English: Tom didn't want to go to school today.
Russian: Тому не хотелось сегодня идти в школу.

English: How much money did you spend while you were in Boston?
Russian: Сколько денег ты потратил, пока был в Бостоне?

English: Let's leave early.
Polish: Wyjdźmy wcześniej.

English: You may come in now.
Ukrainian: Тепер можете увійти.

English: You should get one.
Italian: Dovreste prenderne uno.

English: Boys are not welcome.
German: Jungen sind nicht erwünscht.

English: He was impatient to see his daughter.
Spanish: Él estaba impaciente por ver a su hija.

English: Don't you trust your instincts?
Russian: Вы не доверяете своим инстинктам?

English: What Tom really wanted was a good friend he could talk to.
Finnish: Mitä Tom todella tarvitsi, oli hyvä ystävä, jolle hän voi puhua.

English: Who gave you your nickname?
Portuguese: Quem te deu seu apelido?

English: How could you be so cruel?
German: Wie könntet ihr nur so grausam sein?

English: Tom handed Mary an envelope full of cash.
Portuguese: Tom entregou a Mary um envelope cheio de dinheiro.

English: Tom is going to cook for you.
Kabyle: Atan Tom ad k-d-yesseww.

English: Traditional hula dancers did not wear grass skirts.
Hebrew: רקדניות הולה מסורתיות לא לובשות חצאיות מקש.

English: Do you want to know why I didn't help Tom?
Russian: Хочешь знать, почему я не помог Тому?

English: I think I'm going to puke.
Italian: Io penso che vomiterò.

English: He is unmarried.
Korean: 그 사람은 미혼이에요.

English: We'll go to Hong Kong first, and then we'll go to Singapore.
Bulgarian: Първо ще отидем до Хонконг, а после ще отидем до Сингапур.

English: I think you're being a little too careful.
Russian: По-моему, вы слишком осторожничаете.

English: Tom will never love you.
Berber: Werǧin ad kent-yer Tom.

English: Where're you going?
Slovak: Kde ideš?

English: It was after midnight when we arrived.
Russian: Когда мы приехали, было уже за полночь.

English: Tom won't tell you what happened.
Italian: Tom non ti dirà cos'è successo.

English: Do you think that's enough?
Russian: Ты думаешь, этого достаточно?

English: I think it's a great compromise.
Russian: Думаю, это отличный компромисс.

English: Help yourself.
Tagalog: Tulungan mo ang iyong sarili.

English: Don't be crazy.
Turkish: Çılgın olma.

English: I have a stupid question.
Bulgarian: Аз имам един тъп въпрос.

English: Tom picked up the knife.
Russian: Том подобрал нож.

English: There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
Turkish: Güneşin etrafında dönen dokuz gezegen vardır, Dünya onlardan biridir.

English: We should talk about this.
Thai: เราควรพูดถึงเรื่องนี้

English: I need a weapon.
Portuguese: Eu preciso de uma arma.

English: Why are you acting this way?
Serbian: Zašto se ponašaš ovako?

English: Do I deserve this?
Italian: Io mi merito questo?

English: I'd like to see that contract.
Polish: Chciałbym zobaczyć tę umowę.

English: You can kill a man, but you can't kill an idea.
Russian: Можно убить человека, но не идею.

English: I'm going to need some help.
German: Ich werde Hilfe brauchen.

English: It's the same hat.
French: C'est le même chapeau.

English: You are impossible.
Russian: Вы невыносимы.

English: Tom's door is closed.
Portuguese: A porta de Tom está fechada.

English: I met him just as he was coming out of school.
French: Je l'ai rencontré alors qu'il sortait de l'école.

English: Tom didn't tell us his last name.
Ukrainian: Том не сказав нам своє прізвище.

English: Tom didn't know that Mary was going to be at the party last night.
Serbian: Том није знао да ће Мери бити на журци синоћ.

English: What on earth did you put it on the menu for?
Japanese: いったい何のためにそれをメニューに載せているんだ。

English: I'll say it again.
Spanish: Lo volveré a decir.

English: I didn't succeed.
French: Je n'y suis pas parvenu.

English: I'm not going to sue you.
Russian: Я не собираюсь подавать на тебя в суд.

English: They're cool.
Kabyle: Ɣaya-ten.

English: We all have passed the test.
Japanese: うちら全員、試験に合格したんだよ。

English: Please don't call me anymore.
German: Rufe mich bitte nicht mehr an!

