English: You're always nagging me.
Polish: Zawsze mnie dręczysz.

English: Don't blow out the candle.
Ukrainian: Не задувай свічку.

English: She and her boyfriend live together.
Italian: Lei e il suo moroso vivono assieme.

English: I don't know what to order.
German: Ich weiß nicht, was ich bestellen soll.

English: It can't be that he is busy.
Russian: Не может быть, чтобы он был занят.

English: Keep in mind what I tell you.
Portuguese: Lembre-se do que eu lhe digo.

English: Tom drives a Ford.
Polish: Tom prowadzi Forda.

English: Tom deceived you.
Russian: Том вас обманул.

English: It was planned.
Spanish: Fue planeado.

English: You're not in a hurry, are you?
Hebrew: אתה לא ממהר, נכון?

English: Waiter, I need a napkin.
Italian: Cameriere, mi serve un tovagliolo.

English: I didn't look back.
Spanish: Le di para adelante.

English: Is it OK if I open a can?
German: Ist es in Ordnung, wenn ich eine Dose öffne?

English: The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Swedish: Kaffet var så varmt så jag inte kunde dricka det.

English: Tom is a heavy drinker.
Russian: Том сильно пьёт.

English: How many hours are left?
Berber: Acḥal n yisragen i d-yeqqimen?

English: Tom shoved his books into his backpack.
Hebrew: תום תחב את הספרים שלו לתרמיל.

English: "Who is it?" "It's your mother."
Hebrew: "מי זה?" "זאת אמך."

English: Stay calm.
Marathi: शांत राहा.

English: Tom will never do that.
Arabic: لن يقوم توم بفعل ذلك أبدا.

English: Tom said he liked my song.
Serbian: Том је рекао да му се свиђа моја песма.

English: Does he speak English?
Russian: Он говорит по-английски?

English: Show us the way.
French: Montre-nous le chemin !

English: I'm glad that you understand.
Russian: Я рад, что вы понимаете.

English: The idea is very attractive.
Bokmål: Det er en tiltrekkende tanke.

English: Do you like it?
Hungarian: Tetszik neked?

English: Your breath smells.
Italian: Ti puzza l'alito.

English: That table is dirty.
Polish: Tamten stół jest brudny.

English: It was a challenge.
German: Es war eine Herausforderung.

English: We don't really feel safe.
German: Wir fühlen uns nicht allzu sicher.

English: Do you have a fountain pen with you?
Berber: Tlid imru n yincew ɣer-m?

English: The two boys are cousins.
Kabyle: Sin-inna warrac d arraw n leɛmum.

English: Why aren't you saying anything?
Italian: Perché non state dicendo nulla?

English: You aren't going to call my parents, are you?
Dutch: Je gaat mijn ouders toch niet bellen, wel?

English: Bring your computer.
Finnish: Tuo tietokoneesi.

English: Look behind you.
Kabyle: Xeẓẓṛem ar deffir-nwen.

English: It must've cost a fortune.
French: Ça a dû coûter une fortune.

English: Take care of your own problems.
Hungarian: Foglalkozz a saját problémáiddal!

English: Tom dried his eyes.
Portuguese: Tom secou seus olhos.

English: I did everything all by myself.
Finnish: Tein kaiken täysin itse.

English: We can't rest until Tom is free.
German: Wir können nicht eher ruhen, bis Tom frei ist.

English: She went to Takasu clinic.
Assamese: তাই টাকাছু ক্লিনিকলৈ গৈছিল।

English: Where can I park?
Russian: Где я могу припарковаться?

English: Have any of you seen Tom?
Spanish: ¿Alguno de ustedes vio a Tomás?

English: The doors opened and everyone entered.
Russian: Двери открылись, и все вошли.

English: What did you see in Boston?
Turkish: Boston'da ne gördünüz?

English: We came so close to winning.
Russian: Мы были в двух шагах от победы.

English: Tom sends a birthday present to Mary every year.
Japanese: トムってね、毎年メアリーに誕生日プレゼントを送ってるんだよ。

English: Let's write a book.
Russian: Давай напишем книгу.

English: I haven't seen Tom in ages.
Bulgarian: Не съм виждала Том от цяла вечност.

English: Do you have a credit card?
Low German: Hest du en Kreditkoort?

English: He was covered all over with paint.
Hebrew: הוא היה כולו מכוסה צבע.

English: There's a small chair in my room.
Japanese: 私の部屋に小さな椅子があります。

English: You're the oldest.
French: C'est toi l'aîné.

