English: What we ended up learning was that the meat had been contaminated.
French: Ce que nous finîmes par apprendre, c'est que la viande avait été contaminée.

English: Bring me a fork, Tom.
Italian: Portami una forchetta, Tom.

English: I'm very clever.
Ukrainian: Я дуже розумний.

English: It's so easy.
Vietnamese: Quá dễ.

English: I'm not good at anything.
Portuguese: Não sou bom em nada.

English: Tom looks dreadful.
Russian: Том выглядит ужасающе.

English: You should get some rest.
German: Du solltest dir etwas Ruhe gönnen.

English: I'm busy again.
Russian: Я снова занят.

English: A green carpet will not go with this blue curtain.
Hungarian: Egy zöld szőnyeg nem megy a kék függönyhöz.

English: Thanks for adding me as a friend.
Italian: Grazie per avermi aggiunto come amico.

English: Let me pay for it.
Hungarian: Hadd fizessem ki!

English: I can take care of the rest.
Spanish: Puedo ocuparme del resto.

English: Nothing was working.
Hungarian: Semmi sem működött éppen.

English: Anybody is better than nobody.
Portuguese: É melhor qualquer pessoa do que ninguém.

English: What color are the walls in your room?
Hebrew: איזה צבע יש לקירות בחדר שלך?

English: What a surprise to see you here!
Hebrew: איזו הפתעה לפגוש אותך פה!

English: He didn't jump high enough to win a prize.
German: Er sprang nicht hoch genug, um einen Preis zu gewinnen.

English: The nurse vaccinated me.
Italian: L'infermiere mi ha vaccinato.

English: Tom wanted to spend the rest of his life with Mary.
Spanish: Tom quería pasar el resto de su vida con Mary.

English: It could be a dangerous mission.
Ukrainian: Це може бути небезпечною місією.

English: We waited in the movie theater for the film to start.
German: Wir warteten im Kino auf den Anfang des Films.

English: The door is still open.
Hungarian: Az ajtó még nyitva van.

English: Tom likes birdwatching.
Hungarian: Tom szereti megfigyelni a madarakat.

English: When did you learn to read?
German: Wann hast du lesen gelernt?

English: The bank isn't open yet.
Czech: Banka ještě není otevřená.

English: It's like a dream come true.
Hindi: मानो कोई सपना सच आ गया हो।

English: My father is free this afternoon.
Finnish: Isäni on vapaa tänään iltapäivällä.

English: Who could we do that with?
Portuguese: Com quem poderíamos fazer aquilo?

English: I got dizzy.
Spanish: Me mareé.

English: Have you ever donated blood?
Italian: Ha mai donato del sangue?

English: Tom and Mary are cousins.
Hebrew: תום ומרי בני דודים.

English: Who phoned?
Portuguese: Quem ligou?

English: Try to stay calm, OK?
Turkish: Sakin olmaya çalış, tamam mı?

English: This is my father.
Danish: Dette er min far.

English: Are you kidding?
Hebrew: אתה עושה צחוק?

English: I was just reading the newspaper.
Ukrainian: Я лише читав газету.

English: Cover the seeds with a little earth.
Swedish: Täck fröna med lite jord.

English: I don't remember if Tom lent me the book or if I borrowed it from the library.
Khasi: Ngam kynmaw ba dei u Tom uba aikylliang ha nga ia ka kot ne dei ba nga shimkylliang na library.

English: Who made this cake?
Japanese: このケーキ誰が作ったの？

English: Did you foresee this?
Russian: Ты это предвидел?

English: Please send someone to my room.
Hebrew: בבקשה תשלחו מישהו לחדר שלי.

English: Are there lots of sharks around here?
Italian: Ci sono molti squali da queste parti?

English: How many more hours will this take?
Korean: 얼마나 더 많은 시간이 걸릴까?

English: We argued the whole time.
Macedonian: Цело време се каравме.

English: We prepared for an attack.
Russian: Мы приготовились к нападению.

English: I hear you have a new girlfriend.
Berber: Nnan-iyi-d tlid tameddakelt tamaynut.

English: Did you buy these for me?
French: Les as-tu achetées pour moi ?

English: Tom was motivated.
Macedonian: Том беше мотивиран.

English: I know Tom is claustrophobic.
French: Je sais que Tom est claustrophobe.

