English: Are you sure Tom will do that?
Russian: Вы уверены, что Том это сделает?

English: Please leave your message on my answering machine.
French: S'il vous plait laissez un message sur mon répondeur.

English: He acted as my guide.
Hebrew: הוא פעל כמדריך שלי.

English: She runs fastest in our class.
German: Sie rennt von unserer Klasse am schnellsten.

English: Tom had some tricks up his sleeve.
Turkish: Tom'da birkaç numara daha var.

English: I can give it a try.
Malayalam: എനിക്ക് ഇത് പ്രയോഗിച്ചു നോക്കാന്‍ കഴിയും.

English: I didn't go there.
Russian: Я туда не пошёл.

English: I really want to get something to eat.
Serbian: Stvarno hoću da nađem da jedem nešto.

English: Tom got home from work early today.
Russian: Сегодня Том рано пришёл с работы домой.

English: Are you going to do your homework before dinner?
Vietnamese: Con có định làm bài tập trước bữa tối không?

English: He was wounded in the shoulder.
Polish: Był ranny w ramię.

English: We are good friends.
Italian: Noi siamo buone amiche.

English: We know that she was born in Canada.
Italian: Sappiamo che è nata in Canada.

English: I must be there.
Hungarian: Muszáj ott lennem.

English: He can't be older than I am.
Italian: Non può essere più vecchio di me.

English: Your health must come first.
French: Votre santé doit passer en premier.

English: He came from a tiny mountain town.
German: Er stammte aus einer winzigen Bergstadt.

English: My daughter will get married in June.
Romanian: Fiica mea se va căsători în iunie.

English: Tom prefers not to know where Mary spends her evenings.
German: Tom zieht es vor, nicht zu wissen, wo Maria die Abende verbringt.

English: Would you like any more?
Spanish: ¿Quieres más?

English: Tom has three cats.
Kabyle: Tom yesɛa tlata n yimcac.

English: It is just half past seven.
German: Es ist gerade halb acht.

English: We're out of coffee.
Ukrainian: Кава закінчилася.

English: Tom takes his camera everywhere.
Berber: Tom anda ma yedda, ad yawi takamra-nnes.

English: They laughed at me.
Marathi: त्या माझ्यावर हसल्या.

English: Tom is the best father I know.
Russian: Том - лучший отец из тех, что я знаю.

English: Nobody does it better than Tom.
Russian: Никто не делает этого лучше, чем Том.

English: Maybe you were right.
Dutch: Misschien had je toch gelijk.

English: Life would be empty without Tom.
Danish: Livet ville være tomt uden Tom.

English: I can't remember the last time I went on a date.
Russian: Я уже не помню, когда я последний раз был на свидании.

English: My hair's too long.
French: Mes cheveux sont trop longs.

English: He has the habit of spitting on the ground.
Portuguese: Ele tem o hábito de cuspir no chão.

English: Where can one buy books?
Tagalog: Saan puwedeng mamili ng libro?

English: I don't like her face.
German: Mir gefällt ihr Gesicht nicht.

English: I was here first.
German: Ich war zuerst hier.

English: Where's the next train going?
Hungarian: Hova megy a következő vonat?

English: You make me blush.
Kabyle: Terriḍ-iyi d azeggaɣ.

English: We don't get much rain around here.
Russian: У нас тут не очень много дождей.

English: Tom has tonsillitis.
Ukrainian: У Тома ангіна.

English: He has a big mouth.
Dutch: Hij heeft een grote mond.

English: You don't want to tell me why, do you?
French: Tu ne veux pas me dire pourquoi, si ?

English: You don't have to sing.
French: Vous n'êtes pas obligées de chanter.

English: I'm looking forward to getting your letter.
Portuguese: Eu estou ansioso para receber a sua carta!

English: I want to fly above the clouds.
Berber: Ɣseɣ ad afgeɣ nnig usigna.

English: Please speak slowly and clearly.
Ukrainian: Будь ласка, говоріть повільно і чітко.

English: Do you have any idea how many people died when the Titanic sunk?
Turkish: Titanik battığı zaman kaç kişinin öldüğünü hakkında herhangi bir fikrin var mı?

English: Why do humans have two nostrils?
Russian: Почему у человека две ноздри?

