English: I'd never testify against my wife.
Polish: Nigdy bym nie świadczył przeciwko swojej żonie.

English: Tom is a very polite man.
Japanese: トムさんは、とても礼儀正しい方です。

English: Do you like Indian food?
Russian: Вам нравится индийская еда?

English: It might be kind of fun going to the beach with Tom.
Hebrew: יכול להיות די כיף ללכת לחוף הים עם תום.

English: Tom doesn't shave very often.
Turkish: Tom sık tıraş olmaz.

English: I'm not sure anyone can help.
Italian: Io non sono sicuro che chiunque possa aiutare.

English: Didn't you learn that in school?
Marathi: ते तू शाळेत शिकला नाहीस का?

English: Don't act like you know everything.
Russian: Не строй из себя всезнайку.

English: Tom is quite good at his work, you know.
Berber: Teẓrid? Tom igerrez deg umahil-nnes.

English: Tom is successful, isn't he?
Russian: Том ведь успешный?

English: I arrived last.
French: Je suis arrivé le dernier.

English: Everyone is standing.
French: Tout le monde se tient debout.

English: Have you ever had a serious illness?
French: Avez-vous jamais souffert d'une maladie sérieuse ?

English: I'm not happy with this.
Italian: Non sono felice con questo.

English: I thought Tom already knew that.
Ukrainian: Я гадав, що Том вже це знає.

English: Do you play any sports?
Dutch: Doet gij aan sport?

English: "I don't like carrots." "Neither do I."
Japanese: 「私ニンジンは嫌いよ」「私も嫌い」

English: I believe, beyond a shadow of a doubt, that she is innocent.
Spanish: Creo, sin sombra de duda, que ella es inocente.

English: Give me one minute.
Italian: Datemi un minuto.

English: Please help yourself.
Ukrainian: Будь ласка, пригощайтеся.

English: I'm off tonight.
Dutch: Ik ben vanavond vrij.

English: Iron is a useful metal.
Portuguese: O ferro é um metal útil.

English: Can you make Tom laugh?
Serbian: Da li možete da nasmejete Toma?

English: Tom didn't want to talk.
Portuguese: Tom não quis falar.

English: The girl hugged her doll.
Dutch: Het meisje knuffelde haar pop.

English: I've got cramp in my calf.
German: Ich habe einen Wadenkrampf.

English: I think Tom didn't understand what you meant.
Macedonian: Мислам дека Том не разбрал што си сакал да кажеш.

English: I think that Tom hasn't left yet.
Japanese: トムはまだ出発していないと思います。

English: I thought Tom might know where Mary lives.
Japanese: トムがメアリーの居場所を知ってるかもって思ったんだ。

English: Both dogs are asleep.
Danish: Begge hunde sover.

English: Quit picking on Tom.
Hebrew: תפסיק לרדת על תום.

English: Tom wasn't eating a sandwich.
Japanese: トムはサンドイッチを食べてなかったよ。

English: I've never told anyone that my father is in prison.
Italian: Io non ho mai detto a nessuno che mio padre è in prigione.

English: Is it really Tom?
Polish: To jest naprawdę Tom?

English: Do you mind if I ask you a question?
Greek: Μπορώ να σας ρωτήσω κάτι;

English: Let's see what you're made of.
Spanish: Veamos de qué estás hecho.

English: Can you afford that?
Italian: Potete permettervelo?

English: Tom never used to be so busy.
Portuguese: Tom não costumava estar tão ocupado.

English: Can you catch the chicken?
French: Peux-tu attraper la poule ?

English: You can't talk to us that way.
Polish: Nie możesz zwracać się do nas w ten sposób.

English: We can run away from everything, except from our conscience.
Swedish: Vi kan fly från allting, utom vårt eget samvete.

English: Maybe we're related.
Macedonian: Можеби сме роднини.

English: I haven't told Tom.
Portuguese: Não contei ao Tom.

English: Do you know a good restaurant?
Mandarin Chinese: 你知道哪家飯店好嗎？

English: Was it a joke?
Turkish: Şaka mıydı?

English: A letter was found next to the dead body.
Hungarian: Egy levelet találtak a holttest mellett.

English: Wouldn't you like to eat?
Ukrainian: Ви б не хотіли чогось поїсти?

English: I went to the supermarket with my mom.
Portuguese: Eu fui ao supermercado com a minha mãe.

English: Tom looked sad.
Russian: Том выглядел грустным.

