English: My friends came to see me the day before yesterday.
Portuguese: Meus amigos me visitaram anteontem.

English: How was your summer?
Hebrew: איך עבר עליך הקיץ.

English: I was unable to finish my homework.
Italian: Non sono stata in grado di finire i miei compiti.

English: What's tormenting you?
Berber: D acu ay k-yesɣilfen?

English: I'm not ready to give up.
Italian: Non sono pronto ad arrendermi.

English: Did you talk with your husband?
Russian: Ты говорила с мужем?

English: I just wanted Mary to love me.
Ukrainian: Я просто хотіла, щоб Мері мене кохала.

English: Who do you think it is?
Russian: Как ты думаешь, кто это?

English: You look smashing.
Berber: Tettbaned-d d aɣudan.

English: Have I disappointed you?
Russian: Я разочаровала вас?

English: The cupboard is full.
French: Le placard est plein.

English: This girl changed her look.
German: Dieses Mädchen veränderte sein Aussehen.

English: If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
Romanian: Dacă dorești ceva nu ezita să îmi ceri.

English: Were you fighting with Tom?
Japanese: トムと喧嘩してたの？

English: We're astrologers.
Dutch: We zijn astrologen.

English: Perhaps you should do that in the morning.
Turkish: Belki de onu sabahleyin yapman gerekir.

English: You're shallow and materialistic.
Swedish: Du är ytlig och materialistisk.

English: What's your third wish?
Portuguese: Qual é o seu terceiro desejo?

English: Tom had blood on his hands.
Italian: Tom aveva del sangue sulle sue mani.

English: He was very happy.
Dutch: Hij was erg gelukkig.

English: He took off his glasses.
Japanese: 彼は眼鏡を外した。

English: I felt lonely.
Spanish: Me sentía solo.

English: This is the only road to the next town.
Turkish: Bu bir sonraki şehre giden tek yol.

English: Tom never said yes.
German: Tom sagte nie ja.

English: Can I ask you something?
Spanish: ¿Te puedo preguntar algo?

English: We'll talk about this some more later.
Turkish: Biz bunu biraz daha sonra konuşacağız.

English: Do you know why spring rolls are called spring rolls?
Turkish: İngilizcede sigara böreğine neden "bahar sarması" dendiğini biliyor musun?

English: Tom and Mary got married when they were teenagers.
Italian: Tom e Mary si sposarono quando erano adolescenti.

English: The weather couldn't have been better.
Ukrainian: Погода не могла би бути кращою.

English: That's not surprising.
Italian: Non è sorprendente.

English: I don't like cats, and neither does my brother.
Japanese: 私は猫が嫌いだし、私の兄もそうだ。

English: Why are your eyes red?
German: Warum hast du rote Augen?

English: Have you checked under the sofa?
German: Hast du unter dem Sofa nachgesehen?

English: Is that my book?
Russian: Это моя книга?

English: He's a scriptwriter.
Czech: Je scénárista.

English: Put on a nice dress.
Russian: Надень красивое платье.

English: I can't read French.
Marathi: मला फ्रेंच वाचता येत नाही.

English: We ran out of gas on the way there.
Japanese: そこに行く途中ガソリンが切れてしまったんだ。

English: Now I don't know what to do.
Russian: Теперь я не знаю, что делать.

English: The milk turned sour.
Hungarian: A tej megsavanyodott.

English: Tom was very tired and fell asleep during the meeting.
Portuguese: O Tom estava muito cansado e dormiu durante a reunião.

English: Make your choice.
Berber: Fernemt.

English: You're incompetent.
Italian: Voi siete incompetenti.

English: Nobody bought it.
Spanish: No lo compró nadie.

English: Did you know that I'm nearsighted?
Russian: Ты знала, что я близорукий?

English: I don't see them anywhere.
German: Ich sehe sie nirgends.

English: I won't marry you.
Tagalog: Hindi kita papakasalan.

English: I want to die.
Finnish: Haluan kuolla.

English: No one's interested.
German: Niemanden interessiert’s.

English: We were with Tom yesterday.
Russian: Вчера мы были с Томом.

English: He had to find another way.
Russian: Ему пришлось найти другой способ.

English: You're going to be proud of me.
Italian: Sarai orgogliosa di me.

English: I could tell he was only pretending to read.
Swedish: Jag såg på honom att han bara låtsades läsa.

