English: This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
Berber: Tasnasɣalt-a n utitan yettwaɣerfen s ufus deg Ṭṭalyan d tafessast d axeṣṣar.

English: I like English.
Spanish: Me gusta el inglés.

English: Spare me the grisly details.
French: Épargne-moi les détails macabres !

English: Mary has a huge doll collection.
German: Maria hat eine riesige Puppensammlung.

English: You ought to go home.
German: Du gehst besser nach Hause.

English: Have you ever heard Tom sing?
German: Hast du Tom schon einmal singen hören?

English: I myself did it.
Ukrainian: Я зробив це особисто.

English: We need to be a little more efficient.
French: Nous devons être un peu plus efficace.

English: How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Russian: Как ты смеешь говорить мне, что мне следует делать, а что нет!

English: Were you able to ride a bicycle when you were five years old?
German: Konntest du mit fünf Jahren Fahrrad fahren?

English: This air conditioner consumes a lot of electricity.
German: Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.

English: Your problem is you don't study enough.
Ukrainian: Твоя проблема в тому, що ти недостатньо займаєшся.

English: That's always fun.
Hungarian: Az mindig szórakoztató.

English: The radio is on.
Italian: La radio è accesa.

English: I'm sure you'll be very happy.
German: Ihr werdet bestimmt sehr zufrieden sein.

English: I heard that Tom wants to buy a new snowboard.
Dutch: Ik hoorde dat Tom een ​​nieuwe snowboard wil kopen.

English: How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Spanish: Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.

English: The telephone was invented by Bell in 1876.
Polish: Telefon został wynaleziony przez Bella w 1876.

English: I've never done this.
Russian: Я никогда этого не делал.

English: I'm going to take my car.
Mandarin Chinese: 我将去取我的车。

English: She doesn't want to play with her toys.
French: Elle ne veut pas jouer avec ses jouets.

English: She is married to an American.
Portuguese: O marido dela é americano.

English: Maybe it's true.
Danish: Det er muligvis sandt.

English: Aren't you almost finished?
Ukrainian: Хіба ти не близька до кінця?

English: When is Halloween?
Danish: Hvornår er det halloween?

English: I had my house painted.
Turkish: Evimi badanalattım.

English: The patient requires constant care.
Hungarian: A páciens állandó gondozásra szorul.

English: I did what I needed to do.
Italian: Ho fatto quello che dovevo fare.

English: Tom didn't need to go to school.
Russian: Тому не нужно было ходить в школу.

English: That sounds a little complicated.
Hebrew: זה נשמע די מסובך.

English: Do you like playing volleyball?
Mandarin Chinese: 你喜歡打排球嗎？

English: I didn't tell them everything.
Russian: Я не всё им рассказал.

English: You aren't very hungry, are you?
Ukrainian: Ти не дуже голодна, так?

English: Tom always puts himself first.
Spanish: Tom siempre piensa primero en sí mismo.

English: Tom carefully opened the lid.
Macedonian: Том претпазливо го отвори капакот.

English: Tom says Mary agreed to do that.
Russian: Том говорит, что Мэри согласилась это сделать.

English: I'm just feeling a little sick.
French: Je me sens juste un peu malade.

English: Tom would love to see this.
German: Das müsste Tom sehen!

English: You're tidy.
Italian: È ordinata.

English: Do as I say, and no one will get hurt.
Spanish: Haz lo que digo y nadie saldrá herido.

English: How old is your daughter?
French: Quel âge a votre fille ?

English: Everything's under control.
German: Alles ist unter Kontrolle.

English: Why don't we go get Tom?
Italian: Perché non andiamo a prendere Tom?

English: What's your daughter's name?
Italian: Come si chiama sua figlia?

English: How did you know I needed to do that?
Berber: Amek ay teẓrid yella yessefk ad geɣ aya?

English: Tom said he wanted to take a nap.
Ukrainian: Том сказав, що він хоче здрімнути.

English: Who's to blame for the accident?
Ukrainian: Хто винен у цій аварії?

