English: I tried.
Russian: Я попробовала.

English: Taste it.
Italian: Assaggialo.

English: Do you want to speak to Tom now?
Italian: Vuoi parlare con Tom ora?

English: Oh, no! We're running out of gas.
Ukrainian: О ні! У нас закінчується бензин.

English: What a fool I was!
Portuguese: Que tola eu fui!

English: Tom was missing.
Russian: Том отсутствовал.

English: I could've done much better.
Italian: Io avrei potuto fare molto meglio.

English: Copy this file.
Portuguese: Copie este arquivo.

English: I'll kill Tom if I have to.
Ukrainian: Я уб'ю Тома, якщо буду змушена.

English: Tom isn't young.
Russian: Том не молод.

English: Life hasn't been easy.
Kabyle: Ddunit ur telli ara teshel.

English: This science-fiction novel is very interesting.
Hebrew: רומן המדע הבדיונוי הזה מעניין מאד.

English: A bird was flying high up in the sky.
Spanish: Un pájaro volaba alto por el aire.

English: We played cards last night.
Russian: Мы вчера вечером играли в карты.

English: Tom said that it probably wouldn't take too much time.
Slovak: Tom povedal, že to pravdepodobne nebude trvať príliš dlho.

English: I hid in the basement.
German: Ich versteckte mich im Keller.

English: They're dying.
Ukrainian: Вони вмирають.

English: What're you talking about?
Hebrew: על מה אתם מדברים?

English: Tom and Mary are probably sleeping.
German: Tom und Mary schlafen wahrscheinlich.

English: I don't think that that's fair.
French: Je ne pense pas que ce soit juste.

English: Watch out for Tom.
Russian: Остерегайся Тома.

English: I gave Tom a sedative.
Dutch: Ik gaf Tom een sedatief.

English: Tell me where you were at the time of the murder.
Russian: Скажите мне, где вы были во время убийства.

English: Tom married into money.
Russian: Том женился на кошельке.

English: He said he knows this secret.
Ukrainian: Він сказав, що знає секрет.

English: I couldn't remember the title of that song.
French: Je ne pouvais pas me rappeler le titre de cette chanson.

English: She declined the invitation.
Italian: Rifiutò l'invito.

English: They did not want to get involved in the fighting.
Polish: Oni nie chcieli brać udziału w bójce.

English: Why don't we go to the park or something?
Hebrew: למה שלא נלך לפארק או משהו דומה?

English: What does this do?
Macedonian: Што прави ова?

English: Tom told Mary that he wasn't hungry.
Danish: Tom sagde til Mary at han ikke var sułten.

English: I'm here on my own.
Macedonian: Сам сум тука.

English: What car did he take?
German: Welches Auto hat er genommen?

English: Tom got first prize, didn't he?
Italian: Tom ha vinto il primo premio, vero?

English: Tom was scared.
Berber: Tom yella yugad.

English: Find someone else to go with you, because I'm busy.
Hungarian: Keress valaki mást, aki elmegy veled, mert én nem érek rá.

English: Can you distinguish her from her sister?
Russian: Вы можете отличить её от сестры?

English: Let's look at this logically.
Russian: Давай посмотрим на это логически.

English: I know what you need.
Russian: Я знаю, что тебе надо.

English: Tom didn't want to write about what had happened.
Serbian: Tom nije želeo da piše o onome što se dogodilo.

English: What happened to my door?
Hebrew: מה קרה לדלת שלי?

English: Hardly a day passes that I don't think of you.
Hungarian: Nem múlik el nap anélkül, hogy ne gondolnék rád.

English: He had been reading for two hours when she came in.
French: Au moment où elle entra, il lisait depuis deux heures.

English: Tom gave me a dozen cookies in a plastic bag.
Hungarian: Tom adott nekem egy tucat sütit egy nejlonzacskóban.

English: Tom was caught by surprise.
Italian: Tom fu colto di sorpresa.

English: I'll wait for you.
Spanish: Esperaré por usted.

English: Tom doesn't want you to share this information with anyone.
Russian: Том не хочет, чтобы ты с кем-либо делился этой информацией.

English: I doubt that Tom will keep his promise.
Russian: Сомневаюсь, что Том сдержит своё обещание.

English: I'd advise you to not eat that.
Ukrainian: Я би порадила вам не їсти м'яса.

