English: Are you looking for something?
Portuguese: Estás procurando alguma coisa?

English: Have you registered yet?
Italian: Lei si è già registrato?

English: You look stupid.
Danish: Du ser dum ud.

English: Last winter, I went skiing in Canada.
Turkish: Geçen kış, Kanada'ya kayağa gittim.

English: Who was the captain?
Tagalog: Sino ang kapitan?

English: Welcome aboard.
Italian: Benvenuti a bordo.

English: I escaped from the sinking boat with difficulty.
Hebrew: בקושי ברחתי מן הספינה הטובעת.

English: The next question is for Tom.
Turkish: Bir sonraki soru Tom için.

English: You were supposed to protect Tom.
Russian: Вы должны были защищать Тома.

English: What're you thinking about?
Hungarian: Min gondolkozol?

English: I am a bit crazy.
Bokmål: Jeg er litt gæren.

English: Bring me my cane.
Kabyle: Awi-yi-d taɛekkazt-iw.

English: I interpreted his silence as consent.
Turkish: Sessizliğini razı olmasına yordum.

English: He can play tennis very well.
French: Il sait très bien jouer au tennis.

English: Tom is disappointed to say the least.
Dutch: Tom was op z'n zachtst gezegd teleurgesteld.

English: Why not apply for that job?
French: Pourquoi ne sollicitez-vous pas cet emploi ?

English: Let's go say hi to them.
Hungarian: Menjünk, köszönjünk nekik!

English: They didn't tell me so.
Marathi: त्यांनी मला असं सांगितलं नाही.

English: The television is off.
Portuguese: A televisão está desligada.

English: I'll be waiting here for you at 2:30.
Greek: Θα σε περιμένω εδώ στις 2:30.

English: Tom is still there, waiting for you.
Kabyle: Mazal-it Tom din ad kem-yettraǧu.

English: Take a break, guys.
Macedonian: Направете пауза, дечки.

English: I didn't do all this by myself.
Turkish: Bütün bunları kendi başıma yapmadım.

English: Is Tom in Boston?
Turkish: Tom Boston'da mı?

English: Do you want me to give you mine?
Russian: Хочешь, чтобы я дал тебе свою?

English: Tom slipped on the ice.
Italian: Tom è scivolato sul ghiaccio.

English: I will help as much as I can.
Russian: Я буду помогать изо всех сил.

English: Would you like some more bread?
Italian: Vorrebbe un altro po' di pane?

English: Tom can't sing well.
Macedonian: Том не знае убаво да пее.

English: You should notify the police at once.
Italian: Dovresti informare la polizia immediatamente.

English: I've been working with Tom for three months.
German: Ich arbeite jetzt seit drei Monaten mit Tom.

English: He couldn't control the horse.
German: Er konnte das Pferd nicht im Zaume halten.

English: Tom didn't know exactly what it was that Mary wanted him to do.
Mandarin Chinese: 汤姆不知道玛丽到底让他做什么。

English: Give me that book.
Bokmål: Gi meg den boken.

English: Take your coat off and empty your pockets.
German: Ziehen Sie ihren Mantel aus und entleeren Sie ihre Taschen!

English: How many pairs of boots do you have?
German: Wieviel Paar Stiefel hast du?

English: On the following day, we all had terrible hangovers.
French: Le jour suivant, nous avons tous eu de terribles gueules de bois.

English: I don't have a dog.
Mandarin Chinese: 我没有狗。

English: There is a village over the mountain.
Italian: C'è un villaggio oltre la montagna.

English: They believe you.
German: Sie glauben dir.

English: Do you have a moment?
Spanish: ¿Tienes un minuto?

English: His life hangs on the judge's decision.
Portuguese: Sua vida depende da decisão do juiz.

English: Elephants are the world's largest land animals.
Russian: Слоны — самые крупные в мире наземные животные.

English: We decided to use your idea.
Dutch: We kozen voor jouw idee.

English: You should be happy for Tom.
Russian: Тебе следует порадоваться за Тома.

English: "Where did you leave your umbrella?" "I left it at school."
Burmese: "နင့် ထီး ကို နင် ဘယ်မှာများ ထားခဲ့ ပြန်ပြီလဲ။" "ငါ အဲ့ဒါကို ကျောင်း မှာ ကျန်ခဲ့ တာ။"

English: Did you hear what they said?
Berber: Teslid d acu ay d-nnan?

