English: She is afraid of cats.
Danish: Hun er bange for katte.

English: The search for alien life is one of humankind's greatest technological challenges.
French: La recherche de vie extra-terrestre est l'un des défis technologiques majeurs de l'humanité.

English: Is there any chance of my borrowing your typewriter?
German: Besteht die Möglichkeit, dass ich mir deine Schreibmaschine ausleihen kann?

English: Tom ought to stay in bed.
Russian: Тому следовало бы оставаться в постели.

English: Tell the truth.
Dutch: Spreek de waarheid.

English: We must prevent war at any cost.
Arabic: علينا أن نتجنب الحرب بأي ثمن.

English: I can reschedule.
Berber: Zemreɣ ad beddleɣ asihaṛ.

English: Tom will go first.
Macedonian: Том ќе оди прв.

English: The message is simple.
Italian: Il messaggio è semplice.

English: I was very busy today.
Italian: Io ero molto impegnata oggi.

English: I'm finicky.
Ukrainian: Я вибаглива.

English: What kinds of movies make you cry?
Japanese: どんな映画で泣く？

English: Every nation has its own myths.
Turkish: Her ulusun kendi efsaneleri vardır.

English: This doesn't work!
Czech: Nefunguje to!

English: Tom walked up to the beautiful girl and asked her what her name was.
German: Tom näherte sich dem schönen Mädchen und fragte es nach seinem Namen.

English: He was exiled from his country.
Vietnamese: Anh ta đã bị trục xuất ra khỏi đất nước của mình.

English: I didn't call Tom.
Russian: Я не звонила Тому.

English: My left arm is asleep.
Italian: Mi si è addormentato il braccio sinistro.

English: I'm extremely rich.
Russian: Я чрезвычайно богат.

English: She smiled at the sight of her mother.
Portuguese: Ela sorriu ao ver a mãe.

English: I don't think that's why Tom left.
Italian: Non penso che sia la ragione per cui Tom se n'è andato.

English: I wonder what all of them have in common.
Russian: Интересно, что между ними всеми общего.

English: We need to get you out of here.
Berber: Yessefk ad ken-id-nejbed ssya.

English: I do all the work.
Hungarian: Én végzem az összes munkát.

English: He married a very young girl.
German: Er hat ein blutjunges Mädchen geheiratet.

English: We don't have that in Europe.
Portuguese: Nós não temos isso na Europa.

English: A heavy rain prevented me from going.
Ukrainian: Я не зміг піти туди через сильну зливу.

English: Tom knows how to drive.
Russian: Том умеет водить.

English: Tom tried opening the door.
Japanese: トムはドアを開けようとした。

English: It's a cloudy day.
German: Es ist ein bewölkter Tag.

English: Thank you for understanding.
Central Dusun: Kotoluadan do orotian.

English: How much ice cream do you want?
Russian: Сколько мороженого ты хочешь?

English: It isn't just that.
Russian: Дело не только в этом.

English: The final proposal will be announced sometime next week.
Portuguese: A proposta final será anunciada em algum momento da próxima semana.

English: We've decided to leave Australia.
Dutch: We hebben besloten om weg te gaan uit Australië.

English: Start the car.
Marathi: गाडी सुरू करा.

English: Did you mean this?
Kabyle: S ttɛemda-nwen?

English: I'm allergic to corn.
Chavacano: Alérgico yo na maíz.

English: I'll wait another five minutes.
Czech: Počkám ještě dalších pět minut.

English: It's your problem now.
Russian: Теперь это твоя проблема.

English: May I say something?
Kabyle: Zemreɣ ad d-iniɣ kra n tɣawsa.

English: Everybody knows that you're lying.
Russian: Все знают, что ты лжёшь.

English: I have to concentrate on my work.
Cantonese: 我要集中精神做嘢。

English: Can you explain what you're talking about?
Ukrainian: Можете пояснити, про що ви говорите?

English: You're no fun.
Italian: Non siete divertenti.

English: We're listening.
Berber: Aql-aɣ nesseflad.

English: I think that Tom will be able to do that by himself.
Russian: Думаю, Том сможет сделать это сам.

English: Are you in any pain?
Finnish: Onko sinulla joitain kipuja?

English: Could you give me a discount?
Mandarin Chinese: 能不能给我打折？

English: I felt awkward.
Ukrainian: Я почувався незграбно.

