English: Tom is now very overweight.
Turkish: Tom artık çok kilolu.

English: Cross off the names of the people who have paid their dues.
German: Streiche die Leute, die ihre Schulden beglichen haben.

English: All you do is complain!
Turkish: Bütün yaptığın şikayet etmek.

English: I knew I shouldn't have put off doing my homework until the last minute.
Russian: Я знал, что не должен был откладывать свою домашнюю работу до последнего.

English: They were killed.
Russian: Их убили.

English: You should've never come here.
Russian: Тебе вообще не надо было сюда приходить.

English: I'm sure that Tom didn't win.
Russian: Я уверен, что Том не выиграл.

English: The girl under the tree looks sad.
Turkish: Ağacın altındaki kız üzgün gözüküyor.

English: Just take it slowly.
Macedonian: Само полека терај.

English: That's not even funny.
Russian: Это даже не смешно.

English: Does Tom work here?
Italian: Tom lavora qua?

English: They say that Venice is a beautiful city.
German: Man sagt, dass Venedig eine schöne Stadt ist.

English: He looks good for his age.
Hebrew: הוא נראה טוב לגילו.

English: Tom isn't as bad as you think.
Portuguese: Tom não é tão ruim quanto você pensa.

English: Tom is resting.
Italian: Tom si sta riposando.

English: Tom gives me a lot of advice.
Russian: Том даёт мне много советов.

English: Why can't I kiss you?
Italian: Perché non la posso baciare?

English: Would you like to go to the movies with me?
Hungarian: Szeretnél velem moziba menni?

English: Tom will win, won't he?
Ukrainian: Том виграє, так?

English: Have a safe trip.
Berber: Ibriden d laman.

English: It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
French: C'est une chose de faire des projets, c'en est une autre de les réaliser.

English: Which way are we going?
French: Dans quelle direction allons-nous ?

English: He breathed deeply.
Serbian: Он је дисао дубоко.

English: I don't answer stupid questions.
Italian: Non rispondo alle domande stupide.

English: It is time you got married.
German: Es ist Zeit, dass du heiratest.

English: You may swim.
Swedish: Du får simma.

English: There's a problem with the engine.
French: Il y a un problème avec le moteur.

English: I know you know.
Portuguese: Eu sei que você sabe.

English: We need to get rid of Tom.
French: Nous devons nous débarrasser de Tom.

English: Most Japanese eat rice at least once a day.
Berber: Amur ameqran seg Yijapuniyen ttetten ṛṛuz ma ulac tikkelt deg wass.

English: Tom turned the stove off.
German: Tom stellte den Herd aus.

English: Can you answer?
Berber: Tzemrem ad d-terrem?

English: Tom isn't smart enough to do something like that.
Japanese: トムは、そんなことできるほど賢くはないよ。

English: I don't like to wear ties.
Russian: Мне не нравится носить галстуки.

English: When did you go to bed last night?
Danish: Hvornår gik du i seng i går?

English: She shook her head.
Italian: Ha scosso la testa.

English: I'm going to stay in Boston.
Russian: Я останусь в Бостоне.

English: Tom is a stand-up guy.
Serbian: Tom drži do sebe.

English: I am calculating my salary.
Italian: Io sto calcolando il mio stipendio.

English: Are you still sick?
Russian: Вы ещё больны?

English: Do you ever sleep, Tom?
Hungarian: Te nem is alszol, Tomi?

English: Tom doesn't have to answer if he doesn't want to.
Russian: Том может не отвечать, если не хочет.

English: The rice crop is already in.
German: Die Reisernte ist schon eingebracht.

English: I can't believe this is real.
French: Je n'arrive pas à croire que ce soit vrai.

English: This isn't what it looks like.
Russian: Это не то, чем кажется.

English: They'll be very happy together.
Italian: Loro saranno molto felici insieme.

English: Tom is a tailor.
Nuer: Töm ɛ ko̱o̱c biäyni

English: Are you sure you don't want us to go with you?
Portuguese: Tem certeza de que não quer que a gente vá com você?

English: That's precisely what I mean to do.
Russian: Именно это я и собираюсь сделать.

