English: The door was locked, so I couldn't open it.
Italian: La porta era chiusa a chiave, quindi non riuscii ad aprirla.

English: You can blame me for what happened.
Hungarian: Engem vádolhatsz azért, ami történt.

English: Are you sure that it was Tom and not Mary who did that?
Russian: Ты уверен, что это Том сделал, а не Мэри?

English: The kidnappers blindfolded Tom.
German: Die Entführer verbanden Tom die Augen.

English: Kenya became independent in 1963.
Russian: Кения стала независимой в 1963 году.

English: Tom had fun.
German: Tom hatte Spaß.

English: I don't know the password.
Spanish: No me sé la contraseña.

English: How would you like your eggs?
Italian: Come vorresti le uova?

English: Tom didn't get a chance to thank Mary for all her help.
French: Tom n'a pas eu d'occasion de remercier Mary pour toute son aide.

English: You aren't rich.
Italian: Lei non è ricco.

English: The teacher will call us when he's ready.
German: Der Lehrer wird uns rufen, wenn es so weit ist.

English: I just want someone to talk to.
German: Ich möchte bloß einen Gesprächspartner haben.

English: What kind of fish is this?
German: Welche Fischart ist das?

English: I went twice.
Berber: Ṛuḥeɣ snat n tikkal.

English: Why did you leave?
Portuguese: Por que você foi embora?

English: When and where did you buy that old clock?
German: Wann und wo haben Sie diese alte Uhr gekauft?

English: I gave up on Tom.
Italian: Ho rinunciato a Tom.

English: Tom is a nervous wreck.
Italian: Tom è un fascio di nervi.

English: Tom would like to travel the world.
French: Tom aimerait voyager autour du monde.

English: I almost caught the ball.
Hungarian: Majdnem sikerült elkapnom a labdát.

English: Why should I pay?
Hungarian: Miért kellene fizetnem?

English: I have three cousins.
Italian: Ho tre cugini.

English: I made supper.
Hungarian: Csináltam vacsorát.

English: When was the first time that Tom kissed you?
Russian: Когда Том тебя впервые поцеловал?

English: It tastes a lot like chicken.
Russian: На вкус это очень похоже на цыпленка.

English: He told his son an interesting story.
German: Er erzählte seinem Sohn eine interessante Geschichte.

English: I screamed and ran as fast as I could.
Japanese: 私は叫び、全速力で走った。

English: I accept your terms.
Macedonian: Ги прифаќам твоите услови.

English: We hope you come back home soon.
Russian: Мы надеемся, что вы скоро вернётесь домой.

English: No one could answer Tom's question.
Japanese: トムの質問に誰も答えられなかった。

English: Tom objected.
Serbian: Том се побунио.

English: Tom was pleased.
Finnish: Tom oli mielissään.

English: Tom was a comedian.
Russian: Том был комедийным актёром.

English: He had no qualms in doing so.
Slovak: Nebol v rozpakoch spraviť to.

English: I want to hear it again.
Spanish: Quiero escucharlo otra vez.

English: Tom is broke.
Swedish: Tom är pank.

English: Tom died a few weeks ago.
Japanese: トムは数週間前に亡くなられました。

English: People used to live in villages.
Low German: De Lüüd hebbt in Dörper wahnt.

English: We won't surrender.
Spanish: No nos rendiremos.

English: Do you really want to live in Boston?
Italian: Tu vuoi davvero abitare a Boston?

English: I have to take the entrance examination today.
Italian: Devo sostenere l'esame d'ingresso oggi.

English: That isn't my laptop.
Italian: Non è il mio computer portatile.

English: You should not sleep.
French: Vous ne devriez pas dormir.

English: I don't remember where I put my umbrella.
Vietnamese: Tôi không nhớ tôi để cái ô của mình ở đâu.

English: Tom hoped the rain would stop before he had to walk home.
German: Tom hoffte, dass es, bevor er nach Hause ging, aufhören würde zu regnen.

English: What caused the problem?
Italian: Che cos'ha causato il problema?

English: Tom told everyone that he passed the exam.
Russian: Том всем сказал, что он сдал экзамен.

English: My grandfather was born in 1920.
Arabic: ولد جدي عام ألف و تسعمئة و عشرين للميلاد.

