в Мексику и так и не вернулся.

English: Nobody wants you to do this.
German: Niemand möchte, dass ihr das macht.

English: You're the most beautiful girl I've ever seen.
Italian: Sei la più bella donna che io abbia mai visto.

English: Tom was fined three hundred dollars.
Italian: Tom ha preso una multa di trecento dollari.

English: I didn't even want you to tell Tom.
Russian: Я даже не хотел, чтобы ты говорил Тому.

English: Last year, there were more births than deaths.
German: Im letzten Jahr gab es mehr Geburten als Todesfälle.

English: I go to bed late at night.
Hungarian: Esténként későn fekszem le.

English: Are they cute?
German: Sind sie süß?

English: Tom needs to work faster.
Berber: Tom yessefk iɣiwel ugar deg umahil.

English: They should wash their faces.
Russian: Им надо умыться.

English: We're going back to Boston.
Italian: Stiamo tornando a Boston.

English: Tom hated that photo.
Berber: Tom yella yekṛeh tawlaft-nni.

English: This is a map of the city of Boston.
Russian: Это карта города Бостона.

English: I'm a teacher here.
Turkish: Ben burada bir öğretmenim.

English: How did you like the movie?
Italian: Come ha trovato il film?

English: Terrific!
Kabyle: Iwenneɛ mliḥ!

English: The doctors say that you were very lucky.
Berber: Nnan-d yimsujjiyen dakken tesɛid zzheṛ d ameqran.

English: I need a doctor.
Hungarian: Orvost akarok.

English: I left a note under the door.
Russian: Я оставила под дверью записку.

English: It was snowing, but it wasn't very cold outside.
Japanese: 雪は降ってたけど、外はそんなに寒くなかった。

English: The sky was filled with stars.
German: Der Himmel war voller Sterne.

English: Why didn't you tell me you were coming?
German: Warum habt ihr mir denn nicht gesagt, dass ihr kommt?

English: I want to buy a shirt for my sister.
Ukrainian: Я хочу купити сестрі сорочку.

English: Everyone knows my name.
Polish: Wszyscy znają moje imię.

English: Let me find out.
Waray: Kitáun ko.

English: He talks as though he knew everything.
Japanese: 彼は何でも知っているかのように話す。

English: I'm sure you'll succeed.
Russian: Я уверен, что ты преуспеешь.

English: That child has a very large head.
Turkish: O çocuğun çok büyük bir kafası vardır.

English: Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?
German: Meinst du, es fiele schwer, dieses Buch in einer Woche durchzulesen?

English: You don't have to go with Tom.
Portuguese: Você não precisa ir com o Tom.

English: Tom turns thirteen today.
French: Tom a treize ans aujourd'hui.

English: Tom is a good salesman.
Polish: Tom jest dobrym sprzedawcą.

English: Could you lend me your pink pen, please?
Italian: Mi puoi prestare la penna rosa, per favore?

English: I'll take some of that.
German: Davon nehme ich mir mal was.

English: He has absolute power.
German: Er hat die absolute Macht.

English: You've done all you can.
Turkish: Yapabileceğini yaptın.

English: Open the door and let in the dog.
Italian: Apra la porta e faccia entrare il cane.

English: I'm apartment hunting.
Turkish: Ben bir daire arıyorum.

English: I was very impressed.
Italian: Io ero molto impressionata.

English: Tom got attacked by a bear.
Polish: Tom został zaatakowany przez niedźwiedzia.

English: I read the book last night.
Italian: Ho letto il libro ieri sera.

English: You're making progress.
French: Tu avances.

English: I am not from India.
Greek: Δεν είμαι από την Ινδία.

English: I'll be waiting in the lobby.
Macedonian: Ќе чекам во лобито.

English: This is one of the basic rules.
Turkish: Bu temel kurallardan biridir.

English: It was near the river that I lost my way.
Japanese: 私が道に迷ったのは川の近くだった。

English: Tom tripped over something.
Berber: Yella kra i yessendeqqacen Tum.

English: I just happen to have a contract right here.
Finnish: Minullapa on ihan sattumoisin sopimus tässä.

English: Stop hitting your brother.
French: Arrêtez de frapper votre frère !

English: Tom neatly folded the paper.
Finnish: Tomi taitteli paperin nätisti.

English: A storm is coming.
Japanese: 嵐になりそうです。

English: The new store opens next week.
Russian: Новый магазин открывается на следующей неделе.

English: He believes that he is a hero.
Italian: Lui crede di essere un eroe.

English: The meeting has already begun.
Italian: La riunione è già cominciata.

English: Choose carefully.
Japanese: 慎重に選びなさい。

English: Are you very hungry?
Turkish: Senin çok mu karnın aç?

English: Tom has been sending Mary flowers.
Polish: Tom wysyłał Mary kwiaty.

English: I left Boston three weeks ago.
Russian: Я уехал из Бостона три недели назад.

English: Tom sent an email to me.
Ukrainian: Том відправив мені імейл.

English: Do you think Tom will go willingly?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom ad yeddu s lebɣi-nnes?

English: I'd like to have tea instead of coffee.
Portuguese: Gostaria de chá em vez de café.

English: I wish nothing but the best for you.
French: Je ne vous souhaite rien d'autre que le meilleur.

English: It doesn't look like you're very happy.
Macedonian: Не ми изгледа дека си многу среќен.

English: They laughed.
Hebrew: הם צחקו.

English: Be merciful.
French: Sois clément !

English: Let's watch TV here.
French: Regardons la télévision ici.

English: Look at yourself, your whole mouth is full of food.
Cantonese: 你睇吓你，食到成個口都係喇。

English: If I were rich, I'd buy it.
Russian: Если бы я был богатым, я бы её купил.

English: The lake is about 25 meters deep.
Russian: Глубина озера составляет около 25 метров.

English: I deserve happiness, too.
Russian: Я тоже заслуживаю счастья.

English: There's something that isn't right.
French: Quelque chose ne va pas.

English: We have had fine weather this week.
Russian: На этой неделе была прекрасная погода.

English: Why did you stop only the foreigners?
Berber: Maɣef d iwerdaniyen-nni kan ay tesbeddemt?

English: My box is twice as heavy as yours.
Czech: Moje krabice je dvakrát těžší, než tvoje.

English: My brother will kill me.
Kabyle: Ad iyi-ineɣ gma.