English: Now isn't the time to get squeamish.
Macedonian: Сега не е време да бидеш гадлив.

English: Please move your bicycle out of here.
Russian: Убери отсюда свой велосипед, пожалуйста.

English: I have sisters.
Russian: У меня есть сёстры.

English: My mother had to patch my pants.
Japanese: 母さんは私のパンツにパッチをしなくちゃいけなかった。

English: Why did you back away?
Russian: Почему вы уступили?

English: He eats till he is full.
Berber: Ittett arma yeṛwa.

English: Tom was shocked by this.
Portuguese: Tom ficou chocado com isso.

English: These boxes are the same size.
German: Diese Schachteln sind gleich groß.

English: What happened this morning?
Italian: Cos'è successo questa mattina?

English: Don't get angry, Tom.
Russian: Не сердись, Том.

English: You should go see a dentist.
Ukrainian: Вам треба сходити до зубного.

English: I still need to buy food for the party.
Italian: Devo ancora comprare del cibo per il partito.

English: I cut class.
Hebrew: התפרפרתי מהשיעור.

English: This was approved last October.
Russian: Это одобрили в прошлом октябре.

English: How long is the bridge?
Portuguese: Qual é o comprimento da ponte?

English: I had a cup of coffee at the cafe.
Japanese: 喫茶店でコーヒーを一杯飲んだの。

English: The waiter came over to take away Tom's empty plate.
Russian: Официант подошёл забрать у Тома пустую тарелку.

English: You watch it.
Berber: Ɛass-it.

English: I know you're not coming to my party, but I wish you were.
Portuguese: Eu sei que você não virá a minha festa, mas eu queria que viesse.

English: I'm going to regret this.
French: Je vais le regretter.

English: I don't have much time left.
French: Il ne me reste pas beaucoup de temps.

English: That's a hard question to answer.
Berber: Tuttra-a yewɛeṛ ad d-yerr fell-as yiwen.

English: He doesn't know how to play the guitar.
Portuguese: Ele não sabe tocar guitarra.

English: How would you like to pay for it?
Berber: Amek ay teɣsed ad t-txellṣed?

English: You never agree with me.
Slovak: Nikdy som mnou nesúhlasíte.

English: Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.
Bulgarian: Като слушам за отвличания на малки деца, кръвта ми кипва.

English: Maybe you should try a new shampoo.
German: Vielleicht solltest du einmal ein neues Haarwaschmittel ausprobieren.

English: I bought a Picasso.
Japanese: ピカソの絵を買った。

English: I didn't drink the wine Tom poured for me.
Central Dusun: Au oku moginum do wain do ponuangan di Tom.

English: That's not fair.
Ukrainian: Це нечесно.

English: I'm the one who found Tom.
Turkish: Ben, Tom'u bulan kişiyim.

English: A boy needs a father he can look up to.
German: Ein Junge braucht einen Vater, zu dem er aufsehen kann.

English: The crow spread his wings.
Hebrew: העורב פרש כנפיו.

English: Try to keep Tom happy.
Kabyle: Ԑreḍ ad tḥerzeḍ zzhu n Tom.

English: I've decided to fire Tom.
Vietnamese: Tôi đã quyết định sa thải Tom.

English: How do you think I feel?
Spanish: ¿Cómo creen que me siento?

English: It's so exciting.
Russian: Это так захватывающе.

English: When I had five hens, on the average I'd get three eggs a day.
Russian: Когда у меня было пять кур, я получал от них в среднем три яйца в день.

English: You got here early.
Macedonian: Рано си дошол овде.

English: Have I told you how beautiful you are?
Greek: Σας έχω πει πόσο όμορφοι είστε;

English: I think you're ready.
Hungarian: Úgy gondolom, készen vagytok.

English: Did you stop at the red light?
Dutch: Zijt ge gestopt aan het rood licht?

English: You should think before you begin to speak.
French: Tu devrais réfléchir avant de parler.

English: You must be tired.
Italian: Devi essere stanca.

English: I'm proud of you guys.
Hungarian: Büszke vagyok rátok, skacok.

English: It's driving me crazy.
Czech: Hrozně mě to štve.

English: You should quit smoking.
Japanese: 煙草は止めたほうがいいよ。

English: That hat is too small for you.
Russian: Эта шляпа Вам мала.

English: There is a hole in your sock.
Ukrainian: У твоїй шкарпетці дірка.

