English: Don't ask for money.
Romanian: Nu cere bani.

English: You might meet Tom.
Romanian: Ai putea să-l întâlnești pe Tom.

English: Sailing is fun.
Italian: Andare a vela è divertente.

English: Come and help us.
Spanish: Venga a ayudarnos, por favor.

English: You must've been wrong.
French: Tu as dû avoir tort.

English: I can speak French, but Tom can't.
Vietnamese: Tôi có thể nói được tiếng Pháp, nhưng Tom thì không.

English: Do you drink wine?
Italian: Bevete del vino?

English: I don't have to do that.
Turkish: Onu yapmak zorunda değilim.

English: Don't believe the lies about Tom.
Czech: Nevěřte lžím o Tomovi.

English: You've got a great memory.
French: Tu as une bonne mémoire.

English: My mother called the doctor because I had a temperature.
Berber: Yemma teɣra-as i temsujjit acku lliɣ liɣ tawla.

English: It began to drizzle.
French: Il a commencé à bruiner.

English: Why don't we talk about something else?
French: Pourquoi ne parlons-nous pas d'autre chose ?

English: I hope Tom's right.
Spanish: Espero que Tom tenga razón.

English: I would like to draw a tree.
Portuguese: Gostaria de desenhar uma árvore.

English: Tom looks shocked.
German: Tom sieht geschockt aus.

English: I'll call an ambulance.
Japanese: 救急車呼びますね。

English: She likes him.
Hungarian: Kedveli.

English: Please help me find a job.
Russian: Помоги мне, пожалуйста, найти работу.

English: The statistics show that our standard of living is high.
Bulgarian: Статистиката показва, че стандартът ни на живот е висок.

English: It's not working yet.
Ukrainian: Це ще не працює.

English: Things are quite different now.
Serbian: Stvari su sada mnogo drugačije.

English: I don't know who to consult with.
Thai: ฉันไม่รู้ว่าปรึกษากับใครดี

English: I told Tom about that.
Russian: Я сказал об этом Тому.

English: I wonder if Tom knows Mary is coming with me.
Russian: Интересно, знает ли Том, что со мной придёт Мэри.

English: He was known to the English as King Philip.
Arabic: عرفه الإنجليز باسم الملك فيليب.

English: I think we have a good team.
Italian: Penso che abbiamo una buona squadra.

English: He appears to be strong and healthy.
Hungarian: Erősnek és egészségesnek látszik.

English: I've been waiting for you.
Kabyle: Lliɣ ttṛaǧuɣ-kent.

English: Would you leave us alone, please?
Dutch: Zou je ons alleen kunnen laten?

English: I didn't know that you knew Tom.
Ukrainian: Я не знала, що ти знайомий із Томом.

English: Didn't Tom come with you?
Russian: Разве Том не пришёл с собой?

English: I am taking tomorrow off.
Italian: Mi prendo domani libero.

English: My mother is a lawyer.
Portuguese: A minha mãe é advogada.

English: Goodnight, Mother.
Bokmål: God natt, mor.

English: There's still some milk in the fridge.
German: Es ist noch Milch im Kühlschrank.

English: There are other people waiting.
Italian: Ci sono altre persone che aspettano.

English: I like studying history.

English: Let's talk about it in the morning.
Russian: Давай поговорим об этом утром.

English: You need to stay awake.
Italian: Lei deve stare sveglio.

English: I wonder who wrote this poem.
Russian: Интересно, кто написал это стихотворение?

English: I left my jacket in the classroom.
French: J'ai laissé ma veste dans la salle de classe.

English: I've done exactly what I promised to do.
Turkish: Aynen yapmaya söz verdiğim şeyi yaptım.

English: Belgium is not as large as France.
Marathi: बेल्जियम फ्रान्सइतका मोठा नाही.

English: I think that's Tom.
Marathi: मला वाटतं तो टॉम आहे.

English: Who do you think you are?
Russian: Ты за кого себя принимаешь?

English: Now stop crying.
Hungarian: Most hagyd abba a sírást.

English: All the phones were ringing.
Spanish: Todos los teléfonos estaban sonando.

English: Which one of you wasn't on the bus?
Spanish: ¿Quién de vosotros no estuvo en el autobús?

English: Tom later denied the allegation.
Italian: Tom successivamente negò l'accusa.

