English: These hand-made articles differ in quality.
Russian: Эти предметы ручной работы различаются качеством.

English: You must leave.
Russian: Вы должны уйти.

English: Tom is your son, not mine.
Hungarian: Tom a te fiad, nem az enyém.

English: They disappeared.
Italian: Sono scomparsi.

English: That's not your cup.
Ukrainian: Це не твоя чашка.

English: Did you really think I wouldn't notice?
German: Dachten Sie wirklich, ich würde das nicht bemerken?

English: Tom was at a family reunion.
Italian: Tom era ad una riunione di famiglia.

English: It's difficult to learn a foreign language.
Hebrew: קשה ללמוד שפה זרה.

English: 3 to the third power is 27.
Danish: 3 i tredje er lig med 27.

English: He took off his hat.
Spanish: Él se quitó el sombrero.

English: I can't stand hospitals.
Swedish: Jag står inte ut med sjukhus.

English: What a big dog!
Japanese: なんちゅうでかい犬なんだよ！

English: I'm three years younger than you are.
Russian: Я на три года младше тебя.

English: Pickpockets often work in groups.
Finnish: Taskuvarkaat toimivat usein ryhmissä.

English: Tom had many friends.
Dutch: Tom had veel vrienden.

English: Who wants french toast?
Marathi: फ्रेंच टोस्ट कोणाला हवा आहे?

English: I didn't like the ending of that movie.
German: Mir gefiel das Ende des Filmes nicht.

English: I have a new email address.
German: Ich habe eine neue E-Mail-Adresse.

English: That's a really good question.
Russian: Это очень хороший вопрос.

English: Tom may come at any time.
Hungarian: Tom bármikor jöhet.

English: Are you sure you have to leave?
Russian: Ты уверен, что ты должен уехать?

English: A winter without snow isn't winter.
Hungarian: Hó nélkül a tél nem tél.

English: My father's hobby is fishing.
German: Das Hobby meines Vaters ist Angeln.

English: I heard about you and Tom.
Spanish: He escuchado acerca de ti y Tom.

English: Tom's voice is strident.
Russian: У Тома резкий голос.

English: What's your score?
Macedonian: Колку бода доби?

English: How many times have you been there?
German: Wie oft warst du schon dort?

English: She went in search of her lost child.
Japanese: 彼女は迷子になった自分の子供を捜しに行った。

English: I'm not with Tom right now.
Russian: Я сейчас не с Томом.

English: You can't go anywhere today.
Italian: Non puoi andare da nessuna parte oggi.

English: These jewels are expensive.
Turkish: Bu takılar pahalı.

English: Tom's current whereabouts are unknown.
Russian: Текущее местонахождение Тома неизвестно.

English: I'll make you some coffee.
Russian: Я сварю вам кофе.

English: Tom is the victim of a terrible crime.
German: Tom ist das Opfer eines schrecklichen Verbrechens.

English: I made myself a turkey sandwich.
French: Je me suis confectionné un sandwich à la dinde.

English: We've got a boat.
Ukrainian: У нас є човен.

English: We've got to do something different.
Turkish: Farklı bir şey yapmak zorundayız.

English: I hope to see reindeer on my trip to Sweden.
Swedish: Jag hoppas att få se renar under min resa till Sverige.

English: Do you want a pony?
Marathi: तुम्हाला घोड्याचं पिल्लं हवं आहे का?

English: You have to answer this question.
Finnish: Sinun pitää vastata tähän kysymykseen.

English: I tricked Tom.
Ukrainian: Я перехитрила Тома.

English: My stomach hurts.
Japanese: おなかが痛い。

English: Give Tom a chair.
Marathi: टॉमला एक खुर्ची द्या.

English: She had a happy childhood.
Russian: У неё было счастливое детство.

English: Tom didn't attempt to reply.
Turkish: Tom yanıtlamaya çalışmadı.

English: You're interfering.
Spanish: Tú estás interfiriendo.

English: Tom says he'll ask Mary to eat lunch with him today.
Ukrainian: Том каже, що попросить Мері пообідати з ним.

English: Were you at school the day before yesterday?
German: Wart ihr vorgestern in der Schule?

English: I thought I told you to handle this yourself.
German: Hatte ich euch nicht aufgetragen, selbst damit fertig zu werden?

English: Do you think I'm beautiful?
Russian: Думаешь, я красивая?

