English: Tom often skipped class.
Ukrainian: Том часто пропускає заняття.

English: Why did you come?
Spanish: ¿Por qué vino usted?

English: I think Tom is serious.
French: Je pense que Tom est sérieux.

English: Let me go be with my wife.
Italian: Lasciami stare con mia moglie.

English: Cold day, isn't it?
Russian: Холодный день, не так ли?

English: If you're not with us then you're against us.
Arabic: إذا لم تكن معنا فأنت ضدنا.

English: We're not normal.
Italian: Non siamo normali.

English: Did you go anywhere last weekend?
Danish: Var du nogen steder sidste weekend?

English: I can't afford to buy a pony.
Macedonian: Не можам да си приуштам пони.

English: I won't let Tom go there.
Russian: Я Тома туда не пущу.

English: She fell ill, but got well soon.
Spanish: Ella se puso enferma, pero se recuperó rápido.

English: We did it according to your instructions.
Spanish: Lo hicimos de acuerdo a sus instrucciones.

English: Tom and I could go fishing together.
Russian: Мы с Томом могли бы поехать вместе на рыбалку.

English: You were charming.
Ukrainian: Ти був чарівний.

English: You got here fast.
French: Tu es arrivé vite.

English: I'll buy a new one.
Dutch: Ik zal een nieuwe kopen.

English: Tom has lost weight recently.
Italian: Tom ha perso del peso di recente.

English: I am going to the post office to buy stamps.
Dutch: Ik ga naar het postkantoor om postzegels te kopen.

English: It might sound far-fetched, but this is a real problem.
Icelandic: Það kann að hljóma fjarstæðukennt en þetta er raunverulegt vandamál.

English: Tom is very pale.
Russian: Том очень бледен.

English: Now that I'm here, everything's going to be OK.
Ukrainian: Тепер, коли я тут, все буде добре.

English: We've decided to leave Australia.
French: Nous décidâmes de quitter l'Australie.

English: His legs were trembling from fear.
Portuguese: Suas pernas tremiam de medo.

English: I've got almost everything I need.
Ukrainian: У мене є майже все, що мені потрібно.

English: We're with the CIA.
Italian: Noi siamo con la CIA.

English: I'll be back by six o'clock.
Mandarin Chinese: 我将6点回来。

English: Do you know what's in those containers?
French: Est-ce que tu sais ce qu'il y a dans ces conteneurs ?

English: That's Tom's nephew.
Russian: Это племянник Тома.

English: You are the only one.
Macedonian: Ти си единствениот.

English: I gave the cat some milk.
Italian: Diedi alla gatta un po' di latte.

English: Tom asked me to help him do that.
Italian: Tom mi ha chiesto di aiutarlo a farlo.

English: I can lend you one if you want.
Italian: Te ne posso prestare una se vuoi.

English: She's really smart, isn't she?
Icelandic: Hún er svakalega klár, ekki satt?

English: He enjoys his sleep and doesn't like to have it interfered with.
French: Il apprécie son sommeil et n'aime pas qu'on le lui dérange.

English: He hates running.
Japanese: 彼は走るのが大嫌いなんだ。

English: The residents set fire to their own houses as the enemy approached.
Japanese: 敵が近づいてくると、住民たちは自分の家に火をつけた。

English: I'm not going to get involved.
French: Je ne vais pas me laisser impliquer.

English: Tom took a flower out of the vase while no one was looking.
Hungarian: Tom kivett egy virágot a vázából, mikor senki sem látta.

English: Texas borders on Mexico.
Bokmål: Texas grenser til Mexico.

English: I know that Tom is a gambler.
Turkish: Tom'un kumarbaz olduğunu biliyorum.

English: The refrigerator is closed.
German: Der Kühlschrank ist geschlossen.

English: Who are you going with?
Italian: Con chi ci va?

English: Can we talk to Tom?
Italian: Possiamo parlare con Tom?

English: I don't know how to swim.
Japanese: 私は泳げません。

English: I know you like chocolate.
Russian: Я знаю, вы любите шоколад.

English: Tom was mistaken.
Italian: Tom si sbagliava.

English: Do you think Tom will ever get a driver's license?
Italian: Tu pensi che Tom prenderà mai la patente di guida?

