English: How do you know that Tom isn't in Australia?
Portuguese: Como você sabe que Tom não está na Austrália?

English: She's very susceptible to hypnotic suggestion.
Russian: Она очень чувствительна к гипнотическому воздействию.

English: I like hot chocolate.
Turkish: Sıcak çikolata hoşuma gidiyor.

English: Tom eats chocolate almost every day.
German: Tom isst fast jeden Tag Schokolade.

English: New York is worth visiting.
Danish: New York er værd at besøge.

English: He stole the money.
Portuguese: Ele roubou o dinheiro.

English: I think I'm the person you've been looking for.
Spanish: Creo que soy quien andabas buscando.

English: Where's my cane?
Russian: Где моя трость?

English: Please hurry up!
Hungarian: Kérlek, siess!

English: I haven't told Tom anything yet.
German: Ich habe Tom noch nichts gesagt.

English: Tom couldn't lift the box.
Italian: Tom non poteva sollevare la scatola.

English: There is no shortcut to success.
Italian: La via al successo non conosce scorciatoie.

English: Tom is unable to cope with stress.
Italian: Tom è incapace di gestire lo stress.

English: I've never been more bored.
Czech: Nikdy jsem se víc nenudil.

English: I suppose it was a bit silly.
French: Je suppose que c'était un peu bête.

English: I haven't yet met Tom.
Portuguese: Ainda não conheci o Tom.

English: On what day of the week does your birthday fall this year?
Marathi: या वर्षी तुझा वाढदिवस आठवड्याच्या कोणत्या दिवशी येतोय?

English: Tom wanted to know if Mary had a boyfriend.
Finnish: Tom halusi tietää oliko Marilla poikaystävää.

English: They have left here, perhaps for good.
Italian: Se ne sono andati da qui, forse per sempre.

English: Somebody touched me.
Portuguese: Alguém me tocou.

English: I hate it when this happens.
Italian: Odio quando questo succede.

English: What time is it now?
Italian: Che ore sono ora?

English: I hate it when Tom and Mary fight.
French: Je déteste quand Tom et Mary se battent.

English: Tom fell down.
Kabyle: Yeɣli Tom.

English: It isn't worth discussing.
Finnish: Se ei ole puhumisen arvoinen asia.

English: I'm not proud of my behavior.
German: Ich bin nicht stolz auf mein Verhalten.

English: I can't just let Tom kill me.
Mandarin Chinese: 我不能让汤姆这么轻易杀了我。

English: They weren't there.
Berber: Ur llint ara din.

English: Everyone was happy.
Danish: Alle var lykkelige.

English: I am counting on your help.
Spanish: Cuento con tu ayuda.

English: I am the tallest in our class.
Ukrainian: Я найвищий у нашому класі.

English: You should do that the way Tom did it.
Spanish: Deberías hacerlo como lo hizo Tom.

English: Tom will be thirteen next month.
Russian: В следующем месяце Тому будет тринадцать.

English: Tom doesn't like living here.
French: Tom n'apprécie pas de vivre ici.

English: Tom is determined to do that.
Turkish: Tom onu yapmaya kararlı.

English: I barely had time to think about it.
Portuguese: Eu mal tive tempo de pensar sobre isto.

English: Go home now.
Berber: Qqlem s axxam imir-a.

English: I'm sure he will come tomorrow.
German: Ich bin mir sicher, dass er morgen kommen wird.

English: Tom's house burned down in 2013.
Ukrainian: Будинок Тома згорів у дві тисячі тринадцятому році.

English: I'm your boss.
Italian: Sono il vostro capo.

English: Your student called me.
Italian: Il tuo studente mi chiamò.

English: Do what I say.
Portuguese: Faça o que eu digo.

English: This tea tastes good.
Dutch: Deze thee smaakt goed.

English: I wonder what it would be like to be famous.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, milyen lenne híresnek lenni.

English: My father always discusses his problems with my mother.
Turkish: Babam, sorunlarını hep annemle tartışır.

English: There is a rumor that gold has been found in the valley.
French: On dit que de l'or a été trouvé dans cette vallée.

English: How long will you be staying?
Japanese: どのくらい滞在するつもりですか？

English: I'm very proud of the girls.
Turkish: Kızlarla övünüyorum.

English: I didn't even get an invitation.
Dutch: Ik heb niet eens een uitnodiging gekregen.

