English: I washed my T-shirt.
Swedish: Jag tvättade min T-shirt.

English: In spite of the rain, I went out.
Portuguese: Apesar da chuva, eu saí.

English: The celebration's still going on.
Spanish: Aún continúa la celebración.

English: Our work is almost over.
Berber: Amahil-nneɣ qrib ad ifak.

English: The pleasure's mine.
Portuguese: O prazer é todo meu.

English: Drink it while it's hot.
Russian: Пей, пока горячее.

English: My tooth hurts.
Arabic: سني يؤلمني.

English: I know what killed Tom.
Italian: Io so cos'ha ucciso Tom.

English: Where did you buy that?
Azerbaijani: Onu haradan aldın?

English: You're a very handsome man.
Italian: Sei un uomo molto bello.

English: Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Turkish: Kötü bir alışkanlık edindin mi kolay kolay ondan kurtulamazsın.

English: Today I have to study.
Macedonian: Денес морам да учам.

English: This really is sad.
Italian: Questo è davvero triste.

English: That's a job I wouldn't want.
Russian: Я бы такую работу не хотел.

English: Although she is rich, she dresses quite simply.
French: Bien qu'elle soit riche, elle se vêt très simplement.

English: I need someone who I can feel safe with.
Turkish: Birlikte güvende hissedebileceğim birine ihtiyacım var.

English: I don't like hiking.
Italian: A me non piace il trekking.

English: I'm getting nowhere.
Finnish: Emme pääse mihinkään.

English: Tom thinks Mary can understand French.
Korean: 톰은 메리가 프랑스어를 이해한다고 생각해.

English: She advised him that he should stay at home.
Italian: Lei gli ha consigliato che dovrebbe restare a casa.

English: He'll make a good husband.
Danish: Han vil blive en god ægtemand.

English: Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.
German: Manche im Gesundheitswesen Beschäftigte kümmern sich mehr um Papierkram als um die Versorgung der Patienten.

English: I'm going to give it to Tom.
German: Ich werde es Tom geben.

English: You were wrong after all.
Italian: Vi sbagliavate dopo tutto.

English: Tom enjoys trying new things.
Macedonian: Том ужива во пробувањето нови работи.

English: The man that I visited was Tom.
Italian: L'uomo che ho visitato era Tom.

English: Tom has been on a power trip since he was promoted to manager.
German: Seit er zum Betriebsleiter befördert wurde, befindet sich Tom in einem Machtrausch.

English: Your arrogance will be your undoing.
Italian: La sua arroganza sarà la sua rovina.

English: Tom said that he wouldn't help us anymore.
Russian: Том сказал, что не будет нам больше помогать.

English: I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
Turkish: Bunu tek başına yapabilmenin oldukça olasılık dışı olduğunu düşünüyorum.

English: He entered my room.
Portuguese: Ele entrou no meu quarto.

English: I don't like being made a fool of.
Japanese: 人をばかにしないでもらいたい。

English: He can swim.
Serbian: Зна да плива.

English: I do the same thing every night.
Greek: Κάνω κάθε βράδυ το ίδιο πράγμα.

English: I'm not sure I follow what you're saying.
French: Je ne suis pas sûre de suivre ce que vous dites.

English: I don't think that Tom wants to do that anymore.
Berber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom yebɣa ad yeg aya.

English: You're looking great.
Hungarian: Nagyszerűen nézel ki.

English: Tom wouldn't have lied.
Italian: Tom non avrebbe mentito.

English: Tom lives in a slum.
Mandarin Chinese: 汤姆住在贫民窟里。

English: I'm not used to working outside.
Turkish: Dışarıda çalışmaya alışık değilim.

English: You should've started by now.
Marathi: तू आतापर्यंत सुरुवात करायला हवी होतीस.

English: Tom could do anything.
Italian: Tom riusciva a fare qualunque cosa.

English: The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.
Turkish: Endişeli ev hanımı telefonun zilini duydu ve hemen ahizeyi kaldırdı.

English: It's very direct.
Italian: È molto diretto.

English: I need some sleep.
Italian: Devo dormire un po'.

English: Let me see. There were fifteen people.
Italian: Fatemi vedere. C'erano quindici persone.

English: The people in the other room are speaking French.
Polish: W drugim pokoju mówią po francusku.

