English: People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
Japanese: １８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。

English: Why should I pay that much?
Turkish: Neden bukadar ödemem gerekir?

English: The roof collapsed under the weight of the snow.
Romanian: Acoperișul s-a prăbușit sub greutatea zăpezii.

English: Tom wasn't able to get the electric can opener to work.
German: Tom war nicht in der Lage, den elektrischen Dosenöffner zum Laufen zu bringen.

English: I can spot a bleached blonde from a mile away.
Hebrew: אני יכול להבחין בבלונדינית מחומצנת מקילומטרים.

English: Hold the ball with both hands.
Berber: Ṭṭef tacirt-nni s sin n yifassen.

English: Tom is three.
German: Tom ist drei.

English: I'm aware of that.
Spanish: Estoy enterado de eso.

English: Who cares where Tom was?
Polish: Kogo obchodzi, gdzie był Tom?

English: Tom will pay for it one day.
Russian: Однажды Том за это заплатит.

English: How do I know that you're telling the truth?
Azerbaijani: Mən necə bilim ki, sən həqiqəti deyirsən?

English: Do you blame yourselves?
Italian: Incolpate voi stesse?

English: I wish I were rich.
Russian: Жаль, что я небогата.

English: No one knows for sure.
Russian: Никто точно не знает.

English: I'll be playing tennis with Tom this afternoon, but it's not something I'm really looking forward to.
German: Ich spiele heute Nachmittag Tennis mit Tom, aber das ist nichts, worauf ich mich besonders freue.

English: You're not the only one who's hungry.
Indonesian: Bukan hanya kamu saja yang merasa lapar.

English: Tom is a mystery.
Bulgarian: Том е пълна загадка.

English: "What do you want?" "I want a dog."
Arabic: "ماذا تريد؟" "أريد كلبا".

English: When did you go to bed last night?
German: Wann bist du gestern ins Bett gegangen?

English: The financial crisis has left many unemployed.
Russian: Финансовый кризис оставил многих без работы.

English: How do we prevent this from happening again?
German: Wie können wir verhindert, dass das noch mal passiert?

English: I know I can always count on you.
Russian: Я знаю, что всегда могу на вас рассчитывать.

English: Please correct my bill.
Marathi: जरा माझं बिल दुरुस्त कर.

English: Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
French: Pourriez-vous me rappeler de téléphoner à mon conseiller académique demain à 21 heures  ?

English: You were busy, weren't you?
Italian: Eravate occupate, vero?

English: Tom doesn't like women who drink a lot.
Spanish: A Tom no le gustan las mujeres que beben mucho.

English: Sorry about that.
Japanese: すみませんね。

English: Tom still hasn't completely recovered.
German: Tom hat sich noch immer nicht ganz erholt.

English: Tom got lost.
Finnish: Tomi hävisi.

English: She was caught by surprise.
German: Sie war total überrascht.

English: Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.
Hebrew: מתנדבים אספו תרומות עבור הנכים.

English: This is too hard a problem for me to solve.
German: Dieses Problem ist zu schwer, als dass ich es lösen könnte.

English: I think Tom is a good driver.
Romanian: Cred că Tom este un șofer bun.

English: You've always hated me.
Bulgarian: Винаги си ме мразела.

English: We have to get up early tomorrow.
Danish: Vi skal tidlig op i morgen.

English: I'll try to follow your advice.
Italian: Proverò a seguire il vostro consiglio.

English: Air is to man what water is to fish.
Hungarian: Az embernek olyan a levegő, mint halnak a víz.

English: Tom never apologized.
Russian: Том так и не извинился.

English: Mary plays the piano.
Polish: Mary potrafi grać na pianinie.

English: There was a rope ladder.
Japanese: 縄梯子があったよ。

English: Look at that mountain.
Hungarian: Azt a hegyet figyeld!

English: She hates country music.
Turkish: O country müzikten nefret eder.

English: Small animals are very cute.
Japanese: 小さな動物はとてもかわいいです。

English: Why are you in such a hurry?
Spanish: ¿Por qué tienes tanta prisa?

English: I wanted to know why that happened.
Russian: Я хотел знать, почему это произошло.

