English: My heart was filled with happiness.
Italian: Il mio cuore era pieno di gioia.

English: You'd better start now.
Czech: Měl bys začít teď.

English: We have to tell the truth.
Russian: Мы должны сказать правду.

English: Tom was fired.
Portuguese: Tom foi demitido.

English: I thought that you said you hated that.
Berber: Ɣileɣ tennamt-d tkeṛhemt aya.

English: I agree with you to a degree.
Portuguese: Até certo ponto estou de acordo contigo.

English: He ran up the stairs breathing very hard.
French: Il a monté l'escalier en respirant très difficilement.

English: Step aside. You're blocking the way.
German: Zur Seite! Du stehst im Weg!

English: I should have listened more carefully.
French: J'aurais dû écouter plus attentivement.

English: Tom had trouble concentrating.
Hebrew: היה לתום קשה להתרכז.

English: I work for a shipping company.
French: Je travaille pour une compagnie maritime.

English: Why do you think I'm thinking about you?
Berber: Maɣef ay teswingimed dakken aql-iyi ttxemmimeɣ fell-ak?

English: Tom's surgery lasted three hours.
Italian: L'intervento di Tom durò tre ore.

English: Tom said he wanted to be here.
Swedish: Tom sa att han ville vara här.

English: Are you afraid of something?
French: Avez-vous peur de quelque chose ?

English: How many times will you have to go to the dentist?
German: Wie oft wirst du zum Zahnarzt müssen?

English: I had to resign.
Swedish: Jag fick ge upp.

English: You can go there if you want.
Russian: Можете пойти туда, если хотите.

English: Tom and Mary stayed married even though they didn't like each other.
Russian: Том и Мэри оставались в браке, хотя не нравились друг другу.

English: Do you miss Boston?
Spanish: ¿Añoras Boston?

English: We've been talking about this for hours. Can we just drop it?
French: Ça fait des heures que nous discutons de ça. Pouvons-nous simplement laisser tomber ?

English: I hate the way the water tastes here.
Italian: Odio il sapore dell'acqua qui.

English: I usually get up at eight o'clock.
Hungarian: Rendszerint nyolckor kelek fel.

English: Read your book.
Spanish: Lean su libro.

English: I assume that this is what killed Tom.
Berber: Cikkeɣ d aya ay yenɣan Tom.

English: There is no answer to your question.
French: Il n'y a pas de réponse à ta question.

English: When are you going to Tom's place?
German: Wann fahren Sie zu Tom?

English: We should've gone there ourselves.
Bokmål: Vi skulle gått dit selv.

English: Tom woke up early.
Portuguese: Tom acordou cedo.

English: This is the captain.
Turkish: Tom kaptan.

English: You are strong.
Portuguese: Tu és forte.

English: When did you ask Tom?
Ukrainian: Коли ти питала Тома?

English: I agreed to that.
Ukrainian: Я погодився на це.

English: We've already spent too much time doing this.
Portuguese: Nós já gastamos tempo demais fazendo isso.

English: Who wrote the letter?
Bengali: চিঠিটা কে লিখেছিল?

English: I know that Tom helped you.
Russian: Я знаю, что Том вам помог.

English: Tom might be able to translate this into French.
Japanese: トムなら、これをフランス語に翻訳できるかもしれないよ。

English: He is unconscious of his bad manners.
Portuguese: Ele não tem consciência de suas péssimas maneiras.

English: I don't like this anymore.
Czech: Už se mi to nelíbí.

English: I'm voting for Tom.
Italian: Voto per Tom.

English: She must be forty or so.
Turkish: Yaşı kırkın üstünde olmalı.

English: Tom said Mary was going to Boston with him.
Russian: Том сказал, что Мэри едет с ним в Бостон.

English: Mary is blonde.
Portuguese: Mary é loira.

English: I don't have anything to say to Tom.
Russian: Мне нечего сказать Тому.

English: My dad bought a cow.
Czech: Můj táta koupil krávu.

English: Tom was brought up in Australia.
Polish: Tom wychowywał się w Australii.

English: They moved ahead slowly.
Hebrew: הם התקדמו לאט.

English: Will you give me a ride?
Italian: Mi darai un passaggio?

English: I've drawn a map.
Russian: Я нарисовал карту.

English: The bed's not made.
Russian: Постель не заправлена.

