English: Thanks for teaching me French.
Danish: Tak fordi du lærte mig fransk.

English: I hate football.
Hebrew: אני שונאת כדורגל.

English: I've got a pass for the swimming pool.
Russian: У меня есть пропуск в бассейн.

English: Tom had dinner by himself.
German: Tom aß alleine zu Abend.

English: We were really very tired.
Russian: Мы действительно очень устали.

English: Do you need a coat?
Russian: Тебе нужно пальто?

English: There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
Portuguese: Não há como negar que o Inglês é a língua mais falada do mundo.

English: It was a tough exam.
Italian: Era un esame difficile.

English: Honesty pays in the long run.
Italian: L'onestà paga a lungo termine.

English: The book you gave me is very interesting.
Russian: Книга, которую вы мне дали, очень интересная.

English: Boxers need quick reflexes.
Macedonian: На боксерите им требаат брзи рефлекси.

English: I didn't know that Tom was your friend.
Turkish: Tom'un senin arkadaşın olduğunu bilmiyordum.

English: Do you have your passport?
Portuguese: Você está com o seu passaporte?

English: This is the fire exit.
Russian: Это запасный выход.

English: That should suffice.
French: Cela devrait suffire.

English: I'm here to report a crime.
Swedish: Jag är här för att anmäla ett brott.

English: I got up thirty minutes ago.
Russian: Я встал полчаса назад.

English: We're not all the same.
Italian: Non siamo tutti uguali.

English: Put it somewhere else.
Russian: Поставь её в другое место.

English: Tom doesn't look too happy about it.
German: Tom sieht nicht allzu glücklich darüber aus.

English: I admire your enthusiasm.
Finnish: Ihailen innokkuuttasi.

English: Tom slept on the bus.
Macedonian: Том спиеше во автобус.

English: My father is usually at home on Sunday.
Vietnamese: Bố tôi thường ở nhà vào Chủ Nhật.

English: I'll check in.
Ukrainian: Я зареєструюсь у готелі.

English: I think I have a pretty good idea what Tom might be doing right now.
Russian: Я думаю, что имею представление о том, чем Том может заниматься прямо сейчас.

English: What'll you be doing at this time tomorrow?
Japanese: 明日のこの時間って何してる？

English: It looks like a heart attack.
Hungarian: Szívrohamgyanús.

English: Our cat's fur has lost its luster.
Polish: Sierść naszego kota straciła połysk.

English: Everyone has strengths and weaknesses.
Italian: Tutti hanno delle forze e delle debolezze.

English: The apple is not yet ripe.
Ukrainian: Яблуко ще не стигле.

English: Protect me.
Serbian: Заштити ме.

English: I think many people will be interested.
French: Je pense que beaucoup de gens seront intéressés.

English: I could help you do that.
German: Ich könnte Ihnen dabei helfen.

English: Didn't you know that?
Ukrainian: Ти цього не знав?

English: Tom and Mary played tennis all day long.
Finnish: Tom ja Mary pelasivat koko päivän tennistä.

English: What colleges are you applying to?
German: Bei welchen Universitäten bewerbt ihr euch?

English: Why didn't you call?
Berber: Maɣef ur d-teɣrid?

English: I don't see anything here that I want to buy.
Portuguese: Eu não vejo nada aqui que gostaria de comprar.

English: Do you have the manual?
Hungarian: Nálad van a kézikönyv?

English: It was hard for Tom to say no.
Russian: Тому было тяжело сказать нет.

English: I don't want to forget it.
Italian: Non voglio dimenticarlo.

English: Tom stayed calm.
Polish: Tom pozostawał spokojny.

English: You're the one who trained me.
French: Vous êtes celle qui m'a entraîné.

English: Tom has been busy working.
Hebrew: תום היה טרוד בעבודתו.

English: I'm looking for answers.
Russian: Я ищу ответы.

English: He handed the letter to the secretary.
Portuguese: Ele deu a carta à secretária.

English: What choice did I have?
Polish: Jaki miałem wybór?

English: I have a piano.
German: Ich habe ein Klavier.

English: You don't sound too sure.
French: À vous entendre, vous n'êtes pas très sûr.

English: He drank a cup of tea and then asked for another.
Polish: Wypił filiżankę herbaty i zaraz potem poprosił o następną.

