English: Tom sleeps with his socks on.
Portuguese: Tom dorme de meia.

English: I need people I can rely on.
Portuguese: Preciso de gente com quem possa contar.

English: You need to lose weight.
Italian: Deve perdere peso.

English: Tom is almost finished here.
Italian: Tom ha quasi finito qui.

English: The room was filled with computers.
Berber: Taxxamt-nni tella teččuṛ d iselkimen.

English: The restaurant where we're going to eat dinner isn't far from here.
Hebrew: המסעדה בה נאכל ארוחת ערב לא רחוקה.

English: She is living in the village.
Marathi: ती गावात राहते आहे.

English: I suspect Tom is wrong.
Ukrainian: Я підозрюю, що Том не має рації.

English: Tom is a survivor.
Romanian: Tom este un supraviețuitor.

English: There's nobody else here.
Hungarian: Nincs itt senki más.

English: Both of them have been arrested.
Russian: Их обеих арестовали.

English: I didn't agree with Tom.
Italian: Non ero d'accordo con Tom.

English: Tom has some things that he needs to buy.
Berber: Llant kra n tɣawsiwin ay yeḥwaj ad tent-id-iseɣ Tom.

English: Can you guess my age?
Ho: 𑢯𑣈𑣓𑣁𑣄 𑣁𑣖 𑣁𑣍𑣁𑣄 𑣇𑣖𑣈𑣜𑣈𑣖 𑣁𑣒𑣌𑣁𑣜 𑣔𑣁𑣆𑣅𑣁𑣁𑣖 𑣏𑣂?

English: Look out! There's a car coming.
Russian: Осторожно! Машина!

English: No one believed us.
Turkish: Hiç kimse bize inanmadı.

English: I trust him completely.
French: Je lui fais entièrement confiance.

English: Say nothing.
Swedish: Säg ingenting.

English: Tom speaks French well.
Greek: Τα μιλάει καλά τα Γαλλικά ο Τομ.

English: Tom is a great guy to hang out with.
French: Tom est un mec super sympa avec qui traîner.

English: What is your ultimate goal in your life?
French: Quel est votre but ultime dans la vie ?

English: I met him yesterday.
Hungarian: Tegnap találkoztam vele.

English: This will be one of the best memories of my life.

English: Tom chose the colors.
Turkish: Tom renkleri seçti.

English: Were you at Tom's yesterday?
Russian: Вы вчера были у Тома?

English: These apples are for you.
Belarusian: Гэтыя яблыкі для цябе.

English: Who were you speaking to on the phone?
Marathi: फोनवर कोणाशी बोलत होतास?

English: Can I come over?
Marathi: मी येऊ शकतो का?

English: I work all day long.
Berber: Ttmahaleɣ kra yekka wass.

English: Tom may be frightened.
Japanese: トムは怯えているのかもしれない。

English: I want to be with you.
Swedish: Jag vill vara med dig.

English: I'm drinking water because I'm thirsty.
Berber: La ttesseɣ aman acku fudeɣ.

English: It's possible to go blind from drinking moonshine.
Hungarian: A pancsolt szesz fogyasztása okozhat vakságot.

English: I've been singing a lot lately.
Ukrainian: Я останнім часом багато співаю.

English: I got it for free.
German: Ich erhielt es ohne Bezahlung.

English: Tom learned that the hard way.
French: Tom l'a appris à ses dépens.

English: Last winter, I went to Canada to ski.
Spanish: El invierno pasado fui a esquiar a Canadá.

English: Have you gone completely insane?
Ukrainian: Ти взагалі збожеволіла?

English: Tom helped me with the move.
German: Tom hat mir beim Umzug geholfen.

English: Let's find out what else Tom wants.
Polish: Dowiedzmy się, czego jeszcze chce Tom.

English: Tom told me he was feeling bad.
Russian: Том сказал мне, что он плохо себя чувствует.

English: Did you walk to the station?
Italian: È andata a piedi fino alla stazione?

English: I can't stop thinking about how we hurt Tom.
Portuguese: Não consigo parar de pensar em como machucamos Tom.

English: I love them.
Spanish: Las quiero.

English: This gift is for you.
Hungarian: Ez egy ajándék neked.

English: I forgot I was supposed to call you.
Russian: Я забыл, что должен был вам позвонить.

English: I'm breast-feeding my baby.
German: Ich stille mein Baby.

