English: She visited the school, despite a pain in her right arm.
Turkish: Sağ kolundaki bir ağrıya rağmen okulu ziyaret etti.

English: Who did you call?
Italian: Chi hai chiamato?

English: She has forgiven him.
Ukrainian: Вона пробачила його.

English: I want to open a restaurant of my own.
Japanese: レストランを開業したいんだ。

English: I wanted to buy a house.
Russian: Я хотел купить дом.

English: My mother wouldn't approve of my doing this.
German: Meine Mutter hieße es nicht gut, wenn ich das täte.

English: Tom let me in.
Hungarian: Tom engedett be.

English: Tom is a singer-songwriter.
German: Tom ist ein Liedermacher.

English: Where can I find a gas station?
Greek: Πού μπορώ να βρώ ένα βενζινάδικο;

English: Why do you hesitate?
Czech: Proč se zdráháte?

English: We were in last place.
Portuguese: Nós ficamos em último lugar.

English: Tom wanted to go into politics.
Indonesian: Tom ingin terjun ke dunia politik.

English: Don't let children play in the road.
Mandarin Chinese: 别让孩子们在马路中间嬉戏。

English: The first minutes after a heart attack are very important.
Hebrew: הדקות הראשונות לאחר התקף הלב חשובות מאד.

English: Tom isn't as intelligent as you.
Russian: Том не такой умный, как ты.

English: Did you manage to get there on time?
Finnish: Ehditkö sinne ajoissa?

English: I am playing volleyball now.
Marathi: मी आता व्हॉलीबॉल खेळतोय.

English: You've already given me enough money.
Italian: Mi avete già dato abbastanza soldi.

English: The past is the past.
Russian: Прошлое есть прошлое.

English: I hope that you don't disappoint me.
German: Ich hoffe, du enttäuschst mich nicht.

English: Tom fanned himself with his notebook.
Berber: Tom yesbuḥra s walug-nnes.

English: Tom and Mary chatted about the weather.
Portuguese: Tom e Maria conversaram sobre o tempo.

English: Please don't get me wrong.
Italian: Per favore, non fraintendermi.

English: I must get off at the next station.
Polish: Muszę wysiąść na następnym przystanku.

English: How about some more salad?
Ukrainian: Ще салату?

English: Tom finished.
Swedish: Tom blev färdig.

English: I think Tom is alive.
Dutch: Ik denk dat Tom nog leeft.

English: They are watching.
Portuguese: Eles estão olhando.

English: I must ride a bicycle.
Hungarian: Bicikliznem kell.

English: I often go to the movies.
Finnish: Käyn usein leffassa.

English: She assisted her mother in caring for the baby.
Japanese: 彼女は母親が赤ん坊の世話をするのを手伝った。

English: That sure sounds ominous.
Italian: Sembra sicuramente di cattivo auspicio.

English: This banana is green.
Russian: Этот банан зелёный.

English: 3 multiplied by 5 is 15.
German: Drei mal fünf macht fünfzehn.

English: It took me some time to learn how to drive a car.
Italian: Mi ci è voluto un po' di tempo per imparare a guidare un'automobile.

English: Tom doesn't look like his father at all.
Russian: Том совсем не похож на отца.

English: Our team wore red shirts.
Berber: Taɣlamt-nteɣ telsa irikiyen d izewwaɣen.

English: Will he eat the whole cake?
Hebrew: האם יאכל את העוגה כולה?

English: I don't want to have to hurt you, but if you get in my way, I'll have no choice.
German: Ich möchte Ihnen nicht weh tun, aber wenn Sie mir in die Quere kommen, habe ich keine andere Wahl.

English: I'll give you the pen.
Berber: Ad ak-fkeɣ imru-nni.

English: Watch the rear. I'll watch the front.
French: Surveille l'arrière, je surveillerai le devant.

English: I'm very hungry.
Marathi: मला खूप भूक लागली आहे.

English: It had to happen.
Russian: Это должно было случиться.

English: Could I work part-time?
Hebrew: האם אני יכול לעבוד חלקית?

English: Tom wasn't surprised to see Mary there.
Russian: Том не был удивлён, увидев там Мэри.

English: Lift your right arm.
Turkish: Sağ kolunu kaldır.

English: Of course, I told Tom.
Russian: Конечно, я рассказала Тому.

