English: The boy ran away when he saw me.
Hindi: लड़का मुझको देखते ही भाग गया।

English: I hope we stay in touch.
German: Ich hoffe, wir bleiben in Verbindung.

English: I hate tomatoes.
Spanish: Odio los tomates.

English: Have you already said hi to Tom?
Greek: Έχεις ήδη χαιρετήσει τον Τομ;

English: I agree with you completely.
Russian: Совершенно с вами согласен.

English: It is a nice view from here.
Bokmål: Det er pen utsikt herfra.

English: Your chances are terrible.
Turkish: Sizin şansınız berbattır.

English: Tom's missing.
German: Tom fehlt.

English: You seem to be hungry.
Portuguese: Parece que você está com fome.

English: What do you think Tom would want you to do?
French: Qu'est-ce que Tom aimerait que vous fassiez, d'après vous ?

English: I'm sure I left the door open.
French: Je suis certaine d'avoir laissé la porte ouverte.

English: He went blind.
Italian: Lui divenne cieco.

English: Duty calls.
Polish: Obowiązki wzywają.

English: Tom told the truth.
Italian: Tom disse la verità.

English: Tom called a taxi for me.
Marathi: टॉमने माझ्यासाठी टॅक्सी बोलावली.

English: He kept a diary during the trip.
Russian: Он вёл дневник во время поездки.

English: It's been three months since Tom moved to Boston.
Russian: Прошло три месяца с тех пор, как Том переехал в Бостон.

English: What does Tom want to know?
Italian: Tom cosa vuole sapere?

English: Everything's negotiable.
Italian: È tutto negoziabile.

English: Please come again two weeks from today.
Spanish: Por favor ven de nuevo en dos semanas más a partir de hoy.

English: Is it different for you?
Kabyle: Temxallaf ɣer ɣur-kent?

English: He was wounded in the head.
Japanese: 彼は頭に傷を負った。

English: You are not Japanese.
Macedonian: Не си Јапонец.

English: Can you define that for me?
Berber: Ulac aɣilif ma tefkid-iyi-d tabadut n waya?

English: He was able to solve the problem.
German: Er konnte das Problem lösen.

English: Excuse me, where is the subway?
Greek: Με συγχωρείτε, πού είναι το μετρό;

English: I will do everything within my power to help you.
German: Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um dir zu helfen.

English: I'm sorry I was so rude.
Mandarin Chinese: 對不起，我太無理了。

English: Don't disappoint me.
Spanish: No me decepciones.

English: The fridge is bursting with food.
French: Le réfrigérateur est rempli de nourriture.

English: This is a direct quote.
Russian: Это точная цитата.

English: Is there any other way?
Finnish: Onko mitään muuta keinoa?

English: Neither Tom nor Mary know how to speak French.
Japanese: トムもメアリーもフランス語は話せない。

English: I think you're both crazy.
Russian: По-моему, вы оба сумасшедшие.

English: I don't want to make anyone unhappy.
Portuguese: Eu não quero fazer com que ninguém se sinta infeliz.

English: I think it would be too difficult to do that.
Polish: Myślę, że zrobienie tego byłoby zbyt trudne.

English: I didn't know Tom was a doctor.
Portuguese: Não sabia que o Tom era médico.

English: Tom thought it wasn't a big deal.
Dutch: Tom dacht niet dat het een groot probleem was.

English: I'll make use of this opportunity.
Slovak: Využijem túto príležitosť.

English: Did Tom have any sunscreen?
Serbian: Да ли је Том имао крему за сунчање?

English: Tom is still just as friendly as he used to be.
Spanish: Tom sigue siendo tan amistoso como antes.

English: Tom likes pop music.
Berber: Tom ira aẓawan n pop.

English: The best way to help us is to contribute in your own native language.
German: Auf die beste Art und Weise hilfst du uns durch Beiträge in deiner Muttersprache.

English: You're not going to do it, I hope.
Italian: Non lo farai, spero.

English: I can't drive Tom to school today.
German: Ich kann Tom heute nicht zur Schule fahren.

English: Stop calling me Tom.
Italian: Smettetela di chiamarmi Tom.

English: Now I regret it.
Kabyle: Tura ndemmeɣ fell-as.

English: I'm considering it.
Italian: Lo sto considerando.

