English: The audience laughed hysterically.
Italian: Il pubblico ha riso istericamente.

English: Don't drop this cup.
Portuguese: Não deixe esta xícara cair.

English: She has already left the office.
Portuguese: Ela já saiu do escritório.

English: The choice is still yours.
Romanian: Alegerea e încă a ta.

English: This child solved the complicated mathematics problem easily.
Hebrew: הילד הזה פתר את הבעיה המתמטית המסובכת בקלות.

English: I don't like jokes like that.
Dutch: Ik hou niet van zulke grapjes.

English: She made him a new coat.
Berber: Txaḍ-as-d akebbuḍ amaynui.

English: Where am I on this map?
Turkish: Bu haritada ben neredeyim?

English: The singer has a very low voice.
Turkish: Şarkıcının çok düşük bir sesi var.

English: How fast is your internet connection?
Danish: Hvor hurtig er din internetforbindelse?

English: I wash my face every morning.
Berber: Ssirideɣ udem-inu yal taṣebḥit.

English: It was a new experience for almost everyone.
German: Es war für fast alle eine neue Erfahrung.

English: I'd like some tea, please.
Polish: Poproszę o herbatę.

English: I don't really read newspapers.
Russian: На самом деле я не читаю газет.

English: I saw him once.
Italian: L'ho visto una volta.

English: All of the students were present.
Spanish: Todos los estudiantes estaban presentes.

English: Is there a youth hostel near here?
Romanian: Există vreo pensiune pentru tineri prin apropiere?

English: When I entered the room, she was playing the piano.
Finnish: Kun tulin huoneeseen, hän oli soittamassa pianoa.

English: You can say whatever you want.
Polish: Możesz mówić, co tylko chcesz.

English: How much cake did you eat?
Russian: Сколько торта ты съел?

English: Food is a basic necessity.
Russian: Пища — первейшая необходимость.

English: You're a fool.
Finnish: Olet idiootti.

English: He promised me he would come early.
Russian: Он обещал мне, что придёт пораньше.

English: The residents made complaints about the noise.
Turkish: Oturanlar gürültü hakkında şikayette bulundular.

English: I'll be home this evening.
Russian: Сегодня вечером я буду дома.

English: Do you think she still loves me?
Spanish: ¿Crees que todavía me quiere?

English: You're nothing but a student.
Polish: Jesteś tylko studentem.

English: Tom baked Mary a cake for her birthday.
Italian: Tom fece una torta a Mary per il suo compleanno.

English: Tom's not missing, is he?
Hebrew: תום לא מפסיד, נכון?

English: Corporations aren't people.
French: Les sociétés ne sont pas des gens.

English: You don't need to do that now.
German: Du musst das jetzt nicht machen.

English: That seems like an affordable price.
Turkish: O, uygun bir fiyatlı gibi görünüyor.

English: Tom went on talking.
Italian: Tom continuò a parlare.

English: The patient is in a deep coma.
French: La patiente est dans un coma profond.

English: Stop correcting me.
Italian: Smettila di correggermi.

English: You should know that by now.
French: Tu devrais le savoir, à cette heure.

English: If you can, come with us.
Marathi: जमेल तर आमच्याबरोबर या.

English: When is your birthday?
Ilocano: Kaano ti kasangaymo?

English: I need you to talk to me.
Russian: Мне нужно, чтобы ты со мной поговорил.

English: Who takes care of you?
Russian: Кто за тобой ухаживает?

English: I almost forgot.
Italian: Mi sono quasi scordata.

English: I don't know and I don't care.
Slovak: Neviem a je mi to fuk.

English: I'm going to get you something really great for your birthday.
German: Ich werde dir zum Geburtstag etwas ganz, ganz Tolles schenken.

English: You'll miss the train.
Russian: На поезд опоздаете.

English: I'll take you anywhere in the city.
Serbian: Одвешћу те било где у граду.

English: I'm usually the one who does that.
Ukrainian: Як правило, саме я це роблю.

English: This is one of the best restaurants I've ever eaten in.
German: Das ist eines der besten Restaurants in dem ich je gegessen habe.

English: Let's hope you're mistaken.
Russian: Будем надеяться, что Вы ошибаетесь.

