English: He lives far away from my house.
Dutch: Hij woont ver weg van mijn huis.

English: Tom wasn't having a good time.
Portuguese: Tom não teve um bom momento.

English: Tom stopped reading.
German: Tom hörte mit dem Lesen auf.

English: She accused him of stealing her money.
French: Elle l'a accusé de lui avoir volé de l'argent.

English: Wash your face.
Kabyle: Sired udem-ik!

English: This is all I know.
Russian: Это всё, что мне известно.

English: I have so many things I don't need.
Portuguese: Tenho tantas coisas de que eu não preciso.

English: You've done that already.
Italian: L'hai già fatto.

English: He seems to be lying.
Spanish: Parece estar mintiendo.

English: Why do you hate us?
Italian: Perché ci odiate?

English: Forget him.
Tatar: Оныт аны.

English: He looked as if he had not eaten for days.
Hungarian: Úgy nézett ki, mint aki napok óta nem evett semmit.

English: Tom thought Mary wasn't going to be here.
Turkish: Tom, Mary'nin burada olmayacağını düşünüyordu.

English: Tom always becomes very talkative when he's drinking.
Russian: Том всегда становится очень разговорчив, когда выпивает.

English: He wants to be a tennis player.
Ukrainian: Він хоче бути тенісістом.

English: Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.
Icelandic: Í gærnótt deildi ég leigubíl með Paris Hilton.

English: I know Tom didn't go to Australia.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom ur iṛuḥ ara ɣer Ustṛalya.

English: Do you think Tom was satisfied?
Mandarin Chinese: 你認為湯姆滿意了嗎？

English: Tom was downstairs.
German: Tom war unten.

English: Take it upstairs.
Berber: Ssali-t d asawen.

English: You two come with me.
Turkish: Siz ikiniz benimle geliyorsunuz.

English: The poor girl went blind.
Dutch: Het arme meisje werd blind.

English: Tom thinks he's the best French speaker here.
Ukrainian: Том вважає, що він тут найкраще говорить французькою.

English: A fence runs around the house.
Finnish: Aita kiertää ympäri talon.

English: I could go to jail.
Marathi: मी तुरुंगात जेऊ शकतो.

English: I really like that girl.
French: J'aime vraiment cette fille.

English: In the park, some sat on benches, and others strolled about.
Kabyle: Deg wurti, kra qqimen ɣef lebnuk, ttezzin-asen-d la ttmerriḥen.

English: He met a nice young man.
Polish: Spotkał miłego młodego człowieka.

English: Is Tom really a student here?
Macedonian: Навистина ли е Том студент тука?

English: Can I speak to Tom, please?
Italian: Posso parlare con Tom, per piacere?

English: Tom is a good detective.
Hebrew: תום בלש טוב.

English: The shower is still occupied.
Spanish: La ducha está aún ocupada.

English: Stock prices dropped.
Russian: Цены на акции упали.

English: I thought that I'd make a little detour.
Hebrew: חשבתי שאעשה איזה עיקוף.

English: Do be careful.
Berber: Yessefk ad tḥadred s tidet.

English: Tom is hiding a terrible secret.
Spanish: Tom oculta un terrible secreto.

English: Does Tom want to go shopping with us this afternoon?
Macedonian: Сака ли Том да дојде да пазари со нас попладнево?

English: Brush your teeth well.
Russian: Как следует почисть зубы.

English: She works at the bank.
Japanese: 彼女は銀行で働いている。

English: It may sound strange, but it is true.
Turkish: Kulağa garip gelebilir ama bu doğru.

English: We didn't know you were going to do that.
Berber: Ur neẓri ara dakken telliḍ la tettedduḍ ad txedmeḍ aya.

English: They deliberately created a hostile environment.
Serbian: Намерно су направили непријатељски настројено окружење.

English: They didn't obey their parents.
German: Sie gehorchten ihren Eltern nicht.

English: All employees had to memorize the access code.
Russian: Все сотрудники должны были запомнить код доступа.

English: Tom didn't want to give up.
Hebrew: תום לא רצה לוותר.

English: I fainted.
Estonian: Ma minestasin.

English: I'd like to know what you think.
Russian: Я хотел бы знать, что вы думаете.

