English: She put lots of sugar in the coffee.
Hebrew: היא שמה המון סוכר בקפה.

English: I didn't quite hear you.
Ukrainian: Я тебе не дуже добре почув.

English: Why don't you ask your boyfriend?
French: Pourquoi ne demandes-tu pas à ton petit ami ?

English: Do you know what Tom's favorite food is?
Finnish: Tiedätkö mikä on Tomin lempiruoka?

English: Money makes the world go round.
German: Geld regiert die Welt.

English: Many obstacles were put in Tom's way.
Turkish: Tom'un yoluna pek çok engeller kondu.

English: I didn't realize how serious the situation was.
Finnish: Mä en tajunnu, kuinka vakava tilanne se oli.

English: Aren't you looking for work?
French: N’êtes-vous pas en quête d’emploi ?

English: It's yours now.
Russian: Теперь она ваша.

English: Tom and Mary have three adult children.
Berber: Tom d Mary lan 3 n warraw-nsen d imengaḍen.

English: There's a garden behind our house.

English: Tom translated a French novel into English.
Italian: Tom ha tradotto un romanzo francese in inglese.

English: I know what you thought.
Ukrainian: Я знаю, про що ти подумала.

English: You need to read between the lines.
Russian: Нужно читать между строк.

English: Let's have some fun.
French: Amusons-nous.

English: I don't often go to Boston alone.
Russian: Я нечасто езжу одна в Бостон.

English: I should study more.
German: Ich sollte mehr studieren.

English: Are you certain that you locked the door?
Russian: Вы уверены, что заперли дверь?

English: I'm a very fast driver.
German: Ich bin eine sehr schnelle Fahrerin.

English: The knife belongs to the gardener.
Spanish: El cuchillo le pertenece al jardinero.

English: I know why Tom didn't like Australia.
Turkish: Tom'un Avustralya'yı neden sevmediğini biliyorum.

English: Tom works six days a week but only gets paid for five.
Kabyle: Ixeddem Tom setta n wussan di ssmana meɛna yettwaxelleṣ kan ɣef xemsa.

English: Wait until your father gets home.
Bulgarian: Изчакайте, докато баща ви се прибере.

English: Tom is a mean person.
German: Tom ist ein gemeiner Mensch.

English: I don't know why Tom hates me.
Russian: Я не знаю, за что Том меня ненавидит.

English: Tom loves Mary with all his heart.
Macedonian: Том ја сака Мери од сѐ срце.

English: Tom lives in a small house on the other side of town.
Italian: Tom abita in una piccola casa dall'altra parte della città.

English: Tom no longer has to worry.
Indonesian: Tom tidak perlu lagi khawatir.

English: It's too much.
Portuguese: É muito.

English: Didn't you know that?
Dutch: Wisten jullie dat niet?

English: He came to Japan seven years ago.
Ukrainian: Він приїхав до Японії сім років тому.

English: I've never needed anybody.
Russian: Мне никогда никто не был нужен.

English: He is skating.
Hebrew: הוא גולש על גלגיליות.

English: Don't you want to stay any longer?
Turkish: Artık kalmak istemiyor musun?

English: I understand this.
Russian: Я это понимаю.

English: Instead of going to Boston next summer, let's go to Chicago.
Ukrainian: Замість того, щоб поїхати до Бостона наступного літа, поїдьмо краще до Чикаго.

English: I think you don't trust me.
Russian: По-моему, ты мне не доверяешь.

English: Who's the loser?
Finnish: Kuka on häviäjä?

English: How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Turkish: Bir fincan çaya veya başka şeye ne dersin, acelen yoksa.

English: Should I be worried?
Berber: Ɛni d ugur waya?

English: Let's go to the theater together.
Finnish: Mennään yhdessä teatteriin.

English: Are you taking your meds?
German: Nehmt ihr eure Medikamente?

English: It's highly unlikely that our taxes will be lowered.
Italian: È altamente improbabile che le nostre tasse verranno abbassate.

English: Tom has many friends living in Boston.
Vietnamese: Tom có nhiều bạn ở Boston.

English: I'm going to meet a customer in his office today.
Portuguese: Hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele.

English: I couldn't find my way out of the cave.
Portuguese: Eu não consegui encontrar o caminho da caverna.

