English: These rules aren't very clear.
Russian: Эти правила не очень чёткие.

English: He was really the man we were looking for.
Spanish: Él era realmente el hombre que estábamos buscando.

English: Tom isn't a rich man.
Russian: Том небогатый человек.

English: My cousins all live in Australia.
German: Meine Cousins leben alle in Australien.

English: Let's go to the hospital.
Berber: Iyyat ad neddu ɣer usegnaf.

English: I saw a ghost.
Italian: Io ho visto un fantasma.

English: That's why I never tell you anything.
Hebrew: לכן אני לא מספר לך כלום.

English: Get dressed quickly.
Portuguese: Vista-se rápido.

English: Tom is six feet tall.
German: Tom ist 1,83 m groß.

English: You'd better hurry, otherwise you'll be late.
Bokmål: Du bør skynde deg, ellers kommer du for sent.

English: Tom is eating.
French: Tom est en train de manger.

English: Get them to help you.
Macedonian: Нека ти помогнат.

English: I just need somebody to talk to.
Portuguese: Eu só preciso de alguém para conversar.

English: Why is she so popular?
Turkish: O neden bu kadar popüler?

English: Tom doesn't know if Mary is happy or not.
German: Tom weiß nicht, ob Mary glücklich ist oder nicht.

English: Do you know anything about his family?
Italian: Sa qualcosa della sua famiglia?

English: My parents discouraged me from traveling alone.
Italian: I miei genitori mi hanno scoraggiato dal viaggiare da solo.

English: You were probably right.
Turkish: Sen muhtemelen haklıydın.

English: It looks like Tom is getting somewhere.
Danish: Det ser ud til at Tom gør fremskridt.

English: I'm a tenth grader.
Japanese: 私は高校一年生です。

English: It never even crossed my mind.
Russian: Мне это даже в голову никогда не приходило.

English: The price is three hundred dollars.
Italian: Il prezzo è trecento dollari.

English: You've been spying on me.
Russian: Вы шпионили за мной.

English: She has to stop smoking.
German: Sie muss aufhören zu rauchen.

English: I lost track of time.
Russian: Я потерял ощущение времени.

English: The priest participated in the children's game.
Portuguese: O padre participou no jogo das crianças.

English: The company has purchased a new computer system.
Russian: Компания приобрела новую компьютерную систему.

English: Forget it.
Italian: Dimenticatela.

English: Have you had dinner yet?
German: Haben Sie schon zu Abend gegessen?

English: I can't tell you. It's a secret.
Japanese: 言えないな。秘密だもん。

English: I know that Tom is still in love with Mary.
French: Je sais que Tom est toujours amoureux de Mary.

English: Get some sleep, won't you?
French: Fais un petit somme, d'accord ?

English: I'm already accustomed to the heat of summer.
Portuguese: Já me acostumei ao calor do verão.

English: I burned all the letters that you wrote me.
German: Ich habe alle Briefe verbrannt, die du mir geschrieben hast.

English: My life's been good.
Italian: La mia vita è stata buona.

English: Whose paper is this?
French: À qui est ce papier-ci ?

English: Can you lend me a dime?
Hungarian: Kölcsön tudsz adni egy tízcentest?

English: I finally understand.
Spanish: Finalmente entiendo.

English: How many rooms are there on the second floor of your house?
Hungarian: Hány szoba van a házad második emeletén?

English: I told you what I was going to do.
Dutch: Ik heb je verteld wat ik ging doen.

English: I can't work for you anymore.
Berber: Ur d-mazal ara zemreɣ ad mahleɣ ɣer-m.

English: She works very hard.
Dutch: Ze werkt erg hard.

English: Please don't be sad any more.
French: Ne soyez plus triste, je vous prie.

English: Tom made many purchases.
Serbian: Том је накуповао много ствари.

English: Does Tom drink wine?
German: Trinkt Tom Wein?

English: Tom limped.
Polish: Tom utykał.

English: They all have one thing in common.
German: Die haben alle eins gemeinsam.

English: Every time Tom and Mary were about to kiss, someone came into the room.
Ukrainian: Кожного разу, коли Том та Мері намагалися поцілуватися, хтось заходив до кімнати.

English: Who did Tom help?
Italian: Tom chi ha aiutato?

