English: Let's sing.
Russian: Давай споём.

English: Did I get any mail this morning?
Italian: Ho ricevuto della posta stamattina?

English: All the food was gone.
Italian: Tutto il cibo era sparito.

English: You should practice playing the violin every day.
Italian: Dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno.

English: I'll borrow an umbrella from someone.
Russian: Я одолжу у кого-нибудь зонтик.

English: The movie ran 85 minutes.
Italian: Il film durò ottantacinque minuti.

English: Either they don't want to or they can't.
Spanish: O no quieren, o no pueden.

English: Don't forget that Tom is much stronger than you.
Finnish: Älä unohda että Tomi on paljon vahvempi kuin sinä.

English: Is it OK if I kiss you?
German: Ist es dir recht, wenn ich dich küsse?

English: Which one do you prefer, the red one or the blue one?
Italian: Quale preferisci, il rosso o il blu?

English: He loves trains.
Bulgarian: Той обича влаковете.

English: Tom always comments on my clothes.
Portuguese: Tom sempre comenta sobre a minha roupa.

English: We can't tell anybody.
Russian: Мы никому не можем сказать.

English: What's that have to do with me?
Russian: Какое это ко мне имеет отношение?

English: You're welcome.
French: De rien !

English: You should write a letter.
Greek: Θα 'πρεπε να γράψεις ένα γράμμα.

English: We're still awaiting an answer.
Italian: Stiamo ancora aspettando una risposta.

English: The socks smell bad.
Italian: Le calze hanno un cattivo odore.

English: I thought you'd be here.
French: Je pensais que vous seriez ici.

English: We are high school students.
Italian: Siamo dei liceali.

English: I thought the festival was over.
Turkish: Festivalin bittiğini sanıyordum.

English: You don't have to go with Tom if you don't want to.
Russian: Тебе необязательно ехать с Томом, если ты не хочешь.

English: God is our strength.
German: Gott ist unsere Stärke.

English: He has been playing tennis since this morning.
Hungarian: Ma reggel óta teniszezik.

English: What sort of people hang out at a place like this?
Hungarian: Miféle emberek lógnak egy ilyen helyen?

English: What's that building?
Portuguese: O que é aquele prédio?

English: It was just something I read in a newspaper.
German: Es war nur etwas, was ich in einer Zeitung gelesen habe.

English: Tom said that he didn't want to ever see Mary again.
Russian: Том сказал, что он больше вообще не хочет видеть Мэри.

English: What kind of pain medication can I give my dog?
Turkish: Köpeğime ne tür bir ağrı kesici verebilirim?

English: Don't ask me why.
Russian: Не спрашивайте почему.

English: I'm used to talking to strangers.
Ukrainian: Я звичний до розмов із незнайомцями.

English: Why not go to the movies?
French: Pourquoi ne pas aller au cinéma ?

English: You have many friends.
Spanish: Tiene muchos amigos.

English: He showed me his photograph album.
Mandarin Chinese: 他給我看了他的影集。

English: It's conceivable.
Italian: È possibile.

English: Get my rifle.
Berber: Awi-iyi-d abeckiḍ-inu.

English: Tom loves music.
Kabyle: Tom iḥemmel aẓawan.

English: Tom didn't realize what was happening.
German: Tom begriff nicht, was los war.

English: I wanted to go to the concert.
Japanese: コンサートに行きたかったな。

English: We've arrived.
Hungarian: Megérkeztünk.

English: We've got to try something different.
French: Nous devons essayer quelque chose de différent.

English: Today's friends are tomorrow's enemies.
Mandarin Chinese: 今日的朋友是明日的敌人。

English: Do you meet him often?
Russian: Ты часто его встречаешь?

English: Tom took the keys from Mary.
Russian: Том забрал ключи у Мэри.

English: I'll postpone my trip to England until it gets warmer.
German: Ich verschiebe meine Reise nach England, bis es wärmer wird.

English: I was surprised that Tom spoke French so well.
Spanish: Me sorprendió que Tomás hablase francés tan bien.

English: Blue lines on the map designate rivers.
Russian: Голубые линии на карте обозначают реки.

English: Tom waited for Mary to come back.
Russian: Том ждал, когда вернётся Мэри.

English: I don't want your umbrella.
Italian: Io non voglio il tuo ombrello.

