English: She's not my girlfriend. She's my sister.
Indonesian: Dia bukan pacarku, dia kakakku.

English: If he had not died so young, he would have become a great scientist.
Danish: Hvis ikke han var afgået ved døden så tidlig, ville han være blevet en stor videnskabsmand.

English: We love each other.
Danish: Vi elsker hinanden.

English: What's your decision?
German: Wie hast du entschieden?

English: I know that I'm right.
Russian: Я знаю, что прав.

English: I told Tom that was just what we needed.
French: J'ai dit à Tom que c'est tout ce dont nous avions besoin.

English: How many barrels are there?
Berber: Acḥal n tbettiyin ay yellan?

English: I don't believe in coincidences.
Marathi: माझा योगायोगांवर विश्वास नाही.

English: You said so yourself.
German: Das haben Sie selbst gesagt.

English: Since you have a fever, you should stay home.
Czech: Protože máš horečku, měl bys zůstat doma.

English: What exactly were you doing?
Turkish: Tam olarak ne yapıyordunuz?

English: I want you to stay with Tom.
Berber: Riɣ-k ad teqqimed d Ṭom.

English: Does Tom study after dinner?
Russian: Том после ужина занимается?

English: You did well.
Berber: Lhan yigmaḍ-nnem.

English: It's perfectly understandable.
Turkish: Bu kesinlikle anlaşılır.

English: Tom was a boy scout.
Hungarian: Tom cserkész volt.

English: I know that Tom is in Australia now.
Russian: Я знаю, что Том сейчас в Австралии.

English: Do you like these?
Portuguese: Você gosta destes?

English: How much was the additional charge?
Japanese: 追加料金はいくらだった？

English: Tom is just staring at the computer screen.
Spanish: Tom solo está mirando fijamente la pantalla del ordenador.

English: We can't blame them.
Romanian: Nu putem da vina pe ei.

English: Be at the train station at eleven sharp.
Danish: Vær på stationen præcis klokken elleve.

English: I think Tom is going to do that, too.
Ukrainian: Я думаю, що Том теж це зробить.

English: Tom seemed very angry.
Italian: Tom sembrava molto arrabbiato.

English: Tom brought it for me.
Ukrainian: Том її мені приніс.

English: I don't know your real name.
Hebrew: אני לא יודע מה שמך האמיתי.

English: It's six o'clock already.
Romanian: Este deja ora șase.

English: It seems like you don't know what to do.
Italian: Sembra che tu non sappia cosa fare.

English: The mountain is covered with snow.
Italian: La montagna è ricoperta di neve.

English: How long does it take you to walk to school?
Kabyle: Acḥal n wakud i tettaṭṭafeḍ i wakken ad awḍeḍ ɣer uɣerbaz?

English: We've been told not to do that.
Dutch: Ons is verteld dat we dat niet mogen doen.

English: Do me a favor.
Russian: Окажи мне услугу.

English: It is important that you attach your photo to the application form.
Hebrew: חשוב שתצמיד את התצלום שלך לטופס הבקשה.

English: Tom felt an urge to kiss Mary.
Bulgarian: Том изпита желание да целуне Мери.

English: It belongs to you now.
Russian: Теперь он принадлежит вам.

English: Tom said you could work here.
Macedonian: Том рече дека смееш да работиш тука.

English: Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Spanish: Su ropa es la mejor publicidad para su modista.

English: Tom helped Mary find John.
Italian: Tom aiutò Mary a trovare John.

English: What does Tom have to do with any of this?
Danish: Hvad har Tom med noget som helst af det her at gøre?

English: The new term starts in April.
Romanian: Noul termen începe în aprilie.

English: I'm very busy these days.
French: Je suis très occupé ces jours-ci.

English: We have only one soap dish.
Spanish: Tenemos solo una jabonera.

English: Can I take a break now?
German: Kann ich jetzt eine Pause machen?

English: I plan to buy him a pen.
Italian: Ho intenzione di comprargli una penna.

English: Why didn't you ask for my help?
German: Warum hast du mich nicht um Hilfe gebeten?

English: Tom didn't wake me up.
Portuguese: Tom não me acordou.

English: I thought that was you.
Ukrainian: Я думав, це ви.

English: What are you going to buy?
Russian: Что вы собираетесь покупать?

