English: Tom is going to be sorry that he didn't do that.
Turkish: Tom onu yapmadığına pişman olacak.

English: Tom can't sing.
Swedish: Tom kan inte sjunga.

English: This is how I like it.
Hebrew: ככה אני אוהב את זה.

English: Let me see that list.
Polish: Pokaż mi tę listę.

English: Tom rode the roller coaster.
Japanese: トムはロケットコースターに乗った。

English: Tom is all tucked in.
Hebrew: תום מכוסה כולו.

English: I had to go home and change.
Italian: Dovevo andare a casa a cambiarmi.

English: Could you translate some sentences for me?
Berber: Ulac aɣilif ma tessuqqlem-iyi-d kra n tefyar?

English: I think that Tom won't be in Australia very long.
Turkmen: Meniň pikirimçe Tom Awstraliýada gaty uzak galmaz.

English: I think Tom was hungry.
Japanese: トムはお腹がすいてたんだと思う。

English: Tom is my student.
Berber: Tom d amezraw-inu.

English: Everyone is here.
Turkish: Herkes burada.

English: Let's hope he's all right.
Russian: Будем надеяться, что с ним всё в порядке.

English: It isn't easy to solve the problem.
Russian: Эту задачу нелегко решить.

English: After careful consideration, Tom agreed.
Hebrew: אחרי שיקול רב, תום הסכים.

English: What's this song about?
Italian: Di cosa parla questa canzone?

English: If you move, you'll be shot.
Russian: Двинешься – застрелят.

English: I want to kill you right now.
Russian: Я хочу убить тебя прямо сейчас.

English: I didn't think Tom would remember me.
Russian: Не думал, что Том меня вспомнит.

English: We appreciate your patience.
Italian: Noi apprezziamo la vostra pazienza.

English: I'm not the manager.
Russian: Я не менеджер.

English: The test result is negative.
Italian: Il risultato del test è negativo.

English: Is life here hard?
Japanese: ここでの生活は大変ですか？

English: They're students.
Italian: Sono studentesse.

English: The actor's career lasted for thirty years.
Hungarian: A színész karrierje harminc évig tartott.

English: Tom grew up in a middle-class neighborhood.
German: Tom wuchs in einem mittelständischen Stadtteil auf.

English: Tom's suspicions were right.
Turkish: Tom'un şüpheleri haklıydı.

English: When the bell rang, the teacher ended the class.
Hebrew: כשהפעמון צלצל, המורה סיים את השיעור.

English: Tom isn't so bright, is he?
Italian: Tom non è così brillante, vero?

English: Tom couldn't believe Mary really loved him.
Russian: Том не мог поверить, что Мэри действительно его любит.

English: Are you looking for Tom?
Russian: Ты Тома ищешь?

English: What do you recommend?
Japanese: おすすめは何ですか。

English: I don't care what you do with your money.
Portuguese: Não estou nem aí para o que você faz com o seu dinheiro.

English: I'm not your boyfriend.
Italian: Io non sono il tuo ragazzo.

English: The battle lasted a week.
Romanian: Bătălia a ținut o săptămână.

English: Get lost.
Berber: Rrẓet akkin.

English: Do you like fish?
Czech: Máš rád rybu?

English: I've done my job.
Russian: Я свою работу сделал.

English: Tom wishes he'd won.
German: Tom wünscht sich, er hätte gewonnen.

English: Tom sat near the fire, playing his guitar.
Russian: Том сидел у костра и играл на гитаре.

English: Didn't you know Tom wasn't paid for doing that?
Russian: Вы не знали, что Тому за это не платят?

English: The king's son was kidnapped.
Italian: Il figlio del re fu rapito.

English: I hear you've got a new girlfriend.
French: J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.

English: I need Tom now.
Polish: Potrzebuję teraz Toma.

English: Tom would do it.
Dutch: Tom zou het doen.

English: Reservations are essential.
Russian: Бронирование обязательно.

English: You're asking the wrong person.
Spanish: Le estás preguntando a la persona equivocada.

English: I've never played tennis with Tom.
Korean: 난 톰이랑 테니스 쳐 본 적이 없어.

English: The mayor is not available now.
Hungarian: A polgármester jelenleg nem elérhető.

English: I was late because of the rain.
Italian: Ero in ritardo per via della pioggia.

English: Do I have to answer all of the questions?
Bulgarian: Трябва ли да отговарям на всички въпроси?

