English: Everyone deserves a second chance.
Portuguese: Todo mundo merece uma segunda chance.

English: Tom doesn't want Mary to get involved.
Turkish: Tom, Mary'nin karışmasını istemiyor.

English: He is in charge of the class.
Japanese: 彼がその学級の担任だ。

English: I am leaving the books here.
Spanish: Dejo los libros aquí.

English: Tom looked calm.
German: Tom sah ruhig aus.

English: What's wrong, Tom?
Macedonian: Што не е во ред, Том?

English: I've heard it all before.
Finnish: Olen kuullut sen kaiken aikaisemminkin.

English: My best friend comes from Canada.
Polish: Mój najlepszy przyjaciel pochodzi z Kanady.

English: What did Tom forget?
Russian: О чём забыл Том?

English: Tom is quite arrogant.
Ukrainian: Том доволі зарозумілий.

English: Am I wrong?
Hebrew: האם אני טועה?

English: I still want to go to Australia with you.
Italian: Voglio ancora andare in Australia con te.

English: I'll take the yellow one.
Ukrainian: Я візьму жовту.

English: This coffee tastes bitter.
Italian: Questo caffè ha un sapore amaro.

English: We know Tom did that.
Russian: Мы знаем, что Том это сделал.

English: This rose is very beautiful.
Marathi: हे गुलाब अतिशय सुंदर आहे.

English: She's younger than him.
Russian: Она моложе, чем он.

English: He was so poor that he couldn't buy bread.
Russian: Он был так беден, что не мог купить хлеба.

English: I want it back.
Italian: La rivoglio indietro.

English: Mary was my first real girlfriend.
Italian: Mary fu la mia prima vera morosa.

English: He acts very shy in her presence.
Russian: Он очень смущается в её присутствии.

English: I couldn't stop myself from yawning.
Portuguese: Eu não pude evitar bocejar.

English: I read some books.
Italian: Ho letto dei libri.

English: I'll never forget that day.
French: Je n'oublierai jamais ce jour.

English: I've got eyes.
French: Je suis doté d'yeux.

English: He made us do the work.
Berber: Yenna-aɣ-d ad neg amahil-nni.

English: Tom and Mary are both very smart.
Finnish: Tomi ja Mari ovat molemmat hyvin älykkäitä.

English: I used to work in a bank.
Berber: Lliɣ ttmahaleɣ deg yiwet n tbanka.

English: We saw her enter the room.
Hungarian: Láttuk bejönni a szobába.

English: Are we going to be able to complete everything?
Bulgarian: Ще успеем ли да свършим с всичко?

English: Everything happens for a reason.
French: Il y a une raison à tout.

English: Could you do something for me?
Portuguese: Poderiam fazer algo para mim?

English: I know what you've been up to.
Hungarian: Tudom, hogy mire készülsz.

English: The puzzle was boring.
Italian: Il rompicapo era noioso.

English: Tom got very angry.
Portuguese: Tom ficou muito irritado.

English: The sun gives us heat and light.
Italian: Il sole ci dà calore e luce.

English: Lock the cage.
Ukrainian: Замкни клітку.

English: I don't tolerate insubordination.
Italian: Non tollero l'insubordinazione.

English: It was great fun.
Marathi: खूप मला आली.

English: Tell me why Tom was absent.
Greek: Πες μου γιατί ο Τομ ήταν απών.

English: I disagree with Tom's statement.
German: Ich stimme Toms Aussage nicht zu.

English: I don't need those.
Italian: Io non ho bisogno di quelli.

English: Tom was trying not to panic.
Russian: Том старался не паниковать.

English: He wants to be a tennis player.
French: Il veut être joueur de tennis.

English: He stayed in the hotel.
German: Er blieb im Hotel.

English: Have you ever plucked a chicken?
German: Hast du je ein Huhn gerupft?

English: When did you begin studying French?
Russian: Когда ты начал изучать французский?

English: I won't be afraid.
Russian: Я не буду бояться.

English: I cannot find fault with him.
Japanese: 私は彼を責めることができない。

English: I would've done exactly what you did.
Finnish: Olisin tehnyt täsmälleen siten miten sinä teit.

English: That cup is yours.
Bokmål: Den koppen er din.

English: We'll talk later.
Greek: Θα μιλήσουμε αργότερα.

