English: Tom found out the truth from Mary.
Italian: Tom ha scoperto la verità da Mary.

English: Don't tell on me.
Russian: Не доносите на меня.

English: There is no cause for worry.
Macedonian: Нема причина за грижење.

English: I hate rules.
Berber: Keṛheɣ ilugan.

English: We've been here too long.
Slovak: Boli sme tu už príliš dlho.

English: I love all my children equally.
Russian: Я люблю всех моих детей одинаково.

English: He can play the flute.
Turkish: O flüt çalabilir.

English: I really want you to believe me.
French: Je veux vraiment que tu me croies.

English: I often do that by myself.
German: Ich mache das oft allein.

English: How long will we have to wait?
French: Combien de temps aurons-nous à attendre ?

English: Tom is the only one who can't come with us.
Italian: Tom è l'unico che non riesce a venire con noi.

English: Tom didn't like that idea.
Swedish: Tom tyckte inte om den idén.

English: Maybe Tom loves you.
Italian: Forse Tom ti ama.

English: You're clearly busy.
Ukrainian: Ви явно зайнятий.

English: Tom doesn't look sad anymore.
Italian: Tom non sembra più triste.

English: I eat here every day.
Berber: Setteɣ da yal ass.

English: There are apples in this box.
Russian: В этой коробке яблоки.

English: I was outside.
Portuguese: Estava lá fora.

English: What would I do without you?
Spanish: ¿Qué haría yo sin ti?

English: I forgot you had friends in Boston.
Berber: Ttuɣ tlamt imidiyen deg Boston.

English: It's all you can really do.
Portuguese: É tudo o que você pode realmente fazer.

English: You give up too easily.
Czech: Vzdáváte se příliš snadno.

English: My dad is teaching me how to cook.
Dutch: Mijn vader leert me hoe ik moet koken.

English: The game was put off till next week.
Russian: Игру отложили до следующей недели.

English: You may use my desk.
Serbian: Можеш да користиш мој сто.

English: Tom's guitar is a lot better than mine.
Italian: La chitarra di Tom è molto migliore della mia.

English: Are you interested in flowers?
Italian: Ti interessano i fiori?

English: Tom deleted a video by accident.
Portuguese: Tom apagou um vídeo por acidente.

English: We prayed for rain.
Russian: Мы молились, чтобы пошел дождь.

English: Don't you work downtown?
Berber: Maci deg tlemmast n temdint ay tettmahalem?

English: This is only the tip of the iceberg.
German: Das ist nur die Spitze des Eisbergs.

English: Why do you think that it was Tom who did that?
Japanese: あれをやったのがトムだと、どうして思うの？

English: I had intended to become a doctor.
Japanese: 私は医者になるつもりだった。

English: I like your beard.
French: J'aime ta barbe.

English: There's no urgency.
French: Il n'y a pas d'urgence.

English: I thought I'd dropped something.
German: Ich dachte, mir wäre etwas runtergefallen.

English: I have to answer the phone.
Czech: Musím zvednout ten telefon.

English: What are they doing?
Hungarian: Mit csinálnak?

English: I feel like I know you already.
Russian: У меня такое ощущение, что мы с Вами уже знакомы.

English: Tom wants to talk to you about what happened.
Estonian: Tom tahab sulle rääkida sellest, mis juhtus.

English: Who has time?
Hungarian: Ki ér rá?

English: I don't have a dime on me.
Russian: У меня с собой ни копейки.

English: Tom said that Mary was his girlfriend.
Kabyle: Tom yenna-d belli Mary d taḥbibt-is.

English: I'm the fastest runner in the world.
Turkish: Ben dünyadaki en hızlı koşucuyum.

English: It's just like walking on the moon.
Marathi: अगदी चंद्रावर चाळण्यासारखं आहे.

English: I received your letter yesterday.
Berber: Ḍḍfeɣ-d tabṛat-nnem iḍelli.

English: His sudden death was a tragedy.
French: Son soudain décès fut une tragédie.

English: Tom let Mary drive his new car.
Russian: Том разрешил Мэри сесть за руль своей новой машины.

English: I'm waiting here.
Hebrew: אני ממתינה כאן.

