English: I have no intention of sharing my ice cream with you.
Macedonian: Немам намера да си го делам сладоледот со тебе.

English: I don't think that I need your help today.
French: Je ne pense pas avoir besoin de ton aide aujourd'hui.

English: It is not polite to point at others.
Hebrew: לא מנומס להצביע על אנשים.

English: What's your favorite form of exercise?
Polish: Jaki jest twój ulubiony rodzaj ćwiczeń?

English: I couldn't buy it.
Russian: Я бы не смог его купить.

English: I don't yet know what we need to do.
Portuguese: Ainda não sei o que precisamos fazer.

English: Tom did everything right.
Russian: Том сделал всё правильно.

English: I'm dangerous.
Greek: Είμαι επικίνδυνος.

English: Where's everybody?
Portuguese: Onde estão todos?

English: I think I'm quite smart.
Russian: Думаю, я довольно сообразительная.

English: Just then, the bus stopped.
Mandarin Chinese: 就在那时，公交车停住了。

English: Where's your mother?
Italian: Dov'è vostra madre?

English: Would you mind if we talked about this later?
Russian: Вы не против, если мы потом об этом поговорим?

English: The first word of every sentence should be capitalized.
Russian: Первое слово в каждом предложении должно писаться с большой буквы.

English: Your question is hard to answer.
Portuguese: Sua pergunta não é fácil de responder.

English: I think that Tom will probably cry.
Italian: Penso che Tom probabilmente piangerà.

English: The artist always painted alone.
Berber: Anaẓur dima ikellu i yiman-nnes.

English: I thought as much.
Portuguese: É o que eu pensei.

English: Are you sure you don't want anything?
Russian: Ты правда ничего не хочешь?

English: They forced me to sing a song.
Italian: Loro mi forzarono a cantare una canzone.

English: Tom was the one.
German: Tom war derjenige.

English: They all made fun of me.
Marathi: त्या सगळ्यांनी माझी मजा केली.

English: How do you plan to get home?
French: Comment prévoyez-vous d'arriver à la maison ?

English: Have you made up your mind where to go for the holidays?
Japanese: 休みの日にどこ行くか決めたの？

English: Tom and Mary sometimes argue.
Italian: Tom e Mary a volte litigano.

English: I'll call them tomorrow when I come back.
Portuguese: Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.

English: Tom wanted to meet Mary.
German: Tom wollte Mary treffen.

English: Tom wants to become rich and famous.
Turkish: Tom zengin ve ünlü olmak istiyor.

English: What does Tom want to do tomorrow?
Italian: Cosa vuole fare domani Tom?

English: I'm not as optimistic as Tom is.
Turkish: Ben Tom kadar iyimser değilim.

English: Tom and Mary hugged tightly.
Turkish: Tom ve Mary sıkıca sarıldılar.

English: I'm not going to do that the way Tom suggested.
Russian: Я не собираюсь делать это так, как предложил Том.

English: Tom tried to say something in French.
Russian: Том попытался что-то сказать по-французски.

English: He is said to have been strong.
Hebrew: אומרים שהוא היה חזק.

English: Can you come back later?
Hebrew: תוכל לחזור אחר-כך?

English: Tom got bitten by a snake.
Russian: Тома укусила змея.

English: Does that sound familiar to you?
Italian: Ti sembra familiare?

English: We have to preserve our natural resources.
French: Nous devons préserver nos ressources naturelles.

English: I'd vote for Tom if I could.
Czech: Kdybych mohl, hlasoval bych pro Toma.

English: What software do you use to study French?
Italian: Che software utilizzate per studiare il francese?

English: Tom said that he didn't think that he had enough time to do that.
Portuguese: O Tom disse que não achava que tivesse tempo suficiente para fazer isso.

English: What was their goal?
Berber: D acu-t yiswi-nsen?

English: He promised me that he wouldn't tell anybody.
French: Il me promit qu'il ne le dirait à personne.

English: Here's another example.
Hungarian: Itt egy másik példa.

English: Tom can't stop thinking about it.
German: Tom kann nicht aufhören, daran zu denken.

English: I only have one brother.
Italian: Ho soltanto un fratello.

English: When did you get to Boston?
Berber: Melmi ay tewwḍed ɣer Boston?

English: Do you think Tom was the one who did that?
Ukrainian: Гадаєш, це зробив Том?

