English: I want Tom to hear your story.
Russian: Я хочу, чтобы Том послушал вашу историю.

English: Did you know your air conditioner is broken?
Russian: Вы знали, что у вас кондиционер сломан?

English: Call us toll-free at 1-800-446-2581.
Turkish: Bizi ücretsiz olarak 1-800-446-2581'den arayın.

English: Whose is this?
Polish: Czyje to?

English: I thought you'd gone home.
Slovak: Myslel som, že ste odišli domov.

English: You're too picky.
Russian: Ты слишком привередлив.

English: I thought that you said you couldn't draw.
German: Du hast doch gesagt, du könnest nicht zeichnen.

English: You make it look easy.
Berber: Tettarramt aya yettban-d fessus.

English: I would go to the library if I had a car to get there.
Italian: Andrei in biblioteca se avessi una macchina con cui andarci.

English: Let me handle everything.
Hungarian: Hadd intézzek én mindent.

English: Tom is neat.
French: Tom est très soigné.

English: Your singing puts professional singers to shame.
German: Ihr Gesang beschämt einen professionellen Sänger.

English: What did you feed your dog?
Hungarian: Mivel eteted a kutyádat?

English: Tom doesn't deserve the salary we're paying him.
Russian: Том не заслуживает зарплату, которую мы ему платим.

English: Are you going anywhere?
Italian: Stai andando da qualche parte?

English: I'll drive you home.
Italian: La porterò a casa in macchina.

English: These are probably yours.
French: Ceux-ci sont probablement les vôtres.

English: It'll be dangerous.
Hebrew: זה יהיה מסוכן.

English: I put a knife on the table.
Russian: Я положил на стол нож.

English: It isn't too late for you.
Kabyle: Ur iṛuḥ ara lḥal fell-am.

English: I was almost run over by a car.
Finnish: Jäin melkein auton alle.

English: He was a bit late.
Russian: Он немного опоздал.

English: The kitchen door opened.
Finnish: Keittiön ovi avautui.

English: I love being with Tom.
German: Ich liebe es, mit Tom zusammen zu sein.

English: Tom won't like doing that.
Russian: Тому не понравится это занятие.

English: How's your job?
French: Comment va ton boulot ?

English: You must miss it.
Berber: Iban kan tejjmed-t.

English: I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.
German: Ich bin noch nicht sicher, aber ich denke, ich werde Lehrer.

English: We look ridiculous.
Macedonian: Апсурдно изгледаме.

English: Will you come with me to the store?
Russian: Ты пойдёшь со мной в магазин?

English: The prisoners are escaping!
Indonesian: Tahanannya kabur!

English: What were they doing?
Macedonian: Што правеа?

English: It rained yesterday.
Danish: Det regnede i går.

English: Wait for me.
Arabic: انتظرني.

English: More men are going to die before this thing is over.
Portuguese: Mais homens irão morrer antes disso acabar.

English: It's your own fault.
Russian: Вы сами в этом виноваты.

English: Why didn't you tell me Tom was here?
Danish: Hvorfor sagde du ikke til mig at Tom var her?

English: I was there this morning.
Turkish: Bu sabah oradaydım.

English: They never do anything.
Japanese: あいつら、何もしやがらない。

English: Have you ever crossed a river as big as this one?
Italian: Ha mai attraversato un fiume grande come questo?

English: Tom must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out.
German: Tom muss sich ein neues Paar Schuhe kaufen. Sein altes ist völlig abgetreten.

English: I think that you are making the biggest mistake of your life.
Russian: Думаю, вы совершаете величайшую ошибку в своей жизни.

English: I know you're trying to help Tom.
Ukrainian: Я знаю, що ви намагаєтеся допомогти Тому.

English: Tom and Mary look like a happy couple.
Portuguese: Tom e Mary parecem ser um casal feliz.

English: He denied that fact.
Swedish: Han förnekade den uppgiften.

English: Obesity is a serious problem.
Russian: Ожирение - серьёзная проблема.

English: I've hung the calendar on the wall.
French: J’ai accroché le calendrier au mur.

English: They believed it might lead to war with Britain.
Danish: De troede det kunne føre til krig med Storbritannien.

