English: I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
French: Je suis désolée. Je ne voulais pas vous faire pleurer.

English: This is very difficult for Tom.
Italian: Questo è molto difficile per Tom.

English: Tom seldom uses his phone.
Portuguese: O Tom quase nunca usa o celular dele.

English: I don't like people talking about me.
Dutch: Ik hou niet van mensen die over me kletsen.

English: Tom believes that there is a time and a place for everything.
Spanish: Tom cree que hay un tiempo y un lugar para todo.

English: Tom looked defeated.
Italian: Tom sembrava sconfitto.

English: I can't get this lock opened.
Finnish: En saa tätä lukkoa auki.

English: I'm the one who wrote the song that Tom sang.
Kabyle: D nekk i yuran tizlit-nni i d-yecna Tom.

English: Your advice has always been very helpful to me.
Japanese: あなたのアドバイスはいつも私の助けになりました。

English: You're the one who started this.
Spanish: Tú eres quien lo empezó.

English: I'm not a violent person.
Portuguese: Não sou uma pessoa violenta.

English: Tom certainly seems happy.
Italian: Sicuramente Tom sembra felice.

English: Tom said that he thought it would rain tomorrow.
Danish: Tom sagde at han troede at det ville regne i morgen.

English: I'm talking.
Berber: Aql-iyi ssawaleɣ.

English: Where are the car keys?
Finnish: Missä autonavaimet ovat?

English: Mind your own business.
Finnish: Pidä huoli omista asioistasi.

English: Do you have school on Saturdays?
German: Hast du sonnabends Schule?

English: I'm not sure I'd want to live here.
French: Je ne suis pas certaine que je voudrais vivre ici.

English: I wonder whether Tom wants to go or not.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том хоче піти.

English: What kind of stain is that?
Hebrew: איזה סוג כתם זה?

English: Don't you know it's rude to ask a lady her age?
German: Weißt du denn nicht, dass es unhöflich ist, eine Dame nach ihrem Alter zu fragen?

English: No kidding?
French: Ah vraiment ?

English: Will it rain tomorrow?
German: Regnet es morgen?

English: Your name's not Tom, is it?
Danish: Dit navn er ikke Tom, er det vel?

English: I met with Tom today.
Macedonian: Денес се видов со Том.

English: I drank a lot.
Berber: Swiɣ aṭas.

English: I'll meet you at the station.
German: Ich treffe dich am Bahnhof.

English: This desk is too small for Tom.
Finnish: Tämä pöytä on liian pieni Tomille.

English: I want to buy a leather belt.
Japanese: 革のベルトを買いたいんです。

English: Money is not a criterion of success.
Hungarian: A siker nem a pénztől függ.

English: My mother has good handwriting.
Mandarin Chinese: 我母親的筆跡很好看。

English: I got him to repair my car.
Bulgarian: Хванах го да ми оправи колата.

English: The game may have been put off till next week.

English: Those were the years when they were happiest.
German: Das waren ihre glücklichsten Jahre.

English: Please look at me.
Russian: Посмотри на меня, пожалуйста.

English: He gave her a piece of advice.
Italian: Le diede un consiglio.

English: Be still.
Finnish: Olkaa aloillanne.

English: They laughed again.
Hebrew: הם שוב צחקו.

English: The basket was full of apples.
German: Der Korb war voller Äpfel.

English: I have no time for that, and besides, I don't have any money.
Japanese: そのための時間はないし、それにお金もないんだ。

English: Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.
Finnish: Pysähtynytkin kello näyttää oikeaa aikaa kahdesti päivässä.

English: I'm unprejudiced.
Italian: Non ho pregiudizi.

English: The match ended in a draw.
Polish: Mecz zakończył się remisem.

English: Something made Tom angry.
Marathi: कशामुळे तरी टॉम रागवला.

English: Why aren't you answering?
Portuguese: Por que você não está respondendo?

English: My wife wants to adopt a child.
Mandarin Chinese: 我妻子想收养一个孩子。

English: Are you in Boston now?
Spanish: ¿Estás ahora en Boston?

English: You shouldn't go to school.
French: Tu ne devrais pas aller à l'école.

English: You haven't visited Australia, have you?
Finnish: Et ole käynyt Australiassa, vai oletko?

English: How could something like this happen?
French: Comment quelque chose comme ceci a-t-il pu se produire ?

