English: You're not tired, are you?
Berber: Ur teɛyid ara, naɣ?

English: Tom said he wanted to know if I could swim.
Vietnamese: Tom nói là anh ấy muốn biết tôi có biết bơi hay không.

English: Tom is as tall as you.
German: Tom ist so groß wie ihr.

English: Do you think I'm shallow?
Swedish: Tycker du att jag är ytlig?

English: May I drink alcohol?
Berber: Ulac aɣilif ma swiɣ iɣisem?

English: He likes cooking for his family.
Italian: A lui piace cucinare per la sua famiglia.

English: The cavalry is in position.
Italian: La cavalleria è in posizione.

English: I know that Tom likes you.
Ukrainian: Я знаю, що ти подобаєшся Тому.

English: Does Tom have one?
German: Hat Tom eines?

English: We'll never do it.
German: Wir werden es nie tun.

English: Wouldn't you like another glass of beer?
Icelandic: Viltu ekki annan bjór?

English: I want some, too.
Turkish: Ben de biraz istiyorum.

English: Stand by.
Spanish: Un momento.

English: My house is near the station.
Japanese: 私の家は駅の近くです。

English: Tom taught me how to play billiards.
Italian: Tom mi ha insegnato a giocare a biliardo.

English: Why don't you buy a new car?
Japanese: なんで新しい車を買わないの？

English: Maybe we should talk to Tom again.
Russian: Может быть, нам стоит ещё раз поговорить с Томом.

English: Tom couldn't do it.
Macedonian: Том не можеше да го направи тоа.

English: I know what Tom said.
Russian: Я знаю, что сказал Том.

English: I fed the goats.
Spanish: Di de comer a las cabras.

English: Tom likes ponies.
Hungarian: Tom szereti a pónilovakat.

English: How many galaxies are there in the universe?
Italian: Quante galassie ci sono nell'universo?

English: I'm going to die here.
Italian: Io morirò qui.

English: This doll is a gift from my aunt.
Italian: Questa bambola è un regalo di mia zia.

English: Tom looks really tired.
Russian: Том выглядит очень уставшим.

English: It really works.
Spanish: Sí que funciona.

English: I'm not sure Tom would want me to give you that.
Italian: Non sono sicuro che Tom vorrebbe che io ve lo dessi.

English: I was very happy about it.
Ukrainian: Я був дуже цьому радий.

English: Let's go to the park.
French: Allons au parc.

English: Tom decided to call it quits.
Hebrew: תום החליט להתפשר על הסכום הסופי.

English: It's worth the wait.
Mandarin Chinese: 它是值得等待的。

English: This isn't what Tom wanted.
Berber: Maci d aya ay yella yebɣa Tom.

English: Do you plan to attend today's meeting?
Russian: Ты планируешь быть на сегодняшнем собрании?

English: I love tapioca pudding.
Japanese: タピオカ・プディングが大好きなんです。

English: That hasn't helped.
Ukrainian: Це не допомогло.

English: The doctor examined the patients.
Italian: Il dottore esaminò i pazienti.

English: I tried a piece of cake and it was delicious.
Spanish: Probé un trozo de pastel y estaba delicioso.

English: How much did we lose?
Kabyle: Acḥal i nexṣeṛ?

English: I have something to tell Tom.
Finnish: Minulla on Tomille jotain kerrottavaa.

English: Aren't you sick of eating fast food?
French: N'en avez-vous pas assez de manger de la restauration rapide ?

English: My life has changed quite a lot.
Turkish: Hayatım oldukça çok değişti.

English: This has nothing to do with me.
Russian: Ко мне это не имеет никакого отношения.

English: You look nervous.
Dutch: Je kijkt zenuwachtig.

English: Have a nice time.
French: Passe du bon temps !

English: Tom is your age.
French: Tom a votre âge.

English: This might just work.
Macedonian: Ова можеби и ќе работи.

English: I'm not a translator.
Turkish: Ben çevirmen değilim.

English: I know that Tom is a bus driver.
French: Je sais que Tom est un conducteur de bus.

English: He gave it to me.
Danish: Han gav mig det.

English: Tom has gone to the barber shop to get his hair cut.
Hebrew: תום הלך למספרה להסתפר.

English: Don't you know it's rude to ask a lady her age?
French: Ne savez-vous pas qu'il est impoli de demander son âge à une dame ?

