English: I'd like to see her again.
Hebrew: הייתי רוצה לראות אותה שוב.

English: The plan isn't ready yet.
Italian: Il piano non è ancora pronto.

English: I felt like running away.
Hungarian: Kedvem támadt elszaladni.

English: He works in a factory.
Czech: Pracuje v továrně.

English: You love your wife, right?
French: Vous aimez votre épouse, n'est-ce pas ?

English: Tom is selfish.
Italian: Tom è egoista.

English: Hey, can I help?
Italian: Ehi, posso aiutare?

English: Do your homework by yourself.
Russian: Делай уроки сам.

English: I didn't agree to help you.
Russian: Я не соглашался вам помогать.

English: I need a map.
Icelandic: Ég þarf kort.

English: He told me that she was sick.
Danish: Han fortalte mig at hun var syg.

English: Where do you think Tom is?
Italian: Dove pensi che sia Tom?

English: "Let's go to the movies next time." "What makes you think there will be a next time?"
Russian: "Давай в следующий раз в кино сходим". - "С чего ты взял, что будет следующий раз?"

English: Try some.
Hebrew: תנסה קצת.

English: I'm as tall as you.
French: Je suis aussi grand que toi.

English: Which do you prefer, rice or bread?
Mandarin Chinese: 你比較喜歡哪一個，米飯還是麵包？

English: My grandfather was a miner.
French: Mon grand-père était mineur.

English: That's not the problem here.
Hungarian: Itt nem ez a probléma.

English: Tell Tom that I'll call back.
Ukrainian: Скажи Тому, що я передзвоню.

English: I didn't even know Tom had left.
Mandarin Chinese: 我甚至不知道湯姆離開了。

English: I found the keys underneath the mat.
Russian: Я нашёл ключи под ковриком.

English: Who's absent?
German: Wer ist nicht anwesend?

English: The box is covered with a large sheet of paper.
Russian: Коробка накрыта большим листом бумаги.

English: It's heavy, but I can manage it.
Kabyle: D aẓayan maca zmereɣ-as.

English: I don't leave money lying around.
Turkish: Parayı sokakta bulmuyorum.

English: You aren't alone.
Slovak: Nie si sám.

English: I'm getting used to eating alone.
Turkish: Yalnız yemek yemeye alışıyorum.

English: Tom was a drug addict.
Russian: Том был наркоманом.

English: I forgot Tom knew how to play the accordion.
Indonesian: Aku lupa kalau Tom tahu cara memainkan akordion.

English: I don't know whose bicycle this is.
French: Je ne sais pas à qui appartient ce vélo.

English: The accident wasn't Tom's fault.
Italian: L'incidente non era colpa di Tom.

English: Tom refused to go to Australia with Mary.
Berber: Tom yugi ad yeddu d Mary ɣer Ustṛalya.

English: Have some patience.
Italian: Abbiate un po' di pazienza.

English: Why didn't you take the bus?
Portuguese: Por que não pegaste o ônibus?

English: Little presents keep a friendship alive.
Russian: Мелкие подарки сохраняют дружбу.

English: Tom denied having ever been in Boston.
Spanish: Tom negó haber estado alguna vez en Boston.

English: Both of the doors are open.
Russian: Обе двери открыты.

English: You have no alternative.
French: Vous ne disposez pas d'alternative.

English: You'd better hurry up.
Portuguese: É melhor você se apressar.

English: I've seen that before.
Ukrainian: Я вже це бачив.

English: I know how hard you all work.
Macedonian: Знам колку вредно работите сите.

English: The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
Berber: Anezwu n Ziland Tamaynut iga am win n Japun.

English: He just wants attention.
Hebrew: הוא רק רוצה תשומת לב.

English: Say it again, please.
Italian: Dillo di nuovo, per favore.

English: He is taking a day off today.
Japanese: 彼は今日お休みです。

English: We traveled together.
Portuguese: Viajamos juntos.

English: We decided this three weeks ago.
Turkish: Buna üç hafta önce karar verdik.

English: Can we get to the beach by bus?
Russian: Мы можем доехать до пляжа на автобусе?

English: That's lame.
Russian: Неубедительно.

English: What's the big deal?
German: Was ist da jetzt so toll daran?

English: Tom wanted to lose weight.
Berber: Tom yella yeɣs ad yenqes deg lmizan.

