English: I know it must be hard to believe.
Russian: Я знаю, в это, наверное, трудно поверить.

English: We're accountants.
Slovak: Sme účtovníčky.

English: You're not getting it.
Portuguese: Você não entende.

English: Tom hasn't arrived in Boston yet.
Russian: Том ещё не доехал до Бостона.

English: How long have you had this problem?
Portuguese: Há quanto tempo você tem esse problema?

English: There's a possibility that you'll have to do that.
Mandarin Chinese: 你有可能不得不那么做。

English: I'm sorry that I broke my promise.
French: Je suis désolée d'avoir rompu ma promesse.

English: Tom usually walks to school.
Berber: Tom yennum yettṛuḥu ɣef uḍar ɣer uɣerbaz.

English: I don't think this is such a good idea.
Italian: Io non penso che questa sia un'idea così buona.

English: It's a thankless job.
Turkish: Vefasız bir iş bu.

English: Analysts see it differently.
Polish: Analitycy widzą to inaczej.

English: Why were you in prison?
Italian: Perché eravate in prigione?

English: Tom is in the attic.
Swedish: Tom är uppe på vinden.

English: I shall sleep with your letter under my pillow tonight.
Danish: Jeg vil sove med dit brev under min hovedpude i nat.

English: You have to listen to Tom.
Berber: Yessefk ad as-teslemt i Tom.

English: What're you all doing in the library?
Russian: Что вы все делаете в библиотеке?

English: So far, I've told no one.
Russian: Я пока никому не сказал.

English: Staying home isn't fun.
Russian: Дома сидеть не весело.

English: Is that a dog?
German: Ist das dort ein Hund?

English: Bring me the magazines.
Polish: Przynieś mi te gazety.

English: It looks good on paper.
Portuguese: Parece bom no papel.

English: Sooner would be better.
Turkish: Ne kadar çabuk o kadar iyi.

English: Please speak French.
Turkish: Lütfen Fransızca konuşunuz.

English: Are you watching TV?
Japanese: テレビ見てるの？

English: We're going to need a lawyer.
Portuguese: Precisaremos de um advogado.

English: I'll pay you a visit sometime.
German: Ich werde dir irgendwann einen Besuch abstatten.

English: He can write with either hand.
Russian: Он может писать обеими руками.

English: I'm pretty impressed with Tom's progress.
Hebrew: אני די מתרשמת מההתקדמות של תום.

English: I wanted Tom to do me a favor.
Turkish: Tom'dan bana bir iyilik yapmasını istedim.

English: Who came with you?
Kabyle: Anwa i d-yeddan yid-m?

English: Tom wiped the table off with a damp rag.
Turkish: Tom masayı nemli bir bezle sildi.

English: People believe what they want to believe.
Spanish: La gente cree lo que quiere creer.

English: I suspect that Tom knows this already.
Hebrew: אני משערת שתום כבר יודע זאת.

English: I don't deserve you.
Czech: Nezasloužím si tě.

English: Is French taught in schools in Australia?
Japanese: オーストラリアの学校って、フランス語を教えてるの？

English: Tom and I both started laughing.
Japanese: トムも私もふたりとも笑い始めた。

English: We were walking on the deck.
Turkish: Biz güvertede yürüyorduk.

English: Who's at fault?
French: Qui est fautif ?

English: Why aren't you asking me?
German: Warum fragst du mich nicht?

English: Tom is in a meeting with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile bir toplantıda.

English: Why do you lie?
Kabyle: Acuɣeṛ i teskerkisem?

English: I wonder if there's something wrong with Tom.
Serbian: Питам се да ли нешто није у реду са Томом.

English: How can this work?
French: Comment ça marche ?

English: I remember her.
Marathi: मला त्या आठवतात.

English: I drank too much today.
Turkish: Bugün aşırı fazla içtim.

English: You're respected by everybody.
Italian: Sei rispettato da tutti.

English: She told us the road was closed.
Macedonian: Таа ни кажа дека патот е затворен.

English: We didn't think of that.
Russian: Мы не думали об этом.

English: Tell Mary I love her.
Italian: Dite a Mary che la amo.

English: Tom is Mary's father.
Italian: Tom è il padre di Mary.

English: Tom will help you.
Greek: Ο Τομ θα σε βοηθήσει.

English: It sure looks that way.
Turkish: Kesinlikle o biçimde görünüyor.

