English: My sister took the children to the zoo.
Portuguese: A minha irmã levou as crianças ao zoológico.

English: What exactly did you ask Tom?
Russian: Что именно вы спросили у Тома?

English: He was put in prison.
French: Il a été envoyé en prison.

English: I have no idea why Tom quit his job.
Turkish: Tom'un işini niye bıraktığını hiç bilmiyorum.

English: They stopped talking.
Russian: Они умолкли.

English: I don't think that it's a difficult decision.
Turkish: Bunun zor bir karar olduğunu sanmıyorum.

English: Tom is the best player on the team.
Italian: Tom è il migliore giocatore della squadra.

English: Got it!
Hungarian: Értem.

English: When you have a minute, could I talk to you?
Russian: Нельзя ли мне с тобой поговорить, когда у тебя будет минутка?

English: Our plans fell through at the last minute.
German: Unsere Pläne scheiterten in letzter Minute.

English: I only met him once.
Dutch: Ik heb hem maar één keer ontmoet.

English: What's your favorite open source software?
Portuguese: Qual é o seu software de código aberto favorito?

English: My socks are wet.
Hungarian: Vizesek a zoknijaim.

English: He is not ashamed of being poor.
Italian: Non si vergogna di essere povero.

English: Tom held onto Mary.
Italian: Tom ha afferrato Mary.

English: Tom talked about his trip.
Portuguese: Tom contou sobre a viagem dele.

English: We put sugar in our tea.
Berber: Nettarra sskeṛ i watay-nteɣ.

English: The United Nations sent peacekeepers to Bosnia.
Dutch: De Verenigde Naties stuurden vredeshandhavers naar Bosnië.

English: Is that as heavy as this?
Czech: Je to tak těžké, jako tohle?

English: I had no idea that you were coming.
Icelandic: Ég hafði ekki hugmynd að þú værir að koma.

English: Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore?
French: Peut-tu m'expliquer pourquoi pense-tu que ces lois ne sont désormais plus applicables ?

English: I'm the one who should apologize.
Russian: Это мне следует извиниться.

English: I can read.
Bengali: আমি পড়তে পারি।

English: Do you speak French fluently?
Russian: Ты свободно говоришь по-французски?

English: I couldn't find anything my size.
Italian: Non sono riuscito a trovare nulla della mia taglia.

English: Even Tom didn't know what to do.
Portuguese: Até mesmo Tom não sabia o que fazer.

English: Tom said you were in here.
Hebrew: תום אמר שהיית פה.

English: Tom might talk to Mary.
Turkish: Tom, Mary ile konuşabilir.

English: Tom, answer the door.
German: Tom, gehe an die Tür!

English: We need extra help.
German: Wir brauchen zusätzliche Hilfe.

English: I can't get that tune out of my head.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad kkseɣ tizlitt-nni seg uqerru-w.

English: I already did that.
Hungarian: Azt már megtettem.

English: Tom must be tired.
Ukrainian: Том, мабуть, втомився.

English: Tom is a grade school teacher.
Hungarian: Tamás általános iskolai tanár.

English: Tom said that he likes to swim.
Italian: Tom ha detto che gli piace nuotare.

English: The person in the seat next to me started talking to me.
Swedish: Personen i sätet bredvid började prata med mig.

English: You obviously don't know Tom very well.
Italian: Ovviamente lei non conosce molto bene Tom.

English: Try not to worry.
Spanish: Trate de no preocuparse.

English: My grandfather is a bit hard of hearing.
Swedish: Min farfar hör lite dåligt.

English: The children weren't seriously injured.
Hebrew: הילדים לא נפצעו בצורה רצינית.

English: Do you like it here?
Portuguese: Vocês gostam daqui?

English: Don't touch me!
Berber: Ur iyi-d-ttnal!

English: You're so selfish.
Italian: Siete così egoiste.

English: He has no girlfriend.
German: Er hat keine Freundin.

English: The fort can be visited throughout the year.
German: Das Kastell kann ganzjährig besichtigt werden.

English: Why can't we just take a cab?
French: Pourquoi est-ce qu'on ne peut pas juste prendre un taxi ?

English: I don't think that Tom will do that today.
Turkmen: Tom şony şu gün eder öýdemok.

