English: Not very many people bought the book I wrote.
Berber: Maci aṭas n medden ay yesɣan adlis-nni ay d-uriɣ.

English: Let's watch TV here.
Russian: Давайте посмотрим телевизор здесь.

English: This is my friend, Tom.
Russian: Это мой друг Том.

English: Do you have a letter opener I could borrow?
Turkish: Ödünç alabileceğim bir mektup açacağın var mı?

English: Did you help?
Berber: Tullemt?

English: I suppose Tom will have to go.
Hebrew: אני מניח שתום יצטרך ללכת.

English: Tom leaves for work at 6:30 every morning.
Portuguese: O Tom sai para trabalhar às 6h30 todas as manhãs.

English: The dog ate my shoe.
Italian: Il cane ha mangiato la mia scarpa.

English: I have a poor appetite.
French: J'ai peu d'appétit.

English: Did you warn Tom?
Berber: Tɛeyyned-as i Tom?

English: The children haven't studied division yet.
Mandarin Chinese: 孩子們還沒上過除法。

English: Do you need it right now?
Russian: Вам он прямо сейчас нужен?

English: I don't believe it.
French: Je n'y crois pas.

English: I didn't know you cared.
Russian: Я не знал, что вам не всё равно.

English: Did you get anything?
Macedonian: Доби ли нешто?

English: The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
Russian: Врач не позволил бы мне принять участие в марафоне.

English: I want to go to Mars.
French: Je veux me rendre sur Mars.

English: Take your hands off me.
Japanese: 手を離してくれ。

English: That's not what Tom and I were talking about.
Hebrew: לא על זה תום ואני דיברנו.

English: I'll never be as good as you.
Russian: Я никогда не буду такой хорошей, как ты.

English: Do they think Tom kissed Mary?
Portuguese: Eles acham que Tom beijou Maria?

English: I hear you are good at cooking.
Mandarin Chinese: 我聽說你擅長烹飪。

English: You should've told me you needed money.
Italian: Avreste dovuto dirmi che avevate bisogno di soldi.

English: I'm contagious.
Russian: Я заразный.

English: I phoned Mary, but the line was busy.
Italian: Telefonai a Mary, però la linea era occupata.

English: Tom isn't easily surprised.
Arabic: توم لا يندهش بسهولة.

English: Have you made plans for your summer vacation?
Nepali: के तपाईंले आफ्नो गर्मी बिदाको लागि योजना बनाउनुभएको छ?

English: Tom isn't a dentist.
Romanian: Tom nu este dentist.

English: I wish you would stop calling me Tom.
Russian: Я хотел бы, чтобы ты перестала называть меня Томом.

English: Please repeat after me.
Italian: Per favore, ripeti dopo di me.

English: The worst is over.
Berber: Ayen iweɛṛen iɛedda.

English: It's one of those moments.
Hungarian: Ez is egy ilyen pillanat.

English: Why do you look so pale?
Italian: Perché sembri così pallida?

English: He is said to be a genius.
Italian: Si dice che sia un genio.

English: I am interested in swimming.
Russian: Меня интересует плавание.

English: Is your mom at home?
Berber: Yemma-twent deg uxxam ay tella?

English: He goes to school to study every day.
Finnish: Hän menee kouluun opiskelemaan joka päivä.

English: I'd like to meet your older sister.
Mandarin Chinese: 我想見你姐姐。

English: I don't follow.
Dutch: Ik volg niet.

English: Tom had barely enough money to pay his bills last month.
Turkish: Tom'un geçen ay faturalarını ödemeye parası zar zor yetti.

English: Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
Hebrew: בעלי חיים רבים שחיו אלפי שנים נכחדו, נכון להיום.

English: Kids will be kids.
German: Kinder sind eben Kinder.

English: Since I didn't receive a reply, I wrote to her again.
Polish: Ponieważ nie otrzymałem odpowiedzi, napisałem do niej raz jeszcze.

English: Who told Tom that he could use my umbrella?
Turkish: Tom'a şemsiyemi kullanabileceğini kim söyledi?

English: If something goes wrong, just blame it on the translator.
Hebrew: אם משהו לא הולך, תפיל את זה על המתרגם.

English: It burned.
Italian: È bruciato.

English: I want it.
Marathi: मला पाहिजे.

English: You've bought a new car, haven't you?
Russian: Ты купил новую машину, да?

English: Nobody died.
Greek: Δεν πέθανε κανείς.

