English: Do you have any friends who are doctors?
Berber: Tlid timidiwin yettmahalen d timsujjiyin?

English: Tom still loves Mary even though she doesn't love him anymore.
German: Obwohl sie ihn nicht mehr liebt, liebt Tom Mary immer noch.

English: He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
French: Il tira le soldat blessé jusqu’à un buisson à proximité.

English: I thought we would have breakfast together.
Italian: Io pensavo che avremmo fatto colazione insieme.

English: Come immediately.
Kabyle: As-d tura dɣa.

English: Where do you study?
Italian: Dove studi?

English: Are you angry with Tom?
Hungarian: Haragszol Tomra?

English: Tom says Mary always does that.
Russian: Том говорит, что Мэри всегда так делает.

English: It's mine, not hers.
Danish: Det er min, ikke hendes.

English: Tell me who you gave your old toolbox to.
Spanish: Dime a quién le diste tu vieja caja de herramientas.

English: What do you do after work?
Ukrainian: Що ти робиш після роботи?

English: Does Tom ever laugh?
Ukrainian: Том коли-небудь сміється?

English: You were unconscious for over three hours.
Danish: Du var bevidstløs i over tre timer.

English: I would like to go to sleep now.
Hungarian: Szeretnék most aludni menni.

English: Make sure to turn off the TV.
Japanese: 必ずテレビのスイッチを切りなさい。

English: Tom will do that if no one stops him.
Ukrainian: Том зробить це, якщо його ніхто не зупинить.

English: Did Tom pay, too?
German: Hat Tom auch bezahlt?

English: You don't seem to be as creative as Tom is.
Dutch: Je lijkt niet zo creatief als Tom.

English: Tom wouldn't let us in.
Russian: Том бы нас не впустил.

English: The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
Czech: Cena benzínu je tak vysoká, že velké auto si koupit nemůžeme.

English: We need to conserve ammo.
Hebrew: אנחנו צריכים לשמור תחמושת.

English: He wasn't exactly a stranger.
Hebrew: הוא לא היה בדיוק נוכרי.

English: Have you read all these books?
Russian: Ты читал все эти книги?

English: You're better able to do that than I am.
Spanish: Vosotras estáis más capacitadas que yo para hacerlo.

English: Tom is all packed and ready to go.
German: Tom hat alles gepackt und ist abmarschbereit.

English: I know Tom is a socialist.
French: Je sais que Tom est socialiste.

English: You should read this.
Spanish: Deberías leer esto.

English: Tom sat in his rocking chair.
Turkish: Tom sallanan sandalyesine oturdu.

English: Tell me your version of the events.
Russian: Расскажи мне твою версию событий.

English: Tom will play tennis tomorrow.
Russian: Том будет завтра играть в теннис.

English: I thought Tom would stay a little longer.
Spanish: Pensé que Tom se quedaría un poco más.

English: Don't make a fool of yourself.
Portuguese: Não se faça de bobo.

English: Mary is only taller than Tom when she's wearing high heels.
Macedonian: Мери е повисока од Том само кога е на штикли.

English: Can I take your picture?
Russian: Можно мне вас сфотографировать?

English: He likes tea.
Hebrew: הוא אוהב תה.

English: They are doctors.
French: Elles sont médecins.

English: We must finish everything before Monday morning.
Japanese: 月曜日の朝までにすべて終わらせなければいけない。

English: You can't make a rope out of sand.
German: Aus Sand dreht man keinen Strick.

English: Please bring a dictionary.
Ukrainian: Принесіть словник, будь ласка.

English: Tom was surprised by Mary's behavior.
German: Tom war von Marias Verhalten überrascht.

English: Privacy doesn't exist.
Spanish: La intimidad no existe.

English: Your friend is very lucky.
Berber: Ameddakel-nnek yesɛa zzheṛ d ameqran.

English: That isn't a bad option.
Russian: Это неплохой вариант.

English: I thought that you said Tom needed more time.
Russian: Вы вроде говорили, что Тому нужно больше времени.

English: I can't go to Boston this summer.
Italian: Non riesco ad andare a Boston questa estate.

English: Only you can fix this.
Turkish: Bunu sadece sen tamir edebilirsin.

English: Do you remember the day when we met each other for the first time?
Danish: Kan I huske første gang vi mødtes?

