English: Tom stopped talking when Mary walked into the room.
Japanese: メアリーが部屋に入ってきたとき、トムは話すのをやめた。

English: Our parents are friends.
German: Unsere Eltern sind Freunde.

English: I was just being polite.
Czech: Já to jen dělal ze zdvořilosti.

English: Why were you so slow?
German: Warum wart ihr so langsam?

English: My hair is a mess.
Berber: Yerwi akk ucebbub-inu.

English: Tom is in the hospital, isn't he?
Berber: Tom atan deg usegnaf, neɣ uhu?

English: He came close to losing an eye.
German: Er hätte beinahe ein Auge verloren.

English: I didn't think Tom would understand it.
Marathi: टॉमला समजेल असं मला वाटलं नव्हतं.

English: We felt tired.
Italian: Ci sentivamo stanche.

English: We all love Tom.
Japanese: 私たちは皆、トムを愛している。

English: Tom felt lonely.
Russian: Том почувствовал себя одиноко.

English: The dog was digging a hole.
Russian: Собака рыла ямку.

English: I had to see you.

English: Scotland is famous for its woollen textiles.
Spanish: Escocia es famosa por sus tejidos de lana.

English: Tom took the kids to the school.
Hebrew: תום לקח את הילדים לבית הספר.

English: I don't blame you for doing that.
French: Je ne te reproche pas de le faire.

English: Please sew these buttons on.
Hungarian: Kérlek, varrd fel ezeket a gombokat!

English: Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.
Russian: Боже мой! Ты последний человек, которого я ожидал застать в такой ситуации.

English: I wish you the same.
Czech: Přeju ti to samé.

English: This came for you.
Kabyle: Wa yettwazen-am-d i kemm.

English: Tom was unconscious.
Portuguese: Tom estava inconsciente.

English: When must I turn in the report?
German: Wann muss ich den Bericht abgeben?

English: That could take a few months.
Hebrew: זה עשוי לקחת כמה חודשים.

English: It was all here.
Turkish: Hepsi buradaydı.

English: There ought to be a better bus service.
Ukrainian: Там має бути краще автобусне сполучення.

English: I didn't get into Tom's car.
Turkish: Tom'un arabasına binmedim.

English: Earthquakes may occur at any moment.
Arabic: يمكن أن تحدث الزلازل في أي لحظة.

English: I hate politics.
Czech: Politiku nesnáším.

English: Tom said Mary was good at French.
Italian: Tom ha detto che Mary era brava in francese.

English: I'm happy to have gone through that.
Russian: Я счастлив, что прошёл через это.

English: I want to see for myself.
Turkish: Kendim görmek istiyorum.

English: Tom knows who did it.
Portuguese: O Tom sabe quem fez isso.

English: It sounds impossible, but it's true.
Italian: Sembra impossibile, ma è vero.

English: Tom is a very talented runner.
Turkish: Tom çok yetenekli bir koşucudur.

English: Smoke is rising from the chimney.
Czech: Kouř stoupá z komína.

English: Did you make up your mind?
Italian: Vi siete decisi?

English: Give me three pieces of chalk.
Italian: Datemi tre pezzi di gesso.

English: His hair has turned white.
Italian: I suoi capelli sono diventati bianchi.

English: I'm a potter.
Turkish: Ben bir çömlekçiyim.

English: Today is the first day of the rest of your life.
Dutch: Vandaag is het de eerste dag van de rest van je leven.

English: You may bring whoever wants to come.
Khmer: នរណាចង់ម៉ោ នាំម៉ោក៏បានដែរ ។

English: Tom tried to regain his balance.
Italian: Tom provò a riguadagnare il suo equilibrio.

English: He wears an eyepatch.
Italian: Indossa una benda sull'occhio.

English: The book is too expensive.
Kabyle: Ɣlay wedlis-nni.

English: I don't know how to repair it.
Hungarian: Nem tudom, hogy javítsam ezt meg.

English: I wanted them to win.
Portuguese: Eu queria que eles ganhassem.

English: What'll our future be like?
Russian: Каким будет наше будущее?

English: Maybe they'll believe me.
Ukrainian: Можливо, вони мені повірять.

English: I have a dog. She is black and her name is Tiki.
Berber: Sεiɣ taqjunt d taberkant, isem-is Tiki.

English: You start.
French: Tu commences.

English: How many patients do you see in a week?
Kabyle: Acḥal n imuḍan i tẓerreḍ deg yiwen umalas?

