English: It's been nearly three years since Tom left.
Turkish: Tom gittikten bu yana yaklaşık üç yıl oldu.

English: We missed you last night.
Spanish: Te extrañamos anoche.

English: My mother hates writing letters.
Japanese: 母は手紙を書くのが大嫌いなんです。

English: I only went there once.
Vietnamese: Tôi chỉ đến đó có một lần.

English: Tom paid for it in a lump sum.
Hebrew: תום שילם עבור זה סכום חד פעמי.

English: I put it back.
Portuguese: Eu o coloquei de volta.

English: We all wish for permanent world peace.
Portuguese: Todos nós desejamos paz mundial perpétua.

English: We'll convince Tom.
French: Nous convaincrons Tom.

English: Aren't you a baseball fan?
Ukrainian: Хіба ти не бейсбольний вболівальник?

English: My name was on the list.
Russian: Моё имя было в списке.

English: He is worthless.
Berber: Ur yeṣliḥ i wacemma.

English: I trust Tom.
Russian: Я доверяю Тому.

English: He was a great musician.
Italian: Lui era un grande musicista.

English: I'm glad I'm Tom's friend.
Ukrainian: Я рада, що я подруга Тома.

English: When was this decided?
Russian: Когда это было решено?

English: Jupiter is very large.
Dutch: Jupiter is enorm.

English: I think love doesn't exist.
Polish: Myślę, że miłość nie istnieje.

English: When will your new novel come out?
Hebrew: מתי יצא הרומן החדש שלך לאור?

English: You've got my helmet.
Berber: Amsegdal-inu ɣer-went ay yella.

English: Where can I learn French?
Ukrainian: Де я можу вивчити французьску?

English: Let's sit down on the bench.
Russian: Давай присядем на лавочку.

English: Does anyone think this is real?
Berber: Yella wi yumnen dakken aya d tidet?

English: Tom is quite thin, isn't he?
Mandarin Chinese: 汤姆真瘦，不是么？

English: I can't believe we were going to shoot Tom.
Macedonian: Не ми се верува дека се готвевме да го застреламе Том.

English: We tried.
Hungarian: Megpróbáltuk.

English: Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Portuguese: Você acha que vale a pena? Eu não acho.

English: Several rivers overflowed.
German: Mehrere Flüsse flossen über.

English: We'll be here.
Greek: Θα 'μαστε εδώ.

English: Let's have a drink.
German: Lass uns etwas trinken.

English: They're afraid of Tom.
Hungarian: Ők félnek Tomtól.

English: I wonder when Tom bought his car.
Ukrainian: Цікаво, коли Том купив свою машину.

English: Tom is an attractive guy.
Italian: Tom è un tizio attraente.

English: Do you already know what to do?
German: Weißt du schon, was du tun musst?

English: She gets prettier day by day.
Japanese: 彼女は日に日に美しさを増す。

English: His work finished, he left for home.
Ukrainian: Його роботу завершено, він пішов додому.

English: You're all I've got.
Italian: Voi siete tutto quel che ho.

English: Tom became very irritated.
Kabyle: Tom izɛef aṭas.

English: Tom fell in love with a beautiful girl.
German: Tom verliebte sich in ein schönes Mädchen.

English: I phoned Tom.
German: Ich rief Tom an.

English: How many other girls have you said that to?
Russian: Скольким девушкам Вы это уже говорили?

English: That's encouraging news.
French: Ce sont des nouvelles encourageantes.

English: Why did you join the army?
Italian: Perché ti sei arruolata nell'Esercito?

English: Tom looked in the trunk.
Finnish: Tom katsoi takakonttiin.

English: Tom will swim.
Russian: Том поплавает.

English: Have you read this report?
Spanish: ¿Has leído este reporte?

English: I knew that wasn't true.
Italian: Sapevo che non era vero.

English: They adore you.
Italian: La adorano.

English: I'm getting little pimples on my face. I wonder if I've been getting enough sleep lately.
Japanese: 顔にぶつぶつができてる。最近、寝不足だからなぁ。

English: You have a future.
Macedonian: Имаш иднина пред себе.

English: What do you need it for?
Russian: Зачем он вам?

English: No, I didn't help.
Spanish: No, no ayudé.

English: Tom is not an idle boy any longer.
German: Tom ist nicht länger ein untätiger Junge.

