English: I love you more than her.
Icelandic: Ég elska þig meira en hana.

English: May I look at your passport?
Dutch: Mag ik uw paspoort even zien?

English: Tom is a graduate.
Russian: Том — выпускник.

English: What would you like to drink?
Turkish: Ne içmek istersin?

English: Aren't you going to protest?
Italian: Non protesterete?

English: Tom took off his boots.
Russian: Том снял сапоги.

English: That was a great idea.
Ukrainian: Це була чудова ідея.

English: It will cost around 10,000 yen.
German: Es wird etwa 10000 Yen kosten.

English: I met a friend there.
French: J'ai rencontré une amie là-bas.

English: "Is she young?" "Yes, she is."
Japanese: 「彼女は若いですか」「はい」

English: He seems not to have known it.
Hebrew: נראה שהוא לא ידע את זה.

English: Don't call me again.
Italian: Non chiamarmi di nuovo.

English: Live and learn.
Italian: Vivi e impara.

English: Tom and I are doing that together.
Russian: Мы с Томом делаем это вместе.

English: The police never showed up.
Hebrew: המשטרה לא הופיעה בכלל.

English: They've got explosives.
Russian: У них есть взрывчатка.

English: Tom wanted to turn himself in to the police.
Italian: Tom voleva costituirsi alla polizia.

English: This song makes me cry every time I listen to it.
Russian: Каждый раз когда я слышу эту песню, у меня наворачиваются слёзы.

English: I know that Tom is a very good bass player.
German: Ich weiß, dass Tom ein sehr guter Bassspieler ist.

English: This postcard is from Australia.
Dutch: Deze ansichtkaart komt uit Australië.

English: I broke my leg while skiing.
Italian: Mentre sciavo mi sono rotto una gamba.

English: Money is money.
Italian: I soldi sono soldi.

English: He asked after you.
Berber: Isal-d fell-awent.

English: You're very brave, aren't you?
Serbian: Веома си храбра, зар не?

English: I need a translator.
Portuguese: Eu preciso de um tradutor.

English: You're not ready yet, are you?
French: Vous n'êtes pas encore prêt, n'est-ce pas ?

English: Tom doesn't know where to look.
Russian: Том не знает, где смотреть.

English: I don't usually put sugar in my tea.
Japanese: いつも紅茶に砂糖は入れないよ。

English: The plants must've died because no one watered them.
Spanish: Las plantas se habrán muerto porque nadie las regó.

English: Stop!
Serbian: Стани!

English: He behaved as if he were crazy.
German: Er benahm sich, als sei er verrückt.

English: They are watching a play.
German: Sie schauen sich ein Theaterstück an.

English: I don't know whether I can do it, but I'll try.
Polish: Nie wiem czy potrafię to zrobić, ale spróbuję.

English: What's your favorite free software application?
Russian: Какое твоё любимое свободное приложение?

English: This bird can imitate the human voice.
German: Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren.

English: You're much faster than me.
Russian: Ты намного быстрее меня.

English: It's my money, too.
Portuguese: O dinheiro é meu também.

English: Tom played with his dog.
Portuguese: Tom brincava com seu cachorro.

English: I'm coming to help you.
French: Je viens t'aider.

English: How did they die?
Portuguese: Como elas morreram?

English: Pasteur experimented with bacteria.
German: Pasteur experimentierte mit Bakterien.

English: They remained friends.
Polish: Pozostali przyjaciółmi.

English: If Tom calls, tell him we're on our way.
Russian: Если Том позвонит, скажи ему, что мы едем.

English: Would you like some coffee?
Bulgarian: Искате ли кафе?

English: He can't write any kanji.
Portuguese: Ele não sabe escrever nenhum kanji.

English: Tom said Mary was sleeping.
Mandarin Chinese: 汤姆说玛丽在睡觉。

English: I'm not a kid anymore.
Finnish: En ole enää lapsi.

English: Do you know the difference between right and wrong?
German: Weißt du das Gute vom Bösen zu unterscheiden?

English: There are heavy fines for parking in a disabled zone without a permit.
Hungarian: Súlyos bírság jár azért, ha valaki engedély nélkül parkol a mozgáskorlátozottak zónájában.

English: Why were you absent yesterday?
Indonesian: Kenapa kemarin kamu tidak masuk?

English: Tom died.
Indonesian: Tom meninggal.

