English: Everybody applauded.
Ukrainian: Всі заплескали в долоні.

English: Good night, Tom.
German: Gute Nacht, Tom!

English: Who did you like best?
Russian: Кто вам больше всех нравился?

English: I just want to sleep.
Russian: Я просто хочу спать!

English: Why are you hiding?
Russian: Почему вы скрываетесь?

English: Mary likes you.
Hebrew: מרי מחבבת אותך.

English: Burn it.
Serbian: Спалите је.

English: Tom married Mary for her money.
Italian: Tom sposò Mary per i suoi soldi.

English: Did your uncle let you drive his car?
Arabic: هل سمح لك عمك أن تقود سيارته؟

English: Nobody but you can make me happy.
Polish: Nikt poza Tobą nie może mnie uszczęśliwić.

English: What did Tom tell you about us?
Russian: Что Том тебе про нас сказал?

English: Are you as tall as me?
Marathi: तू माझ्याइतका उंच आहेस का?

English: That name doesn't ring any bells.
Berber: Isem-a ur iyi-d-yesmekti s wacemma.

English: I hope it's useful.
Berber: Ssarameɣ yenfeε.

English: Tom is a smart child. He's the best student in his class.
Russian: Том - умный ребёнок. Он лучший ученик в классе.

English: Brush your teeth.
German: Putzt eure Zähne.

English: Am I in your way?
Turkish: Sana mâni olmuyorum, değil mi?

English: I promise I'll wait for you.
Russian: Обещаю, что подожду вас.

English: Why does Tom do that here?
German: Warum macht Tom das hier?

English: I completely agree.
French: Je suis entièrement d’accord.

English: Tom will be safe with me.
Berber: Tom ad yili deg tɣellist yid-i.

English: He took a book off the shelf.
Tagalog: Kumuha siya ng libro sa aklatan.

English: Dates are good for you.
Berber: Telha-ak tini.

English: Put it in a brown paper bag.
Hebrew: שים את זה בשקית נייר חומה.

English: He asked after my mother.
Italian: Ha chiesto di mia madre.

English: What is going on?
Marathi: काय चाललंय?

English: Tom has an innate talent.
Russian: У Тома врожденный талант.

English: How long are you going to stay here?
Russian: Вы надолго?

English: Get out!
Romanian: Pleacă de aici!

English: What do you guys have?
Macedonian: Што имате, дечки?

English: I can take care of that immediately.
Danish: Det kan jeg ordne med det samme.

English: "What's in that box?" "Nothing."
Mandarin Chinese: “盒子里有什么？”“什么都没有。”

English: Tom must be John's brother.
German: Tom muss Johns Bruder sein.

English: Try not to worry.
Italian: Provi a non preoccuparsi.

English: Tom used to play golf.
Russian: Том раньше играл в гольф.

English: The cost of the book is five dollars.
Serbian: Cena ove knjige je pet dolara.

English: It was Tom's fault, not yours.
Kabyle: D Tom i iḍelmen mačči d kennemti.

English: I washed my hands of the whole business.
Hebrew: התנערתי מכל העסק.

English: I'll find it.
Russian: Я найду его.

English: It has Tom's name on it.
German: Toms Name steht darauf.

English: I'm staying home today.
Dutch: Ik blijf vandaag thuis.

English: Who has eaten all the cookies?
Icelandic: Hver hefur borðað allar smákökurnar?

English: It won't be necessary for us to come back here tomorrow.
Portuguese: Não vai ser necessário voltarmos aqui amanhã.

English: This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.
Mandarin Chinese: 这只是你和我之间的秘密，所以不要让它流出去。

English: Tom must be from Boston.
Hebrew: טום חייב להיות מבוסטון.

English: How did you find out that Tom was sick?
Italian: Come hai scoperto che Tom era malato?

English: Come and help us.
Italian: Vieni ad aiutarci.

English: The gardener was the murderer.
Finnish: Murhaaja oli puutarhuri.

English: It belongs to my mother.
Russian: Она принадлежит моей матери.

English: He had a queer expression on his face.
Macedonian: Имаше чуден израз на лицето.

English: Do you plan to permit Tom to do that?
Ukrainian: Ти плануєш дозволити Тому це зробити?

English: You betrayed your country.
Ukrainian: Ти зрадив свою країну.

English: How can you be sure that never happens?
Russian: Как ты можешь быть уверен, что этого никогда не случится?

