English: He was the most famous writer of his day.
Italian: Lui era lo scrittore più famoso dei suoi tempi.

English: It's been a crazy year.
Russian: Это был сумасшедший год.

English: Tom told me that he thought Mary was discontented.
Berber: Yenna-iyi-d Tom dakken Mary ur tt-yeɛjib ara lḥal.

English: I don't think I like this game very much.
Mandarin Chinese: 我觉得我不太喜欢这游戏。

English: I wish I'd been smart enough to do that.
German: Ich wünsche, ich wäre so klug gewesen, dass ich das getan hätte.

English: We had a lot of fun at the dance.
Russian: На танцах нам было очень весело.

English: This problem is too difficult for me to solve.
Russian: Эта проблема мне не по зубам.

English: When does the rainy season in Japan begin?
Italian: Quando inizia la stagione delle piogge in Giappone?

English: Your blouse goes beautifully with that skirt.
Czech: Tvoje blúza se k té sukni krásně hodí.

English: I think you know what you should do.
Turkish: Bence ne yapman gerektiğini biliyorsun.

English: Don't come in. I'm naked.
French: N'entre pas ! Je suis nu.

English: I want to ask a favor of you.
Italian: Ti voglio chiedere un favore.

English: I thought that Tom had already bought the tickets.
Russian: Я думал, Том уже купил билеты.

English: I have bad news for you.
Spanish: Tengo malas noticias para ti.

English: Let's step inside.
Berber: Iyya ad nadef ɣer daxel.

English: You can't just not show up.
Russian: Вы не можете просто не явиться.

English: I don't like pizza anymore.
Portuguese: Não gosto mais de pizza.

English: That's never happened to us before.
French: Cela ne nous est jamais arrivé avant.

English: The factory produces thousands of bottles every month.
German: Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.

English: They're towing your car.
German: Dein Wagen wird gerade abgeschleppt.

English: What do you recommend we do?
Turkish: Ne yapmamızı tavsiye edersiniz?

English: It's a pretty big club.
Finnish: Se on melko iso klubi.

English: Is there anything else you can tell me?
Polish: Czy jest coś jeszcze, o czym możesz mi powiedzieć?

English: You know enough.
Portuguese: Você sabe muito.

English: It was a tragedy.
Portuguese: Foi uma tragédia.

English: I didn't tell Tom you were here.
Russian: Я не сказала Тому, что вы здесь.

English: What made you think you'd get away with it?
Italian: Cosa ti ha fatto pensare che l'avresti fatta franca?

English: There's something that I want to tell you.
Italian: C'è qualcosa che le voglio dire.

English: Tom is impartial.
Russian: Том непредвзят.

English: I'd like to sing a song.
French: J'aimerais chanter une chanson.

English: Is your homework done?
Hebrew: גמרת את שיעורי הבית?

English: Tom's wife is almost as ugly as he is.
Greek: Η γυναίκα του Θωμά είναι σχέδον τόσο άσχημη όσο αυτός.

English: I'm glad you came over.
Russian: Я рад, что ты зашла.

English: My friends all call me Tom.
Hebrew: כל חבריי קוראים לי תום.

English: Tom is learning JavaScript.
Russian: Том изучает JavaScript.

English: Aren't you worried about your grades?
Italian: Non sei preoccupata per i tuoi voti?

English: Tom told me that we're out of time.
Dutch: Tom heeft me gezegd dat we geen tijd meer hebben.

English: I know that Tom isn't quite as tall as his father.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom ur ɣezzif ara am baba-s.

English: We'll be heroes.
Berber: Ad nili d asaḍen.

English: I wonder whether I can do that again or not.
Ukrainian: Цікаво, чи я зможу це зробити ще раз.

English: Tom's house is easy to find.
Ukrainian: Знайти будинок Тома легко.

English: Never hesitate to tell the truth.
Dutch: Aarzel nooit de waarheid te zeggen.

English: Whatever happens, he won't change his mind.
Spanish: Pase lo que pase, él no cambiará su postura.

English: I'm slightly hungry.
Ukrainian: Я трохи зголоднів.

English: I've always wanted to live in a place like this.
Macedonian: Отсекогаш сум сакал да живеам на вакво место.

