English: There is a public telephone on that corner.
Hebrew: יש טלפון ציבורי בפינה הזאת.

English: How much longer will it be?
Macedonian: Уште колку?

English: I have not heard from her since then.
German: Seitdem habe ich nichts mehr von ihr gehört.

English: He set fire to the school building.
Mandarin Chinese: 他放火燒了校舍。

English: Was that a dumb question?
Spanish: ¿Fue esa una pregunta tonta?

English: Tom's disappointed.
Thai: ทอมผิดหวัง

English: There were few students remaining in the classroom.
Finnish: Luokassa oli muutamia opiskelijoita jäljellä.

English: Do we really have to do that?
Bokmål: Må vi virkelig gjøre det?

English: Do you think I could talk to Tom?
Bulgarian: Мислиш ли, че мога да говоря с Том?

English: I told Tom I was there.
Spanish: Le dije a Tom que estaba allí.

English: Tom is hypocritical.
Danish: Tom er hyklerisk.

English: I did everything right.
Ukrainian: Я зробила все правильно.

English: It's drizzling.
Russian: Моросит мелкий дождь.

English: May I smoke here?
Assamese: মই চিগাৰেট খাব পাৰোঁ নে?

English: Tom asked Mary out, but she said no.
Turkish: Tom, Mary'ye çıkma teklif etti, ama o hayır dedi.

English: Could you pass the spaghetti?
Italian: Potresti passare gli spaghetti?

English: Why were you so slow?
French: Pourquoi étiez-vous si lents ?

English: See you all tomorrow.
French: Je vous verrai tous demain.

English: I'm afraid we're stuck here.
Italian: Io temo che noi siamo bloccati qui.

English: I promise that I won't hurt you.
German: Ich verspreche, dass ich dir nichts tun werde.

English: How's your mother?
Swedish: Hur mår din mamma?

English: Tom looks like an old man.
Italian: Tom sembra un anziano.

English: The door is now closed.
Hungarian: Az ajtó már be van csukva.

English: It's an expression.
Spanish: Es una expresión.

English: I must warn them.
Portuguese: Preciso avisá-las.

English: I like both.
French: Les deux me plaisent.

English: We have suppliers.
Italian: Abbiamo dei fornitori.

English: I don't think that I can wait that long.
French: Je ne pense pas pouvoir attendre aussi longtemps.

English: He came back two days later.
Finnish: Hän tuli takaisin kaksi päivää myöhemmin.

English: Why are you so awful?
German: Wieso bist du so entsetzlich?

English: Tom is outraged.
Berber: Tom atan yekkuffet seg wurfan.

English: Tom stopped it.
German: Tom hielt es an.

English: I took shelter under a tree.
Turkish: Bir ağacın altına sığındım.

English: I have a ball-point pen, but I want another.
Russian: У меня есть шариковая ручка, но я хочу ещё.

English: I don't know if Tom is available.
Berber: Ur ẓriɣ ara ma yestufa Tom.

English: Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me.
Russian: Ты хочешь куда-нибудь пойти или остаться дома? Мне без разницы.

English: I'll probably be late for dinner.
German: Zum Abendessen werde ich mich wohl verspäten.

English: Her speech was full of wit.
Russian: Её речь была полна остроумия.

English: Three crew members were rescued.
French: Trois membres d'équipage ont été secourus.

English: Tom said that Mary was short.
Italian: Tom disse che Mary era bassa.

English: Wearing shoes that are too small is bad for your feet.
Macedonian: Штетно е за нозете да се носат премали кондури.

English: Hey, guys. What's up?
Berber: Azul a imeddukal. Yella kra n umaynu?

English: Get a cat.
Italian: Prenda un gatto.

English: Tom is a car salesman.
Kabyle: Tom d imsenzi n tkeṛyas.

English: He will be back soon.
French: Il reviendra rapidement.

English: I remember having seen her somewhere.
German: Ich erinnere mich, sie irgendwo gesehen zu haben.

English: Tom often smokes a cigar after lunch.
Russian: Том часто курит сигару после обеда.

English: Don't joke about that.
Spanish: No bromees acerca de eso.

English: See you in class.
Japanese: 教室でね。

English: Tom postponed his trip to Boston.
German: Tom vertagte seine Reise nach Boston.

English: The government makes us pay tax.
Macedonian: Владата не тера да плаќаме данок.