English: Ten policemen were assigned to patrol that area.
Russian: Десять полицейских были назначены для патрулирования той местности.

English: Stop interrupting.
Finnish: Lakkaa keskeyttämästä.

English: This mission entails huge risks.
German: Dieser Einsatz bringt sehr hohe Risiken mit sich.

English: They were studying.
Slovak: Študovali.

English: How much does he earn in a month?
Catalan: Quant guanya al mes?

English: Don't try to trick us.
Hebrew: אל תנסה להערים עלינו.

English: It's very impolite of you to decline her invitation.
Berber: D lɛib ameqran fell-awent imi ay tugimt aneɛruḍ-nnes.

English: I have just arrived here.
Hebrew: בדיוק הגעתי לכאן.

English: Tom told me that he hoped Mary wouldn't be tempted to do that.
Portuguese: O Tom me disse que esperava que a Mary não se sentisse tentada a fazer isso.

English: Tom is awfully good at that sort of thing.
Berber: Tom igerrez armi d ayen kan deg tɣawsiwin am ti.

English: You've grown so tall.
Portuguese: Como ficaste alta!

English: Tom is not as smart as me.
Russian: Том не так умён, как я.

English: It is believed that ghosts exist in this forest.
Belarusian: Лічыцца, што ў гэтым лесе жывуць здані.

English: You shouldn't eavesdrop.
Italian: Non dovresti origliare.

English: Tom doesn't know what I know.
German: Tom weiß nicht, was ich weiß.

English: Follow behind me.
German: Folgen Sie mir.

English: I'm kidding.
Dutch: Ik maak maar een grapje.

English: Tom knows what's up.
Russian: Том знает, в чём дело.

English: When was it that Tom said that?
Serbian: Када је Том рекао то?

English: Is it still light out?
German: Ist es draußen noch hell?

English: How long will it last?
Russian: Как долго это будет длиться?

English: Don't let the dog in.
Danish: Luk ikke hunden ind.

English: Tom bought some apricot brandy.
Berber: Tom yuɣ-d cwiṭ n ukunyak n umecmac.

English: What do you want for breakfast?
Japanese: 朝ご飯は何がいい？

English: Tom did it for you.
Italian: Tom l'ha fatta per te.

English: I can't leave you here alone.
Hungarian: Nem hagyhatlak itt egyedül.

English: A glass of water, please.
Bokmål: Et glass vann, takk.

English: I'm in charge here.
French: C’est moi le boss.

English: The bus went over the cliff.
Russian: Автобус свалился в пропасть.

English: Just take it easy.
Japanese: もっと気楽にね。

English: I talked on the telephone.
Italian: Ho parlato al telefono.

English: I told you not to say anything.
Russian: Я сказал тебе не говорить ничего.

English: Hand me that.
Italian: Mi passi quello.

English: Tom just smiled.
German: Tom hat nur gelächelt.

English: You betrayed us.
French: Tu nous as trompés.

English: He's not an idiot.
Portuguese: Ele não é idiota.

English: Tom is in his room now.
Italian: Tom è in camera sua ora.

English: Tom can only speak a little French.
Finnish: Tom osaa puhua vain vähän ranskaa.

English: She adapted her teaching method to slow learners.
Japanese: 彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。

English: I can't remember how I got here.
Russian: Я уже не помню, как я сюда попал.

English: Tom never would've done what you've accused him of doing.
Russian: Том никогда бы не сделал того, в чём вы его обвинили.

English: I don't know what to call it.
French: Je ne sais pas comment l'appeler.

English: Don't give me that.
Russian: Не давай мне это.

English: What's your phone number?
Berber: D acu-t wuḍḍun-nnem n usawal?

English: You can't say no to Tom, can you?
German: Sie können nicht nein zu Tom sagen, oder?

English: I still want to play.
Italian: Io voglio ancora suonare.

English: Tom changed his diet.
Russian: Том изменил свою диету.

English: This is absurd.
Indonesian: Ini konyol.

English: Who did he see?
Italian: Lui chi ha visto?

English: Not all men are like that.
Russian: Не все мужчины такие.

English: Tom started out as a street musician.
Japanese: トムはストリートミュージシャンへの道を歩み始めた。

English: Tom does a good job with the team.
Italian: Tom fa un buon lavoro con la squadra.