English: Tom put his bags in the trunk, then hopped in the car and drove off.
German: Tom stellte seine Taschen in den Kofferraum, sprang in den Wagen und fuhr los.

English: I don't expect anything from you.
French: Je n'attends rien de toi.

English: I'm pretty good at cooking spaghetti.
German: Spaghetti kochen kann ich recht gut.

English: I'm not going to move out.
Italian: Non andrò via da casa.

English: Tom wants to learn how to do that.
Ukrainian: Том хоче навчитися це робити.

English: Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam.
Spanish: No olvides pasar algo de tiempo repasando los apuntes antes del examen.

English: Tom doesn't know what I did.
Russian: Том не знает, что я сделал.

English: Three kinds of men fail to understand women: young men, middle-aged men and old men.
Spanish: Tres clases de hombres fracasan a la hora de entender a las mujeres: los hombres jóvenes, los hombres de mediana edad y los ancianos.

English: I didn't ask for help.
Russian: Я не просил помощи.

English: You aren't crazy.
Turkish: Deli değilsiniz.

English: I was sick last week.
Hungarian: Múlt héten beteg voltam.

English: I think you'd better leave.
French: Je pense que vous feriez mieux de partir.

English: Who cares what it's called?
Italian: A chi importa come si chiama?

English: I ran as fast as I was able to.
French: J'ai couru aussi vite que j'ai pu.

English: I'll speak with you tomorrow.
Kabyle: Azekka ad mmeslayeɣ yid-kent.

English: We still have an hour before we need to be there.
German: Uns bleibt noch eine Stunde, bis wir dort sein müssen.

English: The TV's not working.
Japanese: テレビがつかないの。

English: I live in Japan.
Hebrew: אני גרה ביפן.

English: This smell disgusts me.
German: Dieser Geruch widert mich an.

English: Several militants were killed.
Turkish: Birkaç militan öldürüldü.

English: The headboard is dirty.
Spanish: El cabecero de la cama está sucio.

English: Have you ever been to Africa?
Hindi: आप कभी अफ़्रीका गए हुए हैं क्या?

English: How many laps did you swim?
Russian: Сколько кругов ты проплыла?

English: I had no other choice.
Swedish: Jag hade inget annat val.

English: He is one of my best friends.
German: Er zählt zu meinen besten Freunden.

English: I bet you're talking about Tom.
Macedonian: Се кладам дека зборуваш за Том.

English: Will I go to hell if I don't go to church?
Italian: Io andrò all'inferno se non vado in chiesa?

English: Don't ask.
Italian: Non chiedere.

English: You said that it would happen.
Portuguese: Você disse que isto aconteceria.

English: He reminds me of his father when he speaks.
French: Il me rappelle son père quand il parle.

English: Tom played with Mary's dog.
German: Tom spielte mit Marias Hund.

English: This isn't my key.
Indonesian: Ini bukan kunciku.

English: Tom married a girl who couldn't speak French.
Italian: Tom ha sposato una ragazza che non sapeva parlare in francese.

English: She quietly entered the room.
Russian: Она тихо вошла в комнату.

English: They want to talk to you a moment.
French: Ils veulent vous parler, un moment.

English: I couldn't have done it without you. Thank you.
Portuguese: Não poderia ter feito isso sem você. Obrigado.

English: Did you have a favorite book as a child?
Russian: У Вас в детстве была любимая книга?

English: Did you leave the door open?
Russian: Ты оставил дверь открытой?

English: That's not my objective.
Italian: Non è il mio obiettivo.

English: I like to sleep on my stomach.
Italian: A me piace dormire bocconi.

English: Tom ran after his dog.
Turkish: Tom, köpeğinin peşinden koştu.

English: She is kissing him.
Low German: Se küsst em.

English: My watch needs to be repaired.

English: You got me.
Berber: Teṭṭfemt-iyi.

English: You seem to be an honest man.
Polish: Wydajesz się uczciwym człowiekiem.

English: I didn't think Tom would tell anyone.
Russian: Я не думал, что Том кому-то скажет.

English: Tom started singing, and everyone else joined in.
Russian: Том запел, и все подхватили.

