English: She majors in organic chemistry.
German: Ihr Hauptfach ist organische Chemie.

English: I thought that you'd come today.
Italian: Pensavo che saresti venuta oggi.

English: You are strong.
Russian: Ты сильная.

English: We have a cat and a dog.
Japanese: 私たちは猫と犬を飼っている。

English: I'm going to give them to you.
Russian: Я их вам дам.

English: I want to know absolutely everything.
Turkish: Kesinlikle her şeyi bilmek istiyorum.

English: If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.
Dutch: Als iemand die je achtergrond niet kent zegt dat je klinkt als een moedertaalspreker betekent dat dat diegene waarschijnlijk iets in je spreken opgemerkt heeft dat hem deed realiseren dat je geen moedertaalspreker bent. Met andere woorden, je klinkt niet echt als een moedertaalspreker.

English: I must've missed something.
Russian: Я, должно быть, что-то упустил.

English: Men are all the same.
Central Dusun: Iri nopo kusai-kusai nga miagal no.

English: It wasn't that great.
Turkish: O kadar da büyük değildi.

English: I think Tom knows why I'm here.
German: Ich denke, Tom weiß, warum ich hier bin.

English: Are you ready to fly?
French: Es-tu prêt à voler ?

English: Tom and I agree.
Dutch: Tom en ik zijn het eens.

English: I don't think there's much to worry about.
French: Je ne pense pas qu'il y ait de quoi s'inquiéter.

English: Did you understand what I said?
Malay: Awak faham apa yang saya cakap?

English: Money won't be a problem.
Portuguese: Dinheiro não vai ser um problema.

English: Remove the bandage.
German: Nehmen Sie den Verband ab.

English: You may need a shovel.
Italian: Ti potrebbe servire un asciugamano.

English: Tom and I are great friends.
Hebrew: תום ואני ידידים טובים.

English: You need to tell me what happened.
Berber: Yessefk ad iyi-d-tiniḍ ayen ay yeḍran.

English: Tom asked Mary for a date, but she turned him down.
Hungarian: Tom elhívta Maryt egy randevúra, de Mary visszautasította őt.

English: I'll find someone else.
Italian: Troverò qualcun altro.

English: I asked him not to drive so fast.
German: Ich bat ihn, nicht so schnell zu fahren.

English: We have exams right after summer vacation.
Finnish: Meillä on kokeita heti kesäloman jälkeen.

English: I'm tired of your comments.
Macedonian: Ми здодеаја твоите коментари.

English: I miss my friends in Boston a lot.
Dutch: Ik mis mijn vrienden in Boston heel erg

English: Tom couldn't believe what Mary said.
Turkish: Tom, Mary'nin söylediğine inanamadı.

English: Tom is driven.
French: Tom est motivé.

English: I argued with my father.
Italian: Litigai con mio padre.

English: I'm not feeling so good myself.
Finnish: En tunne oloani oikein hyväksi.

English: The train stopped because of the storm.
Polish: Pociąg zatrzymał się z powodu burzy.

English: I was thinking about what you said earlier.
Hungarian: Azon gondolkodtam, mit mondtál azelőtt.

English: He gets up early.
French: Il se lève tôt.

English: She is engaged to him.
Spanish: Ella está comprometida con él.

English: Tom didn't keep Mary waiting too long.
Azerbaijani: Tom Merini çox gözlətmədi.

English: Are Tom and Mary doing the same thing?
Turkish: Tom ve Mary de aynı şeyi mi yapıyorlar?

English: Trees provide shade.
Swedish: Träd ger skugga.

English: I refuse to pay more than standard rates.
Italian: Io mi rifiuto di pagare di più rispetto ai tassi standard.

English: Tom's train will arrive at 2:30.
Italian: Il treno di Tom arriverà alle due e mezza.

English: Tom didn't seem willing to help.
German: Tom schien nicht bereit zu helfen.

English: I know that Tom is blind.
Turkish: Tom'un kör olduğunu biliyorum.

English: Some families only get together when someone dies.
Portuguese: Algumas famílias unem-se apenas sob a perda de um membro.

English: Tom drowned while swimming in the river.
Turkish: Tom nehirde yüzerken boğuldu.

English: You can go back to work now.
Berber: Tzemred ad teqqled ɣer umahil imir-a.

