English: Tom almost drowned.
Italian: Tom è quasi affogato.

English: Are you not dressed yet?
Russian: Ты ещё не одет?

English: I'm an engineer.
French: Je suis ingénieur.

English: That's quite a long time.
Turkish: Bu oldukça uzun bir zaman.

English: Each individual paid 1,000 dollars.
Hebrew: כל אחד שילם 1,000 דולר.

English: Why didn't you go to Australia last year?
Berber: Acuɣer ur tṛuḥeḍ ara ɣer Ustṛalya aseggas iεeddan?

English: You don't need us.
Macedonian: Не ти требаме ние.

English: I think we've wasted enough of our time.
Kabyle: Cukkeɣ ddeqs i nesruḥ yakan seg wakud-nneɣ.

English: I enjoy doing that.
French: J'apprécie faire ça.

English: Apples are red.
Marathi: सफरचंद लाल असतात.

English: Please wait for me at the entrance of the building.
Russian: Пожалуйста, подожди меня у входа здания.

English: I won't stay at that hotel again.
Hungarian: Nem megyek többet abba a szállodába.

English: Would you like to go for a walk?
Russian: Хотите пойти погулять?

English: That's an unquestionable fact.
Macedonian: Тоа е беспоговорен факт.

English: That's not a dictionary.
Spanish: Eso no es un diccionario.

English: OK, you win.
Danish: O.k., du vinder.

English: I'm waiting for Tom to do that.
Russian: Я жду, что Том сделает это.

English: Tom isn't good at baseball.
Ukrainian: Том не дуже добре грає в бейсбол.

English: Tom wants to kiss Mary.
Finnish: Tomi haluaa suudella Maria.

English: Tom saw Mary and John kissing.
Ukrainian: Том бачив, як Мері та Джон цілуються.

English: You seem to be in love.
Russian: Вы, кажется, влюбились.

English: I don't work for Tom.
Berber: Ur ttmahaleɣ ara ɣer Tom.

English: I need you in Australia.
Czech: Potřebuji tě v Austrálii.

English: Can you possibly help me?
Russian: Может быть, ты можешь мне помочь?

English: He gave me an example.
French: Il m'a fourni un exemple.

English: Tom became very skeptical.
Italian: Tom diventò molto scettico.

English: I haven't checked my email yet.
Japanese: メールは、まだ確認してません。

English: You're a very good artist.
Slovak: Si veľmi dobrý umelec.

English: Eat with us.
Macedonian: Јади со нас.

English: Enjoy yourselves.
Portuguese: Divirtam-se bem.

English: Tom isn't allergic to eggs. He just doesn't like them.
German: Tom hat keine Eierallergie; er mag nur keine Eier.

English: Does this key belong to you?
Italian: Questa chiave appartiene a te?

English: Why did you get involved?
Berber: Maɣef ay d-tegrem iman-nwen?

English: I am learning two foreign languages.
Polish: Uczę się dwóch języków obcych.

English: It was not until yesterday that I noticed it.
French: Ce n'est que depuis hier que je m'en suis rendu compte.

English: I'm not looking for your sympathy.
Macedonian: Не ти барам сожалување.

English: I like to drive.
Turkish: Ben araç sürmekten hoşlanırım.

English: They say I'm retarded.
Italian: Si dice che io sia ritardata.

English: Tom doesn't like confrontation.
Italian: A Tom non piace il confronto.

English: I'm sick and tired of hamburgers.
Mandarin Chinese: 我吃膩了漢堡。

English: They attempted to assassinate the president.
Romanian: Ei au încercat să-l asasineze pe președinte.

English: Let's get out of the car.
Hebrew: בוא נצא מהרכב.

English: Have you ever taken an IQ test?
Finnish: Oletko koskaan tehnyt ÄO-testiä?

English: I watch TV now and then.
Berber: Ttwaliɣ tiliẓri ssya ɣer da.

English: Tom wants to learn how to drive a car.
Hungarian: Tom meg akar tanulni autót vezetni.

English: You've disappointed me.
German: Du hast mich enttäuscht.

English: The whole world is watching.
Polish: Cały świat patrzy.

English: I just wanted to see if you knew.
Russian: Я просто хотел понять, знаешь ли ты.

English: Tom seems to be as busy as ever.
Italian: Tom sembra essere impegnato come sempre.

English: Do you think he resembles his father?
Ukrainian: Ти думаєш, що він схожий на батька?

English: That's over my head.
French: Cela me dépasse.

