English: You may go anywhere.
Czech: Můžeš jít, kam chceš.

English: You have to answer all of these questions.
Japanese: これらすべての質問に回答しなければなりません。

English: Before long, the moon came out.
Spanish: No pasó mucho antes de que saliera la luna.

English: As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
Romanian: Ca o regulă, ajunge la biroul pe la opt jumătate dimineaţa.

English: Sign above this line.
German: Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie!

English: Spend some time with me.
Hungarian: Tölts egy kis időt velem!

English: She slipped.
German: Sie ist ausgerutscht.

English: There was room for one person in the car.
German: Das Auto bot Platz für eine Person.

English: I'm a nurse.
Danish: Jeg er sygeplejerske.

English: Will we be safe here?
Polish: Czy będziemy tutaj bezpieczni?

English: Let us do our job.
German: Kommen wir unserer Aufgabe nach!

English: Tell me what I want to know.
Russian: Расскажи мне то, что я хочу знать.

English: What time do you usually get up?
Ukrainian: У котрій годині ти зазвичай встаєш?

English: You're wasting time.
German: Ihr vertut eure Zeit.

English: Do you remember my poem?
Turkish: Şiirimi hatırlıyor musun?

English: That's exactly right.
Russian: Точно так.

English: I see what you did there.
Italian: Vedo cos'ha fatto lì.

English: Tom is joking.
Portuguese: Tom está brincando.

English: My nose is running.
Macedonian: Ми тече носот.

English: I don't know what fear is.
Hungarian: Nem ismerek félelmet.

English: He found a public telephone and called a taxi.
Italian: Lui trovò un telefono pubblico e chiamò un taxi.

English: They say that the mayor takes bribes.
German: Man sagt, der Bürgermeister soll bestechlich sein.

English: Go back to where you were.
Kabyle: Uɣal s anida telliḍ.

English: I can't take my eyes off her.
French: Je ne peux cesser de la regarder.

English: It's an ugly flag.
Turkish: O çirkin bir bayrak.

English: These small letters can only be read with a magnifying glass.
Portuguese: Estas letras pequenas só podem ser lidas com uma lupa.

English: I begin tomorrow.
Ukrainian: Я починаю завтра.

English: Tom wore a Santa hat.
German: Tom trug eine Nikolausmütze.

English: Did somebody mention my name?
Kabyle: Ɛni yella kra n yiwen i d-yuddren isem-iw?

English: I paid five dollars for this book.
Slovak: Za túto knihu som zaplatil päť dolárov.

English: Tom isn't coming today, is he?
Russian: Том ведь сегодня не придёт?

English: Did you get Tom's message?
Kapampangan: Ikwá ye ing mensáhi nang Tom?

English: Don't you remember what I told you?
German: Weißt du noch, was ich dir sagte?

English: She writes me every week.
Japanese: 彼女は毎週私に手紙を書きます。

English: Tom was a prisoner.
Berber: Tom yella d amkurmu.

English: Can you wait outside?
Swedish: Kan ni vänta utanför?

English: I'd hoped you could do that.
Russian: Я надеялся, что вы сможете это сделать.

English: Wait until your turn comes.
Finnish: Odottakaa vuoroanne.

English: I'm physically exhausted.
Hebrew: גופנית אני תשוש.

English: Tom has trouble opening bottles.
Italian: Tom ha dei problemi nell'aprire le bottiglie.

English: Tom will dance.
Berber: Ad yedrez Tom.

English: It was not until then that he learned the truth.
Turkish: O zamana değin, gerçeği bilmiyordu.

English: Do you like to play games?
Turkish: Oyun oynamayı sever misin?

English: There's nothing more I can tell you.
Polish: Nic więcej nie mogę ci powiedzieć.

English: There's no room for doubt.
Bokmål: Det er ikke rom for tvil.

English: Tom is the one who drew this picture.
Russian: Эту картину нарисовал Том.

English: It's time for you to buy a new car.
Vietnamese: Đã đến lúc bạn cần mua một chiếc ô tô mới.

English: The handlebars on your bicycle are too low.
German: Der Lenker deines Fahrrads sitzt zu tief.

English: Tom almost died yesterday.
German: Tom wäre gestern fast gestorben.

English: The brave fireman rescued a boy from the burning house.
French: Le pompier courageux a sauvé le garçon en le tirant de la maison en flammes.

