English: I asked Tom if he was cold, but he shook his head.
German: Ich fragte Tom, ob ihm kalt sei, aber er schüttelte mit dem Kopf.

English: I've heard you talk about this before.
Spanish: Escuché que hablaste de esto antes.

English: I've found a good job.
Turkish: Ben iyi bir iş buldum.

English: This is the watch that I'd lost.
Russian: Это те часы, которые я потерял.

English: They expect us tomorrow at 2:30.
Berber: Ggunint-aɣ i uzekka ɣef tis snat d uzgen.

English: Leave a blank space.
Spanish: Deja un espacio en blanco.

English: We all make mistakes, right?
German: Wir machen doch alle Fehler, oder?

English: How much do you need?
Kabyle: Acḥal i teḥwaǧem?

English: Do you like tomatoes?
Dutch: Houdt u van tomaten?

English: How dare you insult my sister!
Hungarian: Hogy merészeled sértegetni a húgomat?!

English: My dream is to go to Australia.
Russian: Моя мечта - поехать в Австралию.

English: Tom is surprisingly good at French.
Spanish: Tom es sorprendentemente bueno en francés.

English: I will certainly need a car.
German: Ich werde mit Sicherheit ein Auto benötigen.

English: No matter where you may go, don't forget to write to me.
Russian: Куда бы вы ни поехали, не забывайте писать мне.

English: I'll come alone.
Russian: Я приду один.

English: Why leave the door open?
Turkish: Kapı neden açık bırakılır?

English: I really need a hug.
Macedonian: Навистина ми треба прегратка.

English: You'll be jealous.
Berber: Ad tasmem.

English: I don't think that I should sing.
Berber: Ur cikkeɣ ara yelha ma cniɣ.

English: Don't be so hard on her. She meant well.
German: Sei nachsichtiger mir ihr. Sie hat es gut gemeint.

English: Tom asked Mary to call 911.
German: Tom bat Maria, 911 anzurufen.

English: Tom is observing.
Hebrew: תום מתבונן.

English: This car belongs to Tom.
Italian: Questa macchina appartiene a Tom.

English: You'd better do what they ask you to do.
Vietnamese: Bạn nên làm những gì họ nhờ bạn làm.

English: I hope I didn't make a fool of myself.
German: Ich hoffe, ich habe mich nicht lächerlich gemacht.

English: I've seen it with my own eyes.
Mandarin Chinese: 我亲眼见到了它。

English: Tom loves being outdoors.
Dutch: Tom houdt van buiten zijn.

English: Make sure you lock the door.
Ukrainian: Переконайся в тому, що ти закрив двері.

English: No matter how hard you try, you won't be able to finish that in a day.
Japanese: いくら頑張ってみたところで、一日でそれを終わらせるなんてできないんだよ。

English: Tom is almost in position.
Turkish: Tom yerini almak üzere.

English: Tom cut the apple in half with his knife.
German: Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer.

English: Tom is a night owl.
Spanish: Tom es un ave nocturna.

English: This isn't what I ordered.
Kabyle: Mačči d ayen i d-sutreɣ.

English: Who's complaining?
Portuguese: Quem está reclamando?

English: I want to get in touch with her.
Russian: Я хочу с ней связаться.

English: I guess that makes sense.
Portuguese: Acho que faz sentido.

English: It's really Tom.
Ukrainian: Це насправді Том.

English: You're considerate.
Italian: Siete premurose.

English: Tom probably won't be surprised.
Russian: Том, вероятно, не удивится.

English: I can't do without coffee after meals.
Marathi: जेवणानंतर कॉफी प्यायल्याशिवाय मला चालत नाही.

English: When did you go to Boston with Tom?
Berber: Melmi ay teddamt d Tom ɣer Boston?

English: My dog ate my homework.
Portuguese: Meu cachorro comeu minha lição de casa.

English: I've never killed anyone.
Russian: Я никогда никого не убивала.

English: You'd better take an umbrella with you.
Hebrew: עדיף שתיקחי איתך מטרייה.

English: I hope you're not afraid of the dark.
Berber: Ssarameɣ ur tettagaded ara tillas.

English: What do horses eat?
Macedonian: Што јадат коњите?

English: How many times do I need to repeat it?
Hebrew: כמה פעמים אני צריכה לחזור על כך?

English: We told them to surrender.
Italian: Abbiamo detto loro di arrendersi.

