English: Tom's teeth were chattering.
Romanian: Dinții lui Tom clănțăneau.

English: You can make your own.
Hebrew: אתה יכול לעשות לך בעצמך.

English: They were so happy together.
Czech: Byli spolu tak šťastní.

English: I couldn't make out what he wanted to say.
German: Ich konnte nicht herausfinden, was er sagen wollte.

English: I'm very fat.
Ukrainian: Я дуже гладка.

English: I thought Tom would never see you again.
Korean: 난 톰이 너를 다시는 절대 안 볼 거라고 생각했는데.

English: They're yellow.
German: Sie sind gelb.

English: Why is it so quiet here?
Portuguese: Por que está tão quieto aqui?

English: I demand that he be punished.
French: J'exige qu'on le punisse.

English: They had a pillow fight.
Turkish: Onlar bir yastık kavgası yaptılar.

English: What does it say?
Portuguese: O que isso diz?

English: She sat still for fear of waking the baby.
Spanish: Ella se sentó quieta por temor a despertar al bebé.

English: I put my bike in a safe place.
Turkish: Bisikletimi güvenli bir yere koydum.

English: I don't like what he said.
Hebrew: לא מוצא חן בעיניי מה שהוא אמר.

English: I like you.
French: Vous me plaisez.

English: Zip your lip.
Japanese: お口チャックしてください。

English: Let's just get to work.
Berber: Iyya ad nebdu amahil.

English: Why do you want to work here?
Italian: Perché vuoi lavorare qui?

English: Don't forget anything.
Bokmål: Ikke glem noe.

English: It's obvious that's a lie.
Japanese: 嘘に決まってんじゃん。

English: Tom has always been a model student.
German: Tom war schon immer ein Musterschüler.

English: I can't get motivated.
Czech: Nemám žádnou motivaci.

English: What's for dinner?
Italian: Cosa c'è per cena?

English: I know a great Chinese restaurant not far from here.
Ukrainian: Я знаю чудовий китайський ресторан неподалік.

English: I met them.
Italian: Io le ho conosciute.

English: I'll let Tom go.
Russian: Я отпущу Тома.

English: Tom looks a lot like his older brother.
German: Tom ähnelt stark seinem älteren Bruder.

English: Is it new?
Italian: È nuova?

English: I have more toys than you do.
Russian: У меня больше игрушек, чем у вас.

English: You're much faster than me.
Greek: Είστε πολύ γρηγορότερα από μένα.

English: What can you say in French?
Berber: D acu i tessneḍ ad t-id-tiniḍ s tefṛansit?

English: I'd like to make a statement.
French: J'aimerais faire une déclaration.

English: Tom said that he had never formally studied French.
Macedonian: Том рече дека никогаш не учел француски формално.

English: Don't touch me.
Ukrainian: Не торкайтеся мене!

English: I'd really rather go alone.
Italian: Preferirei veramente andare da solo.

English: I don't like math.
Portuguese: Eu não gosto de matemática.

English: Happy birthday!
Indonesian: Selamat ulang tahun!

English: Tom listened carefully.
Italian: Tom ascoltò con attenzione.

English: I'm a cyclist.
Kabyle: Nekk d tanehhaṛt uvilu.

English: Don't talk nonsense!
Kabyle: Beṛkamt asfuǧǧeɣ!

English: I'm reading the book you gave me.
Portuguese: Estou lendo o livro que tu me deste.

English: It's been happening for days.
Dutch: Het gebeurt al dagen.

English: Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
Russian: Из молока можно делать масло, сыр и многое другое.

English: I think I'll ask Tom for some advice.
Hungarian: Azt hiszem, tanácsot kérek Tomitól.

English: I often read the Bible at night just before I go to sleep.
Hebrew: לעתים קרובות אני קורא בתנ"ך בלילה, ממש לפני שאני הולך לישון.

English: These seats are reserved for old people.
Ukrainian: Ці місця зарезервовані для стариків.

English: This is ludicrous.
French: C'est ridicule.

English: I cleaned the kitchen.
Russian: Я убрался на кухне.

English: Tom is whistling.
Hungarian: Tom fütyül.

English: I'm sure he is holding back something from us.
French: Je suis sûr qu'il nous cache quelque chose.

English: I'm going to help my friends.
Italian: Aiuterò le mie amiche.

English: You're such an idiot!
Russian: Какая же ты идиотка!

