English: Could I have a minute of your time?
French: Puis-je vous parler une minute?

English: She was absent from class.
German: Sie fehlte im Unterricht.

English: Mary often wears blue dresses.
Ukrainian: Мері часто носить блакитні сукні.

English: It appears that the bank robbery was planned right down to the last detail.
Russian: Похоже, что ограбление банка было спланировано вплоть до мелочей.

English: I cried all night long.
German: Ich habe die ganze Nacht lang geweint.

English: Do you have a pencil?
Hebrew: יש לך עיפרון?

English: I can't live without you.
German: Ohne dich kann ich nicht leben.

English: You're a good man.
Finnish: Sinä olet hyvä mies.

English: We should do that together.
Swedish: Det borde vi göra tillsammans.

English: I'm not tired of studying yet.
Italian: Io non sono ancora stanca di studiare.

English: Christmas is a week away.
Hebrew: חג המולד בעוד שבוע.

English: Do you want me to pick up Tom after school?
Russian: Хотите, я заберу Тома из школы?

English: I'm glad this worked out.
Kabyle: Ceṛheɣ imi yetteddu way-agi.

English: I don't know whether he'll come by train or by car.
Italian: Io non so se lui verrà in treno o in macchina.

English: He likes that teacher.
Berber: Teɛjeb-it tselmadt-nni.

English: They're afraid of him.
Marathi: ते सगळे त्याला घाबरतात.

English: I'm not a night person.
Russian: Я не сова.

English: What does your son want to be when he grows up?
German: Was will dein Sohn werden, wenn er erwachsen ist?

English: I don't tell them everything.
Russian: Я не всё им рассказываю.

English: The point is, why didn't you tell me?
French: La question est : pourquoi ne me l'avez-vous pas dit ?

English: Excuse me, how much are these?
German: Verzeihung, wie teuer sind diese hier?

English: Tom was angry because I didn't agree with him.
Ukrainian: Том розлютився, бо я з ним не погодилася.

English: The more I listen to her, the less I like her.
Turkish: Onu dinledikçe daha az seviyorum.

English: Tom saw blood on the floor.
Finnish: Tomi näki verta lattiallla.

English: I didn't remember anything.
Ukrainian: Я нічого не пам'ятала.

English: The more I think about it, the less I like it.
Lithuanian: Kuo daugiau apie tai galvoju, tuo mažiau man tai patinka.

English: He will have spent all his money by the end of the month.
Portuguese: Ele teria gastado todo o seu dinheiro no fim do mês.

English: I know Tom is your friend.
Italian: So che Tom è vostro amico.

English: They're not freaks.
Portuguese: Eles não são esquisitos.

English: Please be my girlfriend.
Japanese: 僕の彼女になってください。

English: Which way were they headed?
Russian: Куда они направились?

English: Why did you want to talk to Tom?
Berber: Maɣef ay tellid teɣsed ad tessiwled d Tom?

English: I'd be depressed if that happened again.
French: Je serais déprimé si ça survenait à nouveau.

English: Are you allowed to fish here?
Nuer: Ca ji jakä ɣöö bi dɛɛp gua̱mɛ?

English: I haven't exercised in a long time.
Russian: Я давно не тренировался.

English: There's a possibility Tom is in Boston.
Turkish: Tom bir ihtimal Boston'da olabilir.

English: You only have two options.
Italian: Tu hai solamente due opzioni.

English: What do I have?
Czech: Co mám?

English: You must have a driver's license before you can drive a car.
Spanish: Usted debe tener una licencia de conductor antes de conducir un auto.

English: He's about to leave.
Berber: Atan qrib ad yeddu.

English: Hey, you two! What are you doing?
Ukrainian: Гей, ви двоє! Що ви робите?

English: I'll think about that.
Russian: Я подумаю об этом.

English: She stopped talking.
Russian: Она замолчала.

English: You recognize her, don't you?
Portuguese: Você a reconhece, não?

English: I wish you were here.
Ukrainian: Я хотіла би, щоб ви були тут.

English: Don't stay in the sun too long.
Hungarian: Ne maradj túl sokáig a napon!

English: You look like a lawyer.
French: Tu ressembles à un avocat.

English: Let's wait until Monday.
Ukrainian: Зачекаймо до понеділка.

English: Will you go there?
Portuguese: Você irá lá?

