English: I'm tired of Tom's complaining.
German: Ich habe genug von Toms Beschwerden.

English: I'm not good with kids.
Russian: Я не умею обращаться с детьми.

English: This beer is for you.
Italian: Questa birra è per voi.

English: Tom is about the same age as you are.
Italian: Tom ha circa la vostra stessa età.

English: I never wanted to hurt you.
Italian: Non ho mai voluto ferirla.

English: What were you and Tom doing in the attic?
Finnish: Mitä sinä ja Tomi teitte ullakolla?

English: The committee elected him chairperson.
Russian: Комитет избрал его председателем.

English: We estimated the damage at $1,000.
Portuguese: Avaliamos o prejuízo em mil dólares.

English: I heard Tom opening and closing the door.
Russian: Я слышал, как Том открывал и закрывал дверь.

English: Tom looks busy today.
Italian: Tom sembra occupato oggi.

English: What's your telephone number?
Mandarin Chinese: 你电话号码是多少？

English: I should've told you that you didn't need to buy any more sugar.
German: Ich hätte dir sagen sollen, nicht noch mehr Zucker zu kaufen.

English: I don't know what you can do.
Portuguese: Eu não sei o que você pode fazer.

English: Only old men do that.
Russian: Это только старики делают.

English: That is just her way.
Japanese: それがまさに彼女の癖です。

English: Is it already open?
Italian: È già aperta?

English: Tom has different plans.
Turkish: Tom'un farklı planları var.

English: They were going to hang you.
Turkish: Onlar seni asacaklardı.

English: It looks like the wind's getting stronger.
Russian: Похоже, ветер усиливается.

English: If only I could go skiing.
Spanish: Si solo pudiera ir a esquiar.

English: Tom was expelled from school.
Hebrew: טום הורחק מבית הספר.

English: What time do you think you'll be home?
Portuguese: A que horas você acha que estará em casa?

English: He took a deep breath.
Berber: Yeccuṛ idmaren-nnes d nnefs.

English: Are you badly hurt?
Portuguese: Você está gravemente ferido?

English: It was such a romantic moment.
Russian: Это был такой романтичный момент.

English: Who can afford to buy such an expensive house?
Marathi: इतकं महागडं घर कोणाला विकत घ्यायला परवडणार आहे?

English: Is this on sale?
Kabyle: I uzenzi wa?

English: This artist died young.
Finnish: Tämä taiteilija kuoli nuorena.

English: Tom died in the same year Mary did.
Ukrainian: Том помер у тому ж році, що й Мері.

English: Go back to your seat.
Hebrew: גש חזרה לכיסא שלך.

English: Tom spent three years in prison for what he did.
Turkish: Tom yaptıkları yüzünden üç yıl hapis yattı.

English: Tom said that Mary was Canadian.
Russian: Том сказал, что Мэри канадка.

English: Tom committed suicide.
Ukrainian: Том покінчив життя самогубством.

English: My mother is always busy.
Russian: Мама всё время занята.

English: Does Tom know where Mary lives?
Serbian: Да ли Том зна где Мери живи?

English: We have great hopes for you.
Russian: Мы очень на тебя надеемся.

English: Be watchful.
Romanian: Fii vigilent!

English: Tom might be terrified.
Turkmen: Tomuň ýüregi ýarylan bolsa gerek.

English: I'm really nervous.
French: Je suis très nerveux.

English: Are you a senior high school student?
Mandarin Chinese: 你是個高中生嗎?

English: That man over there asked me who I was.
Portuguese: Aquele homem lá perguntou-me quem eu era.

English: My father smokes.
Hebrew: אבי מעשן.

English: This matter doesn't concern you.
Russian: Это дело тебя не касается.

English: I went to the police.
Portuguese: Eu fui à polícia.

English: Tom doesn't know Mary's telephone number.
Russian: Том не знает номер телефона Мэри.

English: I've got a ton of work to do.
Russian: У меня вагон работы.

English: I won't let Tom thwart my plans.
German: Ich lasse Tom nicht meine Pläne durchkreuzen.

English: I'll take this one.
Finnish: Otan tämän.

English: Somebody caught me by the arm.
Hungarian: Valaki karon fogott engem.

English: Why are you being mean to me?
Italian: Perché sei cattivo con me?

