English: Don't let anyone know I'm here.
Japanese: 私がここにいるって、誰にも言わないでね。

English: This isn't the end of the world.
German: Das ist kein Weltuntergang.

English: She invited Tom and me to the party.
Portuguese: Ela convidou Tom e eu para a festa.

English: I'd like to know what happened.
German: Ich möchte wissen, was passiert ist.

English: Do you think Tom is a good singer?
Russian: По-твоему, Том хорошо поёт?

English: Are you fond of listening to the radio?
Berber: Tḥemmled ad tesled i ṛṛadyu?

English: Everyone loves you.
Italian: Ti amano tutti.

English: Tom narrowly escaped being hit.
Russian: Тома чуть не побили.

English: You're not yet old enough to drink, are you?
Portuguese: Você não é velho o bastante para beber, é?

English: Bring me a glass of water, please.
German: Bringen Sie mir ein Glas Wasser, bitte.

English: They found the stolen money.
Italian: Hanno trovato il denaro rubato.

English: Tom is doing something.
Russian: Том что-то делает.

English: I'm not used to this heat.
Russian: Я не привыкла к такой жаре.

English: She took the taxi to the museum.
Romanian: Ea a luat un taxi până la muzeu.

English: Please turn on the television.
Spanish: Por favor, prende la televisión.

English: Let's not bother Tom.
Italian: Non disturbiamo Tom.

English: Tom can swim like a fish.
Russian: Том плавает как рыба.

English: The conference takes place annually.
Berber: Asarag-nni yettili-d yal aseggas.

English: It's the same here.
Russian: Здесь также.

English: I've got a party tonight.
Finnish: Minun luonani on juhlat tänä iltana.

English: Tom never could swim very well.
Turkish: Tom asla çok iyi yüzemedi.

English: My brother did.
Serbian: Мој брат јесте.

English: Tom isn't Canadian.
Hungarian: Tom nem kanadai.

English: Tom didn't know what the wood was going to be used for.
Vietnamese: Tom đã không biết chỗ gỗ đó dùng để làm gì.

English: They'll try to manipulate you.
Russian: Они будут пытаться вами манипулировать.

English: I should've told you sooner.
German: Ich hätte es dir früher sagen sollen!

English: It's a nice day, isn't it?
Japanese: いい天気ですね。

English: This is the reason I came here.
Italian: Questa è la ragione per cui sono venuto qui.

English: I think that you paid too much for that.
Russian: Мне кажется, вы слишком дорого за это заплатили.

English: He's not very strict about this.
German: In diesem Punkt ist er nicht sehr streng.

English: I knew I wasn't going to be busy today.
Russian: Я знал, что не буду сегодня занят.

English: I saw him reading a book.
Turkish: Ben onu bir kitap okurken gördüm.

English: Do you think Tom is wealthy?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom d anesbaɣur?

English: I went to your school.
Hebrew: הלכתי לבית הספר שלכם.

English: We're biology students.
Dutch: Wij zijn biologiestudenten.

English: I miss the hustle and bustle of city life.
Danish: Jeg savner bylivets pulserende liv.

English: I knew Tom was dead.
Russian: Я знала, что Том мёртв.

English: I only want the money you owe me.
German: Ich will nur das Geld, das Sie mir schulden.

English: There's a mistake here.
Russian: Здесь ошибка.

English: You didn't tell me Tom moved to Boston.
German: Ihr habt mir ja gar nicht gesagt, dass Tom nach Boston gezogen ist.

English: And when were you planning to tell me?
German: Und wann gedenkst du es mir zu sagen?

English: My mother baked a cake for my birthday.
Danish: Min mor har bagt en kage til min fødselsdag.

English: Can you give this to Tom?
Russian: Вы можете отдать это Тому?

English: We're curious.
Slovak: Sme zvedavé.

English: Why did you go there by yourself?
Italian: Perché sei andato lì da solo?

English: Tom, I'm home.
Russian: Том, я дома.

English: Do you think I should throw this away?
Hebrew: את חושבת שאני צריכה לזרוק את זה?

English: I've done nothing to be ashamed of.
Italian: Io non ho fatto niente di cui vergognarmi.

English: Is this your key?
Italian: Questa è la tua chiave?

English: Tom will tell me the truth, I'm sure.
Russian: Том скажет мне правду, я уверен.

