English: Stop joking. It's a serious matter.
German: Hör mit der Witzelei auf! Das ist eine ernste Angelegenheit!

English: Do you like tea?
Spanish: ¿Le gusta el té?

English: The idea never came into my head.
Russian: Эта мысль никогда не приходила мне в голову.

English: He used to come to see me on Sunday.
Romanian: Obişnuia să vină să mă vadă duminica.

English: There is nothing like summer and ice cream.
Tagalog: Walang kagaya ng tag-init at ayskrim.

English: Leave more space between the lines.
Berber: Eǧǧ ugar n tallunt gar yizirigen.

English: Would you have courage to do that?
Berber: Ad tesεuḍ tabɣest ad txedmeḍ ayenni?

English: I guess I agree.
Hungarian: Azt hiszem, egyetértek.

English: Is this your letter?
Russian: Это ваше письмо?

English: Everybody loves Tom.
Hebrew: כולם אוהבים את טום.

English: You need friends.
French: Vous avez besoin d'amis.

English: Do you want to know what Tom did?
Russian: Хотите знать, что Том сделал?

English: Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Cantonese: 學生唔可以喺學校裏面食煙。

English: Of the eight, only one was found guilty.
Russian: Из восьмерых только один был признан виновным.

English: Tom's helpless.
Russian: Том беспомощен.

English: Tom was crying in his room.
Russian: Том плакал в своей комнате.

English: Tom's triumph didn't last long.
Hungarian: Tom diadala nem tartott sokáig.

English: Promise me you won't tell anybody.
Russian: Обещайте мне, что никому не расскажете.

English: If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
Spanish: Si lo oyeras hablar francés, lo tomarías por uno.

English: I know that you're lying.
Hungarian: Tudom, hogy hazudsz.

English: Do you know who helped Tom?
Russian: Ты знаешь, кто помогал Тому?

English: Tom loves a good party.
Serbian: Tom voli dobru žurku.

English: Are these conditions acceptable to you?
Bulgarian: Тези условия приемливи ли са за теб?

English: He is the best for this project.
Russian: Он самый лучший для этого проекта.

English: Tom is out shoveling snow.
Italian: Tom è fuori a spalare la neve.

English: How could Tom know that?
Portuguese: Como Tom poderia saber disso?

English: You've spoiled everything.
Berber: Tesxeṣrem krayellan.

English: How did you draw this picture?
Berber: Amek ay d-tessunɣemt tugna-a?

English: Tom was blindfolded.
Italian: Tom è stato bendato.

English: Now just hold on a minute.
Japanese: ちょっと待ってよ。

English: The boy sat on a chair.
Marathi: तो मुलगा खुर्चीवर बसला.

English: Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Portuguese: Dirija mais devagar ou você levará uma multa.

English: How many apples are there?
Spanish: ¿Cuántas manzanas hay?

English: Tom couldn't speak French.
Macedonian: Том не знаеше француски.

English: This is the first time I've seen anything like this.
Kabyle: Ta d tikelt tamezwarut ara ẓreɣ taɣawsa am ta.

English: I only have one sister.
Dutch: Ik heb maar één zus.

English: I'll be happy to go.
Swedish: Jag åker gärna.

English: Don't you dare touch anything.
Dutch: Waag het niet iets aan te raken.

English: We have a deal.
French: Nous avons conclu un accord.

English: I had a strange experience last night.
Turkish: Dün gece garip bir deneyimim oldu.

English: I hate computers.
Danish: Jeg hader computere.

English: I doubt Tom is still awake.
Berber: Ur cukkteɣ ara ad yili Tom mazal-it yuki.

English: Tom lifts weights.
Dutch: Tom heft gewichten.

English: The earth rotates.
Khasi: Ka pyrthei ka shad pyllun.

English: We can let you have it on credit.
Spanish: Se lo podemos dar fiado.

English: This isn't fun at all.
Hebrew: זה בכלל לא מבדר.

English: Tom isn't good at diving.
Kabyle: Tom ur yeggerez ara di tenhart.

English: Why aren't you wearing your hat?
Russian: Почему ты без шляпы?

English: We need a volunteer.
Danish: Vi har brug for en frivillig.

English: Will you light the fire?
Portuguese: Queres acender o fogo?

English: I got up at about six.
Mandarin Chinese: 我六點左右起床。

English: My new dress is red.
Kabyle: Taqenduṛt-iw tamaynut d tazewwaɣt.

