English: You're unlucky, aren't you?
Portuguese: Você é azarado, não é?

English: I have something to do first.
German: Zuerst muss ich etwas erledigen.

English: Hang on tight.
Hungarian: Kapaszkodj erősen!

English: What can I say about him?
Vietnamese: Tôi có thể nói gì về anh ấy đây?

English: Three-fourths of the earth's surface is covered with water.
Hungarian: A Föld felszínének háromnegyedét víz fedi.

English: Who told you you had to do that?
French: Qui t'a dit que tu devais faire ça ?

English: Please calm down.
Russian: Успокойтесь, пожалуйста.

English: This can't be a coincidence.
Spanish: Esto no puede ser casualidad.

English: They didn't obey their parents.
Dutch: Ze gehoorzaamden hun ouders niet.

English: Is Tom there, too?
Arabic: هل توم هناك أيضاً؟

English: The surgeon persuaded me to undergo an operation.
Icelandic: Skurðlæknirinn sannfærði mig um að fara í aðgerð.

English: It can be used as a knife.
Italian: Può essere usata come un coltello.

English: I like this school.
Italian: A me piace questa scuola.

English: I have a bit of a cold.
Russian: Я немного простудилась.

English: I'm not going to eat that.
Polish: Nie mam zamiaru tego jeść.

English: Wait a second here.
Italian: Aspetti qui un secondo.

English: I'll come right now.
Portuguese: Já venho.

English: Whether you agree or not, I'm going to do it.
Berber: Ad geɣ aya, ɣset neɣ agit.

English: He laughed at me.
French: Il a ri de moi.

English: Tom nodded back.
Hebrew: תום הניד בראשו בחזרה.

English: Please explain it to me later.
Portuguese: Por favor, me explique mais tarde.

English: I'd be disappointed if I saw you doing that.
French: Je serais déçue de te voir faire ça.

English: Are you afraid of Tom?
Ukrainian: Ти боїшся Тома?

English: Our new teacher is fresh out of college.
German: Unser neuer Lehrer kommt frisch von der Uni.

English: I know I should stay and help.
Russian: Я знаю, что мне надо остаться и помочь.

English: Is there a tour guide available?
Japanese: 観光ガイドは雇えますか。

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Te ette saa ikinä tietää, jos te ette yritä.

English: The parents are playing a game with their children.
Icelandic: Foreldrarnir eru að leika við börnin sín.

English: Tom said that the noise didn't bother him.
Berber: Tom yenna-d ahit-nni ur t-iqelleq ara.

English: What is the matter with him?
Finnish: Mikä hänellä on hätänä?

English: You seem to have the wrong number.
French: Tu sembles disposer du mauvais numéro.

English: I know you don't care about money.
Hebrew: אני יודע שלא אכפת לך מכסף.

English: I do love you.

English: Sorry to bother you.
Russian: Прости, что беспокою тебя.

English: That word isn't in my dictionary.
French: Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.

English: Can we get out of here now, please?
Italian: Possiamo uscire da qua ora, per favore?

English: Tom was looking for some people to help him move his piano.
Spanish: Tom estaba buscando gente que le ayudara a mover su piano.

English: How did you know I wanted one of these?
Ukrainian: Звідки ти знав, що я хочу один з них?

English: I don't like living in the country.
Russian: Мне не нравится жить за городом.

English: The proverb is familiar.
Bokmål: Uttrykket er kjent.

English: The test was easy.
French: Le contrôle était facile.

English: Why doesn't anybody help Tom?
German: Warum hilft Tom niemand?

English: You're too naive.
Czech: Jsi příliš naivní.

English: Why don't you ask when you have a problem?
Berber: Mi ara tesɛud ugur, maɣef ur tesseqsayed medden?

English: I have a pretty dog.
Italian: Ho un cane carino.

English: Tom enjoyed Boston.
Italian: A Tom piaceva Boston.

English: Hang up the towels.
Assamese: টাৱেলকেইখন ওলমাওক।

English: Those chairs are made from wood.
Russian: Эти стулья деревянные.

English: The train is 30 minutes overdue.
Romanian: Trenul are întârziere 30 de minute.

