English: I'm not sure Tom is ever going to be happy.
Portuguese: Não tenho certeza se Tom será feliz.

English: I knew Tom wouldn't lose.
Ukrainian: Я знав, що Том не зазнає поразки.

English: You're pretty.
Berber: Tehhuskimt.

English: Don't worry about it.
Italian: Non preoccupatevene.

English: I don't share that opinion.
German: Ich bin nicht dieser Ansicht.

English: What did Tom recommend you do?
Russian: Что Том вам посоветовал?

English: I don't have a daughter.
Russian: У меня нет дочери.

English: She has nothing to do with the matter.
Japanese: 彼女はその問題と何の関係もない。

English: There was a note of command in Tom's voice.
Russian: В голосе Тома зазвучали командные нотки.

English: Tom sent me his picture.
Macedonian: Том ми прати слика од себе.

English: How does it look?
French: De quoi ça a l'air ?

English: Tom lives near Mary.
Marathi: टॉम मेरीजवळ राहतो.

English: Are these yours?
Berber: Nwen wi?

English: How is that ever going to happen?
Hebrew: איך זה יקרה אי פעם?

English: I have nothing to do with the matter.
German: Ich habe mit dieser Angelegenheit nichts zu tun.

English: Tom felt cold.
Ukrainian: Тому було холодно.

English: It makes perfect sense.
Portuguese: Faz muito sentido.

English: Aren't you alone now?
Ukrainian: Хіба ти зараз не один?

English: What else does Tom need?
Japanese: トムは他に何が必要なのですか。

English: When speaking to an international audience, it is perhaps best to speak English a little slower than usual.
Hebrew: כשמדברים בפני קהל בינלאומי, עדיף אולי לדבר באנגלית לאט יותר מאשר בדרך כלל.

English: Tom gave us everything he had.
Russian: Том отдал нам всё, что у него было.

English: There was something there.
Macedonian: Имаше нешто таму.

English: I'd like to learn French.
Russian: Я бы хотел выучить французский.

English: I can't go tomorrow.
Ukrainian: Я не зможу завтра піти.

English: I told Tom that I was busy.
Russian: Я сказал Тому, что занят.

English: I hate my family.
Italian: Odio la mia famiglia.

English: Tom lives in a gated community.
German: Tom lebt in einer bewachten Wohnanlage.

English: I know why that is.
Spanish: Sé por qué es así.

English: Do you think that Tom told the truth?
Russian: Думаешь, Том сказал правду?

English: Slow down, will you?
Berber: Ssenqes tazzla ma ulac aɣilif.

English: Tom has learned a lot about Australia from me.
Portuguese: Tom aprendeu muito sobre a Austrália através de mim.

English: My laptop crashed.
Italian: Il mio computer portatile si è bloccato.

English: I was talking.
Bengali: আমি কথা বলছিলাম।

English: Let's go, Tom.
Portuguese: Vamos, Tom.

English: Hot dogs are also available.
Portuguese: Cachorros-quentes também estão disponíveis.

English: The dog chewed on the ball.
German: Der Hund kaute auf dem Ball herum.

English: We're coming back tonight.
Hebrew: אנו שבים הלילה.

English: You don't know what it is, do you?
Polish: Nie wiesz co to jest, prawda?

English: I have finished.
Italian: Ho finito.

English: There's a lake nearby where we can swim.
Japanese: 近くに僕らが泳げる湖があります。

English: He died yesterday.
Spanish: Murió ayer.

English: You have more energy than me.
Dutch: Jij hebt meer energie dan ik.

English: I don't eat as much as I used to.
Czech: Už nejím tolik, jako dřív.

English: Tom is older than you.
Italian: Tom è più vecchio di voi.

English: Why did you encourage Tom to do that?
Berber: Maɣef ay tesbeɣsemt Tom ad yeg aya?

English: How many languages do you speak well?
German: Wie viele Sprachen kannst du gut sprechen?

English: It happens.
Ukrainian: Таке трапляється.

English: It's gone on too long.
Spanish: Lleva sucediendo demasiado tiempo.

English: I have a bad pain in my lower back.
French: J'ai une sale douleur dans le bas du dos.

English: Tom told me he had a headache.
Turkish: Başı ağrıyormuş, Tom öyle söyledi bana.

English: Coming here was a mistake.
Hungarian: Tévedés volt, hogy ide jöttem.

English: You're wasting your time and ours.
Portuguese: Você está desperdiçando o seu tempo e o nosso.

