English: If you see his house, you'll know that he is poor.
Dutch: Als je zijn huis ziet, weet je dat hij arm is.

English: Tom had a lot of time to think about the problem.
Portuguese: Tom teve muito tempo para pensar sobre o problema.

English: We won the match.
Hebrew: ניצחנו במשחק.

English: This cloth is very thick.
Latvian: Šis audums ir ļoti biezs.

English: She wouldn't harm a fly.
Italian: Lei non farebbe male a una mosca.

English: Tom seemed to take it personally.
German: Tom schien es persönlich zu nehmen.

English: Tom is studying in the library.
Berber: Tom ha-t-an izerrew deg temkarḍit.

English: Where's your proof?
Russian: Где ваши доказательства?

English: Except for Tom, everybody has left.
Russian: Все ушли, кроме Тома.

English: I'm not angry at all of you.
German: Ich bin nicht jedem von euch böse.

English: I understand the sentence, but I'm not able to translate it.
French: Je comprends la phrase mais je ne suis pas en mesure de la traduire.

English: Where did Tom find this?
Italian: Tom dove ha trovato questo?

English: I hate and love Tom at the same time.
German: Ich liebe Tom und hasse ihn zugleich.

English: The door was opened by a tall man.
Icelandic: Hávaxinn maður opnaði dyrnar.

English: That adds a new dimension to our problem.
Estonian: See lisab uue dimensiooni meie probleemile.

English: He lacks judgement.
French: Il manque de jugement.

English: Isn't there anything you want to say?
Portuguese: Não há nada que queiras dizer?

English: How is your job search going?
Italian: Come sta andando la sua ricerca di un lavoro?

English: What is the highest mountain in North America?
Belarusian: Якая самая высокая гара ў Паўночнай Амерыцы?

English: It's natural for family members to help each other.
Russian: Естественно, члены семьи помогают друг другу.

English: Do you feel like going swimming?
German: Wären Sie geneigt zu schwimmen?

English: I can't even cook an omelet.
Swedish: Jag kan inte ens göra en omelett.

English: I remember returning the book to the library.
Danish: Jeg husker at jeg har afleveret bogen på biblioteket.

English: It's not a problem, is it?
Hungarian: Ez nem probléma, ugye?

English: I wanted Tom to eat lunch with me.
Portuguese: Eu queria que o Tom almoçasse comigo.

English: I'm tired of fighting.
Italian: Io sono stanca di lottare.

English: Tom is inflexible.
Czech: Tom je neoblomný.

English: The fire destroyed three houses.
Czech: Požár zničil tři domy.

English: You must be more polite.
Italian: Dovete essere più educati.

English: We want to have a word with Tom.
Spanish: Queremos decirle una cosa a Tom.

English: They accomplished their task without any difficulty.
Russian: Они выполнили своё задание без каких-либо трудностей.

English: You might want to try it sometime.
Italian: Vorreste volerlo provare una qualche volta.

English: You have to train more.
Serbian: Морате да тренирате више.

English: Doing that was much harder than I expected it to be.
Ukrainian: Зробити це було набагато важче, ніж я очікував.

English: Tom arrived in time.
Kabyle: Yewweḍ deg lweqt Tom.

English: He appeared on television last night.
Dutch: Hij kwam gisteravond op tv.

English: Tom converted to Catholicism.
Turkish: Tom, Katolikliğe geçti.

English: The teacher let him go home.
French: L'instituteur le laissa rentrer chez lui.

English: I said so.
Hungarian: Én megmondtam.

English: We have a little surprise for you.
Berber: Nheyya-ak-d yiwet n takunt d tameẓẓyant.

English: I don't think I know anyone in Boston.
Russian: Не думаю, что знаю кого-то в Бостоне.

English: Let's see if they let you talk.
French: Voyons s'ils te laissent parler.

English: I needed more time.
Portuguese: Eu precisava de mais tempo.

English: Why do people go to the movies?
Spanish: ¿Por qué la gente va al cine?

English: Jump down.
Hungarian: Ugorj le.

English: She is always cheerful.
Hebrew: היא תמיד צוהלת.

English: I really should've done that.
Ukrainian: Я дійсно мала це зробити.

