English: You said you wanted to do this.
Italian: Hai detto che volevi fare questo.

English: They're friends of yours, aren't they?
German: Das sind Freunde von Ihnen, oder?

English: He knows who they are.
Mandarin Chinese: 他知道他们是谁。

English: I'm a social worker.
Russian: Я социальная работница.

English: That's important.
Hebrew: זה חשוב.

English: When I first met him, I thought he was putting on airs.
German: Als ich ihn kennenlernte, dachte ich, er spielt sich auf.

English: It's not important.

English: I don't drink milk with sugar any more.
Spanish: Ya no tomo leche con azúcar.

English: I have a dentist appointment on Monday.
Portuguese: Tenho uma consulta com o dentista na segunda-feira.

English: Why do you work here?
Ukrainian: Чому ти тут працюєш?

English: They're probably studying.
Italian: Loro probabilmente stanno studiando.

English: I saw Tom hit Mary.
Macedonian: Го видов Том како ја мава Мери.

English: Where do you play tennis?
Ukrainian: Де ти граєш у теніс?

English: There must be some misunderstanding between us.
Spanish: Debe haber un malentendido entre nosotros.

English: They're nice guys.
Japanese: 気はいい連中です。

English: Tom sat at the kitchen table eating dinner.
Russian: Том обедал, сидя за столом на кухне.

English: Who do you live with?
Finnish: Kenen kanssa sinä asut?

English: You seem disappointed.
German: Du siehst enttäuscht aus.

English: It's likely to happen.
Hungarian: Valószínűleg meg fog történni.

English: Did you spend the entire morning with Tom?
Swedish: Tillbringade du hela morgonen med Tom?

English: Tom has told Mary already.
Ukrainian: Том вже розповів Мері.

English: Tadpoles become frogs.
Hebrew: ראשנים הופכים לצפרדעים.

English: Can you tell me where you are right now?
French: Peux-tu me dire où tu es en ce moment ?

English: A wise man would not act in that way.
German: Ein kluger Mensch verhielte sich so nicht.

English: Are you sure that you have enough money?
Russian: Вы уверены, что вам хватит денег?

English: I feel cold.
Bengali: আমার শীত করছে।

English: Cats don't eat bananas.
Polish: Koty nie jedzą bananów.

English: Don't trust your memory. Write it down.
Russian: Не доверяй своей памяти. Запиши.

English: Leave it to us.
Italian: Lascialo a noi.

English: Can you stay a little longer?
Hungarian: Maradnál még egy kicsit?

English: The steam has fogged my glasses.
Danish: Dampen har tildugget mine briller.

English: Which side won?
Spanish: ¿Qué lado ganó?

English: Should I get them for you?
Kabyle: Ad ak-tent-id awiɣ?

English: He wrote down all the details.
Italian: Ha annotato tutti i dettagli.

English: Can you call me a taxi?
Italian: Mi riesci a chiamare un taxi?

English: There's no reason why you shouldn't do it.
Hebrew: אין שום סיבה שלא תעשה את זה.

English: Tom said he's not worried.
Italian: Tom ha detto di non essere preoccupato.

English: Tom listened.
Portuguese: Tom escutou.

English: The box is empty.
Danish: Kassen er tom.

English: He has two daughters.
Assamese: তাৰ দুজনী জীয়েক আছে।

English: We should've listened to you, Tom.
Russian: Нам стоило тебя послушать, Том.

English: Tom isn't going to come home.
Portuguese: Tom não virá para casa.

English: I want you to promise me you won't do it again.
Russian: Я хочу, чтобы ты пообещал мне, что больше этого не сделаешь.

English: Tom needs Mary.
Russian: Тому нужна Мэри.

English: Hey, you can't sleep there.
Turkish: Hey, orada uyuyamazsın.

English: Didn't you know Tom had a sports car?
Russian: Вы не знали, что у Тома спорткар?

English: I don't know.
Kapampangan: Tabálû.

English: Now let's get down to work.
Berber: Imir-a, iyya ad nebdu amahil.

English: What grade is your sister in?
Berber: D acu n useggas aydeg tella weltma-k deg uɣerbaz?

English: I could hardly understand him.
Spanish: Apenas podía entenderle.

English: Cats catch mice.
Greek: Οι γάτες πιάνουν ποντίκια.

