English: None of us will do that.
Czech: Nikdo z nás to dělat nebude.

English: Whose car is this?
Dutch: Van wie is die auto?

English: That's not what I had intended to do.
German: Das hatte ich nicht vor.

English: It's time to go to bed.
Spanish: Ya es hora de dormir.

English: The story seems true.
Turkish: Hikâye doğru görünüyor.

English: Tom came back just in time for Christmas.
Italian: Tom tornò giusto in tempo per Natale.

English: They lost their dog.
Berber: Yeɛreq-asent weydi-nsent.

English: I was to blame.
Portuguese: A culpa foi minha.

English: I remember seeing that movie.
Ukrainian: Я пам'ятаю, що дивилася цю стрічку.

English: All of a sudden the sky became overcast.
German: Plötzlich verdunkelte sich der Himmel.

English: I am afraid your plan will not work.
Finnish: Pelkäänpä ettei suunnitelmanne toimi.

English: I am deeply ashamed.
Spanish: Estoy muy avergonzado.

English: I thought I owed Tom an explanation.
Turkish: Tom'a bir açıklama borcum olduğunu düşünmüştüm.

English: Thank you for your trouble.
German: Danke für deine Bemühungen.

English: You're such a liar.
Russian: Ну ты и врун!

English: Tom told me that he hadn't seen Mary all day.
Hebrew: תום אמר לי שהוא לא ראה את מרי במשך כל היום.

English: Translate the underlined sentences.
Hungarian: Fordítsák le az aláhúzott mondatokat.

English: Tom will try to stop you.
Portuguese: Tom vai tentar te impedir.

English: Everyone ought to be the master of his own destiny.
French: Chacun devrait être maître de son destin.

English: This is the best soup I've ever tasted.
Ukrainian: Це найкращий суп, який я коли-небудь куштував.

English: Tom had to run an errand.
Finnish: Tomin oli mentävä asioille.

English: Tom has no plans to go anywhere.
Finnish: Tomilla ei ole suunnitelmia mennä minnekään.

English: Isn't that incredible?
Italian: Non è incredibile?

English: We need Tom.
Portuguese: Nós precisamos do Tom.

English: He claimed that he had returned the book to the library.
Italian: Affermò di aver riportato il libro in biblioteca.

English: No one can see.
Italian: Nessuno può vedere.

English: Tom has something in his pocket.
Ukrainian: У Тома є щось у кишені.

English: Is there something you want to buy?
Italian: C'è qualcosa che vuoi comperare?

English: Your brother is asking for help.
Dutch: Je broer vraagt om hulp.

English: Sorry for being late.
Italian: Scusa il ritardo.

English: Nobody will come.
Italian: Nessuno verrà.

English: Let's end this debate.
Dutch: Laten we dit debat beëindigen.

English: Tom always speaks in French.
Hungarian: Tom mindig franciául beszél.

English: I hope you are all well.
Russian: Надеюсь, у вас у всех всё хорошо.

English: How did you know that I wanted to be in Australia?
Berber: Amek ay teẓrid dakken lliɣ ɣseɣ ad iliɣ deg Ustṛalya?

English: I like this cup.
Swedish: Jag gillar den här koppen.

English: It's not really all that difficult to cut someone's hair.
Macedonian: Всушност не е толку тешко да шишаш некого.

English: I'm already a bit tipsy.
German: Ich bin bereits etwas beschwipst.

English: He lives somewhere around here.
Berber: Yezdeɣ deg lejwayeh-a.

English: Tom parked his car behind the building.
Italian: Tom ha parcheggiato la sua macchina dietro all'edificio.

English: Tom illustrated three children's books last year.
Finnish: Tomi kuvitti kolme lastenkirjaa viime vuonna.

English: Do you still play golf?
Hebrew: את עדיין משחקת גולף?

English: I can hear everything.
Hungarian: Mindent hallok.

English: I think you know the answer.
Italian: Io penso che sappiate la risposta.

English: We need to do both.
Hungarian: Mindkettőt meg kell tennünk.

English: Are they your relatives?
Hebrew: הם הקרובים שלך?

English: I didn't think anyone still lived in this house.
Italian: Io non pensavo che qualcuno vivesse ancora in questa casa.

English: Tell me where you are.
Russian: Скажи мне, где ты.

English: Something is coming.
German: Da kommt was.

