English: You know Tom has a thing for you.
Kabyle: Teẓramt Tom yesɛ kra i kennemti.

English: Tom asked Mary what the word meant, but she didn't know either.
Russian: Том спросил Мэри, что значит это слово, но она тоже не знала.

English: I only ate one granola bar.
Italian: Ho mangiato solo una barretta di granola.

English: I'm drunk right now.
Portuguese: Estou bêbada agora mesmo.

English: The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
Russian: Один лишь вид врача напугал моего двоюродного брата.

English: Tom doesn't believe a word of what Mary just said.
Berber: Tom ur yumin ula d yiwen n wawal seg wayen ay d-tenna Mary.

English: Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who.
Spanish: Todo el mundo estaba disfrazado, así que no pude decir quién era cada cuál.

English: He said that I must go there.
German: Er hat gesagt, ich müsse da hin.

English: I don't understand German at all.
Finnish: En ymmärrä saksaa lainkaan.

English: I don't know what's in the box.
French: Je ne sais pas ce qu'il y a dans la boîte.

English: Tom has murdered three people.
German: Tom ermordete drei Menschen.

English: The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
Danish: Prinsen forelskede sig i en skovhuggers datter.

English: I bought that for Tom.
Turkish: Bunu Tom'a aldım.

English: That was a good idea.
Russian: Это была хорошая идея.

English: No one seems to have any idea where Tom is.
German: Niemand scheint eine Ahnung zu haben, wo Tom ist.

English: I went to bed with my clothes on.
Portuguese: Fui me deitar com roupa e tudo.

English: They live downstairs.
Italian: Loro vivono al piano di sotto.

English: Nobody forced you to help me.
Spanish: Nadie te obligó a ayudarme.

English: Lighten up.
Serbian: Развесели се.

English: They kept on walking.
Spanish: Siguieron caminando.

English: The headlight doesn't work.
Hungarian: Nem működik a fényszóró.

English: Tom called Mary a coward.
Spanish: Tom llamó a Mary cobarde.

English: You only started this job an hour ago.
Finnish: Sinä vasta aloitit tämän työn tunti sitten.

English: Ginkgos are slow-growing trees.
Russian: Деревья гинкго растут медленно.

English: Who was that woman?
French: Qui était cette femme ?

English: On Sundays, the museum is not open.
German: Sonntags ist das Museum nicht geöffnet.

English: Where's my cellphone?
Ukrainian: Де мій мобільний?

English: Tom, I'm home.
French: Tom, je suis à la maison.

English: People aren't prepared for this.
Turkish: İnsanlar bunun için hazır değiller.

English: I'll see you tomorrow at school.
Japanese: 明日、学校で会おう。

English: I still have a lot of questions I want to ask you.
Turkish: Sana sormak istediğim daha pek çok soru var.

English: It's been three years since I began studying French.
Russian: Прошло три года с тех пор, как я начал изучать французский.

English: Do you think they're related?
Hungarian: Szerinted rokonok?

English: I didn't learn anything.
Hungarian: Semmit sem tanultam.

English: I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
Russian: У меня есть все причины верить, что он невиновен в преступлении.

English: She was ill for a long time.
German: Sie war lange Zeit krank.

English: I'd like to speak with my lawyer.
Portuguese: Quero falar com o meu advogado.

English: Would you like me to take care of it for you?
Kabyle: Tebɣiḍ ad k-t-εasseɣ?

English: We're working together.
Hungarian: Együtt dolgozunk.

English: Tom realized something wasn't right.
Russian: Том понял, что что-то не так.

English: Where are you having lunch today?
French: Où déjeunez-vous aujourd'hui ?

English: Everybody's having a good time.
Hebrew: כולם מבלים יפה.

English: What does this mean?
Japanese: これどういう意味？

English: I'm furious.
Thai: ฉันโมโห

English: Why should I take the rap for Tom?
Czech: Proč bych to měl odnášet za Toma?

English: Tom made it.
Italian: Tom l'ha fatto.

English: OK. I agree.
Italian: OK. Sono d'accordo.

English: Tom agreed.
Finnish: Tomi suostui.

English: Tom isn't cute.
Japanese: トム、かわいくない。

English: Call your wife.
Hungarian: Hívd a feleséged!

English: He was holding a pen in his hand.
Japanese: 彼は手にペンを持っていた。

English: Tom's packing.
Macedonian: Том се пакува.

