English: I married him against my will.
Russian: Я вышла за него против своей воли.

English: It doesn't matter very much which college you graduated from.
Hungarian: Nem sokat számít, hogy melyik egyetemen végeztél.

English: My friends congratulated me on my success.
Spanish: Mis amigos me felicitaron por mi triunfo.

English: "Let me buy you lunch." "Sure. I'd like that."
French: « Viens, je t'invite à déjeuner. » « D'accord. Avec plaisir. »

English: His view seems to be too optimistic.
Russian: Его взгляд представляется слишком оптимистичным.

English: Someone stole Tom's bicycle.
Berber: Tettwaker tesnasɣalt n Tom.

English: You'll get your money.
German: Ihr bekommt euer Geld.

English: It isn't as easy as it sounds.
Italian: Non è semplice come sembra.

English: I bought that car.
Hebrew: קניתי את המכונית הזאת.

English: Tom composed that piece several years ago.
Russian: Том сочинил эту вещь несколько лет тому назад.

English: Has your new novel already been translated into French?
Japanese: あなたの新しい小説、もうフランス語版があるの？

English: Speak more slowly, please.
Slovak: Prosím, hovorte pomalšie!

English: What time does the play begin?
Ukrainian: Коли починається вистава?

English: This is a picture of my family.
Slovak: To je snímka mojej rodiny.

English: Tourism generated many new jobs.
Japanese: 観光が多くの新しい仕事を生み出した。

English: You're polite.
Portuguese: Você é educada.

English: I want you to be my partner.
Hebrew: אני רוצה שתהיה השותף שלי.

English: I'm glad to have passed at all.
Ukrainian: Я радий, що мені хоч якось вдалося здати.

English: We don't have to do any more.
German: Mehr brauchen wir nicht zu machen.

English: I like bears.
Swedish: Jag tycker om björnar.

English: You're now taller than I am.
Russian: Ты меня перерос.

English: What did you tell Tom?
Ukrainian: Що ви сказали Тому?

English: Take an umbrella. It's likely to rain.
French: Prends un parapluie. Il va probablement pleuvoir.

English: I need some fresh air.
Spanish: Necesito aire fresco.

English: You're methodical.
Italian: Tu sei metodico.

English: Is this what you're looking for?
Macedonian: Ова ли го бараш?

English: I'm a journalist.
Finnish: Minä olen toimittaja.

English: Where is the bus stop?
Ukrainian: Де знаходиться автобусна зупинка?

English: I saw her swim.
Swedish: Jag såg henne simma.

English: What have I done?
French: Qu'ai-je fait !

English: Tom didn't have to study.
Portuguese: Tom não precisava estudar.

English: I'd like you to translate this document into French.
Bulgarian: Бих искал да преведеш този документ на френски.

English: Take the road on the right.
Russian: Поверните на дорогу справа.

English: I ate a large pizza with a friend an hour ago.
Italian: Io ho mangiato una grossa pizza con un'amica un'ora fa.

English: Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.
Portuguese: O primeiro ministro Koizumi não é certamente um homem de sangue frio.

English: How old might his grandfather be?
Russian: Сколько лет может быть его деду?

English: I saw a fly on the ceiling.
Ukrainian: Я побачив на стелі муху.

English: Did you solve the problem?
Italian: Hai risolto il problema?

English: We're sophomores.
Japanese: 僕たちは、2年生です。

English: How did Tom ever talk you into this?
Russian: Как только Том подбил тебя на это?

English: He turned the corner.
French: Il tourna au coin.

English: Tom isn't a fool.
Mandarin Chinese: 汤姆不是傻瓜。

English: Our best friend is a doctor.
Italian: Il nostro migliore amico è un dottore.

English: You've slept a long time.
Kabyle: Aṭas i tegnem.

English: I wish I could speak French like a native speaker.
Bulgarian: Иска ми се да можех да говоря френски като носител на езика.

English: The weather couldn't have been better.
French: Le temps n'aurait pu être meilleur.

English: Why are you hoarse today?
Italian: Perché sei rauco oggi?

English: He has a good chance of being chosen.
Italian: Lui ha una buona probabilità di essere scelto.

English: I'm impressed with your French.
Russian: Я впечатлён вашим французским.

English: She must be forty or so.
Italian: Deve avere quarant'anni o giù di lì.

