English: My parents wanted me to go to college.
French: Mes parents voulaient que j'aille à l'université.

English: Tom's mother is a better cook than mine.
Turkish: Tom'un annesi benden daha iyi bir aşçıdır.

English: She is a serious person.
Italian: È una persona seria.

English: Do you trust her?
Polish: Wierzysz jej?

English: Tom wants to play.
French: Tom veut jouer.

English: I wouldn't be so sure of that.
French: Je n'en serais pas si sûre.

English: Tom doesn't care what I'm doing.
Spanish: A Tom le da igual lo que yo haga.

English: The enemy gave in without further resistance.
Russian: Враг сдался без дальнейшего сопротивления.

English: Tom thanked me for warning him.
Russian: Том поблагодарил меня за то, что я его предупредил.

English: Can you wake me up at 7:00 tomorrow?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tessakiḍ azekka ɣef ssebɛa?

English: I wanted to tell you how sorry I am.
Russian: Я хотела сказать тебе, как мне жаль.

English: This is Tom's dirty little secret.
Japanese: これがトムの知られたくない秘密だよ。

English: Stay strong.
Polish: Bądź silny.

English: My father rarely, if ever, goes out on Sundays.

English: If you do that, you'll be making a fool of yourself.
Russian: Если ты это сделаешь, выставишь себя дураком.

English: He went to Boston by car.
Ukrainian: Він поїхав до Бостона на машині.

English: I can do it all myself.
Ukrainian: Я можу це все зробити сам.

English: Did you like the meal?
Bokmål: Smakte maten?

English: It's dark outside.
Russian: Снаружи темно.

English: Come immediately.
Kabyle: Ṛuḥ-d tura yakkan!

English: Maybe she can tell you more.
Hebrew: אולי היא תוכל להוסיף דבר.

English: A background check is required.
Turkish: Bir arka plan kontrolü gereklidir.

English: I see a light.
Spanish: Veo una luz.

English: I think Tom has never been to Boston.
Hebrew: אני חושבת שתום מעודו לא היה בבוסטון.

English: I concentrated all my energies on the problem.
Hebrew: התרכזתי בכל המרץ בבעיה.

English: I don't have anybody else to turn to.
German: Ich habe sonst niemanden, an den ich mich wenden kann.

English: He's very influential in the world of medicine.
French: Il est très influent dans le monde de la médecine.

English: The meaning of this sentence is obscure.
German: Die Bedeutung dieses Urteils ist unklar.

English: Tom thinks he's better at French than he really is.
Russian: Том переоценивает свой французский.

English: They're playing cards.
German: Das sind Spielkarten.

English: Tom and Mary were laughing at you.
Turkish: Tom ve Mary sana gülüyorlardı.

English: Her kindness touched me.
Turkish: Onun kibarlığı beni etkiledi.

English: I gave my notice.
Swedish: Jag sa upp mig.

English: Listen carefully and do exactly what I tell you.
Spanish: Escúchame atentamente y haz exactamente lo que te diga.

English: I think that you're a good father.
Portuguese: Eu acho que você é um bom pai.

English: I don't want you to quit playing the piano.
Czech: Nechci, abys přestala hrát na klavír.

English: I'm no longer depressed.
French: Je ne suis plus déprimée.

English: It seems that you don't like Tom either.
Portuguese: Parece que você não gosta do Tom também.

English: I'd like my coffee after the meal.
Thai: ผมต้องการกาแฟหลังอาหาร

English: Tom and I hugged each other.
Kabyle: Tom akked nekk nemsudan.

English: It's likely to rain all weekend.
Mandarin Chinese: 可能整個週末都下雨。

English: A stray dog followed Tom home and he decided to keep it.
Berber: Tom yeḍfer-it yiwen n uydi anemḍar armi d axxam, dɣa yeɣtes ad t-yejmeɛ.

English: Both Tom and I are tired.
Mandarin Chinese: 汤姆和我都累了。

English: I love this album.
Italian: Io amo questo album.

English: Are you a Canadian?
Japanese: カナダの方ですか？

English: How did you get your nickname?
Macedonian: Од каде ти испаднал прекарот?

English: Have you seen my phone?
Tagalog: Nakita mo ba ang telepono ko?

English: You need to lose some weight.
Finnish: Sinun täytyy laihtua.

