English: Tom talked to Mary yesterday.
Macedonian: Том вчера зборуваше со Мери.

English: She got up to answer the phone.
Russian: Она встала, чтобы подойти к телефону.

English: Do you know why this is happening?
Italian: Sapete perché questo sta accadendo?

English: I read everything.
Nepali: मैले सबै पढे।

English: I'm eating dinner now. Can I call you later?
Marathi: मी आता जेवतेय. नंतर फोन केला तर चालेल का?

English: Who did that for you?
Kabyle: Anta i k-ixedmen aya?

English: Something like this can happen to anyone.
German: So etwas kann jedem mal passieren.

English: Tom is also one of Mary's friends.
Portuguese: Tom é também um dos amigos de Mary.

English: Let's talk about your family.
Russian: Поговорим о вашей семье.

English: Only one thing worries me.
Spanish: Solo me preocupa una cosa.

English: I'm in the classroom.
Japanese: 私は教室にいる。

English: Tom is around thirty.
German: Tom ist um die dreißig Jahre alt.

English: According to Tom, Mary committed suicide.
Finnish: Tomin mukaan Mari tappoi itsensä.

English: We've learned our lesson.
French: Nous avons appris notre leçon.

English: I encourage you to do so.
Hebrew: אני מעודד אותך לעשות את זה.

English: No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
French: Peu importe le temps que tu passeras à essayer de convaincre les gens que le chocolat est de la vanille, ça restera toujours du chocolat, même si tu réussis à convaincre toi et quelques autres que c'est de la vanille.

English: Tom gave a sigh.
Portuguese: Tom deu um suspiro.

English: It isn't for beginners.
Russian: Это не для начинающих.

English: I want Tom to buy that.
Serbian: Желим да Том купи то.

English: What have you eaten?
Hungarian: Mit ettél?

English: My mother knows how to make cakes.
Spanish: Mi mamá sabe hacer tortas.

English: You hid the truth from me.
German: Sie haben mir die Wahrheit vorenthalten.

English: Tom has a sister about your age.
Russian: У Тома сестра примерно твоя ровесница.

English: The room was silent.
Portuguese: O quarto estava em silêncio.

English: No, thank you.
Italian: No, grazie.

English: I'd like to get back to work.
Russian: Я хотел бы вернуться к работе.

English: We can do it right now.
Hebrew: אנחנו יכולים לעשות את זה עכשיו.

English: Why did you quit?
Kabyle: Acimi i tettaxṛeḍ?

English: Without a passport, leaving a country is out of the question.
Italian: Senza un passaporto, lasciare un paese è fuori questione.

English: Tom loves Mary's children.
French: Tom aime les enfants de Marie.

English: You'd better not plan on it.
Czech: Raději to neplánuj.

English: What do teachers think?
Russian: Что думают учителя?

English: Don't be insulted.
Turkish: Alınma.

English: Can't you discount it a little?
Italian: Non può scontarlo un po'?

English: Tom gave me a ride home.
Russian: Том подвёз меня до дома.

English: Why did you invite Tom to the party?
Russian: Зачем вы пригласили на вечеринку Тома?

English: I almost gave up.
Spanish: Casi me rindo.

English: How do you come to school?
Portuguese: Como você vem para a escola?

English: I thought I was going to get here before you.
Italian: Pensavo che sarei arrivata qui prima di te.

English: I want you to teach Tom how to drive.
Russian: Я хочу, чтобы ты научил Тома водить машину.

English: Toward midnight, I fell asleep.
Kabyle: Ṭṭseɣ akka deg uzgen n yiḍ.

English: Tom phoned just before he left.
Serbian: Том је звао телефоном баш пре него да оде.

English: I don't know what to do for dinner.
Hebrew: אינני יודע מה להכין לערב.

English: Tom treated Mary with respect.
Russian: Том относился к Марии с уважением.

English: Tom got the same gift that Mary did.
German: Tom bekam das gleiche Geschenk wie Maria.

English: He turned to his friends for help.
German: Er bat seine Freunde um Hilfe.

English: I'm going abroad this summer.
French: Je vais à l'étranger cet été.

English: Slice the cucumbers.
Turkish: Salatalıkları dil.

English: Tom's furious.
Finnish: Tom on raivoissaan.

