English: He seemed very surprised when I told him about it.
Hebrew: הוא נראה מופתע ביותר כאשר סיפרתי לו על כך.

English: The birds are singing.
Greek: Τα πουλιά τραγουδάνε.

English: He is a highly paid man.
Hebrew: יש לו משכורת ענקית.

English: My life would be meaningless without you.
Berber: Ma ur tellimt yid-i, tameddurt-inu ur tettel anamek.

English: You must think I'm stupid.
Mandarin Chinese: 你肯定认为我傻。

English: When I grow up, I want to be a king.
Indonesian: Saat besar nanti, aku ingin menjadi raja.

English: Was it Tom who told you that I wouldn't be here?
Russian: Это Том вам сказал, что меня не будет?

English: I'm right on time.
Ukrainian: Я якраз вчасно.

English: I thought that we were going to do this together.
Portuguese: Eu pensei que nós íamos fazer isso juntas.

English: Why don't you have your hat on?
Italian: Perché non hai addosso il tuo cappello?

English: Do I need to change my diet?
German: Muss ich meine Ernährungsgewohnheiten ändern?

English: How did you know that Tom was going to Australia?
Berber: Amek ay teẓram Tom yella la yetteddu ad yeddu ɣer Ustṛalya?

English: Tom didn't want to come.
Russian: Том не захотел прийти.

English: Tom drinks three cups of coffee a day.
Russian: Том выпивает три чашки кофе в день.

English: What exactly is it that you want me to say?
German: Was genau möchten Sie von mir hören?

English: I like dogs, but my sister likes cats.
Mandarin Chinese: 我喜歡狗，但我姊喜歡貓。

English: Is there a hospital near here?
German: Gibt es hier irgendwo ein Krankenhaus?

English: I'm not as interested in politics as you are.
Italian: Non sono interessata alla politica come lei.

English: A thief broke into the house while we were away.
German: Ein Dieb brach ins Haus ein, während wir weg waren.

English: Check your order.
Macedonian: Проверете си ја нарачката.

English: Keep it in a cool place.
Italian: Tenetela in un posto fresco.

English: Tom taught Mary how to play golf.
Russian: Том научил Мэри играть в гольф.

English: You're stalling.
Hebrew: אתה מתחמק.

English: Bacteria are invisible to the naked eye.

English: It doesn't taste very good.
German: Das schmeckt nicht besonders.

English: Why was Tom punished?
Italian: Perché Tom è stato punito?

English: I asked for his help.
Macedonian: Му побарав помош.

English: Tom is the only boy Mary talks to.
Portuguese: Tom é o único garoto com quem Mary fala.

English: The Greeks landed on the Italian peninsula in the eighth century B.C.
Polish: Grecy wylądowali na półwyspie włoskim w VIII wieku p.n.e.

English: I'm sure that Tom is a very busy man.
Ukrainian: Я впевнений, що Том дуже зайнята людина.

English: Tom left the door unlocked.
Italian: Tom non ha chiuso a chiave la porta.

English: Tom drank my apple juice.
Dutch: Tom dronk mijn appelsap.

English: How many languages do you speak well?
Portuguese: Quantas línguas você fala bem?

English: I know now.
Macedonian: Сега знам.

English: I think your answer is correct.
Bulgarian: Мисля, че твоят отговор е правилен.

English: Every day I waited for her at the bookstore after school.
French: Je l'attendais tous les jours à la librairie après l'école.

English: I am not always free on Sundays.
German: Ich habe sonntags nicht immer frei.

English: They live in a mansion.
Italian: Loro abitano in una villa.

English: We can talk about it.
Russian: Можем поговорить об этом.

English: You never told me where you lived.
Russian: Ты никогда не говорил мне, где живёшь.

English: Many soldiers were wounded in the battle.
Russian: Много солдат было ранено в битве.

English: Tom won't eat it.
Berber: Tom ur t-isett ara.

English: Both girls have blue eyes.
Marathi: दोन्ही मुलींकडे निळे डोळे आहेत.

English: He asked for some money.
Japanese: 彼は金をくれと頼んだ。

English: What Tom was doing looked like fun.
German: Das, was Tom getan hatte, sah nach Spaß aus.

English: Hideyo Noguchi was a great man.
Japanese: 野口英世は偉大な人だった。

English: I want to write a book.
Hungarian: Akarok írni egy könyvet.

