English: I've been in Boston.
Finnish: Olen käynyt Bostonissa.

English: I am forty-five years old.
German: Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.

English: Stop reading.
German: Hör auf zu lesen.

English: Your parents are wonderful.
Finnish: Vanhempasi ovat loistavia.

English: Tom laid the newspaper on the table.
Mandarin Chinese: 湯姆把報紙放在桌上。

English: I'm interested in mathematics.
Ukrainian: Я цікавлюся математикою.

English: Please don't say that.
Russian: Не говори так, пожалуйста.

English: Tom refused to apologize.
Hebrew: תום סרב להתנצל.

English: Tom is an extrovert.
Italian: Tom è estroverso.

English: Tom is out.
Spanish: Tom ha salido.

English: Tom finally said something.
Czech: Konečně něco Tom řekl.

English: Tom told Mary to wash the dishes.
Dutch: Tom zei Mary af te wassen.

English: How long have you been sleeping?
Portuguese: Há quanto tempo você está dormindo?

English: I told Tom I didn't want to go.
Russian: Я сказал Тому, что не хочу идти.

English: Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
Turkish: Baktığımız evler arasında en iyisi bu.

English: You should carry out your duty.
Berber: Ilaq ad txedmeḍ aɣan-ik.

English: Get me some ice.
Japanese: 氷を少し持ってきて。

English: I blew the dust off the old book.
Turkish: Eski kitabın tozunu üfledim.

English: I am anxious about the future.
Italian: Io sono ansioso riguardo al futuro.

English: There used to be a big pond around here.
Russian: Здесь недалеко был большой пруд.

English: It would be nice to spend the summer in the mountains.
Hebrew: יהיה נחמד לבלות את הקיץ בהרים.

English: Did you go to the restaurant yesterday?
French: Es-tu allée au restaurant hier ?

English: The nurse hit a blood vessel.
Finnish: Hoitaja osui verisuoneen.

English: The library is on the second floor.
Russian: Библиотека находится на втором этаже.

English: Tom has family in the Australia.
Japanese: トムはオーストラリアに家族がいるんだ。

English: I'm inside.
Hebrew: אני בפנים.

English: Tom won't do it tomorrow.
German: Tom macht das morgen nicht.

English: Here's how we're going to win.
Russian: Вот так мы и выиграем.

English: I was an idiot.
Italian: Io ero un'idiota.

English: Are you crazy?
Kabyle: Ɛni temxelleḍ?

English: It's about time somebody needed my help.
Hebrew: הגיע הזמן שמישהו יזדקק לי.

English: We have to leave here at once.
Czech: Musíme odsud ihned odejít.

English: The skirt is green.
Portuguese: A saia é verde.

English: Does Tom know that you work here?
Ukrainian: Том знає, що ви тут працюєте?

English: Tom made breakfast.
Dutch: Tom heeft ontbijt gemaakt.

English: Divide the pizza in three.
Finnish: Jaa pizza kolmeen osaan.

English: Tom was mad at me.
Russian: Том на меня злился.

English: He did it out of curiosity.
German: Er tat es aus Neugier.

English: The bus between the two museums is free, but passengers are expected to make a donation.
German: Der Bus zwischen beiden Museen ist kostenlos. Es wird aber eine Spende von den Fahrgästen erwartet.

English: He must find work.
Russian: Ему надо найти работу.

English: Can you get insurance on it?
Berber: Tzemreḍ ad as-d-txedmeḍ asenkid?

English: Tom says Mary wasn't at the meeting.
German: Tom sagt, Maria habe auf der Sitzung gefehlt.

English: Will you go shopping with me?
Japanese: 一緒に買い物に行きませんか。

English: We drank all night.
German: Wir tranken die ganze Nacht hindurch.

English: Her gestures convey no meaning to me.
Russian: Её жесты мне непонятны.

English: I am fed up with this wet weather.
German: Ich habe dieses nasse Wetter satt.

English: We went to the park to play.
German: Wir gingen in den Park, um zu spielen.

English: Tom is wrong as usual.
Italian: Tom si sbaglia come al solito.

English: Why do Tom and Mary fight so much?
French: Pourquoi Tom et Mary se battent-ils si souvent ?

English: Christmas is almost here.
Mandarin Chinese: 聖誕節快到了。

English: He can read.
German: Er kann lesen.