English: I change my password almost every day.
Hebrew: אני מחליפה את הסיסמה שלי כמעט מדי יום.

English: Tom wanted to see the world.
Turkish: Tom dünyayı görmek istedi.

English: Pay attention to me.
Kabyle: Qareɛ-iyi-d.

English: It rained all week.
Russian: Всю неделю шёл дождь.

English: Stop arguing about money.
Hebrew: תפסיק להתווכח על כסף.

English: I don't think that it would be a smart idea to do that by yourself.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara d tikti yelhan ma txedmeḍ-t s yiman-ik.

English: There are three men waiting outside for you.
German: Draußen warten drei Männer auf Sie.

English: Tom is stronger than me.
Russian: Том сильнее меня.

English: I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch.
French: Je me demande quand ils vont sortir un téléphone cellulaire dans un bracelet-montre.

English: I've never felt this way about anyone before.
French: Je ne me suis jamais sentie ainsi vis à vis de quiconque auparavant.

English: How is this connected to that?
Russian: Как это с тем связано?

English: What does this mean?
German: Was bedeutet das?

English: Contact Tom.
Kabyle: Ɣeṛ-as i Tom.

English: We were just looking for Tom.
Russian: Мы просто искали Тома.

English: You are now an adult.
German: Du bist jetzt ein erwachsener Mensch.

English: Did you sign this?
Russian: Ты это подписала?

English: Tom is our guide.
Turkish: Tom bizim rehberimiz.

English: Why does Tom want to help Mary?
Hungarian: Tom miért akar Marynek segíteni?

English: His sister looks young.
Hungarian: A lánytestvére fiatalnak látszik.

English: Tom will be waiting in the lobby.
Russian: Том будет ждать в холле.

English: You do hope Tom will win, don't you?
Kabyle: Tessarameḍ ad yerbeḥ Tom, neɣ ala?

English: That sounds like a great idea.
German: Das hört sich ausgezeichnet an!

English: Tom used to be a famous singer.
Turkish: Tom eskiden ünlü bir şarkıcıydı.

English: Tom was wrong.
Mandarin Chinese: 汤姆错了。

English: How much will it cost?
French: Combien cela coûtera-t-il ?

English: How long have you been retired?
Japanese: 退職されてどれくらいになられますか？

English: A short walk brought me to the lake.
German: Ein kurzer Spaziergang führte mich an den See.

English: Who were you looking for?
Berber: Anwa i tellam tettqellibem?

English: I don't like fireworks.
Algerian Arabic: Nuk më pëlqejnë fishekzjarret.

English: I didn't mean to hurt Tom.
Turkish: Tom'u incitmek istemedim.

English: They call me captain.
Macedonian: Ме викаат капетан.

English: I need to save money.
Spanish: Necesito ahorrar dinero.

English: Every rose has its thorns.
Danish: Enhver rose har sine torne.

English: The little kids were very curious.
Turkish: Küçük çocuklar çok meraklıydılar.

English: We made statues out of clay.
Finnish: Teimme patsaita savesta.

English: You're nervous.
Ukrainian: Ти нервуєш.

English: Catch the ball.
Hungarian: Kapd el a labdát!

English: Can we have a word outside?
Hebrew: אנחנו יכולים לדבר מילה בחוץ?

English: You don't have to talk.
French: Vous n'avez pas besoin de parler.

English: Tom brought a bouquet of flowers for Mary.
Slovak: Tom priniesol Márii kyticu kvetov.

English: I don't go out much anymore.
German: Ich gehe nicht mehr häufig aus.

English: Will you help?
Berber: Ad d-tɛawnemt?

English: Carrots are good for the eyes. Have you ever seen a rabbit with glasses on?
Italian: Le carote fanno bene agli occhi. Avete mai visto un coniglio con degli occhiali indosso?

English: I like coffee very much.
Portuguese: Eu gosto muito de café.

English: You'd better go back to your room.
Russian: Вам лучше вернуться к себе в комнату.

English: Tom thinks you're good at French, but I know you're not.
Macedonian: Том мисли дека ти оди францускиот, но знам дека не е така.

English: I know Tom does that well.
Russian: Я знаю, что Том хорошо это делает.

English: I put it in the drawer.
Hebrew: שמתי אותה במגירה.