English: Tom never lost hope.
Italian: Tom non perse mai la speranza.

English: I really don't want to go to Boston with Tom.
French: Je ne veux vraiment pas aller à Boston avec Tom.

English: The roof is really in need of repair.
Turkish: Çatı mutlaka tamir edilmeli.

English: I got carried away.
Turkish: Gaza gelmişim.

English: Nobody is to blame for the accident.
Italian: Nessuno è da incolpare per l'incidente.

English: I can't conceive of living without him.
Hungarian: Nem tudom elképzelni az életet nélküle.

English: Tom hid in the mountains because he didn't want to get caught by the police.
Finnish: Tom piileskeli vuorilla, koska hän ei halunnut poliisin ottavan häntä kiinni.

English: Tom was the only eyewitness.
Turkish: Tom tek görgü tanığıydı.

English: I didn't know anything.
Italian: Io non sapevo nulla.

English: It's pretty warm today.
German: Es ist ganz schön warm heute.

English: Have you been here the whole time?
Italian: Sei stata qui tutto il tempo?

English: We live in a very safe country.
Italian: Noi viviamo in un paese molto sicuro.

English: I don't want to waste my money.
Hungarian: Nem akarom elpazarolni a pénzemet.

English: Why are you so busy?
French: Pourquoi es-tu si occupée ?

English: I don't understand what's bothering you.
Berber: Ur fhimeɣ ara d acu ay k-iceɣben.

English: Would you order me a hamburger?
Marathi: माझ्यासाठी एक हँबर्गर मागवशील का?

English: I like Korean cuisine.
German: Ich mag koreanische Küche.

English: I will do my best to pass the examination.
Finnish: Teen parhaani läpäistäkseni tutkinnon.

English: Seven is believed to be a lucky number.
French: Les gens croient que sept est un nombre porte-bonheur.

English: Tom doesn't like volleyball very much.
Russian: Том не очень любит волейбол.

English: You guys love each other, right?
Dutch: Jullie houden van elkaar, niet?

English: Put your hands on the car.
Hungarian: Tegye a kezét a kocsira!

English: Tom doesn't believe in evolution.
Russian: Том не верит в эволюцию.

English: I have another sister.
Russian: У меня есть ещё одна сестра.

English: Tom assumed that Mary wouldn't be at the party.
Polish: Tom założył, że nie będzie Mary na imprezie.

English: His work finished, he went to bed.
Polish: Skończywszy pracę, poszedł spać.

English: I don't know anyone who matches that description.
German: Ich kenne niemanden, auf den diese Beschreibung zutrifft.

English: I'm sorry, I can't do that.
Dutch: Sorry, dat kan ik niet doen.

English: Are there any military hospitals in Boston?
Italian: Ci sono degli ospedali militari a Boston?

English: Do you want something to drink?
Russian: Что-нибудь выпить?

English: How can you be so naive?
Russian: Как ты можешь быть таким наивным?

English: What are you looking for?
German: Was fehlt?

English: I let the cat into my room.
Marathi: मांजरीला मी माझ्या खोलीत यायला दिलं.

English: A person with average intelligence would understand that.
Portuguese: Uma pessoa com inteligência mediana entenderia isso.

English: She's a smart and independent girl.
Ukrainian: Вона розумна та незалежна дівчина.

English: When the cat is away, the mice will play.
Bokmål: Er katten ute av huset, danser musene på bordet.

English: Just give it up, Tom.
Macedonian: Само предај се, Том.

English: Tom looked very tired when I saw him yesterday.
French: Tom avait l'air très fatigué quand je l'ai vu hier.

English: Call me, please.
Italian: Chiamami, per favore.

English: OK, people, it's time to go home.
Spanish: Bueno gente, es hora de volver a casa.

English: Have a good day, everyone.
Japanese: みなさん、良い一日を。

English: Clothes were strewn all over the floor.
French: Des vêtements étaient éparpillés sur le sol.

English: The whole neighborhood was surprised at the news.
German: Die ganze Nachbarschaft wurde von der Neuigkeit überrascht.

English: Tom really wants to go home right now.
Berber: Tom yebɣa s tidet ad yeddu ɣer uxxam imir-a.

English: Her father is a policeman.
Spanish: Su padre es policía.

