English: Tom swore he didn't tell anybody our secret.
Russian: Том поклялся, что никому не рассказывал наш секрет.

English: That's a very interesting story.
French: C'est une histoire très intéressante.

English: Please tell me how to do that.
Portuguese: Por favor, diga-me como fazer isso.

English: I wasn't planning on doing that, but now that you suggested it, I might do it.
Ukrainian: Я не планувала цим займатися, але тепер, після вашої поради, я цим, можливо, займуся.

English: Imaginary ailments are incurable.
Russian: Воображаемые недуги неизлечимы.

English: I reconsidered your offer.
French: J'ai réévalué ta proposition.

English: Tom didn't have to ask me twice.
Russian: Тому не пришлось просить меня дважды.

English: Tom isn't illiterate.
Russian: Том неграмотный.

English: See you at 2:30.
Japanese: 2時半に会おう。

English: I really need your help.
Japanese: マジで、手伝ってよ。

English: They are wrestlers.
Italian: Loro sono lottatori.

English: Is the work too hard for you?
Berber: Yusa-am-d yewɛeṛ aṭas umahil-a?

English: Tom says he's sorry that he caused you trouble.
Turkish: Tom, başına iş açtığı için üzgün olduğunu söylüyor.

English: Tom seems mean.
Italian: Tom sembra misero.

English: The girls talked about fashion.
Russian: Девушки болтали о моде.

English: I will wait here till he comes.
Russian: Я подожду здесь, пока он не придёт.

English: What are you protesting against?
French: Contre quoi protestez-vous ?

English: He was re-elected mayor.
Finnish: Hänet valittiin uudelleen pormestariksi.

English: I believe you know the rules.
Turkish: Kuralları bildiğini biliyorum.

English: Greetings are important.
Japanese: あいさつは大事だよ。

English: I bought a camera.
Japanese: 私はカメラを買った。

English: I'm relaxed.
Mandarin Chinese: 我很放松。

English: I can't find any garbage bags.
Finnish: En voi löytää roskapusseja.

English: I went to college.
Hungarian: Továbbtanultam.

English: Tom, can you hear me?
Berber: A Tom, tzemreḍ ad iyi-d-tesleḍ?

English: Do you ever actually do any work?
Berber: Dɣa yella kra n umahil n tidet ay tettgemt?

English: Are you sure Tom is here?
Ukrainian: Ви певні, що Том тут?

English: Sit there.
Spanish: Sentate ahí.

English: You never gave in to temptation.
Spanish: Nunca cediste a la tentación.

English: Is that what you'd like?
German: Möchtest du das?

English: I have to do it by myself.
Slovak: Musím to urobiť sám.

English: I'm going to the hospital.
Italian: Sto andando all'ospedale.

English: Would you please show me that skirt?
Russian: Будьте добры, Вы не могли бы показать мне эту юбку?

English: Are you trying to scare me?
Portuguese: Você está tentando me assustar?

English: It's the best turkey I've ever tasted.
Macedonian: Ова е најдобрата мисирка што некогаш сум ја вкусил.

English: My aunt was pleased with my success.
Belarusian: Мая цётка радавалася майму поспеху.

English: Tom woke up the next day with a painful hangover.
Russian: На следующий день Том проснулся с тяжёлым похмельем.

English: I'm just trying to survive.
French: J'essaye simplement de survivre.

English: I tried to call Tom back.
Macedonian: Се обидов да му се јавам на Том.

English: Tom hasn't appeared yet.
Portuguese: Tom ainda não apareceu.

English: I only eat vegetables.
Russian: Я ем одни овощи.

English: Tom will trust you.
Italian: Tom si fiderà di lei.

English: Tom is deeply disturbed.
Hebrew: טום מוטרד ביותר.

English: If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.
Ukrainian: Якщо ти вступиш до цього клубу, матимеш право використовувати все його обладнання.

English: I'm still looking for a job.
German: Ich suche noch Arbeit.

English: My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?
Japanese: 喉が痛くて、熱があります。風邪薬はありますか。

English: I know the situation.
Finnish: Tiedän tilanteen.

English: I saw you look at it.
Ukrainian: Я бачив, як ти дивився на неї.

English: My grandmother passed away peacefully last night.
French: Ma grand-mère est décédée paisiblement la nuit dernière.

English: He was aware of the danger.
Spanish: Él fue consciente del peligro.

