English: Neither Tom nor Mary died in the accident.
Kabyle: Ur yemmut la Tom la Mary deg tedyant-nni.

English: Where should we go next weekend?
Russian: Куда нам съездить в следующие выходные?

English: I asked the same question again.
Ukrainian: Я знову поставив це запитання.

English: Tom told me Mary wasn't very hungry.
Kabyle: Tom yenna-yi-d belli Mary ur telluẓ ara aṭas.

English: You seem a little nervous.
Italian: Sembrate un po' nervose.

English: Where do you want to go?
Italian: Lei dove vuole andare?

English: If you don't want to give a speech, you don't have to.
Finnish: Jos et halua pitää puhetta, sinun ei täydy.

English: Ah! What a beautiful flower!
Turkish: Ay! Ne güzel bir çiçek!

English: The yard was littered with car parts.
Russian: Двор был завален запчастями от машин.

English: Are you free tomorrow?
Portuguese: Vocês estão livres amanhã?

English: Tom doesn't smoke and has never smoked.
Romanian: Tom nu fumează și n-a fumat vreodată.

English: This one is cheaper.
Russian: Эта дешевле.

English: Your car has a broken taillight.
Portuguese: Seu carro está com um farol traseiro quebrado.

English: Tom zipped his bag shut.
Russian: Том застегнул сумку.

English: It blew my mind.
German: Das hat mich umgehauen.

English: I was born here in Australia.
Russian: Я родился здесь, в Австралии.

English: What's your blog about?
Italian: Di cosa parla il tuo blog?

English: Tom took a spatula out of the drawer.
Italian: Tom ha tirato fuori una spatola dal cassetto.

English: Actually, Tom is his real name.
Spanish: De hecho Tomás es su verdadero nombre.

English: This book is full of errors.
Russian: Эта книга полна ошибок.

English: I like playing with my dog.
Russian: Я люблю играть со своей собакой.

English: The business failed.
Hungarian: Az üzlet megbukott.

English: I didn't realize that I'd made a mistake.
Portuguese: Não percebi que tinha cometido um erro.

English: How long can the world stand by and watch these atrocities?
Spanish: ¿Cuánto tiempo más va a estar todo el mundo mirando y aguantando estas atrocidades?

English: Are you still sick?
Italian: Sei ancora malato?

English: I made a foolish mistake.
Marathi: मी एक मूर्खासारखी चूक केली.

English: I'm not panicking.
Italian: Non sto andando nel panico.

English: The rabbit jumped over the dog.
Berber: Ineggez uwtul nnig uydi-nni.

English: I was in Boston for almost the entire summer.
Russian: Я почти всё лето провёл в Бостоне.

English: I think everybody knows that.
Portuguese: Acho que todo mundo sabe disso.

English: I'm sorry, but I already have plans for this evening.
Italian: Mi spiace, ma ho già dei piani per questa sera.

English: Wipe that smirk off your face.
Russian: Убери ухмылку со своего лица.

English: Are you going to invite Tom?
Italian: Inviterai Tom?

English: Keep looking.
French: Continue à regarder !

English: He is no longer here.
Italian: Non è più qua.

English: Tom told Mary that she was his one and only.
Turkmen: Tom Merä onuň özüniň ýeketägidini aýtdy.

English: The weather was going from bad to worse.
Dutch: Het weer ging van kwaad tot erger.

English: I don't know the mayor but I'd like to meet him.
Turkish: Belediye başkanını tanımıyorum, ama tanışmak isterim.

English: Can you tell wheat from barley?
Russian: Можете ли вы отличить пшеницу от ячменя?

English: Tom doesn't trust any of us.
Spanish: Tom no confía en ninguno de nosotros.

English: Stop beating around the bush and tell us what you really think.
Italian: Smettetela di girare intorno al punto e diteci cosa pensi veramente.

English: I don't want to talk to anyone.
Russian: Я ни с кем не хочу разговаривать.

English: The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Dutch: De Eiffeltoren staat in dezelfde stad als het Louvre.

English: You can't leave until you've said goodbye to Tom.
Russian: Ты не можешь уехать, не попрощавшись с Томом.

English: I can't go to the party because I can't get a babysitter.
German: Ich kann nicht zur Feier kommen, weil ich niemanden habe, der auf das Kind aufpasst.

