English: Tom's smarter than Mary.
Ukrainian: Том розумніший за Мері.

English: I have no idea what it is.
Ukrainian: Я уяви не маю, що це таке.

English: You're brighter than most of Tom's friends.
Portuguese: Você é mais inteligente do que a maioria dos amigos de Tom.

English: I've never seen so many birds at one time before.
French: Je n'avais encore jamais vu autant d'oiseaux en même temps auparavant.

English: You're disobedient.
Hungarian: Engedetlen vagy.

English: Wash your hands right now.
Finnish: Pese heti kätesi.

English: The cake didn't turn out well because the flour was past its use-by date.
German: Der Kuchen ist nichts geworden, weil das Mehl verfallen war.

English: Why do you like me?
Greek: Γιατί σας αρέσω;

English: Tom talked Mary into joining our band.
Russian: Том уговорил Мэри присоединиться к нашей группе.

English: I don't want to go swimming.
French: Je n'ai pas envie d'aller nager.

English: I'm very glad that you're here.
Russian: Я очень рад, что ты здесь.

English: My grandmother's nurse is very kind.
Turkish: Babaannemin bakıcısı çok kibardır.

English: Female spiders are larger than male spiders.
German: Spinnenweibchen sind größer als die Männchen.

English: You shouldn't eat that.
French: Tu ne devrais pas manger ça.

English: The street lights went on.
Russian: Зажглись фонари.

English: I don't have a lot of money.
Spanish: No tengo mucho dinero.

English: Can I do that for you?
Kabyle: Zemreɣ ad wen-geɣ aya?

English: He is older than you by eight years.
Berber: Yugar-ik s tam n yiseggasen.

English: Do you sometimes study in the library?
Dutch: Studeren jullie wel eens in de bibliotheek?

English: You look absolutely gorgeous.
Berber: Tettbaned-d d aɣudan s tidet.

English: I wouldn't dream of doing that.
Turkish: Onu yapmayı hayal etmezdim.

English: Don't make the same mistakes that I did.
Portuguese: Não cometam os mesmos erros que eu cometi.

English: My bicycle has a flat tire.
Russian: У моего велосипеда спустило колесо.

English: What did you think of that book?
Turkish: O kitap hakkında ne düşündünüz?

English: I always get nervous in her presence.
Catalan: La seva presència em posa sempre nerviós.

English: Why is the door open?
Russian: Почему дверь открыта?

English: I don't want you to wait for me.
Ukrainian: Я не хочу, щоб ти на мене чекав.

English: Find out whether Tom has relatives in Boston.
Hebrew: תבררי אם יש לתום בבוסטון משפחה.

English: You're just as annoying as you were the last time I met you.
German: Du bist genauso nervig wie das letzte Mal, wo ich dich getroffen habe.

English: May I use this pencil?
Japanese: この鉛筆を使ってもいいですか。

English: Tom has been single all his life.
German: Tom war sein ganzes Leben lang Single.

English: What kind of movie do you want to watch?
Mandarin Chinese: 你想看哪种类型的电影？

English: We had a bad day.
German: Wir hatten einen miesen Tag.

English: You are lazy!
Berber: Kennemti d timeɛdazin!

English: You can stay.
Finnish: Te voitte jäädä.

English: Decide how much you want.
Kabyle: Wali kemm acḥal i tebɣiḍ.

English: They are talking in the kitchen.
Russian: Они разговаривают в столовой.

English: Let's just admit we're wrong.
Russian: Давайте просто признаем, что мы неправы.

English: Things are only going to get worse.
Japanese: 事態は悪くなる一方です。

English: Why don't I stay with you?
Hebrew: מדוע שלא אשאר איתך?

English: My apples are gone.
Russian: У меня яблоки пропали.

English: I came to see you.
Kabyle: Usiɣ-n ad ken-waliɣ.

English: Don't forget to kiss Tom goodbye.
Russian: Не забудь поцеловать Тома на прощание.

English: He studies very hard.
Hungarian: Nagyon keményen tanul.

English: I care about that.
Swedish: Jag bryr mig om det.

English: You're from Boston, aren't you?
Italian: Sei di Boston, vero?

English: I wish I had a room of my own.
Italian: Mi piacerebbe avere una camera tutta mia.

