English: Why are you reading that book?
French: Pourquoi lis-tu ce livre ?

English: I was the last to know.
Hebrew: הייתי האחרון שידע.

English: For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.
Spanish: Por algún motivo, la gente me ha estado evadiendo como a la plaga desde el momento que volví de la India.

English: I think I can do it in my spare time.
Ukrainian: Гадаю, я можу це зробити у вільний час.

English: You're not busy, are you?
Russian: Ты ведь не занят?

English: Please sit.
Nuer: Deri̱ nyuur.

English: She divided the cake into five pieces.
Italian: Lei divise la torta in cinque pezzi.

English: They're anxious for peace.
French: Ils s'inquiètent pour la paix.

English: It's noisy next door.
Icelandic: Það er hávaðasamt í íbúðinni við hliðina.

English: Not all clowns are funny.
Turkish: Tüm palyaçolar komik değildir.

English: Tom wants to learn how to drive.
Russian: Том хочет научиться водить.

English: I know it well enough.
Finnish: Tiedän sen tarpeeksi hyvin.

English: I had it all planned.
Russian: Я всё это спланировал.

English: Just a moment, please.
Swedish: Ett ögonblick.

English: It isn't supposed to be like this.
Dutch: Zo hoort het niet te gaan.

English: I can't express my feelings.
Japanese: 自分の気持ちを表現できない。

English: It'll soon be time for dinner.
Italian: Sarà presto ora di cena.

English: It was awfully strange.
Hungarian: Szörnyen furcsa volt.

English: Tom will go first.
German: Tom wird zuerst gehen.

English: Tom won't want it.
Polish: Tom nie będzie tego chciał.

English: Anniversaries are important.
Portuguese: Aniversários são importantes.

English: You still haven't told me where you live.
Italian: Non mi avete ancora detto dove vivete.

English: I've been walking for over four hours.
Hungarian: Több mint négy órája sétálok gyalogolok.

English: It was an amazing game.
Portuguese: Foi um jogo incrível!

English: I've got wine.
Danish: Jeg har vin.

English: Tom knows what Mary did three days ago.
Berber: Tom ɣer-s lexber matta i tga Mary wa niḍen.

English: Tom abused Mary.
Dutch: Tom mishandelde Mary.

English: Somebody swiped my bag.
French: Quelqu'un m'a volé mon sac.

English: Light the lantern so we can see.
German: Entzünde die Laterne, auf dass wir mögen sehen können!

English: He gave a speech.
Russian: Он произнес речь.

English: Do you want to switch seats?
Russian: Хочешь поменяться местами?

English: How did you know about that?
Portuguese: Como sabia disso?

English: Tom took his time.
Hungarian: Tom nem sietett.

English: Are you flexible?
Berber: Kenwi d imleɣwayen?

English: She was disappointed in love.
Russian: Она была разочарована в любви.

English: I'll bring one more towel.
Marathi: मी आणखीन एक टॉवेल आणतो.

English: Someone is hiding behind the curtain.
Hungarian: Valaki rejtőzik a függöny mögött.

English: Are you lonely?
French: Te sens-tu seul ?

English: There's enough to worry about without worrying about what Tom might be doing right now.
Hebrew: יש מספיק על מה לדאוג בלי לדאוג לגבי מה שתום עלול לעשות עכשיו.

English: Tom was very lucky.
Macedonian: Том имаше многу среќа.

English: I've got plans of my own.
Hebrew: יש לי תוכניות משל עצמי.

English: Eat as much as you want.
Spanish: Comed cuanto queráis.

English: Boston is amazing.
Kabyle: Ɣaya-tt Boston.

English: Why are you so gullible?
German: Warum sind Sie so leichtgläubig?

English: I'll contact you.
Russian: Я с тобой свяжусь.

English: He doesn't want to say how much the gift cost.
French: Il ne veut pas dire combien a coûté le cadeau.

English: Mary is a rebellious girl.
Spanish: Mary es una chica rebelde.

English: Good afternoon.
Dutch: Goedemiddag!

English: I was just joking.
Ukrainian: Я лише жартувала.

English: That child wants a friend to play with.
Italian: Quel bambino vuole un'amica con cui giocare.

English: I thought Tom was planning on staying for a month.
Italian: Pensavo che Tom avesse intenzione di restare per un mese.

