English: Banks open at nine o'clock.
Hebrew: הבנקים פותחים בשעה תשע.

English: How far's the top of the mountain?
Hebrew: כמה רחוקה הפסגה?

English: He must be Tom's brother.
Italian: Lui dev'essere il fratello di Tom.

English: "Says who?" "Says me."
French: « Qui le dit ? » « Je le dis. »

English: Where is my beer?
Portuguese: Onde está a minha cerveja?

English: The United Nations sent peacekeepers to Bosnia.
Russian: Организация Объединенных Наций отправила миротворцев в Боснию.

English: It's unlikely.
Russian: Это маловероятно.

English: I don't understand.
Ukrainian: Я не розумію.

English: Why did you become a lawyer?
Berber: Maɣef ay teqqled d abugaṭu?

English: My grandmother is old but healthy.
Portuguese: Minha avó é velha, mas saudável.

English: Is that seat free?
French: Cette place est-elle libre ?

English: Some people like this idea.
Turkish: Bazı insanlar bu fikri beğeniyor.

English: Mary has a flower in her hand.
Marathi: मॅरीकडे हातात एक फूल आहे.

English: Do you want a hot dog?
Finnish: Haluatko nakkisämpylän?

English: Tom is much more cooperative now.
Turkish: Tom artık çok daha yardıma istekli.

English: Tom really likes it.
Dutch: Tom is er dol op.

English: I'll sing.
Ukrainian: Я буду співати.

English: This work is simple enough that even a child can do it.
Hebrew: העבודה הזאת פשוטה למדי, כך שאפילו ילד יכול לעשות זאת.

English: Where else are you going to go?
Marathi: अजून कुठेकुठे जाणार आहात?

English: I don't know how to play mahjong.
French: Je ne sais pas jouer au mah-jong.

English: We really connected.
Italian: Ci siamo davvero connesse.

English: Don't forget to charge your cell phone.
Turkish: Cep telefonunu şarj etmeyi unutma.

English: I'd like you to sing a song for me.
Russian: Я хотел бы, чтобы ты спел мне песню.

English: You're not supposed to be smoking in here.
Russian: Здесь курить не положено.

English: Could you please get me a taxi?
Russian: Вы не могли бы поймать мне такси?

English: There was a bullet hole in the windshield.
Russian: В ветровом стекле было пулевое отверстие.

English: Do you think you're ugly?
Hebrew: את חושבת שתום מכוער?

English: The house is five hundred years old.
Russian: Дому пятьсот лет.

English: I met Tom last night.
Russian: Я повстречала Тома прошлым вечером.

English: They never listen to me.
Hungarian: Soha nem hallgatnak rám.

English: I can't make Tom love me.
Hungarian: Nem tudom elérni, hogy Tom belém szeressen.

English: I didn't want to be disturbed.
Italian: Non volevo essere disturbata.

English: I wasn't able to sleep last night.
Finnish: En saanut viime yönä unta.

English: Tom is in his room, studying French.
Russian: Том в своей комнате, занимается французским.

English: Tom and Mary are very hungry.
Turkish: Tom ve Mary çok açlar.

English: I'm on vacation.
Ukrainian: У мене канікули.

English: I understood the message.
French: J'ai compris le message.

English: Close the window.
Kabyle: Derrɛem ṭṭaq-nni!

English: Tom doesn't want that.
Berber: Tom ur yeɣs ara aya.

English: How do you intend to do that?
Italian: Come avete intenzione di farlo?

English: "Do you not like Tom?" "It's not that I don't like him, I just have trouble dealing with people like him."
French: « Vous n'aimez pas Tom ? » « Ce n'est pas que je ne l'aime pas, j'ai juste du mal à traiter avec des gens comme lui. »

English: I'm okay.
Russian: У меня всё в порядке.

English: Do you know Tom's mother?
Dutch: Ken je Toms moeder?

English: They slowed down.
Hebrew: הם האיטו.

English: Tom climbed into bed.
Turkish: Tom yatağa tırmandı.

English: You mustn't touch it.
German: Sie dürfen es nicht anfassen.

English: Thanks a lot. I appreciate that.
French: Merci beaucoup. Je vous en sais gré.

English: You could've called me yourself.
Russian: Вы могли сами мне позвонить.

English: He's fresh from college.
Japanese: 彼は大学を出たてのほやほやだ。

English: Tom has a very high opinion of himself.
Russian: Том очень высокого мнения о себе.

