English: I've bought some freshly baked bread.
Finnish: Ostin uunituoretta leipää.

English: It's second-hand.
Swedish: Den är second hand.

English: I'm no longer married.
French: Je ne suis plus mariée.

English: Tom can't figure it out.
Spanish: Tom no puede averiguarlo.

English: This key should open that door.
Czech: Tímto klíčem by ty dveře měly jít otevřít.

English: I have many things to do.
Ukrainian: У мене багато справ.

English: Do you want to go fishing tomorrow?
French: Veux-tu aller pêcher, demain ?

English: That TV is huge.
Russian: Этот телевизор огромный.

English: I am not studying now.
Italian: Io non sto studiando ora.

English: Go away and leave me alone.
Spanish: Váyase y déjeme en paz.

English: There was no one in the library.
Dutch: Er was niemand in de bibliotheek.

English: This book is pretty easy for me to read.
Portuguese: Este livro é muito fácil para eu ler.

English: I have doubts.
Italian: Ho dei dubbi.

English: Where can I pick up my baggage?
Finnish: Mistä voin noutaa matkalaukkuni?

English: The offer is too good to be turned down.
Turkish: Öneri geri çevrilemeyecek kadar iyidir.

English: Tom is difficult to live with, isn't he?
Russian: С Томом трудно жить, да?

English: The meeting ended.
German: Die Konferenz endete.

English: The typhoon prevented us from returning to Tokyo.
Bulgarian: Тайфунът ни попречи да се върнем в Токио.

English: I'm trying to cheer you up.
Turkish: Seni keyiflendirmeye çalışıyorum.

English: You're a nervous wreck.
Italian: È un fascio di nervi.

English: I ought to go now.
Finnish: Minun pitää mennä nyt.

English: I know Tom is frantic.
French: Je sais que Tom est effréné.

English: I can't figure out what you're trying to tell me.
Hebrew: אינני יכול להבין מה שאת מנסה לומר לי.

English: I knew who he was.
Russian: Я знала, кем он был.

English: Tom showed Mary a picture.
Hebrew: תום הראה למרי תמונה.

English: What'll become of the children now that both parents are dead?
Portuguese: O que será dos filhos agora se os dois pais morreram?

English: I'll stay home.
German: Ich werde zuhause bleiben.

English: We know about that.
German: Wir wissen davon.

English: Tom ignored most of Mary's advice.
Russian: Том по большей части проигнорировал совет Мэри.

English: The train has already gone.
Ukrainian: Потяг вже пішов.

English: The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
Romanian: Problema a apărut din simplul motiv că tu nu mi-ai urmat instrucțiunile.

English: The climb was strenuous.
Portuguese: A escalada foi estrênua.

English: The sun rises in the morning.
Polish: Słońce wschodzi rano.

English: Does Tom trust anyone?
Russian: Том кому-нибудь доверяет?

English: If you're done with the salt, please pass it to me.
Japanese: 塩を使い終わったら、まわしてください。

English: I don't know who to choose.
Russian: Я не знаю, кого выбрать.

English: I don't do that at all anymore.
Turkish: Artık onu hiç yapmıyorum.

English: I want Tom to wash the car.
German: Ich will, dass Tom den Wagen wäscht.

English: Their car overtook ours.
Hebrew: הרכב שלהם עקף את שלנו.

English: Could you send up some stomach medicine?
Berber: Tzemred ad iyi-d-tazned kra n usafar n tɛebbuḍt?

English: We're cool.
Russian: Мы классные.

English: Look away.
Spanish: Miren para otro lado.

English: Tom doesn't care what we do.
Russian: Тому без разницы, чем мы занимаемся.

English: I don't need to go to the store today.
Turkish: Bugün dükkana gitmem gerekmiyor.

English: Something is wrong with Tom.
Italian: C'è qualcosa che non va con Tom.

English: Tom said that Mary was unlucky.
Russian: Том сказал, что Мэри невезучая.

English: Tom told me you were still in Australia.
Russian: Том сказал мне, что ты ещё в Австралии.

English: Tom still hasn't called.
German: Tom hat noch nicht angerufen.

English: You need to become more active.
Italian: Lei deve diventare più attiva.

English: I can't stay for long.
Portuguese: Não posso ficar por muito tempo.

