English: I hope Tom stays in Boston.
Italian: Io spero che Tom resti a Boston.

English: That's not what I'm afraid of.
Turkish: Korktuğum şey bu değil.

English: Can we meet a little later?
Hebrew: אנו יכולים להפגש קצת מאוחר יותר?

English: If you want one, you'll have to find your own.
French: Si vous en voulez un, il vous faudra trouver le vôtre.

English: Take whichever one you want.
Portuguese: Pegue qual quiser.

English: Tom admitted that he did that.
Dutch: Tom gaf toe dat hij het gedaan heeft.

English: Nobody knew that Tom wasn't going to be here.
Russian: Никто не знал, что Тома здесь не будет.

English: I'll help you.
German: Ich helfe dir.

English: Does Tom still want to go home?
Ukrainian: Том все ще хоче їхати додому?

English: Fortunately, I have someone to talk to.
Japanese: 幸い、私には話せる相手がいるしね。

English: We should get back to work.
Berber: A win yufan ad neqqel ɣer umahil.

English: Tom isn't a politician.
Assamese: টম্ কোনো ৰাজনীতিবিদ নহয়।

English: Tom became a Muslim.
Turkish: Tom Müslüman oldu.

English: I can't help thinking about Tom.
Russian: Я не могу не думать о Томе.

English: I have to lose weight, so I'm on a diet.
Ukrainian: Мені треба схуднути, тому я на дієті.

English: Tell Tom to come here.
Portuguese: Diga ao Tom para vir aqui.

English: Can't you get by on your salary?
Russian: Вы не можете позволить это на своё жалование?

English: Tom wouldn't have come if he didn't think it was important to be here.
Polish: Tom nie przyszedłby, gdyby nie uważał, że to ważne, aby tu być.

English: Everybody saw it.
Russian: Все её видели.

English: The gas tank suddenly blew up.
Hebrew: מיכל הדלק התפוצץ פתאום.

English: Why did you buy a second car?
Italian: Perché avete comprato una seconda macchina?

English: I planted roses in the garden.
Italian: Io ho piantato delle rose in giardino.

English: Nobody is insulting you.
Russian: Никто вас не оскорбляет.

English: Would you like to buy anything?
Berber: Ad d-tesɣemt kra?

English: How is Tom?
Dutch: Hoe gaat het met Tom?

English: I never thought that I'd say this.
Russian: Никогда не думал, что я это скажу.

English: Can we do that?
German: Können wir das machen?

English: Tom wandered off.
German: Tom ist davon abgekommen.

English: Everyone does it.
German: Das machen alle so.

English: In a democracy, it is important that the press be independent.
Finnish: Demokratiassa lehdistönvapaus on tärkeä asia.

English: You're rich.
Russian: Ты богат.

English: Take care of your back.
Portuguese: Tome cuidado com as suas costas.

English: We think we are over the worst.
Dutch: We denken dat het ergste voorbij is.

English: There's a lot to do.
Hungarian: Sok tennivaló van.

English: There's no speed limit.
Italian: Non ci sono limiti di velocità.

English: Tom has his work cut out for him.
Turkish: Tom'un önünde zorlu bir iş var.

English: We've done a lot.
Russian: Мы многое сделали.

English: What've you got?
Estonian: Mis sul on?

English: It went well.
Spanish: Salió bien.

English: That was a terrible thing you said to Tom.
German: Da hast du Tom aber etwas Schlimmes gesagt.

English: The bus arrived ten minutes late.
Catalan: El bus va arribar deu minuts tard.

English: We found it this morning.
Turkish: Onu bu sabah bulduk.

English: When can you come?
Turkish: Ne zaman gelebilirsin?

English: I've lost my car key.
French: J'ai perdu ma clé de voiture.

English: Tom can't believe what he's just seen.
Polish: Tom nie może uwierzyć w to, co właśnie zobaczył.

English: I think it's my turn.
Turkish: Galiba sıra bende.

English: I took off my wig.
Serbian: Skinula sam periku.

English: Where did you learn karate?
Italian: Tu dove hai imparato il karate?

English: I think things will be fine.
Italian: Io penso che le cose andranno bene.

English: Isn't that what you want?
French: N'est-ce pas ce que tu veux ?

English: Tom died in 2003.
Berber: Tom yemmut deg sin n yigiman ed kraḍ.