English: What were you doing in my room?
Italian: Cosa stavi facendo nella mia stanza?

English: You must think I'm an idiot.
Berber: Ahat tettwalimt-iyi d amenzug.

English: We must be alert to dangers.
Portuguese: Precisamos estar alertas aos perigos.

English: Do you think you've made the wrong choice?
French: Pensez-vous avoir fait le mauvais choix ?

English: Can I give you a ride home?
Dutch: Kan ik je een lift naar huis geven?

English: Let's get to work now.
Berber: Iyyat ad d-nelhu d umahil imir-a.

English: He must be an honest man.
Spanish: Debe ser un hombre honrado.

English: We all know that isn't going to happen.
Russian: Мы все знаем, что этого не произойдёт.

English: We got married in Boston on October 20, 2013.
Portuguese: Nós nos casamos em Boston no dia 20 de outubro de 2013.

English: Tom is a detective.
Berber: Tom d amsestan.

English: Help me understand.
Italian: Mi aiuti a capire.

English: Can you give me a hand with this box?
Italian: Mi puoi dare una mano con questa scatola?

English: Spiders eat insects.
Russian: Пауки едят насекомых.

English: Who is your English teacher?
Berber: Anta ay d taselmadt-nnem n tanglizit?

English: Tom is a normal kid.
German: Tom ist ein normales Kind.

English: I want to do it now.
Russian: Я хочу сделать это сейчас.

English: Do you have a pen on you?
Ukrainian: У вас при собі є ручка?

English: I finished packing my boxes.
Hebrew: סיימתי לארוז את הקופסאות שלי.

English: I don't want Tom to make the same mistake I made.
Russian: Я не хочу, чтобы Том повторил мою ошибку.

English: Tom didn't have to help Mary.
Russian: Тому не пришлось помогать Мэри.

English: I can think of several reasons.
Portuguese: Consigo pensar em vários motivos.

English: I put the gifts in the attic.
Portuguese: Coloquei os presentes no teto.

English: Do you use current technology?
Spanish: ¿Usas tecnología moderna?

English: The problem is that we're not sure how much money Tom will need.
Russian: Проблема в том, что мы точно не знаем, сколько Тому понадобится денег.

English: I like your paintings.
Hungarian: Tetszenek a festményeid.

English: Do you really think Tom would forget something like that?
German: Glaubst du wirklich, Tom vergäße so etwas?

English: Wonderful!
Czech: Úžasné!

English: Let's work.
Polish: Pracujmy.

English: This car has a diesel engine.
Japanese: この車はディーゼル車です。

English: That's ridiculous!
Spanish: ¡Eso es ridículo!

English: I'm richer than Tom.
Spanish: Soy más rico que Tom.

English: That is a pure waste of time.
German: Das ist reine Zeitverschwendung.

English: I'm getting high.
Japanese: ほろ酔い気分ですよ。

English: Did you do this?
Finnish: Teitkö tämän?

English: It's difficult to understand his theory.
Polish: Niełatwo pojąć jego teorię.

English: I haven't seen you in forever.
Russian: Целую вечность тебя не видел.

English: Are you for or against the war?
Italian: Voi siete favorevoli o contrari alla guerra?

English: It must mean something.
Hungarian: Jelentenie kell valamit.

English: Tom advised Mary to stop drinking.
Italian: Tom consigliò a Mary di smettere di bere.

English: Once the complaining starts, it never ends.
Turkish: Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.

English: We're better than they are.
Hebrew: אנחנו טובים יותר מהם.

English: The coat doesn't have any pockets.
Spanish: El abrigo no tiene bolsillos.

English: Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?
Portuguese: Você preferiria tomar uma xícara de café ou uma xícara de chá?

English: Tom has an inferiority complex.
Czech: Tom trpí komplexem méněcennosti.

English: If you'd told me about it earlier, I could've been free. However, tomorrow I have plans to go back home.
Russian: Если бы Вы сказали мне об этом заранее, то я, возможно, был бы свободен. Однако завтра у меня в планах вернуться домой.

English: He is a physicist famous not only in Japan but all over the world.
Turkish: O yalnızca Japonya'da değil, tüm dünyada meşhur bir fizikçi.

English: Tom persuaded Mary to change her mind.
Portuguese: Tom convenceu Mary a mudar de ideia.