English: Tom wanted to be a tattoo artist.
Ukrainian: Том хотів бути майстром татуювання.

English: Tom called while you were out.
Ukrainian: Поки тебе не було, телефонував Том.

English: I'd like to see you there.
Czech: Rád bych tě tam viděl.

English: Tom tried to repair the gate himself.
German: Tom hat versucht, das Tor selbst zu reparieren.

English: Some people are difficult to please.
Korean: 어떤 사람들은 만족시키기가 힘들다.

English: My father is a bit old-fashioned.
Dutch: Mijn vader is een beetje ouderwets.

English: My work isn't complete yet.
Berber: Amahil-inu werɛad ur ifuk ara.

English: How come you know so much about Japanese history?
Ukrainian: Звідки ви так багато знаєте про історію Японії?

English: I met her by accident at the bus stop.
Hebrew: פגשתי אותה באקראי בתחנת אוטובוס.

English: I'll help you if you want me to.
Ukrainian: Я допоможу вам, якщо хочете.

English: Mary wore a strapless dress.
German: Maria trug ein trägerloses Kleid.

English: When are you off?
Kabyle: Melmi ara ad tṛuḥeḍ?

English: I hate to interrupt you, but I need to say something.
Ukrainian: Я не хочу вас перебивати, але мені потрібно щось сказати.

English: Are you seriously thinking about having a baby?
Russian: Ты всерьёз думаешь завести ребёнка?

English: Are you dependable?
Berber: Kemm yella lettkal fell-am?

English: I'm different now.
Hungarian: Már más vagyok.

English: I'll leave when she comes back.
Hungarian: Elmegyek, mikor ő visszajön.

English: You don't look Japanese.
French: Tu n'as pas l'air Japonais.

English: I don't speak French.
Italian: Io non parlo in francese.

English: My credit cards are maxed out.
Turkish: Kredi kartlarımın limiti doldu.

English: How would you like your eggs?
Spanish: ¿Cómo quieres los huevos?

English: Tom is extremely secretive.
Turkish: Tom son derece ağzı sıkıdır.

English: That's a good picture of you.
Hebrew: זאת תמונה טובה שלך.

English: I think Tom will eat later.
Berber: Cukkteɣ ticki ara yečč Tom.

English: A word once spoken can never be recalled.
Japanese: 駟も舌に及ばず。

English: Did they say anything?
Hungarian: Mondtak valamit?

English: He kept his sense of humor until the day he died.
Portuguese: Ele conservou seu senso de humor até o dia em que morreu.

English: I apologized to Tom for that.
Russian: Я извинился за это перед Томом.

English: I doubt that Tom really meant what he said.
Ukrainian: Я сумніваюсь, що Том справді мав на увазі те, що він сказав.

English: You said it would never happen.
Hungarian: Azt mondtad, hogy ez sosem fog megtörténni.

English: Do you have some wine?
French: As-tu du vin ?

English: Tom told Mary that she could do whatever she wanted to do.
Berber: Tom yenna-as i Mary belli tezmer ad teg ayen ay tebɣa.

English: You're too suspicious about everything.
Portuguese: As senhoras suspeitam demais de tudo.

English: Do you have any idea what that could be?
French: As-tu une idée de ce que ça pourrait être ?

English: Is it a bomb?
Finnish: Onko se pommi?

English: This is a public beach.
French: C'est une plage publique.

English: We all speak French.
Italian: Parliamo tutti francese.

English: Why didn't you tell me that you were married?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tennim ara tessullim?

English: I've run out of milk.
Polish: Skończyło mi się mleko.

English: She received the maximum sentence of ten years.
German: Sie bekam die Höchststrafe von zehn Jahren.

English: Anyone may do that.
Turkish: Bunu herkes yapabilir.

English: Is this umbrella yours?
Mandarin Chinese: 这把雨伞是你的吗？

English: I've never seen a live whale.
Ilocano: Haannak pay a nakaimatang iti sibibiag a balyena.

English: I didn't actually do that myself.
German: Ich habe das eigentlich gar nicht selbst gemacht.

English: I'm a lousy singer.
Russian: Певец из меня хреновый.

English: Do you enjoy living dangerously?
Macedonian: Уживаш ли во опасниот живот?

English: The buses run every ten minutes.
Italian: Gli autobus effettuano delle corse ogni dieci minuti.

English: I hear you won the lottery.
Russian: Я слышал, ты выиграл в лотерею.

