English: Would you let me drive your car if you had one?
Korean: 너 자동차 있으면 내가 네 걸 운전하게 해줄래?

English: It's horrible to get caught in rush hour traffic.
Turkish: İş çıkışındaki yoğun trafiğe yakalanmak korkunçtur.

English: The wind carries seeds for great distances.
Russian: Ветер разносит семена на большие расстояния.

English: Tom was standing in the middle of the road.
Portuguese: Tom estava parado no meio da rua.

English: I have a black and white dog.
Italian: Ho un cane bianco e nero.

English: Where were they?
Macedonian: Каде беа тие?

English: Are you based in Boston?
Kabyle: Deg Boston i treṣṣam?

English: Were you the one who advised Tom to go to the police?
Russian: Это ты Тому посоветовал пойти в полицию?

English: Is the snake alive?
Dutch: Leeft die slang?

English: We've all missed you.
Kabyle: Ncedha-kent akkit.

English: You should try to form the habit of using your dictionaries.
German: Du solltest dir angewöhnen, deine Wörterbücher zu benutzen.

English: Hand in your homework.
Polish: Oddaj swoją pracę domową

English: My advice would be to get some sleep now and finish this tomorrow.
Russian: Я бы посоветовал сейчас немного поспать и доделать это завтра.

English: Tom said he thought that it would be impossible to do that before next Monday.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, це неможливо буде зробити до наступного понеділка.

English: I don't like this at all.
Portuguese: Não gosto nada disso.

English: Tom is by no means stupid.
German: Dumm ist Tom auf keinen Fall.

English: It's never too late to learn.
French: Personne n'est trop vieux pour apprendre.

English: I think you're a little confused.
Portuguese: Eu acho que você está um pouco confusa.

English: I wonder whether I can do that or not.
Russian: Интересно, смогу я это сделать или нет.

English: She waved her hand until the train was out of sight.
Hebrew: היא נופפה בידה עד שהרכבת נעלמה מן העין.

English: Tom ran away from the police officers.
Romanian: Tom a fugit de ofițerii de poliție.

English: I want everyone to show me his or her driver's license.
Russian: Я хочу, чтобы каждый показал мне своё водительское удостоверение.

English: Why are you so paranoid?
Italian: Perché sei così paranoica?

English: They can't avoid the traffic.
Hebrew: הם לא יימלטו מעומסי התנועה.

English: My parrot died yesterday.
Macedonian: Мојот папагал вчера умре.

English: I'd like to do that as soon as possible.
Russian: Я хотел бы сделать это как можно скорее.

English: This is hogwash.
French: Ce sont des foutaises.

English: That isn't so hard.
Danish: Så svært er det ikke.

English: Tom has it.
Hebrew: זה אצל תום.

English: She bought a toy for the kid.
French: Elle a acheté un jouet pour le gosse.

English: Why don't you listen?
Swedish: Varför lyssnar du inte?

English: I rang the doorbell.
French: J'ai sonné à la porte.

English: I don't eat apple cores.
Polish: Nie jadam ogryzków od jabłek.

English: Why don't you go talk to him?
Russian: Почему бы вам не пойти и не поговорить с ним?

English: I wasn't hired.
French: On ne m'a pas recrutée.

English: Tom kept Mary waiting for an hour.
Italian: Tom continuò ad aspettare Mary per un'ora.

English: Tomorrow I have to go shopping.
Hebrew: מחר אני צריך לערוך קניות.

English: I'll kill you.
Portuguese: Eu vou te matar.

English: Tom squints his eyes when trying to read small print.
Italian: Tom strizza gli occhi quando cerca di leggere caratteri piccoli.

English: Who likes insects?
Berber: Anta ay iran ibeɛɛac?

English: Tom became John's roommate.
Italian: Tom divenne il compagno di stanza di John.

English: I decided to go to Boston.
Russian: Я решил поехать в Бостон.

English: Try on that shirt.
Russian: Примерьте эту рубашку.

English: Why do you need a new umbrella?
German: Wozu brauchst du einen neuen Regenschirm?

English: I know I can't do that as well as you.
German: Ich weiß, dass ich das nicht so gut kann wie du.

English: It's time for us to get ready.
Spanish: Es hora de que nos preparemos.

English: You're in luck.
French: Vous êtes veinarde.

