English: The hypnotist was able to put his subject into a trance.
French: L'hypnotiseur était capable de mettre son sujet en transe.

English: The truck hit a car.
Hebrew: המשאית התנגשה במכונית.

English: I can't wait.
Italian: Non riesco ad aspettare.

English: I can't just leave. I have to tell the boss I'm leaving.
German: Ich kann nicht einfach so gehen. Ich muss dem Chef sagen, dass ich gehe.

English: She loves to fish.
Kabyle: Tḥemmel aṣeyyed n iselman.

English: It's time to talk.
Ukrainian: Час порозмовляти.

English: I don't have a bicycle.
Japanese: 自転車を持ってないんだ。

English: I'd like to book a double room.
Dutch: Ik wil graag een tweepersoonskamer reserveren.

English: I love almonds.
Slovak: Zbožňujem mandle.

English: Would you like me to teach you how to play chess?
Spanish: ¿Le gustaría enseñarme a jugar al ajedrez?

English: Tom should've finished it by now.
Mandarin Chinese: 汤姆现在应该已经完成了。

English: I don't care about anybody else.
Portuguese: Eu não me importo com mais ninguém.

English: Please don't leave.
Japanese: 行かないでください。

English: She's a good liar.
Berber: Tessen ad teskerkes.

English: I don't understand it either.
Swedish: Jag förstår det inte heller.

English: Everybody, please leave.
Japanese: みなさん、退出してください。

English: We saw them last night.
Italian: Li abbiamo visti ieri sera.

English: He is always complaining.
Portuguese: Está sempre a se queixar.

English: Tom will need to go further.
Hebrew: תום יאלץ ללכת הלאה.

English: We know what you want.
Russian: Мы знаем, чего вы хотите.

English: You know everything.
Spanish: Conocen todo.

English: I'll lend you this book.
Czech: Půjčím ti tuto knihu.

English: Could you give it to me?
Russian: Ты не мог бы мне её дать?

English: I'll give it to you.
Italian: Ve lo darò.

English: Tom and Mary are both good teachers.
Russian: Том и Мэри оба хорошие учителя.

English: Is there something we can do?
Hebrew: יש משהו שנוכל לעשות?

English: I was on the phone.
French: Je téléphonais.

English: Tom isn't leaving, is he?
Spanish: Tom no se va, ¿verdad?

English: Don't buy that one.
Italian: Non lo compri.

English: Tom is a tennis player.
Ukrainian: Том — гравець у теніс.

English: That must be Tom's mother.
Turkish: O, Tom'un annesi olmalı.

English: Start counting.
Kabyle: Bdumt leḥsab.

English: He watches television after dinner.
Ukrainian: Після вечері він дивиться телевізор.

English: You look very serious.
Berber: Tettbaneḍ-d d amaglay mliḥ.

English: I'm sure Tom will get over it.
Turkish: Eminim Tom üstesinden gelecek.

English: Do you want to give up now after all the time we've put into this?
German: Willst du jetzt aufgeben – nach all der Zeit, die wir darin investiert haben?

English: I hate mosquitoes, but they seem to love me.
Arabic: أكره البعوض جدًا، إلا أنهم يحبونني جدًا.

English: I didn't want to go, but I did.
Ukrainian: Я не хотів іти, але пішов.

English: Let's not get that carried away.
Turkish: Bunu fazla abartmayalım.

English: I went to the library.
Turkish: Kütüphaneye gittim.

English: If you don't bother them, they won't bother you.
Hungarian: Ha nem zavarod őket, ők sem fognak zavarni téged.

English: She has her arm in a cast.
Hungarian: Gipszben van a karja.

English: You're the expert, Tom.
Spanish: Eres tú el experto, Tom.

English: Give me a few hours.
Russian: Дай мне несколько часов.

English: Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Turkish: Madrid, Avrupa'nın en güzel başkentlerinden biridir.

English: May I come in?
French: Je peux entrer ?

English: I think that you're the one that I've been waiting for for all these years.
German: Ich glaube, du bist es, auf die ich all diese Jahre gewartet habe.

English: I can't believe you're here.
German: Ich kann nicht glauben, dass ihr hier seid.

English: I think Tom wants more.
Hungarian: Azt hiszem, Tomnak több kell.

English: She left the room without saying a word.
Russian: Она, ни слова не говоря, вышла из комнаты.

