English: He's all excited.
Finnish: Hän on täysin innoissaan.

English: I don't pay attention to gossip.
Hungarian: Nem figyelek a pletykára.

English: The television doesn't work.
Romanian: Televizorul nu funcționează.

English: Tom used to work here.
Berber: Tom yella yettmahal da.

English: Where did you put my laptop?
Italian: Dove avete messo il mio laptop?

English: It was bitterly cold outside.
Russian: Снаружи был дикий холод.

English: Tom says he didn't have insurance.
German: Tom sagt, er sei nicht versichert.

English: Could you turn on your headlights?
Spanish: ¿Puede encender sus faros?

English: What kind of movies do you watch?
Hebrew: איזה סוג סרטים אתה צופה?

English: Who do you want to talk to?
Swedish: Vem vill du prata med?

English: Tom is a carpenter and John is a locksmith.
Russian: Том - плотник, а Джон - слесарь.

English: I didn't know you'd be able to do that by yourself.
Portuguese: Eu não sabia que você seria capaz de fazer isso sozinho.

English: I paid my bills.
Macedonian: Си ги платив сметките.

English: Did you take part in the game?
Italian: Avete preso parte alla partita?

English: You should get something to eat.
Turkish: Yiyecek bir şey almalısın.

English: You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.
Italian: Hai lavorato duramente per mesi e sicuramente ti sei guadagnato una vacanza.

English: Out of my way!
Turkish: Çekil yolumdan!

English: Could I have a cup of coffee?
German: Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben?

English: For a refund, you must return the item unopened.
Japanese: 払い戻しを受けるには、商品は未開封のままご返送下さい。

English: Tom went back to his hometown.
Japanese: トムは故郷へと戻って行った。

English: Spring has come.
Polish: Przyszła wiosna.

English: You must trust me on this.
Berber: Yessefk ad tgem deg-i laman deg waya.

English: I don't think that anyone saw us do that.
Russian: Не думаю, что кто-то видел, как мы это делаем.

English: I don't have a wife.
Italian: Non ho una moglie.

English: Who's Tom's girlfriend?
Russian: Кто девушка Тома?

English: What's wrong with you?
Russian: Что с тобой происходит?

English: I'm waiting for you.
Italian: Ti sto aspettando.

English: A square is both a rectangle and a rhombus.
Finnish: Neliö on sekä suorakulmio että rombi.

English: Hi, guys.
Hungarian: Sziasztok, srácok!

English: You're obnoxious.
Polish: Jesteś ohydny.

English: The Milky Way is huge.
Low German: De Melkstraat is gewaltig groot.

English: There's no one I love more than you.
Russian: Я никого так не люблю, как вас.

English: I'm glad it's happening now.
Hungarian: Örülök neki, hogy ez történik most.

English: I thought we'd agreed that you wouldn't do that anymore.
French: Je pensais que nous étions tombées d'accord sur le fait que vous ne le feriez plus.

English: I thought that you were still in Australia.
Portuguese: Achei que você ainda estivesse na Austrália.

English: Tom left the back door open.
Russian: Том оставил заднюю дверь открытой.

English: We adopted Tom.
Hebrew: אימצנו את תום.

English: How much did your helicopter cost?
Ukrainian: Скільки коштував ваш вертоліт?

English: Tom squeezed Mary's shoulder.
Turkish: Tom, Mary'nin omzunu sıktı.

English: I have about 5,000 yen.
Polish: Mam mniej więcej 5000 jenów.

English: There are many factories in this part of the city.
Russian: В этом районе города много заводов.

English: He cracked the walnut with his teeth.
Italian: Ha rotto la noce con i suoi denti.

English: I've got to stop you.
Russian: Я должен вас остановить.

English: Every effort is being made to determine what happened to the ill-fated aircraft.
Hungarian: Minden erőfeszítés arra irányul, hogy kiderítsék, mi történt a szerencsétlenül járt repülőgéppel.

English: Tom made money hand over fist.
Russian: Том грёб деньги лопатой.

English: Tom retired several years ago.
Ukrainian: Том пішов на пенсію кілька років тому.

English: War is complicated.
Italian: La guerra è complicata.

English: Those children were well looked after.
Polish: Te dzieci były zadbane.

English: It'll be cold this evening.
Russian: Сегодня вечером будет холодно.

