English: It's easier to blame someone else than it is to blame yourself.
Russian: Легче винить другого, чем винить себя.

English: How does Tom know he can do it?
Hebrew: איך תום יודע שהוא יכול לעשות את זה?

English: He is a doctor.
Russian: Он врач.

English: Straighten your legs.
Portuguese: Endireite suas pernas.

English: Tom didn't buy a ticket.
Marathi: टॉमने तिकीट विकत घेतलं नाही.

English: The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
German: Der Arzt würde es mir nicht erlauben, am Marathonlauf teilzunehmen.

English: Tom now lives with his mom.
Hungarian: Tom most a mamájával él.

English: Don't worry about my dog.
Dutch: Maak je geen zorgen om mijn hond.

English: My ears hurt.
Danish: Jeg har ondt i ørene.

English: This is a nice apartment.
Italian: Questo è un bell'appartamento.

English: Please give me a glass of milk.
Italian: Per piacere, datemi un bicchiere di latte.

English: The students seem interested.
Berber: Imezrawen-nni banen-d nneknan.

English: Do you really want me to be frank?
Hebrew: את באמת רוצה שאהיה כן איתך?

English: He didn't get the joke.
Berber: Ur yegzi ara taseḍsut-nni.

English: Do you want to come with me?
Turkish: Benimle beraber gelmek istiyor musun?

English: He committed an illegal act.
Hungarian: Törvénytelenséget követett el.

English: Can I borrow your car tonight?
German: Kann ich mir heute Abend dein Auto leihen?

English: Don't leave your work unfinished.
Berber: Ur ttaǧǧa ara amahil-nnem war ma tfuked-t.

English: You have only to stand in front of the door. It will open by itself.
French: Tu n'as qu'à te mettre devant la porte. Elle s'ouvrira toute seule.

English: I didn't want to jump into the cold water.
Russian: Я не хотел прыгать в холодную воду.

English: Tom isn't the only one Mary talked to.
Portuguese: O Tom não foi o único com quem Mary conversou.

English: I know you can play the clarinet. Can you play the saxophone, too?
Vietnamese: Tôi biết bạn có thể chơi kèn clarinet. Bạn cũng có thể chơi được kèn saxophone chứ?

English: What do you think of our collection?
Italian: Che cosa ne pensa della nostra collezione?

English: Tomorrow's going to be a big day.
Mandarin Chinese: 明天是个大日子。

English: What's the use of hiding?
Hungarian: Mi értelme bujkálni?

English: Tom got up and limped out of the room.
Czech: Tom vstal a odbelhal se z pokoje.

English: It isn't my fault it happened.
Russian: Не моя вина, что это случилось.

English: So will anything change?
Italian: Quindi cambierà qualcosa?

English: We're not disappointed.
Dutch: We zijn niet teleurgesteld.

English: Don't get stuck in a rut.
Ukrainian: Не піддавайся рутині.

English: I lost my sunglasses.
Portuguese: Perdi meus óculos de sol.

English: Do you know who he is?
Hungarian: Tudod, ki ő?

English: You've got three seconds.
Russian: У вас три секунды.

English: Explain that one to me.
Japanese: それ、私に説明して。

English: I wanted to know why you didn't come yesterday.
French: Je voulais savoir pourquoi tu n'es pas venu hier.

English: Are you threatening me?
German: Drohen Sie mir?

English: When does it begin?
Japanese: それはいつ始まりますか。

English: You're very gullible.
Russian: Ты очень наивна.

English: I've never been so proud of Tom.
Russian: Я никогда так не гордилась Томом.

English: Sing us a song in French.
Hebrew: תשיר לנו שיר בצרפתית.

English: Tom is cooking eggs.
German: Tom kocht Eier.

English: I wanted to go back to Australia.
Italian: Volevo tornare in Australia.

English: I'd like a salad.
German: Ich möchte einen Salat.

English: Don't make me come back here.
French: Ne me fais pas revenir ici !

English: No one really knows what a UFO is like.
French: Personne ne sait vraiment à quoi ressemble un OVNI.

English: I think you should do it.
Russian: Я думаю, тебе надо это сделать.

English: I wish I didn't have to tell you this.
Russian: Жаль, что мне приходится тебе это говорить.

English: I want life to be the way it was before.
French: Je veux que la vie soit comme avant.

