English: Tom jumped over the hedge.
Russian: Том перепрыгнул через изгородь.

English: In my opinion, he is wrong.
French: À mon avis, il a tort.

English: When did you buy it?
Berber: Melmi ay t-id-tesɣid?

English: Maybe it would've been better if I hadn't done it.
Japanese: ひょっとしたらしないほうが良かったかもしれない。

English: That's what this city needs.
Turkish: Bu şehrin ihtiyacı olan şey odur.

English: Please don't get me wrong.
Italian: Per piacere, non fraintendetemi.

English: Slow down, please.
Russian: Притормози, пожалуйста.

English: Are you in some kind of trouble?
Berber: Yella kra n wugur ay tlam?

English: We finally reached the top of Mt. Fuji.
Japanese: 我々はついに富士山頂に達した。

English: Give me your bag.
Dutch: Geef me jullie tas.

English: Tom is a few inches taller than Mary.
Russian: Том на несколько дюймов выше Маши.

English: Thanks for your report.
Italian: Grazie per il tuo rapporto.

English: It seems like just yesterday that we first met.
Berber: Ad tinid iḍelli beṛk i nemmussen.

English: It didn't happen by accident.
Turkish: Kazara olmamıştı.

English: "You talk too much," he said.
Italian: "Parli troppo", disse.

English: Tom giggled again.
French: Tom a encore gloussé.

English: The noise was a nuisance.
Italian: Il rumore era un fastidio.

English: Do you seriously think that?
Berber: S tidet ay tettxemmimed aya?

English: Tom didn't scare me.
Italian: Tom non mi ha spaventata.

English: I want you to come back with me.
Russian: Я хочу, чтобы вы вернулись со мной.

English: I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.
Portuguese: Eu queria comprar o livro, mas descobri que não tinha mais do que 200 ienes comigo.

English: I have no one else to turn to.
German: Ich habe sonst niemanden, an den ich mich wenden kann.

English: I can't sleep.
Russian: Не могу уснуть.

English: He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
Ilocano: Binallasiwna ti Taaw Pacifico iti uneg ti tallopulo nga al-aldaw.

English: Are you through with your breakfast?
Italian: Avete finito con la vostra colazione?

English: You could pass.
Berber: Tzemremt ad tekkemt.

English: There is very little hope of his success.
French: Il y a très peu d'espoir qu'il réussisse.

English: What kind of doctor are you?
Italian: Che razza di dottore sei?

English: I don't think you can sell that.
French: Je ne pense pas que vous puissiez vendre ça.

English: There is a chance that he will pass the exam.
Icelandic: Það er möguleiki að hann nái prófinu.

English: Why are you dressed like that?
French: Pourquoi êtes-vous habillées comme cela ?

English: Tom usually gets up early in the morning.
Hebrew: תום קם בדרך כלל מוקדם בבוקר.

English: He pushed me gently.
Polish: Lekko mnie popchnął.

English: This is not for you.
Slovak: Nie je to pre teba.

English: Did Tom seem busy?
Finnish: Vaikuttiko Tom kiireiseltä?

English: Why did you quit studying French?
Berber: Maɣef ay tḥebsemt azraw n tefṛansit?

English: There isn't any more time.
Portuguese: Não há mais tempo!

English: I took care of that for you.
Italian: Me ne sono occupata per te.

English: Don't stare at people.
Russian: Не глазей на людей.

English: I think I'm a good boss.
Spanish: Pienso que soy un buen jefe.

English: I'm sure we'll see Tom again.
Italian: Io sono sicura che rivedremo Tom.

English: I hate arguing with you.
Kabyle: Keṛheɣ ad nnaɣeɣ yid-wen.

English: This room is too small for us.
Russian: Эта комната слишком мала для нас.

English: Of course, we want to win.
Russian: Конечно, мы хотим победить.

English: Do you want to talk about it now?
Italian: Vuoi parlarne adesso?

English: My room faces the garden.
Russian: Моя комната выходит окнами в сад.

English: You're taller than Tom.
Azerbaijani: Sən Tomdan hündürsən.

English: Nobody's watching us.
Russian: Никто на нас не смотрит.

English: She has no opinion about religion.
Italian: Non ha opinioni sulla religione.

English: Obviously, you volunteered.
French: À l'évidence, vous vous êtes portés volontaires.

