English: Tom promised to wait.
Finnish: Tomi lupasi odottaa.

English: I'm going to live alone.
French: Je vais vivre seul.

English: The old man lived by himself.
Arabic: عاش الرجل العجوز وحده.

English: I know that Tom is going to hate this.
Ukrainian: Я знаю, що Тому це дуже не сподоюається.

English: You make me very nervous.
Hebrew: את מעצבנת אותי מאד.

English: "Thank you for everything." "You're welcome."
Hebrew: "תודה על הכול". "על לא דבר".

English: That's his.
Spanish: Eso le pertenece a él.

English: It's in your bag.
Russian: Она у Вас в сумке.

English: This is the biggest car in the world.
Finnish: Tämä on maailman suurin auto.

English: There's no need to hurry. We've got plenty of time.
German: Es gibt keinen Grund zur Eile. Wir haben genügend Zeit.

English: I don't want to do that without you.
French: Je ne veux pas faire cela sans vous.

English: I've got something to tell you.
Italian: Ho qualcosa da dirle.

English: He's the laziest person I know.
Cantonese: 佢係我識嘅人入面最懶嘅一個。

English: Tom thinks we're crazy.
Spanish: Tom cree que estamos locos.

English: It's not worth it to repair this car.
Romanian: Nu se merită să repari această mașină.

English: I think Tom should've asked Mary to help him do that.
French: Je pense que Tom aurait dû demander à Mary de l'aider à faire ça.

English: She likes to run.
Swedish: Hon gillar att springa.

English: What's your last name?
Russian: Как твоя фамилия?

English: Throw away everything.
Hebrew: השלך הכל לפח.

English: Was the movie interesting?
French: Le film était-il intéressant ?

English: Get out.
Dutch: Hoepel op.

English: This word has a double meaning.
Hungarian: Ennek a szónak kettős értelme van.

English: If you have a cold, you should get plenty of rest.
Berber: Ma iwet-ik waḍu, a win yufan ad tesgunfud mliḥ.

English: I'll make you a cup of coffee.
Spanish: Te prepararé una taza de café.

English: Let me know your address.
German: Teile mir bitte deine Adresse mit.

English: I'm going to leave the country.
Russian: Я собираюсь покинуть страну.

English: I often catch colds.
Spanish: Me resfrío a menudo.

English: I went upstairs.
Turkish: Üst kata gittim.

English: What did you have for lunch today?
Russian: Что у вас сегодня было на обед?

English: She is in a bad mood.
Serbian: Баш је лоше расположена.

English: But I can't understand them very well.
Italian: Però io non riesco a capirli molto bene.

English: There are few, if any, such men.
Finnish: Sellaisia miehiä on harvassa, jos ollenkaan.

English: I've had a look around.
Hebrew: העפתי מבט מסביב.

English: Wait five minutes, please.
Ukrainian: Почекайте п'ять хвилин, будь ласка.

English: Do you smoke a lot?
German: Raucht ihr viel?

English: Is there something in your room you don't want me to see?
Russian: Есть ли в вашей комнате что-нибудь, что я не должен видеть?

English: Tom forgave Mary.
Dutch: Tom heeft Maria vergeven.

English: Tom noticed something in the distance.
French: Tom remarqua quelque chose au loin.

English: I know Tom let you down.
Hebrew: אני יודע שתום איכזב אתכם.

English: I don't need advisers.
Turkish: Danışmanlara ihtiyacım yok.

English: A child is crying somewhere.
Japanese: どこかで子供が泣いている。

English: Tom is much better than he was.
Turkish: Tom eski hâlinden çok daha iyi.

English: Tom is a master of disguise.
German: Tom ist ein Meister der Verkleidung.

English: I'm afraid that I'm not much of a cook.
Russian: Боюсь, повар из меня не очень.

English: The book is too expensive.
Polish: Ta książka jest zbyt droga.

English: We have to make a decision.
Czech: Musíme se rozhodnout.

English: French is her first language.
Algerian Arabic: Frëngjishtja është gjuha e saj e parë.

English: It is not what I ordered.
Danish: Det er ikke hvad jeg bestilte.

English: "Are you hungry?" "I'm always hungry."
Dutch: "Heb je honger?" "Ik heb altijd honger."

