English: Tom is the happiest person in the world right now.
Spanish: Tom es la persona más feliz del mundo en este momento.

English: I was the one who said we should wait.
Italian: Sono io quello che ha detto che dovremmo aspettare.

English: It was a great blow to us.
Hungarian: Nagyon megviselt bennünket.

English: He goes to London once a month.
Spanish: Él viaja a Londres una vez al mes.

English: Tom has strange ideas.
German: Tom hat sonderbare Vorstellungen.

English: I felt embarrassed.
Russian: Я чувствовал себя неловко.

English: What would you like for breakfast?
Dutch: Wat wil je voor het ontbijt?

English: Tom laid his hands on Mary's shoulders.
German: Tom legte Maria die Hände auf die Schultern.

English: What was that?
Spanish: ¿Qué ha sido eso?

English: How long have you known me?
Portuguese: Há quanto tempo você me conhece?

English: It floats.
Serbian: Плута.

English: The bus should be coming soon.
Dutch: De bus zou nu snel moeten komen.

English: I'm happy for you both.
Russian: Счастлива за вас обоих.

English: The elevator is out of order.
German: Der Aufzug ist außer Betrieb.

English: It's good, but not good enough.
Turkish: İyi ama yeterince iyi değil.

English: John's mother looks very young, so she is often mistaken for his older sister.
Italian: La madre di John sembra così giovane che spesso la scambiano per sua sorella.

English: Beat it.
Russian: Вали отсюда.

English: You have nice skin.
Berber: Yelha uglim-nnem.

English: I don't think that'll happen to us.
Russian: Не думаю, что это с нами произойдёт.

English: He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
Russian: Он успевал по всем предметам и особенно по математике.

English: I left the dog out all day.
Italian: Ho lasciato il cane fuori tutto il giorno.

English: Tom's car is three years older than mine.
Turkish: Tom'un arabası benimkinden üç yaş büyük.

English: This is the worst of all.
Swedish: Det här är det värsta av allt.

English: Tom admitted that it was true.
Italian: Tom ha ammesso che era vero.

English: Keep the dog out.
Mandarin Chinese: 别让狗进来。

English: Are they American?
Portuguese: Elas são estadunidenses?

English: Have you had a chance to talk to Tom yet?
German: Hatten Sie schon eine Gelegenheit, mit Tom zu sprechen?

English: You have to hurry.
German: Sie müssen sich beeilen.

English: I spent a lot of time listening to music.
Hungarian: Sok időt töltöttem zenehallgatással.

English: The traffic light turned green.
Finnish: Liikennevalot vaihtuivat vihreiksi.

English: I asked her to dance.
Lithuanian: Pakviečiau ją pašokti.

English: Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
Spanish: Tom esperaba salir temprano pero se durmió.

English: Don't walk under ladders.
Japanese: 梯子の下を歩かないでください。

English: Don't be unreasonable.
Hungarian: Eszednél legyél!

English: I have to go.
French: Je dois partir.

English: You might as well wait until Tuesday.
Italian: Tanto varrebbe aspettare Martedì.

English: Is there a hospital near here?
Japanese: この近くに病院はありますか。

English: The cathedral dates back to the Middle Ages.
German: Die Kathedrale geht auf das Mittelalter zurück.

English: We must finish everything before Monday morning.
German: Wir müssen alles bis Montag morgen fertig haben.

English: Please come into the room.
Turkish: Lütfen odama girin.

English: You are stupid.
Finnish: Te olette tyhmiä.

English: I've got only myself to blame.
Hebrew: אני יכול להאשים רק את עצמי.

English: Tom didn't want to work with Mary.
Japanese: トムはメアリーと一緒に仕事したくなかった。

English: Tom's idea seemed good to me.
Dutch: Tom zijn idee leek me goed.

English: I'll certainly miss her.
French: Elle me manquera certainement.

English: We're brother and sister.
Assamese: আমি ভাই-ভনী।

English: I got paid much less than I expected.
Russian: Мне заплатили гораздо меньше, чем я ожидал.

English: Small fish swim just as well as big ones.
Spanish: Los peces pequeños nadan igual de bien que los grandes.

