English: How long's Tom been gone?
German: Wie lange ist Tom schon weg?

English: Mary could tell by the way Tom slammed the door that he wasn't happy.
Macedonian: Мери можеше да види дека Том не е задоволен според тоа како ја тресна вратата.

English: It's my last offer.
Ukrainian: Це моя остання пропозиція.

English: You look good in that dress.
Russian: Вам идёт это платье.

English: The photograph is black and white.
Italian: La fotografia è in bianco e nero.

English: You're not the only one who's hungry.
Russian: Ты не единственный, кто голоден.

English: The little boy said hello to me.
Berber: Aqcic-nni amecṭuḥ yenna-iyi-d azul.

English: Why didn't you go to the office?
Berber: Acuɣer ur tṛuḥeḍ ara ɣer tnarit?

English: When is blueberry season?
Japanese: ブルーベリーの旬って、いつなの？

English: Here is a brief description.
French: Voici une brève description.

English: You know Tom likes Mary.
Berber: Teẓramt dakken Tom ira Mary.

English: We have lots of other things to drink.
Berber: Nesεa aṭas n tɣawsiwin niḍen ara nsew.

English: Are you telling me you can't do that?
Portuguese: Você está me dizendo que não pode fazer isso?

English: Tom should go back home now.
Ukrainian: Тому вже слід іти додому.

English: Unbelievable!
Korean: 설마!

English: You're wise.
Hungarian: Bölcs vagy.

English: I'm not very good at French.
Ukrainian: Я не дуже добре володію французькою мовою.

English: Do you think Tom can handle it?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom yezmer ad d-yelhu s waya?

English: Nothing can be done about that.
Spanish: Contra eso no se puede hacer nada.

English: Everybody knew what they should do.
German: Jeder wusste, was er zu tun hatte.

English: I'm glad to see you.
Kabyle: Ferḥeɣ mi ak-walaɣ.

English: Tom still loves you.
Berber: Tom mazal-it iḥemmel-iken.

English: She is living in some village in India.
Hindi: वह भारत के किसी गाँव में रह रही है।

English: Tom is surviving.
Hungarian: Tom túléli.

English: I couldn't go to school for a whole week.
Berber: Qqimeɣ imalas ur zmireɣ ara ad dduɣ ɣer uɣerbaz.

English: Can you open the window?
Bulgarian: Можеш ли да отвориш прозореца?

English: It's not as easy as you think.
Spanish: No es tan fácil como piensas.

English: She is holding a ladle with her left hand.
Portuguese: Ela está a segurar numa concha de sopa com a mão esquerda.

English: This girl is driving me crazy.
French: Cette fille me rend dingue.

English: You probably scared Tom off.
Ukrainian: Можливо, ти сполохнув Тома.

English: Wouldn't it be nice if Tom quit smoking?
Italian: Non sarebbe bello se Tom smettesse di fumare?

English: She talked him into going to the concert.
French: Elle l'a persuadé de se rendre au concert.

English: Please send my regards to your wife.
Turkish: Lütfen, eşinize selamlarımı iletin.

English: I am ready to start.
Italian: Sono pronta a partire.

English: Please tell me everything's OK.
Mandarin Chinese: 請告訴我一切都好。

English: I spent all day on the beach.
French: J'ai passé toute la journée à la plage.

English: Those are my things.
Macedonian: Тие се моите ствари.

English: Tom grabbed Mary by the hair.
Russian: Том схватил Мэри за волосы.

English: How much is that black leather jacket?
Berber: Acḥal teswa tkebbuḍt-inna n uɣeggad taberkant?

English: You may leave at any time.
Russian: Вы можете уйти в любое время.

English: You're photogenic.
Italian: È fotogenico.

English: When did you get back home?
Berber: Ɣef wacḥal ay teqqlem ɣer uxxam?

English: We are usually at home in the evening.
Polish: Zwykle jesteśmy w domu wieczorem.

English: The chair is broken. You'd better get someone to fix it.
Japanese: イスがこわれています。誰かに修理してもらったほうがいいですよ。

English: Do you drink beer?
Italian: Beve birra?

English: I should've done this weeks ago.
Russian: Мне надо было сделать это несколько недель назад.

English: I want you to know I'll never do that.
Finnish: Haluan sinun tietävän, etten ikinä tee tuota.

