English: I made a list of things I needed to do.
Russian: Я составил список того, что мне нужно сделать.

English: The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Hungarian: A rendőrség összehasonlította a fegyveren lévő ujjlenyomatokat az ajtón lévőkkel.

English: I scored a goal.
Italian: Io segnai un goal.

English: Sharks eat fish.
Dutch: Haaien eten vissen.

English: Do you think so?
Low German: Meenst du dat?

English: I'm no longer afraid.
Hebrew: אני לא פוחד עוד.

English: Where is your credit card?
Ukrainian: Де ваша кредитна картка?

English: I'll be here waiting for you.
Italian: Io sarò qui ad aspettarla.

English: I like girls.
Ukrainian: Я люблю дівчат.

English: What is it for?
Ilocano: Para iti ania daytoy?

English: My money has been stolen.
Japanese: お金を盗まれました。

English: Why are you worrying about something that doesn't matter so much?
French: Pourquoi te fais-tu du souci à propos de quelque chose qui n'a pas tant d'importance ?

English: You're in good company.
Hungarian: Jó társaságban vagy.

English: I can't imagine why.
German: Ich kann mir nicht vorstellen, warum.

English: Well, what shall we do?
Russian: Ну, что будем делать?

English: I've made up my mind to go.
French: Je me suis décidé à y aller.

English: A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.
Belarusian: Адна жанчына напісала 30 кніг пра тое, як стаць шчаслівай, а потым пакончыла з сабой.

English: Tom hates hot weather.
Kabyle: Yekṛeh Tom aẓɣal.

English: I'd like to come with you.
French: J'aimerais venir avec toi.

English: I've started learning French.
Hungarian: Elkezdtem franciául tanulni.

English: I want everybody to know about what happened.
Ukrainian: Я хочу, щоб усі дізналися про те, що сталося.

English: I know what I need to buy.
Berber: Ẓriɣ d acu ay sriɣ ad t-id-sɣeɣ.

English: Is that an option?
Finnish: Onko se vaihtoehto?

English: Don't tell me you're tired already.
Russian: Только не говори мне, что ты уже устал!

English: I have a magazine in my room.
Spanish: Tengo una revista en mi pieza.

English: Take control.
Italian: Prenda il controllo.

English: Tell me your names.
German: Sagt mir, wie ihr heißt.

English: Is there anything you need?
French: Te faut-il quoi que ce soit ?

English: The train made a brief stop.
Russian: Поезд сделал короткую остановку.

English: He fell in love with her at first sight.
Hungarian: Első látásra beleszeretett a hölgybe.

English: I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Korean: 나는 두 시간 내내 기다렸다. 나는 더 이상 기다릴 수 없다.

English: You're not hurt, are you?
Hebrew: לא נפצעת, נכון?

English: You'd better come in.
Spanish: Será mejor si entras.

English: Tom's dog and my dog don't get along.
Italian: Il cane di Tom e il mio cane non vanno d'accordo.

English: Tom found the solution.
Kabyle: Yufa-d Tom tifrat.

English: Why do you think animals dread fire?
French: Pourquoi pensez-vous que les animaux craignent le feu ?

English: Is it really free?
Dutch: Is het echt gratis?

English: Tom isn't cold at all.
Russian: Тому совсем не холодно.

English: We have to work faster.
German: Wir müssen schneller arbeiten.

English: Give me some time.
Russian: Дайте мне немного времени.

English: Your father would've been very proud of you.
Russian: Отец очень бы тобой гордился.

English: I love the way you make me laugh.
Hungarian: Szeretem, hogy megnevettetsz.

English: We saw it.
German: Wir haben es gesehen.

English: I've got the most ideas, and I've got the best ideas.
Hungarian: Nekem vannak a legtöbb és a legjobb ötleteim.

English: Tom's stomach began to growl.
Turkish: Tom'un midesi guruldamaya başladı.

English: All of you did good work.
Japanese: みんなよくやった。

English: It's none of your business.
Arabic: ليس ذلك من شأنك.

English: Are you waiting for a bus?
Berber: D asakal ay la tettṛajum?

English: Tom made us feel unwelcome.
German: Tom gab uns das Gefühl, nicht willkommen zu sein.

English: I never should've gotten divorced.
Polish: Nigdy nie powinienem był się rozwodzić.

