English: You were the one who was late.
Kabyle: D kemm i iɛeṭṭlen.

English: Tom saved a bird which had fallen from its nest.
German: Tom hat einen Vogel gerettet, der aus seinem Nest gefallen ist.

English: I've been to Boston three times.
Italian: Sono stato a Boston tre volte.

English: I wish I had a house of my own.
Japanese: 自分の家があったらな。

English: Tom is waiting for a reply.
Italian: Tom sta aspettando una risposta.

English: I blew a gasket.
Hebrew: שרפתי נתיך.

English: Ask Tom to come to Boston.
Russian: Попросите Тома, чтобы он приехал в Бостон.

English: His dream came true.
Berber: Teffeɣ targit-nnes ɣer tidet.

English: I wasn't expecting Tom to be there.
Ukrainian: Я не чекав, що Том там буде.

English: I try to eat fish at least once a week.
Russian: Я стараюсь есть рыбу хотя бы раз в неделю.

English: I was surprised when Tom told me he loved me.
Russian: Я удивилась, когда Том сказал мне, что он меня любит.

English: Did the doctor give you any medicine for your cold?
Berber: Yella kra n usafar ay awen-d-tefka temsujjit ɣef tmesleɣt-nwen?

English: I have bad eyesight.
French: J'ai une mauvaise vue.

English: I like the dress you're wearing.
Italian: Mi piace il vestito che sta indossando.

English: Somebody must've left the water running.
Ukrainian: Хтось, мабуть, не вимкнув воду.

English: I know that Tom still does that.
Russian: Я знаю, что Том до сих пор этим занимается.

English: Do you still think that's what we want?
Turkish: Hala istediğimiz şeyin o olduğunu mu düşünüyorsun?

English: He'll be seventeen in February.
Dutch: In februari wordt hij zeventien.

English: Tom hasn't called.
German: Tom hat nicht angerufen.

English: Two men were arrested for driving dangerously.
Russian: Двое мужчин были задержаны за опасное вождение.

English: I tried.
Ukrainian: Я спробував.

English: We had a very good time last night.
Spanish: Anoche nos divertimos mucho.

English: I asked Tom if he wanted to do that.
Nuer: Cä Töm thi̱ëëc mi̱ nhɔk kɛ ɣöö bɛ lät.

English: Tom told me he was born in this hospital.
Russian: Том сказал мне, что родился в этой больнице.

English: He had no more than 10,000 yen.
Italian: Non aveva più di 10.000 yen.

English: Tom is picking his nose.
Italian: Tom si sta scaccolando.

English: I'll help you do that.
French: Je vous aiderai à faire cela.

English: If you ask me, this is a complete waste of time.
Russian: Если тебе интересно моё мнение, то это абсолютная потеря времени.

English: Slip on your shoes.
German: Zieht euch eure Schuhe an.

English: I used to be married.
Czech: Bývala jsem vdaná.

English: The sermon was awfully long today.
Indonesian: Khotbah tadi itu sangat lama hari ini.

English: If you go to the movies, take your sister with you.
Marathi: चित्रपट पाहायला गेलीस तर आपल्या बहिणीलासुद्धा स्वतःबरोबर घेऊन जा.

English: French isn't all that difficult to learn.
French: Le français n'est pas si difficile à apprendre.

English: What's on TV now?
Russian: Что сейчас по телевизору?

English: We need to repair this roof again.
Russian: Нам нужно опять чинить эту крышу.

English: Volcanoes are dangerous.
Ukrainian: Вулкани небезпечні.

English: You're greedy.
Italian: Sei avido.

English: He fell in love with a younger woman.
Italian: Lui si innamorò di una donna più giovane.

English: Help me take this down.
Japanese: これを降ろすの手伝って。

English: I thought I could trust you.

English: A broken mirror brings bad luck.
Spanish: Un espejo roto trae mala suerte.

English: They don't have a choice.
Portuguese: Eles não têm escolha.

English: Do you eat rice every day?
Dutch: Eet u elke dag rijst?

English: Tom and Mary rearranged the furniture in their living room.
Russian: Фома и Маша переставили мебель в своей гостиной.

English: Tom and Mary sat down to eat.
Berber: Tom ed Mary qqimen ad ccen.

English: This restaurant is famous for its excellent cuisine.
German: Dieses Restaurant ist für seine hervorragende Küche bekannt.

