English: I told you not to call me at work.
Portuguese: Eu te disse para não me ligar no trabalho.

English: Do you suffer from seasonal allergies?
Portuguese: Você sofre de alergias estacionais?

English: Tom always tries his best.
Hungarian: Tom mindig megpróbálja a legjobban csinálni.

English: Can you come for dinner tonight?
Ukrainian: Ви можете прийти на вечерю сьогодні ввечері?

English: I really haven't been to Boston.
Ukrainian: Я насправді не бувала в Бостоні.

English: What do you need that for?
Portuguese: Você precisa disso para quê?

English: Tom realized that something wasn't right.
Russian: Том понял, что что-то не в порядке.

English: I changed the lock on my door.
Spanish: Le cambié la cerradura a mi puerta.

English: I like chocolate milk.
Berber: Nekk riɣ ayefki n ccukula

English: Do you still play golf?
Italian: Giochi ancora a golf?

English: What made you so mad?
Italian: Cosa ti ha fatto arrabbiare così tanto?

English: Have you finished breakfast yet?
Indonesian: Sudahkah kau menghabiskan sarapanmu?

English: Do you know what happened today?
Italian: Sa cos'è successo oggi?

English: You wouldn't believe me.
Finnish: Et uskoisi minua.

English: This painting has already been sold.
French: Ce tableau a déjà été vendu.

English: Who is your English teacher?
Mandarin Chinese: 你的英語老師是誰？

English: Tom is going to want to read this.
Dutch: Tom zal dit graag willen lezen.

English: We both fell asleep.
Portuguese: Ambas adormecemos.

English: Why don't you ask Tom?
Ukrainian: Чому б тобі не запитати Тома?

English: Who disagreed?
Serbian: Ко се није сложио?

English: We're filmmakers.
Russian: Мы кинематографисты.

English: She has a very pretty face.
Bulgarian: Тя има много красиво лице.

English: You'll get into trouble.
Italian: Finirai nei guai.

English: They are hiding.
Turkish: Saklanıyorlar.

English: I usually keep a diary when I travel.
Dutch: Gewoonlijk hou ik een dagboek bij als ik op reis ga.

English: I'm sure you'll like your new job.
French: Je suis sur que tu aimeras ton nouveau travail.

English: Tom spent three days in jail.
Italian: Tom passò tre giorni in prigione.

English: I've never been to Paris.
Japanese: パリに一度も行ったことがありません。

English: Dragons are imaginary animals.
Hungarian: A sárkányok kitalált állatok.

English: I want you to come to my wedding.
French: Je veux que vous veniez à mon mariage.

English: I prefer plain materials.
French: Je préfère les matériaux épurés.

English: Don't do anything to attract attention to yourself.
German: Tu nichts, um die Aufmerksamkeit auf dich zu lenken.

English: We were kissing.
Turkish: Öpüşüyorduk.

English: I'm getting better at chess.
Hungarian: Egyre jobban megy a sakk.

English: I'm not an artist.
Italian: Non sono un artista.

English: How old are Tom's parents?
Portuguese: Quantos anos têm os pais de Tom?

English: Just because no one's complaining doesn't mean the customers are happy.
German: Nur weil sich niemand beschwert, kann man noch lange nicht schlussfolgern, dass die Kunden zufrieden sind.

English: Activist groups for the environment and food safety question the product's safety.
French: Les groupes d'activistes pour l'environnement et la sécurité alimentaire mettent en doute la sécurité du produit.

English: I wanted my money back.
Russian: Я хотел вернуть свои деньги.

English: You can't buy that judge.
Russian: Этого судью не купить.

English: Cats are very clean animals.
Dutch: Katten zijn heel propere beesten.

English: I don't think that Tom likes Mary.
Ukrainian: Не думаю, що Тому подобається Мері.

English: Tom was humiliated.
Danish: Tom blev ydmyget.

English: I hang out with Tom.
Serbian: Блејим с Томом.

English: Tom can't stop me.
German: Tom kann mich nicht aufhalten.

English: I've just published a new post on my blog.
Marathi: मी आत्ताच माझ्या ब्लॉगवर एक नवीन पोस्ट प्रकाशित केला आहे.

English: Tom likes chocolate.
Finnish: Tomi pitää suklaasta.

English: I study Korean.
Icelandic: Ég læri Kóresku.

English: The water is hot.
Czech: Voda je horká.