English: It rained three times during the trip.
Portuguese: Choveu três vezes durante a viagem.

English: Do spiders scare you?
German: Habt ihr Angst vor Spinnen?

English: I'm tired and I want to go to bed.
Portuguese: Estou cansado e quero ir para a cama.

English: Tom and Mary attended the party together.
Turkish: Tom ve Mary birlikte partiye katıldılar.

English: Tom's contract expires on October 20th.
Portuguese: O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.

English: Whose dog is playing with Tom?
Finnish: Kenen koira leikkii Tomin kanssa?

English: You're a good cook.
Spanish: Tú eres un buen cocinero.

English: We survived!
Russian: Мы выжили!

English: I get the feeling you don't really want me to win.
German: Ich habe so das Gefühl, ihr möchtet nicht, dass ich gewinne.

English: Tom said that he wouldn't be able to go with us.
Russian: Том сказал, что не сможет поехать с нами.

English: I don't like fish.
Ukrainian: Я не люблю рибу.

English: Don't talk to me while I'm working.
Spanish: No me hables mientras estoy trabajando.

English: Did you speak at all?
Hungarian: Mondtál amúgy valamit?

English: Tom was satisfied with Mary's answers.
Portuguese: Tom ficou satisfeito com as respostas de Mary.

English: Tom says that he won't do that.
Russian: Том говорит, что не сделает этого.

English: Use your head.
Marathi: तुमचं डोकं वापरा.

English: It is imperative that we find another way out of this situation.
Turkish: Bu duruma başka bir çıkar yol bulmamız şart.

English: The general feeling is that it's wrong.
Japanese: それは間違っている、というのが一般的な感覚だ。

English: There was no violence.
Hebrew: לא היתה אלימות.

English: I can see the light.
French: Je peux voir la lumière.

English: Have you been busy recently?
Italian: Sei stata occupata di recente?

English: I have a callus on the sole of my foot.
Czech: Mám na chodidle mozol.

English: I'm interested in science.
Italian: Io sono interessato alla scienza.

English: I didn't know you cared.
Macedonian: Не знаев дека ти било гајле.

English: You're the only Canadian in our school.
Greek: Είσαι ο μόνος Καναδός στο σχολείο μας.

English: We pigged out on pizza and chicken at lunchtime.
Czech: Při obědě jsme se ládovali pizzou a kuřetem.

English: You can call me tonight.
Kabyle: Tzemreḍ ad iyi-d-tsiwleḍ iḍ-agi.

English: I caught the mouse.
Ukrainian: Я впіймав мишу.

English: Tom is starting to irritate me.
Russian: Том начинает меня бесить.

English: I have some noisy neighbors.
Tagalog: Mayroon akong maiingay na mga kapitbahay.

English: Do you have any plans?
Ukrainian: У вас є якісь плани?

English: How does that work?
Serbian: Kako to funkcioniše?

English: Tom is a lefty.
German: Tom ist Linkshänder.

English: I can't remember his explanation.
Spanish: No me acuerdo de su explicación.

English: Tom began gasping.
Hebrew: תום התחיל להשתנק.

English: Why are you late to class?
Hebrew: למה אתה מאחר לשיעור?

English: Would you like to give it a try?
German: Wollen Sie’s mal versuchen?

English: I'll stay here all year.
Marathi: मी वर्षभर इथेच राहेन.

English: I feel like such an idiot.
Ukrainian: Я почуваюся таким дурнем.

English: Let's put off the decision until tomorrow.
Russian: Давайте отложим решение до завтра.

English: This is a film for adults.
Kabyle: Asaru-a i imeqqranen i yemmug.

English: Tom doubts that Mary can win.
Italian: Tom dubita che Mary riesca a vincere.

English: My little brother is watching television.
Dutch: Mijn broertje kijkt tv.

English: I've got the keys.
Macedonian: Кај мене се клучевите.

English: I've found a good place for us to pitch the tent.
Berber: Ufiɣ-d amkan yelhan anda ara nesbedd aqiḍun-nneɣ.

English: Christmas is definitely my favorite holiday.
Italian: Il Natale è certamente la mia festività preferita.

English: I think Tom is out on the porch.
German: Ich glaube, dass Tom draußen auf der Verdanda ist.

English: Why are you acting this way?
Russian: Почему вы так себя ведёте?