English: I'm sorry, I don't have change.
Czech: Je mi líto, nemám drobné.

English: I'm the only one here right now.
Hungarian: Történetesen én vagyok az egyedüli itt.

English: Everybody loves music.
Berber: Medden akk ḥemmlen aẓawan.

English: You're very smart.
Macedonian: Многу си паметен.

English: Tom likes pop music.
Berber: Tom iḥemmel aẓawan n pop.

English: Tom used to date a girl named Mary.
Russian: Том раньше встречался с девушкой по имени Мэри.

English: I've been there once.
Italian: Sono stato lì una volta.

English: Mail these letters on your way to work.
Russian: Отправь эти письма по дороге на работу.

English: Please wait.
Portuguese: Espere, por favor.

English: He does not have any friends.
Russian: У него нет друзей.

English: Tom is normally really quiet.
Hebrew: תום בדרך כלל ממש שקט.

English: Do you really want to help?
Italian: Vuole davvero aiutare?

English: You look exhausted.
Polish: Wyglądasz na wykończonego.

English: Everyone's sick.
Berber: Uḍnen akk.

English: She didn't intend to let him drive.
French: Elle n'avait pas l'intention de le laisser conduire.

English: Have yourself a drink.
French: Sers-toi un verre !

English: I'm using wireless headphones.
French: J'utilise des écouteurs sans fil.

English: You're a very good artist.
Russian: Вы очень хороший художник.

English: You might find this useful.
Italian: Potrebbe trovare questo utile.

English: On the whole, I agree with you.
Russian: В общем я с вами согласен.

English: Get lost!
French: Cassez-vous.

English: Tom isn't as patient as Mary.
Japanese: トムはメアリーほど辛抱強くない。

English: Never drive faster than your guardian angel can fly.
German: Fahr nie schneller, als dein Schutzengel fliegen kann.

English: Pass me the sugar, Tom.
Hebrew: תעביר לי בבקשה את הסוכר, תום.

English: You should've thought of that earlier.
Russian: Раньше надо было думать.

English: I have to do a lot of things.
Portuguese: Tenho que fazer um monte de coisas.

English: You don't have a temperature.
German: Du hast keine Temperatur.

English: We're unemployed.
Russian: Мы безработные.

English: When will you finish your work?
Russian: Когда ты закончишь работу?

English: Do you really think this is OK?
German: Bist du wirklich der Ansicht, dass das okay ist?

English: He is a very lazy boy.
German: Er ist ein sehr fauler Junge.

English: I hope I'm wrong.
German: Ich hoffe, dass ich mich irre.

English: I told you I didn't want any of this.
Kabyle: Nniɣ-ak-d kra ur t-bɣiɣ seg aya.

English: The door is sometimes open.
Hebrew: הדלת לפעמים פתוחה.

English: He used to eat out every day, but now he can't afford it.
Cantonese: 佢以前日日出街食飯㗎，但係而家冇嚕，因為冇錢。

English: Tom didn't have to hurry.
Russian: Тому не надо было спешить.

English: Well then, I'll have chicken.
Marathi: बरं मग, मी चिकन घेईन.

English: Tom visited Mary in the hospital.
Italian: Tom ha visitato Mary in ospedale.

English: I knew Tom wouldn't eat that.
Ukrainian: Я знав, що Том цього не їстиме.

English: Do you know anyone in Boston?
Turkish: Boston'da birini biliyor musun?

English: Tom finished his lunch.
Italian: Tom ha finito il suo pranzo.

English: What type of tree is this leaf from?
Turkish: Bu yaprak hangi ağaç türünden?

English: Do what you believe is right.
Russian: Поступайте так, как считаете правильным.

English: Could you say that in plain English?
Mandarin Chinese: 你會說簡單的英語嗎？

English: Were you able to do everything you wanted to get done?
Dutch: Heb je alles kunnen doen, wat je wilde doen?

English: Tom waited inside.
German: Tom wartete drinnen.

English: Tom remained silent all day.
Russian: Том молчал весь день.

English: The show must go on.
Hungarian: A műsornak mennie kell tovább.

English: Tom helped me wash my car.
Berber: Tom iɛawen-iyi-d ad clileɣ takeṛṛust-iw.

English: Something may have happened to him.
Portuguese: Talvez tenha acontecido alguma coisa com ele.

English: We have to stay alert.
Hungarian: Ébernek kell maradnunk.

