English: We were lucky.
Finnish: Me olimme onnekkaita.

English: She's had a hard life.
Portuguese: Ela teve uma vida dura.

English: Were you able to do that by yourself?
Serbian: Da li si uspeo da uradiš to sam?

English: I didn't know that.
Korean: 그건 몰랐어요.

English: We'll see.
Italian: Vedremo.

English: He plays golf on weekends.
Spanish: Él juega golf los fines de semana.

English: I'm interested in swimming.
French: La natation m'intéresse.

English: I should've taken that more seriously.
Spanish: Debería haber tenido más cuidado con eso.

English: Tom is more famous than Mary.
Cantonese: 阿Tom有名過Mary。

English: Tom told me to talk to Mary about that.
Russian: Том сказал мне, чтобы я поговорил об этом с Мэри.

English: Tom is kind of weird.
Ukrainian: Том якийсь дивний.

English: Tom isn't ambitious.
Czech: Tom není ctižádostivý.

English: We were forced to work hard.
Berber: Terra-aɣ tmara ad nexdem s lḥif.

English: You've got it backwards.
Turkish: İşi tersinden anlamışsın.

English: I'm not the coach.
Hebrew: אני לא המאמן.

English: We have Mondays off.
German: Montags haben wir frei.

English: Girls mature faster than boys.
Portuguese: Garotas amadurecem mais cedo do que garotos.

English: Did you eat?
Slovak: Jedla si?

English: Never give up trying.
Turkish: Denemekten asla vazgeçmeyin.

English: Tom is a student, too.
Russian: Том тоже студент.

English: Do you wear dentures?
Japanese: 入れ歯をしていますか？

English: Tom knew exactly what to say.
Ukrainian: Том точно знав, що сказати.

English: They weren't listening.
Marathi: त्या ऐकत नव्हत्या.

English: I might be leaving soon.
Ukrainian: Я, можливо, скоро вже піду.

English: I'm sure Tom will like his new job.
Turkish: Eminim Tom yeni işini sevecek.

English: Stop talking loudly.
French: Arrêtez de parler fort.

English: She said that she was eager to go there.
Russian: Она сказала, что ей не терпится туда поехать.

English: She shrieked.
Italian: Strillò.

English: Tom often talks on the phone.
Greek: Ο Τομ μιλάει συχνά στο τηλέφωνο.

English: That tie is too expensive.
German: Die Krawatte ist zu teuer.

English: A mere 529 spectators watched the game.
Finnish: Vaivaiset 529 katsojaa katsoivat ottelun.

English: Do you suspect anyone?
Italian: Sospetta qualcuno?

English: You're strict.
Italian: Lei è rigida.

English: I let Tom kiss me.
Portuguese: Eu deixei que Tom me beijasse.

English: They became professional soccer players.
Turkish: Profesyonel futbolcu oldular.

English: Tom is very mad at Mary.
Ukrainian: Том дуже сердитий на Мері.

English: I'd like to get off at Fifth Avenue.
Berber: Bɣiɣ ad rseɣ deg Fifth Avenue.

English: We didn't listen to music.
Indonesian: Kami tidak mendengarkan musik.

English: Tom couldn't stop smiling.
German: Tom konnte nicht aufhören zu lächeln.

English: The reason I'm here is because I was asked to come.
Japanese: ぼくがここにいるのは来いと言われたからだ。

English: That house is famous.
Danish: Det hus er berømt.

English: What are you doing tomorrow?
French: Tu fais quoi demain ?

English: Tom wasn't talking about you.
Russian: Том не о тебе говорил.

English: I'm tired and I want to go to bed.
Spanish: Estoy cansada y me quiero ir a la cama.

English: My computer won't boot up.
Berber: Yugi ad yenker uselkim-inu.

English: I'm used to living alone.
Italian: Io sono abituato a vivere da solo.

English: My feet still hurt.
Russian: У меня до сих пор ноги болят.

English: I'm happiest when I'm reading.
Serbian: Најсрећнији сам када читам.

English: I've given up on you.
German: Ich habe dich aufgegeben.

English: That museum is worth visiting.
Hungarian: Megéri ellátogatni a múzeumba.

English: Tom knew about the robbery.
Hungarian: Tom tudott a rablásról.

English: If you could choose the genes for your children, would you?
Spanish: ¿Te gustaría poder elegir los genes de tu hijo?

