English: That almost sounds like a threat.
Spanish: Eso casi parece amenaza.

English: I started studying French last year.
Russian: Я начал изучать французский в прошлом году.

English: I saw three giraffes.
Russian: Я видела трёх жирафов.

English: He's always short of money.
Japanese: 彼はいつもお金に困っている。

English: We've got a problem here.
Russian: У нас тут проблема.

English: I want to go and have a drink.
Portuguese: Quero sair e tomar uma bebida.

English: He tried to learn French.
Finnish: Hän yritti opetella ranskaa.

English: I haven't washed the car yet.
Ukrainian: Я ще не помила машину.

English: I think it is a gift.
French: Je pense que c'est un présent.

English: Just relax a minute.
Ukrainian: Просто розслабтеся на хвилинку.

English: I bought it.
Portuguese: Eu a comprei.

English: I can hear Tom chopping vegetables in the kitchen.
German: Ich kann Tom in der Küche Gemüse schneiden hören.

English: Everyone's out.
Spanish: Todos están afuera.

English: Tom said he had found his keys.
Russian: Том сказал, что нашёл свои ключи.

English: I trusted you with my secret and you betrayed me.
Portuguese: Eu lhe confiei meu segredo e você me traiu.

English: I'm saving up so that I can go to Australia.
Hungarian: Arra gyűjtök, hogy el tudjak menni Ausztráliába.

English: I've already tried.
Czech: Už jsem to zkusil.

English: Tom says I'm gullible.
Ukrainian: Том каже, що я наївний.

English: Why do you need this information?
Hungarian: Miért van szükséged neked erre az információra?

English: Mary doesn't look like her mother.
Russian: Мэри не похожа на свою мать.

English: Is Tom more intelligent than you?
Turkish: Tom senden daha mı akıllı?

English: Can't you leave me alone?
Russian: Не мог бы ты оставить меня одну?

English: How did this get broken?
Czech: Jak se to rozbilo?

English: My brother uses this bike.
Finnish: Veljeni käyttää tätä pyörää.

English: Tom makes more money than his parents.
Hebrew: תום מרוויח יותר מהוריו.

English: Tom can no longer do the things he used to be able to do.
Portuguese: Tom não pode mais fazer as coisas que ele costumava ser capaz de fazer.

English: I know Tom wants to talk to Mary.
Italian: So che Tom vuole parlare con Mary.

English: Which of them is your brother?
Spanish: ¿Cuál de ellos es vuestro hermano?

English: I'm going to give you a bike for your birthday.
Finnish: Tulen antamaan sinulle pyörän syntymäpäiväksesi.

English: It's too small.
Russian: Мало́.

English: I caught the mouse.
Japanese: ネズミ、捕まえたよ。

English: Tom is here again.
Portuguese: O Tom está aqui novamente.

English: The traffic jam was caused by a car crash.
Russian: Пробка была из-за аварии.

English: When will your book be published?
Kabyle: Melmi ara d-yeffeɣ wedlis-nwen?

English: This is the real world.
Hebrew: זהו העולם האמיתי.

English: You desperately need a vacation.
Indonesian: Kamu sangat butuh liburan.

English: Of course Tom will be late.
French: Evidemment Tom sera en retard.

English: Do they have money?
Italian: Loro hanno dei soldi?

English: Your work didn't come up to our expectations.
German: Ihre Arbeit entsprach nicht unseren Erwartungen.

English: Catch him.
Finnish: Ottakaa hänet kiinni.

English: Tom returned home disappointed.
Russian: Том вернулся домой расстроенным.

English: Are you hiding something from me?
Finnish: Salailetko jotakin minulta?

English: That isn't important to me.
Italian: Non è importante per me.

English: This is my brother's.
Ukrainian: Це мога брата.

English: While in Japan, she bought the camera.
Portuguese: Quando no Japão, ele comprou a câmera.

English: He's ten years older than you.
Italian: Ha dieci anni più di te.

English: That's really immature, Tom.
Italian: È davvero immaturo, Tom.

English: The magician had the children's attention.
Russian: Фокусник привлекал внимание детей.

English: Mary loses her temper easily.
Mandarin Chinese: 瑪麗很容易發脾氣。

English: Question everything.
Italian: Metti in discussione tutto.

English: Did you and Tom discuss a price?
Spanish: ¿Tú y Tom hablaron de un precio?

