English: Tom woke up at 2:30.
Berber: Tom yuki-d ɣef tis 2:30.

English: We lost by a score of three to one.
Spanish: Perdimos con el marcador tres a uno.

English: I'm not trying to deprive you of your rights.
Hungarian: Nem akarom megfosztani a jogaitól.

English: Are you sure we can't repair this camera?
French: Es-tu certaine que nous ne pouvons pas réparer cet appareil photo ?

English: I live in this area.
Spanish: Yo vivo en este sector.

English: My secretary told me you phoned.
Ukrainian: Моя секретарка сказала мені, що ти телефонувала.

English: I want you to write me a letter.
Dutch: Ik wil dat je me een brief schrijft.

English: They made for the seashore.
German: Sie fuhren auf die Küste zu.

English: That's the ugliest baby that I've ever seen.
French: C'est le bébé le plus laid que j'ai jamais vu.

English: I took the job.
Spanish: Acepté el trabajo.

English: You don't keep your promises.
German: Sie halten Ihre Versprechen nicht.

English: I hate people like you.
Berber: Keṛheɣ medden ay igan am kenwi.

English: The vending machine is out of order.
German: Der Verkaufsautomat ist kaputt.

English: Our fridge is empty.
Russian: У нас в холодильнике пусто.

English: Yesterday I got up early.
German: Gestern bin ich früh aufgestanden.

English: I wonder if Tom likes Mary.
German: Ich frage mich, ob Tom Maria leiden mag.

English: Don't eat too much.
Ukrainian: Не їж забагато.

English: He seems to be rich.
Finnish: Hän vaikuttaa olevan rikas.

English: The Atari 2600 was popular in the early eighties.
Turkish: Atari 2600, seksenlerin başında popülerdi.

English: Tom is lying on the bed.
German: Tom liegt auf dem Bett.

English: I know that, Tom.
German: Das weiß ich, Tom.

English: Thank you for inviting me.
Hebrew: תודה שהזמנת אותי.

English: Tom is overweight.
Russian: У Тома избыточный вес.

English: I ate potato chips.
French: J'ai mangé des chips.

English: A true gentleman never betrays his friends.
Ukrainian: Справжній джентельмен ніколи не зраджує друзів.

English: Pray with me, Tom.
Portuguese: Reze comigo, Tom.

English: It's right next door.
French: C’est juste à côté.

English: My taxes pay your salary, right?
Hebrew: המסים שלי משלמים את המשכורת שלך, נכון?

English: I don't play volleyball.
Russian: Я не играю в волейбол.

English: I want to rest for a bit.
Russian: Я хочу немного передохнуть.

English: They exchanged smiles.
Kapampangan: Mípaglíbe lang tíman.

English: Go into the lab.
Italian: Vada nel laboratorio.

English: What do you want me to do, Tom?
Polish: Tom, co mam zrobić?

English: The kitchen is downstairs.
French: La cuisine est à l'étage en-dessous.

English: A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
Japanese: ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある。

English: Tomorrow is my birthday.
Hebrew: מחר יש לי יום הולדת.

English: I lost my key somewhere around here.
Russian: Я тут где-то свой ключ потерял.

English: That's a wise choice.
Italian: È una scelta saggia.

English: Don't talk so loud.
Italian: Non parli così forte.

English: I let you win.
Ukrainian: Я дозволив тобі перемогти.

English: I'll go and get the book tomorrow.
German: Ich hole das Buch morgen.

English: Why are you here instead of in Boston?
Italian: Perché siete qui invece che a Boston?

English: We're humans.
Spanish: Nosotros somos humanos.

English: The priest blessed us.
Spanish: El cura nos bendijo.

English: Where did you read that?
French: Où as-tu lu ça ?

English: The old man gave me a useful piece of advice.
Japanese: そのお年寄りは私に役に立つアドバイスをしてくれた。

English: I drink coffee every day.
Czech: Piju kávu každý den.

English: Tom was carried away by the police.
Turkish: Tom, polis tarafından götürüldü.

English: Why are you afraid to talk to Tom?
Arabic: لِمَ أنتَ خائفٌ للتَحدُّثِ إلى توم؟

English: That won't happen.
Bulgarian: Това не може да се случи.

English: I wasn't being serious.
Russian: Я не серьёзно.

