English: Playing cards is interesting.
Italian: Giocare a carte è interessante.

English: I figured I might find you here.
French: J'ai songé qu'il se pourrait que je vous trouve là.

English: I get on with him well.
Russian: Мы хорошо с ним ладим.

English: You know why I'm here.
Portuguese: Vocês sabem porque estou aqui.

English: Tom asked me to give you something.
German: Tom hat mich gebeten, dir etwas zu geben.

English: I love watching soccer games.
Japanese: 私はサッカー観戦が大好きです。

English: I believed you.
French: Je t'ai cru.

English: They went fishing.
Russian: Они пошли рыбачить.

English: Please come over here.
German: Kommen Sie bitte mal herüber.

English: Do you have permission to be here?
Italian: Hai il permesso di essere qua?

English: I wanted to be the first to congratulate you.
German: Ich wollte Ihnen als erster gratulieren.

English: The house collapsed.
Greek: Το σπίτι κατέρρευσε.

English: You'd better bring Tom up to date.
Hebrew: מוטב שתעדכן את תום.

English: She sings and dances very well.
German: Sie kann sehr gut singen und tanzen.

English: My husband is lazy.
Berber: Argaz-inu d afenyan.

English: I should've told you the truth.
Russian: Я должен был сказать тебе правду.

English: There are only two seasons in the tropics.
Russian: В тропиках только два времени года.

English: That's it.
Russian: Именно.

English: It's too bad that Tom is sick.
German: Schade, dass Tom krank ist!

English: Ice cream sells better in the summer than in the winter.
Russian: Летом мороженое продаётся лучше, чем зимой.

English: This is the best.
French: C’est le meilleur.

English: Let's make a final decision.
Turkish: Son bir karar verelim.

English: I'm wearing my best clothes today.
Japanese: 今日は俺の一張羅の服を着てきたんだ。

English: I think that I have a cold.
Ukrainian: Здається, я застудилась.

English: Did it snow yesterday?
Dutch: Heeft het gisteren gesneeuwd?

English: Which book is Tom's?
Ukrainian: Яка книжка Томова?

English: Tom hates rats.
Macedonian: Том мрази стаорци.

English: They like to reminisce.
Hebrew: הם אוהבים להעלות זכרונות.

English: Are you home?
Kabyle: Deg uxxam i tellamt?

English: I'm glad to be invited to dinner.
Russian: Я рад быть приглашенным на ужин.

English: Are you out there?
Swedish: Är du där ute?

English: Tom got out of the limo.
Turkish: Tom limuzinden indi.

English: Tom was just having a bad day.
Hebrew: היה לתום סתם יום רע.

English: How many times have you seen an accident?
Russian: Сколько раз ты видел аварию?

English: The child threw a stone at the cat.
Russian: Ребёнок бросил камень в кота.

English: Put the gun down.
Hebrew: תניח את הנשק.

English: Tom has just walked in the door.
Hebrew: תום בדיוק יצא מהדלת.

English: I'd like to leave.
Russian: Я бы хотел уйти.

English: Why should I worry about you?
Italian: Perché dovrei preoccuparmi per lei?

English: The soup is terribly hot.
Spanish: La sopa está muy caliente.

English: Tom won't lend me the money that I need.
Italian: Tom non mi presterà i soldi di cui ho bisogno.

English: Tom goes to bed at 10:30.
German: Tom geht um 10.30 Uhr zu Bett.

English: It's only a matter of time.
Hebrew: זה רק עניין של זמן.

English: I might have a chance to do that soon.
Russian: Может, мне удастся скоро это сделать.

English: Tom's plan didn't sound stupid.
German: Toms Plan klang nicht dumm.

English: Happy workers are better workers.
Dutch: Blije werkers zijn betere werkers.

English: The team waited.
Hebrew: הצוות חיכה.

English: That's a direct order.
Finnish: Se on suora käsky.

English: We're sunning ourselves.
German: Wir sonnen uns.

English: All my friends like playing videogames.
Ukrainian: Всім моїм друзям подобається грати у комп'ютерні ігри.

English: I don't know whether Tom still lives here or not.
French: Je ne sais pas si Tom vit encore ici ou pas.

English: I underlined all the words I didn't know.
Japanese: 分からなかった単語には下線を引いたよ。

English: Please don't forget to close the windows.
Romanian: Te rog nu uită să închizi ferestrele.

