English: Tom tried to translate a book into French.
Italian: Tom provò a tradurre un libro in francese.

English: Tom left ten minutes ago.
German: Tom ist vor zehn Minuten gegangen.

English: Are you aware of what's happened?
Russian: Вы в курсе того, что произошло?

English: I want to show you something I've been working on.
French: Je veux vous montrer quelque chose sur lequel j'ai travaillé.

English: Driving too fast is dangerous.
Portuguese: Dirigir muito rápido é perigoso.

English: Could I ask you to do me a big favor?
Berber: Ulac aɣilif ma ssutreɣ-ak ad iyi-txedmeḍ yiwet n lemzeyya d tameqrant?

English: Tom wasn't the only Canadian there.
Italian: Tom non era l'unico canadese là.

English: I think that I'm ugly.
Italian: Penso di essere brutto.

English: I helped Tom decide where to put the sofa.
Italian: Aiutai Tom a decidere dove mettere il divano.

English: You love them, don't you?
Portuguese: Você as ama, não é?

English: It's time to go out.
Spanish: Es hora de salir.

English: I used to dream about being able to breathe underwater.
French: Avant je rêvais de pouvoir respirer sous l'eau.

English: Give me a few hours.
Hungarian: Kellene még néhány óra.

English: No one's going to harm you.
Turkish: Kimse sana kötülük etmeyecek.

English: Why don't you try calling Tom once again?
Berber: Maɣef ur tɛerrḍed ara ad as-tɛawded i Tom?

English: That's it.
Hungarian: Ennyi.

English: She goes to night school.
German: Sie geht zur Abendschule.

English: I can't stand it anymore.
Indonesian: Aku sudah tidak tahan lagi.

English: I don't think I can fix it.
Russian: Не думаю, что смогу это починить.

English: Tom doesn't want to see you.
Ukrainian: Том не хоче тебе бачити.

English: I heard the news by chance.
Japanese: 私はそのニュースを偶然に聞いてしまった。

English: Tom is a lazy boy.
Turkish: Tom tembel bir çocuktur.

English: Smoking isn't allowed here.
French: Fumer n'est pas permis ici.

English: I'm a little tired.
Ukrainian: Я трохи втомився.

English: Tom won't let you pay.
Macedonian: Том нема да те пушти да платиш.

English: I don't think this shirt goes with that red tie.
Polish: Myślę, że do tej koszuli nie pasuje ten czerwony krawat.

English: I was feeling happy.
Macedonian: Се чувствував среќно.

English: Italo Calvino returned to Italy when he was still a child.
Romanian: Italo Calvino s-a întors în Italia când era încă doar un copil.

English: We could die.
Russian: Мы могли умереть.

English: Tom's speech was very boring.
Spanish: El discurso de Tom era muy aburrido.

English: What's your favorite joke?
Ukrainian: Який у тебе улюблений анекдот?

English: I'm going to ask you to go and change.
Portuguese: Vou lhes pedir que vão e mudem.

English: I think Tom is expecting someone to help him.
Russian: По-моему, Том ждёт, что ему кто-нибудь поможет.

English: I have a fever.
Macedonian: Имам температура.

English: They'll be very afraid.
Italian: Loro avranno molta paura.

English: We're always complaining.
Italian: Ci lamentiamo sempre.

English: I wish you were with me.
Berber: Mennaɣ lemmer tellid yid-i.

English: You are my friend.
Swedish: Du är min vän.

English: I'll take the more expensive ones.
Kabyle: Ad ddmeɣ tidak ɣlayen maḍi.

English: I'd need a ladder to reach that.
Russian: Мне понадобится стремянка, чтобы это достать.

English: Tom isn't being fair.
Ukrainian: Том вчиняє несправедливо.

English: How did they do that?
German: Wie haben die das gemacht?

English: Tom may change his mind later.
Berber: Tom yezmer ad ibeddel ṛṛay-is sakkin.

English: Are you being paid for doing this?
French: Es-tu payée pour faire ça ?

English: The king abused his power.
Greek: Ο βασιλιάς καταχράστηκε την εξουσία του.

English: What made Tom angry?
Portuguese: O que fez o Tom ficar zangado?

English: You don't smoke, do you?
Indonesian: Anda tidak merokok, bukan?

English: Do you have any money?
Japanese: お金ある？

English: I am hers and she is mine.
Spanish: Yo soy de ella y ella es mía.

