English: What he said turned out to be true.
Japanese: 彼が言ったことは本当だとわかった。

English: You should eat.
French: Tu devrais manger.

English: Do you really want to know that?
German: Willst du das wirklich wissen?

English: I'm walking with her.
Macedonian: Се шетам со неа.

English: It's OK with me if it's OK with you.
Japanese: あなたさえよければ、私はかまいませんよ。

English: Are you a picky eater?
Ukrainian: Ти перебірливий у їжі?

English: I knew you'd enjoy doing that.
Russian: Я знал, что тебе понравится это занятие.

English: Tom turned out to be just like his father.
Portuguese: O Tom acabou sendo igual ao pai.

English: This bicycle belongs to my brother.
Spanish: Esta bicicleta le pertenece a mi hermano.

English: Women aren't allowed here.
Russian: Женщинам сюда нельзя.

English: Mother went shopping at the department store.
Spanish: Mamá fue a comprar a los grandes almacenes.

English: Maybe she will not come.
Arabic: من الممكن أن لا تأتي.

English: He asked me where to go.
Kapampangan: Kitnán náku nung núkarín muntá.

English: Tom isn't very competitive.
Hebrew: תום לא תחרותי מאד.

English: I was careless.
French: J'étais insouciant.

English: Tom told me you're good at playing the trumpet.
Turkish: Tom bana senin trompet çalmakta iyi olduğunu söyledi.

English: I haven't seen or heard anything.
Turkish: Hiçbir şey görmedim veya duymadım.

English: Two families live in that house.
Hungarian: Abban a házban két család lakik.

English: I've called ahead.
Hebrew: צלצלתי מראש.

English: Tom asked again.
Hungarian: Tom újra megkérdezte.

English: I didn't want you to see me crying.
Japanese: 泣いてるところを見られたくなかったの。

English: I'm really tired.
Portuguese: Estou realmente cansado.

English: Mary's hair is so long that it reaches the floor.
Russian: Волосы Мэри такие длинные, что доходят до пола.

English: This knife is very sharp.
German: Dieses Messer ist sehr scharf.

English: She will return within an hour.
Marathi: ती एका तासात परत येईल.

English: Excuse me, but may I use the phone?
Polish: Przepraszam, mógłbym skorzystać z telefonu?

English: Eat more fruit.
Berber: Rnu ečč igumma.

English: I know how this works.
Italian: Io so come funziona questo.

English: There's no wind today.
Russian: Сегодня безветренно.

English: What's the new boy's name?
Russian: Как зовут нового мальчика?

English: Nothing happened.
Turkmen: Hic zat bolmaly.

English: We shouldn't have done that.
German: Das hätten wir nicht tun sollen.

English: Tom said he'll do that tomorrow.
Japanese: トムが明日するって言ってたよ。

English: I know the song.
Swedish: Jag känner till sången.

English: Is there anyone who can pronounce this word?
Ukrainian: Чи може хтось вимовити це слово?

English: Tom told his parents that he had no homework.
Berber: Tom yenna-asen i yimawlan-nnes belli ur yesɛi ara aɣanen.

English: I've been laid up with flu for the last week.
Spanish: La última semana he estado en cama con gripe.

English: Tom is ready to go home.
Ukrainian: Том готовий іти додому.

English: Don't ask me.
Swedish: Fråga inte mig.

English: I don't want anything from you.
Portuguese: Eu não quero nada de você.

English: You're on to something.
Russian: Ты что-то знаешь.

English: I only do what I'm paid to do.
Finnish: Teen vain sen, mistä minulle maksetaan.

English: I don't feel like going out.
French: Je n'ai pas envie de sortir.

English: Tom and Mary are rich.
German: Tom und Maria sind reich.

English: When it's necessary, you can come to me.
Hebrew: כשתצטרך, תוכל לבוא אליי.

English: This is really important.
Ukrainian: Це дійсно важливо.

English: Who could be calling me at this hour?
Russian: Кто стал бы звонить мне в такое время?

English: Do you really have a boyfriend?
Portuguese: Você realmente tem um namorado?

English: Since I was tired, I went to bed.
German: Da ich müde war, ging ich schlafen.

English: Don't you like apples?
Dutch: Hou je niet van appels?

English: It may rain tomorrow.
Thai: ฝนอาจจะตกพรุ่งนี้

English: Why don't you do that somewhere else?
Czech: Co kdybys to dělal někde jinde?