English: Tom probably won't like me.
Italian: Probabilmente io non piacerò a Tom.

English: Tom and I are discussing that problem now.
Russian: Мы с Томом как раз обсуждаем эту проблему.

English: He did nothing wrong.
Vietnamese: Anh ấy không làm gì sai.

English: I'm all for your suggestion.
Hebrew: אני לגמרי תומכת בהצעתך.

English: It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.
Russian: Ремонт велосипеда обошёлся мне в тысячу иен.

English: I trust him.
Hebrew: אני סומך עליו.

English: I don't think I'll dance with Tom.
Russian: Не думаю, что буду танцевать с Томом.

English: I like your computer.
Polish: Lubię pana komputer.

English: We've been attacked.
Macedonian: Нѐ нападнаа.

English: They won't help us.
Russian: Они не будут нам помогать.

English: Tom isn't Canadian, but Mary is.
Marathi: टॉम कॅनेडियन नाहीये, पण मेरी आहे.

English: Which book did you read?
Russian: Какую книгу ты читал?

English: I'm happier now.
French: Je suis plus heureux maintenant.

English: Some words are very rarely used.
German: Manche Wörter werden äußerst selten verwendet.

English: Never work on electrical wiring without unplugging it; it's a bad idea. I know from experience.
Russian: Никогда не работай с электропроводкой, предварительно не отключив её. Это плохая идея. Я знаю по опыту.

English: Whose camera is this?
Hebrew: של מי המצלמה הזאת?

English: Tom looked at the snowflake through the microscope.
German: Tom betrachtete die Schneeflocke durch das Mikroskop.

English: Tom said that you shouldn't think about it.
French: Tom a dit que tu ne devrais pas y penser.

English: Don't forget to turn the light off.
Ukrainian: Не забудь вимкнути світло.

English: His girlfriend is Japanese.
Hebrew: החברה שלו יפנית.

English: You don't have to kick yourself.
Spanish: No te comas la cabeza.

English: My parents spoiled me.
Russian: Родители меня баловали.

English: I know that you'll make the right decision.
Hungarian: Tudom, hogy helyes döntést fogsz hozni.

English: I'm sure Tom will make the right decision.
Russian: Я уверен, что Том примет верное решение.

English: You don't seem to know the answer.
Berber: Yettban-iyi-d ur tessinemt ara tiririt.

English: Tom wasn't killed that day, but several days later.
Russian: Тома убили не в тот день, а несколькими днями позже.

English: Check that out.
Berber: Mmuqqlet wa.

English: She played basketball.
Spanish: Ella jugó al baloncesto.

English: When did you go to sleep?
Turkish: Uyumaya ne zaman gittin?

English: Is there anything you don't know?
Marathi: तुला माहीत नाही असं काही आहे का?

English: I don't like it.
Ukrainian: Він мені не подобається.

English: I earn 100 Euros a day.
Danish: Jeg tjener 100 euro om dagen.

English: It's a bet.
Russian: Это пари.

English: He's disappeared without a trace.
Russian: Он бесследно исчез.

English: Tom didn't buy the tickets.
Russian: Том не купил билеты.

English: Describe that accident in detail.
Italian: Descrivi quell'incidente nel dettaglio.

English: She made up her mind to go to America.
Lithuanian: Ji nusprendė važiuoti į Ameriką.

English: You can't kill us both.
German: Du kannst uns nicht beide umbringen.

English: I drive a hybrid.
Finnish: Minä ajan hybridiautoa.

English: My computer crashed and now it won't start up.
Berber: Yexṣer uselkim-inu yernu yeqqel ur yettaɣ ara.

English: Do you accept credit cards?
Italian: Accetta carte di credito?

English: I know that you could do that.
Dutch: Ik weet dat je dat kan doen.

English: People die in wars.
Turkmen: Adamlar söweşlerde öldüler.

English: She recognized him immediately.
French: Elle le reconnut immédiatement.

English: The method was crude, but very effective.
French: La méthode était rude mais efficace.

English: Tom would never hurt you.
German: Tom würde dich nie verletzen.

English: Your mother is trying to break up our marriage.
French: Ta mère essaie de briser notre mariage.