English: You're just in time.
Finnish: Olet juuri ajoissa.

English: You look beautiful.
Portuguese: Você está bonita.

English: Why did Tom get so angry?
Portuguese: Por que o Tom ficou com tanta raiva?

English: Watch this.
Kabyle: Ṭṭal-d waki.

English: We like Tom.
Hebrew: אנו מחבבים את תום.

English: You're perfect the way you are.
Russian: Ты и так безупречна.

English: Tom is a communist.
Hungarian: Tom kommunista.

English: You must tell us.
Italian: Ce lo deve dire.

English: This plant doesn't need a lot of light.
Russian: Этому растению не требуется много света.

English: He is afraid to swim.
Portuguese: Ele tem medo de nadar.

English: I like your motorbike.
Japanese: お前のバイクいいな。

English: Did you know Tom wasn't happy here?
Italian: Sapeva che Tom non era felice qua?

English: I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.
German: Tom wäre bestimmt nicht begeistert davon, wenn ich mir ohne seine Zustimmung seinen elektrischen Rasierapparat nähme.

English: Tom thinks that Mary will never come back to Boston.
Greek: Ο Τομ νομίζει ότι η Μαίρη δε θα επιστρέψει ποτέ στη Βοστόνη.

English: I went to the airport to see him off.
Russian: Я поехал провожать его в аэропорт.

English: Communists took power in China in 1949.
Japanese: 中国では1949年に共産党が政権を取った。

English: "I feel like playing cards." "So do I."
Hungarian: - Kedvem van kártyázni. - Nekem is.

English: Why can't you just do what I tell you to do?
Russian: Почему вы не можете просто сделать то, что я говорю?

English: We weren't afraid of death.
Portuguese: Não tínhamos medo da morte.

English: She will be famous in the future.
Malayalam: അവള്‍ ഭാവിയില്‍ പ്രശസ്തയാകും.

English: Tom is a very accomplished actor.
Berber: Tom d asegbar ummid mliḥ.

English: It's not as easy as you think.
Spanish: No es tan fácil como crees.

English: I'd like a copy of that document as soon as possible.
French: J'aimerais disposer d'une copie de ce document, dès que possible.

English: Without you, I would've died.
Ukrainian: Якби не ти, я би загинула.

English: There were a number of students in the room.
Spanish: Había un buen número de estudiantes en la sala.

English: Take this medicine every four hours.
German: Nehmen Sie dieses Medikament alle vier Stunden ein.

English: Take everything.
French: Prends tout.

English: Why does Tom have Mary's keys?
Russian: Откуда у Тома ключи Мэри?

English: The dogs barked all night.
Russian: Собаки лаяли всю ночь.

English: Could you help me, please?
Russian: Простите, вы не могли бы мне помочь?

English: Tom was a kind and gentle man, well loved by all who knew him.
Russian: Том был добрым и мягким человеком, любимым всеми, кто знал его.

English: This building has a lightning rod.
Ukrainian: Цей будинок має блискавичник.

English: Tom hasn't written to me in a long time.
Italian: Tom non mi scrive da molto tempo.

English: I know what's going to happen.
Polish: Wiem co się wydarzy.

English: "How many boys do you have?" "I only have one."
Spanish: "¿Cuántos niños varones tienes?" "Solo tengo uno."

English: Tom wasn't doing anything wrong.
Marathi: टॉम चुकीची गोष्ट करत नव्हता.

English: Tom doesn't know what kind of person Mary is.
German: Tom weiß nicht, was für ein Mensch Mary ist.

English: You work more than I do.
Berber: Kenwi tettmahalem ugar n wanect ay ttmahaleɣ.

English: This pamphlet is about pets.
Portuguese: Este folheto é sobre animais de estimação.

English: The train got in on time.
Russian: Поезд прибыл вовремя.

English: Is it true?
Korean: 그게 사실이야?

English: Can I go to work?
Hebrew: אני יכול ללכת לעבודה?

English: You're assertive.
Russian: Ты самоуверен.

English: Life's too short to drink bad wine.
Italian: La vita è troppo breve per bere vini mediocri.

English: She is trying to lose weight.
Portuguese: Ela está tentando emagrecer.

