English: Why doesn't Tom just buy a new one?
Russian: Почему Том просто не купит новый?

English: Maybe you were followed.
Dutch: Misschien werd je gevolgd.

English: What's your favorite programming language?
Low German: Wat is dien leevste Programmeerspraak?

English: I used to go to school with him.
Marathi: मी त्याच्याबरोबर शाळेत जायचो.

English: Where's the telephone book?
Japanese: 電話帳はどこ？

English: I can't bear the pain.
Spanish: No soporto el dolor.

English: War concerns us all.
Italian: La guerra ci preoccupa tutti.

English: Would you excuse me?
Italian: Mi scuserebbe?

English: He earns more money than he can spend.
Hungarian: Több pénzt keres, mint amennyit el tud költeni.

English: Tom is in trouble.
Swedish: Tom är i knipa.

English: Tom was abused by his father.
Russian: Том подвергся насилию со стороны отца.

English: I need a box of nails.
Portuguese: Preciso de uma caixa de pregos.

English: I'm a nonsmoker.
Czech: Jsem nekuřák.

English: Tom never was much of a swimmer.
Turkish: Tom hiçbir zaman iyi bir yüzücü değildi.

English: Is there something you want to tell me?
Ukrainian: Ви щось хочете мені сказати?

English: Are you sure you don't want something to eat?
Berber: Tetḥeqqemt ur tebɣimt ad teččemt acemma?

English: Always be careful.
Berber: Ttḥadar dima.

English: The rocket ought to have reached the moon by now.
French: La fusée devrait avoir atteint la Lune maintenant.

English: Tom eats lunch at home every day.
Russian: Том каждый день обедает дома.

English: I think Tom wants something to eat.
Portuguese: Eu acho que Tom quer algo para comer.

English: I thought that you didn't want me to do that.
Russian: Я думал, ты не хочешь, чтобы я это делал.

English: What time do you have?
Turkish: Saatin kaç?

English: This is what we're up against.
Turkish: Karşı olduğumuz şey bu.

English: I didn't know this.
Spanish: No lo sabía.

English: My grandfather goes for a walk every day.
Hebrew: סבא שלי יוצא כל יום להליכה.

English: You know Tom from accounting, don't you?
Berber: Tessneḍ Tom deg umeẓlu n tsiḍent, naɣ?

English: How can I start the engine?
Dutch: Hoe kan ik de motor starten?

English: How did you accomplish that?
Dutch: Hoe heb je dat voor elkaar gekregen?

English: I think it's a warning.
Portuguese: Acho que isso é um aviso.

English: You're belligerent.
Russian: Ты агрессивный.

English: Do you like Italian food?
Turkish: İtalyan yemeklerini sever misin?

English: Why did I do this?
Ukrainian: Навіщо я це зробив?

English: Did you know you are stronger than you think you are?
Berber: Teẓriḍ tjehdeḍ ugar n wanect ay tettxemmimeḍ?

English: How's your brother?
Russian: Как брат?

English: Tom wrote this book.
Italian: Tom ha scritto questo libro.

English: Take your elbows off the table.
Berber: Kkset iɣemmuren-nwen seg tdabut.

English: Something doesn't make any sense.
Arabic: شيء ليس منطقيا أبدا.

English: I retired in 2013.
French: Je suis parti à la retraite en 2013.

English: I don't eat at the school cafeteria anymore.
Portuguese: Não como mais na cantina da escola.

English: What are you waiting for?
Berber: D acu ay la tettṛajud?

English: Hello! Can you hear me?
Berber: Alu! La iyi-d-tsellemt?

English: Have you read any books by Agatha Christie?
Italian: Avete letto dei libri di Agatha Christie?

English: Don't you have work today?
Danish: Har du ikke arbejde i dag?

English: Were you nervous during the job interview?
Macedonian: Паничеше ли за време на интервјуто за работа?

English: I tried not to hurt anyone's feelings.
Hungarian: Megpróbáltam nem megbántani senkit.

English: Everybody agreed with Tom.
Russian: Все согласились с Томом.

English: I was just about to leave the house when the telephone rang.
Finnish: Olin juuri lähdössä talosta, kun puhelin soi.

English: I can't take the place of her as an English teacher.
Swedish: Jag kan inte ta hennes plats som engelsklärare.

English: Would you stop doing that, please?
French: Voudrais-tu arrêter de faire ça, s'il te plaît ?

