English: Did you give a copy of the disk to anyone?
Italian: Avete dato una copia del disco a qualcuno?

English: There's an easier way to do this.
Russian: Это можно сделать проще.

English: I have to lose weight, so I'm on a diet.
Italian: Devo perdere peso, quindi sono a dieta.

English: Please do come again.
Turkish: Lütfen tekrar gel.

English: Computers save us a lot of time and trouble.
Italian: I computer ci risparmiano molto tempo e molti problemi.

English: American troops stayed in Nicaragua until 1933.
Marathi: १९३३ पर्यंत अमेरिकन सैन्य निकाराग्वामध्ये राहिलं.

English: Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
German: Ab dem 1. April 1999 erhöhen sich die U-Bahnfahrpreise.

English: I used to often go to Australia.
Berber: Lliɣ ttṛuḥuɣ aṭas ɣer Ustṛalya.

English: When was that?
Russian: Когда это было?

English: Tom must've known this would happen.
Turkish: Tom ne olacağını bilmeliydi.

English: Yesterday was Thursday.
Japanese: 昨日は木曜日だった。

English: Frogs are an indicator of the health of the forest.
German: Frösche zeigen, dass es dem Wald gutgeht.

English: You're partially correct.
Russian: Ты отчасти прав.

English: He loves soccer.
Italian: Lui ama il calcio.

English: Tom isn't foolish.
French: Tom n'est pas stupide.

English: It's really dark in here.
Turkish: Burası gerçekten karanlık.

English: Tom can't accept your gift.
German: Tom kann Ihr Geschenk nicht annehmen.

English: When was the first time you met her?
Berber: Melmi ay tt-id-temlalem i tikkelt tamezwarut?

English: Tom said that he was willing to wait until 2:30.
Slovak: Tom povedal, že je ochotný čakať do pol tretej.

English: I usually do the dishes.
Italian: Solitamente lavo i piatti.

English: You're very aggressive.
Italian: Sei molto aggressivo.

English: That knife came in very handy, didn't it?
Hungarian: Az a kés jól jött, igaz?

English: Is there any milk left?
Hungarian: Maradt még tej?

English: Let's switch.
Russian: Давай поменяемся.

English: He was exposed to danger.
French: Il a été exposé au danger.

English: You might be right.
Mandarin Chinese: 你可能是对的。

English: They're in.
German: Sie sind dabei.

English: I appreciate your suggestion.
Italian: Apprezzo il suo suggerimento.

English: I pulled a muscle.
Russian: Я растянул мышцу.

English: I'm still unmarried.
Russian: Я всё ещё не замужем.

English: Did Tom give you anything?
German: Hat Tom dir irgendwas gegeben?

English: I say it's worth a try.
Italian: Dico che vale la pena fare un tentativo.

English: More is not always better.
German: Mehr ist nicht immer besser.

English: I went by there last night.
Italian: Io sono passato di lì ieri sera.

English: Put on your glasses.
Macedonian: Стави си очила.

English: Don't say such a thing.
Italian: Non dica una cosa del genere.

English: Tom will make a good doctor.
Berber: Tom ad yeqqel d imsujji yelhan.

English: Tom suffers from osteoporosis.
Italian: Tom soffre di osteoporosi.

English: My gums bleed whenever I floss my teeth.
Dutch: Mijn tandvlees bloedt wanneer ik ook mijn tanden flos.

English: I'll give you a laptop.
Portuguese: Eu vou te dar um laptop.

English: Tom doesn't understand how Mary feels.
Italian: Tom non capisce come si sente Mary.

English: Divide this line into twenty equal parts.
Turkish: Bu doğruyu 20 eşit parçaya bölün.

English: What's your favorite way to spend time in Boston?
German: Wie vertreibst du dir in Boston am liebsten die Zeit?

English: It's raining really hard right now.
Burmese: အခု မိုးက သည်းသည်းမဲမဲ ရွာနေတယ်လေ။

English: Who forced Tom to sing?
Russian: Кто заставлял Тома петь?

English: My car is older than me.
Hungarian: Öregebb az autóm, mint én magam.

English: Can I see you tomorrow?
French: Puis-je te voir demain ?

English: We had to go there together.
Russian: Нам надо было пойти туда вместе.

English: He was silent for quite a while.
Russian: Он молчал какое-то время.

English: I'm wearing a hat.
Russian: На мне шляпа.

