English: Those are mine.
Italian: Quelli sono miei.

English: Leave a message.
Hungarian: Hagyj üzenetet!

English: Keep your dirty hands off me!
Turkish: O pis ellerini benden uzak tut!

English: Tom and Mary both study French.
Spanish: Tanto Tom como Mary estudian francés.

English: Will we survive?
Swedish: Kommer vi att överleva?

English: Say hi to your parents.
Russian: Поздоровайся с родителями.

English: Tom is prepared to die.
Italian: Tom è pronto a morire.

English: I disagreed.
German: Ich diskutierte.

English: The train is very fast.
German: Der Zug ist sehr schnell.

English: It's time for your afternoon nap.
Berber: D akud ad tgemt tazaxixt-nwent n tmeddit.

English: We only have three hours.
Italian: Abbiamo solo tre ore.

English: Did I say that?
Hebrew: אני אמרתי את זה?

English: Tom doubled his investment in a year.
Italian: Tom raddoppiò l'investimento in un anno.

English: Do you live around here?
Ukrainian: Ви живете неподалік?

English: What do I tell Tom?
Swedish: Vad ska jag säga till Tom?

English: Let the milk stand overnight and skim off the cream.
Russian: Дайте молоку постоять ночь, а потом снимите с него сливки.

English: What do you like best about Boston?
Russian: Что вам больше всего нравится в Бостоне?

English: Did you eat too much?
Russian: Вы переели?

English: Is it safe in there?
Italian: È sicuro là dentro?

English: Swimming makes your legs stronger.
Serbian: Plivanje čini tvoje noge jačim.

English: I thought you would recognize Tom.
German: Ich dachte, du würdest Tom erkennen.

English: It's just a headache.
Polish: To tylko ból głowy.

English: I've booked a table for four.
Ukrainian: Я зарезервував столик на чотирьох.

English: Have you ever seen a car accident?
Ukrainian: Ти колись бачила ДТП?

English: I don't drink that much beer.
French: Je ne bois pas autant de bière.

English: Who's here?
German: Wer ist hier?

English: Everyone was upset.
Hebrew: כולם כעסו.

English: We need to stay alert.
Japanese: 警戒が必要だ。

English: What kind of game is this?
German: Was ist das für ein Spiel?

English: She always takes her time in choosing her dress.
Bulgarian: Тя винаги отделя толкова време, колкото ѝ е нужно за избирането на рокля.

English: How long have you been smoking?
Czech: Jak dlouho už kouříš?

English: We're close friends.
Serbian: Блиски смо пријатељи.

English: It wasn't my fault.
Finnish: Se ei ollut minun vika.

English: She found her purse under the desk.
Spanish: Ella encontró el monedero debajo del escritorio.

English: You need to find the lowest common denominator.
German: Man muss den kleinsten gemeinsamen Nenner ermitteln.

English: You're not buying this, are you?
Ukrainian: Ти цього не купуєш, правда?

English: It isn't Tom's problem.
Romanian: Nu e problema lui Tom.

English: Tom took the hook out of the fish's mouth.
Spanish: Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.

English: Tom had a back up plan in case something went wrong.
Russian: У Тома был запасной план на случай, если что-то пойдёт не так.

English: It is true he is rich, but he is a miser.
Turkish: Zengin olduğu doğru ama cimri.

English: Is Tom your cousin?
Berber: Tom d memmi-s n xalti-twen?

English: Keep your hands off my bicycle.
Russian: Убери свои руки от моего велосипеда.

English: We have a great swim team.
Turkish: Harika bir yüzme takımımız var.

English: I knew your father.
Danish: Jeg kendte din far.

English: They have many students.
Russian: У них много студентов.

English: Tom sensed something.
Ukrainian: Том щось відчував.

English: I almost dropped the plates.
French: J'ai presque laissé tomber les assiettes.

English: We never voted.
Russian: Мы никогда не голосовали.

English: I love going out.
Italian: Io amo andare fuori.

English: How was the food?
German: Wie war das Essen?

English: What country are you from?
Turkish: Nerelisin?

English: It's definitely getting hotter.
Hebrew: בוודאי מתחמם.

English: Tom told me that Mary was afraid.
Russian: Том сказал мне, что Мэри боится.

English: I want a piece of pie.
Italian: Voglio un pezzo di torta.

