English: I asked Tom to wait for me at the train station.
Dutch: Ik vroeg Tom om bij het treinstation op me te wachten.

English: This one here is ours.
Hungarian: Ez itt a miénk.

English: Remember that the purpose of the Tatoeba Project is to create example sentences that can be used for studying languages. It's not really a place to be contributing non-native language sentences for others to correct for you.
Hebrew: זכרו שהמטרה של טטואבה היא ליצור מאגר של משפטים לדוגמה שיכולים לשמש בלימוד שפות. זה לא מקום לתרום משפטים בשפה שאינה שפת אמכם ולצפות שאחרים יתקנו אותם.

English: We could've done it by ourselves.
Russian: Мы и сами могли это сделать.

English: I didn't catch what you said.
German: Ich habe nicht mitbekommen, was du gesagt hast.

English: We're computer scientists.
Portuguese: Somos especialistas em informática.

English: Tickets are required and cost $30 each.
Berber: Ssefkent tenfulin yernu swant kramraw n yidulaṛen i yiwet.

English: Could you show me where it was found?
Hungarian: Megmutatnád, hol találták?

English: We've lost three games in a row.
Hungarian: Egymás után három játékot veszítettünk el.

English: Tom asked me to do this for Mary.
Berber: Yessuter-iyi-d Tom ad xedmeɣ aya i lmend n Mary.

English: Tom really should've helped Mary more.
Berber: Tom d tidet ur yelli c yelzim ad iɛawen Mary.

English: I can do magic.
Hungarian: Tudok varázsolni.

English: You're early again.
Italian: Siete di nuovo in anticipo.

English: I think that Tom is waiting for someone to pick him up.
Spanish: Creo que Tom esta esperando que alguien venga a recogerlo.

English: Tell me again where you live.
German: Sag noch mal, wo du wohnst!

English: No one understands you like I do.
German: Niemand versteht dich so gut wie ich.

English: This kind of thing happens.
German: Solche Dinge passieren.

English: I have the authority to do this.
Bulgarian: Имам властта да го направя.

English: Stay on the path.
Hebrew: תישאר על המסלול.

English: Tom is wiser than I am, isn't he?
Italian: Tom è più saggio di me, vero?

English: Tom's crying.
Berber: Tom la yettru.

English: He has been teaching for 20 years.
Japanese: 彼は二十年間先生をしている。

English: I wasn't careful.
Hebrew: לא נזהרתי.

English: How do you like Boston?
Kabyle: Amek i tḥemmlemt Boston?

English: I'll let you know if I find anything interesting.
Ukrainian: Я тебе повідомлю, якщо знайду щось цікаве.

English: Your mother would be proud of you.
Russian: Мама бы тобой гордилась.

English: I admit that it's strange.
Italian: Ammetto che è strana.

English: I want vengeance.
Berber: Ɣseɣ aɣa.

English: When I was a kid, I often played in that park.
Japanese: 私は子どものころ、よくあの公園で遊びました。

English: Tom says he'll call Mary next week.
Russian: Том говорит, что позвонит Мэри на следующей неделе.

English: Bring your daughter.
Hebrew: תביא את בתך.

English: I don't think that you fully understand the consequences.
French: Je ne pense pas que tu en comprennes pleinement les conséquences.

English: His work is below average.
Italian: Il suo lavoro è sotto la media.

English: Are you tired?
Ukrainian: Ви змучилися?

English: Tom would never allow it.
Macedonian: Том никогаш не би дозволил.

English: That'll be inconvenient.
Russian: Это будет неудобно.

English: The ice cream was delicious.
Portuguese: O sorvete estava delicioso.

English: We left school together.
Russian: Мы вышли из школы вместе.

English: You're always singing.
Hungarian: Állandóan énekelsz.

English: He was elected president.
Dutch: Hij werd verkozen tot president.

English: The cement was still wet.
Russian: Цемент ещё не застыл.

English: Put your hands on your head.
Ukrainian: Поклади руки на голову.

English: I got into the cab.
Italian: Salii sul taxi.

English: Tom is a humble man.
French: Tom est une personne humble.

English: Tom walks quickly.
Dutch: Tom wandelt snel.

English: They never did an autopsy.
French: Ils n'ont jamais pratiqué d'autopsie.

English: Tom said that we could do it.
Russian: Том сказал, что мы можем это сделать.

