English: Don't waste your time thinking about it.
French: Ne perdez pas votre temps à y penser.

English: It's just as I suspected.
Turkish: Tam tahmin ettiğim gibi.

English: Why don't we go over there?
Turkish: Neden oraya gitmiyoruz?

English: I didn't have a chance.
Russian: У меня не было шанса.

English: He's studying French and web design.
Portuguese: Ele está estudando francês e web design.

English: I don't know what else Tom told you, but I do know he doesn't always tell the truth.
German: Ich weiß nicht, was Tom dir sonst noch so erzählt hat; was ich aber weiß, ist, dass er nicht immer die Wahrheit sagt.

English: I love my cat.
Italian: Amo il mio gatto.

English: Does Tom have many books?
Berber: Tom ila aṭas n yidlisen?

English: She tried to hide her feelings.
Spanish: Intentó ocultar sus sentimientos.

English: That's not a problem.
Hungarian: Ez nem probléma.

English: I'm not blaming anyone for it.
Russian: Я в этом никого не виню.

English: I hate the dark.
Portuguese: Eu odeio a escuridão.

English: Please tell me how to pronounce this word.
Japanese: この言葉の発音の仕方を教えて下さい。

English: Tom was young and handsome.
Dutch: Tom was jong en knap.

English: My foot fell asleep.
Russian: У меня нога затекла.

English: What's Tom after?
Bulgarian: Какво се опитва да постигне Том?

English: What do you call these?
Berber: Amek ay asen-tettinimt i wi?

English: Do you still love me?
German: Hast du mich noch lieb?

English: Do you take travelers' checks?
Japanese: トラベラーズチェックは使えますか。

English: She lost her purse.
Arabic: فقدت حقيبتها.

English: Tom relaxed.
Hebrew: תום נרגע.

English: They called.
Berber: Ɣran-d.

English: Tom had to do some work.
Indonesian: Tom harus melakukan beberapa perkerjaan.

English: He is less impatient than his father.
Hindi: उसमें उसके पिता जितनी बेसब्री नहीं है।

English: Yes, Tom actually said that.
Arabic: نعم، قال سامي ذلك فعلًا.

English: I don't know anyone at your school.
Italian: Non conosco nessuno nella vostra scuola.

English: Everybody was doing that.
Russian: Все это делали.

English: Don't forget these.
Arabic: لا تنس هذه.

English: My mother is not always at home.
Russian: Моя мама не всегда дома.

English: We had to wait three hours.
Hungarian: Három órát kellett várnunk.

English: I want you to go there with Tom.
Italian: Voglio che tu vada lì con Tom.

English: She reproached me for not answering the letter.
Hindi: उसने मुझे चिट्ठी का जवाब न देने के लिए डाँटा।

English: I can't afford that.
Macedonian: Не можам да си го приуштам тоа.

English: Tom is lying ill in bed.
Italian: Tom è a letto malato.

English: Tom is a gambler.
Hebrew: תום מהמר.

English: I feel like another beer.
Russian: Мне бы ещё пивка.

English: Why is it like that?
Kabyle: Ayɣer akka i iga?

English: I've given you too many chances.
Portuguese: Te dei chances demais.

English: We need a response.
Ukrainian: Нам потрібна відповідь.

English: Those are my CDs.
Marathi: त्या माझ्या सीड्या आहेत.

English: Tom has left the door open.
Portuguese: Tom deixou a porta aberta.

English: I stopped talking.
Italian: Ho smesso di parlare.

English: Tom is taller than me.
Hebrew: תום גבוה ממני.

English: In my opinion, he is correct.
Ukrainian: На мою думку, він має рацію.

English: Tom wanted to meet me.
Turkish: Tom benimle buluşmak istedi.

English: Please keep my place in line.
Berber: Ttxil-k, ṭṭef-iyi amkan-iw deg usartu ar d-uɣaleɣ.

English: I have brought you what you asked for.
German: Ich bringe, worum du gebeten hast.

English: We missed the exit.
Finnish: Ajoimme ohi ulosmenotien.

English: Tom walked to the window and looked outside.
Dutch: Tom liep naar het raam en keek naar buiten.

English: Tom brings me to the office every morning.
Berber: Tom yessawaḍ-iyi-d ɣer tnarit yal tanezzayt.

English: Tom won a free trip to Boston.
Spanish: Tom se ganó un viaje gratis a Boston.

English: I'm a little under the weather.
German: Ich bin ein bisschen angeschlagen.

