English: He would go fishing in spite of our warning.
Japanese: 私たちの警告を無視して釣りに行くといってきかなかった。

English: I have to go back to the office.
Hebrew: אני צריך לחזור למשרד.

English: Can you speak any language other than French?
German: Sprechen Sie eine andere Sprache als Französisch?

English: I should tell Tom the truth.
Turkish: Tom'a doğruyu söylemeliyim.

English: Tomorrow will be a busy day.
Danish: I morgen bliver det en travl dag.

English: What else do you plan on doing?
Russian: Чем ещё вы планируете заняться?

English: A young girl was at the steering wheel.
Russian: За рулём была девушка.

English: I came upon a rare stamp at that store.
French: J'ai trouvé un timbre rare dans ce magasin.

English: Do you think he will like that?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ad t-yeɛjeb wanect-a?

English: Tom couldn't control himself.
Mandarin Chinese: 汤姆不能自已。

English: Please give me a call.
German: Ruf mich bitte an.

English: We have to gather information.
Ukrainian: Ми повинні зібрати інформацію.

English: This is a secret.
Japanese: このことはマル秘で。

English: Tom tried the door.
Macedonian: Том ја проба вратата.

English: He is busy preparing for the entrance examination.
French: Il est occupé à préparer son examen d'entrée.

English: I made him go.
French: Je l'ai fait partir.

English: I went to the library to read a book.
Italian: Andai in biblioteca a leggere un libro.

English: If you don't want to sing, you don't have to.
Swedish: Vill du inte sjunga, behöver du inte det.

English: Where else in Boston do you want to go?
Berber: D acu n wemkan niḍen wuɣur tebɣid ad teddud deg Boston?

English: He arrived at midnight.
Danish: Han ankom ved midnat.

English: Everybody hates Tom.
French: Tout le monde déteste Tom.

English: He took off his glasses.
French: Il retira ses lunettes.

English: Don't you want to know who that boy is?
Turkish: O oğlanın kim olduğunu bilmek istemiyor musun?

English: You have no alternative.
Berber: Ur tesɛid afran niḍen.

English: I'll try not to disappoint you.
Portuguese: Vou tentar não te desapontar.

English: You can't leave.
Italian: Non puoi partire.

English: How do you know how hard it is?
German: Woher wissen Sie, wie schwer das ist?

English: We confirmed the hotel reservations by telephone.
Romanian: Am confirmat telefonic rezervarea la hotel.

English: Do you go out a lot?
Portuguese: Vocês saem muito?

English: The ground was very rocky.
French: Le sol fut très caillouteux.

English: I didn't know that you were so rich.
Serbian: Nisam znao da si tako bogata.

English: I'm not going to send Tom a Christmas card.
French: Je ne vais pas envoyer une carte de Noël à Tom.

English: Your shoes are untied.
Portuguese: Seus sapatos estão desamarrados.

English: After that, I didn't see Tom again.
Japanese: それ以来トムに会うことはなかった。

English: I thought that you might want to know.
Spanish: Pensé que a lo mejor querrías saber.

English: Neither Tom nor Mary has a chance of winning.
Ukrainian: Ані у Тома, ані у Мері немає шансів на перемогу.

English: Can I try it?
Tagalog: Maaari ko bang subukan ito?

English: I answered the phone.
French: J'ai répondu au téléphone.

English: I'll not be at home next Sunday.
Japanese: 私は今度の日曜日は家にいません。

English: I thought Tom would just sign the contract without reading it carefully.
Spanish: Pensé que Tom sencillamente firmaría el contrato sin leerlo con cuidado.

English: It's not easy to understand his ideas.
Portuguese: Não é fácil entender as suas ideias.

English: Who else is here?
Italian: Chi altro è qui?

English: Does that ever happen to you?
Bokmål: Skjer dette noen gang med deg?

English: The man is mourning after receiving sad news.
Russian: Мужчина скорбит после полученных печальных вестей.

English: That isn't a good idea.
Hungarian: Ez nem egy jó ötlet.

English: Don't you ever call Tom?
Berber: Teɣɣaremt-as i Tom neɣ uhu?

English: She works very hard.
Russian: Она работает очень усердно.

