English: I'd like to leave this town and never come back.
Dutch: Ik zou graag deze stad verlaten en nooit terugkeren.

English: I believe it's finished.
German: Ich glaube, sie ist zu Ende.

English: Aren't you able to swim?
Ukrainian: Хіба ви не вмієте плавати?

English: Have you looked in the glove compartment?
Ukrainian: Ти подивився у бардачку?

English: You could've been hurt.
Finnish: Olisit saattanut satuttaa itsesi.

English: She found him handsome.
Ukrainian: Він здався їй симпатичним.

English: I was caught in a traffic jam.
Japanese: 交通渋滞に巻き込まれたんだ。

English: Tom saw us do that.
Russian: Том видел, как мы это делали.

English: What a lovely morning!
Danish: Sikke en dejlig morgen!

English: Go away!
Spanish: ¡Vete de aquí!

English: You're starting to get on my nerves.
French: Tu commences à me porter sur le haricot.

English: Tom knew all along who I was.
Italian: Tom sapeva fin dall'inizio chi ero.

English: I am very grateful to you for your advice.
Berber: Snemmireɣ-ken aṭas ɣef ussemter-nwen.

English: Give me a little money.
Romanian: Dă-mi câțiva bani.

English: How about a beer?
Czech: Co takhle pivo?

English: If you need any help, ask me.
Spanish: Pregúntame si necesitas ayuda.

English: I wanted a brother.
Japanese: 弟が欲しかったな。

English: So you really don't know?
Russian: Так вы правда не знаете?

English: This shop isn't very big.
Russian: Этот магазин не очень большой.

English: Excuse me for opening your letter by mistake.
Mandarin Chinese: 對不起, 我錯開了你的信。

English: Tom said that he'll be on vacation next week.
Berber: Tum yenna-d ad-yili deg yimuras imalas i d-itteddun.

English: I gave a puppy to Tom.
Ukrainian: Я подарувала Тому цуценя.

English: Let me have a breather.
German: Lass mich kurz verschnaufen!

English: I'm sorry I kept you waiting.
Japanese: 待たせてごめん。

English: Tom didn't know her name.
Russian: Том не знал, как её зовут.

English: English is the most spoken language in the world.
Italian: L'inglese è la lingua più parlata al mondo.

English: Did you know that Tom got married last week?
Russian: Ты знал, что Том женился на прошлой неделе?

English: I'm sure you already know what to do.
German: Sie wissen sicher schon, was zu tun ist.

English: When will we get to Boston?
Turkish: Boston'a ne zaman varacağız?

English: Why don't you want to go with us?
Portuguese: Por que você não quer ir conosco?

English: Tom is good at golf, isn't he?
Portuguese: O Tom é bom no golfe, não é?

English: I was at home the whole time.
Russian: Я всё время был дома.

English: Japan imports oranges from California.
Hungarian: Japán Kaliforniából hoz be narancsot.

English: Have you ever had a near death experience?
French: As-tu déjà eu une expérience de mort imminente ?

English: Have you finished your homework yet?
Waray: ¿Nahuman mo na an' im' homework?

English: You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses.
French: Tu as du toupet de m'attirer ici sous de faux prétextes.

English: Don't make the same mistakes that I did.
Russian: Не повторяй моих ошибок.

English: We just fixed a couple things.
Hungarian: Épp most rögzítettünk egy pár dolgot.

English: Did you sleep well last night?
Italian: Hai dormito bene la scorsa notte?

English: Why don't you go talk to Tom?
Berber: I teddum ad tessiwlem ed Tom?

English: Stay in the shade.
Berber: Qqimem deg tili.

English: Tom isn't a criminal.
Macedonian: Том не е престапник.

English: I thought that you said Tom was your brother.
Russian: Вы вроде говорили, что Том - ваш брат.

English: Tom has a butler and a cook.
Portuguese: Tom tem um mordomo e um cozinheiro.

English: It is impossible to finish the report in a week.
Japanese: １週間でそのレポートを仕上げるなんて不可能だ。

English: He was persuaded to change his mind.
Macedonian: Го убедија да се предомисли.

English: Tom and Mary are in Tom's car.
Russian: Том с Мэри в машине Тома.

English: Tom died at the age of 97.
Berber: Tom yemmut ɣer tẓat n tmerwin ed sa n yiseggasen.

