English: Do you have any similar expressions in French?
Bulgarian: Имате ли някакви подобни изрази във френския?

English: The poison spread through his whole body.
Macedonian: Отровот му се прошири низ цело тело.

English: I'm not normal.
Italian: Non sono normale.

English: I have to speak to Tom in French. It's the only language he knows.
Turkish: Tom'la Fransızca konuşmak zorundayım. Onun bildiği tek dil bu.

English: I can peel an apple.
Ukrainian: Я вмію чистити яблуко.

English: She spends her free time making dolls.
Ukrainian: У свій вільний час вона робить ляльки.

English: Look after your children.
Czech: Opatrujte svoje děti.

English: Tom is going to be thirty years old in three months.
Serbian: Том ће напунити тридесет година за три месеца.

English: The food was delicious.
German: Das Essen war köstlich.

English: I'm a hunter.
Ukrainian: Я мисливець.

English: Tom said he wasn't going to Boston.
Ukrainian: Том сказав, що він не їде до Бостона.

English: My knee is bleeding.
German: Mein Knie blutet.

English: How much is this ring worth?
Portuguese: Quanto vale este anel?

English: I am interested in this book.
German: Ich bin an diesem Buch interessiert.

English: Tom was negligent.
Macedonian: Том беше немарен.

English: From above, one could see the river.
Russian: Сверху была видна река.

English: I refuse to answer the question.
Portuguese: Não quero responder a pergunta.

English: He fashioned an elegant pot out of clay.
Hebrew: הוא עיצב סיר אלגנטי מחמר.

English: Tomorrow's Tom and Mary's wedding anniversary.
German: Morgen haben Tom und Maria Hochzeitstag.

English: Should I open it now?
Italian: Dovrei aprirlo ora?

English: Nobody believes you.
Kabyle: Yiwen ur k-yettamen.

English: I don't know whether I should laugh or cry.
Slovak: Neviem, či sa mám smiať alebo plakať.

English: I didn't think Tom would be coming in this morning.
Macedonian: Не ми се чинеше дека Том ќе дојде на работа утрово.

English: I want to help him carry the packages.
Turkish: Onun paketleri taşımasına yardımcı olmak istiyorum.

English: It's very nice to see you again.
German: Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!

English: I don't know if I have the time.
Kapampangan: Tabálu nung atín kung óras.

English: You hate the idea, don't you?
Italian: Odi l'idea, vero?

English: Look at the moon.
Portuguese: Olhe para a lua.

English: I hope we have a white Christmas.
French: J'espère que nous aurons un Noël blanc.

English: A year can fly by so fast.
German: So schnell kann ein Jahr vorbeigehen.

English: It's Tom's problem now.
Ukrainian: Це тепер проблема Тома.

English: It made me uncomfortable.
Turkish: Bu beni rahatsız etti.

English: Glass bottles aren't used much anymore.
Portuguese: Garrafas de vidro não são mais tão usadas.

English: How did you know that I was coming?
Berber: Amek ay teẓrid lliɣ la d-ttedduɣ?

English: It seems warm outside.
Hebrew: נראה שחם בחוץ.

English: The child was hiding in the box.
Japanese: 子どもは箱の中に隠れていた。

English: He was wounded in the shoulder.
German: Er wurde an der Schulter verletzt.

English: Who did you go ice skating with?
Ukrainian: З ким ти ходив кататися на ковзанах?

English: Buy some potatoes, too.
Russian: Картошки тоже купите.

English: I think you know both of them.
Dutch: Ik denk dat u ze allebei kent.

English: Tom Jackson was pronounced dead at 2:30 p.m. on October 20, 2013.
German: Tom Hansen wurde am 20. Oktober 2013 um 14.30 Uhr für tot erklärt.

English: How many years have you been playing golf?
Ukrainian: Скільки років ви вже граєте в гольф?

English: The girls gathered flowers.
Russian: Девчонки собирали цветы.

English: Tom hasn't been taking his medications.
Portuguese: O Tom não tem tomado o medicamento.

English: Tell Tom to wait a moment.
Japanese: ちょっと待っててってトムに伝えといて。

English: Are you going to call the police?
Portuguese: Você vai chamar a polícia?

English: Don't get your hopes up too much.
German: Mache dir nicht zu viele Hoffnungen!

English: That's his business.
Kabyle: D lecɣal-is.

