English: I'd like to make a phone call.
Russian: Я хотел бы сделать телефонный звонок.

English: Tom was no angel.
Russian: Том не был ангелом.

English: I'm not crazy. You're the one who's crazy.
Marathi: मी वेडी नाहीये. वेडा तर तू आहेस.

English: Why aren't you dancing?
Macedonian: Зошто не танцуваш?

English: That's a topic we've been trying to avoid.
French: C'est un sujet que nous avons essayé d'éviter.

English: I've seen this movie already.
Marathi: मी हा पिक्चर आधीच पाहिला आहे.

English: You may go as long as you come home early.
Hungarian: Elmehetsz, de csak ha korán hazajössz.

English: Tom said he heard Mary threaten to kill John.
German: Tom sagte, er hörte, dass Mary drohte, John umzubringen.

English: I've climbed Mt. Fuji.
Arabic: لقد تسلقت جبل فوجي.

English: Tom works for a large company.
Russian: Том работает в большой фирме.

English: I've just arrived at the airport.
Ukrainian: Я щойно приїхала до аеропорту.

English: They love that.
Hebrew: הם אוהבים את זה.

English: Tell Tom I'm hungry.
Russian: Скажи Тому, что я хочу есть.

English: I don't like this type of house.
Russian: Мне такие дома не нравятся.

English: Towns are larger than villages.
Hebrew: עיירות גדולות מכפרים.

English: May I borrow your dictionary?
Portuguese: Você pode me emprestar seu dicionário?

English: Let's sit over there.
French: Asseyons-nous là-bas.

English: When do you have to go?
Russian: Когда вам ехать?

English: We can't live like this.
Spanish: No podemos vivir así.

English: This is the storage room.
Thai: นี่คือห้องเก็บของ

English: What kind of pills are those?
Romanian: Ce fel de pastile sunt acelea?

English: I gasped.
Serbian: Зинула сам.

English: I don't remember.
Lithuanian: Aš neprisimenu.

English: I waited for Tom to tell me what to do, but he didn't.
Hungarian: Vártam, hogy Tom elmondja, mit tegyek, de nem tette.

English: Nobody has asked you to agree, but can't you at least accept that there are people who hold different views from you?
Swedish: Ingen har bett dig att hålla med, men du kan väl åtminstone acceptera att det finns personer som har andra åsikter än dig?

English: Tom could stop this.
Russian: Том мог бы это остановить.

English: It's a parody.
Dutch: Het is een parodie.

English: I found that out the hard way.
Hungarian: A saját káromon tanultam meg.

English: Tom put on his coat and left.
Kabyle: Yelsa Tom akebbuḍ-is, yeffeɣ.

English: You said you'd help.
Russian: Ты говорил, что поможешь.

English: I bought a book online.
German: Ich habe online ein Buch gekauft.

English: She is too young to go to school.
Portuguese: Ela é nova demais para ir à escola.

English: They were stuck for hours in a traffic jam.
Danish: De sad fast i en trafikprop i timevis.

English: She lived there for many years.
Italian: Ha vissuto lì per molti anni.

English: What a fool I've been!
French: Quelle idiote j'ai été !

English: Are you busy tomorrow afternoon?
Bulgarian: Заети ли сте утре следобед?

English: Please drive slowly.
Spanish: Conduce más despacio.

English: I've done it.
Italian: L'ho fatto.

English: The soup in the cup looks very hot.
Japanese: カップの中のスープは、見たところとても熱そうだ。

English: She is about to leave.
Italian: Sta per partire.

English: Neither of my parents went to college.
French: Aucun de mes parents n'a été à l'université.

English: I'm like Tom.
Portuguese: Eu sou como o Tom.

English: I felt guilty about it.
Russian: Из-за этого я чувствовал себя виноватым.

English: Tom said he had something important to tell me.
Dutch: Tom zei dat hij me iets belangrijks te vertellen had.

English: She lived an unhappy life.
Russian: Она прожила несчастливую жизнь.

English: Tom suggested I go with him to Boston.
Italian: Tom ha suggerito che andassi con lui a Boston.

English: Why don't you stay for a while?
Berber: Maɣef ur tettɣimid cwiṭ?

English: His office is located in the center of the town.
Finnish: Hänen toimistonsa on keskustassa.

English: You made things worse.
French: Vous avez empiré les choses.

