English: Tom has never been skiing.
German: Tom ist noch nie Ski gefahren.

English: Tom doesn't like to sing.
Russian: Том не любит петь.

English: Tom always helps us.
Russian: Том всегда нам помогает.

English: Tom went into Mary's office.
Italian: Tom è andato nell'ufficio di Mary.

English: We knew how good we were.
Turkish: Ne kadar iyi olduğumuzu biliyorduk.

English: Could you tell me your name again?
German: Könntest du mir noch einmal sagen, wie du heißt?

English: Let the children play.
Spanish: Deja que los niños jueguen.

English: Tom is well-read and can talk knowledgeably about almost any topic.
Russian: Том хорошо начитан и может со знанием дела говорить практически на любую тему.

English: Have you found out anything?
Italian: Ha scoperto qualcosa?

English: You should've seen it.
German: Du hättest das mal sehen sollen.

English: Tom is a psycho.
German: Tom ist ein Wahnsinniger.

English: He's a famous physicist not only in Japan, but throughout the world.
Hungarian: Ő híres fizikus, nem csak Japánban, hanem szerte a világon.

English: Tom seemed annoyed.
Hebrew: תום נראה מוטרד.

English: I'll be right outside if you need me.
Russian: Если я тебе понадоблюсь, я буду тут снаружи.

English: Where does Tom plan to do that?
Ukrainian: Де Том планує це зробити?

English: Where is your tie?
Russian: Где Ваш галстук?

English: Tom has been diagnosed with leukemia.
Russian: У Тома диагностировали лейкемию.

English: The others will arrive in a few minutes.
Russian: Остальные придут через несколько минут.

English: I write letters which I never send.
Italian: Scrivo lettere che non spedisco mai.

English: I had to wait for Tom's reply for a long time, but it was worth it.
Russian: Мне пришлось ждать ответа Тома в течение долгого времени, но это стоило того.

English: It won't take long.
Dutch: Dat neemt nauwelijks tijd in beslag.

English: Do any of you have a pencil?
German: Hat einer von euch einen Bleistift?

English: Tom left some books for you on that table over there.
Russian: Том оставил тебе вон на том столе кое-какие книги.

English: Tom is forgiven.
German: Tom wird verziehen.

English: Did you invite him?
Italian: Lei l'ha invitato?

English: She can count from one to ten.
Ukrainian: Вона вміє рахувати від одного до десяти.

English: Please tell Tom that it's important.
Polish: Powiedz Tomkowi, że to bardzo ważne.

English: I was born and raised in the Boston area.
Hebrew: נולדתי וחונכתי באזור בוסטון.

English: Who's at fault?
Polish: Kto jest winny?

English: We're still shopping around.
French: Nous faisons encore des emplettes.

English: I have to make a long-distance phone call.
Berber: Yessefk ad ɣreɣ ɣer wanda ay yeggug.

English: Tom will be there tonight.
Italian: Tom sarà là stasera.

English: You ruined everything.
French: Tu as tout fait foirer.

English: Does Tom know that I want him to win?
Russian: Том знает, что я хочу, чтобы он выиграл?

English: We were there, too.
Hungarian: Mi is ott voltunk.

English: It looked like no one could stop President Reagan.
French: Il semblait que personne ne pouvait arrêter le Président Reagan.

English: How're you doing?
Russian: Как поживаете?

English: I can't tell you how to do that.
Polish: Nie umiem ci powiedzieć, jak to się robi.

English: The United States has close ties to Mexico.
Russian: У США тесные связи с Мексикой.

English: What happens after that?
French: Que s'est-il passé après cela ?

English: She disguised herself as him.
German: Sie verkleidete sich als er.

English: I need to jump start my car.
Finnish: Minun täytyy käynnistää autoni starttikaapeleilla.

English: He's the black sheep of the family.
Greek: Είναι το μαύρο πρόβατο της οικογένειας.

English: Do you want to go to the beach today?
Berber: Tebɣiḍ ad tṛuḥeḍ ɣer teftist ass-a?

English: I'm surprised you're so naive.
Russian: Удивительно, что ты такая наивная.

English: You promised that you wouldn't drink today.
Russian: Вы обещали, что не будете сегодня пить.

English: Don't force me to do that.
Italian: Non forzatemi a farlo.

