English: Tom has to follow our rules.
Russian: Том должен следовать нашим правилам.

English: Fish can't live out of water.
Turkish: Balıklar suyun dışında yaşayamaz.

English: Tom wants to spend time with Mary.
Finnish: Tomi tahtoo viettää aikaa Marin kanssa.

English: Tom is getting bored.
Spanish: Tom se está aburriendo.

English: Do you think Tom could win?
Russian: Думаете, Том мог бы выиграть?

English: Vets treat animals.
Berber: Ibiḍaren ttdawin iɣersiwen.

English: You're a coward!
Polish: Jesteś tchórzem!

English: Do you have a headache?
German: Hast du Kopfweh?

English: Tom showed Mary the chart.
Finnish: Tuomo näytti Miialle kaavion.

English: My children won't eat fish.
German: Meine Kinder essen Fisch nicht.

English: There are exceptions.
Macedonian: Има исклучоци.

English: Tell me what you're talking about.
Italian: Mi dica di cosa sta parlando.

English: Tom is working fast.
Italian: Tom sta lavorando velocemente.

English: Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.
Dutch: Hoewel mijn vriend vegetariër was, heb ik hem niet gezegd dat er een beetje vlees in de soep zat.

English: I'll pay you well.
Bulgarian: Ще ти платя добре.

English: Tom is grinning at Mary.
Ukrainian: Том шкірить зуби до Мері.

English: There is a big park near my school.
Italian: C'è un grande parco vicino alla mia scuola.

English: Tom never mentioned Mary.
Ukrainian: Том ніколи не згадував про Мері.

English: When does the next bus leave?
Hungarian: Mikor megy a következő busz?

English: How do you know Tom is there?
Khasi: Kumno pha tip u Tom u don hangto?

English: Tom married a Canadian.
Italian: Tom sposò una canadese.

English: What is it you're afraid of?
Ukrainian: Чого ти боїшся?

English: Didn't Tom want to talk to us?
Russian: Том не хотел с нами разговаривать?

English: Is that a yes or a no?
Dutch: Is dat een ja of een nee?

English: I felt very happy.
Icelandic: Ég var mjög hamingjusamur.

English: Are you sure there's nothing else to drink?
Portuguese: Tem certeza de que não há mais nada para beber?

English: Their wedding will be tomorrow.
Estonian: Nende pulmad on homme.

English: Why did you run?
Marathi: तू पळालास कशाला?

English: I don't want what I'm about to say to be recorded.
Russian: Я не хочу, чтобы кто-то записывал то, что я собираюсь сказать.

English: What do you really want?
Ukrainian: Чого ти насправді хочеш?

English: He should thank me.
Portuguese: Ele deveria me agradecer.

English: This is obviously impossible.
German: Das ist ganz offenbar unmöglich.

English: I was married at that time.
Italian: Io ero sposato all'epoca.

English: Do you use all this stuff?
Marathi: तू हे सगळं सामान वापरतोस का?

English: I knew Tom was coming.
Dutch: Ik wist dat Tom kwam.

English: I want you to cook dinner for us.
Berber: Ɣseɣ ad aɣ-d-tessewwed imensi.

English: Is this a letter?
Berber: Ta d tabṛat?

English: I like you.
Mandarin Chinese: 我喜欢你。

English: I'm poor.
Bengali: আমি গরিব।

English: Tom said there was no one in there.
Turkish: Tom orada kimse olmadığını söyledi.

English: You must be a good cook.
French: Vous devez être un bon cuisinier.

English: I won't defend Tom.
Russian: Я не буду защищать Тома.

English: You're all our guests tonight.
German: Sie sind alle unsere Gäste heute Abend.

English: I wasn't able to catch the ball that Tom threw to me.
Dutch: Ik kon de bal die Tom naar me gooide niet vangen.

English: That depends on you.
Italian: Quello dipende da lei.

English: She poured water into the basin.
Portuguese: Ela jogou água na bacia.

English: Since the accident, Tom has given up hope of becoming a professional dancer.
Hebrew: מאז התאונה, טום איבד תקווה להיות רקדן מקצועי.

English: How far is it from the airport to the hotel?
Berber: Acḥal ay yebɛed usensu ɣef unafag?

English: I find it difficult to articulate my thoughts into words.
Turkish: Düşüncelerimi kelimelerle ifade etmeyi zor buluyorum.

