English: I finally got a driver's license.
German: Ich erlangte endlich einen Führerschein.

English: To sum up, we can say that his new novel is disappointing.
Hebrew: לסיכום אפשר לומר שהרומן החדש שלו מאכזב.

English: Why didn't you call somebody?
Berber: Maɣef ur teɣriḍ i walbaɛḍ?

English: Your shoes are untied.
Italian: Le sue scarpe sono slacciate.

English: It's perfect.
Hungarian: Ez tökéletes.

English: She was amazed to hear the news.

English: I used to think like you.
Russian: Я раньше думал так же, как ты.

English: You must control yourself.
French: Il vous faut vous contrôler.

English: You speak French very well.
Italian: Parla molto bene il francese.

English: Shut up and listen!
Ukrainian: Замовкніть і слухайте!

English: Why did you buy a second car?
Italian: Perché hai comprato una seconda macchina?

English: I'm 18 years old.
Belarusian: Мне 18 гадоў.

English: Tom got a credit card.
Italian: Tom ottenne una carta di credito.

English: Look at the mountains covered with snow.
German: Schau auf die schneebedeckten Berge.

English: Don't bother me, please.
German: Stör mich bitte nicht!

English: Be content.
Swedish: Var belåten.

English: You were rude.
Hungarian: Modortalan voltál.

English: How much do you earn?
Italian: Quanto guadagnate?

English: I made no such promise.
Italian: Non feci una promessa del genere.

English: Tom is shameless.
Hungarian: Tom szégyentelen.

English: Tom started dancing.
Italian: Tom iniziò a danzare.

English: Tom went to buy dog food.
Portuguese: Tom foi comprar comida de cachorro.

English: I don't think any of this is important.
Macedonian: Мислам дека ништо од ова не е важно.

English: Many people didn't survive the prison labor camps.
German: Viele haben die Arbeitslager nicht überlebt.

English: I can't remember how to do this.
Czech: Nepamatuju si, jak se to dělá.

English: Tom had planned to be the first one to get there, but Mary got there first.
German: Eigentlich wollte Tom als Erster dort sein; Maria war aber schneller.

English: You really are hopeless.
Ukrainian: Ти насправді безнадійна.

English: The movie was rather boring.
Hungarian: Elég lapos volt a film.

English: I quickly ate lunch.
Marathi: मी लवकर जेवण जेवलो.

English: I think you know that's not true.
Ukrainian: Я думаю, ви знаєте, що це неправда.

English: Don't take off your shoes.
Russian: Не снимай обувь.

English: You're going to want to see this.
German: Du wirst das sehen wollen.

English: We'll make a soldier out of you yet.
Russian: Мы ещё сделаем из тебя солдата.

English: Happy Valentine's Day.
Dutch: Fijne Valentijnsdag.

English: She pushed him off the pier.
Hebrew: היא דחפה אותו מהמזח.

English: Don't catch a cold.
Italian: Non prendete il raffreddore.

English: Stay away from that place.
Portuguese: Fique longe daquele lugar.

English: Sometimes, I feel like I can do anything.
French: J'ai parfois le sentiment que je peux faire n'importe quoi.

English: I don't think that's helping.
French: Je ne pense pas que ça aide.

English: Tom's father is a well-known violinist.
Russian: Отец Тома очень известный скрипач.

English: The list ends here.
Italian: La lista finisce qui.

English: Rush hour traffic will start soon.
Russian: Скоро начнётся час пик.

English: I hiccup a lot.
Hungarian: Sokat csuklok.

English: Is there something in particular that you want to see?
French: Y a-t-il quelqu'un en particulier que tu veuilles voir ?

English: Did you eat breakfast?
Bulgarian: Ядохте ли закуска?

English: Be careful not to overcook the carrots.
Macedonian: Пази да не ги превариш морковите.

English: Stop worrying.
Dutch: Maak je geen zorgen.

English: Pick him up.
Russian: Возьми его.

English: The old lady smiled at her granddaughter.
Romanian: Bătrâna i-a zâmbit nepoatei.

English: He speaks English with a German accent.
German: Er spricht Englisch mit einem deutschen Akzent.

English: Tom is right behind Mary.
Italian: Tom è giusto dietro a Mary.

English: Nobody would loan me money.
Cantonese: 冇人肯借錢俾我。

English: Even Tom is swimming.
Russian: Даже Том плавает.

