English: You're ready.
Berber: Aql-iken temmutgem.

English: They do not understand how mobile phones work.
Italian: Non capiscono come funzionano i cellulari.

English: This will cost €30.
Portuguese: Vai custar €30.

English: Well, girls, it's time to go.
Italian: Beh, ragazze, è ora di andare.

English: Are you sure that you want to work with me?
Italian: Siete sicuri di voler lavorare con me?

English: I can't take care of myself.
Dutch: Ik kan niet voor mezelf zorgen.

English: Didn't you know Tom passed away three years ago?
Russian: Ты не знал, что Том умер три года назад?

English: What does Tom like to do that Mary doesn't like to do?
Portuguese: O que o Tom gosta de fazer que a Mary não gosta?

English: I never want to do this again.
Hebrew: לעולם לא ארצה לעשות את זה שנית.

English: Tom vanished without saying a word.
Portuguese: Tom desapareceu sem dizer uma palavra.

English: Tom wasn't here last week.
Kabyle: Ulac-it Tom dagi ddurt iεeddan.

English: Tom said that he didn't want a drink.
Russian: Том сказал, что не хочет пить.

English: You won't do that here, will you?
Italian: Non lo farai qua, vero?

English: That didn't help much.
Hungarian: Ez nem sokat segített.

English: Can you lower your voice, please? I'm really hung over.
Japanese: 声落としてくれない？マジで二日酔いなんだ。

English: Mary wore a strapless dress to the party.
Czech: Mary na té párty měla na sobě šaty bez ramének.

English: I'll leave Tokyo tonight.
Spanish: Esta noche me voy de Tokio.

English: Why do you study French?
Ukrainian: Навіщо ви вивчаєте французьку?

English: This could be a trap.
Italian: Questa potrebbe essere una trappola.

English: I want you to go upstairs.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти пішов нагору.

English: What happened? You look pale.
German: Was ist geschehen? Du bist kreidebleich.

English: You are very beautiful.
Bokmål: Du er veldig vakker.

English: Tom's injured.
Italian: Tom è ferito.

English: Your parents were right.
Russian: Твои родители были правы.

English: He exchanged yen for dollars.
Hebrew: הוא המיר ינים לדולרים.

English: Where's the fun in that?
Turkish: Bunun neresi eğlenceli?

English: You are the one that I was looking for.
Spanish: Eres a quien estaba buscando.

English: He has gone to America.
Greek: Έχει πάει στην Αμερική.

English: Are you saying you don't like it?
German: Willst du sagen, dass du es nicht magst?

English: Shake my hand.
Hungarian: Fogj velem kezet!

English: Tom said that he thinks that his team will win.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, його команда переможе.

English: How did you know Tom would lie to me?
Macedonian: Како знаеше дека Том ќе ме излаже?

English: Tom is merciless.
Hebrew: תום חסר רחמים.

English: Please smile.
Berber: Zmumgemt, ma ulac aɣilif.

English: Tom is not welcome in our home.
German: Tom ist bei uns zu Hause nicht gerne gesehen.

English: Tom saw me.
Polish: Tom mnie zobaczył.

English: Where can I do some shopping?
Hebrew: איפה אני יכול לערוך קניות?

English: Try to resist.
French: Essayez de résister.

English: Let's start again.
Japanese: 出直しましょう。

English: They needed the money.
Italian: Loro avevano bisogno del denaro.

English: When was Tom arrested?
Russian: Когда Тома арестовали?

English: You are very brave.
Ukrainian: Ви дуже сміливий.

English: You must've hated Tom for what he did.
German: Du musst Tom für das, was er tat, gehasst haben.

English: Tom built this cabin by himself.
Marathi: टॉमने हे केबिन स्वतःहून बांधलं.

English: Use them wisely.
Berber: Sqedcet-tent s tesnagt.

English: It's not difficult to learn Dutch.
Dutch: Nederlands leren is niet moeilijk.

English: What are the causes?
French: Quelles sont les causes ?

English: Warn Tom.
Kabyle: Wellhet Tom.

English: Did someone contact you?
Russian: С Вами кто-нибудь связывался?

English: I want you to stay with Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты осталась с Томом.

English: The owner of this house is Tom.
Ukrainian: Власник цього будинку - Том.

English: Tom got Mary to translate the letter into French.
German: Tom hat sich den Brief von Maria ins Französische übersetzen lassen.

