English: I wish I'd had my camera with me.
Turkish: Keşke fotoğraf makinem yanımda olsaydı.

English: His sister became a doctor.
Romanian: Sora lui a devenit doctor.

English: The room was in complete darkness.

English: Tom's house was struck by lightning.
Portuguese: A casa de Tom foi atingida por um raio.

English: You'll lose everything.
Italian: Perderà tutto.

English: I've been working with Tom for three months.
Italian: Io ho lavorato con Tom per tre mesi.

English: I've promised Tom I'd do that tomorrow.
Turkish: Tom'a, onu yarın yapacağıma söz verdim.

English: I have to sleep.
Khmer: ខ្ញុំ ត្រូវការដេក ។

English: The pond has dried up.
German: Der Teich ist ausgetrocknet.

English: I returned the book to the library.
Mandarin Chinese: 我把書還給圖書館。

English: Tom never cried.
Hungarian: Tom sosem sírt.

English: I wanted you to know.
Portuguese: Eu queria que você soubesse.

English: They have enough money.
Berber: Ɣer-sen matta ad hen-yekfan seg ṣṣwared.

English: I saw Tom play tennis.
Russian: Я видел, как Том играет в теннис.

English: I know that you did your best.
Russian: Я знаю, что ты очень старался.

English: It looks good.
Finnish: Se näyttää hyvältä.

English: He was easily influenced.
Spanish: Él fue fácilmente influenciado.

English: I'd rather wait here.
Swedish: Jag väntar hellre här.

English: Tom was recommended by Mary.
Hungarian: Tomit Mari ajánlotta.

English: Stop talking about that.
Russian: Хватит об этом.

English: I am the tallest of all the boys.
Spanish: Soy el más alto de todos los chicos.

English: This is my little sister, Mary.
Russian: Это моя младшая сестра Мэри.

English: Tom fell in love with the captain's daughter.
Russian: Том влюбился в дочь капитана.

English: You obviously have no interest in saving yourself.
Hungarian: Nyilvánvalóan nem érdekel, hogy megmentsd magad.

English: Why would I care?
Macedonian: Зошто би ми било грижа?

English: You have work to do.
Italian: Ha del lavoro da fare.

English: Tom will catch us.
Italian: Tom ci catturerà.

English: Did you know that Tom was going to be in Australia all week?
Kabyle: Teẓriḍ belli Tom deg Ustṛalya ara yili akk dduṛt-agi?

English: I think Tom is gone.
Russian: По-моему, Том ушёл.

English: There's no food.
Spanish: No hay comida.

English: Let's stay at the Hilton.
Russian: Давай остановимся в Хилтоне.

English: You don't even like swimming.
Italian: A te non piace neppure nuotare.

English: Tom is due to be arraigned on October 20th.
Russian: Том должен предстать перед судом 20 октября.

English: I know the truth.
Japanese: 私は真実を知っている。

English: Have you been to Kyoto?
Italian: È stata a Kyoto?

English: There is no use in asking him for assistance.
Russian: Бесполезно просить его о помощи.

English: I could hardly understand him.
Italian: Potevo appena capirlo.

English: The chemical formula for water is H₂O.
Ukrainian: Хімічна формула води — H₂O.

English: Ask Tom to do this.
Russian: Попроси Тома это сделать.

English: Tom bought one for himself, too.
Russian: Том и себе одно купил.

English: He was sitting between Mary and Tom.
German: Er saß zwischen Mary und Tom.

English: Are you a Christian?
Hungarian: Keresztény vagy?

English: Were you attentive?
Berber: Tellid terrid tagerrawt-nnek?

English: What are you waiting for?
Mandarin Chinese: 还在等什么呢！

English: I did that.
Ukrainian: Я зробив це.

English: They're teachers.
Polish: Są nauczycielami.

English: There are only two correct answers.
Lithuanian: Yra tik du teisingi atsakymai.

English: That's a very beautiful painting.
Russian: Это очень красивая картина.

English: I feel like crying.
Dutch: Ik zou willen wenen.

English: I don't get the meaning of all of this.
Hungarian: Ennek az egésznek nem értem az értelmét.

English: I gave the books to this student.
Italian: Ho dato i libri a questo studente.

English: It's evident to everybody that he's in love.
German: Es ist für jeden offensichtlich, dass er verliebt ist.

