English: They were very happy together.
Hebrew: הם היו מאושרים מאד יחדיו.

English: I'll go back to Boston.
Russian: Я вернусь обратно в Бостон.

English: You should've come by train.
Portuguese: Você devia ter vindo de trem.

English: I haven't been hearing good things about him.
Portuguese: Não tenho ouvido coisas boas sobre ele.

English: This is insecticide.
German: Das ist ein Insektenvernichtungsmittel.

English: I've taken everything into consideration.
Danish: Jeg har taget alt i betragtning.

English: Who won the contest?
Kabyle: Anwa i yewwin timzizelt-nni?

English: I need to lie down.
Russian: Мне нужно прилечь.

English: Tom kept on singing.
Italian: Tom ha continuato a cantare.

English: I taught my girlfriend how to drive.
Japanese: 私は彼女に運転の仕方を教えました。

English: Do you like oysters?
Spanish: ¿Te gustan las ostras?

English: I've written about 3,000 words so far.
Italian: Io ho scritto circa tremila parole finora.

English: Smell this.
Malay: هيدو اين.

English: I live alone in this house.
Polish: Mieszkam sam w tym domu.

English: I did not understand him at all.
French: Je ne le compris pas du tout.

English: You could count to ten when you were two.
Hungarian: Tízig tudtál számolni, amikor két éves voltál.

English: What do you expect me to do?
German: Was erwartest du denn von mir?

English: You look a little shaken.
Berber: Tettbanem-d tnekbem imik.

English: In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
German: Du musst bei der Beurteilung seiner Arbeit seinen Erfahrungsmangel berücksichtigen.

English: I don't mind paying.
Ukrainian: Я не заперечую проти того, щоб заплатити.

English: Where's Boston located?
Dutch: Waar ligt Boston?

English: Don't be afraid to fail.
Italian: Non abbiate paura di fallire.

English: Tom graduated.
Portuguese: Tom se formou.

English: Let me buy you all a drink.
French: Laissez-moi tous vous offrir un verre.

English: Why do you like doing this so much?
Berber: Maɣef ay tramt ad tgemt aya anect-a akk?

English: You said that you were here yesterday.
Russian: Вы сказали, что вы здесь вчера были.

English: Tom is usually the last to leave, but last night Mary left after he did.
Russian: Обычно Том уходит самым последним, но вчера вечером Мэри ушла позже него.

English: He criticizes everything.
Spanish: Él lo critica todo.

English: I wouldn't say that.
Finnish: Minä en sanoisi niin.

English: Do you want some more cake?
Ukrainian: Хочеш ще торта?

English: It's a story based on a real event.
Russian: Это история, основанная на реальных событиях.

English: It's not my cup of tea.
Turkish: Bu bana göre değil.

English: I'm very sorry I didn't do that.
Ukrainian: Мені дуже шкода, що я цього не зробила.

English: It's a very insulting nickname.
Portuguese: É um apelido muito ofensivo.

English: This is Mary's dog.
Hebrew: זה הכלב של מרי.

English: I thought you said nobody was going to be here.
Russian: Ты вроде говорил, что здесь никого не будет.

English: I don't like golf that much.
Hebrew: אינני אוהבת גולף כל כך.

English: She's lost her car key.
Berber: Tesṛuḥ tasarut n tkeṛṛust-nnes.

English: Tom said I needed to study French.
Kabyle: Tom yenna-d belli ilaq ad iɣeṛ tafṛansist.

English: Tom frowned.
Polish: Tom zmarszczył brwi.

English: I can't fix this computer.
Hungarian: Ezt a számítógépet nem tudom megjavítani.

English: He listens to whatever you say.
Portuguese: Ele escuta qualquer coisa que você diga.

English: Don't buy it.
Italian: Non comprarlo.

English: Eat whatever you want to.
Hungarian: Egyél, amit csak akarsz!

English: Do you have a business card?
Italian: Avete un biglietto da visita?

English: I went to see my parents.
Portuguese: Fui ver meus pais.

English: It was dark blue.
Danish: Den var mørkeblå.

English: I lost control.
Italian: Io ho perso il controllo.

English: Why would someone kidnap Tom?
Turkish: Neden birileri Tom'u kaçırsın ki?

English: I'm not quitting now.
French: Je ne vais pas abandonner maintenant.

