English: Tom got divorced last summer.
Russian: Том развёлся прошлым летом.

English: You pay Tom well, don't you?
Berber: Tettxelliṣemt Tom mliḥ, neɣ uhu?

English: Give me a little money.
Italian: Datemi un po' di denaro.

English: Tom didn't even know who I was.
Italian: Tom non sapeva neppure chi ero.

English: Tom was disappointed that he couldn't get into Harvard.
Bulgarian: Том беше разочарован, че не успя да влезе в Харвард.

English: I hid in the basement.
Portuguese: Eu escondi-me no porão.

English: Tom's wrong, you know.
Hungarian: Tudod, Tom téved.

English: Tom's fate is already decided.
Portuguese: O destino do Tom já está decidido.

English: Tom is playing tennis with Mary.
Hungarian: Tom teniszezik Maryvel.

English: Tom didn't know why.
Russian: Том не знал почему.

English: My first son was named after my uncle.
Italian: Il mio primo figlio è stato chiamato come mio zio.

English: I sang in the church choir for three years.
Finnish: Lauloin siinä kirkkokuorossa kolme vuotta.

English: That's not love.
Portuguese: Isso não é amor.

English: You're working too hard. Take it easy for a while.
Hungarian: Túl keményen dolgozol. Lazítanod kéne egy kicsit.

English: I knew how to swim.
Portuguese: Eu sabia nadar.

English: All that glitters isn't gold.
Japanese: 光るもの必ずしも金ならず。

English: We can't play baseball here.
Portuguese: Não podemos jogar beisebol aqui.

English: We all agree with you.
Kabyle: Nwufeq-ikent akken ma nella.

English: His silence surprised me.
French: Son silence m'a surprise.

English: There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Russian: Нет сомнения, что раньше Том жил в Бостоне.

English: Leave my house.
Berber: Ffɣemt seg uxxam-inu.

English: This is easy.
Italian: Questo è facile.

English: Tom hates his parents.
Russian: Том ненавидит своих родителей.

English: That apple is big.
Danish: Det æble er stort.

English: They're going to find you.
Hebrew: הם ימצאו אותך.

English: The government must make fundamental changes.
German: Die Regierung muss grundlegende Reformen durchführen.

English: They're arguing.
French: Ils sont en train de se disputer.

English: It couldn't get any worse.
Portuguese: Não poderia piorar.

English: You're not my wife.
Portuguese: Você não é minha esposa.

English: You're really clumsy.
Macedonian: Баш си неспретен.

English: I'm hanging out with my friends.
Turkish: Arkadaşlarla takılıyorum.

English: We don't need to hurry.
Macedonian: Не мора да се брзаме.

English: Do you think you know me?
German: Denkst du, du kennst mich?

English: It's best to discuss relationship issues directly with your partner.
German: Es ist am besten, Beziehungsprobleme gleich mit deinem Partner zu besprechen.

English: I still have some doubts.
Russian: У меня ещё есть кое-какие сомнения.

English: Now it's illegal to discriminate.
Turkish: Şimdi ayrım yapmak yasa dışıdır.

English: She gave me several books.
Italian: Mi ha dato diversi libri.

English: He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.
French: Il voulut voir une corrida, mais son père ne lui permit pas d'y aller.

English: Take a look around.
French: Jetez un coup d'œil aux alentours.

English: The whole world's watching.
Hungarian: Az egész világ figyel.

English: I'd like a nonstop flight to Boston.
Finnish: Mä haluisin suoran lennon Bostoniin.

English: I know him.
Cantonese: 我識佢。

English: Aren't you hot? Why don't you take off your sweater?
Russian: Тебе не жарко? Может, снимешь свитер?

English: He wanted to get my phone number.
Berber: Yella yebɣa ad yesɛu uḍḍun-inu n usawal.

English: Tom did well on his French test.
Portuguese: Tom foi bem no seu teste de francês.

English: Tom still hasn't come home.
Italian: Tom non è ancora venuto a casa.

English: Tom doesn't like girls like Mary.
Turkish: Tom, Mary gibi kızları sevmez.

English: We don't want to die.
Turkish: Ölmek istemiyoruz.

English: Aren't you getting tired?
Italian: Non si sta stancando?

English: I have a stomachache.
German: Ich habe Bauchschmerzen.

