English: You don't seem too surprised.
French: Tu ne sembles pas trop surpris.

English: Could I ask you to drive him to the hospital?
Ukrainian: Я можу вас попрохати відвезти його до лікарні?

English: I think that Tom is from Australia.
Russian: По-моему, Том из Австралии.

English: They called.
Polish: Zadzwonili.

English: I heard something fall to the ground.
Russian: Я слышал, как что-то упало.

English: Are you up?
Italian: Tu sei alzata?

English: You don't need to do that now.
Ukrainian: Ти не зобов'язаний це робити зараз.

English: Don't move!
Serbian: Nemoj da se pomeraš!

English: Rats leave a sinking ship.
Russian: Крысы бегут с тонущего корабля.

English: I never hit Tom.
Russian: Я ни разу не ударил Тома.

English: Music is my life.
Russian: Музыка — моя жизнь.

English: The talks will last three days.
Finnish: Keskustelut kestävät kolme päivää.

English: Can I hear your comments about this?
Russian: Можно услышать ваши комментарии на этот счёт?

English: My heart stopped.
Czech: Zastavilo se mi srdce.

English: I'd like some time to talk with Tom.
Hebrew: אני רוצה קצת זמן לדבר עם תום.

English: My mom told me that I was fat.
Russian: Моя мама сказала мне, что я жирная.

English: You're good at doing that.
Russian: У тебя это хорошо получается.

English: Go away, Tom.
German: Geh weg, Tom!

English: If Tom had been careful, he wouldn't have gotten killed.
German: Wenn Tom vorsichtiger gewesen wäre, dann hätte er nicht das Leben verloren.

English: The key is on the table.
Portuguese: A chave está na mesa.

English: We shouldn't be on the list.
Turkish: Biz listede olmamalıyız.

English: I'm waiting for Tom to do that.
Ukrainian: Я чекаю на Тома, що він це зробив.

English: You're not going to win.
Russian: Тебе не победить.

English: Do you like French?
Ukrainian: Тобі подобається французька?

English: Was the message delivered?
Portuguese: A mensagem foi entregue?

English: I love fishing.
Hebrew: אני אוהב לדוג.

English: The price of eggs is going up.
German: Der Eierpreis steigt.

English: Give me change in bills and coins.
French: Rendez-moi la monnaie en billets et en pièces.

English: I saw a strange woman there.
Italian: Vidi una strana donna lì.

English: Tom won't protect you.
Kabyle: Ur k-yettḥuddu ara Tom.

English: Stop being so picky.
German: Sei nicht so wählerisch!

English: You don't drink enough water.
Marathi: तू पुरेसं पाणी पित नाहीस.

English: I like tea.
Berber: Riɣ atay.

English: Her eyes brimmed with tears.
Czech: Měla oči plné slz.

English: I had no difficulty in finding his house.
Ukrainian: Я легко знайшов його будинок.

English: Can't you hear it?
Portuguese: Você não está conseguindo escutar isso?

English: I don't know if Tom has done that yet or not.
Turkish: Tom bunu henüz yaptı mı yapmadı mı bilmiyorum.

English: We're used to that.
Russian: Мы к такому привыкли.

English: What do you really think?
Italian: Cosa pensate veramente?

English: He always forgets to say goodbye to people when leaving.
German: Er vergisst immer, sich von anderen Leuten zu verabschieden, wenn er geht.

English: The man is old.
Dutch: De man is oud.

English: Tom doesn't seem to need much assistance now.
Dutch: Het ziet er niet naar uit dat Tom nu veel hulp nodig heeft.

English: I picked up a coin.
Russian: Я подобрал монетку.

English: Tom, what are you doing here?
Portuguese: Tom, o que você está fazendo aqui?

English: That's all that I'm going to say.
Russian: Это всё, что я скажу.

English: I want to see that picture.
Japanese: その写真がみたい。

English: Tom knows him.
Slovak: Tom ho pozná.

English: They burned.
Tagalog: Nasunog sila.

English: Does Tom still teach French?
French: Tom enseigne-t-il toujours le français ?

English: She had a healthy baby.
Portuguese: Ela teve um bebê saudável.

English: Is there any bread?
Turkish: Hiç ekmek var mı?

English: He started singing.
Greek: Άρχισε να τραγουδά.

