English: Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
Japanese: トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。

English: Tom isn't usually this obstinate.
Finnish: Tom ei ole yleensä näin itsepäinen.

English: Tom is in his car waiting for Mary.
Czech: Tom je ve svém autě a čeká na Mary.

English: It doesn't matter how long it takes.
Russian: Неважно, сколько на это уйдёт времени.

English: I suspect Tom was lying.
Russian: Подозреваю, что Том лгал.

English: I want to eat it.
Russian: Я хочу её съесть.

English: It's been five years since I last saw you.
Tagalog: Limang taon na ang lumipas nang huli kitang makita.

English: I'm pretty sure Tom understands French.
Bulgarian: Убедена съм, че Том разбира френски.

English: The bishop took pity on the desperate immigrants.
German: Der Bischof erbarmte sich der verzweifelten Immigranten.

English: I want to see them again.
Japanese: もう一度あの人たちに会いたいの。

English: No less than 100 people attended the meeting.
French: Pas moins de 100 personnes ont participé à la réunion.

English: She is helping him.
Portuguese: Ela o está ajudando.

English: Tom knows a lot of professional baseball players.
Hebrew: תום מכיר שחקני כדור בסיס רבים.

English: Who won first prize?
Russian: Кто завоевал первый приз?

English: It's okay.
Central Dusun: Osonong-sonong bo.

English: She does not speak English as fluently as you.
French: Elle ne parle pas aussi couramment anglais que toi.

English: I don't want to eat a live lobster.
Russian: Я не хочу есть живого омара.

English: I want to know what Tom did last weekend.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu ay iga Tom tagara n yimalas yezrin.

English: The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
Finnish: Viivästys pakotti meidät yöpymään kalliissa hotellissa.

English: They hired me.
Ukrainian: Вони взяли мене на роботу.

English: Tom circled the block looking for a place to park.

English: Tom is parking the car.
Italian: Tom sta parcheggiando l'auto.

English: He turned a deaf ear to their complaints.
Polish: Nie był skłonny wysłuchać ich narzekań.

English: Tom will tell you.
Portuguese: Tom irá te contar.

English: Tom told me that he thought that Mary had done that.
Portuguese: Tom me disse que achava que Mary tinha feito isso.

English: I guess I'm a little curious.
Italian: Immagino di essere un po' curioso.

English: You'd better see for yourself.
Russian: Лучше сами посмотрите.

English: You have a family to think of.
Spanish: Tienes una familia en la que pensar.

English: Tom put on some warm socks.
Macedonian: Том облече дебели чорапи.

English: That's how it all began.
Ukrainian: Ось так все й почалося.

English: He finished the beer and ordered another.
German: Er leerte sein Bier und bestellte noch eins.

English: I didn't leave.
Italian: Io non me ne sono andato.

English: You don't have to shout at me.
Russian: Тебе не нужно кричать на меня.

English: Space is really big.
German: Der Weltraum ist sehr groß.

English: I knew that it wasn't yours.
Russian: Я знал, что он не ваш.

English: I pretended to be asleep.
German: Ich stellte mich schlafend.

English: What made you decide to become a teacher?
Polish: Co sprawiło, że zdecydowałeś się zostać nauczycielem?

English: I just want to know if you love me.
French: Je veux seulement savoir si tu m'aimes.

English: You're really cute.
Japanese: あなたって、本当に可愛いわね。

English: This is the place where he killed himself.
Russian: Это место, где он покончил с собой.

English: Humans are mammals.
Japanese: 人間は哺乳類です。

English: My mother was usually very busy.
Dutch: Mijn moeder had het meestal erg druk.

English: Tom works at the library.
Italian: Tom lavora alla biblioteca.

English: He can read well.
Czech: Umí dobře číst.

English: Your writing is horrible.
Russian: Твой почерк ужасен.

English: They water the fruit trees.
German: Sie wässern die Obstbäume.

English: I would never question his honesty.
Russian: Я бы никогда не поставил под сомнение его честность.

English: Take your hands off Tom.
Russian: Уберите руки от Тома.

English: Write about the following topic.
Italian: Scrivi riguardo al seguente argomento.

