English: This is a film that everybody should see.
Marathi: हा असा चित्रपट आहे जो सर्वांनीच पाहिला पाहिजे.

English: I love cheese.
Hebrew: אני אוהב גבינה.

English: You hypocrite!
Greek: Υποκριτή!

English: I don't let my kids watch TV.
Finnish: En anna lapsieni katsoa televisiota.

English: He's used to speaking in public.
Ukrainian: Він звик говорити публічно.

English: Look after yourself.
German: Pass auf dich auf!

English: Why's Tom not helping us?
French: Pourquoi Tom n'est-il pas en train de nous aider ?

English: I wish you good luck.
Ukrainian: Я бажаю вам удачі.

English: Does Tom like salmon?
Danish: Kan Tom lide laks?

English: Daddy, you smell like you've been drinking.
Russian: Папа, от тебя пахнет перегаром!

English: You've been drugged.
Macedonian: Те издрогирале.

English: They are willing to do it for you.
Kabyle: La ttaɛṛaḍent ak-t-id xedmen.

English: Who do you think is smarter, Tom or Mary?
Japanese: トムとメアリーだったら、どっちが賢いと思う？

English: If you don't know the way, ask a policeman.
Waray: Kun dírì ka maaram hiton dalan, pagpakiana ha pulis.

English: We're atheists.
Russian: Мы атеисты.

English: I'm looking for my dog.
Japanese: 私のワンちゃんを捜してるの。

English: I'll call back as soon as I can.
Berber: Ad d-εawdeɣ melmi i wεiɣ.

English: Mary was using drugs, so the police arrested her.
Turkish: Mary uyuşturucu kullanıyordu, bu yüzden polis onu tutukladı.

English: Do you want me to make coffee?
French: Veux-tu que je fasse du café ?

English: The drought did severe damage to the harvest.
Spanish: La sequía perjudicó gravemente a la cosecha.

English: I thought I told you to trim your beard.
French: Je pensais vous avoir dit de tailler votre barbe.

English: I want to see the ocean.
Russian: Я хочу увидеть океан.

English: Kill them.
Kabyle: Nɣet-ten.

English: I recognized Tom's car.
Russian: Я узнал машину Тома.

English: Tom didn't need to be replaced.
Czech: Tom nemusel být nahrazen.

English: I'd like an 80-yen stamp, please.
French: J'aimerais un timbre à 80 yens, s'il vous plaît.

English: You really should've told Tom not to come.
German: Du hättest Tom wirklich sagen müssen, dass er nicht kommen soll.

English: Can I ask you a question?
Spanish: ¿Puedo hacerle una pregunta?

English: Tom violated a law.
Swedish: Tom bröt mot en lag.

English: I didn't like him much, in fact I hated him.
Berber: Ur lliɣ ara ḥemmleɣ-t aṭas. Deg tidet, lliɣ keṛheɣ-t.

English: I'm just curious.
Bulgarian: Просто ми е любопитно.

English: Why aren't you still working?
Italian: Perché non stai ancora lavorando?

English: Please don't be late.
Finnish: Pyydän, että et myöhästy.

English: Are you and Tom in the same class?
Italian: Voi e Tom siete nella stessa classe?

English: What's the name of the school where Tom goes?
Portuguese: Qual é o nome da escola em que Tom estuda?

English: Find out if Tom has any relatives living in Boston.
Dutch: Zoek uit of Tom familie in Boston heeft.

English: Have a nice trip!
Berber: Amuddu igerrzen!

English: Tom scrubbed the bathtub.
Low German: Tom deed de Baadwann schrubben.

English: I sometimes take a shower in the morning.
Hungarian: Néha zuhanyozom reggel.

English: Can you imagine what our life would be like without electricity?
Russian: Вы можете себе представить, на что была бы похожа наша жизнь, не будь электричества?

English: Tom applied for a job as a salesman.
Macedonian: Том се кандидираше за работа како продавачка.

English: I've finished my work.
Bengali: আমি আমার কাজ শেষ করেছি।

English: I agree with you completely.
Russian: Я с тобой совершенно согласна.

English: I don't need the brochure.
Macedonian: Не ми треба брошурата.

English: Are you sure we have enough food?
French: Êtes-vous certaine que nous avons assez de nourriture ?

English: Do you think I should go alone?
Japanese: 私は一人で行くべきだと思いますか。

English: Don't be fresh with me.
Japanese: 馴れ馴れしくしないで。

English: Come with me.
Hungarian: Gyere velem.

English: I won't be able to help you.
Ukrainian: Я тобі не зможу допомогти.

