English: Are you the new assistant?
Italian: Tu sei il nuovo assistente?

English: I'm currently a teacher at this school.
Mandarin Chinese: 我现在在这所学校任教。

English: You must go up the hill.
German: Du musst den Hügel hinaufgehen.

English: It looks like a camera of some kind.
Berber: Tettban-d amzun d kra n tkamra.

English: She looked lonely.
Danish: Hun så ensom ud.

English: I had a fantastic time at your party.
French: J'ai passé du très bon temps à votre fête.

English: I'll let you get to work.
Macedonian: Ќе те пуштам да се фатиш со работа.

English: Can we please leave now?
Hebrew: אנחנו יכולים ללכת עכשיו?

English: I didn't know you were awake.
German: Ich wusste nicht, dass Sie wach sind.

English: Tom doesn't know much either.
Portuguese: O Tom não sabe muito também.

English: He has a good sense of humor.
Russian: У него хорошее чувство юмора.

English: Some fish fly.
French: Certains poissons volent.

English: Tom picked up the coins.
Japanese: トムはコインを拾った。

English: She set a new world record.
French: Elle a établi un nouveau record du monde.

English: Nobody was interested.
Hebrew: איש לא היה מעוניין.

English: It's crowded again today.
Spanish: Hoy está abarrotado otra vez.

English: I'm sure that never actually happened.
Russian: Я уверен, что этого вообще никогда не было.

English: Just don't go.
Ukrainian: Просто не йди.

English: Mom, do you still remember how to do it?
Spanish: Mamá, ¿todavía recuerdas cómo se hace?

English: He can't read it.
Hebrew: הוא לא מסוגל לקרוא את זה.

English: Why don't you tell me the way you think it happened?
French: Pourquoi ne me dites-vous pas de quelle manière vous pensez que c'est arrivé ?

English: You really annoy me.
German: Du gehst mir wirklich auf die Nerven.

English: I've never felt so alive.
French: Je ne me suis jamais sentie si vivante.

English: Get me out of here.
Icelandic: Komið mér héðan.

English: We're going to a dance tomorrow.
Nuer: Bi̱ kɔn we döny buul i̱ruun.

English: They tied me up.
Portuguese: Eles me amarraram.

English: I blamed him for the accident.
Spanish: Lo culpo por el accidente.

English: My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
Spanish: Mi tío siguió bebiendo a pesar de los consejos de su médico.

English: Was it really Tom who did that?
Japanese: それは本当にトムの仕業なのか？

English: Lots of people in Japan are indifferent to politics.
French: Beaucoup de personnes au Japon ne s'intéressent pas à la politique.

English: I understand everything now and I regret that Tom isn't here with me now.
German: Nun verstehe ich alles und ich bereue, dass Tom jetzt nicht hier bei mir ist.

English: She's your aunt, isn't she?
Russian: Она твоя тётя, не так ли?

English: Tom wants us to talk.
Italian: Tom vuole che noi parliamo.

English: I can't connect to the Internet.
Italian: Non posso connettermi a Internet.

English: Take anything you like.
Ukrainian: Візьміть все, що вам подобається.

English: I called him.
Serbian: Позвала сам га.

English: Tom is the kind of man you can trust.
German: Tom ist jemand, dem man vertrauen kann.

English: You're a big boy.
Bulgarian: Ти си голямо момче.

English: Tom succeeded.
Swedish: Tom lyckades.

English: I'll always care about you.
Hebrew: תמיד אוהב אתכם.

English: The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Italian: Le scarpe erano fatte di un qualche materiale morbido che sembrava cuoio.

English: We were right.
Berber: Nella nla lḥeqq.

English: My friend invited me to go out to dinner.
German: Mein Freund lud mich ein, zum Abendessen auszugehen.

English: You don't need to know about that.
Russian: Вам об этом знать не нужно.

English: You agreed.
Berber: Tdeggem.

English: Tom missed the bus he was planning to catch.
German: Tom erwischte den Bus nicht mehr, den er noch erreichen wollte.

English: Tom's dog tried to bite Mary.
Swedish: Toms hund försökte bita Mary.

English: I thought that Tom wouldn't do that.
Ukrainian: Я думав, що Том цього не зробить.

