English: I have a family myself.
Russian: У меня у самого есть семья.

English: The conference went according to plan.
French: La conférence se déroula comme prévu.

English: He was clearly embarrassed.
Italian: Era visibilmente imbarazzato.

English: I'm lost. Could you please help me?
Russian: Я заблудился. Помогите мне, пожалуйста.

English: The door won't budge.
Spanish: La puerta no cederá.

English: He is a beginner.
Spanish: Él es un principiante.

English: You don't want me to miss my bus, do you?
Berber: Naɣ ur teɣsemt ara ad zegleɣ asakal-inu?

English: It's nothing to be sorry about.
Swedish: Det är inget att vara ledsen över.

English: You don't know them.
Hebrew: אתה לא מכיר אותם.

English: Tom begged his father to buy him a new bicycle.
Berber: Tom iḥawet baba-s akken ad as-d-yaɣ tasnasɣalt.

English: They grind wheat into flour.
Spanish: Ellos hacen harina moliendo el trigo.

English: Everyone burst into laughter.
Ukrainian: Усі розсміялися.

English: He contributed fifty dollars to the project.
Spanish: Él contribuyó con 50 dólares al proyecto.

English: I did everything I could today.
Berber: Xedmeɣ s kra n wayen umi zemreɣ ass-a.

English: Why didn't Tom come?
Czech: Proč Tom nepřišel?

English: Tom was accused of theft.
Russian: Том был обвинён в краже.

English: She went to the train station to see him off.
Hungarian: Kikísérte őt a vasútállomásra.

English: I'm an electrician.
French: Je suis électricien.

English: Tom has committed suicide.
Finnish: Tomi teki itsemurhan.

English: Don't put all your eggs in the same basket.
Polish: Nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka.

English: These shoes belong to Tom.
Dutch: Deze schoenen zijn van Tom.

English: Tom will appear on TV.
Berber: Ad d-iɛeddi Tom deg tliẓri.

English: Do you go to school by train?
Turkish: Okula trenle mi gidiyorsun?

English: Please accept our heartfelt apologies.
Romanian: Vă rog să acceptați scuzele noastre sincere.

English: What time will Tom arrive in Boston?
Kabyle: Af acḥal ar ad d-yaweḍ Tom ar Boston?

English: What right do you have to order us around?
Russian: Какое вы имеете право нами командовать?

English: Tom took Mary to the zoo.
Berber: Tom yewwi Mary ɣer tutrit n yiɣersiwen.

English: I have a red bicycle.
Japanese: 赤の自転車持ってる。

English: There's no right answer.
Hungarian: Nincs helyes válasz.

English: It's been ten years since I left college.
Italian: Sono passati dieci anni da quando ho lasciato l'università.

English: Did you say thirty or thirteen?
Czech: Řekl jsi třicet, nebo třináct?

English: Tom won't give us any more trouble.
Macedonian: Том веќе нема да ни причинува проблеми.

English: The shop was crowded with young people.
Russian: Магазин был переполнен молодежью.

English: I can't believe Tom is dead.
Bulgarian: Не мога да повярвам, че Том е мъртъв.

English: I always leave the window open while I sleep.
Serbian: Uvek držim prozor otvorenim dok spavam.

English: I'll clear these dishes away.
Hebrew: אפנה את הכלים האלה.

English: Tom says he has a lot to do before he can go home.
Turkish: Tom eve gitmeden önce yapılacak çok şeyi olduğunu söylüyor.

English: I imagine you're hungry.
Italian: Immagino che voi abbiate fame.

English: Why is everyone so tense?
Italian: Perché sono tutti così tesi?

English: I'm sure Tom knows why we're here.
Russian: Уверен, что Том знает, зачем мы здесь.

English: When will they start logging?
Turkish: Günlüğü ne zaman başlatacaklar?

English: The alligator ate the dog.
Greek: Ο αλιγάτορας έφαγε το σκυλί.

English: Different jobs require different tools.
Hebrew: עבודות שונות דורשות כלים שונים.

English: You're dreaming.
German: Du träumst.

English: Tom threw his clothes in a heap on the floor.
Russian: Том свалил одежду кучей на полу.

English: I won't go to Australia.
Greek: Δε θα πάω στην Αυστραλία.

English: Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
Dutch: Tenzij je snel beslist, is de kans verkeken.

English: You're so weird.
Italian: Sei così strana.