English: He seldom, if ever, reads a book.
French: Il lit rarement, sinon jamais.

English: That isn't the plan.
German: Das ist nicht der Plan.

English: I got what I wanted.
Hungarian: Azt kaptam amit akartam.

English: You have to hurry up.
German: Ihr müsst euch beeilen!

English: I wasn't able to get what I wanted.
Bengali: আমি যা চেয়েছিলাম তা পাইনি।

English: She must have been very beautiful when she was young.
Italian: Dev'essere stata molto bella da giovane.

English: I've got half an hour.
Marathi: माझ्याकडे अर्धा तास आहे.

English: I'm ready to listen.
Italian: Sono pronta ad ascoltare.

English: She hired him as a programmer.
Italian: Lei lo ha assunto come programmatore.

English: Tom peeled the carrots.
Spanish: Tom peló las zanahorias.

English: Let's start with you.
Russian: Давай начнем с тебя.

English: Tom wasn't a good singer.
Ukrainian: Том не дуже добре співав.

English: He mistook me for an Englishman.
Mandarin Chinese: 他誤以為我是一個英國人。

English: I love the smell of coffee in the morning.
Danish: Jeg elsker lugten af kaffe om morgenen.

English: Tom wanted this to be a surprise.
Russian: Том хотел, чтобы это был сюрприз.

English: Tom is too lazy to cook.
Russian: Тому лень готовить.

English: You are very brave.
Portuguese: Você é muito corajoso.

English: Have you ever been a teacher?
German: Warst du schon einmal Lehrer?

English: Where's the spatula?
Ukrainian: Де шпатель?

English: Tom deliberately broke the window.
Russian: Том намеренно разбил окно.

English: Why do people always say that?
Portuguese: Por que as pessoas sempre dizem isso?

English: Let's work together on this.
Russian: Давай поработаем над этим вместе.

English: Do you know how to fix this TV?
Russian: Вы знаете, как починить этот телевизор?

English: Where's the nearest station?
Japanese: 最寄りの駅はどこにありますか。

English: I won the argument.
Ukrainian: Я переміг у суперечці.

English: Tom told me he wasn't going to be there.
Serbian: Том ми је рекао да неће да буде тамо.

English: I don't like shopping.
Marathi: मला शॉपिंग करायला आवडत नाही.

English: I'm not a prude.
Italian: Io non sono una puritana.

English: We found Tom's umbrella.
Berber: Nufa-d tasiwant n Tom.

English: Write me an email if you feel like it.
Spanish: Escríbeme un correo electrónico si se te place.

English: They're all having fun now.
Italian: Loro si stanno tutti divertendo adesso.

English: Tom will be glad to see you.
Russian: Том тебе обрадуется.

English: Do you snore?
Spanish: ¿Tú roncas?

English: I feel like I know you.
German: Es kommt mir so vor, als ob ich dich kennen würde.

English: I felt like I was intruding.
French: J'ai eu l'impression que je dérangeais.

English: What did they expect?
Berber: D acu ay ḍemɛent ɛni?

English: There's no toilet paper.
French: Il n'y a pas de papier hygiénique.

English: Tom is an enormously gifted musician.
French: Tom est un musicien extraordinairement doué.

English: Tom wants to retire.
Macedonian: Том сака да оди во пензија.

English: Men never cry.
Hungarian: A férfiak sosem sírnak.

English: You're inconsistent.
Russian: Вы непоследовательны.

English: You got divorced, didn't you?
Italian: Voi avete divorziato, vero?

English: Tom and I soon became best friends.
Russian: Вскоре мы с Томом стали лучшими друзьями.

English: Don't pay attention to what Tom says.
German: Schenkt dem, was Tom sagt, keine Beachtung!

English: He ignored her advice.
Ukrainian: Він проігнорував її пораду.

English: Do I have to go?
Spanish: ¿Debo ir?

English: Tom gave Mary a banana.
Russian: Том дал Мэри банан.

English: I made myself a turkey sandwich.
Italian: Mi feci un sandwich al tacchino.

English: I want Tom to like you.
Portuguese: Quero que o Tom goste de você.

English: Tom has been racking his brains for a solution to the problem.
Hebrew: תום שבר את הראש במציאת פתרון לבעיה.

English: Tom knows who we are.
Russian: Том знает, кто мы.

English: Tom was murdered on October 20, 2013.
Kabyle: Tom yettwanɣa deg 20 Tuber 2013.