English: I would like to make a phone call.
German: Ich möchte gerne telefonieren.

English: I hate it when there are a lot of people.
Italian: Odio quando c'è molta gente.

English: He is no longer a boy.
Berber: Ur meẓẓiy ara tur-a.

English: I enjoy photography.
Hungarian: Szeretek fényképezni.

English: His sister can't talk to you today.
Ukrainian: Його сестра не може говорити з вами сьогодні.

English: No one seems to care.
French: Tout le monde à l'air de s'en foutre.

English: I didn't get along with her.
French: Je ne m'entendais pas avec elle.

English: You make me laugh a lot.
French: Tu me fais beaucoup rire.

English: Tom really loves Mary.
Russian: Том очень любит Мэри.

English: Tom was about to kiss Mary when her father walked into the room.
Russian: Том собирался поцеловать Мэри, когда в комнату вошёл её отец.

English: Tom used to be scared of dogs.
Bengali: টমের কুকুরের প্রতি ভয় ছিলো।

English: I've been a little busy.
Spanish: He estado un poco ocupada.

English: I don't read as many books as I'd like.
Turkish: İstediğim kadar çok kitap okumuyorum.

English: We appreciate his talent.
Hungarian: Értékeljük a tehetségét.

English: Tom walked into the bathroom.
Macedonian: Том влезе во купатилото.

English: I wonder what will happen.
German: Ich frage mich, was geschehen wird.

English: I know you didn't do that.
German: Ich weiß, dass ihr das nicht gemacht habt.

English: I'm pretty good at cooking spaghetti.
Dutch: Ik ben aardig goed in het koken van spaghetti.

English: He crossed his legs.
Italian: Ha incrociato le gambe.

English: Tom knows how to play the viola.
Hebrew: תום יודע לנגן בוויולה.

English: My mother was up late last night.
Berber: Mamma‑kʷ teqqim asennaṭ tesmuqqul al awexxer n lḥal.

English: Tom hid the cash somewhere.
Italian: Tom ha nascosto i contanti da qualche parte.

English: Don't you think I know?
Russian: Не думаете ли вы, что я знаю?

English: You made a mistake.
Portuguese: Você cometeu um erro.

English: I am disgusted with him.
Russian: Он мне противен.

English: People are saying that the crisis is over.
Hungarian: Azt mondják, hogy elmúlt a válság.

English: I was afraid you wouldn't understand.
German: Ich hatte Angst, dass du es nicht verstehen würdest.

English: Were you tired yesterday afternoon?
Italian: Era stanco ieri pomeriggio?

English: Those two guitars are very similar.
Turkish: O iki gitar çok benzer.

English: Do you have trouble sleeping?
Russian: У вас есть проблемы со сном?

English: I'm completely against it.
Russian: Я категорически против этого.

English: Don't you have a dictionary?
Russian: У вас нет словаря?

English: My parents don't know where I am.
Macedonian: Моите не знаат каде сум.

English: The children had the benefit of a good upbringing.
German: Die Kinder hatten den Vorzug einer guten Erziehung.

English: Do you know how much I paid for that?
Russian: Ты знаешь, сколько я заплатил за это?

English: What's the difference between a tangerine and a mandarin orange?
Dutch: Wat is het verschil tussen een tangerine en een mandarijn?

English: We'll start this afternoon.
Portuguese: Começaremos hoje à tarde.

English: I'm glad you're still alive.
Portuguese: Eu estou feliz que você ainda esteja viva.

English: I'm a bit busy.
Italian: Sono un po' occupato.

English: Tom wanted me to speak to you.
Polish: Tom chciał, żebym z tobą porozmawiał.

English: Tom always seems to be mad at everyone.
Russian: Том, кажется, постоянно на всех злится.

English: I seldom come here anymore.
Russian: Я уже редко сюда прихожу.

English: I want you to tell me how to do this.
Portuguese: Eu quero que você me diga como fazer isso.

English: I don't think Tom will be absent.
Berber: Ur cukkteɣ ara ad iɣab Tom.

English: No one I know talks to Tom anymore.
Spanish: Ya nadie que conozca le habla a Tom.

English: I was really, really disappointed.
Hebrew: הייתי ממש ממש מאוכזב.

