English: That meeting was a waste of time.
Japanese: あの会議は時間の無駄だったな。

English: You're an idealist.
French: Vous êtes un idéaliste.

English: Do you have a green sweater?
Ukrainian: У тебе є зелений сверт?

English: The bus stopped.
Polish: Autobus zatrzymał się.

English: Isn't his name Tom?
Portuguese: O nome dele não é Tom?

English: Memorize it.
Dutch: Onthoud het.

English: Which one would you choose?
Russian: Какое бы ты выбрал?

English: Anything you say can and will be used against you in a court of law.
Spanish: Cualquier cosa que digas puede y será usada en tu contra ante un tribunal.

English: Tom folded the paper in half before handing it to Mary.
Hungarian: Tom félbehajtotta a papírt, mielőtt átadta volna Marynek.

English: Is it a date?
Marathi: ही डेट आहे का?

English: Tom asked Mary for some help.
Romanian: Tom i-a cerut ajutorul lui Mary.

English: He adopted her idea.
Russian: Он принял её идею.

English: Is there any beer left?
Spanish: ¿Queda cerveza?

English: I'll have to pay for it.
Polish: Będę musiał za to zapłacić.

English: Tom went to Australia to look for a job.
Ukrainian: Том поїхав до Австралії у пошуках роботи.

English: How much money do you have?
German: Wie viel Geld hast du?

English: So what are your plans?
Italian: Quindi quali sono i tuoi piani?

English: You know that Tom doesn't like that.
Portuguese: Você sabe que Tom não gosta disso.

English: Learn from your mistakes.
Russian: Учитесь на своих ошибках.

English: I'd be terribly disappointed if you didn't come to my party.
Serbian: Био бих ужасно разочаран кад не би дошао на моју журку.

English: Is this your phone?
Czech: Je to tvůj telefon?

English: I can't do that to you.
Portuguese: Não posso fazer isso com você.

English: What's the number?
Hebrew: מה המספר?

English: You don't have to come here every day.
Spanish: No hace falta que vengas aquí todos los días.

English: They all looked.
Hebrew: הם כולם הסתכלו.

English: My father says he's planning to buy me a horse.
Russian: Мой отец говорит, что планирует купить мне лошадь.

English: The station is a ten minute drive from here.
Spanish: La estación está a diez minutos conduciendo desde aquí.

English: Put the knives and forks back in the cupboard.
Russian: Положи ножи и вилки обратно в буфет.

English: You look fat.
Berber: Tettbaned-d d azuran.

English: I like women, but I don't get along with them.
Belarusian: Мне падабаюцца жанчыны, але я з імі не ладжу.

English: There's a rivalry between our schools.
Turkish: Okullarımız arasında rekabet var.

English: I got sleepy.
French: J'ai commencé à avoir sommeil.

English: Tom can't tell Mary his real feelings.
German: Tom kann Maria nicht sagen, wie er wirklich fühlt.

English: Who buys this type of art?
Russian: Кто покупает такое искусство?

English: I won the raffle.
French: J'ai gagné la tombola.

English: Tom asked too many questions.
Ukrainian: Том ставив занадто багато запитань.

English: I can't do it anymore.
Hebrew: אני לא יכול לעשות את זה עוד.

English: Is anyone hurt?
Hebrew: מישהו נפצע?

English: I enjoy classical music.
Italian: Mi piace la musica classica.

English: I know you work hard.
Berber: Ẓriɣ dakken trebblemt.

English: The war lasted two years.
Arabic: دامت الحرب سنتين.

English: I've just put new sheets on my bed.
Finnish: Olen juuri vaihtanut puhtaat lakanat sänkyyni.

English: Please ask someone else.
French: Demande à quelqu'un d'autre, je te prie.

English: Tom looks sad.
Berber: Tom yettban-d yenneɣni.

English: I still can't believe it.
Polish: Wciąż nie mogę w to uwierzyć.

English: The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
Spanish: El avión se retrasó dos horas debido al mal tiempo.

English: Why don't you work harder?
Danish: Hvorfor arbejder du ikke hårdere?

English: What do I have to be afraid of?
Russian: Чего мне бояться?

English: The company manufactures electrical goods.
Turkish: Şirket elektrikli eşya üretiyor.

English: He has been playing tennis since this morning.
Russian: Он играл в теннис с самого утра.

