English: You seem surprised.
Italian: Sembri sorpresa.

English: I have no friends.
French: Je n'ai pas d'amies.

English: Tom is stuck in the past.
German: Tom steckt in der Vergangenheit fest.

English: I told Tom that I wouldn't go there.
Serbian: Рекла сам Тому да нећу да идем тамо.

English: He went fishing.
Berber: Yedda ad yessislem.

English: Is it a butterfly or a moth?
Russian: Это бабочка или мотылёк?

English: I know his address, but it's a secret.
Portuguese: Eu sei onde ele mora, mas é segredo.

English: Put what's in your pockets on the table.
Russian: Выложите всё из карманов на стол.

English: You're in command.
Macedonian: Ти управуваш.

English: She was looking forward to going to a movie with him.
French: Elle se réjouissait d'aller au cinéma avec lui.

English: Where is Tom working now?
Portuguese: Onde o Tom está trabalhando agora?

English: Tom approved.
Dutch: Tom stemde in.

English: You have a bright future.
Japanese: 君には明るい未来がある。

English: Fish is sold by the pound here.
German: Hier wird Fisch im Pfund verkauft.

English: What are people going to think of us now?
Spanish: ¿Y ahora qué va a pensar la gente de nosotros?

English: I wonder whether Tom has a girlfriend or not.
Ukrainian: Мені цікаво, чи має Том дівчину.

English: I don't think that I've broken any laws.
French: Je ne pense pas avoir enfreint de lois.

English: Long skirts are out of fashion now.
Russian: Длинные юбки сейчас не в моде.

English: We all work.
Berber: Nekkni nxeddem akk.

English: Beware of pickpockets.
Japanese: スリに注意。

English: I hope you're not like everybody else.
Russian: Надеюсь, ты не такой, как все.

English: Am I fat?
Greek: Είμαι χοντρός;

English: Do we have to do all that?
French: Est-ce qu'on doit faire tout ça ?

English: Which dog is yours?
Italian: Quale cane è il vostro?

English: Why didn't you buy coffee?
Russian: Что же вы кофе не купили?

English: Now you're talking.
Macedonian: Сега ти зборуваш.

English: Let's improvise.
Spanish: Improvisemos.

English: I'll run out and get you one.
Macedonian: Ќе отрчам да ти земам едно.

English: A friend of mine asked me to send her a postcard.
Italian: Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.

English: What kind of reply are you expecting?
Turkish: Ne tür bir yanıt bekliyorsunuz?

English: Did you enjoy yourself yesterday?
Ukrainian: Ви вчора добре провели час?

English: Tom never gets up before eight o'clock.
Dutch: Tom komt nooit voor acht uur uit bed.

English: I don't know why I did it.
Portuguese: Eu não sei porque fiz isso.

English: Tom insisted that we wait for Mary.
German: Tom bestand darauf, dass wir auf Maria warten.

English: Tom is shallow.
German: Tom ist oberflächlich.

English: I think we should go there.
Russian: Думаю, нам следует пойти туда.

English: The investigation is over.
Turkish: Soruşturma bitti.

English: Can you help me wash these dishes?
Japanese: このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。

English: Tom is kind to us.
Turkish: Tom bize karşı kibardır.

English: You can't be my professor.
Spanish: No puedes ser mi profesor.

English: Tom was about thirty years old when he moved to Boston.
Portuguese: Tom tinha quase trinta anos quando se mudou para Boston.

English: You're prudent.
Berber: Kenwi tettḥadarem.

English: What you said left a deep impression on me.
Hungarian: Nagy hatással voltak rám a szavaid.

English: This is what we need.
Marathi: आम्हाला याची गरज आहे.

English: He knocked at the door.
Hindi: उसने दरवाज़े पर खटखटाया।

English: We're running short of food.
Slovak: Dochádza nám jedlo.

English: Tom smiled.
German: Tom lächelte.

English: Such opportunities should be seized.
Turkish: Bu tür fırsatlar ele geçirilmelidir.

English: I study French for three hours every day.
Thai: ผมเรียนภาษาฝรั่งเศสสามชั่วโมงทุกวัน

English: I'm a TV addict.
Berber: Temlek-iyi tliẓri.

English: He is not available.
Italian: Non è disponibile.

English: Why is Tom coming here?
Hebrew: למה תום בא לכאן?

