English: I have to stop that. It's a bad habit.
French: Je dois mettre un terme à cela. C'est une mauvaise habitude.

English: I wish I had my camera with me right now.
Berber: Mennaɣ lemmer sɛiɣ takamra-inu ɣer-i imir-a.

English: I've heard everything.
Estonian: Olen kõike kuulnud.

English: He saw it also.
Japanese: 彼もそれを見た。

English: Have you ever seen Tom naked?
Russian: Ты когда-нибудь видел Тома голым?

English: You deserved that.
Russian: Ты это заслужил.

English: You can't make a living being a writer.
Turkish: Yazarlıkla geçinemezsin.

English: Get your things together.
Polish: Weź swoje rzeczy.

English: Could someone tell me why Tom is angry?
Berber: Yezmer walbaεḍ ad iyi-d-yini acuɣer i yezεef Tom akk anect-a?

English: Tell me which one to choose.
Italian: Dimmi quale scegliere.

English: I hope that my dream comes true.
Portuguese: Eu espero que meu sonho se torne realidade.

English: Actually, I'm going to Australia to study.
Berber: Deg tidet, ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya akken ad zerweɣ.

English: I'm very afraid of snakes.
Russian: Я очень боюсь змей.

English: Tom asked Mary to let him copy her homework.
Hebrew: תום ביקש ממרי לתת לו להעתיק את שיעורי הבית שלה.

English: This elevator only goes up to the fifth floor.
Spanish: Este ascensor sólo sube hasta el quinto.

English: It rained heavily all day long.
Polish: Mocno padało przez cały dzień.

English: I tried calling your office.
Berber: Ɛerḍeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nnem.

English: You made me laugh.
Hungarian: Megnevettettél.

English: Who's the fastest one here?
Polish: Kto tu jest najszybszy?

English: How could you turn me in?
Polish: Jak mogłeś na mnie donieść?

English: Tom said that he was very shocked.
Russian: Том сказал, что очень потрясён.

English: One is blue.
Russian: Одна синяя.

English: Somebody has died.
Portuguese: Alguém morreu.

English: You'd better buy that book.
Russian: Вам лучше купить ту книгу.

English: Tom lost his balance and fell.
Portuguese: Tom perdeu o equilíbrio e caiu.

English: Tom pointed at the security camera.
Russian: Том указал на камеру слежения.

English: Tom needs some more rest.
Portuguese: Tom precisa descansar um pouco mais.

English: Ten years have gone by.
Hebrew: עשר שנים חלפו.

English: She held him like mother gorillas hold their babies.
Swedish: Hon höll honom som gorillamammor håller sina ungar.

English: Everything I've told you should be kept secret.
Russian: Всё, что я тебе сказал, должно остаться в тайне.

English: What did Tom find out?
Ukrainian: Про що дізнався Том?

English: It is possible to talk for a long time without saying anything.
Russian: Можно говорить долго, но не сказать ничего.

English: He went blind.
Ukrainian: Він осліпнув.

English: Tom can't control himself.
Russian: Том не может держать себя в руках.

English: Are you really in control?
Berber: D tidet d kečč ay ibaḍen?

English: We need to buy a new washing machine.
Japanese: 新しい洗濯機買わなきゃな。

English: My door's always open.
Czech: Mé dveře jsou vždy otevřené.

English: Forget Tom.
Serbian: Zaboravi Toma.

English: We're smart.
Portuguese: Nós somos espertos.

English: You can ask Tom.
Italian: Puoi chiedere a Tom.

English: How much time do you have?
Dutch: Hoeveel tijd heb je?

English: What have I ever done to Tom?
Mandarin Chinese: 我对汤姆做了什么？

English: I'll join you later.
Macedonian: Ќе се приклучам подоцна.

English: That's something we'll have to stop doing.
Hungarian: Ezt abba kell hagynunk.

English: The prisoner denied that he had killed a policeman.
Polish: Więzień zaprzeczył, że zabił policjanta.

English: Both of Tom's sisters are married.
Japanese: トムの妹は、二人とも結婚してるよ。

English: You're a hypocrite.
Italian: È un ipocrita.

English: Do you need all of this?
Ukrainian: Вам все це потрібно?

English: What did you answer?
German: Was hast du geantwortet?

English: Tom would just like to know what he did wrong.
French: Tom voudrait seulement savoir ce qu'il a fait de mal.

