English: I didn't say anything to Tom.
Russian: Я ничего Тому не говорил.

English: That was the first time I was ever alone with Tom.
Czech: To bylo poprvé, co jsem kdy byla sama s Tomem.

English: Tom does love you.
Berber: Tom ira-kem s tidet.

English: The girl dressed in white is his fiancée.
Spanish: La chica vestida de blanco es su prometida.

English: Languages enable us to communicate with other people.
Hungarian: A nyelvek lehetővé teszik számunkra, hogy kommunikáljunk másokkal.

English: I thought he was sick.
Japanese: 私は彼が病気だと思った。

English: I don't want people to hate me.
Italian: Non voglio che la gente mi odi.

English: Leave a message.
Hebrew: השאר הודעה.

English: Without a passport, leaving a country is out of the question.
Russian: Без паспорта на руках не может быть и речи о том, чтобы покинуть страну.

English: How did it work out?
Dutch: Hoe is het afgelopen?

English: You put too much sugar in the tea.
Russian: Ты слишком много сахара в чай положил.

English: Bring it back when you're done.
Russian: Принеси её обратно, когда закончишь.

English: I'm not doing this with you again.
Czech: Do tohohle už s tebou znova nejdu.

English: One of the children is studying, but the others are playing.
French: Un des enfants étudie, mais les autres jouent.

English: I took Tom's temperature.
Japanese: トムの体温を測りました。

English: Make sure you aren't being followed.
Swedish: Försäkra dig om att ingen följer efter dig.

English: You can't do that.
Dutch: Dat mag je niet doen.

English: I do that off and on.
Portuguese: Eu faço isso de vez em quando.

English: To do that, you've got to get up earlier.
German: Um das zu tun, musst du früher aufstehen.

English: Do you have a menu in English?
Italian: Avete un menù in inglese?

English: We need to turn back.
Hungarian: Vissza kell fordulnunk.

English: That's my doll.
Russian: Это моя кукла.

English: What's the note say?
Turkish: Notta ne yazıyor?

English: We're in town.
Italian: Siamo in città.

English: I asked the bartender for another beer.
Russian: Я попросил у бармена ещё одну кружку пива.

English: Both Tom and Mary have never been to Boston.
Russian: Ни Том, ни Мэри никогда не были в Бостоне.

English: Tom wants to have another baby, but Mary doesn't.
Kabyle: Yebɣa Tom ad d-yernu alufan-nniḍen, maca Mary ur tebɣa ara.

English: I have a lot of goals for myself.
Portuguese: Eu tenho muitos objetivos para mim mesmo.

English: Most of these are mine.
French: Il y en a la plupart à moi.

English: I moved.
Portuguese: Mudei-me.

English: I'm feeling a bit better.
French: Je me sens un peu mieux.

English: The clock was ticking.
Dutch: De klok was aan het tikken.

English: Carry this over there.
Turkish: Şunu oraya taşı.

English: I forgot to ask Tom what you asked me to ask him.
Russian: Я забыл спросить у Тома то, что ты просил меня у него спросить.

English: They aren't my parents.
German: Das sind nicht meine Eltern.

English: Both Tom and I like you a lot.
Berber: Nra-ken deg sin, am nekk, am Tom.

English: I want to be pampered.
Italian: Io voglio essere viziata.

English: It's not here.
Kabyle: Ulac-it da.

English: How lucky we are!
Marathi: किती नशीबवान आहोत आपण!

English: Have you ever seen Mary without makeup?
Italian: Avete mai visto Mary senza trucco?

English: We'll wait for the signal.
Italian: Noi aspetteremo il segnale.

English: Come into the house.
Arabic: ادخل إلى المنزل.

English: What's it going to take to persuade you?
German: Was ist nötig, um dich zu überreden?

English: Tom is an important person.
German: Tom ist ein wichtiger Mensch.

English: Stop gambling.
Portuguese: Pare de jogar.

English: He is one of the greatest artists in Japan.
Marathi: तो जपानमधील सर्वात महान कलाकारांमधील एक आहे.

English: Is there a leak?
Russian: Что-то протекает?

English: Did you have something you wanted to say?
Russian: Ты хотел что-то сказать?

English: It is very difficult, if not impossible, to translate jokes.
Italian: È molto difficile, se non impossibile, tradurre le barzellette.

