English: I've been given permission to do that.
Turkish: Bunu yapmak için iznim vardı.

English: What have you bought Tom for Christmas?
French: Qu'avez-vous acheté à Tom pour Noël ?

English: That's a beautiful song.
Italian: Quella è una bellissima canzone.

English: I don't think Tom will cry.
Italian: Non penso che Tom piangerà.

English: We partied all night long.
Polish: Bawiliśmy się całą noc.

English: I'm all packed and ready to go.
French: Mes affaires sont prêtes et je suis prête à partir.

English: These are daisies.
Belarusian: Гэта стакроткі.

English: I help him.
Russian: Я ему помогаю.

English: I spent the whole week working on that report.
Russian: Я целую неделю работал над этим отчётом.

English: Who'll be in Boston with you?
Turkish: Boston'da seninle birlikte kim olacak?

English: This is very good news.
Serbian: Ovo su veoma dobre vesti.

English: Let's do it now.
Italian: Facciamolo adesso.

English: Is she nice?
Swedish: Är hon trevlig?

English: The cave was so dark that they had to feel their way.
German: Die Höhle war so dunkel, dass sie ihren Weg ertasten mussten.

English: You are easily distracted.
German: Du lässt dich leicht ablenken.

English: Tom was married to a Canadian.
Spanish: Tom estuvo casado con una canadiense.

English: Are you able to swim well?
French: Êtes-vous capable de nager correctement ?

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Te ette saa ikinä tietää, jollette te kokeile.

English: How's your foot?
Marathi: तुझा पाय कसा आहे?

English: I agree with you absolutely.
Lithuanian: Aš visiškai jums pritariu.

English: Tom arrived late.
Italian: Tom arrivò tardi.

English: Sometimes it's better to remain silent.
Czech: Někdy je lépe mlčet.

English: Do you know a good dentist?
Spanish: ¿Conoces a un buen dentista?

English: How do you know my father?
Ukrainian: Звідки ти знаєш мого батька?

English: Are you in immediate danger?
Hebrew: את בסכנה מיידית?

English: Tom's not in a good mood.
Macedonian: Том не е расположен.

English: I'm not that worried.
French: Je ne suis pas si préoccupé.

English: Can you show it to me?
Russian: Можете мне её показать?

English: You should've kept your mouth shut.
Japanese: 黙ってればよかったのに。

English: Half of the apple was rotten.
Danish: Halvdelen af ​​æblet var råddent.

English: I think Tom needs a little help.
Berber: Cikkeɣ Tom yeḥwaj cwiṭ n tallalt.

English: We haven't yet begun to fight.
Polish: Jeszcze nie zaczęliśmy walki.

English: The apples he sent me were delicious.
German: Die Äpfel, die er mir schickte, waren köstlich.

English: Mary likes both Tom and John.

English: She asked me whether she could use the telephone.
French: Elle m'a demandé si elle pouvait utiliser le téléphone.

English: The light went on.
German: Das Licht ging an.

English: I prefer to drink my coffee without sugar and without milk.
Turkish: Kahvemi şeker ve süt olmadan içmeyi tercih ederim.

English: I thought that it had started to rain.
Russian: Я думал, пошёл дождь.

English: Here I am again.
Spanish: Acá estoy otra vez.

English: Do you have any CDs?
Ukrainian: Ти маєш якісь диски?

English: We gather here once a week.
Bokmål: Vi samles her en gang i uken.

English: Tom hitched a ride to Boston.
Portuguese: Tom pegou uma carona para Boston.

English: A large sum of money was lost.
Hungarian: Nagy összegű pénz tűnt el.

English: I asked Tom to show you how to do that.
Ukrainian: Я попросив Тома показати тобі, як це робиться.

English: Can you give us a description of the car that hit Tom?
Russian: Вы можете дать нам описание машины, которая сбила Тома?

English: I'm still in good shape.
Russian: Я всё ещё в хорошей форме.

English: We'll show Tom.
German: Wir werden es Tom zeigen.

English: Her health has been declining these past few months.
German: Ihr Gesundheitszustand hat sich in den letzten paar Monaten ständig verschlechtert.

English: Don't you want to hear the rest?
German: Willst du nicht den Rest hören?

English: Don't skateboard here.
Dutch: Skateboard niet hier.

