English: I've read this book.
Ukrainian: Я прочитав цю книжку.

English: Have you ever eaten sea urchins?
Indonesian: Pernahkah kamu makan bulu babi?

English: The boy almost drowned.
Italian: Il ragazzo è quasi annegato.

English: He has never played golf.
German: Er hat nie Golf gespielt.

English: My budget is tight.
Russian: У меня ограниченный бюджет.

English: Nobody in the office can stand working with Tom.
German: Im Büro kann es keiner ausstehen, mit Tom zusammenzuarbeiten.

English: Did you forget something?
Kabyle: Tettuḍ kra n tɣawsa?

English: This soup needs a touch of salt.
Russian: В этот суп надо добавить в чуточку соли.

English: We don't know where he is.
Kabyle: Ur neẓri ara anda-t.

English: What he says has nothing to do with this problem.
Hungarian: Amit mond, annak semmi köze sincsen ehhez a problémához.

English: Could I use your pencil?
French: Puis-je utiliser votre crayon ?

English: Do you have another plan?
Turkish: Başka bir planın var mı?

English: Tom's angry.
Portuguese: Tom está nervoso.

English: Do you have any ideas about it?
German: Habt ihr irgendeine Idee dazu?

English: What do you do for fun?
Slovak: Aké sú vaše záľuby?

English: The book fell to the floor.
French: Le livre tomba au sol.

English: There's an American girl who wants to see you.
Spanish: Hay una chica norteamericana que quiere verte.

English: I have more than one hiding place.
Macedonian: Имаме повеќе од едно скривалиште.

English: It's not Christmas, is it?
French: Ce n'est pas Noël, n'est-ce pas ?

English: Tom was close to breaking into tears.
Portuguese: Tom estava quase chorando.

English: A few months later, Israel invaded Egypt.
Spanish: Pocos meses más tarde, Israel invadió Egipto.

English: Your wife's on the phone.
Marathi: फोनवर तुझी बायको आहे.

English: It's a good investment.
Greek: Είναι καλή επένδυση.

English: The cottage was clean and tidy.
French: Le cottage était propre et bien rangé.

English: She has a natural talent for music.
Italian: Ha un talento naturale per la musica.

English: I would like to upload several photos to the forum. Could you tell me how?
Hebrew: אני מעוניין להעלות מספר תמונות לפורום. תוכל להגיד לי איך?

English: He wears an eyepatch.
Russian: У него повязка на глазу.

English: It is almost three.
Polish: Jest prawie trzecia.

English: Tom'll improve.
Finnish: Tom tulee parantamaan.

English: Stop trying.
Italian: Smettetela di provare.

English: College is a waste of time.
Japanese: 大学なんて時間の無駄だ。

English: Tom was summoned to appear in court.
Russian: Тома вызвали в суд.

English: This is dreadful.
Hungarian: Ez szörnyű.

English: Because of you, I'm having problems with my blood pressure.
French: À cause de toi, j'ai des problèmes de tension artérielle.

English: Is there a problem here?
German: Gibt es hier ein Problem?

English: Did you get anything?
Berber: Yella kra i kem-id-iṣaḥen?

English: Tom acted like a child.
Polish: Tom zachowywał się jak dziecko.

English: The heat is almost unbearable.
German: Die Hitze ist fast unerträglich.

English: I didn't know Tom was your son.
Hungarian: Nem tudtam, hogy Tom a fiad.

English: Do I need some kind of permit?
Italian: Ho bisogno di un qualche tipo di permesso?

English: It's started raining.
Marathi: पाऊस पडू लागला आहे.

English: It's wonderful.
Finnish: Se on ihmeellistä.

English: You've found something.
Dutch: Je hebt iets gevonden.

English: I don't want you here.
Turkish: Seni burada istemiyorum.

English: We've changed our minds.
German: Wir haben es uns anders überlegt.

English: I live close by.
Kabyle: Din kan i zedɣeɣ.

English: I don't need anything now.
Italian: Non ho bisogno di nulla adesso.

English: I regret what I said.
Italian: Rimpiango ciò che ho detto.

English: I still love you.
Italian: Io l'amo ancora.

English: I became curious.
Berber: Uɣaleɣ d awnaf.

English: What does it matter?
Hungarian: Mégis mit számít?

English: We're old friends.
Ukrainian: Ми давні друзі.

