English: Two little girls are picking daisies.
Danish: To små piger plukker margeritter.

English: Do you work on Mondays?
Berber: Tettmahalemt ass n letniyen?

English: Let's take another look.
Russian: Взглянем ещё раз.

English: Tom has told me he can swim.
Romani: O Tom phendas mange ke daštil te notil.

English: When do you go to work?
German: Wann gehen Sie zur Arbeit?

English: Tom looked distant and distracted while Mary told him her life story.
Russian: Том выглядел отрешённым и рассеянным, пока Мэри излагала ему свою историю жизни.

English: What else do you have in your pocket?
Bulgarian: Какво още има в джоба ти?

English: I'll let you know all about it later on.
Japanese: そのことについて後で全部教えてあげるよ。

English: Would you lend your dictionary to me?
German: Würdest du mir dein Wörterbuch leihen?

English: No one cares what Tom thinks.
Italian: A nessuno importa quello che pensa Tom.

English: The telephone is a means of communication.
Japanese: 電話はひとつの通信手段である。

English: Tom locked himself in the bathroom.
Spanish: Tom se encerró en el baño.

English: I'm the one who suggested we do this.
Macedonian: Јас предложив да го направиме ова.

English: Don't get your new pants dirty.
Portuguese: Não manche as calças novas.

English: She clasped my hands and said she was glad to see me.
Finnish: Hän tarttui käteeni ja sanoi olevansa iloinen minut nähdessään.

English: We don't talk to each other anymore.
Turkish: Artık birbirimizle konuşmuyoruz.

English: I've already fixed that.
Turkish: Ben onu zaten düzelttim.

English: Tom is no longer in pain.
Finnish: Tomilla ei ole enää kipuja.

English: It's not a weapon.
French: Ce n'est pas une arme.

English: I decided to study abroad.
Dutch: Ik besloot in het buitenland te studeren.

English: Tom runs very fast.
Marathi: टॉम अगदी जोरात धावतो.

English: If it were not for the sun, we could not live.
Finnish: Vain auringon ansiosta pystymme elämään.

English: I'll give you something for the pain.
Kabyle: Ad k-d-fkeɣ kra i leqriḥ-nni.

English: It doesn't concern you.
Czech: To se vás netýká.

English: He often drives to the library.
German: Er fährt oft zur Bibliothek.

English: What are you into these days?
Italian: Cosa sta facendo in questi giorni?

English: When did I say that?
Russian: Когда я это говорил?

English: That question naturally invited debate.
Hebrew: שאלה זאת כמובן הזמינה מחלוקת.

English: I hope you're the one that's going to be doing the driving.
German: Ich hoffe, du fährst.

English: I'll eat the apple.
Marathi: मी सफरचंद खाईन.

English: I think Tom is pompous.
Italian: Io penso che Tom sia tronfio.

English: Tom told me you won.
Russian: Том сказал мне, что ты победил.

English: Tom lost his glasses.
Hebrew: טום איבד את משקפיו.

English: We're going to send you to Boston to work in our office there.
German: Wir werden Sie in unser Bostoner Büro versetzen.

English: You'll go to school tomorrow.
Berber: Azekka ad tedduḍ s aɣerbaz.

English: Have I made the right decision?
Ilocano: Umno kadi ti pangngeddengko?

English: I want to close my account.
Ukrainian: Я хочу закрити рахунок.

English: She hit him hard.
Hebrew: היא הרביצה לו חזק.

English: Tom is due to arrive tomorrow.
Russian: Том должен прибыть завтра.

English: Everyone has a hat on except Tom.
Russian: Все в шляпах, кроме Тома.

English: We're hungry.
Swedish: Vi är hungriga.

English: Tom was the only Canadian at the meeting.
Russian: Том был единственным канадцем на встрече.

English: She'll love him forever.
German: Sie wird ihn auf ewig lieben.

English: We know you have it.
Russian: Мы знаем, что он у тебя.

English: His room is always tidy.
German: Sein Zimmer ist immer aufgeräumt.

English: The city has a large population.
Hungarian: A városnak sok lakója van.

English: I don't feel well.
Japanese: 気分が良くないんですよ。

English: Tom told Mary that he didn't love her.
Italian: Tom ha detto a Mary che non la amava.

English: Stay calm.
Dutch: Houd je rustig.

