English: Were you home yesterday?
French: Étiez-vous chez vous, hier ?

English: How much longer will we have to wait?
French: Combien de temps devrons-nous encore attendre ?

English: We count on you.
Kabyle: Nettkel fell-am.

English: Tom is coming over Monday evening for dinner.
Turkish: Tom akşam yemeği için pazartesi akşamı geliyor.

English: I'll be careful.
French: Je serai prudente.

English: I know it's important to you.
Turkish: Senin için önemli olduğunu biliyorum.

English: Tom did the best he could.
Spanish: Tom hizo lo mejor que pudo.

English: Tom fell in love with a young actress.
Russian: Том влюбился в молодую актрису.

English: I want to talk to you about something else.
French: Je veux vous parler d'autre chose.

English: I don't know what Tom knows.
Ukrainian: Я не знаю, що знає Том.

English: I need to get away from Tom.
Russian: Мне надо отделаться от Тома.

English: My uncle is a veteran of the Vietnam War.
Berber: Ɛemmi d amneɣ aqbur n Wemgaru n Vietnam.

English: A captain is in charge of his ship and its crew.
German: Ein Kapitän ist verantwortlich für sein Schiff und seine Mannschaft.

English: He doesn't have much money.
Russian: У него не так много денег.

English: They went to church on Christmas Eve.
Italian: Loro sono andate in chiesa la Vigilia di Natale.

English: Don't snack between meals.
Finnish: Älä napostele aterioiden välillä.

English: I hope you find her.
Italian: Spero che la trovi.

English: Mary is now a happy little girl.
German: Maria ist jetzt ein glückliches kleines Mädchen.

English: You said we wouldn't talk about Tom, right?
Turkish: Sen Tom hakkında konuşamayacağımızı söyledin, değil mi?

English: His family works in the fields.
Ukrainian: Його родина працює в полі.

English: I thought you didn't know Tom.
Italian: Pensavo non lo conosceste Tom.

English: Tom lied about how old he was.
Kabyle: Yeskaddeb Tom ɣef wacḥal n yiseggasen di tudert-is.

English: Would you like to get slapped?
German: Willst du dir eine Ohrfeige einfangen?

English: He lost his ticket for the movie.
Russian: Он потерял свой билет в кино.

English: The wall is covered with graffiti.
Portuguese: O muro está coberto de grafites.

English: Tom is now living in Boston.
Hebrew: תום חי כיום בבוסטון.

English: It was raining today. What'll it be like tomorrow?
Ukrainian: Сьогодні дощило. Як воно буде завтра?

English: Does Tom eat grapes?
German: Isst Tom Trauben?

English: Please have some cookies.
Icelandic: Gerðu svo vel að fá þér smákökur.

English: Tell Tom that I don't need his help.
Russian: Передай Тому, что я в его помощи не нуждаюсь!

English: Tom never hurt me.
German: Tom hat mir nie weh getan.

English: We simply have no choice.
Russian: У нас просто нет выбора.

English: That's why I stayed behind.
Turkish: Arkada kalmamın sebebi bu.

English: I can't meet you for lunch.
Hebrew: אני לא יכולה לפגוש אותך לארוחת צהרים.

English: Do you agree with Tom's decision?
Turkish: Tom'un kararına katılıyor musun?

English: I've got to keep going.
Russian: Мне надо идти дальше.

English: She knew what needed to be done.
German: Sie wusste, was zu tun war.

English: I'm afraid I'm on the wrong train.
Japanese: 電車、乗り間違えたみたい。

English: Rabbits have long ears and short tails.
French: Les lapins ont de longues oreilles et une petite queue.

English: She helped her mother clean the house.
Russian: Она помогла своей матери навести порядок в доме.

English: She was worried that she might miss the train.
Japanese: 彼女は電車に間に合わないかもしれないと不安だった。

English: I think I remember you.
Spanish: Creo que me acuerdo de ti.

English: Does Tom go to church every Sunday?
Italian: Tom va in chiesa tutte le domeniche?

English: Give me a little space.
Berber: Fkemt-iyi cwiṭ n tallunt.

English: Women like colorful umbrellas.
Vietnamese: Phụ nữ thích những chiếc ô sặc sỡ.

English: I thought Tom was living in Boston.
Portuguese: Eu pensei que Tom estava morando em Boston.