English: My son is now as tall as I am.
French: Mon fils est maintenant aussi grand que moi.

English: I run a successful business.
Turkish: Başarılı bir işim var.

English: We've been trying to warn you.
Russian: Мы пытались вас предупредить.

English: I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
Spanish: Se me perdió mi paraguas en alguna parte en el parque. Tengo que comprar uno nuevo.

English: The man living in the cottage is blind.
Turkish: Kulübede yaşayan adam kör.

English: Tom wrote me from Australia.
Russian: Том написал мне из Австралии.

English: I swore to myself I'd never do that again.
Russian: Я поклялся себе, что больше никогда так не сделаю.

English: I did that once.
Turkish: Bir kez yaptım.

English: By the time I got home, the children were already asleep.
Czech: Když jsem přišel domů, děti už spaly.

English: What a beautiful sunset.
Russian: Какой красивый закат.

English: Tom went back to the bank.
Italian: Tom è ritornato alla banca.

English: Tom invited me to join him.
Italian: Tom mi invitò a unirmi a lui.

English: I brought you your medicine.
Portuguese: Eu trouxe o teu remédio.

English: Tom forgot.
German: Tom vergaß.

English: My daughter wants a piano.
Italian: Mia figlia vuole un piano.

English: They smiled.
Nuer: Ci̱ kɛ duɔɔth doth.

English: You aren't the only one Tom has cheated.
Berber: Maci d kemm kan umi ikellex Tom.

English: It rained gently the whole day.
Hungarian: Egész nap szemerkélt.

English: Will you go on a trip?
Italian: Farete un viaggio?

English: Why do you study French?
Hebrew: למה אתה לומד צרפתית?

English: I don't believe for one second that Tom did those things.
Russian: Я ни на секунду не верю, что Том такое сделал.

English: We should leave.
Italian: Dovremmo partire.

English: How did Tom know that was going to happen?
Ukrainian: Звідки Том знав, що це трапиться?

English: Tom ate the same amount as Mary did.
Russian: Том съел столько же, сколько Мэри.

English: Tom looks like he's seen a ghost.
Portuguese: Tom parece que viu um fantasma.

English: How can we afford all of this?
Hebrew: איך אנו יכולים להרשות לעצמנו את כל זה?

English: Let's a keep on moving forward.
Turkish: İlerlemeye devam edelim.

English: Living is expensive.
Polish: Życie jest drogie.

English: He told me to meet him at the restaurant.
French: Il me dit de le rencontrer au restaurant.

English: They're inseparable.
Spanish: Ellas son inseparables.

English: How much milk did you buy?
Nepali: तपाईले कति दुध किन्नु भयो ?

English: Tom isn't going to hurt you.
Indonesian: Tom tidak akan menyakitimu.

English: Not all swans are white.
Hungarian: Nem minden hattyú fehér.

English: I've come to speak with you.
Russian: Я пришёл с вами поговорить.

English: I'm not here to hurt you.
Macedonian: Не сум тука за да те повредам.

English: Tom is one of my friends.
Ilocano: Maysa kadagiti gayyemko ni Tom.

English: You are naughty.
Berber: Tjehlemt.

English: He will be a good husband to my sister.
Portuguese: Ele vai ser um bom marido para a minha irmã.

English: I think you've been brainwashed.
Finnish: Luulen, että sinut on aivopesty.

English: I threw it in the river.
Turkish: Onu nehre attım.

English: That's my answer.
Hungarian: Ez a válaszom!

English: If I were you, I'd work harder.
Macedonian: Да сум на твое место би работел напорно.

English: The train will depart soon.
Turkish: Tren kısa süre içinde hareket edecek.

English: His English is better than mine.
Hebrew: האנגלית שלו טובה יותר משלי.

English: This time I'm very optimistic.
Finnish: Tällä kertaa olen hyvin optimistinen.

English: We had a glorious time.
Ukrainian: Ми чудово провели час.

English: I won't cut any corners.
Serbian: Нећу да хватам кривине.

English: Tom uncorked the bottle with his teeth.
Hebrew: תום חלץ פקק מבקבוק בעזרת השיניים.

English: Sunday follows Saturday.
French: Le dimanche suit le samedi.

English: All of a sudden, it became cloudy.
Portuguese: De repente, ficou nublado.

English: Please turn off the light.
Portuguese: Apague a luz, por favor.