English: Tom and Mary arrived together.
Italian: Tom e Mary arrivarono assieme.

English: He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.
German: Er ist etwas schwerhörig, sprechen Sie daher bitte lauter.

English: I doubt that I could do that.
Dutch: Ik betwijfel of ik dat zou kunnen.

English: I need cash.
French: J'ai besoin de liquide.

English: This is Tom's dog.
Finnish: Tämä on Tomin koira.

English: I've just come back.
Portuguese: Acabo de voltar.

English: Has Tom had many visitors?
Hebrew: היו לתום מבקרים רבים?

English: Why are you crying again?
Russian: Ну что вы опять плачете?

English: I think that Tom likes his job.
French: Je pense que Tom aime son travail.

English: I'm sure we'll find something.
German: Bestimmt finden wir etwas.

English: She has a lot of books.
German: Sie hat viele Bücher.

English: Tom will regret this.
Polish: Tom będzie tego żałował.

English: I'm your boss now.
Spanish: Ahora tu jefe soy yo.

English: Will it be much longer?
Japanese: あとどれぐらいかかりますか？

English: Nobody smiled.
Serbian: Нико се није насмејао.

English: He has two cars in his garage.
German: In seiner Garage stehen zwei Autos.

English: I can't do it justice.
French: Je ne peux pas le juger à sa juste valeur.

English: I need a new extension cord like this one.
Macedonian: Ми треба нов продолжен кабел како овој.

English: I'm going to ask you just one question.
German: Ich stell dir nur eine einzige Frage.

English: Thank you for calling me.
Russian: Спасибо, что позвонили мне.

English: I gave Tom many chances.
Hungarian: Számtalan alkalmat kapott tőlem Tomi.

English: You swim better than me.
Portuguese: Vocês nadam melhor do que eu.

English: Stop moving!
Spanish: ¡No te muevas!

English: You're overreacting.
German: Sie überreagieren.

English: I still want you to help Tom.
Italian: Voglio ancora che chiami Tom.

English: We did what we were told.
Finnish: Teimme mitä käskettiin.

English: Would you be so kind as to lend me your book?
Berber: Ulac aɣilif ma treḍled-iyi-d adlis-nnem?

English: His incompetence began to irritate everyone.
Russian: Его некомпетентность начала всех раздражать.

English: Do you like peas?
Portuguese: Você gosta de ervilhas?

English: You should surrender.
Berber: A win yufan ad tefkeḍ iman-nnek.

English: Tom smiled and started to dance.
Ukrainian: Том усміхнувся і почав танцювати.

English: We've been through a lot.
Portuguese: Nós passamos por muita coisa.

English: Stop squabbling.
Russian: Прекрати пререкаться.

English: I bought a good camera.
Portuguese: Eu comprei uma boa câmera.

English: Where did Tom tell you he was going?
Bengali: টম কোথায় যাচ্ছে বলে বলেছে তোমায়?

English: After work, Tom is always tired.
French: Après le travail, Tom est toujours fatigué.

English: I wanted to tell you.
Spanish: Quería decírtelo.

English: She testified that she saw the man.
French: Elle témoigna qu'elle avait vu l'homme.

English: Tom isn't looking at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bakmıyor.

English: He owes much of his success to his wife.
Italian: Deve molto del suo successo a sua moglie.

English: How's the weather there?
German: Wie ist das Wetter dort?

English: I thought you liked pancakes.
Ukrainian: Я думав, ти любиш млинці.

English: I didn't know where it came from.
Polish: Nie wiedziałem skąd to się wzięło.

English: I'm a loner.
Russian: Я одиночка.

English: I immediately ran downstairs to see what was going on.
Italian: Sono immediatamente corso giù per le scale per vedere cosa stesse succedendo.

English: I have some presents for Tom.
Turkish: Tom için bazı hediyelerim var.

English: You're not as young as I am.
Russian: Ты не такой молодой, как я.

English: Japan is full of surprises!
Hungarian: Japán sok meglepetést rejteget.

English: I don't want to stay there for long.
German: Ich will mich dort nicht lange aufhalten.

English: Do you have a headache?
Dutch: Heb je koppijn?

English: I went for a walk to get some air.
Spanish: Yo fui a caminar para tomar algo de aire.

