English: He has too many books.
Bulgarian: Той има прекалено много книги.

English: Necessity is the mother of invention.
Russian: Необходимость — мать изобретений.

English: I need sugar.
Italian: Ho bisogno di zucchero.

English: Tom must be Canadian.
Greek: Ο Τομ πρέπει να 'ναι Καναδέζος.

English: I think it's a brilliant idea.
Russian: По-моему, это блестящая идея.

English: I'm not short.
Spanish: No soy bajo.

English: That's my sole concern.
Russian: Это единственная моя забота.

English: We're all scared.
German: Wir haben alle Angst.

English: There's something under the bed.
Japanese: ベッドの下に何かあるよ。

English: Tom got kicked out of the restaurant.
Portuguese: Tom foi expulso do restaurante.

English: Would you mind watching my suitcase for a minute?
Turkish: Bavuluma bir dakika göz kulak olabilir misiniz?

English: I enjoyed talking to Tom.
Danish: Jeg nød at tale med Tom.

English: Don't talk to me about religion.
Russian: Не говорите со мной о религии.

English: Try to get here before Tom does.
Portuguese: Tente chegar lá antes do Tom.

English: She's a real gossip.
Russian: Она настоящая сплетница.

English: Tom doesn't need to know.
Italian: Tom non ha bisogno di sapere.

English: The girl kissed her father on the cheek.
Italian: La ragazza ha baciato suo padre sulla guancia.

English: Who waited?
Italian: Chi ha aspettato?

English: Where did you buy these shoes?
Mandarin Chinese: 你在哪裡買這雙鞋子?

English: On Saturday, we went to the movies and then to a restaurant.
Marathi: शनिवारी आम्ही पिक्चर बघायला गेलो, आणि मग एका रेस्टॉरंटमध्ये गेलो.

English: Who will come with me?
Marathi: माझ्याबरोबर कोण येईल?

English: The dog was digging a hole.
Portuguese: O cachorro estava cavando um buraco.

English: I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
Hebrew: אני לא מסוגל לעמוד בקצב שלך. האם תואיל להכתיב קצת יותר לאט?

English: How does Tom plan to celebrate?
Ukrainian: Як Том планує відсвяткувати?

English: There was nothing for me to do but mount the horse.
German: Mir blieb nichts als das auf das Pferd zu steigen.

English: The old lady walked slowly up the hill.
Russian: Старушка медленно поднялась на холм.

English: Your answer doesn't make sense.
Russian: В твоём ответе мало смысла.

English: There's no time for explanations.
Macedonian: Нема време за објасненија.

English: Tell Tom I'll just be a minute, OK?
Turkish: Sadece bir dakikada olacağımı Tom'a söyle, tamam mı?

English: Close your mouth.
Swedish: Stäng munnen.

English: It's easier than you think.
Italian: È più facile di quello che pensi.

English: The young man came running to meet her.
Japanese: 若い男性が彼女に会いに走ってきた。

English: She held her head up bravely.
Spanish: Ella levantó su cabeza con valentía.

English: You'd better not go.
French: Tu ferais mieux de ne pas y aller.

English: That idea was discarded as soon as it was brought up.
French: Cette idée fut rejetée dès qu'elle fut évoquée.

English: They did not clap for us.
Ukrainian: Вони аплодували не нам.

English: Tom told me you were upset.
German: Tom sagte mir, du wärest verstimmt.

English: Does Tom want me to go with him?
Russian: Том хочет, чтобы я пошёл с ним?

English: Thank you for coming.
German: Danke, dass du gekommen bist.

English: Tom said that you were good.
Italian: Tom disse che eri buona.

English: I like chicken.
Hungarian: Szeretem a csirkét.

English: I just turned in my application.
Italian: Ho appena consegnato la mia richiesta.

English: This is my notebook.
Russian: Это мой ноутбук.

English: Had you been drinking?
French: Est-ce que vous avez bu ?

English: Tom has lung cancer.
Italian: Tom ha un tumore ai polmoni.

English: How did you get up there?
Berber: Amek ay tulid ɣer din?

English: He lives in a port town.
Hungarian: Egy kikötővárosban lakik.

English: Tom hasn't yet told us about that.
Italian: Tom non ce l'ha ancora detto.

English: We are faced with a difficult choice.
French: Nous sommes confrontés à un choix difficile.

