English: We're not going home.
French: Nous n'allons pas à la maison.

English: He was meditating on his future life.
Ukrainian: Він розмірковував про своє майбутнє життя.

English: I have finished my work.
Japanese: 仕事は終わりました。

English: It's been a long night.
Hungarian: Hosszú volt az éjszaka.

English: Can I help?
Hebrew: אני יכול לעזור?

English: She looks very happy.
Dutch: Ze ziet er heel gelukkig uit.

English: What's wrong with me doing that?
Turkish: Bunu yapmamın neresi yanlış?

English: I'm well now.
Italian: Sto bene adesso.

English: The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
Hebrew: פקיעת הבועה של הכלכלה היפנית גרמה לגלי זעזועים ברחבי שוקי העולם.

English: You do look nice.
Icelandic: Þú lítur vel út.

English: I just heard another explosion.
French: Je viens d'entendre une autre détonation.

English: Tom watched as Mary took a bite out of the sandwich he'd just made for her.
Hebrew: תום צפה במרי נוגסת בכריך שהוא בדיוק הכין לה.

English: Tom wants to negotiate.
Berber: Tom yebɣa ad yemciweṛ.

English: Where do you play tennis?
Mandarin Chinese: 你在哪裡打網球？

English: Tom told me that he studied French.
Danish: Tom fortalte mig at han studerede fransk.

English: Tom asked Mary where he should put his suitcase.
Portuguese: Tom perguntou para a Mary onde ele deveria colocar a sua mala.

English: I recommend you to go by train.
German: Ich empfehle euch, mit dem Zug zu fahren.

English: I admit I made a mistake.
French: J'admets avoir fait une erreur.

English: I've always liked Boston.
Russian: Мне Бостон всегда нравился.

English: I did it according to your instructions.
French: Je l'ai fait selon vos instructions.

English: It looks like you've put on some weight.
Russian: Ты, похоже, немного поправился.

English: They already left.
Russian: Они уже ушли.

English: I've missed you a lot.
Russian: Мне тебя очень не хватало.

English: I've already picked my successor.
Danish: Jeg har allerede valgt min efterfølger.

English: She fell in love with him at first sight.
Hungarian: Első látásra beleszeretett.

English: Don't let this chance slip by.
French: Ne laisse pas passer cette opportunité.

English: Tom's computer made a strange noise and then went dead.
Danish: Toms computer lavede en mærkelig lyd og gik død.

English: Why do you want to dress like that?
French: Pourquoi voulez-vous vous habiller ainsi ?

English: Tom is furious.
Finnish: Tomi on raivostunut.

English: What you said is not true.
Italian: Quello che ha detto non è vero.

English: Are you going to the theater tonight?
German: Gehen Sie heute Abend ins Theater?

English: I thought about it.
Swedish: Jag tänkte på det.

English: She watched him drawing a picture.
Hungarian: Látta, ahogy rajzol.

English: I don't think that you'll like that.
French: Je ne pense pas que ça va te plaire.

English: I find you attractive.
Polish: Podobasz mi się.

English: I ate the apple.
German: Den Apfel habe ich gegessen.

English: My sister's getting married.
Portuguese: Minha irmã vai se casar.

English: Look at that smoke.
Mandarin Chinese: 快看那個煙。

English: Somebody saw you.
Kabyle: Tella tin i k-id-yeẓṛan.

English: I am not proud of this.
Polish: Nie jestem z tego dumny.

English: I go to Tokyo every day.
Spanish: Voy a Tokio todos los días.

English: Tom isn't fussy.
Swedish: Tom är inte petig.

English: Tom knew something.
German: Tom hat etwas gewusst.

English: There is an urgent need for volunteers.
French: On a un besoin urgent de volontaires.

English: A man who wanted to see you came while you were out.
Spanish: Mientras estabas fuera un señor vino porque te quería ver.

English: Of course, it's different now.
Italian: Naturalmente, è diversa adesso.

English: Tom's not home yet.
Russian: Тома ещё нет дома.

English: We must not laugh at the poor.
Ukrainian: Не можна сміятися над бідними.

English: Thank you for remembering my birthday.
Russian: Спасибо, что вспомнил о моём дне рождения.

English: Tom has started a blog.
Turkish: Tom bir blog açtı.

