English: Are you almost here?
Swedish: Är du nästan framme?

English: He was covered with mud.
Hungarian: Sárral volt betakarva.

English: That was the first time I was ever alone with Tom.
Russian: Это был первый раз, когда я оказался наедине с Томом.

English: Could you clean your room, please?
Kabyle: Di leɛnaya-k, tzemreḍ ad teslullceḍ taxxamt-ik?

English: How long have you been busy?
French: Combien de temps étais-tu occupé ?

English: Lend me your dictionary, please.
Russian: Одолжите мне свой словарь, пожалуйста.

English: Don't worry about them.
Berber: Ur ttaggadet fell-asent.

English: Tom is right behind you.
German: Tom ist direkt hinter euch!

English: I'm now learning French.
Italian: Io sto imparando il francese adesso.

English: Tom still lives at home.
French: Tom vit encore chez ses parents.

English: I love our conversations.
Italian: Io amo le nostre conversazioni.

English: The old method proved to be best after all.
Russian: Старый метод в итоге оказался самым лучшим.

English: It rained yesterday.
Hebrew: ירד גשם אתמול.

English: Red shows up well against a white background.
Hebrew: אדום בולט מאד על רקע לבן.

English: I chopped some onions.
Berber: Gezmeɣ cwiṭ n uẓalim.

English: This is absolutely new.
Russian: Это совсем новое.

English: All Tom does is sleep.
German: Alles, was Tom tut, ist schlafen.

English: The tax code is too complex.
Portuguese: O código de taxas é muito complexo.

English: I play hockey.
Hebrew: אני משחקת הוקי.

English: You know what needs to be done.
Spanish: Sabes lo que hay que hacer.

English: Can't you hear how silly it sounds?
Portuguese: Não consegues ouvir o quão tolo isto soa?

English: What were you thinking of?
Russian: О чём вы думали?

English: Am I spending too much on clothes?
Russian: Я слишком много трачу на одежду?

English: I can seldom find time for reading.
Italian: Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

English: This bridge is made of iron.
Turkish: Köprü demirden yapılmış.

English: What should I wear?
German: Was soll ich anziehen?

English: Tom is looking into that, isn't he?
Italian: Tom sta esaminando quello, vero?

English: Look what I bought.
Kabyle: Wali d acu i d-uɣeɣ.

English: I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.
Polish: Szukam rodzimego użytkownika, który by mi poprawił to wypracowanie.

English: I've never missed a payment.
Turkish: Asla bir ödemeyi kaçırmadım.

English: I never thought I'd be happy to see you.
Finnish: En koskaan ajatellut olevani onnellinen sinut nähdessäni.

English: We actually saw the accident.
Japanese: 我々はその事故を実際に見たのです。

English: The mother didn't know what to do with her son.
Spanish: La madre no sabía qué hacer con su hijo.

English: So what did you think?
Berber: D acu ay tɣilem, ihi?

English: How do you know all this?
Ukrainian: Звідки ти це все знаєш?

English: Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
Berber: Tom ur iri ara ad yekk akk ayen as-d-yeqqimen deg tmeddurt-nnes deg tkurmut.

English: We must move this statue very carefully.
Italian: Noi dobbiamo spostare questa statua con molta prudenza.

English: Tom lives in Australia, too.
Russian: Том тоже живёт в Австралии.

English: Tom dozed.
Portuguese: Tom cochilou.

English: I wasn't allowed to sing.
Italian: A me non era permesso cantare.

English: I ran home.
Portuguese: Corri para casa.

English: Will the train really start on time?
Marathi: ट्रेन खरच वेळेवर सुरू होईल का?

English: Recently, I moved to a new apartment.
Japanese: 最近、新しいマンションに引っ越しました。

English: Tom and Mary have a son named John.
Russian: У Тома и Мэри есть сын по имени Джон.

English: Tom still remembers you.
Hungarian: Tamás még emlékszik rátok.

English: They aren't hungry.
Italian: Non hanno fame.

English: I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
Hebrew: לקחתי שיעורים בבישול באביב שעבר ולמדתי לאפות לחם.

English: People were eager for peace.

English: What do you want to know about us?
Polish: Co chcesz o nas wiedzieć?

