English: Do you want to come sit by me?
French: Veux-tu venir t'asseoir à mon côté ?

English: You don't know how bad I want to learn how to speak French.
Portuguese: Você não sabe o quanto quero aprender a falar francês.

English: Is there a campsite near here?
Turkish: Buraya yakın bir kamp alanı var mı?

English: How did you acquire your wealth?
Berber: Amek ay d-tesgerwemt tabaɣurt-nwent?

English: They took it by force.
Hungarian: Elvették erővel.

English: I think it's a little risky to do that without some help.
Macedonian: Мислам дека преризично без никаква помош.

English: Tom didn't even get to say goodbye.
Turkish: Tom veda bile etmedi.

English: What's wrong with you?
Ukrainian: Що з вами не так?

English: Tom and Mary were alone in the room.
Russian: Том и Мэри были одни в комнате.

English: This winter will probably be very cold.
Turkish: Bu kış galiba çok soğuk olacak.

English: Most people in Boston don't really care what happens.
German: Den meisten in Boston ist es egal, was passiert.

English: Tom said he didn't want to die.
Russian: Том сказал, что не хочет умирать.

English: I'm tired, but I still have a lot of work I need to do.
German: Ich bin müde, aber ich habe noch viel zu tun.

English: Two detectives followed the suspect.
Ukrainian: Двійко детективів переслідували підозрюваного.

English: I wasn't laughing at Tom.
Portuguese: Não estava rindo do Tom.

English: Ulaanbaatar is the capital of Mongolia.
Nepali: उलानबाटार मंगोलियाको राजधानी हो।

English: I searched in my pocket for a coin to make a phone call.
Japanese: 電話をかけるため、ポケットに手を入れて硬貨を捜した。

English: There was a traffic jam.
Portuguese: Tinha um engarrafamento.

English: He has bought a new car.
Italian: Ha comprato una nuova automobile.

English: If you've got something to say, say it.
Russian: Если вам есть что сказать - говорите.

English: Can you remember the first word you learned in English?
Russian: Вы можете вспомнить первое слово, которое Вы выучили на английском?

English: It's you who doesn't understand.
French: C'est toi qui ne comprends pas.

English: There is no plan B.
Dutch: Er is geen plan B.

English: Do you worry about the outcome?
Italian: Ti preoccupi del risultato?

English: I can't understand what they were thinking.
Portuguese: Não consigo entender o que eles estavam pensando.

English: I'll be back at six-thirty.
Finnish: Palaan 6:30.

English: I asked my brother to repair my bicycle.
Hebrew: ביקשתי מאחי לתקן את האופניים שלי.

English: Don't underestimate it.
Hebrew: אל תזלזל בכך.

English: I hate it when you lie.
Italian: Odio quando mente.

English: Where did you stay?
Hungarian: Hol szálltál meg?

English: I'd like to introduce you to Tom.
Berber: Bɣiɣ ad kent-smendeɣ i Tom.

English: I've only used it once.
German: Ich habe es nur einmal benutzt.

English: Would you like to dance?
French: Voudriez-vous danser ?

English: I'm not going to name names.
French: Je ne vais pas livrer de noms.

English: It's all I have.
French: C'est tout ce que j'ai.

English: I didn't want to split up with Mary.
Berber: Ur lliɣ ara ɣseɣ ad msebḍuɣ d Mary.

English: I think that Tom and Mary are related.
Russian: По-моему, Том и Мэри - родственники.

English: Many fish died.
Polish: Wiele ryb zdechło.

English: Where did you meet your girlfriend?
Berber: Anda ay temyussaned ed tmidult-nnek?

English: I have cabin fever.
Italian: Io ho smania di uscire di casa.

English: I thought we could win.
Russian: Я думал, мы можем выиграть.

English: I like to drink natural mineral water.
French: J'aime boire de l'eau minérale naturelle.

English: It is like looking for a needle in a haystack.
Italian: È come cercare un ago in un pagliaio.

English: You go first.
Spanish: Tú primera.

English: I never thought it could be that way.
Cantonese: 我諗都冇諗過會噉。

English: I'm no liar.
Spanish: No soy mentirosa.

English: Will Tom do that?
Russian: Том это сделает?

English: My mother is beautiful.
Russian: У меня красивая мама.

