English: The sink is full of dirty dishes.
Turkish: Lavabo kirli tabaklarla dolu.

English: Tom is always sleepy.
Czech: Tom je pořád ospalý.

English: You're just on time.
Russian: Вы как раз вовремя.

English: I pretended to work.
Berber: Rriɣ iman-inu ttmahaleɣ.

English: I've decided to marry Tom.
Portuguese: Eu decidi me casar com o Tom.

English: How exactly do you do that?
German: Wie genau macht man das?

English: She was on the verge of crying.
Italian: Lei era sul punto di piangere.

English: Tom ran for mayor.
Berber: Tom yessers-d iman-nnes akken ad yettwafren d amesɣiwan.

English: Just give it a chance.
Hebrew: רק תתני לזה הזדמנות.

English: It's just a scratch, OK?
Italian: È solo un graffio, OK?

English: I see Tom.
Hebrew: אני רואה את תום.

English: She speaks English as if she were a native speaker.
Swedish: Hon talar engelska som om det vore hennes modersmål.

English: Don't judge me.
Portuguese: Não me julge!

English: Please have a seat.
French: Veuillez vous asseoir.

English: I'm grown up now.
Ukrainian: Я вже дорослий.

English: He is playing outdoors.
Russian: Он играет на улице.

English: He lives in a suburb of London.
Hebrew: הוא מתגורר בחגורה העוקפת של לונדון.

English: He stuck to his promise.
Italian: Mantenne la sua promessa.

English: Don't forget to tell Tom to do that today.
Russian: Не забудь сказать Тому, чтобы он это сегодня сделал.

English: You're fun.
Russian: Ты забавный.

English: She came to see us yesterday.
Romanian: A venit să ne vadă ieri.

English: You should report this to the police.
Macedonian: Треба да го пријавиш ова во полиција.

English: Did you find Tom?
Greek: Βρήκατε τον Τομ;

English: People like you.
Portuguese: As pessoas gostam de vocês.

English: Make sure it's closed.
Italian: Assicurati che sia chiusa.

English: Many thanks.
Italian: Grazie tante!

English: "Do something!" "Like what?"
Italian: "Faccia qualcosa!" "Tipo cosa?"

English: He talked to himself.
German: Er führte Selbstgespräche.

English: Tom didn't write it.
Portuguese: Tom não o escreveu.

English: That's an unusual one.
Hebrew: זה דבר יוצא דופן.

English: I didn't want to help Tom.
French: Je n'avais pas envie d'aider Tom.

English: I don't understand you very well.
French: Je ne vous comprends pas très bien.

English: Tom is in prison already.
Ukrainian: Том уже у в'язниці.

English: Look, Tom, I'm sorry I intruded.
Macedonian: Види, Том, жал ми е што се натрапив.

English: Is anyone out there with Tom?
Russian: Там с Томом кто-то есть?

English: From this point, we'll go on by car.
German: Wir fahren von hier an mit dem Auto weiter.

English: By this time, the whole house was in flames.
Russian: К этому времени весь дом уже был в огне.

English: I was afraid that you'd ask that.
Turkish: Bunu soracağından korktum

English: I'm sure Tom will apologize.
German: Tom wird sich bestimmt entschuldigen.

English: I still have a few questions.
German: Ich habe noch ein paar Fragen.

English: You can't rely on Tom.
Hebrew: אין לסמוך על תום.

English: You're not the only one who's hungry.
Italian: Non è l'unica ad avere fame.

English: Almost everyone went.
Finnish: Melkein kaikki menivät.

English: Are you going to be at this afternoon's meeting?
French: Tu seras à la réunion, cet après-midi ?

English: I think that's the best answer.
Russian: По-моему, это лучший ответ.

English: He took the job without giving it much thought.
French: Il a accepté le poste sans trop y réfléchir.

English: You must stick to your diet.
Berber: Yessefk ad tkemmlem agal-nwen.

English: Try to enjoy yourself.
Hebrew: תשתדלי להנות מהחיים.

English: Something must have happened to him on the way.
Hungarian: Biztos történt vele valami az úton.

English: I had a nightmare about vampires.
Italian: Io ho avuto un incubo sui vampiri.

English: I knew Tom was shy.
Italian: Sapevo che Tom era timido.

English: He doesn't speak English very well.
Tagalog: Hindi siya marunong masyadong mag-ingles.

