English: I'm sure you'll have a good time.
Russian: Уверен, что ты хорошо проведёшь время.

English: It was handcrafted.
French: C'était confectionné à la main.

English: I'm no expert.
French: Je ne suis pas un expert.

English: We're very lonely.
Italian: Siamo molto soli.

English: Tom is in the living room, asleep on the couch.
Dutch: Tom ligt in de huiskamer op de sofa te rusten.

English: My battery died.
Polish: Skończyła mi się bateria.

English: I'm calling Tom.
Marathi: मी टॉमला फोन करतोय.

English: Tom is teaching French in Australia.
Dutch: Tom geeft in Australië les Frans.

English: Did you proofread these?
Macedonian: Ги препрочита ли овие за да ги провериш?

English: He devoted his life to education.
Bokmål: Han viet livet sitt til utdanning.

English: They all changed.
Italian: Sono cambiate tutte.

English: After a hectic few days at work, Tom is looking forward to a change of pace.
French: Après quelques jours mouvementés au travail, Tom attend avec impatience un changement de rythme.

English: Why didn't you tell them?
Russian: Почему ты им не сказала?

English: Tom was here a long time.
Hebrew: תום היה פה זמן רב.

English: We went shopping with our friends.
Finnish: Me menimme kavereiden kanssa ostoksille.

English: He's a man of noble birth.
Danish: Han er en mand af ædel byrd.

English: The exam was easy.
Turkish: Sınav kekti.

English: He seems to know us.
Italian: Sembra che ci conosca.

English: We can't think about that now.
Italian: Non possiamo pensarci ora.

English: Tom stopped.
Japanese: トムはやめた。

English: Tom wanted to go to the lake.
Hebrew: תום רצה ללכת לאגם.

English: I have no idea where to go.
Hebrew: אין לי מושג לאן ללכת.

English: The gift delighted the Indians very much.
French: Le cadeau a beaucoup plu aux Indiens.

English: Who's winning?
Spanish: ¿Quién gana?

English: I can drive.
Russian: Я умею водить машину.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Yrittämättä ette saa koskaan tietää.

English: Where did you work?
German: Wo hast du gearbeitet?

English: Why isn't that happening now?
Italian: Perché non sta capitando adesso?

English: Tom used to play the guitar, didn't he?
Italian: Tom una volta suonava la chitarra, vero?

English: I understood almost everything.
Hungarian: Majdnem mindent értettem.

English: Everyone ran for cover.
Hebrew: כולם רצו לתפוס מחסה.

English: Tom saw Mary working.
Portuguese: O Tom viu a Mary trabalhando.

English: I arrived in Boston yesterday.
Italian: Sono arrivato a Boston ieri.

English: Tom doesn't know Mary is married.
Ukrainian: Том не знає, що Мері одружена.

English: I like the sun.
Hebrew: אני אוהבת את השמש.

English: It's on your desk.
Swedish: Det sitter på ert bord.

English: Tom has decided not to go to the meeting.
Italian: Tom ha deciso di non andare alla riunione.

English: You must accept your role.
Italian: Devi accettare il tuo ruolo.

English: Do you want to do this or not?
Kapampangan: Burí mung gáwan iné o alî?

English: He said the treaty must be approved as written.
Portuguese: Ele disse que o tratado deve ser aprovado por escrito.

English: I'm an entrepreneur.
Polish: Jestem przedsiębiorcą.

English: I work for the Canadian embassy.
Berber: Ttmahaleɣ ɣer tmahelt n Kanada.

English: Tom is proud of his past.
Italian: Tom è orgoglioso del suo passato.

English: Tom sat a few feet away from the door.
Portuguese: Tom sentou-se a poucos metros da porta.

English: I don't want to eat leftovers.
Italian: Non voglio mangiare degli avanzi.

English: I am in the habit of taking a shower in the morning.
German: Für gewöhnlich dusche ich morgens.

English: What's the matter with Tom?
Finnish: Mikä Tomia vaivaa?

English: My knife has become dull.
Russian: У меня нож затупился.

English: Are you single?
Kabyle: Ɛni iman-ik i telliḍ?

English: Is Tom positive?
German: Ist Tom positiv?

English: You're drunk.
Ukrainian: Ви п'яні.

