English: The same thing must've happened to Tom.
German: Tom muss das Gleiche widerfahren sein.

English: I thought that you liked everybody.
French: Je croyais que vous appréciiez tout le monde.

English: We bought a washing machine.
Russian: Мы купили стиральную машину.

English: Do you like apple pies?
Italian: Vi piace la torta di mele?

English: I feel like a kid again.
Hungarian: Ismét gyereknek érzem magam.

English: How long did it take him to write this novel?
Russian: Сколько времени он писал этот роман?

English: Tom was on TV.
Marathi: टॉम टीव्हीवर आला होता.

English: Tom began to move.
Finnish: Tomi alkoi liikkua.

English: Wanna go upstairs and have a drink?
Russian: Хочешь подняться, чтобы выпить стаканчик?

English: Tom is going to need more room.
Ukrainian: Тому буде потрібно більше місця.

English: Tom is in your office.
Marathi: टॉम तुझ्या ऑफिसमध्ये आहे.

English: I had a long talk with Tom.
German: Ich hatte ein langes Gespräch mit Tom.

English: Tom is cranky.
German: Tom ist unleidlich.

English: Be serious, modest, polite, calm and truthful. Don't say too much, and never talk about things that you don't understand.
Russian: Будь серьёзным, скромным, вежливым, спокойным, правдивым. Не говори много. И никогда не рассуждай о вещах, в которых не разбираешься.

English: Tom looks sad all the time.
Russian: Том всё время какой-то грустный.

English: Tom thinks Mary will probably be late.
Ukrainian: Том думає, що Мері, мабуть, запізниться.

English: I hear you bought a new car.
Portuguese: Eu fiquei sabendo que você comprou um carro novo.

English: It wasn't me.
French: Ce n'était pas moi.

English: Tom's wife remarried shortly after his death.
Russian: Вскоре после смерти Тома его жена снова вышла замуж.

English: Do you want to come out and play?
Marathi: तुला बाहेर येऊन खेळायचं आहे का?

English: I didn't call.
Italian: Non chiamai.

English: Didn't anybody see what you did?
Turkish: Ne yaptığını gören olmadı mı?

English: Here comes the train!
Russian: Поезд идёт!

English: I'm sick. Will you send for a doctor?
Berber: Uḍneɣ. Tzemred ad as-d-teɣred i yemsujji?

English: Were you out last night?
Spanish: ¿Saliste anoche?

English: We all thought you were married.
German: Wir haben alle gedacht, dass du verheiratet bist.

English: It's foggy out.
Japanese: 外は霧がかかっている。

English: Tom ignored my advice.
Russian: Том проигнорировал мой совет.

English: Tom was at the pub with his friends last night.
Korean: 톰은 어젯밤에 친구랑 술집에 있었어.

English: Does that sound romantic?
Portuguese: Isso soa romântico?

English: The woman who he thought was his aunt was a stranger.
Spanish: La mujer que él pensó que era su tía era una extraña.

English: I think this book has never been translated into French.
Finnish: Luulen, että tätä kirjaa ei ole koskaan käännetty ranskaksi.

English: They can't avoid the traffic.
Italian: Non riescono ad evitare il traffico.

English: The Suez canal connects the Red Sea to the Mediterranean.
Russian: Суэцкий канал соединяет Красное море со Средиземным.

English: Tom is waiting.
Hungarian: Tomi vár.

English: Are you bored?
Russian: Вам скучно?

English: Tom wants that to happen again.
Italian: Tom vuole che succeda ancora.

English: My grandmother had an operation in Germany.
Polish: Moja babcia miała operację w Niemczech.

English: Tom will walk.
Italian: Tom andrà a piedi.

English: Are you going to tell me about Tom or not?
Japanese: もしかして、私にトムのことについて話そうとしてた？

English: Tom looked under the car.
Russian: Том заглянул под машину.

English: I lost my passport. I'll have to get a new one.
Japanese: パスポートを失くしたんだ。新しいのをもらいにいかないと。

English: I was just looking out for you.
Kabyle: Lliɣ dɣa ttnadiɣ-kent.

English: Wild animals live in the jungle.
French: Les animaux sauvages vivent dans la jungle.

English: I used to keep a diary in French.
Russian: Я раньше вёл дневник на французском языке.

English: Stop arguing.
Kabyle: Beṛka-kent amennuɣ.

