English: The news caused alarm throughout the village.
Hindi: उस खबर ने गाँव में दहशत फैला दी।

English: I love French movies.
Central Dusun: Orohian oku do wayang Poransis.

English: I don't know anything about this.
French: Je ne sais rien à ce sujet.

English: Come on in!
Serbian: Уђите!

English: To tell the truth, I didn't go there.
Spanish: La verdad es que no fui allí.

English: You should dream big.
Marathi: तुम्ही मोठी स्वप्ने बघितली पाहिजेत.

English: Tom told me that his father wasn't home.
Russian: Том сказал мне, что его отца нет дома.

English: You seem really busy.
French: Tu as l'air vraiment occupée.

English: Can you teach me how to fly?
German: Könnt ihr mir das Fliegen beibringen?

English: Come and warm yourself by the fire.
Spanish: Acércate y caliéntate al fuego.

English: In case of fire, press this button.
Japanese: 火事の場合はこのボタンを押してください。

English: This is what I have been looking for.
German: Danach habe ich gesucht.

English: Whose is this food?
German: Wem gehört das Essen hier?

English: I stopped the video.
Italian: Ho interrotto il video.

English: Can I call you Tom?
Japanese: トムって呼んでもいい？

English: Can you continue?
Italian: Riesce a continuare?

English: Tom and Mary bought John a bicycle for Christmas.
Kabyle: Tom akked Mary uɣen-d i John avilu i Newwal.

English: We're trying to find some answers.
French: Nous essayons de trouver des réponses.

English: Please wait until your turn.
Hebrew: נא להמתין לתורך.

English: May I share your umbrella?
Berber: Ulac aɣilif ma dduriɣ yid-m ddaw tsiwant-nnem?

English: You're going to get injured if you aren't careful.
Serbian: Повредићеш се ако не будеш пажљива.

English: I like your house.
Greek: Μ' αρέσει το σπίτι σου.

English: Correct it.
Portuguese: Corrija isto.

English: Tom sneezes without covering his mouth.
Turkish: Tom hapşırırken ağzını kapatmaz.

English: I believe you can help us.
German: Ich glaube, ihr könnt uns helfen.

English: No one responded.
Dutch: Niemand antwoordde.

English: You understand, don't you?
Ukrainian: Ти ж розумієш, еге?

English: Please delete this file.
Japanese: このファイルは削除して下さい。

English: I'm sorry to say I don't remember your name.
Portuguese: Sinto muito, mas não lembro o seu nome.

English: What did you need?
Hungarian: Mi kellett neked?

English: Where's Tom's father?
French: Où est le père de Tom ?

English: I can't believe you don't like ice cream.
Russian: Поверить не могу, что ты не любишь мороженое.

English: It snowed in Boston last night.
Turkish: Dün gece Boston'da kar yağıyordu.

English: She'll make a good wife.
German: Sie wird eine gute Ehefrau werden.

English: I have a friend whose father is a lawyer.
German: Ich habe eine Freundin, deren Vater Anwalt ist.

English: You're very nice.
Ukrainian: Ви дуже милий.

English: I must help my mother.
Spanish: Debo ayudar a mi madre.

English: You need it.
Spanish: Lo necesitas.

English: I raise cattle.
Russian: Я развожу крупный рогатый скот.

English: The bus stopped and we got on.
Berber: Yeḥbes-d usakal, nuli ɣer-s.

English: We visited quite a few places.
Polish: Odwiedziliśmy kilka miejsc.

English: I'm sure Tom will be late.
Italian: Sono sicuro che Tom sarà in ritardo.

English: Some things in life are beyond our ability to control.
Spanish: Algunas cosas en la vida están más allá de nuestro control.

English: Please write back soon.
Spanish: Escríbeme pronto por favor.

English: For all we know, Tom could be a doctor.
Berber: Ɣef wakken ay aɣ-d-iban, Tom yezmer ad yili d imsujji.

English: I think you've learned your lesson.
Hebrew: אני חושב שלמדת לקח.

English: We have to act quickly.
Ukrainian: Ми мусимо діяти швидко.

English: Tom explained the decision.
Italian: Tom spiegò la decisione.

English: His sister looks young.
Hebrew: אחותו נראית צעירה.

English: Please don't smoke in bed.
Russian: Пожалуйста, не курите в постели.

English: Will we ever see Tom again?
Ukrainian: Ми ще колись побачимо Тома?

