English: I was disappointed in him.
Greek: Με απογοήτευσε.

English: I've got a splendid idea.
Japanese: すばらしいアイデアがうかんだよ。

English: Do you use aftershave?
Italian: Usate il dopobarba?

English: His wife is French.
Kabyle: Tameṭṭut-is d tafṛansist.

English: Tom told me you'd say that.
Russian: Том говорил мне, что вы так скажете.

English: I promise you I'll help you.
Italian: Prometto che vi aiuterò.

English: I think he is a good man.
French: Je pense que c'est un homme bien.

English: The apple fell from the tree.
Polish: Jabłko spadło z drzewa.

English: She taught him everything she knew.
Russian: Она научила его всему, что знала.

English: I can't bring myself to help him.
Portuguese: Não posso ajudá-lo.

English: Stay away from people who are sick.
Russian: Держитесь подальше от заболевших.

English: Please take a bath.
Hebrew: תתרחצי בבקשה.

English: Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
Berber: Sḥissifeɣ imi ur iyi-d-tṣaḥ tegnit ad rzuɣ ɣef teɣremt-nni.

English: Tom isn't leaving soon, is he?
Russian: Том ведь не скоро уходит?

English: Many people would agree with you.
Russian: Многие бы с тобой согласились.

English: Do you have any pictures of Tom?
Polish: Masz jakieś zdjęcia Toma?

English: Tom didn't see it.
Thai: ทอมไม่ได้เห็นมีน

English: We can change that.
Danish: Vi kan ændre det.

English: Are you saying Tom's hiding something from us?
Mandarin Chinese: 你说Tom对我们隐藏了一些事情？

English: I go to school every morning.
Ukrainian: Я щоранку ходжу до школи.

English: Bring me today's paper, please.
Hebrew: תביא לי, בבקשה, עיתון של היום.

English: Italy is in Europe.
German: Italien liegt in Europa.

English: Tom was a very good student.
Portuguese: Tom foi um aluno muito bom.

English: I will return tomorrow.
Russian: Я вернусь завтра.

English: You should be more careful the next time.
French: Vous devriez être plus prudentes, la prochaine fois.

English: I might not leave Australia.
Berber: Yezmer lḥal ur ttṛuḥuɣ ara seg Ustṛalya.

English: Tom is polite, but Mary isn't.
Italian: Tom è educato, ma Mary no.

English: My children are in school.
German: Meine Kinder sind in der Schule.

English: Don't smoke here.
Portuguese: Não fume aqui.

English: Tom said he was very sorry.
Italian: Tom disse che era molto dispiaciuto.

English: We sat side by side.
Russian: Мы сидели рядом.

English: Look at the stars.
Macedonian: Гледај ги ѕвездите.

English: Tom is temperamental.
Macedonian: Том е избувлив.

English: Double your bet.
Romanian: Dublează-ți pariul.

English: We like playing soccer.
German: Wir spielen gern Fußball.

English: I can get you what you need.
German: Ich kann Ihnen besorgen, was Sie brauchen.

English: These oranges taste good.
Russian: Эти апельсины вкусные.

English: I'm not able to do that.
Hungarian: Képtelen vagyok megtenni.

English: He is very sensitive.
Slovak: Je veľmi citlivý.

English: Tom needs a change of scenery.
Spanish: Tom necesita un cambio de decorado.

English: The kids like to roughhouse with each other.
French: Les enfants aiment se bagarrer entre eux.

English: Tom hasn't called yet.
Polish: Tom jeszcze nie zadzwonił.

English: The book was better than the movie.
Turkish: Kitabı filmden daha iyiydi.

English: Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
French: Les femmes mangent des repas plus légers lorsqu'elles mangent avec un type.

English: I was there yesterday.
Greek: Ήμουν εκεί χθες.

English: I was told that isn't a good idea.
Dutch: Mij werd verteld dat het geen goed idee is.

English: We came to a place where the road branched into two lanes.
Hebrew: הגענו למקום בו הכביש הסתעף לשני נתיבים.

English: It's not the real thing.
Russian: Это ненастоящая вещь.

English: Tom is under house arrest.
Russian: Том находится под домашним арестом.

English: I'm not in a hurry.
Finnish: Minulla ei ole kiire.

English: Tom couldn't stop staring at Mary.
Italian: Tom non riusciva a smettere di fissare Mary.

