English: I'm afraid that I can't afford to buy a new car.
Russian: Боюсь, я не могу позволить себе купить новый автомобиль.

English: Tom is the only student at this school that Mary knows.
Japanese: メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。

English: I'm surprised that Tom went with Mary.
Portuguese: Eu estou surpreso que Tom escolheu Mary.

English: I'd like to drink beer.
Italian: Vorrei bere della birra.

English: I knew I was going to be punished.
Russian: Я знал, что меня накажут.

English: I get out of breath.
Japanese: 息切れがします。

English: It's futile.
Swedish: Det är meningslöst.

English: I lost my favorite pen.
Italian: Io persi la mia biro preferita.

English: Do I make myself clear?
Japanese: 私の言っていることが分かりますか。

English: How's Tom going to deal with that?
Russian: Как Том будет с этим разбираться?

English: I couldn't find his house.
Hebrew: לא הצלחתי למצוא את הבית שלו.

English: I helped Tom decide which car to buy.
Italian: Ho aiutato Tom a decidere quale macchina comprare.

English: Are you free Monday night?
German: Hast du Montagabend Zeit?

English: Wipe it off.
Marathi: पुसून टाक.

English: Someone tried to kill Tom.
Russian: Тома пытались убить.

English: Some people are afraid of spiders.
Russian: Некоторые боятся пауков.

English: Can I borrow your pen?
French: Puis-je emprunter votre stylo ?

English: I always try to obey the rules.
Spanish: Siempre trato de cumplir las normas.

English: What's the highest proof tequila in the world?
Hebrew: מה הטקילה המזוקקת ביותר בעולם?

English: I didn't study enough.
Russian: Я недостаточно занимался.

English: Tom and Mary attempted to murder John.
Ukrainian: Том та Мері спробували вбити Джона.

English: Where's your hat?
French: Où est votre chapeau ?

English: Tom tried doing what I suggested.
Hungarian: Tom megpróbálta, amit javasoltam neki.

English: This train runs between Tokyo and Hakata.
Italian: Questo treno effettua delle corse tra Tokyo e Hakata.

English: Tom didn't approve of the way Mary dressed.
Berber: Tom ur as-yeɛǧib ara wamek ay d-telsa Mary.

English: He is capable of running a mile in four minutes.
Romanian: El este capabil să alerge o milă în patru minute.

English: Your jokes aren't funny.
Russian: Твои шутки не смешные.

English: Don't you want to see the world?
French: Ne veux-tu pas voir le monde ?

English: Tom wants an apple.
Russian: Том хочет яблоко.

English: He denies having done it.
German: Er streitet ab, es getan zu haben.

English: I didn't think Tom would buy that.
Russian: Я не думала, что Том это купит.

English: With many women, love always comes first.
French: Pour bien des femmes, c'est l'amour qui vient avant tout.

English: I got home and took my shoes off.
Italian: Sono arrivata a casa e mi sono tolta le scarpe.

English: I can't find my key.

English: Tom started yelling for help.
Lithuanian: Tomas ėmė šaukti pagalbos.

English: What's happened?
Japanese: 何があったんですか。

English: The ambulance arrived right away.
Serbian: Хитна помоћ је одмах стигла.

English: I'll protect you.
Italian: La proteggerò.

English: Tom felt sick.
French: Tom se sentit mal à l'aise.

English: Do I look tired?
Russian: Я выгляжу уставшим?

English: I live on the outskirts of town.
Czech: Žiji na okraji města.

English: I like Tom and Mary.
Ukrainian: Том і Мері мені подобаються.

English: He dropped in at the bookstore.
Indonesian: Dia mampir ke toko buku.

English: I like coffee more than wine.
German: Kaffee mag ich lieber als Wein.

English: It is not cold today.
Danish: Det er ikke koldt i dag.

English: I never really liked Tom.
Turkish: Gerçekten Tom'dan hiç hoşlanmadım.

English: I'm behind and exams are coming up.
Japanese: 自分の勉強は後れてるし、テストも近いんだよ。

English: That doesn't make any real sense to me.
German: Das ergibt keinen rechten Sinn für mich.

English: She listened to music for hours.
Russian: Она слушала музыку часами.

English: We're not that close.
Italian: Noi non siamo così intime.

English: You can't say no.
Bokmål: Du kan ikke si nei.

