English: Tom tried to convince Mary to sing.
Turkish: Tom, Mary'yi şarkı söylemeye ikna etmeye çalıştı.

English: How did you know I was from Boston?
Berber: Amek ay teẓrid nekk seg Boston?

English: I'm sorry I bothered you.
Ukrainian: Перепрошую, що потурбувала.

English: I sometimes write to Tom.
Finnish: Kirjoitan välillä Tomille.

English: There was nothing you could do about that.
German: Da war nichts zu machen.

English: He is distracted.
Spanish: Él está distraído.

English: Don't spend all your money.
French: Ne dépense pas tout ton argent.

English: Switch it off.
Italian: Lo spenga.

English: We headed off to the airport.
Berber: Nedda ɣer unafag.

English: I'm talking.
German: Ich spreche gerade.

English: I want the other one.
German: Ich will den anderen.

English: It's nothing serious.
Spanish: No es nada serio.

English: At one time, there was a bridge here.
Japanese: かつてはここに橋があった。

English: Why do you think Tom did it?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, maɣef ay iga Tom aya?

English: My father is very strict with me.
French: Mon père est très sévère avec moi.

English: She is very fond of dogs.
German: Sie liebt Hunde sehr.

English: Do you still love him?
Danish: Elsker du ham stadig?

English: We'll talk later.
Russian: Мы поговорим позже.

English: Get dressed quickly.
Kapampangan: Lagwá mung miblás.

English: The hunter shot a bear.
Dutch: De jager schoot een beer neer.

English: I had fun last night.
Italian: Mi sono divertita la scorsa notte.

English: I don't think Tom will be embarrassed.
Turkish: Tom'un utanacağını sanmam.

English: Tom picked me up on his way home.
Portuguese: Tom me pegou no caminho para casa.

English: I can't settle for this boring life.
Berber: Ul ttnejjmeɣ as‑qqimeɣ i awen tmeddurt isrexxan.

English: The civil war in Greece ended.
Macedonian: Граѓанската војна во Грција завршила.

English: I was very angry at that time.
Italian: Ero molto arrabbiato all'epoca.

English: If you need to blame someone, blame Tom and me.
Italian: Se devi incolpare qualcuno, incolpa me e Tom.

English: That's not quite what I meant.
Russian: Это не совсем то, что я имел в виду.

English: You can't learn a language without making mistakes.
Portuguese: Não se aprende uma língua sem cometer erros.

English: I don't think I'll stay until the end of the concert.
Portuguese: Eu não acho que eu vá ficar até o fim do conserto.

English: How much water do you drink a day?
Russian: Сколько воды Вы выпиваете в день?

English: He is a capable lawyer.
Vietnamese: Anh ấy là một luật sư giỏi.

English: They enjoy playing together.
French: Ils aiment jouer ensemble.

English: I thought you said that you knew Tom.
Ukrainian: Я думав, що ви сказали, що знаєте Тома.

English: I fell.
French: Je suis tombé.

English: That's very elegant.
German: Das ist sehr elegant.

English: It's over.
Italian: È finito.

English: So, you decided to come after all.
Russian: Итак, в конце концов ты решил прийти.

English: Did you stay in the same hotel as Tom?
Portuguese: Você continuou no mesmo hotel que Tom?

English: My aunt sent me a birthday present.
Hebrew: דודתי שלחה לי מתנת יום הולדת.

English: Everything happened exactly as I had thought.
German: Alles geschah genau, wie ich es vermutet hatte.

English: Halloween isn't a religious holiday.
French: Halloween n'est pas une fête religieuse.

English: Is it safe now?
German: Ist es jetzt sicher?

English: Tom paged Mary.
Russian: Том вызвал Мэри.

English: I almost never did that.
Turkish: Onu neredeyse hiç yapmadım.

English: Whoever wants to join our club will be welcome.
Portuguese: Quem quiser entrar no nosso clube será bem-vindo.

English: Did you live here?
German: Hast du früher hier gewohnt?

English: Let me see your ticket, please.
Greek: Άσε με να δω το εισίτηριο σου, σε παρακαλώ.

English: Tom is still there.
Russian: Том всё ещё там.

English: Tom never finishes anything.
Russian: Том никогда ничего не доделывает до конца.

English: Hello everyone!
Kabyle: Azul fell-awen meṛṛa!

