English: Did you hear the thunder rumbling?
Berber: Teslam i yiggig la iremmeg?

English: Here it is.
Russian: Вот он.

English: I paid in cash.
Dutch: Ik betaalde contant.

English: Tom came home crying after school.
Italian: Tom è venuto a casa in lacrime dopo la scuola.

English: Grab him.
Dutch: Grijp hem.

English: All of us went except for him.
German: Außer ihm gingen wir alle.

English: It's something Tom made.
German: Das ist etwas, was Tom gemacht hat.

English: Don't you work in the cafeteria?
Italian: Voi non lavorate al refettorio?

English: Stop reading.
Spanish: Deje de leer.

English: I wish I were a little taller.
Lithuanian: Norėčiau būti truputį aukštesnis.

English: My grandfather is 90 years old and very healthy.
Spanish: Mi abuelo tiene noventa años y está muy sano.

English: What do we need money for?
Japanese: なんでお金が要るの？

English: I've got to tell Tom.
Russian: Мне нужно сказать Тому.

English: The teams are coming onto the field.
Russian: Команды выходят на поле.

English: That is the funniest joke that I have ever heard.
Spanish: Es la broma más divertida que he escuchado alguna vez.

English: I'll ride my bike.
Macedonian: Ќе се возам со точак.

English: Did I miss much?
Polish: Dużo przegapiłem?

English: That hurts! Stop it!
Dutch: Dat doet pijn! Hou ermee op!

English: They all stood.
Italian: Loro erano tutti in piedi.

English: We want it.
Hungarian: Akarjuk.

English: They're using you.
Ukrainian: Вони використовують вас.

English: I said it wasn't your fault.
Italian: Ho detto che non era colpa tua.

English: Everyone in the office was impressed with the way Tom handled the problem.
Hebrew: כולם במשרד התרשמו מהאופן בו תום טיפל בבעיה.

English: We're really married.
French: Nous sommes vraiment mariés.

English: Do you like it here in Australia?
Italian: Vi piace qui in Australia?

English: Everybody hates it.
Ukrainian: Всі його ненавидять.

English: I'm OK with that.
Ukrainian: Я не проти.

English: She lent me her bicycle.
Berber: Terḍel-iyi-d tasnasɣalt-nnes.

English: I didn't know what to do.
Mandarin Chinese: 我不知道要做什麼。

English: They're willing to talk about the problem.
Italian: Loro sono disposte a discutere del problema.

English: I voted for Tom.
Polish: Zagłosowałem za Tomem.

English: I don't think it's time.
Italian: Io non penso che sia ora.

English: Do you realize what you're doing?
Portuguese: Você percebe o que está fazendo?

English: Hold on one second.
Malay: Tunggu sebentar.

English: I'll pay you the money tomorrow.
Portuguese: Vou te pagar amanhã.

English: Tom opened the envelope.
Portuguese: Tom abriu o envelope.

English: Why doesn't your dog wear a muzzle?
Berber: Maɣef ur as-tesselsed ara takmamt i uydi-nnem?

English: We missed Tom.
Russian: Мы скучали по Тому.

English: I'm still the coach.
Italian: Sono ancora l'allenatrice.

English: Stay behind me.
Finnish: Pysy minun takanani.

English: Let's walk on the beach after dinner.
Cantonese: 我哋食完晚飯，不如去海灘散步吖。

English: You've been absent a lot recently.
Kabyle: Tɣabeḍ ussan-a.

English: Do you have any tattoos?
Italian: Lei ha qualche tatuaggio?

English: I wanted to get Tom to help me.
Portuguese: Eu queria receber o Tom para me ajudar.

English: Can dogs eat bananas?
Berber: Zemren ad ččen yiḍan abanan?

English: Tom needed some fresh supplies.
Hebrew: תום הזדקק לאספקת מוצרים טריים.

English: There's only one correct answer.
Russian: Есть только один правильный ответ.

English: I read the label.
French: Je lis l'étiquette.

English: A square has four sides.
Japanese: 正方形には四つの辺がある。

English: We soon caught up with them.
Berber: Imir-nni kan, neqḍeε-iten-id.

English: I certainly could use the money.
Turkish: Parayı kesinlikle kullanabilirim.

English: We ran all the way to the station.
Russian: Всю дорогу до станции мы бежали.

English: I forgive you.
Portuguese: Eu te perdoo.

