English: How about going swimming?
Hebrew: מה דעתכם שנלך לשחות?

English: It was a pleasure working with you folks.
French: C'était un plaisir de travailler avec vous autres.

English: Almost all of the dogs are alive.
French: Presque tous les chiens sont en vie.

English: I ate a hasty lunch.
Hungarian: Bevágtam az ebédet.

English: I just want my job back.
Czech: Chci akorát zpátky svoji práci.

English: It was excruciating.
Portuguese: Isso foi excruciante.

English: You should work hard.
Russian: Ты должен усердно работать.

English: Tom knows that I'm at home.
Russian: Том знает, что я дома.

English: How can I find you?
Hebrew: איך אני יכול למצוא אותך?

English: Tom could still be in Boston.
Macedonian: Можно е Том сѐ уште да е во Бостон.

English: It's only me.
Portuguese: Sou só eu.

English: Tom is in bad shape, but he's alive.
Portuguese: Tom não está em forma, mas está vivo.

English: Do you know Latin?
Italian: Voi conoscete il latino?

English: I have a lot of things to do today.
Japanese: 僕は今日はすることがたくさんある。

English: If Tom goes, I'll go with him.
Dutch: Als Tom gaat, dan ga ik met hem mee.

English: He has brown eyes.
Portuguese: Ele tem olhos castanhos.

English: She still loves him.
Italian: Lei lo ama ancora.

English: Tom has broken the record.
German: Tom hat den Rekord gebrochen.

English: He has a strong personality.
Russian: У него сильный характер.

English: What's your problem?
Hungarian: Mi a problémájuk?

English: You should assume that your phone is bugged.
Hebrew: עליך להניח שצותתו לטלפון שלך.

English: You have my undivided attention.
Polish: Masz moją niepodzieloną uwagę.

English: I hope you will call again.
Italian: Spero che richiamerai.

English: We'll increase the rent next month.
Ukrainian: Наступного місяця ми збільшимо орендну плату.

English: My parents picked me up from school.
Spanish: Mis padres me recogieron de la escuela.

English: No one has explained anything to me.
Russian: Никто мне ничего не объяснил.

English: I want to see you right away.
Portuguese: Quero ver você agora mesmo.

English: I didn't like living in the city, so I moved back to the small town where I grew up.
Portuguese: Não gostava de morar na cidade, então me mudei para a cidadezinha em que cresci.

English: I think Tom is innocent.
Russian: Я думаю, что Том невиновен.

English: I am reading a book now.
Italian: Io sto leggendo un libro adesso.

English: As soon as he went to bed, he fell asleep.
Turkish: Yatağa gider gitmez uykuya daldı.

English: Tell me about your plan.
Russian: Расскажите мне о своём плане.

English: Tom betrayed his country.
Russian: Том предал свою страну.

English: My grandfather was killed in World War II.
Korean: 우리 할아버지는 제2차 세계 대전 때 돌아가셨다.

English: Please don't do that anymore.
Russian: Пожалуйста, больше так не делайте.

English: I'm just trying to figure out what's going on.
Russian: Я просто пытаюсь понять, что происходит.

English: Tom will probably tell Mary he'll do that.
Portuguese: Tom provavelmente dirá a Mary que ele fará isso.

English: Have you ever gone to see a horse race?
Finnish: Oletko koskaan käynyt katsomassa raveja?

English: I don't like cold coffee.
German: Ich mag keinen kalten Kaffee.

English: Who brought this?
Macedonian: Кој го донел ова?

English: This is the free one.
Finnish: Tämä on se ilmainen.

English: Tom doesn't have an ear for music.
Turkish: Tom'da müzik kulağı yok.

English: Are the doors unlocked?
Russian: Двери не заперты?

English: You have to learn French.
Italian: Lei deve imparare il francese.

English: I never forgot you.
French: Je ne t'ai jamais oublié.

English: You're the prettiest girl in town.
Italian: Tu sei la ragazza più bella della città.

English: If you've got any better suggestions I'd love to hear them.
Macedonian: Ако имаш некој подобар предлог, баш би сакал да го чујам.

English: Call me if something happens.
German: Ruf mich an, wenn etwas passiert.

English: This is inappropriate.
Hungarian: Ez helytelen.

English: I received a good job offer.
Russian: Мне предложили хорошую работу.

