English: Tom would've told Mary the truth.
Russian: Том сказал бы Мэри правду.

English: We ran out of gas.
Macedonian: Ни се потроши горивото.

English: I'm still very busy.
Russian: Я по-прежнему очень занят.

English: Umbrellas sell well.
Japanese: 傘が良く売れる。

English: Tom is trying not to laugh.
Portuguese: Tom está tentando não rir.

English: Tom often fails to keep his word.
Mandarin Chinese: 汤姆经常不守约。

English: Stop acting like a spoiled kid.
Hebrew: תפסיק להתנהג כמו ילד מפונדרק.

English: I am coming.
Macedonian: Доаѓам.

English: Tom and I got engaged last week.
Ukrainian: Минулого тижня ми з Томом заручилися.

English: Do you think that this can work?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad yečč waya?

English: The baby is asleep.
Dutch: De zuigeling slaapt.

English: Tom told Mary that he couldn't do what she asked him to do.
German: Tom sagte Maria, er könne das nicht tun, worum sie ihn gebeten habe.

English: I go by that church every day.
Bulgarian: Минавам покрай тази църква всеки ден.

English: Hundreds of unemployed men sleep there day and night.
French: Des centaines d'hommes sans emploi dorment là jour et nuit.

English: Our yacht club has ten members.
Hungarian: Yachtklubunk tíz főt számlál.

English: I'll tell you later.
Greek: Θα σου πω αργότερα.

English: I can speak Chinese, but I can't read it.
Berber: Zemreɣ ad ssiwleɣ tacinwat maca ur zmireɣ ad tt-ɣreɣ.

English: I know you're busy.
French: Je sais que vous êtes occupés.

English: This medicine tastes awful.
Turkish: Bu ilacın tadı iğrenç.

English: I never would've given up.
Portuguese: Eu nunca teria desistido.

English: Where can we go?
Portuguese: Onde podemos ir?

English: I want you to promise me you won't do it again.
Russian: Я хочу, чтобы ты пообещал мне, что больше так не будешь.

English: I wonder if Tom will really come tonight.
Russian: Интересно, правда ли Том вечером придёт.

English: I swear I'll pay you back.
Russian: Клянусь, что верну тебе деньги.

English: I know Tom isn't a genius.
Russian: Я знаю, что Том не гений.

English: Tom asked the same question to Mary that he asked me.
Russian: Том задал Мэри тот же вопрос, что и мне.

English: I'm not too late, am I?
Russian: Я ведь не слишком поздно, да?

English: That amplifier doesn't work.
Kabyle: Ur iteddu ara usedfay-agi.

English: She must be angry with me.
German: Sie muss böse mit mir sein.

English: Tom doesn't have any idea what Mary is thinking.
Russian: Том совершенно не представляет, о чём думает Маша.

English: I don't think that I can do this anymore.
French: Je ne pense pas arriver à faire encore ça.

English: He abandoned his family.
Berber: Yeǧǧa tawacult-nnes.

English: The girl with the long hair is Mary.
Russian: Девушка с длинными волосами - Мэри.

English: She had a little round object in her hand.
Hebrew: היה לה חפץ קטן ועגול בידה.

English: Call me if anything happens.
Italian: Mi chiami se succede qualunque cosa.

English: I'm feeling a little sleepy.
Berber: Aql-iyi ttnuddumeɣ cwiṭ.

English: I'm really proud of Tom.
Hebrew: אני ממש גאה בתום.

English: Are you able to speak French?
Finnish: Osaatko ranskaa?

English: We had a nice weekend.
Ukrainian: Ми добре провели вихідні.

English: He went back to Japan.
Italian: Lui è tornato in Giappone.

English: I think you can do that.
Russian: Думаю, ты можешь это сделать.

English: Return fire.
Berber: Err tiyita.

English: She bought this pen at that store.
Italian: Comprò questa penna in quel negozio.

English: Mary is still wearing the ring Tom gave her.
Russian: Мэри до сих пор носит кольцо, которое Том ей подарил.

English: I bought this umbrella in Boston.
Ukrainian: Я купив цю парасольку в Бостоні.

English: I hope he will overlook it.
French: J'espère qu'il n'y prêtera pas attention.

English: Isn't that your dictionary?
Italian: Non è il tuo dizionario?

