English: I'm awfully afraid of heights.
Hebrew: אני נורא פוחד מגבהים.

English: Breakfast is at half past nine.
German: Frühstück ist um halb zehn.

English: Tom is really shy, isn't he?
Italian: Tom è veramente timido, vero?

English: You may enter now.
German: Ihr könnt jetzt hineingehen.

English: I'm not the one who should be doing this.
French: Je ne suis pas celle qui devrait faire ceci.

English: Elsisi was reelected to a second four-year term in March 2018.
Russian: В марте 2018 года Ас-Сиси был переизбран на второй четырёхлетний срок.

English: The box he found was empty.
Portuguese: A caixa que ele achou estava vazia.

English: She beat him to death.
Low German: Se hett em doodslahn.

English: Tom has one foot in the grave.
Russian: Том одной ногой в могиле.

English: Everything's ready.
Portuguese: Tudo está pronto.

English: His car isn't here, so he must have gone.
Hungarian: Az autója nincs itt, tehát el kellett mennie.

English: I'm going to ask Mary to marry me.
Russian: Я собираюсь сделать Мэри предложение.

English: Don't forget to close the door.
Russian: Не забудь закрыть дверь.

English: What's the Wi-Fi password?
Spanish: ¿Cuál es la contraseña de la Wi-Fi?

English: I think I'll be early.
Russian: Думаю, я приду пораньше.

English: You put in too much pepper.
Spanish: Echas demasiada pimienta.

English: I hear that you are a good tennis player.
Russian: Я слышал, ты хорошо играешь в теннис.

English: Did you bring the key?
Marathi: तुम्ही चावी आणलीत का?

English: I think we're missing something.
Russian: Думаю, мы что-то упускаем.

English: Tom went into the cave.
Russian: Том вошёл в пещеру.

English: Please leave right away.
Polish: Proszę natychmiast wyjść.

English: I'll give you a present.
Italian: Ti darò un regalo.

English: Nobody wants to take responsibility.
Dutch: Niemand wil verantwoordelijkheid nemen.

English: You're complex.
Italian: Lei è complesso.

English: He is washing the car.
Azerbaijani: O, maşını yuyur.

English: Take control.
Italian: Prendi il controllo.

English: Let go of the rope.
German: Lass das Seil los!

English: Did Tom tell you who that was?
Berber: Yenna-ak Tom anwa-t win?

English: Have you asked if they want one?
French: Avez-vous demandé si elles en voulaient un ?

English: Most people know that sea water isn't drinkable.
Russian: Большинство людей знает, что морскую воду пить нельзя.

English: We'll meet you there.
Kabyle: Ad kem-id-nemlil din.

English: We are all alike, on the inside.
Hungarian: Sötétben minden tehén fekete.

English: You didn't say you were married.
Russian: Ты не говорил, что женат.

English: It is impossible for you to do so.
Spanish: Es imposible para ti hacer eso.

English: The apples will be ripe soon.
Russian: Яблоки скоро созреют.

English: Come on, Tom. We're leaving.
Hungarian: Gyere, Tomi! Megyünk.

English: We went out to dinner.
Italian: Siamo uscite per cena.

English: Tom saw Mary coming towards him.
German: Tom sah, wie Maria auf ihn zukam.

English: Tom will die soon.
Italian: Tom morirà presto.

English: This watch is a really good buy.
Finnish: Tämä kello on todella hyvä hankinta.

English: Tom smiled again.
Italian: Tom sorrise di nuovo.

English: I'm so proud of all of them.
Italian: Sono così orgogliosa di tutti loro.

English: It's backwards compatible.
Turkish: Bu geriye doğru uyumlu değil.

English: Call me when you're ready.
Spanish: Llamame cuando estés listo.

English: The moon was shining brightly.
Japanese: 月は煌々と輝いていた。

English: We award punitive damages in the amount of two million dollars.
Hebrew: אנחנו פוסקים פיצויים עונשיים בסכום של שני מיליון דולר.

English: What motivated you?
German: Was trieb dich an?

English: Why did you only stop the foreigners?
Portuguese: Por que você parou apenas os estrangeiros?

English: Everyone knows you're rich.
Spanish: Todos saben que eres rica.

English: Tom said that you wanted to go with us.
Russian: Том сказал, что вы хотите поехать с нами.

English: Does Tom know why Mary doesn't like him?
Russian: Том знает, почему Мэри его не любит?