English: No matter who says so, I can't believe that.
German: Wer auch immer das sagt, ich kann es nicht glauben.

English: I failed the test.
Ukrainian: Я провалив екзамен.

English: Emotions are contagious.
Italian: Le emozioni sono contagiose.

English: My left arm is tingling.
Ukrainian: У мене поколює в руці.

English: You must not violate the regulations.
Hebrew: אסור לך להפר את הכללים.

English: A dog will bark at strangers.
Hungarian: A kutya megugatja az idegeneket.

English: Throw it to me.
German: Wirf sie mir rüber.

English: Since there were no taxis, I had to walk.
Russian: Поскольку такси не было, мне пришлось идти пешком.

English: Tom has a very busy work schedule.
Berber: Tom ila ahil yeččuṛen mliḥ deg umahil.

English: We have no time to waste.
Spanish: No tenemos tiempo que perder.

English: I'm sorry to have bothered you.
French: Je suis désolé de vous avoir dérangées !

English: Watch carefully.
Spanish: Mirá cuidadosamente.

English: Tom asked me for forgiveness.
Danish: Tom bad mig om tilgivelse.

English: What other languages do you speak?
Ukrainian: Якими іншими мовами ти говориш?

English: Let's open it up.
Italian: Apriamola.

English: I'm going to get married again.
Macedonian: Ќе се венчам повторно.

English: It's up to us to do it.
German: Es liegt an uns, das zu tun.

English: You're unpredictable.
Swedish: Ni är oberäkneliga.

English: We know how to find Tom.
French: Nous savons comment trouver Tom.

English: Tom bought a book about cameras.
Ukrainian: Том купив книжку про фотоапарати.

English: Hasn't Tom arrived yet?
French: Il est pas encore arrivé, Tom ?

English: You looked like you were going to cry.
German: Es sah so aus, als ob du zu weinen beginnen würdest.

English: What's unique about you?
Turkish: Seni eşsiz yapan şey ne?

English: We're easygoing.
Spanish: Somos cordiales.

English: We often eat raw fish.
Portuguese: Nós frequentemente comemos peixe cru.

English: Tom has been busy.
Berber: Tom yella yesɛa ccɣel.

English: Tom slowly walked up the stairs.
German: Tom ging langsam die Stufen hoch.

English: Figs are more versatile than you might think.
Finnish: Viikunat ovat monikäyttöisempiä kuin luulisi.

English: I'm very sorry, but we can't let you out.
Russian: Мне очень жаль, но мы не можем позволить вам уйти.

English: I'm small.
Portuguese: Eu sou pequena.

English: Isn't that what you wanted to say?
Berber: Maci d aya ay tellid teɣsed ad d-tinid?

English: Do you think Tom wants to eat now?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, ad yebɣu Tom ad yečč imir-a?

English: Tom is still very weak.
Czech: Tom je stále velmi slabý.

English: How often do you watch the news?
Russian: Ты часто новости смотришь?

English: I understood the reason for this.
Italian: Ho capito la ragione di questo.

English: I'll call you up later.
Berber: Ad ak-d-ɣreɣ ticki.

English: Many children were playing in the park.
Vietnamese: Nhiều đứa trẻ đã chơi trong công viên.

English: Is that all you think about?
Russian: Это всё, о чём ты думаешь?

English: Tom told Mary about his new car.
Hebrew: טום סיפר למרי על המכונית החדשה שלו.

English: He arrived with a pretty girl on his arm.
Hebrew: הוא הגיע עם נערה יפה שתלויה לו על הזרוע.

English: How is it?
French: Comment se fait-ce ?

English: My life is here.
Ukrainian: Моє життя проходить тут.

English: Both girls started crying.
Russian: Обе девушки заплакали.

English: I can stay here until you come back.
Dutch: Ik kan hier blijven tot je terug komt.

English: You are expected to pass the exam.
Polish: Oczekiwane jest, że zdasz egzamin.

English: I was deceived by her appearance.
Italian: Sono stata ingannata dal suo aspetto.

English: I've already spoken to Tom.
Russian: Я уже разговаривала с Томом.

English: I won't go there anymore.
Russian: Я туда больше не поеду.

English: You kissed her, didn't you?
Ukrainian: Ти поцілував її, чи не так?