English: It was a contemptible thing to do.
Spanish: Fue una acción miserable.

English: She must be well off.
Russian: Вероятно, она не из бедных.

English: Tom hasn't called Mary yet.
Macedonian: Том се уште не и се јавил на Мери.

English: Who locked this door?
Portuguese: Quem trancou esta porta?

English: What did the doctor say?
Portuguese: Que disse o médico?

English: Tom stutters.
Macedonian: Том пелтечи.

English: Don't take it personally.
Hebrew: אל תיקח את זה באופן אישי.

English: I don't have as much money as I used to have.
Russian: У меня не так много денег, как раньше.

English: There's always something to do here.
Spanish: Acá siempre hay algo que hacer.

English: The Japanese like to travel in groups.
Arabic: يحب اليابانيون السفر كمجموعات.

English: The nurse gave me a shot.
Italian: L'infermiere mi fece un'iniezione.

English: Tom often thought about Mary.
Serbian: Tom je često razmišljao o Meri.

English: Please invite me the next time you have a party.
Korean: 다음에 파티를 열면 나를 초대해 달라.

English: Closing your eyes helps you think better.
Berber: Alda teqqned tiṭṭawin-nnek, ad txemmemed mliḥ.

English: Tom worked as a waiter at one of the most popular restaurants in town.
Turkmen: Tom şäheriñ iñ belli restoranynda ofisant bolup işledi.

English: Why are people afraid of Tom?
Russian: Почему люди боятся Тома?

English: Roll the dice.
French: Lancez les dés.

English: Be strong.
Russian: Крепись.

English: Tom looked in a mirror.
Italian: Tom guardò in uno specchio.

English: I think that it might rain tonight.
French: Je pense qu'il devrait pleuvoir ce soir.

English: Tom has advised Mary not to do that.
Ukrainian: Том порадив Мері не робити цього.

English: I know what they're like.
Turkish: Nasıl olduklarını biliyorum.

English: Express your idea clearly.
Polish: Otwarcie powiedz co myślisz.

English: I will go to America tomorrow.
Portuguese: Amanhã vou à América.

English: We won't be doing this tomorrow.
Serbian: Сутра нећемо да радимо ово.

English: You promised you wouldn't drink today.
Czech: Slíbil jsi, že dnes nebudeš pít.

English: They just want to talk to Tom.
Polish: Chcą tylko porozmawiać z Tomem.

English: I'm surprised to see you.
Central Dusun: Kotigog oku do rumuba diya.

English: The birds are singing.
Finnish: Ne linnut ovat laulamassa.

English: All the furniture was covered with dust.
Belarusian: Уся мэбля была пакрытая пылам.

English: It's a new book.
Russian: Это новая книга.

English: It's awfully cold today.
Japanese: 今日はむちゃくちゃ寒いよ。

English: I want you to play the guitar for me.
Dutch: Ik wil dat ge gitaar speelt voor mij.

English: I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Finnish: Arvioin tuotantokulujen olevan 36 % budjetista.

English: I carpool with Tom.
Swedish: Jag samåker med Tom.

English: Put your hands up!
Spanish: ¡Arriba las manos!

English: Sorry to be late.
French: Désolé d'être en retard.

English: That parking lot is free.
Japanese: その駐車場は無料だ。

English: The crowd cheered.
Macedonian: Толпата навиваше.

English: Tom has lived in Boston since then.
Finnish: Tom on asunut Bostonissa siitä lähtien.

English: I'll never be rich.
Kabyle: Werjin ad uɣaleɣ d amerkanti.

English: You really are hopeless.
French: Tu es vraiment désespérant.

English: You're very attractive.
French: Vous êtes très attirantes.

English: Tom wasn't planning to help, but Mary was.
Finnish: Tom ei suunnitellut auttaa mutta Mary kyllä.

English: Tom went back to his car and got a flashlight.
Italian: Tom tornò alla macchina e prese una torcia.

English: Mary came on her own.
Mandarin Chinese: Mary自己一個人來。

English: Tom was guilty.
Italian: Tom era colpevole.

English: That doesn't seem wise to me.
Czech: To se mi nezdá rozumné.

English: Tom said he hated me.
Russian: Том сказал, что он меня ненавидит.

English: Aren't you going to stay here with us?
Ukrainian: Хіба ти не залишишся тут з нами?

