English: You'll never guess what I just found.
Ukrainian: Ніколи не здогадаєтеся, що я щойно знайшов.

English: Unfortunately, earthquakes are common in Asia.
Portuguese: Infelizmente é comum ter terremotos na Ásia.

English: I'd like to read your new book.
Ukrainian: Я хотіла би прочитати твою нову книжку.

English: We drank a little.
Russian: Мы немного выпили.

English: They headed downtown.
Kabyle: Wwin abrid ɣer tlemmast n temdint.

English: Tom died of heart failure on October twentieth at the age of 93.
Russian: Том умер двадцатого октября в возрасте девяноста трёх лет от сердечной недостаточности.

English: Tom was always able to answer all the questions.
Russian: Том всегда мог ответить на все вопросы.

English: He is not very good at mathematics.
Berber: Ur yeẓwir mliḥ deg tusnakt.

English: They were busy.
Berber: Llant ceɣlent.

English: What did your mom say?
Ukrainian: Що сказала мама?

English: I can't tell you where Tom lives.
Italian: Io non riesco a dirti dove abita Tom.

English: The police have arrested the murderer's accomplices.
Russian: Полиция арестовала пособников убийцы.

English: There is a tinge of red in the eastern sky.
Japanese: 東の空が赤みを帯びている。

English: This isn't the first time.
Italian: Non è la prima volta.

English: I know you're not lying.
Slovak: Viem, že neklameš.

English: A pretty girl lived in that village.
Marathi: त्या गावात एक सुंदर मुलगी राहायची.

English: Judge him by what he does, not by his appearance.
Hungarian: Ne a megjelenése alapján ítéld meg, hanem a tettei alapján!

English: Some animals are very good at climbing.
German: Manche Tiere können sehr gut klettern.

English: Tom is a tough cookie.
Turkish: Tom çetin ceviz.

English: It's morning here in my time zone.
Danish: Det er morgen her i min tidszone.

English: I thought you had agreed not to phone me again.
Berber: Ɣileɣ tqeblem ur tettalsem ara ad iyi-d-teɣrem.

English: She is a most charming young lady indeed.
German: Sie ist wirklich eine höchst bezaubernde junge Dame.

English: That's really stupid.
German: Das ist wirklich blöd.

English: Tom will be happy to show you the way.
Italian: Tom sarà felice di mostrarti la strada.

English: How would you like it if Tom did that to you?
German: Wie gefiele es dir denn, wenn Tom das mit dir machen würde?

English: Tom said he didn't plan to go anywhere tomorrow.
Russian: Том сказал, что не планирует завтра никуда идти.

English: This is the flag of Japan.
Ukrainian: Це японський прапор.

English: Why did you betray me?
Russian: Почему ты меня предала?

English: Words hurt more than fists.
French: Les mots font plus mal que les poings.

English: I already have enough money.
Portuguese: Eu já tenho dinheiro suficiente.

English: He tiptoed into the room.
Russian: Он прокрался в комнату.

English: If I were in your place, I would lend him a hand.
German: Wenn ich an deiner Stelle wäre, ginge ich ihm zur Hand.

English: I know Tom is better at playing the trombone than Mary.
Russian: Я знаю, что Том играет на тромбоне лучше, чем Мэри.

English: Tom stole Mary's car.
Greek: Ο Τομ έκλεψε τ' αμάξι της Μαίρης.

English: I won't be able to talk Tom into doing that.
Portuguese: Não vou conseguir convencer o Tom a fazer isso.

English: I tried to act impressed.
Korean: 나는 감동한 것처럼 보이려고 노력했어.

English: Tom is a little younger than your daughter.
Greek: Ο Τομ είναι λίγο μικρότερος από την κόρη σου.

English: Were you there?
Greek: Ήσασταν εκεί;

English: Girls are crazy.
French: Les filles sont bargeots.

English: I'll go to Australia in October.
Finnish: Menen lokakuussa Australiaan.

English: I know that that's impossible.
French: Je sais que c'est impossible.

English: How's school?
Hungarian: Mi van az iskolában?

English: Please replace the empty ink jet cartridge in the printer.
German: Bitte ersetzen Sie die leere Tintenpatrone im Drucker.

English: You saw that movie, didn't you?
Danish: Du så den film, gjorde du ikke?

English: What an interesting theory!
French: Quelle théorie intéressante !

