English: No one could've stopped Tom from doing that.
Turkish: Kimse Tom'un onu yapmasına engel olamazdı.

English: Tom said that Mary wasn't going to win.
Ukrainian: Том сказав, що Мері не переможе.

English: It is rather difficult to assemble a watch.
Spanish: Es bastante difícil ensamblar un reloj.

English: Tom gave Mary a message.
Berber: Tom yeltef Mary.

English: Tom is renting an apartment in Boston.
Japanese: トムはボストンでアパートを借りてるんだよ。

English: It was pretty easy.
Russian: Это было довольно просто.

English: Tom had no place to go.
Russian: Тому было некуда идти.

English: Tom's hair is thick.
German: Tom hat dichtes Haar.

English: When the phone rang, Tom already knew who was calling.
Berber: Mi d-yesserser usawal, Tom yella yeẓra anwa ay yellan yeɣɣar-d.

English: Tom's children are sick.
Italian: I bambini di Tom sono malati.

English: Tom liked Mary very much.
Russian: Мэри очень нравилась Тому.

English: It gets worse.
Spanish: Se pone peor.

English: Try to do that.
Russian: Попробуйте это сделать.

English: What are your conclusions?
Czech: Jaké jsou tvé závěry?

English: Call me a taxi.
Finnish: Sanokaa minua taksiksi.

English: Tomorrow's laundry day.
German: Morgen ist Waschtag.

English: I'd like your opinion on this.
Russian: Я бы хотел узнать ваше мнение по этому поводу.

English: I asked Tom about his new book.
Spanish: Le pregunté a Tom acerca de su nuevo libro.

English: I'll wait here until she comes.
Hungarian: Várok, amíg megjön.

English: Thousands of people were milling around in the square.
French: La place grouillait de milliers de personnes.

English: I don't believe such things exist.
German: Ich glaube nicht, dass es etwas Derartiges gibt.

English: I really have to be going.
German: Ich muss wirklich weg.

English: You look exhausted.
German: Du siehst erschöpft aus.

English: Why did you have to go to Australia?
Berber: D acu n tmara ay kem-yerran ad teddud ɣer Ustṛalya?

English: Tom wants to come to Boston with us.
Portuguese: Tom quer ir para Boston conosco.

English: Tom doesn't have any proof.
Russian: У Тома нет каких-либо доказательств.

English: My TV has quit working.
French: Mon poste de télévision a cessé de fonctionner.

English: Where are we going tonight?
French: Où allons-nous cette nuit ?

English: Tom didn't give you much choice, did he?
Romanian: Tom nu prea ți-a dat de ales, nu-i așa?

English: I never see you without thinking of my younger brother.
Hebrew: אני אף פעם לא רואה אותך בלי לחשוב על אחי הצעיר.

English: It's about three kilometers away.
Dutch: Het is ongeveer drie kilometer verderop.

English: I believed you.
Greek: Σε πίστεψα.

English: Tomorrow we're having guests overnight.
Turkish: Yarına yatıya misafirimiz var.

English: Tom couldn't do it, but Mary could.
Portuguese: Tom não pôde fazê-lo, mas Mary o fez.

English: I haven't met him.
Ukrainian: Я з ним не знайома.

English: Tom said that it was too cold.
Portuguese: O Tom disse que estava muito frio.

English: Go warm up.
Macedonian: Оди стопли се.

English: It's made of paper.
Russian: Оно сделано из бумаги.

English: Tom told me he'd be right back.
German: Tom hat mir gesagt, dass er gleich zurückkommt.

English: Tom had a hectic week.
Italian: Tom ha avuto una settimana movimentata.

English: You can use the dictionary.
Russian: Вы можете воспользоваться словарём.

English: That sounds like a bad idea.
German: Das klingt nach einer schlechten Idee.

English: Nothing'll happen.
Greek: Τίποτα δε θα συμβεί.

English: I promise I'll come back.
Japanese: 戻ってくるって、約束するよ。

English: I wonder why Tom is so excited.
Mandarin Chinese: 我奇怪為甚麼湯姆那麼激動。

English: I've ordered you a hamburger.
Russian: Я заказал тебе гамбургер.

English: Tom would've been very proud of you.
Italian: Tom sarebbe stato molto orgoglioso di lei.

English: Who did that with you?
Kabyle: Anwa i ixedmen aya yid-wen?

