English: Tom clearly has potential.
Turkish: Şüphesiz Tom'da potansiyel var.

English: I want Tom to know he can trust me.
Portuguese: Quero que Tom saiba que pode confiar em mim.

English: Tom probably bought that with the money his father gave him.
Russian: Том, вероятно, купил это на те деньги, что дал ему отец.

English: I'm not sure I believe you.
Finnish: En ole varma uskonko sinua.

English: You never tell me that you love me.
Russian: Вы никогда мне не говорите, что вы меня любите.

English: Head north.
Polish: Skieruj się na północ.

English: Tom moved to Europe.
Russian: Том переехал в Европу.

English: I wouldn't want you to get hurt.
Spanish: No quisiera que resultaras herido.

English: That'll put you in danger.

English: Tom has a son who's a doctor.
Italian: Tom ha un figlio che è un dottore.

English: Ouch! My finger got caught in the door.
Mandarin Chinese: 好痛！被门夹到手指了！

English: Tom is serious.
German: Tom ist es ernst.

English: The car doesn't start.
Hebrew: הרכב לא מניע.

English: Tom will be very pleased.
Finnish: Tom tulee olemaan kovasti mielissään.

English: Are you interested in football?
Japanese: アメフトに興味ある？

English: You aren't the only one Tom has cheated.
Berber: Tom maci ala kemm ay ikellex.

English: It was beginning to snow.
Italian: Stava iniziando a nevicare.

English: I don't sing well.
German: Ich singe nicht gut.

English: I want to go abroad.
Dutch: Ik wil naar het buitenland.

English: She quit her job for some reason.
Italian: Lei ha lasciato il suo lavoro per una qualche ragione.

English: You're on your own.
German: Sie sind auf sich allein gestellt.

English: You know Tom wants to help.
Hungarian: Tudod, hogy Tom segíteni akar.

English: You saw what Tom did, didn't you?
Japanese: トムがやったの見たでしょ？

English: Tom will call the police.
Russian: Том вызовет полицию.

English: That's my wish.
Hebrew: זאת משאלתי.

English: I think that that isn't true.
Russian: Я думаю, это не так.

English: What's the meaning of this phrase?
Dutch: Wat is de betekenis van deze zin?

English: Tom is an accomplished swimmer.
German: Tom ist ein gewandter Schwimmer.

English: It's your own fault.
Czech: Můžeš za to sám.

English: Take these.
Berber: Awim wi.

English: When I see you, you always remind me of my brother.
Spanish: Siempre que te veo me recuerdas a mi hermano.

English: Tom can swim very well.
German: Tom kann sehr gut schwimmen.

English: Let's meet in front of the theater.
Greek: Ας συναντηθούμε μπροστά από το θέατρο.

English: This is the one I prefer.
Spanish: Éste es el que prefiero.

English: I woke up very early this morning.
Russian: Я сегодня утром очень рано проснулся.

English: Whatever you do, don't drop your new phone.
Kabyle: Ayen tebɣiḍ xdem-it, ur ilaq ara ad tserrḥeḍ i tilifu-inek amaynut.

English: She has many friends in Hong Kong.
Mandarin Chinese: 她在香港有很多朋友。

English: Your pen is better than mine.
Bokmål: Pennen din er bedre enn min.

English: You don't even know who I am, do you?
Greek: Δεν ξέρεις καν ποιος είμαι, έτσι δεν είναι;

English: I must be doing something wrong.
French: Je dois être en train de faire quelque chose de travers.

English: Tom got changed.
Portuguese: O Tom se trocou.

English: We'll see you next Monday.
French: Nous vous verrons lundi prochain.

English: According to the X-ray, everything is all right.
Hebrew: לפי הרנטגן, הכל כשורה.

English: Tell her that I am ironing my clothes.
Russian: Скажи ей, что я глажу свою одежду.

English: How did you learn to dance?
Portuguese: Como você aprendeu a dançar?

English: Do you want to have sushi tonight?
Italian: Vuole mangiare del sushi stasera?

English: They all look the same to me.
Hebrew: עבורי, כולן דומות זו לזו.

English: They're 30 minutes behind schedule.
Japanese: 予定より３０分遅れだよ。

English: Tom and Mary said they were on our side.
Turkish: Tom ve Mary bizim tarafımızda olduklarını söylediler.

English: What's your favorite brand of soap?
Italian: Qual è la vostra marca di sapone preferita?