English: Why are textbooks so expensive?
Russian: Почему учебники такие дорогие?

English: You need a haircut, Tom.
German: Du musst mal zum Friseur, Tom.

English: Wake up.
Russian: Проснись.

English: Give Tom what he wants.
Berber: Fkem-as i Tom ayen yebɣa.

English: Tom said he had never planned to stay that long.
Turkish: Tom asla bu kadar uzun süre kalmayı planlamadığını söyledi.

English: It's still in good condition.
Russian: Он ещё в хорошем состоянии.

English: Tom knows the guidelines.
Kabyle: Tom yessen tiwelhiwin.

English: I'm thinking about going on a trip.
Italian: Sto pensando di fare un viaggio.

English: Tom knew that I was worried.
Italian: Tom sapeva che ero preoccupata.

English: I've heard a lot about you.
Italian: Io ho sentito molto su di lei.

English: Tom only drinks expensive wine.
Italian: Tom beve soltanto vino costoso.

English: Why can't we sing that song tonight?
Italian: Perché non riusciamo a cantare quella canzone stanotte?

English: I want to see it again.
Italian: Voglio rivederla.

English: She has been out of work these two years.
Spanish: Ella ha estado desempleada estos dos años.

English: Tom needs help.
Dutch: Tom heeft hulp nodig.

English: He is a gentleman. He cannot have said such a thing.
Ilocano: Natakneng isuna a lalaki. Saanna la ketdi a maibaga ti kasta a banag.

English: You're the only one I think about.
German: Du bist die Einzige, an die ich denke.

English: Tom doesn't like onions.
Portuguese: Tom não gosta de cebola.

English: You are free to go or stay.
Italian: Sei libera di andare o rimanere.

English: There's nothing to complain about.
Russian: Жаловаться не на что.

English: I told Tom everything.
Ukrainian: Я все розповів Тому.

English: Do you really want to sell your guitar?
Russian: Вы правда хотите продать свою гитару?

English: Tom has to get up early.
Spanish: Tom tiene que levantarse temprano.

English: Would it be OK if I didn't invite Tom to my party?
Macedonian: Ако да не го поканам Том кај мене на забава?

English: Do you think Tom would like me to do that?
Ukrainian: Думаєте, Том хотів би, щоб я це зробила?

English: I thought Tom was having fun.
Russian: Я думал, Тому весело.

English: Can we do it before Monday?
Portuguese: Podemos fazê-lo antes de segunda?

English: She never cares about my feelings.
German: Meine Gefühle interessieren sie nie.

English: You're lucky Tom didn't come.
German: Du hast Glück, dass Tom nicht gekommen ist.

English: Everybody has some faults.
Turkish: Herkesin bazı hataları vardır.

English: We're so busy.
Italian: Noi siamo così impegnate.

English: You'd better go now.
Finnish: Nyt teidän olisi syytä lähteä.

English: Has everyone gone crazy?
Finnish: Ovatko kaikki tulleet hulluiksi?

English: I hope this never happens again.
Portuguese: Espero que isto nunca volte a acontecer.

English: You've found a good man.
Finnish: Olet löytänyt hyvän ihmisen.

English: I didn't know Tom couldn't drive.
Ukrainian: Я не знав, що Том не вміє водити машину.

English: If you had stayed here, you would have had a very good time.
French: Si vous étiez restées ici, vous vous seriez beaucoup amusées.

English: We're still here.
Indonesian: Kita masih di sini.

English: You have to go on without me.
Russian: Тебе надо продолжать без меня.

English: Can Tom get tickets for us?
Italian: Tom può prendere i biglietti per noi?

English: We could pretend like this never happened.
German: Wir könnten so tun, als sei dies nie geschehen.

English: I'm calling from Boston.
Portuguese: Estou ligando de Boston.

English: Both Tom and Mary didn't do that.
Ukrainian: Ані Том, ані Мері цього не робили.

English: I've only written three songs so far this year.
German: Ich habe dieses Jahr erst drei Lieder geschrieben.

English: I thought you said it was urgent.
Spanish: Creí que dijiste que era urgente.

English: Women like Tom.
Hungarian: A nők szeretik Tomot.