English: We're really drunk.
Russian: Мы конкретно надрались.

English: What would I do without you?
Hebrew: מה הייתי עושה בלעדיך?

English: It's my responsibility, isn't it?
Italian: La responsabilità è mia, vero?

English: Enjoy your holidays.
German: Genieße deine Ferien!

English: Do you have the same thing in a different color?
Italian: Avete la stessa cosa di un colore diverso?

English: Tom thinks I need to sleep more.
Turkish: Tom daha fazla uyumam gerektiğini düşünüyor.

English: What do you say we grab some lunch?
Hebrew: מה דעתך שנחטוף ארוחת צהריים?

English: Philosophy is not a thing one can learn in six months.
Mandarin Chinese: 哲学不是我们用六个月就能学的东西。

English: I didn't get there in time.
Macedonian: Не стигнав на време.

English: That perfume smells good.
Spanish: Ese perfume huele bien.

English: Would you like to have tea with us this afternoon?
French: Voudrais-tu prendre le thé avec nous cette après-midi ?

English: I wonder if Tom has seen this movie.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том бачив це кіно.

English: I've got a plastic cup.
Russian: У меня есть пластиковый стакан.

English: Who knew about this?
Macedonian: Кој знаел за ова?

English: Why don't you go for a walk?
Turkish: Neden yürüyüşe çıkmıyorsunuz?

English: The waiting room is clearing out.
Turkish: Bekleme odası boşalıyor.

English: She does not want to be dependent on her parents.
Turkish: Anne-babasına bağımlı olmak istemiyor.

English: I'll write to you as soon as possible.
Greek: Θα σου γράψω το συντομότερο δυνατόν.

English: This is a fact.
Finnish: Tämä on tosiasia.

English: Tell me what we're doing here.
Italian: Ditemi cosa stiamo facendo qua.

English: The mountain rescue team is on call 24 hours a day.
Hebrew: צוות ההצלה ההררי נמצא בכוננות 24 שעות ביממה.

English: My house is big.
Kabyle: Meqqeṛ wexxam-iw.

English: Instead of giving each other Christmas presents this year, we donated the amount we would have spent on presents to a charity.
German: Anstatt einander etwas zu Weihnachten zu schenken, haben wir die Summe, die wir hierfür ausgegeben hätten, einer Wohltätigkeitseinerichtung gespendet.

English: I spent the whole day playing with my kids.
Portuguese: Eu passei o dia inteiro brincando com os meus filhos.

English: Where is the closest travel agency?
Portuguese: Onde fica a agência de viagens mais próxima?

English: I've got to do it.
Italian: Io lo devo fare.

English: To tell you the truth, I don't love him.
Russian: По правде говоря, я его не люблю.

English: I'll get you something nice.
Hebrew: אביא לך משהו נחמד.

English: It's obviously a typo.
Serbian: Očigledno je greška u kucanju.

English: He must have been brought up in a good family.
German: Er scheint in einer guten Familie erzogen worden zu sein.

English: I don't think Tom understands that.
German: Ich glaube nicht, dass Tom das versteht.

English: I can't stand that noise.
Portuguese: Eu não consigo suportar esse barulho.

English: I usually eat at home.
Hungarian: Általában otthon étkezem.

English: I asked Tom to stop.
Russian: Я попросил Тома остановиться.

English: So far, I'm bored.
Russian: Пока что я скучаю.

English: Where will you be this time tomorrow?
Dutch: Waar ben je morgen rond deze tijd?

English: Where is your school?
Central Dusun: Hinonggo sikul nu?

English: I know everybody here.
Ukrainian: Я тут усіх знаю.

English: She was impatient to leave the party.
Serbian: Нестрпљиво је желела да оде са журке.

English: They canceled.
Serbian: Отказали су.

English: The trip was exhausting.
Italian: Il viaggio fu sfibrante.

English: He carved a Buddha statue from wood.
Japanese: 彼は木から仏像を彫った。

English: Who's their mother?
Berber: Anta i d yemma-tsent?

English: We take health for granted until illness intervenes.
Latvian: Veselību uztveram kā pašsaprotamu, līdz iejaucas slimība.

English: My father bought me a bicycle.
Italian: Mio padre mi ha comprato una bicicletta.

English: Tom is crazy about basketball.
Danish: Tom er tosset med basketball.

