English: Nothing can stop us now.
Czech: Teď nás nic nezastaví.

English: I don't know if he will visit us next Sunday.
Portuguese: Não sei se ele nos visitará no domingo que vem.

English: Wow! That's cheap!
Italian: Wow! È economico!

English: I haven't eaten for days.
Portuguese: Não como há dias.

English: If it were not for your help, I could not succeed.
Spanish: Sin tu ayuda no lo habría logrado.

English: We didn't expect that at all.
Russian: Мы этого совсем не ожидали.

English: It's the first thing that comes to mind.
Russian: Это первое, что приходит в голову.

English: She baked me a cake.
French: Elle me prépara un gâteau.

English: Tom told everybody to remain calm.
Turkish: Tom herkese sakin olmasını söyledi.

English: I forgot to wear my socks.
Japanese: 靴下履き忘れた。

English: The first Ferris wheel was built in 1893 in Chicago.
Hebrew: הגלגל הענק נבנה בשנת 1893 בשיקגו.

English: Tom took his helmet off.
Berber: Tom yekkes amsegdal-nnes.

English: Why do you wear a watch?
Turkish: Neden saat takıyorsun?

English: Tom saw Mary.
German: Tom sah Maria.

English: Tom put the book down.
Polish: Tom odłożył książkę.

English: I contributed.
German: Ich habe dazu beigetragen.

English: Tom was wearing a new hat.
Hebrew: תום חבש כובע חדש.

English: Let me show you around Boston.
Russian: Давай я покажу тебе Бостон.

English: What is your blood type?
German: Was ist deine Blutgruppe?

English: I feel like everyone is talking about me behind my back.
French: J'ai l'impression que tout le monde parle de moi dans mon dos.

English: It's true!
Italian: È vero!

English: Have another cup.
Italian: Prenda un'altra tazza.

English: Having lots of free time, I've decided to study French.
Japanese: 自由な時間がたくさんあるので、フランス語を学ぶことに決めた。

English: We have lots of things to do.
Japanese: やらなければいけないことが山積みなんだ。

English: Your bicycle is similar to mine.
Hungarian: A kerékpárja hasonlít az enyémre.

English: Tom said he wouldn't help anyone.
Czech: Tom řekl, že nepomůže nikomu.

English: I'm not you.
Turkish: Ben sen değilim.

English: That isn't how I want things to be.
French: Ce n'est pas comme ça que je veux que les choses soient.

English: I couldn't get there in time.
Turkish: Oraya zamanında varmayı başaramadım.

English: This will happen.
Hebrew: זה יקרה.

English: Tom has a big appetite.
Russian: У Тома хороший аппетит.

English: I'm not sure what I'm doing tonight.
Hungarian: Ma este még nem tudom, mit csinálok.

English: I turned my computer off.
Ukrainian: Я вимкнув комп'ютер.

English: The problem is whether my parents will agree or not.
Japanese: 問題は両親が同意してくれるかどうかです。

English: You ought to trust me.
Swedish: Du borde lita på mig.

English: This guy is a loser.
Portuguese: Esse cara é um perdedor.

English: I did love Tom.
Russian: Я действительно любила Тома.

English: How do you pronounce your name?
Ukrainian: Як вимовляється ваше ім'я?

English: You must stop him.
Hebrew: אתה חייב לעצור אותו.

English: They wouldn't listen.
Swedish: De ville inte lyssna.

English: I'm not as old as you, of course.
Russian: Мне, конечно, не столько лет, сколько тебе.

English: The hotel was burned to the ground.
German: Das Hotel brannte bis auf den Grund nieder.

English: Finish your homework before you go to bed.
Japanese: 寝る前に宿題を片づけなさい。

English: We drank cappuccinos and talked about old times.
Finnish: Joimme cappuccinot ja juttelimme vanhoista ajoista.

English: That is not possible anymore.
German: Das ist nicht mehr möglich.

English: I want to work less.
Hungarian: Kevesebbet akarok dolgozni.

English: I thought that Tom would never show up.
Russian: Я думал, Том никогда не появится.

English: Tom's lying.
Russian: Том лжет.

English: What're you thinking?
Marathi: काय विचार करत आहेस?

English: That umbrella's mine.
Berber: Tasiwant-inna inu.

English: Tom arrived first.
Portuguese: Tom chegou primeiro.

English: In the winter, we're open only on weekends.
Russian: Зимой мы открыты только по выходным.

