English: I don't care who you are.
Turkish: Senin kim olduğunla ilgilenmiyorum.

English: You don't think I can swim, do you?
Berber: Tettwaliḍ dakken ur ssineɣ ara ad redbeɣ, naɣ?

English: A friend is hard to find and easy to lose.
Swedish: En vän är svår att hitta och lätt att förlora.

English: I'd study if I were you.
German: An deiner Stelle würde ich lernen.

English: I almost feel sorry for you.
French: Je me sens presque désolé pour vous.

English: Can I turn off the TV?
German: Darf ich den Fernseher ausschalten?

English: Do you enjoy playing games?
Russian: Тебе нравится играть в игры?

English: Tom is hungry now.
German: Tom hat jetzt Hunger.

English: Thanks for waiting for me.
Russian: Спасибо, что подождали меня.

English: Why did you change your hairstyle?
Berber: Maɣef ay tesnefled tarsimt?

English: We relaxed in the living room.
Italian: Ci rilassammo in salotto.

English: I want to show you something in my office.
French: Je souhaite vous montrer quelque chose dans mon bureau.

English: The soup in the bowl was very delicious.
Dutch: De soep in de kom was heel lekker.

English: Tom knew Mary would do that.
German: Tom wusste, dass Mary das machen würde.

English: Tom goes to school early on Mondays.
Italian: Tom va a scuola presto il lunedì.

English: Tom wasn't trustworthy.
Italian: Tom non era affidabile.

English: This is the fish he caught.
Turkish: Bu balığı yakaladı.

English: You can't see the forest for the trees.
Icelandic: Maður sér ekki skóginn fyrir trjánum.

English: Catch me.
Polish: Złapcie mnie.

English: He has wine.
Finnish: Hänellä on viiniä.

English: Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
German: Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.

English: Be polite to everyone.
French: Sois polie avec tout le monde !

English: I know that Tom won't do that.
Portuguese: Eu sei que Tom não fará isso.

English: Did you enjoy yourself at the party?
Italian: Lei si è divertita alla festa?

English: She's a lot smarter than she looks.
Hebrew: היא הרבה יותר נבונה מכפי שהיא נראית.

English: She is attractive.
Ukrainian: Вона приваблива.

English: Tom told me he was going to kill you.
Italian: Tom mi ha detto che stava per ucciderla.

English: See that this never happens again.
Russian: Смотрите, чтобы такого больше не было.

English: Does it surprise you?
Italian: Vi sorprende?

English: You can't charge that much.
French: Vous ne pouvez pas exiger autant d'argent.

English: I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
Hungarian: Olyan sok ruhám van, hogy nem tudom, mit viseljek holnap.

English: I have known her since she was a child.
Italian: Io la conosco da quand'era una bambina.

English: I didn't expect help.
Macedonian: Не очекував помош.

English: A permanent job is better than a temporary one.
Russian: Постоянная работа лучше, чем временная.

English: That looks fun. I'd like to try it.
Italian: Sembra divertente. Vorrei provarla.

English: I'm sorry that I can't be of more help.
Bulgarian: Съжалявам, че не мога да помогна с нищо повече.

English: You should ask for permission first.
Russian: Сначала вы должны попросить разрешения.

English: Tom is now studying.
Russian: Том сейчас занимается.

English: Don't touch anything without asking.
Russian: Не трогайте ничего без спроса!

English: I don't think that Tom will be in Australia next week.
Ukrainian: Не думаю, що наступного тижня Том буде в Австралії.

English: You still look sleepy.
Ukrainian: Ти все ще виглядаєш сонною.

English: Has Tom been fired?
Swedish: Har Tom fått sparken?

English: Please think about the problem.
Kabyle: Xemmem ttxil-k ɣef usteqsi-nni.

English: I'm not a teacher.
Russian: Я не учительница.

English: I'm very uncomfortable around children.
Mandarin Chinese: 我被小孩围着非常不舒服。

English: All three were killed.
Bengali: তিনজনেই নিহত হয়েছেন।

English: Are you ready to hear the bad news?
Bokmål: Er du klar for å høre de dårlige nyhetene?

English: We need that report by tomorrow.
Italian: Noi abbiamo bisogno di quel rapporto per domani.

