English: Tom took the blame for their mistake.
Italian: Tom si è preso la colpa per il loro errore.

English: You saw Tom, didn't you?
Russian: Вы же видели Тома?

English: Stay here and wait for Tom.
Russian: Останьтесь здесь и подождите Тома.

English: I'll have time in ten minutes.
Mandarin Chinese: 我十分钟后有空。

English: My father will be forty soon.
German: Mein Vater wird bald 40 sein.

English: "May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."
Italian: "Posso prendere in prestito questa penna?" "Certo, faccia pure."

English: Tom wasn't bothered in the slightest when he didn't get the job he'd applied for.
Hungarian: Tomot a legkevésbé sem zavarta, hogy nem kapta meg a megpályázott állást.

English: I thought I told you never to go there alone.
Russian: Я вроде говорил Вам, чтобы Вы не ходили туда одна.

English: Tom has some problems.
Turkish: Tom'un bazı sorunları var.

English: Tom will try it once more.
Turkish: Tom bir kez daha deneyecek.

English: That's unlikely to happen.
Ukrainian: Малоймовірно, що це станеться.

English: I don't have your wit.
Italian: Non ho il vostro spirito.

English: Don't be worried.
Finnish: Älä ole huolissasi.

English: I got another chance.
Italian: Ebbi un'altra occasione.

English: Tom is liked by everybody.
Japanese: トムは誰からも好かれている。

English: I don't know when he will come.
Portuguese: Eu não sei quando ele virá.

English: Remove your hat.
Russian: Снимите шляпу.

English: All inventions grow out of necessity.
Romanian: Toate invenţiile apar din necesitate.

English: You've got to be joking!
Japanese: ご冗談でしょう！

English: He has been like a father to me.
Hungarian: Olyan volt nekem, mintha az apám lett volna.

English: Did you phone him?
Russian: Ты ему звонил?

English: She's very religious.
Italian: È molto religiosa.

English: She gave me whatever help I needed.
Japanese: 彼女は私の望むどんな援助もしてくれた。

English: Tom had the table to himself.
Turkish: Tom'un kendisine ait masası vardı.

English: Maybe Tom was the one who stole Mary's necklace.
Vietnamese: Có thể Tom là người đã lấy trộm chiếc vòng cổ của Mary.

English: My jeans have shrunk.
Russian: Мои джинсы сели.

English: Tom listened to the news.
Dutch: Tom luisterde naar het journaal.

English: May I ask you to help me with something?
Spanish: ¿Le puedo pedir que me ayude con algo?

English: The train was delayed because of an accident.
Polish: Pociąg był opóźniony, ponieważ był wypadek.

English: Everyone looked at Tom again.
Portuguese: Todo o mundo olhou de novo para o Tom.

English: Can you tell us what happened next?
Dutch: Kunt u ons vertellen wat er daarna gebeurde?

English: I did no such thing.
Turkish: Öyle bir şey yapmadım.

English: Tom has forbidden us to do that.
Hungarian: Tom megtiltotta, hogy ezt tegyük.

English: What do I get out of it?
German: Was hätte ich davon?

English: They carried the boats almost thirty kilometers.
Japanese: 彼らはボートを30キロ近く運んだ。

English: I hear you.
Berber: Sliɣ-awent.

English: I have heart problems.
Italian: Ho dei problemi cardiaci.

English: Tell her we're busy.
Italian: Dille che siamo impegnati.

English: She will visit her mother next Tuesday.
Macedonian: Таа ќе ја посети мајка си следниот вторник.

English: Do you think Tom is worried?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, Tom yeɣɣilef?

English: We're divorced.
Russian: Мы разведены.

English: Everybody liked Tom.
Hungarian: Mindenki kedvelte Tomot.

English: We argue every day.
Italian: Litighiamo ogni giorno.

English: He is nothing more than a coward.
Finnish: Hän ei ole mitään muuta kuin pelkuri.

English: Did you hear a knock?
German: Hast du ein Klopfen gehört?

English: He rolled his eyes.
Russian: Он закатил глаза.

English: Why are they in the church?
Italian: Perché sono in chiesa?

English: I come from Australia.
Greek: Κατάγομαι από την Αυστραλία.

English: Who's your favorite writer?
Kabyle: Anta tamarut i tḥemmleḍ?

