English: What kept you from doing that?
Russian: Что вам помешало это сделать?

English: Why did Tom leave Boston?
Turkish: Tom neden Boston'dan ayrıldı?

English: Which bus should I take to go downtown?
Berber: Anwa ay d asakal ara iyi-yawin ɣer tlemmast n temdint?

English: I wanted to make a few phone calls.
Italian: Volevo fare qualche telefonata.

English: I think most Canadians can speak at least a little French.
Turkish: Bence çoğu Kanadalı en azından birazcık Fransızca konuşabiliyor.

English: Mary giggled.
Polish: Mary zachichotała.

English: My father died four years ago.
Romanian: Tatăl meu a murit acum patru ani.

English: Tom is a world-famous conductor.
Czech: Tom je světoznámý dirigent.

English: When are you going to call me?
Russian: Когда ты собираешься мне позвонить?

English: He will return within 3 hours.
Portuguese: Voltará dentro de 3 horas.

English: It makes me very happy to hear that.
French: Je suis ravi d'entendre cela.

English: Sometimes I can't sleep at night.
Italian: A volte non posso dormire la notte.

English: Tom didn't want his parents to find out.
Russian: Том не хотел, чтобы родители узнали.

English: How much money would you like to withdraw?
Berber: Acḥal ay teɣsem ad d-tjebdem n yidrimen?

English: Tom swims every day.
Greek: Κάθε μέρα κολυμπάει ο Τομ.

English: Tom took a picture of his own camera.
Berber: Tom yessewlef-d takamra-nnes.

English: I don't know if this answer is correct.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara tiririt-agi ma tgerrez.

English: On arriving home, I discovered the burglary.
Spanish: Al llegar a casa descubrí el robo.

English: Is it large enough?
Spanish: ¿Es suficientemente grande?

English: Am I so different?
Serbian: Da li sam toliko drugačija?

English: I can teach you how to drive.
Berber: Zemreɣ ad ak-slemdeɣ amek ara tnehṛeḍ.

English: We were so young at that time.
Russian: Мы были тогда так молоды.

English: I need to know if you'll be there by 2:30.
Russian: Мне нужно знать, будешь ли ты там к половине третьего.

English: You didn't miss much.
Italian: Non vi siete persi molto.

English: Tom's dehydrated.
German: Tom hat Wassermangel.

English: I don't like this place.
Swedish: Jag gillar inte den här platsen.

English: I know her.
Italian: La conosco.

English: Tom lacks courage.
Turkish: Tom cesaretten yoksun.

English: You'll understand when you have children.
German: Du wirst es verstehen, wenn du Kinder hast.

English: We walked along a narrow path.
Italian: Abbiamo camminato lungo uno stretto sentiero.

English: Your name isn't Tom, is it?
Hebrew: שמך לא טום, נכון?

English: They are hungry.
Kabyle: Lluẓen.

English: That's the most practical approach.
Ukrainian: Це найпрактичніший підхід.

English: I wanted to go back home.
Hebrew: רציתי לחזור הביתה.

English: What do you think Tom will say?
Russian: Как ты думаешь, что Том скажет?

English: Tom made the right decision.
Russian: Том принял верное решение.

English: The whole world was involved in the war.
French: Le monde entier était impliqué dans la guerre.

English: They said no.
French: Ils dirent non.

English: Don't believe those things.
Italian: Non credere a quelle cose.

English: Someone broke into my car.
Turkish: Birisi arabama girmiş.

English: Water is needed urgently.
Berber: Neḥtağa aman tawada-a.

English: Put the eggs into the boiling water.
German: Lege die Eier in das kochende Wasser.

English: We read you loud and clear.
Russian: Принимаем вас громко и четко.

English: I don't expect that they will support my view.
Danish: Jeg forventer ikke at de vil støtte mit synspunkt.

English: Sorry I'm late. I overslept.
Japanese: 遅れてごめん。寝坊しちゃった。

English: I want a drink.
French: Je veux quelque chose à boire.

English: I have bills to pay.
Swedish: Jag har räkningar att betala.

English: "Is there a book in the desk?" "No, there isn't."
Turkish: "Masada bir kitap var mı?" "Hayır, yok."

English: We were supposed to talk to Tom first.
Russian: Мы должны были сначала поговорить с Томом.