English: They appointed a judge.
Berber: Semman-d anezraf.

English: Natural disasters can be devastating.
German: Naturkatastrophen können verheerend sein.

English: A dog was running.
Marathi: एक कुत्रा धावत होता.

English: Tom's eyes were moist.
German: Tom hatte feuchte Augen.

English: I can't thank you enough.
Ukrainian: Я тобі нескінченно вдячна.

English: If only she were to help, the job would be finished sooner.
French: Si seulement elle donnait un coup de main, le travail serait vite achevé.

English: I think what Tom is doing is amazing.
French: Je pense que ce que Tom est en train de faire est incroyable.

English: The English are generally a conservative people.
Ukrainian: Англійці, зазвичай, консервативні люди.

English: Mary bought a present for her friend's daughter.
Spanish: Mary le compró un regalo a la hija de su amigo.

English: Starting next year, my brother will be working at a bank.
Japanese: 来年から兄は銀行に勤めます。

English: Do you want a refill?
French: Je t'en remets un autre ?

English: I didn't have enough time to do everything that needed to be done.
Russian: Я не успел сделать всё, что нужно было.

English: Tom wants to talk to you.
Berber: Tom yebɣa ad yessiwel yid-wen.

English: The audience applauded the actress.
German: Das Publikum applaudierte der Schauspielerin.

English: Where's your dog?
Berber: Anda-t weydi-nnek?

English: There is a rumor that gold has been found in the valley.
French: Il y a une rumeur comme quoi on a trouvé de l'or dans la vallée.

English: Tom can probably do that without our help.
French: Tom peut probablement faire cela sans notre aide.

English: People your age often have this problem.
French: Les gens de votre âge ont souvent ce problème.

English: I'm happy about this.
Russian: Я рад этому.

English: Please tell me.
Spanish: Dime, por favor.

English: I didn't know you couldn't sing.
Italian: Non lo sapevo che non riusciva a cantare.

English: Could you find me an attorney?
Japanese: 弁護士をお世話願えませんか。

English: I'd like a cup of tea, please.
Italian: Vorrei una tazza di tè, per piacere.

English: Tom has big hands.
Greek: Ο Τομ έχει μεγάλα χέρια.

English: When shall we get together next?
Russian: Когда мы соберёмся в следующий раз?

English: You must stay where you are.

English: I'm only a customer.
Dutch: Ik ben maar een klant.

English: You said nothing.
Hebrew: לא אמרת דבר.

English: They taught us this at school.
Portuguese: Aprendemos isso na escola.

English: We are entitled to vote at the age of twenty.
Russian: Мы получаем право голоса в двадцать лет.

English: They don't eat meat.
Italian: Loro non mangiano la carne.

English: Please find a solution to the problem.
Mandarin Chinese: 请找到问题的解决方法。

English: I'm the one to blame.
Italian: Sono quella da incolpare.

English: Tom is back in jail.
Ukrainian: Том знову у в'язниці.

English: Do you have to make a speech?
Hindi: तुम्हें भाषण देना होगा क्या?

English: Tom is visiting Boston.
Berber: Tom yerza ɣef Boston.

English: Let me try.
Russian: Дайте я попробую.

English: My boss turned down his proposal.
Russian: Мой начальник отклонил его предложение.

English: He is wearing a hat.
Spanish: Él lleva sombrero.

English: Have you always had that hairstyle?
Italian: Lei ha sempre avuto quel taglio di capelli?

English: Prices have gone down.
Russian: Цены снизились.

English: Three times four is twelve.
Portuguese: Três vezes quatro é doze.

English: I painted the gate blue.
Italian: Ho dipinto il cancello di blu.

English: Tom is a very well-respected astronomer.
Hungarian: Tom egy nagy tiszteletnek örvendő csillagász.

English: He came here to help me.
Dutch: Hij is hier gekomen om mij te helpen.

English: Tom started playing.
Hungarian: Tomi elkezdett játszani.

English: They lied.
French: Ils ont menti.

English: Let's take a picture here.
Dutch: Laten we hier een foto maken.

English: Don't cry! I'll buy you a new one.
Russian: Не плачьте! Я вам новое куплю.

English: You're quite safe.
Portuguese: Você está bem seguro.

English: The line is busy.
Danish: Linjen er optaget.

English: Switch it on.
Ukrainian: Включи її.