English: This all adds up to one thing.
Macedonian: Ова сѐ се сведува на едно.

English: You said that before.
Bulgarian: Каза го вече.

English: Do you have a course for beginners?
Vietnamese: Bạn có khoá học nào cho người mới bắt đầu không?

English: I'm not coming with you.
Ukrainian: Я з тобою не піду.

English: Tom likes to write poems and song lyrics.
Portuguese: Tom gosta de escrever poemas e letras de música.

English: Tom didn't know how to express his feelings.
Russian: Том не знал, как выразить свои чувства.

English: He takes a bath every morning.
Spanish: Él se toma un baño cada mañana.

English: The equator divides the globe into two hemispheres.
Mandarin Chinese: 赤道把地球分为两个半球。

English: It's very comfortable.
Portuguese: Está muito confortável.

English: Give Tom all of it.
Italian: Datela tutta a Tom.

English: Tom is coughing.
Berber: Tom la yettusu.

English: I shouldn't have trusted Tom.
Arabic: ما كان يجب علي أن أثق بتوم

English: I said drop your weapon!
Russian: Я сказала, брось оружие!

English: The bus was almost completely empty.
Russian: Автобус был почти совсем пустым.

English: Tom wanted to go with you.
Marathi: टॉमला तुझ्यासोबत जायचं होतं.

English: I went to school with Tom.
Finnish: Menin kouluun Tomin kanssa.

English: Tom came in last in the race.
Ukrainian: На перегонах Том прийшов останнім.

English: This is Tom. I'd like to speak with Mary.
Russian: Это Том. Я хотел бы поговорить с Мэри.

English: Don't tell anyone.
Kabyle: Ur qqaṛ i ḥed.

English: He denied having met her.
Dutch: Hij ontkende dat hij haar ontmoet had.

English: Have you been abroad?
Indonesian: Kamu pernah ke luar negeri?

English: If you don't pay rent, the landlord will evict you.
Turkish: Kirayı ödemiyorsanız, ev sahibi sizi tahliye edecektir.

English: When it rains, she feels blue.
Japanese: 雨は彼女の心を曇らせる。

English: Tom knows who Mary's boyfriend is.
Ukrainian: Том знає, хто хлопець Мері.

English: Birds fly.
Mandarin Chinese: 鳥類飛行。

English: Come on. Give it a try.
German: Probier es mal.

English: What color is your mother's hair?
Russian: Какого цвета у твоей мамы волосы?

English: Would you recognize Tom?
Ukrainian: Ти би впізнав Тома?

English: Your fly is open.
Berber: Terẓem tjeṛṛaṛt-nnek.

English: Tom has enormous potential.
French: Tom a un énorme potentiel.

English: Some people started dancing.
Turkish: Bazı insanlar dans etmeye başladılar.

English: Everybody except me knew what was going on.
Russian: Все, кроме меня, знали, что происходит.

English: I went to med school.
Macedonian: Студирав медицина.

English: All land in Tanzania is owned by the government, which can lease land for up to 99 years.
German: Sämtlicher Grundbesitz in Tansania gehört der Regierung, die Land für bis zu 99 Jahre verpachten kann.

English: Forgive Tom.
Portuguese: Perdoe o Tom.

English: That work is almost done.
Japanese: その仕事はだいたい終わっている。

English: Cut the cake with this knife.
Kabyle: Gzem angul-nni s tefrut-a.

English: Tom helped me wash my car.
Berber: Tom yulel-iyi ad ssirdeɣ takeṛṛust-inu.

English: It's been three years since I started to study French.
Bulgarian: Минаха три години откакто започнах да уча френски.

English: We have three dogs.
Hungarian: Három kutyánk van.

English: Do you regret marrying me?
Russian: Ты жалеешь, что на мне женился?

English: What did you think Tom would do?
Portuguese: Que esperou você que o Tom fizesse?

English: That's all in the past now.
Turkish: Artık hepsi geçmişte kaldı.

English: Tom sat with his family.
Portuguese: Tom sentou-se com sua família.

English: The people stood up and began to sing.
German: Die Leute standen auf und begannen zu singen.

English: He believes that the story is true.
Spanish: Él cree que la historia es verdad.

English: He grew old.
Italian: È diventato vecchio.

English: Tom is a guitar teacher.
Portuguese: Tom é professor de violão.

English: You may enter.
Berber: Tzemrem ad tadfem.

