English: How did you ever find out about that?
Berber: Amek akk ay d-tufam aya?

English: Today, I have a lot of homework.
German: Heute habe ich eine Menge Hausaufgaben.

English: Tom doesn't know, and neither do I.
Russian: Том не знает, и я тоже.

English: Tom will probably say no.
Russian: Том, вероятно, скажет нет.

English: Tom often stays out late.
Russian: Том часто гуляет допоздна.

English: Tom will be glad to hear that.
Portuguese: Tom vai ficar feliz de ouvir isso.

English: Do you have to work on Sundays?
Italian: Lei deve lavorare la domenica?

English: He's a chain smoker.
French: C'est un fumeur invétéré.

English: Would you like any more?
Spanish: ¿Quieres un poco más?

English: We laughed.
Czech: Smáli jsme se.

English: I want to live in either Boston or Chicago.
Russian: Я хочу жить или в Бостоне, или в Чикаго.

English: He is able to speak five languages.
Mandarin Chinese: 他會說五種語言。

English: Why didn't you just say that before?
Russian: И почему вы не сказали этого раньше?

English: Tom is now a college student.
Hungarian: Tom már egyetemi hallgató.

English: What a big eater he is!
Russian: Какой он обжора!

English: When do you finish work?
Berber: Ɣef wacḥal ay tessalayemt amahil?

English: Tom wears a hat every day.
Mandarin Chinese: Tom每天都戴帽子。

English: Are you busy doing something?
Macedonian: Зафатен ли си со нешто?

English: I'm motivated to do that.
Italian: Sono motivato a farlo.

English: Mr. Jackson is our French teacher.
Russian: Мистер Джексон — наш учитель французского.

English: Many people left.
Turkish: Birçok kişi bıraktı.

English: We need to get ready.
Spanish: Necesitamos prepararnos.

English: Why do you think that way?
Japanese: どうしてそう思うの？

English: I was Mr. Jackson's student.
Ukrainian: Я була ученицею пана Джексона.

English: I'm trying to save your life.
Italian: Sto cercando di salvarle la vita.

English: They're just for you.
Berber: Wi i kečč kan.

English: Tom is an intelligent man.
German: Tom ist ein intelligenter Mann.

English: Tom wasn't willing to cooperate.
Russian: Том не хотел сотрудничать.

English: I missed you, too.
Russian: Я тоже по вам скучал.

English: You wanted this, didn't you?
Japanese: これが欲しかったんでしょ？

English: Did you enjoy your winter holidays?
Spanish: ¿Disfrutaste tus vacaciones de invierno?

English: How much is this party going to cost?
Russian: Сколько будет стоить эта вечеринка?

English: People will follow a good leader.
German: Einem fähigen Führer folgen die Menschen.

English: Many native speakers of Japanese have trouble hearing the difference between B and V.
Russian: Многие носители японского испытывают трудности с различением звуков «б» и «в».

English: The two statements don't agree.
Russian: Эти два утверждения не совпадают.

English: Let me put something on.
Russian: Дайте-ка я что-нибудь надену.

English: Tom isn't a cook.
German: Tom ist kein Koch.

English: Move quietly.
Italian: Muoviti senza far rumore.

English: You'd better not do it.
Italian: Fareste meglio a non farlo.

English: He stood by me whenever I was in trouble.

English: It's the same hat.
Turkmen: Bu şol bir papak.

English: You can't fire Tom.
Ukrainian: Ви не можете звільнити Тома.

English: They are making for the forest.
Russian: Они направляются к лесу.

English: Tom didn't show Mary that.
Italian: Tom non lo mostrò a Mary.

English: We are expecting the publication of his book.
Italian: Stiamo aspettando la pubblicazione del suo libro.

English: I'm tired of hearing that.
Turkish: Onu duymaktan bıktım.

English: Maybe it's not as hard as it looks.
French: Ce n'est peut-être pas aussi dur que cela paraît.

English: Our lives are in your hands.
French: Nos vies reposent entre vos mains.

English: I take a bath every morning in the summer.
Bulgarian: През лятото се къпя всяка сутрин.

English: I can't walk anymore.
Russian: Я больше не могу идти.

English: Did I tell you that I got my own office?
Russian: Я говорил тебе, что у меня теперь есть собственный офис?

