English: The class begins at 8:30.
Dutch: De les begint om half negen.

English: I heard everything.
German: Ich habe alles gehört.

English: Tom likes brunettes.
Polish: Tom lubi brunetki.

English: I used to go to church on Sunday.
Japanese: 昔、日曜日には教会へ行ったものだ。

English: Have you ever seen Mary without makeup?
Italian: Ha mai visto Mary senza trucco?

English: The store closes at eleven.
Dutch: De winkel gaat om elf uur dicht.

English: You can't avoid it.
Berber: Ur tezmireḍ ara ad as-tessinfeḍ.

English: I was here all day yesterday.
French: J'étais ici toute la journée d'hier.

English: The atomic number of copper is 29.
Russian: Порядковый номер меди - 29.

English: That's nothing new.
Ukrainian: Це не новина.

English: Tom always looks sad.
Russian: Том всегда какой-то грустный.

English: Do you ever get lonely?
Turkish: Hiç yapayalnız kaldın m?

English: We're monks.
Portuguese: Nós somos monges.

English: I wonder whether I should do that or not.
Ukrainian: Я питаю себе, чи слід мені це зробити.

English: I'm not supposed to tell anybody.
Russian: Я не должен никому рассказывать.

English: I haven't renovated the house yet.
Spanish: Todavía no reformé la casa.

English: Tom used to play golf with my father.
Hebrew: תום נהג לשחק גולף עם אבי.

English: Have you really talked to Tom?
Finnish: Oletko oikeasti puhunut Tomille?

English: Which way is the beach?
Vietnamese: Ra bãi biển đi lối nào?

English: I'd decided not to do that again.
Turkish: Bunu bir daha yapmama kararı aldım.

English: I want to see it for myself.
Russian: Я хочу сам на это посмотреть.

English: Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present.
Portuguese: Tom não conseguia pensar em qualquer motivo para não dar o presente a Mary.

English: It's good to be home.
Russian: Хорошо быть дома.

English: Did you have a good time yesterday?
French: Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?

English: There's still a lot of work to do.
Japanese: やるべきことは、まだたくさんあるぞ。

English: Don't I know you?
Portuguese: Eu não te conheço?

English: Tom was read his rights.
Turkish: Tom'a hakları okundu.

English: Have a nice trip!
Russian: Счастливого пути!

English: Be creative.
French: Soyez créatifs !

English: Tom and Mary talked about the weather.
German: Tom und Maria sprachen über das Wetter.

English: I'll come help you.
Macedonian: Ќе дојдам да ти помогнам.

English: Do you read French every day?
Russian: Ты читаешь на французском каждый день?

English: The teacher looked over the papers.
Italian: La professoressa ha controllato gli esami scritti.

English: My cat meows a lot.
French: Mon chat miaule beaucoup.

English: We didn't win the game.
Hebrew: לא נצחנו במשחק.

English: What's the population of Australia?
Marathi: ऑस्ट्रेलियाची लोकसंख्या किती आहे?

English: Tom slipped on the ice.
Ukrainian: Том послизнувся на кризі.

English: How many times a week do you do that?
Russian: Сколько раз в неделю ты это делаешь?

English: Don't go yet.
German: Geht noch nicht!

English: Countless lives have been lost.
Portuguese: Inumeráveis vidas foram perdidas.

English: Shake a leg.
Dutch: Opschieten.

English: What has Tom done now?
German: Was hat Tom jetzt gemacht?

English: Have you ever been to Boston?
Italian: Siete mai state a Boston?

English: I must admit Tom is strong.
Berber: Yessefk ad steɛṛfeɣ dakken Tom d amdus.

English: I didn't have much fun in Boston.
Portuguese: Eu não me diverti muito em Boston.

English: He can play the piano better than I can.
Dutch: Hij kan beter piano spelen dan ik dat kan.

English: I don't have a mortgage.
German: Ich habe keine Hypothek.

English: I told my wife to get ready in a hurry.
Hebrew: אמרתי לאשתי שתזדרז.

English: My father is a bus driver.
Italian: Mio padre è un autista d'autobus.

English: Go away.
Bulgarian: Вървете си.

English: The wedding cake didn't taste very good.
Italian: La torta nuziale non aveva un sapore molto buono.

