English: Is that healthy?
Dutch: Is dat gezond?

English: His face looks familiar, but I don't think I know him.
Turkish: Yüzü yabancı gelmiyor, ama tandığımı da sanmıyorum.

English: I'm the one who told Tom he didn't need to attend today's meeting.
Russian: Это я сказал Тому, что ему не нужно приходить на сегодняшнее собрание.

English: Do you think that Tom likes you?
Portuguese: Você acha que o Tom gosta de você?

English: Tom kept still.
Hungarian: Tom nyugton maradt.

English: Tom is helping his mother wash the windows.
Berber: Tom la yettalel yemma-s ad tessired tizewwa.

English: I'll leave.
Portuguese: Vou embora.

English: Won't you have some fruit?
French: Ne prendriez-vous pas des fruits ?

English: Tom is a very sound sleeper.
Macedonian: Том многу цврсто спие.

English: She's younger than him.
Ukrainian: Вона молодша, ніж він.

English: I'd like to thank all our guests for coming.
Italian: Vorrei ringraziare tutti i nostri ospiti per essere venuti.

English: The tired boy is fast asleep.
Japanese: その疲れている少年はぐっすり眠っている。

English: Tell Tom that I'm not home.
French: Dis à Tom que je ne suis pas à la maison.

English: I'll be there right away.
Japanese: すぐそちらに行きますよ。

English: Tom looked ill.
Hebrew: תום נראה חולה.

English: When I was a child, I believed in Santa Claus.
Italian: Quand'ero bambino credevo a Babbo Natale.

English: Tom is standing.
Russian: Том стоит.

English: Don't just stand there. Do something.
Italian: Non statevene lì. Fate qualcosa.

English: There's no shortage of food now.
Russian: Теперь нет недостатка в еде.

English: The news took us by surprise.
Spanish: La noticia nos tomó por sorpresa.

English: Who are those young ladies?
Macedonian: Кои се оние млади дами?

English: Why don't we give it a shot?
French: Pourquoi ne pas tenter le coup ?

English: Don't tell me what I can't do.
Polish: Nie mów mi, czego nie mogę robić.

English: They told Tom.
Hungarian: Elmondták Tomnak.

English: My kids feed themselves.
Turkish: Çocuklarım kendi başlarına yemek yiyor.

English: Tom wanted to study in Boston.
Danish: Tom ønskede at studere i Boston.

English: Smile.
Japanese: にっこり笑って。

English: I'm a minister.
Finnish: Olen pappi.

English: Thank you for the information.
Hebrew: תודה לך על המידע.

English: What do you love? What do you hate?
French: Qu'aimes-tu ? Que détestes-tu ?

English: How did you enjoy the movie?
French: Comment est-ce que tu as trouvé le film ?

English: It would be crazy to do that again.
Portuguese: Seria loucura fazer isso novamente.

English: I think we've waited long enough.
Ukrainian: Я вважаю, що ми достатньо довго чекали.

English: That sounds like treason to me.
Italian: Mi sembra tradimento.

English: I can't open this bottle.
Portuguese: Não consigo abrir esta garrafa.

English: I swear to God this is true.
Dutch: Ik zweer bij God dat het waar is.

English: You may speak to him.
Russian: Можешь с ним поговорить.

English: That factory manufactures toys.
Russian: Эта фабрика производит игрушки.

English: Tom and Mary were both screaming.
Japanese: トムとメアリーは二人とも叫んでいた。

English: Where did you get that scratch on your cheek?
French: D'où vient cette égratignure sur ta joue ?

English: I want you to tell me what happened.
Portuguese: Quero que me diga o que aconteceu.

English: They walked.
Kabyle: Lḥan.

English: Everyone's saying it.
French: Tout le monde le dit.

English: I don't want to see you anymore.
German: Ich will dich nicht mehr sehen.

English: Do you speak French?
Portuguese: Você fala francês?

English: I hate wine.
Italian: Odio il vino.

English: I could hardly hear him.
Russian: Я едва мог его слышать.

English: I don't want you to feel that I'm pressuring you to do this.
French: Je ne veux pas que tu penses que je te mets la pression pour faire ça.

English: The other day I went fishing for the first time in my life.
Japanese: この間生まれて初めて魚釣りに行った。

English: Do you really believe it?
Italian: Ci crede davvero?

