English: Please don't stop.
Russian: Не останавливайтесь, пожалуйста.

English: You have to take that into account.
Hungarian: Ezt számításba kell venned!

English: Tom listened with deep interest.
Turkish: Tom derin bir ilgi ile dinledi.

English: I love translating.
Belarusian: Я вельмі люблю перакладаць.

English: Do you think I'm stupid?
Italian: Pensate che io sia stupida?

English: Tom isn't in a good mood today.
Spanish: Tom no está de buen humor hoy.

English: Which road are you going to take?
Kabyle: Anwa abrid ara tawiḍ?

English: He is always late for school.
Turkish: O her zaman okula geç gelir.

English: The police aren't chasing us anymore.
Polish: Policja już nas nie szuka.

English: Tom has next to nothing in his wallet.
Russian: У Тома в бумажнике практически ничего нет.

English: Tom made a reservation at a fancy restaurant.
German: Tom hat einen Tisch in einem Nobelrestaurant reservieren lassen.

English: Tom is influential.
Italian: Tom è influente.

English: I don't have a camera.
Berber: Ur sɛiɣ ara tasewlaft.

English: The others are skeptical.
Turkish: Diğerleri şüphecidir.

English: There's no way I'm going to pay for your ticket.
Hebrew: לא אשלם על הכרטיס שלך בשום אופן.

English: Have you decided what your Halloween costume will be?
Turkish: Cadılar Bayramı kıyafetinin ne olacağına karar verdin mi?

English: Tom didn't want to tell me.
Czech: Tom mi to nechtěl říct.

English: Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages.
Polish: Do języków sztucznych należą esperanto, ido, interlingua, klingoński, lojban, na'vi i volapük.

English: This is good food.
Turkish: Bu iyi bir yemek.

English: You're afraid, aren't you?
Russian: Боитесь, да?

English: Tom is a lot smarter than I am.
Hungarian: Tom sokkal okosabb, mint én.

English: Thanks for inviting me.
Spanish: Gracias por invitarme.

English: I know you are rich.
Japanese: 君が金持ちなのは知っているよ。

English: Are you watching TV?
Russian: Вы смотрите телевизор?

English: I'm going hunting.
Marathi: मी शिकार करायला चाललोय.

English: Tell Tom I want to talk to him right away.
German: Sag Tom, ich möchte sofort mit ihm sprechen.

English: You've brightened my day.
Italian: Ha illuminato la mia giornata.

English: Let's just go to my office.
Hebrew: בואו רק נלך למשרדי.

English: My sons are soldiers.
Turkmen: Meniň ogullarym esger.

English: How did you know that I was Canadian?
Spanish: ¿Cómo supiste que yo era canadiense?

English: I'm pigeon-toed.
Kabyle: Nekkini d itbir.

English: Mom and Dad gave me a bicycle.
Spanish: Papá y mamá me regalaron una bicicleta.

English: I hope I can be of some help to you.
Hebrew: אני מקווה שאוכל לסייע לך באופן כלשהו.

English: We don't want anything from you.
Russian: Нам ничего от тебя не надо.

English: What a shame!
Hungarian: Ez mekkora szégyen!

English: Tom is merciless.
Italian: Tom è impietoso.

English: Should I buy something for him?
Mandarin Chinese: 我應該買些東西給他嗎？

English: Do brown eggs and white eggs taste the same?
Spanish: ¿Saben igual los huevos marrones y los blancos?

English: "I'm not very good at this." "Neither am I."
Italian: "Non sono molto brava in questo." "Neanche io."

English: Hurry up, Tom.
Russian: Давай быстрей, Том.

English: Are you proactive?
Hebrew: אתה יוזם?

English: Please forgive me for not having written sooner.
Arabic: إعذرني لأني لم أكتب أبكر.

English: I can't afford to buy her a new dress.
Russian: Я не могу позволить себе купить ей новое платье.

English: You're comparing apples and oranges.
French: Tu compares des choux et des carottes !

English: You should help your father.
Finnish: Teidän tulisi auttaa isäänne.

English: Hi, everybody.
Russian: Всем привет.

English: There is an urgent need for qualified teachers.
German: Es besteht dringender Bedarf an qualifizierten Lehrern.

English: It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Japanese: お前が金持ちだろうが貧乏だろうが、俺にとってはどうでもいいことなんだよ。

English: Do you regularly use any assistive devices for walking?
Dutch: Gebruik je geregeld mobiliteitshulpmiddelen?

