English: He entered the business world instead of going on to college.
Spanish: Él entró al mundo de los negocios en lugar de ir a la universidad.

English: I'd like to call my family.
Portuguese: Gostaria de ligar para a minha família.

English: I like both watching and playing sports.
Russian: Мне нравится и смотреть спорт, и заниматься им.

English: The man decided to wait at the station until his wife came.
French: L'homme décida d'attendre à la gare que sa femme arrive.

English: Tom is a potential witness.
Dutch: Tom is een mogelijke getuige.

English: Don't talk in the classroom.
Spanish: No habléis en clase.

English: Tom's doctor referred him to a cardiologist.
Russian: Врач Тома направил его к кардиологу.

English: We're waiting for our lawyers.
Turkish: Avukatlarımızı bekliyoruz.

English: Why do you want to work here?
Berber: Maɣef ay teɣsed ad tmahled da?

English: I'm not going to stay if you don't want me to.
Portuguese: Eu não vou ficar se você não quiser que eu fique.

English: I didn't know he drank so much.
Mandarin Chinese: 我不知道他喝那么多酒。

English: Can I take it home?
Russian: Могу я взять его домой?

English: Tom said he felt overwhelmed.
Portuguese: O Tom disse que se sentiu muito emocionado.

English: I like geography and history.
Berber: Riɣ taseknakalt ed umezruy.

English: You're forgiven.
Russian: Ты прощён.

English: Where did Tom meet his wife?
Italian: Tom dove ha incontrato sua moglie?

English: I thought that I saw Tom in the mirror.
Macedonian: Ми се причини дека го гледам Том во огледалото.

English: It seemed that he was short of money.
Spanish: Parecía que él estaba corto de dinero.

English: The moon is already out.
Hungarian: Fent van már a hold.

English: Tom knows I'm supposed to do that.
Vietnamese: Tom biết là tôi phải làm điều đó.

English: Call my husband.
Marathi: माझ्या पतींना फोन करा.

English: They're my cousins.
Finnish: He ovat serkkujani.

English: Why didn't you tell them?
Berber: Maɣef ur asen-tennid?

English: We have walked all around the lake.
German: Wir wanderten einmal um den See herum.

English: I prefer to ride a bike.
French: Je préfère faire du vélo.

English: Those houses are my uncle's.
Ukrainian: Ці будинки — мого дядька.

English: Get outside right now.
Hungarian: Most azonnal menj ki!

English: Tom disappointed Mary.
Kabyle: Tom yejreḥ Mary.

English: Don't tempt fate.
Ukrainian: Не спокушайте долю.

English: Do you love me or not?
Russian: Ты меня любишь или нет?

English: We couldn't find it.
Spanish: No lo encontramos.

English: I can't believe he did that.
Russian: Не могу поверить, что он это сделал.

English: My mother can't drive a car.
Czech: Moje matka neumí řídit auto.

English: We're going to miss you.
Hebrew: תחסרו לנו.

English: There's a policeman outside.
Danish: Der står en politimand udenfor.

English: My garden is small.
Berber: Tibḥirt-iiw d tamecṭuḥt.

English: I enjoyed working with Tom.
Italian: Mi è piaciuto lavorare con Tom.

English: Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?
Portuguese: Você preferiria ir ao zoológico ou ao cinema?

English: The hose didn't work.
Hebrew: הצינור לא תיפקד.

English: He pulled out a handkerchief.
Hebrew: הוא שלף ממחטה.

English: The crowd poured out of the auditorium.
Hebrew: ההמון זרם מתוך האודיטוריום.

English: Please close the door behind you.
French: S'il te plaît, ferme la porte derrière toi.

English: Tom still has work to do.
Berber: Tom mazal yeṛja-t umahil.

English: Tom wants to be a celebrity.
French: Tom veut devenir célèbre.

English: When did you learn how to do a backflip?
Berber: Melmi ay tlemdemt ad tejgellbemt ɣer deffir?

English: Don't blame us for that.
Italian: Non incolparci per quello.

English: I had no idea you were planning to go to Boston.
Indonesian: Aku tidak tahu kalau kamu berencana pergi ke Boston.

English: Is this good enough for you?
Kabyle: Mazal yelha-akent?

