English: What a bizarre story!
Hebrew: איזה סיפור מוזר!

English: Tom's parents died in 2013.
Portuguese: Os pais de Tom faleceram em 2013.

English: It was Marie Curie who discovered radium.
Italian: È stata Marie Curie ad aver scoperto il radio.

English: Tom isn't trustworthy.
Japanese: トムは頼りになんないよ。

English: Tom told me that he's losing weight.
Hungarian: Tom azt mondta nekem, hogy lefogyott.

English: You must not touch the paintings.
Bokmål: Du må ikke røre maleriene.

English: Where are we getting the money?
Spanish: ¿Dónde vamos a conseguir el dinero?

English: I wish you'd told me this earlier.
French: J'aurais aimé que tu me le dises plus tôt.

English: They definitely know.
Macedonian: Несомнено знаат.

English: I remember having seen this movie before.
Berber: Cfiɣ belli walaɣ yakan asaru-a.

English: You should talk to Tom.
Italian: Dovresti parlare con Tom.

English: I'm not sure that it'll do you any good.
Hebrew: אני לא בטוח שזה יביא לך תועלת.

English: Show me your passport.
Ukrainian: Покажіть мені свій паспорт.

English: I told Tom to speak French.
Ukrainian: Я сказала Тому, щоб він говорив французькою.

English: Manufacturers are liable for defects in their products.
Ukrainian: Виробники є відповідальними за дефекти в їхніх виробах.

English: I hate dubbed movies.
Kabyle: Keṛheɣ isura yettwasiselgen.

English: Those books are theirs.
Spanish: Esos libros son de ellos.

English: Can we do that?
Finnish: Voimmeko me tehdä sen?

English: Tom has a sore back.
Dutch: Tom heeft een zere rug.

English: She doesn't like sushi.
Russian: Она не любит суши.

English: Tom doesn't drink alcoholic drinks at all.
Spanish: Tom no bebe nada de alcohol.

English: Could you turn off the TV?
French: Pourriez-vous éteindre le téléviseur ?

English: Where's my book?
Hungarian: Hol a könyvem?

English: You don't need to hurry.
Russian: Тебе незачем торопиться.

English: I must speak with Tom.
Italian: Devo parlare con Tom.

English: Tom danced with Mary.
Hebrew: תום רקד עם מרי.

English: I was so busy.
German: Ich war so beschäftigt.

English: What time did Tom finally leave?
Czech: Kdy Tom nakonec odešel?

English: Tom is still in high school.
Portuguese: Tom está no ensino médio ainda.

English: My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
French: Ma grand-mère sarclait les mauvaises herbes à l'arrière du jardin.

English: You don't think Tom will call again, do you?
Bokmål: Du tror ikke at Tom vil ringe igjen, gjør du?

English: The bank isn't open on Sundays.
German: Die Bank ist am Sonntag nicht geöffnet.

English: I was always a loner.
Swedish: Jag har alltid varit en ensamvarg.

English: Do you want Tom to know about this?
German: Möchten Sie, dass Tom hiervon weiß?

English: I'll enjoy showing you around the city.
Finnish: Tulen nauttimaan kun saan esitellä sinulle kaupunkia.

English: I'm going to make this work.
Hebrew: אני מתעתד להפעיל את זה.

English: I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.
Portuguese: Fiquei impressionado com a facilidade com que o garoto falava francês.

English: Take your headphones off.
Russian: Снимите наушники.

English: Tom carried the chairs to the next room.
Russian: Том отнёс стулья в соседнюю комнату.

English: The question is not so much what it is as how it looks.
Japanese: 問題は、その本質よりもむしろ外観である。

English: Ask and you shall receive.
Russian: Спросите, и вы получите.

English: Tom won't have to go there anymore.
Russian: Тому не надо будет туда больше ездить.

English: I saw Tom's daughter last week.
Turkmen: Geçen hepde Tomuň gyzyny gördüm.

English: I don't know if he's a doctor.
Polish: Nie wiem czy jest lekarzem.

English: You'd better stop him.
Italian: Farebbe meglio a fermarlo.

English: Tom intends to do that.
Portuguese: Tom pretende fazer isso.

English: That is why he got angry.
Dutch: Daarom werd hij boos.

English: Don't you dare do that.
Russian: Не смей этого делать.

English: Tom was the last one to leave.
Czech: Tom byl poslední, kdo odešel.

