English: Don't give them anything.
Portuguese: Não dê a eles nada.

English: Did you have a good time yesterday?
French: Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

English: Who were they talking about?
French: De qui étaient-elles en train de parler ?

English: Do you need to go?
Turkish: Gitmen gerekir mi?

English: Don't buy anything from Tom.
German: Kauft nichts von Tom!

English: Don't pour hot water into the glass or it will crack.
Czech: Nelijte do sklenice horkou vodu, nebo praskne.

English: The only thing that really matters is whether or not you are happy.
Italian: L'unica cosa che importa veramente è se sei felice.

English: Are those my glasses?
Berber: Tidak d tismaqqalin-inu?

English: Is Mary your daughter?
Russian: Мэри ваша дочь?

English: Tom dropped off the kids at school.
Berber: Tom yessers igerdan deg uɣerbaz.

English: I don't think that's legal.
Italian: Io non penso che sia legale.

English: How long do I have to wait?
Polish: Jak długo będę musiał czekać?

English: They're still young.
Hungarian: Még fiatalok.

English: Who else here is a vegetarian?
Czech: Kdo další je vegetariánem?

English: You haven't got much time.
Finnish: Sinulla ei ole paljoakaan aikaa.

English: I really hate Tom.
Turkish: Gerçekten de Tom'dan nefret ediyorum.

English: What led you to believe so?
German: Was führte Sie dazu, es zu glauben?

English: I'd like you to do something for Tom.
Turkish: Tom için bir şey yapmanı istiyorum.

English: Why didn't you say that today was your birthday?
Russian: Почему ты не сказал, что у тебя сегодня день рождения?

English: Even though I slept for twelve hours, I'm still sleepy.
Japanese: 12時間寝たのにまだ眠い。

English: Tom pulled something out of his pocket.
Russian: Том что-то вытащил из кармана.

English: I bought these flowers for you.
Kabyle: I kenwi umi d-uɣeɣ tijeǧǧigin-a.

English: A few days later, Tom found a new job.
Portuguese: Alguns dias depois, Tom encontrou um novo emprego.

English: Don't judge me too harshly.
French: Ne me juge pas trop durement !

English: OK, listen up.
Spanish: Bueno, atended.

English: I'm not sure that's true.
Hebrew: אני לא בטוח שזה נכון.

English: It's only three o'clock.
Italian: Sono solo le tre.

English: I want to play better.
Hungarian: Jobban akarok játszani.

English: He won't leave me alone.
French: Il refuse de me laisser en paix.

English: Can I use your telephone?
Ukrainian: Можна скористатися вашим телефоном?

English: Tom pushed Mary into the closet.
Turkish: Tom, Mary'yi dolaba itti.

English: Self confidence is the key to success.
Italian: L'autostima è la chiave per il successo.

English: My mother doesn't like my watching TV.
Russian: Моей матери не нравится, что я смотрю телевизор.

English: I didn't know you'd noticed.
Russian: Я не знал, что вы заметили.

English: Tom wants to change his name.
Turkish: Tom adını değiştirmek istiyor.

English: I am interested in sports.
Italian: Sono interessato allo sport.

English: Do you think that Tom and Mary will want to do that?
Berber: Tettxemmimemt dakken Tom ed Mary ad bɣun ad gen aya?

English: I have a sweet tooth.
Hebrew: יש לי חולשה לדברי מתיקה.

English: Would you shut the door, please?
German: Würdest du bitte die Tür schließen?

English: I just cut my nails.
Russian: Я только что постриг ногти.

English: Her father died.
Malayalam: അവളുടെ അച്ഛൻ മരിച്ചു.

English: They had little fuel for heating and cooking.
Danish: De havde lidt brændstof til opvarmning og madlavning.

English: He was wearing a dinner jacket.
Hungarian: Egy szmokingot viselt.

English: Tom is plastered.
Berber: Tom yeskeṛ armi ur yeẓri tigert.

English: I don't want to get my feet wet.
Italian: Non voglio bagnarmi i piedi.

English: Tom ran outside to see what was happening.
Portuguese: O Tom correu para ver o que estava acontecendo.

English: Nature endowed her with wit and beauty.
Spanish: La naturaleza la invistió con ingenio y belleza.

English: This one is free.
Hungarian: Ez ingyenes.

English: I think I was too ambitious.
Ukrainian: Мені здається, я був занадто амбіційним.

English: We understand that.
Spanish: Lo entendemos.

