English: Tom enjoys movies.
Berber: Tom iḥemmel isura.

English: Have you been watching me?
Japanese: 僕を見たことがある？

English: Tom seems dangerous.
Italian: Tom sembra pericoloso.

English: He is going to buy a new bicycle next week.
Marathi: तो पुढच्या आठवड्यात नवीन सायकल विकत घेणार आहे.

English: Tom doesn't understand French very well.
Kabyle: Tom ur ifehhem ara aṭas tafṛansist.

English: Did you leave a tip?
Macedonian: Остави ли бакшиш?

English: He can't take care of himself.
Hebrew: הוא לא יכול לדאוג לעצמו.

English: I heard that you're not going home either.
Finnish: Kuulin että sinäkään et mene kotiin.

English: Watch closely.
French: Regardez de près !

English: He likes to run.
Marathi: त्यांना पळायला आवडतं.

English: Have you guys seen them?
Spanish: ¿Los habéis visto?

English: I can now walk without crutches.
Russian: Теперь я могу ходить без костылей.

English: I left my umbrella on the train.
Japanese: 電車のなかに傘を忘れてきた。

English: What do you think of this outfit?
Ukrainian: Що ви думаєте про цей костюм?

English: A small town lies between the big cities.
Finnish: Suurkaupunkien välissä on pieni kaupunki.

English: Tell Tom you lied.
Berber: Ini-as i Tom teskerksed.

English: We're not leaving.
Polish: Nie wychodzimy.

English: She killed a hamster thinking that it was a mouse.
Spanish: Ella mató un hámster pensando que era un ratón.

English: Pray for all of us.
Hungarian: Imádkozzatok mindannyiunkért!

English: Tell me something new.
Portuguese: Diga-me algo novo.

English: I need an extra blanket.
Japanese: 予備の毛布をください。

English: Do you want the good news or the bad news?
Ukrainian: Ти хочеш почути добрі новини чи погані новини?

English: He left after me.
Polish: Wyszedł po mnie.

English: The party was nothing to write home about.
Danish: Festen var ikke noget at skrive hjem om.

English: Tom handed Mary a book.
Polish: Tom podał Mary książkę.

English: He was sleeping under the tree.
Mandarin Chinese: 他在樹下睡覺。

English: There's nowhere to hide.
Ukrainian: Нема де сховатися.

English: There are pipes running under the flooring.
German: Unter dem Boden verlaufen Rohre.

English: They don't understand English at all.
Turkish: Onlar İngilizceyi hiç anlamıyorlar.

English: We'll miss your laughter.
Italian: Ci mancherà la vostra risata.

English: I thought I heard your voice.
Russian: Я вроде слышал Ваш голос.

English: If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
French: À part pour son oisiveté, il serait un chouette compagnon.

English: I go home right after work.
Portuguese: Eu vou para casa logo após o trabalho.

English: Tom wanted to relax.
Berber: Tom yella yebɣa ad yesgunfu.

English: I still don't want to do that.
Kabyle: Mazal-iyi ur bɣiɣ ara ad xedmeɣ aya.

English: I've been waiting for you for a long time.
Berber: Aṭas aya seg wasmi ay k-gguniɣ.

English: Guess what I found on the beach.
French: Devine ce que j'ai trouvé sur la plage.

English: You should get your eyes checked.
Vietnamese: Bạn nên đi kiểm tra mắt đi.

English: Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.
Japanese: 英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。

English: I don't believe that.
Macedonian: Не верувам во тоа.

English: This book is hers.
Dutch: Dit boek is van haar.

English: Tom parked his car next to Mary's.
Berber: Tom yesseɣmer takeṛṛust-nnes tama n tin n Mary.

English: I tried to pretend I was something I wasn't.
Macedonian: Се обидов да се преправам дека сум нешто што не сум.

English: She spends way too much time surfing the web.
Polish: Ona spędza zbyt wiele czasu w internecie.

English: I'm clumsy.
Portuguese: Sou desastrado.

English: Someone told me Tom has moved to Boston.
Russian: Мне кто-то говорил, что Том переехал в Бостон.

English: Tom had a pain in his chest, so he went to the hospital.
Mandarin Chinese: 汤姆胸痛，所以去了医院。

English: I lead a busy life.
Japanese: 僕は忙しい毎日を送っています。

English: Tom is humiliated.
German: Tom wird gedemütigt.

