English: They're a dime a dozen.
German: Die sind spottbillig.

English: Nobody goes to Boston anymore.
Portuguese: Ninguém vai para Boston mais.

English: It was a disgrace.
Italian: È stata una disgrazia.

English: Tom doesn't think that Mary did all her homework by herself.
Berber: Tom yettxemmim dakken Mary ur tgi aɣanen-nnes i yiman-nnes.

English: Tom thinks that Mary wears too much makeup.
Spanish: Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje.

English: You must be more polite.
French: Il te faut être plus poli.

English: Will you go with us?
Portuguese: Você vai vir conosco?

English: You simply don't understand.
German: Sie verstehen es einfach nicht.

English: I thought the gun was Tom's.
Ukrainian: Я думала, що пістолет належав Тому.

English: The water is beginning to boil.
Hebrew: המים מתחילים לרתוח.

English: Tom called Mary before breakfast.
Dutch: Tom belde Mary voor het ontbijt.

English: Many inhabitants of the United States speak Spanish.
Turkish: Amerika Birleşik Devletleri'ndeki birçok sakinler İspanyolca konuşurlar.

English: The lady moved here a month ago.
Spanish: La dama se mudó aquí hace un mes.

English: Today was such a bad day.
Japanese: 今日は最悪の一日でした。

English: I don't know your name.
Portuguese: Eu não sei seu nome.

English: A person who follows Islam is known as a Muslim.
Russian: Приверженец ислама известен, как мусульманин.

English: Tom is vulgar.
Portuguese: Tom é vulgar.

English: There is no chair in this room.
Indonesian: Tidak ada kursi di ruangan ini.

English: He loves going to the theater.
Italian: Lui ama andare a teatro.

English: Nobody's that stupid.
Finnish: Kukaan ei ole niin tyhmä.

English: Please try again.
Hebrew: תנסה שוב בבקשה.

English: I usually get up at eight o'clock.
Italian: Io solitamente mi alzo alle otto.

English: I've never been camping.
Hungarian: Még soha nem voltam kempingezni.

English: I wonder what Tom means by that.
Portuguese: O que será que Tom quer dizer com isso?

English: Sit down and rest for a while.
German: Setzen Sie sich und ruhen Sie sich kurz aus.

English: Do you know anything?
Portuguese: Vocês sabem de alguma coisa?

English: Can I borrow yours?
Russian: Могу я одолжить ваш?

English: That sounds like something you would do.
French: Ça semble être quelque chose que vous feriez.

English: Of course!
Hungarian: Simán!

English: Tom always remembers to say thank you.
Berber: Tom werjin yettettu ad d-yini tanemmirt.

English: I ate three hotdogs for lunch.
Portuguese: Eu comi três cachorros-quentes no almoço.

English: How many are in your party?
Spanish: ¿Cuántas personas son?

English: Tom was so flamboyant.
Russian: Том был таким колоритным.

English: I'm watching TV.
Vietnamese: Tôi đang xem vô tuyến.

English: You're unforgettable.
Portuguese: Você é inesquecível.

English: The fire was soon extinguished.
French: L'incendie a été rapidement maîtrisé.

English: Don't deceive yourself.
Spanish: No te engañes.

English: Aren't you hungry?
Vietnamese: Cậu không đói sao?

English: He laughed at me.
Italian: Lui rise di me.

English: Is this your letter?
Hungarian: Ez a te leveled?

English: He acquired education late in his life.
Hungarian: Arra kényszerült, hogy öreg fejjel nekiálljon tanulni.

English: My uncle gave me the watch.
Slovak: Ujo mi dal hodinky.

English: I think you've been reading too many comic books.
Macedonian: Мислам дека читаш премногу стрипови.

English: Tom lost an arm.
Italian: Tom perse un braccio.

English: I couldn't get there in time.
Spanish: No conseguí llegar a tiempo.

English: I read a letter.
Dutch: Ik las een brief.

English: He hurt himself during yesterday's game.
Italian: Lui si è ferito durante la partita di ieri.

English: They say it will be very hot.
Russian: Говорят, будет очень жарко.

English: Tom seems to be miserable.
Macedonian: Том делува јадно.

English: I will do what I can for you.
Kabyle: Ad m-d-xedmeɣ ayen umi zemreɣ.

