English: That's the reason I wanted to do that.
German: Deshalb wollte ich das machen.

English: Can you recommend a good motel in the area?
Italian: Può consigliarmi un buon motel nella zona?

English: I don't think it's a bad idea.
Italian: Non penso che sia una cattiva idea.

English: Tom had big money problems.
Ukrainian: Том мав великі проблеми з грошима.

English: I don't want to get you into trouble.
French: Je ne veux pas te mettre dans la merde.

English: You won't be able to help us.
Portuguese: Você não poderá nos ajudar.

English: This house is haunted.
Finnish: Tämä on kummitustalo.

English: What did you want?
Portuguese: O que você queria?

English: I'll be in the car.
Hebrew: אהיה במכונית.

English: Cows are eating grass in the meadow.
Mandarin Chinese: 牛在草地上吃牧草。

English: There was rioting.
Portuguese: Teve motim.

English: Oh, don't be so modest.
Italian: Oh, non siate così modesti.

English: Tom needed to work late.
Berber: Tom terra-t tmara ad imahel arma d iḍ.

English: You're so beautiful.
Berber: Tehhuskimt armi d ayen kan.

English: Are you on drugs?
Japanese: 麻薬やってるの？

English: This is your destiny.
Macedonian: Ова е твојата судбина.

English: Tom didn't invite me.
Italian: Tom non mi ha invitata.

English: Tom is the only one who didn't do that wrong.
Italian: Tom è l'unico che non lo ha fatto sbagliato.

English: She should help her mother.
French: Elle devrait aider sa mère.

English: You seem perfect for the job.
Italian: Voi sembrate perfetti per il lavoro.

English: You've gotta be kidding!
French: Vous devez plaisanter !

English: Do you like summer better than winter?
Russian: Вам нравится лето больше, чем зима?

English: What are you doing, Tom?
Italian: Che cosa stai facendo, Tom?

English: Tom won't want us to stay.
Portuguese: Tom não vai querer que fiquemos.

English: He discussed the problem with his son.
Russian: Он обсудил проблему с сыном.

English: Tom held the gun to Mary's head.
Japanese: トムはメアリーの頭に銃を突きつけた。

English: I didn't think I'd meet you here.
Russian: Я не думал, что встречу вас здесь.

English: Tom's stalling.
French: Tom vacille.

English: Of course, we're prepared.
Romanian: Bineînțeles că suntem pregătiți.

English: Have you ever seen anybody do that before?
Portuguese: Você já viu alguém fazer isso?

English: It looks like you're depressed.
Ukrainian: У тебе, здається, депресія.

English: Don't give up so close to the finish line.
Spanish: No te rindas tan cerca del final.

English: Somebody else will do that for you.
French: Quelqu'un d'autre le fera pour toi.

English: We didn't see you.
Swedish: Vi såg inte dig.

English: I hope I'm not bothering you.
French: J'espère que je ne t'embête pas.

English: We know it's not going to work.
Italian: Sappiamo che non funzionerà.

English: Who called you?
Russian: Кто вам позвонил?

English: My sister will be thirteen years old next summer.
Spanish: Mi hermana hará trece años el próximo verano.

English: Come here. I want to show you something.
Serbian: Dođi ovamo. Želim da ti pokažem nešto.

English: We import a lot of things from Australia.
French: Nous importons beaucoup de choses d'Australie.

English: This vending machine is out of order.
Italian: Questa macchinetta è fuori servizio.

English: Tom lost his job.
German: Tom hat seine Arbeit verloren.

English: We should look after our parents.
French: Nous devrions nous occuper de nos parents.

English: I guess I'll find out.
Spanish: Supongo que lo descubriré.

English: I should have told you before.
Russian: Мне надо было вам раньше сказать.

English: How could they have known?
French: Comment auraient-ils su ?

English: Let them do their job.
German: Lass sie ihre Arbeit verrichten!

English: She's always grumbling.
Assamese: তাই সদায় আপত্তি দি থাকে।

English: You have to follow the rules.
Turkish: Kuralları takip etmelisin.

English: Pennsylvania used to have a big steel industry.
Macedonian: Пенсилванија на времето имаше голема челична индустрија.

English: The bicycle by the door is mine.
Dutch: De fiets bij de deur is van mij.