English: When we are praised, we gain confidence.
Japanese: 人はほめられると、自信を持つものだ。

English: When I was your age, I had a girlfriend.
Berber: Asmi ay lliɣ anect-nnek, lliɣ sɛiɣ tamidult.

English: You can't really expect Tom to change.
German: Du kannst nicht erwarten, dass Tom sich ändert.

English: Don't you think this is ridiculous?
Russian: Не думаете, что это смехотворно?

English: Tom bought a present for Mary.
Portuguese: Tom comprou um presente para Mary.

English: Where can I catch the number 7 bus?
Dutch: Waar kan ik bus nummer 7 nemen?

English: Tom told Mary to call the police.
Russian: Том сказал Мэри, чтобы она вызвала полицию.

English: How did it all begin?
Russian: Как это всё началось?

English: They hated you.
Slovak: Nenávideli vás.

English: I like living here.
Portuguese: Eu gosto de morar aqui.

English: Do you know when Tom's birthday is?
Finnish: Tiedätkö milloin Tomin syntymäpäivä on?

English: The climate here is milder than that of Moscow.
Russian: Здешний климат мягче, чем в Москве.

English: They watched me in silence.
Italian: Mi guardavano in silenzio.

English: You have little to gain and a lot to lose.
Spanish: Tienes poco que ganar y mucho que perder.

English: The children were playing in the middle of the street.
Spanish: Los niños jugaban en el medio de la calle.

English: Are you sure you don't want to take a break?
Portuguese: Você tem certeza de que não quer fazer uma pausa?

English: His hair has turned white.
Portuguese: O cabelo dele ficou branco.

English: I'm able to do it.
Italian: Io sono in grado di farla.

English: Tom watched Mary dance.
French: Tom a regardé Mary danser.

English: Tom and Mary looked into each other's eyes.
Dutch: Tom en Mary keken elkaar in de ogen.

English: You look beautiful in that dress.
Turkish: O elbiseyle çok güzel görünüyorsun.

English: It's very hot at night.
Hebrew: חם מאד בלילה.

English: I must manage on a small income.
French: Je dois me débrouiller pour vivre d'un petit revenu.

English: I'll take this to Tom.
Turkish: Bunu Tom'a götüreceğim.

English: I'm ambitious.
Ukrainian: Я амбіційна.

English: I bought a red car.
Ukrainian: Я купила червону машину.

English: Mary isn't really sick. She's only pretending to be.
Polish: Mary tak naprawdę nie jest chora. Udaje tylko, że jest.

English: I owe you nothing.
Russian: Я ничего вам не должен.

English: She picked flowers in the garden.
German: Sie pflückte im Garten Blumen.

English: Tom stuck to his promise.
Turkish: Tom sözüne bağlı kaldı.

English: Don't you think it's strange?
Assamese: আপুনি সেয়া আচৰিত বুলি ভাবে নেকি?

English: The doctor advised him to ease up on alcohol.
Berber: Yenṣeḥ-it yimsujji ad yessenqes seg tissit.

English: Put it in the bag.
German: In die Tüte damit!

English: I like the dog.
Hungarian: Szeretem a kutyát.

English: We have to put off making a final decision until next week.
Arabic: علينا أن نأجل القرار النهائي حتى الأسبوع القادم.

English: I snore.
Polish: Chrapię.

English: Are you traveling alone?
Danish: Rejser du alene?

English: I want you to have fun.
Russian: Я хочу, чтобы ты повеселился.

English: Tom won't do anything crazy.
Italian: Tom non farà niente di pazzo.

English: I believe that he is a reliable man.
German: Ich glaube, er ist ein verlässlicher Mann.

English: That looks somewhat dangerous.
Hebrew: זה נראה קצת מסוכן.

English: Tom wanted to change his life.
Finnish: Tom tahtoi muuttaa elämäänsä.

English: Tom is washing his car right now.
Ukrainian: Том просто зараз миє свою машину.

English: How many animals can you name that hibernate?
Russian: Сколько животных, впадающих в спячку, вы можете назвать?

English: Tom is outgoing.
Berber: Tom ayen yellan deg wul-is, ha-t-an deg yiles-is.

English: You're the only one.
Hungarian: Te vagy az egyetlen.

English: You've got to work really hard.
Berber: Yessefk ad treblem s tidet.

English: I don't like what's going on.
Arabic: لا أحب ما يجري.

English: Tom got very wealthy.
Russian: Том сильно разбогател.