English: I had to hide.
Swedish: Jag var tvungen att gömma mig.

English: This is a large house.
German: Dies ist ein großes Haus.

English: My wife is obsessed with cleanliness.
Japanese: 妻は潔癖症だ。

English: He translated a Japanese novel into French.
Russian: Он перевёл японский роман на французский.

English: Could we have a table outside?
Hungarian: Kaphatnánk egy asztalt odakint?

English: He lay down on the grass and went to sleep.
Icelandic: Hann lagðist í grasið og sofnaði.

English: Bear with me.
Bulgarian: Изчакай да стигна до края.

English: That's not your decision to make.
Berber: Maci d kečč ara iɣetsen deg waya.

English: Tom has given me three tickets to his concert.
Macedonian: Том ми даде три карти за својот концерт.

English: I should not have said that.
Mandarin Chinese: 我不该说那个。

English: I disagree with Tom.
Ukrainian: Я не згоден з Томом.

English: The phone was out of order again.
Japanese: 電話はまた故障していた。

English: The evidence was against me.
Spanish: La evidencia estaba en mi contra.

English: Tom is with me now.
Italian: Tom è con me adesso.

English: Hardly anyone was satisfied.

English: We have to finish this.
French: On doit finir ça.

English: Tom did that while I was still asleep.
Ukrainian: Том зробив це, поки я спала.

English: What do you make?
Hungarian: Mit készítesz?

English: I ran as fast as I could to catch up with them.
French: J'ai couru aussi vite que j'ai pu pour la rattraper.

English: I think either is OK.
Japanese: どっちでも大丈夫だと思うよ。

English: He made up his mind to be a doctor.

English: How bad is the pain?
German: Wie arg sind die Schmerzen?

English: I had too much to drink.
Spanish: Tenía demasiado para beber.

English: What about us?
Hindi: हमारा क्या?

English: Whenever I call, he is out.
Malayalam: ഞാനെപ്പോൾ വിളിക്കുമ്പോഴും, അവൻ പുറത്തായിരിക്കും.

English: That is essential.
Portuguese: Isso é indispensável.

English: I have a dog and a cat.
Italian: Io ho un cane e un gatto.

English: Tom died when he was seventy years old.
Spanish: Tom murió cuando tenía setenta años de edad.

English: You're a tennis player, aren't you?
Italian: Sei una tennista, vero?

English: I don't like the way she speaks.
Portuguese: Eu não gosto do jeito que ela fala.

English: Nobody knew Tom wasn't a Canadian.
Turkish: Tom'un Kanadalı olmadığını kimse bilmiyordu.

English: I ate apples.
Hungarian: Ettem almát.

English: I'll have what you're having.
Berber: Ad ččeɣ ayen ay tettettemt.

English: Walk ahead of me.
Assamese: মোৰ আগে-আগে খোজ কাঢ়ক।

English: The priest participated in the children's games.
Hungarian: A pap részt vett a gyermekek játékában.

English: I'm going to cry.
Spanish: Voy a llorar.

English: Did you have a favorite book as a child?
Russian: У тебя в детстве была любимая книга?

English: I appreciate your cooperation.
Bulgarian: Оценявам съдействието ви.

English: The U.S. Secretary of State is trying to broker a ceasefire between the warring parties.
French: Le Secrétaire d'État étasunien tente de négocier un cessez-le-feu entre les factions en guerre.

English: Choose one.
Portuguese: Escolha um.

English: Tom does nothing but play all day.
German: Tom spielt den ganzen Tag nur.

English: He died yesterday.
Ukrainian: Він помер учора.

English: Tom is no longer angry.
Japanese: トムはもう怒ってないよ。

English: I couldn't kill you.
German: Ich könnte dich nicht umbringen.

English: Tom said Mary was asleep.
Russian: Том сказал, что Мэри спит.

English: I'll have to help Tom.
Russian: Мне придётся помочь Тому.

English: Say nothing.
Hungarian: Ne mondj semmit!

English: Tom and Mary have come back.
Portuguese: Tom e Maria voltaram.

English: I was bored.
Spanish: Estaba aburrido.

English: Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
Russian: За школой она увидела бездомных, которые жили в картонных коробках.

English: I handed a cup of coffee to Tom.
German: Ich reichte Tom eine Tasse Kaffee.

