English: He didn't like to be punished.
Portuguese: Ele não gostava de ser punido.

English: I guess this desk will serve the purpose until we can get a new one.
Hungarian: Szerintem ez az asztal megteszi addig, míg nem szerzünk be újat.

English: Tom is a normal kid.
Italian: Tom è un bambino normale.

English: Tom isn't likely to be in his office now.
Turkish: Tom'un şu anda ofisinde olması muhtemel değil.

English: The city increased the number of traffic signals at major intersections.
Polish: Miasto zwiększyło liczbę świateł na głównych skrzyżowaniach.

English: Tom is asleep.
Indonesian: Tom sedang tidur.

English: You really want to go, don't you?
Romanian: Chiar vrei să pleci, nu-i așa?

English: Tom said he's fine.
Ukrainian: Том сказав, що він у порядку.

English: You must stick to your diet.
French: Tu dois suivre ton régime.

English: I think Tom should be able to do that without any help.
Macedonian: Мислам дека Том би требало да може го изврши тоа без туѓа помош.

English: Hang your coat in the hallway.
Russian: Повесь пальто в прихожей.

English: Tom straightened up his desk.
German: Tom räumte seinen Schreibtisch auf.

English: When did you fire Tom?
Japanese: いつトムをクビにしたの？

English: I played the flute.
French: J'ai joué de la flûte.

English: Count the money.
Italian: Conti il denaro.

English: Tom staggered.
Berber: Tom yella la yettmendudeɛ.

English: Our holidays are pretty traditional.
Italian: Le nostre vacanze sono piuttosto tradizionali.

English: Tom used up all his bullets.
Russian: Фома истратил все свои пули.

English: He looked quite tired.
Marathi: ते एकदम थकलेले दिसत होते.

English: I just needed some air.
Polish: Po prostu chciałem się przewietrzyć.

English: No one has been arrested.
Russian: Никого не арестовали.

English: I believe this fish is a freshwater fish.
Ukrainian: Я вважаю, що це прісноводна риба.

English: I like to ride on trains.
Japanese: 列車に乗るのが好きだ。

English: Tom's closet is full of stuff that he doesn't need.
Turkish: Tom'un dolabı ihtiyacı olmadığı şeylerle dolu.

English: A sane man wouldn't do that.
German: Kein normaler Mensch täte das.

English: Kissing is fun.
Hebrew: להתנשק זה נעים.

English: It's a TV.
Hungarian: Az egy tévé.

English: Tom ducked his head.
Chavacano: Ya agachá si Tom de suyo cabeza.

English: I don't like this at all.
Swedish: Jag tycker inte alls om det här.

English: Tom is right about that.
German: Tom hat damit recht.

English: I think Tom is overemotional.
Italian: Io penso che Tom sia troppo emotivo.

English: Did you guys watch this movie?
Serbian: Да ли сте одгледали овај филм?

English: Tom feels exactly the same way as Mary does.
Spanish: Tom se siente exactamente igual que Mary.

English: Those are the rules.
Swedish: Det är reglerna.

English: I believe you are honest.
Mandarin Chinese: 我相信你是诚实的。

English: Tom didn't study at all.
Italian: Tom non ha studiato affatto.

English: That's bad news.
Russian: Это плохие новости.

English: Tom couldn't run away from me.
Hindi: टॉम मुझसे दूर नहीं भाग सका।

English: I want to have fun.
Spanish: Quiero divertirme.

English: I'm really into soccer.
Japanese: サッカーに夢中なんだ。

English: I would like to see my father.
Russian: Я хотел бы увидеть отца.

English: My patience gave out.
Italian: La mia pazienza cedette.

English: This mountain is difficult to climb.
Spanish: Esta montaña es difícil de escalar.

English: I heard you were in Boston last week.
Turkish: Senin geçen hafta Boston'da olduğunu duydum.

English: Tom wishes he didn't have to do that.
Portuguese: O Tom deseja que ele não tenha que fazer isso.

English: Ignore him.
Spanish: No le hagas caso.

English: You know how I feel.
Berber: Kečč teẓriḍ d acu umi ttḥulfuɣ.

English: This is hers.
Spanish: Esto es suyo.

English: Tom still can't go home.
Ilocano: Saan pay a makaawid ni Tom.

English: That movie was really funny.
Japanese: あの映画、本当に面白かったよ。

English: Tom isn't friendly.
Turkish: Tom arkadaş canlısı değil.

