English: Don't take candy from strangers.
Hungarian: Ne fogadj el édességet idegenektől!

English: Tom didn't believe that Mary really wanted to do that.
Spanish: Tom no creía que Mary realmente quisiera hacer eso.

English: We have failed.
Italian: Abbiamo fallito.

English: Can he have said such a thing?
Italian: Può aver detto una cosa del genere?

English: What's your nationality?
Dutch: Wat is jouw nationaliteit?

English: I'd like to stay with you.
Turkish: Seninle kalmak istiyorum.

English: I'll see them tomorrow.
Ukrainian: Побачимося завтра.

English: Do you want me to stop?
Ukrainian: Ви хочете, щоб я зупинилася?

English: I've discovered a serious error.
French: J'ai détecté une grosse erreur.

English: Let's leave her alone.
Japanese: 彼女をそっとしておこう。

English: Tom couldn't remember where he hid the map.
Russian: Том не мог вспомнить, где спрятал карту.

English: The street was dark.
Spanish: La calle estaba oscura.

English: Didn't you hear her speaking French?
Ukrainian: Ти не чула, як вона говорила французькою?

English: Tell Tom I'm in the office.
Hebrew: תודיע לתום שאני במשרד.

English: All was still.
Hungarian: Minden mozdulatlan volt.

English: This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
Hebrew: דבר זה ייזכר בהיסטוריה כאירוע הגדול ביותר שקרה אי פעם.

English: Tom is really young.
Italian: Tom è davvero giovane.

English: It isn't as difficult as you think.
Mandarin Chinese: 那个没你想象的那么难。

English: I have a credit card.
Marathi: माझ्याकडे क्रेडिट कार्ड आहे.

English: Does Tom really need to do that?
Russian: Тому действительно нужно это сделать?

English: We know you're the thief.
Marathi: तुम्ही चोर आहात हे आम्हाला माहीत आहे.

English: Tom is irresponsible.
Hebrew: תום אינו אחראי.

English: I'm the only one here who knows French.
Russian: Я здесь единственная, кто знает французский.

English: You are under no obligation to divulge that information.
Hebrew: אתה לא חייב לגלות את המידע הזה.

English: Don't remind me.
French: Ne me le rappelle pas !

English: The kids suddenly become quiet.
Turkish: Çocuklar aniden sessizleştiler.

English: Will you study tonight?
Italian: Studierai stasera?

English: My son is small for his age.
Hebrew: בני נמוך לגילו.

English: I bought the book for myself, not for my wife.
German: Ich habe das Buch für mich selbst gekauft, nicht für meine Frau.

English: I got that for almost nothing.
Icelandic: Ég fékk það fyrir skít á priki.

English: Who taught you to surf so well?
Hungarian: Ki tanított meg ilyen jól szörfözni?

English: Can all of your children speak French?
Portuguese: Todos os seus filhos falam francês?

English: He was surprised at the sight of blood.
Italian: Lui era sorpreso alla vista del sangue.

English: Racism today isn't so overt.
French: De nos jours, le racisme n'est pas si manifeste.

English: He told a good joke.
Russian: Он рассказал хороший анекдот.

English: The problem is that we don't know where Tom is.
Russian: Проблема в том, что мы не знаем, где Том.

English: Our passports were all we needed.
French: Nos passeports étaient tout ce dont nous avions besoin.

English: I don't like horror movies.
Swedish: Jag gillar inte skräckfilmer.

English: The housing situation shows no hope of improvement.
Turkish: Konut durumu gelişme umudu göstermiyor.

English: When do you want it?
Turkish: Onu ne zaman istiyorsun?

English: Tom and Mary are getting married next weekend.
Japanese: トムとメアリーは今度の週末に結婚するんだ。

English: Be prepared.
French: Tenez-vous prêtes !

English: Don't swim here.
Russian: Не купайся здесь.

English: I'll bring it to you.
Russian: Я вам это принесу.

English: Do you have everything that you need?
Russian: У тебя есть всё необходимое?

English: Mother, having thought about it carefully, I don't feel I should marry him.
Japanese: お母さん、彼のことをじっくり考えたんだけど、どうしても結婚する気になれないの。

English: He came late as usual.
Macedonian: Задоцни, како по обичај.

English: Do you like garlic bread?
Italian: Vi piace il pane all'aglio?

