English: He admired my new car.
Italian: Ha ammirato la mia nuova macchina.

English: Are you disappointed?
Russian: Ты разочарована?

English: We were threatened.
Berber: Nettwaggez.

English: Some of his students admired him, and others despised him.
Turkish: Bazı öğrencileri ona hayrandı, diğerleri ise onu küçümsüyordu.

English: Why are you looking at me like that?
German: Warum schaut ihr mich so an?

English: Can you imagine what life would be like without television?
Russian: Вы можете себе представить, какой была бы жизнь без телевидения?

English: I have to talk to you.
Bulgarian: Трябва да говоря с тебе.

English: Tom didn't start to play the trombone until he was twenty.
German: Tom begann erst mit zwanzig Jahren Posaune zu spielen.

English: Be respectful.
Finnish: Olkaa kunnioittavia.

English: Bring him in.
German: Bringe ihn herein.

English: Even though Tom had a cold, he went to work.
Russian: Несмотря на простуду, Том пошёл на работу.

English: I love this music.
Italian: Io amo questa musica.

English: You're not stupid.
Italian: Voi non siete stupidi.

English: That's true.
Macedonian: Тоа е вистина.

English: I met Tom on my way home from school.
Portuguese: Eu encontrei com Tom no caminho da escola para minha casa.

English: Tom is waiting for a tow truck.
Japanese: トムはレッカー待ちだよ。

English: I ran down the hill.
Berber: Udreɣ-d tiɣilt-nni s tazzla.

English: I'd like that.
Portuguese: Gostaria.

English: Are you good at speaking French?
Ukrainian: Ти добре говориш французькою?

English: This is the first airplane to land at the new airport.
Estonian: See on esimene lennuk, mis uues lennujaamas maandub.

English: I'm a journalist.
Italian: Io sono una giornalista.

English: Tom backed into his parking space.
German: Tom fuhr rückwärts in die Parklücke.

English: Tom really needs to pay attention in class.
Berber: Tom yessefk s tidet ad d-yerr ddehn-is deg tneɣrit.

English: I'm talking about our house.
Kabyle: Ttmeslayeɣ-d ɣef uxxam-nneɣ.

English: Tom and Mary haven't heard from John in a long time.
Macedonian: Том и Мери се немаат слушнато со Џон веќе долго време.

English: Tom is hot.
Dutch: Tom is sexy.

English: Answer the phone.
Japanese: 電話にでなさい。

English: My mother speaks slowly.
Italian: Mia madre parla lentamente.

English: We don't want anybody to find out.
French: Nous ne voulons pas que quiconque le découvre.

English: Is Tom going back to Australia?
Bokmål: Skal Tom tilbake til Australia?

English: Tom goes to his office on foot.
Berber: Tom yetteddu ɣef uḍar ɣer tnarit-nnes.

English: Could you allow me to make an observation?
Portuguese: O senhor me permite fazer uma observação?

English: They've lost so much.
Macedonian: Толку многу изгубија.

English: I can't play the organ.
Italian: Io non so suonare l'organo.

English: You can't keep doing this to yourself.
French: Vous ne pouvez pas continuer à vous infliger ça.

English: I can't help feeling something's wrong.
French: Je ne peux m'empêcher de sentir que quelque chose ne va pas.

English: How did you know that Tom was Mary's cousin?
Kabyle: Amek i teẓriḍ belli Tom yella d mmi-s n xali-s n Mary?

English: Did you get here by bus or by train?
French: Vous êtes arrivées en bus ou en train ?

English: The atmosphere is very informal.
Turkish: Atmosfer çok laubaliydi.

English: When will we repaint her room?
Turkish: Odasını bir daha ne zaman boyayacak?

English: Tell the truth.
Danish: Sig sandheden.

English: My father isn't at home.
Hebrew: אבא שלי לא בבית.

English: Tom starts work on Monday.
Russian: Том приступает к работе в понедельник.

English: It's not that far.
Italian: Non è così lontana.

English: It's none of your business.
Turkish: Bu sizi ilgilendirmez.

English: May I wash all my laundry at once?
German: Darf ich meine Wäsche auf einmal waschen?

English: He disappeared into the crowd.
Portuguese: Ele desapareceu na multidão.

English: This is your house now.
Italian: Questa è casa vostra adesso.

