English: I've been working here for many years.
Russian: Я много лет здесь работаю.

English: I can't see it.
Portuguese: Não dá pra eu ver.

English: Half an hour passed.
Italian: Passò mezz'ora.

English: Would you open the door?
Italian: Aprireste la porta?

English: You should kick that bad habit.
Spanish: Tú debes deshacerte de ese mal hábito.

English: Tom makes great burgers.
Bengali: টম দারুন বার্গার বানাতে পারে।

English: People your age often have this problem.
Russian: Люди твоего возраста часто сталкиваются с этой проблемой.

English: My heart is at peace.
Hungarian: A szívem békés.

English: I don't want to call the police.
French: Je ne souhaite pas appeler la police.

English: I forgot you had friends in Boston.
Berber: Ttuɣ tlam imidiyen deg Boston.

English: Have you eaten dinner?
Macedonian: Вечеран ли си?

English: Tom is puking.
Polish: Tom wymiotuje.

English: I wouldn't want to work with Tom.
Italian: Io non vorrei lavorare con Tom.

English: The problem was we didn't have enough time.
Russian: Трудность в том, что у нас недостаточно времени.

English: Tom will be in Boston for a week.
French: Tom sera à Boston pendant une semaine.

English: That's what I say.
German: Das ist, was ich sage.

English: Please tell me how to start the engine.
Italian: Per favore, mi dica come avviare il motore.

English: What did you see?
Italian: Cos'ha visto?

English: The door wasn't locked.
Dutch: De deur was niet op slot.

English: The police could not control the mob.

English: Can you tell me why you hate Tom?
Italian: Mi potete dire perché odiate Tom?

English: Tom said he's tired.
Russian: Том сказал, что устал.

English: I'd need a ladder to reach that.
Berber: Ad sriɣ isili akken ad tt-wɛuɣ.

English: They're Canadians, aren't they?
Greek: Είναι Καναδέζες· έτσι δεν είναι;

English: My grandfather is a carpenter.
Mandarin Chinese: 我爺爺是個木匠。

English: Sometimes it's easy.
Ukrainian: Іноді це просто.

English: I hope that it's sunny tomorrow.
Hungarian: Remélem, hogy holnap napos idő lesz.

English: Tom appears to have vanished.
Bulgarian: Том сякаш изчезна някъде.

English: Was I snoring?
Ukrainian: Я хропіла?

English: Your home is a mess.
Russian: У тебя в доме бардак.

English: He is crossing the street now.
Spanish: Él está cruzando la calle ahora.

English: They ate sandwiches for lunch.
German: Sie haben zu Mittag belegte Brote gegessen.

English: Tom isn't smoking.
Russian: Том не курит.

English: Even if you mess up, don't give up.
Spanish: Aunque fracases, no abandones.

English: He finally succeeded in getting a job.
Belarusian: Яму нарэшце ўдалася знайсці работу.

English: This could happen anywhere.
Portuguese: Isto poderia acontecer em qualquer lugar.

English: What was your favorite?
French: Quel était votre préféré ?

English: Taxis are few and far between during a rainstorm.
Icelandic: Leigubílar eru vandfundnir í úrhelli.

English: A bone stuck in my throat.
Russian: У меня в горле застряла кость.

English: It would seem that the weather is improving.
Turkish: Hava durumu iyileşiyor gibi görünüyor.

English: Tom is living a quiet life in Boston.
Turkish: Tom, Boston'da sessiz bir hayat yaşıyor.

English: What are you reading?
Portuguese: Que é que estão lendo?

English: I'm not going to go in there.
Korean: 난 거기에 안 들어갈 거야.

English: I switched off the TV.
Russian: Я выключил телевизор.

English: Trust is earned.
Macedonian: Довербата се стекнува.

English: What church do you attend?
Turkish: Hangi kiliseye bağlısın?

English: I'll show you something.
Italian: Le farò vedere qualcosa.

English: Do you want to be my wife?
French: Veux-tu devenir ma femme ?

English: You don't have to explain.
French: Vous n'êtes pas forcées de donner des explications.

English: You are a bit fat.
Kabyle: Tzureḍ cwiṭ.

English: I want to send a telegram.
Russian: Я хочу отправить телеграмму.

