English: You got lucky.
Kabyle: Tesɛiḍ zzheṛ.

English: It was just by accident that we met at the store.
Portuguese: Foi por acidente que nós nos conhecemos na loja.

English: You didn't have to do that.
Ukrainian: Ви не мусили цього робити.

English: I wasn't hungry anyway.
Ukrainian: Я в будь-якому разі не хотів їсти.

English: What is this object used for?
Hebrew: לשם מה אובייקט זה משמש?

English: Be patient.
Hebrew: סבלנות!

English: Tom doesn't need to come into work tomorrow.
Berber: Tom ur yettmahal ara azekka.

English: We are doing something.
Ukrainian: Ми чимось займаємось.

English: They were professional killers.
French: C'étaient des tueurs professionnels.

English: Personal liberty is diminishing nowadays.
Dutch: Tegenwoordig neemt de persoonlijke vrijheid af.

English: Tom is making jam.
Italian: Tom sta facendo della marmellata.

English: I'll come tomorrow night.
Macedonian: Ќе дојдам утревечер.

English: Is Tom safe?
Marathi: टॉम सुरक्षित आहे का?

English: I feel nauseous.
Hindi: मुझे उल्टी आ रही है।

English: Put pressure on the wound to stop the bleeding.
French: Pressez sur la plaie pour arrêter le saignement.

English: You convinced me.
German: Ihr habt mich überzeugt.

English: Tom didn't want Mary to work.
Italian: Tom non voleva che Mary lavorasse.

English: These came for you.
Macedonian: Ти стигнаа овие.

English: You can't make us leave.
Serbian: Ne možete da nas naterate da odemo.

English: Tom said Mary is alone.
Dutch: Tom zei dat Mary alleen is.

English: Why would we have to do that?
Italian: Perché dovremmo farlo?

English: I'm interested in learning how to play the banjo.
Italian: Sono interessato a imparare a suonare il banjo.

English: I've lost weight again.
Portuguese: Perdi peso outra vez.

English: There are some apples in the basket.
French: Il y a des pommes dans le panier.

English: It was extremely noisy.
Italian: Era estremamente rumorosa.

English: Oh, I'm sorry.
Italian: Oh, sono dispiaciuto.

English: Why don't you wait here while I finish what I'm doing?
Mandarin Chinese: 为什么你不在这里等到我做完为止？

English: I thought that you wanted to be a dancer.
Russian: Я думал, ты хочешь быть танцовщицей.

English: Wipe that smirk off your face.
French: Efface ce sourire narquois de ton visage.

English: I don't really have a gun.
French: Je n'ai pas vraiment d'arme à feu.

English: I forgot her name.
Slovak: Zabudla som, ako sa volá.

English: Who are you waving at?
Turkish: Kime el sallıyorsun?

English: You don't know when Tom will come, do you?
Romanian: Nu știi când va veni Tom, nu-i așa?

English: Did you come here alone?
Spanish: ¿Has venido aquí solo?

English: I don't know who my mother is.
Dutch: Ik weet niet wie mijn moeder is.

English: Computers are very useful.
Kabyle: Iselkimen nefεen.

English: It's a beautiful night, isn't it?
Marathi: सुंदर रात्र आहे, नाही का?

English: Tom couldn't see Mary's face.
Russian: Том не видно было лица Мэри.

English: I allowed my horse to run.
Vietnamese: Tôi đã cho phép con ngựa của tôi chạy.

English: Who taught you to tango?
Spanish: ¿Quién te enseñó tango?

English: Tom pretended not to notice.
Portuguese: Tom fingiu não reparar.

English: Tom has a friend whose mother is a veterinarian.
Turkish: Tom'un, annesi veteriner olan bir arkadaşı var.

English: There's no one by that name here.
Spanish: No hay nadie con ese nombre acá.

English: Do you remember your passport number?
Arabic: هل تذكر رقم جواز سفرك؟

English: The die has been cast.
Dutch: De dobbelsteen is gegooid.

English: Help me.
Portuguese: Ajude-me!

English: What makes Tom different?
Turkish: Tom'u farklı kılan ne?

English: We're interested in observing the customs of different regions.
French: Nous sommes intéressés par l'observation des coutumes de différentes régions.

English: Can I take my shirt off?
Ukrainian: Можна мені зняти сорочку?

English: I don't have a website.
Dutch: Ik heb geen website.