English: It's almost six o'clock.
French: C'est presque six heures.

English: She couldn't answer the question.
Marathi: तिला प्रश्नाचं उत्तर देता आलं नाही.

English: My body itches all over.
Icelandic: Mig klæjar í allan líkamann.

English: Hey, what are you two up to?
French: Eh ! Qu'avez-vous derrière la tête, tous les deux ?

English: The police are looking into the incident.
Japanese: 警察が事件を調べている。

English: All the windows were open.
Hungarian: Az összes ablak ki volt nyitva.

English: Tom and Mary are vegetarians.
Turkish: Tom ve Mary vejeteryandır.

English: I'm truly sorry.
French: Je suis sincèrement désolée.

English: He can't take his eyes off her.
Italian: Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.

English: You're not a musician, are you?
Italian: Voi non siete dei musicisti, vero?

English: We aren't fools.
Portuguese: Não somos tolos.

English: Lay it on the table.
Russian: Положите её на стол.

English: Hop in.
Nuer: Bër rɛc.

English: Who taught you how to sail?
Spanish: ¿Quién le enseñó a usted a navegar?

English: The patient fainted at the sight of blood.
French: Le patient s'évanouit à la vue du sang.

English: You have a very nice car.
Turkish: Çok hoş bir araban var.

English: I do not want to cause you any trouble.
Russian: Я не хочу доставлять тебе хлопот.

English: We want you to go to Australia.
Russian: Мы хотим, чтобы вы отправились в Австралию.

English: Thanks for your explanation.
French: Merci pour ton explication.

English: Save it till later.
Portuguese: Guarde-o para mais tarde.

English: Say it like you mean it.
Berber: Ini-tt-id am wakken tettḥulfuḍ-as s tidet.

English: I have a guest.
Russian: У меня гость.

English: Why are you being so secretive?
Japanese: 何でそんなに隠したがるの？

English: She spoke to me in Spanish.
Italian: Lei mi ha parlato in spagnolo.

English: I've suddenly started to gain weight.
Russian: Я внезапно начал набирать вес.

English: Tom said that.
Latvian: Toms pateica to.

English: The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.
French: Les clients ont jeté de brefs regards sur lui, puis ont repris leurs conversations.

English: You're big.
French: Vous êtes grandes.

English: Could you send it to this address?
French: Pouvez-vous l'envoyer à cette adresse ?

English: Tom has won the prize.
Russian: Том получил приз.

English: Is she your sister?
Macedonian: Дали е тоа сестра ти?

English: They ran after us.
Dutch: Zij renden achter ons.

English: We're back home.
Italian: Siamo tornate a casa.

English: That's a blatant lie.
Portuguese: Isso é uma mentira descarada.

English: You've just been told.
Italian: Ti è appena stato detto.

English: Let's get to work.
Berber: Iyya ad nebdu amahil.

English: This coffee is too hot for me to drink.
Ukrainian: Ця кава така гаряча, що я не можу її пити.

English: The description isn't very clear.
Portuguese: A descrição não está muito clara.

English: She made him happy.
Macedonian: Таа го направи среќен.

English: As the proverb goes, time really is money.
Ukrainian: Як стверджується у прислів'ї, час є дійсно гроші.

English: Tom and Mary spent a lot of time together when they were kids.
Dutch: Tom en Mary hebben veel tijd samen doorgebracht toen zij kinderen waren.

English: Have you seen Tom yet?
Macedonian: Се виде ли веќе со Том?

English: The train made a brief stop.
Hebrew: הרכבת עצרה לרגע.

English: Go wash your hands.
Italian: Vai a lavarti le mani.

English: He ignored me.
Spanish: No me hizo caso.

English: Tom will get married soon.
Turkish: Tom yakında dünyaevine girecek.

English: Tom gets my vote.
Turkmen: Men Toma ses berýän.

English: I'm thirty.
Turkish: Otuz yaşındayım.

English: She gave them some apples.
Russian: Она дала им несколько яблок.

English: This medicine has no side effects.
Hebrew: לתרופה הזאת אין תופעות לוואי.

English: It can only be bought here.
Japanese: ここでしか買えないよ。

English: I can see everyone.
Russian: Мне всех видно.