English: Tom and I went to the same high school.
Japanese: トムと私は同じ高校に通ってました。

English: I didn't want to disturb you.
Hungarian: Nem akartalak zavarni.

English: I was caught in a shower and got drenched to the skin.
Russian: Я попал под ливень и промок до нитки.

English: There's no other choice.
Hungarian: Nincs más választás.

English: Tom said it was all right.
Russian: Том сказал, что так нормально.

English: I don't think that Tom would've done that.
Hebrew: אני לא חושב שתום היה עושה את זה.

English: I want you to stay here until Tom gets here.
Portuguese: Quero que você fique aqui até que o Tom chegue.

English: Awesome!
Ukrainian: Фантастика!

English: I need something sharp.
Dutch: Ik heb iets scherps nodig.

English: Now don't you feel stupid?
Italian: Ora non ti senti stupido?

English: Tom didn't break anything, thankfully.
German: Zum Glück hat Tom nichts kaputtgemacht.

English: I'll let you know tomorrow.
Hungarian: Holnap tudatom veled.

English: You have a funny laugh.
Dutch: Je hebt een grappige lach.

English: Tom is pretty good at sharpening knives.
Italian: Tom è piuttosto bravo ad affilare i coltelli.

English: Should we stop?
Spanish: ¿Paramos?

English: I don't have a bank account.
French: Je n'ai pas de compte en banque.

English: My job is easy and I have a lot of free time.
Russian: У меня простая работа и много свободного времени.

English: Analysts see it differently.
Hungarian: Az elemzők másképp látják.

English: I must find a way to help you.
Russian: Я должен найти способ помочь тебе.

English: They obeyed.
French: Ils ont obéi.

English: Promise me that you'll help Tom.
French: Promettez-moi que vous aiderez Tom.

English: "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Czech: „Tatoeba“ znamená japonsky „například“.

English: I wish I had a sister.
Finnish: Voi kunpa minulla olisi sisko.

English: I hope you'll get well soon.
Russian: Надеюсь, вы скоро поправитесь.

English: Tom and Mary killed time playing chess.
German: Tom und Maria schlugen die Zeit mit Schachspielen tot.

English: Football is an exciting sport.
German: Fußball ist ein aufregender Sport.

English: Tom says he isn't ready to give up.
Russian: Том говорит, что не готов сдаваться.

English: I just want to be happy.
Turkish: Sadece mutlu olmak istiyorum.

English: This isn't a diamond. It's just plain glass.
Portuguese: Isso não é um diamante. É só vidro.

English: I want to get my ears pierced.
French: Je veux me faire percer les oreilles.

English: Tom is likely to be tipsy.
Dutch: Tom is waarschijnlijk aangeschoten.

English: When will dinner be ready?
Turkish: Akşam yemeği ne zaman hazır olacak?

English: All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.
French: Toute la compétence des marins céda sous la violence de la tempête.

English: I'm still not ready.
Arabic: لست جاهزاً بعد.

English: Get into your pajamas.
Italian: Mettiti il pigiama.

English: They're dead.
Kabyle: Muten

English: We are a family.
Italian: Noi siamo una famiglia.

English: I suggest that you stay away from Tom.
Russian: Советую тебе держаться от Тома подальше.

English: Tom is cutting corners.
Danish: Tom springer over hvor gærdet er lavest.

English: You should call your mother more often.
French: Vous devriez appeler votre mère plus souvent.

English: We'll be leaving now.
German: Wir gehen jetzt.

English: Tom built a model airplane.
German: Tom hat ein Modellflugzeug gebaut.

English: I heard Tom shout.
Korean: 난 톰이 소리지르는 걸 들었어.

English: My uncle has made me what I am today.
German: Mein Onkel hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.

English: How long is it going to take?
Portuguese: Quanto tempo isso vai levar?

English: You agree with Tom, right?
Italian: Tu sei d'accordo con Tom, giusto?

English: You got taller.
Portuguese: Você ficou mais alto.

English: Tom tried to convince Mary to dye her hair red.
Hebrew: תום ניסה לשכנע את מרי לצבוע את שערה.

English: Are you good at playing basketball?
Italian: Siete bravi a giocare a basket?

English: Did Tom believe it?
Ukrainian: Том у це повірив?

