English: Do you like that song?
Berber: Teɛjeb-ikem tezlit-a?

English: What's in fashion in Paris?
Japanese: パリでは何が流行していますか。

English: I'll go on Sunday.
Turkish: Pazar günü gideceğim.

English: Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
Slovak: Tom je svojou ľavou rukou, ale píše pravou.

English: Tom opened the fridge.
Italian: Tom aprì il frigo.

English: Forty people attended.
Berber: 40 n medden ay iḥedṛen.

English: That isn't the way that my grandmother made stuffing.
Portuguese: Essa não é a forma que a minha avó fez recheio.

English: It's a good thing Tom didn't do that.
Russian: Хорошо, что Том этого не сделал.

English: Tom's heart is in the right place.
Hebrew: לטום יש כוונות טובות.

English: It was cool in the shade of the trees.
Berber: Tella tasmuḍi deg tili n yisekla-nni.

English: I got a yellow handkerchief on my birthday.
German: Ich habe ein gelbes Taschentuch zum Geburtstag bekommen.

English: I got a job.
Ukrainian: Мене взяли на роботу.

English: Tom needs some cash.
Macedonian: На Том му требаат малку пари.

English: I have lived here for a long time.
German: Ich wohne schon seit langem hier.

English: No one can have it all.
Hungarian: Senki sem szerezhet meg mindent.

English: You're a terrible manager.
Portuguese: Você é um gerente terrível.

English: Something's beginning.
Turkish: Bir şey başlıyor.

English: Tom knows nothing about Boston.
Portuguese: Tom não sabe nada sobre Boston.

English: How long have you known her?
French: Tu la connais depuis combien de temps ?

English: Tom wasn't home.
Italian: Tom non era a casa.

English: One's new. The other's old.
German: Eines ist neu. Das Andere ist alt.

English: Find out how much work you ought to do, and do it.
Serbian: Сазнај колико посла треба да обавиш, и обави га.

English: Oh, I got it.
Marathi: अच्छा, समजलं.

English: Why didn't you use a pay phone?
Italian: Perché non hai usato un telefono a gettoni?

English: Tom bought flowers for Mary.
Italian: Tom comprò dei fiori per Mary.

English: Tom became dangerous.
Dutch: Tom werd gevaarlijk.

English: We stood together, watching what was going on.
Portuguese: Ficamos juntos, assistindo o que estava acontecendo.

English: I have lunch at noon with my friends.
French: Je déjeune à midi avec mes amis.

English: Which color do you prefer?
Portuguese: Que cor você prefere?

English: Tom likes our dog.
Italian: A Tom piace il nostro cane.

English: Tom bought a very expensive camera.
Portuguese: O Tom comprou uma câmera muito cara.

English: Am I fat?
French: Suis-je gros ?

English: I believe in it.
Polish: Wierzę w to.

English: He's the only survivor in the village.
Berber: D netta kan ay iselken deg yiɣrem-nni.

English: Tom is still in the library.
Hungarian: Tom még a könyvtárban van.

English: I intend to carry out this plan.
Russian: Я намерен осуществить этот план.

English: I get paid a lot to do what I do.
Hebrew: משלמים לי הרבה בשביל מה שאני עושה.

English: Tom didn't appreciate what we'd done for him.
German: Tom wusste nicht zu schätzen, was wir ihm Gutes getan hatten.

English: Finish this.
Spanish: Termina esto.

English: Keep out of this.
Finnish: Älä sekaannu tähän.

English: Tom called home.
Italian: Tom chiamò a casa.

English: We hang out together all the time.
French: Nous traînons tout le temps ensemble.

English: Please elaborate.
Polish: Proszę, rozwiń.

English: He has a headache.
French: Il a mal au crâne.

English: How can I help you?
German: Wie kann ich Ihnen helfen?

English: You look older than I am.
Russian: Вы выглядите старше меня.

English: Tom has a cousin named Mary.
Italian: Tom ha una cugina che si chiama Mary.

English: It's about to explode!
Russian: Он вот-вот взорвётся!

English: It's up to Tom to decide.
Russian: Это Тому решать.

English: Tom denied he was involved in the murder.
Spanish: Tom negó que estuviera involucrado en el asesinato.

English: They're working.
Italian: Loro stanno lavorando.

English: Be careful not to get caught.
Russian: Смотри не попадись.