English: Who made these?
Hebrew: מי עשה אותם?

English: I am a shy boy.
Vietnamese: Tôi là một thằng nhóc hay mắc cỡ.

English: Will you help me move this heavy table?
Italian: Mi aiuterai a spostare questo pesante tavolo?

English: Tom is an extremely charming guy.
Afrikaans: Tom is 'n verskriklike sjarmante ou.

English: My daughter loves jumping rope.
Finnish: Minun tyttäreni rakastaa hyppynarulla leikkimistä.

English: I think you're capable of anything.
Russian: Я думаю, ты способен на всё.

English: Did you forget to lock the door last night?
Mandarin Chinese: 你昨天晚上忘了鎖門嗎？

English: Why did I ever listen to you?
Russian: И почему я тебя послушал?

English: Do you know where my keys are?
Hungarian: Nem tudod, hol vannak a kulcsaim?

English: I met her on my way home.
Italian: L'ho incontrata mentre tornavo a casa.

English: I think I've broken my arm.
Berber: Cikkeɣ rrẓeɣ deg yiɣil.

English: Tom wants to speak to you right away.
Italian: Tom vuole parlarvi immediatamente.

English: I'm being punished.
Berber: Aql-iyi la ttwaweddabeɣ.

English: I enjoyed watching the game.
Portuguese: Eu gostei de assistir ao jogo.

English: Tom is considered handsome.
Italian: Tom è considerato bello.

English: Tom was a famous actor.
Russian: Том был известным актёром.

English: You look older than Tom.
Italian: Voi sembrate più vecchie di Tom.

English: Anarchy can happen during wartime.
Polish: Podczas wojny może powstać anarchia.

English: Tom knows it's a lie.
Hebrew: טום יודע שזהו שקר.

English: Tom joined the revolt.
Italian: Tom si è unito alla rivolta.

English: It's already time to go home.
Ukrainian: Вче час іти додому.

English: The coffin was empty.
Ukrainian: Труна була пуста.

English: Help Tom study.
Spanish: Ayuda a Tom a estudiar.

English: Where are our suitcases?
French: Où sont nos valises ?

English: Do you trust Tom's judgement?
Hungarian: Bízol Tomi ítélőképességében.

English: Watch how I do it.
Hungarian: Nézd, hogy csinálom.

English: I'm painting Easter eggs.
Japanese: イースターエッグに色を塗ってるの。

English: Please keep this private.
Japanese: このことは内々にしてください。

English: If you won't tell Tom, I will.
German: Wenn Sie es Tom nicht sagen, sage ich es.

English: I liked them both.
Russian: Мне они оба нравились.

English: She is accustomed to doing her homework before dinner.
Icelandic: Hún er vön að læra heima fyrir matinn.

English: Do you want us to go with you?
Japanese: 一緒に行ってあげようか？

English: Tom dreamed of winning.
Russian: Том мечтал о победе.

English: Half the students were absent.
Portuguese: A metade dos alunos estava ausente.

English: I thought that was already obvious.
Russian: Я думал, это уже очевидно.

English: I will always love Mary.
Macedonian: Вечно ќе ја љубам Мери.

English: Do you have a vacant apartment?
Italian: Avete un appartamento libero?

English: My brain doesn't seem to be working well today.
Hebrew: המוח שלי לא פועל היום כמו שצריך.

English: I love growing tomatoes.
Russian: Я люблю выращивать помидоры.

English: Are you positive you saw me turn off the stove?
Ukrainian: Ти точно бачив, що я виключила духовку?

English: You must help set the table.
Russian: Вы должны помочь накрыть на стол.

English: I don't think that Tom knows where Mary is right now.
Russian: Не думаю, что Том знает, где сейчас Мэри.

English: We're not going to lose, are we?
Turkmen: Utulmrys,däl-mi?

English: Tom is hungry.
Portuguese: Tom está com fome.

English: We're not sick.
Kabyle: Ur nehlik ara.

English: Don't you want to know why?
Mandarin Chinese: 你不想知道为什么吗？

English: I'll get back home today.
French: Je serai de retour à la maison aujourd'hui.

English: It was a ship with a crew of 25 sailors.
Russian: Это был корабль с командой в двадцать пять моряков.

English: Where can I find him?
Russian: Где я могу его найти?

English: This may be research my secretary did.
Hebrew: ייתכן שזה מחקר שביצעה המזכירה שלי.