English: The math homework proved to be easier than I had expected.
Japanese: 数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。

English: Tom opened a new restaurant.
Turkish: Tom yeni bir restoran açtı.

English: Aren't you late?
Ukrainian: Хіба ви не запізнюєтеся?

English: I trusted Tom more than I should have.
Russian: Я доверял Тому больше, чем следовало.

English: Did you notice both pictures are very similar?
Spanish: ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?

English: It's a celebration.
Italian: È una celebrazione.

English: Why don't you start?
Italian: Perché non cominciate?

English: If you push the button, the engine will stop.
Italian: Se premete il pulsante, il motore si fermerà.

English: I'm used to hearing sirens.
Italian: Sono abituata a sentire le sirene.

English: I got a new camera.
Berber: Sɣiɣ-d takamra tamaynut.

English: I asked Tom why he thought Mary wouldn't be at school today.
Russian: Я спросил у Тома, почему он думает, что Мэри не будет сегодня в школе.

English: Who's accusing you?
Russian: Кто вас обвиняет?

English: It's your turn to answer the question.
Ukrainian: Твоя черга відповідати на запитання.

English: I admitted defeat.
Italian: Ammisi la sconfitta.

English: Come to work early tomorrow.
Kabyle: Azekka, as-d zik s axeddim.

English: We don't want Tom.
Czech: Nechceme Toma.

English: Tom wouldn't have gone there.
German: Tom wäre da nicht hingegangen.

English: Tom would never forgive us if we did that.
German: Tom verziehe uns nie, wenn wir das täten.

English: What're you doing here?
Russian: Что ты здесь делаешь?

English: When I was sick, Tom came over and cooked dinner for me.
Greek: Όταν ήμουν άρρωστη, ο Τομ ήρθε και μαγείρεψε δείπνο για μένα.

English: How many plates do we have?
Portuguese: Quantos pratos nós temos?

English: I can hardly wait to get started.
French: J'ai du mal à me retenir de commencer.

English: We've seen it.
Ukrainian: Ми його бачили.

English: I never thought I'd win.
German: Ich hätte nie gedacht, ich würde gewinnen.

English: The singer was killed by wild coyotes.
Spanish: El cantante fue asesinado por coyotes salvajes.

English: In Japan, it's very hot in the summer.
Cantonese: 日本夏天好熱。

English: Tom is swinging on a swing.
French: Tom se balance sur une balançoire.

English: Tom postponed his departure till Sunday.
Japanese: トムは出発を日曜に延期した。

English: I have things to do tomorrow.
Portuguese: Tenho coisas para fazer amanhã.

English: It was so boring that I fell asleep.
Danish: Det var så kedeligt at jeg faldt i søvn.

English: Is Tom in the picture?
Portuguese: É o Tom na foto?

English: I tried to talk to Tom.
Russian: Я попытался поговорить с Томом.

English: Let's visit some temples tomorrow.
French: Allons visiter des temples demain.

English: Tom did exceptionally well.
Hebrew: תום הצליח באופן יוצא מן הכלל.

English: Tom and I got married.
Hungarian: Tom és én összeházasodtunk.

English: This sounds like a good idea.
Turkish: Bu iyi bir düşünce gibi geliyor.

English: I have just finished my homework.
Japanese: ちょうど宿題が終わったとこだよ。

English: I've already told Tom what I want to buy.
Berber: Nniɣ-as uqbel ayen i bɣiɣ ad d-aɣeɣ.

English: Why exactly do you need to do that?
Marathi: तुम्हाला त्याची नक्की काय गरज आहे?

English: I wanted to make sure you were here.
Russian: Я хотела убедиться, что ты был здесь.

English: You'd better go now.
French: Tu ferais mieux d'y aller maintenant.

English: Tom met Mary three years ago.
Russian: Фома встретил Машу три года назад.

English: I collect rare coins.
Italian: Colleziono monete rare.

English: You're very understanding.
Russian: Ты очень понимающий.

English: Tom's house needs to be painted.
Ukrainian: Будинок Тома треба пофарбувати.

English: Come as quickly as possible.
Icelandic: Komdu eins fljótt og mögulegt er.

English: I'm sorry.
Hebrew: צר לי.

English: There's nothing you can do to stop me.
Russian: Тебе никак меня не остановить.

English: Let's go to the beach.
Arabic: لنذهب إلى الشاطئ.

