English: That's very kind.
Hebrew: זה חביב מאד.

English: You can make a cake with flour, milk and an egg.
Portuguese: Você pode fazer um bolo com farinha, leite e um ovo.

English: Stop whining.
Serbian: Доста с кукањем.

English: We have a meeting this afternoon.
Russian: У нас сегодня после обеда встреча.

English: Tom helped Mary.
Russian: Том помог Марии.

English: Tom hasn't come home yet.
Macedonian: Том сѐ уште се нема вратено дома.

English: This is infuriating.
Hebrew: זה מעורר בי זעם.

English: Do you know who Tom killed?
Danish: Ved du hvem Tom har dræbt?

English: He knows how to dive.
Polish: On wie, jak nurkować.

English: I burnt my fingertip.
Berber: Sserɣeɣ iɣef n uḍad-iw.

English: Where did you tell Tom to hide the money?
Hebrew: איפה אמרת לתום להסתיר את הכסף?

English: I was so busy.
Turkish: Ben çok yoğundum.

English: This costs more than that.
German: Das hier kostet mehr als das da.

English: He may have been ill.
Ukrainian: Може він був хворий.

English: I can't do anything for you.
Greek: Δεν μπορώ να κάνω τίποτα για σένα.

English: You must do everything Tom tells you to do.
Hebrew: את חייבת לעשות כל דבר שתום מורה לך.

English: Tom gave me your address.
Greek: Ο Τομ μου 'δωσε τη διεύθυνσή σας.

English: I don't want to wait that long.
Dutch: Ik wil niet zo lang wachten.

English: Tom won't go along with that.
Russian: Том с этим не согласится.

English: Iron transmits heat well.
Japanese: 鉄は熱をよく伝える。

English: It is difficult to find a well paid permanent job.
Russian: Сложно найти постоянную и хорошо оплачиваемую работу.

English: All the evidence points to his guilt.
Hebrew: כל הראיות מצביעות על אשמתו.

English: Tom wants to change the furniture.
Turkish: Tom mobilyayı değiştirmek istiyor.

English: Tom must be well off.
Macedonian: Том сигурно е богат.

English: This instrument needs to be calibrated.
German: Dieses Instrument muss kalibriert werden.

English: I didn't get that.
Turkish: Onu almadım.

English: I wrote that letter.
Ukrainian: Я написав той лист.

English: Tom took the horses to the barn.
German: Tom brachte die Pferde in die Scheune.

English: It's very kind of you to help me.
Portuguese: É muito gentil de sua parte me ajudar.

English: Thank you for your gift.
Japanese: プレゼントをありがとう。

English: Politicians can't be trusted.
Czech: Politikům se nedá věřit.

English: Tom's house looks like a medieval castle.
Slovak: Tomov dom vyzerá ako stredoveký zámok.

English: Why won't you give me money?
Italian: Perché non mi darai dei soldi?

English: You're invited, too.
Russian: Ты тоже приглашён.

English: Be realistic!
Kabyle: Ilit d imeẓrilawen!

English: I don't know what Tom wants.
German: Ich weiß nicht, was Tom will.

English: That's the most important part.
Japanese: それが一番大事な部分です。

English: Did he touch you?
Turkish: Size dokundu mu?

English: Tom came running into the room.
Russian: Том вбежал в комнату.

English: I'll love you forever.
Italian: Ti amerò sempre.

English: I do hope so.
Portuguese: Eu realmente espero.

English: I'd like three kilos of onions.
Turkish: Üç kilo soğan istiyorum.

English: I was told not to trust you.
Russian: Мне сказали не доверять тебе.

English: Tom looked at the night sky.
Finnish: Tomi katseli tähtitaivasta.

English: He broke into a house.
Mandarin Chinese: 他闖入一間房子。

English: Why didn't you warn us?
Italian: Perché non ci ha avvisate?

English: Someone told me that you want to join our team.
Ukrainian: Мені сказали, що ти хочеш приєднатися до нашої команди.

English: We're going.
Spanish: Nosotros vamos a ir.

English: Why did Tom need a screwdriver?
Italian: Perché Tom aveva bisogno di un cacciavite?

English: You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
Berber: Ur yessefk ara ad tnehṛemt tasnasɣalt deg tneddut.

English: She thanked me for the present.
Turkish: O, hediye için bana teşekkür etti.

