English: You always make the same mistake.
Slovak: Vždy robíš tú istú chybu.

English: Tom said he hasn't seen Mary.
Russian: Том сказал, что не видел Мэри.

English: Please be careful not to let the dog loose.
Kabyle: Ttxil-k, ur s-tserriḥ ara i uqjun-nni.

English: Do you need to leave today?
German: Musst du heute weg?

English: I know you did your best.
Russian: Я знаю, что ты очень старался.

English: Did you understand that?
Kabyle: Tfehmeḍ aya?

English: Tom lit the candles on the cake.
Finnish: Tomi sytytti kakun päällä olevat kynttilät.

English: Break the eggs and separate the yolks and whites.
Ukrainian: Розбийте яйця та відділіть жовтки від білків.

English: The show must go on.
Italian: Lo spettacolo deve continuare.

English: My mother always gets up earlier in the morning.
Kabyle: Yemma tettekkar-d yal tikkelt sbaḥ zik.

English: How often do you go to museums?
Ukrainian: Як часто ти ходиш до музеїв?

English: I need some medicine to kill the pain.
German: Ich brauche ein Medikament, um die Schmerzen abzustellen.

English: I'm not like you.
Italian: Io non sono come voi!

English: Tom knows that he's handsome.
Russian: Том знает, что он красивый.

English: I'm doing this for my family.
Italian: Io lo sto facendo per la mia famiglia.

English: We have a lot of children's books in the library.
Russian: В нашей библиотеке много детских книг.

English: Have we understood each other?
German: Haben wir uns verstanden?

English: The big, yellow bus came hurtling down the street.
French: Le gros bus jaune dégringola la rue.

English: I know that you've been worried about Tom.
Turkmen: Men seniň Tomy alada edýändigiňi bilýärin.

English: Tom is a politician.
Marathi: टॉम राजकारणी आहे.

English: I know that everything I need is here.
Hebrew: אני יודע שכל מה שאני צריך נמצא פה.

English: He looked through a magazine.
Russian: Он пролистал журнал.

English: I assume it was unavoidable.
German: Das war wohl unvermeidlich.

English: Tom wanted to dance with Mary.
Berber: Tom yella yeɣs ad yecḍeḥ ed Mary.

English: I'm very proud of you.
Turkish: Seninle çok gurur duyuyorum.

English: I got the ticket for nothing.
Hebrew: קיבלתי את הכרטיס בחינם.

English: Don't go anywhere without me.
Russian: Без меня никуда не ходи.

English: Can you explain that?
Spanish: ¿Podés explicarlo?

English: Tom might be our new teacher.
Ukrainian: Том може бути нашим новим викладачем.

English: Tom brought dinner.
Russian: Том принёс обед.

English: Why didn't you call me yesterday evening?
Portuguese: Por que você não me ligou ontem à noite?

English: Tom puts honey in his tea instead of sugar.
German: Tom süßt seinen Tee mit Honig statt mit Zucker.

English: I've never seen anything like that.
German: Ich habe so etwas noch nie gesehen.

English: It's my first time here.
Russian: Я здесь в первый раз.

English: You're both liars.
Italian: Siete entrambe delle bugiarde.

English: I advise you to do that right away.
Dutch: Ik raad je aan om dat nu gelijk te doen.

English: They were so young.
Portuguese: Elas eram muito jovens.

English: I don't eat dessert.
Italian: Io non mangio il dessert.

English: They are always short of money.
French: Ils sont toujours à court d'argent.

English: I suggested that she go alone.
Italian: Ho proposto che ci vada da sola.

English: Mary and I are in the same class.
German: Maria und ich sind in derselben Klasse.

English: Tom covered his ears.
Macedonian: Том ги затна ушите.

English: Have you ever seen this?
Italian: Hai mai visto questa?

English: Tom isn't very romantic.
Portuguese: Tom não é muito romântico.

English: Tom said he wanted a little bit more privacy.
Turkish: Tom biraz daha mahremiyet istediğini söyledi

English: You're charismatic.
Italian: Sei carismatico.

English: We're lucky it's not Monday.
Hebrew: יש לנו מזל שלא יום שני.

English: I would like to improve my English pronunciation.
French: J'aimerais améliorer ma prononciation de l'anglais.

English: Christmas fell on Saturday that year.
Hebrew: חג המולד נפל באותה שנה בשבת.

