English: Let's try again tomorrow.
Dutch: Laten we het morgen nog eens proberen.

English: I often go downtown on Sunday.
Spanish: A menudo los domingos voy al centro.

English: I know how difficult it is for you to believe me.
German: Ich weiß, wie schwer es Ihnen fällt, mir zu glauben.

English: She repeated her name slowly.
Danish: Hun gentog sit navn langsomt.

English: Tom wasn't even able to stand.
Turkish: Tom ayakta duramıyordu bile.

English: Tom says he doesn't want to do that.
Ukrainian: Том каже, що не хоче цього робити.

English: We're very poor.
German: Wir sind sehr arm.

English: Tom nodded again.
German: Tom hat nochmals genickt.

English: Something has happened to the engine.
Italian: È successo qualcosa al motore.

English: His arrival pepped up the party.
Spanish: Su llegada animó la fiesta.

English: Let's suppose it's true.
Spanish: Supongamos que eso es verdad.

English: What are you expecting to find here?
Russian: Что вы ожидаете здесь найти?

English: When was it built?
Spanish: ¿Cuándo se construyó?

English: I can't afford to buy a new car.
Italian: Non posso permettermi di comprare una nuova macchina.

English: They relaxed.
Italian: Loro si rilassarono.

English: Tom has a black dog.
Chavacano: Tiene si Tom un perro negro.

English: How many pairs of shoes do you need?
Czech: Kolik bot potřebuješ?

English: Tom looked inside.
German: Tom sah hinein.

English: Is Tom able to eat?
Danish: Er Tom i stand til at spise?

English: Are you amused?
Russian: Вам смешно?

English: I hope that doesn't happen again.
French: J'espère que ceci ne se reproduira pas.

English: No bones are broken.
Russian: Переломов костей нет.

English: This won't be the last time.

English: I'll stay close to the door.
Macedonian: Ќе стојам до вратата.

English: What do you want me to start on?
Hebrew: במה אתה רוצה שאתחיל?

English: Tom is a spoiled child.
Dutch: Tom is een verwend kind.

English: Tom loved singing. However, no one wanted to listen to him sing.
Bulgarian: Том обичаше да пее. Обаче никой не искаше да го слуша как пее.

English: I'm taller than you.
Berber: Ɣezzifeɣ fell-ak.

English: Who told you we should do that?
French: Qui t'a dit qu'on devrait faire ça ?

English: She made him rich.
Portuguese: Ela o deixou rico.

English: You've become old and stubborn.
Portuguese: Você ficou velho e cabeçudo.

English: Tom is still very young.
Polish: Tom jest jeszcze bardzo młody.

English: They stayed at a luxury hotel.
Spanish: Se alojaron en un hotel de lujo.

English: I will explain it to her.
Mandarin Chinese: 我会跟她解释的。

English: Did Tom respond?
Italian: Tom rispose?

English: Have you seen Tom try to start a fire?
Spanish: ¿Has visto a Tom intentar iniciar un fuego?

English: Tom eagerly ate the sandwich that the fireman gave him.
Russian: Том с жадностью проглотил сэндвич, который ему дал пожарный.

English: That could be wrong.
French: Cela pourrait être faux.

English: You're too young to understand.
French: Vous êtes trop jeune pour comprendre.

English: What kind of dog is this?
Swedish: Vad för slags hund är det här?

English: Swimming is one thing I enjoy.
French: La natation est un de mes plaisirs.

English: Please don't make me go with Tom.
Ukrainian: Будь ласка, не примушуй мене йти з Томом.

English: I haven't finished my lunch.
Russian: Я не доел обед.

English: Do you know where she is?
French: Sais-tu où elle est  ?

English: Do you think Tom will like the gift I bought for him?
Finnish: Uskotko Tomin pitävän lahjasta, jonka hänelle ostin?

English: No fewer than 50 passengers were killed.
Italian: Non meno di cinquanta passeggeri sono stati uccisi.

English: Laughter is infectious.
Czech: Smích je nakažlivý.

English: Tom trusted Mary to do the right thing.
Polish: Tom wierzył, że Mary postąpi słusznie.

English: You really do look great.
Hebrew: אתם באמת נראים נפלא.

English: Tom's different.
Hebrew: תום חריג.

English: What do you like to eat for lunch?
German: Was möchtest du zu Mittag essen?