English: Everyone did the work with enthusiasm.
German: Alle beteiligten sich enthusiastisch an der Arbeit.

English: We have to tell Tom.
Portuguese: Nós temos de contar ao Tom.

English: Where's your umbrella?
Berber: Anda tella tsiwant-nnek?

English: We never go out at night.
Hebrew: אנחנו אף פעם לא יוצאים בלילה.

English: This is my farm, and it isn't for sale.
Hungarian: Ez az én farmom, és ez nem eladó!

English: This kind of mistake is easy to overlook.
Japanese: この種の間違いは見逃しやすい。

English: I am not going anywhere.
Macedonian: Никаде не одам.

English: Tom thinks I'm annoying.
Russian: Том думает, что я зануда.

English: Tom told me that you'd do that.
Russian: Том сказал мне, что вы это сделаете.

English: He's leaning on a cane.
Russian: Он опирается на трость.

English: He died in his bed.
Swedish: Han dog i sin säng.

English: I told Tom to buy the cheaper one.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он купил подешевле.

English: It's the same hat.
Turkish: Aynı şapka.

English: He has eyes at the back of his head.
German: Er hat Augen am Hinterkopf.

English: You may go home now.
Italian: Puoi andare a casa ora.

English: How are they treating you?
Russian: Как они с тобой обращаются?

English: Surely, you can't mean that.
Hebrew: בוודאי אתה לא מתכוון לכך.

English: Tom is hoping you'll win.
Russian: Том надеется, что ты выиграешь.

English: They got a warm reception.
Ukrainian: Їх тепло зустріли.

English: Don't drink that.
Spanish: No bebáis eso.

English: I think Tom is unkind.
Italian: Penso che Tom sia scortese.

English: I've decided to leave.
Russian: Я решил уехать.

English: Your guess is as good as mine.
German: Deine Vermutung ist so gut wie meine.

English: We aren't foreigners.
Spanish: No somos extranjeros.

English: I'm in love with someone else.
Finnish: Olen rakastunut toiseen.

English: Last night I had a weird dream.
Dutch: Ik had gisterenavond een vreemde droom.

English: I think that's a shame.
Hebrew: אני חושב שזאת חרפה.

English: Is it a secret?
Romanian: Este un secret?

English: Why do you hate Australia so much?
Italian: Perché odia così tanto l'Australia?

English: He survived the plane crash.
Spanish: Él sobrevivió al accidente de avión.

English: You should have knocked before you came in.
German: Du hättest anklopfen sollen, bevor du hereingekommen bist.

English: You should do what I suggest.
Hungarian: Azt kéne csinálnod, amit mondok neked.

English: Is it yours?
French: Est-ce la tienne ?

English: They grew closer.
French: Elles se sont approchées.

English: Tom and Mary make a fine pair.
Turkish: Tom ve Mary iyi bir çifttir.

English: Do you think Tom was hungry?
Russian: Думаете, Том был голоден?

English: I'm having a bad day.
Turkish: Kötü bir gün geçiriyorum.

English: We're the same.
French: Nous sommes pareilles.

English: Do you know who those people are?
Polish: Wiesz kim są ci ludzie?

English: Tom's dog got hit by a car.
Portuguese: O cachorro de Tom foi atropelado por um carro.

English: I am going to the park this afternoon.
Dutch: Ik ga vanmiddag naar het park.

English: Tom got back into the car.
Russian: Том вернулся в машину.

English: There is nothing to it.
Portuguese: Não há nada a fazer.

English: Tom slapped Mary.
Russian: Том шлёпнул Мэри.

English: He is not the shy boy he used to be.
Portuguese: Ele não é o garoto tímido que costumava ser.

English: To tell the truth, I didn't notice it.
French: À dire vrai, je ne l'ai pas remarqué.

English: I just got out of jail.
Italian: Io sono appena uscito di prigione.

English: I hope Tom saw what you did.
Russian: Надеюсь, Том видел, что вы делаете.

English: Tom hasn't finished doing that yet.
Czech: Tom to ještě nedodělal.

English: When do you intend to eat?
Kabyle: Melmi i tɛewwleḍ ad teččeḍ?

English: Come out with your hands up.
French: Sortez les mains en l'air.

English: Please speak slowly.
Hungarian: Kérlek, beszélj lassan!

English: I thought Tom was good.
Japanese: トムは良い奴だと思ってた。

English: I'm not worried about you.
Italian: Non sono preoccupato per te.