English: Tom says he has to borrow some money.
Kabyle: Yenna-d Tom ilaq ad d-yeṛḍel idrimen.

English: Do it this way.
Dutch: Doe het op deze manier.

English: Law and politics are two different things.
Spanish: La ley y la política son dos cosas diferentes.

English: You should look that word up.
Dutch: Je moet dat woord eens opzoeken.

English: Both of them started laughing.
Turkish: İkisi de kahkaha atmaya başladı.

English: Now isn't a very good time.
Italian: Ora non è un momento molto buono.

English: I love trips.
Hungarian: Szívesen utazom.

English: It's been days since Tom left.
Italian: Sono passati dei giorni da quando se n'è andato Tom.

English: We can't get along without Tom.
Spanish: No podemos seguir sin Tom.

English: The book is mine.
German: Das Buch ist meins.

English: I went to Boston by train.
Estonian: Läksin Bostonisse rongiga.

English: That's what smart people do.
Italian: È quello che fanno le persone intelligenti.

English: You'll see Tom.
Marathi: तुला टॉम दिसेल.

English: We had no proof.
French: Nous n'avions aucune preuve.

English: I couldn't lie to you.
Italian: Io non potrei mentirti.

English: I don't know whether it's important or not.
Russian: Я не знаю, важно это или нет.

English: Don't bite the hand that feeds you.
Russian: Не кусай руку, которая тебя кормит.

English: Tom has talent.
Ukrainian: Том талановитий.

English: No, no! That's not right.
Italian: No, no! Non va bene.

English: Is he your teacher?
Italian: È il vostro insegnante?

English: It's stuck.
Macedonian: Заглавено е.

English: What do you like to be called?
Khasi: Phi kwah ban shah khot kumno?

English: Can't you wait just ten more minutes?
Russian: Неужели ты не можешь подождать еще десять минут?

English: My hair is long.
Belarusian: У мяне доўгія валасы.

English: He begged us to go with him.
Finnish: Hän pyyteli meitä mukaansa.

English: I need Tom's help.
Italian: Io ho bisogno dell'aiuto di Tom.

English: Tom kept screaming.
Latvian: Toms turpināja kliegt.

English: The girl wore a yellow ribbon in her hair.
Russian: Девочка носила желтую ленту в волосах.

English: Take these.
Kabyle: Ddem tigi.

English: Do you think they're dead?
Polish: Czy myślisz, że oni nie żyją?

English: Hold on tight. Don't let go.
Berber: Ṭṭfemt mliḥ. Ur berrumt ara.

English: Tom hasn't yet been told what to do.
Turkish: Tom'a henüz ne yapacağı söylenmedi.

English: He's afraid of making mistakes.
Spanish: Él tiene miedo de cometer errores.

English: I definitely heard a scream.
Hebrew: בוודאות שמעתי צעקה.

English: I don't think Tom is fit for the job.
Italian: Non penso che Tom sia adatto per l'impiego.

English: The view is amazing.
Macedonian: Погледот е прекрасен.

English: This is all still new to me.
Italian: Questo è ancora tutto nuovo per me.

English: I got Tom fired.
Serbian: Том је добио отказ због мене.

English: Snails move slowly.
Czech: Šneci se pohybují pomalu.

English: Do you talk to your cats?
Marathi: तू आपल्या मांजरांशी बोलतोस का?

English: They had to promise to obey the laws of Mexico.
Portuguese: Elas tiveram de prometer seguir as leis do México.

English: They were labeled radicals.
Hebrew: הם תויגו כרדיקלים.

English: I think it's over.
French: Je pense que c'est fini.

English: It doesn't get any easier than that.
Italian: Non diventa più facile di così.

English: Tom lets Mary do whatever she wants.
Turkish: Tom, Meryem'in canı ne isterse yapmasına müsaade ediyor.

English: I do hope it won't rain tomorrow.
Russian: Я очень надеюсь, что завтра не будет дождя.

English: I'm hoping it's only a temporary problem.
Turkmen: Bu diñe wagytlaýyn kynçylyk diýip umyt edýärin.

English: I play tennis.
Berber: Tturareɣ atinis.

English: I lit my last match, hoping that I could find the door.
Russian: Я зажёг последнюю спичку в надежде найти дверь.

English: People who don't want to go, don't have to.
French: Les gens qui ne veulent pas partir n'ont pas besoin de le faire.