English: Tom's dog is still just a puppy.
Ukrainian: Томів собака й досі лише цуценя.

English: I wrapped myself in a towel.
Russian: Я завернулся в полотенце.

English: Why did you eat that?
French: Pourquoi est-ce que tu as mangé ça ?

English: I didn't know you were planning on doing that with Tom.
Turkish: Bunu Tom'la yapmayı düşündüğünüzü bilmiyordum.

English: Tom was accepted to Harvard.
French: Tom était accepté à Harvard.

English: I didn't know Tom was younger than you were.
Ukrainian: Я не знав, що Том молодший від вас.

English: It's easier said than done.
Greek: Αυτό είναι εύκολο να το λες, δύσκολο να το κάνεις.

English: I want something else to read.
German: Ich hätte gerne etwas anderes zu lesen.

English: How did you get back here?
Berber: Amek ay d-teqqlemt ɣer da?

English: You can use this computer any time.
Berber: Tzemremt ad tesqedcemt aselkim-a melmi ay awent-yehwa.

English: No one saw Tom do that.
German: Niemand hat gesehen, dass Tom das getan hat.

English: They go to church on Sunday morning.
Spanish: Ellos van a la iglesia el domingo a la mañana.

English: I really miss Boston.
Turkish: Boston'u gerçekten özlüyorum.

English: The room is crawling with spiders.
Korean: 방에는 거미들이 기어다니고 있어.

English: We weren't given homework today.
Russian: Нам сегодня не задали домашнего задания.

English: We're checking the whole area.
Italian: Stiamo controllando tutta la zona.

English: Tom is really young.
Italian: Tom è veramente giovane.

English: Tom doesn't know what's in this box.
Finnish: Tom ei tiedä mitä tässä laatikossa on.

English: Tom is good at chess, too.
Portuguese: Tom é bom em xadrez também.

English: I suggest that you don't do that.
Italian: Ti suggerisco di non farlo.

English: I have one in the car.
Hungarian: Nekem van egy az autóban.

English: How far is it to the station?
Mandarin Chinese: 到火車站有多遠？

English: I'd like to go swimming.
Russian: Я бы хотел пойти поплавать.

English: Tom didn't want me to phone Mary.
Berber: Tom ur yelli ara yebɣa ad as-ɣreɣ i Mary.

English: Tom asked Mary to open the door.
Hebrew: טום ביקש ממרי לפתוח את הדלת.

English: Tom is at home waiting for Mary.
Italian: Tom è a casa che aspetta Mary.

English: Tom's life changed drastically.
Hungarian: Tom élete drasztikusan megváltozott.

English: Tom is full.
Hebrew: תום מלא.

English: I'll manage it.
Marathi: जमवीन घेईन.

English: You'll never guess who I saw this morning.
Italian: Non indovinerete mai chi ho visto questa mattina.

English: You should consult your doctor.
German: Du solltest dich bei deinem Arzt erkundigen.

English: When was the castle built?
Vietnamese: Lâu đài đã được xây vào lúc nào?

English: The cathedral's clock just struck three.
German: Die Glocke der Kathedrale schlug soeben drei.

English: Would you please stop talking?
Portuguese: O senhor faria a gentileza de parar de falar?

English: Let's start with beer.
Low German: Laat uns mit Beer anfangen.

English: What are you doing this evening?
Ukrainian: Чим ти займаєшся сьогодні ввечері?

English: We don't know what they want to use it for.
German: Wir wissen nicht, wofür sie sie verwenden wollen.

English: I'm your chaperone.
Italian: Io sono la vostra accompagnatrice.

English: Where do you have pain?
Marathi: तुला कुठे दुखतंय?

English: I'm going aboard.
Italian: Io sto salendo a bordo.

English: That's what you said last time.
German: Das hast du schon letztes Mal gesagt.

English: I'll buy a shirt tomorrow.
Spanish: Mañana voy a comprar una camisa.

English: Water was dripping from the tap.
Russian: Из крана капала вода.

English: She mistook me for my brother.
French: Elle m'a pris pour mon frère.

English: I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
Italian: Ho dovuto sparare al mio cavallo perché stava soffrendo molto.

English: Please read this carefully.
Turkish: Lütfen bunu dikkatle okuyun.

English: I'm not angry with you.
Polish: Nie jestem na ciebie zły.