English: I don't have anywhere else to turn.
Macedonian: Немам на кое друго место да завртам.

English: He is a good violinist.
Spanish: Él es un buen violinista.

English: I think we're about done here.
Turkish: Sanırım buradaki işimiz bitmek üzere.

English: Tom lives alone.
Turkish: Tom yalnız yaşıyor.

English: I wasn't confident at all.
Italian: Io non ero per nulla sicuro.

English: She fell in love with her friend's brother.
German: Sie hat sich in den Bruder ihres Freundes verliebt.

English: This is the book I've been looking for.
Portuguese: Este é o livro que eu estava procurando.

English: I didn't notice Tom's arrival.
Italian: Non mi accorsi dell'arrivo di Tom.

English: He felt ill at ease.
French: Il se sentit mal à l'aise.

English: I teach English.
Malayalam: ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കുന്നു.

English: I've checked and rechecked the results.
Russian: Результаты я проверил и перепроверил.

English: I'm retired.
Portuguese: Sou aposentado.

English: We talked a long time about Australia.
Berber: Nemmeslay aṭas ɣef Ustṛalya.

English: This cathedral was built more than four centuries ago.
Portuguese: Esta catedral foi construída há mais de quatro séculos.

English: Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it.
French: Pourquoi ne pas ré-initialiser le disque dur ? Tu as eu plein de problèmes avec.

English: I'm not afraid of snakes.
Russian: Я не боюсь змей.

English: Tom blamed his parents.
Hungarian: Tom a szüleit hibáztatta.

English: That's why Tom is winning.
Italian: È la ragione per cui Tom sta vincendo.

English: Am I mistaken?
German: Irre ich mich?

English: Be careful. That knife is sharp.
French: Sois prudent. Ce couteau est aiguisé.

English: What are you getting Tom for his birthday?
Turkish: Tom'a doğum günü için ne alıyorsunuz?

English: Will you talk to Tom?
Macedonian: Ќе зборуваш ли со Том?

English: Bring me a glass of water, please.
Russian: Принесите мне стакан воды, пожалуйста.

English: There is some coal in the stream.
Hebrew: יש קצת פחם בערוץ.

English: Where should I put it?
Swedish: Var ska jag lägga den?

English: I know Tom's widow.
Russian: Я знаком с вдовой Тома.

English: When did you learn how to swim?
German: Wann hast du schwimmen gelernt?

English: She's a cutie.
Japanese: 彼女は可愛い。

English: I think that he is right.
Russian: Я думаю, он прав.

English: I know neither of them.
Hungarian: Kettejük közül egyiküket sem ismerem.

English: You look familiar. Do I know you?
French: Vous me semblez familier. Est-ce que je vous connais ?

English: I hid myself under the bed.
Czech: Skryla jsem se pod postelí.

English: I thought it was a good idea.
Portuguese: Pensei que fosse uma boa ideia.

English: Tom is retired now.
Italian: Tom è in pensione ora.

English: The secret got out.
Russian: Секрет раскрылся.

English: Do you have internet at home?
Russian: У тебя дома есть интернет?

English: Tom rushed out of the office.
Dutch: Tom stormde het kantoor uit.

English: I knocked on the front door.
Portuguese: Eu bati na porta da frente.

English: "You talk too much," he said.
Serbian: "Ви говорите превише", рекао је он.

English: Can I ask you a question?
Finnish: Voinko kysyä yhden kysymyksen?

English: Tom and I went to a party last night.
Hebrew: תום ואני הלכנו למסיבה אתמול בלילה.

English: Ask Tom if you don't believe me.
Japanese: 私の話を信じないのならトムに聞きなよ。

English: Can this wait?
Russian: Это может подождать?

English: I wish that I could do that myself.
Russian: Жаль, что я не могу сделать этого сам.

English: Can I use it?
Russian: Могу я использовать это?

English: I'm Tom's dad.
Russian: Я отец Тома.

English: I didn't do anything.
Spanish: ¡No hice nada!

English: I'm not as stupid as you think I am.
Russian: Я не такая дура, как ты думаешь.

English: I suspect that Tom has done that before.
Hungarian: Gyanítom, hogy Tom már csinálta ezelőtt is.

English: Tom should've locked the door.
Portuguese: Tom devia ter trancado a porta.

English: I wish we both weren't so busy.
Italian: Io vorrei che entrambe non fossimo così impegnate.

