English: I don't tell you everything.
Kabyle: U m-qqareɣ ara kullec, i kemmini.

English: They sang in chorus.
French: Ils chantaient en chœur.

English: What are you looking for there?
Russian: Что ты там ищешь?

English: I guess someone must like Tom.
Italian: Immagino che a qualcuno debba piacere Tom.

English: What does Tom think?
Italian: Che pensa Tom?

English: You can't control everything.
Spanish: No podéis controlarlo todo.

English: Tom has already gone to sleep.
Finnish: Tom on jo mennyt nukkumaan.

English: I know a lot about it.
Dutch: Ik weet er veel van.

English: Brothers shouldn't quarrel.
Spanish: Los hermanos no deberían pelearse.

English: Children should be allowed to be children.
German: Kinder sollen Kind sein dürfen.

English: Stand in line.
Italian: Stai in fila.

English: There's nothing to celebrate.
Italian: Non c'è niente da festeggiare.

English: You've got a big problem.
Polish: Masz duży problem.

English: It isn't always hot in Boston.
Turkish: Boston'da hava her zaman sıcak değildir.

English: We want to go to Boston and Chicago.
Serbian: Hoćemo u Boston i Čikago.

English: That's absurd.
Italian: È assurdo.

English: We knew Tom wouldn't survive the night if help didn't arrive.
German: Wir wussten, dass Tom die Nacht nicht überstünde, wenn keine Hilfe käme.

English: They are seeking a solution.
Turkish: Bir çözüm arıyorlar.

English: I didn't know you could dance.
Hungarian: Nem tudtam, hogy tudsz táncolni.

English: Why did you poison Tom?
Portuguese: Por que você envenenou Tom?

English: I'm not absolutely sure.
Finnish: En ole aivan varma.

English: I met her on my way to school.
Spanish: Me la encontré de camino al colegio.

English: I have to say I envy you.
Hungarian: Az igazság az, hogy irigyellek.

English: Did you break any laws?
Italian: Avete infranto delle leggi?

English: Tom began to perspire.
German: Tom fing an zu schwitzen.

English: I saw Tom's house.
Italian: Io ho visto la casa di Tom.

English: Have you fixed the thermostat?
German: Habt ihr das Thermostat instand gesetzt?

English: It couldn't have come at a worse time.
German: Zu einem falscheren Zeitpunkt hätte ich nicht kommen können.

English: Do you know why Tom wasn't at school today?
Russian: Вы знаете, почему Тома не было сегодня в школе?

English: What happens if I press this button?
French: Que se passe-t-il si j'appuie sur ce bouton ?

English: I couldn't fix it.
Turkish: Bunu düzeltemedim.

English: Tom doesn't like math.
Ukrainian: Том не любить математику.

English: Maybe Tom can help you.
Italian: Forse Tom riesce ad aiutarvi.

English: Why don't you accept that?
Italian: Perché non la accettate?

English: I don't want to go bald when I'm still young.
Turkish: Daha gençken kel olmak istemiyorum.

English: The pizza will be here in five minutes.
Turkish: Pizza beş dakika içinde burada olacak.

English: "I may not be rich, but at least I have a girlfriend," said Tom.
Hungarian: "Lehet, hogy nem vagyok gazdag, de legalább van barátnőm" - mondta Tom.

English: Tom scrunched down.
German: Tom hockte sich hin.

English: May I help you?

English: Tom lived a hard life.
German: Tom hatte ein schweres Leben.

English: Tom and I have been working together for three years.
Turkish: Tom ve ben üç yıldır birlikte çalışıyoruz.

English: The economy of Japan is still stable.
French: L'économie du Japon est encore stable.

English: Tom says he isn't planning on going tomorrow.
Russian: Том говорит, что не планирует завтра идти.

English: Of course.
Khasi: Haoid kein.

English: It's obvious that he lied.
German: Es ist offensichtlich, dass er gelogen hat.

English: Tom can't explain it.
Macedonian: Том не може да го објасни тоа.

English: Guess what I found on the beach.
Kabyle: Ma tḥercemt afemt-d d acu i ufiɣ di teftist.

English: We'll see.
Macedonian: Ќе видиме.

English: Tom is a worse liar than Mary.
Russian: Том врет хуже Мэри.

English: I guess we could.
Hebrew: אני חושב שאנחנו יכולים.

English: I keep it in the attic.
Polish: Trzymam to na strychu.