English: Tom has been acting strangely lately.
Berber: Tagara-a, Tom yuwey-d tikli d taɣwalit.

English: My bicycle is a lot better than yours.
Berber: Tasnasɣalt-inu tif tin-nnem s waṭas.

English: You should put something in your stomach before you go.
Berber: A win yufan ad teccemt kra uqbel ma teddamt.

English: That was really ugly.
Italian: Era veramente brutto.

English: I like to travel by ship.
Turkish: Gemiyle seyahat etmeyi severim.

English: I'm waiting for you at home.
Hungarian: Itthon várok rád.

English: There are forty students in our class.
Portuguese: Há quarenta alunos na nossa classe.

English: Call me a taxi.
Ukrainian: Виклич мені таксі.

English: I didn't know you'd already bought me a drink. Now I've got two.
Hungarian: Nem tudtam, hogy már vettél nekem egy italt. Most már kettő is van.

English: Tom behaved as if nothing had happened.
Berber: Tom yewwi-tt-id amzun acemma ur yeḍri.

English: I'm going to finish what I started.
Russian: Я собираюсь закончить то, что начал.

English: Somebody has to be held accountable for his death.
Polish: Ktoś musi ponieść odpowiedzialność za jego śmierć.

English: There were many problems we had to solve.
Italian: C'erano molto problemi che dovevamo risolvere.

English: I've been to the supermarket.
Italian: Sono stata al supermercato.

English: The US cut off diplomatic relations with Iran in April 1980.
Italian: In aprile del 1980, gli Stati Uniti interruppero le relazioni diplomatiche con l'Iran.

English: He asked if I like Chinese food.
Russian: Он спросил, люблю ли я китайскую кухню.

English: You didn't mention having children.
Hungarian: Nem is mondtad, hogy gyerekeid is vannak.

English: What's going on here?
Hebrew: מה הולך פה?

English: I didn't know the gun was loaded.
German: Ich wusste nicht, dass die Waffe geladen war.

English: I thought I heard someone playing a banjo.
Spanish: Me pareció escuchar a alguien tocar un banyo.

English: The gun was Tom's.
Portuguese: A arma era do Tom.

English: I have to work today.
Swedish: Jag måste jobba idag.

English: Don't call the police.
Hebrew: אל תתקשרי למשטרה.

English: You're running short of time.
Turkish: Zamanın tükeniyor.

English: It's a problem.
Spanish: Es un problema.

English: You're in luck.
French: Tu es veinarde.

English: Hang on a second.
Danish: Vent et øjeblik.

English: Tom didn't learn to swim until he was thirteen.
Russian: Том до тринадцати лет не умел плавать.

English: Tom asked Mary to speak to John about that.
Russian: Том попросил Мэри, чтобы она поговорила об этом с Джоном.

English: We had some visitors yesterday.
Hebrew: היו לנו אורחים אתמול.

English: Do you want me to fix your broken shovel or don't you?
Hebrew: אתם רוצים, שאתקן את את החפירה שלכם או לא?

English: She just left.
Hebrew: היא עזבה הרגע.

English: Make good use of your time.
French: Fais bon usage de ton temps !

English: I won't warn you again.
French: Je ne te préviendrai pas une seconde fois.

English: She was brave.
Italian: Lei è stata coraggiosa.

English: We have to buy them from abroad.
Icelandic: Við verðum að kaupa þær að utan.

English: Clean your room, please.
Berber: Ttxil-k, ssizdeg taxxamt-nnek.

English: I think I was wrong.
Russian: Пожалуй, я был не прав.

English: Tom is lying motionless on his bed.
Macedonian: Том лежи неподвижно во својот кревет.

English: I'm sure things will soon get better.
Turkish: Her şeyin yakında daha iyi olacağına eminim.

English: Don't say that.
Finnish: Älä sano noin.

English: I feel better every day.
Russian: Мне с каждым днём лучше.

English: I'll do this.
Korean: 저는 이거 할게요.

English: Tom doesn't like school.
Thai: ทอมไม่ชอบโรงเรียน

English: Tom kissed Mary and apologized.
Spanish: Tom besó a Mary y le pidió perdón.

English: I'm not going to give you any money.
Berber: Ur awent-ttakfeɣ ara akk idrimen.

English: You know what you must do.
Berber: Teẓram d acu ay yessefk ad t-tgem.

English: I wasn't the only one who did that.
Russian: Я была не единственной, кто это сделал.