English: Mary looks cute no matter what she wears.
Turkish: Meryem'e ne giyse yakışıyor.

English: Forget Tom and me.
Portuguese: Esqueça a Tom e a mim.

English: I thought that it might be complicated.
German: Ich dachte, dass es kompliziert sein könnte.

English: May I talk to you now?
Russian: Я могу сейчас с вами поговорить?

English: I assume you know what happened here yesterday.
Finnish: Oletan, että tiedät, mitä täällä tapahtui eilen.

English: Tom put the new tablecloth he had just bought on the table.
Russian: Том постелил только что купленную им новую скатерть на стол.

English: It's beyond me.
Hungarian: Ez meghaladja a képességeimet.

English: We study the past for the sake of the future.
German: Wir studieren die Vergangenheit um der Zukunft willen.

English: The girl carrying a banjo seemed scared.
Spanish: La chica que llevaba un banjo parecía asustada.

English: Can I get my phone back?
French: Puis-je récupérer mon téléphone ?

English: My brother has a good memory.
Polish: Mój brat ma dobrą pamięć.

English: You'll have to cut the grass.
Czech: Budeš muset posekat trávu.

English: Tom wants to buy a house in Boston.
Berber: Tom yebɣa ad d-iseɣ axxam deg Boston.

English: Tom is in the kitchen washing dishes.
Berber: Cukkteɣ Tom atan deg tkuzint yettclili lemwaɛen.

English: Who cares about me?
Macedonian: Кому му е гајле за мене?

English: Tom wants to understand the meaning of life.
Slovak: Tom chce porozumieť zmyslu života.

English: May I speak with you?
Italian: Posso parlarle?

English: Feel free to stay.
Hebrew: תישארי, אם את רוצה.

English: I had a bad dream last night.
Arabic: حلمت بكابوس ليلة البارحة.

English: His remark was really out of line.
French: Sa remarque était vraiment hors de propos.

English: You have a beautiful house.
Russian: У тебя прекрасный дом.

English: Do you like the colors?
Spanish: ¿Le gustan los colores?

English: Tell everybody we want to do that, too.
Russian: Скажи всем, что мы тоже хотим это сделать.

English: I'll show it to you.
French: Je vous le montrerai.

English: Tom and Mary started a band.
German: Tom und Maria gründeten eine Musikgruppe.

English: Please let us help you.
Portuguese: Por favor, aceite nossa ajuda.

English: I thought Tom would look more like his brother.
Spanish: Pensé que Tom se vería más como su hermano.

English: He took out his handkerchief.
Japanese: 彼はハンカチを取り出した。

English: It's a bit greasy.
Macedonian: Малку е мрсно.

English: Where's the bus stop?
Ukrainian: Де автобусна зупинка?

English: Just do it.
Macedonian: Само направи го тоа.

English: You're just a coward.
Dutch: Je bent gewoon een lafaard.

English: I sell computers.
Italian: Vendo computer.

English: All of the students at our school study French.
Russian: В нашей школе все ученики изучают французский язык.

English: Tom studied biology.
Bengali: টম জীববিজ্ঞান পড়েছিল।

English: Can I use your phone?
Russian: Можно позвонить по вашему телефону?

English: You're good at this, aren't you?
German: Du kannst das gut, nicht wahr?

English: The streets are eerily quiet.
Italian: Le strade sono stranamente silenziose.

English: I am proud to be a part of this project.
French: Je suis fier de faire partie de ce projet.

English: The couple walked holding hands in the moonlight.
Japanese: 二人は手を取り合って月明かりの中を歩いた。

English: After they argued, they didn't speak to each other for a week.
Berber: Sdeffir ma nnuɣen, qqimen dduṛt ur ttemlaɛin.

English: This sounds interesting.
Spanish: Suena interesante.

English: I don't know what it's like yet.
Russian: Я ещё не знаю, каково это.

English: Tom refused to give up.
Spanish: Tom se rehusó a rendirse.

English: I knew Tom would like it here.
Italian: Sapevo che a Tom sarebbe piaciuto qui.

English: Paper burns easily.
Italian: La carta brucia facilmente.

English: What's the goal?
Danish: Hvad er målet?

English: This play has three acts.
Italian: Questa opera ha tre atti.

English: You're not coming, are you?
German: Du kommst nicht, oder?

