English: I can't stand the pain anymore.
Turkish: Artık acıya dayanamıyorum.

English: This is Mary, my ex-girlfriend.
Turkish: Bu eski kız arkadaşım Mary.

English: I want to live here.
German: Hier will ich wohnen.

English: You can't deny it.
Ukrainian: Ти не можеш цього заперечувати.

English: There is nothing God cannot do.
Marathi: ईश्वराला करता येणार नाही असं काहीही नाही.

English: I think I can facilitate that.
Russian: Думаю, я могу поспособствовать этому.

English: I warmed myself at the fire.
Russian: Я грелся у костра.

English: You're credible.
Italian: Siete credibili.

English: She had no idea what I said.
Russian: Она понятия не имела, что я сказал.

English: May I play the piano?
German: Darf ich auf dem Klavier spielen?

English: I have to tell Tom and the others.
Italian: Devo dirlo a Tom e agli altri.

English: Where's my family?
Spanish: ¿Dónde está mi familia?

English: Since it was raining, we stayed at home.
Russian: Шёл дождь, и мы остались дома.

English: You aren't welcome in this house.
Russian: В этом доме тебе не рады.

English: You should go see a dentist.
Spanish: Deberías ir a ver a un dentista.

English: Classes are starting again soon.
Ukrainian: Заняття скоро розпочнуться знову.

English: It's phony.
French: C'est du pipeau tout ça.

English: You act as if nothing was happening.
Portuguese: Você age como se nada estivesse acontecendo.

English: I need both of those.
Dutch: Ik heb ze allebei nodig.

English: Which bicycle is yours?
Berber: Anta ay d tasnasɣalt-nwent?

English: No one remembers how it all began.
German: Niemand erinnert sich daran, wie das Ganze begonnen hat.

English: Do you want to buy some milk?
Spanish: ¿Queréis comprar leche?

English: I'm not sure you're ready.
French: Je ne suis pas sûre que vous soyez prêts.

English: The children will wake up if you make noise.
Portuguese: As crianças vão acordar se você fizer barulho.

English: He has never been abroad.
Berber: Werjin yedda ɣer lbeṛṛani.

English: Do you want to look into it?
Spanish: ¿Quieres echar un vistazo?

English: What is the address of the new bookshop?
Arabic: ما هو عنوان المكتبة الجديدة؟

English: Everybody is relying on you.
Russian: Все полагаются на тебя.

English: Would you like a taste?
French: Voulez-vous goûter ?

English: Do you have many friends here in Boston?
Berber: Tesɛiḍ aṭas n yimeddukal da deg Boston?

English: I'm wasted.
Hebrew: אני מדולדל.

English: I haven't paid my dues yet.
Czech: Ještě jsem nezaplatil své poplatky.

English: She is no ordinary singer.
Romanian: Ea nu este o cântăreață obișnuită.

English: The house is haunted.
German: Es spukt in dem Haus.

English: I wasn't the one who kissed Tom.
Russian: Это не я Тома поцеловала.

English: The next holiday falls on a Sunday.
French: Le prochain jour férié tombe un dimanche.

English: Tom escaped.
Hebrew: תום ברח.

English: You make me laugh.
Berber: Tesseḍṣayeḍ-iyi.

English: You're both insane.
Macedonian: И двајцата сте ненормални.

English: The soldiers were all wearing gas masks.
French: Les soldats portaient tous des masques à gaz.

English: I'm impressed with your French.
Russian: Я впечатлён твоим французским.

English: Nobody can know everything.
Hungarian: Senki sem tudhat mindent.

English: I married a Canadian.
Greek: Παντρεύτηκα έναν Καναδό.

English: He lost himself quickly in the crowd.
French: Il s'est rapidement fondu dans la foule.

English: I can't speak French as well as Tom.
Russian: Я не так хорошо говорю по-французски, как Том.

English: We'll do this later.
Russian: Мы сделаем это позднее.

English: We are sorry for the interruption.
French: Nous sommes désolés pour l'interruption.

English: We were in Australia last spring.
German: Wir waren letzten Frühling in Australien.

English: I love reading books.
Finnish: Minä rakastan lukea kirjoja.

English: What're you all doing in the library?
Italian: Cosa state facendo tutte in biblioteca?

English: It is true that he won first prize.
Spanish: Es verdad que ha ganado el primer premio.

