English: I have a funny feeling.
Hungarian: Furcsa érzésem van.

English: Tom is a hopeless romantic.
Russian: Том — безнадёжный романтик.

English: You're very early.
Portuguese: Está muito adiantada.

English: We are not Americans.
Italian: Non siamo americani.

English: We need to work this out.
Berber: Yessefk ad nefru aya.

English: Did you like Tom's singing?
German: Hat es dir gefallen, wie Tom gesungen hat?

English: What'll the weather be like tomorrow?
Russian: Какая завтра будет погода?

English: We dance together.
Dutch: Wij dansen samen.

English: That coin is counterfeit.
Finnish: Tuo kolikko on väärennös.

English: Tom is probably still hiding.
Finnish: Tommi lienee yhä piileskelemässä.

English: I didn't have time to do that yesterday.
German: Ich bin gestern nicht mehr dazu gekommen.

English: Tom has been deceived.
Russian: Тома обманули.

English: That won't fool anyone.
Kabyle: Aya ur yettkellix i ḥed.

English: Might I ask your name and address?
French: Puis-je vous demander votre nom et votre adresse ?

English: Tom is not our man.
Portuguese: O Tomás não é o nosso homem.

English: Here comes the train!
Spanish: Aquí viene el tren.

English: I just heard another explosion.
Russian: Я только что слышал ещё один взрыв.

English: You should do that while you're still able to.
French: Vous devriez faire ça tant que vous le pouvez encore.

English: When did you decide to let Tom do that?
Berber: Melmi ay tɣetsem ad teǧǧem Tom ad yeg aya?

English: Tom is a heroin addict.
Russian: Том — героиновый наркоман.

English: Tom fell asleep.
Finnish: Tom nukahti.

English: Everything could change.
Russian: Всё могло измениться.

English: He gives some meat to the dog.
Mandarin Chinese: 他給這隻狗一些肉。

English: Why did you paint this wall black?
Russian: Почему ты покрасил эту стену в черный?

English: You've got to go now.
Finnish: Nyt teidän täytyy mennä.

English: She was very strict with her children.
Japanese: 彼女は自分の子供に大変厳しかった。

English: Do you like chocolate?
Italian: Ti piace la cioccolata?

English: I'm sure Tom can take care of himself.
Hungarian: Biztos vagyok benne, hogy Tom tud gondoskodni magáról.

English: He's already been in the toilet for quite a while.
Hebrew: הוא נמצא בשירותים כבר הרבה זמן.

English: A penny saved is a penny earned.
Turkish: Damlaya damlaya göl olur.

English: I tried to forget.
French: J'ai essayé d'oublier.

English: It was quite funny.
Bokmål: Det var ganske morsomt.

English: It took a long time for me to get used to the noise.
Hungarian: Sokáig tartott, mire hozzászoktam a zajhoz.

English: Welcome to my home.
Italian: Benvenuti a casa mia.

English: It's a time-consuming task.
German: Es ist eine zeitaufwendige Aufgabe.

English: Some children are swimming in the river.
Russian: Несколько детей купаются в реке.

English: Tom's singing is pretty good.
Hebrew: איכות הזמרה של תום די טובה.

English: I'll do that tomorrow. I promise.
Russian: Завтра сделаю. Обещаю.

English: This is one of the best restaurants that I've ever been to.
Spanish: Este es uno de los mejores restaurantes en los que he estado.

English: She could read when she was four.
Russian: Она начала читать в четыре.

English: You can't know that for sure.
French: Vous ne pouvez pas en être certains.

English: I want to get there by subway.
Finnish: Haluan päästä tuonne metrolla.

English: I can't drive because I don't have a license.
Russian: Я не могу водить, потому что у меня нет прав.

English: You survived.
Italian: Voi siete sopravvissuti.

English: I only know the refrain.
Russian: Я только припев знаю.

English: They were pacifists.
Italian: Erano pacifiste.

English: That flag is very pretty.
Dutch: Die vlag is erg mooi.

English: You're going to have to do it.
German: Du wirst es tun müssen.

English: Please let me know what you want.
Italian: Per piacere, mi faccia sapere cosa vuole.

English: Tom admitted he was exhausted.
Kabyle: Tom yesteɛref yella yeɛya.

English: I'm glad to see you here.
Hebrew: אני שמח לפגוש אתכם כאן.