English: He didn't see a thing.
German: Er hat nichts gesehen.

English: I won't show it to anybody else.
Russian: Я больше никому его не покажу.

English: He's studying history in college.
Hungarian: Történelmet tanul az egyetemen.

English: I wish I had a better memory.
Ukrainian: Я хотіла би мати кращу пам'ять.

English: Buy it.
Russian: Купите её.

English: Is this ethical?
French: Est-ce éthique ?

English: All the cabins remain shuttered.
Hebrew: כל הבקתות נשארות הרוסות.

English: Do you want me to wait?
Russian: Ты хочешь, чтобы я подождала?

English: Tom expects Mary back by 2:30.
Berber: Tom la yettṛaju Mary ad d-teqqel ɣef zzuj ed wezgen.

English: Tom can no longer do his job.
Italian: Tom non sa più fare il suo lavoro.

English: Tom is nothing like me.
Russian: Том совсем не похож на меня.

English: Why did he do such a thing?
Hebrew: למה הוא עשה דבר שכזה?

English: Tom likes it when I do that.
German: Tom mag es, wenn ich das tue.

English: Do what your mother says.
French: Faites ce que dit votre mère.

English: I don't know why you have a problem with me.
Spanish: No sé por qué tienes un problema conmigo.

English: I'm never coming back here.
Slovak: Nikdy sa sem nevrátim.

English: I want some food.
Italian: Voglio del cibo.

English: Tom isn't used to it.
Russian: Том к этому не привык.

English: Activist groups for the environment and food safety question the product's safety.
Romanian: Grupurile militante pentru mediu și siguranța alimentară pun sub semnul întrebării siguranța produsului.

English: We have to do the work in a day.
Spanish: Tenemos que hacer el trabajo en un día.

English: You're in a rut.
French: Tu t'encroûtes.

English: She has a lot of history books.
Macedonian: Таа има многу книги за историја.

English: Can you help us tonight?
German: Könnt ihr uns heute Abend helfen?

English: Tom is on the phone with his dad.
Berber: Tom atan la yessawal d baba-s deg usawal.

English: Men and women need each other.
Russian: Мужчины и женщины нуждаются друг в друге.

English: Please close the door when you leave.
Czech: Zavři prosím při odchodu dveře.

English: Do you have any relatives in Australia?
Italian: Hai dei parenti in Australia?

English: As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
Italian: Come è evidente dai dati, il fumo non è in diminuzione tra i giovani.

English: Tom was a cop for 13 years.
Portuguese: Tom foi policial por 13 anos.

English: Hold still for a moment, please.
German: Halten Sie bitte kurz still!

English: He saved me from danger.
Swedish: Han räddade mig ur faran.

English: You should've told me earlier.
German: Ihr hättet mir früher Bescheid geben sollen.

English: You ought to listen to your mother.
Polish: Powinieneś słuchać matki.

English: I'm done fighting.
Italian: Ho finito di combattere.

English: We were absent.
Turkish: Yoktuk.

English: Tom always encouraged me.
Turkish: Tom her zaman beni teşvik etti.

English: How deep?
Macedonian: Колку длабоко?

English: I was paid a little money.
Marathi: मला जरासे पैसे दिले गेले होते.

English: Tom wanted to become a lawyer.
German: Tom wollte Rechtsanwalt werden.

English: Tom won't want to help.
Italian: Tom non vorrà aiutare.

English: Some children are swimming in the river.
French: Quelques enfants se baignent dans la rivière.

English: If you hadn't turned down Tom when he came to you for help, none of this would've happened.
Russian: Если бы вы не отказали Тому, когда он пришёл к вам за помощью, ничего этого не случилось бы.

English: His new book met with a favorable reception.
French: Son nouveau livre a eu un accueil favorable.

English: He examined it from top to bottom.
Finnish: Hän tutki sen joka puolelta.

English: My brother wants to study abroad.
Berber: Gma yebɣa ad iɣer deg wezɣer.

English: I understand your position perfectly.
Spanish: Entiendo perfectamente tu postura.

English: I hate your cooking.
Italian: Odio la vostra cucina.

English: My grandfather used to say that.
Russian: Мой дедушка обычно так говорил.

English: Does anyone have a match?
Ukrainian: Хтось має сірник?