English: How could you think that?
Russian: Как ты мог так думать?

English: Turn off the music.
Hungarian: Kapcsold ki a zenét!

English: All our attempts were in vain.
Spanish: Todos nuestros intentos fueron en vano.

English: I don't care what your mother said.
Italian: Non mi importa quello che ha detto sua madre.

English: The hunter shot a fox.
Low German: De Jäger hett en Voss schaten.

English: Tom doesn't need to attend the meeting.
Turkish: Tom'un toplantıya katılması gerekmez.

English: I really like it, too.
French: Je l'aime également beaucoup.

English: We know each other.
Russian: Мы знаем друг друга.

English: Do you know where Tom buys rice?
Turkish: Tom'un pirinç aldığı yeri biliyor musun?

English: I just want to go home.
Dutch: Ik wil alleen maar naar huis.

English: Tom is going to love Boston.
Italian: Tom amerà Boston.

English: Can't you suggest something else, Tom?
Turkish: Başka bir şey önermez misin, Tom?

English: I didn't even know you spoke French.
Russian: Я и не знал, что ты говоришь по-французски.

English: Why don't you buy a motorcycle?
Italian: Perché non compra una moto?

English: Don't do this.
Swedish: Gör inte det här.

English: This never happened.
Macedonian: Ова не се случило.

English: If I'd known what you were going to do, I'd've tried to stop you.
Russian: Знал бы я, что вы собираетесь делать, я бы попробовал остановить вас.

English: You've finished your homework, haven't you?
Assamese: তুমি আমাৰ হ’মৱৰ্ক পূৰা কৰিলা নে নাই?

English: Tom has never been scolded by his father.
Berber: Tom werǧin yennuɣ-it baba-s.

English: Tom was waiting for Mary outside the restaurant.
Italian: Tom stava aspettando Mary fuori dal ristorante.

English: What would cause that?
Italian: Che cosa lo causerebbe?

English: Dry sand absorbs water.
Czech: Suchý písek vstřebává vodu.

English: Is there any life on Mars?
Bokmål: Finnes det liv på Mars?

English: Tom and Mary need to relax.
Hebrew: תום ומרי צריכים להרגע.

English: Tom showed the letter to me.
Ukrainian: Том показав мені листа.

English: Sunglasses protect our eyes from the sun.
Polish: Okulary przeciwsłoneczne chronią nasze oczy przed słońcem.

English: Are you still looking for Tom?
Russian: Ты всё ещё ищешь Тома?

English: He's never told a lie.
Arabic: لم تُسْمَع منه كِذبة أبدا.

English: Tom heard a sound outside.
German: Tom hat draußen ein Geräusch gehört.

English: How many grandchildren do you have?
Berber: Acḥal n warraw n yessi-m ay tlid?

English: Tell Tom I'm thirsty.
Italian: Di' a Tom che ho sete.

English: Let's see how this works.
Russian: Посмотрим, как это работает.

English: It's a cloudy day.
Finnish: On pilvinen päivä.

English: I'm happy for the first time in my life.
Spanish: Por primera vez en la vida soy feliz.

English: What do you do in your free time?
Vietnamese: Bạn làm gì lúc rảnh?

English: I'm not sure I trust you.
Russian: Я не уверена, что доверяю вам.

English: The children were sliding on the ice.
Hungarian: Gyermekek csúszkáltak a jégen.

English: She must have gone out.
Bokmål: Hun må ha gått ut.

English: Our camp is about 5 miles downstream from here.
Finnish: Leirimme on noin 5 mailin päässä täältä alavirtaan.

English: I'm Tom's friend.
Hungarian: Tom barátja vagyok.

English: They own a lot of land.
Spanish: Ellos poseen muchas tierras.

English: You made me laugh.
Marathi: तू मला हसवलंस.

English: Tom is still in love with you.
German: Tom ist noch verliebt in dich.

English: I recommended you.
Russian: Я порекомендовал тебя.

English: This tanker is bound for Kuwait.
Dutch: Deze tanker vaart naar Koeweit.

English: You're not my son.
Russian: Вы не мой сын.

English: Give me a ride on your shoulders, Daddy.
Russian: Папа, покатай меня на закорках.

English: I am learning two foreign languages.
Marathi: मी दोन विदेशी भाषा शिकतेय.