English: I'm sure he has something up his sleeve.
Spanish: Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga.

English: I think I might be able to be there by 2:30.
Berber: Cikkeɣ ad zemreɣ ad iliɣ din ɣef tizi n zzuj ed wezgen.

English: Tom slept on the sofa.
Italian: Tom ha dormito sul divano.

English: I like to visit my uncle.
Russian: Я люблю навещать дядю.

English: Which one of you is Tom?
Turkish: Hanginiz Tom?

English: Have you finished reading this book?
French: As-tu fini de lire ce livre ?

English: We have three boys and one girl.
French: Nous avons trois garçons et une fille.

English: Take this box down to the basement.
Russian: Спусти этот ящик в подвал.

English: The egg is a universal symbol of life and rebirth.
Spanish: El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento.

English: Don't be so choosy.
Russian: Не будьте такими разборчивыми.

English: I was in Boston when it happened.
Italian: Ero a Boston quando successe.

English: Write it with a pen.
Italian: Scrivetelo con una biro.

English: A boat capsized.
Japanese: ボートがひっくり返った。

English: I'll be home by 2:30.
German: Ich werde um 2:30 Uhr zu Hause sein.

English: I don't want you to worry.
Portuguese: Não quero que você se preocupe.

English: Are you sane?
Ukrainian: Ти в своєму розумі?

English: I'll let Tom tell you all about it.
Hebrew: אתן לתום לספר לך על זה.

English: I'm not a bad person.
Turkish: Ben kötü bir kişi değilim.

English: I like the way you speak.
French: J'aime ta manière de parler.

English: Where's Mary's ring?
Italian: Dov'è l'anello di Mary?

English: Tom didn't tell me anything about it.
Russian: Том ничего мне об этом не сказал.

English: I would like you to come with me.
French: J'ai envie que tu viennes avec moi.

English: Can I go first?
Hungarian: Mehetek elsőként én?

English: Please lower your voice.
Finnish: Puhu pienemmällä äänellä.

English: You need to finish your homework.
Hebrew: אתה צריך לגמור את שיעורי הבית שלך.

English: We did just that.
Italian: Abbiamo fatto solo quello.

English: Tom wanted to know what we were doing.
Portuguese: Tom queria saber o que estávamos fazendo.

English: I don't think Tom knows why Mary didn't do that.
Russian: Не думаю, что Том знает, почему Мэри этого не сделала.

English: How do I get reimbursed?
German: Wie erhalte ich eine Kostenerstattung?

English: Tom told me he was claustrophobic.
Ukrainian: Том сказав мені, що у нього клаустрофобія.

English: This job should be fun.
Kabyle: Axeddim ilaq ad yili yessefraḥ.

English: Wow! That's cheap!
Finnish: Oho! Sepä on halpa!

English: I'm on my lunch break.
Ukrainian: У мене перерва на обід.

English: I cheered.
Hungarian: Éljeneztem.

English: We can't do this ourselves.
Marathi: आपण हे स्वतःहून करू शकत नाही.

English: Tom might've been abducted.
Turkish: Tom kaçırılmış olabilir.

English: I know you make fun of me behind my back.
Hebrew: אני יודע שאתה לועג לי מאחורי הגב.

English: Tom is the head of the laboratory.
Dutch: Tom is het hoofd van het laboratorium.

English: Tom says he owes Mary a lot of money.
Ukrainian: Том каже, що він винен багато грошей Мері.

English: You need to restart your computer.
Russian: Вам нужно перезагрузиться.

English: I was too busy to write you.
Italian: Ero troppo impegnata per scrivervi.

English: I gave him a book.
German: Ich habe ihm ein Buch gegeben.

English: Have you fed the dog yet?
German: Habt ihr den Hund schon gefüttert?

English: The company president was indicted for paying kickbacks.
Finnish: Yrityksen johtajaa syytettiin lahjusten maksamisesta.

English: Let's visit Tom.
Russian: Давай сходим к Тому в гости.

English: It is cheap, but on the other hand it is not good.
German: Es ist billig, aber andererseits ist es nicht gut.

English: Let's give it one more year.
Turkish: Onu bir yıl daha verelim.

English: That one is all yours.
French: Celui-ci est tout à vous.

English: How's the work going?
Russian: Как работа?

English: We lived from hand to mouth in those days.
Polish: W tych czasach żyliśmy z dnia na dzień.