English: Please sweep the floor.
Spanish: Barred el suelo, por favor.

English: The committee meets today at four.
Italian: Il comitato si incontra oggi alle quattro.

English: You obviously have no interest in saving yourself.
Hebrew: אין לך, כנראה, שום עניין להציל את עצמך.

English: I don't think that it's necessary.
French: Je ne pense pas que cela soit nécessaire.

English: Thanks a lot.
Indonesian: Makasih banyak.

English: You're a naive person.
German: Du bist ein Naivling.

English: I know that Tom is still in the hospital.
Russian: Я знаю, что Том по-прежнему в больнице.

English: I'm going back to Boston.
Turkish: Boston'a geri gidiyorum.

English: May I open the box?
Bulgarian: Може ли да отворя кутията?

English: If you don't take a vacation, you'll collapse.
Berber: Ma yella ur tettawyemt imuras, ad tfeclemt.

English: I'm trying to find Park Street.
German: Ich bin auf der Suche nach der Parkstraße.

English: We are his children.
Kabyle: D arraw-is i nella.

English: My father insisted that we should go.
Portuguese: Meu pai insistiu que deveríamos ir.

English: I feel cold.
Tagalog: Nilalamig ako.

English: Tom came to my house yesterday.
Ukrainian: Том учора прийшов до мене в гості.

English: Do you have a copy of that report?
Russian: У тебя есть копия этого отчёта?

English: Who makes breakfast for Tom?
Polish: Kto zrobi Tomowi śniadanie?

English: All hands, abandon ship!
Swedish: Alle man, överge skeppet!

English: Tom was bewildered.
Finnish: Tomi hämmentyi.

English: Time passes very slowly when you're bored.
German: Wenn man sich langweilt, vergeht die Zeit sehr langsam.

English: They are talking in the kitchen.
Marathi: ते स्वयंपाकघरात बोलताहेत.

English: This is great news.
Russian: Это отличные новости.

English: Tom is bragging about his new car.
Hebrew: תום משויץ במכונית החדשה שלו.

English: It's not there anymore.
French: Ça n'y est plus.

English: He looked around.
Japanese: 彼は左右を見回した。

English: When should we check out?
Japanese: 何時にチェックアウトしなければならないの？

English: Do we have enough water?
German: Haben wir genug Wasser?

English: Tom collapsed because of the heat.
Italian: Tom collassò per via del caldo.

English: That wasn't a lie.
Hungarian: Az nem volt hazugság.

English: Her sister lives in Scotland.
Hebrew: אחותה גרה בסקוטלנד.

English: Did you read them?
German: Hast du sie gelesen?

English: I wanted to be a writer.
Russian: Я хотел быть писателем.

English: I think that Tom told me the truth.
Russian: Думаю, Том сказал мне правду.

English: What do you love? What don't you love?
German: Was liebt ihr? Was liebt ihr nicht?

English: I make my own luck.
Italian: Io faccio la mia propria fortuna.

English: Tom is entirely welcome here.
Hebrew: תום רצוי פה לחלוטין.

English: I've visited Boston twice.
Macedonian: Двапати сум го посетил Бостон.

English: I sure am lucky.
Turkish: Eminim şanslıyım.

English: I'm sorry to have bothered you.
French: Je suis désolé de t'avoir dérangé !

English: Tom speaks with a deep southern accent.
Ukrainian: Том говорить із сильним південноамериканським акцентом.

English: Tom seems insecure.
Japanese: トムは頼りにならなさそうだ。

English: Donkeys are tough animals.
Hebrew: חמורים הם בהמות קשוחות.

English: Tom didn't steal anything.
Russian: Том ничего не украл.

English: Please call me up later.
Portuguese: Me ligue mais tarde, por favor.

English: Please don't do anything dangerous.
Italian: Per piacere, non faccia niente di pericoloso.

English: Is your car black?
Hungarian: Fekete a maga személyautója?

English: Beef is usually more expensive than pork.
Japanese: 普通、牛肉は豚肉よりも高いよ。

English: I won't settle for anything less.
Hebrew: לא אתפשר על פחות.

English: I want to eat rice with beans.
Polish: Zjadłbym ryż z fasolą.

English: I wouldn't blame you.
Italian: Io non incolperei lei.

English: It's important.
Swedish: Den är viktig.

English: This isn't French.
Russian: Это не французский.

