English: If it rains, please call me.
German: Wenn es regnet, ruf mich bitte an.

English: Tom didn't mean to hurt anybody.
Spanish: Tom no quería herir a nadie.

English: Tom gave Mary a wave.
Macedonian: Том и мавна на Мери.

English: I ate breakfast in my pajamas.
Japanese: 寝巻きのままで朝ごはんを食べた。

English: Let's try something.
Spanish: ¡Intentemos algo!

English: I'll need some more time.
French: Je vais avoir besoin de davantage de temps.

English: Why would I fire you?
Macedonian: Зошто би те отпуштил?

English: If you don't want to talk to me, you don't have to.
French: Si tu ne veux pas me parler, tu n'es pas obligé.

English: They can't stop laughing.
Italian: Loro non riescono a smettere di ridere.

English: I don't have anything to eat.
Russian: Мне нечего есть.

English: I know you love me.
Portuguese: Eu sei que você me ama.

English: Tom had a plan.
Hungarian: Tomnak volt egy terve.

English: Napoleon needed money for a war with Britain.

English: She turned her eyes away.
Dutch: Zij wendde de blik af.

English: Tom was silly.
Hebrew: תום היה שוטה.

English: Is Tom local?
Hungarian: Tom helybéli?

English: That's why I was there.
Ukrainian: Ось чому я був там.

English: Tom got there before we did.
Russian: Том приехал туда раньше нас.

English: Who switched off the light?
Turkish: Işığı kim söndürdü?

English: Money is everything.
Spanish: El dinero lo es todo.

English: Tom talks about you a lot.
Berber: Tom yessawal-d aṭas fell-awen.

English: Tom lived in Boston, right?
Italian: Tom viveva a Boston, giusto?

English: I think Tom has made a mistake.
Czech: Myslím, že Tom udělal chybu.

English: I have a few more questions I'd like to ask you.
Portuguese: Eu tenho mais algumas perguntas que gostaria de fazer.

English: He was standing at the door.
Romanian: El stătea la ușă.

English: The interpreter toned down Tom's coarse language considerably.
German: Der Dolmetscher hat Toms derbe Sprache beträchtlich abgeschwächt.

English: Tom has never asked me to do that.
Russian: Том никогда не просил меня это сделать.

English: I still have a question.
Mandarin Chinese: 我還有个問題。

English: Half of the apples are rotten.
Korean: 사과 중 절반이 썩었다.

English: He sounds disappointed.
German: Er klingt enttäuscht.

English: Watch him and do what he does.
Italian: Guardalo e fai quello che fa lui.

English: Are you trustworthy?
Russian: Тебе можно доверять?

English: Did you tell anyone else?
Turkish: Başka birine söyledin mi?

English: I won't have time to read everything.
Russian: Я не успею всё прочесть.

English: I'm counting on you.
Italian: Conto su di te.

English: Does Tom always carry a gun?
Dutch: Heeft Tom altijd een geweer bij zich?

English: These books are easier than those books.
French: Ces livres sont plus simples que ceux-là.

English: Life is often compared to a journey.
French: La vie est souvent comparée à un voyage.

English: Can you tell me your name, please?
Hungarian: Mondaná a nevét?

English: I'm going to tell you a secret.
Hungarian: El fogok neked mondani egy titkot.

English: What have we done?
German: Was haben wir getan?

English: I knew it wasn't a very good idea.
Russian: Я знал, что это не очень хорошая идея.

English: Tom looks terrific.
Hebrew: טום נראה על הכיפק.

English: An hour has sixty minutes.
Portuguese: Uma hora tem sessenta minutos.

English: Have you been feeling stressed?
Dutch: Heb je je de laatste tijd gestresst gevoeld?

English: Mary is a feminist.
Spanish: María es feminista.

English: Tom has already agreed to do that.
Russian: Том уже согласился это сделать.

English: He told her that he loved her.
Russian: Он сказал ей, что любит её.

English: A molecule is made up of atoms.
Italian: Una molecola è fatta di atomi.

English: It was discouraging.
Italian: Era scoraggiante.

English: Be more flexible.
Berber: Ili-kem d tamleɣwayt ugar.

English: I didn't have enough time to finish my presentation.
French: Je n'ai pas eu assez de temps pour finir ma présentation.

English: You're smarter than I am.
French: Tu es plus intelligent que moi.