English: You're being too humble.
Berber: Aql-ikent tzademt seg tleqqi.

English: Tom looks dead.
French: Tom semble mort.

English: It's your children who were late.
Portuguese: São seus filhos que estão atrasados.

English: Tom was on the verge of crying.
Russian: Том едва не плакал.

English: I had a feeling that Tom and Mary would decide not to buy that house.
German: Ich hatte so eine Vorahnung, dass Tom und Maria sich gegen den Kauf jenes Hauses entscheiden würden.

English: Do you have Monday off?
Turkish: Pazartesi izinli misin?

English: Tom plays golf every Monday.
Turkish: Tom her pazartesi golf oynar.

English: She turned him down.
Italian: Lo rifiutò.

English: It's raining really hard.
Dutch: Het regent heel hard.

English: Tom is logical.
Portuguese: Tom é lógico.

English: You've put on weight.
Italian: Ha messo su del peso.

English: Tom won $10,000 in the lottery.
Russian: Том выиграл десять тысяч долларов в лотерее.

English: Tom wanted to play another game.
Berber: Tom yella yebɣa ad yurar uran niḍen.

English: Why are you still awake?
Portuguese: Por que vocês ainda estão acordadas?

English: Ice cream was Tom's favorite food.
Spanish: El helado era la comida favorita de Tomás.

English: I'm sorry, but I really have to go.
Italian: Mi dispiace, ma devo davvero andare.

English: I have three cameras.
Indonesian: Aku memiliki tiga buah kamera.

English: He pays with a credit card.
German: Er zahlt mit einer Kreditkarte.

English: My father usually goes to his office by bus.
Dutch: Normaal gaat mijn vader met de bus naar kantoor.

English: I'm not in the mood for this.
Macedonian: Не ми е до ова.

English: Tom did the job the best he could.
Finnish: Tom teki työn miten parhaiten taisi.

English: I want to go.
Ukrainian: Я хочу сходити.

English: Both children are deaf.
Portuguese: As duas crianças são surdas.

English: My legal name is Tom Jackson.
German: Mein richtiger Name ist Tom Jackson.

English: You do that too much.
Russian: Ты слишком часто это делаешь.

English: Tom needed you.
Berber: Tom yella yeḥwaj-ikem.

English: I suppose you want to ask me how I was able to make so much money in so little time.
French: Je suppose que tu veux me demander comment j'ai été en mesure de me faire tant d'argent en si peu de temps.

English: By the way, how old are you?
German: Wie alt bist du eigentlich?

English: Make a list.
Macedonian: Направи список.

English: Tom is doing something right.
Romanian: Tom face ceva bine.

English: You'll never change.
Macedonian: Никогаш нема да се смениш.

English: Tom can't get over Mary.
Ukrainian: Том не може забути Мері.

English: Maybe I can sell it to Tom.
Kabyle: Ahat zemreɣ ad tt-zzenzeɣ i Tom.

English: Tom misunderstood.
Italian: Tom capì male.

English: Where did you put the screwdriver?
French: Où as-tu mis le tournevis ?

English: What time did you go to sleep?
Macedonian: Во колку си легна?

English: Tom never jokes.
Italian: Tom non scherza mai.

English: It's too late.
Russian: Уже слишком поздно.

English: How much should I tip?
German: Wie viel Trinkgeld sollte ich geben?

English: I hate being laughed at.
German: Ich hasse es, ausgelacht zu werden.

English: The more I think about it, the less I understand it.
Spanish: Cuanto más lo pienso, menos lo entiendo.

English: She made him rich.
Dutch: Ze maakte hem rijk.

English: Were you able to convince Tom?
Ukrainian: Ти зміг переконати Тома?

English: She laid the magazine on the table.
Hebrew: היא הניחה את המגזין על השולחן.

English: This place is different.
Waray: Láin ini nga lugar.

English: I received your note.
Italian: Ho ricevuto il vostro appunto.

English: What do you say to this plan?
Ukrainian: Що ви думаєте про цей план?

English: Tom will be going to Boston with me.
Russian: Том поедет со мной в Бостон.

English: That isn't true, and you know it.
Italian: Non è vero, e lo sapete.

English: I hope you aren't too disappointed.
German: Ich hoffe, ihr seid nicht zu sehr enttäuscht.

English: Please show me that.
Hebrew: בבקשה הראי לי את זה.