English: I don't know anything about Tom's problem.
Hebrew: אני לא יודעת שום דבר על הבעיה של טום.

English: What will that prove?
Russian: Что это докажет?

English: Could you lend me 10,000 yen?
Japanese: 一万円貸してくれませんか。

English: Tom has trouble buying shoes that fit.
Italian: Tom ha dei problemi a comprare delle scarpe che gli stiano bene.

English: What does this mean?
Slovak: Čo toto znamená?

English: Do your parents know that you're here?
German: Wissen eure Eltern, dass ihr hier seid?

English: Tom is a good singer, isn't he?
Portuguese: O Tom é um bom cantor, não é?

English: I love your dress.
Russian: Мне очень нравится твоё платье.

English: Here are your keys.
Macedonian: Еве ти ги клучевите.

English: I'd be happy to join you.
Hebrew: אשמח להצטרף אליך.

English: Can you weigh this, please?
Polish: Czy może pan to zważyć?

English: I agree completely with that.
Hebrew: אני מסכימה לחלוטין עם זה.

English: I gave Tom everything he asked for.
Polish: Dałem Tomowi wszystko, o co prosił.

English: I suggest that you visit some villages in the mountains.
Berber: Ad ak-d-ssumreɣ ad terzud ɣef kra n tuddar deg udrar.

English: Tom eats very quickly.
Portuguese: Tom come muito rápido.

English: Could you please speak a little bit more slowly?
Japanese: もう少しだけゆっくり話していただけますか？

English: I'm really going to miss you.
Ukrainian: Я насправді сумуватиму за вами.

English: I haven't seen her since last month.
Italian: Non la vedo dallo scorso mese.

English: What time did Tom call?
Russian: Во сколько Том звонил?

English: How did we miss it?
Swedish: Hur missade vi det?

English: How many close friends do you have?
Kabyle: Acḥal n yimdukkal uqriben i tesɛam?

English: It'll cost you thirty dollars.
Russian: Это будет стоить тебе тридцать долларов.

English: I never want to leave here.
German: Ich will hier nie mehr weg.

English: You're probably too young to understand what is likely to happen next.
Vietnamese: Có lẽ bạn quá trẻ để hiểu điều gì sẽ có khả năng cao xảy đến tiếp theo.

English: I like your dog.
Greek: Μ' αρέσει ο σκύλος σου.

English: I didn't do what I was told to do.
Hebrew: לא עשיתי את מה שאמרו לי.

English: I'll make sure.
Portuguese: Vou me certificar.

English: Neither is correct.
French: Aucun n'est juste.

English: I knew Tom would do something romantic.
Russian: Я знал, что Том сделает что-нибудь романтическое.

English: I'll find out what happened.
Russian: Я узнаю, что случилось.

English: I was following orders.
Portuguese: Estava seguindo ordens.

English: I like all of them.
German: Ich mag sie alle.

English: Tom taught Mary many things.
Italian: Tom ha insegnato a Mary molte cose.

English: How are you getting on with your work?
Berber: Amek ay tteddunt tɣawsiwin deg umahil-nwen?

English: The students couldn't answer.
Turkish: Öğrenciler cevap veremedi.

English: Tom's part isn't over yet.
Czech: Tomova úloha ještě není u konce.

English: Do you have the same thing in a different color?
Hebrew: יש לך אותו דבר בצבע שונה?

English: I expand my knowledge by reading books.
Czech: Rozšiřuji si vědomosti četbou knih.

English: You have a very logical way of thinking.
French: Tu es quelqu'un de très logique.

English: I like ketchup.
Ukrainian: Мені подобається кетчуп.

English: He has a big mouth.
Spanish: Él tiene una boca grande.

English: She smiled and said goodbye.
Italian: Ha sorriso e ha detto arrivederci.

English: Tom was looking at a picture of Mary.
Portuguese: O Tom estava olhando a foto da Mary.

English: I can't remember the melody to that song.
Spanish: No puedo recordar la melodía de aquella canción.

English: This explains everything.
Hebrew: זה מסביר הכל.

English: Stay a while.
Hebrew: השאר קצת.

English: Why is Tom acting like this?
Russian: Почему Том так поступает?

English: Tom said that Mary isn't lonely.
Dutch: Tom zei dat Mary niet eenzaam is.

English: Where are you?
Spanish: ¿Dónde estás?

