English: Her daughter has what it takes to be a good teacher.
Russian: У её дочери есть все данные, чтобы стать хорошей учительницей.

English: She is very angry with me.
Italian: Lei è molto arrabbiata con me.

English: There was a young fellow in to see you a half an hour ago.
Russian: Вас тут один паренёк спрашивал полчаса тому назад.

English: Wait till the light turns green.
Mandarin Chinese: 等到指示燈變成綠色。

English: Tom disguised himself as a priest.
Russian: Том переоделся в жреца.

English: How did you solve the problem?
Italian: Come hai risolto il problema?

English: Tom is waiting outside the library.
Berber: Tom atan la yettgani beṛṛa n temkarḍit.

English: He is less impatient than his father.
German: Er ist weniger ungeduldig als sein Vater.

English: I won't be there.
Italian: Non sarò lì.

English: We love football.
Dutch: Wij houden van voetbal.

English: We make butter from milk.
Marathi: आपण दुधापासून बटर बनवतो.

English: Tom looks like he's depressed.
Turkmen: Tom göwni çökgün görünýär.

English: Chad has the world's third-highest maternal mortality rate.
Russian: Чад занимает третье место в мире по уровню материнской смертности.

English: Try to make it last a little longer.
French: Essaie de le faire durer un peu plus longtemps.

English: He's got a headache.
Portuguese: Ele está com dor de cabeça.

English: Didn't you know any of them?
Turkish: Hiçbirini tanımıyor muydun?

English: Many people were there.
Spanish: Mucha gente estaba allí.

English: I asked Mary why she never got remarried after her husband died.
Russian: Я спросил у Мэри, почему она так и не вышла снова замуж после того, как её муж умер.

English: Tom isn't too happy.
German: Tom ist nicht allzu glücklich.

English: Tom scrunched down.
Hebrew: תום כרע והתכופף.

English: Let's go back to the beginning.
Japanese: 初心にかえりましょう。

English: It's time to get ready for bed.
Russian: Пора готовиться ко сну.

English: The apricot trees are in full blossom.
Tagalog: Bundat na namumulaklak ang mga punong albarikoke.

English: We're getting fat.
Serbian: Debljamo se.

English: Tom tends to be late.
Russian: Том склонен опаздывать.

English: I've already told you that I'm not the one who did that.
French: Je t'ai déjà dit que ce n'était pas moi qui l'avais fait.

English: The bus was almost completely empty.
Czech: Autobus byl skoro úplně prázdný.

English: What's that building at the back of the hospital?
Turkish: Hastanenin arkasındaki o yapı nedir?

English: The sun went down behind the mountains.
Japanese: 太陽は山の向こうへ沈んでいった。

English: Forgive Tom.
Bengali: টমকে ক্ষমা করে দাও।

English: How come you didn't tell Tom about me?
Japanese: なんで私のことをトムに話さなかったの？

English: I regretted lying.
Berber: Nedmeɣ imi ay skerkseɣ.

English: Is it possible that it's already eight o'clock?
Danish: Kan det passe at klokken allerede er otte?

English: What does Tom need to say to get Mary to forgive him?
Slovak: Čo musí Tom povedať, aby mu Mária odpustila?

English: Why didn't you stay in Australia?
Turkish: Neden Avustralya'da kalmadın?

English: You're an animal.
Italian: Sei un animale.

English: I know that you still love me.
French: Je sais que vous m'aimez encore.

English: You have until midnight.
Italian: Lei ha fino a mezzanotte.

English: That problem still hasn't been solved.
Russian: Эта задача ещё не решена.

English: Do you have a sister?
German: Hast du eine Schwester?

English: I only drink water.
Berber: Ttesseɣ ala aman.

English: Tom wants to lose weight.
Dutch: Tom wil afvallen.

English: If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Mandarin Chinese: 如果值得一做，就值得做好。

English: Tom usually leaves work at about 2:30.
Berber: Tom yennum yetteffeɣ-d seg umahil ɣef tis 2:30.

English: There were no survivors.
Spanish: No había supervivientes.

English: I never do any exercise.
German: Ich mache niemals einen Ausgleichssport.

English: There are a lot of big cities in Brazil.

English: We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
Polish: Utknęliśmy w korku, przez co spóźniliśmy się dwadzieścia minut.

