English: Are you vegetarian?
Italian: Sei vegetariana?

English: What did you buy?
Kabyle: D acu i d-tuɣem?

English: The new wing will open in October.
Spanish: La nueva ala se abrirá en octubre.

English: Writing is easy. All you have to do is cross out the wrong words.
Portuguese: Escrever é fácil. Tudo o que é preciso fazer é riscar as palavras erradas.

English: It appears that he is a musician.
Japanese: 彼は音楽家のようだ。

English: I was hurt.
Turkish: Canım yanmıştı.

English: She is used to staying up all night.
French: Elle est accoutumée à rester debout toute la nuit.

English: Who would want to kill me?
Kabyle: Anta ara yebɣun ad iyi-tneɣ?

English: Would you like some red wine?
Italian: Vorresti un po' di vino rosso?

English: Quote me your best price.
Hebrew: תן לי את המחיר הטוב ביותר שלך.

English: I was almost hit by a car.
Japanese: もうすこしで車にはねられるとこだった。

English: Don't let anybody in this room.
Portuguese: Não deixe ninguém nesta sala.

English: You can't stay here any longer.
Russian: Ты не можешь здесь больше оставаться.

English: I think Tom is being reasonable.
Italian: Io penso che Tom sia ragionevole.

English: I borrowed Tom's bicycle.
Italian: Ho preso in prestito la bici di Tom.

English: I'm still taller than Tom.
Japanese: まだトムより俺の方が背が高いよ。

English: I hope they all have fun.
German: Ich hoffe, sie haben alle Spaß.

English: I'm certain of your success.
Italian: Sono certa del tuo successo.

English: Now, you sing.
Italian: Ora, canti.

English: Tom visited me on Monday.
French: Tom m'a rendu visite lundi.

English: That's what she said.
French: C'est ce qu'elle a dit.

English: I have friends in many countries.
French: J'ai des amis dans plein de pays.

English: Do it while you can.
Russian: Сделай это, пока можешь.

English: Tom knew he couldn't save Mary.
Greek: Ο Τομ το ήξερε, ότι δεν μπορούσε να σώσει τη Μαίρη.

English: Are you coming this evening?
Hungarian: Jössz ma este?

English: I can do that with my eyes closed.
Russian: Я могу сделать это с закрытыми глазами.

English: There was a cottage on the side of the hill.
Hungarian: Volt egy nyaraló a domboldalon.

English: She is Tom's older sister.
Turkish: O, Tom'un ablası.

English: Tom eats a lot of fruit.
Finnish: Tomi syö paljon hedelmiä.

English: I love this music.
Turkish: Bu müziği seviyorum.

English: Does that count?
Mandarin Chinese: 那算数吗？

English: Lots of herons live in the marsh.
German: Viele Reiher leben im Sumpf.

English: How long did you talk with Tom?
Thai: คุณคุยกับทอมมานานเท่าไหร่แล้ว?

English: There goes the neighborhood.
Hebrew: הנה השכונה הולכת.

English: He changed his address.
Italian: Ha cambiato il suo indirizzo.

English: The teacher called the students in alphabetical order.
German: Der Lehrer rief die Schüler in alphabetischer Reihenfolge auf.

English: My school marks were average.
French: Mes notes scolaires furent moyennes.

English: What are you and Tom up to?
Portuguese: O que você e Tom estão dispostos a fazer?

English: I was in the garden all afternoon.
Romanian: Am fost în grădină toată după-amiaza.

English: Don't bother me now.
Spanish: No me jodas ahora.

English: I want Tom to tell the truth.
Japanese: トムに本当のことを言ってもらいたいんだ。

English: Stop annoying me.
Ukrainian: Припини мені надокучати.

English: Do you want to buy a rubber ball?
Russian: Ты хочешь купить резиновый мяч?

English: Where did you buy your schoolbag?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣiḍ aqrab-nnek?

English: That's what people want.
Russian: Этого люди и хотят.

English: I'm not hiding.
Greek: Δεν κρύβομαι.

English: Come back to the party.
Turkish: Partiye geri dön.

English: Tom didn't even notice that Mary had left.
Russian: Том даже не заметил, что Мэри ушла.

English: I thought you'd probably already gone home.
Turkish: Muhtemelen çoktan eve gitmiş olduğunu düşünmüştüm.

English: Let me use your computer.
Portuguese: Deixe-me usar o seu computador.

English: He has nothing against it.
Russian: Он ничего не имеет против.

