English: Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
Hebrew: נא להעביר את ההודעה הזאת יחד עם המידע על הסמינר למנהלים המתאימים בחברתכם.

English: Let's hide behind the curtain.
Japanese: カーテンの後ろに隠れよう。

English: Everybody knows you're more intelligent than she is.
Portuguese: Todo mundo sabe que você é mais inteligente que ela.

English: Your passport, please.
Russian: Ваш паспорт, пожалуйста.

English: Can you briefly sum up what was said at the meeting?
Hebrew: את יכולה לסכם בקיצור מה נאמר בישיבה?

English: Why won't Tom leave?
Berber: Maɣer ur yettṛuḥa c Tom?

English: Do it right now.
Italian: La faccia immediatamente.

English: Will you be ready?
Berber: Ad tilim twejdem?

English: The barn door was open.
Portuguese: A porta do celeiro estava aberta.

English: Tom looks hungry.
French: Tom a l'air affamé.

English: Didn't you hear what Tom said?
German: Hast du nicht gehört, was Tom gesagt hat?

English: The teachers greeted the children.
Portuguese: As professoras cumprimentaram as crianças.

English: Tom bought cocaine from Mary.
Turkish: Tom, Mary'den kokain satın aldı.

English: I returned the knife which I had borrowed.
Italian: Restituii il coltello che avevo preso in prestito.

English: This bucket leaks.
Ukrainian: Це відро протікає.

English: The universe is endless.
Japanese: 宇宙は無限だ。

English: I wrote that down.
Spanish: Lo apunté.

English: Do you have anything to say regarding this?
Spanish: ¿Tienes algo que decir sobre esto?

English: Can you behave yourself?
Russian: Вы можете вести себя прилично?

English: My legs are still shaking.
Kabyle: Mazal iḍarren-iw ttargigin.

English: It's going to break.
Macedonian: Ќе пукне.

English: She was busy with housework.
Spanish: Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.

English: I learned my lesson.
Hebrew: אני למדתי את הלקח שלי.

English: Even a teacher can make mistakes.
Mandarin Chinese: 老师也会犯错。

English: Do you know whose things these are?
Italian: Sapete di chi sono queste cose?

English: That's Tom's.
Marathi: ती टॉमची आहे.

English: I've got nothing else to eat.
Russian: Мне больше нечего есть.

English: It was disgusting.
French: C'était répugnant.

English: What is it that you want?
Turkmen: Isleýän zadyň näme?

English: I felt so stupid.
Swedish: Jag kände mig så dum.

English: What else did you eat?
Kabyle: D acu nniḍen i teččiḍ?

English: We're looking for a friend of ours.
Berber: La nettnadi ɣef yiwen n umeddakel-nneɣ.

English: We can do that.
Hungarian: Megtehetjük.

English: Tom has a very large nose.
Berber: Tom meqqrit aṭas wanzaren-is.

English: Even though it was raining, we played football.
Czech: I když pršelo, hráli jsme fotbal.

English: Tom said that he won three hundred dollars.
Portuguese: Tom disse que ganhou trezentos dólares.

English: Tom ran on the treadmill.
Portuguese: O Tom correu na esteira.

English: Tom doesn't think Mary's French pronunciation is very good.
Italian: Tom non pensa che la pronuncia francese di Mary sia molto buona.

English: How long did the movie last?
Russian: Сколько времени шёл фильм?

English: How many students are there in your university?
Spanish: ¿Cuántos estudiantes hay en vuestra universidad?

English: My hands were numb.
French: Mes mains étaient engourdies.

English: Let's leave at 2:30.
Berber: Iyya ad neddu ɣef tis snat d kramraw.

English: We go to school every day except Sunday.
Italian: Andiamo a scuola ogni giorno tranne la domenica.

English: Where is the cat?
Dutch: Waar is de kat?

English: A bird has wings.
Spanish: Los pájaros tienen alas.

English: Tom needed hope.
Italian: A Tom serviva la speranza.

English: I know this to be true.
Italian: So che questo è vero.

English: Tom needs our input.
Hebrew: תום צריך את הנתונים שלנו.

English: Hard work never hurt anyone.
Berber: Acraw n tidi ur iḍurr yiwen.

English: What did Tom say to Mary?
Ukrainian: Що Том сказав Мері?

