English: It was a great moment in the nation's history.
Dutch: Het was een geweldig moment in de geschiedenis van de natie.

English: What if he's wrong?
Swedish: Och om han har fel?

English: The noise didn't seem to bother Tom.
German: Der Lärm schien Tom nicht zu stören.

English: I don't want to wait so long.
French: Je ne veux pas attendre aussi longtemps.

English: I just don't like you.
Ukrainian: Ти просто мені не подобаєшся.

English: A wise person would say nothing.
Italian: Una persona saggia non direbbe nulla.

English: She has a lot of friends here.
French: Elle dispose ici de nombreux amis.

English: I had no idea Tom was Mary's husband.
Marathi: टॉम मेरीचा नवरा आहेत याची मला काहीही कल्पना नव्हती.

English: Do you know which book she wants to read?
Russian: Вы знаете, какую книгу она хочет прочесть?

English: She always smiles.
Polish: Ona się zawsze uśmiecha.

English: She pawned her gold.
Berber: Teṛhen ureɣ-nnes.

English: I want to wait until Tom gets here.
Turkmen: Tom bärik gelýänçä garaşasym gelýär.

English: Brush your teeth.
Ukrainian: Почисти зуби!

English: You'll regret what you've done.
Berber: Ad temmugerẓed ɣef wayen ay tgid.

English: Have you written a book?
Swedish: Har du skrivit en bok?

English: The story can't be true.
Japanese: その話が本当のわけないでしょ。

English: I'm not very good at basketball.
Ukrainian: Я не дуже добре граю в баскетбол.

English: I couldn't remember where I'd left my umbrella.
Russian: Я не мог вспомнить, где оставил свой зонтик.

English: Will you buy something?
Berber: Ad d-tesɣemt kra?

English: As for me, I have nothing to complain of.
German: Was mich angeht, ich kann mich nicht beklagen.

English: It was my first kiss.
Turkmen: Bu meniň ilkinji öpüşigimdi.

English: How much is this dress?
Dutch: Hoeveel kost deze jurk?

English: Am I the only one that agrees with you?
Italian: Sono l'unica che è d'accordo con voi?

English: Tom needs to get to the hospital.
Russian: Тому нужно в больницу.

English: Show me.
Russian: Покажите мне!

English: Why do you keep saying things that you know aren't true?
Portuguese: Por que vós insistis em dizer coisas que sabeis não serem verdade?

English: Tom and Mary were happy.
Russian: Том и Мэри были довольны.

English: I made a fist.
Russian: Я сложил пальцы в кулак.

English: I bought a sweater for Tom.
Berber: Uɣeɣ-as-d ijireb i Tom.

English: Peace is very important.
Russian: Мир очень важен.

English: I can't be sure, but I think that Tom likes Mary.
Japanese: 自信はないけど、トムはメアリーのことが好きなんだと思う。

English: I don't see why we should do that.
Russian: Не понимаю, почему мы должны это делать.

English: The soldiers were tried in court for murder.
Portuguese: Os soldados foram julgados na corte por assassinato.

English: Tom won't ever trust me.
Portuguese: Tom nunca confiará em mim.

English: I don't think we should open the windows.
Berber: Ur cikkeɣ ara dakken yessefk ad nerẓem tizewwa.

English: It's a very serious crime.
Polish: To bardzo poważne przestępstwo.

English: I shouldn't say anything.
Italian: Io non dovrei dire nulla.

English: I'll go back to work tomorrow.
Italian: Tornerò al lavoro domani.

English: I tried to pretend that I didn't care.
Spanish: Intenté fingir que me la traía al fresco.

English: I would like to buy a new coat at that department store.
Italian: Mi piacerebbe comprare un nuovo cappotto in quel centro commerciale.

English: I've loved you since I first met you.
Berber: Ḥemmleɣ-k segmi ay k-ẓriɣ i tikkelt tamezwarut.

English: She was the last person I had expected to see there.
Italian: Lei era l'ultima persona che mi aspettavo di vedere lì.

English: Do you travel a lot?
Italian: Lei viaggia molto?

English: Excuse me, what are you doing?
Ukrainian: Вибачте, чим ви займаєтеся?

English: I will come with you.
Arabic: سأذهب معك.

English: It's not a good car, but it's a car.
Finnish: Ei tämä mikään hyvä auto ole, mutta auto kuitenkin.

