English: This method is slow but sure.
Danish: Denne metode er langsom, men sikker.

English: Stop wasting time on the Internet.
Hungarian: Ne vesztegesd a neten az idődet!

English: Tom carefully raised the lid.
Turkish: Tom dikkatle kapağı kaldırdı.

English: If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.
Portuguese: Se eu tivesse tomado café da manhã hoje cedo, eu não estaria com fome agora.

English: This beer is for you.
French: Cette bière est pour vous.

English: What language do they speak in your country?
Italian: Quale lingua si parla nel tuo paese?

English: Aren't you helping Tom?
German: Helfen Sie Tom nicht?

English: This is wonderful.
Spanish: Esto es maravilloso.

English: Did you see the eclipse yesterday?
Russian: Ты вчера видел затмение?

English: Your business is flourishing, I hear.
Finnish: Kuulin, että kauppasi kukoistaa.

English: Where is Tom?
Berber: Anda yella Tom?

English: Did you say something?
Finnish: Sanoitteko jotakin?

English: I can't pretend anymore.
Russian: Я больше не могу притворяться.

English: A little bird told me.
Hebrew: ציפור קטנה אמרה לי.

English: It is better to say nothing about the matter.
Italian: È meglio non dire nulla sulla questione.

English: I've got enough money for a car.
Russian: У меня достаточно денег, чтобы купить машину.

English: We both know Tom.
Czech: Oba Toma známe.

English: Why don't you go to Tom's party?
Italian: Perché non vai alla festa di Tom?

English: The doctors couldn't determine the cause of death.
Turkish: Doktorlar ölüm nedenini belirleyemediler.

English: You really should do that yourself.
Ukrainian: Тобі дійсно потрібно це зробити самій.

English: I spent three weeks in Boston last summer.
Russian: Я провёл три недели в Бостоне прошлым летом.

English: At least, stay till morning.
Turkish: En azından sabaha kadar kal.

English: Where exactly did you put it?
Russian: Куда именно вы её положили?

English: Are you jealous?
Italian: Sei geloso?

English: I cleaned the room.
Serbian: Очистила сам собу.

English: Start running.
Nuer: Tok wuɔ̱ɔ̱r.

English: Try this sauce.
Portuguese: Prova este molho.

English: There was occasional laughter.
Czech: Občas se ozval smích.

English: I don't yet know what we're going to do.
Turkish: Ne yapacağımızı daha bilmiyorum.

English: Did you have a nice Christmas?
Berber: Tekkam Newwal yelhan?

English: Do you have another solution?
Ukrainian: Маєте інше рішення?

English: She wants him.
Marathi: तिला तो हवा आहे.

English: Money doesn't grow on trees.
French: L'argent ne pousse pas sur les arbres.

English: I opened the bottle.
Hungarian: Kinyitottam a palackot.

English: We know you're the thief.
Italian: Sappiamo che è la ladra.

English: I skipped breakfast.
Finnish: Jätin aamiaisen väliin.

English: That's my dictionary.
French: C'est mon dictionnaire.

English: I know all of you have doubts about me.
Portuguese: Sei que todos vocês têm dúvidas sobre mim.

English: Tom had expected something quite different.
French: Tom s'était attendu à quelque chose de plutôt différent.

English: Who did you get this recipe from?
Turkish: Bu tarifi kimden aldın?

English: It's fair.
Hebrew: זה הוגן.

English: "Can I use your car?" "Sure. Go ahead."
Hungarian: - Használhatom a kocsidat? - Persze! Vigyed csak.

English: Tom didn't want me to stay.
Ukrainian: Том не хотів, щоб я лишилася.

English: We have nothing.
Italian: Noi non abbiamo niente.

English: All were satisfied.
Berber: Yeɛjeb-asen akk lḥal.

English: Tom has been accused of being a spy.
Russian: Тома обвинили в том, что он шпион.

English: Please don't judge me.
Russian: Пожалуйста, не судите меня.

English: I'm faster than you.
Spanish: Soy más rápido que ustedes.

English: I eat meat.
Polish: Jem mięso.

English: I don't like to swim.
Russian: Я не люблю плавать.

English: I'm sure Tom wouldn't agree.
Russian: Я уверен, что Том не согласился бы.

English: What did Tom stop for?
Russian: Зачем Том остановился?

