English: I fell in love with her.
Japanese: 僕は彼女と恋に落ちた。

English: Give Tom a hand.
Italian: Dai una mano a Tom.

English: Mary is a brave girl.
Indonesian: Mary adalah anak perempuan yang pemberani.

English: My sister will be thirteen years old next summer.
Marathi: पुढच्या उन्हाळ्यात माझी बहीण तेरा वर्षांची होईल.

English: Tom said that no one else tried to do that.
Estonian: Tom ütles, et keegi teine ei proovinud seda teha.

English: Can you answer it?
Berber: Tzemrem ad as-terrem?

English: It is a pity that you cannot travel with us.
Icelandic: Það er synd að þú getur ekki ferðast með okkur.

English: The winner hasn't yet been announced.
Italian: Il vincitore non è ancora stato annunciato.

English: We're lagging behind.
Russian: Мы отстаём.

English: I'm poor.
Turkish: Ben fakirim.

English: He fell into the river.
Portuguese: Ele caiu no rio.

English: How did you spend your summer holiday?
Italian: Come avete passato le vostre vacanze estive?

English: I know that you probably did that.
Berber: Ẓriɣ yella ccek d ameqran d kemm ay igan aya.

English: I opened the doors.
Hebrew: פתחתי את הדלתות.

English: You're the last hope for humanity.
Italian: Lei è l'ultima speranza per l'umanità.

English: I'm so tired that I can't go on.
Russian: Я так устал, что не могу продолжать.

English: This oil well is going to make me rich.
Russian: Эта нефтяная скважина сделает меня богатым.

English: Tom isn't going to wait for you.
German: Tom wird nicht auf dich warten.

English: I must decline.
Mandarin Chinese: 我必须拒绝。

English: It isn't going to ever happen anymore.
Russian: Этого больше никогда не случится.

English: I'll never be able to do that without your help.
French: Je ne pourrai jamais faire ça sans ton aide.

English: We know what we have to do.
French: Nous savons ce que nous avons à faire.

English: Tom kissed Mary on the cheek and then got into his car.
Spanish: Tom besó a Mary en la mejilla y después se subió a su coche.

English: Can we please go home now?
Spanish: ¿Podemos irnos a casa ya, por favor?

English: This job is very demanding.
Finnish: Tämä työ on todella vaativaa.

English: I have certain standards.
Swedish: Jag har vissa krav.

English: Tom lent me three books.
Macedonian: Том ми позајми три книги.

English: I know I'm not going to win.
Russian: Я знаю, что не выиграю.

English: Tom is chatting with Mary.
Russian: Том болтает с Мэри.

English: Tom is going to forgive you eventually.
Ukrainian: Том врешті-решт вам вибачить.

English: Let's try!
German: Lasst es uns versuchen!

English: Have another cup of coffee.
Macedonian: Напиј се уште еден филџан кафе.

English: It was a joke.
Polish: To był żart.

English: I enjoyed myself a lot at your party.
Italian: Mi sono divertita molto alla sua festa.

English: Tom isn't coming today, is he?
Russian: Том что, сегодня не придёт?

English: I love teaching children French.
Portuguese: Eu adoro ensinar francês para crianças.

English: I wish I could explain it better.
Ukrainian: Шкода, що я не можу цього пояснити краще.

English: Tom writes books.
Spanish: Tom escribe libros.

English: Tom will succeed.
Berber: Tom ad yerbeḥ.

English: I wonder who it was.
Berber: Wissen anwa-t.

English: We're about to hit the road.
Finnish: Olemme justiinsa lähdössä.

English: You'll come back to Australia eventually.
Berber: Ad tuɣaleḍ ad d-tuɣaleḍ ɣer Ustṛalya.

English: Let's sit down and catch our breath.
Polish: Usiądźmy i złapmy oddech.

English: The nurse removed Tom's bandages.
Turkish: Hemşire, Tom'un bandajlarını çıkardı.

English: Tom shuddered.
Italian: Tom rabbrividì.

English: I had to hide.
Ukrainian: Я була змушена переховуватися.

English: Tom treats me like a queen.
Hebrew: תום מתייחס אלי כאל מלכה.

English: I knew that Tom was going to do that in Boston last week.
Dutch: Ik wist dat Tom dat vorige week in Boston zou gaan doen.

English: You should read Shakespeare's sonnets.
Hebrew: עליך לקרוא את הסונטות של שייקספיר.