English: Are you angry at Tom?
Japanese: トムのこと怒ってる？

English: She came alone.
Kabyle: Weḥdes i d-tusa.

English: I want results.
Portuguese: Eu quero resultados.

English: We can win this war.
French: Nous pouvons gagner cette guerre.

English: That isn't Tom's bicycle.
German: Das ist nicht Toms Fahrrad.

English: King size beds are really big.
German: Übergroße Doppelbetten sind schon Kaventsmänner.

English: Tom will sell his house.
Italian: Tom venderà la sua casa.

English: Tom will have to do that tomorrow.
Russian: Тому придётся сделать это завтра.

English: Mary had her handbag stolen.
Ukrainian: У Мері поцупили сумочку.

English: I want to find true love.
Italian: Io voglio trovare l'amore vero.

English: When did the Thirty Years' War take place?
Portuguese: Quando ocorreu a Guerra dos Trinta Anos?

English: A long time ago, there was a bridge here.
Dutch: Lang geleden was hier een brug.

English: Maybe we'll learn something new today.
Kabyle: Ahat yella kra ara d-nelmed d ajdid assa.

English: He put me up for a night.
Hungarian: Ő elszállásol engem éjszakára.

English: I'm on the eighth floor.
Polish: Jestem na ósmym piętrze.

English: I asked somebody to help me.
French: J'ai demandé à quelqu'un de m'aider.

English: Are you famous?
Italian: Lei è famosa?

English: I was so hungry that I ate it.
Italian: Ero così affamata che l'ho mangiata.

English: I think Tom is timid.
Italian: Io penso che Tom sia timido.

English: We're a phone call away.
Turkish: Size bir telefon kadar yakınız.

English: Do you really want Tom to do this for you?
Berber: Tebɣid s tidet ad ak-yeg Tom aya?

English: Tom is resolute.
French: Tom est déterminé.

English: Do you think we'll have any more problems?
Hungarian: Gondolod, hogy lesznek még gondjaink?

English: The earthquake caused a tsunami.
Portuguese: O terremoto causou um tsunami.

English: Tom pretended that he didn't see Mary.
Russian: Том сделал вид, что не видит Мэри.

English: I was afraid I'd lose you.
Ukrainian: Я боялася, що загублю вас.

English: Are there any good seats left for tonight?
Spanish: ¿Quedan buenas localidades para esta noche?

English: Are you sure you want to know?
Slovak: Ste si istý, že to chcete vedieť?

English: I wonder why Tom is staring at me.
Indonesian: Aku penasaran kenapa Tom memandangiku.

English: It's payback time.
Vietnamese: Đã đến lúc trả đũa rồi.

English: Hurry up.
Dutch: Maak voort!

English: Tom and I are afraid.
Russian: Нам с Томом страшно.

English: I felt guilty.
Russian: Я почувствовала себя виноватой.

English: Forget about Tom.
Czech: Zapomeňte na Toma.

English: Learning foreign languages is boring.
Macedonian: Изучувањето странски јазици е здодевно.

English: I have an offer to make.
Russian: Я хочу сделать предложение.

English: Studies have shown that the less people eat, the longer they live.
Macedonian: Истражувањата покажуваат дека што помалку јадат луѓето, толку подолго живеат.

English: Stop asking questions.
Italian: Smettetela di fare domande.

English: Will you drink another cup of coffee?
French: Prendras-tu une autre tasse de café ?

English: You must be new here.
Turkish: Burada yeni olmalısın.

English: They say golf is very popular in Japan.
Hebrew: אומרים שמשחק הגולף פופולרי מאוד ביפן.

English: What's that?
Vietnamese: Cái này là cái gì?

English: What does the Bible say about this?
Spanish: ¿Qué dice la Biblia al respecto?

English: He kept all the windows open.
Italian: Lasciò tutte le finestre aperte.

English: Where is Tom now? Do you know?
Ukrainian: Де Том зараз? Ви знаєте?

English: How fascinating!
Indonesian: Sangat menarik!

English: We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.
Spanish: Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.

English: You put in too much pepper.
Portuguese: Você põe muita pimenta.

English: I won't be busy tomorrow.
Italian: Non sarò occupato domani.

English: I knew you wouldn't like doing that.
Kabyle: Lliɣ ẓriɣ ur tbeɣɣuḍ ara ad txedmeḍ aya.

English: Nobody here does that.
Hebrew: איש לא עושה את זה כאן.