English: Something is strange here.
Italian: C'è qualcosa di strano qui.

English: It is cold outdoors. Put on your coat.
Bulgarian: Навън е студено. Сложи си палтото.

English: Mary promised her mother that she would help her more often.
Japanese: メアリーは母親にもっとお手伝いをすると約束した。

English: I don't know if my parents are alive.
Danish: Jeg ved ikke om mine forældre er i live.

English: Come early.
Serbian: Дођи рано.

English: There's nothing in my cup.
Italian: Non c'è nulla nella mia tazza.

English: He was in prison on a charge of robbery.
Mandarin Chinese: 他以偷竊罪入獄。

English: Did you feed the dog this morning?
Vietnamese: Sáng nay bạn cho chó ăn chưa?

English: Tom is a religious fanatic.
Russian: Том — религиозный фанатик.

English: I was born here in Australia.
Italian: Sono nato qua in Australia.

English: What did it sound like?
Macedonian: Како звучеше?

English: Tom needs a transplant.
Italian: Tom ha bisogno di un trapianto.

English: Small children are very curious.
Japanese: 小さな子供は好奇心が旺盛です。

English: I don't think anyone else has noticed.
Russian: Не думаю, что кто-то ещё заметил.

English: I never heard him lie.
Hungarian: Soha nem hallottam őt hazudni.

English: We appreciate your being here.
Turkish: Burada olduğunuz için teşekkür ederiz.

English: It felt like I was dead.
Turkish: Kendimi ölmüş gibi hissettim.

English: Everybody agrees with you.
Portuguese: Todos concordam contigo.

English: Maybe we should go to Boston.
Italian: Forse dovremmo andare a Boston.

English: I'm hungry. I'm going to eat something.
Spanish: Tengo hambre, voy a comer algo.

English: Tom blames me for everything.
Russian: Том во всём обвиняет меня.

English: I'd like to eat.
French: J'aimerais manger.

English: I know the person you are talking about.
Portuguese: Eu conheço a pessoa de que você está falando.

English: I'm on my way to Tom's house.
German: Ich bin auf dem Weg zu Tom.

English: This book is not available in Japan.
French: Ce livre n'est pas disponible au Japon.

English: Is there anything you want to eat?
Berber: Yella kra niḍen ay teɣseḍ ad teččeḍ?

English: There are few customers today.
Marathi: आज कमी गिर्‍हाईक आहेत.

English: Why don't you try to find out?
Portuguese: Por que você não tenta descobrir?

English: I'm afraid I might get hurt.
Serbian: Плашим се да могу да се повредим.

English: Let's just get to work.
Polish: Bierzmy się do roboty.

English: Women seem to like Tom.
Hebrew: דומה שנשים מחבבות את תום.

English: Are you a law student?
Berber: Kečč d amezraw n usaḍuf?

English: You make me happy.
Marathi: तू मला खूष करतोस.

English: I sat down next to him.
Hungarian: Mellé ültem.

English: Bring the keys to your brother.
Portuguese: Traga as chaves ao seu irmão.

English: He likes hunting.
Hungarian: Szeret vadászni.

English: You don't speak French by any chance, do you?
German: Sie sprechen nicht zufällig Französisch, oder?

English: Why do you always do that?
German: Warum tust du das immer?

English: It sounds like Tom is the problem.
Italian: Sembra che Tom sia il problema.

English: I'll give you a local anesthetic.
Hungarian: Beadok önnek egy helyi érzéstelenítőt.

English: I've actually done that.
Russian: Я это, вообще-то, сделал.

English: I don't want to wait so long.
Ukrainian: Я не хочу так довго чекати.

English: Either way's fine with me.
Italian: Qualsiasi modo mi va bene.

English: She thought of a good way to make money on the Internet.
Italian: Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet.

English: The chairman called the meeting to order.
Russian: Председатель открыл собрание.

English: Will you wait for us at the station?
Italian: Ci aspetterete in stazione?

English: I see a book on the table.
Hebrew: אני רואה ספר על השולחן.

English: The barber cut my hair.
Ukrainian: Перукар підстриг мені волосся.

English: Tom isn't telling us the truth.
Russian: Том не говорит нам правды.