English: How much is that going to cost me?
German: Wieviel wird mich das kosten?

English: I'll take care of you.
Kabyle: Ad awen-beddeɣ.

English: Tom wore a tie yesterday.
Danish: Tom gik med slips i går.

English: Are you sure you don't want to go swimming with us?
Slovak: Určite si s nami nechceš ísť zaplávať?

English: Tom agrees.
Hebrew: תום מסכים.

English: These dogs are mine.
Serbian: Ови пси су моји.

English: Don't cry. I'll buy you a new one.
Russian: Не плачь, я тебе новое куплю.

English: It's starting again.
Ukrainian: Це знову починається.

English: I'm sure of his success.
Japanese: 彼はきっと成功すると思う。

English: Tom ransacked Mary's house.
French: Tom a saccagé la maison de Marie.

English: She is poor, but she is happy.
Portuguese: Ela é pobre, mas é feliz.

English: What are you and Tom doing tomorrow?
Spanish: ¿Qué vais a hacer Tom y tú mañana?

English: Why didn't you get married?
German: Warum hast du nicht geheiratet?

English: Do you know what it is like to be really hungry?
Spanish: ¿Sabes lo que es estar realmente hambriento?

English: Tom helped Mary escape.
Greek: Ο Τομ βοήθησε τη Μαίρη ν' αποδράσει.

English: Many people had no homes at all.
Marathi: भरपूर लोकांकडे अजिबात घरं नव्हती.

English: I didn't want to get up early.
Russian: Мне не хотелось рано вставать.

English: Tom felt cold.
Kabyle: Iḥuss-as Tom yenɣa-t usemmiḍ.

English: He can swim well.
Berber: Yessen ad yerdeb hullan.

English: Tom is away now.
Romanian: Tom este plecat acum.

English: Tom took notes.
Italian: Tom ha preso appunti.

English: Get Tom out of here.
German: Bring Tom hier raus.

English: Don't forget.
Hungarian: Ne felejtsd el!

English: Everyone looked relaxed.
French: Tout le monde avait l'air détendu.

English: Have you started reading the book yet?
Russian: Вы уже начали читать эту книгу?

English: She made me a cake.
Marathi: तिने माझ्यासाठी एक केक बनवला.

English: How old are your children?
Italian: Quanti anni hanno i vostri figli?

English: Don't be long.
Hungarian: Ne maradj el sokáig!

English: Can anyone explain this to me?
Italian: Qualcuno può spiegarmi questo?

English: You're so stubborn.
Bokmål: Du er så sta.

English: Tom has had a lot of different jobs.
Romanian: Tom a avut multe slujbe diferite.

English: Tom wasn't expecting that.
German: Damit hat Tom nicht gerechnet.

English: It is not worthwhile saving money.
Czech: Šetřit peníze nemá smysl.

English: You're kidding me.
Finnish: Nyt kyllä huijaat minua.

English: What can it be compared with?
German: Womit lässt sich das vergleichen?

English: You're forgiven.
Hungarian: Megbocsátok neked.

English: You seem like a nice guy.
Russian: Ты, похоже, хороший парень.

English: Where did you get the idea I don't like Tom?
Berber: D acu ay kem-yeǧǧan ad txemmemed dakken ur ḥemmleɣ ara Tom?

English: She won't make it.
Russian: У неё ничего не выйдет.

English: I was horrified.
Italian: Io sono rimasta inorridita.

English: Come on! Give me a chance.
French: Allez ! Donne-moi une chance.

English: I think that Tom has a crush on Mary.
Mandarin Chinese: 我觉得汤姆爱上玛丽了。

English: I need to stop.
French: Il faut que j'arrête.

English: I will get up early tomorrow.
Portuguese: Vou acordar cedo amanhã.

English: Tom wanted to protect the innocent.
Berber: Tom yella yebɣa ad yemmesten imelsiyen.

English: Tom is three years younger than Mary is.
Mandarin Chinese: 汤姆比玛丽小三岁。

English: I'm not really that old.
Russian: Я на самом деле не такая старая.

English: The alarm clock is ringing.
German: Der Wecker klingelt.

English: I wish I were young again.
Spanish: Ojalá yo fuera joven de nuevo.

English: I think they really like you.
Berber: Cikkeɣ rant-k s tidet.

English: I'm just looking, thank you.
Russian: Я просто смотрю, благодарю вас.

English: When did you work in Boston?
Russian: Когда ты работал в Бостоне?

English: She stopped to smoke a cigarette.
Spanish: Ella se detuvo a fumar un cigarrillo.

English: I'm not complaining.
Thai: ฉันไม่ได้บ่น