English: Is it always like this?
Russian: Это всегда так?

English: I have just washed all the dishes.
Polish: Właśnie umyłem wszystkie naczynia.

English: I don't like that story.
Russian: Мне не нравится этот рассказ.

English: Didn't Tom smile?
German: Tom lächelte nicht?

English: Tom lost a contact lens.
Italian: Tom ha perso una lente a contatto.

English: I couldn't live without you.
Hungarian: Nem tudnék nélküled élni.

English: Haven't I told you this before?
Russian: Я тебе раньше этого не говорил?

English: I'm too tired to think about this problem now.
Russian: Я слишком устала, чтобы думать об этой проблеме сейчас.

English: Tom seems annoyed.
French: Tom semble agacé.

English: What's the matter, honey?
Ukrainian: У чому справа, кохана?

English: I usually wake up at six o'clock.
Berber: S umata ttakiɣ-d ɣef ssetta n tṣebḥit.

English: I think I know who stole your watch.
Russian: Кажется, я знаю, кто украл твои часы.

English: We'll succeed.
French: Nous réussirons.

English: Can I do it today?
Russian: Можно мне это сегодня сделать?

English: Go home immediately.
Serbian: Одмах идите кући.

English: I'm waiting for the ferry.
Hebrew: אני מחכה למעבורת.

English: It is Monday today.
Azerbaijani: Bu gün bazar ertəsidir.

English: Tom is visually impaired.
French: Tom est malvoyant.

English: Tom shouldn't have walked home by himself.
Russian: Тому не стоило идти домой одному.

English: Her face resembles her mother's.
Berber: Tcuba yemma-s deg wudem.

English: Do you speak French better than Tom?
Russian: Ты говоришь по-французски лучше Тома?

English: She won the beauty contest.
Turkish: Güzellik yarışmasını kazandı.

English: Don't force yourself to eat if you don't want to.
Turkish: İstemiyorsan kendini yemeye zorlama.

English: She keeps secrets.
Macedonian: Таа чува тајни.

English: You're ambitious.
Spanish: Eres ambicioso.

English: The squirrel was climbing down the tree.
Russian: Белка карабкалась вниз по дереву.

English: The customer is always right.
Spanish: El cliente siempre lleva razón.

English: I don't think that Tom did it.
Russian: Я не думаю, что Том это сделал.

English: Tom is in Boston already.
Portuguese: Tom já está em Boston.

English: Can you guess what happened next?
Dutch: Kun je raden wat er toen gebeurde?

English: I'm done.
Spanish: He terminado.

English: We did fine.
Hebrew: עשינו חייל.

English: We belong together.
Berber: Yessefk ad nili akken.

English: I'd rather avoid it.
Marathi: त्यापेक्षा मी टाळेन.

English: Tom has a butler and a cook.
Ukrainian: Том має слугу і кухаря.

English: All the ingredients are organic.
Dutch: Alle ingrediënten zijn biologisch.

English: Please don't yell at me.
Spanish: Por favor no me chilles.

English: I want somebody to talk to.
Japanese: だれか話し相手がほしいよ。

English: He will also go.
Russian: Он тоже пойдет.

English: You're an artist, aren't you?
Italian: Sei un'artista, vero?

English: It's been a pleasure doing business with you.
Arabic: شرّفنا التعامل معكم.

English: I don't have all the details yet.
Italian: Non ho ancora tutti i dettagli.

English: I hope that you will like it.
Italian: Spero le piacerà.

English: A stranger spoke to me.
Russian: Ко мне обратился незнакомец.

English: Tom was talking nonsense.
Turkish: Tom anlamsız konuşuyordu.

English: She gave her entire life to the study of physics.
Spanish: Ella dedicó su vida entera al estudio de la física.

English: She showed me a letter written in English.
Marathi: तिने मला एक इंग्रजीत लिहिलं पत्र दाखवलं.

English: I will deal with them myself.
French: Je vais moi-même m'occuper d'elles.

English: I can't order you to do this.
Ukrainian: Я не можу наказати вам це зробити.

English: Stop here.
Hebrew: עיצרי כאן.

English: I love Boston.
Hungarian: Imádom Bostont.

English: Can I borrow your pen?
Romanian: Pot să-ți împrumut stiloul?

English: I wonder why Tom is so dirty.
Russian: Интересно, почему Том такой грязный.

