English: Mathematics is my favorite subject.
Spanish: Las matemáticas son mi asignatura favorita.

English: The language spoken in Australia is English.
Italian: La lingua parlata in Australia è l'inglese.

English: Why don't you come over to my house for dinner tonight?
Berber: I tased-d ɣer-neɣ ad tecced imensi tameddit-a?

English: Stop whispering.
Russian: Хватит шептать.

English: I can't fix this computer.
Italian: Non riesco a riparare questo computer.

English: It was time for lunch.
Swedish: Det var dags för lunch.

English: I'll have to take over my father's business in the future.
Russian: В будущем мне придётся взять на себя бизнес моего отца.

English: I hope that nobody saw you coming in here.
Russian: Надеюсь, никто не видел, как ты сюда заходила.

English: You're irresistible.
Macedonian: Неодолив си.

English: You are drunk!
Japanese: お前、酔っぱらってるよ！

English: I want Tom to hear your story.
French: Je veux que Tom entende ton histoire.

English: We've got to do something about this.
Slovak: Musíme s tým niečo urobiť.

English: He teaches English to his friends.
Azerbaijani: O, dostlarına ingilis dili öyrədir.

English: My boss was very strict.
Czech: Můj šéf byl velmi přísný.

English: All I wanted was to make you happy.
Russian: Всё, чего я хотел, — это сделать тебя счастливой.

English: Look what I can do.
Russian: Смотри, что я могу.

English: Do you smoke cigars?
Dutch: Rookt u sigaren?

English: Will you promise me that you'll never leave me?
Hebrew: האם תבטיחי לי שלעולם לא תעזביני?

English: How did it go?
Finnish: Miten se meni?

English: You need a key to open the box.
German: Du brauchst einen Schlüssel, um die Schachtel zu öffnen.

English: It's hard to know where to start.
Russian: Трудно сообразить, с чего начать.

English: I was kind of upset.
Czech: Tom byl trochu vyděšený.

English: Why does Tom want to go there?
Marathi: टॉमला तिथे का जायचं आहे?

English: I brought everyone gifts.
Turkish: Herkese hediye getirdim.

English: We'll play it by ear.
Portuguese: Vamos ver como ficam as coisas.

English: I was expelled from school.
Russian: Меня исключили из школы.

English: He has even more apples.
Vietnamese: Thậm chí anh ta còn có nhiều táo hơn.

English: Let's split it.
Russian: Давай разделим это.

English: How far did you go?
Italian: Quanto lontano sei andato?

English: It's not what you say, but what you do that counts.
Polish: Ważne są czyny, nie słowa.

English: I received your message yesterday.
Italian: Ho ricevuto il vostro messaggio ieri.

English: Is this translation correct?
Arabic: هل هذه الترجمة صحيحة؟

English: We weren't allowed to leave the building.
Vietnamese: Chúng tôi không được phép rời khỏi tòa nhà.

English: I'm glad you could be here.
French: Je suis contente que vous soyez là.

English: I said drop your weapon!
Russian: Я сказала, бросьте оружие!

English: Tom didn't give me back my money.
French: Tom ne m'a pas rendu mon argent.

English: I think Tom was the one who stole your bicycle.
Berber: Cikkeɣ d Tom ay awent-yukren tasnasɣalt-nwent.

English: You've come too early.
Ukrainian: Ви прийшли зарано.

English: Anyone can do that.
Japanese: どなたでもできますよ。

English: Today is Monday.
Arabic: اليوم هو الإثنين

English: Do you want me to sing?
Russian: Хотите, чтобы я спел?

English: Tom often skips meetings.
Italian: Tom manca spesso agli incontri.

English: I can build your dog a doghouse if you want me to.
Czech: Jestli chcete, postavím vašemu psovi boudu.

English: I like each of them.
French: J'aime chacune d'entre elles.

English: I'm really stupid.
Japanese: 私ったら馬鹿ね。

English: My parents were furious.
Spanish: Mis padres estaban furiosos.

English: I know it's illegal.
Bokmål: Jeg vet at det er ulovlig.

English: I'm lazy.
French: Je suis fainéante.

English: Tom didn't seem bored to me.
Russian: Мне не показалось, что Тому скучно.

English: What were they drinking?
Kabyle: D acu i llan ad tessen?

English: It does us more harm than good.
Czech: To nám víc uškodí, než pomůže.

