English: I can't believe that I'm saying this.
Russian: Поверить не могу, что я это говорю.

English: Do you like apples or oranges?
Danish: Kan du lide æbler eller appelsiner?

English: I think we should talk about this later.
Portuguese: Eu acho que deveríamos falar sobre isso mais tarde.

English: I'm not a doctor yet.
Berber: Werɛad ur qqileɣ ara d timsujjit.

English: The best way to learn a language is to live in a country where it's spoken.
Italian: Il modo migliore per imparare una lingua è vivere in un paese dove viene parlata.

English: Would you mind if I don't go?
Hungarian: Nem bánnád, ha nem mennék?

English: It's an inside joke.
German: Das ist ein Witz, den nur Eingeweihte verstehen.

English: There is little hope of his winning the election.
Japanese: 彼が選挙に勝つ望みはほとんどない。

English: I know I'll be happy when Tom gets home.
Turkish: Tom eve gelince mutlu olacağımı biliyorum.

English: We'll deal with them later.
Russian: Мы займёмся ими позже.

English: Everybody blames you.
Macedonian: Сите те криват тебе.

English: Tom tried to bribe me.
Czech: Tom se mě pokusil uplatit.

English: You're geniuses.
Polish: Jesteś geniuszem.

English: Tom doesn't need a coach.
Hebrew: תום לא צריך מאמן.

English: Tom doesn't want you.
Berber: Tom ur k-yeɣs ara.

English: When does the movie start?
Japanese: 映画はいつ始まるの？

English: Do you eat meat?
Dutch: Eet je vlees?

English: I'm an old man.
Ukrainian: Я старик.

English: We persuaded him not to go.
Turkish: Gitmemesi için onu ikna ettik.

English: Exercise is good for you.
Kabyle: D lɛali-yawen-t ulaɣmu-nni.

English: The doll lay on the floor.
Russian: Кукла лежала на полу.

English: Do you like tennis?
Ukrainian: Тобі подобається теніс?

English: Tell Tom I'm sick.
Italian: Di' a Tom che sono malata.

English: Where's everybody?
Turkish: Herkes nereye gitti?

English: Tom quickly climbed up the tree.
Finnish: Tom kiipesi nopeasti ylös puuhun.

English: Please write me a letter whenever you run into trouble.
Japanese: 困った時はお手紙ください。

English: My suitcase was lost.
Turkish: Benim valizim kayboldu.

English: What's the temperature here?
Russian: Какая здесь температура?

English: Tom saved himself.
Hebrew: תום הציל את עצמו.

English: According to our bargain, you have to pay half.
French: Selon notre marché, vous devez payer la moitié.

English: Tom isn't in the mood.
Russian: Том не в настроении.

English: Nothing was very specific.
Turkish: Hiçbir şey çok belirgin değildi.

English: I suppose I'll just have to improvise.
Macedonian: Претпоставувам дека просто ќе треба да импровизирам.

English: I was stupid.
Russian: Я был глуп.

English: How long would you say they've been there, Tom?
Hebrew: כמה זמן להערכתך הם היו שם, תום?

English: There are very few pandemics that have lasted this long.
German: So lange grassierten bisher nur wenige Pandemien.

English: My car is faster than yours.
Berber: Takeṛṛust-inu d taruradt ugar n tin-nwen.

English: Don't blame the messenger.
Macedonian: Не обвинувајте го гласникот.

English: His unique perspective helped shed light on the situation.
French: Son point de vue unique a contribué à éclairer la situation.

English: Tom went swimming with his friends.
Portuguese: Tom foi nadar com os amigos.

English: Looks aren't everything.
German: Aussehen ist nicht alles.

English: You should quit smoking and drinking.
Tagalog: Dapat mong bitawan ang paninigarilyo at pag-inom.

English: I go to the barber's once a month.
Portuguese: Vou ao cabeleireiro uma vez por mês.

English: Tom enjoys working here, I think.
Spanish: A Tomás le gusta trabajar aquí, creo.

English: I should probably tell Tom I'm sorry.
Danish: Jeg burde nok sige undskyld til Tom.

English: Were you truthful?
Italian: Era sincera?

English: All this could be for nothing.
Russian: Всё это может быть зря.

English: Why would Tom kill Mary?
Ukrainian: Навіщо Тому вбивати Мері?

English: Where did you buy your trousers?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣid aserwal-nnek?

