English: I think this is what you're looking for.
Russian: Думаю, это то, что ты ищешь.

English: Tom won't be waiting for us.
Ukrainian: Том на нас не чекатиме.

English: Why do we have to go to that meeting?
Russian: Почему мы должны идти на эту встречу?

English: Go sleep in your own room.
Hebrew: לכי לישון בחדר שלך.

English: Tom went to the post office to mail a letter.
Japanese: トムは手紙を出しに郵便局に行った。

English: I've forgiven you.
Italian: Vi ho perdonate.

English: I've been waiting for one and a half-hours.
Slovak: Čakal som hodinu aj pol.

English: There's nothing more delicious than a seafood casserole.
Spanish: No hay nada más rico que una cazuela de mariscos.

English: There's a woman waiting to see you.
Turkish: Seninle görüşmek isteyen bir kadın var.

English: The cat was licking its paws.
Russian: Кот лизал свои лапы.

English: Nobody knows about this.
Ukrainian: Про це ніхто не знає.

English: I didn't enter the building.
Turkish: Binaya girmedim.

English: Who's the captain of this ship?
Hungarian: Ennek a hajónak ki a kapitánya?

English: People are more educated now than they used to be.
Russian: Сейчас люди более образованы, чем раньше.

English: Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.
Italian: Socrate disse che riconoscere la propria ignoranza è il primo passo verso la saggezza.

English: Both of Tom's uncles live in Boston.
Hungarian: Tom mindkét nagybátyja Bostonban él.

English: I've always been attracted to older women.
Czech: Vždycky mne přitahovaly starší ženy.

English: I don't know if I can do this.
Russian: Не знаю, могу ли я это сделать.

English: As the day went on, the weather improved markedly.
German: Im Laufe des Tages verbesserte sich das Wetter beträchtlich.

English: What exactly do you want?
Dutch: Wat wil je precies?

English: May I speak to you a minute?
Italian: Posso parlarvi un minuto?

English: My parents were living in Boston when I was born.
Russian: Мои родители жили в Бостоне, когда я родился.

English: I just need time to think.
Russian: Мне просто нужно время подумать.

English: Tom always wanted to be a doctor, but his grades at school weren't quite good enough to get him into medical school.
Finnish: Tom halusi aina tulla lääkäriksi, mutta hänen kouluarvosanansa eivät olleet tarpeeksi hyviä, että hän olisi päässyt lääketieteelliseen kouluun.

English: We're traveling together.
Marathi: आपण एकत्र प्रवास करत आहोत.

English: He's a very nice boy.
Italian: È un ragazzo molto gentile.

English: Who'll be elected chairman?
Malayalam: ചെയർമാനായി ആരെയാണ് തെരഞ്ഞെടുക്കാൻ പോകുന്നത്?

English: I am almost 40 years old and I am still single.
Portuguese: Eu tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro.

English: The well being of the nation is the government's responsibility.
Portuguese: O bem estar da nação é responsabilidade do governo.

English: She will leave the hospital soon.
Kabyle: Ur tettɛeṭṭil ara ad d-teffeɣ seg sbiṭar.

English: He was irritated by the sound.
Japanese: 彼はその音にいらいらしていた。

English: Please tell me the correct time.
German: Bitte sagen Sie mir die genaue Zeit.

English: We don't need your money.
German: Wir brauchen euer Geld nicht.

English: You're not old enough to get a driver's license.
Danish: Du er ikke gammel nok til at få et kørekort.

English: I wanted sympathy.
German: Ich wollte Sympathie.

English: No students could answer the question.
Dutch: Geen enkele student kon de vraag beantwoorden.

English: Tom isn't going to be back until October.
Kabyle: Tom ur d-yettuɣal ara uqbel Tubeṛ.

English: The government is trying to develop new industries.
Portuguese: O governo está tentando desenvolver novas indústrias.

English: Stop screaming like a girl.
Spanish: ¡Deja de chillar como una niña!

English: I just got kicked out of school.
Russian: Меня только что исключили из школы.

English: Tom couldn't save Mary.
Kabyle: Tom ur yezmir ara ad isellek Mary.

English: I never put sugar in my tea.
Ukrainian: Я ніколи не додаю цукру до чаю.

English: Why would Tom hire a private detective?
Turkish: Tom neden bir özel dedektif kiralayacaktı?

