English: They weren't speaking French.
Czech: Nemluvili francouzsky.

English: Are you going to leave me?
Italian: State per lasciarmi?

English: Tom didn't wash the dishes.
Ukrainian: Том не помив посуд.

English: Sugar replaced honey as a sweetener.
Spanish: El azúcar sustituyó a la miel como endulzante.

English: He can count up to ten with his fingers.
Indonesian: Dia bisa menghitung sampai sepuluh dengan jarinya.

English: Don't look so surprised.
Italian: Non sembrare così sorpreso.

English: We know everything about that.
Hungarian: Mi arról mindent tudunk.

English: Ask at the police station over there.
Kabyle: Steqsi dihin deg uxxam n temsulta.

English: I think Tom has made a good decision.
Italian: Penso che Tom abbia preso una buona decisione.

English: It looks like an egg.
Japanese: それは卵のように見える。

English: This elevator will take you up to the tenth floor.
Turkish: Bu asansör onuncu kata kadar gider.

English: How could I forget you?
French: Comment pourrais-je t'oublier ?

English: Tom loves art.
Berber: Tom ira taẓuri.

English: Did you shave this morning?
Berber: Tseḍḍled tamart-nnek tanezzayt-a?

English: What makes you think Tom isn't a Canadian?
German: Warum denkst du, dass Tom kein Kanadier ist?

English: This is the biggest publicity stunt I've ever seen.
Italian: Questa è la mossa pubblicitaria più grande che io abbia mai visto.

English: Tom was hospitalized.
Russian: Тома госпитализировали.

English: I don't use it.
Berber: Ur t-sseqdaceɣ ara.

English: I make a lot of money.
Italian: Faccio molto denaro.

English: We close in an hour.
Russian: Мы через час закрываемся.

English: I've been having trouble sleeping.
Kabyle: Lliɣ ttnamareɣ iḍes.

English: Hide the money.
German: Versteck das Geld!

English: Tom wanted to come over after work.
Russian: Том хотел заехать после работы.

English: Tom and Mary have their ups and downs in their relationship.
Finnish: Tomilla ja Marilla on ylä- ja alamäkensä suhteessaan.

English: Your tie isn't tied properly.
German: Ihre Krawatte ist nicht richtig gebunden.

English: I haven't changed.
Mandarin Chinese: 我没改变。

English: Don't ask me again.
Russian: Больше меня не спрашивай.

English: Tom says he's going to beat you up.
Russian: Том говорит, что начистит тебе физиономию.

English: The bridge cost a great deal of money.
Hungarian: A híd nagy pénzekbe került.

English: The truck hit the police officer before plowing into the police car.
Hebrew: המשאית פגעה בשוטר לפני שנתקעה בניידת.

English: Everybody has to do that.
French: Tout le monde doit le faire.

English: Tom closed his eyes and leaned against the side of the elevator.
Finnish: Tom sulki silmänsä ja nojasi vasten hissin seinää.

English: I pretended to believe Tom.
Dutch: Ik deed alsof ik Tom geloofde.

English: We must cut down our expenses.
Japanese: 経費を削減する必要があります。

English: I was happy to see him.
French: J'étais contente de le voir.

English: They stopped kissing.
Portuguese: Eles pararam de se beijar.

English: If I'd wanted your opinion, I'd have asked for it.
German: Wenn ich deine Meinung hätte hören wollen, hätte ich danach gefragt.

English: We're staying in a different hotel.
Macedonian: Отседнуваме во друг хотел.

English: Tom slipped Mary a note.
Ukrainian: Том сунув Мері цидулку.

English: Who was this book written by?
Italian: Da chi è stato scritto questo libro?

English: I'm looking for a good hotel.
Hungarian: Egy jó szállodát keresek.

English: I want to be a nature photographer.
Bokmål: Jeg vil bli naturfotograf.

English: I don't follow you.
Russian: Я за вами не иду.

English: You must not say it.
Berber: Ur yessefk ara ad t-id-tinid.

English: Put these letters in the mail box.
German: Steck diese Briefe in den Briefkasten!

English: We've arrived.
Portuguese: Chegamos!

English: He is getting along with his neighborhood.
Hungarian: Jól megvan a szomszédsággal.

English: Tom was a little disheartened.
German: Tom war ein wenig entmutigt.

