English: I had a lot on my mind, so I wasn't really listening to what Tom was saying.
Turkmen: Meñ kellämde köp pikir bardy, şonuñ üçin Tomyñ näme gürleýänini diñlämokdym.

English: I thought Tom would show up.
Swedish: Jag trodde att Tom skulle komma.

English: Tom jumped on the train.
Turkish: Tom trene atladı.

English: Tom is working hard to support his family.
Hebrew: תום עובד קשה כדי לפרנס את משפחתו.

English: You've dropped your pen.
Russian: Ты ручку уронил.

English: We have to take advantage of this situation.
Russian: Мы должны воспользоваться ситуацией.

English: Don't use computer translation.
Mandarin Chinese: 别用机翻。

English: He is studying at his desk.
Spanish: Él estudia en su escritorio.

English: I'm playing baseball.
Swedish: Jag spelar baseboll.

English: Tom might come to Australia soon.
Russian: Том, возможно, скоро приедет в Австралию.

English: I'm on the phone.
Hungarian: Épp telefonálok.

English: The week is finally over.
Russian: Неделя наконец закончилась.

English: I wanted to give you something, but I wasn't sure what you'd like.
Russian: Я хотел тебе что-нибудь подарить, но точно не знал, что тебе понравится.

English: I'm glad you're happy.
Ukrainian: Я рада, що ти щасливий.

English: Buzz off.
Italian: Si levi dai piedi.

English: I don't like what's going on.
Hungarian: Nincs ínyemre, ami itt folyik.

English: Tom wanted proof.
Berber: Tom yella yeɣs anza.

English: Tom studied art in Boston.
Portuguese: Tom estudou arte em Boston.

English: I enjoyed the challenge.
Italian: Mi piacque la sfida.

English: I rarely walk to work.
Japanese: 私はめったに徒歩で会社には行かない。

English: I know my daughter.
Russian: Я знаю свою дочь.

English: He has done his utmost for me.
German: Er hat sein Äußerstes für mich getan.

English: When did you decide this?
Berber: Melmi ay tɣetsed ad tged aya?

English: I need to go to Australia with Tom.
Berber: Yessefk ad dduɣ ɣer Ustṛalya d Tom.

English: Could you move the chair a bit?
German: Könnten Sie den Stuhl ein wenig verschieben?

English: Why is Tom wet?
Marathi: टॉम ओला का आहे?

English: I've been tricked.
French: On m'a trompé.

English: They are standing there and eating potato chips.
Hebrew: הם עומדים שם ואוכלים צ'יפס.

English: This website can harm your computer.
Hebrew: האתר הזה יכול לחבל במחשב שלך.

English: Tom said that you'd be here today.
Russian: Том сказал, что ты будешь сегодня здесь.

English: Any child knows that.
German: Das weiß jedes Kind.

English: Does Tom want us to leave?
Serbian: Да ли Том хоће да одемо?

English: You're always careful.
Swedish: Ni är alltid försiktiga.

English: Where did you grow up?
Italian: Dove sei cresciuto?

English: Tastes differ.
Italian: I gusti sono diversi.

English: The apartment is in flames.
Russian: Квартира охвачена огнём.

English: She left.
Berber: Tedda.

English: Did you manage to convince Tom?
Russian: Вам удалось убедить Тома?

English: I think we should call the police.
Spanish: Creo que deberíamos llamar a la policía.

English: I think I have just about enough money to buy the computer that I want.
Turkish: Sanırım aşağı yukarı istediğim bilgisayarı alacak kadar param var.

English: He doesn't have the ability to do the work properly.
Japanese: 彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。

English: Tom allowed Mary to go by herself.
Polish: Tom pozwolił Mary iść samej.

English: You forgot to turn off the lights.
German: Ihr habt vergessen, das Licht auszumachen.

English: All of the dogs were alive.
Thai: สุนัขทุกตัวยังมีชีวิตอยู่

English: Mary is studying in her room.
German: Marie lernt in ihrem Zimmer.

English: Do you need anything?
Dutch: Hebben jullie iets nodig?

English: Not all birds can fly.
Italian: Non tutti gli uccelli sanno volare.

English: Tom told Mary that he didn't love her anymore.
Portuguese: Tom disse para Mary que não amava ela mais.

English: I'll be there Monday.
Macedonian: Ќе бидам таму во понеделник.

English: Tom wasn't the youngest.
Russian: Том был не самым младшим.

