English: They looked at me in a strange way.
Russian: Они на меня как-то странно посмотрели.

English: I know Tom is awake.
Turkish: Tom'un uyanık olduğunu biliyorum.

English: I promise that I'll find out who did this.
Russian: Обещаю, что выясню, кто это сделал.

English: I need it as soon as possible.
Spanish: Lo necesito cuanto antes.

English: He didn't tell me everything.
Marathi: त्याने मला सर्वकाही सांगितलं नाही.

English: Life would be nicer if it wasn't so complicated.
German: Das Leben wäre schöner, wenn es nicht so kompliziert wäre.

English: The cold weather lasted for three weeks.
German: Das kalte Wetter hielt drei Wochen lang an.

English: When will you come back to Boston?
Russian: Когда ты вернёшься в Бостон?

English: Are you sure you saw someone on the bridge?
Macedonian: Сигурен ли си дека си видел некого на мостот?

English: I want them.
Russian: Я их хочу.

English: Let's try not to do that again.
Russian: Давайте постараемся больше этого не делать.

English: I own a computer.
Hebrew: אני בעל מחשב.

English: I wonder if you understand.
Mandarin Chinese: 我还不知道你明不明白。

English: Aren't you sleepy?
French: N'as-tu pas sommeil ?

English: Tom asked me to think it over.
Russian: Том попросил меня это обдумать.

English: I was just guessing.
Portuguese: Eu só estava chutando.

English: A dolphin is a mammal.
Mandarin Chinese: 海豚是哺乳動物。

English: Tom was the only one not eating.
Berber: Ala Tom ur yellin ara yettett.

English: You must be polite.
Italian: Devi essere educata.

English: Tom met Mary when he was in high school.
Dutch: Tom ontmoette Mary toen hij op de middelbare school zat.

English: This will take some time to get used to.
Hungarian: A hozzászokás ehhez időt vesz igénybe.

English: Tom wants to go with you.
Berber: Tom yebɣa ad yeddu yid-went.

English: What do you do after school?
Russian: Что ты делаешь после школы?

English: It was a great show.
Macedonian: Одлична серија беше.

English: The police were at the scene before Tom got there.
Italian: La polizia era sul posto prima che Tom arrivasse là.

English: I said drop it!
Russian: Я сказал, брось!

English: I got well soon.
Turkish: Çabucak iyileştim.

English: What does the word "get" mean in this sentence?
Czech: Co znamená slovo "get" v této větě?

English: The patient may pass away at any moment.
Spanish: El paciente puede fallecer en cualquier momento.

English: Will he come tomorrow?
Russian: Придёт ли он завтра?

English: We can't allow this.
Italian: Non possiamo permettere questo.

English: I almost cut myself.
Portuguese: Eu quase me cortei.

English: We took Tom home.
German: Wir brachten Tom nach Hause.

English: Is Tom still working for you?
Kabyle: Ɛni mazal Tom ixeddem fell-am?

English: Are you on medication?
French: Est-ce que tu prends des médicaments quelconques ?

English: What time did you wake up?
French: À quelle heure vous êtes-vous réveillée ?

English: Stay close to me.
Italian: Stammi vicina.

English: Let me pay for this.
Russian: Давайте я за это заплачу.

English: I wouldn't ever wear a pink hat.
Italian: Non indosserei mai un cappello rosa.

English: This is Tom's jacket. Why is it here?
Kabyle: Ta d lfista n Tom. Acu tt-id-yewwin ɣer da?

English: Tom's troubled.
Finnish: Tomi on huolissaan.

English: I didn't say anything because I didn't know what to say.
Italian: Io non dissi niente perché non sapevo cosa dire.

English: I exercise.
Hungarian: Edzek.

English: Tom has a broken arm.
German: Tom hat einen gebrochenen Arm.

English: Tom is fluent in French, yet he doesn't feel comfortable speaking it.
German: Tom kann zwar fließend Französisch, aber er geniert sich, es zu sprechen.

English: I live next to a toy store.
Japanese: おもちゃ屋の隣に住んでます。

English: Let's meet in front of the theater.
Russian: Давайте встретимся у театра.

English: There are many old temples in Kyoto.
Russian: В Киото много старинных храмов.

English: The coffee has a nice aroma.
Turkish: Kahve hoş bir aromaya sahiptir.