English: Tom said that he'd walk Mary home.
Ukrainian: Том сказав, що проводить Мері додому.

English: Are you trying to trick me?
Portuguese: Você está tentando me enganar?

English: My brother is an idiot.
Arabic: أخي أحمق.

English: Tom doesn't have a driver's license yet.
Hebrew: לתום עוד אין רשיון נהיגה.

English: I believe Tom is looking for you.
Italian: Io credo che Tom la stia cercando.

English: They are just waiting for the storm to pass.
Hebrew: הם רק מחכים שהסופה תחלוף.

English: I don't want my name on this report.
Hebrew: אני לא רוצה את שמי על הדו"ח הזה.

English: Can you think of a better way?
French: Peux-tu songer à une meilleure façon ?

English: I didn't give Tom anything.
Khasi: Ngam shem ai eiei ia u Tom.

English: At times like this, I miss Tom.
Czech: V době, jako je tato, Toma postrádám.

English: He may not be able to come.
Portuguese: Pode ser que ele não venha.

English: He looked just like his picture on the wall of the theater.
German: Er sah genauso aus wie auf seinem Bild an der Wand des Theaters.

English: Where is the check-in counter?
Japanese: 搭乗手続きをするのはどこですか。

English: Look at the notes on page 10.
Hebrew: ר' הערות בעמ' 10.

English: A newspaper tells us what is happening in the world.
Finnish: Sanomalehti kertoo meille mitä maailmalla tapahtuu.

English: I've borrowed a table.
Italian: Ho preso in prestito un tavolo.

English: The drinks looked cool and delicious.
Japanese: 飲み物は、冷えて美味そうだった。

English: The process was quick.
Italian: Il processo fu rapido.

English: I live in a very quiet neighborhood.
Dutch: Ik woon in een zeer rustige buurt.

English: That book is really old.
Slovak: Tá kniha je veľmi stará.

English: Do you have a dictionary?
Danish: Har du en ordbog?

English: Tom poured me another drink.
German: Tom schenkte mir noch etwas ein.

English: Tom was late for the meeting.
Russian: Том опоздал на собрание.

English: Tom needs clothes.
Hungarian: Ruhák kellenek Tominak.

English: We've got some more work to do.
Berber: Nesɛa cwiṭ n umahil.

English: Are you a detective?
Macedonian: Дали сте детектив?

English: You seem to be doing fine.
Finnish: Sinä näytät pärjäävän hyvin.

English: I don't know why I bother.
Spanish: No sé para qué me molesto.

English: We drown in information but thirst for knowledge.
Macedonian: Се давиме во податоци но жеднееме за знаење.

English: The bus is capable of carrying thirty people.
Spanish: Este autobús tiene capacidad para treinta personas.

English: Tom, you should see this.
Russian: Том, Вам стоит на это посмотреть.

English: I just need some time alone.
German: Ich brauche einfach etwas Zeit für mich.

English: My brother is watching TV.
Mandarin Chinese: 我弟弟在看电视。

English: Choose me.
Ukrainian: Вибери мене.

English: Thanks for the compliment.
French: Merci du compliment !

English: I don't like the way she laughs.
Ukrainian: Мені не подобається, як вона сміється.

English: Please listen.
Italian: Per favore, ascoltate.

English: I got scolded severely by that teacher.
Bulgarian: Бях укорен строго от онзи учител.

English: Tom gave Mary some food.
Hebrew: תום נתן למרי קצת מזון.

English: I don't know his real name.
Portuguese: Não sei o verdadeiro nome dele.

English: How should I change that?
Italian: Come dovrei cambiarlo?

English: It's surprising that you haven't heard anything about her wedding.
French: Il est surprenant que vous n'ayez rien entendu au sujet de ses noces.

English: We own a dog and a cat.
Russian: У нас собака и кошка.

English: The floor is muddy.
Macedonian: Подот е искален.

English: Which one of you is Tom's father?
Russian: Кто из вас отец Тома?

English: Tom doesn't have anybody to help him.
Dutch: Tom heeft niemand die hem kan helpen.

English: I only want to know the facts.
Mandarin Chinese: 我只想知道事实。

English: Yesterday, you promised you'd do that for me.
Portuguese: Ontem as senhoras prometeram que iam fazer isso para mim.