English: You never say what you really think.
German: Sie sagen nie, was Sie wirklich denken.

English: She has some money of her own.
Spanish: Ella tiene algún dinero propio.

English: She is afraid of death.

English: I can't figure out how this happened.
Ukrainian: Я не можу зрозуміти, як це сталося.

English: You can come.
Russian: Ты можешь прийти.

English: You'll see.
Italian: Vedrà.

English: Tom didn't want to help us today.
German: Tom wollte uns heute nicht helfen.

English: I don't know when Tom will come back.
Italian: Io non so quando tornerà Tom.

English: I'll drive you to the airport if you want me to.
Berber: Ad kent-awiɣ ɣer unafag ma teɣsemt.

English: Because of the rain, we weren't able to play tennis outside.
Mandarin Chinese: 由于下雨，我们没能上外头打网球。

English: I heard that Tom partied a little too hard last night.
Portuguese: Ouvi dizer que Tom festejava um pouco demais ontem à noite.

English: I've never been to Australia before.
Italian: Non sono mai stata in Australia prima.

English: I have a week to do my homework.
Italian: Ho una settimana per fare i compiti.

English: Tom hates me.
Ukrainian: Том мене ненавидить.

English: You don't seem busy.
Russian: Вы не выглядите занятыми.

English: Is that correct?
French: Ah vraiment ?

English: Don't say that.
Dutch: Zeg dat niet.

English: We both cried.
Italian: Abbiamo entrambe pianto.

English: Tom is never where he's supposed to be.
Russian: Тома никогда нет там, где он должен быть.

English: There was a stack of newspapers in the corner of the room.
Polish: Stos gazet stał w rogu pokoju.

English: There is a strike.
Czech: Je stávka.

English: Tom rarely wears a hat.
French: Tom porte rarement un chapeau.

English: He'll be safe with me.
Italian: Sarà al sicuro con me.

English: I'm not sure I get it.
Italian: Io non sono sicuro di capirla.

English: He has received a commission as a naval officer.
Turkish: O bir deniz subayı olarak bir görev aldı.

English: It's 7:45.
Ukrainian: Зараз чверть на восьму.

English: Tom sings better than Mary does.
Kabyle: Tom icennu axiṛ n Mary.

English: I was singing.
Azerbaijani: Mən oxuyurdum.

English: I eat three times a day.
Russian: Я ем три раза в день.

English: Tom started working for Mary last year.
Russian: Том начал работать на Мэри в прошлом году.

English: Tom isn't finished doing that.
Russian: Том это не доделал.

English: You take my place.
Italian: Prendete il mio posto.

English: She didn't like him at first.
Danish: Hun kunne ikke lide ham i begyndelsen.

English: Come back.
Hebrew: חזרו.

English: Don't give it to anyone.
Russian: Никому её не давай.

English: I am being paranoid, aren't I?
German: Ich bin paranoid, oder?

English: Tom claimed that he didn't see anything.
Italian: Tom dichiarò di non aver visto nulla.

English: Is that a submarine?
Hungarian: Az egy tengeralattjáró?

English: Was Tom in Boston yesterday?
Russian: Том был вчера в Бостоне?

English: I'll put that on my list of things to buy.
Danish: Jeg vil skrive det på min indkøbsliste.

English: Tom didn't feel tired.
French: Tom ne s'est pas senti fatigué.

English: It was a stupid joke.
Slovak: To bol hlúpy žart.

English: Your story doesn't square with the facts.
Berber: Taḥkayt-nnek ur temṣada ed wayen yeḍran.

English: It won't hurt.
German: Es wird nicht wehtun.

English: Are the trout biting?
Polish: Czy pstrąg gryzie?

English: To master English is difficult.
Spanish: Es difícil dominar el inglés.

English: All of the children are asleep.
Russian: Все дети спят.

English: I want to hear more.
Polish: Chcę usłyszeć więcej.

English: Tom should be asked to leave.
Hungarian: Meg kellene kérni Tomot, hogy távozzon.

English: Tom appreciated Mary's hard work.
Indonesian: Tom menghargai kerja keras Mary.

English: Tom and Mary are getting married tomorrow.
Hungarian: Tom és Mary holnap összeházasodnak.

English: Suddenly, the door opened and her father entered.
Spanish: De repente se abrió la puerta y entró su padre.

