English: You are trespassing on private property.
German: Sie befinden sich unbefugt auf Privateigentum.

English: You were told to stay on the ship.
French: On vous avait dit de rester sur le bateau.

English: Should you be telling us this?
Turkish: Bunu bize söylemen gerekiyor mu?

English: Spread the news.
Italian: Diffonda la notizia.

English: It's October the third.
German: Es ist der dritte Oktober.

English: You shouldn't show those pictures to Tom.
Hungarian: Nem kellene megmutatnod azokat a képeket Tomnak.

English: It's one of the basic human instincts.
Berber: Ta d yiwet seg ccehwat tilsanin tizaduranin.

English: This is my mother's computer.
Berber: Wa d aselkim n yemma.

English: You've touched my heart.
Japanese: ジーンときました。

English: Please say hello to her.
Hebrew: תמסור לה דרישת שלום, בבקשה.

English: She discovered that she had run out of salt.
Mandarin Chinese: 她发现她已经断盐了。

English: I want to know what's funny.
Swedish: Jag vill veta vad som är så roligt.

English: Tom claimed that he didn't know Mary.
Spanish: Tom decía no conocer a Mary.

English: She is afraid of dogs.
French: Elle a peur des chiens.

English: Tell me that we haven't failed.
German: Sagt mir, dass wir nicht versagt haben!

English: This is what you wanted.
Hungarian: Ezt akartad.

English: Why did Tom buy that?
Kabyle: Ayɣeṛ i d-yuɣ Tom aya?

English: Tom walked out of the meeting.
Russian: Том ушёл с собрания.

English: Tom was bored.
Berber: Tom yella yetqelleq.

English: I don't like this shirt. Show me another.
Japanese: このシャツは好みじゃないんで。違うの見せてください。

English: I had no trouble finding his office.
French: Je n'ai eu aucun mal à trouver son bureau.

English: I opened the envelope.
Russian: Я вскрыл конверт.

English: They short-changed me at that store.
Hungarian: Engem megvágtak abban a boltban.

English: Tom changed the sheets on the bed.
Spanish: Tom le cambió las sábanas a la cama.

English: Can you identify the man in this picture?
Hebrew: אתה מזהה את האיש בתמונה הזאת?

English: It was a huge explosion.
Portuguese: Foi uma enorme explosão.

English: Is this the book you're looking for?
Russian: Это та книга, которую ты ищешь?

English: I did what I was asked.
Ukrainian: Я зробила те, про що мене попросили.

English: Barack Obama is the President of the United States.
German: Barack Obama ist der Präsident der Vereinigten Staaten.

English: My head is fine now.
Ukrainian: Моя голова зараз в порядку.

English: I was surprised when Tom told me he loved me.
Russian: Я удивился, когда Том сказал мне, что он меня любит.

English: Everyone is free to contribute.
Turkish: Herkes katkıda bulunmakta özgürdür.

English: I didn't mean to hurt you.
Japanese: 傷つけるつもりはなかったんだ。

English: I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.
French: Je ne peux pas vous dire à quel point je suis heureuse que vous soyez venues nous rendre visite.

English: Did you ski last winter?
Italian: Hai sciato lo scorso inverno?

English: Your pen is better than mine.
Portuguese: Sua caneta é melhor do que a minha.

English: Tom left without saying a thing.
Japanese: トムは何も言わず、去ってった。

English: I'm not going to watch TV tonight.
Portuguese: Eu não vou assistir TV hoje à noite.

English: Tom is violent and dangerous.
Russian: Том жесток и опасен.

English: Can you show me where I am on this map?
Italian: Mi puoi mostrare dove mi trovo su questa mappa?

English: The hill was all covered with snow.
Russian: Холм был полностью покрыт снегом.

English: I think that we're going to be OK.
French: Je pense que nous allons nous en sortir.

English: He will come.
Serbian: Она ће доћи.

English: Tom won't likely be here tomorrow.
Italian: Tom probabilmente non sarà qua domani.

English: You're the only person that can help me now.
Russian: Вы единственный, кто может мне сейчас помочь.

English: Tom has been here an hour or two.
Turkish: Tom bir veya iki saattir burada bulunuyor.

English: Tom is usually home on Sundays.
Turkish: Tom genelde pazar günleri evde olur.

