English: I am afraid he is going to spill the beans.
Dutch: Ik vrees dat hij zijn mond zal voorbijpraten.

English: I always get nervous in her presence.
Spanish: Siempre me pongo nervioso en su presencia.

English: I'm going to be in Australia all week.
Hungarian: Egész héten Ausztráliában leszek.

English: I'm going to do it again.
Ukrainian: Я знову це зроблю.

English: Stop gossiping.
Serbian: Престани да оговараш.

English: I never thought about that.
Ukrainian: Я ніколи про це не думала.

English: Tom read a book.
Berber: Yeɣra Tom adlis.

English: Are you sure you don't want anything to eat?
Bulgarian: Сигурен ли си, че не искаш нещо за ядене?

English: That's completely understandable.
French: C'est parfaitement compréhensible.

English: I am fond of reading.
Berber: Ḥemmleɣ ad ɣreɣ.

English: Is Tom that important?
Italian: Tom è così importante?

English: Hold the ball in both hands.
Marathi: हा चेंडू दोन्ही हातांनी धर.

English: Tom should be charged.
German: Tom sollte zur Kasse gebeten werden.

English: Let me speak to Tom first.
Turkish: Önce Tom'la konuşalım.

English: We need your assistance.
Berber: Neḥwaj tallalt-nnek.

English: Didn't you know that would happen?
Russian: Разве вы не знали, что это случится?

English: She called me many times.
Romanian: Ea m-a strigat de mai multe ori.

English: Prices have jumped.
Serbian: Цене су скочиле.

English: Is Tom an officer?
Russian: Том - офицер?

English: I like to play basketball.
Hebrew: אני אוהבת לשחק כדורסל.

English: I like this color as well.
Russian: Мне нравится и этот цвет.

English: He came to ask us for our help.
Portuguese: Ele veio para pedir a nossa ajuda.

English: I knew it was a joke.
German: Ich wusste, dass das ein Scherz war.

English: I grew up in the country.
Ukrainian: Я виріс в селі.

English: Tom was pretty disappointed.
German: Tom war ganz schön enttäuscht.

English: I don't understand why you want it.
French: Je ne comprends pas pourquoi tu la veux.

English: How much did you lose this time?
Russian: Сколько ты проиграла на этот раз?

English: Tom has a beautiful car.
Russian: У Тома красивая машина.

English: I have a first aid kit in my car.
Dutch: Ik heb een EHBO-doos in mijn auto.

English: My brother damaged my new computer.
Marathi: माझ्या भावाने माझा नवीन कम्प्यूटर बिघडवला.

English: The others will arrive in a few minutes.
Arabic: سيصل الاخرون في غضون دقائق معدودة.

English: I must find a way to help you.
Russian: Я должна найти способ помочь вам.

English: They kissed.
Mandarin Chinese: 他们亲吻了。

English: Are you afraid of the future?
Turkish: Gelecekten korkuyor musun?

English: I leave tomorrow.
Italian: Io parto domani.

English: I've read every one of those books.
French: J'ai lu chacun de ces livres.

English: Don't lie to me, Tom.
Hungarian: Ne hazudj nekem, Tom.

English: Tom climbed over the wall.
Russian: Том перелез через стену.

English: It's your only chance.
Italian: È la sua unica occasione.

English: This chair is too low for me.
Czech: Tahle židle je pro mě moc nízká.

English: The allegations they made were unfounded.
Italian: Le accuse che hanno fatto erano prive di fondamento.

English: I won't go to see it.
Italian: Non andrò a vederlo.

English: Tom decided to call the police.
German: Tom entschied sich, die Polizei zu rufen.

English: I have no money left.
Kabyle: Ur iyi-d-qqimen ara yidrimen.

English: I went to the bank.
Ukrainian: Я пішов до банку.

English: How perceptive!
Japanese: 鋭いねぇ。

English: Do you really want to know?
German: Willst du es wirklich wissen?

English: Here's your beer.
German: Ihr Bier!

English: The situation got a lot worse.
Spanish: La situación empeoró mucho.

English: Are you serious?
Serbian: Да ли си озбиљан?

English: The country is heading in the right direction.
Turkish: Ülke doğru yönde ilerliyor.

English: Hippopotamuses love water.
Turkish: Hipopotamlar suyu severler.

English: Tom is hesitant.
Hebrew: תום הססן.

English: Which concert did you choose to attend?
French: À quel concert as-tu décidé d'aller ?

