English: Do you get along with your sister?
Portuguese: Você se dá bem com a sua irmã?

English: I don't have time for you.
Dutch: Ik heb geen tijd voor u.

English: I didn't complain at all.
Ukrainian: Я взагалі не скаржився.

English: I'll consider it.
Dutch: Ik zal het overwegen.

English: Tom won't let us sing.
Italian: Tom non ci lascerà cantare.

English: It was fun to celebrate together.
Turkish: Birlikte kutlamak eğlenceliydi.

English: There's another problem.
Hungarian: Van egy másik probléma is.

English: Are you allowed to do that?
Ukrainian: Тобі дозволяють це робити?

English: When did Tom start dating Mary?
German: Seit wann ist Tom mit Maria zusammen?

English: He goes to work on foot every day except on rainy days.
German: Er geht jeden Tag zu Fuß zur Arbeit, außer, wenn es regnet.

English: Tom is on the run.
Spanish: Tom se ha dado a la fuga.

English: Tom never forgets about me.
Russian: Том никогда обо мне не забывает.

English: Tom refused to answer.
Italian: Tom si è rifiutato di rispondere.

English: Few visitors could see him.
German: Einige Besucher konnten ihn sehen.

English: Are you two going to Boston?
Italian: Voi due state andando a Boston?

English: How did you find out?
Portuguese: Como você descobriu?

English: Would you like to buy anything?
Berber: Tebɣid ad d-tesɣed kra?

English: Come to my house at eight.
Russian: Приходи ко мне домой в восемь.

English: Tom and I have different political views.
German: Tom und ich haben verschiedene politische Ansichten.

English: I was in Australia.
Russian: Я был в Австралии.

English: Today we're going to focus on the question of homeless people.
Ukrainian: Сьогодні ми зосередимось на питанні безпритульних.

English: Is this diamond real?
Italian: È autentico questo diamante?

English: Tom could make you laugh.
French: Tom pourrait te faire rire.

English: This is a plum.
Czech: To je slíva.

English: We can't be sure about that, can we?
French: Nous ne pouvons pas être sûr à ce propos, n'est-ce pas ?

English: I know that it's the truth.
Ukrainian: Я знаю, що це правда.

English: What time do you get up every day?
Spanish: ¿A qué hora te levantas todos los días?

English: May I talk with you in private about the matter?
Russian: Могу я поговорить с тобой об этом деле наедине?

English: Why did you write it?
Berber: Maɣef ay tt-turamt?

English: We are cousins.
Italian: Noi siamo cugini.

English: Thank you for your hospitality.
Turkish: Misafirperverliğin için teşekkürler.

English: Tom sat watching TV.
Macedonian: Том седеше и гледаше телевизија.

English: This is the original.
Italian: Questa è l'originale.

English: Do you ski?
Macedonian: Дали скијаш?

English: I let you win.
Hungarian: Hagytalak győzni tégedet.

English: Tom went to Boston for work.
Berber: Tom yedda ɣer Boston i lmend n umahil.

English: I have a new red car.
Spanish: Tengo un coche rojo nuevo.

English: Repairs will cost a lot of money.
German: Die Reparaturen werden viel Geld kosten.

English: His eyes were blazing with anger.
Russian: Его глаза пылали гневом.

English: I thought that you said you were an only child.
Ukrainian: Я думала, ти казала, що ти єдина дитина в родині.

English: I went camping last summer.
Hungarian: Múlt nyáron kempingeztem.

English: Tom is awesome.
Korean: 톰은 정말 멋져.

English: If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
Spanish: Si me dejas hablar, podré explicar todo.

English: Tom didn't see it.
Italian: Tom non l'ha visto.

English: Bring a hat.
Dutch: Breng een hoed.

English: The hospital took him in yesterday.
Berber: Iḍelli ay t-ḍḍfen ɣer usegnaf.

English: Tom, I want you to meet Mary.
Italian: Tom, voglio che tu incontri Mary.

English: You heard right.
Ukrainian: Ти добре почув.

English: Tom is a traveling salesman.
Danish: Tom er omrejsende sælger.

English: Aren't you angry right now?
French: N'êtes-vous pas en colère en ce moment ?

English: How much more do they want?
Italian: Quanto altro vogliono?

English: Long, long ago, there lived an old man in a village.
Turkish: Uzun zaman önce köyün birinde yaşlı bir adam yaşarmış.

