English: Tom is divorcing Mary.
Italian: Tom sta divorziando da Mary.

English: I have to at least try.
Russian: Мне нужно хотя бы попытаться.

English: I didn't do that by myself.
Turkish: Bunu tek başıma yapmadım.

English: Tom fell asleep immediately.
Russian: Том тут же уснул.

English: I sometimes meet Tom at the club.
Russian: Иногда я встречаю Тома в клубе.

English: My mother said that as soon as I finished my homework I could go out and play.
Czech: Máma řekla, že si můžu jít ven hrát jakmile dodělám úlohy.

English: I listened.
Italian: Io ascoltai.

English: Can I speak to the person in charge?
Arabic: هل يمكنني التحدث مع المسؤول هنا؟

English: I have to remember to buy this book tomorrow.
Turkish: Yarın bu kitabı satın almayı unutmamak zorundayım.

English: It's a shame that it's not like that.
Russian: Жаль, что это не так.

English: Where did Tom learn to dance like that?
Japanese: あんなダンス、トムはどこで覚えたの？

English: The letter informed her of his death.
Italian: La lettera l'ha informata della usa morte.

English: You may still do it if you want to.
German: Ihr könnt es immer noch tun, wenn ihr wollt.

English: Mary and I were like sisters.
Turkish: Mary ve ben kız kardeşler gibiydik.

English: Let's hope it stays that way.
Russian: Будем надеяться, что всё останется как есть.

English: I drank about three liters of water today.
Turkish: Bugün yaklaşık üç litre su içtim.

English: We arrived at the airport three hours before our flight.
Italian: Siamo arrivate in aeroporto tre ore prima del nostro volo.

English: He never said that.
Turkish: O asla öyle söylemedi.

English: Tom can't stop.
Italian: Tom non si riesce a fermare.

English: What do you think of the new teacher?
Italian: Che cosa ne pensi del nuovo professore?

English: Tom held Mary tight.
Russian: Том крепко обнял Мэри.

English: He was hurt in a car accident.
Mandarin Chinese: 他在一次車禍中受傷了。

English: I'm not busy at all.
Portuguese: Eu não estou tão ocupado assim.

English: Please eat.
Kabyle: Eččemt, ttxil-kent.

English: I hope to see you tomorrow.
Spanish: Espero verte mañana.

English: Tom said Mary was willing to help us do that.
German: Tom sagte, Maria sei bereit, uns dabei zu helfen.

English: I have a friend whose father is a famous writer.
Italian: Io ho un amico il cui padre è un famoso scrittore.

English: I don't think that Tom knows whether Mary can do that or not.
Vietnamese: Tôi không nghĩ là Tom biết Mary có làm được điều đó hay không.

English: No one's buying it.
Hungarian: Senki sem veszi.

English: I couldn't talk.
Russian: Я не могла говорить.

English: This ticket is good for one more week.
Spanish: Este billete es válido durante una semana más.

English: Stop by anytime.
Macedonian: Намини кога било.

English: Tom was my best student.
Russian: Том был моим лучшим учеником.

English: Tom had a conversation with Mary.
Hungarian: Tom beszélgetett Mary-vel.

English: Is there something in particular that you want to hear?
Spanish: ¿Hay algo en particular que te gustaría oír?

English: Let me do my work in peace.
Berber: Hennit-iyi ad geɣ amahil-inu.

English: He often goes to Tokyo.
Portuguese: Ele vai com frequência a Tóquio.

English: We were introduced.
Macedonian: Нѐ претставија.

English: I like French.
Kabyle: ḥemmleɣ tafṛansist.

English: Is there something you'd like to ask me?
Japanese: 私に何か聞きたいことはありますか？

English: Tom almost spilled his coffee.
German: Tom verschüttete beinahe seinen Kaffee.

English: He didn't like to be punished.
French: Il n'aimait pas être puni.

English: I know about Tom and Mary.
German: Ich weiß von Tom und Maria.

English: Tom should be a teacher.
Italian: Tom dovrebbe essere un insegnante.

English: Tom is a multimillionaire.
Turkish: Tom multimilyoner.

English: That's why we care.
Ukrainian: Ось чому нам не байдуже.

English: He arrived with me.
German: Er kam mit mir zusammen an.

English: I want you to read this book.
Khasi: Nga kwah iaphi ba phin pule kane ka kot.

