English: I don't know how Tom got my phone number.
Berber: Ur ẓriɣ ara amek ay d-iḍebber Tom uḍḍun-inu n usawal.

English: I nearly spilled my coffee on the keyboard.
Russian: Я чуть не пролил кофе на клавиатуру.

English: The girl playing the piano is my daughter.
Russian: Девочка, играющая на пианино, - моя дочь.

English: Please wait an hour.
Russian: Подожди часок, пожалуйста.

English: Tom only drinks water.
Arabic: توم يشرب الماء فقط.

English: Give me what you have in your hand.
Hebrew: תן לי את מה שיש לך ביד.

English: Computer supplies are very expensive in Japan.
Turkish: Japonya'da bilgisayar malzemeleri çok pahalıdır.

English: I have to rent a car.
German: Ich muss mir einen Wagen mieten.

English: Tom likes to spend time outdoors.
Japanese: トムは外で過ごすのが好きなんです。

English: I think Tom can help you with that.
Berber: Cikkeɣ Tom yezmer ad kent-yalel deg wayenni.

English: She is opening the window.
Dutch: Zij doet het raam open.

English: Tom didn't tell us when he planned to do that.
Russian: Том не сказал нам, когда он планирует это сделать.

English: The flood affected many people.
Dutch: De overstroming had gevolgen voor veel mensen.

English: Is there something in there?
German: Ist da etwas drinnen?

English: Please show me these photos.
Ukrainian: Будьте ласкаві, покажіть мені ці фотографії.

English: You may only borrow my camera if you are careful with it.
Berber: Ur am-reḍḍleɣ ara takamra-inu ala ma tḥudred-tt.

English: Do you dream in French?
Italian: Lei sogna in francese?

English: How deep?
Spanish: ¿Cómo de profundo?

English: We still have a month left.
Turkish: Daha bir ayımız var.

English: I awoke to find myself lying on the floor.
Japanese: 目が覚めると私は床に寝ていた。

English: Tom was really mad.
Ukrainian: Том був надзвичайно сердитий.

English: I think you'd like it there.
Berber: Ttwaliɣ ad am-tegreẓ tegnit din.

English: I like to eat meat.
Russian: Я люблю поесть мяса.

English: Are you coming?
Bulgarian: Идваш ли?

English: The girl was busy making tea for her friend.
French: La fille était occupée à préparer du thé pour son ami.

English: Let's go now.
Hebrew: בוא נלך עכשיו.

English: Have you already eaten breakfast?
Hungarian: Megreggeliztél már?

English: Tom's injury appears to have healed.
German: Toms Verletzung scheint verheilt zu sein.

English: The prophecy came to pass.
Spanish: La profecía se hizo realidad.

English: Tom doesn't want to speak to you.
French: Tom ne veut pas te parler.

English: I'm happy for Tom and Mary.
Italian: Sono felice per Tom e Mary.

English: That's why I trust you.
Ukrainian: Ось чому я тобі довіряю.

English: Our team won the game.
Low German: Uns Team hett den Weddstried wunnen.

English: How was that?
Hungarian: Hogy volt ez?

English: I didn't know this.
Spanish: Yo no sabía eso.

English: I know someone who speaks French very well.
Portuguese: Conheço alguém que fala francês muito bem.

English: Are you that stupid?
French: Es-tu aussi bête ?

English: Tom wasn't right, but Mary was.
German: Tom irrte sich, Maria aber hatte recht.

English: When was the last time that you did something for the first time?
French: Quand était la dernière fois que tu as fait quelque chose pour la première fois ?

English: Tom put on a black wig.
Italian: Tom ha indossato una parrucca nera.

English: Do you really think you can help?
Berber: D tidet tettxemmimed tzemred ad d-talled?

English: Where did you buy this guitar?
German: Wo hast du diese Gitarre gekauft?

English: Come here.
Italian: Vieni qui.

English: Tom translated the French letter into English for his boss.
German: Tom übersetzte den französischen Brief für seinen Vorgesetzten ins Englische.

English: Can you hurry up?
Berber: Tzemred ad tɣiwled?

English: I don't understand your sudden interest.
German: Ich verstehe Ihr plötzliches Interesse nicht.

English: I don't believe anything Tom says.
Czech: Nevěřím ničemu z toho, co Tom říká.