English: He started to cry.
Slovak: Rozplakal sa.

English: Everything's under control.
Swedish: Allt är under kontroll.

English: My apartment isn't far from here.
Ukrainian: Моя квартира тут недалеко.

English: I wish Tom was here.
Dutch: Ik wou dat Tom hier was.

English: He translated Homer from the Greek into English.
German: Er hat Homer vom Griechischen ins Englische übersetzt.

English: Is everybody okay?
Russian: У всех всё в порядке?

English: I've had a headache for three days and I can't get rid of it.
Turkish: Üç gündür başım ağrıyor. Geçmedi bir türlü.

English: I like to eat apples.
Bengali: আমি আপেল খেতে পছন্দ করি।

English: I wish I were young.
Hebrew: הלוואי שהייתי צעיר.

English: Do you think that's possible?
German: Halten Sie das für möglich?

English: I didn't see Tom yesterday.
Hungarian: Tegnap nem láttam Tamást.

English: I go anywhere I want.
Macedonian: Одам каде што ми се оди.

English: This is where the fun begins.
German: Hier geht der Spaß erst los.

English: I'm observant.
Ukrainian: Я спостережлива.

English: I saw the sunrise.
Russian: Я видел восход солнца.

English: Tom is cooking.
Italian: Tom sta cucinando.

English: He began to shout.
Serbian: Почео је да се дере.

English: Have you ever baked a pizza?
Berber: Yella wasmi ay d-tessewweḍ tapizza?

English: I enjoyed myself at the party yesterday.
Italian: Mi sono divertito alla festa ieri.

English: We speak French.
Marathi: आम्ही फ्रेंच बोलतो.

English: Do you want to leave?
Russian: Вы хотите уехать?

English: What are Tom's priorities?
Greek: Ποιες είναι οι προτεραιότητες του Τομ;

English: "I feel like playing cards." "So do I."
Hebrew: "יש לי מה זה דודא לאיזה משחק קלפים". "ואללה גם לי יש."

English: I have an allergy to milk.
Turkish: Süt bana dokunur.

English: He accepted the job.
Macedonian: Тој ја прифати понудата за работа.

English: Listen, I have a good idea.
Italian: Ascolta, ho una buona idea.

English: Tom is infallible.
Hebrew: תום מהימן.

English: I often make mistakes.
French: Je commets souvent des fautes.

English: We'd like to talk to Tom.
Russian: Мы хотели бы поговорить с Томом.

English: Tom went to the lake with Mary.
Japanese: トムはメアリーと湖に行った。

English: Tom broke a tooth biting into an apple.
Turkish: Tom, elma yerken bir dişini kırmış.

English: Tom has just now finished doing that.
Portuguese: O Tom acaba de terminar de fazer isso.

English: Tom isn't going to like it.
Ukrainian: Тому це не сподобається.

English: You missed the point entirely.
Russian: Ты вообще ничего не понял.

English: Things are going to happen fast.
Berber: Tiɣawsiwin ad ɛeddint s tɣawla.

English: They changed the system.
French: Ils changèrent le système.

English: Are you ready now?
Swedish: Är ni klara nu?

English: I can hear water dripping.
Turkish: Suyun damladığını duyabiliyorum.

English: Tom is a criminal.
Russian: Том — преступник.

English: I have a wife and family.
Italian: Ho una moglie e una famiglia.

English: She didn't know what to say to him.
Polish: Nie wiedziała, co ma jemu powiedzieć.

English: Easy come, easy go.
Arabic: ما يأتي سهلا يذهب سهلا.

English: I don't feel like reading.
Portuguese: Não tenho vontade de ler.

English: They appear to know the fact.
Italian: Sembra che loro sappiano il fatto.

English: Half of the apples that Tom gave me were rotten.
Ukrainian: Половина яблук, які мені дав Том, були гнилі.

English: Write to me.
Hungarian: Írj nekem!

English: Tom's dog is brown.
Polish: Pies Toma jest brązowy.

English: Everyone has natural talents.
Italian: Tutti hanno dei talenti naturali.

English: What do you think of it?
Italian: Che cosa ne pensi?

English: Don't call me again.
German: Ruft mich nicht mehr an.

English: Don't slam the door, please.
Russian: Не хлопайте дверью, пожалуйста.

English: Only two people survived the earthquake.
Russian: Только два человека выжили в землетрясении.