English: I slipped and fell down the stairs.
Spanish: Me resbalé y me caí por las escaleras.

English: How was your flight?
Italian: Com'è stato il tuo volo?

English: I'm going to stay for another couple of weeks.
German: Ich werde noch für ein paar Wochen hierbleiben.

English: Tom almost cried.
Japanese: トムは泣き出しそうになった。

English: This reminds me of a girl I once knew.
Hungarian: Ez egy lányra emlékeztet, akik valaha ismertem.

English: What's inside?
Finnish: Mitä siinä on sisällä?

English: He said he was tired, so he would go home early.
Russian: Он сказал, что устал, поэтому пойдет домой пораньше.

English: Isn't it the other way around?
Finnish: Eikö se mene juuri toisinpäin?

English: This house has two bathrooms.
Italian: Questa casa ha due bagni.

English: She must be over eighty.
French: Elle doit avoir plus de 80 ans.

English: Please read that book.
Ukrainian: Будь ласка, прочитайте цю книжку.

English: I didn't want to deal with it.
Hebrew: לא רציתי להתמודד עם זה.

English: You look stunning.
Berber: Tettbaneḍ-d d tafeɣnamit.

English: We didn't expect that at all.
Portuguese: Nós não esperávamos isso de forma alguma.

English: Both Tom and I are drinking the same thing.
Russian: Мы с Томом пьём одно и то же.

English: Tom said that he thought Mary would cry.
Danish: Tom sagde at han troede at Mary ville græde.

English: With the benefit of hindsight, we can see things which should have been done differently, or not at all.
Russian: Взгляд в прошлое помогает нам видеть вещи, которые нужно было сделать иначе или вовсе не делать.

English: Please draw a picture of a sheep.
Berber: Ssunɣem-d tugna n ukrar, ma ulac aɣilif.

English: Please open it.
Spanish: Ábrelo, por favor.

English: Where is my pencil?
Chavacano: Donde ya de mío lápiz?

English: Why do you need a new ladder?
Hungarian: Miért kell neked egy új létra?

English: I've been spending a lot of time with Tom.
Italian: Ho trascorso molto tempo con Tom.

English: You don't need to worry about Tom anymore.
Berber: Ur k-terri ara tmara ad tkemmled ad tetqellqed ɣef Tom.

English: Anybody see you?
Kabyle: Yeẓṛa-ken-id walbaɛḍ?

English: That's how it was back then.
German: So war das damals.

English: This work doesn't pay.
Hebrew: העבודה הזאת לא משתלמת.

English: I know that you don't like Tom.
Berber: Ẓriɣ ur awen-yegriẓ ara Tom.

English: Tom taught me many things.
Mandarin Chinese: 汤姆教了我很多东西。

English: You're nothing.
Russian: Вы ноль.

English: The man on the floor had a knife in his back.
Russian: У человека на полу из спины торчал нож.

English: I don't see what that has to do with this.
German: Ich weiß nicht, was das damit zu tun haben soll.

English: Tom has sheep.
Berber: Tom isɛa ixerfiyen.

English: The plane's doors were already closed when Tom got to the gate.
French: Les portes de l'avion étaient déjà fermées quand Tom arriva à l'embarquement.

English: He is famous as a doctor.
Berber: Yeqqel d imsujji ummil.

English: Please don't shout.
German: Bitte nicht schreien!

English: Someone's calling my name.
Russian: Кто-то зовёт меня по имени.

English: I'm thinking about something else.
Portuguese: Estou pensando em outra coisa.

English: Where's your mother?
Ukrainian: Де ваша мама?

English: It's on your desk.
Russian: Она у Вас на столе.

English: I don't think you're right.
German: Ich denke nicht, dass du recht hast.

English: Tom had no one to turn to.
Russian: Тому было не к кому обратиться.

English: Tom spent Christmas in jail.
Italian: Tom trascorse il Natale in prigione.

English: Even idiots can give good advice.
Finnish: Hölmöläisetkin voivat antaa hyviä neuvoja.

English: Can you walk?
Italian: Riesce a camminare?

English: Tom and Mary are both teenagers.
Ukrainian: І Том, і Мері — підлітки.

English: Why don't you sit down?
French: Pourquoi ne t'assieds-tu pas ?

English: He is accustomed to hard work.
French: Il a l'habitude de travailler dur.