English: He filled the glass with wine.
Finnish: Hän täytti lasin viinillä.

English: Who'll look after your dog tomorrow?
Spanish: ¿Quién cuidará de tu perro mañana?

English: Tom arrived at 2:30.
Macedonian: Том стигна во два и пол.

English: You may speak.
Kabyle: Tzemreḍ ad d-theḍṛeḍ.

English: I thought you said nobody was going to be here.
Russian: Вы вроде говорили, что здесь никого не будет.

English: They called.
Russian: Они позвонили.

English: I made that for Tom.
Italian: L'ho fatto per Tom.

English: Seals eat fish.
Berber: Idemriyen setten iselman.

English: Should you be drinking that?
Berber: Yessefk ad teswem aya?

English: Take this book back to Tom.
Italian: Riporta questo libro a Tom.

English: I've forgotten the names of Tom's sisters.
Russian: Я забыл имена сестёр Тома.

English: Tom loves to argue with people.
Portuguese: Tom adora discutir com as pessoas.

English: Why didn't you just ask me?
Russian: Почему вы просто не спросили меня?

English: I promise this will never happen again.
French: Je promets que ça n'arrivera plus.

English: Tell us what to do.
German: Sag uns, was wir tun sollen.

English: Tom invested all his money in the company that Mary and her father managed.
Spanish: Tom invirtió todo su dinero en la compañía que Mary y su padre manejaban.

English: The whole world has gone crazy.
Danish: Hele verden er blevet vanvittig.

English: What are you going to do now?
Russian: Что вы собираетесь сейчас делать?

English: I don't remember Tom being so tall.
Macedonian: Не го памтам Том ваков висок.

English: Tom lost his memory.
German: Tom hat sein Gedächtnis verloren.

English: I often told you to do your duty, but you would not listen to me.
French: Je t'ai souvent dit de faire ton devoir, mais tu ne m'as pas écouté.

English: If you tell your teacher you lost your homework, she won't believe you.
Russian: Если ты скажешь своей учительнице, что ты потерял свою домашнюю работу, она не поверит тебе.

English: Can you survive this?
Berber: Tzemred ad temmukksed i waya?

English: Please lower your voice.
Finnish: Voisitko puhua vähän hiljempaa?

English: What I need is a bodyguard.
Japanese: 私に必要なのは、ボディガードです。

English: He's Swiss.
Russian: Он швейцарец.

English: Welcome to paradise.
French: Bienvenue au paradis.

English: I fell asleep while reading a book.
Hungarian: Elaludtam, miközben egy könyvet olvastam.

English: He goes to bed at eight o'clock.
French: Il va au lit à huit heures.

English: No one will believe me.
German: Niemand wird mir glauben.

English: Have you seen my glasses anywhere?
Italian: Hai visto da qualche parte i miei occhiali?

English: After a brief peace, war broke out again.
German: Nach einem kurzen Frieden brach der Krieg wieder aus.

English: I like your room.
Ukrainian: Мені подобається твоя кімната.

English: I just received some very bad news.
Turkish: Ben az önce bazı çok kötü haberler aldım.

English: Are you relaxed?
Berber: Aql-ikent tserrḥemt i yiman-nwent?

English: What do you think about this?
Italian: Cosa ne pensate di questo?

English: You'll be fine now.
Italian: Tu starai bene adesso.

English: He plays the piano very well.
Spanish: Él toca el piano muy bien.

English: I want to feel special.
Italian: Voglio sentirmi speciale.

English: It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Japanese: テレビの修理に１万円もかかったよ。

English: Lucky, aren't you?
Ukrainian: Вам щастить, так?

English: His joke made us all laugh.
German: Sein Witz brachte uns alle zum Lachen.

English: Why don't we sit?
German: Warum setzen wir uns nicht?

English: I wonder where he is now.
Macedonian: Се прашувам каде е сега.

English: My father doesn't like music.
Italian: A mio padre non piace la musica.

English: She went to the hospital by taxi.
German: Sie fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.

English: Will you teach me French?
Greek: Θα με διδάξεις Γαλλικά;

English: Tom told Mary that she was right.
German: Tom sagte Maria, dass sie recht habe.

English: I don't like this store.
Korean: 이 가게 마음에 안들어.

English: This sounds reasonable.
Japanese: これには納得がいきます。