English: This is probably a real diamond.
Portuguese: Esse é provavelmente um diamante de verdade.

English: The last eruption was in 2013.
Russian: Последнее извержение было в две тысячи тринадцатом году.

English: I didn't do it alone.
Bulgarian: Аз не съм го направил сам.

English: This is a bunch of junk.
Italian: Questo è un mucchio di spazzatura.

English: I think you can keep it.
Turkish: Sanırım onu tutabiliyorsun.

English: Raise your hand before you answer.
Hungarian: Jelentkezz, mielőtt válaszolsz!

English: Tom had to run an errand.
Hungarian: Tomnak teljesítenie kellett egy megbízást.

English: Tom looked tired when he got home.
Portuguese: Tom parecia estar cansado quando chegou em casa.

English: Tom dreads going to work tomorrow.
Berber: Tom yuggad ad yeddu ɣer umahil azekka.

English: Yours was better.
French: Le tien était mieux.

English: I went back to work.
Russian: Я снова вышел на работу.

English: Tom fed his horse.
Russian: Том покормил своего коня.

English: Tom is persuasive.
Italian: Tom è convincente.

English: I know you weren't planning to come.
Spanish: Sé que no planeabas venir.

English: I'd like to make a suggestion.
Spanish: Me gustaría hacer una sugerencia.

English: Warn Tom.
Danish: Advar Tom.

English: You can take anything you want.
Turkmen: Sen näme alasyñ gelse alyp bilýäñ

English: I wonder why she is so worried.
French: Je me demande pourquoi elle est si inquiète.

English: Most snakes on this island are harmless.
French: La plupart des serpents, sur cette île, sont inoffensifs.

English: I always wanted to have a dog.
Bokmål: Jeg ville alltid ha en hund.

English: You should do that right away.
Russian: Вам надо сделать это прямо сейчас.

English: Don't sing, OK?
Russian: Не пойте, ладно?

English: I'm glad I hired you.
Italian: Mi fa piacere di averla assunta.

English: My father hates the summer heat.
Italian: Mio padre odia la calura estiva.

English: Could you please go?
Italian: Potrebbe andare, per favore?

English: The apples are ripe.
Ukrainian: Яблука стиглі.

English: Do you swim every day?
Kabyle: Tettεummum yal ass?

English: You're thin.
French: Vous êtes mince.

English: I've just read this book.
Czech: Právě jsem četl tuto knihu.

English: Lay it on the table.
French: Pose-le sur la table.

English: I've always lived on Park Street.
Portuguese: Sempre morei na Park Street.

English: I'll never tell anyone where I've hidden the treasure.
Hebrew: לעולם לא אספר לאיש היכן הסתרתי את האוצר.

English: Tom didn't have lunch.
Russian: Том не обедал.

English: Tom is next.
Dutch: Hierna is Tom aan de beurt.

English: Have you ever bought a lottery ticket?
Berber: Yella wasmi ay d-tesɣid tanfult n uluṭu?

English: Tom didn't do enough research.
Finnish: Tomi ei tehnyt tarpeeksi tutkimusta.

English: What are you asking me for?
Russian: Чего ты от меня требуешь?

English: I wonder what the weather will be like tomorrow.
Portuguese: Pergunto-me como estará o tempo amanhã.

English: Were you with Tom when he died?
Macedonian: Беше ли со Том кога умре?

English: Take a nap.
Hebrew: תפוס תנומה.

English: It's too heavy for Tom to carry.
Russian: Тому это слишком тяжело нести.

English: I can't pay my rent.
Russian: Я не в состоянии платить мою арендную плату.

English: Tom looked hungry.
German: Tom sah hungrig aus.

English: What's the purpose of your visit?
Polish: Jaki jest cel pańskiej wizyty?

English: This sort of thing doesn't usually happen.
German: So etwas passiert gewöhnlich nicht.

English: He was heartbroken.
Ukrainian: У нього було розбите серце.

English: You're relaxed.
Italian: Tu sei rilassato.

English: I have two cats.
Russian: У меня две кошки.

English: Are you going to tell on me?
Portuguese: Você vai me dedurar?

English: Tom is a very close friend of mine.
Italian: Tom è un mio amico molto stretto.

English: It's going to rain soon.
Hungarian: Mindjárt esik.

English: Why did you kiss Tom?
Hebrew: למה נישקת את תום?

English: My watch needs to be repaired.
Italian: Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.

