English: Since it rained, I did not go.
Berber: Imi ay d-iwet wenẓar, nekk ur ddiɣ.

English: I can't make head nor tail of it.
Central Dusun: Au oku milo maan do tulu toi ko tikiu dau.

English: I'm tired of being treated like a child.
German: Ich bin es leid, wie ein Kind behandelt zu werden.

English: I'd prefer to go there in my own car.
German: Ich zöge es vor, mit meinem eigenen Wagen dorthin zu fahren.

English: My little sister can read books well now.
Berber: Tura, weltma tamecṭuḥt tezmer ad tɣer idlisen mliḥ.

English: This song is liked by many people.
Ukrainian: Ця пісня подобається багатьом.

English: It's warm here.
Finnish: Täällä on lämmintä.

English: We're talking about you.
Italian: Stiamo parlando di te.

English: It wasn't like that.
Russian: Было не так.

English: Are you dead?
Kabyle: Temmutem?

English: I want to go to Australia.
Greek: Θέλω να πάω στην Αυστραλία.

English: I think you've been watching too many horror movies.
Macedonian: Мислам дека си гледал премногу хорор филмови.

English: Why did you not go to Australia?
Berber: Maɣef ur teddamt ara ɣer Ustṛalya?

English: Tom wants to be popular.
Portuguese: Tom quer ser popular.

English: Is this love?
Kabyle: D ta i d tayri?

English: Please stop here.
Serbian: Молим вас, зауставите овде.

English: Wait for me at the door.
Russian: Ждите меня у входа.

English: Tom is coming upstairs.
German: Tom kommt hoch.

English: I can't concentrate if you keep tapping me on the shoulder.
Japanese: ずっと肩を叩かれると集中できない。

English: What are you doing tonight?
Spanish: ¿Qué haces esta noche?

English: Did you pass out?
Russian: Вы потеряли сознание?

English: Why didn't you speak?
Russian: Почему вы не говорили?

English: I'm not going to let Tom die.
Berber: Ur ttaǧǧaɣ Tom ad yemmet.

English: Tom survived the attack.
Turkish: Tom saldırıdan sağ kurtuldu.

English: I'm going to keep singing.
Berber: Aql-iyi ad kemmleɣ ccna.

English: You mustn't touch it.
Italian: Non la deve toccare.

English: I think you're being a bit overdramatic.
French: Vous dramatisez un peu, je pense.

English: Who else do you know that can speak French?
Berber: Anwa niḍen ay tessned yessen ad yessiwel tafṛensist?

English: I'm glad you're here.
Portuguese: Ainda bem que você está aqui.

English: I need something to cheer me up.
Turkish: Beni neşelendirecek bir şeye ihtiyacım var.

English: Confide in me.
Italian: Confida in me.

English: Tom took a mud bath.
German: Tom nahm ein Schlammbad.

English: They must be waiting for you.
Dutch: Ze zijn vast op je aan het wachten.

English: They saw him enter the room.
Russian: Они видели, как он входил в комнату.

English: I can't find the hotel.
German: Ich kann das Hotel nicht finden.

English: Tom wiped the blood off his sword.
Italian: Tom ha tolto via il sangue dalla sua spada.

English: Tom was in the mountains.
Turkish: Tom dağlardaydı.

English: We should obey our parents.
German: Wir sollten unseren Eltern gehorchen.

English: Tom is a graduate student.
German: Tom ist im Masterstudium.

English: The prices here are ridiculously low.
Hebrew: המחיכים פה נמוכים באופן מגוחך.

English: He leaves at eight.
Spanish: Se va a las ocho.

English: I'll take the bus.
Macedonian: Ќе одам со автобус.

English: The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Mandarin Chinese: 我一把孩子抱在手里，他就开始哭了。

English: I know you want to come home.
Italian: So che vuole venire a casa.

English: You're unpredictable.
Greek: Είστε απρόβλεπτοι.

English: Why is this so important to you?
Turkish: Bu, senin için neden bu kadar önemli?

English: I will keep nothing back from you.
Berber: Ur tteffreɣ acemma fell-ak.

English: Is Tom left-handed or right-handed?
Russian: Том левша или правша?

English: Tom cleaned his room last weekend.
Italian: Tom ha pulito la sua camera lo scorso weekend.