English: Tom bought food.
Italian: Tom ha comprato del cibo.

English: I brought up two kids all on my own.
German: Ich habe alleine zwei Kinder großgezogen.

English: The fire is burning furiously.
Slovak: Oheň planie.

English: Can you spell your name for me?
Dutch: Kun je je naam spellen voor me?

English: The boy singing a song is my brother.
German: Der Junge, der da ein Lied singt, ist mein Bruder.

English: Are you feeling adventurous?
Berber: Tettḥulfud i yiman-nnem d tanemseksalt?

English: What are you doing this evening?
French: Qu'est-ce que tu fais ce soir ?

English: This desk is better than that one.
Mandarin Chinese: 這張書桌比那張好。

English: We helped each other.
German: Wir halfen uns gegenseitig.

English: Is she at home?
Spanish: ¿Está ella en casa?

English: A lot has happened while you've been gone.
Russian: Пока вас не было, многое произошло.

English: Tom was eaten by a crocodile.
German: Ein Krokodil hat Tom gefressen.

English: Tom likes to watch birds eating.
Berber: Tom iḥemmel ad yettmuqqul igḍaḍ mi ara ttetten.

English: We agree with Tom.
Turkish: Tom'la aynı düşüncedeyiz.

English: Can you fix it?
Russian: Вы можете его починить?

English: My hair is too long.
Thai: ผมของฉันยาวเกินไป

English: I know nothing about chemistry.
Portuguese: Eu não sei nada de Química.

English: No one understood a thing.
Ukrainian: Ніхто нічого не зрозумів.

English: This is the last time.
Dutch: Dit is de laatste keer.

English: You should have told him.
Russian: Тебе следовало бы ему сказать.

English: I asked you not to involve me in this.
Czech: Žádal jsem tě, abys mě do toho nezatahoval.

English: I was following you.
Russian: Я шёл за вами.

English: I'm useless.
Italian: Sono inutile.

English: What do we tell Tom?
Russian: Что мы скажем Тому?

English: Tom needs to go back to Boston.
Russian: Тому нужно вернуться в Бостон.

English: It is hardly worth discussing.
Bulgarian: Няма какво да се обсъжда толкова.

English: What exactly did Tom die of?
Russian: От чего именно умер Том?

English: The light was on.
Mandarin Chinese: 灯亮着。

English: Tom doesn't sing very well.
Portuguese: Tom não canta muito bem.

English: Tom works across the border.
Marathi: टॉम सीमेच्या पलीकडे काम करतो.

English: He would not take back the remark.
Hebrew: הוא לא היה מוכן לחזור בו מאמירתו.

English: I can't afford to retire.
Italian: Io non posso permettermi di andare in pensione.

English: Tom is in the bathroom, isn't he?
Russian: Том ведь в ванной?

English: Let me know when you're back home.
Russian: Дай мне знать, когда вернёшься домой.

English: Tom sat down on one of the barstools.
Turkish: Tom bar taburelerinden birine oturdu.

English: I'm very thankful for all that you've done for me.
French: Je suis très reconnaissant pour tout ce que vous avez fait pour moi.

English: Are you an idiot?
French: Êtes-vous idiot ?

English: I have an odd request.
Russian: У меня есть странная просьба.

English: I won't be able to do that.
Italian: Non sarò in grado di farlo.

English: We have wine, beer, lemonade and water.
Portuguese: Temos vinho, cerveja, limonada e água.

English: Tom doesn't have as much free time as I do.
Hungarian: Tominak nincs olyan sok szabad ideje, mint nekem.

English: The police think that Tom poisoned himself.
French: La police pense que Tom s'est empoisonné.

English: I told Tom about Australia.
Berber: Ḥkiɣ-as i Tom ɣef Ustṛalya.

English: The wind may change direction.
Ukrainian: Вітер може змінити напрям.

English: Tom got soaking wet.
German: Tom wurde klitschnass.

English: I don't like riding a bicycle very much.
German: Ich fahre nicht gerne Rad.

English: I need to relax.
Hebrew: אני זקוקה להתרגעות.

English: Tom locked the car.
German: Tom verriegelte das Auto.

English: I'm not the one hurting Tom.
Italian: Non sono io quello che sta facendo del male a Tom.

English: We were broke.
Berber: Ur nelli ara nesɛa idrimen.