English: Are you still on vacation?
Japanese: まだ休暇中なの？

English: What are you doing now?
Serbian: Шта сада радиш?

English: How's school?
Hebrew: איך בית הספר?

English: I wanted to show you first.
Turkish: Önce sana göstermek istedim.

English: Did you help?
Berber: Tɛawned?

English: It suddenly started raining.
Romanian: Deodată s-a pornit ploaia.

English: I like singing.
Portuguese: Eu gosto de cantar.

English: Those boys over there speaking in French are in my class.
Hungarian: Ott azok a franciául beszélő fiúk az én osztályomba járnak.

English: I believe I can trust you.
Hebrew: אני מאמינה שאני יכולה לתת בכם אמון.

English: Tom had an asthma attack.
French: Tom a eu une crise d'asthme.

English: Tom wiped his tears away.
Hebrew: תום קינח את דמעותיו.

English: Tom knows who I am.
Turkish: Tom kim olduğumu biliyor.

English: How did you spend your summer?
Berber: Amek ay tekkid anebdu-nnem?

English: They stayed at home, because it rained.
Slovak: Zostali doma, pretože pršalo.

English: Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Spanish: Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono.

English: If you don't want them here, ask them to leave.
Russian: Если вы не хотите, чтобы они здесь находились, попросите их уйти.

English: Why were you in Boston?
German: Warum warst du in Boston?

English: I got married when I was 19 years old.
Turkish: 19 yaşındayken evlendim.

English: Tom says he'll hurt me.
Finnish: Tommi sanoo tulevansa satuttamaan minua.

English: Tom was looking at a picture of Mary.
Hebrew: תום התבונן בתמונה של מרי.

English: I misplaced your blue pen.
Hungarian: Elvesztettem a kék tolladat.

English: I've been laid off.
French: J'ai été licencié.

English: I know Tom was disappointed.
Czech: Vím, že byl Tom zklamaný.

English: The bus was full of young children.
Berber: Asakal-nni yella yeččuṛ d igerdan imecṭuḥen.

English: More than 75% of farms raised pigs and milk cows.
German: Auf mehr als fünfundsiebzig Prozent der Bauernhöfe wurden Schweine und Milchkühe gezüchtet.

English: Have you seen my coat?
Italian: Hai visto il mio cappotto?

English: We'll be looking for you.
Kabyle: Ad nqelleb fell-ak.

English: Tell him to wait.
Russian: Скажи ему подождать.

English: Tom works in the morning.
Portuguese: Tom trabalha de manhã.

English: You can change lives.
Italian: Può cambiare delle vite.

English: Don't make the same mistakes I did.
Russian: Не повторяй моих ошибок.

English: Who wants some hot chocolate?
Italian: Chi vuole una cioccolata calda?

English: Can we afford this?
Macedonian: Можеме ли да си го приуштиме ова?

English: Give me time.
Kabyle: Fkemt-iyi akud.

English: I'm not mad.
Hungarian: Nem vagyok őrült.

English: Here's a good one for you.
Italian: Eccone uno buono per lei.

English: "Give me another bottle," he said.
German: „Gib mir noch eine Flasche“, sagte er.

English: I don't know exactly what I'm looking for.
Macedonian: Не знам што точно барам.

English: Tom spilled the milk.
Dutch: Tom knoeide de melk.

English: Let's run away.
Russian: Давай сбежим.

English: Tom is probably busy.
Italian: Tom probabilmente è impegnato.

English: Mary breastfed her daughter.
Italian: Mary allattò sua figlia.

English: I'm not drunk.
Ukrainian: Я не п'яна.

English: Can you play the organ?
French: Savez-vous jouer de l'orgue ?

English: Stay with Tom.
Russian: Останься с Томом.

English: Maybe Tom has already left for Boston.
Italian: Forse Tom è già partito per Boston.

English: Are those your children?
Kabyle: D arraw-nwen wigi?

English: I'm going to buy Tom a present.
German: Ich werde Tom ein Geschenk kaufen.

English: I hate most people.
Italian: Odio la maggior parte delle persone.

English: I'm giving you all I can.
Italian: Vi sto dando tutto quello che riesco.

English: I'm sure it'll be fine.
Hebrew: אני משוכנע שזה יסתדר.

English: Remove your coat and empty your pockets.
Spanish: ¡Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos!

English: The car is waxed and shining.
Japanese: その車はワックスがかけられてピカピカしている。