English: I like my job very much.
Ukrainian: Я дуже люблю свою роботу.

English: Don't brag.
Turkish: Böbürlenme.

English: Tom is a fish dealer.
German: Tom ist Fischhändler.

English: I have three times more books than you do.
German: Ich habe dreimal so viele Bücher wie du.

English: Tom is the best basketball player I've ever seen.
Italian: Tom è il miglior giocatore di basket che io abbia mai visto.

English: Tom died for his country.
Dutch: Tom stierf voor zijn land.

English: Don't lose confidence.
Italian: Non perda la fiducia.

English: She is older and wiser now.
Polish: Ona jest teraz starsza i mądrzejsza.

English: You'd better do as the doctor advised you.
German: Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen.

English: Tom likes to listen to music while he's doing his homework.
Russian: Том любит слушать музыку, когда делает уроки.

English: I assumed that you were Canadian.
Spanish: Me pensé que eras canadiense.

English: She asked how his father was.
Dutch: Ze vroeg hoe het met zijn vader ging.

English: He's still at work.
Portuguese: Ele ainda está no trabalho.

English: My telephone doesn't work.
Marathi: माझा फोन चालत नाहीये.

English: There's an amazing view from the balcony.
Japanese: バルコニーからの眺めが最高なんだ。

English: Tom said he expected Mary to be here.
Portuguese: O Tom disse que esperava que a Mary estivesse aqui.

English: We got off the bus at the last stop.
Japanese: 終点でバスを降りました。

English: I came back early.
Kabyle: Zik i d-uɣaleɣ.

English: You have ten seconds left to live.
Italian: Vi restano dieci secondi di vita.

English: How did we end up here?
Portuguese: Como viemos parar aqui?

English: Don't disappoint him.
French: Ne le décevez pas.

English: I got stopped by the police.
Polish: Zostałem zatrzymany przez policję.

English: I bought an electric car.
Italian: Ho comprato un'auto elettrica.

English: Tom said he would buy what was needed.
Russian: Том сказал, что купит всё, что нужно.

English: I beg to differ with you.
Kabyle: Eǧǧ-iyi ad kem-xulfeɣ deg ṛṛay.

English: We played chess all night.
Italian: Abbiamo giocato a scacchi per tutta la notte.

English: I go where I please.
Macedonian: Одам каде што ми се оди.

English: It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.
Czech: Je jedno jak se mi omlouvá, nemůžu mu odpustit.

English: His music is too noisy.
Macedonian: Музиката му е прегласна.

English: Take your passport with you, just in case.
Russian: Возьмите с собой паспорт на всякий случай.

English: Everyone has been there.
German: Jeder war schon einmal da.

English: Will you help us?
Russian: Поможешь нам?

English: I forgot to close the window.
Turkish: Ben pencereyi kapatmayı unuttum.

English: Don't hesitate to ask for advice.
French: N'hésite pas à demander des conseils.

English: Of course you can take it if you want.
Portuguese: É claro que você pode pegar se quiser.

English: Tom is gullible, isn't he?
German: Tom ist leichtgläubig, nicht wahr?

English: Tom isn't smart enough to do something like that.
German: Tom ist nicht klug genug, um so etwas zuwege zu bringen.

English: I think Tom is incompetent.
Italian: Penso che Tom sia incompetente.

English: She plays tennis every day.
German: Sie spielt jeden Tag Tennis.

English: Why is the train delayed?
Ukrainian: Чому затримується потяг?

English: She got caught.
Russian: Её поймали.

English: Tom doesn't mind walking.
Russian: Том не против пройтись.

English: What are you doing tomorrow?
German: Was machen Sie morgen?

English: Both my father and my brother are fond of gambling.
Berber: Baba‑kʷ d yuwa‑kʷ ay snin mmuten f uqemmeṛ.

English: What do you think now?
Arabic: ماذا تعتقد الآن؟

English: About ten million tons of coal are mined every day in China.
German: In China werden täglich etwa zehn Millionen Tonnen Kohle abgebaut.

English: Tom and Mary usually speak to each other in French.
Ukrainian: Том та Мері зазвичай говорять між собою французькою.

