English: To tell the truth, I don't like his way of talking.
Finnish: Totta puhuakseni, en tykkää hänen tavastaan puhua.

English: You'll be dead someday.
Hebrew: מתישהו אתה תמות.

English: Bring as many boxes as you can carry.
Berber: Awit-d anect umi tzemrem n tenkulin.

English: That's the expected outcome.
Hungarian: Ez a várt eredmény.

English: The capital of Brazil is Brasilia.
Japanese: ブラジルの首都はブラジリアである。

English: I know his name.
Ukrainian: Я знаю, як його звуть.

English: Tears rolled down his cheeks.
Japanese: 涙がほおを伝わり落ちた。

English: Wait!
Hungarian: Várj!

English: Tom is crafty.
Finnish: Tomi on juonikas.

English: You said that you were happy.
Portuguese: Vocês disseram que eram felizes.

English: I got rid of it.
Russian: Я от него избавилась.

English: At least I'll die happy.
Italian: Almeno morirò felice.

English: What was it like living in Australia?
German: Wie war es so, in Australien zu leben?

English: In the United States, a census takes place every ten years.
German: In den Vereinigten Staaten findet alle zehn Jahre eine Volkszählung statt.

English: How effective is it?
Macedonian: Колку е делотворно?

English: That's impossible for me.
Turkish: Bu benim için imkansızdır.

English: I met Tom yesterday.
Russian: Я встретила Тома вчера.

English: We won't see Tom anymore.
Russian: Мы больше не увидим Тома.

English: Who'll start?
Italian: Chi comincerà?

English: Tom lived upstairs.
French: Tom vivait en haut.

English: Tom grunted.
Ukrainian: Том гмикнув.

English: How many trees are in your orchard?
Spanish: ¿Cuántos árboles hay en tu huerto?

English: I feel really comfortable.
Finnish: Minulla on todella mukava olo.

English: We're not going away.
Portuguese: Nós não vamos embora.

English: The policeman caught me by the wrist.
German: Der Polizist packte mich am Handgelenk.

English: I will call you in an hour.
Italian: La chiamerò tra un'ora.

English: Here it is.
Dutch: Hier is het.

English: I was there yesterday.
Ukrainian: Я там учора була.

English: You're going to ruin your eyes.
French: Tu vas te bousiller les yeux.

English: In the evening, guests arrived.
German: Am Abend kamen Gäste.

English: I was too stunned to talk.
Russian: Я была слишком ошарашена, чтобы говорить.

English: The girl made off with her employer's money.
German: Das Mädchen hat sich mit dem Geld ihres Arbeitgebers davon gemacht.

English: The train was full of passengers.
Japanese: 列車は乗客でいっぱいだった。

English: I want to be rich.
Tagalog: Gusto kong maging mayaman.

English: Tom said that he didn't want to wait for you.
Berber: Tom yenna-d dakken ur yelli ara yebɣa ad kem-yeggani.

English: I live here now.
Russian: Я сейчас живу здесь.

English: I will try to pay what I owe by the end of the month.
Finnish: Aion yrittää maksaa mitä olen velkaa kuun loppuun mennessä.

English: Take care of this.
French: Prenez soin de ceci !

English: He plays World of Warcraft.
Arabic: إنه يلعب عالم من العلب.

English: Tom said that no one had been injured.
Estonian: Tom ütles, et mitte keegi ei saanud haavata.

English: How much farther do we have to go?
French: Quelle distance avons-nous encore à parcourir ?

English: Tom didn't want to argue with Mary, so he let the matter drop.
Russian: Том не хотел спорить с Мэри, поэтому он оставил эту тему.

English: We want proof.
Dutch: We willen bewijs.

English: He lent me two books.
Hebrew: הוא השאיל לי שני ספרים.

English: It's my favorite song.
Spanish: Es mi canción favorita.

English: Can you play a musical instrument?
Italian: Voi sapete suonare uno strumento musicale?

English: Aren't you looking for work?
German: Sind Sie nicht auf Arbeitssuche?

English: Be prepared.
Berber: Swejdemt iman-nwent!

English: Fill this out, please.
French: Remplissez ceci, je vous prie !

English: Where on earth have you been?
Hungarian: Hol a csodában voltál?

English: I'm currently living in Boston.
Italian: Attualmente vivo a Boston.

