English: Tom wants to grow a beard, but his wife doesn't want him to.
Russian: Том хочет отпустить бороду, но его жена против.

English: He confessed his guilt.
French: Il reconnut sa culpabilité.

English: Tom lives in an old building.
French: Tom habite dans un vieil immeuble.

English: Tom was happy with the settlement.
Italian: Tom era contento dell'accordo.

English: He told me when to say yes.
Finnish: Hän kertoi minulle milloin sanoa kyllä.

English: That'll cost thirty euros.
French: Ça va faire 30 euros.

English: I like coffee.
Russian: Я люблю кофе.

English: Do you see this?
Russian: Видите это?

English: I could've drowned.
Ukrainian: Я міг би потонути.

English: Tom said one thing and Mary said another.
German: Tom sagte das eine, Maria das andere.

English: I've decided not to go to Boston until October.
Russian: Я решил не ездить в Бостон до октября.

English: I talked to everybody.
Portuguese: Eu conversei com todos.

English: This soup is great.
Spanish: Esta sopa está muy buena.

English: Why wouldn't Tom tell me?
Hebrew: למה תום לא מספר לי?

English: The German auto industry produces excellent cars.
Polish: Niemiecki przemysł samochodowy produkuje doskonałe pojazdy.

English: Your car is fast, but mine is faster.
Ukrainian: Твоя машина швидка, але моя ще швидша.

English: I liked walking alone on the deserted beach.
Hebrew: אהבתי לטייל לבד על החוף הנטוש.

English: You're the one who told me to do this.
Turkish: Bunu yapmamı söyleyen bir sensin.

English: You're really clumsy.
Spanish: Realmente no tienes ningún tacto.

English: How long can I borrow it?
Italian: Per quanto lo posso prendere in prestito?

English: That discovery was quite accidental.
Hebrew: התגלית היתה די מקרית.

English: I don't think that you have any other choice.
Berber: Ur cikkeɣ ara yella kra n ufran niḍen ay tlamt.

English: Are you waiting for something?
Hebrew: האם את מחכה למשהו?

English: It's not as easy as you think.
Portuguese: Não é tão fácil como vocês pensam.

English: Tom is reading something.
Berber: Tom ha-t-an iqqar kra.

English: Everything's already closed.
Russian: Всё уже закрыто.

English: He probably won't come.
Hebrew: הוא כנראה לא יבוא.

English: Tom has a family.
Turkish: Tom'un bir ailesi var.

English: As we go up higher, the air becomes cooler.
Russian: Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится воздух.

English: I love music, especially rock.
Finnish: Minä rakastan musiikkia, erityisesti rockia.

English: I'm leaving you.
Russian: Я от вас ухожу.

English: I am so sick.
Russian: Я так болен.

English: I'd like to join you.
Swedish: Jag skulle vilja följa med dig.

English: We're outnumbered three to one.
Russian: Нас втрое меньше.

English: My mother gets up earlier than I do.
German: Meine Mutter steht früher als ich auf.

English: One of the boys who died was named Tom.
Marathi: जी मुलं मेली त्यांच्यातल्या एकाचं नाव टॉम होतं.

English: I got up late this morning.
French: Je me suis levé tard ce matin.

English: What you lack is stamina.
Russian: Чего вам не хватает, так это выдержки.

English: She writes about Sri Lanka.
Italian: Lei scrive sullo Sri Lanka.

English: She's my friend.
Spanish: Es mi amiga.

English: You'd better go home at once.
Mandarin Chinese: 你最好立刻回家。

English: What did you come to see?
Berber: D acu ay d-tusamt ad t-twalamt?

English: I had to tell somebody.
Russian: Я должна была кому-то рассказать.

English: We don't usually do that.
Italian: Solitamente non lo facciamo.

English: Christmas is here.
Dutch: Het is Kerstmis.

English: Tom is an introvert.
Ukrainian: Том — інтроверт.

English: Tom has never lived in Boston.
Portuguese: O Tom nunca morou em Boston.

English: I ordered lunch.
Russian: Я заказал обед.

English: What editing software do you use?
Marathi: तू कोणतं एडिटिंग सॉफ्टवेअर वापरतोस?

English: Tom kept telling everybody that it wasn't true.
Italian: Tom continuò a dire a tutti che non era vero.

English: Tom is going home.
Ukrainian: Том іде додому.

English: What a big truck!
Portuguese: Que caminhão grande!

