English: Tom said he didn't have any plans for next weekend.
Italian: Tom ha detto che non aveva piani per il prossimo fine settimana.

English: Tom stayed up all night studying.
Dutch: Tom bleef de hele nacht op om te studeren.

English: I wasn't surprised when Tom told me that he'd spent his summer vacation in Australia.
Spanish: No me sorprendió que Tom me dijera que había pasado sus vacaciones de verano en Australia.

English: I can see Tom.
Italian: Io riesco a vedere Tom.

English: We'd like to start over.
Czech: Rádi bychom začali znovu.

English: Tom is looking for a place to hide.
Hebrew: תום מחפש מקום להתחבא בו.

English: We went to the mall yesterday.
Italian: Siamo andate al centro commerciale ieri.

English: On your mark! Get set! Go!
Ukrainian: На старт! Увага! Руш!

English: They kept him waiting outside for a long time.
German: Sie ließen ihn lange Zeit draußen warten.

English: I never blamed you.
Ukrainian: Я тебе ніколи не звинувачував.

English: I have reason to think that we'll never see Tom again.
German: Ich habe Grund zu der Annahme, dass wir Tom niemals wiedersehen werden.

English: Everybody agrees.
Swedish: Alla instämmer.

English: Is this an obsession?
Italian: Questa è un'ossessione?

English: Please don't feed the animals.
Portuguese: Por favor, não alimente os animais.

English: Would you give it a try?
Finnish: Haluatteko yrittää?

English: I converted my yen into dollars.
German: Ich habe meine Yen in Dollar umgewechselt.

English: What was wrong with Tom?
Italian: Che cosa c'era che non andava con Tom?

English: Tom's options are limited.
Russian: Возможности Тома ограничены.

English: Tom always wears a hat.
Russian: Том всегда носит шляпу.

English: Don't lose your purse.
Russian: Не потеряй кошелёк.

English: I'd like to buy eye drops.
Japanese: 目薬をください。

English: Four times five is twenty.
Spanish: Cuatro por cinco es veinte.

English: It seems like it'll rain.
Polish: Zdaje się, że będzie padało.

English: I can't do it right now.
Portuguese: Não posso fazer isso agora.

English: Are you scared of Tom?
German: Bist du von Tom erschreckt worden?

English: What do you want now?
Spanish: ¿Qué quieres ahora?

English: You said we were invited.
Italian: Hai detto che eravamo invitate.

English: Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer.
German: Männer, deren Mütter Brustkrebs hatten, unterliegen einem höheren Prostatakrebs-Risiko.

English: I never miss the opportunity to eat Italian food.
Polish: Korzystam z każdej okazji, by zjeść coś włoskiego.

English: I have no time to waste.
Polish: Nie mam czasu do stracenia.

English: Where does Tom teach French?
Italian: Dove insegna il francese Tom?

English: Almost no one believed her.
Arabic: لم يصدقها أحد البتّة.

English: It's difficult to read kanji.
Portuguese: É difícil de ler kanji.

English: That should please everyone.
German: Das dürfte einem jeden gefallen.

English: I've fallen out of love with you.
Russian: Я тебя разлюбил.

English: He dedicated his life to medicine.
Italian: Lui ha dedicato la sua vita alla medicina.

English: He liked that.
Hebrew: זה מצא חן בעיניו.

English: We drove along the coast.
Hungarian: Végighajtottunk a parton.

English: I hope you're not talking about me.
Serbian: Nadam se da ne pričaš o meni.

English: I felt uncomfortable because I couldn't speak French.
Greek: Ένιωθα άβολα διότη δεν μπορούσα να μιλήσω γαλλικά.

English: Thank you so much for your help.
Danish: Mange tak for hjælpen!

English: Give us a minute.
Russian: Дай нам минуту.

English: Tom and I are still roommates.
Serbian: Том и ја смо и даље цимери.

English: I have some very bad news.
Bulgarian: Имам много лоши новини.

English: Did you forget something?
Italian: Ha scordato qualcosa?

English: How did you guys first meet each other?
German: Wie habt ihr euch kennengelernt?

English: Why did Tom kill Mary?
Spanish: ¿Por qué Tom mató a Mary?

English: I'm not sad now.
Italian: Non sono triste adesso.