English: I'm so proud of Tom.
German: Ich bin so stolz auf Tom.

English: I'm worried about them.
Polish: Martwię się o nich.

English: They say she's good at cooking.
Portuguese: Eles dizem que ela é uma boa cozinheira.

English: You can stay here as long as you want.
German: Ihr könnt so lange bleiben, wie ihr wollt.

English: I'm going downtown.
Ukrainian: Я йду до центру.

English: It was very romantic.
Kabyle: Lliɣ d arumansi mliḥ.

English: Let's swim.
Italian: Nuotiamo.

English: Do you really care?
Russian: Вас это действительно беспокоит?

English: Try on another one.
Japanese: もうひとつ別のを試してごらん。

English: I like to think I'm a rational person.
Ukrainian: Мені подобається думати, що я раціональна людина.

English: I feel completely refreshed after spending a week in the country.
Japanese: １週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。

English: She is afraid of cats.
Bokmål: Hun er redd for katter.

English: Do you know what Tom needs?
German: Wissen Sie, was Tom braucht?

English: Why are you here instead of in Boston?
Italian: Perché siete qua invece che a Boston?

English: Do I annoy you?
French: Est-ce que je vous embête ?

English: My brother prefers windsurfing.
Polish: Mój brat woli windsurfing.

English: The light is on.
Italian: La luce è accesa.

English: I don't think her story is true.
Japanese: 彼女の話は真実ではないと思う。

English: Are you from around here?
Berber: Kennemti seg lejwayeh-a?

English: I think our work here is done.
Berber: Cikkeɣ ifuk umahil-nteɣ da.

English: I'll rely on my father for half of my tuition.
Japanese: 学費の半分は父に頼むつもりです。

English: I didn't know Tom was a vegan.
Dutch: Ik wist niet dat Tom een ​​veganist was.

English: He told us to keep quiet.
Russian: Он сказал нам сидеть тихо.

English: Lots of religious songs in Ladino are translations from Hebrew.
Spanish: Muchas canciones religiosas en judeoespañol son traducciones del hebreo.

English: Try not to worry too much.
Portuguese: Tente não se preocupar muito.

English: Tom lost his mind.
Italian: Tom ha perso la testa.

English: Tom never asks anyone for help.
Turkish: Tom kimseden yardım istemez.

English: Tom has never earned a dime in his life.
Russian: Том ни копейки в своей жизни не заработал.

English: I intend to stay there for a week.
Chavacano: Ta planeá yo quedá allá por un semana.

English: I grabbed my little sister's hand and started running.
French: Je saisis la main de ma petite sœur et me mit à courir.

English: We can't open this yet.
Portuguese: Ainda não podemos abrir isto.

English: What's this smell?
Japanese: これ何の匂い？

English: I'm not jealous of Tom.
Russian: Я не завидую Тому.

English: It's a ten minutes walk to the bus stop.
Japanese: バス停まで歩いて十分です。

English: Whether you agree or not, I'm going to do it.
Berber: Ad geɣ aya, eɣs neɣ agi.

English: I drank some wine.
Finnish: Minä join viiniä.

English: You're really dirty.
Ukrainian: Ви дуже брудні.

English: Tom likes to look at pictures of cats.
Berber: Tom iḥemmel ad iwali tiwlafin n yimucca.

English: You took the cake out of the oven too soon.
Hungarian: Túl hamar vetted ki a tortát a sütőből.

English: He signaled them to stop.
Macedonian: Им даде знак да застанат.

English: Beat it.
Korean: 저리 가.

English: Tom is also Canadian.
Italian: Tom è anche canadese.

English: I intend to give this to you.
Ukrainian: Я маю намір дати це тобі.

English: Repetition is the mother of learning.
French: Répétition est mère d'apprentissage.

English: Did Tom notice?
Ukrainian: Том помітив?

English: I can't believe we're going to lose.
Ukrainian: Повірити не можу, що ми програємо.

English: Violent crime spread into the suburbs.
Turkish: Şiddet suçu banliyölere yayıldı.

English: Tom says he won't vote.
Spanish: Tom dice que no va a votar.

English: Do you have any plans later on?
French: As-tu le moindre projet pour plus tard ?

English: I think we were lucky.
Serbian: Mislim da smo imali sreće.

English: I won't do it this time.
German: Diesmal mache ich es nicht.