English: Tom can't buy a car.
Italian: Tom non riesce a comprare una macchina.

English: I prefer biking.
Polish: Wolę jeździć rowerem.

English: Tom is ignoring me, isn't he?
Italian: Tom mi sta ignorando, vero?

English: I was taught something different.
German: Man hat mich etwas anderes gelehrt.

English: I'm taking off now.
Japanese: そろそろ行くわね。

English: I was reading a book.
Portuguese: Eu estava lendo um livro.

English: I thought Tom would be able to swim better than that.
Turkish: Tom'un bundan daha iyi yüzebileceğini düşünmüştüm.

English: We still have time.
Italian: Abbiamo ancora tempo.

English: What do you want for Christmas?
Italian: Cosa vuoi per Natale?

English: It's best you leave now.
Turkish: Şimdi ayrılman en iyisidir.

English: Tom could have told me the truth.
Spanish: Tom pudo decirme la verdad.

English: We'll make it work.
Russian: Мы заставим это работать.

English: "What's the time?" "It's 2:30."
Russian: "Сколько времени?" - "Полтретьего".

English: We ignored Tom.
Hebrew: התעלמנו מתום.

English: Who forced you to eat a mouse?
Berber: Anwa ay kem-iḥettmen ad teččed aɣerday?

English: I had a problem with my car.
Spanish: Tuve un problema con mi coche.

English: Back then it was different.
Portuguese: Naquela época era diferente.

English: I don't want to fire you.
Italian: Non voglio licenziarla.

English: Tom carefully watched Mary's reactions.
Hebrew: תום בחן בקפידה את תגובותיה של מרי.

English: I'm rational.
Italian: Io sono razionale.

English: Now go home.
Italian: Ora vai a casa.

English: There are many windmills in Holland.
Hungarian: Hollandiában sok szélmalom található.

English: It's not worth the trouble.
Swedish: Det är inte värt besväret.

English: Tom started playing.
French: Tom s'est mis à jouer.

English: Tom isn't angry.
Russian: Том не злится.

English: Don't write in library books.
Russian: Не пишите в библиотечных книгах.

English: Why doesn't Tom want to go?
Kabyle: I wacu yeggumma Tom ad iṛuḥ?

English: Tom came home very tired this afternoon.
Macedonian: Том дојде дома многу уморен попладнево.

English: I don't need them.
Russian: Я в них не нуждаюсь.

English: This isn't what we want.
French: Ce n'est pas ce que nous voulons.

English: We have half a dozen eggs.
Italian: Abbiamo una mezza dozzina di uova.

English: Our teacher is going to the USA next month.
Japanese: 私達の先生は来月アメリカに行きます。

English: What is the new leader like?
Swedish: Hur är den nya ledaren?

English: Are you a teacher?
Japanese: 教師なんですか？

English: He has a lot of books on history.
Russian: У него много книг об истории.

English: You can't change what's already happened.
Spanish: No puedes cambiar lo que ya ha ocurrido.

English: I've made us some coffee.
Ukrainian: Я заварила нам кави.

English: We're adults now.
Kabyle: D imeqqranen i nella tura.

English: I'm clearly missing something here.
Turkish: Gözden kaçırdığım bir şeyler olduğu açık.

English: I've never kept a diary.
French: Je n'ai jamais gardé de journal.

English: Let's hold hands.
Ukrainian: Візьмімося за руки.

English: Tom put out his cigarette.
Russian: Том потушил сигарету.

English: Nicotine is a poison.
Algerian Arabic: Nikotina është helm.

English: You have my permission to try.
Hungarian: Engedélyezem, hogy megpróbáld.

English: I'm not as rich as I used to be.
Italian: Non e così ricco come un tempo.

English: Don't look so happy about it.
Italian: Non sembrare così felice a riguardo.

English: "Thanks." "You're welcome."
Ukrainian: "Спасибі". — "Нема за що".

English: I never know what I'm eating.
Italian: Non so mai cosa sto mangiando.

English: Have you known her since 1990?
Italian: La conosci dal 1990?

English: That was a nasty surprise.
Italian: È stata una sgradevole sorpresa.

English: You may not smoke in this room.
Hungarian: Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

English: I walk in the forest every day.
Finnish: Käveleskelen metsässä joka päivä.

