English: I can seal the leak.
Swedish: Jag kan stoppa läckan.

English: I plan to discuss that problem with Tom.
Russian: Я планирую обсудить эту проблему с Томом.

English: That he will succeed is certain.
German: Dass er Erfolg haben wird, ist sicher.

English: I'm never free on Mondays.
Italian: Non sono mai libero al lunedì.

English: I'm trying very hard.
German: Ich gebe mir sehr viel Mühe.

English: He won't let anybody sit in his armchair.
German: Er lässt niemanden in seinem Sessel sitzen.

English: He solved the problem with ease.
Dutch: Hij loste die opgave met gemak op.

English: Tom drinks a lot.
Berber: Tom yettess aṭas.

English: No one seems to care.
Russian: Похоже, никому нет до этого дела.

English: Tom has impeccable taste.
Turkish: Tom'un kusursuz bir zevki var.

English: When do you want to go?
Berber: Melmi ay tebɣiḍ ad tedduḍ?

English: I lent Tom my car.
Japanese: トムに私の車を貸したよ。

English: I haven't received any email today.
Portuguese: Hoje não recebi qualquer correio eletrónico.

English: I knew Tom wouldn't do that.
Ukrainian: Я знав, що Том цього не зробить.

English: The storm caused a lot of damage.
Japanese: 嵐は多くの損害を引き起こした。

English: We should operate immediately.
Hungarian: Azonnal el kell kezdenünk a műtétet.

English: Send me a message as soon as you arrive.
German: Schicke mir eine Nachricht, sobald du angekommen bist.

English: Tom bought himself a new suit.
Turkish: Tom kendisine yeni bir takım aldı.

English: We were successful.
Slovak: Boli sme úspešné.

English: You betrayed me.
Portuguese: Você me traiu.

English: He was not feeling well.
Russian: Он нехорошо себя чувствовал.

English: Give me a beer.
Hungarian: Adj egy sört!

English: Tom is preparing supper.
Danish: Tom er ved at lave aftensmad.

English: Tom denied that he had accepted the bribe.
German: Tom stritt ab, das Schmiergeld genommen zu haben.

English: Your trousers are dirty.
German: Deine Hose ist dreckig.

English: We don't want you to be late.
Portuguese: Nós não queremos que você se atrase.

English: Why don't you take a break now?
Hebrew: למה שלא תעשי הפסקה עכשיו?

English: Tom needed to be paid something, so I gave him everything I had.
Czech: Tomovi se muselo něco zaplatit, takže jsem mu dal všechno, co jsem měl.

English: I am much obliged to you for your help.
Hindi: मैं आपकी मदद के लिए बहुत आभारी हूँ।

English: I wish you'd stop making fun of me.
Spanish: Me gustaría que dejarais de burlaros de mí.

English: I've been silent for a long time.
French: Je me suis longtemps tut.

English: Did you come here by yourself?
Hebrew: האם הגעת הנה לבדך?

English: They held him for a few hours and then let him go free.
Russian: Они удерживали его несколько часов, а затем отпустили.

English: Take your pills.
Portuguese: Tome seus comprimidos.

English: Stay absolutely still.
Kabyle: Qqimemt akken ur ttḥerrikemt ara akk.

English: Tom got paid.
German: Tom wurde bezahlt.

English: Tom is free.
Dutch: Tom is vrij.

English: The museum's closed on Mondays.
Japanese: 美術館は月曜は閉まってるよ。

English: Books are for people who wish they were somewhere else.
Spanish: Los libros son para la gente que desearía estar en otro lugar.

English: I drank the wine.
German: Ich habe den Wein getrunken.

English: A hundred billion castaways are looking for a home.
Finnish: Satamiljardia hylkiötä etsii kotia.

English: Show them what you can do.
Russian: Покажите им, что вы умеете делать.

English: What did you do that for?
Portuguese: Para que você fez aquilo?

English: Tom is working hard on it.
Portuguese: O Tom está trabalhando duro nisso.

English: We can't just sit here.
French: Nous ne pouvons pas simplement rester assis là.

English: You may choose any of them.
Ukrainian: Ви можете вибрати будь-який з них.

English: Tom's upstairs.
Russian: Том наверху.

English: I'll help you with that.
Russian: Я помогу тебе с этим.

English: Stop cursing.
Kabyle: Dayen ur ttgallet ara.

English: Tom is trembling.
Berber: Yettergigi Tom.

