English: That was a long time ago.
German: Das war vor langer Zeit.

English: My father is in the garden now.
Greek: Ο πατέρας μου είναι στον κήπο τώρα.

English: He tried to put the fragments of a broken vase together.
Spanish: Él trató de reunir los fragmentos de un jarrón roto.

English: I didn't eat everything that she served me.
Ukrainian: Я не з'їв усього, що вона мені дала.

English: Has it cooled off yet?
Ukrainian: Вона вже охолола?

English: What's a picture like that doing in Tom's room?
Hebrew: מה עושה תמונה שכזאת בחדרו של טום?

English: Do you love me?
Russian: Вы меня любите?

English: What was your job?
Italian: Quale era il tuo impiego?

English: You're quicker than me, aren't you?
Italian: Tu sei più rapida di me, vero?

English: Tom jumped out of bed.
Portuguese: Tom pulou da cama.

English: I've done this many times.
Russian: Я много раз это делала.

English: How can Tom not understand that?
Spanish: ¿Cómo puede no entenderlo Tom?

English: It doesn't matter how much money you offer me. I'm not going to sell you this.
Japanese: 金額の問題じゃないんです。私はこれを売るつもりはありませんから。

English: Do you have a big bowl I can borrow?
Berber: Tlam kra n tqerfit tameqrant ara iyi-treḍlem?

English: We need more flour.
Marathi: आपल्याला अजून पिठाची गरज आहे.

English: Please don't yell at me.
Hungarian: Kérlek, ne kiabálj velem!

English: She told me where to go.
Ukrainian: Вона сказала мені, куди піти.

English: Tom looked irritated.
Russian: Том выглядел раздражённым.

English: The last song you sang was the best.
Berber: D tizlit-nni taneggarut i tecnam i d tamuyaft.

English: Boys tend to look down on their sisters.
German: Jungen neigen dazu, auf ihre jüngeren Schwestern hinabzuschauen.

English: You'll have to talk to Tom.
Italian: Dovrai parlare con Tom.

English: You have to keep your shoes clean.
Azerbaijani: Gərək ayaqqabılarını təmiz saxlayasan.

English: Tom has several friends in Boston.
Ukrainian: Том має кілька друзів у Бостоні.

English: Tom said that he won't go to Boston.
Slovak: Tom povedal, že nepôjde do Bostonu.

English: I like this cup.
Portuguese: Eu gosto desta xícara.

English: Don't worry about it!
Hebrew: אל תדאג!

English: I told you it was a waste of time.
French: Je t'ai dit que c'était une perte de temps.

English: What you said is complete nonsense.
Dutch: Wat je hebt gezegd, is complete onzin.

English: You're strange sometimes.
Dutch: Soms ben je erg eigenaardig.

English: Should I make something up?
Hebrew: צריך הייתי להמציא משהו?

English: Please leave me alone.
Hindi: मुझे अकेला छोड़ दीजिए।

English: Tom hasn't signed the contract yet.
Portuguese: Tom ainda não assinou o contrato.

English: Tom is cool.
Danish: Tom er cool.

English: Nobody trusts Tom anymore.
German: Niemand vertraut Tom noch.

English: It's almost twelve o'clock.
Japanese: もう少しで１２時だ。

English: I've changed departments.
Portuguese: Mudei de departamento.

English: I poured myself a cup of coffee.
Marathi: मी स्वतःपुर्ती एक कप कॉफी ओतून घेतली.

English: Do you happen to know the date of the exam?
Italian: Sapete per caso la data dell'esame?

English: Tom folded his arms over his chest.
German: Tom verschränkte die Arme vor der Brust.

English: I wish that I could've done that by myself.
Portuguese: Eu gostaria de ter feito isso por conta própria.

English: I made a deal.
Russian: Я заключил соглашение.

English: He has very bad luck.
German: Er hat sehr viel Pech.

English: My cousin is hooked on smack.
French: Ma cousine est accro à l'héro.

English: I'll be nice.
German: Ich werde brav sein.

English: You're the doctor.
German: Du bist die Ärztin.

English: Now it's time for the weather forecast.

English: You're so talented.
Russian: Вы такие талантливые!

English: I found the picture you were looking for.
Russian: Я нашёл фотографию, которую вы искали.

English: I can no longer trust you.
Swedish: Jag kan inte lita på dig längre.

English: Tom has friends in high places.
Hebrew: לתום חברים בעמדות משפיעות.

