English: Go to the hospital.
Ukrainian: Йди до лікарні.

English: Everything will change.
Russian: Всё переменится.

English: I'm older than your brother.
Dutch: Ik ben ouder dan je broer.

English: You remind me of somebody.
Danish: Du minder mig om nogen.

English: I hate people who say that.
Russian: Я ненавижу людей, которые так говорят.

English: We should leave that to the experts.
Hebrew: כדאי לנו לעזוב את זה למומחים.

English: I spent all my money on stupid stuff.
French: J'ai claqué tout mon fric en conneries.

English: Tom wakes up at six-thirty every morning.
Hungarian: Tom minden reggel fél hétkor kel.

English: The price is up to you.
Ukrainian: Ти можеш вибрати ціну.

English: I think Tom will be fine.
Italian: Penso che Tom starà bene.

English: I don't want to get married too early.
Finnish: En halua mennä naimisiin liian aikaisin.

English: It looks like it'll rain.
Russian: Видимо, будет дождь.

English: What time will you be back?
Turkish: Ne zaman geri döneceksin?

English: I'm working here now.
Italian: Sto lavorando qui ora.

English: If you come, I'll bake a cake.
Russian: Если вы приедете, я пирог испеку.

English: Perhaps you should ask Tom.
Russian: Наверное, вам стоит спросить Тома.

English: I didn't want to talk about Tom.
German: Ich wollte nicht über Tom sprechen.

English: I'm sure you understand.
French: Je suis sûr que tu comprends.

English: There was no furniture in that room.
German: Das Zimmer war unmöbliert.

English: You're like a magnet.
Berber: Tnezzɣed-d am udkir.

English: I picked up some French.
Spanish: Se me pegó algo de francés.

English: I like your cat.
Spanish: Me gusta su gato.

English: The townspeople like to eat thick steaks.
German: Die Stadtbewohner essen gerne dicke Steaks.

English: I'm the one who told Tom about your party.
Russian: Это я рассказал Тому о вашей вечеринке.

English: You shouldn't have made such a remark even if you had been angry.
Hungarian: Még ha ön mérges is volt, akkor sem kellett volna ilyen megjegyzést tennie.

English: He is preparing for the test.
Portuguese: Ele está a preparar-se para o teste.

English: I didn't even know that you liked basketball.
Dutch: Ik wist niet eens dat je van basketbal hield.

English: You seem to be very knowledgeable about this.
Turkish: Bu konuda çok bilgili görünüyorsun.

English: We're setting off after breakfast.
German: Wir fahren nach dem Frühstück los.

English: Tom is now working in Boston.
German: Tom arbeitet jetzt in Boston.

English: That's not advisable.
Russian: Это нецелесообразно.

English: You're sick. You have to rest.
Russian: Тебе нездоровится. Тебе надо отдохнуть.

English: The treaty was approved.
Berber: Yettwaqbel umyeḍwal-nni.

English: We just want to sell you things.
Hebrew: אנחנו רק רוצים למכור לך דברים.

English: What are you talking about?
German: Worüber sprichst du?

English: We're being attacked.
Finnish: Kimppuumme on hyökätty.

English: I want Tom off this ship.
Italian: Voglio che Tom scenda da questa nave.

English: I want to get married and have children.
Turkish: Evlenip çocuk sahibi olmak istiyorum.

English: Let's take a trip.
Spanish: Hagamos un viaje.

English: Tom isn't a student here. He's one of the teachers.
Ukrainian: Том тут не студент, він один з учителів.

English: He interrupted our conversation.
Hebrew: הוא קטע את שיחתנו.

English: We've been out of touch with each other for a long time.
French: Nous n'avons plus été en contact depuis longtemps.

English: Keep the door locked.
Thai: ล็อคประตูไว้

English: Tom is an amazing skier.
Turkish: Tom inanılmaz bir kayakçı.

English: See you next year!
Kabyle: Ar qabel!

English: Everybody knows who you are.
Marathi: तुम्ही कोण आहात हे सगळ्यांनाच माहीत आहे.

English: They're still going at it.
Hebrew: הם עדיין עסוקים בכך.

English: Tom showed Mary some photos of John.
Kabyle: Yessken Tom i Mary kra n tewlafin n John.

English: The people were evacuated because of the flood.
Russian: Население было эвакуировано в связи с наводнением.

