English: I went home and told my wife about the job in Boston.
Macedonian: Се вратив дома и ѝ кажав на жена ми за работата во Бостон.

English: He cannot afford a holiday.
Hebrew: הוא לא יכול להרשות לעצמו חופשה.

English: I know that Tom is a pretty good dancer.
Dutch: Ik weet dat Tom een behoorlijk goede danser is.

English: Tom is pudgy.
Hebrew: תום גוץ.

English: I'm very angry with Tom.
Russian: Я очень зол на Тома.

English: Apart from the weather, it was a good picnic.
Japanese: 天気を除けば、楽しいピクニックでした。

English: Is Tom with you?
Spanish: ¿Tom está contigo?

English: Have you discussed this problem with Tom?
Ukrainian: Ти обговорила цю задачу з Томом?

English: I want to become a singer.
Japanese: 私は歌手になりたい。

English: We'll be looking for you.
Kabyle: Ad d-nadi fell-am.

English: How about a drink?
Greek: Τι θα 'λεγες για ένα ποτό;

English: I had nothing to do with that accident.
Polish: Nie miałem niczego wspólnego z tym wypadkiem.

English: How often do you do this?
German: Wie oft machst du das?

English: What did you and Tom do after dinner?
Russian: Что вы с Томом делали после ужина?

English: You can't live without water.
Mandarin Chinese: 沒有水你不能生活。

English: The archer killed the deer.
Japanese: 射手は鹿を射た。

English: I know that Tom is a very strange person.
Portuguese: Eu sei que Tom é um cara estranho.

English: Who's your favorite painter?
German: Wer ist deine Lieblingsmalerin?

English: She was obliged to marry the old man.
Russian: Она была обязана выйти замуж за этого старика.

English: Tom ate half of the pie.
German: Tom aß den halben Kuchen auf.

English: Perhaps she will come tomorrow.
Spanish: Tal vez ella venga mañana.

English: Please make the bed.
Korean: 침대를 제작해 주세요.

English: It was with great reluctance that Tom finally agreed to the proposal.
Russian: С большой неохотой Том наконец согласился на предложение.

English: I can't stand his behavior anymore.
Berber: Ur zmireɣ ad kemmleɣ ad t-saɛfeɣ ugar n wanect-a.

English: Tom's mother is dying.
Italian: La madre di Tom sta morendo.

English: I'm back in the pink.
Hebrew: אני שוב במצב מעודד.

English: If only I knew!
Spanish: ¡Ojalá lo supiera!

English: How often do you see Tom?
Italian: Lei quanto spesso vede Tom?

English: Why are you so angry?
Icelandic: Af hverju ertu svona reið?

English: Tom translated the letter into French.
Finnish: Tom käänsi kirjeen ranskaksi.

English: I'd like to file a complaint.
German: Ich würde gerne eine Beschwerde einreichen.

English: This time is no different.
French: Cette fois-ci n'est pas différente.

English: It is abnormal to eat so much.
Russian: Это ненормально, есть так много.

English: It's there.
Swedish: Där är den.

English: They blocked his proposal.
Spanish: Ellos vetaron su propuesta.

English: Tom doesn't walk anywhere.
Russian: Том никуда не ходит пешком.

English: How are things at school?
Marathi: शाळेत सगळं कसं चाललं आहे?

English: My son made a small bear out of pipe cleaners.
Hebrew: הבן שלי פיסל דובי קטן ממברשות לניקוי מקטרת.

English: I could've helped you.
German: Ich hätte Ihnen helfen können.

English: I have no idea what time it is.
Russian: Я понятия не имею, сколько времени.

English: She always walks to school.
Japanese: 彼女はいつも歩いて通学する。

English: You shouldn't speak with your mouth full.
Portuguese: Você não devia falar de boca cheia.

English: Listen to this!
Berber: Sel i waya!

English: I'm sorry I hurt you.
Russian: Прости, что обидела тебя.

English: Are you going to die?
Turkish: Ölecek misiniz?

English: I said hi.
Hungarian: Azt mondtam, heló!

English: A beautiful girl sat next to me.
Mandarin Chinese: 一個美麗的女孩坐在我旁邊。

English: I know what Tom ate for lunch.
Czech: Vím, co měl Tom k obědu.

English: You can take part in the meeting regardless of your age.
Hungarian: Életkorától függetlenül részt vehet az ülésen.

