English: You two should get married.
Mandarin Chinese: 你们两个应该结婚。

English: You're gorgeous.
German: Sie sind großartig.

English: Please don't go away.
German: Bitte geh nicht weg!

English: Do those insects sting?
Berber: Tteqqsen yibeɛɛac-a?

English: My grown-up son is studying abroad now.
Japanese: 私の成人した息子は今留学しています。

English: Does Tom know we're here?
Portuguese: Tom sabe que estamos aqui?

English: I have to get home.
Bulgarian: Трябва да стигна до нас.

English: You're now taller than I am.
Russian: Ты теперь выше меня.

English: Tom is hiding something.
Finnish: Tom piilottelee jotakin.

English: I love flowers.
Spanish: Adoro las flores.

English: Are they taking good care of you?
French: Prennent-ils bien soin de vous ?

English: Everybody knew.
Serbian: Svako je znao.

English: Tom bought a flower for Mary.
Danish: Tom købte en blomst til Mary.

English: You're in trouble, aren't you?
Italian: Siete nei guai, vero?

English: The bus is behind time.
Russian: Автобус опаздывает.

English: Tom and Mary rarely go out.
French: Tom et Marie vont rarement dehors.

English: Everyone wants you to sing.
Italian: Tutti vogliono che canti.

English: There were enough seats for all of us.
Russian: Мест было достаточно для нас всех.

English: Wake up.
Russian: Проснитесь!

English: I have some gifts for you.
Russian: У меня для тебя подарки.

English: Her story turned out to be true.
Bulgarian: Историята ѝ се оказа вярна.

English: If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.
Cantonese: 如果我今朝食咗早餐，而家就唔使咁肚餓啦。

English: I'm glad you like it.
Italian: Mi fa piacere che vi piaccia.

English: What's down there?
Greek: Τι είναι εκεί κάτω;

English: I did something really stupid.
French: J'ai fait quelque chose de vraiment stupide.

English: I don't want to get married too early.
Russian: Я не хочу замуж слишком рано.

English: Don't you dare go there.
German: Wagt bloß nicht, dort hinzugehen.

English: Do you know who called us?
Spanish: ¿Sabes qué nos llamó?

English: Do you know how to drive a car?
Danish: Kan du køre bil?

English: You aren't able to swim, are you?
Italian: Non siete in grado di nuotare, vero?

English: I want orange juice.
Indonesian: Saya ingin jus jeruk.

English: I don't trust anybody.
Ukrainian: Я нікому не довіряю.

English: I have to pay all these bills by the end of the month.
Turkish: Ay sonuna kadar bütün bu faturaları ödemek zorundayım.

English: I forgot all about that.
Kabyle: Ttuɣ kullec ɣef waya.

English: Tom paid no attention to what Mary said.
German: Tom schenkte dem, was Maria sagte, keine Beachtung.

English: What a bizarre tale!
Dutch: Wat een bizar verhaal!

English: I went to high school in Boston.
Italian: Sono andata alle superiori a Boston.

English: Eat whenever you want to.
Turkish: İstediğiniz zaman yiyin.

English: Tom thought you were drunk.
Russian: Том подумал, ты пьян.

English: I've seen it a million times.
Portuguese: Eu já vi isso um milhão de vezes.

English: Can you distinguish her from her sister?
Hebrew: אתה מבדיל בינה לבין אחותה?

English: This bread is really delicious. Where did you buy it?
Portuguese: Este pão está realmente delicioso. Onde você o comprou?

English: I am eating rice.
Hungarian: Rizst eszem.

English: I'll find the person who did this.
Portuguese: Encontrarei a pessoa que fez isto.

English: That happened decades ago.
Finnish: Se tapahtui vuosikymmeniä sitten.

English: Get out of the truck.
Russian: Вылезайте из грузовика!

English: I choose to work.
Hungarian: A munkát választom.

English: "Whose shoes are these?" "They are my brother's."
French: « À qui appartiennent ces souliers ? » « Ils appartiennent à mon frère. »

English: I saw Tom holding your hand.
Czech: Viděl jsem Toma, jak tě drží za ruku.

English: Have you put up your Christmas tree already?
French: As-tu déjà installé ton sapin de Noël ?

English: Tom got into his car and quickly drove off.
Berber: Yuli Tom ɣer tkeṛṛust-nnes yernu dindin yeqleɛ.

English: You're inflexible.
Italian: Siete inflessibili.

English: Tom was really scared.
Hungarian: Tom nagyon ijedt volt.

