English: I knew Tom was still in the kitchen, washing dishes.
Dutch: Ik wist dat Tom nog in de keuken aan het afwassen was.

English: I like eating fruit.
Italian: A me piace mangiare la frutta.

English: I'd rather not talk about it, if you don't mind.
French: Je préfère ne pas en parler, si tu veux bien.

English: Do you want that?
Russian: Хотите?

English: I can't untie this knot.
Hungarian: Nem tudom kibogozni ezt a csomót.

English: We saw them leave.
Italian: Li abbiamo visti partire.

English: You have said quite enough.
Russian: Ты сказал вполне достаточно.

English: How old are your sisters?
Russian: Сколько лет вашим сёстрам?

English: She is used to living alone.
Czech: Je zvyklá bydlet sama.

English: She slammed the door.
Hebrew: היא טרקה את הדלת.

English: I'm not in a position to accept it.
Turkish: Onu kabul edecek bir konumda değilim.

English: Do you want to do business or not?
Italian: Tu vuoi fare affari o no?

English: Tom is a minister.
Danish: Tom er præst.

English: Tom's parents were murdered.
Italian: I genitori di Tom sono stati assassinati.

English: Tom said that Mary went to Australia.
Ukrainian: Том сказав, що Мері поїхала до Австралії.

English: I'm not sure we're doing the right thing.
Turkish: Ben doğru şeyi yapıyor olduğumuzdan emin değilim.

English: Is anybody waiting in the lobby?
Marathi: लॉबीत कोणी थांबलंय का?

English: Tom wants to know why Mary is mad at him.
Berber: Tom yebɣa ad iẓer maɣef ay terfa fell-as Mary.

English: Do you think I care what you think of me?
Russian: Ты считаешь, мне есть дело до того, что ты обо мне думаешь?

English: That makes me sick.
German: Das macht mich krank.

English: Tom is quite busy now, isn't he?
Finnish: Tomi on nyt aika kiireinen, eikö niin?

English: Solve the problem.
Russian: Реши проблему.

English: I will look the other way.
Romanian: Îmi voi întoarce privirea.

English: What are you going to do if it rains?
French: Qu'allez-vous faire s'il pleut ?

English: Our school was reduced to ashes.
Finnish: Koulumme muuttui tuhkaksi.

English: What have you got?
Spanish: ¿Qué tienes?

English: I didn't show the letter to Tom.
Russian: Я не показывал письмо Тому.

English: I'm starting to lose my patience with you.
Czech: Začínám s tebou ztrácet trpělivost.

English: Everybody ran outside.
Vietnamese: Mọi người đã chạy ra ngoài.

English: One of my horses died yesterday.
Portuguese: Um dos meus cavalos morreu ontem.

English: I think the judge's decision was unfair.
German: Ich finde, der Richterspruch war ungerecht.

English: Maybe you were right.
Turkish: Belki sen haklıydın.

English: The table doesn't take much room.
Russian: Стол не занимает много места.

English: Tom eventually left Boston.
Portuguese: Tom finalmente deixou Boston.

English: I love you and I want to marry you.
Russian: Я люблю тебя и хочу на тебе жениться.

English: How will you get back?
Spanish: ¿Cómo vas a volver?

English: It's your bedtime.

English: I went to the bank.
German: Ich ging zur Bank.

English: Next time, I'll do it myself.
French: La prochaine fois, je le ferai moi-même.

English: I won't be silent.
Indonesian: Aku tidak akan diam.

English: I can't give it to you.
Greek: Δεν μπορώ να σ' το δώσω.

English: I was able to swim well when I was a child.
Russian: В детстве я хорошо умел плавать.

English: I've known the deceased for a long time.
Macedonian: Го познавав покојникот долго време.

English: How did you know Tom was in there?
Berber: Amek ay teẓram Tom yella sdaxel-nni?

English: Tom took a taxi to the station.
German: Tom nahm ein Taxi zum Bahnhof.

English: That looks silly.
Czech: Vypadá to hloupě.

English: The pen I'm writing with belongs to Tom.
Russian: Ручка, которой я пишу, принадлежит Тому.

English: I found that entertaining.
Dutch: Ik vond dat leuk.

English: Tom has several scars on his arms.
Russian: У Тома есть несколько шрамов на руках.