English: I heard Tom singing in the next room.
Hebrew: שמעתי את תום שר בחדר הסמוך.

English: You have my word on that.
Berber: Fkiɣ-ak awal-inu ɣef waya.

English: I'm going to school.
Ukrainian: Я йду до школи.

English: My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
Ukrainian: Моя жінка мені часто дзвонить, коли я їжджу закордон.

English: What do you think of my new hat?
German: Wie findest du meinen neuen Hut?

English: I want a word with you.
Portuguese: Eu quero ter uma palavrinha com você.

English: Why should it be different?
Turkish: Neden farklı olmalı?

English: I got caught in a traffic jam on the expressway.
German: Ich geriet auf der Autobahn in einen Stau.

English: That isn't your problem anymore.
Azerbaijani: O daha sənin problemin deyil.

English: That really won't be necessary.
Finnish: Se ei todellakaan tule olemaan tarpeellista.

English: We tried to stop them.
German: Wir haben versucht, sie zu bremsen.

English: The socks smell bad.
German: Die Socken stinken.

English: I said go away.
Italian: Ho detto di andare via.

English: I know where we can get one.
French: Je sais où nous pouvons nous en procurer une.

English: If it's raining, I won't go out tonight.
Spanish: Si llueve, esta noche no salgo.

English: She bought a Chinese fan.
Berber: Tesɣa-d tasbuḥrut tacinwat.

English: I hope that's true.
Swedish: Jag hoppas att det är sant.

English: I wouldn't mind a beer right now.
Ukrainian: Я не відмовилася би зараз від пива.

English: I've already tried doing that the way Tom told me to.
Berber: ∑erḍeɣ ya ad xedmeɣ aya akken i iyi-d-yenna Tom.

English: Puerto Ricans were granted US citizenship in 1917.
German: Die Puertoricaner erhielten 1917 die amerikanische Staatsbürgerschaft.

English: It wasn't until yesterday that I found out the truth.
Greek: Μόλις χθες έμαθα την αλήθεια.

English: He is hard up for money.
Ukrainian: Він на мілі.

English: Look up the number in the telephone book.
Portuguese: Procura o número na lista telefônica.

English: Almost nobody is unemployed now.
Hungarian: Ma már szinte nincsenek munkanélküliek.

English: I like the people here.
Marathi: मला इथली लोकं आवडतात.

English: Not only does he speak French, he can also speak English.
Hungarian: Nemcsak franciául, hanem angolul is beszél.

English: Tom knew the rules.
Russian: Том знал правила.

English: We know each other.
Portuguese: Nós nos conhecemos.

English: Mary is Tom's oldest child from his third marriage.
Danish: Mary er Toms ældste barn fra hans tredje ægteskab.

English: She wants to hug him.
Italian: Lei vuole abbracciarlo.

English: Tom will forever be in our hearts.
Italian: Tom sarà per sempre nei nostri cuori.

English: Tom accidentally deleted Mary's message.
German: Tom hat unabsichtlich Marias Nachricht gelöscht.

English: Please keep in mind that we have to be with other students.
Turkish: Diğer öğrencilerle birlikte olmak zorunda olduğumuzu lütfen aklınızda tutun.

English: The money disappeared.
French: L'argent a disparu.

English: No one knows if he loves her or not.
Greek: Κανείς δεν ξέρει αν την αγαπάει ή όχι.

English: That's what I thought.
Portuguese: Foi isso o que pensei.

English: Violence is the cancer of our society.
Marathi: हिंसा म्हणजे आपल्या समाजाचा कर्करोग.

English: Do only what you want to do.
Romanian: Fă doar ceea ce vrei să faci.

English: I like your hat.
Russian: Мне нравится твоя шляпа.

English: You sure made me look stupid.
Dutch: Je hebt me echt voor aap laten staan.

English: Tom had no choice but to do what the boss told him to do.
French: Tom n'avait d'autre choix que de faire ce que le patron lui a dit de faire.

English: Who's going to do that?
Ukrainian: Хто це робитиме?

English: You catch more flies with honey than with vinegar.
Romanian: Vorba dulce mult aduce.

English: Why don't you ask Tom why he did that?
Turkish: Neden Tom'a onu neden yaptığını sormuyorsun?