English: We left the door open.
Russian: Мы оставили дверь открытой.

English: We're just following orders.
Ukrainian: Ми лише виконуємо накази.

English: The issue divided the senators.
Portuguese: A questão dividiu os senadores.

English: The entire nation was glad at the news.
Berber: Tefṛeḥ akk tmurt mi tesla s yisali-nni.

English: I'll cover for you.
Kabyle: Ad kem-ṣṣṛeɣ.

English: The more I sleep, the less I feel like working.
French: Plus je dors, moins j'ai envie de travailler.

English: The train has arrived.
Marathi: ट्रेन पोहोचली आहे.

English: Nobody in the world wants war.
Russian: Никто в мире не хочет войны.

English: Did you pass the exam?
German: Habt ihr die Klausur bestanden?

English: Everyone wants to meet you. You're famous!
Italian: Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!

English: I stayed home.
Slovak: Zostala som doma.

English: Did Tom drink wine?
Finnish: Joiko Tom viiniä?

English: I like seafood.
Portuguese: Eu gosto de frutos do mar.

English: What did you feel?
Macedonian: Што почувствува?

English: I am woebegone.
Italian: Io sono afflitta.

English: I speak French to my staff.
Kabyle: Heddreɣ i yixeddamen-iw s tefṛansist.

English: He sat in front of me.
Dutch: Hij zat tegenover mij.

English: Show it to us.
Russian: Покажи её нам.

English: I acknowledge my mistake.
Russian: Я признаю свою ошибку.

English: They can't see me.
French: Elles ne peuvent me voir.

English: We need to treat everyone fairly.
French: Nous devons traiter tout le monde équitablement.

English: I don't know where to begin.
Russian: Я не знаю, с чего начать.

English: I may not have time.
Turkmen: Meniň wagtym bolman biler.

English: Tom had no one else to turn to.
Russian: Тому было больше не к кому обратиться.

English: No one knows where that dog came from.
Czech: Nikdo neví, odkud ten pes pochází.

English: Tom was in Boston last year.
German: Tom war letztes Jahr in Boston.

English: Do you want to buy a duck?
Turkish: Bir ördek satın almak istiyor musun?

English: I'm glad someone told me.
French: Je suis contente que quelqu'un m'en ait informé.

English: I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
Italian: Avevo così poco tempo che ho dovuto pranzare di corsa.

English: Could you take me to the Hilton Hotel?
Russian: Не могли бы вы отвезти меня в отель "Хилтон"?

English: I was one of the best students in the class.
Italian: Ero uno degli studenti migliori della classe.

English: He sent me a present.
Hebrew: הוא שלח לי מתנה.

English: The batteries are dead.
Hungarian: Az elemek lemerültek.

English: I'm not going to live here.
Hebrew: אני לא הולכת לגור פה.

English: A day has twenty-four hours.
Hindi: एक दिन में चौबीस घंटे होते हैं।

English: They pitched their tent on the beach.
Polish: Rozbili namiot na plaży.

English: Tom will be told not to wait.
Ukrainian: Тому скажуть не чекати.

English: It might be a good idea to ask Tom to help.
Macedonian: Можеби би било добра идеја да побараме помош од Том.

English: Tom often gets sick.
Hungarian: Tom gyakran megbetegszik.

English: Tom has a lot of things to do.
German: Tom hat viel zu tun.

English: A lot of people are going to tell you that you shouldn't have done that.
Russian: Многие будут тебе говорить, что тебе не следовало этого делать.

English: I won't make you do anything you don't want to.
Portuguese: Eu não vou mandar você fazer nada que você não queira.

English: Tom says he's innocent.
Italian: Tom dice che è innocente.

English: That coat is too small for you.
Russian: Это пальто Вам мало.

English: Why did you pretend you'd never heard of Tom?
Italian: Perché hai fatto finta di non aver mai sentito parlare di Tom?

English: Only three people survived.
Hungarian: Csak hárman élték túl.

English: Get somebody to read it to you.
German: Lass es dir von jemandem vorlesen.

English: He has two dogs.
Dutch: Hij heeft twee honden.

English: I wouldn't have done that if I were you.
Berber: Lemmer lliɣ deg umkan-nnem, tili ur ttgeɣ ara aya.

English: I'll tell Tom to do that for Mary.
Turkish: Tom'a onu Mary için yapmasını söyleyeceğim.