English: The average temperature has gone up.
Spanish: La temperatura promedio subió.

English: I think I had chickenpox as a child.
Finnish: Muistaakseni minulla oli lapsena vesirokko.

English: I have no objection to your plan.
Russian: У меня нет возражений против твоего плана.

English: Are you ready to fly?
French: Es-tu prête à voler ?

English: She is responsible for this broken window.
German: Sie trägt die Verantwortung für diese zerbrochene Fensterscheibe.

English: Tom has no future here.
Polish: Tom nie ma tutaj przyszłości.

English: I'm glad to be alive.
Macedonian: Мило ми е што сум жив.

English: I'll take attendance.
Japanese: 出席を取るぞ。

English: You know what you must do.
German: Du weißt, was du zu tun hast.

English: If I were you, I'd study harder.
French: Si j'étais toi, je travaillerais avec davantage d'application.

English: Your question is not relevant to the subject.
Berber: Asesten‑nwem wel yedwil ɣel temsalt i ssawalen ɣefs.

English: You don't speak French, do you?
Berber: Ur tessawaled tafṛensist, naɣ?

English: Tom managed to do that.
Czech: Tomovi se povedlo to udělat.

English: I didn't answer your letter, because I was busy.
Russian: Я не ответил на ваше письмо, потому что был занят.

English: I think that sweater is too tight on you.
Russian: Я думаю, что свитер слишком плотно на тебе сидит.

English: The police are looking into his disappearance.
French: La police est en train d'enquêter sur sa disparition.

English: What do you think of the new teacher?
Ilocano: Ania ti makunam maipapan iti kabarbaro a mannursuro?

English: Tom is going to call you soon.
Italian: Tom la chiamerà presto.

English: My aunt inherited the huge estate.
French: Ma tante a hérité de l'immense propriété.

English: Why doesn't your dog wear a muzzle?
Russian: Почему ваша собака без намордника?

English: What would you do with millions of dollars?
Russian: Что бы вы делали с миллионами долларов?

English: I have heard the story.
Ukrainian: Я чув цю історію.

English: Let's fix this.
Russian: Давайте исправим это.

English: I knew you'd come home.
Russian: Я знал, что ты бы вернулся домой.

English: I had never given it much thought.
Hungarian: Korábban ezen soha nem gondolkodtam el igazán.

English: Tom said that he hoped Mary would be able to do that.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що Мері зможе це зробити.

English: Have you received an answer from Tom?
Czech: Dostali jste odpověď od Toma?

English: Why did you decide to study French?
Japanese: なんでフランス語勉強しようと思ったの？

English: Even I can sing.
Russian: Даже я умею петь.

English: Tom went to Boston last winter.
Berber: Tum iṛuḥ ɣer Bustun tagrest iεeddan.

English: She declined the invitation.
Marathi: तिने आमंत्रण नाकारलं.

English: I don't want you to do this.
Hungarian: Nem akarom, hogy ezt tedd.

English: I think I mistakenly said it was Tom when it was actually Mary that did that.
Arabic: أنا أعتقد أني عن طريق الخطأ قلت أنه كان توم عندما كانت بالفعل ماري التي فعلت ذلك.

English: Do they sell bread at that store?
Hungarian: Árulnak kenyeret abban a boltban?

English: You may swim.
Hungarian: Úszhatsz.

English: I regularly go to bed at nine.
Japanese: いつも９時には寝ます。

English: When are you coming back home?
Hungarian: Mikor jöttök megint haza?

English: My father likes fishing, and so do I.
Spanish: A mi padre le gusta pescar y a mí también.

English: I did it my way.
Danish: Jeg gjorde det på min måde.

English: Tom changed clothes.
Marathi: टॉमने कपडे बदलले.

English: Tom feeds his dog twice a day.
Russian: Том кормит свою собаку два раза в день.

English: I think Tom didn't understand the joke.
Portuguese: Eu acho que Tom não entendeu a piada.

English: Tom stole my watch.
Russian: Том украл мои часы.

English: Are you happy now?
Dutch: Ben je nu tevreden?

English: Why did Tom ask that question?
Portuguese: Por que Tom fez essa pergunta?

English: This is the first time I've had seaweed.
French: C'est la première fois que je mange des algues.