English: Tom's intentions were obvious.
Turkish: Tom'un niyetleri açıktı.

English: He eats nothing other than fruit.
Bengali: তিনি ফল ছাড়া আর কিছুই খান না।

English: The rules are very strict.
Turkish: Kurallar çok katı.

English: We did all we could do.
Hebrew: עשינו ככל יכולתנו.

English: Great news! My dad was finally discharged from the hospital today.
Portuguese: Tenho ótimas notícias! Meu pai finalmente recebeu alta do hospital hoje.

English: You already paid.
Russian: Ты уже заплатил.

English: Really?
Danish: Nej virkelig?

English: Do you have a private medical insurance policy?
Turkish: Özel sağlık sigortası poliçen var mı?

English: As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Portuguese: Pelo que eu sei, o romance não está traduzido para o japonês.

English: He is younger than me by three years.
French: Il est trois ans plus jeune que moi.

English: Is it really possible?
Hebrew: האם זה באמת אפשרי?

English: I finally found the solution to the problem.
Finnish: Vihdoinkin keksin ratkaisun siihen ongelmaan.

English: My father is not talkative.
Polish: Mój ojciec nie jest rozmowny.

English: Tom persuaded Mary to drive.
Italian: Tom ha convinto Mary a guidare.

English: The importance of this matter cannot be over-emphasized.
German: Die Wichtigkeit der Angelegenheit kann nicht genug hervorgehoben werden.

English: Tom set the timer.
Russian: Том поставил таймер.

English: It isn't hard to make new friends.
Turkish: Yeni arkadaşlar edinmek zor değil.

English: Who are you really?
Italian: Voi chi siete veramente?

English: He solved all the problems.
French: Il a résolu tous les problèmes.

English: Is your brother a ski instructor?
Italian: Tuo fratello è un istruttore di sci?

English: My mother likes tulips very much and so does my sister.
German: Meiner Mutter gefallen Tulpen sehr – ebenso wie meiner Schwester.

English: Call security!
Italian: Chiami la sicurezza!

English: I can't live without you.
Italian: Io non posso vivere senza di lei.

English: He is buttering up to his boss.
German: Er schmiert seinem Chef Honig um den Bart.

English: My dream is to become a teacher.
Lithuanian: Mano svajonė yra tapti mokytoju.

English: The ink is still wet.
Russian: Чернила ещё не высохли.

English: There is a tall tree in front of my house.
Slovak: Pred mojím domom je vysoký strom.

English: Few people seem to have read the book.
Japanese: その本を読んだ人はほとんどいないようだ。

English: A child needs love.
Kabyle: Yeḥwaǧ wegrud tayri.

English: Have you seen my passport?
Greek: Έχετε δει το διαβατήριό μου;

English: You've never asked me about it.
Japanese: 私には一度も聞いたことないじゃない。

English: Keep your mouth shut.
Japanese: 黙ってて。

English: Tom is at most 13 years old.
Italian: Tom ha al massimo tredici anni.

English: Tom finally got a job.
Japanese: トムはやっと就職できた。

English: Find Tom before he hurts someone.
Portuguese: Encontrem Tom antes que ele machuque alguém.

English: It's not something anyone can do.
Greek: Δεν είναι κάτι που μπορεί να κάνει ο οποιοσδήποτε.

English: Tom is plowing the fields today.
German: Tom pflügt heute die Felder.

English: I don't believe in true love.
French: Je ne crois pas au grand amour.

English: Tom said doing that would be safe.
Kabyle: Yenna-d Tom tuɛeṛ bac ad tt-txedmeḍ.

English: Tom looked closer.
German: Tom sah näher hin.

English: Tom used to live at that address.
Czech: Na té adrese kdysi bydlel Tom.

English: It looks like you've been crying.
Polish: Wyglądasz jakbyś płakał.

English: Tom was extremely busy.
French: Tom était extrêmement occupé.

English: His condition changed for the worse.
Danish: Hans tilstand ændrede sig til det værre.

English: I like to go out with my buddies.
Finnish: Tykkään käydä mun kavereitten kanssa ulkona.

English: Kyoto is famous for its old temples.
Russian: Киото знаменит своими старинными храмами.

English: I got up earlier than usual to get the first train.
Spanish: Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.

English: He was able to read the book.
Turkish: Kitabı okuyabiliyordu.