English: How much ice cream do you want?
Italian: Quanto gelato vuoi?

English: You're shameless.
Berber: Ur tettsetḥiḍ ara.

English: Autumn changed into winter.
Macedonian: Есента премина во зима.

English: Are you doing this for me?
Hebrew: אתה עושה את זה בשבילי?

English: Did you think no one would notice?
Russian: Ты думал, никто не заметит?

English: Tom won't answer any of my questions.
Spanish: Tom no responderá ninguna de mis preguntas.

English: I was astonished.
French: J'ai été étonné.

English: I think you're a very attractive woman.
Italian: Penso che tu sia una donna molto attraente.

English: Nobody knows you're my cousin.
Berber: Ula d yiwen ur yeẓri kečč d memmi-s n ɛemmti.

English: I wish I could live in Boston.
Russian: Я бы хотела жить в Бостоне.

English: Tom is a born poet.
Kabyle: D amedyaz i d-ilul Tom.

English: Tell the truth.
Ukrainian: Говоріть правду.

English: Tom drove away.
Romanian: Tom a plecat cu mașina.

English: Tom slammed on the brakes.
Japanese: トムは急ブレーキをかけた。

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Ezt a bringát meg mikor vetted?

English: What have you got against Tom?
Italian: Cosa avete contro Tom?

English: Don't make Tom cry.
Russian: Не доводите Тома до слёз.

English: Why don't you hire a private detective?
Hungarian: Fogadj fel egy magándetektívet!

English: Tom asked Mary to slow down.
Turkish: Tom Mary'den yavaşlamasını istedi.

English: Where did you end up staying?
Berber: Anda ay tensid, tagara?

English: It is likely to rain again.
Hebrew: קיימת סבירות ששוב יירד גשם.

English: I hope you practiced your solo.
Hungarian: Remélem, gyakoroltad a szólódat.

English: I have to stop.
Ukrainian: Я маю зупинитися.

English: You aren't like the other kids.
Russian: Ты не такая, как другие дети.

English: I'd like it very much if you'd stay.
Russian: Я бы очень хотел, чтобы ты осталась.

English: I've lost all my friends.
Japanese: 友達を全て失いました。

English: I know what's expected.
German: Ich kenne die Erwartungen.

English: Tom never asked why.
Macedonian: Том не праша зошто.

English: She told her son to wait a minute.
Russian: Она сказала сыну подождать минуту.

English: Tom thinks Mary won.
Russian: Том думает, что Мэри победила.

English: He likes to read books.
Russian: Он любит читать книги.

English: Tom wasn't as fast as the rest of us.
Ukrainian: Том не був таким швидким, як решта з нас.

English: Years passed.
Swedish: År gick.

English: I didn't know this at the time.
Slovak: Vtedy som to nevedela.

English: Would you pass the mashed potatoes, please?
Italian: Passerebbe il purè di patate, per piacere?

English: Why did you lend so much money to Tom?
Berber: Maɣef ay as-treḍlem anect-nni akk n yidrimen i Tom?

English: I just wanted to help Tom.
French: Je voulais seulement aider Tom.

English: I prefer mutton to beef.
Italian: Preferisco la carne di montone a quella di manzo.

English: There's only one possible explanation.
German: Es gibt nur eine mögliche Erklärung.

English: Tom and Mary can both sing quite well.
Ukrainian: І Том, і Мері можуть дуже добре співати.

English: Some things won't change.
Russian: Некоторые вещи не изменятся.

English: There's no way to prevent that.
Russian: Это никак не предотвратить.

English: Which book do you need?
Russian: Какая книга тебе нужна?

English: I wouldn't like to live there.
Marathi: मला तिथे राहायला आवडणार नाही.

English: Tom would never lie to me.
Hungarian: Tom soha nem hazudna nekem.

English: I'm busy tonight.
Spanish: Esta noche estoy ocupado.

English: I don't like your suggestion.
Russian: Мне не нравится ваше предложение.

English: Where do you get all that self-confidence?
Russian: Откуда у тебя такая уверенность?

English: Tom didn't want to wait so long.
German: Tom wollte nicht so lange warten.

English: I'm not a good singer.
German: Ich bin keine gute Sängerin.

English: This is very easy for me.
French: C'est très facile pour moi.