English: Isn't it funny?
Hungarian: Hát nem vicces?

English: You're responsible for books you take out of the library.
Russian: Вы отвечаете за книги, которые берёте из библиотеки.

English: She saw a tall man yesterday.
Ukrainian: Вчора вона бачила високого чоловіка.

English: You paid more than you should've.
Russian: Вы заплатили больше, чем надо было.

English: Write your name in capitals.
Czech: Napiš svoje jméno velkými písmeny.

English: Tom doesn't like it when this kind of stuff happens.

English: Did you know that your oven doesn't work?
French: Savais-tu que ton four ne fonctionne pas ?

English: I'm never going to stop loving you.
Russian: Я никогда не перестану тебя любить.

English: Everyone is sleeping.
Berber: Ha-ten-i akk ṭṭsen.

English: She speaks loudly.
Hungarian: Hangosan beszél.

English: It was a huge deal.
Macedonian: Голем скандал беше.

English: Tom hasn't met Mary yet.
Ukrainian: Том ще не знайомий з Мері.

English: She knows how to do the crawl.
Mandarin Chinese: 她知道怎麼游自由式。

English: I think it's very wrong.
Italian: Penso che sia molto sbagliata.

English: I only wish I had a little more time to finish this.
German: Ich wünschte nur, ich hätte ein bisschen mehr Zeit, um das hier zu Ende zu bringen.

English: Tom used to drink a lot.
Portuguese: Tom bebia bastante.

English: He adapted the story for children.
Hebrew: הוא התאים את הסיפור לילדים.

English: You can't just lie to Tom.
German: Du kannst Tom nicht einfach anlügen.

English: That's a photo of my sister.
Ukrainian: Це фотографія моєї сестри.

English: Tom left his umbrella on the bus.
Mandarin Chinese: 汤姆把伞落在了巴士上。

English: Tom didn't seem to know very much about Mary.
German: Anscheinend kannte Tom Maria kaum.

English: Why were you there?
Russian: Зачем ты был там?

English: Tom is the tallest boy in our class.
Japanese: トムはクラスで一番背が高い。

English: How can you help Tom?
Macedonian: Како можеш да му помогнеш на Том?

English: Tom has a tendency to be late.
Hungarian: Tom hajlamos késni.

English: Tom said that he was going to give it back.
Russian: Том сказал, что вернёт его.

English: That's better, isn't it?
Danish: Det er bedre, er det ikke?

English: Why don't you come to the beach with us?
Ukrainian: Чому б тобі не піти з нами на пляж?

English: I used to paint.
Italian: Pitturavo.

English: Tom and Mary have just bought a new car.
Portuguese: Tom e Mary acabaram de comprar um carro novo.

English: Go and see who it is.
Italian: Vada a vedere chi è.

English: Please clap.
Japanese: 拍手をお願いします。

English: It's inhumane.
Czech: To je nelidské.

English: They got married when they were still young.
French: Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.

English: Have you made up your mind yet?
Swedish: Har du bestämt dig ännu?

English: You should stay away from that guy.
Russian: Тебе следует держаться подальше от этого парня.

English: Goodnight.
Bokmål: God natt.

English: Please drive the car more slowly.
Russian: Пожалуйста, ведите машину помедленнее.

English: Don't repeat that word in God's house.
Hebrew: אל תחזור על המילה הזאת בבית האלוהים.

English: Do you get the idea?
Spanish: ¿Entiendes la idea?

English: Nobody cares how much the dinner is going to cost.
Kabyle: Yiwen ur yecliε acḥal ara d-yekker yimensi-nni.

English: I'm not competitive.
Hebrew: אני לא תחרותי.

English: I thought you weren't going to tell anyone.
Bulgarian: Мислех, че няма да кажеш на никого.

English: You are probably wrong.
Hungarian: Lehet, hogy tévedsz.

English: That woman is really pretty.
Portuguese: Essa mulher é muito bonita.

English: She was there all morning.
Arabic: كانت هناك طوال النهار.

English: Tom came downstairs.
German: Tom kam die Treppe herunter.

English: I thought you wouldn't like me.
Russian: Я думал, что не понравлюсь тебе.

English: I have four times more CDs than you do.
Portuguese: Tenho quatro vezes mais CDs do que você.

English: Tom pulled a piece of paper out of his pocket.
Portuguese: Tom tirou um pedaço de papel do bolso.