English: Tom wondered why many people in America think that baseball is more interesting to watch than soccer.
Russian: Том подумал, почему в Америке многим людям интереснее смотреть бейсбол, а не футбол.

English: Are you sure you don't want to come tonight?
French: Êtes-vous sûr de ne pas vouloir venir ce soir ?

English: Tom was pretty nervous.
French: Tom était assez nerveux.

English: Spiders aren't insects.
German: Spinnen sind keine Insekten.

English: Why didn't you consult me?
Greek: Γιατί δε με συμβούλευσες;

English: Tom is insanely jealous.
Finnish: Tomi on hulluna kateudesta.

English: Tom is a student, too.
Dutch: Ook Tom is een student.

English: I haven't gotten paid yet.
French: Je n'ai pas encore été payé.

English: I'll bring one more towel.
Berber: Ad d-rnuɣ tasfeḍt niḍen.

English: I was totally wrong.
Portuguese: Eu estava completamente errado.

English: She did it on purpose.
Hebrew: היא עשתה את זה בכוונה.

English: I bought some eggs.
Russian: Я купил несколько яиц.

English: Tom had a new suit made.
Turkish: Tom yeni bir takım diktirmiş.

English: Tom saw the video.
Spanish: Tom vio el video.

English: These shoes are not suitable for running.
Russian: Эта обувь не подходит для бега.

English: Do you think this looks like Tom's handwriting?
Hebrew: את סבורה שזה נראה ככתב היד של תום?

English: They're almost here.
French: Ils sont presque là.

English: I think we're about ready.
Polish: Jesteśmy już chyba prawie gotowi.

English: Tom said that it probably wouldn't take too much time.
Japanese: 多分そんなに時間はかからないだろうとトムが言った。

English: Why would Tom worry?
Russian: С чего бы Тому беспокоиться?

English: What for?
Nuer: Kɛ kui̱ ŋukä?

English: It is polite to open doors for people.
Hebrew: מנומס לפתוח את הדלת בפני אנשים.

English: Tom encountered some unexpected problems.
Russian: Том столкнулся с некоторыми неожиданными проблемами.

English: Is this seat occupied?
Serbian: Да ли је ово место заузето?

English: Tom is a man now.
Serbian: Tom je sada muškarac.

English: You don't date, do you?
Hebrew: אתה לא יוצא לפגישות, נכון?

English: It looks like your dog is thirsty.
Ukrainian: Здається, твій собака хоче пити.

English: I suggest you go to Boston with Tom.
Dutch: Ik raad u aan met Tom naar Boston te gaan.

English: When was the last time you replaced the filter?
Portuguese: Quando é que foi a última vez que você trocou o filtro?

English: You're part of the family.
Berber: Kenwi d imaslaḍen n twacult.

English: This doesn't work!
French: Ça ne marche pas !

English: I couldn't tell anyone.
Hebrew: לא יכולתי לומר זאת למישהו.

English: Go away!
German: Schwirr ab!

English: I don't want to eat with you.
Italian: Non voglio mangiare con te.

English: What can I do for you?
Berber: D acu ay teḥwajeḍ?

English: I can't find the right words.
French: Je ne peux pas trouver les mots justes.

English: My parents live in the country.
Ukrainian: Мої батькі живуть у селі.

English: Tom is a klutz.
Portuguese: Tom é um desastrado.

English: She is not up yet.
Russian: Она ещё не встала.

English: I won't do that anymore. I promise.
Russian: Я больше так не буду. Обещаю.

English: You would've seen it eventually.
Macedonian: Ќе го видеше кога-тогаш.

English: I wasn't accusing you of anything.
Finnish: En syyttänyt sinua mistään.

English: The two men were released from jail.
German: Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.

English: I told Tom to help Mary.
Portuguese: Eu falei para o Tom ajudar a Maria.

English: Mary put the ring on her finger.
German: Maria steckte sich den Ring an den Finger.

English: Forty years passed.
Kabyle: Ṛebɛin n iseggasen i iɛeddan.

English: I want to stay in Australia for a while.
Spanish: Quiero estar en Australia una temporada.

English: Tom met Mary at a New Year's party.
Berber: Yemlal Tom Mary deg tmeɣra n useggas amaynu.

