English: You are not our friend.
Berber: Kečč mačči d ameddakel-nneɣ.

English: It's a very good question.
Finnish: Se on erittäin hyvä kysymys.

English: The house was struck by lightning yesterday.
Turkish: Dün eve yıldırım düştü.

English: I will go when he comes back.
German: Ich gehe, wenn er zurückkommt.

English: Go say goodbye to them before they leave.
Russian: Пойди попрощайся с ними, пока они не ушли.

English: I try.
Kabyle: Tteɛṛaḍeɣ.

English: Tom eventually admitted he'd done that.
Dutch: Tom gaf uiteindelijk toe dat hij dat had gedaan.

English: Everyone is watching you.
Russian: Все за тобой наблюдают.

English: I want to get married.
Turkish: Evlenmek istiyorum.

English: Are you awake?
Greek: Είσαι ξύπνια;

English: Didn't I tell you so?
German: Hatte ich es dir nicht gesagt?

English: He carried a rifle on his shoulder.
Japanese: 彼は肩に銃を担いだ。

English: The little girl hugged her teddy bear.
German: Das kleine Mädchen umarmte sein Teddybärchen.

English: Are you sure you don't want anything?
Portuguese: Você tem certeza de que não quer nada?

English: The bottle of wine that I bought this afternoon is in the fridge.
Japanese: 今日の昼に買ったワインが冷蔵庫に入ってるよ。

English: This soup is too salty.
Hungarian: A leves el van sózva.

English: What was the final score?
Polish: Jaki był wynik końcowy?

English: Stay there.
Hebrew: תישארו שם.

English: The house was carried away by the flood.
Italian: La casa fu portata via dalla piena.

English: You did that very well.
Ukrainian: Ти зробила це дуже добре.

English: The bread is hard.
Marathi: हा ब्रेड कडक आहे.

English: There are sentences which everybody knows.
German: Es gibt Sätze, die jeder kennt.

English: I'm just stating the obvious.
Ukrainian: Я просто стверджую те, що очевидне.

English: What time does your plane leave?
Bengali: আপনার প্লেনটা কটার সময় ছাড়বে?

English: I went to the park yesterday.
Russian: Я вчера пошёл в парк.

English: Can I share something important with you?
French: Puis-je te faire part de quelque chose d'important ?

English: I assume that you all read about it.
Portuguese: Eu suponho que todos vocês leram sobre isso.

English: The suspect has dark hair.
Turkish: Şüphelinin koyu renkli saçları var.

English: I'm going to send my mother some flowers.
German: Ich werde meiner Mutter ein paar Blumen schicken.

English: Tom will never find it.
Portuguese: Tom nunca encontrará.

English: Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
Russian: Раньше Том не любил красное вино, но вот сейчас он его чуть ли не каждый день пьёт.

English: Did they have it?
Italian: Lo avevano?

English: Tom said he wasn't afraid of anyone.
Russian: Том сказал, что никого не боится.

English: Don't risk your life for me.
Italian: Non rischi la sua vita per me.

English: Tom told everybody he didn't know what to do.
French: Tom a dit à tout le monde qu'il ne savait pas quoi faire.

English: India was governed by Great Britain for many years.
Polish: Indie były rządzone przez Wielką Brytanię przez wiele lat.

English: Is this where you grew up?
Assamese: তুমি ইয়াতেই ডাঙৰ-দীঘল হৈছিলানে?

English: I studied French.
Ukrainian: Я вивчала французьку.

English: Tom, Mary, John and Alice were all very busy.
Russian: Том, Мэри, Джон и Элис были очень заняты.

English: Rules are meant to be kept, not broken.
Italian: Le regole sono fatte per essere mantenute, non infrante.

English: Don't stare.
French: Ne fixez pas.

English: The statue has no head.
Ukrainian: Статуя не має голови.

English: It's not a vice.
Italian: Non è un vizio.

English: Do you know how old I am?
German: Wissen Sie, wie alt ich bin?

English: Tom won't likely do that for you.
Ukrainian: Том наврядчи це для тебе зробить.

English: That's the man I saw yesterday.
French: C'est l'homme que j'ai vu hier.

English: Tom and I shared a bedroom.
Italian: Io e Tom abbiamo condiviso una camera da letto.

English: I'm old enough to live by myself.
Lithuanian: Esu pakankamai suaugęs, kad gyvenčiau vienas.