English: I don't believe we can do that.
Turkish: Onu yapabileceğimize inanmıyorum.

English: Who wants to come with me?
Portuguese: Quem quer vir comigo?

English: I'm starting to lose hope.
Italian: Sto iniziando a perdere la speranza.

English: I found the cat.
Hungarian: Megtaláltam a macskát.

English: Did you send them?
Kabyle: Tceyyɛeḍ-ten?

English: Tom doesn't think it will snow this afternoon.
Polish: Tom nie uważa, żeby miał padać śnieg tego popołudnia.

English: I'm going to miss you.
Italian: Tu mi mancherai.

English: Tom scarcely said a word.
Hungarian: Tom alig szólt egy szót.

English: That doesn't concern me.
French: Ça ne me concerne pas.

English: Keep walking.
French: Continue à marcher.

English: I know a girl who speaks French well.
Ukrainian: Я знаю дівчину, що добре говорить французькою.

English: She spends her holidays at her uncle's.
German: Sie verbringt die Ferien bei ihrem Onkel.

English: This ticket is good for one more week.
German: Diese Fahrkarte ist noch eine Woche lang gültig.

English: What's in these boxes?
Dutch: Wat zit er in deze dozen?

English: I know that you know where Tom is.
French: Je sais que tu sais où est Tom.

English: Go home now.
Italian: Andate a casa adesso.

English: I washed my shirt.
Turkish: Gömleğimi yıkadım.

English: Don't you want to talk to Tom?
Italian: Non volete parlare con Tom?

English: Tears were running down her cheeks.
Spanish: Caían lágrimas por sus mejillas.

English: That man is Tom.
German: Dieser Mann ist Tom.

English: If students today had more free time, they might show more interest in politics.
French: Si les étudiants avaient plus de temps libre de nos jours, ils se montreraient peut-être plus intéressés par la politique.

English: I liked talking with Tom.
Portuguese: Eu gostei de falar com o Tom.

English: I've never left Boston.
Danish: Jeg har aldrig forladt Boston.

English: No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
Spanish: No importa cuán capacitado estés, no vas a conseguir un ascenso.

English: Look there.
Polish: Spójrz tam.

English: Tom sent Mary a picture of himself.
Italian: Tom ha mandato a Mary una sua foto.

English: Do you want to live forever?
Italian: Volete vivere per sempre?

English: I saw it with my own eyes.
French: Je le vis de mes propres yeux.

English: Keep an eye on my suitcases.
Russian: Присмотри за моими чемоданами.

English: Anybody in here?
Ukrainian: Є тут хто?

English: I dated Tom for three years.
Ukrainian: Я зустрічалася з Томом протягом трьох років.

English: I will write down your name and address.
French: Je vais noter votre nom et votre adresse.

English: You drive fast.
Spanish: Conduzco rápido.

English: Let's take a sneak peek.
Danish: Lad os tage en smugkig.

English: I'll go and get Tom.
Russian: Я схожу за Томом.

English: Tom is so stupid.
Italian: Tom è così stupido.

English: Isaac Newton was an English physicist.
Portuguese: Isaac Newton foi um físico inglês.

English: I'll return it to you right away.
Portuguese: Vou entregar para você imediatamente.

English: He stopped drinking.
Russian: Он завязал с алкоголем.

English: Did you change the filter?
Turkish: Filtreyi değiştirdin mi?

English: He gave me 10,000 yen.
Italian: Lui mi diede 10.000 yen.

English: Are you getting tired?
Spanish: ¿Te estás cansando?

English: Is Tom Canadian?
Berber: Tom d Akanadi?

English: I won't help you.
Russian: Я не буду вам помогать.

English: Tom is a very noisy kid.
Russian: Том очень шумный ребёнок.

English: I saw Tom in Boston last week.
Turkish: Geçen hafta Boston'da Tom'u gördüm.

English: Where can I phone you this evening?
Berber: Sanda ara am-d-ɣreɣ tameddit-a?

English: Don't take any chances.
Finnish: Älä ota mitään riskejä.

English: Tom feeds his dog twice a day.
Danish: Tom fodrer sin hund to gange om dagen.

English: This is as good a time as any to do this.
Hebrew: זה רגע טוב ככל האחרים לעשות את זה.