English: It's time to sleep.
Serbian: Време је за спавање.

English: Tom says he has never tried eating whale meat.
Nepali: टम भन्छन् कि उनले कहिल्यै ह्वेलको मासु खाने प्रयास गरेनन्।

English: Tom has a muscular body.
Finnish: Tomilla on lihaksikas vartalo.

English: Nobody complained.
Italian: Non si lamentò nessuno.

English: I don't know for certain.
Russian: Я точно не знаю.

English: Pass me the ketchup, please.
Italian: Mi passi il ketchup, per piacere.

English: We're supposed to be in our rooms.
Italian: Noi dobbiamo essere nelle nostre stanze.

English: Tom didn't go straight in.
Italian: Tom non andò direttamente dentro.

English: Tom is turning gray.
Russian: Том седеет.

English: I met your father once.
Marathi: मी तुझ्या वडिलांना एकदा भेटले होते.

English: Wake the kids.
Berber: Ssakim-d igerdan-nni.

English: I'm obedient.
French: Je suis obéissant.

English: You're unforgettable.
Russian: Тебя невозможно забыть.

English: Nobody likes to work with Tom.
Berber: Ula d yiwen ur iḥemmel ad imahel d Tom.

English: I've already told you everything I know about that.
Portuguese: Já lhe disse tudo o que sei sobre isso.

English: I know what it's like to be poor.
Russian: Я знаю, каково это — быть бедным.

English: Can't you make an exception?
German: Können Sie keine Ausnahme machen?

English: Tom wants to help you.
Berber: Tom yeɣs ad k-iɛawen.

English: He would often come to see us when I was a child.
Dutch: Hij kwam vaak bij ons op bezoek toen ik nog een kind was.

English: I will give you half of my ice cream.
French: Je te donnerai la moitié de ma glace.

English: Tom's fingerprint was evidence that he was there.
Ukrainian: Відбитки пальців Тома були доказом того, що він там був.

English: I feel a bit better today.
Russian: Сегодня мне немного лучше.

English: No one speaks with me.
Spanish: Nadie habla conmigo.

English: I'm here.
Japanese: ここにいるわよ。

English: I don't get the joke.
French: Je n'ai pas compris la blague.

English: Please hurry. We're late already.
Ukrainian: Хутчіш, будь ласка. Ми вже спізнилися.

English: I had a horrible dream last night.
German: Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.

English: What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
Japanese: ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。

English: What'll they do to you?
German: Was werden sie dir antun?

English: The party will be tomorrow.
Spanish: La fiesta será mañana.

English: Tom's grandfather couldn't read.
French: Le grand-père de Tom ne savait pas lire.

English: This happens too often.
Dutch: Dit gebeurt te vaak.

English: We make a good team.
Macedonian: Добра екипа сме.

English: A beautiful object like that never loses its value.
Finnish: Tämänkaltainen kaunis esine ei menetä ikinä arvoaan.

English: Is this how it works?
German: So funktioniert das also?

English: You're the last hope for humanity.
Italian: Voi siete l'ultima speranza per l'umanità.

English: Tom is easy to impress.
Ukrainian: Тома нескладно вразити.

English: We accept checks.
Portuguese: Nós aceitamos cheques.

English: That's for you to decide.
Kabyle: Ḍebbṛemt iqeṛṛa-nkent.

English: The time for talking is over.
Spanish: El tiempo para hablar ya pasó.

English: I'm afraid that we're out of stock.
French: J'ai bien peur que nous soyons en rupture de stock.

English: I'm sure you can do that.
Russian: Я уверен, что ты можешь это сделать.

English: He is like a father to me.
German: Er ist wie ein Vater für mich.

English: I didn't know that you were going to be here.
Finnish: En tiennyt, että sinä olisit täällä.

English: Tom likes pop music.
German: Tom hört gerne Popmusik.

English: It'll come in handy.
Russian: Это будет кстати.

English: I don't think that Tom is going to be here tomorrow.
Russian: Не думаю, что Том завтра будет.

English: Thanks for everything.
Hungarian: Kösz mindenért!

English: Tom is rinsing the dishes.
Macedonian: Том ги плакне садовите.

English: I have an ear infection.
German: Ich habe eine Ohrenentzündung.