English: I borrowed this comic from his sister.
Spanish: Tomé prestado este cómic de su hermana.

English: She isn't afraid of death.
Italian: Lei non ha paura della morte.

English: We just need a little more time.
Russian: Нам просто нужно немного больше времени.

English: I was fired.
Hungarian: Elküldtek.

English: It means nothing to me.
Russian: Это ничего для меня не значит.

English: Tom stopped shivering.
Russian: Том перестал дрожать.

English: Would you like to be considered for the job?
Spanish: ¿Le gustaría que se le considerase para el trabajo?

English: What're you looking at, Tom?
Kabyle: Dacu akka i tettwaliḍ a Tom?

English: I'd like to speak with Tom in private.
Ukrainian: Я хотів би поговорити з Томом наодинці.

English: Tom bought a gun.
French: Tom a acheté un pistolet.

English: Tom is in the hospital.
Ukrainian: Том у лікарні.

English: The dog sniffed the stick.
Ukrainian: Пес нюхав патика.

English: I really wish I could believe you.
French: Je souhaiterais vraiment pouvoir vous croire.

English: What's this used for?
French: À quoi sert ceci ?

English: Are you not going?
Swedish: Ska du inte åka?

English: Tom hasn't celebrated Christmas for years.
German: Tom feiert Weihnachten schon seit Jahren nicht mehr.

English: I'm pretty desperate right now.
Portuguese: Estou bastante desesperado agora.

English: Tom was shot in cold blood.
German: Tom wurde kaltblütig erschossen.

English: Tom lacks motivation.
Danish: Tom mangler motivation.

English: We'll deal with this problem in Chapter 3.
Russian: Мы рассмотрим эту проблему в третьей главе.

English: Tom has been kind to me.
Russian: Том был ко мне добр.

English: I treated him like my own son.
Turkish: Ben ona kendi oğlum gibi davrandım.

English: I haven't seen Tom in a while.
Italian: Non vedo Tom da un po'.

English: Maybe Tom won't wait.
Czech: Tom možná nepočká.

English: When were you born?
Portuguese: Quando você nasceu?

English: I've been trying to imagine my life without you.
Russian: Я пытался представить свою жизнь без тебя.

English: We ate swordfish.
Macedonian: Јадевме сабјарка.

English: I'm not going to talk about that.
Finnish: En aio puhua siitä.

English: I want to emphasize this point in particular.
Spanish: Quiero hacer hincapié en este punto en particular.

English: You know this isn't fair.
Russian: Вы же знаете, что это нечестно.

English: The sun was hot and they were tired.
Italian: Il sole era cocente e loro erano stanche.

English: What was that you just did?
Kabyle: Acu akka ila txeddmeḍ?

English: The problem is that solar energy costs too much.
Belarusian: Праблема ў тым, што сонечная энэргія занадта дарагая.

English: Tom is the victim of a terrible crime.
Hungarian: Tom egy szörnyű bűntett áldozata.

English: I've got longer legs than you.
Russian: У меня ноги длиннее, чем у тебя.

English: Where did you get the idea I don't like Tom?
Berber: D acu ay kent-yeǧǧan ad txemmememt dakken ur ḥemmleɣ ara Tom?

English: She drives me mad.
French: Elle me rend fou.

English: I came here with my mom.
Russian: Я пришёл сюда с мамой.

English: Cats are not human.
Spanish: Los gatos no son humanos.

English: She danced with him.
Danish: Hun dansede med ham.

English: Have Tom check with Mary.
Ukrainian: Попроси Тома дізнатися у Мері.

English: Tom explained the situation to Mary.
Portuguese: Tom explicou a situação a Maria.

English: You still haven't told me what your phone number is.
Russian: Ты всё ещё не сказал мне номер своего телефона.

English: When do you expect to have your Christmas shopping done?
Kabyle: Melmi i tettxemmimemt ad d-teqḍumt i Newwal?

English: Why doesn't something happen?
Italian: Perché non succede qualcosa?

English: Tell Tom he ought to do that.
Nepali: टमलाई भन्नुहोस् कि उसले त्यो गर्नुपर्छ।

English: I have to leave immediately.
Russian: Мне надо немедленно уезжать.

English: He cut a twig from the tree with his knife.
Turkish: O bıçak ile ağaçtan ince bir dal kesti.