English: You still have enough time.
Berber: Tsuleḍ tesɛiḍ akud ara kem-id-iqamen.

English: I never do that in the evening.
Turkish: Onu akşamleyin asla yapmam.

English: Who taught you how to drive?
French: Qui vous a appris à conduire ?

English: I have nothing to tell you at this moment.
Italian: Io non ho niente da dirti in questo momento.

English: Tom pointed to the screen.
Hungarian: Tom a képernyőre mutatott.

English: Is she a computer programmer?
Turkish: O bir bilgisayar programcısı mı?

English: I think it's beautiful.
Italian: Penso che sia bella.

English: It would be better if you stayed with Tom.
Berber: Ttafxir ad teqqimeḍ d Tom.

English: I have many problems.
Italian: Io ho molti problemi.

English: Are you still waiting for someone?
Ukrainian: Ти й досі на когось чекаєш?

English: You have to reply to the letter.
Italian: Tu devi rispondere alla lettera.

English: Tom is worthy.
Portuguese: Tom é merecedor.

English: Tom's smart.
Portuguese: Tom é inteligente.

English: Not knowing what to say, I kept silent.
Japanese: 何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。

English: How much money do you need?
Russian: Сколько тебе нужно денег?

English: I haven't seen her since last month.
German: Ich habe sie seit letztem Monat nicht gesehen.

English: This city is hard to live in.
Portuguese: Essa cidade é difícil de se viver.

English: I got bitten by a dog.
Portuguese: Fui mordida por um cachorro.

English: It's kind of late.
French: Il est plutôt tard.

English: Turn off the television. I can't concentrate.
Italian: Spenga la televisione. Non riesco a concentrarmi.

English: The motor does not function properly.
Dutch: De motor werkt niet goed.

English: How many times has Tom been married?
French: Combien de fois est-ce que Tom a été marié ?

English: I'd like to see her again.
Turkish: Onu tekrar görmek istiyorum.

English: Do you expect me to pay?
Portuguese: Espera a senhora que eu pague?

English: Tom's eyes are open.
Ukrainian: Очі Тома розплющені.

English: Now it's time for me to discuss a couple of rules with you all.
Hungarian: Itt az ideje annak, hogy pár szabályt megbeszéljek veletek.

English: I'll do everything I can.
Hebrew: אעשה כל מה שאוכל.

English: What are you doing sitting here in the dark all by yourself?
Macedonian: Што правиш тука седнат сам во темница?

English: It was ironic.
Hebrew: זה היה אירוני.

English: I don't have a badge.
Russian: У меня нет значка.

English: We have two boats.
Danish: Vi har to både.

English: Tom taught me how to do that.
Russian: Том научил меня, как это сделать.

English: I can give it a try.
Hungarian: Tehetek egy próbát.

English: You're a good student, but you still have a lot to learn.
German: Du bist ein guter Schüler, aber du musst noch viel lernen.

English: I was careful.
Japanese: 僕は注意深かった。

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Sono sicura che lei è molto impegnato.

English: I know you didn't mean to hurt Tom.
Russian: Я знаю, что ты не хотел обидеть Тома.

English: I heard it on the radio.
German: Ich habe das im Radio gehört.

English: Tom said that he would be going to Boston on business next month.
Ukrainian: Том сказав, що наступного місяця поїде до Бостона у справах.

English: I'm quiet.
Ukrainian: Я спокійний.

English: You're in love.
Berber: Aql-iken deg tayri.

English: From now on, try harder.
German: Gib dir von nun an mehr Mühe!

English: Tom asked me if I had a girlfriend.
Turkish: Tom kız arkadaşım olup olmadığını sordu.

English: Do you think Tom likes me?
Italian: Pensi che io piaccia a Tom?

English: Why don't you let Tom drive?
German: Warum lässt du Tom nicht fahren?

English: There's a big hole in your sock.
Cantonese: 你隻襪穿咗個大窿。

English: Whose book is that?
Dutch: Van wie is dat boek?

English: Such a thing has never happened before.
Russian: Ничего подобного ещё не случалось.

English: Write down your date of birth here.
French: Écrivez votre date de naissance ici.

English: I'll find it for you.
Italian: La troverò per lei.

