English: I've seen your record.
Marathi: मी तुमचा रेकॉर्ड बघितला आहे.

English: Tom was the first person in our neighborhood to buy an iPad.
Spanish: Tom fue la primera persona en comprar un Ipad en nuestro vecindario.

English: This is the last call for Flight 333 to Boston.
Russian: Это последний звонок для рейса номер триста тридцать три, летящего в Бостон.

English: Why do you need that information?
Italian: Perché le serve quell'informazione?

English: Some people don't believe in any religion.
Russian: Некоторые люди не верят ни в какую религию.

English: You're successful.
Danish: I er succesrige.

English: Your name was mentioned.
Hebrew: שמך הוזכר.

English: I can't tell Mary how I feel.
Macedonian: Не можам да ѝ кажам на Мери како се чувствувам.

English: I can't tell you why I did that.
Portuguese: Eu não posso te contar por que eu fiz isso.

English: He is a teacher of English.
Hebrew: הוא מורה לאנגלית.

English: You are in my way.
Marathi: तुम्ही माझ्या वाटेत आहात.

English: I've only just met Tom.
German: Ich habe Tom gerade erst kennengelernt.

English: It's hard to get good help these days.
Turkish: Bugünlerde iyi yardım almak zor.

English: I think Tom is going to get fired soon.
Russian: Я думаю, что Тома скоро уволят.

English: Happiness isn't the destination. Happiness is the journey.
French: Le bonheur n'est pas la destination, le bonheur, c'est le voyage.

English: Please let me know when you are ready to order.
Japanese: ご注文がお決まりになりましたら、お呼びください。

English: One more hour and the turkey will be ready.
Russian: Ещё час - и индейка будет готова.

English: Tom won't believe us.
Russian: Том нам не поверит.

English: I'm always learning something new.
French: J'apprends toujours quelque chose de nouveau.

English: Where's the exit?
French: Où est la sortie ?

English: My French teacher is the same age as me.
Ukrainian: Мій викладач французької мій ровесник.

English: Have you asked the others?
Italian: Avete chiesto alle altre?

English: I've never looked at it in that way.
Polish: Nigdy nie patrzyłam na to w ten sposób.

English: You're the champion, aren't you?
Portuguese: Você é a campeã, não é?

English: What are you smirking at?
Spanish: ¿De qué te estás sonriendo?

English: I've done stupid things.
Russian: Я делал глупости.

English: This is a list of what we need.
Ukrainian: Ось перелік того, що нам потрібно.

English: Why do you think I'm thinking about you?
Slovak: Prečo si myslíš, že na teba myslím?

English: I didn't know that it would matter.
Portuguese: Não sabia que isso importaria.

English: I haven't seen them anywhere.
Hungarian: Sehol sem láttam őket.

English: Do you remember how many there were?
Italian: Ricordate quante ce n'erano?

English: She mixed him up with someone else.
Hungarian: Összetévesztette más valakivel.

English: You are to shut the door after you enter a room.
Japanese: 部屋に入ったらドアを閉めなさい。

English: Perhaps you'd better drive.
German: Vielleicht sollten Sie fahren.

English: OK, calm down.
Russian: Ладно, успокойтесь.

English: The temperature is above freezing today.
Hebrew: החום מעל נקודת הקיפאון היום.

English: That umbrella is Tom's.
French: Ce parapluie est celui de Tom.

English: You look very content.
French: Tu as l'air très satisfait.

English: Would you teach me how to make cheese?
Turkish: Peynirin nasıl yapılacağını bana öğretir misin?

English: Congratulations to both of you.
Russian: Поздравляю вас обеих.

English: They refused.
Berber: Ugin.

English: I don't feel like studying.
Russian: Мне неохота заниматься.

English: Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?
Portuguese: Não seria ótimo se existisse um pronome de gênero neutro para "ele" ou "ela" em inglês?

English: I'm not selling you my car.
Kabyle: Ur k-znuzuyeɣ ara takeṛṛust-iw.

English: We're not children anymore.
Japanese: もう子供じゃないんだから。

English: It meant nothing to me.
Portuguese: Isso significava nada para mim.

English: I think that's a bad suggestion.
Italian: Penso che sia un cattivo suggerimento.