English: Do you know why I'm here?
Swedish: Vet du varför jag är här?

English: Do you really think that's wise?
Italian: Voi pensate davvero che sia saggio?

English: My brother-in-law is a cop.
Russian: Мой шурин - полицейский.

English: I need some cash.
French: Il me faut du liquide.

English: A lot of wild animals died for lack of food.
Portuguese: Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento.

English: What's your favorite fairy tale?
Macedonian: Која ти е омилена бајка?

English: Tom closed his eyes and listened to the music.
Turkish: Tom gözlerini kapayıp müziği dinledi.

English: How often does Tom help you take care of the children?
Ukrainian: Як часто Том допомагає тобі дивитися за дітьми?

English: Shall I drive you home?
Portuguese: Eu te levo para casa?

English: I know what you're going to say.
Bengali: আমি জানি আপনি কী বলবেন।

English: Tom is flamboyant.
Serbian: Том је китњаст.

English: Why don't you understand?
Spanish: ¿Por qué no lo entiendes?

English: Tom doesn't have any idea who has to do that.
Berber: Tom ur yeẓri ara akk anwa ay yessefken ad yeg aya.

English: This molecule has a crystalline structure.
Czech: Tato molekula má krystalickou strukturu.

English: I can be your best friend or your worst enemy.
Berber: Zemreɣ ad iliɣ d tamidit-nnem tamuyaft am wakken ay zemreɣ ad iliɣ d tacengut-nnek tameqrant akk.

English: I don't drink much beer.
Icelandic: Ég drekk ekki mikinn bjór.

English: Are you still cold?
Hungarian: Még fázol?

English: How does this sound?
Ukrainian: Як це звучить?

English: I have won.
Dutch: Ik heb gewonnen.

English: I'm not an angel.
Russian: Я не ангел.

English: Do whatever brings you joy.
Hungarian: Tégy bármit, ami örömöt okoz.

English: I visited Australia last summer.
Italian: Io ho visitato l'Australia la scorsa estate.

English: It's cool after the rain.
Russian: После дождя прохладно.

English: Tom should never have gotten promoted.
Portuguese: Tom nunca deveria ter sido promovido.

English: We care about each other.
Hebrew: אנו אוהבים אחד את השני.

English: I know you don't want to be lonely.
Mandarin Chinese: 我知道你不想一個人呆著。

English: Who told you I did that?
Ukrainian: Хто вам сказав, що це зробила я?

English: Do as you want.
Berber: Gemt akken ay tebɣamt.

English: Tom told me that he was moving to Australia.
German: Tom sagte mir, er ziehe nach Australien.

English: It is especially cold this morning.
Dutch: Het is bijzonder koud vanmorgen.

English: Tom will probably be convicted and executed.
German: Tom wird vermutlich überführt und hingerichtet werden.

English: We're twins.
Portuguese: Somos gêmeos.

English: I'm pretty tired.
Bengali: আমি বেশ ক্লান্ত।

English: Tom assumed Mary wouldn't be at the party.
Czech: Tom předpokládal, že Mary na večírku nebude.

English: How much wine do you think Tom drinks every day?
Russian: Сколько вина, по-твоему, Том выпивает в день?

English: I have eaten a lot this week.
Spanish: He comido mucho esta semana.

English: I want to buy a new bicycle.
Spanish: Quiero comprar una bicicleta nueva.

English: She's doing very well today.
Hebrew: היא מרגישה טוב מאד היום.

English: The two books are equivalent in value.
Russian: Обе книги стоят одинаково.

English: I've never seen anything quite like it.
Slovak: Nikdy som nevidela nič podobného.

English: I can't believe you'd be so stupid.
French: Je n'arrive pas à croire que vous seriez assez stupide.

English: Who told you I could swim?
Russian: Кто тебе сказал, что я умею плавать?

English: I saw them.
Italian: Io le ho viste.

English: I thought you'd never ask.
Assamese: মই ভাবিলোঁ যে তুমি কেতিয়াও নুসুধিবা।

English: Don't forget to tell Tom to do that today.
Kabyle: Ur tettu ara ad s-tiniḍ i Tom ad yexdem aya ass-a.

English: That's just how I was raised.
Kapampangan: Makanyán dákung péparagúl.

English: You need friends.
Ukrainian: Вам потрібні друзі.

English: How did Tom get so dirty?
Russian: Как Том так испачкался?