English: Your story is boring.
Berber: Taḥkayt-nnek tesqelliq.

English: I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon.
German: Ich habe morgen Nachmittag um zwei ein Bewerbungsgespräch.

English: I don't want to drive Tom's car.
Turkish: Tom'un arabasını kullanmak istemiyorum.

English: Tom is almost the same height as you.
Italian: Tom è quasi alto come te.

English: I've come here to help you.
Japanese: 手伝いに来たよ。

English: Tom is a smart boy.
Marathi: टॉम हुशार मुलगा आहे.

English: Tom may be at home.
Russian: Том может быть дома.

English: A dog ran after the cat.
German: Ein Hund lief der Katze hinterher.

English: Show me.
Bengali: আমাকে দেখান।

English: That was all wrong.
Macedonian: Тоа беше сосем погрешно.

English: I didn't learn this in school.
Italian: Non ho imparato questo a scuola.

English: How was your trip?
Finnish: Miten teijän reissu meni?

English: I'll do anything you ask me to do.
German: Ich werde alles tun, worum du mich bittest.

English: Having done my homework, I could finally watch television.
German: Nachdem ich meine Hausaufgaben erledigt hatte, konnte ich endlich fernsehen.

English: We have the same problems as you.
Dutch: We hebben dezelfde problemen als jij.

English: I thought I was alone.
Danish: Jeg troede, jeg var alene.

English: I don't mean to nag you.
Berber: Mačči d aqelleq i bɣiɣ ad k-qellqeɣ.

English: The last time I drove a car was three years ago.
Russian: В последний раз я сидел за рулём три года назад.

English: What's your sign?
French: C'est quoi ton signe astrologique ?

English: I have no children.
Dutch: Ik heb geen kinderen.

English: My car burns a lot of gas.
Portuguese: Meu carro gasta muito combustível.

English: Please don't worry.
Portuguese: Por favor, não se preocupe.

English: Who's the new teacher?
Japanese: どなたが新しい先生ですか？

English: You sound tired.
Portuguese: Você parece estar cansado.

English: I met Tom a few weeks before he died.
Russian: Я познакомился с Томом за несколько недель до его смерти.

English: Tom tried to help Mary.
Polish: Tom próbował pomóc Mary.

English: I'm a masochist.
Italian: Sono masochista.

English: If I'd known it, I'd have told you.
Portuguese: Se eu tivesse sabido, ter-to-ia dito.

English: Why were you so busy yesterday?
French: Pourquoi étais-tu si occupé hier ?

English: Wait for me here.
Spanish: Espera por mí aquí.

English: You're vulgar.
Hebrew: אתם המוניים.

English: By the way, did you hear that Mary quit her job?
Japanese: ところでメアリーが仕事をやめたことを聞きましたか。

English: A good password should be difficult to guess, but easy to remember.
Russian: Хороший пароль трудно угадать, но легко запомнить.

English: Do you study French every day?
Russian: Вы каждый день занимаетесь французским?

English: I knew what it was.
Italian: Sapevo cos'era.

English: Why does Tom want to join the army?
Hungarian: Miért akar csatlakozni a hadsereghez Tamás?

English: I could've gotten involved, but I chose not to.
Hebrew: יכולתי להיות מעורב אבל בחרתי שלא להיות.

English: These are so cheap. We should buy enough for the next year or two.
Turkish: Bunlar çok ucuz. Biz gelecek bir veya iki yıl için yetecek kadar satın almamız gerekir.

English: You are to stay here.
Assamese: আপুনি ইয়াত থাকিব লাগিব।

English: I'll send Tom a message.
Italian: Manderò un messaggio a Tom.

English: Nothing can stop us now.
Hebrew: שום דבר לא יכול לעזור לנו עכשיו.

English: Do you have your coat on?
Ukrainian: Ти в куртці?

English: The forest was dark.
Bokmål: Skogen var mørk.

English: Why are you washing your hands?
Macedonian: Зошто миеш раце?

English: Never talk to strangers.
Dutch: Praat nooit met onbekenden.

English: She was holding an umbrella.
French: Elle tenait un parapluie.

English: I beg your pardon?
Czech: Promiňte, prosím?

English: Symptoms vary.
Polish: Objawy są różne.

