English: I didn't know that song.
Marathi: मला ते गाणं माहीत नव्हतं.

English: We both know this is wrong.
Marathi: आम्हा दोघांनाही माहीत आहे की हे चुकीचं आहे.

English: One glance at his face told me that he was reluctant to work.
Spanish: Con un vistazo a su cara supe que era reacio a trabajar.

English: How do you want me to do that?
French: Comment voulez-vous que je le fasse ?

English: Let's take a look.
Hebrew: בוא נעיף מבט.

English: I have a gift for you.
Ukrainian: У мене для вас подарунок.

English: Who was the last to reach the goal?
Ukrainian: Хто останнім досяг мети?

English: I've thought a lot about what you said.
French: J'ai beaucoup pensé à ce que vous avez dit.

English: He kept badgering her until she told him what he wanted to know.
French: Il a continué à la harceler jusqu'à ce qu'elle lui dise ce qu'il voulait savoir.

English: I'm proud of you.
German: Ich bin stolz auf Sie.

English: I thought of Tom right away.
Russian: Я сразу подумал о Томе.

English: It must have been difficult for her to knit this sweater.
Spanish: Debe haber sido difícil para ella coser esta chomba.

English: This insect is tiny, but very dangerous.
Hebrew: החרק הזה קטנטן, אבל מאד מסוכן.

English: Thank you for asking.
Portuguese: Obrigado pela sua pergunta.

English: Tom is now almost as tall as his father is.
Italian: Tom adesso è quasi alto come suo padre.

English: She likes ice cream.
Polish: Ona lubi lody.

English: Greece is an old country.
Turkish: Yunanistan eski bir ülke.

English: Does Tom know your phone number?
Berber: Tom yessen uḍḍun-nwen n usawal?

English: I never saw you.
Dutch: Ik heb je nooit gezien.

English: Our company supports several cultural events.

English: Go play outside.
Kabyle: Ruḥet ad turarem deg berra.

English: My brother gave me a charming baby doll.
French: Mon frère me donna une adorable poupée.

English: Don't rely too much on your guidebook.
Spanish: No te fíes demasiado de tu guía.

English: Christmas is near.
Kabyle: Iqṛeb-d Massaylal.

English: Tell me the reason why he was fired.
Spanish: Explícame la razón por la que él fue despedido.

English: You should've warned Tom earlier.
Italian: Avresti dovuto avvertire prima Tom.

English: I came to wish you good luck.
Portuguese: Eu vim para te desejar boa sorte.

English: Can you show me the way please?
Portuguese: Pode me mostrar o caminho, por favor?

English: Did you go, too?
Russian: Вы тоже ходили?

English: It doesn't even hurt.
Dutch: Het doet niet eens pijn.

English: I know a lot of French songs.
Portuguese: Conheço muitas músicas francesas.

English: I had a strange dream last night.
Japanese: 私は昨日不思議な夢を見ました。

English: In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Spanish: En teoría, no hay ninguna diferencia entre la teoría y la práctica. Pero en la práctica sí.

English: Tom has the oddest ideas.
Berber: Tom yesɛa tiktiwin tiɣwaliyin akk yellan.

English: I didn't like the feeling.
French: Je n'en aimais pas la sensation.

English: Tom began to shiver uncontrollably.
German: Tom fing an, wie wild zu zittern.

English: Stop teasing Tom.
Russian: Перестаньте дразнить Тома.

English: Tom is standing at the back of the room.
Polish: Tom stoi z tyłu pokoju.

English: I'm very worried about my future.
Macedonian: Многу сум загрижен за својата иднина.

English: That's an interesting choice.
Portuguese: Esta é uma escolha interessante.

English: I think it's sad to have no friends.
French: Je pense qu'il est triste de ne pas avoir amis.

English: I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Japanese: もしよかったら、一緒にお昼いかがですか。

English: My job starts in three months.
Hebrew: העבודה שלי מתחילה עוד שלושה חודשים.

English: You're the very man I want to see.
Spanish: Eres justo el hombre que quería ver.

English: Who's the president?
Kabyle: D anwa i d aselway?

English: This is just a hypothesis.
Hebrew: זו אינה אלא השערה.

English: I poured myself some wine.
Russian: Я налил себе вина.

