English: Would you like a piece of pie?
Italian: Vorrebbe un pezzo di torta?

English: See the footnote on page 5.
Finnish: Katso alahuomautus sivulla viisi.

English: What does Tom mean by that?
Russian: Что Том имеет под этим в виду?

English: If it rains tomorrow, we won't go there.
Ukrainian: Якщо завтра буде дощ, ми туди не підемо.

English: He went on reading the book as if nothing had happened.
Italian: Lui ha continuato a leggere il libro come se non fosse successo niente.

English: Since I'm here, would you like to chat?
Spanish: Ya que estoy aquí, ¿te gustaría chatear?

English: Don't argue.
Hebrew: אל תתווכחו.

English: You probably don't want to talk to me.
Turkish: Muhtemelen benimle konuşmak istemiyorsun.

English: Keep walking.
Hungarian: Sétálj tovább!

English: There are many bridges in this city.
Dutch: Er zijn veel bruggen in deze stad.

English: Tom broke the lamp.
Ukrainian: Том зламав лампу.

English: The only thing we have to fear is fear itself.
French: La seule chose que nous devons craindre est la crainte elle-même.

English: I wish that I could speak French as fluently as you.
Russian: Хотел бы я так же свободно говорить по-французски, как вы.

English: Introduce me to Tom.
Dutch: Stel mij voor aan Tom.

English: You are new students.
Berber: Kenwi d imezrawen imaynuten.

English: That's not in the file.
Berber: Aya ulac-it deg ukaram.

English: I got my son to fix the door.
Macedonian: Го натерав син ми да ја поправи вратата.

English: We've gone too far.
Danish: Vi er gået for langt.

English: Does Tom like living in Boston?
Serbian: Да ли Том воли што живи у Бостону?

English: We have lots of time.
Marathi: आपल्याकडे भरपूर वेळ आहे.

English: How cute!
Danish: Hvor nuttet!

English: I don't think you can do that without my help.
Russian: Я не думаю, что ты можешь сделать это без моей помощи.

English: My real name is Tom Jackson.
Turkish: Benim gerçek adım Tom Jackson'dır.

English: Tom is a kleptomaniac.
Hungarian: Tamás kleptomániás.

English: He's the novelist I admire the most.
Italian: È il romanziere che ammiro di più.

English: They missed Tom.
Russian: Они скучали по Тому.

English: Where are they going?
Hungarian: Ők hova mennek?

English: Tom has my sympathy.
Spanish: Tom cuenta con mi simpatía.

English: You'll help me, won't you?
Turkish: Bana yardım edeceksin, değil mi?

English: Why do you need this information?
Italian: Perché ti servono queste informazioni?

English: Why do you stay with Tom?
Berber: Maɣef ay tettɣimid d Tom?

English: Have a nice day, Tom.
Ilocano: Naimbag nga aldawmo, Tom.

English: I arrived too early.
Russian: Я слишком рано приехал.

English: She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
Portuguese: Ela queria uma vida mais calma, mas aquilo era impossível naquela circunstâncias.

English: I met Tom this October.
Polish: Poznałam Toma w październiku tego roku.

English: Water becomes solid when it freezes.
Hungarian: A víz megszilárdul, amikor megfagy.

English: I bought it in 2013.
Ukrainian: Я його купив у 2013.

English: I'm delighted to make your acquaintance.
Turkish: Tanıştığımıza memnun oldum.

English: Tom stayed there.
Finnish: Tom jäi tuonne.

English: Don't talk to me about work.
Russian: Не говори мне о работе!

English: She became pregnant.
Hungarian: Állapotos lett.

English: He made a killing by investing in the stock market.
French: Il a fait fortune en investissant en bourse.

English: I have curly hair.
German: Ich habe lockiges Haar.

English: Tom wants to go to Japan.
Azerbaijani: Tom Yaponiyaya getmək istəyir.

English: I have a laptop.
Finnish: Mulla on läppäri.

English: Do you think he made that mistake on purpose?
Greek: Θεωρείτε πως έκανε το λάθος σκόπιμα;

English: Tom has cancer.
Kabyle: Tom yuḍen akansir.

English: I don't eat fruit.
Italian: Io non mangio frutta.

English: Some people find reading relaxing.
German: Manche entspannt das Lesen.