English: He walks to school.
Japanese: 彼は歩いて学校に行っている。

English: Tom said that he thought that he was the only one who needed to do that.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, він єдиний, хто повинен цим зайнятися.

English: Study these sentences.
Bokmål: Studer disse setningene.

English: Where do I sign?
Russian: Где мне подписать?

English: Go get yourselves something to eat.
Portuguese: Peguem alguma coisa para comer.

English: Collect your things and leave.
Berber: Jmeɛ tiɣawsiwin-nnem, teddud.

English: I prefer working to doing nothing.
Spanish: Prefiero trabajar a no hacer nada.

English: Is there anyone who can't come tomorrow?
Ukrainian: Є такі що не можуть прийти завтра?

English: It isn't a game.
Romanian: Nu este un joc.

English: I'll sweep the floor while you wash the dishes.
Portuguese: Vou varrer o chão enquanto você lava a louça.

English: I was at a movie theater.
Bokmål: Jeg var på kinoen.

English: Tom forgot to wash the forks.
Czech: Tom zapomněl umýt vidličky.

English: It was quite thrilling.
Macedonian: Беше баш возбудливо.

English: I'll scratch your back if you scratch mine.
Berber: Lxir d areṭṭal.

English: Is French harder than English?
Danish: Er fransk sværere end engelsk?

English: We always go to church on Christmas Eve.
Hungarian: Szenteste mindig templomba megyünk.

English: Tom wasn't aware that nobody was listening to him.
Russian: Том не замечал, что его никто не слушает.

English: I rang the doorbell.
Japanese: ドアのベルを鳴らした。

English: You should stay in Boston for a few more days.
Hungarian: Még pár napot Bostonban kellene maradnotok.

English: This isn't for you.
Russian: Это не для тебя.

English: Tom is practicing his clarinet.
Dutch: Tom is op zijn clarinet aan het oefenen.

English: I hope Tom isn't tired.
Italian: Io spero che Tom non sia stanco.

English: Don't look.
Serbian: Ne gledajte.

English: Tom lost his fight with cancer.
French: Tom a perdu son combat contre le cancer.

English: Tom has no reason to be angry.
Polish: Tom nie ma powodu do złości.

English: Tom was born here in Boston.
Russian: Том родился здесь, в Бостоне.

English: Has the baby woken up?
Russian: Ребёнок проснулся?

English: Tom seems to want something from us.
Russian: Том, похоже, чего-то от нас хочет.

English: Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
Mandarin Chinese: 在明天前完成报告几乎是不可能的。

English: Now, don't worry.
Italian: Ora, non vi preoccupate.

English: I don't care.
Arabic: الأمر لا يعنيني.

English: Tom was surprised that Mary was still up.
Ukrainian: Том був здивований тим, що Мері й досі не спить.

English: We're up a creek without a paddle.
German: Wir sind in einer schwierigen Lage.

English: They didn't feel like playing any more.
German: Sie hatten keine Lust mehr zu spielen.

English: Listen closely.
Hebrew: הקשיבו היטב.

English: Do you have a spare key?
Italian: Voi avete una chiave di riserva?

English: We are able to deliver within a week.
Dutch: We kunnen leveren binnen een week.

English: They are Christians.
Italian: Sono cristiane.

English: I wish I were young.
Italian: Vorrei essere giovane.

English: They arrived at the hotel.
Japanese: 彼らはホテルに着いた。

English: This classroom can accommodate only thirty students.
Russian: Этот класс может вместить только тридцать студентов.

English: You won't believe me.
Swedish: Ni kommer inte att tro mig.

English: Do you really think I'd help?
Russian: Ты правда думаешь, что я стану помогать?

English: Give me a minute.
Hungarian: Egy percet kérek!

English: You're too weak.
Russian: Вы слишком слабая.

English: She does not want to be dependent on her parents.
Ukrainian: Воне не хоче залежати від батьків.

English: It's going to happen soon.
Hebrew: זה עומד לקרות בקרוב.

English: When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
Japanese: 教師があまり厳しいと、学生は細かな点で気をつけなければならない。

English: I brought you some coffee.
Russian: Я тебе кофе принёс.