English: Thank you for coming all the way to see me.
German: Danke, dass Sie sich auf den langen Weg gemacht haben, um mich zu besuchen!

English: I don't know what I've been so afraid of.
Spanish: No sé de qué he estado tan asustado.

English: I've been requested to help you.
Mandarin Chinese: 有人请我帮你。

English: We're here to help.
Russian: Мы здесь, чтобы помочь.

English: You will not be able to catch the train.
Russian: Ты не успеешь на поезд.

English: Are you sure Tom won't be angry?
Italian: È sicuro che Tom non sarà arrabbiato?

English: Female students slightly outnumber male students.
German: Auf dem Kampus gibt es etwas mehr Studentinnen als Studenten.

English: I'm afraid I have to go now.
Spanish: Me temo que tengo que irme ahora.

English: I like cheese pizza.
Marathi: मला चीज पिज्जा आवडतो.

English: Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
Hebrew: גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בשדה התעופה, הנחיתה שלנו תידחה.

English: Would you be interested?
Dutch: Heb jij misschien interesse?

English: Can I eat this cake?
Swedish: Får jag äta den här tårtan?

English: What are you looking for, sir?
Russian: Что вы ищете, сударь?

English: She is not wrong.
Turkish: Haksız değil.

English: Tom has been acting odd lately.
Russian: В последнее время Том ведёт себя странно.

English: Coffee's ready.
Japanese: コーヒーできたぞ。

English: Tom has three grown sons.
German: Tom hat drei erwachsene Söhne.

English: My boat sank.
Berber: Yezder uɣerrabu-inu.

English: I assume that you still live in Boston.
Turkish: Hâlâ Boston'da yaşadığını sanıyordum.

English: Carrots are good for your eyesight.
Berber: Lhant tfesnax i yiẓri-nwent.

English: This caught us by surprise.
Hebrew: זה תפס אותנו בהפתעה.

English: Tom enjoys reading novels.
Serbian: Том ужива да чита новеле.

English: Write in the date yourself.
French: Écris toi-même la date.

English: I'll go and get your coat.
French: Je vais aller chercher votre manteau.

English: Tom said Mary was mad.
Russian: Том сказал, что Мэри рассержена.

English: I imagine that Tom will eventually fire Mary.
Italian: Immagino che Tom alla fine licenzierà Mary.

English: I'd like to watch TV.
Hebrew: הייתי רוצה לצפות בטלוויזיה.

English: The hostages will be released tomorrow.
Swedish: Gisslan kommer att släppas i morgon.

English: We have to do it.
Italian: Dobbiamo farla.

English: I failed to get the position I wanted.
Japanese: 私が望んでいた地位を手に入れることはできなかった。

English: There's a cat under the table.
Portuguese: Tem um gato debaixo da mesa.

English: It's good to see you.
Spanish: Qué gusto verte.

English: I'm afraid the rumor is true.
Russian: Я боюсь, что слухи верны.

English: You don't know me very well, do you?
Portuguese: Vocês não me conhecem muito bem, conhecem?

English: You must be very proud of Tom.
Greek: Πρέπει να είστε πολύ περήφανη για τον Τομ.

English: What did you decide to do?
Ukrainian: Чим ти вирішила зайнятися?

English: It's not a bribe.
Macedonian: Не е поткуп.

English: That would be wrong.
Macedonian: Не смее така.

English: Which is the newest one?
Khasi: Uno uba thymmai tam?

English: Have you ever tried telling a joke in French?
German: Hast du schon einmal versucht, einen Witz auf Französisch zu erzählen?

English: We love simplicity.
Czech: Máme rádi jednoduchost.

English: I wonder if Tom likes Chinese food.
Japanese: トムって、中華料理が好きなのかな。

English: We should do it ourselves.
Ukrainian: Ми маємо це зробити самі.

English: Don't worry, I'll translate that for you.
Berber: Ur tteg aɣbel, ad ak-d-ssuqleɣ ayen-nni.

English: His dad calls him Tom.
Russian: Отец зовёт его Томом.

English: I was amazed at the results.
Bokmål: Jeg ble forbauset over resultatene.

English: You should have listened to me.
German: Du hättest mir zuhören sollen.

English: The results speak for themselves.
Turkish: Sonuçlar ortada.

English: How did you get to work yesterday?
Berber: Amek ay tewwḍed ɣer umahil iḍelli?

