English: Have you heard anything from Tom?
Danish: Har De hørt noget fra Tom?

English: Tom stopped playing.
Italian: Tom ha smesso di giocare.

English: I don't know if you remember me, but we met a couple of years ago in Boston.
Japanese: 私を覚えておいでかどうかは存じませんが、数年前にボストンでお会いしました。

English: We've all seen it.
Italian: L'abbiamo vista tutti.

English: He doesn't have the capacity to be president.
Portuguese: Ele não tem capacidade de ser presidente.

English: She was captured trying to steal jewelry.
Japanese: 彼女は宝石を盗もうとして捕まった。

English: That's her boyfriend.
Italian: È il suo moroso.

English: I thought that maybe you'd have an idea.
French: J'ai pensé que tu aurais peut-être une idée.

English: My students are always studying.
Turkish: Öğrencilerim her zaman ders çalışırlar.

English: We live close to the station.
Italian: Abitiamo vicino alla stazione.

English: You've worked with Tom for a long time, haven't you?
Hebrew: עבדת זמן רב עם תום, לא?

English: I'll paint the fence tomorrow.
German: Ich werde morgen den Zaun streichen.

English: We can hear.
Polish: Słyszymy!

English: Tom is very popular, isn't he?
Russian: Том очень популярен, не правда ли?

English: Don't you want a little excitement?
French: Ne voulez-vous pas un peu d'effervescence ?

English: This is where my dad works.
Dutch: Dit is waar mijn vader werkt.

English: A detective arrived upon the scene of the crime.
French: Un détective arriva sur la scène du crime.

English: That's why Tom is still there.
German: Deswegen ist Tom noch immer dort.

English: Tom is relaxing alone at home.
Turkish: Tom evde yalnız dinleniyor.

English: We have very little time, so please hurry.
Macedonian: Ни преостанува многу малку време, затоа побрзај.

English: I built a house within a stone's throw of the forest.
Japanese: 森からすぐ近いところに私は家を建てた。

English: They were surprised.
Portuguese: Eles ficaram surpresos.

English: We should have breakfast together.
Russian: Нам стоило бы завтракать вместе.

English: It turned out well.
Japanese: 結果的にうまくいった。

English: Tom wanted you to think he'd died.
Russian: Том хотел, чтобы вы думали, что он мёртв.

English: Why didn't you ask Tom to help?
Ukrainian: Чому ти не попросила Тома допомогти?

English: We're going to watch a play.
Italian: Stiamo andando a guardare un'opera.

English: That's not entirely wrong.
Spanish: Eso no es completamente falso.

English: Is Tom healthy?
Italian: Tom è in salute?

English: I'll know what to do.
German: Ich werde schon wissen, was zu tun ist.

English: Tom said he liked rain.
Russian: Том сказал, что он любит дождь.

English: I've never flown first class.
Italian: Io non ho mai volato in prima classe.

English: I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
Japanese: 私は、昨年東京で催された現代美術展には、すべて出かけました。

English: No one speaks with me.
Portuguese: Ninguém fala comigo.

English: It's likely that Tom would agree.
Turkish: Tom'un kabul edeceği olasıdır.

English: They're coming home.
Dutch: Ze komen naar huis.

English: When are you going on vacation?
Ukrainian: Коли ти йдеш у відпустку?

English: What can you do about it?
Italian: Cosa potete fare a riguardo?

English: Tom isn't willing to tell the truth.
Portuguese: Tom não quer dizer a verdade.

English: They're smiling.
Italian: Stanno sorridendo.

English: He has some money in the bank.
Mandarin Chinese: 他银行里有点钱。

English: Tom won't listen.
Italian: Tom non ascolterà.

English: Tom baked three pies.
Dutch: Tom heeft drie taarten gebakken.

English: This is all the proof I need.
Portuguese: Esta é toda a prova que preciso.

English: Be careful on those rocks.
Portuguese: Tenha cuidado com essas rochas.

English: No one will speak with me.
Czech: Nikdo se mnou nechce mluvit.

English: Could you call the doctor's office for me?
French: Pourriez-vous appeler le cabinet médical pour moi ?

English: The idea worked.
Russian: Идея сработала.

English: I'd buy a house if I had the money.
Russian: Я бы купил дом, если бы у меня были деньги.

English: This book costs 3,000 yen.
Italian: Questo libro costa 3000 yen.

