English: I like this color.
Hungarian: Tetszik nekem ez a szín.

English: Have you learned the poem by heart?
Hungarian: Megtanultátok a verset kívülről?

English: Tell her that I am angry with her.
Russian: Скажи ей, что я на неё зла.

English: If all your friends were going to jump off a bridge, would you jump, too?
Hungarian: Ha az összes barátod leugrana egy hídról, te is ugranál?

English: We'll never forget.
Greek: Δεν θα ξεχάσουμε ποτέ.

English: Please say hello to your wife for me.
Italian: Per piacere, saluta tua moglie.

English: Who taught you how to dance?
Ukrainian: Хто навчив вас танцювати?

English: It's up to us to do it.
Italian: Sta a noi farla.

English: Tom is probably asleep.
French: Tom est probablement endormi.

English: I've seen you somewhere before.
Portuguese: Eu te vi em algum lugar antes.

English: What is the poorest country in the European Union?
Polish: Który kraj Unii Europejskiej jest najbiedniejszy?

English: She was there in the morning.
Japanese: 彼女は午前中そこにいた。

English: Tom is smarter than Mary.
Portuguese: Tom é mais inteligente do que Maria.

English: That's my cat.
Greek: Αυτή είναι η γάτα μου.

English: Tom says he didn't do that for the money.
Marathi: टॉम म्हणतो की त्याने ते पैश्यासाठी केलं नाही.

English: I'm busy this week.
Italian: Sono impegnato questa settimana.

English: I come from a big family.
Dutch: Ik kom uit een groot gezin.

English: Is it true that Tom changed his name?
Finnish: Pitääkö paikkansa, että Tom vaihtoi nimeään?

English: The floor is slippery, so be careful.
Hebrew: הרצפה חלקה, אז תזהרו.

English: We have a relationship.
Czech: Máme mezi sebou vztah.

English: Get in the van, everybody.
Russian: Все залезаем в машину.

English: How many died?
Dutch: Hoeveel doden?

English: Did I tell you I had this?
Italian: Ve l'ho detto che avevo questo?

English: Tom is always gossiping.
Russian: Том постоянно сплетничает.

English: We're here.
French: Nous sommes ici.

English: Would you mind buying me some bread, please?
Italian: Le dispiacerebbe comprarmi del pane, per piacere?

English: They started at the same time.
German: Sie haben gleichzeitig angefangen.

English: We have everything you need now.
Russian: Теперь у нас есть всё, что вам нужно.

English: He's been waiting here for a long time.
French: Ça fait longtemps qu'il attend ici.

English: It's been raining again.
Hungarian: Már megint esik.

English: He went mad because of the shock.
Italian: Lui impazzì per via dello shock.

English: When did you decide this?
Estonian: Millal sa selle otsustasid?

English: Tom said he wanted to learn French.
Danish: Tom sagde at han ville lære fransk.

English: The discovery took place on a warm August day in 1896.
Russian: Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.

English: Tom is taking the day off today.
Russian: Том сегодня взял отгул.

English: Aren't I beautiful?
Russian: Разве я не красивая?

English: Did you shave yesterday?
Polish: Goliłeś się wczoraj?

English: This medicine tastes awful.
French: Ce médicament a un goût atroce.

English: Tom pretended to be unhappy.
Macedonian: Том глумеше дека е несреќен.

English: It was a quiet night.
Romanian: A fost o noapte calmă.

English: Everybody knew her true feelings.
Portuguese: Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.

English: Tom opened the envelope, took out the letter, and started to read it.
German: Tom öffnete den Umschlag, nahm den Brief heraus und fing an, ihn zu lesen.

English: Don't try to be a hero.
Dutch: Probeer geen held te zijn.

English: I'll be happy to answer your question.
Russian: Я буду рад ответить на твой вопрос.

English: Norway is the richest country in the world.
Lithuanian: Norvegija yra turtingiausia šalis pasaulyje.

English: Don't put your elbows on the table.
Ukrainian: Не кладіть лікті на стіл.

English: Are you crazy?
Serbian: Да ли си луд?

English: Tom gave me the leftovers.
Italian: Tom mi diede gli avanzi.

