English: Tom didn't want Mary to go out with other guys.
Italian: Tom non voleva che Mary uscisse con altri ragazzi.

English: Our boat approached the small island.
Russian: Наша лодка приблизилась к маленькому острову.

English: This is someone I want you to meet.
Bokmål: Dette er en person jeg vil du skal møte.

English: Is it my turn?
French: C'est mon tour ?

English: I've been busy this week.
German: Ich war diese Woche beschäftigt.

English: Tom started to run again.
Ukrainian: Том знову почав бігти.

English: Why don't they like me?
Italian: Perché io non piaccio a loro?

English: We have nothing to left eat.
German: Wir haben nichts mehr zu essen.

English: Why is this so important to you?
Russian: Почему это так для вас важно?

English: Don't you guys communicate at all?
Turkish: Siz hiç iletişim kurmaz mısınız?

English: Tom called me this afternoon.
Russian: Том позвонил мне сегодня днём.

English: My aunt is older than my mother.
Ukrainian: Моя тітка старша від моєї мами.

English: You can't drive now. You've been drinking.
Russian: Ты не можешь сейчас садиться за руль. Ты пил.

English: I am interested in Chinese religion.
Portuguese: Estou interessado na religião chinesa.

English: You've seen enough.
Italian: Lei ha visto abbastanza.

English: You look disappointed.
Italian: Sembri delusa.

English: I can't open my eyes.
Russian: Я не могу открыть глаза.

English: Please don't cut the trees down.
German: Bitte fällen Sie die Bäume nicht!

English: I want a knife.
Dutch: Ik wil een mes.

English: Franklin Roosevelt became president in 1933.
Turkish: Franklin Roosevelt 1933'te devlet başkanı oldu.

English: What do you have to do?
Slovak: Čo musíš urobiť?

English: It was very cold yesterday evening.
German: Gestern Abend war es sehr kalt.

English: How old might his grandfather be?
French: Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ?

English: Tom said I was lazy.
Russian: Том сказал, что я ленивый.

English: American and British Englishes share almost all of the same grammar.
Portuguese: Os ingleses americano e britânico partilham quase toda a mesma gramática.

English: The visitor left a message with his sister.
Spanish: El visitante dejó un mensaje con su hermana.

English: I'm the one in the middle.
Russian: Я тот, который в центре.

English: Were you one of them?
Russian: Ты был одним из них?

English: We're willing to help you.
Italian: Noi siamo disposti ad aiutarla.

English: Tom and I recognized each other even though we hadn't seen each other for years.
Polish: Tom i ja rozpoznaliśmy się nawzajem, pomimo tego, że nie widzieliśmy się od lat.

English: Only Tom stayed.
Ukrainian: Залишився лише Том.

English: That made me laugh.
Portuguese: Isso me fez rir.

English: Have you dyed your hair?
Italian: Ti sei tinto i capelli?

English: We thought it was hilarious.
Portuguese: Achamos hilário.

English: Why do rabbits have long ears?
Bokmål: Hvorfor har kaniner lange ører?

English: You're so good at it.
Swedish: Du är så bra på det.

English: Did you see Tom?
Kabyle: Teẓriḍ Tom?

English: Tom doesn't want to talk with you.
German: Tom will nicht mit dir reden.

English: Why are you giving me money? That's not normal.
Portuguese: Por que você está me dando dinheiro? Isso não é normal.

English: There's nothing else we have to do.
French: Il n'y a rien d'autre que nous devons faire.

English: I told them to send me another ticket.
Italian: Gli ho detto di inviarmi un altro biglietto.

English: I can drive a car, but Tom can't.
Berber: Nekk zemreɣ ad nehṛeɣ takeṛṛust, maca Tom ur yezmir.

English: Why does everybody hate us?
Spanish: ¿Por qué nos odia todo el mundo?

English: Tom was married twice.
Italian: Tom è stato sposato due volte.

English: There's nothing better than a good novel.
Russian: Нет ничего лучше хорошего романа.

English: This picture was taken in Boston.
Russian: Это было снято в Бостоне.

English: Cheese can easily be cut with a knife.
Italian: Si può facilmente tagliare del formaggio con un coltello.

English: I like that.
Macedonian: Ми се допаѓа тоа.

