English: If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Russian: Если ты говоришь правду, то тебе не приходится ничего припоминать.

English: How long has it been since you gave up teaching at that school?
Italian: Da quanto tempo ha smesso di insegnare in quella scuola?

English: Do you usually take an afternoon nap?
Berber: Tennummem tettqeyyilem tameddit?

English: She's unconscious.
Macedonian: Таа е во несвест.

English: Whose camera is this?
Russian: Чья это камера?

English: What do you mean by it?
Portuguese: O que você quer dizer com isso?

English: I wouldn't be able to do this without your help.
Czech: Bez tvé pomoci bych to nebyl schopen udělat.

English: China is rich in natural resources.
Arabic: الصين غنية بالموارد الطبيعية.

English: When he was 18, he married.
German: Mit achtzehn heiratete er.

English: Are you following me?
Hungarian: Követsz engem?

English: I am often irritated by her selfishness.
Italian: Io sono spesso irritata dal suo egoismo.

English: I have no option but to fire you.
Spanish: No tengo más remedio que despedirte.

English: You must answer the question.
Russian: Ты должен ответить на вопрос.

English: I've thought a lot about this.
French: J'y ai beaucoup pensé.

English: I charged them too much money for their room.
Portuguese: Cobrei deles um valor alto pelo quarto.

English: I'm glad you're coming to visit us next month.
German: Ich freue mich, dass du uns nächsten Monat besuchen kommen wirst.

English: I can help you now.
Hebrew: אני יכולה לעזור לך עכשיו.

English: He has written a letter.
Italian: Scrisse una lettera.

English: Tom is eating a sandwich.
Marathi: टॉम सँडविच खातो आहे.

English: I can't understand why Tom is so upset.
Ukrainian: Я не можу зрозуміти, чому Том такий засмучений.

English: Let's do it.
Polish: Zróbmy to.

English: She was afraid to cross the road.
Spanish: Ella tenía miedo de cruzar la calle.

English: She's not in the habit of showing her feelings.
Italian: Lei non ha l'abitudine di mostrare i suoi sentimenti.

English: We can do this if we work together.
Berber: Nezmer ad neg aya lemmer ad nmahel ddukkli.

English: Is Tom an alcoholic?
Macedonian: Дали е Том алкохоличар?

English: Tom got here on foot.
Turkish: Tom buraya yayan gelmiş.

English: I'll be there in a minute.
Italian: Sarò lì in un minuto.

English: I can't cover for you anymore.
Italian: Io non posso più coprirti.

English: According to my calculation, she should be in India by now.
Portuguese: Pelos meus cálculos, ela deveria estar na Índia a essa hora.

English: He looks his age.
Hebrew: הוא נראה כפי גילו.

English: Look who's back.
French: Regardez qui est de retour.

English: Is everyone against him?
Russian: Все против него?

English: I think perhaps you're right.
German: Ich denke du könntest Recht haben.

English: Come closer.
Hungarian: Gyere idébb!

English: Do you know who invented the telegraph?
Russian: Ты знаешь, кто изобрёл телеграф?

English: Keep writing.
Kabyle: Kemmlemt tira.

English: The job is a lot of fun.
Japanese: 仕事は大変面白いです。

English: Tom is my boyfriend.
Italian: Tom è il mio ragazzo.

English: This happens from time to time.
German: Das passiert manchmal.

English: Neither of my brothers will be there.
Spanish: No habrá ninguno de mis hermanos allí.

English: Did you volunteer us?
Kabyle: Textaremt-aɣ?

English: We used to swim in this river a lot.
Turkish: Biz bu nehirde çok yüzerdik.

English: You don't have to take an examination.
French: Il n'est pas nécessaire de passer un examen.

English: You're jumping to conclusions.
Russian: Ты делаешь слишком поспешные выводы.

English: He asked Lincoln to say a few words.
German: Er bat Lincoln, einige Worte zu sagen.

English: They're trying to help.
Hungarian: Segíteni próbálnak.

English: Should we get up earlier?
Czech: Měli bychom vstávat dřív?

English: Do you still need help?
Macedonian: Сѐ уште ли ти треба помош?

English: Her doctor wants to refer her to a specialist.
Berber: Imsujji-nnes yeɣs ad tt-yazen ɣer kra n umazzag.

