English: I blinked.
French: J'ai cligné des yeux.

English: Tom is irresponsible, isn't he?
Portuguese: Tom é irresponsável, não é?

English: I wonder whether or not Tom likes Mary.
Japanese: トムってメアリーのこと好きなのかしら？

English: I forgot my email address.
German: Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.

English: He's looking at you.
Berber: La kent-id-yettmuqqul.

English: You look stunning.
Berber: Tettbanem-d d tafeɣnamit.

English: What did you do with my purse?
Italian: Cos'ha fatto con la mia borsa?

English: Unfortunately, that rumor is true.
German: Leider stimmt dieses Gerücht.

English: Will you be at the meeting this afternoon?
Portuguese: Você estará na reunião esta tarde?

English: You're a murderer.
Italian: Sei un'assassina.

English: I think Tom is generous.
Finnish: Minusta Tom on huomaavainen.

English: When you finish reading this letter, burn it.
Japanese: この手紙を読み終わったら燃やしなさい。

English: I have a lot of passwords to remember.
French: Il y a beaucoup de mots de passe dont je dois me rappeler.

English: It was really slippery.
Polish: Było naprawdę ślisko.

English: It's none of your business.
Hungarian: Közöd?

English: Tom did that entirely on his own.
Latvian: Toms to visu paveica pats.

English: Everybody has forgotten about Tom and me.
Russian: Про нас с Томом все забыли.

English: Where do you intend to spend your vacation?
Berber: Anda i la tessefrayeḍ ad tesεeddiḍ imuras-ik?

English: Tom wasn't hurt in the accident.
Turkish: Tom kazada yaralanmadı.

English: Did he learn Japanese as well?
Dutch: Heeft hij ook Japans geleerd?

English: You came at just the right time.
Hungarian: Éppen jókor jöttetek.

English: Tom said it was time to go.
Dutch: Tom zei dat het tijd was om te gaan.

English: Are these my socks or your socks?
Berber: Wi d iqaciren-inu neɣ nnek?

English: It's not going to be easy to finish this job on time.
Russian: Закончить эту работу вовремя будет нелегко.

English: The last time I saw Tom he was with Mary.
Portuguese: A última vez em que vi o Tom, ele estava com a Mary.

English: You look like a cop.
Ukrainian: Ти схожий на поліцейського.

English: Tom went to my school.
Russian: Том ходил в мою школу.

English: I appreciate your invitation, but I'm afraid that I can't come.
Portuguese: Eu agradeço seu convite, mas tenho medo que não possa vir.

English: Leave Tom alone, will you?
Spanish: ¡Deja a Tom en paz! ¿Ok?

English: I'm a bit busy now, so go to the other room.
Japanese: ちょっと今忙しいから、あんたは向こうの部屋に行ってなさい。

English: Tom writes books.
Berber: Tom yettaru idlisen.

English: This plant grew little by little.
Estonian: See taim kasvas vähehaaval.

English: Why are you two always fighting?
French: Pourquoi vous disputez-vous toujours, vous deux ?

English: They're slowing down.
Russian: Они замедляются.

English: Tom threatened Mary with his gun.
Italian: Tom ha minacciato Mary con la sua pistola.

English: Thank you for the explanation.
German: Danke für die Erklärung!

English: I hope Tom can do what we asked him to do.
German: Ich hoffe, Tom ist zu dem, worum wir ihn baten, in der Lage.

English: I paid for everything.
Ukrainian: Я заплатив за все.

English: I owe ten dollars to her.
Japanese: 彼女に十ドル借りている。

English: Aren't you finished for the day?
Ukrainian: Хіба ти на сьогодні вже не закінчив?

English: They didn't have a prayer.
Ukrainian: Вони не мали жодного шансу.

English: There's a lot of chit-chat.
Berber: Yella-d waṭas n uqeṣṣer.

English: I want you guys to do me a favor.
Italian: Voglio che voi ragazzi mi facciate un favore.

English: You may not believe it, but it is nonetheless true.
French: Tu peux ne pas y croire, mais c'est tout de même un fait.

English: Please be frank with me.
Russian: Пожалуйста, будь со мной честен.

English: He drives very fast.
Mandarin Chinese: 他開車速度非常快。

English: What more is there to say on this subject?
Russian: Что можно ещё сказать на эту тему?

English: Tom read the morning paper.
German: Tom las die Morgenzeitung.

English: He grasped the rope with two hands.
Portuguese: Ele pegou a corda com as duas mãos.