English: Tom's sister is a devout Christian.
Turkish: Tom'un kız kardeşi dindar bir Hristiyan.

English: It'll be hard.
Russian: Будет трудно.

English: It might take a little while.
Finnish: Se saattaa kestää hetken.

English: I'll read it.
Russian: Я его прочту.

English: We received word of his death.
Japanese: 我々は彼が死んだという知らせを受けた。

English: She is good at playing tennis.
Italian: Lei è brava a giocare a tennis.

English: Where's your sense of adventure?
Finnish: Missä on sinun seikkailunhalusi?

English: You watch it.
Berber: Smeḍfet-tt.

English: I need some hairpins and bobby pins.
Russian: Мне нужны шпильки и заколки для волос.

English: You can borrow my bicycle for a few days.
Serbian: Можеш да узмеш мој бицикл на пар дана.

English: She divided the cake into five pieces.
Portuguese: Ela dividiu o bolo em cinco pedaços.

English: You are home late.
Japanese: 帰るのが遅かったね。

English: This glass contains water.
Hungarian: Ez a pohár vizet tartalmaz.

English: Tom had lipstick all over his face.
Finnish: Tomin naama oli yltäpäältä huulipunassa.

English: You're the only one here who likes Tom.
Spanish: Eres el único aquí a quién le agrada Tom.

English: Do I have to do that?
Italian: Lo devo fare?

English: We finally published the book.
Czech: Konečně jsme tu knihu vydali.

English: The driver is responsible for the safety of the passengers.
Italian: Il conducente è responsabile della sicurezza dei passeggeri.

English: There's still something we have to do before we leave.
German: Wir müssen vor der Abreise noch etwas erledigen.

English: Look at the girl over there.
Berber: Mmuqqel kan taqcict-ahi.

English: Listen, all of you.
Hungarian: Figyeljetek!

English: Tom said that his father worked in Australia.
Berber: Tom yenna-d dakken baba-s yettmahal deg Ustṛalya.

English: Tom is a talented singer.
Azerbaijani: Tom istedadlı müğənnidir.

English: Do you know much about music?
Italian: Voi sapete molto di musica?

English: Just a moment.
Slovak: Okamžik.

English: Tom was wearing a mask to conceal his identity.
Bulgarian: Том носеше маска, за да прикрие самоличността си.

English: Tom is ready, isn't he?
German: Tom ist bereit, nicht wahr?

English: I know that you won't do it.
Russian: Я знаю, что ты не будешь этого делать.

English: I saw Tom's name on the cover.
Portuguese: Eu vi o nome de Tom na capa.

English: Did you write down Tom's number?
Turkish: Tom'un numarasını yazdın mı?

English: I could eat a horse.
Berber: Mer ad afeɣ ayis, ad t-ččeɣ.

English: He had no objection.
Hebrew: לא הייתה לו כל התנגדות.

English: These things aren't mine!
Portuguese: Essas coisas não são minhas!

English: I'll text you.
Hungarian: Küldök SMS-t.

English: Tom really likes to do that.
Czech: Tom to skutečně rád dělá.

English: That'll never happen to me.
Italian: Quello non mi capiterà mai.

English: We wish to speak to you.
Russian: Мы хотим с вами поговорить.

English: She is getting prettier and prettier.
Bulgarian: Тя става все по-хубава.

English: They said he was still weak from a recent sickness.
Japanese: 彼は病み上がりで弱っているそうだ。

English: You'll have to help me do that.
German: Ihr müsst mir dabei helfen.

English: I think I'm in trouble with my wife.
Italian: Penso di essere nei guai con mia moglie.

English: What are they doing in there?
Ukrainian: Що вони там роблять?

English: She won't like this.
Vietnamese: Cô ấy sẽ không thích điều này.

English: Excuse me, may I have another cup of tea?
Macedonian: Извинете, може ли уште еден чај?

English: A camel is to the desert what a ship is to the sea.
German: Ein Kamel ist in der Wüste, was ein Schiff auf See ist.

English: Be still.
Swedish: Stilla.

English: I just thought I might be able to help.
Russian: Я просто думал, что, возможно, смогу помочь.

English: What're you watching?
Macedonian: Што гледаш?

English: Tom almost smiled.
Berber: Tom qrib ay d-yezmumeg.

English: She plays tennis every day.
Russian: Она каждый день играет в теннис.