English: Who does Tom have to do that with?
Italian: Con chi lo deve fare Tom?

English: I must repay the debt.
Hebrew: אני חייבת להחזיר את החוב.

English: He did it again.
Italian: L'ha fatta di nuovo.

English: We captured Tom.
Portuguese: Nós capturamos o Tom.

English: I like to dye my hair.
Marathi: मला माझे केस रंगवायला आवडतात.

English: I don't like doctors.
Finnish: En tykkää lääkäreistä.

English: We are cousins.
Danish: Vi er fætre.

English: I'm not home.
Finnish: En ole kotona.

English: I knew you'd find me.
Russian: Я знала, что вы меня отыщете.

English: I wanted to go to Boston, but my father wouldn't let me.
Russian: Я хотел поехать в Бостон, но отец меня бы не отпустил.

English: You look like you're really tired.
Spanish: Pareces realmente cansado.

English: My mother isn't at home.
Berber: Yemma ur telli deg wexxam.

English: Tom didn't follow my advice.
Italian: Tom non ha seguito il mio consiglio.

English: Tom took a pill from the bottle and swallowed it.
Russian: Том достал из пузырька таблетку и проглотил её.

English: One of the apples fell to the ground.
French: L'une des pommes tomba par terre.

English: I hate you, yet I love you.
Dutch: Ik haat je, en toch hou ik van je.

English: He's not in.
Hungarian: Ő nincs bent.

English: This is official.
Hungarian: Ez hivatalos.

English: Are you single?
Russian: Ты не женат?

English: You don't have to say a word.
German: Sie brauchen kein Wort zu sagen.

English: If you don't water the plants, they will wither.
French: Si tu n'arroses pas les plantes, elles vont se flétrir.

English: Please be honest with me.
Serbian: Molim te, bude iskrena sa mnom.

English: I asked Tom if he was nervous.
German: Ich fragte Tom, ob er nervös sei.

English: Tom kissed Mary on the Ferris wheel.
Portuguese: Tom beijou Mary na roda-gigante.

English: I have attached a PDF file of my curriculum vitae.
Hebrew: צרפתי קובץ PDF לקורות החיים שלי.

English: I like speaking French.
Italian: Mi piace parlare in francese.

English: The factory has been lying idle for a year.
German: Die Fabrik ist seit einem Jahr stillgelegt.

English: Tom has been there for three years.
German: Tom ist schon seit drei Jahren dort.

English: I'll sleep on it.
Hungarian: Aludni fogok rá.

English: Tom tried to impress Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi etkilemeyi denedi.

English: A friend of mine came to see me during the day.
Mandarin Chinese: 我的一個朋友在白天的時候來看我。

English: Tom is poor.
Russian: Том бедный.

English: I don't quite feel at ease yet.
Turkish: Henüz çok rahat hissetmiyorum.

English: The conference ended at five.
Dutch: De conferentie eindigde om vijf uur.

English: The train left the station on time.
Spanish: El tren salió de la estación con puntualidad.

English: I bet you no one's thought of this before.
Hungarian: Fogadjunk, hogy senki sem gondolt még erre ezelőtt.

English: Tom just wants to be friends with you.
Berber: Tom yebɣa kan ad yeqqel d ameddakel-nwent.

English: Has Tom been indicted?
Arabic: هل تم اتهام توم؟

English: His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
Hungarian: A vele kötött szóbeli megállapodás valószínűleg semmit nem ír aláírt írásbeli szerződés nélkül.

English: I ran into an old friend of mine outside the station.
Hebrew: פגשתי חבר ותיק שלי מחוץ לתחנת הרכבת.

English: Tom will probably be impressed.
Italian: Tom probabilmente sarà impressionato.

English: I'm not sure about it.
Finnish: En ole varma siitä.

English: I'll give you money.
Portuguese: Vou te dar dinheiro.

English: Tom often takes pictures with his phone.
Italian: Tom fa spesso delle foto con il suo telefono.

English: I wish there were more people like you.
Italian: Vorrei che ci fossero più persone come lei.

English: Let's try again.
Portuguese: Vamos tentar mais uma vez.

English: Tom likes fish.
Hungarian: Tom szereti a halat.

English: When the fire broke out, he was sound asleep.
Hebrew: כשהאש פרצה הוא ישן חזק.