English: Tom looks like a nervous wreck.
Bulgarian: Том изглежда като психическа развалина.

English: I checked twice.
Turkish: İki kere kontrol ettim.

English: Would you please open the window?
Ukrainian: Ти не міг би відчинити вікно, будь ласка?

English: I almost never go fishing anymore.
Russian: Я уже почти не езжу на рыбалку.

English: Who has a key to your office?
German: Wer hat alles einen Schlüssel für euer Büro?

English: Tom isn't in danger.
Spanish: Tom no está en peligro.

English: Our house is a historic building and is listed as a protected monument.
Hungarian: A házunk történelmi jelentőségű épület és műemlékvédelem alatt áll.

English: Tom ran.
Tagalog: Tumakbo si Tom.

English: What's the time in Boston now?
Mandarin Chinese: 波士顿现在几点？

English: How much candy is left?
Russian: Сколько осталось конфет?

English: What a coincidence!
Afrikaans: Wat 'n toeval!

English: Tom made a cake.
Ukrainian: Том спік торт.

English: You should go to see him.
Spanish: Deberías ir a verle.

English: I'm clean.
Spanish: Estoy limpio.

English: Speak clearly.
Italian: Parla chiaramente.

English: They are in the way.
Japanese: 邪魔になってます。

English: Oh, really?
Russian: Ах, так!

English: That message was sent by Tom.
French: Ce message a été envoyé par Tom.

English: Don't block the exit.
German: Versperrt nicht den Ausgang!

English: Living isn't easy.
Russian: Жить не легко.

English: In this small town, Tom came to have a small flour mill.
Spanish: En este pueblo pequeño Tom llegó a tener un pequeño molino harinero.

English: To tell the truth, I don't like Tom.
Japanese: 俺、実はトムのこと嫌いなんだ。

English: Tom needs to believe in himself.
Russian: Тому нужно верить в себя.

English: Here's my phone number.
Spanish: Aquí tienes mi número de teléfono.

English: Nobody really knows where it comes from.
Macedonian: Всушност никој не знае од каде потекнало.

English: Turn right at the end of that street.
Italian: Svolta a destra alla fine di quella strada.

English: Did you manage to get something to eat?
Russian: Вам удалось достать чего-нибудь поесть?

English: You can't mean that.
German: Das kannst du nicht ernst meinen.

English: The people protested against the low altitude flight training.
German: Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.

English: You look very handsome.
Italian: Sembra molto bello.

English: Tom was confused, too.
Japanese: トムも混乱してた。

English: Get some sleep, okay?
Tagalog: Tumulog ka nang konti, ayos ba?

English: The way she talks gets on my nerves.
French: La façon dont elle parle me tape sur les nerfs.

English: Answer the question.
Belarusian: Адкажы на пытанне.

English: Come again.
Dutch: Kom opnieuw.

English: Tom touched Mary's arm.
German: Tom berührte Maria am Arm.

English: I don't know what you have to do.
Russian: Я не знаю, что вам надо делать.

English: I had three tests today.
Italian: Ho avuto tre verifiche oggi.

English: Tom didn't do anything wrong.
Marathi: टॉमने काहीही चुकीचं केलं नाही.

English: Tom sounds like his father.
Dutch: Tom klinkt als zijn vader.

English: I want to eat curry rice for supper tonight.
Nepali: म आज रातको खानाको लागि भात तरकारी खान चाहन्छु।

English: He watched her making a doll.
Berber: Yella yettwali-tt tetteg-d taknart.

English: Our uncle bought us movie tickets.
Berber: Yesɣa-aɣ-d ɛemmi tinfulin n ssinima.

English: Cooking is interesting.
Hebrew: בישול זה מעניין.

English: What's his name?
Hungarian: Mi a neve?

English: Tom came up behind me and put his arms around my waist.
Hebrew: תום בא מאחורי וכרך את זרועותיו מסביב למותניי.

English: I'm not even Canadian.
Spanish: Incluso no soy canadiense.

English: The cat jumped off the couch and hid under the table.
Russian: Кошка спрыгнула с дивана и спряталась под стол.

English: There was nothing else to do.
Japanese: 他にすることがなかったんだ。

English: "Are you going?" "Maybe."
Spanish: "¿Vos vas?" "Tal vez."

English: This hat is from Australia.
Russian: Эта шляпа из Австралии.