English: I'm trying to stay awake.
Italian: Sto cercando di rimanere sveglio.

English: That's very big.
Spanish: Esa es muy grande.

English: Tom decided to go abroad.
German: Tom entschied sich, ins Ausland zu gehen.

English: They're weak.
Russian: Они слабые.

English: If it isn't broken, don't fix it.
German: Wenn es nicht kaputt ist, dann repariere es auch nicht!

English: We're going to the market.
German: Wir gehen auf den Markt.

English: Be there tonight.
Berber: Ili din tameddit-a.

English: What time does your plane leave tomorrow?
Russian: Во сколько у тебя завтра вылет?

English: What is the purpose of life?
Finnish: Mikä elämän tarkoitus on?

English: I ran away from the training camp.
French: Je me suis enfui du camp d'entraînement.

English: Tom visited three countries.
Russian: Том посетил три страны.

English: It occurred to me that he was the right man.
German: Mir kam der Gedanke, dass er der richtige Mann war.

English: Where can I try this on?
French: Où puis-je essayer cela ?

English: You should do your best to carry out your promises.
Berber: Yessefk ad tged akk ayen umi tzemred akken ad teḍḍfed deg wawal-nnem.

English: If he were here, what would he say?
Russian: Будь он здесь, что бы он сказал?

English: When did you get back?
Spanish: ¿Cuándo regresó usted?

English: Tom paid off his debt.
Ukrainian: Том виплатив свій борг.

English: My bike has been stolen.
French: On m'a volé mon vélo.

English: I can peel an apple.
Finnish: Osaan kuoria omenan.

English: Get Tom in here.
Berber: Ssidef-d Tom ɣer da.

English: I'll be coming home.
Turkish: Eve geliyor olacağım.

English: The boy fell off the bed.
Dutch: De jongen viel van het bed.

English: I understand what you meant.
Portuguese: Eu entendi o que você quis dizer.

English: Tom ate a spoonful of peanut butter.
Spanish: Tom se comió una cucharada de mantequilla de maní.

English: Tom doesn't like us.
Portuguese: Tom não gosta de nós.

English: I think Tom made a big mistake.
French: Je pense que Tom a commis une grosse erreur.

English: I have to make sure Tom is OK.
Italian: Devo assicurarmi che Tom stia bene.

English: Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox.
German: Klebe diese Briefmarke auf die Postkarte und wirf sie in den Briefkasten.

English: There's nothing left.
Russian: Ничего не осталось.

English: It's not that interesting.
Ukrainian: Це не так уже й цікаво.

English: How much money should I take along with me?
Bulgarian: Колко пари да взема със себе си?

English: Did you vote for Tom or for Mary?
Swedish: Röstade ni på Tom eller Mary?

English: Tom bought the newspaper.
Hungarian: Tom megvette az újságot.

English: The criminal investigation is ongoing.
Italian: L'indagine penale è in corso.

English: Do you want to see something interesting?
Ukrainian: Хочеш побачити щось цікаве?

English: I've just come home.
Swedish: Jag har precis kommit hem.

English: I've decided not to move to Australia.
Dutch: Ik heb besloten om niet naar Australië te verhuizen.

English: He is very sensitive.
Estonian: Ta on väga tundlik.

English: Do you usually eat dessert?
Japanese: 普段デザートを食べる？

English: I don't have enough energy to do that.
Czech: Nemám na to dostatek energie.

English: What's Tom's house like?
Russian: На что похож дом Тома?

English: The girl lacked musical ability.
German: Es fehlte dem Mädchen an musikalischem Talent.

English: Do you have an explanation?
Italian: Avete una spiegazione?

English: Tom was fired.
Finnish: Tom sai kenkää.

English: Tom got off work early yesterday.
German: Tom kam gestern eher von der Arbeit.

English: Do you want me to tell you a story?
Portuguese: Queres que te conte uma história?

English: Air is composed mainly of nitrogen and oxygen.
German: Die Luft besteht zum größten Teil aus Stickstoff und Sauerstoff.

English: Tom has been in prison for three years.
Spanish: Tom estuvo en prisión durante tres años.

English: Aren't you glad you're rich?
Kabyle: Ur tefṛiḥemt ara imi d timerkantiyin?

English: How much does a beer cost?
Swedish: Vad kostar en öl?

