English: He is very honest.
Portuguese: Ele é muito honesto.

English: Tom didn't understand the joke Mary told.
Russian: Том не понял рассказанный Мэри анекдот.

English: They crossed the border.
Italian: Attraversarono il confine.

English: Your English has improved.
Turkish: Sizin İngilizceniz gelişti.

English: Tom walked into the kitchen and opened the refrigerator.
Czech: Tom vešel do kuchyně a otevřel lednici.

English: I want to go out.
Italian: Io voglio andare fuori.

English: The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
Berber: Seg wakken teccuṛ texxamt-nni d ddexxan armi ur zmireɣ ad neffseɣ.

English: Why don't you just tell us what's on your mind?
Russian: Почему бы тебе просто не сказать нам, что у тебя на уме?

English: This is the hotel where we stayed last year.
Italian: Questo è l'albergo dove siamo state l'anno scorso.

English: I get what you're saying.
Mandarin Chinese: 我理解你说的话。

English: I wonder whether or not there's any cheese left in the refrigerator.
Ukrainian: Мені цікаво, чи лишився в холодильнику сир.

English: Take out the trash.
Japanese: ゴミ出しといて。

English: This river is very dangerous to swim in.
Italian: È molto pericoloso nuotare in questo fiume.

English: He reached for the apple.
Portuguese: Ele alcançou a maçã.

English: What was your intent?
Hungarian: Mi volt a szándékod?

English: This is a work in progress.
French: C'est un travail en cours.

English: When are you coming back home?
German: Wann kommen Sie wieder nach Hause?

English: He was in the queue.
Dutch: Hij was in de rij.

English: Let's try it.
Kabyle: Yya ad nseyyi.

English: You're rambling.
Hebrew: אתה מברבר.

English: Only you and you alone can do that.
Russian: Ты и только ты можешь это сделать.

English: He never pays much attention to what his teacher says.
Japanese: 彼は先生の言うことをあまりよく聞かない。

English: In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.
Japanese: トムが少し席を離れた隙に、メアリーは彼の教科書に落書きをした。

English: Do you feel any pain?
Slovak: Cítiš nejakú bolesť?

English: This park isn't open to the public.
Hebrew: הפרק הזה אינו פתוח לציבור.

English: Our best friend is a doctor.
Low German: Uns best Fründ is en Dokter.

English: We'll all miss you when you're gone.
Russian: Мы все будем скучать по вам, когда вы уйдёте.

English: He was busy with his homework.
Hungarian: A házi feladatával foglalatoskodott.

English: He runs a shoe shop.
Macedonian: Има чевларница.

English: I'll take this to Tom.
Marathi: ही मी टॉमकडे घेऊन जाईन.

English: Tom was looking for you this morning.
Kabyle: Ṣṣbeḥ-a i yettnadi fell-akent Tom.

English: I want a refund.
Italian: Voglio un rimborso.

English: We can't predict what'll happen.
German: Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.

English: Stay strong.
Czech: Drž se.

English: Tom had an argument with his boss.
Turkish: Tom patronuyla bir tartışma yaşadı.

English: I need to clean my room.
Turkish: Odamı temizlemeliyim.

English: She is peeling the potatoes.
Russian: Она чистит картошку.

English: Everybody seemed to be in a hurry.
Ukrainian: Усі, здавалося, поспішали.

English: She walks.
Bengali: ও হাঁটে।

English: I hope Tom doesn't get jealous.
Italian: Spero che Tom non si ingelosisca.

English: Say hello to Tom.
Ukrainian: Привітайся з Томом.

English: Tom and Mary survived the bombing.
Turkish: Tom ve Mary bombardımanı atlattılar.

English: The strong earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
German: Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.

English: The journalist was kidnapped by terrorists.
Ilocano: Kinidnap dagiti terorista ti agiwarwarnak.

English: I don't want this to end.
Ukrainian: Я не хочу, щоб це закінчувалося.

English: Maybe it's not too late.
Dutch: Misschien is het niet te laat.

English: The bridge cost a great deal of money.
Russian: Мост стоил больших денег.

English: You've come just in time.
Assamese: আপুনি ঠিক সময়ত পাইছেহি।

English: I request permission to come aboard.
Spanish: Pido permiso para subir a bordo.

