English: I know you're here.
Dutch: Ik weet dat je hier bent.

English: I can't believe I'm sitting next to Tom.
Russian: Не могу поверить, что я сижу рядом с Томом.

English: Is Tom speaking French?
Russian: Том по-французски говорит?

English: Tom let me read the letter he had received from Mary.
Dutch: Tom liet me de brief die hij van Mary had gekregen lezen.

English: I didn't know you were hiring.
French: J'ignorais que vous embauchiez.

English: Do you remember your father's birthday?
Kabyle: Temmektaḍ-d amulli n baba-k?

English: Christmas is celebrated on December twenty-fifth.
French: Noël est fêté le 25 décembre.

English: Is that what Tom would want?
Portuguese: É isso o que o Tom queria?

English: You should prepare for the future.
Dutch: Je moet je voorbereiden op de toekomst.

English: I wanted you to see it.
Italian: Volevo che la vedessi.

English: I can't see it.
Portuguese: Eu não consigo ver.

English: Always tell the truth.
French: Dites toujours la vérité.

English: How could I hate Tom?
Serbian: Kako bih mogao da mrzim Toma?

English: He finally found his calling.
German: Er hat endlich seine Bestimmung gefunden.

English: You don't need to worry about that.
Russian: Вам не нужно об этом беспокоиться.

English: I was only teasing.
Portuguese: Eu estava apenas brincando.

English: I grew up in a small town.
French: J'ai grandi dans une bourgade.

English: Turn off the light when you're done.
Kabyle: Ssens tafat mi ara tekfuḍ.

English: I could try to get you a ticket.
Italian: Potrei provare a procurarle un biglietto.

English: I buy milk almost every day.
Russian: Я почти каждый день покупаю молоко.

English: I hate bowling.
Serbian: Мрзим куглање.

English: What's the actual cost?
Portuguese: Qual é o custo real?

English: Drinking warm milk will help you get to sleep.
Russian: Тёплое молоко поможет тебе уснуть.

English: Tom said that he wanted to dance with Mary.
Italian: Tom disse che voleva ballare con Mary.

English: Tom added water.
Portuguese: Tom adicionou água.

English: I have some strawberries. Do you want some?
Korean: 딸기가 있는데 너 먹고 싶니?

English: He left the house at eight o'clock.
German: Er ging um acht Uhr aus dem Haus.

English: I wanted to do this.
French: Je voulais faire ça.

English: Tom is old enough to be my grandfather.
Portuguese: Tom tem idade bastante para ser meu avô.

English: Tom didn't answer our calls.
Russian: Том не отвечал на наши звонки.

English: She was in trouble because she lost her passport.
Mandarin Chinese: 她遇到了麻煩，因為她弄丟了她的護照。

English: Tom has a moustache.
Azerbaijani: Tomun bığı var.

English: I'll tell you afterwards.
Marathi: नंतर सांगते.

English: I can't do as he told me to.
Portuguese: Não posso fazer como ele me mandou.

English: We ought to love one another.
Hebrew: אנו אמורים לאהוב אחד את השני.

English: I'd like to drink something.
Portuguese: Gostaria de tomar alguma coisa.

English: He was willing to help others.
Mandarin Chinese: 他願意幫助別人。

English: The man asked me for some money.
Berber: Arjaz yemter‑iyi i bessi n yidrimen.

English: We never got a chance to play.
Turkish: Oynamak için hiç şansımız olmadı.

English: Come here and sit down.
Russian: Подойди сюда и сядь.

English: Tom became annoyed.
Italian: Tom si è infastidito.

English: Don't tell my father.
Ukrainian: Не кажи моєму батьку.

English: Tom drew this picture.
Czech: Tento obrázek nakreslil Tom.

English: I am training a horse for the race.
Russian: Я тренирую коня к скачкам.

English: I think you're right.
Italian: Io penso che voi abbiate ragione.

English: You must give up smoking.
Portuguese: Vós tendes de parar de fumar.

English: You're the only one I can be myself with.
Russian: Ты единственная, с кем я могу быть самой собой.

English: Can you do anything to help Tom?
Catalan: Pots ajudar el Tom d'alguna forma?

English: You don't seem to realize how serious this is.
French: Tu ne sembles pas réaliser à quel point ceci est sérieux.

English: I'm learning how to type.

