English: I'm not ignoring you.
Italian: Non ti sto ignorando.

English: Tom isn't very muscular.
Indonesian: Tom tidak terlalu berotot.

English: She killed herself by taking poison.
Italian: Lei si è uccisa con del veleno.

English: When did you finish?
Berber: Melmi ay tfukemt?

English: Have you ever kissed another guy?
Japanese: 他の男とキスしたことある？

English: Why did Tom accuse you?
Hungarian: Miért vádolt meg téged Tom?

English: You know that Tom will try to stop us.
Berber: Teẓriḍ dakken Tom ad yeεreḍ ad aɣ-yeḥbes.

English: We can't stop Tom from doing that.
Hungarian: Nem tudjuk megállítani Tomit, hogy ezt tegye.

English: Tom did an incredible job.
Russian: Том проделал невероятную работу.

English: The men are eating lunch.
Dutch: De mannen zijn aan het lunchen.

English: I'm eating out this evening.
Vietnamese: Tôi sẽ ăn ngoài tối nay.

English: I'm now on duty.
Russian: Я сейчас на службе.

English: He was caught cheating on the exam and got called on the carpet.
Japanese: 彼はカンニングをしているところを見つかり、こってり油をしぼられた。

English: I think I'm going to get fired.
Russian: Думаю, меня уволят.

English: There's a slight possibility of a recurrence.
Dutch: Er bestaat een kleine kans op herhaling.

English: I'm happy to be here.
Spanish: Me alegro de estar aquí.

English: When I say the word "squirrel", what's the first thing that comes to your mind?
Finnish: Kun sanon sanan "orava", mikä on ensimmäinen mieleesi tuleva asia?

English: He devoured his meal.
Mandarin Chinese: 他狼吞虎咽地吃了一顿。

English: He was strict with his children.
Vietnamese: Anh ấy nghiêm khắc với con mình.

English: I spent a year in Australia.
Italian: Passai un anno in Australia.

English: How did you know I used to live in Boston?
Hungarian: Honnan tudta, hogy korábban Bostonban laktam?

English: I don't know her.
Indonesian: Aku tidak mengenalnya.

English: It's almost over.
German: Es ist fast vorbei.

English: I have a sweet tooth.
German: Ich habe einen süßen Zahn.

English: Can you come into my office, please?
Kabyle: Tzemreḍ ad ruḥeḍ ar lbiṛu-inu, ma ulac uɣellif?

English: There is no progress without communication.
Portuguese: Não há progresso sem comunicação.

English: You'll get used to Japanese food soon.
Polish: Wkrótce przyzwyczaisz się do japońskiego jedzenia.

English: Tom is selling his house.
Portuguese: Tom está vendendo sua casa.

English: I don't think Tom knows Mary can speak French.
German: Ich glaube nicht, dass Tom weiß, dass Maria Französisch kann.

English: I got acquainted with him in France.
Indonesian: Aku berkenalan dengannya di Prancis.

English: How important is music in your life?
Spanish: ¿Cómo de importante es la música en tu vida?

English: You should help Tom.
Italian: Dovrebbe aiutare Tom.

English: This is neat.
Dutch: Dit is netjes.

English: I want you to listen carefully.
Russian: Я хочу, чтобы вы внимательно слушали.

English: Tom didn't take off his gloves.
Russian: Том не снял перчатки.

English: It's okay to go.
Russian: Можно идти.

English: I have attempted suicide two times.
Russian: Я дважды пытался покончить жизнь самоубийством.

English: Did you sleep well?
Russian: Как спалось?

English: We do very demanding work.
Berber: Netteg amahil d aweɛṛan aṭas.

English: I'm not as tired as Tom.
Russian: Я не так устал, как Том.

English: Have you read today's paper yet?
Mandarin Chinese: 你看過今天的報紙了嗎？

English: Tom is very hard working.
Portuguese: O Tom trabalha muito.

English: Please tell me about your trip.
German: Bitte erzähle mir von deiner Reise.

English: Did you give Tom my phone number?
Russian: Вы дали Тому мой номер телефона?

English: Tom, Mary, John and Alice all live in Boston.
Russian: Том, Мэри, Джон и Элис живут в Бостоне.

English: The dog is in the attic.
Portuguese: O cachorro está no sótão.

English: Your comment is not relevant to the matter.
Berber: Awennit-nnek ur ili ara assaɣ ɣer temsalt-a.

English: Be careful!
French: Faites attention.

English: I think I lost my keys.
Greek: Φαίνεται ότι έχασα τα κλειδιά μου.

