English: Can you reach the top shelf?
Italian: Riuscite a raggiungere la mensola più in alto?

English: The sun rises every day.
Portuguese: O sol nasce todos os dias.

English: I was annoyed with him for being so late.
Italian: Io ero molto infastidito da lui per essere così in ritardo.

English: Why did Tom go to Australia?
Hungarian: Tom miért ment Ausztráliába?

English: Does Tom know Mary?
Italian: Tom conosce Mary?

English: Tom poured water into the basin.
Portuguese: Tom derramou água na pia.

English: Tom never listens to anyone.
Portuguese: Tom nunca escuta ninguém.

English: The square of nine is eighty-one.
Portuguese: Nove ao quadrado é oitenta e um.

English: There's no way to win.
Russian: Победить невозможно.

English: There are many people in the park.
Russian: В парке много людей.

English: Stay here with Tom.
Ukrainian: Залишайся тут з Томом.

English: How about a sandwich?
Russian: Как насчёт сэндвича?

English: Who asked you?
German: Wer hat dich denn gefragt?

English: I didn't write anything in my notebook.
Berber: Ur uriɣ acemma deg uzmam-inu.

English: That's unfair competition.
Romanian: Asta e competiție inechitabilă.

English: People ought to work.
Slovak: Ľudia by mali pracovať.

English: Don't go so fast!
Italian: Non andate così veloci!

English: Please give me that one.
Portuguese: Por favor me dê esse mesmo.

English: Tom said that Mary was eating.
Nuer: Ci̱ Töm ɛ lar i̱ ŋɔt Mɛri̱ kɛ mi̱äth.

English: She smiled.
Czech: Usmála se.

English: He will study French.
Ukrainian: Він вивчатиме французьку.

English: Were you able to help?
Italian: Sei stato in grado di aiutare?

English: I know your names.
Hebrew: אני יודע את שמותיכם.

English: Tom's injuries aren't serious.
Hungarian: Tom sérülései nem komolyak.

English: Were you happy?
Ukrainian: Ти була щаслива?

English: I threw it in the river.
Hebrew: השלכתי את זה לנהר.

English: Don't expect this good weather to last.
Russian: Не жди, что эта хорошая погода продержится.

English: We thought about that.
Italian: Ci abbiamo pensato.

English: She doesn't know who built those houses.
German: Sie weiß nicht, wer die Häuser dort gebaut hat.

English: Tom apparently hasn't yet told Mary that he's planning to drop out of school.
Portuguese: Parece que o Tom ainda não contou para a Mary que ele quer deixar a escola.

English: We all knew that it would happen sooner or later.
Russian: Мы все знали, что рано или поздно это произойдёт.

English: Does he know that you love him?
Dutch: Weet hij dat je van hem houdt?

English: Just stand there, please.
Bokmål: Bare bli stående.

English: I forgot about that.
Macedonian: Го изумив тоа.

English: She shaves her legs.
Ukrainian: Вона голить ноги.

English: I arrived at school on time.
Italian: Sono arrivato a scuola in orario.

English: Tom is allergic to bees, hornets and wasps.
Dutch: Tom is allergisch voor bijen, hoornaars en wespen.

English: Minnesota's state bird is the mosquito.
Polish: Ptakiem stanu Minnesota jest komar.

English: We're going to the mall.
French: On va au centre commercial.

English: Why don't you come over tonight?
Hungarian: Miért nem jössz át ma este?

English: This medicine tastes bitter.
Berber: Asafar-a d amerẓagu.

English: Europe is in crisis.
German: Europa ist in einer Krise.

English: I had a strange dream last night.
German: Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum.

English: Tom finished the job quickly.
German: Tom hat die Aufgabe schnell erledigt.

English: I must apologize for the delay.
Japanese: 遅れて申し訳ありません。

English: I haven't seen this movie before.
Russian: Я не видела этот фильм раньше.

English: You're very good at sewing.
Russian: Ты очень хорошо шьёшь.

English: This time, you won't avoid your punishment.
Finnish: Tällä kertaa et välty rangaistukseltasi.

English: Mary forgot her purse in the car.
Portuguese: Maria esqueceu a bolsa dela no carro.

