English: I did this for you.
Italian: Io ho fatto questo per voi.

English: I scraped my knee.
Russian: Я ободрал колено.

English: I knew that Tom wouldn't help Mary.
Dutch: Ik wist dat Tom Maria niet zou helpen.

English: That's ugly.
Italian: È brutto.

English: What's this?
French: Qu'est-ce que c'est ?

English: Tom says that he can't prove Mary did that.
Russian: Том говорит, что не может доказать, что Мэри это сделала.

English: Tom was almost run over by a dump truck.
German: Tom wäre beinahe von einem Kipplaster überfahren worden.

English: Tom is busy now, so he can't talk with you.
Italian: Tom è occupato adesso, quindi non può parlare con lei.

English: Tom finally stopped.
Hungarian: Végre megállt Tomi.

English: I'm the youngest one here.
Ukrainian: Я тут наймолодший.

English: I don't trust anyone.
Macedonian: Немам доверба во никого.

English: What difference would it make if people did that?
French: Quelle différence cela ferait-il si les gens faisaient cela ?

English: Did you proofread these?
Kabyle: Tɛawdeḍ-asent taɣuṛi?

English: Tom sat down on a rock and removed a stone from his shoe.
Turkish: Tom bir kayanın üzerine oturdu ve ayakkabısından bir taş çıkardı.

English: I didn't buy any eggs.
Ukrainian: Я не купив яєць.

English: Thanks for the information.
Czech: Děkuji za informaci.

English: The police persuaded the criminal to surrender his weapon.
Portuguese: A polícia convenceu o criminoso a entregar sua arma.

English: I wanted you so much.
Finnish: Halusin sinua niin paljon.

English: I believe his name is Tom.
Italian: Io credo che il suo nome sia Tom.

English: A strange thing happened last night.
German: Gestern Abend geschah etwas Seltsames.

English: I told her to quickly finish the report.
French: Je lui ai dit de finir rapidement son rapport.

English: Take one of these.
Bulgarian: Вземи един от тези.

English: Is Tom left-handed?
Portuguese: O Tom é canhoto?

English: There's someone for everyone.
Hebrew: יש מישהו לכל אחד.

English: Nobody understands you like I do.
German: Niemand versteht dich so gut wie ich.

English: Tom is staying at my place this week.
Turkish: Tom bu hafta benim evimde kalıyor.

English: Be careful.
Berber: Ḥadret!

English: I get a three percent commission on anything I sell.
Portuguese: Recebo três por cento de comissão de tudo o que eu vendo.

English: Tom insisted.
Russian: Том настоял.

English: You've never liked me, have you?
Russian: Я тебе никогда не нравилась, так ведь?

English: I thought I got it all.
Turkish: Hepsini aldığımı sanıyordum.

English: Everyone is still smiling.
Arabic: لا يزال الجميع يبتسم.

English: It rains a lot in June in Japan.
Spanish: En Japón llueve mucho en junio.

English: Put some water into the vase.
Spanish: Pon un poco de agua en el vaso.

English: Here's your change.
Portuguese: Aqui está o seu troco.

English: They'll be OK.
Ukrainian: У них все буде гаразд.

English: I didn't know you wouldn't be there.
Russian: Я не знал, что тебя там не будет.

English: Tom wasn't sitting next to me.
German: Tom hat nicht neben mir gesessen.

English: Yes, someone actually said that.
Hebrew: כן, מישהו אכן אמר את זה.

English: Who installed the new hard drive?
Ukrainian: Хто встановив новий жорсткий диск?

English: I lost.
Korean: 나는 잃어버렸다.

English: We should deposit this money in a bank.
Portuguese: Nós deveríamos depositar este dinheiro em um banco.

English: Now I feel sorry for her.
Spanish: Ahora me siento mal por ella.

English: Why weren't you listening to me?
Ukrainian: Чому ти мене не слухала?

English: We do what we want.
Japanese: 私たちのやりたいようにやってますよ。

English: France is to the south of England.
Marathi: फ्रान्स इंग्लंडच्या दक्षिणेकडे आहे.

English: Choose carefully.
Kabyle: Xtiṛ s ttawil.

English: I don't put sugar in my coffee.
Japanese: コーヒーに砂糖は入れないんだ。

English: Tom moved to Australia to make a fresh start.
Russian: Том переехал в Австралию, чтобы начать всё сначала.