English: Are you sure this is the right room?
Turkish: Bunun doğru oda olduğuna emin misin?

English: We have three hours left.
Kabyle: Grant-aɣ-d tlata n tsaɛtin.

English: We must get together for a drink sometime.
Italian: Noi dobbiamo andare a bere qualcosa assieme qualche volta.

English: I'm not talking about that.
Russian: Я не буду об этом говорить.

English: I'm Tom's oldest kid.
Dutch: Ik ben Tom zijn oudste kind.

English: Tom cheated Mary.
Berber: Tom ikellex Mary.

English: Try to describe it.
Italian: Cerchi di descriverla.

English: Tom opened the door, even though I asked him not to.
French: Tom ouvrit la porte, quand bien même je lui avais demandé de ne pas le faire.

English: The storm caused a huge amount of damage.
German: Der Sturm richtete gewaltige Schäden an.

English: I know a lot about this computer.
Italian: Io so molte cose su questo computer.

English: That water pipe leaks.
Berber: Atweyyu n waman yessray.

English: Let me come in.
Vietnamese: Hãy cho tôi vào với.

English: Everybody knows who you are.
Italian: Lo sanno tutti chi è.

English: Tom isn't reading a novel. He's reading a biography.
Portuguese: Tom não está lendo um romance, ele está lendo uma biografia.

English: Tom will drive you to the airport.
Berber: Ad kem-yessiweḍ Tom ɣer unafag.

English: What're you going to do?
Russian: Что вы собираетесь делать?

English: He felt utterly humiliated.
Russian: Он чувствовал себя смертельно оскорблённым.

English: Tom doesn't even see it himself.
Macedonian: Том ни самиот не го гледа тоа.

English: We got rid of the mice in our house.
Russian: Мы избавились от мышей в доме.

English: I don't blame Tom for anything.
Spanish: No le culpo a Tom de nada.

English: Tom didn't go to the concert.
Turkish: Tom konsere gitmedi.

English: The doghouse is new.
Italian: La cuccia è nuova.

English: She is French.
Dutch: Ze is Frans.

English: I could learn something from you, I think.
German: Ich könnte etwas von euch lernen, glaube ich.

English: Nobody likes war.
Russian: Война никому не нравится.

English: I want you to go and see if it's still there.
German: Ich möchte, dass du nachschauen gehst, ob es immer noch da ist.

English: She showed him my picture.
Ukrainian: Вона йому показала моє фото.

English: Have you answered that letter yet?
Turkish: O mektubu cevapladın mı?

English: I cannot accept your present.
Italian: Non posso accettare il vostro regalo.

English: I took control of the situation.
Russian: Я взял ситуацию под контроль.

English: Don't forget to pick me up tomorrow morning.
Japanese: 明日の朝、忘れずに車で迎えに来てよ。

English: Who's the man playing the piano?
Japanese: ピアノを弾いている人はだれですか。

English: I didn't know you smoked.
Spanish: Yo no sabía que fumárais.

English: I'm not sure I can help you.
Slovak: Nie som si istý, či vám môžem pomôcť.

English: What are you sorry about?
Hebrew: על מה את מצטערת?

English: Prepare yourself.
Kabyle: Heggit iman-nwen!

English: Tom will show Mary how to do that.
Ukrainian: Том покаже Мері, як це робиться.

English: It'll be very difficult for you.
Hungarian: Ez neked túl bonyolult lesz.

English: Aren't you satisfied, Tom?
Swedish: Är du inte nöjd, Tom?

English: This park isn't open to the public.
Italian: Questo parco non è aperto al pubblico.

English: My little brother asked for some money.
Chavacano: Ya pidí el de mío hermano diútay sen.

English: Tom looks like he's too tired to help us right now.
Spanish: Tom parece estar demasiado cansado para ayudarnos en este momento.

English: My father retired at the age of 65.
Portuguese: Meu pai se aposentou aos 65 anos de idade.

English: I like eating pineapple for breakfast.
Dutch: Ik eet graag ananas voor ontbijt.

English: I disagree with you on the matter.
Portuguese: Eu não concordo com você neste assunto.

English: I currently live in Boston.
Kabyle: Zedɣeɣ umayen-a deg Boston.

English: This is your country.
Dutch: Dit is jullie land.

English: I'm sure that that'll happen eventually.
Ukrainian: Я певна, що це колись трапиться.