English: Tom hasn't been there yet.
Italian: Tom non è ancora stato lì.

English: Choose your favorite color.
Russian: Выберите свой любимый цвет.

English: I just want to get over it.
Hebrew: אני פשוט רוצה לעבור על זה.

English: We're not lost. I know where we are.
French: Nous ne nous sommes pas perdus. Je sais où nous nous trouvons.

English: Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
French: Mis à part quelques erreurs, votre rédaction était excellente.

English: I don't think that Mary is as beautiful as her older sister.
Russian: Не думаю, что Мэри такая же красивая, как её старшая сестра.

English: Tom was badly beaten up.
Russian: Тома сильно избили.

English: Monday morning was typical.
Spanish: El lunes por la mañana fue como de costumbre.

English: I told Tom it was his only option.
Spanish: Le dije a Tom que era su única opción.

English: Tom didn't do it.
Portuguese: Tom não fazia isso.

English: Tom is always complaining about his boss.
Indonesian: Tom selalu mengeluh tentang bosnya.

English: We met in front of the school.
Ukrainian: Ми зустрілися перед школою.

English: What do you hate?
Italian: Voi cosa odiate?

English: I like short hair.
Hebrew: אני אוהבת שיער קצר.

English: Tom needed our help, so we helped him.
Italian: Tom aveva bisogno del nostro aiuto, quindi l'abbiamo aiutato.

English: I know that Tom will have to do that on his own.
Portuguese: Eu sei que Tom terá que fazer isso por conta própria.

English: The patient's condition is stable.
Russian: Состояние пациента стабильное.

English: She refused to take the money.
Bokmål: Hun nektet å ta imot pengene.

English: Time ran out.
Russian: Время истекло.

English: The station is a ten minute drive from here.
Indonesian: Stasiunnya berjarak 10 menit dari sini dengan kendaraan.

English: He put the blame upon me.
Dutch: Hij schoof de schuld op mij.

English: What do you need the money for?
Hungarian: Mihez kell a pénz?

English: We have to be patient.
Ukrainian: Ми маємо бути терплячими.

English: Please proceed.
Kabyle: Bdut, ma ulac aɣilif.

English: You look nice with your hair short.
Russian: Тебе идёт короткая стрижка.

English: Which is your luggage?
Portuguese: Qual é a sua bagagem?

English: That man loves my sister.
Russian: Этот человек любит мою сестру.

English: I hope Tom survives.
Hungarian: Bízom benne, hogy megmenekül Tomi.

English: Nobody else would help us.
German: Niemand sonst würde uns helfen.

English: I can't smell anything.
German: Ich rieche nichts.

English: Stay here and wait for him.
Spanish: Quédense aquí y espérenle.

English: Fill it with regular, please.
French: Veuillez faire le plein d'ordinaire.

English: I'm headed the other way.
Macedonian: Во другиот правец одам.

English: Move along, please!
Hebrew: נא להתקדם בבקשה!

English: We lock the doors at night.
Russian: Мы запираем двери на ночь.

English: Don't get fooled.
French: Ne te fais pas avoir.

English: I knew you could do this.
Russian: Я знал, что ты можешь это сделать.

English: Tom read anything he could lay his hands on.
Danish: Tom læste alt, hvad han kunne få fat i.

English: Nobody noticed until it was too late.
French: Personne ne l'a remarqué avant qu'il ne soit trop tard.

English: Now, open your eyes.
Italian: Ora, apri gli occhi.

English: Stop the car now.
German: Halte sofort den Wagen an!

English: Tom is Mary's older brother.
Italian: Tom è il fratello maggiore di Mary.

English: I need the truth.
Russian: Мне нужна правда.

English: He's running for Congress.
French: Il est candidat au Congrès.

English: Did you tell Tom that Mary did this?
Indonesian: Kamu memberitahu Tom kalau Mary melakukan ini?

English: You were probably wrong.
Ukrainian: Ви, мабуть, не мали рації.

English: I'll have to get used to that.
Hungarian: Azt majd meg kell szoknom.

English: I suspect that Tom is ready.
Kabyle: Ittban-iyi-d yewjed Tom.

English: I didn't know Tom couldn't speak French.
Italian: Non sapevo che Tom non sapesse parlare in francese.

