English: Why are you doing this?
Russian: Почему ты это делаешь?

English: I can't stand liars.
Hungarian: Nem bírom a hazugokat.

English: They know how to make an atomic bomb.
Spanish: Saben cómo se construye una bomba atómica.

English: Have you seen Tom's new girlfriend?
Japanese: トムの新しい彼女、見た？

English: You didn't see anything, did you?
Marathi: तुला काही दिसलं नाही, ना?

English: The walls are reinforced concrete.
Russian: Стены железобетонные.

English: We'll try to do what we can to help.
Turkish: Yardım edebileceğimiz şeyleri yapmaya çalışacağız.

English: Let's see what you've got.
Macedonian: Да видиме што имаш.

English: Don't trust Tom, no matter what he says.
Russian: Не доверяйте Тому, что бы он ни говорил.

English: He's a weird guy.
Greek: Είναι παράξενος τύπος.

English: She worked hard to get the work done.
Portuguese: Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.

English: No matter how I try, I can't forget that kiss.
Portuguese: Por mais que eu tente, não consigo esquecer aquele beijo.

English: Tomorrow is my first day of work.
Portuguese: Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho.

English: Tom would never forgive us if we did that.
Turkish: Eğer bunu yaparsak, Tom bizi asla affetmez.

English: There is no admission fee for children under five.
German: Kinder unter fünf Jahren müssen keinen Eintritt zahlen.

English: The beach was closed due to shark sightings.
Turkish: Plaj köpekbalığı görülmesi nedeniyle kapatıldı.

English: Why didn't you tell me sooner?
German: Warum habt ihr mir das nicht eher gesagt?

English: You're quite right.
Korean: 당신 말이 맞아요.

English: He slept all day.
Swedish: Han sov hela dagen.

English: You've been warned.
Berber: Ɛeyynen-ak.

English: He lends money at a high rate of interest.
Spanish: Él presta dinero con un alta tasa de interés.

English: I've never seen a real diamond.
Ukrainian: Я ніколи не бачив справжніх діамантів.

English: Young people are apt to waste time.
Ukrainian: Молоді люди схильні марнувати час.

English: It seemed like you weren't interested.
Russian: Выглядело так, будто вам не было интересно.

English: They'll be coming after you.
Turkish: Senden peşinden geliyor olacaklar.

English: I hope Tom likes the gift we bought him.
Hebrew: אני מקווה שתום יאהב את המתנה שקנינו לו.

English: That's my favorite kind of sandwich.
Portuguese: Esse é o meu tipo de sanduíche favorito.

English: Mary looks like her mother.
Portuguese: A Mary está parecida com a mãe dela.

English: I don't want Tom to see me like that.
German: Ich will nicht, dass Tom mich so sieht.

English: Tom thinks that I did that on purpose.
Portuguese: O Tom acha que eu fiz isso de propósito.

English: What's in your closet?
Portuguese: O que há no seu armário?

English: Tom used up all his water.
Berber: Tom ifuk aman-nnes.

English: Boil the soup down until it becomes thick.
Icelandic: Sjóddu súpuna þar til hún er orðin þykk.

English: Run, or else you'll be late.
German: Lauf, sonst verspätest du dich.

English: I assume you can speak French.
German: Ich gehe davon aus, dass du französisch sprechen kannst.

English: Please wait until Tom and I are ready.
Turkish: Tom ve ben hazır olana kadar bekleyin lütfen.

English: Don't put so much pepper in the soup.
Portuguese: Não meta tanta pimenta na sopa!

English: You're not answering the question.
Marathi: तू प्रश्नाचं उत्तर देत नाहीयेस.

English: How many languages are there in Europe?
Czech: Kolik jazyků je v Evropě?

English: You found something, didn't you?
German: Du fandest etwas, oder?

English: It's totally dark outside.
Russian: На улице тьма кромешная.

English: Leave the dog out for a while.
Finnish: Jätä koira ulos vähäksi aikaa.

English: If we can do that, you can, too.
Russian: Если мы можем это сделать, то и ты можешь.

English: I don't believe in fairy tales.
Russian: Я не верю в сказки.

English: In situations like these, a gun might come in handy.
Russian: В ситуациях подобной этой, пистолет мог бы пригодиться.

English: Tom knows what we need.
Russian: Том знает, что нам нужно.

