English: I'll drive you home.
Japanese: お宅まで車でお送りしましょう。

English: Give me one good reason.
Portuguese: Dá-me uma boa razão.

English: They received a box of books.
Berber: Ṭṭfen-d yiwen n ukerṭun n yidlisen.

English: Pick a card, any card.
Hungarian: Válassz egy kártyát, bármilyet!

English: What goes around comes around.
Finnish: Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.

English: I won this guitar in a poker game three weeks ago in Boston.
Hungarian: Három héttel ezelőtt Bostonban nyertem ezt a gitárt egy pókerjátékban.

English: I was moved to tears by the story.
Portuguese: A estória me levou às lagrimas.

English: He was considered an accomplice.
Spanish: Se le consideraba un cómplice.

English: Tom thinks he's so clever.
Italian: Tom pensa di essere così intelligente.

English: Tom knew I was scared.
Czech: Tom věděl, že se bojím.

English: Do you want something to drink?
Belarusian: Можа, што-небудзь выпіць?

English: You've been drinking, haven't you?
Romanian: Ai băut, nu-i așa?

English: He is very friendly to us.
Spanish: Él es muy amable con nosotras.

English: Tom and Mary noticed John at the same time.
Hungarian: Tom és Mary egyszerre vették észre Johnt.

English: Our boss made us work overtime yesterday.
Berber: Iḍelli, yenna-aɣ-d ukerwa ad nmahel isragen n tmerniwt.

English: I'll show you my room.
Kabyle: Ad k-d-sneɛteɣ taxxamt-iw.

English: Tom has been watching TV all day.
Spanish: Tom ha pasado viendo televisión todo el día.

English: He is a screwball.
Mandarin Chinese: 他是一個怪人。

English: Something went wrong with my watch.
Portuguese: Alguma coisa deu errado com o meu relógio.

English: We make mistakes.
Russian: Мы делаем ошибки.

English: Tom can fix anything.
Finnish: Tomi osaa korjata mitä tahansa.

English: Tom sat in the car with a policeman on either side of him.
Finnish: Tom istui autossa poliisi molemmin puolin.

English: They're impressed.
Berber: Wehment.

English: Where did you sleep last night?
Italian: Dove hai dormito la scorsa notte?

English: I spent a lot of time in Australia.
Italian: Io ho trascorso molto tempo in Australia.

English: Tom gave the robbers all the money he had.
Turkish: Tom üzerindeki tüm parayı soygunculara verdi.

English: We won the battle.
Mandarin Chinese: 我们战争胜利了。

English: Tom is having a good summer.
Turkish: Tom iyi bir yaz geçiriyor.

English: I'm deeply grateful for your kindness.
Italian: Io sono profondamente grata per la tua gentilezza.

English: I'm really confused.
Marathi: मी खरोखरच गोंधळलेलो आहे.

English: I'll make an exception this time.
German: Diesmal mache ich eine Ausnahme.

English: The airport was closed because of the fog.
Turkish: Havaalanı sis nedeniyle kapatıldı.

English: Have you seen Tom this morning?
Italian: Hai visto Tom questa mattina?

English: I've already told everyone I'm moving to Australia.
German: Ich habe schon allen erzählt, dass ich nach Australien ziehe.

English: Bring me a piece of chalk.
Russian: Принеси мне кусочек мела.

English: Where've you been all afternoon?
Czech: Kde jsi byl celé odpoledne?

English: I'd like to check some of my valuables.
Portuguese: Gostaria de verificar alguns dos meus objetos de valor.

English: Tom is terminally ill, isn't he?
Italian: Tom è malato terminale, vero?

English: Excuse me. You dropped this.
Japanese: すみません。これ落とされましたよ。

English: I know that Tom is a doctor now.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom d imsujji imir-a.

English: I think we've bought everything we need.
French: Je crois que nous avons acheté tout ce dont nous avons besoin.

English: Did you look under the table?
Dutch: Heb je onder de tafel gekeken?

English: I almost never watch TV nowadays.
Turkish: Bugünlerde neredeyse hiç TV izlemiyorum.

English: Do you want to look at it?
French: Veux-tu y jeter un œil ?

English: Don't shoot.
Danish: Skyd ikke!

English: This is a great idea.
Turkish: Bu harika bir fikir.

English: I'm Tom's wife.
Italian: Io sono la moglie di Tom.

