English: Tom is not as well off as he used to be.
Hebrew: תום כבר לא אמיד כמו שהיה בעבר.

English: He accepted reluctantly.
Italian: Ha accettato con riluttanza.

English: Take the book that has been left on the table.
Spanish: Toma el libro que dejaron en la mesa.

English: Don't get the phone wet.
Italian: Non faccia bagnare il telefono.

English: I'm very popular.
Hebrew: אני פופולרי מאד.

English: Tom doesn't know where Mary bought her computer.
Portuguese: Tom não sabe onde Mary comprou o computador dela.

English: I thought Tom was asleep, so I tiptoed out of the room.
Turkish: Tom'un uyuduğunu sandım, o yüzden sessizce odadan çıktım.

English: Do you think Tom would've done it that way?
Hungarian: Gondolod, hogy Tom úgy csinálta volna?

English: I want to punch you in your face.
Berber: Ɣseɣ ad am-fkeɣ tukkimt ɣer wudem.

English: These fish are the same color.
Russian: Эти рыбы одинакового цвета.

English: I want to know why you aren't ready.
Russian: Я хочу знать, почему ты не готова.

English: Somebody broke into our house last night.
Berber: Yella win ay d-yudfen ɣer uxxam-nteɣ s truẓi n tewwurt iḍ yezrin.

English: I don't feel like eating sushi.
French: Ça ne me dit rien de manger des sushis.

English: What a beautiful sunset!
Berber: Ay yecbeḥ uɣrab-a n tafukt!

English: His advice was very helpful.
Indonesian: Saran darinya sangat bermanfaat.

English: Food is scarce.
Italian: Il cibo è scarso.

English: Tom didn't give up easily.
Russian: Том так просто не сдался.

English: We've consulted with experts.
Italian: Noi abbiamo consultato degli esperti.

English: This stain won't come out.
Japanese: このシミが取れないんだ。

English: How can I get there?
Portuguese: Como posso chegar lá?

English: When is it going to end?
Russian: Когда это кончится?

English: See you tomorrow afternoon.
Portuguese: Até amanhã à tarde.

English: I want to go out with Tom.
Japanese: トムとデートしたいな。

English: I'm going to have to pass on that.
Japanese: それはやめておきます。

English: There isn't anyone in the room.
German: Da ist niemand im Zimmer.

English: Do you have a large family?
Dutch: Heb jij een grote familie?

English: Tom will be very angry.
Ukrainian: Том буде дуже сердитий.

English: Have they gone?
Hebrew: הם הסתלקו?

English: I find the sound of the rain relaxing.
Hebrew: צליל הגשם מרגיע אותי.

English: I really do want that.
Bulgarian: Аз наистина го искам това.

English: We want to have a baby.
Portuguese: Queremos ter um filho.

English: I'm not sitting here.
Turkish: Burada oturmuyorum.

English: What did you buy it for?
Ukrainian: Навіщо ти її купила?

English: I thought it was stupid.
French: J'ai pensé que c'était stupide.

English: She wanted to be a teacher.
Russian: Она хотела стать учительницей.

English: What should I call you?
Hungarian: Hogy hívják önt?

English: I thought you might want to come along.
French: J'ai pensé que tu voudrais peut-être te joindre.

English: Don't forget to extinguish your cigarette.
Berber: Ur ttettu ara ad tesseɣsiḍ ageṛṛu-nnek.

English: I screwed up my courage and went there.
Portuguese: Eu juntei coragem e fui lá.

English: I'll be getting up early tomorrow.
Serbian: Сутра устајем рано.

English: I know Tom didn't intentionally hurt Mary.
Hebrew: אני יודע שתום לא פגע במרי בכוונה.

English: Would you explain how you did that?
Berber: Ulac aɣilif ma tessegzad-d amek ay tgid aya?

English: I asked him if he was busy.
Chavacano: Yo ya preguntá con ele si ele ocupao.

English: This chair is too small.
Ukrainian: Цей стілець замалий.

English: Try to come early tomorrow.
Russian: Постарайтесь завтра прийти пораньше.

English: She pretty much keeps to herself.
Hebrew: היא על פי רוב מסתגרת בדלת אמותיה.

English: I was happy.
German: Ich war glücklich.

English: He drinks coffee before work.
Spanish: Él bebe café antes del trabajo.

English: Do as I ask.
Macedonian: Прави како што ти наредувам.

