English: It's useless to try and resist.
Hungarian: Hasztalan megpróbálni ellenállni.

English: The bottle's almost empty.
Italian: La bottiglia è quasi vuota.

English: If Tom wants to leave, he can.
French: Si Tom veut partir, il peut.

English: Your pronunciation is excellent.
French: Ta prononciation est excellente.

English: I don't mind anymore.
Spanish: Ya no me importa.

English: After you, Tom.
Ukrainian: Після тебе, Томе.

English: The water was warm.
Japanese: 水は、温かかった。

English: You seemed so busy just a few hours ago.
Turkish: Henüz birkaç saat önce çok meşgul görünüyordun.

English: It's never easy to tell whether he's being serious or not.
German: Es ist nie einfach zu sagen, ob er es ernst meint oder nicht.

English: Just don't say anything to Tom, please?
Berber: Ttxil-k, ur as-qqar acemma i Tom.

English: Tom is my age, isn't he?
Italian: Tom ha la mia età, vero?

English: I overslept because my alarm didn't go off.
Cantonese: 我個鬧鐘冇響到，所以我瞓過咗龍。

English: I saw Tom outside.
Nuer: Cä Töm nɛn raar.

English: I'll buy you one just like it.
Russian: Я куплю тебе точно такую же.

English: You got cheated.
Berber: Tettwaxedɛed.

English: I enjoyed this article.
French: J'ai apprécié cet article.

English: I love going to school here.
Hebrew: אני אוהבת ללכת לבית הספר כאן.

English: I nearly died of embarrassment.
Hungarian: Nem voltam se élő, se holt, olyan zavarban voltam.

English: He explained the rule to me.
Italian: Lui mi ha spiegato la regola.

English: The car didn't stop.
Italian: La macchina non si fermò.

English: You keep them.
German: Die können Sie ruhig behalten.

English: I'm chicken.
Estonian: Mina olen kana.

English: Where did you get these clothes?
Berber: Seg wansi ay ak-d-kkan yiceṭṭiḍen-a?

English: The guide who took us there was only ten years old.
Portuguese: O guia que nos levou lá tinha apenas dez anos.

English: Don't write in ink.
Japanese: インクで書いたらダメだよ。

English: I'll do it.
Bulgarian: Ще го направя.

English: I wish you all the best.
Ukrainian: Я бажаю тобі всього найліпшого.

English: Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non-starchy vegetables.
Dutch: Komkommers, spinazie, broccoli en uien worden beschouwd als zetmeelarme groente.

English: You're not hungry, are you?
Ukrainian: Ти ж не голодна?

English: I'm going to rest today.
Polish: Zamierzam dzisiaj odpocząć.

English: Do you need me?
Italian: Hai bisogno di me?

English: Tom didn't flinch.
Macedonian: На Том око не му трепна.

English: How long did the rain last?
Italian: Quanto tempo è durata la pioggia?

English: Tom asked Mary to ask John why he wanted to do that.
Hungarian: Tom megkérte Maryt, hogy kérdezze meg Johnt, miért akarta azt csinálni.

English: He instantly fell in love with her.
Spanish: Se enamoró de ella al instante.

English: She reserved a room.
French: Elle a réservé une chambre.

English: I'm sure that she will come back soon.
Ukrainian: Я певен, що вона скоро повернеться.

English: Tom can't go in.
Russian: Тому нельзя входить.

English: It'll take some time to shovel all the snow off the roof.
Russian: Потребуется время, чтобы сбросить лопатой весь снег с крыши.

English: Do you need a ride?
Spanish: ¿Necesitas que te lleven?

English: I'd like to see that ring, please.
French: J'aimerais voir cette bague, je te prie.

English: I think you've made a terrible mistake.
French: Je pense que tu as commis une effroyable erreur.

English: I'll think about it later.
Russian: Я подумаю об этом позже.

English: Tom was fired.
French: Thomas a été licencié.

English: The girl has a soft heart.
French: La fille a un cœur tendre.

English: Wake me up at eight o'clock.
Hebrew: תעיר אותי בשעה שמונה.

English: Tom has been behaving strangely.
Russian: В последнее время Том странно себя ведёт.

English: My eyes are blue.
Hungarian: Kékszemű vagyok.

English: Tom forgot to bring his camera.
Italian: Tom si è dimenticato di portare la sua macchina fotografica.