English: Tom is knocking.
Hungarian: Tom kopog.

English: Don't let the dog sleep in our bed.
Kabyle: Ur ttaǧǧa ara aqjun-nni ad igen deg wusu-nneɣ.

English: I'll go and buy some chocolate.
Swedish: Jag går och köper lite choklad.

English: I like Chinese food.
Russian: Мне нравится китайская еда.

English: It was easier to do than I had expected.
Swedish: Det var lättare att göra än jag hade tänkt mig.

English: Will you come to see us?
Italian: Verrete a vederci?

English: I'm glad you invited me.
German: Ich freue mich, dass du mich eingeladen hast!

English: This is a picture of Tom's house.
French: C'est une photo de la maison de Tom.

English: I can't be treated like this.
Turkish: Bana böyle davranılamaz.

English: What do people eat for breakfast in Australia?
Japanese: オーストラリアでは人々は朝食に何を食べるんですか？

English: Unfortunately, it's true.
Romanian: Din păcate e adevărat.

English: Viewer discretion is advised.
Bulgarian: Благоразумието на зрителите е препоръчително.

English: Tom and Mary have similar interests.
Ukrainian: Том та Мері мають схожі інтереси.

English: That's outstanding.
Finnish: Tuo on erinomaista.

English: Do you live alone?
Italian: Lei vive da solo?

English: I was invited to dinner by her.
Italian: Sono stato invitato a cena da lei.

English: Whether you agree or not, I'm going to do it.
Berber: Ad geɣ aya, bɣumt neɣ agimt.

English: It is probably a machine translation.
Polish: To jest prawdopodobnie tłumaczenie automatyczne.

English: What're you going to do about this?
Portuguese: O que você vai fazer a respeito disso?

English: I've never been this happy before.
Portuguese: Nunca na minha vida eu estive tão feliz assim.

English: Cats catch mice.
Bulgarian: Котките ловят мишки.

English: Let Tom do it for you.
Kabyle: Eǧǧ Tom ad ak-t-id yexdem.

English: When I was a child, I wanted to be an astronaut.
Turkish: Ben çocukken, bir astronot olmak istiyordum.

English: Have you been shot?
Portuguese: Você levou um tiro?

English: Could you help me do that?
Turkish: Bunu yapmama yardım eder misin?

English: This is a Japanese doll.
Greek: Αυτή είναι μια ιαπωνική κούκλα.

English: May I stay with you for a while?
Russian: Можно остаться с тобой ненадолго?

English: Tom can't come today.
Kabyle: Ur yezmir ara ad d-iruḥ Tom ass-a.

English: I'm expecting.
Kabyle: Ad ttraǧuɣ.

English: I think it's too big.
Japanese: 大きすぎると思います。

English: I'm not leaving until you tell me where I can find Tom.
Hungarian: Nem megyek el amíg nem mondod meg, hogy hol találom Tomot.

English: Is he Japanese?
Kabyle: N Japu wina?

English: My mother has two brothers.
Russian: У моей матери два брата.

English: I shut the window to keep the mosquitoes out.
Finnish: Suljen ikkunan pitääkseni hyttyset ulkona.

English: I haven't even told you the best part yet.
Russian: Это я тебе ещё самого главного не рассказал.

English: That disease is incurable.
Russian: Эта болезнь неизлечима.

English: They're jittery.
French: Ils ont la frousse.

English: What I can do to help?
Russian: Чем я могу помочь?

English: Tom is speaking.
Indonesian: Tom sedang berbicara.

English: Ladies and gentlemen, please put your hands together for tonight's special guest!
Hungarian: Hölgyeim és uraim, kérem fogadják nagy tapssal ma esti sztárvendégünket!

English: I'm pretty sure Tom wasn't there.
Italian: Io sono piuttosto sicura che Tom non ci fosse.

English: Do you really think it's depressing to do that?
Turkish: Gerçekten bunu yapmanın bunaltıcı olduğunu mu düşünüyorsun?

English: How much did you pay for that?
Russian: Сколько ты заплатила за это?

English: Do you have an eraser I could borrow?
Spanish: ¿Me dejas tu goma de borrar?

English: What are you doing right now?
Portuguese: O que você está fazendo neste momento?

English: I'd like to try this.
Russian: Я хотел бы попробовать это.

English: You must lie still.
Berber: Yessefk ad teẓẓlemt, ur tettewliwilemt ara.

English: You'll thank me.
Russian: Ты будешь меня благодарить.