English: I wonder where that came from.
French: Je me demande d'où ça vient.

English: Are you the person Tom was talking about?
Spanish: ¿Eres tú la persona de la que hablaba Tom?

English: Take care!
Khmer: ថែរក្សាសុខភាពណា៎!

English: A burglar broke into the house.
Spanish: Entró un ladrón en la casa.

English: You have a gum infection.
German: Sie haben entzündetes Zahnfleisch.

English: He was called away on business.
Ukrainian: Його викликали у справах.

English: I will be happy to attend your party.
Mandarin Chinese: 我很快樂能參加你的派對。

English: Come into the house.
Hungarian: Gyere be a házba!

English: Tom doesn't understand how Mary feels.
Russian: Том не понимает, как чувствует себя Мэри.

English: Mary came in.
Hungarian: Mária bejött.

English: Can I talk to you privately?
French: Puis-je vous parler en privé ?

English: I am sorry to have kept you waiting so long.
Russian: Простите, что заставила вас так долго ждать.

English: Is there anything I can do to help you?
Russian: Я могу что-то сделать, чтобы вам помочь?

English: I think that everything's fine now.
German: Ich glaube, dass jetzt alles in Ordnung ist.

English: Tom wasn't the only one who tried to help.
Czech: Tom nebyl jediný, kdo se snažil pomoct.

English: Don't be ridiculous.
Russian: Не будь смешной.

English: I'm not yet sure whether I'll go or not.
Czech: Ještě nevím, jestli půjdu nebo ne.

English: You can have half of my sandwich.
Italian: Puoi avere metà del mio sandwich.

English: You look fabulous.
German: Du siehst fabelhaft aus!

English: I talked with our sales people.
Bokmål: Jeg snakket med salgsfolkene våre.

English: Tom reached for the sugar that was on the next table.
Hebrew: תום הושיט את ידו לסוכר שעמד על השולחן הסמוך.

English: Tom asked Mary if she knew his new address.
Italian: Tom chiese a Mary se conosceva il suo nuovo indirizzo.

English: He came a little earlier than he used to.
Ukrainian: Він прийшов трохи раніше, ніж звичайно.

English: He drives very fast.
Russian: Он ездит очень быстро.

English: What a great idea!
Russian: Какая отличная идея!

English: Tom never seems to get upset no matter what Mary does.
German: Gleich, was Maria tut — es scheint Tom nie zu verärgern.

English: I think Tom was lying to me.
Italian: Io penso che Tom mi stesse mentendo.

English: Keep the kids inside.
Russian: Не выпускай детей наружу.

English: I will lend you money just this once.
German: Ich werde dir nur dieses eine Mal Geld leihen.

English: We all consider your idea to be impractical.
French: Nous considérons tous que ton idée est impraticable.

English: Tom knows you can't do that.
Russian: Том знает, что вы не можете этого сделать.

English: Tom certainly had a lot of time to think about it.
Portuguese: Tom certamente teve muito tempo para pensar sobre isso.

English: Have you ever seen this movie?
Russian: Ты когда-нибудь видел этот фильм?

English: That house is mine.
Czech: Ten dům je můj.

English: No system is perfect.
Bulgarian: Никоя система не е идеална.

English: I'm very worried about Tom.
Hebrew: אני מודאגת מאד לגבי תום.

English: Yesterday you promised to do everything I asked.
Italian: Ieri ha promesso di fare tutto quello che ho chiesto.

English: He's gone into hiding.
French: Il se cache.

English: We were close.
Italian: Eravamo intimi.

English: Are you impartial?
Italian: Lei è imparziale?

English: Why don't you come inside and wait?
Ukrainian: Чому б тобі не зайти й не зачекати?

English: Last Monday, I bought a new computer.
Ukrainian: Я купила новий комп'ютер минулого понеділка.

English: He helped me move.
Hebrew: הוא עזר לי לעבור דירה.

English: I canceled my appointment because of urgent business.
German: Ich habe den Termin wegen dringender geschäftlicher Verpflichtungen abgesagt.

English: We've had a really good season.
Turkish: Gerçekten iyi bir sezon geçirdik.

English: That was ages ago.
Dutch: Dat was eeuwen geleden.

English: I am not kidding.
Russian: Я не шучу.

English: I was a nerd in high school.
Italian: Ero un nerd alle superiori.

English: Tom is a real estate agent.
Portuguese: Tom é corretor de imóveis.

