English: Tom bought a pistol for protection.
Turkish: Tom kendini korumak için tabanca aldı.

English: Her questions indicate that she understands the subject very well.
Arabic: تدل أسئلتها على اطلاعها الجيد على الموضوع.

English: I've tried everything I know of.
Italian: Io ho provato tutto quello che conosco.

English: Can I stay?
Italian: Posso restare?

English: I'm very proud of myself.
Finnish: Olen todella ylpeä itsestäni.

English: Why don't you come along with us to the party?
German: Komm doch mit auf die Party!

English: We live close to the station.
Finnish: Me asumme aseman lähellä.

English: My brother lives in a small village.
Ukrainian: Брат живе у маленькому селі.

English: Mom, do you still remember how to do it?
Russian: Мам, ты ещё помнишь, как это делать?

English: We're out of luck again.
Ukrainian: Нам знову не щастить.

English: Tom is a very good dancer.
German: Tom ist ein guter Tänzer.

English: Mom will buy us a puppy.
Turkish: Annem bize bir yavru köpek alacak.

English: That was nuts.
Macedonian: Тоа беше лудачко.

English: All of these things are interconnected.
Russian: Все эти вещи взаимосвязаны.

English: She is a student.
Japanese: 彼女は学生だ。

English: Did Tom not know how to do that?
Hebrew: תום לא ידע איך לעשות את זה?

English: Tom fell asleep as soon as the movie began.
Turkish: Film başlar başlamaz Tom uykuya daldı.

English: They can speak French.
German: Sie können Französisch sprechen.

English: I love someone else. Get over it.
Spanish: Amo a otra persona. Supéralo.

English: It's a fact of life.
Portuguese: Esta é a situação.

English: She spoke to me with a smile.
French: Elle me parla avec un sourire.

English: We're ahead of schedule.
Russian: Мы идём с опережением графика.

English: Is Tom the one who taught you how to do that?
Russian: Это Том научил вас это делать?

English: I want to give you a bicycle for your birthday.
Berber: I lmend n umulli-nnek, ad ak-fkeɣ tasnasɣalt.

English: Give that to Tom and me.
Russian: Дай это нам с Томом.

English: Why did you quit?
Portuguese: Por que você saiu?

English: Tom told me he'd help Mary.
Italian: Tom mi ha detto che avrebbe aiutato Mary.

English: I know Tom isn't a very fast swimmer.
Turkish: Tom'un çok hızlı bir yüzücü olmadığını biliyorum.

English: I like my aunts.
Kabyle: Ḥemmleɣ xwalti.

English: Why would I have to do that?
Italian: Perché lo dovrei fare?

English: All the students were wearing black T-shirts.
Berber: Akk imezrawen-nni llan lsan irikiyen d iberkanen.

English: I'm all ears.
Japanese: ちゃんと聞いてるよ。

English: In the past, it's been very difficult to get tickets.
Russian: Раньше было очень трудно доставать билеты.

English: Nothing will change.
Portuguese: Nada vai mudar.

English: This book will give you a clear idea of the American way of life.
French: Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain.

English: She explained the reason why she was late.
Czech: Vysvětlila důvod, proč se opozdila.

English: My whole body aches.
Slovak: Bolí ma celé telo.

English: I didn't take it. You can check my pockets.
Turkish: Onu ben almadım. Ceplerini kontrol edebilirsiniz.

English: Who cares about the weather?
Turkish: Hava durumu kimin umurunda?

English: What is it you want to talk about?
Italian: Di cosa volete parlare?

English: Tom stayed awake.
German: Tom blieb wach.

English: I used to hate spinach.
Italian: Io odiavo gli spinaci.

English: I'm not yelling.
Portuguese: Não estou gritando.

English: Tom will win this game.
Polish: Tom wygra tę grę.

English: Tom came to ask us for our help.
Vietnamese: Tom đã đến nhờ chúng tôi giúp đỡ.

English: Shame on you.
German: Schäme dich!

English: She doesn't pay much attention to how she dresses.
German: Sie achtet nicht besonders darauf, wie sie sich anzieht.

English: I caught him stealing the money.
Russian: Я застал его за кражей денег.

English: This hat is from Australia.
Chavacano: Ya salé na Australia este sumbrero.

English: It's a pleasant day, isn't it?
Portuguese: Está um dia agradável, não está?

