English: Don't ever use my computer again.
Spanish: No vuelvas a usar mi ordenador.

English: Don't yell.
German: Schrei nicht!

English: I'm so happy to finally be back home.
Italian: Io sono felice di essere finalmente tornata a casa.

English: Stay away from here.
Dutch: Blijf hier weg.

English: His new film is worth seeing.
Romanian: Noul său film merită văzut.

English: Tom isn't going to be punished.
Portuguese: Tom não será punido.

English: I already said I don't know how to dance.
Ukrainian: Я вже сказав, що не вмію танцювати.

English: I want to become rich.
Marathi: मला श्रीमंत व्हायचं आहे.

English: I told Tom to drink more milk.
Russian: Я сказал Тому пить больше молока.

English: I'll be glad to.
German: Ja, sehr gern.

English: I'm cooking.
French: Je cuisine.

English: Tell Tom to stay away from my house.
Turkish: Tom'a söyle, evimden uzak dursun.

English: The check, please.
Romanian: Nota de plată, vă rog.

English: Is someone waiting for you?
Kabyle: Yella ḥed i k-yettraǧun?

English: Take your medicine.
Macedonian: Напиј се лек.

English: They're not following me.
Italian: Non mi stanno seguendo.

English: Tom glared at them.
Russian: Том свирепо посмотрел на них.

English: I went to college.
Italian: Sono andata all'università.

English: I fixed the bike yesterday.
Dutch: Ik heb de fiets gisteren gerepareerd.

English: The demonstration at City Hall started getting out of hand.
French: La manifestation à l'hôtel de ville commença à déborder.

English: It's on my desk.
Hungarian: Az asztalomon van.

English: Something is different this time.
Kabyle: Yemgarad kra di tallit-agi.

English: Don't let me detain you.
Bulgarian: Не искам да те задържам.

English: I think it's necessary for you to talk to Tom.
Russian: Думаю, вам необходимо поговорить с Томом.

English: Did you swim much?
Italian: Lei ha nuotato molto?

English: Tom promised to try again.
Italian: Tom ha promesso di riprovare.

English: Tom showed me the poems that he'd written when he was a teenager.
German: Tom hat mir die Gedichte gezeigt, die er als Jugendlicher geschrieben hat.

English: I intend to be there by 2:30.
German: Ich beabsichtige bis 2.30 Uhr dort zu sein.

English: Some countries don't recognize same-sex marriages.
Japanese: 同性婚を認めていない国もあります。

English: I don't know much about Australia.
German: Ich weiß nicht viel über Australien.

English: He climbs trees easily.
German: Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume.

English: She's wearing a cool hat.
Hebrew: היא חובשת כובע מדהים.

English: Tom isn't afraid to die.
Ukrainian: Том не боїться померти.

English: I forgot my key.
Greek: Ξέχασα το κλειδί μου.

English: It's hard to resist temptation.
Hebrew: קשה לעמוד נגד הפיתוי.

English: The girls began to laugh when they heard the story.
Italian: Le ragazze iniziarono a ridere quando sentirono la storia.

English: I helped.
Ukrainian: Я допомогла.

English: The curse was broken.
Polish: Klątwa została złamana.

English: Tom resuscitated Mary.
Berber: Tom yessudder-d Mary.

English: He's only a subordinate.
Turkish: O sadece bir emir kulu.

English: I have the master key.
Finnish: Minulla on yleisavain.

English: He agrees with my opinion.
Mandarin Chinese: 他同意我的意見。

English: Tom is very interested in this scheme.
Hungarian: Tomot nagyon érdekli ez a terv.

English: Tom's waiting.
Portuguese: Tom está esperando.

English: Tom comes here three or four times a month.
Russian: Том приходит сюда три или четыре раза в месяц.

English: Trout is my favorite fish.
Russian: Форель - моя любимая рыба.

English: What kind of music do you like to listen to when you're driving?
Hungarian: Milyen zenét szeretsz hallgatni vezetés közben?

English: Did you go to church today?
Marathi: तू आज चर्चला गेलास का?

English: Taste this.
Italian: Assaggi questa.

English: I will do all I can for you.
Kabyle: Ad awen-xedmeɣ akk ayen i zemreɣ.

English: How did Tom escape?
Danish: Hvordan undslap Tom?