English: Tom raised his hands.
Hebrew: תום הרים את ידיו.

English: I think now is the time.
French: Je pense que c'est maintenant le moment.

English: Which parent does the child resemble?
Spanish: ¿A cuál padre se parece el niño?

English: Who'll take care of your dog while you're in Boston?
Turkish: Sen Boston'dayken köpeğine kim bakacak?

English: She postponed her trip to Mexico.
German: Sie verschob ihre Reise nach Mexiko.

English: Don't argue with them.
Portuguese: Não discutas com eles.

English: Will you pour me some more wine?
Russian: Нальёте мне ещё немного вина?

English: I'm going to look for a weapon.
German: Ich werde mich nach einer Waffe umsehen.

English: Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
Spanish: Nuestro profesor nos permitió usar un diccionario durante la prueba.

English: Tom hasn't ever been to Boston.
Ukrainian: Том ніколи не був у Бостоні.

English: Isn't Tom from Boston?
Italian: Tom non viene da Boston?

English: He can swim.
Polish: On umie pływać.

English: Is it working?
Danish: Virker det?

English: Tom died from tuberculosis.
Serbian: Том је умро од туберкулозе.

English: Tom is all alone.
German: Tom ist ganz allein.

English: Tom needs Mary's help.
Russian: Тому нужна помощь Мэри.

English: I can't move this bookcase without your help.
Italian: Non riesco a muovere questa libreria senza il suo aiuto.

English: She didn't want him to die.
German: Sie wollte nicht, dass er stirbt.

English: Tom is older than his wife's father.
Portuguese: Tom é mais velho do que o sogro.

English: Great weather, isn't it?
Russian: Чудесная погода, не правда ли?

English: I envy Tom.
Hungarian: Irigylem Tomot.

English: Give me back my hat.
Russian: Верните мне мою шляпу.

English: The plan calls for a lot of money.
Russian: Этот план требует больших затрат.

English: Tom and I study together.
Turkish: Tom ve ben birlikte ders çalışıyoruz.

English: Tom is busy making sandwiches in the kitchen.
Portuguese: Tom está ocupado fazendo sanduíches na cozinha.

English: It will cost around 10,000 yen.
Japanese: それは１万円ぐらいするだろう。

English: You're the only one who can defeat Tom.
Russian: Ты единственный, кто может победить Тома.

English: Can you make a salad?
Russian: Ты можешь сделать салат?

English: I was late to school.
Hungarian: Későn értem az iskolába.

English: Don't write me such long letters.
French: Ne m'écris pas de si longues lettres.

English: Were you looking at him?
Japanese: 彼を見てたの？

English: Are we being charged with something?
Italian: Stiamo venendo accusate di qualcosa?

English: Tom seems to be smart.
Portuguese: Tom parece ser inteligente.

English: Tom is a guest.
Ukrainian: Том гість.

English: Save yourself.
Hungarian: Menekülj!

English: I passed out.
Turkish: Ben bayılmışım.

English: I'm ready when you are.
Portuguese: Estou pronto quando você está.

English: You and I are the same age.
German: Du und ich, wir sind gleichaltrig.

English: That bullet was meant for me.
Dutch: Die kogel was voor mij bestemd.

English: Tom's hat fell off his head.
Hungarian: Tom kalapja leesett a fejéről.

English: Will you be there?
Hungarian: Ott leszel?

English: We don't know for certain.
Turkish: Kesinlikle bilmiyoruz.

English: She is not there.
Kabyle: Ulac-itt da.

English: Now it's serious.
Serbian: Sada je ozbiljno.

English: The source of the fire is unknown.
Turkish: Yangının kaynağı bilinmiyor.

English: Drive cautiously.
Dutch: Rijdt u voorzichtig.

English: Tom didn't want to tell Mary anything.
Italian: Tom non voleva dire nulla a Mary.

English: Walk slowly.
Polish: Iść powoli.

English: I was waiting for you to tell me what to do.
Turkish: Bana ne yapacağımı söylemeni bekliyordum.

English: Since I had a cold, I didn't go visit him.
Mandarin Chinese: 我没有拜访他，因为我感冒了。

English: We're both crazy.
French: Nous sommes toutes deux folles.

English: I was about to go look for you.
Serbian: Samo što nisam krenuo da te tražim.

English: Tom is in town.
Hungarian: Tamás a városban van.