English: Do you like chocolate?
Portuguese: Você gosta de chocolate?

English: Everything is relative.
Russian: Всё относительно.

English: You need to man up.
Berber: Yessefk ad tesɛum tabɣest.

English: I didn't want to stay in Australia any longer.
Berber: Ur lliɣ ara bɣiɣ ad rnuɣ ad qqimeɣ deg Ustṛalya.

English: When I travel somewhere, I never take much baggage with me.
Spanish: Cuando viajo a algún sitio nunca llevo mucho equipaje.

English: Why is Tom shouting at them?
Marathi: टॉम त्यांच्यावर ओरडतोय कशाला?

English: There's a rumor going around that you two are dating.
Swedish: Det ryktas att ni två är tillsammans.

English: Tom had no problem winning.
Portuguese: O Tom não teve problema para vencer.

English: There is a lot of crime in big cities.
Dutch: Er is veel criminaliteit in grote steden.

English: Lend me your bicycle.
Hebrew: תן לי את האופניים שלך בהשאלה.

English: How old are you really?
Russian: Сколько тебе на самом деле лет?

English: Aren't you going to take your coat off?
Hebrew: אינך עומד לפשוט את המעיל?

English: My husband is a doctor.
Berber: Argaz-inu d imsujji.

English: How long have you two been together?
Polish: Od jak dawna jesteście ze sobą?

English: You're standing in the way.
Turkish: Yolda duruyorsun.

English: Tom was worried that his cat would never come back.
Japanese: トムは飼い猫が二度と戻ってこないんじゃないかって心配していた。

English: This is the source of the confusion.
Russian: В этом причина путаницы.

English: He is going to stay at a friend's house.
Japanese: 彼は友達の家に泊まるつもりです。

English: I met Tom at his office in Boston.
Russian: Я встретился с Томом в его офисе в Бостоне.

English: My life has never been the same since I first met Tom.
Hebrew: החיים שלי לא היו כבעבר מאז שפגשתי את טום בפעם הראשונה.

English: You guys know too much.
Russian: Вы, парни, слишком много знаете.

English: I heard you were back.
Russian: Я слышала, что ты вернулась.

English: Tom does the best he can.
Italian: Tom fa del suo meglio.

English: Suit yourself.
Russian: Воля ваша.

English: You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Spanish: Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca.

English: We consulted experts.
Italian: Abbiamo consultato degli esperti.

English: This is one of the best local newspapers.
Turkish: Bu en iyi yerel gazetelerden biridir.

English: I hope you'll be very happy together.
French: J'espère que vous serez très heureux ensemble.

English: I'm ready to do anything for you.
Dutch: Ik ben bereid alles voor je te doen.

English: Tom took forever to get dressed.
Finnish: Tomin pukeutuminen kesti ikuisuuden.

English: You've failed.
Berber: Kenwi txeṣrem.

English: How did your date go with Tom?
Russian: Так прошло твое свидание с Томом?

English: Have you ever invited Tom to your parties?
German: Hast du Tom schon mal zu deinen Partys eingeladen?

English: When did you decide to let Tom do that?
Berber: Melmi ay tɣetsed ad teǧǧed Tom ad yeg aya?

English: He is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life.
Japanese: 彼は生まれてから一度も医者にかかったことがないと自慢している。

English: You'll have a rough time.
Ukrainian: Тобі буде складно.

English: Tom would be jealous.
French: Tom serait jaloux.

English: They camped on the beach.
French: Ils campèrent sur la plage.

English: Tom is going out with a Chinese exchange student.
Finnish: Tom on menossa ulos erään kiinalaisen vaihto-oppilaan kanssa.

English: Tom was quite confused.
German: Tom war ziemlich verwirrt.

English: You have to try again.
Finnish: Sinun täytyy yrittää uudestaan.

English: I bought it on credit.
Russian: Я купил его в кредит.

English: English is taught in most countries.
Tagalog: Tinuturo ang Ingles sa karamihang bayan.

English: I've made a list of foods that I can't eat.
Ukrainian: Я склав список продуктів, які я не їм.

English: He is, indeed, a man of his word.
Russian: Он, несомненно, человек слова.

English: I don't put sugar in my coffee.
Hebrew: אינני מוסיפה סוכר לקפה.