English: Tom and Mary don't get along together.
German: Tom und Maria kommen nicht miteinander aus.

English: Wait a minute, please.
French: Attendez une minute, s'il vous plaît.

English: She loves to fish.
German: Sie liebt es zu fischen.

English: The doctor suggested that he give up smoking.
Malayalam: പുകവലി നിര്‍ത്താന്‍ ഡോക്ടര്‍ അവനെ നിര്‍ദ്ദേശിച്ചു.

English: One of us has to go to Australia next week.
Berber: Ilaq ad iṛuḥ yiwen seg-neɣ ɣer Ustṛalya imalas i d-itteddun.

English: Would three o'clock be all right?
Portuguese: Tudo bem às três?

English: The best way to learn a language is to live in a country where it's spoken.
Dutch: De beste manier om een taal te leren is te wonen in een land waar ze gesproken wordt.

English: It was great to see you again.
Portuguese: Foi bom te ver de novo.

English: Tom wants it to be done now.
Czech: Tom chce, aby se to udělalo hned.

English: I've been waiting for him for an hour.
Russian: Я его уже час жду.

English: They're twins.
Italian: Sono gemelli.

English: Tom hasn't yet finished reading the book that you lent him.
French: Tom n'a pas encore fini de lire le livre que tu lui as prêté.

English: I love turtles.
Ukrainian: Я обожнюю черепах.

English: Tom dug three holes.
Russian: Том выкопал три ямы.

English: When's the last time you showered?
Ukrainian: Ти коли останній раз приймала душ?

English: Tom's fearless.
Portuguese: Tom é destemido.

English: Tom is here, right?
Dutch: Tom is hier, nietwaar?

English: I've seen children die.
Turkmen: Çagalaryñ ölenini gördüm.

English: Why can't you take a few days off?
Polish: Dlaczego nie możesz wziąć paru dni wolnego?

English: They were dead.
Hungarian: Halottak voltak.

English: I'm very likely to be able to do that.
Russian: Я, скорее всего, смогу это сделать.

English: Let me call you back.
Bulgarian: Дай аз да ти се обадя.

English: Do you think Tom will agree?
Russian: Ты думаешь, Том согласится?

English: That's no surprise.
Italian: Non è una sorpresa.

English: We study together.
French: Nous étudions ensemble.

English: Tom and I often play billiards.
Russian: Мы с Томом часто играем в бильярд.

English: Are you a teacher or a student?
Greek: Είστε καθηγητής ή μαθητής;

English: I did google it, actually.
Danish: Jeg har faktisk googlet det.

English: Please say it once more.
Polish: Proszę powiedz to jeszcze raz.

English: I think it won't rain this afternoon.
French: Je pense qu'il ne pleuvra pas cet après-midi.

English: Choose any flowers you like.
Kabyle: Xtiret tijeǧǧigin i tḥemmlem.

English: Tom has disappeared.
Hungarian: Tom eltűnt.

English: I'll travel across Europe by bicycle this summer.
Hungarian: Ezen a nyáron kerékpárral bejárom Európát.

English: Would you like to explain that?
Berber: Tzemrem ad d-tessegzum aya, ma ulac aɣilif?

English: Tom admitted that he had killed Mary.
Assamese: টমে মেৰীক মাৰি পেলোৱা বুলি সি স্বীকাৰ কৰিছে।

English: I'm not going anywhere.
Spanish: No voy a ninguna parte.

English: We could be here for hours.
Berber: Nezmer ad neqqim isragen da.

English: Tom and I aren't the only ones here who can't speak French.
Portuguese: Tom e eu não somos os únicos aqui que falam francês.

English: I want to want what you want.
French: Je veux vouloir ce que tu veux.

English: The population of this country is diminishing.
Portuguese: A população deste país está diminuindo aos poucos.

English: My wife cooks well.
Portuguese: A minha mulher cozinha bem.

English: Tom is ambitious and talented.
Russian: Том честолюбив и талантлив.

English: Tom might not eat this kind of cheese.
Italian: Tom potrebbe non mangiare questo tipo di formaggio.

English: No one is listening to you.
Russian: Тебя никто не слушает.

English: Did anyone call me?
Czech: Volal mi někdo?

English: How hungry are you?
Bulgarian: Колко си гладен?

English: Does Tom have it?
Finnish: Onko Tomille se?

English: I'm invited, too.
Russian: Меня тоже пригласили.