English: I thought I understood you.
Turkish: Seni anladığımı sandım.

English: Don't ask them where they are going.
Spanish: No les preguntes hacia dónde van.

English: I had a job when I was your age.
Russian: Когда мне было столько лет, сколько тебе, у меня была работа.

English: All we need is a little patience.
Portuguese: Tudo o que precisamos é de um pouco de paciência.

English: I can play the piano.
Italian: So suonare il pianoforte.

English: How about having a barbecue party next Sunday?
German: Wie wäre es mit einer Grillparty nächsten Sonntag?

English: Tom couldn't think of any reason for not going.
Spanish: Tom no podía pensar en ninguna razón para no ir.

English: He came home late last night.
Japanese: 彼は昨夜遅く帰宅した。

English: Tom brushed the dirt off his leg.
Kabyle: Yesfeḍ Tom amus f uḍar-is.

English: What did you make of that?
Italian: Cosa ne avete fatto?

English: I won't eat this.
Finnish: En syö tätä.

English: He's deep in debt.
French: Il est endetté jusqu'au cou.

English: You never answered the question.
French: Tu n'as jamais répondu à la question.

English: Tom knows where it is.
Hebrew: טום יודע היכן זה נמצא.

English: The link doesn't work.
Ukrainian: Лінк не працює.

English: Tom didn't grow up here.
Dutch: Tom is hier niet opgegroeid.

English: I was sick.
Marathi: मी आजारी होते.

English: It's a personal matter.
German: Es handelt sich um etwas Persönliches.

English: What're you thinking about?
German: Worüber denkst du nach?

English: The boy caught the cat by the tail.
Russian: Мальчик поймал кошку за хвост.

English: What a waste of time!
Portuguese: Que desperdício de tempo!

English: Tom will survive.
Hungarian: Tom túl fogja élni.

English: How did you know I was lying?
Japanese: どうして嘘ついてるって分かったの？

English: Tom doesn't know what to think.
Portuguese: Tom não sabe o que pensar.

English: I grew up in a mountainous area.
French: J'ai grandi dans une région montagneuse.

English: Do you run every day?
Portuguese: Vocês correm todos os dias?

English: You're courageous.
Portuguese: Você é corajosa.

English: Why are you calling?
Berber: Maɣef ay la d-teɣɣarem?

English: I'm feeling very sleepy.
Turkish: Çok uykum geldi.

English: All living things on earth depend one another.
Turkish: Dünyada yaşayan her şey birbirine bağlıdır.

English: I wish it were all a joke.
Kabyle: Ssarmeɣ d asmesxeṛ meṛṛa.

English: We've got to get back.
Hebrew: צריכים לחזור בחזרה.

English: I dislike such people.
Russian: Я не люблю таких людей.

English: Do they know we know?
Russian: Они знают, что мы знаем?

English: You don't have to do that today.
Russian: Сегодня можешь этого не делать.

English: You're not a doctor.
Macedonian: Не си лекар.

English: We often hear people say that time flies.
Italian: Sentiamo spesso la gente dire che il tempo vola.

English: Tom is a lot younger than me.
Russian: Том намного моложе меня.

English: It was a fun game to watch.
Italian: È stata una partita divertente da guardare.

English: Tom told Mary he could do that.
Russian: Том сказал Мэри, что он может это сделать.

English: You're taller than I am, aren't you?
Ukrainian: Ти вищий від мене, еге ж?

English: You can't kick Tom out of the club.
Danish: Du kan ikke sparke Tom ud af klubben.

English: You're the expert.
Russian: Ты специалист.

English: Tom knew he was being insulted.
Italian: Tom sapeva che stava venendo insultato.

English: Tom was leaning against the porch railing with a drink in his hand.
French: Tom était appuyé contre la balustrade du porche, un verre à la main.

English: Tom misunderstood.
Hebrew: תום לא הבין כשורה.

English: I've lost my glasses.
Hebrew: איבדתי את משקפיי.

English: Don't lie to Tom.
Danish: Lyv ikke for Tom.

English: I think it's very dangerous.
French: Je pense que c'est très dangereux.

English: My mailbox is full.
French: Ma boîte aux lettres est pleine.

English: Where are your parents?
Ukrainian: Де твої батьки?

English: Turn the TV off.
Dutch: Zet de tv uit.

English: Did you break that?
French: Est-ce que tu l'as cassé ?