English: You seem to understand.
Russian: Ты вроде понимаешь.

English: Would you put those bags in the car?
Hungarian: Berakná azokat a táskákat a kocsiba?

English: Can you walk?
Hebrew: אתה יכול ללכת?

English: Don't you have a bicycle?
Indonesian: Bukannya Anda punya sepeda?

English: Those men are cowards.
Portuguese: Esses homens são covardes.

English: The room is warming up.
Spanish: La habitación se está calentando.

English: You should keep to the right.
Icelandic: Þú ættir að halda þig til hægri.

English: I want Tom to go there.
Russian: Я хочу, чтобы Том туда сходил.

English: We can't work under these conditions.
Czech: Za takových podmínek nemůžeme pracovat.

English: I lost my money.
Italian: Ho perso i miei soldi.

English: I'm a vegan.
Italian: Sono vegana.

English: It just happened.
Bulgarian: Току-що се случи.

English: Why are we attracted to some people, but not others?
Czech: Proč nás někteří lidé přitahují a jiní ne?

English: Tom is the only one who really knows what to do.
Khasi: Dei tang u Tom uba tip aiu ban leh.

English: She has a sharp tongue.
Ukrainian: Вона гостра на язик.

English: Keep out.
Swedish: Håll dig borta.

English: Tom didn't know that Mary knew how to speak French.
Czech: Tom nevěděl, že Mary ovládá francouzštinu.

English: Tom has wine.
German: Tom hat Wein.

English: Fantastic!
Japanese: お見事！

English: Tom didn't agree with Mary.
Russian: Том не согласился с Мэри.

English: I'm not going into details.
Italian: Non vado nei dettagli.

English: I forgot that I had French class today.
Portuguese: Eu esqueci que tinha aula de francês hoje.

English: Tom ate the sandwich that Mary made for me.
Ukrainian: Том з'їв бутеброд, який Мері зробила для мене.

English: I bought a loaf of bread for breakfast.
Berber: Sɣiɣ-d taxbizt i yimekli n tṣebḥit.

English: It's too difficult.
French: C'est trop difficile.

English: I love it here.
French: J'adore ici.

English: The meeting won't last very long.
Turkish: Toplantı çok uzun sürmeyecek.

English: I don't know who started that rumor.
Finnish: En tiedä, kuka aloitti tämän huhun.

English: That might be helpful.
Polish: To może być pomocne.

English: I thought that Tom and Mary were hungry.
Ukrainian: Я думала, що Том та Мері хочуть їсти.

English: That isn't very original.
German: Das ist nicht allzu originell.

English: Did you do this on your own?
Polish: Czy zrobiłeś to sam?

English: Get Tom's advice.
Russian: Прислушайся к совету Тома.

English: I'm going to give it to Tom.
Italian: La darò a Tom.

English: You're really a hard worker.
Mandarin Chinese: 你真是个努力的工人。

English: I'm looking forward to good news.
Japanese: いい結果、期待してるからな。

English: That may not be true.
Danish: Det er måske ikke sandt.

English: No way!
Arabic: غير معقول!

English: How did you get that scar?
Berber: Seg wansi ay ak-d-tekka ccama-a?

English: I know Tom hates cats.
Italian: So che Tom odia i gatti.

English: How much does this book cost?
Russian: Сколько стоит эта книга?

English: I've been awake nearly all the night.
Danish: Jeg har været vågen næsten hele natten.

English: How many prefectures does Japan have?
Hebrew: כמה איזורי שיפוט קיימים ביפן?

English: Would you like some apricot jam?
Italian: Vorresti un po' di marmellata di albicocche?

English: I want the other one.
Russian: Я хочу другую.

English: You're our prisoner.
Ukrainian: Ти наш в'язень.

English: I have a good dictionary.
Ukrainian: Я маю добрий словник.

English: The weather today is a bit better than yesterday.
Russian: Сегодня погода немного лучше, чем вчера.

English: I worked hard to support my family.
Finnish: Tein kovasti töitä elättääkseni perheeni.

English: I've changed the plan.
Portuguese: Mudei de planos.

English: Tomorrow I will return to Japan.
Portuguese: Amanhã, voltarei ao Japão.

English: Anything else?
Kabyle: Ulac ayen-nniḍen?

English: We miss you very much.
Spanish: Te extrañamos mucho.