English: I'm glad you warned me before it was too late.
German: Ich bin froh, dass du mich gewarnt hast, bevor es zu spät war.

English: You are wanted on the phone.
Russian: Тебя к телефону.

English: What do you have hidden behind your back?
Czech: Co máš schované za zády?

English: Tom broke his left wrist.
Finnish: Tomi mursi vasemman ranteensa.

English: Who would you like to speak to?
Russian: С кем бы вы хотели поговорить?

English: There's a river near my house.
Italian: C'è un fiume vicino alla mia casa.

English: Did you phone me yesterday morning?
Dutch: Heb je mij gisterochtend gebeld?

English: I think I'll buy this tie.
Italian: Penso che comprerò questa cravatta.

English: We don't trust Tom.
Russian: Мы не доверяем Тому.

English: He was considered to be an accomplice.
French: Il a été considéré comme complice.

English: Can you read that sign ahead of us?
Arabic: أيمكنك قراءة اللافتة التي أمامنا؟

English: My mother bought me a new bicycle.
German: Meine Mama kaufte mir ein neues Fahrrad.

English: Now I understand it all.
Turkmen: Indi men ähli zada düşünýärin.

English: I shouldn't have eaten that. I feel sick.
Spanish: No debí haber comido eso. Me siento enfermo.

English: I'm very happy now.
Japanese: 今とても幸せだよ。

English: Didn't you notice it?
Estonian: Kas sa ei märganud seda?

English: You can't treat me like this.
Macedonian: Не смееш вака да постапуваш со мене.

English: Are you still married?
Italian: Sei ancora sposata?

English: Tom can go home now.
Ukrainian: Тепер Том може йти додому.

English: Has anyone seen my dog?
Portuguese: Alguém viu o meu cachorro?

English: I'm not good at self-promotion.
German: Ich kann mich nicht gut selbst verkaufen.

English: I want to see a shooting star.
Japanese: 流れ星が見たいな。

English: Where is the bank?
Greek: Πού είναι η τράπεζα;

English: How much did Tom pay you?
Russian: Сколько Том тебе заплатил?

English: Do you have a uniform?
Macedonian: Имаш ли униформа?

English: You said you didn't want that.
Russian: Ты сказала, что не хочешь этого.

English: Tell me your phone number and I'll call you back.
Hungarian: Mondja meg a telefonszámát és vissza fogom hívni.

English: Is Tom good?
Russian: Том хороший?

English: I'm resting.
Italian: Io mi sto riposando.

English: Tom likes redheads.
Berber: Tom ira tizubaɣin.

English: Tom wants to help.
Russian: Том хочет помочь.

English: You're not the person you once were.
German: Du bist nicht mehr der, der du mal warst.

English: Are you saying you don't like it?
German: Soll das heißen, es gefällt dir nicht?

English: Tom remains in Australia.
Italian: Tom rimane in Australia.

English: Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.
Japanese: トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。

English: When I was a kid, I often read comic books.
Turkish: Çocukken çok çizgi roman okurdum.

English: I'm busy.
Portuguese: Estou ocupado.

English: Tom refused to tell Mary how much he weighed.
Italian: Tom si rifiutò di dire a Mary quanto pesava.

English: How did you get into my house?
Portuguese: Como você entrou na minha casa?

English: To tell you the truth, I don't know what to do.
Turkish: Gerçeği söylemek gerekirse, ne yapacağımı bilmiyorum.

English: I wish we had won the game.
French: J'aimerais que nous ayons gagné la partie.

English: This must be stopped.
Kabyle: Ayagi ilaq ad yeḥbes.

English: Tom doesn't know who he should ask for advice.
Russian: Том не знает, к кому ему обратиться за советом.

English: Tom hadn't cleaned his keyboard for months, and it was clogged with dust, food particles, and God knows what else.
Macedonian: Том со месеци не ја чистеше тастатурата, па беше наполнета со прашина, честички од храна, и уште којзнае што.

English: We live with Tom.
Marathi: आम्ही टॉमबरोबर राहतो.

English: I lack confidence.
French: Je manque de confiance.

English: Tom is here to play basketball.
Italian: Tom è qua per giocare a basket.

English: I'm not sure whether to press the red button or the blue one.
Portuguese: Eu não sei se devo apertar o botão vermelho ou o azul.

