English: My French isn't good enough to explain the problem.
German: Mein Französisch ist nicht gut genug, um das Problem zu erklären.

English: Did you see someone?
Berber: Twalamt kra n yiwen?

English: I have to get out of this mess.
Spanish: Tengo que salir cagando.

English: That's what I hope.
Hebrew: זה מה שאני מקווה.

English: Tom fell into a deep slumber.
German: Tom fiel in einen tiefen Schlaf.

English: Grab this.
Czech: Popadni tohle.

English: This has nothing to do with you.
Russian: К тебе это не имеет никакого отношения.

English: Tom put his hands back in his pockets.
Greek: Ο Τομ έβαλε τα χέρια του πίσω στις τσέπες του.

English: I'd like to change my seat.
Italian: Vorrei cambiare posto.

English: We make sake from rice.
French: On fait le saké à partir du riz.

English: You're after Tom.
Kabyle: Aql-ik deffir n Tom.

English: She likes chocolate, too.
Italian: Anche a lei piace la cioccolata.

English: You have to be positive.
Portuguese: Você tem de ser positiva.

English: You'll have to ask Tom yourself.
Turkish: Tom'a kendin sorman gerekecek.

English: Please help yourselves to some cookies.
Ukrainian: Будь ласка, пригощайся печивом.

English: No one knows when such a custom first came into existence.
Russian: Никто не знает, когда возник этот обычай.

English: I don't think Tom is Mary's boyfriend.
Italian: Io non penso che Tom sia il ragazzo di Mary.

English: I tried to get Tom to help me, but he wouldn't.
Italian: Ho provato a farmi aiutare da Tom, ma lui non ha voluto.

English: Don't eat them all.
Kabyle: Ur ten-tett ara akk.

English: I still want to go to Boston.
Turkish: Hala Boston'a gitmek istiyorum.

English: Give the key to Tom.
Italian: Date la chiave a Tom.

English: It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.
Russian: После драки кулаками не машут.

English: What kept you up all night?
Dutch: Wat hield jullie de hele nacht wakker?

English: A hug from you would make me happy.
Italian: Un abbraccio da parte sua mi renderebbe felice.

English: Is that the correct path?
Portuguese: Esse é o caminho correto?

English: Please give me some latitude this time.
Japanese: 今回だけ大目に見てください。

English: Tom held his breath for a moment.
Finnish: Tomi pidätteli hengitystään hetken.

English: I wouldn't marry Tom even if he were the richest man in the world.
Serbian: Не бих се удала за Том чак и да је најбогатији човек на свету.

English: She sang very well.
Russian: Она пела очень хорошо.

English: Tom has millions of dollars.
Russian: У Тома есть миллион долларов.

English: The sand was so hot that it burned our feet.
Berber: Seg wakken yeẓɣel yijdi-nni armi ay aɣ-yesserɣ deg yiḍarren.

English: Tom drives a black car.
Italian: Tom guida un'auto nera.

English: Who are you talking to?
Ukrainian: З ким ви розмовляєте?

English: Tom knows everything.
German: Tom weiß alles.

English: Tom's hobbies include playing chess and collecting stamps.
Turkish: Tom'un hobileri arasında satranç oynamak ve pul biriktirmek var.

English: I hope Tom saw what you did.
Russian: Надеюсь, Том видел, что ты делаешь.

English: I hear Tom was the one who taught you how to play the cello.
Russian: Я слышал, это Том научил тебя играть на виолончели.

English: Nothing will happen to you.
Italian: Non ti succederà nulla.

English: I wish to sing.
Italian: Desidero cantare.

English: Tom says he'd be willing to help us.
Hebrew: תום טוען שהוא יהיה מוכן לסייע לנו.

English: You're being evasive.
Berber: Aql-ikent la trewwlemt ɣef usentel.

English: Why don't we just sit here and talk?
Spanish: ¿Por qué no solo nos sentamos aquí y charlamos?

English: You know it as well as I do.
German: Sie wissen das ebenso gut wie ich.

English: He married a local girl.
Russian: Он женился на местной девушке.

English: Will you go with us?
Russian: Ты идёшь с нами?

English: Tom will be alone.
Italian: Tom sarà da solo.

English: That drum has a very strange sound.
Portuguese: Aquele tambor tem um som muito estranho.

English: I won't forget that.
French: Je n'oublierai pas cela.