English: Everything's become automated.
Hungarian: Minden automatizálva lett.

English: Most students study hard.
French: La plupart des étudiants étudient durement.

English: I've decided to go back to Boston next Monday.
Polish: Zdecydowałem, że wrócę do Bostonu w przyszły poniedziałek.

English: I thought Mary loved me.
Czech: Myslel jsem, že mě Marie miluje.

English: Who took the money?
Macedonian: Кој ги зел парите?

English: The enemy is approaching rapidly.
Russian: Враг быстро приближается.

English: I didn't want to go, but I needed to.
Turkish: Ben gitmek istemedim ama gitmem gerekiyordu.

English: I don't deserve anything.
Kabyle: Ur uklaleɣ kra.

English: You're influential.
Italian: È influente.

English: We have a lot to discuss.
French: Nous avons beaucoup à discuter.

English: Tom is opening the box.
French: Tom ouvre la boîte.

English: They are singers.
Greek: Είναι τραγουδιστές.

English: I was mistaken.
Hungarian: Tévedtem.

English: Do you really think that I don't know what you did?
Russian: Ты правда думаешь, что я не знаю, что ты сделал?

English: We're measuring the depth of the river.
Danish: Vi måler flodens dybde.

English: Do you think I'm too old to go back to school?
French: Penses-tu que je sois trop vieux pour retourner à l'école ?

English: The heater doesn't work.
Russian: Обогреватель не работает.

English: That's the ugliest thing I've ever seen.
Bokmål: Det er det styggeste jeg har sett.

English: Tom got back home before midnight.
Russian: Том вернулся домой до полуночи.

English: It is like looking for a needle in a haystack.
Russian: Это всё равно что искать иголку в стоге сена.

English: This is no surprise.
Russian: Это неудивительно.

English: Tom was right to worry.
Turkish: Tom endişelenmekte haklıydı.

English: Tom wasn't with us.
Macedonian: Том не беше со нас.

English: Where do you watch television?
Ukrainian: Де ти дивишся телевізор?

English: I've made up my mind to learn how to play the harp.
Russian: Я решил научиться играть на арфе.

English: What's the first thing you remember?
Berber: D acu-tt tɣawsa tamezwarut akk ayɣef tecfid?

English: I'd be very happy if you could do that.
Polish: Byłbym bardzo szczęśliwy, gdybyś mógł to zrobić.

English: You should try to be more polite.
Russian: Ты должен попытаться быть вежливее.

English: You shouldn't be drinking on an empty stomach.
French: Tu ne devrais pas boire avec l'estomac vide.

English: This chair is broken.
Hebrew: הכסא הזאת שבור.

English: Tom has beautiful handwriting.
Italian: Tom ha una bella calligrafia.

English: You came by bus, didn't you?
Russian: Вы на автобусе приехали, да?

English: Mary is a beauty.
Danish: Mary er en skønhed.

English: Why did you decide on majoring in journalism?
Berber: Maɣef ay tɣetsem ad tzerwem taɣemsa?

English: It's my bus.
Czech: To je můj autobus.

English: What are you learning at school?
Berber: D acu ay la tlemmdeḍ deg uɣerbaz?

English: Keep singing.
German: Sing weiter.

English: We were worried about you.
French: Nous étions inquiètes à votre sujet.

English: They say it's up to you.
Portuguese: Elas disseram que é você quem decide.

English: Tom wants to do something.
Italian: Tom vuole fare qualcosa.

English: Don't stay in the sun too long.
Hebrew: אל תישאר יותר מדי זמן בשמש.

English: I'm determined to carry out this plan.
French: Je suis déterminé à mener à bien ce plan.

English: Tom looks uninterested.
Polish: Tom wydaje się być niezainteresowany.

English: I want to know who you are.
Ukrainian: Я хочу знати, хто ти такий.

English: We rarely eat out.
Italian: Mangiamo raramente fuori.

English: Give me a few minutes and I'll find out what's going on.
Macedonian: Дај ми неколку минути и ќе откријам што се случува.

English: Can I check in now?
Czech: Mohu se teď ubytovat?

English: What's wrong with your eyes?
Russian: Что у тебя с глазами?

English: Tom knows everything now.
Italian: Tom sa tutto ora.

English: I've never been abroad.
Spanish: Nunca he estado en el extranjero.