English: He is wearing glasses.
Berber: Yettlus tismaqalin.

English: Are you unpacked?
French: Avez-vous défait vos valises ?

English: He guessed the answers with great accuracy.
Italian: Indovinò le domande con grande precisione.

English: I'd visit Boston if I were you.
Kabyle: Lukan d nekk ad rzuɣ ɣer Boston.

English: What does this have to do with me?
Ukrainian: Яке це має відношення до мене?

English: Why don't you want to go to school today?
Italian: Perché non vuoi andare a scuola oggi?

English: She shaved her armpits.
Russian: Она депилировала подмышки.

English: How about you?
Hungarian: És ön?

English: I was just going to write a letter.
Japanese: 手紙を書くつもりだっただけだよ。

English: Did you forget to wax the floor again?
Spanish: ¿De nuevo te olvidaste de encerar el piso?

English: Make sure Tom stays in bed.
Turkish: Tom'un yatakta olduğundan emin ol!

English: It has been wonderful.
Italian: È stato bellissimo.

English: Only one answer makes sense.
Turkish: Tek bir cevap mantıklıdır.

English: All I want now is a hot shower and a good night's sleep.
French: Tout ce que je veux maintenant, c'est une douche chaude et une bonne nuit de sommeil.

English: It's very likely that it'll rain tomorrow.
German: Es ist sehr wahrscheinlich, dass es morgen regnen wird.

English: What time will you be coming?
Russian: Во сколько вы придёте?

English: What's with the hat?
Bulgarian: Каква е тая шапка?

English: A string on my guitar broke.
Russian: На моей гитаре порвалась струна.

English: Tom answered evasively.
Russian: Том ответил уклончиво.

English: Remember to meet me at the station.
Japanese: 忘れずに駅まで迎えに来てください。

English: You do know how to do that, don't you?
Portuguese: Vocês sabem como fazer isso, não é?

English: Tom is mature.
Romanian: Tom este matur.

English: It was a tragic accident.
Finnish: Se oli murheellinen onnettomuus.

English: I'm trying to help you become a better person.
Berber: Lliɣ ttsayyiɣ ac‑ɛawneɣ ad tdewled tifed.

English: I'll buy both of those.
Swedish: Jag köper de där båda.

English: Tom and Mary weren't invited to John's party.
Turkish: Tom ve Mary, John'un partisine davet edilmemişlerdi.

English: Tom has always been a gentleman.
German: Tom war immer ein Gentleman.

English: My children really like animals.
Portuguese: Minhas crianças gostam muito de animais.

English: She's hyperactive.
Hungarian: Hiperaktív.

English: Tom made mistakes.
Marathi: टॉमने चुका केल्या.

English: Tom has been sneezing all morning.
Finnish: Tomi on aivastellut koko aamun.

English: I thought that you'd be happy to see me.
Russian: Я думал, вы будете мне рады.

English: May I speak to you a minute?
Slovak: Môžem s tebou na chvíľu hovoriť?

English: Do you dance?
Bokmål: Danser dere?

English: You should apologize to Tom.
Japanese: トムに謝るべきだ。

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Te ezt a kerékpárt mikor vetted?

English: Tom bites his nails.
Spanish: Tomás se come las uñas.

English: Turn up the TV.
Finnish: Laita televisio kovemmalle.

English: I'm a baker.
French: Je suis boulanger.

English: I know how important this is to you.
German: Ich weiß, wie wichtig euch das ist.

English: It was too spicy.
Russian: Она была слишком острая.

English: I can't leave Australia now.
Ukrainian: Я зараз не можу поїхати з Австралії.

English: All of Tom's predictions came true.
Macedonian: Сите предвидувања на Том се исполнија.

English: I forgot to call him.
Russian: Я забыла позвонить ему.

English: Tom will be delighted to see you.
Berber: Ad yummar Tom mi ara kem-iẓer.

English: Why do you give Tom money?
Italian: Perché date dei soldi a Tom?

English: You're conceited.
Berber: Tessemɣarem iman-nwen.

English: I did what was right.
Portuguese: Eu fiz o que era correto.

English: Maybe that's not the problem.
Italian: Forse non è il problema.

English: I love summer rain.
French: J'aime la pluie d'été.

English: Tom isn't bluffing, is he?
Russian: Том ведь не блефует?

English: He made it.
Italian: Lui ce l'ha fatta.