English: Tom said he didn't have any idea what Mary was doing.
Russian: Том сказал, что понятия не имеет, что Мэри делает.

English: That's what Tom promised.
French: C'est ce que Tom promit.

English: Aren't you feeling better now?
Ukrainian: Хіба ви зараз не почуваєтеся краще?

English: They were different.
German: Sie waren anders.

English: Ask Tom if he wants to do that.
Italian: Chiedete a Tom se lo vuole fare.

English: There's a book about dancing on the desk.
Berber: Yella yiwen n wedlis ɣef ccḍeḥ, atan yers ɣef tnarit.

English: When was this university founded?
French: Quand cette université fut-elle fondée ?

English: They went fishing yesterday.
Swedish: De gick och fiskade i går.

English: I sold my car last week.
Turkish: Geçen hafta arabamı sattım.

English: In 1497, John Cabot explored Canada.
Italian: Nel 1497 John Cabot ha esplorato il Canada.

English: Buy him a beer.
Japanese: ビールを買ってやれよ。

English: What is it you'd like to know?
Polish: Co chciałbyś wiedzieć?

English: Congratulations!
Korean: 축하해요!

English: I disagree.
Korean: 난 반대야.

English: Are you Tom?
Spanish: ¿Es usted Tom?

English: It was my decision.
Spanish: Fue mi decisión.

English: I usually eat alone.
Finnish: Minä syön yleensä yksin.

English: Roads are blocked.
Berber: Reglen yebriden.

English: You seem tired. You should go to bed.
Italian: Sembra stanca. Dovrebbe andare a letto.

English: She found employment as a typist.
German: Sie hat eine Anstellung als Maschinenschreiberin gefunden.

English: Tom closed the book.
Czech: Tom zaklapl knihu.

English: He can play baseball.
Hebrew: הוא יכול לשחק כדורסל.

English: Show me.
Marathi: मला दाखवा.

English: What time was it when you got here?
Kabyle: Ɣef acḥal ssaɛa i d-tewwḍeḍ ar daki?

English: Did you live here?
Ukrainian: Ти тут жив?

English: How many rooms do you have?
Japanese: あなたはいくつ部屋を持っていますか。

English: I can't tell you what an honor this is.
Spanish: No puedo expresarte el honor que es éste.

English: How old is your son?
Russian: Сколько лет вашему сыну?

English: Tom lost most of his belongings in the fire.
Italian: Tom perse la maggior parte dei suoi beni nell'incendio.

English: I suggest we drink as little as possible to be polite.
Hebrew: אני מציעה שנשתה כמה שפחות כדי להיות מנומסים.

English: We rose from our seats when the national anthem was played.
Arabic: لقد قمنا من مقاعدنا عندما عزف النشيد الوطني.

English: Tom jumped into the lake.
Finnish: Tom hyppäsi järveen.

English: You're right again.
Russian: Ты опять прав.

English: Three people are still missing and presumed dead.
Danish: Tre mennesker savnes stadig og formodes døde.

English: Shut up!
Hungarian: Elhallgass!

English: Does anybody here trust Tom?
Russian: Здесь кто-нибудь доверяет Тому?

English: Will you show me your passport, please?
German: Würden Sie mir bitte Ihren Pass zeigen?

English: We never lock our doors around here.
Waray: Diri kami nagtratrangka hiton mga purtahán dínhi.

English: I want to go over a few things with you.
French: Je veux parcourir quelques trucs avec vous.

English: Three of the rooms face the street.
Spanish: Tres de las habitaciones dan a la calle.

English: Are you seriously thinking about divorce?
German: Denkst du ernsthaft über Scheidung nach?

English: Could you speak louder? I'm hard of hearing.
Macedonian: Може ли погласно да зборуваш? Наглув сум.

English: He used to read a lot.
Macedonian: Порано многу читаше.

English: What am I doing this for?
Portuguese: Para que estou fazendo isso?

English: Why are you crying?
Belarusian: Чаму ты плачаш?

English: My mother is in the hospital now.
Dutch: Mijn moeder ligt nu in het ziekenhuis.

English: Did you want this?
Hungarian: Ezt akartad?

English: It's not here.
Finnish: Se ei ole täällä.

English: Are you and Tom working together?
Russian: Вы с Томом вместе работаете?

English: Tom says he knows why you did that.
Russian: Том говорит, что знает, почему вы это сделали.

