English: Tom told Mary not to worry about what might happen.
Ukrainian: Том сказав Мері не турбуватися про те, що може трапитися.

English: I have to find out what happened to Tom.
Portuguese: Preciso descobrir o que aconteceu com Tom.

English: I'm Canadian.
Dutch: Ik ben Canadees.

English: We're leaving Australia next month.
Russian: Мы уезжаем из Австралии в следующем месяце.

English: He's too busy.
Kabyle: Ur yestufa ara.

English: If you don't want to go there, then we won't go there.
Italian: Se non vuole andarci, allora non ci andremo.

English: I had to cancel my trip on account of the strike.
Berber: Terra-iyi tmara ad beṭleɣ assikel-inu ɣef ljal n ussunded-nni.

English: The rocket was launched this morning.
Portuguese: O foguete foi lançado nesta manhã.

English: I really want to leave.
Turkish: Gerçekten gitmek istiyorum.

English: In the end, we got married.
Portuguese: Afinal, nos casamos.

English: Whose girlfriend are you talking about?
Russian: О чьей девушке ты говоришь?

English: They never gave up.
French: Ils n'abandonnèrent jamais.

English: I got married three months ago.
Turkish: Üç ay önce evlendim.

English: I heard that Tom has a secret admirer.
Ukrainian: Я чув, що у Тома є таємничий прихильник.

English: I know Tom is a good actor.
Portuguese: Eu sei que Tom é um bom ator.

English: No one believed me at first.
Japanese: 最初は誰も私を信じなかった。

English: Tom doesn't seem interested.
Portuguese: Tom não parece interessado.

English: I tried to forget that she had cried.
Arabic: حاولت أن أنسى أنّها قد بكيت.

English: My older sister won't leave me alone.
Italian: La mia sorella maggiore non mi lascerà da sola.

English: Let's do it for Tom.
Italian: Facciamola per Tom.

English: I'm not in a position to say.
Russian: Я не в состоянии сказать.

English: I wonder whether or not Tom will ask for my help.
Turkish: Tom'un benden yardım isteyip istemeyeceğini merak ediyorum.

English: Am I seeing things?
German: Sehe ich Dinge?

English: I thought that it would be hard to do that.
French: J'ai pensé que ce serait difficile de faire cela.

English: Do you know why Tom doesn't like Mary?
Russian: Ты знаешь, за что Том Мэри не любит?

English: It's going to be good.
Hungarian: Jó lesz.

English: Tom used to eat out every day, but now he can't afford to.
Italian: Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però ora non se lo può permettere.

English: I hope you'll reconsider.
German: Ich hoffe, du überlegst dir das noch mal.

English: Tom was a nurse.
Portuguese: Tom era enfermeiro.

English: Flowers are growing in the meadow.
French: Des fleurs poussent dans le pré.

English: Tom was our hero.

English: I bought bananas.
Italian: Comprai delle banane.

English: Tom and Mary went canoeing.
Dutch: Tom en Maria gingen kanoën.

English: I hoped Tom would do that.
German: Ich hoffte, dass Tom das tun würde.

English: I must've fainted.
Hebrew: כנראה שאיבדתי את הכרתי.

English: The police officers froze.
Russian: Полицейские даже не шелохнулись.

English: They sat on a park bench and began talking.
Hebrew: הם התיישבו על ספסל בגן והתחילו לדבר.

English: I got cold.
German: Mir wurde kalt.

English: This is water.
French: C'est de l'eau.

English: Tom watches too much TV.
French: Tom regarde trop la télé.

English: Tom doesn't like to watch baseball.
Russian: Том не любит смотреть бейсбол.

English: Don't tell anyone we've done this.
Russian: Никому не говори, что мы это сделали.

English: Did you hear about yesterday's fire?
Ukrainian: Ти чув про вчорашню пожежу?

English: What have we done to be punished like this?
Spanish: ¿Qué hemos hecho para ser castigados así?

English: He had a lot of things to do.
Italian: Aveva molte cose da fare.

English: Tom ran to the toilet and threw up.
German: Tom lief aufs Klo und kotzte.

English: Someone is at the door.
Russian: Кто-то стоит у двери.

English: She likes the teacher.
Bokmål: Hun liker læreren.

