English: Tom turned off the lights.
Italian: Tom spense le luci.

English: All the hotels in town are full.
Italian: Tutti gli hotel in città sono pieni.

English: I had a nightmare.
Polish: Miałem koszmar.

English: That could literally ruin my life.
Russian: Это могло бы буквально разрушить мою жизнь.

English: Are we in the same hotel?
Russian: Мы в одной гостинице?

English: The faucet is leaking.
German: Der Wasserhahn tropft.

English: Last winter was mild.
Russian: Прошлая зима была мягкой.

English: He slept soundly.
Hebrew: הוא ישן שנת ישרים.

English: They adore you.
Russian: Они вас обожают.

English: The burglar shut the child in the closet.
French: Le voleur enferma l'enfant dans l'armoire.

English: Why can't I do that?
Italian: Perché non riesco a farlo?

English: I'll have to confiscate your knife.
Portuguese: Eu terei que confiscar a sua faca.

English: I tried to whistle.
Czech: Zkoušel jsem zapískat.

English: You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
Polish: Wydajesz się być uprzedzony wobec ideii pochodzących z zagranicy.

English: He is very learned.
Dutch: Hij is heel geleerd.

English: I'm glad we're all in agreement.
French: Je suis heureuse que nous soyons toutes d'accord.

English: It was a very stupid decision.
Macedonian: Тоа беше многу глупава одлука.

English: Tom thought you said yes.
Italian: Tom pensava che voi diceste di sì.

English: Moderate exercise is good for you.
Finnish: Kohtuullinen liikunta on sinulle hyväksi.

English: Please show me your bag.
Mandarin Chinese: 請讓我看看你的袋子。

English: Doesn't that worry anyone?
German: Beunruhigt das niemanden?

English: People are still afraid to leave their houses.
Portuguese: As pessoas ainda estão com medo de sair das suas casas.

English: Are you satisfied with your job?
Italian: Tu sei soddisfatta del tuo lavoro?

English: It's my biggest dream.
Russian: Это моя самая большая мечта.

English: Exhale through your mouth.
Russian: Выдыхайте ртом.

English: They are playing chess.
Japanese: 彼らはチェスをしています。

English: Do you think Mary's skirt is too short?
French: Pensez-vous que la jupe de Mary est trop courte ?

English: I hope I never meet him again.
Finnish: Toivon, etten tapaa häntä enää uudelleen.

English: I can't put up with the way he spits.
Macedonian: Не можам да трпам како плука.

English: Can you lend me 10,000 yen?
Dutch: Kunt ge mij tienduizend yen lenen?

English: We're ignoring you.
Italian: Noi la stiamo ignorando.

English: Tom doesn't know who Mary is going to go to Boston with.
Russian: Том не знает, с кем Мэри собирается в Бостон.

English: I'd love to marry you, but my family won't let me.
Japanese: 君とはぜひとも結婚したいのだけれど、家族がそうさせてくれないんだ。

English: I don't have any problem with Tom.
Ukrainian: У мене немає жодних проблем з Томом.

English: The house was full of colorful art objects.
French: La maison était emplie d'objets d'art pleins de couleurs.

English: This shirt is too small for me to wear.
German: Dieses Hemd ist mir zu klein.

English: What are you looking for today?
Danish: Hvad kigger du efter i dag?

English: She always writes down every word her teacher says.
Russian: Она всегда записывает каждое слово за своим учителем.

English: I've been deceived.
German: Ich bin getäuscht worden.

English: Cars arrived there one after another.
Russian: Автомобили прибыли туда один за другим.

English: Tom doesn't even know my name.
Mandarin Chinese: 汤姆甚至不知道我的名字。

English: Open your books.
Hebrew: פתח את הספרים שלך.

English: I cannot answer so many questions at a time.
Spanish: No puedo responder tantas preguntas a la vez.

English: Each of them has a bicycle.
French: Ils ont chacun un vélo.

English: Tom never really wanted to live in Boston.
Polish: Tom nigdy tak naprawdę nie chciał mieszkać w Bostonie.

English: That's my mother.
Italian: È mia madre.

English: Tom's homeless.
Russian: Том бездомный.

English: I enjoy being a teacher.
Berber: Ḥemmleɣ ad xedmeɣ d aselmad.

