English: I thought you said something.
Mandarin Chinese: 我覺得你說了什麼。

English: Did you catch what he said?
Dutch: Heb je gesnapt wat hij zei?

English: I hear Tom is getting married.
Bulgarian: Чух, че Том се жени.

English: I heard him go down the stairs.
French: Je l'ai entendu descendre les escaliers.

English: We're having a party this evening.
Italian: Faremo una festa questa sera.

English: Tom didn't win.
Spanish: Tom no ganó.

English: Tom ordered pizza.
Macedonian: Том нарача пица.

English: Have you ever seen a monkey?
French: As-tu déjà vu un singe ?

English: Tom isn't the one who told Mary about that.
Russian: Это не Том рассказал об этом Мэри.

English: Everyone's dead.
Italian: Tutti sono morti.

English: That nurse is very kind and polite.
Japanese: あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。

English: Tom's winning.
Hebrew: תום מנצח.

English: Tom is honest.
Portuguese: Tom é sincero.

English: I have what you're looking for.
Italian: Ho quello che state cercando.

English: You look incredible in that dress.
German: Du siehst in dem Kleid umwerfend aus!

English: Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
Hungarian: Sok, évezredekkel ezelőtt élő állat mára már kihalt.

English: Who are you leaving in charge?
Russian: Кого ты оставишь за главного?

English: Why should we trust you?
German: Warum sollten wir euch vertrauen?

English: Tom goes for a walk every morning with his dog.
Swedish: Tom går på en promenad varje morgon med sin hund.

English: He acted on my advice.
German: Er handelte nach meinem Rat.

English: When we started out, we didn't really know what we were doing.
Berber: Sy nebda, wel nettuɣ n tidet nessen batta i nettuɣ netteǧǧ.

English: Tom usually has his computer with him.
Italian: Tom di solito ha il suo computer con sé.

English: If you should meet him, tell him to call me up.
Spanish: Si lo llegaras a ver, dile que me llame.

English: Where do you come from?
Central Dusun: Hinonggo tadon nu?

English: The choice is yours.
Macedonian: Изборот е твој.

English: I want to spend more time with you.
Russian: Я хочу проводить с вами больше времени.

English: My eyes hurt.
Portuguese: Doem-me os olhos.

English: Nobody bought it.
Russian: Его никто не купил.

English: Why don't we go see if Tom can help us?
Italian: Perché non andiamo a vedere se Tom ci può aiutare?

English: Is Tom still playing?
Berber: Mazal Tom la yetturar?

English: Read the first two sentences.
Hungarian: Olvasd el az első két mondatot.

English: I hate this apartment.
Berber: Keṛheɣ tamudrut-a.

English: Let me know your new address.
Hungarian: Add meg az új címedet.

English: On behalf of the company, I welcome you.
Italian: A nome della società, ti do il benvenuto.

English: Excuse me, but who are you?
Hungarian: Már megbocsásson, de kicsoda maga?

English: Let me know if there is anything I can do.
Serbian: Кажи ми ако могу да учиним нешто.

English: I apologize for the delay.
Ukrainian: Перепрошую за затримку.

English: Tom is mad at Mary, isn't he?
Russian: Том ведь сердится на Мэри?

English: She stopped to smoke.
Italian: Lei si è fermata per fumare.

English: I feel so lonely.
Portuguese: Eu me sinto tão sozinha.

English: I think you've hurt Tom's feelings.
Russian: Я думаю, что вы задели чувства Тома.

English: Tom passed out.
Kabyle: Tom yesfex.

English: I don't have enough money to buy it.
Italian: Io non ho abbastanza soldi per comprarlo.

English: Do you like Boston?
Hebrew: האם מוצאת בוסטון חן בעיניך?

English: Did you push it?
Kabyle: Teddehhmem-t?

English: I never should've kissed Tom's girlfriend.
Italian: Io non avrei mai dovuto baciare la fidanzata di Tom.

English: Tom doesn't want to wait for you.
Russian: Том не хочет тебя ждать.

English: I still sometimes think about how things could've been.
Russian: Я по-прежнему иногда думаю о том, как всё могло бы сложиться.

English: Tom and Mary are both really tall.
German: Tom und Maria sind alle beide sehr groß.

English: Which ones do you like best?
German: Welche magst du am liebsten?

