English: You had better make sure that he is at home before you call on him.
French: Vous devriez être sûre qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.

English: One of the professors whispered.
Berber: Yiwet seg tiselmadin-nni tella tesbucbuc.

English: You're great at this.
French: Vous êtes doués pour ça.

English: Don't tempt me. I might just do that.
German: Führe mich nicht in Versuchung! Sonst tue ich das noch!

English: Don't you like swimming?
Ukrainian: Ти не любиш плавати?

English: Tom's room is locked.
Thai: ห้องของทอมล็อกอยู่

English: That isn't clear.
Italian: Non è chiaro.

English: Tom is a freshman in college.
Ukrainian: Том першокурсник в університеті.

English: Are you sure that it's safe?
Berber: Tetḥeqqemt dakken aya d uɣlis?

English: It's hard to forget what happened.
French: C'est difficile d'oublier ce qui s'est passé.

English: I don't have any kids.
Slovak: Nemám žiadne deti.

English: We'll join you shortly.
Russian: Мы к вам скоро присоединимся.

English: I spent all afternoon replying to emails.
French: J'ai passé toute l'après-midi à répondre aux e-mails.

English: My bag is empty.
Italian: La mia borsa è vuota.

English: You don't need to answer that question.
German: Sie müssen diese Frage nicht beantworten.

English: Tom is a better singer than Mary.
Ukrainian: Том співає краще, ніж Мері.

English: Have you tried the rice?
German: Haben Sie den Reis gekostet?

English: I just want everybody to live.
Italian: Io voglio solo che tutti vivano.

English: She can speak not only English but also French.
Czech: Mluví nejen anglicky, ale také francouzsky.

English: He drinks like a fish.
Italian: Lui beve come una spugna.

English: I can't blame him.
Russian: Я не могу его винить.

English: After the heavy rains, the river overflowed its banks.
Berber: Deffer tejniwt teqqwa yceṛṛef‑d usuf f yijemmaḍen‑s.

English: It was night.
Kabyle: Yeɣli-d ṭṭlam.

English: Does Tom talk to you?
Russian: Том с тобой разговаривает?

English: Do you have something for me?
Italian: Hai qualcosa per me?

English: Help!
Danish: Hjælp!

English: What time will we leave?
Japanese: 何時に出発するの？

English: I'll see what I can do.
Icelandic: Ég skal sjá hvað ég get gert.

English: He was always faithful to his wife.
Italian: È sempre stato fedele a sua moglie.

English: What shall I do with the knife?
Czech: Co mám s tím nožem dělat?

English: This computer didn't cost much.
Russian: Этот компьютер стоил недорого.

English: You're scary.
Italian: Lei è spaventosa.

English: The floods ruined the crops.
Spanish: Las inundaciones han estropeado la cosecha.

English: They washed themselves in the river.
German: Sie wuschen sich im Fluss.

English: Tom is thrilled.
Spanish: Tom está emocionado.

English: They say that the Vikings discovered America before Columbus.
Indonesian: Ada yang bilang kalau bangsa Viking lebih dulu menemukan benua Amerika sebelum Columbus.

English: Why do you want to buy this book?
Portuguese: Por que a senhora quer comprar este livro?

English: I'm going to pick up Tom at the airport.
Russian: Я встречу Тома в аэропорту.

English: Tom switched off his computer.
Italian: Tom ha spento il suo computer.

English: We killed time by playing cards.
German: Wir vertrieben uns die Zeit mit Kartenspielen.

English: Tom is strict.
Italian: Tom è rigoroso.

English: Tom said that Mary seemed hungry.
Italian: Tom disse che Mary sembrava affamata.

English: You still haven't answered me.
Dutch: Je hebt me nog steeds geen antwoord gegeven.

English: The bus Tom was on was involved in an accident.
Russian: Автобус, в котором был Том, попал в аварию.

English: Tom fell asleep under the tree.
Italian: Tom si è addormentato sotto l'albero.

English: Did I say the wrong thing again?
Turkish: Yine yanlış şey mi söyledim?

English: A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
Finnish: Hyvä lakimies ei jättäisi kiveäkään kääntämättä pyrkimyksissään puolustaa asiakastaan.