English: The heat was so intense that I fainted.
Indonesian: Suhunya sangat panas hingga aku pun pingsan.

English: This can't be right.
Dutch: Dit kan niet goed zijn.

English: Can I just say one thing?
Macedonian: Може ли една работа да кажам?

English: Tom smiled when Mary entered the room.
Spanish: Tom sonrió cuando Mary entró en la habitación.

English: They were frightened.
Italian: Erano spaventati.

English: We hope that the truth comes to light.
Dutch: We hopen dat de waarheid aan het licht komt.

English: Choose one.
French: Choisis-en un.

English: It was a stupid idea.
Dutch: Dat was een dom idee.

English: We had three guests to dinner.
Hungarian: Három vendégünk van vacsorára.

English: I am a bachelor.
German: Ich bin ledig.

English: Tom looked very tired when I saw him yesterday.
Russian: Вчера я видела Тома, и он выглядел очень уставшим.

English: I'm going to spend the weekend in Boston.
German: Ich werde das Wochenende in Boston verbringen.

English: Hard work and dedication will bring you success.
Berber: Arbal d umiḍwel ad kem-ssiwḍen ɣer rrbeḥ.

English: Tomorrow is Father's Day.
Japanese: 明日は、父の日です。

English: The pain was terrible.
Arabic: كان الألم فظيعاً.

English: I have nothing to wear.
German: Ich habe nichts anzuziehen.

English: I'll do that tomorrow if possible.
Russian: Я завтра это сделаю, если можно.

English: I didn't see what happened.
Spanish: No vi qué ocurrió.

English: The kids like to roughhouse with each other.
Turkish: Çocuklar birbirleriyle gürültü etmeyi severler.

English: You won't be shot.
French: Vous ne serez pas fusillé.

English: You aren't alone.
Japanese: 君は一人じゃない。

English: Swimming in the sea is great fun.
German: Im Meer schwimmen macht großen Spaß.

English: My room is very small.
Ukrainian: Моя кімната дуже мала.

English: He began to address the audience slowly.
Italian: Ha cominciato ad affrontare il pubblico lentamente.

English: Tom is basking in the sun.
Italian: Tom si sta crogiolando al sole.

English: We went to the park to play.
Dutch: We gingen naar het park om te spelen.

English: That's my wish.
French: C'est mon désir.

English: This bird can fly.
Ukrainian: Цей птах уміє літати.

English: What did you name your son?
Ukrainian: Як ти назвала свого сина?

English: What do you suggest I do?
Hebrew: מה את מציעה לי לעשות?

English: He loves music.
French: Il adore la musique.

English: We'll get this one.
Portuguese: Vamos ficar com essa.

English: Only Tom left early.
Russian: Только Том рано ушёл.

English: Happy people work better.
Portuguese: Pessoas felizes trabalham melhor.

English: It's hard to learn to speak a language if you don't have any opportunity to use it.
Russian: Сложно научиться говорить на языке, если нет возможности использовать его.

English: She didn't run fast enough to catch the bus.
Russian: Она бежала недостаточно быстро, чтобы успеть на автобус.

English: I'm afraid I took your umbrella by mistake.
Hungarian: Attól tartok, véletlenül elvettem az esernyődet.

English: Did you get up early?
Russian: Вы рано встали?

English: Tom thought Mary should go over to John's house and help him.
Ukrainian: Том подумав, що Мері варто піти до Джона додому та допомогти йому.

English: I think that he is right.
Thai: ฉันคิดว่าเขาพูดถูก

English: This is my favorite project.
German: Dieses ist mein Lieblingsprojekt.

English: You might be the only one who can do that.
Russian: Возможно, ты единственный, кто может это сделать.

English: They sat around the table to play cards.
German: Sie setzten sich zum Kartenspielen um den Tisch herum.

English: This dog bites.
Spanish: Este perro muerde.

English: Leave this here.
Russian: Оставьте это здесь.

English: It's still damp.
Swedish: Den är ännu fuktig.

English: I often do that in the evening.
Japanese: 午後にそれをよくやる。

English: Is there any chance you'll do that?
Kabyle: Tella tegnit akken ad txedmeḍ aya?

English: Tom had a hideous hangover.
Spanish: Tom tenía una resaca terrible.

English: Did you find a solution?
French: As-tu trouvé une solution ?