English: I've finally caught you.
Hungarian: Elcsíptelek végre.

English: Why don't you give me a few suggestions?
Russian: Почему бы тебе не дать мне несколько советов?

English: When are you going to get married?
Japanese: いつ結婚するの？

English: Our teacher looks very young.
Dutch: Onze leraar ziet er heel jong uit.

English: They didn't think any of my suggestions were any good.
Finnish: Heidän mielestään yhdestäkään minun ehdotuksistani ei ollut mihinkään.

English: The basketball needs to be inflated.
French: Le ballon de basket a besoin d'être gonflé.

English: Tom has sold his house in Boston.
Finnish: Tom on myynyt talonsa Bostonissa.

English: In rich countries, few people starve.
Russian: В богатых странах немногие голодают.

English: You've got to do it, whether you want to or not.
German: Ob ihr es wollt oder nicht, ihr müsst es tun.

English: What is your idea?
Turkish: Düşüncen nedir?

English: I always have fun.
Italian: Mi diverto sempre.

English: I don't know anything about dinosaurs.
Russian: Я ничего не знаю о динозаврах.

English: The night's still young.
Danish: Natten er stadig ung.

English: You seem to like fruit.
Slovak: Zdá sa, že máš rád ovocie.

English: Today is very warm.
Japanese: 今日はとても暖かいです。

English: You don't have much more time.
Portuguese: Você não tem muito mais tempo.

English: Tom told me he knew what to do.
Russian: Том сказал мне, что он знает, что делать.

English: Tom could swim when he was three years old.
Hungarian: Tomi már három éves korában tudott úszni.

English: This theater seats several hundred people.
French: Ce théâtre peut accueillir plusieurs centaines de personnes.

English: Mary pestered Tom with questions.
German: Maria löcherte Tom mit Fragen.

English: Has Tom told Mary that he's married?
Italian: Tom ha detto a Mary di essere sposato?

English: He advised me not to smoke.
Italian: Mi consigliò di non fumare.

English: Everyone should bring their own lunch.
Portuguese: Todos têm de trazer o seu próprio almoço.

English: Chinese girls are cute.
Russian: Китаянки симпатичные.

English: Which one of you is Tom's lawyer?
Italian: Quale di voi è l'avvocato di Tom?

English: We did pretty well.
Hungarian: Elég jól teljesítettünk.

English: The festival was a great success.
Italian: Il festival è stato un grande successo.

English: He drank straight from the bottle.
Italian: Bevette direttamente dalla bottiglia.

English: He went away without saying a word.
Finnish: Hän häipyi sanomatta mitään.

English: Please help me.
Arabic: من فضلك ساعدني.

English: I don't want to go bowling.
French: Je ne veux pas aller faire du bowling.

English: I don't know anything about her family.
German: Ich weiß nichts über ihre Familie.

English: I can speak a little English.
German: Ich spreche ein bisschen Englisch.

English: It wasn't possible then.
Czech: Tenkrát to nešlo.

English: He's not in.
Estonian: Ta pole sees.

English: I was very chubby when I was a kid.
Finnish: Lapsena olin tosi pulska.

English: I've never done that before.
Lithuanian: Aš anksčiau niekada to nedariau.

English: Love will survive.
French: L'amour survivra.

English: It was depressing.
German: Es war deprimierend.

English: I could lose my license.
Serbian: Mogao bih da izgubim dozvolu.

English: That's not fair.
French: C'est injuste.

English: I'm too poor to get married.
Turkish: Evlenmek için çok fakirim.

English: I don't believe anything Tom says.
Dutch: Ik geloof niets wat Tom zegt.

English: I am a Polish journalist.
Spanish: Soy un periodista polaco.

English: You haven't eaten anything.
Berber: Werɛad ur teččim acemma.

English: I see the queen.
Hebrew: אני רואה את המלכה.

English: Tom probably did that on October 20th.
Portuguese: Tom provavelmente fez isso no dia 20 de outubro.

English: I know who you're waiting for.
Slovak: Viem, na koho čakáte.

English: What's the best Christmas present you've ever received?
Italian: Qual è il miglior regalo di Natale che tu abbia mai ricevuto?

English: The surface of the object is fairly rough.
German: Die Oberfläche des Gegenstands ist ziemlich rau.