English: I met him at the barber's.
Hebrew: פגשתי אותו אצל הספר.

English: Most Japanese eat rice at least once a day.
Indonesian: Kebanyakan orang Jepang makan nasi setidaknya sehari sekali.

English: You're actually wrong.
Russian: Вообще-то, вы не правы.

English: What time did you get up this morning?
Russian: Во сколько ты сегодня утром встал?

English: Who don't you know here?
German: Wen kennst du hier nicht?

English: I don't want to do it again.
Hungarian: Nem akarom megint ezt tenni.

English: Tom always eats fruit for breakfast.
Dutch: Tom eet altijd fruit als ontbijt.

English: Regardless what you say, I don't believe you.
Berber: Ayen ay am-yehwun tennid-t-id, ur kem-ttamneɣ ara.

English: She is in the bathroom.
Hungarian: Vécén van.

English: We need time to prepare the list.
Ukrainian: Нам потрібен час, щоб приготувати список.

English: I'm a well-adjusted person.
Russian: Я уравновешенный человек.

English: Tom hesitated and looked confused.
Kabyle: Tom ikukra, dɣa iban-d tenxuxel-as.

English: I don't want to lose Tom.
Russian: Я не хочу потерять Тома.

English: You deserved it.
Russian: Ты этого заслуживал.

English: We should have stopped while we had the chance.
Finnish: Meidän olisi pitänyt pysähtyä silloin kun siihen vielä oli mahdollisuus.

English: I really don't think so.
French: Je ne le pense vraiment pas.

English: We're not enemies.
Italian: Non siamo i nemici.

English: Tom loves attention.
Hebrew: תום אוהב תשומת לב.

English: He can read English easily.
German: Er liest fließend Englisch.

English: Tom has been trying to lower his expenses.
Russian: Том пытается снизить свои расходы.

English: My feet are always cold.
Macedonian: Стапалата секогаш ми се ладни.

English: That'll never happen.
Macedonian: Тоа никогаш нема да се случи.

English: Is it urgent?
Turkish: Acil mi?

English: Tom lost his umbrella again.
German: Tom hat erneut seinen Regenschirm verloren.

English: She was in the United States last month.
Turkish: O geçen ay Amerika Birleşik Devletleri'ndeydi.

English: I read a lot.
Hebrew: אני קוראת הרבה.

English: I already know what it is.
German: Ich weiß schon, was es ist.

English: Estrogen is a hormone.
Spanish: El estrógeno es una hormona.

English: We have just a few more questions.
Russian: У нас ещё только несколько вопросов.

English: The longer I listen to her, the less I like her.
German: Je mehr ich ihr zuhöre, desto weniger mag ich sie.

English: Tom and Mary walked out of the room, leaving John alone.
Russian: Том и Мэри вышли из комнаты, оставив Джона одного.

English: Tom will keep you posted.
German: Tom wird dich auf dem Laufenden halten.

English: I agree with almost everything Tom just said.
Turkish: Tom'un az önce söylediği hemen hemen her şeye katılıyorum.

English: The police will put you behind bars.
French: La police te mettra derrière les barreaux.

English: I forgot to buy tickets.
Marathi: मी तिकीटं विकत घ्यायला विसरलो.

English: Tom sent Mary a message.
Ukrainian: Том надіслав Мері повідомлення.

English: This medicine has no side effects.
German: Dieses Medikament hat keine Nebenwirkungen.

English: Tom said he was coming here after work.
Berber: Tom yenna-d ad d-yas ɣer da mi ara d-yeffeɣ seg umahil.

English: The firefighters are still searching for survivors.
Dutch: De brandweer is nog steeds op zoek naar overlevenden.

English: Remove the bandage.
Marathi: बँडेज काढ.

English: Are you very hungry?
Turkish: Çok mu karnın acıktı senin?

English: Tom introduced me to all his friends.
Russian: Том познакомил меня со всеми своими друзьями.

English: Tom tried kitesurfing.
Dutch: Tom probeerde te kitesurfen.

English: Yeast makes dough rise.
Portuguese: O fermento faz a massa crescer.

English: Tom grabbed Mary's hands.
Czech: Tom popadl Mary za ruku.

English: I read your book. It was really interesting.
Japanese: 本読んだよ。すごく面白かった。

English: Go home now.
Berber: Ddut ɣer uxxam imir-a.

English: We'll be OK.
Berber: Ad nili bxir.