English: It's about time you sent the children to bed.
Finnish: On aika että lähetät lapset vuoteeseen.

English: The girl with the red dress on is Mary.
Russian: Девушка в красном платье - Мэри.

English: I told you I have a girlfriend.
Romanian: Ți-am spus că am o prietenă.

English: I'm always busy with work.
Berber: Dima ceɣleɣ deg umahil.

English: You'd like it.
Italian: Vi piacerebbe.

English: If I don't survive this, neither will you.
Hungarian: Ha én nem élem ezt túl, te is jössz velem a sírba.

English: It's my turn to pay for dinner.
Turkish: Akşam yemeğini ödemek için benim sıram.

English: It's not like you to be late.
Italian: Non è da te essere in ritardo.

English: I'm sure you understand.
German: Ich bin sicher, du verstehst das.

English: Inhale.
Serbian: Удахни.

English: Do you have a radio here?
Russian: У вас здесь есть радио?

English: The bus has already gone.
Berber: Asakal yedda yagi.

English: I'm not able to walk.
Russian: Я не могу ходить.

English: I'm amazed at your fluency in English.
Italian: Io sono stupito della vostra fluenza in inglese.

English: Nobody has a landline these days.
Czech: Nikdo už dnes nemá pevnou linku.

English: Do you want an orange?
Italian: Vuole un'arancia?

English: He bailed on us just when we needed him.
Turkish: Ona ihtiyacımız olduğu sırada bizi terk etti.

English: We still don't know why this happened.
French: On ne sait toujours pas pourquoi c'est arrivé.

English: Tom folded the paper before handing it to Mary.
Korean: 톰은 종이를 접어 메리에게 건넸다.

English: The Battle of Fort Sumter was over.
Marathi: सम्टर गडची लढाई संपलेली.

English: She won't even look at the offer.
Turkish: Teklife bakmadı bile.

English: It isn't easy being a parent, is it?
Swedish: Det är inte lätt att vara förälder, eller hur?

English: Tom wants to become a veterinarian.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqel d abiḍar.

English: Tom wants to take you home.
Portuguese: Tom quer te levar para casa.

English: Have you finished?
Danish: Er du færdig?

English: I'm sorry I ruined your wedding.
Italian: Mi dispiace di aver rovinato il tuo matrimonio.

English: Don't play with fire.
French: Ne joue pas avec le feu !

English: I didn't get his joke.
Hungarian: Nem értettem meg a viccét.

English: You may leave your bag here.
Russian: Сумку можете оставить здесь.

English: Forbidden fruit is the sweetest.
Turkish: Yasak baldan tatlıdır.

English: How do you usually decide what to eat?
Kabyle: Amek i la tferneḍ deg tuget ayen ara teččeḍ?

English: You shouldn't go out at night by yourself.
Russian: Вам не следует выходить одному ночью.

English: I'll show you what Tom gave me.
Macedonian: Ќе ти покажам што ми дал Том.

English: It's not a question of if but when.
German: Die Frage ist nicht „ob“, sondern „wann“.

English: December is the last month of the year.
Danish: December er årets sidste måned.

English: The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
German: Die Hauptinseln Japans sind Hokkaido, Shikoku, Honshu und Kyushu.

English: That's an imitation.
Romanian: Asta e o imitație.

English: I have a friend whose father is an animal doctor.
Portuguese: Tenho um amigo cujo pai é veterinário.

English: Tom is beginning to get discouraged.
Italian: Tom sta cominciando a scoraggiarsi.

English: I know you're probably mad about what I said yesterday.
French: Je sais que vous êtes probablement furieuses à propos de ce que j'ai dit hier.

English: Most of the dogs are already dead.
Hungarian: A kutyák többsége már elpusztult.

English: Her car is two years old.
French: Sa voiture a deux ans.

English: Let's take a walk.
Russian: Пошли проветримся.

English: We never work on Mondays.
Berber: Werǧin nettmahal ass n letniyen.

English: They had no beards, no hair and no eyebrows.
Danish: De havde ingen skæg, intet hår og ingen øjenbryn.

English: Get out.
Berber: Ffeɣ.

English: I can't go until he comes.
Japanese: 彼が来るまで私は行けないんです。

English: I'll start my diet tomorrow.
Ukrainian: Я завтра сідаю на дієту.

