English: I can recommend this restaurant.
Portuguese: Posso recomendar este restaurante.

English: Tom can't be over thirty. He looks like he's about eighteen.
Portuguese: Tom não pode ter mais de trinta. Ele parece ter uns dezoito anos.

English: We'll never forget your kindness.
Russian: Мы никогда не забудем Вашей доброты.

English: Tom doesn't even know this is happening.
Italian: Tom non sa nemmeno che questo sta accadendo.

English: I don't care what happens to me.
Hebrew: לא אכפת לי מה קורה לי.

English: I hope you sing.
Russian: Надеюсь, ты споёшь.

English: Which one will he choose?
Mandarin Chinese: 他會選哪個？

English: Which judge heard the case?
Hebrew: איזה שופט דן בתיק?

English: The gardener turned out to be the murderer.
Hebrew: התברר שהגנן הוא הרוצח.

English: Are they really friends?
Berber: D tidet d timeddukalt?

English: I know you would do the same for me.
Turkish: Benim için aynısını yapacağını biliyorum.

English: Tom is approximately six feet tall.
Italian: Tom è alto approssimativamente un metro e ottanta.

English: Do your best and have fun.
Dutch: Doe je best en heb lol.

English: I won't try and stop you.
Kabyle: Ur ttaɛraḍeɣ ara ad kent-sḥebseɣ.

English: Tom bought some flowers for Mary.
Italian: Tom comprò dei fiori per Mary.

English: You should come to Australia.
Italian: Dovreste venire in Australia.

English: The price was outrageous.
Italian: Il prezzo era scandaloso.

English: I've never smoked before.
Russian: Я никогда раньше не курил.

English: I think you are the one who broke it.
Russian: Я думаю, это Вы её разбили.

English: I crouched behind the bush.
Serbian: Чучнуо сам иза жбуна.

English: Can you still help me?
Berber: Mazal tzemred ad iyi-talled?

English: Go on home.
Spanish: Váyase a casa.

English: I want to know when that happened.
Russian: Я хочу знать, когда это случилось.

English: I'm calling Boston.
Italian: Io sto chiamando Boston.

English: Tom buried his money somewhere in his backyard.
German: Tom vergrub irgendwo in seinem Garten sein Geld.

English: All of us were surprised at the news.
Ukrainian: Всі ми були здивовані новиною.

English: Let's do it!
French: Faisons-le !

English: Tom wasn't the attacker.
Czech: Tom nebyl tím útočníkem.

English: I think you've misunderstood me.
Ukrainian: Мені здається, ти мене неправильно зрозумів.

English: Did Mary tell you she was Tom's wife?
French: Mary vous a-t-elle dit qu'elle était la femme de Tom ?

English: I'm not staying here long.
German: Ich bleibe nicht lange hier.

English: Stay like that.
Italian: Rimani così.

English: Where did Tom get it?
Russian: Откуда она у Тома?

English: Some things can't be fixed.
Dutch: Sommige dingen kunnen niet gerepareerd worden.

English: Tom can't help himself.
Hebrew: תום לא יכול לעמוד נגד זה.

English: Tom was humiliated.
German: Tom war beschämt.

English: "Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."
Berber: "Ulac aɣilif ma yella ɣɣareɣ-ak-d seg-a ɣer da?" "Ulac akk aɣilif."

English: She has good handwriting.
Italian: Ha una bella calligrafia.

English: You're a college student, aren't you?
Japanese: 大学生だよね？

English: Don't get steamed up.
Japanese: かっかしないで。

English: Tom wants to meet you in the library.
Berber: Tom yebɣa ad yemlil yid-k deg temkarḍit.

English: Do we have to pay?
Russian: Мы должны заплатить?

English: Tom missed the last train.
Finnish: Tom myöhästyi viimeisestä junasta.

English: Don't point your gun at anyone.
French: Ne pointez pas votre arme vers quiconque !

English: I'm afraid that you're going to have to do that.
Turkish: Korkarım ki onu yapmak zorunda kalacaksın.

English: As soon as she heard the news, she began to weep.
Ukrainian: Щойно вона почула новину, то почала плакати.

English: Bring me a moist towel.
Hungarian: Hozz nekem egy nedves töröközőt.

English: What should I do with this cat?
Marathi: काय करू मी या बोक्याचं?

English: I thought that you were older than me.
Russian: Я думал, Вы старше меня.

