English: I'm tired of standing.
Italian: Sono stanco di stare in piedi.

English: I dislike coffee.

English: My mother bought me a nice dress last Sunday.
Portuguese: Minha mãe me trouxe um belo vestido domingo passado.

English: I want Tom gone by noon.
Hebrew: אני רוצה שתום יסתלק עד הצהרים.

English: She cannot have done such a thing.
Finnish: Hän ei ole voinut tehdä sellaista.

English: Are you sure this thing is safe?
Serbian: Da li si siguran da je ova stvar bezbedna?

English: I dropped my phone.
Turkish: Telefonumu düşürdüm.

English: Where are Tom's gloves?
Portuguese: Onde estão as luvas de Tom?

English: Are you coming home tonight?
Turkish: Bu gece eve geliyor musun?

English: I've got money.
Italian: Ho del denaro.

English: I went to the zoo yesterday.
Spanish: Ayer fui al zoo.

English: I was born the year the war ended.
German: Ich wurde in dem Jahr geboren, in dem der Krieg zu Ende war.

English: Tom is really skinny, isn't he?
Italian: Tom è veramente magro, vero?

English: How about wearing contact lenses?
Italian: Che ne dice di indossare le lenti a contatto?

English: Now try to sleep.
Spanish: Ahora intenta dormir.

English: You should study harder.
Finnish: Sinun pitäisi opiskella ahkerammin.

English: Tom opened his laptop.
Italian: Tom ha aperto il suo computer portatile.

English: Open fire!
Indonesian: Tembak!

English: To tell the truth, she is my girlfriend.
Turkish: Doğruyu söylemek gerekirse o benim kız arkadaşım.

English: Your father is tall.
Kabyle: Baba-m ɛlay.

English: Women aren't exactly throwing themselves at me.
Hebrew: נשים לא ממש נופלות לרגליי.

English: Can't you swim at all?
Berber: Ur tessineḍ ara akk ad tεumeḍ?

English: I don't want to offend you.
Italian: Non voglio offenderla.

English: See you tomorrow at the library.
Mandarin Chinese: 明天图书馆见。

English: Tom reached for another card.
Polish: Tom sięgnął po kolejną kartę.

English: Go ahead and ask Tom.
Spanish: Anda y pregúntale a Tom.

English: Can you find the mistake?
Finnish: Löydätkö virheen?

English: The summer is over.
Italian: L'estate è finita.

English: Doing that is healthy exercise.
Portuguese: Fazer isso é um exercício saudável.

English: Tom started to cough.
Ukrainian: Том закашляв.

English: Dinner isn't ready yet.
Hungarian: Még nem készült el a vacsora.

English: I like dogs.
Turkish: Köpekleri severim.

English: Our school is fifty years old.
Marathi: आमची शाळा पन्नास वर्ष जुनी आहे.

English: You're in better shape than I am.
Italian: Voi siete più in forma di me.

English: I'm awfully sorry I've made you cry.
Hungarian: Szörnyen sajnálom, hogy sírtál miattam.

English: I haven't asked Tom yet.
German: Ich habe Tom noch nicht gefragt.

English: I haven't seen a doctor.
Dutch: Ik ben niet naar een dokter geweest.

English: Don't ask me to do this.
Hebrew: אל תבקש אותי לעשות את זה.

English: Tom can't sing.
Finnish: Tom ei osaa laulaa.

English: Tom forged his mother's signature.
Italian: Tom falsificò la firma di sua madre.

English: I can carry that.
Hungarian: Tudom azt hozni.

English: Tom has good reflexes.
Portuguese: O Tom tem bons reflexos.

English: It's necessary for Tom to go there himself.
Russian: Необходимо, чтобы Том поехал туда сам.

English: How sad!
Serbian: Како тужно!

English: I started this job last summer.
Japanese: この仕事は、去年の夏に始めました。

English: Do you like to exercise?
Berber: Tram ad tgem addal?

English: Who are the candidates?
Turkish: Adaylar kimler?

English: Give me a piece of chalk.
Italian: Datemi un pezzo di gesso.

English: I've never done that, you know.
Russian: Знаешь, я никогда этого не делал.

English: So, what'll you give me?
Hebrew: ובכן, מה תתנו לי?

English: I understand now.
Hungarian: Most már értem.

English: Don't even try to deny it.
Macedonian: Не се ни обидувај да го порекнеш тоа.

English: Good luck.
Indonesian: Semoga sukses!

