English: Where did Tom get this coat?
Russian: Откуда у Тома это пальто?

English: What'll Tom be doing in Boston?
German: Was wird Tom in Boston machen?

English: What do you hope to gain?
Turkish: Ne kazanmayı umuyorsun?

English: Something's coming.
German: Da kommt was.

English: I think it's getting better.
Italian: Penso che stia migliorando.

English: Both Tom and I are very proud of you.
Russian: Мы с Томом оба очень вами гордимся.

English: We can do that here.
Italian: Possiamo farlo qua.

English: I met Tom after work.
Spanish: Encontré a Tom después del trabajo.

English: You have thirty minutes.
Marathi: तुमच्याकडे तीस मिनिटं आहेत.

English: Tom asked me if I knew anybody who could translate from French into English.
Japanese: フランス語から英語に翻訳できる人を知ってるかと、トムが尋ねてきた。

English: He often eats breakfast here.
Italian: Fa spesso colazione qua.

English: Do you recognize that woman?
Italian: Lei riconosce quella donna?

English: Tom knows Mary won't tell John.
Hungarian: Tom tudja, hogy Mary nem fogja elmondani Johnnak.

English: I'm not going anywhere with you.
Italian: Non vado da nessuna parte con te.

English: I know who you want to talk to.
French: Je sais à qui vous souhaitez parler.

English: What is happening?
Serbian: Шта се збива?

English: I couldn't make him understand my English.
French: Je ne réussis pas à lui faire comprendre mon anglais.

English: He has a reputation for being very wise.
Italian: Ha la reputazione di una persona molto saggia.

English: What kind of exercise do you do?
Marathi: तुम्ही कोणत्या प्रकारचा व्यायाम करता?

English: Genius does what it must, and talent does what it can.
Italian: Il genio fa quello che deve e il talento fa quello che può.

English: I have to see Tom.
Russian: Мне надо увидеться с Томом.

English: They painted their toenails.
German: Sie lackierten sich die Zehennägel.

English: Were you hurt?
Portuguese: Você estava ferido?

English: I enjoy taking pictures.
Ukrainian: Я люблю фотографувати.

English: Tom died happy.
Portuguese: Tom morreu feliz.

English: The eye is bigger than the belly.
Dutch: Je ogen zijn groter dan je maag.

English: I have just finished eating lunch.
Ukrainian: Я щойно пообідала.

English: I can't tell you how much I miss Tom.
Italian: Non riesco a dirvi quanto mi manca Tom.

English: The baby is only a few days old.
Japanese: まだ、生まれて間もないんです。

English: Tom is happy.
Kabyle: Yezha Tom.

English: I like their house.
Russian: Мне нравится их дом.

English: Do we have a map?
Russian: У нас есть карта?

English: The legend says that she was a mermaid.
Azerbaijani: Əfsanədə deyildiyinə görə, o, su pərisi idi.

English: I suggest you study French.
Finnish: Ehdotan, että opiskelisit ranskaa.

English: Why on earth did you do that?
Ukrainian: З якого дива ти зробив це?

English: Just ignore Tom.
Italian: Ignori Tom e basta.

English: Would you please let me know what the status is right away?
Finnish: Voisitko kertoa minulle välittömästi mikä tilanne on?

English: I gave Tom all my money.
German: Ich gab Tom mein ganzes Geld.

English: I did that during summer vacation.
Turkish: Bunu yaz tatilinde yaptım.

English: I apologized in French.
Serbian: Извинио сам се на француском.

English: I am eighteen years old.
German: Ich bin 18 Jahre alt.

English: Tom thought Mary wouldn't likely be busy.
Ukrainian: Том думав, що Мері навряд чи буде зайнята.

English: He's stupid.
Russian: Он непонятливый.

English: I awoke to find a burglar in my room.
Dutch: Ik werd wakker en zag een inbreker in mijn kamer.

English: Do you want to eat this?
French: Voulez-vous manger ceci ?

English: My dog is barking.
Danish: Min hund gǿr.

English: I've upset you.
Russian: Я вас расстроил.

English: Tom isn't at school.
Portuguese: O Tom não está na escola.

English: Seriously?
Hungarian: Komolyan?

English: I didn't think about it that much.
Spanish: No pensaba tanto en eso.

English: I'm here every day.
Ukrainian: Я тут кожного дня.

