English: Large catches of squid are a sign of a coming earthquake.
Spanish: Las grandes capturas de calamar son un signo de un terremoto que viene.

English: Tom has to call his grandmother.
Turkish: Tom büyükannesini aramak zorunda.

English: Tom is an electrician.
Danish: Tom er elektriker.

English: Tom said that he wasn't the only one who liked doing that.
Kabyle: Tom yenna-d d akken mačči ḥaca netta i iḥemmelen ad ixdem ayagi.

English: I shouldn't have sold my car.
Spanish: No debí haber vendido mi auto.

English: My dog is bigger than yours.
Russian: Моя собака больше вашей.

English: She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
Berber: Akken ad d-tessewjed iman-nnes i temlilit-nni n utinis, tella tesleɣmay acḥal n tsaɛtin deg wass.

English: You can't leave us alone.
Bokmål: Du kan ikke forlate oss.

English: May I say something?
German: Darf ich etwas sagen?

English: Where was the body found?
Portuguese: Onde o corpo foi encontrado?

English: I'll take one.
French: J'en prendrai une.

English: Tom doesn't drink.
Danish: Tom drikker ikke.

English: We may as well wait.
Finnish: Voimme aivan hyvin odottaa.

English: His name isn't Tom.
Marathi: त्याचं नाव टॉम नाहीये.

English: Tom doesn’t like working here, does he?
Serbian: Том не воли да ради овде, зар не?

English: What can you give me?
German: Was könnt ihr mir geben?

English: Turn down the music.
Russian: Сделай музыку потише.

English: What did Tom do over the summer?
Turkish: Tom yaz boyunca neler yaptı?

English: How do we know that that's not true?
Ukrainian: Звідки нам знати, що це неправда?

English: He is something of a celebrity.
German: Er ist so etwas wie eine Berühmtheit.

English: I was reading a novel then.
Hebrew: אני אז קראתי רומן.

English: Poinsettias are poisonous to cats and dogs.
Russian: Пуансеттия ядовита для кошек и собак.

English: Do you eat in the living room?
German: Isst du im Wohnzimmer?

English: What are you punishing them for?
Polish: Za co ich karasz?

English: Bring Tom here.
French: Amenez Tom ici.

English: The dog jumped over a chair.
Portuguese: O cachorro pulou sobre a cadeira.

English: I've just bumped into Tom.
German: Ich habe gerade Tom getroffen.

English: He speaks English as fluently as any student in his class.
Russian: Он так же бегло говорит по-английски, как и любой другой ученик в его классе.

English: I went to Boston last year.
German: Ich bin letztes Jahr nach Boston gefahren.

English: It's not like that.
Dutch: Zo is het niet.

English: It happened once.
Bulgarian: Случи се един път.

English: I'm going to try to do that this afternoon.
Portuguese: Vou fazer isto esta tarde.

English: Have you noticed anything strange?
German: Ist Ihnen etwas Merkwürdiges aufgefallen?

English: You'll never make it.
Italian: Non ce la farete mai.

English: Tom is his own biggest enemy.
Spanish: Tom es su propio mayor enemigo.

English: It's a very tiring job.
Russian: Это работа, которая сильно утомляет.

English: Tom sat on a park bench.
German: Tom saß auf einer Parkbank.

English: I heard footsteps.
French: J'ai entendu des pas.

English: Tom isn't a professor.
Russian: Том не профессор.

English: I think Tom can help Mary.
Russian: Думаю, Том может помочь Мэри.

English: Sign on this line.
Italian: Firma su questa linea.

English: You should help Tom.
Kabyle: A win yufan ad tɛawnemt Tom.

English: Tom looked around frantically.
Russian: Том лихорадочно огляделся.

English: I wasn't in love.
Russian: Я не был влюблён.

English: You couldn't solve the problem, could you?
Romanian: Nu ai putut rezolva problema, așa-i?

English: Tom spent his summer on the beach.
Czech: Tom strávil léto na pláži.

English: Tom thought I knew Mary.
German: Tom dachte, ich würde Maria kennen.

English: You've got problems.
Italian: Hai dei problemi.

English: I don't like mathematics very much.
Italian: Non mi piace molto la matematica.

