English: Tom said that Mary was planning on doing that by herself.
Portuguese: O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha.

English: When are you going to leave for London?
Italian: Quando partirete per Londra?

English: I want Tom on the phone.
Russian: Я хочу, чтобы Том позвонил.

English: I'm sure everything'll be okay.
Italian: Sono sicura che andrà tutto bene.

English: We'll remain here for the night.
Russian: Мы останемся здесь на ночь.

English: He used her bike without asking permission.
German: Er benutzte ihr Fahrrad, ohne um Erlaubnis zu fragen.

English: Quit fooling around.
Macedonian: Доста изиграваш глупи Август.

English: Tom is standing in the center of the room.
Marathi: टॉम खोलीच्या मधोमध उभा आहे.

English: They left before the end of the movie.
Berber: Ffɣen uqbel ad ifak usaru.

English: You flatter yourself.
Russian: Ты себе льстишь.

English: Don't get emotional about it.
Ukrainian: Не сильно збуджуйся з цього приводу.

English: What's the name of your hotel?
Berber: Isem-nnes usensu-nnem?

English: I have a lot of problems to solve.
Ukrainian: У мене багато проблем які потребують вирішення.

English: I've never studied French grammar.
French: Je n'ai jamais étudié la grammaire française.

English: I want to have a telephone installed.
Italian: Voglio fare installare un telefono.

English: Tom hasn't received any messages.
Slovak: Tom nedostal žiadne správy.

English: Happy birthday!
Kabyle: Amulli ameggaz!

English: You're fascinating.
Italian: Lei è affascinante.

English: I'm as curious as you are.
French: Je suis aussi curieux que toi.

English: I prefer going barefooted.
Russian: Я предпочитаю ходить босиком.

English: I told you it was a waste of time.
Italian: Le ho detto che era una perdita di tempo.

English: It was a short conversation.
Ukrainian: Це була коротка розмова.

English: Our bus arrived a little early.
Finnish: Bussikyytimme tuli vähän etuajassa.

English: Tom wants to go to the lake.
Serbian: Том хоће да иде на језеро.

English: My room key, please.
Ukrainian: Ключ від мого номеру, будь ласка.

English: Give us a minute, will you?
Hebrew: תנו לנו דקה, טוב?

English: I like you.
Thai: ฉันชอบคุณ

English: They brought umbrellas.
Hungarian: Esernyőket vettek.

English: He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
Turkmen: Ol iki sagatdan yzyna geler. Onýança, gel öýlänlik nahar taýynlaly.

English: It's much more convenient.
Italian: È molto più conveniente.

English: We're not lost.
Portuguese: Nós não estamos perdidos.

English: You'll do that again today, won't you?
Polish: Znowu to dzisiaj zrobisz, co?

English: There is no admission fee for children under five.
Japanese: ５歳未満の小人は、入場料は要りません。

English: I knew Tom wouldn't be afraid.
Russian: Я знал, что Том не испугается.

English: We were winning.
Ukrainian: Ми перемагали.

English: Have you told Tom why you don't like Mary?
Berber: Tennid-as i Tom maɣef ur am-teɛjib ara Mary?

English: I'm paying a lot of taxes.
Italian: Sto pagando molte tasse.

English: Who is your favorite author?
Dutch: Wie is uw lievelingsschrijver?

English: Tom and Mary invited me to their wedding.
Russian: Том и Мэри пригласили меня на свою свадьбу.

English: I don't like that at all.
French: Je n'aime pas ça du tout.

English: You should've stayed in Boston.
Russian: Вам надо было остаться в Бостоне.

English: When I got home, I found I had lost my wallet.
Ukrainian: Прийшовши додому, я помітив, що загубив гаманець.

English: My meals are prepared by my mother.
French: Mes repas sont confectionnés par ma mère.

English: Tom told me that Mary isn't his type.
Russian: Том сказал мне, что Мэри не в его вкусе.

English: I'm going to stop doing that.
Portuguese: Eu vou parar de fazer isso.

English: I don't have to stay home today.
Turkish: Bugün evde kalmak zorunda değilim.

English: Life is one big circus.
Dutch: Het leven is één groot circus.

