English: Your efforts will soon pay off.
French: Vos efforts vont bientôt payer.

English: How unlucky I am!
Arabic: يا لسوء حظي.

English: Do you like beer?
Italian: Vi piace la birra?

English: Have you found something?
Kabyle: Yella kra i tufamt?

English: What're they doing?
Hebrew: מה הם עושים?

English: I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.
French: Je pensais avoir payé les frais mensuels, mais j'ai reçu un coup de téléphone de l'école disant que la facture devait encore être payée.

English: Tom had to share a bedroom with his brother when he was younger.
Macedonian: Том морал да дели спална со брат му кога бил помал.

English: Anyone can do it if they try.
Icelandic: Hver sem er getur gert það ef hann reynir.

English: It was a magic moment.
Finnish: Se oli taianomainen hetki.

English: His popularity is falling.
French: Sa popularité est en baisse.

English: Do you like the apartment?
Spanish: ¿Te gusta el apartamento?

English: Tom felt foolish.
French: Tom se sentait stupide.

English: I called my good friend Tom.
Italian: Chiamai il mio buon amico Tom.

English: I promise that you won't be disappointed.
French: Je vous promets que vous ne serez pas déçu.

English: Why do you want to stay?
Italian: Perché vuoi rimanere?

English: He is unsatisfied with the result.
Lithuanian: Jis yra nepatenkintas rezultatu.

English: I'm not your teacher.
Portuguese: Eu não sou o seu professor.

English: Tom's divorced.
Italian: Tom è divorziato.

English: Was your office involved?
Dutch: Was uw kantoor erbij betrokken?

English: Did Tom say where he met Mary?
Russian: Том говорил, где познакомился с Мэри?

English: I will not be free tomorrow.
Italian: Non sarò libera domani.

English: I think they were surprised.
Portuguese: Eu acho que eles ficaram surpresos.

English: She made me smile.
Hebrew: היא גרמה לי לחייך.

English: Accidents will happen.
Japanese: 事故は避けられないものだ。

English: The police are going to catch you if you aren't careful.
Russian: Если не будете осторожны, полиция вас поймает.

English: We know you're a coward.
Hungarian: Tudjuk, hogy gyáva vagy.

English: It's really cold in here.
Italian: C'è davvero freddo qui dentro.

English: The bear ate an apple.
Slovak: Medveď zjedol jablko.

English: My brother lives in a small village.
Turkish: Erkek kardeşim küçük bir köyde yaşıyor.

English: Try hard.
Japanese: 精一杯やってみなさい。

English: I will take it.
Swedish: Jag tar den.

English: You swim better than I do.
Portuguese: Você nada melhor do que eu.

English: Tom framed the photograph and hung it over the bed.
Spanish: Tom enmarcó la fotografía y la colgó sobre la cama.

English: He broke his arm playing soccer.
Russian: Он сломал руку, играя в футбол.

English: I don't doubt that you're afraid.
Italian: Non metto in dubbio che ha paura.

English: I can't pass up this opportunity.
Russian: Я не могу упустить такую возможность.

English: He screwed up his courage and proposed to her.
Russian: Он набрался храбрости и сделал ей предложение.

English: An apple is sitting on the table.
Swedish: Det står ett äpple på bordet.

English: Tom got up from the bench.
Hebrew: תום קם מהספסל.

English: Do you like writing?
French: Aimes-tu écrire ?

English: One of us could win.
Macedonian: Еден од нас би можел да победи.

English: Are you cut?
Berber: Tgezreḍ iman-nnek?

English: All you need to do is remember these three very simple steps.
Portuguese: Tudo o que você precisa fazer é se lembrar destes três passos muito simples.

English: Just take one.
French: Prends-en seulement un.

English: Tom asked Mary to show John how to do that.
Russian: Том попросил Мэри показать Джону, как это делается.

English: You should listen to his advice.
Italian: Dovrebbe ascoltare il suo consiglio.

English: Why do you think Tom was killed?
Russian: Как ты думаешь, почему Тома убили?

English: You can do it, too.
German: Du kannst das auch machen.

English: Can computers actually translate literary works?
French: Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ?

