English: Which one was your favorite?
Portuguese: Qual era o seu favorito?

English: Tom is impassive.
Hebrew: תום אדיש.

English: Tom didn't let Mary in.
Russian: Том не впустил Мэри.

English: Why is insurance so important?
German: Warum ist es so wichtig, sich zu versichern?

English: As soon as I see him, I'll kill him.
Finnish: Tapan hänet heti kun näen hänet.

English: Our university graduates 1,000 students every year.
Turkish: Üniversitemiz her yıl 1000 öğrenci mezun ediyor.

English: Our car ran out of gas after two minutes.
French: Notre voiture fut à court d'essence au bout de deux minutes.

English: I wonder who'll be with Tom.
Kabyle: Ttxemmimeɣ anwa ara yilin akked Tom.

English: The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
Japanese: ガソリン価格がこう高くては、大きな車は買えないな。

English: He has overstepped his authority.
Russian: Он превысил свои полномочия.

English: I don't know why my friend wants us to wait.
Portuguese: Eu não sei por que minha amiga quer que esperemos.

English: Did you find your passport?
Arabic: أوجدت جوازك؟

English: She's at the hotel now.
Russian: Она сейчас находится в отеле.

English: We watched the baseball game on TV last night.

English: Do you like Indonesian food?
German: Essen Sie gerne indonesisch?

English: Does she have a piano?
Kabyle: Tesɛa apyanu?

English: That depresses me.
Macedonian: Тоа ме тишти.

English: I just found out that you used to live in Australia.
Portuguese: Acabei de descobrir que os senhores já moraram na Austrália.

English: I decided to stay one more day.
Russian: Я решил остаться ещё на день.

English: Do you want me to call back?
Russian: Хотите, я перезвоню?

English: She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.
Italian: Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione si è inaridita, quindi è diventata insoddisfatta.

English: Do you think so?
German: Glauben Sie das?

English: Today is Christmas.
Italian: Oggi è Natale.

English: It's your birthday today, isn't it?
Polish: Dziś są twoje urodziny, prawda?

English: How weird!
Hungarian: Milyen furcsa!

English: Do you believe him?
Ukrainian: Ви вірите йому?

English: I wasn't doing anything wrong.
Russian: Я не делал ничего такого.

English: We tried to come to a compromise with them.
German: Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen.

English: Thanks for your quick answer.
French: Merci pour votre prompte réponse !

English: Who wants some hot chocolate?
Greek: Ποιος θέλει λίγη ζεστή σοκολάτα;

English: Mary started screaming at the top of her lungs.
Russian: Мэри заорала во всё горло.

English: I think Tom will swim.
Russian: Я думаю, Том поплывёт.

English: Tom always gets to work on time.
Berber: Tom dima yettaweḍ ɣer umahil deg wakud.

English: Did you stop Tom?
Berber: Tesbeddem Tom?

English: What time is dinner?
Russian: Во сколько ужин?

English: Tom and Mary deserve each other.
Hungarian: Tom és Mary megérdemlik egymást.

English: I think I'll kiss Tom.
Serbian: Мислим да ћу пољубити Тома.

English: It gives me the shivers.
French: Il me fout la chair de poule.

English: I'd like to be on TV someday.
Italian: Mi piacerebbe essere in TV un giorno.

English: I have to do that by Monday.
Russian: Мне надо сделать это к понедельнику.

English: I didn't know Tom was a doctor.
Macedonian: Јас не знаев дека Том е лекар.

English: What do you think of Tom?
Italian: Lei cosa ne pensa di Tom?

English: I was riding my bike.
Hungarian: Bringáztam.

English: Tell me your story. I am all ears.
Hungarian: Meséld el nekem a történetedet! Csupa fül vagyok.

English: Is she all right?
German: Geht es ihr gut?

English: You should tell Tom.
German: Du solltest es Tom sagen.

English: Men don't cry.
Hebrew: גברים לא בוכים.

English: Tom received the highest grades in the class.
Russian: Том получил лучшие оценки в классе.

English: He died one year ago.
German: Er ist vor einem Jahr gestorben.

English: How did you find my house?
Portuguese: Como você encontrou minha casa?

