English: The reason why I got a bad grade is that I did not study.
Spanish: La razón por la que saqué una mala nota es que no estudié.

English: Yeast makes beer ferment.
Polish: Drożdże powodują, że piwo fermentuje.

English: Are you really ready to help?
Russian: Ты действительно готов помочь?

English: Tom buttered his toast.
Italian: Tom ha imburrato il suo toast.

English: Who are you going out with now?
Italian: Con chi uscite adesso?

English: The bridge is under construction.
Russian: Мост находится в стадии постройки.

English: She began to like him right away.
Mandarin Chinese: 她立刻開始喜歡他了。

English: I want an electric fan.
Finnish: Haluan tuulettimen.

English: Tom wants to do that today.
German: Tom möchte das heute machen.

English: Will you sing with Tom?
Russian: Вы споёте с Томом?

English: We had some visitors yesterday.
Ukrainian: Учора у нас були гості.

English: Do you want to go with me or do you prefer I call you a taxi?
Indonesian: Kamu mau pergi denganku atau mau aku panggilkan taksi saja?

English: What's your response?
Bulgarian: Какъв е твоят отговор?

English: Let's clean the house.
Portuguese: Vamos limpar a casa.

English: Tom isn't lost.
Ukrainian: Том не загубився.

English: Tom promised to take me fishing.
Italian: Tom ha promesso di portarmi a pesca.

English: Can we do this later?
Macedonian: Може ли подоцна да го правиме ова?

English: Tom wrote everything down.
Hebrew: תום רשם הכל.

English: I don't like this class.
Burmese: ငါ ဒီ အတန်း ကို မကြိုက် ဘူး။

English: I knew you wouldn't listen to me.
Russian: Я знал, что ты меня не послушаешь.

English: Has she ever fallen in love?
Russian: Она когда-нибудь влюблялась?

English: Do you mind if I open the window?
Berber: Ulac aɣilif ma ledyeɣ tazewwut?

English: We'd like separate checks, please.
Hebrew: אנחנו רוצים חשבונות נפרדים, בבקשה.

English: Let's offer it to Tom.
Macedonian: Да му го понудиме на Том.

English: Tom said that he'd consult a lawyer.
Serbian: Том је рекао да ће се консултовати с адвокатом.

English: I think they really like you.
Berber: Cikkeɣ ḥemmlen-k s tidet.

English: Have you ever tasted such a good soup?
Italian: Avete mai assaggiato una minestra così buona?

English: I have a prior engagement.
Russian: Я уже приняла другое приглашение.

English: The transformation had begun.
Dutch: De transformatie was begonnen.

English: I hope to be a journalist.
German: Ich möchte ein Journalist werden.

English: He made a mistake on purpose.
Swedish: Han gjorde ett avsiktligt misstag.

English: Why would we want to punish you?
Turkish: Neden seni cezalandırmak isteyelim?

English: The majority didn't accept the proposal.
Romanian: Majoritatea nu au acceptat oferta.

English: This is my assistant.
Russian: Это мой ассистент.

English: I value your candor.
Portuguese: Eu aprecio sua franqueza.

English: Prompt action is necessary.
Hebrew: תגובה מיידית נחוצה.

English: Something stinks here.
Polish: Coś tu śmierdzi.

English: Tom is too young to know the truth.
Italian: Tom è troppo giovane per conoscere la verità.

English: We're confused.
Indonesian: Kami bingung.

English: You should take swimming lessons.
Italian: Dovreste prendere delle lezioni di nuoto.

English: Tom got home.
Swedish: Tom kom hem.

English: Tom can swim.
Greek: Ο Τομ μπορεί να κολυμπήσει.

English: No country should interfere in another country's internal affairs.
German: Kein Land sollte sich in die inneren Angelegenheiten eines anderen Landes einmischen.

English: Mary decided never to see him any more.
Indonesian: Mary memutuskan untuk tidak akan menemuinya lagi.

English: Are you sure I'm the only Canadian here?
Greek: Είστε σίγουρος ότι είμαι ο μοναδικός Καναδός εδώ;

English: Fortunately, no one was hurt.
Spanish: Afortunadamente, nadie resultó herido.

English: I think Tom deserves that.
French: Je pense que Tom le mérite.

English: Send it by airmail.
German: Senden Sie es per Luftpost!

English: Bring food.
Hungarian: Hozz kaját!

