English: Thank you very much for your letter.
Russian: Большое спасибо тебе за письмо.

English: It's good to talk to you.
French: C'est bon de te parler.

English: I love the idea.
Turkish: Fikri sevdim.

English: Tom makes more money than his parents.
Hungarian: Tom több pénzt keres, mint a szülei.

English: Beat the egg whites until stiff.
Hebrew: הקצף את החלבונים לקצף קשה.

English: That was more difficult than I thought it would be.
French: C'était plus difficile que je pensais que ce serait.

English: Tom talked.
Ukrainian: Том говорив.

English: Tom and Mary are waiting in the next room.
Russian: Том с Мэри ждут в соседней комнате.

English: I'll be here only a few days.
Russian: Я пробуду здесь всего несколько дней.

English: Tom put his gun under his pillow.
Hungarian: Tom a párnája alá tette a fegyverét.

English: Please read after me.
Italian: Per piacere, leggete dopo di me.

English: I can't afford to buy that.
Mandarin Chinese: 我买不起那个。

English: Your plan is a good one, but mine is a better one.
German: Dein Plan ist zwar gut, aber mein Plan ist besser.

English: Could I get some tea?
Mandarin Chinese: 可以给我一些茶水吗？

English: The group tried to solve social problems.
Estonian: Grupp püüdis lahendada sotsiaalseid probleeme.

English: Tom is in the process of moving.
Macedonian: Том е во процес на селење.

English: I've been wondering about that all day.
Spanish: He estado pensando en ello todo el día.

English: How did your date with Tom go?
French: Comment s'est passé ton rendez-vous avec Tom ?

English: He got more than he bargained for.
French: Il en obtint davantage qu'il en négocia.

English: I do that several times a year.
Russian: Я делаю это несколько раз в год.

English: Tom isn't a student, is he?
German: Tom ist kein Student, oder?

English: Why are you lying?
Ukrainian: Чому ти кажеш неправду?

English: No one talks that way in real life.
Japanese: 実生活でそんな言い方する人はいません。

English: Do you want something to eat?
Japanese: 何か食べたい？

English: Tom isn't an anarchist.
Czech: Tom není anarchista.

English: Aren't you scared?
Bulgarian: Не ви ли е страх?

English: Just do what I did.
French: Fais juste ce que j'ai fait !

English: The telephone is one of Bell's many inventions.
Polish: Telefon to jeden z wielu wynalazków Bella.

English: Tom likes you very much.
Berber: Tɛejbed aṭas Tom.

English: Don't let Tom die.
Mandarin Chinese: 別讓湯姆死了。

English: I'm Tom's nephew.
Ukrainian: Я племінник Тома.

English: We advanced under cover of darkness.
German: Wir gingen im Schutz der Dunkelheit vor.

English: The scholarship enable her to go to college.
Ukrainian: Стипендія дозволила їй поступити в коледж.

English: Tom and Mary waited for the elevator together.
Spanish: Tom y María esperaron juntos el ascensor.

English: This is a very complex problem.
Russian: Это очень сложная проблема.

English: Did you call a doctor?
Italian: Avete chiamato un dottore?

English: This is a painting.
Russian: Это картина.

English: That sounds really interesting.
Russian: Звучит действительно интересно.

English: I'm sure Tom didn't want to be alone.
Vietnamese: Tôi chắc rằng Tom không muốn ở một mình.

English: Is there anything to drink?
Russian: Есть ли что-нибудь выпить?

English: I'm still mad.
Ukrainian: Я все ще серджуся.

English: My birthday was last week.
Macedonian: Роденденот ми беше минатата недела.

English: Did you see my camera?
Dutch: Heb je mijn fototoestel gezien?

English: I'm going to Boston next week.
Czech: Příští týden pojedu do Bostonu.

English: Keep the keys.
Berber: Ejj tisura-nni ɣur-m.

English: We know this song.
Indonesian: Kami tahu lagu ini.

English: Come here soon.
Hebrew: בוא לכאן בקרוב.

English: Tom never cheats.
Hebrew: תום לעולם לא מרמה.

English: I'll take the yellow one.
Arabic: سآخذ الأصفر.

English: I will act on your advice.
Spanish: Actuaré según tu consejo.

English: Didn't you lock up your car?
Spanish: ¿No cerraste el coche?