English: Why is Tom angry?
Italian: Perché Tom è arrabbiato?

English: Who can tell me how a light bulb works?
Spanish: ¿Quién puede decirme cómo funciona una bombilla?

English: I've got reservations for us.
Turkish: Bizim için rezervasyonum var.

English: We just want you to be happy.
French: Nous voulons juste que tu sois heureuse.

English: The hunter shot at the bird.
Italian: Il cacciatore ha sparato all'uccello.

English: It looks like I came at a bad time.
Russian: Я, кажется, пришёл в неподходящий момент.

English: This is a special day for all of us.
French: C'est un jour particulier pour nous tous.

English: Please contact us.
Italian: Per favore, contattateci.

English: Tom is selling his house, isn't he?
Italian: Tom sta vendendo la sua casa, vero?

English: Tonight is the night.
Hungarian: Ez lesz az estéje.

English: Let's make it 3:00.
Russian: Давай условимся на 3:00.

English: Tom just wants to be with Mary.
Dutch: Tom wil gewoon samen met Mary zijn.

English: You should just leave.
Russian: Ты должен просто уйти.

English: Can you explain it, Tom?
Ukrainian: Можеш це пояснити, Томе?

English: You must live up to your principles.
Berber: Yessefk ad teddremt s yimenzayen-nwent.

English: I think it's time for me to lose some weight.
Spanish: Creo que es hora de que pierda algo de peso.

English: I knew your brother.
Portuguese: Eu conheci teu irmão.

English: You mustn't tell anyone.
Italian: Non devi dirlo a nessuno.

English: I know your name.
Finnish: Tiedän nimesi.

English: Listen very carefully.
Italian: Ascoltate con molta attenzione.

English: Don't you want to know who I am?
Portuguese: Não quer saber quem eu sou?

English: How often do you feed the fish?
Italian: Quanto spesso dà da mangiare ai pesci?

English: I want you to stop singing.
Dutch: Ik wil dat je stopt met zingen.

English: Is it a crime to encourage someone to commit suicide?
Italian: È un crimine incoraggiare qualcuno a suicidarsi?

English: I think Tom won't be able to catch up with Mary.
Italian: Penso che Tom non sarà in grado di raggiungere Mary.

English: I hope your mother gets well soon.
Japanese: お母さんがすぐ良くなるといいですね。

English: I need fifty ten-foot-long segments of wire.
Spanish: Necesito cincuenta tramos de cable de diez pies de largo.

English: Can I borrow your scissors?
Italian: Posso prendere in prestito le sue forbici?

English: Tom was friends with both Mary and John.
Italian: Tom era amico sia di Mary che di John.

English: Tom and I aren't that stupid.
Danish: Tom og jeg er ikke så dumme.

English: We're confronted with a difficult situation.
Italian: Siamo di fronte a una situazione difficile.

English: Tom was waiting for you.
Berber: Tom yella la kent-yettṛaju.

English: I've been to Boston only once.
Polish: Byłem w Bostonie tylko raz.

English: The theater is empty.
Spanish: El teatro está vacío.

English: Let's put up the Christmas tree here.
Japanese: ここにクリスマスツリーを立てましょう。

English: I think you know who I am.
Russian: Думаю, вы знаете, кто я такая.

English: I don't know for sure.
Portuguese: Não sei ao certo.

English: Do you read the Bible?
Italian: Legge la Bibbia?

English: I'm beginning to remember it.
Polish: Zaczynam sobie przypominać.

English: Film this.
Kabyle: Filmimt-t.

English: I think Tom is sleeping.
Hebrew: אני חושב שתום ישן.

English: Maybe you should let Tom go to Boston like he wants to.
Polish: Może powinniście pozwolić Tomowi jechać do Bostonu, tak jak tego chce.

English: Please send me a letter as soon as you arrive.
Spanish: Por favor, escribidme una carta en cuanto lleguéis.

English: I don't have time now.
Spanish: Ahora no tengo tiempo.

English: I am afraid of bears.
Macedonian: Се плашам од мечки.

English: Have you eaten yet?
French: Est-ce que tu as déjà mangé ?

English: We'll have lived here for two years next April.
Japanese: 今度の4月で、私たちはここに2年住んでいることになります。

English: Tom's in trouble again.
German: Tom steckt schon wieder in Schwierigkeiten.