English: I was up all night writing this report.
Italian: Io sono stato sveglio tutta la notte per scrivere questo rapporto.

English: I envy you so much.
Portuguese: Eu te invejo tanto.

English: Have you fed the dog yet?
Italian: Voi avete già dato da mangiare al cane?

English: You are not at all wrong.
Italian: Non avete per nulla torto.

English: I hate homework.
Dutch: Ik haat huiswerk.

English: Take better care of yourself.
Japanese: 自分をもっといたわりなさい。

English: Tom drinks water.
German: Tom trinkt Wasser.

English: Tom seems as busy as ever.
Italian: Tom sembra occupato come sempre.

English: London is one of the largest cities in the world.
Mandarin Chinese: 伦敦是全世界最大的城市之一。

English: You should've come yesterday.
Spanish: Debiste haber venido ayer.

English: It'll be finished in a moment.
German: Der ist gleich fertig.

English: He breathed deeply before entering his boss's office.
Indonesian: Dia menarik napas yang dalam sebelum memasuki kantor bosnya.

English: I'm unwilling to do that.
Macedonian: Не сум волен да го направам тоа.

English: You sure impressed Tom.
Ukrainian: Ти, без сумніву, вразила Тома.

English: I like studying French.
Italian: A me piace studiare il francese.

English: I don't blame you for this.
Finnish: En syytä tästä sinua.

English: Tom is my boss.
Russian: Том - мой начальник.

English: Tom filled the glass with water.
Russian: Том наполнил стакан водой.

English: This bag is too heavy.
French: Ce sac est trop lourd.

English: I'm glad to see you happy again.
Berber: Umareɣ imi ay walaɣ teqqel-d tumert ɣer wudem-nnem.

English: Tom fired his gun three times.
Portuguese: Tom disparou a sua arma três vezes.

English: Please speak to me in French.
Russian: Пожалуйста, говорите со мной на французском.

English: Does anyone here know Tom?
Russian: Здесь кто-нибудь знаком с Томом?

English: I'll go to the hospital.
Spanish: Iré al hospital.

English: You will always be welcome.
Spanish: Siempre serás bienvenido.

English: Look at Tom's face.
Portuguese: Olha o rosto de Tom.

English: I stayed.
Kabyle: Qimeɣ.

English: I'm ordering pizza.
Italian: Sto ordinando della pizza.

English: I don't need a wheelchair.
German: Ich brauche keinen Rollstuhl.

English: A yard is equal to three feet.
French: Un yard est égal à trois pieds.

English: Everyone's a bit confused.
Italian: Sono tutti un po' confusi.

English: I don't want to read this book.
German: Ich will das Buch nicht lesen.

English: You smell terrible.
Russian: От вас ужасно пахнет.

English: Maybe I should do that.
Russian: Может быть, мне следует это сделать.

English: Do you want to know who I am?
Japanese: 僕がだれか知りたいですか？

English: Your answer doesn't make sense.
Indonesian: Jawaban anda tidak masuk akal.

English: Was that all you saw?
Polish: To było wszystko, co widziałeś?

English: Let's ease up.
Hebrew: בוא נתרגע קצת.

English: The girls won.
Portuguese: As meninas ganharam.

English: We'll see about that in a minute.
Italian: Lo vedremo tra un minuto.

English: Where did you learn to write?
Ukrainian: Де ви навчились писати?

English: I think I'm getting sick.
Italian: Penso che mi sto ammalando.

English: I have work to do.
Ukrainian: Мені потрібно щось зробити.

English: He confirmed that it was the wreck of the Titanic.
Italian: Ha confermato che era il relitto del Titanic.

English: It's not definite yet.
German: Es steht noch nicht fest.

English: I'd like a glass of water, please.
Mandarin Chinese: 請給我一杯水。

English: I have nothing particular to do.
French: Je n'ai rien de particulier à faire.

English: Let's get together.
Portuguese: Vamos ficar juntos.

English: What would you do in this situation?
Japanese: こんな状況に立たされたら、あなたはどうしますか？

English: I'll be honest with you.
German: Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.

English: I've been working on this for months.
Portuguese: Eu tenho trabalhado nisso há meses.

English: Drastic times call for drastic measures.
Polish: Trudne czasy wymagają zdecydowanych działań.