English: If there's something you don't understand, let me know.
Spanish: Si hay algo que no entendáis, decídmelo.

English: I am grateful to you for inviting me to the party.
Italian: Le sono grato per avermi invitato alla festa.

English: I'm sure I'm right.
Russian: Я уверен, что прав.

English: You should get married and settle down.
Russian: Тебе надо бы выйти замуж и остепениться.

English: I am very happy to hear about your engagement.
Ukrainian: Я радий чути про ваші заручини.

English: Do you go there by bus or by car?
Italian: Ci va in autobus o in macchina?

English: Are you comfortable?
Bulgarian: Удобно ли ти е?

English: I like apples.
Danish: Jeg kan godt lide æbler.

English: I heard something fall to the ground.
Assamese: মই মাটিত কিবা পৰা শুনিলোঁ।

English: Tom is a good neighbor.
Ukrainian: Том — добрий сусіда.

English: I'd like to stay in Boston for another week or so.
Russian: Я хотел бы остаться в Бостоне ещё на неделю или около того.

English: How do you open this?
Italian: Come si apre questo?

English: Have some birthday cake.
Marathi: वाढदिवसाचा केक घ्या.

English: I have a sense of humor.
Ukrainian: Я маю почуття гумору.

English: How many years have you been driving?
Berber: Acḥal n yiseggasen aya seg wasmi ay la tnehhṛed?

English: Tom is with her.
Swedish: Tom är med henne.

English: Would you sing for me?
Russian: Споёте мне?

English: He had already gone.
Kabyle: Iṛuḥ yakan.

English: Tom doesn't like competition.
Turkish: Tom rekabeti sevmez.

English: Say something.
Korean: 아무 말이나 해봐.

English: You aren't looking.
Italian: Non stai guardando.

English: We must deal with this problem right away.
Turkish: Biz hemen bu sorunla ilgilenmeliyiz.

English: Tom was our hero.
German: Tom war unser Held.

English: Tom is convinced of Mary's innocence.
Ukrainian: Том упевнений в тому, що Мері невинна.

English: Butter and cheese are made from milk.
Hindi: मक्खन और पनीर दूध से बनते हैं।

English: I need something from you guys.
Portuguese: Eu preciso de algo de vocês.

English: I slept all day yesterday, because it was Sunday.
Italian: Ho dormito tutto il giorno ieri perché era domenica.

English: Tom thinks that Mary is innocent.
Turkish: Tom, Mary'nin masum olduğunu düşünüyor.

English: We can't believe anything Tom says about Mary.
Turkish: Tom'un Mary hakkında söylediklerinin hiçbirine inanamayız.

English: I thought you knew each other.
Polish: Myślałem, że się znacie.

English: The runner sprinted on the last lap.
Spanish: El corredor apretó en la última vuelta.

English: You looked tired.
Swedish: Du såg trött ut.

English: Can you see the picture?
Italian: Voi riuscite a vedere l'immagine?

English: What flavor is that ice cream?
Portuguese: De que sabor é esse sorvete?

English: Awesome!
Dutch: Geweldig.

English: Which one should I use?
Hebrew: באיזה מהם כדאי להשתמש?

English: We're satisfied.
Russian: Мы удовлетворены.

English: I'm very pleased.
German: Ich bin hochzufrieden.

English: It's not brain surgery, you know.
Berber: Aya mačči d adrar.

English: Why are people scared of you?
Turkish: Neden insanlar sizden korkar?

English: It was about the size of an egg.
Italian: Aveva circa la dimensione di un uovo.

English: They're going to try.
Macedonian: Ќе се обидат.

English: I know what happened at school today.
Italian: So cos'è successo a scuola oggi.

English: The lawyer cross-examined the witness.
Hungarian: Az ügyvéd keresztkérdéseket tett fel a tanúnak.

English: I was just making a suggestion.
Turkish: Ben sadece bir öneri yapıyordum.

English: What do you think of it?
Ukrainian: Що ти про це думаєш?

English: Tom vanished.
Russian: Том пропал.

English: I regret having said such a thing to my teacher.
Russian: Я сожалею, что сказал такое своему учителю.

English: When are you going to call the doctor's office?
Berber: Melmi ara as-teɣrem i yimsujji?

English: The tickets are already sold out.
Finnish: Liput ovat jo loppuunmyytyjä.