English: Tom ate.
Bengali: টম খেয়েছিল।

English: Are you afraid of the dark?
Russian: Боишься ли ты темноты?

English: I goofed.
Italian: Ho fatto il buffone.

English: I now know the truth.
German: Ich kenne jetzt die Wahrheit.

English: Tom has dozens of French books.
Kabyle: Timrawin n yidlisen s tefṛansist i yesɛa Tom.

English: I want Tom to leave.
Italian: Voglio che Tom se ne vada.

English: Where's the toilet?
Hungarian: Hol a WC?

English: Where's the nearest restaurant?
Portuguese: Onde fica o restaurante mais próximo?

English: Trust Tom.
Kabyle: Amen Tom.

English: This summer is chilly.
Portuguese: Este verão está friorento.

English: The newspaper says that he committed suicide.
Russian: В газете пишут, что он покончил с собой.

English: I don't know where I put my keys, but I left them in here somewhere.
French: J'ignore où j'ai mis mes clés mais je les ai laissées quelque part là-dedans.

English: It isn't easy to speak French well.
Italian: Non è facile parlare bene in francese.

English: I feel good after exercising.
Romanian: Mă simt bine după exerciții.

English: Is he asleep?
Russian: Уснул?

English: Why does Tom want to see me?
Italian: Perché Tom vuole vedermi?

English: Where did you learn that word?
Italian: Dove ha imparato quella parola?

English: I pried the lid off.
Czech: Vypáčil jsem to víko.

English: All you have to do is smile.
Russian: Всё, что вам надо делать, - это улыбаться.

English: You may not have to go.
German: Sie müssen möglicherweise nicht gehen.

English: I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Japanese: お願い、笑わせないで！昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの！

English: They burned the paper.
Berber: Sserɣen tiferkit-nni.

English: Tom is carrying Mary.
German: Tom trägt Mary.

English: Tom opened the drawer.
Russian: Том открыл ящик.

English: Our teacher comes to school by car.
Swedish: Vår lärare kommer till skolan med bil.

English: What's wrong with them?
Hebrew: מה לא טוב בהם?

English: Tom has never voted in his life.
Greek: Ο Τομ δεν έχει ψηφίσει ποτέ στη ζωή του.

English: Do you sell desk lamps here?
Dutch: Verkoop je hier bureaulampen?

English: Nobody wants to come.
Macedonian: Никој не сака да дојде.

English: Tom died a few days ago.
Russian: Том умер несколько дней назад.

English: You should wash your hair.
German: Du solltest dir die Haare waschen.

English: Why should I buy what you're selling?
Ukrainian: Чому я повинен купувати те, що ви продаєте?

English: I'm not going to say anything.
Portuguese: Eu não vou contar nada.

English: It is a lot of fun to drive a car.
Arabic: قيادة السيارة أمر ممتع.

English: Can I borrow your laptop?
Hungarian: Kölcsönkérhetem a laptopodat?

English: I dislike speaking in public.
German: Ich spreche nicht gerne öffentlich.

English: What's the length of this bridge?
German: Wie lang ist diese Brücke?

English: Tom didn't wait for Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi beklemedi.

English: She was holding an umbrella.
Hebrew: היא החזיקה ביד מטריה.

English: I know you really like Tom.
German: Ich weiß, dass du Tom sehr magst.

English: He erased his speech from the tape.
French: Il effaça son discours de la bande.

English: With a bit of good will on both sides, our problems should be able to be resolved.
Bulgarian: С малко добра воля от двете страни нашите проблеми би трябвало да могат да бъдат разрешени.

English: Tom looked in the cardboard box.
Macedonian: Том погледна во картонската кутија.

English: This situation is funny.
Spanish: Esta situación es extraña.

English: She takes her dog to the park before breakfast.
Hungarian: Kiviszi a kutyáját a parkba reggeli előtt.

English: Did you find your keys?
Czech: Našel jsi své klíče?

English: You have to be optimistic.
Italian: Deve essere ottimista.

English: I'm here to kill you.
Italian: Sono qui per ucciderti.

English: I can't believe that you like that restaurant.
Polish: Nie mieści mi się w głowie, że spodobała ci się ta restauracja.

English: What if your plan doesn't work?
Berber: I lemmer ur yettett ara uɣawas-nwen?