English: What are you going to drink?
Czech: Co budeš pít?

English: Do we still have time?
German: Haben wir noch Zeit?

English: Don't confuse desire with love.
French: Ne confonds pas le désir avec l’amour.

English: I sleep a lot.
Hungarian: Nagyon sokat alszom.

English: We need to invest in clean, renewable energy.
Italian: Noi dobbiamo investire nell'energia pulita, rinnovabile.

English: You shouldn't have called me.
Portuguese: Você não deveria ter me ligado.

English: He acts quickly.
Hebrew: הוא פועל במהירות.

English: Tom called a friend.
Russian: Том позвонил другу.

English: Who painted that?
Hebrew: מי צבע את זה?

English: Even a cheap frying pan will last a long time if used carefully.
Japanese: 安物のフライパンでも、大切に使えば長持ちするよ。

English: I wish that I had never sent that email.
Dutch: Ik wou dat ik die e-mail nooit had verstuurd.

English: You had better go.
Russian: Тебе лучше уйти.

English: Who will remember you?
Turkish: Seni kim hatırlayacak?

English: She will come if you ask her.
Dutch: Ze zal komen als ge het haar vraagt.

English: I lost my watch, so I have to buy one.
Spanish: He perdido mi reloj, así que tengo que comprarme uno nuevo.

English: Stop moving!
Korean: 움직이지 마!

English: I'm worth more than this.
Italian: Valgo più di questo.

English: Judging from her appearance, she seems to be very rich.
German: Von ihrer Erscheinung her zu schließen, scheint sie sehr reich zu sein.

English: I saw that on TV.
Marathi: ते मी टीव्हीवर पाहिलं.

English: He dislikes the principal.
French: Elle déteste le principal.

English: I can't pronounce this word.
Japanese: この単語の発音ができないんだ。

English: Tom didn't know that Mary was back from Boston.
Finnish: Tom ei tiennyt, että Mari oli palannut takaisin Bostonista.

English: Tom doesn't have the money to buy a car.
Russian: У Тома нет денег, чтобы купить машину.

English: I got my wish.
Turkish: Dileğim kabul oldu.

English: She made it plain that she wanted to go to college.
French: Elle fit clairement comprendre qu'elle voulait aller dans une grande école.

English: Tom is much taller than me.
Russian: Том намного выше меня.

English: This is a very tall tree.
Ilocano: Nakataytayag a kayo daytoy.

English: Tom wanted to do something nice for Mary.
Hebrew: תום רצה לעשות משהו נחמד למרי.

English: The attempt failed.
Dutch: De poging mislukte.

English: You put in too much sugar.
Hungarian: Túl sok cukrot tettél bele.

English: Are we just friends?
Italian: Siamo solo amiche?

English: We admired Tom's courage.
Russian: Мы восхищались храбростью Тома.

English: What seems to be the problem with the machine?
Hebrew: מה הבעיה עם המכונה?

English: What did you buy?
Hungarian: Mit vettél?

English: I've never seen that guy before.
Italian: Non ho mai visto quel tizio prima.

English: Don't count on Tom's help.
Portuguese: Não conte com a ajuda do Tom.

English: What were you doing about this time yesterday?
Ukrainian: Що ти робила вчора приблизно в цей час?

English: I'm trying to figure out what's wrong.
Russian: Я пытаюсь сообразить, что не так.

English: When I want your opinion, I'll ask you for it.
Ukrainian: Коли я захочу знати вашу думку, я вас про неї запитаю.

English: Don't rush.
Hungarian: Ne rohanj!

English: I didn't find anything.
French: Je n'ai rien trouvé.

English: I'm pretty sleepy right now.
Italian: Sono piuttosto assonnato in questo momento.

English: I'll get used to it sooner or later.
Spanish: Tarde o temprano me acostumbraré.

English: She is a beginner.
Japanese: 彼女は初心者だ。

English: If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
German: Wenn Sie das machen, geben Sie sich der Lächerlichkeit preis.

English: Tom started to untie his shoes.
Russian: Том начал развязывать шнурки на своих ботинках.

English: I've always been fast.
Dutch: Ik ben altijd al snel geweest.

English: Is this your cat?
Spanish: ¿Este es tu gato?

English: Your brother got married, didn't he?
German: Dein Bruder hat geheiratet, oder?

English: We'll do this later.
Italian: Faremo questo più tardi.

