English: I'd like coffee rather than tea, please.
Azerbaijani: Çaydansa, kofe istərdim, zəhmət olmasa.

English: Tom looked out the window and saw Mary playing with her dog.
Finnish: Tomi katsoi ulos ikkunasta ja näki Marin leikkivän koiransa kanssa.

English: Is she your sister?
Marathi: त्या तुमच्या बहीण आहेत का?

English: Don't forget to buy some eggs.
Dutch: Vergeet niet eieren te kopen.

English: I think Tom even likes Mary.
Turkish: Sanırım, Tom, Mary'den hoşlanıyor bile.

English: Tom did it all.
Russian: Том сделал это всё.

English: Tom was able to do that, too.
Russian: Том тоже смог это сделать.

English: I allowed Tom to speak.
Russian: Я позволил Тому говорить.

English: Tom is easy to get along with.
Berber: Fessus ad temsefhameḍ ed Tom.

English: I think we have to risk it.
Italian: Penso che dobbiamo rischiarlo.

English: Is this all we need?
Kabyle: D ayen kan iwumi nesra?

English: Bees make honey.
Kabyle: Xeddment-d tzizwa tamemt.

English: What does she have?
Polish: Co ona ma?

English: Do you have time the day after tomorrow?
Russian: Ты послезавтра свободен?

English: I want to return to Australia.
Korean: 호주로 돌아가고 싶어.

English: You're not bruised.
French: Tu n'es pas contusionné.

English: Tom was helping me.
Spanish: Tomás me estaba ayudando.

English: Don't litter!
Kabyle: Ur ttḍeggiṛ tursaḍ!

English: I don't want to hear anything you have to say.
Turkmen: Men seniñ näme aýtjagyñy eşitmek islämok.

English: We'll all soon be drunk.
Russian: Мы скоро все будем пьяными.

English: Go away!
Bengali: চলে যাও!

English: He likes geography and history.
Marathi: त्यांना भूगोल आणि इतिहास आवडतात.

English: Please call the police.
Berber: Ttxil-k, ɣer i temsulta.

English: It's in the kitchen.
Russian: Он на кухне.

English: I trust him.
Kabyle: Ttamneɣ-t.

English: How long can you go without breathing?
Hungarian: Meddig bírod légvétel nélkül?

English: This is the first time I've heard that word.
Hungarian: Most először hallom ezt a szót.

English: We aren't kids anymore.
Portuguese: Não somos mais crianças.

English: Can you stay?
Polish: Możesz zostać?

English: The food is good.
Italian: Il cibo è buono.

English: You have to hurry.
Macedonian: Мораш да побрзаш.

English: I got something nice for you.
Kabyle: Wwiɣ-awen-d kra yelhan.

English: How cold does it get in Australia?
Hebrew: כמה קר באוסטרליה?

English: What did you like the most about your last job?
Hungarian: Mi tetszett neked a legjobban az utolsó munkahelyeden?

English: Tom arrived home at 2:30.
Russian: Том приехал домой в полтретьего.

English: I promise that I'll wait for you.
Ukrainian: Обіцяю, що чекатиму на вас.

English: I have no idea what's causing these problems.
Italian: Io non ho idea di cosa stia causando questi problemi.

English: He muttered a curse.
Hebrew: הוא סינן קללה.

English: Tom parked in the parking lot behind the school.
Berber: Tom yesseɣmer deg uneɣsar yellan deffir uɣerbaz.

English: Can you swim across the river?
Russian: Ты можешь переплыть реку?

English: For what purpose?
Hungarian: Milyen célra?

English: Do you like apples?
German: Magst du Äpfel?

English: I prefer to shop at the supermarket.
Russian: Я предпочитаю делать покупки в супермаркете.

English: Tom is probably in Australia.
Italian: Tom è probabilmente in Australia.

English: Look! There's a cat in the kitchen.
Slovak: Aha! V kuchyni je mačka!

English: Stay out of my way, Tom.
Hebrew: תסתלק מהדרך תום!

English: You aren't satisfied, are you?
Russian: Ты что, не доволен?

English: Tom was in a state of shock.
Polish: Tom był w szoku.

English: I could intervene.
French: Je pouvais intervenir.

English: I don't know your brother.
Italian: Non conosco tuo fratello.

English: Tom passed away.
Dutch: Tom is overleden.

English: Tom probably won't buy such a big car.
German: So ein großes Auto wird sich Tom wahrscheinlich nicht kaufen.

English: They want to kill me.
German: Sie wollen mich umbringen.

