English: What a lovely day it is!
French: Quelle belle journée !

English: Why should Tom help Mary do that?
Vietnamese: Tại sao Tom nên giúp Mary làm điều đó?

English: What time does the train for Boston depart?
Russian: Во сколько отправляется поезд в Бостон?

English: I have something that might interest you.
Italian: Ho qualcosa che potrebbe interessarti.

English: I'm not eligible to vote.
Ukrainian: Я не маю права голосу.

English: I think that Tom is too competitive.
Hebrew: אני חושב שתום תחרותי מדי.

English: Are you ready?
Ukrainian: Готові?

English: You should wash your hair.
Turkish: Saçını yıkamalısın.

English: Can we make it?
Spanish: ¿Podremos conseguirlo?

English: They stopped.
Kabyle: Ḥebsen.

English: I am also unemployed.
Polish: Jestem też bezrobotna.

English: The car broke down.
Hungarian: Lerobbant a kocsi.

English: Tom and I wore each other's clothes.
Turkish: Tom ve ben birbirimizin elbiselerini giydik.

English: She didn't say a word about it.
Spanish: Ella no dijo ni una palabra al respecto.

English: Do you know what time it is in Boston?
Italian: Sai che ora è a Boston?

English: You're in the way.
Bulgarian: Пречиш.

English: I need to hire a new secretary.
Turkish: Yeni bir sekreter tutmam gerekiyor.

English: Is this natural?
French: Est-ce naturel ?

English: I'm sure you can do this.
Portuguese: Tenho certeza de que você pode fazer isto.

English: If you don't want to go, just say so.
Russian: Не хотите идти - так и скажите.

English: It was right where Tom said it would be.
Czech: Bylo to přesně tam, kde Tom řekl, že to bude.

English: Do you understand this?
German: Verstehst du das?

English: Do you see this?
Hebrew: את רואה את זה?

English: Tom got wiser as he grew older.
German: Tom wurde klüger, je älter er wurde.

English: Tom knows nothing about Boston.
Romanian: Tom nu știe nimic despre Boston.

English: What don't you have?
Bulgarian: Какво ти липсва ?

English: Tom seems to be happy.
Hungarian: Tom boldognak tűnik.

English: Please read after me.
French: Merci de bien vouloir lire après moi.

English: Do you have shoes and socks?
Dutch: Heb je schoenen en sokken?

English: They dug a grave.
German: Es wurde ein Grab ausgehoben.

English: That was the straw that broke the camel's back.
Serbian: To je bila kap koja je prelila čašu.

English: Everyone knows the law.
Berber: Medden akk ssnen asaḍuf.

English: It is said that the price of wine may go up at any time now.
Russian: Говорят, что сейчас цена вина может пойти вверх в любое время.

English: It was so hot that I slept with the window open.
Marathi: इतकं गरम होत होतं की मी खिडकी उघडी ठेवून झोपले.

English: We're going to do that tomorrow.
Russian: Мы сделаем это завтра.

English: Why did you have to embarrass me in front of the others?
German: Warum musstest du mich vor den anderen blamieren?

English: Don't you watch old movies?
French: Ne regardez-vous pas de vieux films ?

English: I'm going to keep it.
Russian: Я оставлю его себе.

English: Do you want honey?
Kabyle: Tebɣiḍ tamment?

English: You'd better stay here.
Berber: Yif-it ma teqqimed da.

English: Tom is ambidextrous.
Russian: Том - амбидекстр.

English: Open your eyes.
Kapampangan: Imulágat mo reng matá mu.

English: There was a ton of pressure on him.
French: Il y avait sur lui une tonne de pression.

English: I need a smaller box.
Dutch: Ik heb een kleinere doos nodig.

English: What you said is baloney.
Italian: Quello che avete detto è una stupidaggine.

English: Tom moved.
Macedonian: Том мрдна.

English: All of us stared at her.
French: Nous la fixions tous.

English: They can communicate using hand signs.
Italian: Possono comunicare facendo segni con le mani.

English: Tom isn't a lazy student.
Russian: Том не ленивый студент.

English: It's too dangerous.
Russian: Это слишком опасно.

English: Tom and I walked to school together.
Japanese: トムと一緒に学校まで歩きました。

English: I couldn't lie to you.
Swedish: Jag kunde inte ljuga för er.

