English: I've just had a brilliant idea.
Russian: Мне только что пришла в голову блестящая идея.

English: Please help us.
Ukrainian: Будь ласка, допоможи нам.

English: Yes. That's right.
Romanian: Da. Așa e.

English: Did you forget to feed the dog?
German: Habt ihr vergessen, den Hund zu füttern?

English: Tom appears awkward.
Macedonian: Том делува како да нема социјални вештини.

English: I wanted to do more.
Ukrainian: Я хотіла зробити більше.

English: Tom said that he thought it would be a big mistake to tell Mary what had happened.
Russian: Том сказал, что считает, что было бы большой ошибкой рассказывать Мэри о том, что произошло.

English: Tom was shot and killed.
Russian: Том был застрелен.

English: I'm almost done.
Vietnamese: Tôi sắp xong rồi.

English: I wish I'd been born a Canadian.
German: Ich wäre gerne als Kanadier geboren worden.

English: We must study English.
Hungarian: Tanulnunk kell az angolt.

English: I don't understand why Tom is so mad at me.
Portuguese: Não entendo por que Tom está tão bravo comigo.

English: Tom was a college professor.
Turkish: Tom bir üniversite profesörüdür.

English: You didn't give us much choice.
French: Vous ne nous avez pas vraiment laissé le choix.

English: You are so stupid.
Russian: Ты такая тупая.

English: She ignored him, which proved unwise.
Japanese: 彼女は彼を無視した。そしてそれは浅はかなことだった。

English: These crayons are mine.
Serbian: Те бојице су моје.

English: Tom has a high opinion of Mary.
Czech: Tom má o Mary vysoké mínění.

English: Stay out of my kitchen.
French: Reste en dehors de ma cuisine !

English: Tom protected Mary.
Italian: Tom protesse Mary.

English: I can do this without any help.
German: Ich kann das ohne jegliche Hilfe machen.

English: I'm surprised Tom won.
Russian: Я удивлена, что Том победил.

English: I called my father.
Russian: Я позвал своего отца.

English: These things only happen in Boston.
Turkish: Bu şeyler yalnızca Boston'da olur.

English: Is Tom always here on Monday?
Italian: Tom è sempre qui il lunedì?

English: Tom showed me how to use his camera.
German: Tom zeigte mir den Gebrauch seiner Kamera.

English: I was suspicious.
Dutch: Ik was achterdochtig.

English: Everyone has their own way.
Macedonian: Секој има свој начин.

English: Is there any place around here where I can rent a bicycle?
German: Kann man sich hier irgendwo ein Fahrrad leihen?

English: We're alone.
Kabyle: Aql-aɣ weḥd-nteɣ.

English: You reap what you sow.
Portuguese: Você colhe o que você planta.

English: Tom has been here for three hours.
Russian: Том здесь три часа.

English: Tom is afraid of me, isn't he?
Ukrainian: Том мене боїться, чи не так?

English: Now brace yourself.
Russian: Теперь готовься.

English: Why are you crying?
Russian: Ты чего плачешь?

English: Hang on.
Polish: Wytrzymać.

English: Tom is riding his bicycle.
German: Tom fährt Fahrrad.

English: Let's go this way.
Spanish: Vayamos por aquí.

English: What are you staring at?
Arabic: بماذا تحدّق؟

English: If you have any questions, just ask.
Bulgarian: Ако имате някакви въпроси, просто попитайте.

English: I like both watching and playing sports.
Japanese: スポーツは見るのもするのも好きです。

English: Where's the information desk?
Czech: Kde je informační přepážka?

English: Your daughter is tall.
Russian: Ваша дочь высокая.

English: You should throw it out.
Russian: Вам надо его выбросить.

English: What is it you like about Tom?
German: Was mögen Sie an Tom?

English: This is a dress that Mary made by herself.
German: Dies ist ein Kleid, das Mary selbst gemacht hat.

English: Where is my red pen?
Spanish: ¿Dónde está mi birome roja?

English: Tom is the type of person who calls a spade a spade.
Polish: Tom jest tym typem człowieka, który nazywa rzeczy po imieniu.

English: Tom couldn't sleep because he had a bad headache.
German: Tom konnte nicht schlafen, weil er starke Kopfschmerzen hatte.

