English: Tom will never have to worry about money.
Portuguese: Tom nunca terá de se preocupar com dinheiro.

English: No batteries are necessary.
Turkish: Hiçbir pile ihtiyaç yok.

English: He married an air hostess.
Ukrainian: Він одружився на стюардесі.

English: Tom had his finger on the trigger.
German: Tom hatte den Finger am Abzug.

English: Are you in a band?
Italian: Siete in una band?

English: You must clear the table.
French: Tu dois débarrasser la table.

English: Tom just went home.
Serbian: Том управо оде кући.

English: Not all of the staff was present.
Japanese: スタッフ全員が出席したわけではありません。

English: Tom and I weren't laughing.
Russian: Мы с Томом не смеялись.

English: You always cheat.
Hungarian: Folyton csalsz.

English: There are five patients in the waiting room.
Italian: Ci sono cinque pazienti in sala d'attesa.

English: Tom's house is only three blocks away from here.
Spanish: La casa de Tom queda a solo tres cuadras de aquí.

English: Mary was kidnapped by pirates.
Spanish: María fue secuestrada por piratas.

English: What do you think about that?
French: Que pensez-vous de cela ?

English: What's your major?
Turkmen: Sen haysy ugurdan okayan?

English: Tom often borrows books from Mary.
Kabyle: Yezga Tom yettaǧǧa-yas idlisen i Mary.

English: Blindfold Tom.
Kabyle: Qqen-as allen-is i Tom.

English: You're not in trouble.
Hebrew: אתה לא בצרות.

English: This is very important to us.
Ukrainian: Це для нас дуже важливо.

English: Everyone knows each other.
Russian: Все друг друга знают.

English: I'll never come back here.
Ukrainian: Я ніколи сюди не повернуся.

English: I'm one of you.
French: Je suis l'un de vous.

English: Where did you buy those gloves?
Russian: Где ты купил те перчатки?

English: That's a bunch of nonsense.
Dutch: Dat is allemaal onzin.

English: Tom gave Mary a lift into town.
Ukrainian: Том підкинув Мері до міста.

English: You're a bright boy.
Portuguese: Você é um garoto brilhante.

English: Is anyone going to eat that?
Italian: Lo mangerà qualcuno?

English: We found out where he lives.
Spanish: Hemos descubierto dónde vive.

English: You said you needed me to sign something.
Central Dusun: Manu ko doho mananda longon ku dilo hodi kanu dii.

English: Tom turned on his computer.
Berber: Tom yessaɣ aselkim-nnes.

English: I'm still in training.
Italian: Io mi sto ancora addestrando.

English: I was wondering if you were going to show up today.
Spanish: Me estaba preguntando si ibas a aparecer hoy.

English: How is the weather today?
Bulgarian: Какво е времето днес?

English: Maybe they'll recognize me.
Slovak: Možno ma spoznajú.

English: I hate policemen like him.
Italian: Odio i poliziotti come lui.

English: Tom grew up near Boston.
Kabyle: Yemɣuṛ Tom zdat n Boston.

English: Everything is interconnected.
Hungarian: Minden mindennel összefügg.

English: Tom saw the bus.
Russian: Том видел автобус.

English: Don't let him touch it.
Hungarian: Ne engedd neki, hogy hozzányúljon.

English: You're too suspicious.
Italian: Voi siete troppo sospettosi.

English: You're my favorite.
Macedonian: Ти си ми омилениот.

English: How did Tom's umbrella get here?
Portuguese: Como a sombrinha de Tom veio parar aqui?

English: These are my kids.
Danish: Det er mine børn.

English: The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Belarusian: Амазонка — другая па даўжыні рака ў свеце пасля Ніла.

English: Winning isn't everything.
Polish: Wygrana to nie wszystko.

English: Don't be so melodramatic.
Italian: Non essere così melodrammatico.

English: I spoke to Tom on the phone.
Ukrainian: Я говорив з Томом по телефону.

English: Don't spoil the mood.
Russian: Не порти настроение.

English: Tom never eats spinach.
Danish: Tom spiser aldrig spinat.

English: Tom and Mary have gone to Australia.
Russian: Том и Мэри уехали в Австралию.

