English: What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.
French: Ce que vous passez votre temps à faire durant votre enfance, affecte le reste de votre vie.

English: We continued chatting.
Kabyle: Nerna ameslay.

English: No one asked me for anything.
Hungarian: Nem kértek tőlem semmit.

English: She was advised by him to give up drinking.
Spanish: Él le aconsejó que dejara de beber.

English: I was in bed with the flu.
Japanese: インフルエンザで寝込んでました。

English: The moon is lighting the room.
Russian: Луна освещает комнату.

English: I didn't want you to tell Tom that.
Russian: Я не хотел, чтобы вы говорили это Тому.

English: Let me stay here with you.
Italian: Lascia che stia qui con te.

English: Do you have drinks without alcohol?
Russian: У вас есть безалкогольные напитки?

English: Why are you doing this for me?
German: Warum tust du das für mich?

English: I need to lose a few kilos.
Hebrew: אני צריכה לרזות כמה קילוגרמים.

English: I was named after my great-grandfather.
Russian: Меня назвали в честь прадеда.

English: Tom isn't a friend of mine.
Hungarian: Tom nem a barátom.

English: Since when do you care about what I think?
Italian: Da quando le importa di quello che penso?

English: He pretended to be a doctor.
Finnish: Hän teeskenteli olevansa lääkäri.

English: I miss talking with you.
French: Ça me manque de parler avec toi.

English: Do the police have any suspects?
Hungarian: Van-e valamilyen gyanúja a rendőrségnek?

English: The cup is filled to the brim.
Hebrew: הכוס מלאה עד גדותיה.

English: Tom told Mary she didn't have to worry about John anymore.
Spanish: Tom le dijo a Mary que ya no se tenía que preocupar más de John.

English: And those were his last words.
Russian: И это были его последние слова.

English: You should carry out your promises.
French: Tu devrais remplir tes promesses.

English: I can't answer your question.
Marathi: मी तुमच्या प्रश्नाचं उत्तर देऊ शकत नाही.

English: I don't want to hurt you.
Hungarian: Nem akarlak bántani.

English: Tom kept his word.
Russian: Том сдержал своё слово.

English: I dropped the vase and it broke.
Russian: Я уронил вазу, и она разбилась.

English: Why should I trust you?
Polish: Dlaczego powinienem Ci zaufać?

English: Don't be discouraged just because you're not all that talented.
Japanese: あまり才能がないからといってがっかりしてはいけない。

English: Tom is coming.
Spanish: Tomás está viniendo.

English: Is her father a doctor?
Japanese: 彼女の父親は医者ですか？

English: Let's hide behind the curtain.
Ukrainian: Давайте заховаємося за шторою.

English: Tom will never hurt anyone again.
Polish: Tom już nigdy nikogo nie zrani.

English: This is more fun than doing homework.
Hungarian: Ez élvezetesebb, mint házi feladatot csinálni.

English: I help my mother with the housework every day.
German: Ich helfe meiner Mutter jeden Tag mit den Haushaltsaufgaben.

English: I saw a dirty dog coming into the garden.
Japanese: 汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。

English: I don't mind it at all.
Spanish: No me importa en absoluto.

English: Tom called his agent.
Italian: Tom chiamò il suo agente.

English: Is Tom still in his office?
Ukrainian: Том і досі у себе в офісі?

English: Tom is cooking us dinner.
Russian: Том готовит нам ужин.

English: Things have been pretty rough lately for Tom.
Italian: Le cose sono state abbastanza dure ultimamente per Tom.

English: Tom and Mary ended up hating each other.
Russian: В итоге Том и Мэри возненавидели друг друга.

English: How come you never told me you were from Boston?
Dutch: Hoe kan het dat jij me nooit verteld hebt dat je uit Boston komt?

English: We'll take the stairs.
Hebrew: נשתמש במדרגות.

English: Tom visited Mary in Boston.
Kabyle: Yerza Tom ɣef mary deg Boston.

English: What could you do?
Russian: Что вы могли сделать?

English: Did you take part in the discussion yesterday?
Italian: Ha preso parte alla discussione ieri?

English: It'll be cool.
Berber: Aya ad yili yelha.

English: I often do things my doctor tells me not to.
Berber: Zgiɣ ttgeɣ tiɣawsiwin ayɣef ay iyi-tneddeṛ temsujjit-inu.

