English: I saw Tom before he saw me.
German: Ich sah Tom bevor er mich sah.

English: It doesn't look like we'll get paid this week.
German: Es sieht nicht so aus, als erhielten wir in dieser Woche Lohn.

English: I interpreted his silence as consent.
Russian: Я истолковал его молчание как согласие.

English: I have no idea when Tom will arrive.
German: Ich habe keine Ahnung, wann Tom ankommen wird.

English: The sky's clear today.
Macedonian: Денес е ведро небото.

English: It's bad, I know.
Russian: Это плохо, я знаю.

English: I like science fiction better.
French: Je préfère la science fiction.

English: Sulfur is used to make matches.
Finnish: Rikkiä käytetään tulitikkujen valmistamiseen.

English: You remind me of myself.
Finnish: Sinä muistutat minua itsestäni.

English: After hours of walking, they stopped to pray in a church.
Spanish: Tras caminar durante horas, se pararon a orar en una iglesia.

English: His chances for making a great deal of money are excellent.
French: Ses chances de faire beaucoup d'argent sont excellentes.

English: I'm not comparing Tom to Mary.
Hebrew: אינני משווה את תום למרי.

English: Tom believed it.
Hungarian: Tom ezt elhitte.

English: Tom made Mary wash the car.
Berber: Yenna-as Tom i Mary ad teclil takeṛṛust.

English: Neptune is more than 30 times as far from the sun as Earth is.
Russian: Нептун более чем в тридцать раз дальше от Солнца, чем Земля.

English: Tom doesn't like us.
Russian: Том нас не любит.

English: Our new school building is under construction.
Icelandic: Nýja skólahúsið okkar er í byggingu.

English: Listen to what I have to say.
Berber: Sfeldemt-d i wayen ara d-iniɣ.

English: I know that Tom isn't interested in me.
Dutch: Ik weet dat Tom zich niet voor mij interesseert.

English: He looked into her eyes and suddenly went away.
Hebrew: הוא הביט בעיניה ונעלם לפתע.

English: I assume you agree with me.
Macedonian: Претпоставувам дека се согласуваш со мене.

English: Nobody bought it.
Italian: Nessuno l'ha comprato.

English: Tom is going through puberty.
French: Tom entre dans sa période de puberté.

English: I'm bilingual.
Russian: Я двуязычный.

English: He was all wrong.
Japanese: 彼は完全に間違っていた。

English: Tom immediately recognized me.
Russian: Том сразу узнал меня.

English: Tom drinks milk every morning.
Berber: Tom yettess akeffay yal taṣebḥit.

English: Tom told us not to worry.
Italian: Tom ci ha detto di non preoccuparci.

English: That's all I know.
Hebrew: זה כל מה שאני יודעת.

English: She left France for the United States.
Italian: Lasciò la Francia per andare negli Stati Uniti.

English: Try again.
Russian: Попробуй ещё раз.

English: On Mondays, he's always at home.
Turkish: Pazartesileri, o hep evdedir.

English: All Tom needs is a computer.
Turkish: Tom'un tek istediği bir bilgisayar.

English: I'll send it to you.
French: Je vous l'enverrai.

English: Where are the other prisoners?
German: Wo sind die anderen Gefangenen?

English: Tom didn't do anything wrong.
German: Tom hat nichts falsch gemacht.

English: They're using you.
Russian: Они тебя используют.

English: I will warn him.
Hungarian: Figyelmeztetni fogom.

English: Let's sit in the back, OK?
Kabyle: Ad neqqim ɣer deffir, akka?

English: You need to defend yourself.
Hungarian: Meg kell védened magad.

English: Did you do that for Tom?
Russian: Ты сделал это ради Тома?

English: You aren't going dressed like that, are you?
Russian: Вы же не пойдёте в таком виде?

English: I nearly got hit by a truck today.
Russian: Меня сегодня чуть не сбил грузовик.

English: That's not a word.
Spanish: Eso no es una palabra.

English: My French isn't good enough to explain the problem.
Spanish: Mi francés no es lo suficientemente bueno para explicar el problema.

English: I couldn't afford a lawyer.
Ukrainian: Я не міг дозволити собі адвоката.

English: I gave Tom a puppy.
Ukrainian: Я подарував Тому цуценя.

English: I don't have to clean my room.
Spanish: No tengo que limpiar mi cuarto.

English: Why are you jealous of me?
Turkish: Neden beni kıskanıyorsun?

