English: It is just your imagination.
Russian: Это всего лишь твоё воображение.

English: This tastes like tea.
Dutch: Dat smaakt naar thee.

English: You said it would be quiet here.
Dutch: Je zei dat het hier rustig zou zijn.

English: I like it.
Czech: Líbí se mi to.

English: The jug was very heavy.
Czech: Džbán byl velmi těžký.

English: Could I get a Japanese newspaper, please?
German: Könnte ich wohl eine japanische Zeitung bekommen?

English: He could not go to college.
French: Il ne put se rendre à la fac.

English: How much were you paid to say that?
French: Combien avez-vous été payé pour dire cela ?

English: I like movies.
Japanese: 私は映画が好きです。

English: Who wrote these?
Italian: Chi ha scritto questi?

English: I miss you badly.
Ukrainian: Я дуже сильно сумую за тобою.

English: He was elected to the Senate in the last election.
German: Bei den letzten Wahlen wurde er in den Senat gewählt.

English: Everyone was speechless.
Kabyle: Ggugmen akken ma llan.

English: He's not a hero.
German: Er ist kein Held.

English: She doesn't want to go to church.
Italian: Lei non vuole andare in chiesa.

English: What do you say to taking a walk in the park?
German: Was sagst du zu einem Spaziergang im Park?

English: I'm very insecure.
Hebrew: אני מאד לא בטוח בעצמי.

English: I don't want to fight with you.
Hungarian: Nem akarok harcolni veled.

English: Tom will be here a little before three.
Portuguese: O Tom vai chegar aqui um pouco antes das três.

English: Let me help you.
Polish: Pozwól, że ci pomogę.

English: I don't think that I'm the only one here who speaks French.
Russian: Не думаю, что я здесь единственная, кто говорит по-французски.

English: I have a lot of questions.
Hungarian: Egy csomó kérdésem van.

English: You put too much stuff in your wallet.
French: Tu mets trop de trucs dans ton portefeuille.

English: My cholesterol is high.

English: While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Berber: Mi lliɣ ttṛajuɣ asakac, walaɣ yiwen n usehwu n webrid.

English: If it annoys you so much, file a complaint.
Bulgarian: Като ви дразни толкова, подайте оплакване.

English: I'm crazy about football.
Italian: Vado pazza per il calcio.

English: I'm the person you've been looking for.
Russian: Я тот, кого ты ищешь.

English: Tom is a scumbag.
German: Tom ist ein Mistkerl.

English: I was happy to see him.
Mandarin Chinese: 我很高兴见到他。

English: Tom could do anything.
Turkish: Tom her şeyi yapabilir.

English: We had ice cream for dessert.
Turkish: Tatlı olarak dondurma yedik.

English: I saw Tom and Mary go into the library.
Berber: Walaɣ Tom d Mary kecmen ɣer temkarḍit.

English: Tom took off his clothes and got into the bathtub.
German: Tom zog seine Sachen aus und stieg in die Badewanne.

English: I appreciate your telling me.
Spanish: Te agradezco que me lo hayas dicho.

English: Tom said he hasn't decided what needs to be done.
Mandarin Chinese: 湯姆說他還沒決定要做甚麼。

English: When did you hear the sound?
Berber: Melmi ay teslam imesli-nni?

English: He needs a taxi.
Marathi: त्यांना एका टॅक्सीची गरज आहे.

English: Where are you going now?
Finnish: Mihin olet menossa nyt?

English: She never reads.
Russian: Она вообще не читает.

English: Are they all the same?
Portuguese: São todos do mesmo tipo?

English: He begged me to stay.
Lithuanian: Jis maldavo manęs likti.

English: I think that I can do that again.
Dutch: Ik denk dat ik dat wel weer kan doen.

English: I remember them.
Polish: Pamiętam ich.

English: I didn't want you to tell Tom about what we did.
French: Je ne voulais pas que tu dises à Tom ce que nous avions fait.

English: Have you remarried?
Russian: Вы снова вышли замуж?

English: Someone has to pay.
Belarusian: Хтосьці мае заплаціць.

English: I just miss you.
Russian: Я просто скучаю по тебе.

English: Tom failed twice.
Russian: Том дважды потерпел неудачу.

English: She called to tell him that she'd be late.
French: Elle l'appela pour lui dire qu'elle serait en retard.

