English: What did you tell Tom about us?
Russian: Что ты рассказывал про нас Тому?

English: Have you tried it?
Italian: Tu l'hai provata?

English: You don't seem to be able to do that very well.
Indonesian: Kamu sepertinya tidak dapat melakukan itu dengan baik.

English: Tom went off in a hurry.
Russian: Том в спешке выбежал.

English: Tom is very religious, isn't he?
Italian: Tom è molto religioso, vero?

English: Tom was homeschooled.
Berber: Tom yella izerrew deg uxxam.

English: Don't you think we can help Tom?
German: Denkst du nicht, dass wir Tom helfen können?

English: My dog is that one over there.
Portuguese: O meu cachorro é aquele ali.

English: The window was left open.
Japanese: 窓が開けっ放しだったよ。

English: This is so embarrassing.
Italian: Questo è così imbarazzante.

English: More than five-hundred were wounded.
French: Plus de cinq cents personnes ont été blessées.

English: I'm not a millionaire.
Lithuanian: Aš ne milijonierė.

English: I'm bored.
Dutch: Ik verveel me.

English: We're best friends.
Russian: Мы лучшие друзья.

English: I'm downloading a game.
German: Ich lade mir gerade ein Spiel herunter.

English: I loaded the dishes into the dishwasher.
Dutch: Ik heb de borden in de vaatwasser gezet.

English: Get on the bus.
Portuguese: Entre no ônibus.

English: Tom must've seen Mary this afternoon.
Portuguese: Tom deve ter visto Mary nesta tarde.

English: That's how life is.
Finnish: Sellaista elämä on.

English: I'm trying to help you.
Italian: Sto cercando di aiutarti.

English: Tom admitted that he'd been impolite.
Russian: Том признал, что был невежлив.

English: Why are you looking at Tom?
Kabyle: Acuɣeṛ i tettmuqqulem Tom?

English: Are you still home?
Japanese: まだ家にいるの？

English: That water pipe leaks.
German: Die Wasserleitung hat ein Leck.

English: What time does the exam start?
French: À quelle heure commence le test ?

English: Tom bought himself a second-hand car.
Russian: Том купил себе подержанную машину.

English: You don't have to do anything that you don't want to do.
Portuguese: Você não tem que fazer nada que não queira fazer.

English: What time's your shift?
Turkish: Mesainiz saat kaçta?

English: We need to be creative.
Italian: Noi dobbiamo essere creativi.

English: He has nothing to do.
Dutch: Hij heeft niets te doen.

English: I'll be ready.
French: Je serai prêt.

English: I know you can do this.
Portuguese: Eu sei que tu podes fazer isto.

English: That wasn't so bad.
Polish: To nie było wcale takie złe.

English: This is incredibly good.
Danish: Det her er utrolig godt.

English: The doctor examined the patient.
Turkish: Doktor, hastayı muayene etti.

English: Don't tell Tom about what we plan to do next weekend.
Romanian: Nu-i spune lui Tom despre ce plănuim noi să facem weekendul viitor.

English: They weren't strong enough to help us.
Portuguese: Eles não eram fortes o suficiente para nos ajudar.

English: If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
German: Wenn ich von deiner Krankheit gewusst hätte, hätte ich dich im Krankenhaus besuchen können.

English: I think there's something here you should see.
French: Je pense qu'il y a quelque chose que vous devriez voir.

English: How badly do you want to come?
Hebrew: כמה חמור את רוצה שאבוא?

English: I apologized for having been late for school.
German: Ich entschuldigte mich dafür, zu spät zur Schule gekommen zu sein.

English: I made a model plane.
Russian: Я смастерил модель самолёта.

English: Don't do this.
Marathi: असं नको करूस.

English: I won't pay for you.
Kabyle: Ur wen-ttxelliṣeɣ kra.

English: Tom won't do that unless you ask him to.
Italian: Tom non lo farà finché non gli chiede di farlo.

English: Turn off the radio, please.
Finnish: Käännä radio pois päältä, ole hyvä.

English: I didn't know you were Canadians.
Turkish: Kanadalı olduğunuzu bilmiyordum.

English: I can't find my wallet.
Portuguese: Eu não consigo encontrar a minha carteira.