English: I'm tired of hearing your excuses.
Italian: Sono stanca di sentire le vostre scuse.

English: I'm in constant danger.
Hungarian: Állandó veszélynek vagyok kitéve.

English: Tom was kissing Mary.
Ukrainian: Том цілував Мері.

English: Tom is annoying Mary.
German: Tom stört Maria.

English: You're the only person that can persuade him.
Russian: Ты единственный человек, который может его убедить.

English: It's all in here.
Japanese: 全部ここにあるよ。

English: It's no use arguing with him.
Russian: Спорить с ним бесполезно.

English: Some minerals are important for human health.
Bengali: কিছু খনিজ মানব স্বাস্থ্যের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

English: What prevented you from working?
French: Qu'est-ce qui vous a empêchée de travailler ?

English: I'm sorry I even tried.
Hebrew: אני מצטער שבכלל התחלתי.

English: There's some milk left.
Danish: Der er noget mælk tilbage.

English: I'm not Tom's mother.
Kabyle: Nekk mačči d yemma-s n Tom.

English: Does he come here every week?
Portuguese: Ele vem aqui toda semana?

English: I never had doubts.
Ukrainian: Я ніколи не сумнівалася.

English: Did you find your book?
Ukrainian: Ти знайшла свою книжку?

English: I got a letter from my friend.
Icelandic: Ég fékk bréf frá vini mínum.

English: He bought a lot of flour and oil.
Russian: Он накупил муки и масла.

English: I tried to make it as cheap as possible.
Japanese: できるだけ安くあげようとした。

English: I want to find out if Tom is going to wear the new shirt that I gave him.
Italian: Voglio scoprire se Tom indosserà la maglietta che gli ho regalato.

English: Do you love your parents?
Finnish: Rakastatko sinä vanhempiasi?

English: Even if you fail the first time you try it, don't give up, but try doing it again.
Hungarian: Ha első próbálkozásra nem jársz sikerrel, ne add fel, próbáld meg újra.

English: Come downstairs.
Macedonian: Симни се долу.

English: Shall we go and eat?
Berber: Nezmer ad neddu ad necc?

English: The heater doesn't work.
Berber: Aḥemmay ur yetteddu ara.

English: Why is it so important?
Danish: Hvorfor er det så vigtigt?

English: I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
Portuguese: Estou um pouco apertado e não consigo bancar uma refeição cara desse tipo.

English: I want to stay here in Boston for a few more days.
Hebrew: אני רוצה להישאר כאן בבוסטון כמה ימים נוספים.

English: Why do you want to leave Australia?
Ukrainian: Чому ви хочете поїхати з Австралії?

English: Tom is sitting on the bench.
Russian: Том сидит на скамейке.

English: That was your mistake.
Marathi: ती तुमची चूक होती.

English: She told him that she believed in astrology.
Italian: Gli ha detto che credeva nell'astrologia.

English: Is there anybody who can drive a car?
Portuguese: Há alguém aqui que saiba dirigir?

English: Sign this.
Spanish: Firma esto.

English: Tom gave Mary a big smile.
Russian: Том широко улыбнулся Мэри.

English: This noise is driving me crazy.
Berber: Isderwec-iyi lḥess-aggi.

English: How many apple trees are there in your orchard?
Dutch: Hoeveel appelbomen staan er in jullie boomgaard?

English: Did you eat anything?
Berber: Teččiḍ kra?

English: Who's the lawyer handling the suit?
Russian: Какой адвокат ведёт это дело?

English: He gets on my nerves.
Dutch: Hij werkt op mijn zenuwen!

English: Tom speaks English with a heavy French accent.
Russian: Том говорит по-английски с сильным французским акцентом.

English: There's just one more thing I have to do.
Portuguese: Só tem mais uma coisa que eu preciso fazer.

English: I saw your girlfriend kissing Tom.
Algerian Arabic: Pashë të dashurën tënde duke puthur Tomin.

English: Do I look worried?
Italian: Io sembro preoccupato?

English: I want to live in the country.
Finnish: Haluan asua maalla.

English: Tom spoke highly of Mary.
Macedonian: Том пофално зборуваше за Мери.

English: I've always wanted to be a father.
Japanese: ずっと、お父さんになりたいと思っていた。

English: I know who lives in this house.
Russian: Я знаю, кто живёт в этом доме.