English: You'd better leave.
Russian: Тебе лучше уйти.

English: Let me change into something more appropriate.
Turkish: Daha uygun bir şeyler giyeyim.

English: I sat back in the armchair and opened the book.
Hebrew: התיישבתי בכורסה ופתחתי את הספר.

English: Stop shooting.
German: Hören Sie auf zu schießen.

English: I don't often drink tequila.
Russian: Я нечасто пью текилу.

English: What's your new book about?
Berber: D acu-t usentel n udlis-nwen amaynu?

English: Tom considers himself good-looking.
Japanese: トムは、自分がかっこいいと思っている。

English: Do you understand French?
Ukrainian: Ви розумієте французькою?

English: The book Tom lent me was interesting.
Portuguese: O livro que o Tom me emprestou era interessante.

English: It might be just like you say.
Spanish: Puede que sea tal y como dices.

English: I wasn't able to remember the title of that song.
Turkish: O şarkının ismini hatırlayamıyordum.

English: Tom is a stickler for accuracy.
Italian: Tom è pedante con la precisione.

English: My shoes are too small. I need new ones.
Japanese: 靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。

English: I got into Tom's car.
Italian: Sono salito sulla macchina di Tom.

English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Slovak: Existuje dosť veľa dôvodov, prečo by si to nemal robiť.

English: According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
Russian: Согласно сообщениям в газетах прошлым вечером было авиационное происшествие.

English: We'll begin tomorrow morning.
Mandarin Chinese: 我們明天上午開始。

English: The royal family lives in the Imperial Palace.
Portuguese: A família real mora no palácio imperial.

English: I usually eat breakfast here.
German: Ich frühstücke gewöhnlich hier.

English: We're all stupid, just on different subjects.
Spanish: Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.

English: He was discovered unconscious on the floor of the kitchen.
Turkish: O, mutfak zemininde baygın bulundu.

English: Tom came close.
Kabyle: Iqeṛṛeb-d Tom.

English: She has plenty of books.
Hungarian: Sok könyve van neki.

English: Do you want another cup of coffee?
German: Möchtest du noch eine Tasse Kaffee?

English: Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.
Spanish: Tom cerró suavemente la puerta y entró de puntillas a la pieza.

English: I don't know where they hid the key.
Portuguese: Eu não sei onde eles esconderam a chave.

English: I managed to finish the work.
French: Je parvins à achever le travail.

English: I asked the butler to serve us some coffee.
Spanish: Le pedí al mayordomo que nos sirviese un café.

English: One of the dogs is alive.
Russian: Одна из собак жива.

English: How many times a week do you go shopping?
Marathi: तू आठवड्यातून किती वेळा शॉपिंग करायला जातेस?

English: Shut up and listen!
Hebrew: תשתוק ותקשיב!

English: I always go by bus.
German: Ich fahre immer mit dem Bus.

English: Everything's normal.
Mandarin Chinese: 一切正常。

English: Did you like Boston?
German: Hat es dir in Boston gefallen?

English: Please sign this receipt.
Greek: Παρακαλώ, υπογράψτε αυτή την απόδειξη.

English: My back still hurts.
German: Mein Rücken schmerzt immer noch.

English: I was quite hungry.
Swedish: Jag var ganska hungrig.

English: Tom accidentally deleted all his pictures.
Russian: Том случайно удалил все фотографии.

English: Tom isn't a stamp collector.
Macedonian: Том не собира поштенски марки.

English: Tom and Mary had a pillow fight.
Portuguese: Tom e Mary fizeram uma guerra de travesseiros.

English: I ditched Tom.
Hebrew: זרקתי את תום.

English: Tom went away.
Russian: Том ушёл.

English: Tom found Mary's purse under the sofa.
Berber: Tom yufa-d asga n ufus n Mary ddaw usenɣay.

English: Death is better than slavery.
Ukrainian: Краще смерть, ніж рабство.

English: Do you have a bathing suit?
Portuguese: Você tem uma roupa de banho?

English: The phone's ringing.
Italian: Sta squillando il telefono.

English: I have been associated with him for ten years.
Berber: Xulḍeɣ-t 10 n yiseggasen.

English: Tom knows why.
Portuguese: Tom sabe o porquê.

English: Tom doesn't seem to think so.
Turkish: Tom öyle düşünüyor gibi görünmüyor.

