English: You won't be able to do anything about that now.
Turkmen: Sen indi ol barada hiç zat edibilmersiň.

English: Tom and I are both nonsmokers.
Ukrainian: Ми з Томом обидва некурящі.

English: I can't stay here any longer.
Turkish: Artık burada kalamam.

English: The old house was in bad shape.
Russian: Старый дом был в плохом состоянии.

English: I think Mary's skirt's too long.
Hebrew: אני סבורה שהחצאית של מרי ארוכה מדי.

English: I assure you we'll be able to pay the rent on time.
Bulgarian: Уверявам ви, че ще успеем да платим наема навреме.

English: Tom wasn't thirsty.
Portuguese: Tom não estava com sede.

English: You do what you can.
Russian: Делай, что сможешь.

English: We often play chess.
Italian: Giochiamo spesso a scacchi.

English: Can I help you clean up?
Polish: Czy mogę pomóc ci sprzątać?

English: You have beautiful lips.
Mandarin Chinese: 你的嘴唇很漂亮。

English: Why don't we try something new?
Turkish: Neden yeni bir şey denemiyoruz?

English: I wish I had something to contribute.
Hebrew: הלוואי לו היה לי משהו לתרום.

English: It looks like Tom knows Mary.
Russian: Том, похоже, знаком с Мэри.

English: What's Tom done now?
Italian: Cos'ha fatto adesso Tom?

English: I admit that I've been careless.
German: Ich gebe zu, dass ich leichtsinnig war.

English: This is my father's.
Japanese: これは父の物です。

English: He repeated the same mistake.
Polish: Powtórzył ten sam błąd.

English: I'm at your disposal.
German: Ich stehe zu deiner Verfügung.

English: Tom showed me how to use his camera.
Spanish: Tom me enseñó a usar su cámara.

English: He is now almost as tall as his father is.
Macedonian: Веќе е речиси исто висок колку татка си.

English: Is Tom going to be OK?
German: Wird Tom in Ordnung sein?

English: It's not funny.
French: Ce n'est pas drôle.

English: I only have two plane tickets.
Berber: Sɛiɣ kan snat n tenfulin n usafag.

English: That's a bad assumption.
Italian: È una pessima supposizione.

English: What train goes to the center of town?
Ukrainian: Який потяг іде до центру міста?

English: Both Tom and Mary covered their mouths.
Italian: Sia Tom che Mary si sono coperti la bocca.

English: Do you want to do it together?
French: Voulez-vous le faire ensemble ?

English: Tom excused himself and left the room.
Macedonian: Том се извини и ја напушти собата.

English: Tom handed the contract to Mary.
Italian: Tom passò il contratto a Mary.

English: I'm not angry with you.
Kabyle: Ur zɛifeɣ ara fell-am.

English: I want to eat something.
Ukrainian: Я хочу чогось з'їсти.

English: This was a lie.
German: Das war eine Lüge.

English: When will you come home?
Italian: Quando verrai a casa?

English: Tom went home at 6:30.
Hebrew: טום הלך הביתה ב-6:30.

English: Tom will be leaving this afternoon.
Marathi: टॉम आज दुपारी निघणार आहे.

English: There was no explosion.
Hungarian: Nem volt semmiféle robbanás.

English: Tom may be back.
Hebrew: תום עשוי לשוב.

English: You said you wanted to be a teacher.
Russian: Ты сказал, что хочешь быть учителем.

English: I'm too fat.
Romanian: Sunt prea gras.

English: The airplane is ready.
Turkish: Uçak hazır.

English: Tom and I eat together.
Berber: Nekk d Tom nsett kifkif.

English: He often goes abroad on business.
Mandarin Chinese: 他經常出國洽商。

English: I'm my own boss.
Spanish: Soy mi propio jefe.

English: Go ahead.
Italian: Vai avanti.

English: Nobody can stop us now.
Czech: Nikdo nás teď nemůže zastavit.

English: I'll lend you the tools you need to do that.
Latvian: Es aizdošu jums nepieciešamos rīkus, lai to izdarītu.

English: The dog is dying.
Marathi: तो कुत्रा मरतोय.

English: Are you curious?
Berber: Kemm tawnaft?

English: I first met him three years ago.
Polish: Poznałem go trzy lata temu.

English: I had a fender bender on my way to work.
Russian: По дороге на работу я попал в небольшое ДТП.