English: I know Tom is a millionaire.
German: Ich weiß, dass Tom Millionär ist.

English: Hurry up.
German: Mach hin!

English: Tom didn't buy anything for Mary.
Italian: Tom non ha comprato niente per Mary.

English: Turn off the radio.
Swedish: Stäng av radion.

English: Don't you always do what Tom tells you to do?
Russian: Вы разве не всегда делаете то, что Том вам говорит?

English: Tom and I are here to help you.
Italian: Io e Tom siamo qua per aiutarti.

English: Wax the floor.
Portuguese: Encere o chão.

English: Tom still lives by himself.
Portuguese: Tom ainda mora sozinho.

English: Time's on my side.
Russian: Время работает на меня.

English: Tom didn't even apologize.
German: Tom entschuldigte sich noch nicht einmal.

English: The roses smell good.
Dutch: De rozen ruiken lekker.

English: Will you show me your photo album?
Italian: Mi farete vedere il vostro album fotografico?

English: You must help your mother.
Berber: Yessefk ad tɛawned yemma-m.

English: We're tired of waiting.
Hungarian: Belefáradtunk a várakozásba.

English: I've just found out about it.
German: Ich habe gerade davon erfahren.

English: All mushrooms are edible, but some only once.
Greek: Όλα τα μανιτάρια είναι βρώσιμα, αλλά κάποια μόνο μιά φορά.

English: Drive carefully.
Hebrew: סעי בזהירות.

English: Are you going to go?
Japanese: 行くつもりなの？

English: Are they open on Sunday?
Russian: Они открыты в воскресенье?

English: When we borrow money, we must agree on the conditions.
Portuguese: Quando pedimos dinheiro emprestado, devemos concordar com as condições.

English: I was busy yesterday.
Finnish: Olin kiireinen eilen.

English: Don't stare at me like that.
Hungarian: Ne bámulj így rám!

English: I'm very busy today.
Portuguese: Estou muito ocupado hoje.

English: What happened can't be undone.
Turkish: Kesilen baş yerine konmaz.

English: Are you almost here?
Serbian: Da li stižeš uskoro?

English: He was welcomed wherever he went.
German: Er war überall willkommen, wo er hinging.

English: Do you want to know?
Portuguese: Você quer saber?

English: What kind of contest was it?
Romanian: Ce fel de concurs a fost?

English: He didn't want to talk about it anymore.
Russian: Он больше не захотел говорить об этом.

English: I forgot the book.
Turkish: Kitabı unuttum.

English: You can ask me anything you like.
French: Tu peux me demander tout ce que tu veux.

English: Tom said he won't come to our party.
Portuguese: O Tom disse que não virá à nossa festa.

English: I have a bad habit of biting my nails.
Spanish: Tengo la mala costumbre de morderme las uñas.

English: There's a shop in front of my house.
Dutch: Er is een winkel voor mijn huis.

English: No, I didn't go.
Hindi: नहीं, मैं नहीं गया था।

English: You are abusing your authority.
Swedish: Du missbrukar dina maktbefogenheter.

English: Let me out!
Russian: Дайте мне выйти.

English: Do you want me to ask Tom to do that for you?
German: Möchtest du, dass ich Tom sage, dass er es für dich macht?

English: Have you ever stolen anything?
German: Haben Sie jemals etwas gestohlen?

English: We buy toilet paper made from recycled paper.
Spanish: Nosotros compramos papel de baño hecho de papel reciclado.

English: The post office is closed.
Hungarian: A postahivatal zárva van.

English: Millions of people were living in poverty after the earthquake.
Russian: Миллионы людей жили в нищете после землетрясения.

English: I want to rent a safety deposit box.
Hebrew: אני רוצה לשכור כספת.

English: The class starts at ten.
Spanish: La clase empieza a las diez.

English: I sure hope you can do that.
Berber: Ssarameɣ s tidet ad tessiwḍemt ad tgemt aya.

English: Have you decided what to do about your problem?
Kabyle: Tefriḍ-tt amek ara txedmeḍ i wugur-ik?

English: How many uncles and aunts do you have?
Greek: Πόσους θείους και θείες έχετε;

English: Is there someone in the fitting room?
Dutch: Is er iemand in het pashokje?

English: We must follow the rules.
Japanese: 規則は守らなければならない。