English: Tom liked Mary's new hairstyle.
Russian: Тому понравилась новая причёска Мэри.

English: I saw a hippopotamus at the zoo.
German: Ich sah ein Nilpferd im Zoo.

English: You were removed from the list.
Kabyle: Kksen-kem seg wumuɣ-nni.

English: I'm going to take this.
Portuguese: Eu vou ficar com isso.

English: He walked slowly so the children would be able to follow.
Polish: Szedł powoli, żeby dzieci mogły nadążyć.

English: I'm writing a letter to Tom now.
Italian: Io sto scrivendo una lettera a Tom ora.

English: I'll call you a cab.
French: Je vous appellerai un taxi.

English: You agree with Tom, don't you?
Italian: Siete d'accordo con Tom, vero?

English: Your sanity isn't in question.
Polish: Twoje zdrowie psychiczne nie jest kwestionowane.

English: Do you consider yourself a good guitarist?
Cantonese: 你認唔認為自己係一個好嘅結他手？

English: There's no one missing.
Italian: Non c'è nessuno che manca.

English: Tom wanted to talk to his children.
Russian: Том хотел поговорить с его детьми.

English: I can't remember his name.
Bulgarian: Не си спомням името му.

English: I have something to tell you about Tom.
Portuguese: Tenho algo para te dizer sobre Tom.

English: We have lots of snow in the winter.
Ukrainian: У нас багато снігу взимку.

English: What do you think of Tom's nose ring?
Bokmål: Hva synes du om neseringen til Tom?

English: We don't see each other very often.
Russian: Мы не очень часто видимся.

English: That sounded weird.
French: Ça avait l'air bizarre.

English: Tom is pretty adventurous, isn't he?
Hungarian: Tom elég kalandvágyó, nem igaz?

English: I called Tom up.
Ukrainian: Я зателефонувала Тому.

English: Isn't that stealing?
Russian: Разве это не воровство?

English: Don't you want to try again?
Korean: 다시 시도하지 않을래?

English: You'll be told where to go.
Nuer: Baa ji̱ la̱r gua̱a̱th in bi̱ wä thi̱n.

English: Tom is fixing his car.
Portuguese: Tom está consertando o seu carro.

English: Are you seriously thinking about selling this on eBay?
German: Denken Sie ernsthaft darüber nach, das auf „eBay“ zu verkaufen?

English: Nothing really matters.
Spanish: Nada importa realmente.

English: You don't seem very pleased.
French: Vous ne semblez pas très ravie.

English: I said good morning.
Swedish: God morgon, sa jag.

English: I want to know what you'd like to eat.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu ay tebɣid ad teččed.

English: The box was so heavy that I couldn't lift it.
Russian: Ящик был таким тяжелым, что я не смог его поднять.

English: Tom missed the point entirely.
Russian: Том вообще ничего не понял.

English: Tom is irresponsible.
Marathi: टॉम बेजबाबदार आहे.

English: Have you ever been to Canada?
Italian: Lei è mai stato in Canada?

English: You may enter now.
Dutch: Je mag nu binnenkomen.

English: My dad is the best dad in the universe.
German: Mein Papa ist der beste Papa des Universums.

English: Is Tom really a French teacher?
Italian: Tom è davvero un insegnante di francese?

English: Tom is the most boring person I know.
Russian: Том — самый скучный человек, которого я знаю.

English: This won't work.
Kabyle: Ayagi u iteddu ara.

English: Let's get that one.
Hebrew: הבה ניקח את זה.

English: Tom doesn't want to be punished.
Italian: Tom non vuole essere punito.

English: You should get rid of this.
Italian: Dovresti sbarazzartene.

English: You can do it either way.
Hungarian: Bárhogy megcsinálhatod.

English: Hey, come back here.
Portuguese: Ei, volte aqui.

English: May I look at your passport?
Russian: Могу я взглянуть на Ваш паспорт?

English: I'm aware of all those connections.
Turkish: Bütün o bağlantıların farkındayım.

English: We agreed.
Turkish: Biz anlaştık.

English: Have they told you anything yet?
Berber: Yella kra ay awen-d-nnant niɣ uhu?

English: Did you warn Tom about the neighbor's dog?
Dutch: Heb je Tom gewaarschuwd voor de hond van de buren?

English: We'll arrive within the hour.
Portuguese: Chegaremos dentro de uma hora.

