English: I don't know how to explain it to you.
Slovak: Neviem, ako ti to mám vysvetliť.

English: What do your friends want to do?
Kabyle: D acu i bɣant ad t-xedment temdukkal-nkent?

English: Count up to thirty.
Russian: Досчитай до тридцати.

English: I'll give you a good piece of advice.
Spanish: Te daré un buen consejo.

English: Tom isn't leaving.
Russian: Том не уезжает.

English: Who's Tom visiting?
German: Wen besucht Tom?

English: Are you sure it wasn't an accident?
Russian: Ты уверен, что это не несчастный случай?

English: Don't touch it.
Turkmen: Ony elleme.

English: I almost forgot to mail the letter.
Russian: Я чуть не забыл отправить письмо.

English: Try it.
Spanish: Pruébalo.

English: Get upstairs.
Italian: Vada al piano di sopra.

English: Don't get close to me.
Kabyle: Ur ttqeṛṛibet ara ɣur-i.

English: I've never laughed so much in my life.
Russian: Никогда в жизни так сильно не смеялся.

English: We have a lot of food.
German: Wir haben viel zu essen.

English: We never repent having eaten too little.
Kabyle: Werǧin nneddem ma drus maḍi nečča.

English: Tom does much better than Mary does at school.
Spanish: A Tom le va mucho mejor que a Mary en el colegio.

English: Make an appointment.
Berber: Ḍḍfet asihaṛ.

English: We should be able to make it work.
Berber: A win yufan ad nezmer ad t-nesseddu.

English: Tom left within a few months.
Turkish: Tom birkaç ay içinde ayrıldı.

English: You're driving like a maniac!
Russian: Ты водишь как маньяк!

English: What time is dinner served?
Russian: Во сколько подают ужин?

English: I didn't see any children in the park.
Italian: Io non ho visto bambini nel parco.

English: I have to keep trying.
Russian: Я должен продолжать пытаться.

English: I'm very excited.
Italian: Io sono molto emozionato.

English: Am I talking too fast?
Swedish: Talar jag för snabbt?

English: In the morning I greet people with "Good morning." That's an abbreviation for "I wish you a good morning" or "Have a good morning".
Russian: По утрам я здороваюсь, говоря «Доброе утро». Это сокращение от «Желаю вам доброго утра» или «Пусть у вас будет доброе утро».

English: I'll write to you the day after tomorrow.
German: Ich schreibe dir übermorgen.

English: I didn't need Tom's money.
Italian: Non avevo bisogno del denaro di Tom.

English: Oh, please don't say that.
French: Oh, je vous en prie, ne dites pas cela !

English: It is a lot of fun to drive a car.
Mandarin Chinese: 開車很好玩。

English: I'm a person.
Indonesian: Aku orang.

English: Have you ever been treated for a bladder infection?
Turkish: Daha önce idrar yolu enfeksiyonu geçirip tedavi görmüş müydünüz?

English: Tom can't dress himself and he can't feed himself.
Japanese: トムは自分で服を着ることも、食べることもできない。

English: We want to measure your blood pressure.
French: Nous souhaitons mesurer votre tension artérielle.

English: I'll be better in a minute.
Romanian: Mă voi simți mai bine într-un minut.

English: Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.
German: Island besitzt eine Fläche von circa 103 000 Quadratkilometern.

English: Tom has never dated a girl whose name ends with an "s."
Low German: Tom is nie mit en Deern utgahn, de ehr Naam achtern en „s“ harr.

English: Tom doesn't need to come tomorrow.
Portuguese: O Tom não precisa vir amanhã.

English: A lion is strong.
Hebrew: אריה הוא חזק.

English: Do you have beer?
Spanish: ¿Tienes cerveza?

English: Listen, it wasn't meant like that.
French: Écoute, ce n'est pas ce que je voulais dire.

English: Spain was ruled by a dictator until 1975.
French: L'Espagne a été dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-soixante-quinze.

English: This stew is a little too salty.
Turkish: Bu yahni biraz fazla tuzlu.

English: Tom was being blackmailed by Mary.
Russian: Мария шантажировала Тома.

English: If anybody had asked me if I were married, I'd have said I was.
French: Si quelqu'un m'avait demandé si j'étais marié, j'aurais dit que je l'étais.

English: I'll be in my trailer.
Russian: Я буду в своем трейлере.