English: I slept like a log.
Japanese: 爆睡したよ。

English: There are some things that are difficult to translate.
French: Il y a certaines choses qui sont difficiles à traduire.

English: Are you right-handed?
Russian: Вы правша?

English: You may choose whichever you want.
Polish: Możesz wybrać którykolwiek zechcesz.

English: I hate flying.
Dutch: Ik haat vliegen.

English: Tom inherited a farm from his father.
Czech: Tom zdědil po otci farmu.

English: Tom was at work.
Berber: Tom illa deg umahil.

English: How many games can we win?
Italian: Quante partite riusciamo a vincere?

English: I see it now.
Turkish: Şimdi anlıyorum.

English: I promised that I wouldn't be late.
German: Ich versprach mich nicht zu verspäten.

English: Don't bother to call me.
Spanish: Ni te molestes en llamarme.

English: What's the password?
Russian: Какой пароль?

English: That isn't the case in Japan.
Italian: Non è il caso in Giappone.

English: Tom doesn't have time.
Spanish: Tom no tiene tiempo.

English: If you've got something to say, say it.
Spanish: Si tienes algo que decir, dilo.

English: Tom and I have to go there together.
Turkish: Tom ve ben oraya birlikte gitmek zorundayız.

English: Grab a spoon.
French: Attrape une cuillère.

English: Who does Tom want to go to Boston with?
Italian: Tom con chi vuole andare a Boston?

English: Why did you lie to us?
Ukrainian: Чому ви нам збрехали?

English: Tom started talking with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile konuşmaya başladı.

English: Tom has an identical twin brother and few people can tell them apart.
Portuguese: Tom tem um irmão gêmeo idêntico e poucas pessoas conseguem distingui-los.

English: I wonder where Tom learned how to speak French so well.
Portuguese: Onde será que Tom aprendeu a falar francês tão bem?

English: She advised me to go there.
Polish: Poradziła mi, żebym tam poszedł.

English: Tom should be here any minute.
Mandarin Chinese: 湯姆應該隨時就會到這裡。

English: He doesn't know yet.
Polish: On jeszcze nie wie.

English: Tom has big plans.
Portuguese: O Tom tem grandes planos.

English: They smiled at each other.
German: Sie lächelten sich gegenseitig an.

English: I wonder where Tom went.
Finnish: Mihinköhän Tom meni?

English: I have to try it.
Italian: Devo provarla.

English: I'll put these flowers in a vase.
Portuguese: Colocarei essas flores em um vaso.

English: Tom needs to do that today.

English: Things are not always what they seem.
Berber: Tiɣawsiwin, maci dima akken ay d-ttbanent ay llant.

English: Tom is concerned, but Mary isn't.
Latvian: Toms ir noraizējies, bet Marija nav.

English: What language is this?
Ukrainian: Що це за мова?

English: I keep my hammer in the toolbox.
German: Ich bewahre meinen Hammer im Werkzeugkasten auf.

English: Today is a very special day.
Russian: Сегодня совершенно особенный день.

English: I think it's terrible.
Italian: Io penso che sia terribile.

English: It seems to me that you don't agree.
Spanish: Me parece que tú no estás de acuerdo.

English: Tom doesn't know Mary wants to do that.
French: Tom ne sait pas que Mary veut faire ça.

English: You're a smart kid, aren't you?
Turkish: Sen akıllı bir çocuksun, değil mi?

English: The USA is a good market for Japanese products.
Spanish: Estados Unidos es un buen mercado para los productos japoneses.

English: I need a new car.
Czech: Potřebuji nové auto.

English: Why do you have to be like that?
German: Warum musst du nur so sein?

English: Please write down your name, address, and phone number here.
German: Würden Sie bitte hier Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer hinschreiben.

English: Would you care to comment?
German: Möchten Sie sich dazu äußern?

English: Tom wasn't the only survivor of the massacre.
Italian: Tom non è stato l'unico sopravvissuto al massacro.

English: Tom loved you.
Italian: Tom vi amava.

English: God bless you!
Hebrew: לבריאות!

English: Don't be ridiculous.
Spanish: No seas ridícula.

English: Should I do what Tom says?
Turkish: Tom'un söylediğini yapmalı mıyım?

English: Tom can't really help us much.
Turkish: Tom aslında bize fazla yardım edemez.