English: What's the real reason you didn't want to do that?
Turkish: Hangi gerçek nedenle onu yapmak istemedin?

English: Just leave me alone.
German: Lass mich einfach nur in Ruhe!

English: Not too many people knew about that.
German: Nicht allzu viele Leute wussten darüber Bescheid.

English: I'm studying French now.
Italian: Sto studiando il francese ora.

English: I still have a lot of stuff to buy.
Spanish: Aún tengo muchas cosas que comprar.

English: I must finish my work.
Russian: Я должен завершить мою работу.

English: You're already big enough to do it by yourself.
Russian: Ты уже достаточно взрослый, чтобы сделать это самостоятельно.

English: You have reached your destination.
French: Tu as atteint ta destination.

English: Is it OK if I touch this?
German: Darf ich das mal anfassen?

English: Ain't she cute?
Italian: Lei non è carina?

English: Tom and Mary spent the day at the beach.
Russian: Том и Мэри провели день на пляже.

English: That's the whole story.
Russian: Вот и вся история.

English: Tom didn't ask that question.
Portuguese: O Tom não fez essa pergunta.

English: I'd like to drink some water.
Japanese: 水が飲みたいです。

English: I don't need your help.
Hungarian: Nem kérek a segítségedből.

English: That girl isn't able to ride a bicycle.
Turkish: Şu kız bisiklet süremiyor.

English: We're not going to let Tom go to Boston with you.
Turkish: Tom'un seninle Boston'a gitmesine izin vermeyeceğiz.

English: Show me the list.
French: Montre-moi la liste.

English: The machine was coated with dust.
Mandarin Chinese: 机器蒙上了一层灰。

English: Tom is a single parent.
German: Tom ist alleinerziehender Vater.

English: Will you sell your house to him?
Arabic: هل ستبيع منزلك له؟

English: Everybody suddenly stopped talking.
Turkish: Herkes ansızın konuşmayı kesti.

English: Just google it.
Hungarian: Guglizz rá!

English: Do you know what time it is?
Finnish: Osaatko sanoa kuinka paljon kello on?

English: Why should that surprise you?
Hebrew: למה זה אמור להפתיע אותך?

English: This building is made of stone.
Nuer: Ɛn duël ɛmɛ la̱t jɛ kɛ päm.

English: Tom's fearless.
Portuguese: Tom não tem medo de nada.

English: Tom is proud of his past.
Russian: Том гордится своим прошлым.

English: I hope so.
Portuguese: Espero que sim.

English: I liked your story.
Italian: A me è piaciuta la vostra storia.

English: What he did was wrong.
German: Es war falsch, was er getan hat.

English: Please don't get angry.
Spanish: Por favor, no te enfades.

English: Tom might be seriously ill.
Indonesian: Tom mungkin sedang sakit berat.

English: Take me with you on the next trip.
Japanese: 次の旅行には私も連れて行って。

English: Rome has a lot of ancient buildings.

English: How many mosques are there in Istanbul?
Dutch: Hoeveel moskeeën zijn er in Istanboel?

English: You can't park your car here.
Turkish: Arabanızı buraya park edemezsiniz.

English: You didn't help me.
Dutch: Jullie hielpen mij niet.

English: Let's play tag.
German: Kommt, wir spielen jetzt Fangen.

English: Get out of bed.
French: Sors du lit !

English: We don't have time to debate.
Portuguese: Não temos tempo para debater.

English: Don't be so hard on her. She meant well.
Finnish: Älä ole niin ankara hänelle. Hän tarkoitti hyvää.

English: The stores are closed on Sunday.
Turkish: Mağazalar pazar günü kapalıdır.

English: Tom's room isn't very clean.
Ukrainian: Кімната Тома не дуже чиста.

English: Who sings this song?
German: Wer singt dieses Lied?

English: I met Tom last Monday for lunch.
Vietnamese: Tôi gặp Tom vào thứ hai tuần trước để ăn trưa.

English: I'd like to travel alone.
Berber: Bɣiɣ ad ssikleɣ i yiman-inu.

English: Tom was expecting that.
Italian: Tom se lo stava aspettando.

English: Tom is frightened.
German: Tom ist verängstigt.

English: Fasten the rope to the tree.
Kabyle: Qqen amrar-nni ɣer waddag.

English: I didn't have time to do that today.
Macedonian: Немам време да го направам тоа денес.

