English: Where did you hide my notebook?
Macedonian: Каде си ми ја скрил тетратката?

English: She's six years older than I am.
Japanese: 彼女は私より６歳年上です。

English: He's bound to notice your mistake.
French: Il est forcé de remarquer votre erreur.

English: Tom thinks he can prove it.
Ukrainian: Том вважає, що може це довести.

English: The cows were moving very slowly through the long green grass.
Spanish: Las vacas se movían muy lentamente a través del largo pasto verde.

English: Tom didn't like sushi the first time that he tried it.
Kabyle: Ur as-yeɛǧib ara suci i Tom mi t-yeɛreḍ i tikkelt tamezwarut.

English: Tom is in the lead.
Russian: Том ведёт.

English: Tom says he has no idea what happened to Mary.
German: Tom sagt, dass er keinen Schimmer habe, was mit Maria los ist.

English: I don't like to be away too long.
Finnish: En halua olla poissa liian pitkään.

English: I don't know if you've noticed or not, but Tom hasn't been getting to work on time recently.
German: Ich weiß nicht, ob du es bemerkt hast, aber Tom kommt in letzter Zeit nicht pünktlich zur Arbeit.

English: I want Tom brought here now.
Dutch: Ik wil dat Tom nu hier gebracht wordt.

English: What was I supposed to buy?
Russian: Что я должен был купить?

English: This is strictly between us.
Hebrew: זה אך ורק בינינו.

English: Were you in Boston last year?
Russian: Вы были в Бостоне в прошлом году?

English: Why haven't you told me yet?
Russian: Почему вы мне до сих пор не сказали?

English: Tom says he'll do whatever we do.
Ukrainian: Том каже, що робитиме те саме, що й ми.

English: Tom is a rich man.
Russian: Том - богатый мужчина.

English: The light is on in the living room.
Ukrainian: У вітальні горить світ.

English: No one was present at the meeting.
Portuguese: Ninguém estava presente na reunião.

English: The tiger escaped from the zoo.
Italian: La tigre fuggì dallo zoo.

English: Give me everything you've got.
Macedonian: Дај ми сѐ што имаш.

English: Don't be coy.
Italian: Non essere ritroso.

English: He's the black sheep of the family.
Hebrew: הוא הכבשה השחורה של המשפחה.

English: Tom turned to Mary.
Turkish: Tom Mary'ye döndü.

English: My name isn't important.
Swedish: Mitt namn är inte viktigt.

English: Dogs have a keen sense of smell.
German: Hunde haben einen feinen Geruchssinn.

English: Isn't that terrific?
Spanish: ¿A que es tremendo?

English: I thought Tom would be alone.
Dutch: Ik dacht dat Tom alleen zou zijn.

English: I'll go and ask Tom.
German: Ich werde gehen und Tom fragen.

English: There are also privacy concerns.
Turkish: Gizlilik endişeleri de var.

English: I kept reading.
Russian: Я продолжал читать.

English: I think that Tom may be right this time.
Russian: Я думаю, что на этот раз Том может быть прав.

English: You need to be more aggressive.
Russian: Тебе надо быть более агрессивным.

English: Tom was proud of his children.
Finnish: Tomi oli ylpeä lapsistaan.

English: Tom and his friends are swimming in the pool.
Korean: 톰과 친구는 수영장에서 수영하고 있어.

English: You'd better leave it.
Polish: Lepiej to zostaw.

English: Tom has stopped playing the piano.
German: Tom hat mit dem Klavierspielen aufgehört.

English: I wonder how Tom got away.
Portuguese: Eu me pergunto como Tom fugiu.

English: What kind of flower is this?
Portuguese: Que tipo de flor é esta?

English: Tom doesn't want us to do that.
German: Tom will nicht, dass wir das tun.

English: I don't even know Tom's last name.
German: Ich kenne nicht einmal Toms Nachnamen.

English: Tom ran too fast for us to catch up with him.
German: Tom rannte zu schnell, als dass wir ihn hätten einholen können.

English: Do you believe in love?
Japanese: 愛を信じますか？

English: Welcome.
Greek: Καλώς όρισες.

English: A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
Portuguese: Há muito tempo, quando Plutão ainda era um planeta, existia um menino chamado Tom.

English: He thinks I love her.
Russian: Он думает, что я её люблю.

