English: I'll buy you that bracelet.
Indonesian: Aku akan membelikanmu gelang itu.

English: Are you a ghost?
Italian: È un fantasma?

English: I was a grave digger for thirty years.
German: Ich war dreißig Jahre lang Totengräber.

English: I want you back here.
French: Je veux que vous reveniez ici.

English: Tom kept on flirting with Mary.
Ukrainian: Том продовжив фліртувати із Мері.

English: I was sitting over there on that bench all morning.
Hungarian: Egész reggel ott ültem azon a padon.

English: I have no plans at all.
Russian: У меня вообще нет планов.

English: She's my wife.
Swedish: Hon är min fru.

English: Tom hates himself.
Italian: Tom odia se stesso.

English: Tom says it's OK.
Portuguese: O Tom diz que está ok.

English: You agreed.
Berber: Telliḍ tqebleḍ.

English: Listen.
Estonian: Kuula.

English: I don't really care what Tom buys.
Portuguese: Eu realmente não me importo com o que o Tom compra.

English: You must respect your elders.
Russian: Старших надо уважать.

English: Tom and Mary live in Boston with their son.
Hebrew: תום ומרי גרים בבוסטון עם בנם.

English: They won't fire me.
Kabyle: Ur iyi-teẓẓɛen ara.

English: Do you want chips with that?
Dutch: Wil je daar frietjes bij?

English: We often play cards on Sunday.
French: Nous jouons souvent aux cartes, le dimanche.

English: We're out of luck again.
Russian: Нам опять не везёт.

English: I've been here for months.
Italian: Sono stata qua per mesi.

English: Would you mind if I sit at the same table?
Spanish: ¿Te importaría si me siento en la misma mesa?

English: Right now they're all sleeping.
French: En ce moment, ils dorment tous.

English: I'm not dumb.
Portuguese: Eu não sou burro.

English: I haven't had anything to eat since this morning.
Hungarian: Nem ettem semmit reggel óta.

English: What do we have to be afraid of?
Russian: Чего нам бояться?

English: We want to be here forever.
Hungarian: Örökké itt akarunk lenni.

English: You must study much harder.
French: Tu dois étudier beaucoup plus.

English: Tom is fighting, isn't he?
Russian: Том борется, не так ли?

English: Stop filming.
Russian: Перестань снимать!

English: How did you get out of doing that?
Berber: Amek ay tesbedded aya?

English: Don't let people take advantage of you.
Portuguese: Não deixe os outros se aproveitarem de você.

English: My father scolded me for not being punctual.
Japanese: 父は私が時間を守らないと言って叱った。

English: I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
Ukrainian: Планую запросити багатьох гостей на церемонію відкриття.

English: They failed to fulfill the conditions.
German: Sie konnten die Bedingungen nicht erfüllen.

English: You need to see someone.
Spanish: Necesitas ver a alguien.

English: I'll be in bed by the time you get home.
Hebrew: אני כבר אישן בשעה שתגיע הביתה.

English: I have three times as many books as Tom.
Italian: Io ho il triplo dei libri di Tom.

English: I just don't get it.
German: Das will einfach nicht in meinen Kopf.

English: Every Saturday we clean the whole house.
Korean: 매주 토요일마다 우린 대청소를 해.

English: I feel smarter already.
Portuguese: Já me sinto mais vivo.

English: I wish I could have spoken Spanish.
Berber: Mennaɣ lemmer d ay lliɣ zemreɣ ad ssiwleɣ s tespenyulit.

English: She leaves for New York next Sunday.
Italian: Parte per New York domenica prossima.

English: I know you're smarter than I am.
Italian: So che è più intelligente di me.

English: Is this the place where your mother works?
Russian: Это то место, где работает твоя мать?

English: Are you saying Tom did that?
Italian: State dicendo che Tom l'ha fatto?

English: I give you my permission to do whatever you want to do.
Russian: Я разрешаю вам делать всё, что вы хотите.

English: Tom wasn't mistaken.
Spanish: Tom no se equivocaba.

English: Cut the potatoes.
Czech: Nakrájejte brambory.

English: Let's get moving.
Hebrew: בואו נתחיל לזוז.

