English: I think it's going to rain.
Hungarian: Úgy gondolom, esni fog az eső.

English: Let them do that for you.
Kabyle: Ǧǧet-tent ad awen-t-id xedment.

English: The bridge saved them a lot of time and trouble.
French: Le pont leur a fait gagner pas mal de temps et épargné beaucoup de soucis.

English: Would you stop calling me that?
Berber: Ulac aɣilif ma tḥebsed, ur iyi-d-teɣɣared ara akka?

English: She insisted that he should go to the hospital.

English: She wrapped herself in a blanket.
Berber: Tessemttuttel iman-nnes deg tduli.

English: I can't stop laughing at this video.
Portuguese: Eu não consigo parar de rir com esse vídeo.

English: How long should we leave it in the oven?
Japanese: オーブンで何分？

English: It's not exactly an extravagance.
Russian: Да уж не помешало бы!

English: I was quite shocked by this.
Japanese: これは、かなりショックだったよ。

English: How many steps does this staircase have?
Turkish: Bu merdivenin kaç basamağı var?

English: Please don't shoot me.
Russian: Не стреляйте в меня, пожалуйста.

English: You might get shot.
Russian: Тебя могли подстрелить.

English: Things are changing quite rapidly.
Italian: Le cose stanno cambiando piuttosto rapidamente.

English: I arrived ahead of the others.
Tamil: மற்றவர்களுக்கு முன்னே நான் வந்தேன்

English: Tom was very angry with Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye çok kızgındı.

English: Tom turned over a new leaf when he met Mary.
Turkish: Tom, Meryem ile buluşunca yeniden doğmuş gibi oldu.

English: Try using a different browser.
Hebrew: תנסי להשתמש בדפדפן שונה.

English: Have you ever wanted to see if you could do that?
Turkish: Hiç onu yapıp yapamayacağını görmek istedin mi?

English: You may remain anonymous.
Russian: Вы можете остаться анонимным.

English: If you see Tom, tell him I'm looking for him.
Macedonian: Ако го видиш Том, кажи му дека го барам.

English: You'll get a hot meal there.
Italian: Otterrà un pasto caldo lì.

English: I sat next to a man on the airplane who snored the whole time.
Hebrew: ישבתי במטוס ליד אדם שנחר כל הזמן.

English: How could you not tell me about that?
Polish: Jak mogłaś mi o tym nie powiedzieć?

English: Tom made supper.
Russian: Том приготовил ужин.

English: Can we get you to do that?
Ukrainian: Ми можемо попросити тебе зробити це?

English: The train has already left.
German: Der Zug ist schon abgefahren.

English: Everyone had to learn French.
Russian: Всем надо было учить французский.

English: I'll try doing that this weekend.
Russian: Я постараюсь сделать это на выходных.

English: This ticket lets two people in.
Spanish: Este boleto admite dos personas.

English: Some children don't like apples.
French: Certains enfants n'aiment pas les pommes.

English: Wear something warm. It's going to be cold this afternoon.
Kabyle: Els taɣawsa yeḥman. Ad yili usemmiḍ tameddit-a.

English: Tom doesn't have to tell Mary to do that.
Italian: Tom non deve dire a Mary di farlo.

English: I found this book difficult to read.
Turkish: Bu kitabı hiç akıcı bulmadım.

English: I didn't read it.
French: Je ne l’ai pas lu.

English: I've been in love with Tom since I was thirteen.
Russian: Я влюблена в Тома с тринадцати лет.

English: She didn't give me my money back.
Hebrew: היא לא החזירה לי את כספי.

English: Are you ready for tonight?
Greek: Είσαι έτοιμος γι' απόψε;

English: Try to have fun.
Italian: Cerchi di divertirsi.

English: Tom will probably wait for us.
Ukrainian: Том, мабуть, на нас зачекає.

English: Get ready quickly.
Kabyle: Sewjed-d iman-ik s uɣiwel.

English: Tom broke the code.
Turkish: Tom kodu çözdü.

English: Tom is a terrible driver.
Portuguese: Tom é um motorista terrível.

English: Does Tom want me to ask Mary?
Serbian: Жели ли Том да питам Мери?

English: I have a lot of things to do this afternoon.
Italian: Ho molte cose da fare questo pomeriggio.

English: Instead of cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
Hebrew: במקום להצטמצם בסיגריות, למה שלא תוותר עליהן לגמרי?

