English: Tom has not yet made up his mind.
Portuguese: Tom ainda não se decidiu.

English: The police chased the stolen car.
Russian: Полиция преследовала угнанный автомобиль.

English: I don't want you to wake him up.
Japanese: 彼を起こさないでほしい。

English: Tom can eat just about anything.
Berber: Tom ɣas ini yezmer ad yečč ayen yufa.

English: I'll definitely miss you.
German: Du wirst mir auf jeden Fall fehlen.

English: The guests are in the kitchen.
Russian: Гости на кухне.

English: I've lost your phone number.
Berber: Sṛuḥeɣ uṭṭun-nwen n usawal.

English: I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me?
Dutch: Ik zou het eigenlijk niet moeten vragen, maar kun je wat tofu voor me gaan halen?

English: We made quite a team.
Macedonian: Баш добра екипа бевме.

English: How was your day today?
Italian: Com'è stata la vostra giornata oggi?

English: Who broke the bottle?
German: Wer hat die Flasche kaputt gemacht?

English: Tom got into the car.
Russian: Том сел в свою машину.

English: More than five-hundred were wounded.
Swedish: Mer än femhundra personer blev skadade.

English: He is about your age.
Japanese: 彼は大体あなたぐらいの年齢です。

English: Tom isn't really in love with Mary.
French: Tom n'est pas vraiment amoureux de Mary.

English: That's only a temporary solution.
Italian: È soltanto una soluzione temporanea.

English: I have no more secrets.
Italian: Non ho altri segreti.

English: You're so handsome.
Russian: Вы такой красивый.

English: What do people usually do in the summer around here?
German: Was machen die Leute gewöhnlich hier im Sommer?

English: Who complained?
Russian: Кто жаловался?

English: Stop smoking.
Japanese: たばこを吸うのをやめなさい。

English: She must have been very beautiful.
German: Sie muss sehr schön gewesen sein.

English: I gave up smoking three months ago.
German: Ich habe vor drei Monaten mit dem Rauchen aufgehört.

English: Close the curtains.
German: Zieh die Vorhänge zu!

English: The game has been postponed.
French: Le match a été reporté.

English: The sale ends on Monday.
Spanish: Las rebajas acaban el lunes.

English: Tom and Mary both look extremely happy.
Italian: Tom e Mary sembrano entrambi estremamente felici.

English: Both children were punished.
Russian: Оба ребёнка были наказаны.

English: I wish everybody would just relax.
Hebrew: הלוואי שכולם היו פשוט נרגעים.

English: There used to be an old temple here.
Mandarin Chinese: 這裡以前是座舊廟。

English: I'm not in a rush.
French: Je ne suis pas aux pièces.

English: We're also seriously undermanned.
Turkish: Biz de cidden az çalışanlıyız.

English: I thought Tom had gotten lost.
Hebrew: חשבתי שתום הלך לאיבוד.

English: Would you like to go inside and look?
Berber: Ulac aɣilif ma tudfemt, ad twalimt?

English: Please give my book back to me.
Kabyle: Ttxil-k, err-iyi-d adlis-iw.

English: We still have to find Tom.
Italian: Dobbiamo ancora trovare Tom.

English: The picnic wasn't canceled.
Russian: Пикник не отменили.

English: The program starts at nine o'clock.
Italian: Il programma comincia alle nove.

English: How did you kill the guards?
Hebrew: איך רצחת את השומרים?

English: What can I use?
Hungarian: Mit használhatok?

English: I lost contact with Tom.
Czech: Ztratil jsem s Tomem kontakt.

English: I don't have as much money as you think.
Finnish: Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin luulet.

English: He is contented with his lot.
French: Il est satisfait de son sort.

English: I can't use this machine.
Finnish: En osaa käyttää tätä konetta.

English: I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag.
German: Ich habe meinem Hund immer das Hundefutter zu fressen gegeben, das in diesen großen, grünen Tüten vertrieben wird.

English: That was a silly mistake.
Macedonian: Тоа беше блесава грешка.

English: I want life to be the way it was before.
French: Je veux que la vie soit comme elle était, auparavant.

English: What is that?
Italian: Cos'è quello?

English: See what I mean?
Hebrew: את רואה למה התכוונתי?