English: I like jazz.
Berber: Ḥemmleɣ aẓawan n jazz.

English: Tom didn't need to do that.
Polish: Tom nie musiał tego robić.

English: Tom left a large fortune to his son.
Japanese: トムは息子に莫大な財産を残した。

English: I'm to blame.
Finnish: Minä olen syypää.

English: Please correct the errors.
Russian: Исправьте ошибки, пожалуйста.

English: You're very understanding.
French: Vous êtes très compréhensifs.

English: I don't answer stupid questions.
Russian: Я на глупые вопросы не отвечаю.

English: A cat has nine lives.
Italian: Un gatto ha nove vite.

English: You won't find anything here.
Thai: คุณจะไม่พบอะไรที่นี่

English: Please give me a spool of white thread.
German: Bitte gib mir eine Spule weißen Zwirn.

English: I had to take shelter under a tree.
Serbian: Морао сам да се склоним испод дрвета.

English: The motor stopped.
Berber: Yeḥbes umutur-nni.

English: He doesn't have a hat on.
Spanish: No lleva sombrero.

English: He promised to come, but he didn't come.
Russian: Он пообещал прийти, но не пришёл.

English: Just tell me what you want.
Arabic: فقط أخبرني ماذا تريد.

English: I was a little worried.
Ukrainian: Я був трохи стурбований.

English: Tom said he felt no pressure.
Turkish: Tom hiçbir baskı hissetmediğini söyledi.

English: We should go to the party.
Hungarian: El kellene mennünk a buliba.

English: Tom missed his friends.
Russian: Том скучал по своим друзьям.

English: Tom said he's very happy.
German: Tom sagte, dass er sehr glücklich ist.

English: You're the only one who's seen Tom.
French: Tu es le seul à avoir vu Tom.

English: Don't be so hard on your son.
Portuguese: Não seja tão duro com seu filho.

English: Tom was about thirteen years old at that time.
Serbian: Том је тада имао око 13 година.

English: What's your hobby?
Berber: D acu-t uramsu-nnek?

English: I don't think that Tom heard me.
Russian: Не думаю, что Том меня слышал.

English: I admitted that I did it.
Thai: ผมยอมรับว่าผมทำ

English: I've never heard Tom complain before.
Finnish: En ole koskaan aikaisemmin kuullut Tomin valittavan.

English: You didn't understand.
Belarusian: Ты не зразумеў.

English: Who told you Tom didn't need to do that?
Russian: Кто тебе сказал, что Тому не нужно этого делать?

English: Why do today what you can put off until tomorrow?
German: Warum heute schon besorgen, was man verschieben kann auf morgen?

English: Tom was very handsome when he was young.
Portuguese: Tom era muito bonito quando jovem.

English: Tom taught me a lot.
Portuguese: Tom me ensinou muito.

English: Tom is waiting for everyone else.
Italian: Tom sta aspettando tutti gli altri.

English: Tom likes Italian food.
Portuguese: Tom gosta de comida italiana.

English: Somebody tried to kill Tom.
Italian: Qualcuno ha provato a uccidere Tom.

English: Those are fish.
Russian: Это рыба.

English: I've lost Tom's phone number.
Russian: Я потерял номер телефона Тома.

English: He is kind at heart.
Finnish: Hänellä on hellä sydän.

English: He stood gazing at the sight with his mouth open.
Spanish: Se quedó parado viendo la escena boquiabierto.

English: Did you order pizza?
Berber: Tessutreḍ-d tapizza?

English: Are you interested in foreign languages?
Italian: È interessata alle lingue straniere?

English: She waited for him to come home.
Kabyle: Terja-t ad d-yas s axxam.

English: Why didn't you shut the door?
Berber: Maɣef ur temdiled ara tawwurt?

English: That was really scary.
Hebrew: זה היה ממש מפחיד.

English: Aren't we going?
Russian: Мы разве не идём?

English: I am sure we have a lot in common.
Italian: Sono sicura che noi abbiamo molto in comune.

English: Do you have an eraser I could borrow?
Spanish: ¿Tienes un borrador para dejarme?

English: Two detectives followed the suspect.
German: Zwei Detektive folgten dem Verdächtigen.

English: I lent her my camera.
Italian: Le ho prestato la mia macchina fotografica.

English: What good are they?
Turkish: Onlar ne işe yarıyor?

English: It wasn't me that ate the last piece of cake.
Russian: Это не я съел последний кусок торта.