English: It is possible that he is telling a lie.
Ukrainian: Можливо, він бреше.

English: You're such a bad liar.
Italian: Sei un bugiardo così pessimo.

English: Tom knows better than that.
Hebrew: תום יודע טוב יותר מזה.

English: We're ruined.
Italian: Siamo rovinati.

English: We didn't mean to hurt Tom.
Hebrew: לא התכוונו לפגוע בתום.

English: He knew it all along.
Greek: Το ήξερε εξαρχής.

English: Grab a seat.
Hebrew: תפוס כסא.

English: I don't like ice cream.
Macedonian: Не сакам сладолед.

English: The least we can do is listen.
Turkish: En azından dinleyebiliriz.

English: They won't find you here.
Spanish: No te van a encontrar aquí.

English: I don't know what it's for.
German: Ich weiß nicht, wofür es ist.

English: Tell Tom I miss him.
Slovak: Povedz Tomovi, že mi chýba.

English: I want to dance with Mary.
Russian: Я хочу потанцевать с Марией.

English: It happens only once in a lifetime.
German: Das geschieht nur einmal im Leben.

English: Tom doesn't know how rich I am.
Italian: Tom non sa quanto sono ricco.

English: I think everything happens for a reason.
Hungarian: Úgy gondolom, minden okkal történik.

English: The movie was so sad that everybody cried.
French: Le film était si triste que tout le monde a pleuré.

English: This computer doesn't work.
Berber: Ur yetteddu ara uselkim-a.

English: Do you really care?
Russian: Вам и правда небезразлично?

English: I need to charge my phone.
Hebrew: אני צריך להטעין את הטלפון שלי.

English: Why do you have to do it?
French: Pourquoi dois-tu le faire ?

English: Get ready.
Kabyle: Heyyi iman-im!

English: My uncle is very fond of fishing.
Turkish: Amcam balık tutmaya çok düşkündür.

English: He declined to answer the questions put to him.
Berber: Yugi ad d-yerr ɣef yisseqsiyen-nni ay t-id-sseqsan.

English: You can't make an omelette without breaking eggs.
Finnish: Munakasta ei voi valmistaa munia rikkomatta.

English: I've always wanted to try it.
Spanish: Siempre quise probarlo.

English: Tom's blood type is O negative.
Romanian: Grupa de sânge a lui Tom e 0 negativ.

English: You're a very good football player.
French: Vous êtes un très bon footballeur.

English: I tried to call you from Boston.
Russian: Я пытался позвонить тебе из Бостона.

English: When did you last cut your hair?
Swedish: När klippte du dig senast?

English: I bought three pencils.
Ukrainian: Я купив три олівці.

English: Tom is going to pay for this.
Russian: Том за это заплатит.

English: You've suffered enough.
Italian: Tu hai sofferto abbastanza.

English: Tom says he's not tired yet.
Turkish: Tom daha yorulmamış, öyle diyor.

English: Don't be late.
Ukrainian: Не запізнюйтеся.

English: Tom is devoted.
Ukrainian: Том відданий.

English: I don't care much for coffee.
Russian: Я не так уж люблю кофе.

English: I'm so happy you're here.
French: Je suis tellement content que tu sois là.

English: I need more space.
Berber: Ḥwajeɣ ugar n littseɛ.

English: I've been wondering about that.
Turkish: Ben de bunu merak ediyorum.

English: I wasn't busy.
Russian: Я не был занят.

English: They'll find you.
Marathi: ते तुम्हाला शोधून काढतील.

English: Be careful. The floor is slippery.
Finnish: Ole varovainen. Lattia on liukas.

English: Do I have to go there right away?
Russian: Мне прямо сейчас надо туда идти?

English: "Where's the cat?" "It's under the sofa."
Japanese: 「猫ちゃんはどこ？」「ソファーの下だよ」

English: He was involved in a traffic accident.
French: Il a été impliqué dans un accident de circulation.

English: Tom is a boxer.
Marathi: टॉम बॉक्सर आहे.

English: Tom said more than he should have.
Polish: Tom powiedział więcej, niż powinien.

English: I didn't know that soccer was such a dangerous sport.
Finnish: En tiennyt, että jalkapallo on niin vaarallinen urheilulaji.

English: Tom is extremely busy.
Turkish: Tom son derece meşgul.

English: I think he will be glad to see you.
Slovak: Myslím, že ťa rád uvidí.