English: You're scary.
Italian: Tu sei spaventosa.

English: I actually really like it.
Ukrainian: Мені це дуже подобається, насправді.

English: I know it's not as easy as it looks.
French: Je sais que ce n'est pas aussi facile que ça en a l'air.

English: Sit wherever you like.
Russian: Садитесь куда хотите.

English: She slid into the seat next to him.
Japanese: 彼女は彼の隣の席にそっと座った。

English: Tom and I never agree.
Kabyle: Werǧin nemsefham nekk d Tom.

English: Who invented the clipboard?
Russian: Кто изобрёл папку-планшет?

English: He was sound asleep.
Spanish: Él estaba profundamente dormido.

English: Did you have something you wanted to tell us?
Berber: Tellid tlid kra n tɣawsa ay tebɣid ad aɣ-tt-id-tinid?

English: Tom is Mary's only son.
Spanish: Tomás es el único hijo de María.

English: We should do it.
Ukrainian: Нам слід це зробити.

English: What do you like on your pizza?
Berber: D acu ay tḥemmled ad yili deg tpizza-nnem?

English: He is not aggressive enough to succeed in business.
Finnish: Hän ei ole tarpeeksi aggressiivinen onnistuakseen liike-elämässä.

English: I was at home almost all day yesterday.
Russian: Я вчера почти весь день был дома.

English: It's just an exception.
Russian: Это всего лишь исключение.

English: The doctor told me that I was infertile.
French: Le docteur m'a appris que j'étais stérile.

English: You ought to have done that earlier.
Portuguese: Você deveria ter feito isso antes.

English: Tom is here, but he's busy at the moment.
Hebrew: תום פה, אבל הוא עסוק כרגע.

English: Why do you work here?
Arabic: لمَ تعمل هنا؟

English: I was a little afraid.
Russian: Мне было страшновато.

English: We're husband and wife.
German: Wir sind ein Ehepaar.

English: Time will tell.
Danish: Vi får se.

English: Have you ever seen a whale?
Russian: Вы когда-нибудь видели кита?

English: I found your diary.
Dutch: Ik heb je dagboek gevonden.

English: You're blocking my view.
French: Tu me bloques la vue.

English: I can't believe I'm telling you this.
Spanish: No puedo creer que te esté contando esto.

English: Let's get them.
Portuguese: Vamos pegá-las.

English: I saw a man dressed like a ninja.
Hebrew: ראיתי גבר במדי נינג'ה.

English: Who teaches you French?
Tagalog: Sinong nagtuturo sa iyo ng Pranses?

English: Do you think I still love her?
Spanish: ¿Crees que todavía la quiero?

English: Tom says he has to do that.
Italian: Tom dice che deve farlo.

English: That was a shock.
Russian: Это был шок.

English: You're a terrible dancer.
German: Du bist ein schrecklicher Tänzer.

English: I know his address.
Japanese: 彼の住所なら分かるよ。

English: Tom knew absolutely nothing.
Kabyle: Ur yessin Tom iqiḥ.

English: I'll see Tom today.
Hungarian: Ma találkozom Tomival.

English: Wait over there.
Japanese: あそこで待ってて。

English: Tom and Mary are discussing the situation.
Dutch: Tom en Mary zijn de situatie aan het bediscussiëren.

English: What are you hiding behind you?
Hungarian: Mit rejtegetsz magad mögött?

English: He rested his hand on my shoulder.
Belarusian: Ён паклаў руку мне на плячо.

English: It's a great opportunity.
Italian: È un'ottima opportunità.

English: Nothing will happen until 2:30.
Turkish: 2.30'a kadar hiçbir şey olmayacak.

English: Tom just got home.
German: Tom ist gerade heimgekommen.

English: Won't you turn on the light?
Hungarian: Nem kapcsolnád le a lámpát?

English: I will find you a good doctor.
Italian: Le troverò un bravo dottore.

English: In the wagon were a few tools and some extra guns.
German: In dem Waggon gab es einige Werkzeuge und ein paar Extrawaffen.

English: I'm fond of taking pictures.
Berber: Ḥemmleɣ ad d-ḍḍfeɣ tugniwin.

English: I do not play the piano.
Italian: Io non suono il pianoforte.

English: Tom told me that he's ready.
Italian: Tom mi ha detto di essere pronto.

English: I'd like a cup of coffee.
Hebrew: הייתי רוצה כוס קפה.

English: Does Tom like anchovies?
German: Mag Tom Sardellen?