English: I'm not too good at this game.
German: Ich bin nicht allzu gut in diesem Spiel.

English: I've known Tom ever since he was a child.
Ukrainian: Я знаю Тома змалку.

English: I think this is yours.
Russian: По-моему, это твой.

English: I want to know who did that to Tom.
German: Ich will wissen, wer Tom das angetan hat.

English: Why aren't you already on board the ship?
Spanish: ¿Por qué no estás ya a bordo del barco?

English: Why don't the three of us have lunch together?
Indonesian: Bagaimana kalau kita bertiga pergi makan siang bersama?

English: It was the best party ever.
Spanish: Fue la mejor fiesta de la historia.

English: The park is filled with children.
Mandarin Chinese: 公園裡都是孩子。

English: Tom hates sports.
Italian: Tom odia lo sport.

English: What are you studying this semester?
Italian: Voi cosa state studiando questo semestre?

English: Do you like doing that?
Turkish: Onu yapmak hoşuna gidiyor mu?

English: Why don't you give up?
Berber: I tewtemt nneḥ?

English: Take anything you want.
Hebrew: קח מה שאתה רוצה.

English: Hold it!
Kabyle: Ṭṭef-it!

English: Long story short, I was fired.
French: En résumé, j'ai été virée.

English: Does she know your phone number?
Russian: Она знает твой телефонный номер?

English: Tom will start his new job on Monday.
Italian: Tom inizierà il suo nuovo impiego lunedì.

English: I'm seeing a pattern here.
Turkish: Ben burada bir bağlantı görüyorum.

English: I want to know how he planned this.
German: Ich will wissen, wie er das geplant hat.

English: I like you.
Russian: Вы мне нравитесь.

English: Why do you like Australia?
Dutch: Waarom vindt u Australië leuk?

English: I want to earn more money.
Berber: Nekk bɣiɣ ad rebbḥeɣ ugar n yidrimen.

English: I like sandwiches.
Spanish: Me gustan los sándwiches.

English: Could you come back a little later?
French: Pourrais-tu revenir un peu plus tard ?

English: Please write your contact address here.
German: Tragen Sie hier bitte Ihre Kontaktdaten ein.

English: Have you told Tom this?
Russian: Ты сказал это Тому?

English: He shot himself this morning.
German: Er hat sich heute früh erschossen.

English: Tom made fun of us.
Turkish: Tom bizimle alay etti.

English: This chemical is extremely dangerous.
Polish: Ta substancja chemiczna jest wyjątkowo niebezpieczna.

English: He is an unsung hero.
Japanese: 彼は縁の下の力持ちだ。

English: Why is Tom doing that?
Italian: Perché Tom lo sta facendo?

English: She is always kind to everyone.
Portuguese: Ela é sempre gentil com todos.

English: I'm shaken.
Russian: Я потрясен.

English: That's weird!
Finnish: Outoo!

English: Tom is in the garage, working on his car.
Turkish: Tom garajda, arabası üzerinde çalışıyor.

English: I doubt Tom loves you.
Ukrainian: Сумніваюся, що Том тебе кохає.

English: The bird flapped its wings.
Japanese: 鳥が翼をはばたかせた。

English: They painted the wall white.
Danish: De malede væggen hvid.

English: I just feel a little dizzy.
French: Je me sens juste un peu pris de vertiges.

English: It would be hard to be Tom.
Hungarian: Nehéz lenne Tom helyében lenni.

English: Tom rang the bell.
Turkish: Tom zili çaldı.

English: Tom was too far away to hear me.
Italian: Tom era troppo lontano per sentirmi.

English: Stop lying.
Kabyle: Ḥebsemt tikerkas.

English: Is that mandatory?
Ukrainian: Це обов'язково?

English: I tried and failed.
Hungarian: Próbáltam, de nem sikerült.

English: He's cruel and heartless.
French: Il est cruel et sans cœur.

English: We did it ourselves.
Portuguese: Nós mesmos o fizemos.

English: You really want to talk about it now?
Polish: Naprawdę chcesz teraz o tym rozmawiać?

English: She had the decency to apologize.
Mandarin Chinese: 她大方地道歉。

English: We never saw Tom after that.
Portuguese: Nós nunca vimos Tom depois disso.

English: I'm looking for my phone.
German: Ich suche mein Handy.

English: I tried not to eat too much.
French: J'ai essayé de ne pas trop manger.

English: Tom stopped immediately.
Russian: Том сразу остановился.

