English: Please come hungry.
French: Viens, s'il te plaît, en ayant faim.

English: Let's try to read between the lines.
Polish: Spróbujmy czytać między wierszami.

English: "Do you like the way Tom sings?" "Sure. Don't you?"
French: « Aimez-vous le style de chant de Tom ? » « Certainement. Pas vous ? »

English: The meeting's about to start.
German: Die Sitzung geht gleich los.

English: Cinderella had two evil stepsisters.
Danish: Askepot havde to onde stedsøstre.

English: That's another question.
Italian: È un'altra domanda.

English: They went on working for hours.
Finnish: He jatkoivat tuntikausia työntekoa.

English: I wear glasses.
Spanish: Uso gafas.

English: Why don't we take a walk along the river?
Turkish: Neden nehir boyunca yürüyüşe çıkmıyoruz?

English: Are you ready to proceed?
Italian: Sei pronta a procedere?

English: Don't punish Tom for that.
Bulgarian: Не наказвай Том за това.

English: I'm scared of cats.
Kabyle: Ttagadeɣ imcac.

English: Tom has a heart of stone.
Turkish: Tom'un taştan bir kalbi var.

English: The plane took off.
Russian: Самолёт взлетел.

English: I won't accept your gift.
Italian: Non accetterò il tuo regalo.

English: Tom wants to try it.
Russian: Том хочет его попробовать.

English: I'm already confused.
Italian: Sono già confuso.

English: They're red.
Italian: Sono rossi.

English: Tom is a choirboy.
Italian: Tom è un giovane cantore.

English: I confiscated it.
French: Je l'ai confisqué.

English: How did you know we were married?
Berber: Amek ay teẓramt nella nessulli?

English: I don't mind getting wet.
Turkish: Islanmayı umursamıyorum.

English: Come again tomorrow.
Finnish: Tule huomenna uudestaan.

English: I want something cold to drink.
Japanese: 私は何か冷たいものが欲しい。

English: They agreed on a price.
Arabic: إتفقوا على سعرٍ ما.

English: That's the hardest part.
French: C'est la partie la plus dure.

English: So, do you like it?
French: Alors, tu l'aimes ?

English: Let's hope Tom isn't dead.
German: Hoffen wir, dass Tom nicht tot ist!

English: Can I go with you the next time you go to Boston?
Portuguese: Posso ir com você na próxima vez que você for a Boston?

English: I'd like to introduce you to Tom.
Italian: Vorrei presentarti a Tom.

English: The library has many books.
Japanese: その図書館は多くの書物を所蔵している。

English: He's a construction worker.
Italian: È un operaio edile.

English: Women like colorful umbrellas.
German: Frauen mögen farbenfrohe Schirme.

English: Tom will protect you.
Turkish: Tom seni koruyacak.

English: The cabin smelled musty.
French: La cabine sentait le moisi.

English: I prefer winter.
Russian: Я предпочитаю зиму.

English: Tom couldn't hear Mary.
Italian: Tom non poteva sentire Mary.

English: How will you respond?
Dutch: Hoe gaat u reageren?

English: I'll discuss the matter with my family.
French: J'en discuterai avec ma famille.

English: The dog is as good as dead.
Berber: Ɣas ḥsebet taydit-nni temmut.

English: It looks like Tom is really enjoying himself.
Italian: Sembra che Tom si stia veramente divertendo.

English: I brought mine.
Italian: Ho portato le mie.

English: The boss is looking for someone to blame.
Russian: Начальник ищет козла отпущения.

English: Tom heard the noise.
Macedonian: Том ја чу буката.

English: I love soup.
Kabyle: Ḥemmleɣ aseqqi.

English: Tom is looking for a job as a baker.
Japanese: トムはパン職人としての仕事を探している。

English: She gave the go-ahead.
Italian: Ha dato il via libera.

English: That flower can be eaten.
Russian: Этот цветок можно есть.

English: It is interesting that no one noticed that mistake.
Italian: È interessante che nessuno abbia notato quell'errore.

English: Tom was reasonably successful.
Turkish: Tom makul derecede başarılıydı.

English: My wife is pregnant.
Ukrainian: Моя жінка вагітна.

English: She gave me these old coins.
Mandarin Chinese: 她給了我這些舊硬幣。

English: I'm taking a dance class.
Spanish: Estoy tomando un curso de danza.

