English: I'm done with you.
Kabyle: Fukkeɣ yid-wen.

English: I wonder who they are.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, hogy kik ők.

English: We appreciate your patience.
Italian: Noi apprezziamo la tua pazienza.

English: I'm your age.
Russian: Мы с вами ровесники.

English: We have a new neighbor.
Italian: Abbiamo una nuova vicina.

English: Slow down. It's not a race.
Hebrew: תאט. זה לא מרוץ.

English: They made me do it.
Marathi: त्यांनी मला करायला लावलं.

English: You're obviously upset.
Ukrainian: Ти явно засмучений.

English: I'm not a doctor.
Bulgarian: Аз не съм лекар.

English: Tom won't let us do that.
Finnish: Tomi ei anna meidän tehdä tuota.

English: Excuse me, but do you mind if I ask your name?
Hebrew: סליחה, זה בסדר אם אשאל אותך לשמך?

English: Did you need something else?
French: Aviez-vous besoin d'autre chose ?

English: Let's sit in the shade.
Macedonian: Да седнеме под сенка.

English: You never listen. I might as well talk to the wall.
Arabic: لا تُنْصِتُ أبدًا. ربما يَحْسُنُ بي التحدث إلى الجدار.

English: The train is coming.
Polish: Nadjeżdża pociąg.

English: Tom finally managed to do what he was trying to do.
Russian: Попытки Тома наконец увенчались успехом.

English: Many people like to travel.
Polish: Dużo ludzi lubi podróżować.

English: I'm just having a little fun.
Italian: Io mi sto solo divertendo un po'.

English: You need written permission.
French: Il te faut une permission écrite.

English: Tom told me he was healthy.
Russian: Том сказал мне, что он здоров.

English: You're quite a liar.
Hungarian: Te elég hazudós vagy.

English: How strange life is!
Hungarian: Hogy az élet mennyire különös!

English: Turn right.
Algerian Arabic: Kthehu djathtas.

English: Did you tell Tom what to buy?
Russian: Ты сказал Тому, что покупать?

English: He congratulated me on my success.
Hungarian: Gratulált a sikeremhez.

English: Never have I seen such a thing.
Japanese: そんなものは未だかつて見たことがない。

English: It took many years to build it.
Spanish: Construirlo tomó muchos años.

English: What exactly do you want me to do?
Berber: D acu ay tebɣamt ad t-geɣ swaswa?

English: His accent suggests he is a foreigner.
Spanish: Su acento da a suponer que él es un extranjero.

English: The cat froze.
Russian: Кошка даже не шелохнулась.

English: Why aren't you liked here?
Italian: Perché non siete apprezzati qui?

English: If Tom had been wearing his seat belt, he wouldn't have been injured so badly.
Ukrainian: Якби Том був пристебнутий ременями безпеки, його б не було настільки сильно травмовано.

English: Why don't we drop by to see her?
Italian: Perché non facciamo un salto a trovarla?

English: My mother teaches flower arranging.
Berber: Yemma tesselmad assemsawi n tjejjigin.

English: Who's your favorite TV star?
Mandarin Chinese: 谁是你最喜爱的电视明星？

English: I can't give it to you.
Italian: Io non posso darvelo.

English: I want to get to know Tom better.
Russian: Я хочу узнать Тома получше.

English: That could be anything.
Serbian: То може бити било шта.

English: One sniff of that stuff was enough to make me sick.
Russian: Я только раз понюхал, и мне сразу стало дурно.

English: May I show you something?
German: Darf ich euch etwas zeigen?

English: The teacher pointed out several mistakes in my English composition.
Finnish: Opettaja huomautti useista virheistä englannin aineessani.

English: When will I see you again?
Japanese: 次はいつ会えるかな？

English: Some people are killing time relaxing on park benches.
Hebrew: יש אנשים המעבירים זמן במנוחה על ספסל בפארק.

English: What're we doing here?
Hebrew: מה אנחנו עושים פה?

English: Are you alone at the moment?
Russian: Ты сейчас одна?

English: Why are you so reckless?
Italian: Perché sei così incosciente?

English: We soon caught up with them.
German: Wir holten sie bald ein.

English: I assume that you already know the answer.
Russian: Полагаю, ответ ты уже знаешь.

English: It annoys me when people do things like that.
French: Cela m'agace quand les gens font des choses comme ça.

English: Tom doesn't even care.
Italian: A Tom non importa nemmeno.

