English: Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Portuguese: Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary.

English: Do you own a handgun?
Italian: Possedete una pistola?

English: I don't feel like going to bed.
Russian: Мне не хочется ложиться спать.

English: I grabbed my baseball bat, just in case I needed to use it as a weapon.
Russian: Я захватил бейсбольную биту, на случай если мне придётся воспользоваться ей как оружием.

English: The box was empty.
Ukrainian: Коробка була пуста.

English: You're too young to be in love.
Italian: Lei è troppo giovane per essere innamorata.

English: Tom doesn't live on Park Street anymore.
Bokmål: Tom bore ikke på Park Street lengre.

English: Tom learned to dive when he was five.
French: Tom a appris à plonger quand il avait cinq ans.

English: Please fix this.
Polish: Proszę to naprawić.

English: Where are the forks?
Italian: Dove sono le forchette?

English: Tom and Mary were bad parents.
Ukrainian: Том із Мері були поганими батьками.

English: Why do you have two cars?
Spanish: ¿Por qué tienes dos coches?

English: This product is made in Italy.
Czech: Tenhle produkt se vyrábí v Itálii.

English: When did you get up that morning?
Berber: Ɣef wacḥal ay tnekrem tanezzayt-nni?

English: The damage was covered by insurance.
Japanese: 損害は保険でカバーされた。

English: I admit that I do that.
Turkish: Onu yaptığımı kabul ediyorum.

English: Tom got out of bed.
Russian: Том вылез из постели.

English: My office is over there.
Finnish: Toimistoni on tuolla.

English: I was out all day.
Ukrainian: Мене не було весь день.

English: Are those your daughters?
Russian: Это Ваши дочери?

English: Tom seems satisfied.
French: Tom semble satisfait.

English: There are three buttons.
Marathi: तीन बटणं आहेत.

English: Actually, I never thought about it.
French: En réalité, je n'y ai jamais pensé.

English: Please wait five minutes.
Hindi: कृपया पाँच मिनट ठहरिए।

English: Do you know the difference between silver and tin?
Spanish: ¿Puedes distinguir la plata del estaño?

English: Do you have to be crazy to do this?
French: Faut-il être fou pour faire ça ?

English: Didn't you know Tom had to get a visa, too?
Russian: Ты не знал, что Тому тоже надо получить визу?

English: Tom needs Mary.
German: Tom braucht Maria.

English: Tom was just about to say something when Mary walked into the room.
Russian: Том как раз собирался что-то сказать, когда в комнату вошла Мэри.

English: Do you take me for a fool?
Italian: Mi prendi per idiota?

English: Knead the dough.
French: Pétrissez la pâte.

English: If Tom breaks up with Mary, he'll regret it.
Spanish: Si Tom termina con María, lo va a lamentar.

English: Do you have one a little smaller?
Italian: Ne hai uno un po' più piccolo?

English: Isn't that what you wanted?
Portuguese: Não é isso o que você queria?

English: The captain was the last person to leave the sinking ship.
Hebrew: רב-החובל היה האדם האחרון שנטש את הספינה הטובעת.

English: I've got beer.
Ukrainian: Я маю пиво.

English: It'll be no problem.
Italian: Non sarà un problema.

English: Tom sat down on one of the stools.
Spanish: Tom se sentó en uno de los taburetes.

English: Where are the toilets?
Ukrainian: Де туалет?

English: We're not safe here.
Russian: Здесь мы не в безопасности.

English: Tom finished third.
Ukrainian: Том прийшов до фінішу третім.

English: Be very careful with this.
Bulgarian: Бъдете много внимателни с това.

English: You never help Tom, do you?
Italian: Non aiuta mai Tom, vero?

English: I miss you so much.
Italian: Mi manca così tanto.

English: Fortunately, I was on time.
Spanish: Afortunadamente, llegué a tiempo.

English: I really like your music.
Italian: A me piace davvero la tua musica.

English: Tom may have won.
Russian: Том мог выиграть.

English: Speak a little louder.
Swedish: Tala lite högre.

English: Show me your passport.
Russian: Покажите мне свой паспорт.

English: If you change your mind, let me know.
German: Wenn du deine Meinung ändern solltest, lass es mich wissen!

English: It's good that you're here.
Slovak: Dobre, že si tu.

