English: A colleague is coming to visit me.
Turkish: Bir meslektaş beni ziyarete geliyor.

English: She burned her left hand.
Japanese: 彼女は左手に火傷をした。

English: Are you retired, Tom?
French: Est-ce que vous êtes en retraite, Tom ?

English: I know how dangerous it'll be.
Hungarian: Tudom, mennyire veszélyes lesz.

English: I seldom do that alone.
Turkish: Onu nadiren yalnız yaparım.

English: He is but a child.
Italian: Lui è solo un bambino.

English: I know you want to be happy.
German: Ich weiß, dass du glücklich sein willst.

English: Poland joined NATO in 1999 and the EU in 2004.
Turkish: Polonya, 1999 yılında NATO'ya ve 2004 yılında da Avrupa Birliği'ne girmiştir.

English: Welcome to our humble abode.
Russian: Добро пожаловать в наше скромное жилище.

English: The witch cast a spell on the naughty boy.
Spanish: La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.

English: I don't think Tom understood what he needed to do.
Russian: Не думаю, что Том понял, что ему нужно делать.

English: We want it.
Finnish: Haluamme sen.

English: Can I ask you a question?
Russian: Я могу задать вам вопрос?

English: I'll take you to your quarters.
Turkish: Seni semtine götüreceğim.

English: Tom is a natural leader.
Italian: Tom è un capo nato.

English: Hardly anyone reads my blog.
Russian: Едва ли кто-то читает мой блог.

English: It's very late.
Russian: Уже поздно.

English: Tom bit me.
Ukrainian: Том мене вкусив.

English: This is something to consider.
German: Dies sollte in Betracht gezogen werden.

English: I don't want to join the kind of a club that accepts people like me as members.
Turkish: Benim gibileri kabul edecek bir kulübe üye olmak istemem.

English: Do you want to sleep on the couch?
Finnish: Haluatko nukkua sohvalla?

English: That car is mine.
Hungarian: Az az autó az enyém.

English: Tom isn't sleepy, but Mary is.
Portuguese: O Tom não está com sono, mas a Mary está.

English: We're enemies.
Italian: Siamo nemici.

English: The movie wasn't all that great.
German: Der Film war nicht so besonders.

English: Can I buy you lunch?
Russian: Я могу купить тебе обед?

English: You were in Australia at that time, weren't you?
Marathi: त्यावेळी तू ऑस्ट्रेलियात होतीस, नाही का?

English: For me, it's important.
Hungarian: Nekem ez fontos.

English: I tried to keep up with them, but eventually I fell behind.
Russian: Я пытался успеть за ними, но в конце концов отстал.

English: He had an accident at work.
Italian: Lui ebbe un incidente sul lavoro.

English: I have no time.
Hungarian: Nincs időm.

English: You must not say it.
Portuguese: Você não deve dizer isso.

English: I'm surprised to see you.
Italian: Sono sorpreso di vederla.

English: The chickens are in the henhouse.
Macedonian: Кокошките се во кокошарникот.

English: Push the button.
Italian: Prema il pulsante.

English: I know you're not like that.
Ukrainian: Я знаю, що ти не така.

English: Smoking in bed is dangerous.
Russian: Курение в постели опасно.

English: Who are you meeting with tomorrow?
Japanese: 明日誰と会いますか。

English: I eat everything.

English: Tom wasn't having a great time.
Russian: Том не очень хорошо проводил время.

English: I have no one else to turn to but you.
Berber: Ala kemm ay ufiɣ ad iyi-talled.

English: That would solve the problem, wouldn't it?
Portuguese: Isso resolveria o problema, não?

English: My lips are sealed.
Berber: Zemmemen yicenfiren-inu.

English: Cranes are big beautiful birds.
Azerbaijani: Durnalar böyük gözəl quşlardır.

English: She's busy.
Italian: È impegnata.

English: An old man lay dead on the road.
Japanese: 老人が道で横たわって死んでいた。

English: Look at that man.
Russian: Посмотри на того мужчину.

English: I can't promise you that.
German: Das kann ich dir nicht versprechen.

English: They burned.
Italian: Loro sono bruciate.

English: The door is slightly ajar.
Turkish: Kapı biraz açık.

English: It is no use worrying about it.
Italian: Non serve a nulla preoccuparsene.

