English: Tom is a talented actor, isn't he?
Ukrainian: Том талановитий актор, так?

English: I wasn't asking that.
Portuguese: Minha pergunta não foi sobre isso.

English: I hope to be there.
Swedish: Jag hoppas kunna vara med.

English: Are you about to do it?
German: Wirst du es bald tun?

English: Tom is treating a patient.
Italian: Tom sta curando un paziente.

English: I liked this film.
Russian: Мне понравился этот фильм.

English: His son wants to be a lawyer.
Russian: Его сын хочет быть адвокатом.

English: Tom's terrific.
Italian: Tom è eccessivo.

English: Is your school in this town?
Ukrainian: Твоя школа у цьому місті?

English: We all work too hard.
Russian: Мы все слишком много работаем.

English: Tom said that he doesn't think that Mary really enjoys doing that by herself.
Ukrainian: Том сказав, що не думає, що Мері насправді подобається робити це самій.

English: Now it's your turn.
Portuguese: Agora é a sua vez.

English: I wish I could be more optimistic, but I don't think things will get better soon.
French: J'aimerais pouvoir être plus optimiste, mais je ne pense pas que les choses vont s'améliorer de sitôt.

English: I almost won.
Ukrainian: Я майже виграла.

English: Tom stifled a grin.
Hungarian: Tom elnyomott egy vigyort.

English: Tom told me that he'd be alone.
Russian: Том сказал мне, что он будет один.

English: We have a prisoner.
Italian: Abbiamo un prigioniero.

English: What're they doing?
Dutch: Wat zijn ze aan het doen?

English: I can barely see it.
Russian: Я её едва вижу.

English: Tom died a few days later.
Russian: Том умер несколько дней спустя.

English: I know what I'm going to tell you will be hard to understand.
Czech: Vím že to, co ti teď řeknu, bude těžké pochopit.

English: How did you get caught?
French: Comment vous êtes-vous fait attraper ?

English: You know what needs to be done.
Kabyle: Teẓriḍ d acu ilaqen ad yemmag.

English: My mother will attend to the baby while I go to the dance.
Japanese: ダンスに行ってる間、母が赤ちゃんを見てくれます。

English: That would be a big help.
Hebrew: זאת תהיה עזרה עצומה.

English: It's not likely that Tom will come.
Turkish: Tom'un gelmesi pek olası değil.

English: Tom should really think about it.
German: Tom sollte wirklich darüber nachdenken.

English: "Are you a vegetarian?" "No. Are you?"
Russian: "Вы вегетарианка?" - "Нет, а Вы?"

English: She avoided him whenever possible.
French: Elle l'a évité chaque fois que possible.

English: Tom couldn't get in his room.
Italian: Tom non poteva entrare nella sua camera.

English: What's the precise meaning of that word?
Polish: Jakie jest dokładne znaczenie tego słowa?

English: Tom doesn't understand this.
Mandarin Chinese: 湯姆不明白這事。

English: The truth hurts sometimes.
Dutch: De waarheid doet soms pijn.

English: You're boring.
Russian: Вы скучная.

English: Tom is frightened.
Ukrainian: Том боїться.

English: Don't take any unnecessary risks.
Spanish: No corras riesgos innecesarios.

English: I asked Tom what he wanted.
Romani: Me pušlem le Tomestar so kamlas.

English: Tom is out to get you.
German: Tom ist gegangen, um dich zu holen.

English: I'm willing to go to Boston with you.
Italian: Sono disposto ad andare a Boston con te.

English: I went swimming, but Tom didn't.
Portuguese: Eu fui nadar, mas o Tom, não.

English: He started to speak English.
Marathi: तो इंग्रजी बोलू लागला.

English: I like her very much.
Polish: Lubię ją bardzo.

English: We have breakfast at seven.
Italian: Noi facciamo colazione alle sette.

English: Tom doesn't know I hate Mary.
Swedish: Tom vet inte att jag hatar Mary.

English: We're doing the best we can.
French: Nous faisons de notre mieux.

English: Don't drink beer before going to bed.
Vietnamese: Trước khi đi ngủ đừng có uống bia!

English: You were always too busy for us.
Italian: Era sempre troppo occupato per noi.

English: He can't be young.
Finnish: Hän ei voi olla nuori.

English: He lacks motivation.
Portuguese: Falta-lhe motivação.

