English: Tom is Mary's ex.
Italian: Tom è l'ex di Mary.

English: Dice the onions.
Italian: Taglia a cubetti le cipolle.

English: The house looked very dismal.
Hebrew: הבית נראה מדכדך מאד.

English: How did you meet your wife?
German: Wie hast du deine Frau kennengelernt?

English: I'm too depressed to do that now.
Italian: Sono troppo depressa per farlo adesso.

English: She used to live in Tel Aviv.
Spanish: Ella solía vivir en Tel Aviv.

English: I'll take care of it.
Finnish: Jätä se minun huolekseni.

English: Mary bought a new dress.
Ukrainian: Мері купила нове плаття.

English: This room is very cold.
Ukrainian: Ця кімната дуже холодна.

English: Why is Tom not here?
Ukrainian: Чому Том не тут?

English: You didn't drink that water, did you?
French: Tu n'as pas bu cette eau, hein ?

English: Tom's children can speak French.
Marathi: टॉमच्या मुलांना फ्रेंच बोलता येते.

English: Is there somebody you want to see?
French: Y a-t-il quelqu'un que vous vouliez voir ?

English: I think that Tom is correct.
French: Je pense que Tom a raison.

English: Please make up your mind once and for all.
German: Entscheide dich bitte ein für alle Mal!

English: Tom responded immediately.
Hebrew: תום ענה מידית.

English: Do you know where Tom is?
German: Wissen Sie, wo Tom ist?

English: I no longer want to visit Boston.
Spanish: Ya no quiero visitar Boston.

English: You haven't changed at all.
German: Du hast dich kein bisschen verändert.

English: I didn't understand that either.
Czech: Já jsem tomu taky nerozumněla.

English: It took me an hour to memorize the poem.
Portuguese: Levei uma hora para memorizar o poema.

English: Countless stars were twinkling in the sky.
Hebrew: אינספור כוכבים נצנצו בשמיים.

English: This made me very sad.
French: Ça m'a rendue très triste.

English: The police did arrest someone.
Russian: Полиция действительно кого-то арестовала.

English: Tom drove a hard bargain.
Turkish: Tom sıkı bir pazarlık yaptı.

English: I kissed Tom again.
Ukrainian: Я знову поцілував Тома.

English: That isn't how I remember it.
Turkish: Ben öyle hatırlamıyorum.

English: Tom is a very mean person.
Turkish: Tom çok cimri bir kişidir.

English: Did you find anything?
Portuguese: Você encontrou alguma coisa?

English: I am not a teacher.
Turkish: Ben öğretmen değilim.

English: I hope you're telling the truth.
Portuguese: Espero que você esteja falando a verdade.

English: Flexibility is one of the many advantages of working from home.
Portuguese: A flexibilidade é uma das muitas vantagens de se trabalhar em casa.

English: What language is he speaking?
Portuguese: Que língua ele está falando?

English: I don't think Tom could've done that.
Russian: Не думаю, что Том мог это сделать.

English: Tom is a forest ranger.
Hebrew: טום הוא פקח יערות.

English: Come and sit with us.
Kabyle: Rwaḥ qqim yid-nteɣ.

English: Tom has been like a father to me.
Portuguese: Tom tem sido como um pai para mim.

English: Tom wanted to buy that book and give it to Mary.
German: Tom wollte dieses Buch kaufen und es Maria geben.

English: What time does she get up?
Finnish: Mihin aikaan hän herää?

English: I have time on Monday.
Japanese: 月曜なら時間あるよ。

English: I don't want to drink anything cold.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara akk ad sweɣ kra n usemmaḍ.

English: I lit a candle.
Russian: Я зажёг свечу.

English: She has ten children.
Marathi: तिची दहा मुलं आहेत.

English: It doesn't make any difference.
French: Ça ne fait aucune différence.

English: I spent a week in the hospital.
Japanese: 一週間入院していたんです。

English: Lemon tea without sugar, please.
Portuguese: Chá com limão sem açúcar, por favor.

English: Who asked you?
Berber: Anwa ay kent-yettren?

English: I'd like you to have it.
Macedonian: Сакам ти да го имаш.

English: It's good, isn't it?
German: Es ist gut, oder?

English: I'm a speechwriter.
Ukrainian: Я пишу промови.

English: I wanted to talk with you.
Kabyle: Lliɣ bɣiɣ ad heḍṛeɣ yid-k.

