English: The last person I told my idea to thought I was nuts.
Polish: Ostatnia osoba, której opowiedziałem o swoim pomyśle uznała mnie za wariata.

English: She was brushing her hair in front of a mirror.
French: Elle se brossait les cheveux devant un miroir.

English: I really appreciate your cooperation.
Italian: Apprezzo davvero la sua collaborazione.

English: You'll have to come with us.
Russian: Вам надо будет пойти с нами.

English: I'm in the house.
French: Je suis dans la maison.

English: Tom has decided to learn French.
Romanian: Tom a decis să învețe limba franceză.

English: Tom is talking to Mary.
Portuguese: Tom está conversando com Maria.

English: One is red and the other is white.
Indonesian: Yang satu merah dan yang lainnya putih.

English: He asked me a question.
Khasi: U kylli jingkylli ianga.

English: I think your English has improved a lot.
Russian: Я думаю, твой английский сильно улучшился.

English: Just don't look down.
Hungarian: Ne nézz le!

English: What are you going to do before lunch?
Portuguese: O que você vai fazer antes do almoço?

English: I'll get in touch with you as soon as possible.
Finnish: Otan sinuun yhteyttä niin nopeasti kuin mahdollista.

English: If you don't know the way, ask a policeman.
Japanese: 道がわからなければ警察官に尋ねなさい。

English: I don't think you're ready.
Spanish: No creo que estés preparada.

English: That isn't your fault, Tom.
Ukrainian: Це не ваша провина, Томе.

English: Tom won't be waiting for you.
Russian: Том не будет тебя ждать.

English: Tom knew that I was afraid.
Italian: Tom sapeva che avevo paura.

English: Do you like dancing?
Finnish: Pidätkö tanssimisesta?

English: Did you happen to be present when the accident happened?
Hebrew: האם היית נוכח בזמן התאונה?

English: I usually go to bed before ten.
Turkish: Genelde saat ondan önce yatarım.

English: The people are very friendly here.
Russian: Люди тут очень приветливые.

English: The baby cried all night.
Hungarian: A baba egész este sírt.

English: My father won't allow me to keep a dog.
Danish: Jeg må ikke have en hund for min far.

English: My heater isn't working.
Italian: Il mio radiatore non funziona.

English: His house was small and old.
German: Sein Haus war klein und alt.

English: Aren't you still married to Tom?
German: Bist Du noch mit Tom verheiratet?

English: Was that for me?
Berber: I nekk umi d-yettunefk wayen?

English: Tom bought us matching swimsuits.
Japanese: トムがお揃いの水着を買ってくれたんだ。

English: I wish I had the courage to express my feelings.
German: Ich wünsche mir, den Mut zu haben, meine Gefühle auszudrücken.

English: Do you know this song?
Ukrainian: Ви знаєте цю пісню?

English: We have a lot of work to do.
German: Wir haben viel Arbeit vor uns.

English: Tom must be replaced.
Russian: Тома надо заменить.

English: I went to the beach last weekend.
Ukrainian: На минулих вихідних я був на пляжі.

English: I would like some more water.
German: Ich hätte gern noch etwas Wasser.

English: Tom convinced me.
German: Tom hat mich überzeugt.

English: Why are you sad?
Czech: Proč jsi smutná?

English: Close the door.
Khmer: បិទទ្វារ។

English: I'm convinced that you're right.
Berber: Ttwasqenɛeɣ dakken tɣeẓnem.

English: That isn't funny.
Ukrainian: Нічого смішного.

English: I have a car, but seldom use it.
Ukrainian: Я маю машину, але я рідко нею користуюся.

English: I don't care as long as you are happy.
Russian: До тех пор пока вы довольны, мне всё равно.

English: It's been completed.
Bulgarian: Беше завършен.

English: My parents taught me how to do that.
Russian: Этому меня научили родители.

English: You need to lie down.
Russian: Вам нужно лечь.

English: All the children were sitting in a circle.
Ukrainian: Усі діти сиділи в колі.

English: I don't have to answer to anyone.
Italian: Non devo rispondere a nessuno.

English: Now you try.
Ukrainian: А тепер ви спробуйте.

English: I don't think that you need to say anything more.
Hungarian: Azt hiszem, el kellene még mesélned valamit.

English: There are nine million bicycles in Beijing.
Portuguese: Há nove milhões de bicicletas em Pequim.

