English: You need to stop.
Spanish: Tenés que parar.

English: Are you sure you don't want me to go with you?
French: Êtes-vous sûr de ne pas vouloir que je vienne avec vous ?

English: I broke my leg skiing.
Czech: Při lyžování jsem si zlomil nohu.

English: The library will be closing in ten minutes.
German: Die Bibliothek schließt in zehn Minuten.

English: Why did you pick me?
Spanish: ¿Por qué me escogiste?

English: I'm the one who feeds our dog.
Hungarian: Én vagyok, aki eteti a kutyánkat.

English: First of all, I must say this.
Russian: Прежде всего, я должен сказать это.

English: I have no idea what you mean.
Hebrew: אין לי מושג מה כוונתך.

English: Might makes right.
French: La puissance fait le droit.

English: Tom likes doing that here.
Bokmål: Tom liker å gjøre det her.

English: The old woman got off the bus.
Spanish: La anciana se bajó del bus.

English: Tom blacked out.
Finnish: Tomi menetti tajuntansa.

English: Children learn by watching what adults around them do.
German: Kinder lernen, indem sie beobachten, was die Erwachsenen um sie herum tun.

English: Someone is at the front door. Go and see who it is.
German: Da ist jemand an der Tür. Sieh einmal nach, wer das ist!

English: Tell me which one to choose.
Berber: Inimt-iyi-d anwa ara ferneɣ.

English: He is always speaking ill of his wife.
Spanish: Él siempre habla mal de su esposa.

English: Tom doesn't know anything about computer programming.
German: Tom hat vom Programmieren keine Ahnung.

English: Watermelons are in season now.
Berber: Imir-a d lawan n ulegguẓ.

English: Tom lit a cigarette.
Marathi: टॉमने एक सिगरेट पेटवली.

English: I'd like to tell you something in private.
Italian: Vorrei dirle qualcosa in privato.

English: I'm suddenly tired.
Hebrew: לפתע אני עייף.

English: I have chapped lips.
Russian: У меня губы потрескались.

English: I have a cousin who is a lawyer.
Berber: Sɛiɣ yiwet n yelli-s n ɛemmti d tabugaṭut.

English: Why did you cancel your trip?
Italian: Perché avete annullato il vostro viaggio?

English: I'm not fighting with you.
Turkish: Ben seninle kavga etmiyorum.

English: He's a bad liar.
German: Er ist ein schlechter Lügner.

English: Why do you think I'm upset?
German: Warum glaubst du, ich sei verstimmt?

English: Were you wearing a name tag?
Japanese: 名札は付けてたの？

English: He has the ability to make a good plan.
Spanish: Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.

English: Have you washed your hands?
Berber: Tessardem ifassen-nwen?

English: Who are you protecting?
Russian: Кого вы защищаете?

English: I think I'm too old to do that.
German: Ich glaube, ich bin dafür zu alt.

English: Tom often said that.
Czech: To často říkal Tom.

English: It's just a dream.
Dutch: Het is maar een droom.

English: Is it really that important to you?
Russian: Это действительно так для вас важно?

English: Leave Tom alone, will you?
Berber: Hennim Tom, ma ulac aɣilif.

English: It's an apple.
Spanish: Es una manzana.

English: Homo erectus looked much like we do today, but with elongated legs and shorter arms.
German: Der Homo erectus sah fast so aus wie wir heute, nur dass er längere Beine und kürzere Arme hatte.

English: You can't run away from this.
French: Tu ne peux pas le fuir.

English: Go ahead with your story.
Russian: Рассказывай дальше.

English: "How many girls do you have?" "I only have one."
French: « Combien de filles as-tu ? » « Je n'en ai qu'une. »

English: I knew Tom was a painter.
French: Je savais que Tom était peintre.

English: He was cheating.
Japanese: 彼は浮気していた。

English: Anyone can participate.
Italian: Chiunque può partecipare.

English: Who are you to decide?
Russian: Кто Вы такой, чтобы решать?

English: Do I look like an idiot to you?
Turkish: Sana aptal gibi mi görünüyorum?

English: Tom is helping Mary.
Spanish: Tom está ayudando a Mary.

English: Your children will be safe with Tom.
Greek: Τα παιδιά σας θα είναι ασφαλή με τον Τομ.