English: He's at her side.
Japanese: 彼は彼女の側にいます。

English: For some reason, I'm wide awake and can't fall asleep.
Portuguese: Por alguma razão estou bem acordado e não consigo dormir.

English: Tom started screaming like a 15-year old girl.
Dutch: Tom begon te schreeuwen als een 15-jarig meisje.

English: We need paper.
Hungarian: Papírra van szükségünk.

English: This medicine will take the pain away.
German: Dieses Medikament wird den Schmerz nehmen.

English: I thought it was the perfect time to leave.
French: J'ai pensé que c'était le parfait moment pour partir.

English: There was an accident on the side of the road.
French: Il y a eu un accident sur le bord de la route.

English: Buy two, get one free.
Ukrainian: Купи дві, отримай одну безкоштовно.

English: My sister has a very good brain.
Spanish: Mi hermana es muy inteligente.

English: Will you show me your photo album?
Hebrew: תראה לי את אלבום התמונות שלך?

English: I don't want to look stupid.
Italian: Non voglio sembrare stupido.

English: I'm so much older than you are.
Thai: ผมอายุมากกว่าคุณมาก

English: Tomorrow morning will be OK.
Italian: Domattina va bene.

English: We understand you perfectly.
Portuguese: Nós entendemos você perfeitamente.

English: The window is still broken.
Portuguese: A janela ainda está quebrada.

English: I had the same problem when I was your age.
Russian: У меня была та же проблема в твоём возрасте.

English: Forget about Tom.
Polish: Zapomnij o Tomie.

English: We're having a barbecue.
German: Wir grillen gerade.

English: Just take a number.
Hungarian: Szerezz egy sorszámot!

English: I've said that all along.
German: Das habe ich schon die ganze Zeit gesagt.

English: It's a funny movie.
Ukrainian: Це кумедний фільм.

English: The baby was fast asleep.
Mandarin Chinese: 婴儿睡得正香。

English: He went to London two years ago.
Russian: Он отправился в Лондон два года назад.

English: They wake up at six every morning.
German: Sie wachen jeden Morgen um sechs Uhr auf.

English: Why would you want to live in Australia?
Berber: Maɣef ara teɣsem ad teddrem deg Ustṛalya?

English: I have a right to be happy.
French: J'ai le droit d'être heureuse.

English: Tom is really good at swimming.
Hebrew: תום ממש טוב בשחייה.

English: I have children.
Berber: Nekk sɛiɣ dderya.

English: What is needed is more time.
French: Ce dont il y a besoin c'est plus de temps.

English: We'll let Tom decide.
Kabyle: Ad neǧǧ Tom ad yeddem ṛṛay.

English: I'm sure you heard about Tom's new wife.
Ukrainian: Я певний, що ви чули про нову дружину Тома.

English: All the world speaks English.
German: Überall auf der Welt wird Englisch gesprochen.

English: I'm going to take off this stamp with hot water.
Hebrew: אני הולך להסיר את הבול הזה במים חמים.

English: I went to the bakery.
Marathi: मी बेकरीला गेले.

English: How much does this weigh?
Hebrew: כמה זה שוקל?

English: Cats have nine lives.
Dutch: Katten hebben negen levens.

English: Tom had his rent money in the wallet he lost.
Finnish: Tomilla oli vuokrarahansa kadottamassaan lompakossa.

English: I asked him to send us the book.
Spanish: Le pedí que nos enviara el libro.

English: You know that I wouldn't be stupid enough to do that, don't you?
Finnish: Tiedäthän sinä, että en ole tarpeeksi tyhmä tehdäkseni tuota?

English: This watch needs to be fixed.
Russian: Эти часы нужно починить.

English: You sure run fast.
Polish: Pewnie biegasz szybko.

English: Could you lower the volume?
Turkish: Sesi kısabilir misiniz?

English: Tom took three sleeping pills.
Spanish: Tom se tomó tres pastillas para dormir.

English: I'm going.
Portuguese: Estou indo.

English: Non-smokers are rallying behind the new anti-smoking law.
Czech: Nekuřáci se hromadně staví za nový protikuřácký zákon.

English: What did you do it for?
Serbian: Zašto si to uradila?

English: I didn't know that Tom was a film buff.
Berber: Ur ẓriɣ ara dakken Tom d amaray n yisura.

English: You know that better than I do.
Russian: Тебе это известно лучше, чем мне.