English: I think you've been very generous.
Macedonian: Мислам дека си многу дарежлив.

English: Tom was glad he didn't have to live in Boston for more than a year.
Italian: Tom era felice di non aver dovuto abitare a Boston per più di un anno.

English: Tom's my friend.
Turkish: Tom benim arkadaşımdır.

English: They're the ones who want to go.
Hebrew: הם אלו שרוצים ללכת לשם.

English: Tom disappeared into thin air.
Hungarian: Tom eltűnt a semmiben.

English: What's cloud computing?
Russian: Что такое облачные вычисления?

English: How did Tom talk Mary into babysitting his children?
Mandarin Chinese: 汤姆是怎么说服玛丽照顾他的小孩的呢？

English: You should be able to walk in a few days.
Japanese: 数日もすれば歩けるようになりますよ。

English: Anyone can do it easily.
German: Das ist für jeden leicht zu machen.

English: Do you know whose tie this might be?
German: Weißt du, wem diese Krawatte gehören könnte?

English: Are you upset?
Hungarian: Feldúlt vagy?

English: Why does nobody answer?
Spanish: ¿Por qué no contesta nadie?

English: You're done here.
Czech: Tady jste skončili.

English: Come on, I'll buy you a pint.
German: Komm, wir saufen einen auf meine Rechnung.

English: Keep singing.
Spanish: Siga cantando.

English: Tom has landed on Mars.
Danish: Tom er landet på Mars.

English: Your dress is already out of fashion.
Turkish: Senin elbisenin çoktan modası geçmiş.

English: You were my life.
Russian: Ты был моей жизнью.

English: We aren't related by blood.
German: Wir sind nicht blutsverwandt.

English: I need a suitcase. Will you lend me one?
Russian: Мне нужен чемодан. Не одолжите?

English: Both of these are mine.
French: Les deux sont à moi.

English: This job involves lots of hard work.
Berber: Ccɣel-a yeḥwaj aṭas n uxeddim.

English: I once lived in Australia.
Berber: Zedɣeɣ kra akken n tallit deg Ustṛalya.

English: I've rung the bell already.
Japanese: 僕はすでにベルは鳴らした。

English: I'm also very lucky.
Italian: Sono anche molto fortunata.

English: Listen, all of you.
Belarusian: Слухайце ўсе.

English: Do you want anything for breakfast?
Portuguese: Você quer comer alguma coisa no café da manhã?

English: Do you have the book?
Swedish: Har du boken?

English: Stop lying.
Russian: Хватит врать!

English: I cannot agree with you on this point.
Russian: Не могу с вами в этом согласиться.

English: Tom is a very effective speaker.
Turkish: Tom çok etkili bir konuşmacıdır.

English: English is a global language.
Danish: Engelsk er et verdenssprog.

English: I need to make a phone call.
Berber: Sriɣ ad ɣreɣ deg usawal.

English: Why don't you show Tom around town?
Russian: Почему бы тебе не показать Тому город?

English: All participants must be registered.
Kabyle: Wid akk i yettekkan ilaq ad ttwaskelsen.

English: Isn't that your dictionary?
Berber: Wihin ur d amawal-nnek?

English: Make it happen.
Romanian: Fă-o să se întâmple.

English: What are they doing here together?
Berber: D acu ay la ttgen da ddukkli?

English: Give me a call if you need help.
Kabyle: Siwel-iyi-d ma teḥwaǧeḍ lemɛawna.

English: I'm no good at dancing.
Hungarian: Nem táncolok valami jól.

English: This may be hopeless.
Russian: Это может быть безнадёжным.

English: I didn't finish it.
Portuguese: Não terminei.

English: Don't forget to take your medicine.
Japanese: 薬を飲むこと忘れないようにね。

English: She could not find her way back.
Spanish: No pudo encontrar el camino de regreso.

English: Why does Tom cry so much?
Ukrainian: Чому Том так багато плаче?

English: You never should've gone there by yourself.
Kabyle: Ur ilaq ara ad truḥeḍ ɣer din weḥd-k.

English: Tom is studying French already.
Russian: Том уже занимается французским.

English: Tom hasn't been here long.
German: Tom ist noch nicht lange hier.

English: Why do you need a hammer?
Hungarian: Miért kell neked kalapács?

English: Tom doesn't want to hear this.
Turkish: Tom bunu duymak istemiyor.

English: Put it on.
German: Setz es auf.

English: Who wants cake?
Russian: Кто хочет пирог?

