English: A few glasses of wine can loosen the tongue.
Berber: Kra n yigraten n yismed zemren ad snefsusin iles.

English: Do you want me to help you up?
German: Willst du, dass ich dir helfe?

English: Tom began coughing.
Berber: Tom yebda yettusu.

English: Do ghosts really exist?
Italian: I fantasmi esistono davvero?

English: I put bait on the hook.
Spanish: Puse el cebo en el anzuelo.

English: Come into my room.
Kabyle: Iyyawet ɣer texxamt-iw.

English: Do you know what's really going on between Tom and Mary?
Russian: Ты знаешь, что по-настоящему происходит между Томом и Мэри?

English: Feed the bird.
Indonesian: Beri makan burungnya!

English: I'm leaving town.
Russian: Я покидаю город.

English: Tom wouldn't want to do that.
Berber: Tom ur ibeɣɣu ad yeg aya.

English: Whose dictionary is this?
Spanish: ¿De quién es este diccionario?

English: Here's my passport.
Berber: Atan wemsukki-inu.

English: They armed the people.
Portuguese: Armaram as pessoas.

English: Tom hated Mary.
Ukrainian: Том ненавидів Мері.

English: You don't have to make excuses.
Finnish: Sinun ei tarvitse selitellä.

English: Turn the radio down.
Macedonian: Намали го звукот од радиото.

English: You must remain calm.
German: Sie müssen ruhig bleiben.

English: Tom is young, but he's not innocent.
Russian: Том молодой, но не невинный.

English: They might be taller than you.
Berber: Yezmer lḥal ad ilint ɣezzifit fell-am.

English: We want to go.
French: Nous voulons y aller.

English: Hold on a second.
Japanese: 少し待ってて。

English: Tom left without warning.
Polish: Tom wyszedł bez ostrzeżenia.

English: This is just between you and me.
Japanese: ここだけの話だよ。

English: I'm sure Tom will be here shortly.
German: Ich bin sicher, dass Tom in Kürze hier sein wird.

English: Wear whatever you want.
Russian: Носите что хотите.

English: Bee stings can be very painful.
Mandarin Chinese: 蜜蜂螫人可以是非常痛苦的。

English: You must've done that last year.
Ukrainian: Вам слід було це зробити минулого року.

English: The lady dressed in white is a famous actress.
Vietnamese: Người phụ nữ mặc đồ trắng kia là một diễn viên nổi tiếng.

English: I still dream about you sometimes.
Berber: Mazal ttarguɣ-k tikkal.

English: I wish you had told me that.
Portuguese: Queria que você tivesse me contado aquilo.

English: Hey, Tom, are you really dating Mary?
Turkish: Hey, Tom, gerçekten Mary'yle çıkıyor musun?

English: She killed herself at the age of thirty.
Russian: Она покончила с собой в возрасте тридцати лет.

English: Why don't you come, too?
Japanese: あなたも来ない？

English: Tom likes to eat cold pizza for breakfast.
Swedish: Tom gillar att äta kall pizza till frukost.

English: It's said that she loves him.
Italian: Si dice che lei lo ami.

English: I think he did it.
Dutch: Ik denk dat hij het heeft gedaan.

English: I can't visit you every day.
Ukrainian: Я не можу кожного дня тебе відвідувати.

English: Don't press the wrong button.
Portuguese: Não aperte o botão errado.

English: What difference does it make where I got it?
Russian: Какая разница, откуда он у меня?

English: Someone broke the window.
Finnish: Joku rikkoi ikkunan.

English: How's your schedule looking?
Italian: Che aspetto ha il vostro orario?

English: There was a beautiful woman with black hair in the park.
German: Da war eine schöne Frau mit schwarzem Haar im Park.

English: I'm unable to do this.
German: Ich bin nicht in der Lage, das zu tun.

English: There have been a lot of complaints about that policy.
Japanese: その政策には多くの不満がある。

English: That's music to my ears.
Hungarian: Ez zene füleimnek.

English: I know Tom went to Australia.
Kabyle: Ḥṣiɣ belli iruḥ Tom ɣer Ustralya.

English: You're going to be cold.
Russian: Ты замёрзнешь.

English: You ought to have seen the exhibition.
French: Tu aurais dû voir l'exposition.

English: You smell bad.
Greek: Μυρίζεις άσχημα.

English: Grab that.
Kabyle: Ccelqfemt wa.