English: I have to go even if it rains.
Japanese: たとえ雨が降っても行かなければならない。

English: Tom switched off the light to save electricity.
Portuguese: Tom apagou a luz para economizar energia.

English: He got hurt when he fell down.
Italian: Si fece male cadendo.

English: You've got to hurry.
Russian: Тебе надо поторапливаться.

English: I'll buy you another one if you want me to.
Russian: Я куплю тебе другую, если хочешь.

English: My motives were personal.
Ukrainian: У мене були особисті мотиви.

English: I bought three bottles of wine.
Danish: Jeg købte tre flasker vin.

English: He'll rip my head off.
Kabyle: Ad iyi-kkes aqarru.

English: He exchanged yen for dollars.
Japanese: 彼は円をドルと交換した。

English: I believe in you.
Bengali: আমি আপনাকে বিশ্বাস করি।

English: Maybe I exaggerated.
Polish: Może przesadziłem.

English: Did you say 30?
German: Sagten Sie dreißig?

English: She didn't want him to go overseas.
Hindi: वह लड़की नहीं चाहती थी कि वह लड़का विदेश जाए।

English: I can't see anything.
Italian: Non riesco a vedere niente.

English: He hired a private investigator.
German: Er schaltete einen Privatdetektiv ein.

English: I can't find my ticket.
Italian: Non riesco a trovare il mio biglietto.

English: Tom has short brown hair.
Russian: У Тома короткие каштановые волосы.

English: Tom lives somewhere in Australia.
Hungarian: Tamás valahol Ausztráliában él.

English: If you want to speak to me, please call me up.
Polish: Jeśli chcesz ze mną rozmawiać, zadzwoń do mnie.

English: She does not like him.
Italian: Non le piace.

English: I don't think it works like that.
Hebrew: אני לא חושב שזה פועל כך.

English: Tom's phone was confiscated by the teacher.
Portuguese: O telefone do Tom foi confiscado pelo professor.

English: Are we just friends?
Italian: Siamo solamente amiche?

English: Are you trying to kill me?
Italian: Stai provando a uccidermi?

English: If you want to see Tom, you have to hurry.
German: Wenn ihr Tom sehen wollt, müsst ihr euch beeilen.

English: The ghost vanished suddenly.
French: Le fantôme disparut tout à coup.

English: Let me sit here for a while.
Kabyle: Eǧǧ-iyi ad qqimeɣ cwiṭ dagi.

English: It's about three kilometers from here to the station.
Spanish: Son unos tres kilómetros de aquí a la estación.

English: I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
Russian: Я видел этот фильм много раз, но хотел бы снова его посмотреть.

English: Tom says he plays the drums well.
Italian: Tom dice che suona bene la batteria.

English: Thank you so much for remembering.
Berber: Tanemmirt s tussda imi ay d-temmektim.

English: They were school children then.
Russian: Они тогда учились в школе.

English: I have a few French books.
Ukrainian: Я маю декілька французьких книжок.

English: I'd like to know Tom's whereabouts.
Ukrainian: Я би хотів знати, де знаходиться Том.

English: I'll try to be on time.
Italian: Proverò ad essere in orario.

English: Tom is mixing flour with sugar.
Ukrainian: Том змішує борошно з цукром.

English: Please speak to me in French.
Bulgarian: Моля Ви, говорете ми на френски.

English: How do you know I didn't do it?
Italian: Come sapete che non l'ho fatto?

English: She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
Hebrew: היא הצליחה להפחיד את התוקף על ידי צעקה רמה.

English: Could I see your papers?
Berber: Ulac aɣilif ma walaɣ iferkiyen-nnek?

English: I'm old, but I'm not that old.
Ukrainian: Я старий, але не настільки.

English: I don't know whether I have any paint at home.
German: Ich weiß nicht, ob ich Farbe daheim habe.

English: I feel like smiling.
Hungarian: Mosolyogni van kedvem.

English: I took Tom's umbrella without meaning to.
German: Ich habe unbeabsichtigt Toms Schirm genommen.

English: It didn't hurt.
Italian: Non ha fatto male.

English: Why don't you stay for a while?
Czech: Co kdybyste na chvilku zůstali?

English: Do you want to eat something else?
Mandarin Chinese: 你想吃點別的嗎？

English: I know what you did in Boston.
Spanish: Sé lo que hicieron ustedes en Boston.