English: The papers didn't print this story.
German: Die Zeitungen haben von dieser Neuigkeit nicht berichtet.

English: What are your qualifications?
Italian: Quali sono le tue qualifiche?

English: Evaluations are important.
Hebrew: הערכות הן חשובות.

English: Tom cursed.
Dutch: Tom schold.

English: Are they really friends?
Russian: Они правда друзья?

English: I won't let you jump.
Russian: Я не дам тебе прыгать.

English: I hope that you had a good time in Boston.
Russian: Надеюсь, ты хорошо провёл время в Бостоне.

English: Tom and Mary haven't yet officially announced their engagement.
Italian: Tom e Mary non hanno ancora annunciato ufficialmente il loro fidanzamento.

English: I'm a man, not a boy.
Russian: Я мужчина, а не мальчик.

English: I'm completely naked.
Ukrainian: Я абсолютно гола.

English: That's not funny.
Polish: To nie jest śmieszne.

English: Do you remember who I am?
Berber: Tecfamt anwa ay d nekk?

English: Please let me sleep.
Arabic: أرجوك اتركني أنام.

English: Tell Tom it's urgent.
Ukrainian: Скажи Тому, що це терміново.

English: Tom vanished into the darkness.
Russian: Том исчез в темноте.

English: It is not surprising that he was elected mayor.
Russian: Неудивительно, что он был избран мэром.

English: Why are you wearing gloves?
Italian: Perché state indossando dei guanti?

English: The telephone rang several times.
Polish: Telefon dzwonił kilka razy.

English: That's a very good idea.
Finnish: Se on erittäin hyvä ajatus.

English: I bought a book.
Marathi: मी एक पुस्तक विकत घेतलं.

English: Tom was in a great hurry.
Italian: Tom era in grande fretta.

English: You should eat more vegetables.
Bulgarian: Трябва да ядеш повече зеленчуци.

English: I just wasn't strong enough.
Greek: Απλά δεν ήμουν πολύ δυνατός.

English: I'm your son.
Russian: Я твой сын.

English: We apologize for Tom's rudeness.
Turkish: Tom'un kabalığı için özür dileriz.

English: I don't know what was in that box.
Turkmen: Ol gutyda name bardygyny bilemokdym.

English: Tom asked Mary what she was doing.
Russian: Том спросил Мэри, что она делает.

English: They exchanged gifts.
Kapampangan: Mípaglíbe lang rigálu.

English: I could help Tom.
Russian: Я мог помочь Тому.

English: You shouldn't wait any longer.
Swedish: Det är bäst att du inte väntar längre.

English: Tom wants to meet you.
French: Tom veut te voir.

English: Admission is by invitation only.
Turkish: Kabul sadece davetiyeyledir.

English: Tom and Mary want us to do that.
Italian: Tom e Mary vogliono che lo facciamo.

English: There's nothing to be afraid of.
French: Il n'y a pas de quoi avoir peur.

English: Tell Tom I'm innocent.
Italian: Di' a Tom che io sono innocente.

English: London is famous for its fog.
German: London ist berühmt wegen seines Nebels.

English: I'm not a spy.
Thai: ฉันไม่ใช่สายลับ

English: What is it you want from me?
Burmese: ကျမဆီက လိုချင်တယ်ဆိုတာက ဘာလဲ?

English: It might be dangerous for Tom and I to do that by ourselves.
Spanish: Puede ser peligroso para Tom y para mí hacerlo por nuestra cuenta

English: At the turn of the century, children still worked in factories.
Russian: На рубеже веков дети всё ещё продолжали работать на фабриках.

English: Tom forgot that he'd promised to call Mary last night.
Portuguese: Tom esqueceu que havia prometido ligar para Mary na noite passada.

English: I don't think anyone noticed what Tom did.
Spanish: No creo que nadie haya notado lo que Tom hizo.

English: He didn't learn anything in school.
Italian: Non ha imparato nulla a scuola.

English: Don't you want to graduate?
Italian: Non si vuole laureare?

English: Everybody knows I hate you.
Italian: Tutti sanno che vi odio.

English: Why is it dangerous?
Hebrew: למה זה מסוכן?

English: Tom is aware the police are looking for him.
Russian: Том знает, что его ищет полиция.

English: They didn't have anything smaller.
Russian: У них не было ничего поменьше.