English: I've started studying French.
Turkish: Fransızca çalışmaya başladım.

English: I'll make breakfast for you.
Kabyle: Ad akent-d-xedmeɣ lqahwa n ṣṣbeḥ.

English: I'm glad I could meet you today.
Japanese: 今日、会えてよかった。

English: How many animals do you think are in this zoo?
Ukrainian: На вашу думку, скільки є тварин у цьому зоопарку?

English: Come forward.
Marathi: पुढे या.

English: I think that that's the reason why Tom isn't here.
Russian: Я думаю, именно по этой причине Тома нет.

English: Tom said he was too tired to dance.
Italian: Tom ha detto di essere troppo stanco per danzare.

English: In my opinion, you're wrong.
Hebrew: לפי דעתי אתם טועים.

English: Let no one escape.
Finnish: Kukaan ei saa karata.

English: There's no one there.
Macedonian: Таму никој нема.

English: We saw it.
Spanish: La vimos.

English: That's just what I wanted.
Russian: Это именно то, что я хотел.

English: You're polite.
Italian: Lei è educata.

English: I think Tom won't be doing that.
Italian: Penso che Tom non lo farà.

English: Please tell Tom to close the windows.
Italian: Per piacere, dite a Tom di chiudere le finestre.

English: There were no roses in the garden.
Russian: Розы в саду не росли.

English: Don't your neighbors ever complain?
French: Tes voisines ne se plaignent-elles jamais ?

English: Would you come over here?
Hebrew: התואיל לבוא לכאן?

English: Read the story aloud.
Polish: Przeczytaj tę opowieść na głos.

English: I punished my son.
Portuguese: Castiguei meu filho.

English: I like trains better than buses.
German: Ich mag Züge lieber als Busse.

English: I take it you know Tom pretty well.
French: Je sais que tu connais très bien Tom.

English: I'm sure I can find it.
Italian: Io sono sicura di poterla trovare.

English: Tom put away his notebook.
Portuguese: O Tom jogou fora seu caderno.

English: Do what you like.
Ukrainian: Робіть що хочете.

English: You probably don't want to talk to me.
Marathi: तुला कदाचित माझ्याशी बोलायचं नसेल.

English: Could you do me a favor?
Ukrainian: Ви не могли би зробити мені одну послугу?

English: Tom says he's planning on going to Boston with Mary.
Russian: Том говорит, что планирует поехать в Бостон с Мэри.

English: I just want to know what's going on.
Hungarian: Csak azt akarom tudni, hogy mi folyik itt.

English: You really are good.
Macedonian: Навистина те бива.

English: The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.
Italian: La popolazione di Shanghai è numerosa come quella di Tokyo.

English: I think your dreams are achievable.
Italian: Io penso che i vostri sogni siano raggiungibili.

English: Can anyone verify this?
Finnish: Voiko kukaan varmistaa tätä?

English: I have some French books.
Ukrainian: У мене є кілька французьких книжок.

English: Do you know what time the class starts?
Russian: Ты знаешь, во сколько начинается урок?

English: I'm not giving up.
Macedonian: Не се предавам.

English: We need your help.
French: Nous avons besoin de ton aide.

English: It'll be finished in a day or two.
Russian: Через день-два она будет закончена.

English: I have a great teacher.
German: Ich habe eine tolle Lehrerin.

English: I believe that God exists.
Russian: Я думаю, что Бог существует.

English: Did you enjoy the concert?
Portuguese: Vocês gostaram do show?

English: We can't go in there.
Chavacano: No puede kamé andá allí adentro.

English: I am a lonely man.
Ukrainian: Я одинокий.

English: I promise I'll pay you back the money that I owe you before the end of the month.
Russian: Обещаю, что верну тебе долг до конца месяца.

English: Good morning, people!
Ho: 𑢾𑣁𑣋𑣃𑣓 𑣞𑣂𑣕𑣁𑣄, 𑣙𑣉𑣉𑣌𑣉

English: I know this is important to Tom.
Turkish: Bunun Tom için önemli olduğunu biliyorum.

English: Tom, Mary, John and Alice all went to the park to play on the merry-go-round.
Japanese: トム、メアリー、ジョン、アリスは公園に行ってメリーゴーランドで遊んだ。