English: It isn't as good as it looks.
Hungarian: Ez nem olyan jó, mint amilyennek látszik.

English: We've decided not to fire you.
Hebrew: החלטנו לא לפטר אותך.

English: Tom is a pretty good speaker of French.
Portuguese: Tom é um bom falante de Francês.

English: It's almost six o'clock.
Icelandic: Klukkan er næstum sex.

English: I left Tom's office at 2:30.
German: Ich habe Toms Büro um 14.30 Uhr verlassen.

English: Can I ride this horse for a while?
French: Puis-je monter ce cheval un moment ?

English: Tom and Mary started walking.
German: Tom und Maria gingen los.

English: We don't have room for you.
German: Wir haben keinen Platz für euch.

English: Is that your umbrella?
Polish: Czy to twoja parasolka?

English: Tom was brave.
Polish: Tom był odważny.

English: I'm glad that you've finally told me.
Kabyle: Ferḥeɣ imi dayen tennam-iyi-d.

English: Tom spoke loud enough for everyone to hear.
German: Tom sprach laut genug, dass jeder es hören konnte.

English: Drop your gun!
Hungarian: Fegyvert eldobni!

English: We'll take off in a few minutes.
French: Nous allons décoller dans quelques minutes.

English: How is that pronounced?
Estonian: Kuidas seda hääldatakse?

English: It's pretty hot this morning.
Berber: Taṣebḥit-a d aẓɣal aṭas.

English: If you want more details about that, you'll have to ask my boss.
Portuguese: Se você quiser mais detalhes sobre isso, você terá de perguntar ao meu chefe.

English: We're not yet out of danger.
Serbian: Још нисмо измакли опасности.

English: Remember to brush your teeth.
Dutch: Vergeet je tanden niet te poetsen.

English: He fell in love with a younger woman.
Spanish: Se enamoró de una mujer más joven.

English: I usually go jogging right after work.
Berber: Nnummeɣ, akken kan ara d-ffɣeɣ seg umahil, ad dduɣ ad skebreɣ.

English: Have you ever tried to learn another language?
Russian: Вы когда-нибудь пробовали выучить другой язык?

English: You're not listening.
Russian: Ты не слушаешь.

English: You're better than me.
Ukrainian: Ви кращі від мене.

English: I wish I had eaten breakfast.
French: J'aurais aimé avoir petit-déjeuné.

English: I need to take it easy.
Portuguese: Eu preciso ter calma.

English: We didn't wash our hands.
Russian: Мы не мыли наши руки.

English: Tell me about it. I'm all ears.
Estonian: Räägi mulle sellest! Olen üks suur kõrv.

English: Tom is also writing a book.
Russian: Том тоже пишет книгу.

English: Stand still!
Turkish: Kıpırdama!

English: I didn't know that she was ill.
Arabic: لم أعلم أنّها كانت مريضة.

English: How is everyone?
Tagalog: Kumusta kayong lahat?

English: Quite a few people came to the party.
Russian: Довольно много людей пришло на вечеринку.

English: Tom wants advice.
German: Tom will Rat.

English: Dance with me.
Kabyle: Cḍeḥ yid-i.

English: He's intelligent.
Spanish: Él es inteligente

English: I just wish I had my camera.
Berber: Mennaɣ lemmer liɣ tasewlaft.

English: We tried to stop them.
French: Nous avons essayé de les arrêter.

English: Losing weight isn't easy.
Russian: Сбросить вес нелегко.

English: I wasn't able to sleep on the bus.
Berber: Ur iyi-d-yusi ara naddam deg usakal-nni.

English: The plane flew out of sight.
Japanese: 飛行機は飛び去って見えなくなった。

English: How do we know this isn't a trap?
Italian: Come sappiamo che questa non è una trappola?

English: Show me another example.
Spanish: Enséñame otro ejemplo.

English: Let me pay my share.
Hebrew: תני לי לשלם את החלק שלי.

English: That was definitely the wrong choice.
Hebrew: זאת היתה הברירה השגויה בכל אופן.

English: I don't want to talk with you.
French: Je ne veux pas te parler.

English: Tom got very angry.
Hungarian: Iszonyatos haragra gerjedt Tomi.

English: I guess asking Tom to help is out of the question.
Macedonian: Изгледа не доаѓа во обѕир да го прашаме Том.

English: Do you know what this box is made of?
Bokmål: Vet du hva denne boksen er laget av?

