English: Tom got caught up in the heat of the moment and made a rash decision.
Portuguese: O Tom deixou-se levar pela emoção e tomou uma decisão precipitada.

English: You're wonderful.
Belarusian: Ты выдатная.

English: We needed Tom.
Turkish: Tom'a ihtiyacımız vardı.

English: She asked me what had become of him, but I didn't know.
French: Elle me demanda ce qu'il était advenu de lui, mais je l'ignorais.

English: How can I forget this?
Kabyle: Amek ad zemreɣ ad ttuɣ aya?

English: Come to my house.
Japanese: 俺んちにでもよってけ。

English: I did it in a hurry.
Macedonian: Набрзина го направив тоа.

English: Is this glass mine?
German: Ist das mein Glas?

English: I have lots of ideas.
Portuguese: Eu tenho muitas idéias.

English: You are naughty.
Greek: Είστε ζωηροί.

English: Tom walks slowly.
German: Tom geht langsam.

English: What'll you do when that happens?
Ukrainian: Що ти робитимеш, коли це станеться?

English: I want to warn you.
Dutch: Ik wil u waarschuwen.

English: I have a lot of problems.
Russian: У меня много проблем.

English: Who threw a stone at my dog?
Swedish: Vem kastade en sten på min hund?

English: I haven't had a boyfriend in ages.
German: Ich hatte schon seit Ewigkeiten keinen Freund mehr.

English: I'm ready to vote.
Italian: Sono pronta per votare.

English: I think this takes up too much space.
Portuguese: Eu acho que isso ocupa muito espaço.

English: We can't do this by Friday.
Russian: Мы не можем сделать это к пятнице.

English: I wasn't planning on doing that, but now that you suggested it, I might do it.
Ukrainian: Я не планував цього робити, але тепер, після твоєї поради, я це, можливо, зроблю.

English: Tom obviously wants to help Mary.
Hebrew: ברור שתום רוצה לעזור למרי.

English: Look out!
French: Faites attention !

English: Let me think it over for a couple of days.
Hungarian: Hadd gondoljam át egy pár nap alatt.

English: Tom says he'll do that today.
Ukrainian: Том каже, що зробить це сьогодні.

English: I am prettier than you.
German: Ich bin hübscher als du.

English: She was carrying the baby on her back.
Polish: Niosła dziecko na plecach.

English: Did you go out last night?
Italian: Voi siete uscite ieri sera?

English: Why didn't you do that yesterday?
Marathi: ते तुम्ही काल का नाही केलंत?

English: Tom has been studying.
Portuguese: Tom tem estudado.

English: I'm not going to marry you.
Russian: Я не собираюсь на Вас жениться.

English: He blackmailed me.
Portuguese: Ele me chantageou.

English: The cold air revived Tom.
Berber: Abeḥri-nni asemmaḍ yerra-as-d tudert i Tom.

English: The carpet in my bedroom is green.
Russian: Ковёр у меня в спальне зелёный.

English: I've been acquainted with Tom for years.
Portuguese: Fui íntimo de Tom durante anos.

English: I will deal with them myself.
Russian: Я сам ими займусь.

English: Have you ever dealt with a problem like this?
Berber: Yella wasmi ay d-telhiḍ s wugur am wa?

English: How much money do I owe you?
Ukrainian: Скільки я тобі винен грошей?

English: Can you prove that?
Serbian: Можете ли то да докажете?

English: They look similar in some ways.
French: Elles ont l'air semblables par certains aspects.

English: I don't think this is the best solution.
Russian: Не думаю, что это лучший выход.

English: We'll need more money than that.
Danish: Vi har brug for flere penge end det.

English: This book is heavy.
Swedish: Den här boken är tung.

English: Rabbits like carrots.
Hungarian: A nyulak szeretik a sárgarépát.

English: I put the receiver to my ear.
Japanese: 私は受話器を耳に当てた。

English: I mean no disrespect.
Hebrew: אין לי כוונה לפגוע.

English: I thought Tom would show up.
Italian: Pensavo che Tom si sarebbe fatto vedere.

English: I wonder why I'm so tired.
Japanese: なんでこんなに疲れてるんだろう。

English: It's a quarter to three.
Portuguese: São quinze para as três.

English: What did you want to ask me?
Russian: Что вы хотели у меня спросить?

