English: Few students understand Latin.
Berber: Drusit tmezrawin ay igezzun talatinit.

English: I don't care how you look.
Hebrew: לא אכפת לי איך את נראית.

English: I know how much Tom means to you.
Russian: Я знаю, как много Том для вас значит.

English: I'm your father.
Russian: Я твой отец.

English: Why are you accusing me?
Turkish: Sen neden beni suçluyorsun?

English: Was that another joke?
German: War das auch ein Witz?

English: I thought that you wanted to talk to me.
Ukrainian: Я думала, ти хочеш зі мною побалакати.

English: Do you still not understand what's going on?
Russian: Вы всё ещё не понимаете, что происходит?

English: I promised I'd tell you the truth.
French: J'ai promis que je vous dirais la vérité.

English: What animal is it?
Ukrainian: Що це за звір?

English: We have to pay attention and listen.
Russian: Мы должны быть внимательными и слушать.

English: Does the music have to be so loud?
Hebrew: המוזיקה חייבת להיות כל כך חזקה?

English: I must go somewhere.
Hungarian: El kell lépnem valahova.

English: You're watching TV all the time.
French: Tu regardes tout le temps la télé.

English: Tom went over there.
Portuguese: Tom foi até lá.

English: Tom is moving into a new place.
Spanish: Tom se está mudando a un sitio nuevo.

English: I want you to babysit my children.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-tɛassem arraw-inu.

English: He came several times.
Arabic: أتى عدة مرات.

English: She has to pay for the book.
Portuguese: Ela tem que pagar pelo livro.

English: She is closely associated with the firm.
Berber: Teqreb mliḥ ɣer teṛmist-nni.

English: That's the guitar I want to buy.
Ukrainian: Це гітара, яку я хочу придбати.

English: Didn't you know that?
Russian: Ты разве этого не знал?

English: Did you enjoy the film?
Portuguese: Gostaste do filme?

English: Tom was sentenced to probation and community service.
Turkish: Tom, şartlı tahliye ve kamu hizmeti cezasına çarptırıldı.

English: How long will it take me to finish my homework?
Hebrew: כמה זמן יקח לי לגמור את שיעורי הבית?

English: He was the only witness of the accident.
Hungarian: Ő volt a baleset egyetlen tanúja.

English: He is a head taller than me.
French: Il fait une tête de plus que moi.

English: Tell Tom I'm joking.
German: Sagen Sie Tom, dass ich nur Spaß mache!

English: Can we reach a consensus on this issue?
Ukrainian: Можемо ми досягти згоди з цього питання?

English: Open your book to page nine.
Japanese: 教科書の９ページを開いてください。

English: We may need to do more.
Turkish: Bizim daha fazlasını yapmamız gerekebilir.

English: I'm going to get in trouble.
Finnish: Minä joudun vaikeuksiin.

English: This will cost €30.
Thai: ราคา 30 ยูโรค่ะ/ครับ

English: How did you hurt your arm?
Russian: Как ты поранил руку?

English: What do you want to hear?
Russian: Что Вы хотите услышать?

English: I feel sorry for Tom.
Hebrew: חבל לי על טום.

English: I was searching for something that didn't exist.
Italian: Stavo cercando qualcosa che non esisteva.

English: Don't tell Tom that.
Portuguese: Não contem isso ao Tom.

English: The revolution ushered in a new era.
French: La révolution a inauguré une nouvelle ère.

English: I'd like to find somebody to talk to.
French: J'aimerais trouver quelqu'un à qui parler.

English: You call this propaganda?
Berber: D aya umi tettsemmim tazniwt?

English: I think his name is Tom.
Berber: Ugaɣ isem-nnes Tom.

English: Do you have enough energy?
Spanish: ¿Tienes suficiente energía?

English: Somebody killed Tom.
Italian: Qualcuno ha ucciso Tom.

English: Who teaches you French?
Spanish: ¿Quién te enseña el francés?

English: What was Tom doing in Boston anyway?
Hungarian: Amúgy is, mit csinált Tom Bostonban.

English: It happened in 2013.
Russian: Это было в две тысячи тринадцатом.

English: This hen lays an egg almost every day.
Italian: Questa gallina fa un uovo quasi ogni giorno.

English: I'm starting to think we'll never be able to do this.
Russian: Я начинаю думать, что мы никогда не сможем это сделать.

