English: We caught Tom red-handed.
Russian: Мы поймали Тома с поличным.

English: Tom defragmented his hard disk.
Russian: Том сделал дефрагментацию жёсткого диска.

English: My dad drops in on me from time to time.
Japanese: 時々、お父さんがひょっこり私を訪ねて来る。

English: Do you like pretzels?
Berber: Triḍ tipretzelin?

English: You'll find one.
Berber: Ad d-tafed yiwen.

English: I really like this beach.
Portuguese: Eu realmente gosto desta praia.

English: I go to bed at eleven.
Mandarin Chinese: 我十一点上床。

English: The hippopotamus is a semiaquatic, mostly herbivorous mammal.
Dutch: Het nijlpaard is een semi-aquatisch, grotendeels plantenetend zoogdier.

English: The names of those who died have not been released.
Swedish: Namnen på dem som dog har inte tillkännagivits.

English: I enjoyed reading about your dreams.
Italian: Ho letto con piacere dei tuoi sogni.

English: Do you have any French wine?
Italian: Hai del vino francese?

English: Nobody cares about me.
Hebrew: לאיש לא אכפת ממני.

English: That's just what I wanted to hear.
Russian: Это как раз то, что я хотела услышать.

English: Have you ever sold a car?
Turkish: Hiç bir araba sattın mı?

English: He runs a lot of hotels.
Russian: Он управляет множеством отелей.

English: I'm not too happy about that.
Italian: Non ne sono troppo felice.

English: I had a telephone call from her.
Italian: Io ho ricevuto una telefonata da lei.

English: She doesn't live with him.
German: Sie wohnt nicht mit ihm zusammen.

English: Tom remained calm.
Hebrew: תום נשאר רגוע.

English: It's clear that you're wrong.
Japanese: 君が間違っているのは明らかだ。

English: It is a good idea to read this book.
Azerbaijani: Bu kitabı oxumaq yaxşı fikirdir.

English: I saw nothing more.
Russian: Я больше ничего не увидел.

English: Tom's bedroom door was closed.
Italian: La porta della camera da letto di Tom era chiusa.

English: This room smells terrible.
Polish: Ten pokój strasznie śmierdzi.

English: Let's go dancing.
Polish: Chodźmy potańczyć.

English: Tom ordered a cup of coffee and a donut.
Japanese: トムは、コーヒーとドーナツを頼んでたよ。

English: Tom picked up the broken pieces of glass off the floor.
Bengali: টম মাটি থেকে ভাঙ্গা কাঁচের টুকরোগুলো তুললো।

English: You're just like your father.
Spanish: Eres igual que tu padre.

English: I always have room for dessert.
Italian: Io ho sempre spazio per il dessert.

English: Tom said that.
Central Dusun: Binoros di Tom ilo.

English: Why would you listen to Tom's advice?
Italian: Perché ascoltereste i consigli di Tom?

English: You're conscientious.
French: Vous êtes consciencieux.

English: This book is about stars.
Ukrainian: Ця книга про зірки.

English: You're very interesting.
Turkish: Çok ilginç birisiniz.

English: Can I tell you something very personal?
Russian: Могу я тебе рассказать кое-что очень личное?

English: I want to go abroad.
Danish: Jeg vil rejse til udenlandet.

English: Will you ask Tom for help?
Russian: Вы попросите Тома о помощи?

English: Do you want me to help you find Tom?
Russian: Вы хотите, чтобы я помог вам найти Тома?

English: Are you wealthy?
Kabyle: Kemm d tamerkantit?

English: I'm not ready for a relationship.
Portuguese: Eu não estou pronta para um relacionamento.

English: I asked Tom if I really had to do that.
Turkish: Gerçekten onu yapmak zorunda olup olmadığımı Tom'a sordum.

English: I don't want to go bald while I'm still young.
Japanese: 私は、若いうちに禿げたくない。

English: He broke his arm.

English: Before doing that, you need to ask Tom for permission.
Macedonian: Пред да го направиш тоа, треба да му побараш дозвола на Том.

English: It's a stupid rule.
Finnish: Se on typerä sääntö.

English: She said she was happy.
Russian: Она сказала, что счастлива.

English: You should take advantage of this opportunity.
Russian: Тебе стоит воспользоваться этой возможностью.

English: Tom needs help now.
Russian: Тому сейчас нужна помощь.

