English: The book is too expensive.
Ukrainian: Ця книжка задорога.

English: The Greeks, too, eat a lot of fish.
Dutch: De Grieken eten ook dikwijls vis.

English: Tom just left a minute ago.
Turkish: Tom henüz bir dakika önce ayrıldı.

English: We weren't cautious enough.
Greek: Δεν ήμασταν αρκετά προσεκτικές.

English: Don't I even get an explanation?
Russian: Мне и объяснения не дадут?

English: I never bothered to find out who did that.
Russian: Я так и не удосужился выяснить, кто это сделал.

English: I need to go to Chicago.
Italian: Io devo andare a Chicago.

English: I have one sister.
Turkish: Bir bacım var.

English: I forgot my password.
French: J'ai oublié mon mot de passe.

English: I'm in the park.
Italian: Sono al parco.

English: Please send someone to my room.
Hungarian: Kérem, küldjön fel valakit a szobámba.

English: I go fishing several times a year.
Marathi: मी वर्षातून अनेकदा मासेमारी करायला जाते.

English: I wonder why Tom is alone.
German: Ich wüsste gerne, warum Tom alleine ist.

English: Is he still here?
Catalan: Ell encara es aquí?

English: It was nearly noon.
Italian: Era quasi mezzogiorno.

English: Tom stayed upstairs.
Italian: Tom è restato al piano di di sopra.

English: What happens when you have an allergic reaction?
French: Que se passe-t-il lorsque tu as une réaction allergique ?

English: Tom won't do that today.
Russian: Том сегодня это не сделает.

English: We robbed the bank.
Ukrainian: Ми пограбували банк.

English: My father has bought a new car.
French: Mon père a acheté une voiture neuve.

English: Do you ever play tennis with Tom?
Italian: Gioca mai a tennis con Tom?

English: Tom is thinking of selling his house.
Spanish: Tom está pensando en vender su casa.

English: They missed a good chance.
Polish: Oni stracili dobrą szansę.

English: What can I give you in return?
Portuguese: O que posso dar a você em sinal de agradecimento?

English: I would never eat anything that Tom makes.
Spanish: Nunca me comería algo preparado por Tom.

English: What's the name of that restaurant?
Portuguese: Qual é o nome desse restaurante?

English: This is a good point.
Portuguese: Este é um bom ponto.

English: Tom tried doing that once.
Russian: Том уже как-то пытался это сделать.

English: Tom wondered when Mary had bought the milk that was in the refrigerator.
Spanish: Tom se preguntaba en qué momento María había comprado la leche que estaba en el refrigerador.

English: How will Tom react?
Dutch: Hoe zal Tom reageren?

English: I can't just leave Tom.
German: Ich kann Tom nicht einfach alleinlassen.

English: Let's chat.
Romanian: Să vorbim.

English: If you don't want to answer, you don't have to.
Portuguese: Se não quiser responder, não precisa.

English: It's just an expression.
Italian: È soltanto un'espressione.

English: I'm surprised.
Italian: Sono sorpreso.

English: Stay positive.
Swedish: Se det positiva.

English: We both have to go to work.
Macedonian: И двајцата мораме на работа.

English: I have cabin fever.
French: Je me sens comme un lion en cage.

English: Why is Tom on a diet?
Russian: Почему Том на диете?

English: I don't know how this happened again.
French: J'ignore comment ça s'est produit à nouveau.

English: My watch is five minutes slow.
Spanish: Mi reloj va cinco minutos retrasado.

English: Tom is going to take me with him.
Hungarian: Tom magával fog vinni engem.

English: Have you asked the others?
Spanish: ¿Le preguntaste a los demás?

English: Have you ever drunk carrot juice?
Slovak: Pil si niekedy mrkvovú šťavu?

English: He arranged that piano music for the violin.
Hebrew: הוא עיבד את יצירת הפסנתר ההיא לכינור.

English: I know you've been trying to help.
French: Je sais que tu as essayé de m'aider.

English: I'm watching the news right now.
Ukrainian: Просто зараз я дивлюся новини.

English: I've never cared for Tom.
Hebrew: אף פעם לא אהבתי את תום.

English: Come to the front of the classroom.
Italian: Venite davanti alla classe.

English: Tom used to give me a lot of advice.
Italian: Tom mi dava molti consigli.

