English: Tom means exactly the opposite of what he's saying.
German: Tom meint genau das Gegenteil von dem, was er sagt.

English: Tom wasn't able to do it.
Russian: Том не смог этого сделать.

English: It's the rainy season in Japan right now.
Italian: È la stagione delle piogge in Giappone in questo momento.

English: Tom had what looked like a gin and tonic in his hand.
Italian: Tom aveva in mano qualcosa che sembrava un Gin tonic.

English: Is it far from here?
French: C'est loin d'ici ?

English: I will check Tom's work.
Czech: Zkontroluji Tomovu práci.

English: I'll bring one more towel.
Hebrew: אני אביא מגבת נוספת.

English: She can sing very well.
Finnish: Hän osaa laulaa todella hyvin.

English: Tom is very reliable.
Portuguese: Tom é muito confiável.

English: Why did you buy that one?
Berber: Maɣef d tin ay d-tesɣam?

English: We'll never catch Tom.
Hungarian: Soha nem fogjuk elkapni Tomit.

English: It's all custom made.
Hebrew: זה מיוצר לפי הזמנה.

English: Tom didn't bring his keys.
Marathi: टॉमने त्याच्या चाव्या आणल्या नाहीत.

English: Tom killed the dragon.
Marathi: टॉमने ड्रॅगनला ठार मारलं.

English: They really hate each other.
German: Sie hassen sich zutiefst.

English: Mary is a gold digger.
Dutch: Maria is een gold digger.

English: I have a date.
French: J'ai un rencard.

English: Tom and I are still friends.
Russian: Мы с Томом по-прежнему друзья.

English: Tom's dog's name is Cookie.
Italian: Il nome del cane di Tom si chiama Biscotto.

English: Tom has taught French for thirty years.
German: Tom ist schon seit dreißig Jahren Französischlehrer.

English: I'm really proud of my students.
German: Ich bin echt stolz auf meine Studentinnen.

English: What should be done?
Waray: ¿Áno it' ángay buháton?

English: We don't believe that Tom will be able to master French.
German: Wir glauben nicht, dass Tom dazu befähigt ist, perfekt Französisch zu erlernen.

English: Tom had everything he wanted.
Italian: Tom aveva tutto ciò che voleva.

English: Were you invited?
Japanese: 招待された？

English: When was the last time you rode a horse?
German: Wann hast du das letzte Mal ein Pferd geritten?

English: The apples are rotting.
Marathi: सफरचंद सडताहेत.

English: I think that Tom already knows why Mary did that.
Portuguese: Eu acho que o Tom já sabe por que a Mary fez aquilo.

English: Did you want this window closed?
Macedonian: Сакаш ли да седи затворен прозорецов?

English: We went to the park to play.
Italian: Siamo andati al parco a suonare.

English: I called Tom while I was walking to the bus stop.
Berber: Ɣriɣ-as i Tom mi lliɣ ttedduɣ ɣer tenbeddit n usakal.

English: I can't beat Tom at chess.
Italian: Io non riesco a battere Tom a scacchi.

English: Tom is going to do all the talking.
Marathi: बोलण्याचं काम सगळं टॉम करणार आहे.

English: Did you give Tom credit for that?
Portuguese: Você deu crédito ao Tom por causa disso?

English: I'm glad to see you're OK.
Russian: Я рада видеть, что с вами всё в порядке.

English: I heard the sound of glasses clinking together.
German: Ich hörte den Klang zusammenstoßender Gläser.

English: Get out of the classroom.
Italian: Esca dall'aula.

English: Don't you ever forget that.
Danish: Glem det aldrig!

English: What a tragic story!
Russian: Какая трагичная история!

English: Tom is here.
Greek: Ο Τομ είναι εδώ.

English: That isn't what you said before.
French: Ce n'est pas ce que vous avez dit avant.

English: You didn't seem very busy today.
Turkish: Bugün çok meşgul görünmedin.

English: It will be three months before our house is completed.
Spanish: Tardará tres meses antes de que nuestra casa esté lista.

English: Why are you so kind to me?
German: Warum bist du so lieb zu mir?

English: I'd like to know why Tom doesn't like me.
Portuguese: Eu gostaria de saber por que o Tom não gosta de mim.

English: Don't forget your sunscreen.
German: Vergiss nicht, dich gegen die Sonne einzucremen!

