English: Mary never kisses her husband anymore.
Hungarian: Mary többé már soha nem csókolja meg a férjét.

English: The elevator isn't working today.
German: Der Aufzug funktioniert heute nicht.

English: He's sharp-witted.
Mandarin Chinese: 他脑子很灵光。

English: My camera is different from yours.
Greek: Η φωτογραφική μου μηχανή είναι διαφορετική από τη δικιά σου.

English: Cheers!
French: Tchin-tchin !

English: Someone's knocking on the door.
French: Quelqu'un frappe à la porte.

English: Elephants have long trunks.
Ukrainian: У слонів довгі хоботи.

English: I'm not the one who should go.
Italian: Non sono io quella che dovrebbe andare.

English: You are a woman.
Dutch: Je bent een vrouw.

English: Why doesn't Tom want Mary to do that?
Ukrainian: Чому том не хоче, щоб Мері це зробила?

English: I bought him a clock.
German: Ich habe ihm eine Uhr gekauft.

English: He is a British citizen, but lives in India.
Ukrainian: Він — громадянин Великобританії, але живе в Індії.

English: Everybody's looking at me.
French: Tout le monde me regarde.

English: Even at half price, these clothes seem expensive.
Hungarian: Még féláron is drágának tűnnek ezek a ruhák.

English: I'm not a night person.
Serbian: Nisam noćna ptica.

English: You've got to win.
Russian: Вам надо победить.

English: I haven't gone there in ages.
Russian: Я сто лет туда не ходил.

English: Who asked you for help?
Russian: Кто попросил вас о помощи?

English: Tom is history.
Ukrainian: Том — це історія.

English: Tom is kind of shy.
Portuguese: Tom é meio tímido.

English: Go.
Danish: Gå!

English: This is mine, and this is yours.
Polish: To jest moje, a to jest twoje.

English: I'm attracted to him.
Dutch: Ik voel me tot hem aangetrokken.

English: I know nothing about chemistry.
Berber: Ur ssineɣ acemma ɣef tekrura.

English: I'll be in the kitchen.
Assamese: মই পাকঘৰত থাকিম।

English: Can you still see Tom?
Russian: Вы ещё видите Тома?

English: Go now.
Turkish: Git artık.

English: I finished the job on my own.
Hungarian: Egyedül fejeztem be a munkát.

English: Do you want me to try it?
Russian: Ты хочешь, чтобы я это попробовал?

English: We saw a lot of yellow butterflies today.
French: On a vu beaucoup de papillons jaunes aujourd'hui.

English: This was easier than I thought it would be.
Hungarian: Ez könnyebb volt, mint gondoltam.

English: Tom has grown up and can stand on his own feet now.
Russian: Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах.

English: Stop smoking.
Portuguese: Parem de fumar.

English: Run fast, or you will be late for school.
Czech: Utíkejte, nebo přijdete pozdě do školy.

English: Come on.
French: Viens !

English: He thinks I'm jealous.
Finnish: Hän luulee, että olen mustasukkainen.

English: Two coffees, please.
Portuguese: Dois cafezinhos, por favor.

English: Tom made the same mistake again.
Ukrainian: Том знову зробив ту саме помилку.

English: We'll try one more time.
Portuguese: Tentemos mais uma vez.

English: I wonder which one of you is lying.
Swedish: Jag undrar vem av er som ljuger.

English: Is the hotel close to the airport?
Berber: Asensu yeqreb ɣer unafag?

English: Tom was the team captain.
Russian: Том был капитаном команды.

English: Tom is proud of his past.
German: Tom ist stolz auf seine Vergangenheit.

English: The experiment succeeded.
Greek: Το πείραμα πέτυχε.

English: Tom congratulated Mary.
Berber: Tom ihenna Mary.

English: Don't let Tom go out after dark.
Danish: Lad ikke Tom gå ud efter mørkets frembrud.

English: If you don't want to say anything, you don't have to.
German: Wenn du nichts sagen willst, musst Du nicht.

English: I believe Tom isn't guilty.
Italian: Io credo che Tom non sia colpevole.

English: I don't hate myself.
Hebrew: אני לא שונא את עצמי.

English: We're all invited.
Macedonian: Сите сме поканети.

English: I'm not going to give you my phone number.
Berber: Ur ak-ttakfeɣ ara uḍḍun-inu n usawal.

English: I think you forgot something, Tom.
Russian: Я думаю, ты кое-что забыл, Том.

English: I admire his talent.
Ukrainian: Я захоплююся його талантом.

