English: You should buy yourself a new knife.
Japanese: 自分用に新しいナイフを買ったほうがいいと思うよ。

English: What were you thinking about?
French: À quoi pensiez-vous ?

English: She stopped sewing and had some tea.
Hungarian: Abbahagyta a varrást és ivott egy kis teát.

English: I need a pen and paper.
Dutch: Ik heb een balpen nodig en papier.

English: It's your turn to drive.
Berber: D nnuba-nnek ad tnehṛeḍ.

English: Do you think Tom can handle it?
Italian: Lei pensa che Tom riesca a gestirla?

English: Who planted the tree?
German: Wer hat den Baum gepflanzt?

English: I'd say you did well.
French: Je dirais que tu t'en es bien sortie.

English: How about Thai food?
Mandarin Chinese: 泰国菜怎么样？

English: I hate to be a nuisance.
Spanish: Detesto ser una molestia.

English: There's a problem with the engine.
Hebrew: יש בעיה במנוע.

English: He knows a lot about wild animals.
Hungarian: Sokat tud a vadállatokról.

English: Your stitches will be removed in a few days.
French: Tes points de suture seront retirés au bout de quelques jours.

English: Let him do as he likes.
French: Laissez-le faire comme il le désire.

English: I'm calling you.
Marathi: मी तुम्हाला बोलवतेय.

English: That will help.
Italian: Aiuterà.

English: Would you mind my using this dictionary?
German: Würde es dir etwas ausmachen, wenn ich dieses Wörterbuch benutze?

English: I'm not disappointed in that.
Hebrew: אני לא מאוכזב מזה.

English: Tom was my hero.
Portuguese: Tom era meu herói.

English: I'd do the same thing in your shoes.
Ukrainian: На твоєму місці я поступив би так само.

English: We can tell you're not a bad guy, Tom.
Macedonian: Јасно ни е дека не си лош човек, Том.

English: I already did it.
Portuguese: Eu já o fiz.

English: Silence often implies consent.
Russian: Молчание часто подразумевает согласие.

English: Please answer the question.
Spanish: Responde a la pregunta, por favor.

English: There was a hole in the carpet.
Italian: C'era un foro nel tappeto.

English: This factory manufactures automobile parts.
Portuguese: Essa fábrica produz peças automotivas.

English: Read whatever you like.
German: Lies, was du willst.

English: He did not turn up after all.
Russian: В конце концов он так и не появился.

English: Tom went out to get something to eat.
Italian: Tom è uscito a prendere qualcosa da mangiare.

English: Tom doesn't like you.
Berber: Ur kem-iḥemmel ara Tom.

English: Let's play something.
Spanish: Vamos a jugar.

English: This is unusual.
Finnish: Tämä on outoa.

English: Why did you buy so much?
Portuguese: Por que você comprou tantas coisas?

English: You're still inexperienced.
Italian: Siete ancora inesperti.

English: Try to slice the meat with a different knife.
Vietnamese: Bạn hãy thử thái miếng thịt bằng một con dao khác đi.

English: I've been living here for years.
Hungarian: Én már évek óta itt élek.

English: Our dog buries its bones in the garden.
Bokmål: Hunden vår graver ned beinene sine i hagen.

English: Tom's eyes are blue.
Dutch: Tom zijn ogen zijn blauw.

English: I see Tom every weekend.
Serbian: Видим Тома сваки викенд.

English: Anybody knows it.
Turkish: Hiç kimse bilmiyor.

English: Tom says he's feeling very tired.
Hungarian: Tamás azt mondja, nagyon fáradtnak érzi magát.

English: As a child, he went to Paris three times.
Italian: Da bambino, è andato a Parigi tre volte.

English: I shifted gears.
Swedish: Jag bytte växel.

English: I'd like you to stop.
German: Ich möchte, dass ihr aufhört.

English: The sun sank below the horizon and it got dark.
Russian: Солнце нырнуло за горизонт, и стало темно.

English: Justice will be served, whether here or in the hereafter.
French: La justice prévaudra, ici ou dans l'au-delà.

English: Someone stole my money.
Kabyle: Yella kra n yiwen i yukren iṣuṛdiyen-iw.

English: I'll go to the hospital today.
Spanish: Hoy iré al hospital.

English: I was criticized for doing that.
Bokmål: Jeg ble kritisert for å gjøre det.

English: This is my friend.
Polish: To mój przyjaciel.

