English: Did you study French yesterday?
German: Haben Sie gestern Französisch gelernt?

English: Let's check it later.
Spanish: Vamos a comprobarlo más tarde.

English: You made the same mistake as last time.
Spanish: Tú cometiste el mismo error que la última vez.

English: I don't know who painted this picture.
Romanian: Nu știu cine a pictat acest tablou.

English: Do you know him?
Icelandic: Þekkirðu hann?

English: Tom is extremely polite.
Kabyle: Bezzaf i yeḥdeq Tom.

English: I won't divorce you unless you give me a legitimate reason.
Dutch: Ik ga je niet scheiden tenzij je me er een geldige reden voor geeft.

English: Tom is a ruffian.
Russian: Том хулиган.

English: Do you want to go there now?
Russian: Хотите сейчас туда пойти?

English: That has nothing to do with him.
Italian: Non ha niente a che fare con lui.

English: I didn't know it was Tom.
Russian: Я не знал, что это Том.

English: Can I try on this pair of shoes?
Turkish: Bu ayakkabı çiftini deneyebilir miyim?

English: If you need help, let me know.
Finnish: Kerro vaan, jos tarvitset apua.

English: Prior to your arrival, he left for London.
Berber: Yedda ɣer London uqbel ma tuwḍed-d.

English: Be cheerful.
French: Soyez heureuses.

English: I'm a newbie.
Russian: Я новичок.

English: He is similar to his father.
Italian: Lui è simile a suo padre.

English: Not everyone likes that book.
Spanish: No a todos les gusta ese libro.

English: Why are you walking so fast?
Korean: 왜 그렇게 빨리 걸어?

English: Tom didn't know what else to do.
Spanish: Tom no sabía qué más hacer.

English: Everybody thinks I'm dead.
Hebrew: כולם חושבים שאני מת.

English: Some people went by bus, and others by train.
Berber: Kra n medden ddan s usakal, wiyaḍ s tmacint.

English: I wish I were taller.
Mandarin Chinese: 我希望我比較高。

English: Where is the dog?
Ukrainian: Де собака?

English: My heart is beating fast.
Macedonian: Срцето брзо ми чука.

English: I will be free in ten minutes.
Italian: Io sarò libera tra dieci minuti.

English: Tom wanted me to speak to you.
Italian: Tom voleva che parlassi con te.

English: I was married to Tom for three years.
Czech: Byla jsem za Toma provdaná tři roky.

English: Let Tom drive.
Hungarian: Engedd Tomot vezetni.

English: Tom wants to become famous.
German: Tom will berühmt werden.

English: We don't have that book in stock.
Hungarian: Nincs meg nekünk az a könyv raktáron.

English: I can't find the keyhole.
Turkish: Anahtar deliğini bulamıyorum.

English: Please don't use French.
Finnish: Ethän käytä ranskaa.

English: Yeah, I'm interested.
Macedonian: Да, заинтересиран сум.

English: They are inseparable.
Polish: Są nierozłączni.

English: Tom tried to control his fear.
Russian: Том попытался овладеть своим страхом.

English: Tom said Mary was jealous.
Russian: Том сказал, что Мэри ревнует.

English: We stopped at the lodge overnight.
Russian: Мы провели ночь в сторожке.

English: Are you going away this summer?
Japanese: 今年の夏はお出かけするの？

English: Tom is filling a bottle with water.
Dutch: Tom is een fles met water aan het vullen.

English: They ruined my life.
Macedonian: Ми го упропастија животот.

English: I'd like another beer.
French: Je voudrais une autre bière.

English: How far can you swim?
Russian: Докуда ты можешь доплыть?

English: Let's keep this our little secret.
Finnish: Pidetään tämä pikkusalaisuutemme.

English: Tom knows it's hopeless.
Hebrew: תום יודע שזה חסר תקווה.

English: Antonio Guzmán Blanco came to power in Venezuela in 1870.
Italian: Antonio Guzmán Blanco è salito al potere in Venezuela nel 1870.

English: It's very odd.
French: C'est très bizarre.

English: He doesn't know me.
French: Il ne me connaît pas.

English: My nose is itchy.
Hebrew: האף שלי מגרד.

English: These pillars support the stage.
German: Diese Pfeiler tragen die Bühne.

