English: This is the cheapest shop in town.
Berber: D ta ay d taḥanut ay yessirxisen aṭas akk deg temdint.

English: I forgot to put film in the camera.
Turkish: Ben kameraya film koymayı unuttum.

English: Tom said you wanted water.
Italian: Tom ha detto che volevi dell'acqua.

English: This suit fits you perfectly.
Russian: Этот костюм отлично на вас сидит.

English: We're certain.
Hungarian: Mi biztosak vagyunk benne.

English: Do it once again.
Icelandic: Gerðu það aftur.

English: I'm not that good at goodbyes.
Hebrew: אני לא כל כך טובה בפרידות.

English: Tom says he hopes Mary is able to do that.
Mandarin Chinese: 汤姆说他希望玛丽能做到。

English: Tom's girlfriend is three years older than he is.
Ukrainian: Дівчина Тома не три роки старша від нього.

English: The bells were ringing.
Russian: Звонили колокола.

English: I got a new cellphone.
Italian: Ho preso un cellulare nuovo.

English: How could Tom let this happen?
Hebrew: איך טום נתן לזה לקרות?

English: He tried to get up early.
Italian: Lui ha provato ad alzarsi presto.

English: I have a Ph.D.
Turkish: Doktora derecem var.

English: Tom must already be in Australia.
Russian: Том, наверное, уже в Австралии.

English: Who would you vote for?
Russian: За кого бы ты проголосовал?

English: It's six o'clock already.
Russian: Уже шесть часов.

English: I've already been here two hours.
Hungarian: Már két órája itt vagyok.

English: Please divide the pizza into three parts.
Portuguese: Por favor, divida a pizza em três partes.

English: Ask me anything!
Serbian: Питај ме било шта!

English: I like drawing.
Italian: A me piace disegnare.

English: You've got to wait until there's a free seat.
German: Du musst warten, bis ein Platz frei wird.

English: Bring your computer.
Hebrew: תביא את המחשב שלך.

English: Do you speak English?
Marathi: तू इंग्रजी बोलतोस का?

English: He regained consciousness three hours after the accident.
German: Drei Stunden nach dem Unfall kam er wieder zu Bewusstsein.

English: Is everything all right with you?
German: Ist alles in Ordnung mit dir?

English: Tom doesn't seem to be very happy.
Russian: Том, кажется, не очень счастлив.

English: He turned traitor.
Serbian: Постала је издајица.

English: Tom is still living in Boston.
Hebrew: תום עדיין מתגורר בבוסטון.

English: Tom is spoiled.
Berber: Tom yettwafeccec.

English: I'm very forgetful.
Russian: Я очень забывчив.

English: I don't want Tom to make the same mistake I made.
Polish: Nie chcę, żeby Tom popełnił ten sam błąd.

English: I'm not myself.
Italian: Non sono me stessa.

English: The surgeon amputated the wrong leg.
Russian: Хирург ампутировал не ту ногу.

English: Tom left some money for Mary.
Spanish: Tom le dejó algo de dinero a Mary.

English: Why don't you just buy a new one?
Hebrew: למה שפשוט לא תקנה אחד חדש?

English: Put out the fire.
Spanish: ¡Apaga el fuego!

English: There are apples in this box.
Hungarian: Ebben a dobozban alma van.

English: Tom just won't stop.
Italian: Tom semplicemente non si fermerà.

English: I can try that.
Marathi: मी तसं करून बघू शकते.

English: The door was closed.
German: Die Tür war zu.

English: My foot hurts.
Macedonian: Ме боли стапалото.

English: I want to know now.
Italian: Voglio saperlo adesso.

English: Tom has three sisters.
Portuguese: O Tom tem três irmãs.

English: You have to find Tom.
Russian: Вам надо найти Тома.

English: How much cheese did Tom eat?
Russian: Сколько сыра съел Том?

English: What we are seeing now is a country teetering on the brink of civil war.
Portuguese: O que estamos vendo agora é um país oscilando à beira de uma guerra civil.

English: I just want you to know that I forgive you.
Portuguese: Só quero que você saiba que eu te perdoo.

English: Do you often write to your parents?
Arabic: هل تُراسل والديك في العادة؟

English: His work done, he appeared to be satisfied.
Berber: Mi yessuli amahil-nnes, iban-d yedwet.

English: You seem a little tense.
Russian: Вы какой-то немного напряжённый.

