English: Tom wasn't wearing a wedding ring, but Mary noticed a white circle on his ring finger.
Spanish: Tom no llevaba anillo de boda pero Mary se percató de una marca blanca alrededor de su dedo anular.

English: I feel romantic today.
Italian: Io mi sento romantico oggi.

English: Can we get it fixed?
Macedonian: Може ли да го дадеме на поправка?

English: If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.
German: Wenn sie nur gewusst hätte, dass ich in Tokio war, wäre sie mich besuchen gekommen.

English: The weather is nice today.
Russian: Погода сегодня хорошая.

English: Do you know what Tom wants?
German: Weißt du, was Tom will?

English: I won't give up on the stolen money.
Japanese: 盗られたお金を諦めるもんか。

English: Our work here isn't done.
Berber: Werɛad ur nfuk ara amahil-nteɣ da.

English: Tom's duties include raking the leaves.
Hungarian: Tom kötelességei közé tartozik a levelek összegereblyézése.

English: I'm middle class.
Spanish: Soy de clase media.

English: Have you tried restarting your router?
French: As-tu essayé de redémarrer ta box ?

English: Who do you think broke the window?
Spanish: ¿Quién piensas tú que rompió la ventana?

English: Did you think you were right?
Macedonian: Зарем мислеше дека си во право?

English: Tom is married and has children.
Japanese: トムは結婚して、子供もいるよ。

English: I think that she won't come.
German: Ich glaube, sie kommt nicht.

English: I don't remember the combination.
Portuguese: Eu não me recordo da combinação.

English: This is the very dictionary I've been looking for.
Spanish: Este es precisamente el diccionario que estaba buscando.

English: I'm armed.
Italian: Io sono armato.

English: I can't stand the pain anymore.
Russian: Я не могу больше переносить эту боль.

English: Where is the nearest bakery?
Hungarian: Hol van a legközelebbi pékség?

English: Tom drives slower than me.
Turkish: Tom benden daha yavaş araç kullanıyor.

English: Change what needs to be changed.
Russian: Меняй то, что нужно изменить.

English: We're out of coffee.
French: Nous sommes à court de café.

English: The king oppressed his people.
Romanian: Regele și-a persecutat poporul.

English: Welcome to our house.
Russian: Добро пожаловать в наш дом.

English: Whose dog is playing with Tom?
Turkish: Kimin köpeği Tom'la oynuyor?

English: Tom collects antiques.
Ukrainian: Том колекціонує антикваріат.

English: Tom and Mary had a lot of time to talk.
Italian: Tom e Mary avevano molto tempo per parlare.

English: I bought him a magazine.
Italian: Gli ho comprato una rivista.

English: This town is increasing in population.
Hungarian: Ennek a városnak a lakossága növekszik.

English: Monkeys climb trees.
Khmer: សត្វស្វាឡើងដើមឈើ។

English: The teacher can see you.
French: L'institutrice peut te voir.

English: The night is still young.
Dutch: De nacht is nog jong.

English: I'm very afraid of dogs.
Ukrainian: Я дуже боюся собак.

English: Mary is beautiful.
Macedonian: Мери е прекрасна.

English: I intend to attend.
Berber: Ssefrayeɣ ad hiɣ.

English: Wait another minute.
German: Warte noch eine Minute.

English: There's a book here.
Russian: Здесь какая-то книга.

English: Many people attended the meeting.
Turkish: Toplantıya birçok insan katıldı.

English: Do you know a good dentist?
Italian: Conoscete un bravo dentista?

English: Do you want me to tell you the truth?
Turkish: Sana gerçeği söylememi ister misin?

English: Don't ask for anything more.
Hungarian: Ne kérjen többet!

English: Please drop by my home.
Spanish: Por favor, pásate por mi casa.

English: You had me worried.
Italian: Mi hai fatta preoccupare.

English: Tom obviously wants some privacy.
Italian: Tom ovviamente vuole un po' di privacy.

English: You're mine.
Portuguese: Tu és meu.

English: I want to earn a lot of money.
Japanese: いっぱいお金を稼ぎたい。

English: I grew up near the ocean.
Japanese: 海の近くで育ちました。

English: We ate curry rice last night.
Dutch: We hebben rijst met curry gegeten gisteravond.

English: They're dimming the lights. The play is about to begin.
Spanish: Ellos están bajando las luces. El juego está a punto de comenzar.

