English: Merry Christmas to you, too.
Turkish: Size de mutlu noeller.

English: Do you hate it?
Italian: La odiate?

English: The baby started to cry.
Marathi: बाळाने रडायला सुरुवात केली.

English: The price of food has gone up.
Polish: Żywność podrożała.

English: Stop beating around the bush.
Berber: Sbeddemt tuffẓa n wawal.

English: They don't have enough money.
Hungarian: Nincs elég pénzük.

English: Don't tell me what to eat.
Russian: Не говори мне, что мне есть.

English: That book isn't mine.
Berber: Adlis-nni mačči inu.

English: Above all, you must take good care of yourself.
Hebrew: מעל לכל, עליך לדאוג היטב לעצמך.

English: He tires easily.
Mandarin Chinese: 他很容易觉得累。

English: He possessed a large house and two cars.
French: Il possédait une grande maison et deux voitures.

English: Are you coming alone or with someone else?
Portuguese: Vêm sozinhos ou com mais alguém?

English: I sprained my finger while playing volleyball.
Malayalam: വോളിബോൾ കളിക്കുന്നതിനിടെ എന്റെ വിരൽ ഉളുക്കി.

English: Dial 110 at once.
Japanese: すぐに110番通報してください。

English: Don't you work downtown?
Berber: Maci deg tlemmast n temdint ay tettmahaled?

English: I don't know either.
Spanish: Yo tampoco sé.

English: This is a bomb.
Russian: Это бомба.

English: Would you please close the door?
Czech: Zavřel bys prosím ty dveře?

English: What's your favorite TV series?
Italian: Qual è la sua serie TV preferita?

English: Tom shouted for help.
Finnish: Tomi huusi apua.

English: Something is changing.
Italian: Qualcosa sta cambiando.

English: We agree with you.
Polish: Zgadzamy się z tobą.

English: Everybody hates me.
French: Tout le monde me déteste.

English: Why don't you just admit that you don't know what you're talking about?
Danish: Hvorfor indrømmer du ikke bare at du ikke ved hvad du taler om?

English: Tom heard the door open.
Spanish: Tom escuchó la puerta abrirse.

English: Something is very wrong.
French: Il y a quelque chose qui cloche vraiment.

English: I want to change my life.
Berber: Bɣiɣ ad beddleɣ tameddurt-inu.

English: We had to work some stuff out.
Turkish: Bazı şeyleri yapmak zorundaydık.

English: Tom won't do you any harm.
Portuguese: Tom não vos fará mal algum.

English: Now, let's discuss our other problem.
Russian: Теперь давайте обсудим другую нашу проблему.

English: We'll be back by 2:30.
Russian: Мы вернёмся к 2:30.

English: Tom isn't very imaginative.
French: Tom n'est pas très imaginatif.

English: I only need a minute.
Russian: Мне нужна всего минута.

English: We moved to Boston when I was three.
Russian: Мы переехали в Бостон, когда мне было три года.

English: Today's meeting has been canceled.
Spanish: La reunión de hoy ha sido cancelada.

English: This book is so difficult that I can't read it.
German: Dieses Buch ist so schwierig, dass ich es nicht lesen kann.

English: Tom is a complicated person.
Turkish: Tom karmaşık bir kişidir.

English: Tom handed Mary the money.
Russian: Том передал деньги Мэри.

English: I wouldn't blame them.
Czech: Neměl bych jim to za zlé.

English: Thank you very much for your detailed explanation.
Bulgarian: Много ти благодаря за подробното обяснение.

English: Do you remember this?
German: Erinnerst du dich an das?

English: I loved you.
Hungarian: Szerettelek téged.

English: I don't know all the details.
Italian: Non so tutti i dettagli.

English: Was it me who said that?
Turkish: Onu söyleyen ben miydim?

English: What do you think this is for?
Berber: I wumi-t waya, ɣef leḥsab-nwent?

English: Your wife left.
Ukrainian: Ваша дружина пішла.

English: You're here where you belong.
Hebrew: אתה כאן במקומך המיועד.

English: Tom was clever.
German: Tom war klug.

English: You've got to help them.
French: Vous devez les aider.

English: Tom seldom breaks his promise.
German: Tom bricht selten ein Versprechen.

English: I've told you things I've never told anyone else.
Greek: Σου έχω πει πράγματα που δεν έχω πει ποτέ σε κανέναν άλλον.

English: Have you paid the rent?
German: Hast du die Miete bezahlt?

