English: I felt their pain, and suffered with them.
Belarusian: Я адчуваў іх боль і пакутаваў разам з імі.

English: We both snore.
Russian: Мы обе храпим.

English: Those are gifts.
French: Ce sont des cadeaux.

English: They had no alternative energy sources.
Italian: Loro non avevano fonti di energia alternative.

English: I have other things I need to be doing.
Macedonian: Имам други работи што би требало да ги правам.

English: Father is out, but Mother is at home.
Spanish: Mi padre no está en casa, pero sí mi madre.

English: Are you here often?
French: Êtes-vous souvent ici ?

English: Tom wished he could understand French.
Mandarin Chinese: 汤姆希望他能懂法语。

English: The picture was wonderful. You ought to have seen it.
German: Das Bild war großartig. Du hättest es sehen müssen.

English: I switched off the lamp.
Ukrainian: Я вимкнув лампу.

English: I just need a minute.
Macedonian: Ми треба една минута.

English: I'm happy with what I've got.
German: Ich bin zufrieden mit dem, was ich habe.

English: We were speculating.
Italian: Noi stavamo speculando.

English: Pandas are beautiful animals.
French: Les pandas sont de gracieux animaux.

English: The bottle contained wine.
Italian: La bottiglia conteneva del vino.

English: They are both good teachers.
Marathi: त्या दोघीही चांगल्या शिक्षिका आहेत.

English: Can I have your telephone number?
French: Est-ce que je peux prendre ton numéro de téléphone ?

English: You must be kind to old people.
Portuguese: Você deve ser generoso com pessoas velhas.

English: I figured I'd find you here.
French: Je me suis imaginé que je vous trouverais là.

English: Tom didn't bring it.
Italian: Tom non l'ha portata.

English: It took him ten minutes to solve the problem.
Russian: Он решил задачу за десять минут.

English: Tom was just being playful.
Portuguese: O Tom estava apenas sendo brincalhão.

English: Tom lost his job just before Christmas.
Italian: Tom ha perso il suo impiego appena prima di Natale.

English: I meant to phone, but I forgot.
Russian: Я хотел позвонить, но забыл.

English: Tom and I are both to blame.
Hebrew: גם תום וגם אני אשמים.

English: I became acquainted with your father yesterday.
Italian: Io ho fatto la conoscenza di vostro padre ieri.

English: I would like to go to sleep now.
Swedish: Jag skulle vilja gå och sova nu.

English: This isn't about that.
Hungarian: Ez nem arról szól.

English: I'm confident that I'll win the tennis match.

English: I used to play hockey.
Ukrainian: Я колись грала в хокей.

English: The boys talked about video games.
German: Die Jungen unterhielten sich über Videospiele.

English: Islamabad is the capital of Pakistan.
Hebrew: אסלאמאבאד היא בירת פקיסטן.

English: Could you translate this sentence for me?
Russian: Вы не могли бы перевести для меня это предложение?

English: Tom can't fix it.
Russian: Том не может это исправить.

English: You came by bus, didn't you?
Russian: Ты на автобусе приехал, да?

English: This is your dog.
German: Das ist dein Hund.

English: He carved a Buddhist image out of wood.
Japanese: 彼は木から仏像を彫った。

English: Could you please repeat it slowly?
German: Könnten Sie das bitte noch einmal langsam wiederholen?

English: You might want a little help.
Portuguese: Você pode querer um ajudinha.

English: Tom has one for you.
Kabyle: Yesɛa Tom yiwen i kemm.

English: Tom fooled me.
Hungarian: Tom palira vett.

English: How is life?
Hungarian: Mizu?

English: It was cloudy, with occasional rain.
Latvian: Bija mākoņains, palaikam lietus.

English: Are Tom and Mary still working?
Ukrainian: Том та Мері ще працюють?

English: He has two boys and a girl.
Russian: У него два мальчика и девочка.

English: Tom is studying.
Spanish: Tom está estudiando.

English: People might think you're crazy if you did that.
Russian: Люди могут подумать, что ты сумасшедшая, если ты это сделаешь.

English: This fashion has had its day.
Polish: Ta moda miała już swoje pięć minut.

English: Sometimes things don't work out the way you expect them to.
Kabyle: Tikkewal tiɣawsiwin ur teddunt ara akken i sen tḥesbem.

