English: You should pay more attention to nutrition.
Turkish: Beslenmeye daha fazla dikkat etmelisin.

English: How kind of you!
German: Wie freundlich von Ihnen.

English: We went to church.
Hungarian: Templomba mentünk.

English: It's a good thing you didn't go to Tom's party.
Turkish: İyi ki Tom'un partisine gitmediniz.

English: Tom is a teacher, and so am I.
Berber: Tom d aselmad am nekk.

English: We really had nothing to lose.
French: Nous n'avions vraiment rien à perdre.

English: Today's the 20th of October.
Danish: I dag er det den 20. oktober.

English: I'll teach you.
Italian: Le insegnerò.

English: Guess what he told me.
Russian: Угадай, что он мне сказал.

English: Tom and Mary are nice.
Russian: Том с Мэри хорошие.

English: Extension 45, please.
French: Le poste 45, s'il vous plait.

English: I wear white shirts on weekdays.
French: Je porte des chemises blanches en semaine.

English: I think it's OK.
French: Je pense que c'est bon.

English: Add 3 spoonfuls of white wine.
Russian: Добавьте три столовые ложки белого вина.

English: Would you like to rent a movie?
Italian: Le piacerebbe noleggiare un film?

English: I know that Tom is in.
French: Je sais que Tom est là.

English: There's nothing left to do but leave.
German: Es bleibt nichts anderes übrig, als zu gehen.

English: Give me that samosa.
Marathi: मला तो समोसा द्या.

English: It's a beautiful sword.
Hungarian: Ez egy gyönyörű kard.

English: Please pour yourself a cup of tea.
Russian: Пожалуйста, налей себе чашку чая.

English: Maybe Tom is right.
Portuguese: Talvez o Tom esteja certo.

English: I like buying clothes.
Berber: Cehleɣ ad d-sɣeɣ ttwazer.

English: Tom returned fire.
Latvian: Toms šāva pretīm.

English: My mother gets up earlier than anyone else.
Finnish: Äiti herää aiemmin kuin kukaan muu.

English: I don't think that we'll make it on time.
Japanese: もう間に合わないと思う。

English: Tom said Mary threatened him with a knife.
Spanish: Tom dijo que María lo amenazó con un cuchillo.

English: Fire is very dangerous.
Russian: Огонь очень опасен.

English: We are both in the same class.
Russian: Мы в одном классе.

English: That was quick.
Hungarian: Ez gyors volt.

English: I wonder whether Tom will go to Boston.
German: Ob Tom wohl nach Boston geht?

English: Sleep is no less necessary to health than food.
Spanish: El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.

English: They're in danger.
Portuguese: Eles estão em perigo.

English: Tom is smiling.
Ukrainian: Том посміхається.

English: I don't like that kind of music.
Italian: Non mi piace quel genere di musica.

English: Tom went nuts.
Portuguese: Tom ficou maluco.

English: I asked Tom why he hadn't done that.
Portuguese: Perguntei para o Tom por que ele não tinha feito aquilo.

English: You're stalling.
Polish: Grasz na zwłokę.

English: Everybody wants some.
Italian: Tutti ne vogliono un po'.

English: Try to have a positive attitude about everything.
German: Versuche, zu allen Dingen eine positive Einstellung einzunehmen.

English: I'm not contradicting you.
Macedonian: Не ти противречам.

English: Can you fix my laptop?
Russian: Можешь починить мой ноутбук?

English: Your way of doing things will have an effect on your future.
Portuguese: A sua maneira de fazer as coisas afetará seu futuro.

English: Tom liked it, too.
Finnish: Tom piti siitäkin.

English: Tom bikes to school.
French: Tom va à l'école en vélo.

English: It was not long before he arrived.
Polish: Nie minęło dużo czasu, nim przyjechał.

English: Keep the change!
Danish: Behold byttepengene!

English: You're my daughter.
Czech: Jsi moje dcera.

English: How did you know that that was going to happen?
Berber: Amek ay teẓram ad yeḍru waya?

English: Do you think French is difficult?
Finnish: Onko ranska sinusta vaikeaa?

English: I prefer riding to walking.
Portuguese: Prefiro andar de bicicleta a caminhar.

English: You'd regret it.
Hungarian: Bánnád.