English: Why do I have to do this by myself?
Berber: Acuɣer i ilaq ad xedmeɣ aya weḥd-i?

English: Don't tell anyone what we're doing.
Bengali: আমরা যা করছি তা কাউকে বলবেন না।

English: Who's hungry?
Ukrainian: Хто зголоднів?

English: I caught three fish yesterday.
Hebrew: אתמול דגתי שלושה דגים.

English: It smells like kerosene.
Czech: Zapáchá to jako petrolej.

English: That took a lot of guts.
Turkish: Büyük cesaretti.

English: Tom knows what you're thinking.
Italian: Tom sa cosa sta pensando.

English: We must start immediately.
Portuguese: Devemos começar imediatamente.

English: Can I rest a bit?
Italian: Posso riposarmi un po'?

English: Is there anything you don't know?
Turkish: Bilmediğiniz bir şey var mı?

English: We have two television sets.
French: Nous avons deux téléviseurs.

English: I thought you were already dead.
Russian: Я думал, ты уже умер.

English: I think that that's very important.
Portuguese: Eu acho que é muito importante.

English: You won't be needing that.
French: Tu n'auras pas besoin de ça.

English: Do you care for classical music?
Italian: Ti interessa la musica classica?

English: I'd have come to Boston with you if I could've.
Ukrainian: Я би приїхав з вами до Бостона, якби міг.

English: Everyone believed in you.
Hungarian: Mindenki hitt neked.

English: I'm sorry I woke you up.
Slovak: Prepáčte, že som vás zobudil.

English: I can't sleep with the lights on.
Macedonian: Не можам да спијам со пуштено светло.

English: I felt bad.
Macedonian: Криво ми падна.

English: This information is very important to us.
Japanese: この情報は私たちにとってとても重要です。

English: I'm not at all afraid.
French: Je n'ai pas peur du tout.

English: Today was fun.
Kabyle: D lɛali-t wass-aki.

English: I don't work here.
German: Ich arbeite hier nicht.

English: He's very ill.
Ukrainian: Він дуже хворий.

English: That's a frightening possibility.
French: C'est une possibilité effrayante.

English: Do you think anyone can see me?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, yezmer ad iyi-d-iẓer kra n yiwen?

English: How do we find it?
Hebrew: איך נמצא את זה?

English: Waiter, bring me a double.
Turkish: Garson, bana bir duble getir.

English: You have a strange sense of humor.
Russian: У тебя странное чувство юмора.

English: I had a little fever.
Serbian: Имао сам благу температуру.

English: Who is this for?
Ukrainian: Це для кого?

English: How did you come by this painting?
French: Comment êtes-vous entrées en possession de cette toile ?

English: I hate these words.
Italian: Io odio queste parole.

English: Do you want to know what's going on?
Berber: Teɣsed ad teẓred d acu ay la iḍerrun?

English: Will you give me some time?
Arabic: هلا منحتني بعض الوقت؟

English: Did anyone notice anything unusual?
Turkish: Biri tuhaf bir şey fark etti mi?

English: I'm so proud of my boys.
Berber: Feṛḥeɣ aṭas s warraw-inu.

English: No one that I know went to Australia.
Berber: Ur ssineɣ ula d yiwen ay yeddan ɣer Ustṛalya.

English: I want to stay at home.
Serbian: Седи ми се кући.

English: If you're hungry, then eat.
Portuguese: Se você está faminto, coma.

English: Tom was surprised.
Finnish: Tom oli yllättynyt.

English: My eyesight is beginning to fail.
Japanese: 視力が低下してきたんです。

English: Don't worry about it. It's not your problem.
Italian: Non si preoccupi. Non è un suo problema.

English: She must have taken the wrong bus.
Berber: Iban kan teεreq deg usakal i teṭṭef.

English: I know Tom didn't do that.
Portuguese: Eu sei que o Tom não fez isso.

English: Do you have a business relationship with Randolph Ltd.?
Turkish: Randolph Ltd. ile bir iş ilişkin var mı?

English: Tom's father was an alcoholic.
Japanese: トムのお父さんはアルコール中毒だった。

English: I bought you a car.
Spanish: Te he comprado un coche.

English: Take off your boots now and go to bed.
Turkish: Şimdi botlarını çıkar ve yatağa git.