English: I haven't missed a single class.
Russian: Я не пропустил ни одного урока.

English: That's too personal.
Macedonian: Тоа е премногу лично.

English: Tom is probably a little tired.
Italian: Tom probabilmente è un po' stanco.

English: There's a little pond in the garden.
Hungarian: Van egy kis tavacska a kertben.

English: I still don't understand how to do that.
French: Je ne comprends encore pas comment le faire.

English: You're odd.
Ukrainian: Ти дивний.

English: Would you like some of my food?
Italian: Vorreste un po' del mio cibo?

English: This is our main goal.
Spanish: Éste es nuestro principal objetivo.

English: You don't think I did it, do you?
German: Du glaubst doch nicht, dass ich das getan habe, oder?

English: A poor school record will count against you when you look for a job.
Italian: Un scarso record scolastico conterà contro di te quando cerchi un lavoro.

English: There are a lot of idiots here tonight.
Italian: Ci sono molti idioti qui questa sera.

English: You'll get better.
Italian: Lei starà meglio.

English: I shouldn't have told you anything.
Spanish: No debería haberte contado nada.

English: There seems to be no one willing to help.
Hebrew: דומה שאין מי שמוכן לעזור.

English: Tom and Mary went canoeing.
Turkish: Tom ve Mary kanoya gittiler.

English: Your parents are expecting you home tonight.
Finnish: Vanhempasi odottavat, että menet kotiin tänä iltana.

English: I just made that up.
Hebrew: הרגע המצאתי את זה.

English: Frankly speaking, I don't like you.
French: Pour parler franchement, je ne vous aime pas.

English: No one is going to understand you.
Italian: Nessuno vi capirà.

English: I've got no money.
Italian: Io non ho soldi.

English: What was Tom doing in here?
Hebrew: מה תום עשה פה?

English: I always go to school by bus.
Berber: Dima ttedduɣ ɣer uɣerbaz s usakal.

English: Keep to the right.
Ukrainian: Тримайтеся правої сторони.

English: You can read French, can't you?
Hungarian: Tudsz franciául olvasni, igaz?

English: The boy was searching for the key that he had lost.
Low German: De Jund deed na ’n Slötel söken, den he verloren harr.

English: Tom is learning a new technique.
German: Tom lernt gerade ein neues Verfahren.

English: Is that car yours?
Arabic: هل تلك السيارة لك؟

English: Which group do you want to join?
German: Welcher Gruppe willst du dich anschließen?

English: Are you nuts?
Dutch: Ben je gek?

English: I really do think that.
Ukrainian: Я насправді так вважаю.

English: I started working.
Japanese: 私は働き始めた。

English: The meeting will start at 2:30.
Portuguese: A reunião vai começar às 14h30.

English: Somebody swiped my bag.
Japanese: バッグを盗まれました。

English: I'm a good-for-nothing bum.
Italian: Sono un vagabondo buono a nulla.

English: Stay here.
Macedonian: Остани тука.

English: They want you dead.
Russian: Они желают твоей смерти.

English: I don't like going out by myself at night.
Japanese: 夜ひとりで外出するのは好きじゃないの。

English: The real heroes are us.
Hebrew: אנחנו הגיבורים האמיתיים.

English: Rice grows in warm climates.
Japanese: 稲は温暖な地域で育ちます。

English: With friends like that, who needs enemies?
Turkish: Öyle arkadaşlarla, kimin düşmana ihtiyacı var?

English: Tom has a good head on his shoulders.
Russian: У Тома есть голова на плечах.

English: Everything went black.
Danish: Alt blev sort.

English: She's missed the boat.
Russian: Она упустила удобный случай.

English: Every journey begins with a step.
German: Alle Wege beginnen mit einem Schritt.

English: Tom is having money problems.
Russian: У Тома проблемы с деньгами.

English: I need some light.
Italian: Mi serve un po' di luce.

English: Do you know who made it?
Ukrainian: Ви знаєте, хто його зробив?

English: They live close by the airport.
Danish: De bor tæt på lufthavnen.

English: She blamed him for all her problems.
Italian: Lo incolpò per tutti i suoi problemi.

English: They have enough money.
Italian: Hanno abbastanza soldi.

English: I thought you wanted to go with us.
Russian: Я думал, ты хочешь пойти с нами.

English: I'm so glad you called.
Russian: Я так рада, что ты позвонил.

