English: How did you get them?
French: Comment te les es-tu procurés ?

English: The dog suddenly attacked the child.
French: Le chien a tout à coup attaqué l'enfant.

English: She introduced me to her sister.
Russian: Она представила меня своей сестре.

English: She ran out of paper.
Portuguese: O papel higiênico acabou para ela.

English: I promised I'd tell you the truth.
Portuguese: Eu prometi que eu te contaria a verdade.

English: You still haven't told me how old you are.
French: Tu ne m'as toujours pas dit quel âge tu as.

English: What do they want us to do?
Ukrainian: Що вони він нас хочуть?

English: Excuse me, but may I use the phone?
Berber: Ssuref-iyi, zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnem?

English: Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
German: Seit sie eine Spange trägt, habe ich sie kaum noch lächeln sehen.

English: The water is warm.
Russian: Вода теплая.

English: I get drunk at least once a month.
French: Je me saoule au moins une fois par mois.

English: Do you know how to drive a car?
Spanish: ¿Sabes cómo se conduce un coche?

English: Tom died at the age of ninety-nine.
Portuguese: Tom morreu com noventa e nove anos.

English: I understand why Tom behaves the way he does.
Russian: Я понимаю, почему Том так себя ведёт.

English: Did you turn off the light in the living room?
Russian: Вы выключили свет в гостиной?

English: There are some things money can't buy.
Russian: Некоторые вещи за деньги не купишь.

English: The opposition was divided.
Spanish: La oposición estaba dividida.

English: Why are you asking me for money?
Italian: Perché mi stai chiedendo dei soldi?

English: He couldn't overcome the desire for another cigarette.
Arabic: لم يستطع التغلب على الرغبة في سيجارةٍ أخرى.

English: I'm sick of lying.
Macedonian: Доста ми е од лажење.

English: I often sing.
Slovak: Často spievavam.

English: It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
Czech: Není to jen Tom, kdo musí studovat. I já musím studovat.

English: You're stronger than we are.
Russian: Ты сильнее нас.

English: Tom likes listening to the radio.
Swedish: Tom gillar att lyssna på radio.

English: Tom has a farm.
Berber: Tom yesɛa tinigert.

English: Aren't you already on the team?
Ukrainian: Хіба ти вже не в команді?

English: Tom got unlucky.
Hungarian: Tominak pechje volt.

English: Tom died in prison after three years.
Berber: Tom yemmut kraḍ n yiseggasen sakkin deg tkurmut.

English: Tom got very homesick.
German: Tom bekam großes Heimweh.

English: We all know Tom didn't win.
Ukrainian: Ми всі знаємо, що Том не переміг.

English: How can you ask such a question?
Russian: Как ты можешь задавать такие вопросы?

English: There is no salt left.
Greek: Δεν έμεινε αλάτι.

English: You gave it to me.
French: Tu me l’as donné.

English: They're old.
French: Elles sont vieilles.

English: There was a convention last month.
Russian: В прошлом месяце было совещание.

English: Won't you help Tom?
Ukrainian: Ти не допоможеш Тому?

English: The mist cleared.
Russian: Туман рассеялся.

English: I have a dog.
Berber: Liɣ taydit.

English: How did you get back so soon?
Romanian: Cum de te-ai întors așa de curând?

English: How come you didn't do that?
Russian: Как это вы этого не сделали?

English: I like mysteries.
Russian: Я люблю тайны.

English: Tom looks very worried.
Turkish: Tom çok endişeli görünüyor.

English: I watched them destroy the old building.
Japanese: あの古い建物が解体されるのを見てたんだ。

English: I can't move my fingers.
Japanese: 指が動かないのよ。

English: I don't care about the price.
Hebrew: לא אכפת לי מהמחיר.

English: Tom asked me to come here.
Ukrainian: Том попросив мене прийти сюди.

English: Could you come as quickly as possible?
German: Können Sie so schnell wie möglich kommen?

English: You're crazy.
Kabyle: Teṭṭebṭbeḍ.

English: Don't tell anybody.
French: Ne le dites à quiconque !

English: Tom is ashamed.
German: Tom schämt sich.

English: I know you don't care about money.
Russian: Я знаю, что деньги вас не интересуют.

English: You will stop.
Kabyle: Ad tḥebseḍ.

