English: So why didn't you come?
German: Warum bist du denn nicht gekommen?

English: I know Tom is agnostic.
Italian: So che Tom è agnostico.

English: He was speaking.
Bengali: সে কথা বলছিলো।

English: I can solve the problem by myself.
Hungarian: Helyre tudom hozni a problémát egyedül is.

English: Do you have a letter opener I can borrow?
Turkish: Ödünç alabileceğim bir mektup açacağın var mı?

English: I want to talk with my lawyer.
Portuguese: Quero falar com meu advogado.

English: I sent Tom an e-mail, asking him what he thought.
Polish: Wysłałem maila Tomowi z zapytaniem co on myślał.

English: Tom translated the contract into French.
Japanese: トムは契約書をフランス語に訳した。

English: We can take a hint.
Central Dusun: Milo' tokou monoromo.

English: Tom and only Tom knows the whole truth.
German: Tom, und nur Tom, kennt die Wahrheit.

English: All you have to do is wait.
German: Alles, was du machen musst, ist warten.

English: I did everything I was supposed to.
Russian: Я сделал всё, что должен был сделать.

English: You'd better take that.
Hebrew: עדיף שתיקח את זה.

English: I don't want to help Tom.
Italian: Non voglio aiutare Tom.

English: Tom has sold his car.
Turkish: Tom arabasını sattı.

English: I'll get in.
French: J'arriverai à entrer.

English: Tom is starting to relax.
Italian: Tom sta iniziando a rilassarsi.

English: Cover the pot while you cook.
Spanish: Cubre la olla mientras cocinas.

English: Tom worked hard all summer.
Russian: Том трудился не покладая рук всё лето.

English: The vase is on the table.
Turkish: Vazo masanın üstünde.

English: I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
Dutch: Ik ben heel hard gevallen en heb een blauwe plek op mijn knie gekregen.

English: Tom looks wounded.
Macedonian: Том изгледа како да е ранет.

English: I caught three fish.
Italian: Ho catturato tre pesci.

English: Tom hasn't apologized to me yet.
Czech: Tom se mi ještě neomluvil.

English: Is it difficult to climb stairs?
Berber: Iwεeṛ akken ad taliḍ tirekkabin?

English: We're not certain of that yet.
French: On n'est pas encore certains de ça.

English: This book isn't mine.
Macedonian: Оваа книга не е моја.

English: I think Tom dyes his hair.
Hebrew: אני חושב שתום צובע את השיער.

English: I think you're lying.
Hebrew: אני סבור שאתה משקר.

English: They greeted each other warmly.
French: Elles se souhaitèrent chaleureusement la bienvenue.

English: The next holiday falls on a Sunday.
Ukrainian: Наступне свято випадає на неділю.

English: Were you even tempted?
French: As-tu même été tenté ?

English: Tom said Mary was doing that now.
German: Tom sagte, Maria tue das jetzt gerade.

English: Does anyone have any suggestions?
Russian: У кого-нибудь есть какие-нибудь предложения?

English: That's not what Tom meant.
Spanish: Eso no es lo que Tom quiso decir.

English: He lives in Tokyo now.
Ukrainian: Зараз він живе в Токіо.

English: Give us something to work with.
Turkish: Bize birlikte çalışmak için bir şey ver.

English: I'm a salesman.
Italian: Io sono un venditore.

English: Why were you angry?
Italian: Perché era arrabbiata?

English: I'd like to go to the zoo.
French: J'aimerais aller au zoo.

English: Take a breath.
Berber: Jebdemt nnefs.

English: I'll stay until tomorrow.
German: Ich werde bis morgen bleiben.

English: The area was quiet.
Hebrew: השטח היה שקט.

English: Is the snake alive or dead?
Hebrew: הנחש הזה חי או מת?

English: Tom runs faster than you, doesn't he?
German: Tom läuft schneller als du, nicht wahr?

English: I really like your work.
Berber: Yeɛjeb-iyi umahil-nnek s tidet.

English: What is your name, sir?
Finnish: Mikä Teidän nimenne on?

English: May God bless you.
Italian: Che Dio la benedica.

English: I've seen nobody except you.
Ukrainian: Я не бачив нікого, за винятком тебе.

English: Tom doesn't need to come.
Portuguese: Tom não precisa vir.

