English: May I borrow your lawnmower?
Danish: Må jeg låne din plæneklipper?

English: You must go.
Russian: Ты должен поехать.

English: I see smoke.
Czech: Vidím kouř.

English: Tom couldn't eat for three days.
Turkish: Tom üç gün boyunca yemek yiyemedi.

English: Tom is coming now.
Italian: Tom sta venendo adesso.

English: I am quite satisfied.
Russian: Я вполне доволен.

English: In which folder did you save the file?
German: In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

English: You've got to stay awake.
Russian: Ты должен бодрствовать.

English: Aren't you looking for work?
Berber: Ur tettnadid ara ɣef umahil?

English: You should quit smoking.
Ukrainian: Тобі слід кинути курити.

English: Tom said Mary was planning to go alone.
Czech: Tom řekl, že Mary plánuje jít sama.

English: You're a pretty stupid guy.
German: Du bist eine richtige Dumpfbacke.

English: The value of a good education can't be measured in terms of money.
French: La valeur d'une bonne éducation ne peut se mesurer en termes d'argent.

English: If you don't want to stay alone, I can keep you company.
German: Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten.

English: I wanted to rescue you.
Japanese: あなたを助けたかった。

English: Tom didn't even try to help Mary.
Ukrainian: Том навіть не спробував допомогти Мері.

English: Even I can't believe that.
Hungarian: Én magam sem tudom ezt elhinni.

English: Tom was the first one to donate money to us.
Ukrainian: Том був перший, хто пожертвував нам гроші.

English: Tom often speaks a little too loudly.
Czech: Tom často mluví dost hlasitě.

English: The joke's on you.
French: On se moque de toi.

English: Tom didn't want to go to Harvard.
Ukrainian: Том не хотів поступати до Харварда.

English: I take a walk for exercise at least three times a week.
Russian: Я делаю моцион по крайней мере три раза в неделю.

English: Does Tom like swimming?
German: Schwimmt Tom gerne?

English: Monday through Friday are work-days in this company.
Russian: Дни с понедельника по пятницу являются рабочими в этой компании.

English: I'm okay.
Japanese: 大丈夫ですよ。

English: Tom put his valuables in a safe.
Spanish: Tom puso sus objetos valiosos en una caja fuerte.

English: I'm buying a rose.
Italian: Sto comprando una rosa.

English: She cut her hand with a knife.
Ukrainian: Вона порізала руку ножем.

English: I belong to the karate club.
Italian: Io appartengo al club di karate.

English: Tom started to empty his pockets.
Russian: Том стал вытаскивать всё из карманов.

English: Which one do you prefer?
Russian: Вам какой больше нравится?

English: Tom got stuck.
Hebrew: תום נתקע.

English: We know what Tom wants.
Berber: Neẓra d acu ay yeɣs Tom.

English: Mary pretended she was her older sister.
Spanish: Mary fingió ser su hermana mayor.

English: I want to be a movie star.
Berber: Bɣiɣ ad qqleɣ d itri n ssinima.

English: He tried to solve the problem.
Russian: Он пытался решить проблему.

English: The early bird catches the worm.
French: La fortune appartient à ceux qui se lèvent tôt.

English: We did do it.
Russian: Мы действительно это сделали.

English: Are you observant?
Ukrainian: Ви спостережливі?

English: Ask Tom. Maybe he knows.
Swedish: Fråga Tom. Han kanske vet.

English: Let me show you where Australia is on the map.
Russian: Давай я покажу тебе, где на карте Австралия.

English: I stifled a grin.
Russian: Я подавил ухмылку.

English: I'm going to Australia this summer.
German: Diesen Sommer reise ich nach Australien.

English: I know her well.
Marathi: मी त्यांना बर्‍यापैकी ओळखतो.

English: It's a setup.
French: C'est un piège.

English: I agree with you.
Italian: Sono d'accordo con voi.

English: Where did you get that document?
Czech: Kde jste vzali ten dokument?

English: Neither of the two answers is right.
German: Keine der beiden Antworten ist richtig.

English: She acknowledged that my statement was true.
German: Sie räumte ein, dass meine Aussage der Wahrheit entsprach.

English: The police never caught the guy who attacked Tom.
German: Die Polizei hat den Kerl, der Tom angegriffen hat, nie gefasst.