English: I know you want to come home.
Turkish: Eve gelmek istediğinizi biliyorum.

English: I was so fortunate.
Italian: Ero così felice.

English: Tom's adopted.
Finnish: Tom on adoptoitu.

English: Don't make it worse.
Russian: Не усугубляйте.

English: That's what everybody calls Tom.
Macedonian: Сите така го викаат Том.

English: I have no idea what Tom looks like.
Ukrainian: Я уяви не маю, як виглядає Том.

English: The chicken laid an egg this morning.
Spanish: La gallina ha puesto un huevo esta mañana.

English: Must I write in ink?
Portuguese: Devo escrever à tinta?

English: That copy differs from the original.
Russian: Копия отличается от оригинала.

English: I wish that I'd been born a cat.
Japanese: 猫として生まれたかったなぁ。

English: What did you say your name was?
Berber: Amek akken ay d-tenniḍ isem-nnek?

English: Tom didn't need a bigger office.
Portuguese: Tom não precisava de um escritório maior.

English: Do Tom and Mary know I'm here?
Portuguese: O Tom e a Mary sabem que estou aqui?

English: How often do you go swimming?
Berber: Yal acḥal ay tetteddumt ad tɛumemt?

English: Has anybody in your family been to Boston?
Ukrainian: Хтось із твоєї родини бував у Бостоні?

English: It was just an experiment.
Turkish: O sadece bir deneydi.

English: Will you stay here for a while?
Marathi: तुम्ही थोड्या वेळ इथे राहाल का?

English: I don't even want to know who you are.
Russian: Я даже знать не хочу, кто вы.

English: Do you like to sing?
Ukrainian: Вам подобається співати?

English: You got what you deserve.
Hebrew: קיבלת מה שמגיע לך.

English: I'm sitting in the railway station.
Italian: Sono seduta nella stazione dei treni.

English: I think that Tom is depressed.
French: Je crois que Tom est déprimé.

English: I couldn't talk.
Serbian: Нисам могла да причам.

English: Whatever you do, don't run.
Marathi: काहीही करून धावू नकोस.

English: We're the first to arrive.
Hebrew: אנו הראשונים שהגענו.

English: This novel is difficult to understand.
Turkish: Bu, anlaşılması zor bir roman.

English: I admit I was careless.
Mandarin Chinese: 我承认我大意了。

English: I was working late.
Macedonian: До доцна работев.

English: Aren't you guys going to be there?
Berber: Ur tettilim ara din, a imeddukal?

English: He fell asleep with the radio on.
German: Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen.

English: It's snowing.
Polish: Pada śnieg.

English: I can't answer your question.
Polish: Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.

English: Without the ozone layer, we would be in danger.
Hebrew: בלי שכבת האוזון, נהיה כולנו בסכנה.

English: I don't usually work on weekends.
Russian: По выходным я обычно не работаю.

English: Is that you?
Italian: È lei?

English: He slammed his door shut.
French: Il a claqué sa porte.

English: This ship is too big to pass through the canal.
Mandarin Chinese: 这艘船太大，没法通过运河。

English: Tom said I was being irresponsible.
Ukrainian: Том сказав, що я поводжуся безвідповідально.

English: It's quite a dangerous road.
Turkish: Oldukça tehlikeli bir yol.

English: It's all nonsense.
Macedonian: Сето тоа се глупости.

English: I have a lot of things to do this morning.
Italian: Ho molte cose da fare questa mattina.

English: I'll try again next week.
Turkish: Önümüzdeki hafta tekrar deneyeceğim.

English: He was dismissed by the boss of the factory.
Turkish: Fabrikanın patronu tarafından kovuldu.

English: May I ask a couple of questions?
Dutch: Mag ik een paar vragen stellen?

English: You're a genius.
Berber: Kečč d asemdan.

English: Let me fill up your glass, Tom.
Turkish: Bardağınızı doldurayım, Tom.

English: I've got one like that already.
Spanish: Yo ya tengo uno como ese.

English: Please remember to wake me up at seven tomorrow morning.
Italian: Per favore, ricordatevi di svegliarmi alle sette domani mattina.

English: There's only one window in my room.
Berber: Tella kan yiwet n tzewwut deg texxamt-inu.

English: Do you play football every day?
Russian: Ты играешь в футбол каждый день?