English: I'm quite sure of that.
German: Ich bin mir da ziemlich sicher.

English: Lock the door.
Japanese: ドアに鍵をかけて。

English: Tom can't swim yet.
Macedonian: Том сѐ уште не знае да плива.

English: I know who you're thinking about.
French: Je sais à qui tu penses.

English: Aren't you tired?
French: N'êtes-vous pas fatigués ?

English: Tom is a pathological liar.
Italian: Tom è un bugiardo patologico.

English: They go to church on Sunday.
Mandarin Chinese: 他們禮拜天上教堂。

English: That isn't very fair, is it?
Slovak: Nie je to moc ďaleko, však?

English: I'll call him first thing in the morning.
Japanese: 明日の朝一番に彼に電話しよう。

English: I'll see you next Wednesday.
Polish: Do zobaczenia w przyszłą środę.

English: I saw Tom and Mary at a party together.
Russian: Я видел Тома вместе с Машей на вечеринке.

English: I will come with you.
Portuguese: Eu irei com você.

English: How can we stop this?
Russian: Как мы можем это остановить?

English: I had a phone call from him.
French: J'ai eu un appel téléphonique de sa part.

English: Smoking is bad for you.
Russian: Вам вредно курить.

English: I want to have a party for Tom.
Turkish: Tom için bir parti vermek istiyorum.

English: Is it nice?
German: Ist es nett?

English: I tried not to smile.
Italian: Ho cercato di non sorridere.

English: You're better off without them.
Finnish: Pärjäätte paremmin ilman heitä.

English: Tom looked at Mary quickly.
Russian: Том быстро посмотрел на Мэри.

English: I didn't know what was in the envelope.
Hungarian: Nem tudtam, mi van a borítékban.

English: There are many old castles in Europe.
Dutch: Er zijn veel oude kastelen in Europa.

English: They'll dance.
Ukrainian: Вони танцюватимуть.

English: Tom lives in Australia.
Tatar: Том Австралиядә яши.

English: The policemen subdued Tom and handcuffed him.
Hebrew: השוטרים הכניעו את תום וכפתו אותו.

English: Winning a lottery is an easy way of making money.
Turkish: Piyango kazanmak, para kazanmanın kolay bir yoludur.

English: Keep reading.
Marathi: वाचत राहा.

English: Tom cooked spaghetti for us.
Italian: Tom ha cucinato degli spaghetti per noi.

English: It's time to bury the hatchet.
Italian: È ora di sotterrare l'ascia di guerra.

English: Who'll you vote for?
Russian: За кого вы будете голосовать?

English: We've been tricked.
Portuguese: Fomos enganados.

English: Do you want some cake?
Berber: Tebɣid ad teččed cwiṭ n ungul?

English: Abraham Lincoln went back to Washington that night.
Dutch: Abraham Lincoln ging die nacht terug naar Washington.

English: Tom crossed the street.
German: Tom überquerte die Straße.

English: Is there anything to drink in the refrigerator?
Russian: Есть что-нибудь попить в холодильнике?

English: Tom asked if there were any other options.
Spanish: Tom preguntó si acaso había alguna otra opción.

English: Don't you think you'll be happy here?
German: Glaubst du nicht, dass du hier glücklich wirst?

English: He was panting.
German: Er keuchte.

English: Hello!
Tagalog: Kamusta!

English: Tom Jackson is my biological father.
Russian: Том Джексон - мой родной отец.

English: I want to hear all about your trip to Boston.
Italian: Voglio sentire tutto del tuo viaggio a Boston.

English: Your answer is right.
Spanish: Tu respuesta es correcta.

English: That shirt is too large for me.
Italian: Quella camicia è troppo larga per me.

English: Tom died on the way to the hospital.
Dutch: Tom overleed op weg naar het ziekenhuis.

English: How many inhabitants are there?
Italian: Quanti abitanti ci sono?

English: I was just about to go to bed when he phoned me.
Japanese: 寝ようとしたところに、彼から電話がかかってきた。

English: You forgot his name, didn't you?
Russian: Ты что, забыл, как его зовут?

English: We have to change our plan.
Russian: Нам надо изменить наш план.

English: Would you mind if I open the window?
Japanese: 窓を開けてもいいですか？

English: I didn't think I'd have much fun doing that.
Turkish: Bunu yaparken bu kadar eğleneceğimi düşünmemiştim.