English: There is a TV remote control under the couch.
Turkish: Kanepenin altında bir TV uzaktan kumandası var.

English: It might rain today.
Macedonian: Можно е да врне денес.

English: Does Tom need any help?
Russian: Тому нужна помощь?

English: If you turn here, you can probably avoid a lot of traffic.
Indonesian: Kalau kamu belok ke sini, mungkin kamu bisa terhindar dari kemacetan.

English: Please make sure.
Japanese: 確認してください。

English: We have to discuss it.
Vietnamese: Chúng ta phải thảo luận về nó.

English: How long will Tom stay here?
Portuguese: Até quando o Tom vai ficar aqui?

English: Shut up!
Hebrew: תשתוק!

English: You should bring your passport to the bank.
German: Du musst deinen Pass zur Bank mitbringen.

English: Don't you want a little excitement?
Finnish: Haluatko vähän hupia?

English: Don't forget we have to do our homework.
Swedish: Glöm inte att vi måste göra läxorna.

English: Our marriage is over.
French: Notre mariage a pris fin.

English: Tom can't see without glasses.
Japanese: トムは眼鏡がないと見えないのよ。

English: She asked him not to leave her alone.
French: Elle le pria de ne pas la laisser seule.

English: She likes these cats.
Italian: A lei piacciono questi gatti.

English: Please contact us.
Mandarin Chinese: 请联系我们。

English: Tom didn't beat around the bush.
Russian: Том не стал ходить вокруг да около.

English: That sounds horrible.
French: Ça a l'air horrible.

English: I'd like a single with a shower, please.
Mandarin Chinese: 我要一间有淋浴的单人间。

English: I'm not going to wear a tie.
French: Je ne porterai pas de cravate.

English: Show me.
Hebrew: תראו לי.

English: You may do whatever you want to.
German: Sie dürfen tun, was immer Sie wollen.

English: Stop being so curious.
Berber: Ssebded tawnafit-a.

English: Tom read novels.
Spanish: Tom leía novelas.

English: Tom folded the paper.
Italian: Tom ha piegato la carta.

English: Where in Austria did you grow up?
Italian: Dove sei cresciuto in Austria?

English: I don't think that Tom knows that I'm hungry.
Dutch: Ik denk niet dat Tom weet dat ik honger heb.

English: What's wrong with your dog?
Portuguese: O que há de errado com o seu cachorro?

English: I say it all the time.
Hebrew: אני אומרת את זה כל הזמן.

English: Elephants don't climb trees.
Serbian: Слонови се не пењу на дрвеће.

English: Tom just told me.
Russian: Том мне только что сказал.

English: Did you write down everything I told you?
Russian: Вы записали всё, что я вам сказал?

English: Tom denied saying that.
Italian: Tom negò di averlo detto.

English: I would never lie to you.
Russian: Я бы никогда вас не обманул.

English: I don't know how Tom voted.
Turkish: Tom oyunu hangi yönde kullandı, bilmiyorum.

English: Tom's explanation was too complex.
Finnish: Tomin selitys oli liian monimutkainen.

English: I wonder why Tom is so sleepy.
Portuguese: Eu me pergunto por que Tom está com tanto sono.

English: I like mysteries.
Portuguese: Gosto de mistérios.

English: Tom was wearing a T-shirt and a baseball cap.
Japanese: トムはTシャツに野球帽姿だった。

English: Does anybody hear me?
Ukrainian: Мене хтось чує?

English: What can I do for you today?
Marathi: आज मी तुमच्यासाठी काय करू शकतो?

English: I didn't understand your explanation.
Portuguese: Não entendi tua explicação.

English: I have a green shirt.
Macedonian: Имам зелена кошула.

English: Are you allergic to this medicine?
Finnish: Oletko allerginen tälle lääkkeelle?

English: I read a lot.
Hungarian: Sokat olvasok.

English: Tom and I got married in October.
Japanese: トムと私なんですが、10月に入籍しました。

English: Tom let Mary talk.
Italian: Tom lasciò parlare Mary.

English: Tom called Mary the following morning.
Ukrainian: Том зателефонував Мері наступного ранку.

English: You're strict.
Russian: Ты строгий.

English: Can't you wait just ten more minutes?
Japanese: せめてあと十分待ってくれませんか。

English: We've got it.
Italian: La abbiamo presa.

English: Where's this place?
Slovak: Kde je toto miesto?