English: Tom and I have played poker together many times.
Italian: Io e Tom giocammo assieme a poker molte volte.

English: I must buy some new clothes.
Italian: Devo comprare qualche vestito nuovo.

English: The medicine didn't help at all.
Finnish: Lääke ei auttanut sitten yhtään.

English: Everyone looked surprised.
Italian: Tutti sembravano sorpresi.

English: I don't want either of them.
Russian: Я никакую из них не хочу.

English: I think he's lying.
German: Ich denke, er lügt.

English: Listen to how Tom snores.
Kabyle: Slet i Tom amek i yesxerxur.

English: She has no manners.
French: Elle n'a aucune manière.

English: Why don't you take the day off?
French: Pourquoi ne prenez-vous pas la journée ?

English: She is about to leave.
German: Sie ist im Begriff zu gehen.

English: Smoking is bad for your health.
Hungarian: A dohányzás káros az egészségedre.

English: The bus was awfully crowded.
Berber: Asakal-nni yella ifelleq d lɣaci.

English: Don't lose your cool.
Macedonian: Не губи контрола врз себе.

English: Tom made up his mind to go to law school.
Italian: Tom si è deciso ad andare alla facoltà di legge.

English: Some people say that English politeness is, at bottom, really fear.
Hebrew: אנשים טוענים שהנימוס האנגלי, ביסודו, אינו אלא פחד.

English: A man appeared from behind the door.
Dutch: Een man verscheen van achter de deur.

English: Can you do handstands?
German: Kannst du einen Handstand machen?

English: I play tennis in the park on Sunday.
Spanish: El domingo juego tenis en el parque.

English: Are you sure that's what Tom said?
Greek: Είσαι σίγουρος ότι αυτό είπε ο Τομ;

English: I'd like to work with Tom.
Bulgarian: Бих искал да работя с Том.

English: Be quiet. The kids are asleep.
Marathi: शांत रहा. मुलं झोपली आहेत.

English: Tom didn't appreciate that.
Italian: Tom non lo apprezzò.

English: Do you have time tomorrow afternoon?
German: Habt ihr morgen Nachmittag Zeit?

English: Look up the words in your dictionary.
Hebrew: תחפש את המילים במילון שלך.

English: Come pick me up.
Russian: Заезжай за мной.

English: I was going to tell Tom.
Russian: Я собирался сказать Тому.

English: My toy is broken.
Italian: Il mio gioco è rotto.

English: We should probably not tell Tom.
Finnish: Meidän ei varmaankaan pitäisi kertoa Tomille.

English: See you in October.
Polish: Do zobaczenia w październiku.

English: I've enjoyed reading this novel.
German: Ich habe diesen Roman mit Vergnügen gelesen.

English: Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
Russian: Киншаса — столица Демократической Республики Конго.

English: You know everything now.
Marathi: तुला आता सर्वकाही माहीत आहे.

English: Tom kissed Mary on the lips.
Finnish: Tom suuteli Maria suulle.

English: Sometimes it's too late to apologize.
Turkish: Bazen özür dilemek için çok geçtir.

English: Several roads are closed.
Berber: Aṭas n yebriden ay imedlen.

English: They're too late.
Italian: Loro sono troppo in ritardo.

English: The situation is a lot worse than we imagined.
Swedish: Situationen är mycket värre än vad vi föreställt oss.

English: Tom has to be excused from doing that.
Portuguese: O Tomás tem de ser dispensado de fazer isso.

English: I think I'll go talk to Tom.
Portuguese: Eu acho que eu vou falar com Tom.

English: I was only following orders.
Italian: Io stavo soltanto seguendo degli ordini.

English: Yours is over there.
German: Ihrs ist da drüben.

English: I'm working on it now.
Russian: Я сейчас над этим работаю.

English: It would be great if we could meet again.
Portuguese: Seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo.

English: Tom is in the back room.
Italian: Tom è nel retro.

English: I can swim.
Finnish: Osaan uida.

English: The ladder is standing in the corner.
Berber: Isili-nni atan isenned ɣer yiwet n teḥnact.

English: Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
Finnish: Tupakoitsijan suuteleminen on kuin nuolisi tuhkakuppia.

English: When did you buy these eggs?
Dutch: Wanneer heb je deze eieren gekocht?