English: Of course!
Japanese: もちろんだよ！

English: Don't you dare do that.
Italian: Non osare farlo.

English: Is this man threatening you?
Berber: La k-yetteggez urgaz-a?

English: We never took that for granted.
Danish: Vi tog det aldrig for givet.

English: Money does not grow on trees.
Spanish: El dinero no crece en los árboles.

English: Tom won't be successful.
French: Tom ne réussira pas.

English: I told Tom to come.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он пришёл.

English: Do you mind if I come in?
Russian: Не возражаешь, если я войду?

English: The teacher told them to stop fighting.
Berber: Tenna-asen tselmadt ad ḥebsen ammecčew.

English: I don't think it's too bad.
Malayalam: അത് തീരെ മോശമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

English: One of the children left the door open.
Polish: Jedno z dzieci zostawiło otwarte drzwi.

English: They complained about their low wages.
Russian: Они жаловались на свою маленькую зарплату.

English: Are you guys free?
Ukrainian: Хлопці, ви вільні?

English: We started before sunrise.
Japanese: 私達は日の出前に出発した。

English: Our vacation will soon come to an end.
Russian: Наши каникулы скоро подойдут к концу.

English: Don't forget your ticket.
Japanese: チケットを忘れないように。

English: We hope that doesn't happen.
Ukrainian: Сподіваємося, що цього не трапиться.

English: The students are busy preparing for the examination.
Italian: Gli studenti sono occupati a preparare l'esame.

English: Tom has done nothing illegal.
Russian: Том не сделал ничего противозаконного.

English: Tom has what Mary wants.
German: Tom hat, was Maria will.

English: Are you sure you don't want to do that?
Bulgarian: Сигурна ли си, че не искаш да го направиш?

English: Tom doesn't know why I didn't win.
Russian: Том не знает, почему я не победил.

English: Tom went to the mall with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile alışveriş merkezine gitti.

English: Tom told me it was over.
Russian: Том сказал, что она закончилась.

English: I'm on my way to the station.
Italian: Sono diretta alla stazione.

English: I don't think that I can swim as well as you can.
Berber: Ur cikkeɣ ara ssneɣ ad redbeɣ am kemm.

English: I don't want to jump the gun.
Russian: Я не хочу совершить фальстарт.

English: You look like your dad.
Russian: Ты похож на отца.

English: I know how much you care about Tom.
German: Ich weiß, wie wichtig Ihnen Tom ist.

English: Control your kids.
Ukrainian: Контролюй своїх дітей.

English: Tom is a talented artist.
Russian: Том - талантливый художник.

English: I have a good appetite today.
Ukrainian: Сьогодні в мене гарний апетит.

English: My TV broke, so I had to take it to get it repaired.
Russian: Мой телевизор сломался, поэтому я должен был отнести его в ремонт.

English: This feels like a personal attack on me.
Italian: Questo sembra un attacco personale nei miei confronti.

English: I'm saving money for my old age.
Vietnamese: Tôi đang tích tiền để dành cho tuổi già.

English: I've got the jack of hearts.
Turkish: Bende kupa valesi var.

English: Tom somehow managed to swim across the river.
German: Irgendwie schaffte Tom es, über den Fluss zu schwimmen.

English: We were studying.
Ukrainian: Ми вчилися.

English: It's cooler tonight.
Macedonian: Вечерва е посвежо.

English: I want to take a closer look at that report.
Berber: Bɣiɣ ad dluɣ s udeqqeq ɣef uṛabul-nni.

English: His house was broken into by burglars last week.
French: Sa maison a été cambriolée la semaine passée.

English: Hold my hand.
Berber: Ṭṭef afus-iw.

English: Some prominent tennis players behave like spoiled brats.
Italian: Alcuni giocatori di tennis importanti si comportano come dei marmocchi viziati.

English: Mr. Jackson is one of my favorite teachers.
Kabyle: Mass Jackson seg yiselmaden i ḥemmleɣ.

English: I can't guarantee that's going to happen.
Spanish: No puedo garantizar que pase.

English: I haven't finished yet.
Portuguese: Eu ainda não terminei.

