English: Where's the remote control for the TV?
Russian: Где пульт дистанционного управления?

English: Tom must've seen me there.
Czech: Tom mě tam určitě viděl.

English: Do you know who invented the microscope?
Italian: Sai chi ha inventato il microscopio?

English: You're the reason I stayed here so long.
Russian: Это из-за тебя я здесь так надолго остался.

English: We should do that again.
German: Wir sollten das wiederholen.

English: I know that you're smarter than me.
French: Je sais que tu es plus intelligent que moi.

English: Tom can't play tennis here.
Portuguese: Tom não pode jogar tênis aqui.

English: Can you tell us more?
Russian: Вы можете нам ещё что-нибудь рассказать?

English: I like your voice.
Japanese: あなたの声が気に入ってます。

English: I'm sure Tom will wait for us.
Russian: Я уверен, что Том нас подождёт.

English: I still need your help.
German: Ich brauche immer noch Ihre Hilfe.

English: If you run into trouble, I'll help, and so will my father.
Japanese: 困ったことになったら、僕が助けるからね。父さんも助けてくれるから。

English: What are they doing here?
Mandarin Chinese: 他們在這裡做甚麼？

English: It's making me nervous.
Hungarian: Idegesít.

English: I can't remember the last time I took a vacation.
Russian: Я и не помню, когда последний раз брал отпуск.

English: Let's get divorced.
French: Divorçons.

English: It's very sticky.
Italian: È molto appiccicaticcio.

English: That makes perfect sense.
French: C'est parfaitement logique.

English: Was the wallet you found Tom's?
Greek: Ήταν το πορτοφόλι που βρήκες του Τομ;

English: I objected to her treating me like a child.
Hebrew: התנגדתי לכך שהיא מתייחסת אלי כמו אל ילד.

English: Do you sell newspapers here?
Turkish: Burada gazete satıyor musunuz?

English: I asked Tom where Mary was.
Hungarian: Tomitól kérdeztem, hogy Mária hol van.

English: There are those who compare life to a stage.
Turkish: Yaşamı tiyatro sahnesine benzetenler var.

English: They're everywhere.
Russian: Они везде.

English: Are you sure you don't want to sleep on it?
Mandarin Chinese: 你確定你不想睡在它上面嗎？

English: Mary believes in the power of love.
Italian: Mary crede al potere dell'amore.

English: Tom is dating an exchange student from China.
Finnish: Tom seurustelee Kiinasta kotoisin olevan vaihto-oppilaan kanssa.

English: Tom found new evidence.
Russian: Том нашёл новые доказательства.

English: I'm still not understanding anything.
German: Ich verstehe immer noch nichts.

English: You're young.
Finnish: Sinä olet nuori.

English: Write it in French.
Kabyle: Aru-tt-id s tefransist.

English: He ran away from her.
French: Il s'éloigna d'elle.

English: We have half a dozen eggs.
Russian: У нас полдюжины яиц.

English: We were just holding hands.
Russian: Мы просто держались за руки.

English: This never would've happened if you'd done it the way I told you to do it.
French: Ceci ne serait jamais arrivé si vous l'aviez fait de la façon dont je vous l'ai expliqué.

English: You have work to do.
Berber: Yegguni-k umahil.

English: Tom knew I was annoyed.
German: Tom wusste, dass ich genervt war.

English: Tom arrived here on foot.
Turkish: Tom buraya yürüyerek geldi.

English: Tom is a butler.
Portuguese: Tom é mordomo.

English: Get out of the house.
Kabyle: Ffeɣ seg uxxam.

English: Tom said he now regrets his decision.
Russian: Том сказал, что теперь он сожалеет о своём решении.

English: Can Tom stay for dinner?
Russian: Том может остаться на ужин?

English: Tom likes music.
Berber: Tom iḥemmel aẓawan.

English: I told you Tom was ready.
Italian: Io te l'ho detto che Tom era pronto.

English: You're impatient.
Ukrainian: Ви нетерплячі.

English: I thought you'd ask about that.
Russian: Я подумал, что вы об этом спросите.

English: I jog every morning.
Japanese: 毎朝、ジョギングするよ。

English: I've seen these pictures.
Russian: Я видела эти фотографии.

English: I was shocked to see it.
Russian: Я была в шоке от увиденного.

English: It's too smoky here for me.
Serbian: Ovde je previše dima za mene.