English: Don't worry, I'm going to help you.
Italian: Non si preoccupi, la aiuterò.

English: You'll regret this.
Danish: Det kommer du til at fortryde!

English: Drinking was his ruin.
Italian: Il bere fu la sua rovina.

English: After the hurricane, their house was a wreck.
French: Après l'ouragan, leur maison était en ruines.

English: How bad is the damage?
French: De quel niveau sont les dommages ?

English: We have large, medium, and small. What size do you want?
Swedish: Vi har large, medium och small. Vilken storlek vill ni ha?

English: I wish Tom hadn't done that.
Russian: Лучше бы Том этого не делал.

English: Could you explain that to me?
Italian: Potresti spiegarmelo?

English: Tom tried to climb the tall tree.
Berber: Tom yeɛreḍ ad yaley aseklu-nni aɣezfan.

English: He did what he had been told.
Arabic: فعل ما أُمِرَ به.

English: Let us through, please.
German: Lassen Sie uns bitte durch!

English: Who teaches you?
French: Qui t'enseigne ?

English: Do you think so?
Ukrainian: Ти так вважаєш?

English: I have some appointments this afternoon.
Italian: Ho qualche appuntamento questo pomeriggio.

English: They admired the scenic view from the hill.
French: Ils ont admiré le panorama depuis la colline.

English: I'm going to take a short walk.
Russian: Я пойду немного прогуляюсь.

English: Tom ate the potatoes, but he didn't eat the carrots.
Russian: Том картошку съел, а морковку нет.

English: Never have I seen such a beautiful picture.
Italian: Io non ho mai visto una fotografia così bella.

English: That word isn't in my dictionary.
Turkish: Bu benim kitabımda yazmaz.

English: I couldn't understand what he was saying.
Hungarian: Nem értettem, mit mondott.

English: She apologized for having offended him.
Spanish: Ella se disculpó por haberle ofendido.

English: I've read both these books.
Russian: Я прочёл обе эти книги.

English: I admit he's smart, but does he have to talk over everyone's heads all the time?
French: Je reconnais qu'il est intelligent, mais doit-il convaincre tout le monde en permanence ?

English: Did anybody hear Tom say that?
Turkish: Biri Tom'un onu söylediğini duydu mu?

English: Tom got a promotion.
Russian: Том получил повышение.

English: War is unavoidable.
French: La guerre est inévitable.

English: Tom would forgive you.
Russian: Том бы тебя простил.

English: I'll call you as soon as I get to Boston.
Russian: Я позвоню тебе сразу, как только приеду в Бостон.

English: He plays tennis every day.
Spanish: Juega al tenis todos los días.

English: Will you come back tomorrow?
Czech: Vrátíte se zítra?

English: Tom knew why Mary wasn't at school.
Italian: Tom sapeva perché Mary non era a scuola.

English: Tom was convicted of murder and sentenced to death.
Serbian: Том је ухапшен због убиства и осуђен на смрт.

English: Don't get too near.
Hungarian: Ne menj túl közel!

English: Your proposal is a bit extreme.
Dutch: Jullie voorstel is een beetje extreem.

English: How often do you eat pizza?
Dutch: Hoe vaak eet je pizza?

English: I only have two children.
Portuguese: Eu só tenho dois filhos.

English: I want one!
Spanish: ¡Quiero uno!

English: No way!
Hungarian: Felejtsd el!

English: She has a lot of books.
Turkish: Onun birçok kitabı var.

English: Why do you need that information?
Italian: Perché le servono quelle informazioni?

English: In those days, he was a student.
Russian: В то время он был студентом.

English: It looks fun.
French: Ça a l’air marrant.

English: Tom has just now finished doing that.
Portuguese: Tom acabou neste instante de fazer isso.

English: That car is hers.
Hungarian: Az az autó az övé.

English: I bought this as a gift for my girlfriend.
Italian: Io ho comprato questo come regalo per la mia morosa.

English: Tom is capable of doing that.
German: Tom ist dazu in der Lage.

English: What makes you say that?
Japanese: なんでそんなこと言うの？

English: The stew isn't ready to eat yet.
Italian: Lo spezzatino non è ancora pronto da mangiare.

English: We saw it.
Marathi: आम्ही बघितलं.