English: Tom tried to tell Mary what she needed to do.
Portuguese: O Tom tentou dizer à Mary o que ela tinha que fazer.

English: Tom isn't cut out to be a teacher.
Russian: Из Тома не выйдет учитель.

English: Does Tom want coffee?
German: Mag Tom einen Kaffee trinken?

English: I thought you didn't smoke.
Russian: Я думал, Вы не курите.

English: I can't make myself understood in German.
Japanese: 僕はドイツ語で意思を伝えることができない。

English: There's no doubt that he's English.
German: Er ist zweifellos Engländer.

English: Tom has a surprise for you.
Kabyle: Ihegga-awen-d Tom yiwet n tmuffirt.

English: I'm stuck here.
Russian: Я здесь застряла.

English: You must be careful with the wine glass.
Hebrew: אתה חייב להזהר עם כוס היין.

English: His house was struck by lightning.
Berber: Axxam-nnes twet-it-id ssiɛqa.

English: "Do you love me?" "I don't know."
Japanese: 「私のこと愛してる？」「さあね」

English: I've got a magazine article I want to show you.
German: Ich habe einen Zeitschriftenartikel, den ich dir zeigen möchte.

English: I'm not going to answer that question.
Italian: Io non risponderò a quella domanda.

English: We left nothing to chance.
Italian: Noi non abbiamo lasciato nulla al caso.

English: She was perfect.
French: Elle a été parfaite.

English: Tom died alone in the desert.
Italian: Tom morì da solo nel deserto.

English: Mary is a pretty girl, isn't she?
Italian: Mary è una bella ragazza, vero?

English: Would you like to go fishing with me?
Russian: Не хочешь пойти со мной порыбачить?

English: Tom will be retiring next year.
Turkish: Tom gelecek yıl emekli oluyor olacak.

English: Do you feel pain when you do that?
Russian: Тебе больно это делать?

English: The wind is blowing from the east.
Dutch: De wind waait uit het oosten.

English: I have a good book with me.
Russian: У меня с собой хорошая книга.

English: It was a wise decision.
Finnish: Se oli viisas päätös.

English: I haven't bought Tom a Christmas present yet.
Ukrainian: Я ще не купував Тому подарунок на Різдво.

English: Tom is impulsive.
German: Tom ist impulsiv.

English: I saw you yesterday.
Russian: Я Вас вчера видел.

English: I don't think Tom is home.
Russian: Я не думаю, что Том дома.

English: Tom breathed into the breathalyzer.
German: Tom blies in den Alkoholtester.

English: Tom has a problem with Mary.
French: Tom a un problème avec Mary.

English: Inhale through your nose.
Berber: Jebdemt azwu seg wanzaren-nwent.

English: I have responsibilities.
German: Ich trage Verantwortung.

English: It was a good and interesting night.
German: Es war eine gute und interessante Nacht.

English: I'll find out myself.
Turkish: Kendim bulacağım.

English: When did you buy that umbrella?
Portuguese: Quando você comprou esse guarda-chuva?

English: Do you need anything?
Italian: Avete bisogno di qualcosa?

English: I want you to go see a doctor.
Berber: Riɣ ad teddud ad teẓred imsujji.

English: He hid himself behind the door.
Italian: Si è nascosto dietro la porta.

English: Their offer to buy the house was rejected.
Berber: Assumer-nsen akken ad aɣen axxam-nni yettwagi.

English: I'm glad I'm here.
Slovak: Som rada, že som tu.

English: I took the money.
French: J'ai pris l'argent.

English: The chances are that he is still in bed.
Finnish: Hän lienee edelleen sängyssä.

English: Does Tom want to come?
Russian: Том хочет приехать?

English: We're planting seeds.
Italian: Stiamo piantando dei semi.

English: You don't need to answer that question.
Portuguese: A senhora não precisa responder a essa pergunta.

English: Tom tried to make Mary happy.
Marathi: टॉमने मेरीला खुश करायचा प्रयत्न केला.

English: Have you eaten dinner?
Polish: Jadłeś już kolację?

English: Where did you go to college?
Berber: Anta tasdawit aydeg tzerwemt?

English: Tom, where are you?
Thai: ทอม คุณอยู่ไหน?

English: That's what the experts said happened.
Hebrew: זה מה שהמומחים טענו שקרה.

English: Tom kept working.
Turkish: Tom çalışmaya devam etti.