English: Please call me tonight.
Japanese: 今晩お電話下さい。

English: Tom'll manage.
Serbian: Tom će da uspe.

English: Can we do something?
Swedish: Kan vi göra någonting?

English: Just let Tom do his spiel.
Ukrainian: Просто дайте Тому закінчити свою рутину.

English: You love children, don't you?
German: Du magst Kinder, nicht wahr?

English: He helps her.
Polish: On jej pomaga.

English: I thought Tom would be at home.
Ukrainian: Я думала, Том буде вдома.

English: I'm glad I've found you.
German: Ich bin froh, dass ich dich gefunden habe.

English: Tom could see Mary was about ready to cry.
Russian: Том видел, что Мэри была готова заплакать.

English: Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.
Portuguese: Jornais e redes de televisão no mundo todo contaram a história de Koko e seu gatinho.

English: Tom didn't go far.
Macedonian: Том не стигна далеку.

English: I don't think Tom can swim.
Hungarian: Nem hiszem, hogy Tamás tud úszni.

English: You may leave your bag here.
Russian: Можете оставить сумку здесь.

English: This tea is too bitter.
Low German: Disse Tee is to bitter.

English: What languages are spoken in Australia?
German: Welche Sprachen spricht man in Australien?

English: He had his car stolen last night.
Mandarin Chinese: 昨晚他的車被偷了。

English: You don't look happy to see me.
French: Tu n'as pas l'air content de me voir.

English: Do you live alone?
Dutch: Wonen jullie alleen?

English: Tom should take advantage of this opportunity.
Spanish: Tomás debería aprovecharse de esta oportunidad.

English: Won't you have some more coffee?
Finnish: Etkö haluaisi vähän lisää kahvia?

English: I felt a burning sensation all over.
Japanese: 全身が焼き尽くされるような感じがした。

English: I've been hoping to meet you.
Russian: Я надеялся на встречу с вами.

English: I've watched all of these movies.
Serbian: Гледао сам све ове филмове.

English: That scandal cost him his reputation.
Spanish: Este escándalo le ha costado su reputación.

English: I don't care what you do with your money.
Portuguese: Não me importa o que vocês fazem com seu dinheiro.

English: Tom is just trying to make you jealous.
Turkish: Tom sadece seni kıskandırmaya çalışıyor.

English: Are you the author of this book?
Spanish: ¿Eres el autor de este libro?

English: I wish to visit Egypt someday.
Portuguese: Gostaria de visitar o Egito algum dia.

English: Who was here?
Italian: Chi era qui?

English: Would you like to go to the lake with us?
French: Voudriez-vous venir au lac avec nous ?

English: What's your favorite holiday activity?
Berber: D acu-t urmud-nnem amenyaf deg yimuras?

English: May I ask where you work?
Spanish: ¿Puedo preguntarte dónde trabajas?

English: Tom bought a new camera so he sold his old one.
Berber: Imi ay d-yesɣa Tom takamra tamaynut, yessenz taqburt-nni ay yella ila.

English: Tom has two brothers who both live in Boston.
Polish: Tom ma dwóch braci i obaj mieszkają w Bostonie.

English: He borrows the car from his neighbor.
Italian: Prende in prestito la macchina dal suo vicino.

English: Put this in your pocket.
Japanese: これはポッケに入れなさい。

English: I had to go.
Russian: Мне надо было пойти.

English: But I wasn't afraid.
Czech: Ale neměl jsem strach.

English: Something funny's going on.
French: Il se passe quelque chose de louche.

English: Life without love is just totally pointless.
Spanish: Una vida sin amor no tiene ningún sentido.

English: You lied to us, didn't you?
Italian: Ci avete mentito, vero?

English: Please write to me once in a while.
Japanese: 時々は手紙下さい。

English: Don't be scared of making mistakes.
Hungarian: Ne félj hibákat elkövetni.

English: Tom thought that Mary had a boyfriend.
Finnish: Tomin mielestä Marilla oli poikaystävä.

English: I haven't been back here since that unfortunate incident.
French: Je ne suis plus revenu ici depuis ce malheureux incident.

English: I need a hot chocolate.
Russian: Мне нужен горячий шоколад.

English: They say that he has been dead for two years.
Mandarin Chinese: 他们说他死了两年了。