English: Your beard makes you look old.
Russian: Борода Вас старит.

English: I don't know what you really want.
Russian: Я не знаю, чего вы на самом деле хотите.

English: He went on walking for two hours.
Japanese: 彼は２時間歩き続けた。

English: You're just in time.
Marathi: तू अगदी वेळेवर आलास.

English: They all smiled.
Russian: Они все заулыбались.

English: He's eating lunch now.
Italian: Sta pranzando ora.

English: Tom said that he'd always love Mary.
Portuguese: Tom disse que sempre amará Maria.

English: Tom respects his parents.
Spanish: Tom respeta a sus padres.

English: Tom awoke to find himself in a strange room.
German: Als Tom erwachte, befand er sich in einem seltsamen Raum.

English: That tastes terrible.
Finnish: Tuo maistuu kauhealta.

English: How long has your tongue been that color?
French: Depuis combien de temps votre langue a-t-elle cette couleur ?

English: I can recommend this book to you.
Dutch: Ik kan je dit boek aanbevelen.

English: I know I can count on you all.
Italian: So che posso contare su tutte voi.

English: I still try to be careful.
Italian: Cerco ancora di essere prudente.

English: Tom will probably still be up.
Italian: Tom probabilmente sarà ancora alzato.

English: Do you get paid for this?
Italian: Venite pagate per questo?

English: Tom never forgave himself.
Italian: Tom non si è mai perdonato.

English: I've seen this movie already.
Russian: Я этот фильм уже видел.

English: I shouldn't have gone there.
French: Je n'aurais pas dû m'y rendre.

English: I will do everything within my power to help you.
Russian: Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь тебе.

English: I saw everything.
Russian: Я всё видел.

English: It's hard to say no to you.
Italian: È difficile dirvi di no.

English: He is talking on the phone.
Danish: Han taler i telefon.

English: She wore a red dress.
French: Elle portait une robe rouge.

English: Where's my lunch?
Portuguese: Onde está o meu almoço?

English: This is Tom's pen.
Turkish: Bu, Tom'un kalemi.

English: Stop blaming him for your mistakes.
Italian: La smetta di incolparlo per i suoi errori.

English: Tom and Mary kissed again.
Italian: Tom e Mary si sono baciati di nuovo.

English: Now don't be upset.
Russian: Ну не расстраивайся.

English: He jumped over a ditch.
German: Er ist über einen Graben gesprungen.

English: All the horses we saw were black.
Kabyle: Iysan akk i nwala d iberkanen.

English: That movie stinks!
Hebrew: הסרט הזה מסריח!

English: We can go together.
Portuguese: Nós podemos ir juntos.

English: Do you wear jeans to work?
Russian: Вы ходите в джинсах на работу?

English: I don't like pepperoni pizza very much.
Portuguese: Eu não gosto muito de pizza de pepperoni.

English: I lived in Boston before I came here.
Turkish: Buraya gelmeden önce Boston'da yaşıyordum.

English: I'll be present.
German: Ich werde anwesend sein.

English: "Do you want to leave a message?" "No, thanks."
French: « Voulez-vous laisser un message ? » « Non, merci. »

English: I always wondered whether you'd come back.
Spanish: Siempre me pregunté si volverías.

English: It's hard to believe that Tom could murder someone.
Spanish: Es difícil creer que Tom pudiera matar a alguien.

English: Tom felt good.
Russian: Том чувствовал себя хорошо.

English: He took off his hat.
Icelandic: Hann tók hattinn ofan.

English: To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
Russian: Сказать по правде, я водил машину моего отца без его разрешения.

English: May I drink alcohol?
French: Puis-je boire de l'alcool ?

English: I doubt Tom and Mary are still sleeping.
Russian: Сомневаюсь, что Том и Мэри до сих пор спят.

English: Tom and Mary will have their 13th wedding anniversary soon.
Polish: Tom i Mary będą niedługo obchodzić trzynastą rocznicę ślubu.

English: Tom drove to Boston with Mary.
Italian: Tom ha guidato fino a Boston con Mary.

English: Can I see you outside?
Spanish: ¿Puedo verte afuera?

English: We're not rich.
Portuguese: Não somos ricos.

English: The watch is on the table.
Ukrainian: Годинник лежить на столі.

English: I'm a government worker.
Russian: Я работаю на правительство.

