English: Tom never left Boston.
German: Tom hat Boston nie verlassen.

English: You already have one of those.
Turkish: Zaten onlardan biri sende var.

English: You didn't say how much it cost.
Finnish: Et sanonut kuinka paljon se maksoi.

English: I would like a word with you.
Nuer: Dëë met ruac kɛ ji̱.

English: It's not so far.
Italian: Non è così lontano.

English: There was some dew this morning.
French: Il y avait de la rosée ce matin.

English: Tom should've helped Mary more.
Portuguese: Tom deveria ter ajudado mais a Mary.

English: I'm really not all that hungry.
Dutch: Ik heb echt niet zo veel honger.

English: I'm sure you'll do a fantastic job.
Spanish: Estoy seguro de que vas a hacer un trabajo fantástico.

English: I'm busy now and can't play with you.
Spanish: Ahora estoy ocupado, no puedo jugar contigo.

English: I never learned to swim.
Italian: Io non imparai mai a nuotare.

English: I hurt my knee when I was playing soccer.
Hebrew: נפצעתי בברך כששיחקתי כדורגל.

English: Your father would have been very proud of you.
Berber: Lemmer yelli baba-twen, tili ad yefṛeḥ aṭas yes-wen.

English: Tom wasn't born in Boston.
Greek: Δε γεννήθηκε στη Βοστώνη ο Τομ.

English: Your fingerprints were found on the gun.
Ukrainian: На пістолеті були знайдені ваші відбитки пальців.

English: I didn't do it alone.
Italian: Non l'ho fatto da sola.

English: I'll give you my decision this afternoon.
Portuguese: Te darei a minha decisão nessa tarde.

English: Do that right now.
French: Faites-le immédiatement.

English: That's very handy.
Ukrainian: Це дуже зручно.

English: They are happy with the result.
Italian: Sono contente del risultato.

English: The Japanese take their shoes off before entering their homes.
German: Die Japaner ziehen sich vor dem Betreten des Hauses die Schuhe aus.

English: I could've met you at the airport.
Finnish: Olisin voinut tulla sinua vastaan lentoasemalle.

English: He had an accident and fractured his leg.
Dutch: Hij heeft een ongeluk gehad en zijn been gebroken.

English: Tom showed interest in the plan.
Italian: Tom ha mostrato interesse per il piano.

English: I'll see what else I can find to eat.
Serbian: Videću šta još mogu da nađem za jelo.

English: Tom advised me not to buy a secondhand car.
German: Tom riet mir, keinen Gebrauchtwagen zu kaufen.

English: Is it true that you climbed this mountain?
Italian: È vero che hai scalato questa montagna?

English: I'm short of breath.
Italian: Io sono a corto di fiato.

English: You should invite Tom to your party, but I doubt that he'll come.
Turkish: Tom'u partinize davet etmeniz gerekir ama geleceğinden şüpheliyim.

English: Can you tell us what you're wearing?
Russian: Ты можешь сказать нам, что на тебе надето?

English: Tom got his way.
Hebrew: תום השיג את מטרתו.

English: Your battery power is low.
Polish: Masz słabą baterię.

English: He jumped to get a ball.
Ukrainian: Він стрибнув, щоб схопити м'яч.

English: They want more space.
Berber: Ɣsent ugar n tallunt.

English: Tom knows how to run a club.
Hebrew: תום יודע איך לנהל מועדון.

English: Tom sent one to me.
Macedonian: Том ми испрати таков.

English: Tom almost forgot about the meeting.
Czech: Tom na tu schůzi málem zapomněl.

English: Tom is obedient.
German: Tom ist gehorsam.

English: The weather will improve.
Russian: Погода улучшится.

English: Did you warn Tom not to open that box?
Russian: Ты предупредил Тома, чтобы он не открывал тот ящик?

English: That helped.
Macedonian: Тоа помогна.

English: Are you still friends with them?
Japanese: あの人たちとまだ友達なの？

English: I turned down the job.
Italian: Ho rifiutato il lavoro.

English: What're they doing?
Italian: Cosa stanno facendo?

English: You'll be entirely on your own.
German: Sie werden ganz auf sich allein gestellt sein.

English: Has Tom arrived yet?
Finnish: Onko Tom jo saapunut?

English: A police officer frisked Tom.
Danish: En politibetjent kropsvisiterede Tom.

English: I can tell you that it didn't happen.
Hebrew: אני יכול לומר לך שזה לא קרה.

