English: Tom and I often go shopping together.
Ukrainian: Ми з Томом часто ходимо за покупками разом.

English: Tom bought some chocolates for Mary.
Berber: Tom yuɣ-as-d cwiṭ n ccikula i Mary.

English: Tom said he'd be there.
Ukrainian: Том сказав, що буде там.

English: Make sure you save the receipt.
Hebrew: וודא שתשמור את הקבלה.

English: I don't think that Tom would be stupid enough to do something like that.
Khasi: Ngam tharai re ba u Tom un bieij haduh katta katta ba un leh kumto.

English: Maybe you'd like to help.
Portuguese: Talvez você fosse gostar de ajudar.

English: My family are all early risers.
Japanese: 私の家族はみんな早起きです。

English: I have to write a letter. Do you have some paper?
Mandarin Chinese: 我需要写一封信。你有纸吗？

English: With the wig on, he looked like a woman.
Spanish: Cuando se puso la peluca, parecía una mujer.

English: Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
Italian: Generalmente, gli americani amano molto il caffè.

English: You better hurry.
Berber: Ɣas ɣiwlem.

English: Tom got off the bus.
Berber: Tom yers-d seg usakal.

English: He went surfing.
Italian: È andato a fare surf.

English: Everyone is talking about you.
Russian: Все говорят о тебе.

English: Let's go over it again.
Polish: Obejrzyjmy to jeszcze raz.

English: Stop pulling my hair.
German: Hören Sie auf, mich an den Haaren zu ziehen!

English: He looks healthy.
French: Il a l'air en bonne santé.

English: Is that a crime?
Hebrew: זהו פשע?

English: Would you play with me?
Dutch: Zouden jullie met mij spelen?

English: Everybody knows that he likes her and vice versa.
Portuguese: Todos sabem que ele gosta dela e vice-versa.

English: She put all her jewels into a little red box.
Spanish: Ella puso todas sus joyas en una cajita roja.

English: He lost his credibility because he betrayed a friend.
Icelandic: Hann tapaði trúverðuleika sínum vegna þess að hann sveik vin sinn.

English: This is coffee.
Russian: Это кофе.

English: Tom should apologize to Mary.
Romanian: Tom ar trebui să-i ceară scuze lui Mary.

English: Every rose has its thorns.
German: Es gibt keine stachellose Rose.

English: Tom was waiting for us.
Italian: Tom ci stava aspettando.

English: I can't lift this stone.
French: Je ne suis pas capable de soulever cette pierre.

English: Are you superstitious?
Macedonian: Суеверен ли си?

English: We got on the same bus.
Berber: Nuli ɣer yiwen n usakal.

English: Reread the article.
Portuguese: Releia o artigo.

English: I'm really embarrassed.
French: Je suis vraiment embarrassé.

English: I'm stuck here.
Ukrainian: Я тут застряг.

English: I still don't understand why you don't like Tom.
Russian: Я так и не понял, почему вам не нравится Том.

English: I'm your last hope.
Italian: Sono la sua ultima speranza.

English: Why didn't anyone tell us?
Portuguese: Por que ninguém nos contou?

English: Use acrylic paint.
German: Benutzen Sie Acrylfarbe.

English: Why did you keep it a secret?
Russian: Почему вы держали это в тайне?

English: The store where you buy groceries is called a grocery store.
Russian: Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей.

English: We talked about what we could do.
French: Nous avons parlé de ce que nous pourrions faire.

English: Tom didn't know that Mary was already married.
Portuguese: Tom não sabia que Mary já era casada.

English: May I try it?
Finnish: Saisinko kokeilla sitä?

English: Are you contagious?
Dutch: Ben je besmettelijk?

English: What do you usually eat for lunch?
Ukrainian: Що ви зазвичай їжте на обід?

English: Tom doesn't want to give up.
Italian: Tom non si vuole arrendere.

English: Tom dodged the draft.
Turkish: Tom askerlikten kaçtı.

English: Aren't you going to give me a kiss?
Finnish: Etkö aio antaa minulle suukkoa?

English: Tom woke up at 6:30.
Russian: Том проснулся в полседьмого.

English: Tom bought a camera.
Berber: Tom yesɣa-d tasewlaft.

English: That makes sense.
Dutch: Dat is logisch.

English: Tom is trying.
Greek: Ο Τομ προσπαθεί.

English: You can come in here.
Slovak: Môžete vstúpiť.