English: I can't believe you're happy here.
Ukrainian: Я можу повірити, що ти тут щасливий.

English: I wish I could play guitar like you.
Dutch: Ik wou dat ik gitaar kon spelen zoals jij.

English: I think that Tom is still in prison.
Italian: Penso che Tom sia ancora in prigione.

English: I can't teach French anymore.
Italian: Non posso più insegnare francese.

English: When does summer break start?
Italian: Quando comincia la pausa estiva?

English: I didn't know that you were a French teacher.
Russian: Я не знал, что ты преподаватель французского.

English: Make sure you go to a doctor if you get worse.
Slovak: Neodkladne choď k lekárovi, ak sa ti to zhorší.

English: You seem sad.
Russian: Вы какая-то грустная.

English: Tom pinched my arm.
Russian: Том ущипнул меня за руку.

English: I couldn't walk anymore.
Italian: Io non riuscivo più a camminare.

English: I didn't miss the bus.
Berber: Ur zgileɣ ara asakal.

English: I have a list of things I want you to buy.
Berber: Sɛiɣ umuɣ n tɣawsiwin ay bɣiɣ ad tent-id-tesɣem.

English: He's American.
Marathi: तो अमेरिकन आहे.

English: I have my own room.
Italian: Ho la mia propria stanza.

English: I'd like to listen to jazz.
Spanish: Me gustaría escuchar jazz.

English: We're humming.
Hebrew: אנו מהמהמים.

English: Put it back on the table.
Greek: Βάλτο πίσω στο τραπέζι.

English: I found my book.
Ukrainian: Я знайшла свою книжку.

English: I'd never do that to you.
Italian: Io non le farei mai qualcosa del genere.

English: You were mine.
Italian: Voi eravate mie.

English: Can you solve this problem?
Russian: Ты можешь решить эту проблему?

English: A minute has sixty seconds.
Danish: Et minut er tres sekunder.

English: I'm here because of you.
Portuguese: Eu estou aqui por sua causa.

English: Tom is conscientious, isn't he?
French: Tom est consciencieux, n'est-ce pas ?

English: Mary is a stubborn woman.
Bokmål: Mary er en sta kvinne.

English: It's a very simple idea.
Hungarian: Ez egy nagyon egyszerű ötlet.

English: Do you all agree?
Serbian: Да ли се сви слажете?

English: I know exactly what you're thinking.
Turkish: Senin ne düşünüyor olduğunu tam olarak biliyorum.

English: She competed against many fine athletes.
Italian: Lei gareggiò contro molti buoni atleti.

English: Could you tell me how to get there?
Berber: Tzemred ad iyi-d-temled amek ara awḍeɣ ɣer din?

English: My uncle died a year ago.
Berber: Aseggas aya seg wasmi ay yemmut ɛemmi.

English: Tom just took a chance and called Mary to ask her out.
German: Tom versuchte sein Glück und rief Maria an, um sie um eine Verabredung zu bitten.

English: I know it's impossible.
French: Je sais que c'est impossible.

English: I don't want to fight anymore.
Italian: Io non voglio più lottare.

English: I find you attractive.
Russian: Я нахожу тебя привлекательным.

English: May I smoke?
Swedish: Får jag röka?

English: You've already forgotten.
Turkish: Çoktan unutmuşsundur.

English: I didn't know you were a French teacher.
Russian: Я не знал, что Вы преподаватель французского.

English: In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
Mandarin Chinese: 在倫敦，警察總是擔心在列車或地鐵上發現炸彈。

English: What's the spookiest thing that has ever happened to you?
Portuguese: Qual foi a coisa mais assustadora que já aconteceu com você?

English: Do your children know French?
Ukrainian: Твої діти говорять французькою?

English: My father is worried about my health.
Hebrew: אבי מודאג בגלל הבריאות שלי.

English: Practice makes perfect.
Hungarian: Gyakorlat teszi a mestert.

English: The fan is making a strange noise.
Italian: Il ventilatore sta facendo uno strano rumore.

English: Tom doesn't know where Mary lives.
Russian: Том не знает, где живет Мэри.

English: He was never to see his parents again.
Japanese: 彼は再び両親と会うことはなかった。

English: He caught me by the neck.
Polish: Chwycił mnie za kark.

English: I'll wait outside.
Arabic: سأنتظر في الخارج.

English: Tom refused to admit it.
Turkish: Tom onu itiraf etmeyi reddetti.