English: You can't do it too soon.
French: On ne saurait le faire trop tôt.

English: The smoke is rising in the air.
German: Der Rauch steigt in die Luft auf.

English: Tom's door was partially open.
Ukrainian: Двері Тома були трохи прочинені.

English: I wonder where Tom went.
Russian: Интересно, куда ушел Том.

English: I want to talk to your manager.
Portuguese: Quero falar com o gerente.

English: I thought that this was over.
Russian: Я думал это закончилось.

English: You aren't looking.
French: Tu ne regardes pas.

English: That's all I can say.
Russian: Это всё, что я могу сказать.

English: China is twenty times bigger than Japan.
Portuguese: A China é vinte vezes maior que o Japão.

English: Do you know anybody in Boston?
Portuguese: Vocês conhecem alguém em Boston?

English: What do the initials NTT stand for?
Japanese: 頭文字のＮＴＴは何を表していますか。

English: Tom walked his dog every day.
Russian: Том выгуливал собаку каждый день.

English: How many times a month does Tom do that?
Portuguese: Quantas vezes por mês o Tom faz isso?

English: She heard him cry.
Macedonian: Таа го чу како плаче.

English: Tom likes to swim.
Japanese: トムは泳ぐことが好きです。

English: I went there to meet him.
French: Je m'y suis rendu pour le rencontrer.

English: Do you need to go?
Italian: Devi andare?

English: We still might win.
Czech: Ještě můžeme vyhrát.

English: I dislike being alone.
Russian: Мне не нравится быть в одиночестве.

English: Far from being bored, I had a great time.
Indonesian: Jauh dari kata bosan, waktu saya menyenangkan.

English: Leave me alone!
Thai: ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

English: Tom was just trying to protect me.
Portuguese: Tom só estava tentando me proteger.

English: Is climate change really happening?
Portuguese: A mudança climática está realmente acontecendo?

English: There's something important Tom didn't tell us.
Russian: Том не рассказал нам о чём-то важном.

English: She may have left her car key in her room.
Berber: Ahat tejja tasarut n tkeṛṛust-nnes deg texxamt-nnes.

English: You mustn't touch it.
Italian: Non devi toccarlo.

English: Write to Tom.
French: Écris à Tom.

English: I don't think that Tom saw us doing that.
Russian: Не думаю, что Том видел, как мы это делаем.

English: Pink isn't just for girls.
Finnish: Pinkki ei ole vain tytöille.

English: Can I see Tom a moment?
Polish: Mogę się na chwilkę zobaczyć z Tomem?

English: Tom doesn't want you to share this information with anyone.
French: Tom ne veut pas que tu partages cette information avec qui que ce soit.

English: Their fates were entwined.
Berber: Yecrek-itent lmektub.

English: Please try to stay calm.
Portuguese: Por favor, tentem permanecer calmas.

English: Tom doesn't care about what Mary says about him.
Spanish: A Tom no le importa lo que Mary diga acerca de él.

English: Tom is a proficient marksman.
Japanese: トムは射撃の名手だ。

English: Who's in Australia with Tom?
Italian: Chi è in Australia con Tom?

English: We're still trying to convince Tom to go to college.
Portuguese: Nós ainda estamos tentando convencer Tom a ir para a faculdade.

English: According to the newspaper, he committed suicide.
Russian: По утверждению газеты, он покончил с собой.

English: I'll stay for a while longer if you don't mind.
Japanese: 君が構わないなら、もうしばらく居るよ。

English: I go to school every day.
Spanish: Voy a la escuela todos los días.

English: He hid his toys under the bed.
Berber: Yessekṛem laqerdi‑s aggwed ssrir.

English: You'd like to help, wouldn't you?
Italian: Vorreste aiutare, vero?

English: There are many problems to solve.
Spanish: Hay muchos problemas para resolver.

English: Our platoon was ambushed.
Russian: Наш взвод попал в засаду.

English: Tom thinks that you can take care of yourself.
Khasi: I Tom i pyrkhat ba phi lah ban sumar da lade ia lade.

English: Write as much as you want.
Spanish: Escribid cuanto queráis.

English: No, it's not easy.
Romanian: Nu, nu este ușor.

English: I am a student.
Danish: Jeg er studerende.