English: Did you hurt your back?
Russian: Ты повредил спину?

English: I canceled my hotel reservation.
Russian: Я отменил бронирование моего отеля.

English: Owls are active at night.
Hebrew: ינשופים פעילים בלילה.

English: There's no way to get off the island.
French: Il n'y a aucun moyen de quitter l'île.

English: Do you know who that person is?
Italian: Lei sa chi è quella persona?

English: Tom doesn't know how to start a lawn mower.
Russian: Том не знает, как завести газонокосилку.

English: Tom's stoned.
Danish: Tom er høj.

English: I had one beer and pretended to be very drunk.
Lithuanian: Aš išgėriau vieną alaus ir apsimečiau labai girtu.

English: When will she return home?
Russian: Когда она вернётся домой?

English: How many different schools have you attended?
German: Wie viele verschiedene Schulen haben Sie besucht?

English: I want somebody else.
Spanish: Quiero a otro.

English: You should memorize as many English words as possible.
Icelandic: Þú ættir að leggja eins mörg ensk orð og þú getur á minnið.

English: I'm quite drunk now.
Hungarian: Most teljesen részeg vagyok.

English: They're almost done.
Italian: Hanno quasi finito.

English: Let me know once you've decided when you'll come.
Japanese: いつ来るか決まったら教えて。

English: Do I hear a note of trepidation in your voice?
French: Est-ce que j'entends une note d'inquiétude dans ta voix ?

English: I will sleep at my aunt's.
French: Je dormirai chez ma tante.

English: Thousands of people died of hunger.
Finnish: Tuhannet ihmiset kuolivat nälkään.

English: I can't find time to read the book.
Portuguese: Não tenho tempo para ler o livro.

English: I'm getting an idea.
Macedonian: Ми текнува нешто.

English: Nobody remembered my birthday.
Danish: Ingen huskede min fødselsdag.

English: Come and help us.
French: Viens nous aider.

English: The restaurant is full.
Polish: Restauracja jest pełna.

English: Tom and Mary were busy.
Russian: Том и Мэри были заняты.

English: We're both wrong.
French: Nous avons tous deux tort.

English: Is Mary your daughter?
Berber: Mary d yelli-k?

English: Why are you so insecure?
Spanish: ¿Por qué estás tan insegura?

English: Will you have to tell Tom?
Hebrew: תצטרך לספר לתום?

English: Tom and Mary must have something in common.
German: Tom und Maria müssen etwas gemeinsam haben.

English: I'm busy with writing letters and giving speeches.
Turkish: Metin yazıp konuşma yapmakla meşgulüm.

English: Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.
French: Notre bus est parti à huit heures et est arrivé à Boston à onze heures.

English: Can I eat this orange?
Mandarin Chinese: 我能吃这只橙子吗？

English: Many countries have laws prohibiting smoking.
Kabyle: Aṭas n tmura i yesεan isuḍaf i igedlen akeyyef.

English: How can I get there?
Arabic: كيف بإمكاني الوصول إلى هناك؟

English: They're watching a movie.
Ukrainian: Вони дивляться фільм.

English: Tom came a few days later.
Marathi: टॉम काही दिवसांनंतर आला.

English: Play me a sad song.
Italian: Mi suoni una canzone triste.

English: I work during the night.
French: Je travaille de nuit.

English: Maybe we can do that.
Ukrainian: Можливо, ми можемо це зробити.

English: If you do that, you'll be making a fool of yourself.
Portuguese: Se você fizer isso, vai estar se submetendo ao ridículo.

English: I have a headache and I am suffering from a cough.
Turkish: Başım ağrıyor ve öksürük çekiyorum.

English: Tom told me that he was disappointed.
Portuguese: Tom me disse que estava desapontado.

English: How are they going to do that exactly?
Russian: Как именно они собираются это делать?

English: Tom hasn't actually been to Boston yet.
French: En fait, Tom n'a pas encore été à Boston.

English: I didn't understand this part.
Danish: Denne del forstod jeg ikke.

English: I regret going there.
Finnish: Kadun sinne menemistäni.

English: I didn't water the flowers.
Italian: Non ho annaffiato i fiori.

English: The situation worsened.
Greek: Η κατάσταση χειροτέρεψε.

English: They're still kissing.
Russian: Они всё ещё целуются.