English: We've forgiven you.
Danish: Vi har tilgivet dig.

English: Tom's parents are John and Mary.
Ukrainian: Батьки Тома - це Джон та Мері.

English: Say the alphabet backwards.
French: Récite l'alphabet à l'envers.

English: I want a boyfriend.
Italian: Voglio un moroso.

English: I'm feeling dizzy.
Hebrew: אני מרגיש סחרחר.

English: I doubt very seriously Tom will be in Australia next Monday.
Russian: Я очень сильно сомневаюсь, что Том будет в Австралии в следующий понедельник.

English: Tom never explained why he did that.
Russian: Том так и не объяснил, зачем он это делает.

English: Tom is in danger.
Hungarian: Veszélyben van Tomi.

English: I wonder what this phrase means.
Spanish: Me pregunto qué significa esta frase.

English: I feel so happy when I'm with you.
Turkish: Seninle olduğum zaman kendimi çok mutlu hissediyorum.

English: He sleeps during the day and works at night.
Italian: Egli dorme di giorno e lavora di notte.

English: Tom is allowed to do that.
German: Tom darf das.

English: Why is Tom here anyway?
Finnish: Miksi Tom edes on täällä?

English: I don't need you anymore.
Italian: Tu non mi servi più.

English: They're ugly.
Ukrainian: Вони потворні.

English: Tom wanted to eat some pizza.
Berber: Tom yella yebɣa ad yečč cwiṭ n tpizza.

English: I won't put up with this any longer.
Portuguese: Eu não vou tolerar mais isso por muito tempo!

English: Do you bake bread?
Russian: Вы печёте хлеб?

English: Tom didn't even want to eat.
Portuguese: Tom nem queria comer.

English: Tom isn't the only one who enjoys doing that.
Portuguese: Tom não é o único que gosta de fazer isso.

English: We're safe in here, aren't we?
Portuguese: Estamos seguros aqui, não estamos?

English: Glad to see you, Tom.
Ukrainian: Радий вас бачити, Томе.

English: Don't you want to play volleyball with us?
Italian: Non vuoi giocare a pallavolo con noi?

English: While you drive, you should focus on the road.
Finnish: Kun ajatte, teidän pitäisi keskittyä tiehen.

English: I don't think I have enough money.
Polish: Nie sądzę, żebym miał dość pieniędzy.

English: I buy tapes.
Berber: Ssaɣeɣ-d tisfifin.

English: I know that you'll never love me the same way that I love you.
German: Ich weiß, dass du mich nie so sehr lieben wirst wie ich dich.

English: I have a delivery to make.
Turkish: Yapmam gereken bir teslimat var.

English: Is your name Tom?
Danish: Er Deres navn Tom?

English: The trains run less frequently at night.
Dutch: De treinen rijden 's nachts niet zo vaak.

English: They asked me to leave.
Berber: Ssutren-iyi-d ad ffɣeɣ.

English: Go to the basement.
Japanese: 地下室に行け。

English: Tom begged Mary for another chance.
Russian: Том умолял Мэри дать ему ещё один шанс.

English: What kind of reading do you like to do?
German: Was liest du gerne?

English: Tom never told me where he was from.
German: Tom hat mir nie gesagt, woher er kommt.

English: That kind of thing can happen when you're in a hurry.
French: Ce genre de chose peut survenir lorsque vous êtes pressés.

English: I got an A in French.
Japanese: フランス語でAを取った。

English: I like to give gifts to my family and friends.
Spanish: Me gusta hacer regalos a mis familiares y amigos.

English: Tom says his teachers hate him.
Portuguese: Tom diz que seus professores lhe odeiam.

English: He has a remarkable memory.
Turkish: Onun dikkate değer bir hafızası vardır.

English: Don't you need these photos?
Russian: Тебе не нужны эти фотографии?

English: I wouldn't want Tom as a friend because he's very selfish.
Russian: Я не хочу дружить с Томом, он большой эгоист.

English: My cat is shedding hair.
Spanish: Mi gato está mudando pelo.

English: I can't live that kind of life.
Portuguese: Não posso viver esse modo de vida.

English: I wanted to do this.
Turkish: Bunu yapmak istedim.

English: Tom is studying French.
Finnish: Tom opiskelee ranskaa.

English: Tom wants to do that on his own.
Japanese: トムは自力でそれをやりたいんだよ。