English: That man is definitely a bachelor.
Spanish: Ese hombre es definitivamente un estudiante de universidad.

English: We're having lunch.
Hungarian: Éppen ebédelünk.

English: I'll take the more expensive one.
Turkish: Daha pahalı olanı alacağım.

English: You were having fun, weren't you?
Italian: Vi stavate divertendo, vero?

English: This story has an unhappy ending.
French: Cette histoire se termine mal.

English: You should sleep.
Turkish: Uyuman gerek.

English: I had my wallet stolen.
Portuguese: Roubaram a minha carteira.

English: I fixed the fence.
Russian: Я починил забор.

English: Tom should quit talking.
Portuguese: O Tom deveria parar de falar.

English: Tom and Mary are very old friends.
Spanish: Tom y Mary son muy viejos amigos.

English: Tom had to take a detour.
Hungarian: Tomnak kerülőt kellett tennie.

English: It's the best hotel in this town.
Portuguese: Este é o melhor hotel desta cidade.

English: My life has changed quite a lot.
French: Ma vie a beaucoup changé.

English: They loved Tom.
French: Ils aimaient Tom.

English: I think that you'd better sit down.
Japanese: 座ったほうがいいと思いますよ。

English: According to TV news, there was a plane crash in India.
Italian: Stando al telegiornale, c'è stato un incidente aereo in India.

English: Let's turn on the air conditioner.
Hebrew: בוא נפעיל את המזגן.

English: I don't know what more I can do for you.
Italian: Io non so che altro posso fare per lei.

English: Tom said Mary seldom cries.
Portuguese: Tom disse que Mary raramente chora.

English: Can you help me move the table?
Russian: Можешь помочь мне передвинуть стол?

English: Tom walked away from the accident unhurt.
Hebrew: תום יצא בלא פגע מהתאונה.

English: I'll shoot you.
Swedish: Jag kommer att skjuta dig.

English: Where do you live?
French: Où vis-tu ?

English: I need this money.
Berber: Ḥwajeɣ ddṛahem-aya.

English: Everyone was late except me.
Ukrainian: Спізнилися всі, крім мене.

English: I have a lot of passwords to remember.
French: Je dois me rappeler beaucoup de mots de passe.

English: I felt Tom's sadness.
Czech: Vnímal jsem Tomův smutek.

English: I do worry.
Finnish: Todella huolehdin.

English: Many people go to church on Christmas.
Hungarian: Sokan mennek el templomba karácsonykor.

English: Make yourself a cup of hot tea.
Hebrew: תכיני לך כוס תה חם.

English: You think you're better than me, don't you?
German: Du hältst dich wohl für besser als mich, was?

English: How about we go to my place after the party?
German: Was hieltest du davon, wenn wir nach der Feier zu mir gingen?

English: How long will you have to wait?
Russian: Сколько времени тебе придётся ждать?

English: Tom handed Mary the message.
Turkish: Tom mesajı Mary'ye uzattı.

English: Does Tom enjoy his work?
Serbian: Да ли Том ужива у свом послу?

English: Who is that old man?
German: Wer ist dieser alte Mann?

English: You know as well as I do that Tom isn't a very good singer.
Ukrainian: Ви знаєте так саме добре, як і я, що Том не дуже добре співає.

English: Do you write in French?
French: Écris-tu en français ?

English: If Tom finds out that I told you this, he'll be very angry.
Portuguese: Se Tom souber que eu lhe disse isso, ele ficará muito bravo.

English: We know that you're busy.
French: Nous savons que tu es occupé.

English: As soon as the game started, it began to rain.
Japanese: 試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。

English: Tom used to be a pretty good dancer.
German: Tom war einmal ein recht guter Tänzer.

English: Tom made me his assistant.
Italian: Tom mi ha fatta sua assistente.

English: What did you dream about?
Russian: О чём ты мечтал?

English: I'm running Linux on my laptop.
Italian: Sto usando Linux sul mio laptop.

English: Call them this evening.
Italian: Chiamale stasera.

English: I know you have a girlfriend.
Spanish: Sé que tienes novia.

English: I don't know what I'm going to tell Tom.
Dutch: Ik weet niet wat ik Tom ga vertellen.

English: I have good news for you.
Dutch: Ik heb goed nieuws voor jullie.