English: Tom and Mary began yelling at each other.
Russian: Том и Мэри начали кричать друг на друга.

English: We're going to see Tom again.
French: Nous allons revoir Tom.

English: The flood prevented me from crossing the river.
French: L'inondation m'empêcha de traverser la rivière.

English: Who met you at the airport?
Russian: Кто тебя встретил в аэропорту?

English: Tom is no friend of mine.
Russian: Том мне не друг.

English: I have to put the kids to bed.
Russian: Мне надо уложить детей.

English: Tom said that he'd try to convince Mary to do that.
Russian: Том сказал, что попробует уговорить Мэри это сделать.

English: They're not going to catch us.
Portuguese: Eles não vão nos pegar.

English: How did you find us?
Russian: Как ты нас нашёл?

English: This corn is fresh.
Finnish: Tämä maissi on tuoretta.

English: I'm not likely be punished for what I did.
Russian: Вряд ли меня накажут за то, что я сделал.

English: Set your mind at ease.
Hebrew: תרגיע את מחשבתך.

English: I'm not sure what Tom meant by that.
Serbian: Nisam siguran šta je Tom mislio pod tim.

English: Obey your parents.
Finnish: Tottele vanhempiasi.

English: I think Tom is unkind.
Italian: Io penso che Tom sia scortese.

English: We closed the restaurant.
Portuguese: Fechamos o restaurante.

English: Tom didn't dare do that.
Portuguese: Tom não se atreveu a fazer aquilo.

English: He has ants in his pants.
German: Er hat Hummeln im Hintern.

English: Tom fell in love with a much older woman.
German: Thomas verliebte sich in eine viel ältere Frau.

English: Bergen is the second largest city in Norway.
Bokmål: Bergen er Norges nest største by.

English: Champagne, please.
Korean: 샴폐인 부탁해.

English: One is red and the other is white.
Ukrainian: Один червоний, а інший білий.

English: I'm exhausted from walking so much.
Japanese: 私は歩きすぎてヘトヘトだ。

English: These trees need our protection.
Hungarian: Ezeknek a fáknak szükségük van a védelmünkre.

English: Is breakfast ready?
Hebrew: ארוחת הבוקר מוכנה?

English: I mistook her for her sister. They look so much alike.
Russian: Я её принял за её сестру. Они так похожи.

English: I'm going to the bank.
Thai: ฉันจะไปธนาคาร

English: Count on me.
Lithuanian: Pasikliaukite manimi.

English: Toss your gun on the ground.
Italian: Gettate la pistola per terra.

English: My nose is too big.
Azerbaijani: Mənim burnum çox böyükdür.

English: The president said he would not run for the second term.
German: Der Präsident sagte, er wolle nicht für eine zweite Amtszeit antreten.

English: We forgot.
Italian: Abbiamo dimenticato.

English: I agree with what you said.
Macedonian: Се согласувам со тоа што го кажа.

English: Where was Tom hiding?
Turkmen: Tom nirede gizlenipdir?

English: These are very old books.
German: Dies sind sehr alte Bücher.

English: You're wanted by the police.
Italian: È ricercata dalla polizia.

English: He ran.
Serbian: Он је трчао.

English: I wonder what Tom would think about this.
Portuguese: Me pergunto o que Tom acharia disso.

English: Tom always listens to the news on the radio while he's eating breakfast.
Macedonian: Том секогаш слуша вести на радио додека појадува.

English: I'm sure you don't want to do that.
French: Je suis certain que tu ne veux pas faire ça.

English: Bring your daughter.
Italian: Portate vostra figlia.

English: I have no excuse.
French: Je suis dépourvu d'excuse.

English: Do you think that Tom would want to join us?
Serbian: Да ли мислиш да би Том хтео да нам се придружи?

English: Is your office far from here?
Portuguese: O teu escritório é longe daqui?

English: She promised to marry him, but she didn't.
French: Elle avait promis de se marier avec lui mais elle ne l'a pas fait.

English: It's really early.
German: Es ist sehr früh.

English: Tom obeyed Mary.
Spanish: Tom obedeció a Mary.

English: There are a lot of new buildings here now.
French: Il y a beaucoup de nouveaux bâtiments ici, maintenant.

English: Tom lost the key to his dorm room.
Italian: Tom ha perso la chiave della sua stanza nel dormitorio.

English: Tom fired three shots.
Russian: Том сделал три выстрела.