English: There were candles everywhere.
Turkish: Her yerde mumlar vardı.

English: Did you draw that?
Portuguese: Você desenhou isso?

English: The more one has, the more one wants.
Portuguese: Quanto mais se tem, mais se quer.

English: Tom often goes fishing on Sundays if the weather is good.
Italian: Tom va spesso a pesca la domenica se il tempo è buono.

English: The boy was sold into slavery.
German: Der Junge wurde in die Sklaverei verkauft.

English: He doesn't need to work.
Portuguese: Ele não precisa trabalhar.

English: Where're you going?
Indonesian: Kamu mau ke mana?

English: Tom looks angry.
German: Tom sieht verärgert aus.

English: Tom bought some flowers for Mary.
Portuguese: O Tom comprou algumas flores para a Mary.

English: The men have put their helmets on.
German: Die Männer haben ihre Helme aufgesetzt.

English: Who are these people?
German: Was sind das für Leute?

English: I wish you a speedy recovery.
Italian: Le auguro una veloce guarigione.

English: I'm a professor.
Swedish: Jag är professor.

English: Do you believe me now?
Italian: Mi credi adesso?

English: Tom's dog slobbered on his pillow.
German: Toms Hund sabberte auf sein Kissen.

English: I didn't realize Tom was such a close friend of yours.
Polish: Nie zdawałem sobie sprawy, że jesteś tak bliskim przyjacielem Toma.

English: I'm very busy.
French: Je suis fort occupée.

English: Tom didn't seem to agree with us.
Russian: Том, похоже, был с нами не согласен.

English: I must continue.
Hebrew: אני חייב להמשיך זאת.

English: Tom should've married Mary.
Spanish: Tom debió haberse casado con Mary.

English: What did you buy for Tom?
Kabyle: D acu i as-d-tuɣeḍ i Tom?

English: You're going to be late for school again.
French: Tu vas encore être en retard à l'école.

English: I'm afraid you've misunderstood me.
Portuguese: É uma pena, mas a senhora me entendeu mal.

English: My sister hit the jackpot.
Catalan: A la meva germana li va tocar la grossa.

English: Why don't you leave them alone?
Russian: Почему ты не оставишь их в покое?

English: Tom says he can see ghosts.
Ukrainian: Том каже, що він бачить духів.

English: The plane is about to take off.
Mandarin Chinese: 飞机快要起飞了。

English: Is Tom a scientist?
Russian: Том - учёный?

English: Blame it on the weather.
French: Rends-en la météo responsable !

English: He accepted reluctantly.
French: Il a accepté à contrecœur.

English: Tom got eight hours of uninterrupted sleep.
Russian: Том проспал восемь часов без перерыва.

English: I want to drink something.
Bulgarian: Искам да пийна нещо.

English: Slow down.
Polish: Zwolnij.

English: She takes dinner to his house every evening.
Spanish: Ella le lleva la cena todas las noches a su casa.

English: You've got to get out of Boston.
Portuguese: Você tem de sair de Boston.

English: Does Tom travel often?
Russian: Том часто путешествует?

English: I'm going to meet Tom in the lobby at 2:30.
German: Ich treffe mich mit Tom um 2.30 Uhr in der Eingangshalle.

English: Are you really going to drink that?

English: I'm proud of this program.
Italian: Sono orgogliosa di questo programma.

English: Almost one-third of all office workers wear glasses.
Russian: Почти треть всех офисных работников носит очки.

English: We shouldn't have come.
Italian: Non saremmo dovute venire.

English: My dog is big.
Marathi: माझा कुत्रा मोठा आहे.

English: We want to help you.
Russian: Мы хотим вам помочь.

English: Tom is very efficient.
Italian: Tom è molto efficiente.

English: They're watching Tom.
Macedonian: Го посматраат Том.

English: I could hardly keep from laughing.
Japanese: 僕は笑わずにはいられなかった。

English: I told you to keep your mouth shut.
Czech: Řekl jsem ti, abys byl zticha.

English: More and more Americans go abroad.
Portuguese: Cada vez mais americanos viajam para o exterior.

English: I think doing that would be a big mistake.
Hebrew: אני חושב שזאת שגיאה גדולה לעשות את זה.

English: I thought that Tom was angry.
Berber: Nekk nwiɣ Tom illa irfa.

