English: He disposed of the trash.
French: Il a jeté les ordures.

English: Tom won't likely be able to cope with the situation.
Hebrew: לא סביר שתום יוכל להתמודד עם המצב.

English: This time I've outdone myself.
French: Cette fois-ci, je me suis surpassée.

English: This is my life.
Finnish: Tämä on minun elämäni.

English: We have a long walk ahead of us.
Portuguese: Nós temos uma longa caminhada à nossa frente.

English: Where is Tom?
Italian: Dov'è Tom?

English: My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
German: Meine Eltern sind auf einer Reise, und ich bin allein zu Haus.

English: I want to go to bed.
German: Ich will ins Bett.

English: I want to drink coffee.
Japanese: コーヒーが飲みたいです。

English: Where did Tom say he'd gone?
Russian: Куда, Том сказал, он пошёл?

English: We have our backs to the wall.
Serbian: Mi smo u teškoj situaciji.

English: It is me that is wrong.
German: Ich bin es, der falsch liegt.

English: Why are you so happy?
Ukrainian: Чому ти такий задоволений?

English: You are a good cook.
French: Tu es bon cuisinier.

English: Why didn't you tell anybody?
Russian: Почему вы никому не сказали?

English: You can use this dictionary.
Portuguese: Os senhores podem usar este dicionário.

English: He asked his friends for help.
French: Il demanda de l'aide à ses amis.

English: I grew up speaking two languages.
Slovak: Vyrástla som hovoriac dvoma jazykmi.

English: She never found out the truth.
German: Sie hat nie die Wahrheit erfahren.

English: Pardon my French.
Russian: Извините за выражение.

English: Tom is still willing to do that for free.
Portuguese: Tom está disposto a fazer isso de graça.

English: You are completely wrong.
Hungarian: Abszolút tévedsz.

English: Tom lived in Australia three years ago.
German: Tom hat vor drei Jahren in Australien gelebt.

English: Leave it to us.
German: Überlasst das uns!

English: I've been to more than ten foreign countries so far.
Japanese: 私はこれまでのところ１０以上の国を訪れている。

English: I don't eat much fruit.
Italian: Non mangio molta frutta.

English: Why are you getting upset?
Danish: Hvorfor bliver du ked af det?

English: I've decided to study kanji.
Hungarian: Úgy döntöttem, hogy megtanulom a kandzsikat.

English: Where is my pen?
Italian: Dov'è la mia penna?

English: That isn't the response that I expected.
Kabyle: Tinna mačči d tiririt i ttṛaǧuɣ.

English: The room was full of smoke.
Mandarin Chinese: 这个屋子里满是烟雾。

English: My bicycle's been stolen.
Berber: Tettwaker tesnasɣalt-inu.

English: Are you still thinking about applying to Harvard?
Polish: Wciąż chcesz startować na Harvard?

English: Let's all stay at the same hotel.
French: Restons tous au même hôtel.

English: Let's flip a coin.
Turkish: Haydi yazı tura atalım.

English: These are on sale everywhere.
Finnish: Näitä myydään ihan joka puolella.

English: Do you have to make the bed every day?
Russian: Постель надо каждый день заправлять?

English: They look like us.
Macedonian: Личат на нас.

English: Tom resisted smiling.
German: Tom sträubte sich dagegen, zu lächeln.

English: Have you ever been in a long distance relationship?
Italian: Tu sei mai stato in una relazione a distanza?

English: Are you still waiting for somebody?
Russian: Ты всё ещё кого-то ждёшь?

English: I sometimes use scissors as a can opener.
Italian: A volte uso le forbici come apriscatole.

English: What's your favorite fairy tale?
Ukrainian: Яка в тебе улюблена казка?

English: One of her shoes dropped off.
Russian: Одна из её туфель слетела.

English: Was it all an illusion?
Russian: Всё это была иллюзия?

English: I missed my chance.
Italian: Io ho perso la mia occasione.

English: Tom pretended that he didn't recognize Mary.
Russian: Том сделал вид, что не узнаёт Мэри.

English: Do you think you can do that without any help?
Portuguese: Você acha que consegue fazer aquilo sem precisar de ajuda?

English: The wind changed directions.
Russian: Ветер поменял направление.