English: Tom and Mary were alone in the elevator.
Russian: Том и Мэри были одни в лифте.

English: Tom was uninterested.
Portuguese: Tom estava desinteressado.

English: What time is good for you?
Portuguese: Que horas é bom para você?

English: Tom said that he didn't drink coffee.
Russian: Том сказал, что не пьёт кофе.

English: Control yourselves.
Russian: Проверяйте себя.

English: Tom made me cry.
Nuer: Ci̱ Töm ɣä jakä wi̱ää.

English: He gave her a nice present.
Hebrew: הוא נתן לה מתנה נאה.

English: Tom thought that Mary lied to him about where she'd been.
Turkish: Tom Mary'nin ona nerede olduğuyla ilgili yalan söylediğini düşündü.

English: Find Tom and bring him home.
Turkish: Tom'u bul ve onu eve getir.

English: When do you think he'll be back?
Russian: Когда, вы думаете, он вернётся?

English: The girl imagines that she is a doctor.
Russian: Девочка воображает, что она врач.

English: I gave my word.
Ukrainian: Я дала слово.

English: Do you know how to do this?
Russian: Ты знаешь, как это делается?

English: Why did you poison us?
Berber: Maɣef ay aɣ-tgid acečči?

English: Orchids are my favorite flower.
Turkmen: Orkid güli meñ iñ gowy görýän gülüm.

English: Unbelievable!
Arabic: شيء لا يُصدق!

English: This shouldn't happen.
Russian: Этого не должно случиться.

English: You know something about this, don't you?

English: I thought the meeting had been canceled.
Russian: Я думал, встречу отменили.

English: Don't be a chicken.
Russian: Не трусь.

English: We don't understand it.
Marathi: आपल्याला समजत नाही.

English: I think that shocked everybody.
Russian: Думаю, это всех шокировало.

English: Where are you from, Tom?
German: Woher kommst du, Tom?

English: Tom roomed with John in college.

English: The police officer removed Tom's handcuffs.
German: Der Polizist nahm Tom die Handschellen ab.

English: I live in the apartment below Tom's.
Italian: Abito nell'appartamento sotto quello di Tom.

English: How did Tom know which way to go?
Russian: Откуда Том знал, какой дорогой идти?

English: I heard Tom.
Italian: Io ho sentito Tom.

English: What did Tom sing?
Russian: Что Том пел?

English: Does that frighten you?
Hebrew: האם זה מפחיד אותך?

English: I can't eat this much food.
Turkish: Bu kadar fazla yemek yiyemem.

English: Tom was, of course, very tired.
Russian: Том был, конечно, очень уставшим.

English: I hid in the woods all day.
Portuguese: Eu me escondi na floresta durante todo o dia.

English: I always thought Tom and Mary made a good couple.
Macedonian: Отсекогаш сум мислел дека Том и Мери си одговараат.

English: Give me my bag.
Marathi: मला माझी बॅग दे.

English: What is the address of the new bookshop?
Italian: Qual è l'indirizzo del nuovo negozio di libri?

English: It was raining that day.
Estonian: Sellel päeval sadas vihma.

English: I thought that you were going to stay home.
Ukrainian: Я думав, що ти лишишся вдома.

English: I can't go to work today.
Berber: Ass-a, ur zmireɣ ara ad dduɣ ɣer umahil.

English: Hedgehogs are cute.
Ukrainian: Їжаки милі.

English: You're going to need your umbrella.
Berber: Ad teḥwijeḍ tasiwant-nnek.

English: That'll please my father.
Spanish: Eso agradará a mi padre.

English: Tom is our friend.
Burmese: ထောမ်က ငါတို့ သူငယ်ချင်းပါ။

English: Can you wait a few weeks?
Russian: Вы можете подождать несколько недель?

English: I've tried to do my duty.
Bulgarian: Опитах се да изпълня дълга си.

English: This was a good book.
Spanish: Este libro estuvo muy bien.

English: Both Tom and Mary saw it.
Italian: Sia Tom che Mary lo videro.

English: Just follow your heart.
Hebrew: פשוט תפעל על פי תחושת הלב שלך.

English: We've been out of touch with each other for a long time.
Japanese: 私たちは長い間連絡を取っていませんでした。

English: It only makes you look ridiculous.
Hebrew: זה רק גורם לך להיראות מגוחך.

English: Tom claimed that he didn't see anything.
Turkish: Tom hiçbir şey görmediğini iddia etti.