English: Please let me know if you feel uncomfortable.
French: Faites-moi savoir si vous vous sentez mal à l'aise.

English: I won't assist you.
Vietnamese: Tôi không giúp bạn đâu.

English: We believe in you.
Ukrainian: Ми віримо у тебе.

English: I recommend that you don't go there by yourself.
Turkish: Oraya kendi başınıza gitmemenizi öneririm.

English: I think you're making a big mistake.
Russian: Я думаю, ты совершаешь большую ошибку.

English: I want to drink something.
Italian: Voglio bere qualcosa.

English: Which side won?
Finnish: Kumpi puoli voitti?

English: Have you ever heard Tom and Mary sing together?
Turkish: Hiç Tom ve Mary'nin birlikte şarkı söylediğini duydunuz mu?

English: Tom comes to Australia twice a year.
Turkish: Tom senede iki kez Avustralya'ya geliyor.

English: Everyone did it, except Tom.
Turkish: Tom dışında herkes onu yaptı.

English: Tom means exactly the opposite of what he's saying.
Macedonian: Том сака да го искаже баш спротивното од она што го вели.

English: What did they tell you?
French: Qu'est-ce qu'ils t'ont dit ?

English: He was very friendly to everybody.
Hebrew: הוא היה מאד חברותי לכולם.

English: Did you know that I was going to be fired?
Slovak: Vedela si, že ma vyhodia?

English: He carried six boxes at a time.
German: Er hat sechs Kisten auf einmal geschleppt.

English: Why don't we go to the bookstore on foot?
Italian: Perché non andiamo a piedi in libreria?

English: She's now straightening up her room.
Hebrew: היא מסדרת עכשיו את חדרה.

English: Tom had no choice but to do what he had been told to do.
Czech: Tom neměl jinou možnost než dělat to, co mu bylo řečeno.

English: My neck is a bit sore.
Russian: У меня немного ноет шея.

English: They're corrupt.
Dutch: Zij zijn corrupt.

English: I know that you came to Boston in October.
Kabyle: Ẓriɣ ad d-truḥeḍ ɣer Boston di Tuber.

English: It's been two years since I saw him last.
German: Ich sah ihn zuletzt vor zwei Jahren.

English: Tom will talk.
Portuguese: Tom falará.

English: Tom had to go to work.
Finnish: Tomin piti mennä töihin.

English: I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
French: Je n'arrive pas à trouver une bonne excuse pour mon retard chez le dentiste.

English: Something is coming.
Berber: Yella kra ay la d-itteddun.

English: I'm not buying it, Tom.
Macedonian: Нема да го купам, Том.

English: This is for you.
Berber: Wa i kecc.

English: There's nothing I can do here.
Turkish: Burada yapabileceğim bir şey yok.

English: It's every man for himself.
Russian: Тут каждый сам за себя.

English: Where is the bottle of wine?
French: Où est la bouteille de vin ?

English: I'm so sorry I hurt your feelings.
Berber: Semmeḥ-iyi mliḥ imi i ak-jerḥeɣ afrayen-ik.

English: I almost won.
Italian: Ho quasi vinto.

English: Why don't you come with us?
Hungarian: Miért nem jössz velünk?

English: Tom and I have our differences.
Italian: Io e Tom abbiamo le nostre differenze.

English: He may have said so.
French: Il a peut-être dit ça.

English: Tom often uses humor to defuse tense situations.
French: C'est souvent par l'humour que Tom désamorce les situations tendues.

English: Tom got in the golf cart.
Hebrew: תום נכנס לעגלת הגולף.

English: He became irritated.
Czech: Začal být podrážděný.

English: I'm getting on the bus.
Russian: Я сажусь в автобус.

English: I fell for it.
Spanish: Me engañaron a causa de eso.

English: Just tell us what you want us to do.
Russian: Просто скажи нам, что ты хочешь, чтобы мы сделали.

English: We live near the lake.
Ukrainian: Ми живемо біля озера.

English: Please wait half an hour.
Italian: Per piacere, aspetta mezz'ora.

English: Your friendship is important.
Macedonian: Вашето пријателство е важно.

English: He gave me a good piece of advice.
Russian: Он дал мне хороший совет.

English: How many mangoes do you want?
Marathi: तुम्हाला किती आंबे हवेयत?