English: I'm looking forward to hearing from you soon.
Russian: Жду новых сообщений.

English: Can you tell me why Tom is doing that?
German: Können Sie mir sagen, warum Tom das tut?

English: I want to drink something cold.
Mandarin Chinese: 我想喝點冷飲。

English: That classroom is too small.
Slovak: Tá trieda je príliš malá.

English: Even though Tom is one of my neighbors, I don't know him very well.
Turkish: Tom komşularımdan biri olsa da onu çok iyi tanımıyorum.

English: I hope I'll be able to visit you soon.
Portuguese: Eu espero poder te fazer uma visita em breve.

English: I paid cash for the car.
Italian: Io pagai l'automobile in contanti.

English: I like old cars.
Spanish: Me gustan los coches viejos.

English: One of the doors was open.
German: Eine der Türen stand offen.

English: I'm in school.
Portuguese: Eu estou na escola.

English: I've got to head back to work.
Italian: Io devo tornare al lavoro.

English: She also likes chocolate.
German: Sie mag auch Schokolade.

English: This is my spot.
Spanish: Este es mi sitio.

English: I look on her as my best friend.
Hungarian: Őt tartom a legjobb barimnak.

English: The tomcat is dead.
Russian: Кот мёртвый.

English: I wasn't dishonest.
German: Ich bin nicht unaufrichtig gewesen.

English: Tom is frequently absent from school.
Ukrainian: Том часто відсутній у школі.

English: Was that just my imagination?
Italian: Era soltanto la mia immaginazione?

English: Is vaping less harmful than smoking?
Turkish: E-sigaralar, tütünden daha mı zararsız?

English: I've got a pair of sunglasses.
French: J'ai une paire de lunettes de soleil.

English: Did Tom say anything to you?
German: Hat Tom dir irgendwas gesagt?

English: They say that Hungarian is one of the most difficult languages in the world.
Hebrew: אומרים שהונגרית היא אחת מהשפות הקשות ביותר בעולם.

English: How many houses are there on your street?
Hebrew: כמה בתים יש ברחוב שלכם?

English: I think I hurt Tom's feelings.
Portuguese: Acho que feri os sentimentos de Tom.

English: You really do speak French quite well.
Bulgarian: Вие наистина говорите френски доста добре.

English: Don't crack a nut with a sledgehammer.
Belarusian: За камаром не ганяйся з тапаром.

English: They watched me in silence.
Spanish: Ellos me miraban en silencio.

English: It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Italian: È difficile ammettere a te stesso che sei un fallimento.

English: I'll have a hot dog with everything on it.
Italian: Prenderò un hot dog con tutto sopra.

English: The man finally confessed what he had done.
German: Schließlich gestand der Mann die Tat.

English: Are those yours?
Italian: Quelli sono suoi?

English: Let me tell you about the origin of this school.
Italian: Lascia che ti dica delle origini di questa scuola.

English: If you do that, I'll do that, too.
Russian: Если вы это сделаете, то я тоже сделаю.

English: My dog ate a paper towel. I wonder if he'll get sick.
Polish: Mój pies zjadł papierowy ręcznik. Ciekawe, czy mu zaszkodzi.

English: I love ice cream.
Spanish: Me gusta el helado.

English: Everyone wants what they can't have.
Hungarian: Arra vágyik mindenki, amije nem lehet.

English: Science is fun.
Macedonian: Науката е забавна.

English: Will you be here this afternoon?
Kabyle: Ad tilim da tameddit-a?

English: I'm afraid I can't help you.
Ukrainian: Боюсь, я не можу допомогти вам.

English: He was accused of cowardice.
Hebrew: הוא הואשם בפחדנות.

English: What inspired you to write this song?
Kabyle: D acu n lewḥi n tira i k-id-yusan ɣef tezlit-a?

English: Tell me this is going to work.
Russian: Скажи мне, что это сработает.

English: Tom's leaving.
Berber: Tom atan ad yeddu.

English: Let's run away together.
Japanese: 駆け落ちしよう。

English: What time do you leave for school?
Dutch: Hoe laat vertrekt ge naar school?

English: Please come in.
Japanese: さあどうぞお入りください。

English: I could tell you who did it.
French: Je pourrais te dire qui l'a fait.

English: Why did you allow Tom to do that?
Turkish: Tom'un onu yapmasına neden izin verdin?

