English: How big a box do you need?
Russian: Насколько большой ящик вам нужен?

English: The odds are in Tom's favor.
Italian: Le probabilità sono a favore di Tom.

English: I never asked for your help.
Russian: Я никогда не просил вас о помощи.

English: I couldn't solve the problem, even if I tried.
German: Ich könnte das Problem, selbst wenn ich wollte, nicht lösen.

English: Most of the soldiers were wearing camo.
Danish: De fleste af soldaterne var iført camouflageuniformer.

English: Those two children were the same age.
Japanese: その二人の子供は同い年だった。

English: Actually, that isn't true.
German: Das ist eigentlich nicht wahr.

English: Tom is a very good liar.
Berber: Tom yessen mliḥ ad yeskiddeb.

English: Is it fatal?
Ukrainian: Це смертельно?

English: Tom knows he's being lied to.
Russian: Том знает, что ему лгут.

English: You gave Tom the money he asked for, didn't you?
Russian: Вы же дали Тому деньги, которые он просил?

English: Why don't you cry?
Portuguese: Por que você não chora?

English: Bees make honey.
Hebrew: דבורים עושות דבש.

English: You are rude.
Kabyle: Kečč d aḥercaw.

English: I get the feeling that I've heard that somewhere before.
Russian: У меня такое чувство, что я это уже где-то слышал.

English: Tom didn't have an answer.
Russian: Ответа у Тома не было.

English: I felt powerless.
German: Ich fühlte mich machtlos.

English: Tom doesn't want to meet Mary.
Russian: Том не хочет встречаться с Мэри.

English: Besides teaching English, he writes novels.
Portuguese: Além de ensinar inglês, ele escreve romances.

English: Tom put the gun to his own head and pulled the trigger.
German: Tom hielt sich die Waffe an den Kopf und drückte ab.

English: Tom did poorly in his classes.
German: Tom war schlecht im Unterricht.

English: She ignored him all day.
German: Sie ignorierte ihn den ganzen Tag.

English: I'm afraid I can't help you now.
Italian: Temo di non potervi aiutare adesso.

English: You swim better than me.
Hebrew: את מטיבה לשחות ממני.

English: Dinner is ready.
Serbian: Вечера је спремна.

English: I don't want to go there at all.
German: Ich habe überhaupt keine Lust, dahin zu gehen.

English: Keep an eye on my suitcases.
Macedonian: Варди ми ги куферите.

English: Tom would do anything to protect Mary.
Danish: Tom ville gøre alt for at beskytte Mary.

English: If you could do that, would you?
French: Si tu pouvais le faire, le ferais-tu ?

English: You're not trying.
Bulgarian: Ти не се опитваш.

English: Are you a detective?
Italian: Tu sei un detective?

English: I winked.
Serbian: Намигнуо сам.

English: Tom was able to help Mary.
Spanish: Tom fue capaz de ayudar a Mary.

English: We'll do it tomorrow.
French: Nous le ferons demain.

English: Can you see Tom?
Polish: Widzisz Toma?

English: I've been too busy.
Italian: Sono stata troppo impegnata.

English: How many do you have?
Portuguese: Quantos você tem?

English: Well done.
Polish: Dobrze zrobione.

English: I'm not very good at cooking.
Russian: Я не очень хорошо готовлю.

English: I lost my wallet.
Russian: Я бумажник потерял.

English: I'm such a klutz.
German: Ich bin vielleicht ein Tollpatsch.

English: Call somebody.
Russian: Позвоните кому-нибудь.

English: You need to accept your role.
Spanish: Necesitas aceptar tu papel.

English: Do you have a hobby?
Italian: Hai un hobby?

English: Tom kissed Mary, not Alice.
German: Tom hat Maria geküsst, nicht Elke.

English: There's no sign of a struggle.
Hebrew: אין סימן למאבק.

English: In autumn the leaves turn yellow.
French: En automne, les feuilles virent au jaune.

English: Thank you for asking me.
German: Danke, dass ihr fragt!

English: Tom almost never asks questions.
Hebrew: תום כמעט אף פעם לא שואל שאלות.

English: I'm not letting Tom do this.
Portuguese: Não vou deixar o Tom fazer isso.

English: It can't be!
French: C'est pas possible !

English: I believed you.
Ukrainian: Я вам повірив.

English: We have to check.
Italian: Dobbiamo controllare.

English: I was in the bathroom.
Russian: Я был в туалете.

