English: When will the world come to an end?
Russian: Когда будет конец света?

English: The bill passed the Diet.
Russian: Законопроект был принят парламентом.

English: Lock the gate.
Macedonian: Заклучи ја портата.

English: I suppose I'd better be more careful the next time.
French: Je suppose que je ferais mieux d'être plus prudent la prochaine fois.

English: These flowers have a unique smell.
Russian: У этих цветов неповторимый запах.

English: Do you have a special menu for vegetarians?
Portuguese: Você tem um cardápio especial para vegetarianos?

English: Why are you always laughing?
Polish: Dlaczego zawsze się śmiejesz?

English: I spoke to Tom yesterday.
Russian: Я разговаривал с Томом вчера.

English: I'm sorry, but I can't hear you well.
German: Es tut mir leid, aber ich kann Sie nicht gut hören.

English: I was home all day yesterday.
Italian: Io sono stato a casa tutto il giorno ieri.

English: I never imagined meeting you here.
Spanish: Nunca imaginé encontrarte aquí.

English: Well, what happened to her?
Italian: Beh, cosa le è successo?

English: I don't know why you don't like me.
Russian: Я не знаю, за что вы меня не любите.

English: That gentleman must be a doctor.
Italian: Quel gentiluomo dev'essere un dottore.

English: Don't smoke in the toilet.
Italian: Non fumi in bagno.

English: Tom said he wasn't going to do that.
Russian: Том сказал, что не собирается это делать.

English: I wonder if I should go to church with Tom today.
Italian: Mi chiedo se dovrei andare in chiesa con Tom oggi.

English: Be discreet.
Portuguese: Sede discretos.

English: Is Tom in?
Hungarian: Tom bent van?

English: Gas is cheap now.
Ukrainian: Бензин зараз дешевий.

English: It's not against the law.
Turkish: Bu, yasalara aykırı değil.

English: That war ended in 1954.
Dutch: Die oorlog eindigde in 1954.

English: I loved teaching.
Ukrainian: Я любив викладати.

English: I didn't want you involved in this.
French: Je ne voulais pas que tu sois mêlé à ça.

English: Do you have a bicycle?
Hungarian: Van nektek kerékpárotok?

English: Tom earned his living as a guitarist.
German: Tom verdiente sich seinen Lebensunterhalt als Gitarrenspieler.

English: Tom says he won't sing.
Ukrainian: Том каже, що не співатиме.

English: What wine goes well with Brie?
Hungarian: Milyen bor illene a brie sajthoz?

English: She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
German: Sie hat keine Freunde oder Verwandten, die sich um sie kümmern könnten.

English: I want a boat that will take me far away from here.
Dutch: Ik wil een boot die me hier ver vandaan brengt.

English: I haven't got a clue.
Hungarian: Lövésem sincs.

English: Why don't you sit here a moment?
Italian: Perché non ti siedi qui un momento?

English: Having finished his work, he telephoned his wife.
Italian: Finito il lavoro, telefonò a sua moglie.

English: Tom is married.
Bengali: টম বিবাহিত।

English: He is a man of few words.
French: Il est homme de peu de mots.

English: I will give you the money.
French: Je vous donnerai cet argent.

English: Tom is very tall.
Japanese: トムはとても背が高い。

English: I wanted to speak with the store manager.
French: Je voulais parler avec le gérant du magasin.

English: Tom put on his jeans and a T-shirt.
Kabyle: Yelsa Tom lǧin-ines akked utriku-s.

English: I will give you this book.
Swedish: Jag ska ge dig den här boken.

English: We both love poetry.
Russian: Мы оба любим поэзию.

English: Tom filled his glass with wine.
Russian: Том наполнил свой стакан вином.

English: I'm just another man.
Italian: Sono solo un altro uomo.

English: They did not give up hope.
Ukrainian: Вони не втратили надію.

English: Tom is in Mary's room.
Dutch: Tom is in Mary's kamer.

English: Snow fell early this winter.
German: Es hat früh geschneit diesen Winter.

English: There is no use talking to her.
Tagalog: Walang kuwenta siyang kausapin.

English: Do you guys smoke?
Turkish: Siz sigara içiyor musunuz?

English: Tom weighs about 60 kilos.
Czech: Tom váží asi 60 kilo.

