English: Where are you, Tom?
Ukrainian: Ти де, Томе?

English: All the soldiers stood in line.
Hebrew: כל החיילים ניצבו בשורה.

English: You look tired today.
Italian: Sembri stanca oggi.

English: I'm not a good loser.
Danish: Jeg er ikke en god taber.

English: Let them buy that for you.
Kabyle: Eǧǧ-itent ad m-t-id aɣent.

English: I knew Tom was a little older than me.
Japanese: トムが僕より少し年が上なのは知ってたよ。

English: I'm not very busy right now.
Greek: Δεν είμαι πολύ απασχολημένος αυτή τη στιγμή.

English: I think you're not telling me something.
French: Je pense qu'il y a quelque chose que tu ne me dis pas.

English: You're a very privileged person.
Macedonian: Ти си многу привилегирана личност.

English: You'll forget about me someday.
Belarusian: Аднойчы ты пра мяне забудзеш.

English: Did you dye your hair?
Russian: Ты покрасил волосы?

English: There's no light without a shadow.
Spanish: No hay luz sin sombra.

English: I didn't say they deserve it.
Turkish: Onların buna layık olduklarını söylemedim.

English: I was plenty nervous.
Turkmen: Men gaty gaharlydym

English: I was caught in the rain.
Ukrainian: Я потрапила під дощ.

English: Tom went into the kitchen and poured himself a cup of coffee.
Russian: Том пошёл на кухню и налил себе чашку кофе.

English: I don't want Tom to go to jail.
Czech: Nechci, aby Tom šel do vězení.

English: Nobody heard it.
Italian: Nessuno l'ha sentita.

English: Don't open it, please.
Finnish: Pyydän, että et avaa sitä.

English: You'd better ask him first.
Macedonian: Подобро прашај го прво.

English: We're conservative.
German: Wir sind konservativ.

English: Tom filled the balloons with helium.
Dutch: Tom vulde de ballonnen met helium.

English: I'm sure I'll be fine.
Portuguese: Estou certo de que estarei bem.

English: How did you get hurt?
Portuguese: Como você se machucou?

English: Tom works nearby.
Dutch: Tom werkt in de buurt.

English: Tom treated Mary badly.
Russian: Том плохо обращался с Мэри.

English: Don't interfere in others' affairs.
Spanish: No te metas en las cosas de los demás.

English: This is killing me.
Italian: Ciò mi sta uccidendo.

English: Tom thinks Mary is lonely.
Italian: Tom pensa che Mary sia sola.

English: Where did you go on your summer vacation?
Berber: Sanda ay teddid deg yimuras-nnem n unebdu?

English: Country life is healthier than city life.
Turkish: Köy hayatı şehir hayatından daha sağlıklıdır.

English: Don't you hate dogs?
Italian: Non odia i cani?

English: A true friend would've helped me.
Spanish: Un verdadero amigo me habría ayudado.

English: How do you spell your family name?
Italian: Come si scrive il vostro cognome?

English: I'll send you a message.
Berber: Ad awent-d-azneɣ izen.

English: Are you related to Tom?
Russian: Том твой родственник?

English: These sunglasses belong to you, don't they?
Ukrainian: Ці сонцезахисні окуряли належать вам, так?

English: I'm thirty.
Thai: ฉันอายุสามสิบ

English: My brothers and sisters are still in Australia.
Slovak: Moji bratia a sestry sú stále v Austrálii.

English: I rarely go to the beach.
Russian: Я редко хожу на пляж.

English: Can I count on you?
Hungarian: Számíthatok rátok?

English: Tom lives down the hall.
Portuguese: Tom mora no final do corredor.

English: Tom will never recover.
Hungarian: Tom sosem épül fel.

English: Tom didn't even look at it.
Russian: Том даже не смотрел на неё.

English: Do you believe in UFOs?
Italian: Credete agli UFO?

English: My back still hurts.
German: Ich habe noch immer Rückenschmerzen.

English: Did you tell everyone?
Assamese: আপুনি সৱকে ক’লেনে?

English: I want to hear more.
French: Je veux en savoir davantage.

English: Tom turned the tap on.
German: Tom drehte den Wasserhahn auf.

English: I hid behind a tree.
Macedonian: Се сокрив зад дрво.

