English: Tom didn't understand why Mary behaved that way.
Russian: Том не понял, почему Мэри себя так вела.

English: Shall I help you?
Italian: Devo aiutarvi?

English: They got married.
Hungarian: Megházasodtak.

English: Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.
Russian: Прикрывайте рот рукой, когда кашляете, чихаете или зеваете.

English: We ate smoked salmon.
Hungarian: Füstölt lazacot ettünk.

English: Am I still under arrest?
Russian: Я всё ещё под арестом?

English: Am I really that bad?
Macedonian: Дотолку ли сум шкарт?

English: Tom is off duty today.
Berber: Ass-a, Tom ur yelli ara deg umeẓlu.

English: May I interrupt?
Hungarian: Megszakíthatom?

English: Do you like walking?
Italian: Vi piace passeggiare?

English: She overslept.
Portuguese: Ela dormia demais.

English: Tom is in your office.
Berber: Tom atan deg tnarit-nwen.

English: Your chair is identical to mine.
Arabic: كرسيك مطابقٌ لكرسيي.

English: I want to stay in Boston for a few more days.
Hungarian: Még néhány napig szeretnék Bostonban maradni.

English: Tom hired Mary for the job.
Russian: Том взял на эту работу Мэри.

English: What would you have said?
Russian: А что бы ты сказал?

English: I bet Tom is hungry.
Italian: Scommetto che Tom ha fame.

English: We stopped at the gate.
Greek: Σταματήσαμε στην πύλη.

English: He apologized to the employee.
Russian: Он извинился перед сотрудником.

English: Why do you put so much sugar in your tea?
German: Warum tust du dir so viel Zucker in den Tee?

English: You need a key to open the box.
Italian: Serve una chiave per aprire la scatola.

English: Let's get in the car.
Russian: Давайте сядем в машину.

English: I've decided to leave.
French: J'ai décidé de partir.

English: They're on good terms with their neighbors.
Russian: Они хорошо ладят с соседями.

English: You said you were going to buy a new car.
French: Tu as dit que tu allais acheter une nouvelle voiture.

English: It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
Russian: Важно не допустить заражения сальмонеллой при производстве куриных яиц.

English: I have some questions to ask, but I don't want to bother you now.
Portuguese: Tenho umas perguntas pra fazer, mas não quero te incomodar.

English: We know that isn't true.
Japanese: 私たちはそれが本当じゃないとわかってる。

English: Tom was killed in the avalanche.
Czech: Tom se zabil při lavině.

English: Is Tom still sleeping?
Berber: Tom mazal-it yeṭṭes?

English: He is said to be dead.
Danish: Det siges at han er død.

English: I wasn't home.
Ukrainian: Мене не було вдома.

English: Stop taking yourself so seriously.
Danish: Hold op med at tage dig selv så alvorligt.

English: That's absolutely horrible.
Italian: È assolutamente orribile.

English: She must be angry.
Hungarian: Biztosan dühös.

English: This problem is worth discussing.
Russian: Эту проблему стоит обсудить.

English: The last thing I need right now is something else to worry about.
Portuguese: A última coisa de que preciso agora é outra coisa com que me preocupar.

English: That's what they all say.
Portuguese: Isso é o que todos dizem.

English: Why don't we go somewhere private?
Ukrainian: Чому б нам не піти в якесь відлюдне місце?

English: My watch is ten minutes fast.
Berber: Tamrint-inu tzad s ɛecṛa n tesdidin.

English: Aren't you hot?
Mandarin Chinese: 你不热吗？

English: It isn't a coincidence.
French: Il ne s'agit pas d'une coïncidence.

English: Tom lives there.
Hungarian: Tom ott él.

English: That's the building where my dad works.
Hebrew: זה הבניין בו אבא שלי עובד.

English: My sister is a nurse.
Dutch: Mijn zus is een verpleegster.

English: It is very difficult to speak a foreign language correctly.
Russian: Правильно говорить на иностранном языке очень трудно.

English: He looks a bit tired, doesn't he?
Italian: Sembra un po' stanco, vero?

English: I don't trust politicians.
Dutch: Ik vertrouw politici niet.

English: I can't undo it.
Italian: Non posso annullarla.

English: You have to add more details to the report.
Turkish: Rapora daha fazla ayrıntı eklemek zorundasın.

