English: You could've told me earlier.
French: Vous auriez pu me le dire plus tôt.

English: How often do you study French?
Italian: Lei quanto spesso studia il francese?

English: Are you going to eat that?
French: Allez-vous manger ça ?

English: Where did you buy these eggs?
Italian: Dove avete comprato queste uova?

English: I'll stand guard now. Go get some sleep.
German: Ich halte jetzt Wache. Legen Sie sich etwas hin!

English: A light rain was falling.
Spanish: Lloviznaba.

English: Tom bought a camera for three hundred dollars.
Berber: Tom yesɣa-d tasewlaft s kraḍt n tmaḍ n yidulaṛen.

English: I know you were afraid.
Italian: Lo so che avevi paura.

English: "Where's Tom?" "He's at home."
Russian: "Где Том?" - "Он дома".

English: You need somebody like me.
Portuguese: Você precisa de alguém como eu.

English: It's not hard to find.
Russian: Его не трудно найти.

English: Do you think Tom is lying?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom la yeskerkis?

English: We usually have lunch at noon.
Kabyle: Nennum ntett imekli ɣef ttnac.

English: Tom brought Mary with him.
Greek: Ο Τομ έφερε τη Μαίρη μαζί του.

English: I wonder if it's true.
Japanese: そうなのかな？

English: It weighed about 14 kilograms.
Russian: Он весил около четырнадцати килограмм.

English: I'll give you an apple.
Portuguese: Dar-te-ei uma maçã.

English: The waiter put a new tablecloth on the table.
Russian: Официант постелил на стол новую скатерть.

English: We made a lot of progress today.
Portuguese: Fizemos muito progresso hoje.

English: Does your father know about this?
Russian: Твой отец знает об этом?

English: I like contact sports.
Russian: Мне нравятся контактные виды спорта.

English: We can't move.
Italian: Non possiamo muoverci.

English: Tom isn't likely to allow Mary to do that for him.
Ukrainian: Навряд чи Том дозволить Мері зробити це для нього.

English: Which do you like better, this one or that one?
Russian: Какой тебе больше нравится - этот или тот?

English: I don't need your permission to do this.
Berber: Ur ḥwajeɣ ara assireg-nnek akken ad geɣ aya.

English: I can't talk about it.
French: Je ne peux pas en parler.

English: Tom is a teacher.
Russian: Том - учитель.

English: Tom has no experience.
Italian: Tom non ha esperienza.

English: I see you've got your appetite back.
Berber: Ttwaliɣ yuɣal-ak-d lebɣi ad teččeḍ.

English: You're a very handsome man.
Russian: Вы очень красивый мужчина.

English: I entered Tom's room.
Italian: Sono entrato nella stanza di Tom.

English: You're worried.
Italian: Tu sei preoccupata.

English: Do you have a uniform?
Italian: Lei ha un'uniforme?

English: I've done all this for you.
Kabyle: Ayen i xedmeɣ akk i kenwi.

English: Are you mad?
Portuguese: Estás tola?

English: Tom kept talking all night.
Japanese: トムは夜通ししゃべり続けた。

English: I'm afraid I've run short of coffee.
French: J'ai peur de ne plus avoir de café.

English: I cut my finger with a knife.
Spanish: Me corté el dedo con un cuchillo.

English: Did you see what Tom just did?
Russian: Ты видел, что Том только что сделал?

English: How about a walk on the beach?
German: Wie wäre es mit einem Spaziergang am Strand?

English: You'd better change your eating habits.
French: Vous feriez mieux de changer vos habitudes alimentaires.

English: I am going to go to America next year.
Italian: Io andrò in America l'anno prossimo.

English: Somebody saw you.
French: Quelqu'un vous a vues.

English: Tom looked tired.
Hungarian: Tom fáradtnak látszott.

English: His son trembled with fear.
Russian: Его сын дрожал от страха.

English: You aren't permitted to do that without a permit, are you?
Polish: Nie możecie tego robić bez pozwolenia, prawda?

English: I've just sold that.
German: Das habe ich gerade verkauft.

English: She cleaned the house all by herself.
Portuguese: Ela fez a limpeza da casa sozinha.

English: Give me that knife.
Italian: Dammi quel coltello.

English: I was just going to ask you about that.
Russian: Я как раз собирался тебя об этом спросить.

