English: Who's taking responsibility for this mess?
French: Qui prend la responsabilité de cette pagaille ?

English: Draw a picture of it.
Spanish: Dibújelo.

English: The ship sank to the bottom of the sea.
Turkish: Gemi denizin dibine battı.

English: Where are your children now?
Swedish: Var är era barn nu?

English: She carried this table by herself.
German: Sie hat diesen Tisch allein getragen.

English: This dog is trained to smell out drugs.
French: Ce chien est dressé à flairer les stupéfiants.

English: Relax.
Japanese: 落ち着いて。

English: Tom is our enemy.
Dutch: Tom is onze vijand.

English: These patients have trouble walking.
French: Ces patients ont du mal à marcher.

English: Let Tom sit in the back.
Portuguese: Deixe Tom sentar na parte de trás.

English: I have an allergy to peanuts.
Macedonian: Алергичен сум на кикирики.

English: He hates cleaning his room.
Italian: Odia pulire la sua camera.

English: Monday is my busiest day.
French: C'est le lundi que je suis le plus occupé.

English: I know the type.
Turkish: Ben türü biliyorum.

English: Give me three of each.
Danish: Giv mig tre af hver.

English: Why does Tom worry so much?
Arabic: لماذا توم قلق جدا؟

English: Where's your towel?
Dutch: Waar is jullie handdoek?

English: I have no excuse.
German: Ich habe keine Entschuldigung.

English: The boy reading a book is Tom.
German: Der Junge, der da ein Buch liest, ist Tom.

English: I think I've been here before.
Russian: По-моему, я здесь уже был.

English: Who wants a drink?
Macedonian: Кој сака пијачка?

English: I want to know who sent you.
Hungarian: Szeretném tudni, ki küldött téged.

English: It is too hot.
Dutch: Het is te heet.

English: I'll try to convince Tom not to go.
Russian: Я попробую уговорить Тома не ездить.

English: I feel really bad.
French: Je me sens vraiment mal.

English: They stood up for what was right.
Japanese: 彼らは正しいことのために立ち向かった。

English: I made breakfast.
Bulgarian: Приготвих закуска.

English: Tom sorted his laundry.
Russian: Том разобрал постиранное бельё.

English: She has nothing in common with him.
Italian: Non ha nulla in comune con lui.

English: One year should be enough.
Turkish: Bir sene yeterli gelmeli.

English: I wasn't able to do that.
French: Je n'ai pas été en mesure de le faire.

English: Tom almost hit me.
German: Tom hat mich fast getroffen.

English: Tom's hair is chestnut brown.
Hungarian: Tomi haja gesztenyebarna színű.

English: What would you do if the world were going to end tomorrow?
German: Was tätet ihr, wenn die Welt morgen unterginge?

English: Tom will walk.
German: Tom wird laufen.

English: You can't accuse him of stealing unless you have proof.
French: À moins que vous n'aies des preuves, tu ne peux pas l'accuser de vol.

English: All the attackers had knives.
Danish: Alle angriberne havde knive.

English: Speaking French is a lot of fun.
Italian: Parlare in francese è molto divertente.

English: We left at 2:30.
Spanish: Salimos a las dos y media.

English: We never talked about you.
Russian: Мы никогда о тебе не говорили.

English: Tom says he'll teach me how to play chess.
Russian: Том говорит, что научит меня играть в шахматы.

English: What should I do about Tom?
Russian: Что мне делать с Томом?

English: I don't think your mother will like it.
German: Ich glaube nicht, dass das deiner Mutter gefallen wird.

English: I'm speaking to you as a friend.
Hebrew: אני מדבר אליך כאל ידידה.

English: Call me as soon as you get to your hotel.
Hebrew: התקשר אלי מיד כשתגיע למלון.

English: These oranges have gone bad.
Japanese: このオレンジ、悪くなってる。

English: I'm going to make some bread.
French: Je vais faire du pain.

English: I know a girl who speaks French.
Russian: Я знаю одну девушку, которая говорит по-французски.

English: Tom was killed in an airplane crash.
Russian: Том погиб в авиакатастрофе.

English: I've lost my best friend.
Russian: Я потеряла лучшего друга.

English: Tom was wearing a white lab coat.
Turkish: Tom beyaz bir laboratuvar önlüğü giyiyordu.

