English: However hard you try, you can't finish it in a day.
Icelandic: Hversu mikið sem þú reynir getur þú ekki lokið því á einum degi.

English: This is the best that we've played all year.
Slovak: Toto je to najlepšie, čo sme za celý rok hrali.

English: I'm eating rice now.
Portuguese: Eu estou comendo arroz agora.

English: It's just what I needed.
Russian: Это именно то, что мне было нужно.

English: The British had more troops than the other side.
Portuguese: Os britânicos tinham mais tropas do que o outro lado.

English: I own a horse.
Turkish: Bir atım var.

English: I really will have to study.
Italian: Io dovrò veramente studiare.

English: Bring a bucket of apples.
Tagalog: Magdala ka ng isang balde ng mansanas.

English: How did you meet him?
Italian: Come l'hai incontrato?

English: Where were you at the time of the fire?
Ukrainian: Де ти була під час пожежі?

English: I think Tom is lonely.
German: Ich glaube, Tom ist einsam.

English: I've missed you so much.
Russian: Я так по вам скучала!

English: Go back to your work.
German: Geh zu deiner Arbeit zurück.

English: Are you really that gullible?
Russian: Ты действительно настолько наивен?

English: I saw Tom at the library.
Greek: Είδα τον Τομ στη βιβλιοθήκη.

English: You look smart.
French: Tu as l'air intelligente.

English: You can't eat here.
Dutch: Ja mag hier niet eten.

English: I'm not telling you to go alone.
Marathi: मी तुला एकटं जायला सांगत नाहीये.

English: Tom is our designated driver.
Japanese: トムは僕らの指名運転手です。

English: Please don't forget to put a stamp on the letter before mailing it.
German: Vergiss bitte nicht, eine Briefmarke auf den Brief zu kleben, bevor du ihn einwirfst.

English: Were you working last night?
German: Hast du gestern Nacht gearbeitet?

English: We arrived at the office on time.
Italian: Noi siamo arrivati in tempo all'ufficio.

English: Do you really want me to go?
Russian: Вы правда хотите, чтобы я ушла?

English: Tom's favorite TV show has been canceled.
Portuguese: O programa de TV favorito de Tom foi cancelado.

English: The beach is crowded with people.
German: Der Strand ist voller Menschen.

English: The rent for this apartment is very high.
Japanese: このアパート、家賃がめちゃ高いんだ。

English: I've left my glasses at home.
German: Ich habe die Brille daheim liegen lassen.

English: Where is a doctor?
Czech: Kde je doktor?

English: This building looks very futuristic.
Spanish: Este edificio se ve muy futurista.

English: Put the eggs into the boiling water.
Berber: Rret timellalin-nni ɣer waman-nni irekkmen.

English: A dove is a symbol of peace.
Finnish: Kyyhkynen on rauhan vertauskuva.

English: What did you do with all the money you stole?
Berber: D acu ay tgid s yidrimen-nni akk ay d-tukred?

English: The store is across the street.
German: Der Laden ist auf der anderen Straßenseite.

English: Tom worries about his children.
French: Tom s'inquiète pour ses enfants.

English: Tom is almost never late.
Slovak: Tom takmer nikdy nemešká.

English: According to Tom, that's not going to happen.
Portuguese: De acordo com o Tom, isso não vai acontecer.

English: Did you know Tom has been arrested?
Turkish: Tom'un tutuklanmış olduğunu biliyor muydun?

English: I'll write you a letter.
Turkish: Sana bir mektup yazacağım.

English: Watch the door.
Berber: Ssiḍef tawwurt.

English: Tom won't leave us alone.
Italian: Tom non ci lascerà da sole.

English: After a long day at work, nothing is better than a good night's sleep.
Hebrew: אחרי יום עבודה מפרכת, אין דבר טוב יותר מאשר שנת לילה טובה.

English: Tom liked Mary's new hairstyle.
Dutch: Tom vond Maries nieuw kapsel mooi.

English: I'm saving money in order to study abroad.
Russian: Я коплю деньги на учёбу за границей.

English: He couldn't run very fast.
Mandarin Chinese: 他無法跑得非常快。

English: Tom has no one to help him.
Italian: Tom non ha nessuno che lo aiuti.

English: Tom wouldn't agree with this.
Russian: Том с этим не согласился бы.