English: I asked the waiter to see about getting us a better table.
Cantonese: 我叫個侍應睇吓可唔可以幫我哋換張好啲嘅枱。

English: Tom has been caught.
Russian: Тома поймали.

English: Tom is a great teacher.
Berber: Tom d aselmad igerrzen.

English: Where's Tom hiding?
Hungarian: Tom hol bujkál?

English: Do you know how to speak English?
Finnish: Osaatko englantia?

English: I plan to go to the movies.
Ukrainian: Я планую піти в кіно.

English: I thought you said you were bad at French.
German: Du hast doch gesagt, dein Französisch sei nicht gut.

English: Was Tom an addict?
Marathi: टॉम व्यसनी होता का?

English: You're on the wrong train.
Russian: Ты сел не в тот поезд.

English: How many people work there?
Turkish: Orada kaç kişi çalışıyor?

English: The workers united to demand higher wages.
Hungarian: A dolgozók összefogtak, hogy magasabb béreket követeljenek.

English: Tom won't be long.
Macedonian: Том нема да се задржи.

English: Tom is an outstanding player.
Spanish: Tom es un excelente jugador.

English: I don't know why either.
Hungarian: Én sem tudom, miért.

English: Mary put her purse on the kitchen table.
Russian: Мэри положила свою сумочку на кухонный стол.

English: Today the weather is much better than yesterday.
German: Heute ist das Wetter viel besser als gestern.

English: There is nothing to worry about.
Portuguese: Não há nada com o que se preocupar.

English: The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.
Romanian: Organizația Mondială a Sănătății spune că abuzul de alcool este a treia principală cauză de deces și de invaliditate în lume.

English: Are you all still cold?
Japanese: みんな、まだ寒い？

English: It was not long before the game began.
Berber: Ur tɛeḍḍel temlilit-nni, tebda.

English: Tom isn't wasting time.
German: Tom vergeudet keine Zeit.

English: How long have you been away?
Danish: Hvor længe har I været væk?

English: He left.
Berber: Yeffeɣ.

English: I'm plastered.
Italian: Io sono sbronzo.

English: I wonder if there's enough food for everyone.
Swedish: Jag undrar om det finns tillräckligt med mat åt alla.

English: Don't be ridiculous.
Berber: Ḥebset tizzulelt.

English: You'd like it.
Berber: Ad awent-teɛjeb.

English: Tom and Mary are the only survivors.
Spanish: Tom y María son los únicos sobrevivientes.

English: Is there a park near your house?
Portuguese: Tem um parque perto da sua casa?

English: Make sure you do that, OK?
German: Mach es aber, ja?

English: I can't follow his logic.
Italian: Non riesco a seguire la sua logica.

English: We'll come to visit you.
French: Nous viendrons te rendre visite.

English: Why should I be there?
Russian: Зачем мне там быть?

English: I don't want you to lose.
Macedonian: Не сакам да изгубиш.

English: "Whose cows are these?" "They are my grandmother's."
Italian: "Di chi sono queste mucche?" "Sono di mia nonna."

English: Tom came after everybody else had left.
Russian: Том пришёл после того, как все ушли.

English: Tom is a really great listener.
Turkish: Tom gerçekten harika bir dinleyicidir.

English: Who do you usually eat lunch with?
Japanese: 普段は誰と一緒にお昼食べてるの？

English: I make it a rule to get up at six in the morning.
Hebrew: אני ככלל קם בשש בבוקר.

English: Where is this guy going?
Spanish: ¿Dónde va este tipo?

English: The smell was unbearable.
French: L'odeur était insupportable.

English: Tom can speak French much more fluently than I can.
Berber: Tom yif-iyi aṭas akken ay iserreḥ deg tefṛensist.

English: Please don't make me go to school anymore.
French: S'il te plaît, ne m'oblige plus à aller à l'école.

English: Tom said that Mary won't likely win.
Italian: Tom ha detto che Mary probabilmente vincerà.

English: I'll fix it myself.
Russian: Я сам это починю.

English: Please just get out of the way.
Czech: Uhněte z cesty, prosím.

English: I have nothing to do with it.
Russian: Я не имею к этому отношения!

English: Tom aced the math test.
Turkish: Tom matematik sınavından tam puan aldı.