English: Where's your sister?
Dutch: Waar is jullie zuster?

English: Can you help me?
French: Peux-tu m'aider ?

English: Tom doesn't want Mary to know that he doesn't know what to do.
Russian: Том не хочет, чтобы Мэри знала, что он не знает, что делать.

English: Where's the nearest drugstore?
Italian: Dove si trova la farmacia più vicina?

English: Wake me up at eight o'clock.
Italian: Svegliami alle otto.

English: Tom could refuse.
Icelandic: Tom gæti neitað.

English: I don't know.
Finnish: Minä en tiedä.

English: The factory is producing a new type of car.
Turkish: Fabrika yeni bir araba tipi üretiyor.

English: An ambulance arrived immediately.
Estonian: Kiirabi saabus koheselt.

English: How many times a week does Tom do that?
Turkish: Tom bunu haftada kaç kez yapıyor?

English: Those children are cheerful.
German: Diese Kinder sind fröhlich.

English: It's not the same thing.
Slovak: To nie je to isté.

English: I received your letter.
Russian: Я получила твоё письмо.

English: What will they do with Tom?
Polish: Co oni zrobią z Tomem?

English: Can you please sit down?
Italian: Vi potete sedere, per piacere?

English: Please take off your shoes.
Mandarin Chinese: 請脫掉你的鞋子。

English: I want you to come here.
Polish: Chcę, żebyś tu przyszedł.

English: Tom understands Mary.
Thai: ทอมเข้าใจแมรี่

English: Tom didn't tell his parents that he had gotten an F on the test.
French: Tom n'a pas dit à ses parents qu'il avait eu un F à l'évaluation.

English: I had never seen him before.
Spanish: No le había visto nunca antes.

English: I found out the truth.
Ukrainian: Я дізналася правду.

English: Tom kept his diagnosis a secret.
Berber: Akcaf-nni n waḍḍan ǧǧan-t d anetlan.

English: A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.
Russian: Одна женщина написала тридцать книг о том, как стать счастливым, а затем покончила с собой.

English: He made her cry.
Spanish: Le hizo llorar.

English: My car ran out of gas.
Hungarian: Kifogyott a kocsimból a benzin.

English: I don't have a computer at home.
Finnish: Minulla ei ole kotona tietokonetta.

English: Do you want to work at a hamburger joint all your life?
Hebrew: אתה רוצה לעבוד במסעדת המבורגרים כל החיים שלך?

English: You're going to have to wait here.
Ukrainian: Тобі треба буде почекати тут.

English: I brought it for you.
Kabyle: Ɣef lǧal-ik i tt-id-wwiɣ.

English: How old were you when you got married?
French: Quel âge aviez-vous quand vous vous êtes mariée ?

English: You must control yourself.
Russian: Тебе надо держать себя в руках.

English: Don't write in red ink.
Kabyle: Ur ttaru ara s lmidad azeggaɣ.

English: I can't sleep with all this noise.
Italian: Io non riesco a dormire con tutto questo rumore.

English: Today is a holiday.
German: Heute ist ein Feiertag.

English: Tom wants to run.
Berber: Tom yeɣs ad yazzel.

English: How did you get into this business?
Russian: Как ты попал в этот бизнес?

English: I have one friend.
Italian: Io ho un'amica.

English: Your father is tall.
German: Ihr Vater ist groß.

English: Everybody's ready to go.
Russian: Все готовы поехать.

English: Tom told me that he doesn't like carbonated drinks.
Portuguese: Tom me disse que não gosta de bebidas gaseificadas.

English: I'm not a bit tired.
Spanish: No estoy nada cansado.

English: I was surprised that Tom wasn't there.
Hebrew: הופתעתי שתום לא היה שם.

English: The girl is smelling the flowers.
Spanish: La niña está oliendo las flores.

English: I'd like a kilo of grapes, please.
Russian: Мне, пожалуйста, килограмм винограда.

English: The meeting went pretty well.
Ukrainian: Збори пройшли досить непогано.

English: I've had similar experiences.
Japanese: 同じような経験したことあるよ。

English: You have a beautiful apartment.
Russian: У вас красивая квартира.

English: I want you to tell me who gave you that.
French: Je veux que tu me dises qui t'a donné cela.

English: I was surprised by his resignation.

