English: I suppose Tom would've been about sixty when he died.
German: Ich nehme an, Tom war so um die sechzig, als er starb.

English: This is so unfair.
Russian: Это так несправедливо.

English: Please try to stay calm.
German: Versuche bitte ruhig zu bleiben!

English: Tell Tom I'd like to help.
Russian: Передай Тому, что я хотел бы помочь.

English: I'm thin.
Finnish: Olen laiha.

English: Show them what you can do.
Hungarian: Mutasd meg nekik, mire vagy képes.

English: My father is a doctor.
Danish: Min far er læge.

English: The theme park was closed down last month.
French: Le parc d'attractions a été fermé le mois dernier.

English: I promised Tom that I'd wait.
Vietnamese: Tôi đã hứa với Tom là tôi sẽ đợi.

English: I would've liked that.
French: J'aurais aimé cela.

English: Give me your hand.
Portuguese: Me dê a sua mão.

English: We don't have tea.
Marathi: आमच्याकडे चहा नाहीये.

English: I killed them all.
Hungarian: Mindegyiket megöltem.

English: Give me the diamonds.
Hungarian: Add ide a gyémántokat!

English: I had my bicycle fixed yesterday.
Icelandic: Ég lét laga hjólið mitt í gær.

English: I got off at the wrong bus stop.
Serbian: Изашао сам на погрешној аутобуској станици.

English: Can I suggest something?
French: Puis-je suggérer quelque chose ?

English: Tom's school day is divided into six periods.
Berber: Ass n Tom deg uɣerbaz yebḍa ɣef setta n twaliwin.

English: Tom tried to deceive Mary.
Russian: Том пытался обмануть Мэри.

English: I never thought you'd become a doctor.
Berber: Werǧin ɣileɣ ad d-teffɣed d imsujji.

English: I expected to get here sooner.
Spanish: Esperaba llegar aquí antes.

English: You don't have to hide anything from me.
German: Du brauchst nichts vor mir zu verbergen.

English: She refused his proposal.
Ukrainian: Вона відхилила його пропозицію.

English: Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
Portuguese: Madre Teresa utilizou o dinheiro do prêmio no seu trabalho na Índia e no mundo inteiro.

English: You just have to do it.
Kabyle: Xedmemt-tt kan daya.

English: Are you excited?
Ukrainian: Ти схвильований?

English: Tom wanted me to sing.
Italian: Tom voleva che cantassi.

English: There's a price on our heads.
Russian: За наши головы назначена награда.

English: What do we tell Tom?
German: Was sagen wir Tom?

English: Cut the chit-chat and get to work.
Spanish: Deja la cháchara y trabaja.

English: It was very kind of you to lend me an umbrella.
Italian: È stato molto gentile da parte vostra di prestarmi un ombrello.

English: You mean nothing to me.
Russian: Вы ничего для меня не значите.

English: I don't want to go back to prison.
Italian: Non voglio tornare in prigione.

English: Tom used to be scared of snakes.
Hungarian: Tomi még valamikor félt a kígyóktól.

English: I so wanted to believe that.
Russian: Мне так хотелось в это верить.

English: Have you ever been to an opera?
Dutch: Ben je ooit naar de opera geweest?

English: Are koalas bears?
Japanese: コアラって、クマなの？

English: No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
French: Qu'importe le froid, il ne portait jamais de manteau.

English: I know that Tom is still there waiting for you.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom mazal-it la ken-yettṛaju din.

English: It needs to be repaired.
Japanese: それは修理しなくちゃだめだよ。

English: Nobody thinks you're the one who did it.
Russian: Никто не думает, что это ты сделал.

English: I'm Tom's father.
Hungarian: Tom apja vagyok.

English: Tom has a surprise for you.
Italian: Tom ha una sorpresa per voi.

English: Does Tom know where Mary is?
Italian: Tom sa dov'è Mary?

English: Please pour him a glass of beer.
Italian: Per favore, gli versi un bicchiere di birra.

English: I don't want to press charges.
Macedonian: Не сакам да поднесам тужба.

English: I'm sorry if my words hurt you.
German: Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzten.

English: Tom is the only one who loves me.
Macedonian: Том е единствениот што ме сака.