English: I don't know whether he'll come by train or by car.
Arabic: لا أعلم إن كان سيأتي بالقطار أو بالسيارة.

English: He's not afraid of snakes at all.
Czech: On se vůbec nebojí hadů.

English: I want you to help my parents.
Ukrainian: Я хочу, що ти допомогла батькам.

English: Is Tom going to dump Mary?
Japanese: トムはメアリーと別れる気なの？

English: He was in critical condition.
German: Er befand sich in einem kritischen Zustand.

English: I've been waiting here for two and a half hours.
Russian: Я жду здесь уже два с половиной часа.

English: I know Tom won the lottery.
Turkish: Tom'un piyangoyu kazandığını biliyorum.

English: How did the exam go?
Spanish: ¿Cómo salió el examen?

English: Would you like to go swimming with us?
Italian: Vorrebbe andare a nuotare con noi.

English: They took Tom away.
Romanian: L-au luat pe Tom de aici.

English: A new tax has been imposed on cigarettes.
Finnish: Tupakalle on asetettu uusi vero.

English: I'm sorry if I'm bothering you.
German: Es tut mir leid, wenn ich dich störe.

English: I just want you to know I'm sorry.
Hungarian: Csak azt akartam, hogy tudd, hogy megbántam.

English: I'll check.
Hebrew: אבדוק.

English: I'm sure that shirt will look good on you.
Finnish: Tuo paita sopii sinulle varmasti hyvin.

English: You should spend less time complaining and more time doing something productive.
German: Ihr solltet weniger meckern und mehr Produktives tun.

English: There are various reasons why a house may be left vacant.
Vietnamese: Có rất nhiều lý do để giải thích vì sao một căn nhà bị bỏ trống.

English: Tom always makes fun of John because of his dialect.
Spanish: Tom siempre se burla de John por su dialecto.

English: Tom might've gone to Boston this weekend.
Finnish: Tom on saattanut mennä Bostoniin tänä viikonloppuna.

English: Tom said he didn't like the taste of beer.
German: Tom sagte, ihm schmecke kein Bier.

English: A cat is not human.
Kabyle: Amvic mačči d amdan.

English: Tom has started crying.
Ukrainian: Том заплакав.

English: Are you saying you don't know how to do this?
Korean: 이걸 어떻게 하는지 모른다고 말하는 거야?

English: Promise me you won't do that again.
Russian: Обещай мне, что больше этого делать не будешь.

English: I recognized him at once.
Berber: Dinni dinni ṣegɛeɣ‑t.

English: Tom drinks a lot of water.
Russian: Том пьёт много воды.

English: Do you think you're mature?
Italian: Pensa di essere maturo?

English: Are you sure you don't want to wait till tomorrow?
French: Êtes-vous sûrs de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?

English: Japan has changed significantly in the past 50 years.
German: Japan hat sich in den letzten 50 Jahren stark verändert.

English: Tom was born in Boston.
Marathi: टॉमचा जन्म बॉस्टनमध्ये झाला होता.

English: She took her book.
Tagalog: Dinala niya ang kanyang libro.

English: Tom told me to wait outside.
Russian: Том сказал мне подождать на улице.

English: She has no brothers.
Hungarian: Nincs fiútestvére.

English: It's been a week since I've seen Tom.
Russian: Я видел Тома с неделю назад.

English: Tom is very angry at Mary.
Russian: Том очень зол на Мэри.

English: You have to leave.
Ukrainian: Ти маєш піти.

English: Don't expect everyone to like you.
Russian: Не ждите, что вы всем будете нравиться.

English: Where did you see her?
Portuguese: Onde você a viu?

English: I'm coming to you.
German: Ich komme zu dir.

English: There is a spoon missing.
Russian: Не хватает ложки.

English: It's dangerous to live near a volcano.
Spanish: Es peligroso vivir cerca de un volcán.

English: Tom is quite healthy.
Portuguese: Tom estava bem saudável.

English: Please be polite.
Spanish: Por favor, sé educado.

English: It burned.
German: Es brannte.

English: That's my umbrella, not Tom's.
Berber: Inu tsiwant-nni, maci n Tom.

English: Tom moved about the house as quietly as he could so as not to wake Mary and the children.
German: Tom bewegte sich so leise, wie er nur konnte, im Haus umher, um Maria und die Kinder nicht zu wecken.