English: If I were rich, I'd buy it.
Russian: Если бы я был богатым, я бы это купил.

English: I've decided not to go to Australia with you.
Portuguese: Eu decidi não ir para a Austrália com você.

English: It's correct now.
Italian: È corretta adesso.

English: I met Tom tonight.
Kabyle: Ẓriɣ Tom tameddit-a.

English: How do you like your eggs done?
Hebrew: איך תרצה את הביצים?

English: Who wrote the letter?
German: Wer hat den Brief geschrieben?

English: Tom knows her.
Berber: Tom yessen-itt.

English: I was worried sick about you.
Berber: Lliɣ uḍneɣ aɣilif fell-am.

English: I love watching TV.
French: J'aime regarder la télévision.

English: I know you're a teacher.
Polish: Wiem, że jesteś nauczycielką.

English: I'll make you breakfast.
Berber: Ad ak-d-geɣ imekli n tnezzayt.

English: I want to speak to Tom.
Marathi: मला टॉमशी बोलायचं आहे.

English: How much does Tom pay you?
Russian: Сколько Том тебе платит?

English: I'll go to Tom's place tomorrow.
Russian: Я завтра съезжу к Тому домой.

English: Tom said he didn't want to sit next to Mary.
Italian: Tom disse che non si voleva sedere di fianco a Mary.

English: I wonder what he will say.
Portuguese: Me pergunto o que ele vai dizer.

English: How about making me a cup of tea?
Swedish: Vad sägs om att sätta på en kopp te?

English: Could you come to my office when you have a moment?
Spanish: ¿Podrías venir a mi despacho cuando tengas un momento?

English: Listen and I'll explain.
Greek: Άκουσε και θα εξηγήσω.

English: You reap what you sow.
Polish: Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz.

English: Do you work there, too?
Dutch: Werkt u daar ook?

English: Do you have any wrapping paper?
Russian: У тебя есть обёрточная бумага?

English: If you'd asked me, I'd have told you.
Russian: Если бы вы меня спросили, я бы вам сказал.

English: A mine is where you find precious minerals.
Spanish: Una mina es donde encuentras piedras preciosas.

English: Salesmen are usually fast talkers.
Russian: Продавцы, как правило, болтливы.

English: I like to be spontaneous.
German: Ich bin gerne spontan.

English: I turned off my TV.
German: Ich habe meinen Fernseher ausgeschaltet.

English: I'm sorry, but I can't go with you.
Portuguese: Sinto muito, mas não posso ir com você.

English: We laughed at Tom.
Italian: Noi abbiamo riso di Tom.

English: That's a ridiculous idea.
Finnish: Tuo on naurettava ajatus.

English: Didn't you know Tom was planning to go to Australia with Mary?
Dutch: Wist je niet dat Tom van plan was om met Mary naar Australië te gaan?

English: I want to start a family.
Turkish: Ben bir aile kurmak istiyorum.

English: Tom likes Mary more than he likes Alice.
German: Tom mag Maria mehr als Elke.

English: You can't control me.
Italian: Tu non puoi controllarmi.

English: I very seldom drink instant coffee.
Turkish: Hazır kahve çok nadir içerim.

English: I'm sure someone will do that.
Russian: Уверен, что кто-нибудь это сделает.

English: My wife is preparing dinner right now.
German: Meine Frau bereitet in diesem Augenblick das Abendessen zu.

English: I've gotten used to working with Tom.
Russian: Я привык работать с Томом.

English: I live in this neighborhood.
Dutch: Ik woon in deze wijk.

English: Let's see if that works.
Portuguese: Vejamos se isso funciona.

English: Tom and I work at the same place.
Portuguese: Tom e eu trabalhamos no mesmo lugar.

English: My father is interested in ancient history.
Russian: Мой отец интересуется историей древнего мира.

English: The roof is on fire.
Portuguese: O telhado está pegando fogo.

English: Please give me back my money.
Portuguese: Por favor, devolva-me o meu dinheiro.

English: There's a lot of dust in the attic.
Portuguese: Tem muita poeira no sótão.

English: Tom and Mary have a cute little Christmas tree inside their home.
Dutch: Tom en Mary hebben een schattige kleine kerstboom in huis.

English: They broke off their engagement.
Portuguese: Eles romperam o noivado.

English: Are you a racist?
Berber: Kečč d ameẓriri?