English: Nothing's wrong with Tom.
Russian: С Томом всё в порядке.

English: I worked hard all day long yesterday.
Hebrew: עבדתי קשה כל היום אתמול.

English: I bet Tom can't tell the difference.
Russian: Держу пари, Том не увидит разницу.

English: Tom never forgets anything.
Turkish: Tom hiçbir şeyi unutmaz.

English: I made friends with her.
Italian: Feci amicizia con lei.

English: I love children.
Russian: Я обожаю детей.

English: Why would Tom lie to you?
German: Warum sollte Tom dich belügen?

English: We sell goods on commission.
Hebrew: אנו מוכרים טובין עבור עמלה.

English: I probably didn't deserve to win.
Ukrainian: Можливо, я не заслуговував на перемогу.

English: We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?
French: Nous sommes à moins de la moitié du chemin du sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatigués ?

English: I think that I may want to do that.
Portuguese: Eu acho que posso querer fazer isso.

English: She can speak Japanese.
Marathi: ती जपानी बोलू शकते.

English: That will happen later.
German: Das passiert später.

English: You may as well begin at once.
Turkmen: Sizem birbada başlap bilersiňiz.

English: Don't shout at me.
Serbian: Не вичи на мене.

English: Boys can be trained to behave.
Russian: Мальчиков можно научить вести себя хорошо.

English: Don't laugh at his mistake.
Berber: Ur ttaḍsa ɣef tuccḍiwin-nnes.

English: I'll make sure Tom gets this.
Portuguese: Vou fazer com que o Tom receba isso, sem falta.

English: Do you know who that guy is?
French: Vous savez qui est ce mec ?

English: I've got little time for reading these days.
German: Ich habe in letzter Zeit nicht viel Zeit zum Lesen.

English: I always think about it.
Russian: Я всегда об этом думаю.

English: She was anxious to know the entrance exam results.
German: Voll Sorge wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.

English: I know what Tom thinks.
Czech: Vím, co si Tom myslí.

English: That's my coat.
Mandarin Chinese: 那是我的大衣。

English: Tom knows that Mary went to Australia.
Russian: Том знает, что Мэри поехала в Австралию.

English: Beware of jellyfish.
Polish: Uwaga na meduzy!

English: You don't like gambling, do you?
Italian: A voi non piace scommettere, vero?

English: Hand over your weapons.
French: Remettez vos armes !

English: Can I sit on your lap?
French: Je peux m'asseoir sur tes genoux ?

English: Men are better at this than women.
German: Männer können das besser als Frauen.

English: I don't want to see your face again.
Russian: Я не хочу больше видеть твоё лицо.

English: I accept your challenge.
Ukrainian: Я приймаю твій виклик.

English: I didn't realize I had my shirt on inside out.
Japanese: シャツを裏返しに着てるって、気づかなかったの。

English: Don't send me messages.
Italian: Non mandatemi dei messaggi.

English: We deep-fried the turkey.
Russian: Мы приготовили индейку во фритюре.

English: Tom opened the cage.
Russian: Том открыл клетку.

English: I don't have a guitar.
Portuguese: Não tenho uma guitarra.

English: The evening meal is served between 9 and 12.
German: Abendessen wird zwischen neun Uhr und Mitternacht serviert.

English: Tom needs your love.
Portuguese: Tom precisa do seu amor.

English: It is likely to rain today.
Portuguese: Está para chover hoje.

English: I don't know.
Khasi: Ngam tip.

English: Tom was lobotomized.
Russian: Тому сделали лоботомию.

English: I see Tom every day.
Swedish: Jag ser Tom varje dag.

English: I know that Tom will change.
Italian: So che Tom cambierà.

English: I'm not arresting you.
Italian: Non vi sto arrestando.

English: Look it up in your dictionary.
Arabic: طالعها في قاموسك.

English: No one will interfere.
German: Es wird niemand dazwischenfunken.

English: Let me do the talking.
Italian: Fatemi parlare.

English: She didn't reply.
Hungarian: Nem felelt.

English: He lives apart from his family.
Polish: On żyje zdala od swojej rodziny.

English: Turn off the radio, please.
Portuguese: Desligue o rádio, por favor.

English: Both sides should compromise.
Turkish: Her iki tarafın da uzlaşması gerekir.

English: Did you clean everything?
French: As-tu tout lavé ?