English: I thought you loved Tom.
Russian: Я думала, вы любите Тома.

English: Do you like tennis?
Hungarian: Szereted a teniszt?

English: Tom was too drunk to drive home.
Italian: Tom era troppo ubriaco per guidare fino a casa.

English: There were firemen everywhere.
Turkish: Her yerde itfaiyeciler vardı.

English: I know Tom doesn't like me very much.
Italian: So che non piaccio molto a Tom.

English: Your nose is bleeding.
Italian: Il tuo naso sta sanguinando.

English: Tom is at his parents' house.
Italian: Tom è a casa dei suoi genitori.

English: She does not have much money.
Russian: У неё не так много денег.

English: He makes a bad impression.
Ukrainian: Він справляє погане враження.

English: I can buy two.
Swedish: Jag kan köpa två.

English: Tom is in the classroom, taking a French test.
Berber: Tom atan deg tneɣrit, la yesɛedday yiwen n ukayad n tefṛansit.

English: Your house is nicer than mine.
French: Votre maison est plus belle que la mienne.

English: Some things in life are beyond our ability to control.
Italian: Alcune cose della vita sono al di fuori della nostra capacità di controllo.

English: If you cook, I'll do the washing-up.
French: Si tu fais la cuisine, je ferai la vaisselle.

English: This could spell disaster.
Dutch: Dit zou rampzalig kunnen zijn.

English: I'll do that one of these days.
Serbian: Урадићу то ових дана.

English: I don't want to speak French.
Spanish: No quiero hablar francés.

English: It's always like that.
Macedonian: Секогаш е така.

English: Is Tom right, in your opinion?
Serbian: Да ли је Том у праву, по теби?

English: Tom has different plans.
Russian: У Тома другие планы.

English: Put more salt in the soup.
Italian: Mettete più sale nella minestra.

English: I can pay you back.
Central Dusun: Milo' oku popoguli do barayan kumaa dika.

English: Tom opened the door quietly.
Russian: Том тихонько открыл дверь.

English: We're listening to Celtic music.
Kabyle: Aql-aɣ nsel i uẓawan aselti.

English: You're going too fast.
Russian: Вы слишком быстро идёте.

English: You're going the wrong way.
Thai: คุณกำลังไปในทางที่ผิด

English: I wrote a letter to my mother.
Ukrainian: Я написав листа своїй матері.

English: You shot Tom.
Czech: Ty jsi Toma zastřelil.

English: I'm sorry to interrupt you while you're talking.
Italian: Mi dispiace interromperti mentre stai parlando.

English: Have you ever tried to do that?
Italian: Hai mai provato a farlo?

English: Speak up, Tom. I can't hear you.
Ukrainian: Говори гучніше, Томе. Я тебе не чую.

English: What drugs are they giving you?
Russian: Какие лекарства тебе дают?

English: Tom said he was sick.
Portuguese: Tom disse que estava doente.

English: He has made a fortune through hard work.
Berber: Yerbeḥ-d aṭas n yidrimen s urbal.

English: Tom was looking out the window.
Turkish: Tom camdan bakıyordu.

English: Let's go down to the creek.
Kabyle: Yyaw ad nṣubb ɣer tasift.

English: I just don't like football.
Dutch: Voetbal is gewoon niets voor mij.

English: Brussels is the capital of Belgium.
Marathi: ब्रुसेल्स बेल्जियमची राजधानी आहे.

English: He painted all the walls green.
Russian: Он выкрасил все стены в зелёный цвет.

English: The doctor examined my throat.
Ukrainian: Лікар оглянув моє горло.

English: You should begin.
Berber: A win yufan ad tebdumt.

English: Stay still.
Serbian: Остани тако.

English: I resign.
Japanese: 辞めます。

English: Talk to Tom.
German: Sprich mit Tom!

English: Tom hung up the phone.
Portuguese: Tom desligou o telefone.

English: I've never doubted that.
Russian: Никогда в этом не сомневался.

English: Can you close the window, please?
Russian: Ты можешь закрыть окно, пожалуйста?

English: Don't be such a baby.
Portuguese: Deixa de ser criança.

English: That's an incredible story.
Japanese: 信じられない話だな。

English: Do you mean this one?
Macedonian: Мислиш ова?

English: Tom fixed Mary's car.
Russian: Том починил Мэри машину.

English: I like neither of them.
Italian: Non mi piace nessuna di loro.

