English: I'll stay here till you get back.
Hebrew: אחכה כאן עד שתשוב.

English: We'd better cancel the hike.
German: Wir sollten die Wanderung besser absagen.

English: We've figured it out.
Czech: Přišli jsme na to.

English: I made a long journey last year.
Mandarin Chinese: 我去年做了一次長途旅行。

English: Tom never shows up on time.
Italian: Tom non si presenta mai in orario.

English: You're not the only one who has had problems with Tom.
Italian: Lei non è l'unica ad avere avuto dei problemi con Tom.

English: You're just as attractive as Mary.
Dutch: Je bent net zo aantrekkelijk als Maria.

English: Tom goes swimming every day.
French: Tom nage chaque jour.

English: He does not have any friends.
Italian: Lui non ha amiche.

English: Don't make me beg for it.
Russian: Не заставляйте меня вас упрашивать.

English: The thieves split up their loot.
Finnish: Varkaat jakavat saaliinsa.

English: He has already had lunch.
Italian: Lui ha già pranzato.

English: Tom put salt in his tea by mistake.
Russian: Том по ошибке положил в чай соль.

English: It's a good book.
Dutch: Het is een goed boek.

English: How did you get here so fast?
French: Comment es-tu arrivée ici si rapidement ?

English: Tom kept whistling.
Marathi: टॉम शिटी वाजवत राहिला.

English: Are you coming back tonight?
Swedish: Kommer du tillbaka ikväll?

English: Thank you for coming to see me off.
Japanese: お見送り本当にありがとうございます。

English: He'll clutch at any straw.
Russian: Он ухватится за любую соломинку.

English: Sooner or later, the hostages will be released.
German: Früher oder später wird man die Geiseln freilassen.

English: Tom has fallen for Mary's trap.
Italian: Tom è caduto nella trappola di Mary.

English: Did Tom really say he loved you?
Macedonian: Навистина ли рекол Том дека те сака?

English: I've told Tom everything I've told you.
Russian: Я рассказал Тому всё, что рассказывал тебе.

English: The more I get, the more I want.
Polish: Im więcej mam, tym więcej chcę.

English: We're heading home.
Hungarian: Hazamegyünk.

English: Tom can't wait to get started.
Russian: Том не может дождаться начала работы.

English: Once you get to know her, she is very friendly.
Spanish: Una vez que la conoces, es muy amable.

English: Nobody knows the answer.
Russian: Никто не знает ответ.

English: You and I are old friends.
Italian: Io e te siamo vecchi amici.

English: Tom didn't know that Mary was in the hospital.
Japanese: トムはメアリーが入院中だって知らなかったんだ。

English: Were you there, too?
Russian: Вы тоже там были?

English: In my opinion, he's right.
Ukrainian: Думаю, що він має рацію.

English: I ate dinner while watching TV.
Bokmål: Jeg spiste middag mens jeg så på TV.

English: I have few books.
Hebrew: יש לי כמה ספרים.

English: How old is that?
Bengali: সেটার বয়স কত?

English: OK. I agree.
Khmer: បាទ​! យល់ព្រម​ ។

English: The whole nation wants peace.
German: Das ganze Land will Frieden.

English: I want you to read it.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти це прочитав.

English: Christmas is a joyful time.
Italian: Natale è un periodo gioioso.

English: I feel something.
German: Ich fühle etwas.

English: It's too hard to explain.
Ukrainian: Це занадто складно пояснити.

English: Tom was killed by the husband of the woman he had been hanging out with.
Italian: Tom è stato ucciso dal marito della donna con cui stava uscendo.

English: It's been a while, hasn't it?
Spanish: Ha pasado mucho tiempo.

English: How many shots did you hear?
Berber: Acḥal n yiɛbaṛen umi teslid?

English: The person you're looking for isn't here.
Portuguese: A pessoa que você está procurando não está aqui.

English: I still keep in touch with Tom.
Russian: Я всё ещё поддерживаю связь с Томом.

English: I thought I told you never to call me while I'm at the office.
German: Ich dachte, ich hätte dir gesagt, dass du mich niemals anrufen sollst, wenn ich im Büro bin.

English: Public opinion was strongly in favor of the project.
German: Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark.

English: Nobody knows why.
Kabyle: Yiwen ur yeẓṛi acuɣeṛ.

