English: We need to do better than this.
French: Il faut que nous fassions mieux que cela.

English: Is this pencil yours?
Thai: ดินสอนี้เป็นของคุณหรือ?

English: What happened to the ship?
Italian: Cos'è successo alla nave?

English: Don't fool yourself.
German: Mache dir nichts vor!

English: Just take it easy, OK?
Hungarian: Csak ne húzd fel magad, OK?

English: Tom made fun of my accent.
German: Tom hat sich über meinen Akzent lustig gemacht.

English: I sent Mary flowers on Valentine's Day.
Russian: Я послал Мэри цветы на День святого Валентина.

English: The defendant was found not guilty by reason of insanity.
Russian: Подсудимый был признан невиновным по причине невменяемости.

English: There is no smoke without fire.
Russian: Дыма без огня не бывает.

English: I've been there myself.
Hungarian: Én is voltam ott.

English: Please get all of your junk out of this room.
Danish: Vil du ikke være så venlig at få al dit ragelse ud af dette værelse?

English: They have legitimate gripes.
French: Ils ont des griefs légitimes.

English: I probably won't do that.
Turkish: Ben muhtemelen onu yapmayacağım.

English: We agreed to that.
Hebrew: הסכמנו לכך.

English: I didn't know why Tom was busy.
Russian: Я не знал, чем Том занят.

English: Don't look at the camera.
Russian: Не смотрите в камеру.

English: I didn't like dogs when I was a kid.
French: Je n'aimais pas les chiens quand j'étais gosse.

English: I have a terrible hangover.
Russian: У меня жуткое похмелье.

English: She refused his proposal.
Portuguese: Ela rejeitou sua proposta.

English: She sold him her car.
Russian: Она продала ему свою машину.

English: I used to live in Boston.
Danish: Jeg har boet i Boston.

English: What would you do differently?
Russian: Что бы ты сделал по-другому?

English: It's getting better.
Turkish: İyileşiyor.

English: A blood transfusion is necessary.
Spanish: Es necesaria una transfusión de sangre.

English: I just spoke to Tom's doctors.
Portuguese: Eu acabei de falar com o médico do Tom.

English: Perhaps Tom can win.
Japanese: ひょっとしたら、トム勝てるかも。

English: I'm full already.
Russian: Я уже наелся.

English: I want a job.
Marathi: मला नोकरी हवे आहे.

English: Can you force them to do that?
Russian: Вы можете заставить их сделать это?

English: What time will the game start?
Dutch: Wanneer begint het spel?

English: That would be fun.
Russian: Это было бы забавно.

English: Tom finally went to a doctor.
Finnish: Tom meni lopultakin lääkäriin.

English: One of Tom's children lives in Australia now.
Greek: Ένα από τα παιδιά του Τομ μένει στην Αυστραλία τώρα.

English: You heard correctly.
Hungarian: Jól hallottad.

English: No one explained anything to us.
Slovak: Nikto nám nič nevysvetlil.

English: The doctor told Tom to give up smoking.
Czech: Doktor Tomovi řekl, aby přestal kouřit.

English: After Tom broke up with Mary, he started dating Alice.
Japanese: トムはメアリーと別れてからアリスと付き合い始めた。

English: I'll be there in five minutes.
Finnish: Olen siellä viiden minuutin päästä.

English: Excuse me, what did you say?
Berber: Ssurfemt-iyi, d acu ay d-tennamt?

English: Tom received help.
Hungarian: Tom segítséget kapott.

English: Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
Hebrew: נשים יפניות מתחתנות בגיל 26 בממוצע. לא פלא ששיעור הילודה בירידה.

English: She took down a book from the shelf.
French: Elle prit un livre de l'étagère.

English: Although it is a very difficult task, I will do my best.
German: Wenngleich es sich um eine sehr schwierige Aufgabe handelt, werde ich mein Bestes geben.

English: I'm not the one who chose this color.
Russian: Этот цвет не я выбирал.

English: I could have terminal cancer.
Dutch: Ik zou terminale kanker kunnen hebben.

English: Are you sure you don't want to wait till tomorrow?
Portuguese: Tem certeza de que não quer esperar até amanhã?

English: A thick fog delayed our flight.
Hebrew: ערפל סמיך דחה את הטיסה שלנו.

English: All I have is books.
Arabic: كل ما لدي هو الكتب

English: I was only saying my prayers.
French: Je ne faisais que dire mes prières.