English: Where are your uncles?
Russian: Где твои дядья?

English: You studied hard for the test, didn't you?
Berber: Tceggreḍ mliḥ i ukayad, naɣ?

English: He is eager to go there.
Swedish: Han är angelägen att åka dit.

English: You need to come with me.
French: Tu dois venir avec moi.

English: Tom finally made it.
German: Es ist Tom endlich gelungen.

English: I like to fish.
Italian: A me piace pescare.

English: It's my life.
Ukrainian: Це моє життя.

English: Tom turned out to be a really nice guy.
Hebrew: יצא מתום בחור ממש נחמד.

English: All humans on Earth are descended from a common ancestor.
French: Tous les humains sur Terre sont issus d'un ancêtre commun.

English: Tom was very funny.
Marathi: टॉम एकदम मजेशीर होता.

English: I hope you won't tell anyone you saw me leave this house.
Russian: Надеюсь, вы никому не скажете, что видели меня выходящим из этого дома.

English: The room was crowded.
Kabyle: Taxxamt tella teččur d lɣaci.

English: This towel is so soft and fluffy. It feels good!
Hebrew: המגבת הזאת כל כך רכה ואוורירית. זה נעים!

English: You were happy.
Italian: Eravate felici.

English: Tom worried about Mary.
Turkish: Tom, Mary hakkında endişelendi.

English: It isn't a snake. It's only a piece of rope.
French: Ce n'est pas un serpent mais un bout de corde.

English: She burned with jealousy.
Japanese: 彼女は嫉妬の炎を燃やした。

English: It didn't end well.
Dutch: Het liep niet goed af.

English: How much time will it take you to do that?
Berber: Acḥal ara teḥwijeḍ n wakud akken ad txedmeḍ aya?

English: The village was flooded.
Hungarian: Árvíz volt a faluban.

English: There was a beautiful woman with black hair in the park.
Spanish: Había una linda mujer de cabello negro en el parque.

English: I don't think Tom was kidding about that.
Italian: Io non penso che Tom stesse scherzando a riguardo.

English: Did you order a pizza?
Berber: Tessutred tapizza?

English: We'll dance.
Hebrew: אנו נרקוד.

English: She's very upset.
German: Sie ist ganz aus dem Häuschen.

English: Tom got off the bus and started walking home.
Turkish: Tom otobüsten indi ve eve yürümeye başladı.

English: Tom overslept and missed an important meeting with a client.
German: Tom hat verschlafen und einen wichtigen Termin mit einem Kunden verpasst.

English: This booklet is free of charge.
German: Diese Broschüre ist gratis.

English: Do you belong to any clubs?
Polish: Czy należysz do jakichś klubów?

English: What time are you leaving tomorrow?
French: À quelle heure est-ce que tu pars demain ?

English: Do you think Tom is sad?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom yenneɣni?

English: Tom traveled to Boston to see Mary.
Dutch: Tom reisde naar Boston om Mary te zien.

English: Show me something new.
German: Zeig mir etwas Neues.

English: Let's talk about what you did in Boston.
French: Parlons de ce que tu as fait à Boston.

English: We're done for now.
Ukrainian: Наразі ми скінчили.

English: Are you going to help me?
Marathi: तू माझी मदत करणार आहेस का?

English: I'm still woozy.
Ukrainian: Я все ще трохи сп'янілий.

English: Would you please lend me a pen?
Spanish: ¿Me dejas un bolígrafo?

English: That's ugly.
Macedonian: Тоа е грдо.

English: It'll be a very difficult game.
Finnish: Siitä tulee todella vaikea peli.

English: Stay with Tom.
Italian: Restate con Tom.

English: I took it for granted that you would attend the meeting.
Portuguese: Estou certo de que você participará da reunião.

English: Tom paid cash.
Italian: Tom ha pagato in contanti.

English: I rarely eat out.
Russian: Я редко ем вне дома.

English: Tom was a plain, ordinary kid.
Turkish: Tom düz, sıradan bir çocuktu.

English: I'm old enough to make my own decisions.
Czech: Jsem dost starý na to, abych dělal vlastní rozhodnutí.

English: Why does Tom want to hang out with us?
German: Warum will Tom mit uns abhängen?

English: The doctor reassured me about my father's condition.
Berber: Imsujji yekkes-iyi aɣbel ɣef waṭṭan n baba.

English: Try to remember.
Ukrainian: Спробуй згадати.