English: Both of the children started crying.
Spanish: Los dos niños empezaron a llorar.

English: Which live longer, emus or ostriches?
Russian: Кто живёт дольше: эму или страусы?

English: Just let me see it.
Kabyle: Ǧǧemt-iyi ad t-waliɣ kan.

English: "I'm not in love with Tom anymore." "Are you sure?"
German: „Ich bin nicht mehr in Tom verliebt.“ – „Bist du dir da sicher?“

English: Do you still want this?
Hebrew: את עדיין רוצה את זה?

English: My wife and I are planning to visit Australia next month.
Russian: Мы с женой планируем в следующем месяце посетить Австралию.

English: She passed the exam.
Italian: Lei ha superato l'esame.

English: I wish Tom the best.
Italian: Io desidero il meglio per Tom.

English: He was too old to work any more.
Russian: Он стал слишком старым, чтобы работать.

English: I think it works.
German: Ich glaube, es funktioniert.

English: He admits being involved in the scandal.
Hungarian: Elismeri, hogy érintett a botrányban.

English: You've overdone it.
Berber: Ternid-d seg ddemma-nnek.

English: Tom hung up the phone.
Swedish: Tom la på telefonen.

English: It ain't over yet.
Turkish: Bu henüz bitmedi.

English: She asked me to come to her bedside.
French: Elle me demanda de me mettre à côté d'elle.

English: I wasn't aware that Tom was sick.
Mandarin Chinese: 我還不知道湯姆生了病。

English: Tom is high.
Italian: Tom è drogato.

English: Feed us.
Italian: Dacci da mangiare.

English: I know many French songs.
German: Ich kenne viele französische Lieder.

English: Let's go and surprise Tom.
Hebrew: בוא נלך להפתיע את תום.

English: You're very efficient.
French: Vous êtes fort efficace.

English: They like to dance.
Italian: A loro piace ballare.

English: This package is for you.
Russian: Этот пакет для вас.

English: How do babies communicate with their parents?
Hungarian: Hogyan kommunikálnak a csecsemők a szüleikkel?

English: The situation is worse than I'd thought.
German: Die Situation ist schlimmer als ich dachte.

English: When shall we go?
Kabyle: Melmi ara ad neddu?

English: I said that's enough.
Russian: Я сказал, хватит.

English: I swear that I'll make it up to you.
French: Je jure de m’acquitter auprès de vous.

English: I hope Tom isn't reluctant to do that.
Italian: Spero che Tom non sia riluttante a farlo.

English: Fill the bottle with water.
Indonesian: Isi botolnya dengan air.

English: We're pleased with the way things turned out.
German: Wir sind damit zufrieden, wie sich alles entwickelt hat.

English: Why don't you come over this evening?
Italian: Perché non passa a trovarmi questa sera?

English: The plane took off at exactly ten o'clock.
Italian: L'aeroplano è decollato esattamente alle dieci.

English: I'll bite the bullet.
Italian: Io ingoierò il rospo.

English: I have a son and two daughters. My son lives in Boston and my two daughters live in Chicago.
Russian: У меня сын и две дочери. Сын живёт в Бостоне, а дочери - в Чикаго.

English: You still want to win, don't you?
Italian: Voi volete ancora vincere, vero?

English: As long as good people do nothing, evil will triumph.
Portuguese: Enquanto as pessoas boas não fizerem nada, o mal triunfará.

English: Don't you want to know how I did it?
Turkish: Onu nasıl yaptığımı bilmek istemiyor musun?

English: I tried not to worry.
Italian: Io ho provato a non preoccuparmi.

English: Could you please just hurry?
Dutch: Kun je je gewoon alsjeblieft haasten?

English: I want you to go home.
German: Ich möchte, dass du nach Hause gehst.

English: Tom thought Mary wasn't happy.
Waray: Kasiring ni Tom diri malipayon hi Mary.

English: Didn't you bring anything?
Turkish: Bir şey getirmedin mi?

English: I didn't mean to hurt you.
German: Ich wollte dir nicht weh tun.

English: I don't feel sorry for her.
German: Ich bedauere sie nicht.