English: I'm sure Tom didn't even notice you were late.
Russian: Уверен, Том даже не заметил, что ты опоздала.

English: Tom tells it as it is.
German: Tom spricht es so aus, wie es ist.

English: You're not dead yet.
French: Vous n'êtes pas encore mort.

English: Tell Tom what you want.
Russian: Скажите Тому, чего вы хотите.

English: Give the lantern to me.
Italian: Datemi la lanterna.

English: I'm leaving in a week.
Russian: Я уеду через неделю.

English: He is full of new ideas.
Portuguese: Ele trouxe muitas ideias novas.

English: She showed me her album.
Russian: Она показала мне свой альбом.

English: I knew Tom wasn't going to lose.
Finnish: Tiesin, ettei Tom häviäisi.

English: Do you think Tom is too young?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom meẓẓiy aṭas?

English: Please reconsider.
Serbian: Молим вас, размислите опет.

English: Tom found his glasses and put them on.
Russian: Том нашёл свои очки и надел их.

English: Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Finnish: Nykyään ei ole epätavallista, että nainen matkustaa yksin.

English: Tom had no choice.
French: Tom n'avait pas le choix.

English: Vladivostok is a city in Russia.
Bokmål: Vladivostok er en by i Russland.

English: Tom is lucky Mary isn't here.
Russian: То́му повезло, что здесь нет Мэри.

English: According to the Bible, God created the world in six days.
Polish: Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

English: He doesn't need to get up so early.
Russian: Ему не надо так рано вставать.

English: What would Tom and Mary do?
Italian: Che cosa farebbero Tom e Mary?

English: That's creepy.
French: C'est flippant.

English: Tom won't be interested.
Italian: Tom non sarà interessato.

English: Do you want to see my cat?
Turkish: Kedimi görmek ister misin?

English: Are we bad parents?
Polish: Jesteśmy złymi rodzicami?

English: He must be lacking in common sense.
Finnish: Häneltä varmaan puuttuu tervettä maalaisjärkeä.

English: It seems good to me.
Italian: Mi sembra buona.

English: They advised me to go to the police station.
Japanese: 彼らは私に警察へ行くように助言した。

English: Don't you have a television?
Japanese: テレビはないんですか？

English: I have two children.
Italian: Ho due figli.

English: I hate raccoons.
Italian: Odio i procioni.

English: My sister usually goes to the park every weekend.
Turkish: Kız kardeşim genelde her hafta sonu parka gider.

English: Did you really think that I wouldn't help you do that?
Portuguese: Você realmente achou que eu não te ajudaria a fazer aquilo?

English: What is two times two?
German: Was ist zwei mal zwei?

English: I wanted to be aggressive.
Italian: Io volevo essere aggressiva.

English: Do you know what they're called?
Hebrew: אתה יודע איך קוראים להם?

English: The bus driver didn't see the pedestrian.
Berber: Tanehhaṛt-nni n usakal ur twala ara tamsebridt-nni.

English: You've done well.
Italian: Ha fatto bene.

English: A dog followed me to my school.
Mandarin Chinese: 一隻狗跟著我到我的學校。

English: Tom attended a public school.
Italian: Tom frequentò una scuola pubblica.

English: I saw him again.
Japanese: また、彼を見かけたわ。

English: There is a Picasso on the wall.
Tagalog: May Picasso sa dingding.

English: I have a list here.
Italian: Ho una lista qui.

English: We all despise Tom.
Russian: Мы все презираем Тома.

English: What did you say her name was?
Berber: Amek akken ay d-tennid isem-nnem?

English: I'm trying not to think about that.
Azerbaijani: O barədə düşünməməyə çalışıram.

English: Don't lie to me.
Ukrainian: Не брешіть мені.

English: There is an urgent need for a new system.
Polish: Jest pilna potrzeba utworzenia nowego systemu.

English: We only had a little water.
Ukrainian: У нас була лише невелика кількість води.

English: Did you hear the roar of the lions?
Danish: Hørte du brølet fra løverne?

English: May I write it in pencil?
Italian: Posso scriverla a matita?

English: Can I watch your next game?
Berber: Zemreɣ ad waliɣ urar-nnek ay d-yetteddun?

English: I'm finally free now.
Russian: Теперь я наконец свободен.

English: Tom wouldn't allow us to do that.
Russian: Том не позволил бы нам это сделать.

