English: I was sick.
Greek: Ήμουν άρρωστη.

English: Tom is a yes-man.
German: Tom ist ein Ja-Sager.

English: Could you call again later, please?
Russian: Не мог бы ты перезвонить позднее?

English: I'm now in a delicate position.
French: Je suis maintenant dans une position délicate.

English: Aren't you still on a diet?
Ukrainian: Хіба ви вже не на дієті?

English: I went there dozens of times.
Japanese: 私は何十回もそこへ行きました。

English: Just do as I say.
German: Macht einfach, was ich sage!

English: I believe Tom.
Marathi: माझा टॉमवर विश्वास आहे.

English: This house has solar panels.
Hungarian: Ehhez a házhoz napelemek tartoznak.

English: I boarded the plane.
Russian: Я поднялся на борт самолёта.

English: Her stern look got him to quit talking.
Italian: Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare.

English: I don't want to get there too soon.
Italian: Non voglio arrivare là troppo presto.

English: You hypocrite!
Kabyle: A taḥezzazt!

English: I must prepare for the exam.
Spanish: Me debo preparar para el examen.

English: I've promised not to do that again.
Thai: ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีก

English: He is still standing.
Russian: Он всё ещё стоит.

English: Tom isn't very good at remembering names.
Italian: Tom non è molto bravo a ricordarsi i nomi.

English: We'll assess the situation.
Italian: Valuteremo la situazione.

English: We danced.
Serbian: Играли смо.

English: Don't be too sensitive to criticism.
Spanish: No seas demasiado sensible a las críticas.

English: Aren't you seeing someone?
Italian: Non stai vedendo qualcuno?

English: Tom knows we trust him.
Hebrew: תום יודע שאנו סומכים עליו.

English: Can you teach me how to fly?
Danish: Kan du lære mig at flyve?

English: Tom tried to make friends with Mary.
Polish: Tom próbował się zaprzyjaźnić z Marią.

English: I still don't make enough money to support my family.
Hebrew: אני עדיין לא מרוויח מספיק כדי לפרנס את המשפחה.

English: They're after you.
Berber: Wwin-tt-id deffir-k.

English: I was third in line.
Portuguese: Eu estava em terceiro na fila.

English: I had my hair cut at the barber's.
Cantonese: 我去咗髮型屋剪頭髮。

English: I know you have homework to do.
Russian: Я знаю, что вам ещё домашнюю работу делать.

English: I'll be able to finish it in a day or two.
German: Ich werde es in ein oder zwei Tagen fertigstellen können.

English: You shouldn't play with knives.
Italian: Non si dovrebbe giocare coi coltelli.

English: You should've kept that a secret.
Russian: Вам следовало держать это в тайне.

English: Let's sit in the back.
Russian: Давай сядем сзади.

English: It's not as easy as you think.
Portuguese: Não é tão fácil quanto você pensa.

English: Tom was forced into bankruptcy.
Turkish: Tom iflas etmek zorunda kaldı.

English: Can you prove Tom's guilt?
Russian: Ты можешь доказать вину Тома?

English: Tom has been lucky all his life.
Spanish: Tom ha tenido suerte toda su vida.

English: Don't you have a bike?
German: Hast du kein Fahrrad?

English: I'm very grateful to you.
Russian: Я тебе очень благодарен.

English: Did Tom have dinner?
French: Tom a dîné ?

English: I found him a job.
Ukrainian: Я знайшла йому роботу.

English: Has prison changed her?
Spanish: ¿La prisión la ha cambiado?

English: Where am I now?
Czech: Kde jsem teď?

English: A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
Spanish: Hace mucho tiempo, cuando Plutón aún era un planeta, hubo un niño llamado Tom.

English: Why would Tom care?
Turkish: Neden Tom'un umurunda olsun ki?

English: Do you think Tom would go on a date with me?
Russian: Как ты думаешь, Том пошёл бы со мной на свидание?

English: They lost the key to their hotel room.
Italian: Hanno perso la chiave della loro camera d'albergo.

English: I have an appointment with him at six.
Japanese: ６時にお会いする約束ですが。

English: Tom's arrogance led to his own undoing.
Turkish: Tom'un kibri kendi başını yedi.

English: Do you have jeans in my size?
Hungarian: Vannak farmereik az én méretemben?

English: He teaches English.
Italian: Lui insegna l'inglese.

