English: The boys played in the mud.
Russian: Мальчики играли в грязи.

English: What a beautiful sweater!
Russian: Какой красивый свитер!

English: I can't speak French.
Finnish: En osaa puhua ranskaa.

English: Tom has a loose tooth.
Berber: Tom ila tuɣmest ay la yettenququlen.

English: Guess what Tom will do.
Berber: Af-d kan d acu ara yeg Tom?

English: Somebody sabotaged this plane.
Romanian: Cineva a sabotat acest avion.

English: Does Tom have any sisters?
Russian: У Тома есть сёстры?

English: We couldn't find it anywhere.
Turkish: Onu hiçbir yerde bulamadık.

English: You know what, I'll take a look.
Dutch: Weet je wat, ik neem toch maar even een kijkje.

English: Are you almost here?
French: Es-tu bientôt là ?

English: Those who know do not talk. Those who talk do not know.
French: Ceux qui savent ne parlent pas ; ceux qui parlent ne savent pas.

English: You need to be more tolerant.
Italian: Devi essere più tollerante.

English: The drowning man shouted for help.
Russian: Утопающий звал на помощь.

English: I shut the door so that they couldn't hear us.
Turkish: Onlar bizi duyamasınlar diye kapıyı kapattım.

English: Please tell me Tom is kidding.
Russian: Скажи мне, пожалуйста, что Том шутит.

English: Did you get the tickets?
Portuguese: Compraram os bilhetes?

English: Tom put the sign to the wall.
Italian: Tom mise il cartello sulla parete.

English: Do whatever he tells you.
Assamese: সি তোমাক যি কয় তাকেই কৰাঁ।

English: I'm leaving this town tonight.
Turkish: Bu gece bu kasabayı terk ediyorum.

English: I've never heard anyone swear like Tom.
Russian: Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь так ругался, как Том.

English: It was already too late.
Dutch: Het was al te laat.

English: It must've happened that way.
French: Ça doit s'être produit ainsi.

English: Tom and Mary walked away in opposite directions.
German: Tom und Maria gingen in entgegengesetzten Richtungen weg.

English: The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.
Hungarian: A gyilkosság helyszínén még napokkal a férfi holttestének felfedezése után is nagy volt a rendőri nyüzsgés.

English: This flower is yellow, but all the others are blue.
Hungarian: Ez a virág sárga, de az összes többi kék.

English: I know that you can do it.
Portuguese: Eu sei que vocês podem fazer isso.

English: Many typographical errors were found.
Italian: Sono stati trovati molti errori di battitura.

English: This is illegal.
Danish: Dette er illegalt.

English: Tom's thirty.
Mandarin Chinese: 汤姆今年三十岁。

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Mietittekö vakavissanne lähtemistä?

English: Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns.
Danish: Tsunamier fejede gennem rismarkerne og oversvømmede byerne.

English: You told me you knew how to do it.
Russian: Вы же говорили мне, что знаете, как это делается.

English: They didn't say why.
Ukrainian: Вони не сказали чому.

English: I need to be ready by 2:30.
Russian: Мне нужно быть готовой к двум тридцати.

English: Tom asked Mary how many people had come to her party.
Spanish: Tom le preguntó a Mary cuántas personas habían ido a su fiesta.

English: Tom doesn't want to admit that he was wrong.
Russian: Том не хочет признавать, что был не прав.

English: I'm Tom's brother.
Portuguese: Sou o irmão de Tom.

English: Tom was released from prison on October twentieth.
Danish: Tom blev løsladt fra fængslet tyvende oktober.

English: May fifth is Children's Day.
Spanish: El cinco de mayo es el día del niño.

English: He's always running short of cash.
Mandarin Chinese: 他的現金總是不夠用。

English: I'm one of your neighbors.
Turkish: Ben senin komşularından biriyim.

English: His car is two years old.
French: Sa voiture a deux ans.

English: Why is everyone laughing?
Turkish: Neden herkes gülüyor?

English: Is this real silk?
Japanese: これは本物のシルクですか？

English: Tom hasn't washed his hair for two weeks.
Berber: Tom yesɛa snat n ssmanat segmi ur yeclal ara aqerruy-is.

English: Tom doesn't want people to know about that.
Russian: Том не хочет, чтобы об этом знали.

