English: He seems to know the secret.
Russian: Похоже, он знает секрет.

English: I'm going to buy some bread.
Russian: Я собираюсь купить немного хлеба.

English: Most of the time, he doesn't get to sleep before two or even three o'clock in the morning.
French: La plupart du temps, il ne s'endort pas avant deux voire trois heures du matin.

English: Please take off your muddy boots.
Russian: Пожалуйста, сними свои грязные ботинки.

English: I did nothing wrong.
Finnish: En tehnyt mitään väärää.

English: If you want to dance, let's dance together.
Marathi: तुला नाचायचं असेल तर आपण एकत्र नाचूया.

English: This dog is big.
Berber: Aydi-a d ameqran.

English: You've been busy, haven't you?
Portuguese: Vocês têm estado ocupadas, né?

English: Tom was proud.
Portuguese: Tom era orgulhoso.

English: Maybe that's your problem.
Hungarian: Ez talán az önök problémája.

English: It's just never going to happen.
Berber: Aya ur d-iḍerru ara akk.

English: Tom has his kid with him.
Turkish: Tom çocuğunu yanına almış.

English: I get dizzy when I stand up.
French: Je suis pris de vertige lorsque je me redresse.

English: The musical was far from being a success.
Italian: Il musical era lontano dall'essere un successo.

English: I'm sorry for you.
Portuguese: Sinto muito por você.

English: We misjudged Tom.
Italian: Giudicammo male Tom.

English: Tom should hear about this.
German: Tom sollte davon erfahren.

English: I needn't have been so worried about you. I should've known that Tom would look after you.
Hungarian: Nem kellett volna ennyire aggódnom érted. Tudhattam volna, hogy Tom vigyázni fog rád.

English: What would you do with a million dollars?
Russian: Что бы ты стал делать с миллионом долларов?

English: Do you want me to give you a hand?
Italian: Volete che vi dia una mano?

English: I don't feel like reading.
Portuguese: Eu não sinto vontade de ler.

English: That proves nothing.
Spanish: Eso no prueba nada.

English: I confess my name's not really Tom.
Spanish: Confieso que mi nombre no es Tom.

English: I opened one eye.
Estonian: Ma avasin ühe silma.

English: She said that she was ill.
Mandarin Chinese: 她说她病了。

English: Tom teaches his friends French.
French: Tom enseigne le français à ses amis.

English: I'll be ready next time.
Russian: В следующий раз буду готова.

English: What happened to my car?
Russian: Что с моей машиной?

English: You must get ready quickly.
Czech: Musíš se rychle připravit.

English: You don't say.
Hungarian: Nem mondod!

English: I cannot understand what you say.
French: Je ne comprends pas ce que tu dis.

English: We know we can't do that.
Portuguese: Nós sabemos que não podemos fazer isso.

English: The method that Tom uses seems to be more effective.
Czech: Postup, který používá Tom se zdá být efektivnější.

English: You speak French, right?
German: Ihr sprecht Französisch, richtig?

English: I became very angry.
Russian: Я очень разозлился.

English: Tom relaxed a little.
Russian: Том немного расслабился.

English: Tom dove into the pool.
Finnish: Tomi sukelsi uima-altaaseen.

English: I feel happier than I've ever felt before.
German: Ich fühle mich glücklicher als ich mich je zuvor gefühlt habe.

English: I want them to be your friends.
French: Je veux qu'ils soient tes amis.

English: Tom is afraid that that'll happen.
Russian: Том боится, что это произойдёт.

English: This will make you stronger.
Italian: Questo vi renderà più forti.

English: I honestly didn't know what to expect.
Portuguese: Eu honestamente não sabia o que esperar.

English: Japanese are Asians.
Greek: Οι Ιάπωνες είναι Ασιάτες.

English: I don't like you going off on your own like this.
Hebrew: אני לא אוהב שאתה יוצא כך לבדך.

English: What's the one thing you would have done differently?
German: Was hättest du anders gemacht?

English: She managed to learn how to drive a car.
German: Sie schaffte es, Auto fahren zu lernen.

English: We sat on a bench in the park.
Russian: Мы сидели на скамейке в парке.

English: Tom focused on his work.
Russian: Том сосредоточился на своей работе.

