English: Tom went to a family reunion last weekend.
German: Letztes Wochenende ging Tom zu einer Familienzusammenkunft.

English: We can all dream.
Italian: Possiamo tutti sognare.

English: You're not to blame.
Italian: Non sei da incolpare.

English: Tom still hasn't responded.
Swedish: Tom har ännu inte svarat.

English: My back still hurts.
Icelandic: Mér er ennþá illt í bakinu.

English: Rats carry the plague.
Finnish: Rotat kantavat ruttoa.

English: You're going to have so much fun.
German: Du wirst dich bestens amüsieren!

English: If you really want to do that, do it.
Vietnamese: Nếu cậu thật sự muốn làm nó, vậy làm đi.

English: Don't push.
German: Nicht schubsen!

English: Tea with lemon for me, please.
Spanish: Para mí un té con limón, por favor.

English: What is the theme of his latest novel?
Italian: Qual è il tema del suo ultimo romanzo?

English: I'm going there alone.
Ukrainian: Я піду туди сам.

English: I had business to take care of.
Ilocano: Adda nasken nga aramidek a masapul nga asikasuek.

English: Tom likes you very much.
Italian: Piace molto a Tom.

English: Follow me.
Hebrew: תעקבו אחריי.

English: I'd like to vote.
Hungarian: Szavazni szeretnék.

English: The temperature was below freezing last night.
Dutch: De temperatuur was de afgelopen nacht onder nul.

English: I think you'll enjoy this movie.
Italian: Penso che a voi piacerà questo film.

English: I haven't spoken to Tom about that yet.
Russian: Я ещё не говорил об этом с Томом.

English: I wonder if this is love.
Latvian: Es domāju vai tā ir mīlestība.

English: Mary is very pretty.
German: Mary ist sehr hübsch.

English: Are you accusing me of being a liar?
Berber: La iyi-tredduḍ s lekdeb?

English: Tom isn't very likely to come.
Portuguese: É pouco provável que Tom venha.

English: She didn't seem interested.
Swedish: Hon verkade inte intresserad.

English: Would you like to go to the movies with me?
French: Voudrais-tu aller au cinéma avec moi?

English: That movie was really good.
Finnish: Se leffa oli tosi hyvä.

English: Tom rented a truck to move his furniture to his new house.
German: Tom lieh sich zum Transport seiner Möbel zu seinem neuen Haus einen Lastwagen.

English: Are you going to work until 10:00?
Berber: Ad tmahlemt arma d tis mraw?

English: Do turtles have teeth?
Berber: Sɛan yifekren tuɣmas?

English: This is surprising.
German: Das ist überraschend.

English: There are wounds that time does not heal.
French: Il y a certaines blessures que le temps ne guérit pas.

English: Tom knows exactly how to get what he wants.
Japanese: トムは欲しいものを手に入れる方法をちゃんと知っている。

English: I just want to see what's going on.
Macedonian: Само сакам да видам што се случува.

English: I saw Tom in there.
German: Ich habe Tom dort gesehen.

English: We are faced with a difficult choice.
Russian: Мы стоим перед трудным выбором.

English: I suspect Tom has gone to Australia.
Ukrainian: Підозрюю, Том поїхав до Австралії.

English: You'll never guess who I saw this morning.
Russian: Ни за что не угадаете, кого я утром видел.

English: I blacked out.
Finnish: Menetin tajuntani.

English: There wasn't a cloud to be seen.
German: Es war keine Wolke zu sehen.

English: I'll clean up this mess myself.
Japanese: 後始末は自分でします。

English: Tom didn't miss his umbrella till he got home.
Berber: Tom ur yuki yesṛuḥ tasiwant-nnes armi ay yuweḍ ɣer wexxam.

English: Tom listened to the sound of the sea.
German: Tom lauschte dem Geräusch des Meeres.

English: I got out my knife.
Hungarian: Előhúztam a késemet.

English: I envy you.
Ilocano: Apalanka.

English: She's a very strange person.
Italian: Lei è una persona molto strana.

English: We found the stolen bag in this bush.
Russian: Мы нашли украденную сумку в этих кустах.

English: This box contains five apples.
Ukrainian: У цьому ящику п'ять яблук.

English: If the weather's good, we'll go hiking tomorrow.
Russian: Если будет хорошая погода, завтра поедем в поход.

