English: Both girls have blue eyes.
Hungarian: Mind a kettő lánynak kék szeme van.

English: We're friends of Tom's.
Portuguese: Nós somos os amigos do Tom.

English: He said military force would not be needed.
Vietnamese: Anh ta nói lực lượng quân đội sẽ là không cần thiết.

English: I'll visit you tomorrow without fail.
German: Ich werde dich morgen ganz sicher besuchen.

English: My uncle gave me this watch.
Ukrainian: Мій дядько віддав мені свій годинник.

English: I learned a lot from him.
Finnish: Opin häneltä paljon.

English: Tom seemed to be glad that Mary was there.
Portuguese: Tom parecia feliz por Mary estar lá.

English: You sound confused.
Italian: Sembrate confusi.

English: I don't like people laughing at me.
French: Je n'aime pas les gens qui se rient de moi.

English: I'm looking for a friend of mine.
French: Je cherche un ami.

English: Tom found a gun in Mary's purse.
Italian: Tom ha trovato una pistola nella borsa di Mary.

English: I can resist everything except temptation.
Icelandic: Ég stenst allt nema freistingu.

English: Tom's phone can take pictures.
Italian: Il telefono di Tom è in grado di fare delle fotografie.

English: Tom didn't want to go, but Mary made him go.
Azerbaijani: Tom getmək istəmirdi amma Meri onu getməyə vadar etdi.

English: Is Tom still recovering?
Italian: Tom si sta ancora riprendendo?

English: Do you want me to paint your fingernails?
Hungarian: Akarod, hogy kilakkozzam a körmöd?

English: Tom didn't give Mary anything.
Russian: Том ничего Мэри не дал.

English: You must keep quiet.
Berber: Yessefk ad tsusmeḍ.

English: The agreement gave Britain control over Egypt.
Romanian: Înțelegerea i-a dat Marii Britanii controlul asupra Egiptului.

English: This is new.
Japanese: これは新品よ。

English: We need to buy a new rug for this room.
Russian: Мы должны купить новый ковёр для этой комнаты.

English: I'll be very happy if that happens.
Portuguese: Eu ficarei muito feliz se isso acontecer.

English: How much longer will Tom be in prison?
Russian: Сколько ещё Тому сидеть?

English: I told her to give up on that crazy thought.
Portuguese: Disse a ela que era melhor desistir daquele plano inimaginável.

English: I bought you something.
Russian: Я вам кое-что купил.

English: He's a chain smoker.
Swedish: Han är kedjerökare.

English: I'll just ignore that.
Hungarian: Egyszerűen figyelmen kívül hagyom.

English: Tom wasn't unconscious.
Italian: Tom non era svenuto.

English: I don't want to hear any more of your stupid jokes.
German: Ich will nicht noch mehr von Ihren dummen Witzen hören.

English: What would you like to hear?
Ukrainian: Щоб ти хотів почути?

English: Her daughter is bad at cooking.
French: Sa fille est mauvaise cuisinière.

English: They're not good.
Italian: Loro non sono buoni.

English: You're stuck.
Italian: Siete bloccate.

English: They invaded the country.
Spanish: Ellos invadieron el país.

English: Don't leave your things behind.
French: Ne laisse pas tes affaires derrière toi.

English: Tom is going to need this, isn't he?
Hungarian: Tomnak erre szüksége lesz, nem?

English: Did you design this?
Macedonian: Ти ли си го дизајнирал ова?

English: I usually try to do what everybody else does.
German: Ich versuche normalerweise, das Gleiche zu tun wie alle anderen.

English: It's rat meat.
French: C'est de la viande de rat.

English: I knew Tom was a crooked cop.
French: Je savais que Tom était un flic corrompu.

English: Let me borrow that.
French: Laisse-moi emprunter ça.

English: I will be right back with your order.
Hungarian: Mindjárt itt vagyok, és kihozom a rendelését.

English: We have a package here for Tom.
Russian: У нас здесь для Тома пакет.

English: It happened so suddenly that we didn't have time to react.
Spanish: Ocurrió tan de repente que no tuvimos tiempo para reaccionar.

English: Fax this to Tom.
Russian: Отправь по факсу это Тому.

English: I can't do that and Tom can't either.
Russian: Я не могу этого сделать, и Том тоже.

