English: Are you looking for someone?
Lithuanian: Ar jūs ko nors ieškote?

English: You're chicken.
Hebrew: אתה עוף.

English: Do you like cooking?
Macedonian: Сакаш ли да готвиш?

English: I didn't expect you to admit it.
Ukrainian: Я не очікувала, що ти це визнаєш.

English: Tom says he can't ignore Mary's behavior any longer.
Hebrew: תום אומר שהוא לא יכול להתעלם יותר מהתנהגותה של מרי.

English: Tom is vacuuming his bedroom.
Dutch: Tom is zijn slaapkamer aan het stofzuigen.

English: To what degree can we trust him?
Hindi: हम उस पर कितना भरोसा कर सकते हैं?

English: You are not to leave your room.
Hungarian: Nem hagyhatod el a szobádat.

English: He was so mad that he forgot to eat dinner.
Berber: Seg wakken yerfa armi ay yettu ad yecc imensi.

English: Don't accept drinks from strangers.
German: Nimm keine Getränke von Fremden an!

English: I'm not rich.
Hungarian: Nem vagyok gazdag.

English: "I don't have my license with me." "No problem, I'll drive."
French: « Je n'ai pas mon permis avec moi. » « Pas de problème, je conduirai. »

English: How did you and Tom become acquainted?
Russian: Как вы познакомились с Томом?

English: Let's change seats.
Ukrainian: Давай поміняємося місцями.

English: It was careless of you to forget your homework.
Spanish: Fue descuidado de tu parte olvidar tu tarea.

English: I still don't get it.
Macedonian: Сѐ уште не сфаќам.

English: It is a book.
French: Ceci est un livre.

English: We ate curry last night.
Japanese: 昨夜はカレーだった。

English: I thought it was illegal to park here.
Italian: Pensavo fosse illegale parcheggiare qui.

English: My father died of cancer.
Japanese: 父はがんで死んだ。

English: Don't forget to tell Tom to do that today.
Russian: Не забудь сказать Тому, чтобы он сделал это сегодня.

English: It's not blood.
Russian: Это не кровь.

English: Don't you want to try doing that again?
Turkish: Onu tekrar denemek istemiyor musun?

English: I want to go out with you.
Portuguese: Quero sair com você.

English: I won't be able to fix that.
Polish: Nie będę w stanie tego naprawić.

English: How's the job hunt going?
Japanese: 仕事探しは、どうだい？

English: You don't have to come to the meeting.
French: Tu n'as pas besoin de venir à la réunion.

English: I've been all over the place.
Turkish: Şehrin her yerinde bulundum.

English: Tom just returned from Boston.
German: Tom ist gerade aus Boston zurückgekehrt.

English: Come inside. It's cold outside.
Russian: Заходите. На улице холодно.

English: Tom is always busy.
Macedonian: Том е секогаш зафатен.

English: Would you like to go to the concert with us?
Russian: Вы бы хотели пойти с нами на концерт?

English: How did you know I had a dog?
Russian: Откуда ты знал, что у меня есть собака?

English: I've already forgotten Tom's last name.
Russian: Я уже забыл фамилию Тома.

English: I'm sure Tom is wrong.
Ukrainian: Я певна, що Том не має рації.

English: Tom told me to be more careful.
French: Tom m'a dit de faire plus attention.

English: Where's your new friend?
Portuguese: Onde está o seu nova amiga?

English: Tom told me to give you this.
German: Ich soll dir das hier von Tom geben.

English: I didn't pay my rent last month.
Turkish: Geçen ay kiramı yatırmadım.

English: He glanced at the clock.
Hebrew: הוא הציץ בשעון.

English: Grapes grow on vines.
Dutch: Druiven groeien aan wijnstokken.

English: I have no objections.
French: Je n'ai aucune objection.

English: I'll buy a horse.
Serbian: Купићу коња.

English: It's been almost three years since Tom died.
Macedonian: Скоро три години имаат поминато откако умре Том.

English: Tom doesn't eat beef.
Japanese: トムは牛肉を食べないんだ。

English: Basketball is very entertaining.
Italian: La pallacanestro è molto divertente.

English: I've never played football before.
Japanese: サッカーはしたことがないんです。

English: It is time you got married.
Russian: Тебе пора жениться.

English: These are beautiful flowers.
Hungarian: Ezek szép virágok.

English: Is there anything for me?
Berber: Yella kra ay sɛiɣ?

