English: Tom and I pushed the car as hard as we could, but it wouldn't budge.
Russian: Мы с Томом толкали машину изо всех сил, но она не сдвинулась с места.

English: The students were told to learn the poem by heart.
Portuguese: Disseram aos estudantes que aprendessem o poema de cor.

English: Everybody panicked.
German: Alle drehten durch.

English: Thank you for the help.
Italian: Grazie per l'aiuto.

English: I'm glad to hear that.
Italian: Buon per lei!

English: We'll need to replace the front bumper.
Spanish: Tendremos que cambiar el parachoques delantero.

English: Do I have to pay you?
Swedish: Måste jag betala er?

English: You see what I mean?
Hungarian: Érted hogy gondolom?

English: We bought bread and milk.
Portuguese: Compramos pão e leite.

English: Do you think there's a chance that Tom will have a party?
Ukrainian: Думаєш, є вірогідність того, що у Тома буде вечірка?

English: Why do you live alone?
Danish: Hvorfor bor du alene?

English: I want something more.
Spanish: Quiero algo más.

English: He denied the accusation.
Finnish: Hän kiisti syytöksen.

English: Tom gave Mary some money to help her buy her mother a Christmas present.
Turkish: Tom Mary'ye annesine bir Noel hediyesi alabilmesi için biraz para verdi.

English: You are tired, and so am I.
German: Sie sind müde, und ich auch.

English: They slept in the same room.
Turkish: Onlar aynı odada uyudular.

English: Can I ask you a favor?
Japanese: あなたにお願い事をしてもよいでしょうか。

English: Is my explanation clear?
Polish: Czy moje wyjaśnienie jest wystarczająco jasne?

English: Is that thing Tom's?
Italian: Quella cosa è di Tom?

English: If you had one word to describe Tom, how would you describe him?
Russian: Как бы ты описал Тома одним словом?

English: Don't chew on your pencil.
Italian: Non masticate la vostra matita.

English: In the near future, space travel will no longer be just a dream.
German: In naher Zukunft werden Weltraumreisen nicht mehr nur ein Traum sein.

English: I've decided to tell Tom that I like him.
Russian: Я решила сказать Тому, что он мне нравится.

English: All of a sudden, it became cloudy.
Mandarin Chinese: 忽然天氣轉為多雲。

English: Have a good Christmas.
French: Passez un joyeux Noël !

English: What fools they are!
Russian: Какие они дуры!

English: I have a red car.
Hungarian: Van egy piros autóm.

English: Does your arm hurt?
Russian: У тебя болит рука?

English: They all speak French.
French: Ils parlent tous français.

English: Show it to me.
Mandarin Chinese: 给我看下它吧。

English: Answer Tom.
Khmer: ឆ្លើយទៅថម។

English: Tom looks thrilled.
Italian: Tom sembra emozionato.

English: Connect the two cables together.
French: Connectez ensemble les deux câbles.

English: I want someone to talk to.
Italian: Voglio qualcuno con cui parlare.

English: Attack!
French: Attaquez !

English: What's not necessary?
Italian: Che cosa non è necessario?

English: I'm just trying to get by.
French: J'essaie simplement de m'en sortir.

English: It doesn't seem right.
French: Ça ne semble pas correct.

English: I couldn't take that risk.
French: Je ne pouvais pas prendre ce risque.

English: Is it accessible?
French: Est-ce accessible ?

English: Tom asked Mary why she'd done that.
German: Tom fragte Maria, warum sie das getan hatte.

English: They liked their jobs.
Russian: Им нравилась их работа.

English: I didn't feel like going out.
French: Je n'avais pas envie de sortir.

English: That is why I am angry with him.
Hebrew: בגלל זה אני כועס עליו.

English: Is it OK to sing here?
German: Darf hier gesungen werden?

English: Thank you for talking to Tom.
Spanish: Gracias por hablar con Tom.

English: She is anxious about her safety.
French: Elle est inquiète pour sa sécurité.

English: Tom gets drunk almost every evening.
Macedonian: Том се пијани скоро секоја вечер.

English: Tom provided no further details.
Hebrew: תום לא סיפק פרטים נוספים.

English: Tom asked Mary what kind of books she liked to read.
French: Tom demanda à Mary quel genre de livres elle aimait lire.

