English: Would you like to learn to speak English like a native speaker in two weeks?
Spanish: ¿Te gustaría aprender inglés como un hablante nativo en dos semanas?

English: Big girls don't cry.
German: Große Mädchen weinen nicht.

English: I don't smoke.
Ukrainian: Я не курю.

English: How did it go?
Dutch: Hoe is het afgelopen?

English: I ate at a Chinese restaurant yesterday.
Portuguese: Eu comi em um restaurante Chinês ontem.

English: Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
Italian: Il padre di Roger Miller è morto quando aveva soltanto un anno e sua madre si è ammalata appena dopo, quindi è stato mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma.

English: Tom wasn't naked.
German: Tom war nicht nackt.

English: Tom seems to know exactly what he's doing.
Central Dusun: Miagal do noilaan i Tom do numaan dau.

English: Tom graduated with honors.
German: Tom hat seinen Abschluss mit Auszeichnung erhalten.

English: Tom had a splendid idea.
Italian: Tom ha avuto un'idea splendida.

English: Tom is not serious about his studies.
Italian: Tom non è serio riguardo ai suoi studi.

English: He is just a kid.
Russian: Он просто ребёнок.

English: I thought you looked sad.
Russian: Я подумала, что ты выглядишь грустным.

English: You are deranged.
Berber: Tuɣed-tent deg teɣẓint-nnek.

English: I did see it.
French: Je l'ai vu, en effet.

English: Tom looks a lot like you did when you were young.
Russian: Том очень похож на Вас в молодости.

English: Tom nodded his head.
Serbian: Tom klimnu glavom.

English: Fill out the registration form.
Hungarian: Töltsd ki a regisztrációs űrlapot!

English: Tom built an igloo in his backyard.
German: Tom baute im Garten ein Iglu.

English: I might have forgotten the key.
Mandarin Chinese: 我可能把钥匙忘了。

English: I didn't know you were so tired.
Italian: Non sapevo che eri così stanco.

English: I think Tom is going to get fired.
Italian: Io penso che Tom stia per essere licenziato.

English: Be kind.
Serbian: Будите нежни.

English: Are you always busy?
Russian: Ты всегда занят?

English: Do you have another one?
Italian: Ne ha un altro?

English: I'll go get it now.
German: Ich werde es jetzt holen.

English: I'm tired of all this.
Russian: Я от всего этого устал.

English: Tom was very arrogant.
Portuguese: Tom era muito arrogante.

English: How many pairs of socks do you have?
Ukrainian: Скільки у тебе пар шкарпеток?

English: I have no home to return to.
Russian: У меня нет дома, в который я мог бы вернуться.

English: Tom pulled out some necklaces from his bag and told Mary to choose the one she liked.
Russian: Том достал несколько ожерелий из сумки и попросил Мэри выбрать, которое ей больше нравится.

English: I wish I didn't have to work.
Finnish: Voi kunpa minun ei tarvitsisi tehdä töitä.

English: Is that why you did this?
Russian: Вы поэтому это сделали?

English: Tom applied for a passport.
Finnish: Tom haki passia.

English: Tell Tom your theory.
Russian: Расскажи Тому свою теорию.

English: It looks like your dog is thirsty.
French: Ton chien semble avoir soif.

English: Don't jump yet.
Russian: Не прыгайте пока.

English: He's shorter than his father.
Turkish: O, babasından daha kısa.

English: Things have been really busy down at the station.
Hebrew: העניינים היו עמוסים מאד למטה בתחנה.

English: We all hope Tom can win.
Italian: Noi speriamo tutti che Tom possa vincere.

English: When can you come to my home?
Japanese: 我が家にはいつ来れそう？

English: The earthquake triggered a powerful tsunami.
Italian: Il sisma ha provocato un potente tsunami.

English: I just graduated from Harvard.
Russian: Я только что окончил Гарвард.

English: Will you still help me?
Portuguese: Vocês ainda vão me ajudar?

English: How long were you gone?
Russian: Сколько тебя не было?

English: This was our fault.
Macedonian: Ова беше наша вина.

English: I'd like to ask you one question.
French: J'aimerais te poser une question.

English: I'm convinced that you're right.
Berber: Ttwasqenɛeɣ dakken tlam lḥeqq.

