English: Was the book you were reading yesterday in French or English?
Italian: Il libro che stava leggendo ieri era in francese o in inglese?

English: Maybe we should be quiet.
German: Vielleicht sollten wir besser ruhig sein.

English: Tom straightened his tie.
Italian: Tom si raddrizzò la cravatta.

English: Tom isn't in a hurry.
German: Tom hat es nicht eilig.

English: He's stalling for time.
Spanish: Él nos está entreteniendo.

English: Does Tom still eat meat?
Marathi: टॉम अजूनही मांस खातो का?

English: I told you Tom was busy.
Russian: Я сказал тебе, что Том занят.

English: Tom is behind this.
Finnish: Tom on tämän takana.

English: What's it about?
Portuguese: De que se trata?

English: Tom's death wasn't a suicide.
Hebrew: מותו של תום לא נגרם כתוצאה מהתאבדות.

English: I like her very much.
French: Je l'aime beaucoup.

English: Tom goes to the library at least once a month.
Marathi: टॉम महिन्यातून एकदा तरी ग्रंथालयात जातो.

English: We enjoyed our holiday.
German: Wir haben unseren Urlaub genossen.

English: Will they elect him for four more years?
French: Vont-ils l'élire pour un nouveau mandat de quatre ans ?

English: I realized I wasn't ready.
Ukrainian: Я зрозуміла, що не готова.

English: We have to sell our house.
Italian: Dobbiamo vendere la nostra casa.

English: She quickly opened the letter.
German: Schnell öffnete sie den Brief.

English: Tom wants us working.
Ukrainian: Том хоче, щоб ми працювали.

English: Is that against the law?
Japanese: それは違法なんですか？

English: He can speak French and English.
Spanish: Él puede hablar francés e inglés.

English: How did you obtain these old postage stamps?
Berber: Seg wansi ay d-tḍebbremt iɣeḍmen-a iqburen?

English: Come on in!
Hungarian: Jöjjön be!

English: They marched in support of the government.
Russian: Они устроили шествие в поддержку правительства.

English: Tom can speak French almost like a native.
Portuguese: Tom sabe falar francês quase como um nativo.

English: Both Tom and I like Korean food.
Swedish: Både Tom och jag tycker om koreansk mat.

English: I don't want to dance with Tom.
Russian: Я не хочу танцевать с Томом.

English: We won't forgive you.
Russian: Мы вас не простим.

English: Is there a bank near the station?
Hungarian: Van itt egy bank közel az állomáshoz?

English: The data has been fed into the computer.
French: Les données ont été entrées dans l'ordinateur.

English: I think that Tom is hungry.
Ukrainian: Мені здається, Том голодний.

English: I'm the one who asked you where Tom was.
Russian: Это я спрашивал тебя, где Том.

English: Who stood?
Hungarian: Ki állt?

English: Can you add these numbers?
Italian: Riuscite ad aggiungere questi numeri?

English: We want the truth, Tom.
Italian: Vogliamo la verità, Tom.

English: This is the best restaurant I know of.
Italian: Questo è il ristorante migliore che conosco.

English: One thing I've always wanted to do is run my own restaurant.
German: Etwas, was ich mir schon immer gewünscht habe ist, ein eigenes Restaurant zu betreiben.

English: I'm sure I'll win the tennis match.
French: Je suis sûre de remporter le match de tennis.

English: Please tell me how to get to the bank.
Japanese: 銀行へ行く道を教えて下さい。

English: I think it'll freeze tonight.
German: Ich glaube, es wird heute Abend frieren.

English: Tom was still there.
Hungarian: Tom még mindig ott volt.

English: This novel is too difficult for me to read.
Mandarin Chinese: 這本小說對我來說太難讀了。

English: Do you know how dangerous that is?
Dutch: Weten jullie hoe gevaarlijk dat is?

English: I'm going to study French next year.
Bengali: আমি পরের বছর ফরাসি শিখবো।

English: Learning English requires patience.
Berber: Almad n tanglizit yeḥwaj ṣṣber.

English: You may use my car at any time.
Japanese: 僕の車いつでも使っていいよ。

English: She was standing in the front of the classroom.
Russian: Она стояла перед классом.

English: I played chess with Tom yesterday afternoon.
Swedish: Jag spelade schack med Tom igår eftermiddag.