English: Why didn't you follow my advice?
Ukrainian: Чому ви не послухали моєї поради?

English: Tom is short and fat.
Ukrainian: Том невисокий та гладкий.

English: Tom was shivering.
Italian: Tom stava tremando.

English: Where did you sleep last night?
Berber: Anda teṭṭsem leεca?

English: I was really tired so I went to bed early.
French: J'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.

English: I did the same thing in Boston.
Ukrainian: Я зробила те саме в Бостоні.

English: All those books are mine.
Turkish: Bütün bu kitaplar benim.

English: Wait one second.
Italian: Aspettate un secondo.

English: Tom quit his job and moved to Boston.
Italian: Tom mollò il suo impiego e si trasferì a Boston.

English: My parents are both doctors.
Hungarian: A szüleim orvosok.

English: I hate horror movies.
Italian: Odio i film dell'orrore.

English: I know you wouldn't do that.
Russian: Я знаю, что вы не стали бы этого делать.

English: You're opportunistic.
Polish: Jesteś oportunistyczny.

English: Please eat some cake.
Finnish: Olkaa hyvät ja ottakaa kakkua.

English: Does Tom know you were born in Boston?
Finnish: Tietääkö Tom, että synnyit Bostonissa?

English: Her sister lives in Scotland.
Italian: Sua sorella abita in Scozia.

English: My mouth was dry.
Hungarian: Száraz volt a szám.

English: I'm sick, so I'm not going.
Russian: Я болен, так что не поеду.

English: There's nothing as precious as love.
Ukrainian: Немає нічого ціннішого за кохання.

English: I'm glad Tom waited for us.
Russian: Я рад, что Том нас подождал.

English: Did you vote yet?
Finnish: Äänestitkö jo?

English: This bomb can kill a lot of people.
Turkish: Bu bomba bir sürü kişiyi öldürebilir.

English: What kind of music does Tom not like?
Hebrew: איזו מוזיקה טום לא אוהב?

English: I don't expect anything from you.
Italian: Io non mi aspetto niente da te.

English: I'm pleased with the result.
German: Ich bin mit dem Ergebnis zufrieden.

English: Could you hurry, please?
Berber: Ulac aɣilif ma tɣiwlem?

English: Tom isn't an honest man.
German: Tom ist kein aufrichtiger Mensch.

English: That explains everything.
Spanish: Eso explica todo.

English: That street is very noisy.
Italian: Quella strada è molto rumorosa.

English: I've lost my umbrella. I must buy a new one.
Danish: Jeg har mistet min paraply. Jeg bliver nødt til at købe en ny.

English: Which one do you prefer?
German: Welches bevorzugst du?

English: Can I borrow your phone?
Berber: Tzemred ad iyi-d-treḍled asawal-nnem?

English: They want to fight.
Italian: Loro vogliono combattere.

English: Tom sleeps in the nude.
French: Tom dort nu.

English: If I don't do it now, I never will.
Italian: Se non lo faccio adesso, non lo farò mai.

English: That meat is chicken.
Hebrew: הבשר הזה הוא תרנגולת.

English: It's your duty to vote.
French: C'est ton devoir de voter.

English: He has become fond of sports.
German: Er hat Gefallen am Sport gefunden.

English: I never tried to do that again.
French: Je n'ai jamais réessayé de faire ça.

English: They stuck to their plan.
Russian: Они придерживались своего плана.

English: That's an ugly building, in my opinion.
German: Meiner Meinung nach ist das ein hässliches Gebäude.

English: That's quite a problem.
Spanish: Ese es un verdadero problema.

English: Who doesn't do that?
Czech: Kdo to nedělá?

English: We do what we want to do.
German: Wir machen was wir machen wollen.

English: I know that Tom doesn't love you.
French: Je sais que Tom ne t'aime pas.

English: Japan imports oranges from California.
Dutch: Japan importeert sinaasappelen uit Californië.

English: Tom dropped by Mary's house just to say hello.
French: Tom est passé chez Marie juste pour dire bonjour.

English: Did you pass the test?
Portuguese: Você foi aprovado no exame?

English: Yesterday I woke up early.
Danish: I går vågnede jeg tidligt.

English: Tom couldn't walk.
Portuguese: Tom não conseguia andar.

English: Did you do this?
Berber: D kečč ay igan aya?