English: Tom says that he hasn't made up his mind yet.
German: Tom sagt, dass er sich noch nicht entschieden hat.

English: Could you spell that?
Turkmen: Sen ony boguna bölüp aýdyp bilýäñmi?

English: I want children.
Berber: Bɣiɣ igerdan.

English: She has him wrapped around her finger.
Polish: Ma go owiniętego wokół palca.

English: Don't be late.
Italian: Non fare ritardo.

English: Tom ordered some food.
Russian: Том заказал поесть.

English: We'll find a way to use it.
Russian: Мы найдём способ его использовать.

English: Monday's not good.
Hebrew: יום שני לא טוב.

English: That's absolute nonsense.
Japanese: それは全くばかげている。

English: This is a matter of utmost importance.
Spanish: Este es un problema de suma importancia.

English: Tom has agreed to meet with us.
Kabyle: Tom yeqbel ad yemlal yid-nneɣ.

English: Do you guys remember Tom?
Portuguese: Vocês se lembram de Tom?

English: We've got loads of time.
German: Uns bleiben Unmengen an Zeit.

English: It's not your problem.
Mandarin Chinese: 不是你的問題。

English: I'm trying to remember.
Italian: Sto provando a ricordare.

English: This is a book.
Japanese: 本だ。

English: They know you.
Russian: Они тебя знают.

English: Tom carried Mary on his shoulders.
Spanish: Tom cargó a Mary en sus hombros.

English: No one told me you were waiting for me.
Russian: Мне никто не сказал, что вы меня ждёте.

English: We think we'll be successful.
Italian: Pensiamo che avremo successo.

English: I knew this wasn't going to work.
Russian: Я знал, что это не будет работать.

English: I won't stand for it anymore.
Macedonian: Веќе нема да го трпам тоа.

English: You'll have to go.
Berber: Yessefk ad teddumt.

English: I like taking risks.
Ukrainian: Я люблю ризикувати.

English: I was so excited that I couldn't fall asleep.
Russian: Я был так взволнован, что не мог заснуть.

English: You're shameless.
Italian: Sei svergognato.

English: It takes years to master a foreign language.
Thai: ใช้เวลาหลายปีกว่าจะชำนาญภาษาต่างประเทศ

English: I read a lot.
Berber: Lliɣ qqareɣ aṭas.

English: My mother made cookies this morning.
Russian: Моя мама испекла печенье этим утром.

English: My car cost more than yours did.
Mandarin Chinese: 我的车子的开销比你的要多。

English: Don't help me. I want to do this by myself.
Russian: Не помогайте мне! Я сам.

English: Do you like wine?
Portuguese: Vocês gostam de vinho?

English: I've just come back.
Ukrainian: Я щойно повернувся.

English: Will you be there?
Spanish: ¿Estarás allí?

English: I hope you'll be comfortable here.
Russian: Надеюсь, вам здесь будет удобно.

English: That's your business.
Macedonian: Тоа си е твоја работа.

English: Your mother is anxious about your health.
Berber: Yemma-k tettagad ɣef tdawsa-nnek.

English: Stay sharp.
Italian: Stai concentrato.

English: Tom scarfed down the ham sandwich that Mary had made for him.
Russian: Том жадно проглотил бутерброд с ветчиной, что ему сделала Мэри.

English: Why are you reading this?
Berber: Acuɣer i la teqqaremt aya?

English: As long as you live under my roof, you're going to live by my rules.
Turkish: Kanatlarımın altında olduğun sürece benim kurallarıma göre yaşayacaksın.

English: There's a good chance it'll snow.
Italian: C'è una buona probabilità che nevicherà.

English: Why are you in Boston?
German: Warum bist du in Boston?

English: The elevator isn't working.
Turkish: Asansör çalışmıyor.

English: I'm not sure what to do.
Berber: Ul ssineɣ batta ɣad ǧǧeɣ.

English: We were very aggressive.
Russian: Мы были очень агрессивны.

English: The chairperson cut me short.
French: Le président me coupa la parole.

English: What time is dinner served?
Hebrew: באיזו שעה מגישים את ארוחת הערב?

English: He bought me a new dictionary.
Icelandic: Hann keypti nýja orðabók handa mér.

English: He is not the sort of guy who gives in easily.
French: Ce n'est pas le genre de type à abandonner facilement.

English: I thought that you said that Tom was a butcher.
Berber: Ɣileɣ tennid-d Tom yella d agezzar.

