English: Please check the attached file.
Finnish: Ole hyvä ja tarkista liitetiedosto.

English: I told you it was Tom.
Russian: Я говорил вам, что это Том.

English: This dictionary contains a lot of information.
Hebrew: המילון מכיל מידע רב.

English: We've got to keep moving.
Italian: Noi dobbiamo continuare a muoverci.

English: Will you go, too?
Marathi: तुम्ही पण जाणार आहात का?

English: He told us he had gone through many hardships.
Tagalog: Sinabi niya sa amin na naranasan niya ang maraming kahirapan.

English: Tom called a co-worker for help.
Turkish: Tom yardım için bir yardımcı işçi çağırdı.

English: Tom said that Boston was warmer than he expected.
Russian: Том сказал, что в Бостоне теплее, чем он ожидал.

English: Tom lives near a park.
Estonian: Tom elab pargi lähedal.

English: Tom saw me kiss Mary.
Italian: Tom mi ha vista baciare Mary.

English: I ate way too much last night.
French: J'ai beaucoup trop mangé la nuit dernière.

English: That's one of our rules.
Hungarian: Ez az egyik szabályunk.

English: I like Tom's idea.
Romanian: Îmi place ideea lui Tom.

English: You're safe here with me.
Mandarin Chinese: 你和我在这里很安全。

English: How did you manage to do that?
French: Comment vous êtes-vous débrouillée pour faire ça ?

English: She looked at me and smiled.
German: Sie sah mich an und lächelte.

English: Can I get you something to drink?
Mandarin Chinese: 我可以帶喝的東西給你嗎?

English: We should make the best of the limited natural resources we have.
Portuguese: Devemos tirar o melhor proveito dos limitados recursos naturais que temos.

English: No one supported his motion.
Spanish: Nadie apoyó su proposición.

English: Just listening to that song makes me think of you.
German: Wenn ich dieses Lied nur höre, muss ich an dich denken.

English: I used to complain a lot.
Russian: Раньше я много жаловался.

English: Tom was mad.
Hungarian: Őrült volt Tom.

English: Guess what I found on the beach.
Hebrew: תנחש מה מצאתי בחוף.

English: Do you ever take an afternoon nap?
Berber: Tettgemt tazaxixt tameddit?

English: "Thank you for helping me." "Don't mention it."
Spanish: "Gracias por ayudarme." "No hay de qué."

English: Texas borders on Mexico.
Japanese: テキサス州はメキシコと接している。

English: Don't trust him. He's very two-faced.
Hebrew: אל תתן בו אמון. הוא מאד דו-פרצופי.

English: It made people smile.
German: Es brachte Menschen zum Lachen.

English: I guess you're right.
Hungarian: Feltételezem, hogy igazad van.

English: I seldom do that alone.
French: Je le fais rarement seule.

English: Just throw it away.
Macedonian: Фрли го само во ѓубре.

English: I think it's in the basement.
Russian: Я думаю, он в подвале.

English: He who excuses himself accuses himself.
German: Wer sich entschuldigt, klagt sich an.

English: A monkey is climbing up a tall tree.
French: Un singe grimpe sur un grand arbre.

English: Can I stay in the car?
Hebrew: אני יכול להשאר במכונית?

English: Let's not wait for Tom.
Russian: Давайте не будем ждать Тома.

English: I didn't know what Tom was going to make for breakfast.
Berber: Ur lliɣ ara ẓriɣ d acu i yella itteddu Tom ad t-id-yeg i yimekli n tnezzayt.

English: The child will be six.
Hebrew: הילד יהיה בן שש.

English: We're going to the theater.
Bokmål: Vi skal på teateret.

English: My name's Tom. What's yours?
German: Ich heiße Tom. Und du?

English: I never want to feel like this again.
Portuguese: Nunca mais me quero sentir assim.

English: If I have time, I'll do it.
Japanese: 時間があるなら、やります。

English: Do you believe in black magic?
Hungarian: Hiszel a fekete mágiában?

English: What are you singing?
Russian: Что вы там поёте?

English: I was born on April 3, 1950.
Portuguese: Eu nasci em 3 de Abril de 1950.

English: There are questions no one can answer.
Russian: Есть вопросы, на которые никто не может ответить.

English: We promise to keep you posted.
Ukrainian: Ми обіцяємо тримати тебе в курсі.

