English: The motorbike won't start.
French: La moto ne démarre pas.

English: Please choose between this one and that one.
Hungarian: Ez vagy az között válassz, kérlek.

English: Many of the votes were illegal.
Italian: Molti dei voti erano illegali.

English: I prefer oranges to apples.
German: Ich ziehe Äpfeln Apfelsinen vor.

English: I'm a non-native speaker of English and realize there is a lot that I still need to learn.
German: Ich spreche Englisch nicht als Muttersprache, und mir wird klar, dass ich noch viel zu lernen habe.

English: The bus was air-conditioned.
German: Der Bus war klimatisiert.

English: You can't just not show up.
Ukrainian: Ви не можете просто взяти і не прийти.

English: I hope you're not wasting our time.
Ukrainian: Сподіваюся, ти не марнуєш свій час.

English: You look like a teacher.
Italian: Sembra un'insegnante.

English: I still think Tom will help us.
Polish: Nadal myślę, że Tom nam pomoże.

English: I don't know. Let me check.
French: Je ne sais pas. Laisse-moi vérifier !

English: A man with a full belly thinks no one is hungry.
French: Un homme avec le ventre plein pense que personne n'a faim.

English: I want to see the movie again.
Marathi: मला तो चित्रपट पुन्हा पाहायचा आहे.

English: Tom was a carpenter.
Russian: Том был плотником.

English: He has a lot of books.
Italian: Lui ha molti libri.

English: Would somebody please tell me what's going on?
German: Würde mir bitte mal jemand sagen, was los ist?

English: After Tom had eaten all the popcorn in the bowl, he went back into the kitchen to pop some more.
Spanish: Tras haberse comido todas las palomitas del bol, Tom volvió a la cocina a preparar unas pocas más.

English: Why did you do that without me?
Italian: Perché lo avete fatto senza di me?

English: I know three boys whose fathers are doctors.
Berber: Ssneɣ kraḍ n yiqcicen yesɛan ibabaten-nsen d imsujjiyen.

English: I want you to be ready for this.
Russian: Я хочу, чтобы вы были к этому готовы.

English: She is one of my friends.
German: Sie ist eine meiner Freundinnen.

English: Kids do stupid things.
Ukrainian: Діти роблять дурниці.

English: I like short hair.
German: Ich mag kurze Haare.

English: I discussed that with Tom already.
Japanese: そのことなら、もうトムと話し合ったよ。

English: Have you ever seen Tom do that?
Russian: Ты когда-нибудь видел, чтобы Том это делал?

English: Don't mention it.
Turkish: Estağfurullah.

English: She gave him all the money that she had.
Low German: Se hett em all dat Geld geven, wat se harr.

English: What did you do on your birthday?
Berber: D acu ay tgam deg umulli-nwen?

English: Be frank with me!
Hungarian: Legyél őszinte hozzám!

English: I can't believe you lied to me.
Russian: Поверить не могу, что вы мне соврали.

English: People are drinking too much.
Italian: La gente sta bevendo troppo.

English: I knew you'd be mad.
Russian: Я знала, что вы разозлитесь.

English: I think that Tom is a little shy.
Ukrainian: Мені здається, Том трохи сором'язливий.

English: Tom managed to save himself.
German: Es gelang Tom, sich zu retten.

English: You did it.
Russian: Вы это сделали.

English: I worked in Australia.
Portuguese: Eu trabalhei na Austrália.

English: You're the love of my life.
Kabyle: D kečč i d tayri n tudert-iw.

English: Roosevelt kept his promise.
German: Roosevelt hielt sein Versprechen.

English: I know why you don't want to go.
Hebrew: אני יודעת למה אתם לא רוצים ללכת.

English: I couldn't do that either.
Portuguese: Eu também não poderia fazer isso.

English: Stop it now.
Hungarian: Ezt most fejezd be.

English: What did the boy say?
Dutch: Wat zei de jongen?

English: Stay out of the rain.
Macedonian: Криј се од дождот.

English: I put the book down.
Ukrainian: Я поклала книжку.

English: I thought that you wouldn't mind.
Ukrainian: Я подумав, що ти не будеш заперечувати.

English: I gave the dog a bone. That stopped its barking.

English: Do you have to do that today?
German: Musst du das heute tun?