English: You're a spy.
Dutch: Je bent een spion.

English: I know where I'm not wanted.
Turkish: İstenmediğim yeri bilirim.

English: Tom doesn't like talking about politics.
Russian: Том не любит говорить о политике.

English: I think Tom is devious.
Hebrew: אני חושבת שתום ערמומי.

English: We must keep up the family traditions.
Russian: Нам нужно поддерживать семейные традиции.

English: The whole class stared at Tom.
Czech: Celá třída zírala na Toma.

English: I want a lawyer who can speak English.
Spanish: Quiero un abogado que sepa hablar inglés.

English: Maybe I'll stay.
Italian: Forse rimarrò.

English: Would you mind leaving us alone for a minute?
German: Würden Sie uns wohl eine Minute lang allein lassen?

English: I wasn't the one who started the fight.
Polish: To nie ja zacząłem bójkę.

English: When did Tom give you that?
Marathi: टॉमने ते तुला कधी दिलं?

English: Do you think Tom will laugh at us?
Vietnamese: Bạn có nghĩ Tom sẽ cười nhạo chúng ta không?

English: Please call me later.
Italian: Per piacere, chiamami più tardi.

English: "Do you want to buy it?" "Yes."
Japanese: 「買いたいの？」「うん」

English: How do you want them?
Berber: Amek ay tent-tebɣid?

English: I decided it was a good idea.
Russian: Я решил, что это хорошая идея.

English: Are you employed?
Kabyle: Txeddmeḍ?

English: Where on earth can he have gone off to at this time of day?
Hebrew: לאן לכל הרוחות הוא יכול היה ללכת בשעה זו של היום?

English: Don't ever leave me again.
Hebrew: אל תעזבי אותי שוב לעולמים.

English: Are you in the house alone?
Russian: Ты одна в доме?

English: Tom shouldn't have told Mary about John.
Marathi: टॉमने मेरीला जॉनबाबत सांगायला नाही पाहिजे होतं.

English: Tom gets headaches.
Macedonian: Том го мачат главоболки.

English: I made his son a new suit.
Marathi: मी त्यांच्या मुलासाठी एक नवीन सूट बनवला.

English: She cannot have understood what you said.
French: Elle ne peut pas avoir compris ce que tu as dit.

English: This paper is white.
Italian: Questa carta è bianca.

English: Why did you say no?
Russian: Почему ты сказал нет?

English: They walked down the street, singing a song.
French: Elles descendirent la rue en chantant une chanson.

English: Give us just a minute.
Italian: Dateci soltanto un minuto.

English: I like to dance with Mary.
Turkish: Mary'yle dans etmeyi severim.

English: Tom rushed out of the room.
Macedonian: Том летна од собата.

English: Two times seven is fourteen.
Portuguese: Duas vezes sete é catorze.

English: I can't understand what happened.
Spanish: No puedo explicarme lo ocurrido.

English: My girlfriend dumped me.
Ukrainian: Моя дівчина мене кинула.

English: Tom doesn't hesitate to tell everyone what he thinks.
Italian: Tom non esita a dire a tutti quello che pensa.

English: When do you want me to call you?
Russian: Когда вы хотите, чтобы я Вам позвонила?

English: Tom put the gun back in his waistband.
Hungarian: Tom visszatette az övébe a pisztolyát.

English: I'm so happy.
Indonesian: Aku seneng banget.

English: I read books.
Italian: Io leggevo dei libri.

English: My nose is running.
Portuguese: O meu nariz está escorrendo.

English: Tom said you'd phone me.
Berber: Tom yenna-d ad iyi-d-teɣrem.

English: I usually walk.
Arabic: عادةً أمشي.

English: I have some news for you.
Italian: Ho qualche notizia per voi.

English: You'd better take Tom home.
Russian: Вам лучше взять Тома домой.

English: Memorize the poem by next week.
Italian: Impari la poesia a memoria per la settimana prossima.

English: I tried to run away, but they caught me.
Russian: Я пытался сбежать, но они меня поймали.

English: This is probably for you.
Hebrew: זה ככל הנראה בשבילך.

English: You're it!
Russian: Во́да!

English: Do you have your passport?
Serbian: Имаш ли пасош?

English: Why are you scared of me?
Italian: Perché avete paura di me?