English: At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.
German: Im Augenblick des Unfalls schliefen beinahe alle Reisenden im Bus.

English: Why does Tom have to go to Boston?
Macedonian: Зошто Том мора да оди во Бостон?

English: I don't want to live forever.
Vietnamese: Tôi không muốn sống mãi mãi.

English: I bought a new television.
Polish: Kupiłem nowy telewizor.

English: That would be too easy.
Russian: Это было бы слишком просто.

English: I thought we'd be together forever.
Portuguese: Eu pensei que nós ficaríamos juntos para sempre.

English: The train arrived late because of the snowstorm.
Russian: Поезд опоздал из-за снежной бури.

English: Come on, wake up.
Czech: Dělej, probuď se.

English: Good evening, Tom.
Dutch: Goedenavond, Tom.

English: She helped him tie his tie.
French: Elle l'aida à faire son nœud de cravate.

English: You're nervous.
Dutch: Jij bent nerveus.

English: You're very religious, aren't you?
Polish: Jesteś bardzo religijny, prawda?

English: A mirror reflects light.
Italian: Uno specchio riflette la luce.

English: She sent the letter by airmail.
German: Sie schickte den Brief per Luftpost.

English: That's why I don't want to go.
German: Deshalb will ich nicht hin.

English: He found my bicycle.
Czech: Našel moje kolo.

English: You should visit Boston.
Italian: Voi dovreste visitare Boston.

English: Have they escaped?
Russian: Они сбежали?

English: I never got an answer from Tom.
German: Ich habe von Tom nie eine Antwort bekommen.

English: I'm clumsy.
Spanish: Soy torpe.

English: I didn't know it was snowing.
Russian: Я не знал, что идёт снег.

English: Tom wanted to know what had happened.
Russian: Том хотел знать, что произошло.

English: I want to apologize.
Kabyle: Bɣiɣ ad ssutreɣ ssmaḥ.

English: I bought this as a gift for Tom.
Hebrew: הבאתי את זה כמתנה לתום.

English: She wiped her face with a handkerchief.
Spanish: Ella se frotó la cara con un pañuelo.

English: I like the way you laugh.
Kabyle: Ḥemmleɣ amek i tettaḍṣaḍ.

English: How long have you been together?
Berber: Acḥal ay teqqimem akken?

English: We can run away from everything, except from our conscience.
Danish: Vi kan løbe væk fra alt, bortset fra vores samvittighed.

English: Nothing can be done.
Dutch: Er is niets dat gedaan kan worden.

English: I have appendicitis.
Hebrew: יש לי דלקת תוספתן.

English: Tom said that he wanted a raise.
Polish: Tom powiedział, że chce podwyżkę.

English: Did you come here alone?
Spanish: ¿Has venido aquí sola?

English: The tired old lady had bags under her eyes.
Danish: Den meget trætte gamle kone havde poser under øjnene.

English: I'm awaiting inspiration.
French: J'attends que se manifeste l'inspiration.

English: We were ready.
Kabyle: Nella newjed.

English: Everybody in the picture is smiling happily.
Italian: Tutti nella foto stanno sorridendo felicemente.

English: Tom is more handsome than you are.
Italian: Tom è più bello di lei.

English: Tom was lying unconscious on the sidewalk.
Finnish: Tom makasi tajuttomana jalkakäytävällä.

English: I don't even know you.
Russian: Я с тобой даже не знаком.

English: Tom stayed with Mary until the ambulance arrived.
Turkish: Ambulans gelene kadar Tom, Mary'nin yanında kaldı.

English: I hope that it isn't impossible.
Russian: Надеюсь, это не невозможно.

English: I don't like this food.
Russian: Мне не нравится эта еда.

English: I hope this isn't the last time we see Tom.
Turkish: Umarım bu Tom'u son görüşümüz değildir.

English: Don't tantalize me.
Japanese: 私に見せつけないでよ。

English: The horse jumped over the fence.
Italian: Il cavallo ha saltato oltre lo steccato.

English: What would our lives be like without electricity?
German: Wie wäre unser Leben wohl ohne Elektrizität?

English: Why can't you understand?
Italian: Perché non riesci a capire?

English: I know how much money you have in the bank.
Russian: Я знаю, сколько у вас денег в банке.

English: I know it's not as easy as it looks.
Spanish: Sé que no es tan fácil como parece.