English: Their friendship gradually turned into love.
Serbian: Prijateljstvo im se postepeno pretvaralo u ljubav.

English: It's not rocket science.
French: Ce n'est pas sorcier.

English: Would you like to be tested for HIV?
French: Aimeriez-vous faire un test de dépistage du VIH ?

English: Where do you want to go tomorrow?
French: Où voulez-vous aller demain ?

English: A green carpet will not go with this blue curtain.
Finnish: Vihreä matto ei sovi yhteen tämän sinisen verhon kanssa.

English: She advised him not to go.
Japanese: 彼女は彼に行かないように助言した。

English: We sent out the invitations yesterday.
Portuguese: Enviámos os convites ontem.

English: Let's do something.
French: Faisons quelque chose.

English: I'm not hungry at all.
German: Ich bin überhaupt nicht hungrig.

English: This system has obvious shortcomings.
Russian: В этой системе есть очевидные недостатки.

English: This is a sunflower.
Czech: To je slunečnice.

English: You know we didn't do this.
Finnish: Tiedät, että emme tehneet tätä.

English: The ship is sinking.
Hungarian: A hajó süllyed.

English: I am very tall.

English: The moon has come out.
Marathi: चंद्र बाहेर आला आहे.

English: They handled it well.
French: Ils l'ont bien géré.

English: Don't rush on my account.
Bulgarian: Недей да бързаш заради мене.

English: I don't usually work on weekends.
Russian: Я обычно не работаю по выходным.

English: We were hurt.
Italian: Eravamo ferite.

English: They're all guilty.
Marathi: ते सगळेच दोषी आहेत.

English: Give your mother my best.
Kabyle: Ttsellim ɣef yemma-k sɣur-i.

English: They found Tom.
Italian: Loro hanno trovato Tom.

English: Could you please lend me your dictionary?
Ukrainian: Не могли би ви, будь ласка, позичити мені свій словник?

English: We see each other once a month.
Danish: Vi ser hinanden en gang om måneden.

English: I'm the owner of this land.
French: Je suis le propriétaire de ce terrain.

English: Don't always take sides with him.
French: Ne prenez pas toujours parti pour lui.

English: I can't forget you.
Macedonian: Не можам да те заборавам.

English: Do you like sci-fi movies?
Turkish: Bilim kurgu filmlerini beğenir misin?

English: Why is Tom in such high spirits today?
Italian: Perché Tom è così di buon umore oggi?

English: Tom blamed it on me.
Russian: Том обвинил в этом меня.

English: Who invented bifocals?
Hebrew: מי המציא את העדשה הדו-מוקדית?

English: I got a loan from the bank.
Turkish: Bankadan borç aldım.

English: Tom left last Monday.
Russian: Том уехал в прошлый понедельник.

English: I can't help it if girls want to flirt with me.
Spanish: No puedo evitarlo si las chicas quieren flirtear conmigo.

English: I want an MP3 player.
Ukrainian: Я хочу MP3-плеєр.

English: We can't help you.
Russian: Мы не можем тебе помочь.

English: Everyone has a signed contract.
Russian: У всех есть подписанный экземпляр контракта.

English: Don't be in such a hurry.
Russian: Не спешите так!

English: No matter what you say, I just won't believe you.
Indonesian: Walau mau bicara apapun, saya sudah tidak bisa mempercayaimu.

English: I'd like to ask you to reconsider.
Ukrainian: Я хотів би попросити вас переглянути своє рішення.

English: I don't want to see him again.
Hungarian: Nem akarom többé látni.

English: He lives far away from his hometown.
Russian: Он живет вдали от родного города.

English: Did your parents approve of your marriage?
Berber: Imawlan-nwen qeblen zzwaj-nwen?

English: Please let me go home.
Spanish: Déjeme ir a casa por favor.

English: Maybe it's time to tell Tom.
Ukrainian: Можливо, вже час сказати Тому.

English: You're very rude.
French: Vous êtes fort grossière.

English: Can you at least give me a chance to explain?
Hebrew: אתה מוכן לפחות לתת לי הזדמנות להסביר?

English: I am happy to see you here.
Russian: Я рад видеть вас здесь.

English: I thought that you'd want to see this movie.
Russian: Я подумал, что вы захотите посмотреть этот фильм.

English: I enjoyed doing that.
Hebrew: נהניתי לעשות את זה.