English: Tom didn't seem to be through doing that.
Italian: Tom non sembrava avere finito di farlo.

English: I hate onions.
Hebrew: אני שונאת בצל.

English: I hate this school.
Italian: Io odio questa scuola.

English: You've done a lot of good.
German: Du hast viel Gutes getan.

English: They are singers.
Serbian: Оне су певачице.

English: Would it be all right if I took your picture?
Russian: Ничего, если я вас сфотографирую?

English: Did you hear what I said, Tom?
Ukrainian: Ти чув, що я сказав, Томе?

English: Tom cheated on his girlfriend for months.
Italian: Tom tradì la sua morosa per mesi.

English: You're a rich man.
Portuguese: Você é um homem rico.

English: Do you want to go first?
Russian: Хочешь пойти первым?

English: Tom said you wouldn't come.
German: Tom sagte, Sie kämen nicht.

English: If I had a dime for every time I heard that, I'd be rich.
Hebrew: לו הייתה לי פרוטה עבור כל פעם ששמעתי את זה, הייתי עשירה.

English: Are you nuts?
Berber: Tselbemt?

English: Tom locked his door.
Ukrainian: Том замкнув двері.

English: I don't think this is an appropriate time to discuss this.
Russian: Не думаю, что сейчас подходящий момент, чтобы это обсуждать.

English: Tom is a good teacher.
Portuguese: Tom é um bom professor.

English: Do you spend more time at home or at work?
Italian: Tu passi più tempo a casa o al lavoro?

English: They can afford it.
Italian: Loro se lo possono permettere.

English: What's the situation?
Hungarian: Mi a helyzet?

English: Time is valuable.
Russian: Время дорого.

English: Tom wants to talk to Mary about the problem.
Russian: Том хочет поговорить с Мэри о проблеме.

English: Do it your own way.
Russian: Делайте по-своему.

English: It's a holiday tomorrow.
Marathi: उद्या सुट्टी आहे.

English: Your phone rang several times while you were in the shower.
Russian: У Вас телефон несколько раз звонил, пока Вы были в душе.

English: I am short of money.
German: Mir geht das Geld aus.

English: Tom often borrows money from me.
Italian: Tom prende spesso in prestito del denaro da me.

English: Which movie would you like to see?
Italian: Quale film vorresti vedere?

English: I've had no problems with Tom.
Finnish: Minulla ei ole ollut ongelmia Tomin kanssa.

English: You don't seem surprised.
Berber: Ur d-tettbanem ara twehmem.

English: Does Tom know that you're going to Boston?
Russian: Том знает, что вы едете в Бостон?

English: Tom has moved out.
Finnish: Tomi on muuttanut pois.

English: I can't be killed so easily.
French: On ne me tue pas si facilement.

English: Tom saw Mary yesterday.
Russian: Том вчера видел Мэри.

English: Someone is coming.
Marathi: कोणीतरी येत आहे.

English: I dumped Tom.
German: Ich gab Tom den Laufpass.

English: I told Tom that he should buy the cheaper one.
Portuguese: Eu disse a Tom que ele deveria comprar o mais barato.

English: Do you want an apple?
Russian: Хочешь яблоко?

English: I go to work by bus.
Russian: Я езжу на работу на автобусе.

English: Why don't we buy a watermelon?
Turkish: Neden bir karpuz almıyoruz?

English: Aren't you coming?
Turkish: Gelmiyor musunuz?

English: Are you planning to stay?
Italian: Ha intenzione di rimanere?

English: It was boring.
Ukrainian: Це було нудно.

English: Do you believe him?
Russian: Вы ему верите?

English: He can not have gone to school.
Russian: Он не мог уйти в школу.

English: Work began almost immediately.
Russian: Работа началась почти сразу.

English: Where's the catch?
Russian: Где улов?

English: Are you blaming me for your lack of success?
German: Gibst du mir die Schuld an deinem geringen Erfolg?

English: Tom wants a bigger office.
Berber: Tom yebɣa tanarit meɣɣren ugar.

English: Tom headed back to Boston.
Ukrainian: Том відправився назад до Бостона.

English: He took off his glasses.
Russian: Он снял свои очки.

English: Tom knows her.
Russian: Том с ней знаком.