English: What time do you close?
Italian: A che ora chiudi?

English: Dinner smells delicious.
Portuguese: O almoço está com um cheiro delicioso.

English: What kind of food do you and your family eat on Christmas Day?
French: Quel genre de nourriture manges-tu, toi et ta famille, le jour de Noël ?

English: You have everything.
Polish: Masz wszystko.

English: Were they right?
Ukrainian: Вони мали рацію?

English: Tom divorced his first wife more than fifteen years ago.
Italian: Tom ha divorziato dalla sua prima moglie più di quindici anni fa.

English: Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet.
Russian: Том согласился быть здесь в 2:30, но его ещё здесь нет.

English: You must find work.
Hungarian: Munkát kell vállalnod.

English: The cat scared me.
Italian: Il gatto mi ha spaventato.

English: Today, I'm busy getting ready for my trip.
French: Aujourd'hui, je suis occupé à me préparer pour mon voyage.

English: Tom told Mary that he was tired.
Turkish: Tom, Mary'ye yorgun olduğunu söyledi.

English: Tom said he was a new student.
Italian: Tom ha detto che era un nuovo studente.

English: Do you really have free tickets for the concert?
Berber: D tidet tlam tinfulin i wadaf baṭel ɣer ubaraz-nni?

English: Eat your dinner before it gets cold.
Finnish: Syö päivällisesi ennen kuin se jäähtyy.

English: Tom called Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi aradı.

English: Remove that jacket.
Italian: Tolga quella giacca.

English: Who is the lucky guy?
Italian: Chi è il tizio fortunato?

English: The school is taking action.
Turkish: Okul harekete geçiyor.

English: I want to sleep a little longer.
Berber: Bɣiɣ ad rnuɣ cwiṭ n yiḍes.

English: Tom was smart enough to figure out what was wrong.
Turkish: Tom neyin yanlış olduğunu anlayacak kadar akıllıydı.

English: There's no reason to be afraid of Tom.
Hebrew: אין צורך לפחד מתום.

English: I'm ill.
Berber: Aql-iyi uḍneɣ.

English: I think I look fat in these jeans.
French: Je pense que j'ai l'air gros, dans ce jean.

English: The wall is partly covered with ivy.
Polish: Ściana jest częściowo pokryta bluszczem.

English: Tom never asked me.
Kabyle: Werǧin iyi-d-issuter Tom.

English: Don't be dishonest.
Hungarian: Ne légy becstelen.

English: Is that your bicycle?
Danish: Er det din cykel?

English: Tom refused to admit he'd made a mistake.
Russian: Том отказывался признавать, что совершил ошибку.

English: They knew exactly how much of a risk they'd be taking.
French: Elles savaient exactement quel risque ils prendraient.

English: What editing software do you use?
Marathi: तू कोणतं संपादन सॉफ्टवेअर वापरतेस?

English: Are you going to go swimming this afternoon?
Italian: Lei va a nuotare questo pomeriggio?

English: Look, I want you to do me a favor.
Portuguese: Escute, quero que você me faça um favor.

English: I'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot.
French: Je ne suis pas sûre de ce que c'était, mais cela a fait le bruit d'un coup de feu.

English: Tom has gone on dates with both Mary and Alice.
Turkish: Tom hem Mary hem de Alice'le buluşmaya gitti.

English: I have something to say to all of you.
Russian: Мне есть что сказать вам всем.

English: I finished the work yesterday.
Kabyle: Fukkeɣ axeddim iḍelli.

English: Wolves won't usually attack people.
Portuguese: Lobos normalmente não atacam pessoas.

English: Change was in the air.
Polish: Zmiany były w powietrzu.

English: Tom is the guy who hit Mary.
Turkish: Mary'ye vuran adam Tom'dur.

English: You're very wise.
Italian: Voi siete molto saggi.

English: I used to come here.
Marathi: मी इथे यायचे.

English: You're efficient.
Portuguese: Você é eficiente.

English: We can't just ignore this.
Polish: Nie możemy tego po prostu zignorować.

English: Whatever happens, you must keep calm.
Russian: Что бы ни случилось, вы должны сохранять спокойствие.

English: I'm angry with her.
Hebrew: אני כועס עליה.

English: Mary looks hot.
Spanish: Mary está muy buena.

English: I would like to work with your company.
Portuguese: Eu gostaria de trabalhar com a sua companhia.