English: Let's hide behind the curtain.
Bokmål: La oss gjemme oss bak gardinen.

English: I'm really happy to be here.
Italian: Io sono veramente felice di essere qui.

English: They serve excellent food here.
Mandarin Chinese: 他們這裡提供一流的美食。

English: I don't even want you there.
French: Je ne veux même pas que vous soyez là.

English: I don't think that you need to do that.
Russian: Не думаю, что тебе нужно это делать.

English: Tom is obviously obsessed with you.
Turkish: Tom açıkçası sana karşı saplantılı.

English: She hit him.
Swedish: Hon slog till honom.

English: I haven't decided yet if I want to go.
French: Je n'ai pas encore décidé si je veux y aller.

English: It's the shortest route to Boston.
Russian: Это самый короткий маршрут до Бостона.

English: This suitcase is too heavy for you.
French: Cette valise est trop lourde pour vous.

English: Go ahead.
French: Allez !

English: I don't want to go anywhere.
German: Ich will nirgendwo hingehen.

English: I'm not on Tom's side.
Ukrainian: Я не на боці Тома.

English: Have you ever been fat?
Hebrew: האם היית אי פעם שמן?

English: Show me.
Marathi: मला दाखव.

English: We'll eat dinner early today.
Hungarian: Ma korán eszünk vacsorát.

English: You're a lot older than Tom is, aren't you?
Ukrainian: Ти набагато старша, ніж Том, еге ж?

English: Just do your best.
Portuguese: Faça apenas o seu melhor.

English: Don't forget to vote.
Portuguese: Não se esqueça de votar.

English: It floats.
Hungarian: Lebeg.

English: Tom got confused.
German: Tom kam ganz durcheinander.

English: It was such an interesting book that I read it in a day.
Spanish: Fue un libro tan interesante que lo leí en un día.

English: Where's Tom from?
Japanese: トムはどこの出身ですか？

English: Show me more.
Hebrew: תראה לי עוד.

English: I'm not going to pack your suitcases for you.
Greek: Δε πρόκειται να φτιάξω τη βαλίτσα σου για σένα.

English: I don't think we'll be able to solve this problem by ourselves.
Russian: Я не думаю, что мы сможем решить эту проблему самостоятельно.

English: Do you think that Tom is really there?
Russian: Думаешь, Том и правда там?

English: We're unusual.
Italian: Siamo diverse dalle altre.

English: Tom can't be in the car more than ten minutes without getting sick.
Danish: Tom kan ikke opholde sig i en bil i mere end ti minutter uden at blive syg.

English: She was afraid of the dog.
Hebrew: היא פחדה מהכלב.

English: Aren't you still dizzy?
Ukrainian: Хіба у тебе все ще не паморочиться в голові?

English: We went to the mountains to ski.
French: Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.

English: I can speak French.
Italian: Io so parlare in francese.

English: They look familiar.
Mandarin Chinese: 他们很眼熟。

English: I will be waiting for you in my room.
Spanish: Te estaré esperando en mi cuarto.

English: You should take care of your sick mother.
Portuguese: Você deveria tomar conta de sua mãe doente.

English: Go sit in the car.
Serbian: Иди седи у кола.

English: You need to be more careful from now on.
French: Vous devez être plus prudents, désormais.

English: Mom made a cake for my birthday.
Kabyle: Texdem-d yemma angul i imulli-inu.

English: When shall we leave?
Hungarian: Mikor induljunk?

English: I don't remember Tom's address.
Ukrainian: Я не пам'ятаю адресу Тома.

English: Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Kabyle: Madrid d yiwet seg tmanaɣin akk icebḥen di Luṛup.

English: You've always hated me.
Czech: Vždycky jsi mě nenáviděla.

English: A strange mist surrounded Tom, and he suddenly vanished right before our eyes.
Czech: Toma obklopila zvláštní mlha, a on nám náhle zmizel přímo před očima.

English: You have a beautiful name.
Hungarian: Szép neved van.

English: Follow the rules.
Finnish: Noudata niitä sääntöjä.

English: I'm well aware of the dangers.
Ukrainian: Я прекрасно усвідомлюю небезпеку.

English: I know that I love you.
Italian: So che vi amo.

