English: I don't want to buy this carpet.
Hungarian: Nem akarom megvenni ezt a szőnyeget.

English: I don't get the meaning of all of this.
Spanish: No capto el sentido de todo esto.

English: I asked Tom to stoke the fire.
Czech: Požádal jsem Toma, aby přiložil do ohně.

English: I said a very foolish thing.
French: J'ai dit une chose très stupide.

English: I was tired today so I went to bed early.
German: Ich war heute müde, also ging ich früh ins Bett.

English: Tom thought that Mary would never leave him.
Macedonian: Том мислеше дека Мери никогаш нема да го остави.

English: You can't stay in here all day.
Hebrew: אתה לא יכול להשאר פה בפנים כל היום.

English: I'll never forgive myself for that.
Russian: Никогда себе этого не прощу.

English: When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.
Japanese: 学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。

English: There's a big supermarket in my neighborhood.
Italian: Nel mio quartiere c'è un grande supermercato.

English: Let's have dinner before we go to the baseball game.
Romanian: Hai să servim cina înainte de a merge la meciul de baseball.

English: They're old.
Italian: Sono vecchi.

English: You should go to bed now.
German: Du solltest jetzt ins Bett gehen.

English: Tom said he'd do that again.
Portuguese: O Tom disse que faria isso de novo.

English: Tom died in a plane crash three months ago.
Russian: Том погиб в авиакатастрофе три месяца назад.

English: Just keep moving.
German: Gehe einfach weiter!

English: My dog died.
Russian: Моя собака умерла.

English: Can you recommend a good Korean restaurant?
Polish: Możesz mi polecić dobrą koreańską restaurację?

English: Tom is as old as Mary.
Russian: Тому столько же лет, сколько Мэри.

English: Would it be OK to ask Tom to do that?
Portuguese: Seria correto pedir para Tom fazer isso?

English: Tom is our new assistant manager.
Portuguese: Tom é o nosso novo gerente assistente.

English: They arrived at the hotel.
Hebrew: הם הגיעו אל המלון.

English: Tom's bruises were barely visible.
Russian: Синяки Тома были едва заметны.

English: Tom forgot to feed the dog.
Russian: Том забыл покормить собаку.

English: I've got just about everything I need.
German: Ich habe so ziemlich alles, was ich brauche.

English: Did you miss me?
Belarusian: Ты сумаваў па мне?

English: Tom was a coach.
Hungarian: Tom edző volt.

English: How much did you bid?
Macedonian: Со колку се обложи?

English: I'm sure it could be arranged.
Hebrew: אני בטוח שניתן לסדר את זה.

English: You never tell me that you love me.
Russian: Ты мне никогда не говоришь, что любишь меня.

English: There's a bank in front of the station.
Marathi: स्टेशनच्या समोर एक बँक आहे.

English: You should know better at your age.
Ho: 𑢡𑣖 𑣁𑣖𑣁𑣄 𑣓𑣈𑣓 𑣇𑣖𑣈𑣜 𑣜𑣈𑣋𑣈 𑣗𑣁𑣐𑣂𑣈 𑣈𑣕𑣉𑣈 𑣕𑣁𑣄 𑣜𑣈𑣅𑣁𑣄 𑣔𑣉𑣜𑣌𑣁𑣜.

English: The room was dark.
Portuguese: O quarto estava escuro.

English: Tom didn't know what was going on.
Ukrainian: Том не знав, що діється.

English: There's no gold.
Macedonian: Нема злато.

English: I've never used this kind of bottle opener before.
Italian: Non ho mai utilizzato questo tipo di apribottiglie prima.

English: Take Tom with you.
Portuguese: Leve Tom com você.

English: Are you a detective?
Italian: È un detective?

English: Tom was quite frank about it.
Turkish: Tom o konuda çok açık sözlüydü.

English: They're building a new square.
Polish: Budują nowy plac.

English: The last time I read classical Japanese literature was in high school.
Russian: В последний раз я читал классическую японскую литературу в старшей школе.

English: I saw you spying on Tom.
Russian: Я видела, как ты следишь за Томом.

English: What would you like to export?
German: Was möchtet ihr exportieren?

English: We studied together in the library.
Russian: Мы вместе занимались в библиотеке.

English: A friend of mine is looking for someone who can speak French.
Japanese: 友人がフランス語のできる人を探しています。

English: A mugger stole my handbag.
Turkish: Bir soyguncu benim el çantamı çaldı.