English: Leave our house.
Hebrew: עזוב את ביתנו.

English: I dreamed about you.
Bulgarian: Сънувах те.

English: A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Italian: Un elicottero è in grado di decollare e atterrare in verticale.

English: I can't believe you're still hungry.
Lithuanian: Negaliu patikėti, kad vis dar esi alkanas.

English: I've got a few suggestions.
German: Ich habe ein paar Vorschläge.

English: That's just false.
French: C'est juste faux.

English: The girl's parents agreed to her request.
German: Die Eltern des Mädchens stimmten ihrer Bitte zu.

English: I have the information you requested.
Italian: Io ho le informazioni che hai richiesto.

English: The trip was exhausting.
Portuguese: A viagem foi muito cansativa.

English: Tom should be home by 2:30.
Italian: Tom dovrebbe essere a casa per le due e meza.

English: I know what you're going to do.
German: Ich weiß, was Sie vorhaben.

English: That's not your cup.
Marathi: ते तुमचं कप नाही आहे.

English: There are many paintings on the wall.
Portuguese: Há muitos quadros na parede.

English: Tom is already a man.
Russian: Том уже мужчина.

English: I locked the front door.
Japanese: 玄関の鍵はかけたよ。

English: Tom became friends with Mary when he was living in Boston.
Kabyle: Tom yuɣal d amdakkel n Mary asmi yella yettidir deg Boston.

English: The old man walked with a stick.
Japanese: 老人は杖をついていた。

English: People are living in all parts of the world.
Arabic: الناس يعيشون في جميع أنحاء العالم.

English: Of course!
Estonian: Muidugi!

English: Those books look as if they're going to topple over any minute.
Russian: Те книги, похоже, вот-вот упадут.

English: Tom never even saw Mary.
Russian: Том даже никогда не видел Мэри.

English: I don't know why.
Hebrew: איני יודע מדוע.

English: She and I are brother and sister.
Hebrew: היא ואני אח ואחות.

English: I will wait for you at the bus stop.
Berber: Ad ken-ṛjuɣ deg teɣsert n usakal.

English: If I do that, Tom will laugh at me.
Portuguese: Se eu fizer isso, Tom vai rir de mim.

English: I wonder whether Tom is really in trouble.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том насправді в біді.

English: I haven't done very much this year.
Russian: Я в этом году мало что сделал.

English: I feel a little sleepy.
Macedonian: Се чувствувам малку поспано.

English: He worked mainly as a freelancer.
Italian: Lavorava principalmente come freelancer.

English: I need French for my job.
Ukrainian: Мені потрібна французька по роботі.

English: He is envious of my good fortune.
Macedonian: Тој ми завидува за добрата среќа.

English: My aunt is older than my mother.
Spanish: Mi tía es mayor que mi madre.

English: We appreciate the support.
French: Nous apprécions le soutien.

English: You'd better hand that over.
French: Vous feriez mieux de remettre ça.

English: I don't need you.
Hungarian: Nekem nem kellesz.

English: Tom's whole world collapsed.
Czech: Tomovi se zhroutil celý svět.

English: I know Tom's address.
Serbian: Знам Томову адресу.

English: Tom won't kiss Mary.
Ukrainian: Том не цілуватиме Мері.

English: That's fair enough.
German: Na schön!

English: Everything happened so fast.
Turkish: Her şey çok hızlı oldu.

English: Tom is a pretty laid back guy.
French: Tom est un gars assez décontracté.

English: I don't think anyone's there.
Russian: Не думаю, что там кто-то есть.

English: We enjoyed singing songs together.
Japanese: 私たちは一緒に歌を歌って楽しんだ。

English: She selected a hat to match her new dress.
Hebrew: היא בחרה כובע שיתאים לשמלה החדשה שלה.

English: Tom readily admits his mistakes.
Italian: Tom ammette immediatamente i suoi errori.

English: I have to study.
Berber: Yessefk ad zerweɣ.

English: Tom intends to change that.
Russian: Том намерен это изменить.

English: There is nothing like the smell of roasted coffee.
German: Es geht nichts über den Duft von geröstetem Kaffee.

English: How much do you think it cost?
Ukrainian: Скільки, на твою думку, воно коштувало?

English: Please lend me thirty dollars.
Hebrew: תלווה לי בבקשה שלושים דולר.