English: Tom got really angry.
German: Tom wurde wirklich wütend.

English: He was buried in this graveyard.
Romanian: A fost înmormântat în acest cimitir.

English: You can't wear that.
Russian: Тебе нельзя это носить.

English: I have to study.
Berber: Yessefk ad ɣreɣ.

English: I want to say thank you.
Spanish: Quiero dar las gracias.

English: That won't make any difference.
Berber: Aya ur d-itteg akk kra n wemgerrad.

English: I'm looking for my glasses.
Berber: La ttqellibeɣ tismaqqalin-iw.

English: I bought two bottles of milk.
Italian: Ho comprato due bottiglie di latte.

English: The train will remain at this station for approximately 2 minutes.
Russian: Поезд простоит на этой станции около двух минут.

English: This place hasn't changed much.
Slovak: Toto miesto sa veľmi nezmenilo.

English: Say hello to Tom.
Ukrainian: Привітайтеся з Томом.

English: The dog followed its master, wagging its tail.
Hungarian: A kutya farkát csóválva követte gazdáját.

English: I'm still not ready yet.
French: Je ne suis pas encore prête.

English: The telephone was invented by Bell.
Hungarian: A telefont Bell találta fel.

English: Tom went abroad to study.
Italian: Tom andò all'estero a studiare.

English: I can't stand this pain any more.
Italian: Non riesco più a sopportare questo dolore.

English: I want that book.
Spanish: Quiero ese libro.

English: The sand was so hot that it burned our feet.
Hungarian: Olyan forró volt a homok, hogy égette a talpunkat.

English: I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.
Finnish: Synnyin Osakassa, mutta kasvoin Tokiossa.

English: We must find a more efficient method.
Russian: Надо найти более эффективный метод.

English: Tom is a wonderful guy.
Spanish: Tom es un chico maravilloso.

English: I didn't know you cared.
Russian: Я не знал, что тебе не всё равно.

English: The horse is jumping.
Swedish: Hästen hoppar.

English: I think that you're ugly.
Ukrainian: Ти, на мою думку, потворна.

English: What are we having for dessert?
French: Qu'est-ce qu'on a comme dessert ?

English: Tom was in favor of aborting the mission.
Portuguese: Tom era a favor de abortar a missão.

English: I know that's not what you want.
German: Ich weiß, das ist nicht das, was du willst.

English: I need to go to the hospital.
Japanese: 病院に行かないといけないの。

English: I like this. I'll take it.
Finnish: Pidän tästä. Minä otan tämän.

English: Tom taught Mary how to ride a bicycle.
Russian: Том научил Мэри кататься на велосипеде.

English: Tell me where we went.
Russian: Скажите мне, куда мы ходили.

English: I didn't see you.
Berber: Ur kent-ẓriɣ ara.

English: We're going to Boston next week.
Marathi: आम्ही पुढच्या आठवड्यात बॉस्टनला जाणार आहोत.

English: Try to avoid talking about religion and politics.
Turkish: Din ve siyaset hakkında konuşmaktan uzak durun.

English: None of your business.
Italian: Non sono affari tuoi.

English: May I help you?
Cantonese: 有咩幫到你呢？

English: Tom has health problems.
Russian: У Тома проблемы со здоровьем.

English: He sometimes goes to Tokyo on business.
Czech: Občas jede služebně do Tokia.

English: When I was a child, I could sleep anywhere.
Japanese: 私が子供の時はさ、どこでも寝れたんだよ。

English: Ignore that.
Polish: Zignoruj to.

English: Can you help me Monday afternoon?
Turkish: Pazartesi öğleden sonra bana yardım edebilir misin?

English: What're you planning?
Dutch: Wat ben je van plan?

English: I don't know my neighbors.
Portuguese: Eu não conheço os meus vizinhos.

English: Let's not jump the gun.
French: Ne brûlons pas les étapes.

English: We are doomed.
Russian: Мы обречены.

English: Tom still has the book I lent him.
Kabyle: Adlis-nni i s-reḍleɣ i Tom mazal-t ɣur-s.

English: Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
Russian: В итоге продавец убедил меня купить дорогую машину.

English: Both of us are from Australia.
Portuguese: Nós dois somos da Austrália.

English: Tom is younger than your daughter.
Portuguese: Tom é mais jovem que sua filha.