English: What else could I have done?
Russian: Что ещё я мог сделать?

English: Have you told your parents about us?
Italian: Avete detto ai vostri genitori di noi?

English: The water pressure caused the pipe to burst.
German: Das Rohr barst unter dem Wasserdruck.

English: Which one of these glasses did you drink out of?
Russian: Из какого из этих бокалов Вы пили?

English: I want to know why this is happening.
Italian: Voglio sapere perché sta capitando questo.

English: You'll be silenced.
Berber: Ad kent-ssusmen.

English: Tom had many opportunities to do that.
Russian: У Тома было много возможностей сделать это.

English: Why don't we ask the teacher?
Russian: Почему бы нам не спросить учителя?

English: Tom rescheduled.
Serbian: Том промени термин.

English: Perhaps you're right.
Russian: Может быть, ты права.

English: He walked along the street.
German: Er ging die Straße entlang.

English: Both sides will have to give a little.
Portuguese: Os dois lados terão que ceder um pouco.

English: All the hostages were released unharmed.
French: Tous les otages ont été relâchés sains et saufs.

English: I've never met Tom's parents.
French: Je n'ai jamais rencontré les parents de Tom.

English: Don't stick your nose where it doesn't belong.
French: Ne fourre pas le nez dans un vase étranger.

English: I eat breakfast every morning.
Marathi: मी प्रत्येक सकाळी नाष्टा करते.

English: Please leave right away.
Hebrew: נא לצאת מיד.

English: Your question is hard to answer.
Italian: È difficile rispondere alla sua domanda.

English: Have there been any calls for me?
Berber: Yella win ay iyi-d-yeɣran?

English: Tom got upset when he found out Mary was leaving.
Russian: Том расстроился, когда узнал, что Мэри уходит.

English: No one's stopping you.
Turkish: Seni durduran yok.

English: You don't need to answer that question.
Hebrew: על השאלה הזאת את לא צריכה לענות.

English: If you don't want to do it for Tom, then do it for me.
Turkish: Bunu Tom için yapmak istemiyorsan, benim için yap.

English: How much does this cost?
Ukrainian: Скільки це коштує?

English: You have lots of friends.
Berber: Tlid aṭas n yimeddukal.

English: Yesterday was Sunday, not Saturday.
Hebrew: אתמול היה יום א', לא שבת.

English: Is it true Tom is going to help us?
Italian: È vero che Tom ci aiuterà?

English: Tom told everybody that he was good friends with the mayor.
Dutch: Tom vertelde iedereen dat hij goed bevriend was met de burgemeester.

English: I'm a human being.
Indonesian: Aku adalah manusia.

English: I didn't expect it.
Dutch: Ik had het niet verwacht.

English: Tom didn't know Mary understood French.
French: Tom ne savait pas que Marie comprenait le français.

English: I think I'm ready to go.
Portuguese: Acho que estou pronto para ir.

English: How are you doing?
Russian: Как поживаете?

English: See you at home.
German: Wir sehen uns zu Hause.

English: I'm an extremely humble person.
Finnish: Minä olen äärimmäisen nöyrä henkilö.

English: Since there was no bus, I had to walk.
French: Comme il n'y avait pas de bus, j'ai dû marcher.

English: We should've stayed longer.
Finnish: Meidän olisi pitänyt jäädä pidemmäksi aikaa.

English: I'm really proud to be a Canadian.
German: Ich bin wirklich stolz, Kanadier zu sein.

English: Please move out of the way so this lady can go through.
Turkish: Lütfen yoldan çekil ki bu bayan geçebilsin.

English: Class doesn't begin until eight-thirty.
Russian: Занятие не начнётся до половины девятого.

English: The bus stopped suddenly.
Russian: Автобус внезапно остановился.

English: The doctor advised Tom to have at least three alcohol-free days per week.
Dutch: De dokter raadde Tom aan om ten minste drie alcoholvrije dagen per week te voorzien.

English: Do you believe in God?
Italian: Credi in Dio?

English: You're morons.
Kabyle: Kennemti tqeflemt.

English: I met Tom at a party last week.
Ukrainian: Я зустріла Тома минулого тижня на вечірці.

English: I stayed up all night.
Russian: Я всю ночь не ложился.