English: What don't you understand?
Ukrainian: Чого ви не розумієте?

English: Mary went to dancing school.
Italian: Mary è andata a scuola di danza.

English: It's a no-brainer.
French: Il n'y a aucune hésitation.

English: You're tidy.
Italian: Sei ordinata.

English: It was a difficult problem indeed.
Finnish: Se oli tosiaankin vaikea ongelma.

English: May I speak to you in private?
Berber: Nezmer ad nessiwel ala nekk yid-k?

English: My English is anything but good.
Japanese: 私の英語は決してうまくない。

English: Give me that one.
Russian: Дай мне ту.

English: That's a fantastic idea.
Romanian: Asta este o idee fantastică.

English: Do you still have my phone number?
Berber: Mazal tesɛid uṭṭun-inu n usawal?

English: We Germans fear God, but nothing else in the world.
German: Wir Deutschen fürchten Gott, aber nichts anderes auf der Welt.

English: I'm not your teacher anymore.
Italian: Non sono più la vostra professoressa.

English: This money will really help.
Portuguese: Este dinheiro realmente ajudará.

English: I don't want their money.
Dutch: Ik wil hun geld niet.

English: I'll call Tom back.
Mandarin Chinese: 我会叫汤姆回来。

English: Did you work yesterday?
Kabyle: Txedmem iḍelli?

English: You stay back.
Berber: Qqimet mebɛid.

English: We may never know.
German: Wir werden es vielleicht nie erfahren.

English: Bee stings can be very painful.
Romanian: Înțepătura de albină poate fi foarte dureroasă.

English: I just changed my mind. That's all.
Russian: Я просто передумал. Вот и всё.

English: It cost him 50 dollars to rent a car in Hawaii.
Italian: Gli è costato 50 dollari noleggiare un'automobile alle Hawaii.

English: He won't come to class tomorrow.
Berber: Ur d-yettas ara ad yezrew azekka.

English: He went to America to study English.
Japanese: 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。

English: It's a waste of time to study when you're sleepy.
Spanish: Es una pérdida de tiempo estudiar con sueño.

English: How many colors are there?
Marathi: किती रंग आहेत?

English: Stop apologizing.
Berber: Ḥebset assensuref.

English: I can explain it to you if you let me.
German: Ich kann es dir erklären, wenn du mich lässt.

English: I'm good with people.
Italian: Sono brava con le persone.

English: We never work on Sunday.
Bokmål: Vi jobber aldri på søndag.

English: I think Tom is going to die.
Bulgarian: Мисля, че Том ще умре.

English: You don't have to go to the party unless you want to.
Berber: Ur ken-terri tmara ad teddum ɣer tmeɣra-nni ala ma d kenwi ay yebɣan aya.

English: How did you know I didn't like Tom?
Berber: Amek ay teẓram ur ḥemmleɣ ara Tom?

English: I'll try to find one.
Hebrew: אשתדל למצוא כזה.

English: I've postponed my trip to Australia.
Portuguese: Adiei a minha viagem para a Austrália.

English: Why can't I go to Boston next summer?
Portuguese: Por que eu não posso ir para Boston no próximo verão?

English: I'll arrange that.
Hungarian: Elrendezem.

English: Please move the chair. It's in the way.
Spanish: Por favor mueva la silla. Está en el camino.

English: I stole this from Tom.
French: Je l'ai volé à Tom.

English: Can you fly an airplane?
Danish: Kan du flyve et fly?

English: Only my mother really understands me.
Dutch: Alleen mijn moeder begrijpt me echt.

English: As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
Japanese: 動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。

English: My wife is three years older than I am.
Spanish: Mi esposa es tres años mayor que yo.

English: There's enough time for a quick snack.
Japanese: 軽く食べるには十分な時間だよ。

English: You know this is nonsense.
Turkish: Bunun saçma olduğunu biliyorsun.

English: You don't even care.
Hebrew: אפילו לא אכפת לך.

English: I don't want any fruit.
Dutch: Ik wil geen fruit.

English: Tom left the office early today.
Italian: Tom ha lasciato l'ufficio presto oggi.

English: Watch the road.
Kabyle: Ṭṭalay abrid.

English: The roses are in bloom in our garden.
Czech: Růže v naší zahradě jsou v květu.

English: Tom got his head bashed in.
French: Tom s'est fait fracasser la tête.