English: You won't find it in there.
French: Vous ne la trouverez pas là-dedans.

English: She waited for him to come home.
French: Elle a attendu qu'il vienne à la maison.

English: A cab is waiting.
Central Dusun: Nokorikot no tiksi.

English: Tom poured cold water over his head.
Portuguese: Tom derramou água fria sobre a cabeça.

English: What does Tom want to talk to Mary about?
Portuguese: Sobre o que o Tom quer falar com a Mary?

English: How's your foot?
Marathi: तुमचा पाय कसा आहे?

English: Please stop yelling.
Russian: Пожалуйста, хватит вопить.

English: I can't stop now.
Russian: Я не могу сейчас остановиться.

English: Let's have a try.
Portuguese: Vamos tentar.

English: Do you really want to quit school?
Italian: Volete veramente abbandonare la scuola?

English: I didn't know what it meant.
Spanish: No sabía qué significaba.

English: Do you think Tom likes me?
Kabyle: Tcukkeḍ belli Tom iḥemmel-iyi?

English: Press any key to continue.
Hungarian: A folytatáshoz nyomja le bármelyik billentyűt.

English: I got dealt a bad hand.
French: On m'a distribué une mauvaise main.

English: Ask her her name.
German: Frage sie nach ihrem Namen!

English: You must do it at once.
Berber: Yessefk ad tgem aya imir-a.

English: I asked Tom how long he had lived in Boston.
Russian: Я спросил Тома, сколько он прожил в Бостоне.

English: When did you begin studying English?
Hungarian: Mikor kezdtél angolul tanulni?

English: Studies have revealed that the average keyboard has more germs than a toilet seat.
Swedish: Studier har visat att det genomsnittliga tangentbordet har mera bakterier än en toalettstol.

English: Don't interrupt people when they're talking.
Vietnamese: Đừng cắt ngang người khác khi họ đang nói.

English: Can we get a dog?
French: Est-ce qu'on peut avoir un chien ?

English: I think I added too much sugar.
Ukrainian: Мені здається, я поклав забагато цукру.

English: You're responsible for this accident.
French: Tu es responsable de cet accident.

English: I wonder what made Tom think Mary will be able to do that.
Russian: Интересно, с чего Том взял, что Мэри сможет это сделать.

English: Tom never said he would babysit for us.
Russian: Том и не говорил, что он посидит за нас с детьми.

English: She woke him up.
Hungarian: Felébresztette.

English: Why can't you go?
Hungarian: Miért nem mehetsz?

English: Tom works with power tools.
Hebrew: תום מפעיל ציוד כוח.

English: She kissed my cheek.
Russian: Она поцеловала меня в щёку.

English: I'd like you to meet my son.
French: Je voudrais te présenter mon fils.

English: It wasn't difficult for me to do that.
Russian: Мне было несложно это сделать.

English: I assumed that you might be hungry.
Macedonian: Мислев дека можеби си гладен.

English: The storm did great damage to her property.
Turkish: Fırtına onun mülkiyetine büyük zarar verdi.

English: We're better.
Japanese: 私たちの方がましね。

English: There's no use crying over spilt milk.
Spanish: No tiene sentido llorar sobre la leche derramada.

English: There's a church behind my house.
Spanish: Hay una iglesia detrás de mi casa.

English: Stamps aren't sold in this store.
Dutch: In deze winkel worden geen postzegels verkocht.

English: It's been too long.
Russian: Это было слишком долго.

English: Maybe he is Italian or Spanish.
Portuguese: Talvez ele seja italiano ou espanhol.

English: I went to Europe once.
Icelandic: Ég fór til Evrópu einu sinni.

English: Can you help me find my daughter?
Italian: Potete aiutarmi a trovare mia figlia?

English: What a shock!
Hebrew: איזה זעזוע!

English: They announced the date of their wedding in the newspaper.
Japanese: 彼らは結婚の日取りを新聞に発表した。

English: Go right ahead.
Japanese: どうぞ。

English: Tom married Mary last year.
Finnish: Tom nai Marin viime vuonna.

English: I wonder whether I should warn Tom.
Italian: Mi chiedo se dovrei avvertire Tom.

English: Tom's deaf.
French: Tom est sourd.

English: Is caffeine bad for you?
Kabyle: Diri-ak tkafiyint?

English: Wonderful!
Dutch: Briljant!

