English: Days pass by quickly when you're busy.
Russian: Дни быстро проходят, когда ты занят.

English: Tom will do it when he comes in.
Turkish: Tom bunu gelince yapacak.

English: Please don't be afraid of me.
Russian: Не бойся меня, пожалуйста.

English: What do you call your father?
Berber: Amek ay as-teɣɣared i baba-m?

English: Why didn't you tell us that there was a witness?
Russian: Что же вы не сказали нам, что есть свидетель?

English: He is likely to be late again.
Japanese: 彼はまた遅刻しそうだ。

English: Our plan didn't work.
Turkish: Bizim planımız işe yaramadı.

English: Tom and Mary borrowed money from family and friends to open a small bakery.
German: Tom und Maria haben sich von Verwandten und Freunden Geld geliehen, um eine kleine Bäckerei zu eröffnen.

English: The water is crystal clear.
Turkish: Su pırıl pırıl.

English: Look after them.
Italian: Tienile.

English: Tom wasn't on that bus.
Berber: Tom ur yelli ara deg usakal-nni.

English: We returned to Boston on October 20th.
Berber: Nuɣal ɣer Boston deg 20 Tubeṛ.

English: Does it hurt when you breathe?
Italian: Le fa male mentre respira?

English: Do you have earphones?
Russian: У тебя есть наушники?

English: I don't believe I know you.
Ukrainian: Не думаю, що ми знайомі.

English: I'm now in a delicate position.
Japanese: 私は今難しい立場にいます。

English: You can sit with me.
Russian: Можете сесть со мной.

English: Is flight 23 on time?
Russian: Рейс 23 летит по графику?

English: Excuse me. May I get through?
French: Excusez-moi. Puis-je passer ?

English: I wanted to work this summer.
Berber: Lliɣ ɣseɣ ad mahleɣ deg unebdu-a.

English: Tom is the president.
Turkish: Tom cumhurbaşkanı.

English: We'll contact Tom.
Russian: Мы свяжемся с Томом.

English: Tom is the best person for the job.
German: Tom ist die beste Besetzung für die Stelle.

English: Be realistic.
Dutch: Wees realistisch.

English: You go there without me.
Italian: Ci va senza di me.

English: It's your money.
Italian: Sono i suoi soldi.

English: Tom is quite rich.
Russian: Том достаточно богат.

English: The temperature outside is four degrees below zero.
Russian: Температура на улице — четыре градуса ниже нуля.

English: Call me again in two days.
Italian: Mi richiami fra due giorni.

English: I'm doing what I have to do.
Hebrew: אני עושה את מה שאני חייב לעשות.

English: Come fishing with me.
Marathi: माझ्यासोबत मासे पकडायला या.

English: Tom gave a bouquet of flowers to Mary.
German: Tom gab Maria einen Strauß Blumen.

English: Why do you need a hammer?
French: Pourquoi as-tu besoin d'un marteau?

English: Please hold on a moment.
Mandarin Chinese: 请稍等一下。

English: Can you translate English into Japanese?
Italian: Voi sapete tradurre dall'inglese al giapponese?

English: Why didn't you call anyone?
Hebrew: למה לא התקשרת לאף אחד?

English: Tom got up and walked out of the room.
Dutch: Tom stond op en liep de kamer uit.

English: I'll take good care of Tom.
French: Je m'occuperai bien de Tom.

English: Keep dancing.
Italian: Continuate a danzare.

English: Tom and Mary never criticized each other.
Macedonian: Том и Мери никогаш не се критикуваа еден со друг.

English: I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
Hebrew: אני מקווה שאיזה מדען יגלה בקרוב תרופה לאיידס.

English: Tom drowned.
Russian: Том утонул.

English: I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
German: Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt.

English: The clothes Tom wears are made by his mother.
Russian: Одежда, в которой Том ходит, сшита ему матерью.

English: Do you want to continue?
German: Wollen Sie weitermachen?

English: This is a map.
Dutch: Dit is een kaart.

English: You can wait outside.
Azerbaijani: Bayırda gözləyə bilərsən.

English: I'm a nurse.
Hebrew: אני אחות.

English: I nearly blacked out.
German: Ich wurde fast ohnmächtig.

English: The revision of this dictionary took six years.
Russian: Пересмотр этого словаря занял шесть лет.

