English: I'd like to play tennis with you.
German: Ich würde gerne Tennis mit dir spielen.

English: I didn't do much work today.
Japanese: 今日はあまり仕事がなかったんだ。

English: We never use sugar.
Italian: Noi non utilizziamo mai lo zucchero.

English: Tom is about to begin.
Portuguese: Tom está a ponto de começar.

English: He promised he would help us.
Italian: Lui ha promesso che ci avrebbe aiutati.

English: Tom told me he hoped Mary wouldn't be tempted to do that.
Portuguese: O Tom me disse que esperava que a Mary não se sentisse tentada a fazer isso.

English: Tom is Mary's biological father.
Portuguese: Tom é o pai biológico de Maria.

English: Tom tried to solve the puzzle.
German: Tom hat versucht, das Puzzle zu lösen.

English: Tom is a dancer.
Hungarian: Tom táncos.

English: What shall we do?
French: Que ferons-nous ?

English: I get depressed whenever I think about that problem.
Ukrainian: Я впадаю в деперсію кожного разу, коли думаю про цю проблему.

English: I'll tell you what that is.
Italian: Le dirò cos'è.

English: The movie ran 85 minutes.
Turkish: Film 85 dakika sürdü.

English: You're the perfect man for the job.
Russian: Вы идеально подходите для этой работы.

English: The doctor told me not to eat too much.
Dutch: De dokter zei dat ik niet te veel moet eten.

English: Do you have any plans for tomorrow?
Russian: У вас есть на завтра какие-то планы?

English: I think we're a good team.
Spanish: Creo que somos un buen equipo.

English: I'm trying to concentrate.
Portuguese: Estou tentando me concentrar.

English: English is spoken in Singapore.
Spanish: Se habla inglés en el país de Singapur.

English: Tom never laughed.
Polish: Tom nigdy nie śmiał się.

English: Aren't you going to eat that cookie?
Ukrainian: Хіба ти не з'їш це печиво?

English: I feel tired and exhausted.
Turkish: Yorgun ve bitkin hissediyorum.

English: Is there a tour guide available?
Indonesian: Apa ada pemandu wisatanya?

English: She does not like sushi.
Russian: Она не любит суши.

English: I still haven't finished my homework.
Russian: Я ещё не доделал уроки.

English: It hasn't stopped raining for weeks.
German: Seit Wochen hört es nicht auf zu regnen.

English: Do you want us to work late tonight?
Berber: Tebɣid ad nmahel arma d iḍ ass-a?

English: You're hiding something from me.
Russian: Вы от меня что-то скрываете.

English: Do you like apple pies?
Italian: Ti piace la crostata di mele?

English: Doing that will be a lot easier than you think.
Russian: Сделать это будет намного проще, чем ты думаешь.

English: It serves you right.
Russian: Поделом тебе!

English: They don't owe me anything.
Russian: Они ничего мне не должны.

English: She showed me her room.
Japanese: 彼女は私に部屋を見せてくれた。

English: Tom wants pepperoni on his pizza.
Marathi: टॉमला त्याच्या पिझावर पेपरोनी हवी आहे.

English: Tom looks like he's bored.
Turkmen: Tom tukat görünýär.

English: Why should we help you?
Portuguese: Por que nós deveríamos te ajudar?

English: Ask the policeman over there.
Japanese: あそこのお巡りさんに聞いてごらん。

English: Do you feel lucky?
French: Vous sentez-vous en veine ?

English: A couple of these ought to put me to sleep.
Hebrew: שניים מאלה אמורים להרדים אותי.

English: My children were taken away from me.
Russian: У меня отобрали детей.

English: I thought that I had to do something.
Portuguese: Eu pensei que tinha que fazer algo.

English: Why did you join the army?
Russian: Почему вы пошли в армию?

English: What's Tom's full name?
Finnish: Mikä on Tomin koko nimi?

English: Why are you so nervous?
Spanish: ¿Por qué estás tan nervioso?

English: I found out how to solve the problem.
Portuguese: Eu descobri como resolver o problema.

English: I'm not a night owl.
Portuguese: Eu não sou noctívago.

English: I began the book.
Hebrew: התחלתי את הספר.

English: It's an irregular verb.
Hungarian: Rendhagyó ige.

English: Tom is very touchy.
Macedonian: Том е многу осетлив.

