English: What's that dog doing?
Ukrainian: Що робить цей собака?

English: I'm not going to be doing that.
Russian: Я не собираюсь этим заниматься.

English: I'm the one who did it.
Ukrainian: Це я зробила.

English: She bought a new house the other day.
Russian: Она недавно купила новый дом.

English: I do not agree with you at all.
German: Da bin ich mit dir überhaupt nicht einverstanden.

English: Do you mean you can't speak French?
Turkish: Fransızca konuşamadığını mı demek istiyorsun?

English: We liked our French teacher.
Italian: Ci piaceva la nostra insegnante di francese.

English: Tom rarely sings, but I think he will tonight.
Turkish: Tom nadiren şarkı söyler ama sanırım bu gece söyleyecek.

English: I've just finished eating.
Hebrew: זה הרגע סיימתי לאכול.

English: The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.
Finnish: Pommi räjäytti Tomin talon tuusan nuuskaksi. Kaikeksi onneksi hän ei ollut kotona siihen aikaan.

English: She went out for a walk.
Italian: Uscì per fare una passeggiata.

English: What's your child's name?
Italian: Qual è il nome della vostra bambina?

English: You're overconfident.
Ukrainian: Ви занадто самовпевнена.

English: Tom announced the decision Monday.
Italian: Tom ha annunciato la decisione lunedì.

English: I'm too short.
Ukrainian: Я занадто низька.

English: Tom doesn't have much hair.
Italian: Tom non ha molti capelli.

English: I didn't want to eat ice cream.
Finnish: En halua syödä jäätelöä.

English: Feeling the house shake, I ran outside.
French: Sentant la maison bouger, je suis sorti dehors en courant.

English: The food wasn't good, but at least it was cheap.
Portuguese: A comida não era boa, mas pelo menos era barata.

English: Leave it there.
Polish: Zostaw to tam.

English: Tom is very glad that school is over.
Spanish: Tom se alegra mucho de que se hayan acabado las clases.

English: It could be heroin.
Ukrainian: Це може бути героїн.

English: Bring me my shoes.
German: Bring mir meine Schuhe!

English: The painting won't be sold.
French: Le tableau ne sera pas vendu.

English: She phoned him as soon as she got home.
Japanese: 家に帰り着くとすぐ、彼女は彼に電話した。

English: I have a stomachache.
Cantonese: 我個肚好痛。

English: You should make as much effort as possible in whatever you do.
Berber: S kra n wayen ara tgeḍ, a win yufan ad tgeḍ akk ayen umi tzemreḍ akken ad t-tesselhuḍ.

English: We'll set up camp here.
Turkish: Biz burada kamp kuracağız.

English: I have a feeling that she'll come today.
Hebrew: יש לי הרגשה שהיא תבוא היום.

English: He made a very valuable discovery.
Russian: Он сделал очень ценное открытие.

English: Is the cat on or under the chair?
Icelandic: Hvort er kötturinn á eða undir stólnum?

English: Everything is fine.
Danish: Alt er fint.

English: I felt uncomfortable.
Russian: Я чувствовала себя не в своей тарелке.

English: Tom's father was very strict.
Portuguese: O pai do Tom era muito rígido.

English: What have you chosen?
Russian: Что ты выбрал?

English: Tom died October 20th.
Italian: Tom morì il venti ottobre.

English: It's a school.
Italian: È una scuola.

English: Tom and Mary skied down the mountain.
Russian: Том и Мэри катались на лыжах с горы.

English: We both love Tom.
French: Nous deux aimons Tom.

English: Give us a little space.
Berber: Fkemt-aɣ cwiṭ n tallunt.

English: "I have a very sweet husband," said Mary.
Turkish: Mary "benim çok tatlı bir kocam var" dedi.

English: Is Mary prettier than me?
German: Ist Maria hübscher als ich?

English: Why are we moving?
Italian: Perché ci stiamo muovendo?

English: It's more than a hundred years old.
Danish: Den er mere end hundred år gammel.

English: I thought that you weren't going to make it.
Russian: Я думал, у вас ничего не получится.

English: We don't believe that.
Spanish: No creemos eso.

English: I wanted to do that for you.
French: Je voulais faire ça pour toi.

