English: My brother must be sick.
German: Mein Bruder muss krank sein.

English: Please give me a cup of coffee.
Hungarian: Adj egy csésze kávét, légy szíves!

English: There was a lot of blood on the floor.
French: Il y avait une grande quantité de sang par terre.

English: Tom is pretty shy, isn't he?
Italian: Tom è piuttosto timido, vero?

English: She wasn't polite to him.
Ukrainian: Вона не була ввічлива з ним.

English: I don't care what you say. It's not going to happen!
Japanese: 何ていわれてもダメ！

English: It hasn't been easy.
Ukrainian: Це не було легко.

English: We have to try this.
Hungarian: Ezt meg kell próbálnunk.

English: I won't tell.
Russian: Не скажу.

English: How legal is that?
Ukrainian: Наскільки це законно?

English: He caught them stealing apples.
Bulgarian: Той ги хвана да крадат ябълки.

English: He turned the key.
German: Er hat den Schlüssel umgedreht.

English: You can go if you want to.
Khasi: Phi lah ban leit lada phi kwah.

English: Do we need a world language?
Italian: Noi abbiamo bisogno di una lingua mondiale?

English: That didn't change anything.
Ukrainian: Вони нічого не змінили.

English: I think Tom will like this wine.
Turkish: Bence Tom bu şarabı beğenecek.

English: We know enough.
Ilocano: Ammomi unayen.

English: I've run out of milk.
Russian: У меня пропало молоко.

English: Could you explain?
Russian: Могла бы ты объяснить?

English: I don't want to walk home.
Indonesian: Aku tidak mau pulang jalan kaki.

English: His bed is next to the wall.
Turkish: Onun yatağı duvarın yanında.

English: Tom was the one who told me the story.
Dutch: Tom was degene die mij het verhaal vertelde.

English: I'm free.
Finnish: Olen vapaana.

English: We are all going to die, aren't we?
Russian: Мы все умрём, да?

English: I thought I understood you.
Danish: Jeg troede at jeg forstod dig.

English: I think you've hurt Tom's feelings.
Russian: Я думаю, что вы обидели Тома.

English: The last one is mine.
German: Der letzte ist meiner.

English: Will you open the door for me?
Russian: Откроете мне дверь?

English: The girls won.
Ukrainian: Дівчата перемогли.

English: I don't think that I need anyone's permission to do that.
German: Ich glaube nicht, dass ich irgendjemandes Erlaubnis benötige, um das zu tun.

English: Some people believe that.
Turkish: Bazı insanlar ona inanırlar.

English: Tom didn't come until 2:30.
German: Tom ist erst um halb drei gekommen.

English: Tom lives downtown.
Italian: Tom abita in centro.

English: I'm a night owl.
Polish: Jestem nocnym Markiem.

English: There are also other choices.
Portuguese: Há também outras opções.

English: Tom is in the kitchen with Mary.
Berber: Tom atan deg tenwalt akked Mary.

English: I grew up in a little town.
Italian: Sono cresciuto in una piccola città.

English: It seems that Tom knows everything.
Turkish: Öyle görünüyor ki, Tom her şeyi biliyor.

English: The bath is getting cold.
Hungarian: Kihűl a fürdővíz.

English: You don't need to answer that question.
Portuguese: Os senhores não precisam responder a esta pergunta.

English: They wouldn't tell me anything over the phone.
Berber: Ur llint ttinint-iyi-d acemma deg usawal.

English: Let me do that again.
Hungarian: Hadd csináljam meg még egyszer!

English: He had more than enough money.
Low German: He harr mehr as noog Geld.

English: He wants a watch just like yours.
Finnish: Hän haluaa samanlaisen kellon kuin sinulla.

English: We offered to help Tom move.
Dutch: We hebben Tom aangeboden te helpen verhuizen.

English: Has your father come yet?
Italian: Suo padre è già arrivato?

English: I have a tattoo.
Italian: Io ho un tatuaggio.

English: It is subject to interpretation.
Spanish: Está sujeto a la interpretación.

English: You can eat this if you want.
Italian: Puoi mangiare questo se vuoi.

English: You should have completed it long ago.
Italian: Avrebbe dovuto completarla molto tempo fa.

English: That is a heart.
Swedish: Det där är ett hjärta.

