English: Tom is friendly to me.
German: Tom ist freundlich zu mir.

English: After taking a bath, Tom ate dinner.
Turkish: Bir duşun ardından Tom akşam yemeğini yedi.

English: I wonder if Tom would know how to do this.
Hebrew: אני תוהה אם טום היה יודע איך לעשות את זה.

English: I followed the bus.
Italian: Io seguii l'autobus.

English: Why are you talking to yourself?
Russian: Почему ты разговариваешь сама с собой?

English: Do you like snow?
Hungarian: Szereted a havat?

English: Tom's prone to exaggeration.
Turkish: Tom mübalağa etmeye meyillidir.

English: What I saw surprised me.
Italian: Ciò che ho visto mi ha sorpresa.

English: I don't have a mobile.
French: Je n'ai pas de téléphone cellulaire.

English: Nobody else at the party spoke French.
French: Personne d'autre, à la fête, ne parlait français.

English: Mother Teresa was given the Nobel prize.
Finnish: Äiti Teresalle myönnettiin Nobel-palkinto.

English: Tom wants to go to the beach with us.
Berber: Tom yebɣa ad yeddu yid-neɣ ɣer teftist.

English: I need sugar.
Hungarian: Kell nekem cukor.

English: I returned from Boston on October 20th.
Portuguese: Voltei de Boston no dia 20 de outubro.

English: Tom won't stay at home tomorrow.
Portuguese: Tom não estará em casa amanhã.

English: Come on!
German: Macht schon!

English: She bought a dozen eggs.
Hindi: उसने एक दर्जन अंडे खरीदे।

English: We'll deal with Tom later.
Italian: Ci occuperemo di Tom più tardi.

English: The brakes didn't work.
Japanese: ブレーキがきかなかった。

English: The situation worsened.
Hungarian: A helyzet rosszabbodott.

English: I can teach you how to fight.
Italian: Posso insegnarle a combattere.

English: You made your mother cry.
Berber: Tessrud-d yemma-m.

English: How can you say that?
Hungarian: Hogy mondhatod ezt?

English: The top of the mountain is covered in snow.
Hebrew: פסגת ההר מכוסה כולה שלג.

English: We try to please everybody.
Russian: Мы стараемся угодить всем.

English: I'm just doing my job.
French: Je ne fais que mon travail.

English: Those dogs are big.
Berber: Iḍan-inna d imeqranen.

English: Where did you learn to speak French?
Berber: Anda ay tlemdemt ad tessiwlemt tafṛansit?

English: Where do we go now?
French: Où allons-nous maintenant ?

English: Could you please repeat that?
Ukrainian: Ви не могли би це повторити, будь ласка?

English: Tom didn't have to do this.
German: Tom musste das nicht tun.

English: I saw Tom pushing a stroller down the sidewalk.
Italian: Ho visto Tom che spingeva un passeggino lungo il marciapiede.

English: Tom suggested that we wait here.
Malay: Tom telah mencadangkan agar kita menunggu di sini.

English: Tom ruined the surprise by talking about the party.
Finnish: Tomi pilasi yllätyksen puhumalla bileistä.

English: Tom said he wanted to be left alone.
Italian: Tom ha detto che voleva essere lasciato in pace.

English: She will be here tonight.
Italian: Lei sarà qui stanotte.

English: Are both Tom and Mary Canadians?
Japanese: トムとメアリーは２人ともカナダ人なの？

English: What did you need to see me about?
Berber: Ɣef wacu ay tellam teḥwajem ad iyi-teẓrem?

English: We leave tomorrow afternoon.
Italian: Partiamo domani pomeriggio.

English: This book will do.
Swedish: Den här boken duger.

English: I'll be happy to do that for you.
Hebrew: אשמח לעשות את זה בשבילך.

English: No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
Italian: Non importa quanto si cerchi di convincere la gente che la cioccolata è vaniglia, sarà comunque cioccolata, anche se si potrebbe riuscire a convincere se stessi e pochi altri che è vaniglia.

English: I could do nothing.
Hungarian: Semmit sem tehettem.

English: I shouldn't have opened my big mouth.
Polish: Nie powinienem był się odzywać.

English: Tom only drinks coffee.
Italian: Tom beve soltanto caffè.