English: Tom was at the gym for three hours yesterday.
Turkish: Tom dün üç saat için spor salonundaydı.

English: Someday you should give it a try.
German: Irgendwann solltest du es mal versuchen.

English: The parrot escaped from its cage.
Russian: Попугай сбежал из клетки.

English: I brought that.
Ukrainian: Я приніс це.

English: It's a miracle that he survived the hurricane.
German: Es ist ein Wunder, dass er den Orkan überlebt hat.

English: You may or may not win.
Ukrainian: Ти можеш перемогти, а можеш і не перемогти.

English: It will cost around fifteen dollars.
Russian: Это будет стоить около пятнадцати долларов.

English: Here, try it on.
Russian: Вот, примерь.

English: I know who stole your diary.
German: Ich weiß, wer dein Tagebuch gestohlen hat.

English: I don't mind a bit.
Russian: Мне вообще до фонаря.

English: Why are you with Tom?
Ukrainian: Чому ви з Томом?

English: I know that you didn't do that.
Russian: Я знаю, что вы этого не сделали.

English: Maybe Tom wasn't hungry.
Kabyle: Ahat ur yelli ara yelluẓ Tom.

English: Our cow doesn't give us any milk.
Hebrew: הפרה שלנו לא מניבה לנו שום חלב.

English: I hope what you're eating is healthy.
French: J'espère que ce que vous mangez est sain.

English: I'm used to getting up early.
Portuguese: Estou acostumada a me levantar cedo.

English: I'll be with you forever.
Italian: Sarò con te per sempre.

English: I have a brief statement.
Turkish: Benim kısa bir açıklamam var.

English: She came alone.
Hebrew: היא הגיעה לבד.

English: I really need to talk to Tom sometime today.
Ilocano: Kasapulan unay a makasaritak ni Tom iti uray ania nga oras ita nga aldaw.

English: I didn't hurt Tom.
Berber: Ur kmiɣ ara Tom.

English: He felt uneasy.
French: Il se sentit mal à l'aise.

English: He died before I arrived.
Italian: È morto prima del mio arrivo.

English: The bell rings at eight.
Mandarin Chinese: 鈴聲在八點鐘響起。

English: Tom bought quite a few things.
Ukrainian: Том купив чимало речей.

English: Tom's computer froze.
Italian: Il computer di Tom si bloccò.

English: We have walked all around the lake.
Japanese: 私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。

English: I may try again later.
Russian: Я, может, потом ещё раз попробую.

English: I kind of like it here.
Hungarian: Azt hiszem, szeretek itt lenni.

English: I have no books to read.
Italian: Io non ho alcun libro da leggere.

English: He knows lots.
German: Er weiß eine Menge.

English: Buy me some flowers.
Czech: Kup mi květiny.

English: Would you like to eat with us?
Mandarin Chinese: 你想和我們一起吃嗎？

English: Can I use your toilet, please?
French: Puis-je utiliser vos toilettes ?

English: The outcome depends entirely on your own efforts.
Spanish: El éxito sólo depende de tu propio esfuerzo.

English: Does it make any difference?
Macedonian: Прави ли некаква разлика?

English: Digging tunnels is boring work.
German: Das Tunnelgraben ist eine langweilige Arbeit.

English: I'll wait until you finish the work.
Berber: Ad gganiɣ arma tessulid amahil-nni.

English: Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.
Mandarin Chinese: 玛丽不穷，相反，她相当富裕。

English: You said that thirty minutes ago.
French: Tu as dit ça il y a une demi-heure.

English: Please accept my sympathies.
Spanish: Acepte mis condolencias, por favor.

English: Tom was at the meeting.
Italian: Tom era alla riunione.

English: We laughed.
Polish: Śmialiśmy się.

English: I saw a frog on the road.
Russian: Я увидел на дороге лягушку.

English: He began to indulge in drinking after he lost his wife.
Spanish: Él comenzó a ceder a la bebida después de que perdió a su mujer.

English: Find Tom.
Japanese: トムを探してきて。

English: Tom could do it.
Russian: Том мог это сделать.

English: Tom claims to be a Canadian.
Hebrew: תום טוען שהוא קנדי.

English: Where do we go from here?
Turkish: Peki bundan sonra ne olacak?

English: Get real!
French: Sois réaliste !

English: Tom has been gone for a week now.
German: Tom ist schon eine ganze Woche weg.

English: Rules are meant to be kept, not broken.
French: Les règles sont faites pour être préservées, non pas violées.