English: Who's the woman in the brown coat?
Dutch: Wie is de vrouw in de bruine mantel?

English: No one here asked for Tom's opinion.
German: Toms Meinung ist hier nicht gefragt.

English: I don't want to ask you anything.
Portuguese: Eu não quero te perguntar nada.

English: Let's watch TV.
Italian: Guardiamo la TV.

English: I took that picture a week ago.
Italian: Ho fatto questa foto una settimana fa.

English: Tom can crack an egg with one hand.
Japanese: トムって、卵の片手割りができるんだよ。

English: I can't wait.
Dutch: Het zal me benieuwen.

English: Are you sick?
Kabyle: Ɛni thelkem?

English: He has a date with Mary this afternoon.
Portuguese: Ele tem um encontro com Mary nessa tarde.

English: I'd never do that for Tom.
Turkish: Bunu Tom için asla yapmam.

English: I wish he were here.
Hungarian: Bárcsak itt lenne.

English: That was dangerous.
Dutch: Dat was gevaarlijk.

English: There was nothing Tom could do to help Mary.
French: Tom ne pouvait rien faire pour aider Mary.

English: Tom and Mary were sitting together on the couch when I came into the room.
Czech: Tom a Marie seděli spolu na pohovce, když jsem vešla do místnosti.

English: Follow me.
Polish: Chodźcie za mną.

English: You're so different.
Hebrew: אתה כל כך שונה.

English: I have many dreams.
Japanese: 僕には夢がたくさんある。

English: It was dark in the room.
Kabyle: Yeɣli-d ṭṭlam di texxamt.

English: Do you live near Tom?
Turkmen: Sen Tomuň golaýynda ýaşaýarsyňmy?

English: She didn't telephone after all.
Spanish: Al final no llamó.

English: I need you here.
Berber: Sriɣ-kem da.

English: We don't have enough beds.
Hungarian: Nincs elég ágyunk.

English: Please come at 2:30.
Berber: Ttxil-k, as-d ɣef tis snat d uzgen.

English: Tom signed the bill.
Hebrew: תום חתם על השטר.

English: Tom really wants to be your friend.
Berber: Tom d tidet yeɣs ad yeqqel d ameddakel-nwen.

English: We can't swim here.
Russian: Нам нельзя здесь плавать.

English: Tom has come home.
Russian: Том пришёл домой.

English: You had a long day.
Italian: Hai avuto una lunga giornata.

English: Bring it here.
Spanish: Tráelo aquí.

English: I talked to him on the telephone yesterday night.
Mandarin Chinese: 我昨晚跟他通电话了。

English: OK, I'll order it.
Japanese: じゃあ注文します。

English: Tom is going to be thirty next year.
German: Tom wird im nächsten Jahr dreißig.

English: Would you please write with a ballpoint pen?
Japanese: ボールペンでご記入いただけますか？

English: Tom is older than he looks.
Italian: Tom è più anziano di quanto non sembri.

English: Children sometimes lack patience.
Lithuanian: Vaikai kartais būna nekantrūs.

English: Tom has already gone home.
Japanese: トムはもう家に帰った。

English: I didn't know Tom talked about me.
Ukrainian: Я не знав, що Том говорив про мене.

English: I want a new oven.
Czech: Chci novou troubu.

English: I can't explain.
Portuguese: Não posso explicar.

English: Tom is learning to deal with that.
Swedish: Tom håller på att lära sig att hantera det.

English: She sells flowers.
Czech: Prodává květiny.

English: I can hear a saxophone playing somewhere.
Russian: Я слышу, как где-то играет саксофон.

English: I did my best.
Spanish: Lo hice lo mejor que pude.

English: Will you please put the baby to bed?
German: Bringst du bitte das Baby ins Bett?

English: I'm not a vegetarian.
Dutch: Ik ben geen vegetariër.

English: Did you order a pizza?
Russian: Ты заказал пиццу?

English: I don't like that guy.
Mandarin Chinese: 我不喜欢那家伙。

English: Why is my code not working?
Hungarian: Miért nem fogadja el a kódomat?

English: It's surprising that you haven't heard anything about her wedding.
French: Il est surprenant que tu n'aies rien entendu au sujet de ses noces.

English: There's a call for you.
Macedonian: Те бараат на телефон.

English: It's starting to cool off.
Czech: Začíná se ochlazovat.