English: "Can I get you a beer?" "Do you have anything stronger?"
French: « Puis-je vous offrir une bière ? » « Vous avez quelque chose de plus fort ? »

English: I have to change.
Italian: Io devo cambiare.

English: I'll wait for a week.
French: J'attendrai pendant une semaine.

English: I live right around the corner.
Italian: Io vivo giusto dietro l'angolo.

English: I'm not a bit tired.
Portuguese: Não estou nem um pouco cansado.

English: Tom could lose everything if he's not careful.
Hebrew: תום עלול להפסיד את הכל אם הוא לא יהיה זהיר.

English: We kept quiet.
Hungarian: Csendben maradtunk.

English: Tom needed to go home early.
Russian: Тому нужно было уйти домой пораньше.

English: What's your destination?
Russian: Куда направляешься?

English: Soon it'll be gone.
Russian: Это скоро пройдёт.

English: Tom is very friendly.
Portuguese: Tom é muito amigável.

English: Recently, many people are finding it hard to make a decent living.
Turkish: Son zamanlarda birçok insan rahat geçinmeyi zor buluyor.

English: Tom arrived ten minutes ago, but I haven't yet seen him.
Russian: Том приехал десять минут назад, но я его ещё не видел.

English: Forget him.
Hebrew: שכח ממנו.

English: No one is better at this than me.
Polish: Nikt nie jest w tym lepszy niż ja.

English: There were no consequences.
French: Il n'y eut pas de conséquences.

English: How did you know I used to live in Australia?
Ukrainian: Звідки ви знали, що я колись жив у Австралії?

English: Don't talk!
Kabyle: Ur heddṛemt ara!

English: I heard you just got married.
Danish: Jeg har hørt at du lige er blevet gift.

English: How bad do you want to know?
Spanish: ¿Cuánto malo quieres que te diga?

English: I wish I could be as rich as you.
Italian: Io vorrei potere essere ricca come lei.

English: Tom always got up early.
Russian: Том всегда вставал рано.

English: I am as strong as you.
Marathi: मी तुमच्याइतका बलवान आहे.

English: We do this almost every week.
Turkish: Neredeyse her hafta bunu yaparız.

English: Please enter now.
Hungarian: Kérlek, lépj be most!

English: To be on the safe side, she went to hospital.
Ukrainian: Про всяк випадок вона поїхала до лікарні.

English: I promise you I'll never leave you.
Hebrew: אני מבטיח לך נכוחה שלעולם לא אעזבך.

English: I think it might work.
Berber: Cikkeɣ dakken yezmer ad yečč waya.

English: We're historians.
Hungarian: Történészek vagyunk.

English: You were so right.
Finnish: Olit aivan oikeassa.

English: This train runs between Tokyo and Hakata.
Japanese: この列車は東京博多間を走っている。

English: We all want to be happy.
Russian: Все мы хотим быть счастливыми.

English: Some of my friends are going to the movies tomorrow.
German: Ein paar meiner Freunde gehen morgen ins Kino.

English: You don't have a temperature.
Bokmål: Du har ikke feber.

English: He was looking for this very thing.
Russian: Именно это он и искал.

English: The short answer is no.
Russian: Короткий ответ — нет.

English: Does Tom need money?
Turkish: Tom'a para lazım mı?

English: He says he's related to that rich family.
Hungarian: Azt mondja, hogy ahhoz a gazdag családhoz tartozik.

English: I have to do the same thing.
French: Je dois faire la même chose.

English: Tom cringed in pain.
Russian: Том съёжился от боли.

English: We don't know why he had to leave.
Berber: Ur neẓri ayɣer ay yedda.

English: Tom isn't thirty.
Russian: Том не хочет пить.

English: Can I tell you what bugs me?
French: Puis-je vous dire ce qui me chiffonne ?

English: What's wrong with your eyes?
French: Qu'est-ce qui ne va pas avec tes yeux ?

English: You were wearing a blue coat the day I first met you.
Portuguese: Você estava usando um casaco azul no dia em que te conheci.

English: Tom wanted to see you.
Marathi: टॉमला तुम्हाला भेटायचं होतं.

English: I don't think I have enough time.
Russian: Не думаю, что у меня достаточно времени.

English: Tom can swim much better than I can.
Russian: Том плавает гораздо лучше меня.

English: He loses his temper easily.
Indonesian: Dia mudah sekali marah.

