English: Will you send someone to fix it as soon as possible?
Berber: Tzemreḍ ad d-tazneḍ yiwen ad t-iṣeggem ɣef zik lḥal?

English: It was my proudest moment.
German: Das war mein stolzester Moment.

English: I'm in a lot of trouble.
French: J'ai de gros ennuis.

English: I can do it blindfolded.
Italian: Io riesco a farlo con gli occhi bendati.

English: A woman without a man is nothing.
Arabic: المرأة بلا رجل لا شيء.

English: Tom finished his drink and asked for another one.

English: Do you guys see anything?
French: Voyez-vous quoi que ce soit ?

English: I'd not recommend it.
Swedish: Jag skulle inte rekommendera det.

English: If you don't eat, you'll die.
Polish: Jeśli nie będziesz jeść, umrzesz.

English: You're not helping.
French: Vous n'aidez pas.

English: Don't forget to come at the agreed time.
Russian: Не забудь прийти в оговоренное время.

English: I'm a mailman.
Portuguese: Eu sou carteiro.

English: We often hear it said that the Japanese are good workers.
Spanish: A menudo oímos decir que los japoneses son buenos trabajadores.

English: Tom and his friends plan to rob a bank.
Russian: Том с друзьями планируют ограбить банк.

English: Tom danced with Mary.
Macedonian: Том танцуваше со Мери.

English: Simplicity is a virtue.
Portuguese: A simplicidade é uma virtude.

English: What have you decided?
Dutch: Wat heb je besloten?

English: I study English at home.
Portuguese: Eu estudo inglês em casa.

English: I'll pay for it.
Low German: Ik betahl dat.

English: I think that Tom wouldn't enjoy this movie.
Italian: Penso che a Tom non piacerebbe questo film.

English: You've got the wrong number.
Italian: Avete sbagliato numero.

English: What's important is not the goal, but the journey.
Japanese: 重要なのはゴールではなく、そこに至る道程である。

English: Don't smoke while you are on duty.
Ilocano: Saanka nga agsigarilio no addaka iti trabahom.

English: He went back to the hotel.
Italian: È tornato in albergo.

English: Tom couldn't convince Mary.
Japanese: トムはメアリーを説得できなかった。

English: I'm proud of my son.
Russian: Я горжусь своим сыном.

English: Everyone knows that Bell invented the telephone.
Russian: Все знают, что телефон изобрёл Белл.

English: Don't even bother coming.
Berber: Fiḥel akk ma tusiḍ-d.

English: I'm too tired to deal with this problem right now.
French: Je suis trop fatigué pour m'occuper de ce problème maintenant.

English: Shuttle buses continue to operate.
Kabyle: Tanabiḍt tettkemmil tleḥḥu.

English: What kind of information do you need?
Italian: Di che tipo di informazioni ha bisogno?

English: Don't get me wrong, Tom.
Finnish: Älä käsitä minua väärin, Tom.

English: My dog is big.
Dutch: Ik heb een grote hond.

English: That's absolutely unacceptable.
Hungarian: Az teljesen elfogadhatatlan.

English: I didn't like that.
German: Ich habe das nicht gemocht.

English: I'm coming back.
Ukrainian: Я повертаюся.

English: Your O's look like A's.
Italian: Le sue O sembrano delle A.

English: Tom tried to get the window open.
Italian: Tom ha cercato di aprire la finestra.

English: She is a pleasant person.
Dutch: Het is een aardige meid.

English: I've got to take an umbrella with me.
Russian: Мне надо взять с собой зонтик.

English: Who are you?
Central Dusun: Isai ko'?

English: What he lacks is courage.
Czech: Co postrádá, je odvaha.

English: My brother works in a bank.
Hungarian: A bátyám bankban dolgozik.

English: Tom and Mary were here.
Ukrainian: Том та Мері були тут.

English: May I ask a personal question?
French: Puis-je poser une question personnelle ?

English: Do you like cats?
Mandarin Chinese: 你喜歡貓嗎？

English: Many students don't have much money.
German: Viele Studenten haben nicht viel Geld.

English: Tom's door wasn't locked.
Italian: La porta di Tom non era chiusa a chiave.

English: We have a good heating system.
Japanese: うちにはちゃんとした暖房施設があります。

English: This hat belongs to me.
Ukrainian: Це мій капелюх.

