English: What's in the bag?
French: Qu'y a-t-il dans le sac ?

English: Tom asked Mary what she planned to do.
Portuguese: Tom perguntou à Mary o que ela planejava fazer.

English: I ordered a beer.
Italian: Ordinai una birra.

English: I wish I could think of a good excuse not to go.
Turkish: Keşke gitmemek için güzel bir bahane bulabilsem.

English: My eyes are sore.
Slovak: Bolia ma oči.

English: Your dreams have come true.
Japanese: 夢が実現したんですね。

English: Tom is disappointed.
Macedonian: Том е разочаран.

English: I admire Tom's perseverance.
Russian: Я восхищаюсь настойчивостью Тома.

English: Do you feel like your future is hopeless?
Turkish: Geleceğinize dair bir umudunuz yok mu?

English: Do what Tom says.
German: Tu, was Tom dir sagt!

English: I don't like cookies, either.
Danish: Jeg kan heller ikke lide cookier.

English: Tom won't admit it, but he's in big trouble.
Japanese: トムは認めようとしないだろうが、彼は大きな問題を抱えている。

English: The waves are high.
Marathi: लाटा उंच आहेत.

English: Water is more precious than oil here.
Romanian: Apa e mai prețioasă decât petrolul aici.

English: What time did you go to sleep?
Russian: Во сколько ты уснула?

English: I'm calling from a cell phone.
French: J'appelle d'un téléphone portable.

English: We don't need to call a plumber.
Dutch: We hoeven geen loodgieter te bellen.

English: The books are on the bench.
Russian: Книги на скамейке.

English: Let me go!
Spanish: ¡Suéltame!

English: How about going to see a movie tonight?
Mandarin Chinese: 今晚看電影怎麼樣？

English: There's a reservoir near where I live.
Spanish: Hay un embalse cerca de donde vivo.

English: Is there any place you want to go?
Italian: C'è qualche posto in cui vuoi andare?

English: What do pigs eat?
Russian: Чем питаются свиньи?

English: I'm from Tokyo, Japan.
Japanese: 私は日本の東京出身です。

English: I did Tom a favor.
Dutch: Ik deed Tom een gunst.

English: Did you see him in the park?
Italian: L'hai visto nel parco?

English: You're the problem.
Macedonian: Ти си проблемот.

English: Tom realized it was useless to argue.
Russian: Том понял, что спорить бесполезно.

English: Do you see anybody?
Berber: La tettwalim kra n yiwen?

English: Put a caption on this photo.
Turkish: Bu fotoğrafa başlık koy.

English: Tom was early for his appointment.
Italian: Tom era in anticipo per il suo appuntamento.

English: "Do you speak French?" "Not very well."
Italian: "Parla il francese?" "Non molto bene."

English: Is it true that you caught a scorpion?
Berber: D tidet teḍḍfeḍ-d tiɣirdemt?

English: It works perfectly.
Russian: Она отлично работает.

English: It's my CD, isn't it?
Finnish: Se on minun CD:ni, eikö olekin?

English: Tom is shaving.
Berber: Tom atan la yettseḍḍil tamart.

English: They left one after another.
German: Sie gingen einer nach dem anderen.

English: What don't you want me to do?
Italian: Cosa non volete che faccia?

English: Don't you see that, Tom?
Ukrainian: Хіба ви цього не бачите, Томе?

English: We were all on the same bus.
Italian: Eravamo tutti sullo stesso autobus.

English: We might regret this.
Hungarian: Lehet, hogy ezt meg fogjuk bánni.

English: Are they actually friends?
French: Sont-elles réellement amies ?

English: Were you stung by a bee?
Ukrainian: Вас укусила бджола?

English: I love your beard.
Portuguese: Adoro tua barba.

English: Give us a minute, OK?
Russian: Дайте нам минуту, ладно?

English: I'm not falling for that one.
Finnish: Minä en mene tuohon halpaan.

English: We had no choice but to wait for a while until the store opened.
German: Uns blieb nichts anderes übrig, als eine Zeitlang zu warten, bis der Laden öffnete.

English: He's a historian.
Dutch: Hij is historicus.

English: I wanted to buy some chocolate.
French: Je voulais acheter du chocolat.

English: I was about to leave when you telephoned.
Ukrainian: Я збиралася йти, коли ви зателефонували.

English: Tom and Mary have moved into their new house.
Russian: Том и Мэри переехали в новый дом.