English: Tom's book has been translated into many languages.
Serbian: Tomova knjiga je prevedena na mnogo jezika.

English: You were very brave.
Italian: Voi eravate molto coraggiosi.

English: Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent.
German: Tom kommt aus New York, spricht aber nicht wie von dort.

English: I won't work with him.
Italian: Io non lavorerò con lui.

English: Tom died before his son was born.
Hungarian: Tom meghalt, mielőtt a fia született.

English: My nephew works as a computer engineer.
Berber: Memmi-s n gma yettmahal d ajenyuṛ n tsenselkimt.

English: Happiness is a mirage.

English: It's a beautiful night, isn't it?
Slovak: Je nádherná noc, však?

English: It's not a threat.
Ukrainian: Це не загроза.

English: I won't be able to help Tom.
Russian: Я не смогу помочь Тому.

English: Tom was heartbroken when his dog died.
Arabic: توم كان قلبه مكسور عندما مات كلبه

English: Tom put on his blinker.
Serbian: Tom je uključio migavac.

English: I found out the truth.
Russian: Я узнал правду.

English: Have you done all your homework?
Arabic: هل أنهيت كل واجباتك؟

English: Her new husband turned out to be a bad person.
Russian: Её новый муж оказался плохим человеком.

English: We work in a factory.
Ukrainian: Ми працюємо на фабриці.

English: You must go home at once.
Italian: Deve andare a casa subito.

English: My mother doesn't want me to go skating on the pond.
Russian: Мама не хочет, чтобы я ходил кататься на коньках на пруд.

English: I enjoyed talking with him at the party.
Hebrew: שמחתי לשוחח עימו בקבלת הפנים.

English: I don't see a big difference.
Czech: Nevidím velký rozdíl.

English: Only three horses raced.
Turkish: Sadece üç at yarıştı.

English: It's morning here in my time zone.
Macedonian: Во согласност со нашата временската зона, сега е сабајле тука.

English: Is this community safe?
Italian: Questa comunità è al sicuro?

English: Tom has good hearing.
German: Tom hat gute Ohren.

English: I don't think anyone can help me anymore.
Turkish: Artık kimsenin bana bir yardımı dokunabileceğini sanmıyorum.

English: It was not easy to convince him.
Spanish: No fue fácil convencerle.

English: I'm so hungry.
Russian: Я так есть хочу.

English: They often go on picnics by bicycle.
Russian: Они часто ездят на пикники на велосипеде.

English: The police believe Tom was involved in the murder.
Swedish: Polisen tror att Tom var inblandad i mordet.

English: We were meant for each other.
Finnish: Olimme toinen toisillemme tarkoitettuja.

English: Let's face reality.
French: Regardons la réalité en face.

English: I have a friend who feeds his dog strawberries.
German: Ich habe einen Freund, der seinem Hund Erdbeeren zu fressen gibt.

English: My opinion is entirely different from yours.
French: Mon opinion est entièrement différente de la vôtre.

English: We all agree with you.
Italian: Siamo tutti d'accordo con voi.

English: I feel like getting some fresh air.
Dutch: Ik wil wat frisse lucht krijgen.

English: Tom can be pretty convincing when he wants to be.
Hebrew: תום יכול להיות משכנע מאד כשהוא רוצה.

English: Tom is one of the smartest men I know.
Portuguese: Tom é um dos homens mais inteligentes que eu conheço.

English: We went to a restaurant.
Marathi: आम्ही रेस्टॉरंटला गेलो.

English: Don't go.
Japanese: 行くんじゃない。

English: I have a dream.
Portuguese: Tenho um sonho.

English: Please let me go home.
Finnish: Voisitko antaa minun mennä kotiin?

English: Someone should put that dog out of its misery.
German: Jemand sollte den Hund aus seiner Qual erlösen.

English: Tom found his bedroom unlocked.
Kabyle: Yufa Tom taxxamt-is ur teskkeṛ ara.

English: I'm going to be out of town until next Monday.
Portuguese: Estarei fora da cidade até a próxima segunda.

English: What happened to your arm?
Italian: Cosa ti è successo al braccio?

English: Tom tried to persuade Mary to go to John's party.
Italian: Tom cercò di persuadere Mary ad andare alla festa di John.