English: I didn't eat all the fries because they were too oily.
Italian: Io non mangiai tutte le patatine fritte perché erano troppo unte.

English: We'll come with you.
Portuguese: Iremos com você.

English: I can't ignore what's happened.
French: Je ne peux pas ignorer ce qui s'est passé.

English: I missed you very much.
Italian: Mi siete mancati molto.

English: Peel the potatoes and carrots.
Italian: Pela le patate e le carote.

English: Are you still hungry?
French: As-tu encore faim ?

English: I fooled you and Tom.
Swedish: Jag lurade dig och Tom.

English: You're not me.
Kabyle: Ur tellimt d nekk.

English: I hope they're friendly.
Hungarian: Remélem, barátságosak.

English: I can juggle three balls.
Portuguese: Posso fazer malabarismos com três bolas.

English: They're old.
Italian: Loro sono anziane.

English: Tom sharpened the knives for Mary.
Russian: Том наточил ножи для Мэри.

English: This novel is boring.
Polish: Ta powieść jest nudna.

English: He is devoid of human feeling.
Ukrainian: Він позбавлений людських почуттів.

English: Don't read in this room.
Hungarian: Ne olvass ebben a szobában!

English: Thank you very much for your letter.
Berber: Tanemmirt s tussda ɣef tebṛat-nwent.

English: It's happening too fast.
Italian: Sta succedendo troppo velocemente.

English: There is a bird here.
Swedish: Det finns en fågel här.

English: I'm going to sleep.
Spanish: Voy a dormir.

English: Tom is good at French.
Japanese: トムはフランス語がうまい。

English: I remembered it.
Romanian: Mi-am adus aminte.

English: School being over, we went swimming in the pool.
Italian: Essendo finita la scuola, siamo andati a nuotare in piscina.

English: He finished breakfast.
Dutch: Hij is klaar met het ontbijt.

English: Tom likes that dog.
Russian: Тому нравится эта собака.

English: We need to know everything that you know about the situation.
German: Wir müssen alles wissen, was Ihnen über die Situation bekannt ist.

English: He decided to quit smoking.
Italian: Ha deciso di smettere di fumare.

English: He would be glad to hear that.
Italian: Lui sarebbe contento di sentirlo.

English: If you do not have this program, you can download it now.
Russian: Если у вас нет этой программы, вы можете загрузить ее прямо сейчас.

English: I must get going.
Portuguese: Tenho de ir.

English: Your hands are really soft.
Hungarian: A kezeid igazán puhák.

English: Sometimes it's great to spend some time alone.
Spanish: A veces es genial para pasar un tiempo a solas.

English: I'm not a very good singer.
Spanish: No soy muy buen cantante.

English: I already know what you're going to say.
Russian: Я уже знаю, что ты сейчас скажешь.

English: My son is going to be a teacher.
Indonesian: Anakku akan menjadi seorang guru.

English: You are what you eat.
Greek: Είσαι αυτό που τρως.

English: Some people say that you shouldn't check your email first thing in the morning.
Thai: บางคนบอกว่า ไม่ควรตรวจสอบอีเมลเป็นสิ่งแรกในตอนเช้า

English: Yours is worse.
German: Ihre ist schlechter.

English: Everyone is interested in that.
Greek: Όλοι ενδιαφέρονται για αυτό.

English: Would you be willing to write a letter for me?
French: Seriez-vous prêt à écrire une lettre pour moi ?

English: That can't be right.
Dutch: Dat kan niet correct zijn.

English: Tom can't buy a car.
Italian: Tom non può comprare una macchina.

English: Tom and Mary are waiting for you in the lobby.
German: Tom und Maria warten in der Empfangshalle auf dich.

English: We've never met.
Russian: Мы никогда не встречались до этого момента.

English: Don't forget to drink plenty of water.
Swedish: Glöm inte att dricka mycket vatten.

English: You were right before.
Italian: Lei aveva ragione prima.

English: That singer has a beautiful voice.
Italian: Quella cantante ha una bellissima voce.

English: Tom's field of study is law.
Italian: Il campo di studio di Tom è legge.

English: It is very nice of you to help me with my homework.
Hebrew: נחמד מאד מצדך לעזור לי בשיעורי הבית.

English: It won't take much longer.
Hebrew: זה לא יקח עוד הרבה זמן.