English: Tom is the one who went to Boston with Mary.
Turkish: Boston'a Mary ile beraber giden kişi Tom'dur.

English: We sold all the apples we had.
Berber: Nessenz akk aḍeffu-nni ay nesɛa.

English: He is different from his older brother.
Spanish: Él es diferente de su hermano mayor.

English: She's really smart, isn't she?
Romanian: E foarte inteligentă, nu-i așa?

English: Tom isn't married yet.
Russian: Том ещё не женат.

English: Tom ordered an ice cream.
Italian: Tom ordinò un gelato.

English: Do you know a good dentist?
Italian: Tu conosci un buon dentista?

English: He wants to learn without studying.
Berber: Yebɣa ad yelmed war ma yeɣra.

English: Why don't you just leave me alone?
Berber: Maɣef ur iyi-tetthennid?

English: Tom knows how to push my buttons.
Danish: Tom ved lige, hvordan han kan få mig til at reagere.

English: No one but Tom left early.
Turkish: Tom'dan başka erken çıkan yoktu.

English: I didn't see anybody on the street.
Russian: Я никого не видел на улице.

English: My house is dirty.
Indonesian: Rumahku kotor.

English: I didn't clean it.
Berber: Ur tt-ssazedgeɣ ara.

English: Our teacher seemed surprised.
Spanish: Nuestro profesor lucía sorprendido.

English: You have a bright future.
Arabic: لديك مستقبل مشرق.

English: Well, you have to be honest with Tom.
Berber: Yeɛni yessefk ad tilid teṣfid ed Tom.

English: We've run out of red wine.
Italian: Abbiamo finito il vino rosso.

English: I don't know if you'll succeed, but if you do, I want to be the first to know.
Russian: Я не знаю, получится ли у вас, но если получится, я хочу узнать об этом первой.

English: She thought of a good plan.
Spanish: Ella pensó en un buen plan.

English: Have you ever wondered how many stars are in the sky?
Bokmål: Har du noen gang lurt på hvor mange stjerner det er på himmelen?

English: I still live here.
Italian: Vivo ancora qua.

English: Would you lend me a hand?
Italian: Mi dareste una mano?

English: Girls walk sooner than boys.
Turkish: Kızlar erkeklerden daha çabuk yürürler.

English: Tom left the back door open.
Polish: Tom zostawił tylne drzwi otwarte.

English: Check it now.
Italian: Controllalo ora.

English: I want to stay here with Tom.
Italian: Io voglio restare qui con Tom.

English: Stop being so nice.
French: Arrêtez d'être si gentil !

English: I've lived a long life.
Russian: Я прожил долгую жизнь.

English: I thought that he was angry.
Finnish: Luulin, että hän oli vihainen.

English: Play me some Chopin.
German: Spiel mir Chopin.

English: Please tell me you're lying.
Romanian: Te rog spune-mi că minți.

English: Tom is in the living room, telling a story to his grandchildren.
Portuguese: Tom está na sala de estar, contando histórias a seus netos.

English: I think we should all go outside.
Russian: Я думаю, что мы все должны выйти на улицу.

English: Even Tom thinks that Mary is beautiful.
Russian: Даже Том думает, что Мэри красивая.

English: Is this really how it's done?
Hebrew: האם כך באמת הדבר נעשה?

English: You don't look like you're mad.
Dutch: Je ziet er niet boos uit.

English: The volcanic eruption threatened the village.
Dutch: De vulkaanuitbarsting bedreigde het dorp.

English: I would rather walk than go by taxi.
Italian: Preferisco camminare che prendere un taxi.

English: There is a man by the side of the pond.
Turkish: Göletin yanında bir adam var.

English: It was dark blue.
Russian: Оно было тёмно-синим.

English: I tried a piece of cake and it was delicious.
Italian: Ho provato un pezzo di torta ed era deliziosa.

English: Tom has been transferred to another hospital.
Turkish: Tom başka bir hastaneye sevk edildi.

English: I'm sick of this game.
Russian: Мне надоела эта игра.

English: Tom told me he had been skydiving since he was sixteen.
Hebrew: טום סיפר לי שהוא עוסק בצניחה חופשית מאז היה בן 16.

English: Tom was late for dinner.
Ukrainian: Том спізнився на вечерю.

English: I never read that book.
French: Je n'ai jamais lu ce livre.

English: My favorite pastime is strolling along the shore.
Lithuanian: Laisvalaikiu labiausiai mėgstu vaikščioti pakrante.