English: Look at Tom's shoes.
Polish: Popatrz na Toma buty.

English: I heard a nightingale.
German: Ich habe eine Nachtigall gehört.

English: The doctor made the wrong diagnosis.
German: Die Ärztin irrte sich in ihrer Diagnose.

English: I know this joke.
Macedonian: Го знам вицов.

English: I really love my grandmother.
Portuguese: Eu gosto muito da minha avó.

English: Tom took the kids to the school.
Berber: Tom yewwi arrac s aɣerbaz.

English: Some people think that there are way too many lawyers in this country.
Portuguese: Algumas pessoas pensam que há advogados demais nesse país.

English: It works pretty well.
German: Es funktioniert ziemlich gut.

English: I'll bring it to you tomorrow.
Russian: Я тебе его завтра принесу.

English: How many days does it usually take to get there?
Portuguese: Quantos dias leva normalmente para chegar aí?

English: I'd recognize Tom anywhere.
Turkish: Tom'u nerede görsem tanırım.

English: This box is filled with apples.
Italian: Questa scatola è piena di mele.

English: You just need a change of scenery.
Russian: Тебе надо просто сменить обстановку.

English: I have gout.
Finnish: Minulla on kihti.

English: I'm your age.
Russian: Мне столько же лет, сколько и вам.

English: I prefer a simpler approach.
Portuguese: Prefiro uma abordagem mais simples.

English: Tom accepted our invitation.
Turkish: Tom davetimizi kabul etti.

English: Tom should've known better than to trust Mary.
Dutch: Tom had beter moeten weten dan Mary te vertrouwen.

English: Tom sold his car without hesitation.
Finnish: Tomi myi autonsa epäröimättä.

English: A good idea crossed his mind.
Finnish: Hänelle tuli mieleen hyvä idea.

English: Tom is on our side, isn't he?
Hungarian: Tom a mi oldalunkon van, nem igaz?

English: What do you need exactly?
Russian: Что именно вам нужно?

English: The knives, forks and spoons are in the top drawer.
Finnish: Veitset, haarukat ja lusikat ovat ylimmässä vetolaatikossa.

English: Do they have any idea what happened?
Polish: Czy oni mają w ogóle pojęcie co się stało?

English: Let me sleep a little longer.
Russian: Дай мне ещё немного поспать.

English: I think we're all going to be there.
Ukrainian: Думаю, ми всі там будемо.

English: I have known Tom since I was a little boy.
French: Je connais Tom depuis tout petit.

English: We eat a fresh, green salad every day.
Japanese: 毎日新鮮な野菜サラダを食べてます。

English: I want to eat something sweet.
German: Ich möchte etwas Süßes essen.

English: What did Tom really mean by that?
German: Was hat Tom eigentlich damit gemeint?

English: Do you have any sunscreen?
German: Hast du Sonnenmilch?

English: It's too early to get up.
Italian: È troppo presto per alzarsi.

English: He is the president of the company in fact.
French: Il est en fait le président de la société.

English: Call me at six tomorrow morning.
Italian: Chiamatemi alle sei domattina.

English: I would do the same exact thing.
Russian: Я бы сделал ровно то же самое.

English: We wasted a lot of time.
Italian: Noi abbiamo sprecato molto tempo.

English: Have you gotten used to living in Boston?
Turkish: Boston'da yaşamaya alıştın mı?

English: Tom isn't leaving, is he?
Hungarian: Tom nem megy el, ugye?

English: Tom said he thought that I was lying.
Czech: Tom řekl, že si myslí, že lžu.

English: I'll think about it.
Finnish: Ajattelen asiaa.

English: Can't you shut your trap for a few minutes?
Hungarian: Nem tudnád pár percre befogni a lepénylesődet?

English: I'm sure you'd enjoy doing that.
Russian: Я уверен, что вам понравится это занятие.

English: Is Sunday the first day of the week?
Russian: Воскресенье - первый день недели?

English: He studied very hard to become a scientist.
Hungarian: Nagyon sokat tanult, hogy tudós váljék belőle.

English: Tom didn't even have the decency to admit he was wrong.
German: Tom hatte nicht einmal den Anstand zuzugeben, dass er unrecht hatte.

English: Why should we go to Boston?
Marathi: आम्ही बॉस्टनला का जायला हवं?