English: She lived a quiet life in the country.
Russian: Она жила спокойной жизнью в деревне.

English: What a stupid joke!
Hungarian: Milyen hülye egy vicc!

English: Please put on your shoes.
Hungarian: Légy szíves, vedd fel a cipődet.

English: There is no charge.
French: Il n'y a pas de coût additionnel.

English: Tom has been working as Mary's chauffeur for years.
Japanese: トムはメアリーのお抱え運転手として何年もずっと働いている。

English: Our city has one third as many people as Tokyo.
Icelandic: Borgin okkar hefur fólksfjölda á við þriðjung Tókíó.

English: Tom and Mary got divorced, just like you predicted.
German: Tom und Maria haben sich scheiden lassen — ganz so, wie du vorausgesagt hast.

English: I just saw your text.
Russian: Я только что увидел твоё сообщение.

English: Do you want this?
Korean: 이걸 원해?

English: I was inspired.
Dutch: Ik was geïnspireerd.

English: Tom ordered a beer.
Japanese: トムはビールを注文した。

English: Tom knows I'm Canadian.
Russian: Том знает, что я канадка.

English: I'll shoot both of you.
Afrikaans: Ek gaan beide van julle skiet.

English: I should go home.
Ukrainian: Мені слід повертатися додому.

English: Jam comes in a jar.
German: Konfitüre gibt es im Glas.

English: I'm very hungry.
French: J'ai la dalle.

English: I told Tom not to buy a used car.
Turkish: Tom'a kullanılmış bir araba satın almamasını söyledim.

English: I'm glad Tom liked them.
Ukrainian: Я радий, що вони сподобалися Тому.

English: They found this.
Finnish: He löysivät tämän.

English: Because my nephew was still young, he was forgiven.
Finnish: Koska veljenpoikani oli vielä nuori, hänelle annettiin anteeksi.

English: I never dreamed that I would meet you here.
Hindi: मैं सपने में भी नहीं सोच सकता था कि तुमसे यहाँ मुलाकात होगी।

English: I used to sing that song when I was a child.
Portuguese: Eu cantava essa canção quando era garota.

English: Let me go to the store.
Hungarian: Engedj el a boltba.

English: I was eighteen then.
Russian: Мне тогда было восемнадцать.

English: You didn't seem certain.
Italian: Voi non sembravate sicuri.

English: Tom tried to persuade me to do that.
Russian: Том пытался убедить меня сделать это.

English: I've got to tell Tom what's going on.
Russian: Я должен сказать Тому, что происходит.

English: What do you say we go skiing?
Polish: Co powiesz na to żebyśmy pojeździli na nartach?

English: Don't you understand yet?
German: Verstehen Sie immer noch nicht?

English: I can do this.
Dutch: Ik kan het.

English: You've paid already.
Polish: Już zapłaciłaś.

English: Do you really want to live in Boston?
Danish: Ønsker du virkelig at bo i Boston?

English: Have you been told about the problem?
Portuguese: Falaram-te do problema?

English: It's on the house.
French: C'est pour la maison.

English: Thanks for being here.
Russian: Спасибо, что ты здесь.

English: Tom is at the general assembly.
Italian: Tom è all'assemblea generale.

English: I prefer tea without milk or sugar.
Russian: Я предпочитаю чай без молока и сахара.

English: Does anyone need a lift home?
Ukrainian: Когось потрібно підвезти додому?

English: Tom can't even read.
Italian: Tom non sa neppure leggere.

English: Don't eat it.
German: Iss das nicht!

English: Did you like this book?
Marathi: तुला हे पुस्तक आवडलं का?

English: I wonder whether Tom was able to win.
Italian: Mi chiedo se Tom fosse in grado di vincere.

English: Tom felt lonely.
Kabyle: Tom iḥulfa iman-is weḥd-s.

English: Despite his riches, he's not contented.
Japanese: 富があっても、彼は満足していない。

English: He was listening to music in his room.
Spanish: Él estaba escuchando música en su habitación.

English: Tom didn't seem to be very angry, did he?
Italian: Tom non sembrava essere molto arrabbiato, vero?

English: It's nothing to worry about.
Japanese: 大したことはないよ。

English: I'll go and check on Tom.
Italian: Andrò a controllare Tom.

English: I appreciate your confidence in me.
Italian: Apprezzo la vostra fiducia in me.

English: Let's not forget the real reason we're here.
French: N'oublions pas la véritable raison pour laquelle nous sommes là.

