English: If I'd studied French harder when I was in school, I'd probably not be so bad at it now.
Russian: Если бы я усерднее учила французский язык, когда была в школе, то, наверное, не говорила бы сейчас на нём так плохо.

English: He looked asleep, but he was really dead.
Russian: Он выглядел спящим, но на самом деле он был мёртв.

English: I'd like to buy a refrigerator.
Indonesian: Aku ingin membeli sebuah kulkas.

English: To call the elevator, push the button.
Russian: Для вызова лифта нажмите эту кнопку.

English: The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Japanese: 温度計は温度を測る器具です。

English: I'd like to stay for one night.
Romanian: Aș dori să rămân o noapte.

English: Is Tom still swimming?
German: Schwimmt Tom noch?

English: I'm glad you've recovered.
Russian: Я рад, что ты выздоровел.

English: You may come in now.
Hungarian: Bejöhetsz már.

English: In the winter, it gets dark early.
Hebrew: בחורף, מחשיך מוקדם.

English: The house is haunted.
French: La maison est hantée.

English: I've had enough of your questions.
Danish: Jeg har fået nok af dine spørgsmål.

English: Take care not to fall down and skin your knee.
French: Fais attention à ne pas tomber et t'écorcher le genou.

English: We're talking about how we can improve our company.
German: Wir sprechen darüber, wie wir unsere Firma verbessern könnten.

English: When I was a boy, I always got up early.
German: Als ich ein Junge war, bin ich immer früh aufgestanden.

English: Tom loves football.
German: Tom liebt Fußball.

English: Don't forget to feed your dog.
Russian: Не забывайте кормить собаку.

English: We are next-door neighbors.
Finnish: Me olemme seinänaapureita.

English: Does she still have a temperature?
Cantonese: 佢係咪仲發緊燒呀？

English: What did you do before?
Romanian: Cu ce te ocupai înainte?

English: Do you know how I feel?
Hungarian: Tudod, hogy érzek?

English: Tom died of stomach cancer.
Russian: Том умер от рака желудка.

English: The child picked up a small stone.
Bokmål: Barnet plukket opp en liten stein.

English: That should be enough.
Hebrew: זה יספיק.

English: That's my neighbor's dog.
Italian: Quello è il cane della mia vicina.

English: I moved.
Italian: Mi trasferii.

English: How did you know I was from Australia?
Berber: Amek ay teẓram nekk seg Ustṛalya?

English: Sign across the stamp.
French: Signez sur le timbre !

English: Please stop crying.
Dutch: Hou alsjeblieft op met huilen.

English: Tom didn't think he was committing a crime.
Russian: Том не считал, что совершает преступление.

English: You owe me money.
Greek: Μου χρωστάς λεφτά.

English: Tom has been kicked off the team.
Italian: Tom è stato cacciato dalla squadra.

English: People are speaking at the same time.
Portuguese: As pessoas estão falando ao mesmo tempo.

English: That isn't your cup.
Marathi: ते तुमचं कप नाही आहे.

English: Tom tried to attract Mary's attention.
Italian: Tom ha cercato di attirare l'attenzione di Mary.

English: Leave us.
Macedonian: Остави нѐ.

English: Some of the balls are yellow.
French: Certaines boules sont jaunes.

English: Many teachers have a problem with Tom.
Kabyle: Aṭas iselmaden i yesεan ugur d Tom.

English: I am no longer tired.
Japanese: 私はもう疲れていません。

English: Everyone who's anyone will be there.
Macedonian: Сите важни ќе бидат таму.

English: This letter's for you.
Kabyle: Tabṛat-a nkent.

English: I wonder whether the weather will hold.
Turkish: Hava böyle güzel devam edecek mi, merak ediyorum.

English: Did you enjoy the party yesterday?
French: Vous êtes-vous amusé hier à la fête ?

English: Row faster.
Italian: Vogate più veloce.

English: They are sitting at the table.
Hebrew: הם יושבים לשולחן.

English: Tom's not home right now.
Ukrainian: Просто зараз Тома немає вдома.

English: Someone killed Tom in Boston.
Italian: Qualcuno uccise Tom a Boston.

English: You know Tom likes to do that, don't you?
Russian: Ты же знаешь, что Том любит это делать, да?

English: That's all I have.
Spanish: Eso es todo lo que tengo.

English: Excuse me, gentlemen.
Ukrainian: Перепрошую, панове.