English: Tom smiled at Mary and then she smiled at him.
German: Tom lächelte Maria an, und da lächelte sie zurück.

English: She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
Hindi: उसने केक को छः टुकड़ो में काट कर, हर बच्चे हो एक टुकड़ा दिया।

English: We want a real change.
Berber: Nebɣa abeddel n tidet.

English: What does that have to do with me?
Spanish: ¿Qué tiene que ver eso conmigo?

English: Somebody's got to do something.
Ukrainian: Хтось повинен щось зробити.

English: Tom wrote a lot of letters to Mary.
Russian: Том написал Мэри много писем.

English: Tom will appreciate it a lot.
Turkish: Tom bunu çok takdir edecektir.

English: We have less than two hours.
Russian: У нас меньше двух часов.

English: Tom is loyal, isn't he?
German: Tom ist treu, nicht wahr?

English: You have to go back.
Russian: Вам надо вернуться.

English: I haven't been able to find a job so far.
French: Je n'ai pas encore trouvé de travail.

English: You are very welcome.
Italian: Lei è molto gradito.

English: I'm having a hard time concentrating.
Russian: Мне трудно концентрировать внимание.

English: Does Tom have to study French?
Italian: Tom deve studiare francese?

English: I keep a diary in French.
Bulgarian: Водя си дневник на френски.

English: I'm very happy with my new car.
German: Ich bin mit meinem neuen Auto sehr zufrieden.

English: Tom said that he knew Mary would do that.
Russian: Том сказал, что знает, что Мэри это сделает.

English: I always dreamed of being a billionaire.
Ukrainian: Я завжди мріяв стати міліардером.

English: They're both drunk.
Spanish: Ambos están borrachos.

English: Get ready to be happy.
Hungarian: Készülj fel arra, hogy boldog légy.

English: What have you told them?
Spanish: ¿Qué le has dicho?

English: Are you going somewhere with this?
Portuguese: Você vai a algum lugar com isso?

English: I scare easily.
Portuguese: Eu me assusto facilmente.

English: Tom didn't forget to flush the toilet.
Ukrainian: Том не забув злити туалет.

English: What do you want to talk about?
Berber: Ɣef wacu ay tebɣiḍ ad tessiwleḍ?

English: I want to talk to you about this report.
German: Ich möchte mit Dir über diesen Bericht sprechen.

English: I wonder why Tom does that.
German: Ich wüsste gerne, warum Tom das tut.

English: We gave it to the man.
German: Wir gaben es dem Mann.

English: I can't allow you to do that.
French: Je ne peux pas vous permettre de faire cela.

English: I caught them in the act.
Italian: Io li ho colti sul fatto.

English: It's not there.
Ukrainian: Її там немає.

English: Did you call an ambulance?
Marathi: अँब्युलन्स बोलवलीस का?

English: Why don't you go get Tom?
Berber: I tedduḍ ad d-tawyeḍ Tom?

English: It is our destiny.
Spanish: Es nuestro destino.

English: Tom has only himself to blame.
Portuguese: Tom só tem a si mesmo para culpar.

English: Isn't that skirt too short?
Italian: Quella gonna non è troppo corta?

English: This no longer matters.
Hungarian: Ennek már nincs jelentősége.

English: Did you tell Tom that I'm here?
Italian: Ha detto a Tom che sono qui?

English: Are you talking to me?
Berber: D nekk ay d-telhiḍ?

English: It's impossible to live on that island.
Spanish: Es imposible vivir en esa isla.

English: I'm as surprised as Tom is.
Russian: Я удивлён не меньше, чем Том.

English: I overslept.
Nuer: Cä ni̱ɛn kɛ ni̱än mi̱ di̱i̱t.

English: Don't forget your bag.
Finnish: Älä unohda sinun laukkuasi.

English: I'm not sure yet.
Turkish: Henüz emin değilim.

English: I put my shoes under the bed.
Finnish: Laitoin kenkäni sängyn alle.

English: Tom tried to stand.
Berber: Tom yurem ad yenker.

English: I didn't touch your guitar.
Russian: Я не трогала вашу гитару.

English: I'd like to have a little chat with you.
Berber: Bɣiɣ ad qeṣṣreɣ yid-m cwiṭ.

English: I put my shirt on.
Ukrainian: Я вдягнула сорочку.

English: She is at the top of her class.
German: Sie ist die Beste in ihrer Klasse.