English: It could've happened to anyone.
German: Es hätte jedem passieren können.

English: Tom's cup is empty.
Portuguese: A xícara de Tom está vazia.

English: I knew my time would come.
Hebrew: ידעתי שזמני יבוא.

English: I felt like I would die.
Spanish: Sentí como que moriría.

English: Maybe you didn't hear me.
Italian: Forse non mi avete sentita.

English: You're working late tonight, aren't you?
Russian: Сегодня вечером вы работаете допоздна, не так ли?

English: That's mine. I don't know where yours is.
Russian: Это моё. Я не знаю, где твоё.

English: Tom complained.
Berber: Yeccetka Tom.

English: Tom was very stubborn.
Italian: Tom era molto ostinato.

English: Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.
Mandarin Chinese: 善良是聾子能聽盲人能看的語言。

English: Don't drink or eat anything.
Russian: Ничего не пей и не ешь.

English: Please drop in on your way home.
German: Komm bitte kurz vorbei, wenn du auf dem Weg nach Hause bist.

English: Sit beside me.
Hungarian: Ülj mellém!

English: My mind is made up.
Macedonian: Јас се одлучив.

English: I want them alive.
French: Je les veux vivants.

English: Tom tried to convince Mary to stay in Boston.
Spanish: Tom trató de convencer a María de quedarse en Boston.

English: What a disappointment!
Czech: Jaké zklamání!

English: Tom isn't scared to die.
Japanese: トムは死ぬのは怖くないんだ。

English: I know where you can hide.
German: Ich weiß, wo du dich verstecken kannst.

English: Tom ran an ad in the paper.
Assamese: টমে কাকতত এটা বিজ্ঞাপন চলালে।

English: Schools were built.
French: Des écoles ont été construites.

English: Let go of the bottle.
Italian: Lasciate la bottiglia.

English: There is another way.
Hungarian: Van másik módja is ennek.

English: I'm back from vacation.
Italian: Sono tornata dalle vacanze.

English: Amsterdam is the capital of the Netherlands.
Thai: อัมสเตอร์ดัมเป็นเมืองหลวงของเนเธอร์แลนด์

English: Don't trust anyone.
Russian: Никому не доверяй!

English: She asked him if he was happy.
Spanish: Ella le preguntó si era feliz.

English: All that I know is that Tom is lying.
Russian: Я знаю только, что Том врёт.

English: Bring some money.
Italian: Portate un po' di soldi.

English: There are a lot of people here today.
Italian: C'è molta gente qui oggi.

English: Tom filled a cup with water.
Portuguese: Tom encheu um copo com água.

English: This is how I like it.
Hebrew: כך אני אוהב את זה.

English: We didn't want to worry you.
German: Wir wollten Sie nicht beunruhigen.

English: In the sight of God, all men are equal.
Russian: Все мы рабы Божьи.

English: We have a traitor among us.
Finnish: Meidän keskuudessamme on petturi.

English: I failed.
Polish: Nawaliłem.

English: You may be wrong.
Russian: Вы можете ошибаться.

English: I didn't earn this.
Italian: Non ho guadagnato questo.

English: It could've been you.
Berber: Aya yella yezmer ad ak-yeḍru i kečč.

English: This is required.
Ukrainian: Це необхідно.

English: Tom took off his belt.
Russian: Том снял ремень.

English: Let me know when you are leaving. We can go together.
Hungarian: Szólj, ha mész. Mehetnénk együtt is.

English: I'd like to believe that's true.
Italian: A me piacerebbe credere che fosse vero.

English: We bought this in Australia.
French: Nous avons acheté ceci en Australie.

English: I can't give you anything.
Italian: Non vi posso dare nulla.

English: I've always wanted to write a novel.
Turkish: Her zaman bir roman yazmak istedim.

English: What was Tom planning to do?
German: Was hatte Tom vor?

English: Let the games begin.

English: I shouldn't have lied.
German: Ich hätte nicht lügen sollen.

English: You should've told me the truth.
Spanish: Deberías haberme contado la verdad.

English: I'll come over soon.
Russian: Я скоро зайду.

English: I'm a very smart person.
French: Je suis une personne très intelligente.

English: I study once in a blue moon.
Japanese: めったに勉強しない。

English: Where did Tom get those keys?
Russian: Где Том взял эти ключи?