English: Did you go to the restaurant yesterday?
Russian: Вы вчера были в ресторане?

English: You'd better hold your tongue.
Berber: Ɣas ḍḍef iles-nnek.

English: I know that Tom is a good detective.
Turkish: Tom'un iyi bir dedektif olduğunu biliyorum.

English: There were beautiful women at the club last night.
Russian: Вчера вечером в клубе были красивые женщины.

English: I have to see this movie.
Czech: Musím tenhle film vidět.

English: Who'll pay for this?
Turkish: Bunu kim ödeyecek?

English: The girls had a catfight.
Hebrew: הבנות התקוטטו.

English: If Tom had asked me for help, I would've helped him.
Russian: Если бы Том попросил меня помочь, я бы помог ему.

English: You and I are good friends.
Italian: Io e voi siamo buoni amici.

English: Did you know Tom had a twin brother?
Dutch: Wist je dat Tom een tweelingbroer had?

English: Tom considers himself good-looking.
Portuguese: Tom se considera bem parecido.

English: I'm waiting for the ferry.
Turkish: Feribot için bekliyorum.

English: I don't speak French very well.
Ukrainian: Я не дуже добре розмовляю французькою.

English: They are going to give a party the day after tomorrow.
Hebrew: הם מתכוננים לערוך מסיבה מחרתיים.

English: She called him.
Slovak: Zavolala mu.

English: Give Tom some time.
Ukrainian: Дайте Тому час.

English: He is not fond of sports, and I am not either.
Berber: Am netta, am nekk, ur nḥemmel addal.

English: Is it obligatory?
Turkish: Zorunlu mu?

English: He was accused of money-laundering.
Hungarian: Pénzmosással vádolták meg.

English: You're just as crazy as Tom.
Italian: Tu sei proprio pazza come Tom.

English: They have few books.
Portuguese: Eles têm poucos livros.

English: His opinion will probably be accepted.
Italian: Probabilmente sarà accettata la sua opinione.

English: I came to the conclusion that something was wrong.
German: Ich kam zu dem Schluss, dass etwas nicht stimmte.

English: You made a fool of yourself.
Berber: Tesbehdlem iman-nwen.

English: Tom missed his flight.
Portuguese: Tom perdeu o voo dele.

English: What happened?
German: Was war los?

English: Tom can speak French and English, but he can't speak German.
Turkish: Tom, Fransızca ve İngilizce konuşabilir ama Almanca konuşmaz.

English: He was buried in this graveyard.
Hindi: उसको इस कब्रिस्तान में दफ़नाया गया था।

English: She may be late, in which case we will wait.
Bulgarian: Тя може да закъснее и в такъв случай ще чакаме.

English: Do you think that it'll work?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ad tečč?

English: Tell us about your family.
Russian: Расскажите нам о своей семье.

English: Tom felt like dancing.
Hebrew: בא לתום לרקוד.

English: Do you think we can glue that back together?
French: Penses-tu qu'on puisse recoller tout ça ?

English: Do you know how much these shoes cost?
Italian: Tu sai quanto costano queste scarpe?

English: The sky is blue.
French: Le ciel est bleu.

English: I should've listened to Tom instead of Mary.
German: Ich hätte auf Tom statt auf Maria hören sollen.

English: Can you bring Tom?
Marathi: टॉमला आणू शकतेस का?

English: Tom never leaves Boston.
Berber: Tom werǧin yetteddu seg Boston.

English: Maybe I could talk to Tom.
German: Vielleicht könnte ich mit Tom sprechen.

English: I got hurt in an accident at work.
Berber: Jerḥeɣ deg yiwen n usehwu deg umahil.

English: She is learning how to drive a car.
Italian: Lei sta imparando a guidare una macchina.

English: You'll find the house empty.
Dutch: Je zult dat huis leeg aantreffen.

English: No one likes me.
Hungarian: A kutya sem szeret engem.

English: I didn't expect that answer.
Turkish: O cevabı beklemiyordum.

English: I would rather die than marry him.
Spanish: Preferiría morirme a casarme con él.

English: Are you still nervous?
German: Bist du immer noch nervös?

English: You were not interrogated today, were you?
Italian: Oggi non vi hanno interrogati, vero?

English: My bedroom is crawling with spiders.
French: Ma chambre grouille d'araignées.

English: I have an older brother and two younger sisters.
Danish: Jeg har en storebror og to lillesøstre.

