English: I like to laugh.
Ukrainian: Я люблю сміятися.

English: I really want a beer.
German: Eigentlich möchte ich ein Bier.

English: Enjoy yourself.
Japanese: 楽しんでいってください。

English: We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
Dutch: We hebben gisteren ons tienjarig huwelijksjubileum gevierd.

English: Are you feeling a little better now?
Russian: Тебе уже немного получше?

English: Where did the other one go?
Italian: Dov'è andata l'altra?

English: We can overcome this.
Hungarian: Túl tudunk rajta jutni.

English: I don't know what else to say.
Russian: Не знаю, что ещё сказать.

English: There were compromises.
Turkish: Ödünler vardı.

English: He has an eye for antiques.
Russian: Он отлично разбирается в антиквариате.

English: It's their problem, not ours.
Russian: Это их проблема, не наша.

English: What do you say to taking a walk in the park?
Russian: Как насчёт того, чтобы погулять в парке?

English: Raise your hand before you answer.
Marathi: उत्तर द्यायच्या आधी हात वर कर.

English: It's very, very hot here.
Russian: Здесь очень-очень жарко.

English: We have started to recycle our newspapers.
Dutch: We zijn begonnen met het recycleren van onze kranten.

English: Why don't you ask Tom if you can borrow his bicycle?
Russian: Почему ты не спросил у Тома, если ты мог одолжить его велосипед?

English: Tastes differ.
Italian: I gusti differiscono.

English: He started talking with his neighbors.
Italian: Iniziò a parlare con le sue vicine.

English: I'm much stronger.
Hungarian: Én sokkal erősebb vagyok.

English: Could you please sharpen these knives?
Russian: Вы не могли бы наточить эти ножи?

English: Tom seems troubled.
Hebrew: תום נראה טרוד.

English: Is this what you were expecting?
Turkish: Bu sizin bekliyor olduğunuz şey mi?

English: Tom carefully read over the contract.
Spanish: Tom leyó atentamente el contrato.

English: I suppose that it's a bit silly.
Portuguese: Eu suponho que seja um pouco bobo.

English: I'm hungry. How about you?
French: J'ai faim. Et toi ?

English: Dolphins are good swimmers.
Turkish: Yunuslar iyi yüzücüdürler.

English: What Tom does is his own business.
German: Was Tom tut, geht nur ihn etwas an.

English: I didn't think you were in Australia.
Berber: Ur nwiɣ ara deg Ustṛalya i telliḍ.

English: Who do you want to travel with?
Berber: Wukud teɣseḍ ad tessikleḍ?

English: Don't you feel happy and relaxed?
Hebrew: את לא מרגישה מאושרת ונינוחה?

English: He doesn't know the difference between right and wrong.
Icelandic: Hann þekkir ekki muninn á réttu og röngu.

English: I'm still afraid of you.
Italian: Ho ancora paura di te.

English: Bring Tom with you.
Kabyle: Awi-d Tom yid-k.

English: Do you know this cartoon?
Turkish: Sen bu çizgi filmi biliyor musun?

English: Tom told me he didn't want to live in Australia.
Russian: Том сказал мне, что не хочет жить в Австралии.

English: I found that very interesting.
Turkish: Onu çok ilgi çekici buldum.

English: The party was put off for a week.
Mandarin Chinese: 派对延期了一周。

English: Tom's parents are dead.
Italian: I genitori di Tom sono morti.

English: The girl made an awkward bow.
Hebrew: הנערה קדה קידה מסורבלת.

English: Who called them?
Italian: Chi li chiamò?

English: Sometimes our prayers aren't answered the way we want them to be.
Spanish: A veces nuestras plegarias no son respondidas de la manera en la que querríamos.

English: Tom, you need a haircut.
Danish: Tom, du trænger til at blive klippet.

English: I like chess.
Portuguese: Gosto de xadrez.

English: Tom is somber.
Ukrainian: Том похмурий.

English: I never joke about money.
Ukrainian: Я ніколи не жартую про гроші.

English: He was very pleased with the result.
French: Il fut très satisfait du résultat.

English: Write your name and address on this envelope.
Russian: Напишите своё имя и адрес на этом конверте.

English: I should give Tom a call.
Portuguese: Eu deveria ligar para o Tom.

