English: I said get back!
Russian: Я сказала, вернись!

English: He ripped the envelope open.
Spanish: Él rasgó el sobre.

English: Uranus is similar to Neptune.
Italian: Urano è simile a Nettuno.

English: Could you help me?
French: Pouviez-vous m’aider ?

English: How much coffee did Tom drink?
Portuguese: Quanto café o Tom bebeu?

English: Self confidence is the key to success.
Portuguese: A autoconfiança é a chave do sucesso.

English: She accompanied him on the piano.
Spanish: Ella lo acompañó en el piano.

English: I love my country.
Spanish: Yo amo a mi patria.

English: Now, where was I?
German: Wo bin ich stehengeblieben?

English: Where do you come from?
Finnish: Mistä te olette kotoisin?

English: I didn't forget you.
Turkish: Ben seni unutmadım.

English: Are you going to the prom with anyone?
Italian: Voi andrete al ballo studentesco con qualcuno?

English: Money doesn't grow on trees.
Dutch: Geld groeit niet aan de bomen.

English: You should always tell the truth.
Mandarin Chinese: 你應該永遠說實話。

English: Tom slowly walked backwards.
Turkish: Tom yavaşça geri geri yürüdü.

English: Did you want me to go with you?
Russian: Вы хотели, чтобы я пошёл с вами?

English: Tom was adopted.
Russian: Том был усыновлён.

English: I was unable to stand any longer.
Danish: Jeg kunne ikke længere stå.

English: I usually don't wear a watch.
German: Ich trage für gewöhnlich keine Uhr.

English: I do not understand you.
German: Ich verstehe dich nicht.

English: This poem was originally written in French.
Turkish: Bu şiir aslen Fransızca yazılmıştır.

English: I've only seen it once.
German: Ich habe es nur ein Mal gesehen.

English: Why don't you invite Tom to stay?
Portuguese: Por que você não convida Tom para ficar?

English: We were excited.
Slovak: Boli sme nadšené.

English: You know where I work.
Italian: Sa dove lavoro.

English: We were all helpless.
Russian: Мы все были беспомощны.

English: I like to get up early.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad nekreɣ zik.

English: Do you still hate me?
German: Hasst du mich noch?

English: I know what that's used for.
Turkish: Bunun ne için kullanıldığını biliyorum.

English: Are you very hungry?
Turkish: Karnın mı aç çok?

English: It's my style.
Hungarian: Ilyen a stílusom.

English: It was your idea.
German: Das war deine Idee.

English: Did you cheat?
Russian: Ты списывал?

English: He overlooked my mistake.
Italian: Lui non ha notato il mio errore.

English: What was that noise?
Spanish: ¿Qué ha sido eso?

English: Mary likes romantic comedies.
Japanese: メアリーはラブコメが好きだ。

English: I wasn't working.
Hungarian: Nem dolgoztam.

English: Who can speak French better, Tom or Mary?
Portuguese: Quem sabe falar francês melhor: Tom ou Mary?

English: He led a simple life.
German: Er führte ein einfaches Leben.

English: The pattern is unmistakable.
Berber: Amzenziɣ-nni iban.

English: Didn't you lock up your car?
French: N'avais-tu pas verrouillé ta voiture ?

English: What do we want?
Marathi: आपल्याला काय हवं आहे?

English: Coal is not always black.
Berber: Ireg maci dima d aberkan.

English: I know you better than your wife does.
Russian: Я знаю тебя лучше, чем твоя жена.

English: Tom is a true artist.
German: Tom ist ein wahrer Künstler.

English: I'll eat anything.
Italian: Mangerò qualunque cosa.

English: I don't know.
Finnish: Emmä tiiä.

English: I knew that Tom would do that if you asked him to.
Swedish: Jag visste att Tom skulle göra det om du bad honom om det.

English: You are always welcome.
German: Du bist stets willkommen!

English: That wasn't hard.
Portuguese: Isso não era difícil.

English: Tom is always studying.
Hungarian: Tom mindig tanul.

English: I don't like doing that, but I'll do it anyway.
Marathi: मला तसं करायला आवडत नाही, पण तरीही मी करेन.

English: Let's act like we're foreigners.
Portuguese: Vamos fingir que somos estrangeiros.

English: Tom lives with his family.
German: Tom wohnt bei seiner Familie.