English: I work with her boyfriend.
Russian: Я работаю с её парнем.

English: Learn from others' mistakes.
Spanish: Aprende de los errores de los demás.

English: She always works hard.
Spanish: Ella siempre trabaja mucho.

English: Don't expect too much of me.
Hebrew: אל תצפי ממני ליותר מדי.

English: Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
Japanese: ２０代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。

English: He stood in front of me.
Portuguese: Ele ficou na minha frente.

English: Tom asked Mary if she wanted to dance.
German: Tom fragte Maria, ob sie tanzen wolle.

English: This is crazy.
Portuguese: Isso é loucura.

English: You're lying, aren't you?
Bulgarian: Лъжеш, нали?

English: I don't think that Tom is guilty.
Portuguese: Não acho que o Tom seja culpado.

English: Tom's house was very nice.
Ukrainian: Будинок Тома був дуже гарний.

English: Don't tell me how to drive.
Russian: Не учи меня водить.

English: Tom is still working as a waiter.
Portuguese: O Tom ainda está trabalhando como um garçom.

English: Tom wasn't confused, but Mary was.
Indonesian: Tom tidak bingung, tetapi Mary bingung.

English: Mary already has a boyfriend.
Italian: Mary ha già un moroso.

English: Do you always help Tom with his homework?
Russian: Ты всегда помогаешь Тому делать уроки?

English: My doctor told me to quit smoking.
Berber: Imsujji-inu yenna-iyi-d yessefk ad sbeddeɣ akeyyef.

English: Tom put on his goggles.
Marathi: टॉमने आपले गॉगल घातले.

English: My favorite subject is biology.
Danish: Mit yndlingsfag er biologi.

English: Only a few people listened to him.
Russian: Только несколько человек слушали его.

English: I just found them.
German: Ich habe sie gerade gefunden.

English: She has lunch at home.
Danish: Hun spiser frokost hjemme.

English: Put that fire out.
Italian: Spegni quel fuoco.

English: Do you like this band?
Kabyle: Tḥemmleḍ tarbaɛt-a?

English: I told Tom you used to live in Boston.
Russian: Я сказал Тому, что ты когда-то жила в Бостоне.

English: Hand it to me.
Italian: Passatemela.

English: We all feel terrible.
German: Uns ist allen furchtbar zumute.

English: Tom moved closer to Mary.
Ukrainian: Том присунувся бличже до Мері.

English: I can't tell if you're serious or not.
Hebrew: אני לא יכול לדעת אם אתם רציניים או לא.

English: Tom is a little nervous.
French: Tom est un peu nerveux.

English: I think I need to be alone.
Ukrainian: Гадаю, мені треба побути самому.

English: I have a large family.
Kabyle: Meqqret twacult-iw.

English: Are you saying Tom didn't need to do that?
Russian: Вы хотите сказать, Тому не нужно было этого делать?

English: How did you get up there?
Macedonian: Како се качи таму горе?

English: I'm going to class.
Spanish: Voy a ir a clase.

English: That's wonderful.
Italian: È magnifico.

English: She comes from a good family.

English: I'll be very frank with you.
Russian: Я буду с вами очень откровенна.

English: Tom is still at his grandmother's house.
Portuguese: Tom ainda está na casa da avó.

English: He is getting better day by day.
Bulgarian: Той става все по-добър с всеки изминал ден.

English: The Greek question mark looks like a semicolon.
Slovak: Grécky otáznik vyzerá ako bodkočiarka.

English: You can swim, too, if you want.
Italian: Puoi nuotare anche tu se vuoi.

English: I like pink grapefruit.
Turkish: Ben pembe greyfurtu severim.

English: Can I do that today?
Russian: Можно мне сегодня это сделать?

English: An idea came to me.
Spanish: Se me ha ocurrido una idea.

English: Nice to meet you.
Dutch: Aangenaam kennis te maken.

English: I make €100 a day.
Belarusian: Я зарабляю сто еўра штодзень.

English: He's a good speaker.
Kabyle: D aɛebbaj n wawal.

English: Way to go!
Hebrew: שכויח!

English: Who kissed Tom?
Ukrainian: Хто поцілував Тома?

English: Tom can't forget Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi unutamıyor.

English: You caused this.
Italian: Ha causato ciò.