English: Is this absolutely necessary?
German: Ist das absolut unerlässlich?

English: Tom and Mary are beekeepers.
Japanese: トムとメアリーは養蜂家です。

English: Forty people attended.
Japanese: ４０人が出席していた。

English: I'm flabby.
Hungarian: Löttyedt vagyok.

English: The girls amused themselves playing games.
Finnish: Tytöt viihdyttivät itseään pelaamalla pelejä.

English: She agreed that she would pay half the rent.
Russian: Она согласилась с тем, что заплатит половину квартплаты.

English: I'm not well.
Mandarin Chinese: 我身体不适。

English: I wonder whether or not Tom can do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том зможе це зробити.

English: What are they selling?
Italian: Che cosa stanno vendendo?

English: Tom kept his cool.
French: Tom garda son calme.

English: Which one do you like better?
Russian: Которое вам больше нравится?

English: I know him by name.
Japanese: 彼の名前だけなら知ってるよ。

English: That's what makes the difference.
Russian: В этом и состоит отличие.

English: I want to find out why Tom hit Mary.
Russian: Я хочу выяснить, почему Том ударил Мэри.

English: I don't think that we have to do this now.
Russian: Не думаю, что нам надо делать это сейчас.

English: The old man is wise and knows many things about life.
Russian: Старик мудрый и знает многое о жизни.

English: Please refrain from smoking.
Japanese: おタバコはご遠慮ください。

English: Don't be so paranoid.
Portuguese: Não seja tão paranoico.

English: Badgers dig deep holes.
Hungarian: A borzok mély üreget ásnak.

English: I'll always love you, no matter what.
Russian: Я всегда буду тебя любить. Несмотря ни на что.

English: She used to love him.
German: Früher hat sie ihn geliebt.

English: Is this French or English?
Italian: Questo è francese o inglese?

English: I was tired today.
Bokmål: Jeg var sliten i dag.

English: He has rough manners.
Russian: У него грубые манеры.

English: You're pretty good at French, aren't you?
Berber: Kemm tgerrzed deg tefṛensist, naɣ?

English: There are many parks in our town.
Portuguese: Tem muitos parques na nossa cidade.

English: I can't do anything for Tom.
Japanese: 私、トムに何もしてあげられないんだよ。

English: Tom is looking for a bigger apartment.
Portuguese: Tom está procurando um apartamento maior.

English: He was fired for stealing.
Indonesian: Dia dipecat karena mencuri.

English: I don't think I'll be able to fix your broken phone.
Dutch: Ik denk niet dat ik in staat zal zijn om je kapotte telefoon te maken.

English: There is no city in Europe as big as Tokyo.
Spanish: No hay en Europa ninguna ciudad tan grande como Tokio.

English: I think we're ready to go there.
Russian: Думаю, мы готовы туда ехать.

English: Just between us, she's my girlfriend.
French: Juste entre nous, c'est ma petite copine.

English: What should they build?
Marathi: त्यांनी काय बांधायला हवं?

English: Tom cares very much.
Macedonian: Том навистина се грижи.

English: Tom asked me to leave the door unlocked.
Russian: Том попросил меня оставить дверь незапертой.

English: I dropped the tray.
German: Mir ist das Tablett heruntergefallen.

English: We've never met.
Italian: Noi non ci siamo mai conosciute.

English: I was in a good mood.
Italian: Ero di buonumore.

English: Tom would have liked to attend Mary's party. Unfortunately, he had other things he had to do.
German: Tom wäre gern auf Marias Party gegangen. Leider hatte er etwas anderes zu tun.

English: He died yesterday.
Spanish: Se murió ayer.

English: I don't like sad movies.
Japanese: お涙頂戴な映画は苦手なんだ。

English: Tom speaks French really well.
Finnish: Tom puhuu ranskaa todella hyvin.

English: Tom will never agree to it.
Ukrainian: Том ніколи на це не погодиться.

English: Come over.
French: Venez chez nous !

English: Taste this.
Slovak: Ochutnajte to.

English: Tom helps me in French.
Italian: Tom mi aiuta in francese.

English: Be original for a change.
Portuguese: Sejam originais, para variar.

English: It won't stop raining.
Ukrainian: Дощить безперервно.

English: I didn't even think of that.
Russian: Я об этом даже не подумал.