English: He suggested a plan similar to mine.
Portuguese: Ele sugeriu um plano similar ao meu.

English: What are you so worried about?
German: Worum machst du dir solche Sorgen?

English: Did you just eat dinner?
Spanish: ¿Acabas de cenar?

English: Tom looks very nervous.
Dutch: Tom kijkt heel zenuwachtig.

English: Does it hurt when you chew?
Ukrainian: Вам боляче жувати?

English: Tom is still happy.
Spanish: Tom aún es feliz.

English: Don't say too much.
Hebrew: אל תגיד יותר מדי.

English: The process was quick.
Spanish: El proceso fue rápido.

English: I'm sorry I didn't keep my promise.
Hebrew: צר לי שלא קיימתי את ההבטחה.

English: Tom is enraged.
Italian: Tom è infuriato.

English: I'll do whatever I have to do.
German: Ich werde tun, was immer ich tun muss.

English: They moved in recently.
Kabyle: Melmi kan i d-guǧǧen ɣer da.

English: What's your favorite pizza topping?
Finnish: Mikä on sun lemppari pizzatäyte?

English: I was extremely angry.
Italian: Ero estremamente arrabbiato.

English: You're the strange one.
Turkish: Tuhaf olan sensin.

English: What he likes is jelly.
Russian: Что ей нравится, так это желе.

English: Catch this.
Kabyle: Ṭṭfemt aya.

English: Have you made any friends yet?
Russian: Ты уже завёл себе друзей?

English: That's just absurd.
Spanish: Eso es simplemente ridículo.

English: Doesn't that sound serious?
German: Klingt das nicht ernst?

English: When did you buy that hat?

English: I don't want any fruit.
Italian: Io non voglio frutta.

English: Let him enter.
Berber: Eǧǧ-it ad d-yadef.

English: Did you buy them?
Kabyle: Tuɣem-tent-id?

English: I asked Tom what happened, but he wouldn't tell me.
Finnish: Kysyin Tomilta mitä tapahtui, mutta hän ei suostunut kertomaan minulle.

English: The postman was bitten by that dog.
Spanish: El cartero fue mordido por ese perro.

English: Be careful crossing the street.
Russian: Будь осторожен при переходе через улицу.

English: Who told you to tell Tom to come?
Spanish: ¿Quién te dijo que le dijeras a Tom que viniera?

English: Let Tom sing.
Finnish: Anna Tomin laulaa.

English: Is your dog deaf?
Slovak: Je váš pes hluchý?

English: The moon was very bright last night.
Turkish: Ay dün gece çok parlaktı.

English: I couldn't hear what Tom said.
Turkish: Tom'un söylediği şeyi duyamadım.

English: It's possible that Tom lied to you.
Dutch: Het is mogelijk dat Tom tegen je loog.

English: My shoulder hurts.
Spanish: Me duele el hombro.

English: I'm still just a child.
Ukrainian: Я все ще лише дитина.

English: Tom told me I'm last.
Russian: Том сказал мне, что я последний.

English: You're immoral.
French: Tu es immoral.

English: Tom told everybody he didn't know Mary.
Russian: Том сказал всем, что не знаком с Мэри.

English: I received a letter from her.
Japanese: 彼女から手紙をもらった。

English: It was a bad movie.
Ukrainian: Це була погана стрічка.

English: Do exactly as I say.
Bulgarian: Направи точно както ти казах.

English: Don't even say that as a joke.
French: Ne le dis pas même en guise de plaisanterie !

English: Tom is three inches taller than Mary.
French: Tom fait sept centimètres et demi de plus que Mary.

English: I'll never tell anyone.
Finnish: En kerro siitä koskaan kenellekään.

English: Tom said he didn't have any bad habits.
Ukrainian: Том сказав, що у нього немає поганих звичок.

English: Where did you buy your schoolbag?
German: Wo hast du deine Schultasche gekauft?

English: Tom had many friends.
Italian: Tom aveva molti amici.

English: I have a friend living in Boston.
German: Ich habe einen Freund, der in Boston lebt.

English: Tom may go if he wants.
Ukrainian: Том може їхати, якщо хоче.

English: My life is a disaster.
Russian: Моя жизнь — это катастрофа.

English: Tom didn't recognize the number.
Russian: Том не понял, что это за номер.