English: He speaks really well.
Hungarian: Igazán jól beszél.

English: I think his life is in danger.
German: Ich glaube, sein Leben ist in Gefahr.

English: It's always a pleasure to see you.
Portuguese: É sempre um prazer te ver.

English: Are you very hungry?
Turkish: Sizin çok mu karnınız aç?

English: I thought Tom was over thirty.
Russian: Я думал, Тому за тридцать.

English: I like horse races.
Russian: Я люблю скачки.

English: Honestly, I don't think you have what it takes to become a teacher.
German: Ehrlich gesagt, glaube ich nicht, dass du das Zeug hast, Lehrer zu werden.

English: Tell me something about your family.
Dutch: Vertel mij iets over jullie familie.

English: Were you a soldier?
Czech: Byl jste vojákem?

English: You have a very strange way of thinking.
Turkish: Çok garip bir düşünce tarzın var.

English: You can't kill us all.
Ukrainian: Вам нас усіх не вбити.

English: We're heading for the beach. Would you like to come with us?
Portuguese: Estamos indo para a praia. Você gostaria de vir conosco?

English: Are you sure that Tom will come?
Ukrainian: Ти певна, що Том прийде?

English: You don't seem very busy.
Italian: Non sembrate molto impegnate.

English: My father is tall.
Finnish: Minun isäni on pitkä.

English: Tom runs a food bank in Boston.
Japanese: トムはボストンでフードバンクを運営している。

English: They quickly became close.
Turkmen: Çalt ýakynlaşdylar.

English: I'll pick up some beer on my way back.
Ukrainian: Я візьму трохи пива, коли буду повертатися.

English: I'm a bit tired.
Spanish: Estoy un poco cansada.

English: I want to write a book.
Portuguese: Quero escrever um livro.

English: Let's not discuss that right now.
Kabyle: Mačči ɣef waya ara nettmeslay tura.

English: I miss the excitement.
Finnish: Kaipaan jännitystä.

English: Did you find it?
Italian: Lo hai trovato?

English: Did your whole family come to Boston with you?
Portuguese: Toda a sua família veio para Boston com você?

English: Do you still have it?
Ukrainian: Воно ще у вас?

English: Tom knew when to back off.
Portuguese: O Tom sabia quando recuar.

English: I'd like to offer you your job back.
Turkmen: Men işiňizi size yzyna bermegi teklip etmek islärdim.

English: It is no use crying over spilt milk.
Vietnamese: Chuyện gì đã qua thì cho qua.

English: Why won't you listen?
Polish: Czemu nie posłuchasz?

English: That could be a problem, I think.
Italian: Potrebbe essere un problema, penso.

English: Don't run.
French: Ne courez pas.

English: Do you know which one of those boys is Tom?
German: Weißt du, wer von den Jungs Tom ist?

English: I enjoyed playing tennis over the weekend.
Portuguese: Eu gostava de jogar tênis durante os finais de semana.

English: Tom doesn't go to work on Sunday.
Spanish: Tom no va al trabajo el domingo.

English: Her disappointment was apparent to everyone.
Russian: Её разочарование было всем очевидно.

English: The girl did nothing but cry.
Italian: La ragazza non faceva altro che piangere.

English: Mary was playing hard to get.
Russian: Мэри строила из себя недотрогу.

English: You never know what'll happen.
Japanese: 何が起こるかなんて分らないよ。

English: I get up at 6:30.
Russian: Я встаю в полседьмого.

English: Can you tell me what to do?
Bulgarian: Можеш ли да ми кажеш ли какво да сторя?

English: Did you sign the petition?
Russian: Вы подписали петицию?

English: He is not qualified for the job.
French: Il n'est pas qualifié pour ce poste.

English: You've saved Tom's life twice.
Assamese: তুমি দুবাৰ টমৰ জীৱন ৰক্ষা কৰিছা।

English: Give me the file.
Italian: Mi dia il file.

English: Come here right now.
Portuguese: Venha aqui imediatamente.

English: Take a look at this report.
Italian: Date un'occhiata a questo rapporto.

English: When I woke up, there was a burglar in my room.
Spanish: Cuando me desperté, había un ladrón en mi habitación.

English: He didn't go there.
Russian: Он туда не ездил.

English: Tom looked very good.
German: Tom sah sehr gut aus.