English: Where do you keep your passport?
Ukrainian: Де у вас лежить ваш паспорт?

English: The bicycle is mine.
Portuguese: Esta bicicleta é minha.

English: I'll take a stab at it.
Dutch: Ik waag een poging.

English: You should see Tom's picture.
Italian: Dovreste vedere la fotografia di Tom.

English: All babies cry.
Hungarian: A kisbabák sírósak.

English: People make mistakes.
Hungarian: Csak az nem hibázik, aki nem dolgozik.

English: Why were you in my car?
Portuguese: Por que você estava no meu carro?

English: All of the balls are yellow.
Polish: Wszystkie piłki są żółte.

English: They left after they finished lunch.
Russian: Они вышли, закончив обед.

English: She's younger than him.
Low German: Se is jünger as he.

English: I wanted to impress you.
Hebrew: רציתי לעשות עליך רושם.

English: Study French.
Italian: Studi francese.

English: The door is locked at nine o'clock.
Portuguese: Tranca-se a porta às nove horas.

English: What is his nationality?
Hungarian: Milyen nemzetiségű?

English: What's behind the wall?
Italian: Che cosa c'è dietro al muro?

English: I wonder if I can do that again.
Ukrainian: Цікаво, чи я зможу зробити це ще раз.

English: Without your help, we couldn't have done it.
German: Ohne Ihre Hilfe hätten wir es nicht gekonnt.

English: I want to get up and dance.
Italian: Io voglio alzarmi e ballare.

English: I can be there in thirty minutes.
Italian: Io riesco ad essere lì in trenta minuti.

English: I'd like to see Tom at 2:30.
German: Ich würde Tom gerne um 2:30 Uhr sehen.

English: It takes you an hour to go to the station on foot.
Russian: Вам понадобится час, чтобы дойти до станции пешком.

English: Tom should've hired a lawyer.
Ukrainian: Тому варто було найняти адвоката.

English: Hopefully, it won't rain this evening.
Dutch: Hopelijk regent het vanavond niet.

English: Tom often comes to see me on weekends.
Hungarian: Tom gyakran meglátogat a hétvégeken.

English: We need a tool to open it with.
Italian: Ci serve uno strumento con cui aprirlo.

English: Are you really OK?
Central Dusun: Au ko' kukuro kopio gia?

English: Nobody understands it.
Ukrainian: Її ніхто не розуміє.

English: Tom isn't much of a singer.
Berber: Tom wiji d aḥewwaf n waṃṃ.

English: Tom said his first word.
Ukrainian: Том сказав своє перше слово.

English: It took a long time to accustom myself to the noise.
French: Il m'a fallu longtemps pour m'accoutumer au bruit.

English: I'm living paycheck to paycheck.
Hungarian: Fizetéstől fizetésig élek.

English: I'm pretty sure Tom won't win.
Italian: Sono piuttosto sicuro che Tom non vincerà.

English: Tom poured tea for his visitors.
Portuguese: Tom serviu chá aos visitantes.

English: All the soldiers stood in a line.
Dutch: Alle soldaten stonden in een rij.

English: We didn't know that you were planning to do that.
Russian: Мы не знали, что ты планируешь это сделать.

English: Do you want to touch it?
French: Veux-tu le toucher ?

English: It's green.
Azerbaijani: Yaşıldır.

English: My brother lives in a small village.
Italian: Mio fratello abita in un piccolo villaggio.

English: Tom broke three dishes.
Portuguese: Tom quebrou três pratos.

English: The painting is the work of a Dutch master.
Spanish: La pintura es la obra de un maestro holandés.

English: I didn't understand what you said.
German: Ich habe nicht verstanden, was du gesagt hast.

English: I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
French: Je ne suis pas doué pour manger de la nourriture japonaise avec des baguettes.

English: I came to talk to Tom about Mary.
Marathi: मी टॉमशी मेरीविषयी बोलायला आले.

English: This town is so small that you can easily learn everyone's names.
German: Diese Stadt ist so klein, dass man ohne weiteres sämtliche Namen lernen kann.

English: Tom and Mary are waiting for you.
Russian: Том с Мэри вас ждут.