English: It looks like you've put on some weight.
Berber: Yettban-d dakken ternamt cwiṭ deg lmizan.

English: You'll get lost.
Japanese: 迷子になっちゃうぞ。

English: You don't need to work today.
Berber: Ur tettmahalemt ara ass-a.

English: I sent Tom out of the room.
Russian: Я выпустила Тома из комнаты.

English: My throat hurts.
Bengali: আমার গলা ব্যাথা করছে।

English: You can build a pinhole camera with a shoe box.
Portuguese: Você pode construir uma câmara escura de orifício com uma caixa de sapatos.

English: Tom knows my number.
Ukrainian: Том знає мій телефон.

English: Do you know Mary's boyfriend's name?
Berber: Tessnem isem n umidul n Mary?

English: There's something I want to show you.
French: Il y a quelque chose que je veux vous montrer.

English: Do you remember where you left your umbrella?
Czech: Pamatuješ, kde jsi nechal svůj deštník?

English: I'm calling from Tom's house.
Marathi: मी टॉमच्या घरापासून फोन करतोय.

English: Tom was satisfied with the result.
Hebrew: תום היה מרוצה מהתוצאה.

English: Tom comes to Australia every other Christmas.
French: Tom vient en Australie un Noël sur deux.

English: I know that Tom isn't much taller than I am.
Dutch: Ik weet dat Tom niet veel groter is dan ik.

English: Bulgarian is very similar to Russian.
Russian: Болгарский язык очень похож на русский.

English: You're sweet.
Polish: Jesteś słodki.

English: It was very difficult to convince Tom.
German: Tom war kaum zu überzeugen.

English: Why don't you like this?
Italian: Perché non le piace questo?

English: We carried our children on our backs.
Japanese: 子供たちをおんぶしてました。

English: We'll discuss it later.
Finnish: Keskustelemme siitä myöhemmin.

English: How lucky you are!
French: Comme tu as de la chance !

English: Please give me an envelope.
Hungarian: Kérlek, adj egy borítékot!

English: I hope to see you again.
Italian: Io spero di rivederla.

English: Are you and Tom coming to the party?
Finnish: Tuletteko sinä ja Tom juhliin?

English: There's nothing out there.
Hungarian: Nincs semmi odakint.

English: Tom can't deny it anymore.
German: Tom kann es nicht weiter leugnen.

English: Everybody desires happiness.
Russian: Все желают счастья.

English: The drug problem is international.
Turkish: Uyuşturucu problemi uluslararasıdır.

English: Clearly, the rumor is false.
Dutch: Klaarblijkelijk is het gerucht vals.

English: He is walking now.
German: Er geht jetzt zu Fuß.

English: I'll share them with you.
Italian: Io li condividerò con te.

English: It's different.
Italian: È diversa.

English: I'm not going to die today.
Russian: Я сегодня не умру.

English: Tom doesn't know what he's lost.
Ukrainian: Том не знає, що загубив.

English: Tom is just an average teenage boy.
Hungarian: Tom csak egy átlagos kamaszfiú.

English: He's gone senile.
French: Il est devenu gâteux.

English: They are not sisters.
French: Elles ne sont pas sœurs.

English: It was that dog that bit my hand.
Portuguese: Foi esse cachorro que mordeu a minha mão.

English: Are you going to help me find it?
Japanese: 探すの手伝ってくれるの？

English: Tom asked us to follow him.
German: Tom bat uns, ihm zu folgen.

English: How is it going with your family?
Central Dusun: Okuro-kuro habar di paganakan nu?

English: The yogurt is delicious.
French: Le yaourt est délicieux.

English: I thought you might want a drink.
Turkish: Senin içmek isteyebileceğini düşünmüştüm.

English: Why does Tom do things like that?
German: Warum macht Tom so etwas?

English: How do you think you'd look wearing that dress?
Hebrew: איך את חושבת שתראי אם תלבשי את השמלה הזאת?

English: I'm not interested in your problems.
Berber: Ur nneknaɣ ara ɣer wuguren-nnem.

English: That's why I'm here.
German: Deswegen bin ich hier!

English: I don't have to tell you anything.
Italian: Io non devo dirle niente.

English: Shall we wait for you here?
Italian: La dobbiamo aspettare qui?

English: You're a bad influence on Tom.
Turkish: Tom'a kötü örnek oluyorsun.