English: I didn't want you to know.
Spanish: Yo no quería que tú supieras.

English: Tom's boat sank.
Danish: Toms båd sank.

English: How are we going to cross the river?
Russian: Как будем переправляться на тот берег?

English: Twins often dress alike.
Russian: Близнецы часто одеваются одинаково.

English: I can't find my luggage.
Polish: Nie mogę znaleźć mojego bagażu.

English: Tom's plan almost worked.
Ukrainian: План Тома майже спрацював.

English: Has it always been this way?
Russian: Это всегда так было?

English: That's not yours.
Turkish: Bu seninki değil.

English: The dress suits you very well.
Italian: Il vestito vi sta molto bene.

English: I'm glad to see Tom happy again.
Hungarian: Örülök, hogy Tomot újra boldognak látom.

English: Get in the car.
German: Steig ins Auto.

English: Have you eaten dinner?
German: Hast du schon zu Abend gegessen?

English: He is teaching Spanish to the children.
Thai: เขาสอนภาษาสเปนให้เด็กๆ

English: I don't deserve your love.
Italian: Non merito il tuo amore.

English: You'll do that for me, won't you?
Berber: Ad iyi-tgem aya, neɣ uhu?

English: Can I get my gun back?
Portuguese: Eu posso pegar a minha arma de volta?

English: I was present at the meeting.
Hebrew: הייתי נוכחת בפגישה.

English: It's natural for you to think so.
Danish: Det er naturligt for dig at tænke sådan.

English: The ice is melting.
Finnish: Jää sulaa.

English: Tom's dog is very big.
Ukrainian: У Тома дуже великий собака.

English: Tom had to tell Mary what happened.
Portuguese: Tom teve que contar para Mary o que aconteceu.

English: I heard Tom's membership has been revoked.
Bulgarian: Чух, че членството на Том е било прекратено.

English: I'm not at all scared.
Finnish: En pelkää ollenkaan.

English: There are a lot of things I want to ask you.
Italian: Ci sono molte cose che voglio chiederle.

English: The computer is a relatively recent invention.
Icelandic: Tölvan er tiltölulega ný uppfinning.

English: The chairman rejected his absurd proposal.
Hebrew: היו"ר דחה את הצעתו המגוחכת.

English: I've been out of town all week.
Turkish: Bütün hafta şehir dışındaydım.

English: I expect everybody will do that tomorrow.
Dutch: Ik verwacht dat iedereen dat morgen zal doen.

English: If I had known the news, I would have told you.
Portuguese: Se eu soubesse a notícia, eu teria lhe dito.

English: Tom was directly in front of me.
German: Tom stand direkt vor mir.

English: Not everyone is as nice as you.
Berber: Maci akk medden lhan am kenwi.

English: Our age difference doesn't matter.
Russian: Наша разница в возрасте не имеет значения.

English: I know that you are busy.
Spanish: Sé que estás ocupado.

English: Are you just saying that?
Hebrew: אתה רק אומר את זה?

English: They took everything I had.
German: Die haben mir alles weggenommen.

English: Tom wanted us to attack.
Italian: Tom voleva che noi attaccassimo.

English: Why in the world would I want to be a teacher?
French: Pourquoi, Dieu, voudrais-je être enseignante ?

English: Do you have an interpreter?
Turkish: Bir tercümanınız var mı?

English: Let's all go home now.
Italian: Andiamo tutte a casa ora.

English: Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
German: Sechs von uns machen dieses Wochenende einen Ausflug an den Strand.

English: I prefer raw almonds.
German: Ich bevorzuge rohe Mandeln.

English: The results for the English exam this time were very good.
Japanese: 今度の英語の試験の成績はよかった。

English: I saw children begging for food along the side of the road.
Turkish: Ben yol kenarı boyunca gıda için dilenen çocuklar gördüm.

English: Something here isn't making sense.
Russian: Что-то тут не вяжется.

English: I'll allow it.
German: Ich werde es zulassen.

English: Give me the password.
Hungarian: Mondd meg a jelszót!

English: Tom was born in Boston in 2013.
Portuguese: Tom nasceu em Boston em 2013.

English: I will go along with your plan.
Romanian: Voi urma planul tău.

English: Please don't cry.
Ukrainian: Будь ласка, не плач.

English: They got the shot.
Polish: Dostali zastrzyk.