English: Is that black bag yours?
Finnish: Onko tuo musta pussi sinun?

English: That wasn't a very nice thing to say.
German: Das war keine sonderlich nette Äußerung.

English: Let me pay.
Dutch: Laat mij betalen.

English: English is a Germanic language.
Mandarin Chinese: 英語是一種日耳曼語。

English: People make mistakes.
Ukrainian: Люди помиляються.

English: I can see Tom wasn't exaggerating.
Ukrainian: Бачу, що Том не перебільшував.

English: Are you sure Tom is on his way back?
Macedonian: Сигурен ли си дека Том моментално се враќа?

English: I know you like coffee.
Russian: Я знаю, что ты любишь кофе.

English: Tom is telling the truth.
Hungarian: Tom igazat mond.

English: It's just a cold.
Danish: Det er blot en forkølelse.

English: You broke my heart.
Polish: Złamałeś mi serce.

English: I was knocked out.
Portuguese: Eu fui nocauteado.

English: That isn't what we were talking about.
Russian: Мы не об этом говорили.

English: I didn't eat it.
Berber: Ur t-ččiɣ ara.

English: This is a picture of my grandmother.
Turkish: Bu büyükannemin bir resmi.

English: I can't accept your gift.
Hebrew: אני לא יכול לקבל את המתנה שלך.

English: Tom looks disoriented.
Berber: Tom yettban-d ɛerqent-as.

English: I found somebody.
Indonesian: Aku menemukan seseorang.

English: Tom and Mary named their daughter Alice.
Russian: Том и Мэри назвали дочь Алисой.

English: He is no stranger to me.
Spanish: Para mí, él no es un extraño.

English: I had to do what I did.
Russian: Мне пришлось сделать то, что я сделал.

English: Tom solved the problem on his own.
Ukrainian: Том сам вирішив задачу.

English: Just between ourselves, I don't think he's going to succeed.
French: Juste entre nous, je ne pense pas qu'il réussira.

English: I don't know why Tom is ignoring me.
Russian: Я не знаю, почему Том не обращает на меня внимания.

English: What you said has no meaning.
Arabic: ما قلته ليس له أي معنى.

English: We love you.
French: On t'aime.

English: I'd trust Tom with my life.
Hebrew: הייתי סומך על תום בחיי.

English: Please introduce me to your friends.
Russian: Пожалуйста, представь меня своим друзьям.

English: Please sit here and wait.
Japanese: こちらの椅子に掛けてお待ちください。

English: I'd rather leave that until tomorrow.
Czech: Raději bych to nechal na zítra.

English: I drive a truck.
Ukrainian: Я воджу вантажівку.

English: I told her to sit down and to drink a glass of water.
German: Ich sagte ihr, dass sie sich setzen und ein Glas Wasser trinken solle.

English: I'm going to buy wine.
Portuguese: Eu vou comprar vinho.

English: Tom is good at math.
Portuguese: Tom é bom em matemática.

English: Tom wasn't there last week.
Ukrainian: Минулого тижня Тома там не було.

English: Tell me why you don't eat meat.
Hungarian: Mondd el nekem, miért nem eszel húst!

English: Tom and I got separated.
Russian: Мы с Томом расстались.

English: All the flowers in the garden are yellow.
Italian: Tutti i fiori nel giardino sono gialli.

English: I've just vomited.
Russian: Меня только что стошнило.

English: I don't know why Tom didn't come to the party.
Ukrainian: Я не знаю, чому Том не прийшов на вечірку.

English: That has already happened to me.
Portuguese: Isso já aconteceu comigo.

English: Why did you come?
Berber: Maɣef ay d-tusamt?

English: It is dangerous to cross the street here.
Russian: Опасно переходить улицу здесь.

English: I like to drink wine.
German: Ich trinke gern Wein.

English: He lives near here.
French: Il vit dans le coin.

English: Tom doesn't know Mary.
Kabyle: Tom ur yessin ara Mary.

English: I sympathize.
Italian: Io comprendo.

English: What about a glass of beer?
Hungarian: Mit szólnál egy sörhöz?

English: Tom loves maps.
Danish: Tom elsker landkort.

English: I wasn't loved.
German: Ich wurde nicht geliebt.

English: We're in danger.
Ukrainian: Ми в небезпеці.

English: Did you think about it?
Russian: Ты думал об этом?

English: I like this book better than that one.
Italian: Mi piace di più questo libro di quello.