English: Somebody had to do something.
Kabyle: Ilaq ad yili walebɛaḍ ara ixedmen kra.

English: They don't pay me enough.
French: Ils ne me paient pas assez.

English: There's something I'd like you to take a look at.
Hebrew: יש משהו שאני רוצה שתראה.

English: Golf is boring.
German: Golf ist langweilig.

English: We give a 10% discount for cash.
German: Wir geben 10 % Rabatt bei Barzahlung.

English: Tom always gets up early.
Dutch: Tom staat altijd vroeg op.

English: Why were you in Australia?
Italian: Perché eri in Australia?

English: You can't do that without a permit.
Berber: Ur tesɛiḍ ara azref ad tgeḍ ayenni war asireg.

English: They sometimes play baseball.
Russian: Они иногда играют в бейсбол.

English: What time did you get home?
French: À quelle heure êtes-vous rentrés ?

English: Could someone tell me why Tom is angry?
Berber: Yezmer walbaεḍ ad iyi-d-yini acuɣer i yerfa Tom akk anect-a?

English: The heat of the sun hardens clay.
Polish: Słońce utwardza glinę.

English: You forgot my birthday.
Hungarian: Elfelejtetted a születésnapomat.

English: I knew we should've gone to Boston.
Ukrainian: Я знав, що нам слід було поїхати до Бостона.

English: Tom asked the waiter for a menu.
Spanish: Tom le pidió un menú al mesero.

English: My guess is that it will be fine tomorrow.
Berber: Azzag‑ikʷ yeqqar‑i ad yezɛem acca.

English: I am going to study English this afternoon.
Italian: Studierò inglese questo pomeriggio.

English: As soon as I can afford it, I plan to travel around the world.
French: Dès que je peux me le permettre, je prévois de voyager autour du monde.

English: Buy some potatoes, too.
German: Kauf auch Kartoffeln!

English: Let's try something.
Ukrainian: Давайте що-небудь спробуємо!

English: There's no one as Irish as Tom.
Berber: Ula d yiwen ur yelli d Irlandi anect n Tom.

English: He was tired then.
Italian: Era stanco allora.

English: He dedicated his book to his wife.
German: Er widmete sein Buch seiner Ehefrau.

English: I want to buy a pair of ski boots.
French: Je veux acheter une paire de chaussures de ski.

English: Tom is calm and patient.
Hebrew: טום הוא אדם רגוע וסבלני.

English: Tom can't do all this work by himself.
Portuguese: Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho.

English: So, what's the problem?
Japanese: それで、なにか問題でも？

English: Tom told me he likes going to concerts.
Russian: Том сказал мне, что любит ходить на концерты.

English: We're out of tea.
Russian: У нас кончился чай.

English: I left the window open.
Marathi: मी खिडकी उघडी ठेवली.

English: Why are you going to Boston?
Macedonian: Зошто одиш во Бостон?

English: Tom is articulate.
Hebrew: תום רהוט.

English: We don't want a war.
Czech: Nechceme válku.

English: Yesterday, I bought a book.
French: Hier j'ai acheté un livre.

English: Let's put it off till next week.
French: Remettons ça à la semaine prochaine.

English: She's thirty-three.
Berber: Nettaha n careṭ tmeṛwin d careḍ ilan.

English: That's what I think.
Finnish: Sitä mieltä minä olen.

English: Young parents often indulge their children.
Hebrew: הורים צעירים על פי רוב מפנקים את ילדיהם.

English: Please take your trash out of this room.
Hebrew: סלקו את הזבל שלכם מהחדר הזה בבקשה.

English: What a fool I was to do such a thing!
Russian: Каким же я был дураком, что сделал это!

English: Tom started smoking when he was a teenager.
Russian: Том начал курить, когда был подростком.

English: What have you done with my pen? It was here a minute ago.
Khmer: តើ​អ្នក​មាន​យក​ប៊ិច​ខ្ញុំ​ទេ​? ព្រោះអី​ម៉ិញ​វា​នៅ​ទីនេះ​តើ​!

English: We've done the best we can.
Italian: Abbiamo fatto il meglio possibile.

English: Tom has a Ford.
Spanish: Tom tiene un Ford.

English: I'll never learn.
Turkmen: Hiç wagt öwrenjek däl.

English: Are you going to eat?
Russian: Вы будете есть?

English: There were few children in the classroom.
Greek: Υπήρχαν λίγα παιδιά στην αίθουσα.