English: Which do you prefer, spring or autumn?
Arabic: أتفضل الربيع أم الخريف؟

English: Would you like to see my new car?
Portuguese: Você gostaria de ver meu carro novo?

English: Come alone.
Polish: Przyjdź sam.

English: The dog sniffed her luggage.
Russian: Собака обнюхала её багаж.

English: Tom told me that he was very happy.
Russian: Том сказал мне, что очень счастлив.

English: I'm indebted to you.
Danish: Jeg står i gæld til dig.

English: It'll be hard to do that.
Ukrainian: Це буде важко зробити.

English: Tom felt confused.
Hebrew: תום חש מבולבל.

English: I'm surrounded by enemies.
Spanish: Estoy rodeado de enemigos.

English: I think it's worth the risk.
French: Je pense que le jeu en vaut la chandelle.

English: What're you going to do during your summer vacation?
French: Qu'allez-vous faire pendant vos vacances d'été ?

English: I'll come to visit you tomorrow.
German: Ich werde morgen kommen, um dich zu besuchen.

English: I'm seeing her this evening.
Hebrew: אני פוגשת אותה הערב.

English: Why did you go there?
Ukrainian: Чому ти туди ходила?

English: Can I talk to you in private for a minute?
German: Könnte ich einmal kurz unter vier Augen mit dir sprechen?

English: He told a funny story.
Portuguese: Ele contou uma história engraçada.

English: It sure sounds like it.
Turkish: Kesinlikle kulağa onun gibi geliyor.

English: Is that a dog?
Ukrainian: То собака?

English: That's just what we need.
French: C'est précisément ce qu'il nous faut.

English: You're under arrest.
Ukrainian: Тебе заарештовано.

English: What days of the week does it take place?
Turkish: Bu, haftanın hangi günleri gerçekleşiyor?

English: This table is heavy.
Finnish: Tämä pöytä on painava.

English: Tom immediately fell asleep.
Russian: Том тут же заснул.

English: Tom was taking a big risk.
Italian: Tom stava correndo un grande rischio.

English: She has a small black dog.
Hebrew: יש לה כלב שחור קטן.

English: You're so skinny.
Indonesian: Kamu kurus sekali.

English: If you don't eat, you die.
Hebrew: אם אתה לא אוכל, אתה מת.

English: We made a promise to meet at school.
Italian: Ci siamo promesse di incontrarci a scuola.

English: I don't think I have it.
Russian: Не думаю, что она у меня есть.

English: I'm not sure what I should do.
Berber: Ur ẓriɣ d acu ara geɣ.

English: I forgot his address.
Japanese: 彼の住所を忘れてしまった。

English: I must warn them.
Dutch: Ik moet hen waarschuwen.

English: I don't think anybody saw us.
Turkish: Bizi kimsenin gördüğünü sanmıyorum.

English: We know what we have to do.
Russian: Мы знаем, что нам надо делать.

English: Go look for it.
Turkish: Git ara onu.

English: Please leave the room now.
Turkish: Lütfen odayı hemen terk edin.

English: He is mad about music.
Japanese: 彼は音楽狂だ。

English: Tom used to be easygoing.
Italian: Tom era accomodante.

English: Everybody around here has a dog.
Russian: Здесь у каждого есть собака.

English: The radio is a bit loud.
Dutch: De radio staat een beetje hard.

English: A smile is the best cure for a bad mood.
Portuguese: Um sorriso é a melhor cura para um péssimo humor.

English: Did anybody eat with you?
French: Qui que ce soit a-t-il mangé avec toi ?

English: Tom is fanning himself.
German: Tom befächert sich.

English: We still have plenty of time left.
Cantonese: 我哋仲有大把時間剩。

English: Tom said I looked sick.
Russian: Том сказал, что я выгляжу больным.

English: She didn't reply.
Ukrainian: Вона не відповіла.

English: Tom didn't mention Australia.
Ukrainian: Том не згадував про Австралію.

English: Tom is a flight attendant.
Russian: Том - стюард.

English: I'll be in my office if you need me.
German: Ich bin in meinem Büro, falls Sie mich brauchen sollten.

English: I'm honestly sorry.
Hungarian: Őszintén sajnálom.

English: Tom told me he's never done that.
Russian: Том сказал мне, что никогда этого не делал.