English: You really should do that.
Czech: Opravdu bys to měla udělat.

English: Tom has gone back to Australia.
French: Tom est retourné en Australie.

English: Are you up?
Italian: È alzato?

English: My dog died.
Hungarian: Elpusztult a kutyám.

English: Who gave you these?
Italian: Chi le ha dato questi?

English: Tom drank coffee while Mary smoked a cigarette.
Spanish: Tom se bebió un café mientras Mary se fumaba un cigarro.

English: Tom had a little too much to drink.
Italian: Tom aveva un po' troppo da bere.

English: It must've rained during the night.
French: Il a dû pleuvoir durant la nuit.

English: I would never wear that color shirt.
Hebrew: לעולם לא הייתי לובש חולצה בצבע כזה.

English: Ask anybody.
Italian: Lo chieda a chiunque.

English: Tom applauded loudly.
Ukrainian: Том гучно заплескав у долоні.

English: I suggest you hide.
Russian: Предлагаю вам спрятаться.

English: At the time, the incident did not seem important.
Turkish: O zaman, olay önemli görünmedi.

English: Tom lives in a slum.
German: Tom lebt in einem Elendsviertel.

English: Didn't I warn you not to drink that?
Russian: Разве я тебя не предупреждал, чтобы ты это не пил?

English: Could you please tell me where the nearest church is?
Hungarian: Meg tudná mondani, hol van a legközelebbi templom?

English: I'll go and get them.
Turkish: Gidip onları alacağım.

English: How about a cup of tea?
Italian: Che ne dici di una tazza di tè?

English: Tom is a winner.
Italian: Tom è un vincitore.

English: I loved her.
Kabyle: Tuɣ ḥemmleɣ-tt.

English: Tom is the boss now.
Russian: Том теперь начальник.

English: Tom will like it here.
German: Tom wird es hier mögen.

English: When did it happen?
Spanish: ¿Cuándo sucedió?

English: Tom poisoned Mary.
Italian: Tom ha avvelenato Mary.

English: We didn't see many deer in the forest.
Portuguese: Nós não vimos muitos cervos na floresta.

English: My car gets pretty good gas mileage.
Russian: У моей машины довольно экономичный расход топлива.

English: This is your last chance.
Finnish: Tämä on viimeinen mahdollisuutesi.

English: It didn't happen that way.
Arabic: لم يحدث هكذا.

English: I'm working for a trading firm.
Polish: Pracuję dla firmy handlowej.

English: What do you think of Tom's nose ring?
Finnish: Mitä mieltä sinä olet Tomin nenärenkaasta?

English: That book on kabuki might be expensive.
Italian: Quel libro sul kabuki potrebbe essere caro.

English: I hate this costume.
French: Je déteste ce costume-ci.

English: She called him.
Ukrainian: Вона йому зателефонувала.

English: Take my picture.
Russian: Сфотографируй меня.

English: Tell me about an accomplishment you're proud of.
Berber: Bder-iyi-d kra n unfus ayyes tettzuxxuḍ.

English: The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
Spanish: La policía registró esa casa para asegurarse que los zapatos robados no se hallaban allí.

English: I thought Tom was ready.
German: Ich dachte Tom wäre bereit.

English: We're taking a big risk.
Turkish: Biz büyük bir risk alıyoruz.

English: Do you know her?
Hungarian: Ismered őt?

English: Tom left his umbrella on the bus.
German: Tom hat seinen Regenschirm im Bus liegenlassen.

English: The teachers teach all day long.
Turkish: Öğretmenler tüm gün boyunca öğretirler.

English: It's the rainy season in Japan right now.
German: In Japan ist gerade Regenzeit.

English: I'd be depressed if they asked me to quit the team.
Turkish: Takımı bırakmamı isterlerse bu çok moralimi bozar.

English: Take a little nap on the couch.
Portuguese: Tira uma sonequinha no sofá.

English: I have to study for the test.
Dutch: Ik moet studeren voor de toets.

English: Everyone's reading.
Russian: Все читают.

English: You'll find out soon enough.
French: Vous allez le découvrir bien assez tôt.

English: Tom hasn't regained consciousness.
Russian: Том не приходил в сознание.

English: Our refrigerator isn't working.
German: Unser Kühlschrank ist kaputt.