English: Are you sure you don't want to do this?
Bulgarian: Сигурен ли си, че не искаш да го направиш?

English: I knew you wouldn't pass the test.
Russian: Я знал, что ты не сдашь зачёт.

English: I'll believe that when I see it.
Hungarian: Majd hiszem, ha látom.

English: This is one of Tom's strengths.
German: Das ist eine von Toms Stärken.

English: Where was he born?
Italian: Dov'è nato?

English: How many mistakes have you found so far?
Danish: Hvor mange fejl har du fundet indtil nu?

English: I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
Russian: Я забыл, сколько это точно стоило, что-то около 170 долларов.

English: When did you see it?
Berber: Melmi ay t-twalamt?

English: I was too shy to look her in the face.
French: J'étais trop timide pour la regarder en face.

English: I've heard a lot about you.
Japanese: あなたの事、いろいろと伺ってますよ。

English: You have a thing for Mary, don't you?
Hungarian: Neked bejön Mary, nem igaz?

English: Do you think Tom would like it if Mary did that?
Turkish: Sence Mary onu yaparsa Tom'un hoşuna gider mi?

English: Can I borrow some money?
Russian: Могу я одолжить немного денег?

English: A stone does not float.
Italian: Una pietra non galleggia.

English: I'm going to need your help.
German: Ich werde Ihre Hilfe benötigen.

English: What are your hobbies?
German: Was sind deine Hobbys?

English: Tom's eyes are blue.
Bulgarian: Очите на Том са сини.

English: Could you make room for me?
Finnish: Tekisitkö minulle tilaa?

English: You're not in a hurry, are you?
Russian: Ты ведь не спешишь?

English: Tom thought Mary was funny.
Ukrainian: Том думав, що Мері кумедна.

English: You're gullible.
Italian: È ingenuo.

English: Maybe you can help.
Macedonian: Можеби ти можеш да помогнеш.

English: It's already too late for that.
German: Dafür ist es bereits zu spät.

English: She always writes down every word her teacher says.
Hebrew: היא רושמת תמיד כל מילה היוצאת מפי המורה.

English: She greeted us with a smile.
Italian: Ci accolse con un sorriso.

English: I wonder who Tom is waiting for.
Ukrainian: Мені цікаво, на кого Том чекає.

English: You can accomplish this.
Turkish: Bunu başarabilirsin.

English: Jump!
Marathi: उडी मारा!

English: That's reassuring.
Hebrew: זה מעודד.

English: You're either with me or you're against me.
Portuguese: Ou você está comigo, ou está contra mim.

English: Tom cut the pear in half.
German: Tom halbierte die Birne.

English: They found the stolen money.
Portuguese: Eles encontraram o dinheiro roubado.

English: Let me think for a while.
Cantonese: 俾我諗陣先。

English: Tom caught up with Mary and John.
Spanish: Tom alcanzó a Mary y John.

English: We're working very hard on that.
Turkish: Onun üzerinde çok sıkı çalışıyoruz..

English: Do you like this purse?
Danish: Kan du lide denne pung?

English: Tom loves his dog.
Russian: Том любит свою собаку.

English: Are you waiting for something?
Spanish: ¿Estás esperando algo?

English: Do you know how to play the organ?
Marathi: तुम्हाला ऑर्गन वाजवता येतो का?

English: Your bicycle is better than mine.
German: Ihr Fahrrad ist besser als meins.

English: They were young.
Portuguese: Eles eram jovens.

English: Tom is going to the concert with Mary.
Vietnamese: Tom định tới buổi hòa nhạc cùng với Mary.

English: We stopped working.
Dutch: Wij zijn gestopt met het werk.

English: Australia is a wonderful country.
Russian: Австралия - чудесная страна.

English: I saw one once.
Berber: Yiwet n tikkelt, ẓriɣ yiwet.

English: I can't stand it anymore.
French: J'en peux plus !

English: All I know is what I read in the papers.
Hungarian: Csak azt tudom, amit az újságokban olvasok.

English: Can you see what's missing?
Turkish: Neyin eksik olduğunu görebiliyor musun?

English: We'll paint it.
Italian: Lo dipingeremo.

English: Why is it there?
German: Warum ist es da?

English: It would take at least three hours to do that.
Hungarian: Ez legalább három órát vesz igénybe.

