English: Show me another watch.
Italian: Fatemi vedere un altro orologio.

English: I am doubtful whether he will come.
Japanese: 彼が来るかは疑わしい。

English: It seems strange.
Hungarian: Ez különösnek tűnik.

English: Did you really not know that?
German: Wusstest du das wirklich nicht?

English: Do you remember me?
Finnish: Muistatteko minut?

English: I love to see you laugh.
Italian: Amo vederla ridere.

English: I can't find my jacket.
Russian: Я не могу найти свою куртку.

English: Do you spend much time writing email?
French: Passes-tu beaucoup de temps à rédiger des courriels ?

English: A kiss without a mustache is like an egg without salt.
Russian: Поцелуй без усов что яйцо без соли.

English: How tall you are!
Spanish: ¡Qué alto que sos!

English: Is Tom a good kisser?
Finnish: Onko Tom hyvä suutelemaan?

English: He's a Japanese boy.
Mandarin Chinese: 他是个日本少年。

English: I don't want you to worry about anything.
Turkish: Herhangi bir şey hakkında endişelenmeni istemiyorum.

English: Tom and Mary were arrested on Monday.
Ukrainian: Том та Мері були заарештовані у понеділок.

English: Tom just stood there.
Russian: Том просто стоял там.

English: He abandoned his family and went to live in Tahiti.
Japanese: 彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。

English: We're happy to see you.
Arabic: سعيدون لرؤيتك.

English: Tom wouldn't lie to me.
Czech: Tom by mi nelhal.

English: They're coming.
Portuguese: Eles estão vindo.

English: The changes are being made as we speak.
Icelandic: Verið er að gera breytingarnar í þessum töluðu orðum.

English: Nothing is the matter with me.
German: Mit mir ist nichts.

English: We'll certainly try.
Macedonian: Во секој случај ќе се обидеме.

English: How do you write your last name?
Italian: Come si scrive il suo cognome?

English: Are you going to buy that dress you were looking at yesterday?
Portuguese: Você vai comprar aquele vestido que estava olhando ontem?

English: Are you talking to yourself?
German: Führen Sie Selbstgespräche?

English: Where does your father work?
Hungarian: Apád hol dolgozik?

English: Her daughter has what it takes to be a good teacher.
French: Sa fille a l’étoffe d’une bonne professeure.

English: I wouldn't ask this of you if it weren't important.
Dutch: Ik zou het niet van je vragen als het niet belangrijk was.

English: I got back into the car.
Turkish: Arabaya geri döndüm.

English: You're elusive.
Italian: Siete sfuggenti.

English: There are people who read books to kill time.
Swedish: Det finns folk som läser böcker för att slå ihjäl tid.

English: Who wants that?
Russian: Кто этого хочет?

English: I wonder if Tom has a driver's license.
Ukrainian: Цікаво, чи у Тома є права.

English: It was nice meeting you here.
German: Es war schön, dich hier zu treffen!

English: Were they lying?
Portuguese: Eles estavam mentindo?

English: I've done my best.
Icelandic: Ég hef gert mitt besta.

English: My father is tall.
Hebrew: אבא שלי גבוה.

English: Tom forgot his umbrella.
Russian: Том забыл свой зонтик.

English: I usually go home at four.
German: Ich gehe gewöhnlich um vier nach Hause.

English: Are they Canadian?
Portuguese: Eles são canadenses?

English: Do you prefer red or white wine?
Spanish: ¿Prefieres el vino tinto o el blanco?

English: Money is power.
Italian: Il denaro è potere.

English: Have you googled Tom?
Russian: Ты Тома гуглил?

English: Please lower the flag.
Hebrew: אנא הנמיכו את הדגל.

English: I was in a plane crash.
Russian: Я попал в авиакатастрофу.

English: We're diligent.
Hebrew: אנחנו חרוצים.

English: Tom told me what happened.
Italian: Tom mi ha detto cos'è successo.

English: I want you to light the candle.
Russian: Я хочу, чтобы вы зажгли свечу.

English: I predicted it.
Russian: Я предсказал это.

English: Don't make me ask you again.
German: Nötige mich nicht, dich erneut zu fragen!

English: I am very sad.
Russian: Мне очень грустно.