English: That looks expensive.
Italian: Quello sembra costoso.

English: You're mean.
French: Tu es méchante.

English: Where's the key?
Portuguese: Onde está a chave?

English: Find out what happened to Tom.
Russian: Узнайте, что с Томом.

English: We won't be doing that.
Czech: To dělat nebudeme.

English: I found your book.
Italian: Ho trovato il vostro libro.

English: Tom knows he doesn't have enough money to buy everything he needs.
Macedonian: Том знае дека нема доволно пари да си купи се што му треба.

English: You should've warned me.
Turkish: Beni uyarmalıydınız.

English: Are you for or against the project?
Portuguese: Você é a favor ou contra o projeto?

English: We want to do it at home.
Dutch: We willen het thuis doen.

English: Tom wants to be married to Mary.
Italian: Tom vuole essere sposato con Mary.

English: Why's Tom behaving so childish?
Russian: Почему Том ведёт себя так по-ребячьи?

English: We're in the same time zone.
Turkish: Aynı saat dilimindeyiz.

English: I would rather starve than start stealing.
Russian: Я лучше умру от голода, чем начну воровать.

English: My parents forced me to get married.
Dutch: Mijn ouders dwongen me om te trouwen.

English: Here's a picture of Tom surfing.
German: Hier ist ein Bild von Tom, wie er wellenreitet.

English: He took a shortcut through the forest.
Hungarian: Átvágott az erdőn.

English: They're right behind me.
Spanish: Están justo detrás de mí.

English: Tom had cancer.
Ukrainian: У Тома був рак.

English: She has a lot of English books.
Mandarin Chinese: 她有很多英文書。

English: Tom ran out of gas.
Danish: Tom løb tør for benzin.

English: Please make the bed.
French: Fais le lit, je te prie !

English: You're on time.
Ukrainian: Ви вчасно.

English: He tries to improve his English.
Italian: Prova a migliorare il suo inglese.

English: The chairman called the meeting to order.
Hebrew: היו"ר קרא את הישיבה לסדר.

English: Tom just got evicted.
Macedonian: Том штотуку го изгонија.

English: I went fishing three times last month.
Portuguese: Eu fui pescar três vezes no mês passado.

English: I thought I'd stop by and wish you luck.
Macedonian: Мислев да наминам и да ти посакам среќа.

English: I'm not happy about this situation.
Japanese: この状況は嬉しくないな。

English: I'm prepared to die.
Italian: Io sono preparata per morire.

English: Tom says he can't wait any longer.
Spanish: Tom dice que no puede esperar más.

English: Tom watched Mary dance.
Ukrainian: Том дивився, як Мері танцює.

English: Tom didn't know what I was trying to do.
Russian: Том не знал, что я пытаюсь делать.

English: I got paint on my clothes when I was painting the ceiling.
French: Je me suis mis de la peinture sur les habits en peignant le plafond.

English: You're the best.
Russian: Ты самый лучший.

English: What exactly does this button do?
Polish: Co dokładnie robi ten przycisk?

English: I disagree.
Hungarian: Nem értek egyet.

English: Good morning, Tom. How are you?
Ukrainian: Доброго ранку, Томе. Як справи?

English: Got it?
Arabic: هل فهمت؟

English: You should always do what's right.
Turkish: Her zaman doğru olanı yapmalısın.

English: Tom's success motivated us.
Hebrew: ההצלחה של תום דרבנה אותנו.

English: He was cleaning his room.
Hebrew: הוא ניקה את החדר.

English: That's how I planned it.
Russian: Я так и планировал.

English: Is Tom in the office?
Polish: Czy Tom jest w biurze?

English: I won't be responsible for my actions.
Russian: Я не намерен отвечать за свои действия.

English: Gold is similar in color to brass.
Hungarian: Az arany színe a sárgarézéhez hasonló.

English: Tom is a student.
Ukrainian: Том - учень.

English: This is your wine.
Turkish: Bu senin şarabın.

English: Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live.
French: Tom est dans le coma et les docteurs ne sont pas sûrs qu'il va survivre.

English: Thank you for joining us.
Russian: Спасибо, что вы к нам присоединились.

English: Tom isn't able to do it.