English: I told you I'm not hungry.
Turkish: Sana söyledim, aç değilim.

English: He has a large family.
Macedonian: Има големо семејство.

English: You can count on him.
Italian: Potete contare su di lui.

English: Enter the password.
Italian: Inserisci la password.

English: I just received a text from Tom.
Ukrainian: Я щойно отримав текстове повідомлення від Тома.

English: It was the best night of my life.
Russian: Это был лучший вечер в моей жизни.

English: In my haste, I didn't think about that.
German: Daran habe ich in der Eile nicht gedacht.

English: The sun has just sunk below the horizon.
Turkish: Güneş ufuktan yeni battı.

English: Tom doesn't know where Mary is now.
Ukrainian: Том не знає, де Мері зараз.

English: The horse ran fast.
Finnish: Hevonen juoksi lujaa.

English: Put those books back on the shelf.
German: Lege diese Bücher zurück auf das Regal.

English: Tom, you need to calm down.
Hebrew: טום, אתה צריך להירגע.

English: Three months is too short a time to finish the experiment.
Spanish: Tres meses es poco tiempo para terminar el experimento.

English: How did you know that I'd say yes?
Russian: Откуда ты знал, что я скажу да?

English: I wonder if a human will ever be cloned.
French: Je me demande si un humain sera jamais répliqué.

English: The station isn't far from here.
Italian: La stazione non è lontana da qui.

English: If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
Italian: Se vuoi sembrare un madrelingua, devi essere disposto a esercitarti a ripetere la stessa frase più e più volte nello stesso modo in cui i suonatori di banjo praticano ripetutamente la stessa frase fino a che non possono suonarla correttamente e al tempo desiderato.

English: My New Year's resolution was to lose weight.
Hungarian: Az én újévi fogadalmam a fogyás volt.

English: Life was very different for Tom.
Turkish: Hayat Tom için çok farklıydı.

English: I've changed the plan.
Italian: Io ho cambiato il piano.

English: Did anybody get killed?
Kabyle: Yella win yettwanɣan?

English: Is it blue?
Ukrainian: Вона синя?

English: I don't have enough money to buy the latest smartphone.
Turkish: En sonki akıllı telefonu satın almak için yeterli param yok.

English: I think Tom is only pretending to be asleep.
Ukrainian: Я думаю, Том лише прикидається, що спить.

English: They seem unstoppable.
Hebrew: הם נראים בלתי ניתנים לריסון.

English: I wish that I could help.
German: Ich wünschte, ich könnte helfen.

English: Can I drive you home later?
Berber: Ad kent-awiɣ ɣer uxxam ticki?

English: Why did you need a chainsaw?
German: Wozu habt ihr eine Kettensäge gebraucht?

English: I like the smell of pine trees.
Finnish: Tykkään honkien tuoksusta.

English: That's a lovely necklace.
Ukrainian: Це гарне намисто.

English: It didn't happen that way.
Russian: Всё было не так.

English: Are you looking for these?
Russian: Ты эти ищешь?

English: I was reading.
Polish: Czytałem.

English: Tom enjoys playing tricks on me.
Japanese: トムったら、私にいたずらしては楽しんでるのよ。

English: Do you have a snow shovel?
French: As-tu une pelle à neige ?

English: This is a doorbell.
Hungarian: Ez kapucsengő.

English: What time did you close the store last night?
French: À quelle heure as-tu fermé la boutique la nuit dernière ?

English: Do you know the reason why she is so angry?
Berber: Ur teẓrim ara maɣef ay terfa?

English: I'm buying a house.
Dutch: Ik ga een huis kopen.

English: He plays the piano better than me.
French: Il joue mieux du piano que moi.

English: She was born in America.
Mandarin Chinese: 她生在美洲。

English: Tom lacks motivation.
Italian: A Tom manca la motivazione.

English: Where will you be?
Czech: Kde budete?

English: She is wearing a valuable ring.
Spanish: Ella lleva puesto un anillo valioso.

English: I've already done that.
Marathi: ते मी आधीच केलं आहे.

English: Tom had money, a lot of it.
Portuguese: Tom tinha dinheiro, e muito.

English: Tom skipped class today.
Berber: Tom yebṭel timeɣra ass-a.