English: I'll take it from here.
Russian: Я заберу это отсюда.

English: Your memory is good.
Russian: У вас хорошая память.

English: How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Hebrew: כמה זמן ומרץ אתם מקדישים למיזמים שלא מרוויחים כסף כלל?

English: Are you free now?
Italian: Voi siete liberi adesso?

English: He came first in the competition.
Hebrew: הוא לקח את המקום הראשון בתחרות.

English: I know Tom's family.
Russian: Я знаю семью Тома.

English: It was an extremely cruel war.
Spanish: Fue una guerra extremadamente cruel.

English: She attended the meeting.
Italian: Lei partecipò alla riunione.

English: Lock the door!
Spanish: ¡Ponle llave a la puerta!

English: Do you know Tom's father's name?
Russian: Ты знаешь, как зовут отца Тома?

English: I can teach you something.
French: Je peux t'apprendre quelque chose.

English: That was very well executed.
Turkish: O çok iyi yerine getirildi.

English: I leave the matter to your judgement.
French: Je laisse la chose à ton jugement.

English: Tom's work environment was good.
Japanese: トムの職場環境は良好だった。

English: What a weirdo!
Italian: Che tipo strambo!

English: It's still early. We should all just chill for a bit.
Finnish: On vielä aikaista. Meidän kaikkien pitäisi lepäillä vielä hetki.

English: A major outranks a captain.
Hebrew: רב סרן דרגה מעל סרן.

English: Who took part in the contest?
German: Wer hat an dem Wettbewerb teilgenommen?

English: I don't want to get married too early.
Spanish: No quiero casarme tan pronto.

English: Tom drank a glass of milk.
Spanish: Tom tomó un vaso de leche.

English: Tom and I are close friends.
Portuguese: Eu e Tom somos amigos próximos.

English: Why didn't you tell me that you wanted to go camping?
Turkish: Kampa gitmek istediğini neden bana söylemedin?

English: Are you asleep?
Finnish: Oletko unessa?

English: Can this be washed?
Russian: Это можно отстирать?

English: I've known Tom since he was three years old.
Russian: Я Тома с трёхлетнего возраста знаю.

English: I don't like to be touched.
Portuguese: Eu não gosto de ser tocado.

English: I have a gift that needs to be wrapped.
Italian: Ho un regalo che deve essere incartato.

English: Take off your socks.
Spanish: Quítese los calcetines.

English: Mary isn't as pretty as she thinks she is.
German: Mary ist nicht so hübsch, wie sie denkt.

English: Our garden has two cherry trees.
French: Notre jardin compte deux cerisiers.

English: As I said, no problem.
Greek: Όπως είπα, κανένα πρόβλημα.

English: It's easy for you to say that.
Marathi: तुला तसं म्हणायला सोपं आहे.

English: Tom is thirty.
French: Tom a trente ans.

English: If that ever happens, I'll eat my hat.
Ukrainian: Якщо це станеться, я з'їм свого капелюха.

English: Do you like driving?
Serbian: Да ли волиш да возиш?

English: I'm too old to do something like that.
Turkish: Öyle bir şeyi yapamayacak kadar yaşlıyım.

English: It's just another get-rich-quick scheme.
Hungarian: Ez csak egy újabb „gazdagodj meg gyorsan” program.

English: Tom doesn't use it.
Italian: Tom non lo utilizza.

English: Don't kid me!
Ukrainian: Не жартуйте зі мною!

English: Break the eggs and separate the yolks and whites.
Russian: Разбейте яйца и отделите желтки от белков.

English: Why doesn't he subpoena them?
Italian: Perché non li cita?

English: Tom and I are both horrible liars.
Russian: Мы с Томом оба не умеем врать.

English: Try harder next time.
German: Geben Sie sich beim nächsten Mal mehr Mühe.

English: I don't care what happened.
Russian: Мне плевать, что произошло.

English: I've always hated Tom.
Hungarian: Mindig utáltam Tomit.

English: I knew you wouldn't forget me.
Russian: Я знал, что вы меня не забудете.

English: Tom wants you to call him ASAP.
Italian: Tom vuole che lo chiami il prima possibile.

English: My father knows your mother very well.
Marathi: माझे वडील तुझ्या आईला अगदी बर्‍यापैकी ओळखतात.