English: Hug Tom for me.
Romanian: Îmbrățișează-l pe Tom din partea mea.

English: There's more where that came from.
German: Es gibt noch mehr dort, wo das herkommt.

English: I just cleaned this.
Finnish: Puhdistin tämän juuri.

English: Please call me at about 7:30.
Italian: Per piacere, mi chiami circa alle 7:30.

English: Why didn't you call me back?
Italian: Perché non mi avete richiamata?

English: Two glasses of apple juice, please.
German: Zwei Glas Apfelsaft bitte.

English: He's a world-famous writer.
Turkish: O, dünyaca ünlü bir yazar.

English: My dog is white.
Turkish: Köpeğim beyaz.

English: The students didn't remember what they read in that book.
Tagalog: Hindi matandaan ng mga estudyante kung anong binasa nila sa librong iyon.

English: Do you think Tom can find it?
Italian: Pensa che Tom possa trovarlo?

English: Mary is trying on dresses.
German: Maria probiert Kleider an.

English: I have almost no appetite.
Spanish: Casi no tengo hambre.

English: I can't see anything.
Polish: Nic nie widzę.

English: How did you know that was true?
Serbian: Како си знала да је то истина?

English: She patted me on the shoulder.
French: Elle me frappa sur l'épaule.

English: Do your parents smoke?
German: Rauchen deine Eltern?

English: Tom and Mary play golf together.
Hebrew: תום ומרי משחקים גולף יחד.

English: I've never heard you talk like that.
Italian: Non ti ho mai sentito parlare così.

English: Take another look.
Hungarian: Nézd meg még egyszer.

English: It appears the storm has calmed down.
Spanish: Parece que la tormenta ha amainado.

English: I'm glad that Tom and I go to the same school.
Russian: Я рад, что мы с Томом ходим в одну школу.

English: Actually, I'm not sure who Tom is.
Spanish: De hecho no estoy seguro quién es Tomás.

English: I suspect it was Tom who broke the window.
Dutch: Ik verdenk Tom ervan dat hij het raam heeft gebroken.

English: Tom said that he wanted a raise.
Portuguese: Tom disse que queria aumento.

English: Tom enjoys what he does.
Kabyle: Iḥemmel Tom ayen ixeddem.

English: The rumor's all over town.
French: La rumeur courre la ville.

English: Tom likes to play tennis, but Mary doesn't.
Berber: Tom iḥemmel ad yurar atinis, maca Mary ur tḥemmel ara.

English: Go away. I don't want to see you.
Russian: Уходите! Я не хочу вас видеть.

English: I think Tom likes you.
Berber: Cikkeɣ tgerẓemt Tom.

English: I thought it was very funny.
Portuguese: Achei muito engraçado.

English: Tom bought a car using his savings.
Dutch: Tom kocht een auto met zijn spaargeld.

English: I bought a camera.
Hebrew: רכשתי מצלמה.

English: Say that again.
Burmese: အဲ့ဒါကို ထပ် ပြောပေးပါ။

English: The couples carved their initials in oak trees.
Hebrew: הזוגות גלפו את שמותיהם בראשי תיבות על אלונים.

English: I stayed.
Portuguese: Eu fiquei.

English: Tom looked at Mary.
Russian: Том посмотрел на Мэри.

English: You've found something.
Ukrainian: Ти щось знайшла.

English: My bicycle was stolen.
Dutch: Mijn fiets werd gestolen.

English: Whether you like it or not, you'll have to do it.
Indonesian: Suka atau tidak, kamu harus tetap melakukannya.

English: He was humiliated by her.
French: Elle l'humilia.

English: You don't sound scared.
French: Vous ne semblez pas terrifié.

English: I just gave Tom a drink about three minutes ago.
Hungarian: Épp most adtam Tomnak egy italt körülbelül három perccel ezelőtt.

English: Tom considered himself lucky.
Berber: Tom iwala iman-nnes yesɛa zzheṛ.

English: Tom hasn't actually ever been to Boston.
Finnish: Tom ei ole itse asiassa ollut koskaan Bostonissa.

English: It looks like snow, doesn't it?
German: Sieht nach Schnee aus, ne?

English: I hope I'm not next.
Italian: Spero di non essere la prossima.

English: I'm not making any plans.
Hebrew: אני לא מתכננת שום תוכניות.

English: He died and his soul went to hell.