English: We aren't prepared.
French: Nous ne sommes pas prêtes.

English: We've got some work to do here.
Berber: Ɣer-neɣ cwiṭ n umahil.

English: It's useless to try.
Russian: Пытаться бесполезно.

English: I don't think that it's dangerous.
Russian: Не думаю, что это опасно.

English: A group of children were playing in the park.
French: Un groupe d'enfants jouait dans le parc.

English: Many economists are ignorant of that fact.
French: De nombreux économistes ignorent ce fait.

English: I meant what I said.
Italian: Intesi quello che dissi.

English: Tom has a sore knee.
Italian: Tom ha un ginocchio dolorante.

English: None of them is alive.
Finnish: Ne ovat kaikki kuolleita.

English: I thought you'd already talked to Tom.
Hungarian: Azt hittem, hogy már beszéltél Tomival.

English: I recognized him at once.
Greek: Τον αναγνώρισα αμέσως.

English: She is five years old.
Portuguese: Ela tem cinco anos de idade.

English: If I tell him the truth, she will never forgive me.
Spanish: Si le digo la verdad, ella jamás me perdonará.

English: Whether we will go on the trip depends on the weather.
German: Ob wir verreisen werden, hängt vom Wetter ab.

English: I'll be back home toward the end of the month.
Italian: Tornerò a casa verso la fine del mese.

English: I'm going to go say goodbye to Tom.
Portuguese: Eu vou me despedir do Tom.

English: Are you still in love with Tom?
German: Seid ihr noch immer in Tom verliebt?

English: Who is your friend?
Spanish: ¿Quién es tu amigo?

English: Tom ran to his car.
Russian: Том побежал к своей машине.

English: She'll probably come.
French: Il est probable qu'elle vienne.

English: I obeyed.
Hebrew: צייתתי.

English: I don't know whether he's younger or older than I am.
French: Je ne sais pas s'il est plus jeune ou plus âgé que moi.

English: Did you just get back?
Russian: Вы только вернулись?

English: Will this work?
Berber: Ad tečč?

English: I have to help Tom. He's my friend.
Italian: Devo aiutare Tom. È mio amico.

English: How dare you speak to me that way!
Russian: Как ты смеешь разговаривать со мной таким тоном!

English: I can drive a car.
Russian: Я умею водить машину.

English: Look at the girls.
Marathi: मुलींना बघ.

English: Lend me your book, please.
Czech: Půjč mi prosím svoji knihu.

English: I'm not worried about it at all.
Portuguese: Não estou nem um pouco preocupado com isto.

English: Don't you ever have any fun?
Italian: Tu non ti diverti mai?

English: This was totally voluntary.
Turkish: Bu tamamen gönüllüydü.

English: I apologize for yesterday.
Ukrainian: Перепрошую за вчорашнє.

English: We talked with almost everyone.
Kabyle: Nemmeslay qrib akked medden irkeli.

English: Tom combed his hair.
Kabyle: Imceḍ Tom acebbub-is.

English: You or I will be chosen.
French: On choisira toi ou moi.

English: My cat scratched me.
Portuguese: O meu gato me arranhou.

English: Tom set a trap.
Japanese: トムはわなを仕掛けた。

English: Do you love your country?
Berber: Tḥemmled tamurt-nnek?

English: I don't feel very sleepy.
German: Ich fühle mich eigentlich nicht, als wäre ich müde.

English: Tom wanted to see Mary.
German: Tom wollte Maria sehen.

English: Our prayers have been answered.
Russian: Наши молитвы услышаны!

English: It never happened again.
Hungarian: Többet soha nem fordult elő.

English: How long has Tom been a student here?
Ilocano: Kasano kabayagen nga estudiante ni Tom ditoy?

English: Here's your receipt.
Hebrew: הנה הקבלה שלך.

English: You shouldn't have gone into the forest alone.
Bengali: তোমার একা একা জঙ্গলে যাওয়া উচিত হয় নি।

English: There's more to this than meets the eye.
Japanese: 裏には裏がある。

English: I'd rather do that some other time.
Romanian: Mai degrabă aș face asta altădată.

English: It's a pity that he had died so young.
Italian: È un peccato che lui sia morto così giovane.

English: Most students study hard.
Hebrew: רוב הסטודנטים שוקדים על לימודיהם.

English: I cannot read without glasses.
German: Ohne Brille kann ich nicht lesen.

