English: Is there anyone here?
Turkish: Burada kimse var mı?

English: Tom said that he couldn't breathe.
Russian: Том сказал, что не может дышать.

English: I owe you big time.
French: Je vous dois une fière chandelle.

English: I'd like a medium size.
Danish: Jeg ønsker en middelstørrelse.

English: Cars took the place of bicycles.
Dutch: Auto's vervingen de fietsen.

English: Crime is on the increase.
Japanese: 犯罪が増加している。

English: Tom speaks faster than I do.
Portuguese: Tom fala mais rápido do que eu.

English: We pointed out to him the error in his reasoning.
French: Nous lui pointâmes l'erreur de son raisonnement.

English: It is like looking for a needle in a haystack.
Japanese: それは、至難の業だな。

English: I want something hot to drink.
Bokmål: Jeg vil ha noe varmt å drikke.

English: I don't understand this novel's plot.
Italian: Non capisco la trama di questo romanzo.

English: I own a German car.
Bokmål: Jeg eier en tysk bil.

English: Good luck.
Macedonian: Со среќа.

English: Why did you do it?
Kabyle: Acuɣeṛ i txedmeḍ annect-a?

English: Are you going to attend the meeting?
Italian: Parteciperà alla riunione?

English: Was the money actually paid?
Romanian: Chiar au fost plătiți banii?

English: I think Tom isn't very happy.
Italian: Io penso che Tom non sia molto felice.

English: Please don't die.
French: S'il te plait, ne meurs pas.

English: Tom made no attempt to convince Mary that he was innocent.
Berber: Tom ur yeɛriḍ ara akk ad yesseqneɛ Mary belli netta d ilemri.

English: Let's go to bed.
Portuguese: Vamos para a cama.

English: Tom really does hate dogs.
Spanish: Tom realmente odia a los perros.

English: That boy is smart.
French: Ce garçon est malin.

English: Can I borrow your car today?
Danish: Kan jeg låne din bil i dag?

English: Do as I say, not as I do.
German: Was ich sage, nicht, was ich tue, tue.

English: I prefer fish to meat.
Hungarian: Jobb szeretem a halat a húsnál.

English: Mary giggled.
Kabyle: Tettqeṣṣiṛ Mary.

English: It's similar.
Swedish: Den är lik.

English: We don't have long.
French: Nous n'avons pas beaucoup de temps.

English: Hopefully, Tom won't notice anything.
Russian: Будем надеяться, Том ничего не заметит.

English: I was busy cooking.
French: J'étais occupée à faire la cuisine.

English: Tom has started dating Mary.
Spanish: Tom a comenzado a salir con Mary.

English: You're putting me on.
Finnish: Nyt kyllä juksaat.

English: It's a quarter till two.
Portuguese: São quinze para as duas.

English: If you don't understand a question, just say so.
French: Si vous ne comprenez pas une question, dites-le simplement.

English: Tom could barely hide his reaction.
Macedonian: Том едвај успеваше да си ја сокрие реакцијата.

English: Tom almost cried.
Spanish: Tom casi lloró.

English: Tom is talking to Mary.
Italian: Tom sta parlando con Mary.

English: It is white as snow.
German: Es ist schneeweiß.

English: Are you in Boston now?
Japanese: 今はボストンにいるの？

English: Don't let them cut your hair off.
Berber: Ur ten-ttaǧǧamt ara ad awent-seḍḍlen.

English: Tom had a blue coat on.
Russian: Том был в синем пальто.

English: I am not leaving you.
Vietnamese: Tôi không bỏ bạn mà đi đâu.

English: We were right.
Polish: Mieliśmy rację.

English: I want to know if you remember me.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ ma tecfamt fell-i.

English: Drink something.
Hebrew: שתה משהו.

English: Correct the following sentences.
French: Corrige les phrases suivantes.

English: Slavery has been abolished in most parts of the world.
Berber: Tamsaklit tettwaser deg umur ameqran deg umaḍal.

English: It's not likely that he went there.
Ukrainian: Не схоже на те, що він туди пішов.

English: Have you already applied for citizenship?
French: Avez-vous déjà demandé la citoyenneté ?

English: You can't come in with this.
Mandarin Chinese: 你不能跟我们进来。

English: He didn't respond to my question.
Italian: Non ha risposto alla mia domanda.

English: Is Tom mad?
French: Tom est-il en colère ?

English: Are you meditating?
Portuguese: Vocês estão meditando?