English: Come back right now.
Russian: Немедленно возвращайся.

English: Green is my favorite color.
Hebrew: ירוק זה הצבע המועדף שלי.

English: Who do you think they were?
Hungarian: Mit gondolsz, kik voltak ezek?

English: Do you have to do that now?
Spanish: ¿Acaso debes hacerlo ahora?

English: How can you be so passive? Why don't you retaliate?
Hungarian: Hogy tudsz ilyen passzív lenni? Miért nem vágsz vissza?

English: You'd better go and thank Tom.
Berber: Ɣas ddum ad tesnemmrem Tom.

English: Was there anybody else in the room?
Turkish: Odada başka kimse var mıydı?

English: Which club do you belong to?
Mandarin Chinese: 你屬於哪個社團?

English: There's been a series of robberies in the Boston area.
Turkish: Boston bölgesinde bir dizi soygun olmuş.

English: Who'll go?
Russian: Кто поедет?

English: Someone tried to poison Tom.
Russian: Тома пытались отравить.

English: I don't usually win.
Serbian: Обично не победим.

English: Tom has no criminal record.
Russian: У Тома нет судимости.

English: Tom trusted her.
Berber: Tom iga deg-s laman.

English: Tom became intrigued.
Dutch: Tom raakte geïntrigeerd.

English: My dogs are white.
Marathi: माझे कुत्रे सफेद आहेत.

English: Where is the Red Cross?
Italian: Dov'è la Croce Rossa?

English: I haven't met everyone yet.
Portuguese: Eu ainda não conheci todos.

English: You're the one who trained me.
French: C'est toi qui m'as entraînée.

English: I have a lot of things I want to do.
Japanese: やりたいことがたくさんある。

English: I think it's time to wind up this meeting.
Russian: Думаю, пора закончить эту встречу.

English: He's dead-tired.
Berber: Immut seg uɛeyyu.

English: The mailman comes around every three days.
Spanish: El cartero pasa cada tres días.

English: Please take off your coat.
Dutch: Gelieve uw jas uit te trekken!

English: With a little more patience, you would have succeeded.
Ilocano: Bassit la koman nga anus, nagballigika koman.

English: Don't tease me.
Finnish: Älä ärsytä minua!

English: You make me very nervous.
Hebrew: אתה מעצבן אותי מאד.

English: He's become frail in his old age.
Turkish: İhtiyarlığında güçten kuvvetten kesildi.

English: Tom is in his bedroom, sound asleep.
Malay: توم ددالم بيليقڽ، نمڤقڽ دي تله تيدور.

English: Tom is the one who gave you that.
Turkish: Bunu sana veren Tom.

English: My child is missing.
Italian: La mia bambina è scomparsa.

English: Tom wanted to leave.
Mandarin Chinese: 汤姆想离开。

English: The population of New York is smaller than that of Tokyo.
German: Die Bevölkerung von New York ist kleiner als die von Tokyo.

English: I'm sure that Tom will ask Mary to go to the concert with him.
Hebrew: אני בטוח שתום יבקש את מרי לבוא אתו לקונצרט.

English: Tom finally went to a doctor.
Portuguese: Tom finalmente foi ao médico.

English: Tom doesn't share Mary's enthusiasm.
Turkish: Tom, Mary'nin coşkusunu paylaşmıyor.

English: Did anyone call you?
Finnish: Soittiko sinulle kukaan?

English: You ought to stop smoking.
Portuguese: Você deveria parar de fumar.

English: There's a lot of trash on the far bank of the river.
Hebrew: יש הרבה אשפה על הגדה הרחוקה של הנהר.

English: My nephew is getting married tomorrow.
German: Mein Neffe heiratet morgen.

English: Tom has overdrawn his account.
German: Tom hat sein Konto überzogen.

English: Pay very close attention.
French: Faites bien attention !

English: Just don't let it ever happen again.
Macedonian: Само нека не се повтори никогаш повеќе.

English: Tom doesn't live here.
Russian: Том здесь не живёт.

English: Do you know what this says?
Macedonian: Знаеш ли што значи ова?

English: Why did you help Tom escape?
Russian: Почему вы помогли Тому сбежать?

English: How old are your brothers?
Finnish: Minkä ikäsiä sun veljet on?

English: I found your diary.
Italian: Io ho trovato il suo diario.

English: Tom is one of Mary's three kids.
German: Tom ist eines der drei Kinder Mariens.

English: Tom's dog followed him into the house.
Berber: Aydi n Tom yeḍfer-it ɣer daxel n uxxam.