English: I have a large family.
Japanese: 私の家族は大人数だ。

English: Tom seldom eats seafood.
Russian: Том редко ест морепродукты.

English: Well, you obviously have romantic feelings for Tom.
Korean: 흠, 너는 확실히 톰에게 연애감정을 가지고 있군.

English: Tom likes carrots.
Berber: Tom ira tifesnax.

English: I need to read more books.
Japanese: もっと本を読むようにしないとね。

English: There's something I need to give to you.
Hungarian: Van valami, amit oda kell adnom neked.

English: I knew I could make it fit.
Hebrew: ידעתי שאצליח להתאים את זה.

English: What we need is help.
Russian: Что нам нужно, так это помощь.

English: I wish I had more time.
Ukrainian: Хотіла би я мати більше часу.

English: I'm willing to help you.
Italian: Sono disposta ad aiutarla.

English: How do you know Tom won't win?
Russian: Откуда вы знаете, что Том не победит?

English: Let's go by bus.

English: There is a television in this room.
German: In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher.

English: I don't feel like laughing.
Italian: Non ho voglia di ridere.

English: This is life!
Japanese: 生きててよかった！

English: I study many languages.
German: Ich lerne mehrere Sprachen.

English: I wish that I'd come a little earlier.
Russian: Жаль, что я не пришёл чуть пораньше.

English: They live nearby.
Serbian: Живе близу.

English: I need a kitchen knife.
Japanese: 包丁が必要だ。

English: Let's see what happens.
Assamese: চাওঁ কি হয়।

English: Please let me know the truth.
French: Dis-moi la vérité s'il te plait.

English: I'm not absolutely sure.
Russian: Я не совсем уверен.

English: Although Tom is sick, he's planning on going to school.
Italian: Anche se Tom è malato, ha intenzione di andare a scuola.

English: Where were you yesterday afternoon?
Finnish: Missä te olitte eilen iltapäivällä?

English: I'm not going to go to school today.
Portuguese: Hoje eu não vou para a escola.

English: Tom lied on the witness stand.
Italian: Tom ha mentito sul banco dei testimoni.

English: I did Tom a favor.
Turkish: Tom'a bir iyilik yaptım.

English: Tom doesn't know it yet.
Turkish: Tom bunu bilmiyor daha.

English: The office is full of competent people.
Waray: It opisina puno hin magkarit nga mga tawo.

English: I was caught in a shower on my way home from school.
Japanese: 学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。

English: Have a good weekend!
Italian: Passate un buon weekend!

English: I know that Tom will allow me to do that.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom ad iyi-iεemmed ad xedmeɣ aya.

English: Tom went to see Mary the other day.
Italian: Tom è andato a vedere Mary l'altro giorno.

English: We have no money.
Italian: Non abbiamo soldi.

English: I'll wait for you.
Japanese: 待ってあげる。

English: That's why I like you.
Russian: Поэтому ты мне и нравишься.

English: Tom was chuckling.
Italian: Tom stava ridendo sommessamente.

English: This is the last bottle.
German: Das ist die letzte Flasche.

English: I can't raise my right arm.
German: Ich kann meinen rechten Arm nicht heben.

English: I know you've been studying very hard.
Berber: Ẓriɣ dakken tcerweḍ tidi deg tezrawin.

English: I think Tom only speaks French.
Finnish: Luulen, että Tom ainoastaan puhuu ranskaa.

English: That's true as well.
Portuguese: Isso também é verdade.

English: We're glad that this happened.
Russian: Мы рады, что это произошло.

English: Industry as we know it today didn't exist in those days.
Mandarin Chinese: 我们今天所认识的工业在那个时代不存在。

English: Is it really that good?
Ukrainian: Це насправді настільки добре?

English: Mary broke in on our conversation.
Hungarian: Mary megszakította a beszélgetésünket.

English: Tom found a phone in the classroom after everybody else had left.
Berber: Tom yufa-d asawal deg tneɣrit deffir ma ffɣen akk wid yellan din.

English: When does the exam start?
French: À quelle heure commence le test ?

English: I'm stuck here in Boston.
Italian: Io sono bloccato qui a Boston.

English: I'd like you to go there.
Russian: Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.

English: Is there a parking lot?
Japanese: 駐車場はありますか。