English: Did you ski yesterday?
Russian: Ты вчера катался на лыжах?

English: Did you get anything?
Polish: Dostałeś cokolwiek?

English: I can't concentrate with all this commotion going on.
Serbian: Ne mogu da se koncentrišem od ove pometnje.

English: Don't forget the ticket.
Portuguese: Não esqueça a entrada.

English: How did you get it?
Berber: Amek ay tt-id-tḍebbred?

English: Write your name and address.
Tagalog: Isulat mo ang pangalan at address mo.

English: Are you tired of waiting in line?
French: Êtes-vous fatiguée de faire la queue ?

English: I figure my vote won't change anything.
Berber: Cukkteɣ dakken taɣect-iw deg udɣar ur tettbeddil acemma.

English: Tom was bullied.
Hebrew: תום טורטר.

English: Tom is a yes-man.
Russian: Том - лизоблюд.

English: Can you stay with Tom?
Turkish: Tom'la kalabilir misin?

English: Who hates you?
Berber: Anwa ay kent-ikeṛhen?

English: Do you think Tom will like my gift?
German: Glaubst du, dem Thomas wird mein Geschenk gefallen?

English: Tom's parents weren't very happy.
Italian: I genitori di Tom non erano molto felici.

English: I'm not at all busy now.
Macedonian: Сега воопшто не сум зафатен.

English: He can't drive.
German: Er kann nicht Auto fahren.

English: She is a bad person.
Italian: È una brutta persona.

English: She makes him do his homework before dinner.
Portuguese: Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.

English: It's under the chair.
Russian: Он под стулом.

English: We lost the game.
Italian: Abbiamo perso il gioco.

English: I don't recommend this approach.
Turkish: Bu yaklaşımı tavsiye etmiyorum.

English: I'm happy I left Boston.
Ukrainian: Я радий, що поїхав із Бостона.

English: I just want to see Tom.
Portuguese: Eu só quero ver o Tom.

English: Where's the nearest supermarket?
Marathi: सर्वात जवळचं सुपरमार्केट कुठे आहे?

English: Have you called everyone?
Portuguese: Você chamou todo o mundo?

English: I had to stay home all day yesterday to take care of my mother.
Russian: Вчера мне пришлось весь день провести дома и заботиться о матери.

English: That computer class was a waste of time.
Berber: Tameɣrit-nni n tsenselkimt tella-d d asṛuḥu kan n wakud.

English: I'm trying to keep you alive.
Hungarian: Megpróbállak életben tartani.

English: I don't like the way Tom cooks pasta.
Italian: A me non piace il modo in cui Tom cucina la pasta.

English: You're back late. What have you been up to?
Spanish: Llegas tarde. ¿Qué has estado haciendo?

English: I heard Tom was in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da olduğunu duydum.

English: Tom is very biased.
Dutch: Tom is zeer bevooroordeeld.

English: I saw a stranger standing at the door.
Spanish: Vi a un extraño parado en la puerta.

English: Isn't Tom from Boston?
Italian: Tom non è di Boston?

English: You must obey the traffic rules.
Berber: Yessefk ad tqadremt asaḍuf n tenhaṛt.

English: I didn't think that Tom was downstairs.
Dutch: Ik dacht niet dat Tom beneden was.

English: Stupidity is no excuse.
Russian: Глупость - не отговорка.

English: Tom unsheathed his sword.
Macedonian: Том го извлече мечот од корица.

English: The water's cold today.
Portuguese: A água está gelada hoje.

English: A DNA test showed she was innocent.
Italian: Un test del DNA ha mostrato che era innocente.

English: You will have to study a lot.
Russian: Тебе придётся много учиться.

English: Have you traveled in Europe before?
Italian: Hai viaggiato in Europa prima?

English: I was born the year the war ended.
Russian: Я родилась в год, когда закончилась война.

English: I'm ready to party.
Portuguese: Estou pronto para a festa.

English: Tom was quick to volunteer.
Russian: Том быстро вызвался добровольцем.

English: I've found an easier way to do that.
Turkish: Onu yapmak için daha kolay bir yol buldum.

English: It's obvious that Tom is just pretending to be asleep.
Hebrew: זה שקוף שטום רק מעמיד פנים שהוא ישן.