English: Tom didn't seem to care that Mary wasn't having a good time.
Ukrainian: Тому, здавалося, було байдуже, чи Мері добре проводить час.

English: It is true that she is pretty, but she is selfish.
Japanese: 確かに彼女はきれいだが、わがままだ。

English: First of all, he is very worried about his daughter's health.
Polish: Przede wszystkim niepokoi mnie zdrowie córki.

English: Don't delete this file.
French: Ne supprimez pas ce fichier.

English: Tom didn't finish doing that.
Turkish: Tom bunu yapmayı bitirmedi.

English: Tom remained quiet a moment.
Macedonian: Том молчеше еден миг.

English: What Tom thinks doesn't matter now.
Hungarian: Az most nem számít, hogy Tom mit gondol.

English: Tom might be a little late.
Hebrew: יכול להיות שתום יאחר קצת.

English: I insist on that.
Swedish: Det insisterar jag på.

English: I have everything under control.
Kabyle: Ha-t-a kullec af ufus-iw.

English: Do you really like it?
Berber: D tidet iɛjeb-ak waya?

English: There are four seasons in one year.
Marathi: एका वर्षात चार ऋतू असतात.

English: That happens to be the truth.
Turkish: Gerçek bu.

English: How did you enjoy your time in Boston?
Berber: Yeɛjeb-ik wakud ay tekkid deg Boston?

English: You're wearing your socks inside out.
Portuguese: Você está usando as meias ao avesso.

English: I want to go abroad next year.
Mandarin Chinese: 我明年想去國外。

English: Wait a minute, Tom.
Portuguese: Espere um minuto, Tom.

English: How old are your children now?
Berber: Acḥal deg leɛmeṛ-nsen warraw-nnek imir-a?

English: Fish, please.
Khasi: Ai dohkha.

English: Would you like to have tea with us this afternoon?
Vietnamese: Bạn có muốn thưởng thức trà với chúng tôi chiều nay không?

English: The man is old.
Russian: Мужчина стар.

English: They were both drunk.
Berber: Llant sekṛent deg snat yid-sent.

English: Why not try to get some sleep?
Italian: Perché non cerchi di dormire un po'?

English: Tom started drinking.
French: Tom a commencé à boire.

English: I'm looking forward to going to Boston.
Russian: Я с нетерпением жду поездки в Бостон.

English: If you're thirsty, drink something.
Turkish: Susadıysan bir şey iç.

English: Perfect!
Latvian: Nevainojami!

English: The store is open all the year round.
German: Der Laden ist das ganze Jahr lang geöffnet.

English: It struck me that the girl was trying to hide something.
Hebrew: הבנתי לפתע שהנערה ההיא ניסתה להחביא משהו.

English: Don't worry about that.
German: Macht euch darum keine Sorgen.

English: What would you like to drink?
Vietnamese: Bạn muốn uống gì?

English: Tom was standing near the entrance.
German: Tom stand am Eingang.

English: Everyone started crying again.
Turkish: Herkes yeniden ağlamaya başladı.

English: You gave me hope.
Hungarian: Reményt öntöttél belém.

English: I want you to do this.
German: Ich möchte, dass du das tust.

English: Please give me a receipt.
Greek: Σας παρακαλώ, δώστε μου μια απόδειξη.

English: I couldn't find his house.
Italian: Non ho potuto trovare la sua casa.

English: You've never lost.
Italian: Non ha mai perso.

English: Watch yourself.
Portuguese: Tome cuidado.

English: Call me at the office.
Italian: Mi chiami all'ufficio.

English: It's going to stay that way.
German: So wird es bleiben.

English: I know I have to do that.
Portuguese: Eu sei que tenho que fazer isso.

English: I have to pull a ripcord to start my lawn mower.
French: Je dois tirer sur une cordelette de démarrage pour lancer ma tondeuse.

English: Do you sell sport shoes?
French: Vendez-vous des chaussures de sport ?

English: I'm broke again.
Italian: Sono ancora al verde.

English: The TV won't turn on.
Indonesian: Televisinya tidak mau menyala.

English: Tom's weird.
Portuguese: O Tom está estranho.

English: I know we've got to keep working.
Portuguese: Eu sei que tenho de continuar a trabalhar.

English: If he asks me that question, I won't answer.
Turkish: Bana o soruyu sorarsa, cevap vermeyeceğim.