English: Tom is a barbarian.
Russian: Том варвар.

English: I don't like rich people.
Portuguese: Eu não gosto de pessoas ricas.

English: You only need to concentrate.
Italian: Hai solo bisogno di concentrarti.

English: How is it that you can speak this language?
Spanish: ¿Cómo es que eres capaz de hablar esa lengua?

English: Yesterday I listened to a very beautiful song.
Vietnamese: Hôm qua tui nghe một bản nhạc rất đẹp.

English: I don't like those shoes.
Polish: Nie podobają mi się tamte buty.

English: Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
Russian: Молчание — золото, но не при изучении иностранного языка.

English: Tom wants to speak with you.
Berber: Tom yeɣs ad yessiwel yid-m.

English: This factory is almost fully automated.
Dutch: Deze fabriek is bijna volledig geautomatiseerd.

English: That will put you in danger.
Hebrew: זה מסוכן בשבילך.

English: Was Tom angry?
Russian: Том злился?

English: Did you buy it today or yesterday?
Russian: Ты его сегодня или вчера купил?

English: We worry about your future.
French: Nous nous inquiétons de votre avenir.

English: I'm going out in an hour.
Marathi: मी तासाभरात बाहेर जातोय.

English: Let me point out three mistakes in your article.
Kabyle: Eǧǧ-iyi ad d-sekneɣ tlata n tuccḍiwin deg umagrad-ik.

English: Give me the same, please.
Italian: Mi dia lo stesso, per favore.

English: If Tom would eat less, he'd be healthier.
Spanish: Si Tom comiera menos, estaría más sano.

English: Tom wants to move here.
Italian: Tom si vuole trasferire qui.

English: There is something wrong with my car.
Russian: У меня что-то не так с машиной.

English: She bought chicken.
Czech: Koupila si kuřecí maso.

English: Is this your bicycle?
French: Est-ce votre bicyclette ?

English: You only live once.
Portuguese: Só se vive uma vez.

English: I really appreciate all the trouble you've gone to.
Japanese: ご迷惑をおかけして、本当に申し訳ありません。

English: It takes time to develop political awareness.
Japanese: 政治意識を育むには時間がかかる。

English: Tom loves dogs.
Berber: Tom iḥemmel iḍan.

English: Tom looks like you.
Berber: Tom iga am kečč.

English: Tom is afraid Mary will shoot him.
Berber: Tom yuggad mer ad teqres fell-as Mary.

English: Tom opened the lion's cage.
Berber: Tom yeldi isekni n warr.

English: Tom has a phone, but he doesn't use it much.
Berber: Tom yesɛa asawal, maca ur t-yesseqdac ara aṭas.

English: Can you afford it?
Macedonian: Можете ли да си го приуштите?

English: Developing political awareness takes time.
Spanish: Desarrollar conciencia política toma tiempo.

English: Football is my favorite sport.
French: Le football est mon sport préféré.

English: Tom confessed to having stolen the bicycle.
German: Tom hat zugegeben, das Fahrrad gestohlen zu haben.

English: Why can't you be nice for once?
Turkish: Neden bir kez olsun kibar olamıyorsun?

English: What makes you think I want this?
Hungarian: Miből gondolod, hogy ezt én akarom?

English: Let's get a doughnut.
Hungarian: Együnk egy fánkot!

English: Do you think I'm stupid?
Portuguese: Você pensa que eu sou idiota?

English: It'll most likely snow tomorrow.
Kabyle: Iban ad d-yewwet udfel azekka.

English: Many fish died.
Hebrew: דגים רבים מתו.

English: Tom did a lot of things right.
Hebrew: תום עשה הרבה דברים נכון.

English: Tom said that he wanted to play poker with us.
Indonesian: Tom berkata bahwa dia ingin bermain poker dengan kita.

English: I bought a pair of boots.
German: Ich kaufte ein Paar Stiefel.

English: You know, Tom, you're a real idiot.
German: Weißt du was, Tom? Du bist echt ein Esel!

English: I don't like this city at all.
Russian: Мне совсем не нравится этот город.

English: Tom is a fool.
Ukrainian: Том дурень.

English: Please don't feed the pigeons.
Danish: Lad venligst være med at fodre duerne.

English: You must keep your hands clean.
Korean: 네 손을 깨끗하게 유지해야 한다.

English: What did Tom tell you about me?
Italian: Cosa le ha detto di me Tom?