English: You can't eat soup with a fork.
Italian: Non riuscite a mangiare la minestra con una forchetta.

English: I knew that I was being photographed.
Danish: Jeg vidste at jeg blev fotograferet.

English: Did you call the police?
French: Avez-vous appelé la police ?

English: Make your bed.
Portuguese: Faça a sua cama.

English: It looks like a cactus.
Swedish: Den ser ut som en kaktus.

English: Can I stay?
Italian: Posso rimanere?

English: Tom never wanted to see Mary again.
German: Tom wollte Maria nie mehr wiedersehen.

English: I don't think Tom is still alive.
Russian: Не думаю, что Том ещё жив.

English: I heard someone call my name in the crowd.
German: Ich hörte, wie jemand in der Menge meinen Namen rief.

English: Don't worry. I know exactly what I'm doing.
Russian: Не беспокойтесь. Я точно знаю, что делаю.

English: Tom does excellent work.
Polish: Tom wykonuje fantastyczną pracę.

English: Tom wanted to be a stuntman.
Portuguese: Tom queria ser um dublê.

English: Will Tom eat with us?
Russian: Том будет с нами есть?

English: It was my dream.
Japanese: 僕の夢だったんだ。

English: The turkey was tender and juicy.
Bokmål: Kalkunen var mør og saftig.

English: It isn't expensive.
Kabyle: Ur ɣlayet ara.

English: I felt the same way.
Italian: Io mi sentivo allo stesso modo.

English: Mary looks stunning.
Italian: Mary sembra splendida.

English: I feel protected.
Italian: Mi sento protetta.

English: Tom saw him.
German: Tom hat ihn gesehen.

English: All of them agreed to the proposal.
Portuguese: Todos concordaram com a proposta.

English: Up to now, how many books do you think you've read?
Turkish: Şu ana kadar sence kaç kitap okudun?

English: What's all that for?
French: À quoi sert tout ça ?

English: I am thinking of going abroad.
Ukrainian: Я думаю поїхати за кордон.

English: Women were given the right to vote.
German: Frauen bekamen das Wahlrecht.

English: Why did you bring a gun?
Kabyle: Acimi i d-tewwim tameẓyant?

English: I stayed with Tom.
Russian: Я остался с Томом.

English: It was a total loss.
Italian: Era una perdita totale.

English: We're fighting against time.
Mandarin Chinese: 我們在跟時間鬥爭。

English: Do you know anybody who speaks French?
Ukrainian: Ти знаєш когось, хто розмовляє французькою?

English: Tom hasn't come home yet, has he?
Russian: Том ведь ещё не пришёл домой?

English: They celebrated his success by opening a bottle of wine.
Ukrainian: Вони відсвяткували успіх, відкоркувавши пляшку вина.

English: Don't you want to know why I quit?
Turkish: Neden ayrıldığımı bilmek istemiyor musun?

English: Let's look in the closet.
Ukrainian: Подивімося в шкафу.

English: Your English is improving.
Portuguese: Seu inglês está melhorando.

English: Have you ever been to a foreign country?
Polish: Byłeś kiedyś za granicą?

English: Tom could see that Mary was about to burst into tears.
French: Tom pouvait voir que Mary allait éclater en sanglots.

English: Am I going to be executed?
Russian: Меня казнят?

English: Barley and wheat grow in the fields around the village.
Slovak: V poliach vôkol dediny rastie jačmeň a pšenica.

English: Tom is charismatic.
Hungarian: Tom karizmatikus.

English: It might be a long time before you see me again.
French: On ne se reverra pas de sitôt.

English: Isle of Man is a British Crown dependency but is not part of the UK or of the EU.
Italian: L'Isola di Man è una dipendenza della Corona Britannica, ma non è parte né del Regno Unito né dell'Unione Europea.

English: I like collecting insects.
German: Ich sammle gerne Insekten.

English: I have an egg.
Italian: Ho un uovo.

English: Tom seems to have good hearing.
Russian: У Тома вроде хороший слух.

English: That would be impossible for you to do.
Portuguese: Isso seria impossível para você fazer.

English: Tom told me he'd be right back.
Russian: Том сказал мне, что скоро вернётся.

English: The door opened automatically.
Hungarian: Az ajtó automatikusan kinyílt.

English: Tom became a doctor.
Russian: Том стал врачом.

English: They stated their objections.
German: Sie äußerten ihre Bedenken.