English: Do I have to pay you?
Ukrainian: Я маю вам платити?

English: What time did you get up this morning?
Japanese: 今朝は何時に起きた？

English: We have nothing against it.
German: Wir haben nichts dawider.

English: Read the note at the bottom of the page.
Dutch: Lees de voetnoot.

English: He died from the cold last night.
Berber: Yemmut seg usemmiḍ iḍ yezrin.

English: He must have entered this room.
Portuguese: Ele deve ter entrado nessa sala.

English: I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
Hebrew: אתן לך הפעם ללכת לחופשי, אבל לעולם אני לא רוצה לתפוס אותך גונב שנית.

English: Tom can read.
Marathi: टॉम वाचू शकतो.

English: The only one in danger is you.
Hebrew: היחידי הנתון בסכנה הוא אתה.

English: I didn't mean to hurt you.
Serbian: Nisam želeo da te povredim.

English: If you're tired, go to bed.
Mandarin Chinese: 你若累了，就去睡個覺。

English: All I know is that he came from China.
Spanish: Todo lo que sé es que él viene de China.

English: Have you ever lived in a rural area?
Italian: Avete mai abitato in una zona rurale?

English: What'll happen if Tom doesn't take his medicine?
Polish: Co się stanie jeśli Tom nie weźmie swojego lekarstwa?

English: I don't want to drive.
Hungarian: Nem akarok vezetni.

English: I had no control over the situation.
French: Je n'avais aucun contrôle de la situation.

English: Let's talk about Tom.
Russian: Давайте поговорим о Томе.

English: Tom should be worried.
Portuguese: Tom deveria estar preocupado.

English: I never got a reply from Tom.
Portuguese: Eu nunca recebi uma resposta de Tom.

English: I can't decide what to do tomorrow.
Spanish: No sé qué hacer mañana.

English: Didn't you know there was a meeting today?
Turkish: Bugün toplantı olduğunu bilmiyor muydun?

English: Bread is made from flour.
Marathi: पाव पिठाने बनतो.

English: I've changed my job.
Bokmål: Jeg har skiftet jobb.

English: He lost his job.
Lithuanian: Jis neteko darbo.

English: You'll suffer because of that.
German: Dafür werden Sie leiden.

English: You kind of look like Tom.
Finnish: Sinä tavallaan näytät Tomilta.

English: I'm going to need you.
Portuguese: Eu vou precisar de vocês.

English: What's the relationship between politics and war?
Hebrew: מה הקשר בין פוליטיקה לבין מלחמה?

English: Do you want some soup?
Italian: Vuoi un po' di minestra?

English: Didn't you know that Tom was planning to go to Australia with Mary?
Russian: Вы не знали, что Том планирует поехать в Австралию с Мэри?

English: How did you stop it?
Berber: Amek ay tḥebsem aya?

English: Keep driving.
Hungarian: Csak hajts.

English: Tom sliced the banana with a knife.
Indonesian: Tom memotong pisang itu dengan pisau.

English: Look what I found in the garden.
Italian: Guardate cos'ho trovato in giardino.

English: I've cried a lot.
Hebrew: בכיתי רבות.

English: I don't have any Canadian friends.
Japanese: 私にはカナダ人の友達はいません。

English: I was eating when you called me.
Kabyle: Lliɣ tetteɣ mi yi-d-tsawleḍ.

English: They have lost a lot.
Portuguese: Elas perderam muito.

English: It's been a while.
Russian: Давно не виделись.

English: You're supposed to be practicing.
Italian: Voi dovete fare pratica.

English: Just keep walking.
Ukrainian: Просто продовжуй іти.

English: I was born in Boston.
Marathi: मी बॉस्टनमध्ये जन्मलो.

English: We must escape.
Finnish: Meidän täytyy paeta.

English: We will never agree.
Japanese: 我々は決してうまくいかないだろう。

English: The hinges are really squeaky. Could you oil them please?
Russian: Петли ужасно скрипят. Ты не мог бы их смазать? Пожалуйста.

English: I have an interest in my uncle's business in Boston.
Russian: У меня есть доля в предприятии моего дяди в Бостоне.

English: We will leave in an hour.
German: Wir werden in einer Stunde aufbrechen.

English: What was Tom's answer?
Italian: Qual era la risposta di Tom?

English: I want justice.
Belarusian: Ja chaču spraviadlivaści.

English: You've done good.
Ukrainian: Ви добре вчинили.