English: Tom started leaving.
Macedonian: Том фати да си оди.

English: Don't show this to Tom.
Russian: Не показывай этого Тому.

English: He used her bike without asking permission.
Italian: Ha utilizzato la sua bici senza chiedere il permesso.

English: Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
Japanese: トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。

English: I just don't have much time.
Lithuanian: Aš tiesiog neturiu daug laiko.

English: We've only got three days.
Italian: Abbiamo solamente tre giorni.

English: Where's the bathroom?
Turkish: Tuvalet nerede?

English: Tom went west.
Spanish: Tom se fue al oeste.

English: Mary is interested in politics.
Berber: Mary tekna ɣer tsertit.

English: It's not always easy to tell the difference between good and bad.
Turkish: İyi ile kötü arasındaki farkı anlatmak her zaman kolay değildir.

English: She's painting her room white.
Italian: Lei sta pitturando la sua camera di bianco.

English: I know that Tom is confident.
Portuguese: Eu sei que o Tom está confiante.

English: Are you ready yet?
Czech: Jste už připraveni?

English: He was brave.
French: Il était courageux.

English: I'm here because of you.
Portuguese: Eu estou aqui por causa de você.

English: I'll tell Tom you're looking for him.
Russian: Я скажу Тому, что вы его ищете.

English: My children refuse to eat fish.
Italian: I miei figli si rifiutano di mangiare il pesce.

English: It took me three days to clean the room.
German: Ich brauchte drei Tage, um den Raum zu säubern.

English: How curious!
Kabyle: Ay d awnaf!

English: She took a taxi to the hospital.
Dutch: Ze nam de taxi naar het ziekenhuis.

English: Does Tom think Mary did it?
Italian: Tom pensa che l'abbia fatta Mary?

English: We're leaving early tomorrow morning.
Italian: Partiamo presto domattina.

English: It made me smile.
Italian: Mi ha fatto sorridere.

English: Tom left his briefcase on the subway.
Polish: Tom zostawił w metrze swoją teczkę.

English: Don't take any chances.
Italian: Non corra rischi.

English: Tom is very intelligent.
Portuguese: Tom é muito inteligente.

English: She was always practicing the piano.
Hungarian: Folyton zongorán gyakorolt.

English: Tom didn't think Mary would be late.
Italian: Tom non pensava che Mary sarebbe stata in ritardo.

English: You should learn how to use your dictionary.
French: Tu devrais apprendre comment utiliser ton dictionnaire.

English: We met on Monday.
Ukrainian: Ми зустрілися в понеділок.

English: How did you ever get out of it?
Berber: Amek akk ay d-tessukksem iman-nwen seg-s?

English: Tom is a French teacher in Australia.
German: Tom ist Französischlehrer in Australien.

English: I'm sure that's being done already.
Russian: Я уверен, что это уже делается.

English: Did you do it?
Hebrew: זה אתה עשית?

English: Tom got kicked out of the library.
Italian: Tom fu cacciato dalla biblioteca.

English: Tom locked all the doors.
Russian: Том запер все двери.

English: Do you want to have some tea?
Russian: Хочешь немного чая?

English: Is there anyone who can pronounce this word?
Russian: Кто-нибудь может произнести это слово?

English: Tom maxed out his three credit cards and had to take out a high interest loan to pay them off.
Hebrew: תום חרג מהמקסימום המותר בשלושת כרטיסי האשראי שלו והצטרך ללוות בשוק האפור כדי לשלם את חובו.

English: I will come if I can.
Hungarian: Megyek, ha tudok.

English: You're free to go, of course.
Macedonian: Можеш да си одиш, секако.

English: I've never seen a real cow.
Dutch: Tot nu toe heb ik nog nooit een echte koe gezien.

English: Tom put the teapot on the table.
Portuguese: Tom pôs o bule sobre a mesa.

English: How much coffee do you drink every day?
Turkish: Her gün ne kadar kahve içersin?

English: I wish I were a Canadian.
Dutch: Ik wou dat ik een Canadees was.

English: The boss considered firing Tom, but decided against it.
German: Der Chef zog in Erwägung, Tom zu entlassen, entschied sich dann aber dagegen.

English: Have you finished reading the novel?
Ukrainian: Ви вже дочитали роман?