English: The lower your self-esteem, the more you tend to focus on negative things.
Russian: Чем ниже ваша самооценка, тем больше вы склонны концентрироваться на негативных вещах.

English: I must see you.
Russian: Я должен тебя увидеть.

English: What've they done to you?
Italian: Cosa ti hanno fatto?

English: I don't think Tom knows that I love him.
Russian: Не думаю, что Том знает, что я его люблю.

English: It's all white.
Turkish: Tamamen beyaz.

English: They were shocked.
Russian: Они были шокированы.

English: I'll be back in three hours.
Marathi: मी तीन तासांत परत येईन.

English: That pencil you're writing with is mine.
Russian: Карандаш, которым ты пишешь, мой.

English: Well, that's what Tom said.
Italian: Beh, è quello che ha detto Tom.

English: Evil sometimes wins.
Polish: Zło czasem zwycięża.

English: I have been in Japan for two months.
Portuguese: Estive no Japão durante dois meses.

English: That doesn't sound too dangerous.
Spanish: Eso no suena tan peligroso.

English: Are you good at speaking French?
German: Sprechen Sie gut Französisch?

English: Who's wrong?
Ukrainian: Хто неправий?

English: Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
German: Selbst wenn es regnet, werde ich morgen früh aufbrechen.

English: Let's go the extra mile.
Russian: Давай сделаем больше.

English: Tom said that he did nothing illegal.
Ukrainian: Том сказав, що не зробив нічого незаконного.

English: You remembered that a little too late.
Czech: Vzpomněl sis na to trochu pozdě.

English: Come and help me.
Spanish: Ven a echarme una mano.

English: What's your favorite wine?
Russian: Какое у тебя любимое вино?

English: We must help.
French: Nous devons aider.

English: Shall I carry your baggage?
Japanese: お荷物をお持ちしましょうか。

English: You can stay with us.
Marathi: तुम्ही आमच्याबरोबर राहू शकता.

English: You must take his age into account.
Mandarin Chinese: 你该考虑他的年纪。

English: Tom thinks his leg is broken.
Italian: Tom pensa che la sua gamba sia rotta.

English: He had to find another way.
French: Il a dû trouver un autre moyen.

English: Are you very hungry?
Turkish: Senin karnın mı aç çok?

English: We'll never know the truth.
Italian: Non sapremo mai la verità.

English: I had plenty of time to talk to many friends.
Romanian: Am avut destul timp ca să vorbesc cu mulți prieteni.

English: Please read the text below.
Hebrew: קראו נא את הטקסט שלהלן.

English: I don't see why I shouldn't dance.
Turkish: Neden dans etmemem gerektiğini anlamıyorum.

English: This is my book, not yours.
German: Das ist mein Buch, nicht deins.

English: He is on the point of death.
German: Er liegt im Sterben.

English: The pain started last night.
Russian: Боль появилась вчера вечером.

English: Do you have to study French?
Italian: Dovete studiare francese?

English: Tom built a shelter.
Hebrew: תום בנה מקלט.

English: We're neighbors.
Marathi: आम्ही शेजारी आहोत.

English: I'll buy you a beer.
Dutch: Ik zal een biertje voor je kopen.

English: The middle one is mine.
Russian: То, что посередине, - моё.

English: They have a dream.
German: Sie haben einen Traum.

English: I'm having lunch with my sister right now.
Japanese: 今ちょうど、妹とお昼を食べてるとこ。

English: Help me move it.
Russian: Помогите мне его отодвинуть.

English: He's just an ordinary office worker.
Ukrainian: Він звичайний офісний працівник.

English: The room is starting to spin.
Italian: La stanza sta iniziando a girare.

English: I thought it was a bottle.
Polish: Myślałem, że to była butelka.

English: I met him in the crowd.
Russian: Я встретил его в толпе.

English: Can I use my medical insurance?
Spanish: ¿Puedo usar mi seguro médico?

English: I'm used to staying up late.
Portuguese: Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde.

English: The team was divided into smaller groups.
Russian: Команда была разделена на небольшие группы.

English: How long do you think it'll take me to get to Boston?
Polish: Jak myślisz, jak długo zajmie mi dostanie się do Bostonu?

English: The baby fell asleep in the cradle.
French: Le bébé s'endormit dans le berceau.

