English: Tom and Mary became best friends.
Italian: Tom e Mary diventarono migliori amici.

English: That was the best day of my life.
Icelandic: Þetta var besti dagur lífs míns.

English: We really have a lot to do.
Russian: Нам ещё действительно много надо сделать.

English: I told myself I could do it.
Polish: Powiedziałem sobie, że mogę to zrobić.

English: I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food.
French: J'ai deux chiens et j'essaye de leur donner la même quantité de nourriture.

English: What's the real reason you're here?
French: Quelle la véritable raison de votre présence ici ?

English: Do you have it with you?
Turkish: Yanında mı?

English: I saw the match on television.
German: Ich habe das Spiel im Fernsehen gesehen.

English: She won't like this.
Marathi: त्यांना हे आवडणार नाही.

English: I did it for my son.
Russian: Я сделал это для сына.

English: We didn't know which bus to take.
Berber: Ur nelli ara neẓra anwa ay d asakal ara neḍḍef.

English: You look contented.
Italian: Sembri contenta.

English: Didn't you see the musical?
German: Hast du das Musical nicht gesehen?

English: Everybody knows that.
Russian: Это знает всякий.

English: I thought I saw a ghost.
Hungarian: Azt hittem, kísértetet látok.

English: Tom's dog drowned in the lake.
French: Le chien de Tom s'est noyé dans le lac.

English: Everyone screamed.
Hebrew: כולם צרחו.

English: You must be so proud.
Macedonian: Сигурно многу се гордееш.

English: He acts like a tough guy.
French: Il joue les durs.

English: Tom watched from a distance.
Italian: Tom guardava da lontano.

English: What kind of job are you looking for?
Russian: Что за работу ты ищешь?

English: Do you really want to fight me?
Marathi: तुला खरंच माझ्याशी लढायचं आहे का?

English: Tom's comfortable.
Italian: Tom è rassicurante.

English: Who does it belong to?
Belarusian: Каму гэта належыць?

English: I didn't even know Tom was born in Australia.
Russian: Я и не знал, что Том родился в Австралии.

English: I can't see you.
German: Ich kann euch nicht sehen.

English: That was too easy.
Russian: Это было слишком легко.

English: I had no idea Tom was your son.
Ukrainian: Я уяви не мала, що Том — твій син.

English: He married a girl of his own choice.
Italian: Ha sposato una ragazza di sua scelta.

English: He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
Turkish: Ceketinde bir delik fark etti ama görmezden gelmeye çalıştı.

English: We should decide today.
Japanese: 今日中に決めるべきよ。

English: Come inside.
Hebrew: הכנסו.

English: I haven't even told Tom.
Turkish: Tom'a söylemedim ki.

English: My younger brother is still sleeping.
Hungarian: Az öcsém még mindig alszik.

English: Tom asked Mary if she knew John's new telephone number.
Portuguese: Tom perguntou a Mary se ela sabia o novo telefone do John.

English: I'm flattered.
Russian: Я польщён.

English: What he did was an outrage.
German: Was er getan hat, war ein Skandal.

English: They're my allies.
Macedonian: Тие ми се сојузници.

English: Tom is a former fire fighter.
Russian: Том - бывший пожарный.

English: What do you want to say to me?
Turkish: Bana ne söylemek istiyorsun?

English: Can you recommend a good hotel?
Berber: Tzemremt ad d-tesmetremt kra n usensu yelhan?

English: It is too difficult a problem for me to solve.
Swedish: Det är ett för svårt problem för mig att lösa.

English: I was just about to leave when the telephone rang.
Macedonian: Таман ќе излезев кога заѕвони телефонот.

English: Everyone gasps.
Italian: Tutti rimangono senza fiato.

English: Tom is always stubborn.
Bokmål: Tom er alltid sta.

English: You may not be as lucky next time.
Hungarian: Lehet, hogy legközelebb nem leszel ilyen szerencsés.

English: I think you're the one who did that.
German: Ich glaube, du bist es, die das getan hat.

English: Why did you write it?
Italian: Perché l'hai scritta?

English: Tom was fired, but Mary wasn't.
Portuguese: Tom foi demitido, mas Mary não.

English: Tom named his hamster Cookie.
Berber: Tom isemma-as Cookie i umestir-nnes.

English: I'll never let you down.
French: Je ne te laisserai jamais tomber.

