English: Everybody in the building felt the earthquake.
Spanish: Todos en el edificio sintieron el terremoto.

English: He loves toys.
French: Il adore les jouets.

English: Some things are difficult to obtain.
Turkish: Bazı şeyleri elde etmek zor.

English: I didn't open the door.
Danish: Jeg åbnede ikke døren.

English: It was not until yesterday that I knew her name.
Russian: Я только вчера узнал, как её зовут.

English: Tom sharpened the knives for Mary.
Hungarian: Tom Mary számára élezte a késeket.

English: Sometimes that happens.
German: Das passiert manchmal.

English: We're waiting to hear from Tom.
Spanish: Estamos esperando saber algo de Tom.

English: Ask around.
Dutch: Vraag rond.

English: This letter is for you.
Turkish: Bu mektup size.

English: Could you sing for us?
Russian: Ты бы не мог для нас спеть?

English: It's an emergency!
Russian: Это очень срочно!

English: Tom wants to visit you.
Kabyle: Yebɣa Tom ad d-irzu ɣur-k.

English: We're still working.
Italian: Noi stiamo ancora lavorando.

English: Do you know that?
Portuguese: Você sabe isso?

English: This is a baby tooth.
Russian: Это молочный зуб.

English: Tom took the calendar off the wall.
Italian: Tom tolse il calendario dal muro.

English: Bears are very dangerous.
Spanish: Los osos son muy peligrosos.

English: You did a good job today.
Ukrainian: Ти сьогодні добре попрацювала.

English: You should eat breakfast every day.
Italian: Dovresti fare colazione ogni giorno.

English: Would you like to come to my party?
French: Aimeriez-vous venir à ma fête ?

English: I'll be back in a couple minutes.
Ukrainian: Я повернуся за кілька хвилин.

English: I really hate you.
Italian: Vi odio davvero.

English: Let's get takeout.
German: Holen wir uns irgendwo was zu essen!

English: My grades have improved since first semester.
Icelandic: Einkunnirnar mínar hafa batnað síðan á fyrstu önn.

English: Don't go into my room.
Turkish: Odama girme.

English: Is the room big enough?
Ukrainian: Номер достатньо великий?

English: You need your parents' permission if you are going to apply for that.
Berber: Ma tebɣam ad tessutrem aya, teḥwajem ttesriḥ n yimawlan-nwen.

English: Tom is an athlete with extraordinary strength.
Italian: Tom è un atleta con una forza straordinaria.

English: This was in Tom's desk.
Czech: Tohle měl Tom ve stole.

English: My parents picked me up from school.
Berber: Imawlan-iw usan-d wwin-iyi mi d-ffɣeɣ seg uɣerbaz.

English: Would you mind lending me your car?
Ukrainian: Ти не проти позичити мені свою машину?

English: I think they're happy.
French: Je pense qu'ils sont heureux.

English: I think you're the most beautiful woman in the whole wide world.
Hebrew: אני חושב שאת העלמה היפה ביותר בעולמנו הרחב.

English: I could kill you.
Spanish: Los podría matar.

English: Her feelings are easily hurt.
French: Il est facile de blesser ses sentiments.

English: You gave me a fright.
Berber: Tesxelɛem-iyi.

English: Your hair looks great.
Italian: I tuoi capelli hanno un ottimo aspetto.

English: Aren't you Tom's girlfriend?
Italian: Non sei la fidanzata di Tom?

English: I thought you loved Tom.
French: Je croyais que tu aimais Tom.

English: I found it easy to answer this question.
Italian: Ho trovato facile rispondere a questa domanda.

English: Today is Thursday.
Macedonian: Денес е четврток.

English: It is necessary for you to stop smoking.
Polish: Musisz rzucić palenie.

English: You are hopeless.
German: Du bist hoffnungslos.

English: Tom got lost.
French: Tom s'est perdu.

English: I got someone to help me move the piano.
Kabyle: Ufiɣ-d win ara y-iεawnen ad s-beddleɣ amkan i upyanu-nni.

English: You have no right to interfere.
Italian: Non hai diritto di interferire.

English: Tom helped Mary with her science project.
Turkish: Tom, Mary'ye bilim projesinde yardım etti.

English: What're we waiting for?
Portuguese: O que estamos esperando?

