English: Tom wants to sit down.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqim.

English: Tom helped Mary, didn't he?
French: Tom a aidé Mary, non ?

English: I'd like to brush my teeth.
Finnish: Haluaisin pestä hampaani.

English: Why are you looking at me like that?
Italian: Perché mi stai guardando così?

English: He told me to speak more slowly.
Russian: Он сказал мне говорить медленнее.

English: I was moved to tears.
Russian: Я был тронут до слёз.

English: We decided to put off the meeting until next Sunday.
Hebrew: החלטנו לדחות את הישיבה עד יום ראשון הבא.

English: What does G.N.P. stand for?
Russian: Что обозначает G.N.P.?

English: Tom has been in Boston for the last three weeks.
Macedonian: Том е во Бостон веќе од пред три недели.

English: When will Tom go to Australia?
Russian: Когда Том поедет в Австралию?

English: I showed him who's boss.
French: Je lui ai montré qui était le patron.

English: Tom went in my place.
Ukrainian: Том поїхав замість мене.

English: I just gave Tom 30 dollars.
Italian: Ho appena dato a Tom 30 dollari.

English: What you do is up to you.
Russian: Что вам делать - ваше дело.

English: He rang me up at midnight.
Dutch: Hij belde me op om middernacht.

English: Everything he says is correct.
Spanish: Todo lo que dice es correcto.

English: Three of us are going. How many of you are going?
German: Wir kommen zu dritt. Zu wievielt kommt ihr?

English: I will stay home tomorrow.
Portuguese: Amanhã ficarei em casa.

English: How could you do that to me?
Berber: Amek ara iyi-tged aya i nekk?

English: I put the notebook in my backpack.
Russian: Я положил тетрадь в рюкзак.

English: What's the movie about?
Russian: О чём фильм?

English: Tom read the book aloud to Mary.
German: Tom las Maria das Buch vor.

English: Do you think Tom cares?
Russian: Думаете, Тому есть какое-то дело?

English: I can't tell if you're serious or not.
Hebrew: אני לא יכולה לדעת אם את רצינית או לא.

English: Can you forgive me?
Czech: Můžete mi odpustit?

English: I think you've got problems.
Russian: Думаю, у тебя проблемы.

English: I think it's time for me to ask for directions.
German: Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich nach dem Weg frage.

English: Tom looks like a tired old man.
Russian: Том выглядит как уставший пожилой человек.

English: I speak to Tom every day.
Portuguese: Eu falo com o Tom todos os dias.

English: Why's it bothering you?
Finnish: Miksi se vaivaa sinua?

English: I'm surprised that I made it to thirty.
Ukrainian: Дивно, що я дожив до тридцяти.

English: Please tell us what to do next.
Russian: Пожалуйста, скажите нам, что делать дальше.

English: He loves us.
Italian: Ci ama.

English: I've got to get back to the office.
Portuguese: Tenho que voltar ao escritório.

English: Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe.
Portuguese: Tom perdeu o último trem e passou a noite em um cibercafé.

English: Tom bought a round-trip ticket to Boston.
German: Tom nahm eine Rückfahrkarte nach Boston.

English: Hold the door.
Hebrew: תחזיקי את הדלת.

English: Do you see the entrance of the park?
French: Tu vois l'entrée du parc ?

English: I'm calm.
Italian: Io sono calma.

English: It was too easy.
Russian: Это было слишком легко.

English: Do you have any idea what happened?
Polish: Czy masz jakieś pojęcie co się stało?

English: You went to the park yesterday, didn't you?
Hebrew: הלכת אתמול לפארק, הלא כן?

English: Stay close to Tom.
Italian: State vicine a Tom.

English: I can't believe that you got married.
Russian: Не могу поверить, что ты вышла замуж.

English: Tom may eat anything that he wants.
Russian: Том может есть что хочет.

English: I've been expecting you.
French: Je vous ai attendue.

English: I eat in the classroom.
Italian: Mangio in aula.

English: She is constantly writing letters.
Spanish: Ella está constantemente escribiendo cartas.

English: Don't go out with Tom.
Italian: Non andate fuori con Tom.

English: The soccer game is tomorrow.
Polish: Mecz piłki nożnej jest jutro.

English: Anyhow, he may now be in Paris.
Polish: W każdym razie, on może być teraz w Paryżu.

