English: Release Tom.
Berber: Serrḥem-as-d i Tom.

English: He stopped to smoke.
Hungarian: Megállt dohányozni.

English: Tom forgot to pay the electric bill.
Hungarian: Tom elfelejtette kifizetni az áram számlát.

English: Tom should be back any second.
Czech: Tom by měl být zpátky každou vteřinu.

English: I have a right to defend myself.
Turkish: Kendimi savunmaya hakkım var.

English: The police are here.

English: I don't want your sympathy.
Italian: Io non voglio la sua simpatia.

English: Could you teach me how to tie a tie?
Turkish: Bana nasıl kravat bağlanacağını öğretebilir misin?

English: We haven't yet had time to do that.
French: Nous n'avons pas eu encore le temps de le faire.

English: I bet I get there before you.
Russian: Спорим, я доберусь туда раньше вас.

English: I wasn't making fun of Tom.
Italian: Io non mi stavo prendendo gioco di Tom.

English: My mom really wanted me to become a doctor.
Russian: Мама очень хотела, чтобы я стала врачом.

English: That was the worst movie I've ever seen.
French: C'était le pire film que j'ai jamais vu.

English: Do you still buy lottery tickets?
Berber: Mazal tessaɣemt-d tinfulin n uluṭu?

English: Tom has already started classes.
Italian: Tom ha già iniziato le lezioni.

English: Are you going to be late today?
Berber: Ad tɛeḍḍled ass-a?

English: I'm not living on welfare.
Macedonian: Не живеам од социјална помош.

English: Are you Tom's friend?
Bulgarian: Ти приятелка на Том ли си?

English: I'm older than your brother.
German: Ich bin älter als dein Bruder.

English: Do you have a moment to talk about Jesus?
French: Avez-vous un moment pour parler de Jésus ?

English: You must be very special.
Macedonian: Ти мора да си многу посебен.

English: It's not blood.
Portuguese: Isso não é sangue.

English: I gave a flower to my father.
Japanese: わたしは父に花をあげました。

English: Tom improvised.
Italian: Tom ha improvvisato.

English: Things break.
Kabyle: Ttṛuẓunt tɣawsiwin.

English: My brother sends you his regards.
Hungarian: Üdvözöl a tesóm téged.

English: Please hurry.
Finnish: Olkaa hyvä ja kiirehtikää.

English: I hope that's a joke.
French: J'espère que c'est une blague.

English: It's not what you say, but how you say it.
Portuguese: Não é o que você diz, mas como você diz.

English: Tom has been diagnosed with cancer.
Romanian: Tom a fost diagnosticat cu cancer.

English: Nobody lied.
Korean: 아무도 거짓말을 안 했어.

English: Are you OK?
Hebrew: האם אתה בסדר?

English: This hat suits me nicely.
Spanish: Este sombrero me queda bien.

English: Tom took off his hat.
Hebrew: טום הסיר את כובעו.

English: Don't you want to hear my side of the story?
Turkish: Hikayenin benim tarafını duymak istemez misin?

English: We're not supposed to drink in this theater.
Japanese: この劇場では、お酒を飲んじゃいけないことになってるよ。

English: Tom was forced to retire.
Portuguese: Tom foi forçado a se afastar.

English: I guess I should've done more.
German: Ich hätte wohl mehr machen sollen.

English: She speaks English fluently.
Hungarian: Folyékonyan beszél angolul.

English: I couldn't have dinner with Tom.
Polish: Mogłem nie jeść obiadu z Tomem.

English: Tom is quite good.
Italian: Tom è abbastanza buono.

English: That was a good concert.
French: C'était un bon concert.

English: What's your impression of Tom?
German: Welchen Eindruck habt ihr von Tom?

English: I told Tom he didn't need to do that.
Russian: Я сказал Тому, что ему не нужно это делать.

English: Tom didn't like my idea.
Russian: Тому не понравилась моя идея.

English: Tom caused this.
Macedonian: Том го предизвика ова.

English: I promise you that it won't last long.
Russian: Я обещаю тебе, что это ненадолго.

English: My license was confiscated.
German: Mein Führerschein wurde konfisziert.

English: Has Tom ever asked you to loan him money?
German: Hat Tom dich schon einmal gebeten, ihm Geld zu leihen?

English: How many kilograms have you lost?
German: Wie viele Kilogramm habt ihr abgenommen?