English: There are some important questions that science cannot answer.
Berber: Llant kra n temsalt s wazal-nsent tussna ur tezmir ad d-terr fell-asent.

English: You must be a fool.
Finnish: Sinun täytyy olla tomppeli.

English: I was born in Australia, but was brought up in New Zealand.
Russian: Я родился в Австралии, но вырос в Новой Зеландии.

English: Don't you laugh at me.
Kabyle: Ur ttaḍṣamt ara fell-i.

English: Tom would be able to help me if he were here.
Russian: Том смог бы мне помочь, если бы был здесь.

English: I'll put my question another way.
Russian: Я поставлю вопрос иначе.

English: I think people listen to me more than they listen to Tom.
Danish: Jeg tror at folk lytter mere til mig, end de lytter til Tom.

English: The lion is stalking its prey.
German: Der Löwe verfolgt seine Beute.

English: I'm not a gambler.
German: Ich bin kein Spieler.

English: I play volleyball a lot.
Italian: Gioco molto a pallavolo.

English: Tom goes jogging every day before breakfast.
Russian: Каждый день перед завтраком Том ходит бегать.

English: I'm too tired to do anything right now.
Italian: Io sono troppo stanca per fare qualunque cosa in questo momento.

English: To tell you the truth, I'm completely bored.
Polish: Szczerze mówiąc jestem zupełnie znudzony.

English: I'm your roommate.
Marathi: मी तुमचा रूममेट आहे.

English: Tom doesn't have any cash.
Spanish: Tom no tiene nada de efectivo.

English: He went above and beyond the call of duty.
Russian: Он сделал значительно больше, чем был обязан по своему положению.

English: Use acrylic paint.
Hebrew: השתמשי בצבע פלסטי.

English: Tom's big-headed.
Ukrainian: Том зарозумілий.

English: Don't you want to sleep?
Hungarian: Nem akarsz aludni?

English: Tom is a bad person.
French: Tom est une mauvaise personne.

English: Tom should be left alone.
Hebrew: צריך לעזוב את תום לנפשו.

English: I called him up.
Romanian: L-am sunat.

English: Dance with me.
Italian: Danza con me.

English: We're still very busy.
Italian: Noi siamo ancora molto impegnate.

English: I don't want to go anywhere.
French: Je ne veux aller nulle part.

English: I'm such a klutz.
Russian: Я такой неуклюжий.

English: This book belongs to the library.
Berber: Adlis-a n temkarḍit.

English: Tom didn't eat lunch yesterday.
Italian: Tom non ha pranzato ieri.

English: We already did that.
Russian: Мы это уже делали.

English: I am not always free on Sundays.
Portuguese: Nem sempre estou livre aos domingos.

English: Tom said he doesn't feel like doing that today.
German: Tom sagte, er habe heute keine Lust dazu.

English: I like to play tennis.
Hebrew: אני אוהבת לשחק טניס.

English: I'd like to book three seats.
Russian: Я хотела бы заказать три места.

English: I lost it.
Bulgarian: Изгубих го.

English: We're both very tired.
German: Wir alle beide sind sehr müde.

English: No one heard anything.
French: Personne n'a entendu quoi que ce soit.

English: Where can I get the map?
German: Wo kann ich diese Landkarte bekommen?

English: Do you feel sick?
Hungarian: Rosszul van?

English: It is raining hard.
German: Es schüttet.

English: Tom was singing a song that I didn't know.
Portuguese: Tom estava cantando uma música que eu não conhecia.

English: I would have given Tom some money if I had had any to give.
Hebrew: הייתי נותן לתום קצת כסף לו היה לי מה לתת.

English: I'm just as scared as you are.
Portuguese: Eu estou tão assustado quanto você.

English: She's our teacher.
Dutch: Zij is onze juf.

English: You gave it to us.
Russian: Ты дал её нам.

English: That isn't love.
Ukrainian: Це не кохання.

English: How can this be true?
Italian: Come può essere vero questo?

English: I'd like to thank you for your very generous contribution.
Macedonian: Ви сакал да ти се заблагодарам за мошне великодушниот придонес.

English: I saw Tom with Mary yesterday.
Italian: Ho visto Tom con Mary ieri.

English: Does Tom really need help?
Russian: Тому действительно нужна помощь?