English: I am ashamed of my poor English.
German: Ich schäme mich für mein schlechtes Englisch.

English: Will you go to Tokyo by bus?
Berber: S usakal ara teddud ɣer Tokyo?

English: My grandpa was an avid collector of stamps.
Polish: Mój dziadek był zapalonym kolekcjonerem znaczków.

English: Japan trades with lots of countries in the world.
Turkish: Japonya dünyadaki birçok ülkeyle ticaret yapar.

English: It is a sheer waste of time.
Spanish: Es una total pérdida de tiempo.

English: I suggest you eat it.
Turkish: Onu yemeni öneririm.

English: Mary was a difficult child, but she has matured into a beautiful young woman.
Hungarian: Mary nehezen kezelhető gyerek volt, de mára gyönyörű fiatalasszonnyá érett.

English: It's one and the same.
German: Das ist ein und dasselbe.

English: You're my daughter.
Bengali: তুই আমার মেয়ে।

English: The women have umbrellas.
Ukrainian: Жінки мають парасольки.

English: I used to love Mary.
Italian: Una volta amavo Mary.

English: Did you really think I wouldn't find out the truth?
German: Hast du wirklich geglaubt, ich käme nicht hinter die Wahrheit?

English: Are you sure you can trust Tom?
Swedish: Är du säker på att du kan lita på Tom?

English: I wonder whose these scissors are.
Finnish: Mietinpähän vaan kenen nämä sakset ovat.

English: Belgrade is the capital of Serbia.
Italian: Belgrado è la capitale della Serbia.

English: We worked hard to make ends meet.
Dutch: We werkten hard om de eindjes aan elkaar te knopen.

English: The baby was sleeping soundly in his mother's arms.
Russian: Малыш крепко спал на руках у матери.

English: This isn't cheap.
Hebrew: זה לא זול.

English: Tom followed Mary home.
Berber: Tom yeḍfer Mary ɣer uxxam.

English: This plan is impossible to accomplish.
Japanese: この計画は達成不可能だ。

English: Mary and her boyfriend were here together this morning.
Russian: Мэри вместе со своим парнем были здесь этим утром.

English: The miner discovered a valuable pocket of gold.
Russian: Горняк наткнулся на ценное гнездо золота.

English: They lost.
Kabyle: Sṛuḥent.

English: Are you sure we have enough food?
French: Es-tu sûr que nous avons assez de nourriture ?

English: They should be ignored.
Romanian: Ei ar trebui ignorați.

English: Tom is the only Canadian here.
Greek: Ο Τομ είναι ο μοναδικός Καναδέζος εδώ.

English: I can't explain everything now.
German: Ich kann jetzt nicht alles erklären.

English: I'll get off at the next station.
Ukrainian: Я виходжу на наступній станції.

English: I fully intend to return.
French: J'ai parfaitement l'intention d'y retourner.

English: Tom said he shot Mary in self-defense.
French: Tom a dit qu'il a tiré sur Marie en légitime défense.

English: Tom doesn't know why Mary is planning on doing that.
Portuguese: Tom não sabe por que Mary está planejando fazer isso.

English: I'm not sure Tom is ready.
Italian: Io non sono sicuro che Tom sia pronto.

English: I've finished cleaning my room.
Portuguese: Eu terminei de limpar o meu quarto.

English: Tom kissed Mary passionately.
Portuguese: Tom beijou Mary apaixonadamente.

English: The police are in pursuit of the runaway.
Hungarian: A rendőrség a szökevény nyomában van.

English: The company suffered a loss of one billion yen last year.
German: Die Firma hat letztes Jahr eine Milliarde Yen Verlust gemacht.

English: You two make a beautiful couple.
German: Ihr zwei seid ein hübsches Paar.

English: They agreed to investigate the cause of the incident.
French: Ils ont accepté d'enquêter sur les causes de l'incident.

English: Why can't you just be honest?
Dutch: Waarom kun je niet gewoon eerlijk zijn?

English: I tried to warn you that Tom was looking for you.
Russian: Я пытался вас предупредить, что Том вас ищет.

English: I'd love to have more children.
Russian: Я бы очень хотел иметь больше детей.

English: Do you need me?
Russian: Я вам нужен?

English: Are you doing anything special this evening?
French: Fais-tu quoi que ce soit de spécial, ce soir ?

English: Squirrels eat acorns.
Russian: Белки питаются желудями.

English: Don't be scared.
Indonesian: Jangan takut.

