English: All that glitters is not gold.
Greek: Ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός.

English: I have great friends.
Portuguese: Eu tenho ótimos amigos.

English: Please get dressed.
Russian: Оденься, пожалуйста.

English: I'm one of you.
German: Ich bin einer von euch.

English: I'm not sure if I translated that right.
German: Ich bin mir nicht sicher, ob ich das richtig übersetzt habe.

English: The lady's funeral was held at the local church.
Berber: Tamḍelt n tmeṭṭut-nni tella-d deg teklizt tadigant.

English: Tom said he intends to go to Australia next October.
Ukrainian: Том сказав, що наступного жовтня він планує поїхати до Австралії.

English: I was told that we have to bring our own water.
Finnish: Minulle kerrottiin että meidän on tuotava omat vetemme.

English: Tom is not happy about this.
German: Tom ist nicht glücklich darüber.

English: Thank you for the wonderful dinner.
Japanese: おいしい晩御飯をありがとうございました。

English: Tom heard something behind him.
Russian: Том услышал что-то позади себя.

English: I'm visiting a friend of mine in the hospital.
French: Je rends visite à une amie à moi à l'hôpital.

English: Please reply as soon as you get this email.
Portuguese: Por favor, responda assim que receber este e-mail.

English: It's fun to watch you dance.
Italian: È divertente guardarti danzare.

English: Tom does know that.
Finnish: Tom tietää sen.

English: This artist's lifestyle is unconventional.
Turkish: Bu sanatçının yaşam tarzı sıradışıdır.

English: Tom was born on a ship.
German: Tom kam auf einem Schiff zur Welt.

English: I thought that you understood me.
Spanish: Pensé que me entendías.

English: You don't have to talk about it if you don't want to.
Spanish: No tienes que hablar de eso si no quieres.

English: Tom is a very versatile actor.
Italian: Tom è un attore molto versatile.

English: Do you know how this works?
Kabyle: Teẓṛamt amek i ileḥḥu waya?

English: I love Tom's cooking.
Italian: Io amo la cucina di Tom.

English: Most boys like computer games.
Russian: Многие мальчишки любят компьютерные игры.

English: Don't lose your sense of humor.
Ukrainian: Не втрачай почуття гумору.

English: Tom is very happy.
Kabyle: Tom yefreḥ nezzeh.

English: I'm used to this sort of thing.
French: Je suis habituée à ce genre de choses.

English: The age of nuclear power is not yet over.
German: Das Zeitalter der Kernenergie ist noch nicht vorbei.

English: I think it's impossible for him to solve the problem.
Italian: Penso che gli sia impossibile risolvere questo problema.

English: Maybe you could talk to Tom.
Portuguese: Talvez você pudesse falar com Tom.

English: I don't understand this country.
Russian: Я не понимаю эту страну.

English: It smells good!
Macedonian: Убаво мириса!

English: I have the afternoon off today, so I plan to go to the park, sit under a tree and read a book.
French: J'ai un après-midi de congé aujourd'hui, alors je compte aller au parc, m'asseoir sous un arbre et lire un livre.

English: Have you ever ridden a horse?
French: Êtes-vous jamais montés à cheval ?

English: Should I buy it?
Portuguese: Eu devia comprar isso?

English: I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Greek: Πρέπει να πάω για ψώνια. Θα είμαι πίσω σε μία ώρα.

English: You probably don't want Tom to do that.
Ukrainian: Ви, мабуть, не хочете, щоб Том це робив.

English: I've got no time for that.
Portuguese: Não tenho tempo para isto.

English: Green doesn't go with red.
Russian: Зелёный не сочетается с красным.

English: A turkey is a little bigger than a chicken.
Portuguese: Um peru é um pouco maior que um frango.

English: This dog minds well.
Hebrew: הכלב הזה כוונתו טובה.

English: As far as I am concerned, I have no objection to the plan.
Japanese: 私に関する限り、その計画には反対ではありません。

English: I'm glad you made it home in one piece.
Danish: Jeg er glad for at du er kommet helskindet hjem.

English: Hug me.
Italian: Abbracciatemi.

English: They gave it to me.
French: Elles me le donnèrent.

