English: That sound is extremely annoying.
Turkish: O ses son derece sinir bozucu.

English: You can often tell where a person comes from by his speech.
Russian: Вы часто можете определить, откуда человек, по его говору.

English: You crossed the line.
French: Tu as franchi la ligne.

English: Who's your favorite Canadian author?
Italian: Chi è il tuo autore canadese preferito?

English: Tom emigrated to Australia.
French: Tom a émigré en Australie.

English: I still like Tom.
Swedish: Jag tycker fortfarande om Tom.

English: I think Tom is unpredictable.
Italian: Penso che Tom sia imprevedibile.

English: Let's put our cards on the table.
Hebrew: בוא נדבר גלויות.

English: I'm going there today.
Russian: Я сегодня туда еду.

English: No one has the right to treat you like this.
German: Niemand hat das Recht, dich so zu behandeln.

English: Wait for me. I'll be back.
Turkish: Beni bekle. Geri döneceğim.

English: Tom is always lying.
Ukrainian: Том постійно бреше.

English: She is French.
French: Elle est française.

English: My grandmother's nurse is very kind.
Swedish: Min farmors sjuksköterska är väldigt snäll.

English: I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
Hindi: जब मैं अठारह साल का था मैंने गाड़ी चलानी सीखी और लाईसेंस बनवालिया।

English: I don't like arguing.
German: Ich streite nicht gern.

English: Tom isn't the kind of person who loses his temper easily.
Russian: Том не из тех, кто легко теряет самообладание.

English: What I need is a beer.
Japanese: わたしに必要な物、それはビールだ。

English: These empty boxes take up too much space.
Hungarian: Ezek az üres dobozok túl sok helyet foglalnak el.

English: Tom wrote down his phone number.
Japanese: トムは自分の電話番号を書いた。

English: Where have you been? We were just about to call the police.
Dutch: Waar was je? We stonden op het punt de politie te bellen.

English: Have you read the interview?
German: Hast du das Interview gelesen?

English: Why do you think Tom wanted to commit suicide?
Marathi: तुला काय वाटतं, टॉमला आत्महत्या का करायची होती?

English: It's cheaper if you order these by the dozen.
French: C'est meilleur marché si tu les commandes par douze.

English: We usually sleep in this room.
Finnish: Yleensä me nukumme tässä huoneessa.

English: I have to find it.
Portuguese: Tenho de encontrá-lo.

English: I think we have a problem here.
Russian: Я думаю, что у нас здесь проблема.

English: I wouldn't blame you.
Italian: Non incolperei te.

English: Show me some others.
Portuguese: Mostre-me outros.

English: I didn't know he had a weak heart.
Turkish: Ben onun zayıf bir kalbi olduğunu bilmiyordum.

English: Tom has a difficult job.
Berber: Tom ila amahil d aweɛṛan.

English: I used to play badminton, but I don't anymore.
Italian: Io ero solito giocare a badminton, però non lo faccio più.

English: What's a UFO?
German: Was ist ein Ufo?

English: The room has been empty for a long time.
Spanish: Esta habitación lleva vacía mucho tiempo.

English: I know someone was here.
French: Je sais que quelqu'un était là.

English: I really don't know what to suggest.
Russian: Я действительно не знаю, что предложить.

English: You're like a father to me.
Polish: Jesteś dla mnie jak ojciec.

English: Why do you ask that?
Macedonian: Зошто праша тоа?

English: This place is open to everybody.
Swedish: Det här stället är öppet för alla.

English: This ticket is good for two weeks.
Ukrainian: Цей квиток дійсний протягом двох тижнів.

English: She failed to understand a single word.
French: Elle n'a pas réussi à comprendre un seul mot.

English: Tom's not as bad as you think.
Kabyle: Ur dirit ara Tom akken i tḥesbeḍ.

English: I'm counting on your help.
French: Je compte sur votre aide.

English: Don't ever say that again.
Russian: Никогда этого больше не говори.

English: I'm not kidding.
Hebrew: אני לא מתבדח.

English: That's how I know.
Turkish: Bu sayede biliyorum.

English: I've never seen a koala in the wild before.
Japanese: 野生のコアラは見たことがありません。

English: You have no proof.
Dutch: Je hebt geen bewijs.

