English: You've got to stop this.
French: Tu dois arrêter ça.

English: Tom looked really busy.
Italian: Tom sembrava davvero occupato.

English: Tom has a lot of patience.
Italian: Tom ha molta pazienza.

English: Tom has three nieces.
Berber: Tom ila kraḍt n yessi-s n gma-s.

English: We've only got three days.
Turkish: Sadece üç günümüz var.

English: Most basketball players are very tall.
Spanish: La mayoría de los jugadores de baloncesto son muy altos.

English: Tom and I have three daughters.
Dutch: Tom en ik hebben drie dochters.

English: It sure scared me.
Macedonian: Баш ме извади од памет.

English: He walked his horse to the gate.
Vietnamese: Nó dắt ngựa của nó ra cổng.

English: Tom introduced me to his sister.
Portuguese: O Tom me apresentou a irmã dele.

English: Chew your food well.
Arabic: اِمضغ طعامك جيداً.

English: I don't like anybody.
Portuguese: Não gosto de ninguém.

English: Tom seemed to remember me.
Italian: Tom sembrava ricordarsi di me.

English: Who are you to tell me what to do?
Russian: Кто ты такая, чтобы говорить мне, что делать?

English: Everyone looked.
Polish: Wszyscy patrzyli.

English: Who's your favorite pianist?
Dutch: Wie is jouw lievelingspianist?

English: Don't act surprised.
Hebrew: אל תעמידי פני מופתעת.

English: Tom couldn't reply.
Italian: Tom non poteva rispondere.

English: I'm psychic.
Italian: Sono una sensitiva.

English: Things got scary.
Turkish: İşler korkunç bir hâl aldı.

English: Let's have dinner.
Ukrainian: Давайте вечеряти.

English: I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Spanish: Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos su colaboración.

English: Tom can hear you.
Russian: Том вас слышит.

English: I answered every question, didn't I?
Italian: Io ho risposto ad ogni domanda, vero?

English: I was never in love with Tom.
German: Ich war nie in Tom verliebt.

English: He went to the store.
Japanese: 彼は店に行った。

English: I took that photo a week ago.
Ukrainian: Я зробила цю фотографію тиждень тому.

English: I don't think I did that correctly.
French: Je ne pense pas avoir fait ça correctement.

English: I'm starving.
Italian: Io sto morendo di fame.

English: I knew that wasn't true.
Italian: Lo sapevo che non era vero.

English: I read a letter.
Swedish: Jag läste ett brev.

English: You don't have to stop.
Ukrainian: Ти не зобов'язаний припиняти.

English: Maybe it would be better not to talk too much about the past.
French: Peut-être valait-il mieux ne pas trop remuer le passé.

English: You owe me a kiss.
French: Tu me dois un bisou.

English: I heard her singing.
Russian: Я слышал её пение.

English: I hate ironing.
Greek: Μισώ το σιδέρωμα.

English: I'll be 30 this October.
Berber: Tubeṛ-a, ad qefleɣ 30 n yiseggasen.

English: The actual price was lower than I'd expected.
Marathi: प्रत्यक्ष किंमत माझ्या अपेक्षेपेक्षा कमी होती.

English: There's still food on your plate.
Russian: У тебя в тарелке ещё осталась еда.

English: Tom turned his cellphone off.
Italian: Tom ha spento il suo cellulare.

English: Tom likes tea.
Marathi: टॉमला चहा आवडतो.

English: I need colored pencils.
Portuguese: Eu preciso de lápis de cor.

English: Tom should do as Mary suggests.
Italian: Tom dovrebbe fare come suggerisce Mary.

English: Tom has a cousin who is a doctor.
Berber: Tom yesɛa yiwet n yelli-s n ɛemmi-s d timsujjit.

English: Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
Russian: Можете уделить мне несколько минут? Я хотел бы с вами переговорить.

English: I'm going to take a bath as soon as I get home.
Russian: Я собираюсь принять ванну сразу же, как только приду домой.

English: Tom continued digging.
French: Tom a continué à creuser.

English: I've lost interest in golf.
Ukrainian: Я втратив інтерес до гольфу.

English: Don't take things too seriously.
Italian: Non prenda le cose troppo sul serio.

English: Just let Tom speak.
Ukrainian: Просто дозвольте Тому говорити.