English: I want to look different.
Italian: Voglio sembrare diverso.

English: Mary is the most beautiful girl I know.
Russian: Мэри - самая красивая девушка из тех, что я знаю.

English: It's been very interesting.
Italian: È stata molto interessante.

English: We saw it.
Russian: Мы это видели.

English: That can't be Mary. She's in the hospital now.
Japanese: あれがメアリーのわけないじゃん。あの子は今入院中だもん。

English: Tom wants to be one of the cool kids.
Turkish: Tom harika çocuklardan biri olmak istiyor.

English: I wish I had a magic wand.
Danish: Gid jeg havde en tryllestav.

English: Haven't you been watching the news?
Japanese: ニュース見ないの？

English: It was dark by the time I got home.
Portuguese: Estava escuro quando cheguei em casa.

English: I told you Tom didn't do it.
Turkish: Sana onu Tom'un yapmadığını söyledim.

English: Tom walked his dog every morning.
German: Tom ging jeden Morgen mit seinem Hund spazieren.

English: It's in your hands.
Russian: Она в твоих руках.

English: We'll have to shovel the snow off the roof.
Japanese: 屋根の雪かきをしないとね。

English: What time will you do that?
Russian: Во сколько вы это сделаете?

English: I don't have the nerve to watch it.
French: Je n'ai pas le cran de le regarder.

English: It is sensible of you to follow her advice.
Turkish: Tavsiyesine uyman mantıklı.

English: I felt as if I were dreaming.
Macedonian: Се чувствував како да сонувам.

English: Tom will find it.
Dutch: Tom vindt het wel.

English: We all make mistakes.
Arabic: كلنا نخطئ.

English: German forces attacked British soldiers near Amiens, France.
German: Deutsche Truppen griffen in der Nähe von Amiens in Frankreich britische Soldaten an.

English: I left early, so I wouldn't be late.
Portuguese: Eu saí cedo, para não chegar atrasado.

English: Let's hope that that's the last time that that happens.
Russian: Будем надеяться, что это в последний раз.

English: I know that you play the drums.
Russian: Я знаю, что ты играешь на барабанах.

English: The only thing that matters is that you are alive.
Russian: Единственное, что важно, - это то, что ты жив.

English: Don't put your elbows on the table.

English: She speaks relatively fast.
Japanese: 彼女は比較的早口だ。

English: You don't need to do it.
French: Tu n'as pas besoin de faire ça.

English: I could make a fortune doing this.
Marathi: असं करत मी चांगलीच कमाई करू शकेन.

English: What's the purpose of your trip?
Russian: Какова цель вашей поездки?

English: Where is his family?
Hungarian: Hol van a családja?

English: Which newspapers do you read?
Portuguese: Quais jornais você lê?

English: She has a cold.
Hebrew: היא מצוננת.

English: I thought you would never come here.
Russian: Я думал, ты никогда сюда не придёшь.

English: Do you have some kind of backup plan?
German: Haben Sie eine Art Ausweichplan?

English: I have no one to blame but myself.
French: Je n'ai personne d'autre à blâmer que moi-même.

English: I thought I asked you to clean the living room.
Berber: Ma ur cciḍeɣ ara, nniɣ-ak ad tessizedged tamesrit.

English: I'm sure Tom won't remember Mary.
Ukrainian: Я певен, що Том не пам'ятатиме Мері.

English: I'd like to talk to you about something.
Russian: Я хотел бы с вами кое о чём переговорить.

English: I know that Tom told Mary not to do that.
French: Je sais que Tom a dit à Marie de ne pas faire ça.

English: I don't like waiting in line.
Czech: Nerad čekám ve frontě.

English: Those are too big.
Russian: Те слишком большие.

English: I remember that night.
Hungarian: Emlékszem arra az estére.

English: I concentrated on what he was saying.
Russian: Я сконцентрировалась на том, что он говорил.

English: What are they asking for?
German: Was verlangen sie?

English: I knew Tom was afraid of his grandfather.
Korean: 톰은 자신의 할아버지를 무서워한다는 것을 난 알고있었지.

English: I don't hold a grudge against you.
Turkish: Sana karşı kin tutmuyorum.

English: I hope that you're wrong about that.
Portuguese: Espero que você esteja errado sobre isso.