English: Turn off the radio.
Spanish: Apaga la radio.

English: I'm so sorry.
Danish: Jeg er ked af det.

English: He got the highest grade on the exam.
French: Il a obtenu la meilleure note à l’examen.

English: Tom tried to win Mary's heart.
Russian: Том пытался завоевать сердце Мэри.

English: Tom is coming home.
Russian: Том идёт домой.

English: Tom is making tea.
Berber: Tom la d-yessewway atay.

English: I wish you happiness.
Macedonian: Ти посакувам среќа.

English: He found my bicycle.
Italian: Trovò la mia bici.

English: How do they do it?
Berber: Amek ay t-ttgent?

English: Tom can't hurt you anymore.
German: Tom kann dir nichts mehr tun.

English: He talks too fast.
Italian: Lui parla troppo velocemente.

English: I paid my taxes.
Swedish: Jag betalade mina skatter.

English: Buy some milk on your way home.
Assamese: ঘৰলৈ আহোঁতে অলপ গাখীৰ কিনি আনিব।

English: Someone could get hurt.
French: Quelqu'un pourrait se blesser.

English: There is a traffic jam on the highway.
Danish: Der er en trafikprop på motorvejen.

English: Will we be in time for the plane if we leave now?
Japanese: 今出発すれば飛行機に間に合うでしょうか。

English: Tom disagreed with Mary.
Kabyle: Tom ur yemsefham ara d Mary.

English: I want to thank you for helping me.
Russian: Я хочу поблагодарить вас за то, что вы мне помогли.

English: I will always remember you.
German: Ich werde mich immer an dich erinnern.

English: Do you want a slice of cake?
Ukrainian: Хочете шматочок торта?

English: I washed my T-shirt.
Turkish: Tişörtümü yıkadım.

English: Take this aspirin.
Greek: Πάρε αυτή την ασπιρίνη.

English: I've been waiting for you for three hours.
Hungarian: Már három órája várok rád.

English: I haven't read your letter yet.
Portuguese: Eu ainda não li a sua carta.

English: My father is out.
French: Mon père est sorti.

English: How long were you there?
Russian: Долго вы там были?

English: You know it's going to be funny.
Italian: Lo sai che sarà divertente.

English: The Alps are in the center of Europe.
Japanese: アルプス山脈はヨーロッパの中央にある。

English: Tom must find work.
Ukrainian: Том мусить знайти роботу.

English: He says that he wants to settle down.
Turkish: O yerleşmek istediğini söylüyor.

English: I'll come by bus.
German: Ich komme mit dem Bus.

English: It's nice to finally meet you in person.
French: Ça fait plaisir de finalement te rencontrer en personne.

English: Tom said that everyone would have to leave.
Russian: Том сказал, что всем придётся уехать.

English: His ideas never earned him a dime.
French: Ses idées ne lui ont jamais rapporté un sou.

English: I gave you fair warning.
French: Je vous ai bien assez avertis.

English: Tom is tall.
Italian: Tom è alto.

English: I am not allergic to penicillin.
German: Ich bin nicht allergisch gegen Penicillin.

English: This is my CD.
Danish: Dette er min cd.

English: I had a lot of fun yesterday.
Italian: Mi sono divertito molto ieri.

English: I've got my reasons.
Macedonian: Си имам причини.

English: Have you already decided how you're going to take care of this problem?
Portuguese: Você já decidiu como vai lidar com este problema?

English: Tom is not a real man.
Italian: Tom non è un vero uomo.

English: I really miss my ex.
Italian: A me manca veramente la mia ex.

English: Tom is very talkative.
Portuguese: Tom é muito tagarela.

English: I have to give it back tonight.
French: Je dois le rendre ce soir.

English: Tom doesn't accept presents.
Czech: Tom nepřijímá dárky.

English: It was very kind of you to lend me an umbrella.
Hungarian: Nagyon kedves volt tőled, hogy adtál egy esernyőt.

English: I was used to studying when I was a student.
Italian: Io ero abituata a studiare quand'ero studentessa.

English: Tom didn't try to be a hero.
Italian: Tom non provò ad essere un eroe.

English: It has stopped raining.
Kabyle: Iḥbes ugeffur.

English: Tom is always being a nuisance.
Turkish: Tom hep başa bela oluyor.

English: You're vague.
Italian: È vago.