English: What do I say first?
Macedonian: Што да кажам најпрвин?

English: I could tell from his accent that he was a Frenchman.
Italian: Io potevo dire dal suo accento che era un francese.

English: I was born the year my grandfather died.
Spanish: Nací el año en que murió mi abuelo.

English: Tom told me that he likes doing that.
Portuguese: Tom me disse que gosta de fazer isso.

English: Oranges are sweeter than lemons.
Russian: Апельсины слаще лимонов.

English: I don't want to deceive you.
Italian: Io non voglio ingannarla.

English: Tom felt very sleepy.
Macedonian: На Том му се приспа.

English: I think that Tom knows.
Portuguese: Eu acho que Tom sabe.

English: I really am interested.
French: Je suis vraiment intéressée.

English: Bring your friends.
Dutch: Breng je vrienden mee.

English: Don't you see how ridiculous this is?
Ukrainian: Хіба ти не бачиш, наскільки це сміховинно?

English: Tom looks tired. Please take him home.
German: Tom sieht müde aus. Bringen Sie ihn bitte nach Hause!

English: You loved them, didn't you?
Russian: Вы ведь их любили?

English: You have to let me help you.
Portuguese: Você tem que me deixar ajudá-lo.

English: I wish it wasn't true.
Spanish: Desearía que no fuese verdad.

English: Are you unlucky?
Italian: Tu sei sfortunata?

English: Do you know where they come from?
Mandarin Chinese: 你知道他們從哪裡來嗎？

English: You made it look easy.
Italian: Tu l'hai fatto sembrare facile.

English: I arrived at the station on time.
Ukrainian: Я приїхав на возкал вчасно.

English: Is that better?
Italian: È meglio?

English: Tom blames Mary for John's death.
Portuguese: Tom culpa Mary pela morte de John.

English: I'm telling you the truth.
Finnish: Puhun totta sinulle.

English: I had no trouble finding his office.
Polish: Nie miałam problemu ze znalezieniem jego biura.

English: What'll you buy?
Hungarian: Mit fogsz venni?

English: Tom is working on a new plan.
French: Tom travaille sur un nouveau plan.

English: I'll stay here with you.
Kabyle: Ad qqimeɣ dagi yid-k.

English: I'm being paid to do this.
Russian: Мне за это платят.

English: I recovered.
Portuguese: Eu me recuperei.

English: They've caught Tom.
French: Elles ont attrapé Tom.

English: Have you fed the dog?
Romanian: Ai hrănit câinele?

English: That nickname fits him perfectly.
Portuguese: Esse pseudônimo lhe cai perfeito.

English: It's a small dog.
Russian: Это маленькая собака.

English: He stressed the convenient aspects of city life.
Macedonian: Тој ги нагласи поволните аспекти на градскиот живот.

English: As soon as we get the answer, we'll phone you.
Berber: Akken kan ara d-neṭṭef tiririt, ad awent-d-nɣer.

English: She made me laugh a lot.
Italian: Mi fece ridere molto.

English: Should we start?
Russian: Нам начинать?

English: Tom is hungry as well.
Italian: Anche Tom ha fame.

English: Is this where you live?
Russian: Это тут вы живёте?

English: Today is your birthday.
Dutch: Vandaag is het uw verjaardag.

English: Tom won't be spending Christmas with his family.
Italian: Tom non passerà il Natale con la sua famiglia.

English: She was almost hit by a car.
Italian: È stata quasi colpita da un'auto.

English: It's scary down here.
Turkish: Burası korkunç.

English: I don't trust Tom.
Hungarian: Nem bízom Tomiban.

English: Why didn't you answer?
Berber: Maɣef ur d-terrimt ara?

English: They are arriving here soon from Hong Kong.
Mandarin Chinese: 他们就快从香港抵达了。

English: Tom decided to stay.
Russian: Том решил остаться.

English: The cat didn't move a muscle.
German: Die Katze bewegte keinen Muskel.

English: Do we have time to finish this before Tom gets here?
Dutch: Hebben we de tijd dit af te maken voordat Tom komt?

English: Tom is out to get me, isn't he?
Danish: Tom er ude efter mig, er han ikke?

English: Can I get a blanket?
Japanese: 毛布をください。

English: Take things as they are.
Turkish: Olayları olduğu gibi kabullen.

English: Aren't these your glasses?
Russian: Это не твои очки?

English: I heard a scream.
Ukrainian: Я почула крик.