English: I just want to be alone.
French: Je veux simplement être seul.

English: I got fined.
Italian: Io sono stata multata.

English: She was intelligent as well as beautiful.
Hungarian: Intelligens volt és gyönyörű is.

English: He threw me the apple.
Italian: Lui mi ha lanciato la mela.

English: Don't stand.
Russian: Не стойте.

English: I don't wanna press you.
Russian: Я не хочу на тебя давить.

English: Not much soccer is played there.
Dutch: Er wordt hier niet veel gevoetbald.

English: You were in a coma.
Spanish: Estabais en coma.

English: What a beautiful star!
Russian: Какая красивая звезда!

English: Hurry or you'll miss the train.
Russian: Давайте быстрей, а то на поезд опоздаете.

English: Who wants to see me?
Macedonian: Кој сака да се види со мене?

English: You need to show respect.
Italian: Devi mostrare rispetto.

English: They belong to the chess club.
Russian: Они состоят в этом шахматном клубе.

English: Can you do that in three hours?
Marathi: ते तुम्ही तीन तासांत करू शकता का?

English: Do you know this man?
Italian: Lei conosce quest'uomo?

English: I really want you to meet Tom.
Russian: Я действительно хочу, чтобы вы встретились с Томом.

English: Tom's girlfriend is a lot younger than he is.
Russian: Девушка Тома намного моложе его.

English: I think that you'll not be able to do that.
Russian: Я думаю, вы не сможете этого сделать.

English: Tom forgot to take his umbrella with him.
Russian: Том забыл взять с собой зонтик.

English: Tom has started teaching French.
Italian: Tom ha iniziato a insegnare il francese.

English: He sent me an urgent telegram.
Russian: Он послал мне срочную телеграмму.

English: I'm tired of fighting.
Hungarian: Belefáradtam a küzdelembe.

English: I missed you last night.
Italian: Mi sei mancata la scorsa notte.

English: I've never stolen anything in my whole life.
Turkish: Hayatım boyunca asla bir şey çalmadım.

English: Which do you like?
Russian: Какая тебе нравится?

English: Trust your gut.
German: Verlass dich auf dein Bauchgefühl!

English: Tom can do it better than me.
Greek: Ο Τομ μπορεί να το κάνει καλύτερα από εμένα.

English: Tom isn't hungry either.
German: Tom hat auch keinen Hunger.

English: It was tough.
Macedonian: Мачно беше.

English: I will pick you up after work.
Berber: Ad d-aseɣ ad k-awiɣ deffir umahil.

English: I'm in seventh heaven.
Spanish: Estoy en el septimo cielo.

English: Why didn't you come earlier?
Ukrainian: Чому ти не приїхав раніше?

English: Somebody told me Tom now lives in Australia.
Russian: Мне говорили, Том сейчас живёт в Австралии.

English: I've always respected my father.
Russian: Я всегда уважал отца.

English: It would be a good idea if I went.
French: Ce serait une bonne idée que j'y aille.

English: I don't want to go with Tom.
Bengali: আমি টমের সাথে যেতে চাই না।

English: Tom wants to be like his father.
German: Tom möchte wie sein Vater sein.

English: He has just come home.
Italian: Lui è appena tornato a casa.

English: Tom came to my rescue.
Turkmen: Tom maña kömege geldi.

English: Tom is coming tomorrow.
Italian: Tom viene domani.

English: The correspondent filed a report from Moscow.
German: Der Korrespondent schickte einen Bericht aus Moskau.

English: Tom keeps a spare key hidden in his garden.
Finnish: Tom pitää vara-avainta kätkettynä puutarhaansa.

English: We've taken very good care of Tom.
German: Wir haben uns sehr gut um Tom gekümmert.

English: Tom isn't likely to get married.
Russian: Том вряд ли женится.

English: It's a new book.
Finnish: Se on uusi kirja.

English: Please give the dog a bath.
Italian: Per favore, fate un bagno al cane.

English: What aren't you telling us?
Belarusian: Чаго вы нам недасказваеце?

English: Tom started cursing in French.
Marathi: टॉम फ्रेंचमध्ये शिव्या देऊ लागला.

English: They caught me.
Berber: Ḍḍfen-iyi-d.

English: When we started out, we only had six employees.
Estonian: Kui me alustasime, oli meil ainult kuus töötajat.