English: I'll leave this work to you.
Ukrainian: Я лишу цю роботу вам.

English: You could get infected.
Berber: Yezmer ad kem-id-yenṭeḍ waḍḍan.

English: Don't be late for work.
German: Komm nicht zu spät zur Arbeit!

English: I'm sorry if I misled you.
Spanish: Lo siento si te confundí.

English: Would you please speak a little quieter?
Turkish: Biraz daha sessiz konuşur musun lütfen?

English: A man can't always be a hero, but he can always be a man.
Finnish: Mies ei aina voi olla sankari, mutta hän voi aina olla mies.

English: We don't know what Jesus looked like.
Marathi: येशू कसा दिसायचा हे आम्हाला माहीत नाही.

English: Put the book back where you found it.
Russian: Положите книгу туда, где нашли.

English: Stop criticizing me.
Greek: Σταμάτα να μου ασκείς κριτική.

English: Wouldn't it be suspicious if Tom did that?
Russian: Разве это не было бы подозрительно, если бы Том это сделал?

English: You should read this.
Polish: Powinieneś to przeczytać.

English: Tom is Mary's stepfather.
Hungarian: Tom Mary mostohaapja.

English: It was risky.
Russian: Это было рискованно.

English: The river flows through the city.
Hebrew: הנהר זורם דרך העיר.

English: We applauded.
Kabyle: Newwet afus.

English: Tom opened his eyes.
Hungarian: Tom kinyitotta a szemét.

English: He is often late for school.
Finnish: Hän myöhästyy usein koulusta.

English: Danger is my middle name.
French: Danger est mon deuxième prénom.

English: It's their right.
Italian: È loro diritto.

English: Well, you've convinced me.
Hungarian: Jól van, meggyőztél.

English: Thanks for the inspiration.
Italian: Grazie per l'ispirazione.

English: He has a lot of money.
Indonesian: Dia punya banyak uang.

English: I want you to buy me a ticket, too.
Czech: Chci, abys mi taky koupila lístek.

English: I wonder if I can do it again.
Portuguese: Será que eu consigo fazer de novo?

English: I love someone else. Get over it.
Spanish: Amo a otra. Supéralo.

English: The judge sentenced him to one year in prison.
Russian: Судья приговорил его к одному году тюрьмы.

English: It's warm today.
Danish: Det er varmt i dag.

English: How can banks prepare for the next recession?
Spanish: ¿Cómo pueden prepararse los bancos para la siguiente recesión?

English: We need to help Tom.
Russian: Нам надо помочь Тому.

English: Tom almost never makes mistakes when writing in French.
German: Tom macht fast nie Fehler, wenn er französisch schreibt.

English: I immediately thought of you.
Italian: Ho immediatamente pensato a te.

English: Read the fine print whenever you take out a loan.
Hebrew: קרא את האותיות הקטנות כשאתה לווה כסף.

English: We all thought you were married.
Ukrainian: Ми всі думали, що ви заміжній.

English: I don't know where to put it.
Russian: Я не знаю, куда его поставить.

English: Don't you feel cold?
Chavacano: Hindé tu ta sintí frio?

English: This sweater is warm.
French: Ce chandail est chaud.

English: Are you thinking about Tom?
Portuguese: O senhor está pensando no Tom?

English: We need to get you to a hospital.
Hebrew: אנו צריכים להביא אותך לבית חולים.

English: Are they satisfied?
Italian: Loro sono soddisfatti?

English: I want to eat some cheese.
Bulgarian: Искам да ям малко сирене.

English: My cat doesn't like to get wet.
Portuguese: Meu gato não gosta de se molhar.

English: Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
Hebrew: התנועה לזכויות האישה היא תנועה פופולרית רחבת תמיכה אבל לא רשמית.

English: Go be with Tom.
Italian: Stai con Tom.

English: He put on the red jacket.
German: Er zog das rote Jackett an.

English: We've done something similar to that in the past.
Russian: Мы делали нечто похожее в прошлом.

English: It's very dangerous.
French: C'est très dangereux.

English: Would you like to see my stamp collection?
Hungarian: Szeretnéd megnézni a bélyeggyűjteményemet?

English: Did Tom come here yesterday?
Dutch: Is Tom gister hier geweest?

English: I know it's illegal.
Italian: Io lo so che illegale.