English: Tom plays the oboe very well.
Italian: Tom suona molto bene l'oboe.

English: We tried to warn Tom.
Turkish: Tom'u uyarmaya çalıştık.

English: You do that extremely well.
French: Tu fais ça extrêmement bien.

English: I was lucky enough to find a job.
Turkish: Bir iş bulacak kadar şanslıydım.

English: Do you want to continue?
Russian: Хочешь продолжить?

English: Perhaps we should do that together.
Japanese: 多分ね、一緒にやる方がいいよ。

English: Who's your favorite song writer?
Spanish: ¿Quién es tu compositor favorito?

English: Do you know how to speak English?
Marathi: इंग्रजी कसं बोलतात तुला माहिती आहे का?

English: I have no answer for that.
Russian: У меня нет на это ответа.

English: This one's on the house.
Finnish: Talo tarjoaa tämän.

English: Are you in this photo?
Ukrainian: Ти є на цій фотографії?

English: He's right behind you.
Marathi: ते अगदी तुमच्या मागेच आहेत.

English: You're quite an artist.
Italian: È un discreto artista.

English: A moose licked Tom's face while he was sleeping.
Portuguese: Um alce lambeu o rosto de Tom enquanto ele estava dormindo.

English: I forgot my phone.
Portuguese: Esqueci meu celular.

English: I think French is a difficult language.
Spanish: Pienso que el francés es una lengua difícil.

English: Everyone wanted to talk to Tom.
Russian: Все хотели поговорить с Томом.

English: I can't let you risk your life.
Russian: Я не могу позволить тебе рисковать жизнью.

English: I'm dying of thirst.
Spanish: Me estoy muriendo de sed.

English: Do you fancy getting a coffee with me?
Spanish: ¿Te apetece tomarte un café conmigo?

English: I wish I could help you find a good job.
Spanish: Desearía poder ayudarte a encontrar un buen empleo.

English: Who told you to contact me?
Ukrainian: Хто сказав вам зв'язатися зі мною?

English: They looked up to him as their leader.
French: Ils le considéraient comme leur guide.

English: I couldn't control myself.
Hebrew: לא יכולתי לשלוט בעצמי.

English: Tom didn't know I was Mary's boyfriend.
Hungarian: Tamás nem tudta, hogy én voltam Mária fiúja.

English: It's homemade.
Finnish: Se on kotitekoista.

English: He has been to Europe, not to mention America.
Finnish: Hän on ollut Euroopassa, puhumattakaan Amerikasta.

English: That sounds very risky.
Italian: Sembra molto rischioso.

English: The roses were fragrant.
Russian: Розы благоухали.

English: Tom threatened Mary with a knife.
Italian: Tom ha minacciato Mary con un coltello.

English: Tom grew up speaking both French and English.
Bulgarian: Том израсна, говорейки на френски и английски.

English: I hope they prove Tom wrong.
Portuguese: Eu espero que eles provem que o Tom está errado.

English: I haven't told Tom anything yet.
Ukrainian: Я ще нічого Тому не казала.

English: Some people believe that black cats bring bad luck.
Italian: Alcune persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

English: Your plan has been rejected.
Assamese: আপোনাৰ যোজনা অস্বীকাৰ কৰা হৈছে।

English: I've always had trouble reading between the lines.
Turkish: Her zaman satır arasını okumakta sorun yaşadım.

English: You live too far away.
Portuguese: Vocês moram longe demais.

English: You should follow the doctor's advice.
German: Du solltest dem Ratschlag des Arztes folgen.

English: The room is at the end of the hall.
Hebrew: החדר בסוף המסדרון.

English: None of us want to go, but either you or your wife has to go.
Icelandic: Ekkert okkar langar til að fara, en annað hvort þú eða konan þín þarf að fara.

English: "How many times have you eaten here?" "Many, many times."
Russian: "Сколько раз ты обедал здесь?" - "Много, много раз."

English: Can we force Tom to do that?
Kabyle: Nezmer ad nḥettem Tom ad yeg akken?

English: He left Japan at the end of the year.
Spanish: Se fue de Japón a fin de año.

English: Eggs can be used as weapons.
Hebrew: מותר להשתמש בביצים בתור כלי נשק.

English: How much money did you spend in total?
Hungarian: Mennyi pénzt költöttél el összesen?

English: Over 95% of Titan's atmosphere is nitrogen.
Turkish: Titan atmosferinin % 95'inden fazlası azottur.

