English: You're the best thing that ever happened to me.
French: C'est toi qui es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée.

English: I want you out of my office.
French: Je veux que tu sortes de mon bureau.

English: Tom can speak French, can't he?
Italian: Tom sa parlare in francese, vero?

English: We'll deal with the problem later.
Spanish: Hagamos por solucionar ese problema luego.

English: There must've been a tacit understanding between them.
Spanish: Tiene que haber existido un acuerdo tácito entre ellos.

English: I decided the same.
French: J'ai décidé la même chose.

English: "Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."
Russian: «Ты завтра играешь на фортепиано?» «Нет».

English: May I open the curtain?
Dutch: Mag het gordijn open?

English: I'll be right out.
Polish: Już wychodzę.

English: I love Australia.
Finnish: Rakastan Australiaa.

English: I don't think Tom is selfish.
Ukrainian: Я не думаю, що Том егоїст.

English: We're friends.
Hungarian: Barátok voltunk.

English: Get down!
Polish: Na ziemię!

English: This is totally unacceptable.
German: Das ist völlig unakzeptabel.

English: We live in a house.
Danish: Vi bor i et hus.

English: It was easy to find Tom's house.
Russian: Найти дом Тома было просто.

English: Don't do anything you'll regret later.
Kabyle: Ur teg acemma ad tendemmeḍ fell-as umbeɛd.

English: My socks are dirty.
Russian: У меня грязные носки.

English: I would like to get to know you better.
Italian: Mi piacerebbe conoscerti meglio.

English: The earth is a beautiful planet.
Berber: Akal d amtiweg afalkay.

English: Have you ever eaten in a restaurant alone?
Chavacano: Ya comé ya tu na un restaurán solo solo?

English: You speak French very well.
German: Du sprichst sehr gut Französisch.

English: This bag is 4 kilograms overweight.
Italian: Questa borsa ha 4 kilogrammi in più del dovuto.

English: I want to see Tom.
Mandarin Chinese: 我想见汤姆。

English: Did you see that small mouse?
Hungarian: Láttad az egérkét?

English: There are a lot of dustballs under the couch.
French: Il y a beaucoup de moutons sous le canapé.

English: Would you like to go to the lake with us?
Spanish: ¿Te gustaría ir al lago con nosotras?

English: Come closer.
Hebrew: התקרבו.

English: He went abroad.
Hebrew: הוא הלך לחו"ל.

English: Would you please help us?
Turkish: Lütfen bize yardım eder misiniz?

English: It's too long.
Mandarin Chinese: 它太長了。

English: Here's your tea, Tom.
Japanese: はい、トム、お茶だよ。

English: I don't have any time to eat now.
Russian: Я сейчас не успеваю поесть.

English: I need a pen.
Russian: Мне нужна ручка.

English: The game has been indefinitely postponed.
German: Das Spiel ist auf unbestimmte Zeit verschoben worden.

English: It's neat and clean.
French: C'est clair et net.

English: His penmanship is horrible.
Hebrew: כתיבתו נוראית.

English: I'm glad Tom left.
Polish: Cieszę się, że Tom poszedł.

English: Did you go to the party last week?
German: Bist du letzte Woche zum Fest gegangen?

English: I hope you were able to buy everything you need.
French: J'espère que tu as pu acheter tout ce dont tu as besoin.

English: I'm not trying to cheat you.
Berber: Ur ɛerrḍeɣ ara ad awen-kellxeɣ.

English: Tom said he knew Mary.
Khasi: I Tom i ong ba i ithuh ia i Mary.

English: My uncle lives near the school.
Russian: Мой дядя живёт рядом со школой.

English: Further investigation is required.
French: Une enquête plus approfondie est nécessaire.

English: She found a ball in the garden.
Italian: Lei trovò una palla nel giardino.

English: He never saw his sister again.
Russian: Сестру он больше никогда не видел.

English: I want to know who paid for this.
Russian: Я хочу знать, кто заплатил за это.

English: Tom and Mary both like riding horses.
Italian: Sia a Tom che a Mary piace andare a cavallo.

English: Tom swatted the fly.
Turkish: Tom sineği öldürdü.

English: Are you stupid?
Italian: Siete stupide?

English: Tom likes romantic comedies.
Berber: Tom iḥemmel timellaɣin tiṛumantiyin.

