English: You're incorrigible.
Hebrew: את חסרת תקנה.

English: What a beautiful sweater!
Hebrew: איזה סוודר יפה!

English: I've got to do that today.
Ukrainian: Я маю зробити це сьогодні.

English: Do you know where it is?
Portuguese: Você sabe onde está?

English: Where did you get that suit?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣid aselsu-nni?

English: What I want is a new bicycle like the one Tom has.
Portuguese: O que eu quero mesmo é uma bicicleta nova igual a do Tom.

English: Tom walked back into the hotel.
Berber: Tom iɛawed yudef ɣer usensu-nni.

English: Tom has a high fever.
Russian: У Тома высокая температура.

English: We're back.
Tagalog: Bumalik na kami.

English: When will you see Tom again?
Russian: Когда ты снова увидишь Тома?

English: She isn't paid monthly, but daily.
German: Man bezahlt sie nicht monatlich, sondern täglich.

English: Did Tom talk to you?
Russian: Том говорил с вами?

English: May I stay with you for a while?
Portuguese: Posso ficar com você por um tempo?

English: How could you wait in line that long?
Turkish: Kuyrukta o kadar uzun süre nasıl bekleyebildin?

English: If you don't want to give a speech, you don't have to.
Polish: Jeśli nie chcesz wygłosić przemowy, to nie musisz.

English: I wanted to win.
Kabyle: Lliɣ bɣiɣ ad rebḥeɣ.

English: You have to believe in something.
Russian: Ты должен во что-то верить.

English: Why didn't you ask Tom to help?
Berber: Maɣef ur as-tessutrem ara i Tom ad d-yalel?

English: Nobody bought it.
Russian: Её никто не покупал.

English: Tom already regrets what he did.
Turkish: Tom zaten yaptığına pişman.

English: He fell into a deep slumber.
German: Er fiel in einen tiefen Schlaf.

English: Tom said you like to watch horror movies.
Macedonian: Том рече дека сакаш да гледаш хорор филмови.

English: I was concerned.
Italian: Io ero preoccupata.

English: Tom hates secrets.
Russian: Том ненавидит секреты.

English: I like being in the city.
Italian: A me piace essere nella città.

English: This door has been welded shut.
Swedish: Den här dörren är fastsvetsad.

English: This material never wears out.
Turkish: Bu malzeme asla aşınmaz.

English: He said he wasn't used to speaking in public.
French: Il disait qu'il n'avait pas l'habitude de parler en public.

English: They teased each other.
Berber: Llan ttemyenbacen.

English: That's not OK.
Thai: นั่นไม่โอเค

English: I don't like the beach.
French: Je n'aime pas la plage.

English: Wiggle your toes.
Russian: Пошевелите пальцами.

English: How did you know?
Russian: Откуда ты знал?

English: I also have a brother.
Portuguese: Eu também tenho um irmão.

English: How he escaped still puzzles us.
Hungarian: Még mindig azon töprengünk, hogyan szökött meg.

English: Tom's easily offended.
Russian: Том обидчив.

English: That is intriguing.
Assamese: এয়া মনোমোহা।

English: I have good eyes.
Russian: У меня хорошее зрение.

English: It wasn't a threat.
Russian: Это была не угроза.

English: She was ironing her dress.
Japanese: 彼女は服にアイロンをかけてたよ。

English: I keep a diary.
German: Ich führe Tagebuch.

English: Tom didn't want to answer Mary's question.
Ukrainian: Том не захотів відповідати на запитання Мері.

English: Tom hated the idea.
German: Tom hasste die Idee.

English: I didn't come to work by bicycle today.
Berber: Ass-a, maci s tesnasɣalt ay d-usiɣ ɣer umahil.

English: You don't need to be scared.
Japanese: 怖がらなくてもいいよ。

English: It may seem like a minor thing to you, but for a lot of people this is really difficult to do.
Vietnamese: Nó chỉ là việc nhỏ đối với bạn, nhưng đối với nhiều người khác việc đó rất khó thực hiện.

English: I'll be in Boston till Monday evening.
Dutch: Ik zal tot maandagavond in Boston zijn.

English: Are you finished here?
Italian: Voi avete finito qui?

English: You can't go there.
Portuguese: Vocês não podem ir lá.

English: I'll do it anyway.
Russian: Я это всё равно сделаю.

English: I can't paint.
Russian: Я не умею рисовать.

