English: I thought we were all going to die.
French: Je pensais que nous allions tous mourir.

English: I was bitten by a snake.
Danish: Jeg blev bidt af en slange.

English: Have you ever heard someone speaking in French?
French: As-tu déjà entendu quelqu'un parler français ?

English: I hate that more than anything.
Italian: Lo odio più di qualunque altra cosa.

English: I wasn't at Tom's funeral.
German: Ich war nicht auf Toms Beerdigung.

English: I helped Tom onto the bus.
Ukrainian: Я допомогла Тому зайти в автобус.

English: We must win at all costs.
Russian: Мы должны победить любой ценой.

English: I have no idea how Tom did that.
Russian: Я понятия не имею, как Том это сделал.

English: You're way too good for Tom.
Japanese: 君はトムにはもったいないよ。

English: Why did you need a screwdriver?
Berber: D acu umi teḥwajed tisebrent?

English: What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!
Turkish: Ne! Bu tişört 3000 yen mi? Kazık bu!

English: Are we going to win?
Russian: Мы выиграем?

English: I knew there was something wrong about that girl.
Italian: Io lo sapevo che c'era qualcosa di sbagliato riguardo a quella ragazza.

English: I think you're my best friend.
Hebrew: אני חושב שאתה החבר הטוב ביותר שלי.

English: I think I know who stole your watch.
Ukrainian: Мені здається, я знаю, хто поцупив твій годинник.

English: I can't believe we're here.
French: Je n'arrive pas à croire que nous soyons ici.

English: What would Tom do if he found out?
Dutch: Wat zou Tom doen, mocht hij erachter komen?

English: It makes sense.
Hungarian: Van értelme.

English: Tom is an intellectual.
Italian: Tom è un intellettuale.

English: He's so cute.
Italian: Lui è così carino.

English: A dog is running in the park.
Russian: Собака бегает в парке.

English: May I take a rest?
Macedonian: Може ли да се одморам?

English: How was registration?
German: Wie war die Registrierung?

English: What did Tom go outside for?
Hebrew: בשביל מה יצא תום החוצה?

English: I hope we'll never have to do that again.
German: Ich hoffe, dass wir das nie wieder werden tun müssen.

English: Give us a chance to investigate it.
Romanian: Dă-ne o șansă să investigăm.

English: What souvenirs did you buy?
Dutch: Wat voor souvenirs heb je gekocht?

English: I'm not convinced yet.
Turkish: Henüz ikna olmadım.

English: Do you know whether or not Tom can speak French?
Berber: Ur teẓriḍ ma yella Tom yessawal tafṛensist neɣ uhu?

English: I arrived safe and sound this morning.
Italian: Io sono arrivato sano e salvo stamattina.

English: If you want to go, then go. If you don't want to, then forget about it.
Berber: Ma tebɣam ad teddum, ddut. Ma ur tebɣim ara, ttut tamsalt.

English: She has plenty of books.
Slovak: Má mnoho kníh.

English: That man is strong.
Russian: Этот мужчина сильный.

English: I'm too tired to think.
French: Je suis trop fatigué pour penser.

English: I'm kind of tired today.
Tagalog: Medyo pagod ako ngayon.

English: Tom had nowhere to return to.
Spanish: Tomás no tenía a dónde regresar.

English: Tom started crying.
Macedonian: Том заплака.

English: Who's going to tell Tom he can't go with us?
Portuguese: Quem vai dizer a Tom que ele não pode ir com a gente?

English: I know myself very well.
French: Je me connais très bien.

English: Tom shook hands with me.
Italian: Tom mi ha stretto la mano.

English: Tom gave Mary a tender kiss.
Russian: Том нежно поцеловал Мэри.

English: He is no gentleman.
Italian: Lui non è un gentiluomo.

English: Tom sits on the town council.
Turkish: Tom belediye meclisi üyesi.

English: When do you want to do that?
Berber: Melmi i tebɣiḍ ad txedmeḍ aya?

English: I can't change this.
Azerbaijani: Mən bunu dəyişə bilmirəm.

English: Tom couldn't contain his anger.
Russian: Том не смог сдержать гнев.

English: He has a long neck.
Russian: У него длинная шея.

English: Tom said that he'd never eaten such a delicious meal before.
Japanese: トムは、こんなにおいしいご飯はこれが初めてだ、と言った。

English: They demanded severe punishment for the southern rebels.
Finnish: He vaativat ankaria rangaistuksia eteläisille kapinallisille.