English: I was the only one not invited to the party.
Spanish: Fui la única a la que no invitaron a la fiesta.

English: Tell Tom I love him.
Swedish: Säg till Tom att jag älskar honom.

English: You're contradicting yourselves.
German: Ihr widersprecht euch selbst.

English: Tom plans to do better next time.
Portuguese: O Tom planeja fazer melhor na próxima vez.

English: Do you know whose hat this is?
Russian: Вы знаете, чья это шляпа?

English: It is not death that I fear, but dying.
Italian: Non è la morte che temo, ma morire.

English: Come and take a look.
Macedonian: Дојди и погледај.

English: How old is your uncle?
Danish: Hvor gammel er jeres onkel?

English: You must be more patient.
Hungarian: Légy türelmesebb.

English: Can I use this dictionary?
Portuguese: Posso usar este dicionário?

English: He's a powerful sorcerer.
Portuguese: Ele é um feiticeiro poderoso.

English: I have a pair of scissors in my bag.
Finnish: Mul on sakset mun laukus.

English: There are a few problems.
Spanish: Existen algunos problemas.

English: It was hard for Tom to say no.
Russian: Тому было трудно сказать нет.

English: I've never seen you cook. Can you cook anything at all?
French: Je ne t'ai jamais vu cuisiner. Sais-tu vraiment cuisiner quelque chose ?

English: We ask the teacher questions every day.
French: C'est nous qui posons, chaque jour, des questions à l'institutrice.

English: Hey, what are you looking at?
Japanese: ねえ、何を見ているの？

English: Tom has received many awards.
Berber: Tom yewwi aṭas n warrazen.

English: You swim well, don't you?
Thai: คุณก็ว่ายน้ำได้ดีไม่ใช่หรือ?

English: I don't have to work next Monday.
Italian: Io non devo lavorare lunedì prossimo.

English: It isn't easy.
Japanese: 簡単な事じゃない。

English: Have you written to Tom?
German: Haben Sie Tom geschrieben?

English: Tom is back to normal.
Portuguese: Tom está de volta ao normal.

English: How much have you made tonight?
French: Combien vous êtes-vous fait, ce soir ?

English: Don't you want to go to Australia?
Russian: Ты не хочешь в Австралию?

English: I knew it was possible.
Italian: Lo sapevo che era possibile.

English: They'll build you a house.
Russian: Они построят тебе дом.

English: You weren't funny.
Spanish: No fuiste gracioso.

English: Why is there no food in my refrigerator?
French: Pourquoi il n'y a pas de nourriture dans mon frigo ?

English: My friends treated me to a meal.
Ukrainian: Друзі пригостили мене обідом.

English: I'm so nervous.
Ukrainian: Я сильно нервую.

English: You can come in now.

English: Could you have done it?
Italian: Avrebbe potuto farlo?

English: They'll never change.
Italian: Non cambieranno mai.

English: He wants me to help him with a school project.
Finnish: Hän haluaa minun auttavan häntä kouluprojektissa.

English: I'm resourceful.
French: Je suis pleine de ressources.

English: I didn't know exactly what Tom was talking about.
Turkish: Tom'un tam olarak neden bahsettiğini bilmiyordum.

English: We'll kill you.
Marathi: आम्ही तुम्हाला ठार मारू.

English: I'd almost fallen asleep.
Nepali: म झन्डै निदाएको थिए ।

English: It's snowing.
Danish: Det sner.

English: Tom is uninteresting.
Italian: Tom non è interessante

English: The boy threw a stone.
Estonian: Poiss viskas kivi.

English: You need to look after your loved ones.
German: Du musst dich um deine Angehörigen kümmern.

English: I don't know what day it is.
Russian: Я не знаю, какой сегодня день.

English: The flight was canceled.
Hungarian: Törölték a járatot.

English: I was new.
Russian: Я была новенькой.

English: This warm weather won't last.
Hungarian: Nem tart sokáig ez a meleg.

English: Something very strange is going on.
Spanish: Está sucediendo algo muy extraño.

English: I lost.
Greek: Έχασα.

English: I have a nice present to give you.
Dutch: Ik heb een leuk cadeau voor u.

English: I'm going to help you now.
Macedonian: Сега ќе ти помогнам.

English: The Volga is the longest river in Europe.
Berber: Volga d netta ay d asif ɣezzifen akk deg Tuṛuft.