English: Be kind to others.
Berber: Ilit d imesgulen d medden.

English: Tom tested positive twice.
Dutch: Tom testte twee keer positief.

English: Someone's at the door.
Japanese: 誰か来たよ。

English: Mathematics has never been my forte.
German: Mathematik war noch nie meine Stärke.

English: Tom raced home.
Italian: Tom è corso a casa.

English: There are many people in Asia.
Marathi: आशियामध्ये भरपूर लोकं आहेत.

English: Tom poured himself a glass of water.
German: Tom goss sich ein Glas Wasser ein.

English: I still write songs.
German: Ich schreibe immer noch Lieder.

English: I can't see the price tag.
Japanese: 値札が見えないな。

English: There is a little sugar in the bag.
Hebrew: יש בשק מעט סוכר.

English: You look tired. You ought to rest for an hour or two.
Russian: Ты выглядишь уставшей. Тебе необходимо отдохнуть час или два.

English: She persuaded him to do it.
Russian: Она убедила его это сделать.

English: What kind of contest was it?
Hungarian: Milyen mérkőzés volt?

English: I get the impression that you aren't telling the truth.
Hebrew: יש לי הרושם שאת לא דוברת אמת.

English: It's not like you think.
Italian: Non è come pensa.

English: Tom and Mary got married just a few months ago.
Ukrainian: Том та Мері одружилися лише кілька місяців тому.

English: Did Tom come?
German: Ist Tom gekommen?

English: You have to make the crease very straight.
Portuguese: Você tem que fazer o vinco bem reto.

English: I have no idea what that is.
Bulgarian: Нямам идея какво е това.

English: Why don't you trust Tom?
German: Warum vertraust du Tom nicht?

English: They do terrific work.
Dutch: Ze doen fantastisch werk.

English: Tom won't wait long.
Russian: Том долго ждать не будет.

English: Tom likes camping.
Berber: Tom ira asdar.

English: I think that I'm right.
Hebrew: אני חושב שאני צודק.

English: I'm at Tom's.
Turkish: Tom gildeyim.

English: Tom found a job as a gardener.
Russian: Том нашёл работу садовника.

English: Tom is fluent in French.
Russian: Том свободно говорит по-французски.

English: Tom is the Jacksons' gardener.
Estonian: Tom on Jacksonite aednik.

English: Are they willing to leave?
Italian: Sono disposti ad andarsene?

English: I'm ready to accept it.
Russian: Я готова это принять.

English: Tom and John are good friends.
Greek: Ο Τομ κι ο Τζον είναι καλοί φίλοι.

English: Anything may happen now.
Russian: Теперь всё может случиться.

English: Say that again.
French: Redis ça !

English: I'm not talking to you.
Russian: Я с тобой не разговариваю.

English: I wanted to fight.
Italian: Io volevo combattere.

English: I could do that, but I don't want to.
Russian: Я мог бы это сделать, но не хочу.

English: You must've given this a lot of thought.
Russian: Ты, должно быть, долго об этом думал.

English: Tom is wearing headphones.
German: Tom hat einen Kopfhörer auf.

English: He arrived just as I was leaving home.
Portuguese: Ele chegou no momento em que eu estava saindo de casa.

English: I didn't want to wake up the kids.
Portuguese: Eu não queria acordar as crianças.

English: Tom listens.
Japanese: トムは聞く。

English: I'd like a Manhattan.
Italian: Io vorrei un Manhattan.

English: From the way she looks, I think she is at least 50 years old.
Finnish: Ulkonäöstä päätellen luulen, että hän on vähintään 50-vuotias.

English: Tom had money, a lot of it.
German: Tom hatte Geld, eine Menge davon.

English: I put my bike in a safe place.

English: Tom gave me everything except what I wanted.
Russian: Том дал мне всё, кроме того, что я хотела.

English: I am proud to be a part of this project.
Japanese: 私はこのプロジェクトに参加できることを誇りに思います。

English: I hear voices in my head.
Berber: La selleɣ i tuɣac deg yiɣef-inu.

English: Tom and Mary have the same last name.
Russian: Том и Мэри - однофамильцы.

English: I was impatient for the game to start.
Polish: Nie mogłem doczekać się rozpoczęcia gry.

English: I don't think that that's going to ever happen.
Kabyle: Ur walaɣ ara akk ad yeḍru way-nni.