English: How annoying!
Korean: 이렇게나 짜증나다니!

English: These goats are extremely friendly.
German: Diese Ziegen sind äußerst lieb.

English: Translate this sentence into English.
Italian: Traduci questa frase in inglese.

English: You're prudent.
Berber: Kennemti tettḥadaremt.

English: I like the diversity.
Portuguese: Eu gosto da diversidade.

English: Who will take care of the dog while we are away?
Lithuanian: Kas pasirūpins šunimi, kol mes būsime išvykę?

English: The two men were tried by a military court.
Turkish: İki adam askeri mahkeme tarafından yargılandı.

English: Tom started eating.
Russian: Том начал есть.

English: Were you with anyone?
Italian: Voi eravate con qualcuno?

English: Don't be long.
Berber: Ur ttɛeṭṭilet ara.

English: Because of the rain, we weren't able to play tennis outside.
Spanish: A causa de la lluvia, no pudimos jugar al tenis fuera.

English: Tom shouldn't have told Mary about that.
Russian: Тому не стоило об этом Мэри рассказывать.

English: Isn't that good news?
German: Ist das nicht eine gute Nachricht?

English: Drink something.
Hebrew: שתו משהו.

English: Why are you doing this now?
Portuguese: Por que estás a fazer isso agora?

English: Is it something very serious?
German: Ist es etwas sehr Ernstes?

English: There were struggles.
Portuguese: Houve dificuldades.

English: Keep working.
Swedish: Fortsätt arbeta.

English: I'm giving you what you want.
Macedonian: Ти го давам тоа што го сакаш.

English: How are we going to survive?
Czech: Jak přežijeme?¨

English: Don't speak with your mouth full!
Turkish: Ağzın dolu konuşma!

English: The candle was blown out by the wind.
Russian: Свечу задуло ветром.

English: Where are my clothes?
Hungarian: Hol vannak a ruháim?

English: Always lock your door.
Japanese: 君のドアはいつも鍵がかかっている。

English: Does Tom think that's what we want to do?
Turkish: Tom öyle yapmak istediğimizi düşünüyor mu?

English: He will always be in my heart.
Turkish: O her zaman kalbimde olacak.

English: What are the options?
Hungarian: Mik a lehetőségek?

English: I want to go abroad next year.
Ukrainian: Наступного року хочу поїхати закордон.

English: It's your turn to pay.
German: Jetzt sind Sie dran mit Bezahlen.

English: Everyone makes mistakes sometimes.
Italian: Tutti fanno degli errori a volte.

English: I have to skedaddle.
Swedish: Jag måste sjappa.

English: I stopped to drink coffee.
Spanish: Me detuve a beber café.

English: Let's hope it still works.
Macedonian: Да се надеваме дека сѐ уште работи.

English: Stop talking to Tom and do your homework.
Italian: Smettetela di parlare con Tom e fate i vostri compiti.

English: Tom doesn't think Mary is broke.
German: Tom glaubt nicht, dass Maria pleite ist.

English: Is there anything you want?
Hebrew: יש דבר שאת רוצה?

English: I'm late again, aren't I?
Turkish: Gene geç kaldım, değil mi?

English: We have to wait for Tom.
Portuguese: Nós temos de esperar o Tom.

English: I don't even have a job.
Italian: Io non ho neanche un lavoro.

English: I told him to leave the room.
Italian: Gli ho detto di lasciare la stanza.

English: Jeans are now in fashion among girls.
French: Les jeans sont maintenant à la mode chez les filles.

English: You're a traitor.
Hebrew: אתה בוגד.

English: Tom is asleep on his bunk.
Russian: Том спит в своей койке.

English: I'm sure Tom will be exhausted.
Ukrainian: Я певна, що Том буде виснажений.

English: I was wondering if you were free tomorrow.
Dutch: Ik vroeg me af of je morgen vrij was.

English: We think we are over the worst.
Japanese: 我々は最悪の事態を乗り切ったと思います。

English: Could you wrap it up as a gift?
German: Könnten Sie es als Geschenk verpacken?

English: I have to finish reading that book by tomorrow.
Italian: Io devo finire di leggere quel libro entro domani.

English: He was accused of cowardice.
Spanish: Le acusaron de cobardía.

English: Tom didn't know who to give the envelope to.
Turkish: Tom zarfı kime götüreceğini bilmiyordu.