English: Drive cautiously.
Serbian: Вози обазриво.

English: Tom bought a straw hat.
Portuguese: Tom comprou um chapéu de palha.

English: Someone's stolen my things.
Russian: Кто-то украл мои вещи.

English: It will cure you of your headache in no time.
Russian: Это излечит Вас от головной боли моментально.

English: I've never had this kind of problem at work.
German: Ich hatte bei der Arbeit nie diese Art von Problem.

English: Have I missed anything so far?
French: Ai-je manqué quelque chose jusqu'à présent ?

English: Where is it?
French: Où est-il ?

English: Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
Hebrew: אם מזג האוויר יאפשר, נגיע מחר לפסגת ההר.

English: Tom didn't know much.
German: Tom wusste nicht viel.

English: Now I'm a doctor, too.
Dutch: Nu ben ik ook arts.

English: The two men shook hands.
German: Die beiden Männer gaben sich die Hand.

English: What did you learn?
Italian: Tu cos'hai imparato?

English: I need my glasses.
Italian: Mi servono i miei occhiali.

English: She left France for the United States.
Italian: Lei lasciò la Francia per andare negli Stati Uniti.

English: Tom has a natural talent.
German: Tom hat eine angeborene Begabung.

English: Tom likes them.
Polish: Tom ich lubi.

English: Tom cried softly.
Russian: Том тихо плакал.

English: You are not allowed to leave here.
Turkish: Buradan ayrılmanıza izin verilmiyor.

English: Eat it.
Spanish: Cómetelo.

English: We need more soap.
Slovak: Potrebujeme viac mydla.

English: Tom talked with Mary yesterday.
Mandarin Chinese: 汤姆昨天和玛丽说话了。

English: People say that I dream every night, but if I do, I can't ever remember any of my dreams.
Russian: Люди говорят, что мне снятся сны каждую ночь, но если это правда, я не могу запомнить ни один из них.

English: Why are you sleeping?
German: Warum schlafen Sie?

English: I wasn't nervous about it.
Italian: Io non ero nervoso a riguardo.

English: I'd be happy to sing for you.
French: Je serais heureux de chanter pour toi.

English: What do you say to a game of chess?
Turkish: Satranç oyununa ne dersin?

English: We have plenty of food.
Marathi: आमच्याकडे भरपूर खाणं आहे.

English: I thought that you were a doctor.
Turkish: Senin doktor olduğunu sanıyordum.

English: We still don't know the truth.
Spanish: Nosotros aún no sabemos la verdad.

English: Tom set fire to Mary's house.
Spanish: Tom le prendió fuego a la casa de Mary.

English: Tom told me you'll be graduating this year.
Italian: Tom mi ha detto che voi vi laureerete quest'anno.

English: Forget him.
Serbian: Zaboravi na njega.

English: Tom got very nervous.
German: Tom wurde sehr nervös.

English: Tom has a son whose name is John.
Italian: Tom ha un figlio il cui nome è John.

English: Can you see the bridge from where you are?
Serbian: Можеш ли да видиш мост одатле?

English: I don't want to go.
Portuguese: Não quero ir.

English: You're believable.
Italian: Lei è credibile.

English: Tom says Mary needs to do that.
Russian: Том говорит, что Мэри нужно это сделать.

English: They were murdered.
Italian: Loro sono stati assassinati.

English: I think we may have something that you'd be interested in buying.
French: Je pense que nous avons peut-être quelque chose que tu serais intéressé d'acquérir.

English: Tom is reading and Mary is painting.
Portuguese: Tom está lendo e Mary está pintando.

English: You're drunk.
French: Vous êtes saoules.

English: Neither Tom nor Mary smiled.
German: Weder Tom noch Mary haben gelächelt.

English: Tom's funeral will be this weekend.
Italian: Il funerale di Tom sarà questo weekend.

English: You're not hurt, are you?
Italian: Tu non sei ferita, vero?

English: I think my suitcase was stolen.
Dutch: Ik denk dat mijn koffer gestolen was.

English: Do you want some dessert?
Berber: Teɣsed cwiṭ n tsegrit?

English: I truly loved her.
Belarusian: Я сапраўды яе любіў.

English: Why are you with Tom?
Italian: Perché è con Tom?