English: Tom drives.
Italian: Tom guida.

English: Tom deserved that.
German: Tom hat das verdient.

English: You'll get wrinkles.
Macedonian: Ќе ти се направат брчки.

English: Shouldn't Tom be in jail?
Italian: Non dovrebbe essere in prigione Tom?

English: Tom told me he spoke French.
Spanish: Tom me dijo que hablaba francés.

English: Tom works in the morning.
Italian: Tom lavora la mattina.

English: She gave birth to a daughter yesterday.
Hungarian: Egy lánynak adott életet tegnap.

English: I know only this.
Kabyle: Snneɣ kan aya.

English: She can jump high.
Japanese: 彼女は高く跳び上がれます。

English: I know that you know that I know.
Dutch: Ik weet dat u weet dat ik het weet.

English: What's the width of this road?
Russian: Какой ширины эта дорога?

English: We hope people like it.
Serbian: Nadamo se da će se dopasti ljudima.

English: I'm not going to sell it.
French: Je ne le vendrai pas.

English: We have a good heating system.
French: Nous disposons d'un bon système de chauffage.

English: We gain wisdom with age.
Italian: Acquistiamo saggezza con l'età.

English: I tried not to laugh.
Russian: Я старался не засмеяться.

English: Her hair is wet with sweat.
Italian: I suoi capelli sono bagnati di sudore.

English: I really miss my girlfriend.
Hungarian: Nagyon hiányzik a barátnőm.

English: I made a list.
Berber: Giɣ-d umuɣ.

English: Tom brought his dog over to Mary's house.
German: Tom brachte seinen Hund zu Mary.

English: Tom can do that with his eyes closed.
Russian: Том может сделать это с закрытыми глазами.

English: I don't have a home.
Italian: Io non ho una casa.

English: Tom is smarter than we are.
Portuguese: Tom é mais esperto do que nós.

English: How many glasses of wine did you drink before I got here?
Finnish: Montako lasia viiniä joit ennen kuin tulin tänne?

English: I'm doing what I need to do.
German: Ich tue, was ich tun muss.

English: Tom wanted to surprise you.
Berber: Tom yella yebɣa ad ak-yeg takunt.

English: I don't know what I can do for you.
Portuguese: Não sei o que posso fazer por você.

English: He can't handle the truth.
Hebrew: הוא לא יכול להתמודד עם האמת.

English: He won the third prize.
Vietnamese: Ông ấy đã giành được giải ba.

English: In all probability, the cabinet will fall.
Russian: Со всей вероятностью кабинет министров провалится.

English: Jump across.
Hebrew: קפוץ לצד השני.

English: Why didn't you show me this before?
Russian: Почему ты мне раньше это не показал?

English: You're lying, aren't you?
Italian: Menti, non è così?

English: No one can help you, Tom.
French: Personne ne peut vous aider, Tom.

English: "How much is this handkerchief?" "It is ninety-five cents."
Russian: "Сколько стоит этот носовой платок?" — "Девяносто пять центов".

English: Just give me another chance.
Ukrainian: Просто дай мені ще один шанс.

English: Tom is washing the dishes.
Dutch: Tom doet de vaat.

English: He and I are pretty much the same build.
German: Er und ich sind ziemlich ähnlich gebaut.

English: Mary treated her wounded knee.
Russian: Мэри обработала своё раненое колено.

English: Let's look at the matter from another point of view.
German: Besehen wir die Sache doch mal aus einem anderen Blickwinkel.

English: Tom didn't want to go to his room.
Dutch: Tom wilde niet naar zijn kamer gaan.

English: I think we need more coffee.
French: Je pense qu'il nous faut davantage de café.

English: Who's your favorite player?
Hebrew: מי השחקן המועדף עליך?

English: Where is the restroom?
German: Wo ist das Badezimmer?

English: I want to know Tom's every move.
Finnish: Haluan tietää Tomin jokaisen siirron.

English: Tom started playing golf when he was thirteen years old.
Vietnamese: Tom đã bắt đầu chơi gôn lúc cậu ta 13 tuổi.

English: It won't be so difficult to do that.
Russian: Это будет не так трудно сделать.

English: Tom probably doesn't know what to do.
German: Tom weiß wahrscheinlich nicht, was er tun soll.

English: I got my ears pierced.
Macedonian: Си ги дупнав ушите.