English: We have to convince Tom to stay here.
Spanish: Tenemos que convencer a Tom de que se quede aquí.

English: She and I are the same age.
Russian: Мы с ней одного возраста.

English: Do you think you can do that without help?
Russian: Думаете, вы сможете это сделать без посторонней помощи?

English: I came with my friends.
French: Je suis venu avec mes amis.

English: I must ride a bicycle.
Berber: Yessefk ad nehṛeɣ asnasɣal.

English: I don't like your hair.
Marathi: मला तुझे केस आवडत नाहीत.

English: I haven't found my keys yet.
Portuguese: Ainda não encontrei as minhas chaves.

English: I'm looking for full-time employment.
French: Je suis à la recherche d'un emploi à temps plein.

English: You ought to tell Tom that you're planning to do that.
Ukrainian: Ви маєте сказати Тому, що плануєте це зробити.

English: He looked up at the ceiling.
Marathi: त्यांनी वर छताकडे पाहिलं.

English: Tom wanted to be a fireman.
Berber: Tom yella yebɣa ad yeqqel d aseɣsay.

English: Tom told Mary to come back later.
Italian: Tom ha detto a Mary di tornare più tardi.

English: Can I get another scoop of ice cream?
Portuguese: Posso comer mais uma bola de gelado?

English: You are drunk!
Russian: Ты пьяна!

English: I said I would try.
Ukrainian: Я сказала, що спробую.

English: He took a picture.
Ukrainian: Він зробив фотографію.

English: There is no SIM card in my telephone.
French: Il n'y a pas de carte SIM dans mon téléphone.

English: Can I pay you with a personal check?
Italian: La posso pagare con un assegno personale?

English: Who taught you how to play chess?
Italian: Chi ti ha insegnato a giocare a scacchi?

English: I'm an old friend.
Italian: Io sono una vecchia amica.

English: You may go home.
Hebrew: את יכולה ללכת הביתה.

English: I want to sit by the window.
French: Je veux m'asseoir à côté de la fenêtre.

English: He doesn't want to get out of bed.
Finnish: Hän ei halua nousta sängystä.

English: It's not a trick.
Italian: Non è uno scherzo.

English: You don't need to help me.
German: Sie müssen mir nicht helfen.

English: This house is full of spider webs.
Portuguese: Esta casa está repleta de teias de aranha.

English: Tom probably doesn't know why Mary is scared of him.
German: Tom weiß wahrscheinlich nicht, warum Maria Angst vor ihm hat.

English: I won't be able to finish if you don't help me.
Russian: Я не смогу закончить, если вы мне не поможете.

English: Let me try another one.
Mandarin Chinese: 让我试试别的。

English: I never swim.
Hebrew: איני שוחה לעולם.

English: That isn't what I'm looking for.
Russian: Это не то, что я ищу.

English: They already know.
Hebrew: הם כבר יודעים.

English: I think Tom said he'd be staying in Boston for three weeks.
Polish: Wydaje mi się, że Tom powiedział, że zostanie w Bostonie na trzy tygodnie.

English: I admitted that Tom was right.
Portuguese: Eu admiti que o Tom estava certo.

English: Tom collects antiques.
Hungarian: Tom antik dolgokat gyűjt.

English: Do you need an ambulance?
Polish: Czy potrzebujesz karetkę?

English: I don't need to do that.
Portuguese: Eu não preciso fazer isso.

English: Tom isn't a very good driver, is he?
German: Tom ist kein besonders guter Autofahrer, nicht wahr?

English: Tom's studio smells like turpentine.
Italian: Lo studio di Tom odora di trementina.

English: We have to remain competitive.
Turkish: Biz rekabetçi kalmak zorundayız.

English: I'm going to pay the bill.
Czech: Zaplatím účet.

English: I'm worried about Tom.
German: Ich mache mir Sorgen um Tom.

English: How dare you insult my sister!
German: Wie können Sie es wagen, meine Schwester zu beleidigen!

English: You said Mary was beautiful, but I didn't think she would be this beautiful.
Mandarin Chinese: 你说玛丽很美丽，但我没有想到她是这么美丽。

English: She is very angry with her children.
Japanese: 彼女は自分の子供にとても腹を立てています。

English: This must be a real diamond.
Hindi: यह असली हीरा होगा।

English: Why would Tom have to do that?
Italian: Perché Tom dovrebbe farlo?