English: Tom's French has improved a lot in the past three months.
Turkish: Tom'un Fransızcası son üç ayda önemli ölçüde gelişti.

English: What's the reason?
Finnish: Mikä on syy?

English: Do you think you can get away with this?
German: Glaubst du, dass du damit davonkommst?

English: You don't scare me anymore.
Ukrainian: Я вас більше не боюся.

English: Now I feel relieved.
Swedish: Jag känner mig lättad nu.

English: That bullet was meant for me.
Turkish: O kurşun bana sıkılmıştı.

English: She came from Canada to see me.
Italian: È venuta a trovarmi dal Canada.

English: I know a shorter route.
Russian: Я знаю более короткий путь.

English: Why did you kiss me?
Russian: Почему ты меня поцеловала?

English: Mary is tall and gorgeous.
Portuguese: Mary é alta e linda.

English: You're just not the person I thought you were.
Spanish: Simplemente no eres la persona que yo creía.

English: The sea level is rising.
Finnish: Merenpinta nousee.

English: Correct the underlined words.
German: Korrigiere die unterstrichenen Wörter!

English: You're shorter than I am.
Dutch: Je bent kleiner dan ik.

English: Please don't open the door.
Japanese: ドアは開けないでくださいね。

English: You don't seem too happy to see us.
German: Du scheinst nicht gerade erfreut, uns zu sehen.

English: I think that I came too early.
Russian: Кажется, я пришёл слишком рано.

English: I'm not the only one who likes Tom.
Italian: Io non sono l'unica a cui piace Tom.

English: Emails have started suddenly disappearing from my inbox.
Hebrew: פתאום מכתבים התחילו להעלם מתיבת הדואר האלקטרוני שלי.

English: Is that a cat or a dog?
Berber: Wa d amcic neɣ d aydi?

English: It amazed me.
Polish: To zbiło mnie z tropu.

English: Stop spying on me.
Russian: Прекрати за мной шпионить.

English: Where is the library?
Ukrainian: Де знаходиться бібліотека?

English: I'll be in the kitchen.
Portuguese: Estarei na cozinha.

English: He motioned me to stand up.
French: Il m'a demandé de me lever.

English: You looked lovely.
Russian: Ты выглядела мило.

English: You must stay.
Russian: Ты должен остаться.

English: Weren't you listening, Tom?
Italian: Non stavi ascoltando, Tom?

English: Tom is escaping.
Berber: Tom atan la irewwel.

English: Stop sniffling.
Italian: Smettetela di tirare su con il naso.

English: I tried to do that quickly.
Russian: Я старался сделать это быстро.

English: There is an apartment house near my house.
Turkish: Evimin yakınında bir daire var.

English: That'll put you in danger.
Japanese: それでは君が危険になる。

English: Is there anything you want to say to Tom?
Berber: Yella kra ay teɣsed ad t-tinid i Tom?

English: Have you seen Tom's passport?
Russian: Вы видели паспорт Тома?

English: Since there was no taxi, I had to walk home.
Hebrew: מכיוון שלא היו מוניות, נאלצתי לחזור הביתה ברגל.

English: Why wasn't I informed earlier?
Polish: Dlaczego nie poinformowano mnie wcześniej?

English: Like you just said, we don't have the slightest chance.
Portuguese: Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.

English: Evil sometimes wins.
Hungarian: Van, hogy a gonosz győz.

English: Don't come here.
Hungarian: Ne gyere ide!

English: Did you understand everything?
Kabyle: Tfehmemt kullec?

English: The problem resolved itself.
Dutch: Het probleem is vanzelf opgelost.

English: As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Russian: По прямой дотуда миль двадцать.

English: I need you to stay with me.
Hebrew: אני צריכה שתשאר אצלי.

English: What do you think she is going to do?
Hungarian: Mit gondolsz, mit fog csinálni?

English: He was the leader of the great expedition.
Polish: Był szefem wielkiej wyprawy.

English: How do you intend to do that?
Turkish: Onu nasıl yapma niyetindesin?

English: Try to focus.
French: Essaie de te concentrer.

English: I'm so confused.
Hebrew: אני כל כך מבולבל.

English: Everybody agrees with you.
Italian: Sono tutti d'accordo con lei.

English: The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday.
Hebrew: הדולר ירד ל-125 מ-126 ין אתמול.