English: We spent the weekend with friends.
Portuguese: Nós passamos o fim de semana com amigos.

English: Tom was really blue.
Hungarian: Tom tényleg kék volt.

English: I washed the dog.
French: J'ai lavé le chien.

English: I'm ruined.
Russian: Я опустошена.

English: I'm still trying.
French: J'essaye toujours.

English: I'm good at playing the piano.
French: Jouer du piano est mon point fort.

English: I think that Tom is introverted.
Russian: По-моему, Том интроверт.

English: Tom was wrong.
Ukrainian: Том не мав рації.

English: I know I can't throw a ball very well.
Turkish: Çok iyi top atamadığımı biliyorum.

English: Tom doesn't trust doctors anymore.
Kabyle: Yeqqel Tom ur yetteg ara laman deg yimsujjiyen.

English: I wonder whether or not Tom is free this afternoon.
Ukrainian: Мені цікаво, чи сьогодні вдень Том вільний, чи ні.

English: Does Tom have to stay home today?
Cantonese: 阿 Tom 今日使唔使留喺屋企呀？

English: I believe he is going to be rich one day.
Finnish: Luulen että hänestä tulee rikas jonain päivänä.

English: The saying is quite familiar to us.
French: L'adage nous est tout à fait familier.

English: Tom never tried calling Mary again.
Turkish: Tom bir daha hiç Mary'yi arama girişiminde bulunmadı.

English: He and I are cousins.
Berber: Nekk yid-s d arraw n leɛmum.

English: Don't bother to answer this letter.
Berber: Ulayɣer ma terrid-as i tebṛat-a.

English: I haven't eaten all day.
French: Je n'ai pas mangé de toute la journée.

English: Tom understands a little French.
German: Tom versteht ein bisschen Französisch.

English: I wonder what Tom is doing now.
German: Ich frage mich, was Tom wohl gerade tut.

English: Practice makes perfect.
Ukrainian: Практика - шлях до досконалості.

English: That wasn't too smart.
Italian: Non era troppo intelligente.

English: Do you have any idea how lucky you are?
Spanish: ¿Te haces idea de la suerte que tienes?

English: I'm hungry. What about you?
German: Ich habe Hunger. Und du?

English: I got on the horse.
Ukrainian: Я сів на коня.

English: Do you offer any half-day tours?
Japanese: 半日のツアーはありますか。

English: It's cold today.
Bokmål: Det er kaldt i dag.

English: Tom didn't answer my letter.
Russian: Том не ответил на моё письмо.

English: He inherited an old wooden chest.
German: Er hat eine alte Holztruhe geerbt.

English: Is eating meat morally wrong?
French: Manger de la viande est-il moralement condamnable ?

English: It's not time to go home yet.
Polish: Jeszcze nie czas wracać do domu.

English: Tom saw blood on the floor.
Russian: Том увидел на полу кровь.

English: The bus leaves every fifteen minutes.
Russian: Автобус отправляется каждые пятнадцать минут.

English: I'm depending on your help.
Hebrew: אני סומך על עזרתכם.

English: Everybody but Tom has already eaten.
Russian: Все, кроме Тома, уже поели.

English: Please forward this to as many people as possible.
German: Leite das hier bitte an so viele Leute wie möglich weiter!

English: I don't recommend doing that the way Tom suggested.
Russian: Я не советую делать это так, как предложил Том.

English: I don't want to see you.
French: Je ne veux pas te voir.

English: I'm in trouble, aren't I?
Dutch: Ik zit toch in de problemen?

English: She has him under her thumb.
Hebrew: היא מחזיקה אותו קצר.

English: I plan to stay home today.
Russian: Я планирую сегодня остаться дома.

English: Your handwriting is illegible.
Italian: La vostra calligrafia è illeggibile.

English: Lighten up.
Hungarian: Csillapodj le!

English: You must get this homework finished by the day after tomorrow.
Italian: Devi finire questi compiti entro dopodomani.

English: I knew you'd wait for us.
Ukrainian: Я знав, що ви на нас зачекаєте.

English: They aren't my books.
German: Es sind nicht meine Bücher.

English: I know that Tom has already left Boston.
Russian: Я знаю, что Том уже уехал из Бостона.

