English: I've had a headache since yesterday.
French: J'ai un mal de tête depuis hier.

English: The old man contributed a large sum of money to the poor.
French: Le vieil homme a donné une grosse somme d'argent pour l'aide aux pauvres.

English: I wish you could have been there.
Spanish: Ojalá hubieras podido estar ahí.

English: Where's my wallet?
Macedonian: Каде ми е паричникот?

English: I need advice.
Ukrainian: Мені потрібна порада.

English: I didn't realize Tom was busy.
Dutch: Ik had niet door dat Tom het druk had.

English: Sometimes it really hurts.
Turkish: Bazen gerçekten acıyor.

English: I love the way you kiss me.
Italian: Io amo il modo in cui mi baci.

English: We'll risk it.
Italian: Noi la rischieremo.

English: My life is easy.
Russian: Моя жизнь легка.

English: I jumped into the pool.
Czech: Skočil jsem do bazénu.

English: I know you're skeptical.
Italian: So che siete scettiche.

English: It's time to grow up.
Serbian: Vreme je da se odraste.

English: I wonder whether or not Tom will come tonight.
Russian: Интересно, Том сегодня вечером придёт или нет.

English: Tom has a lot of religious books, but he has never read them.
Chavacano: Bien manada libro si Tom acerca del religión, pero nunca le ya lé kanila.

English: It's not something anyone can do.
Portuguese: Isso não é alguma coisa que qualquer um possa fazer.

English: There's no reason that you can't come with us.
Macedonian: Нема причина зошто да не дојдеш со нас.

English: I wish I could speak French, too.
Ukrainian: Хотів б я теж говорити французькою.

English: I've already forgotten what time you said the meeting was going to start.
Portuguese: Eu já esqueci a que horas você disse que a reunião ia começar.

English: Tom wanted Mary to learn French.
Italian: Tom voleva che Mary imparasse il francese.

English: We must prevent this type of incident from recurring.
French: Nous devons éviter que ce type d'incident ne se reproduise.

English: Are you sure of this?
French: En êtes-vous certaines ?

English: You never listen. I might as well talk to the wall.
Hebrew: את אף פעם לא מקשיבה. אני יכול באותה מידה גם לדבר לקירות.

English: Did you order the same thing Tom did?
Russian: Ты заказал то же, что и Том?

English: I don't care.
Finnish: En välitä.

English: It's one of the dumbest things I've ever done.
Hebrew: זה היה אחד מהדברים המטופשים ביותר שעשיתי.

English: We can't trust you.
Ukrainian: Ми не можемо тобі довіряти.

English: My father got me to wash the car.
Polish: Mój ojciec kazał mi umyć samochód

English: I have three French-English dictionaries.
Russian: У меня три французско-английских словаря.

English: What time are you leaving?
Japanese: 何時に出る？

English: I got you a present.
Turkish: Sana bir hediye aldım.

English: We have plans.
Italian: Abbiamo dei piani.

English: I thought somebody died.
Kabyle: Nwiɣ yella walebɛaḍ i yemmuten.

English: Tom typed in the password.
Italian: Tom digitò la password.

English: That's all Tom wants.
Dutch: Dat is alles wat Tom wilt.

English: Come with us now.
Hungarian: Gyere velünk most!

English: Tom is a madman.
Marathi: टॉम वेडा माणूस आहे.

English: I'd be willing to pay.
Macedonian: Јас би бил волен да платам.

English: Why did you tell me that Tom had a girlfriend?
Berber: Maɣef ay iyi-d-tennid dakken Tom yesɛa tamidult?

English: I don't think Tom really enjoyed doing that.
Portuguese: Eu não acho que Tom gostou de verdade de fazer aquilo.

English: He has a few friends.
German: Er hat ein paar Freunde.

English: Tell me what you mean.
Russian: Скажи мне, что ты имеешь в виду.

English: Don't mess with me.
Portuguese: Não se intrometa comigo!

English: I've decided to fire Tom.
Italian: Io ho deciso di licenziare Tom.

English: You're doing it now.
Italian: La stai facendo ora.

English: I used to live close to Tom.
Italian: Abitavo vicino a Tom.

English: Tom might wait.
Italian: Tom potrebbe aspettare.

English: He's been taught to accept things as they are.
Japanese: 彼は物事をあるがままに受け入れなさいと教わってきた。

English: You sound like an idiot.
Finnish: Kuulostat idiootilta.