English: Is there anything we could do to help?
German: Können wir vielleicht irgendwie behilflich sein?

English: We were frightened by a savage scream.
Russian: Нас испугал дикий крик.

English: My favorite color is blue.
Hebrew: הצבע האהוב עליי הוא כחול.

English: Tom paid no attention to Mary at all.
Bulgarian: Том не обръщаше никакво внимание на Мери.

English: There's a package for you.
Russian: Вам посылка.

English: Tom is still too young to do that.
Russian: Том ещё слишком молод, чтобы этим заниматься.

English: There is usually an organ in a church.
German: In einer Kirche ist gewöhnlich eine Orgel.

English: I didn't know what it all meant.
Turkish: Hepsinin ne anlama geldiğini bilmiyordum.

English: The house fell down a week later.
Japanese: １週間後に、その家は倒壊した。

English: Your student called me.
Japanese: あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。

English: I think Tom is following me.
Portuguese: Eu acho que Tom está me seguindo.

English: I could tell at a glance that something was wrong.
Finnish: Näin heti ensi silmäyksellä, että jokin oli vialla.

English: It's the rainy season.
Finnish: On sadekausi.

English: She has always lived in Otaru.
Spanish: Ella ha vivido siempre en Otaru.

English: Many people believe that.
Ukrainian: Багато хто в це вірить.

English: You say you want to visit Tom? Why in the world would you want to do that?
Ukrainian: Кажеш, хочеш відвідати Тома? З якого дива тобі це робити?

English: Who are you coming with?
Russian: С кем вы придёте?

English: Australia is no different.
Kabyle: Ustṛalya ur temgarad ara.

English: He made her happy.
Serbian: Усрећио ју је.

English: Tom has written many books.
Berber: Tom yura-d aṭas n yidlisen.

English: Don't take rides from strangers.
Russian: Не садись в машину к незнакомым людям.

English: I had no idea where you'd gone.
Ukrainian: Я не мав уяви, куди ти пішов.

English: My heart aches for the starving children in Africa.
Italian: Il mio cuore soffre per i bambini che muoiono di fame in Africa.

English: Aren't you pushing it too far?
Italian: Non la stai spingendo troppo lontano?

English: I miss my mom.
Hebrew: אני מתגעגע לאמא שלי.

English: They don't want the truth.
French: Elles ne désirent pas la vérité.

English: At last, he realized his error.
Japanese: 彼はついに自分の誤りを悟った。

English: Come whenever you like.
Italian: Venite quando volete.

English: It has a chemical taste to it.
Ukrainian: Вона має хімічний присмак.

English: I've already done the hard part.
French: J'ai déjà fait la portion difficile.

English: I think this word is no longer used.
Hebrew: אני חושב שהמילה הזאת כבר לא בשימוש.

English: I feel lousy.
French: Je ne me sens pas bien.

English: Shut the door, please.
French: Je vous prie de fermer la porte.

English: The man and his wife helped each other.
Dutch: De man en zijn vrouw hielpen elkaar.

English: Tom has finally agreed to work for us.
Berber: Tagara, Tom yeqbel ad imahel ɣer-neɣ.

English: He spoke highly of you.
French: Il a été dithyrambique à ton sujet.

English: That's for me to decide.
Ukrainian: Вирішувати мені.

English: No one can help.
Italian: Nessuno può aiutare.

English: Everyone makes mistakes.
Japanese: 誰でも間違えることはある。

English: We rode on a boat.
Russian: Мы катались на лодке.

English: Tom and his wife live separately.
German: Tom und seine Frau leben getrennt.

English: Tom has his laptop with him.
German: Tom hat seinen Laptop dabei.

English: Tom needed space.
Berber: Tom yella yeḥwaj littseɛ.

English: I owe you a breakfast.
Italian: Le devo una colazione.

English: I watched a documentary about sushi.
Russian: Я посмотрел документалку про суши.

English: The coffee stain was difficult to remove.
Macedonian: Тешко беше да се отстрани флеката од кафе.

English: Tom saw Mary driving her new car.
Russian: Том видел, как Мэри вела свою новую машину.

English: Tom didn't eat much.
Spanish: Tom no comió mucho.