English: Sorry, you have the wrong number.
French: Désolé, vous vous êtes trompé de numéro.

English: You're inefficient.
Italian: Voi siete inefficienti.

English: Don't call me a moron.
Portuguese: Não me chame de idiota.

English: Today's too hot for sunbathing.
Polish: Dzisiaj jest za gorąco na opalanie się.

English: He makes most, if not all, of the important decisions for his company.
Hungarian: Ő hozza meg a legtöbb, ha nem is minden fontos döntést a vállalatára vonatkozóan.

English: Tom didn't even know that Mary had gone.
Russian: Том даже не знал, что Мэри уехала.

English: We're not going to make it in time, are we?
Turkish: Zamanında yapmayacağız, değil mi?

English: Maybe that won't happen.
Italian: Forse non succederà.

English: That's my teacher.
Italian: È il mio insegnante.

English: His parents go to church every Sunday.
Spanish: Sus padres van a la iglesia todos los domingos.

English: An old man suddenly started talking to me.
Russian: Со мной вдруг заговорил какой-то старик.

English: Who would do that?
Ukrainian: Хто б це робив?

English: I asked the waiter to see about getting us a better table.
Russian: Я спросил официанта, нельзя ли занять столик получше.

English: Why can't Tom go now?
Italian: Perché Tom non riesce ad andare ora?

English: I will transfer the money.
Arabic: سأُحوّل المبلغ.

English: I'm the one to blame.
Macedonian: Јас сум виновниот.

English: I want to apologize for all the things I said earlier today.
Dutch: Ik wil mijn excuses aanbieden voor alle dingen die ik eerder vandaag zei.

English: You look different today.
Portuguese: Você está diferente hoje.

English: I would act differently in your place.
Russian: На вашем месте я бы поступил иначе.

English: We've already done our work.
German: Wir haben unsere Arbeit bereits getan.

English: I've had to do everything by myself.
Italian: Ho dovuto fare tutto da sola.

English: I heard three shots.
Italian: Ho sentito tre colpi.

English: It isn't suitable for minors.
German: Es ist für Minderjährige nicht geeignet.

English: This hat cost ten dollars.
German: Dieser Hut hat zehn Dollar gekostet.

English: I looked away.
Marathi: मी लक्ष्य वळवलं.

English: We should've bought three bottles of wine.
Macedonian: Требаше да купиме три шишиња вино.

English: I can swim faster than Tom.
Portuguese: Consigo nadar mais rápido do que Tom.

English: I have to go to the mosque.
Russian: Мне нужно сходить в мечеть.

English: What would you like us to do?
Italian: Cosa vorreste che facessimo?

English: How's the job?
Russian: Как работа?

English: I have bad eyesight.
Japanese: 視力は悪いです。

English: You're not the only one who needs help.
Portuguese: Você não é a única que precisa de ajuda.

English: I don't see well anymore.
Portuguese: Não vejo mais bem.

English: The traffic is heavy here.
Finnish: Täällä on kova liikenne.

English: Tom has a Ph.D.
German: Tom ist Dr. phil.

English: I canceled.
French: Je me suis décommandée.

English: There's lots of work to be done.
Kabyle: Aṭas n uxeddim i la yettraǧun.

English: How many payments will it take to pay off this loan?
Hebrew: בכמה תשלומים תוחזר ההלוואה הזאת?

English: The roads are full of cars.
Russian: На дорогах полно машин.

English: He gives me the creeps.
Japanese: 気色悪い奴だ。

English: A good poker player can tell when someone's bluffing.
French: Un bon joueur de poker peut deviner quand quelqu'un bluffe.

English: Were you going to the train station when I saw you?
Berber: Mi kem-ẓriɣ, telliḍ tettedduḍ ɣer teɣsert n tmacint?

English: Didn't they have any guitars you liked?
Italian: Non avevano delle chitarre che vi piacevano?

English: My mother is in the hospital now.
Hungarian: Az anyám most kórházban van.

English: I'm suddenly rather hungry.
Hebrew: אני פתאום די רעב.

English: She was kind enough to show me around the town.

English: How's the work going?
Spanish: ¿Cómo va el trabajo?

