English: Show Tom how to do this.
Portuguese: Mostre ao Tom como se faz.

English: You know that I don't need to do that, don't you?
Turkmen: Şuny etmegimiň gerek däldigini bilýärsiň, şeýle dälmi?

English: Go and buy three bottles of coke.
French: Va acheter trois bouteilles de coca.

English: I gave Tom all the money I had on me.
Italian: Ho dato a Tom tutto il denaro che avevo con me.

English: I went to the hospital to visit Tom.
Berber: Ddiɣ ɣer usegnaf ad d-ẓreɣ Tom.

English: This is your big chance.
German: Das ist Ihre große Chance.

English: Are you going to stay in bed all day?
Spanish: ¿Te vas a quedar en la cama todo el día?

English: Do you recognize that person?
Italian: Riconosce quella persona?

English: Why are you two always fighting?
German: Warum kämpft ihr zwei andauernd?

English: Do you need anything?
Hungarian: Kell valami?

English: There's a good chance that Tom will be chosen.
Berber: Yella ccek d ameqran dakken ad yettwafren Tom.

English: Let's meet again in October.
German: Treffen wir uns im Oktober wieder!

English: Tom needs to move out of his parents' house.
Russian: Тому нужно переехать от родителей.

English: I can't find the broom.
German: Ich finde den Besen nicht.

English: I suppose you've already bought a ticket.
Russian: Я полагаю, ты уже купил билет.

English: He didn't learn anything in school.
Czech: Nic se ve škole nenaučil.

English: I read comic books.
Ukrainian: Я читаю комікси.

English: The audience were all foreigners.
Hebrew: הקהל היה כולו נוכרים.

English: My mother was killed in an accident.
Turkish: Benim annem bir kazada öldü.

English: Tom still doesn't know what happened.
Portuguese: Tom ainda não sabe o que aconteceu.

English: Tom arrived yesterday.
Russian: Том приехал вчера.

English: I don't have it.
Portuguese: Eu não tenho isso.

English: These are gifts.
Polish: To są prezenty.

English: Have I arrived too late?
Italian: Sono arrivata troppo tardi?

English: Tom was killed three days ago in a traffic accident.
Turkish: Tom üç gün önce bir trafik kazasında öldü.

English: I can hardly see anything.
Japanese: ほとんど何も見えないんだ。

English: What's your favorite food?
German: Was ist euer Lieblingsessen?

English: Park the car in the shade.
Afrikaans: Parkeer die kar in die skaduwee.

English: Tom doesn't know any French.
Ukrainian: Том взагалі не знає французької.

English: I'm not feeling very well.
Russian: Я не очень хорошо себя чувствую.

English: If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?
Italian: Se il ritardo è semplicemente una svista, se ne prenderà cura immediatamente, per piacere?

English: Tom said he'd rather die than do that.
Ukrainian: Том сказав, що він краще помре, ніж зробить це.

English: You ask questions about everything.
Italian: Voi fate delle domande riguardo a tutto.

English: Tom said Mary is the best French teacher he knows.
Finnish: Tomi sanoi, että Mari on paras ranskan opettaja, jonka hän tuntee.

English: Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Dutch: Mona Lisa is door Leonardo da Vinci geschilderd.

English: They made fun of Mary.
Hindi: उन्होंने मेरी का मज़ाक उड़ाया।

English: Your lawyers want to see you.
German: Eure Anwälte möchten euch sprechen.

English: What's it all for?
Portuguese: Para que é isso tudo?

English: Whose bike is it?
French: C’est à qui, ce vélo ?

English: I am sorry that my friend is not here.
French: Je suis désolé que mon ami ne soit pas là.

English: Keep your eyes on the road.
Polish: Patrz na drogę.

English: There were strange things happening there.
Polish: Działy się tam dziwne rzeczy.

English: I felt good.
Italian: Mi sono sentito bene.

English: I wonder where your brother has gone to.
Turkish: Erkek kardeşinin nereye gittiğini merak ediyorum?

English: I didn't tell Tom that I knew you.
Russian: Я не сказал Тому, что мы с тобой знакомы.

English: The mail has arrived.
Italian: È arrivata la posta.

English: How are you feeling this morning?
Mandarin Chinese: 你今天早上感覺如何？

English: I hope that Tom will never do that again.
Italian: Io spero che Tom non lo rifaccia più.

