English: You've never wanted the same things I've wanted.
Russian: Ты никогда не хотел того, что хотел я.

English: High taxes stifle economic growth.
Russian: Высокие налоги сдерживают экономический рост.

English: Don't you understand?
Belarusian: Ты не разумееш?

English: I sometimes do the dishes for my mother.
Japanese: 母に代わって皿洗いをする時もあります。

English: The situation was unbearable.
Russian: Ситуация была невыносимой.

English: This is my money.

English: Tom stared at Mary for a moment and then looked away.
Macedonian: Том зјапаше во Мери кратко време па потоа го одврати погледот.

English: Tom was my best friend.
French: Tom fut mon meilleur ami.

English: Someone has unplugged the washing machine.
Portuguese: Alguém desconectou a máquina de lavar.

English: Why do you know so much about Boston?
Russian: Откуда ты столько знаешь о Бостоне?

English: Where are you going to move?
German: Wohin wirst du umziehen?

English: Forget it.
Macedonian: Заборави.

English: I can swim fast.
Russian: Я умею плавать быстро.

English: I like your cat, but it doesn't like me.
Russian: Мне нравится твоя кошка, но я ей не нравлюсь.

English: Tom and Mary are studying French.
Italian: Tom e Mary stanno studiando il francese.

English: The action took place in a mountain village.
Turkish: Eylem bir dağ köyünde gerçekleşti.

English: Can I ask you one final question?
Italian: Posso chiedervi un'ultima domanda?

English: Does anyone else have a problem with that?
Russian: У кого-нибудь ещё есть с этим проблемы?

English: I heard Tom.
Berber: Sliɣ-as i Tom.

English: He is a tough cookie.
Spanish: Es un hueso duro de roer.

English: There are several churches near my house.
German: Es gibt mehrere Kirchen bei mir in der Nähe.

English: Didn't you read the warning?
Romanian: Nu ai citit avertismentul?

English: I think I left my sunglasses at Tom's.
Hungarian: Úgy hiszem, Toméknál hagytam a napszemüvegemet.

English: Tom learned sign language.
German: Tom hat Zeichensprache gelernt.

English: Tom told me that Mary would be nervous.
Ukrainian: Том сказав мені, що Мері буде нервувати.

English: They're all older than you.
Russian: Они все старше вас.

English: Tom bought a bottle of olive oil.
Berber: Tom yuɣ-d tabeṭṭiwt n uzatim n uzemmur.

English: I remember the warmth of his arms.
French: Je me rappelle la chaleur de ses bras.

English: They spent the night on the beach.
Berber: Deg teftist ay nsant.

English: Never go anywhere alone.
Italian: Non andare mai da nessuna parte da solo.

English: Tom came to dislike Mary.
Italian: Tom giunse a detestare Mary.

English: It could be Tom.
German: Tom könnte es sein.

English: They keep forgetting to pay the bills.
Indonesian: Mereka selalu lupa membayar tagihan.

English: Tom hid behind the sofa.
Portuguese: Tom se escondeu atrás do sofá.

English: English is not difficult to learn.
Ukrainian: Англійську нескладно вивчити.

English: Are you absolutely sure that's going to happen?
Berber: Tetḥeqqeḍ s tidet ad yeḍru waya?

English: It's not useful.
Spanish: No es útil.

English: I've fallen in love with you.
Cantonese: 我愛上咗你。

English: I don't waste time.
Italian: Io non perdo tempo.

English: The door was left ajar.
Russian: Дверь оставили полуоткрытой.

English: I chuckled.
Finnish: Minä hykertelin.

English: What's your favorite vegetable?
Berber: D acu-tt tidelt-nnek tamenyaft?

English: You're not a monster.
Spanish: No eres un monstruo.

English: I'm sure Tom wants to live with us.
Turkish: Tom'um bizimle yaşamak istediğinden eminim.

English: How many Canadians work for you?
Kabyle: Acḥal n Yikanadiyen i ixeddmen ɣur-wen?

English: May I see a menu, please?
Spanish: ¿Me permite el menú, por favor?

English: I said goodbye to Tom.
Czech: Rozloučil jsem se s Tomem.

English: I'm the expert.
Ukrainian: Експерт — це я.

English: I cannot cook as well as my mother does.
Hungarian: Nem tudok olyan jól főzni, mint az édesanyám.

English: Is this your textbook or mine?
Turkish: Bu senin ders kitabın mı yoksa benim mi?

