English: You're partially responsible.
Italian: Voi siete parzialmente responsabili.

English: Tom told me you were allergic to cats.
Italian: Tom mi ha detto che eravate allergiche ai gatti.

English: Anyone home?
Spanish: ¿Alguien está en casa?

English: I know that Tom is almost as old as I am.
Russian: Я знаю, что Том почти мой ровесник.

English: What year were you born?
Italian: In che anno sei nato?

English: Tom likes to look at pictures of animals.
Berber: Tom iḥemmel ad iwali tiwlafin n yiɣersiwen.

English: I sneeze a lot.
Japanese: よくくしゃみが出ます。

English: I don't want to bother Tom while he's working.
Turkish: Tom'u çalışırken rahatsız etmek istemiyorum.

English: I guess Tom is sick.
Italian: Io immagino che Tom sia ammalato.

English: Everybody knows everybody.
Russian: Все друг друга знают.

English: I can win this time.
Macedonian: Овој пат можам да победам.

English: The police recovered the stolen money.
Italian: La polizia ha recuperato il denaro rubato.

English: It's very good.
German: Es ist sehr gut.

English: Did anyone see Tom here yesterday?
Russian: Кто-нибудь видел здесь вчера Тома?

English: I don't think I look like my father.
Ukrainian: Я не думаю, що я схожий на батька.

English: How much money does Tom have?
Portuguese: Quanto o Tom tem?

English: We happened to meet at the station.
Dutch: We hebben elkaar toevallig ontmoet aan het station.

English: Wait for us.
French: Attends-nous !

English: Do you want to dance with me?
Marathi: तुला माझ्याबरोबर नाचायचं आहे का?

English: I'm the leader of this team.
French: Je suis le chef de cette équipe.

English: Wash up.
Kabyle: Sirdem!

English: The teacher is strict with his students.
French: L'instituteur est sévère avec ses élèves.

English: I can't give those to you.
Russian: Я не могу дать их тебе.

English: Did you go to the stadium?
French: Est-ce que tu es allé au stade ?

English: I don't have to do this today.
Dutch: Ik hoef dit vandaag niet te doen.

English: I just wanted to know what time Tom would arrive.
Russian: Я просто хотел знать, во сколько Том приедет.

English: The CIA is watching you.
Russian: ЦРУ следит за вами.

English: Don't talk to him while he's driving.
Hebrew: אל תדבר איתו שעה שהוא נוהג.

English: Tom boiled some water.
Spanish: Tom puso a hervir algo de agua.

English: You don't seem to be as talented as Tom seems to be.
Turkish: Tom'un göründüğü kadar yetenekli görünmüyorsun.

English: Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.
German: Japans weltweite Exporte erreichten 1998 einen Wert von 314 Milliarden Dollar.

English: I wish to stay in Boston.
Russian: Я хотел бы остаться в Бостоне.

English: It started raining heavily.
Russian: Пошёл ливень.

English: Do you know when they will be back?
Russian: Ты знаешь, когда они вернутся?

English: I'm a Christian.
Russian: Я христианин.

English: Do you want a pretzel?
German: Möchtest du eine Brezel?

English: I don't disagree with your decision.
Italian: Non sono in disaccordo con la vostra decisione.

English: It may sound strange, but it is true.
Italian: Può sembrare strano, ma è vero.

English: Tom will believe you.
Berber: Ad kent-yamen Tom.

English: I hope everything will be fine in the end.
Italian: Io spero che andrà tutto bene alla fine.

English: I thought that you might need some help.
French: J'ai pensé que vous pourriez avoir besoin d'aide.

English: She has a negative attitude toward life.
Vietnamese: Cô ấy có thái độ tiêu cực với cuộc sống.

English: Do you still want us to help you?
Ukrainian: Ти ще хочеш, щоб ми тобі допомогли?

English: I'm not a native speaker.
Mandarin Chinese: 我不是个母语者。

English: I'm not a good swimmer.
Japanese: 私は、かなづちです。

English: Just don't get caught.
Russian: Только не попадитесь.

English: Tom has a new job.
Turkish: Tom'un yeni bir işi var.

English: I see you made a good impression.
Hebrew: אני רואה שעשית רושם טוב.

English: Don't you want to come to Australia with me?
Marathi: तुला माझ्यासोबत ऑस्ट्रेलियाला यायचं नाहीये का?

