English: Tom hasn't yet learned how to write his own name.
Russian: Том ещё не научился писать свое имя.

English: It appears to be broken.
Italian: Sembra essere rotto.

English: Tom pushed Mary out the window.
Russian: Том вытолкнул Мэри из окна.

English: Tom learned to swim last summer.
Spanish: Tom aprendió a nadar el verano pasado.

English: Don't you want us to help you?
Dutch: Wil je niet dat we je helpen?

English: Tom brought Mary some water.
Russian: Том принес Мэри воды.

English: Have you talked to Tom lately?
Italian: Ha parlato con Tom ultimamente?

English: It was their idea.
Berber: Tin d takti-nsen.

English: I thought you were into it.
Italian: Pensavo ci fosse dentro.

English: Tom speaks French well.
Hungarian: Tom jól beszél franciául.

English: You can't have your cake and eat it too.
Greek: Δύο καρπούζια κάτω από μια μασχάλη δε χωράνε.

English: Just don't tell anyone else.
Ukrainian: Лише більше нікому не кажи.

English: I feel safe.
Spanish: Me siento seguro.

English: Tom wants more coffee.
Czech: Tom chce ještě kávu.

English: I'm not sure I'd be much help.
Russian: Не уверен, что от меня будет особый толк.

English: The truth must come out.
Italian: La verità deve venire fuori.

English: She was appointed chairperson.
Italian: È stata nominata presidentessa.

English: You seem very tired.
Japanese: すごく疲れてるみたいだね。

English: Tom can't attend the meeting.
Hebrew: טום לא יכול להשתתף בישיבה.

English: Tom's explanation sounded convincing.
Hebrew: ההסבר של תום נשמע משכנע.

English: There is no more cheese left.
Hungarian: Elfogyott a sajt.

English: He escaped from prison.
German: Er ist aus dem Gefängnis entkommen.

English: Are you and Tom brothers?
German: Seid Tom und du Geschwister?

English: Please stay with us.
Russian: Останься, пожалуйста, с нами.

English: Why don't you have any clothes on?
German: Warum bist du unbekleidet?

English: I'm the one who usually washes the dishes.
Hungarian: Én szoktam mosogatni.

English: The students pretended that they couldn't hear the teacher.
Portuguese: Os alunos fingiram que não conseguiam ouvir a professora.

English: Tom wanted to play.
Berber: Tom yella yeɣs ad yurar.

English: I think all of us should do that.
Russian: Думаю, нам всем стоит это сделать.

English: Thank you for helping me carry my suitcases.
Russian: Спасибо, что помог мне донести чемоданы.

English: My older sister goes jogging every day.
Romanian: Sora mea cea mare practică fuga în fiecare zi.

English: I think that Tom is from Australia.
Berber: Cukkteɣ Tom seg Ustṛalya.

English: I have tuberculosis.
Kabyle: Uḍneɣ amnus.

English: Tom was unable to talk Mary out of marrying John.
Russian: Тому не удалось отговорить Мэри от брака с Джоном.

English: How long have you known Tom?
Italian: Da quanto tempo conosci Tom?

English: Mark the words that you cannot understand.
Russian: Отметьте слова, которые не можете понять.

English: How many apples have you eaten today?
Italian: Quante mele hai mangiato oggi?

English: What movie did you see?
Berber: D acu n usaru ay twalam?

English: Were I to die, who would look after my children?
Portuguese: Se eu morresse, quem iria cuidar dos meus filhos?

English: I received your note.
Macedonian: Ја добив твојата белешка.

English: Gold is a precious metal.
Czech: Zlato je vzácný kov.

English: I thought you only dated girls who were shorter than you.
Portuguese: Eu pensava que você só namorava garotas que eram mais baixas que você.

English: It was such a powerful explosion that the roof was blown off.
Russian: Взрыв был такой силы, что крыша сорвалась.

English: I knew Tom had agreed to do that.
Russian: Я знал, что Том согласился это сделать.

English: He got the short end of the stick.
German: Er zog den Kürzeren.

English: Give me a little time to think it over.
Japanese: 少し考えさせて。

English: I've done many things I shouldn't have.
Kabyle: Xedmeɣ aṭas n tɣawsiwin ur nlaq ara.

English: The room is hot.
Russian: В комнате жарко.