English: Let us go home.
Bokmål: La oss gå hjem.

English: What advice did Tom give you?
French: Quel conseil Tom t'a-t-il prodigué ?

English: That's the law.
Russian: Это закон.

English: Tastes differ.
Portuguese: Gostos não se discutem.

English: Attach a recent photograph to your application form.
French: Joignez une photographie récente à votre demande.

English: How long have you been learning French?
Kabyle: Seg melmi i tlemdeḍ tafṛansist?

English: Pretend you're dead.
Portuguese: Finjam que estão mortos.

English: You can have anything you want.
Indonesian: Kau bisa memiliki apapun yang kau inginkan.

English: Why would I ever apologize to Tom?
Vietnamese: Tại sao tôi phải xin lỗi Tom?

English: We have to analyze that.
Portuguese: Temos que analisar isso.

English: Did you have fun in Boston?
Macedonian: Убаво ли си помина во Бостон?

English: They say he's the richest person in the city.
Russian: Говорят, что он самый богатый человек в городе.

English: There was a problem with the thermostat.
German: Es gab ein Problem mit dem Thermostaten.

English: Let me know when you plan to come.
Russian: Дай мне знать, когда планируешь придти.

English: What's faster, a taxi or the subway?
Turkish: Hangisi daha hızlıdır, taksi mi yoksa metro mu?

English: I spent Christmas with my family.
Portuguese: Eu passei o Natal com a minha família.

English: It's Tom's house.
Hungarian: Ez Tom háza.

English: People have eaten with their fingers from the beginning of history.
Russian: Человек ел руками с незапамятных времён.

English: I went there by train.
Russian: Я поехала туда на поезде.

English: How could Tom have known that?
Turkish: Tom bunu nasıl bilebilirdi?

English: What does he plan to do?
Hungarian: Mit tervez?

English: Tom took part in the contest.
Russian: Том принял участие в соревновании.

English: That isn't a crime.
Finnish: Se ei ole rikos.

English: Tom turned on the light and walked in.
Japanese: トムはライトをつけて中に入った。

English: I heard gunshots.
French: J'ai entendu des détonations.

English: My dream is to become a pilot.
Finnish: Unelmani on päästä pilotiksi.

English: This pencil is yours. Mine is on the desk.
German: Das hier ist dein Bleistift. Meiner liegt auf dem Schreibtisch.

English: Tom is likely to be interested, isn't he?
Italian: È probabile che Tom sia interessato, vero?

English: We've got to start somewhere.
Spanish: Tenemos que empezar por algún sitio.

English: Tom decided to spend his holiday in Australia this year.
Russian: Том решил в этом году провести отпуск в Австралии.

English: It's just a fantasy.
Italian: È solo una fantasia.

English: Tom said he wasn't afraid of Mary.
Russian: Том сказал, что не боится Мэри.

English: How did you know that today is my birthday?
Turkish: Bugünün benim doğum günüm olduğunu nasıl bildin?

English: Let Tom carry it.
German: Lass es Tom tragen.

English: Tom is a former CIA agent.
Hebrew: תום סוכן CIA לשעבר.

English: Tom didn't know Mary was dating John.
Ukrainian: Том не знав, що Мері зустрічається з Джоном.

English: Have you lost your ticket?
Polish: Zgubiłeś bilet?

English: I'm waiting for the train.
Ukrainian: Я чекаю на потяг.

English: Put your raincoat on.
Spanish: Ponte la gabardina.

English: Do you play any instruments?
French: Jouez-vous d'un instrument quelconque ?

English: Why don't we have lunch together?
Italian: Perché non pranziamo assieme?

English: I feel great about this.
Spanish: Me siento estupendamente con esto.

English: Could you show Tom how to do that?
Ukrainian: Ти не міг би показати Тому, як це робиться?

English: These are my pencils.
Hebrew: אלה העפרונות שלי.

English: I don't know any of Tom's brothers. I don't know any of his sisters, either.
Turkish: Tom'un erkek kardeşlerinden hiçbirini tanımıyorum. Kız kardeşlerinden de hiçbirini tanımıyorum.

English: I corrected the translation.
German: Ich habe die Übersetzung korrigiert.

English: I study Korean.
French: J'étudie le coréen.