English: She gathered the pieces of the broken dish.
Dutch: Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

English: I can't eat chicken.
Portuguese: Não posso comer frango.

English: Tom wanted to go home.
Finnish: Tom tahtoi mennä kotiin.

English: Tom changed his diet.
Portuguese: Tom mudou a sua dieta.

English: Tom and Mary are over there.
Italian: Tom e Mary sono laggiù.

English: I will get it for you.
Berber: Ad am-t-id-ḍebbreɣ.

English: It's quite natural for him to think so.
Spanish: Es bastante natural en él pensar así.

English: These things aren't needed.
Spanish: No necesitamos estas cosas.

English: Tom is feeling really Christmassy.
French: Tom est vraiment dans l'esprit de Noël.

English: Are you going to sing here?
Polish: Będziesz tu śpiewać?

English: Tom says that he plans to take pictures.
Ukrainian: Том каже, що він планує фотографувати.

English: How much extra will we have to pay?
Macedonian: Колку ќе треба да платиме дополнително?

English: Is Tom afraid of dogs?
Japanese: トムは犬が怖いの？

English: You're very beautiful.
Russian: Ты очень красивая.

English: Tom's too fat.
Ukrainian: Том занадто гладкий.

English: He learned how to swim.
Lithuanian: Jis išmoko plaukti.

English: Don't challenge someone who has nothing to lose.
Italian: Non sfidare qualcuno che non ha niente da perdere.

English: I wish I'd kept up my French.
Bulgarian: Иска ми се да бях продължил с френския.

English: That's all just talk.
Russian: Это всё лишь разговоры.

English: What'll you have to drink?
Berber: D acu ara teswem?

English: We understand each other.
Hungarian: Megértjük egymást.

English: We've adopted a boy.
German: Wir haben einen Jungen bei uns aufgenommen.

English: I have class tomorrow.
Vietnamese: Tôi có lớp ngày mai.

English: I know you're going to come back.
Hebrew: אני יודעת שאתה מתכוון לשוב.

English: Tom suggested that we should all go to the beach tomorrow.
Turkish: Tom yarın hep birlikte sahile gitmemizi önerdi.

English: We paid a fair price for it.
Italian: Noi pagammo un prezzo equo per essa.

English: Why are you all laughing?
Hungarian: Miért nevettek mindannyian?

English: Tom got to the airport three hours before his flight was scheduled to leave.
Berber: Tom yewweḍ ɣer unafag kraḍ n yisragen uqbel ma yeqleε usafag-is.

English: You can sit down if you want.
French: Vous pouvez vous asseoir si vous voulez.

English: Tom just got a promotion.
Italian: Tom ha appena ricevuto una promozione.

English: You're really awesome.
French: Vous êtes vraiment génial.

English: He gave me a good piece of advice.
Ukrainian: Він дав мені гарну пораду.

English: I'm not fat.
Ukrainian: Я не гладкий.

English: A combination of several mistakes led to the accident.
French: Une combinaison de plusieurs erreurs conduisit à l'accident.

English: Forgive me.
Berber: Ssurfemt-iyi.

English: I like clocks.
Spanish: Me gustan los relojes.

English: I really need to go.
French: Il me faut vraiment m'en aller.

English: Tom doesn't even have a girlfriend.
Portuguese: Tom nem tem uma namorada.

English: Is it really possible?
Italian: È veramente possibile?

English: You should follow Tom's example.
Ukrainian: Вам слід брати приклад із Тома.

English: The train leaves at six.
Portuguese: O trem sai às seis.

English: I've never trusted you.
Russian: Я никогда вам не доверял.

English: As soon as Tom got home, he went right to bed.
Russian: Придя домой, Том сразу пошёл спать.

English: He forgot to bring clothes.
Dutch: Hij is vergeten kleren mee te nemen.

English: I'm a good taxi driver.
Dutch: Ik ben een goede taxichauffeur.

English: I'm coming back tonight.
Italian: Torno stanotte.

English: Only through protest can a free and open society be maintained.
Indonesian: Hanya melalui protes saja sebuah masyarakat yang bebas dan terbuka bisa terpelihara.

English: Did you buy Tom something for Christmas?
Italian: Ha comprato qualcosa a Tom per Natale?

English: We must keep up the family traditions.
Hebrew: אנחנו חייבים לשמור על המסורות המשפחתיות.

