English: This table is reserved.
Japanese: このテーブルは予約済みです。

English: Here's a basket full of fruit.
Polish: Oto koszyk pełen owoców.

English: I put on a cap when I go to school.
Italian: Mi metto un berretto quando vado a scuola.

English: The glass bowl broke into tiny fragments.
Berber: Terreẓ tqerfit-nni n zzǧaǧ d iceqfan imecṭuḥen.

English: Tom has just told me.
German: Tom hat es mir gerade erzählt.

English: Skip the boring chapters.
French: Saute les chapitres ennuyeux.

English: Please take off all of your clothes from the waist down.
Spanish: Por favor, quítate toda la ropa de cintura para abajo.

English: Tom got shot in the back.
Japanese: トムは背中を撃たれた。

English: Tom died with a gun in his hand.
Tagalog: Namatay si Tom nang may hawak na baril.

English: I didn't know that Tom had so many cats.
Russian: Я не знал, что у Тома столько кошек.

English: Thank you for your letter.
Hungarian: Köszönöm, hogy írtál.

English: He tried to learn French.
Italian: Provò a imparare il francese.

English: Do you still love Tom?
Portuguese: Você ainda ama o Tom?

English: Do you like classical music?
Portuguese: Você gosta de música clássica?

English: They cleaned the stables.
Hebrew: הם ניקו את האורוות.

English: Tom says he's too busy to fall in love.
Italian: Tom dice di essere troppo impegnato per impegnarsi.

English: Tom asked Mary to sit down.
Russian: Том попросил Мэри сесть.

English: Laundry is a chore.
Portuguese: Lavar roupa é uma tarefa árdua.

English: I wish I had one.
Portuguese: Queria ter uma.

English: I couldn't make myself understood in French.
Dutch: Ik kon me in het Frans niet verstaanbaar maken.

English: What do you remember from last night?
Russian: Что ты помнишь о прошлой ночи?

English: Maybe I can fix it.
French: Je peux peut-être le réparer.

English: Is Tom looking at me?
Japanese: トムって私のこと見てる？

English: I totally agree on that.
Italian: Sono completamente d'accordo a riguardo.

English: That wasn't very romantic.
French: Ce n'était pas très romantique.

English: I haven't been honest with Tom.
Italian: Non sono stato onesto con Tom.

English: Don't tell me that you've never been to Australia.
Russian: Только не говори мне, что ты никогда не был в Австралии.

English: I took your umbrella by mistake.
Ukrainian: Я випадково взяв твою парасольку.

English: Tom asked Mary to lunch.
Turkish: Tom Meryem'i öğle yemeğine davet etti.

English: Can I give you some friendly advice?
Dutch: Mag ik u een vriendelijke raad geven?

English: He has a beard.
Spanish: Tiene barba.

English: How much did this umbrella cost?
Italian: Quanto è costato questo ombrello?

English: I live right down the road.
Hebrew: אני גרה בדיוק במורד הרחוב.

English: Tom said something really stupid.
Ukrainian: Том сказав щось дуже нерозумне.

English: Tom gave a different answer.
Turkish: Tom farklı cevap verdi.

English: You'll like Tom.
Russian: Том вам понравится.

English: Tom is a sociologist.
German: Tom ist Soziologe.

English: Do you really want to wear that?
Vietnamese: Bạn có thật sự muốn mặc thứ đó không?

English: I want to travel.
Ukrainian: Я хочу подорожувати.

English: Everyone laughed at this mistake.
Russian: Все засмеялись над этой ошибкой.

English: Please treat the cat well.
Spanish: Trata bien al gato, por favor.

English: My mom thought I'd be a football player.
Portuguese: Minha mãe achava que eu seria jogador de futebol americano.

English: I have three younger sisters.
Italian: Ho tre sorelle minori.

English: I hope everyone agrees.
Ukrainian: Сподіваюся, всі погодяться.

English: Tom gave me the chicken pox.
Hungarian: Elkaptam Tomtól a bárányhimlőt.

English: Since my mother was sick, I couldn't go there.
Berber: Imi ay tuḍen yemma, ur lliɣ zemreɣ ad dduɣ ɣer din.

English: You understand French, don't you?
Portuguese: Vocês entendem francês, não entendem?

English: He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
Hebrew: הוא טוען שהממשל צריך למצוא מקורות הכנסה תחליפיים.

