English: I'm willing to accept your offer.
German: Ich bin bereit, dein Angebot anzunehmen.

English: I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
Icelandic: Ég hafði svo lítinn tíma að ég þurfti að borða hádegismatinn í flýti.

English: That's pretty close.
Macedonian: Тоа е баш блиску.

English: Tom weighs more than I do.
Portuguese: O Tom pesa mais do que eu.

English: It may be unwise of you to advertise your presence.
Japanese: あなたがおいでになることを公にするのは賢明ではないかもしれない。

English: He's not a hero.
Portuguese: Ele não é um herói.

English: It is not too much to say that he is a genius.
Hungarian: Nem túlzás azt állítani, hogy ő egy zseni.

English: You promised that you wouldn't drink today.
Russian: Ты обещал сегодня не пить.

English: It's not mine.
French: Ce n'est pas le mien.

English: I'm not at all scared.
French: Je n'ai absolument pas peur.

English: Is Boston a good place to live?
Russian: Бостон - это хорошее место для жизни?

English: I'm not going to repeat myself.
French: Je ne vais pas me répéter.

English: I think Tom is wrong.
Italian: Penso che Tom abbia torto.

English: When was the last time you were on a date?
German: Wann warst du das letzte Mal mit jemandem aus?

English: What do you want from us?
Berber: D acu ay tebɣam ɣur-neɣ?

English: I like this room.
Polish: Lubię ten pokój.

English: I came here in third grade.
Portuguese: Eu vim pra qui na terceira série.

English: Why exactly do you want to do that?
Italian: Perché esattamente lo vuoi fare?

English: I was engaged once.
Czech: Kdysi jsem byla zasnoubená.

English: It was obvious that the driver had not been careful enough.
Hungarian: Nyilvánvaló volt, hogy a sofőr nem volt elég óvatos.

English: I think you've done enough.
Bulgarian: Мисля, че направихте достатъчно.

English: You like English, don't you?
Arabic: إنك تحب الإنجليزية، أليس كذلك؟

English: I sneeze all the time.
Hungarian: Állandóan tüsszögök.

English: Tom says that he's just eaten.
Dutch: Tom zegt dat hij net heeft gegeten.

English: Is there something wrong with your car?
French: Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec votre voiture ?

English: I seldom watch documentaries.
Russian: Я редко смотрю документальные фильмы.

English: I don't travel much.
Russian: Я мало путешествую.

English: Tom will be really pleased to see you.
German: Tom wird sich wirklich freuen, dich zu sehen.

English: You should've kept that secret.
Italian: Avreste dovuto tenerlo segreto.

English: There was nothing that anyone could do.
German: Niemand hätte irgend etwas tun können.

English: I kept as quiet as possible.
Spanish: Me quedé lo más quieto posible que pude sin hacer ruido.

English: Tom is his brother.
Marathi: टॉम त्याचा दादा आहे.

English: Loosen up.
Italian: Lasciati andare.

English: The cat arched its back and stretched itself.
Mandarin Chinese: 猫弓起背，伸了个懒腰。

English: Our dog buries its bones in the garden.
Danish: Vores hund graver sine ben ned i haven.

English: I never learned about any of this in school.
Portuguese: Eu nunca aprendi nada disto na escola.

English: I don't know what you did.
Russian: Я не знаю, что вы сделали.

English: Do we have another one like this?
Turkish: Bizde bunun gibi bir tane daha var mı?

English: Tom's dependable.
Hungarian: Tom megbízható.

English: There is an urgent need for donations.
Waray: May-ada hataas nga panginginahanglan hin donasyun.

English: Gasoline is scarce around here.
Spanish: La gasolina escasea por aquí.

English: I paid in advance.
Italian: Ho pagato in anticipo.

English: This fish has a lot of small bones in it.
German: Dieser Fisch hat eine Menge kleiner Gräten.

English: Please tell me your address.
Italian: Per piacere, mi dica il suo indirizzo.

English: Tell Tom I'll be picking him up.
Turkish: Tom'a onu alacağımı söyle.

English: I'm glad someone agrees with me for once.
Hungarian: Örülök, hogy valaki most az egyszer egyetért velem.

English: They talked over the plan for hours.
Mandarin Chinese: 他们谈计划谈了几个小时。

English: Look ahead.
German: Schau nach vorne.

