English: In any case, it's always my fault.
German: Auf jeden Fall bin immer ich schuld.

English: She is just a child.
Italian: È solo una bambina.

English: I consulted a doctor.
German: Ich habe eine Ärztin konsultiert.

English: Did Tom sing at your wedding?
Ukrainian: Том співав на вашому весіллі?

English: Tom is elsewhere.
Russian: Том где-то ещё.

English: Tom likes it a lot.
Portuguese: Tom gosta muito disso.

English: That isn't a very funny story.
Hebrew: זה לא סיפור מאד שמח.

English: Check, please.
Hebrew: חשבון בבקשה.

English: I thought you had lost your watch.
Spanish: Creía que habías perdido tu reloj.

English: Why did you marry him?
Ukrainian: Чому ти вийшов за нього заміж?

English: Don't attempt to do this by yourself.
Finnish: Älä kokeile tehdä tätä itse.

English: Tom is difficult.
Hungarian: Tomi furcsa.

English: Tom has been busy all week.
Ukrainian: Том весь тиждень зайнятий.

English: Where did my homework go?
Japanese: 俺の宿題、どこに行っちまった？

English: Tom is in his room, writing a letter to his grandmother.
Macedonian: Том е во својата соба и ѝ пишува писмо на баба си.

English: Here is a brief explanation.
Turkish: İşte kısa bir açıklama.

English: Nobody cares what you think.
Hungarian: Senkit nem érdekel, hogy mit gondolsz.

English: I didn't even ask.
Latvian: Es pat nejautāju.

English: Did you cut the paper?
Italian: Avete tagliato la carta?

English: Tom hopes Mary forgives him.
Portuguese: Tom espera que Mary o perdoe.

English: I'm going to fix it myself.
Hebrew: אתקן את זה בעצמי.

English: Read this book.
Kabyle: Ɣer adlis-a.

English: We have to put off making a final decision until next week.
Russian: Мы отложили принятие окончательного решения до следующей недели.

English: Could you stay a minute?
Spanish: ¿Podríais quedaros un minuto?

English: Open your book to page nine.
Russian: Откройте книгу на странице девять.

English: Tom glanced at the clock.
Hebrew: תום העיף מבט בשעון.

English: He is from the United States.
Hungarian: Az Egyesült Államokból származik.

English: Tom made Mary swim.
Ukrainian: Том примусив Мері плисти.

English: This shouldn't come as a surprise.
Portuguese: Isto não deve ser uma surpresa.

English: That's not what worries me.
Russian: Меня не это беспокоит.

English: Are you waiting for something?
Hungarian: Ön vár valamire?

English: Divide that number by three.
Assamese: সেই সংখ্যাটো তিনিৰে হৰণ কৰক।

English: Tom may be home.
Russian: Том может быть дома.

English: I'm glad you are happy with your job.
Ukrainian: Я радий, що ти задоволений своєю роботою.

English: I apologized.
Azerbaijani: Mən üzr istədim.

English: I don't see it.
Czech: Nevidím to.

English: You should make the best of your limited time.
Belarusian: Ты мусіш выкарыстаць свой абмежаваны час найлепшым чынам.

English: I don't know what I'm doing anymore.
Polish: Ja już nie wiem, co robię.

English: I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
German: Ich möchte ein Mobiltelefon, aber ich habe nicht genug Geld, um eines bezahlen zu können.

English: One of us will attend the meeting.
French: L'une d'entre nous assistera à la réunion.

English: You never tell me anything.
Spanish: Nunca me dices nada.

English: These light bulbs can't all be bad.
Italian: Queste lampadine non possono essere tutte scadenti.

English: She appears to have a lot of friends.
Portuguese: Ela parece ter muitas amigas.

English: Many students like sports.
Berber: Aṭas n yimezrawen ay iran addal.

English: Tom was unaware of the danger.
Japanese: トムは危険に気づいていなかった。

English: We lived close by the sea.
French: Nous vivions près de la mer.

English: I feel like singing.
Russian: Мне хочется петь.

English: I'll help you find somewhere to live.
Italian: La aiuterò a trovare un qualche posto in cui vivere.

English: Tom didn't leave his apartment.
Russian: Том не покидал квартиру.

English: I surrendered.
Hebrew: נכנעתי.

English: His face turned white.
Hungarian: Az arca fehér lett.

