English: I have no idea what that could be.
Russian: Я понятия не имею, что это может быть.

English: I don't think Tom would let me drive.
Berber: Ur cukkeɣ ara ad iyi-yeǧǧ Tom ad snehṛeɣ.

English: Do you know who made this?
Turkish: Bunu kimin yaptığını biliyor musun?

English: I made breakfast.
Polish: Zrobiłem śniadanie.

English: She simply cannot keep her mouth shut, not even for a second.
Portuguese: Ela simplesmente não consegue manter a boca fechada, nem por um segundo.

English: Mary is being careful with her baby.
Hebrew: מרי זהירה עם תינוקה.

English: I ate french fries.
Hungarian: Megettem a sült krumplit.

English: I'm not a patient man.
German: Ich bin kein geduldiger Mensch.

English: Her only pleasure is listening to music.
Hungarian: A zenehallgatás az egyetlen öröme.

English: Tom asked the waitress for the wine list.
French: Tom a demandé la carte des vins à la serveuse.

English: It'll be my birthday soon.
Japanese: もうすぐ私の誕生日だ。

English: All you have to do is to write your name and address here.
French: Vous avez seulement à écrire votre nom et adresse ici.

English: I'm your boss now.
Russian: Теперь я твой начальник.

English: Sorry, I didn't hear you.
French: Désolé, je ne t'ai pas entendu.

English: Tom knows he has to be ready.
Ukrainian: Том знає, що має бути готовий.

English: Do you know who they are?
Russian: Ты знаешь, кто они такие?

English: Algebra is a branch of mathematics.
Russian: Алгебра — ветвь математики.

English: I wish I had enough money to buy a new bicycle.
Turkish: Keşke yeni bir bisiklet almak için yeterince param olsaydı.

English: You seem to want me to talk you out of doing that.
Ukrainian: Здається, ви хочете мене від цього відмовити.

English: Have you seen it work?
Hungarian: Láttad már, hogy működik?

English: Tom never told Mary about it.
Turkish: Tom Mary'ye bunu hiç söylemedi.

English: Do you often read books that are in French?
Italian: Legge spesso dei libri che sono in francese?

English: I don't think we're getting anywhere.
Hebrew: אני לא חושב שאנו מגיעים לשום מקום.

English: The narrator is very good.
Portuguese: O narrador é muito bom.

English: Where's the men's room?
Portuguese: Onde fica o banheiro masculino?

English: I made a wrong turn.
Russian: Я сделал неправильный поворот.

English: I kept on reading.
Russian: Я стал читать дальше.

English: You have only to ask for it.
French: Il faut juste que tu le demandes.

English: Did you kiss anybody?
Ukrainian: Ти когось поцілував?

English: If you need anything, ask the chambermaid.
Portuguese: Se você precisar de algo, peça à camareira.

English: Tom plays in a band with Mary.
Finnish: Tom soittaa Maryn kanssa yhtyeessä.

English: Tom bought a gift for his daughter.
Portuguese: Tom comprou um presente para a filha.

English: What did you find?
Italian: Cos'ha trovato?

English: Bless you.
Ukrainian: Будь здоровий.

English: We're amused.
Italian: Noi siamo divertite.

English: Tom is a hard person to please.
German: Es ist schwer, es Tom recht zu machen.

English: He's raking it in.
Japanese: 彼は儲けている。

English: Whose turn is it?
Icelandic: Að hverjum er komið?

English: I laughed so much, I thought I'd die.
Spanish: Me he partido de risa, casi me muero.

English: Tom and Mary are having breakfast.
Berber: Tom d Mary la ttetten imekli n tnezzayt.

English: He walks to school.
Greek: Αυτός πηγαίνει στο σχολείο.

English: Who did that to you?
Spanish: ¿Quién te hizo eso?

English: I still have some things to take care of.
French: J'ai encore des choses à régler.

English: Let's hit the town tonight and have some fun.
Italian: Andiamo in città stasera e divertiamoci un po'.

English: Who's the last one?
Italian: Chi è l'ultima?

English: Tom is hanging up the laundry.
German: Tom hängt gerade die Wäsche auf.

English: It's free.
Italian: È gratuito.

