English: Tom is still influential.
Dutch: Tom is nog steeds invloedrijk.

English: Stop showing off!
Japanese: 格好つけるな。

English: You know nothing.
Hebrew: אתה לא יודע שום דבר.

English: Sorry, I've got my hands full now.
German: Es tut mir leid, ich habe gerade alle Hände voll zu tun.

English: The coffee is on me.
Russian: Кофе за мой счёт.

English: You're sick!
Macedonian: Пореметен си!

English: Would you like anything else?
Kabyle: Tebɣiḍ ayen-nniḍen?

English: Tom's upset.
Dutch: Tom is overstuur.

English: I know you don't speak French.
Russian: Я знаю, что ты не говоришь по-французски.

English: I used to be tired all the time.
French: J'étais tout le temps fatigué.

English: Bring the water to a boil.
French: Amenez l'eau à ébullition.

English: Your family is big.
Slovak: Vaša rodina je veľká.

English: I'm afraid Tom won't be able to come.
Afrikaans: Ongelukkig sal Tom nie kan kom nie.

English: I don't know what kind of music you like.
Ukrainian: Я не знаю, яку музику ви любите.

English: Who gave you permission to do that?
Ukrainian: Хто дав вам дозвіл це зробити?

English: I demand an explanation.
Italian: Io esigo una spiegazione.

English: You're never too old to learn.
Icelandic: Það er aldrei of seint að læra.

English: There's a good chance that he'll be elected.
Hebrew: יש סיכוי סביר שהוא ייבחר.

English: I'm just a boy who makes mistakes.
Spanish: Sólo soy un niño que comete errores.

English: Tom seems to be looking for someone.
Italian: Sembra che Tom stia cercando qualcuno.

English: We can't prove Tom is lying, but we're pretty sure he is.
German: Wir können nicht beweisen, dass Tom lügt, aber wir sind uns dessen ziemlich sicher.

English: Our school was founded in 1990.
German: Unsere Schule wurde 1990 gegründet.

English: He trusted you.
Berber: Iga deg-wen laman.

English: Are you able to type?
Kabyle: Tzemreḍ ad taruḍ?

English: You must help your friends.
Russian: Ты должен помогать друзьям.

English: How did you know which one to buy?
Berber: Amek ay teẓrid anta ara d-tesɣed?

English: I'd be happy to go with you.
Italian: Sarei felice di andare con te.

English: Why do you do it?
Russian: Почему ты это делаешь?

English: I loved that.
Spanish: Eso me gustaba.

English: Women today drink as much as men.
Spanish: Hoy en día, las mujeres beben tanto como los hombres.

English: I have a lot of work to do tomorrow.
Dutch: Ik moet morgen een hoop werk doen.

English: Keep listening.
Finnish: Jatka kuuntelua.

English: Tom is about the same age as you.
Turkish: Tom neredeyse seninle aynı yaşta.

English: It's a big world.
German: Die Welt ist groß.

English: Does Tom have a plan?
Macedonian: Има ли Том план?

English: Tom spent a very enjoyable hour watching his grandson playing on the equipment at the shopping mall playground.
German: Tom vergnügte sich eine Stunde lang damit, seinem Enkel dabei zuzuschauen, wie er auf den Spielgeräten des Einkaufszentrumsspielplatzes herumturnte.

English: We had fun with them.
French: Nous nous sommes amusées avec eux.

English: My arm is in a sling.
German: Mein Arm ist in einer Schlinge.

English: I'm not ashamed of what I did.
French: Je n'ai pas honte de ce que j'ai fait.

English: What did you do at night?
Japanese: 夜何してたの？

English: She doesn't wear the cheap stuff.
Russian: Она не носит дешёвых вещей.

English: Black suits you.
Italian: Il nero ti dona.

English: The house was on fire.
Portuguese: A casa estava em chamas.

English: The students were for the most part from the West Coast.
German: Ein Großteil der Studenten kam von der Westküste.

English: Do you think Croatian is an interesting language?
Turkish: Sence Hırvatça ilginç bir dil mi?

English: Humans are the only animals capable of laughter.
Russian: Человек – единственное животное, способное смеяться.

English: This book is still interesting even after reading it many times.
German: Dieses Buch ist auch nach vielmaligem Lesen noch interessant.