English: Tom's a clever one.
Turkish: Tom akıllı biridir.

English: I'll wait here for you.
Kabyle: Ad k-rǧuɣ da.

English: Do you know what's happened to Tom?
Italian: Voi sapete cos'è successo a Tom?

English: They'll catch us.
Russian: Они нас поймают.

English: We might not have enough time to eat lunch.
Russian: Мы можем не успеть пообедать.

English: Eat more vegetables.
Russian: Ешь больше овощей.

English: Tom had fun dancing with Mary.
Italian: Tom si è divertito a ballare con Mary.

English: No one told me.
Russian: Мне никто не сказал.

English: The result was rather disappointing.
French: Le résultat était plutôt décevant.

English: I heard that Tom kissed Mary.
Kabyle: Sliɣ d akken Tom yessuden Mary.

English: We're up early.
Russian: Мы встали рано.

English: I told Tom I got fired.
Russian: Я сказал Тому, что меня уволили.

English: I don't feel like studying.
Italian: A me non va di studiare.

English: You'd better put on a raincoat.
Hungarian: Jobban tennéd, ha esőkabátot vennél fel.

English: I am Tom.
French: Je suis Tom.

English: Limit your remarks to three minutes.
Russian: Ограничьте ваши высказывания тремя минутами.

English: I was watching Tom.
Finnish: Katselin Tomia.

English: Tom teaches French in Boston.
Macedonian: Том предава француски во Бостон.

English: Do you have a map of Boston?
Macedonian: Имаш ли мапа од Бостон?

English: Tom beat me at chess.
Russian: Том обыграл меня в шахматы.

English: The bill needs to be paid today.
French: La facture doit être payée aujourd'hui.

English: He felt tired.
Spanish: Se sentía cansado.

English: They'll do it.
Portuguese: Elas vão fazer isso.

English: I think what we just heard was Tom's voice.
German: Ich glaube, das, was wir gerade gehört haben, war Toms Stimme.

English: I had a lot of fun last weekend.
Kabyle: Umreɣ taggara n dduṛt iɛeddan.

English: I know Tom is your friend.
Russian: Я знаю, что Том - твой друг.

English: I read the book up to page 80 yesterday.
Spanish: Ayer leí hasta la página 80 del libro.

English: Mind your manners.
Spanish: Cuida tus modales.

English: I want to sleep now.
Russian: Я хочу сейчас поспать.

English: I need a computer.
Kabyle: Ḥwaǧeɣ aselkim.

English: It was a most beautiful flower.
Japanese: それはとても美しい花だった。

English: I don't have anywhere else to go.
Russian: Мне больше некуда идти.

English: It began to drizzle.
Japanese: 小雨が降り出した。

English: Tom and Mary named their baby John.
Italian: Tom e Mary hanno chiamato il loro figlio John.

English: Who's free?
Ukrainian: Хто не зайнятий?

English: You're much smarter than I am.
Finnish: Sä oot paljon fiksumpi ku mä.

English: Tom left for Boston as soon as he got the phone call.
German: Kaum dass er den Anruf empfangen hatte, machte sich Tom sofort nach Boston auf.

English: We don't have the money.
Hebrew: אין לנו את הכסף.

English: We go out together every weekend.
Russian: Каждые выходные мы вместе ходим куда-нибудь.

English: I almost forgot my money.
Turkish: Neredeyse paramı unutuyordum.

English: Tom still owes Mary 2,000 dollars.
Portuguese: Tom ainda deve dois mil dólares a Mary.

English: He wrote it hurriedly.
Berber: Yura-tt s tɣawla.

English: Baby teeth are sharp.
Turkish: Bebeklerin dişleri keskindir.

English: She is very fond of dogs.
French: Elle aime beaucoup les chiens.

English: We've already done that.
Turkish: Biz onu daha önce yaptık.

English: He was standing at the side of the road.
Japanese: 彼は道端に立っていた。

English: You're vain.
Russian: Ты тщеславен.

English: Tom and Mary are still making up their minds.
German: Tom und Maria überlegen noch.

English: I didn't know why.
Hungarian: Nem tudtam, miért?

English: Yesterday was the last day of school.
Mandarin Chinese: 昨天是最后一天上学。

English: Haste makes waste.
Portuguese: A pressa é inimiga da perfeição.

English: Did Tom object?
German: Hatte Tom etwas einzuwenden?