English: I told you it didn't work.
French: Je t'ai dit que ça n'a pas fonctionné.

English: Everyone ran.
Polish: Każdy biegł.

English: They really seem to dislike spinach.
Japanese: 本当にほうれん草が嫌いみたいね。

English: I'm reading it now.
Polish: Właśnie to czytam.

English: Tom has already decided that he isn't going to try to fix that.
Berber: Tom yefra-tt ya kan dakken ur iεeṛṛeḍ ara ad iṣeggem aya.

English: Tom opened the blue door.
Turkish: Tom mavi kapıyı açtı.

English: Everyone knows that I hate Tom.
Russian: Все знают, что я ненавижу Тома.

English: I want to become a doctor.
Marathi: मला डॉक्टर बनायचं आहे.

English: Everything was ready for the trip.
German: Es war für die Reise alles vorbereitet.

English: I don't think Tom will want your old bicycle.
Finnish: En usko Tomin haluavan sinun vanhaa pyörääsi.

English: The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
Berber: Yessefqed yimsujji tiyita n wul n tmuḍint d wadad-nnes n yidammen.

English: Come and visit me again.
Japanese: もう一度会いに来て。

English: Tom lives on the outskirts of the city.
Japanese: トムは郊外に住んでいます。

English: Excuse me, I'm lost.
Greek: Συγνώμη, χάθηκα.

English: Are you a foreigner?
Portuguese: Você é estrangeira?

English: Tom's car is a lot older than mine.
Ukrainian: Машина Тома набагато старіша за мою.

English: Tom became Mary's best friend.
Hebrew: תום נהיה החבר הטוב ביותר של מרי.

English: Don't sing.
Spanish: No cantes.

English: You must find work.
French: Vous devez trouver du travail.

English: When's that going to happen?
Italian: Quando succederà?

English: How about Monday?
Italian: Che ne dice di lunedì?

English: Are you taking the train?
Italian: Lei prende il treno?

English: We tried to stop you.
French: On a essayé de te stopper.

English: Let me do it in a different way.
Russian: Давайте я сделаю это по-другому.

English: Romeo and Juliet is on at the theater.
Mandarin Chinese: 罗密欧和朱丽叶正在剧场上演。

English: Do you have relatives here?
French: Est-ce que tu as des parents ici ?

English: Tom is reading.
Italian: Tom sta leggendo.

English: Everything has been stolen.
Italian: È stato rubato tutto.

English: How tragic!
Macedonian: Колку жалосно!

English: I know all three of you.
Dutch: Ik ken jullie alle drie.

English: This is all hard to believe.
Macedonian: Тешко е да поверуваш во сево ова.

English: Did you see him go out?
Portuguese: Vocês o viram sair?

English: Tomorrow's Tom's wedding day.
German: Morgen hat Tom Hochzeitstag.

English: I wish my back didn't always hurt so much.
Finnish: Toivon ettei selkääni aina koskisi niin paljon.

English: Tom said that he knew that Mary could do that.
Ukrainian: Том сказав, що він знає, що Мері може це зробити.

English: Tom knows that Mary can't do that very well.
Ukrainian: Том знає, що Мері не вміє цього дуже добре робити.

English: It's not going to be cheap.
Polish: To nie będzie tanie.

English: I'll wait here until you get back.
Russian: Я подожду здесь, пока вы вернётесь.

English: Tom came back home last week.
Portuguese: Tom retornou para casa semana passada.

English: You've already thanked me.
Hebrew: כבר הודית לי.

English: We went to Boston.
Arabic: نحن ذاهبون إلى بوسطن.

English: Tom says he doesn't plan on going there by himself.
Russian: Том говорит, что не планирует идти туда один.

English: I was the winner.
Ukrainian: Я був переможцем.

English: He lost face.
Italian: Lui ha perso la faccia.

English: Never choose a vocation just because the hours are short.
French: Ne choisissez jamais une profession juste parce que les heures y sont courtes.

English: I felt comfortable.
French: Je me sentais à l'aise.

English: You are always welcome.
French: Vous serez toujours la bienvenue.

English: I haven't seen one of these in years.
Bulgarian: Не съм виждала такава от години.

English: Tom said that he knew he might need to do that on Monday.
Portuguese: O Tom disse que sabia que poderia precisar fazer isso na segunda-feira.

English: They're unemployed.
Turkish: Onlar işsizler.

