English: You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
Icelandic: Þú getur meitt þig ef þú fylgir ekki öryggisráðstöfunum.

English: Is it broken?
Ukrainian: Він розбитий?

English: Where will you be this time tomorrow?
Cantonese: 你聽日呢個時間會喺邊度？

English: How much do you earn per week?
Spanish: ¿Cuánto gana usted a la semana?

English: I'm here to rescue you.
Hebrew: אני פה לגאול אותך.

English: We're only halfway through.
Macedonian: Само до пола сме.

English: It was quite pleasant.
German: Es war ziemlich angenehm.

English: I just couldn't let that happen.
French: Je ne pouvais simplement pas laisser ça arriver.

English: This is a lion.
Marathi: हा एक सिंह आहे.

English: I'm extremely happy.
French: Je suis extrêmement heureux.

English: All three of Mary's ex-husbands live in Australia.
Hungarian: Mindhárom exférje Marynek Ausztráliában él.

English: I don't like her.
Marathi: मला ती आवडत नाही.

English: I have a bad pain in my back.
Spanish: Tengo un fuerte dolor en la espalda.

English: He stayed at his aunt's house.
Ukrainian: Він зупинився в будинку своєї тітки.

English: You've gone soft.
Berber: Teqqleḍ d taleqqaqt.

English: Do you remember what you did last Monday?
Turkish: Geçen pazartesi ne yaptığını hatırlıyor musun?

English: You're very lonely.
Nuer: Tikä rɔaadu.

English: May I trouble you to shut the window?
German: Darf ich Sie bitten, das Fenster zu schließen?

English: What are your plans for tonight?
Mandarin Chinese: 你今晚有什么打算？

English: I found her cat in an empty room.
Russian: Я обнаружил её кошку в пустой комнате.

English: This isn't going to happen again.
Portuguese: Isto não acontecerá novamente.

English: I have a problem here.
Italian: Ho un problema qua.

English: It's far-fetched.
Russian: Это притянуто за уши.

English: I wasn't prepared for what happened.
Italian: Non ero preparato per quello che è successo.

English: Come on in. We're just about to get started.
French: Entre. Nous allions justement démarrer.

English: What're you doing in Boston?
Russian: Что ты делаешь в Бостоне?

English: Welcome to Australia.
Portuguese: Bem-vindos à Austrália.

English: This could never happen in Boston.
Greek: Αυτό δεν θα μπορούσε ποτέ να συμβεί στη Βοστώνη.

English: Did you get what you went for?
Macedonian: Го набави ли она што го бараше?

English: How rich is Tom?
Italian: Quant'è ricco Tom?

English: They agreed on a price.
Thai: พวกเขาตกลงราคา

English: We have a really good cook.
Czech: Máme opravdu dobrého kuchaře.

English: We have to take this problem into consideration.
French: Nous devons prendre ce problème en considération.

English: She has a daughter whose name is Mary.
Danish: Hun har en datter, hvis navn er Mary.

English: Do you have a cellphone?
Turkish: Cep telefonunuz var mı?

English: What kind of tea is this?
Japanese: これはどういう種類のお茶ですか？

English: I heard Tom was mugged.
Bulgarian: Чух, че Том е бил ограбен.

English: Once more, please.
Portuguese: Uma vez mais, por favor.

English: I didn't say anything.
German: Ich habe nichts gesagt.

English: I'm studying very hard.
Italian: Sto studiando molto duramente.

English: Have a drink.
Japanese: まあ一杯飲んで。

English: It's for your own good.
Dutch: Het is voor je eigen bestwil.

English: What are you drinking?
Danish: Hvad er det du drikker?

English: We don't have the power.
Italian: Non abbiamo il potere.

English: They've seen our faces.
Hungarian: Látták az arcunkat.

English: He likes to be mischievous.
Romanian: Lui ii place să fie răutăcios.

English: Maybe it's time to change my hair and do a makeover.
French: Il est peut-être temps pour moi de changer de coiffure et de me relooker.

English: Did you already do that?
Italian: Lei l'ha già fatto?

English: Sometimes dreams change.
Swedish: Ibland förändras drömmar.

English: My hair has grown too long.
German: Meine Haare sind zu lang geworden.

English: I'll miss that.
Italian: Mi mancherà.

English: Here's what we're going to do.
German: Das werden wir tun.

English: I'm really proud of that.
Italian: Ne sono davvero fiero.

