English: I wonder if Tom really intended to do that.
Ukrainian: Цікаво, чи Том дійсно мав намір цим зайнятися.

English: Get down.
Portuguese: Abaixe-se.

English: Tom was in his apartment all day.
Russian: Том весь день был у себя в квартире.

English: Don't be greedy.
Berber: Ur k-ttili ara d aḍemmaɛ.

English: At 90, Tom's grandmother still leads a very active life.
Hungarian: Tom nagymamája 90 évesen még mindig nagyon aktív életet él.

English: Tom's answer was very evasive.
Turkish: Tom'un yanıtı çok baştan savmaydı.

English: That jacket must've cost you an arm and a leg.
German: Diese Jacke muss dich ein Heidengeld gekostet haben.

English: We're not your parents.
Greek: Δεν είμαστε οι γονείς σας.

English: My fountain pen is new.
Italian: La mia penna stilografica è nuova.

English: An uncle of mine died last week.
Turkish: Bir amcam geçen hafta vefat etti.

English: I saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to.
Kabyle: Walaɣ-ken-id iman-nwen daki, dɣa nniɣ-as ahat tebɣam ad theḍṛem d walebɛaḍ.

English: What's Tom standing there for?
Turkish: Tom neden orada duruyor?

English: I didn't want to take any pictures.
Spanish: No quise hacer fotos.

English: I burned all my credit cards.
Ukrainian: Я спалила усі свої кредитки.

English: She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Hungarian: Szándékosan ejtette el zsebkendőjét, hogy felhívja az ő figyelmét.

English: Where are the girls?
Czech: Kde jsou dívky?

English: The exit is on the left.
Japanese: お出口は左側です。

English: Did you watch TV tonight?
Russian: Ты сегодня вечером смотрел телевизор?

English: He fixed the net.
Hungarian: Megjavította a hálót.

English: We were rebels.
Hebrew: היינו מורדים.

English: I wonder whether Tom will really go to Mary's concert.
Ukrainian: Цікаво, чи Том насправді піде на концерт Мері.

English: Have you seen my dog?
Italian: Ha visto il mio cane?

English: I also want to have a barbecue.
Turkish: Ben de mangal yapmak istiyorum.

English: If you eat too much, you will get fat.
Italian: Se mangiate troppo, diventerete grassi.

English: Evil always wins.
Hebrew: הרֶשע תמיד זוכה.

English: I don't want to meet your parents.
French: Je ne veux pas rencontrer vos parents.

English: Your shirt button is coming off.
Russian: У тебя пуговица на рубашке отрывается.

English: He remained poor all his life.
Japanese: 彼は終生貧乏のままだった。

English: No one knew the answer.
Portuguese: Ninguém sabia a resposta.

English: Where's the cook?
Mandarin Chinese: 厨师在哪里？

English: Haven't you ever wanted to do that?
Russian: Вам никогда не хотелось это сделать?

English: You don't have to do that now.
Finnish: Sinun ei ole pakko tehdä tuota nyt.

English: Tom was finally able to win.
Turkish: Tom nihayet kazanabilmişti.

English: You can't just walk in here.
Hungarian: Nem sétálhatsz be ide csak úgy egyszerűen.

English: We'll see what the judge has to say about that.
French: Nous verrons ce que le juge a à dire à ce sujet.

English: I like winter.
Kabyle: Ḥemmleɣ ccetwa.

English: Tom has a nasty cut on his leg.
Spanish: Tom tiene un corte feo en su pierna.

English: What sort of father do you think you'll be?
Russian: Как думаешь, каким ты будешь отцом?

English: She is a teacher.
Mandarin Chinese: 她是女教师。

English: You should write it down before you forget it.
Russian: Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыла.

English: We were all scared.
Swedish: Vi var alla rädda.

English: All you can do is trust one another.
German: Euch bleibt nichts anderes übrig, als einander zu vertrauen.

English: Who did Tom plan on going with?
Russian: С кем Том планировал поехать?

English: I'm sure Tom can answer your question.
Hebrew: אני בטוח שתום יכול לענות על השאלה שלך.

English: I shouldn't have done that without your permission.
Russian: Мне не стоило это делать без твоего разрешения.

English: I think we're almost finished.
Ukrainian: Я думаю, ми майже закінчили

English: Back off!
Kabyle: Qqel ar deffir!