English: I was hungry and thirsty.
Czech: Měla jsem hlad a žízeň.

English: Tom started to run.
Hungarian: Tomi szaladni kezdett.

English: I thought Tom was a teenager.
Russian: Я думал, Том - подросток.

English: What's in the bottle?
Kabyle: D acu i yellan deg tqerɛett-nni?

English: He doesn't know the difference between good and evil.
Portuguese: Ele não sabe a diferença entre o bem e o mal.

English: How much candy did you buy?
Berber: Acḥal ay d-tesɣam n teḥlawatin?

English: What an exciting game!
Hindi: कितना रोमांचक खेल है!

English: I woke you up.
Italian: Vi ho svegliate.

English: The bus left early.
Berber: Yeqleɛ usakal zik.

English: Please wait here for a while.
German: Bitte warte hier ein wenig.

English: I have to exercise.
Italian: Io devo fare esercizio fisico.

English: I was going to tell you everything.
Kabyle: Lliɣ ttedduɣ ad am-d-iniɣ kra yellan.

English: Sometimes telling the truth hurts.
Hebrew: לפעמים מכאיב לומר את האמת.

English: This car isn't Tom's. It's mine.
Czech: Tohle auto není Tomovo. Je moje.

English: Who are these two boys?
French: Qui sont ces deux garçons ?

English: Let's go by taxi, shall we?
Italian: Andiamo in taxi, OK?

English: That's easy to say.
Arabic: قول هذا سهل.

English: You were late, weren't you?
Italian: Tu eri in ritardo, vero?

English: I'm afraid that we'll get nowhere doing it this way.
Russian: Я боюсь, мы ничего не добьёмся таким путём.

English: Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John.
Ukrainian: Том попросив Мері прочитати йому листа, якого вона отримала від Джона.

English: In retrospect, I should have treated her with more respect.
German: Rückblickend hätte ich sie wohl mit mehr Respekt behandeln sollen.

English: Let's go!
French: Allons !

English: They are poor because of the discrimination against them.
Turkish: Onlara karşı yapılan ayrımcılık yüzünden yoksullar.

English: I was next.
Hebrew: זה היה תורי.

English: Tom stole your bike.
Italian: Tom vi ha rubato la bici.

English: Tom has decided to take the day off.
Russian: Том решил взять отгул.

English: In the United States, school buses are yellow.
Indonesian: Di Amerika Serikat, bus sekolah berwarna kuning.

English: Let's fly kites.
Dutch: Laten we vliegers oplaten.

English: I didn't spend very much.
Hungarian: Nem költöttem sokat.

English: Waiting is boring.
Czech: Čekat je nuda.

English: Tom said that was no coincidence.
Russian: Том сказал, что это не совпадение.

English: I'm delighted to hear that.
French: Je suis ravie d'entendre ça.

English: I wasn't looking.
Russian: Я не смотрел.

English: Your anger is understandable.
Russian: Твой гнев можно понять.

English: I paid about 50 bucks.
Hungarian: Ötven dolcsi körül fizettem.

English: I don't know if I still have it.
Mandarin Chinese: 我不知道我还有没有。

English: I'll tell you why I don't like Tom.
Japanese: 私が何でトムを嫌いなのか教えてあげる。

English: Do you have any rock CDs?
Ukrainian: У тебе є якісь рок диски?

English: This is a picture.
Ukrainian: Це фотографія.

English: He left his daughter a great fortune.
Indonesian: Dia meninggalkan warisan yang banyak untuk anak perempuannya.

English: Tom'll pay.
Spanish: Tom pagará.

English: You did that in 2013.
Russian: Ты делал это в 2013 году.

English: Spring will come soon.
Russian: Скоро придёт весна.

English: Put your name on all your belongings.
Portuguese: Coloque o seu nome em todos os seus pertences.

English: Have you ever thought of leaving?
Hungarian: Gondoltál már arra, hogy elmenj?

English: It's already happening.
Dutch: Het is al aan de gang.

English: I'm afraid I don't understand that.
Finnish: Pelkäänpä, että en ymmärrä sitä.

English: Have I ever lied to you?
Marathi: मी तुझ्याशी कधी खोटं बोललो आहे का?

English: I was tired today.
Ukrainian: Я була втомлена сьогодні.

English: Did you bring your family with you?
Japanese: ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

English: Tell Tom not to talk to Mary.
Hungarian: Szólj Tomnak, hogy ne beszéljen Maryvel!