English: Do we have insurance?
French: Avons-nous une assurance ?

English: He finally met my demands.
Italian: Ha finalmente soddisfatto le mie esigenze.

English: Tom vomited on the bus.
Russian: Тома стошнило в автобусе.

English: I was taking a bath when he came.
Spanish: Estaba dándome un baño cuando él vino.

English: Tom doesn't look happy.
German: Tom sieht unzufrieden aus.

English: The toilet is upstairs.
Hungarian: A vécé az emeleten van.

English: Tom tried to figure it out by himself.
Czech: Tom se na to snažil přijít sám.

English: Tom phoned.
Polish: Tom zadzwonił.

English: Doing it that way will cost a lot of money.
German: So wird es viel Geld kosten.

English: We were joking.
French: Nous plaisantions.

English: Tell Tom not to leave.
Russian: Скажи Тому, чтобы он не уезжал.

English: Why don't we invite Tom to dinner?
Ukrainian: Чому б нам не запросити Тома на вечерю?

English: I wish I'd been born Canadian.
German: Ich wünschte, ich wäre als Kanadierin geboren worden.

English: I'm going to be home for Christmas.
French: Je vais être à la maison pour Noël.

English: It was a gift.
French: C'était un cadeau.

English: When did you learn how to swim?
Berber: Melmi ay tlemded ad tredbed?

English: That music always reminded me of you.
Tagalog: Palaging naiisip kita dahil ng musikang iyan.

English: Don't betray me.
Russian: Не выдавайте меня.

English: Can you breathe?
Spanish: ¿Puedes respirar?

English: We know Tom.
Italian: Conosciamo Tom.

English: I stretched out my hand for the book.
Kabyle: Mekkneɣ afus-iw ar udlis.

English: Mary is beautiful and intelligent.
Marathi: मेरी सुंदर आणि बुद्धिमान आहे.

English: He will play soccer tomorrow.
Portuguese: Amanhã ele vai jogar futebol.

English: Tom tried to keep his chin up.
Turkish: Tom moralini bozmamaya çalıştı.

English: She speaks Chinese.
Ukrainian: Вона розмовяє китайською.

English: Tom took his dog for a walk.
Russian: Том пошёл гулять с собакой.

English: Please don't make so much noise.
Russian: Пожалуйста, не шумите так.

English: Dogs are territorial.
Italian: I cani sono territoriali.

English: Was the water very hot?
Russian: Вода была очень горячая?

English: Can you jump over a chair from a standing position?
French: Êtes-vous capables de sauter par dessus une chaise à partir de la station debout ?

English: Tom has to fill out these forms.
Spanish: Tom tiene que llenar estos formularios.

English: I thought you'd recognize Tom.
Ukrainian: Я думала, ти б упізнав Тома.

English: I got paid more than I expected.
Turkish: Beklediğimden daha fazla para aldım.

English: Tom told me he's getting married.
French: Tom m'a dit qu'il allait se marier.

English: She handed him the money.
Ukrainian: Вона простягнула йому гроші.

English: Have you brought help?
Berber: Tewwid-d anwa ara iɛawnen?

English: He made up the whole story.
Swedish: Han hittade på hela historien.

English: A decision had to be made.
Spanish: Se debía tomar una decisión.

English: Where on earth have you been?
Russian: Где ты, чёрт возьми, была?

English: They drink coke.
Berber: Ttessent Coca-Cola.

English: The river which flows through Paris is the Seine.
Bulgarian: Реката, която тече през Париж, се казва Сена.

English: I met her last winter.
Japanese: 去年の冬、彼女に出会った。

English: I don't feel responsible for what happened.
Spanish: No me siento responsable por lo sucedido.

English: I have no more time to talk with you.
Italian: Non ho più tempo per parlare con te.

English: What's Tom's shoe size?
Spanish: ¿Qué talla calza Tom?

English: Do you have enough information to go on?
Finnish: Onko sinulla tarpeeksi tietoa jatkaaksesi?

English: I soon found the shop I was looking for.
Japanese: 目当てのお店がすぐに見つかった。

English: When all you have is a hammer, every problem starts to look like a nail.
Russian: Когда у вас есть только молоток, любая проблема начинает казаться гвоздём.

English: Do you want it?
Portuguese: Você quer?