English: Tomorrow morning will be OK.
French: Demain matin conviendra.

English: Tom didn't make the beds.
Russian: Том не застелил кровати.

English: Are you listening?
Kabyle: Tsellem-iyi-d?

English: Aren't you a baseball fan?
Dutch: Ben jij geen honkbalfan?

English: Tom made a few mistakes on the test.
German: Tom machte ein paar Fehler bei dem Test.

English: I bet it works.
Spanish: Apuesto a que funciona.

English: I've got a good idea.
Russian: У меня есть хорошая идея.

English: Tom wanted more than money.
Berber: Maci d idrimen kan ay yella yeɣs Tom.

English: You can do it, can't you?
German: Du kannst das, nicht wahr?

English: Tom ought to be here.
Czech: Tom by tady měl být.

English: Even Tom is a little interested in learning French.
Cantonese: 連Tom都對學法文有少少興趣。

English: She asked about the others.
German: Sie fragte nach den anderen.

English: I've done everything that Tom told me to do.
Russian: Я сделал всё, что мне сказал Том.

English: Tom vomited.
Berber: Tom yerra-d.

English: I am very discrete.
Italian: Io sono molto riservata.

English: Yolks are yellow.
Greek: Οι κρόκοι είναι κίτρινοι.

English: The smoke blew away.
Macedonian: Димот се разбега.

English: New factories and industrial centers were built.
Marathi: नवीन कारखाने व औद्योगिक क्षेत्र बांधले गेले.

English: Tom is at lunch.
Polish: Tom jest w porze lunchu.

English: Tom won't tell anyone where he was last weekend.
Turkish: Tom geçen hafta sonu nerede olduğunu hiç kimseye söylemeyecek.

English: I almost won.
Russian: Я почти выиграл.

English: Did Tom say how long Mary would be in Boston?
Russian: Том сказал, сколько времени Мэри пробудет в Бостоне?

English: Now what's your question?
Russian: Так что у вас за вопрос?

English: Tom wouldn't even talk to me.
Turkish: Tom benimle konuşmaz bile.

English: Yesterday was my birthday.
Hebrew: אתמול חל יום הולדתי.

English: What's so fun about taking pictures of trains?
Russian: В чём прикол фоткать поезда?

English: Mary loves flowers.
Portuguese: Maria ama flores.

English: I'd like some more water.
Japanese: 水のお代わりを下さい。

English: How long can a dead language survive?
French: Combien de temps une langue morte peut-elle vivre ?

English: Nothing ever happens here.
Marathi: इथे कधीच काही घडत नाही.

English: I believed that he would keep his promise.
Berber: Ɣileɣ ad yeḍḍef deg wawal-nnes.

English: Let's hope that Tom can handle that by himself.
Russian: Будем надеяться, Том сможет сам это уладить.

English: I bet he isn't telling the truth.
Russian: Готов поспорить, что он не говорит правду.

English: Can someone answer the telephone?
Polish: Czy ktoś mógłby odebrać telefon?

English: I know where Tom was.
Serbian: Знам где је Том био.

English: Tom is a very practical person.
French: Tom est doué d'un bon sens pratique.

English: Step on it!
Hungarian: Taposs bele!

English: Tom spent the night on a park bench.
Russian: Том провёл ночь на скамейке в парке.

English: I said I wanted to talk to Tom.
Ukrainian: Я сказав, що хочу поговорити з Томом.

English: He was very tired.
Ukrainian: Він був дуже втомлений.

English: Tom made me cookies.
Spanish: Tom me hizo galletas.

English: I saw the train come into the station.
Italian: Io vidi il treno entrare nella stazione.

English: "When did you return?" "I came back the day before yesterday."
Japanese: 「戻ったのはいつなの？」「おととい戻ったよ」

English: Tom is on the beach.
Dutch: Tom is op het strand.

English: Tom isn't healthy.
German: Tom ist nicht gesund.

English: Can you tell me what Tom said?
French: Peux-tu me dire ce que Tom a dit ?

English: Where do you live?
Dutch: Waar woont u?

English: She insisted on her innocence.
Russian: Она настаивала на своей невиновности.

English: I'd hoped that you could do that.
Portuguese: Eu esperava que você pudesse fazer isso.

English: Tom slept three hours.
Marathi: टॉम तीन तास झोपला.

English: You bought it for Tom, didn't you?
French: Vous l'avez acheté pour Tom, n'est-ce pas ?