English: We'll bring Tom home.
Russian: Мы привезём Тома домой.

English: You're cruel.
Russian: Ты жестокая.

English: Tom looks amused.
Hungarian: Tom úgy látszik, el lett kápráztatva.

English: Can I try it on?
Swedish: Får jag prova den?

English: I actually did that yesterday.
German: Das habe ich gestern schon gemacht.

English: The prisoner was set free yesterday.
Italian: La prigioniera è stata messa in libertà ieri.

English: Tom is going to do that later.
Italian: Tom lo farà più tardi.

English: The time has passed very quickly.
German: Die Zeit ist sehr schnell vergangen.

English: They cut a hole in the ice and swam in the freezing water.
German: Sie haben ein Loch ins Eis geschnitten und sind im eiskalten Wasser geschwommen.

English: They're both good chess players.
Portuguese: São ambos bons jogadores de xadrez.

English: The USSR was the principal adversary of the US during the Cold War (1947-1991).
Russian: СССР был основным противником США во время холодной войны (1947–1991).

English: Tom and Mary went away for the weekend.
Czech: Tom s Mary jeli na víkend pryč.

English: We could make it on time if we walked a little faster.
Turkmen: Eger birazajyk çalt ýörän bolsak, wagtynda ýetişip bilerdik.

English: What would you do if you were here now?
Hungarian: Mit tennél, ha most itt lennél?

English: I want that.
Hungarian: Ez kell nekem.

English: Tom thought that he was very lucky.
German: Tom schätzte sich sehr glücklich.

English: Let's get the show on the road.
Japanese: じゃあ始めようか。

English: I'm responsible for that.
German: Ich bin dafür verantwortlich.

English: Tom likes tea.
Spanish: A Tom le gusta el té.

English: She remarried when she was in her mid-forties.
Danish: Hun giftede sig igen da hun var i midten af fyrrerne.

English: There was no taxi, so I had to walk home.
Italian: Non c'era alcun taxi, quindi sono dovuto andare a casa a piedi.

English: I'm surprised Tom doesn't know how to speak French.
Italian: Sono sorpresa che Tom non sappia parlare in francese.

English: She was envious of her cousin's success.
Turkish: O, kuzeninin başarısını kıskanıyordu.

English: Why didn't you go with Tom?
Italian: Perché non siete andati con Tom?

English: Robots have taken the place of men in this factory.
Hebrew: רובוטים תפסו את מקומם של פועלים במפעל הזה.

English: Could you please wait here?
Ukrainian: Ви не могли би зачекати тут?

English: Tom enjoyed the meal.
German: Es hat Tom geschmeckt.

English: Tom knew that I was unemployed.
Portuguese: Tom sabia que eu estava desempregada.

English: I'm quite certain.
Macedonian: Доста сум сигурен.

English: Are you telling me you're not busy?
Italian: Mi state dicendo che non siete occupate?

English: I shouldn't have sold my house.
Korean: 난 내 집을 팔지 말았어야 했는데.

English: This is your doing.
Ukrainian: Це результат твоєї діяльності.

English: I always hitchhike.
Macedonian: Секогаш автостопирам.

English: Do you have travel insurance?
Danish: Har du tegnet en rejseforsikring?

English: I think Tom is in the garden.
Portuguese: Acho que Tom está no jardim.

English: I do not have a cat.
Mandarin Chinese: 我没有猫。

English: You're the only person I know that likes getting up early in the morning.
Spanish: Eres la única persona a la que conozco a la que le gusta levantarse temprano en la mañana.

English: I took piano lessons as a kid.
Central Dusun: Minanganu oku do kalas piano do tontok di tokoro oku po.

English: I was sad.
German: Ich war traurig.

English: I accelerated.
Spanish: Yo aceleré.

English: They're Christians.
Italian: Sono cristiane.

English: I have an older brother.
Bengali: আমার এক দাদা আছে।

English: Tom complained of a headache.
Polish: Tom narzekał na ból głowy.

English: I am aware this is Thursday.
Berber: Ẓriɣ ass-a d Lexmis.

English: What're you all dressed up for?
Macedonian: Што сте се дотерале сите?

English: He'll become a good husband.
Japanese: 彼はいい旦那さんになるわよ。

English: We want to come back.
Marathi: आपल्याला परत यायचं आहे.