English: Where do you all live?
Italian: Dove vivete tutte voi?

English: I have an important role.
Italian: Io ho un ruolo importante.

English: Don't forget to do that today before you go home.
German: Vergessen SIe nicht, das heute zu erledigen, bevor Sie nach Hause gehen.

English: What's the best way to learn French?
Russian: Как лучше всего учить французский?

English: Promise you won't tell Tom.
Russian: Обещай, что не скажешь Тому.

English: Not everybody can be an artist.
Berber: Ur medden akk zemren ad qqlen d inuẓar.

English: I'm freezing.
Dutch: Ik ben ijskoud.

English: I thought you should know.
Macedonian: Јас мислев дека треба да знаеш.

English: Tom wants to take it.
Italian: Tom vuole prenderla.

English: I think that's the right thing to do.
Bulgarian: Мисля, че това е правилният начин.

English: The knife is not sharp.
Low German: Dat Mest is nich scharp.

English: Singing is her strong point.
Hungarian: Az éneklés az erőssége.

English: Does Tom eat meat?
Dutch: Eet Tom vlees?

English: Tom didn't know a lot about Australia.
Italian: Tom non sapeva molto sull'Australia.

English: What did you buy?
Bulgarian: Какво сте купили?

English: Don't try to get up yet.
French: Ne tentez pas encore de vous lever !

English: I don't think I can help you.
Finnish: En usko, että voin auttaa teitä.

English: I'm afraid that Tom will fail.
Russian: Боюсь, у Тома ничего не выйдет.

English: You were really lucky.
Italian: Eri davvero fortunata.

English: Do you want me to tell Tom?
Russian: Ты хочешь, чтобы я рассказала Тому?

English: We'll add you to our list.
Turkish: Sizi listemize ekleyeceğiz.

English: You're excused.
Dutch: U bent verontschuldigd.

English: You can have both.
Berber: Tzemrem ad ten-tawim deg sin.

English: I had a similar experience.
Italian: Ebbi un'esperienza simile.

English: I don't need your help.
Italian: A me non serve il tuo aiuto.

English: There is a right time for everything.
German: Jegliches hat seine Zeit.

English: No one's answering the phone.
Ukrainian: Ніхто не піднімає слухавку.

English: I can't eat pork.
Greek: Δεν μπορώ να φάω χοιρινό.

English: I didn't have a job at that time.
Ukrainian: На той час у мене не було роботи.

English: Tom didn't see you.
Italian: Tom non vi ha visti.

English: I know you hired a lawyer.
Danish: Jeg ved at du har hyret en advokat.

English: Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables.
Russian: Том на кухне, режет овощи.

English: Tom isn't playing tennis now.
Russian: Том сейчас не играет в теннис.

English: The thief ran away on seeing the police.
German: Der Dieb flüchtete, als er die Polizei sah.

English: Tom is several inches taller than Mary.
Polish: Tom jest o kilka cali wyższy od Mary.

English: Can you show me where you live on this map?
Dutch: Kunt u me op deze kaart laten zien waar u woont?

English: Do you need me?
Turkish: Bana ihtiyacınız var mı?

English: Tom knows exactly how Mary feels.
German: Tom weiß genau, wie Maria zumute ist.

English: I'm no friend of yours.
Kabyle: Nekk mačči d ameddakel-nkent.

English: She was afraid of the dog.
Polish: Ona bała się psa.

English: It's spooky in here.
Italian: È spaventoso qua dentro.

English: Tom can't speak either French or Spanish.
Italian: Tom non sa parlare francese o spagnolo.

English: They tortured Tom.
Russian: Они пытали Тома.

English: What do you think of my new hat?
Russian: Как вам моя новая шляпа?

English: Why did you buy so much?
Russian: Зачем вы столько купили?

English: Tom is likely to be here tomorrow.
French: Tom devrait être ici demain.

English: Did anyone take my book?
Russian: Мою книгу никто не брал?

English: Tom began to snore.
Marathi: टॉम घोरायला लागला.

English: I'll catch up with you.
French: Je vous rattraperai.

English: I wasn't very hungry.
German: Ich hatte nicht viel Hunger.

English: It's about three kilometers from here to the coast.
Finnish: Täältä on noin kolme kilometriä rannikolle.

English: When can we meet again?
Russian: Когда мы снова сможем встретиться?