English: We left him some cake.
Finnish: Jätimme hänelle vähän kakkua.

English: I want you in my office.
Italian: Ti voglio nel mio ufficio.

English: Can you make me a snack?
French: Tu peux me préparer un casse-croûte ?

English: Tom took Mary and her daughter home.
Spanish: Tom llevó a casa a María con su hija.

English: Tom's wish is to go to Australia.
Portuguese: O desejo de Tom era de ir para a Austrália.

English: Is it true that Tom did that?
Russian: Это правда, что Том это сделал?

English: An individual has rights and responsibilities.
Italian: Un individuo ha diritti e responsabilità.

English: Why take the risk?
French: Pourquoi encourir le risque ?

English: I'm afraid I won't be able to make myself understood in French.
Danish: Jeg er bange for at jeg ikke kan gøre mig forståelig på fransk.

English: Everybody's different.
Ukrainian: Всі різні.

English: When did you buy that hat?
Japanese: いつその帽子を買ったの？

English: Why do wolves howl?
Turkish: Kurtlar neden ulurlar?

English: I have nothing to do with the case.
Hebrew: אין לי שום קשר לתיק הזה.

English: Tom left just before Mary did.
Turkish: Tom, Mary'nin hemen önünden çıktı.

English: Do you think your money is safe in a bank?
Italian: Voi pensate che i vostri soldi siano al sicuro in una banca?

English: They were watching television.
Swedish: De tittade på tv.

English: How long will you remain in Boston?
Dutch: Hoelang blijf je in Boston?

English: Everybody is equal before the law.
Ukrainian: Перед законом усі рівні.

English: You look European.
Macedonian: Личиш на Европеец.

English: This storm is getting serious.
Turkish: Bu fırtına ciddileşiyor.

English: The government is in control of the assembly.
Berber: Anabaḍ ha-t-an ibaḍ agraw.

English: Where did you try them?
Italian: Dove li ha provati?

English: Tom didn't want anybody to get angry.
Portuguese: O Tom não queria que ninguém ficasse bravo.

English: Tom was very immature.
Polish: Tom był bardzo niedojrzały.

English: Come back later.
Ukrainian: Приходьте пізніше.

English: I think you need to keep your mouth closed.
Nepali: मलाई लाग्छ कि तपाईंले आफ्नो मुख बन्द राख्नुपर्छ।

English: Mary is the prettier of the two.
French: Mary est la plus jolie des deux.

English: He said that he was happy.
Italian: Ha detto che era felice.

English: We're very disappointed.
Italian: Noi siamo molto delusi.

English: You can't let Tom suffer.
German: Sie können Tom nicht leiden lassen.

English: If what you say is true, it follows that he has an alibi.
French: Si ce que vous dites est vrai, il s'ensuit qu'il a un alibi.

English: Tom forgot to put on his underpants today.
Japanese: トムは今日パンツを履き忘れました。

English: Why did you wait so long to tell me?
French: Pourquoi as-tu attendu si longtemps pour me le dire ?

English: What did you do with my purse?
Hebrew: מה עשית עם הארנק שלי?

English: You can stay here as long as you like.
Hebrew: את יכולה להישאר כאן כמה שתרצי.

English: I assure you Tom will be completely safe.
Portuguese: Eu te garanto que Tom estará completamente seguro.

English: We can't wait for you.
Greek: Δεν μπορούμε να σας περιμένουμε.

English: Tom is a pushover.
German: Tom ist ein halbes Hemd.

English: He exchanges money at the bank.
Ukrainian: Він поміняв гроші в банку.

English: Traffic lights work all the time.
French: Les feux tricolores fonctionnent en continu.

English: I can't draw a bird.
French: Je ne sais pas dessiner d'oiseau.

English: Tom doesn't want to hurt Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi incitmek istemiyor.

English: It's October the third.
Portuguese: É dia três de outubro.

English: The coffee's ready.
Berber: Tewjed teɣlust.

English: There was peace all over the world.
Spanish: Había paz por todo el mundo.

English: I feel as if we've already met.
Japanese: 会ったことがあるような気がします。

English: Tom said that it probably wouldn't take too much time.
Italian: Tom ha detto che probabilmente non ci vorrà troppo tempo.

English: Some people don't approve of professional baseball.
Portuguese: Algumas pessoas não aprovam o beisebol profissional.