English: I didn't know that you used to live in Boston.
Polish: Nie wiedziałem, że mieszkałeś w Bostonie.

English: Even a child can do such a thing.
Portuguese: Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa.

English: Let me be frank with you.
Russian: Позвольте быть с вами откровенной.

English: We have a serious problem on our hands.
Turkish: Ellerimizde ciddi bir problem var.

English: We lived next to each other.
German: Wir wohnten Tür an Tür.

English: I'm telling you I had no choice.
Berber: Nniɣ-ak ur lliɣ ara sɛiɣ afran.

English: We've finished cleaning our classroom.
Russian: Мы закончили уборку нашего класса.

English: No one would blame you if you left right now.
Russian: Никто бы не обвинил тебя, если бы ты ушёл прямо сейчас.

English: Have you finished reading the book I lent you last week?
Japanese: 先週私が貸した本って、読み終わったかな？

English: I don't know what Tom is planning to do.
Japanese: トムが何を目論んでいるのか分からない。

English: I never actually wanted to go there.
Arabic: لم أرغب ابدا في الواقع أن أذهب إلى هناك.

English: He gripped the tennis racket tightly.
Portuguese: Ele segurou firmemente a raquete de tênis.

English: I don't think that it's safe to go out at night.
Italian: Non penso sia sicuro uscire la sera.

English: That's my whole point.
Hebrew: זאת כל הנקודה שלי.

English: We traveled in South America.
Bengali: আমরা দক্ষিণ আমেরিকাতে ঘুরলাম।

English: Have you ever been married?
Hebrew: האם התחתנתם אי פעם?

English: He ran up to her.
Italian: Corse da lei.

English: I have a slight headache today.
Russian: У меня сегодня голова немного болит.

English: How long do dreams last?
Russian: Сколько длятся сны?

English: Who wants to bet on it?
Polish: Kto się zakłada?

English: Are there enough chairs for everyone?
Portuguese: Há cadeiras suficientes para todos?

English: Perhaps you should see a doctor.
Berber: Ahat yessefk ad teẓred imsujji.

English: Are you vegetarian?
French: Êtes-vous végétariennes ?

English: Can you please tell me your name once more?
Ukrainian: Ти не міг би, будь ласка, знову сказати, як тебе звуть?

English: Will you go there?
Italian: Andrà lì?

English: Tom is always late for work.
Russian: Том всегда опаздывает на работу.

English: It's too early to know.
Macedonian: Прерано е да знаеме.

English: If you want to do good work, you should use the proper tools.
French: Si vous voulez faire du bon travail vous devriez employer les outils adéquats.

English: He dropped to his knees.
French: Il est tombé à genoux.

English: That's what you've always wanted.
French: C'est ce que tu as toujours voulu.

English: Do you work?
Kabyle: Txeddmem?

English: As we went around the corner, the lake came into view.
Hungarian: Amikor elértük a sarkot, a tó megjelent előttünk.

English: I hope that Tom doesn't catch a cold.
Japanese: トムが風邪を引かなきゃいいけどね。

English: I have diabetes.
Russian: У меня диабет.

English: You told me not to buy that, but I bought it anyway.
Dutch: Je zei me het niet te kopen, maar ik heb het toch gedaan.

English: This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
Hebrew: עוגה זו מכילה קמח, חלב, ביצים וסוכר.

English: I brought three bottles of wine.
Hungarian: Hoztam bort három üveggel.

English: Smoking isn't good for one's health.
Dutch: Roken is niet goed voor de gezondheid.

English: I'm very happily married.
Italian: Io sono molto felicemente sposato.

English: Some women think bald-headed men are sexy.
Marathi: काही बायकांना टक्कल असलेली माणसं सेक्सी वाटतात.

English: I answered the phone.
Italian: Risposi al telefono.

English: Does anyone have a tissue?
French: Est-ce que quelqu'un a un mouchoir ?

English: I did it all by myself.
Russian: Я сделала это всё самостоятельно.

English: They were badly injured in a car accident.
Hebrew: הם נפצעו קשה בתאונת דרכים.

English: I wish I had a good French dictionary.
Berber: Mennaɣ lemmer d ay yella ɣur-i umawal yelhan n tefṛensist.

English: I thought you'd be too busy to see me.
German: Ich dachte, du wärest zu beschäftigt, um dich mit mir zu treffen.