English: How did Tom know Mary would win?
Russian: Откуда Том знал, что Мэри победит?

English: Call me sometime.
Vietnamese: Lúc nào điện cho tôi nhé.

English: Don't buy Tom anything.
Russian: Ничего не покупай Тому.

English: You look fine, Tom.
Macedonian: Добро изгледаш, Том.

English: I walked alone.
Japanese: 私は独りで歩いた。

English: Is that the real reason that you don't like Tom?
Turkmen: Ol seniñ Tomy halamaýanlygyñ hakyky sebäbimi?

English: Tom licked the honey off his fingers.
Italian: Tom ha leccato via il miele dalle dita.

English: Don't tell me how to drive.
German: Erzähl mir nicht, wie ich fahren soll!

English: Can I give you this?
Azerbaijani: Mən bunu sizə verə bilərəm?

English: How long will I have to wait?
French: Combien de temps vais-je devoir attendre ?

English: I was just thinking about you.
Russian: Я как раз о тебе думал.

English: The trains are running on schedule.
Finnish: Junat kulkevat aikataulun mukaisesti.

English: She told me which clothes would be good to wear.
Japanese: 彼女は私にどの服を着ていったらよいか教えてくれた。

English: It's stopped raining.
French: Il s'est arrêté de pleuvoir.

English: Before I answer your question, please answer mine.
Turkish: Sorunu yanıtlamamdan önce, lütfen benimkini yanıtla.

English: I don't understand you very well.
Russian: Я не очень хорошо тебя понимаю.

English: Who do you think the author of this novel is?
German: Was glauben Sie, wer der Autor dieses Romans ist?

English: Can you say that again?
Italian: Potete dirla ancora?

English: If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
Czech: Kdybych byl byval vedel o tve chorobe, byl bych te mohl navstivil v nemocnici.

English: I'm looking for my parents.
Russian: Я ищу своих родителей.

English: He'll be back in a few minutes.
Marathi: ते काही मिनिटांत परततील.

English: Did you see anyone at the mall?
Berber: Yella win teẓriḍ deg wammas amsenzi?

English: You are the backing group.
Italian: Siete la band di spalla.

English: I think it'll be easy.
Serbian: Мислим да ће да буде лако.

English: How many cigarettes do you smoke a day?
Japanese: タバコを１日何本吸いますか？

English: I'm not supposed to do that anymore.
Dutch: Ik hoor dat niet meer te doen.

English: Tom said that he was in a hurry.
Bulgarian: Том каза, че бърза.

English: She failed to keep her promise.
German: Sie konnte ihr Versprechen nicht halten.

English: Never forget to put out the fire.
German: Vergiss nie, das Feuer zu löschen.

English: I want it.
French: Je le veux.

English: Why did I agree to this?
Berber: D acu akk ay iyi-yewwin ad qebleɣ aya?

English: I can't come today.
Italian: Non posso venire oggi.

English: He has been to India.
Marathi: तो भारतात गेलेला आहे.

English: You were delirious.
Russian: Ты бредил.

English: I love to read.
Portuguese: Eu adoro ler.

English: I'll never work for Tom.
Berber: Werǧin ad mahleɣ ɣer Tom.

English: I asked Mary out.
Finnish: Pyysin Marya treffeille.

English: Aren't you scared of anything?
Hungarian: Nem félsz semmitől?

English: I want to buy a dozen bananas.
Russian: Я хочу купить дюжину бананов.

English: If I had known her address, I would have written her a letter.
Polish: Gdybym znał jej adres, napisałbym jej list.

English: One wonders why.
Italian: Ci si domanda perché.

English: Don't go too far away from camp.
Russian: Не отходи далеко от лагеря.

English: Tom loves children.
Russian: Том очень любит детей.

English: Come if possible.
Serbian: Дођи ако можеш.

English: The girls were not afraid, but the boys were.
Hungarian: A lányok nem féltek, de a fiúk igen.

English: This word is still in use.
Russian: Это слово всё ещё в употреблении.

English: Tom is chatting with Mary.
German: Tom unterhält sich mit Maria.

English: We already have one.
Russian: У нас уже такая есть.

English: They are discussing the problem.
Hindi: वे इस समस्या के बारे में बातचीत कर रहे हैं।

English: We're looking for each other.
Czech: Hledáme se.