English: I've all but finished doing that.
German: Ich bin fast fertig damit.

English: Can't you swim at all?
Japanese: 全く泳げないの？

English: Did you break it?
Kabyle: Terẓamt-t?

English: Tom scraped the barnacles off the hull of the ship.
Hungarian: Tom lekaparta a hajótestről a kagylókat.

English: I hope no one saw me kissing Tom.
German: Ich hoffe, dass mich niemand Tom hat küssen sehen.

English: Come out here.
Spanish: Ven aquí fuera.

English: Cats usually hate dogs.
Polish: Zwykle koty nie lubią psów.

English: Tom is just frightened.
Italian: Tom è soltanto spaventato.

English: Tom also likes swimming.
Portuguese: Tom também gosta de nadar.

English: I don't know when Tom will be back.
Spanish: No sé cuándo regresará Tom.

English: My father doesn't just smoke, he drinks too.
French: Mon père ne fait pas que fumer, il boit aussi.

English: The visit to the circus was a big thrill for the children.
Dutch: Het circusbezoek was een grote sensatie voor de kinderen.

English: School was fun today.
German: Die Schule hat heute Spaß gemacht.

English: I asked you to be quiet.
Macedonian: Те замолив да молчиш.

English: Tom said that Mary seemed to be drunk.
Korean: 톰이 메리가 술에 취해 보인다고 말하더라.

English: We have business to discuss.
French: Nous devons discuter.

English: We're experienced.
Berber: Nesɛa tarmit.

English: Is this love?
Finnish: Onkohan tämä rakkautta.

English: Could you say that in plain English?
Hebrew: התוכלי לומר זאת באנגלית פשוטה?

English: He is every inch a gentleman.
Japanese: 彼は完壁な紳士だ。

English: It happened again.
German: Es hat sich wiederholt.

English: I can't believe I did that.
Russian: Поверить не могу, что я это сделал.

English: Run!
French: Courez !

English: I like the red dress more than the blue dress.
Italian: Preferisco il vestito rosso al vestito blu.

English: That's an odd request.
German: Das ist eine seltsame Bitte.

English: I told Tom not to shout.
Italian: Dissi a Tom di non urlare.

English: You hurt my wife, and I'll kill you.
Japanese: 俺の妻を傷つけやがって、殺してやる。

English: Tom told me he was unlucky.
Italian: Tom mi disse che era sfortunato.

English: It would be great if you could join us for dinner.
Hebrew: זה יהיה נהדר אם תוכלי להצטרף אלינו לארוחת צהריים.

English: Who buried the gold bars here?
Thai: ใครฝังแท่งทองคำที่นี่?

English: Someone entered the room.
Kabyle: Tella kra n yiwet i ikecmen ar texxamt.

English: There are three tables in the storeroom.
Macedonian: Има три маси во складиштето.

English: Tom is good at tennis, no question about it.
Hungarian: Tom jó a teniszben, kétségtelenül.

English: Tom only wears black T-shirts.
Italian: Tom indossa soltanto delle T-shirt nere.

English: Is Tom your real name?
Turkish: Tom senin gerçek ismin mi?

English: Tom learned how to swim when he was three.
Russian: Том научился плавать, когда ему было три года.

English: I am going to Paris this weekend.
Turkish: Bu hafta sonu Paris'e gidiyorum.

English: Let's hope it works.
Dutch: Laten we hopen dat het werkt.

English: In fact, he can't swim well.
Spanish: De hecho, él no puede nadar bien.

English: Would you carry this down to the second floor for me?
Finnish: Voisitko viedä tämän puolestani toiseen kerrokseen?

English: The apple is red.
Hungarian: Az alma piros.

English: I couldn't find the page I was looking for.
Spanish: No pude encontrar la página que buscaba.

English: Tom did the dishes for Mary.
German: Tom machte für Mary den Abwasch.

English: Why didn't you guys tell me you didn't want to go camping?
Danish: Hvorfor har I ikke fortalt mig at I ikke ønskede at tage på campingtur?

English: Tom doesn't really like Mary all that much.
Spanish: A Tom en realidad no le gusta tanto Mary.

English: I'm only trying to protect you.
Russian: Я просто пытаюсь вас защитить.

English: I know nothing about it.
Hungarian: Nem vágom ezt a dolgot.

English: You're safe in here.
Italian: Sei al sicuro qui dentro.

English: Where can I buy books?
Italian: Dove posso comprare dei libri?