English: The mayor is said to be on the take.
Berber: Nnan-d dakken amesɣiwan-nni yettaḍḍaf tijuɛal.

English: I didn't want to say anything, but I had no choice.
Portuguese: Eu não queria dizer nada, mas não tive escolha.

English: Nothing is more valuable than health.
Hebrew: איו לך דבר יותר יקר מבריאות.

English: What'll we do?
Ukrainian: Що ми робитимемо?

English: The bus driver was drunk.
Portuguese: O motorista do ônibus estava bêbado.

English: Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
Spanish: Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.

English: I wish that I knew what happened.
Portuguese: Eu queria que soubesse o que aconteceu.

English: He threatened me, but I wasn't scared.
French: Il m'a menacée, mais je n'ai pas eu peur.

English: Tom likes dogs more than people.
Russian: Собаки Тому нравятся больше, чем люди.

English: It would be better if you stayed in bed.
Spanish: Sería mejor que te quedaras en la cama.

English: Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Japanese: お願い、笑わせないで！昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの！

English: Did you get the eggs?
Macedonian: Купи ли јајца?

English: Mary dressed up as a witch.
Russian: Мария нарядилась ведьмой.

English: The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
French: La radio nous a averti de la survenue d'un tremblement de terre et nous avons commencé à rassembler nos affaires.

English: Do you want to try again?
Italian: Vuoi provare di nuovo?

English: Are you excited?
Kabyle: Ɛni tfeqɛeḍ?

English: I prefer a hotel by the airport.
Danish: Jeg foretrækker et hotel tæt på lufthavnen.

English: I'll stay here until 2:30.
Hebrew: אשאר כאן עד השעה 2:30.

English: We swam.
German: Wir schwammen.

English: This is my niece.
German: Das ist meine Nichte.

English: You're strict.
Italian: È rigido.

English: Tom isn't rich, but Mary is.
Portuguese: O Tom não é rico, mas a Mary é.

English: You can easily find Tom's house.
Hungarian: Könnyen meg tudod találni Tom házát.

English: You pay for the convenience of living near a station.
Hebrew: אתה משלם בשביל הנוחות לגור ליד תחנה.

English: Wounded bears are usually very dangerous.
Spanish: Los osos heridos normalmente son muy peligrosos.

English: On the bottle it says that I should consult my doctor if symptoms persist.
Hungarian: Az áll az üvegen, hogy forduljak orvoshoz, ha a tünetek nem múlnak el.

English: She sang as she walked.
Russian: Она шла и пела.

English: We'll make a sailor out of you yet.
Russian: Мы ещё сделаем из тебя матроса.

English: There is little hope of his success.
French: Il y a peu d'espoir qu'il réussisse.

English: I don't believe you can do that.
Hebrew: אינני מאמין שתוכל לעשות זאת.

English: It's very simple.
French: C'est très simple.

English: You don't have to convince me. You have to convince Tom.
Turkish: Beni değil Tom'u ikna etmek zorundasın.

English: Did Tom get away?
Hebrew: האם טום הצליח להיחלץ מזה?

English: Tom will have to undergo several months of rehabilitation after leaving the hospital.
Finnish: Tomin täytyy käydä läpi usean kuukauden mittainen kuntoutus, kun hän lähtee sairaalasta.

English: That's Tom.
Finnish: Se on Tomia.

English: I drank tea yesterday.
French: J'ai bu du thé hier.

English: Whose shirt is this?
Russian: Чья это рубашка?

English: You didn't want Tom to know the truth, did you?
Turkish: Tom'un gerçeği bilmesini istemedin, değil mi?

English: Tom looks hopeful.
German: Tom sieht hoffnungsvoll aus.

English: Nobody knows it but me.
Russian: Никто не знает этого, не считая меня.

English: A friend of mine is studying abroad.
Japanese: 私には留学している友達が一人います。

English: The baby cried.
French: Le bébé pleura.

English: Where are you guys from?
Portuguese: De onde vocês são, gente?

English: I bought this as a gift for my girlfriend.
Italian: Ho comprato questo come regalo per la mia fidanzata.

English: I'm not going home.
Ukrainian: Я не їду додому.

English: Where else could we have gone?
Berber: Sanda niḍen i nella nezmer ad nṛuḥ?

English: We could go see a movie or go out to dinner.
German: Wir könnten ins Kino oder essen gehen.

English: Tom's dog barks a lot.
Italian: Il cane di Tom abbaia molto.

English: The river is beautiful.
French: La rivière est belle.