English: I saw some birds flying away.
Russian: Я видел улетающих птиц.

English: I still don't understand why you don't like Tom.
Russian: Я так и не понял, чем тебе не нравится Том.

English: We'd better make some time.
Japanese: 急いで行かなくちゃ。

English: They're both good chess players.
Russian: Они оба хорошие шахматисты.

English: Tom is dressed in black.
Kabyle: Yelsa-d Tom aberkan.

English: I want to hear more about this.
German: Ich möchte mehr darüber erfahren.

English: Please keep your voice down.
Turkish: Lütfen sesini alçalt.

English: Where are you guys?
Portuguese: Cadê vocês?

English: They deserve it.
Ukrainian: Вони на це заслуговують.

English: They captured Fort Sumter after two days.
French: Ils s'emparèrent de Fort Sumter au bout de deux jours.

English: Tom is interesting.
Ukrainian: Том цікавий.

English: Tom is dreaming again.
Portuguese: Tom está sonhando de novo.

English: I have a headache again.
Danish: Jeg har igen hovedpine.

English: We're remodeling.
Spanish: Estamos de reforma.

English: Don't hide your face.
Macedonian: Не го покривај лицето.

English: I am afraid that it will rain.
French: J'ai peur qu'il pleuve.

English: He burst into tears.
Hebrew: הוא פרץ בדמעות.

English: He is still in bed.
French: Il est encore au lit.

English: I'm not interested in astronomy at all.
Finnish: Tähtitiede ei kiinnosta minua lainkaan.

English: I stayed at my uncle's while I was in Boston.
Portuguese: Eu fiquei na casa do meu tio enquanto estava em Boston.

English: Did you get in trouble?
Italian: Siete finiti nei guai?

English: You must do your homework at once.
Russian: Ты должен сейчас же делать уроки.

English: Eat as much as you want.
Portuguese: Coma quanto quiser.

English: Tom went to school by bicycle.
Russian: Том ездил в школу на велосипеде.

English: My English teacher recommended that I read these books.
Portuguese: Meu professor de inglês me recomendou que eu lesse esses livros.

English: I'm going to be a father.
Russian: Я буду папой.

English: Shall I continue?
Russian: Мне продолжать?

English: Tom told Mary that he thought John was unafraid.
German: Tom sagte Maria, er glaube, Johannes habe keine Angst.

English: Do you have relatives here?
German: Habt ihr Verwandte hier?

English: Get it off your chest.
Turkish: İçinde kalmasın.

English: We can't just let in every Tom, Dick, and Harry.
German: Wir können nicht einfach jeden Hinz und Kunz hereinlassen.

English: Are you tired?
German: Bist du müde?

English: Do you know anything about what happened?
Russian: Вы что-нибудь знаете о случившемся?

English: The soldiers left for the front.
Spanish: Los soldados marcharon al frente.

English: I don't know what you're referring to.
Italian: Non so a cosa vi state riferendo.

English: I went to the zoo.
Russian: Я пошёл в зоопарк.

English: Spending time with your family should be your priority.
German: Zeit mit deiner Familie zu verbringen sollte an erster Stelle für dich stehen.

English: If you eat that much, you'll have a stomachache.
Hungarian: Ha ennyit eszel, meg fog fájdulni a gyomrod.

English: Where do you play tennis?
Ukrainian: Де ви граєте в теніс?

English: Every time the bus slows down, Tom wakes up.
Berber: Yal tikkelt aydeg ara yellukkez usakal, ad d-yaki Tom.

English: The soup is a bit too salty.
Italian: La zuppa è un po' troppo salata.

English: It's been raining a lot.
German: Es hat viel geregnet.

English: I danced.
Portuguese: Eu dancei.

English: Everybody waited.
French: Tout le monde a attendu.

English: We ate together at the table in the small kitchen.
German: Wir haben gemeinsam am Tisch in der kleinen Küche gegessen.

English: I still can't believe this is all happening.
Portuguese: Eu ainda não consigo acreditar que isso tudo esteja acontecendo.

English: You are new students.
Dutch: Jullie zijn nieuwe studenten.

English: I don't like the way you do business.
Hebrew: לא מוצא חן בעיני איך אתה עושה עסקים.

English: That sounds nice.
Hebrew: זה נשמע נחמד.