English: We're making a big mistake, you know.
Ukrainian: Знаєте, ми робимо велику помилку.

English: I work hard.
Hebrew: אני עובד קשה.

English: Everything is working.
Turkish: Her şey çalışıyor.

English: He finished drinking one beer and ordered another.
Serbian: Завршио је с једним пивом и наручио друго.

English: This is only one of the things we found.
Danish: Dette er kun én af ​​de ting, vi fandt.

English: Tom didn't have a pencil.
Turkish: Tom'un kurşun kalemi yoktu.

English: Pass your plate and I'll give you some more meat.
Russian: Передайте вашу тарелку, и я вам дам ещё мяса.

English: Tom's teacher asked him to help her clean the classroom.
Portuguese: A professora de Tom pediu-lhe que a ajudasse a limpar a sala de aula.

English: What'll it be, Tom?
Serbian: Odluči se, Tome.

English: The weather was very good today.
Ukrainian: Сьогодні погода дуже хороша.

English: Good evening, Tom.
Russian: Добрый вечер, Том.

English: Are you breaking up with Tom?
Russian: Ты расстаёшься с Томом?

English: What's Tom doing with that?
Ukrainian: Що з цим робить Том?

English: There's one thing I didn't mention.
German: Eines habe ich nicht erwähnt.

English: He told me to meet him at the restaurant.
German: Er sagte mir, ich solle ihn im Restaurant treffen.

English: One of us has to go there.
German: Einer von uns muss da hin.

English: I'll lend it to you.
Slovak: Požičiam ti to.

English: I think you'd better go and visit him.
German: Ich denke, du solltest ihn besser besuchen.

English: How can you know that?
Hebrew: איך אתה יכול לדעת את זה?

English: Do you have a moment?
Danish: Har du tid et øjeblik?

English: Eternal love doesn't exist.
Macedonian: Вечна љубов не постои.

English: I can't predict what'll happen.
Italian: Io non posso predire ciò che capiterà.

English: Didn't you sing?
Ukrainian: Хіба ви не співали?

English: I could not help laughing when I saw him.
Russian: Я не мог сдержать смех, когда увидел его.

English: I've never been so happy in my entire life.
Hebrew: מעולם בחיי לא הייתי כה מאושרת.

English: Tom stacked the dishes in the cupboard.
Italian: Tom ha impilato i piatti nella credenza.

English: Does Tom look upset?
Russian: Том выглядит расстроенным?

English: Tom showed Mary how to boil water in a paper cup.
Hebrew: טום הראה למרי איך להרתיח מים בכוס חד-פעמית.

English: Tell me where she lives.
German: Sag mir, wo sie wohnt.

English: I forget who said it.
German: Ich habe vergessen, wer es gesagt hat.

English: We checked into our hotel and then went out to do some sightseeing.
Turkish: Otelimize yerleştik ve sonra biraz gezi yapmak için dışarı çıktık.

English: Is there a supermarket near your house?
Italian: C'è un supermercato vicino a casa sua?

English: I wonder what's eating Tom.
Russian: Интересно, что гложет Тома.

English: Let the games begin.
Italian: Che inizino i giochi.

English: Why are you scared to talk to Tom?
Berber: Maɣef ay tuggadem ad tessiwlem d Tom?

English: Explain it to me.
Spanish: Explicadmelo.

English: Tell me when I should be there.
Russian: Скажи мне, когда я должен там оказаться.

English: You like apples, don't you?
Italian: A voi piacciono le mele, vero?

English: He likes adventure.
Hungarian: Szereti a kalandot.

English: Sometimes you have to do things you don't want to do.
Italian: A volte si devono fare cose che non si vogliono fare.

English: Why is Tom still awake?
Portuguese: Por que Tom ainda está acordado?

English: What do you eat on Christmas Day?
Italian: Voi cosa mangiate il giorno di Natale?

English: Can I see them?
Kabyle: Zemreɣ ad tent-ẓṛeɣ?

English: The people toppled the dictator.
German: Die Diktatur wurde vom Volk zu Fall gebracht.

English: Tom opened the left-hand drawer.
French: Tom ouvrit le tiroir de gauche.

English: Tom voted yes.
Russian: Том голосовал за.

English: What's the time now?
Spanish: ¿Qué hora es?