English: Our team could win.
Berber: Tezmer ad terbeḥ teɣlamt-nteɣ.

English: Do you think it helped?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, iɛawen-d waya?

English: I'm going to work.
Macedonian: Одам на работа.

English: It was my first trip aboard.
Japanese: 初めての海外旅行でした。

English: Tom went back to bed.
Russian: Том лёг обратно в постель.

English: No, I didn't write it.
Bulgarian: Не, не съм го аз написал.

English: Is basketball season over yet?
Turkish: Basketbol sezonu daha bitmedi mi?

English: I won't interfere with your work again.
Berber: Ur ttalseɣ ara ad greɣ iman-inu deg umahil-nnek.

English: That wouldn't happen to be my key, would it?
Hebrew: זה לא המפתח שלי במקרה, נכון?

English: Tom seems uncomfortable.
Hebrew: תום נראה שלא בנוח.

English: Tom left Boston on October 20th.
Russian: Том уехал из Бостона двадцатого октября.

English: Is this color okay?
Berber: Yelha yini-a?

English: Tom denied the accusation.
Hebrew: תום הכחיש את ההאשמה.

English: The cause of the accident is still not clear.
Italian: La causa dell'incidente non è ancora chiara.

English: You're too young to understand.
Italian: Siete troppo giovani per capire.

English: I didn't know where to go.
Low German: Ik wüss nich woneem ik hengahn schull.

English: Tom is worried about something.
Italian: Tom è preoccupato per qualcosa.

English: What's the purpose of your trip?
Italian: Qual è lo scopo del vostro viaggio?

English: I'll call you again.
Italian: La richiamerò.

English: Be careful crossing the street.
Portuguese: Seja cuidadoso ao atravessar a rua.

English: This is such a sad story.
Dutch: Het is een heel treurig verhaal.

English: I took it.
German: Ich nahm es.

English: When will the concert begin?
Ukrainian: Коли почнеться концерт?

English: I've always wanted to try it.
Italian: Ho sempre voluto provarla.

English: We'll soon change that.
Slovak: Čoskoro to zmeníme.

English: Please tell us what happened.
Spanish: Cuéntanos lo que pasó, por favor.

English: What do you have to add to 17 to get 60?
Spanish: ¿Cuánto hay que sumarle a diecisiete para obtener sesenta?

English: Tom confessed.
Dutch: Tom heeft bekend.

English: If possible, I'd like to read more about the issue.
Berber: Ma yella wamek, bɣiɣ ad ɣreɣ ugar ɣef temsalt-a.

English: This is what you wanted, right?
Italian: Questo è quello che volevi, giusto?

English: I'll write you as soon as I arrive there.
Dutch: Ik zal u schrijven van als ik daar ben.

English: Keep away from the fire.
Romanian: Nu te apropia de foc.

English: You'll feel better.
Ukrainian: Тобі стане краще.

English: Is Gibraltar a country?
Japanese: ジブラルタルって、国なの？

English: I can't do it.
French: Je n'y parviens pas.

English: My suitcase was lost.
Hungarian: Elveszett a bőröndöm.

English: If you talk to a man in a language he understands, it will go to his head. If you talk to him in his language, it will go to his heart.
Finnish: Jos puhut jollekulle kielellä, jota hän ymmärtää, se menee hänen päähänsä. Mutta jos puhut hänelle hänen kielellään, se menee hänen sydämeensä.

English: I was at Tom's yesterday afternoon.
Turkish: Dün öğleden sonra Tomlardaydım.

English: They ruined my life.
Czech: Zruinovaly mi život.

English: Tom decided to wait.

English: Tom and I are friends.
Dutch: Tom en ik zijn vrienden.

English: We should obey the rules.
French: Nous devrions obéir aux règles.

English: I do that almost every day.
Russian: Я делаю это почти каждый день.

English: Tom couldn't find Mary even though he said he looked just about everywhere.
Spanish: Tom no pudo encontrar a Mary incluso a pesar de que dijo que había buscado en prácticamente todas partes.

English: Are you sure this is where Tom lives?
Macedonian: Сигурен ли си дека тука живее Том?

English: The bus is full. You'll have to wait for the next one.
Japanese: バスは満車です。次のバスまでお待ちいただくことになります。

English: You have to solve your problems yourself.
Russian: Ты должен сам решать свои проблемы.