English: I couldn't go with you even if I wanted to.
Portuguese: Eu não poderia ir com vocês mesmo se eu quisesse.

English: Open the door.
Kabyle: Ldimt tawwurt.

English: This time could be different.
Russian: На этот раз могло сложиться иначе.

English: Thanks for your response.
Ukrainian: Дякуємо за відповідь.

English: I wonder if he is married.
Dutch: Ik vraag me af of hij getrouwd is.

English: Tom talks like he knows everything.
Turkish: Tom her şeyi bilirmiş gibi konuşuyor.

English: You've gained weight.
Ukrainian: Ти погладшав.

English: Has Tom arrived?
Swedish: Har Tom kommit?

English: You're the master of your own destiny.
Portuguese: Você é o dono do seu próprio destino.

English: You've ruined my chances of becoming popular.
Czech: Zmařil jsi moje šance na to, stát se populárním.

English: That didn't help us.
Italian: Non ci ha aiutato.

English: Whatever you say.
Spanish: Lo que tú digas.

English: I have to take the test again.
Berber: Yessefk ad sɛeddiɣ akayad-nni tikkelt niḍen.

English: I lost my purse on my way to school.
Czech: Cestou do školy jsem ztratil peněženku.

English: It took half an hour.
French: Ça a pris une demi-heure.

English: That's what I'm trying to explain.
Russian: Я это и пытаюсь объяснить.

English: Tom didn't vote for me.
Italian: Tom non votò per me.

English: Have you been told where the meeting will be?
Ukrainian: Тобі сказали, де буде зустріч?

English: Tom made up his mind to be a teacher.
Italian: Tom si decise ad essere un insegnante.

English: You won't have a chance.
French: Vous n'aurez aucune chance.

English: Tell me what you'll do.
Russian: Расскажите мне, что вы будете делать.

English: Please say hello to your parents.
Japanese: ご両親によろしくお伝えください。

English: I'm not willing to help.
Italian: Io non sono disposto ad aiutare.

English: Can you make me a copy?
Italian: Riesci a farmi una copia?

English: Do I need more dental work?
Berber: Mazal yessefk ad d-ṣeggmeɣ tuɣmas-inu?

English: I'll come with you.
Greek: Θα έρθω μαζί σου.

English: When was the last time you saw your boyfriend?
German: Wann war das letzte Mal, als du deinen Freund gesehen hast?

English: I think you're imagining things.
Bulgarian: Мисля, че си въобразяваш.

English: I don't love him.
Tagalog: Hindi ko siya mahal.

English: You taught me always to face my fears, Tom.
Macedonian: Ме научи да си се соочувам со стравовите, Том.

English: I didn't do well on the test so my parents chewed me out.
Japanese: テストの点が悪かったので、親にガミガミ言われた。

English: If her temperature goes up, send for the doctor.
Ukrainian: Якщо в неї підвищиться температура, покличте лікаря.

English: Why are you giving me this money?
Italian: Perché mi sta dando questi soldi?

English: Is your sister older than you?
Russian: Сестра старше тебя?

English: He can't come with us.
Marathi: ते आमच्याबरोबर येऊ शकत नाहीत.

English: I'll let you get back to work.
Berber: Ad k-ǧǧeɣ ad tkemmled amahil-nnek.

English: Leave me in peace!
Ukrainian: Залишіть мене у спокої!

English: Forget him.
Serbian: Zaboravi ga.

English: She has a ring worth more than she can imagine.
French: Elle a une bague qui vaut plus que ce qu'elle peut imaginer.

English: We'll work.
Hungarian: Dolgozni fogunk.

English: Wrap it.
Kabyle: Ɣellef-it.

English: All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
Spanish: Todos los esfuerzos del médico fueron en vano, enseguida el hombre murió.

English: I wanted to room with Tom.
Serbian: Хтео сам собу са Томом.

English: The origins of these people is shrouded in mystery.
Italian: Le origini di questa gente sono avvolte nel mistero.

English: My hand is so cold I can't feel it anymore.
Mandarin Chinese: 我的手冷到沒有感覺了。

English: I thought you'd be happy.
French: Je pensais que vous seriez heureuse.

English: Tom lay awake in bed.
Macedonian: Том лежеше буден во кревет.

English: What do you think of the new teacher?
Italian: Cosa ne pensa del nuovo professore?

English: Is it that irrelevant?
Italian: È così irrilevante?