English: Just get inside.
Vietnamese: Chỉ việc vào trong thôi.

English: I don't know if you found one.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara ma tufiḍ yiwen neɣ ala.

English: Out of these cakes, I like this one the best.
Icelandic: Af þessum kökum finnst mér þessi hér best.

English: Tom became a doctor.
Macedonian: Том стана лекар.

English: Tom should be back by October.
Russian: Том должен к октябрю вернуться.

English: Where did Tom go yesterday?
German: Wohin ist Tom gestern gegangen?

English: Tom wants his sons to work with him.
Russian: Том хочет, чтобы его сыновья работали с ним.

English: They got addicted.
Hebrew: הם התמכרו.

English: Why aren't you talking to me?
Italian: Perché non state parlando con me.

English: Tom asked me to be attentive.
Ukrainian: Том попросив мене бути уважною.

English: How much beer people drink depends mostly on the weather.
German: Wie viel Bier man trinkt, hängt meistens vom Wetter ab.

English: Did Tom sing well last night?
Turkish: Dün gece Tom iyi şarkı söyledi mi?

English: Tom went to Paris to study French.
Vietnamese: Tom tới Paris để học tiếng Pháp.

English: Your attendance will affect your final grade.
Berber: Tihawt-ik ad tesɛu tazrirt ɣef tezmilt-ik tagarant.

English: That's the last thing you want.
Berber: D aya ay k-ixuṣṣen.

English: There are some tomatoes in the refrigerator.
Hungarian: Van néhány paradicsom a hűtőben.

English: I don't want to do it.
Italian: Non lo voglio fare.

English: If I had to study, I would stay at home every day.
Spanish: Si tuviera que estudiar, me quedaría en casa todos los días.

English: It's not here.
Spanish: Ella no está aquí.

English: He will succeed to the throne.
Russian: Он унаследует трон.

English: I am tired and I want to go to bed.
Estonian: Ma olen väsinud ja ma tahan magada.

English: We must leave now.
Russian: Нам надо уходить сейчас.

English: What do you want to buy?
Polish: Co chcesz kupić?

English: Please set the table.
Finnish: Kata pöytä, ole hyvä.

English: When will he be busy?
Spanish: ¿Cuándo va a estar ocupado?

English: Accidents will happen.
Japanese: 事故は起こるものだ。

English: Tom accepted the job without hesitation.
Portuguese: Tom aceitou o trabalho sem hesitar.

English: I wasn't safe.
Berber: Ur lliɣ ara deg tɣellist.

English: She insisted on my paying the bill.
Hungarian: Ragaszkodott ahhoz, hogy kifizessem a számlát.

English: What's wrong with being bald?
Turkish: Kel olmanın nesi var?

English: How do you feel about all this?
Russian: Как ты ко всему этому относишься?

English: The ice is very thick.
Latvian: Ledus ir ļoti biezs.

English: It was only much later that I came to understand the importance of child education.
French: Ce n'est que bien plus tard que j'ai compris l'importance de l'éducation des enfants.

English: Tom and Mary agree.
Macedonian: Том и Мери се согласни.

English: Happy Easter!
Serbian: Срећан васкрс!

English: Let me give this to you before I forget.
German: Lassen Sie mich Ihnen das geben, bevor ich es vergesse.

English: I tricked Tom.
Ukrainian: Я обдурив Тома.

English: I know that I can be replaced.
Russian: Я знаю, что меня можно заменить.

English: Are you really sick?
Macedonian: Навистина ли си болен?

English: If you'd been a little more patient, you would've been able to do that.
Russian: Будь вы немного терпеливее, вы бы смогли это сделать.

English: I know I shouldn't have done that.
Russian: Я знаю, что мне не следовало этого делать.

English: Tom had to make a difficult decision.
Spanish: Tom tuvo que hacer una difícil elección.

English: I don't think that we'll ever know what happened to Tom.
Russian: Не думаю, что мы когда-нибудь узнаем, что случилось с Томом.

English: Don't you want to use mine?
Turkish: Benimkini kullanmak istemiyor musun?

English: Your argument is unfounded.
Italian: La vostra argomentazione è priva di fondamento.

English: I came by to say hi.
Italian: Sono passato per salutare.

English: That settles it.
Japanese: これで決まりだ。