English: Tom is stronger than I am.
Romanian: Tom este mai puternic decât mine.

English: Don't even think about it.
French: N'y pensez même pas !

English: Tell Tom I'm ready.
Russian: Скажи Тому, что я готов.

English: She gave him a lot of money.
Hebrew: היא נתנה לו המון כסף.

English: Did you see a brown wallet around here?
Portuguese: Você viu uma carteira marrom por aqui?

English: Let's do it after school.
Ukrainian: Зробімо це після уроків.

English: The workers went on strike.
Russian: Рабочие вышли на забастовку.

English: The car doesn't start.
Ukrainian: Машина не заводиться.

English: I didn't think you'd be coming.
French: Je ne pensais pas que tu viendrais.

English: Now that I have a girlfriend, I'm happy.
Russian: Теперь, когда у меня есть девушка, я счастлив.

English: Tom and Mary are both very upset.
Ukrainian: Том та Мері обоє дуже засмучені.

English: We arrested Tom.
Portuguese: Prendemos o Tom.

English: He introduced me to his parents.
Russian: Он познакомил меня со своими родителями.

English: I shouldn't have trusted you.
Russian: Не надо было мне тебе доверять.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Kokeilematta ette saa ikinä tietää.

English: Corn starch is good for thickening soup.
French: La fécule de maïs est bonne pour épaissir la soupe.

English: I don't think I've seen you before.
Indonesian: Aku pikir aku belum pernah bertemu denganmu sebelumnya.

English: Tom is stupid, but Mary isn't.
German: Tom ist blöd, Maria aber nicht.

English: Are you looking for something in particular?
Portuguese: Vocês estão procurando por algo em particular?

English: Can I help with anything?
Hebrew: אני יכול לעזור במשהו?

English: Tom is addicted to heroin.
Hungarian: Tom heroinfüggő.

English: I like coffee better than black tea.
Ukrainian: Кава мені подобається більше, ніж чорний чай.

English: I am from the Netherlands.
Azerbaijani: Mən Niderlanddanam.

English: I'd like you to translate this report into French.
Berber: Bɣiɣ ad d-tessuqqlem aṛabul-a ɣer tefṛensist.

English: She had a narrow escape.
Italian: Se la cavò per un pelo.

English: Tom tended to the fire.
Turkish: Tom ateşle ilgilendi.

English: She told me once and for all that she did not want to see me again.
Spanish: Ella me dijo de una vez y para siempre que no quería volver a verme.

English: Did the phone wake you?
Berber: Yessaki-k-id usawal?

English: Tom was married to Mary when I first met him.
Portuguese: Tom era casado com Mary quando eu conheci ele.

English: Back off.
Dutch: Wegwezen.

English: I'm talking on the phone.
Hungarian: Éppen telefonon beszélek.

English: This is ice.
Marathi: हा बर्फ आहे.

English: Remove your hat.
Ukrainian: Зніміть капелюха.

English: I can't go out today.
Italian: Non posso uscire oggi.

English: Tom was sitting on the table.
Portuguese: Tom estava sentado em cima da mesa.

English: I dared Tom to do it.
Polish: Sprowokowałem Toma, żeby to zrobił.

English: I'm going to meet Tom there.
Dutch: Ik ga Tom daar treffen.

English: I'm watching the Olympics.
Hebrew: אני צופה במשחקים האולימפיים.

English: Tom is probably not going to pass the examination.
Ukrainian: Том, мабуть, іспит не здасть.

English: I don't know what you're talking about.
Polish: Nie wiem, o kim mówisz.

English: I can't tell you.
Russian: Я не могу вам сказать.

English: As far as I know, he did nothing wrong.
Russian: Насколько я знаю, он не сделал ничего плохого.

English: It's a lot safer now.
Russian: Теперь намного безопаснее.

English: I made it up.
Portuguese: Eu inventei.

English: I wish that I were young again.
Japanese: もう一度若くなれたらいいんだが。

English: Play another song for us.
Italian: Suonate un'altra canzone per noi.

English: I want to buy another one.
Russian: Я хочу купить другую.

English: You don't seem to be relaxed.
Hungarian: Úgy tűnik, nem vagy nyugodt.

English: My birthday was last Monday.
Italian: Il mio compleanno è stato lunedì scorso.

English: I wonder if Tom forgot to tell Mary she was supposed to do that.
Ukrainian: Цікаво, чи Том забув сказати Мері, що вона має це зробити.