English: Is the flight on schedule?
Russian: Рейс по расписанию?

English: This is where my father works.
German: Hier arbeitet mein Vater.

English: Tom insulted Mary.
Greek: Ο Τομ πρόσβαλε τη Μαίρη.

English: Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
Hebrew: יש נוזלים כלשהם או חפצים חדים במזוודה שלך?

English: Tom opposed the plan.
Hebrew: תום התנגד לתכנית.

English: The first drink is on me!
Hungarian: Az első italt én fizetem!

English: Why don't you buy it?
Italian: Perché non la compri?

English: Water the plants.
Serbian: Залиј цвеће.

English: Tom says that he's in good shape.
French: Tom dit qu'il est en forme.

English: I can't imagine what Tom is feeling now.
Italian: Non riesco a immaginare cosa sta provando ora Tom.

English: Is there something I can help you with?
Turkish: Size yardım edebileceğim bir şey var mı?

English: Now get lost.
Hebrew: עכשיו תתחפף.

English: This is Tom's knife.
French: C'est le couteau de Tom.

English: This question is easy to answer.
German: Diese Frage lässt sich einfach beantworten.

English: Tom wasn't a model student.
Russian: Том не был образцовым студентом.

English: Don't lean on my desk.
Russian: Не облокачивайтесь на мой стол.

English: Do you know Boston well?
Russian: Ты хорошо знаешь Бостон?

English: These new curtains don't go well with the rugs.
Portuguese: Estas cortinas novas não combinam com os tapetes.

English: Don't let Tom do it.
Russian: Не позволяйте Тому это делать.

English: Tom was badly injured.
Hungarian: Tom súlyosan sérült volt.

English: She's also a beauty.
Italian: Lei è anche una bellezza.

English: I'm quite strong.
German: Ich bin ziemlich stark.

English: I injured myself during PE class.
Spanish: Me herí durante la clase de educación física.

English: I found my shoes.
Bengali: আমি আমার জুতো পেয়েছি।

English: I washed the car.
Russian: Я мыл машину.

English: He wrote a letter.
Thai: เขาเขียนจดหมาย

English: Do you have any children?
Italian: Hai dei figli?

English: I don't want to lose Mary.
Spanish: No quiero perder a Mary.

English: She wears her hair in a bun.
Hindi: वह अपने बालों को जूड़े में बाँधती है।

English: Do you mind if we come in?
French: Vois-tu un inconvénient à ce que nous entrions ?

English: Don't you think that's a bit odd?
German: Findest du das nicht ein bisschen merkwürdig?

English: Who needs rhetorical questions?
Portuguese: Quem precisa de questões retóricas?

English: This dog was born two months ago.
Arabic: وُلد هذا الكلب منذ شهرين.

English: Is this to eat here, or to go?
Dutch: Is dit om hier op te eten of om mee te nemen?

English: Nice shot!
Italian: Bel colpo!

English: Suddenly, the captain left the ship.
Portuguese: De repente, o capitão abandonou o navio.

English: We have a lot to learn from other cultures.
French: Nous avons beaucoup à apprendre des autres cultures.

English: Tom wanted to learn how to swim.
Russian: Том хотел научиться плавать.

English: Tom said he had more important things to do.
Berber: Tom yenna-d dakken yesεa tiɣawsiwin d tixatarin ugar yessefk ad tent-yexdem.

English: Beat it.
German: Mach dich fort!

English: We know him.
German: Wir kennen ihn.

English: You were correct.
Ukrainian: Ти мав рацію.

English: Try to describe it.
Italian: Prova a descriverlo.

English: Did you follow them?
Russian: Вы последовали за ними?

English: Tom vowed to rescue Mary.
Russian: Том поклялся спасти Мэри.

English: Is Tom still married?
German: Ist Tom noch verheiratet?

English: I really like him.
Turkish: Onu sahiden beğeniyorum.

English: You must be a good cook.
Ukrainian: Ти, мабуть, добрий кухар.

English: I used to be very fat.
German: Ich war früher sehr dick.

English: Should I fill in this form now?
Finnish: Pitäisikö minun täyttää nyt tämä lomake?

English: I've found something I'd like to show you.
French: J'ai trouvé quelque chose que j'aimerais te montrer.

English: I lost my ticket. What should I do?
Japanese: 切符を無くしました。どうすればよいでしょう。