English: Let's decide on the date for the picnic.
Japanese: ピクニックの日にちを決めましょう。

English: Tom was a professional magician.
Italian: Tom era un mago professionista.

English: I thought that you'd jump at the chance.
Russian: Я подумал, ты ухватишься за эту возможность.

English: If I hadn't come to Australia, this never would've happened.
Russian: Если бы я не приехал в Австралию, этого бы никогда не случилось.

English: Tom is just a friend. He's not my boyfriend.
Russian: Том мне просто друг. Он не мой парень.

English: Could you please give Tom this?
Russian: Пожалуйста, ты не мог бы отдать это Тому?

English: We have large, medium, and small. What size do you want?
Greek: Έχουμε μεγάλα, μεσαία και μικρά. Τί μέγεθος θέλετε;

English: We did what was necessary.
Russian: Мы сделали то, что было необходимо.

English: You can't bring that stuff into a hospital room.
Russian: Вы не можете проносить это в больничную палату.

English: I gave Tom the run of my house.
Turkish: Evimle ilgilenme işini Tom'a bıraktım.

English: I'm not proud of how I acted.
Bokmål: Jeg er ikke stolt av hvordan jeg oppførte meg.

English: Tom doesn't really like dogs.
Portuguese: Tom não gosta muito de cachorros.

English: Try to look ahead.
Portuguese: Tente olhar para frente

English: Our city is very pedestrian-friendly.
German: Unsere Stadt ist sehr fußgängerfreundlich.

English: If you do that, then everybody will probably leave.
Russian: Если ты это сделаешь, все, наверное, уйдут.

English: I don't want to be poisoned.
Italian: Non voglio essere avvelenata.

English: That's a very simple question.
Italian: È una domanda molto semplice.

English: I'm wise.
Italian: Io sono saggia.

English: Tom is dating someone.
Russian: Том с кем-то встречается.

English: I don't think that's what you intended to do.
Hebrew: אינני חושבת שזאת הייתה כוונתך.

English: Life's what you make it.
Russian: Жизнь - это то, какой вы её делаете.

English: Do you have a dictionary?
Spanish: ¿Tiene usted un diccionario?

English: My eyes hurt.

English: All this may sound strange, but it is true.
German: All das mag seltsam klingen, aber es ist wahr.

English: You're my three best friends.
Russian: Вы мои три самые лучшие подруги.

English: Don't forget to floss.
Italian: Non dimenticatevi di passare il filo interdentale.

English: The lake is surrounded by green hills.
Hebrew: האגם מוקף בגבעות ירוקות.

English: Smoking has affected his health.
Russian: Курение пагубно отразилось на его здоровье.

English: See you on Monday.
Hungarian: Akkor hétfőn.

English: The problem is as good as settled.
Hebrew: הבעיה יושבה לכאורה.

English: How long would that take?
Hebrew: כמה זמן זה ייקח?

English: Tom is dependable.
Russian: Том надёжный.

English: I ate at a restaurant.
Ukrainian: Я поїв у ресторані.

English: Tom doesn't always obey his parents.
Spanish: Tom no siempre obedece a sus padres.

English: Tom has been robbed.
Italian: Tom è stato derubato.

English: We have to start looking for a place to live.
Turkish: Kalacak bir yer aramaya başlamalıyız.

English: Tom wasn't in a good mood then.
French: Tom n'était alors pas de bonne humeur.

English: I'll call you tomorrow.
Turkish: Yarın seni arayacağım.

English: Would you like some more salt on your popcorn?
Japanese: ポップコーンにもう少し塩を入れましょうか？

English: I doubt Tom has to do that.
Ukrainian: Маю сумнів, що Том має цим займатися.

English: You are very smart.
Turkish: Sen çok akıllısın.

English: Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.
French: La culture joue un rôle actif dans la formation chez un individu du caractère, de l'attitude et du regard sur la vie.

English: That happened many years before you were born.
Russian: Это произошло за много лет до твоего рождения.

English: Why do people hurt each other?
Italian: Perché le persone si feriscono a vicenda?

English: I know I'm not perfect.
Ukrainian: Я знаю, що я недосконалий.

English: You could have told me.
Hebrew: יכולת להגיד לי.

English: Are you really going to wear that?
Ukrainian: Ти насправді це вдягнеш?