English: I'm young at heart.
Hungarian: Az szívem ifjú.

English: I have nothing to do with the crime.
Portuguese: Eu não tenho nada a ver com esse crime.

English: You should return all the library books before the end of the year.
Russian: Вы должны вернуть все книги в библиотеку до конца года.

English: What fruit do you like the best?
Finnish: Mikä hedelmä on sinusta paras?

English: He had a bitter experience.
Bengali: ওর এক তিক্ত অভিজ্ঞতা হয়েছিলো।

English: Don't believe everything you hear.
Japanese: 聞いた事をなんでもかんでも信じてはいけない。

English: It seems that Tom is in no hurry.
Hungarian: Úgy látszik, Tom nem siet.

English: I was a first year student last year.
Italian: L'anno scorso ero uno studente del primo anno.

English: Which one would you prefer?
German: Welche würdest du bevorzugen?

English: I've been requested to help you.
Polish: Poproszono mnie, bym ci pomógł.

English: This is the last straw!
Indonesian: Ini yang terakhir!

English: Don't you know the rules?
Russian: Ты что, не знаешь правил?

English: I couldn't look at it any longer.
French: Je ne pouvais pas la regarder plus longtemps.

English: My brother has never climbed Mt. Fuji.
Swedish: Min bror har aldrig bestigit Mt Fuji.

English: Did you buy it here?
Polish: Kupiłeś to tutaj?

English: I just want to win.
Dutch: Ik wil gewoon winnen.

English: I'm glad to meet you, too.
German: Ich freue mich auch, Sie kennenzulernen!

English: We'll have something for you.
Italian: Avremo qualcosa per te.

English: There's something about Tom that I don't like.
Romanian: E ceva cu Tom care nu-mi place.

English: Tom and I live on Park Street.
Russian: Мы с Томом живём на Парк-стрит.

English: They're immature.
Turkish: Onlar olgunlaşmamışlar.

English: Not everyone believed this plan was a good one.
Dutch: Niet iedereen geloofde dat dit een goed plan was.

English: Your name is Tom, correct?
Italian: Il suo nome è Tom, giusto?

English: What's that bird called?
French: Comment s'appelle cet oiseau ?

English: Do you have a crush on Tom?
Spanish: ¿Estás enamorada de Tom?

English: Let Tom buy what he wants.
German: Lass Tom kaufen, was er will!

English: We've taken care of that.
Hebrew: דאגנו לזה.

English: That must be hard.
Italian: Deve essere duro.

English: I played tennis when I was a student.
Turkish: Ben öğrenciyken tennis oynadım.

English: Let me treat you next time, then.
French: Laisse-moi t'inviter la prochaine fois, alors.

English: Tell them thanks.
Berber: Snemmer-itent.

English: I can't give you any more details at this time.
German: Ich kann dir momentan keine weiteren Einzelheiten nennen.

English: You should meet him.
Russian: Тебе надо бы с ним встретиться.

English: Tom, we need to talk.
Russian: Том, нам нужно поговорить.

English: I kept on reading.
French: J'ai continué à lire.

English: This sounds like French.
French: Ça sonne comme du français.

English: We asked Tom about the list.
Dutch: We vroegen Tom naar de lijst.

English: The soup in the bowl was very delicious.
Italian: La minestra nella ciotola era molto deliziosa.

English: Hi everyone, I'm Tom.
Russian: Всем привет, я Том.

English: When Tom got the letter, he burned it without reading it.
Hungarian: Mikor Tamás megkapta a levelet, elégette anélkül, hogy elolvasta volna.

English: Just do as I say.
French: Faites juste comme je dis !

English: I'd rather not talk about it here.
Waray: Gabay nala ako humuyo pagyakan mahitungod hiton dinhi.

English: He gave it to me.
Danish: Han gav det til mig.

English: I finished first.
French: J'ai terminé premier.

English: It isn't for everybody.
Ukrainian: Це не для всіх.

English: I'm a poor man.
Hebrew: אני אדם עני.

English: Do you have the key?
Russian: У вас ключ есть?

English: I have a sandwich.
Russian: У меня есть бутерброд.

English: I'm sorry for your loss.
Italian: A me dispiace per la vostra perdita.

English: We're all a little scared, to be honest.
Russian: Мы все немного напуганы, честно говоря.

English: That's not the way I wanted it.
Turkish: Böyle olmasını istemedim.