English: Do you understand what I mean?
Portuguese: Você entende o que eu quero dizer?

English: Is the window open?
Dutch: Staat het raam open?

English: The bodyguard was wearing an earpiece.
German: Der Personenschützer hatte einen Knopf im Ohr.

English: Please remember to mail the letter.
Kabyle: Ttxil-wet, ur tettut ad taznem tabṛat-nni.

English: I'm super hungry.
Japanese: とてもお腹がすいたよ。

English: He can make himself understood in English.
Spanish: Él se puede hacer entender en inglés.

English: Tom is pretty crazy.
Italian: Tom è piuttosto pazzo.

English: I don't know what I should say.
Indonesian: Aku tidak tahu apa yang harus aku katakan.

English: I don't have a girlfriend.
Italian: Io non ho una morosa.

English: Is that a stork or a heron?
Russian: Это аист или цапля?

English: I'll pass.
Japanese: 私は通ります。

English: Do you like small talk?
Greek: Σου αρέσει το κουβεντολόι;

English: Tom drank heavily.
German: Tom war ein starker Trinker.

English: I can't believe I'm talking to you about this.
French: Je n'arrive pas à croire que je te parle de ça.

English: Tom knew Mary would be angry.
Spanish: Tom sabía que Mary estaría enfadada.

English: Why didn't you just ask?
Italian: Perché non hai chiesto e basta?

English: Please speak slowly and clearly.
Russian: Говорите, пожалуйста, медленно и чётко.

English: Tom painted his room white.
Portuguese: Tom pintou o seu quarto de branco.

English: It was ten degrees below zero this morning.
French: Il faisait moins dix ce matin.

English: Where is the ice cream man?
German: Wo ist der Eismann?

English: I'm racking my brains to find a solution.
Hebrew: אני שובר את הראש למצוא פתרון.

English: I'm exhausted.
French: Je suis vanné.

English: She isn't alone anymore.
Russian: Она больше не одна.

English: Why are you speaking so loudly?
Berber: Maɣef ay la tzeɛɛḍemt akk anect-a mi ara tessawalemt?

English: Tom told Mary not to swim with John.
Russian: Том сказал Мэри не плавать с Джоном.

English: I feel safe with you.
Serbian: Osećam se sigurno sa tobom.

English: Where do you want to sit?
Turkish: Nerede oturmak istiyorsun?

English: Are you listening to me at all?
Portuguese: Você está me escutando?

English: I just wanted to thank you again.
Italian: Volevo solo ringraziarla ancora.

English: He was able to build a small house.
Polish: Mógł zbudować mały dom.

English: Why are girls so complicated?
Spanish: ¿Por qué las niñas son tan complicadas?

English: Tom wondered who the man standing near the gate was.
Polish: Tom zastanawiał się, kim był człowiek stojący przy bramie.

English: They might sell what you need.
Macedonian: Можеби тие ќе ти го продадат она што ти треба.

English: Companies are cutting jobs.
Turkish: Şirketler istihdamı azaltıyorlar.

English: She began to gain weight.
Italian: Iniziò a prendere peso.

English: It's the tip of the iceberg.
Russian: Это верхушка айсберга.

English: Do you need to buy anything?
Portuguese: Você precisa comprar alguma coisa?

English: I don't have a bicycle.
Italian: Non ho una bici.

English: Tom washed Mary's clothes.
Italian: Tom ha lavato i vestiti di Mary.

English: I've taken a job as a substitute teacher.
Hebrew: קיבלתי משרת מורה מחליפה.

English: It looks like Tom can't solve that problem.
Bulgarian: Изглежда Том не може да реши този проблем.

English: I wasn't flirting.
Portuguese: Eu não estava flertando.

English: Tom teaches French to his friends.
Marathi: टॉम आपल्या मित्रमैत्रिणींना फ्रेंच शिकवतो.

English: Be friendly.
Berber: Ili d tammidwant.

English: The liver and the pancreas form part of the digestive system.
Indonesian: Hati dan pankreas termasuk bagian dari sistem pencernaan.

English: Were they convinced?
Indonesian: Apakah mereka telah yakin?

English: You're not bleeding.
Russian: Вы не истекаете кровью.

English: Sharks can sense blood.
Russian: Акулы могут чувствовать кровь.

