English: Tom got straight A's in school.
Russian: У Тома в школе были одни пятерки.

English: They're orphans.
Finnish: He ovat orpoja.

English: It's not dinnertime yet.
Portuguese: Ainda não é hora do jantar.

English: I hope I got that right.
Macedonian: Се надевам дека ми е точно тоа.

English: He bolted out of the room.
Russian: Он выскочил из комнаты.

English: I was sick.
French: J'étais malade.

English: What am I supposed to do next?
Russian: Что мне дальше делать?

English: I have a crush on Mary.
Japanese: 俺、メアリーにぞっこんなんだ。

English: Not many students attended the meeting.
Turkish: Toplantıya çok öğrenci katılmadı.

English: He has been teaching for 20 years.
Italian: Lui insegna da vent'anni.

English: Do you have a pen?
Dutch: Heb je een pen?

English: Tom is a clever kid.
Dutch: Tom is een slimme jongen.

English: She was advised by him to come back at once.
German: Er riet ihr, sofort zurückzukommen.

English: Take them with you.
French: Prenez-les avec vous.

English: Do you want to come along?
Danish: Vil du med?

English: Dancing is not a crime.
German: Es ist kein Verbrechen zu tanzen.

English: We're the first to arrive.
Italian: Noi siamo le prime ad arrivare.

English: I go to the same school as Tom.
Italian: Vado alla stessa scuola di Tom.

English: It rained.
Ukrainian: Йшов дощ.

English: You didn't tell me Tom was busy.
Russian: Ты не сказал мне, что Том занят.

English: He has been on sick leave for a month now.
Hungarian: Most egy hónapja van betegállományban.

English: Tom said he didn't want to go with us.
Dutch: Tom zei dat hij niet met ons mee wilde.

English: I can't give you everything you want.
Russian: Я не могу дать вам всего, что вы хотите.

English: Does Tom feel well?
Russian: Том хорошо себя чувствует?

English: Tom is sleepy, but Mary isn't.
Berber: Tom yettnuddum, ma d Mary uhu.

English: Tom bought a hat.
Ukrainian: Том купив шапку.

English: You should have shown him the device.
Polish: Trzeba było pokazać mu ten przyrząd.

English: How did you get into Harvard?
Berber: Amek ay tewwḍemt ɣer Harvard?

English: How much is that worth?
Kabyle: Acḥal yeswa waya?

English: He showed his album to me.
Italian: Mi ha mostrato il suo album.

English: You speak like your mother.
Japanese: 話し方がお母さまそっくりね。

English: I'm willing to go to Australia with Tom.
Hungarian: Hajlandó vagyok Tommal Ausztráliába menni.

English: I don't remember agreeing to anything.
Russian: Я не помню, чтобы я с чем-нибудь соглашался.

English: You will miss the train.
Catalan: Perdràs el tren.

English: Please take off all of your clothes from the waist up.
German: Bitte den Oberkörper frei machen.

English: Do I look like I have drugs on me?
Dutch: Zie ik eruit alsof ik drugs bij me heb?

English: Tom couldn't get Mary to do it.
Turkish: Tom, Mary'ye onu yaptıramadı.

English: Have you tried screaming?
Italian: Hai provato a gridare?

English: Are you going to buy that car?
Portuguese: Vai comprar este carro?

English: I want to make sure I understand what you're saying.
French: Je veux m'assurer de comprendre ce que tu dis.

English: We'd better not do that today.
Russian: Нам лучше сегодня этого не делать.

English: The last time that happened I didn't know what to do.
Bulgarian: Последният път, когато това стана, не знаех какво да правя.

English: Tom thought he had a chance to make a lot of money on the stock market.
Spanish: Tom pensó que podría ganar mucho dinero en la bolsa.

English: Are you hungry now?
Portuguese: Vocês estão com fome agora?

English: Tom isn't sleepy either.
Russian: Тому тоже спать не хочется.

English: Tom isn't going to have to do that.
Russian: Тому не придётся это делать.

English: I am a man.
Dutch: Ik ben een man.

English: An enemy of an enemy isn't necessarily an ally.
Japanese: 敵の敵が必ずしも味方とは限らない。

English: Tom is strict.
French: Tom est strict.

English: I sang a song.
Spanish: Yo canté una canción.

English: He started to learn Spanish from the radio.
German: Er begann Spanisch im Radio zu lernen.

