English: Do you really want to do that?
Russian: Ты действительно хочешь сделать это?

English: My cousin is a little older than I am.
Berber: Memmi-s n xalti yugar-iyi cwiṭ deg leɛmeṛ.

English: We don't hear a thing.
Spanish: No oímos nada.

English: Does it hurt here?
German: Tut es hier weh?

English: You were very busy, weren't you?
German: Sie hatten sehr viel zu tun, oder?

English: It's one of the best books I've ever read.
Russian: Это одна из лучших книг, которые я когда-либо читала.

English: Do you want to go with me?
Russian: Хочешь пойти со мной?

English: I'm looking for a bank. Is there one near here?
Berber: Ttnadiɣ ɣef kra n tbanka. Tella yiwet deg lqerban-a?

English: I began to study French when I was thirteen.
Spanish: Comencé a estudiar francés a los trece.

English: I didn't know that Tom was a vegetarian.
Japanese: トムが菜食主義者とは知らなかったんだ。

English: If you eat too much, you'll become fat.
Portuguese: Se você comer muito, vai ficar gordo.

English: Don't be late for school tomorrow.
German: Kommen Sie morgen nicht zu spät zur Schule.

English: We were ahead of everybody else.
Czech: Byli jsme před všemi ostatními.

English: Attendance is compulsory for all members.
Ukrainian: Присутність усіх членів обов'язкова.

English: She rarely stays home on Sunday.
Russian: Она редко остаётся дома в воскресенье.

English: You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Finnish: Sinun täytyy olla sokea kuin lepakko, jos et voinut nähdä sitä.

English: Shoot!
Serbian: Пуцај!

English: We have many rainy days in June.
Portuguese: Temos muitos dias chuvosos em junho.

English: I strongly suspected that he had been lying.
Hebrew: אני חושד מאד שהוא שיקר.

English: You have a right to know about what happened.
Russian: Вы имеете право знать о том, что произошло.

English: I know that you are busy.
Spanish: Sé que estáis ocupadas.

English: I didn't really want to do that.
Hebrew: לא באמת רציתי לעשות את זה.

English: Tom tipped his hat to Mary.
German: Tom zog vor Maria den Hut.

English: I love that Tom isn't greedy like his father.
Spanish: Me encanta que Tom no sea codicioso como su padre.

English: That one is all yours.
Italian: Quella è tutta vostra.

English: I work as a salesman.
Berber: Xeddmeɣ d amsenzi.

English: The boy denied having stolen the bicycle.
Russian: Мальчик отрицал, что украл велосипед.

English: Get the oranges out of the fridge.
German: Hole die Orangen aus dem Kühlschrank.

English: Do you want to go to the hospital?
Russian: Ты хочешь поехать в больницу?

English: Tom blew out the candles.
Italian: Tom spense le candele.

English: You seem very determined.
Russian: Ты, кажется, настроен весьма решительно.

English: Can I tell you something about women?
French: Puis-je vous dire quelque chose, à propos des femmes ?

English: I have more experience than Tom.
Turkish: Tom'dan daha fazla deneyimim var.

English: I was there, too.
Russian: Я тоже там была.

English: Tom can't play chess.
Japanese: トムはチェスができないんだよ。

English: What did Tom talk about?
Portuguese: Sobre o que Tom falou?

English: We are shorthanded now.
Italian: Ora siamo a corto di personale.

English: Tom'll understand.
Macedonian: Том ќе разбере.

English: I'll write you back soon.
French: Je vous donnerai rapidement une réponse écrite.

English: I need you to calm down.
Ukrainian: Мені потрібно, щоб ви заспокоїлись.

English: Tell them not to leave without me.
Italian: Di' loro di non partire senza di me.

English: Do you think this is a good idea?
Serbian: Мислиш ли да је ово добра идеја?

English: Tom was going to talk to you first.
Portuguese: Tom ia falar com os senhores primeiro.

English: Prices have been climbing steadily.
Mandarin Chinese: 價格一直在穩定地攀升。

English: The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
Hungarian: Az ókori görögök ugyanannyit tudtak a Naprendszerről, mint mi.

English: Keep the dog out.
French: Laissez le chien dehors !

English: I don't think it's strange at all.
Japanese: 全然変だと思わないですよ。

English: I'm sorry that I even tried.
Hungarian: Bánom, hogy egyáltalán megpróbáltam.