English: It is impossible to live without water.
Marathi: पाण्याशिवाय जगणं अशक्य आहे.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincs egy kerékpárotok?

English: Is there something you want to tell me?
Spanish: ¿Hay algo que me quieras decir?

English: Tom kept smiling.
French: Tom a gardé le sourire.

English: I bought bread.
Japanese: パン買ったよ。

English: I felt it was worth the risk.
Russian: Я чувствовал, что риск оправдан.

English: Whatever makes you happy makes me happy.
Italian: Qualunque cosa la renda felice mi rende felice.

English: That's why I'm a bachelor.
French: C'est pourquoi je suis célibataire.

English: I forget your phone number.
Berber: Ttettuɣ uḍḍun-nnek n usawal.

English: I'm already so late.
Russian: Я уже так опаздываю.

English: How did you get into Harvard?
French: Comment êtes-vous entrée à Harvard ?

English: Excuse me, how much are these?
Italian: Scusatemi, quanto vengono questi?

English: I can top that.
Hebrew: אני יכול להשיג הישג טוב יותר.

English: Tom and Mary are both present.
Finnish: Tom ja Mari ovat molemmat läsnä.

English: Tom kissed Mary. He kissed Alice as well.
German: Tom küsste Maria. Auch Elke küsste er.

English: "How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired.
Mandarin Chinese: “步行到 Vienon 需要多少时间？”他问。

English: Tom is fluent enough in French that many people think he's a native speaker.
German: Tom spricht so fließend Französisch, dass viele ihn für einen Muttersprachler halten.

English: He doesn't have any real friends.
Ukrainian: У нього немає справжніх друзів.

English: Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
French: Plutôt que de réduire la cigarette, pourquoi ne la laissez-vous pas simplement tomber ?

English: There is some coffee left.
German: Es ist noch Kaffee da.

English: Would you be able to come back here tomorrow at 2:30?
German: Könntest du morgen um halb drei wieder herkommen?

English: Thank you for your warning.
Russian: Спасибо тебе за предупреждение.

English: I don't like your going there by yourself.
Japanese: 私は君に一人で行って欲しくない。

English: I'm not going in there.
Russian: Я туда не зайду.

English: I need that telephone.
Turkish: O telefona ihtiyacım var.

English: Tom knows what we did.
Kabyle: Yeẓṛa Tom d acu i nexdem.

English: I really like coffee.
Portuguese: Eu gosto muito de café.

English: Tom gave Mary John's number.
German: Tom gab Mary Johns Nummer.

English: I've lost my glasses.
Romanian: Mi-am pierdut ochelarii.

English: You should make good on your promises.
French: Tu devrais tenir tes promesses.

English: To my disappointment, he had already started.
Spanish: Para mi decepción, él ya había empezado.

English: Tom said he wasn't happy here in Boston.
Italian: Tom ha detto che non era felice qui a Boston.

English: I don't know much about you.
German: Ich weiß nicht viel von dir.

English: Tom is one of Mary's brothers.
German: Tom ist einer der Brüder von Maria.

English: I have finished the course.
Portuguese: Eu terminei o curso.

English: How's the weather there?
Portuguese: Como está o tempo lá?

English: We aren't late, are we?
Ukrainian: Ми ж не запізнилися, правда?

English: That's a very good idea.
Japanese: 名案だ。

English: May I borrow your dictionary?
Belarusian: Можна пазычыць Ваш слоўнік?

English: I got off lightly.
German: Ich bin mit einem blauen Auge davongekommen.

English: Don't miss the bus.
Portuguese: Não perca o ônibus.

English: I don't blame them.
Ukrainian: Я їх не звинувачую.

English: Tom knows I'm waiting.
Italian: Tom sa che sto aspettando.

English: You're not permitted to do that anymore.
Russian: Вам запрещено делать это ещё раз.

English: It's just a money making scam.
Portuguese: É só um golpe para ganhar dinheiro.

English: We're going to the market.
Portuguese: Nós estamos indo ao mercado.

English: Read this book.
Russian: Читай эту книгу.

English: I slept in the car.
Portuguese: Eu dormi no carro.