English: Your reaction wasn't surprising at all.
Indonesian: Reaksimu sama sekali tidak mengejutkan.

English: What happened to your foot?
Russian: Что у тебя с ногой?

English: I'll be able to finish in a day or two.
French: Je serai en mesure de terminer dans un jour ou deux.

English: Can you tell me more about your family?
Russian: Вы можете рассказать мне поподробнее о своей семье?

English: You're not welcome here. Please leave.
Ukrainian: Вам тут не раді. Будь ласка, йдіть звідси.

English: It's behind schedule.
Japanese: 予定より遅れてます。

English: Tom said the coffee was too hot to drink.
Italian: Tom ha detto che il caffè era troppo caldo da bere.

English: How did you get here so fast?
French: Comment êtes-vous arrivé ici si rapidement ?

English: I've been through this before.
Russian: Я уже через это проходил.

English: Try it on.
Marathi: घालून बघ.

English: We know each other very well.
French: On se connaît très bien.

English: Why did you say that?
Czech: Proč jsi to řekl?

English: Tom is like a different person now.
Italian: Tom sembra una persona diversa ora.

English: Tom left his umbrella in the car.
Russian: Том оставил зонт в машине.

English: I tell you everything.
Portuguese: Eu conto tudo a você.

English: Tom has been asking questions.
Italian: Tom ha fatto delle domande.

English: Tom is afraid that he's going to look stupid.
Dutch: Tom is bang dat hij er dom zal uitzien.

English: Why didn't you ask me for help?
German: Warum hast du mich nicht um Hilfe gebeten?

English: I don't know those people.
Portuguese: Não conheço essas pessoas.

English: Tom got tired of waiting for Mary.
Russian: Том устал ждать Мэри.

English: I forgot to telephone him today.
French: J'ai oublié de lui téléphoner aujourd'hui.

English: Which team do you predict will win the game?
Russian: Каков ваш прогноз, какая команда выиграет игру?

English: I'd better get started.
Hungarian: Hozzá kellene fognom.

English: There's something funny going on here.
Finnish: Täällä on meneillään jotain outoa.

English: What did you buy Tom for Christmas?
Berber: D acu ay as-d-tesɣam i Tom i Newwal?

English: We can go somewhere else if you want.
French: On peut aller ailleurs si tu veux.

English: Can I use your phone, please?
Italian: Posso usare il tuo telefono, per favore?

English: Let's check.
Italian: Controlliamo.

English: Tom said he'd never tried water skiing.
Japanese: トムは水上スキーをしたことがないと言った。

English: The last time I was here, I slept on the couch.
Russian: В последний раз когда я здесь была, я спала на диване.

English: I see your house.
French: Je vois ta maison.

English: This watch needs to be repaired.
Italian: Questo orologio deve essere riparato.

English: Can you keep a secret?
Vietnamese: Đừng nói với ai nhé.

English: Tell Tom in person.
Macedonian: Кажи му на Том лично.

English: We can do without that.
German: Wir können darauf verzichten.

English: Will you help me for a minute?
Finnish: Voisitko auttaa hetken?

English: Tom led the group of men into his office.
Portuguese: Tom conduziu o grupo de homens até seu escritório.

English: You don't know my brother.
Italian: Lei non conosce mio fratello.

English: Are you still sleepy?
Italian: È ancora assonnato?

English: The figures are impressive.
Turkish: Rakamlar etkileyici.

English: Tom loved Mary, but she didn't like him at all.
Finnish: Tom rakasti Maria, mutta Mari ei rakastanut häntä yhtään.

English: Their family name is written on their mailbox.
German: Ihr Familienname steht auf ihrem Briefkasten.

English: Don't you want me to buy you one?
Portuguese: Não quer eu compre uma para você?

English: I told Tom I'd think about it.
Russian: Я сказал Тому, что подумаю над этим.

English: I hope this isn't true.
Serbian: Nadam se da ovo nije istina.

English: I talked Tom into doing it for me.
Russian: Я убедил Фому сделать это для меня.

English: Tom isn't very good company.
Russian: Том не очень хорошая компания.

English: We all believe in good, free education for our children.
Hebrew: בולנו מאמינים בטוב, חינוך חופשי לילדינו.

English: Have you known them for a long time?
French: Les connais-tu depuis longtemps ?