English: Tom always worries about his daughter.
German: Tom macht sich andauernd um seine Tochter Sorgen.

English: It was very difficult for her to control her emotions.
Polish: Miała spore trudności z zapanowaniem nad swoimi emocjami.

English: You've read the report, haven't you?
Ukrainian: Ти ж прочитала звіт?

English: We don't have any ice.
Mandarin Chinese: 我们没有冰激凌。

English: You had better go.
French: Vous feriez mieux de partir.

English: I hope not.
Serbian: Надам се да не.

English: Tom often forgets to lock the front door.
French: Tom oublie souvent de fermer à clé la porte d'entrée.

English: We need our demands to be met.
French: Il faut que nos exigences soient respectées.

English: Who are my real parents?
German: Wer sind meine richtigen Eltern?

English: There's a huge number of people there.
Turkish: Orada çok sayıda insan var.

English: Tom forgot to send Mary a Christmas card.
French: Tom a oublié d'envoyer une carte de Noël à Marie.

English: Tom slept in class again today.
German: Tom hat heute schon wieder im Unterricht geschlafen.

English: We were enjoying the gentle autumn breeze.
German: Wir genossen den sanften Herbstwind.

English: It's time for you to go home.
Portuguese: Está na hora de você ir para casa.

English: Tom is in his car, isn't he?
German: Tom sitzt in seinem Wagen, nicht wahr?

English: I walked to school.
Portuguese: Eu fui à escola andando.

English: It's all you can really do.
Russian: Это всё, что ты на самом деле можешь сделать.

English: It's rather cold today.
German: Es ist ziemlich kalt heute.

English: Mary was a tomboy.
Italian: Mary era un maschiaccio.

English: Tom does everything Mary tells him to.
Russian: Том делает всё, что Мэри ему говорит.

English: No one will believe me.
French: Personne ne me croira.

English: Tom is simple.
Hungarian: Tom egyszerű.

English: Can we rent a rowboat?
Finnish: Voimmeko vuokrata soutuveneen?

English: I usually do the dishes.
Dutch: Ik doe meestal de vaat.

English: I'm in school.
Polish: Jestem w szkole.

English: I pretended not to understand French.
Japanese: フランス語が分からないふりをしたんだよ。

English: She told me the wrong address on purpose.
Italian: Mi ha detto l'indirizzo sbagliato di proposito.

English: Tom told me that he wanted to learn French.
Italian: Tom mi ha detto che voleva studiare il francese.

English: When did Tom do this?
Portuguese: Que horas Tom fez isso?

English: Tom is a pretty good poet.
Korean: 톰은 꽤 괜찮은 시인이야.

English: Don't believe everything you see.
German: Glaube nicht alles, was du siehst!

English: Tom still hasn't talked to Mary.
Portuguese: Tom ainda não falou com Mary.

English: Those chairs are in the way.
German: Diese Stühle stehen im Weg.

English: Don't forget that we have homework.
Arabic: لا تنس أن لدينا واجباً.

English: Tom turned off his bedside lamp.
Dutch: Tom deed zijn nachtlampje uit.

English: I'm not arresting you.
Berber: Ur k-ttabẓeɣ ara.

English: Tom's home.
Macedonian: Том е дома.

English: Tom bought Mary a present.
Italian: Tom comprò un regalo per Mary.

English: How many people live in your town?
Russian: Сколько людей живёт в твоём городе?

English: You should go home.
Dutch: Je kan maar beter naar huis gaan.

English: I'm not sure when Tom will get back.
Serbian: Nisam sigurna kada će Tom da se vrati.

English: Do you want to go?
Low German: Wullt du gahn?

English: That should make you happy.
Mandarin Chinese: 那该让你高兴。

English: It's totally dark outside.
German: Draußen ist es ganz dunkel.

English: Does Tom know Mary is here?
Portuguese: Tom sabe que Mary está aqui?

English: Everybody is asleep.
Dutch: Iedereen is aan het slapen.

English: If you believe what politicians say, it's really your own fault.
Spanish: Si te crees lo que dicen los políticos, entonces es sólo culpa tuya.

English: I don't want to lend or borrow.
Berber: Ur bɣiɣ ad reḍleɣ wala ad d-reḍleɣ.

English: The problem is worse.
Turkish: Sorun daha kötüydü.

English: I didn't drive here.
Japanese: ここでは運転しなかったよ。