English: Is Tom still here?
Hungarian: Tom még itt van?

English: Tom wasn't a bad coach.
Russian: Том не был плохим тренером.

English: I'm trying to remember where I put my passport.
Turkish: Pasaportumu nereye koyduğumu hatırlamaya çalışıyorum.

English: Let's concentrate on the future.
Polish: Skupmy się na przyszłości.

English: What's the difference?
Hebrew: איפה ההבדל?

English: Let's go see what's in your attic.
Italian: Andiamo a vedere cosa c'è nella vostra soffitta.

English: Close the door after you.
Hebrew: סגור את הדלת אחריך.

English: What do you really want to say?
Hungarian: Mit akarsz igazán mondani?

English: What you did wasn't the right thing to do.
Ukrainian: Те, що ти зробив, було неправильним.

English: Are you fit?
German: Bist du in Form?

English: I love apples.
Portuguese: Eu amo maçãs.

English: Do you believe in God?
Spanish: ¿Creen ustedes en Dios?

English: It's not ever going to happen anymore.
Russian: Этого больше никогда не произойдёт.

English: I'm staying over at my friend's place.
Spanish: Me voy a quedar en casa de mi amiga.

English: It's difficult to find work.
German: Es ist schwierig, Arbeit zu finden.

English: Tom seems like a nice guy.
German: Tom scheint ein netter Kerl zu sein.

English: I have a beard.
Russian: У меня борода.

English: Tom is enthusiastic about doing that, but Mary isn't.
Turkish: Tom onu yapmak konusunda heveslidir ama Mary değil.

English: My French is pretty rusty, too.
Portuguese: O meu francês também está muito enferrujado.

English: I bought a computer.
Italian: Ho comprato un computer.

English: I want to ask you a few questions.
Berber: Ɣseɣ ad kem-ttreɣ kra n tuttriwin.

English: A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
French: Un parallélogramme est un quadrilatère formé de deux paires de lignes parallèles.

English: We can't really predict anything.
German: Wir können nicht wirklich irgendetwas vorhersagen.

English: Who are you looking for, Tom?
German: Nach wem suchst du, Tom?

English: We're close.
Hebrew: אנו סגורים.

English: How was your honeymoon?
Portuguese: Como foi sua lua de mel?

English: He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
Spanish: Él no dijo nada en cuanto a si iba a pagar en efectivo o con un cheque.

English: Tom fell off the diving board.
Portuguese: Tom caiu do trampolim.

English: I'm not sure what they want.
Russian: Я точно не знаю, чего они хотят.

English: This is what I need.
Ukrainian: Це те, що мені потрібно.

English: The plastic chair is cheap.
Portuguese: A cadeira de plástico está barata.

English: Yesterday you promised to do everything I asked.
Italian: Ieri avete promesso di fare tutto quello che ho chiesto.

English: Do you think that it'll be difficult to do that?
Portuguese: Você acha que será difícil fazer isso?

English: Are you still angry?
Portuguese: Vocês ainda estão com raiva?

English: We passed the exam.
Dutch: We zijn in het examen geslaagd.

English: Tom was an accountant.
Russian: Том был бухгалтером.

English: How long will this cold weather continue?
Italian: Per quanto continuerà questo freddo?

English: Be polite, but firm.
Portuguese: Seja educado, mas firme.

English: I heard the children's happy voices.
French: J'ai entendu les voix joyeuses des enfants.

English: You like it, don't you?
Japanese: それが好きなんでしょう？

English: I've always wanted to own a sports car.
Italian: Io ho sempre voluto possedere un'automobile sportiva.

English: There is no water.
Berber: Ur llin waman.

English: The man lost his way in the woods.
German: Der Mann verirrte sich im Wald.

English: Why did you begin without me?
Mandarin Chinese: 为什么你不等等我就开始了？

English: To tell the truth, she no longer loves him.
Ukrainian: Чесно кажучи, вона його більше не кохає.

English: I think I won't like being here.
Turkish: Sanırım burada olmaktan hoşlanmayacağım.

English: I may go to Boston tomorrow.
Hebrew: אולי אסע לבוסטון מחר.

English: He studies American history.
German: Er studiert Amerikanische Geschichte.