English: Tom never goes anywhere without his dog.
Russian: Том никогда никуда не ходит без своей собаки.

English: I moved last month.
Macedonian: Се преселив минатиот месец.

English: He seems to be very fond of the student.
Berber: Yettban-d yeɛjeb-as aṭas unelmad-nni.

English: Tell me what to write and I'll write it for you.
Dutch: Zeg me wat ik moet schrijven en ik zal het schrijven voor je.

English: I promised not to tell anybody.
Russian: Я пообещала никому не говорить.

English: Tom'll call.
Swedish: Tom ringer nog.

English: Our teacher looks very young.
Finnish: Opettajamme näyttää todella nuorelta.

English: I'll open the door for you.
Russian: Я открою вам дверь.

English: She wants me to go with her.
Russian: Она хочет, чтобы я пошла с ней.

English: Could you turn it down?
German: Konnten Sie es ablehnen?

English: Tom was probably pondering something.
Finnish: Tom pohdiskeli todennäköisesti jotakin.

English: Leave it closed.
Italian: Lascialo chiuso.

English: I had an awful time at the conference.
Russian: Конференция прошла для меня ужасно.

English: I know you're right.
Macedonian: Знам дека си во право.

English: I'd like to thank you for your cooperation.
French: J'aimerais vous remercier pour votre coopération.

English: Tom asked me where I lived.
German: Tom fragte mich, wo ich wohne.

English: This letter is wrongly addressed.
Mandarin Chinese: 这封信寄错地方了。

English: I just picked it up.
German: Ich habe es gerade aufgehoben.

English: I want to start now.
Spanish: Quiero empezar ahora.

English: Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam.
German: Vergiss nicht, dir vor der Prüfung deine Mitschrift ein bisschen anzusehen.

English: Please don't be afraid.
Russian: Пожалуйста, не бойся.

English: How old are your children?
Russian: Сколько лет вашим детям?

English: I hate carrots.
Lithuanian: Nekenčiu morkų.

English: Do you think we should raise prices?
Italian: Tu pensi che dovremmo alzare i prezzi?

English: Show me your hands.
Marathi: तुमचे हात दाखवा.

English: I just love that.
Hebrew: אני פשוט אוהב את זה.

English: They like to wear bright colors.
Italian: Amano indossare colori sgargianti.

English: We got more food.
Italian: Abbiamo ricevuto altro cibo.

English: You'll need to do that sooner or later.
Russian: Рано или поздно тебе придётся это сделать.

English: Where did you put them?
Italian: Dove li ha messi?

English: Tom chuckled.
Hungarian: Tom kuncogott.

English: I thought it was true.
Ukrainian: Я думала, що це правда.

English: There's something strange about Tom today.
German: Etwas ist heute komisch mit Tom.

English: That was exactly what she intended.
German: Das war genau das, was sie beabsichtigt hatte.

English: The bicycle is mine.
French: Cette bicyclette m'appartient.

English: You're just as annoying as you were the last time I met you.
Italian: Siete proprio fastidiose come l'ultima volta che vi ho incontrate.

English: Turn on the fan.
French: Allumez le ventilateur.

English: Did you swim?
Hebrew: שחיתם?

English: The rumor quickly spread.
French: La rumeur s'est répandue rapidement.

English: I wish you a happy birthday.
Finnish: Onnea syntymäpäivääsi.

English: She gave me a book for Christmas.
Italian: Mi ha dato un libro per Natale.

English: The novel has many autobiographical elements from the author's own life.
Turkish: Romanda yazarın hayatından çok sayıda otobiyografik unsur var.

English: Don't say anything.
Russian: Не говори ни слова!

English: Where's my daddy?
Marathi: माझे बाबा कुठे आहेत?

English: I hate silent movies.
Japanese: サイレントムービーは嫌いです。

English: Can you lift this leg?
Portuguese: Você pode levantar essa perna?

English: Did Tom not know what to do?
German: Wusste Tom nicht, was er tun sollte?

English: Don't open it.
Serbian: Ne otvaraj je.

English: I'm your doctor.
Czech: Jsem váš doktor.

English: I doubt that Tom can help you.
Russian: Сомневаюсь, что Том может тебе помочь.