English: Tom wasn't the first person to tell me that I needed to do that.
Romanian: Tom nu a fost prima persoană care mi-a spus că trebuie să fac asta.

English: Tom knows who killed his dog.
German: Tom weiß, wer seinen Hund getötet hat.

English: They are so beautiful.
Macedonian: Тие се толку убави.

English: Tom had my well-being in mind.
German: Es ging Tom um mein Wohlergehen.

English: She has a good memory, too.
Berber: Ula d nettat tceffu.

English: He has almost no money, but he gets by.
Berber: Qrib ur yesεi ara akk idrimen, maca yessawaḍ ad isellek aqerru-is.

English: I thought you said you were alone.
German: Hast du nicht gesagt, du wärest allein?

English: You weren't ready.
Greek: Δεν ήσασταν έτοιμες.

English: This book could be useful to you.
Hebrew: הספר הזה יכול להועיל לך.

English: I don't think that they heard us.
French: Je ne pense pas qu'ils nous aient entendus.

English: That one's OK.
Bulgarian: Тази е ок.

English: Tom said that Mary yelled at him.
French: Tom a dit que Marie a crié à lui.

English: Is it far from here?
Hungarian: Az messze van innen?

English: We're professors.
Italian: Siamo professori.

English: Tom went back to his bedroom.
Finnish: Tom meni takaisin makuuhuoneeseensa.

English: Tom giggled again.
Japanese: トムはまたくすくす笑った。

English: I've thought about you a lot.
Berber: Lliɣ ttxemmimeɣ fell-ak aṭas.

English: I think Tom wanted my help.
Swedish: Jag tror att Tom ville ha min hjälp.

English: I wish I'd planted more lettuce this year.
German: Ich wünschte, ich hätte in diesem Jahr mehr Salat angebaut.

English: I give up.
Czech: Vzdávám se.

English: No one said anything like that.
Portuguese: Ninguém disse nada assim.

English: He can be proud of his father.
Italian: Può essere fiero di suo padre.

English: Tom got out of the bath, dried himself off, and put his clothes on.
Turkish: Tom banyodan çıktı, kurulandı ve elbiselerini giydi.

English: I'm with a customer.
Russian: Я с клиентом.

English: This is a newspaper.
Portuguese: Isso é um jornal.

English: Listen, I need to see you.
Russian: Послушайте, мне нужно вас увидеть.

English: Tom told me he was really busy.
Russian: Том сказал мне, что очень занят.

English: You can't deny that.
Chavacano: No puede tu negá cunese.

English: I need a red ballpoint pen.
Estonian: Mul on vaja punast pastapliiatsit.

English: What's the best way to get to the airport?
Turkish: Havalimanına gitmenin en iyi yolu nedir?

English: You will need time to understand.
Berber: Ad tesrimt akud akken ad tegzumt.

English: I'll be done soon.
Russian: Я скоро закончу.

English: I believe in you.
Dutch: Ik geloof in jullie.

English: Tom couldn't keep his eyes off of Mary.
French: Tom était incapable de quitter Marie du regard.

English: We'll never find Tom in this blizzard.
Turkish: Bu tipide Tom'u asla bulamayacağız.

English: I don't own a guitar.
Italian: Io non possiedo una chitarra.

English: I think Boston is a safe city.
Russian: Я думаю, Бостон - безопасный город.

English: I knew I shouldn't have said anything.
Russian: Я знал, что мне не стоило ничего говорить.

English: I wonder what's become of Tom.
Turkish: Acaba Tom ne durumda, merak ediyorum.

English: Tom's thirsty.
Hungarian: Tom szomjas.

English: I look forward to your next visit.
Ukrainian: З нетерпінням чекаю твоїх наступних відвідин.

English: This book sells very well.
German: Diese Buch verkauft sich hervorragend.

English: Do you want a demonstration?
Italian: Vuole una dimostrazione?

English: I was lucky that the train was late. Otherwise I would've missed it.
German: Ich hatte Glück, dass der Zug Verspätung hatte, sonst hätte ich ihn verpasst.

English: You told me not to do it.
Russian: Вы сказали мне не делать этого.

English: I want to be on this team.
Italian: Io voglio essere in questa squadra.

English: When were you thinking of coming back to the States?
Italian: Quando pensavate di tornare negli Stati Uniti?

English: Where's the closest bus stop?
Finnish: Missä on lähin bussipysäkki?