English: I thought you studied French.
Finnish: Luulin, että opiskelisit ranskaa.

English: How will I recognize you?
Russian: Как я тебя узнаю?

English: It's only Tom.
Bulgarian: Само Том е.

English: You'll meet Tom.
Italian: Conoscerete Tom.

English: Tom is a slow walker, isn't he?
Italian: Tom cammina lentamente, vero?

English: Tom remembered the last time he had hugged Mary.
Spanish: Tom recordó la última vez que había abrazado a Mary.

English: He banged his head against a shelf and got a big lump.
French: Il s'est cogné la tête contre une étagère et s'est fait un gros hématome.

English: I'll call back in twenty minutes.
Hungarian: Húsz perc múlva újra hívlak.

English: Why don't you cry?
Russian: Почему ты не плачешь?

English: I don't need an answer right now.
French: Je n'ai pas besoin d'une réponse immédiate.

English: Tom shooed the flies away.
German: Tom scheuchte die Fliegen weg.

English: Tom looked lonely.
German: Tom sieht einsam aus.

English: Good morning, Tom.
Thai: สวัสดีตอนเช้า ทอม

English: The old man asked me a favor.
Spanish: El anciano me pidió un favor.

English: Let's wait for our turn.
German: Warten wir, bis wir an der Reihe sind!

English: I am taller.
Finnish: Minä olen pidempi.

English: Do you have a cell phone?
Japanese: 携帯持ってる？

English: The girl under the tree looks sad.
German: Das Mädchen unter dem Baum sieht traurig drein.

English: I don't want anybody to feel sorry for me.
French: Je ne veux pas qu'on ait pitié de moi.

English: I still don't understand what you want from me.
Spanish: Todavía no entiendo qué quieres de mí.

English: Turn on the radio.
Czech: Zapni rádio.

English: Please help yourself to the cookies.
Berber: Ttxil-k ma ur teccid kra n tgargucin.

English: I know that I'm wrong.
Spanish: Sé que estoy equivocada.

English: Tom wants to eat spaghetti.
Russian: Том хочет поесть спагетти.

English: I had a busy afternoon.
Hungarian: Sok dolgom volt délután.

English: Tom kissed Mary in front of everyone.
Marathi: टॉमने सगळ्यांच्या समोर मेरीला किस केलं.

English: I don't have the slightest intention of retiring.
Lithuanian: Neturiu nė menkiausio ketinimo trauktis iš pareigų.

English: The fracture wasn't as serious as we thought.
German: Der Bruch war nicht so schwerwiegend, wie wir gedacht hatten.

English: Listen a minute.
Spanish: Escuche usted un momento.

English: Put it where you like.
Hindi: जहाँ भी घुसाना है घुसा दो।

English: You should give up smoking.
Czech: Měl bys přestat kouřit.

English: Tom was suffering.
Portuguese: Tom estava sofrendo.

English: Shoot anything that moves.
Turkish: Kımıldayan her şeyi vur.

English: Tom and Mary both covered their eyes.
Dutch: Zowel Tom als Maria bedekten hun ogen.

English: I'll stay home tomorrow.
French: Je resterai à la maison demain.

English: I think I've got a better idea.
German: Ich meine, ich habe eine bessere Idee.

English: We should be there.
Macedonian: Би требало да бидеме таму.

English: Spanish is her native language.
Marathi: स्पॅनिश तिची मातृभाषा आहे.

English: Thank you for inviting me.
Bulgarian: Благодаря ви, че ме поканихте.

English: I don't think Tom will ever be able to afford to buy a house.
French: Je ne pense pas que Tom pourra un jour se permettre d'acheter une maison.

English: Everywhere he stopped, the people welcomed him warmly.
Dutch: Overal waar hij stopte, werd hij warm onthaald door de mensen.

English: I like watching hockey.
Italian: Mi piace guardare l'hockey.

English: Everybody left.
Serbian: Svi su otišli.

English: Where's the airport?
Danish: Hvor ligger lufthavnen?

English: What kind of jewel is this?
Russian: Что это за драгоценность такая?

English: It was just a rumor.
Russian: Это был просто слух.

English: Tom lost his job three months ago.
Romani: O Tom xasardas peski but'i de trin šon.

English: I think you're really going to like this.
Bulgarian: Мисля, че това наистина ще ви хареса.

English: I forgot that this was here.
French: J'ai oublié que c'était ici.

English: Do you want my opinion?
Italian: Vuoi la mia opinione?