English: I've been invited there, too.
Czech: Také mě tam pozvali.

English: All of my siblings are taller than me.
Russian: Все мои братья и сёстры выше меня.

English: It's time to establish the religion of love.
Spanish: Es hora de establecer la religión del amor.

English: What were the meetings like?
French: Comment se sont passées les réunions ?

English: I made you coffee.
Swedish: Jag har gjort kaffe åt er.

English: Tom is obsessive.
Italian: Tom è ossessivo.

English: It's important to read a lot of books.
Hebrew: חשוב לקרוא ספרים רבים.

English: A canal flowed between two rows of houses.
Polish: Kanał płynął pomiędzy dwoma rzędami domów.

English: Why did you do that without telling Tom you were going to?
Ukrainian: Чому ти зробив це, не сказавши про це Тому?

English: Somebody's shouting for help.
Russian: Кто-то зовёт на помощь.

English: Maybe we're overlooking the obvious.
Bulgarian: Може би ни убягва очевидното.

English: She went to Chicago by bus.
Italian: Andò a Chicago in autobus.

English: Why are we running?
Ukrainian: Чому ми біжимо?

English: Maybe someday you'll understand.
Hungarian: Egy nap talán megérted.

English: What's your favorite lipstick brand?
French: Quelle est ta marque de rouge à lèvres préférée ?

English: Nature is changing.
French: La nature se transforme.

English: Be nice to Tom.
Berber: Ilimt telhamt d Tom.

English: I closed my umbrella.
Macedonian: Си го затворив чадорот.

English: I think you know that's not a good idea.
Russian: Я думаю, ты знаешь, что это не самая лучшая идея.

English: Who sold you that?
Danish: Hvem har solgt dig det?

English: Have you asked the others?
German: Hast du die anderen gefragt?

English: You wouldn't be lying to me, would you?
Macedonian: Ти не би ме лажел, нели?

English: Tom is supposed to be back by lunchtime.
Turkish: Tom'un öğle yemeği vaktine kadar dönmüş olması gerekiyordu.

English: It's been a while since I've eaten fish.
Ukrainian: Давно я вже не їла риби.

English: I saw Tom waiting for the bus.
Berber: Ẓriɣ Tom la ittṛaju asakal.

English: I was misinformed.
Hungarian: Rossz tájékoztatást kaptam.

English: Can't you wait until tomorrow?
Russian: Вы не можете подождать до завтра?

English: Tom changed.
Berber: Tom yenfel.

English: I'll find them.
Italian: Io li troverò.

English: Tom looked at me like I was crazy.
Russian: Том посмотрел на меня так, будто я сумасшедший.

English: I hired Tom.
Ukrainian: Я найняв Тома.

English: Is she your only daughter?
Portuguese: Ela é a única filha de vocês?

English: That was a good speech.
Ukrainian: Це була добра промова.

English: That dog doesn't bite.
German: Dieser Hund beißt nicht.

English: I want my money back.
Ukrainian: Я хочу, щоб мені повернули мої гроші.

English: They made me go there alone.
Marathi: त्यांनी मला तिथे एकट्याने जायला लावलं.

English: I feel like watching television.
Russian: Мне хочется посмотреть телевизор.

English: Can you deliver it?
Italian: Potete consegnarla?

English: I'm very worried about my weight.
Ukrainian: Я дуже стурбований своєю вагою.

English: I won't leave you alone with Tom.
Portuguese: Eu não vou deixar você sozinho com o Tom.

English: You're a good friend.
Portuguese: Você é um bom amigo.

English: Tom was waiting for me in front of the station, but I thought he was going to be waiting behind the station.
German: Tom wartete vor dem Bahnhof auf mich; ich war jedoch davon ausgegangen, er würde dahinter warten.

English: This letter is not signed.
Ukrainian: Цей лист не підписаний.

English: He is supposed to be at home today.
Japanese: 彼は今日は家にいるはずです。

English: I didn't call you.
Kabyle: Ur k-n-ssawleɣ ara.

English: Did you like your first class?
Spanish: ¿Te gustó tu primera clase?

English: Do you think Tom can speak French?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom yessen ad yessiwel tafṛansit?

English: Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
Russian: Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу.