English: The girl, closing her eyes, listened to the pastor.
Russian: Закрыв глаза, девочка слушала пастора.

English: Will you go with us?
German: Kommen Sie mit uns?

English: Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
Russian: Том намеревался выйти рано, но проспал.

English: It had been snowing for a week.
Turkish: Bir haftadır kar yağıyor.

English: Tom downed his beer.
Hungarian: Tom legurította a sörét.

English: Somebody is watching us.
Turkish: Biri bizi izliyor.

English: Tom thinks Mary was hungry.
Italian: Tom pensa che Mary avesse fame.

English: I'm not surprised you don't know the answer.
German: Es wundert mich nicht, dass Sie die Antwort nicht wissen.

English: When I was your age, I was already married.
Russian: В твоём возрасте я уже был женат.

English: Why can't you come with us?
Russian: Почему вы не можете пойти с нами?

English: He can swim very fast.
Vietnamese: Anh ta có thể bơi rất nhanh.

English: Tom burned the cake.
Italian: Tom bruciò la torta.

English: Don't leave me alone.
Ukrainian: Не лишай мене одного.

English: I'll tell them to contact you.
Ukrainian: Я скажу їм, щоб вони зв'язалися з тобою.

English: People say I have a nice voice.
Nuer: Ci̲ nath wëë ta̲a̲ kɛ jɔw mi̲ gɔaa.

English: Tom kissed Mary on the neck.
Japanese: トムはメアリーの首にキスをした。

English: I can't prevent that from happening.
Russian: Я не могу предотвратить это.

English: That guy gives me the creeps.
French: Ce type me dégoûte.

English: The children played in the snow.
Italian: Le bambine suonavano nella neve.

English: Tom never was poor.
Russian: Том никогда не был бедным.

English: Which one is better?
Turkish: Hangi biri daha iyi?

English: I don't think you really need to do that.
Russian: Не думаю, что тебе действительно нужно это делать.

English: Stop correcting me.
Russian: Перестаньте меня поправлять!

English: How does that strike you?
French: Qu'est-ce qui vous frappe, là-dedans ?

English: It's unlikely that anyone other than Tom would be interested in buying this.
German: Es ist unwahrscheinlich, dass irgendjemand außer Tom interessiert sein könnte, das zu kaufen.

English: He played tennis.
Italian: Ha giocato a tennis.

English: They all laughed at his jokes.
Mandarin Chinese: 他們全都被他的笑話逗笑了。

English: I've already said I'll do that.
Portuguese: Eu já disse que vou fazer isso.

English: Why doesn't Tom have to go to Boston?
Italian: Perché Tom non deve andare a Boston?

English: Only you answered the question.
Marathi: प्रश्नाचं उत्तर फक्त तुम्हीच दिलंत.

English: I don't believe that Tom is guilty.
Russian: Я не верю, что Том виновен.

English: Dust yourself off.
Turkish: Silkin.

English: Spiders prey on flies and other small insects.
Portuguese: As aranhas caçam moscas e outros insetos pequenos.

English: Do you have any apple pie today?
Italian: Avete della torta di mele oggi?

English: It's hard to live with the knowledge that you're a failure.
Russian: Трудно жить с осознанием того, что ты неудачник.

English: There's too much salt in this soup.
Spanish: Esta sopa tiene demasiada sal.

English: Tom didn't really mean that.
Turkish: Tom aslında bunu kastetmemişti.

English: Women don't like you.
Berber: Tisednan ur k-rint ara.

English: You're like family.
Italian: È come una di famiglia.

English: Don't touch anything.
Hungarian: Ne fogj meg semmit!

English: Letters are delivered here about noon.
German: Briefe werden hier um die Mittagszeit zugestellt.

English: Tom said that he thought Mary could probably do that.
French: Tom a dit qu'il pensait que Mary pourrait probablement le faire.

English: I don't know which is better.
Japanese: どちらがよいか私にはわかりません。

English: Tom nodded silently.
Hebrew: תום הנהן בשקט.

English: Can you help me get to the hospital?
Berber: Tzemred ad iyi-tessiwḍed ɣer usegnaf?

English: I'm sorry I hurt you.
Russian: Простите, что обидел Вас.

English: I'll show you how to catch fish.
Marathi: मी तुला दाखवते मासे कसे पकडायचे.

English: I expect to win.
Portuguese: Eu espero ganhar.

English: We're not happy with this.
German: Wir sind nicht glücklich damit.

English: I couldn't help laughing.
Japanese: 笑わずにはいられなかった。

English: There is a clock on the wall.
Italian: C'è un orologio sulla parete.

English: He hasn't written to them in a long time.
Dutch: Hij heeft hen lange tijd niet geschreven.

English: My band's playing tonight.
Italian: La mia band suona stasera.

English: The house is warm.
Greek: Το σπίτι είναι ζεστό.

English: He had a bad day.
Spanish: Él tuvo un mal día.

English: It's blowing hard.
Italian: Sta soffiando forte.

English: You know where Tom is.
Russian: Вы знаете, где Том.

English: I did everything I was told to do.
Russian: Я сделал всё, что мне сказали.

English: The key was left in the room.
Russian: Ключ оставили в номере.

English: Tom is busy writing a letter.
Italian: Tom è occupato a scrivere una lettera.

English: I brought wine.
Hebrew: הבאתי יין.

English: If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
Japanese: 家賃の支払いが5日を過ぎると、延滞料金が加算されます。

English: What'll they do to Tom?
German: Was werden sie Tom antun?

English: Tom is a heavy sleeper.
Khmer: ថម គឺជា​អ្នក​គេង​ស្កប់ស្កល់ ។

English: Were you thinking about me?
Portuguese: Estava o senhor a pensar em mim?

English: Tom doesn't often beg.
Italian: Tom non scongiura spesso.

English: You should've stayed where you belonged.
Hebrew: היית צריך להשאר במקומך.

English: How many times did you talk to Tom last week?
Russian: Сколько раз вы разговаривали на прошлой неделе с Томом?

English: I like my coffee dark and strong.
Japanese: 深煎りの濃いコーヒーが好きなんだ。

English: They're thirty dollars each.
French: Ils sont à trente dollars chacun.

English: I hope Tom is mistaken.
Ukrainian: Сподіваюся, Том помиляється.

English: Tom got into the car.
Macedonian: Том влезе во колата.

English: You'll have to drive us there.
Russian: Тебе придётся нас туда отвезти.

English: I tore up all the letters that you wrote to me.
French: J'ai déchiré toutes les lettres que tu m'avais écrites.

English: You're productive.
Italian: Sei produttivo.

English: I'm doing the dishes.
Slovak: Umývam riady.

English: I felt cheated.
Spanish: Me sentí engañado.

English: I'm resigning.
Hebrew: אני מתפטרת.

English: This temple is famous for its cherry blossoms.
Spanish: Este templo es famoso por sus flores de cerezo.

English: You're jealous.
Belarusian: Вы раўнуеце.

English: I swear I'll shoot you.
Italian: Giuro che le sparerò.

English: Every room was searched thoroughly.
Russian: Каждая комната была тщательно обыскана.

English: Give me some milk.
French: Donne-moi un peu de lait.

English: The back seat of the car will hold three passengers.
Spanish: El asiento trasero del auto alcanza para tres personas.

English: I don't have any rooms for rent.
Spanish: No tengo habitaciones para alquilar.

English: It's still a little cold in Boston.
Hebrew: עדיין קר במקצת בבוסטון.

English: This is Tom's idea, isn't it?
Turkish: Bu, Tom'un düşüncesi, değil mi?

English: We've got to move fast.
Hungarian: Gyorsan kell lépnünk.

English: Would you guys shut up?
German: Würdet ihr bitte still sein?

English: I've just finished breakfast.
Japanese: ちょうど朝食を終えたところです。

English: The glass was broken by someone.
Bengali: কাঁচটা কারুর দ্বারা ভাঙা হয়েছে।

English: Tom is very famous.
Finnish: Tom on hyvin kuuluisa.

English: It's not explainable.
Italian: Non è spiegabile.

English: Put yourself in my shoes.
Portuguese: Põe-te em meu lugar.

English: She shot a gun.
Spanish: Ella disparó un arma.

English: We went to the park to play.
Italian: Andammo al parco a suonare.

English: Tom is wearing his soccer uniform.
German: Tom trägt seine Fußballsachen.

English: He is eating.
Finnish: Hän syö.

English: Pardon me?
Macedonian: Молам?

English: Do you have five dollars?
German: Hast du fünf Dollar?

English: I can't do anything.
Dutch: Ik kan niks doen.

English: Tom asked me if I were happy.
Greek: Ο Τομ με ρώτησε αν ήμουν ευτυχισμένος.