English: None of us will help you.
Russian: Никто из нас не поможет тебе.

English: I realized it was a mistake as soon as I did it.
Dutch: Ik besefte dat het een vergissing was zodra ik het deed.

English: All are present.
Dutch: Iedereen is er.

English: Tom was severely injured.
Russian: Том был тяжело ранен.

English: I have to do a little research.
Italian: Devo fare una piccola ricerca.

English: Tom's parents are both killers.
French: Les parents de Tom sont tous les deux des assassins.

English: Tom lives in Australia.
Berber: Tom yezdeɣ deg Ustṛalya.

English: Were you homeschooled?
Russian: Вы были на домашнем обучении?

English: Please call me at eight tomorrow morning.
Spanish: Llámame mañana a las ocho de la mañana, por favor.

English: Which way is the beach?
Ukrainian: Як дійти до пляжу?

English: I suspect that isn't going to happen.
Ukrainian: Підозрюю, цього не трапиться.

English: What do you think she is going to do?
Hebrew: מה אתה חושב, מה היא תעשה?

English: I see we understand each other.
Russian: Я вижу, мы понимаем друг друга.

English: She keeps secrets.
Polish: Ona zachowuje sekrety.

English: I don't dance anymore.
Ukrainian: Я більше не танцюю.

English: Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
Italian: Oh, certo, ho studiato l'inglese ai tempi della scuola. Ma non è stato fino a due o tre anni fa che ho iniziato a prenderlo sul serio.

English: He spoke with a pipe in his mouth.
Macedonian: Зборуваше со луле во устата.

English: Tom is learning to ride a tricycle now.
Ukrainian: Том зараз вчиться їздити на трьохколісному велосипеді.

English: I just don't want to do that right now.
French: Je ne veux pas faire ça maintenant, un point c'est tout.

English: Do you have a pen?
Italian: Tu hai una biro?

English: What do I need a job for?
Czech: K čemu je mi práce?

English: I can't express myself in English very well.
Dutch: Ik kan mezelf niet zo goed in het Engels uitdrukken.

English: She's very upset.
Turkish: O çok üzgün.

English: I like this book.
French: J'aime cet ouvrage.

English: Do you want to come eat at our house?
French: Est-ce que tu veux venir manger chez nous ?

English: I don't think I'm fat.
Spanish: No creo que esté gordo.

English: Try to make the most of your time.
Russian: Постарайся использовать своё время наилучшим образом.

English: Is there any adverse reaction?
Japanese: 副作用はありませんか。

English: I can't take that risk.
Russian: Я не могу так рисковать.

English: Don't you think we should tell Tom about this?
Russian: Ты думаешь, нам следует сказать об этом Тому?

English: There was a lot of food in Tom's refrigerator.
Russian: У Тома в холодильнике было полно еды.

English: The smell of roses filled the room.
German: Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer.

English: Tom found his bedroom unlocked.
Berber: Tom yufa taxxamt-nnes ur teskʷiṛ ara.

English: You're the only person who did that.
Portuguese: Você é a única pessoa que fez isso.

English: When are you free?
German: Wann hast du Zeit?

English: Please take off your hats.
German: Bitte nehmen sie ihre Hüte ab.

English: I have to tell Tom about what happened.
Russian: Мне надо рассказать Тому о том, что произошло.

English: The show starts in ten minutes.
French: Le spectacle commence dans dix minutes.

English: I'll eat here.
Polish: Zjem tutaj.

English: Aren't you cold?
Czech: Není ti zima?

English: I won't do that that way.
Berber: Ur xeddmeɣ ara aya akka.

English: Tom said that neither one of his parents had ever been to Boston.
Italian: Tom ha detto che nessuno dei suoi genitori è mai stato a Boston.

English: I didn't have to pay the full price.
Italian: Non ho dovuto pagare il prezzo pieno.

English: I'm ready!
Serbian: Spremna sam!

English: Let's start now.
Italian: Cominciamo ora.

English: It's about time to start.
Hebrew: זה הזמן שנתחיל.

English: May I use your pen?
Italian: Posso utilizzare la tua penna?

English: I love you and I always will.
Ukrainian: Я тебе кохаю і завжди кохатиму.