English: Tom told Mary not to waste her time trying to convince John to help.
Spanish: Tom le dijo a Mary que no perdiese su tiempo intentando convencer a John de que ayudara.

English: Can you come on Sunday evening?
Russian: Ты можешь прийти в воскресенье вечером?

English: What are you asking me to do?
Hungarian: Mit kérsz tőlem, mit tegyek?

English: What's your impression of Tom?
German: Welchen Eindruck hast du von Tom?

English: She is very wise.
Low German: Se is temlich wies.

English: Tom told me you're from Boston.
Russian: Том сказал мне, что вы из Бостона.

English: Raise your hand if you know the answer.
German: Heben Sie die Hand, wenn Sie die Antwort wissen.

English: Have you set a date for your wedding?
Russian: Вы назначили дату свадьбы?

English: Tom always wants to argue.
Russian: Том всегда хочет поспорить.

English: Tom won't play in tomorrow's game.
Turkish: Tom yarınki oyunda oynamayacak.

English: We're soulmates.
Russian: Мы родственные души.

English: DNA tests showed he was innocent.
Danish: Dna-prøver viste at han var uskyldig.

English: That's none of your concern.
Russian: Это не ваша забота.

English: Come back within a month.
Ukrainian: Повертайся протягом місяця.

English: Is there a golf course near here?
Japanese: この近くにゴルフ場はありますか？

English: I should never have trusted them.
Russian: Мне вообще не стоило им доверять.

English: Why do you spend so much time watching TV?
Icelandic: Af hverju eyðirðu svona miklum tíma í að glápa á sjónvarpið?

English: She was young.
Slovak: Bola mladá.

English: How old is your boyfriend?
Hungarian: Hány éves a pasid?

English: I can see why you don't like Tom.
Vietnamese: Tôi có thể hiểu lý do bạn không thích Tom.

English: I thought that was my job.
French: Je pensais que c'était mon travail.

English: Tom said he'd like to see more.
Hebrew: תום אמר שהוא היה רוצה לראות עוד.

English: Write the amount on the check in letters as well as figures.
Hungarian: Az összeget számokkal és betűkkel írja rá a csekkre!

English: Tom admitted he was curious.
Italian: Tom ha ammesso che era curioso.

English: Tom waved.
Macedonian: Том мавташе.

English: Tom has a poor memory.
Finnish: Tomilla on huono muisti.

English: Tom didn't want Mary to know he was rich.
Portuguese: Tom não queria que Maria soubesse que ele era rico.

English: I didn't like this game until I started winning.
Kabyle: Yella ur yi-yeεǧib ara wurar-nni armi bdiɣ rebbḥeɣ.

English: I'm going to invest money in this business.
Spanish: Voy a colocar dinero en este negocio.

English: You're practically family.
Russian: Вы практически семья.

English: Tom dreamed that he was dreaming.
German: Tom träumte, er träume.

English: We're going to wait for Tom.
Russian: Мы подождём Тома.

English: It'll probably start raining soon.
German: Es wird wohl bald zu regnen anfangen.

English: When did you last talk to Tom?
Portuguese: Quando foi a última vez que você conversou com o Tom?

English: Someone is calling you.
Kabyle: Tella tin i akent-id-isawlen.

English: Did anybody take notes?
Russian: Кто-нибудь сделал заметки?

English: Tom thought that Mary would like Indonesian food.
Portuguese: Tom achou que Maria gostaria de comida indonésia.

English: They're amazing.
Italian: Loro sono sorprendenti.

English: Tom picked an apple off the tree.
Russian: Том сорвал с дерева яблоко.

English: He might say something ambiguous again.
Hebrew: הוא עלול שוב להגיד משהו מעורפל.

English: Tom started yelling.
Kabyle: Yebda Tom aɛeggeḍ.

English: I like the way Tom makes me feel.
German: Ich fühle mich in Toms Gegenwart wohl.

English: To the public, he was a hero.
Spanish: Para el público, él era un héroe.

English: Did Tom tell you how long it took him to do that?
Macedonian: Ти кажа ли Том колку време му одзело тоа?

English: I'm intrigued.
Russian: Я заинтригован.

English: The bullet went through his body.
Arabic: إخترقت الرصاصة جسده.