English: Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
Japanese: トムは、邦画をフランス語の字幕付きで観たんだよ。

English: It just makes no sense.
Portuguese: Isso simplesmente não faz sentido.

English: How do I respond?
Portuguese: Como posso responder?

English: There was a lot of snow last winter.
Italian: C'è stata molta neve lo scorso inverno.

English: I really like to dance.
Hebrew: אני אוהבת מאוד לרקוד.

English: I've arranged for a dinner tomorrow night.
Hebrew: ארגנתי למחר בלילה ארוחה.

English: I get your point.
Macedonian: Ти ја сфаќам поентата.

English: I know you're not planning on staying here for a long time.
Russian: Я знаю, что Вы не планируете оставаться здесь надолго.

English: I made this gratin using yesterday's leftovers. It tastes pretty good, doesn't it?
Vietnamese: Tôi làm món bánh gratin này từ đồ ăn dư hôm qua. Nó ngon tuyệt, phải không?

English: All you do is complain!
Hebrew: כל מה שאתה עושה הוא להתלונן!

English: Let us go home.
Arabic: هيا لنرجع إلى المنزل.

English: Mary had a tiff with her boyfriend.
Macedonian: Мери се искара со дечко и.

English: Birds can fly.
Vietnamese: Chim có thể bay.

English: How long have you been a member of this club?
Russian: Как долго Вы состояли в этом клубе?

English: If you hurt her, I'll kill you.
Finnish: Jos sinä satutat häntä, minä tapan sinut.

English: Why do you like Boston so much?
Russian: Почему ты так любишь Бостон?

English: The faucet is leaking.
Macedonian: Чешмата полти.

English: How many children do you have?
Polish: Ile masz dzieci?

English: What's the best way to deal with depression?
German: Wie wird man am besten mit Depressionen fertig?

English: I suppose you're right.
Hebrew: אני מניחה שאתם צודקים.

English: I want to ask Tom some questions.
Italian: Voglio fare alcune domande a Tom.

English: Tom tried to figure out what was going on.
Dutch: Tom probeerde erachter te komen wat er aan de hand was.

English: Do you know how much Tom weighs?
Marathi: टॉमचं वजन किती आहे हे तुला माहीत आहे का?

English: Tom is frequently absent from school.
Ukrainian: Том часто пропускає заняття в школі.

English: We don't need a visa to go to France.
Italian: A noi non serve un visto per andare in Francia.

English: What happened was a terrible mistake.
Russian: Случившееся было чудовищной ошибкой.

English: She'll make a good wife.
Marathi: ती चांगली पत्नी बनेल.

English: Try the cake.
Italian: Prova la torta.

English: Do you have a school uniform?
Ukrainian: У вас є шкільна форма?

English: Let's lie on the sand.
Finnish: Mennään hiekalle makuulle.

English: I know you're still in love with me.
Russian: Я знаю, что ты всё ещё влюблён в меня.

English: I always wanted to be rich and famous.
Turkish: Hep zengin ve ünlü olmak istedim.

English: I didn't think that Tom would be here on time.
Marathi: टॉम इथे वेळेवर हजर असेल असं मला वाटलं नव्हतं.

English: That's fantastic!
Russian: С ума сойти!

English: What can you give me?
Dutch: Wat kunt u mij geven?

English: I cooked this myself.
Japanese: これ、自分で作ったんだ。

English: You were supposed to be there by 2:30.
Italian: Doveva essere lì per le 2:30.

English: Tom didn't even know Mary back then.
Portuguese: Tom nem sequer conhecia Mary naquela época.

English: I'm counting on it.
Italian: Ci sto contando.

English: He likes to work in the garden.
Ukrainian: Йому подобається працювати в саду.

English: You're dirty.
Kabyle: Kemm d taxnanast.

English: I think she won't come.
French: Je pense qu'elle ne viendra pas.

English: You can leave.
Marathi: तू निघू शकतोस.

English: I'll get you something to eat.
Russian: Я принесу вам чего-нибудь поесть.

English: All I want is to speak with you.
Turkish: Bütün istediğim seninle konuşmak.

English: Is that machine still usable?
Dutch: Is die machine nog bruikbaar?

English: Did Tom show you anything else?
Ukrainian: Том показував вам щось ще?

English: I have tennis practice later.
Serbian: Касније идем на тренинг за тенис.

English: I feel frightened.
French: Je suis effrayée.