English: What country did you visit and how long did you stay?
French: Quel pays as-tu visité et combien de temps es-tu restée ?

English: My charger stopped working.
Turkish: Şarj aletim bozuldu.

English: Was Tom speaking French or English?
German: Hat Tom Französisch oder Englisch gesprochen?

English: I think we have to make a decision.
Italian: Io penso che dobbiamo prendere una decisione.

English: Are you going to sell Tom your house?
Russian: Ты продашь Тому свой дом?

English: Tom is capable of anything.
Russian: Том способен на что угодно.

English: He made his suggestion very tactfully.
German: Er machte seinen Vorschlag sehr taktvoll.

English: I saw a bird flying over a tree.
Polish: Widziałem ptaka przelatującego nad drzewem.

English: I missed the 7:00 train.
Portuguese: Perdi o trem das sete.

English: He shouted to her to be careful.
German: Er schrie sie an, vorsichtig zu sein!

English: Tell Tom hi for me.
Arabic: أوصل سلامي لتوم.

English: I'll decide.
Ukrainian: Я прийму рішення.

English: The question is how to avoid nuclear war.
Hebrew: השאלה היא איך להמנע ממלחמת גרעין.

English: Grab the rope.
Ukrainian: Хапай мотузку.

English: We're all very proud of you.
Russian: Мы все очень тобой гордимся.

English: I'm looking forward to visiting Boston.
Italian: Non vedo l'ora di visitare Boston.

English: Call me dad.
Italian: Mi chiami papà.

English: You know it's true.
Russian: Тебе известно, что это правда.

English: Tom was your boyfriend when you were in high school, wasn't he?
Portuguese: Tom foi o seu namorado quando você estava no ensino médio, não foi?

English: Will you buy it?
French: Est-ce que tu vas l'acheter ?

English: We have to win.
Turkish: Kazanmak zorundayız.

English: I'm pregnant.
Russian: Я беременна.

English: Tom is easily offended.
Dutch: Tom is snel beledigd.

English: The ambulance arrived soon after we called.
German: Die Rettung kam, gleich nachdem wir angerufen hatten.

English: Tom was interested.
German: Tom war interessiert.

English: I found it.
Russian: Я его нашёл.

English: He soon accustomed himself to cold weather.
French: Il s'habitua bientôt au temps froid.

English: Tom's house is just over the hill.
Portuguese: A casa de Tom fica logo acima da colina.

English: I am saving money in order to study abroad.
Japanese: 留学をするために私はお金を貯めています。

English: Tom still owes me $300.
Italian: Tom mi deve ancora trecento dollari.

English: He gave me a hint.
Icelandic: Hann gaf mér vísbendingu.

English: We often eat out on Monday evenings.
German: Wir essen montags oft auswärts.

English: Where have you been this week?
Portuguese: Onde você esteve esta semana?

English: Who's the little guy?
Macedonian: Кој е кепецот?

English: What should you do to decrease your debt?
Berber: D acu ay yessefk ad t-tgemt akken ad tesneqsemt amerwas-nwent?

English: They don't like us.
Hungarian: Nem szeretnek minket.

English: We stayed at an inexpensive hotel.
Berber: Nensa deg yiwen n usensu ɣlayen.

English: Could you please lend me a toolbox?
Russian: Не одолжите мне набор инструментов?

English: I don't know if it's true, but a lot of people say it is.
German: Ich weiß nicht, ob es stimmt, aber es wird von vielen behauptet.

English: What sort of danger are we in?
Hebrew: באיזו סוג סכנה אנו נמצאים?

English: Tom was stabbed in the chest.
Turkish: Tom göğsünden bıçaklandı.

English: The students have returned.
Belarusian: Студэнты павярнуліся.

English: Do you remember seeing me before?
Italian: Vi ricordate di avermi visto prima?

English: Someone is watching you.
Kabyle: Tella tin i d-ittfeṛṛiǧen deg-k.

English: He looked much better this morning than yesterday.
Lithuanian: Šįryt jis atrodė daug geriau nei vakar.

English: My bicycle is much newer than yours.
Turkish: Benim bisikletim seninkinden çok daha yeni.

English: There is a traffic jam on the highway.
Russian: На шоссе затор.