English: You must stop.
Hungarian: Le kell állnod.

English: Did you read the whole book?
Russian: Ты всю книгу прочёл?

English: I have news.
Swedish: Jag har nyheter.

English: Tom rubbed his palms together.
German: Tom rieb sich die Hände.

English: I don't have to answer that question.
Russian: Я не обязан отвечать на этот вопрос.

English: Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots.
Marathi: गाजरं कापत असताना टॉमने योगायोगाने आपला हात कापला.

English: It'll take some time to get used to wearing a wig.
Hungarian: Egy kis időbe fog telni a paróka viseléséhez hozzászokni.

English: I want to study abroad.
Hungarian: Külföldön akarok tanulni.

English: I'm prepared for the worst.
Ukrainian: Я готовий до найгіршого.

English: Most people wouldn't do that that way.
French: La plupart des gens ne le feraient pas comme ça.

English: A patient of yours died.
Marathi: तुझा एक रुग्ण मेला.

English: Let us do that for you.
Kabyle: Eǧǧ-iyi ad ak-t-id xedmeɣ.

English: I've decided to tell the truth.
Spanish: He decidido decir la verdad.

English: The girl I wanted to marry married somebody else.
Russian: Девушка, на которой я хотел жениться, вышла замуж за другого.

English: The teacher pointed to the blackboard.
Spanish: El profesor apuntó a la pizarra.

English: There's a washing machine in the cellar.
French: Il y a une machine à laver dans la cave.

English: I ate a salad for lunch.
Finnish: Söin salaatin lounaaksi.

English: Tom doesn't often wear a hat.
Italian: Tom non indossa spesso un cappello.

English: This movie isn't that interesting, is it?
Italian: Questo film non è così interessante, vero?

English: I told the police all I know.
Russian: Я сообщил полиции всё, что знаю.

English: You're excused.
French: Vous êtes excusé.

English: Tom has a pocket watch.
Berber: Tom yesɛa tamrint n ljib.

English: Tom was an auto mechanic.
Russian: Том был автомехаником.

English: Tom almost pushed the wrong button.
Portuguese: Tom quase apertou o botão errado.

English: That happens often enough in the summer.
Russian: Летом это довольно часто случается.

English: No details have been announced.
Turkish: Hiçbir ayrıntı duyurulmadı.

English: How much is the most expensive car?
Spanish: ¿Cuánto cuesta el coche más caro?

English: That is rather unexpected.
Italian: Quello è abbastanza inaspettato.

English: She was told to accompany me.
Russian: Ей сказали меня сопровождать.

English: You're the boss now.
French: C'est toi le chef maintenant.

English: She is a student.
Marathi: ती विद्यार्थिनी आहे.

English: Does Tom still want to go to Australia?
German: Will Tom noch immer nach Australien?

English: I think it's a permanent change.
Turkish: Sanırım kalıcı bir değişim.

English: What in the world are you getting at?
Mandarin Chinese: 你到底想暗示什么？

English: I wish I could stay in Boston longer.
Portuguese: Eu queria ter podido ficar em Boston mais tempo.

English: Do you know the rules?
Italian: Lei conosce le regole?

English: I just need to do something.
Czech: Musím něco dělat.

English: Don't talk about it anymore.
German: Sprecht nicht mehr darüber!

English: We can't let Tom die.
Finnish: Me emme voi antaa Tomin kuolla.

English: Are you a teacher or a student?
Italian: È un insegnante o uno studente?

English: Please speak slowly.
Macedonian: Те молам, зборувај бавно.

English: Tom isn't the only one here that can swim.
Finnish: Tomi ei ole täällä ainoa, joka osaa uida.

English: The pilgrims brought gifts from distant lands.
Portuguese: Os peregrinos trouxeram presentes de terras distantes.

English: I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
Russian: Твои манеры не очень-то улучшились за последние двадцать лет, как я погляжу.

English: Some of the members were too noisy.
Portuguese: Alguns dos membros estavam fazendo muito barulho.

English: Can you say that again?
Macedonian: Би можел ли да го кажеш тоа пак.

English: Tom and Mary want to speak to you.
Russian: Том и Мэри хотят с вами поговорить.