English: Why did you paint the bench red?
Greek: Γιατί βάψατε κόκκινο τον πάγκο;

English: It's exactly what happened before.
Macedonian: Токму тоа се случи и преттоа.

English: Don't go home yet.
Hebrew: עוד אל תלך הביתה!

English: Aren't you Tom?
Russian: Ты не Том?

English: I have to thank him.
Russian: Мне надо его поблагодарить.

English: We're experienced.
French: Nous avons de l'expérience.

English: Give me the rifle.
French: Donnez-moi le fusil.

English: Tom and Mary both arrived at the same time.
Russian: Том и Мэри пришли одновременно.

English: The noise doesn't bother us.
Hungarian: Nem zavar minket a zaj.

English: I'll give you either of these stamps.
German: Ich gebe dir eine von diesen Marken.

English: I'm looking for somebody who understands French.
Spanish: Busco a alguien que entienda francés.

English: This is our only chance.
German: Das ist unsere einzige Chance.

English: I advised him to give up smoking.
German: Ich riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.

English: I'm not sure what I was thinking.
Mandarin Chinese: 我不确定当时我正在想什么。

English: Can't you swim?
German: Könnt ihr nicht schwimmen?

English: I'm unwilling to work.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad mahleɣ.

English: Tom searched every nook and cranny of the house looking for his wallet.
Russian: Том осмотрел каждый угол в поисках своего кошелька.

English: Tom doesn't have a website.
Turkish: Tom'un bir web sitesi yok.

English: Tom doesn't remember where he put his key.
Berber: Tom ur yecfi sanda ay yerra tasarut-nnes.

English: I was deeply ashamed.
German: Es war mir sehr peinlich.

English: Tom denies that he agreed to do that.
Russian: Том отрицает, что согласился это сделать.

English: Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Icelandic: Er mögulegt að ákvarða þvermálið frá ummálinu?

English: I'm looking for you.
Italian: Vi sto cercando.

English: My flight leaves in less than an hour.
Russian: Мой самолёт улетает меньше чем через час.

English: I talk fast.
Hebrew: אני מדבר במהירות.

English: They want to become rich.
French: Ils veulent devenir riches.

English: I'd like a glass of red wine, please.
Italian: Vorrei un bicchiere di vino rosso, per favore.

English: I hate cold winter days.
Turkish: Soğuk kış günlerinden nefret ederim.

English: The police will put you behind bars.
Polish: Policja wsadzi cię za kraty.

English: My secretary told me you phoned.
Ukrainian: Мій секретар сказав мені, що ти телефонував.

English: Give me three minutes.
Marathi: मला तीन मिनिटं दे.

English: We all speak French.
Portuguese: Todos nós falamos francês.

English: Tom can't sing as well as Mary can.
Dutch: Tom kan niet zo goed zingen als Mary.

English: Is this legal?
German: Ist das legal?

English: Who helped Tom?
Hebrew: מי עזר לתום?

English: Go.
Kabyle: Ruḥet.

English: I got warm from jogging for an hour.
Mandarin Chinese: 我慢跑了一箇小時，身上變暖和了。

English: Tom almost didn't recognize Mary.
Italian: Tom quasi non riconobbe Mary.

English: The words were from a very old language.
German: Die Wörter entstammten einer ganz alten Sprache.

English: Most employees expect a pay raise once a year.
Spanish: La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año.

English: Be objective.
Italian: Siate obiettivi.

English: Do you have one?
Arabic: هل لديك واحد؟

English: Tom told me to stay away from there.
Italian: Tom mi ha detto di stare lontano da là.

English: I gave Tom some candy.
Macedonian: Ќе му дадам на Том благо.

English: It's a bit tricky.
Italian: È un po' complicato.

English: What's the lesson here?
Russian: Какой урок здесь проводится?

English: I am afraid he will make a mistake.
Spanish: Tengo miedo de que cometa un error.

English: Don't speak to Tom.
Portuguese: Não fale com Tom.

English: I wish I could go to the party with you.
Spanish: Quisiera poder ir contigo a la fiesta.

English: Tom has finally gone.
Macedonian: Том конечно си замина.

English: Tom will find them.
Berber: Ad ten-id-yaf Tom.

English: I asked Tom to leave.
Spanish: Le pedí a Tom que se fuera.