English: Do you know what love is?
Berber: Tessnem tayri d acu-tt?

English: We know where it is.
Ukrainian: Ми знаємо, де вона.

English: Do you think you can fix it?
Italian: Pensate di poterla riparare?

English: Tom watches TV about three hours a day.
Turkish: Tom günde yaklaşık üç saat televizyon izler.

English: Am I late?
Russian: Я опоздал?

English: I said shut up!
Kabyle: Nniɣ-d zemm imi-k!

English: Why are they leaving?
Indonesian: Mengapa mereka pergi?

English: I'd like to replace it.
Portuguese: Gostaria de substituí-lo.

English: You'll find domestic articles on the third floor.
Italian: Troverà gli articoli domestici al terzo piano.

English: I'm going back to college.
French: Je retourne en fac.

English: I wonder whether or not Tom is bored.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Тому нудно, чи ні.

English: Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Finnish: Jotka eivät tunne vieraita kieliä, eivät tiedä mitään omastaan.

English: I have heard nothing from him for five years.
Italian: Non ho sue notizie da cinque anni.

English: Write your name.
Hebrew: כתבי את שמך.

English: I told the police everything I know.
Russian: Я рассказал полиции всё, что знаю.

English: Tom knew what was hidden in the cave.
German: Tom wusste, was in der Höhle verborgen war.

English: They know who you are.
Berber: Ẓrant anwa ay kem-ilan.

English: Tom committed suicide in prison.
Hungarian: Tom öngyilkos lett a börtönben.

English: He left the country after his grandfather's death.
German: Er verließ das Land nach dem Tod seines Großvaters.

English: Can you understand the meaning of this sentence?
Italian: Riesce a capire il significato di questa frase?

English: Tom ate lunch at a small restaurant near the hotel where he was staying.
German: Tom aß in einem kleinen Gasthaus in der Nähe des Hotels, in dem er logierte, zu Mittag.

English: Are you awake?
Turkish: Uyanık mısınız?

English: Tom was right after all.
French: Tom avait raison après tout.

English: Who disagrees?
French: Qui n'est pas d'accord ?

English: My grandfather is a carpenter.
Ukrainian: Мій дід — тесляр.

English: I'm sorry I wasn't able to help you yesterday.
Turkish: Üzgünüm, dün sana yardımcı olamadım.

English: I made a careless mistake.
Japanese: ケアレスミスをしてしまった。

English: I think I know what Tom would say.
Ukrainian: Я думаю, що знаю, що сказав би Том.

English: I know Tom personally.
Swedish: Jag känner Tom personligen.

English: I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
German: Entschuldigen Sie bitte die Störung, aber könnten Sie mir vielleicht den Weg zum Bahnhof erklären?

English: It wasn't Tom who kissed Mary.
German: Es war nicht Tom derjenige, der Maria küsste.

English: All three of Tom's brothers can speak French.
Russian: Все три брата Тома говорят по-французски.

English: Never confuse art with life.
French: Ne confondez jamais l'art et la vie.

English: Tom is facing a few serious problems.
German: Tom steht einigen schwerwiegenden Problemen gegenüber.

English: You're just a kid.
Italian: Sei solo un bambino.

English: I'd like a single room for three nights.
Hungarian: Egyágyas szobát szeretnék három éjszakára.

English: Why won't you listen to me?
Finnish: Mikset halua kuunnella minua?

English: How many beans are in the jar?
Turkish: Kavanozda kaç tane fasulye var?

English: The race is over.
Hebrew: התחרות הסתיימה.

English: It's only a book.
Swedish: Det är bara en bok.

English: Tom and Mary decided to adopt John.
Portuguese: Tom e Mary decidiram adotar John.

English: Tom isn't home yet.
Ukrainian: Тома ще немає вдома.

English: Why didn't you say anything?
Italian: Perché non hai detto niente?

English: I'm going to open a pizzeria.
Japanese: ピザ屋さんを開くつもりなんだ。

English: How did you find out it was Tom who stole your bicycle?
German: Wie hast du herausgefunden, dass Tom dein Rad gestohlen hat?

English: Let's discuss this at another time.
German: Lass uns ein andermal darüber reden!

English: Tom also has plans to go there.
Spanish: Tom también planea ir allí.