English: She is five years younger than me.
Japanese: 彼女は私より5歳年下だ。

English: I'm retiring.
Hungarian: Nyugdíjba megyek.

English: Oxygen is necessary for combustion.
Tagalog: Kailangan sa kombustiyon ang oksiheno.

English: Do you trust me?
Slovak: Dôverujete mi?

English: I'm tired. I'm going to lie down.
Swedish: Jag är trött. Jag går och lägger mig.

English: You have a flat tire.
Czech: Máte píchlé kolo.

English: Why are you so tired today?
Japanese: なぜあなたは今日そんなに疲れているのですか。

English: I hate that you have to leave.
Italian: Odio che lei se ne debba andare.

English: I felt as if I were an uninvited guest.
Hungarian: Kéretlen vendégnek éreztem magam.

English: You wouldn't know anything about that, would you?
Dutch: Je weet daar niet toevallig iets van, toch?

English: Should you call an ambulance?
German: Sollst du einen Krankenwagen rufen?

English: I saw Tom dance once.
Russian: Я один раз видел, как Том танцует.

English: We won this time.
Hebrew: ניצחנו הפעם.

English: The noise distracted him from studying.
Turkish: Gürültü o çalışırken dikkatini dağıttı.

English: Help Tom study.
Hebrew: עזור לתום ללמוד.

English: Is it a recent picture?
Bokmål: Er det et nylig tatt bilde?

English: Let me read in peace.
Russian: Дайте мне спокойно почитать.

English: You've been drugged.
Italian: Sei stata drogata.

English: I think you should open an account here.
Hebrew: אני חושב שאתה צריך לפתוח כאן חשבון.

English: I'll open it.
Greek: Θα τ' ανοίξω.

English: I can understand your anger.
Italian: Io posso capire la sua rabbia.

English: I have no homework today.
French: Je n'ai pas de devoirs aujourd'hui.

English: I enjoyed talking with my girlfriend.
Spanish: Disfruté conversar con mi novia.

English: Let's put all the cards on the table.
Hebrew: בואו נשים את כל הקלפים על השולחן.

English: I have only just begun.
Hungarian: Épp csak hozzákezdtem.

English: Tom knew Mary was going to be late.
Russian: Том знал, что Мэри опоздает.

English: I can't believe Tom did that in public.
Italian: Io non posso credere che Tom l'abbia fatto in pubblico.

English: Don't fall in love with me.
German: Verliebe dich nicht in mich!

English: Don't let Tom ruin your life.
Kabyle: Ur ttaǧǧa ara Tom ad yessexreb tudert-nwen.

English: You would never do such a thing.
Italian: Tu non faresti mai una cosa del genere.

English: That's more than enough.
Finnish: Tuo on enemmän kuin riittävästi.

English: I don't know very much about Australia.
Ukrainian: Я не так багато знаю про Австралію.

English: She has ten children.
Danish: Hun har ti børn.

English: What was Tom like?
Marathi: टॉम कसा होता?

English: I'm greedy.
Macedonian: Алчен сум.

English: Tom denies everything.
Italian: Tom nega tutto.

English: Tom sipped his coffee.
Italian: Tom sorseggiava il suo caffè.

English: Why did you lie to us?
Italian: Perché ci hai mentito?

English: I knew Tom was a bit under the weather.
Danish: Jeg vidste at Tom var lidt småsløj.

English: He got the job by a fluke.
Romanian: El a obținut jobul din întâmplare.

English: Rabbits breed quickly.
Russian: Кролики размножаются быстро.

English: The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
Portuguese: As estrelas brilhando no céu noturno pareciam joias.

English: Must I do it now?
Japanese: 今やらなければいけないんですか？

English: I knew that Tom was a bit crazy.
French: Je savais que Tom était un peu fou.

English: Tom gave Mary a very expensive ring.
Turkish: Tom, Mary'ye çok pahalı bir yüzük verdi.

English: I'm stable.
Russian: Я твердая.

English: When did you finish it?
Icelandic: Hvenær laukstu því?

English: I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
Japanese: 私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。

English: I want some popcorn.
Italian: Io voglio un po' di popcorn.

English: I'll get you a gun.
Russian: Я дам вам ружьё.

English: We think alike.
Spanish: Soy de su opinión.

English: My father is in.
Japanese: 父は家にいる。