English: His lie complicated matters.
Italian: La sua bugia ha complicato le cose.

English: You can see that I'm tired, can't you?
Russian: Ты видишь, что я уставший, или нет?

English: Tom can leave.
Russian: Том может уходить.

English: Taste it yourself.
Italian: Assaggiala tu stesso.

English: Did you hear what Tom said?
German: Hast du gehört, was Tom gesagt hat?

English: Try to do one thing at a time.
French: Essaie de faire une chose à la fois.

English: There were no consequences.
French: Il n'y eut aucune conséquence.

English: Nobody will help you.
Italian: Nessuno la aiuterà.

English: I would like to buy a dog.
Portuguese: Eu gostaria de comprar um cachorro.

English: I lowered my sword.
Serbian: Спустих мач.

English: I think he is sick.
Spanish: Creo que está enferma.

English: I didn't know the reason.
Serbian: Нисам знао разлог.

English: Didn't you know Tom doesn't have any sisters?
Russian: Вы не знали, что у Тома нет сестёр?

English: I was captured.
French: J'ai été fait prisonnier.

English: Tell Tom I'm hungry.
Greek: Πείτε στον Τομ ότι πεινάω.

English: You've done it again.
German: Sie haben es schon wieder getan!

English: Stop the car.
Polish: Zatrzymaj samochód.

English: They're dead.
Italian: Sono morti.

English: Tom is learning to figure skate.
Lithuanian: Tomas mokosi dailiojo čiuožimo.

English: I wonder whether Tom wants to sing.
Finnish: Haluaakohan Tomi laulaa.

English: Tom said that he was ambidextrous.
Russian: Том сказал, он амбидекстр.

English: What are your top ten favorite movies?
Ukrainian: Які твої десять найулюбленіших фільмів?

English: They just stopped.
Italian: Si sono appena fermate.

English: I didn't say I liked it.
Marathi: मला आवडलं असं मी नाही म्हणाले.

English: We went to Boston, where we stayed a week.
Turkish: Boston'a gittik, orada bir hafta kaldık.

English: Tom is a good drummer.
Russian: Том — хороший барабанщик.

English: They are pleased with your work.
Berber: Yeɛjeb-iten umahil-nnem.

English: She cried.
Serbian: Плакала је.

English: Tom and Mary were sitting together on the couch when I came into the room.
Hungarian: Tom és Mary együtt ültek a kanapén, amikor beléptem a szobába.

English: Get some sleep.
Spanish: Duerme algo.

English: The village is located high up in the mountains.
German: Das Dorf liegt hoch oben in den Bergen.

English: Please show me the scar.
Turkish: Lütfen yara izini gösterin.

English: Was the play interesting?
Japanese: 芝居は面白かったですか。

English: There isn't any water in the well.
Italian: Non c'è acqua nel pozzo.

English: I really need this.
French: J'en ai vraiment besoin.

English: I thought that Tom was exaggerating.
Polish: Myślałem, że Tom przesadza.

English: Tom was dying of thirst.
French: Tom mourait de soif.

English: We didn't do anything illegal.
Russian: Мы не делали ничего незаконного.

English: I think that Tom is a good person.
Thai: ฉันคิดว่าทอมเป็นคนดี

English: How much do you eat?
Italian: Voi quanto mangiate?

English: Do you want kids?
Swedish: Vill du ha barn?

English: Do you believe in fate?
Turkish: Kadere inanır mısın?

English: Is this pencil red or white?
Italian: Questa matita è rossa o bianca?

English: I used to work in an electronics store.
Japanese: 以前は電器店に勤めていました。

English: Tom said he didn't want to stay at an expensive hotel.
Portuguese: Tom disse que não queria ficar em um hotel caro.

English: Just check it.
German: Kontrolliert's einfach.

English: Only a few people know how to do that.
Spanish: Sólo unas cuantas personas saben cómo hacerlo.

English: Tom took one last look around the room before he left.
Russian: Том в последний раз обвёл взглядом комнату, перед тем как уйти.

English: Tom said he wanted to drop in on some old friends while he was in Boston.
Russian: Том сказал, что хотел бы заглянуть к некоторым старым друзьям, в то время как он был в Бостоне.

English: Youth is such a priceless commodity that it is a shame to waste it on children.
Hebrew: הנעורים כה יקרים שחבל לבזבזם על ילדים.