English: It makes me wonder how much you really loved Tom.
Macedonian: Поради тоа, се прашувам колку всушност си го сакал Том.

English: Please be reasonable.
Hebrew: תהיה הגיוני בבקשה.

English: When is the last time you wrote a love letter?
German: Wann hast du zum letzten Mal einen Liebesbrief geschrieben?

English: I still can't tell you why.
Hungarian: Még mindig nem mondhatom el neked, hogy miért.

English: I have so many ideas.
French: J'ai tant d'idées !

English: What kind of people do you work with?
Russian: С какими людьми вы работаете?

English: Though he was poor, he was happy.
Marathi: गरीब असला तरीही तो आनंदी होता.

English: Try this on.
Russian: Примерь это.

English: I'm sorry, Tom, I've got to go.
Russian: Прости, Том, мне надо идти.

English: There's nothing left to talk about.
Russian: Говорить больше не о чем.

English: I want this work finished by 2:30.
Berber: Bɣiɣ amahil-a ad ifak seg-a ɣef tis 2:30.

English: She shot him.
Marathi: त्यांनी त्याला गोळी मारली.

English: I'd like something to drink.
Hebrew: הייתי רוצה לשתות משהו.

English: What would you like for dessert?
Finnish: Mitä haluaisitte jälkiruoaksi?

English: Tom bought some land to build a house on.
Macedonian: Том купи земјиште за да изгради куќа на него.

English: I'm very proud of the girls.
Italian: Sono molto fiera delle ragazze.

English: Do you have everything?
Mandarin Chinese: 没有什么落下的吧？

English: I can't bear it.
Greek: Δεν μπορώ να την αντέξω.

English: Tom seems to have a plan.
Russian: Похоже, у Тома есть план.

English: It was a big deal for Tom.
Portuguese: Foi um grande negócio para o Tom.

English: He's smart.
Marathi: तो हुशार आहे.

English: Do you often go to town?
Russian: Вы часто ездите в город?

English: He can't be young.
Japanese: 彼が若いはずがない。

English: Call my wife.
Marathi: माझ्या बायकोला बोलवा.

English: My father often goes abroad on business.
Portuguese: Meu pai frequentemente viaja ao exterior a negócios.

English: Tom had blue eyes.
Danish: Tom havde blå øjne.

English: This desk is broken.
Assamese: এই ডেস্কখন ভগা।

English: I want to play tennis with Tom.
Italian: Io voglio giocare a tennis con Tom.

English: Have you ever read any French poems?
Bulgarian: Някога чел ли си някакви френски стихове?

English: Do you really have free tickets for the concert?
Berber: D tidet tlid tinfulin i wadaf baṭel ɣer ubaraz-nni?

English: Don't talk to him while he's driving.
Berber: Ur ssawal yid-s mi ara inehheṛ.

English: Tom is in trouble now, isn't he?
Italian: Tom è nei guai adesso, vero?

English: You're my age.
Russian: Вы мой ровесник.

English: I hope you'll speak to Tom.
Italian: Spero che parlerà con Tom.

English: Your house is big.
Swedish: Ert hus är stort.

English: Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.
Russian: Том вытащил нож из ящика на кухне.

English: Please allow me to introduce myself.
Russian: Пожалуйста, позвольте мне представиться.

English: What's that bird?
Russian: Что это за птица?

English: He doesn't care about money.
Indonesian: Dia tidak peduli dengan uang.

English: I want you to know you've got nothing to be afraid of.
Berber: Riɣ ad teẓred dakken ur yelli wayen ara tagaded.

English: If I'd paid attention, I would've known what to do.
German: Wenn ich aufgepasst hätte, hätte ich gewusst, was zu tun ist.

English: They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Turkish: Onlar buğday hasadının bu yıl iyi olacağını umuyorlar.

English: Tom is going to pay you a visit this afternoon.
Turkish: Tom bu öğleden sonra seni ziyaret edecek.

English: Keep these papers in a safe place.
Berber: Ageẓ tiftarin-a deg udeg uɣlis.

English: They wanted to oust the communist government of Fidel Castro.
Marathi: त्यांना फिदेल कास्त्रोचं साम्यवादी सरकार पाडवायचं होतं.

English: I'm very fat.
Finnish: Olen tosi lihava.

English: Was that the girl who was looking at you?
Portuguese: Era aquela menina que estava te olhando?