English: I'll visit Tom's house tomorrow.
Ukrainian: Я відвідаю Тома в його будинку завтра.

English: He left everything to chance.
Finnish: Hän jätti kaiken sattuman varaan.

English: Don't add too much salt.
Mandarin Chinese: 别放太多盐。

English: Tom, too, is from Boston.
German: Auch Tom ist aus Boston.

English: I was wasting my time.
German: Ich verschwendete meine Zeit.

English: I was so embarrassed.
Finnish: Minua hävetti niin paljon.

English: I usually study math in the evening.
Ukrainian: Я зазвичай вивчаю математику ввечері.

English: Are the Giants playing tonight?
Turkish: Giants bu gece maç yapıyor mu?

English: Is there a discount for students?
Russian: Студентам есть скидка?

English: Tom just wants us to be quiet.
Ukrainian: Том просто хоче, щоб ми сиділи тихо.

English: Don't be so shy.
Russian: Не будь такой застенчивой!

English: What do you want from us?
Berber: D acu ay teɣsemt ɣer-neɣ?

English: So what do you suggest?
Hungarian: Szóval mit javasolsz?

English: I didn't want to talk about what had happened.
Russian: Я не хотел говорить о случившемся.

English: I let it go.
Ukrainian: Я це "проїхав".

English: I brought you some flowers.
Russian: Я вам цветов принёс.

English: Tom is imitating the teacher.
Italian: Tom sta imitando il professore.

English: We just got here.
French: Nous venons d'arriver.

English: Tom is there, too.
Russian: Том тоже там.

English: Let's play tennis this afternoon.
Mandarin Chinese: 讓我們今天下午打網球。

English: My doctor told me to give up smoking.
French: Mon médecin m'a dit d'arrêter de fumer.

English: Why are you at home?
Italian: Perché sei a casa?

English: There was a moment of silence.
Romanian: A fost un moment de tăcere.

English: Go on, Tom, we're listening.
German: Nur weiter, Tom! Wir hören.

English: You are under oath.
Hebrew: את מעידה בשבועה.

English: I want you to get off my back.
Russian: Я хочу, чтобы вы от меня отстали.

English: Listening to music is a lot of fun.
Italian: Ascoltare della musica è molto divertente.

English: You have to leave.
Russian: Тебе надо уйти.

English: Let's meet for a chat.
Spanish: Juntémonos para charlar.

English: I'm not backing out.
Italian: Non mi sto tirando indietro.

English: I'm already standing.
Russian: Я уже стою.

English: Where would you rather go?
French: Où préférerais-tu aller ?

English: I want to stay for several days.
Italian: Io voglio restare diversi giorni.

English: Let's ask Tom what we should do.
Portuguese: Vamos perguntar ao Tom o que nós deveríamos fazer.

English: I'm sweating like a pig.
German: Ich schwitze wie ein Schwein.

English: I have no objection.
Macedonian: Немам приговор.

English: You didn't actually lie to Tom, did you?
German: Du hast Tom doch nicht belogen, oder?

English: I know that she is cute.
Turkish: Şirin olduğunu biliyorum.

English: Is this your first visit to Australia?
Russian: Это ваш первый приезд в Австралию?

English: Tom wasn't wet.
Hungarian: Tom nem volt nedves.

English: Tom was asleep on the couch, snoring loudly.
German: Tom schlief, laut schnarchend, auf dem Sofa.

English: Don't judge me.
Italian: Non mi giudicare.

English: Why did you buy such an expensive dictionary?
Japanese: どうして、そんな高い辞書買ったの？

English: There is a page missing.
Spanish: Falta una página.

English: Quit lecturing me!
Russian: Хватит читать нотации!

English: Tom is getting used to the way things are here.
Russian: Том привыкает к здешнему порядку.

English: Tom is never coming back, is he?
German: Tom wird nie wiederkommen, nicht wahr?

English: I didn't invite Tom to the party.
Italian: Non ho invitato Tom alla festa.

English: Do you have any kids?
Portuguese: Vocês têm filhos?

English: I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people.
French: Je n'ai jamais imaginé un seul instant que je serais en mesure de rencontrer tant de personnalités.

English: Did you buy corn?
Kabyle: Tuɣeḍ-d akbal?