English: I'm sorry to bother you, but we've got a small problem.
Russian: Прости, что беспокою, но у нас небольшая проблема.

English: This really helped.
Ukrainian: Це дуже допомогло.

English: I'll have to wait.
Japanese: 僕は待たなければいけない。

English: I made it from scratch.
Ukrainian: Я зробив це з нуля.

English: Take this one, for example.
Italian: Prendete questo, per esempio.

English: I said he could go.
French: Je dis qu'il pourrait y aller.

English: Education is the key to success.
Korean: 교육이야말로 성공으로 가는 길이야.

English: Tom wasn't ready for what happened.
Russian: Том не был готов к тому, что случилось.

English: Tom asked me to be here.
French: Tom m'a demandé d'être ici.

English: Why did you leave me?
Russian: Почему ты меня оставил?

English: Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?
Hebrew: האם אנחנו צריכים להביא את המילונים שלנו לכיתה מחר?

English: He also speaks French.
Italian: Parla anche francese.

English: This winter is warm.
Spanish: Este invierno es cálido.

English: I have confidence in your ability to win.
Finnish: Minulla on luottamusta kykyysi voittaa.

English: Did Tom hurt anyone?
Russian: Том кого-нибудь обидел?

English: I came to support Tom.
Ukrainian: Я прийшла підтримати Тома.

English: Can you imagine that?
Russian: Можете себе это представить?

English: This is the book I bought yesterday.
Slovak: Toto je tá kniha, čo som včera kúpil.

English: Tom wants to live in the country after he retires.
French: Tom veut habiter à la campagne après la retraite.

English: I don't believe Tom can do it by himself.
Hebrew: אני לא מאמין שתום יכול לעשות את זה בעצמו.

English: Tom wanted some more elbow room.
Danish: Tom ønskede lidt mere albuerum.

English: I'll call you Monday.
Italian: Ti chiamerò lunedì.

English: Am I right about that?
Hebrew: אני צודק בנוגע לכך?

English: Why did ancient Egyptians love jewels so much?
Turkish: Eski Mısırlılar mücevherleri neden bu kadar çok sevdiler?

English: They're late, as usual.
Portuguese: Estão atrasados, como sempre.

English: I was dropped from the baseball team.
Japanese: 私は野球チームから外された。

English: Tom hasn't called me yet.
Portuguese: Tom ainda não me ligou.

English: I want to keep my kids safe.
French: Je veux garder mes enfants en sécurité.

English: What makes you think that your house is haunted?
Hebrew: מה מביא אותך למחשבה שהבית שלך רדוף רוחות?

English: Why don't you go outside and play?
Hungarian: Miért nem mész ki játszani?

English: The building is on fire.
French: Le bâtiment est en feu.

English: Tom bailed Mary out of jail.
Russian: Том освободил Мэри из тюрьмы под залог.

English: You have to ask Tom first.
Russian: Тебе надо сначала спросить Тома.

English: We study English every day.
Italian: Noi studiamo tutti i giorni l'inglese.

English: Tom was born on a cold winter morning.
Russian: Том родился холодным зимним утром.

English: I used to do that.
Hebrew: הייתי רגיל לעשות את זה.

English: Do you want to play outside?
German: Willst du draußen spielen?

English: My family lives in Boston.
Italian: La mia famiglia abita a Boston.

English: I waited for my husband till after midnight.
Dutch: Ik heb mijn man tot na middernacht opgewacht.

English: That might be true.
Berber: Yezmer ad yili d tidet.

English: Tom doesn't have children.
Finnish: Tomilla ei ole lapsia.

English: I think you have a problem, Tom.
Russian: Я думаю, что у тебя есть одна проблема, Том.

English: I wanted to hear from Tom.
Turkish: Tom'dan duymak istedim.

English: I put the newspapers near the armchair.
Portuguese: Coloquei os jornais perto da poltrona.

English: Let's try!
Danish: Lad os prøve!

English: I wasn't very worried.
Italian: Io non ero molto preoccupata.

English: These don't match.
Marathi: ही जुळत नाहीत.

English: They didn't like the movie.
Russian: Фильм им не понравился.

English: He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
French: Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.

English: I'll be on time this time.
Russian: На этот раз я буду вовремя.