English: Hey, that's my line.
Hebrew: היי, זאת השורה שלי.

English: Could I have the bill, please?
French: Pourrais-je avoir l'addition, s'il vous plait ?

English: I made a serious mistake.
Ukrainian: Я зробив серйозну помилку.

English: Tom asked for a beer.
Macedonian: Том побара пиво.

English: He stood by himself.
Hungarian: Egyedül állt ott.

English: That's dangerous.
Portuguese: Isso é perigoso.

English: I've just finished breakfast.
Bulgarian: Току-що приключих със закуската.

English: Tom now drinks a lot more than he used to.
Portuguese: O Tom agora bebe muito mais do que ele estava habituado.

English: Tom won't sue you.
Portuguese: Tom não vai te denunciar.

English: I didn't want to leave.
Dutch: Ik wou niet weggaan.

English: It will happen.
Hungarian: Ez lesz.

English: Put the tomato salad in the refrigerator.
Russian: Поставьте салат из помидоров в холодильник.

English: I've just read this book.
German: Ich habe gerade dieses Buch gelesen.

English: They went fishing yesterday.
Dutch: Ze gingen gisteren vissen.

English: Nobody is irreplaceable.
French: Personne n’est irremplaçable.

English: I don't own a television.
German: Ich besitze keinen Fernseher.

English: If I remember correctly, that's the song Tom sang at Mary's wedding.
French: Si je me souviens bien, c'est la chanson que Tom a chantée au mariage de Mary.

English: My father is a heavy smoker.
Japanese: 父はヘビースモーカーなんです。

English: What did that prove?
German: Was hat das bewiesen?

English: I've studied French for three years.
Berber: Ɣriɣ tafṛensist kraḍ n yiseggasen.

English: Laughter is contagious.
Hebrew: הצחוק מדבק.

English: My father bought me a camera for my birthday.
Berber: Yesɣa-iyi-d baba tasewlaft i lmend n umulli-inu.

English: Who's coming to see you?
Berber: Anwa ay d-yetteddun ad ken-iẓer?

English: Tom saw Mary reading his diary.
Turkish: Tom Mary'nin günlüğünü okuduğunu gördü.

English: Tom thanked the chef.
Macedonian: Том му се заблагодари на готвачот.

English: I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
Berber: Ur ɣifi yelli ad akkw eččeɣ taxrit imdan n baṭaṭa.

English: What's your marital status?
Italian: Qual è il tuo stato civile?

English: What's the problem today?
Finnish: Mikä hätänä tänään?

English: I walked home in the rain without an umbrella.
Hebrew: הלכתי הביתה בגשם בלי מטרייה.

English: Is that all you have to say to me?
Russian: Это всё, что у вас есть мне сказать?

English: Do you know his brother?
Italian: Conosci suo fratello?

English: My father used to read to me at bedtime.
Hungarian: Édesapám mindig olvasott nekem valamit elalvás előtt.

English: Tom met Mary on the way to school.
German: Tom traf Mary auf dem Schulweg.

English: I've never drunk wine.
Czech: Nikdy jsem nepil víno.

English: I was at home the night of the fire.
Macedonian: Бев дома ноќта кога изби пожарот.

English: I can't do it alone.
Italian: Io non riesco a farlo da solo.

English: Could you please elaborate?
Berber: Ulac aɣilif ma tefkamt-d ugar n yifatusen?

English: You don't need to explain that.
Russian: Можешь не объяснять.

English: He is well spoken of by those people.
Turkish: O, o insanlar tarafından iyi konuşulur.

English: Tom's dog is very big.
German: Toms Hund ist sehr groß.

English: I'm over a half century old.
Turkish: Yarım asrı geçtim.

English: I can't ever be what you were.
Russian: Я никогда не смогу быть такой, каким ты был.

English: The war is still going on.
Italian: La guerra sta ancora continuando.

English: You can't sleep more than 24 hours a day.
Russian: Вы не можете спать больше 24 часов в сутки.

English: Why are you going to get rid of this carpet?
Portuguese: Por que você vai se desfazer desse tapete?

English: We go tomorrow.
Russian: Мы едем завтра.

English: They have left here, perhaps for good.
Italian: Loro se ne sono andate da qui, forse per sempre.

English: Please help yourself to more cake.
Russian: Возьмите ещё пирога, пожалуйста.