English: He dreaded having to spend Christmas in the hospital.
German: Er fürchtete sich davor, dass er Weihnachten würde im Krankenhaus verbringen müssen.

English: Let me sleep for ten more minutes.
Hungarian: Hadd aludjak még tíz percet!

English: I sat on the floor.
Hungarian: A földön ültem.

English: Women lie more than men.
Danish: Kvinder lyver mere end mænd.

English: Did you see the eclipse yesterday?
Italian: Ha visto l'eclisse ieri?

English: Who would want to live here?
Italian: Chi vorrebbe vivere qui?

English: They walked upstairs.
French: Ils montèrent des escaliers.

English: Tom got engaged to Mary.
Ukrainian: Том заручився з Мері.

English: Tom doesn't want you.
Berber: Tom ur ken-yeɣs ara.

English: You should give up drinking.
Ukrainian: Ти мусиш кинути пити.

English: Tom appears stunned.
Indonesian: Tom kelihatannya terkejut.

English: I hope that isn't true.
Serbian: Nadam se da to nije tačno.

English: I am ready.
Italian: Sono pronta.

English: Is Tom still working here?
Ukrainian: Том все ще тут працює?

English: Please don't forget to shut the door.
Icelandic: Vinsamlegast gleymdu ekki að loka dyrunum.

English: What's Tom doing?
Russian: Что сейчас делает Том?

English: It'll be a long journey.
Czech: Bude to dlouhá cesta.

English: My mother cut the cake.
Portuguese: Minha mãe cortou o bolo.

English: Tom will pay for it one day.
Portuguese: Tom vai pagar por isso um dia.

English: Tom gave orders.
Portuguese: Tom deu ordens.

English: He can also speak Russian.
Russian: Ещё он умеет говорить по-русски.

English: I don't want anything to jeopardize our friendship.
Spanish: No quiero que nada haga peligrar nuestra amistad.

English: What do you suggest that we do now?
Dutch: Wat stel je voor dat we nu doen?

English: The President offered a new plan.
Czech: Prezident nabídl nový plán.

English: I like eating apples.
Berber: Riɣ ad ččeɣ aḍeffu.

English: Tom was afraid to cross the road.
German: Tom hatte Angst, die Straße zu überqueren.

English: Are you down there?
Spanish: ¿Estás ahí abajo?

English: Please tell me why you plan to do that.
Turkish: Lütfen neden onu yapmayı planladığını bana anlat.

English: I'm getting sick.
Portuguese: Estou ficando doente.

English: She took off her coat.
Marathi: तिने आपला कोट काढला.

English: Let me tell you a secret about how things work around here.
Polish: Zdradzę ci tajemnicę, jak to wszystko tutaj działa.

English: She punished her children.
Turkish: O, çocuklarını cezalandırdı.

English: I spent a lot of time on it.
Spanish: Invertí mucho tiempo en ello.

English: You can't kick Tom out of the club.
Berber: Ur tezmirem ad teẓẓɛem Tom seg wesrir.

English: We closed our umbrellas and ran.
German: Wir haben unsere Schirme zugemacht und sind losgerannt.

English: I think Tom is thin.
Russian: Я думаю, Том худощав.

English: We live in a remote area.
Italian: Viviamo in un'area remota.

English: What do you do in the afternoon?
Spanish: ¿Qué hacés por la tarde?

English: Do you have lots of friends?
Russian: У тебя много друзей?

English: Tom looked totally embarrassed.
Dutch: Tom zag er volkomen beschaamde uit.

English: I can hear you, but I can't see you.
Hebrew: אני שומעת אותך, אולם אני לא יכולה לראות אותך.

English: Tom knew Mary was unlikely to ask John to do that.
Ukrainian: Том знав, що Мері навряд чи попросить Джона зробити це.

English: Don't you know the truth?
Russian: Вы не знаете правды?

English: Tom and Mary are making too much noise.
Russian: Том и Мэри слишком шумят.

English: I hate chemistry.
Hungarian: Gyűlölöm a kémiát.

English: Have you ever rented a car?
Russian: Вы когда-нибудь брали напрокат машину?

English: I can't go out dressed like this.
Turkish: Dışarı bu kılıkla çıkamam.

English: Everyone is watching now.
German: Jetzt schauen alle zu.

English: I'm really tired.
Portuguese: Estou cansada mesmo.

