English: I feel uncomfortable in this chair.
Italian: Io mi sento scomoda su questa sedia.

English: Do it carefully. I don't like botched jobs.
Spanish: Hazlo con cuidado, no me gustan las chapuzas.

English: I can't be bought.
Italian: Io non posso essere comprato.

English: I hope that you will like it.
Russian: Надеюсь, вам это понравится.

English: Do you want to go again?
French: Est-ce que tu veux y retourner ?

English: Nobody can stop us now.
Italian: Nessuno può fermarci ora.

English: I can't believe Tom ate all that.
Italian: Non riesco a credere che Tom abbia mangiato tutto quello.

English: Aren't you going to introduce me to your friend?
German: Willst du mich nicht deinen Freunden vorstellen?

English: Were you born in Australia?
Russian: Вы родились в Австралии?

English: Tom likes watching TV in the evening.
Portuguese: Tom gosta de ver televisão à tarde.

English: I like the way Tom smiles.
Italian: Mi piace il modo in cui sorride Tom.

English: It's not that far from here.
Ukrainian: Це не так вже й далеко звідси.

English: She runs fastest in our class.
French: C'est elle qui court le plus vite dans notre classe.

English: Who do you have to do that with?
French: Avec qui dois-tu faire ça ?

English: Tom has been seeing a psychiatrist for about half a year.
Kabyle: Tom yella yettwali amejjay n tnafsa.

English: He may have said so.
Russian: Он мог так сказать.

English: When will this end?
Bulgarian: Кога ще свърши това?

English: I know that your work isn't easy.
Berber: Ẓriɣ dakken amahil-nwent maci d afessas.

English: Tom and Mary are worried.
French: Tom et Mary sont inquiets.

English: I've been in the hospital for the past three months.
Russian: Последние три месяца я провёл в больнице.

English: You need to come.
French: Vous devez venir.

English: May I go to bed?
Italian: Posso andare a letto?

English: Why don't you stay and drink some wine with us?
Russian: Почему бы вам не остаться и не выпить с нами вина?

English: Tom, are you downstairs?
Berber: Ukessar ay tellid, a Tom?

English: Cotton absorbs water.
Spanish: El algodón absorbe agua.

English: Tom doesn't seem very interested.
Portuguese: Tom não parece estar muito interessado.

English: Tom surveyed the damage.
Turkish: Tom hasarı araştırdı.

English: Nobody knows we're cousins.
Turkish: Bizim amca kızları olduğumuzu kimse bilmiyor.

English: I went to the zoo.
Ukrainian: Я пішла до зоопарку.

English: Tom thinks that Mary will be alone.
Italian: Tom pensa che Mary sarà sola.

English: You promised that you wouldn't do that again.
Russian: Ты обещал, что больше так не будешь.

English: I've never lost to Tom.
Portuguese: Nunca perdi para o Tom.

English: Rescue workers saved Tom and his dog.
Hebrew: פועלי חילוץ הצילו את תום וכלבו.

English: She couldn't convince him to ride a horse.
Hebrew: היא לא הצליחה לשכנע אותו לרכוב על סוס.

English: You should try to form the habit of using your dictionaries.
Spanish: Deberías tratar de hacerte el hábito de usar tus diccionarios.

English: I can't find my shoes.
Berber: Ur d-ufiɣ ara irkasen-iw.

English: This benefits no one.
Swedish: Ingen tjänar på det här.

English: I spent the summer in Australia.
Italian: Trascorsi l'estate in Australia.

English: It's absurd never to admit your mistakes.
Spanish: Es absurdo no admitir tus errores.

English: I don't know whether I should laugh or cry.
Russian: Не знаю, смеяться мне или плакать.

English: Our library got some new books in.
Italian: La nostra biblioteca ricevette dei nuovi libri.

English: The crowd laughed.
Macedonian: Толпата се насмеа.

English: Tom says he wants to go to Boston.
German: Tom sagt, er will nach Boston gehen.

English: I spent the whole day at home watching TV.
German: Ich habe den ganzen Tag zu Hause ferngesehen.

English: Tom scares easy.
Italian: Tom si spaventa facilmente.

English: Please make sure Tom does what he's supposed to do.
Portuguese: Por favor, certifica-te que o Tom faz o que é suposto fazer.

English: Tom isn't that thin.
Ukrainian: Том не такий уже й худий.

