English: He convinced us of his innocence.
Italian: Ci ha convinte della sua innocenza.

English: What'll they do when they get there?
Russian: Что они сделают, когда сюда приедут?

English: Do you think it'll make a difference?
Swedish: Tror du att det kommer att göra någon skillnad?

English: We have to do something to help Tom.
Turkish: Tom'a yardım etmek için bir şeyler yapmalıyız.

English: I was almost as surprised as Tom was.
Italian: Ero sorpreso quasi quanto Tom.

English: It's a lot to get used to.
Turkish: Alışılacak bir sürü şey var.

English: He prepared carefully for the meeting.
Russian: Он тщательно подготовился к встрече.

English: Tom should take a look inside.
Dutch: Tom zou beter binnen een kijkje nemen.

English: I want an MP3 player!
Danish: Jeg ønsker en mp3-afspiller!

English: Tom says that he only eats organic food.
Italian: Tom dice che lui mangia solo cibo biologico.

English: Tom is in Boston on business.
Russian: Том в Бостоне по делам.

English: I'm looking for a job.
Portuguese: Estou procurando um trabalho.

English: I stopped smoking once and for all.
French: J'ai arrêté de fumer une bonne fois pour toutes.

English: I was fired.
French: J'ai été viré.

English: What do you want to do?
Berber: D acu ay tebɣiḍ ad t-tgeḍ?

English: You know that you can trust me.
French: Tu sais que tu peux me faire confiance.

English: We all have to die.
Italian: Dobbiamo tutte morire.

English: You'll come back, won't you?
Indonesian: Kamu akan kembali, 'kan?

English: Tom's truck was stolen.
Hebrew: המשאית של תום נגנבה.

English: Tom does love you.
Portuguese: O Tom te ama sim.

English: Some people like him and other people don't.
Hebrew: חלק מהאנשים אוהב אותו וחלקם - לא.

English: I wanted to discuss that subject with you.
French: Je voulais discuter de ce sujet avec vous.

English: What are you going to do if it rains?
Kabyle: D acu ara txedmeḍ ma d ageffur?

English: Be sure to turn off the light when you leave the room.
French: Assurez-vous d'éteindre la lumière quand vous quittez la pièce.

English: I don't know where you live.
Turkish: Nerede yaşadığını bilmiyorum.

English: We are in the same class.
Turkish: Aynı sınıftayız.

English: Tom left a note for Mary.
Spanish: Tom dejó una nota para Mary.

English: Superstition is the religion of feeble minds.
Ukrainian: Марновірство - це релігія слабкого розуму.

English: He died one year ago.
French: Il est mort il y a un an.

English: Tom stayed at a hotel.
Hungarian: Tamás egy szállodában szállt meg.

English: Come whenever you like.
Turkish: Ne zaman istersen gel.

English: Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Italian: Scusatemi. Potreste indicarmi la stazione della metropolitana più vicina?

English: Tom will try persuade Mary to do that.
Russian: Том попробует уговорить Мэри это сделать.

English: I hope Tom is home next Monday.
Portuguese: Espero que o Tom esteja em casa na próxima segunda.

English: I made this doghouse by myself.
Japanese: 私は自分自身でこの犬小屋を作った。

English: Nobody swims in the lagoon because it's filthy.
Polish: Nikt nie pływa w lagunie, ponieważ jest brudna.

English: I never touched it.
Italian: Io non l'ho mai toccata.

English: Tom is still confused about that.
Ukrainian: Том все ще збентежений із-за цього.

English: I suggest you keep your opinions to yourself from now on.
German: Ich schlage vor, dass ihr eure Meinung von nun an für euch behaltet.

English: We've decided to visit Boston.
Portuguese: Nós decidimos visitar Boston.

English: I ate smoked salmon.
Russian: Я поел копчёного лосося.

English: Tom is trying to do that, isn't he?
Turkmen: Tom ony etmekçi bolýar, şeýle dälmi?

English: Please give me a sheet of paper.
Finnish: Ole hyvä ja anna minulle paperiarkki.

English: I needed a break.
Italian: Mi serviva una pausa.

English: Give me a gun.
French: Donne-moi une arme.

English: I know a million jokes.
French: Je connais un million de blagues.