English: I was bitten by a mosquito.
Turkish: Ben bir sivrisinek tarafından ısırıldım.

English: Please let go of me.
Macedonian: Те молам, пушти ме.

English: Don't try too hard.
Berber: Ur kemmer ara iman-nnem.

English: Who was the coach?
Hebrew: מי היה המאמן?

English: Now pay attention.
Russian: Теперь обратите внимание.

English: The cat ran after the rat.
Vietnamese: Con mèo đuổi con chuột.

English: I think the wind's picking up.
Portuguese: Eu acho que o vento está ficando forte.

English: Tom looks pretty drunk.
Turkish: Tom oldukça sarhoş görünüyor.

English: Tom spoke with his mouth full.
Italian: Tom parlò con la bocca piena.

English: Tom pulled the trigger.
Spanish: Tom jaló el gatillo.

English: These are my favorite pair of shoes.
Danish: De her er mine yndlingssko.

English: I know why Tom is sad.
Portuguese: Eu sei por que Tom está triste.

English: Is that a cat or a dog?
Dutch: Is dat een kat of een hond?

English: Why do you think Tom doesn't like it?
Russian: Почему, по-твоему, Тому это не нравится?

English: Tell Tom I won't eat.
Portuguese: Diga a Tom que não vou comer.

English: Tom is nearly finished, isn't he?
Dutch: Tom is toch bijna klaar?

English: Tom is passionate, isn't he?
German: Tom ist leidenschaftlich, nicht wahr?

English: Too many sweets make you fat.
Turkish: Çok fazla tatlı sizi şişmanlatır.

English: May I use your dictionary?
Japanese: 辞書借りてもいい？

English: I want to thank Tom.
German: Ich möchte Tom danken.

English: I believe Tom knows.
Japanese: トムは知ってると思うけどな。

English: Have you ever seen Tom do that before?
Russian: Ты раньше когда-нибудь видел, как Том это делает?

English: Hurry back.
Icelandic: Flýttu þér til baka.

English: Tom wants to know who Mary's boyfriend is.
Italian: Tom vuole sapere chi è il moroso di Mary.

English: The question is who's going to tell Tom.
Macedonian: Прашањето е кој ќе му соопшти на Том.

English: It's over now.
Turkish: Artık bitti.

English: May I have your attention, please?
Italian: Posso avere la sua attenzione, per piacere?

English: I want to know exactly what you did.
Turkmen: Men siziň näme edeniňizi takyk bilmek isleýärin.

English: Why are you so annoying?
Italian: Perché siete così fastidiose?

English: He lay injured on the ground.
Japanese: 彼は負傷して地面に倒れていた。

English: Tom helped us escape.
Russian: Том помог нам сбежать.

English: Tom wants to buy a Japanese car.
Berber: Tom yebɣa ad d-iseɣ takeṛṛust d tajapunit.

English: What color are your wife's eyes?
French: De quelle couleur sont les yeux de ta femme ?

English: He continued to mock me.
Russian: Он продолжил насмехаться надо мной.

English: The river level is high.
Turkish: Nehir seviyesi yüksektir.

English: Tom wants to improve his life.
Berber: Tom yebɣa ad yesselhu tameddurt-nnes.

English: How was last night's party?
Macedonian: Како беше забавата сношти?

English: What kind of school does Tom go to?
Hebrew: באיזה סוג של בית ספר טום מבקר?

English: I'm a firefighter.
German: Ich bin Feuerwehrfrau.

English: He's a university student.
Ukrainian: Він студент університету.

English: You grew up in Boston, right?
Macedonian: Си израснал во Бостон, така?

English: I don't want you to be upset.
French: Je ne veux pas que vous soyez fâchée.

English: That's why I quit.
Arabic: لذلك أنا خرجت

English: I told Tom that I wanted to go to Australia with him.
Russian: Я сказал Тому, что хочу поехать в Австралию с ним.

English: Now that he has quit his job, I can't depend on him.
Japanese: 彼はもう仕事をやめたのだから、彼に頼ることはできない。

English: Tom died there.
Hebrew: תום מת שם.

English: There's nothing Tom can do for you.
Serbian: Том ништа не може да уради за тебе.

English: I can't afford to pay so much.
Dutch: Ik kan me niet veroorloven zoveel te betalen.

English: Why don't we sit down?
Ukrainian: Чому б нам не присісти?

English: Can you find it?
Hebrew: את מסוגלת למצוא את זה?