English: Nothing happened after all.
German: Letztlich ist nichts passiert.

English: It didn't matter to Tom.
Portuguese: Isso não importava para o Tom.

English: Tom didn't get angry with Mary.
Portuguese: Tom não ficou bravo com Maria.

English: It's working well so far.
Ukrainian: Поки що це працює добре.

English: If I were in your place, I would lend him a hand.
Russian: На твоём месте я бы помог ему.

English: At first, I couldn't figure out what he was saying.
Italian: All'inizio non riuscivo a capire che cosa stesse dicendo.

English: Who's free?
Kapampangan: Nínung timáwa?

English: I can prove it to you.
French: Je parviens à te le prouver.

English: You're so cute together.
Estonian: Te olete koos nii armsad.

English: Where will you be tonight?
Dutch: Waar zal je vanavond zijn?

English: You said you'd help.
Russian: Ты сказал, что поможешь.

English: We had our photo taken on the beach.
German: Wir ließen uns am Strand fotografieren.

English: I felt like talking to someone.
Hebrew: הרגשתי צורך לשוחח עם מישהו.

English: The world is more dangerous than I thought.
Turkish: Dünya düşündüğümden daha tehlikeli.

English: He was seized with fear.
Hebrew: הוא נתקף חרדה.

English: It rained heavily, so the playground is muddy.
Italian: Ha piovuto pesantemente, quindi il terreno è fangoso.

English: Do you miss me?
German: Vermisst du mich?

English: You really are nuts.
Spanish: Pues sí que estás como una cabra.

English: We're trying to get a hold of Tom.
Dutch: We proberen Tom te pakken te krijgen.

English: You're in shock.
Hebrew: את בהלם.

English: I've asked Tom what I should do.
Serbian: Питао сам Тома шта да урадим.

English: Don't you want to know what I'd say?
Turkish: Ne söyleyeceğimi bilmek istemiyor musun?

English: Why didn't you mention this before?
Russian: Почему Вы не упомянули об этом раньше?

English: We'll take Tom home.
Italian: Noi porteremo a casa Tom.

English: I couldn't get Tom to wake up.
Italian: Io non riuscivo a svegliare Tom.

English: I know Tom is different.
Portuguese: Eu sei que Tom é diferente.

English: I haven't got it.
Icelandic: Ég er ekki með það.

English: I didn't know you had company.
German: Ich wusste nicht, dass Sie in Gesellschaft sind.

English: Tom is my colleague.
Russian: Том - мой сослуживец.

English: That's very hospitable.
Macedonian: Тоа е многу гостољубиво.

English: Tom doesn't like studying.
Russian: Том не любит учиться.

English: If you would like to speak to a customer service representative, please press three.
German: Wenn Sie mit einem Kundendienstmitarbeiter sprechen möchten, drücken Sie bitte die Drei.

English: Rhinoceroses are large animals.
Macedonian: Носорозите се крупни животни.

English: Tom was the only person who did that.
Portuguese: Tom foi o único quem fez isso.

English: Why don't you like us?
French: Pourquoi ne nous apprécies-tu pas ?

English: Do we have any food?
Hungarian: Van ennivalónk?

English: It is morning. The children are eating breakfast.
Berber: D taṣebḥit. Igerdan la ttetten imekli n tṣebḥit.

English: That's a bad idea.
Hebrew: זה רעיון רע.

English: This one's crowded, so let's take the next train.
Japanese: 混んでるから次の電車にしよう。

English: Do you want fries with that?
Spanish: ¿Quiere papas fritas con eso?

English: I think that Tom will be bored.
Russian: Думаю, Тому будет скучно.

English: I wasn't convinced.
Portuguese: Eu não estava convencido.

English: It was my brother that made the mistake.
Italian: Fu mio fratello a commettere l'errore.

English: "I think it's Tom at the door." "Who else would it be?"
Hebrew: "אני חושב שתום בדלת." "מי עוד זה יכול להיות?"

English: May I speak to you?
Portuguese: Eu posso falar com você?

English: Spanish is spoken in Mexico.
French: L'espagnol est parlé au Mexique.

English: Are you certain that you can do that?
Dutch: Weet je zeker dat je dat kan doen?

English: Tom had a hard time making a living in Boston.
Kabyle: Tom yeṛwa lḥif akken ad yerbeḥ aɣrum-is di Boston.