English: Where did you leave your shoes?
Turkish: Ayakkabılarını nerede bıraktın?

English: I don't do that well.
Macedonian: Не ме бива за тоа.

English: Tom thanked me for hiring him.
Ukrainian: Том подякував мене за те, що я взяв його на роботу.

English: He looked well.
German: Er sah gut aus.

English: All of my friends have bicycles.
Hungarian: Minden barátomnak van kerékpárja.

English: This item is in mint condition.
French: Cet objet est comme neuf.

English: Tom needs training.
Macedonian: На Том му треба обука.

English: They wanted to punish me.
Italian: Volevano punirmi.

English: The file won't open.
Russian: Файл не открывается.

English: They sell sugar and salt at that store.
Portuguese: Vendem-se açúcar e sal naquela loja.

English: If you want to be free, destroy your television set.
German: Wenn du frei sein willst, dann zerstöre deinen Fernseher.

English: Tom is too young for that.
French: Tom est trop jeune pour cela.

English: Do you play a musical instrument?
Belarusian: Ці граеце вы на якімсьці музычным інструменце?

English: This bridge is a famous tourist attraction.
Italian: Questo ponte è una famosa attrazione turistica.

English: The problem here isn't me.
Italian: Il problema qua non sono io.

English: What do you think this is made of?
Russian: Как ты думаешь, из чего это?

English: We're both from Australia.
Ukrainian: Ми обоє з Австралії.

English: Why can't you come home?
Italian: Perché non riesci a venire a casa?

English: I needed this.
Spanish: Yo necesitaba esto.

English: Tom doesn't need to work. He's rich.
Italian: Tom non deve lavorare. Lui è ricco.

English: She is married to an American.
Portuguese: Ela é casada com um americano.

English: You obviously love Tom and he obviously loves you.
Czech: Ty zřejmě miluješ Toma a on zřejmě miluje tebe.

English: Why should I wait?
Hungarian: Miért kellene várnom?

English: What's an abacus?
Italian: Cos'è un abaco?

English: What's that awful noise?
Italian: Cos'è quel rumore terribile?

English: I cut a branch from the tree.
Hungarian: Levágtam egy ágat a fáról.

English: His behavior aroused my suspicions.
Korean: 그의 행동은 나에게 의심을 불러일으켰다.

English: How do you know Tom isn't going to win?
Russian: Откуда ты знаешь, что Том не выиграет?

English: If you come across my book, will you send it to me?
Hebrew: אם תמצאי במקרה את הספר שלי, תוכלי לשלוח לי אותו?

English: You want to remain anonymous.
Turkish: Anonim kalmak istiyorsun.

English: I'd like to spend the whole weekend sleeping.
Portuguese: Eu gostaria de passar todo o final de semana dormindo.

English: I like couscous.
Spanish: Me gusta el cuscús.

English: Tom thinks about Mary all the time.
Italian: Tom pensa continuamente a Mary.

English: You're very religious, aren't you?
Italian: È molto religiosa, vero?

English: Tom gave a cry of dismay.
Romanian: Tom a strigat cu groază.

English: Do you like to dance?
Finnish: Tykkäätkö tanssia?

English: You can't imagine how tired I am.
Russian: Ты не можешь себе представить, как я устал.

English: It's not a coincidence.
Swedish: Det är inte en tillfällighet.

English: Aren't we forgetting something?
Arabic: ألم ننس شيئاً؟

English: Don't look out the window. Concentrate on your work.
Japanese: 窓から外を見るんじゃないぞ。仕事に集中しろ。

English: I don't care if you go or not.
Italian: Non mi importa se andate o no.

English: I rarely get visitors.
Polish: Rzadko miewam gości.

English: Tom can speak French almost as well as he can speak English.
German: Tom kann fast so gut Französisch sprechen, wie er Englisch spricht.

English: The dog gave his leg a mean bite.
Spanish: El perro le pegó una mordidota a su pierna.

English: How old are your children now?
Berber: Acḥal deg leɛmeṛ-nsen warraw-nwen imir-a?

English: I ran out of the house.
Ukrainian: Я вибіг із будинку.

English: It's already late.
Ukrainian: Вже пізно.

English: Tom will be rewarded.
Portuguese: Tom será recompensado.

English: It is nonetheless true.
Spanish: Es sin embargo cierto.

English: I couldn't have done this without you.
Italian: Non sarei riuscito a fare questo senza di te.