English: You worry too much about your weight.
Mandarin Chinese: 你太担心您的体重了。

English: When will Tom go home?
Dutch: Hoe laat gaat Tom naar huis?

English: I need support.
Russian: Мне нужна поддержка.

English: Three of Tom's cats have died.
Polish: Tomowi zdechły trzy koty.

English: We're planning to spend our honeymoon abroad.
Hebrew: את ירח הדבש אנחנו מתכננים לבלות בחו"ל.

English: Tom kissed Mary on her cheek.
Turkish: Tom, Mary'yi yanağından öptü.

English: You could've done that yourselves.
Portuguese: Vocês poderiam terem feito isso sozinhos.

English: He can borrow my moped for a few days.
Dutch: Hij mag een paar dagen mijn brommer lenen.

English: You should come out with us.
Spanish: Deberías salir con nosotros.

English: You've asked a very good question.
Russian: Ты задал очень хороший вопрос.

English: Who's overreacting?
Hebrew: מי מפריז בתגובתו?

English: He's concealing something from me.
Finnish: Hän salaa minulta jotakin.

English: Do you think Tom will help me?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad iyi-iɛawen Tom?

English: I'm not telling you my phone number.
Vietnamese: Tôi sẽ không nói cho bạn biết số điện thoại của tôi đâu.

English: There are too many tourists.
Greek: Υπάρχουν πάρα πολλοί τουρίστες.

English: Why did you open the door?
Polish: Dlaczego otworzyłeś drzwi?

English: Tom is a rookie.
Portuguese: O Tom é um recruta.

English: Don't you move from here.
Romanian: Nu te mișca de aici.

English: We want to leave.
Italian: Vogliamo andarcene.

English: Why did you two break up?
French: Pourquoi avez-vous rompu ?

English: Tom had an allergic reaction.
Turkish: Tom alerjik reaksiyon yaşadı.

English: I think Tom is still in prison.
Russian: Думаю, Том всё ещё в тюрьме.

English: That hurts.
Japanese: 痛いです。

English: He is guilty of murder.
Italian: Lui è colpevole di omicidio.

English: Don't look at me that way.
Ukrainian: Не дивись так на мене.

English: Why does everyone hate Tom?
Hebrew: מדוע כולם שונאים את תום?

English: How did you convince Tom not to leave?
Russian: Как вы уговорили Тома не уезжать?

English: You look busy.
Hungarian: Elfoglaltnak látszol.

English: You can use my bicycle.
Hungarian: Te használhatod a kerékpáromat.

English: I don't know.
Icelandic: Ég veit það ekki.

English: Was it a joke?
Italian: Era una barzelletta?

English: You should've phoned me right away.
Berber: Yella yessefk ad iyi-d-teɣrem imir-nni kan.

English: There is a time for everything.
Italian: C'è un momento per tutto.

English: Tom planted three apple trees and a peach tree in his yard.
Finnish: Tomi istutti pihalleen kolme omenapuuta ja persikkapuun.

English: Tom forgot where he put his cell phone.
Russian: Том забыл, куда он положил свой сотовый телефон.

English: She made the same mistake as before.
French: Elle a commis la même erreur qu'avant.

English: Tom said that he spoke French.
Hebrew: תום אמר שהוא דובר צרפתית.ֿ

English: Tell me something about Tom.
Dutch: Vertel me iets over Tom.

English: I don't get up early anymore.
Dutch: Ik sta niet meer vroeg op.

English: That's interesting, but not important.
Czech: Je to zajímavé, ale nikoliv důležité.

English: Do you like haggling?
Portuguese: Você gosta de barganhar?

English: He translated the verse into English.
Arabic: هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية .

English: Give me something to eat.
Bokmål: Gi meg noe å spise.

English: Did Tom give Mary a gun?
Spanish: ¿Le dio Tom una pistola a Mary?

English: Please give me some kind of medicine to curb the pain.
Hebrew: תן לי בבקשה משהו לרסן את הכאב.

English: If he comes, give him my regards.
Hebrew: אם הוא יבוא, תמסור לו ד"ש ממני.

English: You can't hold me responsible.
Russian: Вы не можете возложить на меня ответственность.

English: They have been married two years.
Spanish: Ellos están casados hace dos años.

English: You gave away the ending.
German: Ihr habt das Ende verraten.

English: Tell me about your girlfriend.
Japanese: 彼女のこと教えて。

English: I can't be seen with you.
French: Je ne peux être vue avec toi.