English: Tom hasn't changed a bit.
Berber: Tom ur ibeddel deg wacemma.

English: I love watching you dance.
Serbian: Volim da vas gledam kako igrate.

English: Who's your favorite race car driver?
Russian: Кто у тебя любимый автогонщик?

English: I can't remember the last time I've seen you so excited about something.
French: Je ne parviens pas à me rappeler la dernière fois que je vous ai vus aussi excités à propos de quelque chose.

English: I don't like this place.
Indonesian: Aku tidak suka tempat ini.

English: The plane took off at 2:30.
Italian: L'aereo è decollato alle 2:30.

English: Tom stopped fighting.
Indonesian: Tom berhenti berkelahi.

English: The pavement is slippery.
Berber: Tettecceḍ tneddut-nni.

English: I know I did something wrong.
Berber: Ẓriɣ xedmeɣ taɣawsa n diri.

English: I haven't finished breakfast yet.
German: Ich bin noch nicht mit dem Frühstück fertig.

English: Are you going to attend the meeting?
Dutch: Komt u naar de bijeenkomst?

English: Do you know what you've done?
Serbian: Знаш ли шта си урадила?

English: They didn't know.
Russian: Они не знали.

English: It's yours now.
Italian: È tua adesso.

English: Please iron these shirts.
Turkish: Lütfen bu gömlekleri ütüle.

English: I want to know how many times you've been to Australia.
Italian: Voglio sapere quante volte sei stata in Australia.

English: It was the start of a beautiful friendship.
Russian: Это было начало прекрасной дружбы.

English: It's gone.
Hebrew: זה חלף.

English: We are his sons.
Marathi: आम्ही त्यांची मुलं आहोत.

English: Tom finished the job.
Indonesian: Tom menyelesaikan pekerjaannya.

English: It's brand new.
German: Sie ist nagelneu.

English: I visited Boston last year.
Russian: Я посетил Бостон в прошлом году.

English: I can't remember ever doing that.
Spanish: No recuerdo haberlo hecho.

English: Do you think I'm too materialistic?
Spanish: ¿Tú piensas que soy muy materialista?

English: I don't want to come back here ever again.
Russian: Я больше не хочу сюда возвращаться.

English: Please wait until Monday.
Russian: Подождите до понедельника, пожалуйста.

English: I thought I'd give Tom your phone number.
Berber: Xemmemeɣ ad as-fkeɣ uṭṭun-ik i Tom.

English: Just shout if you need help.
Turkish: Yardıma ihtiyacınız olursa sadece bağırın.

English: Tom asked me to wake him up at 6:30.
Russian: Том попросил меня разбудить его в половине седьмого.

English: Tom always dresses in black or some other dark color.
Russian: Том всегда одевается в чёрное или в какой-нибудь другой тёмный цвет.

English: Aren't you spending Christmas with Tom?
Italian: Non passa il Natale con Tom?

English: Hello again.
Ukrainian: Ще раз привіт.

English: We'll be happy.
Ukrainian: Ми будемо щасливі.

English: They're friends of Tom's.
Portuguese: Eles são amigos de Tom.

English: We'll keep on trying.
Marathi: आपण प्रयत्न करत राहू.

English: An Englishman would not pronounce it like that.
Portuguese: Um inglês não pronunciaria isso desse jeito.

English: Tom soon realized he wasn't alone.
Ukrainian: Том швидко зрозумів, що він не сам.

English: I see a church.
Ukrainian: Я бачу церкву.

English: When will you get married?
Ukrainian: Коли ви збираєтесь одружитися?

English: You may take photos of the outside of this museum, but you may not take pictures of the exhibits inside.
Hebrew: מותר לצלם מחוץ למוזיאון הזה אבל אסור לצלם את התערוכות בפנים.

English: Tom will definitely never do that again.
Ukrainian: Том однозначно цього більше не робитиме.

English: Don't even think about it.
German: Denk nicht mal daran!

English: I am pretty sure.
French: J’en suis plutôt sûr.

English: In Japan, school starts in April.
French: Au Japon, l'école commence en avril.

English: Tom doesn't want to talk about this.
Ukrainian: Том не хоче про це говорити.

English: This is never going to end.
Polish: To nigdy się nie skończy.

English: She wrote down something in her notebook.
Dutch: Ze noteerde iets in haar notaboek.