English: Tom is a simple country man.
Ukrainian: Том — простий селянин.

English: He doesn't understand sarcasm.
Italian: Non capisce il sarcasmo.

English: How hot will it get?
Marathi: अजून किती गरम होईल?

English: Tom told me he intended to win.
Russian: Том сказал мне, что намерен победить.

English: Are you sure you can't come with me?
Spanish: ¿Estás seguro de que no puedes venir conmigo?

English: Do you like living here?
Finnish: Tykkääk sä asuu täällä?

English: Tom made me swear not to say anything.
Dutch: Tom liet me zweren niets te zeggen.

English: She cooked her husband an apple pie.
Danish: Hun bagte en æblekage til sin mand.

English: Tom and Mary were very good friends.
German: Tom und Maria waren sehr gute Freunde.

English: Is there a cat on the table?
Finnish: Onko pöydällä kissa?

English: Tom gave Mary a big wink.
Ukrainian: Том виразно підморгнув Мері.

English: Tom is a wonderful man.
Korean: 톰은 환상적인 남자야.

English: Tom looked out of the window.
French: Tom regarda par la fenêtre.

English: I obeyed.
Serbian: Послушао сам.

English: Tom is impulsive, isn't he?
Ukrainian: Том імпульсивний, так?

English: He fell ill because he ate too much.
Berber: Yuḍen seg wucci n waṭas.

English: I didn't see a ghost.
German: Ich habe keinen Geist gesehen.

English: Are you really my sister?
Italian: Sei davvero mia sorella?

English: You sound frightened.
Hebrew: את נשמעת נפחדת.

English: That's simple breach of contract.
French: C'est une simple rupture de contrat.

English: Can you explain everything to me?
Italian: Potete spiegarmi tutto?

English: This bread looks delicious.
Japanese: このパンおいしそう。

English: He missed his flight.
Greek: Έχασε την πτήση του.

English: Tom remained silent for a long time.
French: Tom resta silencieux pendant un long moment.

English: There's more ways than one to kill a cat.
Central Dusun: Haro lobi po mantad ko songulun mamatai do tungau.

English: Don't touch that dial.
French: Ne touchez pas à ce cadran !

English: I could use something to drink.
German: Ich könnte etwas zu trinken gebrauchen.

English: Both you and I are men.
Russian: Мы с тобой оба мужчины.

English: It was nearly midnight.
Russian: Было около полуночи.

English: I used to be fat.
Hungarian: Dagadt voltam.

English: I have a brother.
Italian: Io ho un fratello.

English: We have one last chance to win the game.
Kabyle: Yiwen kan n zher i nesɛa akken ad nerbeḥ urar-agi.

English: I feel like eating popcorn.
Italian: Ho voglia di mangiare dei popcorn.

English: Maybe we should visit Australia.
Berber: Ahat ilaq ad nerzef ɣer Ustṛalya.

English: A light rain made the sidewalks wet.
Russian: Дождик намочил тротуары.

English: I asked a friend of mine to help us.
Hebrew: ביקשתי מחבר שלי לעזור לנו.

English: Let's wait until 2:30.
Berber: Iyyam ad neṛju arma d tis 2:30.

English: I wasn't effective enough.
Italian: Non ero abbastanza efficiente.

English: Tom and Mary were alone in the park.
German: Tom und Maria waren allein im Park.

English: Tom doesn't want Mary butting in.
Turkish: Tom, Mary'nin karışmasını istemiyor.

English: Sir, please fill out this form.
Spanish: Por favor, señor, rellene este formulario.

English: Let's begin.
Russian: Давайте начнём.

English: I brought you lunch.
Macedonian: Ти донесов ручек.

English: I have to confess to you that I snore.
Russian: Должен тебе признаться, что я храплю.

English: Are you in a bad mood?
German: Seid ihr schlechter Laune?

English: Tom has never done this before.
Italian: Tom non ha mai fatto questo prima.

English: Promise me you'll come back.
Russian: Пообещай мне, что вернёшься.

English: I'll see you at work.
Russian: Увидимся на работе.

English: She was surprised when she heard the news.
Japanese: 彼女は知らせを聞いて驚いた。

English: The light bulb has burned out.
Turkish: Ampul yandı.

English: I'm eating.
Slovak: Jem.

English: That's alright.
Italian: Va bene.