English: True love never ends.
Spanish: El amor de verdad nunca termina.

English: Now I know why.
Ukrainian: Зараз я знаю чому.

English: I always keep my promises.
Portuguese: Eu sempre mantenho minhas promessas.

English: You're such a snob.
Russian: Ты такой сноб.

English: The photo was a hoax.
Russian: Фотография была подделкой.

English: I will send you a copy of this picture as soon as I can.
Berber: Akken kan ara iyi-d-tṣaḥ tegnit, ad ak-d-azneɣ tasukint seg tugna-a.

English: It may be a trap.
Hungarian: Lehet, hogy ez egy csapda.

English: Where were you this morning?
Turkish: Bu sabah neredeydin?

English: Forget your sorrows.
Portuguese: Esquece as tuas tristezas.

English: You can't purchase this medicine without a prescription.
Hungarian: Nem veheted meg ezt a gyógyszert vény nélkül.

English: She makes him do his homework before dinner.
Hebrew: היא מכריחה אותו להכין את השיעורים לפני ארוחת הערב.

English: What should I do?
Polish: Co powinienem zrobić?

English: I didn't lie.
Marathi: मी खोटं बोललो नाही.

English: How certain are you that he's a criminal?
Turkish: Onun bir suçlu olduğundan ne kadar eminsiniz?

English: I left you a note.
Arabic: تركت لك ملاحظة.

English: Did you borrow it?
Kabyle: Treḍleḍ-tt-id?

English: Shall I buy you a ticket for the concert?
Russian: Вам купить билет на концерт?

English: Have you been shot?
Kabyle: Qqersen fell-awen?

English: He will be writing a letter.
Spanish: Él escribirá una carta.

English: You're an excellent detective.
Hebrew: את בלשית מעולה.

English: What did you do with my pants?
Berber: D acu i as-txedmeḍ i userwal-iw?

English: Tom would've helped us if we'd asked him.
German: Tom hätte uns geholfen, wenn wir ihn gebeten hätten.

English: The bird is dead.
Finnish: Lintu on kuollut.

English: Let me carry that box for you.
Japanese: その箱、僕が運びますよ。

English: You look pretty down.
Portuguese: Você parece estar bem abatido.

English: Tell me a joke.
Portuguese: Me conta uma piada.

English: I'm not going to sue you.
German: Ich werde Sie nicht vor Gericht bringen.

English: I used to be a heroin addict.
Turkish: Eskiden eroin bağımlısıydım.

English: Anybody home?
Hungarian: Valaki van otthon?

English: A child is playing harp.
Italian: Un bambino sta suonando l'arpa.

English: How can you prove it?
Kabyle: Amek i tzemreḍ ad t-id-sbeggneḍ?

English: SOPA is an acronym for the Stop Online Piracy Act.
Hebrew: SOPA הוא ראשי תיבות באנגלית של "Stop Online Piracy Act".

English: I can't see anything.
Marathi: मला काही दिसत नाहीये.

English: You can find her phone number in the directory.
Hebrew: אתה יכול למצוא את המספר שלה בספר הטלפונים.

English: What drugs are used to lower blood pressure?
Hungarian: Milyen gyógyszereket használnak vérnyomás csökkentésre?

English: I heard an owl hooting.
French: J'ai entendu un hibou hululer.

English: That's Tom's voice.
Portuguese: Essa voz é de Tom.

English: May I have a cup of tea?
Lithuanian: Ar galėčiau gauti puodelį arbatos?

English: What is it you do?
Russian: Ты что делаешь?

English: I'm now going to show you what not to do.
Portuguese: Agora vou mostrar para vocês como não fazer.

English: They didn't even know what to do.
German: Sie wussten nicht einmal, was sie tun sollten.

English: It doesn't sound very exciting.
Macedonian: Не звучи многу возбудливо.

English: We'll be together until the end.
Spanish: Estaremos juntos hasta el fin.

English: It was heart-warming.
Italian: È stato toccante.

English: Tom put his arm around Mary and kissed her cheek.
Czech: Tom ovinul ruku kolem Mary a políbil ji na tvář.

English: You smell good.
Berber: Tettraḥeḍ d aẓidan.

English: Computers are constantly being improved.
Dutch: Computers worden steeds verbeterd.

English: Do you have any suggestions?
Italian: Ha qualche suggerimento?

English: We need to talk to you.
Russian: Нам нужно с вами поговорить.