English: I don't think Tom will be surprised.
Turkish: Tom'un şaşıracağını sanmıyorum.

English: Tom's injuries aren't life-threatening.
Hebrew: הפציעות של תום לא מסכנות את חייו.

English: How many bowls of soup did you eat?
Hungarian: Hány tányér levest ettél?

English: Do you want me to hate you?
Japanese: そんなに嫌われたいの？

English: At first, Tom seemed fine.
Kabyle: Di tazwara yettbin-d yefṛeḥ Tom.

English: I can't see well.
French: Je ne vois pas très bien.

English: Tom won't get another chance.
Romanian: Tom nu va primi o altă șansă.

English: You are what you are.
Macedonian: Ти си тоа што си.

English: Stop talking when the teacher comes in.
German: Hört auf zu reden wenn die Lehrerin hereinkommt.

English: Are you still worried?
Portuguese: Você ainda está preocupada?

English: My father is a bit old fashioned.
Finnish: Isäni on vähän vanhanaikainen.

English: Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
Spanish: Aunque ha estado en el hospital, él mantuvo el ritmo de los demás estudiantes.

English: He's all right.
Italian: Sta bene.

English: I love her and she loves me.
Italian: Io la amo e lei ama me.

English: I do things at my own pace.
French: Je fais les choses à mon propre rythme.

English: What's so good about it?
Macedonian: Што е толку добро во него?

English: I don't know how to persuade Tom to go with us.
Russian: Я не знаю, как уговорить Тома пойти с нами.

English: Let's order pizza.
Japanese: ピザをたのもうよ。

English: Do you understand her?
Arabic: هل تفهَمُها؟

English: Don't be sad.
Greek: Μην στεναχωριέσαι.

English: What are we looking for anyway?
Macedonian: А што бараме, инаку?

English: Does Tom play hockey?
Italian: Tom gioca a hockey?

English: What did you think I was going to do?
Hungarian: Mit hittetek, mit fogok csinálni?

English: Tom is cool.
German: Tom ist cool.

English: Tom is loud.
French: Tom est bruyant.

English: Who am I kidding?
Russian: Кого я хочу обмануть?

English: Why don't you go to your room and play?
Berber: I teddum ad turarem deg texxamt-nwen?

English: It's something my sister never wanted to do.
Portuguese: É algo que minha irmã jamais quis fazer.

English: Thanks for your explanation.
Berber: Tanemmirt-ik ɣef ussefhem.

English: I want to study French.
Turkish: Fransızca çalışmak istiyorum.

English: Tom has a dirty mind.
Turkish: Tom'un kirli bir zihni vardır.

English: Please tell me about you and your family.
German: Erzähle mir doch von dir und deiner Familie.

English: We have everything that we need.
Russian: У нас есть всё, что нам нужно.

English: Tom is drinking directly from the faucet.
Hungarian: Tom a csapból iszik közvetlenül.

English: Thank you for stopping by.
French: Merci de vous être arrêtés en chemin.

English: I killed them both.
Danish: Jeg har dræbt dem begge to.

English: Does this dress look good on me?
Cantonese: 呢條裙襯唔襯我呀？

English: I had doubts from the beginning.
Italian: Avevo dei dubbi fin dall'inizio.

English: What time do you go home?
Indonesian: Kamu pulang jam berapa?

English: You're joking!
Russian: Ты шутишь!

English: I have told him clearly that I'm not going shopping with him.
Turkish: Ben onunla alışverişe gitmeyeceğimi ona açıkça söyledim.

English: I like dogs, too.
Swedish: Jag tycker om hundar också.

English: The old man was run over by a car.
Italian: L'anziano è stato investito da una macchina.

English: Summer has come.
Hungarian: Eljött a nyár.

English: The administration makes important decisions.
Italian: L'amministrazione prende decisioni importanti.

English: Is my French really that bad?
Italian: Il mio francese è davvero così pessimo?

English: We all had a good time.
Russian: Мы все отлично провели время.

English: How did you convince Tom to go to Boston with you?
Portuguese: Como você convenceu o Tom a ir para Boston com você?

English: I wonder whether Tom is really colorblind.
Dutch: Ik vraag me af of Tom echt kleurenblind is.

English: You're colorblind, aren't you?
Portuguese: Você é daltônico, não é?