English: Where should I sit?
Japanese: どこに座ったらいいですか。

English: He dedicated his book to his wife.
Italian: Lui ha dedicato il suo libro a sua moglie.

English: The next step was to sign the document.
French: L'étape suivante était de signer le document.

English: The girls are facing each other.
Russian: Девочки стоят лицом к лицу.

English: That is a large force with 5,000 soldiers.
Japanese: それは五千人の兵員を擁する大部隊なのです。

English: I wanted to know the truth.
Italian: Volevo sapere la verità.

English: I'm going out for a walk.
Spanish: Voy a salir a dar un paseo.

English: It's probably Tom.
Russian: Это, вероятно, Том.

English: Tell them thanks.
Greek: Πέστε τες ευχαριστώ.

English: I thought I could count on you.
German: Ich dachte, ich könnte mich auf euch verlassen.

English: Let's let Tom rest.
Italian: Lasciamo riposare Tom.

English: No one is too old to learn French.
French: Personne n'est trop vieux pour apprendre le français.

English: I like to draw pictures.
German: Ich zeichne gern.

English: Tom is buried in Boston.
Spanish: Tom está enterrado en Boston.

English: I know what I said.
Finnish: Tiedän mitä sanoin.

English: How much ice cream is left?
Marathi: आईस्क्रिम किती उरलं आहे?

English: I probably shouldn't have done that.
French: Je n'aurais probablement pas dû faire ça.

English: You're a dreamer.
Russian: Вы фантазёр.

English: This will make our job a lot easier.
Italian: Questo renderà il nostro lavoro molto più facile.

English: That doesn't really matter.
Hebrew: זה לא ממש משנה.

English: Tom used a crowbar to pry open the door.
Danish: Tom anvendte et koben til at bryde døren op.

English: I'll keep in touch.
Macedonian: Ќе одржувам контакт со тебе.

English: I failed the exam.
Russian: Я провалился на экзамене.

English: He isn't afraid of death.
Italian: Non ha paura della morte.

English: His tie came undone.
Russian: У него галстук развязался.

English: I slept soundly.
Italian: Dormii profondamente.

English: Are you hiring?
Italian: Assumete?

English: Did you live here?
Italian: Hai vissuto qui?

English: Tom got back home before midnight.
Turkish: Tom gece yarısından önce eve döndü.

English: Occasionally, I do that.
Ukrainian: Я роблю таке час від часу.

English: Take a rest.
Portuguese: Descanse.

English: I haven't slept in three days.
Russian: Я не спал три дня.

English: He speaks English fairly well.
Italian: Parla l'inglese discretamente bene.

English: I think you made the right choice.
Russian: Я думаю, что ты сделал правильный выбор.

English: Tom doesn't know Mary's phone number.
Berber: Tom ur yessin ara uḍḍun n usawal n Mary.

English: Don't you have work to do?
Russian: У тебя, что ли, работы нет?

English: She opened her eyes.
Russian: Она открыла глаза.

English: Tom didn't want to leave his dog with me.
French: Tom n'a pas voulu laisser son chien avec moi.

English: We've spoken French together since the first time we met.
German: Wir sprechen, schon seit wir uns kennenlernten, Französisch miteinander.

English: I have a weird neighbor.
Russian: У меня есть странный сосед.

English: Some countries in Europe are not part of the European Union.
Ukrainian: Деякі країни Європи не входять до складу Європейського Союзу.

English: Tom couldn't find the bus stop.
Russian: Том не мог найти автобусную остановку.

English: I won't be here.
Russian: Меня здесь не будет.

English: The woman who lives next door is working for the Civil Service now.
Turkish: Yan dairede yaşayan kadın şu anda sosyal hizmetler için çalışıyor.

English: Tom pushed me.
Italian: Tom mi spinse.

English: I'll do as you want.
Italian: Farò come vuole.

English: It's so improbable.
French: C'est tellement improbable.

English: Tom bought some food.
Finnish: Tomi osti ruokaa.

English: The train leaves at half past ten, so I'll call for you at ten.
Japanese: 列車は１０時半に出発するから、１０時にあなたを誘いに行きます。

English: Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
Dutch: Tom brak zijn rechterbeen en werd een paar weken voor kerst naar het ziekenhuis gebracht.

English: Let's put this in the top dresser drawer.
Finnish: Pannaan tämä ylimpään lipastonlaatikkoon.