English: Two of the enemy ships have been destroyed.
Italian: Sono state distrutte due delle navi nemiche.

English: You shouldn't break your promises.
Finnish: Sinun ei pitäisi rikkoa lupauksiasi.

English: What did you say again?
Portuguese: O que você disse mesmo?

English: Tom thinks he's invincible.
Turkish: Tom yenilmez olduğunu düşünüyor.

English: Tom's teeth were chattering from the cold.
German: Tom klapperten vor Kälte die Zähne.

English: It was good enough.
Hungarian: Elég jó volt.

English: Nobody I know has been to Australia.
Japanese: 僕の周りにはオーストラリアに行ったことがある人はいない。

English: I've told you over and over again not to park your car here.
Turkish: Arabanı buraya park etmemeni sana tekrar tekrar söylemiştim.

English: I was a member of the soccer club when I was in junior high.
German: Ich war Mitglied im Fußballverein, als ich auf der Mittelschule war.

English: What's the tallest mountain in Europe?
Marathi: युरोपमधील सर्वात उंच डोंगर कोणता आहे?

English: You're my guest.
Icelandic: Þú ert minn gestur.

English: Open the door.
Greek: Ανοίξτε την πόρτα.

English: I felt threatened by them.
Macedonian: Се чувствував загрозено од нив.

English: Today is a beautiful day.
Ukrainian: Сьогодні гарний день.

English: Don't ever forget that.
French: N'oublie jamais cela.

English: Tom couldn't think of anything better to do.
Spanish: A Tom no se le ocurría nada mejor que hacer.

English: Do you sell strawberries?
Russian: Ты продаёшь клубнику?

English: I'm finally here.
Russian: Я наконец здесь.

English: She looked at him and knew that he was angry.
Romanian: Ea s-a uitat la el și a știut că e supărat.

English: Tom scared me.
Italian: Tom mi spaventò.

English: I have two nephews.
Kabyle: Sɛiɣ sin n wayyawen.

English: Please tell me why you don't eat meat.
Italian: Per piacere dimmi perché non mangi carne.

English: The celebration didn't last long.
Portuguese: A Celebração não durou muito tempo.

English: Tom didn't say where he'd been.
Russian: Том не сказал, где был.

English: Tom trusted nobody.
Hungarian: Tomi senkiben sem bízik.

English: We're not very likely to travel together.
Serbian: Мале су шансе да путујемо заједно.

English: Tom got an A on the exam.
German: Tom hat bei der Prüfung eine Eins bekommen.

English: I know that I'm replaceable.
Turkish: Vazgeçilmez olmadığımı biliyorum.

English: Everyone smiled at Tom.
Russian: Все улыбались Тому.

English: I'm sure we'll see Tom again.
Italian: Sono sicura che noi rivedremo Tom.

English: Tom is the one that painted this picture.
Ukrainian: Це Том намалював цю картину.

English: Sooner or later, his luck will run out.
French: Tôt ou tard, sa chance l'abandonnera.

English: Astronomy is one of the oldest sciences.
Finnish: Tähtitiede on yksi vanhimmista tieteistä.

English: The school is very far from here.
Turkish: Okul buradan çok uzak.

English: I brought you some food.
Russian: Я принёс тебе еды.

English: I have to go inside and do my homework.
Turkish: İçeri girip ödevimi yapmak zorundayım.

English: She works in a bank.
Icelandic: Hún vinnur í banka.

English: What made her do that?
Japanese: 彼女はなぜそうしたのですか。

English: Do I know him?
Romanian: Îl știu?

English: I met your son yesterday and he greeted me politely.
Russian: Я вчера встретил твоего сына, и он вежливо со мной поздоровался.

English: How did you become interested in studying languages?
Berber: Amek ay teqqlem tenneknam ad tzerwem tutlayin?

English: This is one of my favorite places.
Russian: Это одно из моих любимых мест.

English: Now, wait a minute.
Spanish: Un momento, esperad un minuto.

English: The new tax law is full of loopholes.
German: Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.

English: I've never met anyone who doesn't like chocolate.
German: Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag.

English: Not all blondes are dumb.
Romanian: Nu toate blondele sunt proaste.

English: I can hardly imagine him going abroad.
French: J'arrive difficilement à l'imaginer en train de se rendre à l'étranger.