English: Tom was making fun of Mary.
Turkish: Tom, Mary'yle dalga geçiyordu.

English: Tom doesn't know how to drive a manual.
French: Tom ne sait pas conduire une voiture à vitesses manuelles.

English: I thought that you'd already done that.
Russian: Я думал, вы это уже сделали.

English: Did I wake you guys?
Dutch: Heb ik jullie gewekt?

English: I have a sister named Mary.
Italian: Ho una sorella che si chiama Mary.

English: You'd better not swim if you've just eaten.
Japanese: もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。

English: Let's go by bicycle.
Italian: Andiamo in bicicletta.

English: Tom baked a fig cake.
Japanese: トムが無花果のケーキを焼いたよ。

English: Tom and I go fishing together every summer.
Russian: Мы с Томом каждое лето ходим вместе на рыбалку.

English: The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
German: Die augenblicklich öfteren Erdbeben machen uns nervös.

English: Tom makes more money than Mary does.
Italian: Tom fa più soldi di Mary.

English: How nice of you to come.
Turkish: Ne iyi ettin de geldin.

English: This will be a new experience for all of us.
German: Das wird für uns alle eine neue Erfahrung sein.

English: This is a good place to camp.
Italian: Questo è un buon posto in cui accamparsi.

English: I know that you're in love with me.
Ukrainian: Я знаю, що ти в мене закоханий.

English: It isn't anything like as cold as it was yesterday.
Hebrew: היום אפילו לא מתקרב לקור ששרר אתמול.

English: Tom just disappeared.
Hungarian: Tom egyszerűen eltűnt.

English: Do you have a book?
Turkish: Kitabın var mı?

English: I think that we're still too young.
Dutch: Ik denk dat we nog te jong zijn.

English: Why don't you start by telling us who went with you?
French: Pourquoi ne commencez-vous pas par nous dire qui y est allé avec vous ?

English: I believe he is not a lawyer.
Hebrew: אני חושב שהוא לא עורך דין.

English: Listen to the birds.
Hungarian: Hallgasd a madarakat!

English: What did you do instead?
Berber: D acu ay tgamt deg umkan n waya?

English: Every mistake made me stronger.

English: They camped on the beach.
French: Elles campèrent sur la plage.

English: I can't meet you at the airport.
Berber: Ur zmireɣ ara ad k-mlileɣ deg unafag.

English: I've already considered that.
Russian: Я это уже обдумал.

English: What's desirable isn't always doable.
German: Das Wünschenswerte ist nicht immer machbar.

English: What's your impression of the United States?
Arabic: ما إنطباعك عن أمريكا؟

English: This isn't real.
Portuguese: Esta não é autêntica.

English: What subject are you good at?
Berber: D acu n tenga aydeg tẓewremt?

English: Everybody knows I hate Tom.
German: Alle wissen, dass ich Tom hasse.

English: I'm afraid that I was right.
Portuguese: Acho que eu estava certo.

English: Tom's father was a pastor.
Swedish: Toms pappa var präst.

English: I haven't forgiven you.
Russian: Я тебя не простила.

English: I went to the same school as Tom.
Turkish: Ben Tom'la aynı okula gittim.

English: Tom thinks that Mary's work is easy.
Portuguese: Tom acha o trabalho de Maria fácil.

English: I know her address.
Italian: Conosco il suo indirizzo.

English: Let's wait until Monday.
Bulgarian: Да почакаме до понеделник.

English: Thanks for the help.
Ukrainian: Дякую за допомогу.

English: Don't put your elbows on the table.
German: Stützt eure Ellenbogen nicht auf den Tisch.

English: I suggest that you go by train.
Russian: Предлагаю вам поехать на поезде.

English: I'm sure Tom meant no disrespect.
Russian: Я уверен, Том не хотел выказать неуважения.

English: I know that for a fact.
Hebrew: אני יודע זאת בוודאות.

English: We'll have to do something.
Turkish: Bir şey yapmak zorunda kalacağız.

English: I just want answers.
Swedish: Jag vill bara ha svar.

English: He has a good brain.
Finnish: Hän on älykäs.

English: Tell me if it hurts.
French: Dis-moi si ça fait mal.

English: Don't tell Tom.
Japanese: トムには内緒だよ。

English: We're students.
Portuguese: Somos estudantes.