English: I was a criminal.
Italian: Io ero una criminale.

English: My computer crashed and I lost everything.
Russian: Мой компьютер сломался, и я потерял все данные.

English: I refused to believe it.
French: Je me refusai à le croire.

English: I know you're learning French at school.
Russian: Я знаю, что вы учите французский в школе.

English: Just sign this.
Russian: Просто подпишите это.

English: A cat scratched me.
Ilocano: Kinaramutannak ti pusa.

English: I hope that Tom passes the examination.
Ukrainian: Сподіваюся, Том здасть іспит.

English: She doesn't know the truth yet.
German: Sie kennt noch nicht die Wahrheit.

English: It's a delicate matter.
Dutch: Het is een delicate kwestie.

English: Tom has brought presents for all of us.
Russian: Том всем нам принёс подарки.

English: I go to a dentist on Park Street.
Marathi: मी पार्क मार्गावर एका दंतवैद्याकडे जातो.

English: You shouldn't have bought this shirt.
Spanish: Vosotras no deberíais haber comprado esta camisa.

English: I think his life is in danger.
Spanish: Creo que su vida está en peligro.

English: The doctor examined my throat.
Italian: Il dottore mi esaminò la gola.

English: I couldn't enter because the door was closed.
Russian: Я не мог войти, потому что дверь была заперта.

English: "What day is it?" "It's Wednesday."
Russian: "Какой сегодня день?" - "Среда".

English: Let me sleep a little longer.
Finnish: Anna minun nukkua vielä vähän.

English: Put on your sweater.
Bengali: তোমার সোয়েটার পরে নাও।

English: Tom often plays by himself.
Italian: Tom suona spesso da solo.

English: I wish I could go to the concert.
Japanese: コンサートに行けるといいんだけど。

English: She bought a chicken.
Macedonian: Таа купи кокошка.

English: Tom drew a picture for me.
Ukrainian: Том намалював мені картинку.

English: I think you misunderstood me.
Ukrainian: Мені здається, ви мене неправильно зрозуміли.

English: Did you give Tom something to eat?
Estonian: Kas sa oled Tomile midagi süüa andnud?

English: Tom was a little hungry.
Italian: Tom era un po' affamato.

English: Do you want them?
Russian: Вы их хотите?

English: How did Tom's interview go?
Ukrainian: Як пройшла співбесіда Тома?

English: Tom lives less than thirty minutes away.
Portuguese: Tom mora a menos de trinta minutos de distância.

English: She lives in an apartment alone.
Portuguese: Ela mora sozinha num apartamento.

English: Let me buy you a new one.
Russian: Давайте я куплю вам новую.

English: That can be confusing.
French: Cela peut être déroutant.

English: I'd better tell you the truth.
Kabyle: Xir ma nniɣ-ak-d tidet.

English: This museum has been closed for five years.
Russian: Этот музей уже пять лет как закрыт.

English: Go water the lawn.
Hungarian: Menj, locsold meg a füvet!

English: It isn't true that Tom saw a monster.
Russian: Это неправда, что Том видел монстра.

English: I expect that Tom will win.
Ukrainian: Я очікую, що Том переможе.

English: I'm not very good at swimming.
Vietnamese: Tôi bơi không giỏi.

English: I won't leave you again.
Russian: Я тебя больше не оставлю.

English: Tom has been in the hospital for three weeks.
Central Dusun: Nokorikot no tolu minggu i Tom id lamin pongusapan.

English: Do you know how far it is from the station to city hall?
Italian: Tu sai quanto dista la stazione dal municipio?

English: See you all later.
Turkish: Sonra görüşürüz.

English: I've filed for divorce.
Ukrainian: Я подав на розлучення.

English: Tom just wants to be your friend.
Berber: Tom yebɣa kan ad yili d ameddakel-nnek.

English: Those are all the questions I'm going to answer right now.
Portuguese: Essas são todas as perguntas que eu irei responder agora.

English: Tom's car got keyed.
Italian: L'auto di Tom è stata rigata con una chiave.

English: Tom usually comes here on Monday.
Italian: Tom solitamente viene qua il lunedì.

English: We can learn a lot from children.
Swedish: Vi kan lära oss mycket av barn.