English: The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Russian: Экономическая сила страны состоит не только в ее способности производить, но также и в ее возможности потреблять.

English: I'm not interested in politics.
Danish: Politik har ikke min interesse.

English: Tom took care of our dog while we were in Boston.
Hebrew: תום שמר על הכלב שלנו כשהיינו בבוסטון.

English: You rarely smile.
Italian: Sorridi raramente.

English: I'd rather have gone to the concert last night.
German: Ich wäre gestern abend lieber zu dem Konzert gegangen.

English: You're a lawyer, right?
Russian: Ты ведь адвокат, верно?

English: You can't drink the water here.
Romanian: Nu puteți bea apă aici.

English: How much space does it take?
Hungarian: Mennyi helyet igényel?

English: It was a most beautiful flower.
Portuguese: Isso era uma flor muito bela.

English: Tom knew no one.
Russian: Том никого не знал.

English: I need to buy one.
Italian: Devo comprarne uno.

English: Just keep moving.
Hebrew: פשוט תמשיכי לנוע.

English: Look at what you've done.
French: Regarde ce que tu as fait.

English: I'm still in love with you.
German: Ich liebe dich noch immer.

English: I will stay here till three o'clock.
Berber: Ad qqimeɣ da arma d tis kraḍt.

English: I must be going deaf.
Latvian: Es laikam kļūstu kurls.

English: She phoned the psychiatrist.
Danish: Hun telefonerede til psykiateren.

English: You must do your best.
Russian: Вы должны сделать всё возможное.

English: You have to say yes.
Ukrainian: Ти маєш сказати "так".

English: Tom started studying French three years ago.
Bulgarian: Том започна да учи френски преди три години.

English: Which color do you like more, blue or red?
Arabic: أي لون تحب أكثر؟ الأزرق أم الأحمر؟

English: We aren't the same age.
Ho: 𑢡𑣚𑣈 𑣞𑣉𑣖𑣁𑣓 𑣇𑣖𑣈𑣜 𑣜𑣈𑣓 𑣌𑣁 𑣌𑣁𑣓𑣁𑣚𑣈.

English: She suggested that I write to him at once.
Portuguese: Ela sugeriu que eu lhe escrevesse de uma vez.

English: I really like riding my bike to school.
Hebrew: אני ממש אוהב לרכוב על האופניים שלי לבית הספר.

English: I love you more than ever.
French: Je vous aime plus que jamais.

English: I suspect Tom is ready.
Kabyle: Cukkeɣ d akken Tom iwjed.

English: I had forgotten all about today's meeting. I'm glad you reminded me.
Bulgarian: Съвсем бях забравил за днешната среща. Благодаря ти, че ми напомни.

English: I have to take off.
Bulgarian: Трябва да тръгвам.

English: Tom doesn't want to see me anymore.
Berber: Tom ur t-mazal ara yebɣa ad iyi-iẓer.

English: Tom has his own private island.
Turkish: Tom'un kendi özel adası var.

English: Get Tom on the phone.
Berber: Sɛeddit-d Tom.

English: Are you unwell?
Hungarian: Rosszul vagy?

English: Tell me why you did it.
Hungarian: Mondd meg, hogy miért tetted.

English: Please write down what he says.
Ukrainian: Будь ласка, запишіть, що він каже.

English: Which one is your jacket?
Turkish: Hangisi sizin ceketiniz?

English: I like to study foreign languages.
German: Ich lerne gerne Fremdsprachen.

English: Why was Tom laughing?
Macedonian: Зошто се смееше Том?

English: Inflation is down.
French: L'inflation a baissé.

English: Is this your picture?
Russian: Это ваша фотография?

English: Is Tom with you now?
Berber: Tom atan yid-k imir-a?

English: It was about time.
Portuguese: Já estava na hora.

English: Tom's car has heated seats.
Dutch: Toms auto heeft stoelverwarming.

English: You can't hit Tom and expect him not to hit you back.
Spanish: No puedes pegar a Tom y esperar que él no te devuelva el golpe.

English: Most of the snow has melted already.
Hungarian: A hó legnagyobb része elolvadt.

English: Have you heard this song before?
Italian: Ha già sentito questa canzone?

English: I know exactly what I have to do.
Russian: Я точно знаю, что я должен делать.

English: It's hot today, isn't it?
Mandarin Chinese: 今天很熱，不是嗎?

English: The export of arms was not allowed.
Portuguese: A exportação de armas foi proibida.