English: Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
French: Ayant échoué deux fois hier, il ne veut plus réessayer.

English: I am certain that he will pass the exam.
Dutch: Ik ben er zeker van dat hij zal slagen voor het examen.

English: The bird is drinking water.
Vietnamese: Con chim đang uống nước.

English: He acts very shy in her presence.
Japanese: 彼は彼女のいる前ではとても恥ずかしそうにする。

English: She's collecting material for a book.
Hebrew: היא אוספת חומר לספר.

English: It is costly and politically difficult to continue this conflict.
Russian: Это дорого и политически сложно, продолжать этот конфликт.

English: I couldn't stop Tom.
Finnish: En voinut estää Tomia.

English: Close your books.
German: Schließt eure Bücher!

English: If I'd done my best, I might've succeeded.
Berber: Lemmer d ay giɣ akk ayen umi zemreɣ, tili aql-iyi rebḥeɣ.

English: Please open it.
German: Öffne es bitte!

English: When did you realize that?
Ukrainian: Коли ви це зрозуміли?

English: Tom had long hair last year.
Polish: Tom miał długie włosy w zeszłym roku.

English: Can your mother drive a car?
French: Ta mère sait conduire ?

English: What do you think of the new teacher?
Italian: Che cosa ne pensi della nuova professoressa?

English: Tom is collecting things.
Berber: Tom la yettelkensay tiɣawsiwin.

English: We want to contribute.
Hungarian: Hozzá akarjuk tenni a részünket.

English: Who kissed you?
Ukrainian: Хто вас поцілував?

English: Could you cancel my reservation?
German: Können Sie meine Reservierung stornieren?

English: Can I help?
Finnish: Voinko auttaa?

English: You're depressed.
Latvian: Tu esi nomākts.

English: I don't have any furniture.
Portuguese: Não tenho nenhuma mobília.

English: Are you really a nun?
German: Bist du wirklich Nonne?

English: We worked all night long.
Russian: Мы работали всю ночь.

English: I'll allow it.
Dutch: Ik zal het toestaan.

English: I'm feeling cold.
Hungarian: Fázok.

English: His new novel has become a best-seller.
Italian: Il suo nuovo romanzo è diventato un best seller.

English: Tom and Mary will have their 13th wedding anniversary soon.
Hungarian: Tomnak és Marinak a 13. házassági évfordulója lesz hamarosan.

English: Continue without me.
Macedonian: Продолжете без мене.

English: Tom and Mary are mad at John.
German: Tom und Mary sind sauer auf John.

English: There's a difference.
Russian: Есть разница.

English: Tom spends a lot of money on books.
Russian: Том тратит много денег на книги.

English: I like this blue dress.
Portuguese: Eu gosto deste vestido azul.

English: What kind of yogurt do you like best?
Portuguese: Que tipo de iogurte vocês mais gostam?

English: Now look here.
Hebrew: עכשיו הבט הנה.

English: I bought a smartphone for my wife.
German: Ich habe meiner Frau ein Smartphone gekauft.

English: I saw Tom naked.
Italian: Io vidi Tom nudo.

English: Tom entered the room with his gun drawn.
Spanish: Tom entró al cuarto con su arma desenfundada.

English: Why didn't you hire Tom?
Russian: Почему вы не взяли на работу Тома?

English: Perhaps I'll like this book.
German: Vielleicht werde ich das Buch mögen.

English: That's terrible.
German: Das ist schrecklich!

English: Where's the Australian embassy?
Dutch: Waar is de Australische ambassade?

English: Did you do all this?
Japanese: これ全部やったの？

English: That sounds like a waste of money.
Malay: Bunyinya seperti membazir duit.

English: Tom had lost all hope.
Ukrainian: Том втратив будь-яку надію.

English: He went to stay with his cousin.
Italian: Andò a stare da sua cugina.

English: Are you sure we can trust Tom?
Italian: Sei sicura che possiamo fidarci di Tom?

English: Tom needed water.
Italian: Tom aveva bisogno d'acqua.

English: I love Boston.
Japanese: ボストンが大好きです。

English: Smiling is a cheap way to be prettier.
Turkish: Gülümseme daha güzel olmak için ucuz bir yoldur.

English: We have so little time.
Turkish: Bizim çok az zamanımız var.

English: It was an awful accident.
Russian: Это была ужасная авария.

English: I don't live around here.
French: Je ne vis pas par ici.

