English: I guess everybody thinks that I'm in love with Mary.
Bokmål: Ser ut til at alle tror jeg er forelsket i Mary.

English: Someone's been here recently.
Mandarin Chinese: 有人最近來過這裡。

English: Smoke appeared.
Ukrainian: З'явився дим.

English: You should leave me alone.
Russian: Вы должны оставить меня в покое.

English: Is it helping?
Russian: Это помогает?

English: If you have any questions, call me.
French: Si vous avez des questions, appelez-moi.

English: They're all mine.
Russian: Они все мои.

English: Tom bought an expensive car.
Ukrainian: Том купив дорогу машину.

English: I want to know all the details.
Italian: Voglio sapere tutti i dettagli.

English: Why do you care so much about what Tom thinks?
Kabyle: I wacu i d-tecqiḍ aṭas deg wayen yettxemmim Tom?

English: He's a DJ.
Marathi: ते डीजे आहेत.

English: You look a little young to be a teacher.
Italian: Sembra un po' giovane per essere un'insegnante.

English: Can somebody give me a hand here?
Kabyle: Yella daki kra n yiwen i izemren ad yi-iɛawen?

English: I bought you some apples.
Japanese: リンゴ買ってきたよ。

English: What makes you think Tom likes heavy metal?
Japanese: どうしてトムがヘビメタを好きだと思ったの？

English: Tom will be pleased to see you.
Russian: Том будет рад вас видеть.

English: What were your parents like?
French: Comment étaient tes parents ?

English: This wasn't planned.
Italian: Questo non era pianificato.

English: I can't tell you how ashamed I felt.
Russian: Передать вам не могу, как мне стало стыдно.

English: His old cat is still alive.
Russian: Его старый кот еще живой.

English: I was overwhelmed.
French: J'étais submergé.

English: I'm not as lucky as you.
Italian: Io non sono fortunato come voi.

English: Tom was absent from school last Monday.
French: Tom était absent de l'école lundi dernier.

English: He works as a teacher, but actually he is a spy.
Belarusian: Ён працуе настаўнікам, але на самой справе ён шпіён.

English: I'm a little fat.
Russian: Я полноват.

English: Do you have a prenup?
Berber: Tlid amtawa azarsulyan?

English: Tom is always lying.
French: Tom est toujours en train de mentir.

English: I don't believe it happened that way.
French: Je ne crois pas que ce soit arrivé de cette manière.

English: The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
French: Le médecin ne me permettrait pas de prendre part au marathon.

English: Pardon me for a moment.
Dutch: Een ogenblikje alstublieft.

English: Is Tom retarded?
Berber: Tom ixuṣṣ deg leɛqel-nnes?

English: Don't let me down.
Russian: Не подведи меня.

English: Do you like Earl Grey tea?
Russian: Ты любишь чай с бергамотом?

English: I wouldn't want anyone to see us.
Turkish: Kimsenin bizi görmesini istemem.

English: I have to talk to Tom about what happened.
Finnish: Minun täytyy puhua Tomille siitä, mitä tapahtui.

English: I haven't seen you for a long time.
Turkish: Seni uzun bir zamandır görmedim.

English: The tree fell down by itself.
Ukrainian: Дерево впало саме.

English: Do you consider yourself hardworking?
Kabyle: Tettwaliḍ iman-ik d win ixeddmen aṭas?

English: My stomach is full.
Portuguese: Meu estômago está cheio.

English: I'll never tell anyone who you really are.
French: Je ne dirai jamais à personne qui vous êtes vraiment.

English: Many people have made the same mistake.
Russian: Многие допустили ту же ошибку.

English: Tom and his grandmother went to the bookstore.
Italian: Tom e sua nonna sono andati in libreria.

English: Is Tom still on vacation?
Spanish: ¿Tomás todavía está de vacaciones?

English: Tom shouldn't have told Mary that.
Russian: Тому не надо было говорить этого Мэри.

English: It was not very cold yesterday.
Kabyle: Ur ṣemmeḍ ara lḥal mliḥ iḍelli.

English: I had a bad day today.
Russian: У меня сегодня был плохой день.

English: The policemen fired at the car's tires.
German: Der Polizist schoss auf die Reifen des Wagens.

English: Did Tom tell you what he was planning to do?
Russian: Том сказал тебе, что планирует делать?

English: I am not a student.
Italian: Non sono una studentessa.