English: The painting is deteriorating.
Italian: Il dipinto si sta deteriorando.

English: We're giving up.
Polish: Poddajemy się.

English: Mary had to go to school.
Spanish: Mary tenía que ir a la escuela.

English: Don't believe the media.
Bokmål: Ikke tro på media.

English: Why can't I remember anything?
Italian: Perché non ricordo niente?

English: Hold the rope.
Hebrew: אחזו בחבל.

English: I can't wait for him any longer.
Russian: Я не могу его больше ждать.

English: What do you think now?
Hungarian: Mit gondolsz most?

English: His mother was ashamed of him.
Spanish: Su madre sintió vergüenza por él.

English: We might miss something big.
Japanese: 僕らは何か大きなことを見逃しているかもしれない。

English: I should be next.
Italian: Dovrei essere la prossima.

English: You should get something to eat.
Turkish: Yiyecek bir şey almalısınız.

English: You've wasted enough of my time already.
Russian: Ты уже отнял у меня достаточно времени.

English: I didn't intend to tell you that.
Hungarian: Nem akartam ezt neked elmondani.

English: I haven't read either of her novels.
Japanese: 彼女の小説は、どちらも読んだことがない。

English: He killed himself.
Dutch: Hij heeft zelfmoord gepleegd.

English: I'll always take care of you.
Hungarian: Mindig vigyázok rád.

English: What do you think of Tom's new car?
Macedonian: Какво мислење имаш за новата кола на Том?

English: He owes me one.
French: Il m'en doit une.

English: I'm very unhappy.
Ukrainian: Я почуваюся дуже нещасним.

English: Such things have happened before.
Italian: Cose del genere sono già successe.

English: Did that work?
Berber: Yečča waya?

English: I won't be able to do that anymore.
Russian: Я больше не смогу этого делать.

English: Are you lame?
Indonesian: Apa kau pincang?

English: They're ugly.
Italian: Loro sono brutti.

English: God answered Tom's prayers.
German: Gott erhörte Toms Gebete,

English: He needs that money.
Swedish: Han behöver de där pengarna.

English: They were so frightened that they couldn't move an inch.
French: Elles étaient si intimidées qu'elles ne pouvaient bouger d'un pouce.

English: Can I make a phone call?
Berber: Zemreɣ ad ɣreɣ s usawal?

English: Tom is willing to help us, isn't he?
Portuguese: Tom está disposto a nos ajudar, não é?

English: He married an air hostess.
Russian: Он женился на стюардессе.

English: I was badly wounded.
French: J'ai été gravement blessé.

English: What will you say?
Russian: Что скажешь?

English: I don't believe this is really happening.
French: Je ne parviens pas à croire que ce soit réellement en train de se produire.

English: How long have you been away?
Italian: Quanto tempo è stata via?

English: My friend you met the other day isn't a Canadian.
Portuguese: O meu amigo que você conheceu outro dia não é canadense.

English: Tom stood in the dark.
German: Tom stand im Dunkeln.

English: It was almost funny.
Macedonian: Речиси беше смешно.

English: Why are we stopping here?
German: Warum halten wir hier an?

English: I think it's time for me to change jobs.
Russian: Думаю, что настало время мне сменить работу.

English: It smells like lemon.
Hungarian: Citromos.

English: Tom is the one that doesn't like me.
Russian: Это Том меня не любит.

English: There's a little water left in the pitcher.
Dutch: Er zit nog een beetje water in de kan.

English: I like my house.
Berber: Yeɛjeb-iyi uxxam-inu.

English: Let's go to my place.
Macedonian: Ајде кај мене.

English: We will have lived here for ten years at the end of this month.
Hungarian: E hónap végén lesz, hogy tíz éve élünk itt.

English: Tom went to Australia last winter.
Vietnamese: Tom đã tới Úc vào mùa đông năm ngoái.

English: I want you to help me today.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-talled ass-a.

English: He was tricked into doing it.
French: Il a été persuadé de le faire par la ruse.

English: She is always complaining of her husband's small salary.
Macedonian: Таа секогаш се жали на ниската плата на маж и.

English: Leave it there.
Bengali: ওটা ওখানেই রাখো।

English: I've become used to Tom.
Ukrainian: Я звик до Тома.

English: He is always looking to the future.
German: Er blickt immer in die Zukunft.