English: Tom seems to be losing patience.
Russian: Том, похоже, теряет терпение.

English: Do you know that man who is standing on the bridge?
Finnish: Tunnetko sinä tuon miehen, joka seisoo sillalla?

English: Tom said he thought the statue weighed about 300 pounds.
German: Tom meinte, die Statue müsse etwa 140 kg wiegen.

English: Tom wears glasses.
Macedonian: Том носи очила.

English: I've only just started.
Ukrainian: Я лише щойно розпочав.

English: Why doesn't anyone believe me?
Kabyle: Acuɣeṛ ula d yiwen ur yi-ittamen?

English: I am tired of my work.
Hungarian: Fárasztó a munkám.

English: How many times have you visited Australia?
Russian: Сколько раз ты был в Австралии?

English: He is having dinner.
Hungarian: Éppen vacsorázik.

English: I finally have everything I need.
French: Je dispose finalement de tout ce dont j'ai besoin.

English: You won’t believe what happened next.
Hungarian: Nem fogod elhinni, mi történt ezt követően.

English: We've got things to do.
Portuguese: Temos coisas para fazer.

English: Tom made Mary wait.
Portuguese: Tom deixou Mary esperando.

English: I have no time to do my homework.
Russian: У меня нет времени сделать домашнюю работу.

English: Do you sell bread?
Italian: Vendi del pane?

English: Tom might have what you need.
Berber: Yezmer lḥal ad yili Tom ila ayen tesrimt.

English: I wouldn't drink that if I were you.
Hungarian: Én nem innám azt meg a helyedben.

English: Is the bank far from here?
Portuguese: O banco fica longe daqui?

English: I want to speak now.
Spanish: Quiero hablar ahora.

English: Tom arrived at the airport several hours before his flight was due to depart.
Hungarian: Tom több órával a járat indulása előtt érkezett a repülőtérre.

English: It took far less time to house-train my Alsatian than my other dog.
German: Es nahm viel weniger Zeit in Anspruch, meinen Deutschen Schäferhund zur Stubenreinheit zu erziehen, als das bei meinem anderen Hund der Fall war.

English: What's Tom afraid of?
Czech: Čeho se Tom bojí?

English: They voted.
Hebrew: הם הצביעו בבחירות.

English: Tom should have no problem doing that.
Spanish: Tom no debería tener ningún problema haciendo eso.

English: We'll be able to go on when it clears up.
Spanish: Cuando escampe podremos seguir.

English: Who was here yesterday?
Macedonian: Кој бил тука вчера?

English: You just love to hurt people, don't you?
Hebrew: אתה פשוט אוהב לגרום נזק לאנשים, נכון?

English: We need to protect Tom.
Thai: เราจำเป็นต้องปกป้องทอม

English: Can you give me your telephone number, please?
Japanese: 電話番号を教えてもらえませんか？

English: We don't have time to wait.
Italian: Non abbiamo tempo per aspettare.

English: She stayed at home all day long yesterday.
German: Sie ist gestern den ganzen Tag zu Hause geblieben.

English: Why don't we do that together?
Italian: Perché non lo facciamo insieme?

English: Is there something in particular that you want to eat?
German: Wollen Sie etwas Besonderes essen?

English: She knows ten times as many English words as I do.
Portuguese: Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.

English: He looks like his father.
Polish: Wygląda jak jego ojciec.

English: Please don't ask.
Arabic: لا تسأل إذا سمحت.

English: I'm not going to explain it to you again.
Russian: Я вам второй раз объяснять не собираюсь.

English: Why did Tom do this?
Italian: Perché Tom ha fatto questo?

English: Tom won.
Greek: Ο Τομ νίκησε.

English: I'll ask.
Turkish: Bir sorayım.

English: Did you see the accident with your own eyes?
Turkish: Kazayı kendi gözlerinle gördün mü?

English: Without your help, I don't stand a chance.
Portuguese: Sem a sua ajuda, eu não tenho chance.

English: I haven't changed much, have I?
Russian: Я не особо изменилась, не так ли?

English: A blind person's hearing is often very acute.
Spanish: Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.

English: Do you spend a lot of time with your brothers and sisters?
German: Verbringst du viel Zeit mit deinen Geschwistern?