English: I'm dying to get out of here.
Portuguese: Estou doido para sair logo daqui.

English: Is it OK to freeze cheese?
German: Kann man Käse einfrieren?

English: Are you really coming?
Portuguese: Você virá mesmo?

English: She got married at the age of seventeen.
Spanish: Ella se casó a los diecisiete.

English: I had a quarrel with my sister.
Russian: Я поссорилась с сестрой.

English: This meat is good.
Spanish: Esta carne es buena.

English: He is rich, but his older brother is poor.
Portuguese: Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre.

English: Tom arrived at about 2:30.
Berber: Tom yewweḍ ɣef tizi n tis snat d kramraw.

English: The cops threw tear-gas bombs into the building.
Finnish: Kytät heittivät kyynelkaasukranaatteja rakennukseen.

English: Tom's plan didn't sound stupid.
Spanish: El plan de Tom no sonaba descabellado.

English: Where's the nearest shopping mall?
Ukrainian: Де знаходиться найближчий торговий центр?

English: Put on some sunscreen.
Hebrew: תמרח קצת קרם שיזוף.

English: I shouldn't have asked.
Japanese: 聞かなきゃよかった。

English: I had the same problem myself.
Italian: Ho avuto io stessa lo stesso problema.

English: I read it in the newspaper.
Italian: L'ho letto sul giornale.

English: Have a nice vacation.
Macedonian: Убаво да си поминете на одмор.

English: Is Tom hungry?
French: Tom a-t-il faim ?

English: He can play tennis better than any other boy in his class.
Finnish: Hän osaa pelata tennistä paremmin kuin kuka tahansa muu poika hänen luokallaan.

English: I think that Tom didn't want to leave so early.
Bengali: আমার মনে হয় টম এত তাড়াতাড়ি চলে যেতে চায়নি।

English: Were you the one who shut the door?
Russian: Это ты дверь закрыл?

English: Aren't you guys coming?
Danish: Kommer I ikke?

English: He read a book written in English.
Italian: Ha letto un libro scritto in inglese.

English: Are you sure that you have enough money?
Belarusian: Ты ўпэўненая, што ў цябе дастаткова грошай?

English: They look surprised.
Russian: Они выглядят удивлёнными.

English: I saw an explosion.
Italian: Vidi un'esplosione.

English: This makes no sense to me.
Japanese: これは、俺にはナンセンスだね。

English: She is the messenger.
Berber: D nettat ay d tamazunt.

English: You are not able to swim, are you?
Japanese: 泳げないんだよね？

English: Tom grabbed a hold of the rope.
Vietnamese: Tom nắm chắc sợi dây.

English: Plum blossoms come out in March.
Berber: Tiberquqin ttjujjugent deg Meɣres.

English: I thought you didn't know that.
Russian: Я думал, вы этого не знаете.

English: Stop beating around the bush.
Berber: Beṛkat tunnḍa n umrar i udrar.

English: The ship hasn't even docked yet.
Finnish: Laiva ei ole vielä edes kiinnittynyt laituriin.

English: Please return to your seat.
Japanese: お座席にお戻りください。

English: Please hold my place in line.
Turkish: Lütfen sıradaki yerimi tutun.

English: I didn't know Tom died.
Ukrainian: Я не знав, що Том помер.

English: Tom never forgave me for doing that.
Serbian: Tom mi nikad nije oprostio što sam uradila to.

English: Not everyone can be a poet.
Japanese: 誰でも詩人になれるわけではない。

English: I wish I could remember it.
Czech: Kéž bych si to pamatoval.

English: Your nose is bleeding.
Hebrew: יורד לך דם מהאף.

English: Our nation is very fond of baseball.
Spanish: A nuestra nación le gusta mucho el béisbol.

English: Tom told us that the room was locked.
Russian: Том сказал нам, что комната заперта.

English: Well, make up your mind.
Russian: Ладно, решай.

English: I'll be playing tennis with Tom this afternoon, but it's not something I'm really looking forward to.
Arabic: أنا سوف ألعب تنس مع توم بعد الظهر, لكن هذا لا شيئ أنا حقاً أتتطلع لهذا.

English: Where's my ball?
Berber: Anda-tt tcirt-iw?

English: Don't change the channel.
Spanish: No cambies de canal.

English: I usually walk.
Azerbaijani: Mən adətən piyada gedirəm.

English: Tom thought Mary knew John.
Dutch: Tom dacht dat Mary John kende.