English: Tom didn't know that Mary understood French.
Italian: Tom non sapeva che Mary capiva il francese.

English: She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
Czech: Řekla, že ji manžel uhodil, ale ve skutečnosti to bylo obráceně.

English: Tom smirked.
Serbian: Том се нацери.

English: Your mother and I want you to marry Tom.
Russian: Мы с твоей матерью хотим, чтобы ты вышла за Тома.

English: Many foreign customs were introduced into Japan after the war.
Russian: Многие иностранные обычаи были введены в Японии после войны.

English: We were planning to do that.
Ukrainian: Ми планували зайнятися цим.

English: I approve.
Italian: Io approvo.

English: I'm never going to trust you again.
Kabyle: Ur ttεawadeɣ ara maḍi ad fkeɣ deg-k laman.

English: What are you worrying about?
Polish: Czym się martwisz?

English: It looks like they're satisfied with the result.
French: On dirait qu'ils sont contents du résultat.

English: Remember to take regular breaks.
Russian: Не забудь делать регулярные перерывы.

English: Tom didn't know this.
Ukrainian: Том цього не знав.

English: They found this.
Hebrew: הם מצאו את זה.

English: Will you help them?
Berber: Ad ten-tallem?

English: Nobody knew that you were in Germany.
Swedish: Ingen visste att du var i Tyskland.

English: The smell was unbearable.
Hungarian: Kibírhatatlan volt a bűz.

English: We'll work on that.
Berber: Ad d-nelhu s waya.

English: These apples are for you.
Japanese: これらのりんごは君のだよ。

English: I want something better.
Russian: Я хочу чего-нибудь получше.

English: Tom didn't seem to enjoy the movie very much.
Ukrainian: Тому, здалося, кіно не дуже сподобалася.

English: It will be spring soon.
Swedish: Snart är det vår.

English: Tom's troubles aren't over.
Ukrainian: Проблеми у Тома ще не закінчилися.

English: I'll dance with you.
Kabyle: Ad ceḍḥeɣ yid-m.

English: I am acquainted with your father.
Berber: Ssneɣ baba-k.

English: How would you answer this question?
Dutch: Hoe zou je deze vraag beantwoorden?

English: This tooth hurts.
Bengali: এই দাঁতটা ব্যথা করছে।

English: I think you should wait a little longer.
Greek: Νομίζω πρέπει να περιμένεις ακόμα λίγο.

English: We often go there on Mondays.
Italian: Noi andiamo spesso lì il lunedì.

English: He was jealous of their happiness.
Finnish: Hän oli kateellinen heidän onnellisuudestaan.

English: I don't see any damage.
Italian: Non vedo alcun danno.

English: Tom kept writing.
French: Tom a continué à écrire.

English: How long have you waited?
Ukrainian: Довго чекаєш?

English: I'd like to earn more.
Ukrainian: Я би хотів заробляти більше.

English: The shopkeeper gave me thirty-three cents in change.
Hungarian: A boltos 33 centet adott apróban.

English: That shouldn't be hard for you.
French: Ça ne devrait pas être dur pour toi.

English: Tom is still a rookie, isn't he?
Italian: Tom è ancora un novellino, vero?

English: I'll be as quiet as a mouse.
Hungarian: Csendben maradok, mint egy egér.

English: I think it'll start raining soon.
Polish: Myślę, że niedługo zacznie padać.

English: Tom is in Australia this week.
Russian: Том в Австралии на этой неделе.

English: He's insecure.
Finnish: Hän on epävarma.

English: I had no choice.
Portuguese: Não tive escolha.

English: Who broke the swing?
French: Qui a cassé la balançoire ?

English: I doubt his ability to do the job.
Hindi: मुझे उसके काम करने की योग्यता पर भरोसा नहीं है।

English: Tom jumped his horse over the fence.
Portuguese: O Tom pulou o cavalo por cima da cerca.

English: I told Tom not to tell you.
Italian: Ho detto a Tom di non dirglielo.

English: The murder remains a mystery.
Romanian: Crima rămâne un mister.

English: I need to stay here until 2:30.
Turkish: 2: 30'a kadar burada kalmam gerekiyor.

English: These are our children.
Marathi: ही आपली मुलं आहेत.

English: How often do you shave your legs?
Berber: Yal acḥal ay tettseḍḍiled iḍarren-nnem?