English: He is rarely, if ever, late for appointments.
German: Er kommt zu einem Termin praktisch niemals zu spät.

English: I hardly know you.
Finnish: Minä hädin tuskin tunnen sinut.

English: Walking to work in this heat isn't a good idea.
Dutch: Te voet naar je werk gaan in deze hitte is geen goed idee.

English: Everybody knew Tom was good at French.
Japanese: トムのフランス語が上手いことは、誰もが知っていた。

English: When you're mad, count to ten before speaking.
Hungarian: Ha mérges vagy, számolj tízig, mielőtt megszólalsz.

English: Will you be long?
Turkish: İşin uzun mu?

English: We've been kidding ourselves.
Portuguese: Nós estamos nos enganando.

English: I've actually never done that by myself.
Serbian: Заправо никад нисам то урадио сам.

English: Do you think our team will win?
German: Glaubt ihr, unsere Mannschaft gewinnt?

English: Has anyone ever told you that you're beautiful?
German: Hat dir schon mal jemand gesagt, dass du schön bist?

English: I shouldn't have stayed up late yesterday.
French: J’aurais pas dû me coucher tard, hier soir.

English: Something strange is happening.
Finnish: Jotain outoa tapahtuu.

English: What would you do in this situation?
Spanish: ¿Qué harías en esta situación?

English: I barely have enough money for groceries.
Hebrew: יש לי בקושי מספיק כסף למזון.

English: I don't care for ice cream.
Finnish: En välitä jäätelöstä.

English: That's the stupidest thing I've ever heard.
Turkish: Bu duyduğum en aptalca şey.

English: You're our last hope.
German: Sie sind unsere letzte Hoffnung.

English: Would you like that?
Russian: Тебе бы понравилось это?

English: Tom no longer lives in Australia.
Berber: Tom ur t-mazal ara yezdeɣ deg Ustṛalya.

English: Those who live in glass houses should not throw stones.
Ukrainian: Ті, що живуть у скляних будинках, не повинні кидатися камінням.

English: Tell me how to use the washing machine.
German: Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.

English: The bus swerved out of control.
Portuguese: O ônibus desviou-se do controle.

English: I will pick you up after work.
Russian: Я заберу тебя после работы.

English: I'll pay this bill tomorrow.
German: Ich bezahle die Rechnung morgen.

English: Do you know why Tom is planning to do that?
Kabyle: Teẓriḍ ayen i yenwa Tom ad ixdem ayenni?

English: I'm not feeling well.
French: Je ne me sens pas bien.

English: He lost his new watch.
Hebrew: הוא איבד את שעונו החדש.

English: It's really gross.
Hebrew: זה נורא מגעיל.

English: Tom went there instead of me.
Ukrainian: Том пішов туди замість мене.

English: Take the oranges out of the fridge.
Berber: Ssuffɣet-d ččina-nni seg yimsismeḍ.

English: Peace is very important.
Czech: Mír je velice důležitý.

English: How did you get here?
Russian: Как ты сюда пришёл?

English: The building that I saw was very large.
Hebrew: הבניין שראיתי היה גדול מאד.

English: What's your favorite kind of fish to catch?
Czech: Jaké ryby chytáš nejraději?

English: Let me in, please.
Dutch: Laat me binnen alsjeblieft!

English: How about tomorrow?
Macedonian: А утре?

English: The response was predictable.
Nepali: प्रतिक्रिया अनुमान गर्न सकिने थियो।

English: Didn't I ask you not to do that?
Russian: Разве я не просил тебя этого не делать?

English: I didn't hear you come in.
Hebrew: לא שמעתי שנכנסת.

English: You cannot live by love alone.
Berber: Ur tezmireḍ ad teddreḍ s tayri kan.

English: Start singing.
Spanish: Empiecen a cantar.

English: Give me your keys.
Berber: Fkemt-iyi-d tisura-nwent.

English: I see your point.
Slovak: Viem, čo myslíš.

English: You can't always do what you want.
Italian: Non puoi fare sempre quello che vuoi.

English: Can you take a picture of us?
Kabyle: Tzemreḍ ad aɣ-txedmeḍ tawlaft?

English: I have to say I envy you.
French: Je dois dire que je t'envie.

English: Why are you dressed like that?
French: Pourquoi êtes-vous habillés comme cela ?

English: You have to keep fighting.
Berber: Yessefk ad tneyyreḍ amecčew.