English: The man I trusted betrayed me.
German: Der Mann, dem ich vertraute, hat mich betrogen.

English: The cat lay hidden in the bushes.
Czech: Kočka se schovávala ve křoví.

English: We're a little different.
Russian: Мы немного разные.

English: Do you like this carpet?
Russian: Вам нравится этот ковёр?

English: What's your younger brother's name?
Portuguese: Qual é o nome do seu irmão mais novo?

English: Sign this.
Russian: Подпиши это.

English: I wish that I could spend more time in Australia.
Berber: Ttmenniɣ mer ad rnuɣ ad qqimeɣ cwiṭ deg Ustṛalya.

English: Tom graduated three years ago.
Macedonian: Том дипломирал пред три години.

English: There has to be a first time for everything.
Hungarian: Minden egy első alkalommal kezdődik.

English: He wears Chinese-style clothes.
Mandarin Chinese: 他穿中式服裝。

English: I hate it here.
Hungarian: Utálom ezt a helyet!

English: I tried on the shoes.
Russian: Я померил ботинки.

English: Are you afraid?
Japanese: 怖いの？

English: It's your turn to tell me a secret.
Italian: Tocca a te dirmi un segreto.

English: I wish I had a room of my own.
Cantonese: 如果我有自己一間房就好喇。

English: That boy's hair is black.
Portuguese: O cabelo deste menino é preto.

English: It'll be crowded everywhere.
Russian: Повсюду будут толпы.

English: We couldn't open the door because it was locked from the inside.
German: Wir haben, weil sie von innen verschlossen war, die Tür nicht öffnen können.

English: Do you like the frame on this painting?
German: Gefällt Ihnen der Rahmen dieses Gemäldes?

English: I didn't see Tom last night.
Russian: Я не видел Тома вчера вечером.

English: I can't find a thing wrong.
Hebrew: אני לא יכול למצוא שום דבר פסול.

English: I'm very angry now.
Macedonian: Многу сум бесен сега.

English: The price doesn't matter.
French: Peu importe le prix.

English: Who did you have lunch with?
French: Avec qui avez-vous déjeuné ?

English: All drugs of addiction increase the release of dopamine in the brain.
Hebrew: כל הסמים הממכרים מגבירים את הפרשת הדופאמין במוח.

English: Tom sensed somebody was watching him.
Russian: Том чувствовал, что кто-то за ним наблюдает.

English: Let's get out of here before Tom sees us.
Arabic: دعنا نخرج من هنا قبل أن يرانا توم.

English: I can't hear you very well.
Hebrew: אינני שומע אותך היטב.

English: Just don't get hurt.
Czech: Nezraňte se.

English: I can't agree with you on that point.
Japanese: その点では君に賛成できない。

English: Please fix that.
Russian: Пожалуйста, почините это.

English: What's past is past.
Kabyle: Ayen iɛeddan ifut.

English: I don't think that Tom knows the details.
Turkish: Tom'un detayları bildiğini sanmıyorum.

English: Do you hate me?
Portuguese: Vocês me odeiam?

English: We'll sing.
Russian: Мы споём.

English: I knew you'd be happy here.
Swedish: Jag visste att du skulle trivas här.

English: We're all a team now.
German: Wir sind jetzt alle ein Team.

English: Don't do that.
French: Ne fais pas ça.

English: This is one of the worst movies I've ever seen.
Russian: Это один из худших фильмов, какой я когда-либо видел.

English: Is breakfast ready?
Hungarian: Kész a reggeli?

English: I hate that color.
Turkish: O rengi sevmiyorum.

English: Why don't you take on the task yourself?
Russian: Почему бы тебе самому не взяться за это дело?

English: The visitor sat across from me.
Bokmål: Gjesten satt overfor meg.

English: They stopped.
Serbian: Престале су.

English: I hear somebody talking.
Kabyle: Selleɣ i kra n ḥedd iheddeṛ.

English: Are you following me?
Marathi: तू माझा पाठलाग करत आहेस का?

English: Whose shirt is this?
Japanese: このシャツはだれのですか。

English: By the way, where are you from?
Finnish: Asiasta toiseen, mistä olet kotoisin?

English: Tom is no exception.
Ukrainian: Том — не виняток.

English: Please hurry. We're late already.
German: Beeil dich bitte! Wir sind jetzt schon zu spät.

English: Sleep tight.
Dutch: Slaap lekker.

English: They're always complaining.
Russian: Они всё время жалуются.