English: My prayers were answered.
Berber: Yerra-d Ṛebbi ɣef ddeεwat-iw.

English: Does free will exist?
Turkish: Özgür irade var mıdır?

English: We have a reservation for six-thirty.
Polish: Mamy rezerwację na szóstą trzydzieści.

English: The box will serve as a table.
Japanese: その箱はテーブルの代わりになるよ。

English: Nobody's blaming you.
Russian: Никто вас не обвиняет.

English: I knew that Tom wasn't going to wait.
Russian: Я знал, что Том не собирается ждать.

English: I agree with what you're saying.
Ukrainian: Я погоджуюся з тим, що ти кажеш.

English: How many teeth does a cow have?
Marathi: एका गाईला किती दात असतात?

English: I don't need anything now.
Russian: Сейчас мне ничего не нужно.

English: Tom was compassionate.
Italian: Tom era compassionevole.

English: She's lost her car keys.
Italian: Lei ha perso le sue chiavi della macchina.

English: We had words again last night.
Japanese: 昨晩、再び口論となった。

English: I felt uncomfortable.
Hebrew: אני לא מרגישה בנוח.

English: Your shoes are here.
Icelandic: Skórnir þínir eru hér.

English: I must have expressed myself badly.
Portuguese: Eu devo ter me expressado mal.

English: You two should be ashamed of yourselves.
Hungarian: Ti ketten, szégyelljétek magatokat!

English: Your advice didn't help us at all.
Russian: Ваши советы нам вообще не помогли.

English: We had our reasons.
Spanish: Teníamos nuestras razones.

English: This is your hat, isn't it?
Russian: Это же твоя шляпа?

English: I'm sorry I can't help.
Vietnamese: Tôi lấy làm tiếc tôi không thể giúp được.

English: I kept practicing.
Ukrainian: Я продовжував тренуватися.

English: Tom was well-dressed.
Russian: Том был хорошо одет.

English: Nothing can stop us now.
Italian: Nulla ci può fermare adesso.

English: He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
Japanese: 彼はびんを逆さまにして振ったが、はちみつはそれでも出てこなかった。

English: I used to live in Boston.
French: J'habitais à Boston.

English: Peace has returned after three years of war.
Dutch: De vrede keerde weer, na drie jaar oorlog.

English: Tom went windsurfing.
Marathi: टॉम विंडसर्फिंग करायला गेला.

English: I promise that I'll bring it right back.
Portuguese: Eu prometo que eu vou trazer isso de volta.

English: I assumed that you would come.
French: Je supposais que tu viendrais.

English: Tom said that he won't do that.
Turkish: Tom kendisinin bunu yapmayacağını söyledi.

English: He went away.
Russian: Он ушёл.

English: I'm pretty short.
Russian: Я довольно низкий.

English: That was probably what influenced their decision.
Danish: Det er nok det, der påvirkede deres beslutning.

English: Everyone likes them.
Kabyle: Ḥemmlen-tent akk medden.

English: Everyone has strengths and weaknesses.
French: Tout le monde a ses forces et ses faiblesses.

English: I was wondering if you can speak French.
French: Je me demandais si tu savais parler français.

English: Which do you like better, white wine or red wine?
French: Lequel préfères-tu : le vin blanc ou le vin rouge ?

English: How did Tom take the news?
Italian: Tom come ha preso la notizia?

English: Tom said that he tried to kiss Mary.
Portuguese: Tom disse que tentou beijar Maria.

English: Everybody smiled.
Korean: 모두 웃었어.

English: Did somebody say something?
Kabyle: Tella tin i yeẓṛan kra?

English: Tom knows Mary is teasing.
Russian: Том знает, что Мэри дразнится.

English: Tom decided to start his own business.
Hungarian: Tom úgy döntött, hogy saját vállalkozást indít.

English: Come to watch us play music sometime.
Russian: Приходи как-нибудь посмотреть, как мы играем.

English: I wasn't waiting for you.
German: Ich habe nicht auf dich gewartet.

English: Are you in a good mood?
German: Hast du gute Laune?

English: Tom did that on his own.
Dutch: Dat heeft Tom in zijn eentje gedaan.

English: I have hardly any English books.
Ukrainian: У мене майже немає англійських книжок.

English: We'll attack.
Italian: Attaccheremo.

English: Tom loves his wife.
Finnish: Tom rakastaa vaimoaan.