English: She allowed him to go alone.
Bokmål: Hun lot ham gå alene.

English: Pass me the pen.
Spanish: Préstame el bolígrafo.

English: I guess that it might be possible.
Portuguese: Acho que isso pode ser possível.

English: Money doesn't grow on trees.
Japanese: 金のなる木なんてないよ。

English: I appreciate anything you can do.
French: J'apprécie tout ce que vous pouvez faire.

English: Does this mean that you don't love me anymore?
Serbian: Da li ovo znači da me više ne volite?

English: We should save money for a rainy day.
Dutch: We zouden een appeltje tegen de dorst moeten bewaren.

English: Tom asked Mary to open the door.
Spanish: Tom le pidió a María que abra la puerta.

English: I'm sorry if I disturbed you.
French: Je suis désolée si je vous ai dérangées.

English: I want a better look at this document.
French: Je veux jeter un œil plus attentif à ce document.

English: Tom kept staring out the window.
Dutch: Tom bleef uit het raam staren.

English: I know Tom will be fair.
Ukrainian: Я знаю, що Том буде чесним.

English: I'm not so sure it was Tom.
Russian: Я не очень уверен, что это был Том.

English: I work simply because I like to work.
Berber: Ttmahaleɣ imi kan ay ḥemmleɣ amahil.

English: She never dreamed she'd meet him overseas.
Japanese: 彼女は外国でまさか彼と会おうとは夢にも思わなかった。

English: Tom felt good.
German: Tom fühlte sich gut.

English: Don't keep the bicycle in the barn.
Russian: Не храни велосипед в сарае.

English: You should wash your hair.
Ukrainian: Тобі слід помити голову.

English: Why did you stay home yesterday?
Russian: Почему ты вчера осталась дома?

English: How many cars do you have?
Icelandic: Hversu marga bíla áttu?

English: Tom has returned.
Portuguese: Tom retornou.

English: There's no one else left.
Hungarian: Senki más nem maradt.

English: I had my watch stolen last night.
German: Letzte Nacht wurde mir meine Armbanduhr gestohlen.

English: You're precise.
French: Tu es précise.

English: Get on your knees.
Portuguese: Ajoelha-te.

English: It has been raining for seven full days.
Russian: Дождь лился полных семь суток.

English: He showed it to me.
Russian: Он мне его показал.

English: I heard it.
Mandarin Chinese: 我聽到了。

English: Tom arrived late at the station.
Ukrainian: Том приїхав на вокзал занадто пізно.

English: If for some reason I'm late, please don't wait for me.
Russian: Если по какой-то причине я задержусь, пожалуйста, не жди меня.

English: Tom doesn't quite buy it.
Catalan: En Tom no s'ho creu gaire.

English: The boys kept quiet.
Italian: I ragazzi sono rimasti in silenzio.

English: Shared joy multiplies itself.
Russian: Радость, которой поделились с другими, приумножается.

English: Which one are you going to use?
Berber: Anwa ara tesqedcemt deg-sen?

English: Neither Tom nor Mary has to help us today.
Berber: Ur yeḥwaj Tom ad aɣ-yalel ass-a, wala Mary.

English: I'd like the bill, please.
German: Zahlen bitte!

English: What's the name of this fruit?
German: Wie nennt man diese Frucht?

English: Both Tom and I are from Australia.
Berber: Tom d Mary d Ustṛaliyen deg sin.

English: That's my answer.
Russian: Таков мой ответ.

English: Has anybody seen my wallet?
German: Hat einer meinen Geldbeutel gesehen?

English: Is it raining?
Romanian: Plouă?

English: Who did Tom say was going to help him?
Czech: Kdo říkal Tom, že mu pomůže?

English: Why don't you calm down?
Italian: Perché non vi calmate?

English: Everything went smoothly.
Spanish: Todo salió bien.

English: We must talk it over.
Hungarian: Ezt meg kell tárgyalnunk.

English: I have two older sisters.
Italian: Io ho due sorelle maggiori.

English: Please show me another one.
Japanese: 別のを見せて下さい。

English: Tom looks pale.
Ukrainian: Том має блідий вигляд.

English: You know I can't sing.
Turkish: Şarkı söyleyemediğimi biliyorsun.

English: Tom asked Mary about her new boyfriend.
German: Tom fragte Mary nach ihrem neuen Freund.

