English: I stopped and waited for the car to pass.
Spanish: Paré y aguardé a que pasara el auto.

English: Mary made some egg sandwiches.
Italian: Mary ha preparato un po' di sandwich all'uovo.

English: Do you think I'm pretty?
French: Me trouves-tu mignon ?

English: News of the recent blast is all over the radio.
French: Partout à la radio il y a des nouvelles de l'explosion qui a eu lieu récemment.

English: Tom is very aggressive, so many people avoid him.
German: Tom ist sehr aggressiv; daher meiden ihn viele.

English: Stay inside until I give the word.
Italian: Rimani dentro fino a quando non do il segnale.

English: Tom has a house with a pool.
German: Tom hat ein Haus mit Schwimmbecken.

English: I had no idea Tom wasn't happy.
Hebrew: לא היה לי מושג שתום איננו מאושר.

English: Don't leave the door open.
Marathi: दार उघडं ठेवू नकोस.

English: Is that mine?
Spanish: ¿Es ése el mío?

English: You're sick. You have to rest.
Ukrainian: Ви хворий. Вам потрібно відпочити.

English: What does that word mean?
Bengali: ওই শব্দটার অর্থ কী?

English: I don't want to leave you.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad ken-ǧǧeɣ.

English: I let my friend copy my homework.
Kabyle: Ǧǧiɣ amdakel-iw ad yessiken aɣan-iw.

English: We'd better not change the schedule.
Berber: Yif-it ma ur nbeddel ahil.

English: You'll find a job.
Ukrainian: Ти знайдеш роботу.

English: I learned it by heart.
Bulgarian: Аз го научих наизуст.

English: The meeting began at nine o'clock sharp.
Japanese: 会議は９時ちょうどに始まりました。

English: Wait here.
Berber: Ggani da.

English: Tom called Mary from the airport.
Berber: Tom yeɣra-as i Mary seg unafag.

English: He's two years younger than me.
Japanese: 彼は私より２つ年下だ。

English: Do you want me to open this now?
Kabyle: Tebɣamt ad ldiɣ aya tura?

English: These are complicated issues.
Spanish: Estos son problemas complicados.

English: I disagree with Tom.
Portuguese: Eu discordo de Tom.

English: I thought that you liked Tom.
Russian: Я думал, Том вам нравится.

English: What're you doing Monday?
Serbian: Шта радиш у понедељак?

English: He took advantage of the good weather to do some gardening.
Hungarian: Kihasználta a jó időt egy kis kertészkedésre.

English: Your husband is a very lucky man.
Portuguese: Seu marido é um homem de muita sorte.

English: Always tell the truth.
Arabic: قل الحقيقة دائماً.

English: What're you insinuating?
Turkish: Neyi ima ediyorsun?

English: You are exactly like your mother.
Russian: Ты точно такая же, как твоя мать.

English: Tom is packing up.
Assamese: টমে সামৰি আছে।

English: Tom has a car.
Marathi: टॉमकडे गाडी आहे.

English: Last winter was very cold.
Hungarian: A tavalyi nagyon hideg tél volt.

English: I feel like I know you already.
French: J'ai le sentiment de déjà vous connaître.

English: I want Tom to like you.
Russian: Я хочу, чтобы ты понравился Тому.

English: I'm going to get there before dark.
Macedonian: Ќе стигнам таму пред да се заноќи.

English: I can't do two things at a time.
Spanish: No puedo hacer dos cosas al mismo tiempo.

English: The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.
French: Les nuages noirs et le vent tourbillonnant indiquaient qu'une tempête était imminente.

English: I'm ready for the next step.
Slovak: Som pripravený k ďalšiemu kroku.

English: He got caught.
German: Er wurde erwischt.

English: I like cities.
Russian: Я люблю города.

English: Tom and Mary live a simple life.
Russian: Том и Мэри живут простой жизнью.

English: This is the last train, sir.
Italian: Questo è l'ultimo treno, signore.

English: Please don't say that.
German: Bitte sag das nicht!

English: Are you a believer?
Ukrainian: Ви віруючий?

English: We sat down at the table.
Hungarian: Asztalhoz ültünk.

English: Love hurts.
Portuguese: O amor dói.

English: Tom is starting to cry.
Serbian: Tom počinje da plače.

English: Actually, Tom, I'm a little busy.
Bulgarian: Всъщност, Том, малко съм зает.