English: It's too narrow.
French: C'est trop étroit.

English: I'll be waiting for you outside.
Berber: Ad kent-ṛjuɣ deg beṛṛa.

English: It's not as cold today as it was yesterday.
Estonian: Täna ei ole nii külm kui eile.

English: He's now a college student.
French: Il est maintenant étudiant en faculté.

English: Do you, by any chance, think you will succeed?
Japanese: ひょっとして君は自分が成功すると思っているのかね。

English: You can have it.
German: Sie können es haben.

English: The streets are empty at this hour.
Russian: В это время улицы пусты.

English: He is a pleasant person.
Mandarin Chinese: 他是个好脾气的人。

English: Are you hiding something?
Italian: State nascondendo qualcosa?

English: I know where you live.
Ukrainian: Я знаю, де ви живете.

English: Where did you buy these shoes?
German: Wo hast du diese Schuhe gekauft?

English: How well do you know Tom?
Low German: Wo good kennst du Tom?

English: Tom wouldn't really do a thing like that.
Dutch: Tom zou niet echt zoiets doen.

English: Mary is Tom's girlfriend.
German: Maria ist Toms Liebste.

English: I don't want kids, but my husband does.
Czech: Nechci mít děti, ale můj manžel je chce.

English: Where's the coffee?
Danish: Hvor er kaffen?

English: What train you are going to take?
Danish: Hvad tog tager du?

English: I told Tom not to give up.
Bokmål: Jeg sa til Tom at han ikke måtte gi opp.

English: I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.
German: Ich muss morgen bei Gericht als Zeugin aussagen.

English: I can't let you do that.
French: Je ne peux pas te laisser faire ça.

English: Let go of the handle.
French: Lâche la poignée !

English: Tom is undecided.
Italian: Tom è indeciso.

English: I had a good idea.
Czech: Měl jsem dobrý nápad.

English: I hope this advice is helpful.
Ukrainian: Сподіваюся, ця порада корисна.

English: What's your biggest fear?
Ukrainian: Чого ти боїшся найбільше?

English: You hate Tom, right?
Hebrew: את שונאת את תום, נכון?

English: I know the answer.
Russian: Я знаю ответ.

English: Have fun.

English: He's addicted to junk food.
Russian: Он пристрастился к вредной еде.

English: Tom tried to figure out the answer by himself.
Spanish: Tom trató de averiguar la respuesta por sí solo.

English: A captain is in charge of his ship and its crew.
Spanish: Un capitán está a cargo de su barco y de su tripulación.

English: Tom really helped me.
Turkish: Tom gerçekten bana yardımcı oldu.

English: I will play the guitar for you.
Finnish: Soitan sinulle kitaraa.

English: Tom is a true artist.
Danish: Tom er en sand kunstner.

English: She went out with her dog.
Marathi: ती तिच्या कुत्र्याबरोबर बाहेर गेली.

English: Take control.
Kabyle: Ṭṭef iman-ik.

English: He is painting a picture.
Spanish: Él está pintando un cuadro.

English: Are you on the committee?
Berber: Tettekkaḍ deg useqqamu-nni?

English: He didn't get the joke.
Azerbaijani: O, zarafatı başa düşmədi.

English: Tom stayed in Australia for a short while.
Berber: Tom yeqqim cwiṭ deg Ustṛalya.

English: Tom likes redheads.
Ukrainian: Тому подобаються руді.

English: Tom gave me the chicken pox.
Finnish: Tom antoi vesirokon minulle.

English: Where did you buy these shoes?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣam irkasen-a?

English: Would you like a ride?
Portuguese: Gostaria de uma carona?

English: Tom and Mary ate a six-course meal together.
Japanese: トムとメアリーは一緒に六品の料理を食べた。

English: Just because something is possible doesn't make it a good idea.
Macedonian: Ако нешто е возможно, тоа не значи дека е и добра идеја.

English: What do you want from life?
Italian: Che cosa volete dalla vita?

English: He was an honest man.
Finnish: Hän oli rehellinen mies.

English: Voting is something that is important.
French: Voter est quelque chose d'important.

English: Tom doesn't seem to be as sleepy as Mary seems to be.
Turkish: Tom, Mary'nin göründüğü kadar uykulu görünmüyor.