English: Why did you hide?
Russian: Зачем вы спрятались?

English: Well, isn't this a nice surprise.
Russian: Что ж, это не очень приятный сюрприз.

English: Why don't you go alone?
Russian: Почему бы вам одним не пойти?

English: I don't understand this.
Bulgarian: Това не го разбирам.

English: Where did Tom find this ring?
Russian: Где Том нашёл это кольцо?

English: Tom is sitting on the fence.
Russian: Том сидит на заборе.

English: It rained yesterday.
Japanese: きのう雨が降った。

English: He must have been brought up in a good family.
Spanish: Él debe haber crecido en un buen hogar.

English: Have I ever deceived you?
Italian: L'ho mai ingannato?

English: That's not something I expected.
Turkish: Bu beklediğim bir şey değil.

English: I'll play it for you now.
Russian: Я тебе её сейчас сыграю.

English: Is it large enough?
German: Ist es groß genug?

English: There are three cows in the cowshed.
Russian: В коровнике находятся три коровы.

English: I wish I had studied French harder when I was younger.
Bulgarian: Иска ми се, когато бях млад, да бях учил френски по-сериозно.

English: Is this the right way to the station?
Danish: Er dette den rigtige vej til stationen?

English: This is the first time I've ridden a horse.
Portuguese: Esta é a primeira vez que eu ando a cavalo.

English: Tom kept walking.
Marathi: टॉम चालत राहिला.

English: The teacher wants us to divide the work on this project.
Turkish: Öğretmen bu proje üzerindeki işi bölmemizi istiyor.

English: They're preparing for another attack.
Russian: Они готовятся к очередной атаке.

English: Tom doesn't know what to order.
Italian: Tom non sa cosa ordinare.

English: I wonder why Tom didn't stay in Boston for another week.
Russian: Интересно, почему Том не остался в Бостоне еще на неделю.

English: I think we're on the right track.
Russian: Думаю, мы на верном пути.

English: Your shoes are untied.
Hebrew: הנעלים שלך לא רכוסות.

English: Christmas is a joyful time.
Italian: Natale è un periodo di gioia.

English: I should've done that three weeks ago.
Russian: Мне надо было сделать это три недели назад.

English: I see you two have met.
Hungarian: Látom, hogy ti ketten már találkoztatok.

English: I'd like to paint my room off white.
Dutch: Ik wil mijn kamer gebroken wit verven.

English: Don't worry about the past.
Mandarin Chinese: 不要担心过去。

English: May God's will be done.
Russian: Да исполнится воля Божья.

English: Go somewhere else.
Italian: Vada da qualche altra parte.

English: Tom lives a very secluded life in a house on the outskirts of town.
German: Tom lebt sehr zurückgezogen in einem Haus am Rande der Stadt.

English: Let me know.
Russian: Сообщите мне.

English: You've got it all wrong.
Russian: Ты всё не так понял.

English: Tom must decide.
German: Tom muss entscheiden.

English: We'll do all we can.
Macedonian: Ќе направиме сѐ што можеме.

English: Skateboarding is dangerous.
Dutch: Skateboarden is gevaarlijk.

English: I corrected it.
Berber: Sseɣtiɣ-tt.

English: Her father is an excellent pianist.
Italian: Suo padre è un pianista eccellente.

English: Did Tom mean that?
German: Hat Tom das ernst gemeint?

English: I don't know what this word means.
Swedish: Jag vet inte vad det här ordet betyder.

English: What is it that you want, Tom?
Ukrainian: Чого саме ви хочете, Томе?

English: Where did you say you got this?
Berber: Seg wansi ay d-tennid tesɣid-d aya?

English: I like the way you walk.
Italian: A me piace il modo in cui cammina.

English: I found my dog lying under the tree in our yard.
Portuguese: Encontrei meu cachorro deitado sob uma árvore no seu quintal.

English: Unwrap it carefully.
Russian: Разворачивайте осторожно.

English: No one's watching me.
Turkish: Kimse beni izlemiyor.

English: My son's name is Tom.
Macedonian: Син ми се вика Том.

English: This is the house I live in.
Italian: Questa è la casa in cui vivo.

English: That statement is false.
Russian: Это утверждение ложно.

English: This is a list of what we need.
Arabic: هذا قائمة ما نحتاج.