English: You must've given this a lot of thought.
Hebrew: בטח השקעת בזה מחשבה רבה.

English: Tom wants to look younger.
Berber: Tom yebɣa ad d-iban meẓẓiy ugar.

English: There are turtles that are more than two centuries old.
Latvian: Ir bruņurupuči, kas ir vairāk nekā divus gadsimtus veci.

English: They still want it.
Italian: Lo vogliono ancora.

English: I love the way you talk.
Hebrew: אני אוהבת את הסגנון שאת מדברת.

English: Be confident.
Ukrainian: Будьте впевнені.

English: Tom would do anything for Mary.
Japanese: トムはメアリーのためなら何だってするだろうな。

English: There is no reason why you shouldn't do such a thing.
German: Es gibt keinen Grund, warum du so etwas nicht machen solltest.

English: You'd better take an umbrella with you.
Mandarin Chinese: 你最好隨身帶把傘。

English: I'm sorry for bothering you.
Japanese: お邪魔してすみません。

English: There's always time.
Portuguese: Sempre há tempo.

English: Have you had lunch yet?
Russian: Вы уже пообедали?

English: Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
Spanish: No tengas miedo a equivocarte cuando estés hablando inglés.

English: Tom is just a kid.
Russian: Том всего лишь ребёнок.

English: I knew you'd protect me.
Italian: Sapevo che mi avresti protetta.

English: Tom won't ever forgive us.
Italian: Tom non ci perdonerà mai.

English: Isn't there anything you don't know how to do?
German: Gibt es etwas, was du nicht kannst?

English: I can't get that thought out of my head.
Bokmål: Jeg kan ikke få den tanken ut av hodet.

English: Don't just stand there, say something.
German: Stehe da nicht nur so herum. Sage etwas!

English: Please wait for me.
Ukrainian: Почекайте на мене, прошу.

English: Tom went to the beach with Mary last weekend.
Ukrainian: На минулих вихідних Том з Мері ходили на пляж.

English: I think that everybody knows.
German: Ich denke, das weiß jeder.

English: Tom didn't laugh.
Danish: Tom lo ikke.

English: It is a childish act.
Macedonian: Тоа е детинеста постапка.

English: I am just going for a walk.
Japanese: 私はちょうど散歩に出かけるところです。

English: There was a shortage of fuel.
Japanese: 燃料が不足していた。

English: Have you ever forgotten your phone number?
Dutch: Bent u uw telefoonnummer wel eens vergeten?

English: What are you wearing?
Russian: Что на Вас надето?

English: I'll be done soon.
Ukrainian: Я скоро закінчу.

English: Tom didn't have any problems.
Italian: Tom non ha avuto problemi.

English: Tom put the cups on the shelf.
Polish: Tom postawił kubki na półce.

English: There's a slight difference.
Spanish: Hay una leve diferencia.

English: There's nothing here.
Polish: Nic tu nie ma.

English: This isn't an easy task.
French: Ce n'est pas tâche facile.

English: I really want to see you again.
Turkish: Seni yeniden görmek gerçekten istiyorum.

English: I hope that he will come.
Portuguese: Espero que ele venha.

English: He was found mysteriously murdered.
French: Il fut trouvé mystérieusement assassiné.

English: Tom took another sip from his glass of beer.
Spanish: Tom bebió otro sorbo de su vaso de cerveza.

English: Call me after you've spoken with Tom.
Portuguese: Me chame depois que você tiver falado com o Tom.

English: Do you know which way to take?
Spanish: ¿Sabes qué camino tomar?

English: Nobody taught me.
Italian: Nessuno me lo insegnò.

English: I drank some wine.
Italian: Ho bevuto del vino.

English: I met Tom last night.
Korean: 나는 지난밤에 톰을 만났다.

English: I know how it ends.
Portuguese: Eu sei como isto termina.

English: The country was gearing up for war.
Italian: Il paese si stava preparando per la guerra.

English: Your room number, please.
German: Ihre Zimmernummer, bitte?

English: Jupiter is the largest planet in the Solar System.
Ukrainian: Юпітер - найбільша планета Сонячної системи.

English: It was a revelation to me.
Portuguese: Isso foi uma revelação para mim.

English: I've always wanted to climb Mt. Fuji.
Japanese: ずっと富士登山をしたいと思っていた。

English: They're in trouble.
Portuguese: Eles estão em apuros.

English: Tom and I are going to be fine.
German: Mit Tom und mir wird das gut gehen.