English: We've been waiting for you for half an hour.
German: Wir warten schon eine halbe Stunde auf dich.

English: We had to come.
Portuguese: Nós tivemos de vir.

English: Tom said he knew where the body was buried.
Spanish: Tom dijo que sabía donde se había enterrado el cuerpo.

English: I spent the summer in Australia.
Italian: Passai l'estate in Australia.

English: A new team was formed in order to take part in the boat race.
French: Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.

English: I own some very old stamps.
German: Ich besitze einige sehr alte Briefmarken.

English: I didn't have to stay, but I did.
Turkish: Kalmak zorunda değildim, ama kaldım.

English: She saw a lot of animals on the road.
Hebrew: היא ראתה הרבה חיות בדרך.

English: I just want to be different.
Portuguese: Eu só quero ser diferente.

English: This is not my car.
French: Ce n'est pas ma voiture.

English: I loaned Tom all my money.
Italian: Ho prestato a Tom tutti i miei soldi.

English: I met Mary yesterday.
Italian: Io ho conosciuto Mary ieri.

English: Is everything where it's supposed to be?
Macedonian: Дали е сѐ каде што треба да биде?

English: How are you feeling today?
Russian: Как ты себя сегодня чувствуешь?

English: I'm trying to be fair.
Russian: Я пытаюсь быть справедливым.

English: Tom is in the kitchen.
Marathi: टॉम स्वयंपाकघरात आहे.

English: I've been waiting for the right time to tell you.
German: Ich habe auf den richtigen Moment gewartet, um es dir zu sagen.

English: I'll be there in two seconds.
German: Ich bin in zwei Sekunden da!

English: I will try it again.
French: Je le tenterai à nouveau.

English: You don't have to eat everything you're served.
Hungarian: Nem kell mindent megenned, amit eléd raknak.

English: Where can I use this gift certificate?
Japanese: この商品券って、どこでなら使えるんだろう？

English: I live with my mother and my stepfather. My brother lives with my father.
Russian: Я живу с мамой и отчимом, а брат - с отцом.

English: I've broken enough rules for one day.
Turkish: Bir gün boyunca yeterince kural çiğnedim.

English: Blue is the complementary color to orange, so you'll often see them together on movie posters.
Portuguese: O azul é a cor complementar do laranja, pelo que é frequente vê-los juntos em cartazes de filmes.

English: My memory failed me. I just couldn't remember his name.
Spanish: Mi memoria me falló. Por más que traté, no pude recordar su nombre.

English: He spread butter on the bread.
Hungarian: Vajat kent a kenyérre.

English: Tom didn't seem too concerned.
Portuguese: Tom não parecia preocupado demais.

English: Don't trust your memory.
Russian: Не доверяй памяти.

English: Tom is a lot smarter than you think he is.
Russian: Том гораздо умнее, чем вы думаете.

English: Do you think that's possible?
Ukrainian: Гадаєте, це можливо?

English: Do you have any brothers or sisters?
Finnish: Onko sinulla veljiä tai siskoja?

English: Call me anytime.
Kabyle: Siwel-iyi-d melmi i tebɣiḍ.

English: Why don't you draw me a map?
Turkish: Neden bana bir harita çizmiyorsun?

English: Tom says he can't put up with Mary's behavior any longer.
Spanish: Tom dice que no aguanta más el comportamiento de Mary.

English: My brother plays guitar.
Kabyle: Yekkat gma snitra.

English: I'd like to live in Boston.
Italian: Mi piacerebbe vivere a Boston.

English: Autumn is my favorite season.
Azerbaijani: Payız mənim sevimli fəslimdir.

English: I just want to sleep.
Berber: Nekk ɣseɣ kan ad ṭṭseɣ.

English: What does this hat remind you of?
French: Que vous rappelle ce chapeau ?

English: You must be strong.
Russian: Вы должны быть сильными.

English: Before doing that, you need to ask Tom for permission.
Italian: Prima di farlo, bisogna chiedere il permesso a Tom.

English: I'm not saying that.
German: Ich sage das nicht.

English: How did you know that that would happen?
Ukrainian: Звідки ти знала, що це станеться?

English: The medicine tastes bitter.
Japanese: その薬は苦い味がするんだ。

English: Take off your wet clothes.
German: Zieh deine nasse Kleidung aus.

