English: We talked about yesterday's test.
Dutch: We spraken over de test van gisteren.

English: I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
French: Je ne sais pas ce que ce mot signifie. Je le chercherai dans le dictionnaire.

English: Who bought you that?
Russian: Кто вам это купил?

English: The bat was stolen yesterday, along with the balls.
Hebrew: המחבט נגנב אתמול בנוסף לכדורים.

English: Tom has left the country.
Ukrainian: Том поїхав з країни.

English: I want to buy you this book.
Kabyle: Bɣiɣ ad went-d-aɣeɣ adlis-agi.

English: Where is my money?
Russian: Где мои деньги?

English: Tom inherited the family business.
Russian: Том унаследовал семейный бизнес.

English: I'm writing a letter to Tom.
Ukrainian: Я пишу Тому лист.

English: His debts were piling up.
German: Seine Schulden häuften sich.

English: We wanted to go to Boston last summer.
Japanese: 俺ら、去年の夏ボストンに行きたかったんだけどな。

English: Sharpen your pencil.
Polish: Zatemperuj ołówek.

English: I've cut myself.
Hungarian: Megvágtam magamat.

English: Tom didn't do the dishes.
Ukrainian: Том не мив посуд.

English: School starts at eight-thirty.
Spanish: El colegio empieza a las ocho y media.

English: I have to sleep now.
Russian: Теперь мне надо спать.

English: Tom told Mary to tell the truth.
Finnish: Tom käski Maryn kertoa totuuden.

English: You'd better be careful not to catch cold.
Finnish: Varo, ettet saa flunssaa.

English: Tom pushed the button for the elevator.
Berber: Tom isat ɣef tqeffalt n umsawen.

English: That bridge is made of stone.
French: Ce pont est fait de pierres.

English: Who do you think will win the gold medal?
Dutch: Wie denk je dat de gouden medaille zal winnen?

English: I couldn't agree with you more.
Mandarin Chinese: 我非常同意你。

English: We're ready.
Swedish: Vi är klara.

English: Which bed do you want to use?
Finnish: Mitä sänkyä haluat käyttää?

English: I surrender.
Serbian: Предајем се.

English: Do you have a special menu for vegetarians?
Spanish: ¿Tienen un menú especial para vegetarianos?

English: It's going to be expensive.
Russian: Это выльется в круглую сумму.

English: I have a book.
Italian: Ho un libro.

English: I don't think we're going to be able to do that.
Macedonian: Не мислам дека ќе можеме да го направиме тоа.

English: Can you listen to me for a minute?
German: Könnten Sie mir eine Minute lang zuhören?

English: I'm really bored right now.
Lithuanian: Dabar tikrai nuobodžiauju.

English: When was the last time you had to deal with this kind of problem?
Russian: Когда вам в последний раз приходилось разбираться с подобной проблемой?

English: What's wrong with my manners?
Turkish: Davranışlarımda yanlış olan ne?

English: Don't you want to go?
Dutch: Wilt u niet gaan?

English: Is this hat yours?
Greek: Δικό σας είναι αυτό το καπέλο;

English: I envy you.
Russian: Завидую вам.

English: Release him.
Italian: Rilascialo.

English: We always wear helmets.
Portuguese: Nós sempre usamos capacetes.

English: I'm looking for a present for my mother.
Finnish: Etsin äidilleni lahjaa.

English: I'd like to dance.
Hebrew: הייתי רוצה לרקוד.

English: Aren't you enjoying your weekend?
German: Genießt du nicht dein Wochenende?

English: We're both older than Tom.
Kabyle: Deg sin yid-neɣ nugar Tom deg leɛmer.

English: Tom can't really be as mean as people say he is.
German: Tom kann nicht wirklich so gemein sein, wie die Leute immer sagen.

English: Tom fell off his pony.
Italian: Tom cadde dal suo pony.

English: In spite of the heavy rain, he decided to go out.
Turkish: Sağnak yağmura rağmen, o dışarı çıkmaya karar verdi.

English: What's your phone number?
Russian: Какой у тебя номер телефона?

English: Tom limps.
French: Tom boite.

English: I've found the leak.
Russian: Я нашёл течь.

English: The water's clean.
French: L'eau est propre.

English: She was in America last month.
Spanish: Ella estuvo en Estados Unidos el mes pasado.

English: Tom knew Mary would come.
Russian: Том знал, что Мэри придёт.