English: I knew what to expect.
Ukrainian: Я знала, чого очікувати.

English: All of you did good work.
Ukrainian: Ви всі чудово попрацювали.

English: Tom was heartbroken when Mary told him that she was leaving him.
French: Tom a eu le cœur brisé quand Mary lui a dit qu'elle le quittait.

English: You never told me you could speak French.
Mandarin Chinese: 你從沒告訴過我你會說法語。

English: Tom used Mary's cellphone.
Hungarian: Tom Mary mobiltelefonját használta.

English: Insure it, please.

English: Were you drinking that day?
Japanese: あの日って、飲んでたの？

English: I hope you didn't do that.
Russian: Надеюсь, вы этого не сделали.

English: I'm asking you both to try again.
Dutch: Ik vraag jullie allebei om het opnieuw te proberen.

English: Tom hit Mary.
Hungarian: Tom megütötte Maryt.

English: Congratulations to everyone.
German: Glückwünsche an alle!

English: Tom said that he was so sorry.
Italian: Tom ha detto che era così dispiaciuto.

English: You must give me what I want.
Italian: Devi darmi quello che voglio.

English: Would you like some soup?
Hungarian: Kérsz egy kis levest?

English: My mother is a good woman.
Mandarin Chinese: 我媽媽是個好女人。

English: She uses cheap makeup.
Marathi: ती स्वस्तातला मेकअप वापरते.

English: Tom wants to kill you, Mary.
Portuguese: O Tom quer te matar, Mary.

English: I've got to get dressed for school.
French: Il me faut m'habiller pour l'école.

English: He stuck to his promise.
Hebrew: הוא נאמן להבטחתו.

English: Most boys like baseball.
Marathi: बहुतेक मुलांना बेसबॉल आवडतो.

English: Shake hands with Tom.
French: Serre la main de Tom.

English: The ball rolled on the ground towards me.
Spanish: La pelota rodó por el suelo en mi dirección.

English: I don't know what I owe you.
French: Je ne sais pas ce que je vous dois.

English: I spent New Year's Eve with some of my friends.
Japanese: 友達と一緒に年越ししたよ。

English: I'm just following orders.
Japanese: 私は指示に従っているだけです。

English: When am I supposed to do that?
Ukrainian: Коли я маю це зробити?

English: Stay put.
Hungarian: Maradj veszteg!

English: You've been doing a pretty good job so far.
Czech: Zatím odvádíš velmi dobrou práci.

English: Tom was extraordinary.
Hebrew: תום היה יוצא מן הכלל.

English: How do I do this again?
Japanese: これどうやるんだっけ？

English: Why did Tom attack you?
Italian: Perché Tom vi ha attaccate?

English: My father doesn't lift a finger at home.
Hungarian: Apám otthon lustálkodik.

English: I guarantee that this information is correct.
Italian: Garantisco che questa informazione è esatta.

English: It is very kind of you to invite me.
Hungarian: Nagyon kedves, hogy meghív.

English: Tom had only himself to blame for the failure.
Portuguese: Tom tinha apenas a si mesmo para culpar pela falha.

English: You may use my car whenever you want to.
Russian: Можете брать мою машину, когда хотите.

English: She is good at making up interesting stories.
Polish: Ona potrafi wymyślać ciekawe historyjki.

English: You can tell Tom yourself.
Hungarian: Te magad is elmondhatod ezt Tomnak.

English: Tom looks a little distracted.
Turkish: Tom biraz şaşırmış görünüyor.

English: It is very dangerous for children to play on the street.
Hebrew: מסוכן מאד לילדים לשחק ברחוב.

English: Why do you need to do that now?
Ukrainian: Чому вам потрібно це робити зараз?

English: I can see the light.
German: Ich kann das Licht sehen.

English: I had to go there yesterday.
Russian: Мне пришлось вчера туда пойти.

English: Tom works in Boston, doesn't he?
Portuguese: Tom trabalha em Boston, não é?

English: I'm naked.
Ukrainian: Я гола.

English: Tom can speak French like a native.
Finnish: Tom puhuu ranskaa kuin äidinkieltään.

English: We have to be very careful.
German: Wir müssen sehr vorsichtig sein.

English: Do you want to play a game?
Russian: Хотите сыграть в игру?

English: I'm used to hard work.
Ukrainian: Я звичний до важкої праці.

English: Do you know Tom Jackson?
Italian: Lo conosci Tom Jackson?