English: I'd like to have an answer.
Russian: Я бы хотела получить ответ.

English: I was very sleepy and fell asleep right away.
French: J'avais très sommeil et je me suis endormi tout de suite.

English: I wonder if a third world war will break out.
Russian: Интересно, будет ли третья мировая война.

English: She's Tom's older sister.
Turkish: O, Tom'un ablası.

English: Breakfast is at half past nine.
Hungarian: A reggeli fél tízkor van.

English: Tom goes to the library almost every day.
Italian: Tom va in biblioteca quasi ogni giorno.

English: I got Tom to leave.
Russian: Я убедила Тома уехать.

English: The bus was almost empty.
Polish: Autobus był prawie pusty.

English: Can you untie this knot?
Finnish: Voitko avata tämän solmun?

English: Do you remember anything else?
French: Te rappelles-tu quoi que ce soit d'autre ?

English: People like to come here.
Italian: Alla gente piace venire qua.

English: Tom always sings out of tune.
Russian: Том никогда не попадает в ноты.

English: Their maintenance costs are enormous.
Italian: I loro costi di manutenzione sono enormi.

English: Let's quit and go home.
Japanese: おしまいにして家に帰ろう。

English: Tom is a lot older than us.
Russian: Том намного старше нас.

English: They have lost a lot.
Arabic: لقد خسروا الكثير.

English: What would you like to eat?
Thai: คุณอยากทานอะไร?

English: Can I ask why this is so important to you?
French: Puis-je demander pourquoi cela vous importe autant ?

English: A butterfly is a mature caterpillar.
German: Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

English: I didn't sell Tom those.
Italian: Io non ho venduto quelle a Tom.

English: Tom politely accepted the drink.
Turkish: Tom nazikçe içeceği kabul etti.

English: You are under oath.
Macedonian: Под заклетва си.

English: I understand it more or less.
Dutch: Ik begrijp het min of meer.

English: Tom didn't make eye contact with anyone.
Dutch: Tom maakte met niemand oogcontact.

English: Does anybody here have a corkscrew?
French: Quelqu'un ici a-t-il un tire-bouchon ?

English: Tom liked you.
German: Tom mochte euch.

English: What do you need me to do?
French: Qu'avez-vous besoin que je fasse ?

English: I can't do that, yet.
Russian: Я пока не могу этого сделать.

English: That surprised Tom.
German: Das überraschte Tom.

English: I had a narrow escape.
Ukrainian: Я ледве врятувався.

English: The criminal is still at large.
Portuguese: O criminoso ainda está foragido.

English: Tom is a better man now.
Turkish: Tom şimdi daha iyi bir adamdır.

English: Did you sleep well?
Greek: Κοιμήθηκες καλά;

English: You must do your best.
Berber: Yessefk ad tgem akk ayen umi tzemrem.

English: The lights are out.
Macedonian: Светлата се исклучени.

English: I can't always understand everything you say.
French: Je ne peux toujours comprendre ce que tu dis.

English: I was at Tom's place yesterday.
Italian: Ieri ero a casa di Tom.

English: I used to be rich.
Ukrainian: Я колись був багатий.

English: Tom was born with Down's syndrome.
Italian: Tom è nato con la sindrome di Down.

English: This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.
Russian: Это время года, когда люди собираются вместе с семьёй и друзьями, чтобы отмечать Песах и праздновать Пасху.

English: Dinner will be served shortly.
German: Das Abendessen wird bald serviert.

English: I actually did that by myself.
German: Das habe ich in der Tat allein gemacht.

English: Are you really afraid?
German: Hast du wirklich Angst?

English: Tom doesn't have freckles.
Portuguese: Tom não tem sardas.

English: They stayed at a very expensive hotel.
Finnish: He asuivat todella kallissa hotellissa.

English: How much do you think it'll cost me to get my car repaired?
Spanish: ¿Cuánto cree que me costará arreglar mi coche?

English: You need us.
Hungarian: Szükségetek van ránk.

English: Tom hasn't asked a single question yet.
Turkish: Tom daha tek bir soru sormuş değil.

English: Tom sold the bracelet.
Turkmen: Tom bilezigi satdy.

English: He studied for ten years.
Mandarin Chinese: 他研究了十年。

English: That blouse is made of cotton.
German: Die Bluse ist aus Baumwolle.