English: I pushed Tom back into his room.
Japanese: 部屋の中にトムを押し戻した。

English: Do you know why Tom doesn't like me?
French: Savez-vous pourquoi Tom ne m'aime pas ?

English: When did you meet Tom?
Italian: Quando avete incontrato Tom?

English: These questions are timely.
Hebrew: השאלות האלו צצו בזמן הנכון.

English: I enjoyed being in Boston.
Kabyle: Teɛǧeb-iyi tmeddurt deg Boston.

English: Tom and I are now discussing that problem.
Ukrainian: Ми з Томом зараз обговорюємо цю проблему.

English: I managed to make myself understood in French.
German: Ich schaffte es, mich auf Französisch zu verständigen.

English: I want you to listen to me.
Russian: Я хочу, чтобы ты меня послушал.

English: He's sure that he'll win the game.
Spanish: Él está seguro de que ganará el juego.

English: This is the reason why I came here.
Dutch: Dat is de reden waarom ik hier kwam.

English: He was unwilling to go.
Japanese: 彼は行きたくなかった。

English: How could anybody not like this?
French: Comment quiconque pourrait ne pas apprécier cela ?

English: Where else could it be?
Russian: Где ещё оно может быть?

English: Are you for or against this?
Italian: Tu sei favorevole o contraria a questo?

English: Is this Tom's wife?
Spanish: ¿Esta es la mujer de Tom?

English: Tom and I are getting married.
Turkish: Tom ve ben evleniyoruz.

English: Could we ask you a few questions?
French: Pourrions-nous te poser quelques questions ?

English: Do they think Tom kissed Mary?
Russian: Они думают, что Том поцеловал Мэри?

English: He told a funny story.
Mandarin Chinese: 他讲了一个有趣的故事。

English: Tom felt very lonely.
Macedonian: Том се чувствуваше многу осамено.

English: You would've liked the concert.
Macedonian: Ќе ти се допаднеше концертот.

English: We need a taxi.
Turkish: Bir taksiye ihtiyacımız var.

English: Go to the hospital.
Russian: Поезжайте в больницу.

English: You're sick. You have to rest.
Berber: Tuḍneḍ. Yessefk ad tesgunfuḍ.

English: Tom encouraged Mary to try again.
Mandarin Chinese: 汤姆鼓励玛丽再去尝试一次。

English: Why are you in such a bad mood?
Dutch: Waarom ben je in zo'n slechte bui?

English: Tom opened the screen door.
Spanish: Tom abrió la puerta mosquitera.

English: I've been having trouble breathing.
Ukrainian: Мені важко дихати.

English: He had some urgent news to tell me.
Russian: У него были для меня некоторые срочные новости.

English: I won't ever talk in class again.
Italian: Non parlerò mai più di nuovo in classe.

English: How many flowers are you buying?
Russian: Сколько цветов вы покупаете?

English: What are your qualifications?
French: Quelles sont vos qualifications ?

English: That's my line!
German: Das ist mein Satz!

English: Tom was working.
Turkish: Tom çalışıyordu.

English: We really don't have a choice.
German: Uns bleibt wirklich nichts anderes übrig.

English: I hope to hear from you soon.
German: Ich hoffe, dass ich bald von Ihnen höre.

English: You need our help.
Russian: Тебе нужна наша помощь.

English: Tom told me he wouldn't vote for Mary.
Russian: Том сказал мне, что не будет голосовать за Мэри.

English: Here I come.
French: Me voici.

English: Tom tried to impress the girls.
Hungarian: Tom próbálta lenyűgözni a csajokat.

English: Is this the right way to the train station?
Russian: Я дойду по этой дороге до вокзала?

English: Tom still hasn't returned.
Italian: Tom non è ancora ritornato.

English: She took care of the children.
Russian: Она позаботилась о детях.

English: Tom isn't likely to promise to do that.
Finnish: Tomi ei luvanne tehdä tuota.

English: This feels kind of desperate.
Hebrew: זה נותן תחושה של יאוש.

English: They are Japanese sumo wrestlers.
Polish: Oni są japońskimi zapaśnikami sumo.

English: I should've eaten more.
Russian: Я должен был съесть больше.

English: Come quick!
German: Kommt sofort.

English: I like this one, too.
Russian: Это мне тоже нравится.