English: I have many friends in foreign countries.
Berber: Sɛiɣ aṭas n yimeddukal ay yeddren deg lbeṛṛani.

English: You need to come quickly.
Finnish: Sinun täytyy tulla äkkiä.

English: Why did Tom apologize?
Ukrainian: Чому Том вибачився?

English: She did her best to persuade him.
Italian: Lei ha fatto del suo meglio per convincerlo.

English: This area suffers from a shortage of water.
Portuguese: Essa área sofre com falta de água.

English: You're making the biggest mistake of your life.
Russian: Вы совершаете самую большую ошибку в своей жизни.

English: Tom has a good head on his shoulders.
Finnish: Tomi on teräväpäinen.

English: What he needs is practice.
Hebrew: מה שדרוש לו זה תרגול.

English: Pick up the pencil from the floor.
Berber: Ddem-d akeryun-nni seg tegnit.

English: It's time to go home now.
Japanese: さぁ、帰る時間よ。

English: Dad's always encouraging him.
Russian: Папа всегда его подбадривает.

English: I don't want to be your wife.
Russian: Я не хочу быть Вашей женой.

English: They're bored.
Russian: Им скучно.

English: That's not silver.
German: Das ist kein Silber.

English: The hotel is run by his uncle.
Hebrew: הדוד שלו הוא שמנהל את המלון.

English: Did Tom call?
Ukrainian: Том телефонував?

English: I thought Tom was an electrician.
Czech: Myslel jsem, že Tom je elektrikář.

English: I've seen you do that.
Russian: Я видел, как вы это делаете.

English: I used to swim here every day.
Spanish: Solía nadar aquí todos los días.

English: A lot of time was wasted.
Bulgarian: Много време беше загубено напразно.

English: Tom is wrong.
Russian: Том ошибается.

English: Tom had no idea what he should say.
Russian: Том понятия не имел, что говорить.

English: I had a strange dream last night.
Ukrainian: Минулої ночі мені приснився дивний сон.

English: I'm going to Tom's house.
German: Ich gehe zu Tom.

English: He has a big mouth.
French: Il a une grande gueule.

English: Tom seldom drinks coffee.
Italian: Tom beve raramente caffè.

English: Your hair is a mess.
Finnish: Sun hiukset on sekaisin.

English: Now you try it.
Berber: Imir-a, arem-itt.

English: My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
Hebrew: כל בוקר סבי מתעמל קלות, כתוצאה מכך הוא חזק ובריא.

English: Why aren't you wearing a sweater today?
Italian: Perché non stai indossando un maglione oggi?

English: I'm sure Tom will never forget it.
Macedonian: Сигурен сум дека Том никогаш нема да го заборави тоа.

English: I think they're lying.
Danish: Jeg tror at de lyver.

English: If you can use this typewriter perfectly in a month, you may keep it.
Berber: Ma tessawḍemt ad tserrḥemt afus-nwent deg udaktilu-a deg wayyur, ɣas jemɛemt-t.

English: I heard some shots.
Russian: Я слышал выстрелы.

English: Can't you hear the sound?
Berber: Ur la tsellem ara i yimesli-nni?

English: Be careful what you wish for.
Italian: Attenta a quello che desideri.

English: Tom is well aware of what's happening.
Russian: Тому прекрасно известно о том, что происходит.

English: I hardly ever go to museums.
German: Ich gehe selten ins Museum.

English: You should ask Tom.
Russian: Тебе надо бы попросить Тома.

English: Are you free after school?
Japanese: 放課後は空いてますか？

English: My parents are going to love you.
Turkmen: Meniň enem-atam seni örän halarlar.

English: All our family heirlooms were destroyed in a fire.
Japanese: 我が家の家宝は、火事で全て焼けてしまいました。

English: I want to live a relaxed life in the country after I retire.
Japanese: 退職後は田舎でのんびり暮したい。

English: I'm just really happy right now.
Turkish: Şu an çok mutluyum.

English: Your car is fast, but mine is faster.
Hungarian: A kocsid gyors, de az enyém gyorsabb.

English: Do you want to go on a trip with me?
German: Willst du mit mir verreisen?

English: You can't get anything for nothing.
Japanese: タダほど高いものはない。

English: Why should I apologize to you?
Italian: Perché dovrei scusarmi con lei?

English: What are we waiting for?
Khasi: Ngi ia ap ia kaei?