English: She reconciled with her friend.
Icelandic: Hún sættist við vinkonu sína.

English: I got a bad grade.
Turkish: Kötü bir not aldım.

English: Call me when you're ready to go.
Finnish: Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.

English: He's done this before.
Italian: L'ha già fatto.

English: Summer has come.
Italian: L'estate è arrivata.

English: Water consists of hydrogen and oxygen.
German: Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.

English: I once knew someone like you.
Russian: У меня был один знакомый вроде вас.

English: Tom puts a lot of sugar and cream in his coffee.
German: Tom trinkt seinen Kaffee mit viel Zucker und Sahne.

English: Let's take a ten-minute break.
Czech: Udělejme si desetiminutovou přestávku.

English: This essay is too long.
Ukrainian: Цей твір задовгий.

English: I wonder why he was absent.
Hebrew: אני תוהה, מדוע הוא לא היה שם.

English: Tell me your problems.
Berber: Ḥku-iyi-d ɣef wuguren-nnek.

English: Tom likes him.
Czech: Tom ho má rád.

English: He pretended to be a doctor.
Arabic: تظاهر بأنه طبيب.

English: I wasn't as busy as Tom was.
Italian: Non ero impegnata come Tom.

English: I doubt if Tom will be present.
German: Ich bezweifle, dass Tom zugegen sein wird.

English: I remember having seen him somewhere before.
Turkish: Daha önce onu bir yerlerde gördüğümü hatırlıyorum.

English: Do you know why Tom doesn't want me to sit next to Mary?
Italian: Sapete perché Tom non vuole che mi sieda accanto a Mary?

English: Do you want to go in?
French: Veux-tu entrer ?

English: Are you worried about the competition?
Berber: Tqelleq-ik tyaka-nni?

English: It's always been that way.
French: Il en a toujours été ainsi.

English: Let's go ask Tom.
Russian: Пойдёмте спросим у Тома.

English: It was three days ago.
Portuguese: Foi há três dias.

English: My parents live in a big house.
Italian: I miei genitori vivono in una casa grande.

English: She left for America the day before yesterday.
Italian: Lei è partita per l'America l'altro ieri.

English: What does Tom have in his hand?
Danish: Hvad har Tom i sin hånd?

English: It's dinnertime.
Dutch: Het is etenstijd.

English: What you're asking me to do is impossible.
Russian: То, о чём ты меня просишь, невозможно.

English: I've found someone.
Indonesian: Aku telah menemukan seseorang.

English: I'll stay at a friend's house.
Portuguese: Vou ficar na casa de um amigo.

English: You could've warned me.
Russian: Ты мог меня предупредить.

English: He went on a fishing trip.
Russian: Он поехал на рыбалку.

English: The Olympic Games are held every four years.
French: Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.

English: I hung a picture on the wall.
Italian: Ho appeso una foto al muro.

English: The cat chased the mouse.
German: Die Katze jagte die Maus.

English: Do you really think Tom is OK?
German: Glaubst du wirklich, dass es Tom gut geht?

English: I didn't help.
Portuguese: Eu não ajudei.

English: How dangerous is Tom?
Czech: Jak moc nebezpečný je Tom?

English: I'm a little jealous.
Polish: Jestem troszkę zazdrosna.

English: Tom had a problem yesterday.
Berber: Tom yella yesɛa ugur iḍelli.

English: We passed through the Panama Canal.
Turkish: Panama Kanalı'ndan geçtik.

English: Find yourselves a seat.
German: Sucht euch einen Platz.

English: Do you want to sleep?
Russian: Вы хотите спать?

English: I'm meeting Tom for lunch.
Hungarian: Tomival fogok ebédelni.

English: I asked Tom a few questions.
Macedonian: Му поставив неколку прашања на Том.

English: Who told you that I should do that?
French: Qui t'a dit que je devrais faire ça ?

English: Nine million people voted in the election.
Italian: Votarono nove milioni di persone alle elezioni.

English: Tom was fired from his job and his wife left him.
Ukrainian: Тома звільнили з роботи, а його дружина кинула його.

English: Stay cool.
Italian: Mantenete la calma.

English: I don't want you to go.
Russian: Я не хочу, чтобы вы ездили.