English: They needed a doctor.
Berber: Llant srint imsujji.

English: The boy stayed quiet.
Russian: Мальчик молчал.

English: I know absolutely nothing about that.
Spanish: No sé absolutamente nada al respecto.

English: You and Tom must be so happy.
Italian: Lei e Tom dovete essere così felici.

English: Maybe they'll come for you.
Turkish: Belki sana gelirler.

English: Hey, what are you laughing at?
Macedonian: Што се смееш ма?

English: I was sick.
Hungarian: Rosszul voltam.

English: I appreciate your kind words.
Portuguese: Fico agradecido ao senhor por essas palavras amáveis.

English: I thought you'd jump at the chance.
Russian: Я подумал, ты ухватишься за эту возможность.

English: Tom and Mary would both like that.
Russian: И Тому и Мэри это бы понравилось.

English: I shut the window to keep the mosquitoes out.
Russian: Я закрыл окно, чтобы не налетели комары.

English: It's a dangerous world.
Spanish: Es un mundo peligroso.

English: I didn't know you felt so bad.
Dutch: Ik wist niet dat je je zo slecht voelt.

English: Tom squeezed Mary's hand.
Polish: Tom uścisnął dłoń Mary.

English: The dog is asleep.
Turkish: Köpek uyuyor.

English: Be careful. It's very inflammable.
Hebrew: תזהר, זה דליק מאד.

English: Where can I put my bags?
Russian: Где я могу положить свои сумки?

English: I like your attitude.
Hungarian: Nekem tetszik a magatartásod.

English: How long have you known Tom?
Italian: Tu da quanto tempo conosci Tom?

English: He came to school even though he was unwell.
Romanian: A venit la școală, chiar dacă nu se simțea bine.

English: The game is over.
Hungarian: A játéknak vége.

English: You look tired.
Spanish: Tienes cara de sueño.

English: I won't go anywhere without you.
Russian: Я без тебя никуда не поеду.

English: Why would I know that?
French: Pourquoi le saurais-je ?

English: Rain is needed everywhere.
Turkish: Yağmura her yerde ihtiyaç duyulur.

English: That's the way life is.
French: Ainsi va la vie.

English: Tom said that Mary should've gone home earlier.
Ukrainian: Том сказав, що Мері слід було поїхати додому раніше.

English: When I got home, Tom was asleep on the front porch.
German: Als ich nach Hause kam, schlief Tom auf der Veranda vor dem Haus.

English: The mountain is green.
Russian: Гора зелёная.

English: Maybe Tom can be persuaded to help us.
French: Peut-être que Tom peut être persuadé de nous aider.

English: He was reluctant to answer.
French: Il hésitait à répondre.

English: Tom told me to be more careful.
Russian: Том сказал мне, чтобы я был внимательнее.

English: I asked Tom not to wear his sister's clothes.
Romanian: I-am cerut lui Tom să nu poarte hainele surorii lui.

English: Tom shot the injured horse to put it out of its misery.
German: Tom erschoss das verletzte Pferd, um es von seinem Leid zu erlösen.

English: We think alike.
French: Je suis d’accord avec vous.

English: It hardly ever rains there.
Japanese: そこはめったに雨が降らない。

English: He enjoys his sleep and doesn't like to have it interfered with.
Russian: Он любит поспать и не любит, когда его будят.

English: Put a caption on this photo.
French: Mets une légende sur cette photo.

English: I would like a cup of coffee.
Thai: ฉันต้องการกาแฟหนึ่งแก้ว

English: I gave my seat to the old lady.
Romanian: Am dat locul meu doamnei în vârstă.

English: It's a little late for prayer.
Macedonian: Малку е доцна за молитви.

English: Please help me.
Kabyle: Di leɛnaya-k ɛawen-iyi.

English: Please go on with your story.
Russian: Пожалуйста, расскажите свою историю.

English: Congratulations on your anniversary.
Slovak: Blahoželám k vášmu výročiu.

English: I wanted you to feel at home.
Berber: Ɣseɣ ad tḥulfum amzun deg uxxam-nwen ay tellam.

English: Tom hasn't eaten anything all day.
Italian: Tom non ha mangiato niente per tutto il giorno.

English: I know Tom has never done that.
Russian: Я знаю, что Том никогда этого не делал.

English: That was not part of the agreement.
Turkish: O, anlaşmanın bir parçası değildi.