English: I don't have a lot of friends.
Italian: Non ho molte amiche.

English: We're gonna have a lot of fun.
Spanish: Nos vamos a divertir mucho.

English: I'd be happy to sing for you.
German: Es würde mich glücklich machen, für Sie zu singen.

English: Where have they gone?
Hungarian: Hová mentek?

English: I'm pretty sure about that.
Berber: Lliɣ tebteɣ f waṃṃ.

English: I killed Tom in self-defense.
Portuguese: Eu matei Tom por defesa própria.

English: He is devoid of human feeling.
Russian: Он лишён человеческих эмоций.

English: Are these all the same?
Hungarian: Ezek mind egyformák?

English: He's a man you can rely on.
Dutch: Dat is iemand op wie je kan vertrouwen.

English: I don't eat red meat.
Berber: Ur setteɣ ara aksum azewwaɣ.

English: Do you like to dance?
Hungarian: Szeretsz táncolni?

English: You're very sophisticated.
French: Tu es très élégante.

English: Everyone must memorize these words.
Russian: Все должны запомнить эти слова.

English: What's your favorite color for carpets?
German: Was ist bezüglich Teppichen deine Lieblingsfarbe?

English: We've learned a lot, too.
Italian: Abbiamo anche imparato molto.

English: I didn't know that you could drive.
German: Ich wusste nicht, dass du fahren kannst.

English: I'm going to start a new job next week.
French: Je vais commencer un nouveau travail la semaine prochaine.

English: I'm sorry, I didn't hear that.
Portuguese: Desculpe, eu não ouvi.

English: Tom is busy right now.
Berber: Tom ha-t-an yecɣel tura.

English: Painting is my passion.
Hebrew: ציור הוא התאווה שלי.

English: Tom smelled the flowers.
Russian: Том понюхал цветы.

English: When did you get home?
Marathi: तू किती वाजता घरी पोहोचलीस?

English: You had better not speak loudly in this room.
Japanese: この部屋では大声で話さないほうがよい。

English: Tell Tom that you want to go to Australia.
Ukrainian: Скажіть Тому, що ви хочете поїхати до Австралії.

English: The dogs barked furiously at the intruder.
Spanish: Los perros le ladraron furiosamente al intruso.

English: As time goes on, grief fades away.
Spanish: El dolor se desvanece con el paso del tiempo.

English: Where can I find an ATM?
Hebrew: איפה אפשר למצוא כספומט?

English: It's the best-kept secret in town.
Hebrew: זה הסוד הכי שמור בעיר.

English: Tom had heart problems.
Turkish: Tom'un kalp sorunları vardı.

English: I think it won't rain this afternoon.
Spanish: Creo que no va a llover esta tarde.

English: No one was present.
Russian: Никого не было.

English: I really don't want to talk about this.
German: Ich möchte eigentlich nicht darüber reden.

English: He runs very fast.
Macedonian: Тој трча многу брзо.

English: Tom abandoned his plan to build a factory.
Bulgarian: Том се отказа от плана си да строи фабрика.

English: I always feel blue on Mondays.
French: J'ai toujours le cafard les lundis.

English: I want to leave school.
French: Je veux quitter l'école.

English: Tom has a nice collection of modern paintings.
Macedonian: Том има убава колекција од современи слики.

English: Tom came to Boston as quickly as he could.
Czech: Tom přijel do Bostonu tak rychle, jak jen mohl.

English: She got up at seven in the morning.
Italian: Si svegliò alle sette del mattino.

English: I sleep pretty well.
Swedish: Jag sover ganska bra.

English: That's a beautiful dress.
Catalan: Aqueix és un vestit preciós.

English: I'm running a little late.
Portuguese: Estou um pouco atrasado.

English: It was you, wasn't it?

English: I remember.
Portuguese: Eu me recordo.

English: May I request a favour of you?
German: Tust du mir einen Gefallen?

English: Tom will soon be a man.
Italian: Tom sarà presto un uomo.

English: I want my job back.
Berber: Ɣseɣ ad qqleɣ ɣer umahil-inu.

English: What did you eat for lunch today?
Danish: Hvad har du fået til frokost i dag?

English: Both Tom and Mary are in the library.
Italian: Sia Tom che Mary sono in biblioteca.

English: Just throw it away.
German: Werft es einfach weg.

