English: Tom promised to give me more time.
Russian: Том обещал дать мне больше времени.

English: You are quite a man.
Japanese: 君はなかなかの男だな。

English: Who did Tom give that to?
Hebrew: למי תום נתן את זה?

English: Only Tom would use the purchase of a new TV as an excuse to throw a party.
Serbian: Само Том би куповину новог телевизора искористио као изговор да организује журку.

English: Tom is good at this, isn't he?
Italian: Tom è bravo in questo, vero?

English: How long did you have to wait for Tom?
Turkish: Tom için ne kadar beklemek zorundasın?

English: Do you have a friend that can help you?
Italian: Lei ha un amico che possa aiutarla?

English: You're thirty minutes late.
Italian: È in ritardo di trenta minuti.

English: My hands are shaking.
Russian: У меня руки трясутся.

English: We need to invest in clean, renewable energy.
Romanian: Trebuie să investim în energie verde și regenerabilă.

English: Thanks for this, Tom.
Macedonian: Фала ти за ова, Том.

English: We furnished the refugees with blankets.
Mandarin Chinese: 我們提供了難民們毛毯。

English: I thought Tom would speak French better than Mary.
French: Je pensais que Tom aurait un meilleur français que Marie.

English: Do you know how you're going to stall Tom?
Hebrew: איך את יודעת שתעכבי את תום?

English: It doesn't look like it's going to rain.
Spanish: No parece que vaya a llover.

English: I peeled the potatoes.
Italian: Ho pelato le patate.

English: I don't intend to start now.
German: Ich habe nicht vor, jetzt anzufangen.

English: Don't you think it's strange?
Italian: Non pensa che sia strano?

English: You despise Tom, don't you?
Russian: Вы презираете Тома, да?

English: I haven't done that since last year.
Portuguese: Tenho feito isso desde o ano passado.

English: I don't like cucumbers.
Japanese: きゅうり嫌いなんだ。

English: I hope it was worth it.
Polish: Mam nadzieję, że było warto.

English: Tom went completely insane.
Hungarian: Tom teljesen megőrült.

English: You may go anywhere.
Russian: Ты можешь идти куда угодно.

English: She had to go herself.
Hebrew: היא הצטרכה ללכת בעצמה.

English: I only met him once.
Polish: Spotkałem go tylko raz.

English: Can you get around that regulation?
German: Kann man die Vorschrift umgehen?

English: Tom's strategy isn't working.
Dutch: Toms strategie werkt niet.

English: Respect your elders.
Bengali: তোমার থেকে বড়দের শ্রদ্ধা করো।

English: Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
Japanese: 彼女、すっぴんでも超かわいいんだぜ。

English: They all scoffed.
French: Ils ont tous raillé.

English: You have nothing to fear.
Italian: Non ha nulla da temere.

English: I saw many tourists on the beach.
Arabic: رأيت الكثير من السياح على الشاطئ.

English: How long are you planning on staying?
Greek: Πόσον καιρό σκοπεύετε να μείνετε;

English: My brother sent a lot of gifts.
French: Mon frère a envoyé beaucoup de cadeaux.

English: Be our guest.
Ukrainian: Будь нашим гостем.

English: Tom is an amazing actor.
Berber: Tom d asegbar aɣudan.

English: When did you realize that?
Berber: Melmi ay tfaqed i waya?

English: I know Tom is thirsty.
German: Ich weiß, dass Tom Durst hat.

English: They are actors.
Slovak: Sú herečkami.

English: Tom was whistling a tune.
Turkish: Tom ıslık çalıyordu.

English: I want to name my daughter Mary.
Japanese: 娘にメアリーと名付けたい。

English: No one uses that kind of weapon anymore.
Spanish: Ya nadie usa ese tipo de arma.

English: Come again any time.
Russian: Возвращайтесь, когда хотите.

English: There's no way to win.
Hebrew: אין אפשרות לנצח.

English: You won't be disappointed.
Italian: Non sarete deluse.

English: My cousins live near the beach.
Berber: Arraw n xwali zedɣen tama n teftist.

English: What's in the middle drawer?
Kabyle: D acu i yellan deg leqjeṛ-nni n tlemmast?

English: Tom's life with Mary was no bed of roses.
Macedonian: На Том животот со Мери не му беше мед и млеко.

English: I'll have to talk to Tom about that.
Italian: Dovrò parlarne con Tom.