English: I need to hit the sack.
Mandarin Chinese: 我该去睡觉了。

English: I bought that car.
Spanish: Compré ese coche.

English: We're keeping an eye on that.
Berber: A necni nessers tiṭ-nneɣ ɣef tɣawsa-a.

English: She always keeps her hair clean.
Italian: Lei tiene sempre puliti i suoi capelli.

English: We don't care.
Hebrew: לא אכפת לנו.

English: Where is Paris?

English: "I am not tired." "Neither am I."
Hungarian: – Nem vagyok fáradt. – Én sem.

English: That's quite remarkable.
Russian: Это весьма примечательно.

English: Can you sleep?
Italian: Puoi dormire?

English: They must die.
Italian: Devono morire.

English: You don't look all that busy.
Macedonian: Не ми изгледаш нешто презафатено.

English: I don't regret it at all.
Dutch: Ik heb er helemaal geen spijt van.

English: Why didn't you stop?
Ukrainian: Чому ви не зупинились?

English: I'll be there in an hour.
Italian: Sarò lì tra un'ora.

English: Did he tell you the truth?
Berber: Yenna-ak-d tidet?

English: I didn't sell Tom my car.
Mandarin Chinese: 我没把我的车卖给汤姆。

English: Tom is out in the yard, playing with our dog.
Russian: Том во дворе, играет с нашей собакой.

English: Are you sure this is Tom's?
Japanese: 本当に、これはトムのですか？

English: My family is large.
Greek: Η οικογένειά μου είναι πολυμελής.

English: The dog needs to be walked.
Danish: Hunden skal luftes.

English: You can see some wild rabbits in the forest.
Japanese: この森では野生のうさぎを見る事が出来る。

English: Mary lost an earring.
Greek: Η Μαίρη έχασε ένα σκουλαρίκι.

English: I never wanted to do this.
Italian: Non ho mai voluto fare questo.

English: I didn't realize that you were hungry.
Russian: Я не сообразил, что ты голодная.

English: One thousand buildings lay in ruins.
German: Tausend Gebäude lagen in Trümmern.

English: To tell the truth, I don't want to go with them.
Turkish: Doğrusunu söylemek gerekirse, onlarla gitmek istemiyorum.

English: Can you do that alone?
Russian: Вы можете сделать это одна?

English: He deserved it.
Russian: Он это заслужил.

English: Do you have a steady boyfriend?
Danish: Har du fast kæreste?

English: I told Tom that I was tired.
Italian: Dissi a Tom che ero stanco.

English: Draw a line here.
Russian: Проведите здесь черту.

English: This is something to consider.
German: Dies ist erwägenswert.

English: She's not a child.
Russian: Она не ребёнок.

English: The 1990s began with the Gulf incident.
Italian: Gli anni '90 sono cominciati con l'incidente del Golfo.

English: It's a little more complicated than that.
Portuguese: É um pouco mais complicado que isso.

English: I want my bicycle back.
Marathi: मला माझी सायकल परत हवी आहे.

English: How soon will the next bus get here?
Russian: Когда придёт следующий автобус?

English: Like father, like son.
Berber: Am baba-s, am memmi-s.

English: Add a spoonful of sugar.
Marathi: एक चमचाभर साखर घाल.

English: He felt uneasy in his father's presence.
Bulgarian: Той се чувстваше неудобно в присъствието на баща си.

English: Give me my money back.
Ukrainian: Віддайте мені мої гроші.

English: I tried, but I failed.
Arabic: حاولتُ ولكني فشلت.

English: He was killed with a sword.
Arabic: قُتِلَ بالسيف.

English: Tom needs a taxi.
German: Tom braucht ein Taxi.

English: That's for me to decide.
Italian: Sta a me decidere.

English: Tom recognized Mary's voice.
Russian: Том узнал голос Мэри.

English: Work slowly.
German: Arbeitet langsam.

English: She passed the examination.
Hebrew: היא הצליחה במבחן.

English: This is a book about feelings.
Spanish: Este es un libro sobre sentimientos.

English: We took turns driving.
Italian: Noi abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.

English: I haven't had the chance to introduce myself to her.
Dutch: Ik heb nog niet de kans gehad mij aan haar voor te stellen.

English: You don't think I'm right, do you?
Finnish: Te ette taida uskoa että olen oikeassa, vai uskotteko?

English: Let's just keep this our little secret.
Polish: Niech to będzie nasz mały sekret.