English: You were good.
Hebrew: היית טוב.

English: I'd be quiet if I were you.
Berber: Lemmer lliɣ deg umkan-nnem, ad susmeɣ.

English: I don't like high-heeled shoes.
Macedonian: Не сакам штикли.

English: I don't belong to you.
Russian: Я не принадлежу тебе.

English: She had to choose her words carefully.
Hungarian: Gondosan meg kellett válogatnia a szavait.

English: Tom volunteered to do all the things no one else wanted to do.
Spanish: Tom se voluntarió para hacer todas las cosas que nadie más quería hacer.

English: I want you to take this with you.
Russian: Я хочу, чтобы вы взяли это с собой.

English: Tom came with Mary.
Dutch: Tom kwam met Mary.

English: What should we say to Tom now?
Russian: Что нам теперь сказать Тому?

English: Sickness kept me from attending the party.
Italian: La malattia mi impedì di partecipare alla festa.

English: Bring me some food from the kitchen.
Hebrew: תביא לי קצת מזון מהמטבח.

English: I'm the only one who can help you.
Marathi: मी एकटीच आहे जी तुमची मदत करू शकते.

English: It is already eleven.
Russian: Уже 11 часов.

English: I waited for an hour, but he didn't appear.
Spanish: Esperé por una hora, pero él no apareció.

English: Is your father here yet?
Russian: Ваш отец уже пришёл?

English: Why are you always whining?
Macedonian: Зошто цело време кукумјавчиш?

English: They want me to talk to you.
Russian: Они хотят, чтобы я с вами поговорил.

English: Sometimes it's better to lie.
Hebrew: לפעמים טוב יותר לרמות.

English: This happens every time Tom goes away.
Hebrew: זה קורה כל פעם שתום מסתלק.

English: Tom was old.
Italian: Tom era anziano.

English: Please read the meter.
Russian: Снимите, пожалуйста, показания счётчика.

English: I sat on the floor.
Berber: Qqimeɣ ɣef wagens.

English: Would you like some aspirin?
Italian: Vorresti un po' di aspirina?

English: Why not give us a chance?
Russian: Почему бы не дать нам шанс?

English: A fund was set up to preserve endangered marine life.
Finnish: Tukirahasto uhanalaisten merenelävien säilyttämiseksi perustettiin.

English: Look at the next page.
French: Regardez la page suivante.

English: You are in my way.
Swedish: Du är i vägen.

English: I never want to get married.
French: Jamais je ne veux me marier.

English: Tom is a very good teacher, isn't he?
Italian: Tom è un insegnante molto bravo, vero?

English: It's quite hot today.
Russian: Сегодня довольно жарко.

English: I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Czech: Upřímně doufám, že se ze své nemoci brzy uzdravíš.

English: I sat up all night.
Japanese: 私は徹夜した。

English: I've asked Tom to stay.
Turkish: Tom'a kalmasını rica ettim.

English: You need to hear the truth.
Berber: Yessefk ad tesled tidet.

English: I had nothing to do with that.
Russian: Я к этому не имел никакого отношения.

English: What would you do if you had ten thousand dollars?
Russian: Что бы ты сделал, если бы у тебя были десять тысяч долларов?

English: What time did you call?
Italian: A che ora avete chiamato?

English: Nobody lives in this building.
Italian: Nessuno vive in questo edificio.

English: I'll go first.
French: Je passerai en premier.

English: Do you want us to call you?
French: Voulez-vous que nous vous appelions ?

English: Stop harassing Tom.
Italian: La smetta di molestare Tom.

English: It's exactly as I expected.
Italian: È esattamente come mi aspettavo.

English: Are they busy?
Kabyle: Atni ceɣlen?

English: You take this one.
Russian: Вы берите эту.

English: He loves coffee.
Berber: Iḥemmel taɣlust.

English: When was the last time Tom washed the car?
Finnish: Milloin viimeksi Tomi pesi auton?

English: My brother hung the picture upside down.
Turkish: Kardeşim resmi baş aşağı astı.

English: Tom found a knife.
Italian: Tom trovò un coltello.

English: I don't compromise.
Portuguese: Eu não me comprometo.

English: I'm Tom's guardian.
German: Ich bin Toms Vormund.