English: I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.
French: Je ne peux pas te dire à quel point je suis heureuse que vous soyez venues nous rendre visite.

English: Tom is unlikely to still be asleep.
Russian: Том вряд ли ещё спит.

English: Tom left that.
Berber: D Tom ay d-yeǧǧan aya.

English: I'm not smart enough to do that.
Italian: Io non sono sufficientemente intelligente per farlo.

English: Tom wore an orange hat, and his coat was orange, too.
Turkish: Tom turuncu bir şapka giymişti ve paltosu da turuncuydu.

English: Just let me go.
Italian: Lasciami andare e basta.

English: Tom didn't pass today's exam.
German: Tom hat die heutige Prüfung nicht bestanden.

English: Tom asked me why I didn't live in Boston anymore.
Russian: Том спросил меня, почему я не живу больше в Бостоне.

English: Try to describe it.
Italian: Provi a descriverla.

English: Don't worry. You're safe now.
Italian: Non si preoccupi. È al sicuro ora.

English: That wasn't my mistake.
German: Das war nicht mein Fehler.

English: Let me give you an example.
Turkish: Size bir örnek vereyim.

English: Where did you learn all this?
Berber: Seg wansi ay d-tlemded akk aya?

English: I'm watching TV.
Russian: Я смотрю телевизор.

English: Do you know what he said?
Japanese: 彼が何て言ったか知ってる？

English: The price of oil is down this week.
Marathi: या आठवड्यात तेलाचा भाव कमी आहे.

English: I don't want to hurt Tom any more than I already have.
Spanish: No quiero lastimar a Tom más de lo que ya lo lastimé.

English: What were you studying last night?
French: Qu'est-ce que tu étudiais hier soir ?

English: The hot bath relaxed my muscles.
German: Das heiße Bad entspannte meine Muskeln.

English: Is your brother still in Germany?
Italian: Vostro fratello è ancora in Germania?

English: He caught a big fish.
German: Er fing einen großen Fisch.

English: I'd love to hear you sing sometime.
Czech: Někdy bych tě rád slyšel zpívat.

English: Did you notice any change?
Ukrainian: Ви помітили якісь зміни?

English: Just give it a chance.
Serbian: Samo probaj.

English: I have to get out once in a while.
Portuguese: Tenho que sair de vez em quando.

English: Do you have a hobby, Tom?
Italian: Ce l'hai un passatempo, Tom?

English: Tom doesn't know you have a car.
Russian: Том не знает, что у тебя есть машина.

English: I'll tell you how to do it.
Kabyle: Ad am-d-iniɣ amek ad t-txedmeḍ.

English: Please pour him a glass of beer.
Japanese: 彼にビールを一杯注いであげてください。

English: I closed my eyes.
Russian: Я закрыл глаза.

English: The bill, please.
French: La note, s'il vous plait.

English: Just go back to sleep.
Russian: Спи дальше.

English: You may act however you wish.
Berber: Tzemrem ad tgem akken ay awen-yehwa.

English: Don't bother looking for me.
Hebrew: אל תטרח לחפש אותי.

English: Anyone can sing.
Italian: Chiunque può cantare.

English: Things began to work out for Tom.
Russian: Дела у Тома стали налаживаться.

English: Anyone who criticizes him is asking for trouble.
German: Ein jeder, der ihn kritisiert, sucht Ärger.

English: Tom wants to know when we're going to leave.
Macedonian: Том сака да знае кога ќе си одиме.

English: He joined the club last year.
Hebrew: הוא הצטרף למועדון בשנה שעברה.

English: That's just what I was going to say.
German: Genau das wollte ich gerade sagen.

English: Have you cleaned your room yet?
Berber: Tessazedgeḍ taxxamt-ik neɣ mazal?

English: Tom walks to school.
Berber: Tom yetteddu ɣef uḍar ɣer uɣerbaz.

English: I am married and have two children.
Italian: Sono sposata e ho due bambini.

English: Stay where you are.
Russian: Оставайтесь на месте.

English: He likes taking pictures.
Low German: He maakt geern Fotos.

English: Do you know why the sky is blue?
Japanese: 空がなぜ青いか知ってる？

English: It's only a question of time.
Ukrainian: Це лише питання часу.

English: I wasn't able to get a close look.
Russian: Я ничего не смог рассмотреть.