English: Where's a mirror?
Ukrainian: Де дзеркало?

English: They look happy.
Ukrainian: Здається, вони щасливі.

English: She heard him cry.
Marathi: तिने त्याला रडताना ऐकलं.

English: Your mother is trying to break up our marriage.
Turkish: Annen evliliğimizi bitirmeye çalışıyor.

English: What did you order?
Swedish: Vad beställde du?

English: Tom is a pretty great guy.
Ukrainian: Том — доволі непоганий хлопець.

English: What a prospect!
Italian: Che prospettiva!

English: I've met Tom's family and they seem to like me.
Hungarian: Találkoztam Tom családjával és úgy tűnik, kedvelnek.

English: He politely corrected me.
Hebrew: הוא תיקן אותי בנימוס.

English: What makes you think that?
German: Was bringt dich auf den Gedanken?

English: If it were not for your help, I might have failed.
French: N'eût été grâce à votre aide, j'aurais pu échouer.

English: You are not able to swim, are you?
Turkish: Yüzemezsin, değil mi?

English: You should do the same.
Italian: Dovrebbe fare lo stesso.

English: They went to the station by car.
German: Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.

English: You never seemed to really want to study French.
Turkish: Aslında hiç Fransızca çalışmak istiyor gibi görünmüyordun.

English: Tom didn't have further details.
Hebrew: לא היו לתום פרטים נוספים.

English: I can smell smoke.
Danish: Jeg kan lugte røg.

English: Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
German: Ziemlich viele Menschen wohnten der Eröffnungszeremonie für die neue Brücke bei.

English: Tom will get fired if he does that.
Czech: Jestli to Tom udělá, tak ho propustí z práce.

English: I wouldn't do it.
Ukrainian: Я б цього не робила.

English: I wonder whether we really could do that.
Polish: Zastanawiam się czy naprawdę moglibyśmy to zrobić.

English: Has he met them today?
Russian: Он встретил их сегодня?

English: What was it Tom wanted?
Russian: Чего Том хотел?

English: I won't be quiet.
Dutch: Ik zal niet stil zijn.

English: My grandfather no longer has a driver's license.
German: Mein Opa hat keinen Führerschein mehr.

English: We feed our dog three times a day.
Japanese: 私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。

English: I wanted to rent a bus.
Italian: Volevo noleggiare un autobus.

English: Tom needs friends.
Italian: Tom ha bisogno di amiche.

English: What does Tom want from me?
Hungarian: Tom mit akar tőlem?

English: They sold everything at extremely high prices.
Russian: Они продали всё по чрезвычайно высоким ценам.

English: Our manager's name is Tom Jackson.
Ukrainian: Нашого начальника звуть Том Джексон.

English: I didn't see anyone eating.
Swedish: Jag såg ingen som åt.

English: Just brush your hair.
Macedonian: Само исчешлај се.

English: Please fix this.
Hungarian: Javítsd ki, kérlek!

English: I need a heavy coat.
French: J'ai besoin d'un manteau épais.

English: I'll visit your home tomorrow.
Portuguese: Visitarei a sua casa amanhã.

English: He withheld his consent.
Hebrew: הוא מנע את הסכמתו.

English: I only want one.
Marathi: मला फक्त एकच हवी आहे.

English: This book has been translated into more than fifty languages.
Russian: Эта книга переведена на более чем 50 языков.

English: I had no friends in Boston.
Portuguese: Eu não tinha amigos em Boston.

English: It seems like I'm going to have a hard day.
Finnish: Näyttää siltä, että tästä tulee rankka päivä.

English: Tom gave Mary some food.
Ukrainian: Том дав Марі трохи ïжі.

English: It was too cold to do that.
French: Il faisait trop froid pour faire ça.

English: I hear that you play the piano.
Mandarin Chinese: 我听说你弹钢琴。

English: That doesn't happen in my world.
Italian: Non capita nel mio mondo.

English: You did lie.
Hebrew: כן שיקרת.

English: I want you to be mine forever.

English: I know how you feel.
Portuguese: Sei como você se sente.

English: Make a fist.
Dutch: Maak een vuist.

English: I have a mild pain here.
Vietnamese: Tôi hơi bị đau ở đây.

English: What is over there?
French: Qu'y a-t-il là-bas ?