English: Would that be fair?
Russian: Это было бы справедливо?

English: He is always finding fault with other people.
Italian: Ha sempre da ridire su tutti.

English: Tom took out his key and opened the door.
Mandarin Chinese: 汤姆掏出钥匙开了门。

English: Tom will give you another chance.
Turkish: Tom sana bir şans daha verecek.

English: I have visited Australia.
Dutch: Ik heb Australië bezocht.

English: She slipped her arm into his.
Portuguese: Ela deslizou seu braço no dele.

English: All my friends speak French.
Italian: Tutti i miei amici parlano francese.

English: I met Tom today.
Italian: Ho conosciuto Tom oggi.

English: How do we fix this problem?
Kabyle: Amek ara nefru ugur-a?

English: I knew you'd be mad at me.
Berber: Ẓriɣ ad terfumt fell-i.

English: You're stronger than we are.
Dutch: U bent sterker dan wij.

English: I'm older than Tom.
Russian: Я старше Тома.

English: Are you crazy?
Hungarian: Bolondgombát ettél?

English: Green suits you.
French: Le vert vous sied bien.

English: Is her father a doctor?
Berber: Baba-s d imsujji?

English: Tom's hometown is Boston.
Russian: Родной город Тома - Бостон.

English: Can I get you something to wet your whistle?
Kabyle: Zemreɣ ad awen-d-awiɣ kra ad teslexsem tagerjumt-nwen?

English: That company just put up a web page.
Japanese: あの会社は、ホームページを開設したばかりなんだ。

English: The girls laughed loudly.
Marathi: मुली जोरजोरात हसल्या.

English: Do you happen to have the time?
Italian: Sapete per caso che ore sono?

English: I'm losing.
Hebrew: אני מפסידה.

English: I hope we can fix that.
French: J'espère que nous pouvons arranger ça.

English: Tom is a dreamer.
Italian: Tom è un sognatore.

English: You don't seem too surprised.
German: Du scheinst nicht allzu überrascht zu sein.

English: Tom read a book.
Italian: Tom ha letto un libro.

English: Do you like dancing?
Russian: Ты любишь танцевать?

English: I'm not going to show you how to do it.
Russian: Я не буду показывать вам, как это делается.

English: Everybody desires happiness.
Portuguese: Todo mundo deseja ser feliz.

English: Just tell me what you want.
Arabic: فقط أخبريني ماذا تريدين.

English: You shouldn't be eating now.
Berber: Awufan ur tsetteḍ ara tura.

English: I'll be there in an hour.
Russian: Я буду там через час.

English: I gave it my best.
Portuguese: Eu dei o meu melhor.

English: I was wrong. Forget what I told you.
Finnish: Olin väärässä, unohda mitä sanoin.

English: You'll soon find out.
Italian: Lo scoprirete presto.

English: I think I know that girl over there.
German: Ich glaube, ich kenne das Mädchen dort.

English: He's going to cross the river.
Portuguese: Ele vai atravessar o rio.

English: This dog is yours.
Russian: Эта собака твоя.

English: Sitting all day isn't good for you.
French: Être assises toute la journée n'est pas bon pour vous.

English: You can't have both.
Berber: Ur tezmiremt ara ad ten-tlemt deg sin.

English: I wish you happiness.
Hungarian: Sok boldogságot!

English: Did you buy a new car?
Hungarian: Vettél egy új személygépjárművet?

English: You're old.
Slovak: Ste starí.

English: We're ready for that.
Russian: Мы к этому готовы.

English: I'm sneaky.
Italian: Io sono subdolo.

English: They cannot stop us.
Portuguese: Elas não podem nos deter.

English: When did you get there?
Berber: Melmi ay tewwḍem ɣer din?

English: I was somewhat nervous.
French: J'étais un peu nerveux.

English: A special tax is imposed on very high incomes.
French: Une taxe spéciale est prélevée sur les très hauts revenus.

English: His secretary flatly denied leaking any confidential information.
Danish: Hans sekretær nægtede blankt at have lækket fortrolige oplysninger.

English: Tom's retired.
Hungarian: Tom nyugdíjba vonult.

English: Where do you think Tom is?
Italian: Dove pensa che sia Tom?