English: He ordered them to release the prisoners.
French: Il leur ordonna de libérer les prisonniers.

English: I want brown shoes, not black ones.
Dutch: Ik wil bruine schoenen, geen zwarte.

English: Tom had a terrible experience.
Turkish: Tom korkunç bir deneyim yaşadı.

English: Tom was only three years old when he came to Boston.
Polish: Tom miał tylko 3 lata jak przyszedł do Boston.

English: Don't you feel hot?
Russian: Вам не жарко?

English: Enthusiasm is contagious.
Hungarian: A lelkesedés ragályos.

English: The cat is eating.
Bulgarian: Котката яде.

English: Tom is the one who's lying.
Italian: Tom è quello che sta mentendo.

English: My watch is five minutes fast.
German: Meine Uhr geht fünf Minuten vor.

English: He spoke highly of you.
French: Il a été élogieux à ton sujet.

English: Tom is coming to the party, too.
Polish: Tom również przychodzi na przyjęcie.

English: It's against my religion.
Marathi: हे माझ्या धर्माविरुद्ध आहे.

English: It is difficult to convey the meaning exactly.
Hungarian: Nehéz kifejezni a pontos jelentését.

English: Is this your red pencil?
Finnish: Onko tämä sinun punainen kynäsi?

English: There is a melon on the table.
Ukrainian: На столі диня.

English: Here's one for you.
Kabyle: Ha-tt-an yiwet i kemm.

English: She is shy of strangers.
French: Elle est intimidée par les étrangers.

English: I don't want you to go.
Hebrew: אינני רוצה שתלכי.

English: I'll have to call you back.
Portuguese: Vou ter de te ligar de volta.

English: Tom checked the door to make sure that it was locked.
Hungarian: Tom ellenőrizte az ajtót, hogy biztos be legyen zárva.

English: Someone stole my lunch.
Danish: Nogen har stjålet min frokost.

English: Will Tom be working tomorrow?
Ukrainian: Том завтра працюватиме?

English: I speak French.
Estonian: Ma räägin prantsuse keelt.

English: Skipping classes can have an enormous negative impact on your final grade.
Hungarian: Ha nem jársz be az órákra, azzal nagyon sokat ronthatsz az évvégi osztályzatodon.

English: I wasn't the one who wrote this.
Serbian: Ja nisam napisao ovo.

English: We finally have you where we want you.
French: Nous vous avons finalement menées là où nous vous voulons.

English: Don't forget to take your medicine.
Marathi: औषध घ्यायला विसरू नका.

English: Wait here until we get back.
Russian: Подождите здесь, пока мы не вернёмся.

English: Say it in another way.
Mandarin Chinese: 换种方式说。

English: I'm sorry this happened.
Portuguese: Lamento por isso ter acontecido.

English: Tom said he has a lot of homework to do tonight.
Hebrew: תום אמר שיש לו הרבה שיעורי בית הלילה.

English: I'm feeling blue today.
Japanese: 今日は、ブルーなのよ。

English: It stopped raining.
Slovak: Prestalo pršať.

English: I advise customers.
Hebrew: אני יועץ ללקוחות.

English: If I find your passport, I'll call you.
Portuguese: Se encontrar seu passaporte, eu lhe ligo.

English: Where do you usually eat lunch?
French: Où est-ce que tu déjeunes, d’habitude ?

English: Will you help me with my English homework?
Italian: Mi aiuterà con i miei compiti d'inglese?

English: This is a little bit strange.
French: C'est un peu bizarre.

English: Did you have a good sleep?
German: Habt ihr gut geschlafen?

English: A car stopped at the entrance.
Russian: Перед входом остановилась машина.

English: They look confused.
Italian: Sembrano confusi.

English: I've decided I'll go back to Australia by myself.
Italian: Ho deciso che tornerò in Australia da solo.

English: Ottawa is the capital of Canada.
Czech: Ottawa je hlavní město Kanady.

English: I didn't notice.
Portuguese: Não notei.

English: Wasn't Tom with you?
Berber: Tom maci yid-wen ay yella?

English: I'm really tired of this game.
Turkish: Bu oyundan gerçekten bıktım.

English: Tom's life changed drastically.
Turkish: Tom'un hayatı sert bir biçimde değişti.

English: There's something on your back.
Portuguese: Tem alguma coisa nas suas costas.

