English: His brave actions are worthy of a medal.
Turkish: Onun cesur eylemleri bir madalyaya layıktır.

English: Tom is very stingy.
Swedish: Tom är mycket snål.

English: Aren't you two related?
Ukrainian: Хіба ви двоє не родичі?

English: You can't wait any longer.
Russian: Тебе нельзя больше ждать.

English: I just had our house painted.
French: Je viens de faire peindre la maison.

English: It's very close.
Russian: Он очень близко.

English: He knows how to read Chinese.
Turkish: Çince okumayı biliyor.

English: I'll bring it to you tomorrow.
Ukrainian: Зранку його принесу тобі.

English: It helped a lot.
Polish: To bardzo pomogło.

English: Have you discovered anything new today?
Portuguese: As senhoras descobriram alguma coisa nova hoje?

English: Tom will do that, but probably not today.
Berber: Tom ad yexdem aya, maca iban kan mačči ass-a.

English: I know you hate your job.
Italian: So che odi il tuo impiego.

English: Do you believe what Tom said?
Russian: Ты веришь тому, что сказал Том?

English: We were astonished when we saw their wounds.
Spanish: Nosotros nos sorprendimos al ver sus heridas.

English: The principal presented each of the graduates with diploma.
Hebrew: המנהל העניק תעודה לכל אחד מהבוגרים.

English: I taught my wife how to drive.
Portuguese: Eu ensinei minha esposa a dirigir.

English: I also know how to ride a horse.
Spanish: También sé montar a caballo.

English: I'm on good terms with him.
Russian: Я в хороших отношениях с ним.

English: May I direct your attention to this?
French: Puis-je y porter votre attention ?

English: Tom is asleep.
Kabyle: Yeṭṭes Tom.

English: Peel the apple.
Japanese: りんごを剥いて。

English: Tom thought that it would be a good idea to leave early.
Portuguese: Tom achou que seria uma boa ideia sair mais cedo.

English: It's not as expensive as they say.
Spanish: No es tan caro como dicen.

English: He works in a bank.
German: Er arbeitet bei einer Bank.

English: I'm allergic to corn.
Chavacano: Allergic yo na maíz.

English: If time is the most precious of all things, then wasting time is the most extravagant waste of all.
German: Ist die Zeit das Kostbarste unter allem, so ist Zeitverschwendung die allergrößte Verschwendung.

English: She abandoned herself to grief.
Hebrew: היא התמכרה ליגון.

English: The peak of the mountain is covered with snow.
German: Die Bergspitze liegt unter Schnee.

English: The teacher excused me for being late for class.
French: Le professeur m'a excusé d’être arrivé en retard en classe.

English: What hat do you like?
Dutch: Wat voor hoed vind je leuk?

English: It's almost time for the meeting to start.
Portuguese: Já está quase na hora do encontro começar.

English: I can hope for a miracle, can't I?
Russian: Я ведь могу надеяться на чудо?

English: I was ready for the snowstorm.
Turkish: Kar fırtınasına hazırdım.

English: I often think about leaving.
Russian: Я часто думаю о том, чтобы уехать.

English: Tom is eating his sandwich.
Czech: Tom jí sendvič.

English: This book isn't too bad.
Russian: Эта книга не так уж и плоха.

English: Tom took notes.
Greek: Ο Τομ κράτησε σημειώσεις.

English: What's your occupation?
Japanese: お仕事は何をなさってるんですか？

English: You should've seen me.
Russian: Ты должен был меня видеть.

English: I come from Europe.
Ukrainian: Я з Європи.

English: Leave it to me.
Japanese: 任せて！

English: Tom is going to be back next week.
Kabyle: Ad d-iqqel Tom ssmana i d-iteddun.

English: It may well be true.
Spanish: Bien puede ser verdad.

English: He bought eggs and milk from a farmer.
Italian: Lui ha comprato uova e latte da un contadino.

English: Tom managed to put the fire out.
Russian: Тому удалось потушить пожар.

English: Do you know what this word means?
Italian: Sai cosa significa questa parola?

English: Tom burned the letter.
Italian: Tom bruciò la lettera.

English: I told you Tom wouldn't help.
Russian: Я говорил вам, что Том не будет помогать.