English: I haven't seen it.
Ukrainian: Я її не бачив.

English: I'll follow you.
Swedish: Jag kommer att följa dig.

English: I'm sure we'll get along.
Italian: Io sono sicuro che andremo d'accordo.

English: Tom will be arriving soon.
Italian: Tom arriverà presto.

English: What are we going to do for lunch?
Berber: D acu ara d-neg i yimekli?

English: Call me immediately if anything happens.
Russian: Если что-то случится, сразу мне позвоните.

English: Did you recognize Tom?
Italian: Avete riconosciuto Tom?

English: My daughter likes egg yolks.
German: Meine Tochter mag Eigelb.

English: They must love you.
Italian: Devono amarti.

English: Tom asked a lot of questions.
Portuguese: Tom fez muitas perguntas.

English: I want Tom to do that.
German: Ich will, dass Tom das macht.

English: It was a scary moment.
Hebrew: זה היה רגע מבעית.

English: I have three mobile phones.
Berber: Liɣ kraḍ n yisawalen n ufus.

English: I did so for the sake of my health.
Japanese: 自分の健康のためにそうしたのよ。

English: About a thousand people were there.
German: An die tausend Menschen waren dort.

English: Rescue dogs are usually trained to respond to hand signals, since in noisy situations, dogs may not be able to hear verbal commands.
French: Les chiens de secours sont généralement entraînés à répondre aux signaux manuels, car dans les situations bruyantes, les chiens ne sont pas forcément capables d'entendre les ordres verbaux.

English: I don't drink much wine.
French: Je ne bois pas beaucoup de vin.

English: That night was very cold.
Russian: Той ночью было очень холодно.

English: Was there anyone in the room?
Kabyle: Yella kra n yiwen deg texxamt?

English: I speak French a little.
Finnish: Puhun ranskaa vähän.

English: She's my type.
German: Sie ist mein Typ.

English: I think Tom needs to change his clothes.
Kabyle: Cukkeɣ dakken ilaq Tom ad ibeddel iceṭṭiḍen-is.

English: Tom wanted to talk with you.
Kabyle: Yella yebɣa Tom ad yehḍeṛ yid-wen.

English: What's your specialty?
Portuguese: Qual é a tua especialidade?

English: What happened wasn't Tom's fault.
Italian: Quello che è successo non era colpa di Tom.

English: My arm still hurts.
Japanese: 腕がまだ痛む。

English: It's a fad.
Portuguese: É uma moda passageira.

English: You were never much of a talker.
French: Tu n'as jamais été très bavard.

English: Mary is too stubborn to apologize.
Ukrainian: Марія занадто вперта для того, щоб вибачитися.

English: It's not the first time.
Danish: Det er ikke første gang.

English: Tom is too young to get a driver's license.
Russian: Тому рано получать права.

English: I knew Tom was a bartender.
Portuguese: Eu sabia que Tom era um bartender.

English: The train is now crossing a bridge.
German: Der Zug fährt jetzt über eine Brücke.

English: Your mother and I had our first date here.
Danish: Din mor og jeg havde vores første stævnemøde her.

English: I really am glad you're here.
Russian: Я очень рада, что Вы здесь.

English: You'll be with me.
Estonian: Te olete koos minuga.

English: I like girls with long hair.
German: Ich mag Mädchen mit langen Haaren.

English: You can't remember, can you?
Turkish: Hatırlamıyorsun, değil mi?

English: I'll do this myself.
Turkish: Bunu kendim yapacağım.

English: They sat in a circle.
French: Elles se sont assises en cercle.

English: Why are you wearing a sweater?
Russian: Ты чего в свитере?

English: Tom was a jerk.
Portuguese: Tom era um idiota.

English: Be careful on your way back home.
Ukrainian: Будь обережний на шляху додому.

English: You should call on your parents at least once a month.
Japanese: 少なくとも月に一度はご両親のもとを訪ねるべきです。

English: She kissed him on the cheek.
Lithuanian: Ji pabučiavo jį į skruostą.

English: Has anyone in your family ever been arrested?
Russian: Кого-либо из вашей семьи когда-либо арестовывали?

English: I want to live in Australia.
Dutch: Ik wil in Australië wonen.

English: Where did you see Tom last?
Slovak: Kde ste naposledy videli Toma?

English: You need to trust your instincts.
Russian: Вам нужно доверять своим инстинктам.