English: No one asked you.
German: Keiner hat dich gefragt.

English: Why did you show me this?
Marathi: हे तुम्ही मला का दाखवलंत?

English: Do you believe in the existence of God?
Japanese: 神の存在を信じますか。

English: I said I was busy.
Italian: Ho detto che ero occupato.

English: Tom is doing his homework.
Portuguese: Tom está fazendo o seu trabalho de casa.

English: I'm not interested in what you think.
Bulgarian: Не ме интересува какво мислиш ти.

English: Let's draw straws.
French: Tirons à la courte-paille !

English: He's writing a long letter.
Portuguese: Ele está escrevendo uma longa carta.

English: What do you do after dinner?
Cantonese: 你食完晚飯通常做乜嘢？

English: We do not know him.
Marathi: आपण त्यांना ओळखत नाही.

English: Do you think I'm stupid?
Danish: Tror du jeg er dum?

English: Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.
Turkish: Tom levyeyle sandığı açtı ve bir dinamit lokumu çıkardı.

English: I know what you ate for lunch.
Russian: Я знаю, что ты ела на обед.

English: Tom was sentenced to death.
German: Tom wurde zum Tode verurteilt.

English: We rented a cabin by a lake.
Russian: Мы сняли хижину у озера.

English: Why did Tom kiss me?
Portuguese: Por que Tom me beijou?

English: I can't believe Tom bought that house.
Russian: Поверить не могу, что Том купил тот дом.

English: I know you can do that.
Russian: Я знаю, что ты можешь это сделать.

English: Why won't you help us?
Italian: Perché non ci aiuterete?

English: That isn't a real secret.
Turkish: O gerçek bir sır değil.

English: Tom must be proud of himself.
Spanish: Tom debe estar orgulloso de sí mismo.

English: Mary is extremely beautiful.
Japanese: メアリーは、すごく美人です。

English: Home-made cookies are the best.
Ukrainian: Домашнє печиво найкраще.

English: I didn't know you couldn't sing.
Italian: Non lo sapevo che non potevi cantare.

English: I think that Tom did this.
Slovak: Myslím, že to urobil Tom.

English: Come on, hurry up.
Finnish: Vauhtia, nopeasti nyt.

English: I can't remember her address no matter how much I try.
Swedish: Oavsett hur mycket jag försöker kan jag inte komma ihåg hennes adress.

English: Please adopt this puppy.
Spanish: Por favor, adopta este perrito.

English: Make any arrangements you like.
Spanish: Disponga usted lo que quiera.

English: You can't be happy all the time.
Ukrainian: Не можна бути постійно задоволеною.

English: I don't know who she is.
Ukrainian: Я не знаю, хто вона.

English: You don't look your age.
Russian: Вы не выглядите на свой возраст.

English: You're much faster than I am.
Ukrainian: Ви набагато швидший, ніж я.

English: I would like you to sing a song.
French: Je voudrais que vous chantiez une chanson.

English: I've requested political asylum.
Hebrew: ביקשתי מקלט מדיני.

English: I knew I'd broken my wrist the moment I fell.
Japanese: 私は転んだ瞬間に手首を折ったことが分かった。

English: I know Tom very well.
Italian: Conosco Tom molto bene.

English: Tom told Mary he would do that.
Romanian: Tom ia spus lui Mary că va face asta.

English: Where are you from?
Marathi: तू कुठचा आहेस?

English: Tom says it's hot.
Russian: Том говорит, что горячо.

English: I don't want to go to Boston without you.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad ruḥeɣ ɣer Boston mebla kečč.

English: I'm watching the news right now.
Russian: Сейчас я смотрю новости.

English: Happy birthday, Tom.
Indonesian: Selamat ulang tahun, Tom!

English: Read it once more.
Portuguese: Leia-o mais uma vez.

English: Are you curious?
Berber: Teɣsemt ad teẓremt?

English: Can't you understand French?
German: Verstehst du kein Französisch?

English: He had a smile on his face.
Russian: У него на лице была улыбка.

English: You're too modest.
Italian: È troppo modesto.

English: I play trumpet in a symphonic wind orchestra.
French: Je joue de la trompette dans un orchestre symphonique d'instruments à vent.

English: How many goats do they have?
Italian: Quante capre hanno?

English: We've got time.
Russian: У нас есть время.