English: Something wasn't quite right.
Portuguese: Algo se passava com ela.

English: I'm sorry, but you need to leave.
French: Je suis désolé, mais vous devez partir.

English: Tom picked the lock and entered the room.
German: Tom knackte das Schloss und betrat das Zimmer.

English: Tom tricked Mary.
Japanese: トムはメアリーを騙した。

English: Tom offered his help.
Italian: Tom offrì il suo aiuto.

English: Tom can't take it.
Turkish: Tom bunu kaldıramıyor.

English: Put the garbage outside.
German: Bring den Müll raus.

English: They're interesting people.
Bulgarian: Те са интересни хора.

English: It's too big.
Czech: Je to moc velké.

English: Such accidents are common.
Spanish: Tales accidentes son comunes.

English: She was stupid to make such a mistake.
German: Sie war dumm, einen solchen Fehler zu machen.

English: It sounds great!
Ukrainian: Звучить чудово!

English: Did you show it to your parents?
Finnish: Näytitkö sitä vanhemmillesi?

English: Tom tossed Mary the ball.
Italian: Tom lanciò la palla a Mary.

English: I greatly appreciate your kindness.
Italian: Io apprezzo profondamente la vostra gentilezza.

English: Don't touch my stuff.
Swedish: Rör inte mina prylar.

English: I was celebrating.
Italian: Io stavo festeggiando.

English: What a bad movie!
Italian: Che brutto film!

English: He is up to some monkey business.
Japanese: 彼は何かいたずらをしようとしている。

English: I'm sick, so I probably won't do that.
Turkish: Ben hastayım, muhtemelen onu yapmayacağım.

English: When did all this happen?
Russian: Когда всё это произошло?

English: Tom might make a good stepdad.
Russian: Из Тома мог бы выйти хороший отчим.

English: I believe her story.
Portuguese: Eu acredito na história dela.

English: She's a very good teacher.
Portuguese: Ela é uma professora muito boa.

English: Are you feeling sick?
Italian: Ti senti male?

English: Tom waited for Mary in front of the school.
Italian: Tom ha aspettato Mary davanti alla scuola.

English: That was the only thing I had to do.
Spanish: Eso era lo único que tenía que hacer.

English: The investigation hasn't yet been completed.
German: Die Untersuchung ist noch nicht abgeschlossen.

English: My father is going to go abroad next week.
Tagalog: Mangingibang-bansa ang tatay ko sa susunod na linggo.

English: I remembered Tom.
German: Ich habe mich an Tom erinnert.

English: People lie.
Japanese: 人は嘘つきだ。

English: I locked the door.
Berber: Sekṛeɣ tawwurt-nni.

English: You can come out now.
Macedonian: Сега можеш да излезеш.

English: He tried to rationalize his foolish actions.
Polish: Próbował uzasadnić swoje głupie działania.

English: Tell Tom I'll sign the contract.
Russian: Скажите Тому, что я подпишу договор.

English: I thought Tom was a musician.
Italian: Pensavo che Tom fosse un musicista.

English: He once lied and told her a rare creature lived in her closet.
Portuguese: Uma vez ele mentiu e disse a ela que uma criatura rara vivia no guarda-roupas dela.

English: The stranger was too surprised to speak.
Russian: Незнакомец был слишком удивлён, чтобы говорить.

English: The tree was ready to fall down.
Russian: Дерево готово было упасть.

English: Fortunately, no one died.
Spanish: Afortunadamente, no murió nadie.

English: What's your nickname?
Ukrainian: Яке в тебе прізвисько?

English: Tom doesn't have many books.
Russian: У Тома немного книг.

English: What do I get in exchange?
Swedish: Vad får jag i gengäld?

English: Give me time to think.
Marathi: मला विचार करायला वेळ दे.

English: Do we have time for a picture?
Portuguese: Temos tempo para tirar uma foto?

English: Tom spilled his tea.
Turkish: Tom çayını döktü.

English: I wish everybody liked me.
Swedish: Jag önskar att alla gillade mig.

English: They're quicker than we are.
Italian: Sono più rapidi di noi.