English: She gets up late on Sunday mornings.
Mandarin Chinese: 她每週日早上很晚起床。

English: I wish I had more energy.
Ukrainian: Хотів би я мати більш енергії.

English: He is nice.
Danish: Han er venlig.

English: I'm not afraid anymore.
Danish: Jeg er ikke længere bange.

English: Be yourself.
Hebrew: היה עצמך.

English: Tom knows we're here.
Macedonian: Том знае дека сме тука.

English: Have you finished writing the letter yet?
Berber: Tfukeḍ tabṛat-nnem niɣ mazal?

English: Tom was pretty late.
Ukrainian: Том значно запізнився.

English: I don't want to live with you.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad zedɣeɣ yid-wen.

English: I truly believe that Tom is someone you can count on.
German: Ich halte Tom wahrlich für jemanden, auf den man zählen kann.

English: You're cuter than Mary.
French: Tu es plus jolie que Mary.

English: The document passed into the enemy's hands.
Marathi: दस्तऐवज शत्रूच्या हाती पडला.

English: Tom has a splinter in his finger.
Hungarian: Tomnak szálka ment az ujjába.

English: I know lots of people in Boston.
Russian: Я знаю многих людей в Бостоне.

English: I'll buy a watch.
Russian: Я куплю часы.

English: Tom is very sure he can do that.
Turkish: Tom bunu yapabileceğinden çok emin.

English: Now go away.
Hebrew: עכשיו תסתלק.

English: Tom and his friends headed towards the beach.
Italian: Tom e le sue amiche erano diretti verso la spiaggia.

English: The arrow indicates the way to go.
French: La flèche indique la voie à suivre.

English: What you think means nothing to me.
Russian: Что ты думаешь, мне до лампочки.

English: Control yourselves.
Portuguese: Controlem-se.

English: Do you plan to buy that car?
Italian: Hai intenzione di comprare quella macchina?

English: Are you looking for something specific?
German: Suchst du etwas Bestimmtes?

English: Why is Tom crying?
Dutch: Waarom is Tom aan het huilen?

English: I don't read.
Czech: Nečtu.

English: The garage was empty.
Swedish: Garaget var tomt.

English: You're going to be famous.
Portuguese: Você vai ser famoso.

English: I'm probably not as tired as Tom is.
Italian: Probabilmente non sono stanco quanto Tom.

English: Do your parents know that you're here?
Czech: Vědí vaši rodiče, že jste tu?

English: I called Tom's house, but nobody answered.
Italian: Ho chiamato a casa di Tom, ma non ha risposto nessuno.

English: Tell me what you did in Tokyo.
Russian: Расскажи мне, что ты делал в Токио.

English: Tom was still drunk when I saw him this morning.
French: Tom était encore soûl quand je l'ai vu ce matin.

English: She cleaned the house all by herself.
Spanish: Ella sola limpió la casa.

English: When was the last time you took a bath?
Turkish: En son ne zaman banyo yaptın?

English: The hostages will be released before Christmas.
German: Die Geiseln werden vor Weihnachten freikommen.

English: There is an urgent need for new ideas.
Portuguese: Há uma necessidade urgente de novas ideias.

English: I have friends waiting for me in the lobby.
Macedonian: Ме чекаат пријатели во лобито.

English: How did your doctor's appointment go?
Berber: Amek ay d-yella usihaṛ-nwen ed yimsujji?

English: Tom blew out the candles on the cake.
Russian: Том задул свечи на торте.

English: Tom changed color.
Hebrew: תום החליף צבע.

English: They got married on Christmas Eve.
Russian: Они поженились накануне Рождества.

English: Tom got a voice mail from Mary.
Hungarian: Tomi hangüzenetet kapott Maritól.

English: Where's my sister?
French: Où est ma sœur ?

English: I didn't catch your name.
French: Je n'ai pas capté ton nom.

English: Tom seems bright.
Kabyle: Tom yettbin-d yeḥrec.

English: I think I've been generous enough.
Ukrainian: Думаю, я був достатньо щедрий.

English: Tom can read French.
Italian: Tom sa leggere in francese.

English: Tom needed us.
Hungarian: Mi kellettünk Tominak.

English: It's more difficult than you think.
German: Es ist schwieriger, als du glaubst.

English: Shut up and listen!
Icelandic: Þegiðu og hlustaðu!

English: Do you want a beer?
Marathi: तुला बीअर हवी आहे का?