English: Have you ever gone bowling with Tom?
Ukrainian: Ти колись ходив грати в боулінг із Томом?

English: In spite of the bad weather, they decided to go by car.
French: Malgré le mauvais temps, ils ont décidé d'y aller en voiture.

English: I'd like to lie down for a few minutes.
Italian: Mi vorrei sdraiare per qualche minuto.

English: Don't smoke so much.
Italian: Non fumate così tanto.

English: It's easy.
Ukrainian: Це легко.

English: I went to the library to read a book.
Turkish: Ben bir kitap okumak için kütüphaneye gittim.

English: We can stop this.
Italian: Possiamo fermare questo.

English: I don't want to do it again.
Hebrew: אני לא רוצה לעשות את זה שוב.

English: Food and blankets were given out to the refugees.
Ukrainian: Біженцям роздали їжу та ковдри.

English: I wanted to cry.
Mandarin Chinese: 我想哭。

English: We didn't get much rain last spring.
Spanish: La primavera pasada no llovió mucho.

English: Did you eat garlic?
Russian: Вы чеснок ели?

English: I still have to paint the ceilings.
Italian: Devo ancora pitturare i soffitti.

English: I'm going to wait outside.
Russian: Я собираюсь подождать снаружи.

English: I was off work for three weeks.
Russian: Меня три недели не было на работе.

English: Whatever I have is yours.
Berber: S kra n wayen liɣ nnek ula d kečč.

English: I hate being photographed.
Russian: Я терпеть не могу фотографироваться.

English: Inflation is on the rise.
Portuguese: A inflação está em alta.

English: I was sleeping.
Lithuanian: Aš miegojau.

English: You told me to do this.
Portuguese: Você me disse para fazer isso.

English: This is a dress that Mary made by herself.
Russian: Эта платье, которое Мэри сама сшила.

English: This could take a long time.
German: Das könnte lange dauern.

English: What kind of car does Tom drive?
Italian: Che tipo di automobile guida Tom?

English: Tom and I are afraid of Mary.
Russian: Мы с Томом боимся Мэри.

English: Tom has moved into his new apartment.
Hungarian: Tom beköltözött az új lakásába.

English: Tom didn't want me to tell you this, but he just lost his job.
Italian: Tom non voleva che le dicessi questo, però ha appena perso il suo lavoro.

English: Who invited you to the party?
German: Wer hat euch auf die Feier eingeladen?

English: I swept the floor.
Czech: Zametl jsem podlahu.

English: We should try to convince Tom to stay with us for a few days.
Hungarian: Meg kellene győznünk Tomit, hogy maradjon velünk néhány napig.

English: Today you can eat as much as you want.
Kabyle: Ass-a tzemreḍ ad teččeḍ annect i ak-ihwan.

English: You don't look too busy.
Turkish: Çok meşgul görünmüyorsun.

English: Did Tom say anything about the shooting?
Italian: Tom ha detto qualcosa riguardo alla sparatoria?

English: There's no place to run.
Hebrew: אין לאן לרוץ.

English: What do you think is the best way to settle this conflict?
Finnish: Minkä luulet olevan paras tapa rauhoittaa tämä konflikti?

English: We know you.
Macedonian: Те знаеме.

English: Are you going to watch?
Russian: Ты собираешься смотреть?

English: I've never seen you like this.
French: Je ne t'ai jamais vue ainsi.

English: I'd have waited for you.
French: Je vous aurais attendue.

English: Tom won $10,000 in the lottery.
Italian: Tom vinse 10.000 dollari alla lotteria.

English: It was really funny.
French: Ce fut vraiment amusant.

English: I haven't seen him since last Sunday.
Berber: Seg wass n Lḥedd ur ɛawdeɣ ẓriɣ-t.

English: I don't wish to harm you.
Mandarin Chinese: 我不想傷害你。

English: He couldn't bring himself to believe her story.
Italian: Lui non riusciva a credere alla sua storia.

English: That serves you right.
French: Bien fait pour toi.

English: Hey, you two! What are you doing?
Portuguese: Ei, vocês dois! Que é que estão fazendo?

English: I couldn't help overhear your conversation.
Berber: Ur lliɣ ara zemreɣ ur selleɣ ara i udiwenni-nwent.

English: What smells so good?
Portuguese: Que cheiro bom é esse?

