English: Are you in?
Spanish: ¿Estás dentro?

English: Tom has been behaving weirdly.
French: Tom se comporte de façon bizarre ces jours-ci.

English: If I've told you once, I've told you a thousand times.
Berber: Ma nniɣ-awent-d kra tikkelt, amzun nniɣ-awent-t-id agim n tikkal.

English: You're not even paying attention.
Mandarin Chinese: 你根本沒有注意。

English: Do you want me to tell the police?
Ukrainian: Хочете, щоб я розповіла поліції?

English: He made up his mind to go there alone.
Dutch: Hij heeft voor zichzelf beslist dat hij daar alleen naartoe zou gaan.

English: Do you want this job or not?
Portuguese: Você quer este emprego ou não?

English: Things weren't as bad I as expected.
Portuguese: As coisas não estavam tão ruins quanto esperava.

English: Why did you want to become a teacher?
Berber: Maɣef ay tellid tebɣid ad teqqled d taselmadt?

English: They aren't going to help you.
Italian: Loro non vi aiuteranno.

English: I don't have any money.
Finnish: Minulla ei ole pennin hyrrää.

English: You've got to finish doing that.
Russian: Вам надо это закончить.

English: I'll see that Tom gets the message.
Macedonian: Ќе се погрижам за тоа Том да ја прими пораката.

English: I'll wait for you here, so don't worry.
French: Je t'attendrai ici, alors ne t'inquiète pas.

English: Ask before you borrow your sister's clothes.
Russian: Спрашивайте, прежде чем брать у сестры её одежду.

English: I hate going to girls' birthday parties. I never know what to get them.
Turkish: Ben kızların doğum günü partilerine gitmekten nefret ediyorum; Onlara ne alınır hiç bilmiyorum.

English: I wonder why Tom didn't come to school yesterday.
Portuguese: Gostaria de saber por que Tom não veio à escola ontem.

English: I have questions.
Swedish: Jag har frågor.

English: Why did you give it up?
Berber: Maɣef ay tewted nneḥ?

English: He lost his honor.
Kabyle: Yekfa deg-s yiseɣ.

English: I told him what to do.
Italian: Gli dissi che fare.

English: Could I have a glass of wine?
Serbian: Mogu li dobiti čašu vina?

English: An old man was resting in the shade of the tree.
Hindi: एक बूढ़ा आदमी पेड़ की छाया में आराम कर रहा था।

English: Why can't you explain what you're doing?
Spanish: ¿Por qué no puedes explicar qué estás haciendo?

English: I can't play tennis as well as Tom.
Russian: Я не так хорошо умею играть в теннис, как Том.

English: Can I use your cellphone?
Russian: Можно попользоваться твоим мобильником?

English: I don't know what happened to Tom.
Hebrew: אינני יודע מה קרה לתום.

English: We've got one more stop to make.
Italian: Abbiamo un'altra fermata da fare.

English: Tom will get over it.
Hungarian: Tom átesik rajta.

English: Tom didn't want to leave his house.

English: Are you in a rush?
Portuguese: Você está com pressa?

English: Let's not do that anymore.
French: Ne le faisons plus !

English: Are you going to visit Tom?
Italian: Voi visiterete Tom?

English: I may not know a lot, but I do know that Tom doesn't know what he's talking about.
German: Ich weiß vielleicht nicht viel, aber ich weiß, dass Tom nicht weiß, worüber er gerade spricht.

English: Brush your teeth well.
Russian: Как следует почистите зубы.

English: Tom needs a prescription.
Dutch: Tom heeft een voorschrift nodig.

English: She is dieting.
Greek: Κάνει δίαιτα.

English: This might be Tom's desk.
Polish: To może być biurko Toma.

English: I really like this weather.
Japanese: この天気が本当に好きだ。

English: Why are you carrying a gun?
Japanese: どうして銃を持ち歩いてるんですか？

English: Have you ever eaten anything that made you hallucinate?
French: As-tu jamais mangé quoi que ce soit qui t'ait fait halluciner ?

English: Let's discuss this later.
Malay: Nantilah kita bincang kemudian.

English: I saw you look at it.
Turkmen: Oňa seredendigiňi gördüm.

English: Sign this.
German: Unterschreiben Sie das.

English: He'll be here soon.
Ukrainian: Він скоро прийде.

English: You may enter.
Polish: Możecie wejść.

English: I'll have some cereal and orange juice.
Ukrainian: Я буду пластівці та апельсиновий сік.

