English: You'll need this more than I do.
French: Tu en auras plus besoin que moi.

English: You noticed it, too, didn't you?
Macedonian: И ти го примети, нели?

English: The new furniture arrived today.
Polish: Dziś przyszły nowe meble.

English: I was fired.
Spanish: Fui despedido.

English: Do you want me to get a doctor?
Berber: Tebɣam ad d-ɣreɣ i yimsujji?

English: Tom and John look like brothers.
Macedonian: Том и Џон изгледаат како да се браќа.

English: Tom has an uncle who is a banker.
German: Tom hat einen Onkel, der Bankier ist.

English: Tom has no one to talk to.
German: Tom hat niemanden, mit dem er reden kann.

English: Don't you think I deserve an apology?
German: Denkt ihr nicht, dass ich eine Entschuldigung verdiene?

English: Where can you buy books?
Hebrew: איפה אפשר לקנות ספרים?

English: Little did he realize the danger he was facing.
Portuguese: Ele mal sabia o perigo que estava correndo.

English: Tom doesn't want to take advice from Mary.
Portuguese: Tom não quer ser aconselhado por Maria.

English: Hey mister, you forgot your coat!
Dutch: Meneer, u bent uw jas vergeten!

English: Tom looks perky.
German: Tom sieht flott aus.

English: The baby seems to be asleep.
Portuguese: O bebê parece dormir.

English: That's strange. I could have sworn that I'd locked this door.
German: Das ist seltsam. Ich könnte schwören, dass ich diese Tür abgeschlossen habe.

English: "How old are you?" "Sixteen years old".
Italian: "Quanti anni hai?" "Sedici."

English: It looks as if nothing happened.
French: Rien ne semble s’être produit.

English: Tom was a school custodian.
Finnish: Tomi työskenteli talonmiehenä koulussa.

English: Tom didn't say where he'd been.
German: Tom sagte nicht, wo er gewesen war.

English: You seem unperturbed.
Kabyle: Tettbaneḍ-d amzun acemma ur kem-yuɣ.

English: It's actually a lot of easier than it looks.
Russian: Это на самом деле гораздо проще, чем кажется.

English: That means pretty much the same thing.
Russian: Это значит примерно то же самое.

English: Wood floats, but iron sinks.
Macedonian: Дрвото плива а железото тоне.

English: He has fallen in love with me.
French: Il est tombé amoureux de moi.

English: Tom and Mary nodded to each other.
German: Tom und Maria nickten einander zu.

English: I studied English for two hours after dinner.
Ukrainian: Після обіду я дві години займався англійською.

English: I have one sister.
Marathi: मला एक बहीण आहे.

English: I need an aspirin.
Hungarian: Egy aszpirinre van szükségem.

English: Tom isn't fast enough.
Ukrainian: Том недостатньо швидкий.

English: Tom asked Mary to come again.
Spanish: Tom pidió a Mary que viniera de nuevo.

English: The police found a dead body in an abandoned car near the park.
French: La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.

English: Grandmother sent us a box of apples.
Japanese: 祖母は私達にりんごを１箱送ってくれた。

English: This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking.
Hebrew: הספר הזה ישמש היטב כל מי שרוצה לשפר את זכרונו ואת החשיבה הלוגית שלו.

English: I don't tell people what to eat.
Spanish: No le digo a la gente qué comer.

English: Let me explain this.
Russian: Давай я объясню.

English: I seldom go to bars.
French: Je vais rarement dans des bars.

English: I bought a house with the money I inherited from my grandfather.
Danish: Jeg købte et hus med de penge, jeg arvede efter min bedstefar.

English: I just bought a new pair of shoes.
Turkish: Henüz yeni bir çift ayakkabı aldım.

English: What time is dinner?
Russian: В котором часу ужин?

English: We were on the same bus.
Russian: Мы были в одном автобусе.

English: She got up to answer the phone.
French: Elle se leva pour répondre au téléphone.

English: Don't tell me what I already know.
Russian: Не рассказывай мне того, что я и так знаю.

English: Are you unhappy?
Kabyle: Ur tefṛiḥeḍ ara?

English: Tom makes the best spaghetti in the world.
German: Tom macht die besten Spaghetti der Welt.

