English: Tom was sitting on a log.
Polish: Tom siedział na pniu.

English: Tom is writing to a friend.
Ukrainian: Том пише другу.

English: I've tried everything.
Italian: Io ho provato tutto.

English: I would've never thought of that.
French: Je n'y aurais jamais pensé !

English: He told me to do it, so I did it.
Italian: Lui mi ha detto di fare questo, e io l'ho fatto.

English: We must keep our hands clean.
Japanese: 手は清潔にしておかないといけないんだよ。

English: I knew that I could beat Tom.
German: Ich wusste, dass ich Tom würde besiegen können.

English: I thought you'd be different.
Russian: Я думал, Вы не такой.

English: Tom has a deep affection for Mary.
Turkish: Tom Mary'yi yürekten seviyor.

English: Tom has fallen in love with me.
Greek: Ο Τομ μ' έχει ερωτευτεί.

English: We are almost there.
Macedonian: Уште малку и ќе стигнеме.

English: You already know the answer to that, Tom.
Macedonian: Веќе го знаеш одговорот на тоа прашање, Том.

English: Learning a language takes time.
Russian: На изучение языка требуется время.

English: I'd like some more bread, please.
Italian: Io vorrei un po' più di pane, per favore.

English: I have a slight fever.
Bengali: আমার অল্প জ্বর হয়েছে।

English: No one knows anything about it.
German: Keiner weiß etwas davon.

English: I think Tom is getting ready.
Italian: Io penso che Tom si stia preparando.

English: I knew we should've left early.
Turkish: Daha önce çıkmamız gerektiğini biliyordum.

English: It is about ten minutes' walk to the station.
French: Il faut environ dix minutes de marche pour se rendre à la gare.

English: Thank you very much for your gift.
Italian: Grazie mille per il vostro regalo.

English: It's been raining since yesterday.
Russian: Со вчерашнего дня идёт дождь.

English: That isn't what I'm looking for.
Russian: Я не это ищу.

English: This watch keeps correct time.
Italian: Questo orologio tiene l'ora giusta.

English: Can I talk to you for a sec?
French: Je peux vous parler une seconde ?

English: What else do you have in your pocket?
French: Qu'as-tu d'autre dans la poche ?

English: I'll go get that.
Bulgarian: Ще отида да го взема.

English: I'll show you.
German: Ich zeige es Ihnen.

English: I didn't know where I should go.
Korean: 어디로 가야할지 몰랐다.

English: It's very easy to learn how to swim.
Turkish: Yüzmeyi öğrenmek çok kolay.

English: What month is it?
German: Welchen Monat haben wir?

English: Tom is a good kisser.
Finnish: Tomi on hyvä suutelemaan.

English: Her daughter has what it takes to be a good teacher.
French: Sa fille a l’étoffe d’une bonne institutrice.

English: Tom said he didn't want me to tell Mary about what we did.
Dutch: Tom zei dat hij niet wilde dat ik Mary zou vertellen wat wij gedaan hebben.

English: Did you take back the books?
Russian: Ты забрал книги?

English: Don't be surprised if Tom does that.
Portuguese: Não fique surpresa se o Tom fizer isso.

English: Tom will kill again.
Russian: Том убьёт снова.

English: I said it three times.
Ukrainian: Я це тричі сказав.

English: It is getting hotter day by day.
Italian: Sta diventando più caldo giorno dopo giorno.

English: Don't write in red ink.
Italian: Non scrivete con l'inchiostro rosso.

English: I explained the rules to Tom.
Turkish: Kuralları Tom'a anlattım.

English: You aren't wrong.
Russian: Вы не ошибаетесь.

English: Was the bank closed?
Korean: 은행 문 닫혀 있었어?

English: I'd like to know more about it.
Hebrew: הייתי רוצה לדעת יותר על זה.

English: Tom and Mary need each other.
Danish: Tom og Mary har brug for hinanden.

English: You'll need money.
Portuguese: Vocês vão precisar de dinheiro.

English: This seems like a good idea to me.
Portuguese: Essa ideia me parece ser boa.

English: Can't you get in touch with Tom?
Spanish: ¿No puedes ponerte en contacto con Tom?

English: Why are you in such a bad mood?
French: Pourquoi es-tu de si mauvaise humeur ?

English: Tom was fired after being late three times.
German: Tom wurde nach drei Verspätungen entlassen.