English: Have you finished yet?
Hungarian: Most már készen vagytok?

English: What hotel are you staying at?
Berber: D acu n usensu aydeg tellam?

English: He retired from the company at the age of 60.
Ukrainian: Він залишив цю компанію і пішов на пенсію, коли йому виповнилося 60 років.

English: I think you already have enough money to buy what you need.
Finnish: Mielestäni sinulla jo on riittävästi rahaa ostamaan kaiken tarvitsemasi.

English: What's Tom in prison for?
Ukrainian: За що Том сидить у в'язниці?

English: That's Tom's house.
French: C'est la maison de Tom.

English: Tom spoke softly.
Hebrew: תום דיבר בקול רך.

English: You're twice as old as I am.
Russian: Ты вдвое старше меня.

English: I doubt that Tom understands what we're talking about.
German: Ich bezweifle, dass Tom versteht, worüber wir sprechen.

English: They made fun of Mary.
Italian: Loro si presero gioco di Mary.

English: The home team won.
Spanish: El equipo local ganó.

English: We were on a plane flying to Boston at that time.
German: Wir saßen zu der Zeit im Flieger nach Boston.

English: You're a professional musician, aren't you?
Hebrew: אתה מוזיקאי מקצועי, נכון?

English: I'm not selling the horses.
German: Die Pferde verkaufe ich nicht.

English: He carried her luggage to the train.
Hungarian: Felcipelte csomagját a vonatra.

English: Why take the risk?
Russian: К чему рисковать?

English: That's your business.
Macedonian: Тоа си е твое.

English: I want to buy a cheap dictionary.
Thai: ฉันต้องการซื้อพจนานุกรมถูก ๆ

English: You have to read between the lines.
Russian: Вы должны читать между строк.

English: Tom is still asleep on the couch.
Turkish: Tom hâlâ kanepede uyuyor.

English: He is too dumb to fear danger.
Spanish: Él es demasiado tonto para temer el peligro.

English: Did you buy flowers?
Portuguese: Você comprou flores?

English: We're supposed to meet Tom in thirty minutes.
German: Wir sollen uns in einer halben Stunde mit Tom treffen.

English: Tom was a greedy man.
Portuguese: Tom era um homem ganancioso.

English: I work in marketing.
Portuguese: Eu trabalho com marketing.

English: The old teacher began to talk about the good old days.
Russian: Пожилой учитель заговорил об уже далёких старых добрых временах.

English: I asked Tom if he would go, too.
French: J'ai demandé à Tom s'il voulait aussi venir.

English: Let's break for lunch.
Hungarian: Tartsunk ebédszünetet.

English: Tom saw Mary coming.
Greek: Ο Τομ είδε τη Μαίρη να έρχεται.

English: I got my left arm bruised.
Russian: Я ушиб левую руку.

English: Why did you ask Tom that question?
Italian: Perché hai fatto quella domanda a Tom?

English: Do you have something that's good for a cough?
Spanish: ¿Tiene algo bueno para la tos?

English: He occasionally visited me.
French: Il me rendait occasionnellement visite.

English: My father does nothing but watch TV on Sundays.
Russian: По воскресеньям мой отец только и делает, что смотрит телевизор.

English: Good luck on your test.
Mandarin Chinese: 考试加油！

English: I think I won't go to Boston next spring.
Ukrainian: Гадаю, наступної весни я до Бостона не поїду.

English: Your daughter's on drugs.
Portuguese: Sua filha está drogada.

English: These glasses belong to Tom.
Kabyle: Nwaḍer-agi, n Tom.

English: It's not a suitable topic for discussion.
Russian: Это неподходящая тема для обсуждения.

English: Does Tom still have a fever?
Berber: Mazal yesɛa Tom tawla?

English: I go to school by bus.
Japanese: バスで学校に行きます。

English: I think you're old enough.
German: Ich finde, du bist alt genug.

English: This chair is uncomfortable.
Hungarian: Ez a szék kényelmetlen.

English: About thirty firefighters were dispatched.
German: Ungefähr dreißig Feuerwehrmänner wurden gesendet.

English: Tom was wearing an old lab coat.
French: Tom portait une vieille blouse de laboratoire.

English: Tom thought Mary wouldn't likely be busy.
Russian: Том думал, что Мэри вряд ли будет занята.