English: I felt very sleepy.
Swedish: Jag kände mig väldigt sömnig.

English: We're eating apples.
Icelandic: Við erum að borða epli.

English: Is that the problem?
Russian: Это проблема?

English: A butterfly's wing contains many details.
German: Der Flügel eines Schmetterlings ist sehr detailreich.

English: I'm scared of snakes.
French: J'ai peur des serpents.

English: Can you finish it by noon?
Russian: Ты можешь закончить его к полудню?

English: I can't thank you enough for your kindness.
Italian: Non so come ringraziarti per la tua gentilezza.

English: Tom became violently ill after eating the dinner that Mary had prepared him.
German: Tom erkrankte aufs schwerste, nachdem er das Abendessen, das Maria ihm bereitet hatte, zu sich genommen hatte.

English: What else should change?
Italian: Che altro dovrebbe cambiare?

English: If I wanted to kill you, I could kill you.

English: It's an answer to her letter.
German: Das ist eine Antwort auf ihren Brief.

English: I'm so sorry that I doubted you.
Portuguese: Sinto muito por ter duvidado de você.

English: I'm going to wait for Tom.
Russian: Я собираюсь подождать Тома.

English: How are things in Boston?
Dutch: Hoe gaat het in Boston?

English: Let me have a look at that.
German: Lass mich mal ein Auge drauf werfen.

English: Tom studied French in school.
Italian: Tom studiò il francese a scuola.

English: That coat is too big for you.
Italian: Quel cappotto è troppo grande per te.

English: How do helicopters fly?
Hungarian: Hogyan repülnek a helikopterek?

English: Tom and I just met.
Ukrainian: Ми з Томом тільки що познайомилися.

English: I usually eat lunch at 11:30 to avoid the rush.
French: Je déjeune habituellement à onze heures et demie pour éviter la cohue.

English: Have you seen this file?
Hebrew: ראיתם את הקובץ הזה?

English: Our camp is about 5 miles downstream from here.
German: Unser Lager ist etwa fünf Meilen flussabwärts von hier.

English: I'm going to study French this afternoon.
French: Je vais étudier le français cet après-midi.

English: Do you think I could do that?
Russian: Думаете, я мог это сделать?

English: I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Marathi: टॉमपासून मिळालेला मेसेज मी मेरीला फॉर्वर्ड केला.

English: Tom is going to get divorced.
Russian: Том собирается развестись.

English: Tom has made the right choice.
Russian: Том сделал правильный выбор.

English: Tom hasn't found it yet.
Russian: Том его ещё не нашёл.

English: Aren't you a police officer?
Hungarian: Maga nem rendőr?

English: How long has it been since we last met?
German: Wie lang ist es her, dass wir uns das letzte Mal getroffen haben?

English: Can you see it, too?
Russian: Вам тоже видно?

English: I'm not that kind of person.
Turkish: O tür bir insan değilim.

English: Tom couldn't decide where to begin.
Spanish: Tom no podía decidir dónde comenzar.

English: I'm looking for a bank. Is there one near here?
Berber: La ttnadiɣ tabanka. Tella yiwet deg lqerban-a?

English: He spends his evenings in front of his laptop.
French: Il passe ses soirées en face de son ordinateur portable.

English: I am very sad.
Mandarin Chinese: 我很难过。

English: I see the girl.
Russian: Я вижу девушку.

English: You're asking the wrong question.
German: Da fragst du die Falsche.

English: Why aren't they here?
Swedish: Varför är de inte här?

English: The dog marked its territory.
German: Der Hund markierte sein Revier.

English: You think I'm scared, don't you?
Italian: Lei pensa che io abbia paura, vero?

English: Tom tried to help.
Berber: Tom yurem ad d-yalel.

English: Tom's friends are always on their phones.
Turkish: Tom'un arkadaşları hep telefonlarıyla oynuyor.

English: I won't be able to help Tom.
Italian: Io non sarò in grado di aiutare Tom.

English: The stars are shining brightly tonight.
Berber: Itran la ttfeǧǧiǧen mliḥ deg yiḍ-a.

English: Tom didn't look happy about it.
Portuguese: Tom não parecia feliz a respeito disso.

English: Tom and Mary couldn't help me do that.
Mandarin Chinese: 湯姆和瑪麗不能幫我去做。