English: Tom said he'd be back on October 20th.
Kabyle: Tom yenna-d yezmer ad d-yuɣal deg 20 Tubeṛ.

English: I can't give it to you.
Polish: Nie mogę ci tego dać.

English: Do you like Canadian bacon?
Marathi: तुला कॅनेडियन बेकन आवडतं का?

English: They were stopped and arrested.
Italian: Furono fermate e arrestate.

English: I'll kill it.
Italian: Lo ucciderò.

English: He was easily deceived and gave her some money.
German: Er war leicht zu täuschen und gab ihr etwas Geld.

English: I'm glad you're not dead.
Russian: Я рад, что ты не мёртв.

English: They're eating high on the hog.
Japanese: 彼らは贅沢三昧の暮らしをしている。

English: I'll be here all morning if anyone needs me.
German: Ich bin den ganzen Morgen hier, falls mich jemand braucht.

English: Tom accepted the invitation.
Italian: Tom accettò l'invito.

English: I don't feel anything.
French: Je ne sens rien.

English: Tom remained a bachelor until the day he died.
German: Tom blieb bis zum Tage seines Todes Junggeselle.

English: I'm sure that we can manage that.
French: Je suis certaine que nous pouvons gérer cela.

English: We're apprehensive.
Portuguese: Nós estamos apreensivos.

English: Did you know I have a blog?
Ukrainian: Ти знав, що у мене є блог?

English: He was sent to jail for murder.
Russian: Его отправили в тюрьму за убийство.

English: That was the idea.
Spanish: Esa era la idea.

English: How about ice cream with chocolate sauce for dessert?
French: Que diriez-vous d'une crème glacée avec une sauce au chocolat pour le dessert?

English: What did Tom think of your outfit?
Hebrew: מה תום חשב על החליפה שלך?

English: How much do you think this suitcase weighs?
Japanese: このスーツケースの重さ、どれくらいあると思う？

English: I can get more.
Czech: Mohu sehnat víc.

English: I feel better already.
French: Je me sens déjà mieux.

English: I don't want to go anywhere.
Russian: Я не хочу никуда ехать.

English: Have you already met?
Russian: Вы уже встречались?

English: I hate you.
Berber: Ukḍeɣ-k.

English: We're delighted with the way things turned out.
Turkish: İşlerin böyle olmasından memnunuz.

English: Tom cried.
French: Tom pleura.

English: Do you live in the area?
Danish: Bor du i området?

English: We're ready for the next step.
Czech: Jsme připraveni k dalšímu kroku.

English: You aren't rich.
Marathi: तू श्रीमंत नाहीयेस.

English: I bet you're wondering how this works.
French: Je parie que vous vous demandez comment ça marche.

English: If I had the time, I'd do that.
Dutch: Als ik de tijd had, zou ik dat doen.

English: They fell.
German: Sie fielen.

English: If you read between the lines, this letter is a request for money.
German: Wenn du zwischen den Zeilen liest, ist dieser Brief eine Geldanforderung.

English: Tom fooled me.
Italian: Tom mi ingannò.

English: How can we stop Tom?
Kabyle: Amek i nezmer ad neḥbes Tom?

English: Many scientists are working in this field.
Marathi: या क्षेत्रात अनेक वैज्ञानिक काम करताहेत.

English: I'm married and I have a daughter.
German: Ich bin verheiratet und habe eine Tochter.

English: We need to be prepared for that.
Russian: Нам нужно быть к этому готовыми.

English: It happened just the other day.
Spanish: Pasó hace solo unos días.

English: I'm glad Tom liked them.
Ukrainian: Я рада, що вони сподобалися Тому.

English: Do you like to play games?
Finnish: Tykkäätkö pelata pelejä?

English: We couldn't use the faucet because it was out of order.
Portuguese: Não pudemos usar a torneira porque ela estava estragada.

English: Tom wished that he had enough money to retire.
Portuguese: Tom gostaria de ter dinheiro suficiente para se aposentar.

English: Tom didn't let me win.
Marathi: टॉमने मला जिंकायला दिलं नाही.

English: Tom should take a shower.
Czech: Tom by se měl osprchovat.

English: I'm not sure where Tom lives.
French: Je ne suis pas sûr de l'endroit où habite Tom.

English: I'm going out tonight.
Hungarian: Ma este elmegyek szórakozni.

English: Make sure you pack an umbrella.
Berber: Ur ttettu ara ad tegred tasiwant deg yilalen.