English: I think Tom didn't like the food.
Ukrainian: Думаю, Тому їжа не сподобалася.

English: I want to talk to you about Tom.
Spanish: Quiero hablar con vosotros sobre Tom.

English: Nobody likes crybabies.
Spanish: A nadie le gustan los llorones.

English: My mother made me a new dress.
Kabyle: Texdem-iyi-d yemma taqendurt tamaynut.

English: Tom was sympathetic.
Macedonian: Том беше сочувствителен.

English: I thought it would be better to do something else.
Russian: Думаю, было бы лучше заняться чем-нибудь другим.

English: I don't disagree.
Greek: Δε διαφωνώ.

English: Let me show it to you.
Russian: Дай я тебе его покажу.

English: That's the girl whose father is a doctor.
Berber: D tin ay d taqcict yesɛan baba-s d imsujji.

English: Parents are usually very wise.
Indonesian: Orang tua biasanya sangat bijaksana.

English: The wheels were turning.
Russian: Колёса вращались.

English: She didn't go there yesterday.
Kabyle: Ur terzi ara ar dinna iḍelli.

English: I just had a talk with your teacher.
French: Je viens d'avoir une conversation avec ton professeur.

English: Just look at what you've done.
Russian: Только посмотрите, что вы наделали.

English: The decision was easy.
Finnish: Päätös oli helppo.

English: I have work to do.
Ukrainian: У мене є робота.

English: Tom knew that he was lost.
Ukrainian: Том знав, що заблукав.

English: What do you want from Tom?
Ukrainian: Що ви хочете від Тома?

English: We've been wasting a lot of time.
Italian: Noi abbiamo sprecato molto tempo.

English: Do you always do that on Mondays?
Russian: Ты всегда делаешь это по понедельникам?

English: I'm 19.
Arabic: أنا في 19

English: When the cat's away, the mice will play.
Serbian: Kad mačke nema, miševi kolo vode.

English: Do you want to try another one?
Portuguese: Quer experimentar outra?

English: Do you come to this restaurant often?
Italian: Tu vieni spesso in questo ristorante?

English: Thank you for your hospitality.
Ukrainian: Дякуємо вам за гостинність.

English: Get a hammer and nails.
Spanish: Consigan un martillo y clavos.

English: I don't have the slightest idea.
German: Ich habe nicht die leiseste Ahnung.

English: It was a nice party.
German: Es war eine nette Feier.

English: Tom is finally here.
Portuguese: Tom finalmente está aqui.

English: You're lucky.
French: T’as de la chance.

English: Tom visited Mary last Monday morning.
Turkish: Tom geçen pazartesi sabahı Mary'yi ziyaret etti.

English: He betrayed his country.
Hebrew: הוא בגד במולדתו.

English: I think that Tom will be in Boston next week.
Russian: Я думаю, Том будет в Бостоне на следующей неделе.

English: Tom had nothing to do, so he went home.
Spanish: Tom no tenía nada que hacer, así que se fue a casa.

English: Make it brief, Tom.
Berber: Ssixfef iman-nnek a Tom.

English: Who's that cute girl I saw you with at the mall?
Italian: Chi è quella ragazza carina con cui vi ho viste al centro commerciale?

English: The price of food has gone up.
Russian: Цены на продукты выросли.

English: I wish I could figure out how to make Tom happy.
Italian: Io vorrei poter scoprire come rendere felice Tom.

English: Have you gargled?
Berber: Teslaleḍ imi-nnem?

English: I'm glad to see you, Tom.
Portuguese: Prazer em vê-lo, Tom.

English: Are you sure you want to get remarried?
German: Bist du sicher, dass du wieder heiraten willst?

English: The boat was equipped with radar.
Czech: Loď byla vybavena radarem.

English: See to it that all the doors are locked before you go out.
Hebrew: תוודא שכל הדלתות יהיו נעולות לפני שאתה יוצא.

English: I did this for you.
Berber: Ɣef lǧal-nwen ay giɣ aya.

English: You're a terrible person.
Portuguese: Você é uma pessoa terrível.

English: Tom was shot by a firing squad.
German: Tom wurde von einem Erschießungskommando hingerichtet.

English: I must go back to Australia.
Italian: Devo tornare in Australia.

English: I have something.
Marathi: माझ्याकडे काहीतरी आहे.

English: I never thought about it before.
Polish: Nigdy wcześniej o tym nie myślałem.