English: Give me your phone.
Berber: Efk-iyi-d asawal-nnem.

English: You don't seem to get it.
German: Du scheinst es nicht zu begreifen.

English: Do you eat out often?
Mandarin Chinese: 你常常外食嗎？

English: He's often mistaken for a student.
German: Er wird oft für einen Studenten gehalten.

English: What time do you usually eat lunch?
Dutch: Hoe laat lunch je meestal?

English: Are there any public beaches near here?
Italian: Ci sono delle spiagge pubbliche qui vicino?

English: I hurt myself today.
Italian: Mi sono ferita oggi.

English: I'm not sure that I want to be doing this.
Berber: Ur cikkeɣ ara bɣiɣ ad xedmeɣ aya s tidet.

English: Do you have anything in the refrigerator that I can eat?
Indonesian: Kamu punya sesuatu yang bisa aku makan di kulkas?

English: Washington, D.C., is the capital of the United States of America.
German: Washington, D.C. ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika.

English: That could happen here if we're not careful.
Hebrew: זה יכול לקרות פה אם לא ניזהר.

English: I already know that Tom doesn't like me.
Russian: Я уже знаю, что не нравлюсь Тому.

English: Everybody knows.
Kabyle: Ẓṛan akk.

English: Tom knew there was no point in denying it.
Marathi: नाकारण्यात काही अर्थ नाही हे टॉमला माहीत होतं.

English: Do you have a snowboard?
Dutch: Heb jij een snowboard?

English: The game was suspended.
Hebrew: המשחק הושעה.

English: Is your wife tall?
Marathi: तुमची बायको उंच आहे का?

English: I know what's relevant.
Turkish: Ben neyin uygun olduğunu bilirim.

English: What's Tom going to say about that?
Ukrainian: Що про це скаже Том?

English: I need an ashtray.
Swedish: Jag behöver en askkopp.

English: What's important isn't how many books you read, but what books you read.
Japanese: 重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。

English: I know you can't forgive me.
Italian: So che non mi può perdonare.

English: I'm at the hospital.
Slovak: Som v nemocnici.

English: Tom said that he had nowhere to sleep.
Czech: Tom řekl, že nemá kde spát.

English: Will you accompany me?
German: Werden Sie mich begleiten?

English: Who cares when she gets married?
Mandarin Chinese: 誰管她什麼時候結婚？

English: I did that correctly, didn't I?
Russian: Я ведь всё правильно сделал?

English: Stay there.
Italian: Restate lì.

English: Tom said that Mary is very happy.
Ukrainian: Том сказав, що Мері дуже щаслива.

English: I spoke to him in English and found I could make myself understood.
Russian: Я заговорил с ним по английски и обнаружил, что могу дать себя понять.

English: That was a total waste of my time.
Berber: Aya yella-iyi-d d aḍeyyeɛ n wakud amsari.

English: Stockholm is the capital of Sweden.
Portuguese: Estocolmo é a capital da Suécia.

English: Don't hurt anyone.
Thai: อย่าทำร้ายใคร

English: The room didn't look very good after Tom painted it, because he didn't even bother to wash the walls or ceiling first.
Serbian: Соба није изгледала нарочито добро након што ју је Том окречио, јер прво није ни почистио зидове и плафон.

English: She's older than him.
Finnish: Hän on vanhempi kuin hän.

English: I think you're being a little too careful.
French: Je pense que vous êtes un peu trop prudente.

English: No one ever came to see me in the hospital.
Ukrainian: Ніхто не відвідав мене у лікарні.

English: Laughter is contagious.
Portuguese: O riso é contagioso.

English: We've all seen it before.
Russian: Мы все её уже видели.

English: Why would I do this?
German: Warum sollte ich das tun?

English: I don't have much.
Dutch: Ik heb niet veel.

English: When were you in Boston?
Berber: Melmi ay tellid deg Boston?

English: We finally published the book.
Malay: Kami akhirnya telah menerbitkan buku itu.

English: Let's try once more.
Marathi: आणखीन एकदा करून बघूया.

English: I don't have vodka.
Macedonian: Немам вотка.

English: I was only dancing with Tom.
Italian: Stavo soltanto danzando con Tom.

English: What did you tell Tom?
Spanish: ¿Qué le contaste a Tom?

English: I probably won't read Tom's report.
Spanish: No creo que vaya a leer el informe de Tom.