English: It's OK to be scared, Tom.
Indonesian: Tidak masalah merasa takut, Tom.

English: Maybe I shouldn't tell you this, but I am truly mesmerized by your beauty.
Hebrew: יתכן שאיני צריך לומר לך, אך אני ממש המום מיופייך.

English: I'm not frightened.
Slovak: Nie som vystrašený.

English: I need an aspirin.
Italian: Ho bisogno di un'aspirina.

English: My computer crashed and now it won't start up.
Russian: Мой компьютер отключился и теперь не хочет запускаться.

English: They weren't invited.
Russian: Их не пригласили.

English: We must fight to preserve our civil rights.
French: Nous devons nous battre pour préserver nos droits civiques.

English: Tom's French is actually not very good.
Russian: У Тома, вообще-то, не очень хороший французский.

English: My doctor advised me to give up smoking.
Berber: Yenṣeḥ-iyi yimsujji-inu ad sbeddeɣ akeyyef.

English: How long does it take to the train station by taxi?
Italian: Quanto tempo ci vuole ad arrivare alla stazione dei treni in taxi?

English: I'm not the one who ate all the cookies.
Ukrainian: Це не я з'їла все печиво.

English: I'll never do that.
Italian: Io non lo farò mai.

English: I couldn't find where it was.
Spanish: No pude encontrar dónde estaba.

English: The cat was on the table.
Marathi: मांजर टेबलावर होती.

English: Tom said that he was feeling tired.
Russian: Том сказал, что чувствует себя уставшим.

English: They never apologized.
Russian: Они ни разу не извинились.

English: What else could I do?
Berber: D acu niḍen ara xedmeɣ?

English: Tom killed himself last year.
Marathi: गेल्या वर्षी टॉमने स्वतःचं जीव घेतलं.

English: Tom expected it to cost a lot more.
Berber: Tom iɣil ad d-yesqam ugar.

English: Tell me it's true.
Portuguese: Me diz que é verdade.

English: Water the flowers before you eat breakfast.
Finnish: Kastele kukat ennen kuin syöt aamupalaa.

English: The birds are flying around.
Vietnamese: Những cánh chim đang chao lượn.

English: I remember the first time.
Dutch: Ik kan me de eerste keer nog herinneren.

English: Tom was as nervous as Mary was.
Hungarian: Tom ugyanolyan ideges volt, mint Mary.

English: I turned off my phone.
Chavacano: Ya apagá yo de mío cellphone.

English: Write everything down.
Russian: Спиши всё.

English: Tom made potato salad for the party.
Ukrainian: Том зробив картопляний салат для вечірки.

English: Tom and I want to have children.
Dutch: Tom en ik willen kinderen hebben.

English: I think I'll be able to go swimming with you today.
Russian: Я думаю, я смогу сегодня пойти с тобой поплавать.

English: Tom is busy with his homework.
Russian: Том занят уроками.

English: That store sells newspapers and magazines.
Spanish: La tienda vende diarios y revistas.

English: Don't forget to mail the letters.
Russian: Не забудь отправить письма.

English: Put another log on the fire.
Kabyle: Err agermum nniḍen ɣer tmes-nni.

English: You will miss the train if you don't hurry.
Berber: Lemmer ur tettɣawaleḍ, ad tzegleḍ tamacint-nni.

English: Who's that girl?
Russian: Кто та девушка?

English: We don't know much about him.
Turkish: Onun hakkında fazla bilgimiz yok.

English: Please come back home.
Spanish: Por favor vuelve a casa.

English: He's two years older than Mary is.
Romanian: El este cu doi ani mai în vârstă decât Mary.

English: Mary is a bad girl.
Russian: Мэри - плохая девочка.

English: Who do you think the author of this novel is?
German: Was glaubst du, wer der Autor dieses Romans ist?

English: I'm very short of money.
Russian: Мне очень не хватает денег.

English: I didn't want to go to the reception.
Turkish: Resepsiyona gitmek istemedim.

English: The recession is coming to an end.
Italian: La recessione sta finendo.

English: This is my grandmother.
French: C'est ma grand-mère.

English: Tom broke the law.
Turkish: Tom yasayı çiğnedi.

English: Your mother is anxious about your health.
Berber: Yemma-k tettagad ɣef tezmert-nnek.

English: It may seem odd.
Russian: Это может показаться странным.