English: I don't work today.
Italian: Io non lavoro oggi.

English: Tom said that he enjoyed it very much.
Italian: Tom ha detto che gli è piaciuta molto.

English: Tom is still skinny.
German: Tom ist immer noch dünn.

English: I like this one, too.
Indonesian: Aku juga suka yang ini.

English: I'm all set.
Ukrainian: Я повністю готова.

English: I can't tell you how many times I've been there.
French: Je ne peux pas te dire combien de fois je suis venu ici.

English: Don't tell me what I know.
Italian: Non mi dica quello che so.

English: Is there something that you want to tell me?
German: Gibt es etwas, was du mir sagen willst?

English: Would you show me some ID, please?
Portuguese: Você me mostraria alguma identificação, por favor?

English: I've never been to Paris.
Bokmål: Jeg har aldri vært i Paris.

English: Can you give me your phone number?
Berber: Tzemrem ad iyi-d-tefkem uḍḍun-nwen n usawal?

English: Aren't you satisfied?
French: N'es-tu pas satisfaite ?

English: He's very straightforward.
Ukrainian: Він дуже прямолінійний.

English: Tom used to be optimistic.
Portuguese: Tom era otimista.

English: What am I supposed to call you?
Turkish: Sana ne demeliyim?

English: The cut of the diamond is perfect.
German: Der Schliff des Diamanten ist perfekt.

English: Tom hopes Mary will teach him French.
Spanish: Tom espera que María le enseñe francés.

English: I can buy that for you.
German: Ich kann das für dich kaufen.

English: Defend yourselves.
Berber: Mezɣem iman-nnes.

English: It is used by a great many people.
German: Es wird von sehr vielen Leuten benutzt.

English: I guess we should go get something to eat.
Polish: Chyba musimy skombinować jakieś żarcie.

English: It's very big.
Japanese: とても大きいね。

English: I want you to succeed.
Berber: Ɣseɣ ad tesmurseḍ.

English: I know Tom is from Australia.
Japanese: トムがオーストラリア出身だって知ってるよ。

English: My foot's asleep again!
French: Mon pied est encore ankylosé !

English: I don't think Tom was kidding.
Greek: Δε νομίζω ότι ο Τομ αστειευόταν.

English: I need a place to sit.
Russian: Мне нужно место, куда я мог бы присесть.

English: Go ahead and ask Tom.
German: Frag ruhig Tom.

English: I told Tom you'd come to Australia.
Ukrainian: Я сказав Тому, що ти приїдеш до Австралії.

English: Tom drove very carefully.
Russian: Том вёл очень осторожно.

English: You must not violate the regulations.
German: Du darfst die Vorschriften nicht missachten.

English: I'm looking forward to doing that.
French: Je suis impatiente de faire cela.

English: Tom turned off the water.
Russian: Том перекрыл воду.

English: You know what they say.
French: Vous savez ce qu'elles disent.

English: I have such bad luck.
Russian: Мне так не везёт.

English: We can't escape.
Mandarin Chinese: 我們逃不出去。

English: He came downstairs.
Hebrew: הוא ירד למטה.

English: Get away from that.
Berber: Bɛed ɣef waya.

English: I didn't eat dinner last night.
Portuguese: Não jantei ontem à noite.

English: If I had enough money, I'd buy that.
Turkish: Eğer yeterli param olsaydı, onu satın alırdım.

English: I'd like to give this to somebody we can trust.
Turkish: Bunu güvenebileceğimiz birisine vermek istiyorum.

English: Say something.
Berber: Inimt-d kra.

English: My dad is stronger than your dad.
Polish: Mój tata jest silniejszy od twojego.

English: Where did you look?
Spanish: ¿Dónde buscaste?

English: Are you trying to trick me?
Italian: Stai cercando di fregarmi?

English: Put it in the file.
Marathi: फायलीत घाल.

English: The sand on the beach is very hot.
Japanese: 砂浜の砂はすごく熱いよ。

English: Both soldiers died.
Hungarian: Mindkét katona meghalt.

English: Everyone was dressed in black.
Hungarian: Mindenki feketében volt.

English: It looks like Tom is puzzled.
German: Tom scheint verdutzt zu sein.

English: We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Portuguese: Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.