English: The question is who'll go first.
Russian: Вопрос в том, кто пойдёт первым.

English: Tom's restaurant is full all the time.
Dutch: Toms restaurant zit de hele tijd vol.

English: How does it feel being married?
Russian: Каково быть замужем?

English: Tom tried to catch his breath.
Hungarian: Tomi levegő után kapkodott.

English: Tell Tom I'll sign the contract.
Marathi: टॉमला सांगा की मी करारावर सही करेन.

English: My neighbor is Canadian.
Russian: Мой сосед - канадец.

English: Tom is behind you.
Berber: Tom atan deffir-m.

English: We need music.
Berber: Neḥwaj aẓawan.

English: He had fifty dollars.
Slovak: Mal päťdesiat dolárov.

English: It's a nice day to eat outside.
Italian: È una bella giornata per mangiare fuori.

English: Tom wasn't murdered.
Kabyle: Tom ur yettwanɣa ara.

English: I owe you nothing.
Russian: Я Вам ничего не должен.

English: Do you or anyone you know speak French?
Portuguese: Você ou alguém que você conheça sabe falar francês?

English: We've been friends a long time.
Italian: Siamo amici da molto tempo.

English: Tom peeked in the window and saw Mary and John kissing.
German: Tom lugte durchs Fenster und sah Maria und Johannes, wie sie sich küssten.

English: I can't bear the sight of him.
Spanish: No puedo soportar verlo.

English: This office has very modern furniture.
Macedonian: Оваа канцеларија има многу модерен мебел.

English: That'll be enough for now.
Russian: Этого пока что будет достаточно.

English: Tom is a songwriter.
Macedonian: Том е песнописец.

English: We dance together.
Italian: Noi balliamo assieme.

English: I'm aware of the risks.
Ukrainian: Я усвідомлюю ризики.

English: Tom doesn't plan to be there.
Italian: Tom non ha intenzione di essere lì.

English: Her mother made her a new dress.
Mandarin Chinese: 她的媽媽給她做一件新衣服。

English: It was an honor.
Spanish: Era un honor.

English: What did we do wrong?
Dutch: Wat hebben we fout gedaan?

English: Do you have a nickname?
Portuguese: Você tem apelido?

English: Should you really be eating that?
German: Solltet ihr das wirklich essen?

English: Alcohol is a drug.
Russian: Алкоголь — наркотик.

English: Try reading this.
Spanish: Prueba leyendo esto.

English: Tom and I often work together.
Finnish: Teen Tomin kanssa töitä usein yhdessä.

English: Tom appears to be quite upset.
Turkish: Tom oldukça üzgün görünüyor.

English: I know what happened at school today.
Macedonian: Знам што се случи на училиште денес.

English: Modern cats don't eat mice.
German: Heutige Katzen fressen keine Mäuse.

English: She didn't pay back the money.
French: Elle n'a pas rendu l'argent.

English: I'll think it over.
German: Ich überlege es mir noch mal.

English: I intend to do that.
Spanish: Espero hacer eso.

English: What's the problem?
Hungarian: Mi a probléma?

English: I spotted you in the crowd as soon as I saw your hat.
Hebrew: זיהיתי אותך בהמון איך שראיתי את הכובע שלך.

English: This food is too salty.
Dutch: Dat eten is te zout.

English: Does Tom have experience?
Berber: Tom yesɛa tarmit?

English: Tom seemed busy when I saw him.
Turkish: Tom onu gördüğümde meşgul görünüyordu.

English: Put yourself in my place.
Portuguese: Ponha-se em meu lugar.

English: She was very beautiful when she was young.
Japanese: 彼女は若いときたいへん美しかった。

English: He had barely enough money to buy bread and milk.
Berber: Yella qrib ur yesεi ara ula s wacu ara d-yaɣ aɣrum d uyefki.

English: Tom writes well.
Spanish: Tom escribe bien.

English: Tom is my idol.
German: Tom ist mein Idol.

English: I'm going to eat it.
Macedonian: Ќе го јадам.

English: You're sitting in my seat.
Bengali: আপনি আমার সীটে বসে আছেন।

English: I usually wear jeans on Sunday.
Hebrew: אני בדרך כלל לובשת ג'ינס בימי א'.

English: The towel is in the bathroom.
German: Das Handtuch ist im Bad.

English: I'm afraid for you.
Russian: Я боюсь за тебя.