English: He tried in vain to convince them of his innocence.
German: Er versuchte vergeblich, sie von seiner Unschuld zu überzeugen.

English: Please wait here for Tom.
German: Bitte warte hier auf Tom!

English: My boyfriend is quite a bit younger than I am.
Japanese: 私の彼氏、私より随分年下なの。

English: You have to believe me.
Ukrainian: Ти повинен мені вірити.

English: You're modest.
German: Ihr seid bescheiden.

English: I don't know why it's not working.
Italian: Non so perché non sta funzionando.

English: Could I speak with you, please?
Polish: Mógłbym z tobą porozmawiać?

English: Where did you get this great-looking hat?
Berber: Seg wansi ay d-tḍebbremt arazal-a ucbiḥ?

English: I still haven't checked my email.
Japanese: メールは、まだ確認してません。

English: Tom is deaf in one ear, isn't he?
Ukrainian: Том глухий на одне вухо, так?

English: Cats and dogs are animals.
Turkish: Kediler ve köpekler hayvanlardır.

English: I just cut my nails.
Indonesian: Aku baru saja memotong kukuku.

English: I haven't yet met Tom.
Japanese: まだトムに会ったことがありません。

English: I'm having difficulties.
Italian: Sto avendo delle difficoltà.

English: Miracles do exist, but we just don't notice them in the flow of events.
Italian: I miracoli esistono davvero, ma semplicemente non li notiamo nel flusso degli eventi.

English: I played chess with Tom yesterday.
Russian: Я вчера с Томом в шахматы играл.

English: Flowers attract bees.
Italian: I fiori attraggono le api.

English: I think that would be fun.
Mandarin Chinese: 我認爲那會很有意思。

English: That happens to all of us.
Turkish: Bu hepimizin başına gelir.

English: What were you thinking of?
Russian: О чём ты думал?

English: I was very scared.
Bengali: আমি খুব ভয়ে পেয়েগেছিলাম।

English: Add a little more milk to my tea, please.
Spanish: Ponle un poco más de leche a mi té, por favor.

English: This is easy. It's like taking candy from a baby.
Spanish: Esto es fácil. Es como quitarle un dulce a un bebé.

English: He was covered with mud.
Russian: Он был покрыт грязью.

English: I don't think that anyone noticed what we were doing.
Russian: Не думаю, что кто-то заметил, что мы делаем.

English: Do you know what caused the problem?
Danish: Ved du, hvad der forårsagede problemet?

English: I ran into the house.
Turkish: Eve girdim.

English: Do you know how to speak English?
Russian: Вы знаете английский?

English: Do you have a younger brother?
Italian: Voi avete un fratello minore?

English: I'm sad without you.
French: Sans toi, je suis triste.

English: Tom said someone had stolen his wallet.
Russian: Том сказал, что кто-то украл его бумажник.

English: Who pays your salary?
Russian: Кто платит вам зарплату?

English: She was born and brought up in Osaka.
Berber: Tlul-d yerna tenker-d deg Osaka.

English: You're qualified.
Italian: Lei è qualificata.

English: I warned you what would happen if you did that.
Russian: Я предупреждал тебя, что будет, если ты это сделаешь.

English: Those three are his daughters.
Russian: Это три его дочери.

English: Tom had no idea what he was doing.
Portuguese: Tom não fazia ideia do que estava fazendo.

English: If you don't want to do it for Tom, then do it for me.
Spanish: Si no quieres hacerlo por Tom, hazlo por mí.

English: Tom spent thirteen years on death row.
Turkish: Tom ölüm hücresinde on üç yıl geçirdi.

English: What are you going to buy?
Russian: Что ты собираешься купить?

English: Don't tell anyone our plan.
Russian: Никому не говори о нашем плане.

English: You should be the one to die.
Macedonian: Ти си оној што треба да умре.

English: The bus has just left.
Portuguese: O ônibus acabou de partir.

English: Tom asked Mary to come home.
Turkish: Tom, Mary'nin eve gelmesini rica etti.

English: His novel was translated into Japanese.
German: Sein Roman wurde ins Japanische übersetzt.

English: You'd be surprised what you can learn in a week.
Italian: Sareste sorpresi di quello che potete imparare in una settimana.

English: Could you let me see your notes?
German: Dürfte ich mal deine Notizen sehen?

