English: Tom's hands were tied behind his back.
Russian: Руки Тома были связаны за спиной.

English: Slight inattention can cause a great disaster.
Mandarin Chinese: 失之毫厘，谬之千里。

English: Tom is a good employee. He gets things done quickly and efficiently.
German: Tom ist ein guter Angestellter. Er erledigt alles schnell und effizient.

English: Are you blaming me for your lack of success?
French: Es-tu en train de me reprocher ton échec ?

English: I'm not angry with you.
Catalan: No estic enfadada amb tu.

English: They may surprise you.
Berber: Zemren ad k-swehmen.

English: Do you want these?
Portuguese: Vocês querem essas?

English: Give me the book.
Japanese: その本をとってくれ。

English: Bangkok is Thailand's capital city.
Marathi: बँगकॉक ही थायलंडची राजधानी आहे.

English: Does Tom know that you know?
German: Weiß Tom, dass du es weißt?

English: I was promoted three months ago.
Portuguese: Fui promovido há três meses.

English: I am interested in English.
Mandarin Chinese: 我对英语感兴趣。

English: Tom and his wife are from Australia.
Berber: Tom d tmeṭṭut-is d Ustṛaliyen.

English: Are you sure you know what Tom wants?
Russian: Ты уверен, что знаешь, чего хочет Том?

English: I don't know why it's taking so long.
Spanish: No sé por qué está tardando tanto.

English: Tom wouldn't tell me how much he paid for his new computer.
Berber: Yugi Tom ad iyi-d-yini acḥal ay ixelleṣ aselkim-nnes amaynu.

English: I asked Tom to do that for me.
Russian: Я попросил Тома сделать это для меня.

English: I can't take this any longer.
German: Ich ertrage das hier nicht länger.

English: What'll Tom do tomorrow?
German: Was wird Tom morgen tun?

English: Tom is out shoveling snow.
German: Tom schippt draußen Schnee.

English: It looked fresh.
Portuguese: Parecia fresco.

English: He invented the wheel.
Mandarin Chinese: 他發明了輪子。

English: Why are you here when you should be in school?
Russian: Почему ты здесь, когда ты должен быть в школе?

English: You need have a good microphone because we care about sound quality.
Hebrew: אתה צריך מקרופון מאכות טובה כי אכפת לנו מאכות הצליל.

English: Get a bat.
Italian: Prendi una mazza.

English: I urgently need to go to the bathroom.
French: J'ai un besoin urgent d'aller aux toilettes.

English: Nobody wants you to do this.
German: Niemand will, dass du das machst.

English: Tom isn't eating cake.
German: Tom isst keinen Kuchen.

English: I think you should go now.
Turkish: Sanırım artık gitmelisin.

English: My mother is in the kitchen.
Marathi: माझी आई स्वयंपाकघरात आहे.

English: I often travel.
Japanese: 私はよく旅行します。

English: Everyone, listen up.
Italian: Tutti. Ascoltate.

English: I live near you.
Russian: Я живу рядом с тобой.

English: Tom is my guest.
Turkish: Tom benim misafirim.

English: Tickets are valid for just two days, including the day they're purchased.
Japanese: チケットの有効期限は、購入日を含めた２日間のみです。

English: Tom owes Mary money.
German: Tom schuldet Mary Geld.

English: It was a difficult time for us.
Portuguese: Foi um período difícil para nós.

English: It's just a picture I downloaded from the Internet.
Polish: To tylko obraz, który pobrałem z internetu.

English: Tom suspected Mary was using drugs.
Russian: Том заподозрил, что Мэри употребляет наркотики.

English: I saw it, too.
Belarusian: Я таксама гэта бачыла.

English: The trouble is that I have no money with me.
Indonesian: Masalahnya saya tidak punya uang.

English: I wonder if Tom is still alone.
Vietnamese: Tôi tự hỏi liệu Tom có còn ở một mình không.

English: Tom isn't Canadian, but Mary is.
Portuguese: O Tom não é canadense, mas a Mary é.

English: My father died of lung cancer.
Portuguese: Meu pai morreu de câncer de pulmão.

English: I don't know everyone's name yet.
Russian: Я ещё не знаю всех по именам.

English: I don't believe you, and neither will anyone else.
Russian: Я вам не верю, и никто не поверит.

English: Thanks for phoning.
German: Danke, dass Sie angerufen haben.