English: This book isn't mine.
Polish: Ta książka nie jest moja.

English: Kiss me like you did before.
German: Küss mich, wie du es vorher getan hast.

English: Sitting down all day is bad for you.
Serbian: Sedenje po ceo dan je loše za tebe.

English: He's rich.
German: Er ist reich.

English: We ate until we were satisfied.
Russian: Мы ели, пока не наелись.

English: My dog likes you.
Portuguese: Meu cachorro gosta de você.

English: The terrorists attacked a mosque.
Italian: I terroristi hanno attaccato una moschea.

English: I would like to ask two questions.
Portuguese: Gostaria de fazer duas perguntas.

English: I do the laundry on Sundays.
Hebrew: אני מכבסת בימי ראשון.

English: The customer's complaint was about a sensitive issue.
Icelandic: Kvörtun viðskiptavinarins varðaði viðkvæmt málefni.

English: I've translated three French novels into English.
Japanese: ３冊のフランス語の小説を英語に翻訳しました。

English: They said you were fired.
French: Elles ont dit que vous étiez virées.

English: I have sunglasses.
Polish: Mam okulary przeciwsłoneczne.

English: No one finds this interesting.
Russian: Никто не находит это интересным.

English: Tom won't be able to get here on time.
Finnish: Tom ei pysty tulemaan tänne ajoissa.

English: Tom had a bandage on his left hand.
Russian: Левая рука у Тома была забинтована.

English: You're on the wrong floor.
Turkish: Yanlış kattasın.

English: We heard some strange noises during the night.
German: In der Nacht haben wir seltsame Geräusche gehört.

English: There's still a lot to do.
Spanish: Todavía hay mucho por hacer.

English: The men are wearing short sleeve shirts.
Czech: Muži mají na sobě košile s krátkými rukávy.

English: We could walk.
French: Nous pourrions marcher.

English: Tom won't be back for a week.
Afrikaans: Tom gaan nie vir 'n week terug wees nie.

English: You don't deserve this.
Turkish: Buna layık değilsin.

English: Tom took a handkerchief out of his pocket.
Portuguese: Tom tirou um lenço do bolso.

English: Forget what I said yesterday.
German: Vergiss, was ich gestern gesagt habe.

English: You'd better not drink the tap water.
Russian: Ты бы не пил воду из-под крана.

English: This must be my lucky day.
Turkish: Bu benim şanslı günüm olmalı.

English: He couldn't do such a thing.
Spanish: Él no pudo haber hecho algo así.

English: Some go to school by bicycle, others go by bus.
Russian: Некоторые добираются в школу на велосипеде, другие - на автобусе.

English: Didn't you know Tom was tired?
Japanese: トムが疲れてるってわからなかったの？

English: Could I have a glass of white wine?
Icelandic: Gæti ég fengið hvítvínsglas?

English: I'll leave Boston tonight.
Russian: Я уезжаю из Бостона сегодня вечером.

English: That was their choice.
Russian: Это был их выбор.

English: I was never contacted by anybody.
Italian: Non sono mai stato contattato da nessuno.

English: He always wanted to study Japanese.
Italian: Ha sempre voluto studiare il giapponese.

English: We talked with Tom.
Russian: Мы поговорили с Томом.

English: Tom can swim.
Kabyle: Yezmer Tom ad icucef.

English: Tom had a great weekend.
Hebrew: לתום היה סופשבוע מצויין.

English: I've always known that someday Tom would leave us.
Macedonian: Отсекогаш сум знаел дека Том ќе не напушти еден ден.

English: I'm not worth saving.
Macedonian: Не вреди да се спаси.

English: Did the baby wake up?
Italian: Si svegliò la bambina?

English: Where are you studying French?
Italian: Dove sta studiando francese?

English: That bed is very comfortable.
Polish: To łóżko jest bardzo wygodne.

English: Tom killed the cockroach with a broom.
Spanish: Tom mató la cucaracha con una escoba.

English: Tom has poor hygiene.
Macedonian: Том не знае за хигиена.

English: Leave it.
Portuguese: Deixe para lá.

English: People need love.
German: Menschen brauchen Liebe.

English: He always wears dark glasses.
French: Il porte toujours des lunettes noires.

English: The organ started to play.
French: L'orgue s'est mis à jouer.

English: Somebody told me you had a girlfriend.
Finnish: Joku kertoi minulle, että sinulla on tyttöystävä.