English: I thought that you were a French teacher.
Russian: Я думал, Вы преподаватель французского.

English: I like listening to music, especially jazz.
Spanish: Me gusta escuchar música, especialmente jazz.

English: This is what you're supposed to do.
French: Voici ce que vous êtes supposés faire.

English: Are you being sarcastic?
Serbian: Da li ste sarkastične?

English: He found his parents.
Italian: Trovò i suoi genitori.

English: Did she say it?
Italian: Lei l'ha detta?

English: Which one do you prefer?
German: Welches gefällt dir besser?

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nektek nincs kerékpárotok?

English: I wear a suit, but not a tie.
Polish: Noszę garnitur, ale nie noszę krawata.

English: Sorry I'm late.
Finnish: Anteeksi, että olen myöhässä.

English: It's been a long time since I've heard that song.
German: Das Lied habe ich schon seit langem nicht mehr gehört.

English: During hot weather, be sure to drink lots of water.
Italian: Quando c'è caldo, assicurati di bere molta acqua.

English: He drinks like a fish.
Portuguese: Ele bebe como um peixe.

English: I hear that Tom Jackson is one of the best lawyers in Boston.
Finnish: Olen kuullut, että Tom Jackson on yksi Bostonin parhaisa juristeista.

English: That store is exceptionally expensive.
Spanish: Esa tienda es excepcionalmente costosa.

English: She talked about her family.
Russian: Она говорила о своей семье.

English: Tom had a lot to do with it.
Turkish: Tom'un onunla yapılacak çok işi vardı.

English: Tom couldn't have done more.
Italian: Tom non sarebbe riuscito a fare di più.

English: Chocolate is made from cocoa beans.
German: Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht.

English: Say please.
Hungarian: Mondd szépen: kérem!

English: He is not like he seems.
Ukrainian: Він не такий, яким здається.

English: I knew Tom could win.
Portuguese: Eu sabia que o Antônio podia vencer.

English: Lay it on the table.
Russian: Положи это на стол.

English: I no longer believe it.
Russian: Я этому больше не верю.

English: We'll attack at sunrise.
Finnish: Hyökkäämme auringonnousun aikaan.

English: He left ten minutes ago.
Mandarin Chinese: 他十分鐘前離開了。

English: Tom didn't tell me why he was avoiding Mary.
Russian: Том не сказал мне, почему избегает Мэри.

English: Tom and Mary are both wearing black.
Ukrainian: Том та Мері обоє одягнені у чорне.

English: Did Tom say something?
Portuguese: O Tom disse alguma coisa?

English: This is my father's house.
Arabic: هذا بيت أبي.

English: It's the other one.
Turkish: Diğeri.

English: I hid behind a rock.
Ukrainian: Я сховався за каменем.

English: How many times must I tell you?
Russian: Сколько раз вам повторять?

English: It's complicated, isn't it?
Italian: È complicato, vero?

English: Why can't you just follow the rules?
Hungarian: Miért nem tudod egyszerűen követni a szabályokat?

English: I couldn't handle it.
Italian: Io non riuscivo a gestirlo.

English: This is good.
Hungarian: Ez jó.

English: I was in the hospital for three weeks.
Berber: Qqimeɣ 3 n yimalasen deg usegnaf.

English: Jump!
Portuguese: Pula!

English: Could you turn down the volume?
Russian: Ты не мог бы сделать звук потише?

English: Are you going to school today?
Marathi: आज तुम्ही शाळेत जाणार आहात का?

English: I never would've said that.
Ukrainian: Я б ніколи цього не сказала.

English: Stand up!
Marathi: ऊठ!

English: I've told you what I think.
Hebrew: אמרתי לכם מה אני חושב.

English: I hate weddings.
Azerbaijani: Toylardan zəhləm gedir.

English: I'm reconsidering my engagement.
Polish: Jeszcze rozważam swoje zaręczyny.

English: Tom looked around for his camera.
German: Tom sah sich nach seiner Kamera um.

English: I don't think any more students want to come.
Russian: Не думаю, что кто-нибудь из учеников ещё захочет прийти.

English: Tom readily agreed to do what we asked.
Portuguese: Tom prontamente concordou em fazer o que pedimos.

English: She's not as beautiful as her sister.
Italian: Lei non è bella come sua sorella.