English: They all love me.
Italian: Mi amano tutte.

English: How did you know that Tom was sick?
Japanese: 何でトムが病気だって知ってたの？

English: How did you escape?
Kabyle: Amek i tselkeḍ iman-ik?

English: Forgive us.
Tagalog: Patawarin niyo kami.

English: He holds a senior position in the government.
German: Er hat eine Führungsposition in der Regierung inne.

English: Hi, I'm Tom.
Ukrainian: Привіт, я Том.

English: I think it's time for me to confront that problem.
French: Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème.

English: I'll get to work.
Berber: Ad dduɣ ɣer umahil.

English: I know that won't happen again.
French: Je sais que cela ne se reproduira pas.

English: I haven't eaten meat in years.
Turkish: Yıllarca et yemedim.

English: We're parents.
Ukrainian: Ми батьки.

English: Tom can't know the answer to that.
Marathi: टॉमला त्याचं उत्तर माहीत असूच शकत नाही.

English: We aren't foreigners.
German: Wir sind keine Ausländerinnen.

English: Are you happy about this?
Portuguese: Você está feliz com isso?

English: I enjoyed talking with my girlfriend.
Portuguese: Eu gostei de conversar com minha namorada.

English: I got out of the swimming pool.
Turkish: Yüzme havuzundan çıktım.

English: Oh, so you knew it all along?
Italian: Oh, quindi lo sapevate fin dall'inizio?

English: You promised to help.
Finnish: Lupasit auttavasi.

English: I don't know French.
Ukrainian: Я не знаю французької.

English: You look happy.
French: Tu as l'air heureuse.

English: I had no idea we had so much in common.
French: Je ne pensais pas que nous avions autant de points communs.

English: I want to be sure that there will be no problems.
Turkish: Hiç sorun çıkmayacağından emin olmak istiyorum.

English: I'm ready for bed.
Finnish: Olen valmis nukkumaan.

English: Tom was excited.
Hebrew: תום היה נרגש.

English: We were together for about three months.
Turkish: Yaklaşık üç aydır beraberdik.

English: Turn the light on. I can't see anything.
Japanese: 電気点けてよ。何も見えないんだ。

English: Why are you speaking French to Tom?
Hungarian: Miért franciául beszélsz Tommal?

English: Languages are really interesting.
Portuguese: Os idiomas são muito interessantes.

English: I called her up.
Berber: Ɣriɣ-as.

English: Where do you live?
Greek: Πού μένεις;

English: I feel trapped.
Italian: Mi sento intrappolata.

English: A green carpet will not go with this blue curtain.
Japanese: 緑の絨毯ではこの青いカーテンと調和しないだろう。

English: I cry every time I hear this song.
Dutch: Ik ween elke keer wanneer ik dat lied hoor.

English: They rejected my proposal.
Russian: Они отвергли моё предложение.

English: That made Tom angry.
Marathi: त्याने टॉम रागावला.

English: I hope that neither of them were involved in that traffic accident.
Japanese: 彼らのうちのどちらもその交通事故に巻き込まれていないといいんですが。

English: The tower leaned slightly to the west.
German: Der Turm neigte sich leicht nach Westen.

English: I saw Tom last night.
Chavacano: Ya mirá yo cun Tom anoche.

English: I've asked Tom to mow our lawn.
Portuguese: Pedi a Tom para cortar a grama.

English: Don't shut your eyes.
Spanish: No cerréis los ojos.

English: Don't use this faucet.
Arabic: لا تستخدم هذا الصنبور

English: I nodded silently.
Hungarian: Csak bólintottam némán.

English: Which do you like better, sushi or tempura?
Hungarian: Melyiket szereted jobban, a szusit, vagy a tempurát?

English: Tom made his choice.
Indonesian: Tom sudah membuat keputusan.

English: They both are from Australia.
Turkish: İkisi de Avustralyalı.

English: Where did Tom buy this hat?
Russian: Где Том купил эту шляпу?

English: Tom is drinking juice.
Russian: Том пьёт сок.

English: She's lent me her bicycle.
Japanese: 彼女が自転車を貸してくれたんだよ。

English: You're a very interesting person.
Russian: Вы очень интересный человек.

English: I burped.
Hungarian: Böfögtem.

English: She thinks of herself as an intelligent person.
French: Elle se considère comme quelqu'un d'intelligent.