English: I doubt if doing that will be hard.
Turkish: Bunu yapmanın güç olacağını sanmıyorum.

English: Have you already started learning French?
Slovak: Už ste sa začali učiť francúzsky?

English: He seems to be friendly.
Portuguese: Ele parece ser amigável.

English: Let's play cards while we're waiting.
Turkish: Beklerken kâğıt oynayalım.

English: It's safer.
Polish: To jest bezpieczniejsze.

English: I want to show you something very special.
French: Je veux vous montrer quelque chose de très particulier.

English: School has started and I like it so far.
Italian: La scuola è iniziata e mi piace fino ad ora.

English: I think it's a problem.
Czech: Myslím, že je to problém.

English: I'd like to give you the key, but I can't.
German: Ich gäbe dir den Schlüssel gerne, doch ich kann nicht.

English: It doesn't matter what I say, she always contradicts me.
Turkish: Benim ne söylediğim önemli değil, o hep benim tersimi söyler.

English: It sounds to me as if he has something to do with the matter.
Japanese: どうも彼はその件に一枚かんでいるようだ。

English: Is this your picture?
German: Ist das ein Bild von dir?

English: You and Tom must be busy.
Hebrew: אתה ותום בוודאי עסוקים.

English: Tom was watching what was happening very carefully.
Bokmål: Tom følgte nøye med på hva som skjedde.

English: This isn't going to be easy.
Hungarian: Ez nem lesz könnyű.

English: How many children will be at the party?
Serbian: Колико ће деце бити на журци?

English: How did you get here?
Italian: Com'è arrivato qui?

English: We hope to reach the summit before it gets dark.
Turkish: Hava kararmadan zirveye ulaşmayı umuyoruz.

English: Perhaps we should talk in my office.
French: Peut-être devrions-nous parler dans mon bureau.

English: The park was empty.
Portuguese: O parque estava vazio.

English: They're kids, you know.
Turkish: Onlar çocuk, bilirsiniz.

English: I don't need a chauffeur.
French: Il ne me faut pas de chauffeur.

English: Tom shouldn't have left the window open.
Bengali: টমের জানালার দরজাটা খুলে রাখা উচিৎ হয় নি।

English: All the tickets are sold out.
French: Tous les billets sont vendus.

English: That's the worst thing that could possibly happen.
Hebrew: זה הדבר הגרוע ביותר שעלול היה לקרות.

English: Tom is a country singer.
Turkish: Tom bir country şarkıcısıdır.

English: There is a card on the desk.
Italian: C'è un biglietto sulla scrivania.

English: Have you read the whole book?
Portuguese: Você leu o livro todo?

English: I'll call you when I'm ready.
Italian: Vi chiamerò quando sono pronto.

English: I want you to analyze this.
Bokmål: Jeg vil at du skal analysere dette.

English: He told his mother that he would study the next day.
Dutch: Hij zei tegen zijn moeder, dat hij de volgende dag zou studeren.

English: Parents were hopeful about the future.
German: Die Eltern waren hinsichtlich der Zukunft hoffnungsvoll.

English: I've got to learn French.
Turkish: Fransızca öğrenmek zorundayım.

English: I can teach you how to hunt.
Russian: Я могу научить вас охотиться.

English: Tom's company cornered the market.
Turkish: Tom'un şirketi piyasayı ele geçirdi.

English: Is it OK if we take photographs here?
Danish: Er det i orden at vi tager nogle fotos her?

English: I think Tom would've stayed longer if he could've.
French: Je pense que Tom serait resté plus longtemps, s'il avait pu.

English: I want a piece of candy.
Italian: Voglio una caramella.

English: Where's the blanket?
Spanish: ¿Dónde está la frazada?

English: This is so easy.
Russian: Это так просто.

English: Tom gave me his address.
German: Tom hat mir seine Adresse gegeben.

English: I get really bad performance anxiety before I give a speech.
Swedish: Jag får svår prestationsångest före jag ska hålla ett tal.

English: Why do you go to bed late?
Berber: Ayɣer ay tettɛeḍḍileḍ akken ad tedduḍ ad teḍḍseḍ?

English: I was a physics professor.
Japanese: 私は物理の教授だったんだ。

English: May I share this table with you?
Japanese: 相席させていただいてよろしいですか。

English: Who should I address the letter to?
French: À qui dois-je adresser la lettre ?

