English: Just when I was about to phone her, a letter arrived from her.
Spanish: Justo cuando le iba a telefonear, llegó una carta de ella.

English: How will we know what has happened?
Turkish: Ne olduğunu nasıl bileceğiz?

English: Tom didn't deserve what happened to him.
Russian: Том не заслужил того, что с ним случилось.

English: It would take forever for me to explain everything.
Russian: Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.

English: Don't forget to call me.
German: Vergiss nicht, mich anzurufen.

English: How's the water?
Ukrainian: Як вода?

English: I'm beginning to remember it.
Dutch: Ik begin het mij te herinneren.

English: Tom looks extremely busy.
Ukrainian: Том виглядає надзвичайно зайнятим.

English: I know none of them.
Mandarin Chinese: 他们中的任何一位我都不认识。

English: Why don't you just call for help?
Spanish: ¿Por qué no pides ayuda simplemente?

English: The government has been reforming education.
Malayalam: സർക്കാർ വിദ്യാഭ്യാസത്തെ പരിഷ്ക്കരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

English: Tom broke numerous laws.
Russian: Том нарушил множество законов.

English: Tom isn't a good electrician.
Russian: Том не очень хороший электрик.

English: All the answers are correct.
Turkish: Tüm cevaplar doğru.

English: I hate fighting.
Italian: Io odio litigare.

English: Our teacher gives us a lot of homework.
Russian: Наш учитель много нам задаёт.

English: Get on your bike.
Hungarian: Bringára fel!

English: Tom is probably rich.
Russian: Том, наверное, богатый.

English: This bowl is too small.
Thai: ชามนี้เล็กเกินไป

English: Don't cut in while we're talking.
Portuguese: Não se meta em nossa conversa.

English: That factory makes toys.
Japanese: その工場は玩具を製造している。

English: Tom is my grandfather.
Turkish: Tom benim dedem.

English: You should be the one to go.
Czech: Ty bys měl jít.

English: This bicycle is yours, isn't it?
Berber: Tasnasɣalt-a nwent, neɣ uhu?

English: They've brainwashed you.
Berber: Ssardent-awent allaɣ-nwent.

English: You're being mean.
Macedonian: Злобен си.

English: We are going to hold a farewell party for him.
Portuguese: Nós vamos dar uma festa de despedida para ele.

English: If I'd bought the more expensive one, maybe it wouldn't have broken so quickly.
Turkish: Daha pahalı olanı alsaydım belki bu kadar çabuk bozulmazdı.

English: They are planning to settle in New Zealand.
Hebrew: הם מתכננים להתיישב בניו זילנד.

English: I'm at home.
Dutch: Ik ben thuis.

English: No one can hear you, Tom.
Turkish: Seni kimse duyamaz, Tom.

English: The flowers in his garden have withered.
Dutch: De bloemen in zijn tuin zijn verwelkt.

English: Things changed.
French: Les choses ont changé.

English: Tom was the person in charge.
Czech: Tom byl tím zodpovědným člověkem.

English: This is Tom's sister.
French: C'est la sœur de Tom.

English: I'm unlikely to do that again.
Ukrainian: Малоймовірно, що я знову буду цим займатися.

English: Try to be polite.
Russian: Постарайтесь быть вежливыми.

English: Tom said Mary wasn't asleep.
Portuguese: Tom disse que Mary não estava dormindo.

English: I have a cough.
French: J’ai de la toux.

English: This is creepy.
Hebrew: זה מבעית.

English: There isn't anywhere else to park.
Russian: Больше припарковать негде.

English: Try to understand this.
Macedonian: Пробај да го сфатиш ова.

English: He is still angry.
Hebrew: הוא עדיין כועס.

English: Tom arrived after Mary had left.
Ukrainian: Том прийшов після того, як Мері пішла.

English: Tom can't fix it.
Russian: Том не может это отремонтировать.

English: Tom didn't do anything bad.
French: Tom n'a rien fait de mal.

English: A passing car splashed Tom with water.
Serbian: Прошао је ауто и шљуснуо Тома вода.

English: Can't you just leave me alone?
Russian: Ты не можешь просто оставить меня в покое?

English: I'll catch up with you.
Hungarian: Össze fogok jönni veled.

English: It's time to go to work.
Italian: È ora di andare al lavoro.

English: Stay out of here.
Finnish: Pysy poissa täältä.