English: I once wanted to be an astrophysicist.
Arabic: أردتُ مرّةً أن أتخصّصَ في الفيزياء الفلكيّة.

English: I'm trying not to laugh.
Indonesian: Aku berusaha menahan tawa.

English: You are safe so long as you stay here.
Berber: Skud aql-ik da, ad tiliḍ deg laman.

English: Is it difficult eating with chopsticks?
Russian: Палочками трудно есть?

English: How do you like my new hat?
German: Wie finden Sie meinen neuen Hut?

English: I'm going to go to the men's room.
Finnish: Minä aion käydä miestenhuoneessa.

English: Japanese is often said to be a difficult language to learn.
German: Es wird oft gesagt, dass Japanisch eine schwer zu erlernende Sprache ist.

English: Nature plays an important role in our life.
Mandarin Chinese: 大自然在我们的生活中扮演着重要的角色。

English: I don't have anywhere to sit.
Russian: Мне некуда сесть.

English: I'm the manager.
Hungarian: Én vagyok a menedzser.

English: The door was locked from the inside.
Mandarin Chinese: 這門從裡面被反鎖了。

English: Leave the TV on.
Russian: Оставьте телевизор включённым.

English: He robbed an old lady.
Hungarian: Kirabolt egy öregasszonyt.

English: You don't know what you want, do you?
Bokmål: Du vet ikke hva du vil, ikke sant?

English: Who are you calling stupid?
Russian: Кого вы называете тупым?

English: How much does Tom pay you?
Portuguese: Quanto o Tom te paga?

English: Could you bring me a towel, please?
Portuguese: Pode me trazer uma toalha, por favor?

English: That's an old trick.
Hungarian: Ez egy régi trükk.

English: Please tell the truth.
Hungarian: Kérlek, mondd el az igazat!

English: Tom's father died before he was born.
Hungarian: Tom apja meghalt, mielőtt Tom megszületett.

English: I come from Boston.
Portuguese: Eu venho de Boston.

English: We're taxi drivers.
Portuguese: Somos taxistas.

English: It's worth three times that much.
Turkish: Bu onun üç katı eder.

English: Tom told me he doesn't like Mary.
Portuguese: Tom me contou que ele não gosta da Mary.

English: She burst out crying with joy when she heard the news.
Hebrew: היא פרצה בבכי אושר כשהיא שמעה את החדשות.

English: You're going to miss your flight.
Ukrainian: Ви не встигнете на літак.

English: She graduated from high school last year.
Mandarin Chinese: 去年她從高中畢業了。

English: I make €100 a day.
Romanian: Câștig 100 de euro pe zi.

English: Tom got behind the car and pushed.
Turkish: Tom arabanın arkasına geçip itti.

English: What's the difference between jam and marmalade?
Marathi: जॅम आणि मार्मलेडमध्ये फरक काय असतो?

English: Did you enjoy yourself at the party?
Ukrainian: Ти добре провів час на вечірці?

English: Are you going to eat that bread?
Japanese: あのパン、食べるつもり？

English: He cannot stop him.
Danish: Han kan ikke stoppe ham.

English: You told me you'd come.
Portuguese: Você me disse que viria.

English: I want Tom to let Mary finish.
Mandarin Chinese: 我希望汤姆让玛丽完成。

English: No officers involved were injured.
Hebrew: אף שוטר שהיה מעורב לא נפצע.

English: You're Canadian, right?
Portuguese: O senhor é canadense, certo?

English: I wish you success.
Italian: Le auguro il successo.

English: He had three sons who became lawyers.
Hebrew: היו לו שלושה בנים, שהפכו לעורכי דין.

English: I got rid of it.
Italian: Me ne sono sbarazzata.

English: I have enough money.
Japanese: お金は十分にあるんです。

English: Tom needs a smaller size.
Berber: Tom yeḥwaj tiddi d tamecṭuḥt ugar.

English: Tom likes his coffee black.
Berber: Tom iḥemmel taɣlust taberkant.

English: Tom was there all morning.
Hungarian: Tom egész délelőtt ott volt.

English: The gamble paid off.
Turkish: Kumar tuttu.

English: How lovely!
Spanish: ¡Qué bonito!

English: Tom likes listening to Mary sing.
Kabyle: Iḥemmel Tom ad isel i Mary tcennu.

English: I'll try to answer your question.
Russian: Я постараюсь ответить на твой вопрос.

English: Tom abused my trust.
Russian: Том злоупотреблял моим доверием.