English: He is prime minister in name, but not in reality.
Finnish: Hän on vain nimellisesti pääministeri.

English: I don't know what to believe anymore.
Vietnamese: Tôi không biết tin vào điều gì nữa.

English: The plane took off on time.
Berber: Asafag-nni yeqleɛ deg wakud.

English: I wrote Tom a letter and asked him to come visit us this summer.
German: Ich schrieb einen Brief an Thomas und bat ihn, uns im Sommer besuchen zu kommen.

English: I wonder if this rumor is true.
Hungarian: Vajon ez a pletyka igaz?

English: We did what we were told.
French: Nous fîmes ce qu'on nous avait dit.

English: I want you to give Tom another chance.
Hebrew: אני רוצה שתיתנו לטום עוד צ'אנס.

English: Tom hates being here.
Macedonian: На Том му е ужасно тука.

English: Nobody will notice.
Hebrew: אף אחד לא יבחין.

English: I wonder why Tom doesn't enjoy doing that.
Ukrainian: Мені цікаво, чому Том не отримує від цього задоволення.

English: I usually do the dishes.
Danish: Det er som oftest mig der tager sig af opvasken.

English: Something has happened.
Hebrew: משהו קרה.

English: We've been living here since October.
Czech: Bydlíme tady od října.

English: I'm actually pretty tired.
Swedish: Jag är faktiskt ganska trött.

English: Tom and Mary usually speak French to each other.
Portuguese: O Tom e a Mary geralmente falam em francês entre si.

English: I want to eat spaghetti.
Japanese: スパゲッティが食べたいです。

English: I don't want you with me.
Greek: Δε σε θέλω μαζί μου.

English: This house is relatively small.
French: Cette maison est assez petite.

English: Tom didn't know somebody was trying to kill him.
Russian: Том не знал, что его пытались убить.

English: You are always watching TV.
Japanese: いっつもテレビ見てるね。

English: It's out of the question for me to leave my job.
Russian: Не может быть и речи о том, чтоб я оставил свою работу.

English: I think that Tom can help me with my problem.
Ukrainian: Гадаю, Том може мені допомогти з моєю проблемою.

English: Next Sunday, there'll be a concert in the park.
Japanese: 来週の日曜日、公園でコンサートがあります。

English: He was elected chairman.
French: Il a été élu président.

English: We sure had fun, didn't we?
Italian: Noi ci siamo sicuramente divertiti, vero?

English: I assume that you know who that is.
Portuguese: Imagino que você saiba quem é.

English: I haven't decided anything yet.
Italian: Non ho ancora deciso nulla.

English: Bring me a sheet of paper, please.
Italian: Portatemi un foglio di carta, per piacere.

English: Give me the book.
Kabyle: Efk-iyi-d adlis-nni.

English: I am glad to hear the news.
Italian: Mi fa piacere sentire la notizia.

English: I got your back.
Dutch: Ik dek je wel.

English: We should go out to dinner sometime.
Russian: Надо будет как-нибудь сходить куда-нибудь поужинать.

English: Why don't you want to do that now?
German: Warum willst du das jetzt nicht machen?

English: I think we need help.
Spanish: Creo que necesitamos ayuda.

English: That's why I did it.
French: C'est pourquoi je l'ai fait.

English: I'm my own boss.
German: Ich bin mein eigener Chef.

English: Are you trying to impress me?
Hungarian: Most le akarsz nyűgözni?

English: You always said you wanted to become a scientist. Why didn't you?
French: Tu as toujours dit que tu voulais devenir scientifique. Pourquoi ne l'es-tu pas devenue ?

English: Tom insisted on his innocence.
Kabyle: Tom yettgalla ur yexdim kra.

English: I don't want to risk losing it.
Hebrew: אני לא רוצה לקחת את הסיכון לאבד את זה.

English: I saw Tom and Mary holding hands.
Turkish: Tom ve Mary'yi el ele tutuşurken gördüm.

English: That's exactly what he wanted.
Spanish: Eso es exactamente lo que él quería.

English: Don't break it.
Italian: Non rompetelo.

English: Tom has been sick in bed for the last three weeks.
German: Tom lag die letzten drei Wochen krank im Bett.

English: I'm very busy this week.
Mandarin Chinese: 这周我非常忙。

English: If you apply online, it might be faster.
Japanese: オンラインで申し込む方が早いかもよ。

English: They can't have gone far.
Czech: Nemohli jít daleko.