English: Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
Russian: Давайте быстрей, а то на обед опоздаете.

English: Tom wasn't the one who Mary helped.
Ukrainian: Мері допомогла не Тому.

English: When can we talk?
Hungarian: Mikor tudunk beszélgetni?

English: How much is that worth?
Serbian: Koliko vredi to?

English: Tom hardly ever works anymore.
German: Tom arbeitet kaum noch.

English: I have only just begun.
Hungarian: Épp most fogtam hozzá.

English: I phoned him.
Portuguese: Eu liguei para ele.

English: I'm depending on you.
Spanish: Yo dependo de ti.

English: Well, I'll surely ask again.
Icelandic: Jæja, ég mun vissulega spurja aftur á ný.

English: All of my children go to school in Boston.
Berber: Akk arraw-iw zerrwen deg Boston.

English: A laptop is better than a desktop.
Italian: Un portatile è meglio di un PC fisso.

English: We're now optimistic.
German: Wir sind jetzt optimistisch.

English: Come back here.
Russian: Возвращайся сюда.

English: I never noticed that before.
French: Je n'avais jamais remarqué ça avant.

English: It is crazy of you to put your life at risk.
Polish: To wariackie z twojej strony, ryzykować życie.

English: What's the correct answer?
Russian: Каков правильный ответ?

English: Tom had blue eyes.

English: You know me well enough to know I wouldn't do that.
Spanish: Me conoces lo suficientemente bien para saber que yo no lo haría.

English: We bought this in Australia.
German: Wir haben das in Australien gekauft.

English: It's hard not to come to this conclusion.
Hebrew: קשה שלא להגיע למסקנה הזאת.

English: I'm just thinking out loud.
Hebrew: אני רק חושב בקול רם.

English: The widow was dressed in black.
Icelandic: Ekkjan var svartklædd.

English: Their rude behavior makes me angry.
Japanese: 彼らの失礼な態度には腹が立つ。

English: She is about to leave.
Portuguese: Ela está prestes a partir.

English: Tom told me to drive.
Swedish: Tom sade åt mig att köra.

English: Tom and I don't want children.
Russian: Мы с Томом не хотим детей.

English: They're dying.
French: Ils sont en train de mourir.

English: Singing is her strong point.
Berber: Nettat teẓwer deg ccna.

English: How are things going with Tom?
Italian: Come stanno andando le cose con Tom?

English: Our world is only a small part of the universe.
Danish: Vores verden er kun en lille del af universet.

English: Is Tom dead?
Macedonian: Мртов ли е Том?

English: Will you go?
Russian: Ты поедешь?

English: We had too little time.
Russian: У нас было слишком мало времени.

English: Is that your ex-wife?
Finnish: Onks toi sun ex-vaimo?

English: I like old cars.
Portuguese: Eu gosto de automóveis antigos.

English: He gave me a piece of advice.
French: Il m'a donné un conseil.

English: My home is about three miles from here.
Russian: Мой дом примерно в трёх милях отсюда.

English: Tom is quarrelsome, isn't he?
Romanian: Tom este certăreț, nu-i așa?

English: It was an informal meeting.
German: Das war ein formloses Zusammentreffen.

English: I don't sing anymore.
German: Ich singe nicht mehr.

English: She's my sister.
Finnish: Hän on minun siskoni.

English: Tom should probably tell Mary what she has to do.
Vietnamese: Tom có lẽ nên nói với Mary điều mà cô ấy cần phải làm.

English: I want Tom to say that he's wrong.
Russian: Я хочу, чтобы Том сказал, что он не прав.

English: I object to her going there alone.
Russian: Я против того, чтобы она шла туда одна.

English: It turned out to be true.
German: Es stellte sich als wahr heraus.

English: Tom was obviously in a hurry.
Ukrainian: Том, очевидно, поспішав.

English: I want to marry you.
French: Je veux t'épouser.

English: What are you two staring at?
French: Qu'est-ce que vous regardez, tous les deux ?

English: Excuse me, may I open the window?
Hebrew: סלח לי, אני יכול לפתוח את החלון?

English: This book has no pictures.
Italian: Questo libro non ha immagini.

English: I think it's time we had a talk.
Russian: Думаю, нам пора поговорить.

English: I wonder what caused this to happen.
Hungarian: Azon tűnődöm, hogy mi váltotta ki ezt.