English: Why doesn't your dog wear a muzzle?
Ukrainian: Чому твій собака не в наморднику?

English: We don't trust the government.
Hungarian: Nem bízunk a kormányban.

English: Mary is extraordinarily pretty.
Italian: Mary è straordinariamente bella.

English: The rain lasted three days.
Berber: Anẓar-nni yeqqim kraḍ wussan.

English: They're disappointed in their son.
Berber: Ixeyyeb-iten memmi-tsen.

English: What will you have?
Spanish: ¿Qué vas a llevar?

English: All of you did good work.
Berber: Tgam, akken ma tellam, amahil yelhan.

English: Let Tom have fun.
Italian: Lascia divertire Tom.

English: Give me a bottle of wine.
Spanish: Una botella de vino, por favor.

English: It all ended as suddenly as it started.
Hebrew: כל זה הסתיים לפתע כמו שזה התחיל.

English: How did you like that movie?
Berber: Yegreẓ-ikem usaru-nni?

English: It's not so little.
Dutch: Zo klein is het niet.

English: The police ordered the suspect to drop his gun.
Russian: Полицейские приказали подозреваемому бросить ружьё.

English: In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
French: Quoi qu'il en soit, je veux simplement souligner le fait que ces gens-là ne sont pas normaux.

English: I thought we'd be home by now.
Russian: Я думал, мы к этому времени уже будем дома.

English: Why would I go to a chiropractor?
Turkish: Neden bir kiropraktöre gideyim?

English: Tom's flaky.
Swedish: Tom är stollig.

English: Well, let's get started.
Kabyle: Ihi, yyamt ad nebdu.

English: Tom felt very tired.
Russian: Том чувствовал себя очень уставшим.

English: It doesn't matter to me who wins.
Russian: Мне не важно, кто выиграет.

English: What do you think she is doing now?
Italian: Cosa pensa che stia facendo ora?

English: I watch TV now and then.
Ukrainian: Я іноді дивлюся телебачення.

English: I knew Tom would find it.
Russian: Я знал, что Том её найдёт.

English: What're you getting at?
Hebrew: מה הקטע שלך?

English: The crowd began to applaud.
Hungarian: A tömeg tapsolni kezdett.

English: I wasn't thirsty.
Slovak: Nemala som smäd.

English: I heard I was needed.
Swedish: Jag hörde att jag behövdes.

English: Tom is afraid he might get fired.
Bengali: টম ভয় পাচ্ছে যে তাকে বরখাস্ত করা হতে পারে।

English: I was mostly right.
Russian: Я был по большей части прав.

English: I thought you'd be disappointed in me.
Hungarian: Azt hittem, csalódni fogsz bennem.

English: I found my friends at the cafe.
Russian: Я нашёл своих друзей в кафе.

English: Find somebody to talk to.
Portuguese: Procure alguém com quem conversar.

English: I think I'd do that.
Serbian: Мислим да бих урадио то.

English: Be careful not to drink too much coffee in the evening.
Hungarian: Ügyelj rá, hogy este ne igyál túl sok kávét.

English: On weekdays, there are always more people.
Russian: В будни всегда больше народа.

English: This doesn't taste like pork to me.
German: Für mich schmeckt das nicht nach Schwein.

English: Give me your phone number.
Ukrainian: Дайте мені свій номер телефону.

English: I still can't get her out of my head.
Dutch: Ik krijg haar nog steeds niet uit mijn hoofd.

English: Tom already knows that.
German: Tom weiß das schon.

English: My uncle has a good knowledge of French.
Hebrew: לדודי ידע מרשים בצרפתית.

English: Just look at me.
French: Regarde-moi.

English: In 2013, Tom was a student in Australia.
Italian: Nel 2013, Tom era uno studente in Australia.

English: I think you'd better give up.
Russian: Думаю, тебе лучше сдаться.

English: He was looking out the window.
Hebrew: הוא הביט דרך החלון.

English: Tom didn't tell anybody why they had to do that.
Berber: Tom ur yenni i yiwen dakken terra-ten tmara ad gen ayenni.

English: We're all proud of you.
Spanish: Todos estamos orgullosos de ti.

English: It's very healthy.
German: Das ist sehr gesund.

English: That's your problem.
German: Das ist Ihr Problem.

English: Why aren't you wearing a jacket?
Italian: Perché non state indossando una giacca?

English: I'm different.
Italian: Sono diversa.