English: His name is known all over the world.
French: Son nom est connu à travers le monde entier.

English: I think it's highly unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
Russian: Я думаю, что очень маловероятно, что Том заинтересовался бы покупкой Вашего старого MP3-плеера.

English: I can finally get married.
Ukrainian: Я можу нарешті вийти заміж.

English: Are you telling me you've seen Tom today?
Russian: Вы хотите сказать, что виделись сегодня с Томом?

English: I know what I want. I just haven't found it yet.
Bulgarian: Аз знам какво искам. Просто още не съм го открил.

English: Does this drink have alcohol in it?
Indonesian: Apakah minuman ini mengandung alkohol?

English: Do you want to sell this painting?
German: Wollt ihr dieses Gemälde verkaufen?

English: Tom was starting to feel a little uncomfortable.
Ukrainian: Том відчув себе трохи незручно.

English: I don't understand what you are saying.
German: Was du sagst, versteh ich nicht.

English: How do you know it's not a trap?
French: Comment savez-vous qu'il ne s'agit pas d'un piège ?

English: Tom can't be reasoned with.
Spanish: Con Tom no se puede razonar.

English: Anna Freud had a profound influence on Hollywood.
Portuguese: Anna Freud teve uma profunda influência em Hollywood.

English: This can't be happening.
Hungarian: Ez nem lehet igaz.

English: What do you do after school?
Portuguese: O que vocês fazem depois da escola?

English: I feel like partying.
Hungarian: Kedvem lenne bulizni egyet.

English: I'm more beautiful than you.
Dutch: Ik zie er beter uit dan jij.

English: Do you need anything else?
Japanese: 他に何かいりますか。

English: You used to smoke, didn't you?
Berber: Tellamt tettkeyyifemt zik, naɣ?

English: Tom thinks what I did was wrong.
German: Tom hält es für falsch, was ich getan habe.

English: The temperature is beginning to drop.
Ukrainian: Температура починає знижуватися.

English: Don't make a scene.
Spanish: No hagas una escena.

English: Don't blame it on her.
German: Mach ihr das nicht zum Vorwurf.

English: Tom found the letters that Mary had hidden.
Russian: Том нашёл спрятанные Мэри письма.

English: I hope you're prepared for that.
Russian: Я надеюсь, ты готов к этому.

English: That's my CD.
Swedish: Det är min cd-skiva.

English: The dog chewed on the bone.
German: Der Hund kaute auf dem Knochen herum.

English: Mary hasn't painted her room yet.
German: Maria hat ihr Zimmer noch nicht gestrichen.

English: That all happened in the space of three seconds.
Turkish: Hepsi üç saniyelik boşluk içinde oldu.

English: Is everything arranged for the trip?
Hebrew: הכל מאורגן לטיול?

English: She dried her face on a towel.
German: Sie trocknete sich das Gesicht mit einem Handtuch ab.

English: I took a shower and then went to bed.
Danish: Jeg tog et brusebad og gik derefter i seng.

English: Tom is going to stop you.
German: Tom wird dich stoppen.

English: It's no joke.
Japanese: 笑い事ではない。

English: You don't know my dad, do you?
Dutch: Je kent mijn vader toch niet, of wel?

English: The snow stopped falling.
Russian: Снег перестал.

English: You are drunk!
Japanese: この酔っ払い！

English: Does Tom like Mary?
Russian: Тому нравится Мэри?

English: Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Hebrew: כל סטודנט שסיים את לימודיו באוניברסיטה שלנו למד אנגלית עם דובר ילידי לפחות במשך שנתיים.

English: Do you spend more time with your friends or with your family?
French: Passez-vous davantage de temps avec vos amis ou avec votre famille ?

English: Maybe he likes you, too.
Berber: Ahat ula d netta iḥemmel-ikem.

English: I got hit by lightning.
Polish: Piorun mnie trafił.

English: I was quite satisfied.
German: Ich war ganz zufrieden.

English: She came to see me.
German: Sie kam, um mich zu sehen.

English: Stop bothering me!
Italian: Smettetela di disturbarmi!

English: One cup of coffee, please.
Hebrew: ספל קפה בבקשה.

English: Tom has three uncles.
Macedonian: Том има три чичковци.

English: I wouldn't bank on it if I were you.
Russian: На вашем месте я бы на это не рассчитывал.