English: Where did you learn to write?
Russian: Где ты научился писать?

English: Tom finally gave up smoking.
Japanese: トムはとうとうタバコをやめた。

English: He decided on the red car.
Swedish: Han bestämde sig för den röda bilen.

English: Are you crazy?
Khasi: Lah bieij?

English: I got hit by a car.
Russian: Меня сбила машина.

English: I eat slowly.
Dutch: Ik eet langzaam.

English: Where is your house?
Russian: Где твой дом?

English: Can you get any closer?
Portuguese: Você pode chegar mais perto?

English: It's very entertaining.
Macedonian: Многу е забавно.

English: I'm a really bad dancer.
Swedish: Jag är en riktigt dålig dansare.

English: Tom read the license agreement.
Berber: Tom yeɣra agatu-nni n turagt.

English: He ran away so he wouldn't be caught.
French: Il a pris la fuite, pour ne pas être arrêté.

English: A summons has been issued.
Turkish: Mahkeme celbi çıkarıldı.

English: What color are your wife's eyes?
Czech: Jaké barvy jsou oči vaší manželky?

English: When you can't do what you want, you do what you can.
Russian: Когда не можешь делать, что хочешь, — делаешь, что можешь.

English: It's my civic duty.
Russian: Это мой гражданский долг.

English: It saved me.
Greek: Μ' έσωσε.

English: We learned that Newton discovered the law of gravitation.
Italian: Noi imparammo che Newton scoprì la legge gravitazionale.

English: The bathtub needs to be cleaned.
Hebrew: האמבטיה דורשת ניקוי.

English: If you don't want to go, you don't need to.
Mandarin Chinese: 如果你不想去, 就不必去了。

English: When did you get to know Tom?
Italian: Quando avete conosciuto Tom?

English: Look, it's my problem.
Hungarian: Figyelj ide, ez az én problémám.

English: Squirrels bury nuts.
Danish: Egern graver nødder ned.

English: I don't know anything about him.
Ukrainian: Я нічого не знаю про нього.

English: I have it here somewhere.
Italian: Ce l'ho qui da qualche parte.

English: My car is German.
Italian: La mia auto è tedesca.

English: I slept with the windows open.
French: J'ai dormi les fenêtres ouvertes.

English: How do you feel about Tom now?
Danish: Hvordan har du det med Tom nu?

English: Tom is a really good cook.
Portuguese: Tom é realmente um bom cozinheiro.

English: His office is near the train station.
Marathi: त्याचं कार्यालय ट्रेन स्थानकाजवळ आहे.

English: I refuse to be treated like a slave by you.
Italian: Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da voi.

English: I'm a great admirer of your work.
Berber: Nekk d amaray ameqran n umahil-nnek.

English: I wish I could have been more help.
Ukrainian: Шкода, що я не зміг допомогти більше.

English: Your coat is very beautiful.
Romanian: Paltonul tău este foarte frumos.

English: Do you want to do it?
French: Veux-tu le faire ?

English: Do you think they noticed?
Finnish: Luuletko, että he huomasivat?

English: Don't make me pull the trigger.
Spanish: No me hagas halar el gatillo.

English: Was it a lie when you said you loved me?
Hungarian: Csak hazudtad, hogy szeretsz?

English: We went to Boston together three years ago.
Berber: Nedda ɣer Boston ddukkli 3 n yiseggasen aya.

English: It became unbearable.
Hungarian: Elviselhetetlenné vált.

English: Tom was very well behaved.
Japanese: トムはとてもお行儀が良かった。

English: Don't throw stones.
Ukrainian: Каміння не кидати.

English: He does not smoke.
Polish: On nie pali.

English: We're in the process of remodelling our kitchen.
Italian: Stiamo provvedendo a ristrutturare la nostra cucina.

English: I'm halfway through this crime novel.
Japanese: この犯罪小説、半分のとこまで来たよ。

English: If you want to stay here, you are welcome to.
French: Si vous voulez rester ici, vous êtes bienvenus.

English: If only I were rich, I would buy a villa on the seashore.
French: Si seulement j'étais riche, j'achèterais une villa au bord de la mer.

English: Let's get on the bus.
Berber: Iyyamt ad nali ɣer usakal.

English: Does Tom have a cat?
Hungarian: Tamásnak van macskája?

English: He looked into the box.
Berber: Yemmuqqel ɣer tenkult-nni.