English: Dogs can't distinguish between colors.
Italian: I cani non riescono a distinguere i colori.

English: I'll pick you up at half past two.
German: Ich hole dich um halb drei ab.

English: Each child will receive a gift.
French: Chaque enfant recevra un cadeau.

English: Winter is approaching.
Korean: 겨울이 오고 있다.

English: I missed my flight.
Italian: Io ho perso il mio volo.

English: I don't think you're schizophrenic.
Italian: Io non penso che tu sia schizofrenica.

English: I can easily convince you of his innocence.
Danish: Jeg kan nemt overbevise dig om hans uskyld.

English: I can't wait to see you guys again in October.
Berber: Ḥareɣ melmi ara ɛawdeɣ ad kent-ẓreɣ deg Tubeṛ.

English: I'd like to go home early today.
Ukrainian: Я б хотів сьогодні піти додому раніше.

English: I'm prepared.
Portuguese: Estou preparado.

English: Do you hear me?
Korean: 제 말이 들리세요?

English: Is the bank open?
French: Est-ce que la banque est ouverte ?

English: Did you vote in the last election?
Ukrainian: Ти голосував на останніх виборах?

English: I thought that Tom said he liked this kind of music.
Russian: Мне казалось, Том сказал, что ему нравится такая музыка.

English: Carbon dioxide sometimes harms people.
Japanese: 二酸化炭素は人に害を及ぼすこともあります。

English: It rained a lot that winter.
Spanish: Llovió mucho aquel invierno.

English: I said I wasn't ready.
Dutch: Ik zei dat ik niet klaar was.

English: I brought a friend.
Finnish: Mä otin kaverin mukaan.

English: I didn't like the result.
Italian: Non mi piacque il risultato.

English: I remember seeing him once.
Kabyle: Cfiɣ yella wanda i t-walaɣ.

English: Tom will explain it to Mary.
Italian: Tom la spiegherà a Mary.

English: I can speak a little.
Italian: Io so parlare un po'.

English: I think Tom is sensible.
Hebrew: אני חושב שתום הגיוני.

English: You keep them.
Berber: Jmeε-iten kečč.

English: You speak very fast.
Italian: Parli molto velocemente.

English: Give me a few.
Russian: Дай мне немного.

English: He appeared hungry.
Polish: Wyglądał na głodnego.

English: A man came up to me and asked for a match.
Polish: Mężczyzna podszedł do mnie i poprosił o ogień.

English: There is no need for us to hurry.
Russian: У нас нет повода для спешки.

English: Tom and Mary were alone in the elevator.
Berber: Tom ed Mary llan i yiman-nsen deg umsawen.

English: Eat your soup while it's still hot.
Greek: Φάε τη σούπα τώρα που είναι ζεστή.

English: I can't find my shoes.
Italian: Non riesco a trovare le mie scarpe.

English: All I know is that Tom is a boy at Mary's school.
Ukrainian: Все, що я знаю, так це те, що Том - хлопець зі школи Мері.

English: I haven't seen Tom today.
Russian: Я сегодня Тома не видел.

English: I think Tom will be able to solve the problem.
Spanish: Creo que Tom podrá resolver el problema.

English: Do you like to study?
Hebrew: אתה אוהב ללמוד?

English: He came to school even though he was unwell.
Russian: Он пришёл в школу несмотря на то, что был нездоров.

English: You cannot be serious.
German: Das kann nicht dein Ernst sein.

English: How have you been?
Japanese: 元気にしてた？

English: I am not afraid of dying.
Ukrainian: Я не боюся померти.

English: Tom can't find his bag.
Russian: Том не может найти свою сумку.

English: My parents haven't come home yet.
Russian: Мои родители ещё не пришли домой.

English: Do you have something to add?
Dutch: Heb je iets toe te voegen?

English: We all like Tom.
Ukrainian: Нам усім подобається Том.

English: Italy is a peninsula.
Macedonian: Италија е полуостров.

English: Put the flour on the shelf.
Russian: Поставь муку на полку.

English: I see no other choice.
French: Je ne vois pas d'autre option.

English: All the color drained away from his face.
Dutch: Alle kleur trok weg uit zijn gezicht.

English: This isn't going to work, you know.
Polish: Wiesz, to nie zadziała.