English: What are you going to do with this camera?
Berber: D acu ara tgem s tkamra-a?

English: My boss told me to rewrite the report.
Czech: Můj šéf mi řekl, ať tu zprávu přepíšu.

English: I fell in love with him.
Marathi: मी त्याच्या प्रेमात पडले.

English: I'm very happy.
Ukrainian: Я дуже щаслива.

English: They made Tom change his mind.
Italian: Hanno fatto cambiare idea a Tom.

English: I believe you've been trying to contact us.
Russian: Я уверен, что вы пытались выйти на связь с нами.

English: This morning, I saw an angel.
Indonesian: Pagi ini, aku melihat seorang malaikat.

English: We're going to have to confiscate your files.
Hebrew: נצטרך לעקל את הקבצים שלך.

English: I was only joking.
Ukrainian: Я лише жартувала.

English: My father drinks a cup of coffee every morning.
Japanese: 父は毎日、朝にコーヒーを飲むんです。

English: May I call you tomorrow?
Berber: Zemreɣ ad ak-d-ɣreɣ azekka?

English: That's really great!
Ukrainian: Це дивовижно!

English: What would it cost to have this chair repaired?
Catalan: Quant costaria arreglar aquesta cadira?

English: I hope nobody saw you coming in here.
Russian: Надеюсь, что никто не видел, как ты сюда заходил.

English: Tom can even speak French.
Russian: Том говорит даже по-французски.

English: Whose room is this?
Spanish: ¿De quién es esta habitación?

English: This is a very old book.
Spanish: Este es un libro tremendamente viejo.

English: Tom is hungry now.
Italian: Tom ha fame adesso.

English: Do you really want to go?
Spanish: ¿Realmente quieres ir?

English: Don't die.
Bulgarian: Не умирай.

English: We'll start when Tom gets here.
Berber: Ad nebdu mi ara d-yaweḍ Tom.

English: We can't accept this.
Spanish: No podemos aceptar esto.

English: More than 20,000 Americans are murdered each year.
Spanish: Más de 20,000 estadounidenses son asesinados cada año.

English: Tom has asked us not to do that.
Berber: Tom Yessuter-aneɣ-d ur nxeddem ara aya.

English: He was born and brought up in Tokyo.
Ukrainian: Він народився та виріс у Токіо.

English: Tell Tom you'd like to help.
Hungarian: Mondd meg Tomnak, hogy szeretnél segíteni!

English: Everybody has secrets.
Hebrew: לכל אדם סודות.

English: I'm thinking of the plan.
French: Je songe au projet.

English: He gets around a lot.
Spanish: Va a todas partes.

English: He's saving up to go to college.
Japanese: 彼は大学に行けるように貯金している。

English: They were vulnerable.
Russian: Они были уязвимы.

English: We're going to the shop.
Turkish: Biz mağazaya gidiyoruz.

English: One of my earrings is missing.
Japanese: ピアスの片方がなくなっちゃった。

English: I know where to go.
Macedonian: Знам каде да одам.

English: Go home, Tom.
Dutch: Ga naar huis, Tom.

English: Tom got over his cold.
Russian: Том переборол свою простуду.

English: Tom never uses paper towels.
Portuguese: Tom nunca usa papel toalha.

English: He asked me to speak more slowly.
Italian: Mi chiese di parlare più lentamente.

English: The only drummer here is Tom.
Italian: L'unico batterista qua è Tom.

English: I'll rent a car.
Italian: Prenderò in noleggio un'auto.

English: His name sounds familiar.
French: Son nom me semble familier.

English: We expect rain today.
Romanian: Ne așteptăm să plouă azi.

English: Are you absolutely positive you want to do this?
Bulgarian: Сигурна ли си напълно, че искаш да го направиш?

English: Was there anybody else in the bar?
Portuguese: Havia mais alguém no bar?

English: Tom asked Mary to go to the supermarket to get some milk.
Russian: Том попросил Мэри сходить в супермаркет за молоком.

English: Would you like to be famous?
Ukrainian: Ви хотіли би бути знаменитими?

English: I have more than one girlfriend.
Marathi: माझ्याकडे एकापेक्षा जास्त गर्लफ्रेंड आहेत.

English: I hardly ever remember my dreams.
Russian: Я почти никогда не помню снов.

English: You drink too much, Tom.
Italian: Tu bevi troppo, Tom.

English: I didn't drink much at last night's party.