English: Tom thinks Mary is still in Boston.
Russian: Том думает, что Мэри всё ещё в Бостоне.

English: Tom forgave me.
Ukrainian: Том мені пробачив.

English: I can't go alone.
Spanish: No puedo ir solo.

English: We were just talking about you when you called.
Berber: Mi akken ay nella nessawal fell-awent ay d-teɣramt.

English: Where are you studying?
Italian: Dove sta studiando?

English: Let's play.
Berber: As-d ad nurar.

English: Everybody will be home on Christmas.
French: Tout le monde sera à la maison à Noël.

English: Tom speaks French like a native speaker.
Hungarian: Tomi úgy beszél franciául, mint egy született francia.

English: I deserve better than this.
Russian: Я заслуживаю большего, чем это.

English: It is too expensive for me to buy.
Japanese: それは高価すぎて私には買えない。

English: They'll starve.
Russian: Они будут голодать.

English: I love him more than anything.
Russian: Я люблю его больше всего на свете.

English: The clock stopped. It needs a new battery.
Berber: Yeḥbes usakay-nni. Yeḥwaj aẓru amaynu.

English: He made up a story about the dog.
French: Il a inventé une histoire au sujet du chien.

English: I'll visit Boston with Tom.
Ukrainian: Я відвідаю Бостон із Томом.

English: I own this property.
Russian: Я владею этой собственностью.

English: You didn't listen.
Macedonian: Не си слушал.

English: I'll take over from here.
Macedonian: Јас ќе преземам оттука.

English: Water boils at one hundred degrees.
Berber: Aman rekkmen deg tmiḍi n tfesniwin.

English: Tom stirred the soup.
Hungarian: Tom megkeverte a levest.

English: I know Tom is diabetic.
Italian: So che Tom è diabetico.

English: I don't have a cat.
Romanian: Nu am pisică.

English: Tom couldn't remember whether or not he'd locked the door.
Russian: Том не мог вспомнить, запер он дверь или нет.

English: Tom hasn't won a race.
Italian: Tom non ha vinto una gara.

English: This is an order.
French: C'est un ordre.

English: Give me your address.
Marathi: मला तुझा पत्ता दे.

English: The box that you're looking for is in the storeroom.
Japanese: 捜してる箱、納戸にあるわよ。

English: This book was new.
Hebrew: הספר הזה היה חדש.

English: Does it show?
Russian: А разве заметно?

English: Don't get me started.
Russian: Лучше не начинай!

English: Would $300 be enough?
Hungarian: Elég lesz 300 dollár?

English: The North Star is very easy to find.
Japanese: 北極星は、とても簡単に見つかります。

English: Tom stays with us.
Finnish: Tom jää meidän luoksemme.

English: I've never tried.
Italian: Non ho mai provato.

English: I wanted to see you tonight.
Waray: Karuyag ko ikaw makit'an yana nga gab-i.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Mietitkö sinä vakavasti lähtemistä?

English: I'll kill you.
French: Je vais te tuer.

English: Let's play house.
French: Jouons au papa et à la maman !

English: I didn't make the rules.
Ukrainian: Не я придумала правила.

English: Don't be afraid. It's just me.
Ukrainian: Не бійся. Це лише я.

English: Nobody understands it.
Ukrainian: Його ніхто не розуміє.

English: Where's the nearest hospital?
German: Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?

English: What's Tom done to you?
Dutch: Wat heeft Tom je aangedaan?

English: Tom likes lacrosse.
Italian: A Tom piace il lacrosse.

English: I can't stop Tom.
Polish: Nie mogę zatrzymać Toma.

English: Fix the clock.
Russian: Почините часы.

English: I will translate.
German: Ich werde übersetzen.

English: We're being paranoid.
Italian: Siamo paranoici.

English: The conversation ended abruptly when Tom entered the room.
Spanish: La conversación terminó de golpe cuando Tom entró a la habitación.

English: I used to respect you.
Spanish: Antes te respetaba.

English: Tom drinks 100% pure orange juice every morning.
Hungarian: Tom minden reggel 100%-os narancslevet iszik.

English: My grandfather died in the Second World War.
Turkish: Büyükbabam İkinci Dünya Savaşı'nda öldü.

English: Let Tom go.
Italian: Lasci andare Tom.

English: Oh, no! We're running out of gas.
Hindi: अरे नहीं! पेट्रोल खतम होने वाला है।

English: Do you know how to cook a crab?
Marathi: खेकडा कसा शिजवतात तुला माहीत आहे का?