English: You look happy.
Italian: Tu sembri felice.

English: She invited me to dinner.
Italian: Lei mi invitò a cena.

English: The lights are on downstairs.
German: Das Licht unten ist an.

English: Tom wanted to see you.
Finnish: Tom tahtoi nähdä sinut.

English: It's completely dark.
Danish: Der hersker komplet mørke.

English: I love you very much.
Macedonian: Многу те сакам.

English: I use a firewall.
Hungarian: Használok tűzfalat.

English: Tom was my only friend at that time.
Ukrainian: На той час Том був моїм єдиним другом.

English: The weather is nice tonight.
Turkish: Bu gece hava güzel.

English: I returned to my work.
Italian: Sono ritornato al mio lavoro.

English: I asked Tom to do it.
Spanish: Le pedí a Tom que lo hiciera.

English: My battery is dead.
Ukrainian: У мене сів акумулятор.

English: I have no idea what's happening.
Italian: Io non ho idea di cosa stia succedendo.

English: I called him.
Dutch: Ik belde hem.

English: Am I going to be able to see you?
Russian: Мы сможем увидеться?

English: How much longer is this going to take?
Finnish: Kauanko tämä kestää?

English: You're the only one who has a camera.
Russian: Ты единственный, у кого есть фотоаппарат.

English: The description isn't very clear.
Hungarian: Nem túl világos a leírás.

English: They can't say you didn't warn Tom.
German: Sie können nicht sagen, du hättest Tom nicht gewarnt.

English: I need your passport and three photographs.
German: Ich brauche deinen Pass und drei Fotos.

English: Is there a swimming pool near your house?
Russian: Рядом с вашим домом есть бассейн?

English: I'm your chaperone.
Italian: Io sono la tua accompagnatrice.

English: I watched the movie.
German: Ich habe den Film gesehen.

English: I wouldn't be here today if Tom hadn't asked me to come.
Bulgarian: Нямаше да съм тук днес, ако Том не ме беше помолил да дойда.

English: We can't just do nothing all day.
German: WIr können nicht einfach den ganzen Tag lang nichts tun.

English: Didn't he tell you who he was?
Danish: Sagde han ikke til jer hvem han var?

English: I know what you want.
French: Je sais ce que vous voulez.

English: I saw him looking at me.
Hungarian: Láttam, hogy rám néz.

English: It's about thirty minutes from here on foot.
Hungarian: Körülbelül harminc perc innen gyalog.

English: Can you answer that?
Spanish: ¿Puedes responder eso?

English: What did you have for lunch?
Hungarian: Mit ettél ebédre?

English: I'm not Tom's sister.
German: Ich bin nicht Toms Schwester.

English: Where did Tom go last weekend?
Italian: Dov'è andato Tom lo scorso weekend?

English: Everyone knows of his affection for that dog.
Russian: Всем известна его привязанность к этой собаке.

English: I'm just teasing you.
Turkish: Seni sadece kızdırıyorum.

English: I promise you'll be happy.
Dutch: Ik beloof dat je gelukkig zult zijn.

English: Did Tom really move to Boston?
Italian: Tom si è trasferito veramente a Boston?

English: We've missed our train.
Turkish: Trenimizi kaçırdık.

English: Did you have anything to do with this?
Russian: Вы имели к этому какое-то отношение?

English: Is math easy for you?
Kabyle: Fessuset fell-akent tusnakt?

English: It isn't you I hate.
Italian: Non siete voi che odio.

English: I'm still not dressed.
Italian: Sono ancora svestito.

English: He forgot his own name.
Spanish: Se olvidó de su propio nombre.

English: He can be proud of his father.
Mandarin Chinese: 他可以为自己的父亲而骄傲。

English: I don't play cards.
Spanish: No juego a las cartas.

English: Tom pushed Mary into the elevator.
Marathi: टॉमने मेरीला लिफ्टमध्ये धकललं.

English: I don't know what you want from me.
Spanish: No sé qué queréis de mí.

English: Are you mentally ill?
Russian: Вы душевнобольной?

English: Turn off the car engine.
Marathi: गाडीचं इंजिन बंद कर.

English: Tell Tom not to wait.
Russian: Скажи Тому, чтобы не ждал.