English: Tom thinks Mary would be interested.
Italian: Tom pensa che Mary sarebbe interessata.

English: Today was warm.
Italian: Oggi faceva caldo.

English: Are you sure Tom can speak French?
Turkish: Tom'un Fransızca konuşabildiğinden emin misin?

English: I'm sorry, but I already have a boyfriend.
German: Es tut mir leid, aber ich habe schon einen Freund.

English: There are only two seasons in the tropics.
Portuguese: Há apenas duas estações nos trópicos.

English: I'm half Japanese.
German: Ich bin zur Hälfte Japaner.

English: Nobody knows the answer.
German: Keiner kennt die Antwort.

English: Are you tall?
Marathi: उंच आहात का?

English: Thanks for your attention.
Italian: Grazie per la tua attenzione.

English: Tell her we're busy.
Russian: Скажи ей, что мы заняты.

English: She was absent from class.
German: Sie blieb dem Unterricht fern.

English: I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
Japanese: その映画は何度も見たことがあるが、もう一度見てみたい。

English: I love to fish.
Hungarian: Szeretek horgászni.

English: Wouldn't you like to drink some tea?
Berber: Ad tesweḍ cwiṭ n watay?

English: There's only one answer.
Hebrew: יש רק תשובה אחת.

English: The summer vacation has come to an end too soon.
Russian: Летний отпуск закончился слишком скоро.

English: Leave a comment.
French: Laisse un commentaire.

English: That's interesting.
Italian: È interessante.

English: Tom'll go.
Serbian: Tom će da ide.

English: There's a phone in the kitchen.
Italian: C'è un telefono in cucina.

English: When was that?
Kabyle: Melmi i yella wayen?

English: I can't do all of this.
Hungarian: Én nem tudom mindezt megcsinálni.

English: Tom probably didn't even know about the meeting.
Russian: Том, наверное, даже не знал о встрече.

English: I've been here waiting for you.
Italian: Sono stata qui ad aspettarla.

English: The police continued their investigation.
Japanese: 警察は調査を続けた。

English: I didn't tell Tom that I grew up in Australia.
Berber: Ur as-nniɣ ara i Tom dakken deg Ustṛalya i d-kkreɣ.

English: I only spent three dollars.
Italian: Ho speso soltanto tre dollari.

English: I actually think it's a great idea.
Macedonian: Всушност мислам дека е одлична идеја.

English: I still haven't received your letter.
Romanian: Încă nu am primit scrisoarea ta.

English: If you won a million yen, what would you do?
Turkish: Bir milyon yen'in olsaydı ne yapardın.

English: What are you going to do today?
Danish: Hvad skal I lave i dag?

English: Tom will probably be here all afternoon.
German: Tom wird wahrscheinlich den ganzen Nachmittag hier sein.

English: Do you have a minute?
Romanian: Ai un minut?

English: Leave that there.
Italian: Lasciatela là.

English: Get changed.
French: Changez-vous.

English: We have no sugar.
Japanese: 砂糖がないよ。

English: She is bathing the baby.
Hungarian: Fürdeti a babát.

English: You and I are cousins.
Russian: Мы с тобой двоюродные сёстры.

English: Go into the lab.
Italian: Andate nel laboratorio.

English: I'm awaiting inspiration.
Portuguese: Estou esperando por inspiração.

English: Shut up and let me think.
Danish: Hold kæft og lade mig tænke.

English: Are you taking vitamins?
Spanish: ¿Tomas vitaminas?

English: Tom likes reggae.
Italian: A Tom piace il reggae.

English: You shouldn't depend on others too much.
Dutch: U moet niet te veel van anderen afhankelijk zijn.

English: Tom sharpened the knives for Mary.
Italian: Tom ha affilato i coltelli per Mary.

English: Do you want to see what I've got?
Russian: Хотите посмотреть, что у меня есть?

English: Let's see how Tom reacts to that.
Berber: Iyyaw ad nwali amek ara yexdem Tom mi ara iẓer aya.

English: It's a democratic government.
Italian: È un governo democratico.

English: Is it OK if I drink all of this?
Russian: Ничего, если я всё это выпью?

English: So, you and Tom are pretty close friends, huh?
Spanish: Así que Tom y tú sois amigos muy próximos, ¿eh?

English: Tom stopped moving.
Macedonian: Том престана да се движи.

English: I'll accompany you.
Russian: Я вас провожу.