English: It looks like today will be a long day.
Russian: Похоже, день сегодня будет долгий.

English: I don't know what Tom looks like.
Hebrew: אינני יודעת איך תום נראה.

English: Did Tom ever mention a Canadian named Mary?
French: Tom a-t-il jamais mentionné une Canadienne du nom de Manon ?

English: We've got to fix it.
Italian: Lo dobbiamo fissare.

English: Tom is here, right?
Ukrainian: Том тут, так?

English: You're so naive.
French: Tu es si naïf.

English: That's no reason to get angry.
German: Es besteht kein Grund, wütend zu werden.

English: We can't avoid postponing our departure.
German: Es bleibt uns nichts anderes übrig, als unsere Abreise zu verschieben.

English: Am I understood?
German: Werde ich verstanden?

English: Tom wanted to make a lot of money.
Russian: Том хотел заработать много денег.

English: Go.
Berber: Ṛuḥ.

English: I'm trying not to watch television.
German: Ich bemühe mich, nicht fernzusehen.

English: Have you already eaten breakfast?
Japanese: あなたはもう朝食をとりましたか？

English: This isn't for sale.
Japanese: これは非売品です。

English: Autumn came and the leaves started to fall.
Spanish: El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.

English: He tried to get me to help him.
Arabic: حاولت أن أجعله يساعدني.

English: What woke you up?
Russian: Из-за чего ты проснулся?

English: Everyone needs a place to call home.
Turkish: Herkes evi aramak için bir yere ihtiyacı var.

English: The crow flew away.
Dutch: De kraai is weggevlogen.

English: Tom pretended that he was listening.
German: Tom tat so, als hörte er zu.

English: I spend as much time working in the garden in one day as my brother does in a week.
Spanish: Paso tanto tiempo trabajando en el jardín en un día como mi hermano en una semana.

English: Tom is digging a hole.
Russian: Том копает яму.

English: The light is on in Tom's room.
Macedonian: Во собата на Том е вклучено светлото.

English: Why aren't they back?
Hungarian: Miért nem tértek vissza?

English: Be honest with me.
Hungarian: Légy velem őszinte!

English: I read a book today.
Spanish: Hoy leí un libro.

English: The men were working with picks and shovels.
French: Les hommes travaillaient avec des pics et des pelles.

English: Why did you tell Tom where I was?
Russian: Зачем ты сказал Тому, где я?

English: He gave them a lift to the town.
Hungarian: Elvitte őket a városba.

English: Why did you run off to Boston?
Italian: Perché è scappato a Boston?

English: I hope it's true.
Ukrainian: Надіюся, що так.

English: Tom was surprised, too.
German: Tom war auch überrascht.

English: If you want me to go with you, I will.
Russian: Если ты хочешь, чтобы я поехал с тобой, я поеду.

English: I'm almost certain we can trust Tom.
German: Ich bin mir ziemlich sicher, dass wir Tom vertrauen können.

English: Don't get too emotional.
Hebrew: את אל תתרגשי יותר מדי!

English: I'm beginning to think you're not serious.
Italian: Sto iniziando a pensare che voi non siate serie.

English: Close your eyes, please.
Hungarian: Kérlek, csukd be a szemedet.

English: It's as easy as ABC.
Spanish: Es coser y cantar.

English: Tom doesn't have enough money to buy a new car.
Russian: Тому не хватает денег на новую машину.

English: Why do golf balls have dimples?
Japanese: どうしてゴルフボールには窪みがあるの？

English: To tell the truth, I don't know him well.
Russian: Сказать по правде, я не знаю его хорошо.

English: When are you going to the library?
Portuguese: Quando é que o senhor vai à biblioteca?

English: Tom is eating his lunch.
German: Tom isst sein Mittagessen.

English: Not many survive this disease.
Hebrew: לא רבים מתגברים על המחלה הזו.

English: Why do you want to see us?
Berber: Maɣef ay teɣsem ad aɣent-teẓrem?

English: I do not agree with you at all.
Russian: Я с тобой совершенно не согласен.

English: I'm a little hungry.
Russian: Я немного проголодался.

English: Which do you like better, the sea or the mountains?
Japanese: 海と山と、どっちが好き？

English: Tom confessed.
Hebrew: תום הודה.

English: Do you weigh more than Tom?
Russian: Вы весите больше Тома?

English: It is necessary that you see a doctor.
Finnish: Teidän on välttämättömästi käytävä lääkärissä.