English: I just need to do something.
Russian: Мне просто надо что-то сделать.

English: It's very difficult to explain.
Russian: Это очень сложно объяснить.

English: See you in two days.
Japanese: また明後日。

English: My sister has perfect vision.
Italian: Mia sorella ha una vista perfetta.

English: I was surprised when Tom told me he wanted to do that.
Russian: Я удивился, когда Том сказал мне, что хочет это сделать.

English: Try not to cry.
Hungarian: Próbálj meg nem sírni!

English: Come back now.
Hebrew: שוב עכשיו.

English: No one is unbeatable.
Russian: Непобедимых не бывает.

English: If you eat so much, you'll get sick.
German: Wenn Sie so viel essen, wird Ihnen schlecht werden.

English: Listen.
Marathi: ऐका.

English: Always obey your father.
Ukrainian: Завжди слухайся свого батька.

English: Why didn't Tom have to do that?
Italian: Perché Tom non doveva farlo?

English: Tom tried on the shirt.
Portuguese: Tom provou a camisa.

English: Do you want to stop?
Russian: Хочешь остановиться?

English: I'm sorry to see Tom go.
French: Il me désole de voir Tom partir.

English: Stop scowling.
Serbian: Не мргоди се.

English: You'll be in charge of the women working in this factory.
Spanish: Usted estará al cargo de la mujer que trabaja en esta fábrica.

English: I don't think it makes him a bad person just because he's decided he likes to eat horse meat.
Russian: Я не думаю, что это делает его плохим человеком просто потому, что он решил, что ему нравится есть мясо лошади.

English: Tom claims that you stole his bicycle.
Macedonian: Том тврди дека си му го украл велосипедот.

English: Tom has bought a new computer.
Finnish: Tomi on ostanut uuden tietokoneen.

English: Could I borrow your notes?
Portuguese: Eu posso pegar emprestadas as suas anotações?

English: I can't take your money.
Italian: Non posso prendere i suoi soldi.

English: We are almost there.
Dutch: We zijn er bijna.

English: Tom spoke into the microphone.
Czech: Tom mluvil do mikrofonu.

English: I worked hard all day, so I was very tired.
Portuguese: Trabalhei duro o dia todo, então estava muito cansado.

English: I'm not going to give you my phone number.
Ukrainian: Я не дам тобі свій номер телефону.

English: Do it somewhere else.
Swedish: Gör det någon annanstans.

English: Tom goes to the barber less than four times a year.
German: Tom geht nicht einmal viermal im Jahr zum Friseur.

English: Have you lived here long?
Russian: Ты давно здесь живёшь?

English: I'd like to borrow your car tomorrow.
Russian: Я хотел бы одолжить у вас завтра машину.

English: He always walks with a rifle.
Marathi: तो नेहमी रायफल घेऊन फिरतो.

English: I can't believe this is really happening.
Ukrainian: Не можу повірити, що це відбувається насправді.

English: You can't smoke in here.
Italian: Non si può fumare qui dentro.

English: I may not get another chance.
Italian: Potrei non avere un'altra occasione.

English: It was sad.
Portuguese: Foi triste.

English: You've got to warn Tom.
Polish: Musisz ostrzec Toma.

English: Tom decided to go to Australia to study music.
Italian: Tom ha deciso di andare in Australia a studiare la musica.

English: He's my older brother.
Japanese: 彼は私の兄です。

English: I thought Tom didn't eat meat.
Turkish: Tom'un et yemediğini düşünmüştüm.

English: Tom became very ill.
German: Tom wurde sehr krank.

English: How long were you at the zoo?
Italian: Quanto tempo è stata allo zoo?

English: The roof of my house is red.
Hebrew: גג הבית שלי אדום.

English: Tom doesn't need my help anymore.
Portuguese: Tom não precisa mais da minha ajuda.

English: I hope that you get well soon.
Russian: Надеюсь, ты скоро поправишься.

English: Tom couldn't restrain himself.
German: Tom konnte sich nicht zurückhalten.

English: I don't feel vulnerable.
Italian: Non mi sento vulnerabile.

English: Do you want me to stay?
Italian: Vuoi che rimanga?

English: It was a strange affair.
Finnish: Se oli outo tapaus.

English: That isn't really important right now.
Ukrainian: Зараз це не дуже важливо.