English: Tom made Mary happy.
Dutch: Tom maakte Maria gelukkig.

English: Tom is much older than me.
Danish: Tom er meget ældre end mig.

English: I'm a night owl.
German: Ich bin ein Nachtmensch.

English: Do you eat a lot?
Ukrainian: Ти багато їж?

English: I have a bicycle just like yours.
Russian: У меня точно такой же велосипед, как у вас.

English: When will your homework be finished?
Russian: Когда ты закончишь свою домашнюю работу?

English: Tom smells like a dog.
Russian: От Тома пахнет псиной.

English: I'll discuss it with my wife.
Russian: Я обговорю это со своей женой.

English: You win.
Berber: D kečč ay irebḥen.

English: I didn't know you were interested in antiques.
Macedonian: Не знаев дека те интересирале антиквитети.

English: Tom didn't call Mary.
Ukrainian: Том не кликав Мері.

English: I have this under control.
Russian: У меня это под контролем.

English: I'm creative.
Italian: Io sono creativa.

English: The nurse gave me an injection.
Spanish: La enfermera me puso una inyección.

English: I'm scared of snakes.
Russian: Я боюсь змей.

English: What time can you come?
Japanese: 何時に来れる？

English: The taxi is waiting outside.
Hebrew: הטקסי ממתין בחוץ.

English: That's pretty weird.
French: C'est plutôt étrange.

English: Tom isn't a vegetarian.
Marathi: टॉम शाकाहारी नाहीये.

English: Are you drunk?
Kabyle: Tsekṛeḍ?

English: I will behave.
Italian: Io mi comporterò bene.

English: What am I being accused of?
Russian: В чём меня обвиняют?

English: Tom keeps his savings in a shoebox under the bed.
Finnish: Tomi säilyttää säästöjään kenkälaatikossa sänkynsä alla.

English: Tom did everything within his power to save the children that were trapped in the burning building.
Russian: Том сделал все, что мог, чтобы спасти детей из горящего здания.

English: Are you sure it was a ghost?
Russian: Ты уверена, что это было привидение?

English: Are you still in Boston?
Italian: È ancora a Boston?

English: That's why I told you not to go by yourself.
Icelandic: Það er þess vegna sem ég sagði þér að fara ekki ein.

English: I get angry sometimes.
Turkmen: Meniň käwagtlar gaharym gelýär.

English: You need to be patient.
French: Vous devez être patiente.

English: I didn't learn anything.
Portuguese: Eu não aprendi nada.

English: Stir the soup until it boils.
Spanish: Remueve la sopa hasta que hierva.

English: No one knows for sure.
Italian: Nessuno lo sa per certo.

English: I think you're in my chair.
Hebrew: אני חושב שאתם בכסא שלי.

English: Tom has very easy-to-read handwriting.
Japanese: トムの書く字って、すごく読みやすいんだ。

English: Tom is supportive.
Italian: Tom è di appoggio.

English: Tom thanked me.
Ukrainian: Том мені подякував.

English: She's only going to tell you what she thinks you want to hear.
Russian: Она скажет тебе только то, что думает, ты хочешь услышать.

English: I'd like you to have a blood test.
Japanese: 血液検査をしましょう。

English: Everyone admires the pictures painted by him.
Romanian: Toată lumea admiră picturile sale.

English: Tom will alert Mary.
Macedonian: Том ќе ја предупреди Мери.

English: Charlemagne was crowned by the Pope.
Marathi: शार्लमानला पोपने अभिषिक्त केलं.

English: You're always busy.
Ukrainian: Ви завжди зайняті.

English: My mother told me not to go out.
Russian: Мама сказала мне не выходить на улицу.

English: You have to sit down.
Macedonian: Мораш да приседнеш.

English: If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
German: Wenn ich Ausländer wäre, könnte ich wahrscheinlich auch keinen rohen Fisch essen.

English: Don't leave the bicycle in the rain.
Italian: Non lasciate la bicicletta sotto la pioggia.

English: She was dressed in black.
Kabyle: Tella telsa-d aberkan.

English: It is evident that he did it.
Spanish: Es evidente que él lo hizo.

English: It's a good day for going to the park.
Spanish: Es un buen día para ir al parque.