English: Both of them survived.
Russian: Оба они выжили.

English: Tom hung up the phone.
Finnish: Tom sulki puhelimen.

English: You promised that you wouldn't drink today.
Dutch: Je had me beloofd dat je vandaag niet zou drinken.

English: That's kind of rude.
Czech: To je poněkud drzé.

English: Would you mind coming earlier next time?
French: Est-ce que cela vous dérangerait de venir plus tôt la prochaine fois ?

English: You probably won't like it.
Hebrew: מן הסתם, זה לא ימצא חן בעינייך.

English: Can't we fire Tom?
Spanish: ¿No podemos despedir a Tom?

English: People are dying.
French: Des gens meurent.

English: Tom lives in downtown Boston.
Russian: Том живёт в центре Бостона.

English: No one lets me have fun anymore.
Spanish: Ya nadie me deja divertirme.

English: Tell me why I should do that.
French: Dis-moi pourquoi je devrais faire ça.

English: I've heard the French version of this song.
Finnish: Olen kuullut ranskankielisen version tästä laulusta.

English: School starts at nine.
Macedonian: Школо почнува во девет.

English: Tom won't come back before 2:30.
Italian: Tom non tornerà prima delle 2:30.

English: How many pictures has Tom taken?
Portuguese: Quantas fotos Tom tirou?

English: Tom felt ill.
German: Tom fühlte sich krank.

English: Did you ask Tom if he could do that?
Russian: Ты спросил Тома, сможет ли он это сделать?

English: I know Tom knows I should do that.
Korean: 나는 톰이 내가 그렇게 해야한다는 것을 안다는 것을 안다.

English: You can't be here when Tom arrives.
Hungarian: Nem maradhatsz itt, amíg megjön Tom!

English: When did you come to Australia?
Greek: Πότε ήρθες στην Αυστραλία;

English: If only I knew!
Russian: Если б я только знал!

English: Tom is probably scared.
Japanese: トムはたぶん怖がっています。

English: Tom, do you hear me?
Italian: Tom, mi senti?

English: Didn't you know that Tom was here?
Japanese: トムがここにいたことを知らなかったんですか？

English: This is our last day here.
Ukrainian: Це наш останній день тут.

English: Tom was joking.
Kabyle: Yella yettqeṣṣiṛ Tom.

English: Tom says he can fix anything.
Russian: Том говорит, что может починить что угодно.

English: The pears we eat in Japan look almost like apples.
Danish: De pærer vi spiser i Japan, ligner næsten æbler.

English: Charlemagne was crowned by the Pope.
Spanish: Carlomagno fue coronado por el Papa.

English: This year I'm living at my grandparents'.
French: Cette année, je vis dans la maison de mes grands-parents.

English: Please feel free to have a second helping.
Russian: Пожалуйста, не стесняйтесь, берите ещё.

English: He gave him a book.
Tatar: Ул аңа китап бирде.

English: Tom wants to ask Mary for help.
Serbian: Том хоће д апотражи помоћ од Мери.

English: Maybe Tom was hiding something.
Ukrainian: Можливо, Том щось приховував.

English: I can't buy a book this expensive.
Russian: Я не могу купить такую дорогую книгу.

English: Tom's speech was quite entertaining.
Swedish: Toms tal var rätt underhållande.

English: I needed to know you were OK.
Russian: Мне нужно было знать, что с вами всё в порядке.

English: Do you want me to fix you up with Tom?
Hebrew: אתה רוצה שאסדר לך פגישה עם תום?

English: Didn't Tom do that last year?
Hebrew: תום לא עשה את זה לפני שנה?

English: Everybody knows who you are.
Russian: Все знают, кто Вы такой.

English: What's Tom watching?
Russian: На что Том смотрит?

English: I am happy to see you again.
Spanish: Estoy feliz de verte otra vez.

English: Turn on the light, please.
Finnish: Sytyttäisitkö valot?

English: Your hand is on my knee.
Italian: La sua mano è sul mio ginocchio.

English: Could I borrow your car?
Hungarian: Kölcsönvehetem a kocsidat?

English: Many of us are angry.
Danish: Mange af os er vrede.

English: Tom is in prison now.
Italian: Tom è in prigione ora.

English: I feel like going outside.
Polish: Mam ochotę wyjść na zewnątrz.

English: Will you please help me carry this suitcase?
Finnish: Etkö auttaisi minua tämän matkalaukun kantamisessa?