English: Tom needed someone he could discuss his problems with.
Spanish: Tom necesitaba a alguien con quien pudiera hablar de sus problemas.

English: I can't believe that you like that restaurant.
Polish: Nie rozumiem, jak możesz lubić tę knajpę.

English: Everything eventually gets easier with practice.
Finnish: Kun harjoittelee, niin kaikki muuttuu helpommaksi ajan myötä.

English: I think it's a bad idea.
French: Je pense que c'est une mauvaise idée.

English: Did you propose to Mary?
Finnish: Pyysitkö Maria vaimoksesi?

English: Mary didn't even let Tom kiss her.
Turkish: Mary, Tom'un kendisini öpmesine izin vermedi bile.

English: They are talking about this and that.
Hungarian: Erről is, meg arról is beszélnek.

English: They can't be ignored.
Portuguese: Eles não podem ser ignorados.

English: Have you been having problems with your email?
Russian: У тебя были проблемы с электронной почтой?

English: No problem.
Ukrainian: Жодних проблем.

English: I usually eat at home.
Russian: Я обычно ем дома.

English: I hate parties.
Hungarian: Utálom a bulikat.

English: I enjoy music.
French: J'apprécie la musique.

English: I missed the last train last Friday.
Hungarian: Múlt pénteken lekéstem az utolsó vonatot.

English: We've chosen a hotel near the museums.
Finnish: Olemme valinneet erään hotellin läheltä niitä museoita.

English: Do you see the difference?
Berber: Iban-ak-d umgerrad?

English: Tom will have fun.
Ukrainian: Том добре проведе час.

English: The black one is mine.
Hebrew: השחור זה שלי.

English: You're lost.
Ukrainian: Ти загубилася.

English: Would you pass the mashed potatoes, please?
Italian: Passeresti il purè di patate, per favore?

English: Watch yourself.
French: Sois prudent !

English: It sounds like you're having fun.
Berber: Tettbanem-iyi-d yegreẓ-awen lḥal.

English: This is wrong.
French: C'est mal.

English: Come if you can.
Hungarian: Gyere, ha tudsz.

English: Please send it by express mail.
Berber: Ttxil-wen, aznet-t s yizen uɛjil.

English: I'd recognize Tom anywhere.
Turkish: Tom'u nerede olsa tanırım.

English: Why is your name circled?
Italian: Perché il vostro nome è cerchiato?

English: These are birds.
Arabic: هذه عصافير.

English: The only room available is a double.
German: Das einzige freie Zimmer ist ein Doppelzimmer.

English: She's Canadian.
Dutch: Ze is Canadese.

English: Tom bounced back.
Swedish: Tom studsade tillbaka.

English: Everyone got sick.
Portuguese: Todo mundo ficou doente.

English: When were you born?
Marathi: तू कधी जन्माला आलास?

English: Turn off the radio, please.
Russian: Выключите радио, пожалуйста.

English: I went to Boston by train.
Hebrew: נסעתי לבוסטון ברכבת.

English: What gives?
Ukrainian: Що відбувається?

English: What was your favorite book when you were a child?
Portuguese: Qual era o seu livro favorito quando criança?

English: He's getting more and more stubborn with age.
Russian: С возрастом он становится всё упрямее.

English: Tom is going to stop by today.
Finnish: Tom tulee käymään tänään.

English: Don't trust Tom too much.
Italian: Non fidarti troppo di Tom.

English: I'm all out of tricks.
Spanish: Se me agotaron los trucos.

English: Mary is a beautiful girl.
Portuguese: Mary é uma garota bonita.

English: Thank you for inviting me to the party.
Russian: Спасибо, что пригласил меня на вечеринку.

English: Tom is a man you can trust.
Indonesian: Tom laki-laki yang bisa kamu percaya.

English: I'm Tom's new partner.
Hebrew: אני בת הזוג החדשה של תום.

English: How much time do you have?
Portuguese: Quanto tempo você tem?

English: Call them this evening.
Italian: Chiamale questa sera.

English: Tom brought Mary some flowers.
Greek: Ο Τομ έφερε στη Μαίρη μερικά λουλούδια.

English: That's very personal.
French: C'est très personnel.

English: Now drink up.
Russian: Теперь пей.

English: I heard that Tom and Mary have both been arrested.
Ukrainian: Я чула, що заарештували й Тома, і Мері.