English: My mother opened the door very carefully.
Mandarin Chinese: 我妈妈小心翼翼地打开门。

English: We must alter our plan.
French: Nous devons changer notre plan.

English: I never cut my nails at night.
Czech: Nikdy si nestříhám nehty v noci.

English: I wish I had Tom's brains.
Russian: Вот бы мне мозги Тома.

English: Are all the windows shut?
Portuguese: Todas janelas estão fechadas?

English: I need to wash my hair.
Berber: Yessefk ad ssirdeɣ acebbub-inu.

English: I turned it off.
Swedish: Jag stängde av den.

English: I'll call you if anything happens.
Russian: Я позвоню вам, если что.

English: It just seemed like the right thing to do.
Russian: Просто казалось, что будет правильно так поступить.

English: I did nothing of the sort.
Turkish: Ben böyle bir şey yapmadım.

English: It needs to be removed.
Hungarian: El kell távolítani.

English: You're trapped.
Kabyle: Tweqɛem.

English: I saw Tom three different times today.
Italian: Io ho visto Tom in tre momenti diversi oggi.

English: Didn't you know Tom lived in Australia?
Turkish: Tom'un Avustralya'da yaşadığını bilmiyor muydun?

English: This is my coach.
Hebrew: זה המאמן שלי.

English: Tom saw what he thought was a gun in Mary's hand.
Portuguese: Tom viu o que pensou ser uma arma na mão de Mary.

English: We're working hard to make up for lost time.
German: Wir arbeiten hart, um die Zeit auszugleichen, die wir verschwendet haben.

English: Tom finally gave up smoking.
Ukrainian: Том врешті-решт кинув палити.

English: There's somebody waiting for you in the lobby.
Russian: Вас там кто-то дожидается в холле.

English: I've started to see things differently.
Spanish: He empezado a ver las cosas de forma diferente.

English: I'll ask Tom.
Berber: Ad ttreɣ Tom.

English: I went to the airport to see Tom off.
Russian: Я поехал в аэропорт проводить Тома.

English: Tom has tricked you.
Hungarian: Tom átvert téged.

English: Take care!
French: Faites attention.

English: Tom said something that made Mary angry.
Russian: Том сказал что-то, что разозлило Мэри.

English: I'll see to it.
Icelandic: Ég sé til þess.

English: No one knows why.
Ukrainian: Ніхто не знає чому.

English: Let's solve this problem together.
Spanish: Resolvamos este problema juntos.

English: Do you like my new shirt?
Thai: คุณชอบเสื้อตัวใหม่ของผมไหม

English: I only meant to scare Tom.
Hebrew: רק רציתי להפחיד את תום.

English: It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
Italian: Mi è sembrato ovvio che il piano aveva bisogno di qualche revisione.

English: You know that I want to do that, don't you?
Russian: Ты ведь знаешь, что я хочу сделать это?

English: I think Tom can do that better than I can.
Ukrainian: Гадаю, Том може зробити це краще, ніж я.

English: When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows.
French: Lorsque tu fais le lit, n'oublie pas de regonfler les oreillers.

English: I don't know whether Tom is angry or not.
Ukrainian: Я не знаю, седриться Том чи ні.

English: Tom is looking for someone to teach French to his kids.
German: Tom sucht jemanden, der seinen Kindern Französisch beibringen kann.

English: The Grand Canyon is a well-known tourist destination.
Danish: Grand Canyon er et velkendt turistmål.

English: He taught me how to drive.
Russian: Он научил меня водить.

English: It's redundant.
Russian: Это лишнее.

English: Tom wanted to do that, but he wasn't allowed to.
Russian: Том хотел это сделать, но ему не разрешили.

English: I work as a freelancer translator.
Czech: Pracuju jako překladatel na volné noze.

English: He is sure to succeed.
Japanese: 彼は必ず成功する。

English: Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
Russian: Вода жидкая. Она становится твёрдой, когда замерзает.

English: I didn't know you had a sister.
Italian: Io non sapevo che avevi una sorella.

English: It's really true.
Dutch: Het is echt waar.

English: These things take time.
German: Diese Dinge brauchen Zeit.

English: I'll explain it to you.
Russian: Я вам его объясню.

English: I already know what I need to do.
French: Je sais déjà ce que j'ai à faire.

English: You can do it.
Finnish: Pystyt siihen.