English: This problem is too much for me to handle.
Dutch: Dit probleem gaat me te boven.

English: Could you please help me?
Ukrainian: Ти не міг би мені допомогти, будь ласка?

English: What's your name?
Bulgarian: Как се казваш?

English: Tom thinks that Mary won't be able to pay all her bills this month.
German: Tom glaubt, dass Maria in diesem Monat nicht alle ihre Rechnungen bezahlen kann.

English: I just got off the phone with Tom.
Hungarian: Épp az előbb hívtam fel Tamást.

English: Maybe Tom kissed Mary.
Dutch: Tom heeft Misschien Mary gekust.

English: According to the news, he was eaten by sharks.
Russian: Согласно новостям, его съели акулы.

English: This isn't correct.
Italian: Questa non è corretta.

English: By the way, how many of you are keeping a diary?
Turkish: Bu arada, kaçınız bir günlük tutuyor?

English: What are you doing here so late?
Spanish: ¿Qué estáis haciendo aquí tan tarde?

English: My parent's don't approve of our relationship.
Turkish: Annem ve babam ilişkimizi onaylamaz.

English: Tom is likable.
Ukrainian: Том — приємна людина.

English: I went to Australia last month.
Berber: Ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya ayyur iεeddan.

English: He adhered to the original plan.
Japanese: 彼は原案に固執した。

English: This is on you.
Ukrainian: Це твоя провина.

English: He insists on playing another game.
Italian: Lui insiste per giocare a un altro gioco.

English: Tom asked Mary to explain it.
Italian: Tom ha chiesto a Mary di spiegarla.

English: Let me know when you're going to leave.
German: Gebt mir Bescheid, wenn ihr weggeht.

English: Tom watched Mary dance.
Italian: Tom ha guardato Mary danzare.

English: Tom won't even talk to Mary anymore.
Russian: Том даже разговаривать с Мэри больше не будет.

English: The priest participated in the children's games.
German: Der Priester beteiligte sich bei den Spielen der Kinder.

English: I can't go out with you today.
Portuguese: Eu não posso sair com vocês hoje.

English: He took his bike to the store.
Tagalog: Dinala niya ang kanyang bisikleta sa tindahan.

English: It seems that Tom isn't here today.
French: Il semble que Tom n'est pas là aujourd'hui.

English: Tom has never trusted me.
Hindi: टॉम ने कभी मुझ पर भरोसा नहीं किया।

English: Tom's frightened.
Finnish: Tomi on säikähtänyt.

English: I'll wait for you in front of the school.
Mandarin Chinese: 我在學校前面等你。

English: If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
Portuguese: Se continuar assim, viverá provavelmente até os 120 anos!

English: We've looked everywhere.
German: Wir haben überall nachgesehen.

English: You never say you love me.
Russian: Ты никогда не говоришь, что любишь меня.

English: Where is the nearest bank?
Indonesian: Di mana bank terdekat?

English: You've got three hours.
German: Ihr habt drei Stunden.

English: Button your coat up.
Russian: Застегни пальто.

English: I survived.
Dutch: Ik heb het overleefd.

English: I can fix that for you.
Kabyle: Zemreɣ ad m-t-id seggmeɣ.

English: I hope Tom wins on Monday.
Russian: Надеюсь, Том в понедельник победит.

English: The sea is to fish what the sky is to birds.
Hebrew: הים הוא לדגים מה שהשחקים לציפורים.

English: Tom couldn't hack into that website.
Spanish: Tom no pudo hackear ese sitio web.

English: Well, now you know.
Russian: Хорошо, теперь ты знаешь.

English: I'll have to tell you about it sometime.
German: Davon muss ich dir bei Gelegenheit erzählen.

English: Everyone loves you.
Kabyle: Ḥemmlen-ken akk.

English: I think Tom lied to us.
Kabyle: Cukkeɣ dakken Tom yeskaddeb fell-aneɣ.

English: We barely talked about work.
Berber: Qrib ur d-nessawel ara akk ɣef umahil.

English: All's well that ends well.
Finnish: Loppu hyvin, kaikki hyvin

English: Tom says he knows something about Mary that we don't know yet.
German: Tom sagt, dass er etwas über Maria wisse, was uns noch nicht bekannt sei.