English: Can I use your dictionary?
Low German: Kann ik dien Wöörbook bruken?

English: She is almost as tall as you are.
German: Sie ist fast genauso groß wie Sie.

English: There's not a big difference.
Italian: Non c'è una grande differenza.

English: I want to learn how.
Turkish: Nasıl olduğunu öğrenmek istiyorum.

English: I never laid a finger on her.
Spanish: Nunca le puse la mano encima.

English: The snow cushioned my fall.
French: La neige a amorti ma chute.

English: You are right in a way.
Italian: Avete ragione in un certo senso.

English: Hey, what's happening?
Macedonian: Еј, што се случува?

English: Tom can't come with me to Australia.
Kabyle: Tom ur izmir ara ad yeddu yid-i ɣer Usṭralya.

English: Who did you go with?
French: Avec qui es-tu allé ?

English: How old is your daughter?
Russian: Сколько лет Вашей дочери?

English: This work is difficult for us.
Berber: Amahil-a yusa-aɣ-d d amelɣat.

English: I'm going, too.
Czech: Jdu také.

English: That bed is very comfortable.
Turkish: O yatak çok rahat.

English: That bed is very comfortable.
German: Das Bett ist sehr gemütlich.

English: Tom has done something he shouldn't have.
Polish: Tom zrobił coś, czego nie powinien.

English: This almost works.
Finnish: Tämä melkein toimii.

English: This is our only hope.
German: Das ist unsere einzige Hoffnung.

English: May I call at around 2:30?
Serbian: Mogu li da pozovem oko 2:30?

English: Write your goals down.
Slovak: Napíšte si svoje ciele.

English: I'm going to win this.
Finnish: Tulen voittamaan tämän.

English: Could you sign here, please?
Mandarin Chinese: 請你在這裡簽名好嗎？

English: This song reminds me of the good old days.
Hungarian: Ez a dal a régi szép napokra emlékeztet.

English: Let's catch a quick bite.
German: Lass uns eben einen Happen essen.

English: I want a room with two beds.
German: Ich hätte gern ein Zweibettzimmer.

English: Can I borrow those?
Dutch: Kan ik die lenen?

English: What have you got in that box?
Hungarian: Mid van abban a dobozban?

English: Why is the sky blue?
German: Wieso ist der Himmel blau?

English: Tom said he'd pick me up at 2:30.
Russian: Том сказал, что заберёт меня в половине третьего.

English: Tom can't do anything about it.
Portuguese: Tom não pode fazer nada a respeito.

English: Did you hear the news?
Hungarian: Hallottad a híreket?

English: One out of three people in this city owns a car.
Hungarian: Ebben a városban minden harmadik embernek van autója.

English: I didn't know that Tom was already dead.
Hungarian: Nem tudtam, hogy Tomi addigra már halott volt.

English: We don't do that very often.
French: Nous ne faisons pas ça très souvent.

English: Do you go to church every Sunday?
Marathi: तू प्रत्येक रविवारी चर्चला जातोस का?

English: Tom isn't drinking vodka.
Italian: Tom non sta bevendo vodka.

English: Tom hangs out with Mary a lot.
Turkish: Tom, Mary ile çok takılıyor.

English: This is a good movie.
French: C'est un bon film.

English: This might come in handy someday.
French: Ça pourrait servir un jour.

English: I need your opinions.
Finnish: Tarvitsen teidän mielipiteitänne.

English: Everyone else at the party was much younger than me.
German: Alle anderen auf der Party waren viel jünger als ich.

English: I wouldn't have done that if I'd known.
German: Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich das nicht getan.

English: You speak French really well.
Japanese: とても上手にフランス語を話すわね。

English: Look through that hole and tell me what you see.
Hebrew: הציצי דרך החור והגידי לי מה את רואה.

English: Water expands with heat.
Portuguese: A água se expande com o calor.

English: How was your first day at school?
Berber: Amek i iεedda wass-ik amezwaru deg uɣerbaz?

English: We gladly accept your offer.
Mandarin Chinese: 我们很高兴接受你的提议。

English: I won't put you on the spot.
Russian: Я не поставлю тебя в затруднительное положение.

English: What do you think about that?
Mandarin Chinese: 你觉得怎么样？

English: Tom retired when he was 65.
Russian: Том вышел на пенсию, когда ему было шестьдесят пять.