English: This is my business card.
Bulgarian: Това е моята визитна картичка.

English: Get me some coffee.
Russian: Принеси мне кофе.

English: Try again.
Icelandic: Reyndu aftur.

English: What I want to eat now is a sandwich.
Italian: Quel che voglio mangiare ora è un sandwich.

English: How much is the dollar now?
Arabic: بكم الدولار الأن؟

English: Going completely offline is unrealistic for most people.
German: Sich ganz aus dem Netz zurückzuziehen ist für viele unrealistisch.

English: I was trying to be truthful.
Turkish: Doğrucu olmaya çalışıyordum.

English: Draw a picture of it.
Russian: Нарисуй его.

English: How'd you like to go to Australia with us next summer?
Portuguese: Que acha o senhor de ir para a Austrália conosco no próximo verão?

English: She had to choose her words carefully.
Chavacano: Necesita le escují enbuenamente su maga palabra.

English: We are at war.
Bengali: আমরা যুদ্ধে আছি।

English: The humidity is quite high.
Finnish: Ilmankosteus on melko korkea.

English: Tom and Mary are expecting their second child.
Portuguese: Tom e Mary estão esperando seu segundo filho.

English: I learned how to ride a motorbike when I was sixteen years old.
German: Ich habe mit 16 Motorrad fahren gelernt.

English: I am from Brazil.
Portuguese: Eu sou do Brasil.

English: We had a rough time.
Macedonian: Мачно ни беше.

English: Did you turn off the gas?
Italian: Ha staccato il gas?

English: Tom is almost as old as Mary.
Russian: Том почти ровесник Мэри.

English: That's not how it is.
Macedonian: Така не е.

English: He's such a cold fish.
Italian: È un tale asociale.

English: I didn't do that yesterday, but I did it three days ago.
Russian: Я это не вчера сделал, а три дня назад.

English: There is a fairly small number of students at this university.
Italian: C'è un numero relativamente basso di studenti in questa università.

English: I must help my mother.
Ukrainian: Я повинна допомогти мамі.

English: Kenya used to be a British colony.
Portuguese: O Quênia costumava ser uma colônia britânica.

English: The vending machines are over there.
Italian: Le macchinette son laggiù.

English: Should I wake Tom up?
Russian: Мне разбудить Тома?

English: I really should leave.
Hebrew: אני ממש צריך ללכת.

English: He's as poor as can be.
Turkish: Hint fakirinden farkı yok.

English: I encouraged Tom to learn French.
German: Ich regte Tom an, Französisch zu lernen.

English: Water becomes solid when it freezes.
Japanese: 水は凍ると固体になる。

English: Nobody can help you.
German: Keiner kann dir helfen.

English: Is that a picture of me?
Azerbaijani: Bu mənim şəklimdir?

English: Where to go and what to see were my primary concerns.
Russian: Я в основном беспокоился о том, куда пойти, и что посмотреть.

English: Who wants to kill you?
Kabyle: Anwa i yebɣan ad kem-ineɣ?

English: Don't be afraid to ask if you need help.
Russian: Не бойся попросить, если нужна будет помощь.

English: Tom allowed me to go.
Italian: Tom mi diede il permesso di andare.

English: I'm sure Tom should do that.
Turkish: Tom'un onu yapması gerektiğinden eminim.

English: Sometimes he acts as if he were my boss.
Indonesian: Terkadang dia bertingkah seolah-olah dia adalah bosku.

English: Tom speaks French fairly well.
Slovak: Tom hovorí po francúzsky pomerne dobre.

English: You talk too much.
Spanish: Habláis demasiado.

English: If there are mistakes, correct them.
Kabyle: Ma ddant-d tuccḍiwin, seɣti-tent.

English: I couldn't catch what he said.
French: Je n'ai pas pu saisir ce qu'il disait.

English: Just work hard.
Portuguese: Trabalhe duro.

English: Why are you pretending you can't understand French?
Russian: Почему вы делаете вид, что не понимаете по-французски?

English: Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
Italian: Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non vi preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovreste cominciare a studiare oggi.

