English: Tom said he hasn't studied French.
Kabyle: Tom yenna-d belli ur yelmid ara tafṛansist.

English: I don't think this is an unreasonable request.
Cantonese: 我唔覺得呢個係一個無理嘅要求喎。

English: I want you to try harder.
Russian: Я хочу, чтобы ты больше старался.

English: Are you confused?
Hungarian: Összezavarodtál?

English: This is such an interesting story I will never forget it.
Spanish: Esta es una historia tan interesante que nunca la olvidaré.

English: The real heroes are us.
Azerbaijani: Əsl qəhrəmanlar bizik.

English: Tom is already home, isn't he?
Italian: Tom è già a casa, vero?

English: I want to ask Tom some questions.
Russian: Я хочу задать Тому несколько вопросов.

English: This is a book about stars.
Vietnamese: Đây là quyển sách về những ngôi sao.

English: Tom is a careful worker.
Hebrew: תום פועל קפדן.

English: Can't you see we're on a break?
Ukrainian: Ви не бачите, що у нас перерва?

English: Why did Tom reproach you?
Russian: Почему Том упрекал тебя?

English: Let's go to the kitchen.
Hungarian: Menjünk a konyhába!

English: I can do that again if you want me to.
French: Je peux le refaire si vous le voulez.

English: Tom followed Mary through the gate.
Macedonian: Том пројде низ капијата следејќи ја Мери.

English: That isn't what I asked.
French: Ce n'est pas ce que j'ai demandé.

English: Everyone, say cheese.
French: Tout le monde, dites « ouistiti ».

English: Who bought you this?
German: Wer hat dir das gekauft?

English: Once you've said something, it can't be taken back.
Russian: Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.

English: Tom is present.
Russian: Том здесь.

English: She suffers from a chronic illness.
Portuguese: Ela sofre de uma doença crônica.

English: Don't touch my camera.
Berber: Ur ttnalemt ara tasewlaft-inu.

English: This is a gold mine.

English: It appears to me that you are right.
Italian: Mi sembra che voi abbiate ragione.

English: Don't move, or I'll shoot you.
Mandarin Chinese: 別動，不然我就開槍射你。

English: I was worried sick about you.
German: Ich war sehr besorgt um dich.

English: Anywhere with a bed will do.
French: N'importe où avec un lit conviendra.

English: I left as soon as I could.
French: Je suis parti dès que j'ai pu.

English: We must not be late to school again.
Korean: 우리는 또다시 학교에 늦어서는 안 된다.

English: Welcome to Boston.
Italian: Benvenute a Boston.

English: Everyone knows his name.
Finnish: Kaikki tietävät hänen nimensä.

English: She took a walk before breakfast.
Hungarian: Reggeli előtt sétált egyet.

English: I thought you missed your train.
Russian: Я думал, ты опоздал на поезд.

English: It is already eleven.
German: Es ist schon 11 Uhr.

English: Tom won't need this.
Turkish: Tom'un buna ihtiyacı olmayacak.

English: That's why people love you.
Berber: Ɣef waya ay kem-ḥemmlen medden.

English: Tom says his left leg hurts.
Portuguese: Tom diz que sua perna esquerda dói.

English: It looks like it'll rain soon.
Italian: Sembra che pioverà presto.

English: I began living by myself.
Hebrew: התחלתי לחיות בגפי.

English: I was having a bath when the telephone rang.
German: Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.

English: Have you got any plans?
Russian: Есть какие-нибудь планы?

English: I thought that you were a French teacher.
Berber: Ɣileɣ kemm d taselmadt n tefṛansit.

English: Some children don't go to school.
Ukrainian: Деякі діти не ходять до школи.

English: The opera singer has a beautiful voice.
Marathi: त्या ऑपेरा गायकाचा अतिशय सुंदर आवाज आहे.

English: I picked up a rock and threw it at the dog.
Russian: Я поднял камень и бросил его в собаку.

English: Do you think Tom is still up?
Ukrainian: Гадаєш, Том ще не спить?

English: Let me carry that box for you.
Berber: Ṛju ad ak-refdeɣ tankult-nni.

English: Tom doesn't know what Mary wants him to buy her for her birthday.
Portuguese: Tom não sabe o que Mary quer que ele compre para o seu aniversário.

English: You can sit down now.
French: Tu peux t'asseoir maintenant.