English: Tom can write well.
Czech: Tom umí dobře psát.

English: Tom is a singer.
Romani: Tom si jekh džilabatori.

English: Tom was just a little boy at that time.
Romani: Tom sas ferdi jekh cinořo atunči.

English: Koalas are cute.
Hungarian: A koalák cukik.

English: I am right.
Italian: Io ho ragione.

English: I wish you success.
Turkish: Sana başarılar diliyorum.

English: Tom is focused.
Hungarian: Tom koncentrál.

English: I have some questions for Tom.
Spanish: Tengo algunas preguntas para Tom.

English: They won the silver medal.
Italian: Hanno vinto la medaglia d'argento.

English: Come in already.
French: Entrez, déjà !

English: Get that book for me.
Portuguese: Compre aquele livro para mim.

English: Tom helped a lot.
Russian: Том очень помог.

English: Stop whining.
Italian: Smettila di lamentarti.

English: I'll lend you my notebook.
Arabic: سأعيرك مذكرتي.

English: Tom is making french fries.
Finnish: Tomi tekee ranskalaisia perunoita.

English: She advised him not to drink too much.
Spanish: Ella le aconsejó que no bebiera demasiado.

English: I stayed there for three hours.
Turkish: Orada üç saat kaldım.

English: That has happened to me several times.
Italian: Mi è capitato diverse volte.

English: It's your fault, not mine.
Italian: È colpa sua, non mia.

English: Please don't raise your voice.
Italian: Per piacere, non alzi la voce.

English: Today is Independence Day.
French: Aujourd'hui est le jour de l'Indépendance.

English: His explanation was not satisfactory.
Romanian: Explicaţia lui nu era satisfăcătoare.

English: Give me the bill, please.
Indonesian: Tolong bonnya.

English: The discovery of a new food does more for the human race than the discovery of a star.
Turkish: Yeni bir yiyeceğin keşfi, insanoğlunu yeni bir yıldızın keşfinden daha çok mutlu eder.

English: Tom is happy and so am I.
Russian: Том доволен, и я тоже.

English: That's a problem.
Finnish: Se on ongelma.

English: Let's review Lesson 5.
Russian: Давай повторим урок 5.

English: I'm vegetarian.
Serbian: Ja sam vegetarijanac.

English: It takes a thief to catch a thief.
Marathi: चोराला पकडायला चोर लागतो.

English: Tell Tom you're too busy to help him.
Russian: Скажи Тому, что ты слишком занят, чтобы помогать ему.

English: This egg is cracked.
Italian: Questo uovo è rotto.

English: I didn't know you were so rich.
Italian: Non sapevo che tu fossi così ricco.

English: I suspected that Tom was planning to do that.
Russian: Я подозревал, что Том планирует это сделать.

English: Our escape was nothing short of a miracle.
Spanish: Nuestro escape no fue otra cosa que un milagro.

English: I helped him yesterday.
Russian: Я помогла ему вчера.

English: I doubt Tom will like that.
German: Ich bezweifle, dass Tom das gefallen wird.

English: Everybody plays the game of love.
Mandarin Chinese: 大家都玩爱情游戏。

English: What do you want me to do about it?
French: Que voulez-vous que j'y fasse ?

English: It was a quiet winter's evening.
German: Es war ein stiller Winterabend.

English: We'll go back to Australia together.
Portuguese: Nós voltaremos à Austrália juntos.

English: Imagination affects every part of our lives.
Turkish: Hayal yaşamımızın her alanını etkiler.

English: Tom is a stubborn man.
Bokmål: Tom er en sta mann.

English: He shrugged his shoulders.
French: Il haussa les épaules.

English: I took the elevator.
Portuguese: Eu peguei o elevador.

English: An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
Spanish: Un artista ocupa muchos tubos de pintura para hacer una pintura grande.

English: A screw's missing.
German: Eine Schraube fehlt.

English: You know we love you.
Russian: Вы знаете, что мы вас любим.

English: I love being alone.
Polish: Uwielbiam być sama.

English: Mary is my stepdaughter.
German: Maria ist meine Stieftochter.

English: Is this your briefcase?
Portuguese: Esta pasta é sua?