English: You must stick to your diet.
Berber: Yessefk ad tettqadared agal-nnek.

English: I'll peel an orange for you.
Italian: Sbuccerò un'arancia per lei.

English: Tom is conservative.
Spanish: Tom es conservador.

English: Tom doesn't drive as carefully as I do.
French: Tom ne conduit pas aussi prudemment que moi.

English: We want a better life.
Portuguese: Queremos uma vida melhor.

English: You know that I don't like doing that.
Russian: Вы знаете, что я не люблю этим заниматься.

English: No one in their right mind would do this.
Russian: Никто в здравом уме не будет этого делать.

English: I hope that I will be able to help you at some other time.
Finnish: Toivon että pystyn auttamaan sinua joskus toiste.

English: They've been on good terms with their neighbors.
Japanese: 彼らはご近所と仲がいい。

English: Thanks for your hospitality.
French: Merci pour votre hospitalité.

English: I wished them luck.
Russian: Я пожелал им удачи.

English: I'm so happy you came.
Ukrainian: Я такий радий, що ти прийшов.

English: Tom's time is very valuable.
Italian: Il tempo di Tom è molto prezioso.

English: How will we pay our debts?
Italian: Come ripagheremo i nostri debiti?

English: Your blood pressure's low.
Russian: У Вас низкое кровяное давление.

English: This is ugly.
Berber: Yecmet.

English: Do you want me to bring my guitar?
French: Tu veux que j'apporte ma guitare ?

English: You may not have to go.
Czech: Možná nebudeš muset jít.

English: Tom said he did that on Monday.
German: Tom sagte, er habe das am Montag getan.

English: My dog is barking.
Estonian: Minu koer haugub.

English: We won't tell anyone.
Hungarian: Senkinek se mondjuk el.

English: Why are you still unmarried?
Russian: Почему ты до сих пор не замужем?

English: The soccer game will be played, even if it rains.
Ukrainian: Футбольний матч відбудеться, навіть якщо буде дощ.

English: This brooch goes well with your sweater.
Russian: Эта брошь прекрасно подходит к Вашему свитеру.

English: Tom might not know where Mary is.
Ukrainian: Том може не знати, де Мері.

English: This isn't my problem.
Indonesian: Ini bukan masalahku.

English: Give me that book, please.
Greek: Δώσ' μου εκείνο το βιβλίο, σε παρακαλώ.

English: I am coughing.
Greek: Βήχω.

English: They came here yesterday.
Finnish: He tulivat tänne eilen.

English: The mail is delayed because of the strike.
Berber: Ttɛeḍḍilent tebṛatin ɣef ljal n usunded-nni.

English: Tom doesn't think Mary and I can take care of ourselves.
Spanish: Tom no cree que Mary y yo podamos cuidar de nosotros mismos.

English: Nobody can do this better than Tom.
Russian: Никто не может сделать это лучше Тома.

English: Tom won't speak to me and I don't know why.
Finnish: Tom ei puhu minulle ja minä en tiedä miksi.

English: Where is my car?
Spanish: ¿Dónde está mi coche?

English: You'd better close the window.
Hungarian: Jobb lesz, ha becsukod az ablakot.

English: What would you like to have for dinner?
Turkish: Akşam yemeğinde ne yemek istersiniz?

English: There were no knives.
Portuguese: Não tinha facas.

English: Tom can barely walk.
Macedonian: Том едвај знае да оди.

English: Please turn on the television.
Russian: Пожалуйста, включите телевизор.

English: You're perfect the way you are.
Russian: Ты и так идеальна.

English: That was a lie.
Portuguese: Isso era mentira.

English: I've never climbed Mt. Fuji.
Marathi: मी फुजी पर्वत कधीच चढले नाहीये.

English: When we are told not to come, we become all the more eager to go.
French: Quand on nous dit de ne pas venir, nous avons encore plus envie de partir.

English: Tom has an iPad.
French: Tom a un iPad.

English: What's your favorite slang expression?
Turkish: En sevdiğin argo laf hangisi?

English: Tom might leave the country.
Italian: Tom potrebbe lasciare il paese.

English: How can you be sure of that?
Russian: Как вы можете быть в этом уверены?

English: Tom doesn't walk anymore.
Italian: Tom non cammina più.

English: Tom was sewing.
German: Tom nähte.

English: I said get down!
German: Ich sagte, runter!