English: The facts became known to everyone.
Russian: Факты стали известны каждому.

English: They're best friends.
Bulgarian: Те са най-добри приятели.

English: Tom didn't want to pay in cash.
Russian: Том не хотел платить наличными.

English: I'd ask Tom to wait if I were you.
Turkish: Senin yerinde olsaydım Tom'dan beklemesini isterdim.

English: You're making me sad.
Berber: Tesseḥzaned-iyi.

English: Tom doesn't seem to be as active as Mary seems to be.
Turkish: Tom, Mary'nin göründüğü kadar aktif görünmüyor.

English: Tom bought a house with three bedrooms.
Russian: Том купил дом с тремя спальнями.

English: Are you getting sleepy?
Japanese: 眠くなってきたの？

English: You look like a tourist.
German: Du siehst wie ein Tourist aus.

English: Please be polite.
Berber: Ili-kem tḥedqed, ttxil-m.

English: Tom is going to Boston with Mary.
Dutch: Tom gaat met Maria naar Boston.

English: Tom is a very strong man, isn't he?
Kabyle: Tom d argaz iǧehden nezzeh, neɣ ala?

English: Tom seemed to be gullible.
Turkish: Tom ahmağa benziyordu.

English: The door is opened every morning.
Italian: La porta è aperta ogni mattina.

English: They play soccer.
Russian: Они играют в футбол.

English: What's happening here?
French: Que se passe-t-il ici ?

English: What do you say we get to work?
Berber: D acu ara tinim lemmer ad d-nelhu s umahil?

English: Tom drew a sharp breath.
Turkish: Tom keskin bir nefes aldı.

English: Could you open the window?
Russian: Ты не мог бы открыть окно?

English: I can't take this.
Italian: Io non posso prendere questo.

English: I could hardly make out what she said.
Turkish: Söylediği şeyi zorla anlayabildim.

English: I helped Tom weed the garden.
Italian: Aiutai Tom a rimuovere le erbacce dal giardino.

English: Do you sell newspapers here?
Hungarian: Árulnak itt újságot?

English: I'm used to being tired.
Italian: Io sono abituato ad essere stanco.

English: I'd like to have breakfast with you.
Spanish: Me gustaría desayunar contigo.

English: I'm such a loser.
Ukrainian: Я такий невдаха.

English: I'll pay you after you get the job done.
Serbian: Платићу ти када обавиш посао.

English: I think it's Tom's turn.
Ukrainian: Думаю, хід Тома.

English: It's so beautiful.
French: C'est si beau !

English: Tom had a hammer in his hand.
Ukrainian: У Тома в руці був молоток.

English: He's a little taller than you are.
Arabic: إنه أطول منك بقليل.

English: I didn't recognize Tom.
Portuguese: Não reconheci Tom.

English: I have a gun.
Dutch: Ik heb een geweer.

English: It doesn't look good.
Macedonian: Не изгледа добро.

English: They are frantically backpedaling.
Italian: Stanno facendo freneticamente marcia indietro.

English: I have a ten-year-old boy.
Turkish: On yaşında bir erkek çocuğum var.

English: Her beauty is incomparable.
Turkish: Onun güzelliği kıyaslanamaz.

English: I didn't commit myself to attend the meeting.
German: Ich hatte mich nicht verpflichtet gefühlt, der Besprechung beizuwohnen.

English: I'd be very grateful.
Italian: Sarei molto grato.

English: It won't happen again, I swear.
Russian: Этого больше не повторится, клянусь.

English: You won everything.
Russian: Вы выиграли всё.

English: You shouldn't have done that without my permission.
Russian: Вы не должны были этого делать без моего разрешения.

English: Tom had to be here.
Italian: Tom doveva essere qui.

English: You swim very quickly.
Portuguese: Você nada muito rápido.

English: Tom pointed his finger at Mary.
Russian: Фома указал пальцем на Машу.

English: You are drunk!
Hungarian: Be vagy rúgva!

English: There's nobody in the house.
Bokmål: Det er ingen i huset.

English: Sit down on the bench.
German: Setzen Sie sich auf die Bank.

English: We didn't know anything.
Hungarian: Nem tudtunk semmit.

English: Tom just missed the train.
Russian: Том только что опоздал на поезд.

English: The new store is going to open next week.
Italian: Il nuovo negozio aprirà la settimana prossima.