English: I like eggplant.
French: J'aime l'aubergine.

English: Why was everyone yelling at you?
Italian: Perché vi stavano urlando tutti contro?

English: Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
Portuguese: Você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde?

English: Please ask Tom to leave.
Kabyle: Ttxil-m, ini-yas i Tom ad iruḥ.

English: You're nuts!
Slovak: Ste šiši!

English: Did you tell Tom about this?
German: Hat Tom euch davon erzählt?

English: It wasn't easy to solve this problem.
Macedonian: Не беше лесно да се реши овој проблем.

English: You seem very motivated.
Turkish: Çok motive olmuş görünüyorsun.

English: Do you want this shirt?
Russian: Хочешь эту рубашку?

English: Don't make a sound.
German: Tun Sie keinen Mucks!

English: Do you still go to church every Sunday?
Italian: Vai ancora in chiesa ogni domenica?

English: I'm going to go join them.
Macedonian: Ќе им се придружам.

English: The war is over.
Russian: Война закончилась.

English: He took off his glasses.
Bulgarian: Той свали очилата си.

English: Tom rested at home.
Turkish: Tom evde dinlendi.

English: Tom had never seen an elephant before.
Portuguese: Tom nunca vira antes um elefante.

English: It's a subject I don't want to talk about.
Russian: Это тема, на которую я не хочу говорить.

English: How much does this umbrella cost?
Japanese: この傘いくらですか？

English: I didn't receive your letter.
French: Je n'ai pas reçu ta lettre.

English: Tom must've forgotten to do that.
Turkish: Tom onu yapmayı unutmuş olmalı.

English: Bring it home.
Italian: Portalo a casa.

English: You're so old.
Spanish: Eres tan vieja.

English: It will not be long before he turns up.
Portuguese: Não demorará muito até ele aparecer.

English: Did you make this doll by yourself?
Cantonese: 呢個公仔係咪你自己整㗎？

English: We understand why.
German: Wir verstehen, warum.

English: I'll come by subway.
Portuguese: Eu virei de metrô.

English: Just stay in your room like I told you to.
Russian: Просто оставайся в своей комнате, как я тебе велел.

English: Huskies are friendly.
Ukrainian: Хаскі дружелюбні.

English: You'll find the house empty.
French: Vous trouverez la maison vide.

English: Tom seemed shy.
Dutch: Tom leek verlegen.

English: You don't want to go, do you?
Macedonian: Не сакаш да одиш, нели?

English: I agree with Tom a hundred percent.
Polish: Zgadzam się z Tomem na sto procent.

English: Tom told Mary that he was in love with Alice.
Portuguese: Tom disse à Mary que estava apaixonado por Alice.

English: Culture destroys language.
Hebrew: תרבות הורסת את השפה.

English: Tom and I work together.
German: Tom und ich arbeiten zusammen.

English: Tom quite often exaggerates.
Portuguese: O Tom bem frequentemente exagera.

English: Don't you dare do that.
Turkish: Bunu yapayım demeyin.

English: That's not happening till October 20th.
Portuguese: Isso não vai acontecer até o dia 20 de outubro.

English: I drink beer every day.
Kabyle: Tesseɣ lbirra yal ass.

English: Tom fell down on the floor.
German: Tom stürzte zu Boden.

English: Tom said that he hopes you won't let Mary drive.
German: Tom sagte, er hoffe, dass du Maria nicht ans Steuer lassest.

English: I didn't really expect to win.
Kabyle: Deg tilawt, ur lliɣ ara nwiɣ ad rebḥeɣ.

English: Can I use your dictionary?
Ukrainian: Можна взяти твій словник?

English: I have nothing more to add.
Finnish: Minulla ei ole mitään muuta lisättävää.

English: How many sandwiches do you want?
Ukrainian: Скільки тобі бутерів?

English: Tom isn't ready to go.
Russian: Том не готов к выходу.

English: Don't beat around the bush.
Italian: Non girate intorno al punto.

English: Are you going to do that again?
Kapampangan: Gáwan mung pasíbáyu yan?

English: You can't even help yourself.
Portuguese: Você não pode nem mesmo se ajudar.

English: I advise you to stop smoking.
Indonesian: Saya sarankan Anda untuk berhenti merokok.

English: Whose book is that?
Japanese: あれって誰の本なの？