English: The president appointed a new manager.
Spanish: El presidente nombró a un nuevo gerente.

English: I can't kiss you now.
Danish: Jeg kan ikke kysse dig nu.

English: Try to be yourself.
Russian: Старайся быть собой.

English: I was really hungry.
French: J'avais très faim.

English: Which skirt do you like?
Japanese: どのスカートがお好みですか。

English: It was cloudy.
Hebrew: היה מעונן.

English: I was still at home.
Russian: Я был ещё дома.

English: It's a little scary.
Italian: Fa un po' paura.

English: You're very beautiful.
Serbian: Veoma si lep.

English: I don't have to wear glasses any more.
Berber: Qqleɣ ur ḥwajeɣ ad qqneɣ tisekkadin.

English: I beg your pardon?
French: Je vous demande pardon ?

English: I heard Tom singing.
Italian: Ho sentito cantare Tom.

English: I didn't kill anybody.
Russian: Я никого не убивал.

English: I want to be a dentist.
Russian: Я хочу быть стоматологом.

English: I'm really proud of you.
Italian: Sono davvero fiero di voi.

English: Tom knows I can't come today.
Italian: Tom sa che io non riesco a venire oggi.

English: Tom resigned this week.
German: Tom hat in dieser Woche gekündigt.

English: Mary is Tom's mother.
Spanish: Mary es la madre de Tom.

English: I can't remember the melody of that song.
Russian: Я не могу вспомнить мотив той песни.

English: I was tempted to go home early.
Bokmål: Jeg ble fristet til å gå hjem tidlig.

English: Are you all finished here?
Spanish: ¿Habéis terminado todos aquí?

English: Where do you come from?
Portuguese: De onde são vocês?

English: Are you in Australia?
Spanish: ¿Estás en Australia?

English: I don't remember where I was.
Ukrainian: Я не пам'ятаю, де я був.

English: I believed it.
Italian: Ci credetti.

English: I think about it all the time.
Polish: Myślę o tym cały czas.

English: It was a very long meeting.
Dutch: Het was een erg lange vergadering.

English: I bought a new car.
Spanish: He comprado un coche nuevo.

English: Tom hardly slept at all.
Russian: Том почти не спал.

English: Tom was curious.
Finnish: Tom oli tunkeileva.

English: Did you actually do that?
Turkish: Onu gerçekten yaptın mı?

English: How tall is that tower?
Portuguese: De que tamanho é aquela torre?

English: Where did you find her picture?
Finnish: Mistä löysit hänen kuvansa?

English: Is that so?
Macedonian: Ма немој?

English: It had nothing to do with me.
Russian: Это не имело ко мне никакого отношения.

English: How did you know Tom was going to say that?
Berber: Amek ay teẓram Tom yella yetteddu ad d-yini aya?

English: Tom said he hadn't had a good home-cooked meal for a long time.
Spanish: Tom dijo que no había tenido una buena comida casera en mucho tiempo.

English: The road is under repair.
German: Die Straße wird repariert.

English: Sorry for not answering sooner.
French: Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.

English: Fantastic!
Bosnian: Fantastično!

English: In the future, I think there'll be a subway station here.
Japanese: 将来的には、ここに地下鉄の駅ができると思うんだ。

English: He is known to everyone.
German: Ihn kennen alle.

English: Whose girlfriend are you talking about?
Swedish: Vems flickvän pratar du om?

English: I slept well last night.
Vietnamese: Tối qua tôi ngủ ngon.

English: We're the only ones left.
French: Il ne reste que nous.

English: I heard about everything.
Italian: Sentii tutto.

English: Are you very hungry?
Spanish: ¿Estáis muy hambrientos?

English: I've left my wife.
Czech: Opustil jsem svoji ženu.

English: You're wasting time.
Portuguese: Você está perdendo tempo.

English: You'd be amazed how long it takes Tom to get ready in the morning.
French: Tu serais impressionné de voir combien de temps Tom a pris pour se préparer ce matin.

English: I've been to Boston a couple of times.
Polish: Byłem kilka razy w Bostonie.

English: That made me very sad.
Hebrew: זה העציב אותי מאד.

English: Tom's brother is married to Mary's sister.
Czech: Tomův bratr je ženatý se sestrou Mary.