English: I'm sure Tom had his reasons.
French: Je suis sûre que Tom avait ses raisons.

English: That was sweet.
Italian: Era dolce.

English: Tom practices piano every day.
Japanese: トムは毎日ピアノを練習するよ。

English: He never gave in to temptation.
Spanish: Él jamás cedió a la tentación.

English: You're overweight.
Dutch: Je bent te dik.

English: "Where are Tom and Mary?" "They're on their way."
German: „Wo sind Tom und Maria?“ — „Die sind schon unterwegs.“

English: Can you say that again?
Spanish: ¿Puedes decir eso otra vez?

English: We need at least another hour.
Finnish: Tarvitsemme ainakin toisen tunnin.

English: I've heard that plants are better adapted to space travel than people are.
German: Ich habe gehört, dass sich Pflanzen besser als Menschen für Weltraumreisen eigneten.

English: I woke up.
Russian: Я проснулась.

English: Paper was invented in China.
Russian: Бумагу изобрели в Китае.

English: Are you going to call Tom?
Berber: Ad as-teɣrem i Tom?

English: Tom was just joking.
Ukrainian: Том просто жартував.

English: Sit down, please.
Ukrainian: Сідай, будь ласка.

English: Give me thirty minutes.
Russian: Дай мне полчаса.

English: I barely slept last night.
French: Je n'ai pratiquement pas dormi cette nuit.

English: Which season do you like the best?
German: Welche Jahreszeit magst du am liebsten?

English: A lot of people like Tom.
Italian: A molta gente piace Tom.

English: I know Tom is a little too young to be doing that.
Russian: Я знаю, что Тому рановато это делать.

English: Can you turn on subtitles?
Italian: Può attivare i sottotitoli?

English: He gets mad very easily.
Ukrainian: Його легко розсердити.

English: Tom didn't kiss anyone.
Italian: Tom non ha baciato nessuno.

English: Do you drink coffee?
Italian: Tu bevi il caffè?

English: You need to work together.
Berber: Yessefk ad tmahlemt ddukkli.

English: You need to convince Tom.
Russian: Вам нужно убедить Тома.

English: I love cats.
Turkish: Kedileri seviyorum.

English: You look very good in blue.
Marathi: निळ्या कपड्यांमध्ये अगदी चांगला दिसतोस.

English: What do you want me to buy for you?
Kabyle: D acu i tebɣiḍ ad m-t-id aɣeɣ?

English: We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
Turkish: Biz bütün o geceyi, ertesi günü, sonraki geceyi mahzende geçirdik.

English: I think the other path is safer.
Slovak: Myslím, že druhá cesta je bezpečnejšia.

English: Cover your eye like this please.
Spanish: Cúbrete el ojo así, por favor.

English: It cost three thousand dollars exactly.
Portuguese: Custa exatamente três mil dólares.

English: Boys will be boys.
Ukrainian: Хлопці залишаться хлопцями.

English: Why do you need them?
Turkish: Neden onlara ihtiyaç duyuyorsun?

English: Fill in this form.
Czech: Vyplňte tento formulář.

English: That tastes terrible.
Italian: Ha un sapore terribile.

English: Tom died at 65.
French: Tom est mort à soixante-cinq ans.

English: I don't want to ever speak to you again.
Portuguese: Eu não quero falar com você nunca mais.

English: I just wanted to tell you that the cookies you made for me the other day were very, very good.
French: Je voulais juste vous dire que les cookies que vous m'avez préparés l'autre jour étaient très, très bons.

English: Are you taller than Tom?
Greek: Είστε πιο ψηλές απ' τον Τομ;

English: Tom stole the necklace.
Ukrainian: Том украв намисто.

English: I'm not an artist.
Italian: Non sono un'artista.

English: Tom rolled out of bed at 6:30, shuffled into the kitchen and put two slices of bread into the toaster.
Russian: Полседьмого Том выкатился из постели, прошаркал на кухню и засунул в тостер два ломтика хлеба.

English: You've got a good ear for music.
German: Sie haben ein gutes Ohr für Musik.

English: It was a bitter pill to swallow.
Turkish: Yutulacak acı bir haptı.

English: No one knows how to fix this problem.
Portuguese: Ninguém sabe como solucionar este problema.

English: He congratulated me on my success.
Ukrainian: Він привітав мене з успіхом.