English: You should move to Boston.
Italian: Dovrebbe trasferirsi a Boston.

English: Tom wasn't at school today.
Slovak: Tom dnes nebol v škole.

English: Tom is a very competitive guy.
Italian: Tom è un tipo molto competitivo.

English: Things just kept going downhill from there.
Russian: С тех пор дела становились всё хуже.

English: Nobody seems to know where Tom lives.
Ukrainian: Ніхто, здається, не знає, де живе Том.

English: The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.
German: Der Weg, der den Berg überquert, war eng, und dazu noch sehr steil.

English: The apples that he sent to me were delicious.
Italian: Le mele che mi mandò erano deliziose.

English: "What kind of wood is that?" "It's spruce."
Russian: "Что это за древесина?" - "Ёлка".

English: Why are you helping us?
Italian: Perché ci state aiutando?

English: Tom wants to unite people.
Dutch: Tom wil mensen verenigen.

English: Come quick!
French: Viens vite !

English: I've never been this happy.
Portuguese: Eu nunca estive tão feliz.

English: Tom is holding a glass of champagne.
Russian: Том держит бокал с шампанским.

English: Don't buy a pig in a poke.
Hungarian: Ne vegyél zsákbamacskát.

English: Just tell me you're OK.
Serbian: Samo mi reci da ste dobro.

English: I am an eighteen-year-old student of mathematics.
Kabyle: Nekk d tanelmadt n tusnakt n 18 n yiseggasen.

English: You have butterfingers.
Spanish: Tienes las manos aguadas.

English: I did that once again.
Czech: Udělal jsem to ještě jednou.

English: Is this Tom's residence?
Italian: Questa è la residenza di Tom?

English: Please keep that secret.
German: Behalte das bitte für dich!

English: This place has a mysterious atmosphere to it.
Russian: Здешняя атмосфера загадочна.

English: He snored loudly while he slept.
Hebrew: הוא נחר בחוזקה בשנתו.

English: I saw you look at it.
Dutch: Ik zag je ernaar kijken.

English: I'm grateful for your support.
Russian: Я благодарен вам за поддержку.

English: He has rough manners.
Hebrew: יש לו נימוסים גסים.

English: Put some clothes on.
Berber: Ireḍ qli n ttwazer.

English: I ran away from home.
Russian: Я сбежал из дома.

English: I didn't work last Monday.

English: It tastes disgusting.
German: Das schmeckt scheußlich.

English: Would you like to have a cup of coffee?
Spanish: ¿Quieres tomar una taza de café?

English: Tom wants to know if it hurts.
Italian: Tom vuole sapere se fa male.

English: I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
French: Je me suis égaré et j'ai eu du mal à retrouver le chemin de l'hôtel.

English: You can use my desk if you want to.
French: Tu peux utiliser mon bureau, si tu veux.

English: You may go home now.
Russian: Теперь можете идти домой.

English: I'm surprised to see you.
French: Je suis surprise de vous voir.

English: He's already left.
Ukrainian: Він вже пішов.

English: If that accident had happened in a city, it would have caused a disaster.
French: Si cet accident s'était produit en ville, il aurait causé un désastre.

English: Tom is undefeated.
Hebrew: תום בלתי מנוצח.

English: Tom was a friend.
Italian: Tom era un amico.

English: She fooled him.
Japanese: 彼女は彼をだました。

English: Tom is one of a kind.
Turkish: Tom türünün tek örneğidir.

English: Put your pajamas on.
French: Mets ton pyjama.

English: Don't tell your parents about this.
Russian: Не говори об этом родителям.

English: What would you like?
Italian: Cosa vorreste?

English: Do you have five dollars?
Italian: Hai cinque dollari?

English: I think it's a trick.
Serbian: Мислим да је трик.

English: Who wrote the letter?
Japanese: その手紙は誰が書いたのですか？

English: Where were you sitting?
Italian: Dove era seduta?

English: Peel the potatoes and carrots.
Marathi: बटाटे आणि गाजर सोल.

English: You left your hat on the table.
Russian: Ты оставила шляпу на столе.

English: I'll help you up.
Ukrainian: Я вам допоможу.

English: Tom is acting as if nothing has happened.
Mandarin Chinese: 汤姆像什么也没发生一样行动。