English: It was believed that whales were fish.
Hebrew: אנשים האמינו שלווייתנים הם דגים.

English: Nobody noticed Tom.
Italian: Nessuno si accorse di Tom.

English: This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
German: Diese Firma stellt zweihundert Autos am Tag her.

English: Tom headed to the hotel pool.
Turkish: Tom otel havuzuna gitti.

English: It was the best play that I had ever seen.
Hungarian: Ez volt a legjobb darab, amit valaha láttam.

English: I wonder why Tom was planning on doing that.
Ukrainian: Цікаво, чому Том планував це зробити.

English: Keep singing.
Italian: Continuate a cantare.

English: Where are your credit cards?
Russian: Где ваши кредитные карты?

English: Tom needs to stay where he is.
Russian: Тому нужно оставаться на месте.

English: He does not know how to drive a car.
German: Er weiß nicht, wie man Auto fährt.

English: You're too self-critical.
Russian: Ты чересчур самокритичен.

English: Tom doesn't like driving after dark.
Turkish: Tom gece araba sürmeyi sevmez.

English: The bill, please.
Hebrew: אבקש חשבון.

English: Tom seems determined.
Italian: Tom sembra determinato.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincsen egy bicótok?

English: Tom's strategy was responsible for the victory.
Russian: Победа была достигнута благодаря стратегическому искусству Тома.

English: The cat caught the rats.
Dutch: De kat ving de ratten.

English: Do you know how to drive?
Spanish: ¿Sabéis conducir?

English: Tom invited me in.
Turkish: Tom beni içeri buyur etti.

English: Don't give it to anyone.
Finnish: Älä anna sitä kellekään.

English: I'm tired of it all.
Russian: Я от всего этого устал.

English: Tom made spaghetti.
Russian: Том сделал спагетти.

English: Tom took out a pencil and started to write.
Swedish: Tom tog ut en penna och började skriva.

English: I have to be impartial.
Portuguese: Eu tenho de ser imparcial.

English: You're as smart as you are beautiful.
Turkish: Güzel olduğun kadar zekisin de.

English: Why can Tom speak French so well?
Finnish: Miksi Tom osaa puhua ranskaa niin hyvin?

English: Tom didn't know.
Marathi: टॉमला ठाऊक नव्हतं.

English: I tried to make sure that everyone had fun.
Portuguese: Eu tentei assegurar que todos se divertissem.

English: Tom and Mary crashed John's party.
Ukrainian: Том та Мері прийшли на вечірку Тома у якості незапрошених гостей.

English: I didn't move anything.
Berber: Ur ssewlawleɣ acemma.

English: I know Tom did that incorrectly.
Ukrainian: Я знаю, що Том це зробив неправильно.

English: She gave me a kiss suddenly.
Czech: Vtom mi dala pusu.

English: Do you want me to leave?
Berber: Tebɣiḍ ad dduɣ?

English: Tom is skating.
Italian: Tom sta andando sui pattini.

English: The boat began to take in water and soon sank.
Waray: An baluto nagtikang pagsakba hin tubig ngan sunod lumunod.

English: Open your mouth and close your eyes.
French: Ouvre la bouche et ferme les yeux.

English: Let me work in peace.
Russian: Дай мне спокойно поработать.

English: Don't forget Tom.
Russian: Не забудьте про Тома.

English: Why didn't you tell me that you were married?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tennimt ara tzewǧemt?

English: Please don't go.
Russian: Пожалуйста, не ходи.

English: Don't struggle.
Italian: Non ti sforzare.

English: I take for granted that my answer is correct.
Danish: Jeg tager det for givet at mit svar er korrekt.

English: Please come in.
Ukrainian: Прошу, заходьте.

English: Do you think Tom made a good decision?
Berber: Tettwalimt d aɣtas yelhan ay yeddem Tom?

English: You won't drown if you learn how to swim.
Marathi: पोहायला शिकलास तर बुडणार नाहीस.

English: Does Tom like you?
German: Mag Tom dich?

English: Nobody understands us.
Russian: Никто нас не понимает.

English: Tom isn't a real doctor.
Italian: Tom non è un vero dottore.

English: My driver's license expires at the end of this month.
Turkish: Sürücü lisansım bu ayın sonunda sona eriyor.