English: Tom kissed Mary's hand.
Assamese: টমে মেৰীৰ হাত চুমিলে।

English: I'm getting married on October 20th.
Russian: Я женюсь двадцатого октября.

English: I polished my shoes.
Russian: Я почистил ботинки.

English: Disneyland was built in 1955.
Dutch: Disneyland is gebouwd in negentien vijfenvijftig.

English: I have already done that.
German: Ich habe das schon getan.

English: I will wait for you in front of the school.
Arabic: سأنتظرك أمام المدرسة.

English: The only sure thing is death.
Hungarian: Biztos csak a halál.

English: I met my friends.
German: Ich habe mich mit meinen Freunden getroffen.

English: I think that you need new glasses.
Russian: Думаю, Вам нужны новые очки.

English: Where could they be?
Macedonian: Каде би можеле да бидат?

English: I thought you didn't believe in ghosts.
German: Ich dachte, du glaubtest nicht an Geister.

English: Are you off tonight?
Mandarin Chinese: 你今天晚上有沒有要上班?

English: I bought something for you.
Ukrainian: Я вам щось купила.

English: Neither of us were in Boston at that time.
Russian: Никто из нас не был тогда в Бостоне.

English: Show me that.
Japanese: それを見せてよ。

English: I do a lot of cooking.
Turkish: Birçok yemek yaparım.

English: I don't care what you say, I hate you!
Turkish: Ne söylediğin umurumda değil, senden nefret ediyorum!

English: We arrived there before noon.
Italian: Noi siamo arrivate lì prima di mezzogiorno.

English: It's a slippery slope.
Russian: Это скользкая дорожка.

English: We have new evidence to prove Tom's innocence.
Hungarian: Új bizonyítékunk van Tom ártatlanságának bizonyítására.

English: I was speaking with Tom.
French: Je parlais avec Tom.

English: When I got home, I had a nice, ice-cold shower.
Latvian: Kad es tiku mājās, es iegāju jaukā, ledainā dušā.

English: The crowd assembled in front of the post office.
Spanish: La muchedumbre se reunió frente al correo.

English: You have totally lost your mind.
Russian: Вы совершенно выжили из ума.

English: He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
Vietnamese: Anh ấy đã rất lo lắng về việc sẽ phải dành thời gian Giáng Sinh ở bệnh viện.

English: Who surprised you?
Kabyle: Anta i k-yeswehmen?

English: I'd like to cook chicken tonight.
Russian: Я хотел бы приготовить курицу сегодня вечером.

English: Don't bother.
Hebrew: אל תטרחו.

English: Why is everybody so sad?
Hungarian: Miért olyan szomorú mindenki?

English: I'm trying to solve this problem.
Hungarian: Megpróbálom megoldani ezt a problémát.

English: Nobody came.
German: Niemand kam.

English: Ignore Tom.
German: Ignorier Tom.

English: Tom scrubbed the sink.
Russian: Том отдраил раковину.

English: Do you know how to use this machine?
French: Savez-vous comment vous servir de cette machine ?

English: I know Tom can swim.
Japanese: トムが泳げることは知っています。

English: I will be sixteen years old next year.
German: Nächstes Jahr bin ich sechzehn Jahre alt.

English: She took him to the store.
Italian: Lei l'ha portato al negozio.

English: I like to draw.
Ukrainian: Мені подобається малювати.

English: At that time, Tom and I were still awake.
Italian: All'epoca, io e Tom eravamo ancora svegli.

English: They betrayed you.
Lithuanian: Jie išdavė tave.

English: Can you explain why Tom isn't here?
Russian: Ты можешь объяснить, почему Тома нет?

English: I won't be coming with you.
Italian: Non verrò con te.

English: Are you going to eat this?
Russian: Вы будете это есть?

English: Make it brief.
Romanian: Fă-l scurt.

English: It's an easy victory.
Spanish: Es una victoria fácil.

English: Why doesn't Tom want us over?
Hebrew: למה תום לא רוצה אותנו אצלו?

English: A policeman came up to me.
Italian: Un poliziotto è venuto da me.

English: Quiet, Tom.
Serbian: Тише, Томе.

English: Tom is going to cook for you.
Berber: Ad am-d-yesseww Tom.

English: What're you doing in here?
Portuguese: O que o senhor está fazendo aqui?

English: Don't you watch TV?
German: Sehen Sie nicht fern?