English: I just wanted to check my email.
Bulgarian: Исках само да си проверя електронната поща.

English: Let me do that.
Russian: Позвольте мне это сделать.

English: You're right.
Russian: Ты права.

English: I wasn't able to defend myself.
Turkish: Kendimi savunamadım.

English: Last Sunday, Mary and I went to the library together.
Hebrew: ביום ראשון שעבר מרי ואני הלכנו לספרייה יחד.

English: This is the first time that I've ever put out a fire with sand.
Russian: Я тушу пожар песком впервые.

English: Put the book on the top shelf.
Portuguese: Coloque o livro na prateleira de cima.

English: Are you still collecting stamps?
Berber: Mazal-ik tettelkensid iɣeḍmen?

English: I'm not interested in politics.
Italian: Io non sono interessato alla politica.

English: I belong to the swimming club.
Spanish: Pertenezco al club de natación.

English: He is one of the best brains in our country.
Hungarian: Ő országunk egyik legjobb koponyája.

English: You still have to pay for it.
Italian: Dovete ancora pagarla.

English: You're late again.
Spanish: Estás atrasado otra vez.

English: We'll see you again.
German: Wir werden uns wiedersehen.

English: This book is way more interesting than that one.
Russian: Эта книга гораздо интереснее той.

English: Which one of these do we need to keep and which can we throw away?
Hungarian: Ebből mit tudunk megtartani és mit eldobni?

English: Tom had no idea what was going on.
Russian: Том понятия не имел, что происходит.

English: What's your favorite Harry Potter book?
Portuguese: Qual é o seu livro do Harry Potter favorito?

English: Just keep it.
Ukrainian: Просто лиши її собі.

English: I hate working after dinner.
Portuguese: Odeio trabalhar depois do jantar.

English: Tom soon followed suit.
Russian: Вскоре Том последовал его примеру.

English: Everyone has the right to education.
French: Tout le monde a droit à l'éducation.

English: I'll be leaving for Australia next month.
German: Ich fahre nächsten Monat nach Australien.

English: We're a little confused.
Russian: Мы слегка обескуражены.

English: I have so much to do, I don't even know where to start.
Spanish: Tengo tanto que hacer que no sé por dónde empezar.

English: Tom is working as a waiter, but he's looking for a better job.
Finnish: Tom on töissä tarjoilijana, mutta hän etsii parempaa työtä.

English: There was nothing the doctors could do.
German: Die Ärzte waren machtlos.

English: Tom may not be dead.
Hungarian: Tamás talán nem halt meg.

English: I couldn't attend the party because I was sick.
Spanish: No pude ir a la fiesta porque estaba enfermo.

English: I asked Tom if he'd ever done that.
Berber: Ttreɣ Tom ma yella wasmi ay iga aya.

English: This is an interesting question.
French: C'est une question intéressante.

English: Nobody's been inside.
Russian: Внутри никого нет.

English: May I eat this orange?
Portuguese: Eu posso comer esta laranja?

English: I'll be free tonight.
Italian: Sarò libero stanotte.

English: I can't believe that Tom is a grandfather.
Indonesian: Saya tidak bisa percaya bahwa Tom adalah seorang kakek.

English: Do your parents leave you home alone?
Russian: Родители оставляют тебя дома одного?

English: Tom thought that Mary could win.
Russian: Том думал, что Мэри может выиграть.

English: Tom told me that Mary was dead.
French: Tom m'a dit que Marie était morte.

English: Thanks Tom, I appreciate it.
German: Danke, Tom! Das weiß ich zu schätzen.

English: I used to play tennis when I was a student.
Italian: Giocavo a tennis quand'ero una studentessa.

English: He often paints landscapes.
German: Er malt oft Landschaften.

English: My mother set the table for dinner.
German: Meine Mutter deckte den Tisch fürs Abendessen.

English: You're the last person I expected to see here.
Russian: Ты последний человек, которого я ожидал тут увидеть.

English: I love animals.
Finnish: Rakastan eläimiä.

English: I told you never to call me again.
Russian: Я же сказал вам не звонить мне больше.

English: Tom seems friendly.
Italian: Tom sembra socievole.

English: The sailors saw land.
Czech: Námořníci spatřili zemi.