English: Today's paper says that a typhoon is coming.
Arabic: جريدة اليوم تحذّر من قدوم عاصفة.

English: Tom wants you to know he won't be there.
Berber: Tom yebɣa ad teẓremt dakken ur yettili ara din.

English: He needs assistants.
Hungarian: Támogatókra van szüksége.

English: What's the worst that can happen?
Turkish: Olabilecek en kötü şey ne?

English: Tom always kept his mouth shut.
Italian: Tom ha sempre tenuto la bocca chiusa.

English: Tom doesn't like to swear.
Turkish: Tom küfretmekten hoşlanmaz.

English: I want you to help Tom with his homework.
Berber: Ɣseɣ ad tɛawnem Tom deg waɣanen-nnes.

English: Everyone is free to contribute.
Arabic: يمكن للجميع أن يشارك.

English: Tom wants you to come.
Russian: Том хочет, чтобы ты пришёл.

English: Do you want more ice?
Portuguese: Vocês querem mais gelo?

English: I know how to make Tom smile.
Turkish: Tom'un yüzünü güldürmeyi biliyorum.

English: I have a friend waiting for me in the lobby.
Finnish: Minun ystäväni on odottamassa minua aulassa.

English: I'm with him.
Italian: Sono con lui.

English: I smoke.
Portuguese: Eu fumo.

English: There's something I didn't tell you, Tom.
Marathi: टॉम, मी तुला सांगितली नव्हती अशी एक गोष्ट आहे.

English: It wasn't Tom's first time to hear Mary sing.
Russian: Том не в первый раз слышал пение Мэри.

English: It isn't true that Tom saw a monster.
Ukrainian: Це неправда, що Том бачив потвору.

English: Even a child can do that.
Ukrainian: Навіть дитина може це зробити.

English: Mary's my niece.
Ukrainian: Мері — моя племінниця.

English: They come from the same town.
Hebrew: הם באו מאותה העיר.

English: Tom won't be getting any money from me.
Czech: Tom ode mě žádné peníze nedostane.

English: I can't express my feelings.
Russian: Я не могу выразить мои чувства.

English: I've been warned not to go there.
Russian: Меня предупреждали, чтобы я туда не ездил.

English: You're a slob.
Finnish: Olet vätys.

English: I can meet you at 2:30.
Italian: Io riesco a incontrarti alle 2:30.

English: You will have to go to the dentist's tomorrow.
Russian: Вам надо будет завтра пойти к зубному.

English: I just met Tom.
Serbian: Само што сам се упознао са Томом.

English: Give me a hint.
Russian: Намекни мне.

English: We need to change the lock.
Nuer: Bä bul duël yi̱k gɛr.

English: We never forget.
Italian: Non dimentichiamo mai.

English: Do you remember that?
Italian: Se lo ricorda?

English: Tom got lost.
Ukrainian: Том загубивя.

English: I haven't seen him for a long time.
Czech: Už dávno jsem ho neviděl.

English: My sister made me a beautiful doll.
Russian: Сестра смастерила мне красивую куклу.

English: I'd like to reserve a table for two.
Korean: 두 명 자리를 예약하고 싶어요.

English: I thought that you were dead.
Russian: Я думал, ты умер.

English: We were all wrong.
Greek: Κάναμε όλοι λάθος.

English: Christmas is coming.
Japanese: クリスマスが近づいてきた。

English: That's perfectly legal.
Italian: È perfettamente legale.

English: She sent me a letter.
Italian: Mi mandò una lettera.

English: Tom looks curious.
Macedonian: Том изгледа љубопитно.

English: Tom is a good musician.
Polish: Tom jest dobrym muzykiem.

English: "Can you do it in a week?" "I think so."
Portuguese: "Você pode fazê-lo em uma semana?" "Acho que sim."

English: The pigeons' feathers are white.
Portuguese: As penas das pombas são brancas.

English: I hear you retired.
Berber: Sliɣ dakken tewwiḍ tastaɣt.

English: I'm now fairly certain.
German: Ich bin mir nun ziemlich sicher.

English: We both know Tom isn't happy here.
Russian: Мы оба знаем, что Том здесь не счастлив.

English: That's a great poem.
Icelandic: Þetta er frábært ljóð.

English: I got it straight from the horse's mouth.
Hungarian: Biztos forrásból tudom.

English: I don't like eggs.
Ukrainian: Я не люблю яйця.

English: People started applauding.
Ukrainian: Люди почали плескати в долоні.