English: I felt winded after running up the stairs.
Portuguese: Senti-me sem fôlego depois de subir correndo as escadas.

English: Tom won the election.
Russian: Том выиграл выборы.

English: I don't think I have any choice.
Macedonian: Мислам дека немам избор.

English: The police lowered their weapons.
Berber: Ssadren yimsulta imrigen-nsen.

English: There is a cookie under the table.
Polish: Ciastko jest pod stołem.

English: I am going to stay here for a couple of days.
Italian: Io starò qui per un paio di giorni.

English: Tom has been helping us all day.
Russian: Том весь день нам помогает.

English: Tom is a very capable businessman.
Hebrew: תום איש עסקים מוכשר מאד.

English: There's no doubt Tom is lying about it.
Hungarian: Kétségtelen, hogy Tom hazudik erről.

English: We play football every Saturday.
German: Wir spielen jeden Sonnabend Fußball.

English: These pictures are amazing.
Berber: Tiwlafin-a ssewhament.

English: I want to be able to speak French fluently.
German: Ich möchte in der Lage sein, fließend Französisch zu sprechen.

English: Something tells me they aren't going to last long.
Italian: Qualcosa mi dice che non dureranno a lungo.

English: I'll take my father's place.
Spanish: Yo sustituiré a mi padre.

English: Where was Tom?
Greek: Πού ήταν ο Τομ;

English: I know that Tom has a house in Australia.
Italian: So che Tom ha una casa in Australia.

English: He didn't come on time.
German: Er ist nicht rechtzeitig gekommen.

English: The accident happened because he wasn't careful.
Arabic: لقد حدث هذا الحادث بسبب إهماله

English: They want you back.
Berber: Bɣant-kem ad d-teqqled.

English: I still can't remember anything.
Portuguese: Eu ainda estou sem entender nada.

English: I had a nice chat with her.
Hebrew: הייתה לי אתה שיחה נעימה.

English: Tom keeps his doors locked at night.
Portuguese: Tom deixa as portas trancadas a noite toda.

English: Do you know how I can get in touch with Tom?
Hebrew: אתן יודעות איך אני יכול ליצור קשר עם תום?

English: Would you please do me a favor?
Hebrew: תוכל לעשות לי טובה, בבקשה?

English: The prisoners were released.
Russian: Заключённых освободили.

English: You underestimate me.
Russian: Вы недооцениваете меня.

English: All Tom did during dinner was talk about his fishing trip.
Portuguese: Tudo que Tom fez durante o jantar foi conversar sobre sua viagem de pesca.

English: Tom came home filthy.
German: Tom kam schmutzig nach Hause.

English: Tom didn't sleep at all.
Finnish: Tomi ei nukkunut ollenkaan.

English: Please write with a pencil.
Russian: Пиши карандашом, пожалуйста.

English: I'll call Tom when I get to Boston.
Ukrainian: Я зателефоную до Тома, коли доберуся до Бостона.

English: Tom is dizzy.
Hebrew: ראשו של תום סחרחר עליו.

English: The sky is getting brighter.
French: Le ciel s'éclaircit.

English: Have you called Tom yet?
Italian: Avete già chiamato Tom?

English: Are you busy Friday night?
Russian: Ты в пятницу вечером занята?

English: Do you remember?
Thai: คุณจำได้ไหม?

English: Why do you ask?
Portuguese: Por que os senhores estão a perguntar?

English: He can do five somersaults without breaking a sweat.
Italian: Lui può fare cinque salti mortali senza una goccia di sudore.

English: Tom did the work himself.
Ukrainian: Том сам зробив роботу.

English: Tom told everybody that he was ready.
Italian: Tom disse a tutti che era pronto.

English: The water was cut off yesterday.
German: Das Wasser wurde gestern abgedreht.

English: She killed herself by taking poison.
Italian: Si è suicidata con del veleno.

English: I want to be there.
Finnish: Haluan olla siellä.

English: I haven't heard that joke in ages.
German: Ich habe diesen Witz schon lange nicht mehr gehört.

English: Don't worry. Tom will come.
Italian: Non ti preoccupare. Tom verrà.

English: Maybe a few of them are good people, but the majority are scum.
Turkish: Belki birkaçı iyi insanlardır ama çoğunluk pisliklerdir.

English: I start work at 9:00.
French: Je commence le travail à 9 heures.