English: Tom repairs old household appliances in his spare time. People now come to him from all over town.
German: Tom repariert in seiner Freizeit alte Haushaltsgeräte. Inzwischen kommen schon Leute aus allen Teilen der Stadt zu ihm.

English: Do you want me to call an ambulance?
Dutch: Wil je dat ik een ziekenwagen bel?

English: Things went great last night.
French: Les choses se sont bien déroulées, hier soir.

English: Tom can play the piano better than Mary.
French: Tom joue mieux au piano que Mary.

English: I never should've gotten you into this.
Berber: Ur yelli ara akk yessefk ad ken-id-greɣ deg waya.

English: I really shouldn't stay any longer.
German: Ich sollte wirklich nicht noch länger bleiben.

English: I'm pretty sure that we'll lose.
Finnish: Olen suhteellisen varma, että me häviämme.

English: It's Tom's birthday.
Danish: Det er Toms fødselsdag.

English: I can't teach you anything else.
Italian: Io non posso insegnarti altro.

English: It is impossible for us to cross that river.
French: Il nous est impossible de traverser la rivière.

English: Most girls think that they're pretty.
German: Die meisten Mädchen denken, dass sie hübsch sind.

English: Tom sliced the tomato.
Italian: Tom ha affettato il pomodoro.

English: Tom is afraid of dogs.
Dutch: Tom heeft schrik van honden.

English: Are you sure you've never met him?
Italian: Siete sicuri di non averlo mai conosciuto?

English: He wiped the sweat off his face.
Mandarin Chinese: 他擦去了脸上的汗水。

English: Drive safely.
Ukrainian: Безпечної поїздки.

English: Tom says he's working very hard.
Danish: Tom siger, han arbejder meget hårdt.

English: It wasn't a very interesting novel.
Mandarin Chinese: 這不是一個很有趣的小說。

English: I'll have finished reading this novel by the time you come tomorrow.
French: J'aurai fini de lire ce roman au moment où tu viendras demain.

English: I was really impressed by the speech.
German: Von der Rede bin ich wirklich beeindruckt gewesen.

English: I'm out of ideas.
Ukrainian: У мене скінчилися ідеї.

English: Why did you come early?
French: Pourquoi êtes-vous venus tôt ?

English: Did Tom say which way he'd be heading?
Ukrainian: Том сказав, у якому напрямку він піде?

English: I called you in here to ask you a question.
Spanish: Te llamé acá para hacerte una pregunta.

English: I turned it off.
Italian: L'ho spento.

English: What a great idea!
Hebrew: איזה רעיון גדול!

English: I think this word is no longer used.
Russian: Я думаю, это слово уже не используется.

English: Do you have any plans for next weekend?
Hungarian: Van programod jövő hétvégére?

English: I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
Russian: Я не пользуюсь такси, кроме случаев крайней необходимости.

English: We must tell the truth.
Russian: Мы должны сказать правду.

English: That's how the pros do it.
German: So machen es die Profis.

English: Lithuania is a member of the European Union.
Ukrainian: Литва входить до Європейського союзу.

English: I must refuse.
Ukrainian: Я маю відмовити.

English: That's just what Tom needs.
German: Das ist genau das, was Tom braucht.

English: It is wrong to think that men are superior to women.
Kabyle: D lekdeb ad tɣileḍ irgazen kkan-d nnig tlawin.

English: Hold your fire.
Hebrew: נצרי אש.

English: He does not like tennis.
Marathi: त्यांना टेनिस आवडत नाही.

English: You were exaggerating.
Portuguese: Você estava exagerando.

English: You can take what you want.
Greek: Μπορείς να πάρεις ότι θέλεις.

English: They're free to go.
Italian: Loro sono liberi di andare.

English: The rabbit jumped over the dog.
German: Der Hase sprang über den Hund.

English: Tom sat on a chair.
Russian: Том сел на стул.

English: We can't rule out anything yet.
Polish: Na razie niczego nie możemy wykluczyć.

English: Tom wanted to drop out of school.
German: Tom wollte die Schule abbrechen.

English: It's a tradition.
French: C'est une tradition.

English: It's a sin to tell a lie.
Turkish: Yalan söylemek günahtır.

English: We should rest.
German: Wir sollten uns ausruhen.

