English: What time do you go to the market?
Portuguese: A que horas você vai ao mercado?

English: Many residents were angry.
Turkish: Birçok sakin öfkeliydi.

English: You nearly killed me.
Italian: Mi hai quasi ucciso.

English: It takes a village to raise a child.
Hebrew: נדרש כפר כדי לגדל ילד.

English: Tom is friendly to everybody.
German: Tom ist zu allen freundlich.

English: He is anything but a fool.
Russian: Он кто угодно, но только не дурак.

English: Tom said some horrible things about me.
Russian: Том наговорил обо мне ужасных вещей.

English: You're irresistible.
Italian: Tu sei irresistibile.

English: Tom will be here all week.
Russian: Том будет здесь всю неделю.

English: My father retired at the age of 65.
Mandarin Chinese: 我的父亲65岁的时候退休了。

English: Don't say that.
Berber: Ur d-ttini aya.

English: Who did you tell?
Russian: Кому вы сказали?

English: The punctuation in this text is all wrong.
Turkish: Bu metindeki noktalama işaretleri tamamen yanlış.

English: That big mouth of yours is going to get you killed.
Turkish: O büyük ağzın seni öldürecek.

English: Eat more fresh vegetables.
Spanish: Come más verduras frescas.

English: What an idiot I was!
Ukrainian: Якою ж я була ідіоткою!

English: Don't move or I'll shoot.
French: Ne bouge pas ou je tire !

English: Check that out.
Hebrew: בדוק את זה.

English: I think you can handle it.
Bulgarian: Мисля, че можеш да се справиш.

English: I need to remember to buy some milk.
German: Ich muss daran denken, Milch zu kaufen.

English: Tom told me that he likes living in Boston.
Russian: Том сказал мне, что ему нравится жить в Бостоне.

English: Where's the entrance?
Spanish: ¿Dónde queda el ingreso?

English: I think that Tom has finally fallen asleep.
Italian: Penso che Tom si sia finalmente addormentato.

English: I wish our classroom were air-conditioned.
German: Ich wünschte, unser Klassenraum wäre klimatisiert.

English: I like it when you sing.
Portuguese: Gosto quando você canta.

English: I don't drink coffee at all.
Japanese: コーヒーは全く飲まないですね。

English: We have shared values and interests.
Russian: У нас общие ценности и интересы.

English: They were identical twins.
Portuguese: Eles eram gêmeos idênticos.

English: You can't escape from me.
Khasi: Men ym lah ban lait nanga.

English: Do you want to come to my party?
Russian: Ты хочешь прийти на мою вечеринку?

English: Hi. How are you doing?
Portuguese: Oi! Como vai você?

English: Why didn't Tom just stay in Boston?
Turkish: Neden Tom sadece Boston'da kalmadı?

English: Their marriage broke up last year.
Russian: Их брак распался в прошлом году.

English: Please come back at once.
Hebrew: בבקשה לחזור מייד.

English: They ran through the streets naked.
Portuguese: Elas correram pelas ruas peladas.

English: Would you like to see my new car?
French: Aimeriez-vous voir ma nouvelle voiture ?

English: Nobody here eats meat.
Turkish: Burada kimse et yemiyor.

English: I forgot to ask Tom what he wanted.
Ukrainian: Я забула запитати Тома, чого він хоче.

English: This semester I failed two students for plagiarism.
Portuguese: Este semestre reprovei dois alunos por plágio.

English: Have you been told why we didn't hire you?
Hebrew: אמרו לך מדוע לא שכרנו את שירותיך?

English: Don't forget your promise.
Hungarian: Ne felejtsd el az ígéretedet!

English: I can't stay mad at you.
Russian: Я не могу продолжать на тебя сердиться.

English: Could I see you a minute, please?
Mandarin Chinese: 讓我看你一會兒好嗎?

English: We'll have to wait a couple of hours.
French: Nous allons devoir patienter deux heures.

English: Will you join us?
Hebrew: תצטרפי אלינו?

English: Summer seems to have come at last.
Ukrainian: Здається, нарешті прийшло літо.

English: They were afraid of being overheard.
French: Elles ont craint d'être écoutées.

English: He's painting his house.
Berber: Atan la ikellu axxam-nnes.

English: What time does this restaurant close?
Russian: Во сколько закрывается этот ресторан?