English: Did you enjoy the pizza?
Italian: Ti piacque la pizza?

English: This is Tom's diary.
Dutch: Dit is Toms dagboek.

English: I'm not shy.
Hungarian: Nem vagyok szégyenlős.

English: Tom didn't understand a word that Mary said.
German: Tom verstand kein Wort von dem, was Maria sagte.

English: Why can't you come?
German: Warum könnt ihr nicht kommen?

English: I read it in a book.
German: Ich habe das in einem Buch gelesen.

English: Tom's native language isn't French.
Danish: Toms modersmål er ikke fransk.

English: I heard that she came here.
Italian: Ho sentito che lei è venuta qui.

English: What Tom said doesn't apply in this situation.
Hungarian: Amit Tom mondott, az ebben a helyzetben nem érvényes.

English: I don't know any of them.
Hungarian: Egyiket sem ismerem.

English: "How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
Spanish: "¿Cuántas veces por semana juegas al tenis?" "Juego al tenis tres veces a la semana."

English: I've been able to drive for more than twenty years.
Portuguese: Eu dirijo há mais de vinte anos.

English: Tom told me you won.
Russian: Том сказал мне, что ты выиграл.

English: Tom advised Mary to go to the doctor about her stomach cramps.
Hungarian: Tom azt tanácsolta Marynek, hogy a gyomorgörcseivel menjen orvoshoz.

English: Why didn't you say something?
Indonesian: Kenapa kau tidak berkata sepatah katapun?

English: Save your long-winded explanations for someone else.
French: Épargne tes explications alambiquées pour quelqu'un d'autre !

English: I did that the way Tom suggested.
Khasi: Nga leh kumba bthah u Tom.

English: I don't think that I need to worry about that.
Czech: Myslím, že se tím nemusím trápit.

English: I'm glad it's over.
Finnish: Olen iloinen että se on ohi.

English: Do you have any cheaper rooms?
Berber: Tesɛam tixxamin ay rxisen cwiṭ?

English: You are responsible for the death of the child.
Italian: Siete responsabili della morte del bambino.

English: Who broke the chair?
Macedonian: Кој ја скршил столицава?

English: I know that Tom is busy.
Turkish: Tom'un yoğun olduğunu biliyorum.

English: Do you want me to check again?
Russian: Ты хочешь, чтобы я проверил снова?

English: Tom quickly closed his book.
Ukrainian: Том швидко закрив книжку.

English: It was really boring.
Hindi: यह बहुत उबाऊ था।

English: Be careful. It might be a trap.
Russian: Будь осторожен. Это может быть ловушка.

English: Cross the bridge.
Ukrainian: Перейди міст.

English: Tom didn't mention who he'd met.
Polish: Tom nie wspomniał kogo spotkał.

English: Can you hear me now?
Hungarian: Most hallasz?

English: As soon as Tom got Mary alone, he told her the bad news.
Portuguese: Assim que Tom ficou a sós com Maria, deu-lhe as más notícias.

English: I could draw fairly well by the time I began kindergarten.
Vietnamese: Tôi có thể vẽ khá tốt hồi lúc tôi bắt đầu học mẫu giáo.

English: To tell the truth, I didn't notice it.
Dutch: Om eerlijk te zijn heb ik het niet gemerkt.

English: The dictionary is on the desk.
Russian: Словарь лежит на столе.

English: Tom wouldn't let anyone help him.
Danish: Tom ville ikke lade nogen hjælpe ham.

English: What's wrong with me?
German: Was stimmt nicht mit mir?

English: We have a big problem.
Italian: Abbiamo un grande problema.

English: Life in Boston is good.
Russian: Жизнь в Бостоне хороша.

English: Tom is OK, isn't he?
Macedonian: Том е во ред, така?

English: Tom gets up at 6:30.
Greek: Ο Τομ σηκώνεται στις 6:30.

English: Put Tom to work.
Finnish: Pane Tom töihin.

English: Tom survived.
Ilocano: Naispal ni Tom.

English: Can I watch your next game?
Russian: Можно посмотреть вашу следующую игру?

English: When will you go out?
Macedonian: Кога ќе излезете?

English: Only Tom would know that.
Turkish: Bunu bilse bilse Tom bilir.

English: This is a real diamond.
Russian: Это настоящий бриллиант.

English: You have to keep hope alive.
Ukrainian: Ви повинні зберегти надію.

English: She's not invited to parties.
Hebrew: היא לא מוזמנת למסיבות.