English: I am at home.
Mandarin Chinese: 我在家裡。

English: Tom is a gourmet.
Turkish: Tom gurmedir.

English: I hate rainy days.
Russian: Ненавижу дождливые дни.

English: I've never heard of Tom.
Mandarin Chinese: 我從沒聽說過湯姆。

English: What were they doing here?
Russian: Что они тут делали?

English: Don't get close to me.
Kabyle: Ur ttqeṛṛibemt ara ɣur-i.

English: It began to rain heavily more than three hours ago.
Polish: Zaczęło padać mocniej ponad trzy godziny temu.

English: She seems sad.
Russian: Она какая-то грустная.

English: I haven't written anything.
Italian: Non ho scritto niente.

English: I'm proud of you all.
French: Je suis fier de vous tous.

English: There are no shortcuts to the top, only to the bottom.
Arabic: ليس هناك طريق مختصرة إلى القمة، فقط إلى الهاوية.

English: The buzzer sounded.
Hungarian: A berregő megszólalt.

English: I opened one eye.
Marathi: मी एक डोळा उघडला.

English: Why are you so tired?
French: Pourquoi es-tu si fatigué ?

English: I admire your restraint.
French: J'admire votre retenue.

English: Put a lid on it!
Finnish: Turpa kiinni!

English: This road isn't very safe.
Russian: Эта дорога не очень безопасна.

English: Tom is fluent in French, English and German.
Portuguese: Tom é fluente em francês, inglês e alemão.

English: Have you cleaned your room yet?
Czech: Uklidil sis už pokoj?

English: I doubt that that'll happen.
Marathi: तसं घडेलच याची मला शंका आहे.

English: Have you been busy recently?
Italian: È stata occupata recentemente?

English: She was busy doing her homework.
Hebrew: היא הייתה עסוקה בהכנת שיעורי הבית שלה.

English: It's been hot and humid.
Russian: Было жарко и влажно.

English: How many girls are there in this picture?
German: Wie viele Mädchen sind auf diesem Bild?

English: We're poor.
Macedonian: Сиромашни сме.

English: I'm at school now.
Russian: Я сейчас в школе.

English: We'll go with you.
Macedonian: Со тебе ќе одиме.

English: Do you think I'm cynical?
Portuguese: Você acha que eu sou cínico?

English: Tom hopes that he'll meet Mary this evening.
Vietnamese: Tom mong là anh ấy có thể gặp Mary vào tối nay.

English: I just want you to be OK.
Russian: Я просто хочу, чтобы ты был в порядке.

English: I don't have a brother, but I have two sisters.
French: Je n'ai pas de frère mais j'ai deux sœurs.

English: I remember last night perfectly.
Russian: Я прекрасно помню прошлую ночь.

English: Save it till later.
Ukrainian: Збережи його на потім.

English: The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
French: Le retard nous a forcé à passer la nuit dans un hôtel cher.

English: They surprised the enemy at dawn.
Russian: Они застали неприятеля врасплох на рассвете.

English: I've been looking for you.
Bulgarian: Търсих те.

English: Tom looked very old.
German: Tom sah sehr alt aus.

English: You are such a liar!
Greek: Είσαι ψεύτης.

English: Don't use this apparatus near water.
Kabyle: Ur sseqdac ara tamacint-a zdat waman.

English: I don't think that was a wise decision.
Spanish: No creo que haya sido una sabia decisión.

English: I've said too much already.
Bokmål: Jeg har sagt for mye allerede.

English: There is an apple under the desk.
Japanese: 机の下にリンゴがあります。

English: Our son was killed in the war.
Portuguese: Nosso filho foi morto na guerra.

English: He gave away all his money.
Marathi: त्याने आपले सगळे पैसे देऊन टाकले.

English: I'm sure Tom will be relieved.
Italian: Io sono sicura che Tom sarà sollevato.

English: What are you going to do about this?
Portuguese: O que você vai fazer a respeito?

English: Tom encouraged his students.
Italian: Tom incoraggiò i suoi studenti.

English: This milk is sour.
Dutch: Deze melk is zuur.

English: Who asked for vodka?
Italian: Chi ha chiesto la vodka?

English: Tom is married to a Canadian named Mary.
German: Tom hat eine Kanadierin namens Maria geheiratet.

English: You have the necessary skills.
French: Tu as les compétences nécessaires.

English: I'm Canadian, too.
Portuguese: Sou também canadense.