English: A cat came out from under the desk.
Japanese: 机の下から猫が出てきた。

English: Hide it under the bed.
Hungarian: Dugd el az ágy alá.

English: Tom never liked that.
Italian: A Tom non è mai piaciuto.

English: You may not want to know.
Finnish: Voi olla, että et halua tietää.

English: Tom was reported missing Monday.
Turkish: Tom'un pazartesi günü kayıp olduğu bildirildi.

English: Do you feel like going for a walk before bed?
Hungarian: Lenne kedved sétálni lefekvés előtt?

English: Take a number.
German: Ziehen Sie eine Nummer!

English: Eat whatever food you like.
French: Mangez ce que vous voulez.

English: Tom doesn't like baseball very much.
French: Tom n'aime pas beaucoup le base-ball.

English: He is the stingiest person I know.
Finnish: Hän on pihein tuntemani henkilö.

English: Don't you know how beautiful you are?
Danish: Ved du ikke hvor smuk du er?

English: Who's your favorite country musician?
Italian: Chi è il tuo musicista country preferito?

English: No matter what happens, I'm not changing my mind.
Spanish: No cambiaré de idea pase lo que pase.

English: Do you know where Tom bought his new computer?
Berber: Ur teẓrimt ara anda ay d-yesɣa Tom aselkim-nnes?

English: The weather has a great deal to do with our health.
Turkish: Hava şartlarının sağlığımızla ilgisi vardır.

English: Maybe Tom was mistaken.
Turkish: Belki de Tom hatalıydı.

English: I fully understand your concerns.
French: Je comprends parfaitement tes inquiétudes.

English: I want to buy a more expensive watch.
Berber: Bɣiɣ ad d-sɣeɣ tamrint ay ɣlayen ugar.

English: May I stay here?
Greek: Μπορώ να μείνω εδώ;

English: Would you like some more orange juice?
Dutch: Hebben jullie nog graag wat sinaasappelsap?

English: I'm not on drugs.
Ukrainian: Я не приймаю ліки.

English: Tom goes jogging almost every afternoon.
French: Tom va courir presque tous les après-midis.

English: Let's talk about your childhood.
Russian: Давайте поговорим о Вашем детстве.

English: Meat, please.
Hungarian: Húst kérek.

English: Tom isn't likely to promise to do that.
Finnish: Tuskin Tomi lupaa tehdä tuota.

English: Mix about four cups of white flour with a pinch of salt.
Japanese: 小麦粉約４カップと塩ひとつまみを混ぜる。

English: It didn't cost as much as I expected it to.
Czech: Nestálo to tolik, jak jsem očekával.

English: Mary is putting on makeup.
Spanish: Mary se está poniendo maquillaje.

English: I like your garden.
Italian: Mi piace il suo giardino.

English: I'm not jealous of Tom.
German: Ich bin nicht eifersüchtig auf Tom.

English: Do you like camomile tea?
Berber: Tḥemmlem atay n ubabunǧ?

English: Tom is the one who puts the children to sleep.
Turkish: Çocukları yatıran Tom.

English: Just watch me.
Russian: Просто смотри на меня.

English: It's powdered sugar.
Italian: È zucchero a velo.

English: Tom said this belonged to him.
Russian: Том сказал, что это принадлежит ему.

English: I took it for granted that you were on our side.
Russian: Я считал само собой разумеющимся, что ты на нашей стороне.

English: You're a true friend.
Turkish: Siz gerçek bir dostsunuz.

English: I'm really quite busy.
Finnish: Minulla on oikeasti aika kiire.

English: It's 7:50 in the morning.
Japanese: 朝の７時５０分だ。

English: I am seeing Mary this afternoon.
French: Je vois Mary cette après-midi.

English: Tom went to my school.
Czech: Tom chodil do mé školy.

English: The meeting ended at 4:00 p.m.
Marathi: मीटिंग दुपारी ४:०० वाजता संपली.

English: You must be new here.
Serbian: Vi mora da ste novi ovde.

English: Please explain what's happening here.
Russian: Пожалуйста, объясните, что здесь происходит.

English: You do a great job.
Spanish: Haces un trabajo muy importante.

English: No one taught them that.
Russian: Их никто этому не учил.

English: Tom couldn't decide which camera to buy.
Berber: Tom ur yessaweḍ ara ad tt-id-yefru anta tasewlaft ara d-iseɣ.