English: The accident happened right before my very eyes.
Greek: Το ατύχημα συνέβη μπροστά στα μάτια μου.

English: I'll love you forever.
Spanish: Siempre te amaré.

English: I just signed the contract.
Italian: Io ho appena firmato il contratto.

English: Which doctor is attending you?
Berber: Anta ay d timsujjit ay la k-yettdawin?

English: May I take the pink one?
German: Darf ich mir das rosafarbene nehmen?

English: Do you think Tom would let me drive?
Berber: Ɣef leḥsab-ik, Tom ad iyi-yeǧǧ ad snehṛeɣ?

English: Tom probably likes you.
Berber: Yella ccek d ameqran tɛejbem Tom.

English: It ended well.
Italian: È finita bene.

English: Tom eats potatoes almost every day.
Berber: Tom isett lbaṭaṭa qrib yal ass.

English: Tom is lifting weights.
German: Tom stemmt Gewichte.

English: I didn't want to go to Boston by bus.
Berber: Ur lliɣ ara bɣiɣ ad dduɣ ɣer Boston s usakal.

English: Do you think I'm wasting my time?
French: Pensez-vous que je perde mon temps ?

English: Our train went through a long tunnel.
Hebrew: הרכבת שלנו עברה דרך מנהרה ארוכה.

English: I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
Indonesian: Saya membuat aturan untuk tidak menonton televisi setelah jam sembilan.

English: I'm not ashamed to admit it.
Russian: Мне не стыдно в этом признаться.

English: She locked the door.
French: Elle a fermé la porte à clé.

English: I need water.
Russian: Мне нужна вода.

English: I didn't do what you think I did.
French: Je n'ai pas fait ce que tu crois que j'ai fait.

English: Everything is upside down.
Portuguese: Está tudo de ponta-cabeça.

English: We hope you like our show.
Italian: Speriamo che le piaccia il nostro spettacolo.

English: Well, tell me what you know.
French: Eh bien, dites-moi ce que vous savez !

English: I love that scarf.
Italian: Io amo quella sciarpa.

English: I think we should ignore Tom's complaints.
Italian: Penso che dovremmo ignorare le lamentele di Tom.

English: Tom should be punished for what he did.
Czech: Tom by měl být potrestán za to, co udělal.

English: You guys looked great.
Turkish: Siz harika görünüyordunuz.

English: Let me introduce Tom to you.
Spanish: Déjame presentarte a Tom.

English: Tom was at home all day.
Turkish: Tom bütün gün evdeydi.

English: What a pity!
Hungarian: Ez sajnálatos!

English: Tom is running a little behind.
Russian: Том немного отстаёт.

English: Do you need the key?
Macedonian: Ти треба ли клучот?

English: Tom got an urgent call from Mary.
Italian: Tom ha ricevuto una chiamata urgente da Mary.

English: I want to see what the message says.
French: Je veux voir ce que dit le message.

English: I hope that you aren't afraid.
Spanish: Espero que no estés asustada.

English: You seem to be used to hard work.
Berber: Tettbaned-d tennummed amahil aweɛṛan.

English: I don't have enough money to buy everything I want to buy.
German: Ich habe nicht genug Geld, um alles zu kaufen, was ich kaufen will.

English: I don't think that Tom knows that I'm Canadian.
Russian: Не думаю, что Том знает, что я канадка.

English: It was premeditated murder.
Russian: Это было предумышленное убийство.

English: Tom is an accomplished artist.
Turkish: Tom başarılı bir sanatçıdır.

English: Tom was the last to enter.
Italian: Tom fu l'ultimo a entrare.

English: Tom decided not to give up.
Russian: Том решил не сдаваться.

English: Tom is really smart.
Italian: Tom è veramente intelligente.

English: They're my cousins.
Russian: Они мои двоюродные братья.

English: Do you have plans for tonight?
Italian: Hai dei progetti per stasera?

English: Is it right for a doctor to decide when someone should die?
Mandarin Chinese: 由医生来决定某人何时该死是对的吗？

English: He played with his cat.
Swedish: Han lekte med sin katt.

English: I've got news for you, Tom.
French: J'ai des nouvelles pour toi, Tom.

English: I'm about to go out.
Portuguese: Estou de saída.