English: I want to be able to read Japanese.
Swedish: Jag vill kunna läsa japanska.

English: We don't use pesticides like those on our farm.
Hebrew: אנו לא משתמשים בקוטלי חרקים כאלה בחווה שלנו.

English: The rain has finally stopped.
Russian: Дождь наконец прекратился.

English: Tom doesn't get invited to many parties.
Dutch: Tom wordt niet vaak op feestjes uitgenodigd.

English: Tom is now Mary's assistant.
Turkish: Tom şimdi Mary'nin yardımcısı.

English: She loves Tom.
French: Elle est amoureuse de Tom.

English: I didn't mean that.
Portuguese: Eu não quis dizer isso.

English: Wait until tomorrow.
Marathi: उद्यापर्यंत थांब.

English: We are hungry.
Nepali: हामी भोकाएका छौं।

English: I want to devote my life to education.
Hungarian: A oktatás tudományának akarom szentelni az életemet.

English: He made a false statement to the police.
Polish: Złożył policji fałszywe zeznania.

English: Aren't you sleepy?
Russian: Вам спать не хочется?

English: I know I can't take Tom's place.
Russian: Я знаю, что не могу занять место Тома.

English: It is really nice of you.
Italian: È molto gentile da parte vostra.

English: Tom gave me several books.
Ukrainian: Том дав мені кілька книжок.

English: I'm going to cut right to the chase.
Italian: Vengo subito al punto.

English: Tom is in big trouble.
German: Tom ist in großen Schwierigkeiten.

English: Is there a flight in the afternoon?
Portuguese: Há algum voo de tarde?

English: Put another log on the fire.
Italian: Metti un altro ceppo sul fuoco.

English: Tom said Mary won't like to do that.
Ukrainian: Том сказав, що Мері не сподобається цим займатися.

English: Where's my husband?
Spanish: ¿Dónde está mi marido?

English: He's very fast.
Hebrew: הוא מהיר מאוד.

English: I want a parrot.
Italian: Io voglio un pappagallo.

English: You're a scoundrel.
Berber: Kemm d taḥṛaymit.

English: She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
Japanese: 彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。

English: This isn't funny anymore.
Russian: Это уже не смешно.

English: I'm getting better at chess.
Turkish: Satrancımı geliştiriyorum.

English: If you don't mind, I'd like to be alone for a while.
French: Si vous n'y voyez pas d'inconvénient, j'aimerais être seule un moment.

English: Let me think.
Spanish: Déjame pensar.

English: I've been living here since October.
Turkish: Ekimden beri burada oturuyorum.

English: Who are those three women?
Italian: Chi sono quelle tre donne?

English: I appreciate what you've done for me.
Hungarian: Értékelem, amit ön tett értem.

English: I want to learn standard English.
Italian: Voglio imparare l'inglese standard.

English: I'm not very good at math.
Russian: Я не очень силён в математике.

English: I don't know how Tom did that.
Portuguese: Eu não sei como o Tom fez isso.

English: Avoid sugary drinks.
Marathi: साखरेचे पेय टाळ.

English: He taught me history.
French: Il m'a appris l'histoire.

English: Don't forget your things.
Berber: Ur ttettu leḥwal-nnek.

English: The girl resembled her mother.
Portuguese: A menina se parecia à mãe.

English: Aren't you in town?
Hungarian: Nem a városban vagy?

English: How old are you and what's your name?
Russian: Сколько тебе лет и как тебя зовут?

English: I had no idea you'd be here.
French: Je n'avais pas idée que tu serais ici.

English: Not a sound was heard in the room.
Portuguese: Não se ouvia nenhum ruído no quarto.

English: Both my sons are crazy about football.
Czech: Oba moji synové jsou blázni do fotbalu.

English: We still have to find Tom.
Italian: Noi dobbiamo ancora trovare Tom.

English: Can you promise me you won't do that?
Russian: Ты можешь мне обещать, что не будешь этого делать?

English: My sister resembles my mother.
Hebrew: אחותי דומה לאימי.

English: Don't talk nonsense!
Japanese: バカなことを言うな！

English: You're a dreamer, aren't you?
Danish: Du er en drømmer, er du ikke?

English: I'm ready!
Portuguese: Estou pronta!

English: The principal assured me of her honesty.
Italian: Il preside mi ha assicurato la sua onestà.