English: We can get through this if we all stick together.
Portuguese: Se permanecermos unidos, superaremos isso.

English: There may be some truth to this.
French: Il y a peut-être là quelque vérité.

English: Tom opened the door and the dog ran out.
Russian: Том открыл дверь, и собака выбежала наружу.

English: Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.
French: Les villes et les provinces le long du fleuve Yangtsé, au centre de la Chine, sont aux prises avec la pire sécheresse que le pays ait connu depuis plus de cinquante ans.

English: I broke the glass.
Russian: Я разбил бокал.

English: The children played in the snow.
Danish: Børnene legede i sneen.

English: I'm going to buy you a watch.
Russian: Я собираюсь купить тебе часы.

English: I want to do it again.
Italian: Lo voglio rifare.

English: She got up late.
Japanese: 彼女は遅く起きた。

English: I like that lamp.
Japanese: あのランプ好きだな。

English: Help me to understand.
Ukrainian: Допоможіть мені зрозуміти.

English: What's it really?
Italian: Cos'è veramente?

English: The only thing that matters is that you are alive.
Russian: Единственное, что важно, - это то, что вы живы.

English: It's not natural for a mother to outlive her child.
Hebrew: זה לא טבעי לאם לחיות יותר מילדה.

English: You must not stay in bed.
German: Sie dürfen nicht im Bett bleiben.

English: Who bought you this dress?
Portuguese: Quem te comprou este vestido?

English: This place is great.
Spanish: Este lugar es estupendo.

English: Couldn't you go someplace else?
Portuguese: Vocês não poderiam ir para outro lugar?

English: I wanted to remember.
French: Je voulais me souvenir.

English: How did you know Tom was born in Boston?
Russian: Как ты узнал, что Том родился в Бостоне?

English: She resented being called a coward.
Mandarin Chinese: 她對被稱為懦夫很反感。

English: He did it for his family.
German: Er tat es für seine Familie.

English: I think we can do that tomorrow.
Ukrainian: Думаю, ми можемо зробити це завтра.

English: Tom's story is preposterous.
Turkish: Tom'un hikayesi çok saçma.

English: Could you tell me how to adjust the volume?
Danish: Kan du fortælle mig, hvordan man justerer lydstyrken?

English: We're not mad.
Portuguese: Não estamos zangados.

English: Tom was arrested for theft.
Macedonian: Том го уапсија за кражба.

English: The crowd filled the streets.
Russian: Толпа заполонила улицы.

English: Tom had a little problem earlier.
Berber: Tom yella yesɛa yiwen n wugur d amecṭuḥ uqbel.

English: Tom said that he thought that he was too young to do that.
Hebrew: טום אמר שהוא חושב שהוא צעיר מדי כדי לעשות את זה.

English: It starts right here.
Turkish: O tam da burada başlar.

English: Send me somebody right away.
Kabyle: Azen-iyi-d walebɛaḍ tura yakan.

English: Tom told Mary not to go there alone.
Ukrainian: Том сказав Мері, щоб вона не йшла туди одна.

English: I'm still pretty mad.
Italian: Sono ancora piuttosto arrabbiata.

English: Without you, I am nothing.
Dutch: Zonder u ben ik niets.

English: Where did you work last year?
Slovak: Kde si vlani pracoval?

English: I've bought you lunch today.
Berber: Sɣiɣ-am-d imekli ass-a.

English: Please call me a doctor.
German: Bitte, rufen Sie mir einen Arzt!

English: We sang as we walked.
Hungarian: Énekeltünk séta közben.

English: I bought Tom some balloons.
Russian: Я купил Тому воздушных шариков.

English: I didn't know that I'd broken my leg.
Russian: Я не знал, что сломал ногу.

English: She thought that I was a doctor.
Japanese: 私のこと医者だって、彼女は思ってたの。

English: It's gone.
Hungarian: Elment.

English: Driving too fast is dangerous.
French: Conduire trop vite est dangereux.

English: I've got nothing left to say.
Russian: Больше мне нечего сказать.

English: I spent the whole day thinking about Tom.
Portuguese: Eu passei o dia todo pensando em Tom.

English: Could you hand me that wrench?
Ukrainian: Ти не міг би подати мені он той гайковий ключ?

English: It's very high.
Italian: È molto alta.

