English: We were frozen with fear.
French: Nous étions paralysés par la peur.

English: Ask Tom where Mary lives.
Russian: Спроси у Тома, где живёт Мэри.

English: I can help you.
Hebrew: אני יכולה לעזור לכן.

English: Did you come here alone?
Russian: Вы одна сюда пришли?

English: You've never done that kind of thing before.
Russian: Вы никогда прежде такого не делали.

English: You're stalling.
Macedonian: Одолговлекуваш.

English: Be creative.
Italian: Sii creativo.

English: These are seedless grapes.
French: Ceux-ci sont des raisins sans pépins.

English: A poor rice harvest will get us into real trouble.
Finnish: Huono riisisato saa meidät todellisiin vaikeuksiin.

English: I already feel different.
Marathi: मला आधीच वेगळं वाटतंय.

English: Don't work too much, OK?
Portuguese: Não trabalhem demais, ok?

English: She's at work, isn't she?
Berber: Attan deg umahil, neɣ uhu?

English: I did nothing out of the ordinary.
German: Ich tat nichts Außergewöhnliches.

English: I don't win very often.
Italian: Non vinco molto spesso.

English: Tom can't come.
Swedish: Tom kan inte komma.

English: I love Christmas songs.
German: Ich liebe Weihnachtslieder.

English: Tom said he'd try again.
Ukrainian: Том сказав, що спробує ще раз.

English: The boy dug a grave for his dead pet.
Hebrew: הנער חפר קבר לחיית המחמד המתה שלו.

English: What kind of music do you listen to?
German: Was hörst du für Musik?

English: Everyone is insane, each in their own way.
Russian: Все сумасшедшие, каждый по-своему.

English: We need new batteries.
Dutch: We hebben nieuwe batterijen nodig.

English: I would have bought that car if I'd had the money.
French: J'aurais acheté cette voiture si j'avais eu les moyens.

English: Tom is currently serving three years in prison.
Serbian: Том тренутно одлежава казну од три године у затвору.

English: It doesn't seem so bad.
Polish: Nie wygląda tak źle.

English: Tom has been there for three weeks.
Hungarian: Tamás három hete van ott.

English: I still have a lot of things to do.
French: Il me reste encore beaucoup de choses à faire.

English: Tom is hard of hearing.
Italian: Tom è duro d'orecchie.

English: Who's your lawyer?
Marathi: तुझा वकील कोण आहे?

English: I'm going to ask Mary out.
Russian: Я собираюсь пригласить Мэри куда-нибудь.

English: Tom made partner.
Russian: Тома сделали партнёром.

English: He will surely succeed in his new job.
Ukrainian: Він безсумнівно досягне успіху в своїй новій роботі.

English: I think it's time for me to organize a party.
French: Je pense qu'il est temps pour moi de mettre sur pieds une fête.

English: School starts next Monday.
Hebrew: בצפר מתחיל ביום שני הבא.

English: Mom didn't mention it.
Hungarian: Anyám ezt nem említette.

English: We always go home together.
Hungarian: Mindig együtt megyünk haza.

English: I don't remember any of their names.
Russian: Я ни одного имени не помню.

English: We relaxed.
Serbian: Опустили смо се.

English: Tom is tall enough to reach the top shelf.
Kabyle: Tom ɣezzif ddeqs-is i wakken ad yaweḍ ɣer leqjeṛ-nni ufella.

English: Tom needs to get himself out of there as fast as possible.
Russian: Тому нужно выбираться оттуда как можно скорее.

English: I don't have a car.
Italian: Non ho un'auto.

English: He got off the bus.
Berber: Yers-d seg usakal.

English: Go fly a kite.
Ukrainian: Топай звідси.

English: Tom and his teacher were talking to each other.
Spanish: Tom y su profesor estaban conversando.

English: I know it may not be easy, but I think we're going to have to do that.
Dutch: Ik weet dat het misschien niet zo makkelijk is, maar ik denk dat we dat moeten gaan doen.

English: Are you still living on Park Street?
Turkish: Hala Park Caddesinde mi yaşıyorsun?

English: I tried to solve the riddle, but I couldn't.
Russian: Я пытался разгадать загадку, но не смог.

English: Be careful or you'll strip the gears.
Hebrew: תזהר או שתשפוך לאגר.

