English: You've got to go home.
German: Ihr müsst nach Hause.

English: Can you cook an omelette?
Russian: Ты можешь приготовить омлет?

English: English is spoken in many countries around the world.
Mandarin Chinese: 全世界許多國家的人說英語。

English: Tom wants to marry Mary.
Italian: Tom vuole sposare Mary.

English: Do you have a cat?
Hungarian: Van macskád?

English: I hope that the weather will be dry.
Bokmål: Jeg håper det blir tørt vær.

English: You don't know anything about me.
Ukrainian: Ви нічого про мене не знаєте.

English: You've been very good to me.
Italian: Lei è molto buona con me.

English: Tom is whispering something to Mary.
Italian: Tom sta sussurando qualcosa a Mary.

English: You have to reply to the letter.
French: Tu dois répondre à la lettre.

English: There's a bit of milk left.
Spanish: Queda un poco de leche.

English: Sorry to have kept you waiting.
Hebrew: סליחה שהיית צריך לחכות.

English: Do you need me?
German: Brauchen Sie mich?

English: Put it back.
Russian: Положите обратно.

English: Tom isn't working.
Spanish: Tom no está funcionando.

English: What could possibly have gone wrong?
Kannada: ತಪ್ಪು ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?

English: You can't keep doing this.
Turkish: Bunu yapmaya devam edemezsin.

English: We have to expect the worst.
French: Il faut s'attendre au pire.

English: We're still improving.
Hebrew: אנו עדיין מאלתרים.

English: What do you want to see?
Russian: Что ты хочешь посмотреть?

English: Adjust your tie.
French: Ajustez votre cravate !

English: It's a riveting story.
French: C'est une histoire fascinante.

English: You won't win.
Ukrainian: Ти не переможеш.

English: When will they appoint someone to replace Tom?
German: Wann werden sie jemanden ernennen, der Tom ersetzt?

English: Stay here for a moment.
Italian: Rimanga qui un momento.

English: I didn't know Tom had a contagious disease.
Russian: Я не знала, что у Тома заразная болезнь.

English: I have plans.
Ukrainian: У мене плани.

English: I have a wonderful plan.
Italian: Io ho un piano magnifico.

English: Tom didn't ask Mary to do that.
Turkish: Tom, Mary'den onu yapmasını istemedi.

English: Tom's name was on the list.
Swedish: Toms namn var på listan.

English: People don't buy milk from this store.
Berber: Medden ur d-ssaɣen akeffay seg tḥanut-a.

English: Will she come home at five?
Russian: Она придёт домой в пять?

English: Control yourself!
Bengali: নিজেকে সংজত করুন!

English: This tie goes very well with your shirt.
Spanish: Este lazo va muy bien con tu camisa.

English: I haven't seen Tom for years.
Portuguese: Há anos que eu não vejo Tom.

English: The policeman was off duty.
Russian: Полицейский был не при исполнении.

English: Why should I be mad at you?
Estonian: Miks ma peaksin su peale vihane olema?

English: I just did it.
Hungarian: Épp most tettem meg.

English: That was Tom's only fault.
Marathi: टॉमची ती एकमात्र चूक होती.

English: We were both out when Tom came to visit.
Turkish: Tom ziyarete geldiğinde ikimiz de dışarıdaydık.

English: They have many friends.
Berber: Sɛant aṭas n yimeddukal.

English: Why are you late?
Spanish: ¿Por qué vienes atrasado?

English: Wait for me.
French: Attends-moi.

English: She always got up early.
Portuguese: Ela sempre acordava cedo.

English: Let's dine out for a change.
German: Lass uns zur Abwechslung mal essen gehen.

English: The picture you are looking at is a copy of a Picasso.
Polish: Oglądasz reprodukcję obrazu Picassa.

English: Do you want to become famous?
Greek: Θέλετε να γίνετε διάσημοι;

English: I just have one question.
Hungarian: Csak egy kérdésem van.

English: There's still a lot you don't understand.
Spanish: Todavía hay muchas cosas que no entendéis.

English: It was where you told me it would be.
Arabic: كان في المكان الذي قلت لي سيكون.

English: Have you been drinking today?
Russian: Ты сегодня пил?

English: My father neither drinks nor smokes.
Italian: Mio padre non beve e non fuma.

English: Crossing that desert is dangerous.
Dutch: Die woestijn doorkruisen is gevaarlijk.