English: I sat down next to him.
Dutch: Ik ging naast hem zitten.

English: It took me a long time to find a pair of shoes that fit.
Hebrew: לקח לי זמן רב למצוא זוג נעלים מתאימות.

English: I looked for you everywhere and didn't find you.
Hungarian: Már mindenhol kerestelek, de nem találtalak.

English: The old woman climbed the stairs with difficulty.
Japanese: その老婦人はやっとの事で階段を上った。

English: Tom canceled.
Dutch: Tom annuleerde.

English: Tom is really lucky.
Portuguese: Tom é sortudo mesmo.

English: I still don't know if I'll want to go to the beach.
Portuguese: Ainda não sei se vou para a praia.

English: Everybody was wearing a mask.
German: Alle trugen eine Maske.

English: What is going on here?
German: Was geht hier vor sich?

English: The cat slept on the table.
Italian: Il gatto ha dormito sul tavolo.

English: I'm a florist.
Ukrainian: Я флорист.

English: I sleep in my room.
Italian: Dormo nella mia camera.

English: Pull the trigger.
Russian: Нажми на курок.

English: Tom expected this to happen.
Polish: Tom się tego spodziewał.

English: Is Tom good-looking?
Macedonian: Дали е Том згоден?

English: The birds are flying south.
Turkish: Kuşlar güneye uçuyor.

English: Pay close attention to every detail.
Russian: Обратите пристальное внимание на каждую деталь.

English: She majors in French literature.
Italian: È specializzata in letteratura francese.

English: Tom is on guard duty.
Czech: Tom je na hlídce.

English: How much is this watch?
Kabyle: Acḥal i unezzeh?

English: The party broke up late.
Hebrew: המסיבה התפזרה מאוחר.

English: This is only for you.
Spanish: Esto es solo para vosotros.

English: Do you know the meaning of this word?
Japanese: この単語の意味って、知ってる？

English: Tom said it wasn't as difficult to do that as he expected.
Ukrainian: Том сказав, що це було не так складно зробити, як він думав.

English: He has a very good voice.
Italian: Ha una voce molto bella.

English: Do you think Tom and Mary go to the same school?
Italian: Lei pensa che Tom e Mary vadano nella stessa scuola?

English: I've done a good job.
Russian: Я сделала хорошую работу.

English: I'm very proud of my father.
German: Ich bin sehr stolz auf meinen Vater.

English: Tom said that Mary was talkative.
Russian: Том сказал, что Мэри разговорчива.

English: I called Tom a cab.
Russian: Я вызвал Тому такси.

English: Tell Tom I love him.
Hebrew: הגידי לתום שאני אוהבת אותו.

English: Let me see it.
Portuguese: Deixe-me vê-lo.

English: No one could give me what I wanted.
Russian: Никто не мог мне дать то, чего я хотел.

English: Tom dimmed the lights.
Russian: Том приглушил свет.

English: You said you really wanted to hear the truth.
Slovak: Povedal si, že naozaj chceš počuť pravdu.

English: I'll be there in five minutes.
Finnish: Viis minuuttii ni mä oon siel.

English: The temperature has been below freezing for several days.
Finnish: Lämpötila on ollut useita päiviä nollan alapuolella.

English: Hey, look what I've got.
Italian: Ehi, guarda cos'ho preso.

English: Your horse is beautiful.
Marathi: तुझा घोडा सुंदर आहे.

English: I didn't ask for details.
Russian: Я подробностей не спрашивал.

English: All the windows are open.
Russian: Все окна открыты.

English: I've just figured it out.
Ukrainian: Я щойно це зрозумів.

English: The prisoners were set free.
Ukrainian: Полонених відпустили.

English: I deserve to be rewarded.
Turkish: Ödüllendirilmeye layığım.

English: Tom drives a tow truck.
German: Tom fährt einen Abschleppwagen.

English: We think it isn't fair.
Ukrainian: Ми вважаємо, що це нечесно.

English: Tom stopped breathing.
Spanish: Tom dejó de respirar.

English: Tom eats only raw vegetables.
Berber: Tom isett kan lxeḍra tazegzawt.

English: Tom is waiting in the hallway.
Portuguese: Tom está esperando no corredor.

English: Tom wants to fix that.
Berber: Tom yeɣs ad iṣeggem aya.