English: Do you hear what I'm saying?
Spanish: ¿Estás oyendo lo que digo?

English: Tom wanted to live close to where he worked.
Ukrainian: Том хотів жити неподалік від своєї роботи.

English: I won't let you go.
Marathi: तुम्हाला मी सोडणार नाही.

English: Who else was in here?
Macedonian: Кој друг беше тука?

English: I need to go to Boston.
Italian: Io devo andare a Boston.

English: How did you know that I didn't do that?
Berber: Amek ay teẓrid ur giɣ ara aya?

English: Tom didn't know you were joking.
Turkish: Tom senin şaka yaptığını bilmiyordu.

English: I doubt that Tom has finished his homework.
Hebrew: אני מסופק אם תום גמר להכין את שיעורי הבית.

English: See you at home.
Dutch: Ik zie je thuis.

English: Tom is very hungry.
Hungarian: Tamás nagyon éhes.

English: Tom wasn't able to impress Mary.
Dutch: Tom was niet in staat indruk op Mary te maken.

English: They were even more interested in his beautiful wife.
French: Elles furent encore plus intéressées par sa belle épouse.

English: This technique isn't easy to learn.
Ukrainian: Цій техніці непросто навчитися.

English: May I ask you a favor?
Portuguese: Eu posso te pedir um favor?

English: Don't talk!
Kabyle: Ur ttmeslay ara!

English: I am homesick.
Korean: 나 향수병 걸렸어.

English: Where did Tom get this phone?
Berber: Seg wansi ay d-yewwi Tom asawal-a?

English: Do you have any further questions to ask?
Turkish: Soracak başka sorunuz var mı?

English: I envy you your luck.
Spanish: Envidio tu suerte.

English: Tom and Mary fell in love with each other at first sight.
Russian: Том и Мэри влюбились друг в друга с первого взгляда.

English: I want you to do that tomorrow.
Russian: Я хочу, чтобы вы сделали это завтра.

English: I will do my best to finish it.
Italian: Farò del mio meglio per finirlo.

English: I don't listen to them.
Italian: Non le ascolto.

English: Tom is filing for divorce.
Italian: Tom ha chiesto il divorzio.

English: They're still young.
Hebrew: הם עדיין צעירים.

English: Let's start with Lesson Ten.
Italian: Cominciamo con la lezione dieci.

English: I lost my phone.
Tagalog: Nawala ko ang aking telepono.

English: Tom has done many stupid things.
Russian: Том натворил много глупостей.

English: I had no such knowledge.
Turkish: Benim böyle bir bilgim yoktu.

English: Is someone here?
Italian: Qualcuno è qui?

English: Have you ever been to Boston?
Russian: Ты когда-нибудь бывал в Бостоне?

English: Are they paying you extra to work late?
Berber: Rennun-awent deg lexlaṣ mi ara tmahlemt arma d iḍ?

English: The cat slowly approached the mouse.
Czech: Kočka se pomalu blížila k myši.

English: "I'll be back," said Tom.
Finnish: "Minä tulen takaisin", sanoi Tom.

English: Make yourself at home.
Greek: Σαν στο σπίτι σας.

English: The Japanese art of flower arrangement is called ikebana.
Indonesian: Seni merangkai bunga Jepang disebut Ikebana.

English: I will learn.
Greek: Θα μάθω.

English: Why do you all look so happy?
Hebrew: למה כולכם נראים כה שמחים?

English: We need water.
Portuguese: Precisamos de água.

English: Where will you be tomorrow?
Russian: Где ты будешь завтра?

English: It was a warm day.
Russian: Стоял тёплый день.

English: I can't tell you how much I appreciate your help.
French: Je ne peux pas vous dire combien je vous suis reconnaissant pour votre aide.

English: Do it as soon as possible.
Italian: Lo faccia il prima possibile.

English: I didn't tell Tom where you lived.
Russian: Я не сказал Тому, где ты живёшь.

English: It's midnight.
Italian: È mezzanotte.

English: Which way is the right way?
Serbian: Koji je pravi način?

English: I thought that was what you wanted.
German: Ich dachte, du wolltest das.

English: Does Tom think he can win?
Serbian: Мисли ли Том да може да победи?

English: She has no sense of beauty.
Marathi: तिला सुंदरतेची जाणीवच नाही आहे.

English: I want you to be happy.
Italian: Voglio che tu sia felice.