English: Think before you speak.
Portuguese: Reflitam antes de falar.

English: Do you want to know how to do that?
Ukrainian: Хочете знати, як це зробити?

English: Does he still have that book he borrowed from the library?
French: A-t-il encore le livre qu'il avait emprunté à la bibliothèque ?

English: I'm pretty sure Tom was being truthful.
Hebrew: אני די בטוח שתום אמר אמת.

English: Have you shown Tom the new book you bought?
German: Hast du Tom das neue Buch gezeigt, das du gekauft hast?

English: I got a book down from the shelf and handed it to Tom.
Turkish: Raftan bir kitap indirdim ve onu Tom'a uzattım.

English: Tom felled the tree.
Russian: Том срубил дерево.

English: No one lets me have fun anymore.
Arabic: لا أحد يدعني أحصل على المتعة بعد الآن.

English: Please pour him a glass of beer.
Hungarian: Kérem, töltsön neki egy pohár sört.

English: Where is the station?
Hebrew: איפה התחנה?

English: Can it be phrased in another way?
Bengali: এটাকে কি অন্য ভাষায় প্রকাশ করা যায়?

English: He wrote me a love letter.
French: Il m'a écrit une lettre d'amour.

English: When can we eat?
Mandarin Chinese: 我們什麼時候可以吃？

English: I'm dying for a cup of coffee.
Russian: Умираю - хочу кофе!

English: I helped Tom do that.
Ukrainian: Я допоміг Тому це зробити.

English: She seemed to be suffering a heart attack.
Spanish: Ella parecía estar sufriendo un infarto.

English: Would you mind if I ask a question?
Russian: Ты не возражаешь, если я задам вопрос?

English: You knew that already, didn't you?
French: Tu le savais déjà, non ?

English: I kept yelling.
Turkish: Bağırmaya devam ettim.

English: That's incurable.
Ukrainian: Це не лікується.

English: Tom is the only one who can solve this problem.
Italian: Tom è l'unico che può risolvere questo problema.

English: Where did you say you bought that?
Turkish: Onu nereden satın aldığını söyledin?

English: The doors on the left side will open.
Spanish: Las puertas abrirán del lado izquierdo.

English: I have to lose weight, so I'm going on a diet.
Spanish: Tengo que perder peso, así que me voy a poner a régimen.

English: Do you think that Tom is going to do that?
Ukrainian: Гадаєш, Том це робитиме?

English: It was time for breakfast.
Russian: Было время завтрака.

English: Thirteen were hospitalized.
French: Treize ont été hospitalisé.

English: In my opinion, she is correct.
German: Ich bin der Meinung, dass sie Recht hat.

English: This dog eats almost anything.
Hungarian: Ez a kutya majdnem mindent megeszik.

English: I lied.
Indonesian: Saya berbohong.

English: This box is made of cardboard.
Italian: Questa scatola è fatta di cartone.

English: I tried calling, but they didn't answer.
Italian: Io ho provato a chiamare, però non hanno risposto.

English: I really feel bad about it.
Portuguese: Sinto-me realmente mal em relação a isso.

English: You're fluent in French, right?
German: Du kannst doch fließend Französisch, oder?

English: Come at ten o'clock sharp.
Russian: Приходи ровно в десять.

English: What did you find out?
Russian: Что вы выяснили?

English: Nothing appears to be missing.
French: Rien ne semble manquer.

English: Tom and I explored Boston.
German: Tom und ich erkundeten Boston.

English: You may go wherever you like.
Slovak: Môžete ísť kamkoľvek chcete.

English: Tom boiled me some eggs.
Swedish: Tom kokade några ägg till mig.

English: We agreed.
Berber: Neqbel.

English: My neighbor was arrested last night.
Hebrew: אתמול בלילה עצרו את השכנה שלי.

English: Please adopt this cat.
Spanish: Por favor, adoptá este gato.

English: Should I give Tom this?
German: Soll ich Tom das geben?

English: Tom paid for it by credit card.
German: Tom bezahlte es mit Kreditkarte.

English: Keep a low profile.
Serbian: Не истичи се!

English: We swam in the lake.
Estonian: Ujusime järves.

English: Why can't I do it, too?
Italian: Perché non posso farlo anche io?