English: I got it for free.
German: Ich habe es umsonst bekommen.

English: Why don't you sing?
Tagalog: Bakit hindi ka kumanta?

English: I just wanted to see you one last time.
Russian: Я просто хотел увидеть вас в последний раз.

English: Tom called a cab.
Ukrainian: Том викликав таксі.

English: We were busy.
Greek: Ήμαστε απασχολημένες.

English: It may rain soon.
Italian: Potrebbe piovere presto.

English: Tom memorized three poems last week.
Portuguese: Tom decorou três poemas na semana passada.

English: Tom has never seen Mary without makeup.
Russian: Том никогда не видел Мэри ненакрашенной.

English: Why are you so sad?
Russian: Ты чего такой грустный?

English: Do you think it's going to snow tonight?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ad d-iwet udfel deg yiḍ-a?

English: Tom lived with us.
Portuguese: Tom morou com a gente.

English: Tom believes in the existence of the soul.
Russian: Том верит в существование души.

English: This is an epic novel.
Italian: Questo è un romanzo epico.

English: I had to leave.
Polish: Musiałam wyjść.

English: The earthquake smashed everything.
Turkish: Deprem her şeyi mahvetti.

English: Tom is just as good a tennis player as Mary is.
Russian: Том так же хорошо играет в теннис, как и Мэри.

English: Tom must find work.
German: Tom muss Arbeit finden.

English: We had a big dinner.
Swedish: Vi åt en stor middag.

English: Tom quietly closed the bedroom door.
Russian: Том тихо закрыл дверь в спальню.

English: I thought that you said that you knew Tom.
Ukrainian: Я думав, що ти сказав, що знаєш Тома.

English: You're a hero.
Portuguese: Você é uma heroína.

English: I tried to run fast.
Portuguese: Eu tentei correr rápido.

English: You want something from me, don't you?
Hebrew: אתה רוצה ממני משהו, לא?

English: Tom is intoxicated.
Berber: Tom atan yeskeṛ.

English: Don't give me anything.
Italian: Non datemi nulla.

English: Can you leave?
Russian: Вы можете уйти?

English: The famous doctor made a speech on AIDS.
Spanish: El famoso doctor dictó una ponencia sobre el SIDA.

English: You may go in.
Ukrainian: Можете ввійти.

English: How much are the strawberries?
Ukrainian: Полуниця почому?

English: How was lunch?
Italian: Com'era il pranzo?

English: He runs a company in Meguro.
Japanese: 彼は目黒で会社を経営している。

English: Who did you go to Boston with?
Greek: Με ποιον πήγατε στη Βοστώνη;

English: There's no sugar here.
Low German: Dor is keen Sucker.

English: Tom showed a picture of John to Mary.
Portuguese: Tom mostrou a Maria uma foto de João.

English: Are they displayed all through the year?
Hebrew: האם הם מוצגים כל השנה?

English: What did Tom think?
Swedish: Vad tyckte Tom?

English: We slept under the stars.
Danish: Vi sov under stjernerne.

English: Don't take your shoes off.
Hungarian: Ne vegye le a cipőjét!

English: Tom doesn't trust anyone.
Russian: Том никому не доверяет.

English: I thought Tom would be present at today's meeting.
Turkmen: Tom şu günüň duşuşygynda bolar öýtdim.

English: Why don't you ask your teacher for advice?
Finnish: Miksi et kysy opettajaltasi neuvoa?

English: Are those bedbugs?
Czech: Jsou tohle štěnice?

English: You've betrayed us.
Macedonian: Нѐ предаде.

English: I'm unimpressed.
Hebrew: זה לא עושה עלי רושם.

English: Don't worry about the baby.
Italian: Non preoccupatevi per il bebè.

English: How many languages have you studied?
Berber: Acḥal n tutlayin i tzerweḍ?

English: Have you ever eaten sushi?
Italian: Ha mai mangiato il sushi?

English: I'd better go.
Italian: Io farei meglio ad andare.

English: When will you come back to school?
Portuguese: Quando voltará para a escola?

English: I never could say no to you.
Arabic: انني لن اقول لك لا مطلقا

English: Tom, you look very sleepy.
Finnish: Tom, näytät tosi uniselta.

English: I have done that.
French: J'ai fait ça.

English: I wonder whether Tom misses me.
Russian: Интересно, скучает ли по мне Том.

