English: Tom doesn't talk to anyone.
Italian: Tom non parla con nessuno.

English: The task was daunting.
French: La fonction était intimidante.

English: Please sit on this chair and wait.
Italian: Per piacere siediti su questa sedia e aspetta.

English: Tom barely escaped.
Russian: Том с трудом унёс ноги.

English: Tom signed the orders.
Russian: Том подписал приказы.

English: I know Tom is smarter than me.
French: Je sais que Tom est plus intelligent que moi.

English: Just tell me the truth.
Russian: Просто скажите мне правду.

English: All of them agreed to the proposal.
Ukrainian: Вони всі погодились з пропозицією.

English: "Tom, what are you doing?" "Nothing."
Ukrainian: «Томе, що ти робиш?» — «Нічого».

English: Five years have passed since they came to Japan.
Italian: Sono passati cinque anni da quando sono arrivati in Giappone.

English: Get your hair cut.
Hungarian: Nyiratkozz meg!

English: I finally passed that test.
Italian: Ho finalmente superato quell'esame.

English: We should do this again.
Portuguese: A gente deveria fazer isso de novo.

English: Did you turn off the stove?
Russian: Ты выключил плиту?

English: Tom asked Mary several questions.
Italian: Tom fece diverse domande a Mary.

English: I sure hope that Tom doesn't do that.
Hebrew: אני בטוחה שתום לא עושה את זה.

English: What time will the flight arrive in Tokyo?
French: Quand l'avion arrivera-t-il à Tokyo ?

English: Few people understood his comment.
Spanish: Pocas personas entendieron su comentario.

English: It's raining cats and dogs.
Turkish: Fena yağmur yağıyor.

English: I know you're richer than I am.
Portuguese: Eu sei que você é mais rico do que eu.

English: We just don't have enough money.
Russian: Нам просто не хватает денег.

English: He dyed his hair black.
German: Er färbte sein Haar schwarz.

English: He still rings me from time to time.
Hungarian: Néha-néha még felhív engem.

English: You are as white as a sheet.
Italian: È bianco come un cencio.

English: Is Tom big?
Russian: Фома большой?

English: He asked me two questions.
French: Il m'a posé deux questions.

English: What pretty flowers!
Portuguese: Que flores lindas!

English: You are very beautiful.
German: Du bist sehr schön.

English: Tom turned on the hot water.
Russian: Том пустил горячую воду.

English: I'll leave this work to you.
Finnish: Jätän tämän työn sinulle.

English: I owe him my life.
Portuguese: Devo-lhe a vida.

English: I get a lot of these calls.
Italian: Ricevo molte chiamate come queste.

English: Pack them in the box.
German: Pack sie in die Kiste.

English: I think Tom wouldn't like doing that.
Turkish: Tom'un onu yapmaktan hoşlanmayacağını düşünüyorum.

English: I know Tom is almost as old as I am.
Russian: Я знаю, что Том почти моего возраста.

English: We've brought enough food to feed everyone.
Russian: Мы принесли достаточно еды, чтобы накормить всех.

English: You should tell Tom that you aren't planning to swim.
Ukrainian: Тобі слід сказати Тому, що ти не плануєш плавати.

English: Can you do that for Tom?
Italian: Potete farlo per Tom?

English: This is going to be fabulous.
Kabyle: Aya ad yili d awezzeɛ.

English: I have no idea when that'll happen.
German: Ich habe keine Ahnung, wann das passieren wird.

English: Tom didn't know which direction Mary would be coming from.
Turkish: Tom, Mary'nin hangi yönden geleceğini bilmiyordu.

English: I made him open the door.
Vietnamese: Tôi đã bắt anh ấy phải mở cửa.

English: I don't think we'll see each other again.
Russian: Не думаю, что мы ещё увидимся.

English: I'll call an ambulance.
Italian: Chiamerò un'ambulanza.

English: Nobody cares about that.
Dutch: Niemand geeft er iets om.

English: It smells good!
Ukrainian: Пахне смачно!

English: When did you get out of jail?
Italian: Quando siete uscite di prigione?

English: Niger is much smaller than Nigeria.
Danish: Niger er meget mindre end Nigeria.

English: Ready or not, here I come.
Ukrainian: Хто не заховався, начувайся.

English: Aren't you ready to leave?
Ukrainian: Хіба ти не готовий піти?