English: It's all in here.
Italian: È tutto qui dentro.

English: Tom didn't have the courage to tell Mary the truth.
Finnish: Tomi ei uskaltanut kertoa Marille totuutta.

English: Tom used to eat meat.
Macedonian: Том на времето јадеше месо.

English: That's not your decision to make.
Berber: Yexḍa-kent uɣtas.

English: Go back to the office.
Portuguese: Volte para o escritório.

English: There's no shame in being poor.
German: Ein Mangel an Gold ist keine Schande.

English: Mail this letter tomorrow morning.
Spanish: Manda esta carta mañana en la mañana.

English: Is there something that you want to tell me?
Russian: Вы что-то хотите мне сказать?

English: I got paid today.
Hebrew: קיבלתי תשלום היום.

English: Tom is still unconscious on the floor.
French: Tom est toujours sans connaissance sur le sol.

English: We'll manage somehow.
Russian: Как-нибудь да справимся.

English: We're curious.
Italian: Noi siamo curiosi.

English: Can you distinguish her from her sister?
Dutch: Kunt ge haar onderscheiden van haar zus?

English: What did you think of that?
Berber: D acu ay tennamt deg waya?

English: Please save a seat for me.
Russian: Пожалуйста, займи мне место.

English: I did you a favor.
Italian: Io vi feci un favore.

English: Let's visit some temples tomorrow.
Mandarin Chinese: 讓我們明天參觀一些寺廟。

English: I'm not talking about you.
Italian: Non sto parlando di lei.

English: Are you afraid of me?
Hebrew: את פוחדת ממני?

English: Go to Tom's house.
Hungarian: Menjél Tom házához.

English: Take the same road home that you came on.
Russian: Возвращайтесь домой той же дорогой, по которой приехали.

English: Tom has three secretaries.
Turkish: Tom'un üç sekreteri var.

English: "Did you go to Boston?" "No, I didn't." "How about Chicago?" "Yes, I did go to Chicago."
Russian: "Ты ездил в Бостон?" - "Нет". - "А в Чикаго?" - "В Чикаго ездил".

English: You'll call me, won't you?
French: Tu m'appelleras, n'est-ce pas ?

English: Can we be sure of this?
German: Können wir uns da sicher sein?

English: It was his fault.
Kapampangan: Kasaláná'na.

English: Tom was able to do that yesterday.
Russian: Том смог это вчера сделать.

English: The baby is growing up.
Slovak: Bábätko rastie.

English: She likes her school a lot.
Spanish: A ella le gusta mucho su escuela.

English: Who will you vote for?
Ukrainian: Ви за кого голосуватимете?

English: I was so busy last week.
Portuguese: Eu estava tão ocupada na semana passada.

English: Believe in your dreams, no matter how impossible they seem.
Czech: Věřte svým snům, jakkoliv nemožnými se zdají být.

English: I want to keep my hands clean.
Serbian: Нећу да прљам руке.

English: Don't go near the fire.
Hungarian: Ne menj közel a tűzhöz!

English: I don't have a single enemy.
Russian: У меня нет ни одного врага.

English: I love karaoke.
Hebrew: אני אוהב קריוקי.

English: I helped.
French: J'ai aidé.

English: How many days does it usually take to get there?
Japanese: 何日ぐらいで着きますか。

English: I know there's a room available.
Portuguese: Eu sei que há um quarto disponível.

English: I think it's too late.
Ukrainian: Я гадаю, вже запізно.

English: I told Tom to go to the dentist.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он сходил к зубному.

English: Don't do anything to attract attention to yourselves.
Spanish: No haced nada que llame la atención.

English: You told me you knew how to do that.
French: Tu m'as dit que tu savais faire ça.

English: We have to clean the house tomorrow.
Kabyle: Azekka ilaq ad d-nebrez axxam.

English: That store sells newspapers and magazines.
Japanese: あの店では新聞と雑誌を売っている。

English: It's in times like these that the character of a person becomes apparent.
French: C'est dans des moments comme ceux-là que le caractère d'une personne devient apparent.

English: Tom is a common name.
Portuguese: Tom é um nome comum.

English: Take better care of yourself.
Finnish: Pidä itsestäsi parempaa huolta.