English: If Tom and I are late, don't wait for us.
Russian: Если мы с Томом будем опаздывать, не жди нас.

English: Tom's stoned.
Hebrew: תום בגילופין.

English: You'll be in charge of the women working in this factory.
Hebrew: תהיה ממונה על העובדות במפעל הזה.

English: Can you write that down please?
Portuguese: Pode escrever isso, por favor?

English: Any book will do.
Portuguese: Qualquer livro servirá.

English: They tried a third time.
Berber: Urmen tikkelt tis tlata.

English: Tell me what your address is.
Russian: Скажи мне, какой у тебя адрес.

English: Drunk driving is a serious problem.
Japanese: 飲酒運転は重大な問題だ。

English: You're not here.
German: Du bist nicht da.

English: Please let me know if you have any questions.
French: Fais-moi savoir, je te prie, si tu as quelques questions que ce soit.

English: Tom strangled Mary.
Russian: Том задушил Мэри.

English: Keep off the grass!
Berber: Ur tteddu ara ɣef tuga!

English: The opening ceremony took place yesterday.
Hebrew: טקס הפתיחה נערך אתמול.

English: Don't pull the trigger.
Dutch: Haal de trekker niet over.

English: Your answer was wrong.
French: Ta réponse était fausse.

English: Do I have to do what Tom says?
Macedonian: Морам ли да правам како што ќе каже Том?

English: Aren't you thirsty?
Mandarin Chinese: 你不渴嗎？

English: I don't believe that you're mentally unbalanced.
Turkish: Senin ruhsal açıdan bir dengesiz olduğuna inanmıyorum.

English: You love your work, don't you?
Berber: Tḥemmled amahil-nnem, naɣ?

English: A recession is bound to come next year.
Hebrew: בטוח יגיע מיתון בשנה הבאה.

English: Leave it with me.
Finnish: Jätä se minun kontolleni.

English: She will be late for dinner.
Russian: Она опоздает к ужину.

English: They gave their horses water.
Berber: Fkant aman i yiysan-nsent.

English: Tell the truth to Tom.
Marathi: टॉमला खरंखरं सांग.

English: Tom and Mary are just friends.
Portuguese: Tom e Mary são apenas amigos.

English: He left his son a large fortune.
Portuguese: Ele deixou uma grande herança para o filho dele.

English: I know that you're richer than I am.
French: Je sais que tu es plus riche que moi.

English: Can I ask a dumb question?
Kabyle: Maɛlic ad ak-d-fkeɣ yiwen n usteqsi ɣas ur yemɛin ara?

English: I'll buy Tom a drink.
Italian: Offrirò da bere a Tom.

English: Can we fix it?
Hungarian: Ki tudjuk ezt javítani?

English: We know you're very rich.
Hebrew: אנו יודעים שאתה עשיר מאד.

English: Do you like garlic?
Italian: A voi piace l'aglio?

English: Tom lost everything.
Russian: Том всё потерял.

English: I don't know where the problem is.
Macedonian: Не знам во што е проблемот.

English: No one believes him.
German: Keiner glaubt ihm.

English: Do you want to talk about what just happened?
Dutch: Wil je praten over wat er net gebeurd is?

English: I didn't steal anything.
Bulgarian: Нищо не съм откраднала.

English: Tom said he'd be willing to do that.
Turkish: Tom onu yapmaya istekli olacağını söyledi.

English: I don't even know what to do.
French: Je ne sais même pas quoi faire.

English: I don't want to go on my own.
Italian: Non voglio andare da sola.

English: I wish you wouldn't smoke so much.
Hungarian: Bár ne dohányoznál olyan sokat.

English: Her father passed away last week.
Italian: Suo padre è morto la settimana scorsa.

English: Whose key is that?
German: Wessen Schlüssel ist das?

English: Are you in love?
Russian: Вы влюблены?

English: Tom isn't a waiter now.
Ukrainian: Том зараз не офіціант.

English: You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
Mandarin Chinese: 如果你不按照安全手续来的话，你可能会受伤的。

English: I don't eat eggs.
Berber: Ur setteɣ ara timellalin.

English: Why did you buy a second car?
Italian: Perché hai comprato una seconda auto?

English: What is it that you want?
Hungarian: Mi az, amit akarsz?

English: His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing.
Hungarian: A bulin való viselkedése olyan humoros volt, hogy nem bírtam nem nevetni.