English: Tom broke his arm.
French: Tom s'est cassé le bras.

English: Can't you swim at all?
Russian: Вы вообще плавать не умеете?

English: Let's find out what Tom thinks.
Russian: Давай узнаем, что думает Том.

English: Hitler and his allies had won battle after battle.
Kabyle: Hitler d yimsisan-is llan rebbḥen tamiwta deffir tayeḍ.

English: Why do you need another bicycle?
Hungarian: Miért kell másik bringa?

English: Tell me who you saw.
German: Sagen Sie mir, wen Sie gesehen haben.

English: I know what happens next.
Russian: Я знаю, что случится дальше.

English: She read the book all night.
Russian: Она читала книгу всю ночь.

English: As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
Dutch: De eigenaar van dit restaurant is trouwens een vriend van me.

English: I've been trying to help Tom do that.
Russian: Я пытаюсь помочь Тому это сделать.

English: It's six of one and half-a-dozen of the other.
Dutch: 't Is lood om oud ijzer.

English: Did you get my flowers?
German: Hast du meine Blumen gekriegt?

English: Tom must be angry.
Italian: Tom dev'essere arrabbiato.

English: Tom didn't expect the test to be as easy as it was.
Russian: Том не ожидал, что тест окажется настолько лёгким.

English: Tom tried to help Mary up.
Hebrew: תום ניסה לעזור למרי לקום.

English: We're closed tomorrow.
Dutch: We zijn morgen gesloten.

English: They live in another city.
Italian: Vivono in un'altra città.

English: I'm looking for a good computer.
Japanese: 良さそうなパソコンをさがしてるんだけど。

English: I think Tom knew Mary.
Ukrainian: Я думаю, Том знав Мері.

English: You take things way too seriously.
Russian: Ты слишком серьёзно ко всему относишься.

English: I exercise for two hours every day.
German: Ich treibe jeden Tag zwei Stunden Sport.

English: Have you been able to contact Tom?
German: Konntest du Tom erreichen?

English: I didn't know Tom would dance.
Portuguese: Eu não sabia que Tom dançaria.

English: Shall I help you?
Russian: Тебе помочь?

English: Keep an eye on my bag for a while.
German: Pass mal kurz auf meine Tasche auf!

English: Someone was tugging on my sleeve.
Finnish: Joku nyki hihaani.

English: She was waiting in front of the building.
Spanish: Ella estaba esperando en frente del edificio.

English: It doesn't matter what I believe.
Russian: Не имеет значения, что я думаю.

English: How old is the oldest person you know?
German: Wie alt ist der älteste dir bekannte Mensch?

English: What do you suppose caused this?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, d acu ay d ssebba n waya?

English: Is death the only way out?
Turkish: Ölüm müdür tek çıkar yol?

English: Tom never expected this.
Italian: Tom non si è mai aspettato questo.

English: Tom is waiting for you to help him.
Russian: Том ждёт, что вы ему поможете.

English: Why would Tom agree to do that?
Portuguese: Por que o Tom concordaria em fazer isso?

English: I've just thought of something.
German: Mir ist gerade etwas eingefallen.

English: Of course you have to pay. What did you think?
German: Natürlich musst du bezahlen. Was hast du dir denn gedacht?

English: I'd love to see them.
Portuguese: Gostaria de vê-las.

English: If you need my advice, I'd be glad to give it to you.
Mandarin Chinese: 如果你需要我的建议，我很愿意告诉你。

English: It is the job that is never started that takes longest to finish.
German: Am längsten dauert die Arbeit, die man ewig liegenlässt.

English: Loosen it.
Kabyle: Fsi-yas.

English: I'll give Tom a shirt for Christmas.
Russian: Я подарю Тому на Рождество рубашку.

English: That isn't my daughter.
Slovak: To nie je moja dcéra.

English: Is this your red pencil?
Italian: Questa è la tua matita rossa?

English: It doesn't look like Tom is having fun.
Portuguese: Tom não parece estar se divertindo.

English: Tom hoped Mary wouldn't be late.
Ukrainian: Том сподівався, що Мері не спізниться.

English: Tom makes me laugh.
Marathi: टॉम मला हसवतो.

English: You are rich.
Berber: Kenwi d inesbaɣuren.

English: You nailed it.
Berber: Tgam-tt.