English: This is Tom's second year playing professional baseball.
Finnish: Tämä on Tomin toinen vuosi, jona hän pelaa ammattilaisbaseballia.

English: It's my dream to win a Nobel Prize.
Japanese: ノーベル賞を得ることが私の夢です。

English: Have you ever been fired?
Italian: Sei mai stata licenziata?

English: Tom is Mary's only brother.
Italian: Tom è il solo fratello di Mary.

English: Tom watched television yesterday.
Japanese: トムは昨日テレビを見た。

English: It's been a pleasure chatting with you.
Dutch: Het was me een genoegen met jullie te kunnen praten.

English: Lead the way.
French: Montrez le chemin.

English: I wonder whether or not Tom can help us.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том може нам допомогти.

English: Do you want me to massage your shoulders?
Italian: Vuole che le massaggi le spalle?

English: You almost died.
Ukrainian: Ти мало не помер.

English: Enter the information into the computer.
Russian: Введите информацию в компьютер.

English: It's the real thing.
Macedonian: Тоа е правото.

English: Have you already sharpened the knives?
Slovak: Už ste nabrúsili nože?

English: I'm more handsome than you.
Spanish: Soy más guapo que vosotros.

English: I hope that Tom can win.
Russian: Надеюсь, Том сможет выиграть.

English: Children shouldn't drink wine.
Italian: I bambini non dovrebbero bere vino.

English: Tom has a good point.
German: Tom hat eigentlich recht.

English: He explained the matter to me.
Russian: Он объяснил вопрос мне.

English: I'm sure I've seen that guy somewhere before.
Italian: Io sono sicura di avere visto quel tizio da qualche parte prima.

English: I just don't know what to say.
Polish: Po prostu nie wiem, co powiedzieć.

English: Maybe it's not going to last.
Spanish: Tal vez esto no va a durar.

English: Don't you like Boston?
Kabyle: Ɛni ur tḥemmlemt ara Boston?

English: Tom watches TV all the time.
French: Tom regarde la télévision en permanence.

English: Tom takes everything seriously.
Russian: Том всё принимает всерьёз.

English: You're methodical.
Italian: Siete sistematici.

English: The earthquake caused widespread damage.
German: Das Erdbeben verursachte großflächigen Schaden.

English: I thought that I could trust you, Tom.
Ukrainian: Я гадала, що можу вам довіряти, Томе.

English: Tell me.
Spanish: Decime.

English: They should sue Tom.
Macedonian: Треба да го тужат Том.

English: Tom probably likes it.
Ukrainian: Він, мабуть, подобається Тому.

English: You need to follow the rules.
Russian: Вы должны соблюдать правила.

English: She can sing very well.
Mandarin Chinese: 她唱歌非常好。

English: Tom doesn't want to lose Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi kaybetmek istemiyor.

English: Do you believe in God?
Spanish: ¿Creéis en Dios?

English: You were right, you know.
Italian: Voi avevate ragione, sapete.

English: You have ten seconds left to live.
Tagalog: May sampung segundo na ang natitira sa buhay mo.

English: I have a small gift for you.
Kabyle: Sɛiɣ tarzeft tamecṭuḥt i kennemti.

English: He disguised himself as a salesman and visited her house.
Spanish: Él se disfrazó de vendedor y visitó su casa.

English: I bought a new cutting board.
Finnish: Minä ostin uuden leikkuulaudan.

English: This book has a lot of pictures.
French: Ce livre a beaucoup d'images.

English: I don't have enough money to buy everything I want to buy.
Japanese: 買いたい物を全部買えるほどのお金なんて持ってないよ。

English: They're gone.
Russian: Они ушли.

English: I think this is the best restaurant in Boston.
Marathi: मला वाटतं की हे बॉस्टनमधलं सगळ्यात चांगलं रेस्टॉरंट आहे.

English: You should obey the traffic laws when you drive.
Danish: Du skal overholde færdselsloven når du kører.

English: Take off your socks, please.
Finnish: Voisitko ottaa sukat pois jalasta?

English: Why don't we go to the park?
Dutch: Waarom gaan we niet naar het park?

English: The next thing you know, you'll be in the papers.
Russian: Не успеешь и глазом моргнуть, как окажешься в газетах.

English: Mary doesn't play with dolls anymore.
Berber: Mary teḥbes urar s tɛelǧet.