English: I seldom eat dessert.
Italian: Io mangio raramente il dessert.

English: I thought that you said that it was nothing.
Macedonian: Па нели рече дека не е ништо?

English: Tom and Mary have started dating.
Turkish: Tom ve Mary çıkmaya başladılar.

English: It's too hot and I'm very tired.
Russian: Слишком жарко, и я очень устала.

English: The answer was yes.
Macedonian: Одговорот беше „да“.

English: A telephone is more useful than a necklace.
Ukrainian: Телефон корисніший, ніж намисто.

English: Tom helped me pick these shoes out.
Italian: Tom mi aiutò a scegliere queste scarpe.

English: I'm too young to live by myself.
Ukrainian: Я занадто молодий, щоб жити сам.

English: Tom thinks his country is the greatest country in the world.
Spanish: Tom cree que su país es el mejor del mundo.

English: She has a daughter whose name is Mary.
Italian: Ha una figlia il cui nome è Mary.

English: Don't let your feelings show.
French: Ne montrez pas vos émotions.

English: Please lend me this book.
Italian: Per favore, mi presti questo libro.

English: I had lost my pen.
Italian: Avevo perso la mia penna.

English: I had a cousin who lived in Boston.
Berber: Lliɣ sɛiɣ yiwet n yelli-s n xali tezdeɣ deg Boston.

English: I won't see her anymore.
Japanese: 金輪際彼女には会わない。

English: Tom said Mary didn't want to do that yesterday.
Vietnamese: Tom nói rằng hôm qua Mary không muốn làm điều đó.

English: My problem is I'm too busy.
German: Mein Problem ist, ich bin zu beschäftigt.

English: The cat ran after the rat.
Italian: Il gatto ha inseguito il topo.

English: Try to get some sleep.
Ukrainian: Спробуйте трохи поспати.

English: Can anybody help me?
Russian: Кто-нибудь может мне помочь?

English: Have you told Tom about what happened?
Russian: Ты рассказал Тому о случившемся?

English: How did you see that?
Spanish: ¿Cómo viste eso?

English: I knew that Tom was in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da olduğunu biliyordum.

English: Did you kiss Tom yesterday?
Italian: Hai baciato Tom ieri?

English: I'm heavier than Tom.
Ukrainian: Я важчий, ніж Том.

English: I love working with Tom.
Turkish: Tom'la birlikte çalışmayı severim.

English: Don't touch anything.
Finnish: Älä koske mihinkään.

English: Who was the letter written to?
Berber: Anwa umi tettwaru tebṛat-nni?

English: I confessed my sin.
Ukrainian: Я зізнався у своєму гріху.

English: I'm sure you're as disappointed as I am.
Hungarian: Biztos vagyok benne, hogy ugyanolyan csalódott vagy, mint én.

English: I didn't get even one letter from her.
Russian: Я ни единого письма от неё не получил.

English: What nonsense!
Serbian: Какве бесмислице!

English: They must have been tired.
Italian: Loro devono essere stati stanchi.

English: She gave him a slap in the face.
Dutch: Ze gaf hem een oorvijg.

English: Are you a natural blonde?
German: Sind Sie von Natur aus blond?

English: Tom wants to spend the rest of his life with Mary.
Russian: Том хочет провести остаток своей жизни вместе с Мэри.

English: I can't forgive any of you.
German: Ich kann keinem von euch vergeben.

English: How about something to eat?
Russian: Как насчёт того, чтобы что-нибудь поесть?

English: Why do you always wear white shirts?
Bulgarian: Защо винаги носиш бели ризи?

English: I need to unwind.
Swedish: Jag måste varva ner.

English: What is he like?
Arabic: ما هي مواصفاته؟

English: I gave a short talk.
French: J'ai fait un court discours.

English: This is the secret of true happiness.
Russian: Вот секрет настоящего счастья.

English: We haven't changed the rules.
Ukrainian: Ми не міняли правила.

English: Go back to work.
Spanish: Vuelve al trabajo.

English: Come and help me out.
Swedish: Kom och hjälp mig.

English: Tom comes to Australia twice a year.
Turkish: Tom senede iki kez Avustralya'ya gelir.

English: Why don't you accept that?
Italian: Perché non lo accettate?

English: What time does school begin?
Finnish: Monelta koulu alkaa?