English: "Pass me the salt, please." "Here you are."
Swedish: ”Skicka mig saltet, tack.” ”Varsågod.”

English: You and Tom are made to be together.
Russian: Вы с Томом созданы, чтобы быть вместе.

English: Stay put.
Polish: Zostań na miejscu.

English: Tom used to work here.
Marathi: टॉम इथे काम करायचा.

English: Tom can't take it.
Bulgarian: Том не може да го вземе.

English: We're nearly home.
Kabyle: Ur d-yegri ara ad naweḍ s axxam.

English: Why was that?
Marathi: ते का?

English: I value handmade things.
Hungarian: Nagyra értékelem a kézzel készített dolgokat.

English: How much time does it take?
Portuguese: Quanto tempo leva?

English: I'm not really concerned.
Italian: Non sono proprio preoccupata.

English: You're the first person to mention that.
Romanian: Ești prima persoană care spune asta.

English: Where's Tom been all day?
Russian: Где был Том весь день?

English: Thanks for nothing, Tom.
Portuguese: Obrigado por nada, Tom.

English: You'll be surprised.
Italian: Tu sarai sorpresa.

English: Aim higher.
German: Zielt höher!

English: You need to do that somewhere else.
Ukrainian: Вам потрібно це робити деінде.

English: I don't want to give the wrong answer.
Turkish: Yanlış yanıt vermek istemiyorum.

English: They all speak French.
Italian: Loro parlano tutte francese.

English: Go and buy some bread.
Russian: Сходи за хлебом.

English: You snooze, you lose.
Russian: Попу поднял - место потерял.

English: I don't drink a lot of beer.
French: Je ne bois pas beaucoup de bière.

English: Why don't you get some sleep?
Berber: Maɣef ur tettaḍḍasemt cwiṭ?

English: You must be cautious.
French: Il vous faut être prudente.

English: It was too bad you couldn't come.
Indonesian: Sayang sekali kamu tidak bisa datang.

English: Raise your hand if you know the answer.
Italian: Alza la mano, se sai la risposta.

English: I couldn't quite tell exactly what the problem was.
Russian: Я не могла точно сказать, в чем проблема.

English: When will you leave?
Thai: คุณจะไปเมื่อไหร่?

English: No one can know everything.
Russian: Никто не может знать всего.

English: Tom is addicted to coffee.
Czech: Tom je závislý na kávě.

English: Everybody was interested in the story.
Russian: Все были заинтересованы этой историей.

English: Why are you being so secretive?
Italian: Perché è così riservata?

English: What scared you?
Italian: Che cosa ti ha spaventato?

English: I'd like some paper.
Italian: Vorrei un po' di carta.

English: We try.
Hungarian: Próbálkozunk.

English: Eat what you want.
Berber: Ečč ayen ay am-yehwan.

English: Tell Tom yourself.
Italian: Lo dica lei stessa a Tom.

English: You must be very proud of your son.
French: Vous devez être très fiers de votre fils.

English: I can do that in less than ten minutes.
Portuguese: Eu posso fazer isso em menos de dez minutos.

English: You have to learn the basics first.
French: Tu dois d'abord apprendre les bases.

English: Tom neglected his work.
Macedonian: Том си ја запостави работата.

English: You're stronger than me.
Italian: Tu sei più forte di me.

English: Every day, my brother borrows a new book from the library.
Ukrainian: Щодня мій брат бере в бібліотеці нову книгу.

English: What's happening here?
Arabic: ما الذي يحدث هنا؟

English: Tom gets a really high salary.
Turkish: Tom gerçekten yüksek bir maaş alıyor.

English: Tom could help us.
Italian: Tom potrebbe aiutarci.

English: Why did you buy this car?
Hungarian: Miért vettétek meg ezt az autót?

English: Tom was at school.
German: Tom wäre in der Schule.

English: Do you know how to use it?
Russian: Вы знаете, как им пользоваться?

English: Do you eat eggs?
Ukrainian: Ти їси яйця?

English: Nothing is missing.
Hungarian: Semmi sem hiányzik.

English: He's eating an apple.
Malay: Dia sedang makan sebiji epal.

English: Can you close the door?
Berber: Tzemrem ad tmedlem tawwurt?

English: Where's convenient for you?
Kabyle: Anda ara yeffeɣ fell-am?