English: How do we know that that isn't true?
Ukrainian: Звідки нам знати, що це неправда?

English: A third of the prisoners have escaped.
Hungarian: A foglyok harmada megszökött.

English: I don't want to offend you.
Portuguese: Não quero ofender os senhores.

English: You can't leave now.
Marathi: आता तुम्ही निघू शकत नाहीत.

English: Tom and I live in the same area.
Portuguese: Tom e eu vivemos na mesma área.

English: The truth is that I don't really love you anymore.
German: Die Wahrheit ist, dass ich dich nicht mehr wirklich liebe.

English: The children sat around the campfire and listened to Tom tell ghost stories.
Russian: Дети сидели вокруг костра и слушали, как Том рассказывает истории о привидениях.

English: Do you think such a thing is possible?
Hebrew: נראה לך שדבר כזה אפשרי?

English: Tom has a lot of books.
Portuguese: Tom tem muitos livros.

English: I'm so sick of driving.
Russian: Я так устал от вождения.

English: I want both of them.
Russian: Я хочу оба.

English: He went skiing during the winter.
Greek: Αυτός πήγαινε για σκι κατά τη διάρκεια του χειμώνα.

English: We never work on Monday.
Marathi: आम्ही सोमवारी कधीच काम करत नाही.

English: I can't stand him.
Russian: Я терпеть его не могу.

English: It seems that something is wrong with this car.
French: Il semble que quelque chose ne va pas avec cette voiture.

English: Who's laughing?
French: Qui est-ce qui se poile ?

English: There's a pharmacy on Park Street.
German: In der Parkstraße ist eine Apotheke.

English: See you on the weekend.
German: Wir sehen uns am Wochenende!

English: I don't think Tom will want your old bicycle.
Finnish: Minä en usko Tomin haluavan teidän vanhaa polkupyöräänne.

English: Tom spilled some juice on the couch.
Russian: Том пролил немного сока на диван.

English: An automobile ran over him.
German: Er wurde von einem Automobil überfahren.

English: Why don't you take off?
Russian: Почему ты не свалишь?

English: I don't blame Tom for being mad at Mary.
German: Ich kann es Thomas nicht übel nehmen, dass er auf Maria wütend ist.

English: When did this pain start?
Russian: Когда появилась эта боль?

English: You must take care not to break it.
Hebrew: אתה חייב להזהר פן תשבור את זה.

English: Have you ever crossed a river as big as this one?
Berber: Yella wasmi ay tzegreḍ asif ameqran am wa?

English: Where do you swim?
Turkish: Nerede yüzüyorsun?

English: Not only his son, but his daughter is famous as well.
German: Nicht nur sein Sohn, sondern auch seine Tochter ist berühmt.

English: He looked up at the sky.
Thai: เขาแหงนหน้ามองท้องฟ้า

English: He's in the kitchen.
Spanish: Él está en la cocina.

English: How did you know Tom was good at golf?
Waray: Panan-o ka maaram nga makarit hi Tom ha golf?

English: Tom is one of my best friends.
Russian: Том - один из лучших моих друзей.

English: You're free to talk with anyone.
Bokmål: Du kan snakke fritt med hvem som helst.

English: Haven't I told you not to call me Tom?
Russian: Разве я не говорил тебе, чтобы ты не называл меня Томом?

English: I do think so.
Dutch: Ik denk van wel.

English: All their secrets have been revealed.
Berber: Ttwakecfen-d akk wufuren-nsen.

English: Can I play your mandolin?
Italian: Posso suonare il tuo mandolino?

English: Why would I want to have dinner with Tom?
German: Warum sollte ich mit Tom zu Abend essen wollen?

English: Tom has been studying French for the last three years.
Italian: Tom ha studiato francese durante gli ultimi tre anni.

English: I want to go to school.
Finnish: Haluan mennä kouluun.

English: Do you want Tom?
Marathi: तुला टॉम हवा आहे का?

English: Please let Tom sleep a little longer.
Finnish: Anna Tomin nukkua vähän kauemmin.

English: Advertising is what drives business.
French: La publicité est ce qui fait avancer les affaires.

English: Doing that was a lot of fun.
Dutch: Dat was erg leuk om te doen.

English: They needed a new government to control the anarchy.
Hebrew: הם הצטרכו ממשל חדש כדי לשלוט על האנרכיה.