English: Tom is head over heels in love.
Hungarian: Tom fülig szerelmes.

English: Tom went to sleep.
Russian: Том заснул.

English: You must not kill.
Berber: Ur yessefk ara ad tenɣed.

English: He didn't want to sell the book.
French: Il n'a pas voulu vendre le livre.

English: If only I could speak English!
French: Si seulement je savais parler anglais !

English: I never trusted you.
Greek: Δε σας εμπιστεύτηκα ποτέ.

English: Tom didn't seem to think so.
Macedonian: Том изгледа не мислеше така.

English: You were told this would happen.
German: Man hat dir gesagt, dass dies geschehen wird.

English: Tom speaks French perfectly.
Bulgarian: Том говори френски перфектно.

English: I have to do some work.
Berber: Yessefk ad geɣ kra n umahil.

English: Has he returned yet?
Polish: Czy on już wrócił?

English: What's the best way to get there?
Portuguese: Qual é o melhor caminho para chegar lá?

English: I don't want to get in the way.
Finnish: En halua olla häiriöksi.

English: Can we afford it?
Russian: Мы можем себе её позволить?

English: I was a bit hungry.
Ukrainian: Я була трохи голодна.

English: You haven't washed your hands yet, have you?
Italian: Tu non ti sei ancora lavata le mani, vero?

English: We can't see any stars tonight.
Turkish: Bu gece hiç yıldız göremiyoruz.

English: I thought that it was a bad idea.
Ukrainian: Я думав, що це погана ідея.

English: I thought that Tom did that quite well.
Berber: Nwiɣ Tom yexdem ayenni akken igerrez.

English: Call Tom at 2:30.
Berber: Ɣret-as i Tom ɣef tis snat d kramraw.

English: Someone left their umbrella in the hall.
German: Jemand hat seinen Regenschirm auf dem Flur vergessen.

English: When I got home, my mother and father were arguing.
Japanese: 家に帰ると、お父さんとお母さんが喧嘩の真っ最中でした。

English: Tom is likely to be somewhere in the park.
Turkish: Tom muhtemelen parkta bir yerde olmalı.

English: I don't have time to read.
French: Je n'ai pas le temps de lire.

English: Will someone be meeting us?
German: Wird uns jemand treffen?

English: Don't you have any ambition?
German: Hast du keine Ambition?

English: Please tell me how I can get in touch with him.
German: Teile mir bitte mit, wie ich mit ihm in Verbindung treten kann.

English: Let me carry it.
Hebrew: תן לי לסחוב את זה.

English: Sit down, please.
Czech: Posaď se, prosím.

English: Beautiful day, isn't it?
Hungarian: Szép nap, nem?

English: The archer killed the deer.
German: Der Bogenschütze tötete den Hirsch.

English: I think that Tom can help Mary.
French: Je crois que Tom peut aider Mary.

English: She is very becoming in a black party dress.
Hebrew: היא נראית נהדר בשמלת ערב שחורה.

English: The emphasis of his talk was on the need to work hard.
Hebrew: הדגש בשיחה שלו היה על הצורך לעבוד קשה.

English: I've never been sued before.
Italian: Io non sono mai stata denunciata prima.

English: We're just looking for somewhere to sleep.
Italian: Noi stiamo solo cercando un posto dove dormire.

English: I see a bird on the roof.
Polish: Widzę ptaka na dachu.

English: The sun has set.
Berber: Yeɣreb yiṭij.

English: I want to be there.
Russian: Я хочу находиться там.

English: Is someone knocking on the door?
Romanian: Bate cineva la ușă?

English: Tom knew how to do that.
Mandarin Chinese: 汤姆知道怎么做那事。

English: Do you think Tom will remember us?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yecfu fell-aɣ?

English: Tom switched on the microphone.
Portuguese: Tom ligou o microfone.

English: I will never forget seeing you.
French: Je n'oublierai jamais vous avoir vus.

English: Do you see the connection?
Hebrew: אתם מזהים את הקשר?

English: I know that Tom knows that Mary doesn't often do that anymore.
Portuguese: Eu sei que Tom sabe que Mary não faz mais isso frequentemente.

English: Can you help, please?
Berber: Ulac aɣilif ma tulled-d?

English: Tom is a very lazy boy.
Portuguese: Tom é um garoto muito preguiçoso.

English: Please don't talk.
Spanish: No hables, por favor.