English: Do you want to talk?
Czech: Chcete mluvit?

English: They couldn't defend themselves.
Turkish: Kendilerini savunamadılar.

English: I decided to become a doctor.
Ukrainian: Я вирішила стати лікарем.

English: Everybody jumped.
Hungarian: Mindenki ugrott.

English: I can't control it.
Macedonian: Не можам да го конторолирам тоа.

English: Tom is exactly the same age as Mary.
German: Tom ist genauso alt wie Maria.

English: Poor dog.
Ho: 𑢼𑣈𑣊𑣋𑣈𑣄 𑣞𑣈𑣕𑣁.

English: This factory produces 500 automobiles a day.
Turkish: Bu fabrika günde 500 otomobil üretiyor.

English: Wait. I want to tell you something.
Greek: Περιμένετε. Θέλω να σας πω κάτι.

English: Don't disturb me!
Ukrainian: Не турбуйте мене!

English: The test result is negative.
Finnish: Testin tulos on negatiivinen.

English: I suddenly became dizzy.
French: Ma tête s'est tout à coup mise à me tourner.

English: What did they do?
Hungarian: Mit csináltak?

English: What's the fastest way to get to the airport?
French: Quel est le moyen le plus rapide pour aller à l'aéroport ?

English: I want the young members to be more active.
Turkmen: Men ýaş agzalaryň has hem aktiw bolmasyny isleýärin.

English: I'm going to miss Tom.
Thai: ฉันจะคิดถึงทอม

English: Nobody did anything.
German: Niemand hat etwas getan.

English: Someone's talking.
Italian: Qualcuno sta parlando.

English: Does she live near you, sir?
Portuguese: Ela mora perto do senhor?

English: You could be in over your head.
Hebrew: יתכן שזה מעבר לבינתך.

English: He continued doing it.
French: Il a continué à le faire.

English: I confess I'm afraid to go by myself.
Polish: Przyznaję, że boję się iść samemu.

English: I'm a terrible singer.
French: Je chante très mal.

English: Tom is the one who makes coffee in the morning.
Hungarian: Tom az, aki reggel lefőzi a kávét.

English: We were obliged to obey the rule.
Italian: Noi eravamo obbligate ad ubbidire alla regola.

English: I'm not going to tell you her name.
Russian: Я не буду тебе говорить, как её зовут.

English: Tom is in bed with a fever.
Japanese: トムは熱を出して寝ています。

English: I am a Japanese.
Portuguese: Sou japonês.

English: After kissing Mary, Tom left for work.
Japanese: トムはメアリーにキスをしてから仕事に行った。

English: They kissed each other.
Turkish: Öpüştüler.

English: May I close the window?
Ukrainian: Можна я зачиню вікно?

English: My hobby is reading novels.
Ukrainian: Моє хобі - читання романів.

English: I know that Tom is a lot taller than his father.
Berber: Ẓriɣ Tom yugar aṭas baba-s deg teɣzi.

English: What's the meaning of this word?
Ukrainian: Що означає це слово?

English: They ate cheese and crackers.
Hebrew: הם אכלו גבינה ומציות.

English: To drive a car, you need a license.
Ukrainian: Щоб водити машину потрібні права.

English: Can you fix this door? It's creaking.
Japanese: このドア、直してくれない？キーキー言うの。

English: You've saved Tom's life twice.
Italian: Tu hai salvato la vita di Tom due volte.

English: She was in a green coat and matching mini-skirt.
Russian: На ней были зелёный пиджак и подходящая к нему мини-юбка.

English: You're an amazing woman.
Russian: Ты удивительная женщина.

English: A fight broke out between two schoolboys.
French: Une bagarre éclata entre deux élèves.

English: I don't want to see Tom today.
German: Ich will Tom heute nicht sehen.

English: Please keep us informed.
Turkish: Lütfen bizi gelişmelerden haberdar et.

English: I'll phone you as soon as I get to the airport.
Italian: Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.

English: Tom is smiling.
Berber: Tom atan la yettezmumug.

English: Tom is waiting for someone.
Dutch: Thomas wacht op iemand.

English: My door's stuck.
Berber: Tewḥel tewwurt-inu.

English: I really like this restaurant.
Spanish: Realmente me gusta este restaurante.

English: I'm used to making speeches.
Turkish: Konuşma yapmaya alışkınım.

English: Tom brought me coffee.
Italian: Tom mi ha portato del caffè.