English: We regret coming to Boston.
Russian: Мы жалеем, что приехали в Бостон.

English: Where have you been up to now?
Japanese: 今までどこにいたの。

English: All we know is that Tom is coming to our office at 2:30.
Russian: Всё, что мы знаем, так это то, что Том приходит к нам в офис в половине третьего.

English: Didn't you know Tom is in Boston now?
Russian: Ты не знал, что Том сейчас в Бостоне?

English: I can hear Tom in the kitchen washing dishes.
German: Ich kann Tom in der Küche Geschirr spülen hören.

English: You get used to it.
Spanish: Te acostumbras.

English: I'm afraid of flying.
Russian: Я боюсь летать.

English: Everybody thinks Tom is a bit crazy.
Ukrainian: Усі вважають, що Том трохи божевільний.

English: I feel ashamed.
Portuguese: Me sinto envergonhado.

English: Right now, I'm eating dinner.
Japanese: 今、夕飯中。

English: What would you say if you were in my place?
German: Was würdest du an meiner Stelle sagen?

English: He'll probably win in the next election.
Dutch: Hij zal waarschijnlijk winnen bij de volgende verkiezingen.

English: We were in Boston last week.
Turkish: Geçen hafta Boston'daydık.

English: Where are we?
Dutch: Waar zijn wij?

English: I bought a used car.
Portuguese: Eu comprei um carro usado.

English: What time does Tom get up?
Russian: В котором часу Том встаёт?

English: We know of more than 100 billion galaxies.
Russian: Нам известны больше ста миллиардов галактик.

English: I want you to wear this one.
French: Je veux que vous portiez celle-ci.

English: Tom always does the dishes.
Hungarian: Mindig Tomi mosogat.

English: It isn't for beginners.
Russian: Это не для новичков.

English: She is really cute.
Spanish: Ella es realmente guapa.

English: Tom starved to death.
Kabyle: Tom yemmut seg laẓ.

English: This child did nothing but cry.
German: Dieses Kind hat nur geschrien.

English: I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.
Italian: Io non posso abbracciare Tom se non vuole essere abbracciato.

English: Tom knew Mary shouldn't eat nuts.
Berber: Tom yella yeẓra dakken Mary ur ilaq ara ad tečč agusim.

English: I will never be your friend.
Italian: Non sarò mai vostra amica.

English: What a cute little boy!
Italian: Che ragazzino carino!

English: The family loves to watch murder mysteries together.
German: Die Familie schaut sich gerne zusammen Krimis an.

English: My name is Tom.
Hungarian: A nevem Tom.

English: I beat you fair and square.
Spanish: Te vencí sin artimañas.

English: Tom was awarded a research grant by the National Science Foundation.
German: Tom wurde von der National Science Foundation ein Forschungsstipendium zugesprochen.

English: I had to hurry.
Turkish: Acele etmek zorundaydım.

English: This is the village where I was born.
Marathi: हेच ते गाव ज्यात मी जन्माला आले.

English: Are you two talking about me?
Marathi: तुम्ही दोघी माझ्याबद्दल बोलत आहात का?

English: Can I drink the tap water?
Dutch: Kan ik het kraanwater drinken?

English: I just want to be left alone.
Italian: Io voglio solo essere lasciata da sola.

English: Tom isn't sure he's ready to perform on stage.
Portuguese: Tom não tem certeza de estar pronto para atuar no palco.

English: Tom has been to your place before, hasn't he?
Italian: Tom è già stato a casa vostra, vero?

English: Drive carefully.
Cantonese: 小心啲揸車。

English: Do you know where the leak is?
Russian: Ты знаешь, где утечка?

English: That's the reason I accepted the offer.
Slovak: To je dôvod, prečo som ponuku prijala.

English: Let me just go talk to Tom.
Hebrew: תנו לי פשוט ללכת ולדבר עם תום.

English: That's my favorite kind of sandwich.
Italian: È il mio tipo di sandwich preferito.

English: Wait in the waiting room.
Dutch: Wacht in de wachtkamer.

English: Tom only has one arm.
Macedonian: Том има само една рака.

English: When the telephone rings, you must answer right away.
Spanish: Cuando suene el teléfono, contesta de inmediato.