English: That nurse is very kind and polite.
French: Cette infirmière est très gentille et polie.

English: This handwriting is illegible.
Russian: Этот почерк неразборчив.

English: No one else could do my work.
French: Aucun autre homme ne pourrait faire mon travail.

English: I don't know anyone who matches that description.
German: Ich kenne keinen, auf den diese Beschreibung passt.

English: I'm now used to not smoking.
Kabyle: Tura nnumeɣ ur ttkeyyifeɣ ara.

English: That's my CD.
Ukrainian: Це мій компакт-диск.

English: Tom's car was impounded.
Hebrew: הרכב של טום הוחרם.

English: You're such an idiot!
Turkish: Ne kadar da aptalsın!

English: Kill that fly.
Italian: Uccida quella mosca.

English: Tom will be here any moment.
Portuguese: Tom chegará a qualquer momento.

English: I wasn't expecting a present.
Dutch: Ik had geen geschenk verwacht.

English: Who painted this picture?
German: Wer hat dieses Bild gemalt?

English: Don't let yourself be provoked into saying something that you may regret.
Portuguese: Não admita que o provoquem a dizer algo de que você possa vir a se arrepender.

English: Tom and his friends are playing basketball.
Italian: Tom e le sue amiche stanno giocando a basket.

English: Tom translated the text into French.
Portuguese: Tom traduziu o texto para o francês.

English: Tom is home on Mondays.
Hungarian: Tom hétfőnként otthon van.

English: Mary doesn't use salt in her cooking.
Spanish: Mary no usa la sal en su cocina.

English: Was Tom murdered?
Kabyle: Yettwanɣa Tom?

English: Don't throw out the baby with the bath water.
Hebrew: אל תשפוך את התינוק עם המים.

English: There was no chance I'd fall asleep again.
Czech: Už jsem nemohl usnout.

English: Please think about this.
Russian: Подумайте об этом, пожалуйста.

English: You can't judge a book by its cover.
German: Man soll ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen.

English: I realized I wasn't ready.
Italian: Ho realizzato che non ero pronta.

English: If we can do that, you can, too.
Ukrainian: Якщо ми можемо це зробити, то і ти можеш.

English: How did you manage it?
Macedonian: Како ти успеа?

English: I'll wait for you in my room.
German: Ich werde dich in meinem Zimmer erwarten.

English: They're very strange.
Finnish: He ovat hyvin outoja.

English: Isn't it flat?
Portuguese: Não é plana?

English: I'm glad you volunteered to help.
Hungarian: Örülök, hogy önként felajánlotta, hogy segít.

English: She broke my heart.
Dutch: Ze heeft mijn hart gebroken.

English: I'm hot.
Danish: Jeg har det varmt.

English: What did you feed the dog?
Berber: D acu ay as-tefkam i uydi ad t-yečč?

English: Do you want to use my sunscreen?
Italian: Volete utilizzare la mia crema solare?

English: I don't know the whole truth.
Hebrew: אינני יודעת את כל האמת.

English: Tom's speech was excellent.
French: Le discours de Tom était magnifique.

English: The front brakes don't work.
Russian: Не работают передние тормоза.

English: I ran for mayor.
Russian: Я баллотировался в мэры.

English: Stand still!
Khasi: Ieng khop!

English: No one knows what happened then.
Finnish: Kukaan ei tiedä, mitä silloin tapahtui.

English: Tom wakes up at six-thirty every morning.
Japanese: トムは毎朝６時半に起きる。

English: Tom touched my elbow.
Finnish: Tomi kosketti kyynärpäätäni.

English: I think you should check under the bed.
Portuguese: Eu acho que você deve verificar sob a cama.

English: I see why Tom doesn't like Mary.
Italian: Capisco perché a Tom non piace Mary.

English: Where did you send Tom?
German: Wohin haben Sie Tom geschickt?

English: I thought Tom didn't like cats.
Russian: Я думал, Том не любит кошек.

English: Tom can't stop Mary from saying what she thinks.
German: Tom kann Mary nicht davon abhalten zu sagen, was sie denkt.

English: Is it really so complicated?
Portuguese: É realmente tão complicado?

English: I'm sorry, but I have to go.
French: Désolé, mais je dois y aller.

English: I have the same dictionary as your brother.
German: Ich habe das gleiche Wörterbuch wie dein Bruder.

