English: I've read all of these books several times each.
Marathi: ही सगळी पुस्तकं मी अनेक वेळा वाचून काढली आहेत.

English: You must be very proud of your son.
Italian: Tu devi essere molto orgogliosa di tuo figlio.

English: There is no reason why I shouldn't do it.
Kabyle: Ulac acu i yi-tt-yekksen ad tt-xedmeɣ.

English: That's the sixty-four thousand dollar question.
German: Das ist die Preisfrage.

English: I thought that Tom was from Australia.
Russian: Я думал, Том из Австралии.

English: Hug Tom.
Hungarian: Öleld meg Tomit.

English: I'm afraid I won't finish the report on time.
Russian: Боюсь, что не успею закончить отчёт вовремя.

English: Her kindness touched me.
Japanese: 彼女の親切が身にしみた。

English: I love karaoke.
Hebrew: אני אוהבת שירה בציבור.

English: Have you read today's paper yet?
Ukrainian: Ви вже прочитали сьогодняшній випуск газети?

English: This is a serious issue.
Finnish: Tämä on vakava ongelma.

English: We still want to help you.
Hebrew: אנחנו עדיין רוצים לעזור לך.

English: It's about three hundred miles from here to Boston.
Serbian: Ima oko trista milja odavde do Bostona.

English: I think Tom is hiding something from Mary.
German: Ich glaube, Tom versteckt etwas vor Marie.

English: My father's gone fishing.
Hungarian: Apám elment horgászni.

English: Be careful on your way back home.
Mandarin Chinese: 回家的路上注意安全。

English: Who's the richest person in Australia?
French: Qui est la personne la plus riche d'Australie ?

English: I'll show you around town.
German: Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

English: It's not as weird as it sounds.
Serbian: Није чудно колико звучи.

English: You have a tendency to not pay attention.
Russian: Ты склонен к невнимательности.

English: Tom's children were all born in Australia.
Italian: I bambini di Tom sono tutti nati in Australia.

English: Are you sure of your answer?
Italian: È sicuro della sua risposta?

English: Tom doesn't belong here.
German: Tom hat hier nichts zu suchen.

English: You need to do that before Tom gets here.
Ukrainian: Вам потрібно зробити це перед тим, як сюди прийде Том.

English: I hope Tom doesn't have to go to prison.
Ukrainian: Сподіваюся, Тома не муситиме сидіти у в'язниці.

English: School was canceled because of snow.
Italian: La scuola è stata chiusa per via della neve.

English: I think that you're mistaken.
Russian: Я думаю, ты ошибаешься.

English: I've got to be careful.
Finnish: Minun täytyy olla varovainen.

English: Tom needed space.
Italian: Tom aveva bisogno di spazio.

English: The cheetah uses a combination of stealth and explosive acceleration to catch its prey.
French: Le guépard utilise une combinaison de furtivité et d'accélération explosive pour attraper sa proie.

English: I'm an honest person.
Swedish: Jag är en ärlig person.

English: She teaches us French.
French: Elle nous apprend le français.

English: I can't do it either.
Japanese: 私もできない。

English: Tom wants you back.
Berber: Tom yebɣa ad d-teqqlem.

English: That was very careless of me.
Russian: Это было очень беспечно с моей стороны.

English: Why are you so thin?
Hungarian: Miért vagy olyan vékony?

English: Oxygen is needed for combustion.
Spanish: El oxígeno es indispensable para la combustión.

English: You're contagious.
Italian: Siete contagiati.

English: I now view life differently than I used to.
Japanese: 以前とは人生観も変わった。

English: I'm not going to play guessing games with you.
Turkish: Seninle tahmin oyunları oynamayacağım.

English: Tom threw a chair across the room.
Nepali: टमले कोठाभरि कुर्सी फ्याँक्यो।

English: You talk really fast.
Ukrainian: Ви дуже швидко розмовляєте.

English: Everything's back to normal.
German: Es hat sich alles wieder normalisiert.

English: Hurry up, or you'll miss the train.
Russian: Давай быстрей, а то на поезд опоздаешь.

English: Tom is waiting impatiently.
Italian: Tom sta aspettando impazientemente.

English: It's no use trying to escape.
Russian: Пытаться бежать бесполезно.

English: Are your feet cold?
German: Hast du kalte Füße?

