English: I felt uncomfortable because I couldn't speak French.
German: Da ich kein Französisch konnte, fühlte ich mich unbehaglich.

English: He has a bath every morning.
German: Er badet sich jeden Morgen.

English: He got away disguised as a policeman.
German: Er entkam, als Polizist verkleidet.

English: Where are you staying?
Hungarian: Te hol szállsz meg?

English: Are you hungry, too?
French: As-tu faim aussi ?

English: I'm married.
Portuguese: Eu sou casada.

English: Tom pushed the plate away.
Finnish: Tommi työnsi kyltin syrjään.

English: My feet hurt.
Portuguese: Meus pés estão doendo.

English: Four families were killed in the fire.
German: Vier Familien kamen bei dem Feuer um.

English: Didn't I tell you not to do that anymore?
Serbian: Нисам ли ти рекла да престанеш да радиш то?

English: Mary is a single mom.
Turkish: Mary çocuklu bir dul.

English: That museum is worth visiting.
Hungarian: Érdemes megnézni a múzeumot.

English: It's pretty heavy.
Russian: Это довольно тяжело.

English: He knows how to plant palm trees.
Russian: Он умеет сажать пальмы.

English: I outrank you.
French: Je passe avant vous.

English: I have to be at work in three hours.
Berber: Yessefk ad iliɣ deg umahil seg-a ɣef kraḍ n yisragen.

English: Have you ever read Milton's works?
Belarusian: Ты калісьці чытаў творы Мілтана?

English: I've got a bad hangover.
Turkish: Fena geceden kalmayım.

English: Where did you get the money from?
Italian: Da dove ha preso i soldi?

English: They talked quietly.
Hungarian: Halkan beszéltek.

English: What do you mean?
Dutch: Hoezo?

English: Go when you want.
Ukrainian: Іди коли хочеш.

English: Can you explain what happened?
Dutch: Kun je uitleggen wat er is gebeurd?

English: We didn't know.
Portuguese: A gente não sabia.

English: It looks fantastic.
Hungarian: Ez fantasztikusan néz ki.

English: Japanese is our mother tongue.
Russian: Японский — наш родной язык.

English: They aren't my books.
Ukrainian: Це не мої книги.

English: Tom doesn't want that.
Berber: Tom ur yeɣs aya.

English: I don't know whether you're happy or not.
Italian: Non so se siete felici o no.

English: Feed the bird.
Polish: Nakarm tego ptaka!

English: Dinner's ready!
Hungarian: Kész a vacsora!

English: I'm not the least bit worried about losing my job.
Turkish: Ben en azından işimi kaybetme konusunda endişeli değilim.

English: Tom and Mary won't go without me.
Russian: Том и Мэри не пойдут без меня.

English: This work is enough to break my back.
Spanish: Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.

English: I'm completely against it.
French: Je m'y oppose formellement.

English: We can end it.
German: Wir können es beenden.

English: Can you afford to take a holiday this summer?
Japanese: 今年の夏は休みが取れそう？

English: Tom got up from his stool.
Portuguese: Tom levantou-se do banco.

English: Tom blames Mary for his mistakes.
Ukrainian: Том звинувачує у своїх помилках Мері.

English: I like peas.
Kabyle: Ḥemmleɣ tajilbant.

English: Tom didn't volunteer to be a guinea pig.
Hebrew: תום לא התנדב להיות שפן נסיונות.

English: Where can I get a taxi?
Thai: ฉันจะหาแท็กซี่ได้ที่ไหน?

English: You can come in.
Slovak: Môžeš vstúpiť.

English: Tom sold his house.
Portuguese: Tom vendeu a sua casa.

English: I'll need to take a few days off.
Portuguese: Vou precisar de uns dias de folga.

English: Why should we get involved?
Portuguese: Por que devemos nos envolver?

English: He's a biologist.
Serbian: On je biolog.

English: Tom often visits his aunt.
Ukrainian: Том часто відвідує свою тітку.

English: Tom talks about that a lot.
Russian: Том часто об этом говорит.

English: Where's the pen?
Italian: Dov'è la penna?

English: I have a car.
Hungarian: Van autóm.

English: The 1990s began with the Gulf War.
Russian: 1990-е годы начались с войны в Персидском заливе.