English: I teach history at the largest high school in town.
Italian: Insegno storia nella scuola superiore più grande della città.

English: Tom hasn't fried the fish yet.
Hebrew: תום עוד לא טיגן את הדג.

English: How much is that mountain bike?
Italian: Quanto costa quella mountain bike?

English: His son has a gift for music.
German: Sein Sohn hat eine Musikbegabung.

English: I won't see her again.
Polish: Nie zobaczę jej więcej.

English: We might have frost next week.
Romanian: Ar putea fi îngheț săptămâna viitoare.

English: We can't work under these conditions.
Turkish: Bu şartlarda çalışamayız.

English: He laid his head on the pillow.
French: Il posa la tête sur l'oreiller.

English: I jumped over the ditch.
Spanish: Salté sobre la zanja.

English: I think Australia is nicer than New Zealand.
Dutch: Ik vind Australië mooier dan Nieuw-Zeeland.

English: I started thinking about Tom.
Mandarin Chinese: 我开始想起汤姆。

English: You're crafty.
French: Vous êtes rusées.

English: I'm still working on my report.
Czech: Stále pracuji na své zprávě.

English: I never thought you'd say something like that.
Turkish: Senin böyle bir şey söyleyeceğini hiç düşünmemiştim.

English: I'm a busy guy.
German: Ich habe viel zu tun.

English: Tom is too needy.
German: Tom ist zu bedürftig.

English: Nobody can get along with such a person.
Turkish: Hiç kimse böyle bir kişi ile geçinemez.

English: This is not true.
Greek: Αυτό δεν είναι αλήθεια.

English: Tom flosses his teeth every day.
Portuguese: Tom usa fio dental todos os dias.

English: Tom sent Mary on an errand.
Turkish: Tom, Mary'yi bir işe gönderdi.

English: Would you excuse me?
Italian: Tu mi scuseresti?

English: Tom left home.
Hungarian: Tom elment otthonról.

English: What Tom said is true.
German: Was Tom sagte, stimmt.

English: You need to do that by yourselves.
Russian: Вам нужно сделать это самим.

English: You shouldn't blame him for being late.
Japanese: 遅れたことで彼を責めるべきではない。

English: Tom approved it.
Italian: Tom l'ha approvato.

English: I'm not expecting you to help us.
German: Ich erwarte nicht, dass du uns hilfst.

English: Tom often wears boots.
Hungarian: Tom gyakran visel csizmát.

English: I'm speaking to you as a friend.
Bulgarian: Говоря ви като приятел.

English: They are crying to the government to find employment for them.
Turkish: Onlara iş bulması için hükümete bağırıyorlar.

English: I wanted Tom to go to Australia with me.
Berber: Lliɣ bɣiɣ ad yeddu yid-i Tom ɣer Ustṛalya.

English: Come and look for yourself.
Russian: Приходи и сам посмотри.

English: This is a spoon.
Greek: Αυτό είναι ένα κουτάλι.

English: I lost my purse on my way to school.
Spanish: Perdí mi monedero de camino a la escuela.

English: She's going to sit on the yellow couch.
Spanish: Ella se sentará en el sofá amarillo.

English: Everything changes.
French: Les choses changent.

English: I'll drive you to the airport if you want me to.
Berber: Ad k-ssiwḍeɣ ɣer unafag ma tebɣid.

English: He had an operation on his left leg.
Dutch: Hij is geopereerd aan het linkerbeen.

English: Her skirt is long.
Spanish: Su pollera es larga.

English: You can't lock me up for that.
Hebrew: אינך יכול לסגור אותי מאחורי מנעול ובריח בגלל זה.

English: I bought you a gift.
Turkish: Sana bir hediye satın aldım.

English: Pardon me one second.
Portuguese: Desculpai-me um segundo.

English: I'll go out and buy one as soon as I can.
Japanese: できるだけ早く買いに出かけるよ。

English: I don't think that Tom will want to go with us.
Russian: Я не думаю, что Том захочет пойти с нами.

English: He got off the bus.
Japanese: 彼はバスから降りた。

English: Tom sleeps on his back.
Macedonian: Том спие на грб.

English: I don't care about profit.
Dutch: Winst kan me niet schelen.

English: I did that one time.
Ukrainian: Я зробила це один раз.

English: Tom's confessed.
Turkish: Tom itiraf etti.