English: You need to work very hard.
Berber: Yessefk ad tẓewred mliḥ deg umahil.

English: I don't mind waiting for a while.
Japanese: ちょっとぐらい待つのは構わないよ。

English: Does Tom like his job?
German: Gefällt Tom seine Arbeit?

English: I put on my trousers.
Russian: Я надел штаны.

English: I love this job.
Swedish: Jag älskar det här jobbet.

English: You can use these tools any time you want.
Berber: Tzemred ad tesqedced ifecka-a melmi ay tebɣid.

English: Tom blew all his money on a motorcycle.
Marathi: टॉमने त्याचे सर्व पैसे एका मोटारसायकलीवर उडवले.

English: Tom misses his father.
Ukrainian: Том сумує за батьком.

English: Tom didn't say anything worthwhile.
Macedonian: Том не рече ништо достојно.

English: You betrayed me.
Spanish: Me traicionaste.

English: Do you frequently get colds?
Turkish: Çok nezle oluyor musunuz?

English: I'll meet you there.
French: Je t'y retrouverai.

English: I didn't know you'd be late.
Berber: Ur ẓriɣ ara ad tɛeṭṭled.

English: We've received thirteen complaints so far this week.
Italian: Finora abbiamo ricevuto tredici reclami questa settimana.

English: I'm economically independent of my parents.
Vietnamese: Tôi không phụ thuộc tài chính vào bố mẹ tôi.

English: How've you been, Tom?
Slovak: Ako sa máš, Tom?

English: What's the temperature?
Polish: Jaka jest temperatura?

English: No one was listening to you.
Portuguese: Ninguém estava te ouvindo.

English: I dream about you every night.
Portuguese: Sonho contigo todas as noites.

English: Open it.
Berber: Ldi-t.

English: Tom was laid off.
Russian: Тома уволили.

English: I regret kissing you.
Belarusian: Мне шкада, што я цябе пацалавала.

English: I'll pick you up around 2:30.
Russian: Я заберу вас в районе полтретьего.

English: I just moved to Boston.
Macedonian: Штотуку се преселив во Бостон.

English: Tom asked Mary to go to the zoo with him.
Portuguese: Tom pediu para a Mary ir ao zoológico com ele.

English: What else do you do?
Italian: Che altro fa?

English: Why didn't they go?
Finnish: Miksi he eivät menneet?

English: It's none of your business.
Japanese: よけいなお世話だ。

English: The tree blocked the road.
Waray: Nakakaulang an kahoy ha aragian.

English: There is no regular boat service to the island.
German: Es gibt keine regelmäßige Bootsverbindung zu der Insel.

English: I don't have any pencils.
Bulgarian: Нямам никакви моливи.

English: I'll give you a present.

English: Tom has asked us for help.
French: Tom nous a demandé notre aide.

English: Tom isn't in the hospital.
Tatar: Том хастаханәдә түгел.

English: I completely forgot it.
Italian: Me ne sono completamente scordata.

English: Tom is kind to me.
Russian: Том добр ко мне.

English: They just don't get it.
Polish: Oni po prostu tego nie rozumieją.

English: I totally disagree with Tom.
Italian: Io sono del tutto in disaccordo con Tom.

English: He cannot tell right from wrong.
Italian: Lui non sa distinguere il giusto dallo sbagliato.

English: I'll try to make it before 2:30.
Hebrew: אנסה לסיים לפני 2:30.

English: It's been a long time since I visited my grandmother.
Japanese: 久しぶりに、おばあちゃんに会いに行きました。

English: She was busy with household work.
Japanese: 彼女は家事で忙しかった。

English: He's still young.
Hebrew: הוא עדיין צעיר.

English: It's rained a lot this year.
Russian: В этом году было много дождей.

English: Where were you skiing?
Japanese: スキーはどこでしてたの？

English: I locked myself in my room.
Portuguese: Eu me tranquei no meu quarto.

English: Who is it?
Finnish: Kuka se on?

English: I like my job very much.
Mandarin Chinese: 我非常喜欢我的工作。

English: She came running.
Italian: Venne di corsa.

English: I wish it would stop raining.
French: J'espère qu'il va arrêter de pleuvoir.

English: No one will ever forget you.
Russian: Вас никто никогда не забудет.

English: I won't let you do this.
Hebrew: לא אתן לך לעשות את זה.

English: Everything was perfect.
Hungarian: Minden tökéletes volt.