English: He contributed a lot of money.
German: Er steuerte viel Geld bei.

English: Everything is changing.
Hungarian: Minden változik.

English: Don't disobey the rules.
Turkish: Kurallara itaatsizlik etme.

English: I thought that Tom was your friend.
Russian: Я думал, Том - твой друг.

English: Why aren't you in your uniform?
Vietnamese: Tại sao bạn không mặc đồng phục?

English: Tom is your father.
Italian: Tom è suo padre.

English: I'm not ready to go.
Serbian: Nisam spreman da krenem.

English: My mother placed a large vase on the shelf.
Japanese: 母は棚の上に大きな花瓶を置いた。

English: There weren't any other elephants nearby.
Turkish: Yakında herhangi başka filler yoktu.

English: Tom asked me if I wanted to dance.
German: Tom fragte mich, ob ich tanzen wolle.

English: You can be both kind and firm. One does not preclude the other.
Spanish: Se puede ser amable y firme a la vez. Lo uno no excluye a lo otro.

English: What really happened out there?
German: Was ist wirklich dort draußen passiert?

English: I love winning.
Ukrainian: Я люблю вигравати.

English: Mary is a mother of three.
Portuguese: Maria é mãe de três.

English: You can trust him to keep his word.
Russian: Ты можешь доверять ему, он умеет держать слово.

English: The plan was put into operation.
French: Le plan fut mis à exécution.

English: Tom wanted to protect Mary.
Spanish: Tom quería proteger a María.

English: Did Tom really say that to you?
Ukrainian: Том і насправді це вам сказав?

English: Tom isn't going to let Mary die.
Ukrainian: Том не дозволить Мері померти.

English: You may choose whichever you want.
Ukrainian: Можеш вибрати будь-який за своїм бажанням.

English: Just stay out of my desk.
Russian: Держись подальше от моего стола.

English: What's so great about that?
Hebrew: מה כל כך גדול בזה?

English: That's great!
French: Super !

English: I frowned.
Italian: Mi sono corrucciato.

English: They were carried away by the police.
German: Sie wurden von der Polizei abgeführt.

English: She made friends with them at the school festival.
Hungarian: Az iskolai ünnepségen barátkozott össze velük.

English: We all liked you.
Russian: Ты всем нам нравилась.

English: Leave it.
French: Laissez ça.

English: I think you don't understand the difference.
Russian: По-моему, вы не понимаете разницы.

English: She was admitted to the club.
Russian: Её приняли в клуб.

English: Will you still help me?
Berber: Mazal teɣsed ad iyi-talled?

English: Am I wrong?
German: Hab ich nicht Recht?

English: Have you ever tasted such a good soup?
Italian: Voi avete mai assaggiato una minestra così buona?

English: Which applications do you like best?
Hungarian: Melyik alkalmazások tetszenek a legjobban?

English: I was appointed chairperson.
Ukrainian: Мене призначили головою.

English: Tom had Mary wash the car.
Spanish: Tom hizo a Mary lavar el carro.

English: He's so thin that he looks like a skeleton.
Russian: Он такой тощий, что похож на скелет.

English: I have nothing to write.
Hungarian: Nincs írásbeli.

English: Put the egg into boiling water.
Italian: Mettete l'uovo in acqua bollente.

English: Did you have fun with your friends?
Italian: Si è divertita con i suoi amici?

English: I'd like a glass of water.
Polish: Chciałbym szklankę wody.

English: He kept it secret.
French: Il l'a gardé secret.

English: Tom's grandfather couldn't read.
Polish: Dziadek Toma nie potrafił czytać.

English: She hated him.
German: Sie konnte ihn nicht leiden.

English: You did that once.
Berber: Tgid aya yiwet n tikkelt.

English: This isn't Tom's hat.
Turkish: Bu, Tom'un şapkası değil.

English: Tom asked Mary to speak more slowly.
Portuguese: O Tom pediu à Mary que ela falasse mais devagar.

English: Your opinion matters.
Ukrainian: Твоя думка важлива.

English: I still have to try.
Italian: Io devo ancora provare.

English: The sun is shining in my face.
Czech: Slunce mi svítí do obličeje.