English: He wasn't there last week.
French: Il n'y était pas la semaine dernière.

English: The meeting was cancelled.
Portuguese: A reunião foi cancelada.

English: Sharks are good swimmers.
Greek: Οι καρχαρίες είναι καλοί κολυμβητές.

English: Tom can sleep anywhere.
Spanish: Tom puede dormir donde sea.

English: Tom never told anyone.
German: Tom hat es nie jemandem erzählt.

English: All I want is for you to be happy.
French: Tout ce que je veux, c'est que vous soyez heureuse.

English: It seemed strange to me, too.
Russian: Мне это тоже показалось странным.

English: Look who's here.
Bengali: দেখুন কে এসেছে।

English: I'll get along somehow.
Russian: Как-нибудь разберусь.

English: I've always admired you.
Russian: Я всегда Вами восхищался.

English: Tom is eating cookies.
Greek: Ο Τομ τρώει μπισκότα.

English: Tom didn't even want to talk to Mary.
Indonesian: Tom bahkan tidak ingin berbicara dengan Mary.

English: If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
German: Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich mir sie kaufen.

English: I've already read it.
Russian: Я уже это читала.

English: He beckoned me nearer.
Hebrew: הוא זימן אותי להתקרב.

English: I will show you my new car.
Czech: Ukážu ti svoje nové auto.

English: Tom is tall, but I'm not.
Ukrainian: Том високий, а я ні.

English: Tom can drive a car now.
Russian: Том теперь может водить машину.

English: You don't have to answer.
Italian: Non devi rispondere.

English: Tom looked at Mary suspiciously.
Turkish: Tom, Mary'ye kuşkuyla baktı.

English: How many people live in your town?
Finnish: Kuinka paljon ihmisiä sinun kaupungissasi asuu?

English: I'm not very interested in learning French.
Korean: 프랑스어 배우는 것은 그다지 관심 없어.

English: Little girls like playing with dolls.
French: Les petites filles aiment jouer à la poupée.

English: I met him.
German: Ich habe ihn getroffen.

English: She teased him.
Khasi: Ka pyndom ia u.

English: I wanted to tell you.
Russian: Я хотела рассказать тебе.

English: Please write to me from time to time.
German: Bitte schreibe mir von Zeit zu Zeit.

English: I should've read the instructions.
Dutch: Ik had de gebruiksaanwijzing moeten lezen.

English: I love the sound of wind chimes.
Danish: Jeg elsker lyden af vindspil.

English: I don't miss you at all.
French: Tu ne me manques pas du tout.

English: Which side are you on?
Russian: На чьей ты стороне?

English: I don't think I have enough money.
Ukrainian: Я не думаю, що в мене є достатньо грошей.

English: The Cold War continued.
Hebrew: המלחמה הקרה המשיכה.

English: Tom put the traveler up for the night.
Hebrew: תום נתן לנוסע ללון את הלילה.

English: That old house has been neglected for years.
Polish: Tamten stary dom jest zaniedbany od lat.

English: Three ships were given to Columbus by Queen Isabella.
Marathi: राणी इसाबेलाकडून कोलंबसला तीन जहाजं देण्यात आली होती.

English: Tom was my hero.
Spanish: Tom era mi héroe.

English: You've changed a lot.
Dutch: Je bent erg veranderd.

English: Let's decide together where to go first.
Japanese: まず、どこへ行くのかをみんなで決めましょう。

English: Tom wasn't able to do what he wanted to do.
Russian: Том не мог делать то, что хотел.

English: How would you react?
Russian: Как бы ты отреагировал?

English: I'll take you up on that.
Hebrew: אזכיר לך בעניין זה את חובתך.

English: Are your parents still living?
Portuguese: Os seus pais ainda estão vivos?

English: To make a long story short, he was fired.
Italian: Per farla breve, è stato licenziato.

English: You think that I'm wasting my time with him.
Berber: Tɣilem aql-iyi la ttḍeyyiɛeɣ akud-inu yid-s.

English: Tom knew that he was going to need some help.
Spanish: Tom sabía que iba a necesitar un poco de ayuda.

English: Everything went black.
Bulgarian: Всичко стана черно.

English: Tom pried up the floorboards looking for the hidden gold coins.
Russian: Том снимал половицы в поисках спрятанных золотых монет.

English: We don't need you here.
Polish: Nie potrzebujemy Cię tutaj.