English: My parents don't like my girlfriend.
Russian: Родителям не нравится моя подружка.

English: I have a friend who speaks French very well.
German: Ich habe einen Freund, der sehr gut Französisch spricht.

English: Why are you bleeding?
Italian: Perché stai perdendo sangue?

English: What is today's date?
Spanish: ¿Qué día es hoy?

English: I have friends here.
French: J'ai des amis ici.

English: I opened the door.
Finnish: Minä avasin oven.

English: Please forgive me for not answering your letter.
Russian: Пожалуйста, прости меня за то, что я не ответил на твоё письмо.

English: Why couldn't you come yesterday?
Japanese: 昨日はどうしていらっしゃらなかったのですか？

English: Do you know how to speak English?
Ukrainian: Ви вмієте розмовляти англійською?

English: I doubt if it would be fun to do that.
Greek: Αμφιβάλλω πόσο διασκεδαστικό είναι να το κάνεις αυτό.

English: Tom is beardless.
Italian: Tom è imberbe.

English: It won't happen to me.
Portuguese: Isso não acontecerá comigo.

English: I should be ready soon.
Serbian: Требало би да ускоро будем спреман.

English: Tom has been charged with first-degree murder.
German: Tom wurde des vorsätzlichen Mordes angeklagt.

English: That book was hard to read.
Dutch: Dat boek was lastig te lezen.

English: Give me that book.
Marathi: मला ते पुस्तक द्या.

English: Tom likes tigers.
Japanese: トムは虎が好きなんだよ。

English: Tom keeps his car clean.
Berber: Tom yesseḥbibir ɣef tezdeg n tkeṛṛust-nnes.

English: Tom said that you needed a haircut.
Russian: Том сказал, что Вам надо постричься.

English: I'm ambitious.
Italian: Io sono ambizioso.

English: Was it fun?
Hungarian: Vidám volt?

English: I'm twice your age.
Spanish: Yo tengo el doble de tu edad.

English: Don't be too strict. They're just kids.
German: Sei nicht so streng. Das sind doch nur Kinder.

English: It can be fatal.
Hebrew: זה עלול להיות גורלי.

English: Tom doesn't like my family.
Danish: Tom kan ikke lide min familie.

English: She wants to go out with him.
Ukrainian: Вона хоче з ним зустрічатися.

English: Don't you like wine?
German: Magst du keinen Wein?

English: I got on a bicycle and chased after the thief.
Spanish: Me subí a una bicicleta y fui tras el ladrón.

English: I think that Tom is really a good guy.
Japanese: トムは本当はいいヤツなんだと思う。

English: I'm going to report you.
Assamese: মই আপোনাৰ কথা সদৰি কৰিম।

English: You should rest after exercise.
Arabic: عليك أن ترتاح بعد التمرين.

English: I have nothing to add to that.
Tagalog: Wala akong maiidagdag doon.

English: Tom is much younger than I am.
Turkish: Tom benden çok daha genç.

English: I have no time to engage in gossip.
German: Ich habe keine Zeit zum Tratschen.

English: I knew it was you.
Italian: Lo sapevo che eri tu.

English: I'm not sure you'll have the time.
Russian: Я не уверен, что у тебя будет время.

English: Tom pretended to be Canadian.
Spanish: Tom fingió ser canadiense.

English: All the people who were here have left.
Italian: Tutte le persone che erano qui se ne sono andate.

English: I bought a camera not long ago.
German: Neulich kaufte ich eine Kamera.

English: This is the last letter I got from Tom.
Turkish: Bu Tom'dan aldığım son mektup.

English: I have lived here a long time.
Dutch: Ik heb hier lange tijd gewoond.

English: They're all good.
Italian: Sono tutti bravi.

English: Did you call the plumber?
Italian: Avete chiamato l'idraulico?

English: I don't like to go outside when it's raining.
Hebrew: אני לא אוהב לצאת החוצה כשיורד גשם.

English: Tom is going to try again, isn't he?
Kabyle: Tom ad yeɛreḍ daɣen, naɣ?

English: Don't be so stingy.
Macedonian: Не биди таков скржавец.

English: It's a new law.
Italian: È una nuova legge.

English: I'm going to need your help.
Berber: Ad sriɣ tallalt-nwent.

English: It isn't all that complicated.
Turkish: O kadar da karmaşık değil.

English: Imagine yourself to be on the moon.
Italian: Immaginati di essere sulla luna.