English: I told Tom to do that right away.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он сделал это немедленно.

English: Do you want me to help you?
Dutch: Zal ik u helpen?

English: Her parents loved me.
Italian: I suoi genitori mi amavano.

English: We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
Japanese: 赤ちゃんを起こさないように私たちは小声で話した。

English: I had to protect Tom.
Macedonian: Морав да го штитам Том.

English: I'm not a communist.
German: Ich bin kein Kommunist.

English: I pretended to believe Tom.
Japanese: トムを信じるふりをしたんだよ。

English: His overcoat is worn out.
Spanish: Su gabardina está desgastada.

English: The new building is enormous.
German: Das neue Gebäude ist riesig.

English: My brother has a dog.
Russian: У моего брата есть собака.

English: Tom wanted to leave early and I did, too.
Russian: Том хотел уйти пораньше, и я тоже.

English: I'm going to take care of it.
Macedonian: Ќе се погрижам за тоа.

English: Good night, Dad.
Nepali: शुभ रात्रि, बुबा।

English: We'll never get there in time.
French: Nous n'y arriverons jamais à temps.

English: Single-party rule was brought to a close with a new constitution and free elections in 1993.
Russian: Однопартийному правлению был положен конец с принятием новой конституции и свободными выборами в 1993 году.

English: Tell me.
Turkish: Söyle bana!

English: You frightened Tom.
Hebrew: הפחדת את תום.

English: I'm glad to help.
Italian: Sono felice di aiutare.

English: Tom will adapt quickly.
Finnish: Tomi sopeutuu nopeasti.

English: You must be Tom.
Hungarian: Maga biztosan Tom.

English: You're the same age as my son.
German: Sie sind genauso alt wie mein Sohn.

English: If you see Tom, tell him I'm looking for him.
Vietnamese: Nếu bạn có gặp Tom, hãy nói là tôi đang tìm anh ta.

English: Why didn't you show me this before?
Russian: Почему ты не показал мне этого раньше?

English: Tom has bought a newspaper.
Russian: Том купил газету.

English: Why can't we just be friends?
Turkish: Neden sadece arkadaş olamayız?

English: Physics is a branch of science.
Korean: 물리는 과학의 한 갈래에 속해.

English: I've been to the park to see flowers.
Japanese: 花を見に公園に行ってきたところです。

English: I was surprised.
Bengali: আমি আশ্চর্য্যচকিত হয়ে গেছিলাম।

English: Tom was sitting at his computer.
Berber: Tom yella yeqqem ɣer uselkim-nnes.

English: Start here.
Portuguese: Comece aqui, senhor.

English: Our neighborhood is safe.
Portuguese: Nosso bairro é seguro.

English: Did you hear the roar of the lions?
French: As-tu entendu le rugissement des lions ?

English: Please promise me you'll never lie again.
French: Promets-moi de ne plus jamais dire de mensonges.

English: They tried.
Greek: Προσπάθησαν.

English: You run.
Slovak: Bežíte.

English: I used to dream about being a millionaire.
Indonesian: Aku dulu bermimpi ingin menjadi jutawan.

English: We nearly missed the train.
Hungarian: Majdnem lekéstük a vonatot.

English: We have to start all over again.
Ukrainian: Ми маємо почати все з початку.

English: Tom is not at all busy.
Kabyle: Tom ur yecɣil ara akk.

English: I can't walk another step.
Czech: Už neujdu ani krok.

English: He leaves at eight.
Russian: Он отправляется в восемь.

English: What you did took courage.
Czech: To, co jsi udělal stálo odvahu.

English: Where were you when your wife disappeared, Tom?
French: Où étiez-vous quand votre femme a disparu, Tom ?

English: Tom said he'd be busy on Monday.
Russian: Том сказал, что будет занят в понедельник.

English: I know you hired Tom.
Russian: Я знаю, что ты взял Тома на работу.

English: She goes to school.
Macedonian: Таа оди на училиште.

English: I'd do anything to help you.
Italian: Farei qualunque cosa per aiutarti.

English: Everyone looks the same, except the one standing on his head.
French: Ils se ressemblent tous, à l'exception de celui qu'il a sur la tête.

English: How much more do we need?
German: Wie viel mehr brauchen wir?

English: Please pass the pepper.
Italian: Per piacere, passi il pepe.

English: He called me fat.
Hebrew: הוא קרא לי שמן.