English: I know how to read between the lines.
Ukrainian: Я знаю, як читати між рядків.

English: Hurry up! The bus is coming!
Japanese: 早く！バスが来ちゃう！

English: I've never seen that before in my life.
Bulgarian: Това не го бях виждал през живота си никога.

English: Tom looks a little pale.
Russian: Том выглядит слегка бледным.

English: Is Tom living in Boston?
Finnish: Asuuko Tomi Bostonissa?

English: What did you want to talk about?
Berber: Ɣef wacu ay tellamt teɣsemt ad d-tessiwlemt?

English: Winning feels pretty good.
Turkish: Kazanan kendini oldukça iyi hissediyor.

English: This restaurant never closes.
Portuguese: Este restaurante nunca fecha.

English: I know what killed Tom.
Italian: So cos'ha ucciso Tom.

English: Nobody wants to play chess with me.
Finnish: Kukaan ei halua pelata kanssani šakkia.

English: I had my wallet stolen.
Hebrew: גנבו את הארנק שלי.

English: How on earth did you know that?
German: Woher in aller Welt wusstest du das?

English: Tom looks happy today.
Russian: Сегодня Том выглядит счастливым.

English: Don't forget to vote.
Spanish: No olviden votar.

English: I think Tom would've liked that.
Italian: Io penso che a Tom sarebbe piaciuto.

English: I've known Tom a long time.
Ukrainian: Я вже давно знаю Тома.

English: What's your rush?
Japanese: なんでそんなに急いでるの？

English: I want somebody to talk to.
Finnish: Haluan jutella jonkun kanssa.

English: I'm the only one here who can't speak French.
Turkish: Burada Fransızca konuşamayan tek kişiyim.

English: I overslept yesterday.
Portuguese: Dormi demais ontem.

English: Take care of my flowers while I'm away.
Portuguese: Cuide das minhas flores enquanto eu estiver fora.

English: You've got to apologize.
Hebrew: אתה חייב להתנצל.

English: I met Tom in October.
Italian: Ho incontrato Tom a ottobre.

English: I can't understand what you said at all.
Portuguese: Eu não consigo entender nada do que você disse.

English: How many children do you have?
Hebrew: כמה ילדים יש לך?

English: I don't know anything about the future.
French: Je ne sais rien du futur.

English: I've never seen a rainbow.
Italian: Non ho mai visto un arcobaleno.

English: Sorry, something went wrong.
Hebrew: מצטערת, משהו השתבש.

English: Tom admires your courage.
Slovak: Tom obdivuje tvoju odvahu.

English: Thanks for telling me what needed to be done.
Russian: Спасибо за то, что сказали мне, что надо делать.

English: I haven't read the letter yet.
Russian: Я ещё не читал письмо.

English: Tom isn't a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Spanish: Tom no es vago. De hecho, trabaja mucho.

English: I'll return to Australia the day after tomorrow.
Russian: Послезавтра я вернусь в Австралию.

English: Tom left.
Russian: Том уехал.

English: She cried.
Vietnamese: Cô ấy đã khóc

English: Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
Spanish: Mary comenzó a depilarse las cejas cuando tenía doce años.

English: He made up for the deficit.
Japanese: 彼はその損失を補った。

English: It was nice and cool there.
Marathi: तिथे चांगलं थंडगार होतं.

English: Tom explained the rules to me.
Turkish: Tom bana kuralları açıkladı.

English: Don't do that unless Tom says you have to do it.
Catalan: No ho facis tret que en Tom et digui que has de fer-ho.

English: We came back by way of Hong Kong.
Italian: Siamo tornati indietro tramite Hong Kong.

English: Why are you still wearing your uniform?
Hungarian: Miért hordasz még mindig egyenruhát?

English: We're unhurt.
Portuguese: Não estamos feridos.

English: How was everything?
Berber: Amek ay iɛedda kullec?

English: Mary is very beautiful.
Hungarian: Mary gyönyörű.

English: I made Tom mad.
Japanese: トムを怒らせてしまった。

English: I don't think that anyone saw us.
Ukrainian: Не думаю, що нас хтось бачив.

English: You've changed.
German: Du hast dich verändert.

English: Let's go!
Hebrew: בוא נלך.