English: My contract probably won't be renewed.
Italian: Il mio contratto probabilmente non sarà rinnovato.

English: We all work too hard.
Finnish: Me kaikki teemme liian kovasti töitä.

English: Can't you move faster?
Swedish: Kan du inte röra dig fortare?

English: That belongs to my brother.
Turkish: Bu, erkek kardeşime ait.

English: Tom has sheep.
Hebrew: לתום כבשים.

English: Do you like golf?
Italian: A lei piace il golf?

English: Why do you keep saying things you know aren't true?
Portuguese: Por que a senhora insiste em dizer coisas que sabe muito bem não serem verdadeiras?

English: I always spend Christmas Day with my parents.
Italian: Trascorro sempre il giorno di Natale con i miei genitori.

English: I haven't done anything like this in a long time.
Italian: Io non faccio qualcosa del genere da molto tempo.

English: Add a little sugar and cream.
Marathi: थोडी साखर आणि क्रीम घाला.

English: Tom was a great manager.
Serbian: Tom je bio odličan menadžer.

English: Tom is sensible.
German: Tom ist vernünftig.

English: Tom and I laughed.
Berber: Neḍṣa nekk d Tom.

English: Don't forget to knock.
Russian: Не забудь постучать.

English: Did you get in touch with Tom?
German: Hast du dich mit Tom in Verbindung gesetzt?

English: I love to bargain.
Italian: Amo contrattare.

English: I can't sell you that.
Italian: Non posso vendertelo.

English: The champagne cork popped out.
German: Der Sektkorken knallte.

English: The television doesn't work.
Marathi: टीव्ही चालत नाही.

English: I'll love you always.
Portuguese: Eu sempre te amarei.

English: I wonder what this means.
Dutch: Ik vraag me af wat dit betekent.

English: That's what people say.
German: Das ist es, was die Leute sagen.

English: I already told you that.
Hungarian: Ezt már elmondtam önnek.

English: I'm Tom's aunt.
German: Ich bin Toms Tante.

English: Tom disappeared three months ago.
German: Tom ist vor drei Monaten verschwunden.

English: She is a good swimmer.
Hungarian: Jó úszó.

English: A new treatment for hepatitis is being studied.
German: Ein neues Verfahren gegen Hepatitis wird untersucht.

English: We gave up the plan.
Japanese: 私たちはその計画をあきらめた。

English: The police received an anonymous tip-off that the bank robbery was an inside job.
Hungarian: A rendőrség névtelen fülest kapott, hogy a bankrablást bennfentes végezte.

English: Tom was standing outside.
Hungarian: Tom kint állt.

English: One of the men was wearing a blue sweatshirt.
Portuguese: Um dos homens estava usando um moletom azul.

English: You're nuts!
Portuguese: Está louco!

English: I came to Australia three months ago.
Russian: Я приехал в Австралию три месяца назад.

English: I broke down the door because I lost the key.
Italian: Ho abbattuto la porta perché ho perso la chiave.

English: Why didn't you call the police?
Turkish: Polisi neden aramadın?

English: Should I take the bus?
Italian: Dovrei prendere l'autobus?

English: What don't you understand?
German: Was verstehst du nicht?

English: They want to know what's going on.
German: Sie wollen wissen, was los ist.

English: Tom can't say for sure when Mary will arrive.
German: Tom kann nicht mit Sicherheit sagen, wann Mary ankommen wird.

English: Tom didn't mention you by name.
German: Tom hat dich namentlich nicht genannt.

English: Your plan is terrible.
Hungarian: Rémes a terved.

English: I know that Tom will come to Australia.
Turkish: Tom'un Avustralya'ya geleceğini biliyorum.

English: I told Tom that I was interested in buying one of his paintings.
Kabyle: Nniɣ-as i Tom ttxemmimeɣ ad yiwet seg tfelwa-ines.

English: How did your weekend go?
Japanese: 週末はどうでしたか。

English: I know that Tom is in love with Mary.
Danish: Jeg ved at Tom er forelsket i Mary.

English: I speak French to my staff.
Dutch: Ik spreek Frans met mijn personeel.

English: The child took her mother's hand.
Portuguese: A criança pegou a mão da mãe.

English: You'll be quite safe.
Polish: Będziesz w miarę bezpieczny.