English: It's just around the corner.
Russian: Прямо за углом.

English: He suggested I go with him to the party.
German: Er schlug mir vor, mit ihm zur Party zu gehen.

English: This is a worthwhile endeavor.
Romanian: Acesta este un efort meritoriu.

English: Tom has little chance of winning the election.
German: Tom hat wenig Aussicht, die Wahl für sich zu entscheiden.

English: I don't know your brother.
Italian: Io non conosco tuo fratello.

English: I have three exams at the end of the year.
Italian: Io ho tre esami alla fine dell'anno.

English: Tom is the head of my department.
Russian: Том — начальник моего отдела.

English: I'm incredibly tired.
German: Ich bin ultramüde.

English: My father died of lung cancer.
Ukrainian: Батько помер від раку легенів.

English: I should've gotten up earlier this morning.
Russian: Надо было мне утром раньше вставать.

English: The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
Berber: Agatu-nni, ɣas ma ḥettmen-k ad t-testenyiḍ, ur yeswi acemma.

English: Everybody ran outside.
Greek: Όλοι έτρεξαν έξω.

English: Tom said that the report was false.
Italian: Tom ha detto che il rapporto era falso.

English: May I escort you home?
Spanish: ¿La acompaño a su casa?

English: I had no idea Tom wasn't happy here.
Danish: Jeg havde ingen anelse om at Tom ikke var lykkelig her.

English: I'm very glad to meet you.
Japanese: お会いできてとてもうれしいです。

English: Did you come for me?
Russian: Ты пришёл за мной?

English: What doesn't kill you makes you stronger.
Japanese: 死なない程度の苦労は君を強くする。

English: Will you look after the children?
Italian: Baderai alle bambine?

English: There's no need to be rude.
French: Allons, ne soyez pas vulgaire.

English: Tom wants to know when we're going to come over and help him.
Italian: Tom vuole sapere quando andiamo da lui ad aiutarlo.

English: Does Tom like cycling?
Hungarian: Szereti Tom a kerékpározást?

English: Spring is almost here.
Italian: La primavera è quasi qui.

English: A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
Hebrew: רופא כרת מיד את זרועו השמאלית ועצר את הדימום הכבד.

English: Everyone hates me.
French: Tout le monde me déteste.

English: Do you always speak French to Tom?
Russian: Вы всегда говорите с Томом по-французски?

English: I asked Tom if he'd agree to do that.
Portuguese: Eu perguntei ao Tom se ele concordaria em fazer aquilo.

English: I can't explain why it happened.
Russian: Я не могу объяснить, почему это произошло.

English: No matter how much I eat, I never get fat.
Japanese: いくら食べても、太らないのよ。

English: He kissed his daughter on the forehead.
Mandarin Chinese: 他親了親他女兒的額頭。

English: Please tell Tom it's urgent.
Russian: Скажи, пожалуйста, Тому, что это срочно.

English: Tell me which one to choose.
Berber: Mlemt-iyi-d anwa deg-sen ara ferneɣ.

English: How far is it?
Vietnamese: Nó cách đây bao xa?

English: Tom made partner.
Hebrew: תום השיג עמדת שותף.

English: We're not that desperate.
Italian: Noi non siamo così disperati.

English: I can't bear this noise anymore.
Italian: Non posso più sopportare questo rumore.

English: I want to send this by registered mail.
French: Je veux envoyer ceci par courrier recommandé.

English: I didn't want you to read that.
Ukrainian: Я не хотів, щоб ти це читала.

English: Can I talk to you for a minute?
French: Je peux te parler une minute ?

English: I never doubted it for a moment.
Russian: Я ни на мгновение в этом не сомневался.

English: Both of my sisters died in the accident.
Italian: Entrambe le mie sorelle sono morte nell'incidente.

English: He always wanted to join the air force.
Turkish: Hep hava kuvvetlerine girmek istemişti.

English: You must not talk with your mouth full.
Turkish: Ağzın doluyken konuşmamalısın.

English: We're ambitious.
Turkish: Hırslıyız.

English: The light is out.
Indonesian: Lampunya mati.

English: Even if I were rich, I wouldn't give him money.
Serbian: I da sam bogat, ne bih mu dao pare.

English: Tom is guarding Mary.
Berber: Tom yettɛassa Mary.