English: Tom's unharmed.
Italian: Tom è intatto.

English: Have you ever been lonely?
Kabyle: Yella wasmi i teqqimeḍ weḥd-k?

English: Sweep my room.
Czech: Zameť mi v pokoji.

English: Stay where you are.
German: Bleiben Sie dort, wo Sie sind!

English: It was almost funny.
French: C'était presque amusant.

English: The clock is made in Switzerland.
Hebrew: השעון הזה מתוצרת שווייץ.

English: Of course.
Slovak: Samozrejme.

English: How did you know I wanted to be alone?
Berber: Amek ay teẓramt lliɣ bɣiɣ ad qqimeɣ i yiman-inu?

English: Do you want an example?
Turkish: Örnek istiyor musunuz?

English: Tom didn't want to hurt Mary.
German: Tom wollte Maria nicht verletzen.

English: I have no time.
French: Je n’ai pas le temps.

English: Tom did what he promised to do.
Italian: Tom ha fatto quello che ha promesso di fare.

English: I hope he won't be disappointed.
Russian: Надеюсь, он не будет разочарован.

English: There is little hope of his winning the election.
French: Il y a bien peu d'espoir quant à sa victoire aux élections.

English: Mary is a very nice woman.
Turkish: Mary çok hoş bir kadındır.

English: I saved Tom's life.
Russian: Я спас Тому жизнь.

English: What have you done with your car?
Tagalog: Ano'ng ginawa mo sa kotse mo?

English: They hate Tom.
Russian: Они питают ненависть к Тому.

English: What's Tom's full name?
Hungarian: Mi Tom teljes neve?

English: He cleansed the wound before putting on a bandage.
Russian: Он промыл рану, прежде чем наложить повязку.

English: Tom enjoys reading.
Dutch: Tom vindt lezen leuk.

English: We always play tennis on Saturday morning.
Polish: Zawsze gramy w tenisa w sobotnie poranki.

English: You did it in front of the staff.
Spanish: Lo hiciste en frente del personal.

English: How will you be spending Christmas?
French: Comment passeras-tu Noël ?

English: I'm going to try something new.
Lithuanian: Aš pabandysiu kažką naujo.

English: Can't you give me a lower price?
Korean: 더 깎아주시면 안 돼요?

English: She rarely goes out on Sundays.
German: Sie geht selten sonntags aus.

English: I've always respected you.
Russian: Я всегда Вас уважал.

English: I need to renew my passport.
Ukrainian: Маю поновити свій паспорт.

English: Tom looks drowsy.
Russian: Том выглядит сонным.

English: I would like fruit juice.
Italian: Vorrei del succo di frutta.

English: I used to go skiing a lot.
French: J'allais souvent au ski.

English: Tom is learning how to fly.
Slovak: Tom sa učí lietať.

English: I have the money you're talking about.
Spanish: Tengo el dinero del que hablas.

English: Tom is a fluent speaker of Japanese.
Arabic: يتحدث توم اليابانية بطلاقة.

English: We have to have some balance.
Portuguese: Precisamos ter um tipo de equilíbrio.

English: Tom is a lousy kisser.
Hungarian: Tom bénán csókolózik.

English: This is food.
Thai: นี่คืออาหาร

English: Let's go skating tomorrow.
Polish: Chodźmy jutro na łyżwy.

English: We need music.
Dutch: Wij hebben muziek nodig.

English: How many hours a week do you teach?
Turkish: Haftada kaç saat ders veriyorsun?

English: All right. Please order it.
Russian: Хорошо. Закажите её, пожалуйста.

English: The budget must be balanced.
Spanish: El presupuesto debe ser balanceado.

English: I didn't know you played the oboe.
German: Ich wusste nicht, dass du Oboe spielst.

English: I haven't found it yet.
Italian: Non l'ho ancora trovato.

English: Tom said Mary thought John might need to do that by himself.
German: Tom meinte, Maria sei der Ansicht, dass Johannes das möglicherweise allein würde tun müssen.

English: The ice watered down the juice.
Spanish: El hielo aguó el zumo.

English: Do you know what I did?
Slovak: Viete, čo som urobil?

English: Tom arrived at about 2:30.
Berber: Tom yewweḍ-d ɣef tizi n tis snat d uzgen.

English: I think she is sick.
Russian: Думаю, она больна.