English: It's important to read books.
Indonesian: Sangat penting untuk membaca buku.

English: Come here a second.
Serbian: Dođi ovamo na sekund.

English: Where's the nearest store?
Spanish: ¿Dónde está la tienda más cercana?

English: Are you Tom's friend?
Russian: Вы друг Тома?

English: Sumatra is an island.
Spanish: Sumatra es una isla.

English: Tom couldn't have done it.
Polish: Tom nie mógł tego zrobić.

English: My mother set the table.
Ukrainian: Мама накрила на стіл.

English: He took a photograph of the family.
German: Er fotografierte die Familie.

English: Can you tell me what you saw?
Russian: Ты можешь сказать мне, что ты видел?

English: I don't care if it snows.
Hebrew: לא אכפת לי אם ירד שלג.

English: I'm going to play tennis.
Japanese: テニスをするつもりなんだよ。

English: I didn't know that it was possible.
French: Je ne savais pas que c'était possible.

English: How about a cup of coffee after lunch?
Russian: Как насчет кашки кофе после обеда?

English: I'll be fine.
German: Ich werde schon zurechtkommen.

English: Tom didn't have a good day.
Turkish: Tom iyi bir gün geçirmedi.

English: It's like Tom doesn't even know I exist.
French: C'est comme si Tom ne savait même pas que j'existais.

English: She reminds him of his mother.
French: Elle lui rappelle sa mère.

English: He likes to travel alone.
Marathi: त्याला एकट्याने प्रवास करायला आवडतो.

English: I need to get some air.
Hungarian: Egy kicsit levegőznöm kell.

English: I have bad news for you.
Italian: Ho brutte notizie per te.

English: The prices of certain foods vary from week to week.
Spanish: Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra.

English: Tom spent Christmas in Australia with Mary.
German: Tom verbrachte Weihnachten mit Mary in Australien.

English: That's why I came.
French: C'est pour ça que je suis venue.

English: Tom's packing.
Ukrainian: Том збирає валізи.

English: I took the cake out of the oven.
French: J'ai retiré le gâteau du four.

English: This is a fun activity for children.
German: Das ist ein Spaß für Kinder.

English: I just want out of here.
Portuguese: Só quero sair daqui.

English: What were you doing there?
Japanese: あそこで何をしていたの？

English: Don't say a word to anyone.
Polish: Nikomu ani słowa.

English: I think you know what I think.
French: Je pense que tu sais ce que je pense.

English: I wish that you were here with me.
German: Ich wünschte, ihr wäret hier bei mir.

English: Who did you want to talk to?
Japanese: あなたが話をしたがっていたのは誰ですか。

English: I don't like cats, and my brother doesn't either.
Italian: A me non piacciono i gatti e neanche a mio fratello piacciono.

English: When should I phone back?
Russian: Когда мне перезвонить?

English: It almost made me cry.
Swedish: Det fick mig nästan att gråta.

English: They respect him.
Berber: Ttuksaḍent-t.

English: Tom has enough to worry about.
Turkish: Tom'un yeterince derdi var.

English: They're home.
Italian: Sono a casa.

English: Have you been told when you are expected to be here?
French: T'a-t-on dit quand tu es attendue ici ?

English: I will write to him at once.
Russian: Я сразу же ему напишу.

English: I didn't save the file.
Russian: Я не сохранил файл.

English: We've already spoken to the police about that.
Turkish: Bunu zaten polisle konuştuk.

English: Tom asked Mary to walk his dog.
Dutch: Tom vroeg Mary om zijn hond uit te laten.

English: I didn't know Tom would be absent.
Turkmen: Men Tomuň ýok boljagyny bilemokdym.

English: That'll help you a lot.
Russian: Это тебе очень поможет.

English: This medicine tastes bitter.
German: Dieses Medikament schmeckt bitter.

English: Tom probably did that yesterday.
Ukrainian: Том, можливо, зробив це вчора.

English: Tom needs to borrow an umbrella.
Berber: Tom yeḥwaj ad d-yerḍel tasiwant.

English: I bet you know this.
Italian: Scommetto che sa questo.

English: Tom was being polite.
Macedonian: Том се правеше љубезен.

English: Do you feel prepared?
Berber: Tettḥulfum twejdem?