English: I'll be going with you.
Italian: Io andrò con te.

English: I found a coin on the sidewalk.
Spanish: Encontré una moneda en la acera.

English: Tom looks well.
German: Tom sieht gut aus.

English: Tom enjoyed talking to Mary.
French: Tom a apprécié de parler à Mary.

English: Have you ever worked on a farm?
Hungarian: Dolgoztál már gazdaságban?

English: Tom and Mary went skating together.
Italian: Tom e Mary stavano passeggiando assieme.

English: They set the time and place of the wedding.
Polish: Ustalili czas i miejsce wesela.

English: She said that she was ill.
Hebrew: היא אמרה שהיתה חולה.

English: Tom's handwriting is very hard to read.
Italian: La calligrafia di Tom è molto difficile da leggere.

English: It's best to stay away from Tom.
French: Il est préférable de se tenir éloignés de Tom.

English: Look what you've done.
German: Sieh, was du getan hast!

English: You don't want Tom to think you're crazy, do you?
Indonesian: Kau tidak ingin Tom berpikir kalau kau gila, kan?

English: I'm sorry, Tom. I can't do this.
Russian: Извини, Том. Я не могу этого сделать.

English: Tom says they need more time.
Finnish: Tomi sanoo, että he tarvitsevat lisää aikaa.

English: Are we finished?
Russian: Мы закончили?

English: Tom is our soccer team's goalkeeper.
Hebrew: תום השוער שלנו.

English: Let's not let the same thing happen again.
Hebrew: בוא לא נאפשר לדבר לקרות שנית.

English: The police officer looked into the trunk of Tom's car.
German: Die Polizistin sah in den Kofferraum von Toms Wagen.

English: This box is so large that it cannot go into my bag.
German: Diese Schachtel ist so groß, dass sie nicht in meine Tasche passt.

English: I bought new sunglasses.
Russian: Я купил новые солнцезащитные очки.

English: We sacrifice a lot.
Russian: Мы многим жертвуем.

English: You live nearby, don't you?
Italian: Voi abitate da queste parti, vero?

English: Goodbye!
Mandarin Chinese: 再见！

English: This is so hilarious.
Finnish: Tämä on ihan hulvatonta.

English: Does this medicine actually help?
Japanese: この薬は本当に効きますか？

English: It worked like a charm.
Turkish: Çok işe yaradı.

English: Let's pretend we're aliens.
Vietnamese: Hãy coi như chúng ta là người ngoài hành tinh.

English: I think I'd like to do that.
German: Ich denke, ich würde das gerne machen.

English: I hope you bought some eggs.
Russian: Я надеюсь, вы купили яиц.

English: Tom didn't expect that result.
Kabyle: Ur yerǧi ara Tom agemmuḍ-nni.

English: Tom asked an awkward question.
French: Tom a posé une question embarrassante.

English: It now looks as good as new.
German: Es sieht so gut wie neu aus.

English: You made a profit.
Macedonian: Си уќарил нешто.

English: I wasn't yet married at that time.
Italian: Io non ero ancora sposato all'epoca.

English: Get off of Tom.
German: Lass ab von Tom.

English: I hope Tom and Mary don't get arrested.
French: J'espère que Tom et Marie ne se feront pas arrêter.

English: You have to be strong.
Russian: Тебе надо быть сильной.

English: Do you know her?
Russian: Вы её знаете?

English: Tom is in his room.
Macedonian: Том е во својата соба.

English: Why didn't you tell the truth?
German: Warum habt ihr nicht die Wahrheit gesagt?

English: I will be very happy to accept your invitation.
Italian: Sarò molto felice di accettare il vostro invito.

English: I'm glad to be of help.
Bulgarian: Радвам се да съм от помощ.

English: Tom is really nervous, isn't he?
Italian: Tom è veramente nervoso, vero?

English: Tom and I live together.
Turkish: Tom ve ben birlikte yaşıyoruz.

English: Tom really wants to do that.
Berber: Tom d tidet yebɣa ad yeg ayenni.

English: I didn't have lunch today.
French: Je n'ai pas déjeuné aujourd'hui.

English: Tom wasn't able to uncork the bottle.
Ukrainian: Том не міг відкоркувати пляшку.

English: Tom has been injured.
Macedonian: Том се повредил.