English: You're new here, aren't you?
Turkish: Sen burada yenisin, değil mi?

English: We'll wait for you there.
Russian: Мы будем ждать тебя там.

English: I don't think that he's honest.
German: Ich glaube nicht, dass er aufrichtig ist.

English: Do you really think Tom is crazy?
Russian: Вы действительно думаете, что Том сумасшедший?

English: That's because he doesn't know.
Hebrew: זה כיוון שהוא לא יודע.

English: If we're not careful, the same thing will happen to us.
French: Si on ne fait pas attention, il va nous arriver la même chose.

English: I'm afraid that's impossible.
French: Je crains que ce soit impossible.

English: He often paints landscapes.
Finnish: Hän maalaa usein maisemakuvia.

English: Is there a cat on the table?
German: Sitzt eine Katze auf dem Tisch?

English: I like the change.
Russian: Мне нравится это изменение.

English: You make everything fun.
Hebrew: אתה משעשע כל דבר.

English: Don't take me for granted.
French: Ne me prends pas pour acquis !

English: We know this.
Hebrew: אנחנו יודעים את זה.

English: They were afraid of you.
Russian: Они боялись тебя.

English: I think you like Tom.
Macedonian: Мислам дека ти се допаѓа Том.

English: This path is dangerous.
Bokmål: Denne stien er farlig.

English: I will be very careful.
Italian: Sarò molto prudente.

English: That's a bad idea.
Portuguese: É uma má ideia.

English: I can't get anyone to assist me.
Spanish: No consigo hacer que alguien me ayude.

English: I often feel depressed.
Italian: Mi sento spesso depresso.

English: It was a disaster.
Russian: Это была катастрофа.

English: If I had more money, I'd buy that for you.
German: Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich dir das kaufen.

English: Am I really that fascinating?
Italian: Sono veramente così affascinante?

English: We're still getting to know each other.
French: On apprend encore à se connaître.

English: The child was rushed to the hospital after swallowing a crayon.
French: L'enfant a été transporté à l'hôpital après avoir avalé un crayon de couleur.

English: I live in the same part of town as Tom does.
Dutch: Ik woon in hetzelfde deel van de stad als Tom.

English: We came close to winning last year.
German: Letztes Jahr hätten wir fast gewonnen.

English: The nurse will check your arm within 2 days to see if there is a reaction.
French: L'infirmier vérifiera ton bras dans les 2 jours pour voir s'il y a une réaction.

English: Please come to see us at our new place.
Finnish: Tulisitteko käymään luonamme uudessa paikassamme?

English: You should consult a doctor if the symptoms get worse.
Russian: Если симптомы ухудшатся, лучше обратись к врачу.

English: I think Tom recognized me.
Portuguese: Eu acho que o Tom me reconheceu.

English: The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
French: Les troupes soviétiques ont commencé à se retirer d'Afghanistan.

English: She disappeared.
Italian: Scomparve.

English: You'd better leave now.
German: Sie sollten jetzt lieber gehen.

English: Tom has a double chin.
German: Tom hat ein Doppelkinn.

English: I changed my address last month.
Czech: Minulý měsíc jsem změnil adresu.

English: I think Tom likes me.
Marathi: मला वाटतं टॉमला मी आवडतो.

English: Tom was so engrossed in his book that he didn't hear the front door bell.
Hungarian: Tom annyira belemerült a könyvébe, hogy nem hallotta meg a bejárati ajtó csengőjét.

English: I don't like French.
Portuguese: Eu não gosto de francês.

English: My father complained about the traffic noise.
Italian: Mio padre si è lamentato del rumore del traffico.

English: You're in shock.
Ukrainian: У тебе шок.

English: Be sure to telephone by Friday, OK?
Portuguese: Não se esqueça de telefonar na sexta-feira, OK?

English: I told Tom we would help him.
Italian: Ho detto a Tom che lo avremmo aiutato.

English: It's much too dangerous here.
German: Hier ist es viel zu gefährlich.

English: Why does Tom want that information?
Portuguese: Por que Tom quer essa informação?

English: I want Tom to be safe.
German: Ich will, dass Tom sicher ist.

English: When did you arrive?
Assamese: তুমি কেতিয়া আহি পাইছা?