English: I'm not a spy.
Ukrainian: Я не шпигун.

English: Everything too stupid to say is sung.
Finnish: Kaikki mikä on liian tyhmää sanoa, lauletaan.

English: Tom was sitting alone at a private table eating the most expensive meal that the restaurant served.
Kabyle: Tom yella yeqqim ɣer yiwet n ṭṭabla tusligt la itett tiremt ɣlayen akk deg tneččit-nni.

English: Tom is fighting in the street.
German: Tom schlägt sich auf der Straße.

English: Don't be afraid of making mistakes.
French: N'ayez pas peur de vous tromper.

English: I will find out how the medicine works.
Spanish: Yo averiguaré cómo actúa la medicina.

English: You agreed.
Berber: Tellam tqeblem.

English: You're not looking.
Italian: Non sta guardando.

English: I hear laughing.
Khmer: ខ្ញុំឮសម្លេងសើច។

English: Why was Tom punished?
Italian: Perché Tom fu punito?

English: Why weren't you in school?
Russian: Почему тебя не было в школе?

English: Tom went out in the rain.
German: Tom ist hinaus in den Regen gegangen.

English: Take Tom home.
Hungarian: Vidd haza Tomit.

English: I don't want everyone to think I'm stupid.
German: Ich möchte nicht, dass alle denken, ich sei ein Dummkopf.

English: Cross the bridge.
Polish: Przejdź przez most.

English: Does Tom like sci-fi movies?
Indonesian: Apakah Tom suka film fiksi ilmiah?

English: Three of these are mine.
Russian: Три из них мои.

English: Tom always loses.
Berber: Tom dima ixeṣṣer.

English: What shall I begin with?
Italian: Con cosa dovrei cominciare?

English: We've done it.
Italian: L'abbiamo fatta.

English: I am fed up with this wet weather.
Italian: Io ne ho abbastanza di questo tempo umido.

English: This size doesn't fit me.
German: Diese Größe passt mir nicht.

English: Do you have to do this now?
Russian: Вам надо это сейчас сделать?

English: Which way do I go?
Italian: Da che parte vado?

English: It's a pain, but we have to do it.
Japanese: めんどうくさいけどやらないとね。

English: Tom is going to die.
Spanish: Tom se va a morir.

English: I want to talk with you about Tom.
Italian: Voglio parlarle di Tom.

English: The work is well worth the trouble.
Berber: Amahil-nni yuklal leɛtab-nnes s tidet.

English: We've already finished.
Hungarian: Már végeztünk.

English: How old is this tree?
Finnish: Miten vanha tämä puu on?

English: Should I call an ambulance?
Ukrainian: Викликати швидку?

English: Tom can't even make a salad.
Turkish: Tom bir salata bile yapamaz.

English: Tom is afraid of Mary's dog.
Czech: Tom se bojí psa Mary.

English: I'm studying several languages.
Ukrainian: Я вивчаю кілька мов.

English: I wish I could play the piano better.
Portuguese: Eu gostaria de poder tocar piano melhor.

English: Tom said that he wanted to learn French.
German: Tom sagte, er wolle Französisch lernen.

English: Do you have a calendar?
Russian: У вас есть календарь?

English: This is Uncle Tom's farm.
Greek: Αυτή είναι η φάρμα του θείου Τομ.

English: Tom hasn't seen Mary in months.
German: Tom hat Maria schon seit Monaten nicht gesehen.

English: I'm sure Tom can't do that.
Portuguese: Tenho certeza que o Tom não pode fazer isso.

English: Tom changed.
Berber: Tom ibeddel-d.

English: I'm hungry.
Ukrainian: Я хочу їсти!

English: It's really snowing out there.
Portuguese: Está nevando muito lá fora.

English: I never knew my father.
Kabyle: Ur d-cfiɣ ara yakk ɣef baba.

English: I love the taste of mushrooms.
Turkish: Ben mantarların tadını severim.

English: She can sing better than anybody else in her class.
Mandarin Chinese: 她唱歌唱得比班上任何一個人好。

English: Aren't you going to open the envelope?
Ukrainian: Хіба ти не відкриєш конверт?

English: You should try to form the habit of using your dictionaries.
Arabic: ينبغي أن تحاول تكوين عادةٍ لاستخدام قواميسك.

English: He is afraid that he will die.
Russian: Он боится, что умрет.

English: They speak French.
Spanish: Ellos hablan francés.