English: This instrument needs to be calibrated.
Mandarin Chinese: 该仪器需要校准。

English: Summon up your courage and tell the truth.
Hungarian: Szedd össze a bátorságodat, és mondd el az igazat!

English: Tom made this for me.
Macedonian: Том го направи ова за мене.

English: I'm pretty sure that Tom doesn't live in Boston anymore.
Turkish: Tom'un artık Boston'da yaşamadığına oldukça eminim.

English: I hurt my knee playing football.
German: Ich habe mich beim Fußballspielen am Knie verletzt.

English: Do you walk to school?
Berber: Tettṛuḥuḍ s aɣerbaz ɣef uḍar?

English: We've got nowhere to go.
Russian: Нам некуда идти.

English: Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.
Japanese: トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。

English: Tom wants me to go with him.
German: Tom möchte, dass ich mit ihm gehe.

English: Can you measure the length?
Finnish: Voitko mitata sen pituuden?

English: Is this information true?
Italian: Questa informazione è vera?

English: I don't know that word.
Russian: Я не знаю этого слова.

English: I doubt if sanctions will work.

English: I want you to go to Boston with Tom.
Spanish: Yo quiero que usted vaya a Boston con Tom.

English: That's nothing special.
German: Das ist nichts Besonderes.

English: I think he has done it.
German: Ich glaube, dass er es getan hat.

English: The weather today is worse than yesterday.
Danish: Vejret i dag er værre end i går.

English: One is Japanese and the other is Italian.
Portuguese: Um é japonês, o outro é italiano.

English: I was a butterfly in my dream.
Czech: Byl jsem ve svém snu motýlem.

English: I work here.
Swedish: Jag jobbar här.

English: I wish you were coming to my party.
Ukrainian: Я хотів би, щоб ти прийшов на мою вечірку.

English: Do you drink coffee?
Mandarin Chinese: 你喝咖啡嗎?

English: I never thought about it that way.
Polish: Nigdy o tym w ten sposób nie myślałem.

English: Here are my papers.
Macedonian: Еве ми ги документите.

English: You never cease to surprise me.
Russian: Вы не перестаёте меня удивлять.

English: I want you to have a copy of this.
Russian: Я хочу, чтобы у тебя была копия этого.

English: Tom paused and took a deep breath.
Hebrew: תום השתהה ונשם עמוק.

English: Stop reading.
Greek: Σταμάτα να διαβάζεις.

English: I want to be certain you are who you say you are.
French: Je veux être certaine que vous êtes celui que vous déclarez être.

English: I'm no good at dancing.
Hebrew: אני לא טוב בריקוד.

English: Maybe we can work something out.
Finnish: Ehkäpä saamme jonkin ratkaisun aikaiseksi.

English: Tom hesitated for a second.
Russian: Том секунду поколебался.

English: I'm happy about that.
Serbian: Srećan sam zbog toga.

English: Tom is divorced, isn't he?
Italian: Tom è divorziato, vero?

English: I truly loved her.
German: Ich liebte sie wirklich.

English: The last time I saw Tom he looked happy.
German: Als ich Tom das letztemal gesehen habe, wirkte er glücklich und zufrieden.

English: I've only used it once.
Italian: Io l'ho utilizzato solamente una volta.

English: You're parked in my spot.
Bulgarian: Паркирали сте на моето място.

English: You looked hungry.
Italian: Sembravate affamati.

English: How about you?
Hebrew: ומה איתך?

English: Letters are delivered every day.
Italian: Le lettere vengono consegnate ogni giorno.

English: You're upset.
Hebrew: אתם מוטרדים.

English: The bottle contained wine.
Ukrainian: У пляшці було вино.

English: Start now.
Serbian: Почни сада.

English: There's no hot water.
Ukrainian: Гарячої води немає.

English: I don't want to talk about that today.
Hungarian: Ma nem akarok beszélni arról.

English: I'm sorry, we don't accept checks.
Bokmål: Beklager, men vi tar ikke sjekker.

English: We usually sleep in this room.
Italian: Solitamente dormiamo in questa camera.

English: Why don't you have any kids yet?
Italian: Perché non avete ancora figli?

English: Tom and Mary had only one child.
Turkish: Tom ve Mary'nin yalnızca bir çocuğu vardı.

English: We changed that.
Italian: Lo cambiammo.

English: Is Tom here?
Greek: Ο Τομ είναι εδώ;