English: This is what scares them.
Russian: Это их и пугает.

English: Do you like the colors?
Russian: Тебе нравятся эти цвета?

English: We talked about a lot of things.
Turkish: Birçok şey hakkında konuştuk.

English: Put it out of your mind.
Mandarin Chinese: 別去想它。

English: That's a bad sign.
Portuguese: Isto é um mau sinal.

English: I did this myself.
Portuguese: Eu mesmo fiz isto.

English: Do you think it's trustworthy?
Dutch: Denk je dat het betrouwbaar is?

English: I'm glad you're staying.
German: Ich freue mich, dass Sie bleiben!

English: I lived overseas for ten years.
Portuguese: Eu morei no estrangeiro por dez anos.

English: I don't want to drink too much coffee.
Indonesian: Saya tidak ingin banyak minum kopi.

English: This is my best student.
Russian: Это мой лучший ученик.

English: I was almost naked.
Russian: Я был почти голым.

English: Are you hiring?
Kabyle: Tessexdamemt?

English: This river isn't polluted.
Hungarian: Ez a folyó nem szennyezett.

English: Tom wasn't pleased.
Hungarian: Nem örült neki Tom.

English: I always keep my promises.
Spanish: Siempre mantengo mis promesas.

English: Don't let such a good opportunity go by.
Serbian: Nemoj da dozvoliš da ti izmakne ovako dobra šansa.

English: What would you call that?
Russian: Как бы вы это назвали?

English: I love dessert.
Indonesian: Saya suka makanan penutup.

English: What have you done?
Spanish: ¿Qué hiciste?

English: I'm speechless.
French: Je ne trouve pas les mots.

English: What's the harm in trying?
Russian: Попробовать-то можно?

English: I miss you already.
French: Tu me manques déjà.

English: People love to talk.
Macedonian: Луѓето обожаваат да озборуваат.

English: I worked last night.
Italian: Ho lavorato la scorsa notte.

English: What became of them?
German: Was ist aus denen geworden?

English: Could we speak to you?
Hebrew: נוכל לדבר איתך?

English: I want to play basketball.
German: Ich will Basketball spielen.

English: Do you have a lawyer?
French: Est-ce que vous avez un avocat ?

English: Sleep is the best medicine.
German: Schlaf ist die beste Medizin.

English: Do you have the key to this room?
Italian: Avete la chiave di questa stanza?

English: You won't have a chance to do that.
Czech: Nebudeš mít šanci to udělat.

English: Tom is the team manager.
Ukrainian: Том — тренер команди.

English: Tom doesn't know that.
Italian: Tom non lo sa.

English: Do we have a contingency plan?
Russian: У нас есть запасной план?

English: Why would anyone dye their hair pink?
Turkish: Neden bir insan saçını pembeye boyar ki?

English: Give me an hour.
Italian: Mi dia un'ora.

English: He took his book.
Marathi: त्याने त्याचं पुस्तक घेतलं.

English: Find a job.
Danish: Find et job!

English: Hey, wake up!
Russian: Эй, проснись!

English: Where do you think they went?
Hungarian: Szerinted hová mentek?

English: Your thirty minutes are almost up.
Spanish: Ya casi se te han acabado los treinta minutos de los que dispones.

English: Everyone cries.
Spanish: Todo el mundo llora.

English: Tom now works for Mary.
Spanish: Ahora Tom trabaja para Mary.

English: Who are you going with?
Russian: С кем вы едете?

English: I forbid you to do this.
French: Je t'interdis de le faire.

English: Do you think that Tom could hurt them?
Ukrainian: Ти думаєш, що Том міг їм нашкодити?

English: Did you have breakfast?
Kabyle: Teswam lqahwa n ṣṣbeḥ?

English: A panel of experts discussed the plan.
Mandarin Chinese: 一個專家小組討論這個計劃。

English: Tom, too, likes swimming.
Marathi: टॉमलाही पोहायला आवडतं.

English: Have you ever eaten at this restaurant?
French: Avez-vous jamais mangé dans ce restaurant-ci ?

English: Where does this desk go?
Hebrew: לאן שייכת המכתבה הזאת?

English: Tom may have left already.
Russian: Том мог уже уйти.

English: Everything will turn out fine.
German: Am Ende wird alles gut.

English: I worked hard in the garden.
Turkish: Bahçede çok çalıştım.

English: Don't put that in your mouth.
Spanish: ¡No te metas eso en la boca!