English: Tom doesn't know any French.
Russian: Фома не знает ни слова по-французски.

English: Please write your name in pen.
Japanese: ペンでお名前をお書きください。

English: Love gives us hope.
Portuguese: O amor nos dá esperança.

English: Which candidate do you prefer?
German: Welchen Kandidaten bevorzugst du?

English: Tom is divorced with no children.
Italian: Tom è divorziato e non ha figli.

English: They look happy.
Berber: Ttbanen-d umaren.

English: Eat and drink.
Finnish: Syö ja juo.

English: Tom is worried about what might happen.
Hungarian: Tom aggódik amiatt, hogy mi történhet.

English: He sang some old songs.
Spanish: Cantó algunas canciones viejas.

English: I met him for the first time.
Russian: Я в первый раз повстречал его.

English: Why wouldn't it work now?
Berber: Maɣef ur tettett ara tikkelt-a?

English: He ate out.
Japanese: 彼は外食した。

English: What did you buy in Boston?
Berber: D acu ay d-tessaɣemt deg Boston?

English: I'm a tourist.
Portuguese: Sou turista.

English: Where did you meet?
Berber: Anda ay temyussanem?

English: I'd love to go there with you.
Russian: Я бы очень хотел пойти туда с тобой.

English: Historical distinctions also remain between central highlanders and coastal people.
Russian: Также сохраняются исторические различия между жителями горных районов в центре и жителями побережья.

English: Older carpets are more valuable than newer carpets.
French: Les vieux tapis ont plus de valeur que les nouveaux.

English: Who'll be the first to die?
Berber: Anta ara yemmten d tamezwarut?

English: Does Tom have a house?
Russian: У Тома есть дом?

English: His eyes betrayed his fear.
Hungarian: Félelme kiolvasható volt a szemeiből.

English: Tom's dog bit him playfully.
Mandarin Chinese: 汤姆的狗咬他玩。

English: There was no sound.
Macedonian: Немаше звук.

English: I'm back in command.
Macedonian: Пак сум надлежен.

English: I forgot you were listening.
French: J'ai oublié que tu étais en train d'écouter.

English: He was sick, so he did not go out.
Hebrew: הוא היה חולה, אז הוא לא יצא החוצה.

English: Fish can't live out of water.
Italian: I pesci non riescono a vivere fuori dall'acqua.

English: The road was very rough.
Berber: Abrid-nni yella yenker mliḥ.

English: Tom and I are both to blame.
Italian: Sia io che Tom siamo da incolpare.

English: I hailed a cab.
German: Ich habe ein Taxi gerufen.

English: Local people have noticed the change.
Finnish: Paikalliset ovat huomanneet muutoksen.

English: I'll pay you next week.
Romanian: Vă plătesc săptămâna viitoare.

English: Doesn't anyone listen?
Dutch: Luistert er niemand?

English: We have nothing else.
Russian: У нас нет ничего другого.

English: I want to study history.
Spanish: Quiero estudiar historia.

English: I broke my leg, so I won't be playing basketball for a few months.
Russian: Я сломал ногу, так что несколько месяцев не буду играть в баскетбол.

English: Do you usually eat breakfast?
German: Frühstückst du gewöhnlich?

English: I never for a moment imagined that I would win.
Polish: Ani przez chwilę nie sądziłem, że wygram.

English: That program is still far from perfect.
Japanese: そのプログラムはまだ完璧にはほど遠いです。

English: What time does the store open?
Hebrew: באיזו שעה החנות נפתחת?

English: Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.
French: Qui plus est, je ne pense quand même que cela ne constitue pas une différence culturelle énorme.

English: He fell into the river.
Italian: Cadde nel fiume.

English: How much did you bid?
Mandarin Chinese: 你出價多少？

English: It may rain tomorrow.
Russian: Возможно, что завтра пойдёт дождь.

English: I helped Tom.
Hungarian: Segítettem Tominak.

English: I know you won't be able to do that without some help.
French: Je sais que vous ne pourrez pas faire cela sans aide.

English: Where did you get it?
Japanese: どこでそれを手に入れたんですか？

English: She left him for another man.
Ukrainian: Вона кинула його через іншого чоловіка.

English: Tom was terrified.
Macedonian: Том се вџаши.

English: You're not safe here.
Italian: Non è al sicuro qui.