English: You can rely on him.
French: Vous pouvez compter sur lui.

English: We seldom see Tom riding a bicycle.
Berber: Drus anda ay neẓẓar Tom inehheṛ tasnasɣalt.

English: Tom is with someone that I don't know.
Russian: Том с кем-то, кого я не знаю.

English: What else did you buy?
Turkish: Başka ne satın aldın?

English: Let me tell you a secret.
Portuguese: Deixe-me contar-lhe um segredo.

English: He is allergic to house dust.
Russian: У него аллергия на домашнюю пыль.

English: I've already given you way too much information.
Hebrew: כבר נתתי לך הרבה יותר מדי מידע.

English: I'm fond of football.
Ukrainian: Мені подобається футбол.

English: Who built this place?
French: Qui a construit cet endroit ?

English: Defend her from danger.
Italian: Proteggila dal pericolo.

English: Tom looks a bit shaken.
Hebrew: תום נראה המום במקצת.

English: It may rain tomorrow.
Spanish: Es posible que llueva mañana.

English: I've already told Tom I'm not going to do that.
Russian: Я уже сказал Тому, что не буду этого делать.

English: It takes patience.
Italian: Ci vuole pazienza.

English: I gave him the book.
Belarusian: Я даў кнігу яму.

English: And why would I do that?
Vietnamese: Và tại sao tôi phải làm điều đó?

English: The result of the experiment was inconclusive.
French: Le résultat de l'expérience était peu concluant.

English: I want you to remember this moment.
German: Ich möchte, dass du dich an diesen Moment erinnerst.

English: Tom has been gone about three hours.
Polish: Toma nie było przez jakieś trzy godziny.

English: I want you to leave my family alone.
Ukrainian: Я хочу, щоб ви лишили мою сім'ю в спокої.

English: Why are you doing this again?
Turkish: Neden bunu tekrar yapıyorsun?

English: Tom isn't going to buy anything.
Italian: Tom non comprerà niente.

English: Let me continue.
Ukrainian: Дозвольте мені продовжити.

English: We did all we could do.
French: Nous avons fait tout ce que nous avons pu.

English: You will need an armed escort.
Italian: Voi avrete bisogno di una scorta armata.

English: Tom only wears a suit on special occasions.
Berber: Tom yettlusu kan aselsu deg tlemmiẓin tusligin.

English: Tom is a playwright and a painter.
Turkish: Tom oyun yazarı ve ressamdır.

English: Tom has three secretaries.
Polish: Tom ma trzy sekretarki.

English: What's your grandfather's name?
Russian: Как зовут вашего деда?

English: Tom saw Mary swimming.
German: Tom sah Maria schwimmen.

English: Tom has a good head on his shoulders.
Japanese: トムは物分かりがいい。

English: That's what's worrying me.
Portuguese: Isso é o que está me preocupando.

English: Tom showed me a picture of his car.
Russian: Том показал мне фотографию своей машины.

English: I just took a shower.
Italian: Io ho semplicemente fatto una doccia.

English: It's easier to learn a new language when you are young.
Portuguese: É mais fácil aprender uma língua nova quando se é jovem.

English: We all have jobs to do.
French: Nous avons tous des boulots à effectuer.

English: I don't know you anymore.
Japanese: あなたなんかもう知らない。

English: Did you visit Boston last year?
Finnish: Kävitkö viime vuonna Bostonissa?

English: Do you promise?
Finnish: Lupaatko sinä?

English: A madman is not accountable for his actions.
Italian: Un matto non è responsabile delle sue azioni.

English: They took my children away from me.
Russian: Они забрали моих детей.

English: I never wanted Tom here.
Turkish: Tom'u burada hiç istemedim.

English: Does prison reform criminals?
Russian: Тюрьма перевоспитывает преступников?

English: I like playing baseball.
Bulgarian: Аз обичам да играя бейзбол.

English: That diamond ring cost an arm and a leg.
French: Cette bague en diamant a coûté les yeux de la tête.

English: Let's not talk about it anymore.
Italian: Non parliamone più.

English: I couldn't stop crying.
Portuguese: Eu não conseguia parar de chorar.