English: That sounded a little desperate.
Finnish: Tuo kuulosti vähän epätoivoiselta.

English: Tom painted a picture of some roses.
Turkish: Tom bazı güllerin bir resmini yaptı.

English: Be fair.
Danish: Vær fair!

English: I immediately stopped laughing.
Kabyle: Sbeddeɣ d umatu taḍsa.

English: We met her by accident.
Italian: L'abbiamo incontrata per caso.

English: Can you take me home?
Hungarian: Haza tudsz vinni?

English: She used to work for our company.
Berber: Zik, tella tettmahal deg teṛmist-nteɣ.

English: Tom told me his wife's name was Mary.
Berber: Yenna-iyi-d Tom dakken tameṭṭut-is isem-is Mary.

English: This is my favorite beer.
Italian: Questa è la mia birra preferita.

English: Tom realized what had happened.
Macedonian: Том сфати што се случило.

English: They are both very intelligent.
Hungarian: Mindketten nagyon intelligensek.

English: What do you want to say?
Ukrainian: Що ти хочеш сказати?

English: I cut myself while shaving.
Spanish: Me corté mientras me afeitaba.

English: I discussed the problem with Tom.
Russian: Я обсудил проблему с Томом.

English: She was educated by her grandfather.
French: Elle a été éduquée par son grand-père.

English: The policeman seized the boy by the arm.
Turkish: Polis çocuğu kolundan yakaladı.

English: She left her ticket at home.
French: Elle a laissé son billet chez elle.

English: Tom might be busy.
Italian: Tom potrebbe essere impegnato.

English: Since it's so important, I'll take care of it.
French: Puisque c'est si important, je vais m'en occuper.

English: Give my love to your kids.
Italian: Dia il mio amore alle sue bambine.

English: The experiment succeeded.
Finnish: Kokeilu onnistui.

English: They did an unimaginable job.
Italian: Loro fecero un lavoro inimmaginabile.

English: In all probability, no language is completely free of borrowed words.
French: En toute probabilité, aucun langage n'est complètement dépourvu de mots d'emprunt.

English: Tom bought a new kite since his old one got stuck in a tree and he couldn't get it down.
Indonesian: Tom membeli layang-layang baru karena layang-layang lamanya tersangkut di pohon dan dia tidak bisa menurunkannya.

English: Did you get Tom something?
Spanish: ¿Le has dado algo a Tom?

English: I need a nurse now.
Berber: Ḥwajeɣ tafremlit imir-a.

English: Do you have a moment to talk about Tom?
Dutch: Heb je een moment om over Tom te praten?

English: I wish Tom would learn to speak French.
German: Ich wünschte, Tom würde Französisch lernen.

English: Was it interesting?
Russian: Интересно было?

English: The dress I like most is the black one.
Italian: Il vestito che mi piace di più è quello nero.

English: Tom was interrupted.
Hebrew: תום נקטע.

English: I did everything myself.
Russian: Я всё делал сам.

English: Don't talk to me!
Hebrew: אל תדבר אליי!

English: How about we go to my place after the party?
Spanish: ¿Vamos a mi casa después de la fiesta?

English: Does anyone know Tom's family name?
Dutch: Weet iemand Toms achternaam?

English: There's nothing left to lose.
Turkish: Kaybedecek hiçbir şey yok.

English: What is all that stuff?
French: C'est quoi, tous ces trucs ?

English: Why do you think so?
Russian: Почему ты так думаешь?

English: Tom is terrifying.
Hebrew: תום מבעית.

English: She always has to be the one giving orders.
French: Elle a toujours le rôle de celle qui donne des ordres.

English: I think we need each other.
Hebrew: אני חושבת שאנו זקוקים אחד לשני.

English: I was sleepy.
Italian: Avevo sonno.

English: She looked him right in the eye.
French: Elle l'a regardé droit dans les yeux.

English: Is Tom leaving?
French: Tom s'en va ?

English: He's got a headache.
Polish: Boli go głowa.

English: It is nice to see you again.
Russian: Приятно снова Вас видеть.

English: We didn't expect it to take this long.
Russian: Мы не ожидали, что это так долго продлится.

English: Money talks.

English: I know what Tom bought.
Russian: Я знаю, что Том купил.

English: I'm starting to see what you mean.
French: Je commence à voir ce que tu veux dire.