English: They won't catch me.
French: Ils ne m'attraperont pas.

English: We ran out of the building.
Spanish: Salimos corriendo del edificio.

English: Tom isn't that young.
Turkish: Tom o kadar genç değil.

English: He bought eggs and milk from a farmer.
Japanese: 彼はある農夫から卵と牛乳を買った。

English: Tom wasn't the only victim.
Russian: Том был не единственной жертвой.

English: Do you think you'll be able to come?
Russian: Думаете, вы сможете прийти?

English: School starts next week.
Mandarin Chinese: 學校下週開學。

English: Why are you crying?
Arabic: لماذا تبكي؟

English: Tom is enthusiastic.
Dutch: Tom is enthousiast.

English: I used to play in a band with Tom.
Polish: Grywałem w zespole z Tomem.

English: I was so impressed.
Italian: Ero così impressionato.

English: The post office is closed.
Czech: Pošta je zavřená.

English: Last night I was at home.
Spanish: Anoche estuve en la casa.

English: When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.
Dutch: Toen ik klein was stoorde het me helemaal niet insecten aan te raken. Nu kan ik nauwelijks foto's van hen aanzien.

English: I think the worst is over now.
Hebrew: אני חושב שהרע ביותר מאחורינו.

English: I can't promise you anything.
Italian: Non le posso promettere niente.

English: I know why Tom didn't do that.
French: Je sais pourquoi Tom n'a pas fait ça.

English: Call me if you need help.
Russian: Звоните мне, если нужна будет помощь.

English: She disliked him.
Icelandic: Henni var illa við hann.

English: Tell me how to use it.
Russian: Скажи мне, как им пользоваться.

English: You recognized him, didn't you?
Russian: Ты же его узнал?

English: This is an elephant's tusk.
Turkish: Bu, filin bir dişidir.

English: Do you understand what the problem is?
Hungarian: Érted, hogy mi a probléma?

English: All you had to do was buy a couple of tickets.
Berber: Yella yessefk kan ad d-tesɣemt kra n tenfulin.

English: Tom has really helped me improve my French.
Portuguese: Tom realmente me ajudou a melhorar meu Francês.

English: Did you tell Tom that I was here?
Turkish: Burada olduğumu Tom'a söyledin mi?

English: He abandoned his family and moved to Tahiti.
Italian: Ha abbandonato la sua famiglia e si è trasferito a Tahiti.

English: I blacked out.
German: Ich wurde ohnmächtig.

English: They're after you.
French: Ils sont après vous.

English: I just got your message.
Ukrainian: Я щойно отримав ваше повідомлення.

English: My mother taught me not to waste money.
French: Ma mère m'a appris à ne pas gaspiller l'argent.

English: Switzerland has several official languages.
Marathi: स्वित्झर्लंडच्या अनेक शासकीय भाषा आहेत.

English: Our dog buries its bones in the garden.
Hebrew: הכלב שלנו טומן את העצמות שלו בגינה.

English: Now hurry up and get ready. I want to get to the store before it closes.
Russian: Сейчас поторопись и будь готов. Я хочу успеть в магазин, до того как он закроется.

English: Suddenly, I heard shouting.
Hebrew: לפתע שמעתי צעקות.

English: The United States is a democracy.
Portuguese: Os Estados Unidos são uma democracia.

English: "Does she play tennis?" "Yes, she does."
Finnish: ”Pelaako hän tennistä?” ”Kyllä pelaa.”

English: I almost shot you.
French: Je t'ai presque tiré dessus.

English: We didn't buy it.
Russian: Мы его не покупали.

English: Tom was sleeping.
Danish: Tom sov.

English: This house is too big for me.
Japanese: この家、僕には大きすぎるよ。

English: Actually, I have no intention of quitting right now.
Hebrew: בעצם, אין לי כוונה עכשיו להפסיק.

English: I don't always understand everything you say.
Czech: Nerozumím vždy všemu, co říkáš.

English: I rode a motorcycle for three years before I started driving a car.
Czech: Tři roky jsem jezdil na motorce předtím, než jsem začal řídit auto.

English: Don't draw attention to yourself.
Berber: Ur d-jebbed ara tagerrawt ɣer-k.

English: He likes his school a lot.
Spanish: A él le encanta su escuela.

English: My grandmother passed away last year.
Portuguese: Minha avó faleceu no ano passado.