English: I brought you a gift.
French: Je vous ai amené un cadeau.

English: I'll definitely sing that song sometime tonight.
Ukrainian: Я обов'язково якось заспіваю цю пісню сьогодні ввечері.

English: A bullet pierced the helmet.
Berber: Tefla yiwet n terṣaṣt amsegdal-nni.

English: I'm engaged.
Serbian: Verena sam.

English: Tom is a big, fat slob.
French: Tom est gras comme un porc.

English: Take mine.
Hebrew: קחו את שלי.

English: Hey, quit complaining.
Spanish: Oye, basta de quejarse.

English: What did you have for lunch?
Marathi: काय जेवलास?

English: I've already written everything that needs to be written.
Macedonian: Веќе напишав сѐ што требаше да се напише.

English: We have just returned from a trip around the world.
Ukrainian: Ми щойно повернулися з навколосвітньої подорожі.

English: I wanted to ask Tom how long he had lived in India.
German: Ich wollte Tom fragen, wie lange er in Indien gelebt hat.

English: Tom didn't like the idea.
Hungarian: Tominak nem tetszett az ötlet.

English: Why didn't you apply for the job?
Berber: Maɣef ur tessutred axeddim-nni?

English: Tom said he didn't speak French very well.
German: Tom sagte, er spreche nicht besonders gut Französisch.

English: That's my dog.
Kapampangan: Yan ing ásu ku.

English: Tom left the room to make a phone call.
Macedonian: Том излезе од собата за да се јави на телефон.

English: I hoped you'd understand what I meant.
Turkish: Ne demek istediğimi anlayacağını umarım.

English: Let's let them do their job.
Hungarian: Hadd végezzék a dolgukat!

English: Tom began to study French last year.
German: Tom hat letztes Jahr angefangen, Französisch zu lernen.

English: Modern art doesn't interest Tom.
Turkish: Modern sanat Tom'u ilgilendirmiyor.

English: Tom trusts Mary.
Dutch: Tom vertrouwt Mary.

English: I have an attraction for older, chubby women.
Danish: Jeg er tiltrukket af ældre, buttede kvinder.

English: Tom is always kind to everyone.
German: Tom ist immer allen gegenüber freundlich.

English: What does my age have to do with it?
Russian: При чём здесь мой возраст?

English: This house has a solid foundation.
French: Cette maison a de solides fondations.

English: I went hiking.
Italian: Io sono andata a fare un'escursione.

English: Tom gave Mary a dirty look and then left the room.
Russian: Том окинул Мэри убийственным взглядом и вышел из комнаты.

English: It depends on the circumstances.
Italian: Dipende dalle circostanze.

English: Do you think this will work?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad tečč?

English: Tom wants to be a lawyer.
Ukrainian: Том хоче стати адвокатом.

English: I got tired of waiting.
Italian: Mi sono stancato di aspettare.

English: I'll be right beside you no matter what.
Berber: Ad iliɣ ɣer yidis-nnek, ayen yebɣun yili.

English: He often quotes from Shakespeare.
Japanese: 彼はしばしばシェイクスピアから引用する。

English: I'm proud of my father being a good cook.
Hebrew: אני גאה ביכולת הבישול של אבי.

English: Really? I didn't know that.
Portuguese: Sério? Eu não sabia disso.

English: How could anyone be so stupid?
Polish: Jak można być tak głupim?

English: Whose books are those?
Italian: Di chi sono quei libri?

English: Tell him we're busy.
Italian: Ditegli che siamo impegnati.

English: Everything's returning to normal.
Macedonian: Сѐ се враќа во нормала.

English: Do you want to listen to the radio?
Italian: Volete ascoltare la radio?

English: I know that I don't need to do that again.
Portuguese: Sei que não preciso fazer isso outra vez.

English: Are you hot?
French: Avez-vous chaud ?

English: Tom has an uncle who works in Australia.
German: Tom hat einen Onkel, der in Australien arbeitet.

English: Do you think that it'll rain?
Russian: Ты думаешь, будет дождь?

English: Why don't you buy a new car?
Italian: Perché non compri un'auto nuova?

English: Aren't you rich?
Ukrainian: Хіба ти не багатий?

English: You need a hobby.
Italian: Le serve un hobby.

English: Tom drives Mary to school.
Turkish: Tom, Mary'yi okula götürüyor.

