English: They don't trust Tom.
Nuer: Ci̱ kɛn Töm ŋäth.

English: Tom has three ex-wives.
Italian: Tom ha tre ex mogli.

English: I just wanted Tom to be happy.
Serbian: Само сам хтео да Том буде срећан.

English: The snow isn't letting up.
Italian: La neve non sta cessando.

English: You missed your chance.
Berber: Tzeglemt talemmiẓt-nwent.

English: I have to study now.
Finnish: Minun täytyy opiskella nyt.

English: I was in a bad mood.
Italian: Ero di pessimo umore.

English: I know who got arrested.
Russian: Я знаю, кто был арестован.

English: Why didn't you invite Tom to your wedding?
Russian: Почему ты не пригласил Тома к себе на свадьбу?

English: This TV doesn't come with an HDMI cable.
French: Ce téléviseur est livré sans câble HDMI.

English: I need the key to decode this message.
Hebrew: דרוש לי המפתח לפיענוח ההודעה הזאת.

English: How many apple trees are there in your orchard?
German: Wie viele Apfelbäume stehen in eurem Obstgarten?

English: He put salt into his cup of coffee by mistake.
Arabic: وضع الملح في فنجان قهوته بالخطأ.

English: The park isn't far from the hotel.
Portuguese: O parque não fica longe do hotel.

English: It would've been fun.
Swedish: Det hade varit roligt.

English: They seem to have had a good time in Rome.
Italian: Sembra che loro si siano divertite a Roma.

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Te mikor vetted ezt a kerékpárt?

English: Last summer, I worked part time on the farm.
French: L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme.

English: Tom has helped the police with several major cases.
Hebrew: תום עזר למשטרה בכמה מקרים מרכזיים.

English: What were you doing in the attic?
Italian: Cosa stava facendo nell'attico?

English: Tom doesn't like how Mary laughs.
Hebrew: תום לא אוהב איך שמרי צוחקת.

English: I couldn't understand his joke.
Dutch: Ik begreep zijn grap niet.

English: I don't know all the details myself.
Russian: Я сама всех подробностей не знаю.

English: We missed Tom so much.
Hungarian: Annyira hiányzott nekünk Tom!

English: They're happy.
Turkmen: Olar bagtly.

English: Are you able to swim well?
French: Es-tu capable de nager correctement ?

English: Tom wanted me to be something I could never be.
Italian: Tom voleva che io fossi qualcosa che non potevo mai essere.

English: Did they say what happened?
German: Haben sie gesagt, was passiert ist?

English: Tom doesn't like to share.
German: Tom teilt nicht gern.

English: I asked him not to bother me.
Russian: Я попросил его не мешать мне.

English: Please don't ask me to do this.
Romanian: Te rog nu-mi cere să fac asta.

English: You won't be able to do that on your own.
Portuguese: Não vais conseguir fazer isso por ti só.

English: I wasn't asking that.
Italian: Io non stavo chiedendo quello.

English: Tom died from lack of oxygen.
Dutch: Tom overleed ten gevolge van een gebrek aan zuurstof.

English: You just don't get it, do you?
French: Tu ne captes vraiment pas, non ?

English: I learned a lot about Tom from Mary.
German: Ich habe von Maria viel über Tom erfahren.

English: How much do eggs cost?
Greek: Πόσο κοστίζουν τα αυγά;

English: I guess so.
French: J'imagine.

English: You're just like your mother.
Italian: Voi siete esattamente come vostra madre.

English: Everything that could go wrong, went wrong.
Hungarian: Minden, ami csak rosszra fordulhatott, rosszra is fordult.

English: I think Tom could make a difference.
French: Je pense que Tom peut faire la différence.

English: Tom keeps his word.
Macedonian: Том си го почитува зборот.

English: Is Tom still up?
Russian: Том ещё не спит?

English: Tom is suffering from a toothache.
Polish: Tom cierpi na ból zęba.

English: I think Tom is a pretty good artist.
Ukrainian: Думаю, Том доволі непоганий митець.

English: Are they Japanese?
Japanese: あの人たちは日本人なの？

English: Will you tell me where I'm wrong?
Portuguese: Você vai me dizer onde estou errado?

English: Tom tried to sneak into the nightclub.
Hungarian: Tomi próbált belógni a nightclubba.

