English: I shouldn't have trusted Tom.
Portuguese: Eu não deveria ter confiado no Tom.

English: Here's a piece of paper.
Spanish: Aquí hay un pedazo de papel.

English: I shouldn't even care.
Italian: Non dovrebbe nemmeno importarmi.

English: Tom says he's never lied to Mary.
Vietnamese: Tom nói là anh ta chưa nói dối Mary bao giờ.

English: Can Tom read and write Japanese?
Japanese: トムって、日本語を読んだり書いたりできるの？

English: It meant nothing to me.
Portuguese: Não significava nada para mim.

English: Show it to Tom.
Kabyle: Seknet-as-t i Tom.

English: It's going to be easy.
Hungarian: Könnyű lesz.

English: We all hated you.
Berber: Nella nukeḍ-ikent akken ma nella.

English: He is neither for nor against the plan.
Russian: Он ни за этот план, ни против.

English: I didn't want to talk about that over the phone.
Finnish: En halunnut puhua siitä puhelimessa.

English: I don't have to study French.
Italian: Non devo studiare francese.

English: Tom likes Mary very much.
Japanese: トムはメアリーがとても気に入ってるんだ。

English: How many boys are there in your class?
Italian: Quanti ragazzi ci sono nella tua classe?

English: He was happy being a Jew.
German: Er war glücklich, ein Jude zu sein.

English: What are you writing?
Italian: Che sta scrivendo?

English: I need a red pen.
Russian: Мне нужна красная ручка.

English: She is hostile to me.
Russian: Она враждебно ко мне настроена.

English: Your work is very good.
Portuguese: Seu trabalho é muito bom.

English: Tom was beginning to feel sleepy.
German: Langsam wurde Tom müde.

English: We didn't see Tom anywhere.
Russian: Мы нигде не видели Тома.

English: Tom said he didn't want a drink.
Russian: Том сказал, что не хочет пить.

English: He didn't come after all.
Japanese: 結局あいつは来なかったな。

English: I want to spend my life with Mary.
Italian: Voglio trascorrere la mia vita con Mary.

English: I'm just telling you what I found.
Portuguese: Só estou te contando o que eu achei.

English: The train arrived late because of the snow.
Romanian: Trenul a sosit târziu din cauza zăpezii.

English: I live and work in Boston.
Turkish: Boston'da yaşıyor ve çalışıyorum.

English: Give me a little space.
Berber: Efk-iyi cwiṭ n tallunt.

English: I don't know anything about ballet.
Macedonian: Не знам ништо за балетот.

English: English has many loan words from French.
Belarusian: У англійскай шмат запазычанняў з французскай.

English: Why should Tom stay in Australia?
Berber: Acuɣer ara yeqqim Tom deg Ustṛalya?

English: Can I tell Tom about this?
Italian: Posso dire a Tom di questo?

English: It was Tom who pushed Mary down the stairs.
Japanese: メアリーを階段から突き落としたのはトムです。

English: I think it's time I left.
Russian: Думаю, мне пора.

English: Tom was sitting at a nearby table.
Russian: Том сидел за соседним столиком.

English: He doesn't know English at all.
Italian: Non sa per nulla l'inglese.

English: Can't you see I'm busy?
French: Ne peux-tu voir que je suis occupée ?

English: He is less intelligent than me.
French: Il est moins intelligent que moi.

English: Tom would've liked to help.
Russian: Том захотел бы помочь.

English: I was born the year that my grandfather died.
Turkish: Dedemin öldüğü yıl doğdum.

English: Have you ever been kissed?
Berber: Yella wasmi ay tettwassudned?

English: Tom and Mary were in the same class.
German: Tom und Mary waren in derselben Klasse.

English: The decision has already been made.
French: La décision a déjà été prise.

English: He doesn't care for sweet things.
Romanian: El nu-i atras de dulciuri.

English: Generally speaking, Americans are very fond of coffee.
German: Im allgemeinen trinken Amerikaner sehr gern Kaffee.

English: This book isn't interesting at all.
Indonesian: Buku ini sama sekali tidak menarik.

English: Those are the risks.
Portuguese: Esses são os riscos.

English: I'm forty years old.
Ukrainian: Мені сорок.

English: Do you think yours is better?
Russian: Думаешь, твоё лучше?

English: Do you like grits?
Italian: A te piace il porridge di mais?

