English: She called me in the afternoon.
Italian: Mi ha chiamata nel pomeriggio.

English: The whole village is proud of the new school.
Serbian: Цело село је поносно на нову школу.

English: There'll be trouble.
Macedonian: Ќе има компликации.

English: I need to know what you know.
French: Il me faut savoir ce que tu sais.

English: She threatened him.
Macedonian: Таа му се закани.

English: We have no trust in Tom.
Italian: Non abbiamo fiducia in Tom.

English: I opened the window.
Danish: Jeg åbnede vinduet.

English: Wonderful!
Finnish: Upeaa!

English: Why do I even care?
German: Warum kümmert mich das eigentlich?

English: Are you done with this?
Berber: Tekfiḍ aya neɣ mazal?

English: Stop!
Marathi: थांबा!

English: Let's go to eat together.
Finnish: Mennään syömään yhdessä.

English: He denied the accusation.
German: Er wies die Anschuldigung von sich.

English: Natural food will do you good.
Italian: Il cibo naturale ti farà bene.

English: Let's not forget the real reason we're here.
Italian: Non dimentichiamo la vera ragione per cui siamo qui.

English: Let's do that Monday afternoon.
Italian: Facciamolo lunedì pomeriggio.

English: Don't judge people by the way they look.
Japanese: 人を外見で判断してはいけない。

English: "How old are you?" "I'm 16 years old."
German: „Wie alt bist du?“ - „Ich bin sechzehn Jahre alt.“

English: Tom guessed my weight.
Italian: Tom indovinò il mio peso.

English: The problem isn't that.
Hungarian: Nem ez a probléma.

English: Be quiet.
Kabyle: S ttawil.

English: We have a contract.
French: Nous avons un contrat.

English: It was very foggy.
Polish: Była gęsta mgła.

English: We can't go into that now.
Macedonian: Не можеме да навлегуваме во тоа сега.

English: She won first prize in the speech contest.
Japanese: 彼女はスピーチコンテストで１等賞を取った。

English: If there seems to be more to something than meets the eye, there probably is.
Italian: Se sembra esserci qualcosa in più del dovuto, probabilmente c'è.

English: I didn't feel like buying a car.
Russian: Мне не хотелось покупать машину.

English: He had few friends and little money.
Dutch: Hij had weinig vrienden en weinig geld.

English: I'd like to return these pants because they're too big for me.
Turkish: Bu pantolonu iade etmek istiyorum çünkü pantolon bana büyük geldi.

English: I hope Tom isn't angry.
Russian: Надеюсь, что Том не злится.

English: You're very incompetent.
German: Du bist ziemlich unfähig.

English: I know you think this is crazy.
Hebrew: אני יודע שאת חושבת שזה שגעון.

English: Are you satisfied?
Portuguese: Você está satisfeita?

English: The line is busy now.
Portuguese: A linha está ocupada agora.

English: When do you usually go to bed?
Bengali: আপনি সাধারণত কটার সময় শুতে যান?

English: Tom is awake.
Finnish: Tomi on hereillä.

English: Tom isn't as tired as I am.
Turkish: Tom benim olduğum kadar yorgun değil.

English: They're my friends.
Spanish: Son amigos míos.

English: Is this turtle yours?
Ukrainian: Це ваша черепаха?

English: I'd like to thank Tom.
Ukrainian: Мені хотілося би подякувати Томові.

English: I've bought some clothes.
Japanese: 服をちょっと買ったんだ。

English: I saw her sweep the room.
Indonesian: Saya telah melihatnya menyapu kamar.

English: Tom might blame us.
Portuguese: Tom pode nos culpar.

English: A statue was erected in the park to commemorate the fallen of both wars.
German: Im Park hatte man ein Standbild errichten lassen, das an die Gefallenen der beiden Kriege erinnern sollte.

English: I guess Tom wasn't really Mary's boyfriend.
Macedonian: Претпоставувам дека Том не и бил дечко на Мери навистина.

English: Tom put his toys back in the box.
Turkish: Tom oyuncaklarını kutuya geri koydu.

English: I'm not Canadian. I'm Japanese.
Hungarian: Nem vagyok kanadai. Japán vagyok.

English: That's a fake beard, isn't it?
Russian: Это ведь ненастоящая борода, да?

English: Tom loves you.
Berber: Tom ira-kent.