English: You always have an excuse.
Russian: У вас всегда найдётся оправдание.

English: Tom was lying to you.
Finnish: Tom valehteli sinulle.

English: Tom convinced Mary that John was innocent.
Russian: Том убедил Мэри в невиновности Джона.

English: Did you send them?
French: Les as-tu envoyés ?

English: Tom says he can't remember exactly what happened.
German: Tom sagt, er könne sich nicht genau daran erinnern, was passiert ist.

English: My daughter wants a kitten.
Japanese: 娘は子猫を欲しがっている。

English: I just gave it to Tom.
Russian: Я только что отдал это Тому.

English: I think Tom is drunk.
German: Ich glaube, Tom ist betrunken.

English: My horse ran away.
Romanian: Calul meu a fugit.

English: That's very kind of you to say that.
French: C'est très aimable à toi de dire cela.

English: I wonder if Tom drinks.
Berber: Wissen ma isess Tom.

English: Tom is the fattest man I know.
Portuguese: O Tom é o homem mais rápido que eu conheço.

English: I came to look at the cherry blossoms.
Romanian: Am venit să privesc florile de cireș.

English: Could you please tell me what's wrong?
Hungarian: Meg tudnád mondani, mi a baj?

English: Tom stretched out on the couch and fell asleep.
Russian: Том растянулся на диване и уснул.

English: Let go of the bottle.
Marathi: बाटली सोडून द्या.

English: He's got the flu.
Russian: У него грипп.

English: Many Italian-Americans can't speak Italian.
Italian: Molti italo-americani non sanno parlare l'italiano.

English: I’m breaking up with you.
German: Ich mache Schluss mit dir.

English: He is such a nice person that everybody likes him.
German: Er ist so eine nette Person, dass jeder ihn mag.

English: Where did you learn this?
Berber: Amek ay tlemdemt aya?

English: Are you going to be ready?
Russian: Ты будешь готов?

English: I have poor eyesight.
Portuguese: Minha vista é fraca.

English: We want Tom to play a song or two for us on his banjo.
Turkish: Tom'un bizim için banjosuyla bir ya da iki şarkı çalmasını istiyoruz.

English: This has happened before.
German: Das ist schon mal passiert.

English: Tom is passed out again.
Italian: Tom è svenuto ancora.

English: I'm starting to get used to the dark.
French: Je commence à m'habituer à l'obscurité.

English: How do you expect me to pay for this?
Dutch: Hoe verwacht je dat ik hiervoor ga betalen?

English: My father is the breadwinner.
Italian: Mio padre è il capofamiglia.

English: We have an appointment.
Berber: Nla asihaṛ.

English: I'll pay you this time, but next time I won't give you any money.
Turkish: Bu sefer sana para vereceğim ama bir dahaki sefer sana hiç para vermeyeceğim.

English: It's been a long time since I've heard anyone use that word.
Danish: Det er længe siden jeg har hørt nogen bruge det ord.

English: The woman is naked.
French: La femme est nue.

English: Why don't you tell me how you think it happened?
French: Pourquoi ne me dites-vous pas comment vous pensez que ça s'est produit ?

English: I went to the beach with Tom.
Italian: Sono andato in spiaggia con Tom.

English: I love you and I want to marry you.
Italian: Io ti amo e voglio sposarti.

English: School is boring.
Hungarian: A suli uncsi.

English: Nothing has been heard from him since he left for America.
German: Seit er nach Amerika ging, hat man nichts mehr von ihm gehört.

English: Good job. Super.
Hebrew: יופי. עבודה טובה.

English: I would never do anything like that.
Italian: Non farei mai una cosa del genere.

English: Precision in measurement is necessary.
Hungarian: Mérés esetén fontos a pontosság.

English: Thanks, Tom. I had fun with you today.
German: Danke, Tom! Es war heute schön mit dir!

English: I wish you hadn't tried to help.
Portuguese: Eu queria que você não tivesse tentado ajudar.

English: We work every day but Sunday.
Mandarin Chinese: 我們除了週日每一天都工作。

English: My grandparents died before I was born.
French: Mes grands-parents sont décédés avant ma naissance.

English: Get a picture of this.
Turkish: Bunun resmini çek.