English: I have a young daughter.
Italian: Ho una figlia giovane.

English: Tom is much fatter than Mary.
German: Tom ist viel dicker als Maria.

English: I go to a restaurant once in a blue moon.
Russian: Я хожу в ресторан раз в пятилетку.

English: We'll try.
Portuguese: A gente vai tentar.

English: Tom ate it.
Italian: Tom l'ha mangiato.

English: You don't believe me, do you?
Italian: Non mi crede, vero?

English: It was extremely high.
Hungarian: Rendkívül magas volt.

English: I was told you were reliable.
Berber: Nnan-iyi-d yezmer ad ifullu yiwen fell-ak.

English: Where did you get this information?
Italian: Dove avete preso queste informazioni?

English: You're smart.
Russian: Ты умна.

English: She must have finished the work yesterday.
Berber: Iban kan tfuk amahil-nni iḍelli.

English: Tomatoes aren't technically vegetables.
Russian: Помидоры вообще-то не овощи.

English: Did you read that?
German: Hast du das gelesen?

English: Tom was a lawyer.
Portuguese: O Tom era advogado.

English: Why do you think Tom hates me?
Russian: Почему вы думаете, что Том меня ненавидит?

English: Could I borrow some money?
Malay: Boleh saya pinjam duit awak?

English: Do your very best.
Berber: Eg akk ayen umi tzemreḍ.

English: I can't do anything about that.
Dutch: Daar kan ik niets aan doen.

English: Could I have a coffee?
Portuguese: Eu gostaria de um café.

English: Have you ever been to Tom's house?
Ukrainian: Ти колись була у Тома вдома?

English: Tom drank three cans of beer.
Hungarian: Tom megivott három doboz sört.

English: He knows who you are.
Portuguese: Ele sabe quem são vocês.

English: I need to go feed the chickens.
Spanish: Debo alimentar las gallinas.

English: I like your glasses.
Berber: Gerẓent-iyi tesmaqqalin-nnem.

English: Is Tom OK?
Hebrew: תום בסדר?

English: I can help do that.
Italian: Posso aiutare a farlo.

English: I guess that's how I'd do it.
French: Je suppose que c'est ainsi que je le ferais.

English: Is that unreasonable?
French: Est-ce déraisonnable ?

English: I hate bologna sandwiches.
Hebrew: אני שונא כריכים עם נקניקי בולוניה.

English: Tom has his own life to live.
Finnish: Tomilla on oma elämänsä elettävänä.

English: It's not known who first invented the wheel.
Italian: Non si sa chi ha inventato per primo la ruota.

English: No one has ever done anything like this before.
Turkish: Hiç kimse daha önce asla böyle bir şey yapmadı.

English: We must start at once.
Finnish: Meidän täytyy lähteä nyt heti.

English: I thought that you lived by yourself.
Russian: Я думал, ты одна живёшь.

English: Do you really think I can do that?
Dutch: Denk je echt dat ik dat kan?

English: Do you want to see me do that?
Turkish: Onu yaptığımı görmek istiyor musun?

English: Why do some people not like Christmas?
French: Pourquoi certaines personnes n'aiment-elles pas Noël ?

English: Tom and Mary are playing beach volleyball.
Russian: Том и Мэри играют в пляжный волейбол.

English: When did you start writing songs?
Macedonian: Кога си почнал да пишуваш песни?

English: Thank you very much for your letter.
Estonian: Tänan väga sinu kirja eest.

English: Why don't you get a real job?
Berber: I tnadid-d axeddim n tidet?

English: Take care of my dog while I'm away.
Russian: Присмотрите за моей собакой, пока меня нет.

English: Did you finish the job?
Turkish: İşi bitirdin mi?

English: I'm getting tired of your complaints.
Turkish: Şikayetlerinden bıkmaya başlıyorum.

English: I don't usually do that alone.
Turkish: Onu genelde yalnız yapmam.

English: When did she break the window?
Mandarin Chinese: 她什麼時候打破了窗戶？

English: Everybody was anxious.
Swedish: Alla var ängsliga.

English: They were all there.
Macedonian: Сите беа таму.

English: I saw somebody.
Berber: Ẓriɣ yiwen.

English: I'm persistent.
Italian: Io sono tenace.

English: What are we supposed to do?
Hungarian: Mit kellene tennünk?

English: Have you ever felt dizzy on a plane?
Russian: У вас когда-нибудь кружилась голова в самолёте?

