English: I thought Tom would speak French better than Mary.
Spanish: Pensé que Tom hablaría francés mejor que María.

English: Who's next?
Romanian: Cine e următorul?

English: The bus turned the corner and stopped.
French: Le bus tourna au coin de la rue et s'arrêta.

English: Do tigers purr?
Hungarian: A tigrisek dorombolnak?

English: Tom doesn't know how to treat his employees properly.
Finnish: Tomi ei osaa kohdella työntekijöitään hyvin.

English: Is there anything I can do for you?
Ukrainian: Я можу щось для тебе зробити?

English: There is not much I can do to help, I am afraid.
Dutch: Ik ben bang dat er niet veel is wat ik kan doen om te helpen

English: It's not anybody's fault.
French: Ce n'est la faute de personne.

English: I'm sure I'll find a way.
Greek: Είμαι σίγουρος ότι θα βρω έναν τρόπο.

English: It used to be bigger.
Russian: Раньше он был больше.

English: Isn't Tom hungry?
Italian: Tom non è affamato?

English: Tom helps Mary.
Hebrew: תום עוזר למרי.

English: Aren't you going to tell Tom what I did?
Portuguese: Você não vai contar para o Tom o que eu fiz?

English: He is still too young for the job.
Russian: Он ещё слишком молод для такой работы.

English: She stayed in that area for a short while.
Japanese: 彼女は少しの間そのあたりに滞在していた。

English: Please tell the others everything you've just told me.
Russian: Расскажите, пожалуйста, остальным всё, что вы только что рассказали мне.

English: Do you speak French?
Spanish: ¿Hablás francés?

English: Tom is already a pretty good guitarist.
Russian: Том уже довольно хорошо играет на гитаре.

English: It's ten minutes to eleven.
Italian: Sono le undici meno dieci.

English: She has more books.
French: Elle a plus de livres.

English: There's a possibility that our plans will change.
Hungarian: Lehetséges, hogy a terveink változni fognak.

English: Tom has a 3-year-old son.
Russian: У Тома есть трёхлетний сын.

English: I could never fool you.
Khasi: Ngam lah thok ïaphi.

English: Please don't cry.
German: Bitte weine nicht!

English: I've decided to give up.
Italian: Ho deciso di arrendermi.

English: We're against war.
Kabyle: Aql-aɣ mgal ṭrad.

English: Tom told me you were crazy.
Italian: Tom mi ha detto che tu eri pazzo.

English: I didn't go to my prom.
Italian: Non sono andata al mio ballo studentesco.

English: Tom likes playing with my dog.
Italian: A Tom piace giocare col mio cane.

English: How did you kill Tom?
Russian: Как ты убил Тома?

English: Everything was easy.
Hebrew: הכל היה קל.

English: Tom is the one who wrote this story.
Russian: Этот рассказ написал Том.

English: Nothing can stop it.
Macedonian: Ништо не може да го сопре.

English: Be nicer to your sister.
Italian: Siate più gentili con vostra sorella.

English: What are you planning on cooking for dinner tomorrow?
Russian: Что ты планируешь приготовить завтра на ужин?

English: The birds are singing.
Dutch: De vogels zingen.

English: Are you tired?
Spanish: ¿Estás cansado?

English: I'll be direct.
Italian: Sarò diretto.

English: He was late to his own wedding.
Russian: Он опоздал на собственную свадьбу.

English: She runs a beauty shop.
Bokmål: Hun driver en skjønnhetssalong.

English: There's something I want to ask you.
Russian: Я хочу тебя кое о чём спросить.

English: Your French is getting better.
Hebrew: הצרפתית שלך משתפרת.

English: I want brown shoes, not black ones.
Spanish: Quiero zapatos cafés, no negros.

English: Tom told Mary that John was in trouble.
Spanish: Tom le dijo a Mary que John estaba en apuros.

English: Tom's answer was surprising.
Italian: La risposta di Tom è stata sorprendente.

English: Could you turn the television down a bit?
Japanese: テレビの音を少し下げてくれませんか。

English: I spilled the milk.
French: J'ai renversé le lait.

English: Tom took something.
French: Tom a pris quelque chose.

English: Can you deliver it?
Italian: Riesci a consegnarla?

English: Would you check the oil, please?
Czech: Zkontroloval byste mi olej, prosím?