English: What're you doing?
French: Que faites-vous ?

English: She advised him not to smoke.
Italian: Gli ha consigliato di non fumare.

English: May I sit down?
Portuguese: Posso sentar?

English: Just trust me.
Portuguese: Só confia em mim.

English: Don't let Tom use my bicycle.
Berber: Ur ttaǧǧat ara Tom ad yesseqdec tasnasɣalt-inu.

English: I don't have any pens.
Finnish: Minulla ei ole kyniä.

English: I want to be a contender.
Hebrew: אני רוצה להתמודד על הכתר.

English: Tom never turned up again.
Mandarin Chinese: 湯姆沒有再出現。

English: I've been waiting for this day to come.
Berber: Lliɣ ttṛajuɣ ad d-yaweḍ wass-a.

English: I'll look after my parents when they get old.
Italian: Mi prenderò cura dei miei genitori quando sono anziani.

English: You know what I want you to do.
Turkish: Ne yapmanızı istediğimi biliyorsun.

English: What exactly did you ask Tom?
Dutch: Wat vroeg je precies aan Tom?

English: How much does she need?
French: De combien a-t-elle besoin ?

English: Let me explain it once more, so you understand what I mean.
Turkish: Bir kez daha açıklayayım, böylece ne demek istediğimi anlamış olursun.

English: Dinner is almost ready.
Japanese: 夕食の準備はほとんどできています。

English: Do you know where they are?
Marathi: ते कुठे आहेत तुला माहीत आहे का?

English: Something seems wrong.
Hebrew: משהו לא נראה כשורה.

English: I couldn't refuse.
Hebrew: לא יכולתי לסרב.

English: This room is very warm.
Greek: Αυτό το δωμάτιο είναι πολύ ζεστό.

English: Tom was killed in an accident.
Marathi: टॉम एका अपघातात मारला गेला.

English: I just want to talk to you.
Ukrainian: Я просто хочу побалакати з тобою.

English: Everybody wanted one.
Italian: Ne volevano tutti uno.

English: Could you show me the way to the bus stop?
Dutch: Kunt u mij de weg naar de bushalte wijzen?

English: This suitcase is heavy.
Marathi: ही सुटकेस जड आहे.

English: Sugar dissolves in hot water.
Portuguese: O açúcar se dissolve em água quente.

English: I'm sorry, I was distracted.
Hebrew: סליחה, דעתי סחה.

English: This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.
Berber: Argaz-a d imtelleɣ. Ur yeẓri ula amek ara yeg akken ad d-yessukkes tameddurt-nnes.

English: Tom spent Christmas in jail.
German: Tom verbrachte Weihnachten hinter Gittern.

English: I don't want to be a burden to you.
Portuguese: Eu não quero ser um fardo para você.

English: Call the police!
Finnish: Soittakaa poliisi!

English: Is Tom lazy?
Italian: Tom è pigro?

English: I'm an atheist.
Mandarin Chinese: 我是无神论者。

English: Why is everything always so complicated?
German: Warum ist immer alles so kompliziert?

English: I want to tell you something important.
Spanish: Quiero decirte algo importante.

English: I thought that you didn't play tennis.
Vietnamese: Tôi tưởng bạn không chơi tennis.

English: Give me that phone back.
Italian: Mi ridia quel telefono.

English: They decided that it would be better to start at once.
Japanese: 彼らはすぐに出発した方がいいと決めた。

English: Do what's best.
Russian: Делай как лучше.

English: I spent all day cleaning the garage.
French: J'ai passé toute la journée à nettoyer le garage.

English: I just need to rest.
Polish: Muszę tylko odpocząć.

English: Tom had a broken arm.
Czech: Tom měl zlomenou ruku.

English: Tom isn't going to give me that.
Mandarin Chinese: 汤姆不会同意的。

English: You've got to be joking.
Finnish: Et voi olla tosissasi.

English: He was dismissed by the boss of the factory.
Portuguese: Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.

English: Tom isn't his real name.
French: Tom n'est pas son vrai prénom.

English: What book has influenced you most?
Dutch: Welk boek heeft de grootste invloed op u gehad?

English: I prefer cats to dogs.
Marathi: मला कुत्र्यांपेक्षा मांजरी आवडतात.

English: I'm not exactly sure what that is.
Dutch: Ik weet niet precies wat dat is.

English: They don't hate you.
Berber: Ur kent-ksinent ara.

English: I sent her a doll.
Finnish: Lähetin tytölle nuken.