English: How is the new system better?
Portuguese: Como é o mais novo sistema?

English: Let's continue.
German: Lasst uns weitermachen.

English: Was that really necessary?
Italian: Era davvero necessario?

English: The truth hurts.
Portuguese: A verdade machuca.

English: Why did you move out?
Berber: Maɣef ay teffɣed?

English: Can you tie a tie?
Russian: Вы умеете завязывать галстуки?

English: I'm sure you'll find this interesting.
German: Das wird dich bestimmt interessieren.

English: I promise I won't tell anyone where you are.
German: Ich verspreche, dass ich niemandem sagen werde, wo Sie sind.

English: Give me three more apples.
German: Gib mir noch drei Äpfel!

English: You still have to pay for it.
Hungarian: Akkor is fizetned kell érte.

English: Few students attended the meeting.
Italian: Alla riunione erano presenti pochi studenti.

English: You're wasting water.
Italian: Sta sprecando dell'acqua.

English: I want it to happen.
Italian: Io voglio che succeda.

English: That was surprising.
Russian: Это было удивительно.

English: Tom is going to like being here.
German: Tom wird gerne hier sein.

English: He used his hand to screen the sunlight from his eyes.
Spanish: Él usó su mano para proteger sus ojos de la luz del sol.

English: I explained to her what the matter was.
Spanish: Le expliqué a ella de lo que se trataba.

English: This book contains a lot of photos.
French: Ce livre contient beaucoup de photos.

English: I heard you lost your job.
Indonesian: Aku dengar kau kehilangan pekerjaanmu.

English: I'm downloading a plugin.
Spanish: Estoy descargando un plugin.

English: Tom couldn't decide what to buy.
Italian: Tom non riusciva a decidere cosa comprare.

English: Can I take a message?
Hungarian: Átadhatok egy üzenetet?

English: Ice cream sells better in the summer than in the winter.
French: Les glaces se vendent mieux l'été que l'hiver.

English: Tom has a good chance of winning the election.
Dutch: Tom maakt een goede kans de verkiezing te winnen.

English: Did you like Tom?
Italian: Ti è piaciuto Tom?

English: Tom arrived very early.
Portuguese: Tom chegou muito cedo.

English: Tom's car is dirty.
Portuguese: O carro de Tom está sujo.

English: He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
French: Il ne permettrait à personne de se mêler de ses affaires.

English: The funeral is tomorrow.
German: Die Beerdigung ist morgen.

English: Trust me!
Kabyle: Amen-iyi!

English: I had a dream about you last night.
Spanish: Anoche soñé contigo.

English: I went to the zoo yesterday.
Arabic: زرت حديقة الحيوان بالأمس.

English: It's a beautiful night for a swim, don't you think?
Hebrew: לילה נאה לטבילה, הלא כן?

English: I'd like to invite you to the party.
Italian: Mi piacerebbe invitarti alla festa.

English: I know I have to do that.
Portuguese: Eu sei que preciso fazer isso.

English: Roll down your window.
Marathi: खिडकी खाली करा.

English: How did you manage to get Tom to dance?
Russian: Как вам удалось уговорить Тома станцевать?

English: Tom is guilty.
Berber: Tom d amednub.

English: I'd like to have cake for dessert.
Vietnamese: Tôi muốn dùng bánh ngọt để tráng miệng.

English: Tom couldn't see Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi göremedi.

English: It's evident that you told a lie.
Bokmål: Det er innlysende at du løy

English: Tom had breakfast all by himself.
Berber: Tom yečča imekli i yiman-nnes.

English: We can't afford to spend any more time waiting for Tom.
Czech: Už na Toma nemůžeme déle čekat.

English: I don't have any more time to talk with you.
Russian: У меня больше нет времени с тобой разговаривать.

English: I do want to go with you.
Portuguese: Eu realmente quero ir com você.

English: Tom has no shortage of friends.
Hungarian: Tominak éppen elég barátja van.

English: I promised Tom I'd eat with him.
Italian: Ho promesso a Tom che avrei mangiato con lui.

English: I know that Tom isn't against it.
Ukrainian: Я знаю, що Том не проти.

English: I ran into a friend on the bus.
French: Je suis tombé sur un ami dans le bus.

English: The chance is gone.
Bulgarian: Изпуснахме удобния случай.