English: My attitude towards him changed.
French: Mon attitude à son égard a changé.

English: Can't we start over?
Portuguese: Não podemos recomeçar?

English: I'm sorry, but I can't stay for long.
Russian: Прости, но я не могу надолго остаться.

English: I could use some help.
Russian: Мне бы не помешала помощь.

English: I had the same problem when I was your age.
French: J'ai eu le même problème lorsque j'avais ton âge.

English: Do you like sushi?
Czech: Máš rád suši?

English: I think the baby is coming soon.
Turkish: Sanırım bebek yakında geliyor.

English: It was chilly.
Dutch: Het was frisjes.

English: Tom just did me a big favor.
Finnish: Tom teki minulle juuri ison palveluksen.

English: Don't let Tom move it.
Marathi: टॉमला हलवायला देऊ नकोस.

English: Forget Tom.
Berber: Ttu Tom.

English: My sister is younger than you.
Polish: Moja siostra jest młodsza od ciebie.

English: Tom always keeps his room clean.
Macedonian: Том секогаш си ја одржува собата чиста.

English: I'm sure that's what Tom wants.
Portuguese: Eu tenho certeza de que é o que o Tom quer.

English: I haven't been to Australia.
Mandarin Chinese: 我没去过澳大利亚。

English: Do you have any ID?
Japanese: 身分証明書はありますか？

English: The problem is that I don't have any money on me.
Spanish: El problema es que no llevo dinero encima.

English: Tom was too fat.
Portuguese: Tom era muito gordo.

English: You're probably too young to understand what's happening.
French: Tu es probablement trop jeune pour comprendre ce qui arrive.

English: You can't imagine how happy she was.
Italian: Tu non puoi immaginare quanto fosse felice.

English: Just let me handle it, OK?
Ukrainian: Просто довзоль мені розібратися з цим, гаразд?

English: I forgot you had friends in Boston.
Berber: Ttuɣ tliḍ imidiyen deg Boston.

English: Isn't that how competition works?
French: Ce n'est pas ainsi que fonctionne la compétition ?

English: The dog was digging a hole.
Japanese: その犬は穴を掘っていた。

English: Why aren't you wearing a costume?
Russian: Почему вы не в костюме?

English: I have to do it one more time.
Polish: Muszę to zrobić jeszcze raz.

English: Do I look nervous?
Dutch: Lijk ik zenuwachtig?

English: I've got nothing to tell you.
Italian: Non ho niente da dirvi.

English: Do you like coffee?
Hebrew: את אוהבת קפה?

English: We hope you will enjoy the show.
Russian: Надеемся, представление вам понравится.

English: Don't listen to Tom.
Turkish: Tom'u dinleme.

English: You have to like teaching in order to do it.
Spanish: Para dar clase te tiene que gustar.

English: That's what sisters are for.
Hungarian: Ezért vannak a nővérek.

English: In all likelihood, we shall be away for a few days.
German: Wir werden aller Wahrscheinlichkeit nach einige Tage fort sein.

English: Why do you need a new television?
Portuguese: Por que você precisa de uma televisão nova?

English: Tom isn't trained.
Italian: Tom non è addestrato.

English: What should a healthy breakfast consist of?
Dutch: Waaruit moet een gezond ontbijt bestaan?

English: She is giving a party tonight.
Italian: Lei dà una festa questa sera.

English: How would you introduce yourself?
Turkish: Kendini nasıl tanıtırdın?

English: It's difficult to understand his theory.
Italian: La sua teoria è difficile da capire.

English: It'll cost at least five dollars.
Russian: Это будет стоить не меньше пяти долларов.

English: I want you to not go to Boston with Tom.
Italian: Non voglio che lei vada a Boston con Tom.

English: Whose is that book?
Ukrainian: Чия це книжка?

English: You're so smart.
Portuguese: Você é muito esperta!

English: I don't like her face.
Hebrew: הפרצוף שלה לא מוצא חן בעיניי.

English: Tom didn't remember me.
Polish: Tom mnie nie pamiętał.

English: Who's the man playing the violin?
French: Qui est cet homme qui joue du violon ?

English: She is not a fan of winter sports.
Russian: Она не поклонница зимних видов спорта.

English: That's not why you're here.
Swedish: Det är inte därför du är här.