English: I like coffee better.
Slovak: Mám radšej kávu.

English: Do you smell rubber burning?
Russian: Ты чувствуешь запах палёной резины?

English: Please come as soon as possible.
Russian: Пожалуйста, приходите как можно скорее.

English: Tom wants to do that today.
Italian: Tom vuole farlo oggi.

English: Tom didn't know whether he should laugh or cry.
Russian: Том не знал, смеяться или плакать.

English: No one knew that but Tom.
Portuguese: Ninguém sabia disso a não ser o Tom.

English: I have a ticket already.
Russian: У меня уже есть билет.

English: Are you losing weight?
French: Perds-tu du poids ?

English: What difference does that make now?
German: Welchen Unterschied macht das jetzt?

English: I was a bit disappointed.
French: J'ai été un peu déçu.

English: I said so.
Japanese: そう言っておいたはずだ。

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért van önöknek szüksége két biciklire?

English: Blood flowed from the wound.
Spanish: La sangre fluía de la herida.

English: Tom doesn't know how to swim.
Italian: Tom non sa nuotare.

English: I sell fish.
Russian: Я продаю рыбу.

English: Tom has a big mouth.
French: Tom ne sait pas tenir sa langue.

English: Wake up. This is the end of the line.
French: Réveillez-vous. C'est le terminus.

English: Were you intoxicated?
Finnish: Olitteko juovuksissa?

English: Why don't you take your temperature?
Hungarian: Miért nem méred meg a lázadat?

English: I was late for the appointment.
Spanish: Llegué tarde al compromiso.

English: Tom's appearance has changed.
Italian: L'aspetto di Tom è cambiato.

English: Can I get a vodka tonic?
Italian: Posso avere un vodka tonic?

English: What time do you usually eat breakfast?
Dutch: Hoe laat ontbijt je gewoonlijk?

English: Tom's son's name is John.
Spanish: El hijo de Tom se llama John.

English: I think we've bought almost everything we need.
Russian: Думаю, мы купили почти всё, что нужно.

English: Tom has to wait for Mary.
Ukrainian: Том повинен чекати на Мері.

English: Can you tell me how to get to the station?
German: Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

English: That's disgusting.
Hungarian: Ez gusztustalan.

English: Don't touch my camera.
Berber: Ur ttnalem ara tasewlaft-inu.

English: This is where my family used to live.
Spanish: Aquí es donde mi familia solía vivir.

English: I'm not satisfied with what you've done.
Portuguese: Não estou satisfeito com o que você fez.

English: He winked at her.
German: Er zwinkerte ihr zu.

English: Tom eats only white meat.
Portuguese: Tom só come carne branca.

English: Do you come here often?
French: Vous êtes souvent ici ?

English: I deserved that.
Italian: Me lo sono meritato.

English: We offer free shipping.
Russian: Мы предлагаем бесплатную доставку.

English: It's time for a change.
Russian: Настало время для перемен.

English: What's your pre-tax income?
French: Quel est votre revenu avant impôts ?

English: I knew I had to stop.
Macedonian: Знаев дека морам да престанам.

English: I'm not impressed with Tom's work.
Russian: Я не впечатлён тем, как Том поработал.

English: Let me see your tongue.
Dutch: Laat me je tong zien.

English: We're going.
French: Nous irons.

English: I ordered new furniture.
Spanish: Encargué nuevos muebles.

English: What's your impression of the United States?
Berber: Amek i tettwaliḍ Yiwanaken Yeddukklen?

English: I think Tom liked it.
Italian: Penso che sia piaciuta a Tom.

English: No one saw that.
Russian: Никто этого не видел.

English: He's nervous and gets scared easily.
French: Il est nerveux et facilement effrayé.

English: Where can I exchange money?
Azerbaijani: Harada pul dəyişə bilərəm?

English: I'm best at math.
Japanese: 数学が一番得意です。

English: This story is ridiculous.
Hebrew: הסיפור הזה מגוחך.

English: I got here Monday night.
Arabic: وصلت هنا مساء الإثنين.

English: This coffee is so hot that I can't drink it.
Hindi: यह कॉफ़ी इतनी गरम है कि मुझसे पी नहीं जा रही है।

English: We'd better stop.
Ukrainian: Нам краще зупинитися.