English: I heard various opinions.
Arabic: لقد سمعتُ أراء متنوعة.

English: Mary is brushing her hair.
Turkish: Mary saçını fırçalıyor.

English: Are you still at home?
Russian: Ты всё ещё дома?

English: Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.
Portuguese: Vamos jantar fora hoje à noite. Estou muito cansado para cozinhar.

English: It shouldn't happen again.
Spanish: No debería volver a pasar.

English: How long's it been?
Swedish: Hur länge sedan är det?

English: Did Tom tell you who to give the money to?
Russian: Том сказал вам, кому отдать деньги?

English: Tom told us you were busy.
German: Tom sagte uns, ihr seiet beschäftigt.

English: I have an expensive computer.
Italian: Ho un computer costoso.

English: I've drifted apart from my friends.
Turkish: Arkadaşlarımla aram eskisi gibi değil.

English: Who does the book belong to?
Mandarin Chinese: 這本書是誰的？

English: I saw the light.
Hungarian: Láttam a fényt.

English: I thought you were kidding.
Kabyle: Nwiɣ tettqeṣṣireḍ.

English: Do you know what I'm doing now?
Russian: Знаете, что я сейчас делаю?

English: To tell the truth, I didn't do my homework.
Hebrew: לומר את האמת, לא הכנתי את שיעורי הבית.

English: You look different than your picture.
Russian: Ты в жизни не такой, как на фотографии.

English: She's a very nice girl.
Russian: Она очень милая девушка.

English: English is useful in commerce.
Mandarin Chinese: 英語在商業中很有用。

English: Please put your weapon on the ground.
Turkish: Lütfen silahını yere koy.

English: I'm not your girlfriend.
Spanish: No soy tu novia.

English: We really did go to Boston.
Ukrainian: Ми насправді їздили до Бостона.

English: Tom has a tendency to be pessimistic.
German: Tom hat eine Neigung zum Pessimismus.

English: Tom will come back. I'm sure he will.
Marathi: टॉम परत येईलच. तो येईल याची मला खात्री आहे.

English: Tom loves talking about politics.
Romanian: Lui Tom îi place să vorbească despre politică.

English: Do you have an interpreter?
Tatar: Тылмачыгыз бармы?

English: I know what Tom will do.
Russian: Я знаю, что Том сделает.

English: The man entered the next room.
Spanish: El hombre entró en la habitación de al lado.

English: You must make up for the loss.
Berber: Yessefk ad d-tɣermemt ayen iṛuḥen.

English: What do you think of these poems?
Portuguese: O que você acha destes poemas?

English: The prince became a king that day.
Turkish: Prens o gün kral oldu.

English: Read whatever you like.
Ukrainian: Читай що хочеш.

English: Did I miss the turn?
French: Ai-je loupé l'embranchement ?

English: She is about to leave.
Finnish: Hän on lähtemäisillään.

English: Don't call us, we'll call you.
Hebrew: אל תתקשר אלינו, אנחנו נתקשר אליך.

English: You're extroverted.
French: Tu es extraverti.

English: I have to wait.
Ukrainian: Мені потрібно чекати.

English: She stirred her coffee with a spoon.
Italian: Ha mescolato il suo caffè con un cucchiaio.

English: No one is perfect.
Hungarian: Senki sem tökéletes.

English: I know that you don't have time to help us.
Portuguese: Sei que você não tem tempo para nos ajudar.

English: I was talking to you.
Turkish: Seninle konuşuyordum.

English: Let's just say yes.
Swedish: Kan vi inte bara säga ja?

English: Tom is really strong.
Italian: Tom è davvero forte.

English: When were you born?
Czech: Kdy ses narodil?

English: The boy pressed his face against the shop window.
Czech: Chlapec přitlačil svůj obličej na výlohu.

English: Everyone started laughing.
French: Tout le monde se mit à rire.

English: Tom won't be home this weekend.
Russian: В эти выходные Тома не будет дома.

English: I heard someone screaming my name.
Italian: Ho sentito qualcuno urlare il mio nome.

English: It has to be there.
German: Es muss da sein.

English: Tom couldn't control himself.
Italian: Tom non riusciva a controllarsi.

English: I hope you'll get well soon.
Spanish: Espero que te mejores pronto.

English: Tom filed for divorce in 2013.
Portuguese: Tom pediu o divórcio em 2013.