English: Do you prefer being here or at the beach?
Spanish: ¿Prefieres estar aquí o en la playa?

English: They're under arrest.
Marathi: त्यांना अटक करण्यात आली आहे.

English: I wasn't living in Boston last year.
Russian: Я не жил в Бостоне в прошлом году.

English: I got the information from him directly.
Russian: Я получил информацию напрямую от него.

English: I knew I'd forgotten to do something.
French: Je savais bien que j'avais oublié de faire quelque chose.

English: He lived a hard life.
Hebrew: הוא חי חיים קשים.

English: Please don't forget the receipt.
Hungarian: Kérlek, ne felejtsd el a számlát.

English: Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
Dutch: Mary sloot zichzelf op in haar kamer en deed alle ramen dicht.

English: Do you want to do it?
German: Möchtest du es tun?

English: Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.
Portuguese: Tom colocou um Band-Aid sobre sua pequena tatuagem de aranha para poder entrar numa fonte termal japonesa.

English: Don't interfere.
Italian: Non interferire.

English: He took a walk before breakfast.
Hungarian: A reggeli előtt sétálni ment.

English: You guys looked great.
Portuguese: Vocês pareciam estar muito bem.

English: He's paraplegic.
Turkish: Onun belden aşağısı felçlidir.

English: The game was canceled because of heavy rain.
Italian: La partita fu annullata a causa della pesante pioggia.

English: I would've advised you not to do that.
Berber: Tili ad kem-smetreɣ ur tettgeḍ ara aya.

English: I thought you'd be busy.
Greek: Νόμιζα πως θα 'σαστε απασχολημένες.

English: Don't you think it's creepy?
Turkish: Bunun ürpertici olduğunu düşünmüyor musun?

English: I found what I was looking for.

English: Where did you hear that?
Italian: Dove l'ha sentita?

English: Your account is empty.
German: Ihr Konto ist leer.

English: Tom died a natural death.
Indonesian: Tom meninggal dengan wajar.

English: I like Tom's attitude.
Italian: Mi piace l'atteggiamento di Tom.

English: Keep going straight through the village.
Russian: Продолжай идти прямо через деревню.

English: Sometimes we get lost.
German: Manchmal verlaufen wir uns.

English: You remind me of my mother.
Italian: Mi ricordi mia madre.

English: Does Tom deserve to die?
Hebrew: מגיע לתום למות?

English: Tom married John's widow.
Portuguese: Tom casou-se com a viúva de John.

English: I majored in chemistry at the university.
Bulgarian: Завърших химия в университета.

English: Tom loves spaghetti.
Danish: Tom elsker spaghetti.

English: You can stay here as long as you want.
German: Du kannst so lange bleiben, wie du willst.

English: Let's stop somewhere to eat.
French: Arrêtons-nous quelque part pour manger.

English: Tom and Mary were here this morning.
Russian: Том и Мэри были здесь сегодня утром.

English: Do you know anybody who could help Tom?
Czech: Znáte někoho, kdo by mohl Tomovi pomoct?

English: You should always save money for a rainy day.
French: Tu devrais toujours économiser de l'argent en prévision de périodes de vaches maigres.

English: The parents are playing a game with their children.
Portuguese: Os pais estão jogando um jogo com seus filhos.

English: I want to know when my baggage is going to arrive.
Japanese: 私の手荷物がいつ着くのか知りたい。

English: Tom and Mary are both right.
Italian: Sia Tom che Mary hanno ragione.

English: Are there wolves in Australia?
German: Gibt es in Australien Wölfe?

English: Tom must be tired.
German: Tom muss müde sein.

English: Do you think this is interesting?
Portuguese: Você acha isso interessante?

English: Do it anyway.
Swedish: Gör det ändå.

English: He invited me to his house.
Berber: Yeɛreḍ-iyi-d ɣer uxxam-nnes.

English: What will you tell Tom?
Turkish: Tom'a ne anlatacaksın?

English: That's reason enough.
Polish: To wystarczający powód.

English: We were in danger of losing our lives.
Portuguese: Nós corríamos risco de morte.

English: Did you return the books?
German: Hast du die Bücher zurückgegeben?

English: Everything we see influences us in some way.
Portuguese: Tudo o que vemos nos influencia de alguma forma.

