English: I want to go to your party.
Portuguese: Quero ir para a tua festa.

English: I'm sorry, I didn't mean to scare you.
Kabyle: Suref-iyi, ur bɣiɣ ara ad akem-sfeqɛeɣ.

English: You seem very scared.
Kabyle: Tettbaneḍ-d txelɛeḍ.

English: That's a filthy job and I don't want to do it.
French: C'est un sale boulot et je ne veux pas le faire.

English: Tom knows that he has a choice to make.
Spanish: Tom sabe que tiene una decisión que tomar.

English: Try once again.
French: Essaie à nouveau.

English: I hope that they're OK.
German: Ich hoffe, es geht ihnen gut.

English: It's a complete disaster.
Macedonian: Начисто е катастрофално.

English: She's too loud.
German: Sie ist zu laut.

English: You can say it either way.
Russian: И так и так можно говорить.

English: We're already married.
Russian: Мы уже женаты.

English: Every time I read this book, I discover something new.
Japanese: この本は読むたびに発見がある。

English: It is illegal to park a car there.
Spanish: Aparcar el coche ahí es ilegal.

English: We went out to dinner.
Portuguese: Nós saímos para jantar.

English: If it isn't broken, don't fix it.
Marathi: तुटलेलं नसेल तर दुरुस्त करू नका.

English: Will you take it?
Russian: Ты его возьмёшь?

English: I haven't seen you in ages.
Russian: Сто лет тебя не видел.

English: Tom told me not to talk to Mary.
Berber: Yenna-iyi-d Tom ur ttmeslayeɣ ara d Mary.

English: The students stood up one by one and introduced themselves.
Turkmen: Talyplar bir-birden ýerlerinden turup, özlerini tanyşdyrdylar.

English: My grandfather is a carpenter.
German: Mein Großvater ist Schreiner.

English: It's just like walking on the moon.
Russian: Это как ходить по Луне.

English: I got you something.
German: Ich habe dir etwas gekauft.

English: How come you're here?
Russian: Ты откуда здесь?

English: As long as we live, we have to work.
German: Solange wir leben, müssen wir arbeiten.

English: I'm doing it for Tom.
Czech: Dělám to pro Toma.

English: Is Spanish spoken in Mexico?
Hungarian: Beszélnek spanyolul Mexikóban?

English: When angry, count to four. When very angry, swear.
Spanish: Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.

English: The bridge is closed.
Italian: Il ponte è chiuso.

English: You're so perfect.
Russian: Вы такие идеальные.

English: Try not to be so rude next time.
Turkish: Bir dahaki sefere o kadar kaba olmamaya çalış.

English: He weighed the stone in his hand.
Hindi: उसने पत्थर को अपने हाथ में रखकर तोला।

English: I know Tom is still in love with you.
Italian: So che Tom è ancora innamorato di te.

English: Mary is my only sister.
German: Maria ist meine einzige Schwester.

English: I saw it coming.
Italian: La vidi arrivare.

English: Tom, I've got to talk to you.
Greek: Τομ, πρέπει να σου μιλήσω.

English: That feels amazing.
French: Ce qu'on en ressent est incroyable !

English: They absolutely detest each other.
French: Ils se détestent absolument.

English: Tom said I looked tired.
Korean: 톰이 내가 피곤해보인다고 말했어

English: Get your gear.
French: Allez chercher votre tenue !

English: Tell me how the robbery went down.
Macedonian: Раскажи ми како се одви грабежот.

English: I've often heard about you.
Spanish: He oído a menudo sobre ti.

English: We don't have anything to do right now.
Swedish: Vi har inget att göra just nu.

English: I'll always have time for you.
Russian: У меня всегда будет время для вас.

English: Tom converted to Islam.
Turkish: Tom, İslam oldu.

English: His technique was unique and absolutely amazing.
German: Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich.

English: "Can I join you?" "Sure."
Russian: "Можно мне с тобой?" - "Конечно".

English: What is it you kids do?
Russian: Чем вы, ребята, занимаетесь?

English: Tom and Mary are in the next room.
German: Tom und Maria sind im Zimmer nebenan.

English: I don't think my life is very interesting.
German: Ich denke nicht, dass mein Leben sehr interessant ist.