English: Tom isn't going to lose, is he?
Ukrainian: Том не програє, так?

English: Does this thing work?
Italian: Questa cosa funziona?

English: That didn't take long.
Finnish: Se ei vienyt kauaa.

English: Is your job dangerous?
Italian: Il tuo impiego è pericoloso?

English: We're fighting to abolish capital punishment.
Spanish: Luchamos para abolir la pena de muerte.

English: What did Tom give you?
Russian: Что Том тебе подарил?

English: What do you think of these shoes?
Kabyle: D acu tenniḍ deg isebbaḍen-a?

English: They did not have time to search for it.
German: Sie hatten keine Zeit es zu suchen.

English: I'm pretty hungry right now.
Dutch: Ik heb nu best wel honger.

English: I didn't talk to Tom about this.
Romanian: Nu am vorbit cu Tom despre asta.

English: We went shopping with our friends.
Finnish: Me mentiin kavereiden kaa shoppailemaan.

English: Tom is a tough kid.
Dutch: Tom is een sterke knul.

English: Tom just never should've done that.
Mandarin Chinese: 湯姆就不該做那事。

English: You were right before.
Kabyle: Telliḍ tesɛiḍ lḥeq uqbel.

English: Tom said Mary was glad she got there early.
Portuguese: Tom disse que Mary estava feliz por ter chegado cedo.

English: I'm not in Australia anymore.
Turkish: Artık Avustralya'da değilim.

English: Tom said that you were good.
Italian: Tom ha detto che era buono.

English: I haven't met him before.
French: Je ne l'ai pas rencontré auparavant.

English: I won't work with Tom.
Russian: Я не буду с Томом работать.

English: No comment.
Kabyle: Mebla awennit.

English: Tom started washing his car.
Ukrainian: Том став мити машину.

English: Can we stay here until it stops raining?
Portuguese: Podemos ficar aqui até a chuva parar?

English: What are they saying?
Macedonian: Што велат?

English: Hey, come here.
Turkish: Hey, buraya gel.

English: Did you catch any fish in the river?
Hungarian: Fogtál halat a folyóban?

English: Don't you believe me?
Finnish: Etkö sinä usko minua?

English: I know who you are.
Ukrainian: Я знаю, хто ти такий.

English: You need to register by Monday.
Mandarin Chinese: 你需要在星期一前註冊。

English: Why are you so busy today?
Russian: Почему ты сегодня так занята?

English: I was profoundly disturbed by this news.
Berber: Isali-a yerwey-iyi akk.

English: Children should go to school.
Berber: Igerdan a win yufan ad ddun ɣer uɣerbaz.

English: Would you be quiet?
Macedonian: Може ли да се стишите?

English: Art is my passion.
Danish: Kunst er min passion.

English: I don't know who you are and I don't care.
Polish: Nie wiem kim jesteś i nie obchodzi mnie to.

English: I'm looking forward to tomorrow.
Dutch: Ik kijk uit naar morgen.

English: Tom knows where it is.
Russian: Том знает, где это.

English: I'm sure I won't be able to do that by myself.
Ukrainian: Я певен, що не зможу цього зробити сам.

English: There's milk in the refrigerator.
Ukrainian: В холодильнику є молоко.

English: It's very cozy here.
Swedish: Det är väldigt mysigt här.

English: Tom is soft-spoken and polite.
Hebrew: תום רך דיבור ומנומס.

English: I like this pizza.
Russian: Мне нравится эта пицца.

English: Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
German: Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen.

English: I'd love to go there with you.
Russian: Я бы очень хотел поехать туда с тобой.

English: He felt awkward after she kissed him.
German: Es war ihm unangenehm nachdem sie ihn geküsst hat.

English: Why people do that is beyond me.
Japanese: なんでみんなそんなことするのか、俺には理解できない。

English: I'm the youngest child.
Italian: Sono il bambino più giovane.

English: A lot of English words are derived from Latin.
Turkish: Birçok İngilizce sözcük, Latince'den türemiştir.

English: I want you to call off the fight.
Turkish: Savaşa son vermeni istiyorum.

English: See you at two this afternoon.
German: Bis heute Nachmittag um zwei Uhr!

English: Why don't you just forget it?
German: Warum vergessen Sie es nicht einfach?

English: Earth, Mars and Jupiter are planets.
French: La Terre, Mars et Jupiter sont des planètes.