English: Tom won't help you.
Dutch: Tom zal je niet helpen.

English: Do you know who I am?
Russian: Вы знаете, кто я?

English: I love fall.
Dutch: Ik hou van de herfst.

English: I was hoping I wouldn't have to work on Sunday.
Russian: Я надеялся, что мне не придётся работать в воскресенье.

English: This letter is addressed to you.
Belarusian: Гэты ліст адрасаваны табе.

English: We can stay here as long as we want.
Berber: Nekkenti nezmer ad neqqim da anect ay aɣ-neɣs.

English: Tom should be in a hospital.
Berber: A win yufan, Tom ad yili deg usegnaf.

English: Are you as bored as I am?
Swedish: Är du lika uttråkad som jag?

English: I went to bed early.
Czech: Šla jsem si brzo lehnout.

English: We won't forgive you.
French: Nous ne vous pardonnerons pas.

English: I was there the other day.
Russian: Я был там на днях.

English: The doctor cured her of her disease.
French: Le médecin la guérit de sa maladie.

English: I don't want to quarrel with you.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad nnaɣeɣ yid-went.

English: Hide the money somewhere Tom won't find it.
Hungarian: Dugd el a pénzt valahova, ahol Tom nem találja meg!

English: I probably shouldn't buy anything else today.
Italian: Probabilmente non dovrei comprare altro oggi.

English: You keep records, don't you?
Macedonian: Водиш сметка, нели?

English: Glass is an important material.
Ukrainian: Скло — важливий матеріал.

English: Let me see your health insurance certificate.
French: Faites-moi voir votre carte d'assurance sociale.

English: Tom was given a six-month suspended sentence.
Russian: Тома приговорили к шести месяцам условно.

English: No one believes you.
German: Niemand glaubt dir.

English: Tell me why you did that.
Hebrew: תגיד לי למה עשית זאת.

English: I knew there was something familiar about him.
German: Ich wusste, dass mir irgendwas an ihm bekannt vorkam.

English: This works pretty well.
Italian: Questo funziona piuttosto bene.

English: We'll help.
Macedonian: Ќе помогнеме.

English: I didn't want to show it to Tom.
Russian: Я не хотел показывать её Тому.

English: She has a good command of English though she was brought up in Japan.
Mandarin Chinese: 雖然她在日本被撫養長大，但是她精通英語。

English: After ten years as business partners, they decided to part ways.
Hebrew: אחרי עשר שנים כשותפים לעסקים, הם החליטו להיפרד

English: Stop reading.
Spanish: Deja de leer.

English: Do you know who wrote this book?
Khmer: តើ​អ្នក​ដឹង​ថា​នរណា​បាន​និពន្ធ​សៀភៅ​នេះ​?

English: Tom's stomach growled.
Finnish: Tomin maha kurisi.

English: Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
Japanese: 日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。

English: He didn't carry out his promise.
Ukrainian: Він не дотримався своєї обіцянки.

English: By the way, how old are you?
Turkish: Bu arada, kaç yaşındasınız?

English: She hit me on the head with a hammer.
Japanese: 彼女に金づちで頭を殴られた。

English: I think I'll come back soon.
Spanish: Creo que volveré pronto.

English: That man is strong.
Hebrew: האיש ההוא חזק.

English: I wonder what Tom would say if that happened.
Russian: Интересно, что бы сказал Том, если бы это случилось.

English: That man ate bread.
Hungarian: Az a férfi kenyeret evett.

English: They know the system.
Berber: Ssnen anagraw-nni.

English: Let me put it in another way.
German: Lass es mich anders ausdrücken.

English: Do you need much money?
Portuguese: Você precisa de muito dinheiro?

English: This is an unbelievable day.
Dutch: Dit is een ongelooflijke dag.

English: I rode Tom's horse.
Serbian: Јахао сам Томовог коња.

English: Today is a sunny day.
Portuguese: Hoje é um dia de sol.

English: They said they know you.
Berber: Nnant-d ssnent-ken.

English: Here, take my coat.
Italian: Ecco, prendi il mio cappotto.

English: I caused an accident.
Spanish: Provoqué un accidente.

English: What's on your to-do list for today?
Hungarian: Mi van a feladatlistádon mára?