English: Please help me with my homework.
French: S'il vous plaît, aidez-moi avec mes devoirs.

English: I handed her her gloves.
German: Ich gab ihr ihre Handschuhe.

English: Tom's dreaming.
Dutch: Tom droomt.

English: There are some exceptions.
Czech: Existuje několik výjimek.

English: She waved goodbye to him.
Finnish: Hän huiskutti hänelle hyvästejä.

English: Tom said that he thought that he might be permitted to do that.
French: Tom a dit qu'il pensait qu'il était autorisé à faire ça.

English: What was it Tom said?
Italian: Cos'era che ha detto Tom?

English: I'm the only one who can help Tom right now.
Italian: Sono l'unica che riesce ad aiutare Tom in questo momento.

English: Don't pay more for something than you need to.
German: Man soll nicht mehr bezahlen, als man muss.

English: We're shocked.
French: Nous sommes choqués.

English: Who gave all this stuff to you?
Russian: Кто тебе всё это дал?

English: Let's talk about old times.
Hebrew: בואו נדבר על זמן עבר.

English: Don't talk to anybody about this.
Russian: Ни с кем об этом не разговаривай.

English: The horse that Tom bet on came in last.
German: Das Pferd, auf das Tom gesetzt hatte, kam als letztes ans Ziel.

English: You won't get away.
Berber: Ur trewwlemt ara.

English: Tom is likeable.
Russian: Том симпатичный.

English: You'll help Tom do that if he asks you to, won't you?
German: Sie werden Tom doch helfen, wenn er darum bittet, nicht wahr?

English: Tom wasn't wearing sunglasses.
Portuguese: Tom não usava óculos escuros.

English: Tom is unpleasant.
Portuguese: Tom é desagradável.

English: I have a sewing machine, but I rarely use it.
Italian: Io ho una macchina da cucire, ma la uso raramente.

English: I study many languages.
Spanish: Estoy aprendiendo muchos idiomas.

English: Tom was charged with murder.
Hebrew: תום הואשם ברצח.

English: Tom bent forward.
German: Tom beugte sich vor.

English: I was glad to help.
Russian: Рад был помочь.

English: Your watch is more expensive than mine.
Czech: Tvoje hodinky jsou dražší než moje.

English: Tom has just started kindergarten.
Macedonian: Том само што тргна во градинка.

English: There's milk in the fridge.
Italian: C'è del latte in frigo.

English: Tom swims better than Mary.
Portuguese: Tom nada melhor que Mary.

English: I didn't feel like studying.
Japanese: 勉強する気分じゃなかったんだ。

English: Did everybody leave?
German: Sind alle gegangen?

English: Tom is the fattest person I know.
Berber: D Tom ay d amdan azuran akk ay ssneɣ.

English: Both drinking and smoking are bad for your health.
Japanese: 飲酒も喫煙も健康に悪いのです。

English: I have a problem.
Dutch: Ik heb een probleem.

English: I didn't even ask.
Turkish: Sormadım bile.

English: Tom isn't innocent.
Marathi: टॉम निर्दोष नाहीये.

English: It's all over.
German: Jetzt ist der Ofen aus.

English: The only thing we can do is wait.
German: Wir können nur warten.

English: Since I was sick, I didn't go.
Spanish: Como estaba enferma, no fui.

English: We're lucky Tom isn't here.
Berber: Nla zzheṛ imi Tom ulac-it da.

English: I have to peel the apples.
Dutch: Ik moet de appels schillen.

English: Tom is still a teenager.
Ukrainian: Том і досі підліток.

English: Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Portuguese: Desligue o modem, aguarde cerca de um minuto e ligue-o novamente.

English: Tom couldn't make both ends meet on his salary.
Hungarian: Tom nem tudott megélni a fizetéséből.

English: Tom cracked several jokes before beginning his speech.
German: Tom hat mehrere Witze gerissen, bevor er mit seiner Rede begann.

English: Do you think we should abandon ship?
Italian: Pensa che dovremmo abbandonare la nave?

English: I'm a truck driver.
Italian: Io sono una camionista.

English: Tell me if I'm wrong.
Italian: Dimmi se mi sbaglio.

English: "Whose cows are these?" "They are my grandmother's."
Berber: "Anwa ay tent-ilan tfunasin-a?" "N jida."

English: You aren't going to catch me.
Serbian: Нећете да ме ухватите.