English: What are you reading now?
Russian: Что это вы читаете?

English: What's all this?
French: Qu'est tout ceci ?

English: Season with salt and pepper and add a pinch of nutmeg.
Japanese: 塩・胡椒で味を調え、ナツメグを一つまみ加えましょう。

English: I'll stay if it rains.
Spanish: Me quedaré si llueve.

English: Don't let him put his feet on the table.
German: Lass es nicht zu, dass er seine Füße auf den Tisch legt.

English: I said that I didn't go shopping with her.
Russian: Я сказал, что я не ходил с ней за покупками.

English: She excused herself for coming late.
French: Elle s'excusa pour son retard.

English: Without honor, victory is hollow.
Russian: Без чести победа напрасна.

English: I'm sorry you've been badly injured.
Berber: Sḥissifeɣ imi ay tent-tuɣeḍ mliḥ.

English: Am I under suspicion?
Finnish: Olenko minä epäilyn kohteena?

English: Which bus do I take to get downtown?
Hungarian: Melyik busszal menjek a belvárosba?

English: He is mad about you.
Berber: Yesleb fell-am?

English: If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.
Russian: Если ты хочешь, чтобы твои работники были довольны, тебе надо платить им достойную заработную плату.

English: I tire easily.
Hebrew: אני מתעייף בקלות.

English: Did you say everything that you wanted to say?
Russian: Ты всё сказал, что хотел?

English: I was very happy for Tom.
Russian: Я был очень рад за Тома.

English: You can take today off.
Spanish: Puedes tomarte el día libre.

English: Tom is able to drive a car.
Ukrainian: Том уміє водити.

English: I guess it's too late to say no.
Hebrew: אני מניח שזה מאוחר מדי להגיד "לא".

English: It's not easy raising children.
Russian: Детей растить нелегко.

English: You look quite run down.
Italian: Sembrate abbastanza scarichi.

English: I thought that you were a doctor.
Berber: Ɣileɣ-k d imsujji.

English: Now fix that.
French: Maintenant, corrigez cela.

English: Mary is a rebellious girl.
Turkish: Mary asi bir kız.

English: This one is bigger.
French: Celui-ci est plus gros.

English: Tom is convinced he shouldn't do that.
Russian: Том убеждён, что ему не стоит этого делать.

English: Tom is often absent from school.
Finnish: Tom on usein poissa koulusta.

English: We have no children.
Russian: У нас нет детей.

English: It's my treat.
Finnish: Minä maksan.

English: Your friend is here.
Estonian: Su sõber on siin.

English: Translating is very tiring.
Vietnamese: Dịch thuật rất mệt mỏi.

English: I never trusted them.
German: Ich traute ihnen nie.

English: Tom failed horribly.
Spanish: Tom fracasó horriblemente.

English: I will come with you.
Kabyle: Ad dduɣ yid-m.

English: Mary looks beautiful.
Portuguese: A Mary está bela.

English: Tom is at least a head taller than me.
Russian: Том по крайней мере на голову выше меня.

English: Where's the checkout counter?
Japanese: レジはどこですか。

English: Do you like to drink beer?
Italian: A voi piace bere birra?

English: The music carried me back to my childhood.
Turkish: Müzik beni çocukluğuma geri götürdü.

English: Could you take this, please?
French: Peux-tu prendre ça s'il te plaît ?

English: Tom is smoking a cigarette on the balcony.
Ukrainian: Том палить на балконі.

English: Do you remember this?
German: Erinnert ihr euch an die?

English: I'm sorry, I can't do it.
Russian: Простите, я не могу это сделать.

English: Tom didn't want to go either.
Portuguese: O Tom também não queria ir.

English: This is it.
Turkish: Buraya kadar.

English: My father is becoming gray.
Russian: Мой отец седеет.

English: Who ate the cheese?
Spanish: ¿Quién se comió el queso?

English: We've got a big problem.
Hungarian: Van egy nagy gondunk.

English: Aren't you annoyed by that?
French: N'es-tu pas agacée par cela ?

English: I don't want to hurt Tom again.
Turkish: Tom'u tekrar incitmek istemiyorum.

English: Give me back the TV remote.
Berber: Rrem-iyi-d tamenzaḍt n tliẓri.

English: I believe you.
Italian: Io vi credo.

English: Let me tell you how it can be done.
Russian: Давай я расскажу тебе, как это можно сделать.