English: Tom ran out of the room.
French: Tom est sorti de la pièce en courant.

English: The temperature is above freezing today.
French: La température est aujourd'hui au-dessus du gel.

English: I think Tom is very smart.
German: Ich halte Tom für sehr klug.

English: She can't have said so.
German: Das kann sie nicht gesagt haben.

English: Tom is currently writing a book.
Italian: Tom attualmente sta scrivendo un libro.

English: Let's sell it.
Russian: Давайте его продадим.

English: Please come to the point.
Russian: Пожалуйста, говорите по существу.

English: Tom got robbed.
Portuguese: Roubaram o Tom.

English: Are they American?
Italian: Sono americane?

English: I needed money.
Hebrew: הצטרכתי כסף.

English: He has a doctor's degree in psychology.
Portuguese: Ele tem doutorado em psicologia.

English: My heart began to race.
Turkish: Kalbim hızla atmaya başladı.

English: Did you know Tom lived in Boston?
Portuguese: Você sabia que Tom morava em Boston?

English: His wife seems to be a foreigner.
French: Sa femme semble être étrangère.

English: I'll get my car.
Italian: Io prenderò la mia macchina.

English: Tom is a carpenter.
Portuguese: Tom é carpinteiro.

English: I do like you.
Kabyle: Ttḥibbiɣ-ken s tidet.

English: Tom almost forgot to take an umbrella with him.
Spanish: Tom casi olvidó llevar un paraguas con él.

English: They paid him to write a letter to the president.
Turkish: Başkana bir mektup yazması için ona para verdiler.

English: I hope to hear from you.
German: Ich hoffe von dir zu hören.

English: Mary hugged her doll.
Hungarian: Mari átölelte a babáját.

English: Don't you like cats?
Russian: Вы не любите кошек?

English: Should I help you?
French: Devrais-je t'aider ?

English: I know what you're talking about.
Polish: Wiem, o czym mówisz.

English: I can't dance.
Italian: Io non so ballare.

English: Concentrate, Tom.
Berber: Slummes a Tom.

English: That's all I have.
French: C'est tout ce que j'ai.

English: I'm not well.
Greek: Δεν είμαι καλά.

English: He is my enemy.
Italian: Lui è mio nemico.

English: Damascus is the capital of Syria.
Ukrainian: Дамаск — столиця Сирії.

English: How much is this ring?
Russian: Сколько стоит это кольцо?

English: The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators.
Spanish: Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.

English: I'm really starting to hate this town.
Hungarian: Komolyan, kezdem utálni már ezt a várost.

English: I didn't see Tom coming.
Russian: Я не видел, как Том пришёл.

English: Tom loves singing.
Spanish: A Tomás le encanta cantar.

English: What you're talking about is more important than how you say it.
Hebrew: מה שאתה מדבר עליו חשוב יותר מאיך שאתה אומר את זה.

English: The snow cushioned my fall.
Dutch: De sneeuw dempte mijn val.

English: Come to Boston.
French: Venez à Boston.

English: When does it begin?
French: Quand cela commence-t-il ?

English: How could I do that?
Serbian: Kako bih mogao da uradim to?

English: Tom asked me to talk to Mary.
Portuguese: Tom me pediu para proteger a Mary.

English: This isn't true love.
Spanish: Esto no es cariño verdadero.

English: He is riding a bicycle.
Greek: Κάνει ποδήλατο.

English: Tom is watching.
Russian: Том наблюдает.

English: It'll burn.
Spanish: Se quemará.

English: Tom is curious.
Hungarian: Tom kíváncsi.

English: How's your daughter?
Hungarian: Hogy van a lányod?

English: Don't you think it's strange that no one is looking for us?
Russian: Вам не кажется странным, что нас никто не ищет?

English: Tom has finally returned home.
Russian: Том наконец вернулся домой.

English: Everybody has to eat.
Portuguese: Todo mundo tem que comer.

English: Tom usually does his homework as soon as he gets home.
Russian: Том обычно делает уроки, как только приходит домой.

English: I wish you hadn't found me.
Czech: Kdybys mě tak jen býval nenašel.

