English: As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
French: Dès que j'arrive à comprendre comment envoyer de l'argent, je vous en enverrai.

English: Few people think so.
Macedonian: Малкумина така мислат.

English: Tom's concerned.
Kabyle: Tom teɛna-t temsalt.

English: Unfortunately, the whole thing fell apart.
Japanese: 残念ながら、全てのことがダメになった。

English: What are you two conspiring about?
French: Qu'êtes-vous en train de manigancer ?

English: Tom wanted more.
Portuguese: Tom queria mais.

English: Are you certain about this?
Russian: Ты уверен насчёт этого?

English: We will have an English test next Monday.
Italian: Noi avremo un esame di inglese lunedì prossimo.

English: I thought you could swim.
Macedonian: Мислев дека знаеш да пливаш.

English: He didn't study at all.
Spanish: No estudió para nada.

English: Tom is our foster son.
Italian: Tom è il nostro figlio adottivo.

English: Can you take the lid off this box?
Spanish: ¿Puede usted destapar esta caja?

English: Tom has lots of clothes.
Marathi: टॉमकडे भरपूर कपडे आहेत.

English: Tom was the prosecutor in this case.
Hebrew: תום היה התובע במשפט הזה.

English: I've done that, too.
Kabyle: Xedmeɣ aya, daɣen.

English: He doesn't have any children.
Bulgarian: Той няма деца.

English: We are looking forward to seeing you soon.
Portuguese: Nós estamos ansiosos para te ver logo.

English: Tom borrowed some books from Mary.
Berber: Tom yerḍel-d kra n yidlisen sɣur Mary.

English: Tom is busy with his work.
Berber: Tom yecɣel deg umahil-nnes.

English: I've finished translating everything you asked me to translate.
Italian: Ho finito di tradurre tutto quello che mi avete chiesto di tradurre.

English: Let's pitch our tent here.
Finnish: Pystytetään teltta tähän.

English: Never break a promise.
German: Brich niemals ein Versprechen!

English: Tom would be very proud of you.
Berber: Tom ad yummar yes-wen.

English: That's just what you needed.
French: C'est précisément ce dont vous aviez besoin.

English: How many flights to New York do you offer a week?
Japanese: ニューヨーク行きは一週間に何便ありますか。

English: Please open your bag.
Ukrainian: Відкрий сумку, будь ласка.

English: Guess where I've been.
Macedonian: Погоди каде бев.

English: His remark hit home.
Hebrew: ההערה שלו קלעה בול.

English: I tried not to look disappointed.
Berber: Ɛerḍeɣ ad sdergeɣ axeyyeb-inu.

English: Is the post office still closed?
Italian: L'ufficio postale è ancora chiuso?

English: I'm different.
Portuguese: Estou diferente.

English: Tom's house is about the same size as Mary's.
Italian: La casa di Tom ha circa le stesse dimensioni di quella di Mary.

English: Sometimes, if I look at a forest of trees, I get in a trance and don't even realize until minutes later.
Greek: Κάποιες φορές, αν κοιτάζω ένα δάσος από δέντρα, μπαίνω σε μια κατάσταση ύπνωσης και ούτε καν το καταλαβαίνω μέχρι μερικά λεπτά πιο μετά.

English: She has a good memory, too.
Bokmål: Hun har også god hukommelse.

English: I'll get Tom's home address.
Danish: Jeg vil få fat på Toms hjemmeadresse.

English: I promised.
Russian: Я обещал.

English: Why did you invite Tom to dinner?
Russian: Зачем вы пригласили Тома на ужин?

English: I can't die yet.
Italian: Non posso ancora morire.

English: We have a lot to offer each other.
Russian: Мы можем многое друг другу предложить.

English: Tom is a good worker.
German: Tom ist ein guter Arbeiter.

English: This book belongs to me.
Swedish: Den här boken tillhör mig.

English: You must learn from your mistakes.
Portuguese: Deve-se aprender com os próprios erros.

English: I want a room for tonight.
Italian: Voglio una stanza per stanotte.

English: He called at my house.
Hebrew: הוא ביקר בביתי.

English: There was almost nothing in the room.
Japanese: その部屋にはほとんど何もなかった。

English: I hate hypocrites.
Spanish: Odio a los hipócritas.

English: Tom needs water.
Hebrew: תום זקוק למים.

English: Tom got up at 7:00.
Dutch: Tom stond op om 7:00.

English: Tom's wounds have healed.
Macedonian: На Том му зараснале раните.