English: It's not the only example.
Ukrainian: Це не єдиний приклад.

English: The older we grow, the less we dream.
Italian: Più cresciamo, meno sogniamo.

English: I hope I didn't wake you.
Kabyle: Sarameɣ ur k-id-ssukiɣ ara.

English: Who's to blame for the failure?
Italian: Chi è da incolpare per il fallimento?

English: I felt the rain on my face.
Turkish: Yağmuru yüzümde hissettim.

English: What's the relationship between politics and war?
Italian: Quale è la relazione tra la politica e la guerra?

English: Mary can speak Japanese.
Finnish: Mari osaa puhua japania.

English: I've found out what Tom is doing.
Hebrew: גיליתי מה טום עושה.

English: Tom is going to be safe with us.
Ukrainian: Том з нами буде в безпеці.

English: The cat is hungry.
Russian: Кошка хочет есть.

English: Tom's repulsive.
Italian: Tom è stomachevole.

English: You need to start getting ready.
Vietnamese: Cậu nên chuẩn bị trước đi.

English: I won't do anything dumb.
French: Je ne ferai rien de stupide.

English: I ate the salad.
Russian: Я съел салат.

English: Tom isn't the one who suggested that.
Russian: Это предложил не Том.

English: He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
German: Er wurde wegen eines Mordanschlags schuldig gesprochen, da er seine Mutter mit einem Messer angegriffen hatte.

English: Why should I stop Tom?
Macedonian: Зошто да го сопрам Том?

English: Consult a doctor.
Berber: Ẓer imsujji!

English: I'll never forgive you.
Arabic: لن أسامحك أبدا.

English: That's what I think.
Italian: È ciò che penso.

English: You're relaxed.
Russian: Ты расслаблен.

English: It's not your money I want.
Portuguese: Não é o seu dinheiro o que eu quero.

English: Even though Tom had promised to pay, he stuck Mary with the bill.
Dutch: Hoewel Tom beloofd had te betalen, liet hij Mary met de rekening zitten.

English: Don't cut your finger.
French: Ne vous coupez pas le doigt.

English: She showed me her room.
Dutch: Ze liet me haar kamer zien.

English: Tom held out his hand, palm up.
Russian: Том вытянул руку ладонью вверх.

English: His absence was due to illness.
Russian: Он отсутствовал из-за болезни.

English: The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
German: Es geht das Gerücht um, dass sich die Schauspielerin scheiden lassen wird.

English: I went outside.
Latvian: Es izgāju ārā.

English: You'd better have your eyes examined.
Spanish: Será mejor que te examines los ojos.

English: My daughter is the apple of my eye.
French: Ma fille est la prunelle de mes yeux.

English: You're the only one I trust.
Berber: D kečč kan i ttamneɣ.

English: She smokes excessively.
Macedonian: Таа пуши прекумерно.

English: I think that Tom is a liar.
Portuguese: Eu acho que o Tom é um mentiroso.

English: You look very pleased today.
German: Sie sehen heute sehr zufrieden aus.

English: He would not approve.
Russian: Он бы не одобрил.

English: I'll miss you so much.
Ukrainian: Я сильно за тобою сумуватиму.

English: There's something that I want to tell you.
Mandarin Chinese: 有件事情我要对你说。

English: I'll hire whoever he recommends.
Hebrew: אקבל לעבודה את כל מי שהוא ימליץ עליו.

English: I've been waiting for you for three hours.
Hungarian: Már három órája várlak.

English: I've heard that it's dangerous to be walking alone on Park Street after dark.
Polish: Słyszałem, że niebezpiecznie jest chodzić po Park Street samemu po zmroku.

English: I should've seen that coming.
Portuguese: Eu deveria ter previsto isso.

English: Isn't that annoying?
Russian: Разве это не раздражает?

English: I can't tell you why Tom is late.
Marathi: टॉमला उशीर का झाला हे मला तुम्हाला सांगता येणार नाही.

English: I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
Russian: Мне бы хотелось иметь больше времени, чтобы расслабиться.

English: I never know what to say.
Portuguese: Nunca sei o que dizer.

English: How much are these earrings?
Italian: Quanto costano questi orecchini?