English: We're going to name him Tom.
German: Wir werden ihn Tom nennen.

English: I can't explain the difference between those two.
Spanish: No puedo explicar la diferencia entre esos dos.

English: You don't need to answer if you're busy.
German: Wenn du beschäftigt bist, brauchst du nicht unbedingt zu antworten.

English: Do you like horror movies?
French: Aimez-vous les films d'horreur ?

English: My father is in good health.
Hebrew: אבי בקו הבריאות.

English: Tom can't be over thirty. He looks like he's about eighteen.
Portuguese: Tom não pode ter mais de trinta. Parece que ele tem uns dezoito.

English: Would you like to see Tom?
Russian: Ты хотел бы увидеться с Томом?

English: Tom gets along fine with Mary.
Portuguese: Tom se dá bem com a Mary.

English: The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Spanish: El guerrero es consciente tanto de su fortaleza, cuanto de su debilidad.

English: She did her best never to think of him.
Portuguese: Ela fez o melhor de si para nunca mais pensar nele.

English: Schools will be closed today due to the weather.
Turkish: Okullar hava nedeniyle bugün kapalı olacak.

English: What difference does it make where I bought it?
Russian: Какая разница, где я её купил?

English: Why don't we fire everyone and hire a group of new people?
Polish: A może by tak zwolnić wszystkich i zatrudnić grupę nowych osób?

English: I'm not letting you go alone.
Berber: Ur kem-ttajjaɣ ad tedduḍ i yiman-nnem.

English: There are a lot of things I need to do before I can go home.
Turkish: Eve gitmemden önce yapmam gereken birçok şey var.

English: Shall I cut it in half?
Hungarian: Félbevágjam?

English: Leather shoes cost much more.
Spanish: Los zapatos de cuero cuestan mucho más.

English: I'm not sure that's a good thing.
Turkish: Bunun iyi bir şey olduğundan emin değilim.

English: It's not a joke.
Hungarian: Nem ugratás.

English: I'd prefer not to answer.
Russian: Я бы предпочёл не отвечать.

English: That isn't a real word.
Italian: Non è una parola reale.

English: I was watching TV at this time yesterday.
Spanish: Ayer a esta hora yo estaba viendo la tele.

English: I respect your opinion.
Italian: Io rispetto la sua opinione.

English: I wasn't aware that Tom had moved to Australia.
Ukrainian: Я не усвідомлювала, що Том переїхав до Австралії.

English: He went to bed at eleven last night.
Italian: È andato a letto alle undici la notte scorsa.

English: What happened last season?
Turkish: Geçen mevsim ne oldu?

English: Tom lived alone with his dog.
Russian: Том жил один со своей собакой.

English: Would you like big bills or small bills?
Czech: Chcete velké nebo malé bankovky?

English: Tom is angry and unhappy.
Portuguese: Tom está bravo e infeliz.

English: I think Tom wants Mary's job.
French: Je pense que Tom veut le poste de Marie.

English: You're old enough to understand.
German: Du bist alt genug, um das zu verstehen.

English: I'll show you to your room.
Russian: Я покажу вам вашу комнату.

English: Tom sings off key.
Turkish: Tom kötü şarkı söylüyor.

English: What are you two planning on doing?
Berber: D acu ay tessefrayem ad t-tgem?

English: I clicked the first link on the page.
Hebrew: לחצתי על הקישור הראשון בעמוד.

English: This is about as large as that.
Mandarin Chinese: 這個大約跟那個一樣大。

English: Do you know what Tom's secret is?
Italian: Sa qual è il segreto di Tom?

English: There's a lot to discuss.
German: Es gibt viel zu besprechen.

English: I have a feeling that something's wrong.
Hungarian: Van egy olyan érzésem, hogy valami nincs rendben.

English: The office is full of competent people.
Japanese: このオフィスには有能な人がいっぱいいる。

English: Make an offer.
Italian: Fai un'offerta.

English: You're losing me.
Russian: Ты меня теряешь.

English: He knows how to make a radio.
Marathi: त्याला रेडिओ बनवता येतो.

English: This is by far the best of all of these.
Ukrainian: Наразі це найкраще з усього.

English: I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Italian: Non posso credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.

English: I need some cash.
Japanese: 現金が必要なんだ。