English: What's your favorite thing to do on a first date?
Ukrainian: Що ти полюбляєш робити на першому побаченні?

English: That just might work.
Berber: Aya yezmer ad yečč.

English: I don't want to show it to Tom yet.
Russian: Я пока не хочу показывать его Тому.

English: This may take me a while.
Portuguese: Isso pode levar um tempinho.

English: Is Tom suggesting that?
German: Schlägt Tom das vor?

English: There's no proof of that.
Finnish: Siitä ei ole todisteita.

English: I didn't learn anything.
Hebrew: לא למדתי דבר.

English: He used her bike without asking permission.
Italian: Usò la sua bici senza chiedere il permesso.

English: They found Tom.
Swedish: De hittade Tom.

English: Whose beer is this?
Italian: Di chi è questa birra?

English: I'm relaxing at home today.
French: Je me détends chez moi aujourd'hui.

English: Should I open the windows?
Russian: Мне открыть окна?

English: I talked to Tom and Mary while I was waiting for John.
Russian: Я поговорил с Томом и Мэри, пока ждал Джона.

English: Tom waited a good hour for Mary.
Finnish: Tom odotti kokonaisen tunnin Maria.

English: Roses have thorns on their stems.
Russian: У роз на стебле шипы.

English: Did you have a good sleep?
Ukrainian: Ти виспалася?

English: I'm not very busy.
Ukrainian: Я не дуже зайнята.

English: He isn't like his brother.
Turkish: Kardeşi gibi değil.

English: Everyone was sick.
Berber: Helken akk.

English: Show me the doll that you bought yesterday.
Finnish: Näytä minulle se nukke, jonka ostit eilen.

English: It doesn't matter anyway.
German: Es ist ohnehin nicht wichtig.

English: Where did I put the keys?
French: Où ai-je mis les clés ?

English: How's your ulcer, Tom?
Macedonian: Како ти е чирот, Том?

English: French was so hard to learn.
Ukrainian: Французьку було так важко вчити.

English: Did you get my messages?
Slovak: Dostal si moje správy?

English: I have hay fever.
German: Ich habe Heuschnupfen.

English: Tom said that doesn't concern him.
German: Tom sagte, das gehe ihn nichts an.

English: I sent you an e-mail.
Berber: Uzneɣ-am-d amayel.

English: They look very happy together.
Italian: Sembrano molto felici assieme.

English: Maybe Tom will apologize to Mary.
Russian: Может быть, Том попросит у Мэри прощения.

English: Put your sunglasses on.
Hungarian: Vedd föl a napszemüvegedet.

English: Little is known about this strange planet.
German: Über diesen seltsamen Planeten weiß man nur wenig.

English: It's for a friend of mine.
Russian: Это для моего друга.

English: You don't look very much like your father.
French: Tu ne ressembles pas beaucoup à ton père.

English: I don't know if I'll be able to help you.
German: Ich weiß nicht, ob ich Ihnen helfen kann.

English: The elevator is broken again.
Italian: L'ascensore è di nuovo rotto.

English: Tom is parking the car.
Berber: Tom atan la yesseɣmar takeṛṛust.

English: Tom is a film producer.
Swedish: Tom är filmproducent.

English: I couldn't take the chance.
Hebrew: לא יכולתי לקחת את הסיכון.

English: If you don't leave, I'm going to call the police.
Russian: Если вы не уйдёте, я вызову полицию.

English: Tom isn't a liar.
Italian: Tom non è un bugiardo.

English: What we really want is some meat.
Italian: Quello che vogliamo davvero è un po' di carne.

English: She is busy at present and can't speak to you.
Italian: Lei è impegnata al momento e non riesce a parlare con lei.

English: Tom and Mary have lost their umbrellas.
Berber: Tom ed Mary sṛuḥen tisiwanin-nsen.

English: He had the table to himself.
Portuguese: Ele tinha a mesa para si.

English: We have the same problems as you.
German: Wir haben die gleichen Probleme wie ihr.

English: Are they armed?
Russian: Они вооружены?

English: Could I have a cup of coffee?
Mandarin Chinese: 劳驾，来一杯咖啡。

English: Let's run away together.
Danish: Lad os løbe bort sammen.

English: Tom sat in the darkness.
Berber: Tom yella yeqqim deg tillas.