English: Tom was buried in an unmarked grave.
Turkish: Tom işaretsiz bir mezara gömüldü.

English: Why do you want to do that?
Hebrew: למה לכם לעשות את זה?

English: He is always boasting of his achievements.
Spanish: Él siempre está alardeando de sus logros.

English: Tom held the ball.
Macedonian: Том ја држеше топката.

English: Tom says he's really sorry.
Spanish: Tom dice que lo lamenta profundamente.

English: I remember meeting you before.
French: Je me rappelle t'avoir déjà rencontré auparavant.

English: Tom and I are very close.
Kabyle: Tom d nekk nemqarab aṭas.

English: The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
French: La petite fille, profondément émue par la triste histoire du vieil homme, fondit en larmes.

English: When did you finish it?
Indonesian: Kapan kamu menyelesaikannya?

English: Are my ears red?
German: Sind meine Ohren rot?

English: I'll eat when I get home.
Portuguese: Vou comer quando chegar em casa.

English: Not all aliens are bad.
Marathi: सर्व परग्रहवासी काय वाईट नसतात.

English: I can understand why you don't want to do that.
Japanese: どうしてそれがしたくないのか、わかるよ。

English: Who pays your salary?
Turkish: Maaşını kim ödüyor?

English: Did you do it by yourselves?
Berber: Tgam aya i yiman-nwen?

English: Tom can change.
Turkish: Tom değişebilir.

English: We ate out three times last week.
German: Wir sind letzte Woche dreimal essen gewesen.

English: You're shameless.
Italian: Siete svergognate.

English: We're giving a party tonight.
Russian: Сегодня вечером мы устраиваем вечеринку.

English: I just told Tom that I wanted to help him clean the garage.

English: He as good as called me a liar.
German: Er hat mich mehr oder weniger einen Lügner genannt.

English: I need a big favor.
Spanish: Necesito un gran favor.

English: I'm always proud of my family.
Danish: Jeg er altid stolt af min familie.

English: Turn the radio up a little.
Italian: Alzate un po' il volume della radio.

English: Your answer is right.
Mandarin Chinese: 您的答案是正確的。

English: Can you reissue them right away?
Japanese: すぐに再発行していただけますか。

English: Tom is no longer in Boston.
Romanian: Tom nu mai este în Boston.

English: I don't like people staring at me.
Polish: Nie lubię, gdy ludzie na mnie patrzą.

English: I'm the one who started the fire.
Russian: Перестрелку начал я.

English: Have you ordered?
Berber: Tessutreḍ?

English: I was burned up by what he said.
German: Seine Worte brachten mich zur Weißglut.

English: Who was your favorite teacher in high school?
Turkish: Lisede en sevdiğiniz öğretmen kimdi?

English: I've already paid you.
Ilocano: Nagbayadak kenkan.

English: Be here at 2:30.
Berber: As-d ɣer da ɣef tis snat d kramraw.

English: Tom doesn't know about Mary's death yet.
Turkish: Tom, Mary'nin ölümünü henüz bilmiyor.

English: Tom drummed his fingers on the table nervously.
Serbian: Tom je nervozno dobovao prstima po stolu.

English: I hate people who do that kind of thing.
Italian: Odio la gente che fa quel tipo di cose.

English: Tom didn't see Mary anymore.
Turkish: Tom, Mary'yi artık görmedi.

English: I won't get in your way.
Hebrew: לא אכשיל אותך.

English: Tom can't possibly know Mary.
Swedish: Det är omöjligt att Tom känner Mary.

English: They liked Tom.
Russian: Том им понравился.

English: Nobody'll know.
Hebrew: איש לא יידע.

English: They didn't find anything.
Azerbaijani: Onlar heç nə tapmadılar.

English: I need to go get a duplicate key made.
German: Ich muss mir einen Zweitschlüssel machen lassen.

English: We're here to see Tom.
Russian: Мы пришли повидаться с Томом.

English: I'll be happy to help you look for an apartment.
Portuguese: Ficarei feliz em lhe ajudar a procurar um apartamento.

English: Tom told the police that he shot Mary in self-defense.
Hebrew: תום אמר למשטרה שהוא ירה במרי מתוך הגנה עצמית.

English: I was in a great mood.
Serbian: Bio sam odlično raspoložen.