English: Turn down the volume.
Italian: Abbassi il volume.

English: Tom is as hairy as an orangutan.
Hungarian: Tom olyan szőrös, mint egy orángután.

English: Tom isn't a drug addict.
German: Tom ist kein Drogensüchtiger.

English: Did you like me?
Greek: Σου άρεσα;

English: Try to remember.
German: Versuch dich zu erinnern!

English: I hope it isn't Tom.
Portuguese: Espero que não seja Tom.

English: Tom sounds disappointed.
Berber: Tom yettban-d yettwaxeyyeb.

English: Come on. Let's get out of here.
Italian: Avanti. Andiamo fuori da qui.

English: I thought that you might like this book.
Dutch: Ik dacht dat je dit boek wel leuk zou vinden.

English: They lost their property.
Spanish: Ellos perdieron su propiedad.

English: He knows how to make a radio.
Mandarin Chinese: 他知道如何做收音机。

English: I never wanted to live in Australia.
Dutch: Ik heb nooit in Australië willen wonen.

English: I just assumed that it was going to happen.
Hebrew: סתם הנחתי שזה עומד לקרות.

English: You're afraid of him, aren't you?
Italian: Hai paura di lui, vero?

English: She pricked herself with a needle while embroidering.
Hebrew: היא נדקרה מהמחט שעה שהיא רקמה.

English: Push the red button if something strange happens.
Russian: Нажмите на красную кнопку, если произойдёт что-нибудь странное.

English: Don't go back to sleep!
German: Schlaf nicht mehr weiter!

English: I must agree with you on this.
Russian: Должен с тобой в этом согласиться.

English: What if things don't work out?
Berber: I lemmer ur tettett ara?

English: These green leaves turn red or yellow in autumn.
Spanish: Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.

English: I'll never change.
Russian: Я никогда не изменюсь.

English: She became a doctor.
Ukrainian: Вона стала лікарем.

English: Tom and Mary are broke.
Hebrew: תום ומרי ירדו מנכסיהם.

English: The police arrested the suspect.
Portuguese: A polícia prendeu o suspeito.

English: Tom was very afraid.
Russian: Том был очень напуган.

English: Who's the pizza for?
Finnish: Kuka tilasi pizzan?

English: It's finished.
Hebrew: זה גמור.

English: Tom is a good neighbor.
Spanish: Tom es un buen vecino.

English: I wanted Tom to drive me to school.
French: Je voulais que Tom me conduise à l'école.

English: I'm not a psychic.
French: Je ne suis pas devin.

English: Be friendly.
Swedish: Var vänlig.

English: The man who's sitting next to Tom is his father.
Italian: L'uomo che è seduto accanto a Tom è suo padre.

English: I promised I wasn't going to do this.
Portuguese: Prometi que eu não faria isso.

English: I asked Tom how he did that.
Turkish: Tom'a onu nasıl yaptığını sordum.

English: She likes to listen to music.
Mandarin Chinese: 她喜欢听音乐。

English: Go back to your seat.
Thai: กลับไปที่นั่งของคุณ

English: I'll meet you at the bus station.
French: Je vais te rejoindre à la gare routière.

English: This is the picture Tom painted.
Turkish: Bu, Tom'un boyadığı resim.

English: We're flying from Boston to Chicago.
Spanish: Volamos de Boston a Chicago.

English: You're bound to fail unless you study harder.
Portuguese: Você está sujeito ao fracasso, a não ser que você estude mais.

English: They invaded the country with tanks and guns.
Turkish: Ülkeyi tankla tüfekle işgal ettiler.

English: I have a flexible schedule.
French: J'ai un horaire élastique.

English: My grandfather died in Korea.
Spanish: Mi abuelo murió en Corea.

English: It's very bright.
Italian: È molto luminoso.

English: I suppose he will be back soon.
Japanese: 彼はすぐ帰ってくると思う。

English: Both of us have worked in Australia.
Russian: Мы оба работали в Австралии.

English: They need a doctor.
Italian: Loro hanno bisogno di un dottore.

English: Did you reserve a room at the hotel?
Italian: Ha prenotato una stanza nell'albergo?

English: Tom has been to Australia twice.
Russian: Том дважды был в Австралии.

English: The weather this week has been pretty good.
German: Diese Woche ist es recht schön.

English: Tom promised Mary he wouldn't complain anymore.
Russian: Том обещал Мэри, что больше не будет жаловаться.