English: Not everyone understood.
Russian: Не все поняли.

English: That's me.
Spanish: Soy yo.

English: I don't think Tom knows any details yet.
Russian: Не думаю, что Том уже знает какие-то подробности.

English: He is slowly recovering from his illness.
Algerian Arabic: راو يبرا بلعقل ملمرض ديالو.

English: He was about to start.
Italian: Era sul punto di cominciare.

English: Are these your horses?
Spanish: ¿Éstos son tus caballos?

English: How much time will this take?
Russian: Сколько времени на это уйдёт?

English: I find Tom irresistible.
Berber: Ttwaliɣ Tom ur yezmir yiwen ad yeṣber fell-as.

English: Tom almost never speaks French.
Finnish: Tom ei puhu melkein koskaan ranskaa.

English: Please don't kill me.
Italian: Per favore, non mi uccida.

English: I just want a little more coffee.
Hebrew: אני רוצה רק קצת יותר קפה.

English: Tom and Mary are waiting for John and Alice.
Russian: Том и Мэри ждут Джона и Элис.

English: It was probably a mistake.
German: Das war vermutlich ein Fehler.

English: He knows close to nothing about this issue.
German: Er weiß fast nichts über dieses Problem.

English: The whole world craves peace.
Japanese: 世界中が平和を渇望している。

English: It's finally finished.
Italian: È finalmente finito.

English: Severe turbulence during the flight and very poor cabin service didn't make for an enjoyable start to our holiday.
Finnish: Rajut ilmakuopat ja erittäin kehno matkustamopalvelu lennon aikana aloittivat lomamme epämiellyttävästi.

English: Tom won't be here this evening.
Portuguese: Tom não estará aqui esta noite.

English: What's your favorite saying?
Russian: Какая твоя любимая поговорка?

English: I'm going to go talk to Tom again.
Turkish: Tom'la tekrar konuşmaya gideceğim.

English: Tom is warmhearted.
Italian: Tom è cordiale.

English: I regret not being able to join you.
Romanian: Regret că nu pot să mă alătur ție.

English: I didn't recognize that woman.
Portuguese: Eu não reconheci aquela mulher.

English: You've got three minutes.
Ukrainian: У вас три хвилини.

English: This isn't a sentence.
Dutch: Dit is geen zin.

English: I saw a light in the distance.
German: Ich sah ein Licht in der Ferne.

English: Why can't you fish here?
Danish: Hvorfor må man ikke fiske her?

English: It's indecent.
Polish: To nieprzyzwoite.

English: I'm not Tom's slave.
Italian: Non sono la schiava di Tom.

English: Tom stirred the soup.
Marathi: टॉमने सूप ढवळलं.

English: He wants to get rid of the ants.
Italian: Vuole sbarazzarsi delle formiche.

English: Tom got into a fight with someone after the party last night.
Czech: Tom se včera po večírku s někým popral.

English: How much does this cost?
Dutch: Hoeveel kost dit?

English: I think that Tom is illiterate.
French: Je pense que Tom est analphabète.

English: I'm seeing them tonight.
Spanish: Los voy a ver esta noche.

English: Tom wrote a letter.
German: Tom hat einen Brief geschrieben.

English: Switch it on.
Russian: Включите его.

English: Tom couldn't talk.
Macedonian: Том не можеше да зборува.

English: Here's another question for Tom.
Ukrainian: Ось ще одне запитання для Тома.

English: You're so big.
Ukrainian: Ти така велика.

English: We have a schedule to keep.
Italian: Abbiamo un programma da mantenere.

English: Their names were erased from the list.
Marathi: त्यांची नावं यादीतून पुसून टाकण्यात आली.

English: I thought you said it was nothing.
Macedonian: Па нели рече дека не е ништо?

English: We eat early.
Italian: Noi mangiamo presto.

English: It's entirely possible.
Hebrew: זה לגמרי אפשרי.

English: Tom told me that Mary wasn't thirsty.
Turkish: Tom bana Mary'nin susamadığını söyledi.

English: You don't believe them, do you?
Macedonian: Не им веруваш, нели?

English: Tom regretted lying.
Berber: Tom yendem imi ay yeskerkes.

English: You won a three-week vacation for two.
Berber: Trebḥed-d imuras n kraḍ n yimalasen i sin n yimdanen.