English: Do you really love me from the bottom of your heart?
Berber: Tḥemmled-iyi seg wul-nnem?

English: I admit I did what Tom told me not to do.
French: Je reconnais avoir fait ce que Tom m'a dit de ne pas faire.

English: Did you forget to lock the door last night?
Russian: Ты забыл запереть дверь прошлой ночью?

English: I helped Tom set the table.
Russian: Я помог Тому накрыть на стол.

English: May I eat this?
Russian: Можно я это съем?

English: You don't like onions, do you?
Italian: Non ti piacciono le cipolle, vero?

English: I'm glad I'm not Tom.
Macedonian: Драго ми е што не сум на местото на Том.

English: The flight was overbooked.
German: Der Flug war überbucht.

English: I just think it's funny.
Macedonian: Само мислам дека е смешно.

English: Hundreds of people have starved to death in that district.
Bulgarian: Стотици хора са умрели от глад в този район.

English: What's an elf?
German: Was ist eine Elbe?

English: I have three questions for you.
Bulgarian: Имам три въпроса към тебе.

English: Please come and visit me again.
Spanish: Por favor, ven a verme otra vez.

English: Tom got drunk with his son.
German: Tom betrank sich mit seinem Sohn.

English: You'll soon get used to living in the country.
Japanese: 田舎住まいにもすぐに慣れますよ。

English: Are you saying that Tom can't understand French at all?
German: Willst du damit sagen, dass Tom überhaupt kein Französisch versteht?

English: It's almost too good to be true.
Macedonian: Речиси е предобро за да биде вистина.

English: I had two copies of the book.
French: J'ai détenu deux exemplaires du livre.

English: I almost forgot to mail the letter.
German: Ich hätte fast vergessen, den Brief abzuschicken.

English: No man is an island.
German: Niemand ist eine Insel.

English: I tried to change the subject.
Italian: Io ho provato a cambiare argomento.

English: Are you sure his name is Tom?
Turkish: Onun adının Tom olduğuna emin misin?

English: I'm thinking about it.
German: Ich denke darüber nach.

English: I know that I can count on every one of you.
French: Je sais que je peux compter sur chacun de vous.

English: I couldn't stop crying.
Berber: Ggumaɣ ad ḥebseɣ imeṭṭawen.

English: What's your main goal?
Czech: Jaký je tvůj hlavní cíl?

English: Stop crying like a girl.
Turkish: Bir kız gibi ağlamayı kes!

English: Can't you just fix it?
Portuguese: Vocês não podem apenas consertar isso?

English: Don't push me!
French: Ne me poussez pas !

English: I'm going out this evening.
Japanese: 今夜はお出かけするよ。

English: Can you tune my guitar for me?
German: Kannst du mir meine Gitarre stimmen?

English: Are you drinking water?

English: I admire the way you can always stay so calm.
Ukrainian: Я захоплююся тим, як ти завжди можеш залишатися такою спокійною.

English: Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
Japanese: トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。

English: Tom is industrious.
Hebrew: תום עמלני.

English: I'm a bit jealous.
Turkish: Ben biraz kıskancımdır.

English: The pizza is here.
Czech: Pizza je tady.

English: It's a pity that he can't marry her.
Russian: Жаль, что он не может на ней жениться.

English: This button is loose.
Marathi: हे बटण सैल झालं आहे.

English: Tom didn't need to participate.
Ukrainian: Том не мусив приймати участь.

English: What an interesting theory!
Ukrainian: Яка цікава теорія!

English: Our resources are limited.
Danish: Vore resurser er begrænsede.

English: Do you think you would ever consider suicide?
Italian: Tu pensi che non immagineresti mai di suicidarti?

English: I don't fully agree with you.
Italian: Io non sono completamente d'accordo con te.

English: I was so hungry that I ate it.
Portuguese: Eu estava com tanta fome que o comi.

English: If you don't need it, don't buy it.
Russian: Если она тебе не нужна, не покупай её.

English: You've got to come back.
Italian: Tu devi tornare.

English: English has borrowed numerous words from French.
Russian: Английский язык заимствовал множество слов из французского.

English: I'm out of breath.
Spanish: Se me sale el corazón por la boca.