English: Tom looks weaker.
German: Tom sieht schwächer aus.

English: They explored Lake Tanganyika in East Africa.
Italian: Loro esplorarono il lago Tanganyika nell'Africa orientale.

English: It is dangerous to fly in this heavy fog.
Russian: Опасно летать в таком густом тумане.

English: They come from the same village.
Italian: Provengono dallo stesso villaggio.

English: That was a good idea.
French: C'était une bonne idée.

English: Some people adjust easily.
Portuguese: Algumas pessoas se ajustam facilmente.

English: What happened was horrible.
Russian: Произошедшее было ужасно.

English: We didn't create it.
Italian: Noi non l'abbiamo creato.

English: He was just behind me.
Japanese: 彼は私の真後ろにいた。

English: Tom grabbed his keys and put them into his pocket.
Russian: Том схватил свои ключи и положил их в карман.

English: Tom hung up his coat behind the door.
Russian: Том повесил своё пальто за дверью.

English: I passed the exam.
Russian: Я сдал экзамен!

English: I want my children to reach their full potential.
French: Je veux que mes enfants atteignent leur plein potentiel.

English: That's not what I'm going to do.
German: Das ist nicht, was ich tun werde.

English: Do you need any more time?
Czech: Potřebuješ více času?

English: Tom is the new boss.
Russian: Том - новый начальник.

English: I have a new red car.
Berber: Sɛiɣ yiwet n tkeṛṛust d tazewwaɣt d tamaynut.

English: I didn't go into details.
Russian: Я не стал вдаваться в подробности.

English: What is done cannot be undone.
Russian: Что сделано, то сделано.

English: Asians generally have black hair.
Spanish: Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro.

English: I can certainly appreciate that.
Hebrew: אני יכולה בהחלט להעריך את זה.

English: Someone must have left it there.
Italian: Qualcuno deve averlo lasciato lì.

English: I was warned not to believe anything Tom says.
Hungarian: Figyelmeztettek, hogy Tomnak egy szavát se higgyem.

English: You must face the facts.
Japanese: 現実と向き合わなきゃ。

English: I know that Tom doesn't like me, but I don't care.
Portuguese: Eu sei que Tom não gosta de mim, mas não me importo.

English: There's only one thing we can do.
Italian: C'è soltanto una cosa che possiamo fare.

English: I'm going to follow you.
Hebrew: אני מתכוון ללכת אחריך.

English: Tom didn't want to follow in his father's footsteps.
French: Tom ne voulait pas suivre les traces de son père.

English: What's she doing?
Spanish: ¿Qué hace?

English: It's difficult to love somebody when it's not clear whether or not the other person loves you the same way.
Japanese: あなたがするのと同じ位に、相手が自分を愛してくれるかどうか判らないときには、誰かを愛することは難しい。

English: Eat slowly.
Italian: Mangi lentamente.

English: Am I fired?
Macedonian: Дали сум отпуштен?

English: I don't know whether Tom likes me or not.
Russian: Я не знаю, нравлюсь я Тому или нет.

English: This is it.
Japanese: これで終わりです。

English: How long did the meeting last?
Hungarian: Meddig tartott a találkozó?

English: I've got bigger problems.
Hungarian: Nagyobb problémáim is vannak.

English: Exactly where are we going?
Turkish: Tam olarak nereye gidiyoruz?

English: He dictated several letters to his secretary.
Russian: Он продиктовал несколько писем своей секретарше.

English: Tom looks confident.
Italian: Tom sembra sicuro di sé.

English: Kiss me.
Hungarian: Csókolj meg!

English: Tom didn't want to starve.
Finnish: Tomi ei halunnut nääntyä nälkään.

English: No child wants to be treated like a baby.
Russian: Дети не любят, когда с ними обращаются как с малышами.

English: Price is not an issue.
Turkish: Fiyat bir sorun değildir.

English: We've seen aliens.
Portuguese: Nós vimos alienígenas.

English: Tom knows that Mary loves John.
Italian: Tom sa che Mary ama John.

English: When do you intend to start?
Italian: Quando avete intenzione di cominciare?

English: He has no more than 100 dollars.
Ukrainian: Він має не більше ста доларів.