English: Tom promised that he wouldn't hurt Mary.
Russian: Том обещал, что не обидит Мэри.

English: I'm going to open the wine and let it breathe.
Italian: Io sto per aprire il vino e lasciarlo respirare.

English: How absurd!
Italian: Com'è assurda!

English: I have an open mind.
Macedonian: Со широки погледи сум.

English: Will the plan work?
Russian: План сработает?

English: What's the best sleeping position?
Polish: Jaka jest najlepsza pozycja do spania?

English: I thought that she was pregnant.
Portuguese: Achei que ela estava grávida.

English: Tom is going to be in touch with us.
Turkish: Tom bizimle irtibata geçecek.

English: Why do you want that?
Portuguese: Por que vocês querem isso?

English: You'll find out.
Italian: Lo scoprirai.

English: Tom is dealing with the problem now.
Turkish: Tom şu anda sorunla ilgileniyor.

English: Open the door to let my cat in.
Berber: Ldey tawwurt akken ad d-yekcem wemcic-inu.

English: She heard him scream, so she ran into his bedroom.
French: Elle l'entendit hurler et elle courut donc dans sa chambre.

English: Whose fault is it?
Marathi: ती कोणाची चूक आहे?

English: You are wrong.
Greek: Κάνεις λάθος.

English: Oil has been discovered under the North Sea.
Bulgarian: Открит е петрол под Северно море.

English: He was busy with his homework.
Hebrew: שיעורי הבית העסיקו אותו.

English: The village needs your help.
German: Das Dorf braucht Ihre Hilfe.

English: Are you asking for my help?
Italian: State chiedendo il mio aiuto?

English: Tom and Mary work at the same place.
Berber: Tom d Mary ttmahalen deg yiwen n udeg.

English: Tom isn't likely to let you win.
Ukrainian: Том навряд чи дозволить тобі виграти.

English: Tom is helpful.
Dutch: Tom is behulpzaam.

English: Something important has come up.
Finnish: Jotain tärkeää on tullut esiin.

English: I wonder why Tom wants to buy that house.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, Tom miért akarja megvenni azt a házat.

English: You don't give up too easily, do you?
Hebrew: אתה לא נכנע בקלות, נכון?

English: Did you go to Boston?
Ukrainian: Ти їздив до Бостона?

English: Tom misunderstood Mary.
Ukrainian: Том неправильно зрозумів Мері.

English: Tom helped save me a few bucks by telling me about a cheaper place to buy one.
Serbian: Tom mi je pomogao da uštedim koji dinar tako što mi je rekao za jeftinije mesto gde se to može kupiti.

English: Tom is in a rival gang.
Turkish: Tom rakip çetededir.

English: He's a wonderful educator.
Berber: Netta d imsegmi aɣudan.

English: Tom's grades soon plummeted.
Turkish: Tom'un notları yakın zaman içinde düştü.

English: We just want to find Tom.
German: Wir wollen bloß Tom ausfindig machen.

English: People are more conscious nowadays and choose healthy food.
Finnish: Ihmiset ovat nykyään tiedostavampia ja valitsevat terveellisen ruoan.

English: I play a little piano.
Ukrainian: Я трохи граю на піаніно.

English: Tom looked at his reflection in the water.
Russian: Том посмотрел на своё отражение в воде.

English: I love all of you.
Turkish: Hepinizi seviyorum.

English: I didn't know you'd do that.
Russian: Я не знал, что ты это сделаешь.

English: Do you have friends in Boston?
Italian: Avete delle amiche a Boston?

English: A lot of soldiers died here.
French: De nombreux soldats sont morts ici.

English: His dog was running in the yard.
French: Son chien courait dans le jardin.

English: The grass in the park is green and beautiful.
Russian: Трава в парке зелёная и красивая.

English: You didn't tell me that Tom speaks French.
Russian: Ты мне не говорил, что Том знает французский.

English: Do you believe in the existence of ghosts?
Hungarian: Te hiszel a szellemekben?

English: I'm waiting for Tom.
Italian: Sto aspettando Tom.

English: I think it's beautiful.
Italian: Penso sia bello.

English: I love you.
Portuguese: Amo você.

English: I want to go home.
Mandarin Chinese: 我要回家。

English: How much did you win?
Portuguese: Quanto você ganhou?

English: Please wait for me.
Ukrainian: Будь ласка, почекай на мене.