English: Let's give Tom a big hand.
Spanish: Ayudemos a Tom.

English: I wash my hair every day.
Japanese: 頭は毎日洗ってるよ。

English: That isn't my wife.
Spanish: Esa no es mi esposa.

English: I went to Tom's funeral.
Italian: Sono andata al funerale di Tom.

English: I'm drinking coffee.
Swedish: Jag dricker kaffe.

English: I don't want an apple.
Russian: Я не хочу яблоко.

English: Be careful not to hurt yourself.
German: Passt auf, dass ihr euch nicht wehtut!

English: Are they dead?
Russian: Они мёртвые?

English: Tom will write to his sister.
Russian: Том напишет своей сестре.

English: Stop eating junk food.
Spanish: Dejen de comer comida basura.

English: The summit of the mountain is covered with fresh snow.
Russian: Вершина горы покрыта свежим снегом.

English: Tom doesn't express himself well.
Dutch: Tom drukt zich niet zo goed uit.

English: I had my personal computer repaired.
German: Ich habe meinen Computer reparieren lassen.

English: It's going to take all afternoon and maybe more.

English: This is your chance.
French: Voici votre chance.

English: What else has Tom got?
Russian: Что ещё есть у Тома?

English: Do your parents leave you home alone?
Romanian: Părinții tăi te las singur acasă?

English: Why do you have to do it?
Russian: Почему ты должен это делать?

English: I believe Tom is correct.
French: Je pense que Tom a raison.

English: The boy threw a stone at the frog.
Russian: Мальчик бросил камнем в лягушку.

English: Tom is an excellent teacher.
German: Tom ist ein ausgezeichneter Lehrer.

English: It is difficult to translate a poem into another language.
Ukrainian: Вірш важко перекласти іншою мовою.

English: Tom looks happy to see Mary.
Italian: Tom sembra felice di vedere Mary.

English: Thai is the official language of Thailand.
Hebrew: תאילנדית היא השפה הרשמית בתאילנד.

English: This laptop computer is very thin.
German: Dieser Laptop ist sehr dünn.

English: What a beautiful sunset.
Hebrew: איזו שקיעה נהדרת.

English: I put it back where it belonged.
Czech: Vrátil jsem to, kam to patří.

English: How did you know that?
Hungarian: Ezt honnan tudtad?

English: Tom lived to be 97.
Russian: Том дожил до девяноста семи лет.

English: After three years of trying to change Tom, Mary realised that he was never going to change.
German: Nachdem sie drei Jahre lang versucht hatte, Tom zu ändern, erkannte Maria, dass er sich niemals ändern würde.

English: Climb down out of that tree immediately!
Turkish: Hemen o ağaçtan aşağı in!

English: Tom fell into the water and drowned.
Russian: Том упал в воду и утонул.

English: People like a happy ending.
Hebrew: אנשים אוהבים סוף טוב.

English: I can't stand this pain longer.
Russian: Я больше не могу терпеть эту боль.

English: Tom was trying to protect you.
Italian: Tom stava cercando di proteggerti.

English: What are you celebrating?
Spanish: ¿Qué celebras?

English: Tom is still not here.
Russian: Тома ещё нет.

English: Neither Tom nor Mary wears glasses.
Berber: Ur yetteqqen Tom tismaqqalin wala Mary.

English: I like science.
Russian: Я люблю науку.

English: We'll protect each other.
German: Wir werden einander schützen.

English: I don't love Tom.
Bengali: আমি টমকে ভালোবাসি না।

English: The house is painted white.
French: La maison est peinte de blanc.

English: Tom is a heavy sleeper, isn't he?
Italian: Tom ha il sonno pesante, vero?

English: This coat is too short on me.
German: Dieser Mantel ist mir zu klein.

English: I'll bet the inside of the house is a mess.
Turkish: Bahse girerim evin içi darmadağındır.

English: Tom and I have several mutual friends.
Russian: У нас с Томом несколько общих друзей.

English: Something changed.
Berber: Yella wayen ay ibeddlen.

English: Why doesn't Tom like me?
German: Warum mag Tom mich nicht?

English: You should calm down a little.
French: Tu devrais te calmer un peu.

English: I poured some water in the bucket.
Marathi: मी बादलीत जरासं पाणी ओतलं.