English: They laughed and cried at the same time.
Malayalam: അവർ ഒരേ സമയം ചിരിക്കുകയും കരയുകയും ചെയ്തു.

English: Don't look down on poor people.
Russian: Не смотри свысока на бедных людей.

English: It got colder day by day.
Russian: День ото дня становилось холоднее.

English: Show us what you bought.
Russian: Покажи нам, что вы купили.

English: He goes to the park every morning.
Spanish: Va al parque cada mañana.

English: The house is haunted.
Portuguese: A casa está assombrada.

English: I'll enjoy this.
Italian: A me piacerà questo.

English: There used to be a small castle on this hill.
Hebrew: הייתה טירה קטנה על הגבעה הזו.

English: I often receive letters from him.
Russian: Я часто получаю письма от него.

English: Tom will kill Mary.
Macedonian: Том ќе ја убие Мери.

English: You aren't permitted to bring dogs into this building.
Spanish: No está permitido entrar perros a este edificio.

English: Why wouldn't I tell the truth?
Hungarian: Miért ne mondanám el az igazat?

English: Take your umbrella with you in case it rains.
German: Nimm deinen Regenschirm mit, falls es regnet.

English: Christmas is here.
Russian: Наступило Рождество.

English: Tom won't even know that I'm there.
Macedonian: Том нема да го забележи моето присуство.

English: Tom doesn't like me.
Macedonian: На Том не му се допаѓам.

English: You don't seem interested.
Italian: Tu non sembri interessato.

English: When Tom was younger, he worked in Australia for three years.
Russian: Когда Том был моложе, он три года проработал в Австралии.

English: What's the big deal?
Spanish: ¿Cuál es el problema?

English: It is raining hard.
Hebrew: יורד גשם זלעפות.

English: Unfortunately, I can't accept your invitation.
Berber: Bnaqes, ur zmireɣ ara ad qebleɣ aneɛruḍ-nwen.

English: I'm not taking sides.
Russian: Я не принимаю ничью сторону.

English: Tom bought a computer at thirty percent off the list price.
Italian: Tom comprò un computer con uno sconto del trenta percento rispetto al prezzo di listino.

English: You aren't responsible for what Tom did.
Bokmål: Du er ikke ansvarlig for det Tom gjorde.

English: I really want to help you.
Nepali: म साँच्चै तपाईंलाई मद्दत गर्न चाहन्छु।

English: I can handle that.
Russian: Я могу это уладить.

English: Now it gets complicated.
Italian: Ora diventa complicata.

English: Let's take advantage of the long weekend.
Mandarin Chinese: 来好好利用大周末吧。

English: They know how to swim.
French: Ils savent nager.

English: Tom didn't remember to send Mary a birthday card.
Portuguese: Tom não se recorda de ter mandado um cartão de aniversário à Maria.

English: Tom made himself breakfast.
German: Tom machte sich Frühstück.

English: Turn it on.
Ukrainian: Включи його.

English: He lives in the yellow house.
Italian: Lui abita nella casa gialla.

English: All you have to do is follow me.
Portuguese: Tudo que você tem de fazer é me seguir.

English: I think it's a miracle.
Italian: Penso che sia un miracolo.

English: See you at the wedding.
Italian: Ci si vede al matrimonio.

English: I'm still sleepy.
Japanese: まだ眠いです。

English: I can get that for you.
Kabyle: Ad akent-ḍebbṛeɣ aya.

English: I don't even have a bicycle.
Russian: У меня даже велосипеда нет.

English: It's just down the street on your left.
Japanese: この道を下った左っ側ですよ。

English: I can't open the door.
Hungarian: Nem tudom kinyitni az ajtót.

English: Has the mail been sorted?
Spanish: ¿Han ordenado el correo?

English: His mother was right.
Dutch: Zijn moeder had gelijk.

English: I tried to help you.
Ukrainian: Я тобі спробував допомогти.

English: He was surprised by what he learned.
French: Il fut surpris par ce qu'il apprit.

English: Tom couldn't help Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye yardım edemedi.

English: I've never been to Boston, and Tom hasn't either.
Italian: Non sono mai stata a Boston, e nemmeno Tom.

English: We should be in a position to help you.
Berber: Lemmer d lebɣi, ad nezmer ad ken-nɛawen.

English: It's an extreme case.
Hebrew: זה מקרה קיצוני.