English: Don't get a stomachache by eating too much.
Spanish: No comas demasiado, no te vaya a dar dolor de tripa.

English: I'm not saying it's impossible.
Japanese: 私はそれが不可能だとは言っていない。

English: The mother laid her baby on the bed softly.
Icelandic: Móðirin lagði barnið sitt varlega í rúmið.

English: Don't worry. You'll make it.
Mandarin Chinese: 不要擔心。你辦得到的。

English: Where did you find this?
Portuguese: Onde você achou isto?

English: May I do it right now?
Spanish: ¿Lo puedo hacer enseguida?

English: Who's your favorite photographer?
Marathi: तुमचा आवडता छायाचित्रकार कोण आहे?

English: You aren't young.
Dutch: Jij bent niet jong.

English: I'm here to protect Tom.
Turkish: Ben Tom'u korumak için buradayım.

English: He broke his word.
Dutch: Hij heeft zijn woord gebroken.

English: I knew I could win today.
Russian: Я знал, что могу сегодня выиграть.

English: That's an old hat.
German: Das ist ein alter Hut.

English: Don't tell anyone.
French: Ne le dites à personne !

English: She went to the house several times.
Polish: Kilka razy poszła do tamtego domu.

English: I wanted it to be a surprise.
Spanish: Quería que fuera una sorpresa.

English: Have you tried it before?
Hebrew: האם ניסית את זה קודם?

English: I want to get back to Boston.
Italian: Io voglio ritornare a Boston.

English: Sit near here.
Hebrew: שבי קרוב לכאן.

English: I was hoping you wouldn't find out.
Hungarian: Reméltem, nem jössz rá.

English: You can't speak French, can you?
Russian: Ты не говоришь по-французски, не так ли?

English: I never promised you anything.
French: Je ne t'ai jamais rien promis.

English: You have a lot of strange ideas.
Italian: Voi avete molte strane idee.

English: The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.
Ukrainian: Автобус був такий забитий, що я стояв усю дорогу аж до вокзалу.

English: Aren't you wearing shoes?
Russian: Вы не обуты?

English: I'm a non-native speaker of English and realize there is a lot that I still need to learn.
Spanish: Soy un hablante de inglés no nativo y comprendo que hay mucho que aún necesito aprender.

English: I intended to have finished the work.
Berber: Lliɣ nwiɣ ad fakeɣ amahil-nni.

English: I didn't know that I was doing anything wrong.
Portuguese: Eu não sabia que eu estava fazendo alguma coisa errada.

English: Tom would've died of envy if he'd found out.
Finnish: Tomi olisi kuollut kateudesta, jos olisi saanut tietää.

English: Can you ride a horse?
Dutch: Kun jij paardrijden?

English: Should I call you a taxi?
Thai: ฉันควรเรียกแท็กซี่ให้คุณไหม?

English: To tell the truth, I'd rather stay home than go out.
Cantonese: 老實講，我其實想留喺屋企，唔想出街㗎。

English: I go every year.
Hebrew: אני הולכת כל שנה.

English: Zap it in the microwave for thirty seconds.
French: Fourre-le trente secondes au micro-ondes.

English: I think I can prove it.
Italian: Penso di riuscire a dimostrarlo.

English: Tom left at midnight.
Polish: Tom wyszedł o północy.

English: You can use this umbrella.
Berber: Tzemremt ad tawimt tasiwant-a.

English: The children left.
Russian: Дети уехали.

English: It's important I hear this.
Dutch: Het is belangrijk dat ik dit hoor.

English: Don't be sad.
Berber: Ur ttneɣnit ara.

English: I don't remember if I locked the door or not.
Italian: Io non ricordo se ho chiuso a chiave la porta o no.

English: I'm the one who found Tom.
Russian: Это я Тома нашёл.

English: It seems so strange.
Italian: Sembra così strano.

English: Tom wasn't really paying attention to Mary.
Ukrainian: Том не приділяв Мері багато уваги.

English: Tom told us what changes he thought we should make.
Turkish: Tom bize hangi değişiklikleri yapmamız gerektiğini düşündüğünü söyledi.

English: Tom never says no.
Swedish: Tom säger aldrig nej.

English: Your sister can't swim well, can she?
Berber: Weltma-k ur tessin ara ad tɛum mliḥ, neɣ uhu?

English: Tom said he felt relieved.
Turkish: Tom kendini rahatlamış hissettiğini söyledi.