English: Isn't that what we should be doing?
Kannada: ಅದೇ ನಾವು ಮಾಡ್ಬೇಕು ಅಲ್ಲವ?

English: It was really funny.
Swedish: Det var riktigt roligt.

English: Should you really be eating that?
German: Solltest du das wirklich essen?

English: He is leaving for New York next week.
German: Er fährt nächste Woche nach New York ab.

English: Aren't you worried?
Dutch: Maken jullie zich geen zorgen?

English: I'd like to read it.
Russian: Я хотел бы это прочесть.

English: He likes to sing in the bathtub.
Russian: Он любит петь, принимая ванну.

English: I'm sure you've misunderstood.
Thai: ผมแน่ใจว่าคุณเข้าใจผิด

English: I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Japanese: 海岸から約１マイル沖に漁船が見えた。

English: Are you off tonight?
German: Gehst du heute Abend fort?

English: Maybe you were right.
Portuguese: Se calhar você tem razão.

English: I didn't give it to you.
Italian: Non gliel'ho data.

English: Tom has been gone for almost a year.
Turkish: Tom gideli neredeyse bir yıl oldu.

English: I lost my notebook.
Swedish: Jag tappade bort mitt häfte.

English: A metronome can help you keep time.
Spanish: Un metrónomo te puede ayudar a mantener el compás.

English: You look pale.
Russian: Вы какие-то бледные.

English: This is Room 839.
French: C'est la Salle 839.

English: Going to college doesn't guarantee you a good job.
Russian: Поступление в колледж не гарантирует тебе хорошую работу.

English: My wife doesn't cook.
Italian: Mia moglie non cucina.

English: Who's taking responsibility for this?
Spanish: ¿Quién asumirá responsabilidad por esto?

English: Tom admitted he had killed Mary.
Mandarin Chinese: 汤姆承认他杀死了玛丽。

English: She caught hold of my arm so she wouldn't fall.
German: Sie klammerte sich an meinem Arm fest, um nicht zu fallen.

English: Are you really willing to pay that much?
German: Bist du tatsächlich gewillt, so viel zu bezahlen?

English: I want to send this letter to Japan.
German: Ich möchte diesen Brief nach Japan schicken.

English: I can read your thoughts.
Berber: Zemreɣ ad ẓreɣ d acu ay tettxemmimemt.

English: Tom was sitting in the corner.
Hungarian: Tom a sarokban ült.

English: How much does your suitcase weigh?
Marathi: तुझ्या सुटकेसचं वजन किती आहे?

English: It must've been the day before Tom got here that I got up before dawn.
Portuguese: Deve ter sido o dia antes de Tom chegar aqui que eu levantei antes do amanhecer.

English: Tom only drinks expensive wine.
Russian: Том пьёт только дорогое вино.

English: I'm texting Tom.
Italian: Io sto mandando un messaggio a Tom.

English: Tom is a very strong guy, isn't he?
Kabyle: Tom d argaz iǧehden nezzeh, neɣ ala?

English: The mayor addressed the general public.
Turkish: Belediye başkanı halka hitap etti.

English: Everyone laughed.
Marathi: सगळे हसले.

English: Go get your helmet.
Berber: Awi-d amsegdal-nnek.

English: The color I like most is orange.
Italian: Il colore che mi piace di più è l'arancione.

English: I bet we'll have a test today.
Spanish: Apuesto a que hoy tenemos prueba.

English: A house without books is like a room without windows.
Turkish: Kitapsız bir ev penceresiz bir oda gibidir.

English: I think Tom does that well.
Turkish: Bence Tom onu iyi yapar.

English: Each student has a locker.
Spanish: Cada estudiante tiene un casillero.

English: I know you're hungry.
Italian: So che hai fame.

English: Whatever you do, don't drop your new phone.
Berber: Eg ayen ay ak-yehwan. Ḥader kan ad ak-yeɣli usawal-nnek amaynu.

English: Your ideas are always appreciated.
French: Vos idées sont toujours appréciées.

English: It's a few minutes after three o'clock.
Polish: Jest pięć po trzeciej.

English: Why do you live here?
German: Warum wohnst du hier?

English: Tom seems to know who won.
Russian: Том, кажется, знает, кто выиграл.

English: I had no idea you were so good at playing the guitar.
Turkish: Çok iyi gitar çaldığını hiç bilmiyordum.

English: I still haven't received your letter.
Ukrainian: Я ще не отримала вашого листа.