English: You're lucky Tom is your friend.
Russian: Тебе повезло, что Том твой друг.

English: Icicles hung from the roof.
Japanese: 氷柱が屋根から垂れ下がっていた。

English: Tom looked sad.
Berber: Tom iban-d yeḥzen.

English: We have no complaints.
Russian: У нас нет никаких жалоб.

English: Did you ever figure out how to do that?
German: Habt ihr jemals herausgefunden, wie man das macht?

English: I'm on my way over.
Macedonian: Еве доаѓам кај тебе.

English: The motive for the murder is not yet known.
Hungarian: A gyilkos indítéka még ismeretlen.

English: Tom is a truck driver.
French: Tom est conducteur routier.

English: Tom won't have to do that again, I assure you.
Portuguese: Te garanto que Tom não terá que fazer isso novamente.

English: You have to read between the lines.
Russian: Ты должен читать между строк.

English: Dig faster.
Serbian: Копај брже.

English: I don't want to go there at all.
Indonesian: Aku sama sekali tidak ingin pergi ke sana.

English: Tom would do anything to protect Mary.
Portuguese: Tom faria qualquer coisa para proteger Mary.

English: Most people don't think so.
Portuguese: A maior parte das pessoas não acha isso.

English: I guess Tom didn't like it.
Ukrainian: Гадаю, Тому вона не сподобалася.

English: Were you the one who painted this picture?
Hungarian: Te festetted ezt a képet?

English: I'm just trying to help Tom out.
Vietnamese: Mình đang cố gúp Tom.

English: Have you ever eaten chocolate-covered popcorn?
Hebrew: האם אי פעם טעמת פופקורן מצופה שוקולד?

English: If it rains, Tom won't do that.
Russian: Если пойдёт дождь, Том не будет этого делать.

English: Both Tom and Mary can swim.
Italian: Sia Tom che Mary possono nuotare.

English: He slept well last night.
Icelandic: Hann svaf vel í gær.

English: One more person will be joining us later.
Russian: Позже к нам присоединится еще один человек.

English: What makes you think Tom couldn't do that?
Ukrainian: Чому ти думаєш, що Том не зміг би цього зробити?

English: A budget deficit must be financed somehow.
Hebrew: גרעון בתקציב צריך להיות ממומן איכשהו.

English: They got an award for good grades.
Berber: Yettunefk-asen warraz ɣef tezmilin-nsen ay yelhan.

English: Tom took a step back and fell.
Mandarin Chinese: 湯姆後退一步跌倒了。

English: Tom told me he'd be late.
French: Tom m'a dit qu'il serait en retard.

English: We have known each other for years.
Russian: Мы знаем друг друга много лет.

English: Tom will kill anyone who gets in his way.
German: Tom wird jeden töten, der sich ihm in den Weg stellt.

English: We watch a lot of TV.
Italian: Noi guardiamo molta TV.

English: I came by bus.
Portuguese: Eu vim de ônibus.

English: How many rivers in Australia can you name?
Dutch: Hoeveel rivieren in Australië kunt u opnoemen?

English: The day isn't over yet.
Italian: La giornata non è ancora conclusa.

English: Tom wanted to live in a big city like Boston.
Russian: Том хотел жить в большом городе вроде Бостона.

English: Where did you hear that?
Japanese: それどこで聞いたの？

English: Tom is an adult, but he doesn't act like one.
Korean: 톰은 어른이면서도 어른답게 행동을 안 해.

English: Tom is an old friend.
German: Tom ist ein alter Freund.

English: I passed by her house yesterday.
German: Ich bin gestern an ihrem Haus vorbeigegangen.

English: Do you agree with me?
Portuguese: Você concorda comigo?

English: I'll call you as soon as I'm free.
Russian: Я позвоню вам, как только освобожусь.

English: I watched the 4th season of X-files.
Italian: Ho guardato la quarta stagione di X-files.

English: He is even older than his wife.
Russian: Он даже старше своей жены.

English: Can we meet on October 20th at 2:30?
Japanese: 十月二十日の二時半に会えますか？

English: I have a lot of friends.
Bokmål: Jeg har mange venner.

English: Tom told me I should consult a doctor.
Berber: Yenna-iyi-d Tom dakken yessefk ad dduɣ ɣer yimsujji.

English: Tom and Mary were friends.
Turkish: Tom ve Mary dostlardı.

