English: Tom waited for Mary for hours.
Hungarian: Tom órákig várta Maryt.

English: The soldier's boot was stuck in the mud.
German: Der Stiefel des Soldaten blieb im Schlamm stecken.

English: Tom has the same kind of computer that you have.
Berber: Tom ila aselkim am win-nnem.

English: I'm enjoying it.
Finnish: Nautin siitä.

English: Why was Tom fired?
Russian: За что Том был уволен?

English: I wept.
Serbian: Заплаках.

English: Tom is afraid of Mary, isn't he?
Italian: Tom ha paura di Mary, vero?

English: Please call a taxi for me.
Dutch: Bel een taxi voor mij alstublieft.

English: They both work.
Bulgarian: Работят и двамата.

English: Tom seems to be unwilling to correct his mistakes.
German: Tom will seine Fehler anscheinend nicht verbessern.

English: I hate jealous women.
Portuguese: Eu odeio mulheres ciumentas.

English: She brought a cup of tea to me.
Japanese: 彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。

English: His conduct was admirable.
Spanish: Su conducta fue admirable.

English: I'm looking for a certain old man.
Hebrew: אני מחפש קשיש מסוים.

English: What was it that brought you to me?
French: Qu'est-ce qui vous a menée à moi ?

English: The temperature is above average this winter.
Danish: Temperaturen er i denne vinter over gennemsnittet.

English: There was only one way out of here.
Russian: Отсюда был только один выход.

English: No one's been hurt.
French: Personne n'a été blessé.

English: I like French a lot.
Russian: Мне очень нравится французский язык.

English: What'll Tom think of next?
Turkish: Tom daha sonra ne düşünecek?

English: Why are you using this old computer?
Portuguese: Por que você está usando este computador velho?

English: What else can you do?
Kabyle: D acu i tzemrem ad txedmem nniḍen?

English: I can't see very well.
Serbian: Не видим баш најбоље.

English: You're too slow.
Hungarian: Túl lassú vagy.

English: I didn't shoot anyone.
Italian: Non ho sparato a nessuno.

English: You don't seem very sure.
Italian: Tu non sembri molto sicura.

English: Tom's angry.
Italian: Tom è arrabbiato.

English: Tom said that he doesn't eat meat anymore.
Italian: Tom ha detto che non mangia più carne.

English: I want to talk with you.
Portuguese: Quero falar com você.

English: That's a waste of time.
Japanese: それは時間の無駄です。

English: Life is what happens to us while we are making other plans.
Russian: Жизнь — это то, что происходит с нами, пока мы строим другие планы на будущее.

English: Did you have fun at the party?
French: T'étais-tu amusé lors de la fête?

English: He slipped on a banana peel.
Portuguese: Ele tropeçou em uma casca de banana.

English: Tom is one of my students.
Czech: Tom je jedním z mých studentů.

English: We can't sweep this problem under the carpet.
Portuguese: Não podemos varrer esse problema pra debaixo do tapete.

English: I addressed the letter to my aunt.
French: J'ai adressé la lettre à ma tante.

English: Tom is a 33-year-old man.
German: Tom ist ein dreiunddreißigjähriger Mann.

English: I'm listening to a podcast.
Portuguese: Estou ouvindo um podcast.

English: I think that's ridiculous.
Macedonian: Мислам дека тоа е блесаво.

English: It is difficult for me.
German: Es ist schwierig für mich.

English: Thanks for coming over tonight.
German: Vielen Dank, dass du heute Abend gekommen bist.

English: I don't expect you to be my friend.
Turkish: Senin, benim arkadaşım olmanı ummuyorum.

English: Tom drank a lot of beer.
Italian: Tom ha bevuto molta birra.

English: We shouldn't have told you.
Hebrew: היינו צריכים לספר לכם.

English: I don't enjoy acting.
Hungarian: Nem élvezem a színészetet.

English: You have good friends.
Polish: Masz dobrych przyjaciół.

English: Tom wanted to help.
Russian: Том хотел помочь.

English: Tom tried to make sure that every employee was treated with respect.
Icelandic: Tom reyndi að ganga úr skugga um að allir starfsmenn voru komnir fram við af virðingu.