English: This is very important to us.
Ukrainian: Це дуже для нас важливо.

English: Please call the police.
Finnish: Soita poliisi.

English: We hope to win the championship.
Turkish: Şampiyonluğu kazanmayı umut ediyoruz.

English: You play hockey, don't you?
Italian: Voi giocate a hockey, vero?

English: I have the invoice.
Swedish: Jag har fakturan.

English: I'm wearing sunglasses.
German: Ich habe eine Sonnenbrille auf.

English: Wherever you go, you'll be welcomed.
Spanish: Dondequiera que vayan, serán bienvenidos.

English: The pain is unbearable.
French: La douleur est insoutenable.

English: That is a mistake.
Hungarian: Az egy hiba.

English: Tom finally agreed.
Hebrew: תום הסכים לבסוף.

English: Tom scored a hole in one.
Romanian: Tom a marcat din prima.

English: What's going on?
Thai: เกิดอะไรขึ้น?

English: I hate liars.
Ukrainian: Терпіту не можу брехунів.

English: Tom warned you that this might happen.
Ukrainian: Том попередив тебе, що це може трапитися.

English: This time, it's different.
German: Diesmal ist es anders.

English: What if Tom says yes?
Portuguese: E se Tom disser que sim?

English: Bring your own mug.
Hungarian: Hozd a saját bögrédet!

English: Tom prefers blondes.
Portuguese: Tom prefere loiras.

English: All of us stood up.
French: Nous nous sommes tous mis debout.

English: He must have been ill.
Russian: Он, наверное, болел.

English: We have you to thank for it.
German: Das haben wir euch zu verdanken.

English: Why couldn't we do that?
Italian: Perché non potevamo farlo?

English: I closed my door.
Russian: Я закрыл свою дверь.

English: Can you please be quiet?
Turkish: Sessiz olabilir misiniz lütfen?

English: Keep me in the loop.
French: Garde-moi informé.

English: What have you taken?
Kabyle: D acu i d-teṭṭfemt?

English: Tom could feel nothing at all.
German: Tom konnte überhaupt nichts spüren.

English: Tom hugged Mary.
Greek: Ο Τομ αγκάλιασε τη Μαίρη.

English: Tom is only a beginner.
Ukrainian: Том лише початківець.

English: Tom did it very well.
Russian: Том отлично с этим справился.

English: We are not alone in supporting the plan.
Belarusian: Не мы адні падтрымліваем гэты план.

English: Tom might be prejudiced.
Ukrainian: Том, можливо, упереджений.

English: Is anybody looking for you?
Kabyle: Ɛni yella ḥed i yettnadin fell-awen?

English: Our house was broken into last night.
Berber: Yella win ay d-yudfen s tuffra ɣer uxxam-nneɣ iḍ yezrin.

English: What happens tomorrow?
German: Was passiert morgen?

English: I want to ride a motorcycle.
Japanese: バイクに乗ってみたいんだ。

English: It's not a problem.
Hungarian: Ez nem jelent gondot.

English: We walked among the trees.
Dutch: We liepen tussen de bomen.

English: Tom is Mary's husband, isn't he?
Russian: Том ведь муж Мэри?

English: I intend to show Tom these letters.
Dutch: Ik ben van plan Tom deze brieven te laten zien.

English: Can you show me where you live on this map?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-temleḍ anda i tzedɣeḍ deg tgertilt-a?

English: Tom says I talk about Australia too much.
Berber: Yeqqar Tom dakken ttmeslayeɣ aṭas ɣef Ustṛalya.

English: Would you like to come inside for a minute?
Russian: Не зайдёшь на минутку?

English: That's Tom's apartment.
Spanish: Este es el apartamento de Tom.

English: My glass is empty.
Dutch: Mijn glas is leeg.

English: I know Tom likes Mary.
Japanese: トムはメアリーが好きだって、分かってるわ。

English: I wish you all would go home.
Ukrainian: Я хотіла би, щоб ви всі розійшлися по домівках.

English: Don't you think it's funny?
Russian: Тебе это не кажется смешным?

English: I'd like you to meet my wife.
Turkish: Karımla tanışmanı isterim.

English: It's the end.
Turkish: Yolun sonuna geldik.

English: You aren't listening.
Greek: Δεν ακούς.

English: I haven't read the instructions yet.
Italian: Non ho ancora letto le istruzioni.

English: Give me three ice creams, please.
Japanese: アイスクリームを３つください。