English: Sir, that CD is available only by special order.
Italian: Signore, quel CD è disponibile solamente con un ordine speciale.

English: Who was that beautiful girl you were with?
German: Wer war denn das schöne Mädchen, mit dem du zusammen warst?

English: We were partners.
Italian: Eravamo partner.

English: We have a very important decision to make.
Russian: Нам нужно принять очень важное решение.

English: Tom asked Mary how much money she had.
Spanish: Tom le preguntó a Mary cuánto dinero tenía.

English: I've read all your books.
German: Ich habe alle deine Bücher gelesen.

English: I got it started for you.
Berber: Ssaɣeɣ-am-tt-id.

English: Tom saw a play in the new theater.
French: Tom a vu une pièce dans le nouveau théâtre.

English: Professional writers do not have a regular income.
Turkish: Profesyonel yazarların düzenli bir geliri yoktur.

English: Are you telling me how to do my job?
French: Vous me dites comment faire mon travail ?

English: What do you want to accomplish?
Russian: Чего ты хочешь достичь?

English: What's your father's name?
Bengali: আপনার বাবার নাম কী?

English: These words are interchangeable.
Russian: Эти слова взаимозаменяемы.

English: When will it stop?
Marathi: कधी थांबणार?

English: Tom cut himself with his knife yesterday.
Ukrainian: Том вчора порізався своїм ножем.

English: An 18-year-old male is in hospital after an altercation at a party last night.
German: Nach einem Streit auf einer Feier gestern Abend liegt ein Achtzehnjähriger im Krankenhaus.

English: This word is new to me.
Italian: Questa parola mi è nuova.

English: You're hard to talk to.
Ukrainian: З тобою важко розмовляти.

English: How many people live in your town?
French: Combien d'habitants vivent dans votre ville ?

English: You've made me angry.
Russian: Вы меня разозлили.

English: Tom walked in wearing a tuxedo.
Polish: Tom wszedł ubrany w smoking.

English: I need a cigarette.
Dutch: Ik heb een sigaret nodig.

English: You must learn to be more careful.
Berber: Yessefk ad tlemdem ad tettḥadarem ugar.

English: What's your Skype username?
German: Wie ist denn dein Skype-Name?

English: This tastes like tea.

English: I heard about you and Tom.
Kabyle: Sliɣ yes-k akked Tom.

English: Did you live here before?
Japanese: 以前ここに住んでいたのですか。

English: This decision was hard to make.
Turkish: Bu kararı almak zordu.

English: I lived in Boston many years.
Vietnamese: Tôi đã sống ở Boston nhiều năm.

English: It took all evening.
Hebrew: זה לקח את כל הערב.

English: Her beauty was beyond description.

English: Tom is Mary's cousin, not her brother.
Kabyle: Tom d mmi-s n ɛemmi-s n Mary, mačči d gma-s.

English: The car isn't worth repairing.
Dutch: Het is het niet waard om deze auto te repareren.

English: Do you keep a diary?
Icelandic: Heldurðu dagbók?

English: What did you do with your old guitar?
Berber: D acu ay as-tgid i tgiṭart-nnek aqbur?

English: It's pointless.
Italian: È inutile.

English: How could this happen?
German: Wie konnte das passieren?

English: It's water.
Spanish: Es agua.

English: Tom didn't believe that Mary had done that.
Russian: Том не верил, что Мэри это сделала.

English: I'm really careful.
Swedish: Jag är verkligen försiktig.

English: Today is a beautiful day.
French: Aujourd'hui est une belle journée.

English: I'm so sick of hearing you complaining all the time.
Vietnamese: Tôi quá phát ngán nghe thấy bạn lúc nào cũng phàn nàn rồi.

English: We'll get right on it.
Macedonian: Веднаш ќе се зафатиме со тоа.

English: Have you ever broken a bone?

English: I am fond of skiing.
Italian: Sono appassionata di sci.

English: I like the way that smells.
Hungarian: Tetszik ahogy illatozik.

English: Swimming in the sea is great fun.
Hebrew: שחיה בים זה כיף לא נורמלי.

English: It's an old custom.
Italian: È un'antica usanza.

English: He added a little sugar and milk to his tea.
Czech: Dal si do čaje trochu cukru a mléka.

