English: Tom spends all day speaking French at school and only speaks English at home.
Spanish: Tom se pasa todo el día hablando francés en la escuela y solo habla inglés en su casa.

English: I would never go there.
Russian: Я бы никогда туда не пошла.

English: I appreciate the time constraints you're under.
Dutch: Ik heb begrip voor de tijdsdruk waarmee je te maken hebt.

English: More often than not, she had to go in person.
Mandarin Chinese: 很多時候她要親自去。

English: She is a nurse.
Dutch: Ze is verpleegkundige.

English: Tom ate another gummy bear.
Italian: Tom ha mangiato un altro orsetto gommoso.

English: Anybody can make a mistake.
German: Jeder kann Fehler machen.

English: Tom now lives near Boston.
Dutch: Tom woont nu dicht bij Boston.

English: Translate this into English, please.
Russian: Переведите это на английский, пожалуйста.

English: I was the only person in the office.
Portuguese: Eu fui a única pessoa no escritório.

English: Tom misses you.
Berber: Yejjem-ikem Tom.

English: When did your baby start talking?
Turkish: Bebeğin ne zaman konuşmaya başladı?

English: Tom signed in.
Russian: Том вошёл в систему.

English: What should I do today?
Italian: Cosa dovrei fare oggi?

English: Would you mind sending this letter for me?
Berber: Tzemrem ad iyi-taznem tabṛat-a?

English: Please sit.
Swedish: Varsågoda och sitt.

English: Don't make this harder on yourself.
Macedonian: Не си го отежнувај ова.

English: They decided to exclude him from their circle.
Macedonian: Решија да го исклучат од своето друштво.

English: Tom did that without anybody's help.
Turkish: Tom bunu kimsenin yardımı olmadan yaptı.

English: I fed the dog.
Kabyle: Fkiɣ-as i teydit ad tečč.

English: Who knows more about you than your own mother?
Russian: Кто знает о тебе больше, чем собственная мать?

English: His name is familiar to us.
German: Sein Name ist uns bekannt.

English: It rained for hours and hours.
Italian: Ha piovuto per ore e ore.

English: Do you want me to help you?
Ukrainian: Хочете, я вам допоможу?

English: He stressed the convenient aspects of city life.
German: Er betonte die bequemen Seiten des Stadtlebens.

English: You're part of my life.
Ukrainian: Ви частина мого життя.

English: I had to wait for Tom to pay me the money he owed me before I could pay you back.
Dutch: Ik moest op het verschuldigde geld wachten dat Tom aan mij ging betalen, voordat ik jou kon terugbetalen.

English: Thank you for the beautiful flowers.
Russian: Спасибо тебе за прекрасные цветы.

English: Tom said he had a stomachache and left the room.
German: Tom sagte, er habe Bauchschmerzen, und verließ den Raum.

English: How did you get interested in art?
French: Comment t'es-tu intéressé à l'art ?

English: Tom thinks he understands women.
Czech: Tom si myslí, že rozumí ženám.

English: I want that car.
Russian: Я хочу ту машину.

English: Get to bed.
Italian: Vai a letto.

English: I have to ask you a few questions.
Turkish: Sana birkaç soru sormak zorundayım.

English: We have the same barber.
Italian: Abbiamo lo stesso barbiere.

English: I was in London most of the summer.
Italian: Io ero a Londra quasi tutta l'estate.

English: You can find the same thing anywhere.
Italian: Potete trovare la stessa cosa da qualsiasi parte.

English: Tom wanted to go to the movies.
Ukrainian: Том хотів піти у кіно.

English: It is windy today, isn't it?
Russian: Сегодня ветрено, да?

English: Tom admits that he often does that.
Italian: Tom ammette di farlo spesso.

English: Nothing can stop me.
Hebrew: דבר לא יעצור אותי.

English: We must protect our children.
Italian: Noi dobbiamo proteggere i nostri figli.

English: Tom has it made.
Ilocano: Naaramid daytoy ni Tom.

English: I do like you.
Serbian: Свиђаш ми се.

English: Tom already knows.
Italian: Tom sa già.

English: There is a card on the desk.
French: Il y a une carte sur le bureau.

English: Don't forget your sunscreen.
French: N'oubliez pas votre écran solaire !

English: This is the main gate to their house.
Spanish: Es la entrada principal de su casa.