English: The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.
Vietnamese: Việc duy nhất Tom thích sau bữa tối là xem TV.

English: You're very religious, aren't you?
Italian: Sei molto religioso, vero?

English: Do you want to go someplace?
Russian: Хочешь куда-нибудь пойти?

English: This is going to cost thirty euros.
Danish: Dette kommer til at koste tredive euro.

English: Did you spend the entire morning with Tom?
Italian: Lei ha trascorso l'intera mattinata con Tom?

English: I gave Tom three cookies.
Swedish: Jag gav Tom tre kakor.

English: Tom opened the window even though his mother told him not to.
German: Tom öffnete das Fenster, wenngleich seine Mutter es ihm verboten hatte.

English: I'm sure Tom's fine.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom está bem.

English: I've been following your work.
Berber: Ttḍafareɣ amahil-nnek.

English: I didn't know I'd get punished.
Russian: Я не знала, что меня накажут.

English: Can you explain what this means?
Russian: Ты можешь объяснить, что это значит?

English: Tom saw Mary sitting alone at her desk.
German: Tom sah, wie Maria allein an ihrem Schreibtisch saß.

English: I wonder why eggs are sold by the dozen.
French: Je me demande pourquoi les œufs se vendent à la douzaine.

English: Do you know where Tom went last summer?
Ukrainian: Ти знаєш, куди їздив Том минулого літа?

English: The lady dressed in white is a famous actress.
Berber: Tameṭṭut-nni ay yelsan amellal d tasegbart mechuṛen.

English: Tom played a tune for Mary on his banjo.
Hungarian: Tom játszott egy dallamot Marynek a bendzsóján.

English: After the rain, there were puddles on the street.
Italian: Dopo la pioggia c'erano delle pozzanghere per strada.

English: I am happy to hear your voice.
French: Je me réjouis d'entendre ta voix.

English: Who said you could sleep?
Russian: Кто сказал, что вам можно спать?

English: I'm sorry about yesterday.
Hebrew: אני מתנצל לגבי אתמול.

English: Is there a doctor in the house?
Japanese: お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。

English: Please don't smoke.
Dutch: Rook alstublieft niet.

English: You're not entirely wrong.
Russian: Ты не совсем не права.

English: Tom doesn't look his age.
Czech: Tom nevypadá na svůj věk.

English: Tom is such a nerd.
Italian: Tom è un tale nerd.

English: Put the carrots in the pot.
French: Mets les carottes dans la marmite.

English: I am a stranger here.
Mandarin Chinese: 我是這裡的外地人。

English: That's a coincidence.
Russian: Это совпадение.

English: I had to protect Tom.
Russian: Мне надо было защищать Тома.

English: Do you want this?
Ukrainian: Ти цього хочеш?

English: Their car passed ours.
Berber: Takeṛṛust-nsent tɛedda ɣef tin-nneɣ.

English: Tom was intrigued.
Russian: Том был заинтригован.

English: I don't think Tom would like it very much if I used his electric beard trimmer without his permission.
Russian: Не думаю, что Тому бы особо понравилось, если бы я без разрешения воспользовался его электроподравнивателем бороды.

English: I went fishing.
Nepali: म माछा मार्न गएँ।

English: We're very satisfied with it.
Italian: Ne siamo molto soddisfatti.

English: The blanket is soft.
Dutch: De deken is zacht.

English: Maybe that'll tell us something.
Macedonian: Можеби тоа нешто ќе ни каже.

English: He hated lying.
Hebrew: הוא שנא שקרים.

English: Jump!
Danish: Spring!

English: You don't have to hurry.
German: Ihr braucht euch nicht zu beeilen.

English: The company president was indicted for paying kickbacks.
Korean: 그 회사 회장은 리베이트를 지불한 혐의로 기소되었다.

English: What's your reason for being here today?
Italian: Qual è la ragione per cui siete qui oggi?

English: Hey, that's my seat.
Japanese: ねぇねぇ、ここ俺の席。

English: Tom wants dessert.
Turkish: Tom tatlı istiyor.

English: I was about to go to bed when the phone rang.
Hebrew: עמדתי ללכת לישון בדיוק כאשר הטלפון צלצל.

English: This hotel has a magnificent view of the sea.
Spanish: Este hotel tiene una magnífica vista del mar.

English: I want to resign.
Italian: Voglio dare le dimissioni.