English: Who was this poem written by?
Russian: Кем было написано это стихотворение?

English: Where's your grandson?
Polish: Gdzie jest twój wnuk?

English: Don't let anyone in his room.
Hungarian: Ne engedj be senkit a szobájába!

English: I'm really happy for you.
Russian: Я очень рад за тебя.

English: The teacher joked that she was 90 years old.
German: Der Lehrer scherzte, als er sagte, dass sie 90 Jahre alt wäre.

English: Nothing's on TV.
Turkish: Televizyonda hiçbir şey yok.

English: Do you have any complaints?
German: Willst du dich über irgendwas beschweren?

English: I like bright colors.
Spanish: Me gustan los colores brillantes.

English: Who told you that I wasn't well?
Italian: Chi le ha detto che non stavo bene?

English: Delete that picture.
Italian: Elimini quella fotografia.

English: Teenagers often break rules.
Hungarian: A tizenévesek gyakran megszegik a szabályokat.

English: Everyone is doing it.
Ukrainian: Всі це роблять.

English: You can do it, too.
Italian: Anche lei riesce a farlo.

English: That dog runs very fast.
Spanish: Ese perro corre muy rápido.

English: Will you take this bag while I consult the map?
German: Könntest du die Tasche nehmen, während ich in die Karte schaue?

English: The history class starts at nine.
Mandarin Chinese: 历史课九点开始。

English: It's hard to quit smoking.
Russian: Сложно бросить курить.

English: She is opening the window.
Italian: Sta aprendo la finestra.

English: He was living with the Indians.
German: Er lebte bei den Indern.

English: This is an example of the survival of the fittest, as it is called.
Spanish: Este es un ejemplo de la ley del más fuerte, como se le suele llamar.

English: Opinion is divided on this point.
Mandarin Chinese: 在這一點上意見不一。

English: The girl did nothing but cry.
Berber: Taqcict-nni tella tettru kan.

English: I love lasagna.
Dutch: Ik ben dol op lasagne.

English: Was my letter sent?
Portuguese: A minha carta foi enviada?

English: Can we hurry this up?
French: Pouvons-nous accélérer ceci ?

English: Your initial order is subject to a special discount of 5%.
Hebrew: ההזמנה ההתחלתית שלך תהנה מהנחה של 5%.

English: I'm a Giants fan.
Italian: Sono una fan dei Giants.

English: Sharks eat fish.
German: Haie fressen Fische.

English: Tom ordered beer for himself and red wine for Mary.
Russian: Том заказал себе пиво, а Мэри - красное вино.

English: Are you a vegan?
Danish: Er du veganer?

English: I'd like to study in Boston.
French: J'aimerais étudier à Boston.

English: I felt tired after having worked for hours.
German: Ich fühlte mich erschöpft, nachdem ich stundenlang gearbeitet hatte.

English: Tom didn't take the medication his doctor told him to take.
Macedonian: Том не ги пиеше лековите што лекарот му беше кажал да ги пие.

English: How many animals can you name that hibernate?
Russian: Сколько животных, впадающих в спячку, ты можешь назвать?

English: Why are those people over there standing in line?
Turkish: Oradaki o insanlar neden kuyrukta dayanıyorlar?

English: Tofu can be used as a substitute for meat.
Swedish: Tofu kan användas som ersättning för kött.

English: We want it back.
Ukrainian: Ми хочемо її повернути.

English: What're you thinking about?
Italian: A cosa stai pensando?

English: I'm sick and tired of this place.
Turkish: Bu yerden bıktım.

English: Ask me something easier.
Russian: Спроси чего-нибудь полегче!

English: I wanted to say thank you.
German: Ich wollte dir danken.

English: How old is he?
Russian: Сколько ему лет?

English: The problem is we don't know anything.
Hebrew: הבעיה היא שאנו לא יודעים דבר.

English: As usual, he was late and made us wait for a long time.
Czech: Jako obvykle se opozdil a nechal nás dlouho čekat.

English: He did it again.
Russian: Он сделал это снова.

English: You needn't have taken an umbrella with you.
Berber: Ur kem-terri tmara ad tawyed yid-m tasiwant.

English: Tom didn't win the 2013 election.
Italian: Tom non ha vinto le elezioni del 2013.