English: What kind of things do you think we need to buy?
Dutch: Wat voor dingen denkt u dat we moeten kopen?

English: What's the time?
Japanese: 何時ですか？

English: I can understand your point of view.
French: Je peux comprendre ton point de vue.

English: I think she is charming and attractive.
French: Je pense qu'elle est très séduisante.

English: I don't know exactly how or why that happened.
Turkish: Bunun niçin ya da nasıl olduğunu tam olarak bilmiyorum.

English: The war brought their research to an end.
French: La guerre mit fin à leurs recherches.

English: Can Tom come tomorrow?
Ukrainian: Том зможе завтра прийти?

English: I'd better get back inside.
German: Ich gehe lieber wieder hinein.

English: My mother is preparing breakfast.
Italian: Mia madre sta preparando la colazione.

English: Tom fed the sheep.
German: Tom fütterte das Schaf.

English: I heard you.
Italian: L'ho sentita.

English: He is able to speak Japanese.
Russian: Он умеет говорить по-японски.

English: He speaks German, not to mention English.
Finnish: Hän puhuu saksaa, englannista puhumattakaan.

English: I don't feel like dancing.
Russian: Мне не хочется танцевать.

English: It was pitch-black.
Portuguese: Estava escuro como breu.

English: My heart is broken.

English: Many people attended Tom's funeral.
Hebrew: רבים השתתפו בהלווייתו של טום.

English: I get off of work at 5:30.
Berber: Tteffɣeɣ-d seg umahil ɣef tis semmuset d kramraw.

English: I just opened it.
Russian: Я только что открыл её.

English: I've never danced with Tom.
Serbian: Никад нисам плесала са Томом.

English: I don't have a lot of time.
Hungarian: Nincs sok időm.

English: Tom and Mary weren't friends at that time.
Russian: Том и Мэри в то время не были друзьями.

English: Now's my chance to do that.
Italian: Ora è la mia occasione di farlo.

English: I fell asleep while I was watching TV.
German: Ich bin vor dem Fernseher eingeschlafen.

English: I like dark red better.
Hungarian: A sötétvöröset jobban szeretem.

English: My dog is almost half the size of yours.
Bulgarian: Моето куче е почти два пъти по-малко от твоето.

English: Tom drove.
Berber: Tom yella inehheṛ.

English: Tom answered.
Finnish: Tuomas vastasi.

English: I know you're irritated.
Italian: Lo so che sei irritata.

English: Her speech was excellent.
French: Son discours était excellent.

English: Have you ever been to a foreign country?
Japanese: 外国に行ったことがありますか。

English: Where were we?
Dutch: Waar waren we gebleven?

English: It is not easy to speak English.
Italian: Non è facile parlare l'inglese.

English: Let's see what it is.
Russian: Давайте посмотрим, что это.

English: How did Tom know that?
Greek: Πώς το ήξερε αυτό ο Τομ;

English: You're a professional, and I'm an amateur.
Russian: Ты профессионал, а я любитель.

English: He who lives by the sword shall die by the sword.

English: They're red.
French: Elles sont rouges.

English: Tom picked up his pencil and started to write.
Turkish: Tom kalemini aldı ve yazmaya başladı.

English: This is a hard question to answer.
Spanish: Es una pregunta difícil de responder.

English: Why didn't you stay till the end?
German: Warum bist du nicht bis zum Ende geblieben?

English: He knows how to advise people.
German: Er weiß, wie man Leute berät.

English: I should've read the instructions.
French: J'aurais dû lire les instructions.

English: Tom wants to know what we're doing here.
Serbian: Том жели да зна шта радимо овде.

English: The numbers speak for themselves.
Dutch: De cijfers spreken voor zich.

English: Everything was so beautiful.
Italian: Era tutto così bello.

English: He pushed his nose against the window.
Turkish: burnunu pencereye yasladı.

English: I expect your help.
Portuguese: Conto com sua ajuda.

English: I think I've found enough for everybody.
French: Je pense en avoir trouvé suffisamment pour tout le monde.

English: I saw one.
Ukrainian: Я бачила одну.

English: We're fighting for our lives.
German: Wir kämpfen um unser Leben.

English: The teacher took notice of the student's mistake.
Berber: Iger uselmad tamawt i tuccḍa n umezraw-nni.