English: I learned how to ride a bike when I was six years old.
Arabic: تعلمت كيفية ركوب الدراجة عندما كان عمري ست سنوات.

English: I almost forgot to lock the door.
German: Ich hätte fast vergessen, die Tür abzuschließen.

English: Can you believe that?
German: Kannst du das glauben?

English: Which parking space is Tom's?
Turkish: Tom'un park yeri hangisi?

English: Tom acts like he's exhausted.
Spanish: Tom actúa como si estuviera agotado.

English: I'm a wanted man.
German: Ich bin ein gefragter Mann.

English: Tom hopes to inherit a lot of money when his mother passes away.
Turkish: Annesi öldüğü zaman Tom, bir sürü para miras almayı umuyor.

English: The leaves blew off.
Marathi: पानं उडून गेली.

English: Tom can't answer.
Russian: Том не может ответить.

English: I like it.
Tagalog: Gusto ko.

English: They verbally abused Tom.
Spanish: Ellos insultaron a Tom.

English: Let's live it up!
Indonesian: Mari bersenang-senang!

English: They've fired him.
Russian: Его уволили.

English: I didn't eat enough.
Russian: Я не наелась.

English: Have you written to Tom?
German: Habt ihr Tom geschrieben?

English: He doesn't want you to know.
Kabyle: Ur yebɣi ara ad teẓrem.

English: We couldn't row against the strong current.
German: Wir konnten nicht gegen die starke Strömung anrudern.

English: The opening ceremony took place on schedule.
Italian: La cerimonia di apertura ha avuto luogo nei tempi previsti.

English: I have a lot of work to do.
Ukrainian: У мене купа роботи.

English: It was a family decision.
Italian: Era una decisione familiare.

English: Tom had lipstick all over his face.
Russian: У Тома всё лицо было в губной помаде.

English: That house is mine.
Japanese: あの家は私のものだ。

English: This is exactly what you said would happen.
Italian: Questo è esattamente quello che hai detto che sarebbe successo.

English: We've missed you.
German: Sie haben uns gefehlt.

English: I'm glad Mary isn't my wife.
Ukrainian: Я радий, що Мері не моя дружина.

English: You're my enemy.
Spanish: Vos sos mi enemigo.

English: Have you ever used one of these?
Italian: Avete mai utilizzato una di queste?

English: I signed the contract.
Marathi: मी करारावर सही केली.

English: "Just go in and tell the boss you want a raise." "That's easier said than done."
Cantonese: 「走入去同老細講話你想加人工咪得囉。」「講就容易啫。」

English: Thanks for all the help you've given me.
Cantonese: 多謝你幫咗我咁多忙。

English: I had finished my homework when you called me.
Czech: Když jsi mi zavolal, měl už jsem domácí úkol udělaný.

English: This will be a very dangerous mission.
Hungarian: Ez egy veszélyes küldetés lesz.

English: I'll mail you the books.
Japanese: 本は郵送しますね。

English: Which do you like?
Italian: Quale ti piace?

English: His book inspired me.
Spanish: Su libro me inspiró.

English: Maybe I've been misinformed.
Turkish: Belki yanlış bilgilendiriliyorum.

English: The boy crammed all his clothes into the bag.
German: Der Junge stopfte seine ganze Kleidung in die Tasche.

English: Don't turn off the engine.
Italian: Non spegnete il motore.

English: Tom is going to succeed.
Russian: Том преуспеет.

English: I hope no one saw me kissing Tom.
Ukrainian: Сподіваюсь, що ніхто не бачив, як я поцілувала Тома.

English: I heard screams.
Bengali: আমি চিৎকার শুনলাম।

English: When did you learn to read?
Berber: Melmi ay tlemdemt ad teɣremt?

English: We'd like you to come with us.
Russian: Мы хотели бы, чтобы ты пошёл с нами.

English: He will be coming to the party.
Italian: Lui verrà alla festa.

English: I think Tom was the one who was supposed to do that.
Portuguese: Acho que era o Tom quem deveria fazer isso.

English: He got out of the habit of smoking.
Finnish: Hän pääsi eroon tavastaan tupakoida.

English: In the morning, there was a heavy rain.
Italian: In mattinata c'è stata una forte pioggia.

English: I refused to pay.
Russian: Я отказался платить.

English: I don't have as much experience as you do.
Portuguese: Eu não tenho tanta experiência quanto você.