English: What's a UFO?
Indonesian: Apa itu UFO?

English: It would've been impossible without your help.
Russian: Без твоей помощи это было бы невозможно.

English: The fire caused a panic in the theater.
Hebrew: האש גרמה לבהלה בתאטרון.

English: That sounds like a fairly good proposal.
Russian: Звучит как довольно хорошее предложение.

English: I'm not going to tell you.
Japanese: 言うつもりはないよ。

English: How did Tom get into your house?
Russian: Как Том попал к вам в дом?

English: Did you know that Tom was living in Boston?
Portuguese: Você sabia que Tom estava morando em Boston?

English: I fail to see the reason.
Polish: Nie mogę zrozumieć powodu.

English: The votes are being counted.
Hebrew: סופרים את הקולות.

English: I suggest doing it now.
Italian: Suggerisco di farlo ora.

English: I had to run.
Turkish: Kaçmak zorunda kaldım.

English: I'm just a little dizzy.
Russian: У меня просто немного кружится голова.

English: They're very busy.
Italian: Sono molto impegnate.

English: We worked together.
Italian: Abbiamo lavorato assieme.

English: Aren't you a police officer?
Hungarian: Nem rendőr vagy?

English: Did Tom send you?
French: Tom t'a envoyé ?

English: Give me that money.
Russian: Дай мне эти деньги.

English: It's a compliment.
Romanian: Este un compliment.

English: They may be playing in the park.
Kabyle: Ahat deg urti i tturaren.

English: Tom must've been imagining things.
French: Tom doit avoir imaginé des choses.

English: Tom falls in love with every beautiful girl he meets.
Finnish: Tomi rakastuu jokaiseen kauniiseen naiseen, jonka hän tapaa.

English: Let's take a chance and go for broke.
Russian: Давайте рискнём и пойдём ва-банк.

English: Tom is listening to the news on the radio.
Turkish: Tom radyoda haberleri dinliyor.

English: They are in favor of the reform of the tax laws.
Hindi: वे टैक्स सुधार क़ानून के पक्ष में हैं।

English: How would you like your steak cooked?
Hebrew: איך תרצה את הסטייק שלך?

English: He would not approve.
Hebrew: הוא לא היה מאשר.

English: Tom is good at telling stories.
Turkish: Tom hikaye anlatmada iyidir.

English: Would it be OK if I hugged you?
Japanese: 抱き締めてもいいですか？

English: It's time for you to get up.
Macedonian: Време е да станеш.

English: Open your eyes.
Czech: Otevřete oči.

English: Tom wonders if it's true.
German: Tom fragt sich, ob es wahr ist.

English: Generally speaking, women live longer than men.
Berber: S umata, tisednan tettiɣzif tmeddurt-nsen ugar n yergazen.

English: Tom wanted to see whales.
Spanish: Tom quería ver ballenas.

English: She wants something very special for her birthday.
Dutch: Ze wil iets heel speciaals voor haar verjaardag.

English: You're vain.
Russian: Вы самодовольные.

English: Tom pulled an MP3 player out of his bag.
Japanese: トムは鞄からMP3プレイヤーを取り出した。

English: You have until midnight.
Bulgarian: Имаш време до полунощ.

English: I think you'd like it there.
Bulgarian: Мисля, че там ще ти хареса.

English: It won't be easy to solve this problem.
Berber: Ugur-a ad tili tewεeṛ tifrat-is.

English: Tom likes his life.
Macedonian: Том си го сака животот.

English: Nothing else is working.
Italian: Nient'altro sta funzionando.

English: I didn't want to play with Tom.
Marathi: मला टॉमबरोबर खेळायचं नव्हतं.

English: It shouldn't be a problem.
Finnish: Sen ei pitäisi olla ongelma.

English: I want Tom to like you.
Italian: Voglio che voi piacciate a Tom.

English: I'm attracted to you.
Italian: Sono attratta da te.

English: I'm afraid I have to go now.
Kabyle: Ugadeɣ ad ruḥeɣ tura.

English: Give it to her.
Ukrainian: Дай його їй.

English: Did you win?
Finnish: Voititteko?

English: I'm a dancer.
Russian: Я танцор.

English: What did you tell Tom last night?
Russian: Что вы вчера вечером сказали Тому?

English: Tom and Mary think I don't know.
Russian: Том и Мэри думают, я не знаю.

English: The wine and the beer are good.
Russian: Вино и пиво хороши.