English: Who are you?
Russian: Кто вы?

English: Do you feel like eating?
Hebrew: מתחשק לך לאכול?

English: This book seemed interesting.
Hebrew: הספר הזה נראה בעבר מעניין.

English: Some movies make such an impact that one never forgets them. Such is the case with "Life is Beautiful," the emotional Benigni film that mixes drama and comedy in an exceptional manner.
Portuguese: Alguns filmes são tão marcantes que jamais nos saem da lembrança. É o caso da emocionante película de Benigni, "La vita è bella", que mistura drama e comédia de maneira excepcional.

English: Would you like some more beer?
Indonesian: Apa Anda mau bir lagi?

English: Agriculture consumes a great amount of water.
Portuguese: A agricultura consome um grande volume de água.

English: I'm already at work.
Italian: Sono già al lavoro.

English: Don't fall apart now.
Bulgarian: Не се разпадай сега.

English: I wasn't aware that Tom was in the room.
Turkish: Tom'un odada olduğunu fark etmemiştim.

English: We need people like Tom.
Russian: Нам нужны такие люди, как Том.

English: You'll need some of these.
French: Vous aurez besoin de certains de ceux-ci.

English: We meet here once a month.
Spanish: Nosotros nos encontramos aquí una vez al mes.

English: Our teacher arrived late on the first day of class.
Portuguese: Nosso professor chegou atrasado no primeiro dia de aula.

English: I'll bring it back.
Spanish: Lo traeré de vuelta.

English: I'm uncertain what time Tom is coming.
Portuguese: Estou incerto sobre a hora em que o Tom vem.

English: Tom was released.
Italian: Tom è stato rimesso in libertà.

English: Can I come with you?
Kabyle: Zemreɣ ad dduɣ yid-wen?

English: I think different from you.
Kabyle: Tikti-inu temxalaf ɣef tin-inek.

English: I won't tell anyone. I promise.
Hebrew: לא אספר לאיש. אני מבטיחה.

English: Stop crying like a girl.
Danish: Hold op med at græde som en pige!

English: Is it OK if I take a break?
Turkish: Biraz ara versem olur mu?

English: Shouldn't you be listening?
Spanish: ¿No deberías estar escuchando?

English: Tom has canceled his party.
Turkish: Tom, partisini iptal etti.

English: There are five apples in the box.
Danish: Der er fem æbler i kassen.

English: Tom is likely to be surprised, isn't he?
Turkish: Tom muhtemelen şaşıracak, değil mi?

English: I told you to stop calling me that.
Berber: Nniɣ-ak ḥbes ur iyi-d-ɣɣar akka.

English: I've been waiting for over an hour.
Finnish: Olen odottanut yli tunnin.

English: What did you do that for?
Japanese: なぜそうしたんですか。

English: This time you'll fail.
Italian: Questa volta fallirai.

English: I'm a bad singer.
Russian: Я пою плохо.

English: You aren't feeling well, are you?
Turkish: Sen iyi hissetmiyorsun, değil mi?

English: Tom said that he has to go to school tomorrow.
Portuguese: Tom disse que tem de ir à escola amanhã.

English: I'm working on that.
Hungarian: Azon dolgozom.

English: You lost, didn't you?
German: Ihr habt verloren, stimmt's?

English: Tom watched Mary leave.
Russian: Том наблюдал, как Мэри уходит.

English: I love visiting Boston.
Portuguese: Eu amo visitar Boston.

English: Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Japanese: すぐに起きないと、７時のバスに間に合わないよ。

English: I hear that you kissed my girlfriend.
Spanish: Oí que besaste a mi novia.

English: Have you ever heard someone speaking in French?
Bulgarian: Някога чувал ли си някой да говори на френски?

English: She came to Tokyo when she was 18.
Vietnamese: Cô ấy đã lên Tokyo khi cô ấy mười tám tuổi.

English: I just don't want to see you get hurt.
French: Je ne veux tout simplement pas te voir être blessée.

English: Don't say that.
Ukrainian: Не говори так.

English: Tom's family rarely eats together.
Finnish: Tomin perhe syö harvoin yhdessä.

English: Do you have a spare key?
Italian: Avete una chiave di riserva?

English: Why don't you leave Tom?
Russian: Почему вы не уйдёте от Тома?