English: Tom started to unbutton his shirt.
Italian: Tom ha cominciato a sbottonarsi la camicia.

English: Tom got on the 2:30 train.
Berber: Tom yerkeb tamacint-nni n 2:30.

English: It's not far to Boston.
Portuguese: Não é longe de Boston.

English: You can stay here as long as you keep quiet.
Finnish: Voit olla täällä niin kauan kun pysyt hiljaa.

English: I knew you weren't really dead.
Kabyle: Lliɣ εelmeɣ ur temmuteḍ ara.

English: Tom left my office at 2:30.
Berber: Tom yeffeɣ seg tnarit-inu ɣef tis snat d uzgen.

English: Mary is a wonderful woman.
Ukrainian: Мері — чудова жінка.

English: Stop teasing Tom about that.
Spanish: Deja de chinchar a Tom con eso.

English: I'm sure Tom is proud.
Serbian: Sigurna sam da je Tom ponosan.

English: Everyone's busy.
Turkish: Herkes meşgul.

English: It was destroyed.
Bosnian: Uništeno je.

English: Don't forget to clean your room.
Portuguese: Não esqueça de limpar o seu quarto.

English: I know that you're afraid of heights.
French: Je sais que vous avez le vertige.

English: When can you come to my house?
Portuguese: Quando você poderá vir à minha casa?

English: Remember that we're all in the same boat.
Korean: 우리 모두가 같은 한 배를 탔다는 걸 기억해라.

English: Would you like to come?
Bengali: আপনারা কি আসতে চান?

English: Iron is a very useful metal.
Turkish: Demir çok yararlı bir metaldir.

English: Tom wrapped his arms around Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye sarıldı.

English: Tom is too fat.
Ukrainian: Том занадто гладкий.

English: How long have you had this pain?
French: Depuis combien de temps ressentez-vous cette douleur ?

English: Please tell him to wait.
Japanese: 彼に待つように言って下さい。

English: Tom wanted you to have this.
Turkish: Tom bunun senin olmasını istedi.

English: Come into the room at once.
Polish: Przyjdź natychmiast do pokoju.

English: There's nothing that can stop us now.
French: Rien ne peut nous arrêter, désormais.

English: Give me that or I'll kill you.
Turkish: Onu bana ver yoksa seni öldürürüm.

English: It's still functioning.
Portuguese: Ainda está funcionando.

English: You know that I'm married.
Swedish: Du vet att jag är gift.

English: I won't come to your party.
Russian: Я не приду к вам на вечеринку.

English: Let's keep in touch.
Portuguese: Vamos manter contato.

English: Bring him in.
Hungarian: Hozd be őt!

English: I knew Tom knew who was going to do that.
French: Je savais que Tom savait qui allait le faire.

English: All three of them want to do that.
Berber: I kraḍ yid-sen bɣan ad gen ayen-nni.

English: My teacher hates me.
Italian: Il mio insegnante mi odia.

English: How much did you bring?
French: Combien avez-vous apporté ?

English: Now I understand what you mean.
Russian: Теперь я понимаю, что ты имеешь в виду.

English: Start counting.
French: Commencez par compter.

English: Why do you come here so often?
Berber: Maɣef ay d-tettased ɣer da aṭas?

English: Tom walked off the stage.
Dutch: Tom liep van het podium af.

English: Tom spoke urgently.
Italian: Tom parlava con insistenza.

English: How did you accomplish this?
Berber: Amek ara tgemt aya?

English: Tom shouted at the top of his lungs so Mary could hear him over the sound of the waterfall.
German: Tom schrie, so laut er konnte, damit Maria ihn trotz des Geräusches des Wasserfalls würde verstehen können.

English: Haven't you finished yet?
Serbian: Zar još nisi gotov?

English: Today we'll be talking to Tom.
Italian: Oggi parleremo con Tom.

English: I gave him a book.
Ukrainian: Я дав йому книжку.

English: Mary kept on working in spite of her illness.
Japanese: メアリーは病気であるにもかかわらず、働き続けた。

English: The box is made of wood.
Russian: Ящик деревянный.

English: Tom is looking for a job.
Tatar: Том эш эзли.

English: Do you believe in ghosts?
Russian: Вы верите в призраков?

English: Do you think we have a chance?
Hungarian: Van esélyünk szerinted?