English: This food is gluten-free.
Swedish: Den här maten är glutenfri.

English: Tom could tell you.
Macedonian: Том би можел да ти каже.

English: Will she come?
Japanese: 彼女は来るだろうか。

English: I knew all about it.
Russian: Я всё про это знал.

English: I wanted to introduce myself.
German: Ich wollte mich vorstellen.

English: A leopard cannot change his spots.
Portuguese: Pau que nasce torto nunca se endireita.

English: We were so happy to see Tom and Mary.
German: Wir haben uns riesig gefreut, Tom und Maria zu sehen.

English: It has suddenly gotten cold, hasn't it?
Japanese: 突然寒くなったね！

English: In spite of the fact that she was busy, she came to see me.
French: En dépit du fait qu'elle était occupée, elle est venue me voir.

English: Ask a teacher.
Portuguese: Pergunte a uma professora.

English: I'm still thinking.
Ukrainian: Я ще думаю.

English: This picture reminds me of my childhood.
Russian: Эта картинка напоминает мне о моём детстве.

English: I found this in your desk drawer.
German: Das habe ich in deiner Schreibtischschublade gefunden.

English: We have a crisis.
Spanish: Tenemos una crisis.

English: I thought that it would make you laugh.
French: Je pensais que ça te ferait rire.

English: I've always known that.
Italian: Io l'ho sempre saputo.

English: There is a threat of war.
Polish: Istnieje zagrożenie wojną.

English: What browser are you using?
Low German: Wat för ’n Nettkieker bruukst du?

English: This egg is fresh.
Macedonian: Јајцево е пресно.

English: Our team lost.
Portuguese: Nosso time perdeu.

English: Did you give him up?
French: Avez-vous perdu espoir pour lui ?

English: Why didn't Tom tell us that he didn't know how to swim?
Turkish: Tom nasıl yüzüleceğini bilmediğini neden bize söylemedi?

English: Well, what happened to her?
Tagalog: Oh, ano'ng nangyari sa kanya?

English: He ate a box of chocolates.
Portuguese: Ele comeu uma caixa de chocolates.

English: My shoes are bigger than yours.
Greek: Τα παπούτσια μου είναι πιο μεγάλα από τα δικά σας.

English: Did you learn a lot?
Italian: Avete imparato molto?

English: You could stay.
Russian: Ты мог бы остаться.

English: I caught a couple of big fish.
Hebrew: לכדתי כמה דגים גדולים.

English: I know that you aren't ready.
French: Je sais que vous n'êtes pas prête.

English: That's an unfinished novel.
Japanese: それは未完に終わった小説です。

English: They followed you.
Ukrainian: Вони слідували за вами.

English: Do you think that that could work?
Berber: Yezmer ad yečč waya, ɣef leḥsab-nwen?

English: Where's this train going?
French: Où va ce train ?

English: Tom is good at swimming.
Finnish: Tom on hyvä uimaan.

English: You're here early.
Italian: È qui presto.

English: We had a lot of rain last month.
French: Il a beaucoup plu le mois dernier.

English: Tom couldn't defend himself.
Finnish: Tom ei pystynyt puolustautumaan.

English: Tom is writing a book.
French: Tom rédige un ouvrage.

English: Come over.
French: Viens chez moi !

English: Is something wrong?
Hungarian: Van valami baj?

English: The lion is the king of the jungle.
French: Le lion est le roi de la jungle.

English: You don't have to buy anything right now.
Mandarin Chinese: 您现在不必购买任何东西。

English: My father is retiring next spring.
Spanish: Mi padre se jubila la primavera que viene.

English: The more we have, the more we want.
Hebrew: ככל שיש לנו יותר, כך אנו רוצים יותר.

English: Tomorrow's payday.
German: Morgen ist Zahltag.

English: I remember.
Italian: Mi ricordo.

English: Maybe it wasn't Tom.
French: Peut-être ne s'agissait-il pas de Tom.

English: Tom is talking nonsense.
Dutch: Tom is onzin aan het praten.

English: I don't think that we'll find anyone who can do that for us.
Russian: Не думаю, что мы найдём кого-то, кто сможет это для нас сделать.

English: I'm a bit hungry.
Russian: Я слегка голоден.

English: Tom seems discontented.
Italian: Tom sembra insoddisfatto.

English: Do you think such a thing is possible?
German: Denkst du, dass so etwas möglich ist?