English: Tom had better leave.
Italian: Tom avrebbe fatto meglio ad andarsene.

English: He came by car.
Marathi: तो गाडीने आला.

English: Tom told me that he wasn't hungry.
Portuguese: Tom me disse que não estava com fome.

English: I think about you all the time.
French: Je pense à vous tout le temps.

English: You're shallow and materialistic.
Berber: Kečč d ajumman yernu d ameẓrengay.

English: You'll find something that interests you.
Kabyle: Ad d-tafem kra n tɣawsa ara wen-iɛeǧben.

English: Bring along your friend.
Russian: Приведи с собой подругу.

English: Tom is your mother's brother, isn't he?
Berber: Tom d gma-s n yemma-twen, naɣ?

English: That's terrifying.
French: C'est terrifiant.

English: We're everywhere.
Russian: Мы повсюду.

English: They are expected any minute now.
Russian: Они должны прийти с минуту на минуту.

English: The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.
Italian: La strega maledetta ha eseguito una magia malvagia sull'uomo e lo ha trasformato in un insetto.

English: Why are you wasting time with this?
French: Pourquoi perds-tu ton temps avec ça ?

English: I opened the gate.
Ukrainian: Я відчинив хвіртку.

English: Did Tom arrive on time?
Polish: Czy Tom przybył o czasie?

English: I find your arguments illogical.
Ukrainian: Ваші аргументи мені здаються нелогічними.

English: "Are these your books?" "No, they're not mine."
German: „Sind das deine Bücher?“ - „Nein, das sind nicht meine.“

English: The girl is used to playing all by herself.
Hebrew: הילדה רגילה לשחק לבדה.

English: I haven't seen Tom since I was thirteen.
Slovak: Nevidel som Toma od svojich trinástich.

English: Let me check.
Italian: Lasciami controllare.

English: What does that suggest to you?
Italian: Cosa ti suggerisce?

English: Tom is paying.
Slovak: Tom platí.

English: You're still young.
German: Du bist noch jung.

English: If you were in my place, what would you do?
Arabic: ماذا كنتَ ستفعَل لو كنت في مكاني؟

English: Tom yawned and rubbed sleep from his eyes.
Portuguese: O Tom bocejou e esfregou os olhos.

English: Does anyone want some more pie?
Czech: Chce někdo ještě kus koláče?

English: Tom's funeral arrangements are pending.
German: Die Vorbereitungen für Toms Beerdigung sind noch nicht abgeschlossen.

English: I was alone.
Portuguese: Eu estava sozinho.

English: We never asked you to do that.
Russian: Мы никогда вас об этом не просили.

English: Tom told me he won.
Italian: Tom mi disse che vinse.

English: Do you have paper?
Ukrainian: У вас є папір?

English: I've been waiting for years.
French: J'attends depuis des années.

English: Good morning. It's time to wake up.
German: Guten Morgen. Es ist Zeit, aufzuwachen.

English: Let me buy this car.
Hungarian: Hadd vegyem meg ezt az autót.

English: You've arrived too early.
Russian: Ты слишком рано приехала.

English: I know you're not lying.
Russian: Я знаю, что вы не врёте.

English: I'll take care of it.
Danish: Jeg tager mig af det.

English: We're all trying to win.
French: Nous tentons tous de l’emporter.

English: She seems to be possessed by an evil spirit.
Spanish: Ella parece poseída por un espíritu maligno.

English: I just spent over three thousand dollars.
Turkish: Neredeyse üç bin dolardan fazla para harcadım.

English: Several of the demonstrators were killed.
German: Mehrere Demonstranten kamen ums Leben.

English: I'll be the last one to do that.
French: Je serai le dernier à le faire.

English: He studies Chinese.
Polish: On uczy się chińskiego.

English: Count me in.
Portuguese: Conte comigo!

English: If you want me to help you, all you have to do is ask.
Portuguese: Se você quer que eu te ajude, tudo que você tem que fazer é pedir.

English: It's no secret.
Russian: Это не секрет.

English: Can you answer?
Ukrainian: Ти можеш відповісти?

English: What you said made Tom angry.
Russian: То, что ты сказал, разозлило Тома.

