English: She has been on her own since the age of eighteen.
Portuguese: Ela tem vivido por conta própria desde quando completou dezoito anos.

English: Has Tom been convicted?
Russian: Том был осуждён?

English: I think they saw me.
Macedonian: Мислам дека ме видоа.

English: Once he had written the letter, he sent it.
French: La lettre écrite, il l'expédia.

English: Your problem is that you give up too easily.
Russian: Твоя проблема в том, что ты слишком легко сдаёшься.

English: Iceland's three largest banks collapsed in late 2008.
Italian: Le tre banche più grandi dell'Islanda sono crollate alla fine del 2008.

English: I want you to keep an eye on things.
Portuguese: Quero que você fique de olho nas coisas.

English: The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Russian: Симптомы абстинентного синдрома тяжелее, чем я думал.

English: Tom's hobby is collecting photos of cars.
Portuguese: O passatempo de Tom é colecionar fotos de carros.

English: Tom would be a good teacher.
Italian: Tom sarebbe un bravo professore.

English: I need one now.
Berber: Ḥwajeɣ yiwen imir-a.

English: I've just been to the bank.
Finnish: Olen juuri käynyt pankissa.

English: It's very dangerous.
Macedonian: Многу е опасно.

English: Are you sure you want to throw all of this away?
Russian: Ты уверен, что хочешь всё это выбросить?

English: I have no real reason to learn that language.
Turkish: O dili öğrenmek için gerçek bir nedenim yok.

English: My uncle lives next to the school.
Russian: Мой дядя живёт рядом со школой.

English: Tom is neat.
Portuguese: Tom é organizado.

English: Tom still isn't sure.
Portuguese: Tom ainda não tem certeza.

English: Send them to me.
Russian: Пришлите их ко мне.

English: We're astonished.
Italian: Noi siamo sorprese.

English: I hate being called stupid.
Czech: Nesnáším, když mě někdo nazývá hlupákem.

English: I think the pay is enough.
Italian: Penso che la paga sia sufficiente.

English: Begin.
Finnish: Aloita.

English: For the most part, I enjoy watching all sports on TV.
Russian: В основном мне нравится смотреть спорт по телевизору.

English: Look behind you.
Khasi: Peit shadien jong me.

English: Did you want a cookie?
Italian: Voleva un biscottino?

English: Tom rarely reads magazines.
German: Tom liest selten Zeitschriften.

English: I thought that Tom didn't like you.
Berber: Nwiɣ dakken ur as-teεjibeḍ ara i Tom.

English: Cover your mouth.
Russian: Прикрывай рот.

English: Business is slow.
Hungarian: Nehezen megy az üzlet.

English: There's nobody else in the room.
Portuguese: Não tem mais ninguém na sala.

English: Tell me what I should've done.
Italian: Dimmi cosa avrei dovuto fare.

English: It's a big decision.

English: Tom said I was boring.
Italian: Tom disse che io ero noiosa.

English: I didn't like it.
Polish: Nie lubiłem tego.

English: Tom seems perplexed.
Portuguese: Tom parece perplexo.

English: Go on.
Lithuanian: Tęskite.

English: I looked at Tom.
Finnish: Katsoin Tomia.

English: I'm not surprised at all.
Ukrainian: Я взагалі не здивований.

English: Should I get them for you?
Kabyle: Ad akent-tent-id awiɣ?

English: Do you know who this belongs to?
Mandarin Chinese: 你知道这是谁的吗？

English: Tom lent his camera to Mary.
Berber: Tom yerḍel-as tasewlaft-nnes i Mary.

English: Don't you want the job?
Italian: Non vuole l'impiego?

English: Put it on the table, please.
German: Leg’s bitte auf den Tisch!

English: What's your favorite Rolling Stones album?
German: Was ist Ihr Lieblingsalbum von den Rolling Stones?

English: Leave it to me.
German: Überlass das mir.

English: Why do you need all this?
Russian: Зачем вам всё это нужно?

English: The coffee is too hot.
Hungarian: A kávé túlságosan is forró.

English: I own that island.
Danish: Jeg ejer den ø.

English: I shouldn't have gone home late at night by myself.
Japanese: 夜遅くに一人で帰るんじゃなかった。

English: I have to do my job.
Italian: Devo fare il mio lavoro.

English: Please go and see who it is.
Hebrew: לכי בבקשה ותבדקי מי זה.