English: They're not home yet.
Russian: Они ещё не дома.

English: Tom wasn't ever seen again.
Russian: Больше Тома никогда не видели.

English: After walking for an hour, we stopped to take a rest.
Japanese: １時間歩いてから、私たちは止まって休息した。

English: What sport do you like best?
Portuguese: De que esporte você gosta mais?

English: Can I come?
Spanish: ¿Puedo acercarme?

English: I found my wallet that I thought I'd lost last week.
Turkish: Geçen hafta kaybettiğimi düşündüğüm cüzdanımı buldum.

English: "Thank you." "You're welcome."
Finnish: "Kiitos." "Eipä tämä mitään."

English: I can tell you what I know.
Spanish: Puedo contarte lo que sé.

English: Tom plays golf.
Russian: Том играет в гольф.

English: I hope you like what I've just given you.
German: Ich hoffe, ihr mögt, was ich euch gerade gegeben habe.

English: Tom is stunned.
Berber: Tom yedhec.

English: That isn't the best example.
Italian: Non è l'esempio migliore.

English: Don't kill yourself.
Russian: Не убейся.

English: I'm sure Tom understands that.
Portuguese: Eu tenho certeza de que o Tom entende isso.

English: You can't sit with me.
Hungarian: Nem tudsz mellettem ülni.

English: The best defense is a good offense.
Russian: Лучшая защита - это нападение.

English: I'll never leave you.
French: Je ne te quitterai jamais.

English: Tom wrote that song three years ago.
Russian: Том написал эту песню три года назад.

English: I still love Mary.
Russian: Я всё ещё люблю Мэри.

English: Don't provoke me.
Italian: Non mi provocate.

English: I wish I were a bird.
Hungarian: Bárcsak madár lehetnék!

English: Come over here and sit down.
Russian: Подойдите сюда и сядьте.

English: How did you get it?
Russian: Где ты её достал?

English: I moved back in with my parents.
Finnish: Muutin takaisin vanhempieni luokse.

English: I guess it's OK.
Dutch: Ik denk dat het OK is.

English: Are we going home?
Spanish: ¿Nos vamos a casa?

English: I'll never ever forgive Tom for what he did.
Czech: Nikdy v životě Tomovi neodpustím, co udělal.

English: Nobody talks about you.
Russian: Никто не говорит о тебе.

English: All of the town was destroyed by a fire.
Russian: Весь город был разрушен пожаром.

English: I don't want to go to the dentist.
Turkish: Diş doktoruna gitmek istemiyorum.

English: Can I ask a stupid question?
Finnish: Voinko minä kysyä tyhmän kysymyksen?

English: Have you ever seen Tokyo Tower?
Hungarian: Látták valamikor a Tokió-tornyot?

English: Tom will never be forgiven.
Russian: Том никогда не будет прощён.

English: Three of these are Tom's.
Turkish: Bunların üçü Tom'un.

English: I bought some fresh bread.
Portuguese: Comprei pão fresco.

English: Tom seldom bothers to comb his hair.
Finnish: Tom vaivautuu kampaamaan hiuksensa harvoin.

English: They replaced everything.
Italian: Sostituirono tutto.

English: Tom will work.
Hungarian: Tom dolgozni fog.

English: I know I'm doing the right thing.
Ukrainian: Я знаю, що вчиняю правильно.

English: Tom and Mary were both busy.
German: Tom und Maria hatten beide zu tun.

English: I wish we could ask Tom to help us.
Russian: Жаль, что мы не можем попросить Тома нам помочь.

English: I'm too young to drive a car.
Portuguese: Sou jovem demais para dirigir um carro.

English: Almost no one knows that we're brothers.
Russian: Почти никто не знает, что мы братья.

English: You must do your homework.
Hebrew: את חייבת להכין את שיעורי הבית.

English: I don't think Tom is crazy.
Russian: Я не считаю Тома сумасшедшим.

English: I'm going to cook dinner.
Ukrainian: Я готуватиму вечерю.

English: Do you still eat oatmeal every day?
Ukrainian: Ти і досі їси вівсянку кожного дня?

English: Are you in a relationship?
Greek: Είστε δεσμευμένες;

English: We don't know who won.
Hungarian: Nem tudjuk, ki nyert.

English: Sexual harassment has now become a social issue.
Italian: La molestia sessuale è ormai diventata una questione sociale.