English: Your friend left town.
Hungarian: A barátod elhagyta a várost.

English: He was tired then.
Italian: Lui era stanco all'epoca.

English: Tom sprained his ankle.
Portuguese: Tom torceu o tornozelo.

English: Why weren't you at school today?
Italian: Perché non eravate a scuola oggi?

English: Tom didn't say a word.
Spanish: Tom no dijo una sola palabra.

English: They say that he was very poor when he was young.
Hungarian: Amikor fiatal volt, nagyon szegénynek kellett lennie.

English: Mary is getting prettier.
Italian: Mary sta diventando più bella.

English: I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Italian: Non vedo l'ora di sentire le vostre opinioni su questa questione.

English: I have a message from Tom.
Polish: Mam wiadomość od Toma.

English: Tom can dance well.
Italian: Tom sa danzare bene.

English: They all knew Tom.
German: Sie kannten alle Tom.

English: Why are you crying?
German: Wieso weinst du?

English: I think I'm a pretty normal guy.
Russian: Думаю, я вполне нормальный парень.

English: I don't like butter.
Russian: Я не люблю масло.

English: I always think of my father when I look at this picture.
Finnish: Ajattelen aina isääni katsoessani tätä kuvaa.

English: Talk to me.

English: It's awfully expensive.
Turkish: Aşırı derecede pahalı.

English: I forget your phone number.
German: Ich behalte deine Telefonnummer nicht.

English: Thanks a million.
Hebrew: רב תודות!

English: How many Santas are there?
Dutch: Hoeveel kerstmannen zijn er?

English: Tom has been looking for Mary.
Russian: Том ищет Мэри.

English: We're not ready to order yet.
Italian: Noi non siamo ancora pronte per ordinare.

English: Are you frightened, Tom?
Russian: Ты испугался, Том?

English: Tom and Mary won't visit Boston.
Danish: Tom og Mary kommer ikke til at besøge Boston.

English: I got very drunk.
Ukrainian: Я сильно напився.

English: Hold on a moment.
Russian: Подожди минутку.

English: I love chicken.
Berber: Riɣ aṭas ayaziḍ.

English: Tom is unambitious.
French: Tom n'est pas ambitieux.

English: He isn't able to buy a car.
Ilocano: Saanna a kabaelan ti gumatang iti kotse.

English: What else did you say?
Russian: Что ещё ты сказал?

English: Tom looks foreign.
German: Tom sieht fremd aus.

English: This makes me very uncomfortable.
Serbian: Zbog ovoga mi je jako neudobno.

English: Why didn't you tell me about it sooner?
Hungarian: Miért nem mondtad el hamarabb?

English: Are you going to work today?
Russian: Вы собираетесь сегодня работать?

English: He did what he could for his children.
Russian: Он делал для своих детей, что мог.

English: I'll do better.
Portuguese: Farei melhor.

English: Try another door.
Hungarian: Próbálj meg egy másik ajtót.

English: He's a man we can trust.
Spanish: Él es un hombre en el que podemos confiar.

English: You put in too much sugar.
French: Tu as mis trop de sucre.

English: He's very understanding.
Italian: Lui è molto comprensivo.

English: I think Tom is coming.
Serbian: Мислим да Том стиже.

English: Tom is ignorant.
Italian: Tom è ignorante.

English: We bought some tennis balls.
Turkish: Birkaç tenis topu satın aldık.

English: Unfortunately, Tom didn't come back from the war.
Czech: Tom se bohužel z té války nevrátil.

English: I'll wash the apple.
Portuguese: Lavarei a maçã.

English: Our train is late.
Ukrainian: Наш потяг затримується.

English: The village was isolated by the flood.
German: Das Dorf war durch die Überschwemmung isoliert.

English: Is your mother at home?
German: Ist deine Mutter daheim?

English: When will you fix it?
Portuguese: Quando você irá consertá-la?

English: Tom tried to crawl under the fence.
Polish: Tom próbował przeczołgać się pod płotem.

English: Do you believe Tom is innocent?
Italian: Voi credete che Tom sia innocente?

English: It looks very good on you.
Russian: Тебе очень идёт.