English: I think you should drink some coffee.
Hebrew: אני חושב שאתה צריך לשתות קצת קפה.

English: I believe he is going to be rich one day.
Italian: Io credo che lui diventerà ricco un giorno.

English: Can you recommend another hotel?
Ukrainian: Ви можете порекомндувати інший готель?

English: Tom bent down and picked up a handful of sand.
Portuguese: Tom se abaixou e pegou um punhado de areia.

English: He often asks silly questions.
Russian: Он часто задает глупые вопросы.

English: Whose turn is it to wash the dishes?
German: Wer ist mit dem Abwasch dran?

English: I'd like to stay here with you.
Russian: Я хотел бы остаться здесь с тобой.

English: Tom couldn't remember what they'd been talking about.
German: Tom konnte sich nicht daran erinnern, worüber sie gesprochen hatten.

English: Remember what happened last time.
Russian: Вспомни, что было в последний раз.

English: Tom told me you hate dancing.
Italian: Tom mi ha detto che odiate ballare.

English: I have ice cream in the freezer.
Japanese: 冷凍室にアイスクリームがあるよ。

English: He will never make it.
Russian: У него никогда не получится.

English: I'm moving.
Italian: Mi sto trasferendo.

English: Why didn't you say that you were sisters?
Russian: Почему ты не сказала, что вы сёстры?

English: The view from this room is wonderful.
Hungarian: Ebből a szobából csodás kilátás nyílik.

English: I've been waiting in line for over an hour.
Ukrainian: Я вже годину стою в черзі.

English: He's sitting on the bench.
Japanese: 彼はベンチに座っている。

English: You can take a break.
Kabyle: Tzemrem ad testeɛfum.

English: Tom told everybody he was married.
Czech: Tom všem řekl, že je ženatý.

English: This may take a while.
Mandarin Chinese: 这要花时间。

English: I'm recovering.
Turkish: Iyileşiyorum.

English: You still owe me one.
Berber: Suleɣ ttalaseɣ-am.

English: Volunteers are always welcome.
Hebrew: מתנדבים תמיד רצויים.

English: I was hammered.
French: J'étais déchiré.

English: Calm down!
Japanese: 落ち着いて！

English: Is somebody there?
Macedonian: Има ли некој таму?

English: I know who she is.
Hebrew: אני יודע מי היא.

English: Write it with a pen.
Italian: Scrivilo con una penna.

English: Who am I talking to?
Macedonian: Со кого зборувам?

English: There is an apple under the desk.
French: Il y a une pomme en dessous du bureau.

English: I think that Tom won't be surprised.
Italian: Io penso che Tom non sarà sorpreso.

English: The flight leaves in forty-five minutes.
Estonian: Lend väljub neljakümne viie minuti pärast.

English: I know that that's who you're looking for.
Russian: Я знаю, что это та, кого вы ищете.

English: She put her CDs in a row on the shelf.
Hebrew: היא הניחה את התקליטורים שלה בשורה על המדף.

English: There's no room under the bed.
Italian: Non c'è spazio sotto al letto.

English: Go ahead and ask Tom.
Dutch: Vraag maar aan Tom.

English: He couldn't attend the meeting because he was sick.
Turkish: Hasta olduğu için toplantıya katılamadı.

English: Tom felt nauseous.
Italian: Tom si sentiva schifato.

English: Tom's suitcases were much heavier than mine.
Dutch: Toms koffers waren veel zwaarder dan de mijne.

English: You run into Japanese tourists everywhere.
Swedish: Man stöter på japanska turister överallt.

English: The workmen were climbing up and down the ladder.
Spanish: El operario estaba subiendo y bajando la escalera.

English: Tom did his work well.
Ukrainian: Том добре виконав своб роботу.

English: The elephant is liked by little children.
Russian: Слон нравится маленьким детям.

English: We don't have a landline anymore.
French: Nous n'avons plus de ligne fixe.

English: How did you know that I failed my French test?
Kabyle: Amek i teẓriḍ ur ssufɣeɣ ara akayad n tefṛansist?

English: I'm too tired to swim.
Russian: Я слишком устала, чтобы плыть.

English: I need a friend.
Italian: A me serve un'amica.

