English: Tom and Mary were married for three years.
Russian: Том и Мэри были женаты три года.

English: An Earth-like planet, which is believed to have conditions which would support life as we know it, has been discovered 500 light years from earth.
French: Une planète semblable à la Terre, qui aurait des conditions favorables à la vie telle que nous la connaissons, a été découverte à 500 années-lumière de la Terre.

English: I don't care how you dress.
Italian: A me non importa come vi vestite.

English: Tom won't be waiting for Mary.
Slovak: Tom nebude čakať Máriu.

English: Tom knew why Mary wanted him to leave.
Russian: Том знал, почему Мэри хочет, чтобы он ушёл.

English: He has two boys and a girl.
Portuguese: Ele tem dois meninos e uma menina.

English: I've studied it.
Portuguese: Eu estudei.

English: We could always count on Tom.
Turkish: Tom'a her zaman güvenebiliriz.

English: How do you say "I love you" in French?
Russian: Как по-французски будет "я тебя люблю"?

English: Lack of sleep will make you do stupid things.
Russian: Недосып заставит вас совершать глупости.

English: Where's my umbrella?
Hungarian: Hol az esernyőm?

English: That house belongs to me.
Bokmål: Det huset er mitt.

English: I thought that you didn't like Tom anymore.
Russian: Я думал, Том вам уже не нравится.

English: If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Portuguese: Se estivesse presa numa ilha deserta, de que a senhora sentiria mais falta?

English: We have no choice but to eat this moldy bread.
Russian: Нам не остаётся ничего, как есть этот заплесневелый хлеб.

English: I get only five days off this summer.
Japanese: 私は今年の夏は５日だけ休暇を取る。

English: Tom is a lawyer.
French: Tom est avocat.

English: I can't bend my right arm.
Marathi: मी माझा उजवा हात वाकवू शकत नाही.

English: Tuck your shirt in.
Berber: Ssidef akerbas-nnem ɣer usewal-nnem.

English: I'm sure Tom will come back soon.
German: Tom kommt bestimmt bald wieder.

English: We can understand French.
French: Nous pouvons comprendre le français.

English: Tom sidestepped the question.
Swedish: Tom kringgick frågan.

English: I wish you'd listen.
Italian: Vorrei che voi ascoltaste.

English: It's too dark in here to read.
Japanese: ここは暗すぎて読めない。

English: Tom drove.
Italian: Ha guidato Tom.

English: We can divide the work into three parts.
Russian: Мы можем разбить эту работу на три части.

English: I stayed at my uncle's during the summer.
Spanish: Me quedé donde mi tío por el verano.

English: Why don't you wait until Tom gets here?
Italian: Perché non aspettate finché Tom non arriva qui?

English: All who knew him admired him.
Portuguese: Todos que o conheciam o admiravam.

English: Tom gave us a ride.
Russian: Том нас подвёз.

English: The petals floated on the surface of the water.
Russian: Лепестки плавали по поверхности воды.

English: Where are your children now?
Slovak: Kde máš teraz deti?

English: Please don't forget your money.
German: Vergiss bitte nicht dein Geld.

English: Where is the taxi stand?
Japanese: タクシー乗り場って、どこ？

English: I want one, but not this one.
German: Ich will eins, aber nicht dieses.

English: Tom is trapped.
Russian: Том в ловушке.

English: They relaxed.
Polish: Odprężali się.

English: I can't meet you at the airport.
Berber: Ur zmireɣ ara ad ken-ẓreɣ deg unafag.

English: Which skirt do you like?
Czech: Která sukně se ti líbí?

English: Do you live here?
Italian: Vive qui?

English: I don't approve of the way he bullies others.
French: Je n'approuve pas la manière qu'il a de tyranniser les autres.

English: What he said would happen has happened.
French: Ce qu'il a dit qu'il arriverait, est arrivé.

English: Don't blame me for this.
Italian: Non incolpi me di questo.

English: Can you help us out?
Russian: Вы можете нас выручить?

English: I didn't have time to read.
Turkish: Okuyacak vaktim yoktu.

English: Please turn off the lights when you leave the room.
Japanese: 退室の際は消灯してください。

English: What's your favorite Johnny Depp movie?
Berber: D acu i d asaru n Johnny Depp i tḥemmleḍ akk?