English: Do you have a motto?
German: Hast du ein Motto?

English: The sun appeared on the horizon.
Catalan: El Sol apareix a l'horitzont.

English: There's no life on the moon.
Dutch: Er is geen leven op de maan.

English: You look stupid.
French: T'as l'air stupide.

English: Do you eat a lot?
Hebrew: אתם אוכלים הרבה?

English: Tom sleeps with his socks on.
Russian: Том спит в носках.

English: Tom was in Boston last week, wasn't he?
German: Tom war letzte Woche in Boston, oder?

English: It seems that a wedding is being planned.
Russian: Кажется, намечается свадьба.

English: Someone caught me by the arm.
Italian: Qualcuno mi ha preso per il braccio.

English: Do you understand what you've done?
Russian: Ты понимаешь, что наделал?

English: Everyone's standing.
Spanish: Todos están parados.

English: May I talk with you?
German: Kann ich dich sprechen?

English: Go back to your room.
Berber: Qqel ɣer texxamt-nnem.

English: I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
Japanese: お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。

English: Tom's family rarely eat together.
Swedish: Toms familj äter sällan tillsammans.

English: Kids are smarter than you think.
Hebrew: הילדים יותר נבונים מכפי שאתה סבור.

English: He lost his way in the woods.
French: Il s'est perdu dans les bois.

English: You seem to like doing that.
Kabyle: Waqila tḥemmleḍ ad tgeḍ ay-nni.

English: Tom looked pale.
German: Tom sah blass aus.

English: I just can't memorize students' names.
Portuguese: Eu simplesmente não consigo memorizar os nomes dos estudantes.

English: It's time for bed.
Macedonian: Време е за легнување.

English: Don't be so modest.
Polish: Nie bądź taki skromny.

English: You've done everything you can do.
French: Vous avez fait tout ce que vous pouviez faire.

English: Tom ate a huge bowl of spaghetti.
Berber: Tom yečča taqerfit anect ila-tt n uspagiti.

English: You can forget about that.
Russian: Можете забыть про это.

English: I often eat apples.
Hungarian: Gyakran eszek almát.

English: Who's the guy Tom is talking to?
Russian: Кто этот парень, с которым говорит Том?

English: Tom is photogenic, but Mary isn't.
Italian: Tom è fotogenico, ma Mary non lo è.

English: Do you remember when your father's birthday is?
Turkish: Babanın doğum gününün ne zaman olduğunu hatırlıyor musun?

English: I had to compete with him for promotion.
Spanish: Tuve que competir con él por un ascenso.

English: Tom didn't realize he'd made a mistake.
Italian: Tom non realizzò di aver fatto un errore.

English: He is reputed the best lawyer in this city.
French: Il a la réputation d'être le meilleur avocat de la ville.

English: Who did Tom want to do that with?
Ukrainian: Том хотів це зробити з ким?

English: Did Tom give you anything for me?
Italian: Tom le ha dato qualcosa per me?

English: Are you resourceful?
Berber: Tessned ad tessukksed iɣef-nnek?

English: Tom became nervous.
Kabyle: Yuɣal yefqeɛ Tom.

English: Give me your attention, please.
German: Schenk mir bitte deine Aufmerksamkeit.

English: Tom is a trucker.
German: Tom ist Lkw-Fahrer.

English: There isn't much furniture in my room.
French: Il n'y a pas beaucoup de meubles dans ma chambre.

English: Hurry up and finish eating.
Italian: Sbrigati e finisci di mangiare.

English: I don't get much mail.
Spanish: No recibo mucha correspondencia.

English: Somebody might've overheard you.
Russian: Кто-нибудь мог тебя подслушать.

English: You're being ridiculous.
Serbian: Smešna si.

English: Tom told me that today.
Serbian: Tom mi je to rekao danas.

English: Do you still think it won't happen?
Italian: Pensi ancora che non capiterà?

English: Have you told Tom about what happened yesterday at school?
Russian: Вы рассказали Тому о том, что произошло вчера в школе?

English: Tom is losing weight.
Bokmål: Tom går ned i vekt.

English: He got 90% in English.
Hebrew: הוא קיבל תשעים באנגלית.

English: He died a few days later.
Italian: Lui morì qualche giorno più tardi.

English: They're going to kill me.
Turkish: Onlar beni öldürecekler.