English: I'll never talk to you about this again.
Berber: Werǧin ad alseɣ ad am-d-ssiwleɣ ɣef waya.

English: We spoke in sign language.
German: Wir sprachen in Gebärdensprache.

English: Tell me something about death.
Italian: Mi dica qualcosa riguardo alla morte.

English: Did something fall?
Russian: Что-то упало?

English: I'll wait at the gate.
German: Ich warte vor dem Tore.

English: Look! There's a cat in the kitchen.
Italian: Guarda! C'è un gatto in cucina.

English: The bus stopped, but nobody got off.
Italian: L'autobus si è fermato, ma nessuno è sceso.

English: Are you really willing to help?
Italian: Voi siete davvero disposti ad aiutare?

English: Shy students often receive lower grades.
Hungarian: A félénk tanulók gyakran alacsonyabb osztályzatot kapnak.

English: Is Mary Tom's mother?
Macedonian: Дали му е Мери мајка на Том?

English: Some countries in Europe are not part of the European Union.
Russian: Некоторые европейские страны не состоят в Евросоюзе.

English: It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Hindi: हेलमेट पहने बिना मोटरसाईकल चलाना बहुत खतरनाक होता है।

English: I put some milk in my coffee.
Ukrainian: Я додала молока до кави.

English: The rain is beating against the window.
Berber: Timeqwa n unẓar kkatent-d deg tzewwut.

English: Is your car blue?
Hungarian: Kék a maguk autója?

English: Did I miss something this morning?
Portuguese: Eu perdi alguma coisa hoje cedo?

English: Tom loved apples when he was a kid.
Polish: Tom uwielbiał jabłka, kiedy był dzieckiem.

English: I got tired of waiting for Tom, so I left.
Turkish: Tom'u beklemekten sıkıldım, bu nedenle ayrıldım.

English: You are very smart.
Spanish: Sos muy listo.

English: It tastes really good.
German: Es schmeckt wirklich gut.

English: It won't be long.
Polish: To nie zajmie długo.

English: I wasn't looking for you.
Kabyle: Ur nudaɣ ara fell-awen imir-n.

English: Tom should now retire.
Italian: Tom dovrebbe andare in pensione adesso.

English: Can you tell me what you're doing?
Russian: Ты можешь мне сказать, что ты делаешь?

English: In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.
Italian: Nella sua autobiografia, si riferisce più volte ai suoi giorni di scuola infelici.

English: Who bought these tickets for you?
Kabyle: Anta i m-d-yuɣen itikiyen-a?

English: Tom asked me to dance.
Kabyle: Yessuter-iyi-d Tom ad ceḍḥeɣ.

English: Can you hear me, Tom?
Portuguese: Consegue me ouvir, Tom?

English: Make an appointment.
Hungarian: Foglalj időpontot!

English: We'll never forget that.
Russian: Мы этого никогда не забудем.

English: I tried to help.
Italian: Io provai ad aiutare.

English: Is this ladder strong enough to bear my weight?
Bokmål: Er denne stigen solid nok til å bære meg?

English: Do you have any foreign stamps?
French: Avez-vous des timbres étrangers ?

English: That's no reason to be sad.
Italian: Non è una ragione per essere tristi.

English: Tom already did that.
Russian: Том это уже сделал.

English: Tom doesn't need Mary's help.
Finnish: Tom ei tarvitse Maryn apua.

English: I'm sorry that I didn't call sooner.
Russian: Прости, что раньше не позвонил.

English: I think I know where Tom is.
Italian: Penso di saperlo dov'è Tom.

English: This painting is a good copy of the original.
Finnish: Tämä maalaus on hyvä kopio alkuperäisestä.

English: Typhoons hit Japan every year.
French: Les typhons frappent le Japon chaque année.

English: I've never tried Chinese food.
Finnish: En ole koskaan kokeillut kiinalaista ruokaa.

English: If it rains, please call me.
Spanish: Por favor, llámeme si llueve.

English: I don't believe you can do it.
Russian: Я не думаю, что вы можете это сделать.

English: I was 13 at the time.
Ukrainian: Мені тоді було тринадцять.

English: Do you know which road leads to my house?
Portuguese: Você sabe qual estrada leva à minha casa?

English: He talks fast.
Bulgarian: Той говори бързо.