English: We can do nothing for you.
German: Wir können nichts für euch tun.

English: We've got to take care of it.
German: Wir müssen uns darum kümmern.

English: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
Italian: Tom si tolse la fede nuziale e la gettò nello stagno.

English: Tom said he won't be in Australia next week.
Turkish: Tom gelecek hafta Avustralya'da olmayacağını söyledi.

English: That might work, but it's too risky.
Italian: Potrebbe funzionare, però è troppo rischioso.

English: I only have a few friends here.
Dutch: Ik heb hier maar een paar vrienden.

English: Tom was so tired he didn't even want to eat.
Italian: Tom era così stanco che non voleva neppure mangiare.

English: I thought you were lying.
Russian: Я думал, вы врёте.

English: Cross the bridge.
Italian: Attraversate il ponte.

English: You let Tom down.
Spanish: Defraudaste a Tom.

English: I am not a doctor, but a teacher.
Russian: Я не врач, а учитель.

English: Tom is messing up everything.
Dutch: Tom verprutst alles.

English: Where else are you going to go?
Russian: Куда ещё ты пойдёшь?

English: Stop interrupting.
French: Arrête d'interrompre.

English: I have an idea for a novel.
Kabyle: Sεiɣ takti i wungal.

English: Keep searching.
Kabyle: Kemmlemt anadi!

English: Tom never seems to be busy.
Turkish: Tom asla meşgul gibi gözükmüyor.

English: Tell the truth to Tom.
Portuguese: Digam a verdade a Tom.

English: He is still young.
Hungarian: Még fiatal.

English: Tom is considering not doing that.
Portuguese: O Tom está pensando em não fazer isso.

English: She tried to conceal the fact.
Macedonian: Таа се обиде да го сокрие тој факт.

English: Tom doesn't pay much attention to nutrition.
Turkish: Tom beslenmeye çok dikkat etmez.

English: Which one of those books did you give to Tom?

English: Tom blamed himself for what happened.
Russian: Том винил себя в том, что произошло.

English: You're talking too fast.
Ukrainian: Ти говорите занадто швидко.

English: Is that the whole truth?
French: Est-ce là toute la vérité ?

English: Can we do something to help Tom?
Portuguese: Nós podemos fazer alguma coisa para ajudar o Tom?

English: You look amazing.
Italian: Sembra meravigliosa.

English: Where's your new friend?
Italian: Dov'è il tuo nuovo amico?

English: Tom started worrying about Mary.
Italian: Tom cominciò a preoccuparsi per Mary.

English: I hope Tom doesn't get embarrassed easily.
Portuguese: Espero que Tom não fique envergonhado facilmente.

English: Tom bought a sweater for thirty dollars.
Russian: Том купил свитер за тридцать долларов.

English: Will you help me find my child?
Italian: Mi aiuterà a trovare il mio bambino?

English: I've requested an explanation and I think I'll get one.
Russian: Я потребовал объяснения и думаю, я его получу.

English: He stood with his legs wide apart.
Italian: Stava in piedi con le gambe divaricate.

English: It's chilly.
Dutch: Het is kil.

English: She can say whatever she wants.
Tatar: Ул теләсә ни сөйләр.

English: We're tired.
Macedonian: Се уморивме.

English: I can't talk you into coming with us, can I?
German: Ich kann dich nicht dazu überreden, mit uns zu kommen, oder?

English: Do you think that we're going to improve?
French: Est-ce que tu penses qu'on va s'améliorer ?

English: I'm too sleepy to eat.
Turkish: Yemek yiyemeyecek kadar uykum var.

English: I'm not easygoing.
Bokmål: Jeg er ikke omgjengelig.

English: I seldom eat dairy products.
French: Je mange rarement de produits laitiers.

English: She is just as beautiful as her mother.
Czech: Je stejně krásná, jako její máma.

English: What do you want to do with it?
Italian: Cosa vuole fare con esso?

English: Do you think Tom will really help?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad d-iɛawen s tidet?

English: Why are you in such a hurry?
Russian: Чего это ты так торопишься?

English: I want them.
Hungarian: Akarom azokat.

English: I'm waiting for someone.
Hungarian: Várok valakit.

English: If the alarm rings, walk, don't run.
Japanese: 警報が鳴ったら、走らず歩きなさい。