English: Do you have a telescope?
Berber: Tlid atiliskud?

English: What's holding Tom back?
Berber: D acu i yeṭṭfen Tom?

English: The little boy is afraid of the dark.
Russian: Мальчик боится темноты.

English: I must fix it.
Russian: Я должен это починить.

English: Tom lives on the other side of the river.
German: Tom wohnt auf der anderen Seite des Flusses.

English: Tom will be there tonight.
French: Tom sera là ce soir.

English: Animal testing should be banned.
Czech: Pokusy na zvířatech by měly být zakázány.

English: May I borrow your headphones?
Italian: Posso prendere in prestito le sue cuffie?

English: This will never happen again, I promise you.
Russian: Это никогда не повторится, я вам обещаю.

English: You didn't hear this from me.
Spanish: No oíste esto de mi parte.

English: "Why does Tom call me Mary?" "Isn't your name Mary?" "No, it's Maria."
Russian: "Почему Том называет меня Мэри?" - "А тебя разве не Мэри зовут?" - "Нет, Мария".

English: She told him a joke, but he didn't think it was funny.
French: Elle lui a raconté une blague, mais il ne l'a pas trouvée drôle.

English: How about you?
Hungarian: És nálad hogy állnak a dolgok?

English: Alcohol consumption is increasing every year.
Russian: Потребление алкоголя растёт с каждым годом.

English: I've discovered a good restaurant not too far from my house.
Portuguese: Eu descobri um bom restaurante não muito longe de casa.

English: Tom is in the back with Mary.
Berber: Tom ha-t-an ɣer deffir akked Mary.

English: Who was it that gave you that?
German: Wer hat Ihnen das gegeben?

English: I want you to behave.
Hebrew: אני רוצה שתתנהגי כיאות.

English: Tom is very excited, isn't he?
Italian: Tom è molto emozionato, vero?

English: Today is the last day of school.
Russian: Сегодня последний день занятий.

English: Why aren't you with the others?
German: Warum sind Sie denn nicht bei den anderen?

English: Tom is honest.
Ukrainian: Том чесний.

English: The world has gone mad.
Turkish: Dünya delirdi.

English: Do you like grits?
Hebrew: אתה אוהב גריסים?

English: I'm tired. Let's go home.
Russian: Я устала. Пойдём домой.

English: She is not home, but at school.
French: Elle n'est pas chez elle mais à l'école.

English: We had no idea what Tom was going to do.
Russian: Мы понятия не имели, что Том собирается делать.

English: I heard Tom humming to himself while he washed dishes.
Hebrew: שמעתי את תום מפזם לעצמו בזמן שהוא שטף כלים.

English: Is Tom coming here?
Marathi: टॉम इथे येतो आहे का?

English: Hi! Do you work here?
Arabic: أهلاً ، هل تعمل هنا؟

English: Tom memorized the entire poem.
Italian: Tom ha memorizzato l'intera poesia.

English: I want to cook for you.
Kabyle: Bɣiɣ ad m-d-ssewweɣ.

English: Tom seemed more surprised than angry.
Finnish: Tomi vaikutti enemmän yllättyneeltä kuin vihaiselta.

English: Don't be naive.
Italian: Non sia ingenua.

English: I can't tell what it is.
Spanish: No puedo decir lo que es.

English: I'll drink to that.
Russian: Я выпью за это.

English: Mt. Fuji can be seen from here.
Ukrainian: Звідси видно гору Фудзі.

English: Tom is a man that you can trust.
Japanese: トムは信頼できる男だ。

English: Make the most of it.
Hungarian: Hozd ki belőle a legtöbbet!

English: Are you still dressed?
Russian: Ты ещё одет?

English: Wine is an alcoholic beverage.
Finnish: Viini on väkijuoma.

English: I'm as shocked as you are.
Hebrew: אני מזועזע בדיוק כמוך.

English: Tom likes to show off.
Polish: Tom lubi się popisywać.

English: What were her final words?
Russian: Какими были её последние слова?

English: After blizzards and hurricanes, many cities see baby booms.
German: Nach Schneestürmen und Orkanen gibt es in vielen Städten reichlich Nachwuchs.

English: I'm worried about Tom's health.
Italian: Sono preoccupata riguardo alla salute di Tom.