English: I've decided to go to Boston.
German: Ich habe beschlossen, nach Boston zu fahren.

English: Who did you offend?
Hungarian: Kit bántottál meg?

English: It's all over for us.
French: C'est plié pour nous.

English: You and I have something in common.
Mandarin Chinese: 你和我有一些共同点。

English: I don't feel like going out right now.
Italian: Non ho voglia di uscire ora.

English: Don't you remember the Ten Commandments?
Turkish: On Emir'i hatırlamıyor musun?

English: Tom doesn't like us very much.
Russian: Мы не очень-то нравимся Тому.

English: Tom wants to marry me.
Russian: Том хочет жениться на мне.

English: It never occurred to me that he might be ill.
Spanish: Nunca se me ocurrió que él podía estar enfermo.

English: Do you know where?
Russian: Ты знаешь где?

English: You've got to work together.
Berber: Yessefk ad tmahlemt ddukkli.

English: We haven't been able to solve the problem yet.
Italian: Non siamo ancora stati in grado di risolvere il problema.

English: This TV show is aimed at children.

English: I want you to come with me.
Italian: Voglio che lei venga con me.

English: Tom wasn't even a contender.
Italian: Tom non era nemmeno un contendente.

English: Have you turned in your report?
Arabic: هل سلّمت تقريرك؟

English: He is not a teacher but a doctor.
Hebrew: הוא לא מורה, אלא רופא.

English: I'm here by choice.
Polish: Jestem tu z wyboru.

English: I need to know what this means.
Berber: Ḥwajeɣ ad ẓreɣ d acu-t unamek n waya.

English: Don't risk your life for me.
Spanish: No arriesgues tu vida por mí.

English: I ignored their advice.
Italian: Ho ignorato il loro consiglio.

English: Is she married?
Berber: Tercel?

English: I told you to stay away from me.
Russian: Я говорил вам, чтобы вы держались от меня подальше.

English: What's your favorite class?
Spanish: ¿Cuál es tu clase favorita?

English: Why don't you stay for lunch?
Turkish: Neden öğle yemeğine kalmıyorsun?

English: You're not staying here.
Turkish: Burada kalmıyorsun.

English: Who is that gentleman?
Japanese: あの紳士は誰ですか。

English: He killed himself.
Hebrew: הוא איבד עצמו לדעת.

English: Why do dogs howl?
Portuguese: Por que os cachorros uivam?

English: I think Tom really enjoyed himself.
Portuguese: Eu acho que o Tom curtiu muito.

English: Tom was being watched.
Hungarian: Tomot megfigyelték.

English: I grew up speaking two languages.
Ukrainian: Я виріс, розмовляючи двома мовами.

English: You're very lucky.
Finnish: Sinulla on todella hyvä onni.

English: No one was punished for the fiasco.
Turkish: Kimse fiyaskodan dolayı cezalandırılmadı.

English: Are you trying to intimidate me?
Berber: D asigged ay tettarmed ad iyi-tessiggded?

English: I'll catch up with you.
Hungarian: Össze fogok futni veled.

English: Your reputation precedes you.
Spanish: Vuestra fama os precede.

English: All of them were wearing black.
Dutch: Ze droegen allen zwart.

English: He came back from Canada.
German: Er ist aus Kanada zurückgekehrt.

English: I know exactly how Tom feels.
Hebrew: אני יודעת בדיוק איך תום מרגיש.

English: He paid 1,000 yen for this book.
Italian: Ha pagato 1000 yen per quel libro.

English: After the storm, the sea was quiet again.
German: Nach dem Sturm war die See wieder ruhig.

English: Tom speaks French as well as Mary.
Portuguese: Tom fala francês tão bem quanto Mary.

English: That went fast.
Hebrew: זה הלך מהר.

English: I slept aboard the ship.
Chavacano: Ya durmí yo abordo na barco.

English: Can you get there by bike?
Kabyle: Tzemreḍ ad truḥeḍ ɣer da s uvilu?

English: Tom tripped.
Tagalog: Nadapa si Tom.

English: I like eating alone.
Serbian: Волим да једем сам.

English: The price of everything increased.
Italian: Il prezzo di tutto aumentò.

English: Have you turned off the gas yet?
Italian: Ha già spento il gas?

English: This parrot is old.
Russian: Этот попугай старый.

English: Keep them.
Romanian: Păstrează-le.

English: Tom is an architect, right?
Russian: Том ведь архитектор?