English: Tom mumbled something.
Serbian: Том промумла нешто.

English: This key doesn't work in this lock.
Berber: Tasarut-a ur tetteddu ara deg wannas-a.

English: Tom made Mary carry his suitcase.
Turkish: Tom Mary'ye valizini taşıttı.

English: I think he is holding something back from us.
Portuguese: Acho que ele está escondendo algo de nós.

English: I read comic books.
Portuguese: Eu leio quadrinhos.

English: I advised him to keep the secret.
French: Je lui ai conseillé de garder le secret.

English: I will take it.
Korean: 내가 가져갈게.

English: What color is your dog?
Russian: Какого цвета твоя собака?

English: This is really delicious, no question about it.
Hungarian: Ez nagyon finom, nem is kérdés.

English: I have to solve this problem.
Berber: Yelaq-iyi ad fruγ tamukrist-a.

English: The coffee is cold.
Marathi: कॉफी थंड आहे.

English: It's possible that'll happen.
Hebrew: יתכן שזה יקרה.

English: Tom needs a psychiatrist.
Russian: Тому нужен психиатр.

English: I fell off the ladder.
French: Je suis tombée de l'échelle.

English: We still love each other.
German: Wir lieben einander noch.

English: Tell me what I must do.
Serbian: Reci mi šta moram da uradim.

English: It'll take us three, maybe four weeks at the most.
Russian: Это займёт у нас три, самое большее четыре недели.

English: We'll have to try again.
German: Wir müssen es wohl nochmal versuchen.

English: We're Tom's sons.
Russian: Мы сыновья Тома.

English: How tragic!
French: Quelle tragédie !

English: Apparently, the murder happened in a locked room.
Hebrew: כנראה, הרצח בוצע בחדר נעול.

English: You can see the whole city from this hill.
German: Von diesem Hügel aus kann man die ganze Stadt sehen.

English: She was afraid of the dog.
Dutch: Ze was bang voor de hond.

English: Tell me what you have.
Russian: Скажите мне, что с вами.

English: They are the same age.
German: Sie sind gleichaltrig.

English: I can't stand listening to loud music.
Portuguese: Eu não suporto ouvir música alta.

English: You are my best friend.
Dutch: Je bent mijn beste vriend.

English: We kissed in the dark.
Spanish: Nos besamos en la oscuridad.

English: This book is not about linguistics.
Italian: Questo libro non riguarda la linguistica.

English: Tom loves chocolate.
Dutch: Tom is gek op chocola.

English: You won't be fired.
Russian: Тебя не уволят.

English: This isn't a bad thing.
German: Das ist keine schlechte Sache.

English: Tom understands the game plan.
Ukrainian: Том розуміє план на гру.

English: Let's divide the work equally.
Russian: Давайте разделим работу поровну.

English: Can you break this thousand-yen bill?
Japanese: この千円札をくずしてくれませんか。

English: I can pay you back.
Italian: La posso ripagare.

English: A person like Tom probably knows how to swim.
Italian: Una persona come Tom probabilmente sa nuotare.

English: I have some things to take care of.
French: Il me faut m'occuper de certaines choses.

English: Tom likes redheads.
Hungarian: Tom szereti a vöröseket.

English: Do you cook, too?
Dutch: Kook je ook?

English: May I put it down here?
French: Puis-je le mettre ici ?

English: They were not pleased.
Portuguese: Eles não ficaram satisfeitos.

English: They failed both times.
German: Sie scheiterten beide Male.

English: Tom got off to a good start.
Turkish: Tom iyi bir başlangıç yaptı.

English: The notice on the door was in a language that I didn't know.
Hungarian: Az ajtóra kiírt értesítés olyan nyelven volt, amit nem értek.

English: Tom says he's never had a girlfriend.
Ukrainian: Том каже, що у нього ніколи не було дівчини.

English: Keeping this museum open is the right thing to do.
Kabyle: D ayen ilaqen, ma yeqqim yeldi usalay-a.

English: We don't get much rain.
German: Wir werden nicht viel Regen bekommen.

English: It wasn't Tom who helped me. It was Mary.
Russian: Мне не Том помогал, а Мэри.

English: What's the fastest way to get to the airport?
German: Was ist der schnellste Weg, um zum Flughafen zu kommen?

English: People are talking.
Finnish: Ihmiset puhuvat.