English: How much snow have you had?
French: Combien de neige avez-vous eu ?

English: I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
Russian: Я и не думал, что этот резиновый жгут пригодится, когда сунул его в карман сегодня утром.

English: All is well with me.
German: Es geht mir gut.

English: This is a dream that'll never come true.
French: C'est un rêve qui ne se réalisera jamais.

English: Tom doesn't even speak French.
Russian: Том даже по-французски не говорит.

English: I'm eating french fries.
German: Ich esse Pommes.

English: If you have nothing to say, say nothing.
Ukrainian: Якщо тобі немає, що сказати, то нічого й не кажи.

English: You're a good painter, aren't you?
Mandarin Chinese: 你是個很棒的畫家，不是嗎？

English: Greta Garbo was a Swedish actress.
Hebrew: גרטה גארבו היתה שחקנית שוודית.

English: You had to ruin the moment, didn't you?
Finnish: Oliko aivan pakko pilata tämä hetki?

English: Did you see the way Tom was looking at you?
Russian: Ты видел, как Том на тебя смотрит?

English: We agree with you.
Hungarian: Egyetértünk veled.

English: The last time we all went out drinking, I was the designated driver.
Turkish: Son içmeye gidişimizde arabayı ben kullanmıştım.

English: You'd better come up with something fast.
German: Ihr lasst euch besser schnell etwas einfallen!

English: You're a coward!
German: Du bist ein Feigling!

English: I like sushi.
Polish: Lubię sushi.

English: Don't look at the camera.
Spanish: No miréis a la cámara.

English: Tom said that everybody was very drunk.
Russian: Том сказал, что все очень пьяные.

English: We live near the sea.
Russian: Мы живём у моря.

English: You can't park here.
Mandarin Chinese: 这里不能停车。

English: Tom asked if I wanted to go to a party and I said yes.
Turkmen: Tom oturylyşyga gidesiñ gelýarmi diýip sorady, menem howa diýdim.

English: Who's gone rogue?
Kabyle: Anwa akka yeffɣen i ubrid?

English: When I first got to New York, I was in a daze.
Russian: Впервые попав в Нью-Йорк, я был в изумлении.

English: I dreamt about you.
Hebrew: חלמתי עליכן.

English: I wonder what Tom has in mind.
German: Ich frage mich, was Tom im Sinn hat.

English: I love cats.
Turkish: Ben kedileri severim.

English: Tom caught a whole string of fish.
Turkish: Tom bir sürü balık yakaladı.

English: He stopped short.
Hebrew: הוא עצר רגע לפני.

English: Prices are high these days.
Russian: Цены нынче высокие.

English: Don't make me wait.
Japanese: 待たせないでくれ！

English: Tom is falling.
Hebrew: תום מועד.

English: I'm just messing with you.
Hungarian: Csak ugratlak.

English: I can understand Tom's frustration.
Dutch: Ik begrijp Toms frustratie.

English: Tom gets good grades in French.
German: Tom bekommt in Französisch gute Noten.

English: Shouldn't we leave?
Polish: Nie powinniśmy wyjść?

English: Let's try it.
Bulgarian: Да пробваме!

English: I've forgotten your number.
Japanese: 君の電話番号を忘れてしまった。

English: We know where it is.
Finnish: Me tiedämme, missä se on.

English: Stop beating around the bush and just tell me what you want.
Hungarian: Ne kerülgesd a forró kását, ki vele, mit akarsz!

English: Do you like pineapple drinks?
Italian: A te piacciono le bevande all'ananas?

English: We need Tom to do more of that.
Hebrew: אנו צריכים שתום יעשה מזה יותר.

English: I have experience.
Italian: Ho esperienza.

English: Where did Tom buy those gloves?
Russian: Где Том купил эти перчатки?

English: I'm surprised to see you here.
German: Ich bin überrascht, Sie hier zu sehen.

English: How did you know what Tom should do?
Berber: Amek ay teẓram d acu ay yessefk ad t-yeg Tom?

English: Tom knew this.
German: Tom wusste das.

English: Are you illiterate?
Russian: Вы неграмотный?

English: How did you get inside? Do you have a key?
Polish: Jak wszedłeś? Masz klucz?

English: I have to take a rest.
Berber: Yessefk ad sgunfuɣ.

English: He memorized ten English words a day.
Italian: Memorizzava dieci parole inglesi al giorno.