English: I tried in vain to open it.
Italian: Ho provato invano ad aprirla.

English: I think we're almost finished.
Turkish: Neredeyse bitirdiğimizi düşünüyorum.

English: Do you have any ideas about it?
Russian: У тебя есть идеи на этот счёт?

English: He turned pale the instant he saw her.
Ukrainian: Він зблід, коли її побачив.

English: This topic is very interesting.
Dutch: Dit onderwerp is erg interessant.

English: I didn't even know you were married.
Hungarian: Azt se tudtam, hogy házas vagy.

English: Where were you that night?
Turkish: O gece neredeydiniz?

English: How did you know Tom wasn't going to be here?
Russian: Как ты узнал, что Тома здесь не будет?

English: Did you see anyone on the beach?
Berber: Yella win teẓramt deg teftist?

English: You know who I am, don't you?
Portuguese: Você sabe quem eu sou, certo?

English: Tom excused himself.
Hebrew: תום התנצל ועזב.

English: Tom is continually on the go.
Turkish: Tom sürekli olarak hareket halindedir.

English: Tom got into Mary's car.
Italian: Tom salì sulla macchina di Mary.

English: I'm the one who's right.
Ukrainian: Маю рацію я.

English: I wonder where I can buy one of those.
Dutch: Ik vraag me af waar ik er een kan kopen.

English: Nobody helped us.
Turkish: Kimse bize yardım etmedi.

English: I thought that it was all over.
Turkish: Her şeyin bittiğini sanıyordum.

English: Tom ordered orange juice.
Japanese: トムはオレンジジュースを頼みました。

English: You should've told me yesterday.
Turkish: Bana dün söylemeliydin.

English: Let me go to Boston with you.
Portuguese: Deixe-me ir para Boston com você.

English: The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
German: Der Krach des heftigen Verkehrs hielt mich die ganze Nacht wach.

English: A part of this land is mine.
German: Ein Teil dieses Landes gehört mir.

English: Stop the train.
French: Arrêtez le train.

English: Is that what happened with Tom?
Macedonian: Тоа ли му се случило на Том?

English: There were beautiful women at the club last night.
Portuguese: Havia belas mulheres no clube ontem.

English: What are you trying to do?
Marathi: तुम्हाला काय करायचा प्रयत्न करत आहात?

English: Tom knows that you're a Canadian.
Russian: Том знает, что ты канадец.

English: It's not a good idea.
Finnish: Se ei ole hyvä ajatus.

English: It was kind of a surprise.
Portuguese: Foi meio que de surpresa.

English: I have to go.
Russian: Мне надо идти.

English: I'm always eager.
Ukrainian: Я завжди енергійна.

English: Black suits you.
German: Schwarz steht Ihnen.

English: I'd like to eat lunch with you.
Serbian: Волела бих да ручан са тобом.

English: What does he say in his letter?
Mandarin Chinese: 他在信上说什么？

English: Mary is my girlfriend.
Danish: Mary er min kæreste.

English: I'm still very tired.
Spanish: Todavía estoy muy cansado.

English: Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.
Hebrew: טום התנצל בפני מרי על שדרך לה בטעות על הרגל.

English: Fill the tires with air.
Italian: Riempite i pneumatici con dell'aria.

English: What I need is a beer.
Turkish: İhtiyacım olan, bir bira.

English: Bring a camera.
Bokmål: Ta med et kamera.

English: I said I would make her happy.
Belarusian: Я сказаў, што зраблю яе шчаслівай.

English: Tell us what to do.
Italian: Dicci cosa fare.

English: I'll have my revenge.
Russian: Я отомщу.

English: Are you sure Tom can do that?
Italian: Sei sicura che Tom lo riesca a fare?

English: Tom enjoyed reading Mary's letters.
Italian: A Tom piaceva leggere le lettere di Mary.

English: Tom went to the library with his kids.
Italian: Tom è andato in biblioteca con i suoi figli.

English: What's Tom have to say about this?
Portuguese: O que o Tom tem a dizer sobre isso?

English: Let's do this properly.
French: Faisons-le correctement.

English: We're all still good friends.
Marathi: आम्ही सर्व अजूनही चांगल्या मैत्रिणी आहोत.

English: She told him to stop.
Russian: Она велела ему остановиться.

English: I will not be free tomorrow.
Ukrainian: Завтра я не буду вільний.