English: They're afraid.
Swedish: De är rädda.

English: You are early.
French: Vous êtes matinale.

English: It's a pleasure to have you with us again.
Japanese: またご一緒できて光栄です。

English: The others laughed.
Ilocano: Nagkatawa dagiti dadduma.

English: Do you live here, Tom?
Nuer: Töm, ciëŋ i̲ ɛn gua̲th ɛmɛ ?

English: The light was on in the living room.
Portuguese: A luz da sala estava ligada.

English: Do you have a bag?
Ukrainian: Маєш сумку?

English: Go and wait outside.
Russian: Идите подождите снаружи.

English: That's the crux of the matter.
French: C'est le nœud du problème.

English: I was just trying to be polite.
Ukrainian: Я просто намагався бути ввічливою.

English: Excuse me.
Italian: Mi scusi.

English: Why didn't you just say that to Tom?
German: Warum hast du das Tom nicht einfach gesagt?

English: I'm really proud to be Canadian.
Italian: Sono veramente fiero di essere canadese.

English: You can't use that.
French: Tu ne peux pas utiliser ça.

English: Is this a good place to plant a tree?
Russian: Это хорошее место, чтобы посадить дерево?

English: Tom became upset.
Berber: Tom yeqreḥ-it lḥal.

English: Tom barely passed the test.
German: Tom wäre bei der Prüfung beinahe durchgefallen.

English: Tom doesn't know what to buy Mary for her birthday.
German: Tom weiß nicht, was man Mary zu ihrem Geburtstag kauft.

English: I know that Tom knows something.
French: Je sais que Tom sait quelque chose.

English: What time do you open?
Russian: Во сколько Вы открываетесь?

English: We're going with you.
Portuguese: Nós vamos com vocês.

English: Am I a good teacher?
Dutch: Ben ik een goede leraar?

English: The magazine you lent me is very interesting.
Tagalog: Nakakatuwa ang magasin na pinahiram mo sa akin.

English: The rain washed away the soil.
Berber: Yessared unẓar akal-nni.

English: You'll be safe at home.
Russian: Дома ты будешь в безопасности.

English: Did you vote?
Berber: Tdeɣremt?

English: I moved to Boston shortly after graduating from college.
Serbian: Преселио сам се у Бостон мало након што сам завршио факултет.

English: He told the truth.
Italian: Disse la verità.

English: He said he didn't like his new job.
Italian: Ha detto che non gli piaceva il suo nuovo lavoro.

English: When Tom found out about that, he was furious.
Thai: เมื่อทอมรู้เรื่องนี้เขาก็โกรธจัด

English: I can't buy that now, because I don't have enough money.
Japanese: お金が足りないから、今は買えないんだよ。

English: A taxi drew up at the main gate.
Japanese: タクシーが正門のところへきて止まった。

English: Tom waded into the water.
Berber: Tom yella yetteddu deg waman-nni.

English: Let's go to Boston.
Hungarian: Menjünk Bostonba!

English: I know his address.
German: Ich kenne seine Adresse.

English: Having met the girl before, I recognized her at once.
Japanese: その少女には以前出会ったことがあったので、すぐにわかった。

English: I thought you might be interested in this.
French: J'ai pensé que tu serais intéressé par cela.

English: I saw her home.
French: Je l'ai vue chez elle.

English: How is Tom doing now?
Italian: Come sta Tom ora?

English: Is it true that Tom tried to hang himself?
Ukrainian: Це правда, що Том намагався повіситись?

English: We traveled together.
Romani: Ame putujisardam khetane.

English: I prefer history to geography.
Turkish: Tarihi, coğrafyaya tercih ederim.

English: She is very proud of her daughter.
Spanish: Está muy orgullosa de su hija.

English: Tom walks slowly.
Russian: Том медленно ходит.

English: Are you hot?
Berber: Yenɣa-k uẓɣal?

English: Have a nice flight.
Russian: Счастливого полёта!

English: I hate dieting.
Russian: Я ненавижу диеты.

English: I think Tom has already seen it.
Ukrainian: Мені здається, Том вже його бачив.

English: You shouldn't wait here.
Mandarin Chinese: 你不應該在這裡等。

English: It's my fault, not yours.
German: Die Schuld trifft nicht dich, sondern mich.

English: We loved that house.
Italian: Amavamo quella casa.