English: I don't want to be found.
Russian: Я не хочу, чтобы меня нашли.

English: Look what I got you.
Serbian: Види шта сам ти спремио.

English: What made you change course?
Turkish: Yön değiştirmene ne sebep oldu?

English: Her accent gave her away.
Russian: Её выдавал акцент.

English: Will you be doing that tomorrow?
Italian: Lo farete domani?

English: When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
Spanish: Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.

English: Tom doesn't know anything about me.
German: Tom weiß nichts über mich.

English: Oil is scarce in this country.
Hungarian: Kevés az olaj ebben az országban.

English: I want her to do the difficult work.
Berber: Ɣseɣ d nettat ara igen amahil-nni aweɛṛan.

English: Can you tell me why Tom is in Boston?
Russian: Ты можешь мне сказать, зачем Том в Бостоне?

English: I won't deny that.
Macedonian: Нема да го порекнувам тоа.

English: I already feel different.
Italian: Mi sento già diversa.

English: I'm artistic.
Swedish: Jag är konstnärlig av mig.

English: I've got a feeling that Tom won't graduate this year.
Japanese: トムは今年卒業できないのではないだろうか。

English: Try to resist.
French: Essaye de résister.

English: Quit wasting my time.
Italian: La smetta di sprecare il mio tempo.

English: My tooth hurts.

English: We're coming to the end of an era.
German: Wir erreichen das Ende einer Ära.

English: I helped my mother in the kitchen.
Ukrainian: Я допоміг мамі на кухні.

English: You've always helped me.
Spanish: Siempre me has ayudado.

English: Why were you absent yesterday?
Spanish: ¿Por qué faltaste ayer?

English: I came alone.
Italian: Sono venuto da solo.

English: Are you Japanese?
Italian: È giapponese?

English: I like snow.
Finnish: Pidän lumesta.

English: How could I have forgotten that?
Russian: Как я мог это забыть?

English: Am I annoying you?
Russian: Я вас раздражаю?

English: I've never actually seen a real cow.
Russian: Я на самом деле никогда не видел настоящую корову.

English: Tom has a thick beard.
Latvian: Tomam ir bieza bārda.

English: I should've told you sooner.
Ukrainian: Я мала вам раніше сказати.

English: Tom was kidding.
Finnish: Tom pelleili.

English: Tom put a cup of coffee down in front of Mary.
German: Tom stellte eine Tasse Kaffee vor Maria hin.

English: I agree with you guys.
Ukrainian: Я згодна з вами, хлопці.

English: Should I start?
Hebrew: עלי להתחיל?

English: You may choose one of them.
Russian: Вы можете выбрать один из них.

English: I feel sure that Tom will cry.
Ukrainian: Я певна, що Том заплаче.

English: Did Tom give you anything?
Berber: Yella kra ay awen-d-yefka Tom?

English: Tom's mother's dead.
Italian: È morta la madre di Tom.

English: Tom is considering it.
Italian: Tom la sta considerando.

English: I went to bed early because I was tired.
Italian: Sono andata a letto presto perché ero stanca.

English: Are you courageous?
Russian: Вы смелая?

English: The floor was covered with blood.
Dutch: De vloer was bedekt met bloed.

English: You're going to freeze to death.
Portuguese: Vocês vão morrer de frio.

English: I drink three or four cups of coffee a day.
Danish: Jeg drikker tre eller fire kopper kaffe om dagen.

English: You could have done it.
Indonesian: Kau harusnya bisa melakukannya.

English: It went extremely well.
German: Es ist ausgesprochen gut verlaufen.

English: Call me when you're ready to go.
Italian: Mi chiami quando è pronta ad andare.

English: Tom decided to drop out of school and work full-time.
Hungarian: Tom elhatározta, hogy kimarad az iskolából és teljes munkaidőben dolgozik.

English: We can't stay for dinner.
Russian: Мы не можем остаться на ужин.

English: Where can I park this truck?
Hebrew: איפה אני יכול להחנות את המשאית הזאת?

English: You're the only one who can help.
French: Vous êtes le seul qui puisse m'aider.

English: I intend to do that.
Italian: Io ho intenzione di farlo.

English: Tom is still shaking.
Portuguese: Tom ainda está tremendo.