English: I had been up all night trying to finish the presentation.
Hebrew: נשאתי ער כל הלילה בנסיון לגמור את המצגת.

English: I got everything.
German: Ich habe alles verstanden.

English: I'm used to staying up late at night.
Spanish: Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche.

English: They both work.
Spanish: Ambos trabajan.

English: I wanted to go to the zoo.
Italian: Io volevo andare allo zoo.

English: Could you elaborate on that?
Turkish: Biraz daha açabilir misin?

English: She likes oranges, doesn't she?
Dutch: Zij houdt van sinaasappels, toch?

English: Just look in the mirror.
Finnish: Katsopa peiliin.

English: He is lying on the grass.
Italian: È sdraiato sull'erba.

English: Tom should help Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardımcı olması gerekir.

English: I wonder if dinner is ready.
German: Ob das Abendessen wohl schon fertig ist?

English: Tom wasn't wearing a lifejacket.
Russian: Том был без спасательного жилета.

English: You could be right, I suppose.
Japanese: あなたの言うことは正しいかもしれない。

English: Have you read any good books lately?
Russian: Ты в последнее время читал какие-нибудь хорошие книги?

English: Tom wants to surprise Mary.
Kabyle: Tom yebɣa ad yessewhem Mary.

English: I remember all that.
Swedish: Jag kommer ihåg allt det där.

English: Why is no one eating?
German: Warum isst denn niemand etwas?

English: Tom asked Mary who she was looking for.
French: Tom demanda à Mary qui elle cherchait.

English: It's kind of boring.
Russian: Это как-то скучно.

English: Your son is dating my daughter.
Danish: Din søn dater min datter.

English: Your mother and father are dead.
French: Votre père et votre mère ne sont plus là.

English: You're intoxicated, aren't you?
Ukrainian: Ти п'яна, еге ж?

English: I love you more than you love me.
Polish: Kocham cię bardziej niż ty mnie.

English: There were no solutions.
Hungarian: Nem volt semmilyen megoldás.

English: May I ask you a question?
Russian: Можно задать тебе один вопрос?

English: That was a weird feeling.
French: C'était un sentiment bizarre.

English: Tom answered the questions.
Ukrainian: Том відповів на всі запитання.

English: We're getting nowhere with those problems.
French: Ces problèmes ne nous mènent à rien.

English: Don't eat between meals.
Italian: Non mangiare fra i pasti.

English: I'm afraid of spiders.
French: J'ai peur des araignées.

English: I'd just like to ask Tom one question.
Italian: Vorrei solamente fare una domanda a Tom.

English: Don't scream.
Marathi: किंचाळू नका.

English: Tom couldn't find anyone to play tennis with.
Spanish: Tom no pudo encontrar a nadie con quien jugar tenis.

English: Tom said that you wanted to study abroad.
Portuguese: Tom disse que você queria estudar no exterior.

English: The toast was toasted perfectly.
Ukrainian: Тост був підсмажений досконало.

English: Tom tried not to bother Mary.
Russian: Том старался не беспокоить Мэри.

English: Can I open this box?
Spanish: ¿Puedo abrir esta caja?

English: We've been waiting.
Macedonian: Чекавме.

English: Tom didn't speak French.
Russian: Том не говорил по-французски.

English: I've never seen such a large whale.
Portuguese: Eu nunca havia visto uma baleia tão grande.

English: I saw a white dog jump over the fence.
Russian: Я видел, как белая собака перепрыгнула через забор.

English: Consider me your friend.
Russian: Считай меня своим другом.

English: Tom heard a familiar voice.
Italian: Tom sentì una voce familiare.

English: Tom hasn't opened the box yet.
Hungarian: Tom még nem nyitotta ki a dobozt.

English: We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Hebrew: אנחנו קצת עסוקים כרגע. תוכלי להמתין דקה על הקו?

English: I'll get it.
Japanese: 私が出ます。

English: Mary is Tom's secretary.
Mandarin Chinese: 玛丽是汤姆的秘书。

English: Tom thought that the attraction was mutual.
Berber: Tom yella yettxemmim dakken amyenzaɣ-nni yella d amyaɣ.

English: You have cute eyes.
Ukrainian: У вас милі очі.

English: From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.
Danish: Fra et praktisk synspunkt er der mange mangler i hans plan.