English: He assumed a new identity.
Italian: Ha assunto una nuova identità.

English: Tom looked perplexed.
Italian: Tom sembrava perplesso.

English: We'll take it with us.
Italian: La porteremo con noi.

English: I'll stay at home if it rains tomorrow.
Portuguese: Vou ficar em casa se chover amanhã.

English: I brush my teeth twice a day.
Turkish: Günde iki defa dişlerimi fırçalarım.

English: It's not necessary.
Dutch: Dat moet niet.

English: That has nothing to do with you.
Ukrainian: Це не має до вас жодного стосунку.

English: What's happened to my baby?
Bokmål: Hva har skjedd med babyen min?

English: Where did Tom learn to do that?
Russian: Где Том этому научился?

English: I'd advise not staying at that hotel.
Berber: Ad am-smetreɣ ur tettnusud ara deg usensu-nni.

English: They ran after us.
Ilocano: Kinamatdakami.

English: I watched TV last night.
Ukrainian: Я вчора ввечері дивився телевізор.

English: Tom is a terrible driver.
German: Tom ist ein grottenschlechter Autofahrer.

English: I already have a job.
Ukrainian: В мене вже є робота.

English: All my friends call me Tom.
Mandarin Chinese: 我的朋友都叫我湯姆。

English: I never liked that.
Ukrainian: Я ніколи цього не любив.

English: Consider this a warning, Tom.
German: Betrachte das als Warnung, Tom!

English: Happy New Year!
Marathi: नवीन वर्षाच्या हार्दिक शुभेच्छा!

English: Is Japanese taught in your school now?
Berber: Imir-a sselmaden tajapunit deg uɣerbaz-nwent?

English: Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.
Hungarian: Ha tudta volna, hogy mi történik majd, megváltoztatta volna a tervét.

English: Foreign investors withdrew their money from America.
Japanese: 外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた。

English: You're the only one I can be myself with.
Russian: Ты единственная, с кем я могу быть самим собой.

English: She devoted herself to mission work in Africa.
Hebrew: היא הקדישה את עצמה לשליחות באפריקה.

English: I appear to have misplaced my keys.
Berber: Ugaɣ sṛuḥeɣ tisura-inu.

English: Catch him.
Dutch: Pak hem.

English: You're our only hope.
Finnish: Sinä olet ainoa toivomme.

English: He is reading a book.
French: Il lit un livre.

English: My neighbor called the fire department.
Russian: Мой сосед вызвал пожарных.

English: This soup needs a bit more salt.
Italian: Manca ancora un po' di sale in questa minestra.

English: Tom isn't yet able to write his own name.
Arabic: ليس بمقدور توم كتابة اسمه بعد.

English: I have enough money to buy a car.
Portuguese: Tenho dinheiro suficiente para comprar um carro.

English: Tom has no choice but to leave.
Italian: Tom non ha altra scelta che andarsene.

English: Your story reminded me of my younger days.
Dutch: Je verhaal deed me denken aan mijn jonge jaren.

English: Tom's not weak.
Swedish: Tom är inte svag.

English: Tom says he's ready to help.
French: Tom dit qu'il est prêt à aider.

English: Do you plan to buy that car?
French: Prévoyez-vous de faire l'acquisition de cette voiture ?

English: Are you no longer in pain?
German: Haben Sie keine Schmerzen mehr?

English: I wish I'd planted more lettuce this year.
Italian: Vorrei aver piantato più lattuga quest'anno.

English: These shoes are old, but I still like them.
Portuguese: Estes sapatos estão velhos, mas eu ainda gosto deles.

English: I don't know why Tom is so nervous.
Hebrew: אני לא יודע מדוע טום כל כך עצבני.

English: I was a student at that time.
Russian: В то время я была студенткой.

English: He stopped to smoke.
Hungarian: Megállt rágyújtani.

English: It's far from here.
German: Es ist weit von hier.

English: I just wish I could find a job.
Turkish: Keşke bir iş bulabilsem.

English: You'll have a hard time getting pipe tobacco here.
Russian: Вам будет трудно доставать здесь трубочный табак.

English: I'm talking to my sister.
Italian: Sto parlando con mia sorella.

English: You're so nice.
Italian: Tu sei così gentile.

English: You're so shallow.
Spanish: Eres tan superficial.