English: When will we see each other?
Spanish: ¿Cuándo nos vemos?

English: I made use of this good opportunity.
Indonesian: Aku mempergunakan kesempatan yang baik ini.

English: Aren't you intrigued?
Bulgarian: Не ви ли заинтригува?

English: The teacher explained to us the meaning of the poem.
Spanish: El profesor nos explicó el significado del poema.

English: This is designed for everyday use.
Russian: Предназначено для повседневного использования.

English: Stay with me here.
German: Bleib mit mir hier.

English: Don't put books on the table.
French: Ne pose pas de livres sur la table.

English: He kept his word.
Russian: Он сдержал слово.

English: This bucket leaks.
Indonesian: Ember ini bocor.

English: Take a seat over there.
Serbian: Седи тамо.

English: Everyone likes Tom.
Japanese: トムは誰からも好かれている。

English: Let's bury the hatchet.
Finnish: Haudataan sotakirveet.

English: What do you do for fun?
Japanese: 趣味は何ですか。

English: Why are girls so cute?
Russian: Почему девчонки такие миленькие?

English: Tom will study French with Mary.
Italian: Tom studierà il francese con Mary.

English: I'm afraid of you.
Portuguese: Eu tenho medo de você.

English: Don't disturb the others.
French: Ne dérangez pas les autres.

English: He lives in Morocco.
Hungarian: Marokkóban él.

English: You can do whatever you want to, of course.
German: Du kannst natürlich tun, was immer dir beliebt.

English: Please copy this page.
Arabic: من فضلك اِنسخ هذه الصفحة.

English: Everybody knows that you're lying.
Marathi: तू खोटं बोलत आहेस हे सगळ्यांनाच माहीत आहे.

English: What does it involve?
Italian: Cosa implica?

English: Where's the nearest hotel?
Marathi: सर्वात जवळचं हॉटेल कुठेय?

English: Did the phone wake you?
Russian: Телефон тебя разбудил?

English: That's them.
Macedonian: Тоа се тие.

English: Not all Germans like to drink beer.
German: Nicht jeder Deutsche trinkt gern Bier.

English: What do you do for work?
Finnish: Mitä teet työksesi?

English: Do you know what time that accident happened?
Hebrew: אתה יודע באיזו שעה קרתה התאונה?

English: I made you a bracelet.
German: Ich habe dir ein Armband gemacht.

English: I didn't know that the police were looking for me.
Hungarian: Nem tudtam, hogy nyomoz utánam a rendőrség.

English: I don't have a TV.
Russian: У меня нет телевизора.

English: I'm going to have to dye my hair.
German: Ich werde mir die Haare färben müssen.

English: I'm not coming back here.
German: Ich komme nicht mehr hierher zurück.

English: I'm going to tell you a secret.
French: Je vais vous dire un secret.

English: What's in there?
Hungarian: Mi van abban?

English: Are you crying?

English: I have a lot of homework.
Mandarin Chinese: 我有很多功課。

English: Do you like traveling?
Italian: Le piace viaggiare?

English: Tom doesn't smoke.
Spanish: Tom no fuma.

English: When can I download the new data?
Portuguese: Quando posso baixar os novos dados?

English: I hope this isn't true.
Ukrainian: Сподіваюся, це не правда.

English: Have you ever seen it?
Italian: L'hai mai vista?

English: Tom will follow.
Italian: Tom seguirà.

English: How often do you eat junk food?
Macedonian: Колку често јадеш нездрава храна?

English: Give me three hours.
Marathi: मला तीन तास दे.

English: The bakery is located next to the butcher shop.
Finnish: Leipomo sijaitsee lihakaupan vieressä.

English: I go shopping every morning.
Kabyle: Ttṛuḥuɣ ad d-qḍuɣ yal taṣebḥit.

English: I know I can win.
Spanish: Sé que puedo ganar.

English: Tom said Mary died in her sleep.
French: Tom a dit que Mary était morte dans son sommeil.

English: We caught Tom.
Italian: Catturammo Tom.

English: I can't believe I really did that.
Portuguese: Não consigo acreditar que eu realmente fiz isso.

English: They were frustrated.
Italian: Erano frustrati.

English: Tom performed in bars and pubs.
Turkish: Tom bar ve birahanelerde sahneye çıktı.

English: I thought everything went well.
Kabyle: Ɣileɣ kullec iɛedda akken iwata.