English: I didn't know you weren't Canadian.
Russian: Я не знал, что ты не канадец.

English: We had to break open the door.
Turkish: Biz kapıyı kırmak zorunda kaldık.

English: How many people have you told?
French: À combien de personnes tu l’as dit ?

English: I think the soup needs a bit of salt.
Italian: Penso che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale.

English: I'm just following orders.
Hungarian: Én csak utasításokat hajtok végre.

English: This is the house in which he was born.
German: Das hier ist das Haus, in dem er geboren wurde.

English: It's time to call it a night.
Dutch: Het is tijd om naar bed te gaan.

English: I assumed that Tom was waiting for Mary.
Spanish: Asumí que Tom estaba esperando a María.

English: Tom didn't like the place.
Macedonian: На Том не му се допадна местото.

English: Why did you stop me?
Russian: Зачем ты меня остановил?

English: The prophecy came true.
Italian: La profezia si è avverata.

English: That town has many tall buildings.
French: Cette ville comporte de nombreux bâtiments de grande taille.

English: I love them both.
Russian: Я люблю их обоих.

English: You're the only one Tom will talk to.
Russian: Вы единственная, с кем Том будет разговаривать.

English: We have to find a way to stop Tom.
Hungarian: Meg kell találnunk a módját, hogy megállítsuk Tomot.

English: Can I borrow your pen for a few minutes?
German: Darf ich Ihren Füller für ein paar Minuten ausleihen?

English: I enjoy watching soccer on TV.
Macedonian: Сакам да гледам фудбал на телевизија.

English: I definitely want my diamond ring back.
Turkish: Elmas yüzüğümü kesinlikle geri istiyorum.

English: I'm fed up with your nonsense.
German: Ich habe deinen Unsinn satt.

English: Tom wouldn't find that funny.
Kabyle: Ur as-yeɛǧib ara waya i Tom.

English: Today is very cold.
Spanish: Hoy hace mucho frío.

English: Tom nearly drowned.
Russian: Том едва не утонул.

English: Tom has three hundred books.
Berber: Tom yesɛa kraḍt n tmaḍ n yidlisen.

English: I won't tell you.
Russian: Я тебе не скажу.

English: Is that my coffee?
Macedonian: Дали ми е тоа кафето?

English: I'm blind, not deaf.
Turkish: Ben sağır değil körüm.

English: Why are they afraid?
Danish: Hvorfor er de bange?

English: Do you want me to come?
Italian: Vuole che venga?

English: This movie is worth watching.
Russian: Этот фильм стоит посмотреть.

English: Where is the Japanese Embassy?
Swedish: Var ligger den japanska ambassaden?

English: Tom has a distinctive scar under his right eye.
Hebrew: לתום צלקת ברורה מתחת לעין הימנית.

English: I have to go and tell Tom what to do.
Berber: Yessefk ad dduɣ ad as-iniɣ i Tom d acu ara yeg.

English: He has access to the American Embassy.
Russian: У него есть доступ к американскому посольству.

English: Tom is furious.
Berber: Tom yetterwen.

English: Tom can do that faster than me.
Italian: Tom riesce a farlo più velocemente di me.

English: I'll be back really soon.
Spanish: Vuelvo enseguida.

English: Tom must be hungry.
Russian: Том, наверное, есть хочет.

English: You must not give up.
Berber: Ur yessefk ara ad tfecled.

English: Ask anybody.
Czech: Zeptej se kohokoli.

English: Tom was in Australia last week, but I doubt he's still there.
Russian: На прошлой неделе Том был в Австралии, но я сомневаюсь, что он до сих пор там.

English: He lost his life in a traffic accident.
Italian: Perse la vita in un incidente stradale.

English: I did what you wanted me to do.
Berber: Giɣ ayen ay tebɣid ad t-geɣ.

English: I need to take a shower.
Turkish: Duş almam lazım.

English: I hope Tom is prudent.
Portuguese: Espero que o Tom seja prudente.

English: I wonder why she didn't tell him about it.
German: Ich frage mich, warum sie es ihm nicht erzählt hat.

English: We'll be waiting for you.
Russian: Мы будем вас ждать.

English: Tom isn't as bad as you think.
Ukrainian: Том не такий поганий, як тобі здається.

English: Is it true that you have a brother in Germany?
Turkish: Almanya'da bir erkek kardeşinin olduğu doğru mu?