English: Tom is here to help you.
Turkish: Tom sana yardımcı olmak için burada.

English: I lost the charger to my phone.
Finnish: Minä hukkasin puhelimeni laturin.

English: I'm going to go take a shower.
German: Ich geh mich jetzt duschen.

English: You're witty.
Italian: Siete argute.

English: My brother didn't have the courage to swim across the river.
Hebrew: לאחי לא היה אומץ לחצות את הנהר בשחייה.

English: There are students in the library.
Spanish: Hay estudiantes en la biblioteca.

English: Tom said he wanted Mary to win.
Russian: Том сказал, что хочет, чтобы Мэри победила.

English: Tom's laughter is annoying.
Ukrainian: Сміх Тома дратує.

English: Never confuse pity with love.
Spanish: Nunca confundas lástima con amor.

English: This time both Tom and Mary are right.
Russian: На этот раз и Том, и Мэри правы.

English: Don't respond.
Italian: Non rispondere.

English: We were talking about Tom.
Greek: Μιλούσαμε για τον Τομ.

English: You can go now, sir.
Japanese: もう行っていいですよ。

English: The teacher told me to stand up.
Russian: Учитель велел мне встать.

English: There used to be a supermarket here.
Russian: Здесь раньше был супермаркет.

English: No gift is more precious than trust.
Spanish: Ningún regalo es más precioso que la confianza.

English: Tom explained it to Mary very carefully.
Spanish: Tom se lo explicó muy meticulosamente a Mary.

English: Everyone is exhausted.
Russian: Все без сил.

English: He's not one of us.
Italian: Non è dei nostri.

English: I hope no one sees me like this.
Kabyle: Wah a Ṛebbi yiwen ur yi-d-ittwali akka.

English: Do you know what causes that?
Russian: Вы знаете, чем это вызвано?

English: I wonder when he will come next time.
Berber: Wissen melmi ara d-yeqqel.

English: He takes after his father.
Hungarian: Az apjára hasonlít.

English: I like your necklace.
Dutch: Ik hou van jouw halsketting.

English: Perhaps it will rain tomorrow.
Ukrainian: Можливо, завтра дощитиме.

English: I had a nightmare.
Spanish: He tenido una pesadilla.

English: Tom has read a lot of books about that.
Turkish: Tom o konuda bir sürü kitap okudu.

English: I'm a bit worried.
Finnish: Olen hieman huolestunut.

English: The passengers remained calm.
Russian: Пассажиры оставались спокойными.

English: Where does Tom stay?
Greek: Πού μένει ο Τομ;

English: I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Finnish: Saan molemmat kämmenet lattiaan polvet suorina.

English: Get on your bike.
Turkish: Bisikletine bin.

English: I always leave for work at 8:00.
Turkish: Her zaman saat 8'de işe gidiyorum.

English: I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
Dutch: Ik denk niet dat het mogelijk is bij maanlicht een boek te lezen.

English: My father is worried about my health.
Italian: Mio padre è preoccupato per la mia salute.

English: Are you sure you're warm enough?
French: Es-tu sûr d'avoir assez chaud ?

English: Get up.
Ukrainian: Вставай.

English: I'm sorry, but I have to go to the gym.
Hungarian: Sajnálom, de mennem kell a tornára.

English: I question your sincerity.
Italian: Metto in dubbio la vostra sincerità.

English: You're a strange kid.
Kabyle: Kečč d agrud aɣwali.

English: It'll be chaos.
Italian: Sarà il caos.

English: The work didn't stop even for a minute.
Russian: Работа не останавливалась ни на минуту.

English: I don't have the slightest idea.
Serbian: Nemam blagog pojma.

English: Take off your shoes before entering a temple.
Hungarian: Vegye le a cipőjét, mielőtt belépne egy templomba!

English: Everybody jumped into the pool.
French: Tout le monde a sauté dans la piscine.

English: This year we are going to spend our holidays elsewhere.
Portuguese: Este ano vamos passar férias em outro lugar.

English: Fat people generally sweat a lot.
German: Dicke Menschen schwitzen im Allgemeinen viel.

English: Tom gave me a nice gift.
Japanese: トムは素敵な贈り物をしてくれました。