English: I can hardly understand you.
Berber: Qrib ur la fehhmeɣ ara akk ayen ay la d-tettinid.

English: I know that you did that.
Russian: Я знаю, что вы это сделали.

English: I wouldn't do that if I were you.
Hebrew: לא הייתי עושה זאת אילו הייתי אתה.

English: You need to hear the truth.
Greek: Πρέπει ν' ακούσεις την αλήθεια.

English: So far everything is all right.
Italian: Finora va tutto bene.

English: Was everybody listening?
Dutch: Luisterde iedereen?

English: Why did Tom want to learn French?
Russian: Почему Том хотел учить французский?

English: I don't want to get into that.
German: Ich möchte mich nicht darauf einlassen.

English: Don't sit on the sofa.
Swedish: Sitt inte på soffan.

English: Tom slipped out of the classroom.
Berber: Tom yessenser-d iman-nnes seg tneɣrit.

English: I like candlelight.
Tagalog: Gusto ko ang ilaw ng kandila.

English: Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop.
Hebrew: דמיין לעצמך שאתה מתחיל לשהק ולא יכול להפסיק.

English: I get off the streetcar here.
French: Je descends du tramway ici.

English: What's in front of you?
Mandarin Chinese: 在你面前是什麼東西？

English: I heard you.
Greek: Σε άκουσα.

English: I wanted to apologize.
Russian: Я хотел попросить прощения.

English: Hold the rope.
Hungarian: Tartsd a kötelet!

English: Don't blame it on her.
Marathi: तिला दोष देऊ नकोस.

English: The whole world has gone crazy.
Russian: Весь мир сошёл с ума.

English: Tom is a good French speaker.
German: Tom spricht gut Französisch.

English: Tom speaks French well, though not perfectly.
Spanish: Tom habla bien francés, aunque no perfectamente.

English: Daddy, you smell like you've been drinking.
Macedonian: Тато, мирисаш како да си се пијанчел.

English: I thought you recognized Tom.
Ukrainian: Я думав, ти впізнав Тома.

English: Tom is quite athletic.
German: Tom ist ziemlich sportlich.

English: The civil war in Greece ended.
Marathi: ग्रीसमधील यादवी युद्ध समाप्त झालं.

English: I'm glad Tom found his keys.
Japanese: トムの鍵が見つかってよかった。

English: Tom helped me do that.
Turkish: Tom onu yapmama yardımcı oldu.

English: That explains everything.
Spanish: Eso lo explica todo.

English: I'm afraid something's come up.
Turkish: Birinin çıkıp gelmesinden korkuyorum.

English: You're ridiculous.
Russian: Ты нелепа.

English: Tom is very young.
Russian: Том очень молод.

English: He can't stay long.
Italian: Lui non può restare a lungo.

English: We've got a sandbox at home.
Turkish: Evde kum havuzumuz var.

English: I have only a small garden.
Hebrew: יש לי רק גן קטן.

English: My parents live in a big house.
Russian: Мои родители живут в большом доме.

English: Find yourself a seat.
Russian: Найди себе место.

English: Whatever will be, will be.
French: Advienne que pourra.

English: Don't throw out this magazine. I haven't read it yet.
Hebrew: אל תשליך את העיתון הזה. עדיין לא קראתי אותו.

English: Don't apologize for asking questions. That's what I'm here for.
German: Entschuldige dich nicht fürs Fragenstellen! Dafür bin ich da.

English: It takes years to master a foreign language.
Kabyle: D iseggasen i ilaqen bac ad iserreḥ umdan deg kra n tutlayt taberranit.

English: Let's play some cards.
Russian: Давай перекинемся в картишки.

English: I'll be late.
Japanese: 遅くなります。

English: Tom is never going to allow you to do that, is he?
Portuguese: Tom nunca vai deixar você fazer isso, né?

English: We often have lunch together.
Hebrew: אנו אוכלים יחד ארוחת צהרים לעתים קרובות.

English: Have you been shot?
Kabyle: Qqersen fell-ak?

English: It's good news for Tom.
Ukrainian: Для Тома це гарні новини.

English: What would you know?
Turkish: Sen nereden bileceksin?

English: There's nothing wrong with this.
Japanese: これには何の問題もない。

English: You must not be late for school.
Italian: Non deve essere in ritardo per la scuola.

English: There used to be a small shrine around here.
Italian: Una volta c'era un piccolo santuario da queste parti.