English: The question was too difficult to answer.
Spanish: La pregunta era demasiado difícil de responder.

English: What time did you go to bed yesterday?
Ukrainian: О котрій ти вчора ліг спати?

English: That is how he always treats me.
Spanish: Así es como él me trata siempre.

English: I want to rent an apartment in Boston.
Kabyle: Bɣiɣ ad kruɣ axxam di Boston.

English: Tom, you're a genius.
Ukrainian: Томе, ти геній.

English: I've just been to the post office to buy some stamps.
Russian: Я только что ходил на почту, чтобы купить несколько марок.

English: I think it would be a mistake not to attend today's meeting.
Macedonian: Мислам дека би било грешка да не отидам на денешниот состанок.

English: Tom is teaching his younger brothers to play football.
French: Tom apprend à ses plus jeunes frères à jouer au football.

English: The women stopped working.
Italian: Le donne smisero di lavorare.

English: The magazine comes out every week.
Ukrainian: Журнал виходить щотижня.

English: There's nothing worth watching on TV today.
Dutch: Er is vandaag niets goeds op tv.

English: I told you to get out.
French: Je vous ai dit de sortir.

English: What are you reading?
Portuguese: Que é que estás a ler?

English: That will take hours.
Macedonian: Тоа ќе трае неколку часа.

English: Tom lives in a small fishing village.
German: Tom lebt in einem kleinen Fischerdorf.

English: I don't understand any French.
Mandarin Chinese: 我一点法语都不懂。

English: Try this for size.
Dutch: Probeer dit maar eens.

English: Tom was sitting by himself on the porch.
Finnish: Tomi istui yksin kuistilla.

English: Don't you think it might be a bit too expensive for us to buy?
French: Ne penses-tu pas que ça pourrait être un peu trop cher pour que nous l'achetions ?

English: I have 13 million dollars.
Ukrainian: У мене тринадцять мільйонів доларів.

English: Tom, I'm here.
Hebrew: טום, אני כאן.

English: Am I going to need a lawyer?
Dutch: Zal ik een advocaat nodig hebben?

English: We plan to have a birthday party for Tom.
Romanian: Plănuim să avem o petrecere pentru ziua de naștere a lui Tom.

English: Breast cancer is a disease.
Macedonian: Ракот на дојка е болест.

English: That's our father.
Ukrainian: Це наш батько.

English: The meaning still isn't clear to me.
German: Die Bedeutung ist mir immer noch unklar.

English: Money cannot make up for lost time.
Italian: I soldi non compensano il tempo perso.

English: Get on your feet.
French: Mettez-vous debout !

English: I walk in the forest every day.
Cantonese: 我日日都去森林度散步。

English: My refrigerator is out of order.
Ukrainian: У мене не працює холодильник.

English: I only have three options.
Italian: Ho soltanto tre opzioni.

English: Thank you for your concern.
German: Danke für Ihre Besorgnis.

English: The rainy season has set in.
Japanese: 雨季に入った。

English: How far are you going?
Russian: Как далеко ты едешь?

English: That's a good point.
Bokmål: Det er et godt poeng.

English: Now just relax.
Italian: Adesso rilassatevi e basta.

English: You should do it.
Portuguese: As senhoras deveriam fazê-lo.

English: Tom wasn't the first guy I kissed.
Ukrainian: Том не був першим хлопцем, якого я поцілувала.

English: I've had enough, thank you.
Tatar: Рәхмәт, туйдым.

English: Tom likes swimming a lot.
Ukrainian: Том дуже любить плавати.

English: Keep moving.
Finnish: Pysy liikkeessä.

English: I got an email in French last week.
Turkish: Geçen hafta Fransızca bir e-posta aldım.

English: I'm just here to show you something.
Hebrew: אני פה רק כדי להראות לך משהו.

English: Two boys came running out of the room.
Hindi: दो लड़के कमरे से भागे निकल आए।

English: What's the last day of the year called?
Japanese: １年の最後の日って、なんて言うの？

English: When I got up, the sun was already high in the sky.
Russian: Когда я встал, солнце было уже высоко.

English: Everybody does that.
Portuguese: Todos fazem isto.

English: I usually eat rice with chopsticks.
Marathi: भात मी शक्यतो चॉपस्टिक्सने खातो.