English: We think the world of you.
Turkish: Size çok değer veriyoruz.

English: I'm not ever going to wear these shoes again.
Portuguese: Eu nunca mais vou usar esses sapatos.

English: Would you consider marrying me?
Portuguese: Você admitiria casar comigo?

English: Tom should ask Mary how to do it.
Finnish: Tomin pitäisi kysyä Marylta miten se tehdään.

English: Cats prefer fish to meat.
Catalan: Els gats s'estimen més el peix que la carn.

English: I need a good dictionary.
Azerbaijani: Mənə yaxşı bir lüğət lazımdır.

English: He spoke to the nation on August eighth.
Hebrew: הוא דיבר אל האומה בשמונה באוגוסט.

English: Why do you stay with Tom?
Berber: Maɣef ay tettɣimimt d Tom?

English: When was the last time you ate shrimp?
German: Wann hast du das letzte Mal Garnelen gegessen?

English: You're confusing me.
German: Ihr verwirrt mich.

English: We heard a noise.
French: Nous avons entendu un bruit.

English: How pathetic!
German: Wie erbärmlich!

English: Will Tom do it?
Russian: Том это сделает?

English: The apple doesn't fall far from the tree.
Hebrew: התפוח לא נופל רחוק מהעץ.

English: I don't like to drink coffee.
Spanish: No me gusta beber café.

English: He is an old friend of mine.
Hungarian: Ő egy régi barátom.

English: Tom, answer me!
Mandarin Chinese: 湯姆，回答我！

English: The semester exams are finally over.

English: Well, what did you expect us to do?
Berber: D acu ay tɣilemt ad t-neg, ihi?

English: You don't know my brother.
Spanish: No conocéis a mi hermano.

English: Tom hates it when people keep him waiting.
Czech: Tom nesnáší, když ho lidé nechávají čekat.

English: I was happy to see him.
Kabyle: Lliɣ feṛḥeɣ mi t-ẓriɣ.

English: I get goose bumps when I see a horror movie.
Japanese: ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。

English: This box contains five apples.
Hebrew: התיבה הזו מכילה חמישה תפוחי עץ.

English: What would you do?
Japanese: あなたなら、どうしますか？

English: He did not come back before ten o'clock.
Dutch: Hij kwam niet terug voor tien uur.

English: I didn't play tennis yesterday.
Russian: Я вчера не играл в теннис.

English: I won't do it anymore. I promise.
Russian: Я больше так не буду. Обещаю.

English: Ask Tom again.
Portuguese: Pergunte mais uma vez ao Tom!

English: All the shops were closed.
Dutch: Alle winkels waren gesloten.

English: We decided to help Tom.
Russian: Мы решили помочь Тому.

English: I don't like wearing socks.
Mandarin Chinese: 我不喜歡穿襪子。

English: I knew you wouldn't be late.
Ukrainian: Я знала, що ти не запізнишся.

English: Tom reported Mary missing.
Ukrainian: Том повідомив про пропажу Мері.

English: I must've lost the key on the way.
Dutch: Ik heb mijn sleutel vast onderweg verloren.

English: Who saw you?
Czech: Kdo vás viděl?

English: I thought you didn't have a car.
Dutch: Ik dacht dat je geen auto had.

English: I've answered Tom's questions.
Russian: Я ответил на вопросы Тома.

English: Go on.
Russian: Продолжайте.

English: She doesn't like baseball very much.
German: Sie mag Baseball nicht besonders.

English: Tom is horrible.
Italian: Tom è orribile.

English: I seem to have the wrong number.
Russian: Я, видимо, ошибся номером.

English: Aren't we going do that?
Ukrainian: Хіба ми цього не робитимо?

English: It wasn't easy for me to admit I was wrong.
Italian: Non è stato facile per me ammettere che avevo torto.

English: I'm going fishing.
Portuguese: Vou pescar.

English: Say hello.
Hebrew: תגידי שלום.

English: Why is it still happening?
Ukrainian: Чому це й досі відбувається?

English: Tom saw his and Mary's names on the list.
Slovak: Tom videl svoje a Máriino meno na zozname.

English: Pray with me, Tom.
Italian: Prega con me, Tom.

English: He laid down the gun.
German: Er legte die Pistole nieder.

English: It's so cold in here.
German: Es ist so kalt hier drin.

English: Shut the window.
Portuguese: Feche a janela.

English: We don't lie.
Russian: Мы не врём.