English: This isn't something I'm proud of.
Italian: Questo non è qualcosa di cui sono orgogliosa.

English: I'll be glad when it's over.
Hebrew: אשמח כשזה יעבור.

English: Tom didn't do anything wrong.
Russian: Том не совершил ошибки.

English: She always gets up at six.
German: Sie steht immer um sechs Uhr auf.

English: I told Tom he shouldn't buy anything from that store.
Turkish: Tom'a o mağazadan hiçbir şey satın almamasını söyledim.

English: Tom and I have both done that.
Russian: Том и я оба сделали это.

English: Is it true that you and Tom got married?
German: Stimmt es, dass du und Tom geheiratet habt?

English: I drink wine every day.
Berber: Nekk ttesseɣ ismed yal ass.

English: What did you buy?
Berber: D acu ay d-tesɣiḍ?

English: If something goes wrong, call Tom.
Macedonian: Ако нешто тргне наопаку, викни го Том.

English: "Whose earphones are these?" "They are Fatima's."
German: „Wessen Kopfhörer sind das?“ — „Das sind die von Fatima.“

English: Tom'll cry.
Spanish: Tom llorará.

English: Are you saying Tom lied?
Polish: Czy mówisz, że Tom kłamał?

English: I don't believe you anymore.
German: Ich glaube dir nicht mehr.

English: A revised edition of the encyclopedia was published.
Turkish: Ansiklopedinin gözden geçirilmiş sürümü yayınlandı.

English: I hear you're well paid.
Turkish: İyi para kazandığını duydum.

English: I would like to have dinner.
French: J'aimerais diner.

English: My father goes jogging every morning.
Dutch: Mijn vader gaat elke ochtend joggen.

English: Tom is excused.
Italian: Tom è scusato.

English: That car belongs to my neighbor.
Dutch: Die auto is van mijn buurman.

English: That city has a very interesting past.
Russian: У этого города очень интересная история.

English: He left the restaurant without paying.
Italian: Se n'è andato dal ristorante senza pagare.

English: I'm actually a nice guy.
Serbian: Zapravo sam fin momak.

English: You talk too much.
Finnish: Puhut liian paljon.

English: Are you really interested in my honest opinion?
Dutch: Bent u echt geïnteresseerd in mijn eerlijke mening?

English: Can you repair these shoes?
Finnish: Voitko kunnostaa nämä kengät?

English: Your successor has already been chosen.
French: Votre successeur a déjà été choisi.

English: I can read English.
Portuguese: Sei ler em inglês.

English: She goes to the supermarket once a week.
Russian: Она ездит в супермаркет раз в неделю.

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Io sono sicura che sei molto occupato.

English: First of all, you must look it up in the dictionary.
Italian: Prima di tutto devi cercarlo nel dizionario.

English: The clock says two.
Macedonian: Според саатот е два.

English: Tom will propose to Mary.
Russian: Том сделает Мэри предложение.

English: The show was exciting.
Portuguese: O show foi empolgante!

English: I'll let you know on Monday.
Italian: Ve lo farò sapere lunedì.

English: Ask her what she bought.
French: Demandez-lui ce qu'elle a acheté.

English: I can't go home until 2:30.
Italian: Io non riesco ad andare a casa fino alle due e mezza.

English: Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense.
Italian: Tom pensava che quello che scrisse Mary non avesse alcun senso.

English: It tastes really good.
Russian: Действительно очень вкусно.

English: Why don't you drink?
Russian: Почему ты непьющий?

English: Who do you think the murderer is?
French: Qui, pensez-vous, est le meurtrier ?

English: Tom gave me a book.
Turkish: Tom bana bir kitap verdi.

English: They need me.
Russian: Я им нужен.

English: I forgot my medications.
Ukrainian: Я забув свої ліки.

English: I'm not quitting.
Hungarian: Nem lépek ki.

English: I want to see Tom first.
German: Ich will zuerst Tom sehen.

English: I won't work overtime today.
Hungarian: Ma nem túlórázom.

English: It was quiet in there.
Czech: Bylo tam ticho.

English: Try to look happy.
Spanish: Intenta parecer contento.

English: Money is not everything.
German: Geld ist nicht alles.

English: Someone is outside.
Portuguese: Tem alguém lá fora.