English: Read these letters.
Russian: Прочитайте эти буквы.

English: What's the movie about?
Ukrainian: Про що фільм?

English: I just want to be your friend.
German: Ich will einfach nur mit dir befreundet sein.

English: Tom was teased at school because he was a slow learner.
Hebrew: לעגו לתום כי הוא היה תלמיד חלש.

English: We must try to conserve our natural resources.
Polish: Musimy próbować chronić nasze naturalne zasoby.

English: You're very lucky.
Spanish: Tenéis mucha suerte.

English: The room was so dark that we could see nothing at all.
Dutch: De kamer was zo donker dat we helemaal niets konden zien.

English: Tom will be a senior next year.
Dutch: Tom zit volgend jaar in zijn laatste jaar.

English: Are you done with that magazine?
Russian: Вы дочитали этот журнал?

English: He's extremely happy.
German: Er ist über die Maßen glücklich.

English: I'm unconvinced.
French: Je ne suis pas convaincue.

English: Is this the way to the station?
Vietnamese: Đây có phải là đường đến nhà ga không?

English: You have lots of friends.
Kabyle: Tesεam aṭas n yimeddukkal.

English: Don't close the door.
French: Ne ferme pas la porte.

English: I just heard that Tom and Mary are moving to Boston.
Portuguese: Eu acabei de ouvir que Tom e Maria vão se mudar para Boston.

English: How do you make your money?
Russian: Как вы зарабатываете деньги?

English: I'm sorry to disturb you while you're talking.
Finnish: Anteeksi, kun häritsen kesken puheesi.

English: Tom and Mary both shook their heads no.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisi de başlarını hayır anlamında salladılar.

English: Tom kept staring at Mary.
Russian: Том продолжал пялиться на Мэри.

English: I don't mind doing that.
Ukrainian: Я не заперечую проти цього, щоб це зробити.

English: Tom told me that I should quit smoking.
Turkish: Tom bana sigara içmeyi bırakmam gerektiğini söyledi.

English: Would you like that for here or to go?
Berber: Ad tt-teččemt da neɣ ad tt-tawimt?

English: I don't like children.
Mandarin Chinese: 我不喜欢小孩。

English: Tom had to tell Mary the truth.
Russian: Тому пришлось сказать Мэри правду.

English: That's not her real name.
French: Ce n'est pas son vrai nom.

English: We're not poor.
Dutch: We zijn niet arm.

English: Tom apparently didn't win.
Italian: Tom apparentemente non vinse.

English: We live together now.
Macedonian: Сега живееме заедно.

English: Tom's wicked.
Italian: Tom è maligno.

English: The radio isn't working.
Ukrainian: Радіо не працює.

English: I knew that Tom was there.
Portuguese: Sabia que Tom estava lá.

English: I need to go to the bathroom.
Japanese: トイレに行かなきゃ。

English: I'm the one they want.
Berber: D nekk ay bɣan.

English: He expressed regret over the affair.
Russian: Он выразил сожаление по поводу этого дела.

English: She cannot have done it.
Cantonese: 冇可能係佢做嘅。

English: Who gave you these flowers?
Portuguese: Quem deu a você estas flores?

English: We often skip school.
Hungarian: Gyakran lógunk a suliból.

English: Did Tom have his dinner?
Turkish: Tom akşam yemeğini yedi mi?

English: Tom ended up in the hospital.
Dutch: Tom is in het ziekenhuis beland.

English: I hope I can see you soon.
Finnish: Toivon näkeväni sinut pian.

English: I told Tom what the problem was.
Berber: Nniɣ-as i Tom d acu n wugur yellan.

English: It was very difficult.
Hebrew: זה היה מאד קשה.

English: Do you have a plan?
Berber: Yella kra n uɣawas ay tesɛiḍ?

English: We're out of luck again.
Hungarian: Megint pechünk van.

English: You'll eventually forget me.
Portuguese: Você vai finalmente me esquecer.

English: I don't think that Tom was alone.
Portuguese: Eu não acho que o Tom estivesse sozinho.

English: She pinched him.
Finnish: Hän nipisti häntä.

English: Tom locked his sister in the closet.
German: Tom sperrte seine Schwester in den Wandschrank ein.

English: Thank you for your detailed explanation.
Japanese: 詳しい説明をありがとうございました。