English: Stop criticizing me.
German: Hör auf, mich zu kritisieren!

English: Why do I have to learn all this stuff?
Turkish: Bütün bunları neden öğrenmek zorundayım?

English: Tom never drinks beer.
Ukrainian: Том взагалі не п'є пива.

English: I want to see you.
Bulgarian: Искам да те видя.

English: I'm in the tennis club.
Portuguese: Estou no clube de tênis.

English: I was dazzled by her beauty.
Hebrew: הייתי המום מיופיה.

English: Stop fighting!
Ukrainian: Припиніть бійку!

English: Tom seemed busy.
Italian: Tom sembrava occupato.

English: A brilliant future lay before him.
Hungarian: Mesés jövő várt rá.

English: Whose phone number is this?
Portuguese: De quem é este número?

English: Don't be so choosy.
Romanian: Nu fi atât de pretențioasă.

English: I saw Tom in there.
Japanese: そこでトムを見た。

English: No one understood.
German: Niemand hat es verstanden.

English: You don't have to take off your socks.
Dutch: Je hoeft je sokken niet uit te trekken.

English: Their baby has just started to crawl.
Marathi: त्यांचं बाळ आत्ताच रांगायला लागलं आहे.

English: I'm so happy you're here!
Italian: Sono così felice che siate qui!

English: Hamburgers have gone up this week.
Berber: Dduṛt-a, terna ssuma n uhamburger.

English: Light the lantern so we can see.
Turkish: Feneri yak da görelim.

English: What time is the first bus in the morning?
Berber: Ɣef wacḥal ay iqelleɛ usakal amezwaru n tnezzayt?

English: I don't really know why, but they don't like me.
Berber: Ur fhimeɣ ayɣer, maca ur iyi-ḥemmlen.

English: Are you Tom's girlfriend?
Italian: Tu sei la morosa di Tom?

English: I've always wanted to meet you.
Portuguese: Sempre quis conhecê-lo.

English: I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Italian: Penso che sia molto improbabile rivedere la mia motocicletta rubata.

English: Do whatever you want.
Spanish: Haz lo que quieras.

English: I can get you out of prison.
Russian: Я могу вытащить вас из тюрьмы.

English: Tom is almost blind.
German: Tom ist fast blind.

English: His salary was increased by ten percent.
Hebrew: המשכורת שלו הועלתה בעשרה אחוזים.

English: You're very brave.
French: Tu es très courageux.

English: We enjoyed playing football.
Russian: Нам понравилось играть в футбол.

English: They have treated her well.
Russian: Они с ней хорошо обращались.

English: Open those doors.
Romanian: Deschideți ușile alea.

English: Tom's house is full of toys.
Macedonian: Куќата на Том е полна со играчки.

English: Let me tell you about the origin of this school.
Spanish: Déjame contarte acerca de los orígenes de esta escuela.

English: Be proud of yourselves.
Hungarian: Legyetek büszkék magatokra!

English: Take a bath and go to bed.
Marathi: अंघोळ कर आणि झोपायला जा.

English: Tom wanted to see where I grew up.
German: Tom wollte sehen, wo ich aufgewachsen bin.

English: My house is built of wood.
Russian: У меня деревянный дом.

English: I'd like nothing better.
Russian: Я бы не хотел ничего лучшего.

English: I don't know what to do now.
Danish: Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre nu.

English: Who knows?
Bokmål: Hvem vet?

English: Will anyone care if we do that?
Portuguese: Alguém se importará se fizermos isso?

English: Drink responsibly.
Polish: Pijcie odpowiedzialnie.

English: No one can do that but you.
Berber: Yiwen ur yezmir ad yexdem aya ala kečč.

English: I can wait if you want me to.
Russian: Я могу подождать, если хочешь.

English: I don't have proof.
Ukrainian: У мене немає доказів.

English: Did Tom really expect Mary to win?
Russian: Том действительно ожидал, что Мэри выиграет?

English: They are reading their book.
Italian: Stanno leggendo il loro libro.

English: It was fantastic.
Spanish: Fue fantástico.

English: After such a tiring game of football, I think I'll go to bed.
Turkish: Yorucu bir futbol maçından sonra sanırım yatağa giderim.

English: I'm not bluffing.
Hungarian: Nem blöffölök.

English: She has a good figure.

English: Tom needed time.
Hungarian: Tominak időre volt szüksége.