English: They left me there alone with Tom.
Ukrainian: Вони залишили мене самого з Томом.

English: Take control.
French: Prenez les commandes.

English: We are having a serious talk about your future.
Mandarin Chinese: 我们在严肃地谈论你的未来。

English: I wonder what could have made him change his mind.
Russian: Интересно, что могло заставить его передумать.

English: Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.
Spanish: Tom ha acumulado mucha basura desde que se mudó a esta casa.

English: This is Tom's canary.
Polish: To jest kanarek Toma.

English: Grammar is very complicated.
Bengali: ব্যাকরণ খুব জটিল।

English: He's from Lisbon.
Turkish: O Lizbonlu.

English: Tom doesn't talk much about his family.
Vietnamese: Tom không hay kể chuyện gia đình mình.

English: Do you think Tom would like to eat with us?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ad yebɣu Tom ad yečč yid-neɣ?

English: Did you buy flowers?
Italian: Tu hai comprato dei fiori?

English: Everybody knows who you are.
Russian: Все знают, кто вы.

English: Tom doesn't want to be seen talking to you.
German: Tom will, während er mit dir spricht, nicht gesehen werden.

English: Let's move on to another topic.
Marathi: दुसर्‍या मुद्द्याकडे वळूया.

English: We have only a slender chance of success.
Polish: Mamy niewielkie szanse sukcesu.

English: I think all fat people should go on a diet.
Russian: Я думаю, все толстяки должны сесть на диету.

English: Tom called me almost every day while he was in Boston.
Hebrew: תום התקשר אלי כמעט מידי יום ביומו כשגר בבוסטון.

English: I didn't know you were Canadian.
Portuguese: Eu não sabia que vocês eram canadenses.

English: I don't have any other option.
French: Je n'ai pas d'autre choix.

English: Why didn't you go to the office?
Ukrainian: Чому ти не пішов до офісу?

English: Please get there as fast as you can.
Latvian: Lūdzu, tiec tur, cik ātri vien vari.

English: I can't tell you when that'll happen.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad m-iniɣ melmi ara yeḍru way-nni.

English: I've never done this in my life.
Russian: Я никогда в жизни этого не делал.

English: You'd better consult the doctor.
French: Tu ferais mieux de consulter le médecin.

English: Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
German: Bitte bleib sitzen, bis der Bus gänzlich zum Stehen gekommen ist.

English: Tom is the only one in our family who doesn't speak French.
Portuguese: O Tom é o único na nossa família que não fala francês.

English: Tom will need your help.
Italian: A Tom servirà il suo aiuto.

English: You should've called.
Japanese: 電話すればよかったのに。

English: I could ask Tom to help me do my homework.
Dutch: Ik zou Tom kunnen vragen me te helpen met mijn huiswerk.

English: Am I still under arrest?
Italian: Perché sono in arresto?

English: Tom smiled when Mary looked at him.
Khasi: U Tom u rkhie mynba ka Mary ka peit ia u.

English: This is getting weirder.
Russian: Это становится всё более странным.

English: Despite their efforts, they didn't succeed.
French: En dépit de leur efforts, ils n'y sont pas parvenus.

English: I'm the oldest in my class.
Spanish: Soy el mayor de mi clase.

English: Tom and Mary are nonsmokers.
Italian: Tom e Mary non sono dei fumatori.

English: Tom can walk on his hands.
Marathi: टॉमला त्याच्या हातांवर चालता येत.

English: What do you want to study?
Russian: Что ты хочешь изучать?

English: I hardly know where to begin.
Hungarian: Szinte azt sem tudom, hol kezdjem.

English: Tom wants to follow in his dad's footsteps.
Ukrainian: Том хоче піти стопами батька.

English: Please don't ask Tom what happened.
Kabyle: Di leɛnaya-nwen ur steqsayet ara Tom d acu yeḍran.

English: He can help you out.
German: Er kann dir dabei helfen.

English: Tom's clothes smell like smoke.
Russian: Вещи Тома пахнут табаком.

English: I'm Mary's husband.
Dutch: Ik ben de man van Maria.

English: Why do you have your umbrella up? It's not raining.
Hungarian: Miért van nyitva az esernyőd? Nem is esik.

English: How did Tom guess the answer?
Ukrainian: Як Том вгадав відповідь?