English: I succeeded in getting the book.
Japanese: うまいこと、あの本を手に入れることができたんだ。

English: Do you like this girl?
Dutch: Vind je dit meisje leuk?

English: I'm taking a break.
Italian: Faccio una pausa.

English: Tom is home, but Mary isn't.
Italian: Tom è a casa, però Mary no.

English: He didn't acknowledge defeat.
Spanish: Él no admitió la derrota.

English: Do you play tennis well?
French: Est-ce que tu joues bien au tennis ?

English: What could I do?
Russian: Что я мог сделать?

English: I'll come alone.
Marathi: मी एकटी येईन.

English: If you hurry, you can make it.
Portuguese: Se você se apressar, chegará lá.

English: This is a pen.
Finnish: Tämä on kynä.

English: We're all alone.
Portuguese: Nós todos estamos sozinhos.

English: Our city sits on an active fault.
Hungarian: Városunk egy aktív törésvonalon helyezkedik el.

English: Tom arrived home at 2:30.
Dutch: Tom kwam om half drie thuis aan.

English: Wolves wander in the woods.
Italian: I lupi vagano nei boschi.

English: I bought a camera the other day.
Japanese: 先日、カメラを買いました。

English: Have you finished your coffee?
Ukrainian: Ви допили каву?

English: When I got home, I was very hungry.
French: Quand je suis rentrée, j'avais très faim.

English: Please eat some cake.
Macedonian: Те молам, јади од тортата.

English: She refused to accept charity.
Spanish: Ella se negó a aceptar caridad.

English: Don't forget to write the zip code.
Portuguese: Não esqueça de escrever o CEP.

English: Tom put his hat back on and left.
German: Tom setzte seinen Hut wieder auf und ging.

English: He has a wife and two young children to provide for.
Mandarin Chinese: 他有一个妻子和两个孩子要养活。

English: Tom won't hurt me.
Afrikaans: Tom sal my nie seer maak nie.

English: I bought a new wallet yesterday.
Italian: Ieri ho comprato un nuovo portafoglio.

English: Dogs are barking.
Hebrew: כלבים נובחים.

English: Tom doesn't play baseball anymore.
Dutch: Tom speelt niet langer honkbal.

English: Tom didn't run fast enough to catch the bus.
Spanish: Tom no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el bus.

English: I think that Tom really loves Mary.
Russian: Я думаю, Том действительно любит Мэри.

English: Tom winced as the nurse gave him an injection.
Hebrew: תום נרתע בשעה שאחות הזריקה לו.

English: This is your bag, isn't it?
Russian: Это ведь твоя сумка?

English: They say that animals aren't able to hate.
Russian: Говорят, животные не способны ненавидеть.

English: I can't find my watch.
Spanish: No puedo encontrar mi reloj.

English: Tom, I'm going shopping. Stay here until I get back.
Japanese: トム、買い物に行くよ。留守番しといてね。

English: I have a book.
Ukrainian: У мене є книжка.

English: Tom told me that he hadn't done that yet.
French: Tom m'a dit ne l'avoir pas encore fait.

English: I'm aware of the risks.
Italian: Sono consapevole dei rischi.

English: The matter is really pressing.
German: Die Angelegenheit ist von großer Dringlichkeit.

English: Your reputation precedes you.
Portuguese: Sua reputação o precede.

English: Help me and I'll help Tom.
Portuguese: Me ajude que eu ajudo Tom.

English: I bought a pen like yours yesterday.
Italian: Ho comprato una biro come la vostra ieri.

English: Let's stop here.
Russian: Давай остановимся здесь.

English: What does it mean when a girl winks at you?
Spanish: ¿Qué significa cuando una chica te guiña el ojo?

English: Tom went bonkers.
Serbian: Tom je prolupao.

English: We danced to the music.
Japanese: 私たちはその曲にあわせて踊った。

English: We've both got work to do.
Berber: Deg sin yid-neɣ nesɛa amahil.

English: You're still single, aren't you?
Serbian: I dalje si solo, zar ne?

English: What's your size?
German: Welche Größe haben Sie?

English: I don't remember Tom's younger brother's name.
Portuguese: Eu não me lembro do nome do irmão mais novo do Tom.