English: Who knows what we'll find up in the attic?
Japanese: 屋根裏部屋で何が見つかるかなんてわからないよ。

English: My printer doesn't work.
French: Mon imprimante ne fonctionne pas.

English: Does she have a boyfriend?
Italian: Lei ha un moroso?

English: I'm sorry to put you through that.
Mandarin Chinese: 很抱歉让你遭这罪。

English: I wonder what Tom will say.
Japanese: トムは何て言うかなあ。

English: I have feelings for you.
Ukrainian: Я маю до тебе почуття.

English: I think you'll change your mind.
Italian: Penso che cambierà idea.

English: When we sleep, our body temperature drops by several degrees.
Russian: Когда мы спим, температура тела падает на несколько градусов.

English: I will call you in an hour.
Marathi: मी तुम्हाला एका तासात फोन करते.

English: I really like it.
Italian: La apprezzo veramente.

English: Tom handed Mary an envelope full of cash.
Berber: Tom yefka-as i Mary tajellabt yeččuṛen d idrimen.

English: Would you two like to be alone?
Portuguese: Vocês dois gostariam de ficar sozinhos?

English: There were challenges.
Italian: Erano sfidanti.

English: It won't come to that.
German: So weit kommt es nicht.

English: Where would we be if everyone thought like that?
German: Wo kämen wir denn hin, wenn alle so dächten?

English: How many years has it been since I last saw you?
French: Depuis combien d'années ne vous ai-je pas vue ?

English: It was just a coincidence.
Slovak: Bola to len náhoda.

English: He is a very imaginative writer.
Russian: Он писатель, обладающий очень богатым воображением.

English: I didn't ask whether you wanted to go.
Russian: Я не спросил, хочешь ли ты поехать.

English: Tom rented an SUV.
Ukrainian: Том взяв напрокат позашляховик.

English: I really hope Tom finds Mary.
Italian: Spero veramente che Tom trovi Mary.

English: I've lost my strength.
German: Ich habe meine Kraft verloren.

English: I suddenly awoke.
French: Je me suis réveillé soudainement.

English: Now it's completely different.
Portuguese: Agora é completamente diferente.

English: Please don't open the window.
French: N'ouvrez pas la fenêtre, s'il vous plaît.

English: Tom will do that when his turn comes.
Ukrainian: Том зробить це, коли буде його черга.

English: Why did Tom leave early?
Italian: Perché Tom è partito presto?

English: How can you just sit there and do nothing?
Russian: Как ты можешь вот так сидеть и ничего не делать?

English: We can't stay here. The roof is about to collapse!
Turkish: Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.

English: It's your duty to finish the job.
French: Il est de ton devoir de terminer ce boulot.

English: Tom didn't want anyone to know that he couldn't understand French.
Portuguese: Tom não queria que ninguém soubesse que ele não entendia francês.

English: Tom will be in his office all day.
Turkish: Tom bütün gün ofisinde olacak.

English: Can't anyone else come?
Turkmen: Biri gelmezligi başarýarmy?

English: We need to make a slight detour.
French: Il nous faut faire un léger détour.

English: You're a good wife.
Finnish: Olet hyvä vaimo.

English: I am sure of winning the tennis match.
Polish: Jestem pewien mojej wygranej w meczu tenisa.

English: I really appreciate it.
Spanish: De verdad lo aprecio.

English: Let's celebrate.
Polish: Świętujmy.

English: I regret not having kept my promise.
German: Ich bereue es, mein Versprechen nicht gehalten zu haben.

English: You can't just not go to work.
French: Tu ne peux simplement pas ne pas aller au travail.

English: Tom cheated on the history exam.
Turkish: Tom Tarih sınavında kopya çekti.

English: We're starved.
Italian: Noi siamo alla fame.

English: I'm learning French now.
Italian: Io sto imparando il francese adesso.

English: She doesn't want to play with her toys.
German: Sie mag nicht mit ihrem Spielzeug spielen.

English: How was your trip?
Italian: Com'è stato il vostro viaggio?

English: I can't imagine life without books.
Russian: Я не представляю себе жизнь без книг.

English: My tie is orange.
Italian: La mia cravatta è arancione.

English: Tom wrapped a towel around himself.
Hebrew: תום עטף את עצמו במגבת.

English: I never work on Sunday.
German: Ich arbeite nie sonntags.