English: How much did Tom drink last night?
Japanese: 昨日の夜は、トムはどれくらい飲んだの？

English: I'll tell you the truth now.
Polish: Powiem ci teraz prawdę.

English: I wasn't doing anything.
Hebrew: לא עשיתי דבר.

English: Tom asked Mary to keep an eye on John.
Portuguese: Tom pediu a Mary que ficasse de olho em John.

English: I felt quite threatened.
Turkish: Kendimi oldukça tehdit altında hissettim.

English: I know you don't want to talk about what happened.
Portuguese: Sei que você não quer falar sobre o que aconteceu.

English: Can you buy some sugar on your way home?
Russian: Ты можешь по дороге домой сахара купить?

English: Tom buttoned his shirt.
Spanish: Tomás se abotonó la camisa.

English: She has a good heart.
Italian: Lei ha un buon cuore.

English: Your hypothesis is correct.
German: Deine Annahme ist richtig.

English: I don't like paying taxes.
Russian: Я не люблю платить налоги.

English: Tom left without me.
Hebrew: תום עזב בלעדי.

English: I will not blame him for the accident.
Italian: Non lo incolperò per l'incidente.

English: My luggage got lost.
Macedonian: Ми го изгубија багажот.

English: It'll be a long night.
German: Das wird eine lange Nacht.

English: I froze.
Kabyle: Gerseɣ.

English: I knew that Tom would do that if he had the chance.
Portuguese: Eu sabia que Tom faria aquilo se ele tivesse a chance.

English: Please let me go.
Berber: Ttxil-k, ejj-iyi ad dduɣ.

English: I'd hate to disappoint Tom.
Spanish: Sentiría defraudar a Tom.

English: She went down the stairs.
Japanese: 彼女は階段を降りていった。

English: Choose a password that's easy to remember but difficult to guess.
French: Choisissez un mot de passe facile à retenir, mais difficile à deviner.

English: Are you scared already?
Italian: Sei già spaventata?

English: I'd have come if you'd invited me.
German: Ich wäre gekommen, wenn Sie mich eingeladen hätten.

English: They answered my questions with difficulty.
Berber: S yilɣi i d-rran ɣef tuttriwin-iw.

English: Tom loves his tools.
Danish: Tom elsker sit værktøj.

English: She married again in her mid-forties.
Berber: Tɛawed zzwaj asmi ay tesɛa azal n kuẓet n tmerwin ed semmus n yiseggasen.

English: He opposed the plan.
German: Er lehnte den Plan ab.

English: I'm sorry that I can't be of more help.
Ukrainian: Перепрошую, що не можу допомгти нічим іншим.

English: It's really cold here in the winter.
Russian: Зимой здесь очень холодно.

English: I'll go to Boston to be with family.
French: J'irai à Boston pour être avec ma famille.

English: Don't repeat that.
Hebrew: אל תחזור על זה.

English: That's my hat.
Russian: Это моя шляпа.

English: Is it true you can't speak French?
Spanish: ¿Es cierto que no hablas francés?

English: She's a bit of a loner.
Portuguese: Ela está meio solitária.

English: Tom should've already discussed that with you.
Turkish: Tom bunu seninle çoktan konuşmuş olmalıydı.

English: You can't go in.
Russian: Вам нельзя входить.

English: Do you want me to make coffee?
French: Voulez-vous que je fasse du café ?

English: Don't be a copycat.
Hungarian: Ne majmolj!

English: Where do you sleep?
Portuguese: Onde você dorme?

English: Where did you buy that book?
Portuguese: Onde você comprou esse livro?

English: I don't drink alcohol.
Russian: Я не пью спиртного.

English: Tom sold his old refrigerator to Mary.
Berber: Tom yessenz-as i Mary imsismeḍ-nnes aqbur.

English: Did you find the leak?
Russian: Ты нашла утечку?

English: How long did you live there?
Hungarian: Meddig éltél ott?

English: Tom won a scholarship.
Turkish: Tom burs kazandı.

English: Why didn't you tell Tom?
Ukrainian: Чому ти не розповіла Тому?

English: The stadium is being evacuated.
Hebrew: מפנים את האצטדיון.

English: Several people have noticed this problem.
French: Plusieurs personnes ont remarqué le problème.

English: My father is two years younger than my mother is.
Russian: Мой отец на два года моложе моей матери.

English: Tom and Mary both look extremely happy.
Ukrainian: Том та Мері обоє виглядають надзвичайно щасливими.