English: Everybody pronounces Tom's name wrong.
Turkish: Herkes Tom'un ismini yanlış söylüyor.

English: Tom later died from his wounds.
Czech: Tom na svoje rány později zemřel.

English: I don't think it's reasonable.
Hindi: मेरे विचार से यह युक्तियुक्त नहीँ है।

English: We took refuge in a cave and waited for the storm to pass.
Turkish: Bir mağaraya sığındık ve fırtınanın geçmesini bekledik.

English: I met Tom recently.
Turkish: Geçenlerde Tom'la bir araya geldim.

English: We will end today's lesson here.
Japanese: 今日の授業はこれまで。

English: Where are you hurt?
Finnish: Mihin sua sattu?

English: I think that I can find Tom.
Hungarian: Azt hiszem, meg tudom találni Tomot.

English: They are running now.
German: Sie rennen jetzt.

English: You can't blame him.
Spanish: No pueden culparle.

English: Both dogs are asleep.
Hungarian: Mindkét kutya alszik.

English: What's for dinner tonight?
Cantonese: 今晚食乜餸？

English: Do you still want to go with us?
Berber: Tsulemt teɣsemt ad teddumt yid-nteɣ?

English: We long for peace.
Hungarian: Békére vágyunk.

English: Let's go have lunch.
Ukrainian: Гайда на обід.

English: You need to get up a bit earlier.
French: Tu dois te lever un peu plus tôt.

English: I hate fireworks.
Dutch: Ik haat vuurwerk.

English: I want us to win.
Russian: Я хочу, чтобы мы выиграли.

English: I feel like another person.
Hungarian: Úgy érzem, mintha egy másik ember lennék.

English: Where's the washroom?
Italian: Dov'è il bagno?

English: I fell from a tree.
Russian: Я упала с дерева.

English: Could you charge it to my room?
Japanese: 料金は部屋につけておいていただけますか。

English: He is twice as old as she is.
Low German: He is dubbelt so oold as se.

English: The twins are very much alike.
Russian: Близнецы очень похожи друг на друга.

English: I used my imagination.
Berber: Sxedmeɣ tasugint-iw.

English: I saw Tom, but he didn't see me.
Portuguese: Eu vi Tom, mas ele não me viu.

English: My uncle gave me a book yesterday. This is the book.
Berber: Iḍelli, ɛemmi yefka-iyi-d adlis. Atan wedlis-nni.

English: You're easygoing.
Hebrew: אתם שלווים.

English: They had a long wait for the bus.
Berber: Ggunint aṭas asakal.

English: We've been dating for a while.
Russian: Мы уже какое-то время встречаемся.

English: Is that table dirty?
Spanish: ¿Está sucia aquella mesa?

English: You can make your dream come true by working hard.
Polish: Możesz spełnić swoje marzenie ciężką pracą.

English: I'll get the ladder.
Swedish: Jag hämtar stegen.

English: Do you know what they're called?
German: Weißt du, wie man sie nennt?

English: No one else laughed.
Macedonian: Никој друг не се смееше.

English: Don't touch me with your dirty hands.
Dutch: Raak me niet aan met je vieze handen.

English: Take this medicine if you don't feel well.
Russian: Прими это лекарство, если почувствуешь себя плохо.

English: Don't do this.
Portuguese: Não faça isso.

English: Are you two ready?
German: Seid ihr beide bereit?

English: Do you remember?
Greek: Θυμάσαι;

English: I'm also a teacher.
Ukrainian: Я теж учитель.

English: Kiss me, Tom.
Greek: Φίλα με, Τομ.

English: Please don't move these tables.
Berber: Ur ttbeddilet ara adeg i tduba-a, ma ulac aɣilif.

English: Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.
Japanese: トムは自分の書類カバンからスコッチのボトルを取り出し、メアリーに手渡した。

English: This is my letter of resignation.
French: Ceci est ma lettre de démission.

English: Comb your hair before you go out.
Italian: Si pettini i capelli prima di uscire.

English: Tom ate a healthy lunch.
Italian: Tom ha fatto un pranzo salutare.

English: I didn't sleep last night.
Marathi: मी काल रात्री झोपलो नाही.

English: Tom hates swimming.
Italian: Tom odia nuotare.

English: You don't need to do this.
Marathi: तुम्हाला असं करायची गरज नाहीये.

English: Tom has got quite a mouth.
Italian: Tom è piuttosto scurrile.