English: When PC problems slow you down, what can you do?
Spanish: Cuando los problemas del ordenador hacen que vaya lento, ¿qué puedes hacer?

English: Could you put this bag somewhere else?
Russian: Вы не могли бы положить эту сумку куда-нибудь еще?

English: There is no doubt.
German: Es gibt keinen Zweifel.

English: Tom has done this once before.
Hungarian: Tom ezt egyszer megtette korábban.

English: You've got to answer the question.
Russian: Ты должен ответить на вопрос.

English: I'd like three tickets, please.
German: Ich hätte gerne drei Eintrittskarten.

English: She accused me of telling a lie.
Ukrainian: Вона мене звинуватила у брехні.

English: I'm not a lunatic.
Russian: Я не душевнобольной.

English: Tom was very proud of you.
French: Tom était très fier de vous.

English: Tom said that he didn't want to go to bed.
German: Tom sagte, er wolle nicht ins Bett.

English: They heard crying.
Berber: Slant i yiwet tettru.

English: Winter is my favorite season.
Mandarin Chinese: 冬天是我最喜欢的季节。

English: Everyone in our town knows Tom.
Russian: Все в нашем городе знают Тома.

English: Our kids hate us.
Russian: Наши дети нас ненавидят.

English: She has only bitter memories of her time with them.
German: Sie hat nur bittere Erinnerungen an die Zeit mit ihm.

English: I wear a suit, but not a tie.
French: Je porte un costume, mais pas de cravate.

English: It was as hard as rock.
Dutch: Het was steenhard.

English: I love chocolates, especially those with nuts.
Spanish: Adoro los bombones, en especial los de frutos secos.

English: You owe me nothing.
French: Tu ne me dois rien.

English: Can I see Tom today?
Russian: Могу я сегодня увидеть Тома?

English: They're all fake.
Italian: Loro sono tutte false.

English: I consider Tom a thoroughly responsible individual.
Russian: Я считаю, что на Тома вполне можно положиться.

English: I wasn't lucky.
Portuguese: Não era sortudo.

English: Why don't we take a little break?
Japanese: 少し休憩しようよ。

English: We were playing tag.
Russian: Мы играли в догонялки.

English: Tom isn't likely to be able to do that.
Ukrainian: Навряд чи Том зможе це зробити.

English: Our boss doesn't let us take coffee breaks.
French: Notre patron ne nous laisse pas prendre de pause-café.

English: How do I get to the train station?
French: Comment puis-je parvenir à la gare ?

English: She introduced me to her friends at the party.
Spanish: Me presentó a sus amigos en la fiesta.

English: I didn't know it was important.
Russian: Я не знал, что это важно.

English: Tom is doing the laundry.
Ukrainian: Том займається пранням.

English: I can't trust such a man.
Japanese: そんな男信じれないわ。

English: I made efforts to improve my grades.
Bulgarian: Положих усилия да си подобря успеха.

English: This is very important meeting. You ought not to miss it.
German: Diese Besprechung ist sehr wichtig. Sie sollten sie nicht verpassen.

English: I am older than you.
Czech: Jsem starší, než ty.

English: I got my bicycle repaired.
Berber: Ṣeggmeɣ-d tasnasɣalt-inu.

English: I'm not frightened of anything.
German: Ich fürchte mich vor nichts.

English: Tom wasn't thirsty.
German: Tom verspürte keinen Durst.

English: We don't believe that Tom did what Mary said he did.
Russian: Мы не верим, что Том сделал то, что, по словам Мэри, он сделал.

English: I had no idea you were a surgeon.
Turkish: Senin bir cerrah olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu.

English: I'm eating dinner now.
Italian: Sto cenando adesso.

English: You will need an armed escort.
Italian: Avrà bisogno di una scorta armata.

English: He didn't give me anything to eat.
Japanese: 彼は何も食べるものをくれなかった。

English: You do understand, don't you?
Hungarian: De ugye érted? Vagy mégsem?

English: We're not alone.
Polish: Nie jesteśmy sami.

English: I don't want you to tell me what I already know.
Portuguese: Não quero que vocês venham me contar o que eu já sei.

English: It happened just the way Tom said it did.
German: Es trug sich geradeso zu, wie Tom sagte.