English: Do you have someplace to stay?
Italian: Tu hai un posto in cui stare?

English: Are you seriously thinking about quitting your job?
Polish: Naprawdę chcesz rzucić pracę?

English: Tom doesn't have a clue.
Berber: Tom ur yesɛi ula d yiwet n takti ɣef temsalt-a.

English: He loves music.
Kabyle: Tḥemmel aẓawan.

English: I've always been impressed by how well you speak French.
German: Ich war schon immer beeindruckt, wie gut Sie Französisch sprechen.

English: I was afraid.
Italian: Avevo paura.

English: There's something Tom hasn't told Mary.
Spanish: Hay algo que Tom no le ha dicho a María.

English: Nobody cares what you think.
Italian: Non importa a nessuno quello che pensi.

English: How many rolls did you eat?
Greek: Πόσα σπρινγκ ρολς έφαγες;

English: Do it with me.
Turkish: Benimle yap.

English: He could not believe his ears.
Ukrainian: Він не міг повірити власним вухам.

English: I didn't think that Tom would be late.
Ukrainian: Я не думав, що Том запізниться.

English: Tom now has a plan.
Italian: Tom adesso ha un piano.

English: Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
Hebrew: יבוא של בקר אמריקאי מתוכנן כדי לספק את הביקוש המאמיר.

English: I plan to emigrate to Australia.
Portuguese: Eu pretendo emigrar para a Austrália.

English: Your English is improving.
Russian: Твой английский улучшается.

English: I want a quart of milk.
Berber: Bɣiɣ lkaṛ n uyefki.

English: I think we're done for the day.
Dutch: Ik denk dat het gedaan is voor vandaag.

English: Hey, could I talk to you for a sec?
Italian: Ehi, posso parlarle per un secondo?

English: I gave Tom a baseball cap for his birthday.
Romanian: I-am dat lui Tom o șapcă de baseball de ziua lui.

English: Did I miss the party?
Ukrainian: Я пропустила вечірку?

English: Tom wasn't watching CNN.
Russian: Том не смотрел CNN.

English: What does she think about my car?
Azerbaijani: O mənim maşınım haqqında nə düşünür?

English: All the girls love Tom.
Ukrainian: Усі дівчата обожнюють Тома.

English: He asked my mother.
Russian: Он спросил мою мать.

English: It's entirely my fault.
Hungarian: Teljesen az én hibám.

English: Can Tom be counted upon?
Italian: Si può contare su Tom?

English: The sun has set.
Russian: Солнце зашло.

English: I've kept my promise.
Russian: Я сдержал своё обещание.

English: Not every question deserves an answer.
Turkish: Her soru cevabı hak etmez.

English: I don't want to play anymore.
German: Ich will nicht mehr spielen.

English: The rest of them will come soon.
Italian: I restanti di loro verranno presto.

English: He can swim fast.
Hungarian: Tud gyorsan úszni.

English: I'm going to take a day off.
Hungarian: Kiveszek majd egy napot.

English: What do you like about him?
German: Was magst du an ihm?

English: May I eat that cake?
Ukrainian: Можна я з'їм це тістечко?

English: This surprised many people.
Hebrew: זה הפתיע אנשים רבים.

English: He jumped to the conclusion that I had done it.
Japanese: 私がやったのだと彼は早合点した。

English: He lied to my face.
German: Er hat mir ins Gesicht gelogen.

English: How much money did you spend last week?
French: Combien d'argent as-tu dépensé la semaine dernière ?

English: Do you want me to help this time?
Italian: Vuole che aiuti stavolta?

English: Tom didn't know where his family was.
Ukrainian: Том не знав, де його родина.

English: They don't understand.
Russian: Они не понимают.

English: This isn't a dating website.
French: Ce n'est pas un site de rencontres.

English: They talked to each other.
Finnish: He juttelivat keskenään.

English: The judge declared a mistrial.
Italian: Il giudice ha dichiarato un errore giudiziario.

English: Our main office is in Boston.
Marathi: आमचं मुख्य कार्यालय बॉस्टनमध्ये आहे.

English: I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke.
Hungarian: Szeretnék veled elmenni a parádéra, de semmi pénzem nincsen.

English: I'm growing a beard again.
Marathi: मी पुन्हा दाढी वाढवतो आहे.