English: Don't abandon hope.
Italian: Non abbandonare la speranza.

English: I don't want anything for Christmas.
Italian: Non voglio nulla per Natale.

English: I have an appointment tonight.
Estonian: Mul on täna õhtuks kohtumine.

English: I sent you a new email.
Italian: Le ho mandato una nuova e-mail.

English: Tom isn't here, but Mary is.
Ukrainian: Том тут немає, а от Мері є.

English: Tom met Mary in the library.
Italian: Tom incontrò Mary nella biblioteca.

English: We found it here.
Hungarian: Ezt itt találtuk.

English: What he says is total nonsense.
French: Ce qu'il dit est complètement insensé.

English: Tom is my hero.
Hebrew: תום הגבור שלי.

English: Can you really predict the future?
German: Könnt ihr wirklich die Zukunft vorhersagen?

English: I gave Tom my car keys.
Italian: Diedi a Tom le mie chiavi della macchina.

English: I've met Tom.
Berber: Mlaleɣ-d Tom.

English: The streetcar was packed.
German: Die Straßenbahn war rappelvoll.

English: Now it's our turn.
Japanese: さぁ、僕たちの番だ。

English: Speak up. I can't hear you.
Italian: Parli più forte. Non riesco a sentirla.

English: You can pick out any book you like.
Berber: Tzemremt ad tfernemt adlis ay awent-yehwan.

English: I need to know who Tom is.
Spanish: Necesito saber quién es Tom.

English: They told me it was your fault.
Hebrew: אמרו לי שזו אשמתכם.

English: Breathe deeply through your mouth.
Portuguese: Respire fundo pela boca.

English: Tom came to visit me when I was in the hospital.
Romanian: Tom a venit să mă vadă când eram în spital.

English: I can't believe Tom is a grandfather.
Russian: Не могу поверить, что Том - дедушка.

English: The room is too small to play in.
French: La pièce est trop petite pour qu'on y joue.

English: I wonder whether or not I really need to do that.
Ukrainian: Я питаю себе, чи я повинна я це робити насправді.

English: This is my favorite outfit.
Dutch: Dit is mijn favoriete outfit.

English: What do you call that?
Berber: Amek ara as-tettinim i waya?

English: Why did you show Tom that?
Berber: Maɣef ay as-tesseknemt aya i Tom?

English: I can't decide what to order.
Turkish: Ben ne sipariş edeceğime karar veremiyorum.

English: You thought that I didn't see you, didn't you?
Assamese: তুমি ভাবিলা যে মই তোমাক দেখা নাই, হয়নে?

English: I am busy today.
Portuguese: Hoje estou ocupado.

English: What is the matter with him?
Japanese: 彼はどうしたのですか。

English: You're desperate.
Berber: Tesṛuḥemt asirem.

English: Maybe you shouldn't eat that.
Italian: Forse non lo dovreste mangiare.

English: I don't have anything to say to any of you.
Russian: Мне нечего сказать никому из вас.

English: I'm leaving.
Macedonian: Си одам.

English: Tom thought he had plenty of time to catch his plane, but he only just made it by the skin of his teeth.
Danish: Tom mente at han havde masser af tid til at nå sit fly, men han nåede det kun med nød og næppe.

English: I tried to hide my disappointment.
Finnish: Yritin peitellä pettymystäni.

English: I've never ever seen one before.
Italian: Io non ne ho mai vista una prima.

English: Tom's remark was tactless and insensitive.
German: Toms Bemerkung war taktlos und unsensibel.

English: This time you went too far.
Finnish: Tällä kertaa menit liian pitkälle.

English: She tried to comfort him, but he kept crying.
Portuguese: Ela tentou confortá-lo, mas ele continuou chorando.

English: Tom died of hunger.
Italian: Tom morì di fame.

English: Who did you kiss?
Italian: Chi avete baciato?

English: What did you need?
Berber: D acu ay tellamt teḥwajemt?

English: Tom suddenly felt tired.
Marathi: टॉमला अचानक थकल्यासारखं वाटू लागलं.

English: That's the absolute truth.
Russian: Это чистая правда!

English: I will never tell!
Ukrainian: Я ніколи цього не скажу!

English: Haven't you returned those books yet?
Polish: Nie zwróciłaś jeszcze tych książek?

English: Do you know why Tom left early?
Turkish: Tom'un neden erkenden ayrıldığını biliyor musun?