English: I really don't like going to school.
Japanese: 本当に学校に行くのが嫌なんだよ。

English: Maybe we should get some help.
Turkish: Belki de biraz yardım almalıyız.

English: What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.
Hebrew: מה שהוא אמר אתמול איננו עקבי למה שהוא אמר בשבוע שעבר.

English: Tom took the pie out of the oven.
Portuguese: Tom tirou a torta do forno.

English: It was a long war because neither side would give in.
Finnish: Sota oli pitkä, koska kumpikaan osapuoli ei halunnut antaa periksi.

English: There is nothing on earth that is not affected by the sun.
Turkish: Yeryüzünde güneşten etkilenmeyen hiçbir şey yoktur.

English: Martin Luther King spent his life seeking justice.
Hebrew: מרטין לותר קינג הקדיש את חייו לרדיפת הצדק.

English: Is it true that Tom doesn't know any French?
Italian: È vero che Tom non sa per niente il francese?

English: Head north.
Italian: Si diriga a nord.

English: What can you see in the picture?
German: Was siehst du auf dem Bild?

English: He works at a pawn shop.
Turkish: O bir rehinci dükkanında çalışır.

English: I'll bet you that you're wrong about that.
Russian: Держу пари, что ты ошибаешься на этот счёт.

English: We have changed.
Hungarian: Változtunk.

English: That's always a good sign.
Macedonian: Тоа е секогаш домар знак.

English: We have something in common.
Italian: Abbiamo qualcosa in comune.

English: We must go.
Macedonian: Мораме да одиме.

English: You're part of the problem.
French: Tu fais partie du problème.

English: We should be there by noon.
Hebrew: היינו צריכים להיות שם בצהרי יום.

English: I think Tom won't be nervous doing that.
Nepali: मलाई लाग्छ कि टम त्यसो गर्दा नर्भस हुनेछैन।

English: They aren't hungry.
Bulgarian: Те не са гладни.

English: Tom complimented Mary.
French: Tom complimentait Marie.

English: That's weird.
Japanese: 変なのー。

English: I have to study now.
Swedish: Jag måste plugga nu.

English: We aren't married.
French: Nous ne sommes pas mariées.

English: Does your country have nuclear weapons?
Russian: У вашей страны есть ядерное оружие?

English: I didn't know you'd do that again.
Russian: Я не знал, что вы опять это сделаете.

English: I'm not shouting.
Portuguese: Não estou gritando.

English: Don't let it happen again.
Marathi: असं पुन्हा व्हायला देऊ नकोस.

English: Dry your eyes.
Hebrew: יבשי את עיניך.

English: Did you enjoy the game?
Italian: A te è piaciuta la partita?

English: I'd like to put my belongings away.
Swedish: Jag skulle vilja lägga undan mina ägodelar.

English: Can you come and get me?
Macedonian: Може ли да дојдеш и да ме собереш?

English: What time did you come home?
Russian: Во сколько ты пришла домой?

English: His brother is married, but he doesn't have children.
Spanish: Su hermano es casado, pero no tiene hijos.

English: I can't stay here alone.
Italian: Non posso stare qua da sola.

English: I thought Tom might be hungry.
Finnish: Ajattelin että Tomi saattaa olla nälkäinen.

English: Get an egg from the fridge.
Hebrew: תביא מהמקרר ביצה.

English: Try it once more.
Portuguese: Tente mais uma vez.

English: I am thankful for my children.
French: Je suis reconnaissant d'avoir mes enfants.

English: You need to wait for Tom.
Russian: Тебе нужно подождать Тома.

English: Something told me not to pick it up.
Hebrew: משהו רמז לי לא להרים את זה.

English: You're quite smart.
Berber: Kečč d amiɣis aṭas.

English: He compared the copy with the original.
German: Er verglich die Kopie mit dem Original.

English: You must be hungry.
Turkish: Aç olmalısınız.

English: As far as I know, he is not married.
Greek: Εξ'όσων γνωρίζω, δεν είναι παντρεμένος.

English: Tom didn't even say hi.
Italian: Tom non ha neanche salutato.

English: Tom earned it.
Hungarian: Tom kiérdemelte.

English: I know Tom is a little paranoid.
Italian: So che Tom è un po' paranoico.

English: Do as he tells you.
Macedonian: Прави како што ти вели тој.

English: I'll stick with Tom.
Hungarian: Tommal fogok maradni.

English: Tom is already waiting.
French: Tom attend déjà.