English: I don't need your protection.
Dutch: Ik heb jullie bescherming niet nodig.

English: Buy me another beer and I'll think on it.
Portuguese: Me compre outra cerveja e eu pensarei sobre isso.

English: There's no reason to be embarrassed by it.
German: Es gibt keinen Grund, sich dafür zu schämen.

English: Both of you are wrong.
Polish: Oboje się mylicie.

English: What are you going to do tomorrow afternoon?
Finnish: Mitä te aiotte tehdä huomenna iltapäivällä?

English: Give me a call if you need help.
Russian: Позвоните мне, если нужна будет помощь.

English: I helped my father water the flowers.
Italian: Aiutai mio padre ad annaffiare i fiori.

English: In this company, there are more women than men.
Polish: W tej firmie jest więcej kobiet niż mężczyzn.

English: Just be careful.
Berber: Ttḥadar kan.

English: Can you jump over a chair from a standing position?
Hebrew: אתה יכול לדלג בקפיצה מעל הכיסא ממצב עמידה?

English: Tom is a very talented chess player.
Turkish: Tom çok yetenekli bir satranç oyuncusudur.

English: This water is ice cold.
Polish: Ta woda jest lodowata.

English: Tom just doesn't like me.
German: Tom mag mich einfach nicht.

English: I'm at my parents' place.
Italian: Io sono a casa dei miei genitori.

English: There's nothing to do, so I may as well watch television.
Italian: Non c'è niente da fare; tanto vale che guardi la TV.

English: I now know it's possible.
French: Je sais maintenant que c'est possible.

English: We take it seriously.
German: Wir nehmen es ernst.

English: The doctor examined Tom.
Russian: Доктор осмотрел Тома.

English: My watch stopped, so I didn't know the time.
Japanese: 腕時計が止まっちゃって、時間が分からなかったんだ。

English: Tom can't sleep.
German: Tom kann nicht schlafen.

English: She accepted our invitation.
Japanese: 彼女は私たちの招待に応じた。

English: They used a high-speed camera.
German: Sie haben eine Hochgeschwindigkeitskamera verwendet.

English: Tom says he's not interested.
Italian: Tom dice di non essere interessato.

English: It is a five-minute walk to the library.
Portuguese: São cinco minutos a pé até a biblioteca.

English: This is your problem.
Turkish: Bu senin sorunun.

English: Let's throw all this stuff away.
French: Jetons tout ça.

English: We were both proud of you.
Russian: Мы обе вами гордились.

English: Tom came up to me after class and asked me a few questions.
German: Tom kam nach dem Unterricht zu mir und stellte mir ein paar Fragen.

English: I'll come right away.
Estonian: Tulen kohe.

English: Swallow the pills.
Ukrainian: Проковтни таблетки.

English: It's cold in here.
Russian: Холодно тут.

English: Tom is chewing something.
Macedonian: Том нешто џвака.

English: Why'd you do that?
German: Warum würdest du sowas machen?

English: Tom was sitting on the table.
Russian: Том сидел на столе.

English: You are guilty of murder.
Bokmål: Du er skyldig i mord.

English: We've had a good time.
Italian: Noi ci siamo divertiti.

English: He told me he would go to Venice.
Bengali: সে আমাকে বলেছিল যে সে ভেনিস যাবে।

English: We believed you.
Russian: Мы тебе поверили.

English: I didn't have any trouble convincing Tom.
Kabyle: Qennɛeɣ-d Tom war leɛtab.

English: He gave me a ride home.
Italian: Lui mi diede un passaggio a casa.

English: The work is practically finished.
Hebrew: בעצם, העבודה גמורה.

English: The sky is cloudy today.
Turkish: Bugün gökyüzü bulutlu.

English: How is the food?
Russian: Как вам еда?

English: It'll be here before long.
French: Il va bientôt arriver.

English: What's that thing supposed to do?
Romanian: Pentru ce este destinat acel lucru?

English: Your homework assignment has to be turned in by the 20th.
Hebrew: שיעורי הבית שלך צריכים להיות מוגשים עד ה-20 בחודש.

English: I came for you.
French: Je suis venu pour toi.

English: The weather remained rainy.
French: Le temps demeura pluvieux.

English: There is no smoke without fire.
Italian: Non c'è fumo senza fuoco.

English: It's a difficult word to translate.
Italian: È una parola difficile da tradurre.