English: The green trash bag is leaking.
Hungarian: A zöld szemeteszsák szivárog.

English: Tom and Mary are my friends.
German: Tom und Maria sind meine Freunde.

English: Tom did a bad job.
Russian: Том плохо справился.

English: I did that when I was drunk.
Ukrainian: Я це зробила, коли була п'яна.

English: That isn't what I intended to say.
German: Das wollte ich gar nicht sagen.

English: Was Tom hurt?
Hungarian: Tom megsérült?

English: Why do you need a new umbrella?
Ukrainian: Навіщо вам нова парасолька?

English: Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
Russian: Том и Мэри договорились уйти с вечеринки до полуночи.

English: Why weren't you at home yesterday?
Hungarian: Miért nem voltatok tagnap otthon?

English: I'm a little thirsty myself.
French: J'ai moi-même un petit peu soif.

English: I don't like multitasking.
Russian: Мне не нравится многозадачность.

English: Where was Tom when we needed him?
Marathi: आम्हाला टॉमची गरज होती तेव्हा तो कुठे होता?

English: Not every untrue statement is a lie.
German: Nicht jede unwahre Aussage ist eine Lüge.

English: I want you to have fun.
German: Ich will, dass ihr fröhlich seid.

English: He accelerated.
Kabyle: Yeɛjel.

English: How can someone so rich be so unhappy?
Turkish: Nasıl bu kadar zengin birisi bu kadar mutsuz olabilir?

English: We don't walk anywhere anymore.
Italian: Non camminiamo più da nessuna parte.

English: Tom told Mary that he believed what John said.
German: Tom sagte Maria, dass er glaube, was John sagte.

English: The people rejected the constitution.
Macedonian: Народот го отфрли уставот.

English: The problem is we don't have much time.
Portuguese: O problema é que a gente não tem muito tempo.

English: She lost her son in the war.
Portuguese: Ela perdeu o filho na guerra.

English: Tom felt a sudden urge to leave the room.
Polish: Tom poczuł nagłą chęć wyjścia z pokoju.

English: I didn't have the heart to tell him the truth.
French: Je n'avais pas le cœur de lui dire la vérité.

English: Great weather, isn't it?
Japanese: いい天気だなあ。

English: Just a second. Let me finish.
Japanese: ちょっと待って。最後までやらせてよ。

English: Tom might not know why Mary isn't here.
Hungarian: Tom talán nem tudja, Mary miért nincs itt.

English: You said nothing wrong.
Serbian: Nisi rekao ništa loše.

English: Tom tried to scare Mary.
Portuguese: Tom tentou assustar Mary.

English: Being a prince is not easy.
Hebrew: להיות נסיך זה לא קל.

English: I need Tom.
Ukrainian: Мені потрібен Том.

English: It was a pleasure to meet you.
French: Ça a été un plaisir de vous rencontrer.

English: Are they Japanese?
Russian: Они японцы?

English: Who needs rhetorical questions?
German: Wer braucht schon rhetorische Fragen?

English: Her father can afford to give her a big allowance every month.
Spanish: Su padre puede permitirse el darle una gran paga cada mes.

English: One of the lions has escaped.
Russian: Один из львов убежал.

English: How exactly may I help you?
Japanese: どのようなご用件でしょうか？

English: I hope that I can do it.
Korean: 내가 할 수 있길 바라.

English: I didn't mean to embarrass you.
Italian: Non volevo metterti in imbarazzo.

English: Where do I sit?
Marathi: मी कुठे बसू?

English: We should wait a little longer, I think.
Turkish: Bence biraz daha beklemeliyiz.

English: People are starting to stare.
German: Die Leute gucken schon!

English: Release Tom.
Berber: Brut-as i Tom.

English: I use this desk.
Italian: Io utilizzo questa scrivania.

English: Tell me when Tom will be back.
Spanish: Decidme cuándo volverá Tom.

English: Now let's begin the game.
Polish: Teraz rozpocznijmy mecz.

English: Is it OK if I park here?
Italian: Va bene se parcheggio qui?

English: Are you vegetarian?
Dutch: Ben jij vegetariër?

English: Watch your language.
Kabyle: Wali tutlayt-ik.

English: I don't have a sword.
French: Je suis dépourvu d'épée.

English: I'm too old for this sort of thing.
French: Je suis trop vieux pour ce genre de choses.