English: I've already promised Tom I'd help him.
Slovak: Už som Tomovi sľúbila, že mu pomôžem.

English: I haven't had pizza in over a year.
Bokmål: Jeg har ikke spist pizza på over et år.

English: Tom is sad and lonely.
Italian: Tom è triste e solo.

English: I thought about going to my sister's.
Polish: Myślałem, żeby pójść do siostry.

English: He consoled himself with the thought that it might have been worse.
Japanese: 彼はもっと悪いことになっていたかもしれないのだと思って自分を慰めた。

English: Does Tom have a guitar?
Marathi: टॉमकडे गिटार आहे का?

English: I had to go back home.
Russian: Мне пришлось вернуться домой.

English: I didn't remember Tom.
Russian: Я не вспомнил Тома.

English: The snow kept us from going out.
Hebrew: בגלל השלג לא יכולנו לצאת.

English: Something isn't right.
Portuguese: Algo não está certo.

English: Tom showed me a picture of his girlfriend.
French: Tom me montra une photo de sa copine.

English: Mary loves shoes with high heels.
German: Maria liebt Schuhe mit hohen Absätzen.

English: We're not done yet.
Macedonian: Сѐ уште не сме готови.

English: He had difficulty in finding his way to the hotel.
German: Er hatte Schwierigkeiten, zum Hotel zu finden.

English: I never learned his real name.
German: Ich erfuhr nie seinen richtigen Namen.

English: Stock prices fell quickly.
Hungarian: Zuhantak a részvényárak.

English: If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
German: Es würde dich vom Hocker hauen, wenn ich dir die volle Wahrheit sagte.

English: I'm doing my best.
Dutch: Ik doe m'n best.

English: Nobody will believe that.
Portuguese: Ninguém vai acreditar nisso.

English: There was a storm last night.
Turkish: Dün gece bir fırtına vardı.

English: You're going to miss your flight.
French: Vous allez rater votre vol.

English: Do you watch TV every day?
Russian: Ты смотришь телевизор каждый день?

English: Close the windows. Otherwise, mosquitoes will get in.
Russian: Закрой окна, а то комары налетят.

English: I'm going to buy a pack of cigarettes.
Russian: Я собираюсь купить пачку сигарет.

English: Isn't Tom marvelous?
Kabyle: Mačči d leɛjeb Tom?

English: I'd like to visit Boston again.
German: Ich möchte noch einmal Boston besuchen.

English: "Is your name Tom?" "No, it's John."
Italian: "Il tuo nome è Tom?" "No, è John."

English: Add more water.
Hebrew: תוסיפי יותר מים.

English: You and I'll never agree.
Russian: Ты и я никогда не согласимся.

English: Let's go buy a Christmas tree.
Russian: Пойдём за ёлкой.

English: Tom heard Mary crying.
German: Tom hörte Mary weinen.

English: My license has been suspended.
Finnish: Ajokortti laitettiin hyllylle.

English: We were all so happy.
French: Nous étions tous tellement heureux.

English: Tom doesn't have a girlfriend.
Italian: Tom non ha una ragazza.

English: I like to study alone.
Italian: A me piace studiare da solo.

English: They won't get past me.
Hungarian: Rajtam nem fognak túljutni.

English: You're old.
Portuguese: És velho.

English: I always thought Tom knew how to speak French.
Turkish: Her zaman Tom'un nasıl Fransızca konuşulacağını bildiğini düşündüm.

English: Don't touch my camera.
Hungarian: Ne nyúlj a kamerámhoz!

English: Tom attended an international conference.
French: Tom a assisté à une conférence internationale.

English: I could've done this without your help.
German: Ich hätte das auch ohne Ihre Hilfe geschafft.

English: All you ever think about is work.
Russian: Вы только и думаете, что о работе.

English: Do you want to see?
Russian: Хотите посмотреть?

English: Beat it.
Finnish: Painu vittuu siitä!

English: We were disconnected.
Italian: Eravamo disconnessi.

English: I spent my vacation at the beach.
Dutch: Ik heb mijn vakantie aan het strand doorgebracht.

English: Tom and Mary were about to sit down for dinner when John knocked on the door.
Ukrainian: Том та Мері якраз збиралися вечеряти, коли Джон постукав у двері.