English: Tom has never said anything about that.
Dutch: Tom heeft daar niets over gezegd.

English: Sweet dreams!
French: Fais de beaux rêves !

English: What would you do if you were me?
Russian: Что бы вы сделали на моём месте?

English: Are you free this evening?
Russian: Ты сегодня вечером свободна?

English: You're wanted on the phone.
Finnish: Sinua kaivataan puhelimeen.

English: I wonder why Tom told Mary that.
Russian: Интересно, зачем Том сказал это Мэри.

English: Somebody please help me.
Dutch: Help me alsjeblieft.

English: Who is Tom really?
Russian: Кто такой Том на самом деле?

English: I know that sounds idiotic.
Turkish: Aptalca geldiğini biliyorum.

English: Jump.
Swedish: Hoppa.

English: I can't discuss that with you.
Italian: Non riesco a discuterne con lei.

English: Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.
Portuguese: Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.

English: What can we do for you?
Portuguese: O que podemos fazer por você?

English: The restaurant was very crowded.
Turkish: Restoran çok kalabalıktı.

English: Tom sat alone with a half-empty bottle of wine.
Danish: Tom sad alene med en halvtom flaske vin.

English: I haven't had lunch yet.
Ukrainian: Я ще не обідав.

English: Protect your eyes.
Dutch: Bescherm je ogen.

English: I'm doing the right thing.
French: Je fais le bon choix.

English: He is always studying.
German: Er ist immer beim Lernen.

English: We're leaving in five minutes.
Russian: Мы уезжаем через пять минут.

English: I'm done.
Macedonian: Готов сум.

English: That didn't surprise me at all.
Russian: Меня это нисколько не удивило.

English: I don't see a problem with this.
Swedish: Jag ser inget problem med detta.

English: Whose bicycle is this?
Indonesian: Sepeda ini milik siapa?

English: They are well off.
Hebrew: הם אמידים.

English: Hurry up or you'll be late.
Italian: Sbrigatevi o farete tardi.

English: You're welcome to do anything you like.
Ukrainian: Ви можете робити все, що вам подобається.

English: This is my daughter.
Hungarian: A lányom.

English: You're doing it the wrong way.
Dutch: Je doet het verkeerd.

English: The new tunnel is twice as long as the old one.
Spanish: El nuevo túnel es el doble de largo que el viejo.

English: Tom is delicate.
German: Tom ist empfindlich.

English: We have a lot of work ahead of us.
Hungarian: Nagyon sok munka vár ránk.

English: Somebody has to go first.
Kabyle: Ilaq ad yili win ara iṛuḥen d amenzu.

English: I took that picture a week ago.
Portuguese: Tirei essa foto há uma semana.

English: We almost left.
Romanian: Aproape că am plecat.

English: There is no comparison between the taste of a fresh apricot and one from a can.
Hebrew: אין להשוות בין טעמי משמש טרי לבין עמיתו המשומר בקופסא.

English: How did we do that?
Russian: Как мы это сделали?

English: They trusted you.
Greek: Σας εμπιστεύτηκαν.

English: Listen to me, please.
Russian: Послушайте меня, пожалуйста.

English: Can you tell me what Tom did?
Russian: Вы можете сказать мне, что Том сделал?

English: I don't have any brothers.
German: Brüder habe ich keine.

English: I know that you understand French.
Portuguese: Eu sei que vocês entendem francês.

English: He cheated on me.
Hebrew: הוא רימה אותי.

English: Can you tell me what happened?
Hebrew: אתה יכול לאמר לי מה קרה?

English: Were you wearing a scarf?
Ukrainian: Ти був у шарфі?

English: Stop showing off!
French: Arrête de te la péter !

English: You should have consulted me first.
French: Tu aurais dû me consulter en premier.

English: Tom didn't act quickly enough.
Ukrainian: Том діяв недостатньо швидко.

English: I hear someone coming.
Italian: Sento che sta venendo qualcuno.

English: Tom wasn't the one who borrowed my car.
German: Tom war nicht derjenige, der sich meinen Wagen geliehen hat.

English: My mother warned me not to marry you.
Bulgarian: Майка ми ме предупреди да не се омъжвам за теб.