English: Tom got his nose out of joint when he wasn't asked to Mary's party.
Russian: Том расстроился, когда его не позвали на вечеринку Мэри.

English: I love animals.
French: J'adore les animaux.

English: Tom plays the oboe.
Spanish: Tom toca oboe.

English: Do come in.
Russian: Входи же.

English: He is not more than two or three years younger than I am.
Russian: Он младше меня на два-три года, не больше.

English: Please ask me anything.
Macedonian: Те молам, прашај ме што било.

English: Even that wasn't enough.
Turkish: O bile yeterli değildi.

English: I've never seen so many people in one place.
Russian: Никогда не видел столько людей в одном месте.

English: I've got too much work to do.
Berber: Yeṛja-iyi aṭas n umahil.

English: I think it was Tom who helped Mary.
Hungarian: Azt hiszem, Tom volt az, aki segített Marinak.

English: You know our rules.
Russian: Наши правила ты знаешь.

English: Please come back next week.
Portuguese: Por favor, voltem na semana que vem.

English: She finished her homework in an hour.
French: Elle a terminé ses devoirs en une heure.

English: Beautiful day, isn't it?
Marathi: सुंदर दिवस आहे, नं?

English: He lives alone.
Swedish: Han bor ensam.

English: Tom isn't serious, is he?
French: Tom n'est pas sérieux, n'est-ce pas ?

English: A lot of people feel the same way you do.
Czech: Plno lidí se cítí tak jako ty.

English: If you need any money, I'll lend you some.
Berber: Ma teḥwajemt idrimen, ad awent-reḍleɣ cwit.

English: Tom bought himself a new piano.
Russian: Том купил себе новое пианино.

English: I went back to work.
Russian: Я вернулся к работе.

English: I have a comfortable house.
Russian: У меня комфортабельный дом.

English: You know that's not right, don't you?
Turkish: Bunun doğru olmadığını biliyorsun, değil mi?

English: I lost my glasses.
Ukrainian: Я загубив окуляри.

English: I just want you to think about that.
Finnish: Tahdon vain, että mietit asiaa.

English: I think yes.
Italian: Penso di sì.

English: We're both going to do that.
Russian: Мы обе собираемся это сделать.

English: The destruction of the ozone layer affects the environment.
Turkish: Ozon tabakasının tahrip edilmesi çevreyi etkiler.

English: Did you download the apps I told you about?
Russian: Вы скачали приложения, о которых я вам говорил?

English: Tom could have a gun.
Ukrainian: Том міг мати зброю.

English: I thought that you'd be busy getting ready for your trip.
Russian: Я думал, ты будешь занят подготовкой к поездке.

English: How about a song?
German: Wie wäre es mit einem Lied?

English: Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
Finnish: Ilmaston lämpeneminen voi aiheuttaa vakavia ongelmia myös villieläimille.

English: There are only three cookies left.
French: Il ne reste que trois cookies.

English: I knew you'd like it.
Italian: Lo sapevo che vi sarebbe piaciuto.

English: I didn't know it would be impossible to do that.
Russian: Я не знал, что сделать это будет невозможно.

English: If I'd known the truth, I'd have told you.
French: Si j'avais su la vérité, je te l'aurais dite.

English: The old lady lived in a three-room apartment by herself.
Spanish: La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.

English: You are fantastic.
German: Du bist fantastisch.

English: According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Russian: Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.

English: She knows better than to spend all her money on clothes.
German: Sie ist nicht so dumm, ihr ganzes Geld für Kleidung auszugeben.

English: He looked as if he hadn't eaten for days.
Portuguese: Ele olhou como se não tivesse comido há dias.

English: Get to the point.
Russian: Переходи ближе к делу.

English: Tom has a mustache.
Italian: Tom ha i baffi.

English: He gave me this book.
Polish: Dał mi tę książkę.

English: They abandoned their homeland.
Russian: Они покинули свою родину.

English: We had to put off our trip.
Hebrew: נאלצנו לדחות את הנסיעה שלנו.

English: Tom isn't as forgetful as he used to be.
Vietnamese: Tom không còn hay quên như trước kia.