English: May I eat this?
Spanish: ¿Puedo comerme esto?

English: Tom had never kissed a girl before he kissed Mary.
Italian: Tom non aveva mai baciato una ragazza prima di baciare Mary.

English: Can I think about it?
Swedish: Kan jag tänka på det?

English: Tom was arrested last year.
Turkish: Tom geçen yıl tutuklandı.

English: Everyone knows that it wasn't your fault.
Russian: Все знают, что это была не твоя вина.

English: Smoking in bed is dangerous.
Russian: Курить в постели опасно.

English: Why me?
Finnish: Miksi juuri minä?

English: There's so much I want to say to you.
Czech: Je toho tolik, co ti chci povědět.

English: Do you smell gas?
Portuguese: Estás sentindo cheiro de gás?

English: Have you begun studying French?
Italian: Hai iniziato a studiare il francese?

English: She knows me.
Marathi: त्या मला ओळखतात.

English: You need to pay more attention to what your teacher says.
Berber: Yessefk ad terred ddehn-nnek ugar ɣer wayen ay d-tettini tselmad-nnek.

English: It's what we've always dreamed of.
Hungarian: Amiről mindig is álmodtunk.

English: Please be seated.
Kabyle: Ttxil-kent, qqimemt.

English: Tom wears a kilt when he plays the bagpipes.
French: Tom porte un kilt quand il joue de la cornemuse.

English: Tom said Mary wasn't done.
Portuguese: O Tom disse que a Mary não terminou.

English: What're we doing in here?
Ukrainian: Що ми тут робимо?

English: I've never been so embarrassed.
Ukrainian: Мені ще не ніколи не було так соромно.

English: Mary and Alice pretended they were sisters.
Dutch: Mary en Alice deden alsof ze zussen waren.

English: Tom needs to go.
Turkish: Tom'un gitmesi gerekir.

English: Put a dash of brandy in my tea.
German: Gib einen Schuss Brandy in meinen Tee.

English: I can't pay the rent.
German: Ich kann die Miete nicht bezahlen.

English: I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
German: Ich weiß nicht, ob es morgen schönes Wetter gibt, aber wenn es schönes Wetter gibt, werden wir picknicken gehen.

English: Tom won't wait for it.
Russian: Том не будет этого ждать.

English: On large farms, cattle are usually marked with brands.
Japanese: 大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。

English: I've told you a billion times to stop exaggerating.
Italian: Ti ho detto un miliardo di volte di smetterla di esagerare.

English: Do you look up to your parents?
Finnish: Arvostatko vanhempiasi?

English: I'm going to cooperate.
Polish: Będę współpracować.

English: Tell Tom to leave me alone.
Spanish: Dile a Tom que me deje a solas.

English: Her husband is an excellent cook.
Mandarin Chinese: 她丈夫是個優秀的廚師。

English: I am too short.
Ukrainian: Я занизька.

English: The monkey is in the cage.
German: Der Affe ist im Käfig.

English: Don't interrupt when others are talking.
Japanese: 人が話しているときは、口をはさむな。

English: Other than you, I don't have any friends.
Turkish: Senden başka hiç arkadaşım yok.

English: What brand of shampoo do you use?
Italian: Che marchio di shampoo usa?

English: Can you take Tom to school?
Italian: Puoi portare Tom a scuola?

English: I don't care what you think of me.
French: Je me fiche de ce que tu penses de moi.

English: They're very successful.
German: Sie sind sehr erfolgreich.

English: Tom lives in a small village.
Turkish: Tom küçük bir köyde yaşar.

English: This is my desk.
Ukrainian: Це моя парта.

English: I told Tom you'd come to Boston.
Russian: Я сказал Тому, что вы приедете в Бостон.

English: We decided to stay inside because it was raining.
German: Wir beschlossen, drinnen zu bleiben, denn es regnete.

English: It hasn't been that long.
German: So lange ist es noch gar nicht gewesen.

English: He's ready now.
Italian: È pronto ora.

English: It's just a cold.
Danish: Det er kun en forkølelse.

English: Would it be OK if I kissed you?
Japanese: キスしてもいいかな？

English: What is art?
Hebrew: מהי אמנות?

English: It sounds like you're having fun.
Berber: Tettbanemt-iyi-d yeɛjeb-awent lḥal.

English: Dogs can swim.
Polish: Psy umieją pływać.