English: Tom handed the list to Mary.
Hindi: टॉम ने मैरी को सूची देदी।

English: What job experience do you have?
Ukrainian: Який ваш досвід роботи?

English: I think I need a hearing aid.
Italian: Io penso di aver bisogno di un apparecchio acustico.

English: You know that I don't have any money.
French: Vous savez que j'ai pas d'argent.

English: I suggest you don't say a thing.
Dutch: Ik raad aan dat je zwijgt.

English: They are sitting in the kitchen and drinking tea.
Danish: De sidder og drikker te i køkkenet.

English: Tom got out of his car.
German: Tom stieg aus seinem Wagen.

English: The window was open.
Portuguese: A janela estava aberta.

English: I hesitated.
Polish: Wahałem się.

English: Where is your credit card?
Czech: Kde máš kreditní kartu?

English: Tom is a bit shorter than Mary.
Italian: Tom è un po' più basso di Mary.

English: That's what I've always said.
Lithuanian: Ką aš visada ir sakiau.

English: Tom can eat pretty much anything.
Italian: Tom riesce a mangiare più o meno qualunque cosa.

English: Get Tom to leave.
Ukrainian: Зроби так, щоб Том пішов.

English: I can't understand.
Ukrainian: Я не розумію.

English: Tom made a list.
Italian: Tom fece un elenco.

English: Human relationships are complex.
German: Menschliche Beziehungen sind kompliziert.

English: I couldn't bring myself to touch it.
Serbian: Нисам могла да се натерам да додирнем то.

English: He told me to speak more slowly.
Mandarin Chinese: 他告訴我要說慢一點。

English: Tom came to pick me up at 2:30.
Turkmen: Tom sagat 2:30-da meni almaga geldi.

English: I have to put the baby to bed.
Italian: Io devo mettere il bebè a letto.

English: Tom didn't bother to respond.
Italian: Tom non si è disturbato a rispondere.

English: Tom wasn't in our group.
Russian: Том не был в нашей группе.

English: You should help your mother clean the living room.
German: Du solltest deiner Mutter im Wohnzimmer beim Saubermachen helfen.

English: I love this book.
Japanese: この本が大好きです。

English: It's very dangerous here.
Ukrainian: Тут дуже небезпечно.

English: Have a drink with me.
French: Prenez un verre avec moi.

English: We stayed home because it was raining.
Italian: Siamo state a casa perché stava piovendo.

English: Would you like some wine?
Italian: Vorresti un po' di vino?

English: It was about money.
Berber: Tamsalt-din tella teqqen ɣer ṣṣwared.

English: Tom laughed at my suggestion.
German: Tom lachte ob meines Vorschlags.

English: This play has three acts.
Japanese: この劇は三幕からなる。

English: I know where that is.
Finnish: Minä tiedän, missä tuo on.

English: Today you can get two for the price of one.
Turkish: Bugün bir tane fiyatına iki tane alabilirsin.

English: Give this to Tom.
Ukrainian: Дайте це Тому.

English: Tom must be punished for what he did.
French: Tom doit être puni pour ce qu'il a fait.

English: Did you see that?
Russian: Ты это видел?

English: You look like your father.
German: Du siehst wie dein Vater aus.

English: Does that count?
French: Cela importe-t-il ?

English: London is the capital of England.
Japanese: ロンドンは英国の首都である。

English: I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.
Portuguese: Ouvi que acharam as pegadas de um abominável homem das neves no Himalaia.

English: Everything is never as it seems.
German: Nichts ist jemals so, wie es aussieht.

English: I'll do whatever it takes to save Tom.
Russian: Я сделаю всё, что потребуется, чтобы спасти Тома.

English: Tom wanted to set the record straight.
German: Tom wollte die Dinge ins rechte Licht rücken.

English: I've got a better idea.
Portuguese: Eu tenho uma ideia melhor.

English: Go home now.
Berber: Qqel s axxam tur-a.

English: I'm fine. How about you?
Marathi: मी बरी आहे. तुम्ही?

English: Let's sit down in the shade of that tree.
Russian: Давайте присядем в тени того дерева.

English: I didn't know you had a boyfriend.
Spanish: No sabía que tenías novio.

English: Tom gave me more money than I need.
Czech: Tom mi dal více peněz, než potřebuju.

English: It seems that Tom was lying.
Japanese: トムは嘘ついてたみたいね。