English: Tom is interested in French literature.
Russian: Том интересуется французской литературой.

English: I want a boat that'll take me far away from here.
Japanese: ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。

English: I ran for help.
Turkish: Yardım için koştum.

English: He won't talk to her and she won't talk to him.
German: Er spricht nicht mit ihr, und sie spricht nicht mit ihm.

English: I don't know why this happened.
French: Je ne sais pas pourquoi cela s'est produit.

English: Tom is a murderer.
Russian: Том - убийца.

English: A big bridge was built over the river.
Marathi: नदीवर एक मोठा पूल बांधला गेला.

English: Tom is happy to see Mary.
Russian: Том счастлив видеть Мэри.

English: I like the way Tom makes me feel.
Hebrew: אני אוהבת איך שתום גורם לי להרגיש.

English: We won't be able to do this alone.
Hungarian: Ezt egyedül nem fogjuk tudni megcsinálni.

English: Everyone is so mean to me.
Portuguese: Todos são muito ruins comigo.

English: Have you been living here for long?
Ukrainian: Ти вже тут давно живеш?

English: Tom was our last hope.
Russian: Том был нашей последней надеждой.

English: I've spent all the money.
Bokmål: Jeg har brukt alle pengene.

English: I saw Tom and Mary kissing each other.
Kabyle: Walaɣ Tom d Mary ttemsudanen.

English: Why do you want to live in Australia?
Greek: Γιατί θέλετε να ζήσετε στην Αυστραλία;

English: I don't need you telling me how to behave.
Russian: Нечего говорить мне, как мне себя вести.

English: Truth is more important than beauty.
Russian: Правда важнее красоты.

English: Tom says he used steroids.
Portuguese: Tom diz que usou esteroides.

English: Why don't you get this one?
Berber: Acuɣer ur t-id-tettaɣeḍ ara?

English: I don't know if he would have done it for me.
Hebrew: אני לא יודעת אם הוא היה עושה זאת עבורי.

English: Stop beating around the bush.
Berber: Sbeddem tuffẓa n wawal.

English: Be supportive.
Italian: Siate d'aiuto.

English: I keep sneezing.
Spanish: Sigo estornudando.

English: I'm no longer tired.
Portuguese: Não estou mais cansado.

English: Are you on dope?
Japanese: 麻薬をやってるの？

English: The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
Russian: Скорость самолёта намного больше, чем у вертолёта.

English: Have you called him?
Macedonian: Си му се јавил ли?

English: We're trainees.
Italian: Noi siamo delle apprendiste.

English: After the second glass of wine, Tom became talkative.
Russian: После второго бокала вина у Тома развязался язык.

English: He's very efficient.
Ukrainian: Він дуже майстерний.

English: I don't know who to trust anymore.
Russian: Я больше не знаю, кому верить.

English: We don't do it very often.
Mandarin Chinese: 我们不常做。

English: Did Tom believe you?
German: Hat Tom Ihnen geglaubt?

English: How can you say that with a straight face?
German: Wie kannst du das sagen, ohne deine Miene zu verziehen?

English: Tom is schizophrenic.
Russian: Том - шизик.

English: I wanted to believe you.
Dutch: Ik wilde u geloven.

English: It's your book.
German: Das ist dein Buch.

English: Tom isn't being very nice, is he?
Italian: Tom non è molto gentile, vero?

English: I'll tell Tom to meet you there.
Hungarian: Megmondom Tominak, hogy ott találkozzon veled.

English: Tom won't visit Boston.
Italian: Tom non visiterà Boston.

English: She is a fluent speaker of English.
Danish: Hun taler flydende engelsk.

English: I'm pretty sure Tom won't do that.
Hungarian: Egészen biztos vagyok benne, hogy azt nem fogja Tomi megtenni.

English: Make sure you talk to Tom before you leave.
Russian: Обязательно поговорите с Томом перед уходом.

English: Both my sisters are teachers.
Spanish: Mis dos hermanas son profesoras.

English: Do you study every day?
Dutch: Studeert u elke dag?

English: My personal life is none of your business.
German: Mein Privatleben geht euch nichts an!

English: You've been very nice to me.
Italian: È stato molto gentile con me.

English: Why weren't you able to sleep last night?
Ukrainian: Чому тобі не вдалося поспати сьогодні вночі?