English: You can't just sit here all day.
German: Sie können nicht einfach den ganzen Tag hier herumsitzen.

English: What's in the basket?
German: Was ist im Korb?

English: Tom called around 2:30.
Berber: Tom yeɣra-d ɣef tizi n tis snat d kramraw.

English: We may win this time.
Ukrainian: Цього разу ми, можливо, переможемо.

English: It's getting cooler, particularly in the morning and at night.
Dutch: Het wordt koeler, vooral 's morgens en 's nachts.

English: It was really funny.
Marathi: खरंच खूप हास्यास्पद होतं.

English: Don't tell me you still trust Tom.
German: Erzählt mir nicht, ihr traut Tom immer noch!

English: I want you to help me choose a book.
Russian: Я хочу, чтобы вы помогли мне выбрать книгу.

English: I no longer care.
Japanese: もう気にしてないよ。

English: Do you think Tom will swim tomorrow?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom ad yerdeb azekka?

English: I have a small car.
Ukrainian: У мене маленька машина.

English: There must be a rational explanation for this.
Spanish: Debe haber una explicación racional para esto.

English: Spring has come.
Berber: Tuweḍ-d tefsut.

English: My father grows rice.
Spanish: Mi padre cultiva arroz.

English: Tom pushed Mary off the pier.
Italian: Tom spinse Mary dalla banchina.

English: You're immoral.
Ukrainian: Ти аморальна.

English: We want to see Tom win.
Portuguese: Nós queremos ver o Tom ganhar.

English: Tom seemed to be in a big hurry.
German: Tom schien sehr in Eile zu sein.

English: The house was burned to the ground.
Czech: Dům shořel do základů.

English: Are you hungry?
Low German: Hest du Hunger?

English: I wonder whether Tom waited for Mary.
Russian: Интересно, подождал ли Том Мэри.

English: The fever has abated.
Hebrew: החום ירד.

English: We're very busy right now.
Italian: Noi siamo molto impegnati in questo momento.

English: We hoped that she would win.
Russian: Мы надеялись, что она выиграет.

English: I've arrived at work.
Japanese: 職場に到着したよ。

English: They'll fail.
Portuguese: Eles fracassarão.

English: Please show me the menu.
Italian: Per piacere, mostratemi il menù.

English: Tom was in a car accident.
Finnish: Tomi joutui auto-onnettomuuteen.

English: I believe you like your job.
Spanish: Creo que te gusta tu trabajo.

English: I wonder whether Tom told Mary she had to do that or not.
Portuguese: Eu me pergunto se o Tom disse ou não para a Mary que ela tinha que fazer isso.

English: Mary is interested in politics.
Dutch: Mary is geïnteresseerd in politiek.

English: Excuse me, where is the train station?
Italian: Mi scusi, dov'è la stazione ferroviaria?

English: Tom stepped out onto the balcony.
Hungarian: Tom kilépett az erkélyre.

English: I've ordered you a hamburger.
Italian: Ti ho ordinato un hamburger.

English: It was his silence that made her angry.
Swedish: Det var hans tystnad som gjorde henne arg.

English: A woman appeared from behind a tree.
Spanish: Una mujer apareció detrás de un árbol.

English: Don't worry about your work.
Berber: Ur ttaggadet ɣef umahil-nwen.

English: I don't know what I should do with this.
Serbian: Не знам шта треба да радим с овим.

English: What kind of songs are popular these days?
Japanese: 近頃どんな曲が流行ってますか。

English: I helped them yesterday.
Ukrainian: Я допоміг їм учора.

English: Boston is a very beautiful city.
Spanish: Boston es una ciudad muy bonita.

English: You live nearby, don't you?
Italian: Abiti da queste parti, vero?

English: My mother called me.
French: Ma mère m'a appelé.

English: I've got a project for you.
Italian: Ho un progetto per lei.

English: Tom is as tall as his father.
German: Tom ist genauso groß wie sein Vater.

English: Whose friend are you?
German: Wessen Freund bist Du?

English: I am looking forward to Christmas.
Russian: Я с нетерпением жду Рождества.

English: What'll you have to drink?
German: Was möchten Sie trinken?

English: I need water.
Italian: A me serve dell'acqua.

English: The family is watching a movie together.
Dutch: Het gezin kijkt samen een film.