English: Tom nervously opened the door.
German: Tom öffnete nervös die Tür.

English: You will be paid according to your ability.
French: Tu seras payé en fonction de ta compétence.

English: This type of thing happens all the time.
French: Ce genre de choses arrive tout le temps.

English: This book is hers.
Marathi: हे पुस्तक तिचं आहे.

English: That's not news.
Russian: Это не новость.

English: Your ideas are weird.
Russian: Твои идеи странные.

English: Is your father here yet?
Portuguese: O seu pai já está aqui?

English: I saw the light at the end of the tunnel.
Russian: Я увидел свет в конце туннеля.

English: You've bought us some time.
Turkish: Bize biraz zaman kazandırdın.

English: Can you make it safe?
French: Pouvez-vous vous en sortir sain et sauf ?

English: The first airplane flew in 1903 for twelve seconds.
German: Das erste Flugzeug erhob sich 1903 für zwölf Sekunden in die Lüfte.

English: There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
Berber: Ur yezmir yiwen ad yenkeṛ tanglizit d nettat ay d iles ay ssawalen aṭas akk deg umaḍal.

English: We bought this in Australia.
Vietnamese: Chúng tôi mua nó ở Úc.

English: You should've rejected such an unfair proposal.
French: Tu aurais dû refuser une proposition aussi injuste.

English: Tom didn't seem totally convinced.
Hebrew: תום לא נשמע משוכנע לגמרי.

English: We've tried everything.
Portuguese: A gente tentou tudo.

English: I've got no place to go.
Russian: Мне некуда идти.

English: The furniture in this office is fairly modern.
Hebrew: הריהוט במשרד הזה מודרני למדי.

English: He went to bed at ten as usual.
Slovak: Ako zvyčajne šiel spať o desiatej.

English: I've been in love with you since kindergarten.
Hebrew: הייתי מאוהב בך מאז גן הילדים.

English: The car crashed into the wall.
Russian: Машина врезалась в стену.

English: Hurry!
Indonesian: Buruan!

English: I'm sorry that I didn't do what you asked.
Italian: Mi dispiace di non aver fatto quello che avete chiesto.

English: Tom said that you were hungry.
Russian: Том сказал, что ты голодная.

English: Tom found it difficult to answer the question.
Italian: Tom ha trovato difficile rispondere alla domanda.

English: Tom is a communist.
Russian: Том - коммунист.

English: Tom has already finished the work.
Russian: Том уже закончил работу.

English: It was all delicious!
German: Es war alles köstlich!

English: Let's get married.
Marathi: लग्न करूया.

English: I just can't forget about you.
Ukrainian: Я просто ніяк не можу забути про тебе.

English: Are you ready to eat?
Italian: Siete pronte per mangiare?

English: I'm sure my parents won't let me go by myself.
Indonesian: Aku yakin orang tuaku tidak akan mengizinkanku pergi sendirian.

English: Why are your eyes red?
Russian: Почему у Вас глаза красные?

English: Have another.
Kabyle: Sɛu wayeḍ.

English: He made use of the opportunity to improve his English.
Russian: Он воспользовался шансом улучшить свой английский.

English: I walk every day.
Italian: Io passeggio tutti i giorni.

English: Can you close the door?
German: Können Sie die Tür zumachen?

English: Tom says he saw nothing.
Russian: Том говорит, что ничего не видел.

English: That's not a cat. That's a dog.
Russian: Это не кошка. Это — собака.

English: I hate jealous women.
Portuguese: Odeio mulher ciumenta.

English: Does she work hard?
Berber: Tcerrew tidi deg umahil?

English: Did you see a doctor?
Italian: Ha visto un dottore?

English: We have only one objective.
Hebrew: יש לנו רק מטרה אחת.

English: You're really out of line, you know that.
Hebrew: עברת ממש את הגבול, אתה יודע.

English: We have nothing to complain about.
Italian: Non abbiamo nulla di cui lamentarci.

English: He doesn't want to play with his toys.
French: Il ne veut pas jouer avec ses jouets.

English: I would never ever betray you.
Russian: Я бы никогда и ни за что тебя не предал.

English: When will you finish your homework?
Hebrew: מתי תגמרי את שיעורי הבית שלך?