English: Tom has hundreds of books.
Portuguese: Tom possui centenas de livros.

English: Are you free now?
Italian: Tu sei libero ora?

English: It's not mine to give away.
Turkish: Bu benim değil ki vereyim.

English: If it were not for your advice, I would be at a loss.
Spanish: Si no fuera por tu consejo, no sabría qué hacer.

English: The results were amazing.
Spanish: Los resultados eran sorprendentes.

English: I didn't want to miss anything.
Czech: Nechtěl jsem nic zmeškat.

English: Are your eyes open?
Macedonian: Отворени ли ти се очите?

English: I'm convinced Tom is guilty.
Ukrainian: Я переконаний у провині Тома.

English: I got there a little too late.
Turkish: Ben oraya biraz fazla geç vardım.

English: I teach Tom's children French three times a week.
Turkmen: Men Tomuň çagalaryna hepdede üç gezek Fransuz dilini öwredýärin.

English: I have just come back from school.
Czech: Právě jsem se vrátil domů ze školy.

English: Tom and I need to talk.
Turkish: Tom ve benim konuşmamız gerekiyor.

English: Tom plays marbles with his friends.
Italian: Tom gioca a biglie con i suoi amici.

English: Sometimes the stock market goes up and sometimes it goes down.
German: Manchmal steigen die Börsenkurse, und manchmal fallen sie.

English: Tom sees this in a different way.
Russian: Том смотрит на это по-другому.

English: I don't understand German.
Spanish: No entiendo el alemán.

English: I'm ready for a night on the town.
Portuguese: Estou pronto para uma noite na cidade.

English: Did Tom try?
Hebrew: תום ניסה?

English: Fireworks will begin after dark.
Finnish: Ilotulitus alkaa, kun tulee pimeää.

English: What was your response?
Russian: Каким был твой ответ?

English: How many people did you invite?
Russian: Сколько человек Вы пригласили?

English: I came as soon as I got your message.
Hungarian: Jöttem, amint megkaptam az üzeneted.

English: You can't go against the laws of nature.
Spanish: No se puede ir contra las leyes de la naturaleza.

English: Tom and Mary do that from time to time.
Russian: Том и Мэри время от времени это делают.

English: I'm not a lab rat.
Dutch: Ik ben geen proefkonijn.

English: I want to play foosball.
Ukrainian: Я хочу пограти у настільний футбол.

English: I need this.
Hebrew: אני זקוק לזה.

English: Did Tom tell you where to park?
French: Tom t'a-t-il dit où se garer ?

English: Tom walks fast.
German: Tom geht schnell.

English: Tom waved.
Arabic: لَوَحَ توم.

English: Mary was burned at the stake.
German: Mary wurde auf dem Scheiterhaufen verbrannt.

English: The unthinkable happened.
Russian: Случилось немыслимое.

English: I'm used to this kind of thing.
Czech: Na takové věci jsem zvyklá.

English: There's nothing wrong with it.
Portuguese: Não há nada de errado com ele.

English: Your shirt is stained.
Italian: La sua camicia è macchiata.

English: Look up.
French: Levez les yeux.

English: The mosquitoes are annoying.
Portuguese: Os mosquitos são chatos.

English: Get out of the water.
Russian: Вылезайте из воды.

English: Make it short, Tom.
German: Mach es kurz, Tom!

English: Did you have a nice summer?
Japanese: いい夏を過ごせたかい？

English: Can't you stay in Boston until at least Monday?
Russian: Вы не можете остаться в Бостоне хотя бы до понедельника?

English: He's an animal.
Hebrew: הוא כמו חיה.

English: We'll stick together.
Turkish: Birlik olacağız.

English: We want more money.
German: Wir wollen mehr Geld.

English: Are you having a good day?
Russian: У тебя хороший день?

English: Do we have any more bread?
Assamese: আপোনাৰ লগত আৰু ব্ৰেড আছে নেকি?

English: I don't want those guys hunting me down.
Hungarian: Nem akarom, hogy azok az alakok elkapjanak.

English: Didn't you notice?
Turkish: Fark etmedin mi?

English: We came dangerously close to freezing to death.
Spanish: Estuvimos peligrosamente cerca de morirnos congelados.

English: You've outdone yourself.
Russian: Вы превзошли себя.

English: I've never loved you.
Portuguese: Eu nunca te amei.