English: He ran like a scared rabbit.
Spanish: Corría como un conejo asustado.

English: I can easily give up chocolate to lose weight.
Hebrew: אני יכול בנקל לוותר על שוקולד לצורך הרזיה.

English: Tom isn't home.
Ukrainian: Том не вдома.

English: We aren't afraid of death.
Russian: Нам смерть не страшна.

English: No one listened to Tom.
Russian: Тома никто не слушал.

English: Has Tom told you everything?
Russian: Том рассказал тебе всё?

English: I'm biased.
Japanese: 私は先入観に縛られている。

English: My sister is very intelligent.
Marathi: ताई अतिशय बुद्धिमान आहे.

English: Tom is very shy, isn't he?
Italian: Tom è molto timido, vero?

English: I'm three years older than you.
Italian: Io ho tre anni in più di voi.

English: That made me change my mind.
Italian: Mi fece cambiare idea.

English: How did this window get broken?
Japanese: どういうふうにこの窓は割れたの？

English: Tom has denied the allegation.
Russian: Том отверг обвинение.

English: Tom would agree with me.
Portuguese: Tom concordaria comigo.

English: I didn't know this at the time.
Turkish: Bunu o zaman bilmiyordum.

English: Maybe you'd better go and see what Tom is doing.
Russian: Может, вам лучше пойти посмотреть, что там Том делает.

English: Tom wasn't wrong, was he?
Japanese: トムは間違ってなかったんでしょ？

English: You're not going to do it, are you?
German: Das willst du doch wohl nicht tun, oder?

English: He has several buyers for the property.
Turkish: Bu emlak için birkaç alıcısı var.

English: Whatever will be, will be.
Russian: Будь что будет.

English: It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
German: Es waren die hungrigen Bären, vor denen sich die Dorfbewohner fürchteten.

English: I can't be friends with Tom.
Marathi: मी टॉमशी मैत्री करू शकत नाही.

English: Do you have anything to do tonight?
Spanish: ¿Tienes cosas que hacer esta noche?

English: One must keep one's promises.
Russian: Надо держать свои обещания.

English: I don't know why I bother coming here.
Polish: Nie wiem, po co się męczyłem z przychodzeniem tutaj.

English: He shook hands with his friend.
German: Er schüttelte seinem Freund die Hand.

English: Plutonium-239 has a half-life of 24,100 years.
Finnish: Plutonium 239:n puoliintumisaika on 24100 vuotta.

English: I feel strange today and I don't understand why.
Finnish: Tunnen oloni oudoksi tänään enkä ymmärrä miksi.

English: I can't leave the house today.
Dutch: Ik kan vandaag niet het huis verlaten.

English: What does Tom think of all this?
Macedonian: Што мисли Том за сево ова?

English: I'd do it all again in a heartbeat.
Hungarian: Bármikor megtenném újra, egy pillanatnyi habozás nélkül.

English: Are you sure you want to know?
Russian: Ты уверен, что хочешь это знать?

English: I don't think it's anybody's fault.
Italian: Non penso che sia colpa di qualcuno.

English: My house is very cold.
Ukrainian: Мій будинок дуже холодний.

English: Doctors thought he had a cold.
Berber: Imsujjiyen ɣilen d aḍu ay yuḍen.

English: We'll change it.
Finnish: Me muutamme sen.

English: Tom became a local celebrity.
Kabyle: Tom yuɣal yettwassen ɣef leqrib.

English: Work is a necessary evil.
Russian: Работа - необходимое зло.

English: The investigator pointed a gun at Tom.
Russian: Следователь направил на Тома пистолет.

English: Is it impossible to live to be 150?
Turkish: 150 yaşına kadar yaşamak imkânsız mı?

English: I make my own decisions.
German: Ich entscheide selbst.

English: Are you sure there's no solution?
Italian: Sei sicura che non ci sia alcuna soluzione?

English: I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
German: Ich hätte niemals gedacht, dass es so schwierig sein könnte, eine iPad-App zu machen.

English: I don't think what Tom said is true.

English: Tom is fabulous.
Ukrainian: Том неймовірний.

English: This is the biggest car in the world.
Ukrainian: Це найбільший автомобіль у світі.

English: There isn't anyone in the room.
Japanese: 部屋に誰もいない。

English: Why should we help you?
Romanian: De ce te-am ajuta?