English: Tom has rejected our offer.
Hungarian: Tom elutasította az ajánlatunkat.

English: I tricked Tom.
Ukrainian: Я обдурила Тома.

English: I knew you'd be back.
Russian: Я знала, что ты вернёшься.

English: How can I trust you?
Italian: Come mi posso fidare di voi?

English: It is impossible for him to give up smoking.
Russian: Он не в состоянии бросить курить.

English: It may be helpful.
Russian: Это может быть полезно.

English: Let's get Tom back.
Italian: Riportiamo indietro Tom.

English: Tom is outrageous.
Macedonian: Том е скандалозен.

English: Tom has more questions.
German: Tom hat noch mehr Fragen.

English: We don't have a daughter.
Portuguese: Não temos uma filha.

English: I said shut up!
Finnish: Sanoin turpa kiinni!

English: Snakes are cold-blooded creatures.
French: Les serpents sont des créatures à sang froid.

English: I'm very pleased to make your acquaintance.
French: Je suis enchanté de faire votre connaissance.

English: Are you tired of doing that?
Italian: È stanco di farlo?

English: I need more.
Vietnamese: Tôi cần thêm.

English: What have you seen?
Kabyle: D acu i teẓriḍ?

English: I wish I could give you a birthday hug.
German: Ich wünschte, ich könnte dich zum Geburtstag einmal drücken.

English: I knew Tom was different.
Italian: Lo sapevo che Tom era diverso.

English: I would rather die than do such an unfair thing.
Spanish: Preferiría morir a hacer algo tan injusto.

English: I hate my house.
Polish: Nienawidzę mojego domu.

English: Child abuse is a crime.
Turkish: Çocuk istismarı suçtur.

English: Tell Tom how you feel.
Serbian: Reci Tomu šta osećaš.

English: He left the room when I came in.
French: Il a quitté la pièce quand je suis entré.

English: You're absolutely correct.
German: Sie haben absolut recht.

English: You have to clean your room.
French: Tu dois faire le ménage de ta chambre.

English: Are you studying?
Belarusian: Ты вучышся?

English: How well can you skate?
Spanish: ¿Qué tan bien sabes patinar?

English: They watched me in silence.
Tagalog: Pinanuod nila ako sa katahimikan.

English: There is a reason that everybody hates Tom.
Macedonian: Има причина зошто сите го мразат Том.

English: She always buys expensive clothes.
German: Sie kauft immer teure Kleidung.

English: The roses smell good.
Portuguese: As rosas são cheirosas.

English: Tom is lying to you.
German: Tom belügt dich.

English: I just wanted to see him.
Russian: Я просто хотел его увидеть.

English: You don't chew your food enough.
Russian: Вы недостаточно хорошо пережёвываете пищу.

English: I don't do that very much.
Turkish: Onu pek fazla yapmıyorum.

English: I immediately knew that there was a problem.
Czech: Hned jsem věděl, že tu je problém.

English: "Is your father busy?" "No, I don't think he is."
German: „Ist dein Vater beschäftigt?“ – „Nein, ich glaube nicht.“

English: I don't get opera.
Ukrainian: Я не розумію оперу.

English: Someone's at the door.
French: Il y a quelqu'un à la porte.

English: I don't have a nickname.
Hebrew: אין לי ניק.

English: Where are your sisters?
Czech: Kde máš sestry?

English: This book is suitable for your needs.
Hebrew: הספר הזה מתאים לדרישותיך.

English: How long did you stay?
Hungarian: Meddig voltatok?

English: What do you want to do about Tom?
Serbian: Шта ћеш да урадиш са Томом?

English: You have to go to the meeting.
Ukrainian: Ти маєш піти на збори.

English: I thought Tom would surprise you.
Russian: Я думал, что Том тебя удивит.

English: We worked here.
Russian: Мы здесь работали.

English: I want to go bowling.
Serbian: Идем ми се на куглање.

English: Let's talk about it when we get home.
Berber: Ad nemmeslay ɣef wanect-aggi mi a naweḍ s axxam.

English: The police are investigating the cause of the accident.
Spanish: La policía está investigando la causa del accidente.

English: Sorry, I didn't notice that.
Russian: Мне жаль, я этого не заметил.

English: I don't like chocolate.
Ukrainian: Мені не подобається шоколад.