English: They should sue you.
Spanish: Ellos deberían demandarte.

English: I slipped and fell on the icy sidewalk.
Berber: Ccḍeɣ u ɣliɣ ɣef tneddut-nni yedlen s ugris.

English: Where's my mama?
German: Wo ist meine Mama?

English: She feels bad today.
Japanese: 彼女は今日は気分が悪い。

English: It's more purple than blue.
Russian: Он скорее фиолетовый, чем синий.

English: I'm sure you're busy, Tom.
Italian: Sono sicura che sei impegnato, Tom.

English: I never claimed I was perfect.
French: Je n'ai jamais prétendu être parfait.

English: Tom wanted to buy a new car.
German: Tom wollte sich ein neues Auto kaufen.

English: Tom said you were good at chess.
Polish: Tom powiedział, że jesteś dobry w szachach.

English: If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Slovak: Ak pochybuješ o všetkom, pochybuj i o svojich pochybnostiach.

English: She is not a nurse, but a doctor.
French: Elle n'est pas infirmière, mais docteur.

English: We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
French: Nous avons une série complète des enregistrements des symphonies de Beethoven.

English: My brother seems to enjoy himself at college.
Italian: Mio fratello ha l'aria di divertirsi all'università.

English: I'm very busy so don't count on me.
German: Ich bin sehr beschäftigt. Also rechne nicht mit mir.

English: I think about that almost every day.
Turkish: Onun hakkında hemen hemen her gün düşünüyorum.

English: That's what I said all along.
Spanish: Eso es lo que dije todo el rato.

English: Did you go out last night?
Italian: È uscito ieri sera?

English: Does your room have a closet?
Russian: В вашей комнате есть шкаф?

English: I met him at a club.
Spanish: Lo conocí en el club.

English: Look at the picture.
Ukrainian: Подивись на фотографію.

English: If I had enough money, I could buy it.
German: Wenn ich genug Geld hätte, dann könnte ich es kaufen.

English: The police found a body washed up on the beach near here.
German: Die Polizei fand eine Leiche, welche unweit von hier an den Strand gespült worden war.

English: Can we get started now?
Russian: Мы можем начать сейчас?

English: I asked Tom a question.
Spanish: Le hice una pregunta a Tom.

English: I'm almost certain that's going to happen.
Russian: Я почти уверен, что это произойдёт.

English: I asked how Tom was.
Dutch: Ik vroeg hoe het met Tom ging.

English: What did you do last Christmas?
Berber: D acu ay tgamt Newwal yezrin?

English: That's a nice dress.
French: C'est une jolie robe.

English: Tom opened the door of the van and jumped out.
Berber: Tom ildi tawwurt n ufurgu, ineggez.

English: The lamb was cooked perfectly.
Russian: Ягненок был отлично приготовлен.

English: Shall I draw a map for you?
Japanese: 地図をかきましょうか？

English: I already have a girlfriend.
Dutch: Ik heb al een vriendin.

English: I need help here.
Italian: Mi serve aiuto qui.

English: I'll continue to offer advice.
Italian: Io continuerò a offrire consigli.

English: My mother hates writing letters.
Arabic: تكره أمي كتابة الرسائل.

English: Health is a precious treasure.
Japanese: 健康は大切な宝です。

English: Tom parked his car next to Mary's.
Indonesian: Tom memarkir mobilnya di sebelah mobil Mary.

English: It'll happen.
Bokmål: Det kommer til å skje.

English: Are you homeless?
Greek: Είστε άστεγοι;

English: It's hard to stay calm in a situation like that.
Finnish: Tuollaisessa tilanteessa on vaikea pysyä rauhallisena.

English: It was a remarkable experience.
Polish: To było niezwykłe doświadczenie.

English: Which one of you wasn't on the bus?
Spanish: ¿Quién de vosotros no estuvo en el bus?

English: What is my purpose?
German: Was ist mein Nutzen?

English: Look after them.
Russian: Присматривайте за ними.

English: Have you been living in Australia long?
Berber: Aṭas i tzedɣeḍ deg Ustṛalya?

English: The ship had three decks.
Italian: La nave aveva tre ponti.

English: Father is out, but Mother is at home.
Mandarin Chinese: 爸爸出去了，但妈妈在家。

English: Tom took off his wedding ring.
Italian: Tom si tolse la fede nuziale.