English: The situation is worse than I thought.
Russian: Ситуация хуже, чем я думал.

English: Does Tom think he can take care of himself?
Hebrew: תום סבור שהוא יכול לדאוג לעצמו?

English: Tom wiggled his toes.
Portuguese: Tom mexeu os dedos dos pés.

English: We've known each other for a long time.
German: Wir kennen uns schon sehr lange.

English: Mary and Alice are identical twins.
Portuguese: Maria e Alice são gêmeas idênticas.

English: I wonder what Tom needs to do.
Portuguese: Eu me pergunto o que Tom precisa fazer.

English: There were forty people present.
Russian: Присутствовало сорок человек.

English: They got into the boat.
French: Elles ont embarqué sur le bateau.

English: The discussion went on till late at night.
Spanish: La discusión duró hasta tarde por la noche.

English: He was deaf to my pleas.
French: Il était sourd à mes appels.

English: I simply don't know what to say.
Russian: Я просто не знаю, что сказать.

English: Be tolerant.
Portuguese: Sede tolerantes.

English: He succeeded because he worked hard.
Bulgarian: Той успя, защото работи здраво.

English: You can't have this.
Spanish: No puedes tener esto.

English: Do you have a T-shirt I can borrow?
Spanish: ¿Tenés una remera para prestarme?

English: Is that suitable?
Hebrew: זה מתאים?

English: She has gone shopping.
German: Sie ist einkaufen gegangen.

English: There is something wrong with my car.
Japanese: 私の車はどこかおかしい。

English: I'd like to ask you for some advice.
French: J'aimerais vous demander conseil.

English: It isn't worth repairing this camera.
Berber: Takamra-a ur tuklal ara aṣeggem.

English: He became so excited that what he said made no sense at all.
Hebrew: הוא התרגש כל כך, עד שמה שהוא אמר לא היה הגיוני כלל.

English: It was incredibly romantic.
Italian: Era incredibilmente romantica.

English: Excuse me, which way is the post office?
German: Entschuldigen Sie! Wie komme ich zur Post?

English: Tom bowed.
Hungarian: Tom meghajolt.

English: I learned how to do that on my own.
Russian: Я научился это делать самостоятельно.

English: Tom cleared his throat before he started talking.
Turkish: Tom konuşmaya başlamadan önce boğazını temizledi.

English: I had to work overtime yesterday.
Hungarian: Tegnap túlóráznom kellett.

English: Do you have a bike?
Japanese: オートバイを持っていますか。

English: Tom rode his bicycle around town.
Berber: Tom yezzi-d akk i temdint s tesnasɣalt-nnes.

English: Ten prisoners broke out of jail.
Berber: Mraw n yimeḥbas ay d-irewlen seg tkurmut.

English: It took me some time to learn how to drive a car.
Polish: Nauczenie się jazdy samochodem zajęło mi trochę czasu.

English: Just give me the gun.
Macedonian: Само дај ми го пиштолот.

English: Let's play hooky today.
Ukrainian: Давай сьогодні прогуляємо.

English: I can't see you.
German: Ich kann dich nicht sehen.

English: We waited for you yesterday.
Italian: Vi abbiamo aspettati ieri.

English: How many languages do you speak well?
Spanish: ¿Cuántos idiomas hablas bien?

English: He gave away all his money to charity.
Dutch: Hij gaf al zijn geld weg aan goede doelen.

English: These are our kids.
Portuguese: Estes são os nossos filhos.

English: I promise I won't tell.
French: Je promets que je ne le dirai pas.

English: How did you know that I wanted to go to Australia?
Berber: Amek ay teẓrid lliɣ bɣiɣ ad dduɣ ɣer Ustṛalya?

English: It's too large.
Marathi: खूपच मोठं आहे.

English: I wanted to ask you a question.
Russian: Я хотела задать тебе вопрос.

English: It wasn't an aberration.
Romanian: Nu era o aberație.

English: This American flag was made in China.
Hebrew: את הדגל האמריקני הזה ייצרו בסין.

English: Is it large enough?
Portuguese: É grande o suficiente?

English: Let's find somewhere else to hide this.
Turkish: Bunu gizlemek için başka bir yer bulalım.

English: Tom was angry.
Dutch: Tom was boos.

