English: Your bicycle is better than mine.
French: Votre vélo est meilleur que le mien.

English: My father spoils me.
Ukrainian: Батько мене балує.

English: Tom is just learning to crawl.
Turkish: Tom daha yeni emeklemeyi öğreniyor.

English: Do you eat out often?
German: Ißt du oft auswärts?

English: Tom is schizophrenic.
Hebrew: תום סובל מפיצול אישיות.

English: The two brothers died.
Italian: I due fratelli sono morti.

English: What do you teach?
Dutch: Waar geef je les in?

English: I can't draw a bird.
Italian: Non so disegnare un uccello.

English: You're a bit taller than I am, aren't you?
Spanish: Ustedes son un poco más altas que yo ¿no?

English: Tom is on duty today, isn't he?
Russian: Том ведь сегодня дежурный?

English: You look a little shaken.
Berber: Tettbaneḍ-d tremɣeḍ cwiṭ.

English: Are you playing with my feet?
French: Tu joues avec mes pieds ?

English: Tom hurried off.
Turkish: Tom aceleyle çıktı.

English: You look good today.
Italian: Hai un bell'aspetto oggi.

English: You have a beautiful smile.
Japanese: 笑顔がきれいだね。

English: Follow your instincts.
Hebrew: לך בעקבות האינסטינקטים שלך.

English: This suit is tight on me.
Indonesian: Pakaian ini terasa ketat di badan saya.

English: I don't want to talk to you right now.
Russian: Я не хочу с тобой сейчас разговаривать.

English: Can we force Tom to do that?
Kabyle: Nezmer ad nḥettem Tom ɣef akken?

English: No one is to leave without permission.
Russian: Никому нельзя уходить самовольно.

English: It's my belief that knowledge is power.
German: Ich glaube daran, dass Wissen Macht ist.

English: I don't understand this at all.
Polish: W ogóle tego nie rozumiem.

English: I'll never forget your kindness.
Russian: Я никогда не забуду твою доброту.

English: I want to go to the zoo.
Portuguese: Eu quero ir ao zoológico.

English: I started crying like a baby.
Berber: Bdiɣ ttruɣ am ulufan.

English: You aren't allowed in this room.
French: Vous n'êtes pas autorisées dans cette pièce.

English: Tom said you wanted water.
Hebrew: תום אמר שרציתם מים.

English: I have to wash my hands and brush my teeth.
Spanish: Tengo que limpiarme las manos y los dientes.

English: Suddenly, all the lights went out.
French: Tout à coup, toutes les lampes s'éteignirent.

English: You're supposed to be in Boston.
Italian: Lei deve essere a Boston.

English: It looks exciting.
Hungarian: Izgalmasnak ígérkezik.

English: You've made that clear.
French: Vous avez été clair.

English: I still haven't decided yet.
Hebrew: עדיין לא בשלה בי ההחלטה.

English: You're extroverted.
Italian: Sei estroverso.

English: I'm Tom's neighbor.
Ukrainian: Я сусід Тома.

English: Tom doesn't want to keep it.
Italian: Tom non vuole tenerlo.

English: Where do you want to sit?
Korean: 어느 자리에 앉고 싶어요?

English: Sometimes you don't need to speak the same language in order to understand each other.
Finnish: Joskus teidän ei tarvitse puhua samaa kieltä jotta ymmärrätte toisianne.

English: Why didn't you eat your sandwich?
Italian: Perché non hai mangiato il tuo sandwich?

English: My father has been out of work for a year.
German: Mein Vater ist schon ein Jahr arbeitslos.

English: They treat their employees well.
Hungarian: Jól bánnak az alkalmazottaikkal.

English: It's hard to understand.
Russian: Это трудно понять.

English: I wasn't able to do everything I wanted to do.
Spanish: No pude hacer todo lo que quería hacer.

English: Tom had barely taken off his coat when they started asking questions.
Russian: Том едва успел снять пальто, как на него набросились с вопросами.

English: Tom watched the squirrels chase each other.
German: Tom sah den Eichhörnchen dabei zu, wie sie hintereinander herjagten.

English: He is good at solving complicated mathematical problems.
Hebrew: הוא טוב בפתרון בעיות מתמטיות מסובכות.

English: My car needs a brake job.
Finnish: Minun autoni jarrut kaipaavat huoltoa.

English: It's for you.
Portuguese: Isso é para você.