English: It may be that Tom is there.
Italian: Può essere che Tom sia lì.

English: Would you mind if I used your car?
Hebrew: אפשר להשתמש ברכב שלך?

English: I don't pretend to understand women.
Italian: Non fingo di comprendere le donne.

English: I will stop him from going.
Spanish: Impediré que él vaya.

English: Do you like to exercise?
Berber: Tḥemmlemt ad tgemt addal?

English: I didn't know that song.
Italian: Non conoscevo quella canzone.

English: Push the button, please.
Ukrainian: Натисни на кнопку, будь ласка.

English: They set out on a picnic.
French: Ils partirent en pique-nique.

English: I'll stay here a whole month.
Turkmen: Men tutuş aý şu ýerde galjak.

English: Let well enough alone.
Bulgarian: Не поправяй това, което не е развалено.

English: What Tom did was incredibly stupid.
Turkish: Tom'un yaptığı inanılmaz derecede aptalcaydı.

English: I have a cat and a dog. The cat's black and the dog's white.
Polish: Mam kota i psa. Kot jest czarny, a pies biały.

English: The sky's clear today.
French: Aujourd'hui, le ciel est clair.

English: Tom moved away.
Finnish: Tomi liikkui pois.

English: What made you sad?
Italian: Cosa ti ha reso triste?

English: Tom was killed by a burglar.
Turkish: Tom bir hırsız tarafından öldürüldü.

English: Tom lives with his father in Boston.
Italian: Tom vive con suo padre a Boston.

English: This car is very expensive.
Italian: Quest'automobile è molto costosa.

English: The cat dug its claws into my hand.
Finnish: Kissa upotti kyntensä käteeni.

English: My happiness depends on you.
Polish: Moje szczęście zależy od ciebie.

English: Tom wasn't wearing a lifejacket.
Hungarian: Tom nem viselt mentőmellényt.

English: Don't worry. It's a common mistake.
Russian: Не переживай. Это частая ошибка.

English: Tom never got an award.
Spanish: Tom nunca obtuvo un premio.

English: I think that's happening already.
Turkish: Sanırım bu zaten oluyor.

English: Correct the underlined words.
Hebrew: תקן את המילים המסומנות בקו.

English: The Roman Empire survived for a thousand years.
Macedonian: Римската империја преживеала уште илјада години.

English: Tom wants to buy a leather belt.
Russian: Том хочет купить кожаный ремень.

English: Why aren't you with me?
Turkish: Neden benimle değilsiniz?

English: Don't look back.
Russian: Не оглядывайтесь.

English: I write letters almost every day.
Portuguese: Eu escrevo cartas quase todos os dias.

English: You may go home now.
Kabyle: Tzemrem tura ad tṛuḥem ar wexxam.

English: Why were you chasing me?
Macedonian: Зошто ме бркаше?

English: I think that I'm going to get the chance to do that the day after tomorrow.
Latvian: Domāju, ka man būs iespēja to izdarīt parīt.

English: I'm fond of football.
Italian: Io sono appassionato di calcio.

English: Tom should thank you.
Berber: A win yufan, Tom ad kem-yesnemmer.

English: I'll never eat it again.
Hungarian: Ilyet soha többé nem eszem.

English: Tom is much shorter and weighs considerably less than Mary.
German: Tom ist viel kleiner und wiegt bedeutend weniger als Maria.

English: I'm off to bed.
Ukrainian: Я спати.

English: I want you to admit you were wrong.
Russian: Я хочу, чтобы вы признали, что были не правы.

English: He deserves more.
Danish: Han fortjener mere.

English: I'm an old man.
Spanish: Soy un anciano.

English: Did you ask the others?
Berber: Tettred wiyaḍ-nni?

English: Did you ask the doctor?
Berber: Tettrem timsujjit?

English: Give me a call tonight.
Cantonese: 今晚打俾我啦。

English: Are you hiding?
Russian: Ты прячешься?

English: What's that about?
German: Um was geht es?

English: Tom enjoyed Mary's company.
Turkish: Tom, Mary'nin arkadaşlarından keyif aldı.

English: I used to live in Boston.
Arabic: انا اعتدت العيش في بوستن

English: Tom can't survive alone.
Dutch: Tom kan niet in zijn eentje overleven.

English: Tom's car broke down.
Ukrainian: У Тома зламалася автівка.

English: The dog is dead.
Marathi: कुत्रा मेला आहे.