English: Tom took his son to work.
Italian: Tom ha portato suo figlio al lavoro.

English: I wanted Tom put in jail even more than you did.
Berber: Tom ɣseɣ-t ad yadef ɣer tkurmut ugar n wanect ay teɣsed kecc.

English: Everyone seems optimistic.
Czech: Vypadá to, že všichni jsou optimističtí.

English: In Japan, chefs must take a special exam to be allowed to prepare pufferfish.
Japanese: 日本では、料理人がフグを捌くためには、特別な試験を受けなければならない。

English: The point of this pencil isn't sharp enough.
Portuguese: A ponta deste lápis não está muito afiada.

English: Do you think this dog is smart?
Russian: По-вашему, эта собака умная?

English: Did you hear that?
Ukrainian: Ви це чули?

English: She is good-natured.
Japanese: 彼女は人がいい。

English: How do you like your new job?
Italian: Quanto ti piace il tuo nuovo lavoro?

English: I considered changing my job.
Japanese: 職業を変えようと考えた。

English: None of these buses go to Boston.
Russian: Ни один из этих автобусов не идёт в Бостон.

English: You work hard.
Kabyle: Tenneɛtabeḍ deg uxeddim.

English: "Where's Tom?" "In Boston."
Finnish: "Missä on Tom?" "Bostonissa."

English: You were sensible.
German: Du warst vernünftig.

English: I thought you would find it interesting.
Greek: Νόμιζα ότι θα το έβρισκες ενδιαφέρον.

English: Get up early in the morning.
Italian: Alzatevi presto al mattino.

English: Who's the person who was just speaking to you?
French: Qui est la personne qui parlait avec toi à l’instant ?

English: Tom is the person that did that.
Italian: Tom è la persona che l'ha fatto.

English: Tom is a fool.
Portuguese: Tom é um bocó.

English: Who knows when Tom's birthday is?
Russian: Кто знает, когда у Тома день рождения?

English: Who should I believe?
Romanian: Pe cine să cred?

English: I liked this film.
Italian: A me questo film è piaciuto.

English: Which one are you referring to?
Italian: A quale si sta riferendo?

English: What are their names?
Portuguese: Quais são os nomes deles?

English: Why are you hounding me?
Portuguese: Por que os senhores estão me perseguindo?

English: Let's all just calm down.
Italian: Calmiamoci tutte e basta.

English: Lincoln set the slaves free.
Dutch: Lincoln bevrijdde de slaven.

English: No one's been hurt.
Spanish: Nadie ha sido herido.

English: We have to go home now.
Kabyle: Issefk ad nekcem s axxam tura.

English: I'm thinking the same thing.
Japanese: 同じことを考えています。

English: I'd like to talk it over with my family before making a decision.
Hungarian: Szeretném átbeszélni a családommal, mielőtt döntést hozok.

English: I know that she is Spanish.
Italian: So che è spagnola.

English: Let me just do a quick check.
Italian: Fammi solo fare un controllo veloce.

English: I saw you hit Tom.
Kabyle: Ẓriɣ-kem-id tekkateḍ Tom.

English: The mountain has a beautiful shape.
Chavacano: Bonito el forma del monte.

English: The opera starts at seven.
Russian: Опера начинается в семь.

English: Do you know where your children are?
Russian: Вы знаете, где Ваши дети?

English: What were they drinking?
Ukrainian: Що вони пили?

English: Who was your first French teacher?
German: Wer war deine erste Französischlehrerin?

English: Tom told Mary she was wrong.
Portuguese: Tom disse a Maria que ela estava errada.

English: What's the craziest thing you've done lately?
Hebrew: מה היה הדבר המטורף ביותר שעשית לאחרונה?

English: Please don't be mad at me.
Portuguese: Por favor, não fique brava comigo.

English: Who taught you how to speak French?
Portuguese: Quem lhe ensinou a falar francês?

English: Marriage is one thing and love is another. Love passes and the husband stays.
Russian: Брак - это одно, а любовь - совсем другое. Любовь проходит, а муж остаётся.

English: He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
Russian: Кажется, он боится того, что над ним будут смеяться, если он сделает ошибку.

English: Is Tom really a Canadian?
Italian: Tom è veramente canadese?

English: The noise continued unabated.
Turkish: Gürültü hız kesmeden devam etti.