English: Have any of you seen Tom?
German: Hat jemand von euch Tom gesehen?

English: Tom gave Mary the benefit of the doubt.
German: Tom ließ seinen Zweifel Maria zum Vorteile gereichen.

English: Tom said that he paid thirty dollars for this book.
Russian: Том сказал, что отдал тридцать долларов за эту книгу.

English: Tom told me he couldn't remember what happened.
Russian: Том сказал мне, что не может вспомнить, что произошло.

English: Don't you have a driver's license?
French: N'avez-vous pas de permis de conduire ?

English: What time is sundown?
German: Wann ist Sonnenuntergang?

English: He explained to me that he had no money.
Russian: Он объяснил мне, что у него нет денег.

English: This is an emergency.
Macedonian: Ова е итен случај.

English: Are you still living in Boston?
Russian: Вы так и живёте в Бостоне?

English: I knew Tom wouldn't cry.
Russian: Я знал, что Том не будет плакать.

English: I could do nothing.
French: Je ne pouvais rien faire.

English: Stay out of sight.
Finnish: Pysy poissa näkyvistä.

English: I didn't say I was going.
Macedonian: Не реков дека ќе одам.

English: I thought for a moment Tom was really going to tell Mary about what happened.
Russian: На миг я подумал, что Том действительно собирается рассказать Мэри о том, что произошло.

English: Tom's mother is such a gossip.
Danish: Toms mor er sådan en sladdertante.

English: I hear that there are people in Japan that keep penguins as pets.
Japanese: 日本にはペンギンを飼っている人がいるらしい。

English: Did you have any trouble keeping up with the others?
Russian: Вам трудно было не отставать от других?

English: I'm ready.
Hungarian: Kész vagyok.

English: None of the rooms is ready.
French: Aucune des chambres n'est prête.

English: Do you know your size?
Japanese: サイズはお分かりですか。

English: She told her son to wait a minute.
Dutch: Zij vroeg haar zoon een minuut te wachten.

English: Tom has died, too.
Russian: Том тоже умер.

English: She insisted that he should go to the hospital.
Slovak: Nástojila na tom, že by mal ísť do nemocnice.

English: What're you going to say?
Ukrainian: Що ви скажете?

English: I want more money.
Hebrew: אני רוצה יותר כסף.

English: No one lives to the age of two hundred.
German: Kein Mensch wird zweihundert Jahre alt.

English: Do you know what that is?
Polish: Wiesz, co to jest?

English: I didn't do anything special.
Hebrew: לא נזקקתי לשום דבר מיוחד.

English: I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.
Bokmål: Jeg skulle ikke ha puttet den bærbare datamaskinen min så nærme bordkanten.

English: Is this your phone?
Turkish: Bu senin telefonun mu?

English: You're a good athlete.
Ukrainian: Ти добрий спортсмен.

English: The boy attempted an escape, but failed.
Russian: Мальчик попытался убежать, но неудачно.

English: These flowers bloom earlier than others do.
Japanese: この花は早咲きだ。

English: You deserve the prize.
Belarusian: Ты заслугоўваеш гэтай узнагароды.

English: Tom doesn't remember anything.
Berber: Tom ur yecfi ɣef wacemma.

English: What does that look like?
Turkish: O neye benziyor?

English: Tom found some chocolate in Mary's desk drawer.
Dutch: Tom vond wat chocolade in Mary's bureaula.

English: Do you know my husband?
Italian: Voi conoscete mio marito?

English: I want to be loved.
Portuguese: Eu quero ser amado.

English: He hesitated for a while.
Italian: Ha esitato per un po'.

English: Aren't you coming to the party tomorrow?
Spanish: ¿Mañana no vienes a la fiesta?

English: What did I say yesterday?
Czech: Co jsem včera řekl?

English: I worked hard in order to pass the math test.
Berber: Cerweɣ tidi akken ad d-awiɣ akayad-nni n tusnakt.

English: Would you like to dance with me?
Slovak: Nechceli by ste si so mnou zatancovať?

English: Tom has become a wealthy man.
Russian: Том стал состоятельным человеком.

English: As you can see, the roof needs to be replaced.
Latvian: Kā var redzēt, jumts ir jānomaina.