English: Tom asked Mary why she wanted to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye neden onu yapmak istediğini sordu.

English: I couldn't refuse.
Turkish: Reddedemezdim.

English: Tom doesn't wear a wedding ring.
French: Tom ne porte pas de bague de fiançailles.

English: Tom was surprised when his plan didn't work.
Romanian: Tom a fost surprins când planul lui nu a mers.

English: Nobody needs to lose their job over this.
Berber: Ula d yiwen ur t-terri tmara ad yesṛuḥ amahil-is ɣef waya.

English: Tom abandoned hope.
Hungarian: Tomi feladta a bizakodást.

English: I think you can help us.
French: Je crois que tu peux nous aider.

English: Why did you leave?
Russian: Почему ты уехал?

English: That wasn't so hard, was it?
German: Das war doch gar nicht so schlimm, oder?

English: I have something I want to say to you.
Italian: Ho qualcosa che voglio dirle.

English: The phone rang, but nobody answered it.
Berber: Yesserser usawal, maca ula d yiwen ur t-yerfid.

English: Tom and Mary kissed passionately.
Spanish: Tom y Mary se besaron apasionadamente.

English: If you are not going to the concert, then neither am I.
Spanish: Si no vas al concierto, yo tampoco.

English: Turn up the TV.
Russian: Сделай телевизор погромче.

English: His eyes are blue.
Indonesian: Matanya biru.

English: Did you go to see Tom?
Italian: Sei andato a vedere Tom?

English: Did you help Tom?
Marathi: तुम्ही टॉमची मदत केलीत का?

English: Who do you think they were?
Russian: Кем они были, по-твоему?

English: I'm not as gullible as you think I am.
Russian: Я не так наивна, как вы думаете.

English: "I think we shouldn't be doing this." "No one asked you."
Russian: "Я думаю, нам не стоит этого делать". - "Тебя забыли спросить".

English: I don't know any of you.
Czech: Neznám nikoho z vás.

English: She looks young.
Czech: Vypadá mladě.

English: No one knew that Tom was the person who contributed most of the money.
Turkish: Kimse para yardımında en çok Tom'un katkısı olduğunu bilmiyordu.

English: They lied.
Indonesian: Mereka berbohong.

English: A grasshopper and many ants lived in a field.
Finnish: Heinäsirkka ja useita muurahaisia asui pellolla.

English: I could force you to help Tom, but I don't really want to.
Ukrainian: Я міг би примусити вас допомогти Тому, але я не дуже вже й хочу.

English: I couldn't let Tom die.
Russian: Я не мог позволить Тому умереть.

English: I'm not a scientist.
Ukrainian: Я не вчений.

English: You think you know me pretty well, don't you?
German: Ihr glaubt, dass Ihr mich ziemlich gut kennt, was?

English: I didn't want to waste so much time.
Russian: Я не хотела тратить столько времени.

English: Can you repeat that, please?
Macedonian: Би можел ли да го повториш тоа?

English: What are you trying to hide?
Spanish: ¿Qué estáis intentando esconder?

English: Perhaps you should buy a gun.
Italian: Forse dovresti comprare una pistola.

English: I sort of understand.
Hebrew: אני מבין בערך.

English: My car is newer than Tom's.
Italian: La mia macchina è più nuova di quella di Tom.

English: Call Tom and tell him that you'll be late.
Berber: Ɣret-as i Tom tinim-as aql-iken ad tɛeḍḍlem.

English: That child is impossible.
Hebrew: הילד הזה בלתי נסבל.

English: Where did you see the woman?
Italian: Voi dove avete visto la donna?

English: You're not ready yet, are you?
Macedonian: Сѐ уште не си спремен, нели?

English: Tom is a cat lover.
Russian: Том - кошатник.

English: What do you want to eat for lunch?
Hungarian: Mit akarsz enni ebédre?

English: Tom was breathing heavily.
Russian: Том тяжело дышал.

English: Are you still planning on buying a new computer?
German: Hast du immer noch vor, dir einen neuen Computer zuzulegen?

English: We have no water.
German: Wir haben kein Wasser.

English: Finally, we got to the Mississippi.
Ukrainian: Нарешті ми дісталися до Міссісіпі.

English: You ask questions about everything.
Turkish: Sen her şey hakkında sorular soruyorsun.