English: Tom's an expert.
German: Tom ist ein Experte.

English: I guess you don't read much.
Italian: Immagino che voi non leggiate molto.

English: Don't you think that's a bit weird?
Indonesian: Bukankah itu agak aneh?

English: There are many other things we could do.
Russian: Мы много чем ещё могли бы заняться.

English: You think too much.
Hungarian: Túl sokat jár az agyad.

English: Let's hope the situation doesn't get any worse.
French: Espérons que la situation n'empire pas.

English: Tom showed up at John and Mary's wedding.
Polish: Tom pokazał się na weselu Johna i Mary.

English: How many were wounded?
French: Combien furent blessés ?

English: The police arrested Tom because he looked a little like the suspect.
Turkish: Polis biraz şüpheli göründüğü için Tom'u tutukladı.

English: The wheel that squeaks the loudest is the one that gets the grease.
Spanish: La rueda que chirría más fuerte es la que se lleva la grasa.

English: You need to get a real job.
Hebrew: את צריכה למצוא עבודה של ממש.

English: I couldn't help Tom do that.
Macedonian: Не можев да му помогнам на Том да го направи тоа.

English: We work from nine to five.
Japanese: 私達は９時から５時まで働いてます。

English: I'm stuffed!
Dutch: Ik zit vol!

English: Tom is on the witness stand.
Italian: Tom è sul banco dei testimoni.

English: Where will you go for Christmas?
Russian: Куда ты поедешь на Рождество?

English: I wonder if the weather will hold.
Turkish: Hava böyle güzel devam edecek mi, merak ediyorum.

English: Keep back.
Hebrew: תשארו מאחור.

English: I didn't give you permission to leave.
Dutch: Ik heb je geen toestemming gegeven om te vertrekken.

English: Will you sing with Tom?
Italian: Voi canterete con Tom?

English: I'm very impressed by your work.
Ukrainian: Я під сильним враженням від твоєї роботи.

English: Dry your hands on this towel.
Japanese: このタオルで手を拭いて。

English: Tom was impatient to see Mary again.
Spanish: Tom estaba impaciente por ver a Mary otra vez.

English: "When do you swim?" "I swim in July."
Vietnamese: "Bạn bơi khi nào?" "Tôi bơi vào tháng Bảy."

English: Sometimes I worry a lot about that.
Spanish: A veces me preocupo mucho por eso.

English: Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Turkish: Mantarlar önemli miktarda mineral içerirler.

English: You wanted this, didn't you?
Russian: Ты этого хотела, да?

English: Tom's lights were on.
Ukrainian: У Тома було включене світло.

English: We were just in Australia last week.
Berber: Nella deg Ustṛalya imalas iεeddan.

English: Let's have a housewarming party.
Serbian: Хајде да приредимо журку за усељење.

English: I'm hungry!
Hindi: मुझे भूख लगी है।

English: We're having a barbecue.
Serbian: Pravimo roštilj.

English: I hear you're rich.
Ukrainian: Я чув, що ти багатий.

English: Aren't you ever coming back?
Ukrainian: Хіба ти колись не повернешся?

English: I'm convinced that my daughter will pass the exam.
German: Ich bin davon überzeugt, dass meine Tochter die Prüfung bestehen wird.

English: How many questions were there on the test?
Dutch: Hoeveel vragen zaten er in de toets?

English: I got up at seven this morning.
Greek: Σήμερα σηκώθηκα από τις επτά το πρωί.

English: I waited for a bus to come.
Berber: Lliɣ la ttṛajuɣ yiwen n usakal.

English: Go wait outside.
Russian: Идите подождите снаружи.

English: Tom doesn't have to hide.
Russian: Тому не надо прятаться.

English: If anything happens, please let me know.
Japanese: もし何か起きたときは、知らせてください。

English: There's a pay phone over there.
Italian: C'è un telefono a pagamento laggiù.

English: Tom studied art in Australia.
Portuguese: Tom estudou arte na Austrália.

English: Who's watching?
Ilocano: Asino ti agbuybuya?

English: It didn't happen by accident.
Ukrainian: Це не трапилося випадково.

English: They have nothing to eat.
Ukrainian: Їм немає чого їсти.