English: Are you seriously suggesting that we don't invite Tom to our party?
Hebrew: אתה ברצינות מציע שלא נזמין את תום למסיבה שלנו?

English: How was your date?
Hungarian: Hogy sikerült a találkád?

English: It failed.
Polish: Nie powiodło się.

English: I am short of money.
Spanish: Estoy mal de dinero.

English: Can Tom read and write Japanese?
Serbian: Da li tom čita i piše japanski?

English: I can be reasonable.
Russian: Я могу быть рассудительным.

English: Don't you watch soccer?
Russian: Вы не смотрите футбол?

English: They are very big.
French: Elles sont très grosses.

English: If you only knew what kind of a situation I am in.
Italian: Se tu sapessi in che razza di situazione mi trovo.

English: We're all angry.
French: Nous sommes toutes en colère.

English: He is unsatisfied with the result.
French: Il n'est pas content du résultat.

English: It only happens once a century.
Slovak: Stáva sa to iba raz za sto rokov.

English: My father told me I couldn't go abroad alone.
Portuguese: Meu pai me disse que não poderia viajar fora sozinho.

English: I'll see you after school.
Assamese: স্কুলৰ পাছত মই তোমাক লগ ধৰিম।

English: The problem is we don't have much time.
Portuguese: O problema é que não temos muito tempo.

English: Just let me see it.
Dutch: Laat het me gewoon zien.

English: Stop that.
Finnish: Lopeta!

English: I miss you badly.
Russian: Я ужасно по вам скучаю.

English: I want to be a singer.
Russian: Я хочу быть певцом.

English: I like dragon fruit.
Finnish: Tykkään pitahayoista.

English: Beat the eggs.
Ukrainian: Взбийте яйця.

English: I had no more than 1,000 yen.
Japanese: 私はたった1,000円しか持っていなかった。

English: You should work hard.
Italian: Dovresti lavorare duramente.

English: Can you email me the file?
German: Kannst du mir die Datei per E-Mail schicken?

English: Tom said that it looked like Mary was getting drowsy.
Russian: Том сказал, что Мэри, похоже, клонит в сон.

English: I didn't notice the surveillance cameras.
Berber: Ur gireɣ ara tamawt i tkamra-nni n usnuḍef.

English: I dug a hole.
German: Ich habe ein Loch gegraben.

English: I no longer need to work.
Berber: Qqleɣ ur sriɣ ara ad mahleɣ.

English: It's what I want.
French: C'est ce que je veux.

English: That's a subject I know nothing about.
Portuguese: Esse é um assunto do qual eu não sei nada.

English: I don't like you.
Italian: Non mi piace.

English: A power failure contributed to the confusion in the hall.
Russian: Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.

English: Nothing can prevent her from marrying him.
German: Nichts kann sie davon abhalten, ihn zu heiraten.

English: I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Japanese: 出口を車がふさいでしまっていたので、私はガレージから出ることができなかった。

English: She played a part in the women's lib movement.
Japanese: 彼女は女性解放運動に一役買った。

English: Take cover!
Berber: Ffer!

English: I made a lot of mistakes.
Turkish: Bir sürü hata yaptım.

English: Let me see. There were fifteen people.
Italian: Fammi vedere. C'erano quindici persone.

English: I felt stupid.
Ukrainian: Я почувався ідіотом.

English: I know you said that.
Hebrew: אני יודע שאמרת זאת.

English: Tom really despised Mary.
Berber: Tom yella yeḥqer Mary s tidet.

English: Tom gave Mary sound advice.
Russian: Том дал Мэри разумный совет.

English: I'm looking for my keys.
Portuguese: Estou procurando minhas chaves.

English: We're not all teachers.
French: Nous ne sommes pas toutes enseignantes.

English: The train will probably arrive at the station before noon.
German: Der Zug wird voraussichtlich noch vor 12 Uhr Mittag im Bahnhof eintreffen.

English: You should've attended the meeting in person.
Russian: Тебе следовало лично присутствовать на встрече.

English: Your advice has been of great help.
Russian: Твой совет очень помог.

English: I had to walk home.
Portuguese: Eu tive que ir para casa andando.

English: Would you like another slice of pizza?
Italian: Vorreste un'altra fetta di pizza?

English: How long is the meeting going to last?
Portuguese: Quanto tempo a reunião irá durar?