English: Tom said that I don't need to do that.
Assamese: টমে কৈছে― মই সেইটো কৰাৰ দৰকাৰ নাই।

English: Did you study French yesterday?
Russian: Ты вчера учил французский?

English: They're able students.
Finnish: He ovat kyvykkäitä opiskelijoita.

English: He likes playing football.
Greek: Του αρέσει να παίζει ποδόσφαιρο.

English: Where can I buy it?
Cantonese: 邊度有得買呀？

English: Tom was exhausted.
Turkish: Tom yorgun düşmüştü.

English: If you go looking for trouble, you'll find it.
Hebrew: אם את מחפשת צרות, תמצאי אותן.

English: Tom is lucky he didn't get punished.
Turkish: Tom ceza almadığı için şanslı.

English: Good morning.
Russian: С добрым утром!

English: Tom went to the library to study.
Italian: Tom è andato in biblioteca a studiare.

English: I feel bad for them.
Spanish: Me siento mal por ellas.

English: They say that he will never return.
German: Es heißt, er komme nie mehr zurück.

English: If you knew about this, why didn't you tell us?
Marathi: तुम्हाला याबद्दल माहीत होतं तर तुम्ही आम्हाला सांगितलं का नाही?

English: Do you meet Tom often?
Russian: Вы часто встречаетесь с Томом?

English: Monday was cold.
Russian: В понедельник было холодно.

English: I wanted to be like them.
Russian: Я хотела быть как они.

English: Why don't you have a try at convincing Tom?
Berber: Maɣef ur tɛerrḍem ara ad tesqenɛem Tom?

English: Tom likes football and music.
Portuguese: Tom gosta de futebol e de música.

English: She's nice.
Kabyle: Temɛen.

English: How many times have you been to Boston?
Indonesian: Sudah berapa kali kamu ke Boston?

English: Our house is up for sale.
Italian: La nostra casa è in vendita.

English: Tom wanted to die.
Italian: Tom voleva morire.

English: Tom tries harder.
Hebrew: תום משתדל יותר.

English: I borrowed some money from a friend.
Russian: Я одолжила у подруги денег.

English: That house is very small.
Hebrew: הבית הזה קטן מאוד.

English: I never get invited to parties.
Russian: Меня никогда не приглашают на вечеринки.

English: I did it for Tom.
Finnish: Tein sen Tomin takia.

English: The students often copy each other's homework.
German: Die Schüler schreiben bei den Hausaufgaben oft voneinander ab.

English: I'm used to Tom now.
Hebrew: עכשיו אני רגילה לתום.

English: Tom is a bad father.
Italian: Tom è un pessimo padre.

English: He looked at me in surprise.
Italian: Lui mi guardò sorpreso.

English: Why is Tom so adamant?
Italian: Perché Tom è così resistente?

English: I bought it.
Italian: L'ho comprato.

English: I haven't drunk anything in the past three hours.
Russian: За последние три часа я ничего не пил.

English: I didn't ask for your advice.
Russian: Я твоего совета не спрашивал.

English: I visited Australia.
Berber: Rziɣ ɣef Ustṛalya.

English: It should be fine.
Macedonian: Би требало да биде во ред.

English: He's perfect at everything.
Spanish: Él es perfecto en todo.

English: Tom won't be at school tomorrow.
German: Tom kommt morgen nicht in die Schule.

English: I just feel a little dizzy.
French: Je sens juste que j'ai un peu la tête qui tourne.

English: You look bored.
Ukrainian: Схоже, тобі нудно.

English: All during my trip I could not keep you out of my mind.
French: Je n'ai guère pu t'ôter de mes pensées tout le long de mon voyage.

English: That's a well-known song.
Japanese: あれは有名な曲だよ。

English: Do you wear shoes indoors?
German: Trägst du im Haus Schuhe?

English: Tom is going to be angry.
Russian: Том рассердится.

English: What'll you drink?
Japanese: 何を飲みますか。

English: I don't know which shirt to wear.
Turkish: Hangi gömleği giyeceğimi bilmiyorum.

English: Look, I'm not an expert.
Ukrainian: Послухай-но, я не експерт.

English: I'd like to stay longer.
Turkish: Daha uzun kalmak isterim.

English: I didn't know Tom was that good at doing that.
Nepali: मलाई थाहा थिएन कि टम त्यो गर्नमा राम्रो थियो।

English: All the children fell asleep before it got dark.
Czech: Než se setmělo, všechny děti usnuly.