English: I am free till 6 o'clock this evening.
Japanese: 今晩、６時までなら空いてます。

English: I'm afraid that he can't do it.
French: Je crains qu'il en soit incapable.

English: I'm claustrophobic.
Portuguese: Eu sou claustrofóbico.

English: Tom is going to be fine.
Italian: Tom starà bene.

English: I don't have a suit.
French: Je n'ai pas de costume.

English: Nobody could tell me why that happened.
Russian: Никто не мог сказать мне, почему это произошло.

English: Try searching in the archives.
Italian: Provi a cercare negli archivi.

English: Do dogs dream?
German: Träumen Hunde?

English: Tom never told me he was a vegetarian.
Dutch: Tom heeft me nooit verteld dat hij een vegetariër was.

English: I just want a little more variety in my life.
Hebrew: אני רוצה רק קצת יותר גיוון בחיים.

English: Mom, hurry up! Everyone's waiting.
German: Beeil dich doch, Mutti! Alle warten schon.

English: I can't decide whether to join that club.
German: Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht.

English: Don't panic.
Hebrew: לא להכנס לפניקה.

English: I'd like to meet Tom.
Italian: Mi piacerebbe conoscere Tom.

English: A supermoon can look up to 14% bigger and 30% brighter than a regular monthly full moon.
Japanese: スーパームーンは通常の満月より最大で14%大きく、30%明るく見えます。

English: "This is enough, isn't it?" "Yeah, I guess so."
Japanese: 「これで十分でしょ？」「ああ、そう思う」

English: I know Tom is self-conscious.
Turkish: Tom'un mahcup biri olduğunu biliyorum.

English: Tom did a nice job.
Finnish: Tomi teki hyvää työtä.

English: I would've read that book if Tom had told me it was interesting.
Hungarian: Elolvastam volna a könyvet, ha Tom elmondta volna, hogy érdekes.

English: I thought that you were retired.
Russian: Я думал, ты на пенсии.

English: I'm jealous.
Danish: Jeg er jaloux.

English: I hated lying.
Portuguese: Eu detestava mentir.

English: His salary is low so he has to do odd jobs.
Hebrew: המשכורת שלו נמוכה כך שהוא נאלץ לבצע עבודות מזדמנות.

English: Tom died a heroic death.
Russian: Том погиб смертью героя.

English: How much is your monthly gas bill?
German: Wie hoch ist Ihre monatliche Gasrechnung?

English: She read one poem to him.
German: Sie las ihm ein Gedicht vor.

English: I'm about ready.
French: Je suis quasiment prête.

English: Tom is a very hardworking person.
Turkish: Tom çok çalışkan bir insan.

English: Show me what's in your pocket.
Spanish: Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

English: I've got half an hour.
Hungarian: Fél órám van.

English: He jumped into the water.
Marathi: तिने पाण्यात उडी मारली.

English: A merry Christmas to all of you.
Italian: Un felice Natale a tutti voi.

English: Do you let your children drink coffee?
Russian: Вы разрешаете своим детям пить кофе?

English: Please put the dustpan in the broom closet.
Danish: Put fejespånet i kosteskabet.

English: How did Tom escape?
Hebrew: איך תום נמלט?

English: I didn't know you were so brave.
Hungarian: Nem is tudtam, hogy ilyen bátor vagy.

English: I found a rare book I had been looking for.
Japanese: 探していた希書を見つけた。

English: He went to the store at the last minute, just before it closed.
Japanese: 彼はその店へ閉店間際に行った。

English: I'm worried, too.
Hungarian: Magam is aggódom.

English: I must've lost some weight.
Korean: 난 살이 좀 빠졌나 봐.

English: Tell him to wait.
Hebrew: הגד שיחכה.

English: Would you like some more coffee?
Turkish: Biraz daha kahve ister misiniz?

English: Go out and meet people.
German: Geh mal raus unter die Leute!

English: Are you getting paid for doing this?
Turkish: Bunu yapmak için para alıyor musun?

English: She advised him to work harder.
Italian: Lei gli ha consigliato di lavorare più duramente.

English: Do you like this kind of music?
Italian: Vi piace questo tipo di musica?

English: The cost of living keeps going up.
Russian: Стоимость жизни продолжает расти.

English: Are you busy tomorrow night?
Russian: Вы завтра вечером заняты?

English: Drink some tea.
German: Trinkt ein bisschen Tee.