English: Your book is here.
Russian: Твоя книга тут.

English: I am no match for him.
Russian: Я ему не подхожу.

English: That was somebody else's idea.
German: Die Idee hatte jemand anderes.

English: That worked pretty well.
Hungarian: Az elég jól működött.

English: Tom has about thirty cookbooks.
Portuguese: O Tom possui cerca de trinta livros de receitas.

English: He's addicted to drugs.
Spanish: Él es drogadicto.

English: I didn't see any reason to tell you.
Italian: Non ho visto alcuna ragione di dirtelo.

English: I don't know why you're so worried.
Russian: Не знаю, чего вы так беспокоитесь.

English: This isn't something I'm proud of.
Turkish: Benim için övünülecek bir şey değil bu.

English: Change your clothes.
Spanish: Cámbiate de ropa.

English: Tom must be helped.
Swedish: Tom måste få hjälp.

English: This is my office.
Spanish: Esta es mi oficina.

English: He saved a lot of money.
Portuguese: Ele economizou muito dinheiro.

English: Ask around.
Kabyle: Steqsi ɣer tama-m.

English: I said that wrong.
Turkish: Bunu yanlış söyledim.

English: Tom's fingers are really long.
Ukrainian: У Тома дуже довгі пальці.

English: Are they in the gym?
Russian: Они в тренажёрном зале?

English: Why did you side with Tom instead of me?
Hungarian: Miért pártoltad ki Tomot helyettem?

English: Have you read the whole paper from beginning to end?
Russian: Вы прочли всю бумагу, от начала до конца?

English: You're going to make millions.
Ukrainian: Ви заробите мільйони.

English: The movie was interesting.
Portuguese: O filme foi interessante.

English: Do you want to buy anything?
Mandarin Chinese: 你要买点东西吗？

English: Are you ready to do that?
Russian: Ты готова это сделать?

English: Safety is an illusion.
Dutch: Veiligheid is een illusie.

English: Animals cannot distinguish right from wrong.
Turkish: Hayvanlar doğru ile yanlışı ayırt edemezler.

English: She had a blue dress on at the party yesterday.
German: Zur Party gestern trug sie ein blaues Kleid.

English: On arriving in the town, he went straight to see her.
Russian: Прибыв в город, он сразу направился к ней.

English: I've got problems.
Spanish: Tengo problemas.

English: Don't marry Tom.
Kabyle: Ur ttaɣ ara Tom.

English: Did you do it?
Kabyle: Txedmemt-tt?

English: We can at least try.
French: On peut au moins essayer.

English: You're such an idiot!
Low German: Du büst so en Dummbüdel!

English: You'd better not tell anyone about what happened.
Italian: Farebbe meglio a non dire a nessuno cos'è successo.

English: Are you sure there's no solution?
French: Es-tu sûr qu'il n'y a pas de solution ?

English: He did it not once, but twice.
Russian: Он сделал это не один раз, а дважды.

English: Let me know immediately if you have a problem.

English: This is our house.
Dutch: Dit is ons huis.

English: The house is too cold.
Marathi: हे घर खूपच थंड आहे.

English: When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
Italian: Quando entrai in cucina, stava facendo del pollo al curry con riso.

English: My mother tells me I have to go to bed by ten o'clock on school nights.
German: Meine Mutter sagt, dass ich, wenn Schule ist, bis zehn Uhr im Bett sein muss.

English: Tell them we're coming.
Italian: Dica loro che stiamo venendo.

English: I told Tom I'd be there at 2:30.
Portuguese: Eu disse ao Tom que estaria lá às 2:30.

English: Isn't that what needs to be done?
Turkish: Yapılması gereken o değil mi?

English: Come back here.
Spanish: Vuelve aquí.

English: Where did you get on this bus?
French: Où êtes-vous montés dans ce bus ?

English: Tom is going to be replaced by Mary.
Portuguese: O Tom vai ser substituído pela Mary.

English: Were you there?
Italian: Lei c'era?

English: Tom can't come today.
Italian: Tom non riesce a venire oggi.

English: I was very busy yesterday.
Italian: Ero molto occupato ieri.

English: Tom didn't wash his car.
Portuguese: Tom não lavou o carro dele.