English: She looked away terrified.
French: Elle détourna les yeux, terrifiée.

English: He told me everything.
Greek: Μου τα είπε όλα.

English: Don't use harsh language.
Spanish: No uses palabras fuertes.

English: I'm the only one who can help Tom with that.
German: Ich bin die einzige, die Tom dabei helfen kann.

English: I have tried for a long time.
French: J'ai essayé pendant longtemps.

English: Mary got her phone out of her purse.
Russian: Мэри достала из сумочки телефон.

English: What is the price of this watch?
Spanish: ¿Cuánto vale este reloj?

English: I'll only do that if I have to.
Ukrainian: Я зроблю це лише якщо буду змушена.

English: Aren't you also from Boston?
Russian: Ты разве не тоже из Бостона?

English: Tom works with us.
Russian: Том работает с нами.

English: I shook hands with Tom.
Ukrainian: Я потис руку Тома.

English: Both Tom and Mary are therapists.
Ukrainian: Том та Мері обоє терапевти.

English: I have a gold credit card.
Turkish: Gold kredi kartım var.

English: Tom has never been to Boston.
Macedonian: Том никогаш не бил во Бостон.

English: They live there.
Finnish: He asuvat siellä.

English: What was stolen?
Tagalog: Anong nanakaw?

English: Please tell us what it is.
Hebrew: אנא, תגידו לנו מה זה.

English: How did you know I needed one of these?
Turkish: Bunlardan birine ihtiyacım olduğunu nereden bildin?

English: Did you do this for me?
Marathi: हे तू माझ्यासाठी केलंस का?

English: I can't understand anything he said.
Russian: Я ничего не могу понять из того, что он сказал.

English: Follow my advice.
Turkish: Tavsiyeme uy.

English: It's nice today.
Czech: Dnes je hezky.

English: We can only do that on Mondays.
Russian: Мы можем делать это только по понедельникам.

English: I couldn't find what I was looking for.
Cantonese: 我搵唔到我想搵嘅嘢。

English: Can I pay by credit card?
Italian: Posso pagare con una carta di credito?

English: I have to shave.
Russian: Мне надо побриться.

English: Keep money in a safe place.
Italian: Tieni i soldi in un luogo sicuro.

English: I wonder if Tom will be late.
Ukrainian: Цікаво, чи запізниться Том.

English: Take your shoes off.
German: Zieh deine Schuhe aus.

English: If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.
Russian: Если бы нам полагалось говорить больше, чем слушать, нам бы было дано два рта и одно ухо.

English: Tom didn't go to the prom.
Russian: Том не пошёл на выпускной бал.

English: I need to buy an egg timer.
Italian: Ho bisogno di comprare un timer per le uova.

English: That's not as simple as it looks.
Polish: To nie takie proste jak się wydaje.

English: I heard explosions.
Czech: Uslyšela jsem exploze.

English: Go to bed. You have school tomorrow.
Berber: Ṛuḥ ad teṭṭseḍ. Ad tṛuḥeḍ s aɣerbaz azekka.

English: You could've really hurt yourself.
Czech: Opravdu sis mohl ublížit.

English: That was a good steak.
German: Das war ein gutes Steak.

English: I'd hate to disappoint you.
Russian: Мне бы очень не хотелось тебя разочаровывать.

English: When did you read the report?
Ukrainian: Коли ти прочитала звіт?

English: He is a recent convert to Catholicism.
German: Er hat sich kürzlich zum Katholizismus bekehrt.

English: How much is it including insurance and tax?
Japanese: 保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。

English: You were here earlier, weren't you?
Italian: Era qui prima, vero?

English: Tom is taking too long.
Ukrainian: Том не поспішає.

English: I confused her with her sister.
Japanese: お姉さんと間違えちゃった。

English: You're in my way.
Mandarin Chinese: 你擋住了我的路。

English: Tom likes Mary.
Russian: Тому нравится Мэри.

English: Tom was re-elected.
Hebrew: תום נבחר מחדש.

English: Tom has been working in the garden all morning.
Russian: Том всё утро работает в саду.

English: I need to feed the dog.
Turkish: Köpeği beslemem gerek.

English: She made him rich.
Ukrainian: Вона зробила його багатим.