English: Hurry up, girls.
Finnish: Tulkaa nopeasti, tytöt.

English: Please give me a cup of water.
German: Bitte geben Sie mir ein Glas Wasser.

English: I suspect Tom doesn't want to do that today.
Turkish: Sanıyorum Tom bunu bugün yapmak istemiyor.

English: We'll have loads of fun.
French: Nous allons bien nous marrer.

English: Tom had big money problems.
Russian: У Тома были большие проблемы с деньгами.

English: She follows all the latest trends in fashion.
Russian: Она следит за всеми последними веяниями моды.

English: I switched on my computer.
Ukrainian: Я ввімкнув комп'ютер.

English: I'm one of Tom's sisters.
Turkish: Ben Tom'un kız kardeşlerinden biriyim.

English: You're not answering me.
German: Sie antworten mir nicht.

English: I am not going to betray you.
Italian: Non ti sto per tradire.

English: Don't worry about what you've done.
Japanese: 済んだことは気にするな。

English: The books that you're looking for are on my desk.
Russian: Книги, которые ты ищешь, у меня на столе.

English: I suspect that Tom is being sarcastic.
Turkish: Sanırım Tom kinaye yapıyor.

English: Tom is waiting for the ferry.
Hungarian: Tamás a kompra vár.

English: You know everything.
Italian: Sa tutto.

English: Tom is at home.
Indonesian: Tom ada di rumah.

English: When will your book be published?
German: Wann wird dein Buch veröffentlicht?

English: Please write down what he says.
Portuguese: Por favor, anote o que ele diz.

English: He wanted to come with us.
French: Il voulait venir avec nous.

English: Don't let that dog come near me!
Berber: Ur ttajja aydi-a ad d-iqerreb ɣer-i!

English: I'm reading the newspaper.
Italian: Io sto leggendo il giornale.

English: No one seemed interested in doing that.
Italian: Nessuno sembrava interessato a farlo.

English: Tom loves studying music.
Italian: Tom ama studiare musica.

English: It is not funny at all.
Italian: Non è per niente divertente.

English: Tom is still available.
Kabyle: Tom mazalit yella.

English: I can't show you.
Spanish: No puedo mostrarte.

English: Were you invited to Tom's party?
Italian: È stata invitata alla festa di Tom?

English: I owe him a great deal because he saved my life.
Spanish: Estoy extraordinariamente en deuda con él por haber salvado mi vida.

English: I'm not at all well.
Macedonian: Воопшто не ми е добро.

English: It's natural for you to think so.
Portuguese: É natural você pensar assim.

English: Tom is very busy today, isn't he?
German: Tom ist heute sehr beschäftigt, nicht wahr?

English: Can you take care of the kids for a moment?
Russian: Вы можете присмотреть минутку за детьми?

English: You can't come with us.
French: Tu ne peux pas venir avec nous.

English: Tell Tom that I've gone fishing.
Kabyle: Ini-yas i Tom aql-i ruḥeɣ ar ṣṣyada.

English: America is ahead in space technology.
Berber: Tamrikt tezwar deg unrar n tesnatwilt tallunant.

English: What about a glass of beer?
Japanese: ビールを一杯どう？

English: I'm not as enthusiastic about doing that as Tom is.
Portuguese: Eu não estou tão entusiasmado em fazer isso quanto o Tom.

English: Marriage frightens some people.
Italian: Ad alcuni il matrimonio spaventa.

English: She translated it word for word.
German: Sie übersetzte es Wort für Wort.

English: I was just going to call a cab.
Spanish: Ahora mismo iba a llamar a un taxi.

English: I hate this game.
Swedish: Jag hatar det här spelet.

English: How many pens do you have?
Italian: Quante biro hai?

English: Where are you staying?
Indonesian: Di mana Anda menginap?

English: Let's not argue.
Hungarian: Ne veszekedjünk!

English: I know French.
Turkish: Ben Fransızca biliyorum.

English: Take my horse.
German: Nimm mein Pferd.

English: He works in a bank.
Marathi: तो एका बँकेत काम करतो.

English: I'll stay home if it rains tomorrow.
Japanese: 明日雨が降ったら、家にいます。

English: I'm too old to do that.
Italian: Sono troppo anziana per farlo.

English: Your instincts are wrong.
Portuguese: Seus instintos estão errados.