English: I'll fix your sink for you if you want.
Berber: Zemreɣ ad ak-ṣeggmeɣ asugu-nnek ma tebɣid.

English: You've succeeded where others have failed.
Russian: Вам удалось то, что не далось другим.

English: I don't have anybody who'll listen to me.
Italian: Non ho nessuno che mi ascolterà.

English: Someone left their umbrella in the hall.
Italian: Qualcuno lasciò il suo ombrello nel salone.

English: Tom's expectations were too high.
Hungarian: Tominak túl nagy elvárásai voltak.

English: I see the queen.
Spanish: Veo a la reina.

English: Am I the only one who doesn't agree with you?
Portuguese: Sou o único que não concorda com você?

English: That's enough.
French: C'en est assez !

English: I'd be devastated.
French: Je serais anéantie.

English: I can't believe people really eat that stuff.
Italian: Non posso crederci che la gente mangi davvero quella roba.

English: I like it when you put your arms around me.
Serbian: Волим када ме загрлиш.

English: I broke the silence.
Portuguese: Eu quebrei o silêncio.

English: Tom said he'd like to be a fish.
German: Tom sagte, er wäre gerne ein Fisch.

English: You're going to be famous.
Hebrew: אתם עתידים להתפרסם.

English: Poor eyesight is a handicap to a sportsman.
Polish: Słaby wzrok jest utrudnieniem dla sportowca.

English: What's Tom doing?
Italian: Che cosa sta facendo Tom?

English: I slept late.
Italian: Io dormii fino a tardi.

English: Tom is a very talented young man.
Portuguese: Tom é um jovem muito talentoso.

English: A day has twenty-four hours.
Hungarian: Egy napban 24 óra van.

English: That's a very good car.
Russian: Это очень хорошая машина.

English: Tom looks totally confused.
German: Tom scheint völlig verwirrt zu sein.

English: I loved you.
Spanish: Yo os quise.

English: The differences were substantial.
Italian: Le differenze erano sostanziali.

English: He is just my age.
Spanish: Él tiene la misma edad que yo.

English: I have complete faith in Tom.
Italian: Io ho piena fiducia in Tom.

English: Tom had trouble explaining what happened.
Czech: Tom nedokázal pořádně vysvětlit, co se stalo.

English: The thief ran away.
Romanian: Hoțul a fugit.

English: Tom wants to talk to Mary.
Japanese: トムはメアリーと話がしたいんだ。

English: I know that Tom is greedy.
Bokmål: Jeg vet at Tom er grådig.

English: I still live here.
Italian: Abito ancora qua.

English: I have a grenade.
Spanish: Tengo una granada.

English: Whiskey goes very well with tea.
German: Whisky passt sehr gut zu Tee.

English: You don't have to buy water, do you?
Italian: Non dovete comprare dell'acqua, vero?

English: I don't remember where I put my sunglasses.
German: Ich weiß nicht mehr, wo ich meine Sonnenbrille hingelegt habe.

English: I've never seen you like this.
French: Je ne vous ai jamais vus ainsi.

English: I stayed behind.
Hungarian: Hátramaradtam.

English: Thank you for coming today.
Russian: Спасибо, что пришёл сегодня.

English: I can eat insects.
Ukrainian: Я можу їсти комах.

English: I'll ask my father to give me some money.
Russian: Я попрошу отца дать мне денег.

English: He gets up at seven.
Finnish: Hän nousee ylös seitsemältä.

English: I understand you met with Tom recently.
Portuguese: Eu entendo que tenha se encontrado com o Tom recentemente.

English: "Could I use your dictionary?" "Of course."
Italian: "Potrei usare il tuo dizionario?" "Certamente."

English: I just want to help.
Spanish: Solo quiero ayudar.

English: You can't expect more than that.
Italian: Non ci si può aspettare più di così.

English: Tom has been gone for nearly three years.
Turkish: Tom gideli neredeyse üç yıl oldu.

English: Tom is asleep on the couch.
Portuguese: Tom está dormindo no sofá.

English: Did you find out anything about Tom?
Thai: ระบบการเขียนทั้งหมดมีทั้งข้อดีและข้อเสีย

English: Tom and Mary are very much in love.
German: Tom und Maria sind sehr verliebt.

English: Look around.
Italian: Guardati intorno.

English: I'm a morning person.
Japanese: 朝は強いんだよ。

English: I'm really happy for you.
French: Je suis vraiment heureux pour toi.