English: The wedding was canceled.
Italian: Il matrimonio è stato annullato.

English: I take the train to work every day.
French: Je vais au travail en train tous les jours.

English: Shut up!
Indonesian: Diam!

English: Tom was released from prison in 2013.
Russian: Том вышел из тюрьмы в 2013 году.

English: She must have finished the work yesterday.
Italian: Deve aver finito il lavoro ieri.

English: They wanted to earn money.
Italian: Volevano guadagnare denaro.

English: Why would you want to share this type of information with people you hardly know?
French: Pourquoi voudriez-vous partager ce type d'information avec des gens que vous connaissez à peine ?

English: It's going to rain soon.
Hungarian: Hamarosan esni fog.

English: We don't speak French.
Russian: Мы не говорим по-французски.

English: Tom is useless.
Spanish: Tomás es un cero a la izquierda.

English: I have something to give you.
Italian: Ho qualcosa da darvi.

English: I've had enough for one day.
Macedonian: Доста ми беше за еден ден.

English: In order to get to know a person, one merely needs to travel with them for a week.
German: Um einen Menschen kennenzulernen, braucht man bloß eine Woche lang mit ihm reisen.

English: Who started this rumor?
Russian: Кто пустил этот слух?

English: You need a lawyer.
Ukrainian: Вам потрібен адвокат.

English: I used to be able to see the garden from this window.
Macedonian: Порано можев да ја гледам градината низ прозорецов.

English: I came back to help you.
Portuguese: Eu voltei para te ajudar.

English: Everybody started to laugh.
Ukrainian: Всі засміялися.

English: I'll say no more.
Spanish: No diré nada más.

English: They'll arrive tonight.
Hungarian: Ma este fognak megérkezni.

English: All the children were wearing the same color shirts.
German: Alle Kinder trugen gleichfarbige Hemden.

English: I'm going to be your teacher.
Italian: Sarò la sua professoressa.

English: Show me your papers!
French: Montre-moi tes papiers !

English: I never doubted that.
Portuguese: Jamais duvidei disso.

English: Do you think so?
Italian: La pensate così?

English: She hung the washing on the line.
Berber: Tefser iceḍḍiḍen ɣef lxiḍ.

English: We have a busy day ahead of us.
German: Wir haben einen arbeitsreichen Tag vor uns.

English: Do you have a television?
Russian: У вас есть телевизор?

English: I didn't find anything wrong.
Portuguese: Eu não encontrei nada errado.

English: Traffic has been halted.
Turkish: Trafik durduruldu.

English: I know you have it with you.
Russian: Я знаю, что он у тебя с собой.

English: Is this everything?
French: C'est tout ?

English: Do you really think Tom is handsome?
Italian: Pensate veramente che Tom sia bello?

English: Can you help me set the table?
Turkish: Masayı hazırlamama yardım eder misin?

English: I knew today would be fun.
Japanese: 今日はきっと楽しくなると思っていたよ。

English: Tom is there now.
Finnish: Tom on tuolla nyt.

English: Tom is going to protect you.
Russian: Том будет вас защищать.

English: Which bottle of wine did you think tasted better?
German: Welche Flasche Wein hat dir besser geschmeckt?

English: Eat wherever you want to.
Russian: Ешьте где хотите.

English: Did she sleep well?
German: Hat sie gut geschlafen?

English: Tom is frying an egg.
Russian: Том жарит яйцо.

English: I've finished my work.
Macedonian: Си ја завршив работата.

English: Tom doesn't take very good care of his children.
Kabyle: Tom ur ibedd ara mliḥ ɣef warraw-is.

English: I haven't seen you in weeks.
French: Je ne vous ai pas vue depuis des semaines.

English: Focus on your breathing.
Russian: Сосредоточься на своём дыхании.

English: Did Tom say when we should expect him?
Russian: Том говорил, когда его ждать?

English: I was just thinking about you yesterday.
Kabyle: Iḍelli i kem-id-meyyzeɣ.

English: You know everybody.
Hungarian: Mindenkit ismersz.

English: Tom has a rash.
Italian: Tom ha uno sfogo.

English: Why don't you care?
Berber: Maɣef ur d-tecligem?

English: Would you mind taking your feet off the table?
German: Würde es euch etwas ausmachen, die Füße vom Tisch zu nehmen?