English: I kissed Tom once.
Hungarian: Egyszer megcsókoltam Tomit.

English: Do you think Tom will actually win?
Russian: Думаешь, Том действительно победит?

English: Tom is in a cult.
Italian: Tom è in una setta.

English: You're the one I love.
Finnish: Sinä olet se, jota rakastan.

English: I aimed at the tiger and fired, but missed him.
Hebrew: כיוונתי לטיגריס ויריתי, אבל פספסתי.

English: I get up at six.
German: Ich stehe um sechs auf.

English: Would you like to buy anything?
Berber: Ad d-tesɣem kra?

English: I don't know where the bus stop is.
Finnish: En tiedä, missä bussibysäkki on.

English: That wasn't the question.
Italian: Quella non era la domanda.

English: Tom doesn't like our neighbors very much.
Italian: A Tom non piacciono molto le nostre vicine.

English: Could you come back here again tomorrow at 2:30?
Japanese: 明日の2時半にまたここに来てもらってもいい？

English: I would like to meet you.
Portuguese: Gostaria de conhecê-la.

English: Tom wasn't wearing a trenchcoat.
Portuguese: Tom não estava usando uma capa impermeável.

English: I, too, have been to Boston many times.
Turkish: Ben de Boston'da birçok kez bulundum.

English: Tom doesn't think you'll win.
German: Tom glaubt nicht, dass ihr gewinnen werdet.

English: Tom can't swim.
Catalan: En Tom no sap nedar.

English: Is there anything else you want to know?
German: Hast du irgendwelche weiteren Fragen?

English: Why are you in bed?
Berber: Acuɣer i aql-ik deg wusu?

English: Do you think Tom likes me?
Kabyle: Tcukkemt belli Tom iḥemmel-iyi?

English: Tom thought that Mary would be a good babysitter.
Russian: Том думал, что Мэри будет хорошей няней.

English: He is a psychic.
German: Er ist ein Medium.

English: It isn't that expensive.
Russian: Это не так дорого.

English: Tom went to bed.
Romanian: Tom a mers să se culce.

English: Where are your parents now?
French: Où sont vos parents maintenant ?

English: I thought that Mary still loved me.
Finnish: Luulin että Mary yhä rakastaa minua.

English: Spiders have eight legs.
Russian: У пауков восемь ног.

English: Who survived?
Kabyle: Anwa i iselken?

English: This is an easy question.
German: Das ist eine einfache Frage.

English: Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
Portuguese: Ninguém pode negar o fato de que a economia mundial gira em torno da economia americana.

English: How many days are there in a leap year?
Japanese: 閏年って、何日あるんだっけ？

English: Tom ran his hand through his hair.
Russian: Том провёл рукой по волосам.

English: Tom never called Mary to apologize.
Russian: Том так и не позвонил Мэри, чтобы извиниться.

English: What do you think's causing the problem?
Russian: Как вы думаете, из-за чего возникает проблема?

English: I didn't mean to offend you.
Italian: Non avevo intenzione di offenderla.

English: Why are you so scared to talk to him?
Turkish: Onunla konuşmaktan neden bu kadar çok korkuyorsun?

English: Would it be all right if I came over tonight?
German: Wäre es dir recht, wenn ich heute Abend mal vorbeikäme?

English: He is terrified of the dark.
Italian: Lui ha il terrore del buio.

English: It's even worse than it looks.
Russian: Всё даже хуже, чем кажется.

English: Do you feel unbeatable?
Turkmen: Öziñi ýeñilmeýän duýýañmy?

English: It took me a couple of hours to solve this problem.
Finnish: Minulla kesti muutama tunti ratkaista tämä ongelma.

English: Can you explain it to me, please?
Algerian Arabic: Mund të ma shpjegosh të lutem.

English: Do you have this in a larger size?
Russian: У вас есть размер побольше?

English: Children are curious about everything.
Spanish: Los niños sienten curiosidad por todo.

English: I know what needs to be done.
Ukrainian: Я знаю, що потрібно зробити.

English: It's written in pencil, so you can erase it.
Spanish: Está escrito a lápiz, así que lo podéis borrar.

English: Are you sure you don't know Tom?
Russian: Ты уверен, что не знаком с Томом?

English: I prefer plain materials.
German: Ich bevorzuge schlichte Materialien.