English: The pain was unbearable.
German: Der Schmerz war unerträglich.

English: Tom tried to hotwire the car.
Italian: Tom ha provato a fare partire l'automobile senza la chiave.

English: Do you want to have sushi tonight?
Berber: Tebɣiḍ ad tecced asuci tameddit-a?

English: You are a woman.
Marathi: तू स्त्री आहेस.

English: He was kind enough to lend me some money.
Mandarin Chinese: 他够大方，借了我一点钱。

English: It's a cold day.
Serbian: Хладан је дан.

English: There should be something for us to talk about.
Spanish: Debe haber algo de lo cual podamos hablar.

English: Tom often swims at night.
Italian: Tom nuota spesso la notte.

English: I have to attend this class.
Spanish: Tengo que asistir a esta clase.

English: There's no substitute for hard work.
Russian: Усердную работу ничем не заменишь.

English: How long have you been a carpenter?
Spanish: ¿Desde cuándo eres carpintero?

English: Someone was trying to break in.
Vietnamese: Ai đó đã cố gắng đột nhập vào.

English: Do you find me pretty?
Russian: Ты находишь меня красивой?

English: Use the manual override.
German: Schalte auf Handbetrieb um.

English: For some reason the microphone didn't work earlier.
Hungarian: Valamiért nem működött a mikrofon.

English: Am I wrong?
Belarusian: Ці я памыляюся?

English: You know I won't sing.
Turkish: Şarkı söylemeyeceğimi biliyorsun.

English: "What is your relationship to him?" "I'm his father."
Russian: "Кем Вы ему приходитесь?" - "Я его отец".

English: Correct me if I'm wrong.
Russian: Поправьте меня, если я не прав.

English: We can't afford all these books.
Russian: Мы не можем позволить себе все эти книги.

English: I've attempted suicide twice.
German: Ich habe zweimal versucht, mir das Leben zu nehmen.

English: I stayed home.
Kabyle: Qqimeɣ deg wexxam.

English: I've seen all your movies.
Russian: Я смотрел все ваши фильмы.

English: Tomorrow's my birthday.
French: Demain est mon anniversaire.

English: Do you often come here?
French: Viens-tu souvent ici ?

English: I don't understand at all.
German: Ich verstehe überhaupt nichts.

English: You got what you wanted, didn't you?
German: Du hast doch bekommen, was du willst, oder?

English: Tea, please.
Russian: Чаю, пожалуйста.

English: We'll come with you.
Portuguese: Nós iremos com você.

English: "Where's Tom?" "How would I know?"
Turkish: "Tom nerede?" "Nasıl bilebilirim?"

English: Tom put his shoes on.
Berber: Yelsa Tom irkasen-is.

English: I don't remember you.
Italian: Non mi ricordo di voi.

English: These men are dangerous.
Portuguese: Esses homens são perigosos.

English: Have you ever taken an IQ test?
Swedish: Har du någonsin gjort ett IQ-test?

English: He has two cars in his garage.
Hebrew: במוסך שלו עומדות שתי מכוניות.

English: We have something in common.
Russian: У нас есть нечто общее.

English: What makes you think Tom would do that?
Ukrainian: Чому ви думаєте, що Том би зробив це?

English: I just don't know what to say.
Spanish: Sencillamente no sé qué decir.

English: I won't talk to Tom anymore.
Russian: Я больше не буду с Томом разговаривать.

English: Water is to fish what air is to man.
Japanese: 水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。

English: I know you're talented.
Greek: Το ξέρω πως είστε ταλαντούχα.

English: I cried today.
Russian: Я сегодня плакал.

English: You have to go to the party.
French: Tu dois aller à la fête.

English: I can't believe you actually read the book.
Hebrew: אני לא מאמין שממש קראת את הספר.

English: I've already told you the truth.
Portuguese: Eu já te contei a verdade.

English: How did you know where Tom hid the diamonds?
German: Woher wusstet ihr, wo Tom die Diamanten versteckt hatte?

English: Tom liked to travel.
Estonian: Tomile meeldis reisida.

English: Its origin is unknown.
Hungarian: Eredete ismeretlen.

English: Do you have injuries?
Italian: Avete delle ferite?

English: Tom knew that all along.
Czech: Tom to celou dobu věděl.

English: Thanks to all of you.
Portuguese: Obrigado a todos vocês.