English: We decided to lie hidden for a few days.
French: Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus.

English: He reads the newspaper every morning.
Hebrew: כל בוקר הוא קורא עיתון.

English: I saw a spider walking on the ceiling.
Portuguese: Vi uma aranha andando pelo teto.

English: I'll work with you.
Kabyle: Ad xedmeɣ yid-wen.

English: Put the words in alphabetical order.
Slovak: Zoraďte slová v abecednom poriadku.

English: Be merciless.
Berber: Ur ttlet ara tamella.

English: I know what I did.
Hungarian: Tudom, hogy mit tettem.

English: Is that your book?
Bengali: ওটা কি আপনার বই?

English: She ignored him almost all day.
Russian: Она почти весь день его игнорировала.

English: Here is a present for you in token of our appreciation.
Berber: Wa d asefk amecṭuḥ ara ak-nefk akken ad k-nesnemmer.

English: I feel dizzy.
Portuguese: Estou tonto.

English: What's your favorite part of the story?
Czech: Jaká je vaše oblíbená část toho příběhu?

English: I don't want Tom to think I was being rude.
Czech: Nechci, aby si Tom myslel, že jsem byl hrubý.

English: He is much taller than I am.
Russian: Он гораздо выше меня.

English: I realize that the only reason Tom did that was because Mary asked him to.
Romanian: Mi-am dat seama că singurul motiv pentru care Tom a făcut asta a fost pentru că Mary i-a cerut-o.

English: Why does everybody hate me?
Ukrainian: Чому мене всі ненавидять?

English: I acted on his advice.
French: J'ai agi conformément à son conseil.

English: Everyone's clueless.
Italian: Tutti sono all'oscuro.

English: That offer is tempting.
German: Das Angebot ist verlockend.

English: That's a waste of time and money.
Portuguese: Isso é uma perda de tempo e dinheiro.

English: Tom arrived too early.
German: Tom ist zu früh angekommen.

English: He'll be able to make it in three hours.
Italian: Sarà in grado di farlo in tre ore.

English: I wasn't even there.
Macedonian: Не ни бев таму.

English: I sat down on the ground.
French: Je me suis assise par terre.

English: Let's not wait.
Russian: Давай не будем ждать.

English: I don't know who I'll miss more, you or your brother.
Ukrainian: Не знаю, за ким скучатиму більше, тобою чи твоїм братом.

English: Tom thought you were drunk.
Russian: Том думал, что ты пьяная.

English: That's real progress.
Macedonian: Тоа е вистински напредок.

English: What's wrong with them?
French: Qu'est-ce qui cloche avec elles ?

English: Mary doesn't like it when Tom leaves the toilet seat up.
Spanish: A Mary no le gusta cuando Tom deja la tapa del retrete abierta.

English: I thought this was just between us.
Czech: Myslel jsem, že tohle bylo jen mezi námi.

English: I was forced to sign my name.
German: Ich wurde zur Unterschrift gezwungen.

English: Nobody's going to hire you.
Italian: Nessuno ti assumerà.

English: In Japan, the new semester begins in April.
Portuguese: No Japão, o novo semestre começa em abril.

English: Tom smiled at Mary when she walked in.
Ukrainian: Том посміхнувся Мері, коли вона увійшла.

English: After her divorce, Mary went back to using her maiden name.
German: Nach der Scheidung nahm Maria wieder ihren Mädchennamen an.

English: I'll do that with you.
Russian: Я сделаю это вместе с тобой.

English: Why don't I stay with Tom?
Italian: Perché non resto con Tom?

English: My grandfather is very fond of reading.
Japanese: 私の祖父は読書が大好きだ。

English: Why did you go there by yourself?
Italian: Perché è andato là da solo?

English: Her political career has ended.
Italian: La sua carriera politica è finita.

English: I feel as if I were dreaming.
Hebrew: אני מרגישה כאילו חלמתי.

English: These snails are edible.
Hungarian: Ezeket a csigákat meg lehet enni.

English: He can read well.
Ukrainian: Він уміє добре читати.

English: I run five miles a day.
Russian: Я пробегаю пять миль в день.

English: I just need a moment.
Portuguese: Eu só preciso de um momento.

English: The information seems to have leaked out.
French: L'information semble avoir filtré.