English: I know that Tom lied.
Ukrainian: Я знаю, що Том казав неправду.

English: It's well worth the cost.
German: Es ist die Kosten wert.

English: I'm an atheist.
Dutch: Ik ben een atheïst.

English: You'll tell me everything eventually.
Italian: Tu mi dirai tutto alla fine.

English: It is just a year since I got married.
Turkish: Sadece bir yıldan beri evliyim.

English: They already left.
Hebrew: הם כבר עזבו.

English: They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
Russian: Они не ссорятся, а репетируют спектакль.

English: I think about this a lot.
Italian: Io penso molto a questo.

English: Tom asked Mary for some help.
Macedonian: Том ѝ побара помош на Мери.

English: Do you have any free time tomorrow?
Italian: Tu hai del tempo libero domani?

English: Keep the child away from the pond.
Danish: Hold barnet væk fra dammen.

English: Where did you buy that pen?
German: Wo habt ihr diesen Stift gekauft?

English: We're asking you not to do that.
Russian: Мы просим тебя не делать этого.

English: Why don't you come to the movies with me?
Russian: Почему бы тебе не сходить со мной в кино?

English: Why do you ask me that?
Spanish: ¿Por qué me lo preguntáis?

English: The moon has set.
Belarusian: Месяц зайшоў.

English: Tom is thirty now.
Italian: Tom ha trent'anni adesso.

English: Who's your favorite country artist?
Dutch: Wie is uw favoriete countryartiest?

English: I bought fresh bread.
Low German: Ik heff frisch Brood köfft.

English: He's your father.
Hungarian: Ő az apád.

English: Let's check it later.
French: Vérifions-ça plus tard.

English: There is a fork missing.
Russian: Вилки не хватает.

English: It makes little difference.
French: Cela fait une petite différence.

English: Tom got another message.
Russian: Том получил другое сообщение.

English: Is anyone absent today?
Swedish: Är någon frånvarande idag?

English: I think Tom is discouraged.
Turkish: Bence Tom'un cesareti kırıldı.

English: I talked about music.
French: J'ai parlé de musique.

English: Ask me anything!
Japanese: 何でも聞いて！

English: I'll stand by you no matter what happens.
French: Je me tiendrai à votre côté, quoi qu'il advienne.

English: Wages are falling.
Spanish: Los sueldos están bajando.

English: Did you see the look on Tom's face?
Ukrainian: Ти бачив обличчя Тома?

English: Are you talking to yourself?
German: Sprecht ihr mit euch selbst?

English: How much pocket money do your parents give you?
Turkish: Ailen sana ne kadar cep harçlığı veriyor?

English: When did Tom ask you to do that?
Berber: Melmi ay am-yenna Tom ad tged aya?

English: The girl was afraid to jump down from the roof.
Spanish: La niña tenía miedo de saltar del tejado.

English: You really ought to change your spark plugs.
Italian: Dovresti davvero cambiare le candele.

English: Your mother would be proud of you.
Ukrainian: Твоя мати пишалася би тобою.

English: The coat doesn't have any pockets.
Japanese: このコートにはポケットがない。

English: Don't be so ridiculous.
Portuguese: Não sejam tão ridículos.

English: Tom told me all about what had happened.
Portuguese: Tom me contou tudo o que vinha acontecendo.

English: I never do that here.
Italian: Non lo faccio mai qua.

English: I asked Tom to walk me home.
German: Ich bat Tom, mich auf dem Heimweg zu begleiten.

English: We managed to swim across the river.
Italian: Siamo riusciti ad attraversare a nuoto il fiume.

English: I want to ask you for forgiveness.
Spanish: Te quiero pedir perdón.

English: I'll tell you why.
French: Je vous dirai pourquoi.

English: Tom is a capable young man.
German: Tom ist ein fähiger junger Mann.

English: I am not very musically inclined.
Spanish: No tengo inclinaciones musicales.

English: This river isn't deep enough for this kind of boat.
Turkish: Bu nehir bu tür bir tekne için yeterince derin değil.

English: The chemical formula for water is H₂O.
Czech: Chemický vzorec vody je H₂O.

English: I behaved myself.
Russian: Я вёл себя хорошо.

English: Why does Tom want my help?
Dutch: Waarom wil Tom mijn hulp?

English: Tom is too drunk to drive.
Italian: Tom è troppo ubriaco per guidare.