English: How did you convince Tom to help you?
Finnish: Miten sait vakuutettua Tomin auttamaan sinua?

English: Do you think they heard us?
Turkish: Sence onlar bizi duydular mı?

English: Stock prices fell quickly.
French: Les prix des actions chutèrent rapidement.

English: I don't agree with you.
Lithuanian: Aš nesutinku su tavimi.

English: I don't think he's faking.
French: Je ne pense pas qu'il fasse semblant.

English: It was intended as a joke.
German: Es sollte ein Scherz sein.

English: I love your generosity.
Italian: Amo la vostra generosità.

English: Tom does have some serious problems.
German: Tom hat ernsthafte Probleme.

English: What time do you usually go to bed?
Japanese: いつも何時頃に寝るの？

English: I can no longer take care of myself.
Russian: Я больше не могу о себе заботиться.

English: How did you acquire that information?
Italian: Come ha ottenuto quell'informazione?

English: I'll go there on Monday, too.
Marathi: मी तिथे सोमवारीही जाईन.

English: Tom's going to be quite happy.
Hebrew: תום עומד להיות די מאושר.

English: Do you think it will work?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad yečč waya?

English: What do you want to do?
Japanese: 何がしたいの？

English: We have nowhere to hide.
Russian: Нам негде прятаться.

English: She didn't know what to do.
Italian: Lei non sapeva che cosa fare.

English: I feel really comfortable.
Spanish: Me siento muy cómodo.

English: Are you famous?
French: Êtes-vous célèbres ?

English: My throat is a little sore.
Japanese: 喉が少しイガイガするのよ。

English: She's fashionable.
Japanese: 彼女はオシャレだ。

English: Do you have any unexplained bruising or bleeding?
Japanese: 説明がつかないあざや出血はありますか？

English: He still loves her.
Mandarin Chinese: 他仍然爱着她。

English: I think Tom is annoying.
Italian: Io penso che Tom sia fastidioso.

English: I'll go wash my hands.
Russian: Пойду помою руки.

English: You're interesting.
Portuguese: Você é interessante.

English: Tom will sit in the back.
Portuguese: Tom vai sentar atrás.

English: If there's a cheap kanji dictionary in Japan, I will buy it.
Indonesian: Jika ada kamus kanji yang murah di Jepang, aku akan membelinya.

English: You can sit wherever you want to.
German: Du kannst dich hinsetzen, wo du willst.

English: Why should I wait?
Russian: Почему я должен ждать?

English: There were no laws saying what they could or could not do.
Spanish: No había leyes que dijeran qué podían o qué no podían hacer ellos.

English: You are not allowed to leave the room.
German: Ihr dürft das Zimmer nicht verlassen.

English: I don't think that's likely to happen.
Italian: Io non penso che sia probabile che succeda.

English: Tom told me he was flexible.
Italian: Tom mi ha detto che era flessibile.

English: You should've gone there by yourself.
Portuguese: Você devia ter ido sozinho.

English: You're fantastic.
French: Tu es fantastique.

English: Tom smokes like a chimney.
Russian: Том курит как паровоз.

English: You should have worked harder.
Icelandic: Þú hefðir átt að leggja harðar að þér við vinnuna.

English: I have to pass this exam.
Turkish: Ben bu sınavı geçmek zorundayım.

English: I'll quit my job at the end of the month.
German: Ich werde meinen Job Ende des Monats kündigen.

English: We washed our feet.
Turkish: Ayaklarımızı yıkadık.

English: I love rice.
French: J'aime le riz.

English: I know I shouldn't have asked you to do that.
Russian: Я знаю, что мне не стоило вас об этом просить.

English: It was very cold this morning.
Dutch: Vanmorgen was het heel koud.

English: Bury it.
Serbian: Закопајте је.

English: I can read your thoughts.
German: Ich kann deine Gedanken lesen.

English: Have you met the Jacksons?
French: Avez-vous rencontré les Jackson ?

English: It so happened that they were not there.
German: Zufälligerweise waren sie gerade nicht dort.

English: Just get out of here!
Macedonian: Само излези оттука!

English: I'd like to reserve a room in a hotel.
Portuguese: Gostaria de reservar um quarto num hotel.