English: He couldn't make it in business.
Berber: Ur yessaweḍ ad isellek iɣef-nnes deg tnezzut.

English: A thousand meters is one kilometer.
Korean: 1000 메터는 1 키로메터다

English: Aren't you busy?
Italian: Non è impegnato?

English: I need to look that word up in the dictionary.
Indonesian: Aku harus mencari kata itu di kamus.

English: "Why didn't you come?" "I had no choice."
Russian: "Почему ты не пришёл?" - "У меня не было выбора".

English: There was only one survivor of the accident.
Kabyle: Siwa yiwen n wemdan i iselken seg usehwu-nni.

English: Where did Tom buy it?
Russian: Где Том его купил?

English: They're here now.
German: Sie sind jetzt da.

English: I don't trust businessmen.
Spanish: No confío en los hombres de negocios.

English: He confessed that he had fallen in love with me.
Spanish: Él confesó que se había enamorado de mí.

English: Let's not bother Tom with this.
Italian: Non disturbiamo Tom con ciò.

English: May I come aboard?
French: Permission de monter à bord ?

English: Love doesn't die.
Spanish: El amor no muere.

English: I'm supposed to be at school today.
Russian: Я сегодня должен быть в школе.

English: My aunt died of leukemia.
Finnish: Tätini kuoli leukemiaan.

English: Tom wishes to speak with you.
Ukrainian: Том бажає поговорити з вами.

English: Why do you want to talk to me?
Italian: Perché vuole parlare con me?

English: The most common first name in the world is Mohammed.
German: Der am häufigsten vorkommende Vorname der Welt ist Mohammed.

English: I wake up very early.
Finnish: Minä herään todella aikaisin.

English: You'd better get up early.
Russian: Лучше бы ты встал рано.

English: Check that.
Dutch: Controleer dat.

English: You have a lot to answer for, Tom.
Hebrew: יש לך הרבה על מה לענות, תום.

English: Don't leave the bicycle out in the rain.
Russian: Не оставляй велосипед под дождём.

English: Please continue with your story.
Portuguese: Por favor, continue a sua história.

English: Do you have a valid passport?
Finnish: Onko sinulla voimassa olevaa passia?

English: We need to work harder.
Portuguese: Precisamos trabalhar mais.

English: All of us went except for him.
Japanese: あいつ以外、俺たち全員行ったよ。

English: Don't be such a baby.
Russian: Не будьте таким ребёнком.

English: That child talks as if he were an adult.
Berber: Agrud-nni yessawal ad as-tiniḍ d amdan ameqran.

English: Do you have jeans in my size?
Ukrainian: У тебе є джинси мого розміру?

English: I don't think Tom is drunk.
German: Ich glaube nicht, dass Tom betrunken ist.

English: Defend yourselves.
Kabyle: Ḥarbemt ɣef yiman-nkent.

English: They're going to kill you.
Turkish: Onlar seni öldürecekler.

English: Let's go downtown.
Portuguese: Vamos ao centro.

English: Latin is a dead language.
Danish: Latin er et dødt sprog.

English: Have you written your report?
German: Habt ihr euren Bericht verfasst?

English: Look at that dog.
French: Regarde ce chien !

English: Buddhism had its beginnings in India.
Spanish: El budismo tuvo sus orígenes en la India.

English: Tom has already voted.
Ukrainian: Том уже проголосував.

English: This is the coffee shop I first met my wife in.
Italian: Questo è il caffè in cui ho incontrato per la prima volta mia moglie.

English: Anything else?
Kabyle: Yella d acu-nniḍen?

English: Do you want me to go home?
Hungarian: Akarod, hogy hazamenjek?

English: I usually listen to a radio station that plays classical music.
Serbian: Обично слушам радио-станицу на којој се пушта класична музика.

English: Tom will sit in the back.
Kabyle: Tom ad yeqqim ɣer deffir.

English: Tom demonstrated how the device worked.
Turkish: Tom cihazın nasıl çalıştığını gösterdi.

English: Tom is very rich.
Portuguese: Tom é muito rico.

English: What a jerk!
Hebrew: איזה שמוק!

English: What did Tom want to do?
Greek: Τι ήθελε να κάνει ο Τομ;

English: How did you know that I wouldn't do that?
Berber: Amek ay teẓrid ur ttgeɣ ara aya?

English: Tom no longer lives with me.
Portuguese: Tom não mora mais comigo.