English: I want to take the test now.
French: Je veux passer l'examen maintenant.

English: Enjoy the show.
German: Genieße die Vorführung.

English: She is almost sixty years old.
Dutch: Ze is bijna zestig jaar oud.

English: He said that Tokyo is a safe city.
Italian: Ha detto che Tokyo è una città sicura.

English: I didn't deserve the punishment I got.
German: Ich verdiente die Strafe nicht, die ich bekam.

English: Are you able to type?
Lithuanian: Ar Jūs mokate rašyti spausdinimo mašinėle?

English: These books are expensive.
German: Diese Bücher sind teuer.

English: I have no weapons.
Italian: Io non ho armi.

English: Tom is reading a book about gardening.
Serbian: Том чита књигу о баштованству.

English: I wonder whether or not Tom ever gives Mary flowers.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том коли-небудь дарує Мері квіти.

English: Dissatisfied customers vote with their feet.
Kabyle: Imsaɣen ur necṛih ara s iḍarren-nsen i deɣɣren.

English: How did Tom and Mary meet?
Turkish: Tom ve Mary nasıl tanıştılar?

English: The girls were asleep.
Hungarian: A lányok aludtak.

English: Your left rear tire is flat.
Turkish: Sol arka lastiğinin havası inmiş.

English: I was going to speak to his father about that matter, but thought better of it.
Japanese: その件について彼の父親に話そうとしたのだが、思いとどまった。

English: Tom and Mary are together.
Turkish: Tom ve Mary birlikteler.

English: Don't forget to pay the bill.
German: Vergesst nicht, die Rechnung zu bezahlen!

English: The doors of the house were red.
Danish: Husets døre var røde.

English: Will you have a little time this weekend to help me with my French?
French: Auras-tu un peu de temps ce week-end pour m'aider en français ?

English: I only want what is rightfully mine.
Russian: Я хочу только то, что принадлежит мне по праву.

English: Tom decided he wouldn't go with Mary.
Dutch: Tom besloot niet met Maria mee te gaan.

English: Tom lay on his back.
Japanese: トムはあおむけに寝ていた。

English: I didn't want it to happen.
Portuguese: Eu não queria que isso acontecesse.

English: How's Tom liking Boston?
German: Wie gefällt es Tom in Boston?

English: The woman tried on one hat after another, then left the hat shop.
Hebrew: האישה מדדה כובע אחד אחרי השני, ואחר כך עזבה את החנות.

English: Do you think these letters are worth saving?
German: Lohnt es sich wohl, diese Briefe aufzubewahren?

English: She lived next door to us.
Italian: Lei abitava nella porta accando alla nostra.

English: They arrested Tom.
Russian: Они арестовали Тома.

English: Tom is out of prison.
Russian: Том вышел на свободу.

English: Don't make a fool of me.
Indonesian: Jangan mempermainkanku.

English: I weigh 130 pounds.
Russian: Я вешу сто тридцать фунтов.

English: They are all very busy.
Russian: Они все очень заняты.

English: How many people live in your town?
German: Wie viele Menschen wohnen in deiner Stadt?

English: Why aren't you here today?
Greek: Γιατί δεν είσαι εδώ σήμερα;

English: The pain was agonizing.
Turkish: Ağrı kahrediyordu.

English: I'm pretty good at math, but calculus is way over my head.
German: Ich bin ganz gut in Mathe, aber Infinitesimalrechnung ist mir zu hoch.

English: I know you're bored.
French: Je sais que tu t'ennuies.

English: I hate people who do that kind of thing.
Japanese: そういうことする人、大っ嫌い。

English: Tom suffered a severe head injury.
Turkish: Tom ciddi kafa travması yaşadı.

English: I'll try not to be late in the future.
French: À l'avenir je tâcherai de ne plus être en retard.

English: Tom wants to kill Mary.
Berber: Tom yebɣa ad ineɣ Mary.

English: We have learned from them.
Turkish: Biz onlardan öğrendik.

English: What's wrong, honey?
Hungarian: Mi a baj, kedvesem?

English: Tom used to come to Boston every summer.
Japanese: トムは夏になるたびにボストンに来てたよな。

English: She left the baby crying.
French: Elle a laissé crier le bébé.