English: We're having some problem.
French: Nous avons un problème.

English: Be sure to look over your paper again before you hand it in.
French: Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre.

English: This is horrible.
Polish: To jest straszne.

English: Try to focus.
Russian: Постарайтесь сосредоточиться.

English: Is there a telephone here?
Hungarian: Van itt telefon?

English: I came by car.
Mandarin Chinese: 我开车来的。

English: Tom wasn't expecting this.
Berber: Tom ur yebni ara ɣef waya.

English: Everyone should periodically receive a physical examination.
German: Jeder sollte sich regelmäßig ärztlich untersuchen lassen.

English: Tom went to the festival.
Turkish: Tom festivale gitti.

English: Your article was published today.
Berber: Amagrad-ik yeffeɣ-d ass-a.

English: There's no need to concern yourselves.
Berber: Ur ken-terri ara tmara ad teɣɣilfem.

English: The decision wasn't a surprise.
Turkish: Karar bir sürpriz değildi.

English: The creek was frozen.
Macedonian: Потокот беше заледен.

English: The cat ran away.
Finnish: Kissa karkasi.

English: What do you do with these?
Ukrainian: Що з цими треба робити?

English: Tom doesn't know anything about me.
Italian: Tom non sa nulla su di me.

English: Tom paid the rent.
Macedonian: Том плати кирија.

English: I've ordered one.
Berber: Ssutreɣ-d yiwen.

English: I know why Tom was crying.
Russian: Я знаю, почему Том плакал.

English: How's married life going?
French: Comment va la vie de femme mariée ?

English: I think Tom is afraid of you.
Berber: Cikkeɣ yettaggad-ikent Tom.

English: I don't want to bore you.
Turkish: Canını sıkmak istemem.

English: They don't want you on the team.
Berber: Ur k-bɣin ara deg teɣlamt.

English: Where are you going?
Russian: Куда вам?

English: Mary is Tom's second wife.
Ukrainian: Мері — друга дружина Тома.

English: We succeeded.
Hungarian: Sikerrel jártunk.

English: I assume that you've read my report.
Macedonian: Претпоставувам дека си ми го прочитал извештајот.

English: Stop staring at me like that.
Spanish: Deja de mirarme así.

English: When can you come to my house?
Turkish: Evime ne zaman gelebilirsin?

English: I can't stand his behavior anymore.
Berber: Ur zmireɣ ara ad t-lawiɣ ugar n wanect-a.

English: That would be really bad.
Hebrew: זה יהיה ממש גרוע.

English: If I had time to do that, I would.
Spanish: Si tuviera tiempo de hacerlo, lo haría.

English: Do you want to go first?
French: Veux-tu y aller en premier ?

English: Tom overslept and missed his bus.
Berber: Tom yeḍḍes armi ay iṛuḥ wakud yernu yezgel asakal-nnes.

English: The flight was canceled because of the thick fog.
Dutch: De vlucht werd geannuleerd vanwege de dichte mist.

English: How long have Tom and Mary known each other?
German: Wie lange kennen Tom und Maria einander schon?

English: This trip is costing us a lot of money.
Portuguese: Esta viagem está nos custando muito dinheiro.

English: Boston is a nice place to live.
Italian: Boston è un bel posto in cui vivere.

English: Tom was dissatisfied with the service at the hotel where he stayed.
Indonesian: Tom tidak puas dengan pelayanan hotel tempat dia menginap.

English: I feel blue.
Ilocano: Malidayanak.

English: Tom is intoxicated, but Mary isn't.
Vietnamese: Tom đã bị nhiễm độc, nhưng Mary thì không.

English: Does Tom have an attorney?
Russian: У Тома есть адвокат?

English: You need to stay focused.
Hebrew: את צריכה להשאר ממוקדת.

English: What do you want for your birthday?
Azerbaijani: Ad gününə nə istəyirsən?

English: I'll choose this one.
French: Je choisis ceci.

English: I'd like you to meet my sister, Mary.
Russian: Я бы хотел, чтобы ты познакомилась с моей сестрой, Мэри.

English: He gave in to the temptation.
Russian: Он поддался искушению.

English: That's not a game for kids.
Spanish: Ese no es un juego para niños.

English: Have you ever parked your car on this street?
Berber: Yella wasmi ay tesɣesreḍ takeṛṛust-nnek deg wezniq-a?