English: I smell blood.
Chavacano: Ta ulí yo sangre.

English: Tom is intolerant.
Polish: Tom jest nietolerancyjny.

English: She's two years younger than him.
Ukrainian: Вона на три роки молодша, ніж він.

English: Tom had to put up with me all through high school.
Hebrew: תום היה צריך לסבול אותי בתיכון.

English: Tom works at a bank.
Italian: Tom lavora in una banca.

English: I feel as if we've already met.
Ukrainian: Я почуваюся так, ніби ми вже зустрілися.

English: We have little money available for the research.
Portuguese: Temos pouco dinheiro disponível para a pesquisa.

English: You're supposed to be in school, aren't you?
Russian: Вы же в школе должны быть?

English: She was on the verge of killing herself.
Berber: Tella ɣef ssebba akken ad tneɣ iman-nnes.

English: I guess it's true.
Portuguese: Eu acho que é verdade.

English: He dropped in on me.
Russian: Он ко мне забегал.

English: This textbook contains many errors.
Marathi: या पाठ्यपुस्तकात भरपूर चुका आहेत.

English: It looks hideous.
Italian: Sembra pessima.

English: Tom was racked with pain.
Russian: Том мучился от боли.

English: He came here again.
Italian: È ritornato qui.

English: It looks like a heart attack.
Italian: Sembra un attacco cardiaco.

English: Tom kept telling everybody that it wasn't true.
Italian: Tom continuò a dire a tutti che non era vera.

English: Tom felt relieved.
Spanish: Tomás se sintió aliviado.

English: Her blue shoes go well with that skirt.
Portuguese: Seus sapatos azuis vão bem com essa saia.

English: Tom said that he likes pizza.
Italian: Tom ha detto che a lui piace la pizza.

English: I know I'm wrong.
Italian: Lo so che mi sbaglio.

English: Ignore Tom and me.
Russian: Не обращайте на нас с Томом внимания.

English: I've considered that possibility as well.
Italian: Ho preso in considerazione anche quella possibilità.

English: May I have a road map, please?
Tagalog: Pakiabot ng mapa ng kalye, nga?

English: You ought to tell Tom not to do that.
Ukrainian: Ти маєш сказати Тому, щоб він цього не робив.

English: I'll show you how it's done.
German: Ich zeige dir, wie man das macht.

English: Tom snatched the doll away from Mary.
Turkish: Tom Mary'den bebeği kaptı.

English: Thank you for calling.
Spanish: Gracias por llamar.

English: It was a lot of fun.
Macedonian: Многу беше забавно.

English: He said that he had seen the picture before.
Spanish: Dijo que había visto esa foto antes.

English: The police searched Tom's house for three hours, but they didn't find anything.
German: Die Polizei hat Toms Haus drei Stunden lang durchsucht, aber sie haben nichts gefunden.

English: Don't be sad.
Japanese: 悲しまないで。

English: What time do you usually eat lunch?
Russian: Во сколько вы обычно обедаете?

English: Do you want to come out and play?
Ukrainian: Хочете піти надвір погратися?

English: I'm not going to make you do anything.
Italian: Non le farò fare niente.

English: Speak clearly so everyone may hear you.
Berber: Ssiwlet s tefrara akken ad awen-d-slen akk.

English: I left home at seven.
Finnish: Lähdin kotoota seitsemältä.

English: I don't let Tom drive.
German: Ich lasse Tom nicht fahren.

English: Do you feel hungry?
Mandarin Chinese: 你肚子饿吗？

English: You can't hurt me.
German: Du kannst mich nicht verletzen.

English: Tell me again.
Mandarin Chinese: 重新告訴我。

English: Come here now.
Italian: Vieni qua adesso.

English: Tom is good at what he does.
German: Tom ist gut in dem, was er tut.

English: Tom wants to sell it.
Spanish: Tom quiere venderlo.

English: You owe me a kiss.
Dutch: Jullie zijn mij een kus verschuldigd.

English: This isn't pork, is it?
Russian: Это ведь не свинина?

English: I love my girlfriend.
Japanese: 彼女のことが大好きなんだ。

English: Half of you are idiots.
Kabyle: Azgen deg-wen d ibuhyufen.

English: All was still.
Russian: Ничто не двигалось.

English: The animal struggled to get out of the cage.
Swedish: Djuret kämpade för att ta sig ut ur buren.