English: May I look at the menu?
French: Puis-je jeter un coup d'œil au menu ?

English: It's very disappointing.
Hungarian: Nagyon kiábrándító.

English: The villagers believed in life after death.
Russian: Селяне верили в жизнь после смерти.

English: It's hard to know exactly what to believe in.
Vietnamese: Chúng ta thật khó để biết rõ rằng chúng ta nên tin vào điều gì.

English: I don't know who's driving the bus.
Berber: Ur ẓriɣ ara anwa ay la inehhṛen asakal-nni.

English: An injustice has been corrected.
Ukrainian: Справедливість було відновлено.

English: I got up at six this morning.
Italian: Mi sono svegliato alle sei questa mattina.

English: I'll lend you my umbrella.
Russian: Я одолжу тебе свой зонтик.

English: Tom wasn't at school on Monday.
Turkish: Tom pazartesi günü okulda yoktu.

English: I've always wanted to say that.
Spanish: Siempre he querido decir eso.

English: This room is used for various purposes.
German: Dieser Raum wird für verschiedene Zwecke benutzt.

English: Where am I now?
Marathi: मी आत्ता कुठे आहे?

English: Tom finds Mary attractive.
Portuguese: Tom acha Mary atraente.

English: This is love.
Russian: Это любовь.

English: You should be proud.
Portuguese: Você deveria estar orgulhoso.

English: I want to marry Tom.
Turkish: Tom ile evlenmek istiyorum.

English: I almost always take a bath before dinner.
Russian: Я почти всегда принимаю перед ужином ванну.

English: I know that you want to help Tom.
Hebrew: אני יודע שאתה רוצה לעזור לתום.

English: Consult a doctor.
Spanish: Consulte a un médico.

English: Tom didn't only give us food, he also gave us money.
Russian: Том нам не только еды дал, но ещё и денег.

English: It's your call, Tom.
Berber: Ṛṛay ɣer-k ay yella a Tom.

English: I'm meeting Tom next Monday.
Russian: Я встречусь с Томом в следующий понедельник.

English: I saw a house with a red roof.
Spanish: Vi una casa de tejado rojo.

English: He is playing here.
Italian: Lui sta suonando qua.

English: I feel helpless.
Italian: Io mi sento indifesa.

English: Wait. I want to tell you something.
Russian: Постой. Я хочу тебе кое-что сказать.

English: There are a lot of eggs in the box.
Berber: Llant aṭas n tmellalin deg tenkult-aggi.

English: Did you hear it?
Russian: Ты это слышал?

English: Maybe I should do it.
Hebrew: אולי אני צריך לעשות את זה.

English: Do you want a salad?
Spanish: ¿Querés ensalada?

English: I was looking for something, but couldn't find it.
Polish: Szukałem czegoś, ale nie mogłem znaleźć.

English: Tom called me a coward.
French: Tom m'a traité de lâche.

English: I'd like to find a way to improve my memory.
German: Ich suche eine Möglichkeit, mein Gedächtnis zu verbessern.

English: Are you calling me a liar?
Spanish: ¿Me estás llamando mentirosa?

English: It's for a friend of mine.
Finnish: Se on yhdelle ystävälleni.

English: I know which of these two girls you like.
Spanish: Sé cuál de estas dos chicas te gusta.

English: I was too happy to sleep.
Italian: Io ero troppo felice per dormire.

English: Tom read Mary a poem.
Russian: Том прочел Мэри стихотворение.

English: He deals in furniture.
Japanese: 彼は家具屋だ。

English: Have you picked a name for the baby?
German: Hast du schon einen Namen für das Kind ausgesucht?

English: Why did Tom come to you?
Polish: Czemu Tom do ciebie przyszedł?

English: He ran away when he saw me.
Ukrainian: Коли він мене побачив, він втік.

English: Didn't Tom know that would happen?
Russian: Разве Том не знал, что это случится?

English: Tom is worried about his health.
Ukrainian: Тома турбує власне здоров'я.

English: I don't want to deceive you.
Italian: Io non ti voglio ingannare.

English: Tom has chickens.
Macedonian: Том има кокошки.

English: Tom fainted.
Tagalog: Nahimatay si Tom.

English: Tell me why you did it.
Slovak: Povedz mi, prečo si to urobil.