English: Most Japanese eat rice every day.
Hebrew: רוב היפנים אוכלים אורז מידי יום ביומו.

English: One more person will be joining us later.
German: Später wird sich uns noch eine Person anschließen.

English: He listened to my opinion.
Portuguese: Ele escutou a minha opinião.

English: The meat smells terrible.
Arabic: رائحة هذا اللحم فظيعة.

English: I wish I were different.
German: Ich wünsche mir, ich wäre anders.

English: Tom did that right away.
Ukrainian: Том відразу це зробив.

English: There were a lot of excited fans in the stadium.
Spanish: Había muchos fanáticos entusiasmados en el estadio.

English: Tom wasn't murdered.
Russian: Тома не убивали.

English: I'll sing by myself.
Italian: Canterò da solo.

English: This isn't for everybody.
Ukrainian: Це не для всіх.

English: Did Tom do that?
Finnish: Tekikö Tom sen?

English: I'm at the beach.
Finnish: Olen rannalla.

English: Pick up the pencil from the floor.
Italian: Raccolga la matita dal pavimento.

English: Let's listen to some Mozart.
Hungarian: Hallgassunk egy kis Mozartot!

English: You're my neighbor.
Italian: È la mia vicina.

English: Let's compromise.
Hebrew: בואי נגיע לפשרה.

English: This area is under construction.
Italian: Questa zona è in costruzione.

English: You're shy.
Portuguese: Você está tímido.

English: Tom comes here three times a year.
Vietnamese: Tom tới đây ba lần một năm.

English: What happened to it?
Russian: Что с ней случилось?

English: How long has Tom been working for you?
Berber: Anect aya seg wasmi ay yettmahal Tom ɣer-k?

English: Tom writes to me at least once a week.
Ukrainian: Том пише мені як мінімум раз на тиждень.

English: He is economically independent of his parents.
Romanian: Este independent financiar de părinţii săi.

English: Read your book.
Hungarian: Olvasd el a könyved.

English: Even though he was a school dropout, Tom was later very successful in life.
Hungarian: Annak ellenére, hogy Tom kimaradt az iskolából, később az életben nagyon sikeres lett.

English: Was Tom the one who told you what to buy?
Ukrainian: Це Том тобі сказав, що купувати?

English: Tomorrow is a holiday.
Hungarian: Holnap ünnep lesz.

English: The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.
Arabic: ان حقيقة بريطانيا كانت لا تملك نشيداً وطنياً قبل ١٧٤٥ هي بحد ذاتها شأن يذكر.

English: I didn't want to alarm the students.
Italian: Non volevo allarmare gli studenti.

English: We understand your anger.
Russian: Мы понимаем ваш гнев.

English: Tom isn't a recluse.
Italian: Tom non è un recluso.

English: You are a good customer.
Russian: Вы хороший заказчик.

English: We're doing this for the money.
Turkish: Biz bunu para için yapıyoruz.

English: Tom's devastated.
Italian: Tom è devastato.

English: I want to stay longer.
Russian: Я хочу остаться подольше.

English: It's very cold here.
Portuguese: Está muito frio aqui.

English: The export of arms was not allowed.
Finnish: Aseiden vienti ei ollut sallittua.

English: Why not come and have supper with us tonight?
Turkish: Bu gece neden gelip akşam yemeğinde bize katılmıyorsun?

English: No one will do this.
Hebrew: איש לא יעשה את זה.

English: See above.
Japanese: 前述参照のこと。

English: He disappeared into the crowd.
Italian: È scomparso nella folla.

English: She took her pencil and started to write.
Turkish: Kalemini aldı ve yazmaya başladı.

English: I didn't expect you to get here so soon.
Berber: Ur bniɣ ara fell-ak ad d-tawḍed zik anect-a akk.

English: What did you ask Tom?
Berber: D acu ay as-tessutred i Tom?

English: Tom wants three of them.
Berber: Tom yeɣs kraḍt seg-sent.

English: Tom practices every single day.
German: Tom übt tagtäglich.

English: Everybody loves him.
French: Tout le monde l'aime.

English: Don't stay out in the sun for long periods of time.
Portuguese: Não fique exposto ao sol por longos períodos de tempo.

English: Let go of me.
Kabyle: Anef-iyi.

English: Do you approve of what he is doing?
French: Approuvez-vous ce qu'il fait ?