English: The two languages have a lot in common.
Italian: Le due lingue hanno molto in comune.

English: I wish I had my own car.
Finnish: Olisipa minulla oma auto.

English: I thought that I heard somebody talking.
Kabyle: Nwiɣ sliɣ i ḥedd yettmeslay.

English: It's not a surprise that English is the world's most spoken language.
Marathi: इंग्रजी ही जगात सर्वात जास्त बोलली जाणारी भाषा आहे ही आश्चर्याची गोष्ट नाही.

English: I'll never be happy.
Turkish: Hiçbir zaman mutlu olmayacağım.

English: Tom told me to pay the bill.
Russian: Том сказал мне оплатить счёт.

English: How did you know that Tom would be in Australia?
Berber: Amek ay teẓram Tom ad yili deg Ustṛalya?

English: The meat is frozen.
Dutch: Het vlees is bevroren.

English: I'm taking my daughter to Australia with me.
Russian: Я беру с собой в Австралию дочь.

English: I don't think that it affects us.
Russian: Не думаю, что это нас как-то затрагивает.

English: We need to destroy this tape.
Dutch: We moeten deze tape vernietigen.

English: Who is this woman?
Hungarian: Ki ez a nő?

English: She speaks ten languages.
Finnish: Hän puhuu kymmentä kieltä.

English: She took care of my dog.
Czech: Postarala se o mého psa.

English: He's learning French so he can get a better salary.
Spanish: Está aprendiendo francés para que así pueda obtener un mejor salario.

English: What time does this museum close?
German: Um wieviel Uhr macht dieses Museum zu?

English: Tom drinks every day.
Hebrew: תום שותה כל יום.

English: My father is in the garden.
Russian: Мой отец в саду.

English: Tom's dream became reality.
Turkish: Tom'un rüyası gerçek olmuştu.

English: What is wrong with me?
German: Was ist nur mit mir los?

English: Tom was questioned by the FBI.
Portuguese: Tom foi interrogado pelo FBI.

English: Something is wrong with my watch.
Hungarian: Valami baj van az órámmal.

English: Tom just wants to be left alone.
German: Tom will einfach nur in Ruhe gelassen werden.

English: Remember to sweep the kitchen.
Dutch: Vergeet niet de keuken te vegen.

English: A winter without snow isn't winter.
Hungarian: Hó nélkül nem az igazi a tél.

English: I'll try to explain it to the best of my ability.
Russian: Я постараюсь объяснить, как смогу.

English: Iceland belonged to Denmark.
Italian: L'Islanda è appartenuta alla Danimarca.

English: He left his hometown on a cold morning.
Portuguese: Ele deixou sua cidade natal numa manhã fria.

English: My mother is angry.
Ukrainian: Мама сердита.

English: Don't waste your breath.
Portuguese: Não desperdice oxigênio.

English: I know it's a mess.
Macedonian: Знам дека е хаос.

English: It sounds to me like you're interested.
Italian: Mi sembra che siate interessati.

English: What did you go there for?
Kabyle: Acuɣer i tṛuḥem ɣer din?

English: I always have room for dessert.
Japanese: 甘いものは別腹なの。

English: Tom can't seem to ever win.
Italian: Sembra che Tom non riesca mai a vincere.

English: Tom and Mary named their baby John.
Finnish: Tom ja Mari nimesivät vauvansa Joniksi.

English: There's nothing good on television.
Russian: По телевизору ничего хорошего не показывают.

English: You're no singer.
Russian: Вы не певица.

English: I didn't expect to find you here.
French: Je ne m'attendais pas à vous trouver ici.

English: I study French. I also study German.
Portuguese: Eu estudo francês. Eu também estudo alemão.

English: I had things I had to deal with.
Italian: Avevo delle cose di cui occuparmi.

English: Tom collects unemployment.
Berber: Tom la yettaɣ tikfi n trebbawt.

English: "You really are good." "Thank you."
Berber: "Kečč tgerrzed s tidet." "Tanemmirt."

English: You have three dictionaries.
Polish: Masz trzy słowniki.

English: Tom is afraid to go outside.
Kabyle: Yettagad Tom ad yeffeɣ ɣer beṛṛa.

English: I have a spare room.
Macedonian: Имам соба за гости.

English: I'll get you something to drink.
Russian: Я принесу тебе чего-нибудь попить.

English: I am paid by the week.
Russian: Мне платят еженедельно.