English: What do you want to do that for?
French: Pourquoi veux-tu faire ça ?

English: I can't eat this kind of food.
German: Ich kann diese Art Nahrung nicht essen.

English: Everyone was looking at Tom curiously.
Hebrew: כולם הביטו בתום בסקרנות.

English: You're from Boston, aren't you?
Italian: Vieni da Boston, vero?

English: Call it whatever you want.
Berber: Semmi-as akken ay am-yehwa.

English: It's time you told me the whole truth.
Russian: Пора тебе сказать мне всю правду.

English: It's chilly outside now.
Spanish: Ahora hace fresquito fuera.

English: You're to come with me.
Kabyle: Ilaq ad tedduḍ yid-i.

English: Tom told Mary a joke.
Russian: Том рассказал Мэри анекдот.

English: Tom is quite friendly.
German: Tom ist recht freundlich.

English: What is your favorite animal?
Russian: Какое твоё любимое животное?

English: I thought you set the alarm for 2:30.
German: Ich dachte, du stellst den Wecker auf zwei Uhr dreißig?

English: Time is the most precious thing.
Italian: Il tempo è la cosa più preziosa.

English: I didn't say I was from Boston.
Hebrew: לא אמרתי שהייתי מבוסטון.

English: I didn't feel too bad after that.
Turkish: Ondan sonra kendimi çok kötü hissetmedim.

English: Didn't you know Tom lived on Park Street?
Portuguese: Não sabia que Tom morava na Park Street?

English: Why did Tom go?
Turkish: Tom neden gitti?

English: Why don't we do what's right?
Italian: Perché non facciamo quello che è giusto?

English: You'd make a good diplomat.
Russian: Из тебя вышел бы хороший дипломат.

English: I want the doctor to come right away.
Berber: Ɣseɣ ad d-yas yimsujji imir-a.

English: That's a book.
Marathi: ते पुस्तक आहे.

English: You seem a little depressed today.
Italian: Tu sembri un po' depresso oggi.

English: I can't remember if Tom works with the deaf or the blind.
Spanish: No recuerdo si Tomás trabaja con sordos o con ciegos.

English: I can't reach that can of tomatoes.
German: Ich komme nicht an die Tomatendose.

English: How fast was Tom driving?
Macedonian: Колку брзо возел Том.

English: Everything I've told you is true.
German: Alles, was ich Ihnen gesagt habe, ist wahr.

English: They do everything together.
Turkish: Onlar her şeyi birlikte yaparlar.

English: Tom wanted to ask Mary a question.
Russian: Том хотел задать Мэри один вопрос.

English: Do you like my new shirt?
Hebrew: את אוהבת את החולצה החדשה שלי?

English: I saw a fox run across the road just now.
Japanese: 私はたった今キツネが道路を横切るのを見た。

English: Children often hate spinach.
Dutch: Kinderen hebben vaak een hekel aan spinazie.

English: So do you also speak English?
Berber: Ihi, tettmeslayeḍ ula d tanglizit?

English: Tom has money.
Greek: Ο Τομ έχει χρήματα.

English: I wasn't sure you'd be happy to see me.
Spanish: No estaba seguro de que estarías feliz de verme.

English: Tom misses you.
Hungarian: Tomnak hiányzol.

English: What's your favorite cheap wine?
Italian: Qual è il suo vino economico preferito?

English: We recognized you.
Berber: Nukez-ikem.

English: She's the French ambassador to Portugal.
French: Elle est ambassadeur de France au Portugal.

English: Who responded?
Spanish: ¿Quién respondió?

English: There is another way.
French: Il y a une autre façon.

English: I wish I had a girlfriend like Mary.
Ukrainian: Я б хотіла мати таку дівчину, як Мері.

English: Why do you want my help?
Dutch: Waarom wilt u mijn hulp?

English: I heard everything you just said.
Russian: Я слышал всё, что ты только что говорил.

English: Don't look at me that way.
French: Ne me regarde pas de cette façon.

English: I'll follow your advice.
Italian: Seguirò il vostro consiglio.

English: I prefer fish to meat.
German: Ich esse lieber Fisch als Fleisch.

English: We have more apples than we could eat in a day.
Vietnamese: Tôi có nhiều táo đến nỗi một ngày không thể ăn hết được.