English: I wanted to wash up.
Russian: Я хотел умыться.

English: Tom wants to buy my old car.
Russian: Том хочет купить мою старую машину.

English: Tom will find them.
Finnish: Tom löytää heidät.

English: If you don't behave, Santa won't come.
Russian: Будешь себя плохо вести, Дед Мороз не придёт.

English: Where did you first meet Tom?
Vietnamese: Bạn gặp Tom lần đầu ở đâu thế?

English: The doctor advised my father to give up smoking.
Japanese: 医者は父に、タバコをやめなさいと忠告した。

English: Tom divorced Mary.
Finnish: Tom erosi Marysta.

English: If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Portuguese: Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste.

English: I have nothing to do with their troubles.
Italian: Non ho nulla a che fare con i loro problemi.

English: Your seat is here.
Russian: Вот Ваше место.

English: Tom works for a hospital.
Hebrew: טום עובד עבור בית חולים.

English: Did I hear you right?
Russian: Я Вас правильно расслышал?

English: We went there together.
Turkish: Biz oraya birlikte gittik.

English: Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Italian: Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.

English: I've got some things I want to do right now.
Dutch: Er zijn wat dingen die ik nu wil doen.

English: That discovery was quite accidental.
Italian: Quella scoperta è stata piuttosto accidentale.

English: She's practicing the piano day and night.
French: Elle s'entraine au piano nuit et jour.

English: What could be causing it?
Turkish: Buna sebep olan ne olmuş olabilir?

English: Tom looked really interested.
Hungarian: Tom nagyon érdeklődőnek látszott.

English: Tom advised Mary to go to see a doctor.
Spanish: Tom le aconsejó a Mary que vaya a ver al doctor.

English: You're not going, are you?
French: Vous n'y allez pas, si ?

English: Did you ever try?
Italian: Hai mai provato?

English: It took 22 years to build the Taj Mahal.
Finnish: Taj Mahalin rakentamiseen meni 22 vuotta.

English: I know that Tom is a selfish man.
Russian: Я знаю, что Том - эгоист.

English: Don't you think that's significant?
French: Ne penses-tu pas que c'est important ?

English: I was not scolding you.
Russian: Я тебя не отчитывал.

English: I changed.
Serbian: Промених се.

English: Who wants hot chocolate?
Spanish: ¿Quién quiere chocolate caliente?

English: Tom can understand French a lot better than Mary can.
Russian: Том гораздо лучше Мэри понимает французский.

English: Preparations are already under way for the Olympic Games.
Finnish: Valmistelut ovat jo käynnissä olympialaisia varten.

English: She was watching TV with tears in her eyes.
Hungarian: Könnyes szemekkel nézte a televíziót.

English: Do you have many friends?
Mandarin Chinese: 你有很多朋友吗？

English: What was so funny?
Ukrainian: Що тут смішного?

English: Has anyone seen my dog?
Swedish: Har någon sett min hund?

English: She is poor, but she is happy.
Hebrew: היא עניה, אבל מאושרת.

English: You can't separate language from culture.
Italian: Non si può separare la lingua dalla cultura.

English: Everyone was so happy.
Italian: Tutti erano così felici.

English: What's the other condition?
French: Quelle est l'autre condition ?

English: What do you care?
Russian: Тебе-то что?

English: It's time for our children to go to bed.
German: Es ist Zeit, dass unsere Kinder ins Bett gehen.

English: I ripped the envelope open.
Swedish: Jag rev upp kuvertet.

English: Will you please go there?
Khasi: Phim sngewbha leit re shata?

English: I hope he'll wait for me.
Bulgarian: Надявам се,че той ще ме изчака.

English: It was not until yesterday that I knew her name.
French: Ce n'est qu'hier que j'ai appris son nom.

English: From now on, we'll meet in this room.
Malay: Bermula dari sekarang, kita akan bertemu di bilik ini.

English: Did you have a good day?
Italian: Tu hai passato una buona giornata?

English: Tom should've told us about that earlier.
Macedonian: Том требаше да ни каже за тоа порано.

English: They'll come to us.
Russian: Они к нам придут.

English: He has the habit of reading the newspaper while eating.
Vietnamese: Anh ấy có thói quen vừa ăn vừa đọc báo.