English: That's the most important thing I've learned from you.
Spanish: Esa es la cosa más importante que he aprendido de ti.

English: Tom lives in the country.
Russian: Том живёт за городом.

English: He might change his mind.
Low German: Villicht ännert he sien Verscheel.

English: Those glasses suit you.
Russian: Эти очки тебе очень идут.

English: Tell him to mind his own business.
Finnish: Käske hänen huolehtia omista asioistaan.

English: They're about to go.
Turkish: Gitmek üzereler.

English: After the meal, I asked for the bill.
Japanese: 食事が終わって、私は会計を求めた。

English: This heating system burns oil.
Macedonian: Овој систем на греење гори нафта.

English: Just open the door.
Spanish: Abre la puerta.

English: I don't like other people touching my things.
Russian: Я не люблю, когда трогают мои вещи.

English: Tom was in bed.
Russian: Том был в постели.

English: The air is damp.
Swedish: Luften är fuktig.

English: The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
German: Der Millionär hatte die Absicht, das Meisterwerk zu erwerben, ganz gleich, was es kosten würde.

English: Students from the suburbs come to school by bus.
Nepali: उपनगरका विद्यार्थीहरू बसबाट विद्यालय आउँछन् ।

English: Tom walks quickly.
Ukrainian: Том швидко ходить.

English: Tom doesn't even know I exist.
Italian: Tom non sa neanche che esisto.

English: Got it?
Belarusian: Зразумеў?

English: There are fifty states in the United States.
Mandarin Chinese: 美国有50个州。

English: I apologized to Tom.
Marathi: मी टॉमची माफी मागितली.

English: You really won't find a better specialist in the Boston area.
Turkish: Gerçekten Boston bölgesinde daha iyi bir uzman bulamazsınız.

English: What does Tom want to talk to Mary about?
Portuguese: Tom quer falar com Mary sobre o quê?

English: No one orders me around.
Russian: Мне никто не указ.

English: She embroidered her initials on a white handkerchief.
Portuguese: Ela bordou suas iniciais em um lenço branco.

English: We know who he is.
German: Wir wissen, wer er ist.

English: Tom made a mistake in choosing Mary for the job.
German: Tom hat einen Fehler begangen, indem er Maria für die Stelle auswählte.

English: Do you want some tea or some coffee?
Hungarian: Kér esetleg teát vagy kávét?

English: Tom walked home.
Polish: Tom wszedł do domu.

English: Are you going to Boston tomorrow?
Italian: Vai a Boston domani?

English: You're twisting my words.
German: Du drehst mir das Wort im Munde herum.

English: Can you swim?
Kabyle: Tessnem ad tɛummem?

English: We're bad singers.
Russian: Мы плохо поём.

English: Where was Tom born?
Arabic: أين وُلِدَ توم؟

English: Would you speak more slowly, please?
Hungarian: Kérlek, tudnál lassabban beszélni?

English: You're not helping.
Berber: Ur la d-tettallem ara.

English: Who thinks so?
Romanian: Cine crede asta?

English: Who will you give the book to?
Polish: Komu dasz książkę?

English: Can I ask who?
Ukrainian: Можна запитати хто?

English: Hey, you! What are you doing?
Marathi: ए, तू! काय करतेयस?

English: Why didn't you tell us about this sooner?
Hebrew: למה לא סיפרת לנו קודם?

English: This is the best Christmas present I've ever gotten.
Portuguese: Este é o melhor presente de Natal que eu já ganhei.

English: They're staring at you.
Hebrew: הם בוהים בך.

English: You shouldn't have followed me.
Romanian: Tu n-ar fi trebuit să mă urmezi.

English: I sent you an e-mail.
Hebrew: שלחתי לך דוא"ל.

English: She was pleased with the gift.
Hebrew: היא היתה מרוצה מהמתנה.

English: We're in Boston now.
Azerbaijani: Biz indi Bostondayıq.

English: I like to wear wooden clogs.
Hungarian: Szeretek fából készült klumpában járni.

English: I understand what you're saying.
Swedish: Jag förstår vad ni säger.

English: May I read this letter?
French: Puis-je lire cette lettre ?

English: No one is working. Everyone's watching the World Cup.
Spanish: Nadie está trabajando. Todos están viendo la Copa del Mundo.