English: The train was almost empty.
Italian: Il treno era quasi vuoto.

English: I'm right.
Marathi: मी बरोबर आहे.

English: I don't buy that.
Ukrainian: Я не вірю в це.

English: If you had been more tactful, you might have sold Tom the idea.
Russian: Действуя с большим тактом, вы могли бы заинтересовать Тома этим предложением.

English: Why did you not want to do that?
Italian: Perché non volevi farlo?

English: We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
Portuguese: Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%.

English: Where were you yesterday?
German: Wo warst du gestern?

English: Have you finished?
German: Sind Sie fertig?

English: I hope they liked me.
Russian: Надеюсь, я им понравился.

English: Is your knapsack waterproof?
Ukrainian: Твій рюкзак водонепроникний?

English: Tom won't be able to work tomorrow.
Berber: Tom ur izemmer ara ad imahel azekka.

English: Nobody can stop me!
Finnish: Kukaan ei voi pysäyttää minua!

English: Tom likes to watch birds.
Russian: Том любит наблюдать за птицами.

English: How much sugar do you use?
French: Quelle quantité de sucre utilises-tu ?

English: I don't want to eat a live lobster.
Russian: Я не хочу есть живого лобстера.

English: He was not a good speaker.
Spanish: Él no era un buen orador.

English: I bought the car at a 10% discount.
Polish: Kupiłem ten samochód po 10-procentowej zniżce.

English: I'm only doing my duty.
Serbian: Samo obavljam svoju dužnost.

English: What else did you drink?
Portuguese: O que mais você bebeu?

English: I can't reach the book on the top shelf that I want to read.
Turkish: En üst raftaki okumak istediğim kitaba erişemiyorum.

English: Tell Tom that you love him before it's too late.
Serbian: Reci Tomu da ga voliš pre nego što bude prekasno.

English: His shoes are brown.
Russian: Его ботинки коричневые.

English: I know how to do it.
Portuguese: Eu sei como fazer.

English: Tom isn't in the attic.
Russian: Том не на чердаке.

English: The resistance movement has gone underground.
Hungarian: Az ellenállási mozgalom illegalitásba vonult.

English: Kitchenware is in the basement.
German: Küchengeräte sind im Tiefgeschoss untergebracht.

English: The thick fog prevented the plane from taking off.
Russian: Густой туман помешал самолёту взлететь.

English: They're boring.
Ukrainian: Вони нудні.

English: I didn't know you had so many cats.
French: Je ne savais pas que vous aviez tant de chats.

English: I don't get your point.
Russian: Я не понимаю, о чём ты.

English: Tom must've been the one who put the drugs in my bag.
Macedonian: Сигурно Том ми ја ставил дрогата во торба.

English: Believe it or not, this woman has three kids.
Russian: Хотите верьте, хотите нет, а у этой женщины трое детей.

English: Tom looked down at the sidewalk.
Polish: Tom spojrzał w dół na chodnik.

English: I want you to make spaghetti for dinner.
Berber: Ɣseɣ ad d-tged aspagiti i yimensi.

English: We were very careful.
Italian: Eravamo molto prudenti.

English: I told you Tom was crazy.
Russian: Я говорил вам, что Том сумасшедший.

English: We wanted it to be perfect.
Italian: Volevamo che fosse perfetta.

English: Tom said Mary wasn't lying.
Ukrainian: Том сказав, що Мері не бреше.

English: Tom had a job.
Ukrainian: У Тома була робота.

English: I poured some water in the bucket.
Turkish: Kovaya biraz su doldurdum.

English: Tom has forgotten his gym bag again.
German: Tom hat schon wieder seinen Turnbeutel vergessen.

English: Our school is across the river.
Estonian: Meie kool on üle jõe.

English: This is the cheapest store in town.
German: Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.

English: I want to know how you got past the guards.
Italian: Io voglio sapere come avete superato le guardie.

English: Tom said that he knew you.
Russian: Том сказал, что знаком с вами.

English: You're no longer invited to my party.
Italian: Non siete più invitate alla mia festa.

English: He is said to be very poor.
German: Von ihm wird gesagt, er sei sehr arm.

English: Tom denied that he told Mary that.
Russian: Том отрицал, что сказал это Мэри.