English: You should give up drinking and smoking.
Arabic: ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين.

English: I hope you will call again.
Berber: Ssarameɣ ad talsemt ad d-teɣremt.

English: He can speak Chinese a little.
French: Il parle un peu chinois.

English: Come off it.
Italian: Lasciate perdere.

English: How many calories do you burn running up six flights of stairs?
Hungarian: Hat lépcsősoron felfutva hány kalóriát égetsz el?

English: Duck!
Japanese: 頭を下げろ！

English: I'm thinking about you.
French: Je pense à vous.

English: I just want to be certain that you'll be there.
Turkish: Orada olacağından emin olmak istiyorum sadece.

English: I know you're not a doctor.
Turkish: Doktor olmadığınızı biliyorum.

English: It took us days to track down the problem.
French: Il nous a fallu des jours pour trouver le problème.

English: What book did you buy?
Spanish: ¿Qué libro compraste?

English: In Japan, the new school year begins in April.
German: In Japan fängt das neue Schuljahr im April an.

English: Tom stayed at a cheap hotel.
Finnish: Tom asui edullisessa hotellissa.

English: Why are you so suspicious?
German: Warum bist du so misstrauisch?

English: Tom hopes that Mary will win.
Italian: Tom spera che Mary vincerà.

English: Do you still like shrimp?
Italian: Ti piacciono ancora i gamberetti?

English: You wouldn't believe me if I told you.
Italian: Non mi crederesti se te lo dicessi.

English: The bus will take you to the center of the city.
Spanish: El autobús le llevará al centro de la ciudad.

English: Is it really that important to you?
French: Est-ce si important pour toi ?

English: Come on Tom, let someone else have a turn.
Hebrew: נו תום, תן למישהו אחר את התור.

English: Tom is eating cookies.
Portuguese: Tom está comendo biscoitos.

English: I definitely did a lot better today.
Hebrew: בכל מקרה הייתי היום הרבה יותר טוב.

English: They arrived late because of the storm.
Bulgarian: Те закъсняха заради бурята.

English: Tom can do that today.
Italian: Tom lo può fare oggi.

English: You're incredible.
French: Tu es incroyable.

English: Will you sell them?
Russian: Вы их продадите?

English: It was terrorism.
Italian: Era terrorismo.

English: Because of the typhoon, the school was closed.
German: Wegen des Taifuns wurde die Schule geschlossen.

English: Let's put this money aside for our summer trip.
German: Legen wir dieses Geld für unsere Sommerreise beiseite.

English: He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Hebrew: הוא התעלם ממני בכוונה כשעברתי לידו ברחוב.

English: Get out of my store.
Italian: Esci dal mio negozio.

English: He was accused of theft.
Hindi: उसपर चोरी का इलज़ाम लगाया गया।

English: He earns double my salary.
Russian: У него зарплата в два раза больше моей.

English: What do you need a doctor for?
Berber: Maɣef ay teḥwajemt imsujji?

English: I know that you don't like chocolate.
Russian: Я знаю, что ты не любишь шоколад.

English: Let's be silent.
Russian: Давай помолчим.

English: She will return within an hour.
Portuguese: Ela voltará dentro de uma hora.

English: We have two children.
Ukrainian: В нас двоє дітей.

English: I appreciate your vigilance.
Latvian: Es novērtēju jūsu modrību.

English: I've been waiting for you a long time.
Hungarian: Már régóta várlak.

English: What brought you here?
Russian: Какими судьбами?

English: I think that Tom won't be back soon.
French: Je pense que Tom ne sera pas de retour de si tôt.

English: Is it something pressing?
German: Ist es etwas Dringendes?

English: Did the dog bark?
Italian: Il cane ha abbaiato?

English: I've had a very busy day.
Korean: 아주 바쁜 나날을 보내던 참이었어.

English: My plan worked perfectly.
Russian: Мой план сработал идеально.

English: Tom went to the hospital.
Spanish: Tom se fue al hospital.

English: I wouldn't be too surprised if Tom didn't show up on time.
Czech: Moc by mě nepřekvapilo, kdyby se Tom neobjevil na čas.