English: I don't really know what this means.
French: Je ne sais pas vraiment ce que ceci signifie.

English: I think it's dangerous to swim in this lake.
Dutch: Ik denk dat het gevaarlijk is in dit meer te zwemmen.

English: I don't know where my French textbook is.
French: J'ignore où se trouve mon manuel de français.

English: Why didn't somebody help us?
Italian: Perché qualcuno non ci ha aiutate?

English: I haven't seen anything.
Indonesian: Aku belum lihat apa pun.

English: I'll do what I have to do.
Italian: Farò quello che dovrò fare.

English: Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia.
Russian: Жареные пауки — местный деликатес в Камбодже.

English: Do you go downtown often?
Ukrainian: Ти часто буваєш в центрі?

English: What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
German: Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst?

English: Tom is a lot smarter than you think he is.
Russian: Том гораздо умнее, чем ты думаешь.

English: You should eat more fruit.
Italian: Voi dovreste mangiare più frutta.

English: I think Tom needs your help.
Russian: Я думаю, Тому нужна ваша помощь.

English: I don't wash my car very often.
Ukrainian: Я не дуже часто мию машину.

English: You have beautiful brown eyes.
German: Du hast schöne braune Augen.

English: This is an amazing offer.
Turkish: Bu harika bir teklif.

English: She rents a room to a student.
Japanese: 彼女は学生に部屋を貸している。

English: Are you a student?
Spanish: ¿Eres estudiante?

English: I ordered that book over a week ago.
French: J'ai commandé ce livre il y a plus d'une semaine.

English: Please be seated.
Slovak: Prosím, sadnite si.

English: Go through the market.
Portuguese: Atravesse o mercado.

English: Tom drives very well.
Russian: Том очень хорошо водит.

English: Stop it.
Kabyle: Ḥebsemt-t.

English: It won't work out.
Portuguese: Não funcionará.

English: I need some sugar to make a cake.
Czech: Potřebuji trochu cukru, abych upekla koláč.

English: Tom made a surprising decision.
German: Tom hat eine überraschende Entscheidung getroffen.

English: I don't like going to school.
Portuguese: Eu não gosto de ir à escola.

English: The early bird catches the worm.
Hungarian: Ki korán kel, aranyat lel.

English: Tom noticed Mary's mistake.
Arabic: لاحظ توم خطأ ماري.

English: OK, I won't do it again.
Kabyle: Yerbeḥ, ur xeddmeɣ ara akken i tikkelt nniḍen.

English: Tom and Mary have several mutual friends.
Portuguese: Tom e Maria têm muitos amigos em comum.

English: He is lacking in experience.
Italian: A lui manca l'esperienza.

English: I'd like to have a look at your stamp collection.
Italian: Mi piacerebbe dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.

English: I didn't blame Tom.
Italian: Io non incolpavo Tom.

English: It's a fun way to pass the time.
Portuguese: É uma maneira divertida de passar o tempo.

English: He lives somewhere around the park.
German: Er wohnt irgendwo in der Nähe dieses Parks.

English: Don't you dare talk to me like that.
Russian: Не смейте разговаривать со мной в таком тоне!

English: Tom's upstairs.
Hebrew: תום למעלה.

English: Let's not talk about Tom.
French: Ne parlons pas de Tom.

English: How about getting me another glass of wine?
Berber: I tawiḍ-iyi-d lkas niḍen n ccṛab?

English: In a few minutes, I have a meeting with the director.
Serbian: Имам заказано код доктора за пар минута.

English: My knife has gotten dull.
Italian: Il mio coltello si è smussato.

English: Tom told me he was exhausted.
Italian: Tom mi disse che era esausto.

English: Tom and Mary did a lot of fun things together.
Italian: Tom e Mary fecero un sacco di cose divertenti assieme.

English: I don't want you touching my stuff.
Ukrainian: Я не хочу, щоб ви торкалися моїх речей.

English: Tom rolled up the poster and put it into a cardboard tube.
German: Tom rollte das Plakat ein und steckte es in eine Pappröhre.

English: Tom is too indecisive.
Russian: Том слишком нерешителен.

English: They are talking in the kitchen.
German: Sie unterhalten sich in der Küche.