English: Tom has moved to our neighborhood.
Portuguese: Tom se mudou para o nosso bairro.

English: Come home at once.
Finnish: Tule heti takaisin kotiin.

English: Come downstairs as soon as possible.
Swedish: Kom ner så snart som möjligt.

English: He was kind enough to take us over to the island in his boat.
German: Er war so nett, uns mit seinem Boot zur Insel zu bringen.

English: Tom rocks.
French: Tom assure.

English: I'm going to leave Tom.
Ukrainian: Я залишу Тома.

English: Tom bought chicken.
Dutch: Tom kocht kip.

English: We shouldn't be on the list.
Czech: Neměli bychom být na tom seznamu.

English: Tom drank three bottles of wine by himself last night.
Japanese: トムは昨夜ボトル三本のワインを一人で飲んだ。

English: You need to sober up.
Ukrainian: Тобі потрібно протрезвіти.

English: He comes and sees me once in a while.
Hungarian: Időnként eljön meglátogatni engem.

English: You don't understand what's happening.
French: Vous ne comprenez pas ce qui se produit.

English: Don't you hate dogs?
Italian: Voi non odiate i cani?

English: Could I have one more coffee, please?
Spanish: ¿Podría servirme otro café por favor?

English: Sometimes I hate myself.
Italian: A volte odio me stesso.

English: You can stay as long as you like.
Bokmål: Du kan bli så lenge du vil.

English: She doesn't love me anymore.
Italian: Lei non mi ama più.

English: Is your dog a German shepherd?
Russian: Это у тебя немецкая овчарка?

English: He jumped into the water.
Polish: On wskoczył do wody.

English: We'll meet again someday.
Portuguese: Vamos nos ver de novo um dia.

English: We met yesterday.
Kabyle: Nemlal iḍelli.

English: When did you ask Tom?
Swedish: När frågade du Tom?

English: I told him his services were no longer required.
Czech: Řekl jsem mu, že jeho služby už nejsou zapotřebí.

English: The teacher mixed up our names.
German: Der Lehrer verwechselte unsere Namen.

English: Why do you want to meet Tom?
Bengali: তুই টমের সঙ্গে কেন দেখা করতে চাস?

English: He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Russian: Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.

English: We had dinner at a restaurant.
Hungarian: Egy étteremben ebédeltünk.

English: Tom spoke French quite fluently.
German: Tom sprach einigermaßen fließend Französisch.

English: His story amused everyone.
Hebrew: הסיפור שלו בידר את כולם.

English: You remind me of my mother.
Hungarian: Az édesanyámra emlékeztetsz.

English: We've already resolved the matter.
Russian: Мы уже разобрались с этим делом.

English: It was a small incident.
Russian: Это был небольшой инцидент.

English: Take care of yourself. Don't get sick.
Italian: Riguardati. Non ti ammalare.

English: I couldn't talk.
Serbian: Нисам могла да говорим.

English: They respect him.
Belarusian: Яны яго паважаюць.

English: Couldn't we cuddle, instead?
Finnish: Eiksme voitais vain halia?

English: I've left my credit card at home.
German: Ich habe meine Kreditkarte zu Hause vergessen.

English: I have to say goodnight now.
Bulgarian: Сега ще трябва да ти кажа "лека нощ".

English: Who quit?
Ukrainian: Хто вийшов?

English: That was then and this is now.
French: C'était alors et c'est maintenant.

English: He decided to sell the car.
Italian: Lui ha deciso di vendere l'automobile.

English: Tom knows Mary would never do such a thing.
German: Tom weiß, dass Maria so etwas nie täte.

English: I'm an undergrad.
French: Je suis étudiant.

English: We know that she was born in Canada.
Dutch: We weten dat ze in Canada is geboren.

English: Could you get me another beer?
Danish: Jeg vil gerne have en øl til.

English: I'll be in the lab.
Turkish: Laboratuvarda olacağım.

English: I didn't mean to hurt you.
Dutch: Ik wou u niet kwetsen.

English: We didn't expect you to be here.
Berber: Ur nebni ara ad tilimt da.

English: Rabbits breed quickly.
German: Kaninchen vermehren sich rasch.

English: Go away. I'm busy.
Russian: Уходи. Я занят.

English: How easy is that?
Italian: Quanto è facile?