English: I can't read her poker face.
Swedish: Jag kan inte läsa hennes pokerfejs.

English: Tom will call you soon.
Macedonian: Том ќе ти се јави наскоро.

English: Please put those chairs away.
Slovak: Prosím, dajte tieto stoličky preč.

English: My mother's feeling better.
Czech: Mojí matce se daří lépe.

English: Tom isn't as young as I am.
Portuguese: Tom não é tão jovem quanto eu.

English: Are you sure the person you saw was Tom?
Hungarian: Biztos, hogy Tomit láttad?

English: We'll sing.
Macedonian: Ќе пееме.

English: Hold on a second.
Cantonese: 等我一陣。

English: Which direction did Tom go?
Italian: In che direzione è andato Tom?

English: How do you know I even want that job?
Swedish: Hur vet du att jag över huvud taget vill ha det där jobbet?

English: He thinks I'm jealous.
Spanish: Él piensa que estoy celosa.

English: Guess how old I am.
Turkish: Kaç yaşında olduğumu tahmin et.

English: I think that Tom hasn't decided yet.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom werɛad ur yeɣtis ara.

English: I'm nervous now.
Italian: Sono nervoso adesso.

English: Tom grew a mustache.
Japanese: トムは口ひげを生やした。

English: Is it something important?
French: S’agit-il de quelque chose d’important ?

English: My first day in the university was rather boring.
Indonesian: Hari pertama saya di universitas agak membosankan.

English: The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
Indonesian: Penduduk kota itu bergantung pada sungai untuk air minum.

English: What are you implying?
German: Was willst du damit sagen?

English: I'm really glad to see you.
Hebrew: אני ממש שמח לראות אותך.

English: You're conscientious.
German: Ihr seid gewissenhaft.

English: Tom seems objective.
Macedonian: Том делува беспристрасно.

English: I think that Tom will go to Australia next week.
Berber: Cukkteɣ dakken Tom ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya imalas d-itteddun.

English: The ceiling fan is on.
Chavacano: Abierto el ceiling fan.

English: Tom's not in the office.
Berber: Tom ulac-it deg tnarit.

English: The picnic was called off because of rain.
Portuguese: O piquenique foi cancelado devido à chuva.

English: Do you like modern music?
Hebrew: את אוהבת מוזיקה מודרנית?

English: Do you get the idea?
Spanish: ¿Lo comprende usted?

English: Tom took some things out of his bag.
German: Tom nahm einige Sachen aus seiner Tasche.

English: I thought you'd be older.
Czech: Myslel jsem, že jsi starší.

English: The teachers greeted the little boy.
French: Les enseignants ont salué le petit garçon.

English: I wish I were taller.
Bulgarian: Иска ми се да бях по-висок.

English: Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Russian: Том продал ожерелье Мэри за очень низкую цену.

English: What are you doing?
Dutch: Wat doe je?

English: I think we should ignore Tom's complaints.
German: Ich denke, wir sollten Toms Beschwerden ignorieren.

English: An elephant is a very large animal.
Russian: Слон - очень крупное животное.

English: He is considered missing.
Hebrew: הוא נחשב לנעדר.

English: Tom is always smiling.
Spanish: Tom siempre está sonriendo.

English: I thought you'd be proud of me.
Finnish: Luulin, että olisit ylpeä minusta.

English: Tom brought this.
Spanish: Tomás trajo esto.

English: Tom and Mary are waiting.
Hungarian: Tom és Mária várakoznak.

English: They know nothing.
Spanish: No saben nada.

English: It's time to sleep.
Turkish: Yatma vakti geldi.

English: I'm used to making difficult decisions.
Italian: Sono abituato a prendere delle decisioni difficili.

English: He's always dissatisfied.
Serbian: Večito je nezadovoljan.

English: I didn't like it.
Hebrew: זה לא נעם לי.

English: Where exactly do you live?
Greek: Πού ακριβώς μένεις;

English: She was about to leave.
Italian: Stava per partire.

English: Boys will be boys.
Berber: Iqcicen ur ksanen ara.

English: What do you look like?
Russian: Как вы выглядите?

English: We want you to be more careful next time.
Berber: Nebɣa-kent ad tḥadremt ugar tikkelt ay d-yetteddun.