English: Don't ask me that again.
Russian: Больше меня об этом не спрашивай.

English: I'm making progress.
French: Je fais des progrès.

English: Thank you very much.
Japanese: 本当にありがとう！

English: All I have is one book.
Ukrainian: Все, ще у мене є, — це одна книжка.

English: Get back.
Hungarian: Szerezd vissza!

English: That night was very cold.
Marathi: ती रात्र अगदी थंड होती.

English: We must act.
Hebrew: אנו חייבים לפעול.

English: Tom wanted to learn.
Italian: Tom voleva imparare.

English: I knew that I was going to be punished.
Russian: Я знала, что меня накажут.

English: Do you want Tom to do that?
Italian: Volete che Tom lo faccia?

English: How can you suggest such a thing to me?
French: Comment pouvez-vous me suggérer une telle chose ?

English: I saved you.
Hebrew: הצלתי אותך.

English: He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
Hebrew: הוא בדיוק עבר במקום רכוב על אופניים כששמע קריאה לעזרה.

English: Can you give me the recipe?
Hebrew: תוכל לתת לי את המתכון?

English: Here's your umbrella.
Macedonian: Еве ти го чадорот.

English: Tom could have paid for Mary's ticket if he'd known she didn't have enough money.
Spanish: Tom podía haber pagado la entrada de María si hubiera sabido que no tenía suficiente dinero.

English: The capital of India is New Delhi.
Ukrainian: Нью-Делі - столиця Індії.

English: His real name's Tom.
Russian: Его настоящее имя - Том.

English: He was born in Ohio.
Dutch: Hij is geboren in Ohio.

English: I don't own a suit.
Dutch: Ik heb geen pak.

English: I promise I'll do that.
Turkish: Onu yapacağıma söz veriyorum.

English: Did you find something?
Kabyle: Yella kra i d-tufam?

English: Do you like apples?
Italian: A te piacciono le mele?

English: I don't think that Tom and Mary are married anymore.
Russian: Не думаю, что Том с Мэри ещё женаты.

English: I thought we should start celebrating.
Vietnamese: Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu ăn mừng.

English: His father eats there twice a week.
Turkish: Babası orada haftada iki kez yer.

English: Tom has no wish to study.
Hebrew: טום לא רוצה בכלל ללמוד.

English: I have an old computer that I don't want anymore.
Berber: Liɣ yiwen n uselkim d aqbur, ur t-sriɣ ara.

English: Tom could think of no reason why he needed to go home early.
Russian: Том не мог придумать причину, чтобы пораньше уйти домой.

English: What are you so nervous about?
German: Warum bist du so nervös?

English: I can't make out what she said.
German: Ich kann nicht verstehen, was sie gesagt hat.

English: Tom is convinced of Mary's innocence.
Hebrew: תום משוכנע בחפותה של מרי.

English: I'm going to be in Boston all week.
Portuguese: Eu estarei em Boston durante toda a semana.

English: Tom sits at his computer all day.
Russian: Фома сидит за своим компьютером целый день.

English: Tom seems very busy.
Russian: Том, похоже, очень занят.

English: That amplifier doesn't work.
Russian: Тот усилитель не работает.

English: My daughter's your age.
Italian: Mia figlia ha la vostra età.

English: His opinion was unimportant.
Danish: Hans mening var uvæsentlig.

English: I want to eat something sweet.
Russian: Я хочу съесть чего-нибудь сладкого.

English: What're you doing here so late?
Russian: Что ты делаешь здесь так поздно?

English: That sounds like a plan.
Ukrainian: Це схоже на план.

English: He is watching TV now.
Portuguese: Ele está vendo TV agora.

English: Why didn't you come earlier?
Ukrainian: Чому ти не прийшов раніше?

English: Tom doesn't like you.
Berber: Ur tegriẓemt ara Tom.

English: The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
Spanish: El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano.

English: Tom likes to party.
Macedonian: Том сака да се журка.

English: Dogs are territorial.
Hebrew: כלבים הם יצורים טריטוריאליים.

English: I left the keys with my wallet.
Hindi: मैंने चाबियों को अपने बटुए के साथ छोड़ दिया।

English: Where would you most like to live?
Berber: Anda ara tebɣud ad teddred?

English: We have to get up early tomorrow morning.
Danish: Vi skal tidlig op i morgen tidlig.