English: Tom and I spoke French together.
Italian: Io e Tom parlavamo in francese assieme.

English: My stepfather was diabetic.
Spanish: Mi padrastro era diabético.

English: Tom wouldn't do this.
Russian: Том не стал бы этого делать.

English: You don't have to answer today.
Russian: Тебе необязательно отвечать сегодня.

English: I don't have an ear for music.
German: Ich habe kein musikalisches Gehör.

English: I think Tom is miserable.
Italian: Penso che Tom sia triste.

English: Did that help?
Dutch: Heeft dat geholpen?

English: Was Tom at home yesterday?
Japanese: 昨日、トムは家にいた？

English: We needed this win.
Russian: Нам была нужна эта победа.

English: When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Russian: Когда ты простужен, тебе надо пить много жидкости.

English: We talked.
Estonian: Me rääkisime.

English: She must have been rich.
Ukrainian: Вона, мабуть, була багатою.

English: The red umbrella reminded her of her grandma.
Italian: L'ombrello rosso le ricordava sua nonna.

English: I'm confident that I'll win the tennis match.
Swedish: Jag är säker på att jag kommer vinna tennismatchen.

English: This is a hotel.
Russian: Это гостиница.

English: You're not the one who died.
Serbian: Ti nisi taj koji je umro.

English: Stop speaking in riddles.
Russian: Хватит говорить загадками.

English: Tom said I could wait here until he got back.
Russian: Том сказал, что я могу подождать здесь, пока он не вернётся.

English: You look afraid.
Berber: Tettbanem-d tuggadem.

English: Why did that have to happen to me?
Russian: Почему это должно было случиться со мной?

English: This is from Tom.
Hungarian: Ez Tomitól van.

English: Get me up at eight.
Polish: Obudź mnie o ósmej.

English: Tom and I have both been to Boston.
Russian: Мы с Томом оба были в Бостоне.

English: How much rent do you pay for the apartment?
Dutch: Hoeveel huur betaal je voor het appartement?

English: Tom wasn't the only survivor.
Italian: Tom non era l'unico sopravvissuto.

English: I'm looking forward to seeing you again.
Spanish: Estoy impaciente por volverte a ver.

English: It wasn't hers.
Russian: Он был не её.

English: Why do you need me here tomorrow?
Italian: Perché ha bisogno di me qua domani?

English: Tom lives on the same street as me.
Russian: Том живёт на той же улице, что и я.

English: All the stones have been moved.
Spanish: Todas las piedras fueron movidas.

English: Do you know the guy living next door?
Japanese: 隣に住んでいる人を知ってる？

English: Tom never talked about it much.
Russian: Том никогда особенно об этом не говорил.

English: I might not come to Australia.
Italian: Potrei non venire in Australia.

English: Tom followed his instincts.
Spanish: Tom siguió sus instintos.

English: We don't have time to take a break.
Russian: У нас нет времени на перерыв.

English: I got out of the taxi.
Tamil: நான் டாக்ஸியிலிருந்து இறங்கினேன்

English: Is he sleeping?
Japanese: 彼寝てる？

English: Now, get me a drink.
Italian: Ora, mi porti da bere.

English: I've worked with Tom a long time.
Bulgarian: Работил съм с Том дълго време.

English: Tom couldn't understand why his company's products weren't selling well.
German: Tom begriff nicht, warum sich die Produkte seiner Firma so schlecht verkauften.

English: I waited for an hour in the meeting room.
Turkish: Ben toplantı odasında bir saat bekledim.

English: Tom might run.
Hungarian: Tom talán futni fog.

English: A storm prevented the plane from taking off.
Bulgarian: Буря попречи на самолета да излети.

English: In case of an emergency, push this button.
Italian: In caso di emergenza, premi questo pulsante.

English: He doesn't tell lies.
Ukrainian: Він не каже неправди.

English: My legs hurt because I walked a lot today.
French: Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.

English: Do you have to make the bed every day?
Finnish: Täytyykö sinun sijata vuode joka päivä?

English: The vacation is over now.
German: Die Ferien sind jetzt vorbei.

English: I've just read this book.
Czech: Zrovna jsem četla tuhle knihu.