English: Keep away from me.
Hebrew: שמור מרחק ממני.

English: Half of them are students.
Russian: Половина из них — студентки.

English: I let my friend copy my homework.
French: Je laisse mon copain copier mes devoirs.

English: You've run out of things to drink.
German: Du hast nichts mehr zu trinken.

English: I've been spending a lot of time training my dog.
Danish: Jeg har brugt masser af tid på at træne min hund.

English: We have four classes in the morning.
German: Wir haben vormittags vier Unterrichtsstunden.

English: Tom got into trouble.
Russian: Том попал в беду.

English: Who paid for the coffee?
Kabyle: Menhu i ixellsen lqahwa?

English: Never say that.
Hebrew: אל תגיד את זה אף פעם.

English: Why did Tom have to do that?
Romani: Sostar o Tom trubusardas te kerel les?

English: Did you know that?
Ukrainian: Ти це знала?

English: I go to school at seven.
German: Ich gehe um sieben zur Schule.

English: They both started laughing.
Italian: Hanno iniziato entrambe a ridere.

English: Do you want to go for a swim?
Spanish: ¿Quieren ir a nadar?

English: Tom isn't sympathetic.
Italian: Tom non è comprensivo.

English: I don't eat dessert.
Hungarian: Nem szoktam enni desszertet.

English: She was born lucky.
Hungarian: Burokban született.

English: I was in the hospital.
Italian: Ero in ospedale.

English: Everyone will be happy.
Ukrainian: Усі будуть щасливі.

English: You ought to do that right away.
Spanish: Deberías hacerlo inmediatamente.

English: Tom said he wanted to get divorced.
Japanese: トムが言うには、離婚したいと思ってたんだって。

English: Tom says he's spotted something out of the ordinary.
Hebrew: תום אומר שהוא הבחין בדבר יוצא דופן.

English: Clean up this mess.
Portuguese: Limpa essa bagunça.

English: Milk gives me a stomachache.
Portuguese: O leite me dá dor de estômago.

English: We have a hectic week ahead of us.
Spanish: Nos espera una semana ajetreada.

English: He looks like your brother.
French: Il ressemble à ton frère.

English: Please add up the numbers.
Portuguese: Por favor, adicione os números.

English: He is still at work in the workroom.
Berber: Mazal-it la ixeddem deg uḥanu.

English: What were you doing then?
Ukrainian: Що ти тоді робив?

English: I won't win.
Tagalog: Hindi ako mananalo.

English: The dog seems happy.
Italian: Il cane sembra felice.

English: He gave me an example.
Marathi: त्यांनी मला एक उदाहरण दिलं.

English: You have a lot more shoes than I do.
German: Du hast viel mehr Schuhe als ich.

English: Tom said that he'd never come back here again.
Russian: Том сказал, что больше никогда сюда не вернётся.

English: Do you want to go?
Ukrainian: Хочете піти?

English: Your sister's as beautiful as ever.
Russian: Твоя сестра как всегда прекрасна.

English: Could you bring me a pillow and blanket, please?
Portuguese: Você pode me trazer um travesseiro e uma coberta, por favor?

English: We had our reasons.
Hungarian: Megvolt az okunk.

English: Tom was wrong and Mary was right.
Berber: Tom yella yeɣleḍ yernu d Mary ay yellan teɣẓen.

English: I'm exercising.
Italian: Io mi sto allenando.

English: She became a police officer.
German: Sie wurde Polizistin.

English: I can't leave Boston.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad ffɣeɣ seg Boston.

English: Don't you ever speak to me like that again.
Russian: Больше никогда так со мной не разговаривай.

English: I don't think he has anything to do with the matter.
French: Je ne pense pas qu'il ait quelque chose à voir avec ça.

English: Do you really think that Tom likes Mary?
Japanese: トムがメアリーのこと好きだって、本当に思ってるの？

English: I'm sorry to disappoint you.
Russian: Мне жаль вас разочаровывать.

English: I'd better get back to my desk.
Italian: Farei meglio a tornare alla mia scrivania.

English: Animals inhabit the forest.
Ukrainian: Тварини населяють ліс.

English: Why did you buy a Japanese car?
Dutch: Waarom heb je een Japanse auto gekocht?

English: I learned a valuable lesson tonight.
Russian: Сегодня вечером я получил ценный урок.

English: It was just fabulous.
Italian: Era semplicemente favolosa.

English: Aren't you looking for a job?
Italian: Non sta cercando un lavoro?