English: Do you plan on talking all night?
Russian: Вы всю ночь собираетесь разговаривать?

English: Drive safely.
Italian: Guida con prudenza.

English: I've got bad news for you.
Dutch: Ik heb slecht nieuws voor je.

English: Tom will arrange everything.
Hebrew: תום יארגן הכל.

English: Do you want me to open the windows?
Dutch: Wil je dat ik de ramen opendoe?

English: That must be confusing.
Hungarian: Ez biztosan zavaró.

English: Welcome to the family.
Portuguese: Bem-vindos à família.

English: Tom didn't say that.
Italian: Tom non l'ha detta.

English: I don't know him very well.
French: Je ne le connais pas très bien.

English: Which students will take the test?
French: Quels sont les élèves qui vont passer l'examen ?

English: Take us home.
Russian: Отвези нас домой.

English: I thought that Tom was in Australia.
Russian: Я думал, Том в Австралии.

English: Tom left a message for Mary.
Italian: Tom ha lasciato un messaggio per Mary.

English: Our school is across the river.
Hungarian: Az iskolánk a folyón túl van.

English: I'd like you to help me gather some firewood.
Finnish: Voisitko auttaa minua keräämään polttopuita.

English: It's too expensive for us.
Russian: Это для нас слишком дорого.

English: He's interested in many things.
Russian: Он интересуется многими вещами.

English: I thought you wanted me to help you.
Spanish: Pensé que querías que te ayudara.

English: Start over.
Serbian: Почни поново.

English: Dinner will be ready in a few minutes.
German: In ein paar Minuten ist das Abendessen fertig.

English: I rested in the shade of a tree.
Russian: Я отдохнула в тени дерева.

English: I'll be giving Mary a bracelet for her birthday.
Serbian: Даћу Мери огрлицу за рођендан.

English: Has Tom come?
German: Ist Tom gekommen?

English: Everybody had a hat on except Tom.
Danish: Alle bortset fra Tom havde hat på.

English: Tom is angry, isn't he?
Italian: Tom è arrabbiato, vero?

English: Tom must've been busy.
Turkish: Tom meşgul olmalı.

English: You don't have to thank us.
Italian: Non ci devi ringraziare.

English: It isn't funny at all.
Hungarian: Ez egyáltalán nem vicces.

English: He moves quickly.
Serbian: Брзо се креће.

English: Tom told me Mary was busy.
French: Tom m'a dit que Marie était occupée.

English: I want you to do that today.
Berber: Bɣiɣ ad tgemt aya ass-a.

English: What Tom told you was a lie.
Finnish: Se mitä Tom kertoi teille, oli vale.

English: I'm pretty sure Tom is in Boston.
Italian: Sono quasi sicura che Tom è a Boston.

English: I'm not talking about Tom.
French: Je ne parle pas de Tom.

English: He works all night.
Italian: Lavora tutta la notte.

English: That's why I lied.
Finnish: Siksi valehtelin.

English: I see a rose.
Italian: Vedo una rosa.

English: You're just a girl.
Czech: Jsi jen děvče.

English: Everyone here knows we don't eat pork.
Italian: Tutti qua sanno che non mangiamo maiale.

English: Most were unable to read or write.
Polish: Większość nie umiała czytać i pisać.

English: Tom isn't doing anything wrong.
Russian: Том не делает ничего плохого.

English: I still think it's unlikely that he'll come today.
Portuguese: Eu ainda acho improvável que ele venha hoje.

English: You like hockey, don't you?
Italian: Le piace l'hockey, vero?

English: Tom doesn't yet know why I'm here.
Russian: Том ещё не знает, почему я здесь.

English: I don't like to do that when it's raining.
German: Bei Regen tue ich das nicht gern.

English: His new novel is worth reading.
Hungarian: Megéri elolvasni az új novelláját.

English: Does Tom still really want to go?
Ukrainian: Том все ще насправді хоче поїхати?

English: Tom is stupid and arrogant.
Russian: Том тупой и надменный.

English: How can I make you understand?
Portuguese: Como posso fazer com que você entenda?

English: What relieves the pain?
Hebrew: מה מקל על הכאב?

English: This better be good.
Macedonian: Само ако не чини.

English: I didn't want my parents to find out.
Italian: Io non volevo che i miei genitori lo scoprissero.