English: We are glad to have you in our class.
Portuguese: Estamos felizes em tê-lo na nossa classe.

English: Since there were no taxis, I had to walk.
Dutch: Ik moest lopen, omdat er geen taxi's waren.

English: I'll go home soon.
Russian: Я скоро пойду домой.

English: Will it help?
Ukrainian: Це допоможе?

English: Why doesn't anyone listen to me?
Kabyle: Acuɣeṛ i s ulac win i yi-d-ittḥessisen?

English: The boy actually was going to do it.
Spanish: El niño en realidad iba a hacerlo.

English: You know that's not possible.
French: Tu sais que ce n'est pas possible.

English: Tom is probably going to agree.
Dutch: Tom zal het er vast mee eens zijn.

English: You took the wrong key.
Portuguese: Você pegou a chave errada.

English: I don't want to go to school today.
German: Heute will ich nicht in die Schule gehen.

English: Are you tall?
Kabyle: Ɣezzifeḍ?

English: Republicans were furious.
Macedonian: Републиканците беа гневни.

English: Tom couldn't remember what they'd been talking about.
Hungarian: Tom nem emlékezett arra, amiről korábban beszélgettek.

English: I didn't want to bother you.
Russian: Я не хотел тебя беспокоить.

English: What did you tell them?
Greek: Τι τις είπες;

English: Tom took a shower.
Hebrew: טום עשה מקלחת.

English: Tom held open the car door for Mary.
German: Tom hielt Maria die Autotür auf.

English: I'm sad.
Serbian: Тужна сам.

English: You're too young to understand.
Swedish: Du är för ung för att förstå.

English: I was late because of the rain.
Japanese: 雨で私は遅れた。

English: French isn't easy to master.
Kabyle: Tafṛansist ur fessuset ara i ulmad.

English: You stink.
Lithuanian: Jūs dvokiate.

English: There was a lot of food left over from the party.
Hungarian: Sok étel maradt a buliról.

English: I forgot my jacket.
Polish: Zapomniałem o swojej kurtce.

English: Tom is sharpening his pencil.
German: Tom spitzt seinen Bleistift an.

English: I think I fell asleep in the meeting.
Russian: Я думаю, что я заснул на собрании.

English: I would never buy a house on Park Street.
Russian: Я бы никогда не купил дом на Парк-стрит.

English: Tom did everything he could to make Mary's stay in Boston enjoyable.
Russian: Том делал всё возможное, чтобы пребывание в Бостоне доставляло Мэри удовольствие.

English: What's the strangest thing you've ever eaten?
French: Quelle est la chose la plus étrange que tu aies jamais mangée ?

English: I would appreciate your help.
German: Ich würde mich über deine Hilfe freuen.

English: What was it you wanted to ask me?
Portuguese: O que vocês queriam me perguntar?

English: Why don't you have some sushi?
Berber: Maɣef ur tettetted cwiṭ n usuci?

English: The opening ceremony of the Olympics has already begun.
French: La cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques a déjà commencé.

English: I said thanks.
Hungarian: Mondtam, hogy köszönöm.

English: You've finished your homework, haven't you?
Italian: Voi avete finito i compiti, vero?

English: This coffee is too hot for me to drink.
Japanese: このコーヒーは熱すぎて私には飲めない。

English: Mary took her earrings off.
Russian: Мэри сняла серёжки.

English: I felt something crawling up my arm.
Spanish: Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo.

English: What's this green stuff?
French: Quel est ce truc vert ?

English: It scares me.
Portuguese: Isso me assusta.

English: Tom and Mary invited all their friends.
German: Tom und Maria luden alle ihre Freunde ein.

English: Leave out this word.
French: Exclus ce mot !

English: Well, let's get to work.
Russian: Что ж, давайте приступим к работе.

English: I'll call back a bit later.
Ukrainian: Я зателефоную трохи пізніше.

English: It seemed that there was no one in the village.
Dutch: Het schijnt dat er niemand in het dorp was.

English: I've got better things to do.
Russian: У меня есть занятия получше.

English: She sang the song with tears running down her cheeks.
Japanese: 彼女は涙を流しながらその歌を歌った。

English: I saw her this morning.
German: Ich sah sie heute Morgen.

English: I came to warn you.
Thai: ผมมาเพื่อเตือนคุณ