English: Nobody will believe you.
Italian: Nessuno vi crederà.

English: I ate a fresh lemon for the vitamin C.
Portuguese: Eu comi um limão fresco por causa da vitamina C.

English: She is fond of animals.
Mandarin Chinese: 她很喜欢动物。

English: Nobody thinks Tom will win the race.
Spanish: Nadie cree que Tom gane la carrera.

English: I went to Boston once.
Italian: Andai a Boston una volta.

English: He is getting along with his neighborhood.
Hebrew: הוא מסתדר עם סביבתו.

English: I told him nothing.
Italian: Io non gli ho detto niente.

English: Tom just got back from Australia.
Greek: Ο Τομ μόλις γύρισε από την Αυστραλία.

English: I didn't want to go back home.
French: Je ne voulais pas rentrer à la maison.

English: You must prepare for the worst.
Spanish: Debes estar preparado para lo peor.

English: He's in big trouble.
French: Il est dans la merde.

English: Everyone started crying again.
Dutch: Iedereen begon weer te huilen.

English: Tom was conscientious.
Ukrainian: Том був притомний.

English: You never remember my name.
Turkish: Sen adımı hiç hatırlamıyorsun.

English: Someone told Tom the truth.
Finnish: Joku kertoi Tomille totuuden.

English: How long has Tom been missing?
German: Wie lange wird Tom schon vermisst?

English: Tom said that he hoped he'd be able to help us.
Russian: Том сказал, что надеется, что сможет нам помочь.

English: After he had done his homework, he watched TV.
Central Dusun: Kopongo do karaja sikul dau, mintong iyau do TV.

English: She looks as if she were drunk.
Turkish: Sarhoşmuş gibi görünüyor.

English: It's not too difficult to learn French.
Ukrainian: Не так вже й важко вивчити французьку.

English: I did it for a good reason.
Russian: Я сделал это не просто так.

English: We'll meet in the park.
Hungarian: A parkban találkozunk.

English: What happened in there?
Portuguese: O que foi que aconteceu lá?

English: I wish it was that easy.
German: Ich wünschte, es wäre so einfach.

English: I knew that Tom would do something romantic.
Serbian: Знала сам да ће Том урадити нешто романтично.

English: You do get around, don't you?
Hebrew: אתה לא מסתובב הרבה, נכון?

English: You're very shy.
Russian: Ты очень стеснительный.

English: How long's it going to take?
German: Wie viel Zeit wird es in Anspruch nehmen?

English: They walked.
Berber: Ddan.

English: Tom was less fortunate.
Hungarian: Tom kevésbé volt szerencsés.

English: I've already packed my things.
Russian: Я уже упаковал свои вещи.

English: Do you remember the day this picture was taken?
Turkish: Bu fotoğrafın çekildiği günü hatırlıyor musun?

English: Tom didn't buy what he needed.
Turkish: Tom ihtiyacı olan şeyi satın almadı.

English: Call an exterminator.
Macedonian: Викнете истребувач.

English: We should go to sleep.
Italian: Dovremmo andare a dormire.

English: I told Tom to wear a tie.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он надел галстук.

English: Two weeks went by.
Japanese: ２週間が過ぎた。

English: I know her by sight, but I've never spoken to her.
Russian: Я знаю её в лицо, но ни разу с ней не разговаривал.

English: It was such a pleasant day that we went for a walk.
Bulgarian: Беше толкова хубав ден, че решихме да се разходим.

English: I'm still the boss here.
Mandarin Chinese: 我仍是这里的老板。

English: I don't have to do that anymore.
Ukrainian: Я більше не мушу цього робити.

English: There used to be some big trees around the pond.
German: Früher waren große Bäume um den Teich.

English: If you don't want to sing, you don't have to.
French: Si tu ne veux pas chanter, ne te sens pas obligée.

English: There is a crowd of women around Tom.
Russian: Вокруг Тома толпа женщин.

English: Where's the cash?
Ukrainian: Де готівка?

English: I need a police car.
Dutch: Ik heb een politieauto nodig.

English: Don't make fun of others.
German: Macht euch nicht über andere lustig.

English: The chair gave way as Tom sat on it, and he crashed to the floor injuring his back.
Finnish: Tuoli antoi periksi kun Tom istui sille, ja hän rojahti lattialle loukaten selkänsä.