English: Please don't ask.
Russian: Не спрашивай, пожалуйста.

English: Thanks for the heads-up.

English: They knew how much danger they'd be in.
Hebrew: הם ידעו איזו סכנה עומדת בפניהם.

English: Tom is much older than Mary, isn't he?
Hungarian: Tom sokkal idősebb, mint Mary, nem igaz?

English: I hope it was only an accident.
Russian: Надеюсь, это был всего лишь несчастный случай.

English: What made you change your mind?
Ukrainian: Що змусило вас змінити думку?

English: You can see the sea on your right.
Serbian: Sa Vaše desne strane vidite more.

English: I went camping with my family.
Italian: Sono andata in campeggio con la mia famiglia.

English: You're difficult to work with.
Berber: Yewɛeṛ ad imahel yid-went yiwen.

English: The whole world needs to tackle the problem of climate change together.
Vietnamese: Thế giới cần phải đoàn kết đối phó với vấn đề biến đổi khí hậu.

English: They both laughed.
Finnish: Molemmat nauroivat.

English: I thought that it went OK.
Japanese: 上手くいくと思ってたさ。

English: I've got to get going.
Finnish: Minun täytyy lähteä.

English: I know you'll do what's necessary.
Berber: Ẓriɣ ad tged ayen yessefken.

English: We're not going to change anything.
Kabyle: Ur nettbeddil walu.

English: How much sugar should I buy?
Italian: Quanto zucchero dovrei comprare?

English: I don't believe this.
Ukrainian: Я в це не вірю.

English: Can you do that right now?
Ukrainian: Можеш зробити це просто зараз?

English: I'll tell you about it.
Russian: Я расскажу тебе об этом.

English: I'll give Mary some flowers.
Portuguese: Darei algumas flores para a Mary.

English: I was treated like a child.
Turkish: Çocuk muamelesi gördüm.

English: I wanted to assert my independence.
Czech: Chtěl jsem prosadit svoji nezávislost.

English: Is there someone with you?
French: Quelqu'un est-il avec vous ?

English: What time is it now?
Spanish: ¿Qué hora es ahora?

English: I'm afraid I can't afford to buy a new car.
Russian: Боюсь, я не могу позволить себе купить новый автомобиль.

English: I'm glad we met.
Russian: Я рад, что мы встретились.

English: Tom got run over.
Finnish: Tom jäi auton alle.

English: Do you think Tom and Mary will ever be friends?
Russian: Думаешь, Том и Мэри когда-нибудь будут друзьями?

English: Tom decided to go back home.
Turkish: Tom eve dönmeye karar verdi.

English: I'm glad you like it.
German: Es gefällt mir, dass es dir gefällt.

English: How many flights to Boston do you offer a day?
Japanese: ボストン行きは一日に何便ありますか。

English: Why are you leaving so soon?
French: Pourquoi pars-tu si tôt ?

English: I've only done that twice.
Russian: Я сделал это только дважды.

English: When did you pass the exam?
German: Wann hast du die Prüfung bestanden?

English: Keep singing.
Ukrainian: Продовжуй співати.

English: Put that away.
Russian: Отложите это.

English: I won't waste my time.
Russian: Я не буду тратить своё время.

English: I never eat meat.
German: Ich esse nie Fleisch.

English: I'm a good boy.
Russian: Я хороший мальчик.

English: I must be going now.
Finnish: Minun täytyy lähteä nyt.

English: Mathematics is more difficult than physics.
Hebrew: מתמטיקה יותר קשה מפיזיקה.

English: Today I'm working from home.
Russian: Я сегодня работаю из дома.

English: Do you feel prepared?
Berber: Tettḥulfuḍ theyyaḍ?

English: I haven't seen that movie in a while.
German: Den Film habe ich schon eine ganze Weile nicht mehr gesehen.

English: Would you care for some milk and cookies?
Russian: Хотите еще молока с печеньем?

English: Would you excuse me, please?
Hungarian: Megbocsát?

English: Tom is waiting in his car.
Kabyle: Tom yettraǧu deg tkeṛṛust-is.

English: The bank loaned the company one million dollars.
Portuguese: O banco emprestou à empresa um milhão de dólares.

English: You don't have to go there today.
Italian: Non devi andare lì oggi.

English: You are going to get hurt.
Russian: Ты поранишься.

English: Do you really want to help?
Italian: Voi volete davvero aiutare?

English: Did you finish your coffee?
Berber: Tfuked taɣlust-nnem?