English: Tom entered the kitchen.
Spanish: Tom entró a la cocina.

English: Everybody was very happy.
Russian: Все были очень довольны.

English: Tom lives near here.
Japanese: トムはこの近くに住んでる。

English: It was sweet of you to do this for us.
German: Es war reizend von Ihnen, das für uns zu tun.

English: I'm getting high.
German: Ich werd' dicht.

English: Tom pulled a box out from under the table.
Russian: Том вытащил из-под стола ящик.

English: Thunderstorms are scary.
German: Gewitter sind beängstigend.

English: Tom has battled depression at various periods in his life.
Macedonian: Том се има борено со депресија во повеќе периоди од својот живот.

English: You're carrying this too far.
Japanese: それはちょっと極端じゃないですか。

English: They exhausted all the resources of the country.
Russian: Они исчерпали все ресурсы страны.

English: Tom will be good.
Italian: Tom sarà bravo.

English: We could get arrested for doing this.
Turkish: Bunu yaptığımız için tutuklanabiliriz.

English: Mary is a wealthy woman.
Slovak: Mária je bohatá žena.

English: Those snakes are extremely dangerous.
Dutch: Die slangen zijn levensgevaarlijk.

English: Don't say a word.
Russian: Не говорите ни слова.

English: We'll take care of you.
Russian: Мы позаботимся о тебе.

English: How was your first day at work?
Berber: Amek ay yekka wass-nwent amezwaru deg umahil?

English: Tom approached cautiously.
Berber: Tom yudes s leḥder.

English: Who's in command here?
Macedonian: Кој е надлежен тука?

English: If you do it this way, you can save several hours.
French: Si tu le fais de cette façon, tu peux gagner plusieurs heures.

English: Sit still.
German: Sitz still.

English: I don't know why I did it.
Dutch: Ik weet niet waarom ik het deed.

English: Can you call Tom?
Italian: Puoi chiamare Tom?

English: When did you realize that something was wrong?
Berber: Melmi ay tukim yella wugur?

English: Who disagreed?
Russian: Кто был против?

English: Leave us alone for a moment.
Italian: Lasciateci da soli per un momento.

English: The paint was peeling off the wall.
Mandarin Chinese: 油漆從牆上脫落。

English: He continued to mock me.
Hebrew: הוא המשיך ללעוג לי.

English: Tom brought his brother with him.
Ukrainian: Том привів із собою брата.

English: Last year, I decided to come to Japan.
Berber: Aseggas yezrin, ɣetseɣ ad d-aseɣ ɣer Japun.

English: You don't need money now.
German: Du brauchst jetzt kein Geld.

English: Light the candles.
Dutch: Steek de kaarsen aan.

English: I wasn't able to come because of the rain.
Japanese: 雨のために来られませんでした。

English: With US help, dictator Manuel Noriega was deposed in 1989.
Russian: С помощью США в 1989 году был свергнут диктатор Мануэль Норьега.

English: Maybe you could draw me a map?
French: Peut-être que vous pourriez me dessiner une carte ?

English: Show me that.
Italian: Fammelo vedere.

English: Smoking is strictly forbidden here.
Italian: È strettamente proibito fumare qui.

English: I got some money for my birthday.
German: Ich habe zum Geburtstag Geld bekommen.

English: Do you think Tom will stay in Boston long?
Turkish: Sence Tom Boston'da uzun süre kalacak mı?

English: Who are you going to believe?
Polish: Komu uwierzysz?

English: I have three children.
Hungarian: Három gyerekem van.

English: The answer was right in front of me.
Russian: Ответ был прямо передо мной.

English: Please come at half past two.
Russian: Приходи в половине третьего, пожалуйста.

English: Tom told me the good news.
German: Tom hat mir die gute Nachricht mitgeteilt.

English: I suppose you've been told that before.
Macedonian: Претпоставувам дека ти го кажале тоа и претходно.

English: You can go wherever you want to go.
Bokmål: Du kan gå hvor du vil.

English: We don't trust the government.
Portuguese: Nós não confiamos no governo.

English: Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
Mandarin Chinese: 婚前張開眼，婚後半閉眼。

English: The group disbanded.
Hebrew: הקבוצה התפזרה.

English: I don't drink or smoke.
Italian: Non bevo e non fumo.