English: I told Tom that I was busy.
Italian: Ho detto a Tom che ero impegnato.

English: I heard the children singing together.
German: Ich habe die Kinder gemeinsam singen gehört.

English: The Indians gave the settlers food.
Portuguese: Os índios deram comida aos colonizadores.

English: The students performed Hamlet.
Hebrew: הסטודנטים בצעו את האמלט.

English: He wouldn't allow me to drive his car.
Arabic: لم يسمح لي أن أقود سيارته إطلاقاً.

English: Tom shot me in the leg.
Russian: Том выстрелил мне в ногу.

English: I attend a public school.
Hungarian: Én egy állami iskolába járok.

English: I'm going to call Tom right now.
Spanish: Voy a llamar a Tom ahora mismo.

English: Let me see your sketches.
German: Lass mich deine Skizzen sehen!

English: Please close the door.
Italian: Chiudi la porta, per piacere.

English: Tom stood on his tiptoes.
Berber: Yebded Tom ɣef yiɣfawen n tfednin-nnes.

English: Tom left his sunglasses on the dashboard of my car.
Mandarin Chinese: 汤姆把他的太阳镜留在我的车的仪表板上了。

English: Do you do any programming yourself?
Turkish: Kendiniz herhangi bir programlama yapıyor musunuz?

English: I felt like hitting him when he tried to cheat me.
Italian: Avevo voglia di colpirlo quando provò a imbrogliarmi.

English: Do you want me to go home?
Ukrainian: Ти хочеш, щоб я пішла додому?

English: He'll be there, rain or shine.

English: I like jogging.
Mandarin Chinese: 我喜欢跑步。

English: Aren't you curious?
French: N'êtes-vous pas curieux ?

English: If you look carefully, you'll see that the box has a false bottom.
German: Wenn Sie genau hinsehen, werden Sie feststellen, dass die Kiste einen doppelten Boden hat.

English: We gathered around the teacher.
Russian: Мы собрались вокруг учителя.

English: I have a feeling that something horrible is about to happen.
Russian: У меня такое чувство, что сейчас произойдёт что-то ужасное.

English: I know what it looks like.
German: Ich weiß, wie es aussieht.

English: Tom has a natural talent.
Portuguese: Tom tem um talento natural.

English: What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
Spanish: ¿Qué clase de joyería vas a usar con este vestido?

English: How much is this hat?
Ukrainian: Скільки коштує цей капелюх?

English: She studies hard.
Italian: Lei studia duramente.

English: I need to talk to you.
Portuguese: Eu preciso falar com você.

English: Tom told me he thought that Mary was sneaky.
Kabyle: Yenna-yi-d Tom belli Mary tella d m tuffirin.

English: I need an envelope.
Italian: Ho bisogno di una busta.

English: I must be getting soft.
Portuguese: Devo estar ficando mole.

English: I do a lot of stuff.
Italian: Faccio molta roba.

English: They launched a rocket.
Macedonian: Лансираа ракета.

English: That was hot.
Hebrew: זה היה חם.

English: It took just an hour.
Berber: Aya yeṭṭef kan asrag.

English: I'm a big fan of your work.
Romanian: Sunt un mare fan al operei tale.

English: He knows how to read Chinese.
Russian: Он умеет читать на китайском.

English: It's for a friend of mine.
Dutch: Het is voor één van mijn vrienden.

English: They can't be right.
Italian: Non possono avere ragione.

English: When was the last time you went to Boston?
Russian: Когда ты в последний раз ездила в Бостон?

English: Tom's family moved around quite a lot when he was a kid.
Japanese: トムのお家は、トムが子供の頃によく引っ越しをしていた。

English: Do you have any plans for tomorrow?
Russian: У тебя есть планы на завтра?

English: You know why I'm here, don't you?
Turkish: Neden burada olduğumu biliyorsun, değil mi?

English: Can you ride a horse?
German: Kannst du reiten?

English: I've changed my job.
Macedonian: Сменив работа.

English: They exchanged greetings.
German: Sie tauschten Grüße aus.

English: I have a full-time job.
Italian: Io ho un lavoro a tempo pieno.

English: Just one moment, please.
Hebrew: רק רגע אחד, בבקשה.

English: Tom is armed with a knife.
Russian: Том вооружён ножом.

English: I have complete confidence in you.
Italian: Io ho completa fiducia in te.