English: It's all part of their strategy.
Berber: Aya akk d aḥric seg tesnuddest-nsen.

English: His story may be true.
Tagalog: Baka totoo ang istorya niya.

English: Which newspaper would you prefer?
French: Quel journal préféreriez-vous ?

English: Do you have more milk?
Berber: Mazal tesɛam akeffay?

English: When Tom told me what Mary looked like, he didn't tell me she was so overweight.
Hungarian: Mikor Tom elmondta nekem, Mary hogy néz ki, azt nem mondta, hogy ennyire el van hízva.

English: Good morning, everybody.
Ukrainian: Всім доброго ранку!

English: I am a teacher.
German: Ich bin Lehrer.

English: That would cost a lot of money.
Portuguese: Isso custaria muito dinheiro.

English: Did you accept his invitation?
Arabic: هل قبلت دعوته؟

English: The police returned fire.
German: Die Polizei schoss zurück.

English: Obviously, someone is lying.
Italian: Ovviamente, qualcuno sta mentendo.

English: Do you have anything non-alcoholic?
Russian: У вас есть что-нибудь безалкогольное?

English: Tom is at least 10 centimeters shorter than Mary is.
Polish: Tom jest przynajmniej 10 centymetrów niższy od Mary.

English: This story is about Tom.
German: Diese Geschichte handelt von Tom.

English: No one has come to see me in the hospital.
Turkish: Hastaneye ziyaretime gelen olmadı.

English: I really want to stay.
Turkish: Gerçekten kalmak istiyorum.

English: We're nervous.
German: Wir sind nervös.

English: Does Tom want to rest?
Russian: Том хочет отдохнуть?

English: When was the last time you ate a pomegranate?
Indonesian: Kapan terakhir kali kamu makan buah delima?

English: He's a strange guy.
Hungarian: Fura alak.

English: Nobody can live to be two hundred years old.
German: Niemand kann zweihundert Jahre leben.

English: Tom wants to get better at French.
Turkish: Tom Fransızcasını geliştirmek istiyor.

English: I rarely make mistakes.
Hungarian: Ritkán követek el hibákat.

English: It looks like Tom was able to get what he wanted.
Bulgarian: Изглежда, че Том успя да получи това, което искаше.

English: I think it's good.
French: Je pense que c'est bien.

English: I can peel an apple.
Spanish: Puedo pelar una manzana.

English: Bad weather prevented them from sailing.
German: Schlechtes Wetter hielt sie vom Segeln ab.

English: No one believed me.
Russian: Никто мне не поверил.

English: We don't have to talk about that now.
Russian: Нам необязательно сейчас об этом говорить.

English: You know the way, don't you?
Macedonian: Го знаеш патот, нели?

English: You were jealous, weren't you?
German: Du warst eifersüchtig, stimmt's?

English: Tom ignored Mary all morning.
Italian: Tom ha ignorato Mary per tutta la mattina.

English: Tom and I were both wrong.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de hatalıydık.

English: I don't work today.
Czech: Dnes nepracuji.

English: Have you ever attempted to harm yourself?
Turkish: Hiç kendinize zarar verme girişiminde bulundunuz mu?

English: No one but Tom handed in the report.
Hebrew: אף אחד, למעט טום, לא מסר את הדוח.

English: We broke up.
Italian: Ci siamo lasciate.

English: I wonder who helped Tom do that.
Ukrainian: Цікаво, хто допоміг Тому це зробити.

English: I had no idea you'd be here.
Russian: Я и не подозревал, что вы здесь будете.

English: I'm not a scientist.
Italian: Non sono uno scienziato.

English: I noticed that she was wearing new glasses.
Spanish: Me di cuenta de que ella llevaba gafas nuevas.

English: Tom was expecting that.
Russian: Том этого ожидал.

English: I already sold that.
Macedonian: Веќе го продадов тоа.

English: You will need an armed escort.
Italian: Avrete bisogno di una scorta armata.

English: Are you also from Boston?
Portuguese: Você também é de Boston?

English: Tom is a dwarf.
Ukrainian: Том — карлик.

English: I'm so excited.
Serbian: Tako sam uzbuđen.

English: I usually get up at eight o'clock.
Dutch: Ik sta meestal om acht uur op.

English: Tom won't stay.
Ukrainian: Том не залишиться.