English: Who buried the gold bars here?
French: Qui a enterré ici les lingots d'or ?

English: Tom needs something to do.
Danish: Tom har brug for noget at lave.

English: I'm not going to read this book.
French: Je ne vais pas lire ce livre.

English: How did you know his name wasn't Tom?
Berber: Amek ay teẓrid maci Tom ay isem-nnes?

English: Are you as excited as we are?
Hebrew: אתה נרגש כמונו?

English: Where are you going to eat lunch?
Spanish: ¿A dónde vas a ir a almorzar?

English: Is this your first visit to this town?
Finnish: Käytkö tässä kaupugissa ensimmäistä kertaa?

English: Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
German: Tom verdiente ganz gewiss die Strafe nicht, mit der er belegt wurde.

English: When does the library close?
Portuguese: Quando a biblioteca fecha?

English: The key is preparation.
French: La clé, c'est la préparation.

English: It isn't raining hard.
Russian: Дождь не сильный.

English: Don't be shy.
Italian: Non siate timidi.

English: Your pulse is normal.
German: Ihr Puls ist normal.

English: Do you understand what I want to say?
Bokmål: Forstår du hva jeg vil si?

English: She has a tattoo of a lizard on her thigh.
Macedonian: Има тетоважа од гуштер на бедрото.

English: We were greeted by a cute waitress.
Turkish: Çok tatlı bir garson tarafından karşılandık.

English: Tom is going to hurt you.
Hebrew: טום עומד לפגוע בך.

English: In the morning, I like to put honey on my toast.
Russian: Мне нравится есть по утрам тосты с медом.

English: I put my bike in a safe place.
German: Ich habe mein Fahrrad an einem sicheren Ort abgestellt.

English: I'm not the only one who didn't do that.
Turkish: Onu yapmayan tek kişi değilim.

English: It's starting to get dangerous.
Russian: Это становится опасным.

English: Do you trust anyone?
Portuguese: Você confia em alguém?

English: Wow, that's great.
Japanese: うわっ、すごいね。

English: Winning wasn't hard.
Italian: Vincere non è stato difficile.

English: Tom and Mary were left alone.
Macedonian: Ги оставија Том и Мери сами.

English: You're scaring the kids.
French: Tu es en train d'effrayer les enfants.

English: The president abolished slavery.
Ukrainian: Президент скасував рабство.

English: Don't you want to sit near the window?
Turkish: Pencerenin yanına oturmak istemez misin?

English: Tom smokes a lot.
Russian: Том много курит.

English: My favorite food is ice cream.
German: Meine Leibspeise ist Eis.

English: The movie made me cry.
Hungarian: Megkönnyeztem ezt a filmet.

English: Tom is having a good time as well.
Finnish: Myös Tomilla on kivaa.

English: It wouldn't surprise me if that happened.
German: Es wunderte mich nicht, wenn das geschähe.

English: I hope that Tom leaves a piece of cake for me.
Dutch: Ik hoop dat Tom een plakje cake voor me overlaat.

English: I never hid anything from you.
Czech: Nikdy jsem před vámi nic netajil.

English: Tom swims every day.
Ukrainian: Том плаває щоденно.

English: Breakfast is ready.
Romanian: Micul dejun este gata.

English: Tom thinks it's a ridiculous idea.
Hebrew: תום חושב שזה רעיון מגוחך.

English: I know that you like it.
Czech: Vím, že se ti to líbí.

English: I'm not minimizing the consequences.
Italian: Non sto minimizzando le conseguenze.

English: Tom would often come to see me.
Russian: Том часто меня навещал.

English: Tom likes attention.
Ukrainian: Тому любить увагу.

English: Tom and I've been dating for three years.
Italian: Tom ed io usciamo insieme da tre anni.

English: Tom has at least one conviction for drunken driving.
Spanish: Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.

English: Tom seems to be unreliable.
Portuguese: Tom não parece ser de confiança.

English: Are you still around?
Russian: Вы ещё не очень далеко?

English: My clock needs to be fixed.
Finnish: Kelloni on korjattava.

English: It was an awesome accomplishment.
Berber: Aya yella-d d anfus asewham.

English: When is my flight?
Turkish: Uçuşum ne zaman?