English: I'm taking pictures of the bridge.
Ukrainian: Я фотографую міст.

English: He called me up from Tokyo.
Japanese: あの人は東京から私に電話をかけてきた。

English: It'd be better if you would come with me.
Russian: Было бы лучше тебе пойти со мной.

English: Shakespeare is the name of a writer.
Mandarin Chinese: 莎士比亞是一位作家的名字。

English: Tom never stops complaining.
Turkish: Tom şikayet etmeyi hiç kesmez.

English: Thanks for the inspiration.
German: Danke für die Inspiration!

English: You may go home.
Hebrew: אתה רשאי ללכת הביתה.

English: The captain is responsible for the safety of passengers.
Japanese: 船長は乗客の安全に対して責任がある。

English: It was a shock to hear about Tom's divorce.
Russian: Это было шоком, услышать о разводе Тома.

English: I advised him not to drive.
Tagalog: Pinaalala ko siyang huwag magmaneho.

English: Stay out of the water.
French: Reste en dehors de l'eau !

English: You've got 24 hours.
Russian: У тебя есть сутки.

English: Tom went upstairs to his bedroom.
Hungarian: Tomi felment a hálószobába.

English: A stocky man with a swarthy complexion snatched Mary's handbag and disappeared into the crowd.
Hungarian: Egy zömök, barnás bőrű férfi elragadta Mary táskáját, és eltűnt a tömegben.

English: What's the name of this village?
Dutch: Hoe heet dit dorp?

English: She did not eat anything until she was rescued.
Berber: Ur tecci acemma armi ay tt-id-ssukksen.

English: My dog ran away.
Japanese: 飼い犬が逃げた。

English: May I ask you another question?
Russian: Можно задать тебе ещё один вопрос?

English: Look up the word in your dictionary.
Portuguese: Procure a palavra em seu dicionário.

English: What'll we do now?
Ukrainian: Що нам тепер робити?

English: Someone could get seriously hurt.
Hebrew: מישהו יכול להיפגע קשות.

English: Are you sure?
Bengali: তুমি নিশ্চিত তো?

English: Isn't that annoying?
Spanish: ¿Acaso no es molesto?

English: I suppose you want to ask me why I didn't go to your party last night.
Turkish: Sanıyorum sen bana dün geceki partine niçin gitmediğimi sormak istiyorsun.

English: The train passed by us.
Russian: Поезд прошел мимо нас.

English: You survived.
German: Sie haben überlebt.

English: You're not in a hurry, are you?
Russian: Вы же не торопитесь?

English: Maybe I can help.
Italian: Forse posso aiutare.

English: He is outgoing.
Hungarian: Ő társaságkedvelő.

English: Tom borrowed a car from a friend.
German: Tom lieh sich ein Auto von einem Freund.

English: He's trying to get on his boss's good side.
Berber: La yesqizzib i unemhal-nnes.

English: This beef is tender.
Berber: Aksum-a n wezger d aleqqaq.

English: He is busy.
Italian: Lui ha da fare.

English: I've only been a teacher for three months.
Russian: Я всего три месяца занимаюсь преподаванием.

English: We need cement and sand.
Indonesian: Kami membutuhkan semen dan pasir.

English: Could I have some more coffee?
Russian: Можно мне ещё кофе?

English: Do you believe in life after death?
Russian: Вы верите в загробную жизнь?

English: I feel bad about it.
French: Je me sens mal à ce sujet.

English: When will you give me back my book?
German: Wann geben Sie mir mein Buch zurück?

English: A summons has been issued.
Italian: Un atto di citazione è stato emesso.

English: We're all together right now.
French: Nous sommes tous ensemble, à l'instant.

English: She also speaks French.
Italian: Parla anche francese.

English: Tom says that he doesn't blame us.
Macedonian: Том вели дека не нѐ криви.

English: His new record sells well.
Italian: Il suo nuovo disco vende bene.

English: When are you getting married?
Polish: Kiedy wychodzisz za mąż?

English: Who's the richest person in Australia?
Greek: Ποιος είναι ο πλουσιότερος άνθρωπος στην Αυστραλία;

English: Everyone's talking about you.
Greek: Όλοι μιλάν για σας.

