English: In retrospect, I should have treated her with more respect.
Polish: Dziś wiem, że powinienem był traktować ją z większym szacunkiem.

English: He did it right away.
Spanish: Lo hizo en el acto.

English: This task took three hours.
Russian: Эта работа заняла три часа.

English: You don't fool me, you know.
Cantonese: 你唔好蝦我呀，知唔知。

English: You're not the first person to ask me that.
Russian: Ты не первый, кто меня об этом спрашивает.

English: I just don't want to make the wrong choice.
Spanish: Simplemente no quiero tomar la decisión incorrecta.

English: I don't even have time for reading.
Russian: У меня даже почитать времени нет.

English: I am downloading books.
Dutch: Ik download boeken.

English: I think you need to leave now.
French: Je pense qu'il te faut maintenant partir.

English: It's very serious.
Russian: Это очень серьёзно.

English: I want you to know that you have nothing to worry about.
Russian: Я хочу, чтобы вы знали, что вам не о чем волноваться.

English: What do they want you to do?
Ukrainian: Що вони хочуть, щоб ти зробив?

English: How many donuts do you think Tom ate?
Portuguese: Quantas rosquinhas você acha que Tom comeu?

English: Stop leaving your clothes all over the floor.
Russian: Хватит разбрасывать свои вещи по полу.

English: Tom asked us to be silent.
Assamese: টমে আমাক চুপ থাকিবলৈ ক’লে।

English: Look out!
Ukrainian: Обережно!

English: Won't you come with me?
Berber: Ur d-tettaseḍ yid-i?

English: I need to go there.
Russian: Мне нужно туда поехать.

English: You're a problem.
Kabyle: Kemm d aɣbel.

English: Tom didn't know that Mary was in town.
Russian: Том не знал, что Маша в городе.

English: A scream pierced the silence.

English: This isn't a safe place.
French: Cet endroit n'est pas sûr.

English: It is very hot in this room, isn't it?
German: Es ist sehr heiß in diesem Zimmer, nicht wahr?

English: Don't sass your father, Tom.
Turkish: Babanla doğru konuş Tom.

English: I chipped my tooth.
Spanish: Me rompí el diente.

English: If they'd taken their doctors' advice, they might not have died.
French: S'ils avaient suivi les conseils de leurs médecins, ils ne seraient peut-être pas morts.

English: Why don't we go on in?
Russian: Почему бы нам, наконец, не зайти?

English: We had an early lunch at school.
Berber: Ass-a necca imekli zik deg uɣerbaz.

English: I've already informed Tom that he needs to be here early tomorrow morning.
Hungarian: Már mondtam Tomnak, hogy legyen itt holnap kora reggel.

English: What's your favorite color of hair?
Danish: Hvad er din yndlingshårfarve?

English: I killed the rat with a stick.
Italian: Ho ucciso il ratto con un bastone.

English: You shouldn't go outside.
Finnish: Sinun ei pitäisi mennä ulos.

English: She is a natural to play the part of Juliet.
Hebrew: טבעי שהיא תשחק במחזה את ג'וליה.

English: I think this book is very good.
German: Ich denke, dieses Buch ist sehr gut.

English: We want to get married.
Ukrainian: Ми хочемо оженитися.

English: I know that you don't like Boston.
Russian: Я знаю, что вам не нравится Бостон.

English: A meal without wine is like a day without sunshine.
Finnish: Ateria ilman viiniä on kuin päivä ilman auringonpaistetta.

English: Japan is rich in beautiful scenery.
French: Le Japon a de nombreux paysages magnifiques.

English: Why are you always shouting?
Marathi: तू नेहमीच का ओरडत असतोस?

English: I'll be watching you.
Finnish: Pidän sinua silmällä.

English: I'm sorry, but I can't hear you well.
Hungarian: Sajnálom, de nem jól hallom önt.

English: Did you buy the medicine?
Russian: Ты купил лекарство?

English: I know Tom still loves me.
Portuguese: Eu sei que o Tom ainda me ama.

English: Tom was insane.
Polish: Tom był szalony.

English: I'm crafty.
Ukrainian: Я підступний.

English: All you have to do is believe me.
Portuguese: Tudo que você tem que fazer é acreditar em mim.

English: Don't ask me to do that.
French: Ne me demande pas de faire ça.

