English: Stay if you want.
Italian: Rimanete se volete.

English: Tom got really mad.
German: Tom wurde sehr böse.

English: I'm going to do that next fall.
French: Je vais faire ça l'automne prochain.

English: Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.
German: Tom fing an, sich auszuziehen, bemerkte dann aber, dass der Vorhang offen war, und ging hin, um ihn zuzuziehen.

English: The river flooded the whole region.
Russian: Река затопила весь район.

English: The dictator came to power fifteen years ago.
Russian: Диктатор пришёл к власти пятнадцать лет назад.

English: They're both drunk.
Ukrainian: Вони обидві п'яні.

English: Japan is an industrial country.
German: Japan ist ein Industrieland.

English: How much sugar are you going to buy?
Marathi: तू किती साखर विकत घेणार आहेस?

English: Tom wants to go to the lake with us.
Serbian: Том хоће на језеро са нама.

English: How much do you think it cost?
Ukrainian: Скільки, на вашу думку, воно коштувало?

English: I have no idea who has to do that.
Italian: Io non ho idea di chi lo debba fare.

English: The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
Japanese: 警察が医療事故の立件に消極的だ。

English: I couldn't tell if you were angry or not.
French: Je ne pouvais dire si vous étiez en colère ou pas.

English: Do you know what's happening?
Ukrainian: Ти знаєш, що відбувається?

English: Both Tom and Mary don't like John very much.
Ukrainian: Ані Том, ані Мері не дуже люблять Джона.

English: He often walks with his hand in his pocket.
Icelandic: Hann gengur oft með höndina í vasanum.

English: Do you understand me now?
Portuguese: Você me entende agora?

English: I've already told you that I don't know how to do that.
Russian: Я уже сказал вам, что не знаю, как это делается.

English: So, what else is going on?
French: Donc, il se passe quoi d'autre?

English: Tom is limping because he sprained his ankle.
Berber: Tom yesḥijdil acku telleɣẓam twelẓit-is.

English: Tom doesn't know why Mary was late.
Russian: Том не знает, почему Мэри опоздала.

English: Tom is a good kisser.
Italian: Tom è un bravo leccapiedi.

English: Who's my teacher?
Turkish: Benim öğretmenim kim?

English: You're overreacting.
German: Du überreagierst.

English: Do you know Tom's real name?
Hungarian: Tudod Tom valódi nevét?

English: I spent a month in Australia.
Danish: Jeg har tilbragt en måned i Australien.

English: I really need this job.
Portuguese: Eu realmente preciso deste emprego.

English: This is why I came back.
Berber: Γef waya i d-uɣaleɣ.

English: What do you say to a game of chess?
Polish: Co byś powiedział na partię szachów.

English: Are you a ghost?
German: Bist du ein Geist?

English: My dictionary is very useful.
Japanese: 私の辞書、すごく使えるんだ。

English: Well done!
Japanese: 上出来！

English: We were told to shoot to kill.
Italian: Ci fu detto di sparare per uccidere.

English: That doesn't happen here.
Italian: Non capita qui.

English: You'd better think up a good excuse for being late.
Russian: Вы бы лучше придумали какое-нибудь хорошее оправдание для своего опоздания.

English: Tom just never should've been there.
Hebrew: תום פשוט לא היה צריך אף פעם להיות שם.

English: This is Tom's room.
Portuguese: Este é o quarto do Tom.

English: My family goes skiing every winter.
Macedonian: Моето семејство оди на скијање секоја зима.

English: My watch is different from yours.
Berber: Tamrint-inu temgerrad ɣef tin-nnek.

English: I actually asked Tom to do that.
Turkish: Aslında Tom'dan onu yapmasını rica ettim.

English: I persuaded Tom to help me.
Ukrainian: Я переконав Тома допомогти мені.

English: I'm not entirely sure.
Hungarian: Nem vagyok teljesen biztos ebben.

English: I was so unhappy then.
Finnish: Olin niin onneton silloin.

English: You'd better be prepared.
Russian: Тебе лучше быть готовым.

English: The birds are flying around.
Hebrew: הציפורים חגות.

English: Hello, is anybody there?
Portuguese: Olá, tem alguém aí?