English: Would you like to see Tom?
Portuguese: Gostaria de ver o Tom?

English: That's too simple.
Hebrew: זה פשוט מדי.

English: She is eight.
Italian: Ha otto anni.

English: Who is this, please?
Hebrew: מי זה, סליחה?

English: We trust him.
German: Wir vertrauen ihm.

English: Tom bought a nice house in Boston.
French: Tom a acheté une jolie maison à Boston.

English: We can't let this continue.
Hebrew: לא נוכל להרשות לזה להמשיך.

English: Tom survived three days in the mountains.
Turkish: Tom dağlarda üç gün kaldı.

English: Tom forwarded the email he received from Mary to John.
Portuguese: Tom encaminhou o e-mail que ele recebeu da Mary para o Tom.

English: I was furious.
Russian: Я был в ярости.

English: A car cut in.
Italian: Una macchina tagliò la strada.

English: Put the gun on the table.
Portuguese: Põe a arma na mesa.

English: No news is good news.
Assamese: কোনো খবৰেই ভাল খবৰ নহয়।

English: I'll do it myself.
Russian: Я сделаю это сама.

English: It is too hot to stay here.
Spanish: Está demasiado caluroso como para quedarse aquí.

English: The birds are flying around.
Russian: Вокруг летают птицы.

English: Tom has a nicer car than I do.
Spanish: Tom tiene un coche mucho mejor que el mío.

English: This string is strong.
Italian: Questa corda è solida.

English: She asked him why he was crying, but he didn't answer.
French: Elle lui demanda pourquoi il pleurait, mais il ne répondit pas.

English: Compared to our house, his is a palace.
Marathi: आमच्या घराच्या तुलनेत त्याचं घर तर महाल आहे.

English: Blood is red.
Hebrew: הדם אדום הוא.

English: Show Tom the picture.
Russian: Покажите Тому фотографию.

English: Slaves did most of the work.
Arabic: قام العبيد بمعظم الأعمال.

English: It's fantastic.
Hebrew: זה פנטסטי.

English: I don't know where Tom's keys are.
Italian: Io non so dove siano le chiavi di Tom.

English: Maybe this will never happen again.
Russian: Может быть, этого никогда больше не будет.

English: Are you with Tom?
Indonesian: Apakah kamu bersama Tom?

English: I think that Tom forgot his camera.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom yettu tasewlaft-nnes.

English: Many of the people died.
German: Viele der Menschen starben.

English: Tom must feel lonely.
Macedonian: Том сигурно се чувствува осамено.

English: Tom became agitated.
Macedonian: Том се растрои.

English: I lost my inspiration.
German: Ich habe meine Inspiration verloren.

English: If it's not broken, don't fix it.
Hebrew: אם זה לא מקולקל, אל תתקנו.

English: I know this very well.
Italian: Io conosco questo molto bene.

English: The cashier will give you the discount.
Italian: Il cassiere ti darà lo sconto.

English: So far, so good.
Finnish: Tähän mennessä kaikki hyvin.

English: Tom is Mary's hero.
Italian: Tom è l'eroe di Mary.

English: You really should try this cake.
Russian: Вам непременно надо попробовать этот пирог.

English: I'm sorry I couldn't write to you sooner.
Italian: Mi dispiace di non essere riuscito a scriverti prima.

English: Did you hug anybody?
Kabyle: Tḥewwam ḥed?

English: I need a week.
Marathi: मला एक आठवडा लागेल.

English: I can't imagine why anyone would want to steal something like that.
Berber: Ur zmireɣ ara gzuɣ acuɣer ara yaker yiwen taɣawsa am ta.

English: Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
Italian: Lo sapevi che in Giappone, se hai un tatuaggio, non ti sarà permesso di fare il bagno in molte delle località termali?

English: The characters are easy to recognize.
Ukrainian: Цих персонажів легко впізнати.

English: We know what to do.
Macedonian: Знаеме што да правиме.

English: Tom almost always wins.
Russian: Том почти всегда побеждает.

English: I have three children.
Spanish: Tengo tres niños.

English: I think Tom is asleep.
Bulgarian: Мисля, че Том спи.

English: I didn't scream.
Greek: Δεν ούρλιαξα.