English: Are all the doors shut?
Russian: Все двери закрыты?

English: Call me when you're ready.
Italian: Chiamatemi quando siete pronti.

English: You used to smoke, didn't you?
Hebrew: עישנתם בעבר, נכון?

English: Tom visited Mary on October 20th.
Italian: Tom ha visitato Mary il 20 ottobre.

English: Did you enjoy yourself?
Kabyle: Iɛǧeb-am lḥal?

English: Does your wife know?
Ukrainian: Дружина знає?

English: You've got to lie down and sleep a while.
Russian: Тебе надо лечь и поспать немного.

English: I thought you wanted Tom to marry you.
Ukrainian: Мені здавалося, ви хочете, щоб Том вийшов за вас.

English: I was a good student.
Italian: Io ero un bravo studente.

English: I thank you from the bottom of my heart.
Italian: Ti ringrazio dal profondo del mio cuore.

English: We're not that far from my place.
Kabyle: Ur nebɛid ara aṭas ɣef uxxam-nneɣ.

English: Do you want to know the truth?
Russian: Вы хотите знать правду?

English: Are you sure you don't want to keep it?
Russian: Вы уверены, что не хотите оставить его себе?

English: Which one's yours?
Russian: Какая ваша?

English: I'm still hungry.
Ukrainian: Я й досі голодна.

English: Tom returned to his room.
Russian: Том вернулся в свою комнату.

English: Tom isn't smart enough to win.
Russian: Том недостаточно умён, чтобы выиграть.

English: He took me to the station.
Spanish: Él me llevó a la estación.

English: We're a lot younger than Tom.
Japanese: 私たちは、トムさんよりかなり若いのよ。

English: Tom met Mary on his way to school.
Italian: Tom ha incontrato Mary mentre stava andando a scuola.

English: His temperature is normal.
Turkish: Onun sıcaklığı normal.

English: He was very kind to them.
Portuguese: Ele foi muito gentil com elas.

English: I know you're right.
Danish: Jeg ved at du har ret.

English: We'll probably win.
Marathi: आम्ही कदाचित जिंकू.

English: Tom asked Mary if she liked to walk.
Russian: Том спросил Мэри, любит ли она гулять.

English: Are you serious?
Dutch: Meen je dat serieus?

English: We are going to leave tomorrow.
Portuguese: Vamos viajar amanhã.

English: I've recently given up smoking.
Portuguese: Deixei recentemente de fumar.

English: It took us a long time to get to Boston.
Hungarian: Hosszú ideig tartott eljutnunk Bostonba.

English: Give them to him.
Berber: Efk-as-ten.

English: Maybe I should call my attorney.
Kabyle: Ilaq ahat ad ssiwleɣ i ubugaṭu-inu.

English: Did you do that intentionally?
Arabic: هل قمت بذلك عن قصد؟

English: Be frank with me!
Italian: Sii sincero con me!

English: I'll be back tomorrow afternoon.
Russian: Я вернусь завтра днём.

English: Did you receive the flowers?
German: Habt ihr die Blumen erhalten?

English: There used to be a bridge here.
Hungarian: Régebben itt volt egy híd.

English: Did Tom tell you this?
Marathi: असं तुला टॉमने सांगितलं का?

English: Tom doesn't know how long the meeting will last.
Czech: Tom neví, jak dlouho bude ta schůze trvat.

English: Is Tom coming back?
Japanese: トムは戻ってくるの？

English: She asked for your help.
Russian: Она просила вас о помощи.

English: Don't worry! Nothing ever happens here anyway.
Portuguese: Não se preocupe! Nada acontece aqui, afinal de contas.

English: I don't know what that means.
Portuguese: Não sei o que aquilo significa.

English: Who washed the car?
German: Wer hat das Auto gewaschen?

English: Tom barely pays any attention to Mary.
Hebrew: תום בקושי מעניק תשומת לב למרי.

English: Are we done yet?
Indonesian: Apa kita masih belum selesai?

English: I thought Tom would agree.
Russian: Я думал, Том согласится.

English: It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.
Spanish: Es muy difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, especialmente si no hay gato.