English: Have you been seeing a therapist?
Turkish: Bir terapisti ziyaret ediyor musun?

English: We want Tom to play a song or two for us on his banjo.
Russian: Мы хотим, чтобы Том сыграл нам пару песенок на своём банджо.

English: He plays baseball every day.
Ukrainian: Він грає у бейсбол кожного дня.

English: Tom is committed.
Swedish: Tom är engagerad.

English: We drank a little.
Marathi: आपण थोडंसं प्यायलो.

English: I would rather not go.
Slovak: Radšej by som nešiel.

English: I was quite calm.
Russian: Я был довольно спокоен.

English: We enjoyed singing songs at the party.
Icelandic: Við nutum þess að syngja lög í teitinni.

English: I lack motivation.
Hungarian: Nincs bennem motiváció.

English: The rules apply to everyone.
German: Die Regeln gelten für alle.

English: He was sitting on a bench with his eyes closed.
Russian: Он сидел на лавочке с закрытыми глазами.

English: They say it's up to you.
Thai: พวกเขาบอกว่ามันขึ้นอยู่กับคุณ

English: I want to find a good job.
Hungarian: Egy jó állást akarok találni.

English: Tom knows that you can't do that.
Russian: Том знает, что вы не можете этого сделать.

English: Tom seems to be intelligent.
French: Tom semble être intelligent.

English: I don't drive.
Turkish: Ben araç kullanmıyorum.

English: Tom dyed his hair black.
Bulgarian: Том си боядиса косата черна.

English: I'm investigating the options.
Portuguese: Eu estou examinando as opções.

English: I have to set an example.
Italian: Io devo dare l'esempio.

English: Tom knows that today's Mary's birthday.
Slovak: Tom vie, že Mária má dnes narodeniny.

English: I have a package here for you.
Ukrainian: У мене тут є для вас посилка.

English: I don't want anything bad to happen to you.
German: Ich will nicht, dass dir etwas Schlechtes widerfährt.

English: Mary likes both Tom and John.
Portuguese: A Mary gosta de ambos: gosta de Tom e gosta de John.

English: He hit me on the head.
Macedonian: Ме акна по глава.

English: We'll cook for you.
German: Wir werden für euch kochen.

English: You could've warned me.
Italian: Avresti potuto avvisarmi.

English: Do you have kids?
Russian: У тебя дети есть?

English: Are you motivated?
Berber: Aql-ikem tegguffdeḍ?

English: I don't ever want to see you again.
Berber: Ur ɣseɣ ara akk ad alseɣ ad kent-ẓreɣ.

English: Water clarity is excellent.
French: La clarté de l'eau est excellente.

English: Have you checked under the couch?
Portuguese: Você olhou debaixo do sofá?

English: He's a singer that's loved by everyone.
Berber: Netta d acennay ay ḥemmlen akk medden.

English: Why on earth did you sell your newly-built house?
Japanese: 一体全体どうして新築した家を売ってしまったんですか。

English: Are you going home for Christmas?
Italian: Vai a casa per Natale?

English: It fits on a single floppy disk.
German: Es passt auf eine einzige Diskette.

English: Tom is his brother.
Ukrainian: Том — його брат.

English: I want to go back to my room.
Italian: Io voglio ritornare nella mia camera.

English: They fell in love as teenagers.
Turkish: Ergen gibi aşık oldular.

English: Why did you have to go to Tom's?
Berber: Maɣef ay teddid ɣer uxxam n Tom?

English: Tom will be at work Monday.
Italian: Tom sarà al lavoro lunedì.

English: Is there anything for me?
French: Est-ce qu'il y a quelque chose pour moi ?

English: I don't know what I'm doing anymore.
Italian: Non so più cosa sto facendo.

English: I know that Tom is a former CIA agent.
Ukrainian: Я знаю, що Том колишній агент ЦРУ.

English: Tom gave Mary another wink.
Italian: Tom fece un altro occhiolino a Mary.

English: I do a lot of reading.
Serbian: Пуно читам.

English: I want to change my life.
Portuguese: Eu quero mudar a minha vida.

English: She pressed the switch.
Hebrew: היא לחצה על המתג.

English: I was going to share it with you.
Portuguese: Ia compartilhar com você.

English: Tom showed me around Boston.
Berber: Tom yezzi-d yes-i Boston.

English: Tom heard the alarm.
Italian: Tom sentì l'allarme.