English: We need some now.
Turkish: Şimdi ihtiyacımız var.

English: Tom almost fainted.
Berber: Tom qrib ay yexsif.

English: Tom is blind in his left eye.
Russian: Том не видит левым глазом.

English: It's not right.
French: Ce n'est pas exact.

English: If you're free, come around to see me.
Berber: Ma testufad, zri-d fell-i.

English: I've got time.
Mandarin Chinese: 我有时间。

English: Fold it.
Russian: Сложите его.

English: Boy bands were very popular at that time.
Swedish: Pojkband var mycket populära då.

English: I'd forgotten how much I liked Tom.
Berber: Ttuɣ acḥal i lliɣ ḥemmleɣ Tom.

English: This food smells rotten.
Swedish: Den här maten luktar ruttet.

English: These aren't for you.
Italian: Questi non sono per te.

English: I'll let you know when Tom arrives.
German: Ich sage euch Bescheid, wenn Tom da ist.

English: I work here.
Portuguese: Eu trabalho aqui.

English: Does that belong to Tom?
Russian: Это принадлежит Тому?

English: Tom didn't have any children.
Hungarian: Tamásnak nem voltak gyerekei.

English: If you don't like it, don't eat it.
Portuguese: Se você não gosta, não coma.

English: Did you like this book?
German: Hat euch das Buch hier gefallen?

English: They're similar.
French: Ils sont semblables.

English: Let's go right now.
Russian: Давайте поедем прямо сейчас.

English: I'm paid by the week.
Japanese: 給料は週払いなんです。

English: Three of them were Canadian.
Portuguese: Três deles eram canadenses.

English: You seem very scared.
Kabyle: Tettbaneḍ-d tugadeḍ aṭas.

English: I told Tom not to come here.
German: Ich bat Tom, nicht hierher zu kommen.

English: Tom is upset.
Portuguese: Tom está chateado.

English: Tom knew there was nothing more he could do.
Russian: Том знал, что больше он ничего не может сделать.

English: Some people believe in God and other people don't.
French: Des gens croient en Dieu et d'autres non.

English: It happened early last week.
Hungarian: Az előző hét elején történt ez.

English: How sad!
Russian: Как это печально.

English: Tom sells things on the street.
Russian: Том продаёт вещи на улице.

English: We blew up a huge rock with dynamite.
Macedonian: Разнесовме голема карпа со помош на динамит.

English: Tom was drunk and obnoxious at the party.
Finnish: Tom oli juhlissa kännissä ja ärsyttävä.

English: I'd rather walk than wait for the next bus.
French: Je préfère marcher plutôt que d'attendre le prochain bus.

English: Tom helped Mary fix her bicycle.
German: Tom half Maria, ihr Fahrrad zu reparieren.

English: Tom still hasn't told me why he doesn't want to do that.
Khasi: U Tom um pat iathuh ianga balei um kwah ban leh.

English: Tom and Mary's custody battle for their children was a long, drawn-out affair.
Finnish: Tomin ja Marin huoltajuuskiista lapsistaan oli pitkäkestoinen ja pitkitetty tapaus.

English: I'm sure Tom will want to do that, too.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken ula d Tom ad yeɣs ad yeg aya.

English: The curtains are open.
Hungarian: A függönyök nyitva vannak.

English: Tom didn't want to go to the zoo.
Dutch: Tom wou niet naar de dierentuin gaan.

English: They admired the fine view from the hill.
Czech: Obdivovali hezký výhled z toho kopce.

English: Tom wrote a book about elephants.
Russian: Том написал книгу о слонах.

English: I didn't sing.
Italian: Non cantai.

English: I was really mad at Tom.
French: J'étais vraiment en colère contre Tom.

English: She is an utter stranger to me.
French: Elle est une complète étrangère pour moi.

English: He is a daredevil.
Danish: Han er en vovehals.

English: Don't ever let that happen again.
Kabyle: Ur ttɛawad ara ad teǧǧeḍ aya ad d-yeddu daɣen.

English: Someone is calling you.
German: Jemand ruft nach dir.

English: He tried writing a short story.
Russian: Он попытался написать короткий рассказ.

English: Tom hurt his leg and can barely walk.
German: Tom hat sich am Bein verletzt und kann kaum laufen.

English: Don't open the window.
Serbian: Ne otvaraj prozor.

English: What are we up against?
Polish: Przeciwko czemu jesteśmy?