English: I know how this works.
Dutch: Ik weet hoe dit werkt.

English: It seems Tom can't speak French.
Russian: Том, похоже, не говорит по-французски.

English: I don't have an office in this building.
Czech: Nemám kancelář v této budově.

English: Why did you want to go to Australia?
Berber: Maɣef ay tellam teɣsem ad teddum ɣer Ustṛalya?

English: He thanked me for the gift.
Turkish: Hediye için bana teşekkür etti.

English: I like your coffee.
Spanish: Me gusta tu café.

English: You're very generous.
Spanish: Eres muy generoso.

English: I'd like to confirm our reservations.
Italian: Vorrei confermare le nostre prenotazioni.

English: Tom will eventually need an operation.
Hebrew: בסופו של דבר טום יצטרך ניתוח.

English: I won't show it to anyone else.
Russian: Я больше никому её не покажу.

English: You'll never take me alive!
Berber: Werǧin ad iyi-d-teḍḍfem d amuddir!

English: His condition is critical.

English: Did you read it all?
French: L'avez-vous lu en totalité ?

English: He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
Hebrew: הוא ענד שרשרת זהב ולבש מעיל עטוי נוצות.

English: The bishops were in favor of the proposition.
Italian: I vescovi erano favorevoli alla proposta.

English: It seems that Tom isn't here today.
Dutch: Het lijkt erop dat Tom er vandaag niet is.

English: Are you coming alone or with someone else?
Portuguese: Virão sozinhos ou trarão mais alguém?

English: You may go home now.
Italian: Puoi andare a casa adesso.

English: Sit up straight.
French: Tiens-toi droit.

English: She told him where to put the suitcase.
French: Elle lui a indiqué où poser la valise.

English: They're expensive.
Portuguese: Eles são caros.

English: We believe in God.
Hebrew: אנו מאמינים באל.

English: I cannot afford a camera above 300 dollars.
French: Je ne peux pas me permettre d'acheter un appareil-photo de plus de 300 dollars.

English: Why don't you take a walk?
Ukrainian: Чому б вам не прогулятися?

English: I go to school at eight in the morning.
Berber: Ttṛuḥuɣ ɣer uɣerbaz ɣef 8:00 n tnezzayt.

English: Your father was right.
French: Ton père avait raison.

English: I did it for him.
French: Je l'ai fait pour lui.

English: Can you think of a better way?
French: Pouvez-vous songer à meilleure manière ?

English: Tom seemed busy.
Italian: Tom sembrava impegnato.

English: What is his name?
Dutch: Wat is zijn naam?

English: I have three dogs.
Polish: Mam trzy psy.

English: I think he will be glad to see you.
Portuguese: Acho que ele se alegrará de vê-lo.

English: I need a place to live.
Spanish: Necesito un lugar para vivir.

English: Our policy is to satisfy our customers.
Japanese: 当店の方針はお客様に御満足いただくことです。

English: I deserve to be treated better than this.
Turkish: Ben bundan daha iyi davranılmayı hak ediyorum.

English: She often asks silly questions.
Turkish: O sık sık ahmakça sorular sorar.

English: Tom is eating the sandwich that you made for him.
Portuguese: Tom está comendo o sanduíche que você fez para ele.

English: I thought your remark was interesting.
German: Ich fand deine Bemerkung interessant.

English: I sometimes break the rules.
Spanish: A veces rompo las reglas.

English: Many people had no place to stay.
Portuguese: Muitas pessoas não tinham onde ficar.

English: I don't want to kill you.
Spanish: No quiero matarte.

English: Why didn't you come earlier?
Italian: Perché non siete venuti prima?

English: Did I ever tell you about how I met Tom?
Berber: Yella wasmi ay am-d-ḥkiɣ amek ay nemyussan nekkenti d Tom?

English: We need your help.
Czech: Potřebujeme vaši pomoc.

English: Are you sure you don't want to consider another option?
French: Es-tu sûr de ne pas vouloir considérer une autre option ?

English: Some of the men wanted to kill the wolves.
Italian: Alcuni degli uomini volevano uccidere i lupi.

English: Would you like to exchange links?
German: Möchtet ihr Links austauschen?

English: Tom and Mary saw zebras.
Spanish: Tom y Mary vieron cebras.

English: Wiggle your toes.
Finnish: Heiluta varpaitasi.