English: He set off to Paris.
French: Il partit pour Paris.

English: I just want you out of my house.
Czech: Chci, abys odešel z mého domu.

English: She shut the door and went upstairs.
Russian: Она закрыла дверь и пошла наверх.

English: Go and wake Mary up.
French: Va réveiller Marie.

English: You will be punished.
Italian: Voi verrete punite.

English: Everyone escaped.
Hebrew: כולם ברחו.

English: There are lots of things I haven't told you yet.
Italian: Ci sono molte cose che non le ho ancora detto.

English: You're not my son.
Russian: Вы мне не сын.

English: Let me do the cooking.
Russian: Давай я займусь готовкой.

English: Have some cake.
Russian: Поешьте немного пирога.

English: Would it be OK if I asked you a question?
Russian: Ничего, если я задам тебе один вопрос?

English: Tom went on a camping trip with a friend.
Russian: Том пошёл с другом в поход.

English: I told Tom all about what we did yesterday.
Russian: Я рассказал Тому всё о том, что мы сделали вчера.

English: He had strong religious beliefs.
Hungarian: Erős a vallási meggyőződése.

English: It's your fault that happened.
Russian: Это ты виноват в том, что это случилось.

English: You're still too young.
Russian: Ты ещё слишком молодая.

English: Tom is home again.
Italian: Tom è di nuovo a casa.

English: He stared at the picture.
Japanese: 彼はその絵をじっと見た。

English: What's your main reason for studying French?
Berber: D acu-tt tsebba tagejdant ay kem-yejjan ad teɣred tafṛensist?

English: Have you done it?
Italian: L'hai fatta?

English: I just had the carpet cleaned.
Turkish: Az önce halıyı temizlemiştim.

English: Aren't you going out with anyone?
Ukrainian: Хіба ви ні з ким не зустрічаєтеся?

English: She bought it at the butcher's.
Czech: Koupila to v řeznictví.

English: How's it look now?
Russian: Как это теперь выглядит?

English: You shouldn't have eaten so much ice cream.
Japanese: あんなにたくさんアイス食べちゃ駄目だったんだよ。

English: I hold a lot of land.
Japanese: 私は土地をたくさん持っている。

English: They changed the world.
Italian: Loro hanno cambiato il mondo.

English: If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
Italian: Se non fosse per il sole non esisterebbero creature viventi sulla terra.

English: I can scarcely sleep at night.
Hebrew: אני בקושי יכול לישון בלילה.

English: Tom is in his room, writing a letter to his grandmother.
Arabic: توم في غرفته يكتب رسالة لجدّته.

English: Tom is the one causing all the problems.
Portuguese: É o Tom quem está causando todos os problemas.

English: He is studying at his desk.
Japanese: 彼は机に向かって勉強している。

English: Have you finished the work yet?
Spanish: ¿Ya has terminado el trabajo?

English: I'm not good at tennis.
German: In Tennis bin ich nicht so gut.

English: I think that I'll go back to sleep.
Serbian: Мислим да ћу се вратити на спавање.

English: Are you going to warn Tom?
Russian: Вы предупредите Тома?

English: I'm feeling cold.
French: J'ai froid.

English: Tom said he could help Mary.
German: Tom hat gesagt, er könne Mary helfen.

English: How many hamburgers did you eat?
Danish: Hvor mange hamburgere har du spist?

English: Have you seen Tom dance?
Turkish: Tom'u dans ederken gördünüz mü?

English: I can't help worrying about what Tom might do.
Turkish: Tom'un yapabileceği şeylere endişelenmemek elimde değil.

English: It's a blessing in disguise.
Hungarian: Ez öröm az ürömben.

English: I took it for granted that Tom could speak French.
Bulgarian: Бях приела за дадено, че Том може да говори френски.

English: I wanted to make sure it wasn't us who caused the problem.
Portuguese: Eu queria me certificar de que não fomos nós que causamos o problema.

English: I'm innocent.
Vietnamese: Tôi không có tội!

English: They kept him waiting outside for a long time.
Japanese: 彼らは彼を長いこと外で待たせた。

English: Why did you come here this morning?
Italian: Perché sei venuta qua stamattina?

English: I didn't think you'd buy that.
Russian: Не думал, что ты это купишь.