English: I heard that you were looking for me.
Italian: Ho sentito che stavi cercando me.

English: I'm in love with her.
Macedonian: Вљубен сум во неа.

English: I don't remember my password.
Polish: Nie pamiętam hasła.

English: We want to attract top talent.
German: Wir wollen die Besten anlocken.

English: She will be here this evening.
Waray: Aanhi hiya niyan nga gab-i.

English: Nobody saw it coming.
Russian: Этого никто не предвидел.

English: That couldn't happen.
German: Das konnte nicht passieren.

English: I can't bear this noise anymore.
Finnish: En pysty enää sietämään tätä meteliä.

English: I've got longer legs than you.
Hebrew: יש לי רגליים ארוכות יותר משלך.

English: I've lost my umbrella.
Spanish: He perdido mi paraguas.

English: I'd like to remind you that you're under oath.
Italian: Vorrei ricordarle che è sotto giuramento.

English: Tom is getting exasperated.
Russian: Том выходит из себя.

English: How can you be so insensitive?
Portuguese: Como você pode ser tão insensível?

English: I am hoarse from yelling so much.
Czech: Jsem z toho křičení ochraptělý.

English: We're not waiting any longer.
Ukrainian: Ми більше не чекаємо.

English: Ghosts don't exist.
Hebrew: אין דבר כזה רוחות רפאים.

English: The boy standing over there is my son.
Bokmål: Gutten som står der borte er min sønn.

English: Tom would never do something like that.
Portuguese: Tom nunca faria algo assim.

English: He looks like your brother.
Portuguese: Ele é parecido com teu irmão.

English: You miss them a lot, don't you?
Russian: Вы очень скучаете по ним, да?

English: Tom's parents are going to Australia.
Turkish: Tom'un anne ve babası Avustralya'ya gidiyor.

English: The police caught Tom red-handed.
Portuguese: A polícia pegou Tom em flagrante.

English: I know you're talented.
Greek: Το ξέρω πως είστε ταλαντούχες.

English: I wonder why Tom didn't call me.
Italian: Mi chiedo perché Tom non mi abbia chiamata.

English: You got here fast.
Russian: Вы быстро добрались сюда.

English: I think I've made a mistake.
Italian: Io penso di aver fatto un errore.

English: I've heard that it is best to always feed your dog at a specific time every day.
German: Ich habe gehört, es sei das Beste, einen Hund immer zu einer bestimmten Tageszeit zu füttern.

English: I have a cold.
Arabic: لدي رشح.

English: Doing that was a lot more difficult than I thought it would be.
Ukrainian: Зробити це було набагато важче, ніж мені здавалося.

English: He is hailed as the father of modern anthropology.
Spanish: Él es considerado el padre de la antropología moderna.

English: Don't be too sure.
Italian: Non essere troppo sicuro.

English: Tom tied his shoelaces.
Russian: Том завязал шнурки.

English: That was our job.
Ukrainian: Це була наша робота.

English: I have certain rights.
Dutch: Ik heb bepaalde rechten.

English: Tom abandoned his family and went into hiding.
Spanish: Tom abandonó a su familia y pasó a la clandestinidad.

English: Do you think I'm cool?
Portuguese: Você me acha um cara legal?

English: I weighed myself on the bathroom scales.
Ukrainian: Я зважилася на вагах у ванній кімнаті.

English: How are you feeling today?
Italian: Tu come ti senti oggi?

English: It's a pity that he should be ill in bed.
Spanish: Es una pena que él deba permanecer en cama enfermo.

English: I'm always the first to arrive.
Czech: Vždycky přicházím první.

English: Tom said that he was glad that he didn't do that.
German: Tom sagte, er sei froh, das nicht getan zu haben.

English: Start now.
Italian: Inizi ora.

English: Are you happy with your weight?
Polish: Czy jesteś zadowolony z tego, ile ważysz?

English: Tom is a teetotaler.
Serbian: Tom je trezvenjak.

English: This chair needs to be fixed.
Icelandic: Þennan stól þarf að laga.

English: She refused my offer to help her.
Mandarin Chinese: 她拒絕讓我幫助她。

English: I like this dog.
Swedish: Jag gillar den här hunden.