English: I bought a camera for 30 dollars.
Japanese: カメラを３０ドルで買ったよ。

English: I feel like I know you already.
French: J'ai l'impression de déjà vous connaître.

English: We're counting on your help.
Portuguese: Estamos contando com a sua ajuda.

English: I've used up my Q-tips.
Hebrew: השתמשתי בכל מנקי האוזניים שלי.

English: The rabbit jumped over the dog.
Berber: Awtul ineggez nnig uydi-nni.

English: The teacher asked me a difficult question.
Russian: Учительница задала мне сложный вопрос.

English: Stop cursing.
Latvian: Beidz lādēt.

English: The door creaked.
Spanish: La puerta chirrió.

English: Stop the car.
Italian: Fermate l'automobile.

English: I know where they're taking Tom.
Polish: Wiem, gdzie zabierają Toma.

English: Are you making fun of me?
Spanish: ¿Te estás pitorreando de mí?

English: I don't know why you're here.
Russian: Я не знаю, зачем ты здесь.

English: Tell Tom that I'm fine.
Russian: Скажи Тому, что я в порядке.

English: Basically, I agree with your opinion.
Portuguese: Basicamente, eu concordo com a sua opinião.

English: You're not alone.
Russian: Вы не одни.

English: My dream has come true.
Portuguese: Meu sonho virou realidade.

English: I'm the owner of the house.
Portuguese: Sou a proprietária da casa.

English: You never stop talking.
Russian: Ты говоришь не переставая.

English: I want you to do nothing.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти нічого не робила.

English: Turn right.
Korean: 오른쪽으로 돌아.

English: Tom wasn't mad at us.
Ukrainian: Том не був на нас сердитий.

English: You know why I'm here today.
Portuguese: A senhora sabe por que estou hoje aqui.

English: They fell asleep in each other's arms.
Turkish: Birbirlerinin kollarında uyuyakaldılar.

English: Tom and Mary are still here.
Italian: Tom e Mary sono ancora qua.

English: I know what you want to talk about.
Turkish: Ne hakkında konuşmak istediğini biliyorum.

English: Is Tom's story true?
Portuguese: A história do Tom é verídica?

English: She was in a hurry to go home.
Hebrew: היא מיהרה לחזור הביתה.

English: I don't like grapes.
Dutch: Ik hou niet van druiven.

English: I hate this game.
Finnish: Vihaan tätä peliä.

English: How do I get my dog to eat dog food?
Spanish: ¿Cómo consigo que mi perro coma comida para perros?

English: Can I turn off the TV?
Hungarian: Kikapcsolhatom a tévét?

English: One of the guys got off the bus, but the other three stayed on.
Portuguese: Um dos caras saiu do ônibus, mas os outros três ficaram.

English: It's time to lay all the cards on the table.
Russian: Пора выложить все карты на стол.

English: Tom forgot to say thank you.
Kabyle: Yettu Tom ad kent-d-yini tanemmirt.

English: I know that that isn't how it really is.
German: Ich weiß, dass es eigentlich nicht so ist.

English: I want to eat some cake.
German: Ich möchte Kuchen essen.

English: We've got to take the risk.
Swedish: Vi måste ta risken.

English: Everything is ruined because of you.
Hungarian: Oda minden miattad.

English: He is licensed as a pharmacist.
Italian: Lui ha la licenza di farmacista.

English: We'll miss Tom terribly.
Turkish: Tom'u korkunç özleyeceğim.

English: I wish he were here now.
Ukrainian: Шкода, що його тут нема.

English: Tom is distressed.
Indonesian: Tom tertekan.

English: Wash the windows.
Hungarian: Mosd le az ablakokat!

English: It was Tom who taught me how to do this.
Russian: Этому меня научил Том.

English: Tom walked quickly down the corridor.
Swedish: Tom gick hastigt genom korridoren.

English: Tom didn't want Mary to see him smoking.
Russian: Том не хотел, чтобы Мэри увидела, как он курит.

English: What're you good at?
Macedonian: За што те бива?

English: Tom loved his job.
Italian: Tom amava il suo impiego.

English: I broke off the engagement.
French: J'ai annulé les fiançailles.

English: Tom allowed his dog to run free.
Spanish: Tom dejó a su perro correr libre.

English: A young girl on crutches asked Tom where he lived.
Japanese: 松葉づえの若い女性はトムに住んでいるところを聞いた。

English: Time is up.
Italian: Il tempo è finito.