English: Don't worry so much.
Portuguese: Não se preocupe tanto assim.

English: How much money do you want?
Spanish: ¿Cuánto dinero queréis?

English: Tom walked out of the store, carrying three packages.
Turkish: Tom üç paket taşıyarak mağazadan çıktı.

English: I know it sounds absurd.
Spanish: Sé que suena ridículo.

English: Tom wrote me more than thirty messages yesterday.
Spanish: Ayer Tomás me escribió más de treinta mensajes.

English: Tom almost pushed the wrong button.
Russian: Том едва не нажал не на ту кнопку.

English: Tom won an award.
Spanish: Tom ganó un premio.

English: Tom doesn't have any idea why his wife left him.
Portuguese: Tom não tem a mínima ideia de porque a sua esposa o deixou.

English: Tom lives alone in the mountains. No one has seen him for years.
Romanian: Tom trăiește singur în munți. Nimeni nu l-a văzut de ani buni.

English: I wouldn't want to be a judge.
Russian: Я бы не хотел быть судьёй.

English: There's a small brown dog under this table.
German: Da ist ein kleiner brauner Hund unter seinem Tisch.

English: I enjoyed talking to Tom.
Italian: Mi è piaciuto parlare con Tom.

English: Tell Tom.
Dutch: Vertel het Tom.

English: I was on the train for twelve hours.
German: Ich war zwölf Stunden in dem Zug.

English: She died yesterday afternoon.
Italian: È deceduta ieri pomeriggio.

English: No prior experience is required.
Polish: Wcześniejsze doświadczenie nie jest wymagane.

English: Look at the blackboard.
French: Regardez le tableau.

English: Nobody wants a war.
Marathi: कोणालाही युद्ध नको आहे.

English: Tom said I should visit Australia.
Berber: Tom yenna-d dakken awufan ad rezfeɣ ɣer Ustṛalya.

English: Tom is a typical teenage boy.
Dutch: Tom is een typische tienerjongen.

English: Cats don't eat bananas.
Italian: I gatti non mangiano le banane.

English: I don't understand what this phrase means.
Hungarian: Nem értem, mit jelent ez a kifejezés.

English: I wonder if Tom is jealous.
Italian: Io mi chiedo se Tom sia geloso.

English: Give me your address.
Ukrainian: Дай мені свою адресу.

English: It's quite natural for him to think so.
Russian: С его стороны вполне естественно так думать.

English: She doesn't have a babysitter, so she can't go to the party.
Italian: Lei non ha una babysitter, quindi non può andare alla festa.

English: Why do turtles have shells?
Czech: Proč mají želvy krunýře?

English: I don't think we've got much time.
Russian: Я не думаю, что у нас много времени.

English: We assumed you were dead.
French: Nous avons supposé que vous étiez mort.

English: I'm not very good at chess.
Italian: Non sono molto bravo a scacchi.

English: We're no longer together.
Russian: Мы больше не вместе.

English: Is the ice thick enough for skating?
Dutch: Is het ijs dik genoeg om te schaatsen?

English: Tom is learning very quickly.
German: Tom lernt sehr schnell.

English: Watch this.
Finnish: Katso tämä.

English: What does Tom owe you?
German: Was schuldet dir Tom?

English: May I go to the movies tonight?
Finnish: Saanko mennä leffaan tänään illalla?

English: Tom may need to wait.
Ukrainian: Тому, може бути, буде потрібно зачекати.

English: How did you persuade Tom to do that?
Ukrainian: Як ти переконала Тома це зробити?

English: It's your fault, not mine.
German: Das ist deine Schuld, nicht meine.

English: Do you like white chocolate?
Italian: Ti piace la cioccolata bianca?

English: Unfortunately, it happens sometimes.
Italian: Sfortunatamente, capita a volte.

English: This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.
Hebrew: לכך קוראים במדינות מסוימות "מתנה" ובמדינות אחרות "שוחד".

English: The coat I wanted was priced at three hundred dollars.
French: Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars.

English: What's the difference between religion and philosophy?
Bokmål: Hva er forskjellen på religion og filosofi?

English: Dolphins are really smart.
Danish: Delfiner er virkelig kloge.

English: Sorry Tom, I don't believe you.
Hebrew: סליחה תום, אני לא מאמין לך.

English: They have no choice.
Italian: Non hanno scelta.

