English: I wish Tom would smile more often.
Finnish: Toivon, että Tomi hymyilisi useammin.

English: Will you warn Tom?
Russian: Ты Тома предупредишь?

English: Let's head back home.
Portuguese: Vamos voltar para casa.

English: Tom took off his cowboy hat.
Turkish: Tom kovboy şapkasını çıkardı.

English: Portugal is not an exception.
Russian: Португалия не является исключением.

English: It's against my morals.
German: Das kann ich moralisch nicht mit mir vereinbaren.

English: There are three Toms in my class.
Italian: Ci sono tre Tom in classe con me.

English: Why's Tom crying?
Russian: Почему Том плачет?

English: I've only seen Tom twice.
Italian: Io ho visto Tom solo due volte.

English: I always wanted to go to Boston.
French: J'ai toujours voulu aller à Boston.

English: Mom is getting dinner ready.
Mandarin Chinese: 媽媽快把晚餐準備好了。

English: How could I lie to you?
French: Comment pourrais-je te mentir ?

English: I wanted to ask your opinion on some things.
Italian: Volevo chiedere la tua opinione su alcune cose.

English: I learned a new technique.
Russian: Я научился новому приёму.

English: That's a nice car you're driving.
Japanese: 素敵な車にお乗りですね。

English: Are Mary and Alice sisters?
Russian: Мэри и Элис - сёстры?

English: I would've liked it if you'd come with us.
Berber: Mennaɣ mer teddid yid-nteɣ.

English: Tom doesn't talk.
Hungarian: Tamás nem beszél.

English: Don't open the door for anyone.
Italian: Non apra la porta a nessuno.

English: We ran all the way to the station.
Tagalog: Tumakbo kami sa kalahatan ng daan papuntang estasyon.

English: You don't need to make that decision now.
Russian: Тебе не нужно принимать это решение сейчас.

English: He was raised by his grandparents.
Hebrew: סבא וסבתא שלו גידלו אותו.

English: Tom dropped the box.
Russian: Том уронил коробку.

English: I don't feel well.
Ukrainian: Я не дуже добре почуваюся.

English: I know that Tom won't be able to do that today.
Russian: Я знаю, что Том не сможет это сегодня сделать.

English: Have you seen this?
Russian: Вы это видели?

English: She first met him at a conference in Boston.
Portuguese: Ela o encontrou pela primeira vez numa conferência em Boston.

English: Tom shut the drawer.
Russian: Том закрыл ящик.

English: Tom never got his money back.
Russian: Тому так и не вернули деньги.

English: Bread is baked in an oven.
Italian: Il pane viene cotto in un forno.

English: Appearances are deceptive.
Japanese: 見かけは当てにならない。

English: Do yourself a favor and get out of here now.
Hungarian: Tedd meg, hogy most kimész!

English: Do you want tea or coffee?
Hungarian: Teát vagy kávét szeretnél?

English: I woke up thirty minutes ago.
Italian: Mi sono svegliata trenta minuti fa.

English: She makes sure that her family eats a balanced diet.
Turkish: Ailesinin dengeli biçimde beslenmesini sağlar.

English: There's your receipt.
Polish: Oto pani rachunek.

English: Hands up! This is a robbery.
Mandarin Chinese: 把手举起来！这是抢劫。

English: Nobody was hungry except me.
Japanese: 私だけが空腹だった。

English: Tom invited Mary in.
Russian: Том пригласил Мэри войти.

English: Tom can't drive very well.
Nuer: Töm jɛn kui̱cɛ gër thuɔ̱rbiɛɛl.

English: Tom is the best student in our class.
Italian: Tom è lo studente migliore della nostra classe.

English: Tom isn't upset.
Ukrainian: Том не засмучений.

English: Do you think it's just a coincidence?
Ukrainian: Гадаєш, це лише збіг?

English: Please bring me my bill.
Turkish: Lütfen hesabımı getirin.

English: Tom is probably a bit older than me.
Portuguese: Tom provavelmente é um pouco mais velho do que eu.

English: He was quickly recaptured.
Turkish: O, hızla geri alındı.

English: Tom is watching.
German: Tom sieht zu.

English: Why not give us a chance?
Hebrew: למה שלא תתנו לנו סיכוי?

English: She may come.
Bulgarian: Тя може да влезе.

English: He was nearly run over by a car.
Spanish: Estuvo cerca de ser atropellado por un coche.