English: How about some more coffee?
Turkish: Biraz daha kahveye ne dersin?

English: Tom wants to ask us a few questions.
Polish: Tom chce nam zadać kilka pytań.

English: Do you know what friendship is?
Hungarian: Tisztában vagy vele, mi a barátság?

English: I seem to have lost my passport.
Italian: Sembra che io abbia perso il mio passaporto.

English: I have something you should look at.
German: Ich habe etwas, das Sie sich anschauen sollten.

English: Tom won't be able to refuse you.
Russian: Том не сможет вам отказать.

English: I think I've lost my keys.
Ukrainian: Мені здається, я загубила ключі.

English: Tom wants me to talk to Mary about that matter.
German: Tom möchte, dass ich mit Maria über diese Angelegenheit rede.

English: You came too late.
Spanish: Vinisteis demasiado tarde.

English: I'd be willing to lie for you.
Italian: Sarei disposto a mentire per voi.

English: I'll vote for you.
Russian: Я проголосую за вас.

English: I barely escaped getting caught.
Macedonian: Едвај се спасив да не ме фатат.

English: Do it by yourself.
Italian: Falla da sola.

English: She made coffee for all of us.
Italian: Lei ha preparato del caffè per tutte noi.

English: Are Tom and Mary your friends?
Russian: Том и Мэри - ваши друзья?

English: Life being very short, you ought not to waste your time.
Spanish: La vida es muy corta, no deberías desperdiciar tu tiempo.

English: I'm friends with a lot of them.
Portuguese: Sou amigo de muitos deles.

English: You three seem to want something.
German: Ihr drei scheint etwas zu wollen.

English: What did you think?
Berber: D acu ay txemmemed?

English: Tom couldn't decide whether to go to Boston or Chicago.
German: Tom konnte sich nicht entscheiden, ob er nach Boston oder Chicago fahren sollte.

English: When was the last time you bought flowers for your wife?
German: Wann hast du deiner Frau das letztemal Blumen geschenkt?

English: Tom sang.
Russian: Том спел.

English: We were exhilarated.
Kabyle: Nella nefṛaḥ.

English: I haven't really been there.
Turkish: Gerçekten orada değildim.

English: "When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."
French: « Quand regardes-tu la télévision ? » « Après avoir dîné. »

English: The concert's about to start.
Hebrew: הקונצרט עומד להתחיל.

English: I'd better go away.
Hungarian: Jobb, ha elmegyek.

English: Where's Tom sleeping?
Portuguese: Onde o Tom está dormindo?

English: I ran as fast as possible.
Mandarin Chinese: 我盡可能地跑快一點。

English: Don't be disgusting.
Ukrainian: Не будьте огидними.

English: I'll go even if it rains heavily.
Dutch: Zelfs als het hard regent, ga ik.

English: I'm happy that you liked my gift.
Spanish: Me alegro de que te haya gustado mi regalo.

English: Tom unzipped his pants.
Bulgarian: Том си свали ципа на панталоните.

English: I was probably wrong.
French: J'avais probablement tort.

English: When did you say Tom was getting here?
Berber: Melmi ay d-tennid ad d-yaweḍ Tom ɣer da?

English: I tried to be like you.
Ukrainian: Я намагалась бути такою, як ви.

English: He was left behind.
Berber: Ǧǧan-t ɣer deffir.

English: We're closing the store.
Dutch: We zijn de winkel aan het sluiten.

English: Keep your shoes on.
Dutch: Houd je schoenen aan.

English: I know your roommate.
Russian: Я знаю твоего соседа по комнате.

English: I hid it under my bed.
Hebrew: החבאתי את זה מתחת למיטה שלי.

English: I won't bother you.
Russian: Я не буду вам мешать.

English: I'm all alone on this.
Macedonian: Сосем сам сум во ова.

English: Tom failed.
Italian: Tom ha fallito.

English: Tom was always encouraging.
Portuguese: O Tom estava sempre encorajando.

English: My mother said if I eloped, she would never forgive me.
Russian: Моя мама сказала, что если бы я сбежала под венец, она бы никогда меня не простила.

English: How do you know I'm not from here?
Russian: Откуда ты знаешь, что я не местный?

English: What happened was unexpected.
Italian: Quello che è successo era inaspettato.

English: I don't know which button to push.
Italian: Io non so quale pulsante premere.