English: Tom didn't think that his boss's plan was a viable one.
Japanese: トムには、上司の計画がうまくいくとは思えなかった。

English: As a result of the war, many people died.
Dutch: Veel mensen stierven als gevolg van de oorlog.

English: She got married when she was twenty-five.
Mandarin Chinese: 她二十五歲時結婚了。

English: Mary is Tom's girlfriend.
Polish: Mary to dziewczyna Toma.

English: He felt that this was too good a chance to miss.
German: Er fühlte, dass es eine zu günstige Gelegenheit war, um sie zu verpassen.

English: Tom patted me on the shoulder.
Dutch: Tom gaf me eens schouderklopje.

English: My feet hurt.
Arabic: أقدامي تؤلمني.

English: How do you know?
Slovak: Odkiaľ to vieš?

English: You have to defend yourself.
Hungarian: Meg kell védened magad.

English: It can still be fixed.
Russian: Его ещё можно отремонтировать.

English: The trumpet is a musical instrument.
Turkish: Trompet müzikal bir enstrümandır.

English: Both Tom and Mary are thirty.
Marathi: टॉम आणि मेरी दोघेही तीस वर्षांचे आहेत.

English: Tom wasn't waiting for you.
Berber: Tom ur yelli ara yegguni-kem.

English: I thought you wanted to go with us.
French: Je pensais que tu voulais venir avec nous.

English: The sound of footsteps approaching could be heard in the darkness.
German: Sich nähernde Schritte waren in der Dunkelheit zu hören.

English: I will do it tomorrow.
Russian: Я сделаю это завтра.

English: Tom poured some milk in a bowl for his cats.
Dutch: Tom schonk wat melk in een kom voor zijn katten.

English: How disappointing!
German: Wie enttäuschend!

English: Yesterday I bought a book.
Marathi: काल मी एक पुस्तक विकत घेतलं.

English: Millions of farmers had to look for other work.
Portuguese: Milhões de agricultores tiveram que procurar outra ocupação.

English: What time will you leave?
Arabic: متى ستغادر؟

English: I've already made the deal.
Italian: Io ho già fatto l'accordo.

English: I drive a hybrid.
Finnish: Ajan hybridiautolla.

English: While napping, I had a strange dream.
Korean: 낮잠자는 도중에 나는 이상한 꿈을 꿨어.

English: Tom doesn't want to see it.
Czech: Tom to nechce vidět.

English: A lot of people asked about that.
Portuguese: Muitas pessoas perguntaram sobre isso.

English: Look for yourself.
Hebrew: שמור על עצמך.

English: I've been waiting for this moment.
Russian: Я ждал этого момента.

English: I'm immune.
Dutch: Ik ben immuun.

English: I got up at six, ate breakfast and then went to school.
Ukrainian: Я прокинувся о шостій, поснідав і пішов до школи.

English: Do you work?
Kabyle: Txeddmemt?

English: I went hiking with the group.
Italian: Io andai a fare escursionismo con il gruppo.

English: You're going to need these.
German: Die hier werden Sie nötig haben.

English: Are you all lost?
Kabyle: Tɛerqemt?

English: I thought it was a good movie.
Russian: Я думал, фильм хороший.

English: Tom didn't come home.
Marathi: टॉम घरी आला नाही.

English: Nature is full of mystery.
Hungarian: A természet tele van rejtélyekkel.

English: I'm working as fast as I can.
Italian: Sto lavorando il più velocemente possibile.

English: Tom doesn't know what happened.
Ukrainian: Том не знає, що трапилось.

English: Are you really that gullible?
Ukrainian: Ти й насправді така наївна?

English: You aren't going to wear that, are you?
German: Das willst du doch wohl nicht anziehen, oder?

English: You're not as tall as I am.
German: Sie sind nicht so groß wie ich.

English: That's exactly what he wanted.
Marathi: त्याला बरोब्बर तेच हवं होतं.

English: Would you like to go to the zoo this afternoon?
Hebrew: תרצי לבקר בגן החיות היום אחר הצהריים?

English: Tom and Mary were waiting for me.
Russian: Том и Мэри меня ждали.

English: Did I win?
French: Ai-je gagné ?

English: Tom is up to something. I just don't know what it is.
German: Irgendwas führt Tom im Schilde; ich weiß nur nicht, was.

English: The house that Tom built is really nice.
Italian: La casa che ha costruito Tom è davvero carina.