English: That's what I'm trying to do.
Russian: Это я и пытаюсь сделать.

English: Which one would you like?
Berber: Anwa ay kent-iɛejben deg-sen?

English: I was sitting behind Tom.
Russian: Я сидел за Томом.

English: Everybody knew there was something terrible going on.
Russian: Все знали, что происходит что-то ужасное.

English: Tom is not a big guy.
Nuer: Töm ci̱ëë ram mi̱ di̱i̱t.

English: Tom had to hurry.
Spanish: Tom tenía que darse prisa.

English: She had a white book under her arm.
Italian: Aveva un libro bianco sotto il braccio.

English: It didn't break.
Ukrainian: Вона не розбилася.

English: Is there any hope of his success?
Polish: Jest jakaś nadzieja na jego sukces?

English: You've helped me a lot.
Japanese: 大変助かりました。

English: Who are you and where do you come from?
Berber: Anwi kenwi yernu seg wansi ay d-tusam?

English: He isn't going to buy a camera.
Russian: Он не собирается покупать фотоаппарат.

English: Tom didn't give his children any presents for Christmas.
Czech: Tom nedal svým dětem k Vánocům žádné dárky.

English: I've been told not do that again.
Russian: Мне сказали, чтобы я больше так не делал.

English: I know that you're smart.
French: Je sais que vous êtes intelligents.

English: I've tried everything already.
Russian: Я уже всё перепробовал.

English: I don't know any of those people.
Russian: Я не знаю никого из этих людей.

English: You look busy.
Turkish: Meşgul görünüyorsun.

English: Tom wants his daughter to get married.
French: Tom veut que sa fille se marie.

English: I haven't made a mistake yet.
Hebrew: עדיין לא עשיתי טעות.

English: He believes that I can do things that I've never even thought of doing.
Kabyle: Yettwali zemreɣ ad xedmeɣ lecɣal wuɣur ur xemmeɣ ara akk ad ten-xedmeɣ.

English: You're ambitious.
Italian: Lei è ambizioso.

English: What size do you take?
Polish: Jaki masz rozmiar?

English: I play tennis every day.
Italian: Gioco a tennis tutti i giorni.

English: I'll let you get back to work.
Berber: Ad kem-ǧǧeɣ ad tkemmled amahil-nnem.

English: I looked out the window, but I didn't see anybody.
Marathi: मी खिडकीबाहेर पाहिलं, पण मला कोणीही दिसलं नाही.

English: You don't really want to eat with us, do you?
Kabyle: Teggummaḍ ad teččeḍ yid-neɣ, neɣ ala?

English: Tom promised Mary he'd do it.
Macedonian: Том ѝ вети на Мери дека ќе го направи тоа.

English: My sister has been sick.
Turkish: Kız kardeşim hastalandı.

English: Tom grabbed my hand.
Ukrainian: Том схопив мене за руку.

English: Tom cut the apple in two.
Russian: Том разрезал яблоко на две части.

English: It was pretty close.
Macedonian: Баш беше блиску.

English: Don't make Tom angry.
Macedonian: Не го разбеснувај Том.

English: I was upset by the news of the traffic accident.
Portuguese: Fiquei triste com a notícia do acidente de trânsito.

English: Did Tom understand that?
Turkish: Tom onu anladı mı?

English: I think you're nice.
German: Ich finde, ihr seid nett.

English: We have to accept that.
Turkish: Onu kabul etmek zorundayız.

English: Why don't you go upstairs and lie down for a bit?
Russian: Почему б тебе не пойти наверх и не прилечь?

English: This isn't easy.
French: Ce n'est pas facile.

English: He moved into my neighborhood.
Italian: Si trasferì nel mio quartiere.

English: We've got some questions for you.
Russian: У нас есть к тебе несколько вопросов.

English: Russia conquered the territory of present-day Uzbekistan in the late 19th century.
Russian: Россия покорила территорию современного Узбекистана в конце XIX века.

English: This tea smells good.
Portuguese: Este chá tem cheiro bom.

English: That's the idea.
Hungarian: Erről van szó.

English: Are you sure you don't know what this is?
Russian: Ты уверен, что не знаешь, что это?

English: Do you know where he lives?
Hebrew: האם אתה יודע איפה הוא גר?

English: Trains don't go there.
German: Dahin fahren keine Züge.

English: Tom kept his cool.
Ukrainian: Том зберігав спокій.

English: We hope to arrive on time.
French: On espère arriver à temps.