English: Does everybody do that?
French: Est-ce que tout le monde fait ça ?

English: His family emigrated to the United States.
Ukrainian: Його родина емігрувала до Сполучених Штатів.

English: All the guys were laughing.
Portuguese: Todos os rapazes estavam rindo.

English: It's not important.
Arabic: ليس مهماً.

English: I think it'll rain today.
German: Ich glaube, heute gibt es Regen.

English: You are only just in time.
Japanese: かろうじて間に合いましたね。

English: I want to try it.
Hebrew: אני רוצה לנסות את זה.

English: Have you seen my cell phone? I can't find it.
Russian: Вы мой мобильный не видели? Не могу его найти.

English: Let's keep going.
Vietnamese: Chúng ta đi tiếp thôi nào.

English: I tripped.
Italian: Inciampai.

English: Tell us all about it.
Russian: Расскажи нам всё об этом.

English: The horse stopped and wouldn't move.
Italian: Il cavallo si fermò e rifiutò di muoversi.

English: I know you think highly of Tom.
Ukrainian: Я знаю, що ви дуже вискої думки про Тома.

English: He went above and beyond the call of duty.
French: Il a été bien au-delà de son devoir.

English: I'm reading the Bible for the first time.
Spanish: Estoy leyendo la Biblia por primera vez.

English: Can you tell me where to find Tom?
Italian: Puoi dirmi dove trovare Tom?

English: She must be forty or so.
Berber: Ad tesɛu azal n kuẓet n tmerwin n yiseggasen.

English: He grew up to be a doctor.
Berber: Asmi ay yimɣur, yeqqel d imsujji.

English: It's yours now.
Italian: È vostra adesso.

English: Tom fell over and landed flat on his face.
Turkish: Tom yüz üstü yere kapaklandı.

English: Is the supermarket open this evening?
Spanish: ¿Está abierto el supermercado esta noche?

English: Tom bought a camera at a store not too far from here.
Berber: Tom yesɣa-d tasewlaft seg yiwet n tḥanut ur yeggugen ara seg-a.

English: Have you ever been to Tokyo?
Italian: Voi siete mai stati a Tokyo?

English: Tom complained.
German: Tom hat sich beklagt.

English: He climbed into his car.
Spanish: Se montó en su coche.

English: I paid someone to fix this.
Turkish: Bunu düzeltmesi için birine para ödedim.

English: How much chicken did you buy?
Italian: Quanto pollo avete comprato?

English: Tom poured Mary a glass of water.
Portuguese: Tom serviu um copo de água a Mary.

English: Which dessert should he eat?
Finnish: Mikä jälkiruoka hänen pitäisi syödä?

English: What a phony!
Portuguese: Que hipócrita!

English: Tom has been nice to everybody.
Czech: Tom byl na každého hodný.

English: If you want to participate, you have to register.
Italian: Chi vuole partecipare deve iscriversi.

English: It'll get worse.
Portuguese: Vai piorar.

English: I wore a hoody.
Italian: Indossavo una felpa col cappuccio.

English: The soup is too salty.
Polish: Zupa jest przesolona.

English: Stop beating yourself up.
Spanish: Para de golpearte a ti mismo.

English: Tom wrote Mary a letter.
Slovak: Tom napísal Márii list.

English: Put on a jacket so you don't catch a cold.
German: Zieh einen Mantel an, um dich nicht zu erkälten.

English: Birds make their nests in trees.
Danish: Fugle bygger reder i træer.

English: I'm not very organized.
French: Je ne suis pas très organisée.

English: He loves her.
Japanese: 彼は彼女が好きだ。

English: You're shorter than I am.
Berber: Kenwi wezzilit fell-i.

English: Is this your suitcase?
Marathi: ही तुझी सूटकेस आहे का?

English: I'd help if I could.
Italian: Aiuterei se potessi.

English: Stay thin.
Assamese: ক্ষীণ হৈ থাকক।

English: Tom doesn't seem to be leaving.
Russian: Похоже, что Том не уезжает.

English: Did you see his face?
Berber: Twalad udem-nnes?

English: I might not do that.
Spanish: Puede que no lo haga.

English: Are you breaking up with Tom?
Hungarian: Szakítotok Tommal?

English: I thanked Tom for the present.
Russian: Я поблагодарил Тома за подарок.

English: Can I call you?
Portuguese: Eu posso te ligar?

English: No one expected much.
Hungarian: Senki nem várt el sokat.