English: I want you to live more like a human being.
Japanese: あなたには、もっと人間らしく生きてほしいの。

English: Are you an only child?
Japanese: あなたは一人っ子ですか？

English: Why do they hate each other so much?
Berber: Maɣef ay msekṛahent anect-a akk?

English: That's her boyfriend.
Russian: Это её молодой человек.

English: I wonder if there really is a Santa Claus.
Italian: Io mi chiedo se esista davvero Babbo Natale.

English: I'm sick of hearing the same thing all the time.
Arabic: سئمت من سماع نفس الموشّح دائمًا.

English: Don't touch anything, OK?
Bokmål: Ikke rør noe, OK?

English: Let Mary do her job.
German: Lass Maria ihre Arbeit verrichten!

English: Tom wants to learn how to play the xylophone.
Berber: Tom yebɣa ad yelmed aksilufun.

English: His influence extends all over the country.
Danish: Hans indflydelse strækker sig over hele landet.

English: Nobody volunteered.
Polish: Nikt nie zgłosił się na ochotnika.

English: Who will look after the baby?
Greek: Ποιός θα κοιτάει το παιδί;

English: Has Tom ever told you how he broke leg?
Turkish: Tom sana bacağını nasıl kırdığından hiç bahsetti mi?

English: Hand me that small screwdriver.
Italian: Passami quel giravite piccolo.

English: I'm looking for my dog.
Japanese: 私の犬を捜してるんです。

English: Nothing happened except that I obtained a tiny bit of information.
Hebrew: דבר לא קרה חוץ מזה שקיבלתי קמצוץ מידע.

English: Tom said that he didn't like chocolate ice cream.
Portuguese: Tom disse que não gostava de sorvete de chocolate.

English: I have no energy.
Italian: Io non ho energie.

English: He'll do well.
Hebrew: דרכו תצלח.

English: You can eat all you want.
Turkish: İstediğin her şeyi yiyebilirsin.

English: They stayed in Rome till September.
Italian: Sono rimaste a Roma fino a settembre.

English: My friends did that without me.
Russian: Друзья сделали это без меня.

English: Speaking French is difficult.
Finnish: Ranskan puhuminen on vaikeaa.

English: You're very brave.
Italian: Tu sei molto coraggiosa.

English: I know you want to see Tom.
Czech: Vím, že chceš Toma vidět.

English: How many hot dogs do you sell a day?
Italian: Quanti hot dog vendi al giorno?

English: How do I use this?
Portuguese: Como eu uso isto?

English: Tom looked tired.
Dutch: Tom zag er moe uit.

English: I thought you needed the rest.
Russian: Я подумал, тебе нужен отдых.

English: He has an outstanding talent for music.
Portuguese: Ele tem um talento excepcional para música.

English: Are you ready to order?
Hungarian: Rendelne?

English: Tom has serious health problems.
Italian: Tom ha dei seri problemi di salute.

English: I like the atmosphere of this restaurant.
Italian: A me piace l'atmosfera di questo ristorante.

English: He earns three times more than I do.
Japanese: 彼は私の三倍も稼いでいる。

English: No weapons were discovered.
Turkish: Hiçbir silah keşfedilmedi.

English: You can come back here anytime you want.
Russian: Вы можете приходить сюда, когда захотите.

English: Tom doesn't drink much.
German: Tom trinkt nicht viel.

English: I don't want to interrupt Tom while he's working.
Spanish: No quiero interrumpir a Tom mientras está trabajando.

English: Do you need anything else?
Kabyle: Yella kra nniḍen i teḥwaǧem?

English: They're the cream of the crop.
French: Ils forment la crème de la crème.

English: No one trusts him any more.
German: Niemand vertraut ihm mehr.

English: That's amazing.
Russian: Это невероятно.

English: What do you think she is going to do?
Portuguese: O que você acha que ela irá fazer?

English: Could you open this for me?
Portuguese: Poderia abrir isto para mim?

English: Well, I must be going.
German: Nun, ich muss jetzt gehen.

English: Would you like me to do that for you?
Hebrew: הייתם רוצים שאעשה זאת עבורכם?

English: Are you serious about getting married?
French: Envisagez-vous sérieusement de vous marier ?

English: I think you're right.
Central Dusun: Otopot ko' kangku daa.

English: In order to get to know a person, one merely needs to travel with them for a week.
Japanese: 人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。

English: I'll explain it to you now.
German: Ich werde es dir jetzt erklären.