English: Tom dropped in to see us.
German: Tom kam zu Besuch bei uns vorbei.

English: No nation can exist completely isolated from others.
Japanese: 他の国から完全に独立して存在できる国などない。

English: How long are you going to stay in Boston?
Russian: Как долго ты собираешься пробыть в Бостоне?

English: Tom loves tulips.
German: Tom liebt Tulpen.

English: We don't drink milk.
French: Nous ne buvons pas de lait.

English: None of them speak French.
Finnish: Kukaan heistä ei puhu ranskaa.

English: I see no alternative.
Hebrew: אינני רואה שום ברירה.

English: I think that this is a step in the right direction.
Russian: Я думаю, что это шаг в верном направлении.

English: I liked your friends.
Kabyle: Ɛeǧben-iyi yimeddukal-ik

English: I'll go there.
Russian: Я туда пойду.

English: It's heavy, but I can manage it.
Turkish: Ağır ama idare ederim.

English: I'm utterly convinced of it.
German: Ich bin felsenfest davon überzeugt.

English: He lives in a world of fantasy.
Arabic: يعيش في عالم من الخيال.

English: We will be landing at Tokyo International Airport momentarily.
Japanese: 当機はまもなく東京国際空港に到着いたします。

English: Might I ask your name?
French: Puis-je vous demander votre nom ?

English: Would you like anything?
Italian: Vorreste qualcosa?

English: His appearance deceived me.
Italian: Il suo aspetto mi ha ingannata.

English: He has nothing to do with the matter.
Russian: Он к этому не имеет никакого отношения.

English: Tom refused to eat anything.
Italian: Tom si rifiutò di mangiare qualunque cosa.

English: Do you have a uniform?
Russian: У тебя есть форма?

English: Tom doesn't like Mary, but I like her.
Russian: Тому Мэри не нравится, а мне нравится.

English: A special prosecutor was appointed.
Turkish: Özel bir savcı atandı.

English: Follow me.
Japanese: 私についてきて。

English: Who told you my name was Tom?
Italian: Chi vi ha detto che il mio nome era Tom?

English: Could I ask you to drive him to the hospital?
Portuguese: Posso pedir a você que o leve de carro até o hospital?

English: She told him a joke.
Italian: Lei gli raccontò una barzelletta.

English: Tom is repeating what he said.
German: Tom wiederholt das, was er sagte.

English: You miss Tom, don't you?
German: Du vermisst Tom, nicht wahr?

English: Do you two often argue?
Ukrainian: Ви двоє часто сперечаєтеся?

English: Do you think Tom was cold?
Russian: Думаешь, Тому было холодно?

English: Attach the two cables together.
Hebrew: חבר את שני הכבלים יחד.

English: Is that pure gold?
Russian: Это чистое золото?

English: I don't work at night.
Italian: Io non lavoro la sera.

English: He knows how to teach languages.
Italian: Lui sa insegnare le lingue.

English: I know you want to help him.
Greek: Ξέρω ότι θέλετε να τον βοηθήσετε.

English: Has anyone here been to Australia?
Berber: Tella da gar-awent tin i iṛuḥen ɣer Ustṛalya?

English: There's a hole in this bucket.
Japanese: このバケツ、穴が開いてるよ。

English: All that glitters is not gold.
Romanian: Nu tot ceea ce strălucește este aur.

English: I voted yes.
Turkish: Evet oyu verdim.

English: I just lost my job.
Ukrainian: Я щойно втратив роботу.

English: Let's play a new game.
Dutch: Laat ons een nieuw spelletje spelen.

English: Tom deserves a medal.
Turkish: Tom bir madalyayı hak ediyor.

English: I'll kill him.
Korean: 나는 그를 죽일 것이다.

English: I want you to do me a favor.
Spanish: Quiero que me hagas un favor.

English: Do you really want to go back to Boston?
Portuguese: Você realmente quer voltar para Boston?

English: I think Tom is asleep.
Russian: Я думаю, Том уснул.

English: What's your hourly rate?
Hungarian: Mennyi az órabéred?

English: I'll never allow this to happen again.
Portuguese: Nunca mais vou permitir que isso aconteça novamente.

English: How do you like this parka?
Russian: Как тебе эта парка?

English: He must be innocent.
Macedonian: Сигурно е невин.