English: I'll stake my life on it.
Spanish: Pondré mi vida en riesgo con ello.

English: Tom is short.
Portuguese: O Tom é baixo.

English: Why didn't you tell Tom about it?
Russian: Почему вы не рассказали об этом Тому?

English: Wouldn't you like to go out and get something to eat?
Dutch: Heb je geen zin om uit eten te gaan?

English: Take care of your grandfather.
Portuguese: Cuide de seu avô.

English: You must look after the child.
Russian: Ты должен присматривать за ребёнком.

English: Do you think Tom will let Mary do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yeǧǧ Mary ad teg aya?

English: I don't want to live anymore.
Macedonian: Веќе не ми се живее.

English: I like this book better than that one.
German: Dieses Buch hier gefällt mir besser als das.

English: He knows close to nothing about this issue.
Japanese: 彼はその問題についてはほとんど何も知らない。

English: I love your cat.
Italian: Amo il tuo gatto.

English: I will stand by you whatever happens.
French: Je serai à tes côtés quoi qu'il arrive.

English: Tom is much heavier than Mary.
Russian: Том гораздо тяжелее Мэри.

English: Sumatra is an island.
Hebrew: סומטרה היא אי.

English: I missed you a lot.
Italian: Mi siete mancati un sacco.

English: I thought that you understood that.
French: Je pensais que vous compreniez cela.

English: I wanted to spend more time with Tom.
Russian: Я хотела проводить больше времени с Томом.

English: I'm reading a book.
Finnish: Olen lukemassa kirjaa.

English: Women like attention.
Italian: Alle donne piace l'attenzione.

English: It's your only chance.
Italian: È la tua unica occasione.

English: She dreamed that she was a princess.
Italian: Lei ha sognato di essere una principessa.

English: I've heard that sitting up straight is bad for your back.
Bulgarian: Чух, че да седиш изправен, е лошо за гърба ти.

English: They can afford it.
Russian: Они могут себе его позволить.

English: I know where you keep your gun.
Berber: Ẓriɣ anda ay tesrusuyed tameẓyant-nnek.

English: You're not obligated to do that.
French: Tu n'es pas obligé de faire cela.

English: Do you like grapes?
French: Aimes-tu le raisin?

English: Tom's grandfather couldn't read.
German: Toms Großvater konnte nicht lesen.

English: I need to shovel snow off of the roof.
Japanese: 屋根の雪下ろしをしないとな。

English: My uncle lived abroad for many years.
Japanese: うちの伯父さん、何年も海外で暮らしてたんだよ。

English: I'll always be here to help you.
Portuguese: Eu sempre estarei aqui para te ajudar.

English: Tom can't hear you.
Italian: Tom non riesce a sentirla.

English: I'm normal.
Spanish: Soy normal.

English: Tom found a hair in his soup and complained to the waiter.
Bulgarian: Том намери косъм в супата и се оплака на келнера.

English: They moved here recently.
Hebrew: הם עברו לגור כאן לאחרונה.

English: I'm 25 years old.
Polish: Mam 25 lat.

English: Tom is assertive, but Mary isn't.
Ukrainian: Том асертивний, а Мері — ні.

English: Tom moved to a new place.
German: Tom ist umgezogen.

English: I didn't do it for Tom.
Italian: Non l'ho fatta per Tom.

English: Is there a pharmacy near here?
Ukrainian: Тут десь є аптека?

English: There are purple tulips next to my castle's windows.
Catalan: Hi ha tulipes de color violeta al costat de les finestres del meu castell.

English: I'm a man, not a boy.

English: Tom and Mary both don't know how to speak French.
Hebrew: גם תום וגם מרי לא מדברים צרפתית.

English: I think we should keep this a secret.
Russian: Я думаю, нам следует держать это в секрете.

English: We don't have a daughter.
Hungarian: Nincs lányunk.

English: Tom went straight home after school.
German: Tom ging nach der Schule gleich nach Hause.

English: Are you really a blonde?
Russian: Ты правда блондинка?

English: Tom agreed.
Korean: 톰이 동의했어.

English: Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.
German: Tom ließ sich einen Bart wachsen, weil er glaubte, alle weisen Männer trügen Bärte.

English: You'll like it, believe me.
French: Tu l'aimeras, crois-moi.