English: The dress is made of a thin fabric.
Russian: Это платье изготовлено из тонкой ткани.

English: Please get out of the pool.
Portuguese: Saiam, por favor, da piscina.

English: I can get you fired.
Russian: Я могу добиться твоего увольнения.

English: Tom won't accept this.
Italian: Tom non lo accetterà.

English: I didn't have my phone with me.
Russian: У меня не было с собой телефона.

English: We need this.
Russian: Нам это нужно.

English: My mother is on a banana diet.
Ukrainian: Мама сидить на банановій дієті.

English: Those flowers have died.
Marathi: ती फुलं मेलेली आहेत.

English: There is a map on the wall.
Russian: На стене висит карта.

English: We're very happy.
Turkish: Çok mutluyuz.

English: School begins tomorrow.
Berber: Azekka ara uɣalen yigerdan ɣer uɣerbaz.

English: Tom Jackson wasn't his real name.
Russian: Том Джексон — это было ненастоящее его имя.

English: I have a green car.
Turkish: Yeşil bir arabam var.

English: I thought that Tom had red hair.
Russian: Я думал, у Тома рыжие волосы.

English: You can call me anytime you like.
Hebrew: אתה מוזמן להתקשר אלי מתי שרק תחפוץ.

English: I'll finish it later.
Italian: Dopo la finisco.

English: I hope I can see you at Christmas.
French: J'espère que je pourrai te voir à Noël.

English: Run for it!
French: File !

English: She couldn't fall asleep because she was thinking about him.
Spanish: Ella no podía quedarse dormida porque estaba pensando en él.

English: He must love you.
Italian: Lui deve amarti.

English: My first French teacher was Tom.
Ukrainian: Моїм першим учителем французької був Том.

English: Get your paws off me.
Finnish: Älä koske minuun.

English: You must be freezing.
Berber: Iban kan tgersed.

English: They didn't budge.
Italian: Non si sono mossi.

English: That meant no.
French: Ça voulait dire non.

English: You can't fire Tom.
Dutch: Je kan Tom niet ontslaan.

English: You're a dummy.
Russian: Ты дурачок.

English: You're unlikely to find that word in such a small dictionary.
German: In einem so kleinen Wörterbuch wirst du dieses Wort wahrscheinlich nicht finden.

English: We met a writer.
Danish: Vi mødte en forfatter.

English: That's the whole story.
French: Voilà toute l'histoire.

English: Do you have a pencil I can borrow?
Portuguese: Tem um lápis para me emprestar?

English: How did you know it was me?
French: Comment avez-vous su que c'était moi ?

English: I don't like it when you bring your work home.
Russian: Я не люблю, когда ты берёшь работу на дом.

English: Tom told me that he hated Mary.
Russian: Том сказал мне, что ненавидит Мэри.

English: Nobody knows about this.
Russian: Об этом никто не знает.

English: I don't plan on driving my car today.
Russian: Я сегодня не планирую садиться за руль.

English: The typhoon struck the city, causing great damage.
French: Le typhon a frappé la ville, causant d'importants dégâts.

English: Please come next Friday.
Slovak: Prosím, príď budúci piatok.

English: The doctor examined the patients.
Russian: Врач осмотрел пациентов.

English: I went to sleep.
Russian: Я заснул.

English: Do you think Mary is cute?
Swedish: Tycker du att Mary är söt?

English: I can't believe that you love me.
Mandarin Chinese: 我不能相信你愛我。

English: Tom's health has declined a lot recently.
Danish: Toms helbred er gået meget tilbage i den sidste tid.

English: Is that where Tom is?
Macedonian: А значи таму е Том?

English: I love watching basketball games.
Italian: Amo guardare le partite di pallacanestro.

English: I can't work with you.
Berber: Ur zemmreɣ ara ad mahleɣ yid-went.

English: Draw a picture of it.
Russian: Нарисуй её.

English: Some people say that I dance very well.
Ukrainian: Деякі люди говорять, що я дуже добре танцюють.

English: Exercise is vital for a dog.
Spanish: El ejercicio es indispensable para un perro.

English: Tom knew it was impossible.
Portuguese: Tom sabia que era impossível.

English: I have to go.
Swedish: Jag måste gå.

English: What is bullfighting?
Russian: Что такое бой быков?

English: I want the same.
German: Ich möchte das Gleiche.