English: Do you mind if I sit here?
Finnish: Panetko pahaksesi, jos istun tähän?

English: I stepped in a puddle and my socks got wet.
German: Ich bin in eine Pfütze getreten und habe mir die Socken nass gemacht.

English: I'll stake my job on it.
Hebrew: אני מהמר את משרתי על זה.

English: My family is a large one.
Slovak: Moja rodina je veľká.

English: This bicycle is mine.
Hebrew: אלה אופניים שלי.

English: Because I live near the school, I come home for lunch.
Japanese: 私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。

English: We're just friends.
Italian: Siamo solamente amiche.

English: They wouldn't tell me how to do it.
Polish: Nie powiedzieliby mi, jak to zrobić.

English: Please shut the door.
German: Mach bitte die Tür zu.

English: I want you to clean your room.
Russian: Я хочу, чтобы ты прибрал свою комнату.

English: Tom is a liar.
Hungarian: Tom hazug.

English: I'd like you to apologize to Tom.
Russian: Я хотел бы, чтобы вы попросили у Тома прощения.

English: You must be new here.
Russian: Вы, наверное, здесь новенький.

English: The famous doctor made a speech on AIDS.
Berber: Imsujji-nni mechuṛen iga-d asarag ɣef waḍḍan n usida.

English: If I were rich, I would do so. As it is, I can do nothing.
German: Wenn ich reich wäre, würde ich das tun. So, wie es ist, kann ich nichts machen.

English: The store is closed on Mondays.
German: Das Geschäft ist montags geschlossen.

English: Tom had to pay for everything himself.
Spanish: Tom tuvo que pagar por todo él mismo.

English: This code wasn't written very well.
Italian: Questo codice non è stato scritto molto bene.

English: I know girls like that.
Polish: Wiem, że dziewczyny to lubią.

English: Go along this street and you'll come to the post office on the left.
Japanese: この通りをいくと郵便局は左側にあります。

English: Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
Spanish: Muchos animales que vivieron hace miles de años atrás ahora están extintos.

English: I'm going to get you out of here.
Berber: Ad kent-id-ssuffɣeɣ seg-a.

English: Why didn't somebody help you?
Russian: Почему тебе никто не помог?

English: Does Tom want another one?
Russian: Том хочет другую?

English: Please wait while I get a towel.
Ukrainian: Почекай, будь ласка, поки я візьму рушник.

English: I wanted you to be proud of me.
Russian: Я хотела, чтобы ты мной гордился.

English: Everyone was wearing a mask.
Japanese: みんなマスクをしてたよ。

English: Tom can't afford that kind of computer.
German: Tom kann sich einen solchen Computer nicht leisten.

English: We're still working the kinks out.
Turkish: Hala problemleri çözmeye çalışıyoruz.

English: That's true, regrettably.
Polish: To niestety prawda.

English: Tell us about your son.
Ukrainian: Розкажи нам про сина.

English: Tom came in through a secret door in the wall.
Portuguese: Tom entrou por uma porta secreta na parede.

English: What do you want to happen?
Turkish: Ne olmasını istiyorsun?

English: You've got it wrong.
Portuguese: Entendeste errado.

English: I'm the new teacher.
Lithuanian: Aš esu naujas mokytojas.

English: Tom hates spiders.
Spanish: Tom odia las arañas.

English: What can I bring?
Swedish: Vad kan jag ta med?

English: I think I was just incredibly lucky.
Hungarian: Szerintem csak baromi nagy szerencsém volt.

English: What do you really think?
Italian: Cosa pensi veramente?

English: I told you I'm the best.
French: Je t'ai dit que j'étais le meilleur.

English: Tom named his dog Cookie.
Italian: Tom ha chiamato il suo cane Cookie.

English: I don't want to go to the party.
French: Je ne veux pas aller à la fête.

English: Looking out the window, I saw a car coming.
Hebrew: כשהסתכלתי מבעד לחלון, ראיתי מכונית מגיעה.

English: I didn't like Tom's cooking.
Russian: Мне не нравилась стряпня Тома.

English: The sun is about to set.
Russian: Солнце собирается заходить.

English: The break is over.
Portuguese: O intervalo acabou.

English: Is this seat free?
Italian: È libero questo posto?