English: I'm not afraid to be myself.
Russian: Я не боюсь быть собой.

English: What's the matter with Tom?
Hebrew: מה קורה עם טום?

English: First off, I'd like you to come with me to a department store sale.
Vietnamese: Đang có một đợt bán hàng giảm giá ở trung tâm thương mại, trước tiên tôi muốn bạn đi với tôi tới đó.

English: Can anyone verify that?
French: Quelqu'un peut vérifier ça ?

English: Tom remained behind.
German: Tom blieb zurück.

English: Tom didn't know what Mary was thinking.
Japanese: メアリーが何を考えているのかトムには分からなかった。

English: Let's have dinner together.
Portuguese: Vamos jantar juntos.

English: The verdict was fair and impartial.
Turkish: Karar adil ve tarafsızdı.

English: Tom is a thirty-year-old carpenter.
Hungarian: Tom harminc éve asztalos.

English: I decided to ask Mary out.
Italian: Ho deciso di chiedere a Mary di uscire.

English: I'm sorry, I don't buzz in people I don't know.
French: Désolé, je ne laisse pas entrer les gens que je ne connais pas.

English: He's not a doctor, but a nurse.
Kabyle: Netta mačči d imsujji, wannag d afremli.

English: I share your feelings.
Italian: Condivido i tuoi sentimenti.

English: You're very sweet.
Finnish: Olet tosi ihana.

English: You can see the sea on your right.
German: Auf Ihrer rechten Seite sehen Sie die See.

English: We're gardeners.
Italian: Noi siamo giardinieri.

English: I ate all those apples.
Portuguese: Eu comi todas aquelas maçãs.

English: I don't see what you're so concerned about.
French: Je ne vois pas ce qui te préoccupe tant.

English: How did you solve the problem?
Polish: Jak rozwiązałeś problem?

English: Everyone loves him.
Hebrew: כל אחד אוהב אותו.

English: He is far from perfect.
German: Er ist bei Weitem nicht perfekt.

English: We'll wait.
Hebrew: נחכה.

English: Can Tom do that for us?
Italian: Tom lo può fare per noi?

English: I'd be delighted to sing for you.
Kabyle: S tumert ara m-d-cnuɣ.

English: I know that Tom would leave if we'd let him.
Russian: Я знаю, что Том ушёл бы, если бы мы его отпустили.

English: The boy is playing with his toy soldiers.
German: Der Junge spielt mit seinen Spielzeugsoldaten.

English: I brought a couple of bottles of wine.
Turkish: Birkaç şişe şarap getirdim.

English: I continued taking photographs.
Portuguese: Eu continuei tirando fotos.

English: I'll bring Tom.
Russian: Я приведу Тома.

English: What a scream!
French: Quel cri !

English: Don't trust what he says.
Japanese: 彼の言うことは当てにならないよ。

English: Tom is calling you.
Spanish: Tom te está llamando.

English: How did you manage to win?
Russian: Как тебе удалось выиграть?

English: It's better to eat chicken with your hands.
Berber: Ayaziḍ yif-it ma teččam-t s ufus.

English: Children imitate their parents.
Macedonian: Децата ги копираат своите родители.

English: You never trusted me.
Greek: Ποτέ δε μ' εμπιστεύτηκες.

English: They're armed.
Kabyle: Sellḥen.

English: I usually swim in the morning.
German: Ich gehe normalerweise am Vormittag schwimmen.

English: Don't get up.
German: Steh nicht auf.

English: I went back to my village during the summer vacation.
Serbian: Вратила сам се у своје село током летњег распуста.

English: Did you go anywhere yesterday?
Italian: Sei andato da qualche parte ieri?

English: I'm glad that the matter was settled amicably.
Japanese: 丸くおさまってよかった。

English: My brother's going to kill me.
German: Mein Bruder hat vor, mich umzubringen.

English: They have weapons.
Hungarian: Fegyvereik vannak.

English: Tom lives with me.
Finnish: Tomi asuu minun kanssani.

English: I only have these three.
Russian: У меня только эти три.

English: No one lives in that building.
German: Niemand wohnt in diesem Gebäude.

English: Why did Tom hang up on you?
Portuguese: Por que Tom desligou de você?

English: The climb was strenuous.
Portuguese: A escalada foi penosa.