English: I'm sure you know what it's like.
Finnish: Minä olen varma, että sinä tiedät, minkälaista se on.

English: He laid on his back and looked up at the sky.
Italian: Si sdraiò sulla schiena e guardò il cielo.

English: Your room is twice the size of mine.
Berber: Taxxamt-nwen tugar tin-inu s snat tikkal.

English: The girl is jumping.
Turkish: Kız atlıyor.

English: What are you reading right now?
Mandarin Chinese: 你在看什么？

English: I consider her to be an honest woman.
Hebrew: אני רואה בה אישה ישרה.

English: I'll tell Tom you asked.
Russian: Я расскажу Тому, что вы спрашивали.

English: Tom tried to conceal the truth.
Romanian: Tom a încercat să ascundă adevărul.

English: Tom said he doesn't think Mary should do that again.
Portuguese: Tom disse que não acha que Mary deveria fazer isso de novo.

English: Paparazzi thronged both sides of the red carpet.
Finnish: Paparazzit tungeksivat punaisen maton molemmin puolin.

English: We have only three rules.
Russian: У нас всего три правила.

English: It's as smooth as a baby's bottom.
Japanese: 赤ん坊のお尻みたいにすべすべだ。

English: Tom is old.
Russian: Том старый.

English: Tom is invited, too, isn't he?
Italian: Anche Tom è invitato, vero?

English: Tom said he was starving.
French: Tom a dit qu'il mourait de faim.

English: I'm terribly busy because the report deadline is near.
Russian: Я ужасно занят, потому что приближается последний срок сдачи реферата.

English: My younger brother is taller than I am.
Ukrainian: Мій молодший брат вищий від мене.

English: Don't call him names.
Portuguese: Não coloque apelidos nele.

English: I don't drink much.
Russian: Я не очень много пью.

English: You told her that you had finished the work three days before.
German: Du sagtest ihr, dass du die Arbeit vor drei Tagen beendet hast.

English: This book is not for sale.
French: Ce livre n'est pas à vendre.

English: Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Hungarian: A Burdzs Kalifa a Föld legmagasabb építménye jelenleg.

English: That's our secret.
Ukrainian: Це наш секрет.

English: No, you can't.
Ukrainian: Ні, не можна.

English: One of the students raised his hand to ask a question.
Spanish: Uno de los estudiantes levantó la mano para hacer una pregunta.

English: I had forgotten that.
Hungarian: Erről megfeledkeztem.

English: Do you run every day?
Greek: Τρέχεις κάθε μέρα;

English: Tom wants to learn how to ride a horse.
Berber: Yebɣa Tom ad yelmed amek ara yerkeb aɛudiw.

English: That rumor soon spread.
Italian: Quella voce si è diffusa presto.

English: I want to participate.
Hebrew: אני רוצה להשתתף.

English: Tom tried to comfort Mary.
Russian: Том пытался утешить Мэри.

English: What are you getting out of this?
German: Was habt ihr davon?

English: This table is made from wood.
Hungarian: Ez az asztal fából készült.

English: Tom's glad.
Ukrainian: Том радий.

English: She shrieked.
Italian: Lei urlò.

English: I wish you hadn't told me that.
Russian: Зря вы мне это сказали.

English: I want some salt for my meat.
Italian: Voglio un po' di sale per la mia carne.

English: Leave Tom.
Serbian: Остави Тома.

English: You're the last hope for humanity.
Russian: Ты последняя надежда человечества.

English: I have a husband.
Macedonian: Имам маж.

English: He's a jerk.
French: C'est un pauvre type.

English: Can you help me find a job?
Ukrainian: Ви можете допомогти мені знайти роботу?

English: I've heard that one before.
Hebrew: את זה כבר שמעתי פעם.

English: Tom put some flowers on the table.
Spanish: Tom puso flores en la mesa.

English: What were you two talking about?
French: De quoi étiez-vous en train de parler toutes les deux ?

English: Tom has gone somewhere.
French: Tom est parti quelque part.

English: It's a contagious disease.
French: C'est une maladie contagieuse.

English: I feel a little weak today.
Russian: Сегодня я чувствую небольшую слабость.

English: I'm sorry for being late.
Russian: Простите, что опоздал.