English: Tom won't go alone.
German: Tom geht nicht allein.

English: This cake is delicious.
Russian: Этот торт вкусный.

English: Do you enjoy old movies?
Italian: A te piacciono i vecchi film?

English: Tom knocked on the closed door.
German: Tom klopfte an die geschlossene Tür.

English: This is so romantic.
German: Das ist so romantisch.

English: I'm not the coach.
Russian: Я не тренер.

English: I don't want to hear about it.
Russian: Я не хочу слышать об этом.

English: I need a mouse pad.
German: Ich brauche ein Mauspad.

English: Let's wait for Tom.
Russian: Подождём Тома.

English: You never give up, do you?
French: Tu n'abandonnes jamais, n'est-ce pas ?

English: Buy tofu on your way home.
Hungarian: Hazafelé vegyél tofut!

English: Let's eat sushi.
Dutch: Laten we sushi eten.

English: I currently live in Australia.
Italian: Attualmente abito in Australia.

English: Her father passed away last week.
Berber: Baba-s yemmut dduṛt yezrin.

English: I studied in Boston.
Italian: Studiai a Boston.

English: Most of the work has to be done by hand.
German: Die Arbeit muss überwiegend per Hand geschehen.

English: I had him carry my luggage to the platform.
German: Ich ließ ihn mein Gepäck auf den Bahnsteig tragen.

English: Tom causes me a lot of trouble.
Spanish: Tom me causa muchos problemas.

English: Tom's dog bit Mary.
Danish: Toms hund bed Mary.

English: A sponge absorbs water.
Portuguese: Uma esponja absorve água.

English: We didn't give them a choice.
Dutch: We hebben hun geen kans gelaten.

English: I need to talk to you privately.
Portuguese: Preciso falar com você a sós.

English: He was opposed to monopolies.
German: Er war gegen Monopole.

English: I waited for Tom for three hours, but he never showed up.
Dutch: Ik heb drie uur op Tom gewacht maar hij liet zich niet zien.

English: What did you do after school yesterday?
Berber: D acu ay tgam deffir ma teffɣem-d seg uɣerbaz?

English: No one's forcing you to leave.
Russian: Вас никто не прогоняет.

English: Let's tackle this problem from a different angle.
German: Gehen wir das Problem von einem anderen Blickwinkel aus an!

English: This is a very complex problem.
Ukrainian: Це дуже складна проблема.

English: They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.
German: Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.

English: I'm giving my old books away.
French: Je donne mes vieux livres.

English: You watch it.
Berber: Ɛassemt-t.

English: Tom has one for you.
Kabyle: Yesɛa Tom yiwet i kenwi.

English: I'm at school now.
French: Je suis actuellement à l'école.

English: What is your greatest weakness?
Russian: Какая у тебя самая большая слабость?

English: You can't fix it. You should buy a new one.
French: Tu ne peux pas le réparer. Tu devrais en acheter un nouveau.

English: I hear you retired.
Russian: Я слышал, ты вышла на пенсию.

English: I won't bite you.
Kabyle: Ur k-ttkerriceɣ ara.

English: Hand me the briefcase.
Dutch: Geef me de aktentas eens aan.

English: You have a lot more shoes than I do.
Russian: У вас гораздо больше обуви, чем у меня.

English: I have the right to say what I think.
Italian: Ho il diritto di dire quello che penso.

English: I don't drink or smoke.
Hungarian: Nem iszom és nem cigarettázom.

English: Let me see that list.
Danish: Lad mig se den liste.

English: Tom asked Mary if she had been to Boston.
German: Tom fragte Maria, ob sie schon mal in Boston gewesen sei.

English: She continued with the work.
French: Elle a poursuivi le travail.

English: I met Tom for the first time three days ago.
Mandarin Chinese: 我三天前第一次见汤姆。

English: We took a back road to avoid the heavy traffic.
Japanese: 私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。

English: I don't know what Tom thinks.
Russian: Не знаю, как думает Том.

English: What part didn't make sense to you?
Serbian: Који део ти није имао смисла?

English: Tom is quiet.
Romanian: Tom este calm.

English: I think he did it.
German: Ich denke, er hat es getan.