English: I go to Boston every chance I get.
Vietnamese: Mỗi khi có cơ hội, tôi đều đi Boston.

English: I think my mom knows.
Russian: Думаю, мама в курсе.

English: This isn't fun.
Bulgarian: Това не е смешно.

English: He behaved himself like a man.
German: Er hat sich wie ein Mann benommen.

English: I want to ask you to marry me.
Spanish: Quiero pedirte que te cases conmigo.

English: You may choose either of the two books.
German: Es ist egal, welches der beiden Bücher du auswählst.

English: Tom began to say something.
Turkish: Tom bir şey söylemeye başladı.

English: I think I'd like to be a better student.
Spanish: Creo que me gustaría ser un mejor estudiante.

English: I want you to meet my parents.
Spanish: Quiero que conozcas a mis padres.

English: I'll give you a ride on my sled.
Hungarian: El foglak vinni a szánomon.

English: Tom runs a company in Boston.
German: Tom leitet eine Firma in Boston.

English: Thanks for standing up for me.
Russian: Спасибо, что заступились за меня.

English: Count from one to a hundred.
Turkish: 1'den 100'e kadar say.

English: Tom will be very hurt.
Russian: Тому будет очень обидно.

English: You're too young to go to school.
Russian: Ты слишком маленький, чтобы ходить в школу.

English: I haven't heard from anyone yet.
Macedonian: Сѐ уште се немам слушнато со никого.

English: When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.
Russian: Когда из пещеры выскочила большая обезьяна, они испугались и убежали.

English: Who's she?
Tatar: Кем ул?

English: She came in with tears in her eyes.
German: Sie ist mit Tränen in den Augen hereingekommen.

English: I'm too tired to run.
Russian: Я слишком устала, чтобы бегать.

English: I wish things could get back to normal.
Italian: Io vorrei che le cose potessero tornare normali.

English: We must protect our children.
Berber: Yessefk ad nemmesten igerdan-nneɣ.

English: Somebody left his umbrella behind.
Spanish: Alguien dejó su paraguas.

English: I hope you're not alone.
Russian: Надеюсь, вы не одни.

English: This rule applies to all cases.
Russian: Это правило применимо ко всем падежам.

English: Two children are sitting on the fence.
Hebrew: שני ילדים יושבים על הגדר.

English: My hobby is playing the guitar.
Portuguese: Meu passatempo é tocar violão.

English: I want to know who gave you that.
Turkish: Onu sana kimin verdiğini bilmek istiyorum.

English: They lied to you.
Ukrainian: Вони сказали тобі неправду.

English: Tom takes piano lessons.
French: Tom prend des cours de piano.

English: Tom wants desperately to believe that what Mary said is true.
Hebrew: טום רוצה להאמין נואשות שמה שמרי אמרה הוא נכון.

English: I can't sing as well as Tom can.
Turkish: Tom kadar güzel şarkı söyleyemem.

English: Ask for more money.
Kabyle: Suter ugar n tedrimt.

English: The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
Berber: Wi yukren taneffajt yeṭleb‑asen sen imlawen n dolar.

English: You won't believe what I found.
Italian: Non crederai a quello che ho trovato.

English: Take as much as you want.
Hebrew: קח כמה שאתה רוצה.

English: I tried to change the subject.
Portuguese: Tentei mudar de assunto.

English: Tom didn't have any problems.
Russian: У Тома не было никаких проблем.

English: I want you to stay right where you are.
Turkish: Şu an olduğun yerde kalmanı istiyorum.

English: Are you my father?
Mandarin Chinese: 你是我爸吗？

English: What do you call this bird in English?
Portuguese: Como vocês chamam este pássaro em inglês?

English: There were some unexpected questions.
French: Il y a eu quelques questions inattendues.

English: There's someone in the hall.
Indonesian: Ada seseorang di aula.

English: No one's here.
Hungarian: Nincs itt senki.

English: I'm not in a position to accept it.
Portuguese: Eu não estou em condições de aceitar.

English: I already know what the answer is.
German: Ich weiß bereits, wie die Antwort lautet.

English: What's Tom going to say about that?
Russian: Что на это Том скажет?

English: I need another one.
Korean: 하나가 더 필요하다.