English: How did you make them laugh?
Berber: Amek ay tent-id-tesseḍṣem?

English: Are you the new assistant?
Portuguese: Você é a nova assistente?

English: The soldiers guarded the bridge.
Hebrew: החיילים שמרו על הגשר.

English: He would often come to see us when I was a child.
Czech: Když jsem byl dítětem, často nás chodil navštěvovat.

English: They danced all night long.
German: Sie haben die ganze Nacht durchgetanzt.

English: Not many people live in this village.
German: In diesem Dorf wohnen nicht viele.

English: You obviously want to help.
Italian: Ovviamente vuole aiutare.

English: Tom boiled a dozen eggs.
Hungarian: Tom megfőzött egy tucat tojást.

English: Tom didn't leave his apartment.
Kabyle: Ur yeffiɣ ara Tom seg tmudrut-is.

English: It was Tom's fault, not yours.
Kabyle: D Tom i iḍelmen mačči d kemm.

English: Did Tom tell you where he was going?
Russian: Том сказал тебе, куда он идёт?

English: I wish you'd stop calling me Tom.
German: Ich wünschte, Sie unterließen es, mich weiterhin Tom zu nennen.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nektek nincsen egy kerékpárotok?

English: We've already wasted enough time.
Italian: Abbiamo già sprecato abbastanza tempo.

English: This is no time for modesty.
German: Bescheidenheit ist jetzt fehl am Platz.

English: Tom and Mary don't even know each other.
Ukrainian: Том та Мері навіть не знайомі.

English: Tom saved her from the fire.
Ukrainian: Том врятував її під час пожежі.

English: I deserve to know the truth.
Czech: Zasloužím si znát pravdu.

English: I suppose I could help.
Russian: Полагаю, я мог бы помочь.

English: Tom is watching a movie on his computer.
Berber: Tom la yettwali asaru deg uselkim-nnes.

English: Stay in your cars.
Russian: Оставайтесь в своих машинах.

English: Please do this.
Russian: Сделайте это, пожалуйста.

English: How many sandwiches did Tom eat?
Berber: Acḥal n yisandwičen i yečča Tom.

English: Just tell me who you are.
Turkish: Bana sadece kim olduğunu söyle.

English: This is what I need.
Russian: Вот что мне нужно.

English: How much is this hat?
Russian: Сколько стоит эта шляпа?

English: You're making me hungry.
German: Du machst mich hungrig.

English: Don't talk to Tom that way.
Ukrainian: Не говори так із Томом.

English: Technology is always changing.
Turkish: Teknoloji her zaman değişir.

English: My father drives a very old car.
Berber: Baba inehheṛ yiwet n tkeṛṛust d taqburt aṭas.

English: Frogs are such amazing creatures.
Macedonian: Жабите се чудесни суштества.

English: Tom has been punished.
Portuguese: Tom foi punido.

English: Give me the keys so I can unlock the door.
Berber: Efk-iyi-d tisura akken ad ledyeɣ tawwurt.

English: We promise you that we'll never do it again.
Portuguese: Nós prometemos a você que nunca faremos isso novamente.

English: Pace yourself.
Kabyle: Ddu d uḍaṛ-im!

English: "Where are you going?" "To the movies."
Italian: "Dove state andando?" "Al cinema."

English: This milk won't keep till tomorrow.
Berber: Ur yettaṭṭaf ara uyefki-a arma d azekka.

English: Tom is waiting for the ferry.
Russian: Том ждёт парома.

English: Tom put his hat on and left.
Russian: Том надел шляпу и ушёл.

English: Tom is very rich.
Japanese: トムって、めっちゃお金持ちよ。

English: Can I have a second?
Danish: Har du et sekund?

English: Tom wasn't captured.
Russian: Тома не поймали.

English: I went to the zoo.
Hebrew: הלכתי לגן החיות.

English: Tom likes to play mind games.
Italian: A Tom piace giocare ai giochi mentali.

English: I don't owe you anything.
Hebrew: אני לא חייב לך כלום.

English: Were you flirting with Tom?
Russian: Ты кокетничала с Томом?

English: I wish everything Tom said was a lie.
Macedonian: Камо ли да беше лага сѐ што кажа Том.

English: You're stepping into dangerous territory.
Turkish: Tehlikeli alana adım atıyorsun.

English: I think that we're still too young.
Italian: Penso che siamo ancora troppo giovani.