English: We left early in the morning.
Polish: Wychodzimy wcześnie rano.

English: I don't want you to be upset.
French: Je ne veux pas que vous soyez contrariés.

English: I won't kill you.
Portuguese: Não vou matar vocês.

English: Who do you like the most?
Italian: Chi le piace di più?

English: Who looks after this dog?
Russian: Кто присматривает за этой собакой?

English: Would you do that for me?
German: Würdest du das für mich tun?

English: Tom seems careless.
Italian: Tom sembra disattento.

English: I'm not certain about anything.
French: Je ne suis sûr de rien.

English: Why didn't you go to Boston?
Italian: Perché non siete andate a Boston?

English: Tom apologized for what he did.
Russian: Том извинился за то, что сделал.

English: Who's next in line?
Ukrainian: Хто наступний в черзі?

English: Tom fell asleep in the classroom.
Portuguese: Tom adormeceu na sala de aula.

English: I'm not afraid of you.
Tagalog: Di ako takot sa iyo.

English: Don't touch anything.
Hebrew: אל תיגעי בכלום!

English: Why should we harm you?
French: Pourquoi vous ferions-nous du mal ?

English: I'll take it with me, OK?
Turkish: Bunu yanıma alacağım, olur mu?

English: Everyone will envy you.
Russian: Все будут вам завидовать.

English: I know that your work isn't easy.
Berber: Ẓriɣ dakken amahil-nnem ur fessus ara.

English: I broke my leg while skiing.
Berber: Rẓiɣ tamja n uḍar‑ikʷ sy ttuɣeɣ ttskiyiɣ.

English: Do it again.
Hebrew: תעשי את זה פעם נוספת.

English: Both Tom and Mary have ponytails.
Ukrainian: І у Тома, і у Мері, — хвостики.

English: Tom tried to reassure Mary.
Ukrainian: Том намагався заспокоїти Мері.

English: It's ten minutes to eleven.
French: Il est onze heures moins dix.

English: We're full.
Hebrew: אנו מלאים.

English: I'm getting off at the next station.
Italian: Scendo alla prossima stazione.

English: Do you see the bear?
Italian: Vedi l'orso?

English: How many sandwiches are there left?
Hindi: कितने सैंडविच बचे हैं?

English: He wet the towel with water.
Marathi: त्याने पाण्याने टॉवेल भिजवला.

English: We had unexpected visitors.
German: Wir hatten unerwarteten Besuch.

English: Today you can eat as much as you want.
Ukrainian: Сьогодні ти можеш їсти, скільки захочеш.

English: Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.
German: Vor zwei Jahren haben sich Tom und Maria getrennt, aber vor Kurzem sind die beiden wieder zusammengekommen.

English: That was all Greek to me.
Italian: Era tutto arabo per me.

English: Tom is already snoring.
Danish: Tom snorker allerede.

English: Stop acting like an idiot.
Russian: Прекрати вести себя как идиот.

English: I only have one thing left to do.
Russian: У меня осталось только одно дело.

English: I don't know why Tom wanted me to be here today.
Macedonian: Не знам зошто Том сакаше да бидам тука денес.

English: I could make things easier for you.
Kabyle: Zemreɣ ad m-sisehleɣ lecɣal.

English: What do you want to talk to me about?
Finnish: Mistä sinä haluat puhua minulle?

English: I'll never ask Tom for help again.
Russian: Я никогда больше не попрошу Тома о помощи.

English: Tom has been here too long.
Italian: Tom è stato qui troppo a lungo.

English: That nickname fits him perfectly.
Hungarian: Nagyon illik rá ez a becenév.

English: The view was amazing.
Turkish: Manzara muhteşemdi.

English: The earth is round.
Hungarian: A Föld kerek.

English: She is a twin.
Russian: У неё есть брат-близнец.

English: You read my mind.
Swedish: Du läste mina tankar.

English: Stay inside.
Kabyle: Qqim zdaxel.

English: Sorry?
French: Pardon ?

English: Tom told me that he often dreams in French.
Ukrainian: Том розповів мені, що йому часто сняться сни французькою.

English: Will you be ready soon?
Russian: Ты скоро будешь готова?

English: I've got all the friends I need.
French: J'ai toutes les amies dont j'ai besoin.

English: I want to live in Boston.
German: Ich möchte in Boston leben.

English: Tom is always daydreaming.