English: Tom had to pay a fine for jaywalking.
Spanish: Tom tuvo que pagar una multa por cruzar por donde no debía.

English: I'll tell Tom that.
Macedonian: Ќе му го кажам тоа на Том.

English: It's a long way from here.
Finnish: Se on kaukana täältä.

English: Why didn't you deal with it?
German: Warum haben Sie sich damit nicht beschäftigt?

English: Can you find it?
Hungarian: Meg tudod találni?

English: Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
German: Leider hatte ich keine Gelegenheit das Schloss zu sehen.

English: I think that we should forget about this.
Hungarian: Szerintem ezt el kellene felejteni.

English: Let's take a ten-minute break.
Ukrainian: Давай зробимо десятихвилинну перерву.

English: How can I become rich?
Macedonian: Како да се збогатам?

English: Tom was angry at Mary because she parked in his space.
Japanese: トムはメアリーが彼の場所に駐車したので、彼女に腹を立てた。

English: I asked you not to do that.
Russian: Я просил тебя, чтобы ты этого не делал.

English: Tom woke up feeling like a new man.
Ukrainian: Том прокинувся, відчуваючи себе новою людиною.

English: I don't have a garden.
Italian: Non ho un giardino.

English: You could try the store across the street. They may have what you're looking for.
German: Du könntest es im Laden gegenüber versuchen. Vielleicht hat man dort, wonach du suchst.

English: America loves you.
Dutch: Amerika houdt van je.

English: Don't open those windows.
Russian: Не открывай те окна.

English: Here's what I found in the garage.
Turkish: Garajda bulduğum şey bu.

English: I'm a minister.
Finnish: Minä olen ministeri.

English: Tom is standing right next to Mary.
Japanese: トムはメアリーのすぐそばに立っている。

English: I need it immediately.
Finnish: Tarvitsen sen välittömästi.

English: He likes games of chance.
French: Il aime les jeux de hasard.

English: Did Tom say where he is?
Italian: Tom ha detto dov'è?

English: I'll only be a second.
German: Ich brauche nur eine Sekunde.

English: We're going to need a lawyer.
Dutch: We gaan een advocaat nodig hebben.

English: Are you guys tired?
German: Seid ihr müde?

English: She declined to say more about it.
French: Elle refusa d'en dire davantage.

English: How much time is enough?
Italian: Quanto tempo è abbastanza?

English: As time passed, the radioactivity diminished.
French: Avec le temps, la radioactivité a diminué.

English: Can you look at mine?
Berber: Tzemred ad twalid tin-inu?

English: Tom's eyesight is really bad.
Russian: Зрение у Тома очень плохое.

English: I'm watching TV.
Italian: Io sto guardando la TV.

English: I got along with everybody.
Italian: Sono andata d'accordo con tutti.

English: She gave him a lot of money.
Hungarian: Rengeteg pénzt adott neki.

English: Is French more difficult than English?
Spanish: ¿El francés es más difícil que el inglés?

English: I was kidnapped.
Italian: Io sono stato rapito.

English: He sent her some flowers, along with a pretty card.
Spanish: Él le envió algunas flores, además de una bonita tarjeta.

English: I never should've lied to Tom.
French: Jamais je n'aurais dû mentir à Thomas.

English: How did you get into this room?
Italian: Com'è entrata in questa stanza?

English: Tom is a baseball fan, isn't he?
Italian: Tom è un fan del baseball, vero?

English: Ask me again in October.
Portuguese: Pergunte-me novamente em outubro.

English: I couldn't see Tom's face.
Portuguese: Eu não pude ver o rosto de Tom.

English: Get lost!
German: Verkrümele dich!

English: What's Tom doing here? We didn't invite him.
Portuguese: O que Tom está fazendo aqui? Nós não o convidamos.

English: She was so scared that she couldn't speak.
Icelandic: Hún var mállaus af hræðslu.

English: A chain is no stronger than its weakest link.
German: Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.

English: I wanted to rescue you.
Portuguese: Eu queria te resgatar.

English: It all went according to plan.
Ukrainian: Всі пройшло згідно з планом.

English: Why's everyone wet?
Ukrainian: Чому всі мокрі?

English: I come from Brazil.
Belarusian: Я з Бразіліі.

English: Is it to go?
French: Ça doit partir ?