English: I'm new.
Kabyle: Nekk d amaynut.

English: Tom didn't say where he had been.
German: Tom sagte nicht, wo er gewesen ist.

English: I've been out running around all day.
German: Ich bin den ganzen Tag draußen herumgelaufen.

English: Tom wanted some food.
Berber: Tom yella yeɣs cwiṭ n wučči.

English: Did you know that your air conditioner is broken?
Russian: Вы знали, что у вас кондиционер сломан?

English: Make me happy.
Romanian: Fă-mă fericit.

English: Tom won't want it.
Portuguese: O Tom não vai querer isso.

English: Tom lives in a bad part of town.
Portuguese: Tom mora numa parte ruim da cidade.

English: She had to share a bedroom with her sister.
Russian: Ей пришлось делить комнату с сестрой.

English: Tom is out walking the dogs.
Polish: Tom jest na spacerze z psami.

English: I'm just a teacher.
German: Ich bin nur eine Lehrerin.

English: Where did you get that scratch on your cheek?
Berber: Seg wansi ay am-d-yekka uxebbic-nni ay tesɛid deg umayeg-nnem?

English: Call me this evening.
Japanese: 今晩電話をください。

English: Tom doesn't want to appear weak.
Spanish: Tom no quiere parecer débil.

English: Is there some basis for this?
Hungarian: Van ennek valami alapja?

English: That was a pretty good movie.
Ukrainian: Це було доволі непогане кіно.

English: Tom spread honey on the bread.
Russian: Том намазал на хлеб мёд.

English: It's too loud.
Romanian: E prea tare.

English: Take away these dishes, please.
Hebrew: תפנה בבקשה את הכלים האלה.

English: I thought that we weren't talking about Tom.
Ukrainian: Я думав, ми не говоримо про Тома.

English: I'm driving.
Russian: Я веду.

English: We ask everyone that same question.
Turkish: Aynı soruyu herkese soruyoruz.

English: A unified Thai kingdom was established in the mid-14th century.
Russian: Единое тайское королевство было основано в середине XIV века.

English: You're probably wondering who I am.
Czech: Nejspíš chcete vědět, kdo jsem.

English: Tom's gone.
Ukrainian: Тома немає.

English: I don't like what happened.
Turkish: Olanlar hoşuma gitmiyor.

English: She forgot to write him.
Berber: Tettu ad as-taru.

English: You seem to be happy here.
Berber: Tettbanem-iyi-d tummarem da.

English: Just keep going.
Spanish: Solo continúa.

English: I know what they're capable of.
Portuguese: Eu sei do que eles são capazes.

English: If it rains tomorrow, I'll stay home.
Portuguese: Se chover amanhã, ficarei em casa.

English: I'm terribly ashamed of this.
Turkish: Bundan korkunç bir şekilde utanıyorum.

English: I ate curry rice last night.
Italian: Io ho mangiato del riso al curry ieri sera.

English: Tom is a pretty good driver.
German: Tom ist ein recht guter Autofahrer.

English: Mary looks like her mother, but she has a different personality.
German: Maria sieht aus wie ihre Mutter, hat aber einen anderen Charakter.

English: I think Tom is selfish.
Turkish: Tom'un bencil olduğunu düşünüyorum.

English: Mary is Tom's sister-in-law.
Indonesian: Mary adalah saudara ipar Tom.

English: I'll be back on my feet in no time.
Turkish: Çabucak ayaklanırım.

English: It really works.
Berber: Tečča s tidet.

English: They were my patients.
Italian: Erano le mie pazienti.

English: I don't know if Tom locked the door or not.
Russian: Не знаю, запер ли Том дверь.

English: How many guards are there?
Turkish: Orada kaç tane güvenlik görevlisi var?

English: I can't work in this heat.
Berber: Ur zmireɣ ara ad mahleɣ deg uẓɣal am wa.

English: Tom spends a lot of time in front of his computer.
Berber: Tom yettekk aṭas n wakud ɣer uselkim-nnes.

English: The others weren't so lucky.
German: Die anderen hatten weniger Glück.

English: Where were you this afternoon?
Macedonian: Каде беше попладнево?

English: Tom is waiting for somebody.
Kabyle: Tella kra n yiwet i yettṛaju Tom.

English: How many computers have you had so far?
French: Combien d'ordinateurs as-tu eu jusqu'à présent ?