English: She divorced him.
Greek: Τον χώρισε.

English: I've been calling you for hours.
Berber: D isragen aya segmi ay awen-d-ɣɣareɣ.

English: Would you like some more orange juice?
German: Möchtet ihr noch etwas Apfelsinensaft?

English: I haven't heard that particular saying in a long time.
Macedonian: Одамна не сум ја чул таа изрека.

English: Tom didn't intend to hurt Mary's feelings.
Hebrew: תום לא התכוון לפגוע ברגשותיה של מרי.

English: You know as well as I do that Tom isn't a very good singer.
Ukrainian: Ти знаєш так само добре як і я, що Том не дуже добре співає.

English: It is too difficult a problem for me to solve.
Turkish: Benim için çözmesi çok zor bir problemdi.

English: You'll have to do it, whether you like it or not.
French: Que cela te plaise ou non, il faudra que tu le fasses.

English: Tom is different.
Hungarian: Tom másmilyen.

English: Anything might happen.
Hungarian: Bármi megtörténhet.

English: Don't let Tom know about this.
Hebrew: אל תרשי לתום לדעת על זה.

English: Do you hear something?
Hungarian: Ön hall valamit?

English: He likes to sing in the bathtub.
Ukrainian: Він любить співати у ванній.

English: Stay here.
Greek: Μείνε εδώ.

English: I decided to go to Boston.
Italian: Io ho deciso di andare a Boston.

English: Never rub your eyes when your hands are dirty.
Portuguese: Nunca esfregue os olhos com as mãos sujas.

English: Nobody wants to help you.
Italian: Nessuno la vuole aiutare.

English: I'll do as you advise.
Ukrainian: Я зроблю так, як ти радиш.

English: Don't you want to stop Tom?
German: Wollen Sie Tom nicht aufhalten?

English: I shoved my hands into my pockets.
Dutch: Ik heb mijn handen in mijn zakken gestoken.

English: I don't think Tom is the philosophical type.
Macedonian: Мислам дека Том не е филозофски тип.

English: "Is she young?" "Yes, she is."
Spanish: "¿Ella es joven?" "Sí."

English: I was born and raised here.
French: Je suis né et j'ai grandi ici.

English: The temperature was above zero last week.
Turkish: Sıcaklık geçen hafta sıfırın üzerindeydi.

English: To be awake is to be alive.
Italian: Essere svegli è essere vivi.

English: They're armed.
Berber: Sellḥen.

English: Sir, you have left your lighter on the table.
Slovak: Pane, zabudli ste si na stole zapaľovač.

English: Did you just call me a monkey?
Kabyle: Tenniḍ-iyi-d ay ibki, neɣ?

English: Now get in.
Russian: Теперь входи.

English: Tom is the one who shot Mary.
Indonesian: Tom-lah yang menembak Mary.

English: Why don't you go lie down?
Berber: I teddum ad teẓẓlem?

English: Tom liked living in Boston.
Italian: A Tom piaceva abitare a Boston.

English: English is used in every part of the world.
Ukrainian: Англійська мова використовується в усіх куточках світу.

English: Tom is going to be with Mary all afternoon.
Marathi: टॉम दुपारभर मेरीबरोबर असणार आहे.

English: She is, if anything, a little better today than yesterday.
German: Wenn überhaupt, dann geht es ihr heute ein bisschen besser als gestern.

English: I love to party.
German: Ich feiere sehr gerne.

English: Tom has never been a teacher.
Ukrainian: Том ніколи не був учителем.

English: Discipline is the most important component of success.
French: La discipline est la composante la plus importante de la réussite.

English: Tom has been making too many mistakes.
French: Tom a commis trop d'erreurs.

English: Hi, how're you doing?
Hungarian: Szia! Hogy vagy?

English: Do you know who that man is?
Ukrainian: Ти знаєш, хто та людина?

English: Does Tom really want another dog?
Ukrainian: Том насправді потрібен ще один собака?

English: Do you know how much that cost?
Macedonian: Знаеш ли колку кошта тоа?

English: They clung together for warmth.
French: Elles se cramponnèrent l'une à l'autre pour garder leur chaleur.

English: I sent her a doll.
Greek: Της έστειλα μια κούκλα.

English: I would rather not go.
Japanese: どちらかと言えば行きたくない。

English: Her idea is better than yours.
Russian: Её идея лучше твоей.