English: Read this.
Serbian: Прочитајте ово.

English: What did Tom say then?
German: Was hat Tom dann gesagt?

English: Although he had many toys, his greed made him want more.
German: Obwohl er viel Spielzeug hatte, ließ ihn seine Gier nach mehr verlangen.

English: When will breakfast be ready?
Italian: Quando sarà pronta la colazione?

English: Can you recommend any other hotels?

English: I threw up three times.
Italian: Io ho vomitato tre volte.

English: Tom sat down and listened to Mary.
Turkish: Tom oturup Mary'yi dinledi.

English: You came too soon.
Italian: Siete venute troppo presto.

English: Mary works part-time as a nurse.
Finnish: Mari työskentelee osa-aikaisesti sairaanhoitajana.

English: I'll show you exactly where I found this.
Portuguese: Eu vou te mostrar exatamente onde encontrei isso.

English: They're joking.

English: How did you arrive at that conclusion?
Italian: Come sei arrivato a quella conclusione?

English: Tom is looking for something to give Mary for Christmas.
French: Tom cherche quelque chose à offrir à Marie pour Noël.

English: The ocean was calm.
Romanian: Oceanul era liniștit.

English: Tom was found alive.
Russian: Тома нашли живым.

English: I thought that Tom was on vacation in Australia.
Turkish: Tom'un Avustralya'da tatilde olduğunu sanıyordum.

English: Go home.
Russian: Иди домой.

English: Thanks for your quick answer.
Italian: Grazie della vostra rapida risposta.

English: What color shirt did you wear yesterday?
German: Welche Farbe hatte das Hemd, das du gestern trugst?

English: I am an honest person.
Arabic: أنا إنسان صادق.

English: Tom isn't altogether wrong.
Portuguese: Tom não está totalmente errado.

English: It's a one-time offer.
Russian: Это разовое предложение.

English: I'm afraid I have to go now.
Japanese: そろそろ失礼しなくてはなりません。

English: Not everyone can do that.
Russian: Не все могут это сделать.

English: Be kind to old people.
Italian: Sii gentile con gli anziani.

English: Somebody threw a brick through my window.
French: Quelqu'un a lancé une brique à travers ma fenêtre.

English: I guess you didn't miss much.
Turkish: Sanırım çok özlemedin.

English: Tom asked Mary not to make any long-distance calls on his phone.
Russian: Том попросил Мэри не делать междугородних звонков с его телефона.

English: I had my hair cut at the barber shop yesterday.
Finnish: Minun hiukseni leikattiin eilen parturissa.

English: Tom doesn't know he's supposed to do that.
Russian: Том не знает, что он должен это сделать.

English: Tom has already told Mary about the meeting.
Turkish: Tom zaten toplantı hakkında Mary'yle konuşmuştu.

English: Without your aid, I couldn't have succeeded.
Russian: Без твоей помощи я бы не справился.

English: Tom was very emotional.
Portuguese: O Tom ficou muito emocionado.

English: Have a look at the world map.
Ukrainian: Подивись-но на мапу світу.

English: It rained heavily yesterday.
Spanish: Llovió fuerte ayer.

English: All men are created equal.
Turkish: Bütün insanlar eşit yaratıldılar.

English: My work is finished.
Ukrainian: Моя робота закінчена.

English: Apples grow on trees.
Finnish: Omenat kasvavat puissa.

English: What do you say you join me for dinner?
French: Que dites-vous de vous joindre à moi pour dîner ?

English: I have some gifts for you.
French: J'ai des cadeaux pour toi.

English: Tom would do anything for me.
Russian: Для меня Том готов на всё.

English: I looked around, but saw nobody.
Japanese: 辺りを見回したけれど、誰もいなかったんだ。

English: The tree was struck by lightning.
Turkish: Ağaca yıldırım düştü.

English: The key was left in the room.
Italian: La chiave è stata lasciata nella camera.

English: I guess you weren't there.
Danish: Jeg formoder at I ikke var der.

English: Why did you buy this?
Russian: Зачем ты это купил?

English: Speaking French isn't easy.
German: Französisch zu sprechen ist nicht leicht.

English: How do you tell them apart?
Russian: Как вы их различаете?