English: Your mother is in critical condition.
Spanish: Tu madre se encuentra en estado crítico.

English: Was that your intention?
Portuguese: Essa era a tua intenção?

English: It couldn't be Tom.
Macedonian: Не може да е Том.

English: Nobody really cares what you have to say.
Ukrainian: Насправді нікому не цікаво, що ти хочеш сказати.

English: Tom likes to stay at home alone.
Russian: Тому нравится оставаться дома одному.

English: He is skating.
Danish: Han skøjter.

English: He wore a pullover sweater to keep from getting cold.
French: Il a porté un pullover pour ne pas avoir froid.

English: I have enough.
Macedonian: Имам доволно.

English: They never gave up.
Macedonian: Не се откажаа.

English: I don't trust his story.
Dutch: Ik vertrouw zijn verhaal niet.

English: You ought to trust me.
Portuguese: Você deveria confiar em mim.

English: Tom is distressed.
German: Tom ist erschüttert.

English: Are you for or against the proposal?
Finnish: Oletko ehdotuksen puolesta vai sitä vastaan?

English: This insect is tiny, but very dangerous.
Marathi: हा किडा चिमुकला असून अतिशय धोकादायक असतो.

English: Tom thinks that's strange.
Spanish: Tom piensa que eso es extraño.

English: You cannot lose.
Berber: Ur tezmiremt ara ad txeṣremt.

English: We all jumped into the water at the same time.
French: Nous avons tous sauté dans l'eau, au même moment.

English: It's been fantastic.
Romanian: A fost fantastic.

English: Tom hates onions.
Portuguese: Tom odeia cebola.

English: What time are you going to work?
Berber: Ɣef wacḥal ara teddud ɣer umahil?

English: There is nothing to do, so I may as well go to bed.
Spanish: No hay nada que hacer, así que mejor me voy a la cama.

English: We had a birthday party for the old lady.
Hebrew: ערכנו מסיבה ליום הולדתה של הישישה.

English: Tom's house is on the other side of the river.
German: Toms Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.

English: Look at this picture.
Russian: Посмотрите на эту картину.

English: You'll have to work late tonight.
Berber: Ass-a, yessefk ad tmahled arma d talemmast n yiḍ.

English: Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Russian: Том не лентяй. На самом деле, он много работает.

English: We'd be blamed for that if it happened.
Russian: Нас в этом обвинят, если это случится.

English: He was angry with his students.
Italian: Era arrabbiato con i suoi studenti.

English: Come on Tuesday if possible.
Hebrew: תגיע ביום שלישי, אם זה אפשרי.

English: Since this is your neck of the woods, maybe you can tell us where to find a good pizza joint.
French: Comme c'est votre bled, peut-être pouvez-vous nous dire où trouver une bonne pizzeria.

English: We don't hear a thing.
Swedish: Vi hör inget alls.

English: The bridge is about to collapse.
Arabic: يوشك الجسر على الانهيار.

English: This is what I'm good at.
Russian: Вот в чем я хорош.

English: It's a no-brainer.
French: C'est simple comme bonjour.

English: I love baking.
Hebrew: אני אוהב מאוד אפיה.

English: Why don't you just quit doing that?
Italian: Perché semplicemente non smette di farlo?

English: Tom and Mary are young.
Swedish: Tom och Mary är unga.

English: I'm getting pretty tired of your complaining.
Spanish: Me estoy hartando de tus quejas.

English: This doesn't look too bad.
Kabyle: Ayagi ur d-yettban ara yecmet aṭas.

English: Can you make the text larger?
Berber: Tzemremt ad tesɣezfemt aḍris-nni?

English: As far as the eye could reach, there was no sign of life.
Japanese: 見渡す限り人っ子一人見えなかった。

English: He denied it.
Hebrew: הוא הכחיש את זה.

English: Our school is in this village.
Polish: Nasza szkoła jest w tej wsi.

English: I'm pretty busy here.
Italian: Io sono piuttosto impegnata qui.

English: What did she buy at that store?
Russian: Что она купила в том магазине?

English: I can afford it.
Russian: Я могу себе это позволить.

English: Give me your shirt.
German: Geben Sie mir Ihr Hemd!