English: I almost never make mistakes.
Russian: Я почти никогда не делаю ошибок.

English: There's another problem.
Russian: Есть ещё одна проблема.

English: They're going to torture you.
Ukrainian: Вони тебе катуватимуть.

English: I did not understand him at all.
Russian: Я его вообще не понял.

English: Tom made some toys for his grandson.
Turkish: Tom, torunu için bazı oyuncaklar yaptı.

English: She poured water into the basin.
Spanish: Ella vertió agua en la jofaina.

English: I'll stop procrastinating, starting tomorrow.
Hungarian: Holnaptól abbahagyom a halogatást.

English: He emigrated to Australia.
Low German: He is na Australien utwannert.

English: I never worry.
Russian: Я никогда не волнуюсь.

English: May I trouble you for the sugar?
Romanian: Pot să te deranjez pentru ceva zahăr?

English: The attacks were carefully planned.
Berber: Inṭagen-nni sɣawsen-asen s udeqqeq.

English: Tom is going to do a great job.
Italian: Tom farà un ottimo lavoro.

English: I have breakfast every morning.
Finnish: Syön aamupalan joka aamu.

English: They came together.
Romani: Von avile ane k than.

English: He made up that story.
Czech: Vymyslel si ten příběh.

English: Tom and Mary won't be back for a day or two.
Macedonian: Том и Мери ќе ги нема еден или два дена.

English: What has happened to Tom?
Marathi: टॉमला काय झालंय?

English: Look at that drawing.
Turkish: Şu çizime bakın.

English: The earthquake was a terrible experience.
Ukrainian: Землетрус був жахливою пригодою.

English: Tom can't mean that.
German: Tom kann das nicht ernst meinen.

English: Sister, don't let this patient out of your sight.
German: Schwester, Sie dürfen diesen Patienten nicht aus den Augen lassen.

English: Is there anything you can't do?
Macedonian: Постои ли нешто што не го можеш?

English: We tried that yesterday.
German: Das haben wir gestern versucht.

English: I considered myself lucky.
Berber: Walaɣ iman-inu liɣ zzheṛ.

English: What school do you go to?
Portuguese: Qual escola você frequenta?

English: Tom appeared to be waiting for someone.
Czech: Zdálo se, že Tom na někoho čeká.

English: People can be judged by the company they keep.
Portuguese: Dize-me com quem andas e te direi quem és.

English: I hope I didn't wake you up.
Italian: Spero di non averti svegliato.

English: I'm very grateful to you.
Tatar: Мең рәхмәт Сезгә!

English: I have to disagree.
Macedonian: Не можам да се согласам.

English: The order came too late.
German: Der Befehl erfolgte zu spät.

English: I'm not on duty.
French: Je suis pas en service.

English: I thought you were a French teacher.
German: Ich dachte, du wärest Französischlehrerin.

English: When did you buy this umbrella?
Berber: Melmi ay d-tesɣid tasiwant-a?

English: Wow! That looks delicious.
Slovak: Fíha! To vyzerá výborne!

English: This wouldn't be a good place to build a house.
Turkish: Buraya ev yapılmaz.

English: I really appreciate all your help.
Italian: Apprezzo davvero tutto il vostro aiuto.

English: What time will Tom arrive in Boston?
Finnish: Mihin aikaan Tom saapuu Bostoniin?

English: I spoke French to Tom.
Russian: Я разговаривал с Томом по-французски.

English: I didn't know Tom liked horror movies.
Russian: Я не знал, что Том любит фильмы ужасов.

English: Nothing that Tom said made any sense.
Dutch: Wat Tom zei sloeg nergens op.

English: She is no ordinary student.
Berber: Nettat maci d tamezrawt n menwala.

English: I forgot his address.
Dutch: Ik vergat zijn adres.

English: Let's keep it secret that he is ill.
Russian: Давайте сохраним в секрете, что он болен.

English: Can all birds fly?
French: Tous les oiseaux peuvent-ils voler ?

English: When did you arrive? Did you arrive today?
Russian: Когда ты приехал? Сегодня?

English: He lost control of his legs.
Spanish: Él perdió el control de sus piernas.

English: One of us has to go to that meeting.
Russian: Одному из нас придётся пойти на эту встречу.

English: She works hard.
Portuguese: Ela trabalha duro.