English: I like how Tom thinks.
Italian: A me piace come ragiona Tom.

English: He's my husband.
Ukrainian: Він мій чоловік.

English: I've decided to go.
Ukrainian: Я вирішив піти.

English: I looked around, but saw nobody.
Marathi: मी आजूबाजूला बघितलं, पण मला कोणीही दिसलं नाही.

English: I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
German: Ich lag falsch in der Annahme, er wäre ein vertrauenswürdiger Mann.

English: Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Portuguese: Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente.

English: You're too young to do that yet.
Ukrainian: Ви ще замолоді, щоб робити це.

English: Tom said that there was a monster under his bed.
German: Tom sagte, da sei ein Monster unter seinem Bett.

English: We've traveled all around Europe.
Russian: Мы путешествовали по всей Европе.

English: What shall I begin with?
Spanish: ¿Con qué cosa empiezo?

English: Tom and Mary counted the ballots.
Berber: Tom d Mary ḥesben tiferkiyin n udɣar.

English: Who are the other guests?
Ukrainian: Хто інші гості?

English: Tom wears a hat every day.
Hebrew: תום חובש כובע כל יום.

English: Tom's phone was turned off all day.
Russian: Телефон Тома весь день был выключен.

English: You should ask a doctor.
Berber: A win yufan ad tettred timsujjit.

English: It was personal.
Dutch: Het was persoonlijk.

English: You're stalling.
Marathi: तू वेळ काढत आहेस.

English: We were obliged to abandon our plan.
Hebrew: נאלצנו לנטוש את תוכניתנו.

English: Tom was watching TV.
Berber: Tom yella la yettwali tiliẓri.

English: I don't know exactly what it means.
Italian: Non so cosa significa esattamente.

English: I still don't feel very well.
Russian: Я всё ещё неважно себя чувствую.

English: The food is very good here.
Czech: Jídlo je zde velmi dobré.

English: I still don't understand you.
Russian: Я вас всё ещё не понимаю.

English: Show them to me.
Russian: Покажи мне их.

English: I'm looking at those flowers.
Russian: Я смотрю на те цветы.

English: Tom felt as if he had been punched in the gut.
German: Es kam Tom so vor, als hätte man ihm in die Magengrube geboxt.

English: I only have one friend left.
Russian: У меня осталась только одна подруга.

English: The plane crashed into a mountain.
Japanese: 飛行機が山に墜落した。

English: Tom often borrows money from his friends.
Italian: Tom prende spesso in prestito dei soldi dai suoi amici.

English: How can I make some changes?
Turkish: Nasıl bazı değişiklikler yapabilirim?

English: You're full of surprises.
French: Vous êtes plein de surprises.

English: Excuse me, sir, have you been drinking tonight?
Portuguese: Com licença, senhor. O senhor esteve bebendo esta noite?

English: Follow my advice.
Italian: Segui il mio consiglio.

English: Here we go.
Hungarian: Na nézd már!

English: I wrote an arrangement of this piece for a symphony orchestra.
Spanish: Escribí un arreglo de esta pieza para una orquesta sinfónica.

English: Apes rank above dogs in intelligence.
French: Les grands singes ont un niveau d'intelligence supérieur à celui des chiens.

English: Tom is one of our best detectives.
German: Tom ist einer unserer besten Detektive.

English: I eat breakfast at eight o'clock.
Russian: Я завтракаю в восемь часов.

English: I'm already a bit tipsy.
Russian: Я уже немного навеселе.

English: I can't go with you tonight.
French: Je ne peux aller avec vous, ce soir.

English: I sincerely hope not.
Hungarian: Őszintén remélem, hogy nem.

English: Needless to say, he never came again.

English: Are you meeting someone here?
Italian: Lei incontra qualcuno qui?

English: My new job is harder than my old one.
Ukrainian: Моя нова робота складніша за стару.

English: You'd better lie low for a few weeks.
Spanish: Sería mejor que trataras de pasar inadvertido unas cuantas semanas.

English: It's one of the best restaurants in Boston.
Russian: Это один из лучших ресторанов в Бостоне.

English: I was tired so I went straight to bed.
Serbian: Био сам уморан па сам отишао право у кревет.

English: You may invite whoever you like.
French: Tu peux inviter qui tu veux.

