English: I'll let you know when it's over.
Hungarian: Majd szólok, ha vége van.

English: I'll stay with the baby if you want to go.
Portuguese: Eu ficarei com o bebê se você quiser ir.

English: Are you going to church tomorrow?
Italian: Voi andate in chiesa domani?

English: Tom spent all day trying to find water.
Hungarian: Tom egész nap vizet keresett.

English: It'll snow tomorrow.
Hungarian: Holnap havazni fog.

English: Not a soul was to be seen in the village.
Macedonian: Немаше жива душа во селото.

English: This bus is going in a different direction.
Russian: Этот автобус идёт в другую сторону.

English: Which one of them is mine?
Russian: Какой из них — мой?

English: We're hot.
Ukrainian: Нам жарко.

English: Tom told me that he was serious.
Ukrainian: Том сказав мені, що він це серйозно.

English: Tom met Mary on the beach.
Polish: Tom spotkał Mary na plaży.

English: Am I alone here?
Kabyle: Weḥd-i i lliɣ da?

English: He has already finished his work.
Russian: Он уже закончил работу.

English: There are many abandoned cats in the world.
Russian: В мире много брошенных кошек.

English: What do you say?
Italian: Che dici?

English: That baby is fat and healthy.
Spanish: Este bebé es rechoncho y sano.

English: White smoke billowed from the Sistine Chapel.
Kabyle: Yuli-d ddexxan d amellal seg Teglisya n Sistin.

English: This sentence is grammatically incorrect.
Japanese: この文は文法的に間違っています。

English: Tell me how to do it.
Portuguese: Me diga como fazer isso.

English: Time heals a broken heart.
Russian: Время лечит разбитое сердце.

English: Were you the one who helped Tom?
German: Warst du es, der Tom geholfen hat?

English: More is not always better.
Bokmål: Mer er ikke alltid bedre.

English: There was a lot of drinking going on yesterday.
Dutch: Er werd gisteren veel gedronken.

English: Do you still read books?
Marathi: तू अजूनही पुस्तकं वाचतोस का?

English: Your English has improved a lot.
Polish: Twój angielski bardzo się poprawił.

English: I appreciate it.
Polish: Doceniam to.

English: Tom would've been happy here.
Turkish: Tom burada mutlu olurdu.

English: Can I buy that from you?
Spanish: ¿Puedo comprarle eso?

English: You can count on him.
French: Tu peux compter sur lui.

English: Tom left that for you.
Russian: Том оставил это тебе.

English: I know what I said.
Italian: Lo so cos'ho detto.

English: Is your sister married?
Italian: Vostra sorella è sposata?

English: Tom couldn't go with us.
Russian: Том не смог пойти с нами.

English: Don't you hang up on me.
Russian: Нечего трубку бросать!

English: I suspect Tom and Mary are skeptical.
Dutch: Ik vermoed dat Tom en Mary sceptisch zijn.

English: I need some coffee.
Polish: Potrzebuję trochę kawy.

English: Tom lives life to the fullest.
Italian: Tom vive la vita al massimo.

English: I got all tongue-tied when she spoke to me.
Italian: Rimasi muto quando mi parlò.

English: I listened to Tom.
Italian: Ascoltai Tom.

English: Don't keep me waiting.
Kabyle: Ur iyi-ttaǧǧamt ara ad rǧuɣ.

English: A dove is a symbol of peace.
Hebrew: יונה היא סמל של שלום.

English: I am surprised to learn this.
German: Ich bin überrascht, das zu erfahren.

English: Let's just stay calm.
Macedonian: Ајде да не паничиме.

English: Rejection hurts.
Italian: Il rifiuto ferisce.

English: Got it?
Serbian: Скапирао?

English: I eat everything.
Hebrew: אני אוכל את הכל.

English: May I take your coat?
Bulgarian: Може ли да Ви взема палтото?

English: I assured Tom that I'd have the report written before Monday.
German: Ich versicherte Tom, dass ich den Bericht noch vor Montag fertig haben würde.

English: Why did you bring a gun?
Spanish: ¿Por qué trajiste un arma?

English: OK, I'll remind you.
Italian: OK, mi ricorderò di te.

English: Tom showed Mary the paper.
Russian: Том показал бумагу Мэри.

English: Was Tom a teacher?
Portuguese: Tom era professor?

English: Tom was quiet, polite and respectful.
Hebrew: תום היה שקט, מנומס ומכובד.