English: No attention was paid to his warning.
Belarusian: Ніхто не звярнуў увагі на яго папярэджанне.

English: There's your friend.
Hungarian: Ott a barátod.

English: You're a very good soccer player.
Italian: Sei un calciatore molto bravo.

English: It's simple. Just ask anybody.
Romanian: Este simplu. Doar întreabă pe oricine.

English: Tom is such a jerk.
Turkish: Tom tam bir geri.

English: We haven't begun yet.
Russian: Мы ещё не начинали.

English: What do you think happens then?
French: Que pensez-vous qu'il se produise alors ?

English: We have a medical emergency.
Russian: У нас ситуация, требующая срочной медицинской помощи.

English: I think that's a good idea.
French: Je pense que c'est une bonne idée.

English: You look like you've just seen a ghost.
Turkish: Az önce bir hayalet görmüş gibisiniz.

English: She made thirty thousand dollars.
Spanish: Ella ganó treinta mil dólares.

English: Let's take a short break here.
Hungarian: Itt tartsunk egy rövid szünetet!

English: Are you OK alone?
Indonesian: Kamu gak apa-apa sendirian?

English: Tom didn't have a fever this morning.
Berber: Tom ur telli ara ɣer-s tawla tanezzayt-a.

English: Please stay here.
Russian: Пожалуйста, будь тут.

English: You like surfing, don't you?
Turkish: Sörf yapmayı seviyorsun, değil mi?

English: Tom is a very skilled player.
German: Tom ist ein sehr begabter Spieler.

English: Tom is a prince.
Portuguese: O Tom é um príncipe.

English: Tom called to say that he'll be late.
French: Tom a appelé pour dire qu'il serait en retard.

English: That's almost certain to happen.
Kabyle: Ɣas ini ccekk ur yelli deg-s ad d-teḍru.

English: Are you going to go with us, too?
Russian: Ты тоже с нами поедешь?

English: I'm dating someone else.
Hungarian: Valaki mással randizok.

English: I'm flying to Boston tomorrow.
Bulgarian: Утре летя за Бостън.

English: This coffee is too bitter.
Thai: กาแฟนี้ขมเกินไป

English: How many hours would it take to drive from Boston to Chicago?
Japanese: ボストンからシカゴまで、車で何時間かかりますか？

English: We're all OK.
Italian: Noi stiamo tutti bene.

English: My opinion doesn't really matter.
French: Mon opinion n'a pas vraiment d'importance.

English: You never seemed to want to help.
Berber: Werǧin d-tbanemt tebɣamt ad d-tallemt.

English: Tom refused to listen to Mary.
Italian: Tom si è rifiutato di ascoltare Mary.

English: Tom doesn't want to live on his own.
Czech: Tom nechce žít sám.

English: Tom's hands were shaking.
German: Toms Hände zitterten.

English: Don't be too strict. They're just kids.
Berber: Ur ttili ara d umqit aṭas. Nitni d arrac kan.

English: Sensing danger, he ran away.
Mandarin Chinese: 他一嗅到风声不对，就逃之夭夭了。

English: We estimated the damage at $1,000.
Russian: Мы оценили ущерб в тысячу долларов.

English: She shaves her legs.
Hungarian: Borotválja a lábát.

English: Don't do that until I tell you to.
Berber: Ur tteg ara aya arma nniɣ-ak.

English: He still remembers the day his mother found out he was smoking.
Russian: Он всё ещё помнит тот день, когда его мать узнала, что он курит.

English: Is this your cat?
Spanish: ¿Es este tu gato?

English: It's a dead giveaway.
French: C'est un indice très révélateur.

English: I am a big fan of the arts.
Spanish: Soy un gran fanático del arte.

English: Tom is quite stupid.
Macedonian: Том е баш глупав.

English: Do it again!
Italian: Lo rifaccia!

English: I thought that you were going to help.
Ukrainian: Я думав, ви допоможете.

English: I should've called a doctor.
Italian: Avrei dovuto chiamare un medico.

English: Tom enjoys swimming.
Czech: Tom rád plave.

English: Tom drank a lot of coffee so he could stay awake.
Macedonian: Том испи многу кафе за да остане буден.

English: It took too long.
Hungarian: Túl sokáig tartott.

English: He hid his sadness behind a smile.
Hebrew: הוא הסתיר את יגונו מאחורי חיוך.

English: I got in an accident.
Russian: Я попал в аварию.