English: We had a lot of rain this month.
Hungarian: Sok esőt kaptunk ebben a hónapban.

English: Tom stayed out all night.
Italian: Tom è rimasto fuori per tutta la notte.

English: You won't find a dog bigger than this one.
Spanish: No encontrarás a un perro más grande que este.

English: The mafia boss was killed in a hail of machine gun fire.
German: Der Mafiaboss wurde in einem Maschinengewehrfeuerhagel getötet.

English: Tom shifted uneasily from side to side.
Portuguese: Tom se movimentava inquieto de um lado para o outro.

English: There are pretty flowers in the garden.
Spanish: Hay bonitas flores en el jardín.

English: Tom went out for a walk after it stopped raining.
Spanish: Tom salió a dar un paseo después de dejar de llover.

English: I slept just two hours.
French: J'ai dormi à peine deux heures.

English: I suppose I shouldn't have done that.
German: Das hätte ich wohl besser nicht getan.

English: She walks.
Bengali: সে হাঁটে।

English: Shouldn't we try to help Tom?
Portuguese: Não deveríamos tentar ajudar o Tom?

English: Tom is looking very pleased with himself.
Russian: Том выглядит очень довольным собой.

English: Tom insulted Mary and her husband.
German: Tom beleidigte Maria und ihren Gatten.

English: Can you show me where I am on this map?
Russian: Можешь показать мне на этой карте, где я нахожусь?

English: I found your dog.
Russian: Я нашёл вашу собаку.

English: Tom didn't talk about you.
French: Tom n'a pas parlé de toi.

English: Tom kissed Mary and she slapped him.
Polish: Tom pocałował Mary, a ona go uderzyła.

English: What do you propose?
Italian: Cosa proponi?

English: Tom doesn't want to clean his room.
Russian: Том не хочет убираться у себя в комнате.

English: You seem full of energy today.
Italian: Voi sembrate piene di energia oggi.

English: How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
French: Combien de bois une marmotte vomirait-elle si une marmotte pouvait vomir du bois ?

English: Tom quit school for health reasons.
German: Tom hat aus gesundheitlichen Gründen mit der Schule aufgehört.

English: Do you remember the day when we first met?
Ukrainian: Ти пам'ятаєш день, коли ми вперше зустрілися?

English: The rain made me late.
Russian: Я опоздал из-за дождя.

English: Tom thinks it's funny that Mary still sleeps with a teddy bear.
Spanish: Tom piensa que es gracioso que Mary aún duerme con un osito de peluche.

English: She lost her son in the war.
French: Elle a perdu son fils à la guerre.

English: Nobody volunteers.
Romanian: Nimeni nu se oferă.

English: He's our English teacher.
Italian: Lui è il nostro insegnante inglese.

English: The trees will soon be bare.
French: Les arbres seront bientôt dénudés.

English: Don't take it seriously.
French: Ne prends pas ça au sérieux.

English: Nobody's suggesting you do that.
Russian: Никто не предлагает вам этим заниматься.

English: Tom isn't a good drummer.
Italian: Tom non è un bravo batterista.

English: I've finished already.
Slovak: Už som skončil.

English: Tom got involved in a fight last night.
Kabyle: Yemmerẓ Tom iḍelli.

English: Let's do this again. It's been a lot of fun.
Finnish: Otetaan uudestaan. Minulla on ollut todella hauskaa.

English: Tom likes to knit.
Italian: A Tom piace fare la maglia.

English: Everyone would like to believe that dreams can come true.
Hungarian: Mindenki szeretné úgy hinni, hogy az álmok valóra válhatnak.

English: Tom said something to Mary in French.
Italian: Tom disse qualcosa a Mary in francese.

English: I'll talk to you later.
German: Ich werde mich später mit Ihnen unterhalten.

English: Let's throw all this stuff away.
French: Jetons tous ces trucs.

English: Take mine.
Russian: Возьми мои.

English: We had a kid just last year.
Mandarin Chinese: 就在去年我們有了一個孩子。

English: You're crazy.
Spanish: Estás loca.

English: Tom didn't get exactly what he wanted.
Russian: Том получил не совсем то, что хотел.

English: Where did you learn that?
Japanese: どこでそれを習いましたか。