English: I like your truck.
Marathi: मला तुझा ट्रक आवडला.

English: The software company collapsed during the recession.
Italian: La società di software è crollata durante la recessione.

English: The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
Tagalog: Sa sobrang magkamukha ng kambal, ang hirap makita ng kaibhan nila.

English: The doctor said that I would have to quit smoking.
Berber: Yenna-iyi-d yimsujji dakken yessefk ad sbeddeɣ akeyyef.

English: I don't see anything wrong with that.
Russian: Не вижу в этом ничего плохого.

English: He studied English history.
Italian: Ha studiato la storia inglese.

English: Were you home last night?
Japanese: あなたは昨日の夜、家にいた？

English: Are you a drug addict?
Portuguese: Você é viciada em drogas?

English: I told Tom why.
Italian: Ho detto a Tom il perché.

English: I need to buy a muzzle for my dog.
Russian: Мне нужно купить собаке намордник.

English: Tom is a very good tennis player.
Mandarin Chinese: 湯姆是一個非常好的網球選手。

English: How was your vacation in Australia?
German: Wie waren deine Ferien in Australien?

English: I won't show it to anybody else.
Russian: Я больше никому её не покажу.

English: You don't fool me.
Hebrew: אתה לא מוליך אותי שולל.

English: We aren't sure what to do.
Portuguese: Não temos certeza de que fazer.

English: I study French for three hours every day.
Bulgarian: Уча френски по три часа всеки ден.

English: Are you sure of your facts?
Bulgarian: Сигурен ли си за фактите, за които говориш?

English: My license has been revoked.
Russian: Мою лицензию отозвали.

English: There's no one but me here.
German: Außer mir ist niemand hier.

English: Tom came in first place.
Hebrew: תום הגיע למקום ראשון.

English: The team needs me.
Russian: Я нужен команде.

English: Tom was married then.
Russian: Том тогда был женат.

English: Tom said Mary wasn't depressed.
Ukrainian: Том сказав, що у Мері депресія.

English: Tom opened his desk drawer, pulled a gun out, and aimed it at Mary.
Hebrew: תום פתח את מגירת המכתבה, שלף מתוכה אקדח וכיוון אותו אל מרי.

English: Tom's surprised.
Hungarian: Tom meglepett.

English: Have you paid Tom already?
Ukrainian: Ти вже заплатив Тому?

English: Tom invited Mary over for lunch.
Kabyle: Tom yeɛreḍ Mary ar yimekli.

English: Tom's demands are not unreasonable.
Finnish: Tomin vaatimukset eivät ole kohtuuttomia.

English: I like the teacher.
Polish: Podoba mi się nauczyciel.

English: Where did you put the ketchup?
Portuguese: Onde você pôs o ketchup?

English: Will he live?
Spanish: ¿Acaso vivirá?

English: It's almost unbreakable.
German: Es ist fast unzerbrechlich.

English: That's what Tom was hiding.
Ukrainian: Ось що приховув Том.

English: How can you say that?
Russian: Как ты можешь такое говорить?

English: I'm looking forward to going hunting with my father.
French: J'attends avec impatience d'aller chasser avec mon père.

English: Just say you love me.
Ukrainian: Просто скажіть, що ви мене кохаєте.

English: I know your brother very well.
Hebrew: אני מכיר טוב מאוד את אחיך.

English: Do you like the apartment?
German: Gefällt euch die Wohnung?

English: It was a warm summer evening.
Ukrainian: Був теплий літній вечір.

English: Tom has a tricycle.
Italian: Tom ha un triciclo.

English: I want to be a programmer.
Portuguese: Eu quero ser programador.

English: If you want it, buy it.
Japanese: 買いたければ、買えば。

English: Investing in stocks involves risk.
Hebrew: השקעה במניות כרוכה בסיכון.

English: Do you know who left that box there?
French: Savez-vous qui a laissé cette boîte ici ?

English: I thought we could talk.
French: Je pensais que nous pourrions parler.

English: I got out of the pool and dried myself with a towel.
Russian: Я вылез из бассейна и вытерся полотенцем.

English: I think she's hiding something.
French: Je pense qu'elle cache quelque chose.

English: Do you have a pen?
Ukrainian: В тебе є ручка?

English: I didn't take any precautions.
Finnish: En tehnyt mitään varotoimia.