English: Tom told me where you hid the gold coins.
Berber: Yenna-iyi-d Tom anda i teffrem tiwiztin-nni.

English: She's depressed.
Japanese: 彼女は落ち込んでいる。

English: Tom knows I've been shot.
Russian: Том знает, что в меня стреляли.

English: Did you see what Tom gave me?
Slovak: Videl si, čo mi dal Tom?

English: A lot of their time is spent on part-time jobs.
Finnish: Paljon heidän ajastaan kuluu osa-aikatöihin.

English: Tom and Mary sat at an unpainted picnic table eating their lunch.
Polish: Tom i Mary usiedli przy niepomalowanym stole piknikowym, by zjeść obiad.

English: Call me when you're done.
Italian: Chiamami quando hai finito.

English: Write everything down.
Greek: Γράψε τα πάντα.

English: Tom didn't even try to help.
Spanish: Tom ni siquiera trató de ayudar.

English: I want a few potatoes.
Czech: Chci pár brambor.

English: How's work?
Spanish: ¿Qué tal el trabajo?

English: What does it smell like?
Macedonian: Каков мирис има?

English: Friday is when I am least busy.
Spanish: El viernes es cuando estoy menos ocupado.

English: Why are you so good at swimming?
Hungarian: Miért vagy ilyen jó az úszásban?

English: Don't step on the broken glass.
Marathi: तुटलेल्या काचेवर पाय देऊ नका.

English: Tom has a lot of foreign stamps.
Turkish: Tom'un bir sürü yabancı pulu var.

English: Tom made some mistakes on the test.
Russian: Том допустил на тесте несколько ошибок.

English: We both saw them.
Italian: Le abbiamo viste entrambe.

English: We're undressing.
French: Nous nous déshabillons.

English: I nearly died.
French: Je suis presque mort.

English: She laid her baby on the bed.
Italian: Ha messo a letto il suo bebè.

English: I took my camera along.
Polish: Zabrałem ze sobą aparat.

English: We have a single for 50 dollars per night.
Russian: У нас есть одноместный номер по цене в 50 долларов за ночь.

English: I didn't want to eat leftovers again.
Spanish: No quería comer sobras otra vez.

English: We used to play basketball together.
Italian: Giocavamo a pallacanestro assieme.

English: She was my colleague before they fired her.
Macedonian: Ми беше колешка пред да и дадат отказ.

English: He looked away.
Italian: Distolse lo sguardo.

English: Isn't that mine?
French: C'est à moi, n'est-ce pas ?

English: I thought she was 30 at most.
Russian: Я думал, ей самое большее тридцать.

English: Why do you walk when you have a car?
Korean: 차가 있으면서 왜 걸어다니십니까?

English: Is lunch ready?
Czech: Je oběd připraven?

English: My brother lives in a small village.
Marathi: माझा भाऊ एका छोट्या गावात राहतो.

English: Tom likes the idea.
Kabyle: Teɛǧeb-as tekti-nni i Tom.

English: It wasn't exactly a piece of cake.
Russian: Это было не совсем уж парой пустяков.

English: Will you go on a trip?
Japanese: 旅行にお出かけですか。

English: I'm indebted to you.
Hebrew: אני חייב לך.

English: Tom is going home.
Italian: Tom sta andando a casa.

English: Have you already been to Boston?
German: Warst du schon einmal in Boston?

English: Tom's French pronunciation is really good.
Turkish: Tom Fransızca telaffuzu çok iyi.

English: Tom loves mathematics.
German: Tom liebt Mathe.

English: Tom put his affairs in order.
Hungarian: Tom rendbe tette a dolgait.

English: It was early spring, so there weren't many customers.
Vietnamese: Vì mới bước sang đầu xuân năm mới nên không có nhiều khách lắm.

English: Do you like traveling?
Japanese: 旅行はお好きですか？

English: Show me how to do that.
Spanish: Enséñame cómo hacerlo.

English: I got here yesterday.
Russian: Я приехала сюда вчера.

English: Is there a problem at the office?
Ukrainian: В офісі якас проблема?

English: I can't forget that.
Serbian: Ne mogu da zaboravim to.

English: Tom is much shorter and weighs much less than Mary.
Russian: Том гораздо ниже и весит гораздо меньше Мэри.

English: Relax a moment.
Italian: Rilassatevi un momento.

English: It's not dinnertime yet.
Russian: Ещё не настало время ужина.