English: Please let me sleep for five more minutes.
Marathi: जरा मला आजून पाच मिनिटं झोपायला दे.

English: I'm waiting for your answer.
Spanish: Espero respuesta de usted.

English: The rain made me late.
Ukrainian: Я спізнилася з-за дощу.

English: I'll be staying here for a week.
Hebrew: אני עומדת להתאכסן כאן במשך שבוע ימים.

English: This sentence contains several mistakes.
Indonesian: Kalimat ini memiliki beberapa kesalahan.

English: He struck a match.
Czech: Zapálil sirku.

English: I couldn't do everything I wanted to do.
Russian: Я не смог сделать всё, что хотел.

English: How did you know that Tom was going to Australia?
Berber: Amek ay teẓrid Tom yella la yetteddu ad yeddu ɣer Ustṛalya?

English: His daughter has become a pretty woman.
Bulgarian: Дъщеря му е станала хубава жена.

English: Forgive Tom.
Ilocano: Pakawanenyo ni Tom.

English: He learns fast.
Russian: Он быстро учится.

English: Tom's priorities have changed.
Czech: Tomovy priority se změnily.

English: I'm late for lunch.
Russian: Я опоздал на обед.

English: Tom did that in order to survive.
Russian: Том делал это, чтобы выжить.

English: I cursed.
Italian: Imprecai.

English: Tom has to travel a lot for his job.
Italian: Tom deve viaggiare molto per il suo impiego.

English: I'm begging you to reconsider.
Spanish: Les pido que lo reconsideren.

English: Apples and pears are fruit.
Italian: Le mele e le pere sono frutta.

English: I will miss you.
Italian: Lei mi mancherà.

English: You were so right.
Russian: Вы были так правы.

English: Why didn't you stop Tom?
Berber: Maɣef ur teḥbised Tom?

English: She's very afraid of dogs.
German: Sie hat große Angst vor Hunden.

English: Tom made it clear that I shouldn't do that.
Serbian: Tom je jasno stavio do znanja da neće da uradi to.

English: Your method is different from mine.
Italian: Il tuo metodo è diverso dal mio.

English: I wish I hadn't married you.
Russian: Зря я на тебе женился.

English: A crystal chandelier was hanging over the table.
Russian: Над столом висела хрустальная люстра.

English: A day without laughter is a day wasted.
Hungarian: A nevetés nélküli nap elveszett nap.

English: How old is your fridge?
Dutch: Hoe oud is jullie koelkast?

English: Is that absolutely necessary?
Italian: È assolutamente necessario?

English: Someone rang the doorbell.
Russian: Кто-то позвонил в дверь.

English: You're a true gentleman.
Hungarian: Ön igazi úriember.

English: I am studying now.
French: Je suis en train d'étudier.

English: Get on the horse.
German: Steigt auf das Pferd.

English: Tom took his family to the zoo.
Spanish: Tom llevó a su familia al zoológico.

English: Were the elections rigged?
Czech: Byly ty volby zmanipulované?

English: Do you like Tom?
Hebrew: את מחבבת את תום?

English: Tom has departed for Australia.
Italian: Tom è partito per l'Australia.

English: Are you going to kiss me or not?
Portuguese: Você vai me beijar ou não?

English: Your ideas are always appreciated.
French: Tes idées sont toujours appréciées.

English: I brought mine.
Russian: Я принёс мою.

English: I know that the police suspect me.
Kabyle: Ẓriɣ d akken tamsulta cukken deg-i.

English: Tom loves apples.
Dutch: Tom houdt van appels.

English: Tom makes beautiful furniture out of wood.
Portuguese: Tom produz lindos móveis feitos de madeira.

English: The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
Danish: Regeringen er korrupt, men oppositionen er ikke meget bedre.

English: We came back to camp before dark.
Berber: Neqqel-d s agrir uqbel ma yeɣli-d ḍḍlam.

English: Travel agencies' profits soared.
Japanese: 旅行会社の収益が急増した。

English: Tom told Mary that he had been abducted by aliens.
Portuguese: Tom disse a Maria que tinha sido abduzido por alienígenas.

English: Tom is black.
Russian: Том чернокожий.

English: Tom left me with no choice.
French: Tom ne m'a pas laissé le choix.

English: Tom is never going to find us.
Russian: Том никогда нас не найдёт.

English: I'm very thirsty.
Italian: Io sono molto assetata.