English: I don't think that any of us are happy about what happened.
French: Je ne pense pas qu'aucune d'entre nous soit heureuse de ce qui s'est passé.

English: He has two aunts on his mother's side.
Turkish: Onun iki teyzesi var.

English: Your hair is perfect.
Greek: Τα μαλλιά σου είναι τέλεια.

English: Was it cold?
Italian: Era fredda?

English: Tom isn't very hungry.
Italian: Tom non ha molta fame.

English: He invited me to dinner.
Korean: 그는 나를 저녁 식사에 초대했다.

English: Do you want us to work late tonight?
Berber: Tebɣam ad nmahel arma d iḍ ass-a?

English: Doing that will be a piece of cake.
Japanese: そんなの朝飯前だよ。

English: Tom wants to discuss the problem with Mary.
Finnish: Tom haluaa keskustella ongelmasta Maryn kanssa.

English: I'm proud of my work.
Berber: Nekk ummareɣ s umahil-inu.

English: You couldn't help it.
Berber: Ur teksanem ara.

English: In no case are you to leave your post.
Berber: Ur yessefk ara akk ad teǧǧed ansa-nnek, ayen yebɣun yili.

English: Tom corrected himself.
Portuguese: Tom se corrigiu.

English: I want us to be a family.
Ukrainian: Я хочу, щоб ми були родиною.

English: I lost my watch.
Marathi: मी माझं घड्याळ गमावलं.

English: Put it in the drawer.
Berber: Err-it ɣer leqjer.

English: I can wait here.
Czech: Mohu počkat tady.

English: Tom seems to be enthusiastic.
Italian: Tom sembra essere entusiasta.

English: There's no day not worth living.
Spanish: No hay día que no merezca la pena ser vivido.

English: If I can do this, you can, too.
Spanish: Si yo puedo hacer esto, tú también puedes.

English: You can't escape from reality.
French: On ne peut s'échapper de la réalité.

English: In this case, let's go.
Italian: In questo caso, andiamo.

English: I want to see you smile.
Russian: Я хочу видеть, как ты улыбаешься.

English: We're shocked.
French: Nous sommes choquées.

English: Tom broke Mary's jaw.
Russian: Том сломал Мэри челюсть.

English: We sat on the bench in the park.
Italian: Ci siamo seduti sulla panchina nel parco.

English: If you did that for me, it would help a lot.
Russian: Если бы вы сделали это для меня, это бы очень помогло.

English: I don't think she can speak French.
Berber: Ur ḥṣiɣ ara tessen ad temmeslay taṛumit.

English: I arrived late, so I didn't hear everything.
Kabyle: Ur d-wwiḍeɣ ara zik, dɣa ulac acu sliɣ.

English: Do you really believe it's necessary to do that?
Finnish: Onko tuo sinusta todella tarpeen?

English: I'm going to lay aside that money for emergencies.
German: Ich werde das Geld für Notfälle zur Seite legen.

English: Have you been busy since yesterday?
Hebrew: האם היית מאז אתמול עסוקה?

English: I won't be moving to Boston.
Ukrainian: Я не переїджатиму до Бостона.

English: It was Tom who broke the window.
Russian: Это Том разбил окно.

English: The Golden Gate Bridge is in San Francisco.
Russian: Мост Золотые Ворота находится в Сан-Франциско.

English: I can't thank you enough for what you did for me.
Spanish: No puedo terminar de darte las gracias por lo que hiciste por mí.

English: What're you doing today?
Italian: Che fai oggi?

English: I feel safe with you.
Kabyle: Ttḥulfuɣ iman-iw deg tɣellist ma yiliɣ yid-m.

English: I have an appointment with my uncle tomorrow.
French: J'ai rendez-vous avec mon oncle demain.

English: Almost everyone came.
Hebrew: כמעט כולם הגיעו.

English: You can shut up now.
Berber: Tzemred ad tsusmed imir-a.

English: I bought some fresh bread.
Russian: Я купил свежего хлеба.

English: He emptied a glass of wine.
Japanese: 彼はワイングラスを飲みほした。

English: Some students walk to school. Others go by bus.
French: Certains élèves se rendent à l'école à pied. D'autres prennent le bus.

English: Ask him where he parked his car.
Berber: Tremt-t anda ay yesseɣmer takeṛṛust-nnes.

English: I play in a band.
Indonesian: Aku tergabung dalam sebuah kelompok musik.

English: An apprehensive silence filled the room.
French: Un silence craintif a envahi la pièce.