English: That school looks just like a prison.
Finnish: Tuo koulu näyttää ihan vankilalta.

English: She's five years younger than me.
German: Sie ist fünf Jahre jünger als ich.

English: Are you mad about something?
Turkish: Deli gibi sevdiğin bir şey var mı?

English: I'm sorry, but I can't go with you.
Japanese: 悪いけど、一緒には行けないよ。

English: I am standing in the middle of the schoolyard.
Turkish: Okul bahçesinin ortasında duruyorum.

English: Tom emptied the waste basket.
Hebrew: תום רוקן את פח הזבל.

English: He felt an acute pain in his chest.
Hebrew: הוא חש כאב אנוש בחזה.

English: Now get out of here.
French: Maintenant, sortez d'ici.

English: Does truth matter?
Spanish: ¿La verdad importa?

English: Don't disappoint me now.
German: Enttäuscht mich jetzt nicht!

English: We'll run in the park.
German: Wir werden im Park laufen.

English: He is lying on the sofa.
Japanese: 彼はソファーに寝そべっている。

English: Who damaged this?
Kabyle: Anwa i yeswaɣen wa?

English: Tom could be dead.
Turkish: Tom ölmüş olabilir.

English: Put it back.
Russian: Положи обратно.

English: You can put it anywhere.
German: Du kannst es überall hinstellen.

English: You're obviously still in love with Tom.
Italian: È ancora palesemente innamorata di Tom.

English: Why did you run away?
Kabyle: Acuɣer i trewlem?

English: I'm being treated like a child.
Russian: Со мной обращаются как с ребёнком.

English: We're wasting time here.
Finnish: Tuhlaamme aikaa täällä.

English: She happened to have the day off.
Finnish: Hänellä sattui olemaan se päivä vapaana.

English: Juries usually have 12 members.
Italian: Le giurie di solito hanno 12 membri.

English: If you want to speak, raise your hand.
Russian: Если хочешь что-то сказать, подними руку.

English: Do you have a generator?
Russian: У тебя есть генератор?

English: Tom is allergic to latex.
Ukrainian: У Тома алергія на латекс.

English: It was obvious Tom didn't want to kiss Mary.
Ukrainian: Було очевидно, що Том не хотів поцілувати Мері.

English: Both girls laughed.
German: Die beiden Mädchen lachten.

English: He was seriously injured in a traffic accident.
French: Il fut sérieusement blessé dans un accident de la circulation.

English: You're doing beautifully.
Russian: У тебя отлично получается.

English: Get a move on.
Italian: Datevi una mossa!

English: Tom has his sweater on backwards.
German: Tom hat seinen Pulli falschrum an.

English: Could you loan money to my brother?
Russian: Вы не могли бы одолжить денег моему брату?

English: You're going to laugh.
Kabyle: Ad teḍṣem.

English: Tom is still in Boston.
Berber: Tom mazal-it deg Boston.

English: Tom didn't see you.
Turkish: Tom seni görmedi.

English: It's evident that you told a lie.
Russian: Ты явно соврал.

English: She has many dogs.
Danish: Hun har mange hunde.

English: I'm sorry to interrupt you.
Russian: Прости, что перебиваю.

English: The season isn't over with.
Turkish: Mevsim bitmedi.

English: How did you hear the news?
Berber: Amek ay teslam s yisali-nni?

English: I didn't mean to hurt your feelings.
German: Ich wollte eure Gefühle nicht verletzen.

English: I asked my teacher what to do next.
French: J'ai demandé à mon professeur quoi faire ensuite.

English: He had one of his socks on inside out.
Russian: У него один носок наизнанку.

English: It's been happening for several hours.
German: Dies geschieht bereits seit mehreren Stunden.

English: I have black eyes.
Catalan: Tinc els ulls negres.

English: My mother could speak five languages.
Hebrew: אמי יכלה לדבר חמש שפות.

English: Tom doesn't use salt in his cooking.
Russian: Том не солит еду, которую готовит.

English: Everyone's dead.
Ukrainian: Всі померли.

English: Are you for or against the proposal?
Hebrew: את בעד או נגד ההצעה?

English: Tom sat waiting.
Russian: Том сидел и ждал.

English: Tom checked into a motel.
Turkish: Tom bir motele yerleşti.

English: Children can be cruel.
Ukrainian: Діти можуть бути жорстокими.