English: Why did you ask me?
Macedonian: Зошто ме праша мене?

English: She asked him to carry her bag.
Russian: Она попросила его понести её сумку.

English: I won't apologize to Tom.
Slovak: Nebudem sa Tomovi ospravedlňovať.

English: I think Tom did this on purpose.
Russian: Думаю, Том сделал это нарочно.

English: People often refer to themselves in the third person when talking to children.
Finnish: Ihmiset viittaavat usein itseensä kolmannessa persooonassa, kun he puhuvat lapsille.

English: You're confusing me with Tom.
Ukrainian: Ви плутаєте мене з Томом.

English: There's a little tea left in the pot.
Macedonian: Има уште малку чај во чајникот.

English: Her new novel will come out next month.
Ukrainian: Її новий роман вийде наступного місяця.

English: He always left the problem of his children's education to his wife.
French: Il a toujours laissé le problème de l'éducation de ses enfants à sa femme.

English: Do you have a table for five?
Portuguese: Vocês têm uma mesa para cinco?

English: We didn't have to hurry.
Czech: Nemuseli jsme pospíchat.

English: I couldn't find the page I was looking for.
Russian: Я не смог найти страницу, которую искал.

English: I'll be at home all day tomorrow.
Italian: Sarò a casa per tutto il giorno domani.

English: The assignment is due two weeks from today.
German: Die Forderung ist von heute in zwei Wochen fällig.

English: I wish we had the time to help, but we don't.
Portuguese: Eu gostaria que tivéssemos tempo para ajudar, mas não temos.

English: Why did you go into the cave?
Italian: Perché sei entrato nella grotta?

English: He didn't go, and neither did I.
Russian: Он не пошёл, и я тоже.

English: I only have two plane tickets.
German: Ich habe nur zwei Flugscheine.

English: Did you get something to eat?
Italian: Tu hai preso qualcosa da mangiare?

English: We have Tom's signed confession.
Italian: Noi abbiamo la confessione firmata di Tom.

English: She made a man of him.
Russian: Она сделала из него мужчину.

English: I don't want to read this book.
Russian: Я не хочу читать эту книгу.

English: I still have friends in Boston.
Russian: У меня ещё есть друзья в Бостоне.

English: Would you care to try?
Indonesian: Anda ingin mencoba?

English: I was finding it too difficult.
Italian: La stavo trovando troppo difficile.

English: You've got a plane to catch.
Berber: Tlam asafag ara teḍḍfem.

English: I had a stomachache yesterday.
Ukrainian: Учора у мене болів шлунок.

English: I just couldn't keep from laughing.
Russian: Я просто не смог удержаться от смеха.

English: There's something about Tom that gets on my nerves.
Bulgarian: Има нещо в Том, което ме изнервя.

English: This TV show is aimed at children.
Korean: 이 TV 프로그램은 어린이들을 대상으로 한 것이다.

English: Is this a live broadcast?
Japanese: これ、生放送なの？

English: It's difficult to answer this question.
Spanish: Es difícil responder esta pregunta.

English: Tom didn't want to marry the farmer's daughter.
German: Tom wollte die Bauerntochter nicht heiraten.

English: Tom is reading a history book.
Hungarian: Tom egy történelemkönyvet olvas.

English: I have never seen a red refrigerator.
Ukrainian: Я ніколи не бачив червоних холодильників.

English: Have you been busy recently?
Italian: È stato impegnato recentemente?

English: Tom pushed Mary out of the room.
Portuguese: Tom empurrou Maria para fora da sala.

English: You're not that old.
Turkish: O kadar da yaşlı değilsin.

English: Worms are sometimes beneficial to soil.
French: Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol.

English: Where did you two first meet each other?
Berber: Anda ay temyussanemt kennemti deg snat?

English: We are overfishing the world's oceans.
French: Nous sur-pêchons dans les océans du monde.

English: They had no food.
Hebrew: לא היה להם אוכל.

English: "Is his story true?" "I'm afraid not."
Japanese: 「彼の話は本当かな」「本当ではないでしょう」

English: Tom said that you were here.
Japanese: トムはあなたがここにいたと言っていた。

English: I am going to play tennis.
Italian: Sto andando a giocare a tennis.

English: I saw Tom flirting with Mary.
Italian: Ho visto Tom flirtare con Mary.