English: I do want it.
French: Je le veux vraiment.

English: I don't want that and I know that you don't want that either.
Russian: Я этого не хочу и знаю, что ты тоже этого не хочешь.

English: She got on a bus for Harajuku.
Spanish: Ella se subió a un bus hacia Harajuku.

English: I don't like salad.
Italian: A me non piace l'insalata.

English: I don't care who we give it to.
Turkish: Onu kime verdiğimiz umurumda değil.

English: I know Tom doesn't want me to do that.
Russian: Я знаю, что Том не хочет, чтобы я это делал.

English: Wait for me here.
Russian: Подожди меня здесь.

English: I doubt if Tom will ever do that.
Russian: Сомневаюсь, что Том когда-либо это сделает.

English: Were I to die, who would look after my children?
Hungarian: Ha meghalnék, ki gondoskodna a gyermekeimről?

English: I know a lot of people who can't ride a bicycle.
Portuguese: Conheço muitas pessoas que não sabem andar de bicicleta.

English: We mustn't waste our energy resources.
Icelandic: Við megum ekki eyða orkuauðlindum okkar.

English: I use it.
Macedonian: Го користам.

English: Tom is completely unreliable.
Finnish: Tom on täysin epäluotettava.

English: You always said you wanted to become a scientist. Why didn't you?
German: Du hast doch immer gesagt, dass du Wissenschaftler werden willst. Warum bist du’s nicht geworden?

English: Someone is watching Tom.
Kabyle: Yella kra n yiwen i yettfeṛṛiǧen deg Tom.

English: May I ask for your phone number?
Russian: Могу я спросить Ваш номер телефона?

English: This should be thrown out.
Russian: Это надо выбросить.

English: The hail cracked the window.
Macedonian: Градот го распука прозорецот.

English: I found your diary.
German: Ich habe deinen Terminkalender gefunden.

English: Let's try another approach.
Russian: Давай попробуем другой подход.

English: Tom hasn't driven in years.
Italian: Tom non guida da anni.

English: I know where you were.
Italian: Lo so dov'eravate.

English: My father has just returned from abroad.
Japanese: 父は帰国したばかりだ。

English: People like Tom more than Mary.
German: Die Leute mögen Tom lieber als Mary.

English: You should come soon.
Berber: A win yufan ur tettɛeṭṭilemt ara ad d-tasemt.

English: How did Tom behave?
Macedonian: Како се однесуваше Том?

English: You won't believe who came by today.
Spanish: No vas a creer quién vino hoy.

English: I am leaving next week.
Marathi: मी पुढच्या आठवड्यात निघणार आहे.

English: What's your favorite season?
Portuguese: Qual é a sua estação favorita?

English: I'm not as sure as you seem to be.
Finnish: Sinä vaikutat paljon minua varmemmalta.

English: I'm all right now.
Russian: Со мной сейчас всё в порядке.

English: Are you worried about something?
Italian: Sei preoccupato per qualcosa?

English: Tom didn't keep me waiting long.
Italian: Tom non mi fece aspettare a lungo.

English: She spends way too much time surfing the web.
Spanish: Ella pasa demasiado tiempo navegando por la red.

English: I saw several women riding their bicycles.
Berber: Walaɣ acḥal n tsednan la nehhṛent tisnasɣalin.

English: Tom bought a new camera.
Finnish: Tomi osti uuden kameran.

English: Let me have another look at that.
Hebrew: תן לי לבדוק את זה עוד פעם.

English: Everyone looked relaxed.
Russian: У всех был расслабленный вид.

English: That's the logical thing to do.
Russian: Это было бы логично.

English: Wait here.
Russian: Жди здесь.

English: What can you tell me?
Ukrainian: Що ти можеш мені сказати?

English: I'm here almost every day.
Czech: Jsem tady skoro každý den.

English: Tom's shy.
German: Tom ist schüchtern.

English: He's in danger of being evicted.
Hebrew: מרחפת מעליו סכנת גירוש.

English: Tom wasn't rich.
Spanish: Tom no era rico.

English: The choice is yours.
Berber: Afran atan ɣer-k.

English: I sneeze almost every day.
Berber: Ɛeḍḍseɣ qrib yal ass.

English: Tokyo is a huge city.
Russian: Токио — огромный город.