English: People think that it's easy.
Russian: Люди думают, что это просто.

English: I didn't show those pictures to anyone.
Catalan: No vaig ensenyar aquelles fotos a ningú.

English: I have been in Japan for two months.
German: Ich war zwei Monate lang in Japan.

English: Let's change the name of our band.
Italian: Cambiamo il nome del nostro gruppo.

English: This made me very sad.
Italian: Questo mi ha resa molto triste.

English: Tom will never back down.
Berber: Tom werǧin ad yerr aḍar.

English: When did you graduate?
Italian: Quando si è laureato?

English: That doesn't mean that the danger has passed.
Hebrew: זה לא אומר שהסכנה חלפה.

English: I don't like big cities.
Russian: Я не люблю большие города.

English: I wish you didn't hang out with Tom.
German: Ich wünschte, du gäbest dich nicht mit Tom ab.

English: I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
Polish: Chciałbym dokonać rezerwacji na pociąg ekspresowy odjeżdżający o szóstej wieczorem.

English: Turn it off.
Hungarian: Kapcsold ki!

English: I'll bring the beer.
Macedonian: Ќе го донесам пивото.

English: I don't need any help.
Swedish: Jag behöver ingen hjälp.

English: We didn't want to get in your way.
Turkish: İşine karışmak istemedik.

English: Are you acquainted with the man?
Ukrainian: Ти знайомий з цим чоловіком?

English: Everyone says that the food at this restaurant is very good.
Portuguese: Todos dizem que a comida deste restaurante é excelente.

English: They hate you.
Portuguese: Eles odeiam você.

English: I don't think Tom is going away.
Hebrew: אינני חושבת שתום עוזב.

English: Do your neighbors know that your house is haunted?
Berber: Ljiran-nnek ẓran yettwamlek wexxam-nnek?

English: I cannot possibly help you.
Spanish: Me es imposible ayudarte.

English: I dedicate this song to you.
Portuguese: Dedico esta música a você.

English: Tom hasn't washed his car in ages.
Italian: Tom non lava la sua macchina da una vita.

English: Tom cut his finger on the broken glass.
Polish: Tom skaleczył się w palec potłuczonym szkłem.

English: These sunglasses are too big.
Macedonian: Овие очила за сонце се преголеми.

English: I got my son to repair the door.
Spanish: Hice que mi hijo arreglara la puerta.

English: There's a logical answer to every problem.
Turkish: Her sorunun mantıklı bir cevabı vardır.

English: If he is in middle circumstances his clothes will be chosen chiefly for comfort.
French: S'il se trouve en situation intermédiaire, il choisira ses vêtements principalement pour leur confort.

English: His head ached.
Bulgarian: Главата го болеше.

English: We lost all of our money.
Dutch: We zijn al ons geld kwijt.

English: It's a very complex system.
French: C'est un système très complexe.

English: I met a friend of Mary's.
Ukrainian: Я зустрів подругу Мері.

English: You'd better make one, too.
Turkish: Sen de yapsan iyi olur.

English: Do you still work for Tom?
Berber: Mazal tettmahaled ɣer Tom?

English: I got a bicycle for Christmas.
French: J'ai reçu un vélo pour Noël.

English: Tom explained in detail how to do it.
German: Tom erklärte ausführlich, wie es zu machen ist.

English: Tom makes fun of everyone.
Portuguese: Tom zomba de todos.

English: Did you ask Tom where he'd been?
Ukrainian: Ти запитав у Тома, де він був?

English: I have to meet Tom.
Nuer: Ɣan go̱o̱rä bä jek kɛ Töm.

English: I'll arrange for someone to pick you up at your home.
German: Ich werde arrangieren, dass Sie jemand mit dem Auto von Ihrem Haus abholt.

English: We must be imagining things.
Italian: Noi stiamo sicuramente immaginando le cose.

English: He shaves every day.
Mandarin Chinese: 他每天刮鬍子。

English: How will we pay our debts now?
Kabyle: Amek tura ara nerr ddin-nneɣ?

English: I can't show you.
French: Je ne peux pas vous le montrer.

English: Do you study French at school?
Russian: Ты изучаешь в школе французский?

English: You're not Canadian, are you?
Russian: Ты ведь не канадка?

English: Don't touch me.
French: Ne me touchez pas !