English: The government wants your guns.
Italian: Il governo vuole le vostre pistole.

English: Enjoy your stay in Boston.
Kabyle: Faṛṣemt tiɣimit deg Boston.

English: Tom is going to go to Australia next week.
Berber: Tom ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya imalas d-itteddun.

English: Tom has told us a lot about you.
German: Tom hat uns viel von dir erzählt.

English: You will be able to speak fluent English in another few months.
Portuguese: Você será capaz de falar inglês fluente em mais alguns meses.

English: I doubt that's just a coincidence.
Slovak: Pochybujem, že je to iba náhoda.

English: Could you please wait a minute?
German: Könntest du bitte einen Augenblick warten?

English: What do you think these are?
Macedonian: Што мислиш дека се овие?

English: Can I ask you for a favor?
Russian: Можно попросить вас об одной услуге?

English: You're not cooperating.
Italian: Lei non sta cooperando.

English: Please smile.
Berber: Zmumget, ma ulac aɣilif.

English: Would you like to come inside?
Bengali: তুমি কি ভেতরে আসবে?

English: Why are you sleeping?
Italian: Perché stai dormendo?

English: Didn't you study history at school?
Portuguese: Tu não estudaste História na escola?

English: Perhaps we should call security.
Italian: Forse dovremmo chiamare la sicurezza.

English: Don't be noisy here.
Hebrew: אל תרעיש כאן.

English: I hate surprises.
French: Je déteste les surprises.

English: Do you drink wine?
French: Vous buvez du vin ?

English: I wanted my money back.
Danish: Jeg ville have mine penge tilbage.

English: Why is Tom scared?
Ukrainian: Чому Том переляканий?

English: You heard them, didn't you?
Hebrew: שמעת אותם, לא?

English: He doesn't tell lies.
Mandarin Chinese: 他不说谎。

English: We don't want anyone asking questions.
Turkish: Kimsenin soru sormasını istemiyoruz.

English: The accent of this word is on the second syllable.
Italian: L'accento di questa parola è sulla seconda sillaba.

English: You don't play golf, do you?
Russian: Ты не играешь в гольф, не так ли?

English: I rang the bell.
Spanish: Soné la campana.

English: Tom was the victim of a self-inflicted gunshot wound.
Russian: Том был жертвой «самострела».

English: I couldn't tell her from her sister.
Italian: Non riuscivo a distinguerla dalla sorella.

English: Tom was mumbling something.
Turkish: Tom bir şeyler mırıldanıyordu.

English: I didn't think that would happen.
Danish: Jeg troede ikke at det ville ske.

English: We'll win.
French: Nous l'emporterons.

English: It was our job to do that.
Turkish: Onu yapmak bizim işimizdi.

English: You know that's not true.
Portuguese: Vocês sabem que isso não é verdade.

English: Nothing has changed so far.
Italian: Non è cambiato niente finora.

English: I have to work.
Hungarian: Dolgoznom kell.

English: We're proud of you.
Russian: Мы гордимся тобой.

English: There's a possibility that Tom will be late.
Romanian: E o posibilitate ca Tom să întârzie.

English: Close the door, please.
French: Veuillez fermer la porte.

English: I knew what Tom meant.
Italian: Io sapevo cosa intendeva Tom.

English: It seems Tom already knows that.
Russian: Том, похоже, уже знает.

English: Tom stayed outside.
Spanish: Tom se quedó afuera.

English: My parents still haven't met my girlfriend.
Finnish: Minun vanhempani eivät ole vielä tavanneet minun tyttöystävääni.

English: Will you be leaving tomorrow?
Dutch: Ga je morgen vertrekken?

English: These colors harmonize very well.
Macedonian: Боите се добро усогласени.

English: That's a good brand.
Macedonian: Тоа е добра марка.

English: She may have to quit her job next month.
Cantonese: 佢下個月可能要辭佢份工佢。

English: Come back soon.
Dutch: Kom snel terug.

English: Which one do you like better?
Hebrew: איזה מהם אתה מעדיף?

English: What does it take to be a pilot?
Czech: Co obnáší být pilotem?

English: You've got each other.
Hungarian: Ott vagytok egymásnak.