English: It's quiet here at night.
Japanese: 夜、ここは閑散としています。

English: I know the girl.
Italian: Conosco la ragazza.

English: Gold is heavier than iron.
Portuguese: Ouro pesa mais do que ferro.

English: That's pretty normal.
German: Das ist ganz normal.

English: Tom is an inspector.
Russian: Том - инспектор.

English: Everybody does that.
Italian: Lo fanno tutti.

English: I want you to follow Tom.
Italian: Voglio che tu segua Tom.

English: This story is true.
Japanese: この物語は真実です。

English: May I borrow your car?
French: Pourrais-je emprunter votre voiture ?

English: Tom looks drowsy.
Japanese: トム、眠たそうね。

English: Can you add these numbers?
Russian: Ты можешь сложить эти числа?

English: Where did you put the keys?
Berber: Sanda ay terramt tisura-nni?

English: Tom is struggling in school.
Russian: У Тома проблемы с успеваемостью в школе.

English: I might not sleep tonight.
Italian: Potrei non dormire stasera.

English: You're odd.
Ukrainian: Ти дивна.

English: The letter was wrongly addressed.
Berber: Tabṛat-nni tettwazen ɣer tansa ay yeccḍen.

English: Tom will regret this.
Berber: Ad yendem Tom ɣef waya.

English: Do you like your classmates?
Italian: Ti piacciono i tuoi compagni di classe?

English: Tom took off his boots.
Portuguese: Tom tirou as botas.

English: Tom only gives raw meat to his cat.
German: Tom füttert seine Katze nur mit rohem Fleisch.

English: I get the idea.
Russian: Понимаю.

English: I'll go find us something to eat.
Russian: Пойду найду нам что-нибудь поесть.

English: Working together, they cleaned the entire house in no time.
German: Gemeinsam arbeitend haben sie das ganze Haus in kürzester Zeit geputzt.

English: I'd like a fork.
Russian: Я бы хотел вилку.

English: I missed the last train.
Ukrainian: Я не встиг на останній потяг.

English: Mary tried on her wedding dress for the first time yesterday.
German: Mary hat gestern zum ersten Mal ihr Hochzeitskleid anprobiert.

English: He likes ham and eggs.
Portuguese: Ele gosta de presunto e ovos.

English: I must help my mother.
Ukrainian: Я повинен допомогти мамі.

English: Everyone is happy.
Russian: Все счастливы.

English: Tom is coughing.
Finnish: Tom yskii.

English: I'm doing quite well.
Portuguese: Estou indo muito bem.

English: Whose food is this?
Spanish: ¿De quién es esta comida?

English: You should be in bed.
Italian: Dovrebbe essere a letto.

English: Is your mother here?
Russian: Ваша мама здесь?

English: What was the problem?
Swedish: Vad var problemet?

English: He'll probably win in the next election.
Japanese: 次の選挙では彼が当選するだろう。

English: You'll understand someday.
Japanese: お前もそのうち分かるさ。

English: Who do you know at the Boston Police Department?
Turkish: Boston Polis Departmanı'nda kimi tanıyorsun?

English: I know that Tom is a very good singer.
Italian: So che Tom è un cantante molto bravo.

English: It was an easy decision.

English: Let me smell your breath.
Italian: Mi faccia sentire il suo fiato.

English: He works with me at the office.
French: Il travaille avec moi au bureau.

English: What are you still doing here?
French: Qu'est-ce que tu fais encore ici ?

English: Where should we begin our search?
Italian: Dove dovremmo cominciare la nostra ricerca?

English: Do you like Korean food?
Italian: Le piace il cibo coreano?

English: I don't know what I'd do if that happened to me.
Hebrew: לא יודע מה הייתי עושה לו זה היה קורה לי.

English: What's his most recent novel?
Italian: Qual è il suo romanzo più recente?

English: My favorite dance is the tango.
Italian: La mia danza preferita è il tango.

English: I have to go get some food.
Japanese: 何か食べ物を買ってこなきゃ。

English: What's the next station?
German: Welche Station kommt als nächstes?

English: I'm not too old to do that.
French: Je ne suis pas trop vieille pour faire cela.

English: Tom had another beer.
Russian: Том выпил ещё пива.

English: She offered her seat to an old woman.
French: Elle a offert son siège a une vieille femme.