English: Tom is known for that.
German: Tom ist dafür bekannt.

English: Why do you study so hard?
Greek: Γιατί μελετάτε τόσο σκληρά;

English: Tom threw Mary a surprise birthday party.
Hungarian: Tomi születésnapi meglepetésbulit rendezett Marinak.

English: Do you have blankets?
Marathi: तुझ्याकडे चादरी आहेत का?

English: Tom wants to become a simultaneous interpreter.
German: Tom will Simultandolmetscher werden.

English: Try and do it.
Russian: Попробуй сделай это.

English: Were you frightened?
Turkish: Korktun mu?

English: Tom needs to be more specific.
Italian: Tom dev'essere più specifico.

English: Tom fell off the roof and broke three ribs.
Russian: Том упал с крыши и сломал себе три ребра.

English: Can we do that now?
Ukrainian: Ми можемо це зробити зараз?

English: If I can do it, so can you.
Russian: Если я могу это сделать, то и ты можешь.

English: I don't know when the meeting started, but it started at least thirty minutes ago.
French: J'ignore quand la réunion a commencé mais c'est il y a au moins trente minutes.

English: I'm getting better.
German: Es geht mir schon besser.

English: He started to cry.
Chavacano: Ya principiá le llorá.

English: He often shuts himself up in the study and writes things like this.
Russian: Он часто запирается в рабочем кабинете и пишет подобные вещи.

English: Did you manage to convince Tom?
Russian: Тебе удалось убедить Тома?

English: I want to go skating.
Japanese: スケートしに行きたいな。

English: Well, what could it be?
Turkish: Peki, o ne olabilir?

English: I can tell you later.
Ukrainian: Я можу вам розповісти пізніше.

English: I guess I'll stay a while.
Dutch: Ik denk dat ik een tijdje zal blijven.

English: I like to study foreign languages.
Greek: Μου αρέσει να μαθαίνω ξένες γλώσσες.

English: Where did Tom find Mary?
Russian: Где Том нашёл Мэри?

English: To tell the truth, it does not always pay to tell the truth.
Russian: По правде сказать, не всегда стоит говорить правду.

English: You know I won't do that.
Italian: Lo sai che non lo farò.

English: Every time I think of Tom, I get a lump in my throat.
Portuguese: Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta.

English: You're extroverted.
French: Vous êtes extraverties.

English: Tom shouldn't have quit his job.
Japanese: トムは仕事を辞めるべきじゃなかったんだ。

English: You'll get well in a week or so.
Japanese: 一週間程度で治りますよ。

English: Smoking in a car with a child under 16 is against the law.
Russian: Курение в машине с ребёнком младше 16 лет является нарушением закона.

English: It's relatively early.
Hungarian: Viszonylag korán van.

English: I think the team is capable of more.
Russian: Думаю, команда способна на большее.

English: Mary and I are in the same class.
Ukrainian: Ми з Мері навчаємося в одному класі.

English: I met a friend there.
Japanese: そこで友人に会った。

English: Don't treat me like a kid.
Portuguese: Não me trate como a uma criança.

English: As far as I know, he's guilty.
Finnish: Minun tietääkseni hän on syyllinen.

English: There will be other deals.
Italian: Ci saranno altre offerte.

English: I'm afraid I'm a bit out of shape.
French: Je crains d'être un peu défaite.

English: Can you give me some money?
Cantonese: 你可唔可以俾啲錢我呀？

English: Make it brief.
Spanish: Sé breve.

English: Please wait half an hour.
Italian: Per piacere, aspettate mezz'ora.

English: It's going to be quite cold.
Portuguese: Vai fazer muito frio.

English: So, have you thought about my offer?
German: Haben Sie mein Angebot überdacht?

English: I don't have vodka.
Italian: Io non ho la vodka.

English: Do you have enough time?
French: As-tu assez de temps ?

English: Tom was murdered.
German: Tom wurde ermordet.

English: Japan's rice market is closed to imports.
Japanese: 日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。

English: She talked a lot.
Italian: Lei ha parlato molto.

English: You're depressed, aren't you?
French: Tu es déprimé, n'est-ce pas ?

English: I'm not interested in politics at all.
Ukrainian: Політика мене взагалі не цікавить.