English: She is less beautiful than her sister is.
Marathi: ती तिच्या बहिणीपेक्षा कमी सुंदर आहे.

English: Tom thinks that his life is boring.
Berber: Tom yettwali tameddurt-nnes tesqelliq.

English: Well, such things happen.
Hungarian: Nos hát, ilyesmik előfordulnak.

English: Tom has a bad heart.
Japanese: トムは心臓が悪い。

English: Tom got back in his car.
Russian: Том вернулся в свою машину.

English: I want to talk with the manager about the schedule.
Portuguese: Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.

English: Could someone let the dog in?
German: Könnte jemand den Hund hereinlassen?

English: Tom turned on the lights.
Greek: Ο Τομ άναψε τα φώτα.

English: Can I eat this?
Hungarian: Megehetem ezt?

English: I can't decide what to order.
Portuguese: Não consigo decidir o que pedir.

English: You didn't give me the correct change.
Spanish: No me ha dado el cambio exacto.

English: Do you think Tom will let you win?
Russian: Думаете, Том позволит вам выиграть?

English: We've never done anything like this before.
Turkish: Daha önce hiç böyle bir şey yapmadık.

English: There were a lot of people at the concert.
Dutch: Er waren veel mensen bij het concert.

English: I've already filed my report.
Italian: Ho già compilato il mio rapporto.

English: Thanks so much for coming.
Macedonian: Фала ти многу што дојде.

English: There's a huge number of people there.
Portuguese: Há um gigantesco número de pessoas ali.

English: I checked Tom's pulse.
Finnish: Tarkastin Tomin pulssin.

English: The Jacksons are our neighbors.
Turkish: Jacksonlar bizim komşularımızdır.

English: I can't see what it is from here.
Russian: Мне не видно отсюда, что это.

English: How do you make beef stew?
Hungarian: Hogyan készítesz marharagut?

English: Take care of yourself, OK?
French: Prenez soin de vous, d'accord ?

English: The higher up we went, the colder it became.
Italian: Più su andavamo, più freddo diventava.

English: What time is breakfast?
Hungarian: Mikor van a reggeli?

English: Tom says he isn't angry.
Italian: Tom dice che non è arrabbiato.

English: The door creaked.
Berber: Tennejqaq tewwurt-nni.

English: The accident happened right in front of my eyes.
German: Der Unfall ist vor meinen Augen passiert.

English: We need to leave here at once.
German: Wir müssen hier sofort weg.

English: This is painful.
Italian: Questo è doloroso.

English: I have been to the airport to see him off.
French: J'étais à l'aéroport pour lui dire adieu.

English: Can you feel the difference?
Macedonian: Ја осеќаш ли разликата?

English: Hold my bag.
Russian: Подержите мою сумку.

English: Don't do it for me.
Turkish: Onu benim için yapma.

English: Tom is going to be late.
Russian: Том опоздает.

English: Tom wants to talk to you.
Berber: Tom yebɣa ad yessiwel yid-m.

English: I wouldn't have been able to do that.
Spanish: No habría podido hacer eso.

English: Why are you looking for Tom?
Berber: Maɣef tettnadid ɣef Tom?

English: When will we arrive?
Hungarian: Mikor érkezünk meg?

English: Tom doesn't want us here.
Turkish: Tom burada olmamızı istemiyor.

English: Where did Tom get this hat?
Italian: Tom dove ha preso questo cappello?

English: Who's going to stop Tom?
Italian: Chi fermerà Tom?

English: There is no cure for the common cold.
Spanish: No hay cura para el resfriado común.

English: Are you really sick?
French: Es-tu vraiment malade ?

English: I hope things work out for you.
Italian: Spero che le cose funzionino per lei.

English: I hurt my elbow.
Italian: Io mi sono fatto male al gomito.

English: How have you been?
Portuguese: Como vai você?

English: Tom felt a little nervous.
Hebrew: תום חש עצמו קצת מתוח.

English: What do you actually do in the office?
Ukrainian: Що ти насправді робиш в офісі?

English: We'll have to find some other way to do this.
Turkish: Bunu yapmak için başka bir yol bulmak zorundayız.

English: It's deeper than that.
Hungarian: Ennél mélyebb.

English: Why are you being weird?
French: Pourquoi es-tu bizarre ?