English: I told you to stay away from my daughter.
French: Je vous ai dit de vous tenir à l'écart de ma fille.

English: Tom doesn't have a hat on.
Hungarian: Tomin nincs kalap.

English: Earthquakes and floods are natural disasters.
Hebrew: רעידות אדמה ושטפונות הם אסונות טבע.

English: The problem is in that it's too expensive.
Spanish: El problema está en que eso es muy caro.

English: You've done a remarkable job.
Russian: Ты проделал замечательную работу.

English: How did you find out Tom could do that?
Berber: Amek ay teẓrid dakken Tom yella yezmer ad yeg aya?

English: What a pretty woman!
German: Was für eine hübsche Frau!

English: He was exposed to many dangers.
Italian: Era esposto a molti pericoli.

English: Get me out of here.
French: Sortez-moi de là !

English: Tom promised to take me away from here.
German: Tom hat versprochen, mich von hier wegzubringen.

English: We've got a question.
Russian: У нас есть вопрос.

English: I was assaulted.
Marathi: माझ्यावर हल्ला झाला.

English: Start now.
Danish: Start nu.

English: I really think we should talk.
German: Ich glaube wirklich, wir sollten uns mal unterhalten.

English: That is unavoidable.
French: C'est inévitable.

English: You don't need to do that by yourselves.
Russian: Вам не нужно делать это самим.

English: Are you alive in there?
Russian: Ты там жив?

English: I've met that girl before.
Ukrainian: Я зустрічав цю дівчину раніше.

English: It's difficult to understand why you want to go.
Russian: Трудно понять, почему ты хочешь уйти.

English: Yesterday was more fun than today.
Slovak: Včera bola väčšia zábava než dnes.

English: I never really trusted you.
Russian: Я никогда тебе по-настоящему не доверял.

English: The ambassador returned.
Japanese: 大使は戻りました。

English: I only have a few books.
German: Ich habe nur ein paar Bücher.

English: She accused him of stealing her money.
Italian: Lei lo ha accusato di aver rubato i suoi soldi.

English: You should wear a helmet when you ride a motorcycle.
Danish: Du skal have hjelm på når du kører på motorcykel.

English: It's cheaper to go by train.
Russian: На поезде дешевле.

English: How is your cold?
Italian: Come va il tuo raffreddore?

English: Do we really need so many bus stops?
Berber: Dɣa nesri anect-a akk n tenbeddiyin n usakal?

English: Tom told Mary to stop the car.
Macedonian: Том ѝ кажа на Мери да го запре автомобилот.

English: What is the population of India?
German: Wie groß ist die Bevölkerung Indiens?

English: The new museum is worth visiting.
Italian: Vale la pena visitare il nuovo museo.

English: What do you think, Tom?
German: Was meinst du, Tom?

English: You should come work for me.
Italian: Dovreste venire a lavorare per me.

English: It would be a stupid idea to do that.
Dutch: Het zou een stom idee zijn om dat te doen.

English: It's been ages since we last met.
Dutch: Het is tijden sinds we elkaar voor het laatst zagen.

English: The church is decorated with flowers for the wedding.
Turkish: Nikah için kilise çiçeklerle süslendi.

English: Tom's parents died when Tom was thirteen.
Russian: Родители Тома умерли, когда Тому было тринадцать.

English: Tom isn't new here.
Italian: Tom non è nuovo qui.

English: I accidentally spilled the milk.
Spanish: Accidentalmente vertí la leche.

English: What an extraordinary woman.
Russian: Какая необыкновенная женщина!

English: I've just read this book.
Hungarian: Éppen most olvastam ezt a könyvet.

English: Tom has been studying French for about three years.
Russian: Том учит французский язык уже около трёх лет.

English: Forget him.
Kabyle: Ttumt-t.

English: I need some sleep.
Ukrainian: Мені потрібно трохи поспати.

English: Did Tom really say such nasty things about me?
Hebrew: האם תום באמת אמר עלי דברי שטנה כאלה?

English: Have you kissed Tom yet?
Belarusian: Ты ўжо цалаваўся з Томам?

English: Ask for what you want.
Hebrew: דרוש את מה שאתה רוצה!

English: I commit my son to your care.
Russian: Вверяю вам моего сына.

English: She is attractive, but she talks too much.
Japanese: 彼女は魅力的だがしゃべりすぎる。