English: You look worn out.
Macedonian: Изгледаш преморено.

English: Tom filled his glass with water.
Berber: Tom yeččuṛ lkas-nnes s waman.

English: Tom looked petrified.
Macedonian: Том изгледа здрвено.

English: The population of this city has decreased.
Italian: La popolazione di questa città è diminuita.

English: Rabies is the deadliest disease on earth.
Macedonian: Беснилото е најсмртоносната болест на светот.

English: Tom's native language is French.
Japanese: フランス語はトムの母語です。

English: That happened decades ago.
Berber: Aya ɣer-s timrawin n yiseggasen aya seg wasmi ay yeḍra.

English: My neighbor called the police.
Russian: Сосед вызвал полицию.

English: Hey, wait up!
Japanese: おい、待てよ！

English: I'll manage on my own.
Russian: Я сама справлюсь.

English: Why does Tom still have those?
Italian: Perché Tom ha ancora quelli?

English: I'll see Tom today.
Kabyle: Ad waliɣ Tom ass-a.

English: Tom is sleeping on the couch.
Portuguese: Tom está dormindo no sofá.

English: They graduated from college.
Italian: Si laurearono all'università.

English: Let's switch.
Ukrainian: Давай переключимо.

English: Were you crying?
Russian: Ты плакал?

English: I don't trust you.
French: Je ne te fais pas confiance.

English: I think I'm on the wrong bus.
Berber: Cikkeɣ ɛerqeɣ deg usakal aydeg uliɣ.

English: How much money does Tom make?
German: Wie viel verdient Tom?

English: You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.
Arabic: ربما كنت تعتقد أنك تعرف كيفية القيام بذلك، ولكن اسمح لي أن أشرح مرة أخرى.

English: I'll stay at home with my grandparents this weekend.
Italian: Rimarrò a casa con i miei nonni questo weekend.

English: I have no experience.
Hebrew: איו לי ניסיון.

English: Where is the closest travel agency?
Spanish: ¿Dónde queda la agencia de viajes más cercana?

English: How often do you go to the movies?
Russian: Как часто вы ходите в кино?

English: Tom is busy making sandwiches in the kitchen.
Hebrew: תום עסוק בהכנת כריכים במטבח.

English: Why don't you ever want to talk about the past?
Turkish: Neden hiç geçmiş hakkında konuşmak istemiyorsun?

English: The tongue of a cat feels rough.
Russian: У кошки шершавый язык.

English: Is Tom in surgery?
Khasi: U Tom u don ha ka surgery?

English: I'll phone you as soon as I get to Boston.
Berber: Akken kan ara awḍeɣ ɣer Boston, ad awen-d-ɣreɣ.

English: It's a perfect trap.
Turkish: Bu kusursuz bir tuzak.

English: Tom is young, but he knows what he's doing.
Portuguese: Tom é jovem, mas sabe o que está fazendo.

English: Tom didn't say how many times he had been there.
Spanish: Tom no dijo cuántas veces había estado allí.

English: He is mad about music.
Indonesian: Dia tergila-gila soal musik.

English: This one is prettier.
Portuguese: Este aqui é mais bonito.

English: She pressured him to quit his job.
Hebrew: היא לחצה עליו להתפטר.

English: I fear this work will take up most of my time.
Berber: Ugadeɣ lemmer ccɣel-a ad iyi-yawey akk akud-inu.

English: The others are playing outside.
Ukrainian: Інші грають надворі.

English: Vaccinations help prevent childhood diseases.
Central Dusun: Milo o vasinasi do monguhup tangaanak do angkang toruol.

English: I didn't write this.
Ukrainian: Я цього не писала.

English: That is the picture that he painted.
Italian: Quello è il quadro che ha dipinto.

English: Bring me my glasses.
Hebrew: תביא לי את המשקפיים.

English: It doesn't matter to me.
Icelandic: Það skiptir mig ekki máli.

English: I need to call Tom.
Portuguese: Eu preciso ligar para o Tom.

English: There appears to be a misunderstanding.
Japanese: どうやら誤解があるようだ。

English: He doesn't live here anymore.
Hebrew: הוא כבר לא גר כאן.

English: After eight months, he eventually started dating girls again.
French: Il a finalement recommencé à sortir avec des filles après huit mois.