English: Your stupid remark just added fuel to the flames.
French: Ta remarque idiote n'a fait qu'attiser les flammes.

English: The suspect confessed.
Dutch: De verdachte heeft bekend.

English: You need to listen.
Macedonian: Треба да слушаш.

English: Tom forgot to buy bread.
Swedish: Tom glömde att köpa bröd.

English: In October, I was in Boston.
Ukrainian: У жовтні я була в Бостоні.

English: We have no reason to feel ashamed.
Hungarian: Nincs okunk szégyenkezni.

English: You must go.
Arabic: يتوجّب عليك الذهاب.

English: Tom could easily have said no.
Italian: Tom avrebbe potuto facilmente dire di no.

English: He has invited me to attend his wedding.
Hungarian: Meghívott az esküvőjére.

English: Why would Tom kill Mary?
Japanese: トムがメアリーを殺すわけないじゃん。

English: When was the last time you gave a gift to someone?
German: Wann hast du das letztemal jemandem etwas geschenkt?

English: Few people live to be one hundred years old.
French: Peu de gens vivent jusqu'à cent ans.

English: Don't you think so?
Russian: Ты так не думаешь?

English: He made up that story.
Portuguese: Ele inventou essa estória.

English: Slander is a crime.
Italian: La calunnia è un reato.

English: Nobody but you can make me happy.
Berber: Ala kenwi ay izemren ad iyi-tessummarem.

English: I do not want to clean up dog poop.
Hebrew: אני לא רוצה לנקות חרא של כלבים.

English: Tom finally came up with the cash.
Turkish: Tom nihayet nakit parayı buldu.

English: Tom doesn't need to keep anything.
Czech: Tom nemusí nic chovat.

English: I used to love swimming.
Czech: Kdysi jsem rád plaval.

English: I was very busy this week.
Hungarian: A héten nagyon sok dolgom volt.

English: We export a lot of automobiles to that country.
Dutch: We exporteren veel auto's naar dat land.

English: How is the new system better?
Russian: Чем новая система лучше?

English: He repeated his question.
Portuguese: Ele repetiu a sua pergunta.

English: I think you should buy it.
Korean: 넌 그걸 사야할 것 같아.

English: Tom is sharp.
Hebrew: תום חריף.

English: You know that you don't need to do that, don't you?
Danish: Du ved godt at du ikke behøver at gøre det, gør du ikke?

English: You can join us if you like.
French: Tu peux te joindre à nous si tu veux.

English: I wouldn't miss it for the world.
Turkish: Hayatta kaçırmam bunu.

English: No one wanted to talk about what happened to Tom.
Russian: Никто не хотел говорить о том, что произошло с Томом.

English: Where is Paris?
Romanian: Unde este Paris?

English: There won't be so many people there.
Italian: Non ci sarà così tanta gente lì.

English: I thought the police were looking for Tom.
Russian: Я думал, полиция искала Тома.

English: Tom's elderly.
Russian: Том пожилой.

English: Tom said I was rude.
Russian: Том сказал, что я вёл себя грубо.

English: I'm driving.
Russian: Я за рулём.

English: Who told Tom about it?
Russian: Кто рассказал об этом Тому?

English: Helen Keller was deaf and blind.
Berber: Helen Keller tella d taɛeẓẓugt yerna d taderɣalt.

English: I haven't read all of her novels.
Italian: Io non ho letto tutti i suoi romanzi.

English: Who won the car?
Polish: Kto wygrał samochód?

English: Tom reached into his desk drawer and took out a medicine bottle.
Hungarian: Tom benyúlt az asztalfiókjába, és kivett egy gyógyszeres üveget.

English: The elevator doesn't go up to the roof.
Spanish: El ascensor no sube a la azotea.

English: You just screwed up.
Finnish: Sinä mokasit justiinsa.

English: We've had a bad time.
Spanish: Hemos pasado un mal rato.

English: This movie is worth seeing.
Dutch: Deze film is het bekijken waard.

English: Did you see the bird flying?
Russian: Ты видел, как эта птица летает?

English: What time does it end?
German: Um wieviel Uhr ist es zu Ende?

English: I admit I'm wrong.
Korean: 제가 틀렸다는 것을 인정하겠습니다.

English: Tom sells fertilizer.
French: Tom vend de l'engrais.