English: Who told you about us?
Ukrainian: Хто вам про нас розповів?

English: Give me a break here.
German: Gönne mir hier eine Pause.

English: Tom took off his tie and started unbuttoning his shirt.
Bulgarian: Том си свали вратовръзката и започна да си разкопчава ризата.

English: We played tennis.
Japanese: 私達はテニスをしました。

English: They asked for my help.
French: Ils m'ont demandé mon aide.

English: You're my flesh and blood.
Turkish: Benim kanımdan ve canımdansın.

English: She finished reading the letter.
Vietnamese: Cô ấy đã đọc xong bức thư.

English: Wait.
Spanish: Esperad.

English: Please tell me how to get to Boston.
Hebrew: אנא אמור לי איך להגיע לבוסטון.

English: Which sandwich is yours?
Hungarian: Melyik szendvics a tiéd?

English: Tom is mopping the kitchen floor.
Turkish: Tom mutfak zeminini paspaslıyor.

English: The volcano has become active again.
Macedonian: Вулканот повторно стана активен.

English: I suspect Tom wasn't really surprised.
Russian: Подозреваю, что Том был не особенно удивлён.

English: That's funny stuff.
Macedonian: Тоа е смешно.

English: Taxis are expensive.
French: Les taxis sont chers.

English: Why did you invite Tom to dinner?
Spanish: ¿Por qué invitaron a Tom a la cena?

English: I want you to tell me why you didn't do that.
Russian: Я хочу, чтобы ты сказал мне, почему ты этого не сделал.

English: I don't wash my hair every day.
Russian: Я не каждый день мою голову.

English: I would never lie to you.
Italian: Io non vi mentirei mai.

English: I remember your face, but I don't remember your name.
Ukrainian: Я пам'ятаю ваше обличчя, але я не пам'ятаю вашого імені.

English: You are lying.
Greek: Λες ψέματα.

English: Tom knew it was Mary who had written the note.
Japanese: メモを書いたのはメアリーだと、トムは知っていた。

English: The bride was wearing a white wedding dress.
Japanese: 新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。

English: Would you mind giving us a minute?
Dutch: Wilt u ons even alleen laten?

English: You seem pretty busy.
Kabyle: Tettbanem-d tceɣlem mliḥ.

English: Tom lives near Mary.
Marathi: टॉम मेरीच्या जवळ राहतो.

English: Do you like horses?
Ukrainian: Тобі подобаються коні?

English: They are our guests.
French: Elles sont nos invitées.

English: Why don't you wait for just a while longer?
Berber: Ayen ur trennum ara ad teṛǧum ciṭṭaḥ?

English: Did you buy Tom a dog?
Finnish: Ostitteko Tomille koiran?

English: I'm half your age.
Russian: Я вдвое моложе тебя.

English: The light travels at about 186,000 miles a second.
German: Das Licht legt in der Sekunde etwa dreihunderttausend Kilometer zurück.

English: Why don't you tell me what you remember?
French: Pourquoi ne me dites-vous pas ce dont vous vous souvenez ?

English: We have to move to Boston.
Ukrainian: Ми маємо переїхати до Бостона.

English: You're a smart boy.
Spanish: Eres un chico inteligente.

English: Tom isn't very enthusiastic.
Hungarian: Tom nem túl lelkes.

English: We'll do that together.
German: Wir werden das zusammen tun.

English: I dislike coffee.
Hungarian: Nem szeretem a kávét.

English: Ask Tom yourself.
Italian: Chiedilo tu a Tom.

English: You need only give the word.
Turkish: Sadece söz vermen gerekir.

English: My foot's asleep again!
Japanese: また足がしびれた。

English: There's no mistake.
Ukrainian: Помилки немає.

English: Perhaps he will come.
Macedonian: Можеби ќе дојде.

English: His attempt ended in failure.
German: Sein Versuch führte zu einem Misserfolg.

English: You need to go on a diet.
Russian: Тебе надо сесть на диету.

English: Tom talked nonstop for a full hour.
Turkish: Tom tam bir saat boyunca kesintisiz konuştu.

English: I don't think anything changes.
Russian: Не думаю, что что-то изменится.

English: Tom wants to sleep on the beach.
Berber: Tom yeɣs ad yeḍḍes deg teftist.

English: It's a bargain.
Swedish: Då är det avgjort.

English: I have no idea what'll happen.
Russian: Я понятия не имею, что будет.