English: Tom and Mary are cousins.
Ukrainian: Том та Мері — двоюрідні брат та сестра.

English: I respect you and your opinions.
Swedish: Jag respekterar dig och dina åsikter.

English: I stayed longer than I'd planned to.
Japanese: 予定より長くいました。

English: We must sit down.
French: Il nous faut nous asseoir.

English: You're too good for me.
Japanese: あなたは私にはもったいない。

English: Do you like rock and roll?
Portuguese: Você gosta de rock and roll?

English: What did you do this morning?
Dutch: Wat heb je vanochtend gedaan?

English: I want to speak French fluently.
Hebrew: אני רוצה לדבר צרפתית שוטפת.

English: His youngest son is five years old.
German: Sein jüngster Sohn ist fünf Jahre alt.

English: We needed help.
Spanish: Necesitábamos ayuda.

English: How did that all work out?
Latvian: Kā tas viss izdevās?

English: Come home at six.
Hebrew: תבוא הביתה בשש.

English: That has already happened.
Russian: Это уже произошло.

English: That's a trivial error.
German: Das ist ein banaler Fehler.

English: Tom couldn't trust Mary.
Kabyle: Tom ur yezmir ara ad yamen Mary.

English: Tom will keep coming.
Macedonian: Том ќе продолжи да доаѓа.

English: Won't you go?
Bulgarian: Няма ли да отидеш?

English: Not everything is black and white.
Italian: Non tutto è bianco e nero.

English: The world has never experienced anything like this.
German: So etwas hat die Welt noch nicht erlebt.

English: I've been going over your books.
Kabyle: Lliɣ zziɣ-asen-d i yedlisen-im.

English: Tom has never been to Boston.
Turkmen: Tom hiç haçan Bostonda bolup görmedi.

English: How badly was Tom hurt?
Hungarian: Milyen súlyosan sérült meg Tom?

English: It's not big enough.
Italian: Non è abbastanza grande.

English: I have a terrible headache.
German: Ich habe schreckliche Kopfschmerzen.

English: Is this your lunch?
Italian: Questo è il vostro pranzo?

English: Tom helps me.
Swedish: Tom hjälper mig.

English: Are you ignoring me?
Berber: Aql-ikem tettged amzun ur lliɣ ara da, naɣ?

English: He doesn't know French at all.
German: Er kann gar kein Französisch.

English: He prefers French to German.
Russian: Он предпочитает французский язык немецкому.

English: I'm a new student.
Dutch: Ik ben een nieuwe studente.

English: Is it your first day at school?
German: Ist dies dein erster Schultag?

English: Follow us.
Hebrew: בואי אחרי.

English: Why does Tom know that?
German: Warum weiß Tom das?

English: I have no money today.
Italian: Non ho soldi oggi.

English: Wake up!
Swedish: Vakna!

English: It was this boy that broke the windowpane.
German: Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe zerbrochen hat.

English: Tom said he felt repulsed.
Portuguese: Tom disse que se sentiu rejeitado.

English: Do you like classical music?
Greek: Σας αρέσει η κλασσική μουσική;

English: I tried to get some sleep.
Turkish: Biraz uyku almaya çalıştım.

English: Millions of trees have been cut down for fuel.
Japanese: 何百万という木が切り倒されて燃料になった。

English: I could've cried.
Hungarian: Sírni tudtam volna.

English: Tom has been studying French every evening.
Turkish: Tom her akşam Fransızca çalışıyor.

English: I could hardly understand him.
Ukrainian: Я його майже не розумів.

English: Tom said he's thirsty.
Polish: Tom powiedział, że chce mu się pić.

English: Tom's convinced.
Hungarian: Tom meg van róla győződve.

English: Tom is in serious trouble.
Italian: Tom è in guai seri.

English: Give me a blank sheet of paper.
Hebrew: תן לי דף נייר חלק.

English: You have to stop Tom.
German: Du musst Tom stoppen.

English: Tom said he's proud of his children.
Russian: Том сказал, что гордится своими детьми.

English: You haven't given me what I asked for.
Russian: Ты не дал мне того, что я просил.

English: Do you feel like having a drink?
Hungarian: Van kedved inni egy italt?

English: He has been secretly in love with her.
Hebrew: הוא היה מאוהב בה בסתר.

English: That sort of flattery will get you nowhere.
Low German: Disse Flatteree bringt di gornix.