English: They vanished.
Marathi: तो अदृश्य झाले.

English: Tom is going to marry Mary.
Turkish: Tom, Mary ile evlenecek.

English: Why do people lie?
Italian: Perché la gente mente?

English: How did you know?
Berber: Amek ay teẓramt?

English: She's a professor.
Russian: Она преподавательница.

English: Everyone knows you're rich.
Russian: Все знают, что ты богатый.

English: They are of average height.
Bulgarian: Те са средно високи.

English: I like listening to music.
Hebrew: אני אוהב לשמוע מוזיקה.

English: Tom is too tired to help you do that.
Berber: Tom yeεya u ur yezmir ara ad k-iεawen ad txedmeḍ aya.

English: I never should've lied to Tom.
Turkish: Asla Tom'a yalan söylememem gerekirdi.

English: She is busy preparing for the trip.
Italian: È occupata a preparare il viaggio.

English: Tom is used to talking to children.
Hungarian: Tom hozzá van szokva, hogy gyerekkel beszél.

English: Where do you live?
Central Dusun: Honggo ko' poingiyon?

English: I want to leave Australia.
Italian: Voglio lasciare l'Australia.

English: You do have a choice.
Macedonian: Да, имаш избор.

English: Tom sold his house in Boston.
Kabyle: Izzenz Tom axxam-nni-ines deg Boston.

English: Tom speaks French perfectly.
Ukrainian: Том досконало говорить французькою.

English: That never happened.
Macedonian: Не се случило такво нешто.

English: I no longer have a home.
Low German: Ik heff keen Tohuus mehr.

English: I live in this house by myself.
French: Je vis seul dans cette demeure.

English: Can we afford a new car?
Spanish: ¿Nos podemos permitir un coche nuevo?

English: Is Tom's story true?
Dutch: Is het verhaal van Tom waar?

English: Tom had no idea why everyone was laughing.
Japanese: トムはなぜみんなが笑っているのか分からなかった。

English: I like tulips.
Macedonian: Сакам лалиња.

English: Are you standing now?
Dutch: Staan jullie nu?

English: Let's help each other.
Greek: Ας βοηθήσουμε ο ένας στον άλλο.

English: Why do we need another bicycle?
Russian: Зачем нам ещё один велосипед?

English: Just do as I tell you.
Dutch: Doe gewoon wat ik zeg.

English: I'll prove it to you.
Turkish: Bunu sana ispatlayacağım.

English: I work in Boston.
Portuguese: Eu trabalho em Boston.

English: I know all your songs by heart.
German: Ich kenne deine Lieder alle auswendig.

English: Besides teaching English, he writes novels.
Russian: Помимо преподавания английского он пишет романы.

English: Do you have any supernatural abilities?
Portuguese: Você tem alguma habilidade sobrenatural?

English: I'm always hungry.
Japanese: 私ね、いつもお腹が空いてるの。

English: Turn it off.
German: Mach das aus.

English: Things are finally starting to come together.
Hebrew: הדברים מתחילים להתממש.

English: There are many paintings on the wall.
Japanese: 壁にたくさんの絵がかかっている。

English: I lived abroad for ten years.
Dutch: Ik heb tien jaar in het buitenland gewoond.

English: That's discouraging.
Italian: È scoraggiante.

English: Since I'm here, would you like to chat?
Portuguese: Já que eu estou aqui, você gostaria de conversar?

English: Tom has decided to keep a diary this year.
German: Tom will in diesem Jahr Tagebuch führen.

English: You can't keep talking to me like this.
French: Tu ne peux pas continuer à me parler ainsi.

English: I passed the test.
Ukrainian: Я здала тест.

English: I went to the gym.
Marathi: मी जिमला गेलो.

English: Where are we going, Tom?
Ukrainian: Куди ми йдемо, Томе?

English: No one lives here.
Czech: Nikdo tady nežije.

English: Keep still.
Hungarian: Maradj békén!

English: How did you know that I'm not Canadian?
Berber: Amek ay teẓram nekk maci d Akanadi?

English: This didn't happen by accident.
Ukrainian: Це не було випадковістю.

English: I'm not the kind of idiot who would climb a mountain in the winter without proper preparations.
Hebrew: אני לא מסוג המטומטמים שינסו לטפס בחורף על הר בלי הכנה מתאימה.

English: I wonder who that girl is.
Indonesian: Kira-kira siapa ya anak perempuan itu?