English: There's no reason to be afraid.
German: Es gibt keinen Grund zur Angst.

English: Leave Tom.
French: Romps avec Tom.

English: My parents didn't allow me to see Tom again.
Spanish: Mis padres no me permitieron volver a ver a Tom.

English: Let's assume you're right. So what?
Russian: Ну, допустим, что ты прав. И что?

English: I'm eating everything.
Portuguese: Estou comendo tudo.

English: I had a strange dream last night.
Japanese: 昨日の夜、不思議な夢を見ました。

English: My fear of making another mistake is why I'm being extra careful.
Czech: Ze strachu, že udělám další chybu, jsem zvláště opatrný.

English: Have you bought the tickets?
Berber: Tesɣamt-d tinfulin?

English: I've studied French.
Italian: Io ho studiato francese.

English: Are they armed?
Hungarian: Van náluk fegyver?

English: You're crafty.
Polish: Jesteś przebiegły.

English: Tom hasn't called the police yet.
Finnish: Tom ei vielä ole kutsunut poliisia.

English: Tom did it against his will.
Russian: Том сделал это вопреки своей воле.

English: Tom bought a camera yesterday.
Russian: Том вчера купил фотоаппарат.

English: Please explain it to me later.
Hebrew: בבקשה תסביר לי את זה מאוחר יותר.

English: I want to know where I can buy something to eat.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ anida ara d-aɣeɣ kra-neɣ-kra ara ččeɣ.

English: I often go to the beach.
Hebrew: אני הולך תכופות לחוף.

English: The books were delivered to the students.
Spanish: Los libros ya fueron enviados a los alumnos.

English: Tom didn't recognize the number.
Portuguese: Tom não reconheceu o número.

English: We should've stayed at home.
Italian: Saremmo dovute restare a casa.

English: They're busy.
Hebrew: הם עסוקים.

English: I only need Tom.
Spanish: Solo necesito a Tom.

English: I care about you.
Hungarian: Engem érdekelsz.

English: The furniture in this office is really modern.
Italian: I mobili in questo ufficio sono veramente moderni.

English: I like rhubarb tarts more than apricot tarts.
Japanese: ルバーブタルトの方がアプリコットタルトより好きだ。

English: How do we do that?
Spanish: ¿Cómo hacemos eso?

English: Tom ate less than Mary.
Italian: Tom ha mangiato meno di Mary.

English: I told you not to tell anyone.
German: Ich habe dir doch gesagt, dass du das niemandem erzählen sollst!

English: My father gets up early.
Portuguese: O meu pai acorda cedo.

English: I need your permission.
Serbian: Треба ми твоја дозвола.

English: I'm going to show you around.
Russian: Я вам сейчас всё покажу.

English: It didn't work out.
Spanish: No funcionó.

English: I can call Tom if you want.
Italian: Posso chiamare Tom se vuole.

English: I have no choice but to do that.
Russian: У меня нет иного выбора, кроме как сделать это.

English: You seem quite happy.
Spanish: Pareces muy feliz.

English: I love Christmas carols.
Italian: Amo i canti di Natale.

English: The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.
German: Die Polizei fand vor Toms Schlafzimmerfenster keine Fußabdrücke.

English: He asked for some money.
Portuguese: Ele pediu dinheiro.

English: Why is the table so wobbly?
Spanish: ¿Por qué cojea tanto la mesa?

English: Have you read the Latin classics?
Spanish: ¿Ha leído los clásicos latinos?

English: Don't act like you don't know what I mean.
Russian: Не притворяйся, будто не понимаешь, о чём я.

English: Do you want to work with him?
Japanese: 彼と仕事がしたいですか？

English: She quit her job for some reason.
Italian: Lei ha lasciato il suo impiego per una qualche ragione.

English: I'm not going to let Tom go.
Italian: Non lascerò andare Tom.

English: I'll give you five dollars.
Indonesian: Aku akan memberikanmu lima dolar.

English: I feel weak.
Macedonian: Се чувствувам снеможено.

English: Why did you do such a stupid thing?
Russian: Зачем ты сделал такую глупость?

English: Analysts were expecting an increase.
French: Les analystes s'attendaient à une augmentation.

English: Tom wanted advice from Mary.
Turkish: Tom, Mary'den tavsiye istedi.

English: They're in the garden.
Russian: Они находятся в саду.