English: How long have you been in town?
Portuguese: Há quanto tempo você está na cidade?

English: I don't know what else Tom told you, but I do know he doesn't always tell the truth.
German: Ich weiß nicht, was Tom euch sonst noch so erzählt hat; was ich aber weiß, ist, dass er nicht immer die Wahrheit sagt.

English: They hated you.
Berber: Llan keṛhen-ken.

English: It happens all the time.
Hungarian: Gyakran megesik.

English: Everyone else waited.
French: Tous les autres attendirent.

English: I'll definitely take a look at that.
Berber: Ulac ccek dakken ad dluɣ ɣef waya.

English: Is that what it was?
Turkish: Bu muydu yani?

English: Can you make it in time?
Turkish: Zamanında yapabilir misin?

English: Tom kidnapped Mary.
Russian: Том похитил Мэри.

English: I didn't have time to study for the test.
Russian: У меня не было времени подготовиться к тесту.

English: Tom must be protected.
Finnish: Tomia täytyy suojella.

English: Control yourself.
Turkish: Kendine hâkim ol!

English: What do they call you?
Russian: Как они тебя называют?

English: I never had a steady job.
Spanish: Nunca tuve un empleo fijo.

English: I had fun last night.
Macedonian: Се забавував синоќа.

English: His concert was great.
Japanese: 彼のコンサートは素晴らしかった。

English: Your apology is accepted.
Hungarian: A bocsánatkérésed elfogadva.

English: Give me some milk, too.
Japanese: 僕にも牛乳、ちょうだい。

English: Please leave the windows open.
Spanish: Por favor, dejá las ventanas abiertas.

English: It's been dismantled.
Macedonian: Го расклопија.

English: Tom gave Mary a black eye.
Italian: Tom ha fatto un occhio nero a Mary.

English: Don't you have something better to do?
Russian: Тебе больше заняться нечем?

English: How did you know who to give that to?
French: Comment savais-tu à qui le remettre ?

English: Bring the suitcase down from my room.
Portuguese: Traga para baixo a mala que está no meu quarto.

English: The judge called for a recess of two hours.
Hebrew: השופט הכריז על הפסקה של שעתיים.

English: Tom isn't polite.
Finnish: Tomi ei ole kohtelias.

English: I was really curious.
Italian: Ero veramente curioso.

English: Tom just sent me an email.
Swedish: Tom skickade precis ett e-postmeddelande till mig.

English: Can you play basketball well?
Spanish: ¿Eres bueno al baloncesto?

English: I don't know.
Waray: Diri ak maáram.

English: One is often judged by the company one keeps.
Spanish: Dime con quién andas y te diré quién eres.

English: I heard you crying.
Hungarian: Hallottalak sírni.

English: I eat fish every week.
Russian: Я ем рыбу каждую неделю.

English: I'm not sleepy yet.
German: Ich bin noch nicht müde.

English: A DNA test showed she was innocent.
Danish: En dna-test viste at hun var uskyldig.

English: Tom died trying to rescue Mary.
Italian: Tom è morto provando a salvare Mary.

English: I want to kill Tom.
Czech: Chci zabít Toma.

English: I tried to persuade Tom to go with us.
Serbian: Пробао сам да убедим Тома да пође с нама.

English: She's not as old as Mary.
Polish: Ona nie ma tylu lat co Mary.

English: I want to tell you a story.
Portuguese: Eu quero lhe contar uma história.

English: I know a shorter route.
Ukrainian: Я знаю коротший шлях.

English: Tom is a park ranger.
Japanese: トムは自然保護官なんだ。

English: I've never told anyone that.
Russian: Я никогда никому этого не говорил.

English: I'm a French teacher.
Russian: Я учительница французского.

English: A cheetah can run as fast as 70 miles per hour.
Polish: Gepard może biec z prędkością nawet 70 mil na godzinę.

English: Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
Bulgarian: Не изхвърляйте това списание. Още не съм го чела.

English: It's very cold here.
Russian: Здесь очень холодно.

English: When will he be freed?
French: Quand sera-t-il libéré ?

English: Winning isn't everything.
German: Gewinnen ist nicht alles.

English: They're both expecting babies.
Low German: Se verwacht all beid Kinner.

English: Tie your shoelaces.
Hebrew: קשור את השרוכים שלך.