English: You must work together.
German: Sie müssen zusammenarbeiten.

English: Let me explain.
Italian: Mi lasci spiegare.

English: The station is on the right.
Japanese: 駅は右手にあります。

English: That hardly seems fair.
French: Ça semble difficilement juste.

English: I explained the reason in detail.
Italian: Spiegai la ragione in dettaglio.

English: I can't tell you exactly how long it will take.
Japanese: どれくらいの時間がかかるのか、正確なところは申し上げかねます。

English: Mary felt like Tom was undressing her with his eyes.
Spanish: María se sentía como si Tom la desvistiera con la mirada.

English: You know where to find me.
Hebrew: את יודעת איפה תוכלי למצוא אותי.

English: We appreciate his talent.
Lithuanian: Mes vertiname jo talentą.

English: Tom was the last one to see Mary alive.
Arabic: توم كان آخر من رأى ماري حيّة.

English: You're absolutely right.
Mandarin Chinese: 你完全是对的。

English: You have only three options.
Finnish: Sinulla on vain kolme vaihtoehtoa.

English: He was pleasantly surprised.
Russian: Он был приятно удивлён.

English: She's suffering from a serious disease.
Russian: Она серьёзно больна.

English: Our working environment was good.
Serbian: Наше радно окружење је било добро.

English: Tom lost all the money he had.
French: Tom a perdu tout l'argent qu'il avait.

English: I am not romantic at all.
Swedish: Jag är inte det minsta romantisk.

English: Tom posed for a picture.
Italian: Tom ha posato per una fotografia.

English: The population of this country is diminishing.
Italian: La popolazione di questo paese sta diminuendo.

English: I have been to the airport to see my father off.
Marathi: माझ्या वडिलांना सोडायला मी विमानतळावर गेले आहे.

English: She can't cope with stress.
Romanian: Ea nu poate face față stresului.

English: Let me introduce you to my wife.
Hebrew: תכיר בבקשה את אשתי.

English: I hope I don't have to walk anywhere.
Dutch: Ik hoop dat ik nergens naartoe hoef te lopen.

English: You don't have to respond.
French: Tu n'es pas obligée de répondre.

English: I don't like Tom's cooking.
Bokmål: Jeg liker ikke maten Tom lager.

English: I spent the whole day cleaning my room.
Portuguese: Passei o dia limpando o meu quarto.

English: Is Tom going out?
Czech: Jde Tom ven?

English: Stop singing that song.
Kabyle: Berka ur cennu ara tizlit-a.

English: They were carried away by the police.
Turkish: Onlar polis tarafından götürüldüler.

English: I keep on not understanding.
Hungarian: Továbbra sem értem.

English: The sprinkler broke and the gardener had to use the hose again.
Spanish: Se rompió el aspersor y el jardinero tuvo que volver a usar la manguera.

English: Please find out where she is.
Russian: Выясни, пожалуйста, где она.

English: He called for help.
Russian: Он позвал на помощь.

English: Don't say something you'll regret later.
Korean: 네가 나중에 후회할 만한 말은 하지마.

English: You can get it at a bookstore.
Japanese: 書店で手に入ります。

English: His disappointment was obvious to everyone.
German: Seine Enttäuschung war allen offensichtlich.

English: I will become angry.
Berber: Ad rfuɣ.

English: My internet connection is slow.
German: Ich habe eine langsame Internetverbindung.

English: Tom picked Mary up.
Portuguese: Tom buscou Maria.

English: You missed the meeting.
German: Sie haben das Treffen verpasst.

English: I can't believe that you aren't at least willing to consider the possibility of other alternatives.
French: Je n'arrive pas à croire que tu ne sois pas au moins disposée à envisager d'autres possibilités.

English: I wonder whether Tom is ticklish.
Dutch: Ik vraag me af of Tom tegen kietelen kan.

English: Are you still having difficulty with physics?
Italian: Stai ancora avendo delle difficoltà con fisica?

English: I don't think it's necessary for me to sound like a native speaker. I just want to be able to speak fluently.
German: Ich halte es für mich nicht für notwendig, dass ich wie ein Muttersprachler klinge: ich will nur fließend sprechen können.

English: You need to eat.
Japanese: 食べないと。

English: I really want to stop.
Mandarin Chinese: 我真的想停下来。