English: We have five classes every day except Saturday.
Italian: Abbiamo cinque lezioni ogni giorno eccetto il sabato.

English: I should've known something was going on.
French: J'aurais dû savoir qu'il se passait quelque chose.

English: Tom rented a tuxedo.
Russian: Том взял напрокат смокинг.

English: You can't hide forever.
Dutch: Je kunt je niet eeuwig verbergen.

English: Come at once.
Italian: Vieni immediatamente.

English: I hear you were grounded.
French: J'ai entendu dire que vous étiez échouées.

English: You must go and see the headmaster at once.
Hebrew: לכו תכף ומיד אל המנהל.

English: When will you leave for Australia?
Berber: Melmi ara tqelεeḍ ɣer Ustṛalya?

English: Tom is determined, isn't he?
Romanian: Tom este hotărât, nu-i așa?

English: Tom gave Mary a lift to work.
Berber: Tom yessaweḍ Mary ɣer umahil.

English: I think she'll help me.
Hungarian: Szerintem segíteni fog nekem.

English: We must begin before five.
Russian: Мы должны начать до пяти часов.

English: Can I drive you home?
Macedonian: Може ли да те одвезам до дома?

English: I can't put up with this smell.
Japanese: この臭いは耐えれない。

English: The bus stopped and we got on.
Indonesian: Bis itu berhenti dan kami masuk

English: This gift is for you.
Ukrainian: Це подарунок для вас.

English: Tom isn't going to force you to do that.
Russian: Том не собирается заставлять вас это делать.

English: The door closed with a bang.
Bokmål: Døren smalt igjen.

English: I've built a new house.
Portuguese: Eu construí uma casa nova.

English: What happened today?
Slovak: Čo sa stalo dnes?

English: I told Tom not to date my sister.
Serbian: Рекао сам Тому да не излази са мојом ћерком.

English: He is my teacher.
Czech: Je to můj učitel.

English: Tom said he was looking for volunteers.
Italian: Tom disse che stava cercando dei volontari.

English: Tom ignored our advice.
Russian: Том не прислушался к нашему совету.

English: My father seldom smokes.
Azerbaijani: Mənim atam nadir hallarda siqaret çəkir.

English: I hope no one goes home hungry.
Russian: Надеюсь, никто не уйдёт домой голодным.

English: We all knelt down to pray.
Italian: Noi tutti ci inginocchiammo per pregare.

English: Tom is still reluctant to call it off.
Italian: Tom è ancora riluttante ad annullarlo.

English: Tom is on the phone with Mary now.
Russian: Том сейчас говорит по телефону с Мэри.

English: I was surprised when Tom told me he loved me.
Russian: Я удивилась, когда Том сказал мне, что любит меня.

English: Have you ever sung in public?
Spanish: ¿Has cantado alguna vez en público?

English: Tom didn't realize who that woman was.
Czech: Tom si neuvědomil, kdo je ta žena.

English: Let's not forget the sacrifices that Tom has made.
French: N’oublions pas les sacrifices que Tom a faits.

English: Please listen carefully.
Italian: Per piacere, ascolti attentamente.

English: Maybe we should help Tom.
Russian: Возможно, нам следует помочь Тому.

English: Tom didn't understand the joke.
Italian: Tom non ha capito la battuta.

English: Do you feel lucky?
Portuguese: Você se sente sortudo?

English: Tom is a very talented young man.
Russian: Том — очень талантливый молодой человек.

English: Do you know Latin?
Marathi: तुला लॅटीन येते का?

English: Most Japanese drink water from the tap.
Spanish: La mayoría de los japoneses toman agua de la canilla.

English: I went to the YMCA.
Marathi: मी वाय.एम.सी.ए.ला गेलो.

English: If you do not have this program, you can download it now.
Portuguese: Se você não tem esse programa, você pode baixá-lo agora.

English: They stared at Tom.
Macedonian: Зјапаа во Том.

English: It's a very sad story.
Spanish: Es una historia muy triste.

English: He took the wrong train by mistake.
Italian: Lui ha preso il treno sbagliato per errore.

English: Tom is as tall as me.
French: Tom est aussi grand que moi.

English: Tom will definitely invite Mary.
Ukrainian: Том, звичайно ж, запросить Мері.