English: I only ate one piece of cake.
German: Ich habe nur ein Stückchen Kuchen gegessen.

English: I'm not home.
Polish: Nie jestem w domu.

English: Tom knows that you're a Canadian.
Russian: Том знает, что Вы канадец.

English: Tom refused.
Kabyle: Yugi Tom.

English: There were many rotten apples in the basket.
Russian: В корзине было много гнилых яблок.

English: The lion is eating meat.
Czech: Lev žere maso.

English: I washed my feet.
Japanese: 私は自分の足を洗った。

English: Tom continued laughing.
Ukrainian: Том продовжував сміятися.

English: Tom and Mary have left.
Serbian: Tom i Meri su otišli.

English: The question is who is going to tell him.
German: Es stellt sich die Frage, wer es ihm sagen wird.

English: Is eating potatoes fattening?
Berber: Tessuzur lbaṭaṭa?

English: Is it clear now?
Russian: Теперь ясно?

English: I was dropped from the baseball team.
Russian: Я был исключен из бейсбольной команды.

English: She was wearing dark brown shoes.
Arabic: كانت ترتدي حذاءً ذا لون بني غامق.

English: I want to join you.
Russian: Я хочу к вам присоединиться.

English: I was bored with the monotony of daily life.
Turkish: Ben günlük hayatın monotonluğu ile sıkılmıştım.

English: I'm interested in Japanese history.
Turkish: Japon tarihiyle ilgiliyim.

English: Everyone is wearing name tags.
German: Alle haben Namensschilder an.

English: I got this CD player for free.
Dutch: Ik heb deze cd-speler gratis gekregen.

English: You haven't told them, have you?
Russian: Вы ведь им не говорили?

English: Tom seems intelligent.
Italian: Tom sembra intelligente.

English: I have to get away from here.
French: Il me faut m'échapper d'ici.

English: I'm correct.
Hebrew: אני צודק.

English: What's your favorite day?
Dutch: Wat is jouw favoriete dag?

English: Tom never works on Sunday.
German: Tom arbeitet nie am Sonntag.

English: Tom knew what he did was wrong.
Russian: Том знал, что то, что он сделал, - неправильно.

English: You are sending me a Japanese doll, right?
Berber: Ad iyi-d-taznem taknart tajapunit, naɣ?

English: I'm not always available.
Hebrew: אינני זמין כל הזמן.

English: My dad is stronger than your dad.
Russian: Мой папа сильнее, чем твой.

English: The children were so noisy that I couldn't study.
French: Les enfants faisaient tant de bruit que je n'ai pas pu étudier.

English: Do you like cheese?
Ukrainian: Ти любиш сир?

English: At what time is dinner served?
Portuguese: De que horas o jantar é servido?

English: Tom accidentally dropped an egg on the floor.
Italian: Tom fece accidentalmente cadere un uovo sul pavimento.

English: I hadn't seen a lion before I was ten years old.
Turkish: On yaşıma kadar hiç aslan görmemiştim.

English: She has a dog and six cats.
Czech: Má psa a šest koček.

English: I want more.
French: Je veux davantage.

English: When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
Russian: В детстве я каждое лето ездил на море.

English: Tom keeps a diary.
Ukrainian: Том веде щоденник.

English: Tom has his kids with him.
French: Tom a ses enfants avec lui.

English: I'll leave it up to your imagination.
Japanese: ご想像にお任せします。

English: I'll wait by the elevators.
Ukrainian: Я почекаю біля ліфтів.

English: Do you want to go with me or do you prefer I call you a taxi?
Berber: Tebɣamt ad teddumt yid-i neɣ tesmenyafemt ad awent-d-ḍḍfeɣ aṭaksi?

English: I'm glad I listened to you.
Hebrew: אני מרוצה שהקשבתי לך.

English: Tom studied medicine in Boston.
Portuguese: Tom estudou medicina em Boston.

English: Tom was hesitant to take another cookie, even though Mary offered him one.
Hungarian: Bár Mary megkínálta, Tomi nem tudta eldönteni, hogy vegyen-e még egy süteményt.

English: I can't reach that can of tomatoes.
Spanish: No puedo alcanzar esa lata de tomate.

English: How long does it take by car?
Italian: Quanto tempo ci vuole in macchina?

English: Why are you staring at me like that?
Russian: Чего ты на меня так уставился?