English: There's some collusion going on.
Turkish: Devam eden bir gizli anlaşma var.

English: I'm glad I could be of service.
German: Ich freue mich, dass ich Ihnen helfen konnte.

English: Are you sure you don't want to do that?
Belarusian: Ты ўпэўненая, што ты не хочаш гэта рабіць?

English: Pork doesn't agree with me.
Russian: Мне становится плохо от свинины.

English: I am about to leave here.
Assamese: মই ইয়াৰ পৰা যাবলৈ ওলাইছোঁ।

English: I don't expect you to remember.
German: Ich erwarte nicht, dass Sie sich erinnern.

English: Call an ambulance.
Serbian: Зовите хитну.

English: Our school is very close to the park.
Russian: Наша школа совсем рядом с парком.

English: I agree one hundred percent.
Russian: Согласен на сто процентов.

English: Tom kept the room clean.
Russian: Том держал комнату в чистоте.

English: His shirt was stained with sauce.
Portuguese: A camisa dele estava manchada de molho.

English: Well, one day I'll buy you a beer and you can tell me about the time you spent in Boston.
Hebrew: ובכן, יום אחד אקנה לך כוס בירה ותוכל לספר לי על הזמן שבילית בבוסטון.

English: Here's to a long and happy life!
Hungarian: Koccintsunk a hosszú és boldog életre!

English: I don't believe that either.
Portuguese: Eu também não acredito nele.

English: This is your fate.
Italian: Questo è il tuo destino.

English: I'm not dead.
Russian: Я не мёртв.

English: Tom never ceases to amaze me.
German: Tom erstaunt mich immer wieder.

English: He made a mistake.
Italian: Lui ha fatto un errore.

English: You need to stay awake.
Italian: Deve restare sveglio.

English: Do you want to join me?
Italian: Vuole unirsi a me?

English: Tom is kind to Mary.
Macedonian: Том е љубезен со Мери.

English: Wash your face.
Indonesian: Cuci mukamu.

English: I already told you.
Macedonian: Веќе ти кажав.

English: I don't want to dance.
Finnish: En halua tanssia.

English: Tell Tom to wait.
Italian: Dica a Tom di aspettare.

English: I hope Tom is safe.
German: Ich hoffe, Tom ist sicher.

English: How much time is left?
Turkish: Ne kadar zaman kaldı?

English: The temperature outside is four degrees below zero.
German: Die Außentemperatur beträgt vier Grad unter Null.

English: We kept them quiet.
Marathi: आम्ही त्यांना शांत ठेवतो.

English: Did you play baseball yesterday?
Portuguese: Você jogou basebol ontem?

English: I don't like the tone of your voice.
Serbian: Не свиша ми се тон твог гласа.

English: Her nails are red.
Dutch: Haar nagels zijn rood.

English: I don't eat nuts.
Japanese: ナッツは食べないんだ。

English: When do you usually eat lunch?
Italian: Quando pranzi di solito?

English: Some people keep rare animals as pets.
Turkish: Bazı insanlar egzotik hayvanları evcil hayvan olarak beslerler.

English: Tom is at the computer.
Russian: Том за компьютером.

English: The people for the experiment were chosen at random.
Japanese: 被験者は無作為に抽出された。

English: She has never danced with him.
Italian: Non ha mai danzato con lui.

English: Are you kicking me out?
Russian: Вы меня выгоняете?

English: You're kidding me, right?
Japanese: またまたご冗談を。

English: I had him fix my watch.
Hebrew: הוא תיקן לי את השעון.

English: I'm sorry I can't go with you.
Russian: Прости, что не могу пойти с тобой.

English: Do you drink beer?
French: Buvez-vous de la bière ?

English: Since our argument, Tom has kept his distance.
Russian: Со времени нашего спора Том держится от меня подальше.

English: I won't tolerate it anymore.
French: Je ne le tolèrerai plus.

English: I'll be here when you get back.
Afrikaans: Ek sal hier wees wanneer jy terugkom.

English: I want to pay for it now.
Russian: Я хочу оплатить это сейчас.

English: Won't you have tea with us?
Russian: Не попьёте с нами чаю?

English: I'm sure you can do even better.
Latvian: Esmu pārliecināts ka tu to vari izdarīt vel labāk.

English: I am working full-time at a bookshop until the end of September.
German: Ich arbeite bis Ende September Vollzeit in einer Buchhandlung.