English: I don't think Tom is very assertive.
Hebrew: אני לא חושבת שתום החלטי במיוחד.

English: You were drunk last night, weren't you?
French: Vous étiez soûle, la nuit passée, pas vrai ?

English: My sisters were cooking when I came home.
Russian: Мои сёстры готовили, когда я вернулся домой.

English: The bus is usually late when it rains.
Berber: Asakal yennum yettɛeṭṭil asmi ara iwet unẓar.

English: Tom couldn't understand us.
Ukrainian: Том не зміг нас зрозуміти.

English: What is that big building in front of us?
Italian: Cos'è quel grande edificio di fronte a noi?

English: Lucky at cards, unlucky in love.
Spanish: Suertudo con las cartas, sin suerte en el amor.

English: You're twice as old as I am.
Ukrainian: Ти вдвічі старша від мене.

English: Tom waved goodbye.
German: Tom winkte zum Abschied.

English: There's one problem.
Portuguese: Há um problema.

English: Tom isn't a child.
Spanish: Tom no es un niño.

English: Tom parked his car nearby.
Turkish: Tom arabasını yakına park etti.

English: I have already changed my clothes.
Spanish: Ya he cambiado mi ropa.

English: Tom thought that he'd forgotten to lock the door.
Ukrainian: Том думав, що забув замкнути двері.

English: You're my friend.
Italian: È la mia amica.

English: It's stopped raining.
Turkish: Yağmur kesildi.

English: I think Tom will come back soon.
Russian: Думаю, Том скоро вернётся.

English: Which team won?
Spanish: ¿Qué equipo ganó?

English: Do you have any messages for me?
Russian: У Вас есть для меня сообщения?

English: You're so smart.
Russian: Вы такие умные.

English: We can get what we want without your help.
French: Nous pouvons obtenir ce que nous voulons sans ton aide.

English: Tom has been in the hospital for three months.
Berber: Kraḍ n wayyuren aya seg wasmi ay yella Tom deg usegnaf.

English: My mother must be angry.
German: Meine Mutter muss wütend sein.

English: He examined it from top to bottom.
German: Er hat es von oben bis unten begutachtet.

English: Let's divide the work equally.
Berber: Iyyamt ad nebḍu amahil-nni s tgadda.

English: I didn't know anyone else there.
Russian: Я там больше никого не знал.

English: We'll have to see what's doable.
Turkish: Neyin yapılabilir olduğunu görmemiz gerekecek.

English: Tom's funeral is today.
Bokmål: Toms begravelse er i dag.

English: Tom won't bother you again.
Russian: Том больше тебя не побеспокоит.

English: I don't know very much about Australia.
Berber: Ur izad wara wayen ssneɣ ɣef Ustṛalya.

English: I'm not sure if I'm going to be able to sing tonight.
Ukrainian: Я не певен, чи зможу співати сьогодні ввечері.

English: Do you know how to do that?
Spanish: ¿Sabes cómo hacerlo?

English: I don't know how to ride a horse.
Ukrainian: Я не вмію їздити верхи.

English: The customer isn't always right.
Russian: Покупатель не всегда прав.

English: Just call me when you're done.
Berber: Ɣremt-iyi-d kan mi ara tfakemt.

English: We're having another baby.
German: Wir bekommen noch ein Kind.

English: It's happening too fast.
Hebrew: זה קורה מהר מדי.

English: Tom told us he would agree to do that.
Ukrainian: Том сказав нам, що згодиться це зробити.

English: I respect your opinion.
Russian: Я уважаю ваше мнение.

English: I found the bed very comfortable.
Russian: Кровать показалась мне очень удобной.

English: It's OK with me.
Danish: Det er i orden med mig.

English: Tom came back home after being gone for many years.
Polish: Tom wrócił do domu po wielu latach.

English: Life is wonderful.
Greek: Η ζωή είναι ωραία.

English: I didn't break it.
Hebrew: אני לא ניפצתי את זה.

English: Tom met Mary on the way home from where he worked part-time after school.
Russian: Том встретил Мэри по дороге домой от места, где он работал неполный рабочий день после школы.

English: She's very afraid of dogs.
Portuguese: Ela tem muito medo de cachorro.

English: I need a box of nails.
Spanish: Necesito una caja de clavos.