English: We have a lot of things in common.
Russian: У нас много общего.

English: You'd never lie to me, would you?
Portuguese: Você nunca mentiria para mim, não é?

English: She has been absent from school for five days.
Hebrew: היא נעדרה מבית הספר לחמישה ימים.

English: Did you read the whole article?
Indonesian: Apa kamu membaca keseluruhan artikelnya?

English: I'm sure you're going to heaven.
German: Du kommst bestimmt in den Himmel.

English: Tom is up there waiting for you.
German: Tom wartet da oben auf Sie.

English: Selfie sticks are banned in many museums and galleries.
Russian: Палки для селфи запрещены во многих музеях и галереях.

English: Tom isn't stupid.
Finnish: Tom ei ole tyhmä.

English: I'm not used to making speeches in public.
Ukrainian: Я не звикла виступати публічно.

English: Who painted this painting?
Japanese: 誰がこの絵を描いたのですか。

English: What do you want me to see?
Hebrew: מה את רוצה שאראה?

English: I'm studying kabuki drama.
Marathi: मी काबुकी नाट्याचा अभ्यास करतेय.

English: I will leave you alone.
Italian: La lascerò da sola.

English: What do you see in Tom?
Italian: Lei cosa vede in Tom?

English: I think Tom is too young to really understand women.
Finnish: Minä luulen, että Tomi on liian nuori ymmärtämään kunnolla naisia.

English: I'm not rich enough.
Spanish: No soy suficientemente rico.

English: You don't even know my name.
Assamese: তুমি মোৰ নাম পৰ্যন্ত গম নোপোৱা।

English: What does Tom think of Mary?
Russian: Что Том думает о Мэри?

English: I'm your French teacher.
Russian: Я ваша учительница французского.

English: I can't make a decision on my own.
Greek: Δεν μπορώ να πάρω καμία απόφαση από μόνος μου.

English: My mother called me.
Italian: Mia madre mi ha chiamato.

English: Could you teach me some French?
Romanian: Ai putea să mă înveți puțină franceză?

English: Ask me anything!
Ukrainian: Запитай мене про що завгодно!

English: Tom stopped talking to Mary.
Turkish: Tom, Mary ile konuşmayı kesti.

English: I'll tell Tom you asked.
French: Je dirai à Tom que tu as demandé.

English: I'm still working.
Japanese: まだ働いてます。

English: We've achieved a lot in the past three years.
French: Nous avons accompli beaucoup de choses au cours des trois dernières années.

English: I can go by train.
Ukrainian: Я пожу поїхати потягом.

English: Didn't you get a postcard from Tom?
Ukrainian: Ви не отримали листівку від Тома?

English: Tom needs to get ready for school.
Russian: Тому нужно готовиться к школе.

English: How did you know roses were my favorite?
Berber: Amek ay teẓrid d tilellac ay ḥemmleɣ akk?

English: I'm afraid so.
Japanese: 残念ながらそのようです。

English: How much do you want?
Swedish: Hur mycket vill ni ha?

English: He was deep in debt, and had to part with his house.
Danish: Han var i dyb gæld og måtte skille sig af med sit hus.

English: We've run out of gas.
Polish: Skończył nam się gaz.

English: He still rings me from time to time.
Dutch: Van tijd tot tijd belt hij me nog.

English: Untie the dog.
Italian: Slega il cane.

English: Our teacher seldom laughs.
German: Unsere Lehrerin lacht selten.

English: Tom loves sports.
Italian: Tom ama lo sport.

English: I didn't let Tom in.
Czech: Já jsem Toma dovnitř nepustil.

English: Tom wants to work at the same hospital where Mary works.
Serbian: Tom želi da radi u istoj bolnici gde radi Meri.

English: I guess I should be going.
Russian: Кажется, мне надо идти.

English: Tom likes it hot.
Swedish: Tom gillar den varm.

English: I'd like to become a tailor.
French: Je voudrais devenir tailleur.

English: My children like school.
Hungarian: Az én gyerekeim szeretnek iskolába járni.

English: Don't worry. It's OK.
Hungarian: Ne aggódj! Már jó.

English: You're fascinating.
Italian: Siete affascinanti.

English: Tom said that he'll be doing that on his own.
Ukrainian: Том сказав, що робитиме це сам.

English: I was angry.
Turkmen: Men gazaplydym.