English: How can we stop them?
Dutch: Hoe kunnen we hem tegenhouden?

English: Don't copy my answers.
Italian: Non copiate le mie risposte.

English: Tom is one of John's buddies.
Ukrainian: Том — один із приятелів Джона.

English: Why don't you tell me what happened?
Russian: Почему вы не говорите мне, что случилось?

English: Is your dad here?
Berber: Baba-twent atan da?

English: When I phone them nobody answers.
Ukrainian: Коли я їм телефоную, ніхто не бере слухавку.

English: You have only one chance to answer correctly.
Italian: Ha solo una possibilità di rispondere correttamente.

English: Somebody will do that.
Kabyle: Ad yili walebɛaḍ ara t-ixedmen.

English: Tom isn't big, but he's strong.
Italian: Tom non è grande, ma è forte.

English: Wait in the waiting room.
Ukrainian: Зачекай у приймальні.

English: Tom didn't know Mary had decided to quit her job.
Russian: Том не знал, что Мэри решила уйти с работы.

English: Tom told me he's never talked to Mary.
Russian: Том сказал мне, что никогда не разговаривал с Мэри.

English: That's a good move.
Macedonian: Тоа е добар потег.

English: Tom thanked me for the gift.
Berber: Yesnemmer-iyi Tom ɣef usefk-nni.

English: How strong he is!
Spanish: ¡Qué fuerte es!

English: Tom took a wad of cash out of his pocket.
Italian: Tom ha tirato fuori dalla tasca un mucchio di soldi.

English: Where did Tom buy those?
Hungarian: Hol vette Tamás ezeket?

English: You don't even know where Tom is.
Russian: Ты даже не знаешь, где Том.

English: What makes you different?
Turkish: Seni farklı kılan ne?

English: When did you seed the lawn?
Russian: Когда вы засеяли лужайку?

English: "Did you watch TV last week?" "No, I didn't."
Italian: "Hai guardato la TV la settimana scorsa?" "No."

English: Tom could come with me if he wants to.
Hebrew: תום יכול לבוא אתי אם הוא רוצה.

English: Can I make copies?
German: Kann ich Kopien anfertigen?

English: Hey, what's this?
French: Eh, c'est quoi ?

English: Everybody's so busy.
Italian: Sono tutti così occupati.

English: Make it simple.
Spanish: Simplifica.

English: The children learned how to knit.
Italian: I bambini hanno imparato a lavorare a maglia.

English: Tom listened for a moment, but couldn't hear anything.
German: Tom hörte einen Augenblick lang hin, konnte aber nichts hören.

English: Tom was my first boyfriend.
Icelandic: Tom var fyrsti kærastinn minn.

English: Congratulations! You won.
Turkish: Tebrikler! Kazandınız.

English: She took a long time to choose her hat.
German: Sie brauchte lange, um sich einen Hut auszusuchen.

English: I bought a gift for Tom.
Hebrew: קניתי מתנה לתום.

English: How have you been keeping?
German: Wie geht es Ihnen immer so?

English: Do you have any cheaper seats?
Portuguese: Você tem lugares mais baratos?

English: You're always hungry.
Ukrainian: Ви завжди голодний.

English: Tom's different.
Berber: Tom yemgerrad.

English: He likes soccer a lot.
French: Il adore le foot.

English: We'll work with you.
Ukrainian: Ми будемо з тобою працювати.

English: Excuse me for a moment.
Russian: Извини, я на минутку.

English: Who did you meet?
Italian: Chi hai incontrato?

English: I saw the girl swimming in the river.
Dutch: Ik zag het meisje in de rivier zwemmen.

English: I'm sick of eating watermelon.
Japanese: スイカはもううんざりだよ。

English: This is a better house than the other one.
Spanish: Esta casa es mejor que la otra.

English: Tom shouldn't have accepted gifts from his students.
Hebrew: תום לא היה צריך לקבל מסטודנטים שום מתנות.

English: I didn't know Tom wanted to do that yesterday.
Turkish: Tom'un bunu dün yapmak istediğini bilmiyordum.

English: King Solomon was known for his wisdom.
Hungarian: Salamon király bölcsességéről volt ismert.

English: I'm biased.
Italian: Io sono faziosa.

English: You're a bad liar.
German: Sie sind eine schlechte Lügnerin.

English: They headed downtown.
Kabyle: Ṣubben ɣer tlemmast n temdint.