English: Tom writes very well.
Serbian: Tom piše veoma dobro.

English: This house is very good.
Marathi: हे घर खूप छान आहे.

English: We're on your side.
Italian: Siamo dalla sua parte.

English: You owe me.
Russian: Ты должен мне.

English: We all have a price.
Italian: Abbiamo tutti un prezzo.

English: We have a mission to accomplish.
German: Wir haben eine Mission auszuführen.

English: Tom inherited the business from his father.
Berber: Tom yewṛet-d taṛmist-nni sɣur baba-s.

English: Cars built nowadays are different from the ones built in the 70's.
French: Les voitures qu'on fabrique de nos jours sont différentes de celles qu'on fabriquait dans les années soixante-dix.

English: Tom knows I'm here.
Italian: Tom sa che sono qui.

English: She tore up the letter.
Italian: Ha strappato la lettera.

English: I took Tom's side.
Russian: Я встал на сторону Тому.

English: The system is rotten.
Hebrew: המערכת רקובה.

English: Do you want more?
Russian: Ты хочешь ещё?

English: Tom laughed obnoxiously.
Hebrew: תום צחק בצורה דוחה.

English: They were well-trained and well-supplied.
Italian: Erano ben allenati e ben forniti.

English: I've rung the bell already.
French: J'ai déjà actionné la cloche.

English: You're safe now.
Portuguese: Estás segura agora.

English: I hope it works.
Russian: Я надеюсь, это сработает.

English: She isn't young anymore. She's at least 30 years old.
Spanish: Ella ya no es joven. Tiene como mínimo 30 años.

English: It looks like Tom doesn't know how to ski.
Berber: Yettban-d dakken Tom ur yessin ara ad yecceg ɣef udfel.

English: Ask me tomorrow.
French: Demande-moi demain.

English: Everyone is different.
Czech: Každý je jiný.

English: Tom isn't going to see Mary again.
German: Tom wird Maria nicht wiedersehen.

English: You did a good job.
Russian: Ты хорошо поработал.

English: I plan to spend all day with you.
Turkish: Bütün günü seninle geçirmeyi düşünüyorum.

English: You're in grave danger.
Hebrew: אתה בסכנה גדולה.

English: You drive like my grandmother.
Berber: Tnehhṛemt am jida.

English: At last, her dream to be a doctor came true.
Russian: Наконец её мечта стать доктором осуществилась.

English: I need to be here all day.
Portuguese: Eu preciso estar aqui o dia todo.

English: Are we expecting any other guests?
Finnish: Odotammeko muita vieraita?

English: What do you want to drink?
Dutch: Wat wilt ge drinken?

English: I don't know what Tom wants to do.
Portuguese: Não sei o que o Tom quer fazer.

English: What would you do?
Russian: Что бы вы сделали?

English: What time does your first class start?
Turkish: İlk dersin saat kaçta başlıyor?

English: May I leave school early today?
Italian: Io me ne posso andare da scuola presto oggi?

English: Tom said he knew who did it.
Ukrainian: Том сказав, що він знає, хто це зробив.

English: I confessed my sin.
French: J'ai confessé ma faute.

English: Why are you doing that here?
Berber: Maɣef ay la tettgem aya da?

English: How long will this last?
Russian: Сколько это продлится?

English: I think you lied to me.
Russian: Я думаю, ты мне солгал.

English: Is that pencil yours?
German: Ist das dein Bleistift?

English: How much is this umbrella?

English: Tom doesn't speak French as fluently as you do.
Kabyle: Ur iserreḥ ara Tom deg tefṛansist am kemm.

English: Tom said that Mary thought that John might have to do that on Monday.
Ukrainian: Том сказав, що Мері думала, що Джону доведеться зробити це в понеділок.

English: Who are you? What're you doing here?
Danish: Hvem er du? Hvad laver du her?

English: We don't want to do that here.
German: Das wollen wir hier nicht machen.

English: I'm going to miss this place.
Italian: Mi mancherà questo posto.

English: I'm going to work in Boston next year.
Berber: Aseggas ay d-yetteddun, ad mahleɣ deg Boston.

English: She's eating for two.
Russian: Она ест за двоих.

English: Tom dashed out of the room.
Russian: Том бросился вон из комнаты.