English: Thank you for coming this evening.
German: Danke, dass ihr heute Abend gekommen seid.

English: I know we can win.
German: Ich weiß, dass wir gewinnen können.

English: I'm trying to fix it.
Hungarian: Próbálom megjavítani.

English: Tom is only interested in good-looking girls.
Russian: Тома интересуют только привлекательные девушки.

English: I'm afraid there's nothing anyone can do.
Hebrew: אני חושש שאיש לא יכול לעשות דבר.

English: You make me happy.
Belarusian: Ты мяне цешыш.

English: Always keep your workplace organized.
Polish: Zawsze miej zorganizowane miejsce pracy.

English: She complains all the time.
Turkish: O hep yakınır.

English: Tom shot the injured horse to put it out of its misery.
Russian: Том пристрелил раненую лошадь, чтобы избавить её от страданий.

English: You're turning red.
Portuguese: Você está ficando vermelho.

English: I prefer to stay at home.
Russian: Я предпочитаю оставаться дома.

English: I don't want to play outside today.
German: Ich will heute nicht draußen spielen.

English: Why is coffee so expensive?
Russian: Почему кофе такой дорогой?

English: Can you help me install this software?
German: Kannst du mir beim Installieren dieses Programms behilflich sein?

English: No one could see us.
Kabyle: Yiwen ur aɣ-d-iẓerr.

English: I want to scream.
French: J'ai envie de crier.

English: I forgot to write my name on the exam.
Macedonian: Заборавив да си го напишам името на испитот.

English: What do you think of this translation?
Russian: Что вы думаете об этом переводе?

English: We should do what we always do.
Russian: Нам следует делать то же, что и всегда.

English: I want to win.
Danish: Jeg vil vinde.

English: You have to believe in yourself.
Russian: Надо верить в себя.

English: If I were you, I wouldn't sign that contract.
Finnish: Jos olisin sinä, en allekirjoittaisi sitä sopimusta.

English: As soon as it gets dark, the fireworks will start.
German: Sobald es dunkel wird, beginnt das Feuerwerk.

English: Tom didn't buy it.
Italian: Tom non l'ha comprato.

English: From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
French: Selon moi, l'Australie est l'un des meilleurs pays du monde.

English: The first word of an English sentence should be capitalized.
French: Le premier mot d'une phrase anglaise devrait être en majuscule.

English: We clicked very quickly.
Portuguese: Clicamos muito rápido.

English: I don't want to go.
Czech: Nechci jít.

English: You can come and see me whenever it's convenient for you.
Portuguese: Você pode vir e me ver quando for conveniente para você.

English: Tom and Mary know who did that.
Japanese: トムとメアリーは誰がやったか分かってるんだ。

English: I have a nephew who would be perfect for this job.
Italian: Io ho un nipote che sarebbe perfetto per questo impiego.

English: I wonder whether or not Tom will be able to do that.
Russian: Интересно, сможет Том это сделать или нет.

English: Everyone knows we did that.
Russian: Все знают, что мы это сделали.

English: I can't do that either.
Italian: Neppure io posso farlo.

English: He's the type who doesn't worry about details.
German: Er ist der Typ, der sich nicht um Einzelheiten sorgt.

English: Tom and I ate dinner together last night.
Portuguese: Eu e Tom jantamos juntos ontem à noite.

English: Let's take a break.
German: Lasst uns eine Pause machen!

English: I was tired.
Icelandic: Ég var þreytt.

English: He hit me in the face.
French: Il me frappa au visage.

English: They kicked us out of the bar at 2:30.
German: Wir wurden um halb drei aus der Kneipe geworfen.

English: In Japan, we drive on the left side of the road.
Hungarian: Japánban az út baloldalán hajtunk.

English: Tom was thrown in jail.
Marathi: टॉमला तुरुंगात टाकण्यात आलं.

English: I'll fix you some coffee.
Italian: Ti preparerò un po' di caffè.

English: Don't push.
Spanish: No empujes.

English: Tom stiffened a little.
Macedonian: Том малку се здрви.

English: Do you have any light beer?
Dutch: Hebt u een licht bier?

English: The test was in two parts.
German: Die Prüfung bestand aus zwei Teilen.