English: Do you think Tom can handle the situation?
Portuguese: Você acha que o Tom pode lidar com a situação?

English: Tom left me a note.
Russian: Том оставил мне записку.

English: You should've told me the truth.
Portuguese: Você devia ter me contado a verdade.

English: Listen up.
Danish: Hør efter!

English: I met him the other day.
Icelandic: Ég hitti hann um daginn.

English: If you don't have enough money, I'll lend you some.
Portuguese: Se você não tem dinheiro o suficiente, eu te empresto algum.

English: Please tell Tom I didn't do that.
Italian: Per piacere, dite a Tom che non l'ho fatto.

English: Tom took his children to the hospital.
Portuguese: Tom levou seus filhos para o hospital.

English: I can never tell when you're kidding.
Russian: Я никогда не могу сказать, когда ты шутишь.

English: Tom and Mary are building a snowman.
Slovak: Tom a Mária stavajú snehuliaka.

English: My dad died when I was thirteen.
German: Mein Vater starb, als ich dreizehn war.

English: I just assumed that everything was going to be OK.
French: J'ai simplement supposé que tout irait bien.

English: Haven't you had too much to drink?
Turkish: İçkiyi çok kaçırmadın mı?

English: Tom says he's made amends with Mary.
Macedonian: Том рече дека сака да ѝ се искупи на Мери.

English: I sometimes cook dinner.
Italian: A volte cucino per cena.

English: All you have to do is sweep the floor.
Japanese: おまえは床をみがきさえすればよい。

English: I brought you a little something.
German: Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.

English: Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
Spanish: La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.

English: Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
Dutch: Straf hem niet omdat hij het raam gebroken heeft. Het is niet zijn fout.

English: Let's discuss that.
Russian: Давай это обсудим.

English: I know that Tom misses you.
Danish: Jeg ved Tom savner dig.

English: You're being a fool.
Russian: Ты поступаешь тупо.

English: Tom never said what he was planning to do.
French: Tom n'a jamais dit ce qu'il prévoyait de faire.

English: How long are you going to stay here?
Russian: Ты надолго сюда?

English: It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.
Russian: Я не могу уснуть ночью только тогда, когда тикают часы.

English: Louder, please.
Khasi: Kham eh, sngewbha.

English: I thought you lived in Australia.
Dutch: Ik dacht dat je in Australië woonde.

English: Tom often goes shopping alone.
Danish: Tom tager tit alene ud at handle.

English: I didn't get that.
Turkish: Onu anlamadım.

English: Don't you think you'll get married someday?
Berber: Ur tettwalimt ara dakken ad tzewǧemt kra n wass?

English: I'm allergic to cats.
Finnish: Olen allerginen kissoille.

English: I'm thinking of you.
Central Dusun: Momusorou oku dika.

English: Is the exam today?
Macedonian: Денес ли е испитот?

English: I'm so glad you're OK.
Italian: Mi fa così piacere che voi stiate bene.

English: Tom got bitten by a stray dog.
French: Tom s'est fait mordre par un chien errant.

English: I hate doing this kind of stuff.
Turkish: Bu tür şeyleri yapmaktan nefret ediyorum.

English: I'm not inspired anymore.
Dutch: Ik krijg geen inspiratie meer.

English: 1, 3, and 5 are odd numbers.
Indonesian: 1, 3, dan 5 adalah bilangan ganjil.

English: When did you realize that?
Czech: Kdy sis to uvědomil?

English: Australia is the smallest continent.
Turkish: Avustralya en küçük kıtadır.

English: She was going up a ladder.
German: Sie stieg eine Leiter hinauf.

English: He came back again.
Hungarian: Újra visszajött.

English: He runs.
German: Er läuft.

English: I like your apartment a lot.
Spanish: Me gusta mucho tu apartamento.

English: I could be correct.
Swedish: Jag skulle kunna ha rätt.

English: You should relax a little.
French: Vous devriez vous détendre un peu.

English: We don't want to leave, either.
Turkish: Biz de gitmek istemiyoruz.

English: I thought you were Tom.
Czech: Myslel jsem, že jsi Tom.

English: Are you spying on me?
Russian: Вы за мной шпионите?