English: Tom lives on this street.
Macedonian: Том живее на оваа улица.

English: She kissed him.
Ukrainian: Вона його поцілувала.

English: You should conform to the rules.
Spanish: Debes ajustarte a las reglas.

English: Hammer the nail in.
Dutch: Hamer de spijker erin.

English: Tom slept under the tree, using his knapsack for a pillow.
Ukrainian: Том спав під деревом, використовуючи рюкзак у якості подушки.

English: I'm small.
Turkish: Ben küçüğüm.

English: I'd rather die than surrender.
German: Lieber sterbe ich, als mich zu ergeben!

English: I can't tell you how many times I've thought about all the good times we used to have together.
German: Ich kann dir nicht sagen, wie oft ich an all die schöne Zeit gedacht habe, die wir zusammen verbracht haben.

English: Can you break a five dollar bill?
Russian: Ты пять долларов не разменяешь?

English: You're taller than I imagined you'd be.
German: Sie sind größer, als ich mir Sie vorgestellt habe.

English: I'm here for a meeting.
Finnish: Tulin tänne kokousta varten.

English: We can still learn a lot from Tom.
Italian: Possiamo ancora imparare molto da Tom.

English: Please remind me to phone him tomorrow.
Berber: Ttxil-m, smekti-iyi-d ad as-ɣreɣ azekka.

English: I was frightened when I saw that.
Italian: Ero impaurita quando la vidi.

English: If you can, open that window.
Italian: Se puoi, apri quella finestra.

English: I guessed right.
Hebrew: ניחשתי נכונה.

English: Let's stop and take a rest.
Ukrainian: Зупинімося та перепочиньмо.

English: You won't be ready.
French: Tu ne seras pas prête.

English: Tom dropped Mary off at the library.
Berber: Tom yessers Mary deg temkarḍit.

English: I need to see Tom now.
Italian: Io devo vedere Tom adesso.

English: Tom ate your candy.
Spanish: Tom se comió tus dulces.

English: I need a heavy coat.
Dutch: Ik heb een dikke jas nodig.

English: Even the richest man cannot buy everything.
Vietnamese: Người giàu nhất cũng không thể mua được mọi thứ.

English: I didn't take it.
Bulgarian: Не съм го взел.

English: That's all for today.
Italian: È tutto per oggi.

English: Finish your couscous.
Berber: Kfu seksu-inek.

English: Don't you tell me to relax.
Spanish: ¡No me diga que me relaje!

English: Tom's feelings were hurt.
Russian: Чувства Тома были задеты.

English: Tom already knows my opinion.
Russian: Том уже знает моё мнение.

English: I've been bitten.
Russian: Меня укусили.

English: You're tired.
Berber: Teɛyiḍ.

English: Tom caught three fish.
Marathi: टॉमने तीन मासे पकडले.

English: He left the restaurant without paying.
Greek: Έφυγε από το εστιατόριο χωρίς να πληρώσει.

English: What exactly do you expect me to do?
Latvian: Ko tieši tu sagaidi, lai es izdarītu?

English: Guess what I've got.
Russian: Угадай, что у меня есть.

English: That watch is very nice.
French: Cette montre est très jolie.

English: Make yourself comfortable.
Spanish: Ponte cómodo.

English: Call me Tom, please.
Italian: Chiamami Tom, per favore.

English: All of the students were present.
German: Alle Studenten waren da.

English: Your table is ready, sir.
Russian: Ваш столик готов, сэр.

English: They were lucky.
French: Ils ont eu de la chance.

English: What's the point in doing this?
Finnish: Mikä järki tämän tekemisessä on?

English: I expect you to keep the appointment.
German: Ich erwarte von dir, dass du die Verabredung einhältst.

English: I'm the oldest daughter.
Czech: Jsem ta starší dcera.

English: What's behind that box?
Italian: Cosa c'è dietro quella scatola?

English: I don't like Chinese food as much as I like Mexican food.
Serbian: Не волим кинеску храну колико водим мексичку храну.

English: Tom watched Mary put sugar in her coffee.
Japanese: トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。

English: He acted like a saint.
Russian: Он вёл себя как святой.

English: Tom died a pauper.
Ukrainian: Том помер жебраком.