English: Your car has been towed away.
Portuguese: O seu carro foi guinchado.

English: I don't understand you.
Dutch: Ik versta u niet.

English: She gave birth to her first child at twenty years old.
Spanish: Ella dio a luz a su primer hijo a sus veinte años.

English: We should be celebrating.
Italian: Dovremmo festeggiare.

English: Tom isn't as poor as most people think he is.
Hungarian: Tom nem olyan szegény, mint a legtöbb ember gondolja.

English: Please give me the same thing.
Russian: Пожалуйста, дайте мне то же самое.

English: Charity begins at home.
Vietnamese: Trước khi thương người, hãy thương lấy người nhà mình.

English: These grapes taste sour.
Portuguese: Estas uvas têm sabor azedo.

English: I guess I'd better leave.
German: Ich mache mich wohl besser auf den Weg.

English: This is the only picture I have of Tom.
Italian: Questa è la sola foto che ho di Tom.

English: I just don't want to get your hopes up.
French: Je ne veux pas te faire avoir de faux espoirs, un point c'est tout.

English: Tom tried to turn the doorknob, but it wouldn't budge.
German: Tom wollte den Türknauf umdrehen, doch er bewegte sich nicht.

English: I assure you that won't be necessary.
German: Ich versichere Ihnen, dass das nicht nötig sein wird.

English: I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
Czech: Doufám, že tohle je začátek krásného přátelství.

English: Parts of the city looked like a disaster zone following the storm.
German: Teile der Stadt glichen nach dem Sturm einem Katastrophengebiet.

English: It was a valid concern.
Turkish: Bu haklı bir endişeydi.

English: I've regretted doing that.
German: Ich habe es bereut.

English: It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
French: C'est une bonne journée, n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas sortir faire une marche ?

English: They crossed the partly-frozen Delaware River.
Italian: Loro hanno attraversato il fiume Delaware parzialmente congelato.

English: Go get some towels.
Marathi: जाऊन थोडे टॉवेल आणा.

English: I like horses.
Polish: Lubię konie.

English: Do you have anything else planned for today?
Berber: Yella kra niḍen ay tessefram ad t-tgem ass-a?

English: Your son is a genius.
Spanish: Su hijo es un genio.

English: Tom has just finished eating dinner.
Russian: Том только что закончил ужинать.

English: Tom knows it's over.
Serbian: Tom zna da je gotovo.

English: Tom isn't in our group.
Russian: Том не в нашей группе.

English: Even Tom himself wasn't convinced.
German: Sogar Tom war nicht überzeugt.

English: The doctor visits her every other day.
Finnish: Lääkäri käy katsomassa häntä joka toinen päivä.

English: Look at that cat.
Russian: Посмотри на ту кошку.

English: I guess that you can't do it.
Italian: Immagino che lei non possa farlo.

English: I currently live in Boston.
Hungarian: Jelenleg Bostonban lakom.

English: He is a physicist famous not only in Japan but all over the world.
Hebrew: הוא פיזיקא נודע לא רק ביפן אלא בכל העולם.

English: I wish I had a house like this.
Turkish: Keşke böyle bir evim olsaydı.

English: We have to get out of here.
German: Wir müssen von hier verschwinden.

English: I know you feel lonely.
French: Je sais que vous vous sentez seuls.

English: I'm only going to ask you this one time, Tom.
Macedonian: Само еднаш ќе те прашам за ова, Том.

English: Tom's lying.
Berber: Tom atan la yeskerkis.

English: I'm undecided at this point.
Hebrew: אני מתלבט בנקודה הזאת.

English: I just made it up.
Spanish: Me lo acabo de inventar.

English: My wife died of cancer.
Finnish: Vaimoni kuoli syöpään.

English: Tom's strong.
Russian: Том силён.

English: How many hotels do you think there are in Boston?
Italian: Quanti hotel pensa che ci siano a Boston?

English: We've run out of coal.
Turkish: Kömürümüz bitti.

English: Tom was a teacher.
Macedonian: Том беше учител.

English: We have to find it.
Italian: Noi dobbiamo trovarla.

English: Tom began to panic.
Ukrainian: Том запанікував.

English: I don't understand them.
Italian: Non li capisco.

English: Why aren't you with me?
Hebrew: למה את לא איתי?