English: It's a trap.
Russian: Это ловушка!

English: Tom knows we're here.
German: Tom weiß, dass wir hier sind.

English: The girl who works at that bakery is cute.
Bulgarian: Момичето, което работи в онази пекарна, е симпатично.

English: Don't be afraid to ask for help.
Portuguese: Não tenha medo de pedir ajuda.

English: The village was isolated by the flood.
Marathi: पुरामुळे गाव विविक्त झालं.

English: I really want to come to Australia.
Italian: Io voglio veramente venire in Australia.

English: It's hard to achieve happiness.
Spanish: Es difícil conseguir la felicidad.

English: He couldn't attend the meeting because he was sick.
Portuguese: Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.

English: Tom insulted the waiter.
Italian: Tom ha insultato il cameriere.

English: No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Spanish: Ella no podía complacerlo por más que intentara.

English: The boy showed off his new bicycle to everyone.
Russian: Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом.

English: They applauded.
Kabyle: Ceqqren.

English: It's my business to investigate such things.
Spanish: Es mi negocio investigar tales cosas.

English: How many computers have you had so far?
Finnish: Kuinka monta tietokonetta sinulla on ollut tähän asti?

English: Maybe I can sell it to Tom.
Polish: Może sprzedam to Tomowi.

English: He bribed the judge and got off scot-free.
German: Er hat den Richter bestochen und kam ungestraft davon.

English: Did you see anything?
Russian: Вы что-нибудь видели?

English: I don't read.
Portuguese: Não leio.

English: I asked my father to buy this toy.
Russian: Я попросил отца купить эту игрушку.

English: The job will be completed before tomorrow.
Russian: К завтрашнему дню работа будет закончена.

English: Do you really live alone?
Russian: Вы правда одна живёте?

English: Someone's calling.
Kabyle: Yella ḥedd i d-iɣaṛen.

English: Are you retired, Tom?
Ukrainian: Томе, ви на пенсії?

English: Where were you?
Serbian: Где си био?

English: It's good, isn't it?
Marathi: बरंय, ना?

English: What do you want to do today?
Japanese: 今日は何をしたいですか。

English: You must be mentally exhausted.
Berber: Ahat yeɛya lbal-nwent.

English: Come swim with me.
Czech: Pojď plavat se mnou.

English: Help yourself to a piece of cake.
French: Servez-vous une part de gâteau.

English: Tom was blinded in a railroad accident.
Russian: Том потерял зрение при крушении поезда.

English: You should know it.
Italian: Voi dovreste conoscerlo.

English: You're smarter than you look.
Spanish: Eres más astuto de lo que aparentas.

English: I hope you can help Tom.
Italian: Spero che possiate aiutare Tom.

English: You almost died.
Italian: Tu sei quasi morta.

English: Hit the brakes!
German: Tritt auf die Bremse!

English: Where is the butter?
German: Wo ist die Butter?

English: I pay taxes.
Ukrainian: Я плачу податки.

English: He was elected mayor of the city.
Marathi: त्यांना शहराचा महापौर म्हणून निवडण्यात आलं.

English: I know Tom is usually punctual.
Russian: Я знаю, что Том обычно пунктуален.

English: I want a dog.
Mandarin Chinese: 我想要一隻狗。

English: Books are made out of paper.
Japanese: 本は紙で出来ている。

English: I just wanted to say thanks.
French: Je voulais juste vous dire merci.

English: Let me buy you lunch.
Russian: Позволь мне заплатить за твой обед.

English: I hate long goodbyes.
Macedonian: Мразам развлечени збогувања.

English: I'll give you a call.
French: Je te passerai un coup de fil.

English: She came with good news.
Italian: È venuta con buone notizie.

English: Neptune is dark, cold, and very windy.
Japanese: 海王星は暗く寒く、かつ烈風が吹き荒れている。

English: Tom just doesn't know what to do.
Italian: Tom semplicemente non sa cosa fare.

English: It rained yesterday afternoon.
Romanian: A plouat ieri după-amiaza.

English: Wait for us in the lobby.
Korean: 로비에서 기다려 주세요.

English: He was drunk and forgot to shut the back door.
Tagalog: Lasing siya't nakalimutan sarhan ang pinto sa likod.

English: Tom persuaded Mary to sell her motorcycle.
Italian: Tom ha convinto Mary a vendere la sua moto.