English: I'm going to turn in early tonight.
Turkish: Bu akşam erken yatacağım.

English: Do you like walking?
Italian: A te piace camminare?

English: Don't call him an idiot.
Turkish: Ona aptal demeyin.

English: It's a pity Tom isn't able to be with us today.
French: C'est dommage que Tom ne puisse pas être avec nous aujourd'hui.

English: Tom said that Mary is very drunk.
Japanese: メアリーはすごく酔ってるって、トムが言ってたよ。

English: Would you please open the door?
Icelandic: Mundirðu vinsamlegast opna dyrnar?

English: You're not giving up, are you?
German: Du gibst nicht auf, oder?

English: I didn't know how to do that.
Portuguese: Eu não sabia como fazer isso.

English: She's demented.
Russian: Она ненормальная.

English: I'd like a cup of coffee.
Ukrainian: Я хотів би випити чашку кави.

English: I'm carrying on the family's traditions.
Turkish: Ben ailenin geleneklerini devam ettiriyorum.

English: Everyone likes her.
Ukrainian: Вона всім подобається.

English: I didn't know that you believed in ghosts.
Russian: Я не знал, что вы верите в привидений.

English: This is the law of the jungle.
Polish: To jest prawo dżungli.

English: I think that Tom will be able to win tomorrow.
Russian: Думаю, Том сможет завтра выиграть.

English: You'll need it.
Berber: Ad t-teḥwijeḍ.

English: Tom heard Mary go upstairs.
Russian: Том слышал, как Мэри поднимается наверх.

English: What did you miss?
Icelandic: Hverju misstirðu af ?

English: I ate a turkey sandwich.
Italian: Io mangiai un sandwich al tacchino.

English: Tom would never forgive us if we did that.
Russian: Том бы никогда не простил нас, если бы мы сделали это.

English: The tea is still hot.
Portuguese: O chá ainda está quente.

English: I never meant to put you in any danger.
German: Ich wollte dich nie in Gefahr bringen.

English: I was just stretching my legs.
Hebrew: רק מתחתי את רגליי.

English: I reached the station at six.
French: Je suis arrivée à la gare à 6 heures.

English: How hot is it?
Swedish: Hur varmt är det?

English: I promise you I won't stay out too late.
Spanish: Prometo que no me quedaré hasta tarde.

English: He'll be groggy for another few hours until the drug wears off.
Spanish: Estará grogui durante otro par de horas hasta que se pasen los efectos del medicamento.

English: We went to Australia.
Italian: Siamo andate in Australia.

English: Tom didn't want to admit that he was scared.
Polish: Tomek nie chciał się przyznać, że bał się.

English: Do you know Mary's boyfriend's name?
Berber: Tessnemt isem n umeddakel n Mary?

English: You can't see my house from here.
Russian: Отсюда не видно мой дом.

English: You'll have to overcome a few difficulties.
Berber: Yessefk ad tefrumt kra n wuguren.

English: My sister washes her hair every morning.
Hungarian: A nővérem minden reggel hajat mos.

English: Did I invite you?
Serbian: Jesam li te zvala?

English: Just take one.
Russian: Просто возьми одного.

English: I'm not going to talk to you.
Dutch: Met jou praat ik niet.

English: Give it back to me.
Russian: Верните его мне.

English: I should've listened more carefully.
Macedonian: Требаше да слушам повнимателно.

English: I'm sorry to bother you about this at work.
Macedonian: Извини што ти додевам со ова додека си на работа.

English: The only window in our hotel room opens onto a smelly alley.
Russian: Единственное окно в нашем номере выходит на замызганный переулок.

English: I like your explanation.
Berber: Yeɛjeb-iyi usegzu-nnek.

English: You won't believe what I heard.
Italian: Non crederai a quello che ho sentito.

English: I wanted Tom to know what happened to us.
Danish: Jeg ville have Tom til at vide, hvad der var sket med os.

English: Tom doesn't like kids.
German: Tom mag keine Kinder.

English: Tom got in the car and started the engine.
Hebrew: תום נכנס למכונית והתניע.

English: This is homemade jam.
Italian: Questa è della marmellata fatta in casa.

English: Tom died before the ambulance could get there.
Berber: Tom yemmut uqbel ma tuweḍ tmenḍayt-nni ɣer din.