English: I think Tom wants our help.
Russian: Я думаю, что Том хочет нашей помощи.

English: He hasn't got a lot to give.
Italian: Lui non ha molto da dare.

English: Why does this matter?
Portuguese: Por que isso é importante?

English: They're secretive.
Italian: Sono reticenti.

English: I can't let you leave.
German: Ich kann Sie nicht gehen lassen.

English: I just want your love.
Berber: Ɣseɣ kan tayri-nnek.

English: Have you been to Australia?
Russian: Ты был в Австралии?

English: Can we speak French instead?
Swedish: Kan vi prata franska istället?

English: Do you know what Tom's favorite color is?
Italian: Tu lo sai qual è il colore preferito di Tom?

English: This time will be different.
French: Cette fois sera différente.

English: Tom nodded approval.
Macedonian: Том кимна за да одобри.

English: I didn't attend his funeral.
Hebrew: לא הייתי בלוויה שלו.

English: What do you charge?
Macedonian: Колку наплаќате?

English: The operation was successful.
Romanian: Operația a reușit.

English: When will she return home?
Spanish: ¿Cuándo volverá a casa?

English: Tom has psychological problems.
Finnish: Tomilla on psykologisia ongelmia.

English: I didn't know that Tom expected me to do that.
Berber: Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken Tom yella la iyi-yettṛaju ad geɣ aya.

English: Mary is more attractive than Alice.
Russian: Мэри привлекательнее Элис.

English: Nobody can get along with such a person.
German: Mit einer solchen Person kommt niemand zurecht.

English: I lost a bunch of keys.
Italian: Ho perso un mucchio di chiavi.

English: They often go on picnics by bicycle.
Hungarian: Gyakran járnak piknikre kerékpárral.

English: The water is hot.
French: L'eau est brûlante.

English: Tom didn't act alone.
Danish: Tom handlede ikke alene.

English: Do you trust Tom now?
Turkish: Artık Tom'a güveniyor musun?

English: How should I go about it?
Dutch: Hoe krijg ik het voor elkaar?

English: I don't have a car.
Indonesian: Saya tidak punya mobil.

English: What's Tom studying?
Russian: Что Том учит?

English: Please turn on the radio.
German: Schalte bitte das Radio ein.

English: What was Tom afraid of?
Russian: Чего боялся Том?

English: I'd like you to pay the money in advance.
Russian: Я хотел бы, чтобы вы заплатили вперёд.

English: Listen to your heart.
Azerbaijani: Ürəyinə qulaq as!

English: Tom can't even read.
Romanian: Tom nici măcar nu poate citi.

English: Do you think that Tom talked to Mary?
Russian: Думаешь, Том поговорил с Мэри?

English: I hate nightmares.
Romanian: Urăsc coșmarurile.

English: They arrested me.
Spanish: Me arrestaron.

English: Shall I get you a chair?
Ukrainian: Принести тобі стілець?

English: Is there another way in?
French: Y a-t-il un autre chemin d'accès ?

English: Let's have a try.
Arabic: فلنحاول!

English: Tom will need to go further.
Lithuanian: Tomas turės eiti toliau.

English: You look upset.
Portuguese: Você parece zangado.

English: Where's the red tie I bought you?
Portuguese: Onde está a gravata vermelha que comprei para você?

English: What does a stamp for a postcard to Germany cost?
Vietnamese: Một cái tem để gửi bưu thiếp đến Đức có giá bao nhiêu tiền?

English: Abandoned dogs usually end up in dog pounds.
Italian: I cani abbandonati solitamente finiscono nei canili.

English: Tom and Mary are planning on staying there as long as they can.
German: Tom und Maria wollen so lange wie möglich dort bleiben.

English: She's giving each child two apples.
Hungarian: Minden gyereknek ad két almát.

English: We hope you enjoyed your stay.
Berber: Nessram teɛjeb-ik tɣimit-nnek ɣer-neɣ.

English: I can't imagine what he is thinking.
Tagalog: Di ko maguni-guni kung anong iniisip niya.

English: Tom is much younger than me.
Russian: Том гораздо моложе меня.

English: I'm thirteen years old now.
Russian: Сейчас мне тринадцать.

English: I can't meet Tom.
Japanese: 私はトムに会えない。

English: You should wait inside.
Italian: Tu dovresti aspettare dentro.