English: I'm not sure Tom wants to go there.
Italian: Non sono sicura che Tom voglia andare lì.

English: What does it mean when a girl winks at you?
Berber: D acu ay d anamek-nnes mi ara ak-d-teɣmez teqcict?

English: I know that you still love Tom.
Russian: Я знаю, что ты всё ещё любишь Тома.

English: Tom opened the fridge and took out the milk.
Hungarian: Tom kinyitotta a hűtőt és kivette a tejet.

English: I thought you wanted me to help you.
Russian: Я думал, вы хотите, чтобы я вам помог.

English: I like Tom. He's a nice guy.
Turkish: Tom'u seviyorum. O hoş bir adam.

English: Do you have a menu in English?
Turkish: İngilizce menün var mı?

English: I want you to see what you've done.
Portuguese: Eu quero que você veja o que você fez.

English: I heard a beautiful poem yesterday.
German: Ich habe gestern ein schönes Gedicht gehört.

English: Who will compensate for the loss?
Finnish: Kuka korvaa vahingot?

English: I forgot to tell you something.
Italian: Mi sono scordata di dirle qualcosa.

English: Just fill this out.
Russian: Просто заполни это.

English: She kept the secret to herself.
Portuguese: Ela manteve o segredo para si.

English: I might be a few minutes late.
Russian: Я, может быть, опоздаю на пару минут.

English: Let's hope that doesn't happen.
French: Espérons que ça n'arrivera pas.

English: Let me pay for your coffee.
Russian: Позвольте мне заплатить за ваш кофе.

English: Can I rest a bit?
Mandarin Chinese: 我能休息一会儿吗？

English: October 20th is Tom's birthday.
Japanese: 10月20日はトムの誕生日です。

English: Tom and I are rivals.
Hebrew: תום ואני יריבים.

English: How many glasses are on the table?
Russian: Сколько на столе стаканов?

English: How many beers did you drink?
French: Combien de bières avez-vous bues ?

English: It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.
Russian: Замена батареи едва ли решит эту проблему.

English: Don't lose confidence.
Italian: Non perdere la fiducia.

English: I hate Australia.
Berber: Keṛheɣ Ustṛalya.

English: A vast desert lay before us.
French: Un vaste désert s'étendait devant nous.

English: I just assumed that you wouldn't mind.
French: J'ai supposé que tu n'y verrais pas d'inconvénient.

English: I watched Tom swim.
Marathi: मी टॉमला पोहताना पाहिलं.

English: We seem to have lost our quorum.
Turkish: Gerekli çoğunluğumuzu kaybettik gibi görünüyor.

English: Tom wants Mary to know he likes her a lot.
Berber: Tom yebɣa Mary ad tẓer belli yettḥibbi-t ḥawli.

English: Thanks to your stupidity, we lost the game.
Italian: Grazie alla vostra stupidità, abbiamo perso il gioco.

English: Tom never really wanted to sell his house.
Dutch: Tom heeft nooit echt zijn huis willen verkopen.

English: The snow continued to fall.
Portuguese: A neve continuou a cair.

English: It doesn't make any sense to do that.
Turkish: Onu yapmak hiç mantıklı değil.

English: Our car is three years older than yours.
Danish: Vores bil er tre år ældre end din.

English: Do you know what this sentence means?
Macedonian: Знаеш ли што значи реченицава?

English: I get anything I want.
Spanish: Yo obtengo lo que quiero.

English: Tom says he has hurt his back.
Italian: Tom dice che si è fatto male alla schiena.

English: Tom called me by the wrong name.
Turkish: Tom bana başka isimle hitap etti.

English: Beat it.
Japanese: どっか行け。

English: Are you sincere?
French: Êtes-vous sincère ?

English: I live in the middle of nowhere.
Polish: Żyję na kompletnym odludziu.

English: I know I can't throw a ball very well.
Swedish: Jag vet att jag inte är så duktig på att kasta boll.

English: We basically agree.
Hebrew: ביסודו אנו תמימי דעים.

English: I need some sugar to make a cake.
Portuguese: Preciso de um pouco de açúcar para fazer um bolo.

English: I can't help anyone today.
French: Je ne peux aider personne aujourd’hui.

English: I have a couple of friends who used to live in Australia.
Kabyle: Ɣuṛ-i imdukkal llan ttidiren deg Lustṛali.

English: Please explain this sentence to me.
Italian: Per piacere, spiegami questa frase.