English: There may have been a misunderstanding.
Spanish: Puede haber habido un malentendido.

English: I want to move.
Italian: Voglio trasferirmi.

English: Who's your favorite actor?
Berber: Anwa ay d asegbar ay tḥemmleḍ akk?

English: It's fun.
Swedish: Det är skoj.

English: Help me.
Nuer: Luäk ɣä.

English: I wasn't conscious of anyone watching me.
French: Je n'étais pas conscient que quiconque me regardait.

English: Yes, he actually said that.
German: Ja, er hat das tatsächlich gesagt.

English: Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.
Russian: Хоть горшком назови, только в печь не сажай.

English: Suddenly, he changed the subject.
Marathi: अचानक, त्याने विषय बदलला.

English: They decided to abolish the old restriction.
Italian: Decisero di abolire la vecchia restrizione.

English: Tom is outside, pulling weeds.
Spanish: Tom está fuera arrancando hierbajos.

English: It's not raining yet.
Macedonian: Сѐ уште не заврнало.

English: I had to call off the party.
French: J'ai dû annuler la fête.

English: Venus doesn’t have any moons.
Turkish: Venüs'ün herhangi uydusu yoktur.

English: If you drive carefully you'll avoid accidents.
Portuguese: Se você dirigir com cuidado evitará acidentes.

English: Why did you shut the door?
Russian: Зачем ты закрыл дверь?

English: Tom is used to waiting.
Portuguese: Tom está acostumado a esperar.

English: They met for the first time in London.
Berber: Myussanent i tikkelt tamezwarut deg London.

English: I have thirteen employees.
Italian: Ho tredici impiegati.

English: The children were not to blame for the accident.
German: Für den Unfall konnten die Kinder nichts.

English: Do you think Tom would help Mary do that?
Russian: Думаешь, Том поможет Мэри это сделать?

English: It should be fun.
German: Das ist bestimmt lustig.

English: I asked her if she knew his address.
Indonesian: Aku bertanya padanya apakah ia tahu alamat ini.

English: I'm too busy to have time to enjoy myself.
Hungarian: Túlságosan elfoglalt vagyok, nincs időm szórakozni.

English: Tom cried like a baby.
Spanish: Tom lloró como un bebé.

English: Tom didn't provide an answer.
Turkish: Tom bir cevap sağlamadı.

English: I could hear everything.
French: J'arrivais à tout entendre.

English: Generally, men are taller than women.
Italian: In generale gli uomini sono più alti delle donne.

English: I couldn't go out because it was raining.
Bokmål: Jeg kunne ikke gå ut fordi det regnet.

English: Tom loved Mary, you know.
Macedonian: Том ја сакаше Мери, знаеш.

English: He pays no attention to others' feelings.
German: Er achtet die Gefühle anderer nicht.

English: I spent all day at home today.
Japanese: 今日はずっと家にいたよ。

English: Examine them.
French: Examine-les.

English: I want both this one and that one.
Japanese: これとあれ、両方とも欲しいな。

English: Could I borrow your phone?
Finnish: Voisinko lainata puhelintasi?

English: Who's the girl in this picture?
Swedish: Vem är flickan i den här bilden?

English: I'll buy it later.
Russian: Я её потом куплю.

English: Their apples aren't as good as our apples.
Danish: Deres æbler er ikke så gode som vores æbler.

English: He is not what he used to be.
Russian: Он не такой, каким был раньше.

English: It was stupid of me to believe Tom.
Turkish: Tom'a inanmak benim salaklığımdı.

English: The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
Berber: Yefka-as yimsujji kra n yisafaren akken ad as-sneqsen aqraḥ.

English: Don't make a mess.
Russian: Не устраивай беспорядок.

English: Violators will be ticketed.
Berber: Wid ara irekḍen asaḍuf, ad asen-ttunefkent tefgurin.

English: Tom wasn't being completely honest.
Russian: Том был не до конца честен.

English: You're so lazy.
Italian: È così pigra.

English: Can you iron this T-shirt for me, please?
French: Pourriez-vous repasser ce t-shirt pour moi, s'il vous plaît ?

English: I will give you this book.
Japanese: この本をあなたにあげましょう。

English: Tom isn't upset with Mary.
Turkish: Tom Mary'ye kızgın değil.