English: A book is open on the desk.
Portuguese: Tem um livro aberto na mesa.

English: Are you and Tom still together?
French: Est-ce que toi et Tom êtes encore ensemble ?

English: What a good shot!
Spanish: ¡Qué buen tiro!

English: I forgot the map.
Marathi: मी नकाशा विसरलो.

English: I must be going now.
Finnish: Minun täytyy mennä nyt.

English: They loved Tom.
Berber: Llan ḥemmlen Tom.

English: I don't think she is happy.
Russian: Не думаю, что она счастлива.

English: They were beginning to lose faith in their commander.
French: Ils commençaient à perdre foi en leur commandant.

English: I wish Tom were here to help us.
Polish: Szkoda, że nie ma z nami Toma do pomocy.

English: Who's your favorite football player?
French: Qui est ton joueur de foot préféré ?

English: I'm not going to go there.
Spanish: No voy a ir allí.

English: The square root of four is two.
Finnish: Neljän neliöjuuri on kaksi.

English: I've got a soccer game tomorrow.
Dutch: Ik moet morgen voetballen.

English: The door will be painted tomorrow.
Arabic: سيُطلى الباب غداً.

English: Drink with me, Tom.
Macedonian: Пиј со мене, Том.

English: Are there any English magazines in this library?
Hungarian: Vannak-e angol folyóiratok ebben a könyvtárban?

English: You don't like raw fish, do you?
Ukrainian: Ти ж не любиш сиру рибу?

English: They don't listen.
Italian: Loro non ascoltano.

English: Can we eat this?
Russian: Мы можем это съесть?

English: What'll Tom bring?
Greek: Τι θα φέρει ο Τομ;

English: Tom pretended to be unhappy.
Macedonian: Том се преправаше дека е несреќен.

English: Wait here. I'll get you something to eat.
Russian: Ждите здесь. Я принесу вам чего-нибудь поесть.

English: Most people think I'm crazy.
Serbian: Većina ljudi me smatra ludim.

English: I'm sorry I asked.
Russian: Прости, что спросил.

English: Yemen is a country in the Middle East.
Marathi: येमेन मध्यपूर्वेतील एक देश आहे.

English: Do you have a deck of cards?
French: Est-ce que tu as un paquet de cartes ?

English: I should've told you sooner.
Ukrainian: Треба було тобі раніше сказати.

English: Please put this into the microwave oven.
Danish: Vær så venlig at putte dette ind i mikroovnen.

English: My baggage is missing.
German: Mein Gepäck ist weg.

English: They went to the public swimming pool.
French: Ils sont allés à la piscine publique.

English: I understand why Tom would want to phone Mary.
Berber: Gziɣ maɣef ara yeɣs Tom ad as-iɣer i Mary.

English: I said get up!
Portuguese: Eu disse: levante-se!

English: Are you free for dinner tonight?
French: Êtes-vous libre pour souper, ce soir ?

English: Tom is the only breadwinner in the family.
German: Tom ist der einzige Ernährer der Familie.

English: He owns a lot of land.
French: Il possède beaucoup de terre.

English: Please don't get up.
Italian: Per piacere, non alzatevi.

English: The spider is dead.
Russian: Паук мёртвый.

English: Tom is an illegal immigrant.
Japanese: トムはね、不法滞在者なんだ。

English: No one looks busy.
French: Personne ne semble occupé.

English: We want Tom to stay and help.
Russian: Мы хотим, чтобы Том остался и помог.

English: Tom is John's oldest son.
Russian: Том - старший сын Джона.

English: Tom showed Mary the photographs.
Italian: Tom ha mostrato le fotografie a Mary.

English: What are some foods you usually eat with soy sauce?
French: Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec de la sauce de soja ?

English: Stop it. You're being ridiculous.
Hebrew: תפסיק. אתה מגוחך.

English: The decision was yours.
Marathi: निर्णय तुझा होता.

English: I take my job seriously.
Italian: Prendo il mio lavoro sul serio.

English: He seems to know us.
German: Er scheint uns zu kennen.

English: Hold on a minute, please.
German: Einen Moment, bitte.

English: That's no secret.
Indonesian: Itu bukan rahasia.

English: Be creative.
Russian: Будь творческой личностью.