English: I really need a job.
Ukrainian: Мені дуже потрібна робота.

English: Agriculture continues to employ 80% of the workforce.
Berber: Takerrazt mazal tessemras 80% seg yimahalen n tmurt-a.

English: He attached great importance to the event.
Hebrew: הוא העניק חשיבות רבה למאורע.

English: Doctors save lives.
Macedonian: Лекарите спасуваат животи.

English: The moment they saw me, they waved.
German: Im Moment, als sie mich sahen, winkten sie.

English: Tom wants to go abroad next year.
Berber: Tom yebɣa ad yeddu ɣer uzɣar aseggas ay d-itteddun.

English: The man looked at me.
Hindi: उस आदमी ने मेरी ओर देखा।

English: When was the last time you saw Tom?
Italian: Quand'è stata l'ultima volta che avete visto Tom?

English: Can you program in C?
Marathi: तुम्हाला सीमध्ये प्रोग्रामिंग करता येतं का?

English: I know this isn't easy.
Spanish: Sé que esto no es fácil.

English: Tom felt trapped.
Spanish: Tom se sentía atrapado.

English: He hasn't read the book yet.
Spanish: Todavía no se ha leído el libro.

English: How strange life is!
Arabic: كم غريبة الحياة!

English: I don't like it a bit.
Hungarian: Nekem ez nagyon nem jön be.

English: I regret that I can't come today.
Italian: A me dispiace di non poter venire oggi.

English: Tom is stronger than anybody else here.
Portuguese: Tom é mais forte do que qualquer pessoa aqui.

English: He didn't come to school yesterday.
Low German: He is güstern nich na School kamen.

English: Write an essay on "Friendship".
Italian: Scriva un tema su "L'amicizia".

English: It's too bad you can't come with us today.
French: C'est dommage que vous ne puissiez pas venir avec nous, aujourd'hui.

English: This is always the way it has been.
Italian: Ciò è sempre il modo in cui è stato.

English: They're free to go.
Italian: Sono liberi di andare.

English: What're you doing here?
Ukrainian: Що ви тут робите?

English: You made me buy you that.
Macedonian: Ти ме натера да ти го купам тоа.

English: I suggest that you dress warmly.
Ukrainian: Я раджу тобі тепло одягнутися.

English: We can't postpone the meeting.
Russian: Мы не можем перенести встречу.

English: I begin tomorrow.
Spanish: Comienzo mañana.

English: I gave up exercising years ago.
Turkish: Yıllar önce egzersiz yapmayı bıraktım.

English: We're French teachers.
Kabyle: Nekkenti d tiselmadin n tefṛansist.

English: Tom knocked loudly.
Macedonian: Том силно тропаше.

English: Tom says that he's allergic to school.
German: Tom sagt, er sei allergisch gegen Schule.

English: I hope Tom doesn't get sleepy.
Berber: Ssarameɣ Tom ur yettnuddum ara.

English: You don't need to wait for Tom.
Czech: Nemusíš čekat na Toma.

English: Are you even trying?
French: Est-ce que tu essaies, au moins ?

English: Tom said that he doesn't know Mary.
Japanese: トムはメアリーのこと知らないって言ってたよ。

English: It happens most often at night.
German: Meistens passiert es nachts.

English: Tom accused Mary of being a liar.
French: Tom a accusé Mary d'être une menteuse.

English: We'll put you on the list.
Russian: Мы внесем вас в список.

English: Do not misconstrue what I say.
Dutch: Je moet me niet verkeerd begrijpen.

English: The old man was hard of hearing.
Macedonian: Старецот беше наглув.

English: I should've worn a short-sleeved shirt.
Russian: Надо было одевать рубашку с коротким рукавом.

English: If I'd had enough money, I would've gone to Australia with Tom.
Ukrainian: Якби я мала достатньо грошей, я би поїхав до Австралії з Томом.

English: Thank you for reaching out.
Berber: Tanemmirt imi ay d-teɣriḍ.

English: Switch it off.
Russian: Выключите его.

English: I wish he had attended the meeting.
Russian: Жаль, что его не было на собрании.

English: It's on the table.
French: Elle est sur la table.

English: It's not an easy job.
Portuguese: Não é um trabalho fácil.

English: Can you walk?
Spanish: ¿Puedes andar?