English: I don't expect you'd remember.
Spanish: No espero que lo recordarías.

English: I like your explanation.
Italian: A me piace la tua spiegazione.

English: I want to get to work.
Berber: Bɣiɣ ad d-lhuɣ s umahil.

English: He did the opposite.
Italian: Ha fatto il contrario.

English: I'd like to thank you for coming today.
Ukrainian: Я хотів би подякувати тобі за те, що ти прийшлов.

English: Take that off your head.
Russian: Выбрось это из твоей головы.

English: All of them are not present.
Spanish: No están todos ellos presentes.

English: What country is Boston in?
Italian: In che paese è Boston?

English: I haven't forgotten our first date.
Italian: Non ho scordato il nostro primo appuntamento.

English: We had an appointment.
Berber: Nella nla asihaṛ.

English: We shouldn't have told Tom that.
German: Wir hätten Tom nichts davon sagen sollen.

English: It's extremely rare.
Macedonian: Многу е ретко.

English: Tom knows quite a lot about Australia.
Berber: Tom aṭas i yessen ɣef Ustṛalya.

English: My hobby is collecting old toys.
French: Mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets.

English: Did you read it at all?
Marathi: तुम्ही वाचलंत तरी का?

English: Have you seen my watch?
Polish: Widziałeś mój zegarek?

English: The boy took off his clothes and put on his pajamas.
French: Le garçon se déshabilla puis enfila son pyjama.

English: I wasn't quite sure about that.
Portuguese: Eu não estava muito certo disso.

English: They had started earlier than we had.
Russian: Они начали раньше, чем мы.

English: The boss was looking for you.
Kabyle: La k-tettnadi temɛellemt imir-nni.

English: They burned.
Finnish: He paloivat.

English: I found this restaurant by chance.
Spanish: Encontré este restaurante por casualidad.

English: I'm not sure what Tom is talking about.
Ukrainian: Я не певен, про що говорить Том.

English: Make a bundle of these clothes.
Berber: Gemt iceṭṭiḍen-nni d aɛemmuṛ.

English: Tom worked like a maniac.
Berber: Tom yexdem am umeslub.

English: Shouldn't Tom be back by now?
Hungarian: Tomnak mostanra nem kéne itt lennie?

English: Next year will be tough.
Berber: Aseggas ay d-yetteddun ad yewɛeṛ.

English: We are all convinced of his innocence.
Turkish: Hepimiz onun masum olduğuna ikna olduk.

English: Will it make a difference?
French: Cela fera-t-il une différence ?

English: You don't need to answer that question.
Portuguese: As senhoras não precisam responder a essa pergunta.

English: One suspect has been identified.
Italian: Un sospetto è stato identificato.

English: I only had a couple of beers.
Turkish: Ben sadece birkaç bira içtim.

English: It was a stupid idea.
Ukrainian: Це була ідіотьска ідея.

English: Tom will need physical therapy.
Hebrew: תום יזדקק לפיזיותרפיה.

English: The whole world has gone crazy.
French: Le monde entier est devenu fou.

English: I got an invitation.
Danish: Jeg har modtaget en invitation.

English: You don't like it when I do that, do you?
Khasi: Phim sngewtynnad re ba nga leh kumto dei?

English: Tom doesn't like doing that.
Ukrainian: Тому не подобається займатися цим.

English: I'll call you again.
Turkish: Seni tekrar çağıracağım.

English: I work at the airport.
Berber: Ttmahaleɣ deg unafag.

English: Did you notify Tom?
German: Habt ihr Tom benachrichtigt?

English: I'm not nervous at all.
Italian: Non sono per niente nervosa.

English: I like to swim in the afternoon.
Hungarian: Szeretek délután úszni.

English: Christmas fell on Saturday that year.
Ukrainian: Різдво цього року випало на суботу.

English: Tom is planting a tree.
Hungarian: Tom ültet egy fát.

English: Now keep calm.
Hebrew: עכשיו תרגע.

English: Do you really want to send Mary flowers?
Finnish: Haluatko tosiaan lähettää Marille kukkia?

English: I think you have a fever.
Czech: Myslím, že máš horečku.