English: Don't forget to call your parents.
Berber: Ur ttettumt ara ad asen-teɣremt i yimawlan-nwent.

English: I think it tastes good.
Japanese: 美味しいと思う。

English: This is not a good sign.
Portuguese: Isto não é bom sinal.

English: Everyone is free to contribute.
Finnish: Kuka tahansa voi antaa työpanoksensa.

English: I'm pretty sure we have enough gas to get home.
Turkish: Eve varmaya yetecek kadar benzinimiz olduğuna eminim.

English: I'm not your enemy.
Hebrew: אני לא אויב שלך.

English: It's unusual for him to get up early.
Italian: È inusuale per lui alzarsi presto.

English: I'm not afraid of you, Tom.
Russian: Я тебя не боюсь, Том.

English: I make no promises.
Ukrainian: Я не даю обіцянок.

English: Take a deep breath.
Dutch: Haal diep adem.

English: Tom wanted to eat spaghetti.
Italian: Tom voleva mangiare degli spaghetti.

English: He'll wait for you.
Italian: Lui vi aspetterà.

English: I thought that you were asleep.
French: Je pensais que vous étiez endormis.

English: When is your next show?
Polish: Kiedy jest twój następny występ?

English: I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life.
Polish: Całe życie mieszkam w tej dzielnicy, z tymi samymi sąsiadami.

English: You're just running away from life's problems.
Serbian: Само бежите од животних проблема.

English: I haven't won anything yet.
Russian: Я ещё ничего не выиграл.

English: I'll take a rain check on that.
French: Tu vas me signer un reçu pour ça.

English: It is a pity that you can't join us.
Portuguese: É uma pena você não poder se juntar a nós.

English: Tom thought you'd already done that.
Russian: Том думал, что вы это уже сделали.

English: What bit you?
Hungarian: Mi harapott meg?

English: I knew you wanted to tell me something.
Kabyle: Zṛiɣ dakken tebɣiḍ ad iyi-d-tiniḍ kra.

English: We want our money.
Hungarian: A pénzünket akarjuk.

English: I've always loved you.
Ukrainian: Я вас завжди кохала.

English: I tried to help him.
Russian: Я попытался ему помочь.

English: What games do you have?
Italian: Che giochi ha?

English: We've run out of tea.
Italian: Abbiamo finito il tè.

English: Did he tell you the truth?
Dutch: Heeft hij u de waarheid gezegd?

English: Do you have a message for me?
Turkish: Benim için bir mesajın var mı?

English: Tom headed towards the exit.
Ukrainian: Том попрямував у напрямку виходу.

English: This is an institution for the criminally insane.
German: Dies ist eine Einrichtung für psychisch kranke Straftäter.

English: Tom didn't know what it was.
Polish: Tom nie wiedział, co to jest.

English: I don't have anyone who'd travel with me.
Mandarin Chinese: 我没有一个愿意跟我一起旅行的人。

English: That's better, isn't it?
Hungarian: Ez jobb, nemde?

English: Tom seems like an easy-going guy.
Assamese: টম্ এজন শান্ত-সুস্থ ল’ৰা যেন পাওঁ।

English: She has a cottage by the sea.
Hebrew: יש לה בקתה סמוך לים.

English: Tom isn't my brother.
Portuguese: Tom não é meu irmão.

English: He keeps making the same mistake.
Turkish: Durmadan aynı hatayı yapıyor.

English: She was already in love with him.
Italian: Era già innamorata di lui.

English: I'm successful.
Russian: Я успешна.

English: She went on speaking.
Marathi: ती बोलत गेली.

English: This is delicious. What is it?
Marathi: हे स्वादिष्ट आहे. काय आहे हे?

English: I asked Tom if he had any suggestions.
Polish: Zapytałam Toma, czy ma jakieś sugestie.

English: Have you ever been to a singles bar?
German: Warst du schon einmal in einem Lokal für Beziehungswillige?

English: How many times have you been married?
Russian: Сколько раз ты была замужем?

English: I've decided not to study French anymore.
Russian: Я решил больше не учить французский.

English: He hardly works.
Italian: Lui lavora a malapena.

English: All the kids lined up to have their faces painted.
Polish: Wszystkie dzieciaki ustawiły się w kolejkę do pomalowania twarzy.

English: Tom got closer.
Danish: Tom kom nærmere.

English: I think you're ready.
Italian: Io penso che lei sia pronto.