English: I reserved my hotel room three weeks in advance.
Portuguese: Eu reservei meu quarto no hotel com três semanas de antecedência.

English: This is a kind of watermelon.
German: Das ist eine Art Wassermelone.

English: Tom hasn't eaten all day.
Hungarian: Tom egész nap nem evett.

English: Yesterday, I bought ten new pairs of ankle socks.
Swedish: I går köpte jag tio nya par ankelsockor.

English: I'm not prepared to do that.
Turkish: Onu yapmak için hazır değilim.

English: He looked me in the eye.
Ukrainian: Він подивився мені в очі.

English: Raise your hands.
Russian: Подними руки!

English: I thought that it had started to rain.
Russian: Я думал, начался дождь.

English: You do look good.
German: Du siehst gut aus.

English: No one's going to find you.
Russian: Тебя никто не найдёт.

English: I don't think that was your fault.
Marathi: तुमची चूक होती असं मला वाटत नाही.

English: He drew two squares on the blackboard.
Russian: Он нарисовал на доске два квадрата.

English: What are you up to?
Spanish: ¿Qué es lo que haces?

English: I think we'll be back soon.
French: Je pense que nous serons bientôt de retour.

English: Yeah, isn't that great?
Hungarian: Ó, hát nem nagyszerű?

English: Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
Hebrew: עבוד קשה שמא תצטרך להרשם לקורס הזה מחדש בשנה הבאה.

English: I want to start a family.
Kabyle: Bɣiɣ ad sbeddeɣ tawacult.

English: Were you at home last night?
Portuguese: Você estava em casa ontem à noite?

English: Do you live under a rock?
Italian: Vivi sotto una roccia?

English: I'm only doing this for your own good.
Russian: Я делаю это только для вашего собственного блага.

English: I slept all day yesterday, because it was Sunday.
Russian: Я вчера проспал весь день, потому что было воскресенье.

English: I had a stroke.
Russian: У меня был удар.

English: I work for a bank.
Berber: Xeddmeɣ deg yiwet n tbanka.

English: Tom carried Mary into the house.
Russian: Том внёс Мэри в дом.

English: Are they satisfied?
French: Sont-ils contentés ?

English: I know what both of you are thinking.
French: Je sais ce que vous pensez tous les deux.

English: Yoga can improve your posture.
French: Le yoga peut améliorer ta posture.

English: I'm sleepy.
Portuguese: Estou com sono.

English: Do you think that Tom can win?
Italian: Pensa che Tom riesca a vincere?

English: Don't worry. I'll take care of you.
Waray: Ayáw kabaraka. Babantayan ko ikaw.

English: I wonder what Tom is eating.
Berber: Wissen d acu i la isett Tom.

English: The store happened to be crowded yesterday.
German: Das Geschäft war gestern zufällig überfüllt.

English: He lay down on the bed.
Hebrew: הוא שכב במיטה.

English: Are you sincere?
Hebrew: אתה כנה?

English: I don't usually work on weekends.
Hebrew: אינני עובדת בסופי שבוע בדרך כלל.

English: Read it once more, please.
Indonesian: Tolong bacalah sekali lagi.

English: The law does not apply to this case.
German: Das Gesetz ist auf diesen Fall nicht anwendbar.

English: Please turn on the radio.
Assamese: ৰেডিঅ’টো চালু কৰচোন।

English: I have never fed my dog a banana.
Italian: Io non ho mai dato da mangiare al mio cane una banana.

English: It's obvious that you're wrong.
German: Es ist offensichtlich, dass du unrecht hast.

English: I've left Tom three messages.
Portuguese: Deixei três mensagens para o Tom.

English: You both seem very young.
Italian: Sembrate entrambe molto giovani.

English: I don't want Tom to cry.
Portuguese: Eu não quero que o Tom chore.

English: Is Tom an officer?
Berber: Tom d afesyan?

English: I want to live in a big city.
French: Je désire vivre dans une métropole.

English: We are going to leave tomorrow.
Ukrainian: Ми завтра поїдемо.

English: What's the time?
Hungarian: Hány óra van?

English: Did you invite Tom to dinner without telling me?
Ukrainian: Ти запросив Тома на вечерю, не сказавши мені про це?

English: Tom won't do anything.
Italian: Tom non farà nulla.

English: Tom started to worry.
Hungarian: Tom aggódni kezdett.