English: The shop was crowded with young people.
German: Das Geschäft war voll mit jungen Leuten.

English: Tom put his wallet back into his pocket.
Marathi: टॉमने आपलं पाकीट पुन्हा आपल्या खिश्यात घातलं.

English: Let's go upstairs.
Italian: Andiamo di sopra.

English: Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
Japanese: 半年前に右目の白内障の手術をしました。

English: I wanted to rent a bus.
Danish: Jeg ønskede at hyre en bus.

English: I don't have freckles.
Russian: У меня нет веснушек.

English: They opened the road to traffic.
Portuguese: A estrada foi aberta ao tráfego.

English: I got a haircut yesterday.
Russian: Я вчера постригся.

English: They're still available.
French: Ils sont encore disponibles.

English: Don't confuse Austria with Australia.
Azerbaijani: Avstriyanı Avstraliya ilə səhv salmayın.

English: He failed to pass his driving test.
German: Er hat die Fahrprüfung nicht bestanden.

English: I'm still at school.
Kabyle: Mazal-iyi deg uɣerbaz.

English: Tell Tom I'm not home.
Russian: Скажи Тому, что меня нет дома.

English: Mathematics is my favorite subject.
Nepali: गणित मेरो मनपर्ने विषय हो।

English: He asked me to go to a movie with him.
French: Il m'a demandé d'aller voir un film avec lui.

English: Praying for Tom is all we can do.
Portuguese: Orar por Tom é tudo o que podemos fazer.

English: Tom didn't hit Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye vurmadı.

English: I gave her her dictionary back.
Polish: Oddałem jej słownik.

English: I see you've already met everyone.
Berber: Ttwaliɣ dakken aql-ikem temyussaned yid-sent akk.

English: He is eating.
Hungarian: Éppen eszik.

English: The trumpet is a musical instrument.
Hebrew: החצוצרה כלי מוסיקלי.

English: We're fighting against time.
Czech: Bojujeme s časem.

English: Why don't we split this?
Finnish: Miksemme jaa tätä?

English: Let's forget the whole thing, OK?
Russian: Давай обо всём забудем, ладно?

English: I turned towards Tom.
Serbian: Окренух се према Тому.

English: Do you know the bus driver?
Latvian: Vai tu pazīsti autobusa vadītāju?

English: Tom's awkward around women.
German: Tom ist in Gegenwart von Frauen unbeholfen.

English: Thanks for your comments.
Polish: Dziękuję za komentarze.

English: What are you going to be doing this summer?
Italian: Che cosa farete questa estate?

English: I was petrified.
Russian: Я был оглушён.

English: Are you allergic to any medicine?
Italian: Sei allergico a qualche medicina?

English: Wash everything.
Hungarian: Moss ki mindent!

English: He has a book.
Italian: Lui ha un libro.

English: I'll meet you in front of the post office.
Hebrew: אפגוש אותך מול הדואר.

English: Tom wants to learn boxing, but his mother thinks it's too dangerous.
Spanish: Tom quiere aprender a boxear, pero a su madre le parece demasiado peligroso.

English: I'm not really an expert.
Russian: На самом деле, я не знаток.

English: I started walking.
Portuguese: Comecei a caminhar.

English: It's too large.
Hebrew: זו מידה יותר מדי גדולה.

English: Millions of people across the world are mourning the death of Nelson Mandela.
Italian: Milioni di persone in tutto il mondo stanno piangendo la morte di Nelson Mandela.

English: Tom is very incompetent.
Italian: Tom è molto incompetente.

English: Tom won't be able to buy everything that he needs.
Portuguese: Tom não vai conseguir comprar tudo de que precisa.

English: He's looking at dinosaurs.
Italian: Lui sta guardando dei dinosauri.

English: How much time do you spend online?
Italian: Quanto tempo trascorrete online?

English: When did you start doing that?
Berber: Melmi ay tebdam tettgem aya?

English: I like your country a lot.
Turkish: Ülkenizi çok severim.

English: Do you know how to ski?
Russian: Ты умеешь ходить на лыжах?

English: The bridge collapsed.
Russian: Мост рухнул.

English: I'll follow you.
Portuguese: Eu te seguirei.

English: I'm really glad you called me.
Portuguese: Fico realmente grata por você ter me ligado.

English: Do you know how to fix this?
German: Kannst du das reparieren?