English: A man's life has its ups and downs.
Portuguese: A vida de um homem tem altos e baixos.

English: Here's something for you.
Russian: Вот кое-что для тебя.

English: Tell Mary I love her.
Italian: Dica a Mary che la amo.

English: I finally gave up.
Italian: Ho lasciato perdere alla fine.

English: We're friends.
German: Wir sind befreundet.

English: Did you buy juice?
Russian: Вы купили сок?

English: The medicine cured him of his illness.
Bulgarian: Лекарството го излекува от болестта му.

English: There's nothing to be afraid of.
Japanese: 何も怖がることはない。

English: Please pass me the salt and pepper.
German: Reich mir bitte Salz und Pfeffer!

English: I like the way you think.
Berber: Yeɛjeb-iyi wamek ay teswingimemt.

English: Do you want some beer?
Spanish: ¿Quieres un poco de cerveza?

English: Who else do you want to talk to?
Italian: Con chi altro vuoi parlare?

English: It's not going to be cheap.
Portuguese: Não vai ser barato.

English: I wish there were more people like you.
Spanish: Me gustaría que hubiese más gente como usted.

English: I really like riding horses.
Hungarian: Tényleg szeretek lovagolni.

English: Don't act like you don't care.
Hungarian: Ne tégy úgy, mintha nem érdekelne.

English: They trust me.
Hebrew: הם נתנו בי אימון.

English: Don't provoke me.

English: The ground seems wet.
Vietnamese: Mặt đất dường như ẩm ướt.

English: Don't you have something to do?
Spanish: ¿No tenés algo que hacer?

English: Be careful on your way back home.
Berber: Ḥader iman-nnem deg ubrid-nnem ɣer uxxam.

English: Why's Tom behaving so childish?
Turkish: Tom neden böyle çocukça davranıyor?

English: I'd like to have this camera.
Berber: Ɣseɣ ad leɣ tasewlaft-a.

English: I do like Tom.
Berber: Ḥemmleɣ Tom s tidet.

English: Tom seems very friendly today.
Italian: Tom sembra molto amichevole oggi.

English: If I were you, I'd follow Tom's advice.
Japanese: 私なら、トムのアドバイス通りにするだろうな。

English: Have you met Tom and Mary?
Danish: Har du mødt Tom og Mary?

English: Prices have been rising.
Hungarian: Az árak egyfeszt emelkednek.

English: Does Tom still want to go with us?
Berber: Tom mazal yeɣs ad yeddu yid-neɣ?

English: Why don't you take Tom?
Marathi: तू टॉमला का नाही घेत?

English: I think everybody's hungry.
Danish: Jeg tror alle er sultne.

English: Is this what you expected?
Ukrainian: Ти саме цього очікував?

English: She is not rich enough to waste money.
Spanish: Ella no es tan rica como para poder derrochar su dinero.

English: That plane is flying too low.
Russian: Этот самолёт летит слишком низко.

English: Don't you want to see what's inside the cave?
Turkish: Mağaranın içinde ne olduğunu görmek istemiyor musun?

English: Are you going outside?
Japanese: 外に行くの？

English: I'd like you to meet my husband.
Ukrainian: Я хотіла би, щоб ти познайомилася з моїм чоловіком.

English: Tom has some advice for us.
Russian: У Тома есть для нас совет.

English: Do you spend a lot of time with your friends?
Russian: Ты проводишь много времени с подругами?

English: Look at all that money.
Mandarin Chinese: 看那堆钱。

English: In some cases, emeralds can be worth more than diamonds.
Macedonian: Во некоие случаи, смарагдите вредат повеќе од дијамантите.

English: I can't be distracted by this.
Italian: Io non posso essere distratto da questo.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Mietitkö vakavissasi lähtemistä?

English: I'm breast-feeding my baby.
Spanish: Estoy amamantando a mi bebé.

English: Tom is a good pilot.
Vietnamese: Tom là một phi công giỏi.

English: Tom is very busy right now.
Italian: Tom è molto occupato in questo momento.

English: I'm glad I'm not the youngest person here.
Ukrainian: Я радий, що я не наймолодший тут.

English: How do you find the time to exercise?
Polish: Jak znajdujesz czas na ćwiczenie?

English: Who did you get these flowers from?
Italian: Da chi avete ricevuto questi fiori?