English: I'm dreading the exam.
Hungarian: Rettegek a vizsgától.

English: He always asks for your opinion.
Italian: Lui chiede sempre la tua opinione.

English: Tom said we'd find you here.
Russian: Том сказал, что мы найдём тебя здесь.

English: I'd like to lie down.
Italian: Io vorrei sdraiarmi.

English: I handed Tom the car keys.
Dutch: Ik heb Tom de autosleutels overhandigd.

English: I think that Tom will do that, but I'm not sure.
Russian: Думаю, Том это сделает, но я не уверен.

English: You ought to finish your homework at once.
Japanese: 宿題はすぐに終わらせた方がいいぞ。

English: I hate ironing.
Spanish: Detesto planchar.

English: Tom didn't kill Mary.
French: Tom n'a pas tué Mary.

English: She told me an interesting story.
Japanese: 彼女は私に面白い話をした。

English: How long would it take us to walk there?
German: Wie lange würden wir zu Fuß dahin brauchen?

English: I haven't done that yet this year.
Portuguese: Eu ainda não fiz isso este ano.

English: Tom knew everything.
Macedonian: Том знаеше сѐ.

English: My knife has gotten dull.
Hungarian: Életlen lett a késem.

English: I have to take out the trash.
Russian: Мне надо вынести мусор.

English: I'm very unhappy just now.
Italian: Io sono molto infelice in questo momento.

English: I went there to meet him.
Hungarian: Odamentem, hogy találkozzam vele.

English: I should finish unpacking.
Italian: Io dovrei finire di disfare la valigia.

English: You have only to ask for it.
German: Du musst nur danach fragen.

English: Tom didn't like the new plan.
German: Der neue Plan hat Tom nicht gefallen.

English: Tom has decided to seek professional help.
German: Tom hat beschlossen, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen.

English: How do you feel?
Mandarin Chinese: 你感觉如何？

English: Perhaps he will come.
Hebrew: יכול להיות שהוא יבוא.

English: You're unlucky.
Romanian: Ești norocos.

English: He had few friends and little money.
Spanish: Él tenía pocos amigos y poco dinero.

English: Why are you always so suspicious?
German: Warum seid ihr immer so misstrauisch?

English: He's incredibly stupid.
German: Er ist unglaublich dumm.

English: Tom lost all of his money gambling.
Italian: Tom perse tutti i suoi soldi scommettendo.

English: Bring food.
Hebrew: הבא דברי מזונות.

English: Do you have any idea what this is?
German: Hast du irgendeine Ahnung, was das ist?

English: Give Tom a smile.
Italian: Fate un sorriso a Tom.

English: How much money did you get for the diamond?
Hebrew: כמה הם קיבלו תמורת היהלום?

English: I have poor eyesight.
Czech: Mám slabý zrak.

English: I almost forgot my passport.
Polish: Prawie zapomniałem paszportu.

English: My cousin took me around the town.
Finnish: Serkkuni kuljetti minua ympäri kaupunkia.

English: Do you know where she was born?
Ukrainian: Ви знаєте, коли вона народилася?

English: He was asleep during the lesson.
Portuguese: Ele estava dormindo durante a aula.

English: I hate everyone in Tom's family.
Italian: Odio tutti nella famiglia di Tom.

English: Tom is a good student.
Finnish: Tom on hyvä oppilas.

English: This stone is beautiful. Where did you find it?
Berber: Yecbeḥ weẓru-a. Anda ay t-id-tufamt?

English: What is the president's plan?
Italian: Qual è il piano del presidente?

English: Tom couldn't handle the pain.
Hebrew: תום לא עמד בכאבים.

English: Tom got out of his car.
Italian: Tom uscì dall'auto.

English: Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
Polish: Chociaż lasy deszczowe stanowią jedynie 2 proc. powierzchni Ziemi, to zamieszkuje je ponad połowa gatunków dzikich roślin, zwierząt i owadów.

English: Mary knows Tom isn't her real father.
Berber: Mary teẓra dakken Tom mačči d baba-s n tidet.

English: I'll let you go.
Italian: Ti lascerò andare.

English: Give me a little money.
Italian: Dammi un po' di denaro.

English: The towel is wet.
Russian: Полотенце мокрое.

English: What are the symptoms?
Marathi: ह्याची लक्षणे काय आहेत?