English: Why do you need thirty dollars?
Ukrainian: Навіщо тобі тридцять доларів?

English: They're lying.
Hungarian: Hazudnak.

English: Tom resisted the impulse to kiss Mary.
Russian: Том противился желанию поцеловать Мэри.

English: I've got a hole in the toe of my sock.
Russian: У меня носок в пальцах продрался.

English: You're average students.
Serbian: Vi ste prosečni studenti.

English: We call New York the Big Apple.
Bokmål: Vi kaller New York "the Big Apple".

English: What are some reasons you should see a cardiologist?
German: Weshalb geht man zum Kardiologen?

English: Is anybody looking for you?
Kabyle: Yella walbaɛḍ i yettnadin fell-awen?

English: Tom wasn't worried about you.
Russian: Том за тебя не беспокоился.

English: She admits knowing the secret.
Portuguese: Ela admite saber o segredo.

English: I wrapped myself in a towel.
Italian: Io mi sono avvolto in un asciugamano.

English: He must finish his homework today.
Hungarian: Ma be kell fejeznie a leckéjét.

English: We went to Gifu.
Spanish: Fuimos a Gifu.

English: Tom said that he likes doing that.
Ukrainian: Том сказав, що йому подобається цим займатися.

English: Was I really boring?
Arabic: هل كنت مملاً بالفعل؟

English: Could you keep an eye on my suitcase for a few minutes?
Finnish: Vahtisitko matkalaukkuani muutaman minuutin?

English: According to her, he isn't coming.
Japanese: 彼女の話では彼は来ないそうだ。

English: I usually wear pajamas.
Serbian: Обично носим пиџаме.

English: Tom's French is gradually improving.
Finnish: Tomin ranska paranee pikkuhiljaa.

English: Be careful when going up the stairs.
Portuguese: Tenha cuidado ao subir a escada.

English: I got a D on my science test.
Italian: Ho preso una D nel test di scienze.

English: Bring backup.
German: Hol Verstärkung.

English: Tom was here a second ago.
Italian: Tom era qui un secondo fa.

English: "Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
French: « De temps à autre, je pense à divorcer. » « Tu plaisantes ?! »

English: Tom saw something on the sidewalk.
Portuguese: Tom viu algo na calçada.

English: Tom is married to someone else now.
Italian: Tom è sposato con qualcun altro adesso.

English: Aren't you late?
Ukrainian: Ти не запізнився?

English: What became of the book I lent you?
Russian: Что случилось с книгой, которую я вам одолжил?

English: I want to go back there tonight.
Tagalog: Gusto kong bumalik doon ngayong gabi.

English: Do you want us to go to school?
Turkish: Okula gitmemizi istiyor musun?

English: Why did you invite Tom to the party?
Dutch: Waarom hebben jullie Tom uitgenodigd voor het feestje?

English: We have some questions for you.
Kabyle: Nesɛa kra n tuttriwin i kennemti.

English: We made a banner.
Russian: Мы сделали транспарант.

English: It's too noisy here.
Greek: Έχει πολύ φασαρία εδώ.

English: Turn your bag inside out.
Polish: Obróć swoją torbę odwrotnie.

English: She dressed like an actress.
Mandarin Chinese: 她穿得像个演员。

English: What're you looking at, Tom?
Portuguese: O que você está olhando, Tom?

English: God loves those who can control their anger and forgive unintentional negligence.
Portuguese: Deus ama aqueles que conseguem controlar sua raiva e perdoar negligências não intencionais.

English: What's wrong with you today?
Russian: Что с тобой сегодня такое?

English: We'll eat on the way.
Berber: Ad necc deg webrid-nneɣ.

English: Two old maids live there.
Russian: Там живут две старые девы.

English: I have to weed the garden.
Russian: Я должен делать прополку в саду.

English: I'm riding with Tom.
Macedonian: Ќе се возам со Том.

English: Tom didn't want to talk about it.
Berber: Tom ur yelli yebɣa ad yessiwel ɣef wanect-a.

English: You need to pay in advance.
French: Vous devez payer d'avance.

English: More than enough is too much.
Japanese: 過ぎたるはなお及ばざるがごとし。

English: I consider her to be an honest woman.
German: Ich halte sie für eine ehrliche Frau.

English: I had no idea this was going to happen.
Russian: Я понятия не имел, что это случится.