English: I'll tell you how to get to Boston.
Japanese: ボストンへの行き方を教えてあげるよ。

English: Do you want to meet Tom?
Macedonian: Сакаш ли да го запознаеш Том?

English: Tom hasn't yet told us what he wants to do.
Bokmål: Tom har ikke fortalt oss hva han vil gjøre enda.

English: I don't want to wake Tom up.
Italian: Io non voglio svegliare Tom.

English: I know you're going to say no.
Russian: Я знаю, что вы скажете нет.

English: I can't find what I want.
Swedish: Jag hittar inte det jag vill ha.

English: Tom took off his shoes.
Dutch: Tom trok zijn schoenen uit.

English: Why do you want a horse?
German: Warum willst du ein Pferd?

English: I prefer tea to coffee.
Mandarin Chinese: 我喜歡茶勝過咖啡。

English: Tom knew that Mary would do that.
German: Tom wusste, dass Mary das machen würde.

English: Tom will meet you tomorrow morning.
Marathi: टॉम तुला उद्या सकाळी भेटेल.

English: I have the right to say what I think.
German: Ich habe das Recht auszusprechen, was ich denke.

English: Tom doesn't want to go there with me.
Czech: Tom tam se mnou nechce jít.

English: This looks amazing.
Italian: Questo sembra incredibile.

English: I was present at school yesterday.
Romanian: Ieri am fost prezent la școală.

English: Hey, what's going on?
Japanese: よう、何が起こってるんだ？

English: It's irrelevant.
Portuguese: Isso é irrelevante.

English: Tom bought a weekly magazine at the station.
Japanese: トムは駅で週刊誌を買った。

English: I can take Tom home.
Finnish: Minä voin viedä Tuomaksen kotiin.

English: Check your list.
Russian: Проверьте свой список.

English: What do you think of Japan's economy?
Berber: D acu ay tettxemmimeḍ ɣef tdamsa tajapunit?

English: Go ahead. Say what you think.
Hungarian: Gyerünk! Mondd ki, hogy mire gondolsz!

English: I thought you were happy here.
Italian: Pensavo che fosse felice qui.

English: Tell Tom it isn't my fault.
Italian: Di' a Tom che non è colpa mia.

English: I ate three eggs for breakfast.
Turkish: Kahvaltıda üç yumurta yedim.

English: We could talk to Tom again.
Portuguese: Podemos falar com Tom novamente.

English: Tom covered Mary with a blanket.
Portuguese: Tom cobriu Maria com um cobertor.

English: Who are you trying to impress?
Russian: На кого ты пытаешься произвести впечатление?

English: The sky brightened.
Italian: Il cielo si è schiarito.

English: I love this place.
Hungarian: Nagyon tetszik ez a hely.

English: I think you're a genius.
Ukrainian: Гадаю, ти геній.

English: His position enabled him to do so.
Portuguese: Sua posição permitiu que ele fizesse isso.

English: Tom seldom asks questions.
Russian: Том редко задает вопросы.

English: You ought to ask him for advice.
Russian: Тебе следует спросить у него совета.

English: I plan to stay in Boston for three days.
Russian: Я планирую пробыть в Бостоне три дня.

English: Sorry to interrupt you.
Portuguese: Perdão por incomodá-lo.

English: He struck a match.
Hebrew: הוא הצית גפרור.

English: Tom scheduled an appointment for himself.
Berber: Tom yeḍḍef asihaṛ i yiman-nnes?

English: That's strange.
Hungarian: Ez különös.

English: I'm glad Tom will help us.
Italian: Mi fa piacere che Tom ci aiuterà.

English: Maybe Tom likes you.
Berber: Ahat tgerẓem Tom.

English: Tom really is a nice guy!
Italian: Tom è veramente un bravo ragazzo!

English: I thought that you said you couldn't draw.
Hungarian: Úgy tudtam, azt mondtad, hogy nem tudsz rajzolni.

English: They called.
German: Sie sind vorbeigekommen.

English: This is something I need to do alone.
Spanish: Esto es algo que necesito hacer sola.

English: Mary is blonde.
Turkish: Mary sarışındır.

English: I only met Tom three times.
Italian: Io ho incontrato Tom solamente tre volte.

English: You're making this up.
Kabyle: Snulfumt-d ayagi.

English: The action took place in a mountain village.
Russian: Действие имело место в горной деревне.