English: See you around.
Portuguese: Te vejo por aí.

English: A snake bit me.
Bengali: আমাকে সাপে কামড় দিয়েছে।

English: The bridge is being repaired.
Ukrainian: Міст ремонтують.

English: Tom took a book from the shelf.
French: Tom prit un livre sur l'étagère.

English: All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Spanish: Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.

English: Virtually nobody knows this.
Russian: Этого почти никто не знает.

English: You need therapy.
Berber: Teḥwajem ad tdawim.

English: I like oatmeal cookies.
German: Ich mag Haferflockenkekse.

English: Our water pipes burst.
Russian: У нас лопнули водопроводные трубы.

English: I'll need your help.
Berber: Ad k-ḥwijeɣ ad iyi-tɛawneḍ.

English: Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
Italian: Dei malviventi hanno rapinato una banca per migliaia di dollari.

English: She was robbed of her purse.
Italian: Le hanno rubato la borsetta.

English: I have enough money to buy everything I want.
Russian: У меня достаточно денег, чтобы покупать всё, что я хочу.

English: She's scared of dogs.
Italian: Ha paura dei cani.

English: I'm a fast learner.
Russian: Я быстро учусь.

English: Did you really go to Boston last weekend?
Italian: Siete davvero andati a Boston lo scorso weekend?

English: Tom and I recognized each other even though we hadn't seen each other for years.
Russian: Мы с Томом узнали друг друга, несмотря на то что много лет не виделись.

English: That was a big mistake.
Italian: Quello è stato un grosso errore.

English: I saw him last week.
Spanish: Lo vi la semana pasada.

English: He was seen to enter the room.
Italian: È stato visto entrare nella camera.

English: It was her first job.
Spanish: Era su primer trabajo.

English: I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Spanish: Anoté su número en un trozo de papel.

English: Tom had no money.
Russian: Денег у Тома не было.

English: Tom took me to a nice restaurant.
Berber: Yewwi-iyi Tom ɣer yiwet n tneččit yelhan.

English: I make 100 euros a day.
Hungarian: 100 eurót keresek naponta.

English: What's his first name?
Finnish: Mikä on hänen etunimensä?

English: Japan is an island country.
Finnish: Japani on saarivaltio.

English: I really want to know.
Russian: Я правда хочу знать.

English: How stupid of me!
Japanese: 私ったら、なんてバカなんだろ！

English: A list of required hardware is available here.
Russian: Список требуемого оборудования доступен здесь.

English: As soon as he went to bed, he fell asleep.
German: Sobald er ins Bett ging, schlief er ein.

English: I haven't worked for many years.
French: Je n'ai pas travaillé depuis de nombreuses années.

English: I hate strawberries.
German: Ich hasse Erdbeeren.

English: Usually we're not very busy on Mondays.
Russian: По понедельникам мы обычно не заняты.

English: Tom nodded in response to my question.
Polish: Tom skinął w odpowiedzi na moje pytanie.

English: What is the president's plan?
Spanish: ¿Cuál es el plan del presidente?

English: Tom has recently become forgetful.
Russian: Том в последнее время стал забывчивым.

English: Tom told Mary the truth.
Spanish: Tom le dijo a Mary la verdad.

English: This isn't very good.
Portuguese: Isto não é muito bom.

English: Am I on the right road?
Russian: Я правильно еду?

English: Tom said you could work here.
Berber: Tom yenna-d tzemrem ad tmahlem da.

English: Don't come after me.
Hebrew: אתם אל תעקבו אחרי!

English: Tom isn't smiling.
Ukrainian: Том не посміхається.

English: He knows how to clean his rifle.
German: Er weiß, wie er sein Gewehr reinigen muss.

English: I've got a few minutes left.
Macedonian: Ми остануваат уште неколку минути.

English: Won't you come in?
Russian: Ты не зайдёшь?

English: How did you know about the bomb?
French: Comment savais-tu pour la bombe ?

English: Always bend your knees when you're lifting something off the ground.
Marathi: जमिनीवरून काही उचलताना नेहमीच गुडघे वाकव.

English: Tom betrayed Mary.
Greek: Ο Τομ πρόδωσε τη Μαίρη.