English: You plan on joining the team, don't you?
Ukrainian: Ти ж плануєш записатися до команди?

English: Tom closed the car door.
Portuguese: Tom fechou a porta do carro.

English: I suppose I'd better phone Tom.
Mandarin Chinese: 我想我给汤姆打电话比较好。

English: My wife has faults. None the less, I love her.
French: Ma femme a fauté. Néanmoins, je l'aime.

English: Tom's apartment has no air conditioning.
German: In Toms Wohnung gibt es keine Klimaanlage.

English: She also speaks French.
Polish: Ona mówi także po francusku.

English: I love Korean food.
Finnish: Minä rakastan korealaista ruokaa.

English: I'll meet Tom next Monday.
Turkish: Önümüzdeki pazartesi Tom'la buluşacağım.

English: He doesn't love his girlfriend.
Italian: Lui non ama la sua morosa.

English: This cave is full of bats.
Polish: Jaskinia jest pełna nietoperzy.

English: I still hate you.
Ukrainian: Я все ще вас ненавиджу.

English: Cow's milk is tastier than soy milk.
Hebrew: חלב פרה טעים יותר מחלב סויה.

English: It's so strange.
French: C'est tellement bizarre.

English: Everyone here knows that we can't trust Tom.
Italian: Tutti qui sanno che non possiamo fidarci di Tom.

English: Life is fun.
Dutch: Het leven is leuk.

English: Everything's changed.
Macedonian: Сѐ се сменило.

English: If your illness becomes worse, call in a specialist.
Turkish: Hastalığın daha da kötüleşirse, bir uzman doktoru ara.

English: I don't think that Tom could've done that.
Russian: Не думаю, что Том мог это сделать.

English: Tom knew that Mary knew John.
Ukrainian: Том знав, що Мері знає Джона.

English: Sorry about the mess.
Portuguese: Peço desculpas pela bagunça.

English: I don't think I like that.
German: Ich glaube nicht, dass ich das mag.

English: I haven't seen Tom since 1988.
French: Je n'ai plus vu Tom depuis 1988.

English: I heard Tom sobbing.
Macedonian: Го чув Том како липа.

English: I failed the written test.
German: Ich habe die schriftliche Prüfung nicht bestanden.

English: Do you think that's a coincidence?
French: Penses-tu que ce soit une coïncidence ?

English: If Tom drops by, please give this document to him.
Russian: Если Том зайдёт, отдайте ему, пожалуйста, этот документ.

English: I didn't know that Tom spoke French.
Kannada: ನನಗೆ ಟಾಮ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತಾಡುತ್ತಾನೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತೇ ಇರಲಿಲ್ಲ.

English: This fruit is delicious.
Italian: Questa frutta è deliziosa.

English: Yes, my father is already retired.
Italian: Sì, mio padre è già in pensione.

English: Tom and Mary are both indecisive.
Spanish: Tom y Mary son los dos indecisos.

English: Which is your favorite team?
Polish: Jaka jest twoja ulubiona drużyna?

English: I can't believe anyone anymore.
Portuguese: Eu não posso acreditar em mais ninguém.

English: He went to Nagoya on business.
Mandarin Chinese: 他到名古屋洽談業務。

English: I looked into the next room.
Ukrainian: Я зазирнула до наступної кімнати.

English: Tom knows a lot of people who can speak French.
Turkish: Tom Fransızca konuşabilen birçok insan tanıyor.

English: The dog must be hungry.
Polish: Pies musi być głodny.

English: I made a typing error.
Dutch: Ik maakte een typefout.

English: When were you thinking of coming back to the States?
French: Quand pensais-tu revenir aux USA ?

English: Tom was afraid of being laughed at.
Japanese: トムは人に笑われることを恐れていた。

English: That comes in handy.
Hungarian: Az jól jöhet.

English: Won't you have another glass of milk?
Berber: Ad ternuḍ lkas niḍen n uyefki?

English: I'm surprised it hasn't happened sooner.
Portuguese: Estou surpreso que não tem acontecido antes.

English: Get out.
Ukrainian: Йдіть звідси.

English: We'll be eating soon.
Finnish: Syömme pian.

English: What's next for you?
Kabyle: I umbɛed d acu ara txedmeḍ?

English: Tom spoke to me about his plans.
Italian: Tom mi parlò dei suoi piani.