English: This is a secret, so please don't tell anybody.
Japanese: 秘密だから、誰にも言わないでね。

English: I hate it when women say that all men are the same.
Hebrew: אני שונא כאשר נשים אומרות שכל הגברים אותו הדבר.

English: We're the only ones here.
German: Wir sind hier die einzigen.

English: They're doing fine.
Marathi: त्या बर्‍या आहेत.

English: I want to hear the rest of the story.
Marathi: मला बाकीची गोष्ट ऐकायची आहे.

English: He tried to open the window.
Marathi: त्यांनी खिडकी उघडायचा प्रयत्न केला.

English: I cleaned my apartment yesterday.
Portuguese: Eu limpei meu apartamento ontem.

English: I'm probably wrong.
Russian: Я, вероятно, не прав.

English: Watch how Tom does it.
Hungarian: Nézd, hogyan csinálja Tom.

English: I'm glad.
Italian: Io sono contenta.

English: Black looks good on you.
Russian: Тебе идёт чёрный.

English: Show me what you got.
Turkish: Aldığın şeyi bana göster.

English: Tom is busy, so he can't help us.
Ukrainian: Том зайнятий, тому він не може нам допомогти.

English: Aren't you a musician?
Ukrainian: Хіба ви не музикант?

English: What kind of information do you need?
French: De quel genre d'informations avez-vous besoin ?

English: I want to live with you.
Turkish: Seninle yaşamak istiyorum.

English: My neighbors are very nice people.
Russian: Мои соседи очень приятные люди.

English: Tom is hard to get along with.
Hungarian: Tomival nehéz kijönni.

English: We should discuss this in private.
Italian: Dovremmo discutere di questo in privato..

English: I never should've left you.
Hungarian: Sosem kellett volna elhagyjalak.

English: This door will not open.
German: Diese Tür will nicht aufgehen.

English: Tom and I had a deal.
Macedonian: Том и јас се бевме договориле.

English: She's a hottie.
French: C'est une bombe.

English: Rainforests should be preserved.
Berber: Yessefk ad ttwaḥerzent tẓegwa n unẓar.

English: I didn't buy it because it was really expensive.
Portuguese: Não comprei porque estava caro demais.

English: I ate a quick breakfast and left home.
Russian: Я наскоро позавтракал и вышел из дома.

English: Tom tried to deceive Mary.
Hungarian: Tom megpróbálta becsapni Maryt.

English: Tom and Mary have a teenage daughter.
Russian: У Тома с Мэри есть дочь-подросток.

English: My stomach hurts after meals.
Dutch: Mijn maag doet pijn na maaltijden.

English: Green suits you.
Tagalog: Bagay sayo ang luntian.

English: The doctor told Tom that he should drink more water.
Serbian: Doktor je rekao Tomu da treba da pije više vode.

English: When shall we go?
German: Wann fahren wir?

English: I work in the morning.
Italian: Lavoro la mattina.

English: Tom didn't eat anything.
Slovak: Tom nič nejedol.

English: She is leading by two meters.
Cantonese: 佢而家領先緊兩米。

English: No one believed me at first.
Dutch: Eerst geloofde niemand mij.

English: I thought you'd sleep until noon.
Italian: Io pensavo che avresti dormito fino a mezzogiorno.

English: Do you have anything to add?
German: Hast du etwas hinzuzufügen?

English: The floor must be kept clean.
French: Le sol doit être gardé propre.

English: We discussed the subject at length.
Russian: Мы подробно обсудили эту тему.

English: You'll be missed by your friends.
German: Deine Freunde werden dich vermissen.

English: Take a break, Tom.
Portuguese: Faça uma pausa, Tom.

English: Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.
Russian: В конце концов Том выяснил, как установить свободное приложение базы данных на свой компьютер.

English: How's life here?
Hungarian: Milyen itt az élet?

English: Put that on my bill.
Italian: Mettilo sul mio conto.

English: I'm thinking of going abroad.
German: Ich denke darüber nach, ins Ausland zu gehen.

English: What are your hopes and dreams?
Turkish: Umutların ve hayallerin nelerdir?

English: Why would you even want to work here?
Berber: Maɣef akk ara teɣsemt ad tmahlemt da?

English: What do you want from us?
Italian: Cosa vuoi da noi?

English: I think about Tom every day.
Russian: Я каждый день думаю о Томе.