English: Where did you stay when you were in Boston?
Berber: Anda ay teqqimed mi tellid deg Boston?

English: I am convinced that he is innocent.
Japanese: 彼が潔白であることを確信している。

English: It is rude to speak with your hands in your pockets.
Berber: D lɛib ad tessiwled, ifassen-nnem deg ljib.

English: I'm practically an adult already.
Russian: Я уже практически взрослая.

English: What happened after Tom left?
Russian: Что было после отъезда Тома?

English: This isn't fun. This is boring.
Kabyle: D ayen ur nessedhaw. Yesmullu.

English: We plan to stay a week.
Indonesian: Kami berencana untuk tinggal selama seminggu.

English: I'll wait at the bus stop.
Dutch: Ik zal wachten bij de bushalte.

English: I am under the blanket.
Italian: Sono sotto la coperta.

English: This came for you.
Kabyle: Ta tettwazen-akent-d i kennemti.

English: May I speak to you outside for a minute?
Berber: Zemreɣ ad ssiwleɣ yid-m timikt deg beṛṛa?

English: Everybody needs to know this.
Russian: Всем нужно это знать.

English: Why haven't you cooked dinner yet?
Russian: Почему ты еще не приготовила ужин?

English: His mother sat up all night waiting for her son.
Mandarin Chinese: 他的妈妈坐了一整夜，等她的儿子。

English: Why do you want to study abroad?
French: Pourquoi veux-tu étudier à l'étranger ?

English: This stinks.
Hungarian: Ez bűzlik.

English: This is a great victory.
Hebrew: זה נצחון גדול.

English: Anything else?
Indonesian: Ada yang lain?

English: Don't lean against the wall.
Danish: Læn dig ikke op ad væggen!

English: Tom stayed at home because it was raining.
Japanese: 雨が降っていたのでトムは家にいました。

English: I think I have just about enough money to buy the computer that I want.
Berber: Cikkeɣ liɣ idrimen ay ḥwajeɣ akken ad d-sɣeɣ aselkim ay bɣiɣ.

English: It was a little tricky.
Portuguese: Foi um pouco complicado.

English: Tom has already apologized for that.
Russian: Том уже извинился за это.

English: Sit up straight.
Ukrainian: Сядьте прямо.

English: I don't want to see you.
Russian: Я не хочу Вас видеть.

English: How much time will this take?
Japanese: どれ位かかりますか。

English: I just had it fixed.
German: Ich hatte es gerade reparieren lassen.

English: They began using their power to become rich.
Marathi: ते त्यांची सत्ता श्रीमंत होण्यात वापरू लागले.

English: Please be careful not to let the dog outside.
Hebrew: אנא תזהרי לא לתת לכלב לצאת.

English: Who are the kids afraid of?
French: De qui les enfants ont-ils peur ?

English: We knew you'd come.
German: Wir wussten, dass du kommen würdest.

English: I drink beer.
Ukrainian: Я п'ю пиво.

English: They did nothing.
Russian: Они ничего не делали.

English: I hate being left alone.
Italian: Odio essere lasciata da sola.

English: You need to be careful not to hurt Tom's feelings.
Portuguese: Você precisa ter cuidado para não ferir os sentimentos de Tom.

English: Why do people envy each other?
Swedish: Varför avundas människor varandra?

English: Which of your paintings do you consider your best?
Czech: Které ze svých obrazů považujete za nejlepší?

English: Luck is blind.
Arabic: الحظ أعمى.

English: That's just how life is.
Turkish: Hayat böyle işte.

English: This coffee is so hot that I can't drink it.
Hungarian: Ez a kávé olyan meleg, hogy nem tudom inni.

English: Do you know where they come from?
Turkish: Onların nereden geldiklerini biliyor musunuz?

English: I thought you wanted to wait until Tom arrived.
Russian: Я думал, ты хочешь подождать, пока Том приедет.

English: I won't tolerate it.
Italian: Non lo tollererò.

English: Can you give me a hand here?
Italian: Può darmi una mano qui?

English: Tom hates TV.
Berber: Tom yekṛeḥ tiliẓri.

English: You like elephants.
Czech: Tobě se líbí sloni.

English: He's likely to come.
Ukrainian: Він, імовірно, приїде.

English: I'd love to go.
German: Ich würde sehr gerne hingehen.