English: Now they have three children.
Japanese: 今やふたりは３人の子持ちだ。

English: I wanted to share it with you.
Portuguese: Eu queria compartilhar isso com você.

English: You can't let anybody know I said that.
Berber: Ur ilaq ara ad txebbreḍ win kan i d-yusan belli nniɣ-d aya.

English: It's dark in here. Do you have a flashlight?
French: Il fait sombre là-dedans. Disposez-vous d'une lampe torche ?

English: Is Tom unconscious?
Italian: Tom non è cosciente?

English: I'm joking.
Macedonian: Се шегувам.

English: Who's your French teacher?
Ukrainian: Хто твій учитель французької?

English: I'm probably too old.
German: Ich bin wahrscheinlich zu alt.

English: Tom ate a piece of the cake that Mary baked.
Ukrainian: Том з'їв шматочок торту, який випікла Мері.

English: Tom is going crazy.
Mandarin Chinese: 汤姆要发疯。

English: Do you need to drink wine?
Ukrainian: Тобі потрібно випити вина?

English: I found it.
Bulgarian: Намерих го.

English: We're pleased you're here.
Hebrew: אנו שמחים שאתם פה.

English: I will contact you as soon as I arrive.
Serbian: Kontaktiraću te čim stignem.

English: You were lucky.
Berber: Tellamt tlamt zzheṛ.

English: Do you want to get drunk?
Italian: Volete ubriacarvi?

English: You just have to ask for it.
French: Il te suffit juste de demander.

English: I wonder what Tom really meant.
Russian: Интересно, что Том на самом деле имел в виду.

English: What an ugly carpet!
Italian: Che tappeto brutto!

English: I want to talk to you about something.
Dutch: Ik zou graag met jou iets bespreken.

English: Tom has Alzheimer's.
German: Tom hat Alzheimer.

English: The box is full.
Serbian: Кутија је пуна.

English: Swear you won't do that again.
Russian: Поклянись, что больше этого не сделаешь.

English: Tom sells cars.
Hebrew: תום מוכר רכב.

English: The door remained closed.
French: La porte resta fermée.

English: We could meet you at 2:30.
Berber: Ad nezmer ad kem-nẓer ɣef tis snat d uzgen.

English: Are you dating anybody?
Russian: Ты с кем-нибудь встречаешься?

English: How fast can you walk?
Turkish: Ne kadar hızlı yürüyebilirsiniz?

English: I'd better wake Tom up.
Finnish: Minun on parempi herättää Tom.

English: If I hadn't already eaten, I would've eaten with you.
Kabyle: Lemmer ur yečči ara Tom yakan, ahat ad yečč yid-k.

English: She has wine.
Ukrainian: У неї є вино.

English: I don't care about the price.
Italian: A me non importa del prezzo.

English: I accompanied her on a walk.
Ukrainian: Я пішов із нею на прогулянку.

English: I agree with you.
Polish: Zgadzam się z tobą.

English: It was just a matter of time.
French: Ce ne fut qu'une question de temps.

English: Stop changing the subject.
Italian: Smettila di cambiare argomento.

English: Why are you so interested all of a sudden?
German: Wieso zeigst du auf einmal ein solches Interesse?

English: This battery is charged.
Czech: Tato baterie je nabitá.

English: On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.
Turkish: Tokyo'ya varınca ona bir mektup yazdım.

English: I want to participate.
Ukrainian: Я хочу прийняти участь.

English: Tom also speaks French.
Ukrainian: Том говорить також французькою.

English: Tom has never been to a circus.
Macedonian: Том никогаш не бил во циркус.

English: Tom talked about Mary.
Italian: Tom parlò di Mary.

English: I thought that you were at work.
Russian: Я думал, вы на работе.

English: Tom cried out for help.
French: Tom cria à l'aide.

English: We had a spell of fine weather last autumn.
French: Nous avons eu de beaux jours l'automne dernier.

English: We planted a tree.
Italian: Abbiamo piantato un albero.

English: He explained it to me.
Indonesian: Dia menjelaskannya padaku.

English: It will cool down tonight.
Russian: К вечеру похолодает.

English: I begin this afternoon.
German: Ich fange heute Abend an.

English: Tom said he was having dinner with Mary tonight.
Turkish: Tom bu akşam Mary ile akşam yemeği yiyeceğini söyledi.

English: I know you.
Berber: Ssneɣ-kent.