English: I'll phone you every night.
Italian: Ti telefonerò ogni notte.

English: I knew it wasn't yours.
Russian: Я знал, что он не твой.

English: What ship will you arrive on?
German: Auf welchem Schiff kommst du an?

English: She is not anything like her mother.
Italian: È del tutto diversa da sua madre.

English: I wanted to speak to you about this.
German: Ich wollte mit dir darüber sprechen.

English: Life needs to be lived.
Italian: La vita deve essere vissuta.

English: It's nice to meet you.
Russian: Приятно познакомиться!

English: Move quietly.
Finnish: Liiku hiljaa.

English: Anyone can do that.
Cantonese: 係人都做到啦。

English: Tom has come to Boston.
Kabyle: Yusa-d Tom ɣer Boston.

English: You tried.

English: They went to the park the next morning.
Italian: Andarono al parco la mattina seguente.

English: Without money, he could do nothing.
Italian: Senza denaro, non riusciva a fare nulla.

English: Could you please be a little quieter?
Russian: Пожалуйста, ты не мог бы вести себя потише?

English: Tom has done this.
German: Tom hat das getan.

English: They won't be able to stop you.
Russian: Они не смогут тебя остановить.

English: Tom has hanged himself.
Ukrainian: Том повісився.

English: Everybody wants to be happy.
Spanish: Todos quieren ser felices.

English: She passed the examination.
Romanian: Ea a trecut examenul.

English: Tom is plotting something.
French: Tom manigance quelque chose.

English: I won't be in time for the meeting.
Italian: Io non sarò in orario per la riunione.

English: Your death will be painless.
German: Sie werden einen schmerzlosen Tod haben.

English: It just happens.
Ukrainian: Ну буває.

English: You're being too humble.
Finnish: Olette liian nöyriä.

English: How many cups of coffee does Tom usually drink per day?
Bokmål: Hvor mange kopper kaffe drikker Tom vanligvis om dagen?

English: I can't believe you're doing this to me.
Finnish: En voi uskoa, että teet näin minulle.

English: Tom waved his arms.
Russian: Том махал руками.

English: You should go to bed early.
German: Du gehst besser zeitig zu Bett.

English: It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
Japanese: 駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。

English: I'm inside.
Portuguese: Eu estou dentro.

English: Tom bought a new belt.
Berber: Tom yuɣ-d tabagust tamaynut.

English: What time do you want to eat?
Russian: Во сколько вы хотите поесть?

English: Were you invited to her birthday party?
Italian: È stato invitato alla sua festa di compleanno?

English: Here's your cup of tea.
Dutch: Hier is je kopje thee.

English: Illness prevented me from coming to school.
Turkish: Hastalık beni okula gelmekten alıkoydu.

English: Do you have this in any other colors?
Dutch: Heb je dit ook in andere kleuren?

English: Tell me if I'm wrong.
Turkish: Yanlışsam söyle.

English: Give me a hug.
Russian: Обнимите меня.

English: Dead men tell no tales.
German: Tote tuscheln nicht.

English: Tom couldn't go to the concert because he had to work.
Polish: Tom nie mógł iść na koncert, bo musiał pracować.

English: We should make use of atomic energy.
French: Nous devrions faire usage de l'énergie nucléaire.

English: I generally agree with her.
Mandarin Chinese: 我大致上同意她。

English: I'm surprised you weren't invited.
German: Ich bin überrascht, dass man Sie nicht eingeladen hat.

English: Who is that guy?
Hungarian: Ki az az alak?

English: I'm home, Mom!
Hungarian: Itthon vagyok, anyu!

English: He is a bit of a coward.
Russian: Он немного трусоват.

English: Tom blew out the match.
Finnish: Tomi puhalsi tulitikun sammuksiin.

English: You're not fat.
Italian: Tu non sei grasso.

English: Express your idea clearly.
Russian: Вырази свою мысль чётко.

English: I want to eat strawberries.
Portuguese: Quero comer morangos.

English: This is a stupid idea.
German: Das ist eine blöde Idee.

English: We adopted a child.
Portuguese: Nós adotamos uma criança.

English: I forgot to tell you where I put your jacket.
Macedonian: Заборавив да ти кажам каде сум ти ја ставил јакната.