English: I was born there.
Turkish: Ben orada doğdum.

English: Will you stay at home?
Italian: Rimarrai a casa?

English: Tom broke his nose.
German: Tom hat sich die Nase gebrochen.

English: I'm not good at drawing.
Japanese: 絵が苦手なの。

English: I'm going to stop at the next rest stop.
Turkish: Bir sonraki mola yerinde duracağım.

English: Really?
Japanese: 本気？

English: It's sunny today.
Italian: C'è soleggiato oggi.

English: This is the worst hotel in town.
Russian: Это худший отель в городе.

English: I don't like cats very much.
Polish: Nie lubię jakoś bardzo kotów.

English: Let me tell you why I did that.
Russian: Позволь мне рассказать, почему я это сделал.

English: Tom couldn't eat solid food for a week.
Turkish: Tom bir haftadır katı gıda yiyemedi.

English: Tom doesn't understand why we're doing this.
Russian: Том не понимает, зачем мы это делаем.

English: It's a lot of fun going on trips.
Bulgarian: Голяма забава е да пътува човек.

English: Not everyone noticed.
French: Ils n'ont pas tous remarqué.

English: Those are mine, I think.
French: Ce sont les miens, je crois.

English: Does this have anything to do with Tom?
Russian: Это имеет какое-то отношение к Тому?

English: I don't believe Tom is the killer.
Italian: Io non credo che Tom sia il killer.

English: Tom made Mary a doll.
Dutch: Tom maakte een pop voor Mary.

English: You should've started by now.
Arabic: كان عليك أن تكون قد بدأت الآن.

English: Wait. Come back.
Italian: Aspetti. Ritorni.

English: Tom won't stop drinking.
Russian: Том не бросит пить.

English: Even God cannot make two times two not make four.
French: Même Dieu ne peut pas faire que deux fois deux ne fassent pas quatre.

English: That situation is changing.
Russian: Положение меняется.

English: Destiny is sometimes cruel.
Spanish: A veces el destino es cruel.

English: Tom is an expert on wine.
Serbian: Том је експерт за вина.

English: The money is gone.
Turkish: Para gitti.

English: I'm not who you think I am.
Polish: Nie jestem tym, za kogo mnie uważasz.

English: Tom hasn't yet said what he plans to do.
Ukrainian: Том ще не сказав, що збирається робити.

English: Come meet Tom.
Italian: Vieni a conoscere Tom.

English: France is in Western Europe.
Marathi: फ्रान्स पाश्चात्य युरोपात आहे.

English: Thanks for the milk.
Berber: Tanemmirt ɣef ukeffay-nni.

English: How much does he pay for gas each month?
Russian: Сколько он платит за газ каждый месяц?

English: I have another idea.
French: J'ai une autre idée.

English: His hobby is painting.
Portuguese: Seu passatempo é a pintura.

English: Nobody was having fun.
Hebrew: אף אחד לא נהנה.

English: I don't want to see him anymore.
Serbian: Ne želim više da ga vidim.

English: Do you want to use mine?
Ukrainian: Хочеш скористатися моїм?

English: I couldn't find the page that I was looking for.
Russian: Я не смог найти страницу, которую искал.

English: The cake is tasty.
Tagalog: Masarap ang keyk.

English: Tom and Mary quarreled.
Ukrainian: Том та Мері посварилися.

English: I'll understand.
Italian: Capirò.

English: Tom thinks of nobody but himself.
Serbian: Том не мисли ни на ког сем на себе самог.

English: I'll handle this.
Swedish: Jag ska ta hand om det här.

English: May I borrow your knife?
Spanish: ¿Me prestas tu cuchillo?

English: I know you're the boss.
Turkish: Patronun sen olduğunu biliyorum.

English: Let me see that list.
Russian: Позволь мне взглянуть на этот список.

English: Someone's calling.
Hebrew: מישהו קורא.

English: He failed many times, but he had no feeling that it was a waste of time.
Italian: Lui fallì molte volte, ma non aveva la sensazione che fosse una perdita di tempo.

English: Be careful. Don't cut yourself.
Spanish: Cuidado, no te cortes.

English: I'm assuming this is your father.
Hungarian: Feltételezem, ő az édesapád.

English: What's the point of doing that?
Turkish: Bunu yapmanın ne anlamı var?

English: Go brush your teeth.
Spanish: Ve a cepillarte los dientes.