English: Let's sit in the shade.
Italian: Sediamoci all'ombra.

English: Tom was hurt.
Italian: Tom era ferito.

English: I think that Tom and only Tom can do it. However, some people think that Mary could do it, too.
Czech: Já si myslím, že to může udělat Tom, a jedině Tom. Jiní si ale myslí, že i Mary by to mohla udělat.

English: I still don't know what to do with my life.
Portuguese: Eu ainda não sei o que fazer da minha vida.

English: The plants withered because they had no water.
Finnish: Kasvit lakastuivat, koska eivät saaneet vettä.

English: I had a little fever.
Hindi: मुझे हल्का बुखार था।

English: I'm not a member.
Turkish: Ben üye değilim.

English: Hippopotamuses love water.
Dutch: Nijlpaarden houden van water.

English: Hold on one second.
Portuguese: Espere um segundo.

English: I've quit doing many things I used to do.
Hebrew: הפסקתי לעשות הרבה דברים שעשיתי בעבר.

English: We talked until two in the morning.
Italian: Abbiamo parlato fino alle due del mattino.

English: This week has been an amazing experience.
Spanish: Esta semana ha sido una maravillosa experiencia.

English: I agreed to go to Australia with Tom.
Russian: Я согласился поехать в Австралию с Томом.

English: We still don't know why.
Kabyle: Mazal ur neẓri ara ayɣer.

English: They stopped hugging.
Italian: Hanno smesso di abbracciarsi.

English: Answer one question for me.
Hungarian: Válaszolj nekem egy kérdésre.

English: Tom is in Boston, but Mary isn't.
Kabyle: Tom atan di Boston, ma d Mary ulac-itt.

English: I am reading a book.
Bokmål: Jeg leser en bok.

English: Tom can't believe Mary.
German: Tom kann Maria nicht glauben.

English: Tom can do this work alone.
Berber: Tom yezmer ad yeg amahil-a i yiman-nnes.

English: She has lived alone ever since her husband died.
Danish: Hun har boet alene siden hendes mand døde.

English: Tom had a conversation with Mary.
Italian: Tom ha avuto una conversazione con Mary.

English: We'll meet again someday.
Hebrew: נפגש בשנית יום אחד.

English: Tom wanted Mary to drive.
Portuguese: Tom queria que Mary dirigisse.

English: You can't complain.
Kabyle: Ur tezmireḍ ad teccetkiḍ.

English: I had a narrow escape.
Danish: Jeg undslap med nød og næppe.

English: Is Tom still a bartender?
Japanese: トムってまだバーテンダーやってんの？

English: Tom usually talks to me in French.
Russian: Том обычно говорит со мной по-французски.

English: Tom is thirteen and Mary is thirty.
Swedish: Tom är tretton och Mary är trettio.

English: You ought to be ashamed.
Finnish: Sinun pitäisi hävetä.

English: The room is stuffy.
Italian: La stanza è soffocante.

English: I'd like to hear your opinion.
Italian: Vorrei sentire la tua opinione.

English: Tom is in the swimming pool.
German: Tom ist im Schwimmbecken.

English: The next meeting will be on the tenth of June.
French: La prochaine réunion aura lieu le dix juin.

English: The doctor came in carrying a black bag.
Turkish: Doktor siyah bir çanta taşıyarak içeri geldi.

English: Tom was unconscious.
Italian: Tom era incosciente.

English: I am ashamed about what happened yesterday.
Berber: Nneḥcameɣ ɣef wayen ay yeḍran iḍelli.

English: Tom is just a little stressed lately.
Turkish: Tom son zamanlarda biraz stresli.

English: I've never seen a real cow.
Hebrew: עד היום עוד לא ראיתי פרה אמיתית.

English: I'm not interested in football.
Russian: Футбол мне не интересен.

English: I like pizza very much.
Indonesian: Aku sangat suka dengan piza.

English: Tom didn't want to continue the conversation.
Russian: Том не хотел продолжать разговор.

English: Do you think I'm stubborn?
Portuguese: Você acha que sou teimoso?

English: I feel as if I'm catching cold.
Russian: Я чувствую, что у меня начинается простуда.

English: Who's here with you?
Kabyle: Anwa i yellan da yid-k?

English: How many of you plan to be here again tomorrow?
Spanish: ¿Cuántos de ustedes planean estar aquí otra vez mañana?