English: Bring me the newspaper.
Hungarian: Hozd el nekem az újságot.

English: That's quite a story.
French: C'est une sacrée histoire.

English: Not many people live to be 100 years old.
Russian: Мало кто доживает до ста лет.

English: Can't you lift me?
Hungarian: Nem tudsz elvinni?

English: If only the rain would stop.
Berber: Mennaɣ men ad yeḥbes unẓar-a.

English: I have to buy some medicine for Tom.
Finnish: Minun täytyy ostaa jotain lääkettä Tomille.

English: I feel like a brand new person.
German: Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch.

English: Tom is the only person who can do this work.
Russian: Том - единственный человек, кто может сделать эту работу.

English: You took the wrong key.
Berber: Tɛerqed deg tsarut-nni ay tuwyed.

English: Our apartment is on the third floor.
French: Notre appartement est au deuxième étage.

English: Tom wasn't with me.
Macedonian: Том не беше со мене.

English: You're asking the wrong person.
Russian: Вы спрашиваете не того человека.

English: Which way is the nearest?
Czech: Kudy je to nejblíže?

English: I have to look for my pen.
Japanese: 私のペンを探さなくちゃ。

English: I'm a very busy person.
Macedonian: Јас сум многу зафатен човек.

English: I'm not entirely convinced that what Tom said is true.
Russian: Я не до конца убеждён, что сказанное Томом верно.

English: The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Russian: Старые дома были снесены, чтобы освободить место под супермаркет.

English: Tom died of typhus.
Hebrew: טום נפטר ממחלת הטיפוס.

English: He went together with her.
Dutch: Hij ging samen met haar.

English: Is this your first visit to Boston?
Russian: Это ваш первый визит в Бостон?

English: This saying became popular overnight.
Spanish: Este dicho se volvió popular de la noche a la mañana.

English: Tom speaks with his mother every day.
Turkish: Tom her gün annesiyle konuşur.

English: Do we know each other?
Spanish: ¿Acaso nos conocemos?

English: I wouldn't like that either.
Macedonian: Ни тоа не би ми се допаднало.

English: I won't do that if you don't want me to.
Russian: Я не буду этого делать, если вы не хотите.

English: No wonder no one likes you.
Russian: Неудивительно, что ты никому не нравишься.

English: I need a computer.
German: Ich brauche einen Computer.

English: I'm a cab driver.
Portuguese: Eu sou chofer de táxi.

English: Nobody likes a wise guy.
Spanish: A nadie le gustan los listillos.

English: The students all laughed.
Dutch: Alle studenten lachten.

English: This is their place.
Berber: Wa d axxam-nsen.

English: They kept their relationship a secret.
Turkish: Onlar ilişkilerini gizli tuttular.

English: You're not going in the right direction.
German: Du gehst nicht in die richtige Richtung.

English: All of the boys were wearing gloves.
Dutch: Alle jongens droegen handschoenen.

English: I thought you wouldn't recognize me.
German: Ich dachte, du würdest mich nicht erkennen.

English: I know only one way to do this.
Turkish: Bunu yapmak için yalnızca tek yol biliyorum.

English: I was too astonished to speak.
Japanese: 私は驚きのあまり口もきけなかった。

English: I like being independent.
Ukrainian: Мені подобається бути незалежною.

English: I want a kiss.
Dutch: Ik wil een kus.

English: That was very funny. Do it again!
Italian: È stato molto divertente. Rifallo!

English: The teacher can't have said such a thing.
German: Derartiges kann der Lehrer nicht gesagt haben.

English: Allow me to explain.
Serbian: Dozvolite mi da objasnim.

English: What are they after?
Italian: Che cosa vogliono?

English: Were you looking at him?
Portuguese: Você estava olhando para ele?

English: I heard you, too.
Russian: Я тебя тоже слышал.

English: I didn't find it.
Hebrew: לא מצאתי את זה.

English: We can't just cut people's salaries without giving them some warning.
Hebrew: אנו לא יכולים פשוט לקצץ במשכורת של האנשים בלי שום התראה מוקדמת.

English: Tom is reading it.
Azerbaijani: Tom onu oxuyur.

English: I could have someone find out that information for you.
Hebrew: אני יכול לסדר שמישהו יספק לך את המידע הזה.

English: I don't want to do that without the proper tools.
Spanish: No quiero hacerlo sin las herramientas adecuadas.

