English: I wrote down his phone number on a scrap of paper.
German: Ich schrieb seine Telefonnummer auf einem Fetzen Papier auf.

English: I'll give you a ride.
Portuguese: Eu te dou uma carona.

English: The Sakurajima Volcano in Japan is one of the most active volcanoes in the world.
Russian: Вулкан Сакурадзима в Японии — один из самых активных вулканов в мире.

English: It's better to be born lucky than to be born rich.
German: Es ist besser, im Glück als reich geboren zu werden.

English: You're such an idiot!
Italian: Tu sei una tale idiota!

English: Tom and Mary didn't agree on anything.
Greek: Ο Τομ και η Μαίρη δε συμφωνούσαν σε τίποτε.

English: Memorize it.
Marathi: पाठ कर.

English: Maybe Tom is tired.
Italian: Forse Tom è stanco.

English: I'm a singer.
German: Ich bin Sänger.

English: I play the guitar.
Berber: Kkateɣ tagiṭart.

English: He is afraid of his father.
Finnish: Hän pelkää isäänsä.

English: You must help me save Tom.
Macedonian: Мораш да ми помогнеш да го спасам Том.

English: Tom slept in the barn.
Berber: Tom yensa deg urenbu-nni.

English: You really should stay.
Dutch: Je moet echt blijven.

English: Tomorrow is Christmas.
Danish: I morgen er det jul.

English: That's a very interesting offer.
Russian: Это очень интересное предложение.

English: Doesn't that make you feel safer?
Portuguese: Isso não faz você se sentir mais seguro?

English: I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
Russian: Думаю, бабушка Тома слишком стара, чтобы носить мини-юбку.

English: I spent the night in my car.
Russian: Я ночевал в машине.

English: He won the first prize at the chess tournament.
Portuguese: Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.

English: I have never seen a red refrigerator.
Russian: Я ещё никогда не видел красного холодильника.

English: Tom tried again.
Finnish: Tomi yritti uudelleen.

English: You can't wear that.
Turkish: Onu giyemezsiniz.

English: I was to Europe before the war.
Finnish: Minä kävin Euroopassa ennen sitä sotaa.

English: Tom doesn't have any children, does he?
German: Tom hat keine Kinder, nicht wahr?

English: Tom is an amazing old man.
Turkish: Tom harika bir ihtiyar.

English: Shall we go for a walk?
Japanese: 散歩に行こうか？

English: Could you lend me your bicycle this afternoon?
German: Könntest du mir heute Nachmittag dein Fahrrad leihen?

English: I'm glad that happened.
Russian: Я рад, что это случилось.

English: Tom dug a hole in the sand.
Portuguese: Tom cavou um buraco na areia.

English: Drive slowly.
Dutch: Rij langzaam.

English: There are 3,000 books here.
Swedish: Det finns 3 000 böcker här.

English: Tom doesn't think I can do it, does he?
Russian: Том ведь не думает, что я могу это сделать?

English: There's still a bit of it left.
Dutch: Er is nog wat van over.

English: When are you leaving?
Greek: Πότε φεύγεις;

English: Didn't you miss me?
Russian: Вы по мне не скучали?

English: I wouldn't have done it without Tom's consent.
Czech: Bez Tomova souhlasu bych to byl neudělal.

English: Where are the plates?
Belarusian: Дзе талеркі?

English: This cloth feels like velvet.
German: Dieser Stoff fühlt sich samtig an.

English: I wonder if Tom really wants that job.
Portuguese: Eu queria saber se Tom realmente quer esse emprego.

English: Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Portuguese: A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar-se dele.

English: You seem really busy.
Kabyle: Tettbaneḍ-d tceɣleḍ mliḥ.

English: We helped them.
Portuguese: Nós as ajudamos.

English: Tom said he'd pay the bill.
French: Tom a dit qu'il paierait la facture.

English: You still owe me about three hundred dollars.
Italian: Mi devi ancora circa trecento dollari.

English: This is Tom's car, I think.
Italian: Questa è la macchina di Tom, penso.

English: We're not prepared whatsoever.
Turkish: Hiçbir şekilde hazır değiliz.

English: I like jazz music.
Ukrainian: Мені подобається джаз.