English: Tom didn't know Mary was in there.
Khasi: U Tom u khlem tip ba ka Mary ka don hangto?

English: I brought you a little something.
Italian: Le ho portato un pensierino.

English: There are many slums in Mexico.
German: Es gibt viele Elendsviertel in Mexiko.

English: That's a huge mistake.
Russian: Это огромная ошибка.

English: I dislike waiting.
Italian: Non mi piace aspettare.

English: The farmer dug a hole so he could plant a tree.
Russian: Фермер выкопал яму, чтобы посадить дерево.

English: You're disgusting!
Ukrainian: Ви огидна!

English: You never told me anything about the accident.
Spanish: Nunca me dijiste nada sobre el accidente.

English: I spent the whole day in the park.
Spanish: Pasé todo el día en el parque.

English: This is a portrait of my late father.
French: C'est un portrait de mon défunt père.

English: I'll quit.
Hebrew: אני אפסיק.

English: Birds always return to their nests.
Hebrew: ציפורים תמיד שבות לקניהן.

English: Always keep your eyes on the road.
German: Immer auf die Straße sehen!

English: What relieves the pain?
French: Qu'est-ce qui soulage la douleur ?

English: Tom says he can't sleep.
Russian: Том говорит, что не может уснуть.

English: Please continue.
Japanese: どうぞ続けて。

English: This is the flag of Japan.
Kabyle: D taεellamt n Japun.

English: You forgot to flush the toilet.
Ukrainian: Ти забув за собою злити.

English: How many medals did the Japanese athletes collect?
Finnish: Kuinka monta mitalia japanilaiset urheilijat saivat?

English: His car is similar to mine.
Spanish: Su coche es parecido al mío.

English: Is the phone ringing?
German: Klingelt das Telefon?

English: This is an important event.
French: C'est un évènement important.

English: The car hit a wall.
Danish: Bilen ramte en mur.

English: The drought damaged all the crops there.
Italian: La siccità ha danneggiato tutti i raccolti là.

English: I can't find the right words to express my gratitude.
Czech: Nedokážu slovy vyjádřit svoji vděčnost.

English: I had a mental breakdown.
Dutch: Ik had een zenuwinzinking.

English: You're not supposed to park your car here.
Berber: Ur yessefk ara ad tesɣemred takeṛṛust-nnem da.

English: It is raining hard.
Dutch: Het regent keihard.

English: I can't help doing that.
Spanish: No puedo evitar hacer eso.

English: I don't like the way you're acting.
Turkish: Davranış biçimin hoşuma gitmiyor.

English: I want to know who sent you.
French: Je veux savoir qui t'a envoyée.

English: I sometimes do that.
Russian: Я иногда это делаю.

English: Tom wanted Mary to stay at home.
Russian: Том хотел, чтобы Мэри сидела дома.

English: Write with a pen, please.
Italian: Scrivete con una penna, per piacere.

English: This phone isn't working the way it should.
Berber: Asawal-a ur yetteddu ara akken iwata.

English: She lost her father at the age of 3.
Portuguese: Aos três anos de idade, ela perdeu o pai.

English: How could I help you?
German: Wie kann ich dir helfen?

English: They've missed the boat.
Italian: Hanno torto.

English: Tom can open any lock.
Hungarian: Tom bármelyik zárat ki tudja nyitni.

English: I met Tom at an auction a few years ago.
Macedonian: Го запознав Том на аукција пред неколку години.

English: Canada is to the north of the United States.
Spanish: Canadá queda al norte de Estados Unidos.

English: Are you walking home?
Swedish: Ska du gå hem?

English: This is our land.
Russian: Это наша земля.

English: I want to be heard.
French: Je veux être entendu.

English: Franklin Roosevelt was born to a rich and important New York family.
Italian: Franklin Roosevelt nacque in una ricca e importante famiglia di New York.

English: Tom would care.
Portuguese: O Tom se importaria.

English: My house is close to a bus stop.
French: Mon domicile est proche d'un arrêt de bus.

English: What you're suggesting doesn't sound like it'll work.
Macedonian: Тоа што го предлагаш звучи како да ќе успее.

English: I am not concerned with this affair.
French: Je ne suis pas préoccupé par cette affaire.

English: Tom had a very bad day.
German: Tom hatte einen sehr schlechten Tag.