English: George III has been unfairly maligned by historians.
Berber: George III sefḍen dys tleqqi lmuwarrixin lemwasa.

English: I wish that it weren't true.
Slovak: Kiežby to nebola pravda.

English: Do you want to go someplace?
Russian: Хотите куда-нибудь пойти?

English: Tom didn't know that Mary was John's wife.
Italian: Tom non sapeva che Mary fosse la moglie di John.

English: Beginners should learn spoken English first.
Hungarian: A kezdőknek először a beszélt angolt kell megtanulni.

English: We didn't pay attention.
Portuguese: Nós não prestamos atenção.

English: I saw the doctor.
Berber: Ẓriɣ-d imsujji.

English: Tom's dream is to live in the mountains.
German: Toms Traum ist ein Leben in den Bergen.

English: I love chocolate.
Russian: Я обожаю шоколад.

English: Finally, the guests left, and it was quiet in the apartment.
Russian: Наконец ушли гости, и в квартире стало тихо.

English: Please visit us.
German: Bitte besuchen Sie uns!

English: What were you looking for in the basement?
Russian: Что вы искали в подвале?

English: You can get it for free.
Russian: Ты можешь получить это бесплатно.

English: I go to school every day.
Vietnamese: Tôi đi học mỗi ngày.

English: Are you going by bus or car?
French: Y allez-vous en car ou en voiture ?

English: You should sing with us.
Italian: Dovresti cantare con noi.

English: I don't stay anywhere very long.
Turkish: Hiçbir yerde uzun süre kalmıyorum.

English: There is no sign of life on Mars.
Italian: Non c'è nessun segno di vita su Marte.

English: Tom said that he isn't sick.
Ukrainian: Том сказав, що він не хворий.

English: Tom discovered that he had run out of money.
Russian: Том обнаружил, что у него закончились деньги.

English: Tom's French has gotten better.
Romanian: Franceza lui Tom s-a îmbunătățit.

English: That's all I can tell you.
Italian: È tutto quello che vi posso dire.

English: Tom saw a rabbit in his backyard.
Turkish: Tom arka bahçesinde bir tavşan gördü.

English: What did Tom draw on the blackboard?
Russian: Что Том нарисовал на доске?

English: This is me eating a banana.
Tagalog: Ito akong kumakain ng saging.

English: "You talk too much," he said.
Dutch: „Jij spreekt te veel”, zei hij.

English: If you want to ask a question, please raise your hand.
French: Si vous voulez poser une question, veuillez lever la main.

English: I can't accommodate everyone.
Turkish: Herkesi ağırlayamam.

English: I made them myself.
German: Die habe ich selbst gemacht.

English: Coffee wakes me up.
Greek: Ο καφές με ξυπνάει.

English: I'll just cross that bridge when I come to it.
Hungarian: Ne menjünk a dolgok elébe.

English: Nobody asked me anything.
Hebrew: איש לא שואל אותי דבר מה.

English: You lied to us.
Hungarian: Hazudtál nekünk.

English: Children love cake.
Portuguese: As crianças adoram bolo.

English: My brother is small but strong.
Ukrainian: Мій брат малий, але сильний.

English: Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
Russian: Фудзияма - самая высокая гора в Японии.

English: I was unlucky.
Russian: Мне не везло.

English: It's still light out.
Russian: Снаружи ещё светло.

English: I got up earlier than usual in order to catch the first train.
French: Je me suis levée plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train.

English: Stop yelling.
Berber: Ḥebset zzeɛḍ.

English: How dare you talk to me like that!
Italian: Come osi parlarmi così!

English: Everybody's got secrets.
Russian: У каждого есть тайны.

English: I woke up with a headache again this morning.
French: Je me suis à nouveau réveillé avec un mal de tête ce matin.

English: Why didn't I listen to you?
Italian: Perché non l'ho ascoltata?

English: Aren't you related to us?
German: Bist du nicht mit uns verwandt?

English: Come sing with me.
Italian: Venga a cantare con me.

English: Tom fell off the horse and broke his arm.
Hungarian: Tomi leesett a lóról, és eltörte a karját.

English: Her hands are full taking care of the baby.
Hebrew: ידיה תמיד עסוקות בטיפול בתינוק.

English: I hope to see you soon.
Portuguese: Espero vê-las logo.