English: This must be a mistake.
Russian: Это, должно быть, ошибка.

English: Tom wears a wig.
German: Tom trägt Perücke.

English: Tom is resolute.
German: Tom ist entschlossen.

English: I went with Tom.
Russian: Я пошла с Томом.

English: The doctor examined the patient.
Berber: Tessekyed tmsujjit amuḍin-nni.

English: I want this to be over.
Italian: Voglio che questo finisca.

English: I believe love exists.
Italian: Io credo che l'amore esista.

English: Tom is a skillful carpenter.
Spanish: Tom es un hábil carpintero.

English: It's getting there.
French: Ça arrive.

English: Tom taught French for thirty years.
Finnish: Tom opetti ranskaa kolmekymmentä vuotta.

English: Why do you need to do this?
Portuguese: Por que você precisa fazer isto?

English: She put the money in the bank.
German: Sie hat das Geld zur Bank gebracht.

English: They trusted you.
Portuguese: Eles confiavam em vocês.

English: How much is that computer?
Italian: Quanto costa quel computer?

English: I don't understand what you're trying to achieve.
German: Ich verstehe nicht, was ihr zu erreichen versucht.

English: I heard voices.
Portuguese: Eu ouvi vozes.

English: These plums are ripe.
Danish: De her blommer er modne.

English: He doesn't know French at all.
Hebrew: הוא לא יודע צרפתית בכלל.

English: She's been sick since last Wednesday.
Slovak: Je chorá od minulej stredy.

English: We were eating.
Berber: Nella nsett.

English: Tom bought this property in 2013.
Berber: Tom yuɣ-d ayla-a deg 2013.

English: You can do whatever you want to do, of course.
Bulgarian: Може да правиш каквото искаш, разбира се.

English: When did I give you that?
Russian: Когда я вам это дал?

English: You have a good camera.
Berber: Tlid takamra yelhan.

English: Tom knows I hate spinach.
Russian: Том знает, что я ненавижу шпинат.

English: Your bike is better than mine.
Ukrainian: Твій велосипед кращий за мій.

English: Ubuntu is a popular Linux distribution.
Finnish: Ubuntu on suosittu Linux-jakelu.

English: There is a hole in his sock.
Hebrew: יש לו חור בגרב.

English: Dr. Tom Jackson is a famous doctor.
Finnish: Tri Tomi Jaakkola on kuuluisa lääkäri.

English: I don't feel like singing now.
Italian: Non ho voglia di cantare adesso.

English: Please copy this.
Italian: Per piacere, copia questo.

English: The long war came to an end at last.
Japanese: 長かった戦争がやっと終わった。

English: A dog is following us.
Italian: Un cane ci sta seguendo.

English: Tom is at a meeting.
Italian: Tom è in una riunione.

English: I don't eat meat, but Tom does.
Italian: Io non mangio carne, però Tom sì.

English: She made me a star.
Berber: D nettat ay iyi-yerran d titrit.

English: When was the last time you were in Boston?
Russian: Когда вы в последний раз были в Бостоне?

English: He'll return at six.
Russian: Он вернётся в шесть.

English: My place is here.
Vietnamese: Chỗ của tôi ở đây.

English: Tom makes a lot of mistakes.
Marathi: टॉम भरपूर चुका करतो.

English: Tom wasn't upset by what Mary said.
Finnish: Tom ei mennyt tolaltaan siitä mitä Mari sanoi.

English: Did you read what I wrote?
Tagalog: Binasa mo ba iyong sinulat ko?

English: Tom is looking at you.
Russian: Том на вас смотрит.

English: We don't like rain.
Spanish: No nos gusta la lluvia.

English: Tom was sitting on the floor.
Russian: Том сидел на полу.

English: I did it for him.
Russian: Я сделала это ради него.

English: You're cantankerous.
Italian: Sei irascibile.

English: Many people looked at Tom.
Berber: Aṭas n Tom i d-yemmuqqlen ɣer Tom.

English: Tom and I are here to help.
Ukrainian: Ми з Томом тут для того, щоб допомогти.

English: I don't want to be your enemy.
Dutch: Ik wil jouw vijand niet zijn.

English: The international space station is an amazing feat of engineering.
Portuguese: A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia.

English: I have a surprise for you guys.
Russian: У меня для вас сюрприз.

English: I can still help you.
Dutch: Ik kan je nog steeds helpen.