English: Whatever you do, don't tell Tom.
Hungarian: Bármit is teszel, ne mondd el Tamásnak.

English: You can use English at most hotels around the world.
Italian: Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo.

English: Your student called me.
Italian: Il vostro studente mi ha chiamato.

English: He tried to accumulate wealth.
Hungarian: Megpróbált vagyont felhalmozni.

English: Tom's dog scared Mary's cat.
Kabyle: Aqjun n Tom yessuged amcic n Mary.

English: There is sand at the bottom of the ocean.
Dutch: Er is zand op de bodem van de oceaan.

English: I'm here for the meeting.
Macedonian: Тука сум за состанокот.

English: I don't have a younger sister.
Finnish: Minulla ei ole pikkusiskoa.

English: We're here to see you.
Turkish: Seni görmek için buradayız.

English: Try not to yawn.
German: Versuch, nicht zu gähnen.

English: She denied having been there.
Italian: Lei negò di esserci stata.

English: Tom is frequently free in the afternoon.
Thai: ทอมมักจะว่างในตอนบ่าย

English: I'm dying to see you.
Japanese: 逢いたくて仕方がないんだ。

English: Tom opened the door to his office.
Polish: Tom otworzył drzwi do swojego gabinetu.

English: That's the one I hate.
Italian: È quella che odio.

English: She arrived when we were about to leave.
Polish: Przyjechała akurat w momencie, gdy mieliśmy wychodzić.

English: Don't listen to that man.
Italian: Non ascoltare quell'uomo.

English: What disease do I have?
Assamese: মোৰ কি বেমাৰ হৈছে?

English: Why don't we go somewhere where it's quiet?
Ukrainian: Чому б нам не поїхати кудись, де тихо?

English: You don't have to do that.
Portuguese: O senhor não tem que fazer isso.

English: Tom is never going to listen to Mary.
Dutch: Tom gaat nooit naar Mary luisteren.

English: Imitation is the sincerest form of flattery.
Spanish: La imitación es la forma más sincera de halago.

English: I don't think anybody noticed what you were doing.
Russian: Не думаю, что кто-то заметил, что вы делаете.

English: Lincoln opposed slavery.
Russian: Линкольн выступал против рабства.

English: She didn't say a word.
Swedish: Hon sa inte ett ord.

English: When you're right, you're right.
German: Wo du recht hast, hast du recht.

English: We're all proud of you.
Dutch: We zijn allen trots op u.

English: Tom didn't mention anything about it to me.
Turkish: Tom bana bu konuda hiçbir şey söylemedi.

English: I'd prefer a brown one.
Hebrew: אני מעדיף את החום.

English: Nothing else mattered to me.
French: C'est tout ce qui comptait pour moi.

English: This book is not about linguistics.
German: Dieses Buch handelt nicht von Linguistik.

English: Stay absolutely still.
Finnish: Pysy aivan paikallasi.

English: Tom is already in his office.
Italian: Tom è già nel suo ufficio.

English: No one is immortal.
Serbian: Niko nije besmrtan.

English: The CIA is watching you.
French: La CIA te surveille.

English: They're up to something.
German: Die führen irgendwas im Schilde.

English: I caught five fish yesterday.
German: Ich habe gestern fünf Fische gefangen.

English: I think that you ought to apologize to her.
Spanish: Creo que deberías disculparte con ella.

English: Both are possible.
Finnish: Molemmat ovat mahdollisia.

English: Why don't you come visit us?
Portuguese: Por que não nos faz uma visita?

English: I went for a walk early in the morning.
Portuguese: Fui dar uma caminhada de manhã cedo.

English: Tom said that you stole his car.
Russian: Том сказал, что вы украли его машину.

English: My daughter likes egg yolks.
Mandarin Chinese: 我女儿喜欢蛋黄。

English: Are you going to sing here?
Italian: Canterete qui?

English: I don't really like you.
French: Je ne t'apprécie pas vraiment.

English: Where does Tom usually eat lunch?
German: Wo isst Tom gewöhnlich zu Mittag?

English: Why isn't anybody doing anything?
Russian: Почему никто ничего не делает?

English: Tom is like my brother.
Russian: Том как мой брат.

English: Can you wait until tomorrow?
Spanish: ¿Pueden esperar hasta mañana?

English: Don't make me do it.
Finnish: Älä pakota minua tekemään sitä.