English: I had a great teacher.
Portuguese: Eu tinha um ótimo professor.

English: Let's speak English.
Bulgarian: Хайде да поговорим на английски.

English: If you eat at this time of night, you'll get fat.
French: Si tu manges à cette heure de la nuit, tu vas grossir.

English: Non-members pay 50 dollars more.
Portuguese: Não membros pagam 50 dólares a mais.

English: Tell me about your job.
Russian: Расскажи мне о своей работе.

English: I really admire Tom.
German: Ich bewundere Tom sehr.

English: We associate Darwin's name with the theory of evolution.
Low German: Wi verbinnt Darwin sien Naam mit de Evolutionstheorie.

English: Tom went to Boston at the end of October.
Spanish: Tom fue a Boston a finales de octubre.

English: Can you get the work finished in time?
Italian: Riesci a finire in tempo il lavoro?

English: You're skinny.
Ukrainian: Ви худі.

English: I don't have a crush on Mary.
Russian: Я не влюблён в Мэри.

English: Some medicine does us harm.
Ukrainian: Деякі ліки заподіюють нам шкоду.

English: Let's stay here.
Portuguese: Vamos ficar aqui.

English: Your essay still needs some improvement.
Mandarin Chinese: 你的论文还需要改进。

English: Was Tom seriously hurt?
Polish: Czy Tom był poważnie ranny?

English: These clothes are dirty and need to be washed.
French: Ces vêtements sont sales et ont besoin d'être lavés.

English: I don't want to blame anyone.
Hebrew: אינני רוצה להאשים איש.

English: Tom asked us not to be late.
Russian: Том попросил нас не опаздывать.

English: Would you give me a discount?
Hebrew: תוכל לתת לי הנחה?

English: All of us will die sooner or later.
German: Wir alle werden früher oder später sterben.

English: I want you to return to Boston.
Italian: Voglio che tu ritorni a Boston.

English: Call me if you need my help.
Italian: Chiamami se hai bisogno del mio aiuto.

English: We had a little problem.
Turkish: Biraz sorunumuz vardı.

English: Tom is talkative.
Berber: Tom asmetlaw.

English: Is that a euphemism for something?
Turkish: Bu bir şeyin kibarcası mı?

English: Are they paying you well enough?
Berber: Ttxelliṣent-ken akken yelha?

English: Tom is badly wounded.
Italian: Tom è gravemente ferito.

English: Tom held his breath.
Dutch: Tom hield zijn adem in.

English: Tom doesn't know that Mary is a Canadian.
German: Tom weiß nicht, dass Maria Kanadierin ist.

English: You've seen what Tom can do.
Turkish: Tom'un ne yapabileceğini gördünüz.

English: That will be a problem.
Hebrew: זאת תהיה בעיה.

English: I've gotten used to it.
French: Je m'y suis habitué.

English: I'm going to let you go now.
Polish: Zaraz cię wypuszczę.

English: Did Tom say anything about the shooting?
Italian: Tom ha detto qualcosa sulla sparatoria?

English: I want to be noticed.
French: Je veux être remarquée.

English: Why did Tom interrupt me?
Italian: Perché Tom mi ha interrotto?

English: Help the woman get back to her feet.
Kabyle: All tameṭṭut-nni ad tekker ɣef iḍarren-is.

English: Is your house far from your company?
Hebrew: הבית שלך רחוק מהחברה שלך?

English: I don't like the red jacket.
Marathi: लाल जॅकेट मला आवडत नाही.

English: I'm an alcoholic.
Italian: Io sono un alcolizzato.

English: I put the receiver to my ear.
Polish: Przyłożyłem słuchawkę do ucha.

English: Tom is a bonehead.
Italian: Tom è uno zuccone.

English: I sat waiting on the bench.
Finnish: Istuin penkillä odottamassa.

English: I think we shouldn't tell Tom about what happened.
Russian: Думаю, нам не стоит рассказывать о случившемся Тому.

English: How do you do?
Spanish: ¿Cómo están ustedes?

English: After he finished supper, he began to read the novel.
Hebrew: אחרי שהוא גמר את ארוחת הערב, הוא התחיל לקרוא את הרומן.

English: Did you hear the birds singing?
German: Hast du die Vögel zwitschern gehört?

English: Natural disasters can be devastating.
Spanish: Los desastres naturales pueden ser devastadores.