English: Nobody can understand him.
French: Personne n'arrive à le comprendre.

English: These chairs need to be reupholstered.
Hebrew: הכסאות האלה זקוקים לריפוד מחדש.

English: Tell me which one to choose.
Hungarian: Mondd, melyiket válasszam?

English: That's going to be a problem.
Portuguese: Isso vai ser um problema.

English: She doesn't have any enemies.
Ukrainian: Вона не має ворогів.

English: China is much larger than Japan.
Berber: Ccinwa tugar Japun s waṭas.

English: That game is boring.
German: Das Spiel ist langweilig.

English: We like music.
Serbian: Волимо музику.

English: Your hypothesis is plausible.
Italian: La vostra ipotesi è plausibile.

English: If I remember correctly, Tom's birthday is October 20th.
Japanese: 私の記憶が確かなら、トムの誕生日は10月20日だよ。

English: You have to try, Tom.
Macedonian: Мораш да се обидеш, Том.

English: Tom protected Mary.
Dutch: Tom beschermde Maria.

English: Tom clearly isn't happy to be here.
Macedonian: Том очигледно не е среќен што е тука.

English: You're back again.
Russian: Вы опять тут.

English: Tom didn't know about the new rules.
Russian: Том не знал о новых правилах.

English: Why is love so complicated?
Italian: Perché l'amore è così complicato?

English: I failed my exam.
Berber: Xeṣreɣ akayad-iw.

English: The women achieved their goal.
Turkish: Kadınlar amaçlarına ulaştılar.

English: She went to the hospital yesterday.
Berber: Iḍelli ay tedda ɣer usegnaf.

English: The baby is asleep.
Finnish: Vauva nukkuu.

English: Did you do your homework?
Ukrainian: Ти зробила домашнє завдання?

English: It didn't really work like we expected.
Berber: Ur ddint ara tɣawsiwin akken ay tent-neṛja.

English: Would you like to get married and have children?
Spanish: ¿Os gustaría casaros y tener hijos?

English: Is there something wrong with your car?
Kabyle: Yella kra n wugur deg tkaṛṛust-ik?

English: There's so much left for me to learn.
Italian: Mi resta così tanto da imparare.

English: Tom has been grounded for three weeks.
German: Tom hat drei Wochen Hausarrest.

English: We can do this together.
Russian: Мы можем сделать это вместе.

English: Close your eyes, Tom.
Russian: Закрой глаза, Том.

English: Tom has real talent.
Macedonian: Том има вистинска дарба.

English: This old car is yours if you want it.
French: Cette vieille voiture est à toi si tu la veux.

English: We began our work at noon.
Berber: Nebda amahil-nteɣ ɣef tis mraw snat n wass.

English: I'll find it myself.
Berber: D nekk ara t-id-yafen.

English: Who is your favorite singer?
German: Wer ist dein Lieblingssänger?

English: Don't you want to do this now?
Ukrainian: Хіба ви не хочете зробити це зараз?

English: You told me you could do it.
Polish: Powiedziałeś mi, że mógłbyś to zrobić.

English: Only 3 out of the 98 passengers survived.
German: Nur 3 der 98 Passagiere überlebten.

English: I love dinosaurs.
Finnish: Minä rakastan dinosauruksia.

English: Would you want to live like that?
Russian: Хотел бы ты так жить?

English: I have doubts about his success.
Italian: Io ho dubbi sul suo successo.

English: Don't worry, I'll translate that for you.
Dutch: Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.

English: Tom is going to be released on Monday.
Russian: Тома выпустят в понедельник.

English: Aren't you still working for Tom?
Ukrainian: Хіба ви все ще не працюєте на Тома?

English: Tom enjoys reading books in French.
Hungarian: Tomi szeret francia könyveket olvasni.

English: You'll change your mind after I explain it.
Portuguese: Vocês vão mudar de ideia depois de eu explicar.

English: May I talk to you?
Serbian: Могу ли да попричам са тобом?

English: Tom can't see a thing without his glasses.
Italian: Tom non riesce a vedere nulla senza gli occhiali.

English: She got off at the next station.
Italian: Lei è scesa alla stazione successiva.

English: I enjoyed working with you.
Kabyle: Ferḥeɣ imi xedmeɣ yid-kent.

English: Close that drawer.
Italian: Chiudete quel cassetto.