English: What kind of work is Tom doing nowadays?
Berber: D acu ay yetteg Tom ussan-a?

English: This cloth tears easily.
Berber: Lkettan-aya yetteqres s tefses.

English: It's only a book.
Ukrainian: Це всього лише книжка.

English: I think what Tom said is incorrect.
Icelandic: Ég held það sem Tom sagði er rangt.

English: That sounds fair.
Portuguese: Isso soa justo.

English: Don't you hear that?
German: Hörst du das nicht?

English: I made a serious mistake on the test.
Spanish: Cometí un serio error en la prueba.

English: I had a tough day.
Portuguese: Tive um dia difícil.

English: I remember saying that.
Hungarian: Emlékszem, hogy ezt mondtam.

English: Do you know where Tom's staying?
Russian: Вы знаете, где Том остановился?

English: He is impossible to beat.
Ukrainian: Його неможливо перемогти.

English: The village is located high up in the mountains.
Berber: Iɣrem-nni yusa-d usawen, deg udrar.

English: We want to be here for Tom.
Italian: Noi vogliamo essere qui per Tom.

English: I was tall for my age.
Berber: Lliɣ ugareɣ akk tizzyiwin-iw deg lqedd.

English: I'm not that much heavier than you.
Berber: Ur k-ugareɣ ara aṭas deg usakel.

English: You're free to go.

English: What makes you think I wrote that?
Turkish: Bunu yazanın ben olduğumu sana düşündüren ne?

English: The government should invest more money in agriculture.
Spanish: El gobierno debería invertir más dinero en la agricultura.

English: Tell me why you want to go there.
Hebrew: תגיד לי מדוע אתה רוצה ללכת לשם.

English: I have nothing to fall back on.
French: Je n'ai rien sur quoi me rabattre.

English: Tom will beat you.
Vietnamese: Tom sẽ đánh bại bạn.

English: How can I forget this?
Russian: Как я могу это забыть?

English: Tom didn't want to ruin their friendship.
German: Tom wollte die Freundschaft nicht zerstören.

English: Tom always carries his camera with him.
Turkish: Tom daima kamerasını birlikte taşır.

English: You'll sleep in my room.
Russian: Поспишь у меня в комнате.

English: Tom is going to hurt you.
Khasi: U Tom un pynmong ia me.

English: I remember those days.
French: Je me souviens de ces jours.

English: Tom forgot his key.
Portuguese: Tom esqueceu a chave dele.

English: Tom passed the test.
Macedonian: Том го положи тестот.

English: You've had more than enough time to do that.
Turkish: Bunu yapmak için bol bol zamanın vardı.

English: I'm sorry, that flight is full.
Spanish: Lo siento, ese vuelo está lleno.

English: I ran for a mile.
Russian: Я пробежал милю.

English: I don't disagree with your decision.
French: Je ne suis pas en désaccord avec votre décision.

English: Tom's angry.
Finnish: Tomi on vihainen.

English: I have to hurry!
French: Je suis pressé !

English: He does not take care of his children.
German: Er kümmert sich nicht um seine Kinder.

English: Where are you?
Dutch: Waar ben je?

English: Tom is in the conference room.
Russian: Том в конференц-зале.

English: He used his head.
Hebrew: הוא הפעיל את הראש שלו.

English: I know where Tom did that.
Spanish: Sé donde Tom hizo eso.

English: Whatever I have is yours.
Italian: Qualunque cosa io abbia è tua.

English: Cain was evil.
Italian: Caino fu malvagio.

English: They had never seen our house before.
Marathi: त्यांनी आपलं घर त्याआधी कधीच बघितलं नव्हतं.

English: Tom would kill me if he knew I told you.
Turkish: Sana anlatığımı bilirse Tom beni öldürür.

English: Do you go to church every Sunday?
Italian: Andate in chiesa ogni domenica?

English: The problem isn't that.
French: Ce n'est pas le problème.

English: How many of you drink coffee every day?
Dutch: Hoeveel van jullie drinken elke dag koffie?

English: We are brothers.
Romanian: Suntem frați.

English: I'm smarter than you.
Central Dusun: Abaal oku mantad ko dika.

English: Tom must've changed it.
Russian: Том, должно быть, изменил это.

English: Tom will be able to do that eventually.
Ukrainian: Том з часом буде в змозі це робити.