English: Does Tom want a beer?
Ukrainian: Том хоче пивка?

English: Tom acted interested.
Macedonian: Том се правеше заинтересиран.

English: Don't they drive you mad?
French: Ne vous rendent-ils pas folle ?

English: Tom is waiting out front.
Hebrew: תום ממתין בחוץ.

English: I'm a Pisces.
German: Ich bin Fisch.

English: I know that Tom is about my age.
Russian: Я знаю, что Том примерно моего возраста.

English: This is your house.
Finnish: Tämä on teidän talonne.

English: We traveled around the country by car.
Berber: Nessakel deg wakk timiwa n tmurt-nni s tkeṛṛust.

English: I don't think that anything would change if I did that.
Russian: Не думаю, что что-нибудь изменилось бы, если бы я это сделал.

English: My client has been charged with murder.
Hungarian: Az ügyfelemet gyilkossággal vádolják.

English: I got bored and left early.
German: Ich begann, mich zu langweilen, und ging früh.

English: It's already 2:30 and Tom isn't here yet.
Russian: Уже полтретьего, а Тома ещё нет.

English: It's time for you to buy a new car.
Hungarian: Ideje, hogy vegyél egy új kocsit.

English: We don't know what to do.
Portuguese: Não sabemos o que fazer.

English: The train was three hours late.
French: Le train avait trois heures de retard.

English: Don't worry. Someone will come to rescue us.
Ukrainian: Не хвилюйся. Хто-небудь врятує нас.

English: I dried my face.
Turkish: Yüzümü kuruladım.

English: You can go back.
French: Tu peux y retourner.

English: It's not as simple as all that.
Polish: To nie takie proste jak by się mogło wydawać.

English: Tom likes Mary a lot.
Japanese: トムはメアリーがとても気に入ってるんだ。

English: Where did you get this tennis racket?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣamt taqerfit-a n utinis?

English: Would you lend me your bicycle?
Russian: Вы не одолжите мне свой велосипед?

English: Does the amount of rain affect the growth of crops?
Spanish: ¿Acaso la cantidad de lluvia afecta al crecimiento de las cosechas?

English: We're enemies.
Swedish: Vi är fiender.

English: Their swords clashed.
Romanian: Săbiile lor s-au izbit.

English: Two times seven is fourteen.
Dutch: Twee keer zeven is veertien.

English: I won't answer that.
German: Darauf antworte ich nicht.

English: That's Tom's house with the red roof.
Russian: Дом с красной крышей — Тома.

English: That's not good for your health.
Berber: Aya diri-t i tdawsa-nnek.

English: Don't let Tom cheat you.
Kabyle: Ur ttaǧǧamt ara Tom ad akent-ikellex.

English: Not everyone knows what to do.
German: Nicht jeder weiß, was er tun soll.

English: Tom is probably not at home now.
Japanese: トムは多分、今家にいないよ。

English: Maybe Tom wants to be alone.
Portuguese: Talvez o Tom queira ficar sozinho.

English: I've only got myself to blame.
Hebrew: אני יכול להאשים רק את עצמי.

English: I would never have guessed that.
Portuguese: Eu nunca teria adivinhado isso.

English: I'm not ready to die.
Indonesian: Aku tidak siap untuk mati.

English: The spy made contact with the enemy.
Hungarian: A kém kapcsolatot teremtett az ellenséggel.

English: He is leaving for New York next week.
Italian: Andrà a New York la settimana prossima.

English: Look closer.
German: Schauen Sie genauer hin.

English: I need somebody to help me.
Russian: Мне нужно, чтобы мне кто-нибудь помог.

English: I admit that Tom was right.
Ukrainian: Я визнаю, що Том мав рацію.

English: Did you get the message?
Swedish: Fick du meddelandet?

English: You guys are the same age, aren't you?
Spanish: Tenéis la misma edad, ¿no?

English: Nobody came here.
Kabyle: Yiwen ur d-yusi ɣer da.

English: I was sitting behind Tom.
Finnish: Minä istuin Tomin takana.

English: Are you sure it's safe?
Hungarian: Biztos vagy benne, hogy biztonságos?

English: Don't use this bathroom.
Finnish: Älä käytä tätä vessaa.

English: I don't care about my reputation.
Russian: Мне плевать на свою репутацию.