English: Everyone is doing OK.
Hebrew: כולם מסתדרים.

English: Tom finally confessed.
Ukrainian: Том нарешті зізнався.

English: Tom looked like he was done.
Portuguese: Tom parecia que tinha terminado.

English: I can't possibly stay any longer.
Turkish: Daha fazla kalmama imkân yok.

English: Are you sure you want to be left alone?
Turkish: Yalnız bırakılmak istediğinden emin misin?

English: We have to lighten the load.
Italian: Dobbiamo alleggerire il carico.

English: Do you want to be on my team again?
Polish: Chcesz być znowu w mojej drużynie?

English: It actually isn't that simple.
Swedish: Det är faktiskt inte riktigt så enkelt.

English: Tell us how Tom was dressed.
Russian: Скажи нам, во что Том был одет.

English: This dictionary is without a doubt the best.
Hungarian: Ez a szótár kétségtelenül a legjobb.

English: No one knows his real name.
Ukrainian: Ніхто не знає його справжнього імені.

English: They just left.
Italian: Sono appena partiti.

English: I like to read before I go to bed.
Dutch: Ik lees graag voordat ik naar bed ga.

English: If you want to go, then go.
Russian: Хотите поехать, так поезжайте.

English: Don't give in too soon.
Spanish: No cedas demasiado pronto.

English: You're a beautiful woman.
Spanish: Sos una linda mujer.

English: This happens very often.
Italian: Questo capita molto spesso.

English: No matter what, don't tell Tom.
Japanese: トムには絶対に言うなよ。

English: Tom knew that the gun Mary was holding wasn't real.
Portuguese: O Tom sabia que a arma que a Mary estava segurando não era de verdade.

English: They could die.
Swedish: De kan dö.

English: Are you still at home?
Mandarin Chinese: 你們還在家裡嗎？

English: Police shouldn't take bribes.
Polish: Policja nie powinna brać łapówek.

English: I've been considering your proposition.
Hebrew: שקלתי את הצעתך.

English: Don't vote for it.
Italian: Non la voti.

English: Where were you yesterday?
Japanese: 昨日は、どこにいたの？

English: You'll understand someday.
Italian: Lei capirà un giorno.

English: He's a good liar.
French: Il est bon menteur.

English: With friends like that, who needs enemies?
Italian: Con amici del genere, chi ha bisogno di nemici?

English: Is your new computer working well?
Dutch: Werkt uw nieuwe computer goed?

English: Hold on one second.
Spanish: Espera un segundo.

English: Why don't you buy a car?
Berber: Maɣef ur d-tessaɣeḍ takeṛṛust?

English: We all make mistakes.
French: Nous commettons tous des erreurs.

English: Tom said that he heard somebody singing.
Russian: Том сказал, что слышал, как кто-то поёт.

English: The train has already left.
Turkish: Tren çoktan hareket etti.

English: I never really got over it.
French: Je ne m'en suis jamais vraiment remis.

English: I ate everything on my plate.
Russian: Я съел всё, что было на моей тарелке.

English: I know all about what happened.
Turkish: Olup bitenlerin hepsinden haberim var.

English: Tom doesn't want to let Mary go.
Russian: Том не хочет отпускать Мэри.

English: Well, I want my money back.
Italian: Beh, rivoglio indietro i miei soldi.

English: Do I have to open the window?
Ukrainian: Я маю відчиняти вікно?

English: Come alone.
Arabic: تعالَ وحدك.

English: Lack of sleep was undermining her health.
Hebrew: מחסור בשינה סיכן את בריאותה.

English: Tom has agreed to speak.
Portuguese: O Tom concordou falar.

English: I can speak French better than you can.
Japanese: あなたよりフランス語は上手く話せるわ。

English: I thought we had an agreement.
Spanish: Pensé que teníamos un trato.

English: He gave me back the money.
Slovak: Vrátil mi peniaze.

English: Tom won't be home till Monday.
Italian: Tom non sarà a casa prima di lunedì.

English: Can you help me fill out this form?
Portuguese: Pode me ajudar a preencher este formulário?

English: Which umbrella is yours?
Russian: Какой зонтик Ваш?

English: Tom knows how to make Mary happy.
Russian: Том знает, как доставить Мэри удовольствие.

English: The tablecloth is in the cupboard.
Japanese: テーブルクロスは、食器棚の中にあるよ。