English: What do you think of his new novel?
Russian: Что вы думаете о его новом романе?

English: He doesn't run.
Italian: Non corre.

English: Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English.
Portuguese: Tom está procurando alguém para ajudá-lo a traduzir um documento do francês para o inglês.

English: You should make good use of this opportunity.
Macedonian: Треба добро да ја искористиш оваа прилика.

English: Tom never dreamed that Mary would ever leave him.
Finnish: Tom ei koskaan uneksinutkaan, että Mary saattaisi koskaan jättää hänet.

English: I'll go with Tom.
Ukrainian: Я піду з Томом.

English: His decision to retire surprised all of us.
Japanese: 彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。

English: We're leaving Australia next month.
Spanish: Dejamos Australia el mes próximo.

English: We always quarrel.
Marathi: आपण नेहमीच भांडतो.

English: Tom doesn't have a ticket.
Ukrainian: У Тома немає квитка.

English: You're too thin. You ought to eat more.
Hebrew: אתה רזה מדי. עליך לאכול יותר.

English: We couldn't figure it out.
Hebrew: לא הצלחנו לפענח את זה.

English: She gave up smoking.
Turkish: O, sigarayı bıraktı.

English: There are lots of eggs in that box.
Hebrew: יש המון ביצים באריזה הזאת.

English: Tom helped me carry my suitcases.
Ukrainian: Том допоміг мені нести мої валізи.

English: I thought Tom had a dog.
Spanish: Pensé que Tom tenía un perro.

English: Are we going on foot?
Russian: Мы пойдём пешком?

English: What's your verdict?
Berber: D acu-t uzraf-nnek?

English: They're creepy.
Italian: Sono raccapriccianti.

English: I thought I told you not to come here.
Berber: Ma ur cciḍeɣ ara, nniɣ-awent ur ttalsemt ara ad d-teqqlemt ɣer da.

English: Who owns that house?
French: À qui est cette maison ?

English: I stopped to talk.
Portuguese: Eu parei de falar.

English: Is he a doctor or a patient?
Turkish: O doktor mu yoksa hasta mı?

English: Tom threw a rock at my dog.
Italian: Tom ha lanciato una pietra al mio cane.

English: We've always been good friends.
Russian: Мы всегда были хорошими друзьями.

English: I really want you to believe me.
Japanese: 本当に信じて欲しい。

English: The DNA test cleared him of all charges.
Danish: DNA-testen frikendte ham for alle anklager.

English: I'm pretty sure that we'll lose.
Finnish: Minä olen suhteellisen varma, että me häviämme.

English: Tom insisted on paying the bill.
Hungarian: Tom ragaszkodott hozzá, hogy ő állja a cechet.

English: I congratulate you on a job well done.
Russian: Поздравляю тебя с хорошо проделанной работой.

English: I found this under your bed.
Waray: Nabilngan nakon iní ha sírong han imo katre.

English: You're so old.
Italian: Sei così anziana.

English: I wonder how many girlfriends Tom has had.
French: Je me demande combien de petites amies Tom a eues.

English: We're all bored.
Macedonian: На сите ни е досадно.

English: The man aimed a gun at the detectives.
Arabic: صوب الرجل مسدساً نحو المحققين.

English: I don't like riding a bicycle very much.
Russian: Я не очень люблю кататься на велосипеде.

English: Tell me something I don't know.
Russian: Скажи мне что-то, чего я не знаю.

English: How many people did you invite?
Portuguese: Quantas pessoas vocês convidaram?

English: Tom cooked.
French: Tom a cuisiné.

English: Red isn't your color.
Hungarian: A piros nem a te színed.

English: You're in good shape.
Russian: Вы в хорошей форме.

English: You can't negotiate with terrorists.
Turkish: Teröristlerle görüşemezsin.

English: Why do we need to be in Boston?
Marathi: आम्हाला बॉस्टनमध्ये असायची काय गरज आहे?

English: What did you do after lunch?
Berber: D acu ay tgamt deffir yimekli?

English: Eventually, you'll be convinced.
Turkish: Sonunda, ikna olacak.

English: Everyone thinks I've lost my mind.
French: Tout le monde pense que j’ai perdu l’esprit.

English: Who's that?
Portuguese: Quem é aquela?

English: Tom became a father.
Italian: Tom diventò padre.

English: I hate this place.
Hungarian: Utálom ezt a helyet.