English: You deserve the prize.
Hungarian: Neked jár a díj.

English: We have mutual friends.
Italian: Noi abbiamo amiche in comune.

English: How many cups of coffee have you had today?
Hungarian: Hány csésze kávét ittál ma?

English: My dog sometimes eats grass.
German: Mein Hund frisst manchmal Gras.

English: I'm not old enough.
French: Je ne suis point assez âgée.

English: He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Cantonese: 覺得自己學得夠嘅人，根本乜都冇學到。

English: According to Tom's will, Mary will inherit his entire estate.
Hebrew: לפי צוואתו של תום, מרי תירש את כל נחלתו.

English: She wrote a book about the visitors.
Spanish: Ella escribió un libro sobre los visitantes.

English: I've just seen Tom.
Macedonian: Штотуку го видов Том.

English: Why did you paint the ceiling red?
Berber: Maɣef ay teklamt ssqef d azewwaɣ?

English: There is nothing like cold beer on a hot day.
German: Es gibt nichts Besseres als ein kaltes Bier an einem heißen Tag.

English: Do you have any further questions?
Ukrainian: Ще маєш якісь питання?

English: I don't know if Tom still lives in Boston.
Ukrainian: Я не знаю, чи Том все ще живе в Бостоні.

English: You guys won't believe what happened.

English: They were on sale.
Portuguese: Elas estavam à venda.

English: Don't repeat what I've told you.
Ukrainian: Не повторюйте того, що я тобі сказав.

English: Tom asked Mary to turn on the light.
Portuguese: Tom pediu a Mary que acendesse a luz.

English: We have an epidemic.
Italian: Abbiamo un'epidemia.

English: Tom and I'll be in the lobby waiting for you.
German: Tom und ich werden im Empfangsbereich auf dich warten.

English: In America, people play a different version of mahjong.
Italian: In America, la gente gioca a una versione diversa del mahjong.

English: Tom doesn't speak French either.
Italian: Nemmeno Tom parla in francese.

English: What do you spend most of your time on the computer doing?
Spanish: ¿Qué te pasas haciendo la mayoría del tiempo en el computador?

English: How far along are you?
Spanish: ¿De cuánto estás?

English: They know him.
Dutch: Ze kennen hem.

English: You look scared.
Hebrew: אתה נראה חרד.

English: You can't fool me.
Ukrainian: Тобі мене не обдурити.

English: Maybe Tom should do that.
Ukrainian: Можливо, Тому слід це зробити.

English: The first edition was published ten years ago.
Berber: Taẓrigt tamezwarut teffeɣ-d mraw n yiseggasen aya.

English: We need a map.
Hebrew: אנו זקוקים למפה.

English: We have to defend our country at any cost.
Spanish: Tenemos que defender nuestro país cueste lo que cueste.

English: May I share this table with you?
Arabic: أتسمح لي أن أشاركك الجلوس على الطاولة؟

English: Tom earns twice as much as I do.
Ukrainian: Том заробляє вдвічі більше від мене.

English: Mary is depressed because Tom broke up with her.
Hungarian: Mari lehangolt, mert Tamás szakított vele.

English: We aren't children.
Macedonian: Не сме деца.

English: I owe him 50,000 yen.
Italian: Gli devo 50.000 yen.

English: I don't really like you either.
Berber: Ula d nekk, tzemred ad d-tinid ur k-riɣ ara.

English: It's cold.
Italian: C'è freddo.

English: I'm no longer a teacher.
Ukrainian: Я більше не вчитель.

English: We must try to break the deadlock.
Mandarin Chinese: 我们必须设法打破这个僵局。

English: I'll stay home tomorrow.
Russian: Завтра я останусь дома.

English: How was your audition?
Hebrew: איך היה מבחן הבד שלך?

English: It's quiet.
Ukrainian: Вона тиха.

English: Do you really love me?
Hungarian: Valóban szeretsz?

English: None of them could answer my questions.
Russian: Никто из них не мог ответить на мои вопросы.

English: Tom knows we're interested.
Italian: Tom lo sa che siamo interessati.

English: Tom inherited all of his father's property.
Russian: Том унаследовал всё отцовское состояние.

English: Some of them couldn't handle the pressure.
Hebrew: כמה מהם לא עמדו בלחץ.

English: You must have me confused with somebody else.
Swedish: Du måste ha blandat ihop mig med någon annan.