English: Tom can't come in.
Portuguese: Tom não consegue entrar.

English: That's so cool.
Japanese: すごいかっこいい。

English: This is my father's.
Portuguese: Este é do meu pai.

English: I could tell that Tom had been crying.
Hebrew: יכולתי לראות שתום התייפח.

English: We haven't discussed it yet.
German: Wir haben das noch nicht besprochen.

English: How did you know Tom was the one who did that?
Portuguese: Como você soube que foi o Tom quem fez aquilo?

English: I hope I survive.
Swedish: Jag hoppas att jag överlever.

English: Tom is new.
Spanish: Tom es nuevo.

English: I thought you knew Tom.
Russian: Я думал, вы знаете Тома.

English: Tom made his bed.
Russian: Том заправил постель.

English: Who should we give it to?
Hungarian: Kinek adjuk?

English: I really don't know how to dance.
Russian: Я правда не умею танцевать.

English: People tend to forget their own shortcomings.
German: Man neigt dazu, seine eigenen Fehler zu vergessen.

English: They were great.
German: Sie waren großartig.

English: I've enjoyed talking to you.
Kabyle: Yeɛǧeb-iyi uqeṣṣer yid-wen.

English: Tom decided to take a chance.
French: Tom a décidé de prendre le risque.

English: That article was written in English.
Portuguese: Esse artigo foi escrito em inglês.

English: I saw an opportunity.
Italian: Ho visto un'opportunità.

English: They must be waiting for you.
Ukrainian: Вони, мабуть, на тебе чекають.

English: He didn't eat anything yesterday.
Czech: Včera nic nesnědl.

English: I eat Thai food every chance that I get.
German: Ich esse bei jeder Gelegenheit thailändisch.

English: I have plenty of time.
Hungarian: Csomó időm van.

English: You said that last time.
Macedonian: Така кажа последниот пат.

English: I've eaten almost nothing.
Japanese: ほとんど何も食べていないんだ。

English: The government should invest more money in agriculture.
Russian: Правительство должно больше инвестировать в сельское хозяйство.

English: Tom looks deranged.
Macedonian: Том изгледаше пореметено.

English: Tom and his family have just moved to Boston.
Russian: Том со своей семьёй только что переехал в Бостон.

English: It's snowing outside.
Japanese: 外は雪だよ。

English: Everybody sang at the top of their lungs.
Dutch: Iedereen zong uit volle borst.

English: I like golf.
Turkish: Golften hoşlanırım.

English: Come back in an hour.
Serbian: Vrati se za sat vremena.

English: I stayed at home instead of going out.
Italian: Sono rimasta a casa invece di uscire.

English: We don't take credit cards.
French: Nous ne prenons pas les cartes de crédit.

English: I had something else planned.
French: J'avais quelque chose d'autre de prévu.

English: I should've written down everybody's names.
German: Ich hätte alle Namen notieren sollen.

English: Is that to eat here or take out?
German: Zum Mitnehmen? Oder essen Sie hier?

English: Tom can't stay.
Swedish: Tom kan inte stanna.

English: I think Tom wants me to go with him.
Polish: Myślę, że Tom chce, żebym z nim poszedł.

English: I'll ask Tom to do that.
Kabyle: Ad sutreɣ i Tom ad yexdem aya.

English: It's a dictionary.
Macedonian: Речник е.

English: He helps her.
Japanese: 彼は彼女を手伝います。

English: Nearly 80 percent of the land is mountains.
Dutch: Bijna 80 procent van het land is bergen.

English: Tom knows nothing about Boston.
Hebrew: טום לא יודע דבר על בוסטון.

English: I wish you hadn't found me.
Italian: Vorrei che non mi aveste trovata.

English: I think it'll be sunny.
Japanese: 晴れだと思うよ。

English: Let's hold hands.
Russian: Давайте возьмёмся за руки.

English: She is stubborn.
Hebrew: היא עקשנית.

English: Tom got Mary to scratch the part of his back he couldn't reach.
Macedonian: Том ја натера Мери да му го почеша делот од грбот што тој не можеше да го достигне.

English: I saw a squirrel this morning.
Belarusian: Я сёння раніцай бачыла вавёрку.

English: Get out of bed!
Dutch: Sta op!

English: Tom is folding his clothes.
Finnish: Tom viikkaa vaatteitaan.