English: I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
German: Ich durchsuchte meinen Kleiderschrank nach etwas, was ich anziehen könnte, aber ich fand nichts dem Anlass Angemessenes.

English: I'm not in the mood for jokes.
French: Je n'ai guère le cœur à plaisanter.

English: Tom wasn't able to give a logical explanation.
Finnish: Tomi ei voinut antaa loogista selitystä.

English: That's right.
Japanese: そういうことです。

English: Buzzards are birds of prey.
German: Bussarde gehören zu den Greifvögeln.

English: I wish I'd gone to Australia with Tom.
Berber: Mennaɣ mer ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya akked Tom.

English: I've never said that before.
Berber: Werǧin d-nniɣ aya uqbel.

English: I don't want Tom to move to Australia.
Russian: Я не хочу, чтобы Том переехал в Австралию.

English: I'm not conservative.
Russian: Я не консервативна.

English: I've done what you wanted.
Turkish: İstediğin şeyi yaptım.

English: Tom was attacked by a group of men wearing masks.
Spanish: Tom fue atacado por un grupo de hombres portando máscaras.

English: Many people attended that meeting.
Japanese: その会議にはたくさんの人が出席していた。

English: My cat is hungry.
Slovak: Moja mačka má hlad.

English: I seldom do that in the morning.
Spanish: Rara vez lo hago por la mañana.

English: Tom said that he was curious about that.
Italian: Tom disse che era curioso riguardo a quello.

English: I only speak French with my parents.
Hungarian: A szüleimmel csak franciául beszélek.

English: What's been stolen?
Turkmen: Näme ogurlanypdyr?

English: I wish I could speak French like you.
Berber: Mennaɣ lemmer d ay ssineɣ ad ssiwleɣ s tefṛensist am kennemti.

English: Our baby is learning to speak.
Spanish: Nuestro bebé está aprendiendo a hablar.

English: Could you tell me how to get to your office?
German: Könnten Sie mir sagen, wie man zu Ihrem Büro kommt?

English: The rest is purely speculation.
Turkish: Gerisi tamamen spekülasyon.

English: I found it by chance.
Russian: Я его случайно нашёл.

English: I'll be along soon.
Japanese: すぐ行きます。

English: This is a picture of Tom and his cat.
Portuguese: Esta é uma foto de Tom e seu gato.

English: Tom is selling his house.
Ukrainian: Том продає свій будинок.

English: It is not as good as it looks.
German: Es ist nicht so gut, wie es aussieht.

English: I'm not very good.
Italian: Io non sono molto bravo.

English: I don't want to make a big deal out of this.
Czech: Nechci z toho dělat vědu.

English: Tom went back to his office.
Portuguese: Tom voltou ao escritório.

English: Tom is carefree.
Dutch: Tom is onbezorgd.

English: Are you saying that I was right?
Portuguese: Quer dizer que eu estava certo?

English: Can I leave now?
Ukrainian: Можна мені зараз піти?

English: You sound jealous.
Italian: Lei sembra geloso.

English: You've got one hour.
Italian: Avete un'ora.

English: They're too dangerous.
Spanish: Son demasiado peligrosos.

English: She talks as if she knew everything.
Italian: Lei parla come se sapesse tutto.

English: I'm glad that you're OK.
German: Ich bin froh, dass es dir gut geht.

English: He got rich.
Dutch: Hij is rijk geworden.

English: Tom is drying the dishes.
Macedonian: Том ги суши садовите.

English: You're wanted on the phone. It's from Tom.
Berber: Ssutren-k-id deg usawal. D Tom.

English: Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
Japanese: トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。

English: I remember having seen her somewhere.
French: Je me souviens l'avoir vue quelque part.

English: Tom saw a lion at the zoo.
Ukrainian: В зоопарку Том бачив лева.

English: America is the greatest country in the world.
Marathi: अमेरिका जगातला सर्वात महान देश आहे.

English: I knew you'd like Boston.
Turkmen: Bostony halajakdygyňy bilýärdim.

English: I thought Mary was cute.
Italian: Io pensavo che Mary fosse carina.

English: I know some people appreciate my work.
Berber: Ẓriɣ kra n medden ttakfen azal i umahil-inu.

English: I'm watching the game on TV.
German: Ich schaue das Spiel im Fernsehen.

English: And here's the problem.
German: Und ebenhier liegt das Problem.