English: I actually thought it might be impossible.
Hebrew: למעשה חשבתי שזה עלול להיות בלתי אפשרי.

English: Where did you take your shoes off?
German: Wo haben Sie Ihre Schuhe ausgezogen?

English: I convinced Tom that he should go to Boston with Mary.
Finnish: Sain Tomin vakuutettua siitä, että hänen pitäisi mennä Bostoniin Marin kanssa.

English: This camera is very expensive.
German: Diese Kamera ist sehr teuer.

English: You're grumpy.
Italian: Sei burbera.

English: Democrats and Republicans worked together.
Russian: Демократы и республиканцы работали вместе.

English: I don't like who you've become.
German: Mir gefällt nicht, was aus euch geworden ist.

English: I've received your letter.
German: Ich habe Ihren Brief erhalten.

English: It wasn't what we wanted.
Portuguese: Não era isso o que queríamos.

English: I jog twice a week.
Portuguese: Eu corro duas vezes por semana.

English: You may sit here.
Japanese: ここに座っていいですよ。

English: We happened to get on the same bus.
Mandarin Chinese: 我们恰巧上了同一辆公交车。

English: You gave me only fifty cents.
Berber: Tefkiḍ-iyi-d kan xemsin n yisanten.

English: I was an idiot to believe you.
Turkish: Sana inanacak bir geri zekalıydım.

English: The President refused to answer the question.
Japanese: 大統領はその質問に答えることを否定した。

English: I was 13 in 2003.
French: J'avais treize ans en 2003.

English: Tom said that he hated Mary.
Ukrainian: Том сказав, що ненавидить Мері.

English: Some waves can be dangerous.
Russian: Некоторые волны могут быть опасны.

English: The more I get, the more I want.
German: Je mehr ich bekomme, desto mehr will ich.

English: The fog has lifted.
Danish: Tågen er lettet.

English: You're invited, too.
German: Du bist auch eingeladen.

English: I know it means a lot to you.
Russian: Я знаю, что это для тебя много значит.

English: It's well-known that spiders aren't insects.
Lithuanian: Plačiai žinoma, kad vora nėra vabzdžiai.

English: The concert was awful.
French: Le concert était horrible.

English: Don't you want my phone number?
Marathi: माझा फोन नंबर नकोय का?

English: I told you this is what would happen.
Italian: Ti ho detto che questo è ciò che sarebbe accaduto.

English: I didn't go to my prom.
Russian: Я не ходил на свой выпускной.

English: What would my life be without you?
French: Que serait ma vie sans toi ?

English: Are you sure you haven't forgotten anything?
Portuguese: Tem certeza de que não esqueceu nada?

English: Please put some candles on the birthday cake.
Japanese: バースデーケーキにろうそくを立ててください。

English: Could you please turn on the light?
Turkish: Işığı açabilir misin lütfen?

English: You're the only one who can help.
Hungarian: Te vagy az egyetlen, aki segíteni tud.

English: She admired him.
Polish: Ona go podziwiała.

English: It's going to be a challenge.
Ukrainian: Це буде випробуванням.

English: Do you think Tom saw anything?
Italian: Pensa che Tom abbia visto qualcosa?

English: Tom isn't much older than I am.
Ukrainian: Том не набагато старший від мене.

English: In case of an emergency, call the police.
Turkish: Acil bir durumda polisi arayın.

English: Why are you so late?
Ukrainian: Чому ти так пізно?

English: I'll walk.
Spanish: Andaré.

English: I want a room for tonight.
Marathi: मला आज रात्रीसाठी एक खोली हवी आहे.

English: Don't be childish.
Romanian: Nu fi imatur.

English: Could you please speak a little slower?
Portuguese: Poderia falar um pouco mais devagar, por favor?

English: You can't pretend this didn't happen.
German: Sie können nicht so tun, als wäre es nicht geschehen.

English: Life is short, but it's long enough.
Italian: La vita è corta, ma è lunga abbastanza.

English: Can you tell us what Tom did?
Russian: Вы можете сказать нам, что Том сделал?

English: Was it complicated?
Russian: Это было сложно?

English: Tom is just as annoying as Mary.
Finnish: Tomi on aivan yhtä ärsyttävä kuin Mari.

English: Why do you have so many handkerchiefs?
Russian: Зачем тебе столько носовых платков?

English: The question is who will go there for Tom.
Japanese: 問題は、誰がトムのためにそこに行くかだよ。