English: Tom needs us.
Russian: Мы нужны Тому.

English: A book is lying on the desk.
Ukrainian: На столі лежить книжка.

English: I know the girl who is making cakes.
Spanish: Conozco a la chica que está haciendo tortas.

English: Thanks for meeting me.
German: Danke, dass Sie sich Zeit für mich nehmen.

English: You're fine.
Hebrew: אתה בסדר.

English: Which newspaper do you subscribe to?
Finnish: Minkä lehden te tilaatte?

English: Are you in a rush?
Berber: Tḥarem?

English: Tom doesn't read many books.
Italian: Tom non legge molti libri.

English: Some people are evil.
Korean: 몇몇 사람은 나빠.

English: I made a mistake.
Bulgarian: Направих грешка

English: I have back problems.
Hindi: मुझे पीठ की तकलीफ है I

English: You pay me well enough.
German: Du bezahlst mich gut genug.

English: There is nothing like summer and ice cream.
Japanese: 夏とアイスって、最高じゃん。

English: You know who she is.
Russian: Ты знаешь, кто она.

English: I would like you to trust me.
Russian: Я бы хотела, чтобы ты мне доверяла.

English: I'm also learning French.
Marathi: मीसुद्धा फ्रेंच शिकतेय.

English: Tom broke Mary's clarinet.
Ukrainian: Том зламав кларнет Мері.

English: It's about time we went to bed.
Russian: Нам пора ложиться.

English: Don't ask me to do that again.
Turkish: Onu tekrar yapmamı isteme.

English: You said that you loved her.
Italian: Avete detto che la amavate.

English: Buenos Aires is the capital of Argentina.
Finnish: Buenos Aires on Argentiinan pääkaupunki.

English: I can recommend a good doctor.
Berber: Zemreɣ ad am-d-smetreɣ imsujji yelhan.

English: I fell from a tree.
Ukrainian: Я впала з дерева.

English: The sun shone brightly.
Russian: Ярко светило солнце.

English: I can't protect Tom.
Italian: Non posso proteggere Tom.

English: This is just ridiculous.
Russian: Это просто смешно.

English: Tom didn't have money.
Italian: Tom non aveva denaro.

English: I hope that she listens to me.
Portuguese: Espero que ela me escute.

English: That would be almost perfect.
German: Das wäre fast perfekt.

English: Tom often skips meals.
Hebrew: תום פוסח לעתים קרובות על ארוחות.

English: Respect yourself.
Italian: Rispetta te stesso.

English: They're not going to catch us.
French: Ils ne vont pas nous attraper.

English: Please wake me up at six tomorrow morning.
Japanese: 明日の朝、６時に起こしてね。

English: I can dance well.
German: Ich kann gut tanzen.

English: That isn't true either.
Russian: Это тоже не правда.

English: Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead.
Italian: Tom stava per essere trasferito a Boston, ma invece hanno deciso di licenziarlo.

English: I'll get you out of this horrible situation.
French: Je vais te sortir de cette horrible situation.

English: We must work hard.
Finnish: Meidän täytyy paiskia töitä kovasti.

English: Tom won't be back.
Macedonian: Том нема да се врати.

English: Make sure the doors are locked.
Hungarian: Bizonyosodj meg róla, hogy be vannak zárva az ajtók!

English: Tom likes you a lot.
Berber: Tɛejbemt aṭas Tom.

English: Destroy this temple.
Berber: Ssedrem afakan-a.

English: Nobody complained.
Czech: Nikdo si nestěžoval.

English: Children begin school at the age of six.
Portuguese: As crianças começam a ir à escola aos seis anos.

English: Never do that again.
German: Mach das nie wieder!

English: Where's Tom's card?
Marathi: टॉमचं कार्ड कुठे आहे?

English: Come here a second.
Russian: Подойди сюда на секунду.

English: Why did you think Tom would like to do that?
Berber: D acu ay ken-yeǧǧan ad txemmemem dakken Tom ad yeɣs ad yeg aya?

English: Tom peeled the potatoes.
Berber: Tom yesseqcer lbaṭaṭa.

English: Tom almost cried.
Russian: Том чуть не плакал.

English: I must've misunderstood.
Ukrainian: Я, мабуть, неправильно зрозуміла.

English: Could you give me a leg up here?
Berber: Tzemred ad iyi-tged taṣeddart da, ma ulac aɣilif?