English: I was off duty at the time.
Russian: Тогда я был не при исполнении служебных обязанностей.

English: I don't expect anything from Tom.
Italian: Non mi aspetto niente da Tom.

English: I want to watch TV.
Portuguese: Eu quero assistir à TV.

English: She tried to make friends with him.
Berber: Teɛreḍ ad t-terr d ameddakel.

English: There is no salt left.
Russian: Соль закончилась.

English: I didn't get it.
Dutch: Ik kreeg het niet.

English: You're unusual.
German: Du bist ungewöhnlich.

English: Your secret's safe with me.
Macedonian: Не се секирај - нема да ти ја издадам тајната.

English: Where have you been all afternoon?
Russian: Где ты был всю вторую половину дня?

English: Tom told me he felt cold.
German: Tom sagte mir, ihm sei kalt.

English: I was right about you.
Hebrew: צדקתי לגבך.

English: We learn by experience.
Czech: Učíme se zkušenostmi.

English: Tom would never hurt you.

English: A fire was seen to blaze up far away.
French: On a vu un feu s'allumer au loin.

English: Are you content?
Russian: Ты довольна?

English: Tom is flustered.
German: Tom ist durcheinander.

English: Tom is twice as tall as Mary.
Italian: Tom è alto il doppio di Mary.

English: Where do I go from here?
Ukrainian: І що далі?

English: I can't remember your name.
Kabyle: Ggummaɣ ad mmektiɣ isem-ik.

English: I learned it in school.
Italian: Io la imparai a scuola.

English: I can't just ignore what Tom has been doing.
Hungarian: Nem tudom figyelmen kívül hagyni, amit Tomi csinál.

English: I know Tom doesn't know why you didn't do that.
Berber: Ɛelmeɣ belli Tom ur yeẓri ara i wacu i tt-xedmeḍ.

English: They fed a black and a white dog.
Japanese: 彼らは黒犬と白犬に餌をやった。

English: I didn't talk to anyone.
Russian: Я ни с кем не говорил.

English: Tom has time.
Ukrainian: Том має час.

English: All of us climbed aboard quickly.
French: Nous sommes tous montés rapidement à bord.

English: Tom didn't even notice me.
German: Tom bemerkte mich noch nicht einmal.

English: He called off the trip.
German: Er sagte den Ausflug ab.

English: It's a big company.
Macedonian: Голема фирма е.

English: I should've been more aggressive.
Ukrainian: Мені слід було б бути агресивнішим.

English: Tom is a bad cook.
Macedonian: Том лошо готви.

English: Tom asked Mary to watch the children.
French: Tom a demandé à Mary de surveiller les enfants.

English: I think Tom wants more.
Russian: Думаю, Том хочет большего.

English: I need to go shopping.
French: Il me faut aller faire des courses.

English: Why is your method better?
Russian: Почему твой метод лучше?

English: It looks like somebody has ripped a page out of this book.
French: On dirait que quelqu'un a arraché une page de ce livre.

English: Are you sure you want to go to Australia with Tom?
Japanese: 本当にトムとオーストラリアに行きたいの？

English: I was awake.
German: Ich war wach.

English: Tom didn't recognize anyone in the photo.
Italian: Tom non riconobbe nessuno nella foto.

English: The tank is full.
Danish: Tanken er fuld.

English: Cold, damp days are bad for your health.
Finnish: Kylmät, kosteat päivät ovat pahaksi terveydelle.

English: One day, Tom will understand.
Russian: Однажды Том поймёт.

English: The baby is still sleeping.
Finnish: Vauva nukkuu yhä.

English: Take a look at that.
Kapampangan: Lon me yan.

English: My older sister finally got married.
Spanish: Al final mi hermana mayor se casó.

English: We discussed the problem.
French: Nous avons débattu sur le problème.

English: There are only three girls in the class.
Mandarin Chinese: 這個班只有三個女生。

English: John went back to work after a two-week hospital stay.
German: John begann nach einem zweiwöchigen Krankenhausaufenthalt wieder zu arbeiten.

English: The thieves divvied up the proceeds from their heist.
French: Les voleurs se sont réparti le butin du casse.

English: Don't listen to Tom. He's lying to you.
Russian: Не слушайте Тома. Он вас обманывает.

English: I have sinus trouble.
Japanese: 蓄膿症です。