English: I just felt a little dizzy. That's all.
French: Je me suis juste senti un peu étourdi. C'est tout.

English: Do you still keep in touch with Tom?
Italian: Voi siete ancora in contatto con Tom?

English: Tom wasn't married.
Japanese: トムは未婚だった。

English: Tom still can't read.
Russian: Том ещё не умеет читать.

English: I never saw Tom.
Hungarian: Sose láttam Tomot.

English: We're dead if they find us.
Hungarian: Halottak vagyunk, ha megtalálnak minket.

English: I'm wasting time.
Berber: La ttḍeyyiɛeɣ akud.

English: Tom wants to have some fun.
Ukrainian: Том хоче трохи повеселитися.

English: We're meeting Tom in three hours.
Italian: Noi conosciamo Tom tra tre ore.

English: I cringed.
Turkish: Korkuyla sindim.

English: Please give me batteries for a camera.
Berber: Fkemt-iyi-d iẓra n tsewlaft, ma ulac aɣilif.

English: Can you do it yourself?
Czech: Zvládneš to sama?

English: I'm glad to accept your invitation.
Russian: Я рада принять ваше приглашение.

English: I'm needy.

English: My sister is too young to go to school.
Russian: Моей сестре ещё рано идти в школу.

English: I'm playing with my cat.
French: Je suis en train de jouer avec ma chatte.

English: I want to cook for you.
Turkish: Sizin için yemek pişirmek istiyorum.

English: I'd like to spend a few days with Tom.
Spanish: Quisiera pasar algunos días con Tom.

English: Tom is up for promotion.
Italian: Tom è all'altezza di una promozione.

English: Thank you for the corrections.
Hungarian: Köszönet a javításokért.

English: I'm paid a lot to do this.
Turkish: Bunu yapmak için çok para ödedim.

English: He graduated from law school.
Turkish: Hukuk fakültesinden mezun oldu.

English: I don't want to do anything tonight.
Portuguese: Eu não quero fazer nada esta noite.

English: Have you ever been fingerprinted?
German: Sind Ihnen schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?

English: She came home after dark.
Russian: Она пришла домой, когда уже стемнело.

English: Tom wants to learn how to play drums.
German: Tom will Schlagzeug spielen lernen.

English: I'm glad Tom is OK.
Spanish: Me alegro de que Tom esté bien.

English: I often see Tom here.
Japanese: ここでよくトムを見かけるよ。

English: Look at those fish in the pond.
Spanish: Mira a esos peces en el estanque.

English: Would somebody please tell me what's going on here?
German: Würde mir bitte jemand sagen, was hier los ist?

English: He will walk.
Russian: Он пойдёт пешком.

English: I'll be gone for a minute.
Dutch: Ik moet eventjes weg.

English: Why do you need this information?
Italian: Perché hai bisogno di queste informazioni?

English: We've done it.
French: Nous l'avons fait.

English: My father seldom smokes.
Bulgarian: Баща ми пуши рядко.

English: Her house is at the foot of a mountain.
German: Ihr Haus ist am Fuße eines Berges.

English: I often study while listening to music.
Italian: Io studio spesso ascoltando della musica.

English: I've burned all the pictures I had of Tom.
German: Ich habe alle Bilder, die ich von Tom hatte, verbrannt.

English: You stole the money, didn't you?
German: Sie haben das Geld gestohlen, oder?

English: No one is to leave.
Finnish: Kenenkään ei tule lähteä.

English: It wasn't very warm last night.
German: Gestern Abend war es nicht sehr warm.

English: Let Tom out.
Russian: Дайте Тому выйти.

English: I'm not that kind of person.
Russian: Я не из таких.

English: They need to discuss the document.
Spanish: Necesitan discutir el documento.

English: Do you still want us to help Tom?
Portuguese: Vocês ainda querem que ajudemos o Tom?

English: Tom is shorter and weighs much less than Mary.
Russian: Том гораздо ниже и весит гораздо меньше Мэри.

English: She's about the same height as you.
Dutch: Ze is ongeveer even groot als jij.

English: Excuse me, how much are these?
Italian: Scusatemi, quanto vengono queste?

English: The entire town was under water.

English: I have to lose weight, so I'm going on a diet.
Portuguese: Tenho que perder peso, então vou começar a seguir uma dieta.

English: I'd like to work at the cafeteria.
Italian: Mi piacerebbe lavorare alla mensa.