English: Tom kissed Mary.
Portuguese: Tom beijou Mary.

English: Nothing happened here.
Russian: Здесь ничего не случилось.

English: Make sure you're not being followed.
Ukrainian: Переконайся, що за тобою не стежать.

English: We heard gunshots.
French: Nous avons entendu des détonations.

English: I like cake.
Macedonian: Многу сакам торти.

English: The boy kissed the girl.
Hebrew: הילד נשק לילדה.

English: I ate two apples.
Portuguese: Comi duas maçãs.

English: I'm not satisfied with these results.
Ukrainian: Я не задоволений цими результатами.

English: Please come inside.
Macedonian: Те молам влези внатре.

English: Tom washed Mary's car.
German: Tom wusch Marias Wagen.

English: Do you have a pair of dice?
Japanese: さい1組持ってる？

English: I stole this book from the library.
Russian: Я украл эту книгу из библиотеки.

English: I saw Tom at the restaurant.
Italian: Vidi Tom al ristorante.

English: I'm wondering what I should do next.
French: Je me demande ce que je devrais faire ensuite.

English: Great! Let's get together sometime.
Japanese: いいね！今度、会おうよ。

English: They won't let Tom in.
Italian: Loro non lasceranno entrare Tom.

English: Did Tom harass you?
Czech: Obtěžoval vás Tom?

English: It seemed logical to me.
Italian: Mi sembrava logica.

English: Do I need a shot?
Portuguese: Eu preciso tomar uma injeção?

English: Who's helping your mother?
Russian: Кто помогает вашей матери?

English: I admire your talent.
Ukrainian: Я в захопленні від вашого таланту.

English: Tom started shaking.
Russian: Том задрожал.

English: Tom attached the string to the kite.
Japanese: トムは凧に糸を付けた。

English: Be realistic!
Berber: Ili-kem d tameẓrilawt!

English: Hurry up, please.
French: Dépêche-toi, je te prie !

English: Can you account for all the money you spent?
Berber: Tzemrem ad d-tḥesbem akk idrimen ay tṣerrfem?

English: Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
Mandarin Chinese: 我花园里的一部分玫瑰是白色的，其他的是红色的。

English: No one's in the bath.
Czech: V koupelně nikdo není.

English: Tom goes to kindergarten.
Danish: Tom går i børnehave.

English: The leaves are turning yellow already.
Russian: Листья уже желтеют.

English: We must go to school.
Hebrew: אנחנו חייבים ללכת לבית הספר.

English: I take a bath every night.
Marathi: मी प्रत्येक रात्री आंघोळ करतो.

English: She kept me waiting for 30 minutes.
Portuguese: Ela me deu um chá de cadeira de meia hora.

English: My big sister washes her hair every morning.
German: Meine große Schwester wäscht ihr Haar jeden Morgen.

English: This tattoo is stupid.
Hungarian: Ez egy béna tetkó.

English: Last night I was at home.
Marathi: काल रात्री मी घरी होते.

English: We used to think that was why this kind of thing happened.
Turkish: Eskiden böyle şeylerin bu sebepten olduğunu zannederdik.

English: I dropped by just to say hello.
French: Je passais juste dire bonjour.

English: I don't want to work at night.
French: Je ne veux pas travailler la nuit.

English: Come on, admit it.
Ukrainian: Ну ж бо, визнай це.

English: I'll leave home when my mother comes back.
Spanish: Voy a salir cuando vuelva mi madre.

English: Tom has one for you.
Kabyle: Yesɛa Tom yiwet i kennemti.

English: Tom and Mary think I don't know.
Italian: Tom e Mary pensano che io non lo sappia.

English: Can you guess what it is?
Russian: Можете угадать, что это?

English: I need to find out where Tom is right now.
Russian: Мне нужно выяснить, где сейчас Том.

English: We're so sorry.
Russian: Нам так жаль.

English: The mouse peeked out of the hole.
German: Die Maus lugte aus dem Loch hervor.

English: Are you already in Boston?
Berber: Aql-iken deg Boston yakan?

English: I'm not that fast.
Spanish: No soy tan rápido.

English: You've done your job.
Russian: Ты сделала свою работу.

English: He is very friendly to us.
German: Er ist sehr freundlich zu uns.

English: The weather got cold.
Romanian: Vremea s-a făcut rece.

English: This camera is very expensive.
Marathi: हा कॅमेरा खूपच महागडा आहे.