English: You may go.
Ilocano: Mabalinmon ti mapan.

English: May I leave this with you?
Berber: Zemreɣ ad ǧǧeɣ ɣer-went wa?

English: I lost my purse on my way to school.
Italian: Persi la mia borsa mentre andavo a scuola.

English: Do you want another one of these?
German: Willst du noch eine von denen?

English: What time did you go to bed yesterday?
Russian: Во сколько ты вчера лёг?

English: I'll be with you right away.

English: The twins helped.
Ukrainian: Близнюки допомогли.

English: How does that affect you?
Russian: Как это влияет на вас?

English: I forgot to bring warm clothes.
Hungarian: Elfelejtettem meleg ruhát hozni magammal.

English: Did you do that of your own free will?
Portuguese: Vocês fizeram isso por vontade própria?

English: We know what you did.
German: Wir wissen, was ihr getan habt.

English: I'm a native French speaker.
Russian: Я носитель французского языка.

English: Tom checked the TV schedule to see what was on.
Mandarin Chinese: 汤姆检查电视时间表，看看在上映什么。

English: You are lost, aren't you?
Portuguese: Você está perdido, não está?

English: Your windshield wipers need to be replaced.
Russian: Вам надо заменить дворники.

English: He kept an eye on them.
Russian: Он за ними приглядывал.

English: We have other patients.
Italian: Abbiamo altri pazienti.

English: I can't open the document.
Japanese: 文書ファイルが開らけないんだ。

English: Tom refused to leave.
Ukrainian: Том відмовився йти.

English: Did you like Tom's concert?
Italian: Ti è piaciuto il concerto di Tom?

English: We'll talk about it in the morning.
Italian: Ne parleremo domattina.

English: Do you hit your children?
Marathi: आपण आपल्या मुलांना मारता का?

English: Get the camera.
French: Prends l'appareil photo.

English: Does Tom go to college?
Serbian: Да ли том иде на факултет?

English: Tom is going to do well.
German: Tom wird Erfolg haben.

English: They're afraid of us.
Spanish: Ellos nos tienen miedo.

English: Don't blow your own horn too much.
Portuguese: Não se gabe muito.

English: I'd explain it to you, but your brain would explode.
French: Je te l'expliquerais, mais ton cerveau exploserait.

English: Will you help them?
German: Wirst du ihnen helfen?

English: Tom can't swim, can he?
Russian: Том ведь не умеет плавать?

English: Where have you been all this while?
Ukrainian: Де ти був увесь цей час?

English: Tom told Mary he was unhappy.
Italian: Tom ha detto a Mary che era infelice.

English: I really don't think you'd understand.
Russian: Я правда не думаю, что ты бы понял.

English: She walked arm in arm with her father.
French: Elle a marché, bras dessus bras dessous, avec son père.

English: Don't forget that there are exceptions.
Ukrainian: Не забувайте про існування винятків.

English: Everyone's sick.
Polish: Wszyscy są chorzy.

English: Are you still thirsty?
Italian: Hai ancora sete?

English: Is anyone going to translate that?
Ukrainian: Це хтось перекладатиме?

English: Tom lent me a couple of interesting books.
Estonian: Tom laenas mulle paar huvitavat raamatut.

English: Has anyone close to you ever committed suicide?
Turkish: Yakınlarınızdan hiç intihar eden oldu mu?

English: She left.
Tagalog: Umalis siya.

English: He said he was poor.
Portuguese: Ele disse que era pobre.

English: He knows better than to believe such a thing.
French: Il n'est pas bête au point de croire à une chose pareille.

English: We'll make it work.
Turkish: Çalışmasını sağlayacağız.

English: It's good to have you back.
Portuguese: É bom ter você de volta.

English: The situation worsened.
Spanish: La situación empeoró.

English: He is very depressed.
Hungarian: Nagyon deprimált.

English: Tom knows he can trust us.
Russian: Том знает, что может нам доверять.

English: Are all the doors locked?
Ukrainian: Всі двері замкнені?

English: There's no reason to get angry.
Polish: Nie ma powodu się złościć.

English: Tom learned a lot tonight.
Hebrew: תום למד הרבה הלילה.

English: I want to get my mind off work.
Thai: ผมอยากพักสมองจากงาน