English: Have you framed those paintings I brought in last week?
Spanish: ¿Has enmarcado esas pinturas que te traje la semana pasada?

English: We have a very serious problem here.
Turkish: Burada çok ciddi bir sorunumuz var.

English: It's so cute.
Japanese: かわいいなー。

English: This desk is made of hard wood.
Spanish: Este escritorio esta hecho de madera dura.

English: Would you like to go to a movie?
Hebrew: תרצה ללכת לסרט?

English: He had one daughter.
Bengali: তাঁর দুটো মেয়ে ছিলো।

English: That woman looked at me sideways.
Spanish: Aquella mujer me miró de lado.

English: I shifted gears.
French: J'ai changé de vitesse.

English: We aren't burning anything.
Portuguese: Nós não estamos queimando nada.

English: They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
Hungarian: Kissé túl voltak a virágzáson, ennek ellenére nem szenvedtünk hiányt a gyönyörű cseresznyevirágokból.

English: If we had enough money, we could do that.
Ukrainian: Якби ми мали достатньо грошей, ми могли б це зробити.

English: Tom made a list of things he needed to buy.
Portuguese: Tom fez uma lista de coisas que precisava comprar.

English: I want to sit near the window.
Russian: Я хочу сесть возле окна.

English: Sorry, I couldn't catch what you said.
German: Es tut mir leid, ich habe nicht verstanden, was sie sagten.

English: It isn't hard to do that.
French: Il n'est pas difficile de faire ça.

English: I'm glad you're all here.
Italian: Mi fa piacere che siate tutte qui.

English: Who's playing the guitar?
Japanese: ギターを弾いているのは誰ですか。

English: That's completely ridiculous.
Hebrew: זה מגוחך לגמרי.

English: Tom is violent.
Portuguese: Tom é violento.

English: I'm not afraid of change.
Russian: Я не боюсь перемен.

English: Nobody owns the moon.
German: Der Mond gehört niemandem.

English: You two look the same.
Russian: Вы двое кажетесь одинаковыми.

English: She told me that I could sleep on the sofa.
French: Elle m'a dit que je pouvais dormir sur le canapé.

English: I love green peppers.
Hungarian: Szeretem a zöldpaprikát.

English: Tom made it look easy.
German: Bei Tom hat es leicht ausgesehen.

English: You're not even a student here.
Japanese: 君はここの学生ですらないじゃないか。

English: Tom ran toward Mary.
Swedish: Tom sprang mot Mary.

English: Tom devoted his life to science.
German: Tom widmete sein Leben der Wissenschaft.

English: You never believed me.
Turkmen: Sen maňa hiç ynanmadyň.

English: I love learning.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad lemdeɣ.

English: I forgot my glasses.
Japanese: メガネを忘れてしまった。

English: I doubt whether he will win both races.
Japanese: 彼は両方のレースに勝てるだろうか。

English: I wonder why Tom isn't busy.
Italian: Io mi chiedo come mai Tom non sia occupato.

English: Everybody wanted to go to Boston.
Ukrainian: Усі хотіли поїхати до Бостона.

English: I've discovered a serious error.
Russian: Я обнаружил серьезную ошибку.

English: Tom thinks I'm his enemy.
French: Tom pense que je suis son ennemi.

English: Tom's brain was deprived of oxygen for too long.
Turkish: Tom'un beyni uzun süre oksijenden yoksun kaldı.

English: I didn't ask for this.
French: Je n'ai pas demandé ça.

English: We go way back.
Macedonian: Одамна се знаеме.

English: I'm quite strong.
Russian: Я довольно сильный.

English: Tom has an Australian accent.
Russian: У Тома австралийский акцент.

English: Tom is third in line.
Ukrainian: Том третій у черзі.

English: Have you made your decision yet?
Russian: Вы уже приняли решение?

English: Turn off the alarm.
Portuguese: Desligue o despertador.

English: Could you send it to this address?
Russian: Не могли бы вы отправить его по этому адресу?

English: Don't try this at home.
French: N'essaye pas ça chez toi.

English: Don't pay attention to Tom.
Italian: Non prestare attenzione a Tom.

English: Tom isn't very talkative.
German: Tom ist nicht allzu gesprächig.

English: Who did the survey?
Finnish: Kuka teki kartoituksen?

English: The sun hasn't come out today.
Japanese: 今日はおひさまが顔を出してないな。