English: A square is both a rectangle and a rhombus.
Finnish: Neliö on sekä suorakulmio että vinoneliö.

English: I often go fishing in that river.
Russian: Я часто хожу на эту реку рыбачить.

English: Where is the butter?
Russian: Где масло?

English: What started the fire?
Russian: Из-за чего начался пожар?

English: You will help.
Berber: Ad tɛawned.

English: Everyone already knows.
German: Alle wissen es schon.

English: I was in bed all day long yesterday.
Spanish: Ayer estuve todo el día en cama.

English: Tom put his arms around Mary and hugged her.
German: Tom umarmte Maria und drückte sie an sich.

English: How dangerous is the situation?
Hebrew: כמה המצב מסוכן?

English: She wants to know who sent the flowers.
Spanish: Ella quiere saber quién le envió las flores.

English: I can't swim now as well as I used to be able to.
Czech: Už neumím plavat tak, jako dříve.

English: Tom will come back from Boston this week or next week.
Turkish: Tom Boston'dan bu hafta ya da gelecek hafta gelecek.

English: I find this difficult to believe.
German: Das finde ich schwer zu glauben.

English: He was the man of her dreams.
Berber: Yella d netta ay d argaz ay tella tettargu ad t-tel.

English: I'll give you a ride.
Ukrainian: Я тебе підвезу.

English: I think we know each other well enough.
Macedonian: Мислам дека доволно добро се знаеме.

English: I'm asking your opinion.
Kabyle: Bɣiɣ ad ẓreɣ ṛṛay-ik.

English: Glass bottles aren't used much anymore.
Portuguese: Já não se usam muito as garrafas de vidro.

English: She is drawing a picture.
Marathi: ती एक चित्र काढते आहे.

English: You'd better buy that book.
Portuguese: É melhor você comprar esse livro.

English: Is this all there is?
Macedonian: Само ова ли е?

English: You tore your pants.
Macedonian: Ти се скинале панталоните.

English: Here, use my pen.
Dutch: Gebruik mijn pen maar.

English: He rarely went there.
Polish: Rzadko tam bywał.

English: Tom kissed Mary on the cheek.
Danish: Tom kyssede Mary på kinden.

English: Tom opened the balcony window.
French: Tom a ouvert la fenêtre du balcon.

English: It's too cold for a picnic today.
Russian: Для пикника сегодня слишком холодно.

English: We’ve been waiting for hours.
French: Nous avons attendu des heures durant.

English: Does Tom know French?
Serbian: Kako Tom zna francuski?

English: Hunger makes anything taste good.
Portuguese: A fome faz qualquer coisa ter gosto bom.

English: Tell me where the meeting will be held.
German: Sag mir, wo das Treffen stattfinden wird.

English: When he met the lady, he raised his hat.
Russian: Когда он встретил даму, он приподнял свою шляпу.

English: Take as much as you need.
Finnish: Ota niin paljon kuin tarvitset.

English: Remote forest clearings turn out to be great places for raves.
French: Les clairières éloignées se révèlent être des endroits idéaux pour des raves.

English: That's what I said.
Italian: È ciò che ho detto.

English: Tom was sitting on the edge of the bed.
Russian: Том сидел на краю кровати.

English: The meeting was cancelled.
Russian: Встреча была отменена.

English: I've updated the blog entry.
Indonesian: Aku sudah memperbarui entri blognya.

English: Is everything arranged for tomorrow?
Berber: Yewjed kullec i uzekka?

English: Where can I park?
Russian: Где мне припарковаться?

English: That's all we know for sure.
Spanish: Es todo la que sabemos con certeza.

English: Is that too heavy for you?
Russian: Это для вас не слишком тяжело?

English: I want to tell you a strange thing.
Cantonese: 我想講件怪事俾你聽。

English: Some books are worth reading over and over again.
Turkish: Bazı kitaplar tekrar tekrar okunmaya değer.

English: I haven't downloaded the files yet.
Ukrainian: Я ще не скачала файли.

English: Just name your price.
Spanish: Dime tu precio.

English: Are you sure this plan will work?
Turkish: Bu planın işe yarayacağından emin misin?

English: What do you feed your dog?
Kabyle: D acu i d-as-tettakkeḍ i weqziḥ-im ad t-yečč ?