English: This is my personal opinion.
Japanese: これは私の個人的な意見です。

English: Everyone has their own bedroom.
Turkish: Herkesin kendi yatak odası var.

English: They're waiting for us.
Hungarian: Várnak ránk.

English: What's the closest planet to the sun?
Russian: Какая планета ближе всего к Солнцу?

English: Women tend to live longer than men.
Berber: S umata, tisednan tettiɣzif tmeddurt-nsent ugar n yergazen.

English: He began to whistle a tune.
Spanish: Se puso a silbar una melodía.

English: I think that Tom bought the house he was looking at last week.
Russian: Я думаю, Том купил дом, который смотрел на прошлой неделе.

English: They aren't well.
Spanish: No están bien.

English: I think I'll be busy this week.
Russian: Думаю, на этой неделе я буду занята.

English: I have bigger fish to fry.
French: J'ai des choses plus importantes sur le feu.

English: I'll put some coffee on.
Japanese: コーヒーを入れましょう。

English: You look very charming today.
Italian: Tu sembri molto affascinante oggi.

English: Here's how it works.
French: Voilà comment ça fonctionne.

English: Let's try it again.
Russian: Давай ещё раз попробуем.

English: Tom and Mary have been dating for three months.
Finnish: Tomi ja Mari ovat seurustelleet kolme kuukautta.

English: Why did you buy this bicycle?
Hungarian: Te miért vetted meg ezt a bicót?

English: I wish you were here with me now.
Dutch: Ik wou dat je nu hier bij me was.

English: Tom can't read or write.
Marathi: टॉमला लिहिता-वाचता येत नाही.

English: Go jump in the lake.
Thai: ไปกระโดดในทะเลสาบ

English: This fish is not edible.
Russian: Эта рыба не пригодна для еды.

English: He owns a lot of land.
German: Er besitzt viel Land.

English: Have you had a persistent cough within the past few days?
French: Avez-vous eu une toux persistante au cours des derniers jours ?

English: Have you ever visited a foreign country?
Dutch: Ben je ooit in het buitenland geweest?

English: It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
Italian: Non è stata la mia giornata fortunata. In primo luogo, ho ricevuto una multa per il parcheggio, e poi le cose sono andate di male in peggio quando sono stata fermata per avere fatto un'inversione a U.

English: I was in a lot of pain.
Hungarian: Nagy fájdalmaim voltak.

English: I don't care who's watching.
Portuguese: Eu não me importo quem esteja assistindo.

English: I'm not like Tom.
Ukrainian: Я не така, як Том.

English: I'm feeling dizzy.
Cantonese: 我個頭好暈。

English: They had never seen our house before.
Spanish: Ellos nunca antes han visto nuestra casa.

English: He's not a boy anymore.
Spanish: Él ya no es un niño.

English: Tom doesn't want to be there.
Russian: Том не хочет быть там.

English: Are you ready to leave?
Portuguese: Vocês estão prontos para partir?

English: I'm not interested in that, either.
Serbian: Ни то ме не занима.

English: I'm not leaving the door open.
Berber: Ur ttaǧǧaɣ ara tawwurt terẓem.

English: Mary felt like Tom was undressing her with his eyes.
Russian: Мария чувствовала себя так, словно Том раздевает её взглядом.

English: I want it really hot.
Spanish: Lo quiero muy caliente.

English: He went as far as to call you a hypocrite.
German: Er nannte dich sogar einen Heuchler.

English: It's rather impressive.
Russian: Это довольно впечатляюще.

English: Unless you study, you won't learn this.
Marathi: अभ्यास केल्याशिवाय तू हे शिकणार नाहीस.

English: I walked along the footpath.
Portuguese: Eu caminhei pela calçada.

English: I know this isn't easy for you.
Turkish: Bunun senin için kolay olmadığını biliyorum.

English: Mary is the only woman I've ever loved.
German: Maria ist die einzige Frau, die ich je geliebt habe.

English: I kept on singing.
Ukrainian: Я продовжувала співати.

English: Tom has made a lot of new friends.
Ukrainian: У Тома з'явилось багато нових друзів.

English: I like turtles.
Italian: Mi piacciono le tartarughe.

English: Tom is still in bed.
Bengali: টম এখনো বিছানায়।