English: When can I visit you?
Greek: Πότε μπορώ να σας επισκεφτώ;

English: What is the latest news?
Russian: Каковы последние известия?

English: We're tired of being treated like children.
Finnish: Olemme kyllästyneitä siihen, että meitä kohdellaan kuin lapsia.

English: Let's drive to the lake.
Turkish: Hadi göle gidelim.

English: I'd like to go with you, but I can't.
German: Ich würde gerne mit dir gehen, aber ich kann nicht.

English: Tom told me you'd done that.
Kabyle: Tom yenna-iyi-d dakken tgiḍ ayagi.

English: I want what's best for Tom.
Italian: Voglio ciò che è meglio per Tom.

English: Tom said that Mary wouldn't swim.
Italian: Tom ha detto che Mary non avrebbe nuotato.

English: Isn't that Tom's dog?
Marathi: तो टॉमचा कुत्रा आहे, ना?

English: Tom sometimes does that when he's happy.
Czech: Tom to někdy dělá, když je šťastný.

English: I'd have helped you if you'd asked me to.
Serbian: Помогла бих ти да си ми тражио.

English: Your cat is fat.
Berber: Amcic-nwent d awfayan.

English: My tastes differ greatly from yours.
Spanish: Mis gustos son muy distintos a los suyos.

English: I didn't get a raise.
Spanish: No me han dado un aumento.

English: You got what I want.
Macedonian: Ти го имаш тоа што јас го сакам.

English: I want to stay here with you.
Italian: Voglio stare qui con lei.

English: He's the chairman of the committee.
French: Il est le président du comité.

English: She called him on the phone.
Berber: S usawal ay as-teɣra.

English: I'd like to have a test for breast cancer.
Polish: Chciałbym się zbadać pod kątem raka piersi.

English: You're unusual.
German: Sie sind ungewöhnlich.

English: You're so stuck up.
Russian: Ты такая самодовольная.

English: Tom asked Mary to wake him up at 2:30.
German: Tom bat Maria, dass sie ihn um halb drei wecken möge.

English: "Whose earrings are these?" "They are Tania's."
Spanish: "¿De quién son esos pendientes?" "Son de Tania."

English: Here's one for you.
French: En voici une pour toi.

English: I heard someone calling my name.
Spanish: Escuché a alguien llamar mi nombre.

English: It was sold out.
Kabyle: Yella yenza.

English: How much is all this going to cost?
Russian: Сколько всё это будет стоить?

English: I want to be safe.
Portuguese: Quero ficar em segurança.

English: Is Tom swimming?
Hebrew: תום שוחה?

English: It has been raining for three days on end.
Berber: Iwet wenẓar kraḍ n wussan ɣef wesref.

English: This isn't funny.
Italian: Questo non è divertente.

English: Are you going there on business?
Japanese: そこには仕事で行くんですか？

English: Did you press the button?
Russian: Вы нажали на кнопку?

English: It doesn't matter if you stay or not.
Turkish: Kalıp kalmaman önemli değil.

English: It'll be easy to find a renter for this house.
Japanese: この家はすぐ借り手が見つかるでしょう。

English: You're early, aren't you?
Russian: Вы рано, не так ли?

English: Tom and I did everything together.
Russian: Мы с Томом всё делали вместе.

English: I know Tom is watching me.
German: Ich weiß, Tom beobachtet mich.

English: Does Tom live far from where you live?
Bulgarian: Том далече ли живее от мястото, където живееш ти?

English: Tom was handsome.
Russian: Том был красивый.

English: Tom sat in the corner of the room, crying.
Russian: Том сидел в углу комнаты и плакал.

English: I saw a snake.
Finnish: Näin käärmeen.

English: Tom is resigning.
Swedish: Tom avgår.

English: Do you really think it's necessary?
Italian: Pensa davvero che sia necessaria?

English: I like this.
Italian: Mi piace questo.

English: You know what Tom is capable of, don't you?
Ukrainian: Ви знаєте, на що здатний Тома, чи не так?

English: Tom almost lost his eye.
Russian: Том чуть не потерял глаз.

English: You shouldn't listen to Tom.
Ukrainian: Тобі не варто слухати Тома.

English: Men are stronger than women.
Russian: Мужчины сильнее женщин.

English: I admit that I lied.
Ukrainian: Я визнаю, що збрехала.