English: Tom couldn't take his eyes off of Mary.
Hebrew: טום לא הצליח להוריד את מבטו ממרי.

English: You're afraid to sleep, aren't you?
Italian: Tu hai paura di dormire, vero?

English: Tom really should do that.
Ukrainian: Том насправді має це зробити.

English: We'll be waiting for you.
French: Nous allons t'attendre.

English: Were you looking at him?
Kabyle: Telliḍ tettmuquleḍ deg-s?

English: Where were you in 2013?
Italian: Dov'eri nel 2013?

English: They could not find work at home.
Russian: Они не могли найти работу дома.

English: How did you come to Australia?
Italian: Com'è venuto in Australia?

English: You were delirious.
Russian: Ты бредила.

English: You were too young.
Indonesian: Kamu itu masih bau kencur.

English: He wants to go to the United States.
Lithuanian: Jis nori vykti į Jungtines Valstijas.

English: I'm proud of my dad.
Italian: Io sono orgoglioso del mio papà.

English: Tom has written a novel.
Berber: Tom yura-d ungal.

English: I want you to behave.
French: Je veux que tu te conduises bien.

English: You don't even know who I am.
Portuguese: Nem sequer sabes quem eu sou.

English: I think this is dumb.
Italian: Io penso che questo sia stupido.

English: You have one hour.
Berber: Tlid asrag.

English: Do you want me to paint your fingernails?
German: Möchtest du, dass ich dir die Fingernägel lackiere?

English: You were always very kind.
French: Vous étiez toujours très gentille.

English: I said I was busy.
Italian: Ho detto che ero impegnata.

English: I want to stay for several days.
Italian: Voglio restare diversi giorni.

English: Here he is!
Ukrainian: А ось і він!

English: I want to join you.
Ukrainian: Я хочу приєднатися до тебе.

English: They came to our rescue at once.
Spanish: Ellos vinieron de inmediato a nuestro rescate.

English: I heard Australia is famous for beautiful women.
Portuguese: Eu ouvi dizer que a Austrália é famosa pelas mulheres bonitas.

English: Where did I put the hammer?
Russian: Куда я молоток положил?

English: Tom is buying us a round of drinks.
Portuguese: Tom vai pagar uma rodada de bebidas para a gente.

English: I love hedgehogs.
Ukrainian: Я обожнюю їжаків.

English: I don't love her anymore.
Russian: Я её больше не люблю.

English: Have you ever eaten turkey?
Japanese: 七面鳥を食べたことはありますか。

English: They're in math class.
German: Sie sind im Matheunterricht.

English: I'm sorry to see Tom go.
Italian: Mi dispiace di vedere andare Tom.

English: You haven't told Tom, have you?
Italian: Non l'ha detto a Tom, vero?

English: I'm trying to get in touch with my sister.
Spanish: Estoy intentando contactar a mi hermana.

English: The cost of living has gone up.
French: Le coût de la vie a augmenté.

English: Tom will be late again.
Italian: Tom sarà di nuovo in ritardo.

English: Is there anything on the floor?
Portuguese: Tem algo no chão?

English: I play the organ.
Portuguese: Toco órgão.

English: Thank you for your assistance.
Italian: Grazie per il vostro aiuto.

English: I play lacrosse.
Hebrew: אני משחק לקרוס.

English: He didn't reveal his secret.
Spanish: No desveló su secreto.

English: Come on down here.
Swedish: Kom ner hit.

English: I can't go on Saturday.
German: Am Samstag kann ich nicht gehen.

English: We were born on the same day.
Marathi: आम्ही एकाच दिवशी जन्माला आलेलो.

English: He tried writing a short story.
Polish: Próbował napisać krótkie opowiadanie.

English: Are you lying to me?
Estonian: Kas sa valetad mulle?

English: Are you Tom?
Hungarian: Tom vagy?

English: I was in the mountains.
Hebrew: שהיתי בהרים.

English: He learned how to raise cattle.
German: Er lernte Viehzüchtung.

English: How many colors are there?
Tagalog: Ilan ang mga kulay?

English: I should've asked.
Italian: Avrei dovuto chiedere.

English: There is a spoon missing.
Czech: Chybí jedna lžíce.

English: Please telephone him.
Russian: Позвони ему, пожалуйста.