English: I can go anywhere.
Hungarian: Bárhová el tudok menni.

English: The argument became heated.
German: Der Streit erhitzte sich.

English: We're getting used to everything.
Czech: Zvykáme si na všechno.

English: How could this happen?
French: Comment cela a pu se passer ?

English: You must trust us.
Russian: Ты должна нам доверять.

English: I hear voices.
Spanish: Escucho voces.

English: You don't even know where you are.
Danish: Du ved ikke engang hvor du er.

English: Are you teasing me?
Japanese: 私をからかってるの？

English: I enjoyed talking with Tom.
Portuguese: Gostei de conversar com Tom.

English: The volcanic eruption threatened the village.
German: Der Vulkanausbruch bedrohte das Dorf.

English: Tom's heart was racing.
German: Tom hatte Herzklopfen.

English: Tom contacted Mary.
Japanese: トムはメアリーに連絡した。

English: Nobody likes losing.
Russian: Никому не нравится проигрывать.

English: The station is nearby.
Hungarian: Az állomás a közelben van.

English: You can't have both.
Kabyle: Ur tezmireḍ ara ad kem-id-ṣaḥen deg sin.

English: Is there something in particular that you want to study?
Turkish: Özellikle çalışmak istediğin bir şeyler var mı?

English: My house is a mess.
French: Ma maison est en désordre.

English: I want you to love me for who I am.
French: Je veux que tu m'aimes pour ce que je suis.

English: The soup is too hot.
Hungarian: A leves túl forró.

English: Tom has found a new girlfriend.
Ukrainian: Том знайшов нову дівчину.

English: All the money was gone.
Spanish: Se acabó todo el dinero.

English: I'm trying to figure out how it happened.
Portuguese: Estou descobrir o que aconteceu.

English: What happened to them is still a mystery.
Polish: To co się im wydarzyło wciąż pozostaje zagadką.

English: I've forgotten how to say it in French.
Ukrainian: Я забула, як це сказати французькою.

English: Heat and light are necessary for our existence.
Czech: Teplo a světlo jsou nezbytné pro naše bytí.

English: Tom is getting away.
Macedonian: Том ќе побегне.

English: I can play Chopin.
Italian: Io so suonare Chopin.

English: There are about ten to twenty students in total.
Portuguese: Tem entre dez e vinte estudantes ao todo.

English: The station is not far from here.
French: La gare n'est pas loin d'ici.

English: What's the problem anyway?
French: Quel est le problème, de toutes les manières ?

English: Tom doesn't know I'm hungry.
Russian: Том не знает, что я голоден.

English: Tom bought himself a new car.
Italian: Tom si è comprato una macchina nuova.

English: We bought bread and milk.
Russian: Мы купили хлеба и молока.

English: I wanted to name my son Tom.
Kabyle: Lliɣ bɣiɣ ad semmiɣ i mmi Tom.

English: Tom can swim, too.
Portuguese: O Tom também sabe nadar.

English: Let's buy something for you to wear to the party.
Spanish: Vamos a comprar algo para que te pongas para la fiesta.

English: I can't forgive Tom for behaving like that.
Portuguese: Não posso perdoar Tom por se comportar assim.

English: He had long hair.
Slovak: Mal dlhé vlasy.

English: Can I see you in my office?
Italian: Posso vederti nel mio ufficio?

English: What happened then?
Mandarin Chinese: 然後發生了什麼事？

English: He called for help.
French: Il a demandé de l'aide.

English: I hope Tom and Mary sit together.
Ukrainian: Сподіваюся, Том та Мері сидітимуть разом.

English: He read the letter slowly.
Hungarian: Lassan olvasta a levelet.

English: Tom will die soon.
Macedonian: Том наскоро ќе умре.

English: I like watching war movies.
Italian: A me piace guardare i film di guerra.

English: Have you been having bad dreams?
Portuguese: Você tem tido pesadelos?

English: I didn't know Tom used to work in Boston.
Japanese: トムが昔ボストンで働いてたなんて、知らなかったよ。

English: Is everything OK between us?
Serbian: Да ли је све у реду између нас?

English: She's beautiful, too.
Italian: Anche lei è bella.

English: I already told you what happened.
Russian: Я уже рассказывал тебе, что произошло.

English: My great-grandfather was a Canadian.
Turkish: Babamın dedesi Kanadalıydı.