English: She was living alone in a hut.
Italian: Lei viveva da sola in una capanna.

English: I don't go to work on Sundays.
Portuguese: Não trabalho aos domingos.

English: I don't know what to do tomorrow.
Arabic: لا أعرف ما أفعلُهُ غداً.

English: Tom is getting dressed.
Polish: Tom się przebiera.

English: That isn't true.
Dutch: Dat is niet waar.

English: Tom prepared dinner by himself.
German: Tom hat das Abendessen allein zubereitet.

English: I'm sure I'll be fine.
Italian: Sono sicuro che starò bene.

English: Tom was nervous and scared.
Italian: Tom era nervoso e spaventato.

English: Do you want me to leave you here?
Russian: Вы хотите, чтобы я оставил вас здесь?

English: They won many competitions.
Portuguese: Elas ganharam muitas competições.

English: Were you seen?
Polish: Zostałeś zauważony?

English: He never told anyone.
Italian: Non lo disse mai a nessuno.

English: Everyone in the room was doing the same thing.
Portuguese: Todos na sala estavam fazendo a mesma coisa.

English: It took all weekend for us to paint the garage.
Turkish: Garaj boyamak bizim için tüm hafta sonu sürdü.

English: A fire broke out near my house.
Arabic: اندلع حريق قرب منزلي.

English: Give me five days.
Kabyle: Efk-iyi xemsa wussan.

English: Do you think you're funny?
Ukrainian: Ви вважаєте себе кумедною?

English: I just want a fresh start.
Turkish: Ben sadece taze bir başlangıç ​​istiyorum.

English: The floor was very cold.
Russian: Пол был очень холодный.

English: Tom spent weeks preparing for his trip.
Catalan: En Tom va passar-se setmanes preparant-se per al seu viatge.

English: Do you need anything?
Finnish: Tarvitsetko jotain?

English: It's dark in here.
Azerbaijani: Burada içəridə qaranlıqdır.

English: He refused to pay.
French: Il se refusa à payer.

English: He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
Spanish: Estaba deseando pasar el fin de semana con ella en su pequeña casa de campo en Somerset.

English: Tom won't change his opinion.
Japanese: トムは、自分の意見を変えない。

English: When did you see that movie?
Berber: Melmi ay twalamt asaru-nni?

English: Was Tom with them?
Macedonian: Со нив ли беше Том?

English: Tom will probably be absent.
Spanish: Tom probablemente estará ausente.

English: I wasn't that bad.
Russian: Я был не так уж плох.

English: My battery is about to die.
Italian: La mia batteria è quasi morta.

English: I ate your piece of cake.
Turkish: Senin pasta dilimini yedim.

English: Tom asked me about my job.
Spanish: Tom me preguntó acerca de mi trabajo.

English: What do you know about this?
Turkish: Bu konuda ne biliyorsun?

English: You can buy yourself a dog in that store.
Portuguese: Você pode comprar um cachorro naquela loja.

English: He knows nothing about the plan.
Italian: Non sa nulla riguardo al piano.

English: You sound very young.
German: Du klingst sehr jung.

English: They have to be awake by 5:00 a.m. tomorrow.
Berber: Azekka, yessefk ad d-akin ɣef tizi n lxemsa n tṣebḥit

English: She claims that she knows nothing about him.
Russian: Она утверждает, что ничего о нём не знает.

English: Tom is going to love you guys.
German: Tom wird euch lieben.

English: Don't tell anybody that I'm here.
Japanese: 私がここにいるって、誰にも言わないでね。

English: She made me a cake.
German: Sie hat mir einen Kuchen gebacken.

English: The British finally retreated.
German: Die Briten zogen sich schließlich zurück.

English: No one voted against it.
Romanian: Nimeni nu a votat împotriva ei.

English: He went back to the hotel.
Italian: Tornò all'hotel.

English: He keeps a diary.
Slovak: Vedie si denník.

English: A lot of people I know live in Australia.
Hungarian: Sok ismerősöm él Ausztráliában.

English: Does Tom often skip breakfast?
Italian: Tom salta spesso la colazione?

English: I don't think that the police will ever catch Tom.
Russian: Не думаю, что полиция когда-нибудь поймает Тома.

English: I don't have the right equipment.
French: Je n'ai pas le bon matériel.