English: Please write to me once in a while.
French: Écris-moi, s'il te plait, de temps en temps.

English: As long as we have water and electricity, we'll be fine.
Spanish: Mientras no falten ni el agua ni la electricidad, iremos bien.

English: He pretends to be deaf.
Mandarin Chinese: 他装听不见。

English: We waste a lot of time.
French: Nous gâchons beaucoup de temps.

English: Tom isn't smiling.
Polish: Tom się nie uśmiecha.

English: The cowboy entered the saloon.
French: Le gardien de troupeaux entra dans le bar.

English: Tom wasn't punished for what he did.
Italian: Tom non è stato punito per quello che ha fatto.

English: I'm moving, so I need boxes for my belongings.
Turkish: Taşınıyorum, bu nedenle eşyalarımı kutulara koymam gerekir.

English: Tom says he's already paid.
Italian: Tom dice di avere già pagato.

English: May I go home?
Ukrainian: Можна мені піти додому?

English: Tom has helped me a lot.
Russian: Том мне очень помог.

English: Tom was caught in a lie.
Spanish: A Tom lo agarraron en una mentira.

English: I wish you had come with us.
Russian: Хотелось бы мне, чтобы ты пошёл с нами.

English: I have many discs.
Italian: Io ho molti dischi.

English: He borrowed the car from his friend.
French: Il a emprunté la voiture à un ami.

English: He asked me a question.
Mandarin Chinese: 他問了我一個問題。

English: Tom locked his keys in his car.
Ukrainian: Том замкнув ключі в машині.

English: I don't want to be a lawyer.
Italian: Non voglio essere un avvocato.

English: We're in a safe place now.
Russian: Мы теперь в безопасном месте.

English: Both Tom and Mary are very hungry.
French: Tom et Mary ont tous les deux très faim.

English: The president has abolished slavery.
Spanish: El presidente ha abolido la esclavitud.

English: In what year did the Berlin Wall fall?
Russian: В каком году пала Берлинская стена?

English: How deep is the lake?
Spanish: ¿Cómo de profundo es el lago?

English: I stood in line for more than thirty minutes.
Russian: Я стоял в очереди больше тридцати минут.

English: We went out for a pizza last night.
French: On est sorti manger une pizza hier soir.

English: I failed the driving test.
German: Ich habe die Führerscheinprüfung nicht bestanden.

English: I'm guessing you didn't buy this yourself.
Russian: Полагаю, ты не сам это купил.

English: You think that Tom will win, don't you?
Ukrainian: Ви думаєте, що Том виграє, чи не так?

English: We talked over the plan with him.
French: Nous avons parlé du plan avec lui.

English: Tom seemed to remember me.
German: Tom schien sich an mich zu erinnern.

English: Call this number.
Russian: Позвоните по этому номеру.

English: I didn't do that.
Hebrew: לא בצעתי זאת.

English: I'm going to give you one more chance.
French: Je vais te donner une chance de plus.

English: You said it yourself.
Russian: Ты сам это сказал.

English: I know you don't want to hear what I'm about to say.
Italian: So che non vuoi sentire quello che sto per dire.

English: I'm not as young as Tom is.
Russian: Я не так молод, как Том.

English: The balloon went up slowly.
Czech: Balón pomalu stoupal.

English: On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.
Hungarian: Tiszta időben elláthatunk a Fudzsiig.

English: Tom shut the TV off.
Finnish: Tomi sulki television.

English: I study at school.
French: J'étudie à l'école.

English: I'm looking for my laptop.
Italian: Sto cercando il mio laptop.

English: How are the negotiations going?
Macedonian: Како одат преговорите?

English: The dog chased me.
Serbian: Пас ме је појурио.

English: I'm afraid I can't tell you that.
German: Ich kann Ihnen das leider nicht sagen.

English: Close the doors.
French: Ferme les portes.

English: That place is certainly worth seeing.
Japanese: あの場所は確かに一見の価値ありですよ。

English: It's shockingly inexpensive.
German: Es ist erschreckend günstig.

English: This train is very old.
Dutch: Deze trein is erg oud.

English: The students were ill at ease before the exam.
Italian: Gli studenti erano a disagio prima dell'esame.