English: She coaxed a smile from the baby.
Spanish: Ella consiguió sacarle una sonrisa al bebé.

English: Tom is studying French now, isn't he?
Japanese: トムって、今フランス語の勉強をしてるんだよね？

English: I am staying with a friend.
Japanese: 友達の家に泊まってるんだ。

English: Tom is still in a state of shock.
Ukrainian: Том все ще в шоковому стані.

English: Why did you quit?
Marathi: तुम्ही का सोडलंत?

English: He has brown eyes.

English: Tom is not my son.
Spanish: Tom no es mi hijo.

English: "Is she reading a book?" "Yes, she is."
Slovak: ,,Číta knihu?" ,,Áno."

English: How are you these days?
Portuguese: Como você tem estado ultimamente?

English: I don't like either of them.
German: Ich mag sie alle beide nicht.

English: Were you optimistic?
Berber: Tellid d imsirem?

English: I'll see Tom again on Monday.
Dutch: Ik zie Tom weer op maandag.

English: She must be over eighty.
Spanish: Tiene que tener más de 80 años.

English: I have a cough.
Hebrew: יש לי שיעול.

English: I didn't understand what you said.
Italian: Non ho capito quello che avete detto.

English: He heard the news on the radio.
Mandarin Chinese: 他從收音機聽到了這個消息。

English: How much do I owe you for the ticket?
German: Wie viel bin ich dir für die Eintrittskarte schuldig?

English: I have a twin.
Indonesian: Aku punya saudara kembar.

English: I'd like to have dinner with you tonight.
French: J'aimerais dîner avec toi ce soir.

English: Did Tom see it?
Russian: Том это видел?

English: We know him.
Portuguese: Nós o conhecemos.

English: We'll be heroes.
Berber: Ad neqqel d asaḍen.

English: We want to eat, but not here.
Hungarian: Enni akarunk – csak nem itt.

English: She seems rich.
French: Elle semble riche.

English: I'm not very good at making pizza, but Tom is.
Russian: Я не очень хорош в приготовлении пиццы, но Том напротив.

English: Mary lovingly bandaged Tom's arm.
German: Maria verband Tom liebevoll den Arm.

English: All of them remained silent.
Italian: Tutti loro rimasero in silenzio.

English: Tom falsified the reports.
Japanese: トムは報告書を改竄した。

English: Sometimes love isn't enough.
Russian: Иногда любви не достаточно.

English: Pick any card.
German: Zieh eine beliebige Karte.

English: What are you doing tomorrow?
Russian: Что вы завтра делаете?

English: Do you like to sing?
Polish: Czy lubisz śpiewać?

English: It's going to take days.
Turkish: Günler sürecek.

English: Tom doesn't scare me.
Ukrainian: Том мене не лякає.

English: Tom has a broad chest.
Russian: У Тома широкая грудь.

English: He cut the apple in half.
Italian: Tagliò la mela a metà.

English: Tom ran up the down escalator.
Russian: Том бежал вверх по движущемуся вниз эскалатору.

English: Can you order one for me?
Icelandic: Geturðu pantað fyrir mig?

English: I'm sure of this.
Russian: Я в этом уверена.

English: Does Tom want this or not?
Portuguese: O Tom quer isso ou não?

English: He gave them food and money.
Berber: Yessečč-itent yernu yefka-asent idrimen.

English: Tom thought Mary was John's cousin.
Turkish: Tom, Mary'nin John'un kuzeni olduğunu düşünüyordu.

English: Tom thought only of Mary.
German: Tom hat nur an Mary gedacht.

English: I was dreaming about you.
Portuguese: Eu estava sonhando contigo.

English: Tom probably should go to the doctor.
Berber: Ulac ccek dakken Tom yessefk ad yeddu ɣer yimsujji.

English: We talked a lot about you yesterday.
Hungarian: Sokat beszéltünk tegnap rólad.

English: Barbecuing is one way to cook meat.
Russian: Барбекю - это один из способов приготовления мяса.

English: Tom says his stomach still hurts.
Turkish: Tom'un karnı hâlâ ağrıyormuş, öyle söylüyor.

English: Tom is finding his new job very demanding, and he often finds it difficult to find time for his family.
Polish: Tom uważa, że jego nowa praca jest bardzo wymagająca i często trudno mu znaleźć czas dla rodziny.

English: We went there for a week.
French: Nous y allâmes pour une semaine.