English: She is great at skiing.
Dutch: Ze is goed in skiën.

English: What do you hope to find here?
Spanish: ¿Qué espera encontrar aquí?

English: They deported Tom.
Hebrew: הם היגלו את תום.

English: The robe is still wet.
Italian: La vestaglia è ancora bagnata.

English: Tom doesn't like to be disturbed.
Spanish: A Tom no le gusta que le molesten.

English: Tom lives in the Bible belt.
German: Tom wohnt in der „Bibelzone“.

English: I think what you're doing is dangerous.
Spanish: Pienso que lo que estás haciendo es peligroso.

English: She has a rich vocabulary of English words.
Hindi: उसको बहुत सारे अंग्रेज़ी शब्द आते हैं।

English: We paid them back everything we owed them.
Turkish: Biz onlara borçlu olduğumuz her şeyi onlara geri ödedik.

English: Tom always sings in the shower.
Italian: Tom canta sempre sotto la doccia.

English: Tom overlooked my mistake.
German: Tom übersah meinen Fehler.

English: Tom will make it.
Finnish: Tom tekee sen.

English: This textbook contains many errors.
German: In diesem Lehrbuch gibt es viele Fehler.

English: We never could do that.
Ukrainian: Ми ніколи не могли цього робити.

English: Have you told Tom what to do?
Italian: Hai detto a Tom cosa fare?

English: Do you like it?
Italian: Vi piace?

English: I wish that I had a sister.
Czech: Kéž bych měl sestru.

English: Tom and I both were born in Australia.
Kabyle: Nekk d Tom nlul i sin deg Ustṛalya.

English: You're experienced.
Ukrainian: Ви досвідчений.

English: Tom called an exterminator.
Italian: Tom ha chiamato uno sterminatore.

English: Where do you usually park?
French: Où vous garez-vous, en général ?

English: You really do speak French quite well.
Finnish: Sinä tosiaankin puhut ranskaa aika hyvin.

English: Grab Tom.
Russian: Схвати Тома.

English: I told Tom we were friends.
Hungarian: Mondtam Tominak, hogy barátok vagyunk.

English: What's the job this time?
French: En quoi consiste le boulot, cette fois-ci ?

English: Tom doesn't like winter.
Hungarian: Tamás nem szereti a telet.

English: Let's travel together.
French: Voyageons ensemble.

English: Don't get mad.
Japanese: 腹を立てるな。

English: They're lovely.
Italian: Sono belle.

English: It's a good thing I didn't buy that car.
Portuguese: Ainda bem que não comprei aquele carro.

English: Tom heard that Mary had bought a new computer.
Berber: Tom yesla dakken Mary tesɣa-d aselkim amaynu.

English: This tree is about as tall as that one.
Russian: Это дерево почти такое же высокое, как и то.

English: I stood.
Italian: Sono stato in piedi.

English: How can you be so callous?
French: Comment pouvez-vous être aussi dure ?

English: Don't tell my mom.
French: Ne dis rien à ma mère.

English: Please don't turn up the volume on the television.
Russian: Пожалуйста, не прибавляйте звук на телевизоре.

English: I don't think that it works that way.
Russian: Не думаю, что это работает таким образом.

English: Is Tom a licensed therapist?
Turkish: Tom ruhsatlı bir terapist midir?

English: Tom and Mary are trying to sell their house.
Hungarian: Tom és Mari próbálják eladni a házukat.

English: That was a low point. Things have improved since then.
Hungarian: Az egy mélypont volt. A dolgok azóta javultak.

English: Do you want to eat something before we leave?
Berber: Yella kra ay tebɣam ad t-teččem uqbel ma nedda?

English: This is a sacred place.
Czech: Tohle je posvátné místo.

English: It's not clear who wrote this letter.
Greek: Δεν είναι ξεκάθαρο ποιος έγραψε αυτό το γράμμα.

English: I don't think I would enjoy doing that.
Portuguese: Não tenho certeza se eu gostaria de fazer isso.

English: Tom is a loyal citizen of his country.
Portuguese: Tom é um cidadão leal do seu país.

English: Tom might not agree.
Russian: Том мог не согласиться.

English: Tom only made a few mistakes.
Italian: Tom fece solo qualche errore.