English: I'm very proud of Tom.
Turkish: Tom'la gurur duyuyorum.

English: I didn't know that he was there.
French: J'ignorais qu'il se trouvait là.

English: It tasted good to me.
Finnish: Minusta se maistui hyvälle.

English: Fix it now.
Berber: Ṣeggem-it tur-a.

English: It might be a good idea to get some sleep.
Turkish: Biraz uyumak iyi bir fikir olabilir.

English: This winter we're going to burn a lot of wood.
Dutch: Deze winter gaan we veel hout verbranden.

English: Are you deaf or something?
Russian: Ты что, глухой?

English: We have no other option.
German: Wir haben keine andere Möglichkeit.

English: It's time to come home.
German: Es ist Zeit, dass du heimkommst.

English: He caught a cold.
Belarusian: Ён прастудзіўся.

English: It has its perks.
Russian: В этом есть свои преимущества.

English: Did you even know Tom could do that?
Ukrainian: Ти взагалі знав, що Том може це зробити?

English: How do you want to die?
Hungarian: Hogyan akarsz meghalni?

English: I can't get over you.
Hebrew: אני לא יכול להתגבר על הפרידה ממך.

English: I think I've done something really stupid.
German: Ich glaube, ich habe eine Riesendummheit begangen.

English: Don't complicate your life.
Ukrainian: Не ускладнюй собі життя.

English: I haven't paid Tom.
Russian: Я не заплатил Тому.

English: I always leave my umbrella on the train.
Russian: Я всегда забываю зонтик в поезде.

English: My father hasn't gone abroad even once.
Spanish: Mi padre no ha salido al extranjero ni siquiera una vez.

English: I was just here yesterday.
Arabic: كنت هنا البارحة.

English: They saw nothing.
Ukrainian: Вони нічого не бачили.

English: Tom still has things to do.
German: Tom hat noch etwas zu tun.

English: Tom did well considering his age.
German: Für sein Alter hat Tom sich gut geschlagen.

English: He lay on his back.
Kabyle: Yella yeẓẓel ɣef weɛrur.

English: I want to know what's in this box.
German: Ich will wissen, was in dieser Kiste ist.

English: Please give me a coffee.
Finnish: Saisinko kupin kahvia, kiitos.

English: She visits him twice a year.
Hebrew: היא מבקרת אותו פעמיים בשנה.

English: I promise I'll be there in an hour.
German: Ich verspreche, dass ich in einer Stunde da bin.

English: Did you bring everything I asked for?
Russian: Ты принёс всё, что я просил?

English: Tom dreamed that he had won the contest, but that his prize had been stolen.
German: Tom träumte, dass er den Wettbewerb gewonnen, dass man aber seinen Preis gestohlen hätte.

English: Tom was wearing a tux.
Russian: Том был в смокинге.

English: I've never heard Tom complain.
Polish: Nigdy nie słyszałem, żeby Tom narzekał.

English: Tom left Mary for another woman.
Spanish: Tom dejó a Mary por otra mujer.

English: This is my father.
Polish: To mój ojciec.

English: I can't eat now.
Italian: Non riesco a mangiare ora.

English: I wish I had bought a ticket for the concert.
Mandarin Chinese: 我当初要是买音乐会的票就好了。

English: Tom is always here.
French: Tom est toujours là.

English: Is that a new dress?
Italian: Quello è un nuovo vestito?

English: Tom stopped drinking.
Macedonian: Том престана да пие.

English: They're in.
Portuguese: Elas estão dentro.

English: The searchers could hear faint calls coming from deep within the cave.
Hebrew: עורכי החיפוש הצליחו לשמוע קולות רפים מעמקי המערה.

English: Can't you do something to help me?
French: Ne peux-tu pas faire quelque chose pour m'aider ?

English: Did you have fun in Boston?
Russian: Весело было в Бостоне?

English: Maybe I should be ashamed.
French: Peut-être devrais-je avoir honte.

English: One plus one equals two.
Russian: Один плюс один будет два.

English: We dance together.
Spanish: Bailamos juntos.

English: Tom has been sick since last week.
Italian: Tom è stato malato dalla settimana scorsa.

English: Tom stood nearby.
Hebrew: תום עמד בסביבה.

English: Feel free to stay.
Dutch: Blijft u maar, als u wenst.