English: You shouldn't leave the baby alone.
Portuguese: Você não deveria deixar o bebê sozinho.

English: She's sure to succeed.
Italian: Avrà sicuramente successo.

English: Are you angry with me?
Hungarian: Haragszol rám?

English: The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
Finnish: Poliisi etsi talosta ja takavarikoi kaksi kiloa heroiinia.

English: We had a rest in the shade.
Italian: Ci siamo riposati all'ombra.

English: Why don't you just sit down here?
Spanish: ¿Por qué no solo te sientas aquí?

English: She opened a new store.
Portuguese: Ela abriu uma nova loja.

English: Scorpions are dangerous.
Indonesian: Kalajengking itu berbahaya.

English: I've been here over a year.
Italian: Sono stata qui per più di un anno.

English: They sent the first man into space.
Italian: Hanno mandato il primo uomo nello spazio.

English: The moon came out from behind the cloud.
Japanese: 月が雲の後ろから現れた。

English: Tom ate vegetable soup this morning.
Hungarian: Tom zöldséglevest evett ma reggel.

English: I think Tom is having a good time.
Nepali: मलाई लाग्छ टमले राम्रो समय बिताइरहेको छ।

English: His family is large.
Portuguese: A família dele é grande.

English: I'm going to play chess with Tom today.
Arabic: سألعب الشطرنج مع توم اليوم.

English: I have no clue what I'm doing.
German: Ich weiß überhaupt nicht, was ich tue.

English: You're very astute.
French: Tu es très astucieuse.

English: Tom was on good terms with Mary.
Japanese: トムはメアリーといい仲だった。

English: I'm not going.
Dutch: Ik ga niet.

English: Tom pitches fairly well.
Hebrew: תום זורק כדור בסיס די טוב.

English: We're giving this away for free.
Turkish: Bunu bedavaya veriyoruz.

English: Tom even looked behind the door.
Polish: Tom patrzył nawet za drzwiami.

English: I don't know who to ask for advice.
Malayalam: ആരോട് ഉപദേശം ചോദിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

English: I heard the sound of a ringing bell.
Japanese: 鈴の音が聞こえました。

English: Does Tom really like it?
Serbian: Да ли се Тому стварно свиђа?

English: A few students were left behind.
Italian: Alcuni studenti furono lasciati indietro.

English: Sorry to have kept you waiting.
Japanese: 待たせてごめん。

English: You drink too much.
Japanese: 君、飲み過ぎだよ。

English: Tom wants to know when you're coming home.
German: Tom möchte wissen, wann ihr nach Hause kommt.

English: OK, I won't do it again.
French: D'accord, je ne le ferai plus.

English: Haven't you decided yet?
Dutch: Heeft u nog geen beslissing genomen?

English: May I eat this bread?
Russian: Можно я съем этот хлеб?

English: You aren't perfect.
Italian: Non sei perfetto.

English: I know because Tom told me.
Russian: Я знаю, потому что мне Том сказал.

English: She has small feet.
Ukrainian: У неї маленькі ноги.

English: Will you eat dinner?
Russian: Ты будешь ужинать?

English: Tom is smart enough to shut up.
Hungarian: Tom elég okos ahhoz, hogy befogja a pofáját.

English: I'll be with him, Doctor.
Berber: Ad qqimeɣ yid-s a imsujji.

English: Tom is in the water.
Hungarian: Tom a vízben van.

English: Do you like it then?
Berber: Ihi yeɛjeb-ik waya?

English: Tom is much heavier than Mary is.
Turkish: Tom, Mary'den çok daha ağırdır.

English: We're definitely not perfect.
Hebrew: בכל מקרה אנו לא מושלמים.

English: I can't say I'm sorry.
Italian: Io non posso dire che sono dispiaciuta.

English: Tom enjoyed that.
Berber: Tom yeɛjeb-as aṭas wayenni.

English: Tom's mother is a wonderful pianist.
Finnish: Tomin äiti on loistava pianisti.

English: She's a professor.
German: Sie ist Professorin.

English: I have no idea where Tom went.
German: Ich habe keine Ahnung, wo Tom hinging.

English: The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
German: Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.

English: We've got to make a choice.
Portuguese: Nós temos que fazer uma escolha.

English: This book was very interesting.
Dutch: Dit boek was zeer interessant.