English: My cholesterol levels are high.
Hungarian: A koleszterinszintem magas.

English: Have you finished it?
Icelandic: Ertu búinn með hana?

English: I didn't think that you were listening to me.
Russian: Я думал, вы меня не слушаете.

English: You've done a perfect job.
Italian: Avete fatto un lavoro perfetto.

English: Who are you and what are you doing here?
Russian: Кто вы и что вы тут делаете?

English: How did you get this picture?
Berber: Amek ay d-tḍebbred tawlaft-a?

English: I like writing with a fountain pen.
French: J'aime écrire au stylo à plume.

English: My parents won't let me date.
Polish: Moi rodzice nie pozwalają mi umawiać się na randki.

English: You shouldn't go.
Italian: Voi non dovreste andare.

English: I can't stand this pain any more.
Finnish: En kestä tätä kipua enää.

English: The seven deadly sins are: pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.
Turkish: Yedi ölümcül günah şunlardır: kibir, kıskançlık, açgözlülük, öfke, şehvet düşkünlüğü, oburluk ve tembellik.

English: Tom has nothing to do.
German: Tom hat nichts zu tun.

English: The rooster crowed.
Portuguese: O galo cantou.

English: There was a large audience at the concert.
Hebrew: היה קהל רב בקונצרט.

English: You drink too much coffee.
Dutch: Ge drinkt te veel koffie.

English: I went aboard.
Italian: Salii a bordo.

English: Do you like oranges?
Spanish: ¿Le gustan las naranjas?

English: Marriage is a lottery.
Macedonian: Бракот е лотарија.

English: Tom fell and hit his elbow.
Japanese: トムは転んで肘をついた。

English: I've been very patient with you.
Italian: Sono stato molto paziente con lei.

English: You're acting like a child.
Marathi: तू एखाद्या लहान मुलासारखा वागते आहेस.

English: What a waste of water!
Berber: Mana aḍiyyeɛ-a n waman!

English: Tom likes antique furniture.
German: Tom mag antike Möbel.

English: This is cheap.
Italian: Questo è economico.

English: You're delirious.
Berber: La teshetrifem.

English: Tom was plastered.
Hebrew: טום היה שיכור.

English: Let's study English.
German: Lasst uns Englisch studieren.

English: Tom doesn't like beer or wine.
Italian: A Tom non piace la birra o il vino.

English: You can park here.
Dutch: Je kan hier parkeren.

English: You really must stop smoking.
Russian: Тебе действительно надо бросить курить.

English: You shouldn't have gone to such a dangerous place.
Russian: Тебе не стоило ходить в такое опасное место.

English: I like watching TV.
Spanish: Me gusta ver la televisión.

English: Tom and I celebrated together.
Turkish: Tom ve ben birlikte kutladık.

English: Tom enjoys reading novels.
Finnish: Tomi nauttii romaanien lukemisesta.

English: Have you ever had an out-of-body experience?
Spanish: ¿Alguna vez has tenido una experiencia extracorporal?

English: I'm not good at pretending.
Italian: Io non sono bravo a fingere.

English: I was going to tell you.
Marathi: मी तुम्हाला सांगणार होतो.

English: We don't want you to feel pressured.
Bulgarian: Не искаме да се чувстваш притиснат.

English: Where's the nearest supermarket?
Hungarian: Hol van a legközelebbi szupermarket?

English: Tom takes good care of his horse.
German: Tom kümmert sich gut um sein Pferd.

English: The storm developed into a typhoon.
Hebrew: הסערה התפתחה לטייפון.

English: Tom thanked Mary for her gift.
French: Tom a remercié Marie pour son cadeau.

English: I cleared the table of the dishes.
Ukrainian: Я прибрав тарілки зі столу.

English: The worst is over.
French: Le pire est passé.

English: Tom told me he liked pizza.
Italian: Tom mi ha detto che gli piaceva la pizza.

English: Most people think that it's OK to eat meat.
Portuguese: A maioria das pessoas pensa que não há problema em comer carne.

English: I'm sure of his success.
Arabic: متأكد من نجاحه.

English: My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
Turkmen: Meniň daýym maňa betbagtçylykda wagtym gowy maslahat berdi.

English: Tom wanted to talk to Mary about something.
Finnish: Tom halusi puhua Marille jostain.