English: What makes you so sure that this won't happen again?
French: Qu'est-ce qui vous rend si sûr que ça n'arrivera pas de nouveau ?

English: That house belongs to him.
Mandarin Chinese: 這棟房子是屬於他的。

English: The ship's cargo has been unloaded.
German: Die Ladung des Schiffs wurde gelöscht.

English: I wish I could say the same for myself.
Turkish: Keşke aynı şeyi kendim için de söyleyebilseydim.

English: Today's meeting has been canceled.
Lithuanian: Šiandienos susirinkimas buvo atšauktas.

English: Tom noticed.
Hebrew: תום שם לב.

English: I don't know what Tom will do.
Italian: Non so cosa farà Tom.

English: I have a slight headache today.
Spanish: Hoy tengo un ligero dolor de cabeza.

English: Tom plans to go to Boston next week.
German: Tom will in der nächsten Woche nach Boston.

English: Is this tea set complete?
Turkish: Bu çay takımı tam mı?

English: I know something you don't.
Italian: Io so qualcosa che lei non sa.

English: I wonder whether Tom resigned.
Turkish: Tom'un istifa edip etmediğini merak ediyorum.

English: The shock rendered Tom speechless.
Finnish: Tuomo oli sanaton järkytyksen vuoksi.

English: Don't eat by yourself.
Russian: Не ешь в одиночку.

English: I had to see you again.
Portuguese: Eu tinha que te ver de novo.

English: She speaks good English.
Hebrew: האנגלית שלה טובה.

English: Easy come, easy go.
Spanish: Lo que fácil viene, fácil se va.

English: Tom is downstairs, too.
Russian: Том тоже внизу.

English: Tom says he has hurt his back.
Japanese: トムね、背中を痛めたんだって。

English: Do you know this song?
Marathi: तुला हे गाणं माहीत आहे का?

English: You could tell that Tom and Mary liked each other.
Portuguese: Você poderia dizer que Tom e Mary se gostavam.

English: We had nothing in common.
Russian: У нас не было ничего общего.

English: I have been studying French four years now.
Portuguese: Faz quatro anos que eu estudo francês.

English: Tom has some very important things he needs to do right now.
German: Tom hat gerade einige überaus wichtige Dinge zu erledigen.

English: Tom has been expelled from school.
Portuguese: Tom foi expulso da escola.

English: Aren't you ashamed of yourself?
Italian: Non ha vergogna?

English: Does anyone know why Tom isn't here?
Polish: Czy ktoś wie, dlaczego Toma tutaj nie ma?

English: Why do you want to work here?
Spanish: ¿Por qué querés trabajar acá?

English: I am fed up with his vulgar jokes.
Russian: Я сыт по горло его грубыми шутками.

English: Are you going to help us?
Ukrainian: Ви нам допоможете?

English: Without a doubt, you're the best player on the team.
German: Du bist ohne Zweifel die Mannschaftsbeste.

English: You aren't a teacher, are you?
Turkish: Siz öğretmen değilsiniz, değil mi?

English: Hey, wait up.
Hungarian: Várj csak!

English: Just do me one last favor.
Turkish: Bana sadece son bir iyilik yap.

English: Turn the key to the left.
Spanish: Gira la llave hacia la izquierda.

English: If it rains tomorrow, I will stay at home.
Portuguese: Se chover amanhã, eu vou ficar em casa.

English: Tom wasn't polite to Mary.
Italian: Tom non fu educato con Mary.

English: I cry every day.
Russian: Я каждый день плачу.

English: Were these vegetables expensive?
Turkish: Bu sebzeler pahalı mıydı?

English: The doctor ordered me to stay in bed.
Japanese: 医者は私にベッドで寝ているように命じた。

English: We can seat you soon.
French: Nous allons vous trouver une place bientôt.

English: I'm 25 years old.
Hungarian: 25 éves vagyok.

English: We expect rain today.
French: Nous attendons de la pluie pour aujourd'hui.

English: I went there the day before yesterday.
Japanese: おとといそこへ行きました。

English: There were many snow storms last winter.
German: Letzten Winter gab es viele Schneestürme.

English: How do you know how thick it is?
French: Comment sais-tu de quelle épaisseur c'est ?

English: Tom answered incorrectly.
Russian: Том ответил неправильно.