English: I need to do this now.
Indonesian: Aku harus melakukan ini sekarang.

English: Our children like dogs, but I prefer cats.
Italian: Ai nostri figli piacciono i cani, però io preferisco i gatti.

English: Tom swam to the shore.
Hungarian: Tomi kiúszott a partra.

English: We ate at a restaurant Tom recommended.
Romanian: Noi am mâncat la un restaurant pe care Tom l-a recomandat.

English: What Tom has asked me to do won't be possible.
Vietnamese: Những gì Tom đã yêu cầu tôi làm sẽ không thể thực hiện được.

English: I've loved you since the moment we first met.
Berber: Ḥemmleɣ-kem seg tikkelt tamezwarut aydeg nemmẓer.

English: I'll say it again.
Portuguese: Vou repetir.

English: You must look after the child.
French: Tu dois t'occuper de l'enfant.

English: That's where Tom is.
Italian: Ecco dove sta Tom.

English: This is the heaviest snowfall we've ever had.
French: C'est la plus grosse chute de neige que nous ayons jamais eue.

English: How old is your boyfriend?
Portuguese: Quantos anos seu namorado tem?

English: Are you going to help us or not?
German: Wirst du uns helfen, oder nicht?

English: Why are you angry?
Spanish: ¿Por qué estás enfadada?

English: I know better.
Russian: Мне лучше знать.

English: They aren't doctors.
Berber: Nitenti maci d timsujjiyin.

English: I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
Turkish: Ben bu 100 dolarlık banknotu, dört tane 20 dolarlık banknot ve yirmi tane tekliğe bozmak istiyorum.

English: You're old.
French: Vous êtes vieille.

English: Why did you show it to me?
Russian: Зачем ты мне её показал?

English: I'm scared of the dark.
Dutch: Ik ben bang in het donker.

English: Can't you see I'm busy?
French: Ne peux-tu voir que je suis occupé ?

English: Why don't you and I continue this discussion in private?
Berber: I nkemmel kan adiwenni-a i yiman-nneɣ kan?

English: It's just around the corner.
German: Es ist direkt um die Ecke.

English: Tom is expecting you.
Berber: La ken-yettṛaju Tom.

English: I wish I'd gotten a chance to meet Tom.
Polish: Szkoda, że nie miałem szansy poznać Toma.

English: Tom watched quietly.
Ukrainian: Том спокійно дивився.

English: She's loved by her friends.
Spanish: Sus amigos le quieren.

English: Do as I say, not as I do.
Hebrew: תעשה כמו שאני אומר, לא כמו שאני עושה.

English: He is a diplomat at the American Embassy.
Turkish: O, Amerikan elçiliğinde görevli bir diplomat.

English: There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
French: Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.

English: We never should've done that.
Hebrew: אסור היה לנו מעולם לעשות את זה.

English: I also have a son.
Ukrainian: У мене також є син.

English: No one's looking at you.
Russian: На тебя никто не смотрит.

English: This coffee shop is cozy.
German: Dieses Café ist gemütlich.

English: I don't like that either.
Russian: Мне это тоже не нравится.

English: You'll forget about me someday.
Russian: Однажды ты забудешь обо мне.

English: He only cares about himself.
Hebrew: הוא דואג רק לעצמו.

English: He began to play an old song.
Spanish: Él comenzó a tocar una vieja canción.

English: Tom's socks are dirty.
Polish: Skarpety Toma są brudne.

English: A crowd gathered around.
Hebrew: קהל התאסף מסביב.

English: What kind of proof do you need?
Russian: Какое доказательство вам нужно?

English: Tom didn't look very well.
French: Tom n'avait pas l'air très bien.

English: Tom doesn't need to do that again.
Portuguese: O Tom não precisa fazer isso de novo.

English: If anything happens, call me right away.
Japanese: もし何か起こったら、すぐに電話をください。

English: Tom has no friends who are willing to help him.
German: Tom hat keine Freunde, die bereit sind, ihm zu helfen.

English: Tom knows he's not going to win.
Ukrainian: Том знає, що не переможе.

English: You didn't call me.
Ukrainian: Ви мені не зателефонували.

English: Let's take Tom with us.
Russian: Давай Тома с собой возьмём.