English: I thought you wanted me to handle it.
Vietnamese: Tôi đã nghĩ là bạn muốn tôi đưa cái đó cho bạn.

English: I panicked and ran.
Hebrew: נכנסתי לפניקה וברחתי.

English: Of course, I didn't do that.
Ukrainian: Звичайно ж, я цього не робила.

English: You're honest.
Portuguese: Você é honesto.

English: Tom is young and immature.
Italian: Tom è giovane e immaturo.

English: It's been three years since I've done that.
Turkish: Ben bunu yapalı üç yıl oluyor.

English: Come meet everybody.
Marathi: ये, सर्वांना भेट.

English: Do you see that house? It's mine.
French: Voyez-vous cette maison, là ? C'est la mienne.

English: Fill this bottle with water.
Portuguese: Encha esta garrafa com água.

English: This bridge was originally a toll bridge.
Italian: Questo ponte era originariamente un ponte a pedaggio.

English: Be honest and straightforward.
Ukrainian: Будь чесною та прямолійною.

English: Don't whistle at school.
Italian: Non fischiettate a scuola.

English: I'm in awful shape.
Russian: Я в ужасной форме.

English: Tom has a wife and three kids.
Portuguese: Tom tem uma esposa e três filhos.

English: Tell me this isn't true.
Greek: Πείτε μου ότι δεν είναι αλήθεια αυτό.

English: I suggest you keep your opinions to yourself from now on.
Berber: Ad ak-d-ssumreɣ ad tejjed kan ṛṛay-nnek i yiman-nnek seg yimir-a d asawen.

English: It's a beautiful picture.
French: C'est une magnifique photographie.

English: Did you go somewhere this summer?
Italian: Lei è andata da qualche parte questa estate?

English: Tom always works alone.
Turkish: Tom hep tek başına çalışır.

English: That'll keep Tom in line.
Hebrew: זה יעמיד את תום במקומו.

English: Tom likes him.
Berber: Yeɛjeb-as i Tom.

English: Stay away from us.
Macedonian: Држи се подалеку од нас.

English: The old man passed away this morning.
Japanese: 老人は今朝亡くなった。

English: I just got up. Give me a few minutes to get ready.
Russian: Я только что встал. Дай мне несколько минут, чтобы собраться.

English: I want you to ride with Tom.
Turkish: Tom'la gitmeni istiyorum.

English: That program is broadcast every other week.
Spanish: Ese programa se retransmite cada dos semanas.

English: Tom and his friends are outside.
German: Tom und seine Freunde sind draußen.

English: Tom works as a used car salesman.
Hungarian: Tom használt autó eladóként dolgozik.

English: Tom will hear you.
Bulgarian: Том ще те чуе.

English: How lucky I am!
Italian: Come sono fortunata!

English: He was impatient to see his son.
Spanish: Él estaba impaciente por ver a su hijo.

English: If you happen to see him, please give him my best regards.
Finnish: Jos satut näkemään häntä, kerro hänelle paljon terveisiä minulta.

English: We got up early and set about cleaning our house.
Italian: Ci siamo alzate presto e ci siamo messe a pulire la nostra casa.

English: Tom was with me all day.
Russian: Том был со мной весь день.

English: You know too much.
Finnish: Sinä tiedät liikaa.

English: Who wants apple pie?
Russian: Кто хочет яблочный пирог?

English: Did Tom admit that he was wrong?
Turkish: Tom hatalı olduğunu itiraf etti mi?

English: I wasn't lucky.
Danish: Jeg var ikke heldig.

English: Children love playing on the beach.
Spanish: A los niños les encanta jugar en la playa.

English: Tom loves fishing.
Kabyle: Iḥemmel Tom ad d-iṣeyyed lḥut.

English: I never heard him sing.
Dutch: Ik heb hem nog nooit horen zingen.

English: We are acquainted with his family.
Japanese: 私たちは彼の家族と知り合いだ。

English: That's absolutely right.
Hebrew: זה לגמרי נכון.

English: Tom suspected Mary was lying.
Russian: Том подозревал, что Мэри лжёт.

English: Tom looked for his glasses.
French: Tom chercha ses lunettes.

English: There is a melon on the table.
Ukrainian: На столі лежить диня.

English: This dog is yours.
Spanish: Este perro es tuyo.

English: You're here.
Berber: Da ay telliḍ.

English: Are we talking about the same Tom?
Slovak: Hovoríme o tom istom Tomovi?