English: Aren't you glad you didn't have to go to Boston?
Russian: Ты разве не рад, что тебе не пришлось ехать в Бостон?

English: Maybe we should go back to Boston.
Italian: Forse noi dovremmo tornare a Boston.

English: Do you prefer tea with lemon or milk?
Japanese: レモンティーとミルクティーどっちが好き？

English: Can you call him?
Berber: Tzemreḍ ad as-teɣreḍ?

English: Whose room is this?
Russian: Чья это комната?

English: Orcas aren't whales. They're dolphins.
German: Schwertwale sind eigentlich keine Wale, sondern Delphine.

English: We don't understand French.
Turkish: Biz Fransızca anlamıyoruz.

English: Tom's car has seen its better days.
German: Toms Auto hat schon bessere Zeiten gesehen.

English: I can't speak that fast.
Hebrew: אני לא יכול לדבר כל כך מהר.

English: My dentist recommended that I chew sugar-free gum.
Japanese: 歯医者さんに、シュガーレスガムを噛めって勧められたよ。

English: Tom walked through the park.
Portuguese: Tom atravessou o parque.

English: Give it some thought.
Serbian: Размисли мало.

English: I've been instructed to take you to the airport.
Berber: Ttwaweṣṣaɣ-d ad k-awiɣ ɣer unafag.

English: A watered down compromise resolution is better than none at all.
Finnish: Laimea kompromissi on parempi kuin ei mitään.

English: Here it is.
Hebrew: הנה זה.

English: We've got to keep moving.
Italian: Dobbiamo continuare a muoverci.

English: Why do you need to know?
Vietnamese: Bạn muốn biết để làm gì?

English: Tom, where did you go in Australia?
Ukrainian: Томе, де в Австралії ти побував?

English: I came to talk to Tom about Mary.
Russian: Я пришёл поговорить с Томом насчёт Мэри.

English: Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
Spanish: Las uñas de la mano crecen casi cuatro veces más rápido que las de los pies.

English: Did you see Tom?
Russian: Ты виделся с Томом?

English: I want to cheer you up.
German: Ich will dich aufmuntern.

English: I just want to help people.
Italian: Io voglio solo aiutare le persone.

English: To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Spanish: Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.

English: What time did you go to sleep yesterday?
Ukrainian: О котрій годині ти вчора пішов спати?

English: It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
Spanish: Es mejor que te tomes tu tiempo con este trabajo a que lo hagas deprisa y cometas fallos.

English: Oranges contain a lot of vitamin C.
Hebrew: תפוזים מכילים ויטמין סי בכמות רבה.

English: Did you forget to buy eggs?
Italian: Ha scordato di comprare le uova?

English: I know Tom is a spy.
German: Ich weiß, dass Tom ein Spion ist.

English: I often play soccer after school.
Turkish: Okuldan sonra top oynarım genelde.

English: During the summer, the days become longer.
Russian: Летом дни становятся длиннее.

English: I don't think that Tom needs any help.
Ukrainian: Я не думаю, що Тому потрібна будь-яка допомога.

English: I can do it.
Hungarian: Meg tudom csinálni.

English: What do you think you should do?
Macedonian: Што мислиш дека треба да направиш?

English: I like geography and history.
German: Ich mag Erdkunde und Geschichte.

English: Don't run across the street.
Ukrainian: Не перебiгайте вулицю.

English: Lock the door!
Russian: Заприте дверь.

English: What does what happened last night have to do with what's happening today?
Spanish: ¿Qué tiene que ver lo que pasó anoche con lo que está pasando hoy?

English: It was hard for me to decide.
Czech: Bylo to pro mě těžké rozhodnout se.

English: How do you operate this machine?
Finnish: Kuinka sää käytät tätä masiinaa?

English: Are you really Canadian?
Russian: Ты действительно канадка?

English: Tom doesn't look like a beginner.
Ukrainian: Том не схожий на новачка.

English: He isn't afraid of death.
Ukrainian: Він не боїться померти.

English: The train was ten minutes behind time.
Italian: Il treno era in ritardo di 10 minuti.

English: She advised him to cut down on smoking.
Latvian: Viņa ieteica viņam mazāk smēķēt.