English: There is little room for doubt.
German: Für Zweifel ist wenig Platz.

English: Many thousands on both sides had been wounded.
Japanese: 両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。

English: I'm glad we waited.
Macedonian: Драго ми е што почекавме.

English: I lost my watch.
Spanish: Perdí mi reloj.

English: Languages aren't his forte.
Hebrew: שפות אינן הצד החזק שלו.

English: It was a fantastic night.
Italian: È stata una nottata fantastica.

English: It's about time.
Kabyle: D lawan!

English: Tom doesn't like spaghetti.
Hungarian: Tamás nem szereti a spagettit.

English: Telling lies is a very bad habit.
Russian: Лгать — очень плохая привычка.

English: Is that your new girlfriend?
Hungarian: Ő az új barátnőd?

English: You should be careful what you say.
Korean: 말 조심해야 한다.

English: You're not hurt, are you?
Italian: Voi non siete feriti, vero?

English: I sat between Tom and John.
Portuguese: Sentei-me entre Tom e João.

English: You must be Canadian.
Russian: Ты, наверное, канадец.

English: I'd like to help, but I don't know how.
Ukrainian: Я хотів би допомогти, але не знаю як.

English: I really wish you hadn't seen that.
German: Ich wünschte wirklich, du hättest das nicht gesehen.

English: I don't think that Tom would remember me.
Turkish: Tom'un beni hatırlayacağını sanmam.

English: Tom thinks Mary wasn't hungry.
Ukrainian: Том гадає, що Мері не була голодна.

English: This train is bound for Boston.
Ukrainian: Це потяг на Бостон.

English: I heard someone come in.
Italian: Ho sentito qualcuno entrare.

English: Bottoms up!
Polish: Zdrówko!

English: Tom wanted to buy a dog.
Berber: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ aydi.

English: I find this very interesting.
German: Ich finde das hochinteressant.

English: You must wait for the next bus.
Mandarin Chinese: 你得等下一班公車。

English: How much do you think this is worth?
French: Combien penses-tu que ça vaut ?

English: I'll always remember you.
Hebrew: אזכור אתכם לתמיד.

English: It's good training.
Macedonian: Тоа е добар тренинг.

English: I am going to do my homework when I get home this afternoon.
Russian: Я собираюсь сделать мою домашнюю работу, когда вернусь домой после полудня.

English: I didn't think that Tom would hurt Mary.
Russian: Не думал, что Том причинит Мэри вред.

English: I feel quite bad.
German: Ich fühle mich ziemlich schlecht.

English: My parents have been married since before I was born.
German: Meine Eltern haben geheiratet, bevor ich geboren wurde.

English: Tom will remain at home.
Russian: Том останется дома.

English: They're good.
Italian: Loro sono buoni.

English: This rose is beautiful.
Arabic: هذه الوردة جميلة.

English: Aren't you going to kiss me?
Russian: Вы меня не поцелуете?

English: Do you think Tom will do that?
Russian: Думаете, Том это сделает?

English: Let's get someone to take our picture.
Czech: Pojďme se někam vyfotit.

English: They named their son Tom.
Italian: Hanno chiamato il loro figlio "Tom".

English: I have lost my cap.
Russian: Я потерял кепку.

English: What has Tom done to make amends?
Hebrew: מה תום עשה שהוא היה צריך לכפר?

English: Tom doesn't know who wrote the graffiti on the wall.
German: Tom weiß nicht, wer das Graffiti an die Wand schrieb.

English: Tom usually works from nine to five-thirty.
Marathi: टॉम बहुधा नऊ ते साडेपाचपर्यंत काम करतो.

English: It stinks.
Dutch: Het stinkt.

English: He is every inch a gentleman.
French: C'est un parfait gentleman.

English: They belong to the chess club.
Berber: Nitni d imaslaḍen deg wesrir-nni n yicahen.

English: Did you talk to Tom yesterday?
Russian: Ты вчера говорил с Томом?

English: They don't want you to know.
Italian: Non vogliono che lei lo sappia.

English: I found a note on my door from Tom.
Hebrew: מצאתי פתק מתום על הדלת שלי.

English: Reading books is interesting.
Czech: Čtení knih je zajímavé.

English: This first question is for you.
Italian: Questa prima domanda è per lei.

English: I'll help in whatever way I can.
Berber: Ad d-alleɣ s wayen akk umi zemreɣ.