English: I bought a book about animals.
Czech: Koupila jsem si knihu o zvířatech.

English: I hated Boston.
Russian: Я ненавидел Бостон.

English: Over 100 tons of dust and sand-sized particles bombard the earth every day from space, most of which goes unnoticed.
Spanish: Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa desapercibida.

English: Who said that to you?
Italian: Chi gliel'ha detto?

English: Tom wasn't expecting to see you.
Russian: Том не ожидал увидеть вас.

English: Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
Arabic: لا تقلق! حتى لو شَرِبت, لن يؤثرعلى قيادتي.

English: I'll miss Tom.
Greek: Θα μου λείψει ο Τομ.

English: Incredible, isn't it?
Russian: Невероятно, правда?

English: Not all birds can fly.
Swedish: Inte alla fåglar kan flyga.

English: I think Tom won't be interested.
Portuguese: Acho que o Tom não vai se interessar.

English: This science-fiction novel is very interesting.
Japanese: このＳＦ小説はとても面白い。

English: He was more than happy to do it.
Italian: Lui era più che felice di farlo.

English: I felt relieved when all the troubles were taken care of.
Portuguese: Me senti aliviado quando todos os problemas tinham sido resolvidos.

English: You can come with us.
Ukrainian: Ви можете піти з нами.

English: A friend sent the fruit as a gift.
Portuguese: Um amigo enviou a fruta como presente.

English: I have arthritis.
Hebrew: יש לי שגרון.

English: What game do you want to play?
Russian: В какую игру ты хочешь поиграть?

English: Could you please confirm the price by fax?
Italian: Potresti confermare il prezzo tramite fax, per piacere?

English: I had never seen so much money.
Polish: Nigdy nie widziałem tylu pieniędzy.

English: You don't really want to do this, do you?
Berber: Kenwi ur tebɣim ad tgem aya, naɣ?

English: Let's drop in on the Jacksons.
Ukrainian: Давай забіжимо до Джексонів.

English: He was seen crossing the road.
Italian: Fu visto mentre attraversava la strada.

English: I think I'm really not any good at German.
Finnish: Mielestäni en todellakaan ole yhtään hyvä saksassa.

English: Are you really a princess?
Italian: È veramente una principessa?

English: We're very different.
Italian: Noi siamo molto diversi.

English: I left my umbrella here last night.
German: Ich habe gestern Abend meinen Regenschirm hier vergessen.

English: I opened the box, but it was empty.
Russian: Я открыл коробку, но она была пуста.

English: Your future is full of possibilities.
Portuguese: O seu futuro é cheio de possibilidades.

English: I don't want to know anything about it.
Russian: Я не хочу ничего об этом знать.

English: You really should've phoned ahead.
Assamese: তুমি সঁচাকৈ আগতেই ফোন কৰিব লাগিছিল।

English: He was hit by a car and died right away.
Japanese: 彼は車に轢かれて即死した。

English: You're our one millionth customer.
German: Sie sind unser millionster Kunde.

English: I'm single.
German: Ich bin Single.

English: Is anybody home?
Greek: Είναι κανείς σπίτι;

English: It's where I belong.
Macedonian: Таму припаѓам јас.

English: Can you say that in French?
Italian: Puoi dirlo in francese?

English: Unfortunately, an error has occurred.
Russian: К сожалению, произошла ошибка.

English: I don't think I can do this without you.
French: Je ne pense pas pouvoir le faire sans toi.

English: It's hard to talk about things like this.
Russian: О таких вещах трудно говорить.

English: Can you read?
Polish: Potrafisz czytać?

English: Where are you going today?
Romanian: Unde mergi astăzi?

English: Tom's limping.
Kabyle: Yettrejdil Tom.

English: Is he a doctor?
Spanish: ¿Es médico?

English: Make sure to turn off the TV.
Portuguese: Não se esqueça de desligar a TV.

English: Where are we?
Marathi: आपण कुठे आहोत?

English: There are lots of things to do.
Turkish: Yapılacak çok iş var.

English: Keep your room as neat as you can.
French: Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez.