English: When is Halloween?
Hungarian: Mikor van a Halloween?

English: Everyone knows Tom lied.
Dutch: Iedereen weet dat Tom loog.

English: Just let it go.
Macedonian: Само батали.

English: As far as I know, he used to be a good student.
Portuguese: Pelo que eu sei, ele era um bom aluno.

English: He'll be late for the meeting.
French: Il va être en retard à la réunion.

English: Calm down.
Dutch: Rustig.

English: He will leave for the station an hour before the train leaves.
Hungarian: Egy órával a vonat indulása előtt ki fog menni az állomásra.

English: She wiped away her tears.
Marathi: तिने तिचे आश्रू पुसले.

English: I want to purchase property in Boston.
Turkish: Boston'da emlak satın almak istiyorum.

English: I'm not angry with you.
German: Ich bin dir nicht böse.

English: Could you please repeat that?
Italian: Lo potreste ripetere, per favore?

English: I have enough money to buy a car.
French: J'ai assez d'argent pour acheter une voiture.

English: You may stay.
Hebrew: אתה רשאי להישאר.

English: There was a trial.
Hungarian: Tárgyalást tartottak.

English: My favorite flowers are carnations, daffodils, chrysanthemums, and violets.
Russian: Мои любимые цветы — гвоздики, нарциссы, хризантемы и фиалки.

English: Look straight ahead.
Serbian: Гледај испред себе.

English: I didn't hear it.
Dutch: Ik heb je niet gehoord.

English: Did you receive immunization shots as a child?
Russian: Тебе в детстве делали прививки?

English: I'm sure that Tom will do very well.
Turkish: Tom'un çok iyi yapacağına eminim.

English: It wasn't that great.
Turkish: O kadar da harika değildi.

English: Tom is living in the past.
German: Tom lebt in der Vergangenheit.

English: Tom is a writer.
Kabyle: Tom d amaru.

English: Where do we have to do that?
Ukrainian: Де ми маємо це зробити?

English: Being in good shape takes effort.
German: Gut in Form zu sein erfordert Anstrengung.

English: Tom spent weeks preparing.
Berber: Tom yesεedda imalasen netta yessewjad iman-is.

English: Mary is beautiful.
Dutch: Maria is mooi.

English: I'm worried about Tom's health.
Italian: Io sono preoccupata per la salute di Tom.

English: That's not true anymore.
Italian: Non è più vero.

English: Why don't we eat at a restaurant tonight?
Portuguese: Por que não comemos num restaurante hoje à noite?

English: You knew I was innocent, right?
Spanish: Sabías que era inocente, ¿verdad?

English: Remember what you said to me.
French: Rappelle-toi ce que tu m'as dit.

English: I don't like to cook.
German: Ich koche nicht gern.

English: I don't think that Tom has much free time.
Russian: Не думаю, что у Тома много свободного времени.

English: This house is big.
Kabyle: Meqqer wexxam-a.

English: I'm washing the dishes.
Dutch: Ik ben de afwas aan het doen.

English: Do you have an address?
Portuguese: Você tem um endereço?

English: Why are you lying to me?
Russian: Зачем ты мне врёшь?

English: I don't know who it is.
Slovak: Ja neviem, kto to je.

English: Tom looks a little disappointed.
Italian: Tom sembra un po' deluso.

English: When will you leave?
Kabyle: I kenwi ɣef acḥal ara tṛuḥem?

English: Tom survived the accident relatively unscathed.
German: Tom hat den Unfall relativ unbeschadet überstanden.

English: Can you think of any better idea?
French: As-tu une meilleure idée ?

English: You may sit wherever you like.
Italian: Potete sedervi dove volete.

English: He was born to be a painter.
Portuguese: Ele nasceu para ser pintor.

English: What makes you think Tom won't be here today?
Italian: Cosa vi fa pensare che Tom non sarà qui oggi?

English: I failed the test.
Italian: Ho fallito l'esame.

English: Tom is a very good basketball coach.
Turkish: Tom çok iyi bir basketbol antrenörü.

English: The cat retracted its claws.
Japanese: 猫はつめを引っ込めた。

English: Straighten your legs.
Berber: Sseqɛed iḍarren-nnem.

English: It's a quarter past nine.
Swedish: Hon är kvart över nio.

English: It must've happened like that.
German: So muss es vor sich gegangen sein.