English: I've never met anybody like him.
German: Ich bin noch nie jemandem wie ihm begegnet.

English: Cats are animals.
Indonesian: Kucing itu hewan.

English: I'm sure you will tell me what I need to know.
Macedonian: Сигурен сум дека ќе ми го кажеш она што треба да го знам.

English: Last night, we had to call the police.
Hungarian: A múlt éjszaka ki kellett hívnunk a rendőrséget.

English: How many hours of sleep do you need?
Russian: Сколько часов сна тебе нужно?

English: Call me, please.
Portuguese: Me chame, por favor.

English: I'll apologize later.
Central Dusun: Ompunan ku sumoonu.

English: Is there one still missing?
German: Fehlt noch einer?

English: Don't you remember us?
Czech: Cožpak si na nás nevzpomínáš?

English: Take a cookie.
Berber: Ddem takukit.

English: Should I ask Tom to do that?
Italian: Dovrei chiedere a Tom di farlo?

English: Can you help me find it?
Russian: Вы можете помочь мне его найти?

English: That was a waste of time.
Italian: È stata una perdita di tempo.

English: Tom could've killed you.
Russian: Том мог вас убить.

English: Everyone liked Tom.
Hebrew: כל אחד אהב את תום.

English: Tom loves to annoy Mary.
Ukrainian: Тому подобається дратувати Мері.

English: Tom was stabbed 13 times.
Italian: Tom è stato pugnalato tredici volte.

English: He is always laughing.
Hebrew: הוא תמיד צוחק.

English: Is it possible to lock the doors of the meeting room?
German: Ist es möglich, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen?

English: I want you to sing.
Berber: Bɣiɣ-k ad tecnuḍ.

English: Tom must be angry.
Japanese: トムは間違いなく怒ってるね。

English: It is hard for an old man to change his way of thinking.
German: Einem alten Mann fällt es schwer, seine Denkweise zu ändern.

English: I'm not as fast as Tom is.
Polish: Nie jestem tak szybki jak Tom.

English: Could you lend me thirty bucks?
Ukrainian: Ви не могли би позичити мені тридцять доларів?

English: Do you have any cheaper rooms?
Dutch: Heeft u goedkopere kamers?

English: Do you still play the guitar?
German: Spielst du noch Gitarre?

English: I suppose you already know the answer.
Hungarian: Felteszem, már tudod a választ.

English: I didn't pretend to be your friend.
Danish: Jeg lod ikke som om jeg var din ven.

English: Just give us a bit more time.
Ukrainian: Просто дай нам ще трохи часу.

English: Tom collects comics.
Turkish: Tom çizgi roman biriktiriyor.

English: I think that Tom moved to Boston.
Slovak: Myslím, že sa Tom presťahoval do Bostonu.

English: I think you've done this before.
Mandarin Chinese: 我想你以前做过这个。

English: Tom hasn't opened his store yet.
Portuguese: Tom ainda não abriu a sua loja.

English: Who are you avoiding?
Marathi: तुम्ही कोणाला टाळत आहात?

English: I arrived at the village before dark.
French: Je suis arrivé au village avant qu'il ne fasse nuit.

English: I was sick.
German: Ich habe mich übergeben.

English: He is a man of action.
Macedonian: Дејствен човек е.

English: I feel so out of place.
German: Ich fühle mich so fehl am Platz.

English: He found himself in a terrible fix.
Turkish: O kendini kötü,zor bir duruma düşürdü.

English: How many people die from automobile accidents each year?
Hebrew: כמה אנשים נהרגים בתאונות דרכים מדי שנה?

English: I have absolutely no idea.
Italian: Io non ne ho assolutamente idea.

English: I almost never make mistakes.
Ukrainian: Я майже не роблю помилок.

English: Buy two pizzas and get a free soft drink.
Turkish: İki pizza satın al ve bedava bir meşrubat al.

English: The cat is hungry.
Portuguese: O gato está com fome.

English: It's all happening so fast.
Indonesian: Semuanya terjadi begitu cepat.

English: Tom was bitten by a cobra.
Ukrainian: Тома вкусила кобра.

English: Do you like Indian food?
Turkish: Hint yemeklerini sever misin?

English: I was really hungry.
Nuer: Ci̱ bɔth ɛ näk ɛ lɔ̱ŋ.

English: Has anyone seen my beer mug?
Macedonian: Ми ја видел ли некој криглата за пиво?