English: I wouldn't want anybody to see us.
Berber: Ur beɣɣuɣ ad aɣ-iẓer ula d yiwen.

English: Tom tends to the horses.
Russian: Том заботится о лошадях.

English: Tom ordered lunch.
Russian: Том заказал обед.

English: I speak French very well.
Portuguese: Eu falo Francês muito bem.

English: I guess it was a joke.
Russian: Полагаю, это была шутка.

English: The number of people who go abroad has been increasing.
Mandarin Chinese: 出国的人数一直在增加。

English: We're on the right track.
Portuguese: Estamos no caminho certo.

English: I think something may have happened to Tom.
Russian: Думаю, с Томом могло что-то случиться.

English: Do I know you?
Ukrainian: Я вас знаю?

English: I thought that I smelled something burning.
Turkish: Burnuma yanık kokusu geldiğini sandım.

English: It'll clear up soon.
Dutch: Het zal snel opklaren.

English: I've already agreed to do that.
Turkish: Onu yapmaya zaten razı oldum.

English: I said something that I shouldn't have.
French: J'ai dit quelque chose que je n'aurais pas dû dire.

English: I took the elevator to the fourth floor.
Hungarian: Felmentem a lifttel a negyedik emeletre.

English: I had an idea.
Hebrew: צץ לי רעיון.

English: You're very pessimistic.
Russian: Вы очень пессимистично настроены.

English: I don't like the shape of this hat.
Italian: A me non piace la forma di questo cappello.

English: Tom tried to poison Mary's dog.
Portuguese: Tom tentou envenenar o cachorro de Maria.

English: You can't help me.
Berber: Ur tezmired ad iyi-tɛawned.

English: That's all I have to say to you.
French: C'est tout ce que j'ai à te dire.

English: He is furious at what they have done to him.
Italian: Lui è furioso per quello che gli hanno fatto.

English: The children on the beach are building a sand castle.
Russian: Дети на пляже строят замок из песка.

English: Listen to your father.
Ukrainian: Слухай батька.

English: We are not alone in supporting the plan.
Bokmål: Vi er ikke alene om å støtte planen.

English: Aren't you going with us?
Ukrainian: Хіба ви не підете з нами?

English: Tom is the only one who knows how to do that.
Hebrew: תום הוא היחידי היודע איך לעשות את זה.

English: I've read it.
Kabyle: Ɣriɣ-t.

English: What do you think of reggae?
Bokmål: Hva synes du om reggae?

English: Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Swedish: Elföretag försöker minska sin kolförbrukning.

English: Why did Tom's wife leave him?
Russian: Почему от Тома ушла жена?

English: Tom isn't in the best of health.
Russian: Том не в лучшей форме.

English: Did he go home yesterday?
Russian: Он пошёл вчера домой?

English: Tom won't be back till 2:30.
Russian: Том вернётся не раньше половины третьего.

English: Somebody has to go first.
Russian: Кому-то надо идти первым.

English: Tom wants me to go to Boston with him.
Russian: Том хочет, чтобы я поехал с ним в Бостон.

English: She sent me a long letter.
Spanish: Ella me envió una larga carta.

English: Will Tom die?
French: Tom va-t-il mourir ?

English: I'm up to my neck in work.
German: Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.

English: I was compelled to do the work alone.
Portuguese: Fui obrigado a fazer o trabalho sozinho.

English: What did you decide about Tom?
Italian: Cos'hai deciso riguardo a Tom?

English: I should go home soon.
German: Ich sollte bald heimgehen.

English: This room is air-conditioned.
Spanish: Esta habitación tiene aire acondicionado.

English: She's mine.
Kapampangan: Káku ya.

English: I love animals.
Danish: Jeg elsker dyr.

English: Tom and I often eat dinner together.
Russian: Мы с Томом часто ужинаем вместе.

English: Tom survived.
Greek: Ο Τομ επέζησε.

English: Are you new here?
Hebrew: אתה חדש כאן?

English: I will come to your party this evening.
Hebrew: אני מגיעה הערב למסיבה שלך.

English: We expect that it will rain today.
Italian: Noi ci aspettiamo che pioverà oggi.

English: Tom has the same birthday as me.
Polish: Tom ma urodziny tego samego dnia, co ja.