English: Those are very famous people.
Spanish: Ésas son personas muy famosas.

English: I need to get back to work.
German: Ich muss mich wieder an die Arbeit machen.

English: Even Tom was crying.
Russian: Даже Том плакал.

English: Tom didn't even look at me.
Italian: Tom non mi ha neppure guardato.

English: I have class in an hour.
Spanish: Tengo clase en una hora.

English: Tom is eloquent.
Italian: Tom è eloquente.

English: Tom postponed the party.
Italian: Tom ha rimandato la festa.

English: My daughter is three years old.
Dutch: Mijn dochter is drie jaar oud.

English: I wake up at six, but I don't get out of bed until seven.
French: Je me réveille à six heures, mais je ne sors pas du lit avant sept heures.

English: Are you angry?
Kabyle: Tfeqɛemt?

English: I like reading.
Italian: Mi piace leggere.

English: They stopped.
Dutch: Ze zijn gestopt.

English: Men rarely talk about their problems.
German: Männer reden selten über ihre Probleme.

English: I want you to go easy on Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты был помягче с Томом.

English: What are you going to say to Tom?
German: Was wirst du Tom sagen?

English: I'm a stuntman.
Italian: Io sono uno stuntman.

English: He couldn't find the house.
Turkish: O, evi bulamadı.

English: Tom was carried off the ice on a stretcher.
Russian: Тома унесли со льда на носилках.

English: There used to be a house here at one time.
Czech: Jeden čas tady stával dům.

English: We must protect our children.
German: Wir müssen unsere Kinder schützen.

English: I'll be ready on Monday.
Greek: Τη Δευτέρα θα είμαι έτοιμος.

English: Tom refused to speak French.
Ukrainian: Том відмовився розмовляти французькою.

English: Can you speak a little slower please?
Polish: Mógłbyś mówić odrobinę wolniej?

English: We'll talk about it later.
German: Wir sprechen später darüber.

English: Have you finished your homework?
French: As-tu fini tes devoirs ?

English: Tom is an OK singer.
Ukrainian: Том непоганий співак.

English: I'm going to Australia to visit my family for Christmas.
French: Je vais aller en Australie pour rendre visite à ma famille pour Noël.

English: I'm going to call Tom tomorrow and ask him to help.
Japanese: 明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。

English: Why can't he come?
Vietnamese: Sao anh ta không đến được?

English: I need to buy stamps.
Finnish: Minun pitää ostaa postimerkkejä.

English: It wasn't windy.
Ukrainian: Погода була безвітряна.

English: I saw your friends here yesterday.
Russian: Я видел здесь вчера твоих друзей.

English: When did you decide to get back with Tom?
Italian: Tu quando hai deciso di tornare con Tom?

English: I've caught a cold.
Russian: Я подхватила простуду.

English: Is there anything to drink in the refrigerator?
Ukrainian: У холодильнику є щось попити?

English: We're really happy.
Russian: Мы действительно счастливы.

English: You almost convinced me to do that.
Russian: Ты почти уговорил меня это сделать.

English: Look back!
Turkish: Arkana bak!

English: There is no other way.
Spanish: No hay otro camino.

English: Tom is doing very well today.
Spanish: A Tom le está yendo muy bien hoy.

English: Tom's father retired early.
Portuguese: O pai de Tom aposentou-se cedo.

English: Have you seen my wife?
Russian: Ты видел мою жену?

English: I think Tom will likely know how to do that.
Ukrainian: На мою думку, Том, дуже ймовірно, знатиме, як це зробити.

English: Did you buy the pomegranate juice?
Russian: Ты купил гранатовый сок?

English: I'll come and see you one of these days.
Portuguese: Eu virei te ver um dia desses.

English: I ate scrambled eggs and sausage for breakfast.
Portuguese: Eu comi ovos mexidos e linguiça no café da manhã.

English: Have you told your parents?
Spanish: ¿Se lo dijiste a tus padres?

English: I lost my favorite pen.
Italian: Io persi la mia penna preferita.

English: That's Tom's horse.
Hungarian: Az Tom lova.

English: We're both very proud of you.
Russian: Мы оба вами очень гордимся.