English: I knew the risks.
Swedish: Jag kände till riskerna.

English: What's your favorite animal?
Portuguese: Qual é o seu animal favorito?

English: He's just an amateur.
German: Er ist nur ein Amateur.

English: This is my book.
German: Dies ist mein Buch.

English: I've got a few friends.
Hungarian: Van pár barátom.

English: Tom has been watching TV all day.
German: Tom sieht schon den ganzen Tag fern.

English: Why don't you just buy a new one?
Turkish: Neden şimdi yeni bir tane satın almıyorsun?

English: It's pitch black.
Italian: C'è buio pesto.

English: There were witnesses.
Macedonian: Имаше сведоци.

English: What's the temperature going to be tomorrow?
Hebrew: מה הטמפרטורה מחר?

English: Tom told me you hate dancing.
Italian: Tom mi ha detto che odi danzare.

English: I may be right.
Italian: Io potrei avere ragione.

English: Are you relaxed?
Russian: Ты расслаблен?

English: Tom broke out of jail.
Polish: Tom uciekł z więzienia.

English: They didn't have roses.
Italian: Non avevano rose.

English: Are you sleepy?
Russian: Вам хочется спать?

English: I'll phone you later.
Marathi: मी तुम्हाला नंतर फोन करेन.

English: It's about the size of an egg.
Hebrew: זה בגודל ביצה לערך.

English: Don't touch the computer.
Turkish: Bilgisayara dokunma!

English: I peeled the potatoes.
Belarusian: Я пачысціла бульбу.

English: I've always been proud of you.
Spanish: Siempre he estado orgulloso de ti.

English: Tom doesn't know where Mary put her suitcases.
Portuguese: Tom não sabe onde Maria colocou as malas dela.

English: Where's Tom's assistant?
French: Où se trouve l'assistant de Tom ?

English: Tom says he doesn't remember a thing.
Spanish: Tom dice que no recuerda nada.

English: I'm still reluctant to do that for Tom.
Italian: Sono ancora riluttante a farli per Tom.

English: Tom took part in our project.
Marathi: टॉमने आमच्या प्रकल्पात भाग घेतला.

English: Maybe Tom can help you move the sofa.
Berber: Ahat yezmer ad ken-yalel Tom ad testixrem asenɣay-nni.

English: Who was it that forgot to lock the door of the warehouse?
Japanese: 倉庫の鍵を掛け忘れたのは、いったい誰ですか？

English: I should think she is under thirty.
French: Je pense qu'elle a moins de trente ans.

English: Stand up when I'm talking to you.
German: Steh auf, wenn ich mit dir rede!

English: Did you find your purse?
Italian: Ha trovato la sua borsetta?

English: Tom will call you every day.
Berber: Tom ad awent-d-yeɣɣar yal ass.

English: I don't think Tom did this.
Vietnamese: Tôi không nghĩ Tom đã làm chuyện này.

English: Tom and I are about the same weight.
Macedonian: Со Том имаме отприлика иста тежина.

English: Tom told Mary.
Ukrainian: Том сказав Мері.

English: These taxes raised the prices on all goods.
Italian: Queste tasse hanno fatto alzare i prezzi di tutti i beni.

English: Tom began to suspect that Mary would leave him.
Kabyle: Yebda Tom yeccukut belli ad t-teǧǧ Mary.

English: You have to do what Tom tells you to do.
Ukrainian: Ви маєте робити те, що Том каже.

English: A bone got stuck in my throat.
Turkish: Boğazıma kemik takıldı.

English: They're listening.
Berber: La smeḥsisent.

English: We'll have to do something.
Romanian: Va trebui să facem ceva.

English: I'm an assistant.
Russian: Я помощник.

English: What do you usually do on Mondays?
Berber: D acu i yennummem txeddmem ass n letniyen?

English: Are you trying to get me drunk?
Italian: Tu stai cercando di farmi ubriacare?

English: I spent the whole day there.
Czech: Byl jsem tam celý den.

English: Tom loves it.
Berber: Tom iḥemmel-itt.

English: Don't mess with me, Tom.
Hungarian: Ne szórakozz velem, Tom!

English: You can also do it like this.
Khmer: អ្នកក៏អាចធ្វើវាដូច្នេះដែរ។

English: I met him by chance.
Ukrainian: Я зустріла його випадково.

English: I'm watching television.
French: Je regarde la télévision.