English: That was my first job.
Hungarian: Az volt az első állásom.

English: I think Tom is still asleep.
Italian: Penso che Tom sia ancora addormentato.

English: She became a singer.
Marathi: ती गायिका बनली.

English: Tom stayed home from work because he was sick.
Russian: Том не пошёл на работу, потому что был болен.

English: I've never dated anyone taller than me.
French: Je ne suis jamais sortie avec quelqu'un de plus grand que moi.

English: Have you told everyone when and where the meeting will be?
French: As-tu dit à tout le monde quand et où la réunion se tiendra ?

English: I have problems concentrating.
French: J'ai des problèmes de concentration.

English: I'd better get out of here.
Hebrew: מוטב שאסתלק מפה.

English: You must go to bed.
Italian: Deve andare a letto.

English: What's important to you?
Russian: Что для тебя важно?

English: Read this now.
Russian: Прочти это сейчас.

English: I like that restaurant.
French: J'aime ce restaurant.

English: I am happy to see you here.
Ukrainian: Я рада тебе тут бачити.

English: Tom won't tell the truth.
Portuguese: Tom não dirá a verdade.

English: Tom gave Mary a Christmas present.
French: Tom a offert un cadeau de Noël à Mary.

English: I have a good appetite this morning.
Italian: Ho un buon appetito stamattina.

English: Come closer to the fire if you're cold.
German: Komm näher ans Feuer, wenn du frierst!

English: I'm too tired.
Spanish: Estoy demasiado cansada.

English: What do you think Tom is doing now?
Italian: Cosa pensi che stia facendo Tom adesso?

English: I saw him naked.
French: Je le vis nu.

English: Tom burst into tears.
Portuguese: Tom irrompeu em lágrimas.

English: I just lost my best friend in a traffic accident.
Bulgarian: Току-що загубих най-добрия си приятел при пътен инцидент.

English: Tom didn't want Mary to move to Boston.
French: Tom ne voulait pas que Mary déménage à Boston.

English: I want to be an astronomer.
Berber: Bɣiɣ ad uɣaleɣ d amesnallun.

English: We were ahead of everyone else.
French: Nous étions en avance sur tout le monde.

English: Tom never said anything about this.
Italian: Tom non ha mai detto niente su questo.

English: Does this drink have alcohol in it?
Ukrainian: У цьому напої є алкоголь?

English: Are you angry at me?
Macedonian: Ми се лутиш ли?

English: I had to teach French.
Italian: Dovetti insegnare francese.

English: You can't just quit.
Dutch: Je kan niet zomaar stoppen.

English: Leather shoes cost much more.
Russian: Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.

English: Did you phone me yesterday morning?
Ukrainian: Ти мені телефонувала вчора ввечері?

English: In our next class, we will study the days of the week, the months, and the seasons.
French: Dans notre prochain cours, nous allons étudier les jours de la semaine, les mois et les saisons.

English: We don't have much in common.
Danish: Vi har ikke meget til fælles.

English: Tom said that he was hungry.
Portuguese: Tom disse que estava com fome.

English: I couldn't hear what was happening in the next room.
Russian: Мне не было слышно, что происходит в соседней комнате.

English: I'm very dedicated.
Portuguese: Eu sou muito dedicado.

English: They just had a very serious conversation.
Russian: Между ними только что состоялся очень серьёзный разговор.

English: I just had a little chat with Tom.
Spanish: Acabo de tener una pequeña charla con Tom.

English: The country needs your help.
Portuguese: O país precisa de sua ajuda.

English: I knew your mother well.
Italian: Conoscevo bene vostra madre.

English: You can draw your own conclusions.
Russian: Ты можешь сделать собственные выводы.

English: It's not a bomb.
Hungarian: Ez nem egy bomba.

English: I know I can't do that as well as you can.
German: Ich weiß, dass ich das nicht so gut kann wie ihr.

English: It's obvious that he lied.
Polish: To oczywiste, że kłamał.

English: Why don't you just say that you don't want to do that?
German: Warum sagst du nicht einfach, dass du das nicht machen willst?

English: Turn the computer on.
Italian: Accenda il computer.

English: Bring me my shoes.
Spanish: Traeme mis zapatos.