English: Don't eat at your desk.
German: Esst nicht an eurem Schreibtisch.

English: He knows how to catch birds.
German: Er weiß, wie man Vögel fängt.

English: I'm carrying a pail of water.
Berber: A nečč refdeɣ abidun n waman.

English: Are you looking for a job?
Spanish: ¿Usted está buscando trabajo?

English: Do you want to go with them?
Russian: Вы хотите поехать с ними?

English: I don't know what I want to do yet.
Russian: Я пока не знаю, что хочу сделать.

English: What will you have?
Italian: Cosa prenderai?

English: Tom shot Mary three times.
Czech: Tom na Mary třikrát vystřelil.

English: Tom said he'd give me a massage.
German: Tom sagte, dass er mir eine Massage geben würde.

English: He likes smoking in the toilet.
German: Er raucht gerne auf der Toilette.

English: They fell.
Serbian: Пала су.

English: Your handwriting is illegible.
Italian: La tua calligrafia è illeggibile.

English: I'm sure you'll find a way.
Macedonian: Сигурен сум дека ќе најдеш начин.

English: I found it difficult to be kind to others.
Japanese: 私は他人に親切にすることは難しいとわかった。

English: Tom's story didn't add up.
Italian: La storia di Tom non tornava.

English: I pretended to be happy.
Arabic: تظاهرتُ بالسّعادة.

English: What's the meaning of that word?
French: Quel est le sens de ce mot ?

English: I couldn't have said it better.
French: Je n'aurais pas dit mieux.

English: This is my grandfather.
Finnish: Tämä on minun isoisäni.

English: You're all mad.
Marathi: तुम्ही सर्व वेडे आहात.

English: Would you hand me the screwdriver?
Italian: Mi passerebbe il cacciavite?

English: I could try to get you a ticket.
Italian: Potrei provare a procurarti un biglietto.

English: I have marvelous news.
Hebrew: יש לי חדשות נהדרות.

English: His answer is different from mine.
Portuguese: A resposta dele é diferente da minha.

English: I'll take this coat.
Bengali: আমি এই কোটটা নেব।

English: I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
Polish: Chciałbym się dowiedzieć, jak zablokować komentarze na moim blogu.

English: What's the good news?
Macedonian: Која е добрата вест?

English: I just want to clear my name.
Hebrew: אני רק רוצה לטהר את שמי הטוב.

English: I can drive a car.
Hindi: मैं गाड़ी चला सकता हूँ।

English: May I speak frankly?
Turkish: Dürüstçe konuşabilir miyim?

English: Tom has less money than his brother does.
Italian: Tom ha meno denaro di suo fratello.

English: Tom managed to elude the police for three weeks.
Serbian: Тому је три недеље успевало да измиче полицији.

English: Hurry up, or you'll miss your plane.
Turkish: Acele et yoksa uçağını kaçıracaksın?

English: I think you're on the right track.
German: Ich denke du bist auf dem richtigen Weg.

English: Michael Jackson was the most famous singer in the United States.
Russian: Майкл Джексон был самым известным певцом в Соединённых Штатах.

English: What was the name of that movie?
Russian: Как тот фильм назывался?

English: Tom likes people similar to himself.
Italian: A Tom piacciono le persone simili a lui.

English: When do you plan on going to Boston?
Russian: Когда вы планируете поехать в Бостон?

English: I can teach you how to cook.
German: Ich kann dir das Kochen beibringen.

English: Are you a real cowboy?
Serbian: Јеси ли ти прави каубој?

English: Why is Tom so unlucky?
Ukrainian: Чому Тому так не щастить?

English: I haven't bought the tickets yet.
Berber: Werɛad ur d-sɣiɣ ara tinfulin-nni.

English: Let me take you home.
Macedonian: Дај да те одведам дома.

English: This knife is dull.
Czech: Tento nůž je tupý.

English: The army advanced on the enemy.
German: Die Armee rückte auf den Feind vor.

English: MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
Spanish: MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada.

English: What part of your trip did you like best?
Russian: Что тебе больше всего понравилось в твоей поездке?

English: Tom, what's your problem?
Russian: Том, какие у тебя трудности?