English: Nobody explained it.
Polish: Nikt tego nie wytłumaczył.

English: Why are girls so complicated?
Hebrew: למה בנות הן כל כך מסובכות?

English: I loved you.
Spanish: Yo te quise.

English: If you're happy, I'm happy.
Berber: Ma tfeṛḥed, ad feṛḥeɣ ula d nekk.

English: There's hardly any coffee left in the pot.
Japanese: ポットにはほとんどコーヒーが残っていない。

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Yrittämättä ei saa ikinä tietää.

English: There is a fence around the house.
Finnish: Talon ympärillä on aita.

English: I am eating rice.
Mandarin Chinese: 我在吃米饭。

English: I agree with what you say to some extent.
Russian: В какой-то мере я согласен с тем, что ты говоришь.

English: You're way smarter than I am.
Portuguese: Você é muito mais inteligente do que eu.

English: I was completely overwhelmed.
German: Ich war total überwältigt.

English: You promised.
Italian: Ha promesso.

English: Tom didn't stay in Boston for very long.
Macedonian: Том не остана во Бостон многу време.

English: Tom finally did it.
Russian: Том наконец это сделал.

English: I am taking French next year.
Marathi: मी पुढच्या वर्षी फ्रेंच घेणार आहे.

English: Tom can't get his computer to start up.
Berber: Ur yessaweḍ ara Tom ad yessiɣ aselkim-nnes.

English: I like that.
Russian: Мне это нравится.

English: Tom said that he was psychic.
Turkish: Tom medyum olduğunu söyledi.

English: It's time to sleep.
Serbian: Vreme je za spavanje.

English: It won't hurt.
Spanish: No dolerá.

English: Tom is already beginning to talk.
Hebrew: תום כבר מתחיל לדבר.

English: Tom wanted to thank you.
Portuguese: Tom queria te agradecer.

English: He had no idea what these words meant.
Japanese: 彼にはこの言葉がどんな意味を持つのか全くわからなかった。

English: I'm doing well today.
Dutch: Vandaag gaat het mij goed.

English: Driving for one and a half hours to get to work is a bear.
Serbian: Vožnja do posla od sat i po smara.

English: Call me.
Romanian: Sună-mă.

English: Tom couldn't believe that Mary really loved him.
Czech: Tom nemohl věřit, že ho Mary opravdu miluje.

English: Even idiots can give good advice.
Spanish: Hasta los idiotas te pueden dar buenos consejos.

English: There is no place like home.
Japanese: わが家にまさる所はない。

English: I'm afraid it's not true.
Italian: Temo che non sia vera.

English: You have to get this work finished by noon.
Berber: Yessefk ad tessalid amahil-a seg-a ɣef tis 12:00.

English: I don't feel so well.
Macedonian: Не ми е баш добро.

English: Were you listening to me?
Ukrainian: Ти мене слухала?

English: Stop swearing, please.
German: Hör bitte auf zu fluchen!

English: I've looked everywhere.
Italian: Ho guardato dappertutto.

English: Do you want some soup?
Swedish: Vill du ha soppa?

English: It's six of one and a half dozen of the other.
Russian: Это без разницы.

English: She decided to have surgery.
Japanese: 彼女は手術を受けることに決めた。

English: You look pale.
Icelandic: Þú lítur fölur út.

English: Stop bothering my wife.
German: Unterlassen Sie es, meine Frau zu belästigen!

English: Tom always gets lost.
Macedonian: Том секогаш се губи.

English: I'm taking antibiotics.
German: Ich nehme Antibiotika.

English: They seemed to like each other.
Berber: Banen-d myeɛjaben.

English: I woke up with a headache again this morning.
Japanese: 今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。

English: "Is he lying?" "Obviously."
Russian: «Он лжёт?» — «Очевидно, что да».

English: I noticed the same thing.
Russian: Я заметил то же самое.

English: Ask me anything!
German: Frage mich, was immer du willst!

English: Is this your purse?
German: Ist das Ihre Handtasche?

English: The party has already started.
Portuguese: A festa já começou.

English: Why didn't Tom get on the bus?
Italian: Perché Tom non è salito sull'autobus?

English: We were looking at the picture.
Berber: Nella nteqqel deg tteṣwiret-din.

English: I hope what you're eating is healthy.
French: J'espère que ce que tu es en train de manger est sain.

English: I often hum while I work.
Ukrainian: Я часто наспівую собі під ніс під час роботи.