English: Tom sat and drank his coffee.
Finnish: Tommi istui ja joi kahviaan.

English: This is as good a place to die as any.
German: Wenn man schon sterben muss, warum nicht gleich hier.

English: "Did you kiss him?" "Yes, I kissed him."
Belarusian: «Ты яго пацалаваў?» — «Так, я яго пацалаваў».

English: A whale is a mammal.
Ukrainian: Кит - ссавець.

English: Not everyone agrees with you.
Kabyle: Ur k-wufqen ara meṛṛa.

English: I wrote a book.
Ukrainian: Я написала книжку.

English: I can both speak and write French.
German: Ich beherrsche Französisch in Wort und Schrift.

English: I didn't mean to stare.
Dutch: Het niet mijn bedoeling om te staren.

English: Snap out of it! You haven't done a thing all week.
Russian: Возьмите себя в руки! Вы ничего не сделали за неделю.

English: That's the way I like it.
Hebrew: ככה אני אוהב את זה.

English: Tom told us we'd find you here.
Portuguese: Tom nos disse que te encontraríamos lá.

English: Something's going on here.
Danish: Der foregår noget her.

English: Do you have an extra bicycle that I could borrow?
Berber: Tesɛid tasnasɣalt niḍen ay tzemred ad iyi-d-treḍled?

English: Are those two going out?
Hungarian: Azok ketten kimennek?

English: She works at the bank.
Marathi: ती बॅंकेत काम करते.

English: I'm tired of that.
German: Ich habe das satt.

English: Tom said he isn't going to sing.
Hebrew: תום אמר שהוא לא מתכוון לשיר.

English: She's older than him.
Portuguese: Ela é mais velha que ele.

English: Where exactly is Boston?
Kabyle: Anda i d-tezga Boston swaswa?

English: Why are you so concerned?
French: Pourquoi es-tu si inquiet ?

English: I fell asleep while reading.
Italian: Mi sono addormentato mentre stavo leggendo.

English: What do you weigh?
Marathi: तुमचं वजन किती आहे?

English: Your house is very modern.
Italian: La sua casa è molto moderna.

English: She bought a toy for her child.
Portuguese: Comprou um brinquedo para o seu filho.

English: There's no doubt about that.
Russian: В этом нет сомнения.

English: Please bear in mind what I said.
Spanish: Ten en mente lo que dije, por favor.

English: Tom put aside a lot of money.
German: Tom hat eine Menge Geld auf die Seite gelegt.

English: Your memory isn't too good.
Mandarin Chinese: 您记性不太好。

English: I know Tom's secret.
Italian: Conosco il segreto di Tom.

English: I have never killed nor injured anybody.
Japanese: 人を殺したり傷つけたりしたことなど一度もありません。

English: I've read many kinds of books.
Italian: Io ho letto molti tipi di libri.

English: He has gone to Osaka on urgent business.
French: Il est allé à Osaka pour une affaire urgente.

English: Give this to Tom.
Russian: Дайте это Тому.

English: Have you set the table?
Serbian: Да ли сте поспремили сто?

English: No one asked you.
Italian: Nessuno ve l'ha chiesto.

English: I'm buying a house.
Serbian: Купујем кућу.

English: Two hundred people died of cholera last year.
Portuguese: Duzentas pessoas morreram de cólera no ano passado.

English: Don't run here.
Italian: Non correte qui.

English: My house is on the west side of the street.
Polish: Mój dom znajduje się na zachodniej stronie ulicy.

English: Tom is not affiliated with Disneyland.
Turkish: Tom, Disneyland'a bağlı değildir.

English: I have less than fifteen.
Hungarian: Tizenötnél kevesebb van nekem.

English: Tom probably took it.
Hebrew: תום ככל הנראה לקח את זה.

English: Mary bought a skirt and a blouse.
Swedish: Mary köpte en kjol och en blus.

English: She is making progress with her English.
Bulgarian: Тя напредва с английския.

English: Did you get angry?
Marathi: रागावलात का?

English: Water boils at 100 degrees.
Japanese: 水は100度で沸騰する。

English: Water freezes at 0 degrees Centigrade.
Hebrew: מים קופאים באפס מעלות צלסיוס.

English: We'll rebuild.
Hungarian: Újraépítjük.

English: I just ignore Tom.
Italian: Semplicemente ignoro Tom.