English: When are you going to move?
Hebrew: מתי אתה עובר?

English: Does anybody here know you?
Ukrainian: Хтось тут тебе знає?

English: Do you need me to give you some money?
Finnish: Tarvitseeko minun antaa sinulle rahaa?

English: I wonder who left this umbrella here.
Italian: Io mi chiedo chi abbia lasciato qui questo ombrello.

English: I didn't realize you were Canadian.
Russian: Я и не сообразил, что Вы канадец.

English: Machines can do a lot of things for people today.
Finnish: Koneet pystyvät tekemään paljon ihmisten hyväksi tänäpäivänä.

English: You should get going.
Finnish: Teidän pitäisi lähteä liikkeelle.

English: Do you remember what I told you yesterday?
Russian: Помнишь, что я тебе вчера сказал?

English: It's all in my report.
Russian: Всё это есть в моём отчёте.

English: Tom is going to buy a new computer.
German: Tom hat vor, einen neuen Computer zu kaufen.

English: I'm bad at sports.
Mandarin Chinese: 我不擅長運動。

English: Can you send me a screenshot?
Italian: Mi può mandare uno screenshot?

English: You can't read French, can you?
Bulgarian: Вие не можете да четете на френски, нали?

English: I needed time to think.
Russian: Мне нужно было время подумать.

English: They refused.
Italian: Hanno rifiutato.

English: I don't think that Tom knows that he has to do that today.
German: Ich glaube, dass Tom sich nicht bewusst ist, dass er das heute tun muss.

English: This is a very complex issue.
Japanese: これはすごい厄介な問題ですね。

English: Have you ever borrowed money from your company?
Arabic: هل سبق أن استدنت من شركتك؟

English: I was once like you.
Italian: Una volta io ero come lei.

English: I moaned.
Serbian: Застењах.

English: I'll go straight home.
Portuguese: Vou direto para casa.

English: Never trust Tom.
Italian: Non fidarti mai di Tom.

English: Are you trying to say something?
Turkish: Bir şey söylemeye mi çalışıyorsun?

English: I did that yesterday.
Hungarian: Ezt tegnap csináltam.

English: Which of these is yours?
Italian: Quale di queste è sua?

English: I'm a soldier.
Russian: Я солдат.

English: We were all so young then.
Russian: Мы все были тогда так молоды.

English: I spilled some fruit juice on my new shirt.
Berber: Sneɣleɣ cwiṭ n yiẓem n yigumma ɣef ukerbas-iw amaynut.

English: They're selling fish and meat.
Greek: Αυτοί πουλάνε ψάρι και κρέας.

English: My father is very tired.
Azerbaijani: Atam çox yorğundur.

English: Some furniture is put together with glue.
German: Einige Möbel werden mit Leim zusammengesetzt.

English: I was feeling blue.
Portuguese: Eu estava me sentindo triste.

English: She lived a lonely life.
Bokmål: Hun levde et ensomt liv.

English: You look well.
Berber: Tettbaned-d ur kem-yuɣ wara.

English: According to the newspaper, he committed suicide.
French: Selon les journaux, il s'est suicidé.

English: Your flight's canceled.
Bulgarian: Полетът ти е отменен.

English: There's no cure for death.
Kabyle: Ulac ddwa i lmut.

English: He glanced at his watch.
Dutch: Hij keek op zijn horloge.

English: The train finally arrived.
French: Le train est finalement arrivé.

English: The police searched the premises thoroughly.
French: Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.

English: Please bring us two cups of coffee.
Italian: Per favore, portateci due tazzine di caffè.

English: Tom believes you.
Finnish: Tom uskoo sinua.

English: Why did Tom change his mind?
Russian: Почему Том передумал?

English: I have to return to Boston.
Portuguese: Tenho que retornar para Boston.

English: The file cabinet drawers are open.
Russian: Открыты ящики картотечного шкафа.

English: He is a fast speaker.
Russian: Он говорит быстро.

English: Tom did it out of curiosity.
Russian: Том сделал это из любопытства.

English: I don't have any other hobbies besides football.
Russian: У меня нет других хобби, помимо футбола.

English: Don't you want to sleep?
Spanish: ¿No quieres dormir?

English: How difficult was it at the beginning?
Ukrainian: Наскільки це було важко спочатку?