English: I have something for you to do.
Italian: Ho qualcosa per lei da fare.

English: Tom is watching beach volleyball.
Hebrew: תום צופה בכדורעף חופים.

English: I wouldn't have sung that song if I'd known it would make Tom cry.
Ukrainian: Я би не співав цієї пісні, якби знав, що вона доведе Тома до сліз.

English: Tom knows what he likes.
Spanish: Tomás sabe lo que quiere.

English: You need to stop gambling.
Berber: Ilaq ad tḥebseḍ aqemmer.

English: You can always come here.
Arabic: أنتِ دائماً يمكنكِ القدوم هنا.

English: Won't Tom be annoyed?
Turkish: Tom kızmayacak mı?

English: I don't have a family.
Italian: Io non ho una famiglia.

English: Let's go and have a drink.
German: Lass uns einen heben gehen!

English: I was stupid enough to believe Tom.
Russian: Я был настолько глуп, что поверил Тому.

English: I paid in advance.
Danish: Jeg har betalt forud.

English: They lost the battle.
Arabic: خسروا المعركة.

English: Tom did it.
Italian: Tom l'ha fatto.

English: Why have you come here?
Ukrainian: Навіщо ти сюди прийшов?

English: Why are you so hard on yourself?
Russian: Почему ты так строг к себе?

English: How did you celebrate your birthday?
Russian: Как отпраздновал день рождения?

English: He can run faster than me.
Tagalog: Mas mabilis siyang tumakbo kaysa sa akin.

English: Start singing.
Russian: Начинайте петь.

English: I don't wear glasses anymore.
Italian: Non indosso più gli occhiali.

English: You need us.
Italian: Voi avete bisogno di noi.

English: She tried to swim.
Italian: Lei ha provato a nuotare.

English: I'm just looking, thank you.
Bengali: আমি খালি দেখছি, ধন্যবাদ।

English: Tears came to my eyes.
Russian: Мне на глаза наворачиваются слёзы.

English: Who's accusing you?
Serbian: Ко те оптужује?

English: I have a slight pain in my side.
Italian: Io ho un leggero dolore al fianco.

English: Why do you need a new ladder?
Swedish: Varför behöver du en ny stege?

English: They entered the forest.
Portuguese: Eles entraram na floresta.

English: I can't hear you at all.
Russian: Я вас вообще не слышу.

English: Tom moved to Boston three months ago.
Russian: Том переехал в Бостон три месяца назад.

English: You're the only one who bought it.
Portuguese: Você é a única que o comprou.

English: I wouldn't have been able to do it without you.
German: Ich hätte es ohne dich nicht gekonnt.

English: There is little, if any, hope of his being alive.
Turkish: Yaşıyor olma ihtimali yok denecek kadar az.

English: It's not yet finished.
Italian: Non è ancora finita.

English: Tom started drawing.
Italian: Tom cominciò a disegnare.

English: I went up to my bedroom on tiptoe.
Hungarian: Lábujjhegyen mentem fel a hálószobámba.

English: I come here to study.
Italian: Vengo qua a studiare.

English: Do you have something to do with this group?
French: Avez-vous quoi que ce soit à voir avec ce groupe ?

English: Let's feed the children.
Czech: Dejme najíst dětem.

English: Something like that doesn't happen every day.
Spanish: Algo así no sucede todos los días.

English: Do you want me to tell you a story?
Portuguese: Queres que te conte uma estória?

English: I saw a dog swim across the river.
Italian: Io vidi un cane attraversare il fiume a nuoto.

English: I was just curious.
Italian: Ero semplicemente curiosa.

English: Awesome!
Dutch: Fantastisch!

English: I'll give you a ride.
Hebrew: אני אקח אותך טרמפ.

English: Tom hasn't complained of any discomfort.
Spanish: Tom no se ha quejado de alguna incomodidad.

English: I chose the third option.
Russian: Я выбрал третий вариант.

English: I had a snack before I went back to work.
German: Ich habe eine Kleinigkeit gegessen, bevor ich zurück an die Arbeit ging.

English: I wanted to pay.
Hungarian: Én akartam fizetni.

English: We have to celebrate.
German: Wir müssen feiern.

English: Is eating organic food worth the money?
Polish: Czy żywność organiczna jest warta swojej ceny?