English: We've been quite busy.
Hebrew: היינו די עסוקים.

English: I need to buy a new toothbrush.
Burmese: ကျွန်တော် သွားတိုက်တံ အသစ် တစ် ချောင်း ဝယ်ရတော့မယ်။

English: I can't go on without Tom.
Hebrew: אינני יכולה להמשיך בלי תום.

English: Are you pleased with your new job?
Japanese: 今度の仕事は気に入っていますか？

English: I'm not rich enough to buy that.
Russian: Я не настолько богат, чтобы это купить.

English: I want you to drop it.
Turkish: Bunu boşvermeni istiyorum.

English: Don't you want to keep it?
Hebrew: אתה לא רוצה לשמור על זה?

English: What's your name?
Italian: Qual è il suo nome?

English: Why should we get involved?
Dutch: Waarom moeten we ons daarmee bemoeien?

English: Tom was very reliable.
Spanish: Tom era indudablemente de fiar.

English: Have you seen my pen?
German: Hast du meinen Kuli gesehen?

English: Are you very hungry?
Italian: Sei molto affamata?

English: He sacrificed everything for you.
Turkish: O senin için her şeyi feda etti.

English: I'm not a prince.
Berber: Nekk maci d ageldun.

English: We chatted briefly.
German: Wir haben kurz gesprochen.

English: "Could you do this instead of me?" "Sorry, I'm too busy."
Latvian: ''Vai tu to varētu izdarīt manā vietā?'' ''Piedod, es esmu pārāk aizņemts.''

English: I want you to buy a new suit to wear to your job interview.
Berber: Riɣ ad d-tesɣed aselsu amaynu akken ad t-telsed ɣer udiwenni-nnek n umahil.

English: She's not a doctor.
Bulgarian: Тя не е лекар.

English: You're special.
Portuguese: Você é especial.

English: I am fond of playing the guitar.
German: Ich spiele gerne Gitarre.

English: I cannot fix the computer.
French: Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

English: Tom tried to elicit a response from Mary.
Italian: Tom ha provato a strappare una risposta da Mary.

English: I went to the beach yesterday.
German: Gestern ging ich zum Strand.

English: We must take care of our planet, the earth.
Berber: Yessefk ad nḥader ɣef umtiweg-nneɣ, Akal.

English: Don't open the door for anybody.
Finnish: Älä avaa ovea kenellekään.

English: Tom made plans.
German: Tom machte Pläne.

English: Tom told me he was sick.
Turkish: Tom bana hasta olduğunu söyledi.

English: Tom can't find a job.
Russian: Том не может найти работу.

English: Am I not allowed to ask questions?
German: Darf ich keine Fragen stellen?

English: The debate is over.
Kabyle: Ifukk uskasi.

English: I might be home late.
Marathi: मला घरी यायला उशीर होऊ शकेल.

English: This is an ongoing process.
Turkish: Bu devam eden bir süreçtir.

English: Let's start here.
German: Lasst uns hier anfangen!

English: Everyone just stared at Tom and didn't say a thing.
Turkish: Herkes yalnızca Tom'a baktı ve bir şey söylemedi.

English: So, let's get down to business.
Russian: Итак, перейдём к делу.

English: She says she likes flowers.
Spanish: Ella dice que le gustan las flores.

English: You've got to work really hard.
Bokmål: Du må virkelig jobbe hardt.

English: Do you live with your parents?
Ukrainian: Ви живете з батьками?

English: Please stop trying to be funny.
Turkish: Komik olmaya çalışma lütfen.

English: We know enough.
Dutch: We weten genoeg.

English: Are you still winning?
Italian: State ancora vincendo?

English: Don't be late for school.
Ukrainian: Не запізнюйся до школи.

English: Tom is the one who gave me this ticket.
Russian: Это Том дал мне этот билет.

English: Didn't you hear that?
Berber: Teslam i waya?

English: She's my classmate.
Dutch: Zij is mijn klasgenoot.

English: I hate it when Tom does that.
Ukrainian: Ненавиджу, коли Том це робить.

English: Our equipment was destroyed.
Russian: Наше оборудование было уничтожено.

English: This is a very special day.
German: Dieser Tag ist ein ganz besonderer Tag.

English: Could you please take me home?
Finnish: Voisitko viedä minut kotiin?