English: I translated the poem as well as I could.
Turkish: Şiiri elinden geldiğinden iyi çevirdim.

English: Did you write this fairy tale by yourself?
Russian: Ты эту сказку сам написал?

English: Do you have an appointment with him?
German: Haben Sie bei ihm einen Termin?

English: Tom is milking the cow.
Dutch: Tom is de koe aan het melken.

English: Tom knew I was interested.
Ukrainian: Том знав, що мені цікаво.

English: Will you do that by yourself?
German: Willst du das selber machen?

English: Tom is a surfer.
Polish: Tom jest surferem.

English: Did you do something new with your hair?
French: Avez-vous fait quelque chose de nouveau à tes cheveux ?

English: I had to go.
Hungarian: Mennem kellett.

English: I crossed the street.
German: Ich habe die Straße überquert.

English: You sure do talk about Tom a lot.
Hebrew: אתה ממש מדבר המון על תום.

English: "Whose earrings are these?" "They are Tania's."
German: „Wessen Ohrringe sind das?“ — „Tanias.“

English: I'm just glad it wasn't you who did this to me.
Macedonian: Драго ми е што не ми го направи ова ти.

English: I've always dreamed of going to Australia.
Russian: Я всегда мечтала поехать в Австралию.

English: Tom is older than you.
Berber: Tom yugar-ik deg leɛmeṛ.

English: I started studying French today.
Russian: Сегодня я приступил к изучению французского языка.

English: Out of all of my children, Ernesto is the youngest.
Hebrew: מִבֵּין כל הילדים שלי, ארנסטו הוא הצעיר ביותר.

English: Get dressed quickly.
Swedish: Klä på dig fort.

English: I can't tell you that because I don't know.
Russian: Я не могу тебе этого сказать, потому что не знаю.

English: Tom was caught selling drugs to kids.
French: Tom s'est fait chopper en train de vendre de la drogue à des gamins.

English: She is prepared for the interview tomorrow.
Icelandic: Hún er undirbúin fyrir viðtalið á morgun.

English: He drinks a glass of water every morning.
Portuguese: Ele toma um copo d'água todas as manhãs.

English: Is Tom home yet?
Russian: Том уже дома?

English: Can anybody do it?
Serbian: Свако то може урадити?

English: That's an idea.
Portuguese: Essa é uma ideia.

English: I don't know what you're talking about.
German: Ich weiß nicht, von was ihr sprecht.

English: She will have to cook for everyone.
Mandarin Chinese: 她將必須為大家做飯。

English: You must relax.
Kabyle: Ilaq ad tserrḥeḍ i yiman-ik.

English: She looked away terrified.
Hebrew: היא הביטה הצידה באימה.

English: They both laughed.
French: Tous deux rirent.

English: You need to call me.
Russian: Тебе нужно мне позвонить.

English: She was washing the dishes then.
Dutch: Ze was toen de afwas aan het doen.

English: All the girls were laughing.
Finnish: Kaikki tytöt nauroivat.

English: What's your problem with straight people?
Italian: Qual è il tuo problema con gli eterosessuali?

English: Tom can't ever admit being wrong.
Russian: Том никогда не признаёт неправоту.

English: Tom already knows how to do that.
German: Tom kann das schon.

English: The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
Italian: L'insegnante omise l'esercizio a pagina 21 del libro.

English: The lava flow destroyed everything in its path.
Russian: Поток лавы уничтожал всё на своём пути.

English: Tom told me he came from a large family.
Finnish: Tomi kertoi minulle, että hän tuli suuresta perheestä.

English: I asked Tom to clean his room.
Italian: Ho chiesto a Tom di pulire la sua stanza.

English: My boss invited me to dinner.
Hungarian: A főnököm meghívott vacsorára.

English: I haven't been there since October.
Russian: Я не был там с октября месяца.

English: We became comrades.
Berber: Nuɣal d timidawin.

English: You've just made a very big mistake.
Russian: Вы только что совершили очень большую ошибку.

English: Can you please sit down?
Russian: Ты можешь сесть, пожалуйста?

English: The police have started a nationwide hunt for the criminal.
Berber: Lbulis berrḥen i tmuṛt ay tulu i ukelleb f yimejrem.