English: Tom and Mary both have blue eyes.
Dutch: Tom en Mary hebben beide blauwe ogen.

English: I went to the library to read a book.
Italian: Sono andata in biblioteca a leggere un libro.

English: I swam in the lake.
Ukrainian: Я купалася в озері.

English: Tom had no idea that Mary was planning to stay in Australia for a few weeks.
Serbian: Том није имао појма да Мери планира да у Аустралији остане пар недеља.

English: These kinds of mistakes are inevitable.
French: Ces types d'erreurs sont inévitables.

English: We're upset.
German: Wir sind bestürzt.

English: I give you plenty of money each month.
Japanese: 毎月有り余るほどの金をやるよ。

English: Why are you always late for school?
Russian: Почему ты постоянно опаздываешь в школу?

English: It won't be the first time that Tom's been late.
Russian: Это будет уже не первый раз, когда Том опаздывает.

English: Never confuse pity with love.
Japanese: 同情と愛情を決して混同しないように。

English: They say that Tom did that.
Spanish: Dicen que Tom hizo eso.

English: I'm early.
French: Je suis en avance.

English: Costs were through the roof.
Turkish: Maliyetler tavan yaptı.

English: You'll find nothing here.
French: Tu ne trouveras rien ici.

English: Protect your family.
French: Protège ta famille.

English: Tom and Mary are close friends.
Spanish: Tom y Mary son íntimos amigos.

English: Do you know why I call you Tom?
Berber: Teẓriḍ ayɣer i ak-d-ssawaleɣ Tom?

English: We must think of something else.
French: Nous devons réfléchir à autre chose.

English: I hate it when people tell me what to do.
French: Je déteste quand les gens me disent quoi faire.

English: Tom and Mary talked all night.
German: Tom und Maria unterhielten sich die ganze Nacht.

English: When are you leaving?
Marathi: तू केव्हा निघणार आहेस?

English: Get me something to eat, will you, Tom?
Berber: Awi-iyi-d kra n tɣawsa ara ččeɣ, ma ulac aɣilif a Tom.

English: Where was Tom when it happened?
Czech: Kde byl Tom, když se to stalo?

English: Tom is making a lot of sense.
Hungarian: Tom értelmes dolgokat mond.

English: You're not the only one who's supposed to do that, are you?
Vietnamese: Bạn không phải là người duy nhất phải làm điều đó, phải không?

English: He acknowledges the danger.
Hungarian: Belátja a veszélyességét.

English: You're through.
French: Tu en as fini.

English: Everyone knew the song.
Portuguese: Todos conheciam a canção.

English: There's a cat under the desk.
Italian: C'è un gatto sotto la scrivania.

English: The accident was brought about by his carelessness.
Hebrew: התאונה נגרמה בגלל רשלנותו.

English: It seemed to work.
Berber: Yettban-d yetteddu.

English: I often go swimming in the river.
Russian: Я часто хожу плавать в реке.

English: Is that music I hear?
Berber: D aẓawan umi selleɣ akka?

English: A rose has thorns on its stem.
Ukrainian: На стеблі троянди є колючки.

English: I'm giving you an opportunity.
Turkish: Sana bir fırsat veriyorum.

English: Tom stopped singing.
Nuer: Töm käpni̲ tuar cuɔ̲ɔ̲ŋ.

English: I see a star.
Latvian: Es redzu zvaigzni.

English: I said some things I didn't mean.
Italian: Io ho detto alcune cose che non avevo intenzione di dire.

English: Tom came out of his hiding place.
Hebrew: טום יצא מהמחבוא שלו.

English: Awesome!
Italian: Fantastico!

English: A string of disasters struck the region.
Japanese: 災害が立て続けにその地域を襲った。

English: I caught the last bus.
Ukrainian: Я встиг на останній автобус.

English: There is no escape.
Berber: Ulac tarewla.

English: I don't have enough money.
Low German: Ik heff nich noog Geld.

English: I saw Tom tonight.
Dutch: Ik heb Tom deze avond ontmoet.

English: Keep quiet.
Macedonian: Потивко.

English: He started early in the morning.
Dutch: Hij begon vroeg in de ochtend.

English: She looked sad.
Spanish: Ella se veía triste.

English: Tom called Mary at about 2:30.
Spanish: Tom llamó a Mary cerca de las 2:30.

English: The hurricane has already caused havoc in the Caribbean.
Finnish: Hurrikaani on jo aiheuttanut tuhoa Karibialla.