English: He put the key on the desk as usual.
German: Er legte den Schlüssel wie immer auf den Schreibtisch.

English: Tom wears a tie to work.
French: Au travail, Tom porte une cravate.

English: I'm not dating Tom.
Kabyle: Ur teffɣeɣ ara akked Tom.

English: What I told you about him also holds good for his brother.
Japanese: 彼について言った事は彼の兄についても当てはまる。

English: I understood very well.
Russian: Я очень хорошо поняла.

English: I wasn't worried about it.
Ukrainian: Мене це не турбувало.

English: I don't think you did this by yourself.
Russian: Не думаю, что Вы это сами сделали.

English: I want to do that here.
Serbian: Желим да урадим то овде.

English: This time you went too far.
Spanish: Esta vez te has pasado de la raya.

English: When did you write that last part?
Ukrainian: Коли ти написав цю останню частину?

English: That was an unforgivable error.
Russian: Это была непростительная ошибка.

English: I saw him jump.
Thai: ฉันเห็นเขากระโดด

English: All the good seats were already taken.
Turkish: Bütün iyi koltuklar kapılmıştı.

English: I'd rather stay at home than go fishing.
Japanese: 魚釣りに行くよりも家にいたい。

English: A suicide note was found in Tom's pocket.
Japanese: トムのポケットから遺書が見つかった。

English: I work here.
Hebrew: אני עובדת כאן.

English: I'm sure that's true.
Czech: Jsem si jistá, že je to pravda.

English: You haven't changed a bit.
Russian: А ты нисколечки не изменился.

English: How did they stop it?
Berber: Amek ay t-sbeddent?

English: I can't see them.
Russian: Я их не вижу.

English: You should make sure of the facts before you write something.
Berber: Uqbel ma turiḍ kra, a win yufan ad tetḥeqqeḍ ɣef tidet.

English: Do I look old?
Italian: Sembro vecchio?

English: There are people who don't like spinach.
Czech: Jsou lidé, kteří neradi špenát.

English: I sat on the floor.
French: Je me suis assise par terre.

English: You never trusted me.
German: Du hast mir nie vertraut.

English: Please tell her to call me back.
Russian: Пожалуйста, скажи ей, чтобы она мне перезвонила.

English: I'm only staying an hour.
Turkish: Sadece bir saat kalacağım.

English: Why are you questioning me?
Turkish: Neden beni sorguluyorsun?

English: I don't think that Tom knows where Mary is right now.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara dakken Tom yeẓra anida-tt Mary imira.

English: I know that Tom isn't against it.
French: Je sais que Tom n'est pas contre.

English: His daughter is a nurse.
Greek: Η κόρη του είναι νοσοκόμα.

English: Tom stifled a groan.
Russian: Том подавил стон.

English: He soon walked away.
French: Il est vite parti.

English: The hotel we stayed at was very nice.
German: Das Hotel, in dem wir logierten, war sehr schön.

English: Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
Spanish: Tom tiene una pila entera de boletas de estacionamiento sin pagar.

English: Tom is working.
Berber: Tom la ixeddem.

English: It doesn't take very long.
French: Ça ne prend pas beaucoup de temps.

English: I tasted the wine.
Italian: Assaggiai il vino.

English: Tom doesn't know what he'll do.
Algerian Arabic: Tomi nuk e di se çfarë do të bëjë.

English: Tom and Mary are outside.
French: Tom et Marie sont dehors.

English: I'll make a reservation.
French: Je ferai une réservation.

English: I'll help you escape.
Greek: Θα σε βοηθήσω να αποδράσεις.

English: Please tell me about your problem.
Portuguese: Por favor diga-me de seu problema.

English: I know how to swim, but I don't like swimming in the river.
French: Je sais nager, mais je n'aime pas nager dans la rivière.

English: What's your favorite food?
Japanese: 好きな食べ物は何ですか？

English: How much did these sunglasses cost?
German: Wie viel hat diese Sonnenbrille gekostet?

English: I don't have a car.
Hungarian: Nincs gépjárműm.

English: I thought we were friends.
Italian: Io pensavo che fossimo amici.

English: Tom said he wants to be a teacher.
Ukrainian: Том сказав, що хоче бути вчителем.

English: I'm sensitive.
Finnish: Mä oon herkkä.