English: Listen very carefully.
Italian: Ascoltate molto attentamente.

English: Which book is yours?
Polish: Która książka jest twoja?

English: The paint is still wet.
Ukrainian: Фарба ще не висохла.

English: What did you do about it?
Berber: D acu ay tgid akken ad tefrud aya?

English: Tom is broad-minded.
Spanish: Tom es un tipo abierto.

English: To tell you the truth, I have no idea.
Hungarian: Az igazat megvallva, fogalmam sincs.

English: You seem to know everything there is to know about this.
Macedonian: Изгледа знаеш сѐ што може да се знае за ова.

English: I think Tom is still hungry.
Turkish: Bence Tom hâlâ aç.

English: I doubt that Tom can help you.
German: Ich bezweifele, dass Tom dir helfen kann.

English: You're a really nice man, Tom.
Finnish: Olet todella mukava mies, Tomi.

English: Can you do bookkeeping?
Portuguese: Você pode fazer a contabilidade?

English: Let's all keep that in mind.
Turkish: Hepimiz onu akılda tutalım.

English: Why did you tell them it was my fault?
Berber: Maɣef ay asent-tennid d nekk ay d ssebba?

English: Tom has been in there an awfully long time.
Hebrew: תום היה שם במשך זמן ארוך מאד.

English: Why are you looking so sad?
Swedish: Varför ser ni så ledsna ut?

English: I'm alone.
Italian: Sono solo.

English: I assume you know what this is about.
Swedish: Jag antar att du vet vad detta handlar om.

English: The fire started in Tom's room.
Spanish: El fuego comenzó en la habitación de Tom.

English: I don't really enjoy doing that with Tom.
Portuguese: Eu não gosto muito de fazer isso com o Tom.

English: I'm recovering.
Hungarian: Lábadozom.

English: Tom could hardly wait to hear the news.
Hebrew: טום המתין בקוצר רוח לשמוע את החדשות.

English: It is dangerous to drink too much.
Polish: Niebezpiecznie jest pić za dużo.

English: Tom was irritated.
Ukrainian: Том був роздратований.

English: The light is out.
Italian: La luce è spenta.

English: He is no gentleman.
Italian: Non è un gentiluomo.

English: I always photograph badly.
Portuguese: Eu sempre fotografo mal.

English: That's the best concert I have ever been to.
German: Das ist das beste Konzert, auf dem ich je gewesen bin.

English: Tom is kind of cute, isn't he?
Italian: Tom è piuttosto carino, vero?

English: Tom is as old as Methuselah.
Turkish: Azrail Tom'u unutmuş.

English: It is no use trying to solve the riddle.
Russian: Нет смысла пытаться решить загадку.

English: Everybody's talking about what Tom did.
Portuguese: Todos estão falando sobre o que o Tom fez.

English: It was for Tom and Mary.
Russian: Это было Тому и Мэри.

English: It was a complete disaster.
Turkish: Tam bir felaketti.

English: That's Tom's step-sister.
Portuguese: Essa é a meia-irmã de Tom.

English: I'm really flattered to hear that.
Kabyle: Ferḥeɣ aṭas mi sliɣ s waya.

English: Can you direct me to the nearest subway station?
Italian: Potete indicarmi la stazione della metro più vicina?

English: Tom doesn't want to live in Boston.
French: Tom ne veut pas habiter à Boston.

English: The gunman was found to be insane.
French: Le tireur se révéla être fou.

English: Tom is riding a bicycle.
Italian: Tom sta andando in bici.

English: Let them help you.
Ukrainian: Нехай вони тобі допоможуть.

English: Go get changed.
Kabyle: Ṛuḥ beddel lqecc-im.

English: I hear Tom has dropped out of school.
Portuguese: Ouvi dizer que Tom largou a escola.

English: I've never eaten raw fish.
Ukrainian: Я ніколи не їв сиру рибу.

English: Do you have a corkscrew?
Russian: У тебя штопор есть?

English: Have you read today's paper?
Japanese: 今日の新聞読んだ？

English: Does Tom really think he can do that by himself?
Hebrew: תום באמת חושב שהוא יכול לעשות את זה בעצמו?

English: I called Tom up from Boston.
German: Ich habe Tom aus Boston angerufen.

English: Everyone has voted.
Turkish: Herkes oy verdi.