English: Tom wants to live on his own.
Italian: Tom vuole vivere per conto proprio.

English: Please give me two hot dogs with mustard and ketchup.
Finnish: Kaksi hodaria sinapilla ja ketsupilla, kiitos.

English: Tom became anxious.
Italian: Tom diventò ansioso.

English: Whose bicycle did you want to borrow?
Berber: Anwa ay tellamt teɣsemt ad awent-yerḍel tasnasɣalt-nnes?

English: How's your knee?
Berber: I ufud-nnem, amek?

English: That's a great idea.
Japanese: 名案です。

English: I told Tom not to come.
Russian: Я говорила Тому не приходить.

English: Mary knitted Tom a new pair of socks.
German: Maria strickte Tom ein neues Paar Socken.

English: You're always so worried about what other people think.
German: Du machst dir immer so viele Sorgen darüber, was andere denken.

English: Tom gave a bone to his dog.
Turkmen: Tom itine süňk berdi.

English: We like cats.
Turkish: Kedileri severiz.

English: Will you go out with me?
Russian: Ты будешь со мной встречаться?

English: Tom doesn't like any sport.
Russian: Том не любит никакой спорт.

English: My mother is a very good cook.
Mandarin Chinese: 我媽媽的廚藝很好。

English: Is that Tom's umbrella?
Hungarian: Ez Tom esernyője?

English: Let me buy you a drink.
Dutch: Mag ik je een drankje aanbieden?

English: I'm still in pain.
Russian: До сих пор больно.

English: I think Tom is stuck-up.
Turkish: Tom'un kibirli olduğunu düşünüyorum.

English: What have you been doing recently?
Japanese: 最近何してるの？

English: Let's order two bottles.
Macedonian: Да порачаме две шишиња.

English: I can't come over tonight.
Turkmen: Men bu gije gelip bilmerin.

English: Do you and Tom go dancing often?
German: Gehst du oft mit Tom tanzen?

English: My wife is from Australia.
Dutch: Mijn vrouw komt uit Australië.

English: Tom was the first one to wake up.
Ukrainian: Том прокинувся перший.

English: Everybody should do that.
French: Tout le monde devrait faire ça.

English: Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.
German: Tom trank bereits sein drittes Bier, als Maria noch nicht einmal ihr erstes ausgetrunken hatte.

English: Tom has already taken a bath.
French: Tom a déjà pris un bain.

English: "When did you find out about it?" "Find out about what?"
Russian: "Когда ты об этом узнал?" - "О чём об этом?"

English: Tom said Mary is very sick.
Russian: Том сказал, что Мэри очень больна.

English: Do you know where your keys are?
Hungarian: Tudod, hogy hol vannak a kulcsaid?

English: Tom may be able to help.
Ukrainian: Можливо, Том може допомогти.

English: No, it isn't easy.
Slovak: Nie, nie je to ľahké.

English: Who are you referring to?
Russian: На кого ты ссылаешься?

English: Enjoy yourself for a change.
Macedonian: Уживај малку за промена.

English: This doesn't look too bad.
Hebrew: זה לא נראה כל כך נורא.

English: I can't let you in there.
Italian: Io non posso farla entrare lì.

English: Why is Tom not eating?
Hungarian: Miért nem eszik Tom?

English: I don't want to throw that away.
French: Je ne veux pas le jeter.

English: You have a beautiful home.
Italian: Lei ha una bella casa.

English: I lived in Australia until 2013.
Italian: Ho abitato in Australia fino al 2013.

English: I'm the leader here.
Italian: Sono il leader qui.

English: The top of the mountain was covered with snow.
Dutch: De bergtop was ondergesneeuwd.

English: Tom left a message, but Mary didn't call back.
Russian: Том оставил сообщение, но Мэри не перезвонила.

English: I thought you didn't want to talk about this now.
Russian: Я думала, ты не хочешь говорить об этом сейчас.

English: At this point, I don't need money.
Turkish: Şu anda paraya ihtiyacım yok.

English: English is a very important language in today's world.
French: L'anglais est une langue très importante dans le monde actuel.

English: I want the same dictionary as you have.
Italian: Voglio lo stesso dizionario che hai tu.

English: Don't kick the dog.
Finnish: Älä potki koiraa.