English: I called them this afternoon.
Russian: Я позвонила им сегодня днём.

English: "Who is it?" "It's your mother."
Marathi: "कोण आहे?" "तुझी आई."

English: I was very humiliated.
Italian: Io ero molto umiliata.

English: I bought one, too.
Spanish: Yo también compré una.

English: He went there in person.
Czech: Šel tam osobně.

English: Who said I stole the money?
German: Wer sagte, dass ich das Geld gestohlen hätte?

English: Were you the one who let the dog in?
Russian: Это ты собаку впустил?

English: I'll let you explain.
Turkish: Açıklamana izin vereceğim.

English: I've forgotten about her.
Italian: Io mi sono dimenticata di lei.

English: Don't you think that's weird?
Assamese: আপুনি সেয়া আচৰিত বুলি ভাবে নেকি?

English: If I remember correctly, Tom's birthday is October 20th.
Japanese: 私の記憶が正しければ、トムの誕生日は10月20日だよ。

English: The hen laid an egg.
Italian: La gallina depose un uovo.

English: I wanted to say thank you.
German: Ich wollte euch danken.

English: You're prudent.
Berber: Kemm d tamḥadrit.

English: That's all I can ask.
French: C'est tout ce que je puis demander.

English: We washed the plates after supper.
Berber: Nessared iḍebsiyen mi nfuk imensi.

English: You should swear on the Bible.
Italian: Dovreste giurare sulla Bibbia.

English: The suspect was told not to leave town.
Portuguese: Foi dito ao suspeito para não deixar a cidade.

English: We all work too hard.
Italian: Noi lavoriamo tutte troppo duramente.

English: It was a group effort.
Italian: È stato uno sforzo di gruppo.

English: Is Tom still allowed to do that?
Turkish: Tom'un hâlâ bunu yapmaya izni var mı?

English: Tom and Mary know each other.
Russian: Том и Мэри знакомы.

English: Is that a recent photo?
Italian: È una foto recente?

English: We must reduce energy demand.
Italian: Dobbiamo ridurre la domanda di energia.

English: He is working hard to pass the examination.
French: Il travaille dur en vue de réussir son examen.

English: I know where to start.
Italian: Io so da dove cominciare.

English: That guy's a friend of mine.
Kabyle: Argaz-nni d ameddakel-iw.

English: Help me!
Arabic: ساعدني!

English: Tom nodded his approval.
German: Tom gab seine Zustimmung durch ein Nicken zu erkennen.

English: The president is out now.
German: Der Generaldirektor ist nicht da.

English: Tom is naive.
French: Tom est naïf.

English: Do you have rice?
Russian: У тебя рис есть?

English: Tom is disappointed.
Japanese: トムは落ち込んでいる。

English: Tom reads a lot.
Russian: Том много читает.

English: Is it bad?
Russian: Это плохо?

English: I made this chair.
Hungarian: Én csináltam ezt a széket.

English: Hurry and finish your breakfast.
Berber: Ɣiwel, fak imekli-nnek n tnezzayt.

English: Tom is competent.
Italian: Tom è capace.

English: It was a new book.
Ukrainian: Це була нова книжка.

English: Did you see anyone?
Italian: Voi avete visto qualcuno?

English: It's only three days till Christmas.
Italian: Mancano soltanto tre giorni a Natale.

English: I'm happy because you're here.
Portuguese: Eu estou feliz porque você está aqui.

English: I don't believe that Tom will return.
Hungarian: Nem hiszem, hogy Tom visszatér.

English: Be careful.
Berber: Ḥadremt!

English: Who are you talking to?
German: Mit wem sprichst du?

English: How did you make this soup?
Ukrainian: Як ти зварив цей суп?

English: You like English, don't you?
Finnish: Pidät englannista, eikö totta?

English: How long were you sick?
Russian: Долго ты болела?

English: You've seen enough.
Italian: Voi avete visto abbastanza.

English: She was crying.
Portuguese: Ela estava a chorar.

English: I had no idea that you were there.
Russian: Я понятия не имел, что вы здесь были.

English: The baby is crawling.
Spanish: La bebé está gateando.

English: Why did you buy a Japanese car?
Portuguese: Por que você comprou um carro japonês?

English: I wonder if it would be safe to do that.
Portuguese: Me pergunto se seria seguro fazer isso.