English: Tom has been arrested three times.
Spanish: Tom ha sido arrestado tres veces.

English: Everyone can't be right.
Macedonian: Не може сите да се во право.

English: They died trying to save others.
Ukrainian: Вони загинули, намагаючись спасти інших.

English: Try to make good use of your spare time.
French: Essaie d'utiliser ton temps libre à bon escient.

English: I wish I had a magic wand.
French: J'aimerais avoir une baguette magique.

English: The painter died young.
Russian: Художник умер молодым.

English: Tom honked his horn at Mary.
Danish: Tom dyttede af Mary.

English: Do you have to do that now?
Portuguese: Você tem que fazer isso agora?

English: I want to come back next year.
Russian: Я хочу вернуться в следующем году.

English: I didn't know that you wrote poems.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara belli tettarum isefra.

English: Give me a little time to think it over.
Macedonian: Дај ми малку време да размислам.

English: Tom knows how to repair computers.
Russian: Том умеет чинить компьютеры.

English: I wanted to watch that movie with you.
Russian: Я хотел посмотреть этот фильм с тобой.

English: That's no business of yours.
Hindi: इसका तुमसे कोई लेना-देना नहीं है।

English: I've never fallen in love with a girl.
Italian: Non mi sono mai innamorato di una ragazza.

English: Tom doesn't like Mary's boyfriend.
Italian: A Tom non piace il fidanzato di Mary.

English: It's every man for himself.
German: Jeder ist sich selbst der Nächste.

English: I'd like to find somebody to take care of my children.
Portuguese: Eu gostaria de encontrar alguém para tomar conta dos meus filhos.

English: That should give us another few days.
Turkish: O bize birkaç gün daha vermelidir.

English: That's Tom's office.
Macedonian: Тоа е канцеларијата на Том.

English: I just finished cleaning the garage.
French: Je viens de finir de nettoyer le garage.

English: Stay here and help me.
Russian: Останьтесь тут и помогите мне.

English: Do you know anyone who plays the guitar?
French: Connaissez-vous quelqu’un qui joue de la guitare ?

English: Tom still doesn't believe it.
German: Tom glaubt das immer noch nicht.

English: Can't you make an exception?
Italian: Non riesce a fare un'eccezione?

English: Look what I bought.
Russian: Смотрите, что я купил.

English: Tom works for NASA.
Russian: Том работает в НАСА.

English: Put that on the floor.
Spanish: Poné eso en el piso.

English: I dream of becoming a teacher.
Japanese: 私の夢は先生になることです。

English: Why didn't you wake me up?
French: Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé ?

English: I won't allow it.
Russian: Я этого не допущу.

English: Drinking too much is bad for your health.
Italian: Bere troppo fa male alla salute.

English: Who did you buy that hat for?
Ukrainian: У кого ти купив цей капелюх?

English: From year to year, pollution is worsening.
Polish: Z roku na rok jest zanieczyszczenie środowiska większe.

English: That portrait reminds me of someone I knew a long time ago.
German: Das Porträt erinnert mich an jemanden, den ich vor langer Zeit einmal kannte.

English: Tom said he thought that I was dead.
German: Tom sagte, er habe geglaubt, ich sei tot.

English: We're back home.
Italian: Noi siamo tornati a casa.

English: There's no difference.
Italian: Non c'è differenza.

English: I won't tell you why.
Portuguese: Não direi aos senhores por quê.

English: I'm sorry I opened your mail by mistake.
French: Je suis désolé j'ai ouvert votre courrier par erreur.

English: Tom has a house with a pool.
Berber: Tom ila axxam s tnerdabt.

English: How many people got injured?
Russian: Сколько человек пострадало?

English: Did anyone else see it?
German: Hat sie sonst einer gesehen?

English: Tom got out of jail in October.
Italian: Tom è uscito di prigione a ottobre.

English: March is the third month of the year.
Bokmål: Mars er den tredje måneden i året.

English: It is a pity that he died so young.
Japanese: 彼がそんなに若くして亡くなったのは残念です。

English: They each paid separately.
Hebrew: כל אחד מהם שילם בנפרד.

English: At that time, she was a student at Yale.
Dutch: Toen was ze student in Yale.

English: Has anything changed?
Italian: È cambiato qualcosa?