English: The truth is that I don't know anything about it.
Finnish: Totuus on se, etten tiedä mitään siitä.

English: There's something I want to give you.
Portuguese: Tem uma coisa que eu quero te dar.

English: I think so, too.
German: Ich denke es auch.

English: I've got a university degree.
Italian: Ho una laurea.

English: The number of tickets was limited.
Italian: Il numero dei biglietti era limitato.

English: Tom has some cash in his pocket.
Kabyle: Yesɛa Tom cwiyya n ṣṣerf deg lǧib-is.

English: He's worried that he might be late.
Spanish: Le preocupa que él pueda llegar atrasado.

English: Let's just sit here for a while and listen.
Russian: Давайте посидим здесь немного и послушаем.

English: That isn't Tom's problem.
Berber: Win mačči d aɣbel n Tom.

English: I opened the bottle.
Dutch: Ik opende de fles.

English: I wasn't unfaithful.
Turkish: Sadakatsiz değildim.

English: Tom has had a very stressful week.
Spanish: Tom tuvo una semana estresante.

English: He had to pay a high rent for his farm.
Bulgarian: Той трябваше да плаща висок наем за фермата си.

English: I love driving.
French: J'aime conduire.

English: Has anybody spoken to Tom?
Ukrainian: Хтось говорив із Томом?

English: I haven't been well.
Italian: Non sono stata bene.

English: Cut the cake.
Italian: Tagliate la torta.

English: Whatever you do, don't do that.
French: Quoi que tu fasses, ne fais pas ça.

English: Please don't make me ask Tom.
Russian: Пожалуйста, не заставляй меня просить Тома.

English: Cats hate vacuum cleaners.
Dutch: Katten hebben een hekel aan stofzuigers.

English: This is a very sophisticated device.
Portuguese: Este é um aparelho muito sofisticado.

English: Where did you hear that story?
Marathi: ती गोष्ट तू कुठे ऐकलीस?

English: Every time I went to his house, he was not at home.
Belarusian: Кожны раз, калі я заходзіў да яго, яго не было дома.

English: I think I'll sleep well tonight.
Italian: Penso che dormirò bene questa notte.

English: "Have you ever had genuine Hungarian goulash?" "No, but I'd really like to."
German: „Hast du schon einmal original ungarisches Gulasch gegessen?“ – „Nein, aber ich würde wirklich gerne mal.“

English: Could you turn off the radio?
Polish: Mógłbyś wyłączyć radio?

English: Let's go!
Italian: Andiamo!

English: What are we doing here?
Dutch: Wat doen we hier?

English: I'm not sure that I want to know.
Russian: Не уверен, что хочу знать.

English: I need to go home to help my dad.
Czech: Musím jít domů pomoct tátovi.

English: I had no doubts.
French: Je n'ai rien flairé.

English: I want a boat that will take me far away from here.
French: Je veux un bateau qui m'emmènera très loin d'ici.

English: Why haven't we ever done this before?
Ukrainian: Чому ми ніколи раніше цього не робили?

English: I know Tom is retired.
Russian: Я знаю, что Том на пенсии.

English: I've heard of you.
Hungarian: Hallottam rólad.

English: The policeman spoke to a man on the street.
Turkish: Polis bir adamla sokakta konuştu.

English: I dyed my hair blonde.
Russian: Я осветлила волосы.

English: No one is asking you to eat that.
Russian: Тебя никто не просит это есть.

English: We had to change buses three times to get here.
Turkish: Biz buraya gelmek için üç kez otobüs değiştirmek zorunda kaldık.

English: My grandkids live in Australia.
Russian: Мои внуки живут в Австралии.

English: You are very brave.
Kapampangan: Taganáng matápang ka.

English: If you do this for me, I'll never ask you to do anything else.
French: Si tu fais ça pour moi, je ne te redemanderai jamais de faire quoi que ce soit.

English: On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
Dutch: Op een eiland in de Seine staat een grote kerk genaamd Notre Dame.

English: What do you think of when you look at this photo?
Portuguese: No que você pensa quando olha para esta foto?

English: Hold on. I'll check.
Russian: Не вешайте трубку. Я проверю.

English: It seems like you don't remember me.
Russian: Похоже, что ты меня не помнишь.