English: I've already read both of these books.
Russian: Я уже обе эти книги прочёл.

English: Tom had nothing else to do.
Hebrew: לטום לא היה שום דבר אחר לעשות.

English: She was about to leave the house.
German: Sie wollte gerade das Haus verlassen.

English: You're the first.
Russian: Вы первый.

English: I know nothing about this project.
Italian: Io non so nulla di questo progetto.

English: Everyone was confused.
Russian: Все были сбиты с толку.

English: Please take care of yourself.
Hungarian: Kérlek, vigyázz magadra!

English: Tom participates in extracurricular activities.
German: Tom nimmt an außerschulischen Aktivitäten teil.

English: This plan is fool-proof.
Hungarian: Ez a terv bolondbiztos.

English: Do you often drive a car to work?
Hungarian: Gyakran jársz kocsival dolgozni?

English: How much did they cost?
Hungarian: Mennyibe kerültek?

English: Tom refused to speak to Mary.
Russian: Том отказывался разговаривать с Мэри.

English: Did you enjoy it?
German: Hat es dir Freude gemacht?

English: Tom knows I'm Canadian.
Russian: Том знает, что я канадец.

English: I just want a little more of that.
French: Je veux juste un peu plus de ça.

English: How much do you like Tom?
Finnish: Miten paljon sinä tykkäät Tomista?

English: Nobody's seen Tom in a month.
Italian: Nessuno vede Tom da un mese.

English: Tom made it look easy.
Spanish: Tom lo hizo sonar fácil.

English: I hope I'm wrong about you.
Russian: Надеюсь, я ошибаюсь на твой счёт.

English: Why did Tom want to learn French?
Finnish: Miksi Tom tahtoi oppia ranskaa?

English: I won't stop doing this.
Italian: Non smetterò di fare questo.

English: I have no time tomorrow.
Hebrew: אין לי פנאי מחר.

English: What is our plan?
French: Quel est notre projet ?

English: Tom told Mary what had happened.
French: Tom a dit à Mary ce qu'il s'était passé.

English: Were you spying on me?
Berber: Tellamt tesmayademt fell-i?

English: Excessive smoking will injure your health.
Polish: Przesadnie palenie zaszkodzi twojemu zdrowiu.

English: I need some answers.
Macedonian: Ми требаат одговори.

English: Tom will go, no matter what Mary says.
Berber: Ayen tebɣu tini-t-id Mary, Tom ad iṛuḥ ɣer din.

English: I resigned last week.
Hungarian: Lemondtam az előző héten.

English: Maybe Tom will agree.
Ukrainian: Том, може бути, погодиться.

English: We were all drenched with perspiration.
Finnish: Olimme kaikki hiestä märkiä.

English: Are you sure this is going to work?
Berber: Tetḥeqqed ad yečč waya?

English: I'm not feeling well.
Macedonian: Не ми е добро.

English: Tom and Mary are still in Boston.
Russian: Том и Мэри ещё в Бостоне.

English: He is the taller of the two.
German: Er ist der Größere der beiden.

English: All of the students were present.
Danish: De studerende var alle til stede.

English: You really don't have to do that.
Ukrainian: Ти насправді не зобов'язана робити цього.

English: They're not there.
Ukrainian: Їх там немає.

English: Can you make room for me?
German: Könnt ihr mir etwas Platz machen?

English: Tom won a T-shirt.
Ukrainian: Том виграв футболку.

English: Tom won't be bothering you anymore.
Italian: Tom non la disturberà più.

English: Come and see.
German: Komm und sieh.

English: I interpreted their silence as consent.
Hungarian: Hallgatásukat beleegyezésnek véltem.

English: Tom will be late for class.
Italian: Tom sarà in ritardo per le lezioni.

English: Do you really want to learn another language?
Portuguese: Você quer mesmo aprender outra língua?

English: I don't think that Tom will be back.
French: Je ne pense pas que Tom reviendra.

English: Did Tom break something again?
Ukrainian: Том знову щось розбив?

English: Don't go too far away from camp.
German: Entfernen Sie sich nicht zu weit vom Lager!

English: Was he still here when you arrived?
Italian: Lui era ancora qui quando siete arrivati?

English: I hope Tom didn't take that too hard.
German: Ich hoffe, es hat Tom nicht zu hart getroffen.