English: Don't you want something to drink?
Berber: Ur teɣsemt ara ad teswemt?

English: Tom won't be here next month.
Czech: Příští měsíc tady Tom nebude.

English: How did you like it?
German: Wie mochtest du es?

English: Don't you play tennis?
Italian: Tu non giochi a tennis?

English: My brother sends you his regards.
German: Schönen Gruß von meinem Bruder.

English: Is this jacket right for me?
Japanese: このジャケットはわたしに合っているかしら？

English: I want to meet Tom as soon as possible.
Turkmen: Iň ýakyn zamanda Tom bilen tanyşmak isleýärin.

English: I've had a lot of calls today.
Spanish: Hoy hemos recibido un montón de llamadas.

English: Is it raining right now?
Spanish: ¿Está lloviendo ahora?

English: I don't like swimming in pools.
Czech: Nerad plavu v bazénu.

English: How long have you had this cough?
Russian: Сколько у тебя уже этот кашель?

English: You should move on with life.
Berber: Yessefk ad tedduḍ ɣer sdat deg tmeddurt-nnek.

English: Is there another entrance?
Dutch: Is er nog een andere ingang?

English: Tom got paid.
Italian: Tom fu pagato.

English: I am the same age.
German: Ich bin im gleichen Alter.

English: How did you get here so quickly?
French: Comment êtes-vous arrivé ici si rapidement ?

English: Tom is fast.
German: Tom ist schnell.

English: The room seems awfully dark and spooky.
Italian: La stanza sembra terribilmente buia e spettrale.

English: I can drive.
Mandarin Chinese: 我會開車。

English: Can't you make an exception?
Italian: Non potete fare un'eccezione?

English: I went to Europe before the war.
Russian: Я ездил в Европу перед войной.

English: Is your office near here?
Ukrainian: Ваш офіс тут неподалік?

English: Take my handkerchief.
Turkish: Mendilimi al.

English: I take it you googled me.
Turkish: Beni Google'da araştırmışsın sanırım.

English: The doctor told Tom that he only had six months to live.
Spanish: El doctor le dijo a Tom que solo tenía seis meses de vida.

English: Tom said he may walk to work tomorrow.
Japanese: トムがね、明日は歩いて仕事に行くかも、って言ってた。

English: We weren't allowed into the building.
Czech: Nesměli jsme vejít do té budovy.

English: Where did Tom buy his pants?
Berber: Seg wansi ay d-yesɣa Tom aserwal-nnes?

English: I love kids.
Spanish: Me encantan los chicos.

English: It's a good rule to look both ways before you cross the street anywhere.
Berber: D ayen yelhan ad temmuqqleḍ ɣer sin yidisan mi ara tzegreḍ abrid, anda yebɣu tiliḍ.

English: Tom is a bit of a coward.
German: Tom ist schon ein kleiner Feigling.

English: Tom was sleeping on the sofa.
Russian: Том спал на диване.

English: You're worrying too much.
Japanese: 気にしすぎだよ。

English: Tom said that he saw Mary tonight.
Italian: Tom ha detto di avere visto Mary stasera.

English: Tom always gets lost.
Portuguese: Tom sempre se perde.

English: I wanted to be with Tom.
Turkish: Tom ile beraber olmak istedim.

English: The root of a flower is as weak as a baby's finger.
French: La racine d'une fleur est aussi faible que le doigt d'un bébé.

English: What he meant by those words finally dawned on me.
Russian: Наконец до меня дошло, что он хотел мне этим сказать.

English: We have total confidence in Tom.
Turkish: Tom'a güvenimiz tam.

English: It's close.
French: C'est proche.

English: Tom's hands began to shake.
Italian: Le mani di Tom hanno cominciato a tremare.

English: He drowned in the river.
Italian: Lui annegò nel fiume.

English: I live here now.
Polish: Teraz mieszkam tutaj.

English: You were Tom's accomplice, weren't you?
German: Sie waren Toms Komplize, nicht wahr?

English: He came back from Canada.
Ukrainian: Він повернувся з Канади.

English: Were these pictures taken in Australia?
Turkish: Bu resimler Avustralya'da mı çekilmiş?

English: Me, too.
Arabic: أنا كذلك

English: That's difficult.
Turkish: Zor.

English: My little brother ran through the living room stark naked.
Spanish: Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.