English: You run.
Slovak: Bežíš.

English: Tom isn't fast enough, is he?
Turkish: Tom yeterince hızlı değil, değil mi?

English: They ignored Tom.
Italian: Ignorarono Tom.

English: Tom needs to do this.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerekir.

English: There's a full moon tonight.
German: Heute Nacht ist Vollmond.

English: I have a test next week.
Russian: На следующей неделе у меня контрольная.

English: If you weren't exposed to a language until you were an adult, you are very, very unlikely to ever sound like a native speaker of that language.
Polish: Jeśli nie miało się okazji przyswoić danego języka przed dorosłością, szanse na poznanie go na poziomie rodzimego użytkownika są bardzo niewielkie.

English: Tom gave me a pen.
Dutch: Tom gaf me een pen.

English: We're looking forward to it all.
Turkish: Hepsi için sabırsızlanıyoruz.

English: You're getting so big.
Hebrew: את גדלה כל כך.

English: Tom asked me if he should ask Mary out.
Czech: Tom se mě zeptal, jestli má Mary někam pozvat.

English: They ate supper.
Portuguese: Eles comeram o jantar.

English: Tom was suspended from school.
Japanese: トムは学校を停学になったんだ。

English: I'll file all the necessary papers.
Hebrew: אגיש את כל הניירות הנחוצים.

English: Get your tickets today.
Berber: Seɣ-d tinfulin-nnem ass-a.

English: Tom squashed the banana.
Italian: Tom schiacciò la banana.

English: Did you visit the camp?
Italian: Lei ha visitato il campo?

English: The moon is behind the clouds.
Spanish: La luna está detrás de las nubes.

English: I think Tom will probably cry.
Italian: Io penso che Tom probabilmente piangerà.

English: They're up to something.
Hungarian: Valamire készülnek.

English: You'll be safe.
Italian: Sarai al sicuro.

English: You startled me.
Kabyle: Tesxelɛem-iyi!

English: Tom just left.
Finnish: Tomi lähti juuri.

English: I didn't tell Tom you were here.
Russian: Я не сказал Тому, что вы здесь.

English: She is very pretty.
Dutch: Ze is erg knap.

English: They are very kind.
French: Ils sont très gentils.

English: I know for many people this is a big issue.
German: Ich weiß, dass das für viele Leute ein großes Thema ist.

English: Tom didn't expect to lose.
Turkish: Tom kaybetmeyi beklemiyordu.

English: I baked a cake for you.
Kabyle: Ssewwaɣ-akent-d agaṭu.

English: All the players did their best.
Hebrew: כל השחקנים נתנו את המקסימום.

English: I'm addicted to chocolate and ice cream.
Hindi: मुझे चॉकलेट और आइसक्रीम की लत लगी हुई है।

English: Tom and I raced each other back to the house.
Turkish: Tom'la eve kadar yarış yaptık.

English: Tom and Mary built a sand castle on the beach.
Japanese: トムとメアリーはビーチで砂の城を作った。

English: You can't prove anything.
Finnish: Et voi todistaa mitään.

English: Tom took the binoculars out of his bag.
Ukrainian: Том вийняв бінокль із сумки.

English: He passed across the border.
Italian: Lui passò attraverso il confine.

English: Are there better options?
Dutch: Zijn er betere opties?

English: He looked for the key.
Russian: Он поискал ключ.

English: I expect him to come.
Italian: Mi aspetto che venga.

English: Everybody looked up.
Hebrew: כולם הביטו כלפי מעלה.

English: We put the desk by that window.
German: Wir stellten den Schreibtisch an das Fenster.

English: Since this is important, I'd like you to attend to it yourself.
Icelandic: Fyrst þetta er mikilvægt vil ég að þú sjáir um það sjálfur.

English: I didn't know what it all meant.
Russian: Я не знал, что всё это значит.

English: I am pleased with my new house.
Hebrew: אני מרוצה מהבית החדש שלי.

English: Are these the only ones you have?
Hungarian: Ez mindened?

English: This is what I've always wanted to do.
Russian: Всегда хотел это сделать.

English: I'd never seen you like that before.
French: Je ne vous avais jamais vues ainsi auparavant.

English: I don't believe in banks.
Portuguese: Eu não acredito em bancos.

English: I'm not Tom's father.
German: Ich bin nicht Toms Vater.

English: I think Tom won't be last.
Italian: Penso che Tom non sarà ultimo.