English: Tom hurt his knee when he fell down.
Berber: Tom yuɣ-itent deg wafud-nnes mi yeɣli.

English: Let's not wait for Tom any longer.
Russian: Давайте не будем больше ждать Тома.

English: Do you realize what declaring war entails?
German: Machst du dir einen Begriff darüber, was eine Kriegserklärung nach sich zieht?

English: He asked for my pardon.
Portuguese: Ele me pediu perdão.

English: I'd like to go to Australia one day.
German: Eines Tages möchte ich nach Australien fahren.

English: Tom stopped abruptly.
Macedonian: Том одненадеж застана.

English: I'm glad you were here.
Turkish: Ben senin burada olmandan memnunum.

English: Let's not forget that Tom doesn't understand French.
Bulgarian: Да не забравяме, че Том не разбира френски.

English: Tom couldn't hide his anger.
Greek: Ο Τομ δεν μπορούσε να κρύψει τον θυμό του.

English: This car looks like mine.
Spanish: Este coche es parecido al mío.

English: Are you my doctor?
German: Bist du mein Arzt?

English: She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
Russian: Она если и ложится до одиннадцати, то редко.

English: Look at the girls.
Marathi: त्या मुलींकडे बघा.

English: Wash your feet.
Russian: Помой свои ноги.

English: She isn't adequate to the task.
Spanish: Ella no es capaz de hacer esa tarea.

English: It's absolutely unprecedented.
German: Das ist überhaupt noch nie vorgekommen.

English: I swim almost every day in the summer.
Russian: Летом я плаваю почти каждый день.

English: Tom loved Mary a lot.
Japanese: トムはメアリーのことをとても愛してたのよ。

English: I'm not sure who wrote this report.
German: Ich bin mir nicht sicher, wer diesen Bericht geschrieben hat.

English: Everyone's reading.
Spanish: Todos están leyendo.

English: You may eat now.
Berber: Tzemred ad teččed imir-a.

English: You can go now, sir.
Italian: Può andare adesso, Signore.

English: I realize Tom could probably be finished doing that by 2:30.
Polish: Zdaję sobie sprawę. że Tom mógłby prawdopodobnie skończyć to robić do 2:30.

English: I've never told anyone about Tom.
Turkish: Kimseye Tom'dan bahsetmedim.

English: I'll determine how we proceed.
Hebrew: אני אקבע איך נמשיך.

English: He stretched out his arm to take the book.
Spanish: Él estiró el brazo para coger el libro.

English: Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
Italian: Hai trovato l'ombrello che hai detto che avevi perso l'altro giorno?

English: I thought you needed money.
Portuguese: Pensava que você precisava de dinheiro.

English: Tom said tomorrow is Monday.
Romanian: Tom a spus că mâine este luni.

English: World War II lasted from 1939 to 1945.
Mandarin Chinese: 第二次世界大战从1939年持续到1945年。

English: That's my fault.
Russian: Это моя вина.

English: The climate of Japan is milder than that of India.
Marathi: जपानचं हवामान भारतापेक्षा सौम्य आहे.

English: Do you think that could work?
Berber: Yezmer ad yečč waya, ɣef leḥsab-nnek?

English: She has achieved her goals.
Italian: Ha raggiunto i suoi obiettivi.

English: I looked at the picture.
French: Je regardais l'image.

English: I'm a doctor.
Dutch: Ik ben arts.

English: Do you speak English?
Turkish: İngilizce konuşuyor musun?

English: I would like to see my father.
Ukrainian: Я хотів би побачити свого батька.

English: What is your favorite holiday?
French: Quel est ton jour de fête préféré ?

English: One failure followed another.
Hungarian: Egyik kudarc követte a másikat.

English: Just be yourself.
Polish: Po prostu bądź sobą.

English: I don't know how you can tolerate doing this over and over again.
French: Je ne sais pas comment vous supportez de faire ceci encore et encore.

English: I won't need you.
Italian: Non mi servirai.

English: I want to hear you play guitar.
Greek: Θέλω να σ' ακούσω να παίζεις κιθάρα.

English: Have you asked Tom why he didn't win?
Ukrainian: Ти запитала Тома, чому він не виграв?

English: I wish you both the best.
Russian: Я желаю вам обоим всего наилучшего.

English: They don't listen to me.
French: Ils ne m'écoutent pas.