English: Why was Tom doing that?
Macedonian: Зошто го правеше тоа Том?

English: Not only does he speak French, he can also speak English.
French: Il ne parle pas seulement le français, mais aussi l'anglais.

English: I'm afraid I might be late.
Ukrainian: Боюся, я можу запізнитися.

English: He's in fantastic shape.
Italian: Lui è in forma fantastica.

English: Tom hurried to get the horses out of the barn.
German: Tom machte sich eilends auf, um die Pferde aus dem Stall zu holen.

English: I knew that Tom would be able to win.
Russian: Я знал, что Том сможет победить.

English: I've clean forgotten.
Spanish: Me olvidé completamente.

English: Ask at the police station over there.
Russian: Спросите в том полицейском участке.

English: Tom has narrow shoulders.
German: Tom hat schmale Schultern.

English: Have you finished your math homework?
Russian: Вы доделали домашнее задание по математике?

English: I hope that you got what you need.
Portuguese: Espero que você tenha o que precisa.

English: She is dressed in white.
Spanish: Ella está vestida de blanco.

English: I won't tolerate this.
Italian: Non tollererò questo.

English: This ought to help.
Macedonian: Ова би требало да помогне.

English: I think Tom is greedy.
Italian: Io penso che Tom sia goloso.

English: Tom has big dreams.
Swedish: Tom har stora drömmar.

English: We work well together.
Finnish: Meillä pelaa hyvin yhteen.

English: I am going to play tennis in the afternoon.
Arabic: سألعب التنس بعد الظهر.

English: I want to go home and sleep.
Turkish: Eve gidip uyumak istiyorum.

English: I wasn't there when it happened.
Ukrainian: Мене там не було, коли це трапилось.

English: I've messed up.
Portuguese: Eu errei.

English: I need to repair that.
French: Il faut que je répare ça.

English: Tom invited you to dinner.
Italian: Tom vi ha invitate a cena.

English: Let's mop the floor.
Spanish: Limpiemos el piso.

English: He's your son.
Indonesian: Dia anakmu.

English: I could have cancer.
Ukrainian: Можливо, у мене рак.

English: Why are you upset with Tom?
Italian: Perché sei arrabbiata con Tom?

English: I caught a beautiful butterfly.
Finnish: Minä nappasin kauniin perhosen.

English: I have no idea how this happened.
Russian: Я понятия не имею, как это случилось.

English: I might join the marching band.
Hebrew: אולי אצטרף ללהקת המצעדים.

English: Spread the word.
Italian: Spargete la voce.

English: These bananas are not ripe.
Russian: Эти бананы незрелые.

English: Will you sell your car to me?
Mandarin Chinese: 你可以把你的車賣給我嗎？

English: I'm with him.
Italian: Io sono con lui.

English: What a hassle!
Spanish: ¡Qué jaleo!

English: Tom is a good swimmer.
Ukrainian: Том добре плаває.

English: Tom takes a bath every evening after dinner.
French: Tom prend un bain chaque soir après le souper.

English: He once owned a lot of land.

English: I've found the key.
Ukrainian: Я знайшла ключ.

English: Tom dances.
Serbian: Том плеше.

English: Tom is younger than Mary, isn't he?
Russian: Том ведь младше Мэри?

English: Were you able to help?
Russian: Ты смогла помочь?

English: The mountain is covered with snow.
Chavacano: Tapao de nieve el monte.

English: Tom said he was sorry for last night.
Spanish: Tom dijo que lo sentía por lo de anoche.

English: Do you remember the day when you and I first met?
Turkish: İkimizin ilk buluştuğu günü hatırlıyor musun?

English: You were the last to arrive.
Russian: Ты приехала последней.

English: My house is near the station.
French: Ma maison se trouve près de la gare.

English: That will be better for you.
Russian: Так будет лучше для тебя.

English: Tom is still confused.
Italian: Tom è ancora confuso.

English: I believe you.
Finnish: Uskon sinua.

English: I can't do anything.
Ukrainian: Я не можу нічого зробити.

English: Does Tom have a license?
Turkish: Tom'un bir ruhsatı var mı?

English: Maybe Tom forgot.
Turkish: Belki Tom unutmuştur.

English: I was watching Tom.
Hebrew: התבוננתי בטום.