English: The fat woman was holding a monkey.
Italian: La donna obesa teneva una scimmia in braccio.

English: I'm very, very, very concerned.
Ilocano: Maseknanak la un-unay.

English: Zebras have stripes.
Hungarian: A zebrák csíkosak.

English: Tom planted three apple trees in his yard.
Greek: Ο Τομ φύτεψε τρεις μηλιές στην αυλή του.

English: Tom didn't mean to hurt Mary.
Russian: Том не хотел причинить Мэри боль.

English: I had to hide from the police.
Russian: Мне пришлось скрываться от полиции.

English: Tom didn't trust Mary.
Russian: Том не доверял Мэри.

English: I'm afraid you misunderstood me.
French: Je crains que tu m'aies mal compris.

English: I want a unicycle for my birthday.
Ukrainian: На день народження я хочу одноколісний велосипед.

English: The river which flows through London is called the Thames.
Italian: Il fiume che scorre attraverso Londra è chiamato Tamigi.

English: When did you learn to drive?
Berber: Melmi tlemded aṣugi?

English: Our offer wasn't taken seriously.
Hebrew: לא לקחו את הצעתנו ברצינות.

English: Tom is probably really busy.
Hebrew: תום ככל הנראה עסוק מאד.

English: The shop is closed today.
German: Der Laden ist heute geschlossen.

English: It was a bold decision.
Hungarian: Merész döntés volt.

English: Tom finished second.
Italian: Tom è arrivato secondo.

English: I'll see you tomorrow at school.
Portuguese: Vejo vocês amanhã na escola.

English: I saw one today.
Italian: Ne ho vista una oggi.

English: There's milk in the fridge.
Italian: C'è del latte nel frigo.

English: I still plan to study French.
Turkmen: Men henizem Fransuz dilini öwrenmegi meýilleşdirýän.

English: Can I count on Tom to do that?
Portuguese: Posso contar com o Tom para fazer isso?

English: Since he was feeling sick, he stayed home from school.
French: Comme il se sentait malade, il resta chez lui plutôt que d'aller à l'école.

English: Tom lives alone in an apartment.
Italian: Tom vive da solo in un appartamento.

English: I love rice.
Russian: Я люблю рис.

English: I did that for free.
Slovak: Urobila som to zadarmo.

English: She always keeps her room in good order.
Berber: Dima tessemsaway taxxamt-nnes.

English: I'm too tired to walk any further.
Italian: Sono troppo stanca per continuare a camminare.

English: Tom went there alone.
Hebrew: תום הלך לשם לבד.

English: I just wanted to protect you.
Italian: Io volevo solo proteggerti.

English: Could you please tell me how to do this?
Russian: Вы не могли бы мне сказать, как это делать?

English: Don't make fun of other people.
French: Ne vous moquez pas des autres.

English: They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous.
Berber: Uwyen Tom s asbiṭar akken ad as-d-ssirden taɛebbuḍt-nnes imi ay yecca taɣawsa ay t-yessaḍnen.

English: Tom made one last attempt.
Spanish: Tom hizo un último intento.

English: Tom heard that Mary had bought a new computer.
Italian: Tom ha sentito dire che Mary aveva comprato un nuovo computer.

English: Tom has no ambition.
Finnish: Tomilla ei ole kunnianhimoa.

English: We'll take this.
Russian: Мы возьмём это.

English: They're coming.
Berber: La d-tteddun.

English: Hold that pose.
Berber: Qqim akken akken ad k-id-swelfeɣ.

English: Tom was prepared for that.
Italian: Tom era preparato per quello.

English: Tom was sitting on the bed.
Ukrainian: Том сидів на ліжку.

English: I think Tom knows French.
Italian: Io penso che Tom conosca il francese.

English: Tom told me to do it.
Swedish: Tom sade att jag skulle göra det.

English: I had to sip the coffee because it was too hot.
Japanese: コーヒーがあまりにも熱かったので、ちびちびと飲むしかなかった。

English: There are lots of things I haven't told you yet.
German: Es gibt noch vieles, wovon ich Ihnen nichts erzählt habe.

English: It was very difficult.
Russian: Он был очень сложный.

English: Tom said that Mary wasn't in Boston.
French: Tom a dit que Mary n'était pas à Boston.

English: I did this once.
Italian: Ho fatto questo una volta.