English: I'll find someone.
Portuguese: Eu acharei alguém.

English: He is busy.
French: Il a à faire.

English: I didn't say you could go.
Russian: Я не говорил, что вы можете пойти.

English: He never speaks of the accident.
Italian: Non parla mai dell'incidente.

English: Tom told me I should agree to do that.
Russian: Том сказал мне, что мне стоит согласиться это сделать.

English: I need you to do it yourself.
Russian: Мне нужно, чтобы ты сделал это сам.

English: Are you telling me that I can't go?
Russian: Вы хотите сказать, мне нельзя поехать?

English: If we knew anything, we'd tell you.
Berber: Mer ad nẓer kra, ad awent-nini.

English: Last night we worked until 10 p.m.
Polish: Wczoraj wieczorem pracowaliśmy do 22:00.

English: Tom was found safe in Boston.
Turkish: Tom, Boston'da güvende bulundu.

English: How did you get that black eye?
Finnish: Mistä tuo musta silmä on tullut?

English: I suspect that Tom won't tell Mary why he did that.
Russian: Подозреваю, что Том не скажет Мэри, зачем он это сделал.

English: Perhaps Tom should've done that.
French: Peut-être que Tom aurait dû faire ça.

English: I knew that Tom wanted to do that alone.
Finnish: Tiesin Tuomaksen haluavan tehdä tuota yksin.

English: Tom said that he was desperate.
German: Tom sagte, er sei verzweifelt.

English: No one knows what happened to Tom.
German: Keiner weiß, was mit Tom geschehen ist.

English: He's a journalist.
French: Il est journaliste.

English: Tom and Mary are very old friends.
Russian: Том и Мэри очень старые друзья.

English: I think we're being followed.
Indonesian: Saya rasa kita sedang diikuti.

English: Tom has his father's blue eyes.
Turkish: Tom mavi gözlerini babasından almış.

English: An afternoon appointment is more convenient for me.
Bulgarian: За мен една среща следобед е по-добър вариант.

English: I don't think that I can walk any faster.
French: Je ne pense pas que je puisse marcher plus vite.

English: How many months were you in Australia?
Berber: Acḥal n wayyuren i teqqimeḍ dzg Ustṛalya?

English: They weren't warned of the tidal wave.
Ukrainian: Вони не були попереджені щодо припливної хвилі.

English: Give me a little time to think it over.
Russian: Дайте мне немного времени, чтобы это обдумать.

English: You probably won't like this book.
Marathi: तुला कदाचित हे पुस्तक आवडणार नाही.

English: Will you open the window, please?
Japanese: すみませんが、窓をあけてくれませんか。

English: I just gave thirty dollars to Tom.
Portuguese: Acabei de dar trinta dólares para o Tom.

English: You're supposed to come in person.
Polish: Masz przyjść osobiście.

English: I don't want to talk about my child.
Italian: Io non voglio parlare di mio figlio.

English: I'm already full, thank you.
Mandarin Chinese: 我已经吃饱了，谢谢。

English: I'm not trying to impress you.
German: Ich versuche nicht, dich zu beeindrucken.

English: I was rude.
Japanese: 私は無礼だった。

English: Tickets are available from Lions Club members.
Turkish: Biletler Lions Kulübü üyelerinden elde edilebilir.

English: They're using you.
Marathi: ते तुझा वापर करताहेत.

English: Single-party rule was brought to a close with a new constitution and free elections in 1993.
Italian: Il regime monopartitico terminò con una nuova costituzione ed elezioni libere nel 1993.

English: Thank you for replying.
Russian: Спасибо, что ответила.

English: I should do it now.
Spanish: Debería hacerlo ya.

English: Tom waited inside.
Spanish: Tom esperó adentro.

English: Tom went to Boston in 2013.
Turkish: Tom 2013'te Boston'a gitti.

English: My parents were furious.
French: Mes parents étaient furieux.

English: What else did Tom say to you?
Russian: Что ещё вам Том сказал?

English: Wasn't that enough for you?
Russian: Тебе этого было недостаточно?

English: Tom is different.
Ukrainian: Том інший.

English: He is afraid of his father.
Estonian: Ta kardab oma isa.

English: I can't feel my fingers or my toes.
Japanese: 指やつま先の感覚がない。