English: She sat next to me.
Italian: Si sedette di fianco a me.

English: He looks like his mother.
Dutch: Hij lijkt op zijn moeder.

English: The more, the merrier.
Russian: В тесноте, да не в обиде.

English: Let's visit Tom sometime.
Ukrainian: Давай якось завітаємо до Тома.

English: I'm not sure that it's the right decision.
Russian: Я не уверен, что это правильное решение.

English: There is nothing like cold beer on a hot day.
French: Il n'y a rien de tel qu'une bière fraîche un jour de canicule !

English: I'm afraid I have internal bleeding.
Russian: Боюсь, у меня внутреннее кровотечение.

English: I told him to keep his promise.
Berber: Nniɣ-as ad yeḍḍef deg wawal-nnes.

English: Didn't you know that that was going to happen?
Russian: Разве вы не знали, что это случится?

English: I don't know Tom as well as I know you.
Russian: Я не знаю Тома так же хорошо, как знаю тебя.

English: This is the book I want you to read.
Russian: Это та книга, которую я хочу, чтобы вы прочитали.

English: Are you dead?
Russian: Ты умер?

English: There isn't any more red wine.
Italian: Non c'è più vino rosso.

English: Tom's family showed a video of his life at his funeral.
Hebrew: משפחתו של תום הציגה סרטון על חייו בלוויה שלו.

English: I like candlelight.
Italian: A me piace la luce delle candele.

English: I like celery.
Turkish: Kereviz sapını severim.

English: His hobby is painting pictures.
Japanese: 彼の趣味は絵を描くことです。

English: Grab Tom.
Serbian: Држи Тома.

English: Tom is unlikely to help you do that.
Dutch: Tom zal je daar waarschijnlijk niet mee helpen.

English: Who taught you music?
Macedonian: Кој те учел музика?

English: This chapter will focus on the concepts of geometry.
Portuguese: Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria.

English: This will be on the test.
Russian: Это будет в тесте.

English: Today's weather is even better than yesterday's.
Czech: Dnešní počasí je dokonce ještě lepší, nežli to včerejší.

English: I heard Tom plans to move to Australia.
Russian: Я слышала, что Том планирует переехать в Австралию.

English: It'll be very difficult to do that.
Ukrainian: Це буде дуже важко зробити.

English: Nothing is wrong with you.
Russian: С тобой всё в порядке.

English: I respect my teacher very much.
Italian: Io rispetto molto la mia professoressa.

English: This is my new car.
Italian: Questa è la mia nuova automobile.

English: I'll get you a glass of water.
Macedonian: Ќе ти донесам чаша вода.

English: Tom told Mary something and she smiled.
German: Tom sagte etwas zu Maria, und sie lächelte.

English: What do you want for Christmas?
Italian: Cosa volete per Natale?

English: They all speak French.
Polish: Wszyscy mówią po francusku.

English: You're not the police, are you?
Russian: Вы ведь не полицейский, или я ошибаюсь?

English: I thought that you'd want to see this movie.
French: Je pensais que vous voudriez voir ce film.

English: You can't go home until 2:30.
Finnish: Et voi mennä kotiin ennen kuin kello 2:30.

English: I really shouldn't be doing this.
Turkish: Aslında bunu yapmıyor olmam gerekirdi.

English: Half of you are idiots.
Portuguese: Metade de vocês é idiota.

English: I have freckles.
Russian: У меня веснушки.

English: I'm surprised Tom remembers us.
French: Je suis surprise que Tom se souvienne de nous.

English: Tom's life was changed forever.
Spanish: La vida de Tom cambió para siempre.

English: Is it true that you climbed this mountain?
German: Stimmt es, dass du diesen Berg erklommen hast?

English: He is quick to take offense.
Italian: È veloce a offendersi.

English: It isn't especially hot today.
Ukrainian: Сьогодні не особливо спекотно.

English: That just happened.
Russian: Это только что случилось.

English: Could you lend me thirty dollars?
Portuguese: Você poderia me emprestar trinta dólares?

English: I was in the hospital for a few days.
German: Ich war ein paar Tage im Krankenhaus.

English: They will come.
Hebrew: הם יבואו.

English: You can't do that here.
Ukrainian: Цього тут робити не можна.