English: Tom needs something to drink.
Russian: Тому нужно чего-нибудь попить.

English: I'm worried you'll get lost.
Russian: Я беспокоюсь, что вы заблудитесь.

English: Why didn't you think of that before?
Italian: Perché non l'ha pensato prima?

English: I hope you like me.
Macedonian: Се надевам дека ти се допаѓам.

English: Maybe that's your problem.
Hungarian: Ez talán a ti problémátok.

English: Don't talk to him while he's studying.
Spanish: No le hables cuando esté estudiando.

English: It's not so far.
Japanese: そんなに遠くありません。

English: Do you think Tom would know the answer?
Berber: Deg tmuɣli-nnem, dakken Tom ad yili yeẓra tiririt?

English: He is said to be a good doctor.
Berber: Nnan-d d imsujji yelhan.

English: Tom was shot in the chest.
Waray: Napusil hi Tom ha dughan.

English: We spend too much.
Russian: Мы слишком много тратим.

English: I thought that Tom was home asleep.
Spanish: Pensé que Tom estaba dormido en casa.

English: I did that, too.
Finnish: Minäkin tein niin.

English: Who did he see?
Turkish: Kimi gördü?

English: I'm not making any plans.
Russian: Я не строю никаких планов.

English: What time do you eat supper?
Finnish: Milloin syötte illallista?

English: I'm a bit busy.
Ukrainian: Я трохи зайнятий.

English: I don't need a partner.
Dutch: Ik heb geen partner nodig.

English: No one sat in the back.
Portuguese: Ninguém sentou atrás.

English: I'm not sure I agree with you.
Italian: Io non sono sicuro di essere d'accordo con te.

English: I've locked the front door.
Portuguese: Eu fechei a porta da frente.

English: I fell off the roof.
Russian: Я упал с крыши.

English: Aren't you going to hide?
Ukrainian: Ти хіба не сховаєшся?

English: What time are you going to leave for London?
Ilocano: Ania nga oras a mapanka idiay London?

English: Tom was already here.
German: Tom war bereits hier.

English: Tom wanted some time alone.
Berber: Tom yella yeɣs cwiṭ n wakud aydeg ara yeqqim i yiman-nnes.

English: Although it was raining, I went out.
Czech: Přestože pršelo, šel jsem ven.

English: Tom ate your candy.
German: Tom hat dein Konfekt gegessen.

English: He can only criticize people behind their backs.
Czech: Umí jen kritizovat lidi za jejich zády.

English: He can only criticize people behind their backs.
Slovak: Vie iba kritizovať ľudí poza ich chrbát.

English: Why don't you come to the beach with us?
Italian: Perché non venite in spiaggia con noi?

English: They shoot horses, don't they?
Russian: Они что, стреляют в лошадей?

English: This is an important letter.
Kabyle: D tabṛat s wazal-is.

English: It's a wonderful song.
Russian: Это чудесная песня.

English: I was the only one who laughed.
Russian: Я был единственным, кто засмеялся.

English: This room is twelve feet by twenty-four feet.
Danish: Dette værelse måler tolv fod gange fireogtyve fod.

English: We've been warned.
Ukrainian: Нас попередили.

English: My room key, please.
Russian: Ключ от моего номера, пожалуйста.

English: Help me take it apart.
Portuguese: Me ajude a desmontar isso.

English: Don't act prematurely.
Dutch: Je moet niet op de zaken vooruitlopen.

English: Do you know your size?
Russian: Вы знаете свой размер?

English: This dictionary is no good.
German: Dieses Wörterbuch ist untauglich.

English: Quote me an example.
Ukrainian: Наведіть мені приклад.

English: I didn't get anything for you.
Italian: Non ti ho preso nulla.

English: Have some ham.
Italian: Prendete un po' di prosciutto.

English: Get out!
Dutch: Ga weg.

English: I'm not sure where you live.
Czech: Nejsem si jist, kde bydlíš.

English: Tom bribed the guards.
German: Tom bestach die Wachen.

English: It's the next logical step.
French: C'est l'étape logique suivante.

English: Hurry up, or we'll miss the train.
French: Plus vite, ou nous allons rater le train.

English: I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
Finnish: Olen vähän maassa, koska eräs bloggaajaystäväni on päättänyt lopettaa bloggaamisen.