English: You found yourself a nice guy.
Russian: Ты нашла себе хорошего парня.

English: Can you please tell me your name once more?
French: Pouvez-vous s'il vous plait me répéter votre nom ?

English: What would you like to talk about?
Russian: О чём бы ты хотел поговорить?

English: My driving instructor says that I need to be more patient.
Hebrew: מורה הנהיגה שלי אומר שאני צריך להיות סבלני יותר.

English: I made a fist.
German: Ich machte eine Faust.

English: How are things going with you?
Italian: Come le vanno le cose?

English: Theory and practice don't necessarily go together.
Japanese: 理論と実践は相伴うとは限らない。

English: Tom saw Mary working in her garden.
German: Tom sah Maria in ihrem Garten arbeiten.

English: Nobody knew that but Tom.
Turkish: Bunu Tom'dan başka bilen yoktu.

English: Did you actually see the accident?
German: Hast du den Unfall tatsächlich gesehen?

English: Don't you remember my name?
Greek: Δε θυμάσαι τ' όνομά μου;

English: I don't stand a chance of winning.
Turkish: Kazanma şansım yok.

English: He was accompanied by his wife.
Japanese: 彼は妻を同伴していた。

English: I'd love to go fishing with Tom again.
Kabyle: Ad iḥmileɣ ad uɣaleɣ ad ṣeyydeɣ iselman d Tom.

English: Speak more slowly.
Spanish: Hable más despacio.

English: I'm sorry, but I don't understand.
Bokmål: Unnskyld meg, men jeg forstår ikke.

English: Let's try this.
Italian: Proviamo questo.

English: We sent you a letter.
Italian: Le abbiamo spedito una lettera.

English: What do I owe Tom?
German: Was schulde ich Tom?

English: We're all human.
Russian: Все мы люди.

English: Did you see a doctor?
Berber: Tesɛeddad ɣer yimsujji?

English: You're not leaving, are you?
Hebrew: אתה לא עוזב, נכון?

English: He has a dog.
Dutch: Hij heeft een hond.

English: Let Tom go.
Marathi: टॉमला जाऊ द्या.

English: Tom came to help.
German: Tom kam, um zu helfen.

English: Let's think outside the box.
Portuguese: Vamos pensar fora da caixa.

English: I bought these flowers for you.
Berber: D kečč umi d-sɣiɣ tijeǧǧigin-a.

English: Everyone's dying to meet you.
Ukrainian: Усі помирають від бажання з тобою познайомитися.

English: Did you really fly the plane?
Russian: Вы действительно управляли самолётом?

English: Who do you want to speak to?
Russian: С кем ты хочешь поговорить?

English: Do you still want me to let Tom borrow your bicycle?
Finnish: Haluatko vielä, että annan Tomin lainata polkupyörääsi?

English: Smoking is prohibited in elevators.
Japanese: エレベーター内は禁煙です。

English: I don't understand.
Hungarian: Fel nem fogom.

English: I'm pretty sure.

English: I thought that you said it was yours.
Russian: Ты вроде говорил, что он твой.

English: I wish he had been more careful when he spoke.
Hungarian: Szerettem volna, ha óvatosabb lett volna, amikor beszél.

English: She asked me if I knew Tom's address.
German: Sie fragte mich, ob ich Toms Adresse kenne.

English: The cherry blossom season brings crowds of people to parks.
Japanese: 桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。

English: I'll answer all of your questions.
Portuguese: Eu irei responder todas as suas perguntas.

English: They say that a large dam will be built.
Japanese: 大きなダムができるそうだ。

English: Why would anyone do such a thing?
French: Pourquoi quiconque ferait une telle chose ?

English: All numbers are approximate.
Ukrainian: Усі цифри приблизні.

English: A bicycle will rust if you leave it in the rain.
Slovak: Bicykel zhrdzavie, ak ho necháš v daždi.

English: I'm proud of my father.
German: Ich bin stolz auf meinen Vater.

English: Tom came back to Boston.
Swedish: Tom kom tillbaka till Boston.

English: Everyone hates it.
Ukrainian: Всі її ненавидять.

English: I know nothing about Tom.
Finnish: En tiedä mitään Tomista.

English: You need to clean your room.
Hungarian: Ki kell takarítanod a szobádban.

English: Can't someone else go to Australia?
Hungarian: Nem tudna valaki más Ausztráliába menni?

English: I'm surprised at myself.
Russian: Я сам себе удивляюсь.