English: That's why we were there.
Italian: Ecco perché eravamo lì.

English: You don't know why Tom did that, do you?
Czech: Ty nevíš, proč to Tom udělal, že?

English: When's your birthday?
Marathi: तुझा वाढदिवस कधी आहे?

English: I want to be impartial.
Spanish: Quiero ser imparcial.

English: Fasten your seat belt.
Czech: Připoutejte se!

English: He's three years older than my father.
Spanish: Él tiene tres años más que mi padre.

English: It's time to go to bed. Turn off the radio.
Russian: Пора ложиться. Выключайте радио.

English: I loosened my shoelaces.
Macedonian: Си ги олабавив врвците на чевлите.

English: The store will be closed tomorrow.
Spanish: La tienda estará cerrada mañana.

English: I am sorry that I haven't written to you in such a long time.
Hebrew: אני מצטער שלא כתבתי לך כל כך הרבה זמן.

English: Tom seems generous.
Portuguese: Tom parece generoso.

English: He's a professor of biology at Harvard.
German: Er ist Biologieprofessor in Harvard.

English: She is saving money to go abroad.
Dutch: Ze spaart om naar het buitenland te trekken.

English: Tom is a shy and lonely boy.
German: Tom ist ein scheuer, einsamer Bub.

English: I don't believe a thing Tom says.
Japanese: トムの言うことなんて信じないよ。

English: Tom knows how to fight.
Russian: Том умеет драться.

English: The law was enforced immediately.
Romanian: Legea a fost aplicată imediat.

English: You're a woman.
Russian: Ты женщина.

English: I'm the tallest one in the class.
Italian: Sono il più alto della classe.

English: He is very kind to me.
Italian: È molto gentile con me.

English: Tom is a medical student.
German: Tom ist Medizinstudent.

English: I'm looking for my keys.
Italian: Sto cercando le mie chiavi.

English: I wish I could express myself better.
Bokmål: Jeg skulle ønske jeg kunne uttrykke meg bedre.

English: May I speak to you?
German: Kann ich Sie sprechen?

English: It would be a mistake.
Hungarian: Hiba lenne.

English: Better a live coward than a dead hero.
Turkish: Ölü bir kahraman olmaktansa canlı bir korkak olmak daha iyidir.

English: Do you want to get us both killed?
French: Voulez-vous que nous nous fassions tuer tous les deux ?

English: I gave the empty box to Tom.
Serbian: Дадох празну кутију Тому.

English: How do you manage?
Russian: Как вы справляетесь?

English: His parents were pleased with his success.
Russian: Его родители были довольны его успехом.

English: Man is the only animal that blushes. Or needs to.
Finnish: Ihminen on ainoa punastuva eläin. Tai ainoa, jonka tarvitsee punastua.

English: I want to ask you a big favor.
French: J'ai une importante faveur à te demander.

English: I like girls.
Russian: Мне нравятся девушки.

English: I've been looking for it all morning.
Japanese: 午前中ずっと探しているんです。

English: Leave a message, please.
Italian: Lasciate un messaggio, per favore.

English: They each received a present.
French: Chacune d'elles reçut un présent.

English: I don't want to give up right now.
Bulgarian: Не искам да се отказвам точно сега.

English: What're we doing in here?
Turkish: Burada ne yapıyoruz?

English: I'm smoking a Cuban cigar.
Ukrainian: Я курю кубанську сигару.

English: Are your children OK?
French: Vos enfants se portent-ils bien ?

English: I have to take the entrance examination today.
Czech: Dnes mě čekají přijímací zkoušky.

English: I'm afraid of my boss.
Kabyle: Ttagadeɣ amɛellem-iw.

English: She is afraid of dogs.
Hungarian: Fél a kutyáktól.

English: Is it true there aren't any snakes in Ireland?
Italian: È vero che non ci sono serpenti in Irlanda?

English: That's right!
Japanese: それはそうだ。

English: Please tell Tom to do that later.
Italian: Per piacere, di' a Tom di farlo più tardi.

English: Everybody was crying.
Turkish: Herkes ağlıyordu.

English: Tom slipped out of the classroom.
Spanish: Tom se escabulló de la sala de clases.

English: Tom is a really smart guy.
Italian: Tom è un tizio davvero intelligente.

English: Try to stay awake.
Turkish: Uyanık kalmaya çalış.