English: He knows where we live.
Hebrew: הוא יודע היכן אנו גרים.

English: Is this your desk?
Russian: Это твой стол?

English: I'm glad you thought of that.
Hebrew: אני שמחה שחשבת על זה.

English: Could I get your autograph?
Spanish: ¿Me puede dar un autógrafo?

English: Tom and Mary work at night.
Italian: Tom e Mary lavorano la notte.

English: Tom doesn't know you.
Russian: Том вас не знает.

English: Do you like children?
Japanese: 子供好き？

English: I'm writing a novel.
Hebrew: אני כותב רומן.

English: Were you involved?
Kabyle: Tettekkaḍ?

English: Let me go out.
Hungarian: Engedj ki!

English: I want to thank you for your time.
French: Je veux te remercier pour ton temps.

English: I like this kind of apple.
Vietnamese: Tôi thích loại táo này.

English: That cloth feels nice to the touch.
Russian: Эта ткань очень приятна на ощупь.

English: I'm as surprised as you are.
Russian: Я так же удивлён, как и ты.

English: Do you have any money left?
Italian: A te rimangono dei soldi?

English: Tom has decided not to go to the meeting.
German: Tom hat entschieden, nicht zur Sitzung zu gehen.

English: How long are you in town, Tom?
Polish: Jak długo jesteś w mieście, Tom?

English: You did good work.
Portuguese: Você fez um bom trabalho.

English: I'll make you some tea.
Italian: Le preparerò un po' di tè.

English: This is my aunt.
Kabyle: D ɛemmti.

English: Tom broke his neck falling down a flight of stairs.
Spanish: Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras.

English: Tom knew that the story wasn't true.
Italian: Tom sapeva che la storia non era vera.

English: He is a professor of English at Leeds.
French: Il est professeur d'anglais à Leeds.

English: Do you know where Tom bought his umbrella?
Italian: Sapete dove Tom ha comprato il suo ombrello?

English: Tom liked to help people.
Russian: Тому нравилось помогать людям.

English: I'm a police officer.
Japanese: 私は警官だ。

English: Tom could have a point.
Serbian: Tom bi mogao da ima poentu.

English: You're guilty, aren't you?
Italian: Sei colpevole, vero?

English: How do you know?
Kabyle: Amek teẓriḍ?

English: Tom is lifting weights.
Italian: Tom sta sollevando dei pesi.

English: I did a lot today.
Turkish: Bugün çok şey yaptım.

English: I know how the system works.
Italian: So come funziona il sistema.

English: Hi, Tom.
Portuguese: Alô, Tom!

English: Only six people came to the party.
Russian: На вечеринку пришло всего шесть человек.

English: I doubt a native speaker would say it that way.
Hebrew: אני בספק אם דובר ילידי היה אומר זאת כך.

English: Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
German: Viele Dinge sind leicht zu bereden, aber schwierig, um sie wirklich auszuführen.

English: I hope you're fine.
Italian: Spero che stiate bene.

English: He suffered internal injuries in the car accident.
German: Er erlitt bei dem Unfall innere Verletzungen.

English: Do you remember when I saw you last?
Turkish: Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlıyor musun?

English: Don't play with me.
Spanish: No juegues conmigo.

English: She looked at him with a smile on her face.
Japanese: 彼女は微笑みを浮かべて彼を見た。

English: I have a lot of things to do.
Portuguese: Tenho uma ruma de coisas para fazer.

English: Please don't do that again.
Turkish: Lütfen bunu bir daha yapma.

English: Please begin immediately.
Hebrew: תתחיל מיד בבקשה.

English: You should distinguish between right and wrong.
Arabic: ينبغي أن تميز بين الصحيح والخطأ.

English: She spends a lot of money on books.
German: Sie gibt viel Geld für Bücher aus.

English: Have you finished your preparations for the trip?
Japanese: 旅行の準備は万端ですか。

English: Are you sure that you want to go to Australia with Tom?
Japanese: 本当にトムとオーストラリアに行きたいの？

English: I looked inside.
Russian: Я заглянул внутрь.

English: Are you sure Tom isn't busy?
Portuguese: Você tem certeza de que o Tom não está ocupado?

English: This hotel seems to be empty.
Polish: Ten hotel wydaje się pusty.