English: She will not budge an inch no matter what anyone says.
Portuguese: Ela não vai ceder nem um pouco, não importa o que ninguém disser.

English: You're still too young.
Russian: Ты ещё слишком молод.

English: I wonder why Tom looks so depressed.
Italian: Mi chiedo perché Tom sembri così depresso.

English: The rumors were true.
Italian: Le voci erano vere.

English: Are you going?
Hebrew: אתה הולך?

English: That is my school.
French: C'est mon école.

English: Tom speaks French really well.
French: Tom parle très bien français.

English: I'm sure Tom is very proud of you.
Italian: Sono sicuro che Tom sia molto fiero di lei.

English: Just wait here.
Hebrew: רק תמתין פה.

English: Tom is watering the garden.
Turkish: Tom bahçeyi suluyor.

English: I had my wallet stolen.
French: On m'a volé mon portefeuille.

English: Tom told me he knew Mary.
Russian: Том сказал мне, что знаком с Мэри.

English: Tom and Mary waited for the elevator together.
Italian: Tom e Mary aspettarono l'ascensore assieme.

English: Is this ball yours or hers?
German: Ist dieser Ball deiner oder ihrer?

English: I think I heard a dog barking in the distance.
German: Ich glaube, ich habe einen Hund in der Ferne bellen gehört.

English: You need to learn how to cook.
Portuguese: Vocês precisam aprender a cozinhar.

English: We're on schedule.
Hungarian: Időben vagyunk.

English: I think I'm a pretty good writer.
German: Ich finde, dass ich ein ziemlich guter Schriftsteller bin.

English: Can you tell me why Tom did that?
Russian: Ты можешь сказать мне, почему Том это сделал?

English: I trusted nobody.
Ukrainian: Я нікому не довіряв.

English: I work as a cook.
Italian: Lavoro come cuoca.

English: I like that.
Marathi: मला ते आवडतं.

English: I don't know anything about horses.
Kabyle: Ur ssineɣ acemma ɣef yiɛudiwen.

English: He can speak Chinese.
Portuguese: Ele sabe falar chinês.

English: I don't know what this is about.
French: J'ignore de quoi il retourne.

English: Tom had a hard childhood.
Russian: У Тома было трудное детство.

English: I didn't think Tom would enjoy our party, so I didn't invite him.
Portuguese: Não imaginei que Tom gostaria da nossa festa, então não o convidei.

English: My neck hurts today.
Malay: Leher saya sakit hari ini.

English: I suggest you do that in October.
Russian: Предлагаю тебе сделать это в октябре.

English: Tom doesn't really like Mary, even though he says he does.
French: Tom n'aime pas vraiment Mary, même s'il dit le contraire.

English: This is the worst movie I've ever seen.
Danish: Dette er den dårligste film jeg har set.

English: He just loves to bully people.
Italian: Ama proprio fare il bullo con la gente.

English: Don't you want to sit down?
Portuguese: Você não quer se sentar?

English: Don't play baseball here.
Portuguese: Não joguem beisebol aqui.

English: Do you want these?
Finnish: Haluatko nämä?

English: I can live with that.
German: Ich kann damit leben.

English: How did you get up there?
Spanish: ¿Cómo te subiste ahí?

English: She must have taken the wrong bus.
Spanish: Debió haber tomado el colectivo equivocado.

English: I'll speak to anyone at extension 214.
French: Je répondrai au poste 214.

English: Here's my return ticket.
German: Hier ist meine Rückfahrkarte.

English: My brother is watching TV.
Italian: Mio fratello sta guardando la TV.

English: He killed himself.
Italian: Lui si suicidò.

English: Her new husband turned out to be a bad person.
Kabyle: Argaz-nni-ines ajdid ziɣ d yir lεebd.

English: You were considerate not to disturb us.
Italian: Sei stata premurosa a non disturbarci.

English: Tom talked me into going to church with him.
Turkish: Tom beni onunla kiliseye gitmeye ikna etti.

English: I always try to avoid situations like this.
Hungarian: Én mindig próbálom elkerülni az ilyen helyzeteket.

English: Pack them in the box.
Russian: Упакуйте их в коробку.

English: What on earth are you doing?
Berber: D acu akka ay tettgeḍ akka?