English: How do I eat without a spoon?
Russian: Как мне есть без ложки?

English: She doesn't know that I'm Japanese.
Italian: Non lo sa che sono giapponese.

English: What are you looking at?
Ukrainian: На що ти дивишся?

English: I just wanted to help the team.
Spanish: Sólo deseaba echar una mano al equipo.

English: I have more experience than Tom.
Japanese: 私にはトムよりも多くの経験があります。

English: I'm glad you're going to come.
German: Ich freue mich, dass du kommen willst.

English: Did Tom actually say that to you?
Macedonian: Навистина ли ти го рекол тоа Том?

English: I shouldn't have trusted Tom.
Ukrainian: Мені не слід було довіряти Тому.

English: We want to go.
Ukrainian: Ми хочемо поїхати.

English: Have you ever heard her play the piano?
German: Hast du sie schon einmal Klavier spielen gehört?

English: Tom wants to continue working here.
Italian: Tom vuole continuare a lavorare qua.

English: Don't worry. I won't tell anyone a thing.
Portuguese: Não se preocupem, não vou contar nada a ninguém.

English: Isn't talking about dreams boring?
Turkish: Rüyalar hakkında konuşmak sıkıcı değil mi?

English: Please shut the gate.
Russian: Закрой ворота, пожалуйста.

English: You're unambitious.
Italian: Tu sei privo di ambizione.

English: I'm pretty sure Tom lied to Mary.
Russian: Я почти уверен, что Том соврал Мэри.

English: The commission concluded that the answer was no.
French: La commission conclut que la réponse était non.

English: Do you have a seven-yen stamp?
Japanese: ７円の切手ありませんか。

English: Please close the door quietly.
Ukrainian: Будь ласка, зачиніть двері тихенько.

English: When was the last time you paid a fine?
Danish: Hvornår betalte du sidste gang en bøde?

English: We went due north.
Italian: Siamo andate verso nord.

English: If he is innocent, then his wife is guilty.
Portuguese: Se ele for inocente, então a esposa dele é culpada.

English: Tom and Mary named their son John.
Italian: Tom e Mary chiamarono il loro figlio John.

English: When I was a child, I was always drinking milk.
Czech: Když jsem byl dítě, pořád jsem pil mléko.

English: I live in a small fishing village.
Hungarian: Egy halászfalucskában lakom.

English: I wonder whether I can do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи я можу це зробити.

English: Why don't we split the profits?
Italian: Perché non ci dividiamo i profitti?

English: The taxi driver refused to take us to that part of town.
Turkish: Taksi şoförü bizi kentin o bölümüne götürmeyi reddetti.

English: Tom disappeared in the crowd.
Italian: Tom è scomparso nella folla.

English: She spoke impolitely.
French: Elle parla impoliment.

English: Can you see fish swimming in the water?
Italian: Riuscite a vedere i pesci che nuotano nell'acqua?

English: I hate it when guys do that.
German: Ich hasse es, wenn Männer das machen.

English: I can't do this on my own.
French: Je n'arrive pas à faire ça par moi-même.

English: Mary doesn't love her husband.
Russian: Мэри не любит мужа.

English: Tom was proud of you.
Berber: Tom yella yettzuxxu yes-wen.

English: Where does she work?
Spanish: ¿Dónde trabaja?

English: Cheese doesn't digest easily.
Dutch: Kaas is niet licht verteerbaar.

English: Tom will likely be forgiven.
Berber: Yella ccek d ameqran dakken ad as-semmḥen i Tom.

English: She showed me her album.
Mandarin Chinese: 她給我看她的相簿。

English: I'm capable of anything.
Russian: Я способна на всё.

English: Unfortunately, the telephone was out of order.
Spanish: Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio.

English: I have two daughters and two sons.
Ukrainian: Я маю двох дочок і двох синів.

English: Is there anything I must do?
French: Y a-t-il quelque chose que je doive faire ?

English: You don't even know who I am.
Portuguese: Vocês nem mesmo sabem quem eu sou.

English: This'll do.
Spanish: Con éste vale.

English: We need to focus on our strengths.
Hungarian: Az erősségeinkre kell összpontosítanunk.

English: Did Tom make you cry?
German: Hat Tom dich zum Weinen gebracht?