English: One of us is wrong.
Spanish: Uno de nosotros se equivoca.

English: Whose bicycle is this?
Spanish: ¿De quién es esta bicicleta?

English: I'm easily amused.
Portuguese: Eu me divirto fácil.

English: Can you climb the tree?
German: Kannst du auf den Baum klettern?

English: Tom usually works from nine to five.
Russian: Том обычно работает с девяти до пяти.

English: He wants one.
French: Il en veut un.

English: Tom expected it to cost a lot more.
Polish: Tom spodziewał się, że to będzie kosztować o wiele więcej.

English: Tom said he wouldn't win.
Ukrainian: Том сказав, що не виграє.

English: The result of the poll will be known soon.
Japanese: 投票結果はもうすぐわかるだろう。

English: Tom and Mary got divorced in 2013.
Turkish: Tom ve Mary 2013'te boşandılar.

English: The thieves divvied up the proceeds from their heist.
Russian: Воры поделили добычу.

English: He pretends to know everything.
Russian: Он притворяется, что всё знает.

English: We're in for the long haul.
Turkish: Epeydir haşır neşiriz.

English: Did Tom study with you?
Kabyle: Yeɣṛa yid-k Tom?

English: I said that wrong.
Swedish: Jag sa det fel.

English: Are you close to Tom?
Berber: Kečč tudsed ɣer Tom?

English: Tom is very angry.
Portuguese: O Tom está muito bravo.

English: Can't you read?
Marathi: तुला वाचता येत नाही का?

English: Tom wanted to ask a question, but thought that he shouldn't.
Russian: Том хотел задать вопрос, но решил, что не стоит.

English: He attained his goal.
Danish: Han nåede sit mål.

English: It's entirely my fault.
Ukrainian: Це цілком і повністю моя провина.

English: Few people visit me these days.
Portuguese: Poucas pessoas me visitam hoje em dia.

English: Do whatever he tells you.
Hebrew: תעשה כל מה שהוא יאמר לך לעשות.

English: Who were you expecting?
Italian: Chi stava aspettando?

English: He died five years ago.
Vietnamese: Anh ấy đã mất năm năm trước.

English: Is it all terrible?
Italian: È tutto uno schifo?

English: Are you for or against the war?
Italian: Lei è favorevole o contraria alla guerra?

English: Tom told me he was OK.
Ukrainian: Том сказав мені, що у нього все добре.

English: How did you know my parents?
Hungarian: Honnan ismerted a szüleimet?

English: I was there.
Hebrew: הייתי שם.

English: Tom is impossible to satisfy.
Ukrainian: Тома неможливо задовільнити.

English: Why did Tom refuse to help you?
Russian: Почему Том отказался тебе помогать?

English: How many bananas did you eat?
Berber: Acḥal n tbananin ay teččiḍ?

English: Both vehicles caught fire.
Ukrainian: Обидві машини згоріли.

English: I'll be around.
Italian: Sarò in giro.

English: Have you ever had food poisoning?
Ukrainian: У вас колись було харчове отруєння?

English: Tom knows that I'm competitive.
Italian: Tom sa che sono competitivo.

English: We're trying to work.
Macedonian: Пробуваме да работиме.

English: You'll soon get used to the change of climate.
Russian: Вы скоро акклиматизируетесь.

English: I'm not buying your story.
Turkish: Ben senin hikayene inanmıyorum.

English: Did my phone ring?
German: Hat mein Telefon geläutet?

English: Tom is going, isn't he?
German: Tom geht gerade, nicht wahr?

English: I prefer going out to staying at home.
Russian: Я предпочитаю пойти на улицу, а не сидеть дома.

English: I'm traveling alone.
Japanese: 一人旅です。

English: She is better at speaking English than any of her classmates.
Hungarian: Ő beszél legjobban angolul az osztálytársai közül.

English: It's just around the corner.
Ukrainian: Прямо за рогом.

English: Hold this.
Finnish: Pidä tätä.

English: Write that down.
Russian: Запишите это.

English: You're perfectly normal.
French: Vous êtes parfaitement normales.

English: That's a good place to start.
Portuguese: Aqui é um bom lugar pra começar.

English: Thank you for helping Tom.
German: Danke, dass Sie Tom geholfen haben!

English: I ran away from home.
Italian: Sono scappata da casa.

English: Do you know what color Tom's car is?
Russian: Вы знаете, какого цвета машина Тома?