English: Old people walk slowly.
Russian: Старики ходят медленно.

English: Tom didn't tell me her name.
Greek: Ο Τομ δε μου είπε το όνομά της.

English: I hope that you'll help me.
Hebrew: אני מקווה שתסייע לי.

English: He denied the rumor.
German: Er hat das Gerücht von sich gewiesen.

English: Nice to meet you.
French: Enchanté de te connaître.

English: Both Tom and I are happy.
Russian: Мы с Томом оба счастливы.

English: I won't be able to make it.
Japanese: 欠席させて下さい。

English: I think he ate about 10 oysters.
Berber: Ad yili yecca azal n mraw n temḥaṛin.

English: I'll be in my office from ten tomorrow.
Mandarin Chinese: 我明天十点起会在办公室里。

English: You've never been to Europe, have you?
French: Tu n'as jamais encore été en Europe, n'est-ce pas ?

English: This is an old book.
Macedonian: Ова е стара книга.

English: I've lost my wallet.
Low German: Ik heff mien Portmaneet verloren.

English: I don't think I have the time to help you today.
Russian: Не думаю, что у меня будет сегодня время тебе помочь.

English: Wash your face and hands.
Italian: Lavati la faccia e le mani.

English: Tom has an ice cream machine.
Berber: Tom ila tamacint n tmagrist.

English: They all posed for a picture.
Kabyle: Bedden akk i tewlaft.

English: Tom was pardoned.
Ukrainian: Том помилували.

English: We both hate Tom.
Ukrainian: Ми обидва ненавидимо Тома.

English: What's your first name?
Romanian: Care este prenumele tău?

English: You know Tom, I think.
Polish: Myślę, że znasz Toma.

English: My birthday is in October.
Greek: Τα γενέθλιά μου είναι τον Οκτώβριο.

English: Tom said he was all alone.
Turkish: Tom tamamen yalnız olduğunu söyledi.

English: Who is calling, please?
Kabyle: Anwa akka d-isawalen, ttxil-m?

English: I believe it to be my civic duty.
Russian: Я считаю это своим гражданским долгом.

English: Tom called to say thanks.
Russian: Том позвонил сказать спасибо.

English: Tom wiped the table.
Russian: Том вытер стол.

English: I'll be in the waiting room.
Hungarian: A váróteremben leszek.

English: He usually comes home late.
French: Il rentre chez lui tard en général.

English: You might not like this book.
Berber: Yezmer lḥal ur k-iɛejjeb ara udlis-a.

English: Don't let Tom hit you.
French: Ne laisse pas Tom te frapper.

English: He can speak both English and French very well.
Russian: Он очень хорошо говорит и по-английски, и по-французски.

English: It meant nothing to me.
Hungarian: Semmit nem jelentett a számomra.

English: Am I the only one that agrees with you?
Italian: Io sono l'unico che è d'accordo con lei?

English: I feel stupid.
Spanish: Yo me siento estúpido.

English: You didn't have to leave.
Turkish: Ayrılmak zorunda değildin.

English: I remember it very well.
German: Ich weiß es noch sehr gut.

English: It's close to eleven. It's about time we went to bed.
Japanese: １１時近くだ。そろそろ寝る時間だ。

English: My mother worries about everything.
Spanish: Mi madre se preocupa por todo.

English: It isn't very important.
Russian: Это не очень важно.

English: How'd they treat you in jail, Tom?
Hebrew: איך הם מטפלים בך בכלא, תום?

English: Tom has a lot of great ideas.
Macedonian: Том има многу сјајни идеи.

English: This is our destiny.
Turkish: Kaderimiz bu.

English: I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.
Bulgarian: Помолих месаря да премахне всичката мазнина от месото.

English: You've been a great help to our family.
Italian: Siete state di grande aiuto per la nostra famiglia.

English: Many people were killed in the accident.
Hebrew: רבים נהרגו בתאונה.

English: I hope that it doesn't snow today.
Russian: Надеюсь, сегодня снега не будет.

English: Let me in.
Japanese: 中に入れてよ。

English: I've never liked Tom.
Spanish: Tom nunca ha sido de mi agrado.

English: "What did you tell Tom?" "I told him the truth."
Berber: "D acu ay as-tennid i Tom?" "D tidet ay as-nniɣ."