English: I'm not so lucky.
Turkish: Çok şanslı değilim.

English: Where is the pain?
Danish: Hvor gør det ondt?

English: He was destined to become a simultaneous interpreter.
Spanish: Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo.

English: How tall is Tom?
Italian: Tom quanto è alto?

English: We need to band together to beat the enemy.
Italian: Noi abbiamo bisogno di unire le forze per sconfiggere il nemico.

English: Tom is from Boston, isn't he?
Russian: Том ведь из Бостона?

English: You can read French, can't you?
French: Tu peux lire le français, n'est-ce pas ?

English: He studied economics at college.
Marathi: त्याने कॉलेजमध्ये अर्थशास्त्राचा अभ्यास केला.

English: Tom says you should always tell the truth.
Berber: Tom yenna-d dakken yessefk dima ad d-tettinim tidet.

English: I get everything I want.
Portuguese: Eu consigo tudo o que quero.

English: We're students.
Greek: Είμαστε φοιτητές.

English: We can't accept all of these.
Turkish: Bunların hepsini kabul edemeyiz.

English: I'm staying at a hotel not far from here.
Russian: Я остановился в отеле недалеко отсюда.

English: There is something wrong.
Italian: C'è qualcosa che non va.

English: Tom lied about how old he was.
German: Tom log in Bezug auf sein Alter.

English: I feel like I could sleep all day.
French: Je sens que je pourrais dormir toute la journée.

English: Which one do you prefer?
Hebrew: איזה מהם אתה מעדיף?

English: It rained all Monday afternoon.
Turkish: Pazartesi bütün öğleden sonra yağmur yağdı.

English: Aren't you going to stay here with us?
Ukrainian: Хіба ви не залишитеся тут з нами?

English: There are only a few apples in the basket.
Russian: В корзине всего несколько яблок.

English: You're my good luck charm.
Russian: Ты мой талисман.

English: I don't need you to be happy.
Russian: Мне не нужно, чтобы ты была счастлива.

English: I know how women think.
Russian: Я знаю, как думают женщины.

English: You're dismissed.
Hebrew: אתם משוחררים.

English: Where is the emergency exit?
Finnish: Missä on hätäuloskäynti?

English: I usually keep a diary when I travel.
Spanish: Suelo escribir un diario cuando viajo.

English: They didn't run.
Hungarian: Ők nem futottak.

English: That's already been done.
Turkish: O çoktan yapıldı.

English: If I were in good health, I could pursue my studies.
German: Wenn ich bei besserer Gesundheit wäre, könnte ich meinem Studium nachgehen.

English: I hate working with kids.
Hebrew: אני שונא לעבוד עם ילדים.

English: My bike is red.
Belarusian: Мой веласіпед чырвоны.

English: I've already tested them.
Polish: Już ich przetestowałem.

English: I have a brand new pair of socks.
Russian: У меня новейшая пара носков.

English: There's someone missing.
Polish: Kogoś brakuje.

English: Tom lit the oven.
Italian: Tom accese il forno.

English: Tom will never forgive me.
Hungarian: Tom soha nem fog nekem megbocsátani.

English: Tom always gets his own way.
Italian: Tom fa sempre a modo suo.

English: I'm not married yet.
Hungarian: Még nem vagyok házas.

English: Tom has to make up his mind right now.
Portuguese: Tom tem que se decidir agora.

English: You guys were right.
Portuguese: Vocês estavam certos.

English: I can't speak French as well as Tom.
Portuguese: Eu não falo francês tão bem quanto Tom.

English: It happens occasionally.
Hebrew: זה קורה מידי פעם.

English: They failed the exam.
Macedonian: Го паднаа испитот.

English: Do your duty.
French: Faites votre devoir.

English: What are you talking about?
Khmer: តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី ?

English: She must have been very beautiful.
Thai: เธอต้องสวยมาก ๆ แน่

English: Tom has been thinking about emigrating for a while now.
Russian: Том уже давно подумывает о том, чтобы эмигрировать.

English: Every ship needs a captain.
German: Jedes Schiff braucht einen Kapitän.

English: Are you allergic to any medicines?
Portuguese: Você é alérgica a algum medicamento?

English: I hate soccer.
Portuguese: Eu odeio futebol.