English: Tom squeezed the lemon.
French: Tom a pressé le citron.

English: He delivered a very long speech yesterday.
Russian: Вчера он произнёс очень длинную речь.

English: Why do you love me?
Hebrew: למה אתה אוהב אותי?

English: I do not understand the exact meaning of this sentence.
Russian: Я не понимаю точный смысл этого предложения.

English: Are you ready yet?
Russian: Ты уже готов?

English: Nobody listens.
Kabyle: Ulac win i d-yettḥessisen.

English: I'm Tom's neighbor.
Macedonian: Јас сум соседот на Том.

English: The train leaves in 5 minutes.
Dutch: De trein vertrekt over vijf minuten.

English: Money can't buy friends.
Hebrew: עם כסף אי אפשר לקנות חברים.

English: Be supportive.
Kabyle: Gret-d iman-nwen.

English: You seem busy.
Ukrainian: Ти виглядаєш зайнятою.

English: Tom is a socialist.
Spanish: Tom es un socialista.

English: Tom's parents don't like me.
Ukrainian: Я не подобаюся батькам Тома.

English: Do you have a shoe box where I can put these things?
Spanish: ¿Tienes alguna caja de zapatos donde pueda poner estas cosas?

English: Tom has finally resigned.
Portuguese: Tom finalmente renunciou.

English: Several flights were delayed due to an earthquake.
Turkish: Deprem dolayısıyla bazı uçuşlar ertelendi.

English: No one loves you.
French: Personne ne vous aime.

English: I understand that Tom is on a tight schedule, but I'd really appreciate it if I could get an appointment with him.
Russian: Я понимаю, что у Тома плотный график, но я был бы очень признателен, если бы смог встретиться с ним.

English: They relaxed on the beach.
Portuguese: Eles relaxaram na praia.

English: I live across the street.
German: Ich wohne gegenüber.

English: He called her bad names.
Italian: La insultò.

English: I've never been anything but honest with you.
German: Ich war immer ehrlich zu dir.

English: I underestimated Tom.
Hungarian: Alábecsültem Tomot.

English: You did what had to be done.
Spanish: Hiciste lo que se tenía que hacer.

English: Would you like to go to the theater this evening?
German: Möchtet ihr heute Abend ins Theater gehen?

English: We live in a civilized society.
Ukrainian: Ми живемо у цивілізованому суспільстві.

English: Let's bury the hatchet.
Russian: Давайте заключим мир.

English: Stay behind me.
Finnish: Pysykää minun takanani.

English: Mary was Tom's first wife.
Marathi: मेरी टॉमची पहिली बायको होती.

English: Does Tom know that I'm here?
Japanese: トムって私がここにいるって分かってるのかな？

English: We must sleep at least seven hours a day.
Turkish: Günde en az yedi saat uyumak zorundayız.

English: It's technically possible.
Italian: Tecnicamente è possibile.

English: The detective found absolute proof of the man's guilt.
Japanese: 刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。

English: I can neither confirm nor deny this.
Russian: Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть.

English: I can't get you out of my head.
French: J'arrête pas de penser à toi.

English: Mary is Tom's secretary.
Hebrew: מרי היא המזכירה של תום.

English: Try some caviar.
Russian: Попробуй икры.

English: I will see my friends tonight, but my sister won't see hers.
Spanish: Veré a mis amigos esta noche, pero mi hermana no verá a los suyos.

English: What did you and Tom do?
Italian: Cosa avete fatto tu e Tom?

English: Keep it on you.
German: Behalt es bei dir!

English: What was he doing there?
Russian: Что он там делал?

English: Tom says he doesn't have any enemies.
Hungarian: Tom azt mondja, hogy nincsenek ellenségei.

English: Tom should stay where he is.
Italian: Tom dovrebbe restare dov'è.

English: Tom would like to speak with you.
German: Tom möchte mit Ihnen sprechen.

English: A snake bit me.
Russian: Меня укусила змея.

English: I'll be at home all day tomorrow.
Spanish: Mañana me pasaré todo el día en casa.

English: I told you Tom would be back.
Russian: Я говорил тебе, что Том вернётся.

English: Did you make that up, Tom?
Portuguese: Você inventou isso, Tom?

English: Tom climbed out of the pool.
Russian: Том вылез из бассейна.

English: Tom looks tired.
Dutch: Tom ziet er moe uit.