English: Please leave the lights off.
Berber: Ttxil-k, eǧǧ tafat teɣsi.

English: It takes time to get over a divorce.
Japanese: 離婚から立ち直るには時間がかかる。

English: I had a similar reaction.
Italian: Ho avuto una reazione simile.

English: Tom can't help you now.
Italian: Tom non riesce ad aiutarvi ora.

English: Tom is waiting in the car.
Portuguese: Tom está esperando no carro.

English: Tom won't ask you to work late.
Macedonian: Том нема да ти бара да работиш до касно.

English: We wanted to give Tom one more chance.
Russian: Мы хотели дать Тому ещё шанс.

English: Is it a vegetarian restaurant?
German: Ist das ein vegetarisches Restaurant?

English: Did you ask Tom?
Italian: Hai chiesto a Tom?

English: The girl begged her mother to accompany her.
Portuguese: A menina implorou à mãe que a acompanhasse.

English: Why don't you have a boyfriend?
German: Warum hast du keinen festen Freund?

English: You taught me well.
Spanish: Me enseñaste bien.

English: Is Tom planning to do that today?
Italian: Tom ha intenzione di farlo oggi?

English: They won't be in time.
Turkish: Vaktinde yetişemeyecekler.

English: You're the only one who can do this.
Portuguese: Você é o único que pode fazer isso.

English: I love my friends.
Hebrew: אני אוהב את חבריי.

English: I don't want to live in Australia.
Portuguese: Não quero morar na Austrália.

English: She met him only recently.
French: Elle ne l'a rencontré que récemment.

English: I am familiar with your name.
Italian: Il tuo nome mi è familiare.

English: I want to send a telegram.
Dutch: Ik wil een telegram verzenden.

English: Tom is a very clever student.
Hebrew: תום סטודנט נבון מאד.

English: The baby was sleeping in the cradle.
Russian: Дитя спало в колыбели.

English: Tom won't disturb you.
Ukrainian: Том вас не потурбує.

English: Tom didn't even know Mary had gone.
Russian: Том даже не знал, что Мэри уехала.

English: I would like an apple.
Russian: Я бы хотел яблоко.

English: Tom said that he wants to read all these books.
Russian: Том сказал, что он хочет прочесть все эти книги.

English: Can you program in C?
Italian: Lei sa programmare in C?

English: You aren't a teacher, are you?
Russian: Ты ведь не учитель?

English: What have you gotten us into?
German: Was hast du uns da eingebrockt?

English: I can't tell you what I'm going to do.
Kabyle: Ur m-mmaleɣ ara acu ara geɣ.

English: He never tells a lie.
German: Er lügt nie.

English: How many pounds have you gained?
Kabyle: Acḥal n Yipawenden i d-ternamt?

English: I saw Tom tonight.
Finnish: Näin Tomin kanssa tänä iltana.

English: If you're going to smoke, smoke over there.
Hungarian: Ha már egyszer rágyújtasz, akkor ott tegyed!

English: The light is better over here.
French: La lumière est meilleure par ici.

English: Stay in school.
Hungarian: Maradj iskolában!

English: I don't think I can handle it.
Russian: Не думаю, что смогу это уладить.

English: I shouldn't have drunk so much wine.
Japanese: あんなにワイン、飲まなきゃよかった。

English: I finally found out what was wrong with my TV.
French: J'ai finalement trouvé ce qui n'allait pas dans ma télé.

English: Tom has already read that book.
Marathi: टॉमने ते पुस्तक आधीच वाचलं आहे.

English: Can you direct me to the train station?
German: Können Sie mir den Weg zum Bahnhof sagen?

English: That's why I came.
Italian: È la ragione per cui sono venuto.

English: Does he come here?
Hungarian: Eljön?

English: He crushed the sheet of paper up into a ball.
Spanish: Comprimió una hoja de papel en una bola.

English: I thought that you said you worked here.
German: Du hast doch gesagt, du würdest hier arbeiten.

English: Is there something in your room you don't want me to see?
Russian: Есть ли в твоей комнате что-нибудь, что я не должен видеть?

English: The population of Japan is much larger than that of Australia.
Polish: Liczba ludności Japonii jest dużo większa niż Australii.

English: It seems I've offended you.
Hebrew: נראה שהעלבתי אותך.

English: The gas tank is almost empty.
Portuguese: O tanque de gasolina está quase vazio.