English: She likes jazz, and so do I.
Ukrainian: Їй подобається джаз, і мені також.

English: You're very sweet sometimes.
Italian: È molto dolce a volte.

English: I don't like the tie that you're wearing.
Hungarian: Nem tetszik nekem a nyakkendő, amit viselsz.

English: I didn't want any of my friends to know I was in prison.
Danish: Jeg ønskede ikke at nogen af ​​mine venner skulle vide at jeg var i fængsel.

English: I missed you.
Mandarin Chinese: 我想念你。

English: Which one would you recommend I buy?
Russian: Какую ты бы мне рекомендовал купить?

English: I'm done.
Russian: Я всё.

English: It is already dark.
Portuguese: Já escureceu.

English: We played together when we were kids.
Portuguese: Brincávamos juntos quando éramos crianças.

English: Where's Tom now?
German: Wo ist Tom jetzt?

English: Tom doesn't want to go.
Ukrainian: Том не хоче йти.

English: Everybody used to have one of these.
Portuguese: Todo mundo costumava ter um desses.

English: That man stole my bag.
Hebrew: איש זה גנב את תיקי.

English: I came back to help you.
Russian: Я вернулся, чтобы вам помочь.

English: I'm from Australia.
Kabyle: Nekk seg Ustṛalya.

English: I don't think that Tom is charismatic.
Vietnamese: Tôi không nghĩ rằng Tom có sức hút.

English: Put your back into it.
Russian: Поработай как следует.

English: It's the little things in life that mean the most.
Spanish: Son las pequeñas cosas en la vida las que más significan.

English: You have to answer the question.
Turkish: Soruyu yanıtlamak zorundasın.

English: Tom and Mary wanted to watch the same movie.
Turkish: Tom ve Mary aynı filmi izlemek istediler.

English: Progress is unavoidable.
Italian: Il progresso è inevitabile.

English: The house belongs to him.
German: Das Haus gehört ihm.

English: He was standing at the top of the mountain.
German: Er stand auf der Bergspitze.

English: He's a scriptwriter.
Marathi: तो पटकथा लेखक आहे.

English: We just need some time.
Hebrew: אנו זקוקים לקצת זמן.

English: We depend on you.
Japanese: お前が頼りなんだ。

English: I won't ask you anything else today.
German: Ich werde dich heute nichts mehr fragen.

English: I'll return to get my handbag.
Japanese: 戻ってハンドバッグを取ってくるわ。

English: Not knowing what to do, I asked him for help.
Italian: Non sapendo che fare, gli chiesi aiuto.

English: I'm sick.
German: Ich bin krank!

English: Tom traveled all over the country.
Russian: Том путешествовал по всей стране.

English: No one's home.
German: Niemand ist zu Hause.

English: We've done it.
Portuguese: Nós conseguimos.

English: Tom is angry at you, isn't he?
Italian: Tom è arrabbiato con voi, vero?

English: There are four rooms in my house.
Marathi: माझ्या घरात चार खोल्या आहेत.

English: He never fails to write to his mother every week.
Spanish: No pasa una semana sin que le escriba a su madre.

English: Tom is waiting for Mary.
Hungarian: Tom Maryre vár.

English: Will you do that?
Icelandic: Vilt þú gera það?

English: Summer is coming to an end.
Turkish: Yaz bitiyor.

English: I have a lot of credit cards.
Kapampangan: Dakál ku credit card.

English: You're smarter than Tom.
German: Sie sind klüger als Tom.

English: I explained the procedure to him.
Italian: Io gli ho spiegato il processo.

English: How many of you agree?
Hungarian: Hányan értetek egyet?

English: Don't be disrespectful.
Berber: Qadremt iman-nwent.

English: I hope you brought coffee.
French: J'espère que tu as apporté du café.

English: I want to check something.
Danish: Jeg ønsker at tjekke noget.

English: People like you scare me.
Indonesian: Orang-orang sepertimu membuatku takut.

English: Tom signed the contract.
Icelandic: Tom skrifaði undir samninginn.

English: How long are you planning on being in Boston?
Russian: Как долго вы планируете пробыть в Бостоне?

English: Do you think Tom is still asleep?
Italian: Pensa che Tom stia ancora dormendo?

English: Tom's children speak French perfectly.
Polish: Dzieci Toma doskonale mówią po francusku.

English: We don't really talk about that.
Portuguese: Realmente não falamos sobre isso.