English: Tom slept all afternoon.
Russian: Том проспал всю вторую половину дня.

English: My sister married a high school teacher last June.
Japanese: 去る６月に私の姉は高校の教師と結婚した。

English: I think you might be able to help me.
Italian: Pensavo che voi poteste essere in grado di aiutarmi.

English: Mary has a new boyfriend.
Turkish: Mary'nin yeni bir erkek arkadaşı var.

English: I have three of them.
Ukrainian: У мене їх троє.

English: My parents have kicked me out of the house.
Spanish: Mis padres me han echado de casa.

English: I seldom eat dairy products.
Japanese: 乳製品はめったに食べません。

English: You will know the truth some day.
Ukrainian: Ти колись дізнаєшся правду.

English: I don't want to talk to you.
Spanish: No quiero hablar con usted.

English: Let's play video games or something.
French: Jouons aux jeux vidéo ou à d'autres choses.

English: I cry every time I listen to this song.
Russian: Я плачу каждый раз, когда слышу эту песню.

English: The monkey is in the cage.
Danish: Aben er i buret.

English: Tom is credible.
Polish: Tom jest wiarygodny.

English: She played a sonata.
Italian: Lei suonò una sonata.

English: He cannot write his own name.
Marathi: त्यांना स्वतःचं नाव लिहिता येत नाही.

English: I think I'm going to buy one of those.
French: Je pense que je vais acheter un de ceux-là.

English: You're unpredictable.
Greek: Είστε απρόβλεπτη.

English: You didn't tell me Tom was so handsome.
Italian: Lei non mi aveva detto che Tom fosse così bello.

English: Hold me closer, Tom.
Hungarian: Szoríts magadhoz jobban, Tomi.

English: We're fortunate.
Romanian: Suntem norocoși.

English: I don't dare open my mouth.
Hungarian: Nem merek beszélni.

English: Tom usually sits at the kitchen table and eats cereal while reading the morning paper.
German: Tom sitzt beim Lesen der Morgenzeitung für gewöhnlich müsliessend am Küchentisch.

English: You should work hard.
Polish: Powinieneś pracować ciężej.

English: I lived in Boston until I was three.
Turkish: Ben üç yaşıma kadar Boston'da yaşadım.

English: Did you want this?
Kabyle: Tebɣiḍ-tt?

English: Tom wants to see me.
Russian: Том хочет увидеть меня.

English: Is it only about money?
Spanish: ¿Sólo se trata de dinero?

English: She waited for him for hours.
Dutch: Ze heeft uren op hem gewacht.

English: Is your new coat black or gray?
Japanese: 新しいコートって、黒なの？それともグレー？

English: No one cares about you.
Russian: Никому нет до вас дела.

English: They are sitting in the kitchen and drinking tea.
Turkish: Mutfakta oturuyorlar ve çay içiyorlar.

English: This map is worthless.
Hungarian: Ez a térkép hasznavehetetlen.

English: Tom knew I was going to win.
Russian: Том знал, что я выиграю.

English: How great is that?
Dutch: Hoe geweldig is dat?

English: I think he likes me.
Berber: Cukkteɣ dakken εejbeɣ-as.

English: They are going.
Russian: Они идут.

English: I made a deal.
Russian: Я заключил сделку.

English: Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
Russian: Тому было двенадцать, когда пала Берлинская стена.

English: I've never needed it.
Swedish: Jag har aldrig behövt den.

English: I want to live with you.
Dutch: Ik wil bij jou wonen.

English: I'm going to meet a customer in his office today.
Turkish: Bugün bir müşteriyle onun ofisinde buluşacağım.

English: My mother died when I was thirteen.
Turkish: Annem ben on üç yaşındayken öldü.

English: They respect him.
Polish: Szanują go.

English: Where is the tourist information office?
French: Où se trouve l'office du tourisme ?

English: Tom is dying.
Berber: Tom la yettmettat.

English: Ask her her name.
French: Demande-lui son nom.

English: Does Tom have a key?
Serbian: Ima li Tom ključ?

English: Tom told me that he didn't have insurance.
Russian: Том сказал мне, что у него нет страховки.

English: I drink three or four cups of coffee a day.
Berber: Ttesseɣ kraḍ neɣ kuẓ n yifenǧalen n teɣlust deg wass.