English: It's not going to be that easy.
Russian: Это будет не так просто.

English: Stay calm.
French: Restez calme.

English: Let's see if someone can help us.
Hebrew: בוא נראה אם מישהו יכול לעזור לנו.

English: I don't blame anybody but myself.
Hungarian: Nem hibáztatok senkit, csak magamat.

English: Are you that stupid?
Kabyle: Annect-a akk i telliḍ d taɛeggunt?

English: We intend to rob a bank.
Berber: Nessefray ad naker tabanka.

English: What could Tom do?
Swedish: Vad skulle Tom kunna göra?

English: Of course!
Kabyle: Wamma!

English: I can't stand being alone.
Russian: Я не выношу одиночества.

English: Tom just couldn't say no.
Italian: Tom non poteva proprio dire di no.

English: We haven't been introduced.
Hebrew: לא הכירו בינינו.

English: Hoover withdrew American forces from Nicaragua.
Russian: Гувер вывел американские войска из Никарагуа.

English: I didn't sleep at all last night.
Italian: Io non ho dormito per nulla la scorsa notte.

English: I prefer to do it alone.
French: Je préfère le faire seul.

English: We weren't cautious enough.
Ukrainian: Ми були недостатньо обережні.

English: She simply cannot keep her mouth shut, not even for a second.
Japanese: 彼女は一秒たりとも口をつぐんでいることができない。

English: Be sure to get in touch with me, if there is anything I can do for you.
Italian: Si assicuri di mettersi in contatto con me, se c'è qualcosa che posso fare per lei.

English: I bet Tom knows how to swim.
Russian: Держу пари, что Том умеет плавать.

English: Are you making fun of me?
Portuguese: Vocês estão zombando de mim?

English: Why has this happened?
Spanish: ¿Por qué ha ocurrido esto?

English: Everybody jumped.
Spanish: Todos saltaron.

English: Tom stole money from Mary's purse.
Russian: Том украл деньги у Мэри из сумочки.

English: Try to look happy.
Russian: Старайтесь выглядеть счастливым.

English: The street was bustling with shoppers.
French: La rue grouillait de gens faisant leurs courses.

English: Tom told everybody he was tired.
Portuguese: Tom disse a todos que estava cansado.

English: Actually, I was born in Australia.
Berber: Deg tidet, nekk luleɣ deg Ustṛalya.

English: Her dream has come true at last.
French: Son rêve s'est enfin réalisé.

English: You don't look very well. Are you OK?
Russian: Ты плохо выглядишь. Ты в порядке?

English: I need to get a babysitter.
Macedonian: Треба да си најмал бебиситерка.

English: Tom is our best pilot.
German: Tom ist unser bester Lotse.

English: You don't act like you want to be here.
Finnish: Et käyttäydy niin kuin haluaisit olla täällä.

English: Tom fell asleep on the bus and missed his stop.
Spanish: Tom se quedó dormido en el bus y se pasó su paradero.

English: Tom is probably just jealous.
German: Tom ist wahrscheinlich nur neidisch.

English: Would you like to go with me?
Russian: Вы хотели бы поехать со мной?

English: Tom asked Mary when she had bought her car.
Russian: Том спросил Мэри, когда́ она купила машину.

English: Tom is going to hear us.
Ukrainian: Том нас почує.

English: Tom isn't on board yet.
Italian: Tom non è ancora a bordo.

English: Could I speak to Tom, please?
Finnish: Voisinko puhua Tomin kanssa?

English: Are you sure about this?
Slovak: Ste si tým istý?

English: Why not?
Bengali: কেন নয়?

English: What do you mean by it?
Hebrew: למה את מתכוונת בזה?

English: Tom decided not to discuss religion.
Japanese: トムは、宗教に関する議論はしないことにした。

English: I thought we had more time.
Spanish: Pensé que teníamos más tiempo.

English: Why don't you help him?
Italian: Perché non lo aiuti?

English: They must've failed.
Italian: Devono avere fallito.

English: I lied.
Indonesian: Aku berbohong.

English: Who told you where I live?
Hebrew: מי סיפר לך איפה אני גר?

English: Where's the ladies' room?
Finnish: Missä on naisten WC?

English: Work slowly.
Burmese: ဖြေးဖြေး လုပ်။