English: You should study hard so that you can pass the examination.
Italian: Dovrebbe studiare duramente in modo da poter superare l'esame.

English: Don't sweat the small stuff.
Italian: Non preoccupatevi delle inezie.

English: Tom was impatient.
Italian: Tom era impaziente.

English: Your opinion is similar to mine.
Portuguese: A sua opinião é parecida com a minha.

English: I drink wine every day.
Russian: Я каждый день пью вино.

English: Do you have a coin?
Russian: У вас есть монета?

English: Tom told me nothing.
Italian: Tom non mi disse niente.

English: I'm just lazy.
Swedish: Jag är bara lat.

English: She tried to swim.
Ukrainian: Вона намагалася плисти.

English: Tom hasn't called Mary yet.
German: Tom hat Mary noch nicht angerufen.

English: I wasn't worried.
Russian: Я не волновалась.

English: Tom didn't want me to touch him.
Hebrew: תום לא רצה שאגע בו.

English: He is a very thoughtful person.
Catalan: És una persona molt considerada.

English: May I show you something?
Berber: Ulac aɣilif ma mliɣ-ak-d kra?

English: We went back to camp before dark.
Czech: Před setměním jsme se vrátili do tábora.

English: I don't like to guess.
Russian: Не люблю угадывать.

English: Tom wasn't at all satisfied with the way his house had been painted.
Hebrew: תום בכלל לא היה מרוצה מהאופן בו הבית שלו נצבע.

English: My sister is shorter than you.
Mandarin Chinese: 我妹妹比你矮。

English: Tom and Mary live in the same part of town.
Russian: Том и Мэри живут в одной части города.

English: I misunderstood.
Italian: Io ho capito male.

English: He bought her a sweater.
Mandarin Chinese: 他買了一件毛衣給她。

English: Ask Tom what he wants to eat.
Indonesian: Tanyakan pada Tom apa yang ingin dia makan.

English: Something was wrong with the watch.
Ukrainian: Щось було не так із годинником.

English: I wish you would all go home.
Hebrew: הייתי רוצה שתלכו כולכם הביתה.

English: I didn't think you'd show up.
Estonian: Ma ei arvanud, et sa välja ilmud.

English: You always were good at learning new songs.
German: Du warst immer gut darin, neue Lieder zu lernen.

English: I got two for the price of one.
Italian: Ne presi due al prezzo di una.

English: Why isn't there any food in my refrigerator?
Berber: Maɣef ulac akk učči deg yimsismeḍ?

English: How did you come by that much money?
Berber: Amek ay d-tḍebbrem anect-a akk n yidrimen?

English: You may laugh at me.
Hebrew: אתה עוד תצחק ממני.

English: Tom can't work this evening.
Turkish: Tom bu akşam çalışamaz.

English: It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
Hebrew: אי אפשר לראות את הכל בטוקיו תוך יום יומיים.

English: I don't know exactly when I'll be back.
Portuguese: Eu não sei direito quando voltarei.

English: They won't give themselves up.
Italian: Non si arrenderanno.

English: Tom might die.
Berber: Tom yezmer ad yemmet.

English: The excitement is already building.
Italian: L'entusiasmo sta già crescendo.

English: Tom is taller than his brother.
Russian: Том выше брата.

English: Who ran for president that year?
Ukrainian: Хто балотувався на посаду президента цього року?

English: You mispronounced all the words.
Spanish: Has pronunciado mal todas las palabras.

English: How did you learn to dance like that?
Berber: Amek ay tlemdem ad tceḍḥem akka?

English: Tom and Mary don't understand what you want them to do.
Spanish: Tom y Mary no entienden lo que quieres que hagan.

English: Your mother would've been very proud of you.
Berber: Lemmer telli yemma-m, tili ad tumar aṭas yes-m.

English: Something seems to be wrong with my clock.
Portuguese: Algo parece estar errado com meu relógio.

English: I'm a little scared.
Russian: Мне немного страшно.

English: Tom needed more time to finish his work.
Russian: Тому понадобилось больше времени, чтобы закончить работу.

English: Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Portuguese: O besouro, a borboleta e a barata são insetos.

English: I have no regrets.
Korean: 나는 후회가 전혀 없다.

English: You should enjoy the moment.
Macedonian: Треба да уживаш во мигот.