English: The murder weapon hasn't been found.
Russian: Орудие убийства не найдено.

English: He's always joking.
Ukrainian: Він завжди жартує.

English: There's no room for us to sit down.
Russian: Нам негде сесть.

English: Don't hit me.
Italian: Non mi colpire.

English: Give me your belt.
Italian: Datemi la vostra cintura.

English: Didn't you know Mary was Tom's grandmother?
Russian: Ты не знал, что Мэри - бабушка Тома?

English: If you hadn't interfered, we wouldn't have had any problems.
German: Hättest du dich nicht eingemischt, wären wir in keine Probleme hineingeraten.

English: How do you know they're looking for us?
French: Comment sais-tu qu'elles nous recherchent ?

English: Nobody lives in this building.
Hungarian: Ebben az épületben senki sem lakik.

English: You have a bright future.
Portuguese: Você tem um futuro brilhante.

English: Are you still working for Tom?
Berber: Mazal-ikem txeddmed ɣer Tom?

English: Do you promise not to tell?
German: Versprichst du, es nicht weiterzusagen?

English: The boy has a shock of blond hair.
Hebrew: לנער הייתה רעמת שיער בלונדי.

English: I won't have to make dinner tonight.
Macedonian: Вечерва нема да морам да готвам вечера.

English: The crowd clapped.
Hebrew: הקהל מחא כפיים.

English: Tom asked me what he could do for me.
Russian: Том спросил меня, что он может для меня сделать.

English: I forgot to bring my glasses.
Japanese: メガネ、持ってくるの忘れちゃった。

English: Tom often stays up all night.
French: Tom reste souvent éveillé toute la nuit.

English: I owe Tom an apology.
Turkmen: Men Tomdan öťünç soraýan

English: Now I understand.
Greek: Τώρα καταλαβαίνω.

English: Here's what we know.
Belarusian: Вось што мы ведаем.

English: Look how happy you made Tom.
Macedonian: Гледај колку го усреќи Том.

English: I'm your father.
Mandarin Chinese: 我是你爸爸。

English: We should sit down.
Ukrainian: Нам варто сісти.

English: Tom, your mom's here.
Japanese: トム、あなたのお母さんはここよ。

English: There's something else I need to do.
Italian: C'è qualcos'altro che devo fare.

English: It's rather unique.
German: Das ist ziemlich einzigartig.

English: Squirrels eat hazelnuts.
German: Eichhörnchen fressen Haselnüsse.

English: Life is so strange.
French: La vie est si étrange.

English: Tom switched the computer on.
Italian: Tom accese il computer.

English: Tom was a good father.
Turkish: Tom iyi bir babaydı.

English: Tom is haunted by his past.
German: Tom wird von seiner Vergangenheit verfolgt.

English: My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.
Bokmål: Faren min har fransk som morsmål, og moren min har engelsk som morsmål.

English: I don't like getting hurt.
Italian: Non mi piace farmi del male.

English: Tom is a politician.
German: Tom ist Politiker.

English: I'm sure Tom is just fine.
German: Es geht Tom bestimmt gut.

English: Tom is independent.
Macedonian: Том е назависен.

English: Well done!
French: C'est extra !

English: Do you have a showroom for your products in the city?
Berber: Tesɛam tazeɣɣa n temzikkent i yifarisen-nwen deg temdint?

English: He did the work in two days.
Turkish: O, işi iki gün içinde yaptı.

English: Tom certainly looks nothing like his father.
Hebrew: טום ממש לא נראה כמו אבא שלו.

English: The problem is in the motor.
Turkish: Sıkıntı motorda.

English: How much does this pen cost?
Mandarin Chinese: 这支钢笔要多少钱？

English: Tom seems busy.
German: Tom ist anscheinend beschäftigt.

English: The capital of India is New Delhi.
Dutch: De hoofdstad van India is New Delhi.

English: Would you like one now?
Italian: Ne vorreste uno ora?

English: Your support is appreciated.
Finnish: Tukeasi arvostetaan.

English: We ate some turtle soup.
Portuguese: A gente comeu sopa de tartaruga.

English: Tom found out where Mary was.
Italian: Tom ha scoperto dov'era Mary.

English: Girls say that all the time.
Russian: Девушки всё время это говорят.

English: We saw nothing.
Portuguese: Não vimos nada.