English: Help us.
Spanish: Ayúdanos.

English: The students have access to these computers.
Berber: Imezrawen zemren ad sqedcen iselkimen-a.

English: We have only one chance.
French: Nous n'avons qu'une seule chance.

English: Let's go!
Belarusian: Пайшлі.

English: I get headaches from time to time.
Turkish: Zaman zaman başım ağrıyor.

English: We're attempting a rescue operation.
French: Nous tentons une opération de sauvetage.

English: Do you know when Tom will get back?
Russian: Вы знаете, когда Том вернётся?

English: I'll never remember that.
German: Ich werde mir das niemals merken.

English: An old man was practicing Tai Chi in the park.
Swedish: En gammal man utövade taiji i parken.

English: Mary is Tom's aunt.
Spanish: Mary es la tía de Tom.

English: What he says makes no sense at all.
Italian: Quello che dice non ha alcun senso.

English: Tom doesn't want to play billiards.
Russian: Том не хочет играть в бильярд.

English: Tom died three weeks ago after being bitten by a cobra.
French: Tom est mort il y a trois semaines d'une morsure de cobra.

English: I have plans to go to Australia in October.
Berber: Ssefrayeɣ ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya deg Tubeṛ.

English: I took Tom's umbrella by mistake.
Czech: Omylem jsem si vzal Tomův deštník.

English: It's hard to believe Tom really did that.
Russian: Трудно поверить, что Том действительно это сделал.

English: Tom said he knew something was wrong.
Danish: Tom sagde, han vidste der var noget galt.

English: He cannot write English without making mistakes.
Spanish: Él no puede escribir en inglés sin cometer errores.

English: Men make houses, women make homes.
Russian: Мужчины строят дома, женщины создают домашний очаг.

English: You're wearing your socks inside out.
German: Du hast deine Socken verkehrt an.

English: I understand your feelings.
Marathi: मला तुझ्या भावना समजतात.

English: Tom told me that he thought Mary was autistic.
Czech: Tom mi řekl, že si myslí, že Mary je autistka.

English: How much longer are we going to put up with this noise?
Russian: Сколько ещё мы собираемся мириться с этим шумом?

English: Do you blame yourself?
Russian: Ты себя винишь?

English: What'll Tom do with it?
Ukrainian: Що робитиме з цим Том?

English: I'm glad that I visited Australia.
Russian: Я рад, что съездил в Австралию.

English: Tom is trying to confuse you.
Italian: Tom sta cercando di confonderla.

English: This will change your life.
Portuguese: Isso vai mudar sua vida.

English: Didn't anyone tell you?
French: Personne ne vous l'a-t-il dit ?

English: She passed the exam.
Italian: Lei passò l'esame.

English: I'll get Tom's number for you.
Macedonian: Ќе му земам на Том број за тебе.

English: I didn't know that Tom was that old.
Russian: Я не знал, что Том такой старый.

English: Do you think it's possible?
Swedish: Är det möjligt, tror ni?

English: I can do without this.
German: Ich kann darauf verzichten.

English: In November, olives are harvested from the trees to make oil.
Turkish: Kasımda yağ üretimi için zeytinler hasat edilir.

English: Why didn't you keep it secret?
Italian: Perché non l'hai tenuta segreta?

English: Tom is probably the heaviest person in the room.
Hungarian: Tom valószínűleg a legnehezebb ember a teremben.

English: She has a rose in her hand.
Hebrew: יש לה ורד ביד.

English: Tom agreed with me.
Ukrainian: Том зі мною погодився.

English: I was about to do that.
Russian: Я собиралась это сделать.

English: There used to be a big cherry tree in the garden.
Japanese: かつて庭に大きな桜の木があった。

English: We cannot complete this work in a day.
Turkish: Bu işi bir gün içinde tamamlayamayız.

English: She's an authority in her field.
Ukrainian: Вона авторитет у своїй галузі.

English: Why can Tom speak French so well?
Italian: Perché Tom parla così bene il francese?

English: Did you hear the bell ring?
Czech: Slyšeli jste zvonit zvonek?

English: So, what're you looking at?
Ukrainian: Отже, на що ви дивитеся?

English: I want to be an honest person.
Italian: Voglio essere una persona onesta.