English: Tom heard the scream.
Russian: Том услышал вопль.

English: I love him just as he is.
Spanish: Yo lo quiero tal como es.

English: Can you break an egg with one hand?
Czech: Dokážeš rozbít vejce jednou rukou?

English: He confessed to the murder.
Portuguese: Ele confessou o homicídio.

English: You ought to have seen the exhibition.
Russian: Тебе следовало бы посмотреть эту выставку.

English: Do you have any information about that?
Portuguese: Você tem alguma informação sobre isso?

English: You'd better get down here.
Macedonian: Подобро да дојдеш тука.

English: No one can help you.
Spanish: Nadie puede ayudarte.

English: This fruit tastes bad.
Japanese: このフルーツは不味い。

English: Tom has gone back home.
Italian: Tom è tornato a casa.

English: I should get back to my office.
Italian: Io dovrei tornare al mio ufficio.

English: Tom was very confident.
Finnish: Tom oli erittäin itsevarma.

English: What do you think it was for?
Russian: Для чего это было, по-твоему?

English: There's a problem.
Russian: Есть проблема.

English: Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
Portuguese: Você sabia que o Tom não tem carteira de motorista?

English: Tom is such a jerk.
Turkish: Tom hıyarın teki.

English: How does this affect your business?
Turkish: Bu, işinizi nasıl etkiliyor?

English: People often enter into a relationship thinking that they can change the other person.
Hungarian: Az emberek gyakran úgy mennek bele egy kapcsolatba, hogy azt hiszik, meg tudják változtatni a másikat.

English: I'd like to withdraw some money.
Ukrainian: Я хотів би зняти трохи грошей.

English: I wonder who invented it.
Berber: Wissen anwa i tt-id-yesnulfan.

English: Tom pretended not to like Mary.
Italian: Tom ha finto che non gli piacesse Mary.

English: This isn't a big deal.
Hebrew: זה לא עניין גדול.

English: A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
Russian: Давным-давно, когда Плутон ещё был планетой, жил-был мальчик по имени Том.

English: It's my guess they're in no danger.
Hebrew: הערכתי היא שהם לא בסכנה.

English: It'll be winter soon.
Dutch: Het zal gauw winter zijn.

English: We entered the room by the back door.
Berber: Nudef ɣer texxamt-nni seg tewwurt-nni n deffir.

English: Would you like another glass of water?
French: Voulez-vous un autre verre d'eau ?

English: How could that have happened?
Spanish: ¿Cómo pudo haber ocurrido eso?

English: I did it just now.
Macedonian: Сега го направив.

English: The bus was about to leave.
Berber: Asakal-nni yella qrib ad yeqleɛ.

English: It was a stupid idea.
Slovak: Bol to hlúpy nápad.

English: The time has come to tell Tom the truth.
Russian: Пришло время сказать Тому правду.

English: I don't need any help.
Italian: Non ho bisogno di aiuto.

English: We haven't yet found a good solution.
Kabyle: Urɛad i d-nufa tifrat iwulmen.

English: Who's the person with Tom?
Russian: Что это за человек с Томом?

English: Did you see a doctor?
Berber: Tesɛeddamt ɣer yimsujji?

English: That's already happened to me three times.
Portuguese: Isso já aconteceu comigo três vezes.

English: I am not getting involved.
French: Je ne vais pas m'impliquer.

English: Tom says it's an emergency.
Romanian: Tom spune că asta este o situație de criză.

English: I know it's my own fault.
Russian: Я знаю, что я сама во всём виновата.

English: Are you pregnant yet?
Turkish: Hala hamile misin?

English: Is she interested in me?
German: Interessiert sie sich für mich?

English: Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.
Dutch: Tussen jou en mij, Toms idee trekt me niet zo aan.

English: All of this is perfectly normal.
Turkish: Bütün bunlar gayet normal.

English: The plan is bound to succeed.
Italian: Il piano è destinato ad avere successo.

English: I worry about my future.
German: Ich mache mir um meine Zukunft Gedanken.

English: This bucket has a bullet hole in it.
Portuguese: Este balde tem um buraco de bala.