English: I knew Tom could win.
Russian: Я знал, что Том может выиграть.

English: I won't do it.
Portuguese: Eu não farei isso.

English: He accepted our offer.
Czech: Přijal naši nabídku.

English: Adolescents often quarrel with their parents.
Portuguese: Frequentemente os adolescentes discutem com seus pais.

English: You haven't yet paid me.
Ukrainian: Ти ще мені не заплатила.

English: This dictionary can also help you.
German: Dieses Wörterbuch kann dir ebenfalls von Nutzen sein.

English: I'm so fat.
Vietnamese: Tôi béo vãi.

English: I sacrificed everything.
Hebrew: הקרבתי את הכל.

English: Everyone thinks that Tom is rich.
Portuguese: Todos acham que Tom é rico.

English: Do you think it's possible?
Russian: Думаешь, это возможно?

English: Never go to a doctor whose office plants have died.
French: N'allez jamais chez un docteur dont les plantes d'intérieur sont mortes.

English: I have every right to be here.
Hebrew: יש לי מלוא הזכות להיות כאן.

English: She had a flower in her hand.
Czech: Měla v ruce květinu.

English: Food and blankets were given to the refugees.
German: Lebensmittel und Decken wurden an die Flüchtlinge ausgegeben.

English: Tom's wrong.

English: I don't know what I'm going to do with Tom.
Dutch: Ik weet niet wat ik met Tom aanmoet.

English: Could you do me a favor and wait until tomorrow morning?
Japanese: 明日の朝まで待っててもらってもいい？

English: I must find a way to help Tom.
Italian: Io devo trovare un modo per aiutare Tom.

English: You did a good job.
Italian: Hai fatto un buon lavoro.

English: There will be debate.
Portuguese: Haverá um debate.

English: I adored Tom.
German: Ich liebte Tom abgöttisch.

English: Tom and Mary are a perfect match for each other.
Romanian: Tom și Mary sunt partenerul perfect unul altuia.

English: I told Tom I already knew what to do.
Russian: Я сказал Тому, что уже знаю, что делать.

English: We're in the black this month.
Portuguese: Estamos de preto este mês.

English: That's a reasonable price.
French: C'est un prix raisonnable.

English: Keep in touch with me.
Polish: Pozostańmy w kontakcie.

English: I wasn't pleased by your rude behavior.
German: Ich war nicht erfreut über Ihr unverschämtes Verhalten.

English: Suddenly it began to rain.
Ukrainian: Зненацька пішов дощ.

English: Am I intruding?
Russian: Я вас не побеспокоил?

English: Would you like to do that now?
Ukrainian: Ти б хотів зробити це зараз?

English: I need to eat something.
Ukrainian: Мені потрібно щось з'їсти.

English: This coffee is too weak.
Turkish: Bu kahve çok hafif.

English: I'm only going to say this once.
French: Je ne vais le dire qu'une seule fois.

English: Will you please go there?
French: Veux-tu aller là, je te prie ?

English: Why do you like wearing hats?
Italian: Perché vi piace indossare i cappelli?

English: Tom was asked if he thought he could do that.
German: Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue.

English: The novels he wrote are interesting.
Hebrew: הרומנים שהוא כתב מעניינים.

English: I'd like some wine.
Italian: Vorrei un po' di vino.

English: Do you often have fish for dinner?
Spanish: ¿Cenas pescado con frecuencia?

English: You seem kind of quiet.
Finnish: Vaikutat jotenkin hiljaiselta.

English: Have you seen my glasses anywhere?
Mandarin Chinese: 你曾在哪裡看到過我的眼鏡嗎？

English: I want an explanation.
German: Ich möchte eine Erklärung.

English: Have you already signed the contract?
Russian: Ты уже подписал контракт?

English: This land belongs to Tom.
Italian: Questo terreno appartiene a Tom.

English: Don't speak so fast, please.
German: Sprecht bitte nicht so schnell.

English: Tom had good reason to be mad.
Berber: Tom yella yesεa ssebba n tidet iɣef ara yerfu.

English: He takes a bath every morning.
Russian: Он принимает ванну каждое утро.

English: Try harder next time.
Dutch: Doe de volgende keer meer je best.

English: It's not quite as simple as that.
Polish: To nie takie proste.