English: I don't see any footprints anywhere.
Russian: Я нигде не вижу никаких следов.

English: It was expected.
Macedonian: Беше очекувано.

English: What exactly do you intend to do?
Hebrew: מה בדיוק בכוונתך לעשות?

English: It's a good start, don't you think?
Turkish: Bu iyi bir başlangıç, sen de öyle düşünmüyor musun?

English: I'm probably not going to be able to do that.
Russian: Я, наверное, не смогу сделать это.

English: I can't believe you didn't want to do that.
Berber: Ur zmireɣ ara ad felseɣ ur tellid ara tebɣid ad tged aya.

English: I can't lift my right arm.
Indonesian: Aku tidak bisa mengangkat lengan kananku.

English: Can you tell me what size this is?
Italian: Può dirmi di che taglia è questo?

English: What do you say to this plan?
Ukrainian: Що ти можеш сказати щодо цього плану?

English: I'll make the room comfortable.
German: Ich werde das Zimmer behaglich machen.

English: This work is shoddy.
French: C'est du travail bâclé.

English: That's too expensive for me. Can't you make it any cheaper?
German: Das ist mir zu teuer. Können Sie es nicht billiger machen?

English: There's a possibility that the man was murdered.
French: Il est possible que l'homme a été assassiné.

English: I'll get right back to you.
Bulgarian: Веднага ще ти обърна внимание.

English: When do you return home?
Turkish: Eve ne zaman döneceksin?

English: Send the package to this address.
Hungarian: Erre a címre küldje el a csomagot!

English: She is probably over forty.
Turkish: Yaşı muhtemelen kırkın üzerinde.

English: Tom's car was parked in front of the convenience store.
Ukrainian: Машина Тома була припаркована біля гастроному.

English: How good are they?
Hungarian: Mennyire jók?

English: Are you absolutely sure of that?
Indonesian: Apa kau benar-benar yakin dengan hal itu?

English: May I accompany you to the airport?
Dutch: Mag ik je naar het vliegveld begeleiden?

English: Look what I made.
Greek: Κοίτα τι έφτιαξα.

English: We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.
Japanese: 明け方、私たちは蒸気機関車の汽笛で目を覚ました。

English: You're afraid of him.
Spanish: Le tiene miedo.

English: Tom sings quite well.
Russian: Том неплохо поёт.

English: I thought that that would embarrass Tom.
Portuguese: Pensei que isso constrangeria Tom.

English: Would you explain that chart to me?
Finnish: Selittäisitkö tuon kaavion minulle?

English: I did what felt natural to me.
Finnish: Tein sen, mikä tuntui luonnolliselta minulle.

English: I have no idea where Tom is now.
Spanish: No tengo ni idea de dónde está Tom ahora.

English: The crowd booed loudly.
Hebrew: הקהל צעק בוז בקול רם.

English: Sleep as long as you want.
Russian: Спите сколько хотите.

English: My grandmother looks after the children during the daytime.
Kabyle: Yaya tettɛassa igerdan-nni deg wass.

English: Tom saw Mary walking up the steps.
Dutch: Tom zag Mary de treden op lopen.

English: I've already contributed.
Marathi: माझं योगदान करून आधीच झालं आहे.

English: I don't think that Tom needs to tell Mary how to do that.
Russian: Не думаю, что Тому нужно говорить Мэри, как это делается.

English: Don't eat so much. You'll get fat.
Italian: Non mangiare così tanto. Ingrasserai.

English: Tom didn't stop talking.
Greek: Ο Τομ μιλούσε ασταμάτητα.

English: Tom promised that he'd take care of Mary.
Hebrew: תום הבטיח שהוא יטפל במרי.

English: We really miss Tom.
Russian: Мы очень скучаем по Тому.

English: Why don't you take off your coat?
Swedish: Varför tar du inte av dig rocken?

English: Tom told everyone that he was tired.
Portuguese: Tom disse a todos que estava cansado.

English: It's very nice of you.
Italian: È molto gentile da parte tua.

English: I realize it's hard to believe.
Russian: Я понимаю, что в это трудно поверить.

English: Don't expect miracles.
Portuguese: Não espere milagres.