English: I want you to take a break.
Turkish: Mola vermeni istiyorum.

English: I thought that Tom was Mary's boyfriend.
Portuguese: Eu pensei que Tom era namorado de Mary.

English: I'm sick of eating at the same place every day.
Japanese: 毎日同じ場所で食べるのはうんざりだよ。

English: I will do anything for you.
Ukrainian: Я для тебе зроблю що завгодно.

English: There is a photo of Tom on Mary's desk.
French: Il y a une photo de Tom sur le bureau de Marie.

English: Jesus wept.
Italian: Gesù versò lacrime.

English: I don't want to go to the park.
Dutch: Ik wil niet naar het park gaan.

English: Tom bought himself a second-hand car.
Dutch: Tom heeft zich een tweedehandsauto gekocht.

English: I remember seeing her.
German: Ich erinnere mich daran, sie gesehen zu haben.

English: I've already tried doing that three times.
Berber: Jerrbeɣ ya at‑ǧǧeɣ ɛawdeɣ careṭ tiččal.

English: The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
German: Die Bakterien, die bei einem Kuss übertragen werden, helfen, das Immunsystem zu stärken.

English: I am engaged to her.
Icelandic: Ég er trúlofaður henni.

English: Tom was outside.
Marathi: टॉम बाहेर होता.

English: The prime minister appoints the members of his cabinet.
Berber: D aneɣlaf amenzu ay d-yessummuden imaslaḍen n udiwan-nnes.

English: It is up to you.
Russian: Тебе решать.

English: Would you carry this up to the second floor for me?
French: Voudriez-vous me porter ceci au premier étage ?

English: I don't want to hurt you.
Portuguese: Não vos quero causar danos.

English: It seems that supper will be late.
Japanese: 夕食は遅くなるようだ。

English: Can you tell me about what happened?
Russian: Ты можешь рассказать мне о том, что случилось?

English: The earth's moon is a natural satellite.
Russian: Луна, вращающаяся вокруг Земли, - её естественный спутник.

English: Tom doesn't fit in here.
Russian: Том здесь не к месту.

English: It's been three years since we got married.
Italian: Siamo sposati da tre anni.

English: I have no idea what happened to Tom.
Russian: Я понятия не имею, что случилось с Томом.

English: That's really annoying.
Italian: È davvero fastidioso.

English: The mountain is covered with snow all the year round.
Spanish: La montaña está cubierta con nieve el año entero.

English: I didn't know their names.
Russian: Я не знал, как их зовут.

English: He is twice as old as she is.
Japanese: 彼の年齢は彼女の倍である。

English: They've had a talk.
Swedish: De har haft ett snack.

English: Tom is a selfish person.
Russian: Том - эгоистичный человек.

English: This food is too salty.
French: Cette nourriture est trop salée.

English: Is Tom left-handed?
Polish: Czy Tom jest leworęczny?

English: Don't you need me?
Hungarian: Nem kellek neked?

English: Would you like some more ice cream?
Turkish: Biraz daha dondurma ister misin?

English: I didn't have to do that, but I did it anyway.
Hungarian: Megtettem, bár nem lett volna muszáj.

English: Don't you like being rich?
Russian: Тебе не нравится быть богатым?

English: Tom will do it when he comes in.
Finnish: Tom tekee sen kun, hän tulee sisään.

English: Tom knows he has no choice.
Turkish: Tom hiçbir seçeneği olmadığını biliyor.

English: How did you convince your parents to let you stay home from school?
Hebrew: איך שכנעת את ההורים שלך לתת לך להשאר בבית ולא ללכת לבית הספר?

English: The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
German: Das britische Parlament teilt sich in das Ober- und das Unterhaus auf.

English: He's too drunk.
Hungarian: Túl részeg.

English: He hit me in the face.
German: Er schlug mir ins Gesicht.

English: This is the best pizza I've ever eaten.
Turkish: Bu şimdiye kadar yediğim en iyi pizza.

English: I didn't see that coming.
Bulgarian: Това не го очаквах.

English: He's wearing sunglasses.
Slovak: Nosí slnečné okuliare.

English: He leads a hectic life.
German: Er führt ein hektisches Leben.

English: Never forget that.
Berber: Ur ttettumt ara akk aya.