English: I don't feel like eating right now.
Russian: Мне сейчас не хочется есть.

English: Tom tiptoed past Mary's bedroom.
Russian: Том на цыпочках прошёл мимо спальни Мэри.

English: I'll give it a go.
Macedonian: Ќе се обидам.

English: Can you see the picture?
Berber: Tzemrem ad twalim tugna-nni?

English: Tom is a likeable person.
Hebrew: טום הוא אדם חביב.

English: This music is popular with young people.
Icelandic: Þessi tónlist er vinsæl meðal ungs fólks.

English: Have the results been announced yet?
Russian: Результаты уже объявили?

English: That's my new assistant.
French: C'est ma nouvelle assistante.

English: I hope you'll agree.
French: J'espère que vous serez d'accord.

English: You have to have an operation.
Berber: Yessefk ad tgemt tamhelt.

English: In the summer I always sleep with the window open.
German: Im Sommer schlafe ich immer bei geöffnetem Fenster.

English: I can't write.
Hungarian: Nem tudok írni.

English: Do you like to cook?
Italian: Ti piace cucinare?

English: I'm not prepared to do this.
French: Je ne suis pas préparé à faire ça.

English: Why don't we go home early?
Thai: ทำไมเราไม่กลับบ้านเร็ว

English: Let's enjoy this beautiful day.
Turkish: Bu güzel günün tadını çıkaralım.

English: He lends money at a high rate of interest.
Portuguese: Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros.

English: If you act like a child, you will be treated as such.
French: Si tu agis comme un enfant, tu seras traité comme tel.

English: Speaking of hobbies, do you collect stamps?
Russian: Кстати, о хобби: вы собираете марки?

English: You didn't keep your word.
Japanese: おまえ、約束を守らなかったな。

English: Tom just returned from Australia.
Berber: Tom melmi kan i d-yuɣal seg Ustṛalya.

English: I'm a college student.
Spanish: Soy universitario.

English: You're mine.
Macedonian: Моја си.

English: Did Tom tell you about Mary?
German: Hat Tom dir von Mary erzählt?

English: Do you know his birthplace?
Catalan: Saps on va néixer?

English: I have proof that Tom is the one who killed Mary.
Italian: Ho le prove che Tom è colui che ha ucciso Mary.

English: I've been accused of murder.
French: J'ai été accusé de meurtre.

English: Which text editor do you prefer?
Portuguese: Qual editor de texto você prefere?

English: Was that what Tom said?
Russian: Том так и сказал?

English: How much do you want in terms of salary?
Berber: Acḥal ay teɣsem ad tettwaxellaṣem?

English: I like dogs more than cats.
German: Ich mag Hunde lieber als Katzen.

English: Tom grabbed my hand.
Greek: Ο Τομ μου άρπαξε το χέρι.

English: Don't forget to call me.
Spanish: No olvides llamarme.

English: Tom doesn't sing so much anymore.
Turkish: Tom artık o kadar fazla şarkı söylemiyor.

English: Get dressed.
Kabyle: Lset.

English: I'm sorry, but I can't hear you well.
Hungarian: Bocsi, de nem hallak jól.

English: Tom called the police.
Finnish: Tomi soitti poliisille.

English: He went out of the room.
Hungarian: Kiment a szobából.

English: I've always admired Tom.
Finnish: Olen aina ihaillut Tomia.

English: I'm on the eighth floor.
Hungarian: A nyolcadik szinten vagyok.

English: Tom didn't play soccer.
Russian: Том не играл в футбол.

English: Tom can do anything he wants.
French: Tom peut faire tout ce qu'il veut.

English: Nobody contacted me.
Hungarian: Engem senki nem keresett meg.

English: I appreciate the effort.
Hungarian: Értékelem az erőfeszítést.

English: Tom carefully raised the lid.
Finnish: Tom nosti kantta varovaisesti.

English: I'm sophisticated.
Macedonian: Софистициран сум.

English: How can you get to the station from here?
Russian: Как доехать отсюда до станции?

English: Tom lets Mary walk his dog sometimes.
Russian: Том иногда даёт Мэри погулять со своей собакой.

English: The shower doesn't work.
Dutch: De douche is stuk.

English: I like the smell of freshly-baked bread.
Russian: Я люблю аромат свежеиспечённого хлеба.