English: I plan on being here all afternoon.
Italian: Ho intenzione di restare qui per tutto il pomeriggio.

English: I want to go abroad.
Tamil: நான் வெளி நாட்டிற்குச் செல்ல விரும்புகிறேன்

English: They weren't bluffing.
Italian: Loro non stavano bluffando.

English: Don't fritter away your allowance.
Japanese: お小遣いの無駄遣いはしないでよ。

English: You must write the essay in French.
Hungarian: Az esszét muszáj franciául írnod.

English: I've lost something.
Russian: Я кое-что потерял.

English: Tom asked a lot of questions, didn't he?
Italian: Tom ha fatto molte domande, vero?

English: This house belongs to Tom.
Russian: Этот дом принадлежит Тому.

English: They're friends.
French: Ce sont des amis.

English: That's all I can promise.
German: Das ist alles, was ich versprechen kann.

English: Tom isn't a doctor, but Mary is.
Berber: Tom maci d imsujji, maca Mary d timsujjit.

English: Please sit here.
Ukrainian: Будь ласка, сядьте тут.

English: Thank you for your kind words.
Hungarian: Köszönöm a kedves szavaidat.

English: Why did Tom hesitate?
Kabyle: I wacu i ikukra Tom?

English: I'm glad you're my friend.
French: Je me réjouis que tu sois mon amie.

English: I wish you could've been there.
German: Ich wünschte, du wärest dagewesen!

English: I still love Mary.
Russian: Я по-прежнему люблю Мэри.

English: Are you through with the phone?
Berber: Tfukem s usawal?

English: Fire is very dangerous.
Swedish: Eld är mycket farligt.

English: Building materials are expensive now.
Italian: I materiali di costruzione sono costosi ora.

English: You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
German: Du kannst die Milch nicht mehr vom Kaffee trennen, wenn du sie hineingeschüttet hast.

English: Please give me a lift.
Italian: Per piacere, dammi un passaggio.

English: Will that be all?
Bulgarian: Това ли ще е всичко?

English: I opened the door and held it open for Mary.
Hebrew: פתחתי את הדלת והשארתי אותה פתוחה בשביל מרי.

English: When is your flight?
Russian: Когда ваш рейс?

English: Tom Jackson's book is very interesting.
Finnish: Tomi Jaakkolan kirja on todella mielenkiintoinen.

English: Tom's stranded.
Berber: Tom atan yewḥel.

English: We drank one or two glasses of wine.
German: Wir tranken ein paar Gläser Wein.

English: We enjoyed watching TV.
Russian: Нам нравилось смотреть телевизор.

English: As soon as he went out, it began to rain.
Spanish: Apenas salió, se puso a llover.

English: I went to the same school as Tom did.
Russian: Мы с Томом ходили в одну школу.

English: Tom and Mary adopted a child from Russia.
Italian: Tom e Mary hanno adottato una bambina dalla Russia.

English: So, what do you suggest?
Indonesian: Jadi, apa yang Anda sarankan?

English: Tom wanted Mary to look for John.
Italian: Tom voleva che Mary cercasse John.

English: I live in this house by myself.
Ukrainian: Я живу в цьому будинку сам.

English: You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Finnish: SInun pitäisi lukea sanomalehtiä, jotta pysyt ajan hermoilla.

English: Unfortunately, I lost my passport.

English: He goes to school.
French: Il va a l'école.

English: Tom won't forgive you.
Swedish: Tom kommer inte att förlåta er.

English: All is calm tonight.
Spanish: Todo está tranquilo esta noche.

English: Japan had defeated Russia in a war in 1905.
Hebrew: יפן הביסה את רוסיה במלחמה בשנת 1905.

English: I'm not even tired.
Portuguese: Nem sequer estou cansado.

English: The fog has lifted.
Swedish: Dimman har lättat.

English: Never go anywhere alone.
Italian: Non vada mai da nessuna parte da solo.

English: Do you really hate doing that?
Ukrainian: Ти й насправді ненавидиш цим займатися?

English: Tom quit his job.
Russian: Том ушёл с работы.

English: I don't have the time to read this book.
Dutch: Ik heb geen tijd om dit boek te lezen.

English: The fire started in Tom's room.
French: Le feu s'est déclenché dans la chambre de Tom.

English: She's two years younger than him.
Turkish: Ondan iki yaş daha gençtir.

English: Check to see if it's right.
German: Schau nach, ob das stimmt.