English: As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
French: Il a pour règle d'arriver au bureau le matin vers huit heures et demie.

English: You should be more careful.
Bokmål: Du bør være mer forsiktig.

English: I wonder what Tom's problem is.
Italian: Mi chiedo quale sia il problema di Tom.

English: Can you put the baby in the car seat?
Russian: Ты можешь посадить ребёнка в автокресло?

English: Tom prefers his clothes to be loose-fitting.
Russian: Том предпочитает свободную одежду.

English: What is your name?
German: Wie ist dein Name?

English: French bread is very popular in Brazil.
Portuguese: O pão francês é muito popular no Brasil.

English: Why aren't they worried?
Bulgarian: Защо те не са притеснени?

English: The baby was fast asleep in her mother's arms.
German: Der Säugling schlief tief und fest in den Armen seiner Mutter.

English: He opened the door, though I told him not to.
Danish: Han åbnede døren, selvom jeg bad ham om at lade være.

English: Is there something I can help you with?
Japanese: なんか用かい？

English: Is somebody here?
Russian: Здесь кто-нибудь есть?

English: I can't gain weight, no matter what I eat.
German: Ich nehme einfach nicht zu, egal, was ich auch esse.

English: Your story is hard to believe.
German: Deine Geschichte ist recht unglaubwürdig.

English: Do you have an alibi?
German: Hast du ein Alibi?

English: Do you wish me to repeat the question?
German: Soll ich die Frage wiederholen?

English: I'd prefer not to get home until after 2:30.
Japanese: 二時半まで家に帰りたくない。

English: They're fearless.
Italian: Sono impavidi.

English: I found out where she was.
French: J'ai découvert où elle était.

English: Tom is just warming up.
Slovak: Tom sa iba zahrieva.

English: This game is really boring.
Italian: Questo gioco è davvero noioso.

English: He loves animals.
Finnish: Hän tykkää eläimistä.

English: The water's warm enough for a swim.
Indonesian: Airnya sudah cukup hangat untuk berenang.

English: Abandon ship.
Ukrainian: Покинути корабель!

English: I saw you take Tom's keys.
Russian: Я видел, как вы взяли ключи Тома.

English: I was so embarrassed.
Italian: Ero così imbarazzata.

English: "What's that sound?" "It sounds like a woodpecker."
Japanese: 「何の音かしら？」「啄木鳥のようだね」

English: You will survive.
Russian: Вы выживете.

English: It was too expensive.
Russian: Это было слишком дорого.

English: Tom weighs about three kilos more than Mary does.
Danish: Tom vejer cirka tre kilo mere end Mary.

English: I think you were better looking with long hair.
Kabyle: Cukkeɣ s umzur-nni-inem i telliḍ tcebḥeḍ ugar.

English: Tom has a lump on his head where he bumped it.
Macedonian: Том има џумка на главата онаму каде што си ја удри.

English: Tom is a real nerd.
Serbian: Том је прави штребер.

English: The shop is closed at nine every evening.
Turkish: Mağaza her akşam saat dokuzda kapanır.

English: Tom never forgets anything.
Hungarian: Tom soha nem felejt el semmit.

English: When was the last time you slept?
Turkish: En son ne zaman uyudun?

English: Tom and I didn't have a choice.
Serbian: Том и ја нисмо имали избора.

English: Tom has been eating too much pork.
Portuguese: Tom tem comido muita carne de porco.

English: He achieved his purpose.
Japanese: 彼は目的を達成した。

English: Tom teaches French.
Italian: Tom insegna il francese.

English: Do you want some tea?
Russian: Чаю хотите?

English: I failed.
Russian: У меня не получилось.

English: Tom started laughing.
Italian: Tom ha iniziato a ridere.

English: Tom has known Mary since high school.
Italian: Tom conosce Mary dalle superiori.

English: We listened carefully in order not to miss a single word.
Hebrew: הקשבנו רוב קשב כדי לא להחמיץ אף מילה.

English: I feel nothing.
French: Je ne sens rien.

English: I'd appreciate it if you could come.
Swedish: Jag skulle uppskatta om ni kunde komma.

English: You only have two options.
Italian: Voi avete solo due opzioni.

English: My older sister takes a shower every morning.
Japanese: 姉は毎朝シャワーを浴びます。