English: Did you see where Tom went?
Russian: Вы видели, куда пошёл Том?

English: He was born poor, but died a millionaire.
German: Er wurde arm geboren, aber er starb als Millionär.

English: I like the color of this car.
Marathi: मला या गाडीचा रंग आवडतो.

English: Tom got out of the pool.
Portuguese: Tom saiu da piscina.

English: Did you phone me?
Kabyle: Tessawlem-iyi-d?

English: They urged him to punish the rebels.
Italian: Lo spinsero a punire i ribelli.

English: Are we ready to go?
French: Sommes-nous prêtes à partir ?

English: It looks like Tom is sleeping.
Portuguese: Parece que Tom está dormindo.

English: I haven't got all day.
Spanish: No tengo todo el día.

English: Tom won't be able to fool Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi kandıramayacak.

English: Tom yelled in pain.
Czech: Tom křičel bolestí.

English: Put it in the living room.
Slovak: Dajte to do obývačky.

English: Tom watched Mary cook dinner.
Hebrew: תום הביט במרי מבשלת ארוחת ערב.

English: No one is coming to look for you.
Hebrew: איש לא בא לחפש אותך.

English: This milk smells funny.
Japanese: この牛乳は変な臭いがする。

English: It's my job.
French: C'est mon emploi.

English: You're very articulate.
French: Tu t'exprimes très bien.

English: Where do you watch television?
Russian: Где вы смотрите телевизор?

English: Tom sliced the carrots.
Italian: Tom ha affettato le carote.

English: What's the secret ingredient?
Macedonian: Која е тајната состојка?

English: No one lives in the apartment next door.
Russian: В соседней квартире никто не живёт.

English: I haven't eaten for days.
Italian: Io non mangio da giorni.

English: Tom doesn't eat apples.
Berber: Tom ur isett ara tteffaḥ.

English: We considered the problem from all angles.
Ukrainian: Ми розглянули цю проблему з усіх боків.

English: Please water the flowers.
Hungarian: Kérlek, öntözd meg a virágokat!

English: I'm at the Hilton Hotel.
Russian: Я в отеле Хилтон.

English: You should also listen to the other side.
Russian: Тебе следует выслушать и другую сторону.

English: In the middle of the city, there is a fountain.
Hebrew: באמצע העיר, יש מזרקה.

English: It still happens.
Bokmål: Det skjer fortsatt.

English: You aren't finished.
Finnish: Et ole lopettanut.

English: I know your language.
Dutch: Ik ken jullie taal.

English: We can't get our car started.
Spanish: No logramos arrancar el coche.

English: The hat is yours.
Russian: Шляпа твоя.

English: I thought you said that it was yours.
Russian: Ты вроде говорил, что она твоя.

English: Let's work together as a team.
Berber: Iyya ad nmahel ddukkli, d taɣlamt.

English: You're dreaming.
Berber: Aql-ik tettarguḍ.

English: Where do you want to go to lunch?
Italian: Dove vuoi andare a pranzare?

English: Who broke this window?
Italian: Chi ha rotto questa finestra?

English: Come on! Give me a chance.
Berber: Aha! Efk-iyi-d talemmiẓt.

English: We talked about boys.
Dutch: We spraken over jongens.

English: I paid my son 5 dollars to wash my car.
Berber: Xellṣeɣ memmi 5 n yidulaṛen akken ad iyi-yessired takeṛṛust-inu.

English: We're both moving to Boston.
French: On déménage tous les deux à Boston.

English: This book could be useful to you.
Czech: Tahle kniha by se ti mohla hodit.

English: Tom isn't about to give up.
German: Tom denkt nicht daran, aufzuhören.

English: Tom has a unibrow.
Dutch: Tom heeft een doorlopende wenkbrauw.

English: We're prisoners.
Italian: Siamo prigioniere.

English: I'm happy I could help.
Polish: Cieszę się, że mogłem pomóc.

English: Lend me your book, please.
German: Bitte leih mir dein Buch.

English: I'm dedicated.
German: Ich bin engagiert.

English: Honesty is the primary reason for his success.
Danish: Ærlighed er hovedårsagen til hans succes.

English: I can't sleep.
Portuguese: Eu não posso dormir.

English: Tom went to Boston without telling us.
Turkish: Tom bize söylemeden Boston'a gitti.

English: We'll need to talk to Tom.
Portuguese: Nós precisaremos falar com o Tom.