English: I like you.
Arabic: تعجبني.

English: Tom took a seat.
Russian: Том сел.

English: My family goes to Australia every year.
Korean: 우리 가족은 매년 오스트레일리아에 간다.

English: Tom made these for you.
Kabyle: I kennemti i umi yexdem aya Tom.

English: You have to be optimistic.
Italian: Devi essere ottimista.

English: He flatly refused to let me in.
Russian: Он категорически отказался впустить меня.

English: Tom wasn't injured in the train wreck.
Indonesian: Tom tidak terluka dalam kecelakaan kereta itu.

English: Tom and I like to sing.
Russian: Мы с Томом любим петь.

English: Will you clean your room this weekend?
Russian: На этих выходных ты уберёшься у себя в комнате?

English: He taught me how to spell the word.
Polish: Pokazał mi, jak się pisze to słowo.

English: Tom won't need help.
Russian: Тому не понадобится помощь.

English: Fireworks exploded overhead.
Dutch: Vuurwerk explodeerde boven ons hoofd.

English: Stay here. I'll be back.
Portuguese: Fique aqui. Eu volto.

English: We were very busy.
Italian: Eravamo molto occupate.

English: I'm not tall.
Turkish: Ben uzun boylu değilim.

English: We study together.
Ukrainian: Ми вчимося разом.

English: Tom said that he'd pay the bill.
German: Tom hat gesagt, er zahlt die Rechnung.

English: Certain smells can easily trigger childhood memories.
Portuguese: Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.

English: You've seen what Tom can do.
Portuguese: Tu viste o que o Tom pode fazer.

English: She teased him.
French: Elle le taquina.

English: Our captain got sick, so I attended the meeting in his place.
Japanese: キャプテンが病気になったので、彼のかわりにわたしがその会に出ました。

English: Will it hurt a lot?
Ukrainian: Буде дуже боляче?

English: Finding time to do that won't be easy.
Russian: Найти на это время будет непросто.

English: Nobody was injured.
Dutch: Niemand raakte gewond.

English: There you are.
Serbian: Ето и вас.

English: You are no longer a child.
Italian: Non sei più una bambina.

English: She looks sad.
Swedish: Hon ser ledsen ut.

English: I eat everything.
Nepali: म सबै खान्छु।

English: Have you taken a bath?
Spanish: ¿Ha tomado un baño?

English: Tom is going to be really proud of you.
Italian: Tom sarà davvero fiero di lei.

English: I don't understand it.
Czech: Nerozumím tomu.

English: Would you please leave us alone for a minute?
Kabyle: Tzemreḍ ttxil-k ad aɣ-teǧǧeḍ ddqiqa kan weḥd-nteɣ?

English: Please give the baby a bath.
Italian: Per favore, fai un bagno al bambino.

English: I almost got a perfect score.
Italian: Ho quasi fatto un punteggio perfetto.

English: Tom knows who you are.
Berber: Tom yeẓra anti-kent.

English: I loved Tom very much.
German: Ich habe Tom sehr geliebt.

English: You've won!
Russian: Вы победили!

English: They ate sandwiches for lunch.
Hebrew: הם אכלו סנדוויצ'ים לארוחת הצהריים.

English: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
French: Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

English: I'm not stoned.
Portuguese: Não estou chapado.

English: Education is important.
Hebrew: חינוך הוא חשוב.

English: I don't understand at all.
Spanish: No entiendo para nada.

English: I asked Tom to do that, but he refused.
Finnish: Pyysin Tomia tekemään sen, mutta hän kieltäytyi.

English: I know a girl who speaks French.
Marathi: मी एका फ्रेंच बोलणार्‍या मुलीला ओळखते.

English: Because she is twenty-five years old, she gets married.
Italian: Per il fatto che lei ha 25 anni di età, si sposa.

English: Everyone seems happy.
Italian: Sembrano tutti felici.

English: Your vote matters.
Hungarian: Számít a szavazatod.

English: This happens to me every time.
Russian: Со мной такое постоянно случается.

English: You're the last person I would've expected to see here.
French: Tu es la dernière personne que je m'attendais à voir ici.

English: He forgot to turn off the light.
Russian: Он забыл выключить свет.

English: A dove is a symbol of peace.
Italian: Una colomba è un simbolo di pace.