English: What else could I say?
Italian: Che altro potevo dire?

English: I can speak English.
Russian: Я говорю по-английски.

English: Isn't that beautiful?
Italian: Non è bello?

English: What's the purpose of your trip?
French: Quel est l'objet de ton voyage ?

English: The girl carrying a mandolin was very beautiful.
Khmer: ម្នាក់ស្រីដែលកំពុងកាន់ម៉ង់ដូលីននោះពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។

English: Which game do you want to play?
Russian: В какую игру хочешь сыграть?

English: The square of seven is forty-nine.
Ukrainian: Сім у квадраті — сорок дев'ять.

English: You can eat it raw.
Russian: Его можно есть сырым.

English: I thought you didn't to know how to do that.
Spanish: Pensé que no sabías cómo hacerlo.

English: Do you have a pet?
Italian: Tu hai un animale domestico?

English: I don't have to wear glasses anymore.
Russian: Мне больше не нужно носить очки.

English: Tom was competent.
Turkish: Tom yetenekliydi.

English: I was busy all day.
Central Dusun: Atangkangau oku no monikid tadau.

English: Are there enough chairs here for everyone?
Japanese: みんなが座れるだけの椅子がある？

English: You've helped me a lot.
Italian: Mi hai aiutata molto.

English: It is sensible of you to follow her advice.
Hungarian: Helyes, ha betartod a tanácsát.

English: Don't lie to us.
French: Ne nous mens pas.

English: You don't believe it, do you?
Assamese: আপুনি বিশ্বাস নকৰে, নহয় জানো?

English: I didn't know that Tom was planning to leave.
Russian: Я не знал, что Том планирует уйти.

English: Tom told me you lied.
Italian: Tom mi ha detto che ha mentito.

English: Tom isn't up.
Portuguese: Tom não está acordado.

English: I shouldn't've done it.
Russian: Мне не следовало этого делать.

English: The North won the Battle of Shiloh.
Russian: Битву при Шайло выиграл Север.

English: She extended her stay by five days.
German: Sie blieb fünf Tage länger.

English: I wasn't able to believe him at first.
French: Au départ, je n'arrivais pas à croire ses paroles.

English: Tom's not in the hospital.
Russian: Том не в больнице.

English: I was watching TV when the telephone rang.
Hungarian: Tévéztem, amikor megszólalt a telefon.

English: You know perfectly well what I'm talking about.
Russian: Ты прекрасно знаешь, о чём я говорю.

English: Your answer is incorrect.
French: Votre réponse est fausse.

English: Do you want to tell me anything about Tom?
German: Wollen Sie mir etwas zu Tom sagen?

English: Here's how you can help.
Russian: Вот чем вы можете помочь.

English: Why did you bring your ukulele?
Italian: Perché hai portato il tuo ukulele?

English: Are dogs more intelligent than cats?
German: Sind Hunde klüger als Katzen?

English: Since he didn't know what to say, he remained silent.
Russian: Не зная, что сказать, он промолчал.

English: We often eat fish raw in Japan.
Khasi: Ha Japan bunsien ngi bam im ia ka dohkha.

English: How would you help Tom?
Russian: Как бы вы помогли Тому?

English: I've seen these pictures.
Russian: Я видел эти фотографии.

English: We have to reduce the cost to a minimum.
Russian: Мы должны снизить затраты до минимума.

English: Tom told me that Mary was sick.
Ukrainian: Том сказав мені, що Мері хворіє.

English: The road to the village is very rough.
German: Die Straße zum Dorf ist sehr holprig.

English: Are they coming, too?
Japanese: 彼女たちも来るの？

English: Did you ask Tom why he was late?
Ukrainian: Ти запитав Тома, чому він запізнився?

English: We don't even know what we're fighting for.
French: Nous ne savons même pas pour quoi nous nous battons.

English: I'm in love with your daughter.
French: Je suis amoureux de votre fille.

English: Keep up the good work!
Spanish: ¡Prosigue con el buen trabajo!

English: I'm only eighteen.
Spanish: Solo tengo 18 años.

English: Tom got these tickets for free.
Marathi: टॉमला ही तिकीटं फुकटात मिळाली.

English: That was his name.
Dutch: Dat was zijn naam.

English: Did you speak to Tom?
Ukrainian: Ти говорила з Томом?