English: Thanks for being you.
Hebrew: תודה שאתה אתה.

English: I won't die.
Czech: Neumřu.

English: She is busy learning English.
Polish: Jest zajęta nauką angielskiego.

English: He studied English history.
Italian: Lui ha studiato la storia inglese.

English: Tom is a Catholic priest.
Swedish: Tom är en katolsk präst.

English: Tom can do that with his bare hands.
Italian: Tom lo riesce a fare a mani nude.

English: I'm not going if you don't invite Tom, too.
Macedonian: Не доаѓам ако не го поканиш и Том.

English: That was then and this is now.
Danish: Det var dengang, og det her er nu.

English: Tom will be a good doctor.
Thai: ทอมจะเป็นหมอที่ดี

English: "What's Grandma doing?" "She's sleeping on the couch."
German: „Was macht Oma?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“

English: Tom's confidence is high.
Turkish: Tom'un kendine güveni yüksektir.

English: I wonder why Tom asked that question.
Russian: Интересно, почему Том задал этот вопрос.

English: He has helped the poor throughout his life.
Icelandic: Hann hefur hjálpað fátækum allt sitt líf.

English: Not everyone agrees.
Russian: Не все согласны.

English: I know it's Tom's call.
Kabyle: Ɛelmeɣ belli d Tom i d-isawlen.

English: Tom wanted to become a veterinarian.
Berber: Tom yella yeɣs ad yeqqel d abiḍar.

English: They pulled their boat up onto the beach.
Japanese: 彼らは船を岸に引き上げた。

English: That's unnecessary.
Macedonian: Тоа е непотребно.

English: Please accept this little gift.
Ukrainian: Прийміть, будь ласка, цей скромний подарунок.

English: I had to walk there because my car broke down.
Spanish: Tuve que ir allí andando porque mi coche se estropeó.

English: I not only study English, but I study French, too.
Dutch: Ik leer niet alleen Engels, maar ook Frans.

English: My son came to my room.
Italian: Mio figlio venne nella mia stanza.

English: Will he come tomorrow?
Hebrew: הוא יבוא מחר?

English: Why wasn't Tom arrested?
Slovak: Prečo nebol Tom zatknutý?

English: This one's broken.
Macedonian: Ова е скршено.

English: Tom must've left the water running.
Russian: Том, наверное, оставил воду включённой.

English: Thank you in advance.
Spanish: Gracias en avance.

English: You're not dead yet.
Kabyle: Mazal werɛad temmuteḍ.

English: Tom admitted that.
Swedish: Tom medgav det.

English: Do something else.
Hebrew: תעשה משהו אחר.

English: I don't have them yet.
Italian: Non li ho ancora.

English: I've given it a lot of thought.
Russian: Я много размышлял над этим.

English: I am staying at the hotel for the time being.
Russian: Я пока остановился в гостинице.

English: Did you go to the market yesterday?
Italian: È andato al mercato ieri?

English: Tom's free.
Dutch: Tom is vrij.

English: They want us to believe that we are in a democracy.
Berber: Bɣan ad namen belli aql-aɣ deg tugdut.

English: Five hundred British soldiers had been captured.
Italian: Cinquecento soldati britannici sono stati presi in ostaggio.

English: I know how proud you are of your children.
Slovak: Viem, akí ste pyšní na svoje deti.

English: Tom is going to cook for you.
Berber: Tom ad ak-d-yesseww.

English: He remains sick in bed.
Italian: Lui rimane malato a letto.

English: They were very tired, hungry, and thirsty that night.
French: Elles étaient très fatiguées, affamées et assoiffées cette nuit-là.

English: I'm finally here.
Portuguese: Finalmente eu estou aqui.

English: If you want to buy a leash, go to a pet shop.
Russian: Если ты хочешь купить поводок, иди в зоомагазин.

English: Tom and I didn't do that together.
Portuguese: Tom e eu não fizemos isso juntos.

English: I have to meet him.
Italian: Devo incontrarlo.

English: What did you tell Tom for?
Russian: Зачем вы Тому рассказали?

English: I haven't talked to Tom all week.

English: Have something to eat.
Czech: Vezmi si něco k jídlu.

English: There's something wrong with Tom.
Ukrainian: З Томом щось негаразд.