English: I'm pretty sure Tom won't eat that.
Czech: Jsem si docela jistý, že Tom to jíst nebude.

English: Tom felt persecuted.
Berber: Tom iḥulfa i yiman-nnes yettwaḍlem.

English: I don't feel so lucky.
Italian: Io non mi sento così fortunato.

English: What color is Tom's dog?
Marathi: टॉमचा कुत्रा कोणत्या रंगाचा आहे?

English: I didn't feel like laughing.
Russian: Мне было не до смеха.

English: I've just eaten breakfast.
German: Ich habe gerade gefrühstückt.

English: Who gave you so much money?
Turkish: Sana bu kadar parayı kim verdi?

English: Tom wanted Mary to understand why he couldn't live with her.
German: Tom wollte, dass Mary verstand, warum er nicht mit ihr leben konnte.

English: I don't really care what you say.
Ukrainian: Мені, насправді, байдуже, що ти кажеш.

English: A lot has changed around here since you've left.
Portuguese: Muita coisa mudou por aqui desde que você saiu.

English: Tom is busy now, so he can't talk with you.
Italian: Tom è impegnato adesso, quindi non può parlare con voi.

English: Sit with your back straight and your shoulders back.
Hungarian: Ülj egyenes háttal és hátrahúzott vállakkal!

English: It was Tom's wish.
Czech: Bylo to Tomovo přání.

English: I still live in Australia.
Dutch: Ik woon nog steeds in Australië.

English: Tom and Mary started talking like old friends.
Ukrainian: Том та Мері почали розмовляти як старі друзі.

English: Where's my computer?
Hungarian: Hol van a számítógépem?

English: Who are those people?
Bokmål: Hvem er de folkene?

English: The plane crash was only last week.
Italian: L'incidente aereo è avvenuto solo la settimana scorsa.

English: You don't have to show those pictures to Tom if you don't want to.
Russian: Можете не показывать эти фотографии Тому, если не хотите.

English: Tom ate my lunch.
French: Tom a mangé mon déjeuner.

English: Boston is a great city.
Ukrainian: Бостон — чудове місто.

English: You're very helpful.
French: Tu es très serviable.

English: We're adventurous.
Macedonian: Ние сме авантуристички настроени.

English: Close the window.
Italian: Chiudete la finestra.

English: Do you have a girlfriend right now?
Russian: У тебя сейчас есть девушка?

English: Where's the subway station?
Czech: Kde je stanice metra?

English: Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.
Dutch: Het bijhouden van een dagboek geeft ons ook de kans om op ons dagelijks leven te reflecteren.

English: It is hard to adapt this story for children.
Berber: Yewɛeṛ ad d-tessezgeḍ taḥkayt-a i yigerdan.

English: Do you know the reason?
Hungarian: Ismered az okot?

English: I just thought you might want to go skiing with us.
French: J'ai simplement pensé qu'il se pourrait que tu veuilles venir skier avec nous.

English: Your name is definitely not on the list.
Hebrew: שמך סופית לא ברשימה.

English: I'll go home.
Italian: Andrò a casa.

English: I am convinced that things will change for the better.
Hebrew: אני בטוח שדברים ישתנו לטובה.

English: Tom didn't complain about anything.
Russian: Том ни на что не жаловался.

English: You're a better shot than me.
Russian: Ты стрелок получше меня.

English: "Will you show me your ticket?" "Yes, of course."
Hungarian: - Megmutatná a jegyét, kérem? - Természetesen!

English: You have nothing to fear anymore.
Hungarian: Már nincs mitől félned.

English: Stop reading comic books while working.
Finnish: Lopeta sarjakuvakirjojen lukeminen töissä ollessasi.

English: I took that from Tom.
Serbian: Узех то од Тома.

English: He translated a Japanese novel into French.
Finnish: Hän käänsi japaninkielisen romaanin ranskaksi.

English: As soon as man is born he begins to die.
Russian: Как только человек рождается, он уже начинает умирать.

English: How are you going to fix that?
Russian: Как вы будете это чинить?

English: It's very warm here.
German: Es ist hier sehr warm.

English: Tom wants to tell you something.
Berber: Tom yeɣs ad am-yini kra.

English: I don't believe in miracles.
Hebrew: אני לא מאמין בנסים.