English: When we awoke, we were adrift on the open sea.
Japanese: 目が覚めると、私たちは沖を漂流していた。

English: I'm not at all busy.
Swedish: Jag är inte alls upptagen.

English: Let's encourage the players.
Slovak: Povzbudzujme hráčov.

English: Thanks for thinking about it.
Japanese: 考えてくれてありがとう。

English: He's a man of wealth.
Japanese: 彼は資産家だ。

English: I thought that I was your best friend.
Russian: Я думал, я твой лучший друг.

English: I don't think Tom knows I'm hungry.
Ukrainian: Не думаю, що Том знає, що я голодна.

English: I appreciate your concern.
Spanish: Aprecio tu interés.

English: We look up to him.
Macedonian: Му се восхитуваме.

English: I found the glass empty.
Russian: Я обнаружил, что стакан пуст.

English: Have you ever caught a fish?
Italian: Ha mai preso un pesce?

English: I wish I had a room of my own.
Portuguese: Queria ter meu próprio quarto.

English: My mother can play golf very well.
Italian: Mia madre riesce a giocare molto bene a golf.

English: We've been looking.
Ilocano: Agbirbirokkami.

English: I know you're bluffing.
French: Je sais que vous bluffez.

English: He died suddenly.
German: Er ist plötzlich gestorben.

English: You must do it at once.
Russian: Ты должен сделать это сразу.

English: Show me another watch.
Italian: Fammi vedere un altro orologio.

English: I'd like to reserve a table for four at six.
Spanish: Quiero reservar una mesa para cuatro a las seis.

English: I'll do anything that I can.
Portuguese: Farei qualquer coisa que puder.

English: Technology can help.
Hebrew: הטכנולוגיה יכולה לעזור.

English: Are you ready for it?
Russian: Вы готовы к этому?

English: I'm sure Tom will be here soon.
Portuguese: Estou certo de que o Tom estará aqui logo.

English: He has a habit of keeping the door open.
Polish: On ma w zwyczaju zostawiać otwarte drzwi.

English: Why didn't you shut the door?
Italian: Perché non hai chiuso la porta?

English: What a team!
Arabic: يا له من فريق!

English: Tom and Mary agreed on a price.
German: Tom und Maria einigten sich auf einen Preis.

English: In English the verb precedes the object.
Berber: Deg tanglizit, d amyag ay d-izewwiren taɣawsa.

English: How wonderful!
Hebrew: כמה נפלא!

English: Don't say anything.
Japanese: 何も言うな。

English: He came back after dark.
German: Er kam nach Einbruch der Dunkelheit zurück.

English: What made her do so?
Japanese: 何が彼女をそうさせたのか。

English: I know him by sight.
Japanese: 見たことはありますよ。

English: You're believable.
Hebrew: אתם אמינים.

English: Do you want to give up?
German: Wollen Sie aufgeben?

English: I'd like to remind you that you're under oath.
French: J'aimerais te rappeler que tu es sous serment.

English: I haven't been a teacher very long.
Portuguese: Eu não sou professor há muito tempo.

English: Tom doesn't think Mary will cry.
Russian: Том не думает, что Мэри будет плакать.

English: Tom gave Mary a gift certificate on her birthday.
Hungarian: Tomi egy ajándékutalványt adott Marinak a születésnapjára.

English: It just wasn't our day.
Thai: มันไม่ใช่วันของเรา

English: I hope to have that sort of opportunity again.
Spanish: Espero volver a tener una oportunidad semejante.

English: I still have a lot of work to do.
Finnish: Minulla on vielä paljon töitä tehtävänä.

English: That's easy enough.
Italian: È sufficientemente facile.

English: That's pretty annoying.
Indonesian: Itu sangat menjengkelkan.

English: I want to know how Tom died.
Macedonian: Сакам да знам како умрел Том.

English: Tom has been there since 2013.
Russian: Том там с две тысячи тринадцатого года.

English: Tom doesn't want to live in Boston.
French: Tom ne veut pas vivre à Boston.

English: Tom had no intention of giving up.
Spanish: Tom no tenía intención de rendirse.

English: Tom never wanted to try it.
Portuguese: Tom nunca quis experimentar.

English: Tom is still at large.
Ukrainian: Том і досі на волі.

English: I think Tom will be OK.
Italian: Io penso che Tom starà bene.