English: I don't expect you to reply.
German: Ich erwarte keine Antwort von dir.

English: Don't talk about Tom that way.
French: Ne parle pas de Tom de cette manière.

English: Tom is growing a beard, isn't he?
German: Tom lässt sich einen Bart wachsen, nicht wahr?

English: They decided to build a bridge.
Portuguese: Decidiram construir uma ponte.

English: He talks a lot.
Japanese: 彼はよくしゃべる人だ。

English: I'd like to be on TV someday.
Italian: A me piacerebbe essere in TV un giorno.

English: I know nothing about Tom's family.
Russian: Я ничего не знаю о семье Тома.

English: Tom didn't have anything else to do.
Czech: Tom neměl nic jiného na práci.

English: Can you teach me how to do that?
Polish: Możesz mnie nauczyć to robić?

English: It's a good movie.
French: C'est un bon film.

English: What woke you up?
German: Was hat dich geweckt?

English: I thought that I might find you two here.
Portuguese: Pensei que pudesse encontrar vocês dois aqui.

English: Mr. Jackson is one of my favorite teachers.
Kabyle: Mass Jackson gar yiselmaden i smenyafayeɣ.

English: She is really cute.
French: Elle est vraiment mignonne.

English: What kind of proof do you need?
Russian: Какие доказательства вам нужны?

English: We've never denied that.
Russian: Мы никогда этого не отрицали.

English: Taste it.
Italian: La assaggi.

English: Our dogs were poisoned.
German: Man hat unsere Hunde vergiftet.

English: The sushi at this shop tastes good.
Italian: Il sushi in questo negozio ha un buon sapore.

English: She bought a dozen eggs.
Marathi: त्यांनी डझनभर अंडी विकत घेतली.

English: You aren't busy now, are you?
French: Tu es disponible maintenant ?

English: He wears glasses.
Greek: Φοράει γυαλιά.

English: Tom designed this.
Kabyle: D Tom i tt-id-ixedmen.

English: Tom takes care of my children.
German: Tom kümmert sich um meine Kinder.

English: We raced toward the fire.
Low German: Wi löpen na dat Füür hen.

English: It is better to give than to receive.
Italian: È meglio dare che ricevere.

English: It was my mistake.
Marathi: माझीच चूक होती.

English: I'll come by later.
Italian: Io passerò più tardi.

English: Is it raining in Boston now?
Russian: В Бостоне сейчас идёт дождь?

English: It just doesn't seem fair.
Hebrew: זה פשוט לא נראה הוגן.

English: We should abolish the death penalty.
Russian: Мы должны отменить смертную казнь.

English: We're going to paint the wall.
Japanese: 壁にペンキを塗るんです。

English: Why does Tom want this?
Italian: Perché Tom vuole questo?

English: Quit behaving like a kid.
French: Cessez de vous conduire comme une enfant !

English: I know your password.
Hungarian: Én tudom a te jelszavadat.

English: I haven't yet bought you a Christmas present.
French: Je ne vous ai pas encore acheté de cadeau de Noël.

English: I don't talk like that.
French: Je ne parle pas ainsi.

English: What a contrast between them!
Russian: Какой между ними контраст!

English: I didn't write anything.
German: Ich habe nichts geschrieben.

English: I'm sure I've seen that guy somewhere before.
Italian: Io sono sicuro di avere visto quel tizio da qualche parte prima.

English: I can teach you how to steal.
Hebrew: אני יכול ללמד אותך איך לגנוב.

English: We won't hear from Tom.
Italian: Non sentiremo da Tom.

English: You're too particular.
Italian: Tu sei troppo esigente.

English: She reads the newspaper every morning.
Italian: Legge il giornale tutte le mattine.

English: You have to tell us.
Italian: Devi dircelo.

English: Tie your shoelaces.
Ukrainian: Зав'яжи шнурки.

English: You'll feel better if you take this medicine.
Turkish: Bu ilacı alırsan, kendini daha iyi hissedersin.

English: What did Tom say I should tell Mary?
Ukrainian: Том сказав, що я мушу сказати Мері що?

English: Can't you vacuum later?
Russian: Ты не можешь попылесосить попозже?

English: Tom is likely to be desperate.
Portuguese: É provável que o Tom está desesperado.