English: I'm so glad you called.
Russian: Я так рад, что ты позвонил.

English: Tom's early.
Swedish: Tom är tidig.

English: There's a lot left to be done.
Japanese: やるべきことがまだたくさん残っている。

English: It's very likely Tom will be chosen.
Italian: È molto probabile che Tom sarà scelto.

English: That's cool.
Ukrainian: Це класно.

English: I just wanted to be near you.
Ukrainian: Я лише хотіла бути поруч із тобою.

English: I was pretty busy.
Italian: Io ero piuttosto impegnato.

English: What was Tom talking about?
Italian: Di che cosa stava parlando Tom?

English: My French is a little rusty.
German: Mein Französisch ist ein wenig eingerostet.

English: His real name is Tom Jackson.
Kabyle: Isem-is n tidet Tom Jackson.

English: The weather got cold.
Russian: Установилась холодная погода.

English: You don't have to pay anything.
German: Du brauchst nichts zu bezahlen.

English: Are you free this evening?
Russian: Ты свободна этим вечером?

English: You and I are good friends.
Italian: Io e te siamo buoni amici.

English: Tom has black hair.
Hungarian: Tomnak fekete haja van.

English: You're incredibly stupid.
Russian: Вы невероятно тупой.

English: That'd be fun.
Hungarian: Ez vicces lenne.

English: We shouldn't have told Tom.
Russian: Нам не надо было говорить Тому.

English: Please hand in the necessary papers.
Japanese: 必要書類を提出してください。

English: I didn't receive your letter until today.
German: Ich habe deinen Brief erst heute erhalten.

English: Ask around.
Russian: Поспрашивай у прохожих.

English: She made many mistakes in typing the report.
Italian: Ha fatto molti errori mentre scriveva a computer il rapporto.

English: Do you live in Tokyo?
Russian: Вы в Токио живёте?

English: I thought it was shocking.
Hebrew: חשבתי שזה היה מזעזע.

English: My camera is much better than yours.
Cantonese: 我部相機靚過你嗰部好多。

English: I'll send it to you tomorrow.
Russian: Я тебе её завтра пришлю.

English: I like grape jelly best.
Cantonese: 我最鍾意食提子啫喱。

English: He broke his arm playing soccer.
German: Er brach sich beim Fußballspielen den Arm.

English: I feel like we shouldn't be doing this.
Bulgarian: Мисля, че не трябва да го правим.

English: The Emperor prayed for the souls of the deceased.
German: Der Kaiser betete für die Seelen der Verstorbenen.

English: Please correct my pronunciation.
Italian: Per piacere, corregga la mia pronuncia.

English: Tell me what to do here.
German: Sagen Sie mir, was ich hier tun soll!

English: Russia is big.
Russian: Россия большая.

English: I play the guitar.
Italian: Suono la chitarra.

English: Can you remember the first time you saw Tom?
German: Kannst du dich an das erste Mal erinnern, dass du Tom gesehen hast?

English: This is a mistake students are apt to make.
Italian: Questo è un errore che gli studenti tendono a fare.

English: Please don't call me after ten.
Russian: Пожалуйста, не звоните мне после десяти.

English: I know Tom will do that again.
Russian: Я знаю, что Том опять это сделает.

English: I'll treasure your kind words.
Italian: Farò tesoro delle tue gentili parole.

English: He pressed the brake pedal.
German: Er ging auf die Bremse.

English: I don't often do that on Monday.
Portuguese: Eu não costumo fazer isso na segunda-feira.

English: I'll let you finish.
Russian: Я дам вам закончить.

English: Why did Tom change?
Ukrainian: Чому Том переодягнувся?

English: I must obey.
Russian: Я должен послушаться.

English: Come home before dark.
Hungarian: Sötétedés előtt gyere haza!

English: I don't know whose fault it is.
Portuguese: Não sei de quem seja a culpa.

English: What is the teacher's last name?
Italian: Qual è il cognome della professoressa?

English: Tom went to see a movie.
Russian: Том пошёл в кино.

English: I keep a diary in English.
German: Ich führe ein Tagebuch in Englisch.

English: How do you want to die?
French: Comment veux-tu mourir ?

English: It'll be really lonely without you.
Russian: Без тебя будет очень одиноко.