English: Tom is just nervous.
Italian: Tom è soltanto nervoso.

English: I know you have it.
Russian: Я знаю, что она у вас.

English: You're completely right.
German: Sie haben vollkommen recht.

English: I've had a busy day.
Russian: У меня был насыщенный день.

English: Can you imagine what life would be like without television?
Hebrew: את יכולה לדמיין לעצמך איך החיים היו נראים בלי טלוויזיה?

English: I pulled the rope.
Russian: Я потянул за верёвку.

English: I'm writing a song.
Macedonian: Пишувам песна.

English: Tom's dog was barking.
Russian: Собака Тома лаяла.

English: They come from the same country.
French: Ils proviennent du même pays.

English: I'm on the phone with Tom now.
French: Je suis actuellement au téléphone avec Tom.

English: Tom ended the season with thirteen goals.
Berber: Tom yekfa tasemhuyt s telṭac n yiswiyen.

English: We have to follow their instructions.
Slovak: Musíme nasledovať ich pokyny.

English: "Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
German: „Manchmal überlege ich, ob ich mich von ihm scheiden lassen sollte.“ – „Du machst wohl Witze!“

English: I just felt a drop of rain.
Portuguese: Acabo de sentir um pingo de chuva.

English: Are you a Christian?
German: Bist du Christin?

English: Tell me where she lives.
French: Dites-moi où elle vit !

English: I'm ready to go home.
Italian: Sono pronto ad andare a casa.

English: Please speak up.
Hungarian: Kérlek, beszélj érthetőbben!

English: The food isn't very good here.
Ukrainian: Їжа тут не дуже добра.

English: Tom told me to do this.
Russian: Том сказал мне, чтобы я это сделал.

English: Clear out.
Serbian: Рашчисти се.

English: I got to know him.
Berber: Ifuk at‑ssneɣ.

English: Tom must've overslept this morning.
Turkish: Tom bu sabah fazla uyumuş olmalı.

English: How frequently do you check your mail?
Romanian: Cât de des îți verifici poșta?

English: Do you make your bed every day?
Czech: Stelete si každý den postel?

English: You need to get a girlfriend.
Kabyle: Ilaq-ak ad tesɛuḍ tamddakelt.

English: Keep as still as possible.
Hungarian: Maradjon annyira mozdulatlan, amennyire csak lehet!

English: Don't forget that we have homework.
Danish: Glem ikke at vi har hjemmeopgaver.

English: Tom will tell the truth.
Dutch: Tom zal de waarheid spreken.

English: Tom is my student.
German: Tom ist mein Schüler.

English: I can't possibly come.
German: Ich kann unmöglich kommen.

English: I'll stay in Australia until Monday.
Slovak: Do pondelka zostanem v Austrálii.

English: Don't do anything stupid while I'm gone.
Finnish: Älä tee mitään hölmöä sillä aikaa kun olen muualla.

English: Do you like sushi?
Hungarian: Szereti ön a szusit?

English: Our boat is sinking.
German: Unser Boot sinkt.

English: We're watching you.
Spanish: Te estamos observando.

English: Today there were no visitors.
Japanese: 今日は、観光客はいなかったよ。

English: I'm likely to sleep until noon.
Estonian: Tõenäoliselt magan lõunani.

English: Tom needs you.
Berber: Yeḥwaj-ikent Tom.

English: Please buy a few apples.
Italian: Per favore, comprate qualche mela.

English: I remember everything.
Serbian: Сећам се свега.

English: By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Japanese: 父は、定年までに約３０年働くことになる。

English: Is Tom still swimming?
Dutch: Is Tom nog aan het zwemmen?

English: Guys are predictable.
Hungarian: A srácok kiszámíthatók.

English: We had big plans for you.
Italian: Avevamo grandi piani per voi.

English: This is what I found in the cave.
Spanish: Esto es lo que encontré en la cueva.

English: I'm surprised Tom remembers us.
Japanese: トムが僕たちのこと覚えてくれてるとはなぁ。

English: I thought that we could be friends.
German: Ich dachte, aus uns könnten Freunde werden.

English: Why is Tom leaving school?
German: Warum verlässt Tom die Schule?

English: Tom takes after his father.
Russian: Том похож на отца.

English: We won't tell anyone.
Portuguese: Não contaremos a ninguém.