English: Don't you drag me into this.
Russian: Не впутывайте меня в это.

English: Tom made some mistakes on the test.
Spanish: Tom cometió algunos errores en el test.

English: Where does your friend come from?
Italian: Da dove viene la sua amica?

English: Tom watches Mary.
French: Tom surveille Marie.

English: What do you mean you're going to Boston?
Russian: Что значит: ты едешь в Бостон?

English: Would you like to see Tom?
Russian: Ты хотел бы увидеть Тома?

English: The river which flows through Paris is the Seine.
French: Le fleuve qui traverse Paris s'appelle la Seine.

English: It's our turn.
Japanese: 私たちの番よ。

English: I want you to go to Boston with me.
Berber: Bɣiɣ ad teddumt yid-i ɣer Boston.

English: I don't like being kept waiting.
Russian: Я не люблю, когда меня заставляют ждать.

English: Do you think Tom is broke?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom ur ili ara idrimen?

English: Does Tom have more than one girlfriend?
Russian: У Тома больше одной подруги?

English: After drinking three bottles of beer, Tom fell asleep.
Italian: Dopo aver bevuto tre bottiglie di birra, Tom si è addormentato.

English: How many pages is this book?
Russian: Сколько в этой книге страниц?

English: I'm shaving.
Turkish: Tıraş oluyorum.

English: Do you want to work with him?
Italian: Vuoi lavorare con lui?

English: It's much cheaper for us to make it ourselves.
Slovak: Vyjde nás to omnoho lacnejšie, keď si to urobíme sami.

English: Have you seen my umbrella anywhere?
Finnish: Oletko nähnyt sateenvarjoani missään?

English: You'll be sorry you didn't do that.
Portuguese: Você vai se arrepender de não ter feito isso.

English: I've already been working here for several hours.
Italian: Ho già lavorato qui per diverse ore.

English: How long will you be staying?
German: Wie lange bleibst du noch?

English: The shirt you gave me fit perfectly.
Lithuanian: Tavo duoti marškiniai man puikiai tinka.

English: Don't they drive you mad?
French: Ne vous rendent-elles pas fous ?

English: Here's my passport.
Turkish: İşte pasaportum.

English: You never laugh.
Italian: Lei non ride mai.

English: There are still people who are illiterate.
Italian: C'è ancora della gente che è analfabeta.

English: Give it back.
Russian: Отдай его.

English: Are you a cop?
Hebrew: אתה שוטר?

English: That was a mistake.
German: Das war ein Fehler.

English: I couldn't make myself understood.
Mandarin Chinese: 我無法讓別人了解我的意思。

English: The fish was delicious.
Japanese: 魚が美味しかった。

English: Do they get paid?
Turkish: Maaş alıyorlar mı?

English: This tea isn't sweet enough for me.
Dutch: Deze thee is niet zoet genoeg voor mij.

English: I'm here to support Tom.
German: Ich bin hier, um Tom zu unterstützen.

English: I'm excited.
Polish: Jestem podekscytowany.

English: Why did he come here?
Hungarian: Miért jött ide?

English: You look Japanese.
Russian: Вы похожи на японца.

English: Where is his family?
French: Où est sa famille ?

English: I love my home.
Russian: Я люблю свой дом.

English: I have a banana and a pineapple.
German: Ich habe eine Banane und eine Ananas.

English: We only sell top quality products.
Spanish: Solo ofrecemos productos de alta calidad.

English: You are a doctor.
Italian: Sei un dottore.

English: That house with the red roof is Tom's house.
German: Das mit dem roten Dach dort ist Toms Haus.

English: I forgot about Tom.
Russian: Про Тома я забыл.

English: Please cover yourself.
Russian: Прикройся, пожалуйста.

English: Tell us the truth.
Italian: Dicci la verità.

English: Tom and I often work together on Monday.
Berber: Nekk d Tom nezga nettmahal ddukkli ass n letniyen.

English: I'd never ask you to do this if it weren't important.
Spanish: Nunca te pediría que hagas esto si no fuera importante.

English: I am not writing a letter.
Danish: Jeg er ikke ved at skrive et brev.

English: I lay awake all night.
Finnish: Makasin valveilla koko yön.

English: I'm a tennis player.
Hebrew: אני טניסאי.

English: He drank three bottles of beer.
Finnish: Hän joi kolme pulloa olutta.