English: Tom should be here tonight.
Italian: Tom dovrebbe essere qua questa sera.

English: Listen to the rain.
Greek: Ακούστε τη βροχή.

English: Aren't you going to dance?
Macedonian: Зарем нема да играш?

English: It doesn't ring a bell.
German: Das kommt mir nicht bekannt vor.

English: You look kind of down.
Spanish: Luces algo triste.

English: I've already eaten my lunch.
Russian: Я уже пообедал.

English: Send for the doctor.
Hebrew: קרא לרופא.

English: I've already done that several times.
Russian: Я уже несколько раз это делал.

English: Tom is new.
Japanese: トムは新人だ。

English: Do you really need to ask the question to know the answer?
Hungarian: Valóban fel kell tenned a kérdést ahhoz, hogy megtudd a választ?

English: Why didn't you tell me earlier?
Hungarian: Ezt miért nem mondtad nekem korábban?

English: I tried to trip Tom.
Ukrainian: Я спробував поставити Тому підніжку.

English: Put your suitcase over here.
Japanese: スーツケースはこちらへ。

English: He is still alive.
Spanish: Él aún sigue vivo.

English: I don't think they believe us.
Portuguese: Eu não acho que eles acreditem na gente.

English: Tom started chuckling.
Hebrew: תום התחיל לגחך.

English: I needed to see you.
Russian: Мне нужно было вас увидеть.

English: You're a good journalist.
Portuguese: Você é um bom jornalista.

English: Tom hired a private detective.
Portuguese: Tom contratou um detetive particular.

English: I can't tell you any more than that.
German: Ich kann dir nicht mehr sagen.

English: Tom has a theory about why this happens.
Macedonian: Том има теорија за тоа зошто ова се случува.

English: There is a suspension bridge ahead of us.
Italian: C'è un ponte a sospensione davanti a noi.

English: I think it's highly unlikely that Tom will drink any beer.
Spanish: Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.

English: If you keep spending money like that, you'll be broke before you know it.
German: Wenn du das Geld weiter so aus dem Fenster schleuderst, bist du schneller pleite, als du gucken kannst.

English: Tom kisses his child a hundred times a day.
Berber: Tom yessudun memmi-s tawinest n tikkal deg wass.

English: Tom isn't boring.
Dutch: Tom is niet saai.

English: Tom was on the balcony.
French: Thomas était au balcon.

English: Tom said he was sorry.
Italian: Tom disse che gli dispiaceva.

English: You didn't even give me a chance.
Portuguese: Você nem mesmo me deu uma chance.

English: Are you going to go out with Tom again?
French: Tu vas encore sortir avec Thomas ?

English: Why did you use up all the money?
German: Warum hast du das ganze Geld aufgebraucht?

English: That hurts.
Khasi: Ka pang.

English: This design resembles his earlier work.
Berber: Asenfer-a yettemcabi ɣer umahil-nnes aqbur.

English: Tom remembered all the details.
Turkish: Tom her ayrıntıyı hatırladı.

English: What other option do I have?
Hebrew: איזו אפשרות אחרת יש לי?

English: Who does this belong to?
Italian: A chi appartiene questa?

English: This is risky and dangerous.
Hebrew: יש בזה סיכון וסכנה גם יחד.

English: I don't intend to get mixed up in your business.
French: Je n’ai pas l’intention de me mêler de votre affaire.

English: Tom was trying to trick you.
Berber: Tom yella yettarem ad am-ikellex.

English: Do you want some vodka?
Portuguese: Você quer vodka?

English: We had to walk home.
Hungarian: Haza kellett gyalogolnunk.

English: I know you'd never let Tom hurt me.
Finnish: Tiedän, että et antaisi Tomin satuttaa minua koskaan.

English: They brush their teeth twice a day.
Italian: Loro si lavano i denti due volte al giorno.

English: Does anyone here know French?
Ukrainian: Тут хтось говорить французькою?

English: I knew you were smart enough to understand.
Italian: Lo sapevo che eri sufficientemente intelligente per capire.

English: Is his pulse regular?
Hungarian: Szabályos a pulzusa?

English: Have you ever eaten whale meat?
Russian: Ты когда-нибудь ел мясо кита?