English: I told you to leave us alone.
Berber: Nniɣ-am henni-aneɣ.

English: How about a cup of coffee after lunch?
Berber: D acu ara tiniḍ mer ad as-nwet afenǧal n teɣlust deffir yimekli?

English: We sailed from Yokohama to Kobe.
Italian: Abbiamo navigato a vela da Yokohama a Kobe.

English: There must be an investigation.
Turkish: Bir soruşturma olmalıdır.

English: You still owe me last month's rent.
Turkish: Geçen ayın kirasını daha ödemedin bana.

English: Just try and stop me.
Berber: Ihi εṛeḍ ad iyi-tḥebseḍ.

English: Can I take a day off?
Turkish: Bir günlük izin alabilir miyim?

English: Tom turned right.
French: Tom a tourné à droite.

English: We'll eat your bread.
Italian: Mangeremo il suo pane.

English: Take a walk.
Hebrew: תטייל.

English: I think I'm pregnant.
Portuguese: Eu acho que estou grávida.

English: I wonder who invented it.
Ukrainian: Цікаво, хто ж це винайшов?

English: We're too old for this.
Turkish: Bunun için fazla yaşlıyız.

English: She didn't try to hide the truth.
Russian: Она не пыталась скрыть правду.

English: Tom kept singing.
Latvian: Toms turpināja dziedāt.

English: He's a journalist.
Swedish: Han är journalist.

English: We beat them.
Berber: Nerna-ten.

English: Is there any more of that?
German: Gibts noch mehr davon?

English: Colds are contagious.
German: Erkältungen sind ansteckend.

English: Tom was a stock broker.
German: Tom war ein Börsenmakler.

English: Tom said he was calling from a pay phone.
Berber: Tom yenna-d dakken yessawel-d seg usawal n ubrid.

English: I can't do that any longer.
Russian: Я больше не могу этим заниматься.

English: I think Tom doesn't like it here.
Russian: По-моему, Тому тут не нравится.

English: Please lock the door when you leave.
Russian: Заприте дверь, пожалуйста, когда будете уходить.

English: I think that's mine.
Serbian: Мислим да је то моје.

English: I was thinking about her.
Ukrainian: Я про неї думала.

English: You can study here.
Italian: Si può studiare qui.

English: Please show me another example.
Dutch: Geef me een ander voorbeeld alsjeblieft.

English: It would be nice to own one of those, wouldn't it?
Macedonian: Убаво би било да имаме такво, нели?

English: Tom will have to do that for me.
Berber: Tom ad yexdem aya i lmendad-iw.

English: Tom gave Mary a big kiss.
Russian: Том крепко поцеловал Мэри.

English: I think Tom should go on a diet.
Czech: Myslím, že by Tom měl držet dietu.

English: What will you use it for?
Japanese: 何に使うの？

English: Check your list.
Italian: Controlla il tuo elenco.

English: This isn't money.
German: Das ist kein Geld.

English: You're breaking up. Let me call you back.
Kabyle: La igezzen usiwel. Anef ad k-n-ɛiwdeɣ.

English: I'd never allow that happen to you.
Ukrainian: Я би ніколи не дозволила, щоб це з тобою трапилося.

English: Do you really think that Tom had nothing to do with what happened?
Russian: Вы действительно думаете, что Том не имел никакого отношения к случившемуся?

English: Soccer is very popular among Japanese students.
Kabyle: Tacirḍart ţimeẓwit ger iselmaden ijapuniyen.

English: I can't go.
Japanese: 私は行かれません。

English: Tom yelled.
Ukrainian: Том закричав.

English: I just got up.
Mandarin Chinese: 我刚才起床了。

English: He was picked up by a passing ship.
Bokmål: Han ble plukket opp av et passerende skip.

English: Do you do that very often?
Italian: Lei lo fa molto spesso?

English: My charger stopped working.
Finnish: Rynnäköitsijäni ei toimi enää.

English: Someone must've left the water running.
Spanish: Alguien tiene que haberse dejado el grifo abierto.

English: I've never felt so alive.
Italian: Non mi sono mai sentito così vivo.

English: She will do her best to be here on time.
Russian: Она приложит все усилия, чтобы быть здесь вовремя.

English: Don't work yourself too hard.
Indonesian: Jangan terlalu memaksakan diri.

English: I want some water.
Marathi: मला थोडं पाणी हवंय.

English: He has an unpronounceable name.
French: Il a un nom à coucher dehors.

English: You need friends.
Italian: A te servono delle amiche.