English: I think Tom liked it.
German: Ich glaube, Tom hat es gefallen.

English: This is the last game.
Portuguese: Esta é a última partida.

English: My son can count up to a hundred now.
Berber: Memmi ad inejjem ad yeḥseb al mya imaṛu.

English: "Do you want to go to the dance with me?" "I'm really sorry, but I can't."
Turkish: "Benimle dansa gitmek istiyor musun?" "Gerçekten üzgünüm ama gidemem."

English: When did you realize that?
Ukrainian: Коли ти це зрозумів?

English: I don't know how I can help you.
Russian: Я не знаю, чем я могу вам помочь.

English: Please say it one more time.
Italian: Per favore, ripetilo un'altra volta.

English: You were hoping to win, weren't you?
Russian: Вы ведь надеялись победить?

English: It's complicated.
Turkish: Bu karmaşık.

English: They say that he has been dead for two years.
Swedish: De säger att han har varit död i två år.

English: Tom knew that it was impossible.
Portuguese: Tom sabia que era impossível.

English: Don't bother Tom while he's reading.
Portuguese: Não atrapalhe Tom quando ele estiver lendo.

English: I value Tom as a friend.
Czech: Vážím si Toma jako přítele.

English: Tom told John that he would ask Mary to the dance only if John asked Alice.
Spanish: Tom le dijo a John que él sacaría a Mary a bailar sólo si John sacaba a Alice.

English: My brother is a professor.
Spanish: Mi hermano es profesor.

English: What time does it close?
Hungarian: Mikor zár be?

English: Tom wants to lose weight.
Finnish: Tomi haluaa laihduttaa.

English: I no longer like you.
Belarusian: Ты мне больш не падабаешся.

English: We knew Tom was telling the truth.
Russian: Мы знали, что Том говорит правду.

English: Where can I get the airport bus?
German: Wo fährt der Bus zum Flughafen?

English: Where do I start?
Italian: Da dove comincio?

English: She starts working at seven.
Hebrew: היא מתחילה לעבוד בשבע.

English: I don't like the polluted atmosphere of big cities.
French: Je n'aime pas l'atmosphère polluée des grandes villes.

English: I'm eating a sandwich.
Marathi: मी सँडविच खातोय.

English: He's a very talented man.
Ukrainian: Він дуже талановита людина.

English: He ran away from home.
Japanese: 彼は家出をした。

English: You're very nice.
French: Vous êtes très chouette.

English: This is, of course, not true.
Portuguese: Claro que não é verdade.

English: Tom wants to go to the lake.
Serbian: Тому се иде на језеро.

English: It's only money.
Bokmål: Det er bare penger.

English: Even children can understand this book.
Russian: Даже ребёнок может понять эту книгу.

English: Go find something else to do.
Bokmål: Gå og finn noe annet å gjøre.

English: I'm so happy that you're here.
Macedonian: Баш ми е мило што си тука.

English: Tom ended up losing money.
Russian: Том в итоге потерял деньги.

English: Does that make sense?
Danish: Giver det mening?

English: Whose seat is this?
Italian: Di chi è questo posto?

English: Tom has the necessary experience.
Berber: Tom yesɛa tarmit yessefken.

English: Take this.
French: Prenez-le.

English: I got acquainted with him three years ago.
Italian: Io l'ho conosciuto tre anni fa.

English: I'm sure Tom's mother is proud.
Italian: Io sono sicuro che la madre di Tom è fiera.

English: When was the last time you bought a book?
Serbian: Када сте последњи пут купили књигу?

English: Hold your breath.
French: Retenez votre respiration.

English: Mom set the table.
Spanish: Mamá ha puesto la mesa.

English: We can do this again sometime.
Turkish: Bunu bir ara tekrar yapabiliriz.

English: What answer did you come up with for question three?
Turkish: Üç no'lu soru için hangi cevabı buldun?

English: Is there a woman in your life?
Dutch: Is er een vrouw in je leven?

English: I'm from a large family.
Russian: Я из большой семьи.

English: I'm beginning to get the idea.
Spanish: Estoy comenzando a hacerme una idea.

English: Too bad you have to leave already.
Spanish: Es una lástima que tengas que marcharte ya.

English: Can I eat?
Hungarian: Ehetek?