English: Two rungs on the ladder are missing.
Hungarian: A létrának két foka is hiányzik.

English: We got more food.
Italian: Ricevemmo altro cibo.

English: You can turn the radio off now.
German: Du kannst das Radio jetzt ausschalten.

English: May I ask a question?
Russian: Я могу задать вопрос?

English: Stop texting me.
Hebrew: תפסיקי לשלוח לי הודעות סמס.

English: Hurry up.
Spanish: ¡Date prisa!

English: Can you explain that to me again?
Russian: Можешь мне ещё раз это объяснить?

English: Tom got nervous.
Japanese: トムは緊張した。

English: I deleted my Facebook account.
Portuguese: Eu deletei o meu Facebook.

English: I could neither see nor hear the speaker.
Belarusian: Мне было ні бачна, ні чутна лектарку.

English: We really miss our wives.
Portuguese: Sentimos muito a falta de nossas esposas.

English: That should please everyone.
German: Das wird wohl jedem gefallen.

English: There's somebody out there.
Kabyle: Tella tin i yellan di beṛṛa-nni.

English: Tom broke the cup.
Portuguese: Tom quebrou a xícara.

English: Please close the door behind you.
Russian: Закрывайте за собой дверь, пожалуйста.

English: Don't you want something to drink?
Berber: Ur teɣsed ara ad teswed?

English: Have you seen Tom's new house?
Ukrainian: Ти бачила новий будинок Тома?

English: Have you ever seen a UFO?
Hungarian: Láttál már valaha ufót?

English: I think we got it.
Hungarian: Azt hiszem, megvan.

English: Don't you love me anymore?
Dutch: Hou je niet meer van me?

English: We weren't aware that we were being recorded.
Turkish: Kayda alındığımızın farkında değildik.

English: May I use this pencil?
Italian: Posso utilizzare questa matita?

English: I know that you have a boyfriend.
Portuguese: Eu sei que você tem namorado.

English: He was watering his garden with a hose.
Turkish: O bahçesini bir hortum ile suladı.

English: Penguins live mainly in the Antarctic.
German: Pinguine leben hauptsächlich in der Antarktis.

English: Tommy couldn't answer the last question.
French: Tommy ne sut pas répondre au dernier problème.

English: To obey the law is everyone's duty.
German: Das Gesetz zu achten ist eines jeden Pflicht.

English: I shouldn't have done it.
Portuguese: Eu não deveria tê-lo feito.

English: I'm still here in Boston.
Hungarian: Még mindig itt vagyok Bostonban.

English: We are concerned about our planet.
Italian: Siamo preoccupate per il nostro pianeta.

English: That book is full of factual errors.
Hebrew: הספר הזה מלא טעויות עובדתיות.

English: I think Tom is unhappy.
Turkish: Bence Tom mutsuz.

English: That isn't what we want.
Italian: Non è ciò che vogliamo.

English: Tom waited for Mary in front of the school.
Danish: Tom ventede på Mary foran skolen.

English: We both can speak French.
Vietnamese: Hai chúng tôi đều biết nói tiếng Pháp.

English: Tom works on a sheep farm.
Hungarian: Tomi egy birkafarmon dolgozik.

English: One should do one's duties.
Dutch: Men moet zijn plichten vervullen.

English: They're waiting for us.
Ukrainian: Вони на нас чекають.

English: Could you tell me how to adjust the volume?
Portuguese: Você poderia me dizer como posso ajustar o volume?

English: Falling on ice hurts.
Italian: Cadere sul ghiaccio fa male.

English: I've got some donuts.
Italian: Ho alcune ciambelle.

English: Tom says he hates weddings.
Portuguese: Tom diz que ele odeia casamentos.

English: Are you bored here?
Russian: Тебе тут скучно?

English: His name is on the tip of my tongue.
German: Sein Name liegt mir auf der Zunge.

English: Tell me your name.
Portuguese: Diga-me o seu nome.

English: Tom has a vivid imagination.
Russian: У Тома яркая фантазия.

English: The barbells are heavy.
Italian: I bilancieri sono pesanti.

English: Do you want to eat?
Ukrainian: Хочете їсти?

English: Do you live near here?
Ukrainian: Ви живете неподалік?

English: Mosquitoes like dark colors.
Azerbaijani: Ağcaqanadlar tünd rəngləri xoşlayırlar.