English: I've already talked to Tom about that matter.
Hungarian: Már beszéltem Tomival ebben az ügyben.

English: Tom doesn't know where he was born.
Russian: Том не знает, где родился.

English: I want to solve this puzzle before I go to bed.
Macedonian: Сакам да ја решам енигмава пред да си легнам.

English: Is it just me?
Japanese: 俺だけ？

English: I've met a lot of people who don't like doing that.
Russian: Я встречал много людей, которые не любят этим заниматься.

English: What did you open it with?
Ukrainian: Чим ти їх відчинив?

English: Tom made a promise to Mary that he would never leave her.
Indonesian: Tom berjanji kepada Mary untuk tidak meninggalkannya.

English: If I were you, I wouldn't do that.
French: Si j’étais toi, je ne ferais pas ça.

English: Tom handed his son a lollipop.
German: Tom reichte seinem Sohn einen Lutscher.

English: Tom didn't seem convinced.
Hebrew: תום לא נראה משוכנע.

English: I told the story to anyone who would listen.
Japanese: 僕は聞いてくれる人には誰でもその話をした。

English: What country are you a citizen of?
Marathi: तू कोणत्या देशाचा नागरिक आहेस?

English: He selected a Christmas gift for her.
Hebrew: הוא בחר מתנת חג מולד בשבילה.

English: Use your brain.
Dutch: Gebruik uw hersenen.

English: I think Tom is asleep.
German: Ich glaube, Tom schläft.

English: How can I call a cab?
Turkish: Nasıl taksi çağırabilirim?

English: Leave me alone.
Hebrew: תניחו לי לנפשי.

English: You have lots of phones.
Marathi: तुमच्याकडे भरपूर फोन आहेत.

English: Where's your money?
German: Wo ist dein Geld?

English: I was born here.
German: Ich bin hier geboren.

English: I'm not familiar with that subject.
French: Je ne connais pas bien ce sujet.

English: My neck hurts today.
Marathi: माझी आज मान दुखते आहे.

English: Everything seemed OK.
Danish: Alt syntes at være i orden.

English: Tom gets angry easily.
Hungarian: Tom könnyen mérges lesz.

English: This fits perfectly.
French: Ceci correspond parfaitement.

English: You know something, don't you?
Italian: Sa qualcosa, vero?

English: I looked the word up in the dictionary.
Italian: Cercai la parola nel dizionario.

English: I want to teach you how to do that.
Italian: Vi voglio insegnare come farlo.

English: Tom said he did that on Monday.
Portuguese: Tom disse que ele fez isso na segunda-feira.

English: I think that I'm ready now to do that.
Serbian: Мислим да сам сада спремна да урадим то.

English: It's already midnight.
Russian: Уже двенадцать.

English: I hate my parents.
Ukrainian: Я ненавиджу своїх батьків.

English: As for me, I like this better.
Russian: А мне вот этот больше нравится.

English: Tom doesn't seem to be aware of the problem.
Spanish: Parece ser que Tom no está consciente del problema.

English: We discussed the matter.
Spanish: Discutimos el asunto.

English: Do you want to go to Australia with me?
Russian: Хочешь поехать со мной в Австралию?

English: I'm not worried about Tom.
French: Je ne suis pas inquiet pour Tom.

English: We're waiting for you.
Danish: Vi venter på dig.

English: Tom slept with the window open.
Russian: Том спал с открытым окном.

English: Do you think that's possible?
Russian: Думаете, это возможно?

English: I wrote a song about you.
German: Ich habe über dich ein Lied geschrieben.

English: Tom still lives in Boston with his father.
Italian: Tom vive ancora a Boston con suo padre.

English: Don't you see what a great guy Tom is?
German: Siehst du denn nicht, was für ein großartiger Kerl Tom ist?

English: Are you going somewhere tonight, or are you staying at home?
German: Gehst du heute Abend irgendwo hin, oder bleibst du zu Hause?

English: Are you sure about it?
Portuguese: Você tem certeza disso?

English: No one is able to run as fast as Tom.
French: Personne n'est capable de courir aussi vite que Tom.

English: You can't help Tom now.
Czech: Teď Tomovi pomoct nemůžeš.

English: I hear you were grounded.
French: J'ai entendu dire que tu étais punie.

English: Time flies.
Italian: Il tempo vola.

English: Are we leaving?
Italian: Noi stiamo partendo?

English: Wait outside.
Serbian: Причекајте напољу.

English: Let's see.
Macedonian: Да видиме.