English: Don't be a fool. Let me help you.
Russian: Не будь дураком. Дай мне помочь тебе.

English: I've already been told what to do.
Russian: Мне уже сказали, что делать.

English: I had to walk home.
Japanese: 私は歩いて家に帰らなければならなかった。

English: Tom did that wrong.
Russian: Том сделал это неправильно.

English: Tom said he never lied to Mary.
Italian: Tom ha detto che non ha mai mentito a Mary.

English: Can you put the baby in the car seat?
Turkish: Bebeği araba koltuğuna koyabilir misin?

English: Both Tom and Mary have lied to you.
Spanish: Tanto Tom como Mary te mintieron.

English: I can't wait to meet him.
German: Ich kann es kaum erwarten, ihn kennenzulernen.

English: You can't seat Tom next to Mary.
German: Du kannst Tom nicht neben Maria setzen.

English: Has Tom calmed down?
Russian: Том успокоился?

English: Tom left everything to you.
Berber: Tom yeǧǧa-awen-d krayellan.

English: Am I hired?
Hebrew: קיבלתי את העבודה?

English: His son took on the management of the factory.
German: Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.

English: Tom and I are cousins.
Berber: Nekk ed Tom d arraw n teɛmumatin.

English: She threatened him.
Italian: Lo minacciò.

English: Tom didn't like dogs when he was a kid.
Portuguese: Tom não gostava de cachorros quando era criança.

English: In high altitudes, people find it hard to breathe.
Spanish: En grandes altitudes la gente encuentra difícil respirar.

English: Tom poured wine into three glasses.
Berber: Yesmar-d Tom ismed ɣer 3 n lkisan.

English: I don't want to scare Tom.
Serbian: Не желим да уплашим Тома.

English: I don't think so.
Dutch: Ik denk het niet.

English: What makes you think that way?
Danish: Hvad får dig til at tænke sådan?

English: I can't be happy here.
Romanian: Nu pot să fiu fericită aici.

English: Please tell them where they need to go.
Russian: Пожалуйста, скажи им, куда им надо идти.

English: We fix things.
Italian: Ripariamo cose.

English: I'd like to have dinner with you tonight.
Russian: Я хотел бы сегодня с тобой поужинать.

English: Bring me some water, please.
Italian: Mi porti un po' d'acqua, per piacere.

English: I knew Tom personally.
Italian: Io conoscevo Tom personalmente.

English: Do you think Tom is in Boston?
Russian: Думаете, Том в Бостоне?

English: It's very dangerous.
Italian: È molto pericolosa.

English: You were mine.
Italian: Era mia.

English: Tom never was a very good student.
German: Tom war nie ein sehr guter Schüler.

English: Are you telling me Tom doesn't have a chance?
Russian: Ты хочешь сказать, у Тома нет шансов?

English: It tastes moldy.
Italian: Ha un sapore di muffa.

English: Tom never liked me.
Portuguese: Tom nunca gostou de mim.

English: Tom isn't a smart guy.
Assamese: টম্ বুধিয়ক ল’ৰা নহয়।

English: Things are looking good.
Hebrew: הסיכויים נראים טובים.

English: Andy Warhol was a very famous American artist.
Turkish: Andy Warhol çok tanınmış bir Amerikalı ressamdı.

English: No more questions, please.
French: Plus de questions, je vous prie.

English: I'm the one who's sick.
Slovak: Ja som ten, kto je chorý.

English: She advised him to keep his promises.
French: Elle lui conseilla de tenir ses promesses.

English: Tom is going to fail.
Italian: Tom fallirà.

English: I do my work well.
Hebrew: את עבודתי אני עושה היטב.

English: Tom gave some oats to his horse.
German: Tom gab seinem Pferd Hafer.

English: It must be difficult to do that.
French: Ça doit être dur à faire.

English: I thought you wanted to go with us.
Turkish: Bizimle birlikte gitmek istediğini sanıyordum.

English: I have to get a little sleep.
Macedonian: Морам малку да се наспијам.

English: How many languages do you speak?
Portuguese: Quantos idiomas você fala?

English: Take control.
Berber: Ddem abaḍi.

English: Ask your parents.
Dutch: Vraag maar aan je ouders.

English: I can't believe you came here alone.
German: Ich kann nicht glauben, dass du allein gekommen bist.