English: The television set's not working.
German: Der Fernseher funktioniert nicht.

English: Both of them seem suspicious.
Hebrew: שניהם נראים חשודים.

English: She showed her courage in the face of danger.
Spanish: Frente al peligro, ella mostró su valor.

English: I knew that Tom needed to do that today.
Dutch: Ik wist dat Tom dat vandaag moest doen.

English: What inspires you most?
Ukrainian: Що надихає тебе найбільше?

English: Thank God I survived.
Turkish: Tanrıya şükür hayatta kaldım.

English: We're not done yet.
French: Nous n'en avons pas encore terminé.

English: I'm doing my job.
Italian: Sto facendo il mio lavoro.

English: This elevator does not go above the sixth floor.
Icelandic: Þessi lyfta fer ekki ofar en sjötta hæð.

English: My brother is still sleeping.
Japanese: 弟はまだ寝ている。

English: Is Boston far away?
Polish: Czy Boston jest daleko?

English: I won't be coming back with Tom.
Italian: Io non tornerò con Tom.

English: I told Tom not to do this.
German: Ich sagte Tom, dass er das nicht tun solle.

English: I always get nervous just before a match.
Italian: Io divento sempre nervosa prima di un incontro.

English: I'm listening to you.
French: Je vous écoute.

English: Could you call again later, please?
Icelandic: Gætirðu vinsamlegast hringt aftur seinna?

English: Tom talks with a slight accent.
Danish: Tom taler med svag accent.

English: I don't have to do this today.
German: Ich brauche das heute nicht zu tun.

English: All my questions were answered.
Portuguese: Todas minhas perguntas foram respondidas.

English: The weather today is worse than yesterday.
Spanish: Hoy el clima está peor que ayer.

English: Maybe we should talk to Tom.
Russian: Возможно, нам следует поговорить с Томом.

English: He was scolded by his teacher for being lazy.
Portuguese: Ele foi repreendido pela professora por ser preguiçoso.

English: I agreed with Tom.
German: Ich war mit Tom einer Meinung.

English: I don't want to say anything about that now.
Berber: Ur ɣseɣ ad d-iniɣ acemma ɣef waya imir-a.

English: I'll have to reconsider it.
German: Darüber werde ich noch einmal nachdenken müssen.

English: Who was it that read my diary while I was out?
Cantonese: 係邊個趁我唔喺度嗰陣睇我本日記呀？

English: He has no girlfriend.
Italian: Lui non ha la morosa.

English: Tom will do it when he comes in.
Turkish: Tom, onu, o içeri girdiğinde yapacak.

English: There's nowhere left to sit.
Russian: Сесть уже некуда.

English: Help me.
Danish: Hjælp mig.

English: Would you mind if I turned off the radio?
Japanese: ラジオを消しても構わないですか？

English: Where did you get those keys?
Berber: Seg wansi ay ak-d-kkant tsura-nni?

English: You look gorgeous.
German: Du siehst umwerfend aus.

English: The doctor painted Tom's throat with iodine.
Russian: Врач смазал Тому горло йодом.

English: He is a nice person, to be sure, but not very clever.
German: Er ist ein netter Mensch, aber nicht sonderlich klug.

English: Tom came back yesterday morning.
Turkish: Tom dün sabah geri geldi.

English: This is the camera he took the picture with.
Berber: D ta ay d tasewlaft ayyes d-yeṭṭef tasewlaft-nni.

English: My goldfish died.
Russian: У меня умерла золотая рыбка.

English: I think you're capable of anything.
Russian: Я думаю, ты способна на всё.

English: He and I have been inseparable friends since our student days.
Spanish: Él y yo hemos sido amigos inseparables desde nuestra época de estudiantes.

English: Think globally but act locally.
Turkish: Küresel düşünün ama yerel olarak hareket et.

English: I go to school with him.
Berber: Yid-s i ttṛuḥuɣ s aɣerbaz.

English: What time did you get up this morning?
Russian: Во сколько вы сегодня утром встали?

English: Tom's house has three rooms.
Mandarin Chinese: Tom的房子有三個房間。

English: Do you know where we can find Tom?
Russian: Вы знаете, где мы можем найти Тома?

English: We dug a hole in the ground.
German: Wir gruben ein Loch in den Boden.