English: You were considerate not to disturb us.
Macedonian: Беше доволно обѕирен да не нѐ вознемируваш.

English: What were you there for?
Turkish: Ne yapmaya oradaydın?

English: It's very hot today.
Italian: Fa molto caldo oggi.

English: You've already told me how you feel.
Turkish: Nasıl hissettiğini bana söylemiştin zaten.

English: My uncle lives in Boston.
Italian: Mio zio abita a Boston.

English: How did you know Tom would refuse to do that?
Berber: Amek ay teẓram Tom ad yagi ad yeg aya?

English: Mary likes watching TV.
German: Maria sieht gern fern.

English: I got to the bus stop just in time.
German: Ich war gerade noch rechtzeitig an der Bushaltestelle.

English: How many times has Tom done that to you?
Berber: Acḥal n tikkal ay awent-iga Tom aya?

English: I called Tom to thank him.
Berber: Ɣriɣ-as i Tom akken ad t-snemmreɣ.

English: Why should you be sad?
Italian: Perché dovresti essere triste?

English: You just answered your own question.
Italian: Ti sei appena risposta da sola.

English: I don't like to socialize.
Serbian: Ne volim da se socijalizujem.

English: You must give up smoking.
Berber: Yessefk ad tḥebseḍ ddexxan.

English: See you in Australia.
Italian: Ci si vede in Australia.

English: I thought you'd be too busy.
Italian: Pensavo sarebbe stato troppo occupato.

English: We all took for granted that the professor could speak English.
Russian: Мы все считали само собой разумеющимся, что профессор мог говорить по-английски.

English: I'll be here.
French: Je serai ici.

English: Tom ordered an ice cream.
Portuguese: O Tom pediu um sorvete.

English: I'm sorry I doubted you.
German: Entschuldigt, dass ich an euch zweifelte.

English: I was about to go to bed when the phone rang.
Finnish: Olin juuri menossa nukkumaan kun puhelin soi.

English: Tom could lose his job over that.
Czech: Za tohle by Tom mohl přijít o práci.

English: I was born and raised in Australia.
Russian: Я родился и вырос в Австралии.

English: I'm going to do something else.
Russian: Я сделаю кое-что другое.

English: I lost.
French: J'ai perdu.

English: We can't save everybody.
Russian: Мы не можем спасти всех.

English: The earth is far bigger than the moon.
French: La Terre est beaucoup plus grande que la Lune.

English: This is an important event.
Japanese: これは重要な行事です。

English: I wish I earned more money.
Hebrew: הלוואי שהייתי משתכר יותר.

English: You agree with Tom, don't you?
Portuguese: Você concorda com Tom, não é?

English: I came here today.
Italian: Sono venuta qua oggi.

English: This bus can hold fifty people.
Italian: Questo autobus può contenere cinquanta persone.

English: Please say hello to your wife.
Finnish: Kerro terveisiä vaimollesi.

English: My mother bought me a nice dress last Sunday.
Spanish: Mi madre compró el domingo pasado un hermoso vestido para mí.

English: The typhoon has lost its power.
Czech: Tajfun zeslábl.

English: I hate them.
Italian: Li odio.

English: There is a bird feeder in our backyard.
French: Il y a une mangeoire à oiseaux au fond de notre arrière-cour.

English: She tried a third time.
Spanish: Ella lo intentó una tercera vez.

English: We agreed.
German: Wir waren uns einig.

English: Tom is reading his wife's diary.
Italian: Tom sta leggendo il diario di sua moglie.

English: That's why Tom won.
Hebrew: לכן תום ניצח.

English: Tom had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving.
German: Vieles beschäftigte Tom. Er achtete daher nicht ausreichend auf den Verkehr.

English: He always listens to serious music.
Italian: Lui ascolta sempre della musica seria.

English: The door has opened by itself.
Russian: Дверь открылась сама.

English: What's the water temperature?
Hungarian: Hány fokos a víz?

English: Are you jealous?
Italian: Sei gelosa?

English: Tom made an important discovery.
German: Tom machte eine bedeutende Entdeckung.

English: Would you like to go?
Russian: Вы хотели бы пойти?

English: I think Tom is sick.
Italian: Penso che Tom sia malato.