English: Tastes in music vary from person to person.
French: Les goûts musicaux varient selon les personnes.

English: Sooner or later, she'll get over the shock.
Romanian: Mai devreme sau mai târziu va trece peste şoc.

English: I'm beginning to feel hungry.
Turkish: Kendimi acıkmış hissetmeye başlıyorum.

English: I don't want to get out of bed today.
Mandarin Chinese: 我今天不想起床。

English: Tom kept on flirting with Mary.
Ukrainian: Том і далі фліртував із Мері.

English: He did not speak at all.
Hebrew: הוא לא הוציא מילה.

English: We should not despise a man because he is poor.
Hebrew: אל לנו לזלזל באדם רק בגלל שהוא אביון.

English: Tom has finished cleaning out the garage.
Berber: Tom yekfa asizdeg n ugaṛaj.

English: You're better than Tom.
Ukrainian: Ти краща, ніж Том.

English: I didn't think anything of it.
French: Je n'en ai rien pensé.

English: Tom wanted to go to the movies.
Russian: Том хотел сходить в кино.

English: Tom sang the song that I requested.
Japanese: トムは私がリクエストした歌を歌った。

English: They won.
Portuguese: Eles venceram.

English: He made a mistake on purpose.
French: Il a fait exprès de se tromper.

English: There's nowhere else I want to go.
Russian: Я больше никуда не хочу идти.

English: All men must die.
Ukrainian: Всі люди повинні померти.

English: Don't give up the fight.
French: Ne lâche pas !

English: Is he a doctor or a patient?
Berber: Netta d imsujji neɣ d amuḍin?

English: I want to be happy again.
Portuguese: Eu quero ser feliz novamente.

English: Tom is going to call you later.
Italian: Tom la chiamerà più tardi.

English: We shot pheasants by the hundred.
Italian: Abbattiamo dei fagiani a centinaia.

English: Tom doesn't need to make that decision now.
German: Tom muss diese Entscheidung nicht gleich treffen.

English: I'm too tired to eat.
Macedonian: Преуморен сум да јадам.

English: What a humiliating situation!
Spanish: ¡Qué situación humillante!

English: What did you tell Tom?
Swedish: Vad berättade du för Tom?

English: I played trumpet in our high school band.
Central Dusun: Nokoumbal oku pinopouni do torumpit id tontok posikulan do tiim.

English: Tom is stubborn.
German: Tom ist starrköpfig.

English: We're married.
Italian: Siamo sposati.

English: I didn't need money.
Portuguese: Eu não precisava de dinheiro.

English: May I go, too?
Russian: Можно я тоже пойду?

English: Tom took the key off of the hook it was hanging on.
Russian: Том взял ключ с крючка, на котором тот висел.

English: I thought Tom was at school.
Hungarian: Azt hittem, hogy Tomi iskolában volt.

English: Come on, the drinks are on me.
German: Komm, wir saufen einen auf meine Rechnung.

English: He wants to go to Africa.
Azerbaijani: O, Afrikaya getmək istəyir.

English: This is just a hypothesis.
Danish: Dette er bare en hypotese.

English: It was all there.
Turkish: Hepsi oradaydı.

English: How did you know I wanted to speak to Tom?
Italian: Come lo sapevi che volevo parlare con Tom?

English: I'm a beginner in French.
Portuguese: Sou iniciante em francês.

English: I'm afraid I cannot make myself understood in English.
Japanese: 私の英語ではわかってもらえないんじゃないかと思います。

English: I'm just a plain office worker.
Japanese: 私はしがないサラリーマンです。

English: Tom worked very hard.
Russian: Том работал не покладая рук.

English: Try to be home before dark.
Italian: Cerca di essere a casa prima che faccia buio.

English: We want to see Tom.
Marathi: आम्हाला टॉमला बघायचं आहे.

English: It's not my birthday.
Ukrainian: Сьогодні не мій день народження.

English: I'm unarmed.
Hungarian: Fegyvertelen vagyok.

English: We can't help Tom.
Chavacano: No puede kamé ayudá cun Tom.

English: We want to negotiate.
Berber: Nebɣa ad nemciweṛ.

English: You may as well leave such a decision to your daughter.
Berber: Tzemreḍ daɣen ad tejjeḍ yelli-k d nettat ara yeddmen ṛṛay ɣef temsalt-a.

English: Tom seldom wins.
Russian: Том редко выигрывает.