English: Look at yourself in the mirror.
French: Regarde-toi dans le miroir.

English: I've been studying French for a long time, but I'm not yet fluent.
Finnish: Olen opiskellut ranskaa pitkän aikaa, mutta en puhu sitä vielä sujuvasti.

English: There are only two possibilities.
Turkish: Yalnızca iki olasılık var.

English: The city was totally destroyed.
Italian: La città fu totalmente distrutta.

English: How can I know if a boy likes me?
Russian: Как узнать, нравлюсь ли я мальчику?

English: Do you recognize this handwriting?
Italian: Riconosce questa calligrafia?

English: I thought I recognized your car.
Spanish: Creo que reconocí tu coche.

English: Tom loves shopping.
Portuguese: Tom adora fazer compras.

English: I thought I told you to stay away from my computer.
Berber: Cikkeɣ nniɣ-awent ur ttadset ara ɣer uselkim-nni, neɣ uhu?

English: What you do is more important than what you say.
Italian: Ciò che fate è più importante di ciò che dite.

English: We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
German: Dahin gehen wir doch immer. Lass uns mal zur Abwechslung ein französisches Restaurant aufsuchen!

English: It's come to my attention that you've been snoring in class.
German: Mir kam zu Ohren, du habest im Unterricht geschnarcht.

English: You have a kid, don't you?
French: Tu as un enfant, n'est-ce pas ?

English: Everybody knows that.
Russian: Это знает каждый.

English: Do you have a pair of tweezers?
Hungarian: Van egy csipeszed?

English: I don't have classes today.
French: Je n'ai pas cours aujourd'hui.

English: I sure hope you can do that.
Berber: Ssarameɣ s tidet ad tessiwḍed ad tged aya.

English: Tom dared me to do that.
Polish: Tom podpuścił mnie, żebym to zrobił.

English: Have you switched off your phone?
German: Hast du dein Telefon ausgeschaltet?

English: It's still raining.
German: Es regnet immer noch.

English: Sometimes it's better to remain silent.
Macedonian: Некогаш е подобро да се молчи.

English: I looked in my closet for something to wear.
Spanish: Busqué en mi armario algo para ponerme.

English: Didn't you fix the pump?
Portuguese: Você não consertou a bomba?

English: He accommodated the traveler for the night.
German: Er gab dem Reisenden eine Unterkunft für die Nacht.

English: It's one of the largest cities in the world.
Russian: Это один из крупнейших городов мира.

English: She came close to drowning.
Russian: Она чуть не утонула.

English: You will soon be convinced I am right.
Finnish: Vakuutut pian siitä, että olen oikeassa.

English: I'm not allowed to do that either.
French: Je n'ai pas le droit de faire ça non plus.

English: When will they arrive?
Japanese: いつ頃着きますか。

English: It's free for you.
Italian: È gratuito per lei.

English: As far as politics is concerned, he's still as innocent as a child.
Finnish: Mitä politiikkaan tulee, hän on yhä viaton kuin lapsi.

English: Don't talk like that.
Marathi: तसं म्हणू नका.

English: Your wish has come true.
Spanish: Tu deseo se ha vuelto realidad.

English: I'm pretty drunk.
Italian: Io sono piuttosto ubriaca.

English: I'm sure Tom would've told me if he'd known.
German: Ich bin sicher, dass Tom es mir gesagt hätte, wenn er davon gewusst hätte.

English: Tom tasted the stew.
Italian: Tom ha assaggiato lo stufato.

English: It's no concern of mine.
Ukrainian: Це не моя справа.

English: Is this your first trip abroad?
Ukrainian: Це ваша перша поїздка за кордон?

English: Do you want my help or not?
Russian: Ты хочешь, чтобы я помог, или нет?

English: Draw your own conclusions.
Portuguese: Tire suas próprias conclusões.

English: I did my best to keep you out of it.
Italian: Ho fatto del mio meglio per tenervene fuori.

English: I'm better than you.
Russian: Я лучше, чем ты.

English: Are you a policeman?
Hebrew: אתה שוטר?

English: Do you have psychic powers?
German: Habt ihr übernatürliche Kräfte?

English: I went to your website.
Ukrainian: Я подивився твій сайті.