English: Tom thought that Mary might kill herself.
Portuguese: Tom pensou que Mary poderia se matar.

English: I'm squeezing an orange.
German: Ich presse eine Orange aus.

English: What else could happen?
Turkish: Başka ne olabilirdi?

English: Tom won't let us leave.
Italian: Tom non ci lascerà partire.

English: I should do it now.
Italian: Dovrei farlo ora.

English: I know you aren't planning on staying here for a long time.
French: Je sais que tu ne prévois pas de rester ici longtemps.

English: Do you want a lawyer?
Turkish: Avukat ister misiniz?

English: Tom wanted to learn how to play golf.
Hebrew: תום רצה ללמוד לשחק גולף.

English: Tom never talks about his exes.
Finnish: Tomi ei koskaan puhu entisistä tyttöystävistään.

English: It's time you told me the whole truth.
German: Es ist Zeit, dass du mir die ganze Wahrheit sagst.

English: We tried to warn them.
Portuguese: Nós tentamos avisá-los.

English: Where's the toilet?
Burmese: အိမ်သာ ဘယ်မှာလဲ။

English: I'm very different.
Italian: Sono molto diversa.

English: I think I'm fat.
Russian: По-моему, я толстый.

English: Haven't you been paying attention?
Hebrew: לא הקשבת?

English: Guess who I am.
Portuguese: Adivinhe quem eu sou.

English: I'm going to teach you some karate.
Italian: Io vi insegnerò un po' di karate.

English: Just tell me what you'd like me to do.
Russian: Просто скажи, что бы ты хотела, чтоб я сделал.

English: Tom isn't much of a talker.
Turkmen: Tom gatybir gürlemsek biri däl.

English: I have my fingers crossed.
Russian: Я скрестил пальцы.

English: I haven't seen Tom for such a long time.
Russian: Я так давно не видел Тома.

English: Love is blind.
Turkish: Aşk doğal olarak kördür.

English: Tom said I looked a bit pale.
Ukrainian: Том сказав, що я блідий.

English: Everybody in the picture is smiling.
Spanish: Todos sonríen en la fotografía.

English: Do you think I should write to Tom?
Macedonian: Мислиш ли дека треба да му пишам на Том?

English: This food is gluten-free.
Japanese: その食品はグルテンフリーです。

English: When was the last time you saw your boyfriend?
Japanese: 彼氏といつから会ってないの？

English: Tom was really drunk last night.
Russian: Фома находился в состоянии сильного алкогольного опьянения прошлой ночью.

English: She will pay for everything.
Swedish: Hon kommer att betala för allting.

English: It's an embarrassing question.
Russian: Это неудобный вопрос.

English: The palace has a tall tower.
Romanian: Palatul are un turn înalt.

English: We ordered pink, but we received blue.
Belarusian: Мы замовілі ружовы, а атрымалі сіні.

English: You've overdone it.
Japanese: やりすぎだよ。

English: We can't stay here long.
German: Wir können nicht lange hierbleiben.

English: You agreed.
Ukrainian: Ти погодлася.

English: They moved ahead slowly.
Russian: Они медленно продвигались вперёд.

English: Tom always cried when his sister took away his toys, and for that very reason she loved to do so.
German: Tom weinte immer, wenn seine Schwester ihm sein Spielzeug wegnahm, und aus ebendiesem Grunde tat sie das sehr gern.

English: I can walk.
Russian: Я могу идти.

English: The pain comes and goes.
Ukrainian: Біль приходить і уходить.

English: Tom didn't go anywhere.
Russian: Том никуда не поехал.

English: We deep-fried the turkey.
Ukrainian: Ми засмажили індичку у фритюрі.

English: I seldom read French books.
Danish: Det er sjældent at jeg læser franske bøger.

English: I have a number of influential friends.
Bokmål: Jeg har en del innflytelsesrike venner.

English: You're up to something.
Portuguese: Você está tramando alguma coisa.

English: This is something unusual.
Russian: Это нечто необычное.

English: Tom is drunk.
Hebrew: תום הוא שיכור.

English: I changed my mind about going out and stayed home.
Italian: Ho cambiato idea riguardo a uscire e sono rimasta a casa.

English: Like his father, he has many books.
French: Comme son père, il possède de nombreux livres.

English: You spend too much time with Tom.
Italian: Trascorrete troppo tempo con Tom.