English: I know there was a big church here.
Dutch: Ik weet dat hier een grote kerk was.

English: Fill the bucket up with water.
Czech: Naplň ten kbelík vodou.

English: Are you excited?
Polish: Jesteś poruszony?

English: Let's pay Tom a visit.
Italian: Andiamo a trovare Tom.

English: What's in this trunk?
Russian: Что в этом сундуке?

English: There is a woman who wants to see you.
French: Il y a une femme qui veut te voir.

English: The war had lasted four years.
French: La guerre avait duré quatre ans.

English: Nagoya is famous for its castle.
Finnish: Nagoya on kuuluisa linnastaan.

English: I want a piece of cake.
Italian: Voglio un pezzo di torta.

English: Tom said that there were others on the island, but I haven't seen anyone else yet.
Hebrew: תום אמר שיש אחרים על האי, אבל אני עוד לא ראיתי מהם איש.

English: Diapers are expensive.
Ukrainian: Памперси дорогі.

English: You can't pick who you fall in love with.
Italian: Non puoi scegliere di chi innamorarti.

English: Is this new model available on the market?
French: Ce nouveau modèle est-il disponible sur le marché ?

English: He has confidence in his ability.
Hungarian: Bízik a képességeiben.

English: Give it a kick.
Marathi: एक लाथ दे.

English: Tom gave Mary a wave.
German: Tom winkte Maria zu.

English: We felt the house shake a little.
Finnish: Me tunsimme talon vapisevan hieman.

English: I'm old.
German: Ich bin alt.

English: I think we're lost.
Japanese: どうやら道に迷ったようだ。

English: My mother can't ride a bicycle.
Hungarian: Anyám nem tud kerékpározni.

English: Let me explain how this works.
Russian: Дайте я объясню, как это работает.

English: Did you buy Tom a dog?
Finnish: Ostitteko koiran Tomille?

English: I got stuck with the whole bill.
Turkish: Bütün hesabı ben ödemek zorunda kaldım.

English: Tom concealed evidence.
French: Tom a dissimulé des preuves.

English: Tom stood.
Finnish: Tomi seisoi.

English: You are better than me.
Ukrainian: Ти ліпша від мене.

English: Do you get paid for this?
Italian: Venite pagati per questo?

English: You should go now.
Macedonian: Сега треба да одиш.

English: Tom ate a risotto.
Russian: Том съел ризотто.

English: I'll miss you very much.
Russian: Я буду очень сильно по тебе скучать.

English: Tom is waiting for you to leave.
Russian: Том ждёт, когда вы уйдёте.

English: I like tea.
Swedish: Jag gillar te.

English: Don't underestimate your opponents.
Hungarian: Ne becsüld alá az ellenfeleidet.

English: There's nothing in this box.
Spanish: No hay nada en esta caja.

English: I want you to relax.
Italian: Voglio che si rilassi.

English: Tom advised Mary to study harder.
Ukrainian: Том порадив Мері вчитися старанніше.

English: Children often do stupid things.
Hungarian: A gyerekek gyakran csinálnak butaságokat.

English: Tom grabbed the gun away from Mary before she could kill herself.
Spanish: Tom le quitó la pistola a Mary antes de que ella pudiera suicidarse.

English: Tom couldn't say a word.
Greek: Ο Τομ δεν μπορούσε να πει ούτε λέξη.

English: He urged us to obey the rule.
Indonesian: Dia meminta kami untuk mematuhi peraturan.

English: I'll go when I'm ready.
Russian: Я пойду, когда я буду готов.

English: I think my exam went well.
Indonesian: Aku rasa ujianku tadi berjalan lancar.

English: How much does she need?
Hungarian: Mennyi kell neki?

English: He is studying English, but he is also studying German.
Russian: Он изучает английский язык, но он также изучает немецкий язык.

English: Do you still believe Tom is innocent?
Czech: Stále věříte v Tomovu nevinu?

English: Tom has written a very thorough report.
Berber: Tom yura-d yiwen n umlu d anfatus mliḥ.

English: It's perfectly safe here.
Russian: Здесь совершенно безопасно.

English: According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
Polish: Według szacowań, produkcja stali osiągnie w tym roku 100 milionów ton.

English: What did she buy at that store?
Japanese: 彼女はその店で何を買いましたか。