English: Thousands of people became victims of this disease.
Hungarian: Sok embert támadott meg ez a betegség.

English: I am divorced.
Italian: Io sono divorziato.

English: The waves are high.
Danish: Bølgerne er høje.

English: Please give me an envelope.
Russian: Дай мне конверт, пожалуйста.

English: I didn't think Tom would be so slow.
Berber: Ur nwiɣ ara Tom ad yili ẓẓay anect-a akk.

English: Don't smoke in the toilet.
German: Rauche nicht auf der Toilette!

English: As great a scientist as he is, he lacks common sense.
Hebrew: כמה שהוא מדען דגול, חסר לו הגיון בריא.

English: You'll do what you have to do.
Portuguese: Você vai fazer o que tiver que fazer.

English: Yesterday it rained all day.
Dutch: Gisteren regende het de hele dag.

English: He added a little sugar and milk to his tea.
Ukrainian: Він додав трохи цукру та молока до свого чаю.

English: We understand each other now.
Italian: Noi ci capiamo adesso.

English: Limited research suggests that listening to music can benefit people who have Alzheimer's disease in various ways.
German: Forschungsergebnisse deuten in begrenztem Maß darauf hin, dass Musikhören auf verschiedene Weisen einen günstigen Einfluss auf Menschen mit Alzheimer-Krankheit haben kann.

English: I don't work on Sundays.
Japanese: 日曜日には仕事はしません。

English: E-cigarettes are being promoted as a healthy alternative to tobacco cigarettes, but health authorities are concerned about the long-term health effects on users.
French: La cigarette électronique est mise en avant comme une saine alternative aux cigarettes, mais les autorités sanitaires s'inquiètent des effets à long terme sur la santé des consommateurs.

English: It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
German: Das würde zu lange dauern, dir zu erklären, warum das nicht funktionieren wird.

English: Tom sent Mary away.
Russian: Том уволил Мэри.

English: Tom got in Mary's way.
Romanian: Tom s-a pus în calea lui Mary.

English: Does it offend you?
Russian: Тебя это обижает?

English: You were a teenager then.
Russian: Вы тогда были подростком.

English: This is not negotiable.
Hungarian: Ez nem alku tárgya.

English: Why aren't you here?
Russian: Почему тебя нет?

English: I wanted to introduce myself.
French: Je tenais à me présenter.

English: Tom does whatever we tell him to do.
Russian: Том делает всё, что мы ему говорим.

English: How many people did you tell?
Italian: A quante persone l'ha detto?

English: Does Tom make his bed every morning?
Italian: Tom si rifà il letto ogni mattina?

English: I have a good relationship with Tom.
Czech: Mám s Tomem dobrý vztah.

English: Tom was suspicious.
Italian: Tom era sospettoso.

English: What are you doing that for?
Russian: Зачем ты это делаешь?

English: Don't leave the doors open.
German: Lass die Türen nicht offen stehen.

English: There are various ways to take care of the problem.
Hebrew: יש מבחר דרכים לטפל בבעיה.

English: Tom helped me willingly.
Russian: Том охотно помог мне.

English: I think we all know the rules.
Russian: Я думаю, мы все знаем правила.

English: He is not a singer, but an actor.
Berber: Netta maci d acennay, wanag d asegbar.

English: Tom read Mary a story.
Japanese: トムはメアリーにお話を読んであげた。

English: Mary is a timid girl.
Ukrainian: Мері - сором'язлива дівчина.

English: Are you free now?
Italian: Lei è libero ora?

English: I went by bus as far as London.
French: Je suis allé en bus jusqu'à Londres.

English: That's a flat-out lie.
Turkish: Bu düpedüz yalan.

English: It's old.
Marathi: जुनं आहे.

English: You can call me tonight.
Ukrainian: Можеш зателефонувати мені сьогодні ввечері.

English: I think Tom is absolutely right.
Hungarian: Szerintem Tominak tökéletesen igaza van.

English: Tom picked this tie out for me.
Finnish: Tom valitsi tämän kravatin minulle.

English: Tie your shoe.
Russian: Завяжите шнурок.

English: What were you doing then?
French: Qu'étiez-vous donc en train de faire à cet instant-là ?

English: Tom is handcuffed.
Russian: Том в наручниках.