English: One man's meat is another man's poison.
Spanish: La basura de un hombre es el tesoro de otro.

English: He works at a bank.
Arabic: إنه يعمل في المصرف.

English: You make me so happy.
Russian: Вы делаете меня таким счастливым.

English: I forgot Tom was your husband.
Russian: Я забыл, что Том - Ваш муж.

English: You can see many animals in this forest.
Berber: Tzemreḍ ad teẓreḍ aṭas n yiɣersiwen deg teẓgi-a.

English: Do you know how to cook rice well?
Italian: Voi sapete cucinare bene il riso?

English: Ah! How beautiful the Taj Mahal is!
Marathi: वाह! किती सुंदर आहे ताज महाल!

English: Tom is annoyed with Mary.
Hebrew: תום מעוצבן ממרי.

English: I make €100 a day.
Ukrainian: Я заробляю 100 євро на добу.

English: Put the clothes in the closet.
Russian: Сложите одежду в шкаф.

English: I love you more and more each day.
Danish: Jeg elsker dig mere og mere for hver dag der går.

English: Tom is willing to sacrifice everything for you.
Kabyle: Tom yebɣa ad yeǧǧ kullec ɣef lǧal-im.

English: Do you need a hand?
Japanese: 手、貸そうか？

English: Please give me a hug.
Russian: Обними меня, пожалуйста.

English: Tom wasn't keen on the idea.
Swedish: Tom var inte särskilt förtjust i idén.

English: If the shop is closed today, I'll try again tomorrow.
Italian: Se il negozio è chiuso oggi, proverò di nuovo domani.

English: Was Tom a friend of yours?
Italian: Tom era un vostro amico?

English: Members of the tribe settled down along the river.
German: Angehörige des Stammes siedelten entlang des Flusses.

English: Your house is fantastic.
Hungarian: A házad fantasztikus.

English: Don't expect me to do that for you.
Kabyle: Ur ḥetteb ara ad xedmeɣ aya deg umkan-im.

English: Let's meet on Sunday.
Spanish: Veámonos el domingo.

English: "Anything else?" "No, that's all."
Russian: "Что-нибудь ещё?" - "Нет, это всё".

English: This music reminds me of that girl.
Turkish: Bu müzik bana o kızı hatırlatır.

English: Does Tom live far from here?
Portuguese: O Tom mora longe daqui?

English: She goes to a school for the deaf.
Spanish: Ella va a una escuela para sordos.

English: I'm glad you're all right.
Russian: Я рад, что у вас всё в порядке.

English: Tom leaned forward and tapped the cab driver on the shoulder.
Spanish: Tom se inclinó hacia delante y golpeó suavemente en el hombro al conductor del taxi.

English: Look, if you still want to go, I won't stop you.
German: Also, wenn ihr immer noch gehen wollt, ich leg euch nichts in den Weg.

English: I don't feel like drinking vodka.
Spanish: No tengo ganas de tomar vodka.

English: How did Tom get his hands on so much money?
German: Wie hat Tom so viel Geld in die Finger bekommen?

English: Tom freaked out.
German: Tom flippte aus.

English: Many soldiers were killed here.
Italian: Molti soldati furono uccisi qui.

English: Are these recent pictures?
Turkish: Bu fotoğraflar yeni çekim mi?

English: Tom always borrows money from me.
German: Tom leiht sich bei mir immer Geld.

English: The paper didn't carry the story.
Italian: Il giornale non comunicò la storia.

English: Have Tom call me.
Swedish: Få Tom att ringa mig.

English: Tom is trying to get custody of his sister's children.
Russian: Том пытается получить опеку над детьми своей сестры.

English: I'm interested in helping you.
Macedonian: Заинтересиран сум да ти помогнам.

English: Brazil shares a border with all South American countries except for Chile and Ecuador.
Russian: У Бразилии общая граница со всеми странами Южной Америки, кроме Чили и Эквадора.

English: Tom doesn't talk.
Kabyle: Ur la yettmeslay ara Tom.

English: Hold on tight, otherwise you will fall off.
Russian: Держись крепко, а то упадёшь.

English: Get it ready at once.
German: Machen Sie es gleich fertig!

English: Both Tom and Mary were excited.
Spanish: Tanto Tom como María estaban entusiasmados.

English: I didn't lie.
German: Ich habe nicht gelogen.