English: I'm getting undressed.
Japanese: 私は服を脱いでいる。

English: I am going to study English this afternoon.
Russian: После обеда я буду заниматься английским.

English: Tell Tom to help me.
Russian: Скажи Тому, чтобы он мне помог.

English: Tom is naked.
Spanish: Tom anda encuerado.

English: Tom looked very happy.
Japanese: トムはとても嬉しそうだった。

English: I have an allergy to peanuts.
German: Ich habe eine Erdnussallergie.

English: Tom is very careless, isn't he?
Italian: Tom è molto imprudente, vero?

English: She is really a good singer.
Dutch: Ze zingt werkelijk goed.

English: He's after me.
Hebrew: הוא בעקבותיי.

English: She has nothing in common with him.
German: Sie hat mit ihm nichts gemein.

English: I've just finished eating breakfast.
Italian: Ho appena finito di fare colazione.

English: Tom has been waiting in line for three hours.
Marathi: टॉम तीन तासांपासून रांगेत उभा आहे.

English: He has a friendly nature.
French: Il est de nature amicale.

English: I don't know her name, but I do know her by sight.
Spanish: No sé su nombre, pero la conozco de vista.

English: Tom said he didn't need anything.
Russian: Том сказал, что ему ничего не нужно.

English: Nobody knows this.
Kabyle: Ula d yiwen ur yeẓri aya.

English: I like your country a lot.
Marathi: मला तुमचा देश खूप आवडतो.

English: Tom wore a warm coat.
Russian: Том носил тёплое пальто.

English: I wasn't planning on telling you.
Turkish: Sana anlatmayı düşünmüyordum.

English: I have a Canadian friend.
German: Ich habe einen kanadischen Freund.

English: Tom has hiccups.
Italian: Tom ha il singhiozzo.

English: The men are wearing short sleeve shirts.
Bulgarian: Мъжете носят ризи с къс ръкав.

English: He closed the door suddenly.
Dutch: Hij deed plots de deur dicht.

English: What type of person are you?
German: Was für ein Mensch bist du?

English: Isn't that a little juvenile?
Italian: Non è un po' infantile?

English: You are very rich.
Kabyle: Kenwi d imerkantiyen mliḥ.

English: The bad weather affected his health.
Italian: Il cattivo tempo danneggiò la sua salute.

English: I like this cartoon.
Ukrainian: Мені подобається цей мультик.

English: Tom likes to cook.
Macedonian: Том сака да готви.

English: It's only Tom.
Macedonian: Том е де.

English: I'm proud of you.
Thai: ฉันภูมิใจในตัวเธอ

English: Tom has asked me to take care of his dog.
Russian: Том попросил меня позаботиться о его собаке.

English: Maybe it's time to throw in the towel.
Danish: Måske er tiden inde til at kaste håndklædet i ringen.

English: Tom is going to pay for what he did to us.
Arabic: سيدفع توم ثمن فعلته بنا.

English: Why aren't they worried?
Danish: Hvorfor er de ikke bekymrede?

English: It's already out of fashion.
Hebrew: זה כבר לא אופנתי.

English: This book is too expensive for me.
Spanish: Este libro es demasiado caro para mí.

English: I want to keep playing.
Italian: Io voglio ancora giocare.

English: I want to know where you plan to live.
Russian: Я хочу знать, где вы планируете жить.

English: You owe me a beer.
Dutch: Jullie zijn me een biertje schuldig.

English: Are there oceans on other planets?
German: Gibt es auf anderen Planeten Ozeane?

English: The line is still busy.
Polish: Linia jest wciąż zajęta.

English: She's dieting.
Portuguese: Ela está de dieta.

English: Don't punish the children.
Polish: Nie karz dzieci.

English: It was ten degrees below zero this morning.
Turkish: Bu sabah sıfırın altında on dereceydi.

English: Didn't I tell you to stay at home?
Belarusian: Хіба я не сказала табе заставацца ў хаце?

English: How did you wind up here?
French: Comment t'es-tu retrouvé ici ?

English: Can you go faster?
Ukrainian: Ви можете їхати швидше?

English: Tom is still in Australia, isn't he?
German: Tom ist immer noch in Australien, oder?

English: I had a headache.
Dutch: Ik had hoofdpijn.

English: I've already forgotten his name.
Russian: Я уже забыл, как его зовут.

English: I've thought it over.
Russian: Я всё обдумал.

English: Look at these.
Hebrew: תעיף בהם מבט.