English: What time is the next performance?
Berber: Ɣef wacḥal ara d-yebdu uhanay ay d-itteddun?

English: Tom grew up in another country.
Berber: Tom yenker-d deg tmurt niḍen.

English: Please read the meter.
Italian: Leggi il metro, per piacere.

English: Do you know how worried you made me?
Berber: Ur teẓrimt ara acḥal ay ɣɣilfeɣ fell-awent.

English: I hope that that's a joke.
French: J'espère que c'est une blague.

English: Tom comes to see me sometimes.
French: Tom vient parfois me voir.

English: The population of Japan is larger than that of New Zealand.
Turkish: Japonya'nın nüfusu Yeni Zelanda'dan daha büyüktür.

English: Is this your first time in Japan?
French: Est-ce la première fois que vous venez au Japon ?

English: What have you taken?
Kabyle: D acu i tewwimt yid-kent?

English: I'm afraid it won't work.
Portuguese: Receio que isso não vá funcionar.

English: There's only one window in my room.
Berber: Ala yiwet n tzewwut ay yellan deg texxamt-inu.

English: I have a friend whose father is a veterinarian.
Portuguese: Tenho uma amiga cujo pai é veterinário.

English: Because there was traffic, I was late to the meeting.
Indonesian: Karena macet, aku terlambat datang ke rapat.

English: He is happy.
Marathi: तो खूश आहे.

English: They're kids, you know.
Berber: Teẓriḍ dakken nitni d igerdan?

English: How was your night?
Marathi: तुझी रात्र कशी गेली?

English: We were passengers.
Macedonian: Патници бевме.

English: I doubt if Tom will be present at the meeting tomorrow.
German: Ich bezweifle, dass Tom bei der morgigen Sitzung anwesend sein wird.

English: Tom likes you more than anybody else.
Portuguese: Tom gosta mais de você do que de qualquer outra pessoa.

English: Do you watch a lot of TV?
Turkish: Çok televizyon izliyor musun?

English: You're demented.
Hungarian: Őrült vagy.

English: Are you ready to begin?
Italian: È pronto per iniziare?

English: Unfortunately, I missed my flight, so I won't get to Boston in time for the meeting.
Portuguese: Infelizmente, perdi o meu voo. Logo, não chegarei em Boston a tempo para a reunião.

English: We should've stayed longer.
Finnish: Meidän olisi pitänyt jäädä kauemmaksi aikaa.

English: I'm sorry I made you wait so long.
Spanish: Lamento haberte hecho esperar tanto tiempo.

English: I never got to talk to Tom.
Italian: Non sono mai riuscita a parlare con Tom.

English: When do I have to return the car?
Italian: Quando devo restituire l'auto?

English: Aren't you Tom?
Tagalog: Hindi ba ikaw Tom?

English: You must answer honestly.
Japanese: あなたは正直に答えなければなりません。

English: How do you decide what to focus on?
Spanish: ¿Cómo decide en qué concentrarse?

English: The snow was knee deep.
Portuguese: A neve chegava até o joelho.

English: It was a new experience for everyone.
Turkish: Herkes için yeni bir deneyimdi.

English: Your English leaves much to be desired.
Italian: Il vostro inglese lascia molto a desiderare.

English: They left.
Nuer: Ci̱ kɛ jiɛɛn.

English: I have a lot of luggage.
Serbian: Имам пуно пртљага.

English: Tom knows that Mary likes Australia.
Italian: Tom sa che a Mary piace l'Australia.

English: You know I don't dance.
Hebrew: אתה יודע שאני לא רוקד.

English: That's what I want to buy.
Russian: Вот что я хочу купить.

English: Both of the boys were tired.
Russian: Оба мальчика были уставшими.

English: What's your mother tongue?
Japanese: 母語は何ですか？

English: That seems wrong.
Macedonian: Тоа делува грешно.

English: I'd like to apologize.
Italian: Vorrei scusarmi.

English: Are you single?
Serbian: Да ли си сингл?

English: I helped him with his homework.
Mandarin Chinese: 我幫他做他的家庭作業。

English: Is that sarcasm?
Macedonian: Сарказам ли е тоа?

English: These books belong to me.
Hungarian: Ezek az én könyveim.

English: The blue sky seemed to stretch forever.
Russian: Синее небо, казалось, простирается бесконечно.

English: We're painters.
Dutch: Wij zijn schilders.