English: Many thanks for your help.
Russian: Большое спасибо вам за помощь.

English: The accident caused a traffic jam.
Italian: L'incidente ha causato un ingorgo.

English: I'm not going to teach you how to do that.
Russian: Я не собираюсь учить тебя, как это делать.

English: Do you like writing?
Finnish: Tykkäätkö kirjoittaa?

English: Will you stay at home?
Dutch: Zult ge thuis blijven?

English: I misunderstood.
Dutch: Ik had het verkeerd begrepen.

English: I thought about you a lot.
Berber: Xemmemeɣ aṭas fell-awen.

English: Tom looks reluctant to do that.
Italian: Tom sembra riluttante a farlo.

English: Tom has his own reasons for learning French.
Kabyle: Tom ɣur-s sebbat-is i t-yeǧǧan ad yelmed Tafṛansist.

English: That river is long.
Portuguese: Esse rio é comprido.

English: He died from overwork.
Czech: Zemřel na přepracování.

English: You have to be flexible.
Russian: Вы должны быть гибким.

English: I don't speak fast.
Hungarian: Nem beszélek gyorsan.

English: I don't know your brother.
German: Ich kenne euren Bruder nicht.

English: This site is useful.
Portuguese: Este site é útil.

English: Am I correct?
Portuguese: Estou certo?

English: Tom says that someday he'll be able to do that.
Ukrainian: Том каже, що одного дня він зможе це зробити.

English: How do you know those are real diamonds?
Portuguese: Como você sabe que esses diamantes são verdadeiros?

English: Tom, if you're not going, I'm not going either.
German: Tom, wenn Sie nicht mitfahren, bleibe ich auch hier.

English: I don't get this.
German: Ich verstehe das nicht.

English: I bought an old car.
Marathi: मी एक जुनी गाडी विकत घेतली.

English: I knew Tom lied to us.
Italian: Lo sapevo che Tom ci ha mentito.

English: Think about the safety of your passengers.
Hungarian: Gondoljon az utasai biztonságára!

English: Is this your family?
Dutch: Is dit jouw familie?

English: WHO stands for World Health Organization.
German: WHO steht für Weltgesundheitsorganisation.

English: You do your thing, I'll do mine.
Ukrainian: Ти роби свою роботу, а я свою.

English: I love fish.
Dutch: Ik hou van vis.

English: We specialize in the import of machinery parts.
Dutch: We specialiseren in het importeren van mechanische onderdelen.

English: I didn't have time to do that yesterday.
Czech: Včera jsem na to neměl čas.

English: France is in western Europe.
Low German: Frankriek liggt in Westeuropa.

English: Why won't you believe me?
German: Warum glaubst du mir nicht?

English: Would you like some more apple juice?
Hungarian: Szeretnél még egy kis almalét?

English: Tom is driving a truck.
Marathi: टॉम ट्रक चालवतोय.

English: I'm an astronomer.
Polish: Jestem astronomem.

English: We might have frost next week.
Finnish: Ensi viikolla saattaa pakastua.

English: They won't believe you.
Berber: Ur kent-ttamnent ara.

English: He asked me what my name was.
Portuguese: Ele me perguntou qual era meu nome.

English: Keep an eye on the bags.
Dutch: Hou de tassen in de gaten.

English: I don't know that song.
German: Ich kenne dieses Lied nicht.

English: Don't you want to try something new?
Italian: Non vuoi provare qualcosa di nuovo?

English: Tom never talked about you.
Kabyle: Leɛmeṛ i d-yemmeslay Tom fell-awen.

English: I wonder if the plane will arrive on time.
Danish: Gad vide om flyet kommer til tiden.

English: How long have you been keeping secrets from me?
German: Wie lange verheimlichst du mir schon was?

English: I did what you told me to do.
Turkish: Yapmamı söylediğini yaptım.

English: I like your shoes.
Berber: Ɛejben-iyi yirkasen-nnek.

English: There were thirty passengers on the bus.
Portuguese: Havia trinta passageiros no ônibus.

English: Tom is still the same guy.
Romanian: Tom este încă același tip.

English: It was an impulse buy.
French: C'était un achat impulsif.

English: Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.
German: Gibt man einem Menschen einen Fisch, nährt man ihn für einen Tag; lehrt man ihn aber das Fischen, nährt man ihn fürs ganze Leben.