English: That was my mistake.
Mandarin Chinese: 那是我的錯。

English: I bet you're right.
French: Je parie que vous avez raison.

English: Let Tom decide.
Italian: Lascia decidere a Tom.

English: My keys are gone.
Hungarian: Eltűntek a kulcsaim.

English: You're our prisoner.
Kabyle: Kemm d tameḥbust-nteɣ.

English: I don't know what it is.
Danish: Jeg ved ikke hvad det er.

English: Tom blushed.
Serbian: Том је поцрвенео.

English: Be careful.
Japanese: 気をつけて！

English: You're the most beautiful girl I've ever seen.
Spanish: Eres la chica más guapa que he visto en mi vida.

English: When does it arrive?
Italian: Quando arriva?

English: Everything went as expected.
Italian: Tutto andò come previsto.

English: I hope you brought coffee.
German: Ich hoffe, Sie haben Kaffee mitgebracht.

English: I don't like computers.
Serbian: Не волим компјутере.

English: Let us in, please.
Turkish: Lütfen bizi içeri al.

English: Is it done?
Dutch: Is het klaar?

English: I don't want to be friends with you.
French: Je ne veux pas être ton ami.

English: My uncle gave his car to me.
Portuguese: Meu tio me deu o carro dele.

English: I thought we were on the same side.
Russian: Я думал, мы на одной стороне.

English: We're not above criticism.
Italian: Non siamo al di sopra delle critiche.

English: Where did you get this beautiful dress?
Russian: Откуда у вас это красивое платье?

English: I'm just not sure what to do.
Portuguese: Apenas não tenho certeza do que fazer.

English: Do you understand me?
French: Me comprenez-vous ?

English: Tom looked in the book.
Russian: Том заглянул в книгу.

English: It's noisy next door.
French: C'est bruyant à la porte d'à côté.

English: What's your favorite non-electrical gadget?
Hebrew: מה המכשיר ללא חשמל האהוב עליך?

English: How many eggs did you buy?
Korean: 계란 얼마나 샀어?

English: Tom misjudged Mary.
Berber: Tom yeɣleḍ deg lḥeqq n Mary.

English: If they need me, I'll be here.
Portuguese: Se precisarem de mim, estarei aqui.

English: He kept reading the book.
Italian: Lui ha continuato a leggere il libro.

English: You know why, don't you?
Berber: Teẓram maɣef, neɣ uhu?

English: I really want you to be happy.
German: Ich möchte wirklich, dass du glücklich bist.

English: How did your test go?
Russian: Как контрольная?

English: The three of you are under arrest.
Russian: Вы трое арестованы.

English: You have my word.
Italian: Ha la mia parola.

English: Tom hasn't given us anything.
French: Tom ne nous a rien donné.

English: It rained for an entire week.
Turkish: Hava bütün hafta yağışlıydı.

English: I thought you said you had a dog.
Russian: Ты вроде говорил, что у вас есть собака.

English: If I were you, I'd ask Tom to help me.
Serbian: Да сам на твом месту, замолила бих Тома да ми помогне.

English: She seems to be unhappy.
Ukrainian: Вона має нещасний вигляд.

English: You did tell Tom about that, right?
Hungarian: Ugye, te beszéltél erről Tomnak?

English: You guys look the same.
German: Ihr seht gleich aus.

English: She divided the cake into five pieces.
French: Elle coupa le gâteau en cinq.

English: Don't shoot until I tell you to.
Finnish: Älä ammu ennen kuin käsken.

English: Life is really tough sometimes.
French: La vie est vraiment dure parfois.

English: Our interests conflict with theirs.
Berber: Yella umyenkaf gar tanfiwin-nneɣ d tidak-nsen.

English: Were you married at that time?
Italian: Era sposata a quell'epoca?

English: Tom doesn't have many photos of himself as a baby.
Hebrew: לתום אין הרבה תמונות של עצמו כתינוק.

English: She became a teacher when she was twenty.
Romanian: Ea a devenit profesoară când avea douăzeci de ani.

English: I'm going to help Tom.
Russian: Я собираюсь помочь Тому.

English: I need your answer by the end of the day.
Ukrainian: Мені потрібна твоя відповідь до кінця дня.

English: Tom knocked louder.
Macedonian: Том чукна погласно.