English: Tom showed up three days later.
German: Tom tauchte drei Tage später auf.

English: You won't feel a thing.
French: Tu ne sentiras rien.

English: Tom said Mary will likely be too slow.
Hungarian: Tom azt mondta, Mari valószínűleg túl lassú lesz.

English: Who deleted the file?
French: Qui a supprimé le fichier ?

English: Are you talking about this?
French: Parles-tu de ça ?

English: I'll show you how to properly use it.
Portuguese: Vou lhe mostrar como usá-lo corretamente.

English: I wasn't yelling.
Italian: Non stavo gridando.

English: Are the children already asleep?
French: Est-ce que les enfants dorment déjà ?

English: Nobody picked on me.
Macedonian: Никој не ме закачаше.

English: I haven't told a soul, I assure you.
French: Je ne l'ai dit à personne, je t'assure.

English: I want to be noticed.
French: Je veux être remarqué.

English: We have enough time to catch the train.
Swedish: Vi hinner med tåget.

English: I found that very unnatural.
Turkish: Onu çok yapmacık buldum.

English: She felt like dancing.
Hebrew: התחשק לה לרקוד.

English: Now, what do you want to see?
Mandarin Chinese: 你現在想看什麼？

English: The teacher welcomed the new students.
Bulgarian: Учителят приветства новите ученици.

English: Nice to see you again.
French: Je suis content de te revoir.

English: Are you people stupid?
Marathi: तुम्ही लोकं मूर्ख आहात का?

English: Tom almost cried.
Portuguese: Tom quase chorou.

English: I have to be back home by seven.
French: Je dois être rentré chez moi pour dix-neuf heures.

English: We shared the profit equally.
French: Nous avons partagé les profits de manière égale.

English: I just love beautiful women.
French: J'adore les belles femmes, un point c'est tout.

English: They regarded the man as a danger to society.
Macedonian: Го сметаа човекот за закана за општеството.

English: He has three older sisters.
French: Il a trois grandes sœurs.

English: Why are you leaving so soon?
Marathi: एवढ्या लवकर कशाला निघतेयस?

English: He was late because of the snow.
Italian: Era in ritardo per via della neve.

English: Are those my glasses?
French: Ce sont mes lunettes ?

English: Promise me you won't hurt Tom.
Italian: Mi prometta che non farà del male a Tom.

English: What's the meaning of this?
Japanese: どういう意味？

English: Tom and Mary are doing that now.
Ukrainian: Том та Мері роблять це зараз.

English: Is it a deer?
Hebrew: האם זה צבי?

English: I had to pay a large sum of money to get it back.
French: J'ai dû payer une forte somme pour le récupérer.

English: Tom is a lot older than I am.
Ukrainian: Том набагато старший від мене.

English: Be calm.
French: Sois calme !

English: It's the perfect number.
Spanish: Es el número perfecto.

English: Tom will probably buy his mother some flowers for Mother's Day.
Spanish: Tom probablemente le regale flores a su madre para el Día de las Madres.

English: The neighbors are too nosy.
Russian: Соседи слишком любопытные.

English: They're ignoring me.
Dutch: Ze negeren me.

English: We must hurry or else the shop will be closed.
Spanish: Tenemos que darnos prisa no sea que cierren la tienda.

English: Tom got yelled at by his boss.
German: Tom wurde von seinem Chef zusammengestaucht.

English: Why would you steal a car?
Italian: Perché ruberebbe un'auto?

English: The Himalayas are higher than the Alps.
Marathi: हिमालय अ‍ॅल्प्सपेक्षा उंच आहेत.

English: I'm organized.
Italian: Io sono organizzata.

English: You're the best.
French: Vous êtes le meilleur !

English: I went to a haunted house.
Ukrainian: Я пішов до будинку з привидами.

English: Tom's dream came true, so why can't mine?
Turkish: Tom'un rüyası gerçekleşti, peki neden benimki gerçekleşmeyecek?

English: Tom and Mary spent some quality time together.
German: Tom und Maria verbrachten einige Zeit zu zweit.

English: Tom was sure you'd like that.
Russian: Том был уверен, что вам понравится.

English: She is wrong.
Italian: Si sbaglia.

English: Beware of pickpockets.
Japanese: スリにご用心。

English: We're going to be together.
Turkish: Biz birlikte olacağız.