English: I'm very fortunate that I wasn't hurt.
Ukrainian: Мені дуже пощастило, що я не постраждала.

English: Tom never swears.
Dutch: Tom vloekt nooit.

English: You'll learn how to do that sooner or later.
Berber: Ad tlemdemt amek ara tgemt aya ass-a neɣ azekka.

English: Tom said that he thought the economy was likely to get better.
Hungarian: Tom azt mondta, véleménye szerint valószínűleg javulni fog a gazdaság.

English: There was a crowd of students waiting in front of the library.
Japanese: 図書館の前には大勢の学生が待っていました。

English: Things were going well for Tom.
Ukrainian: Справи у Тома йшли добре.

English: The other one doesn't work.
Hebrew: האחרת לא עובדת.

English: Is Tom around?
Russian: Том тут рядом?

English: I expect that Tom will eat before he comes.
Finnish: Oletan, että Tom syö ennen kun hän tulee.

English: He had no idea why his wife left him.
Russian: Он понятия не имел, почему жена ушла от него.

English: I'm wearing Tom's old pajamas.
Russian: Я в старой пижаме Тома.

English: We're astonished.
Italian: Siamo stupite.

English: You're worse than Tom.
Ukrainian: Ви гірші від Тома.

English: We hurried in the direction of the fire.
German: Wir eilten in Richtung des Feuers.

English: Call your father.
Russian: Позвони своему отцу.

English: Do you really believe I killed my brother?
French: Crois-tu vraiment que j'aie tué mon frère ?

English: We toured all the major cities.
Turkish: Biz bütün büyük şehirleri gezdik.

English: Tom almost wasn't able to escape.
German: Tom konnte fast nicht flüchten.

English: Are you in the house?
Macedonian: Во куќата ли си?

English: What was your name?
Japanese: お名前は何とおっしゃいましたか。

English: Only six people were present at the party.
French: Il n'y avait que six personnes à la fête.

English: It's not possible to get there by train.
Macedonian: Не е возможно да се стигне таму со воз.

English: Tom sang me a song.
French: Tom me chanta une chanson.

English: Have courage.
Ukrainian: Будьте хоробрими.

English: We hated Tom.
Spanish: Odiamos a Tom.

English: My job is teaching English.
Danish: Mit arbejde er at undervise i engelsk.

English: My daughter likes to play with dolls.
Lithuanian: Mano dukra mėgsta žaisti su lėlėmis.

English: Tonight, I'll stay at home.
Turkish: Bu gece evde kalacağım.

English: I just wanted to warn you.
Russian: Я только хотел вас предупредить.

English: Let me talk to you.
Macedonian: Дај да разговараме.

English: Are you sure you're feeling OK?
Arabic: أمتأكد من أنك على ما يرام؟

English: I'm definitely impressed.
French: Je suis fort impressionné.

English: Tom gave up too soon.
French: Tom abandonna trop tôt.

English: I know things haven't been easy for you.
French: Je sais que les choses n'ont pas été faciles pour toi.

English: I waited for the bus.
Berber: Ṛjiɣ asakal.

English: I can't tell you about that yet.
Turkish: Sana onu henüz söyleyemem.

English: Are you laughing at me?
German: Lachen Sie über mich?

English: We have so many students.
Portuguese: Nós temos tantos estudantes.

English: One of the answers is correct.
Hebrew: אחת מהתשובות נכונה.

English: You've got to hide.
Turkish: Saklanmak zorundasınız.

English: Do you actually believe this?
Hungarian: Te ezt tényleg elhiszed?

English: We finally agree on something.
French: Nous nous sommes enfin mis d'accord sur quelque chose.

English: Welcome to my world.
German: Willkommen in meiner Welt!

English: They drank coffee.
Ilocano: Imminumda ti kape.

English: I worked a lot yesterday.
Russian: Я вчера много работал.

English: Is it in working order?
Turkmen: Işlemek tertibindemi?

English: A storm prevented the plane from taking off.
Portuguese: Uma tempestade impediu que o avião decolasse.

English: That's not what I want to see.
Ukrainian: Це не те, що я хочу бачити.

English: Tom went windsurfing.
Hebrew: תום הלך לעשות גלישת רוח.

English: Don't exacerbate the problem.
Italian: Non aggravate il problema.

English: What's your name?
Ukrainian: Як тебе звати?