English: He pretended to be a doctor.
Tagalog: Nagkunwari siyang doktor.

English: He was too sleepy to read the evening newspaper.
Portuguese: Ele estava muito sonolento para ler o jornal da noite.

English: They're arguing.
Ukrainian: Вони сперечаються.

English: Is your job dangerous?
Hungarian: Veszélyes munkát végzel?

English: I no longer believe it.
Ukrainian: Я більше в це не вірю.

English: Tom isn't prepared.
Italian: Tom non è preparato.

English: Tom can sing some French songs.
Bulgarian: Том може да пее няколко френски песни.

English: I think Tom hates me.
Czech: Myslím, že mě Tom nenávidí.

English: Why are you so depressed?
Spanish: ¿Por qué estás tan deprimido?

English: I'd hoped that we could do that without Tom's help.
Russian: Я надеялся, что мы сможем сделать это без помощи Тома.

English: I couldn't find a job.
Italian: Non riuscivo a trovare un impiego.

English: We have so much work to do.
Berber: Nesɛa aṭas n umahil ad t-neg.

English: Tom seldom eats fruit.
Italian: Tom mangia raramente della frutta.

English: Tom checked the time.
Macedonian: Том провери на саат.

English: Didn't you know that your door was open?
Italian: Non sapevate che la vostra porta era aperta?

English: The picnic was canceled because of rain.
Spanish: El pícnic se canceló por la lluvia.

English: Tom is on the roof.
Estonian: Tom on katusel.

English: We know where you live.
Portuguese: Sabemos onde você mora.

English: Are you free the day after tomorrow?
Dutch: Zijn jullie overmorgen vrij?

English: Tom shuddered.
Finnish: Tomi vapisi.

English: I don't think Tom was lying.
Czech: Nemyslím si, že Tom lhal.

English: Tom went out for a walk with his dog.
Mandarin Chinese: 湯姆帶他的狗出去走。

English: You lost.
Serbian: Изгубио си.

English: I need those shoes.
Romanian: Am nevoie de acești pantofi.

English: I hope I can do this.
Hungarian: Remélem, hogy meg tudom csinálni.

English: Will three hundred dollars be enough?
Thai: สามร้อยดอลลาร์จะพอไหม

English: In spite of the bad weather, they decided to go by car.
Portuguese: Apesar do mau tempo, eles decidiram ir de carro.

English: Birds make their nests in trees.
French: Les oiseaux font leurs nids dans les arbres.

English: You're conceited.
French: Vous êtes suffisantes.

English: Tom has to stay home to help Mary.
Russian: Тому надо остаться дома, чтобы помочь Мэри.

English: It snowed all day.
Russian: Весь день шёл снег.

English: Tom is one of the boys Mary invited to the party.
Ukrainian: Том — один із хлопців, кого Мері запросила на вечірку.

English: Tom won't sue you.
Swedish: Tom kommer inte att stämma er.

English: Mary knitted a scarf.
German: Maria strickte einen Schal.

English: Tom didn't think that Mary could win.
Russian: Том не думал, что Мэри может выиграть.

English: Tom introduced Mary to me.
Hungarian: Tom bemutatta Maryt nekem.

English: One is blue.
Ukrainian: Одна з них синя.

English: Where did you meet your girlfriend?
Russian: Где ты познакомился со своей девушкой?

English: Let me do it my way.
Ukrainian: Дозволь мені зробити це по своєму.

English: I wanted you to see that I'm not all that bad.
German: Ich wollte, dass Sie es mitbekommen, dass ich nicht gar so schlecht bin.

English: I've been really busy lately.
Catalan: He estat molt ocupat recentment.

English: Tom won't be able to tell you anything.
Portuguese: Tom não vai poder te contar nada.

English: Can you prove it?
Japanese: それ、証明できるの？

English: You lied to the FBI.
Russian: Ты солгала ФБР.

English: The other one doesn't work.
Italian: L'altro non lavora.

English: I love hamburgers.
Ukrainian: Я обожнюю гамбургери.

English: Please delete this file.
Italian: Per piacere, cancella questo file.

English: Tom said that Mary was going to win.
Russian: Том сказал, что Мэри победит.

English: Thank you for the present.
French: Merci pour le cadeau.

English: I'm already awake.
Ukrainian: Я вже не сплю.

English: Does Tom drive?
Russian: Том водит машину?

English: No one objected.
Ukrainian: Ніхто не заперечував.