English: Bring it back to me.
Russian: Принеси мне его назад.

English: Did you end up finding it?
Dutch: Heb je het uiteindelijk gevonden?

English: Would you give it a try?
Ukrainian: Ти б спробував це зробити?

English: I closed my eyes.
German: Ich schloss meine Augen.

English: You can't afford to neglect your health.
Italian: Non può permettersi di trascurare la sua salute.

English: There are many medieval castles in Europe.
Slovak: V Európe je veľa stredovekých hradov.

English: I gave Tom everything he asked for.
Russian: Я дала Тому всё, чего он просил.

English: Tom kept on telling lies.
Ukrainian: Том продовжував брехати.

English: You recognized Tom, didn't you?
Marathi: तुम्ही टॉमला ओळखलंत, नाही का?

English: I know a lot about you.
Berber: Ssneɣ aṭas fell-awen.

English: I was told you had some news about them.
Turkish: Bana onların hakkında bir şeyler bildiğin söylendi.

English: They found that their families didn't like each other.
Japanese: 彼らは自分たちの家族がお互いに嫌っていると気付いた。

English: You don't know how much I wanted to do that.
Ukrainian: Ви не знаєте, як сильно я хотів це зробити.

English: Who ate?
Kabyle: Anta i yeččan?

English: Tom wants us to suffer.
Russian: Том хочет, чтобы мы страдали.

English: Tom is always very aggressive.
German: Tom ist immer sehr aggressiv.

English: Tom left his laptop at home.
Russian: Том оставил свой ноутбук дома.

English: My hobby is collecting old coins.
Ukrainian: Моє хоббі — колекціонувати старі монети.

English: I can't shake off my cold.
Japanese: 風邪が治らないんです。

English: What doesn't Tom know?
German: Was weiß Tom nicht?

English: How long does the airport bus take to the airport?
Turkish: Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürüyor?

English: Tom asked Mary to cut his hair.
Spanish: Tom le pidió a María que le cortara el cabello.

English: Tom doesn't listen to anyone.
Hebrew: תום לא מקשיב לאף אחד.

English: Who's my teacher?
Spanish: ¿Quién es mi profesor?

English: I didn't have time.
Slovak: Nemal som čas.

English: I think I did that once.
Portuguese: Eu acho que eu fiz isso uma vez.

English: You made a mistake.
Italian: Voi avete fatto un errore.

English: How can I help Tom?
Portuguese: Como posso ajudar Tom?

English: Run.
Slovak: Bež!

English: It was wrong.
Hebrew: זה היה מוטעה.

English: We've been together for a long time.
French: Nous sommes ensemble depuis longtemps.

English: Come see me after work.
Berber: Asem-d ad iyi-teẓrem deffir umahil.

English: He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
French: Il est certain de réussir l'examen s'il étudie à ce rythme.

English: What did you go there for?
Russian: Зачем ты туда пошёл?

English: He must be tired.
Russian: Он, должно быть, уставший.

English: Tom was a teacher.
Russian: Том был учителем.

English: Don't tell anybody that I know.
Italian: Non dirlo a nessuno che lo so.

English: Your answer differs from mine.
Spanish: Su respuesta difiere de la mía.

English: I hear footsteps outside.
Dutch: Ik hoor voetstappen buiten.

English: You're contradicting yourselves.
Romanian: Te contrazici singur.

English: I hope I'm wrong about you.
German: Ich hoffe, ich irre mich in Bezug auf dich.

English: I overslept.
Serbian: Uspavala sam se.

English: You're definitely smarter than Tom.
Hebrew: אתה לכל הדעות חכם מתום.

English: Today was a tiring day.
Portuguese: Hoje foi um dia cansativo.

English: I am not missing the point.
German: Ich verstehe durchaus, worum es geht.

English: Do you remember what to do?
French: Vous rappelez-vous quoi faire ?

English: Do you want one of them as well?
German: Wollt ihr auch eines von ihnen?

English: I have no opinion on this.
Russian: У меня нет мнения на этот счёт.

English: Tom eats lunch here at least once a week.
Italian: Tom pranza qui almeno una volta la settimana.

English: I have waited a full three hours.
Italian: Ho aspettato tre ore piene.

English: I didn't know much about Tom.
Russian: Я не так много знал о Томе.