English: I want to warn you.
Greek: Θέλω να σας προειδοποιήσω.

English: Did you choose those songs yourself?
Hebrew: אתם בעצמכם בחרתם את השירים האלה?

English: I answered for him.
Ukrainian: Я відповіла за нього.

English: Tom wrote to his parents.
Berber: Tom yura tabṛat i yimawlan-nnes.

English: I told Mary I wanted a divorce.
French: J'ai dit à Marie que je voulais divorcer.

English: I am up to my neck in work.
Finnish: Minulla on töitä korviani myöten.

English: Don't you think it's risky?
Russian: Вам не кажется, что это рискованно?

English: I met a dog on my way home.
Italian: Ho incontrato un cane mentre tornavo a casa.

English: Why should Tom want to help Mary?
Finnish: Miksi Tomin pitäisi haluta auttaa Maria?

English: Why did you cancel your trip?
Berber: Maɣef ay tsemmted assikel-nnem?

English: Don't you want to be here?
Italian: Non vuoi essere qui?

English: He was very scared when he saw this big snake.
Russian: Он был очень напуган, когда увидел эту большую змею.

English: You're resourceful.
Berber: Tettselliked iɣef-nnem.

English: They are gathering nuts.
Japanese: 彼らは木の実を拾い集めている。

English: Do you want to eat anything?
Romanian: Vreți să mâncați ceva?

English: That's why you're the best.
Ukrainian: Ось чому ви найліпша.

English: I heard about it.
Russian: Я слышал об этом.

English: Stop shooting.
Berber: Ḥebsemt aqras.

English: I drink to relax.
Dutch: Ik drink om te ontspannen.

English: You have to call the doctor and make an appointment.
Berber: Yessefk ad as-teɣred i yimsujji yernu ad d-teḍḍfed asihaṛ.

English: Tom and I just got engaged.
Russian: Мы с Томом только что обручились.

English: I want to see him very much.
French: J'ai très envie de le voir.

English: When does it finish?
Italian: Quando finisce?

English: Tom was bullied.
Mandarin Chinese: 汤姆被欺负了。

English: I was upset.
Italian: Io ero sconvolto.

English: He came to pick me up.
French: Il est venu pour me prendre.

English: Did Tom take anything?
Russian: Том что-нибудь взял?

English: Tom's repulsive.
French: Tom est hideux.

English: Tom likes me more than he likes you.
Berber: Tom iḥemmel-iyi ugar n wanect ay k-iḥemmel.

English: This adds to my troubles.
Ukrainian: Це примножує мої проблеми.

English: You're very pretty.
Portuguese: Você é muito bonita.

English: It was very helpful.
German: Es war sehr hilfreich.

English: Tom said that he didn't know what he needed to do.
Russian: Том сказал, что не знает, что ему нужно сделать.

English: Laughter is good for your health.
French: Le rire est bon pour la santé.

English: Her father dedicated his life to science.
German: Ihr Vater widmete sein Leben der Wissenschaft.

English: Tom catches colds easily.
Russian: Том легко простужается.

English: I don't want to see him anymore.
Turkish: Artık onu görmek istemiyorum.

English: Tom stopped.
Berber: Tom yeḥbes.

English: When do you usually go to bed?
Turkish: Genellikle ne zaman yatarsın?

English: I want you to go to the post office.
Portuguese: Quero que você vá ao correio.

English: I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
Marathi: तो बिघडलेला रेडिओ ठीक करण्यात मी काल दोन तास घालवले.

English: How much money do you have with you?
Spanish: ¿Cuánto dinero lleva usted encima?

English: He is generous with his money.
Italian: È generoso con i suoi soldi.

English: The more, the merrier.
Hebrew: כל המרבה, הרי זה משובח.

English: I'm not getting this.
Macedonian: Не го сфаќам ова.

English: He will soon be a father.
Italian: Sarà presto padre.

English: I can't believe it's been more than a year since that happened.
French: Je n'arrive pas à croire que ça fait plus d'un an que c'est arrivé.

English: You got taller.
Berber: Tiɣzifeḍ.

English: Tom and I didn't speak to each other for three years.
Polish: Nie rozmawialiśmy z Tomem od trzech lat.

English: I just have to keep working hard.
Turkish: Sadece sıkı çalışmaya devam etmek zorundayım.

English: I know Tom was busy.
Italian: Lo so che Tom era impegnato.