English: She is getting prettier and prettier.
Hungarian: Egyre csinosabbá válik.

English: I like women, but I don't get along with them.
Spanish: Me gustan las mujeres, pero no me llevo bien con ellas.

English: Tom knows that Mary studied French.
Polish: Tom wie, że Mary studiowała francuski.

English: Tom is beginning to lose his patience.
German: Tom verliert langsam die Geduld.

English: I never wanted to go swimming as a kid.
Turkish: Çocukken yüzmeye gitmeyi hiç istemedim.

English: I'll go if Tom goes.
Polish: Pójdę jeśli i Tom pójdzie.

English: I am very glad to be out of high school.
French: Je suis vraiment heureux d'être sorti de l'école.

English: Could you put those documents on my desk?
Russian: Вы не могли бы положить эти документы мне на стол?

English: That couldn't be helped.
Spanish: Eso no pudo evitarse.

English: Tom is teasing.
Hebrew: תום מקנטר.

English: Tom knows this place.
German: Tom kennt diesen Ort.

English: It's too short.
Russian: Она слишком короткая.

English: I bet you can't catch me.
Russian: Бьюсь об заклад, что ты не сможешь поймать меня.

English: Try to convince Tom to help us.
Russian: Постарайтесь убедить Тома нам помочь.

English: Tom is exuberant, isn't he?
Italian: Tom è esuberante, vero?

English: Who has your passports?
Russian: У кого ваши паспорта?

English: Tom's not asleep.
Finnish: Tomi ei ole unessa.

English: Tom came back three days later.
Ukrainian: Том повернувся за три дні.

English: I doubt Tom knows Mary.
Ukrainian: Я сумніваюся, що Том знає Мері.

English: I don't know where he comes from.
Mandarin Chinese: 我不知道他從哪裡來。

English: Tom told Mary he'd never met John.
Finnish: Tom kertoi Marille, ettei hän ollut koskaan tavannut Jonia.

English: Tom is riding his bike.
Ukrainian: Том їде на своєму велосипеді.

English: I need to go to the toilet.
Turkish: Tuvalete gitmeliyim.

English: I'm going to go back to the hospital.
Dutch: Ik ga terug naar het ziekenhuis.

English: Do you think Tom is stupid?
Berber: Ɛni tḥesbeḍ Tom d amenzug?

English: None of this is good.
Dutch: Niets hiervan is goed.

English: Have you told your parents about us?
Turkish: Anne babanıza bizden bahsettiniz mi?

English: In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Serbian: U teoriji je to moguće, ali je u praksi to jako teško.

English: The baby seemed to be fast asleep.
Japanese: その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。

English: Get comfortable.
French: Mets-toi à l'aise.

English: Can you remove it?
Russian: Вы можете её убрать?

English: We often eat fish raw in Japan.
Marathi: जपानमध्ये आपण बहुधा कच्चे मासे खातो.

English: Tom passed the examination.
Russian: Том сдал экзамен.

English: Write your name in capitals.
Berber: Aru isem-nnek s yisekkilen imeqranen.

English: They were swimming.
Serbian: Пливали су.

English: I have to tell you something first.
Italian: Le devo dire qualcosa prima.

English: That's my plan.
Russian: Это мой план.

English: Tom's house has a tiny kitchen.
Turkish: Tom'un mutfağı küçük.

English: I don't think Tom knows who stole his bicycle.
Russian: Не думаю, что Том знает, кто украл его велосипед.

English: Tom was scared to go outside.
Russian: Том боялся выходить на улицу.

English: Do you think Tom will forgive me?
Italian: Lei pensa che Tom mi perdonerà?

English: I was mad at Tom.
Danish: Jeg var vred på Tom.

English: Do you see anybody?
Macedonian: Гледаш ли некого?

English: Are they cops?
Dutch: Zijn het politieagenten?

English: You'll need someone to care for you.
Kabyle: Ad teḥwiǧeḍ ḥedd ara ibedden ɣer tama-k.

English: It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.
Hungarian: Nem attól vált számomra gyanússá, amit mondott, hanem attól, ahogyan mondta.

English: Did you see how he looked at me?
Berber: Twalaḍ amek iyi-d-temmuqqleḍ?

English: You should exercise more.
Korean: 너 운동 좀 더 해야겠어.