English: Tom thinks it won't be possible.
Turkish: Tom mümkün olmayacağını düşünüyor.

English: That house is big.
German: Das Haus ist groß.

English: Everyone gossips.
French: Tout le monde jase.

English: I denied that.
Hebrew: הכחשתי את זה.

English: Please fix the iron.
Japanese: このアイロンを直して下さい。

English: We owe you one.
Italian: Te ne dobbiamo uno.

English: Many people only speak one language.
Ukrainian: Багато хто говорить лише однією мовою.

English: The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
Dutch: De leraar zei dat we al die uitdrukkingen vanbuiten moesten leren.

English: Don't worry about me so much.
French: Ne te soucie pas tant de moi !

English: I hear music.
Khmer: ខ្ញុំឮចម្រៀង។

English: His brother is married, but he doesn't have children.
Turkish: Onun erkek kardeşi evli ama çocuğu yok.

English: Don't pry into my private life.
Hebrew: אל תחטטי בחיי הפרטיים.

English: Everything's wrong.
Turkish: Her şey yanlış.

English: I intend to stay in Australia.
Portuguese: Eu pretendo ficar na Austrália.

English: I admit that I made a mistake.
Russian: Я признаю, что ошиблась.

English: We are to take an exam tomorrow.
Russian: Нам завтра экзамен сдавать.

English: I love trips.
Spanish: Me encantan los viajes.

English: It is strange that he has not come yet.
Polish: Dziwne, że jeszcze nie przyszedł.

English: Tom has a visitor.
Ukrainian: У Тома гість.

English: Tom has not yet been told of his father's death.
German: Man hat Tom noch nicht gesagt, dass sein Vater tot ist.

English: How many apples did you get?
Portuguese: Quantas maçãs você conseguiu?

English: Tom told Mary that he had feelings for her.
German: Tom sagte Maria, dass er Gefühle für sie habe.

English: Tom and I have something to do this afternoon.
Portuguese: Eu e Tom temos uma coisa para fazer esta tarde.

English: I didn't hear what you said.
Swedish: Jag hörde inte vad du sade.

English: I finally gave up.
Italian: Gettai la spugna alla fine.

English: He crossed the river.
Hebrew: הוא חצה את הנהר.

English: I'll pay for it.
Spanish: Pagaré por ello.

English: There may be others.
Spanish: Puede que haya otros.

English: Tom is drawing something.
Turkish: Tom bir şey çiziyor.

English: You're a bigot.
Italian: Lei è una bigotta.

English: Tom asked Mary not to sit with John.
Russian: Том попросил Мэри не сидеть с Джоном.

English: My name is Tom and I'll be your server tonight.
French: Je m'appelle Tom et je serai votre serveur ce soir.

English: Tom hasn't actually ever been to Boston.
Hungarian: Valójában Tom még soha nem járt Bostonban.

English: I've never been to New York, and my sister hasn't, either.
Indonesian: Aku belum pernah ke New York, dan kakakku juga belum.

English: I like playing basketball.
Icelandic: Mér finnst gaman í körfubolta.

English: Tom isn't on any medication.
Portuguese: Tom não está tomando nenhum remédio.

English: It'll be a big flop.
Dutch: Dat wordt vast een afknapper.

English: I'm here now, Tom.
Italian: Sono qui adesso, Tom.

English: She brought me a cup of tea without sugar.
Italian: Mi portò una tazza di tè senza zucchero.

English: I will introduce her husband to you.
Italian: Ti presenterò suo marito.

English: Do as I say, and no one will get hurt.
German: Tu, was ich sage, und niemandem geschieht etwas!

English: How did you come to know her?
Bengali: আপনি ওকে চিনলেন কি কোরে?

English: We all seek comfort.
Hebrew: כולנו מחפשים נוחיות.

English: Tom didn't want to eat and Mary couldn't persuade him to.
Italian: Tom non voleva mangiare e Mary non riusciva a convincerlo a farlo.

English: The coach gave him some good advice.
Russian: Тренер дал ему хороший совет.

English: Do you mind if I turn on the radio?
Finnish: Haittaako sinua, jos panen radion päälle?

English: They all giggled.
Hebrew: הם צחקקו כולם.

English: I really don't know much about that.
Turkish: O konuda gerçekten fazla bilgim yok.

English: I'll help you.
Polish: Pomogę ci.