English: I hate hospitals.
Ukrainian: Я ненавиджу лікарні.

English: Tom is upset right now.
Russian: Том сейчас расстроен.

English: I forgot my pen.
French: J'ai oublié mon stylo.

English: I still can't believe it happened.
Polish: Wciąż nie mogę uwierzyć, że to się stało.

English: Could I speak with you, please?
Turkish: Sizinle konuşabilir miyim, lütfen?

English: Sorry, but I'm not very interested in that subject.
Russian: Прошу меня извинить, но я не интересуюсь этой темой.

English: Do you like to do this?
German: Macht ihr das gerne?

English: Are you reliable?
Berber: Yezmer ad ifullu umdan fell-am?

English: Do you know any good restaurant near here?
German: Kennen Sie irgendein gutes Restaurant hier in der Gegend?

English: She blushed.
Italian: Arrossì.

English: You only have yourself to blame.
French: Ça vous fera les pieds.

English: I hope you're doing well.
German: Ich hoffe, dass es euch gut geht.

English: When I want something, I usually get it.
Russian: Когда я чего-то хочу, я обычно этого добиваюсь.

English: You're too young to go to school.
Ukrainian: Ти ще замала, щоб ходити до школи.

English: Tom voted for it.
Russian: Том за это голосовал.

English: You're small.
Berber: Kennemti mecṭuḥit.

English: As a result, prices rose.
Russian: В результате цены выросли.

English: Have you decoded the message yet?
Russian: Ты уже раскодировал сообщение?

English: You and I need to have a talk.
Turkish: Sen ve benim bir konuşmamız gerek.

English: You shouldn't have gone into the forest alone.
Czech: Sama jsi do lesa chodit neměla.

English: Who is the person in charge?
Hebrew: מי האחראי?

English: Let's get out of the car.
Portuguese: Vamos sair do carro.

English: She got angry.
Hungarian: Urrá lett rajta a harag.

English: But I wasn't afraid.
Italian: Però non avevo paura.

English: Tom knows Mary was here.
Mandarin Chinese: 湯姆知道瑪麗在這裡。

English: "Is Tom a doctor?" "Yes, he is."
Italian: "Tom è un dottore?" "Sì."

English: He got up earlier than usual this morning.
Spanish: Él se levantó esta mañana más temprano que de costumbre.

English: Didn't you know that was going to happen?
Swedish: Visste du inte att det här skulle hända?

English: You're all right.
French: Tu vas bien.

English: Tom gets excited easily.
Japanese: トムって、すぐ燥いじゃうんだ。

English: This steak is too tough.
German: Dieses Steak ist zu zäh.

English: I see Tom.
Arabic: أنا أرى توم

English: There is a white line in the middle of the road.
German: In der Mitte der Straße ist eine weiße Linie.

English: Tom stood in line.
French: Tom resta dans l'alignement.

English: There were blood stains on the floor.
German: Auf dem Fußboden waren Blutflecke.

English: The moon has come out.
Russian: Луна появилась.

English: You aren't Canadian.
Portuguese: Você não é canadense.

English: I want to see him very much.
Mandarin Chinese: 我非常想见到他。

English: Mastering a foreign language calls for patience.
Portuguese: Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.

English: I cannot follow you.
French: Je n'arrive pas à vous suivre.

English: He asked me to do it.
Finnish: Hän pyysi minua tekemään sen.

English: Tom hates going to the gym.
Turkish: Tom spor salonuna gitmekten nefret eder.

English: I'll take that as a no.
Finnish: Tulkitsen tuon kieltävänä.

English: It is a very popular destination for tourists.
Russian: Это очень популярное туристическое направление.

English: I was shocked to see that.
French: Je fus choquée de voir ça.

English: You can always be relied upon.
German: Auf dich ist immer Verlass.

English: You should think about your future.
Russian: Тебе следует задуматься о своем будущем.

English: The women have umbrellas.
German: Die Frauen haben Regenschirme.

English: I can't get the car to start.
German: Ich kann das Auto nicht starten.

English: What's that restaurant's name?
Portuguese: Qual é o nome desse restaurante?

English: Didn't I tell you everything would work out?
Berber: Naɣ nniɣ-awen krayellan ad yefru?