English: Tom complained about the food.
Portuguese: Tom reclamou da comida.

English: Tom has to get back to work.
Spanish: Tom tiene que volver al trabajo.

English: Why does everybody love cats?
Turkish: Neden herkes kedileri sever?

English: Please shake hands.
Hebrew: בבקשה ללחוץ ידיים.

English: Are you ready to go?
Berber: Twejdeḍ ad tedduḍ?

English: I think we're going to win.
Hungarian: Szerintem nyerni fogunk.

English: Don't even try it.
Hungarian: Meg se próbáld!

English: The president was willing to support the bill.
Italian: Il presidente era disposto a supportare il conto.

English: Tom was drinking tequila.
Russian: Том пил текилу.

English: Tom currently lives alone in a small apartment.
German: Tom lebt derzeit allein in einer kleinen Wohnung.

English: I do believe in miracles.
Hungarian: Én igenis hiszek a csodákban.

English: He gave away all his money.
French: Il distribua tout son argent.

English: It's still very early in the morning.
German: Es ist noch sehr früh am Morgen.

English: He concentrated on his studies.
Ukrainian: Він зосередився на навчанні.

English: You keep them.
Berber: Jmeε-itent kemm.

English: My stomach hurts.
Portuguese: Eu estou com dor de estômago.

English: Could you give me a ride to the station?
Arabic: هل يمكنك إيصالي إلى المحطة؟

English: If you don't want to talk, you don't have to.
German: Wenn du nicht reden willst, musst du nicht.

English: Did Tom answer?
German: Antwortete Tom?

English: It's been a while, hasn't it?
Portuguese: Faz tempo, não?

English: He is German by birth.
Hungarian: Német születésű.

English: It's hard to achieve happiness.
Turkish: Mutluluğa ulaşmak zor.

English: I thought you were raised in Boston.
Italian: Pensavo foste cresciute a Boston.

English: Tom wanted to ask Mary out, but he was afraid she would refuse.
Russian: Том хотел пригласить Мэри на свидание, но боялся, что она откажет.

English: What did you think my name was?
Berber: Amek ay tɣiled isem-inu?

English: Never press this button.
Russian: Никогда не нажимай на эту кнопку.

English: Take the road on the left.
Italian: Prenda la strada a sinistra.

English: It's the best thing I ever did.
Turkish: Şimdiye dek yaptığım en iyi şey.

English: Do you remember everything?
Danish: Kan du huske alt?

English: I ache all over.
Japanese: 体中が痛む。

English: It looks fine.
Bokmål: Det ser greit ut.

English: If you're hungry, you can eat this bread.
German: Wenn du Hunger hast, kannst du dieses Brot essen.

English: Not everyone noticed.
Italian: Non tutti se ne accorsero.

English: Have you ever been diagnosed with diabetes?
French: Est-ce qu'on t'a déjà diagnostiqué un diabète ?

English: Eat your veggies.
Kabyle: Ečč lxeḍra-inek.

English: Neither driver was injured.
Turkish: Şoförlerin hiçbiri yara almadı.

English: Do you like going to school?
Finnish: Pidätkö koulussa käymisestä?

English: I don't know much about this subject.
Russian: Я не очень разбираюсь в этой теме.

English: You can't sell it.
Czech: Tu prodat nemůžeš.

English: I want a book to read on the train.
Italian: Voglio leggere un libro sul treno.

English: Would you mind if I changed subjects?
Turkish: Konuyu değiştirmemin bir sakıncası var mı?

English: I remember meeting you before.
Polish: Pamiętam, że się już spotkaliśmy.

English: Do you know who he is?
Spanish: ¿Sabes quién es él?

English: It's OK with me if it's OK with you.
Russian: Я согласен, если согласна ты.

English: I was wrong.
German: Ich hatte unrecht.

English: This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice.
Hebrew: הגזרה אמורה לייצג את מרילין מונרו, אבל אני לא חושב שהיא מחמיאה לה.

English: I've just arrived at the station.
Portuguese: Eu acabei de chegar à estação.

English: It's not my problem anymore.
Russian: Это уже не моя проблема.

English: You're kidding!
Hungarian: Csak viccelsz!

English: I don't think I know anyone around here.
Nuer: Ka̲nɛ car ɛn höö tëë kɛ rami ŋa̲cä ɛn guäth ɛmɛ