English: Please tell us what we ought to do.
Danish: Fortæl os hvad vi bør gøre.

English: What's the deal with Tom?
Hebrew: מה העסק עם תום?

English: I have spilt some milk on my jacket.
Turkish: Ceketime süt döktüm.

English: Someone has walked off with my pencil.
Mandarin Chinese: 有人偷走了我的鉛筆。

English: Right now, I'm furious.
Hebrew: כרגע, אני רותח מזעם.

English: Both Tom and Mary looked down.
Japanese: トムもメアリーも、うつむいてたよ。

English: Do you want me to tell you a story?
Italian: Vuoi che ti racconti una storia?

English: Somebody's watching us.
Kabyle: Yella win i ɣ-d-ittwalin.

English: We'll let Tom try.
Spanish: Dejaremos que Tom lo intente.

English: Take my car.
Swedish: Ta min bil.

English: Would you like to eat something?
Bengali: তুমি কি কিছু খাবে?

English: I had business to take care of.
French: J'ai dû m'occuper d'une affaire.

English: She is very free with her money.
Japanese: 彼女は大変気前がいい。

English: I'm used to getting up early.
Italian: Sono abituata ad alzarmi presto.

English: I hate losing.
Ukrainian: Я ненавиджу програвати.

English: This is not true.
Spanish: Esto no es verdad.

English: I think I'm drunk.
Italian: Penso di essere sbronzo.

English: Tom is creative.
Portuguese: O Tom é criativo.

English: Have you washed your hands yet?
Turkish: Ellerini yıkadın mı?

English: God helps those who help themselves.
Hebrew: אלוהים עוזר לאלה שעוזרים לעצמם.

English: You may stay here for the night, but you'll have to leave in the morning.
Italian: Potresti restare qui per la notte, ma te ne dovrai andare alla mattina.

English: You look older.
German: Du siehst älter aus.

English: I haven't seen one of these in years.
Finnish: En ole nähnyt yhtä näistä vuosiin.

English: We have to operate immediately.
German: Wir müssen unverzüglich operieren.

English: Applause broke out.
French: Des applaudissements ont éclaté.

English: That makes it easy.
Italian: La rende facile.

English: I want to see everyone.
Russian: Я хочу со всеми увидеться.

English: I'm not good at it.
Russian: Я в этом не сильна.

English: Tom is never here.
German: Tom ist nie hier.

English: Tom may testify.
Berber: Tom yezmer ad d-yeched.

English: How delicious!
Italian: Com'è deliziosa!

English: She wept the entire night.
Hebrew: היא בכתה כל הלילה.

English: Tom is a very dangerous man.
Portuguese: Tom é um homem muito perigoso.

English: I did what Tom told me to do.
Russian: Я сделал то, что Том мне сказал.

English: It's an old name.
Hungarian: Ez egy régi név.

English: Tom is planning a trip to Australia with Mary.
Ukrainian: Том планує подорож до Австралії разом із Мері.

English: What's going to happen tonight?
Berber: D acu ara yeḍrun tameddit-a?

English: Everybody will be home at Christmas.
Ukrainian: На Різдво всі будуть удома.

English: You'd better leave.
Berber: Ɣas ddumt.

English: It isn't as cold here as in Alaska.
Dutch: Het is hier niet zo koud als in Alaska.

English: Tom didn't let Mary eat his dessert.
Kabyle: Ur yeǧǧi ara Tom Mary ad tečč tafeggunt-is.

English: One of them was mine.
Russian: Один из них был моим.

English: Tom left the front door open when he left.
Russian: Уходя, Том оставил входную дверь открытой.

English: I felt very relieved when I heard the news.
Japanese: 私はそのニュースを聞いて大変安心した。

English: The beer's very cold.
Portuguese: A cerveja está muito fria.

English: I never forget a name.
Portuguese: Eu nunca esqueço um nome.

English: Tom wanted to leave.
Russian: Тому хотелось уйти.

English: I came to Japan last year.
Russian: Я приехал в Японию в прошлом году.

English: I have a girlfriend.
Hungarian: Van egy barátnőm.

English: You've lost some weight, haven't you? Are you eating properly?
Russian: Ты что-то похудел слегка, нет? Питаешься-то как следует?

English: She went home.
Kabyle: Truḥ s axxam.

English: I know that it's inevitable.
Italian: So che è inevitabile.

English: I never hurt anybody.
Italian: Non ho mai fatto del male a nessuno.

English: Can you walk?
Marathi: चालू शकाल का?