English: I didn't really have a choice.
German: Ich hatte kaum eine Wahl.

English: What are those?
Italian: Cosa sono quelle?

English: Do you not want me here?
German: Willst du mich hier nicht?

English: Did I leave my keys here?
Spanish: ¿Dejé mis llaves aquí?

English: I had to face this alone.
French: J'ai dû y faire face seul.

English: No matter how busy you are, you have to do your homework.
German: Du musst deine Hausaufgaben machen, gleichviel, wie beschäftigt du auch bist.

English: I think I won't go to Australia next winter.
Russian: Думаю, я не поеду следующей зимой в Австралию.

English: Are you hurt?
Danish: Er du kommet til skade?

English: It's dark, so watch your step.
Icelandic: Það er dimmt svo passaðu hvar þú stígur.

English: I'm not claustrophobic.
German: Ich bin nicht klaustrophobisch.

English: I didn't enjoy doing that.
Russian: Мне не понравилось это занятие.

English: That sounds like something Tom would do.
German: Solche Handlungsweisen wären von Tom zu erwarten.

English: I still have a lot of things to do.
Russian: У меня ещё много дел.

English: Wash your hands, please.
Italian: Lavati le mani, per piacere.

English: All their secrets have been revealed.
Portuguese: Todos os segredos deles foram revelados.

English: I've forgotten where you live.
Russian: Я забыл, где ты живёшь.

English: I know you still love me.
Berber: Ẓriɣ mazal tḥemmlemt-iyi.

English: I'll cook bacon and eggs.
French: Je vais cuire du bacon et des œufs.

English: That was absolutely unnecessary.
Hungarian: Ezt teljesen szükségtelen volt.

English: Tom is the youngest, isn't he?
Czech: Tom je nejmladší, že?

English: Don't use this hammer.
Kabyle: Ur sseqdac ara tafḍist-a.

English: I hope you like being here.
Russian: Надеюсь, вам здесь нравится.

English: He came in spite of bad weather.
Spanish: Él vino a pesar del mal clima.

English: Tom didn't have much time.
Ukrainian: Том не мав багато часу.

English: I know about that.
Polish: Wiem o tym.

English: I stayed late.
Berber: Ɛeṭṭleɣ.

English: He complimented me.
Polish: Skomplementował mnie.

English: I'm glad I'm not a woman.
Italian: Io sono felice di non essere una donna.

English: We decided to do that.
Marathi: आपण तसं करायचं ठरवलं.

English: She waved at him.
Russian: Она помахала ему рукой.

English: I just wish that I could get a job.
Portuguese: Eu só queria conseguir um emprego.

English: Do you have any cream cheese?
Kabyle: Tesɛiḍ ka n tudit n uguglu?

English: Tom can't tie his own tie.
German: Tom kann sich nicht selbst den Schlips binden.

English: My shoes are too small.
Turkish: Ayakkabılarım çok küçük.

English: We won't get cold.
Italian: Noi non avremo freddo.

English: Boil one egg.
Czech: Uvařte jedno vejce.

English: I appreciate your comment.
Italian: Io apprezzo il vostro commento.

English: We calmed down.
Portuguese: Nós nos acalmamos.

English: Tom and John are brothers.
Swedish: Tom och John är bröder.

English: I always read the sports page first.
Japanese: 一番最初に見るのはスポーツ欄だよ。

English: Tom is very dexterous.
Hebrew: תום חרוץ מאד.

English: What's the bad news?
Russian: Какая плохая новость?

English: I am accustomed to working hard.
Swedish: Jag är van vid att arbeta hårt.

English: He has no trouble climbing trees.
Portuguese: Escalar árvores é muito fácil para ele.

English: I won't return.
Greek: Δε θα επιστρέψω.

English: Who fired the gun?
Finnish: Kuka laukaisi aseen?

English: The milk turned sour.
Italian: Il latte è diventato rancido.

English: Tom knows Mary likes reggae.
Russian: Том знает, что Мэри нравится регги.

English: You must tell us.
Russian: Вы должны нам сказать.

English: Tom asked his father to buy him a new bicycle.
Berber: Yessuter Tom i baba-s ad as-d-iseɣ tasnasɣalt tamaynut.

English: I'll buy one.
Greek: Θ' αγοράσω μία.

English: I know Mary is beautiful.
Turkish: Mary'nin güzel olduğunu biliyorum.