English: I don't know anything about her family.
Turkish: Onun ailesi hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

English: I'm happy to see you again.
Italian: Io sono felice di rivederti.

English: I'm glad I ran into the two of you.
Danish: Jeg er glad for at jeg løb ind i jer to.

English: Tom wants a telescope.
Portuguese: Tom quer um telescópio.

English: At least try and be careful.
Hebrew: לפחות תשתדל להיות זהיר.

English: You're horrible.
Italian: È orribile.

English: We're on a tight schedule today.
Turkish: Bugün sıkı bir programdayız.

English: I'm not the one who crashed the car.
Berber: Uhu d nec iqeccmen keṛṛusa.

English: Are you the author of this book?
Hungarian: Ennek a könyvnek te vagy a szerzője?

English: I'm proud of myself.
Russian: Я горжусь собой.

English: We came here to relax.
Polish: Przyszliśmy tutaj się zrelaksować.

English: Have you been to Kyoto?
Italian: Siete state a Kyoto?

English: I like sleeping.
Polish: Lubię spać.

English: He is good at rugby.
German: Er spielt gut Rugby.

English: Tom said he would stop smoking.
Japanese: トムは煙草をやめると言った。

English: They went to the station by car.
Polish: Pojechali autem na dworzec.

English: That's very touching.
Russian: Это очень трогательно.

English: I always drink two cups of coffee in the morning.
Portuguese: Sempre tomo duas xícaras de café de manhã.

English: This line is diagonal.
Portuguese: Esta linha é diagonal.

English: Tom's mother made the shirt he was wearing today.
Russian: Рубашку, в которой Том сегодня был, ему сшила мать.

English: Tyranny is everywhere.
French: La tyrannie règne partout.

English: You could talk to Tom.
Serbian: Možeš da popričaš sa Tomom.

English: I think this is going to work.
French: Je pense que cela va fonctionner.

English: I can't make it out.
Hebrew: אינני מסוגל להבין את זה.

English: I made a long journey last year.
Ukrainian: Я здійснив довгу подорож минулого року.

English: If Tom's not happy, I'm not happy.
Italian: Se Tom non è felice, io non sono felice.

English: Who do you know in Boston?
Macedonian: Кого познаваш во Бостон?

English: He had his secretary translate the letter into English.
German: Er ließ seinen Sekretär diesen Brief ins Englische übersetzen.

English: Please fix the iron.
Russian: Пожалуйста, почините утюг.

English: The bear was eating an apple.
Russian: Медведь ел яблоко.

English: Someone gave me this.
German: Jemand hat mir das hier gegeben.

English: I'll give you a call later.
Turkish: Ben seni daha sonra arayacağım.

English: You will be ignored.
French: On t'ignorera.

English: You gave me the wrong change.
Mandarin Chinese: 你找錯了零錢給我。

English: The defendant was sentenced to death.
French: L'accusé a été condamné à mort.

English: Whatever you do, don't let go of the rope.
German: Was ihr auch macht, lasst nicht das Seil los.

English: I didn't know you didn't know how to swim.
Mandarin Chinese: 我不知道你不會游泳。

English: Many thousands on both sides had been wounded.
Portuguese: Milhares em ambos os lados haviam sido feridos.

English: The heart is a muscle.
Korean: 심장은 근육이야.

English: I'd be grateful if you did that.
German: Ich wäre dir dankbar, wenn du das tätest.

English: This is Tom's knife.
Finnish: Tämä on Tomin veitsi.

English: That's the point.
Italian: È il punto.

English: Tom promised to come, but hasn't shown up yet.
German: Tom hat versprochen zu kommen, doch er hat sich noch nicht blicken lassen.

English: Tom is responsible.
Italian: Tom è responsabile.

English: Tom changed his profile picture.
Dutch: Tom veranderde zijn profielfoto.

English: The apple doesn't fall far from the tree.
French: Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre.

English: Tom said he's always been athletic.
Berber: Tom yenna-d dakken seg zik ay yella d addalan.

English: Tom knew that I was tired.
Ukrainian: Том знав, що я втомилась.

English: It was a real pleasure to meet you.
Russian: Было очень приятно с тобой познакомиться.

English: Bring me the newspaper, please.
Japanese: 新聞を持って来てください。

English: How did you get to be this way?
Hebrew: איך נהיית כזה?