English: Seeing that it was raining, Tom took his umbrella.
German: Als Tom sah, dass es regnete, nahm er seinen Schirm.

English: Why's Tom limping?
Italian: Perché Tom sta zoppicando?

English: I agree with you completely.
Russian: Я с вами полностью согласна.

English: I have to have an interview before taking the examination.

English: You'll find the book in the library.
Serbian: Tu knjigu ćeš pronaći u biblioteci.

English: Will it snow tonight?
Hebrew: ירד שלג הלילה?

English: Does Tom ever call you?
Berber: Yeɣɣar-awen-d Tom?

English: Russia is the largest country in the world.
German: Russland ist das größte Land der Erde.

English: Tom is good at solving anagrams.
Italian: Tom è bravo a risolvere gli anagrammi.

English: Tom is an archeologist.
Kabyle: Tom d amesnaqbur.

English: They heard Tom.
Berber: Slan-as i Tom.

English: Has Tom ever been a problem?
Finnish: Onko Tom ollut koskaan ongelma?

English: I'm proud to be here.
French: Je suis fier d'être ici.

English: Stay calm.
Dutch: Blijf stil.

English: Give me your address.
Macedonian: Кажи ми адреса.

English: Aren't you at home?
Spanish: ¿No estás en casa?

English: The senator was censured by the congressional ethics committee.
Hungarian: A szenátort a kongresszusi etikai bizottság cenzúrázta.

English: This is a pencil case.
Czech: Tohle je penál.

English: Earthquakes and floods are natural disasters.
Indonesian: Gempa bumi dan banjir adalah bencana alam.

English: I hope he will succeed in his new position.
Russian: Надеюсь, он преуспеет в новой должности.

English: Don't you have a bicycle?
French: Ne possèdes-tu pas de vélo ?

English: I haven't broken a Christmas ornament in years.
Italian: Non rompo una decorazione di Natale da anni.

English: I raise cattle.
Ukrainian: Я розводжу худобу.

English: Tom played the tambourine.
Dutch: Tom speelde de tamboerijn.

English: A room without books is like a body without a soul.
Russian: Комната без книг, как тело без души.

English: The child is always begging for something.
Spanish: El niño siempre está pidiendo algo.

English: Well, that cleared everything up.
Dutch: Nou, dat heeft alles opgehelderd.

English: I think Tom should study harder.
Russian: Я думаю, Тому надо учиться усерднее.

English: I need a hammer.
Finnish: Tarvitsen vasaran.

English: We have got to get him to take that project seriously.
Russian: Мы должны заставить его отнестись к этому проекту серьёзно.

English: What will you have?
Greek: Τι θα πάρετε;

English: The teacher made us repeat the word.
Bulgarian: Учителят ни накара да повторим думата.

English: I don't understand what the teacher is saying.
French: Je ne comprends pas ce que l'instituteur est en train de dire.

English: I'm not a lawyer.
Berber: Nekk maci d abugaṭu.

English: Be discreet.
Spanish: Sé discreto.

English: Who is absent?
Ukrainian: Кого немає?

English: How much do you spend on food per month?
Russian: Сколько ты тратишь в месяц на еду?

English: All Tom wants to do is swim.
Portuguese: Tudo o que Tom quer fazer é nadar.

English: Tom really loves animals.
Italian: Tom ama veramente gli animali.

English: I brought you red roses.
Italian: Vi comprai delle rose rosse.

English: Most people think computers will never be able to think.
Italian: La maggior parte della gente pensa che i computer non saranno mai in grado di pensare.

English: Come and see.
Portuguese: Venha ver!

English: What else can I lose?

English: They can't do anything else.
Italian: Non possono fare altro.

English: I didn't feel like going out.
Russian: Мне не хотелось никуда выходить.

English: I don't expect you to start now.
Russian: Я не жду, что ты начнёшь сейчас.

English: I know you like chocolate.
Russian: Я знаю, что вы любите шоколад.

English: You will never be alone.
Spanish: Nunca estarás solo.

English: How often do you go fishing?
Russian: Как часто ты ездишь на рыбалку?

English: She writes to her son every now and then.
Czech: Občas napíše svému synovi.

English: I grind my own coffee beans every morning.
Low German: Ik mahl elk Morgen mien egen Kaffebohnen.