English: Intelligence is found in the capacity to recognize similarities among different things and differences between similar things.
Italian: L'intelligenza è fondata nella capacità di riconoscere le somiglianze tra cose diverse e le differenze tra cose simili.

English: Listen to me, OK?
Italian: Ascoltatemi, OK?

English: Tom is so arrogant.
Ukrainian: Том дуже зарозумілий.

English: I think it's an unfair decision.
Spanish: Me parece una decisión injusta.

English: I'm not as rich as I used to be.
Italian: Non sono ricca come ero una volta.

English: Tom sat alone in his room, waiting by the phone.
Berber: Tom yeqqim i yiman-nnes deg texxamt, yettṛaju tama n usawal.

English: They never pay any attention to me.
Italian: Loro non mi prestano mai alcuna attenzione.

English: The actress made her debut when she was eight.
Russian: Эта актриса дебютировала, когда ей было восемь лет.

English: He is a man who loves ceremonies.
Berber: Netta d amdan ay iḥemmlen tifugliwin.

English: I want you to babysit my kids.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tɛassemt arraw-inu.

English: Be quiet now.
Berber: Susem imir-a.

English: It might help.
Spanish: Eso podría ayudar.

English: The situation is hopeless.
Danish: Situationen er håbløs.

English: I wonder where Tom is now.
Russian: Интересно, где Том сейчас.

English: My mind is a blank.
German: Ich habe ein Brett vor dem Kopf.

English: I want to go and have a drink.
Portuguese: Quero sair e tomar um drinque.

English: Tom likes his new job a lot.
Ukrainian: Тому дуже подобається його нова робота.

English: As far as I know, he's guilty.
Ukrainian: Наскільки я знаю, він винний.

English: Tom knows he has to speak French.
Italian: Tom sa che deve parlare in francese.

English: Put on your blinker.
Macedonian: Дај жмигавец.

English: Do you believe in miracles?
Turkish: Mucizelere inanır mısınız?

English: Blue lines on the map designate rivers.
French: Les lignes bleues sur la carte désignent des fleuves.

English: My mother often suffers from headaches.
German: Meine Mutter leidet oft an Kopfweh.

English: Why are you looking so pensive today?
German: Warum zeigst du uns heute ein so nachdenkliches Gesicht?

English: Stop whimpering.
Finnish: Lopeta uikuttaminen.

English: Tom came to Japan to study Japanese.
Italian: Tom è venuto in Giappone per studiare il giapponese.

English: I usually go home at five.
Hungarian: Általában ötkor megyek haza.

English: Let's just all go talk to Tom, OK?
Russian: Давайте просто все пойдем и поговорим с Томом, ладно?

English: You won.
Italian: Hai vinto.

English: It is necessary for you to start at once.
French: Il est nécessaire que tu commences immédiatement.

English: There are few men who don't know that.
Korean: 그 사실을 모르는 사람은 별로 없었다.

English: Tom is kind.
Berber: Tom d uḥdiq.

English: Thank you for your invitation.
Italian: Grazie per il vostro invito.

English: Tom is making dinner.
German: Tom macht gerade Abendessen.

English: You have to adapt.
Italian: Vi dovete adattare.

English: Tom is colorblind, isn't he?
Dutch: Tom is kleurenblind, toch?

English: I want to speak to my lawyer.
Russian: Я хочу поговорить со своим адвокатом.

English: Tom remained still.
Italian: Tom rimase fermo.

English: 3 multiplied by 5 is 15.
Finnish: Kolme kertaa viisi on viisitoista.

English: Do you think I should tell Tom everything?
Russian: Думаешь, мне стоит всё рассказать Тому?

English: Tom hasn't been here long.
Russian: Тома давно здесь не было.

English: Tom decorated it.
Italian: Tom l'ha decorato.

English: She made an excuse for being late.
Russian: Она извинилась за опоздание.

English: Tom can't get in touch with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile temas edemiyor.

English: It's very likely that somebody will be waiting for us.
French: Il est très probable que quelqu'un sera en train de nous attendre.

English: Don't call him Tom.
Japanese: あいつのこと、トムって呼ぶのはよせよ。

English: Tom is filthy rich.
Italian: Tom è dannatamente ricco.

English: I think that it's possible.
Italian: Io penso che sia possibile.