English: What kind of trouble are you in?
Russian: Что у вас за неприятности?

English: Kill it.
Ukrainian: Убий її.

English: Tom bought a bottle of red wine.
Russian: Том купил бутылку красного.

English: I want you to come back early.
Russian: Я хочу, чтобы ты вернулся пораньше.

English: He said he wouldn't go to the party because he had to study.
Polish: Powiedział, że nie pójdzie na imprezę, bo musi się uczyć.

English: Do you like anchovies?
Italian: Le piacciono le acciughe?

English: Tom is hopelessly in love.
Portuguese: Tom está desesperadamente apaixonado.

English: It wasn't a mistake.
German: Es war kein Fehler.

English: Please tell me you're joking.
French: Dites-moi, je vous prie, que vous êtes en train de plaisanter !

English: I met Tom at a club.
Turkish: Tom'a bir kulüpte rastladım.

English: We've ordered Chinese food.
Czech: Objednali jsme si čínu.

English: Tom contributed.
Hebrew: תום תרם.

English: You can take off the bandage tomorrow.
Russian: Можете снять повязку завтра.

English: I don't live in Boston.
Greek: Δε μένω στη Βοστώνη.

English: Write your answer on the whiteboard.
Japanese: ホワイトボードに答えを書きなさい。

English: I have to go. It's getting late.
Kabyle: Yessefk ad ṛuḥeɣ, ad yettṛuḥu lḥal.

English: I don't feel like studying at all tonight.
Russian: Мне совсем не хочется заниматься сегодня вечером.

English: Let's stay somewhere with easy airport access.
Berber: Iyyat ad nens deg udeg aydeg fessus ad naweḍ ɣer unafag.

English: I wanted to rescue you.
Turkish: Seni kurtarmak istedim.

English: I was able to swim faster when I was younger.
Dutch: Ik kon harder zwemmen toen ik jonger was.

English: I'm going to turn Tom in.
Hungarian: Nem fogom felnyomni Tomit.

English: Didn't you know your door was open?
Italian: Non sapeva che la sua porta era aperta?

English: Why didn't you call us?
German: Warum habt ihr uns nicht angerufen?

English: They admired the fine view from the hill.
Finnish: He ihailivat upeaa maisemaa mäen päältä.

English: Tom saw three young boys looking at his car.
Polish: Tom zobaczył trzech młodych chłopców przyglądających się jego samochodowi.

English: I'm going to London this summer.
Hungarian: Ezen a nyáron Londonba megyek.

English: That boy won't tell me his name.
German: Der Junge will mir nicht seinen Namen sagen.

English: The children are crying again.
Portuguese: As crianças estão chorando de novo.

English: That's actually pretty sad.
Italian: In realtà è piuttosto triste.

English: Tom is only pretending that he's happy.
Turkish: Tom sadece mutluymuş numarası yapıyor.

English: Tom is a bus driver.
Slovak: Tom je vodič autobusu.

English: I'm sorry, but I already have other plans.
Russian: Извини, но у меня уже есть другие планы.

English: My grandfather likes to walk.
Ukrainian: Мій дідусь любить ходити пішки.

English: Don't tell your mother.
Russian: Не говорите своей маме.

English: Tom and Mary were often seen together.
Spanish: A menudo se veía a Tom y Mary juntos.

English: I think Tom isn't the right man for the job.
Dutch: Ik denk dat Tom niet de juiste persoon is voor dit werk.

English: He works at a pawn shop.
Russian: Он работает в ломбарде.

English: It sounds familiar.
Polish: Brzmi podobnie.

English: Could you hear what was being said?
Berber: Tellamt tzemremt ad teslemt ayen ay d-nnan?

English: Don't let anyone enter the room.
Romanian: Nu lăsa pe nimeni să intre în cameră.

English: Can you cook an omelet?
Spanish: ¿Puedes cocinar un omelet?

English: Someone told me to look you up.
Italian: Qualcuno mi ha detto di cercarvi.

English: I share a room with my brother.
Russian: У нас с братом общая комната.

English: Nobody understands me.
Berber: Ula d yiwen ur iyi-yefhim.

English: That's the reason I bought this book.
Russian: Вот поэтому я и купил эту книгу.

English: Tom nodded his head in approval.
Turkish: Tom başıyla onayladı.