English: Other people's expectations affect how we behave.
Finnish: Muiden odotukset vaikuttavat siihen, miten me käyttäydymme.

English: She has a son who is a doctor.
Polish: Ona ma syna, który jest doktorem.

English: Tom was wearing sunglasses.
Russian: Том был в солнечных очках.

English: I play the guitar in my spare time.
Hungarian: Szabadidőmben gitározok.

English: There's an even easier way to do it.
Finnish: On vielä helpompi tapa tehdä se.

English: Tom is reading a detective novel.
Turkish: Tom bir polisiye roman okuyor.

English: People here love you.
German: Die Leute hier lieben dich.

English: Which party do you belong to?
Spanish: ¿A qué partido perteneces?

English: I didn't see a doctor last year.
Berber: Ur ddiɣ ara ɣer yimsujji aseggas yezrin.

English: He is a clever boy.
Finnish: Hän on nokkela poika.

English: I don't know if I have enough time or not.
Hebrew: אינני יודעת אם יש לי מספיק פנאי או לא.

English: I'm here every night.
Dutch: Ik ben hier elke avond.

English: It is useless to go on strike now.
Turkish: Şimdi greve gitmek yararsız.

English: What is your decision?
Portuguese: Qual é a sua decisão?

English: Where was Tom working then?
Marathi: टॉम तेव्हा कुठे काम करत होता?

English: I like bargaining.
Portuguese: Eu gosto de pechinchar.

English: Tom should be notified.
Italian: Tom dovrebbe essere informato.

English: Tom is a model.
Ukrainian: Том — модель.

English: Tom woke up early this morning.
German: Tom ist heute Morgen früh aufgewacht.

English: I'm available now.
Hebrew: עכשיו אני פנוי.

English: Instead of fewer accidents there are more.
Spanish: En lugar de haber menos accidentes hay más.

English: The young man burst into laughter.
Italian: Il giovane scoppiò a ridere.

English: Tom will survive.
Italian: Tom sopravviverà.

English: Tom is trying to confuse you.
Italian: Tom sta provando a confonderti.

English: I'd love to try that out.
German: Das würde ich liebend gerne einmal ausprobieren.

English: I'm taking Tom to the park.
German: Ich bringe Tom in den Park.

English: You're right again.
Ukrainian: Ви знову маєте рацію.

English: Has it started snowing yet?
Turkish: Kar yağmaya başladı mı?

English: What exactly is it you want me to do?
Spanish: ¿Qué es exactamente lo que querés que haga?

English: I don't know anything about that.
German: Ich weiß nichts darüber.

English: Is this your book?
Portuguese: Este é o seu livro?

English: You should've followed Tom's advice.
Spanish: Deberías haber escuchado el consejo de Tom.

English: They have access to the library.
Japanese: 彼らは図書館を利用できる。

English: She's very beautiful.
Italian: Lei è molto bella.

English: Tom didn't want Mary to sit next to John.
Portuguese: Tom não queria que Mary se sentasse perto de John.

English: He was so angry he couldn't speak.
Hungarian: Annyira dühös volt, hogy meg sem tudott szólalni.

English: It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
Berber: Deg Japun, d lɛib ad tecceḍ deg tmacint neɣ deg usakac.

English: When are you coming?
Ukrainian: Ти коли прийдеш?

English: Tom isn't backing down.
German: Tom gibt nicht nach.

English: I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
Berber: Ssuref-iyi aṭas, cikkeɣ sṛuḥeɣ-am tasiwant-nnem.

English: Look behind you.
Kabyle: Ṭṭalem ar deffir-nwen.

English: I told Tom I didn't feel like taking a walk.

English: What is my function?
Italian: Qual è la mia funzione?

English: I'm very sorry I got home so late.
Japanese: 帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

English: I live in Boston.
Danish: Jeg bor i Boston.

English: Did I say something funny?
Russian: Я сказал что-то смешное?

English: Did you go to school today?
Italian: Voi siete andate a scuola oggi?

English: I'll show you the city.
Berber: Ad ak-d-mleɣ tamdint.

English: How long have you been waiting for Tom?
German: Wie lange wartest du schon auf Tom?

English: He is not the brightest light in the harbour.
Hungarian: Nem valami agytröszt.

English: What a weird idea!
Swedish: Vilken konstig idé!

English: You just have to promise me one thing.
Italian: Deve soltanto promettermi una cosa.

English: You have such beautiful eyes.
Finnish: Sinulla on niin kauniit silmät.

English: Is she nice?
Spanish: ¿Ella es simpática?

English: If you want something done right, you have to do it yourself.
Finnish: Jos haluat, että jotain tehdään oikein, sinun täytyy tehdä se itse.

English: His guess turned out to be right.
Berber: Ayen akken i yudes yelfa-d d tidet.

English: We want to congratulate them on their good work.
Berber: Nebɣa ad tent-nhenni ɣef uxeddim-nsent ay yelhan.

English: I'll buy that.
German: Das kaufe ich.

English: Tom will agree.
Russian: Том согласится.

English: Is Tom a student here?
Turkish: Tom burada öğrenci mi?

English: I never thought it would be this bad.
Portuguese: Eu nunca pensei que seria tão ruim assim.

English: You'll find the way all right once you get to the station.
Japanese: いったん駅に着けば、無事に行き方がわかりますよ。

English: I'm afraid you must be mistaken.
Russian: Боюсь, вы ошибаетесь.

English: Why wouldn't you let me tell you what happened?
Berber: Acimi ur la iyi-tettaǧǧam ara ad awen-d-iniɣ d acu i yeḍran?

English: Leave them alone.
Bokmål: La dem være i fred.

English: I bought them snacks.
Swedish: Jag köpte någonting smått att äta åt dem.

English: I'm not afraid to die.
Turkish: Ölmekten korkmuyorum.

English: Six squared equals thirty-six.
Finnish: Kuuden neliö on yhtä suuri kuin kolmekymmentäkuusi.

English: I live in this hotel.
Italian: Vivo in questo hotel.

English: Tom grabbed a flashlight.
Spanish: Tom cogió un foco.

English: He looked small next to my heavyset father.
Japanese: がっしりした私の父の隣にいて、彼は小さく見えた。

English: Tom told me that he likes this kind of music.
Slovak: Tom mi povedal, že sa mu páči tento druh hudby.

English: Tell me where I am.
Russian: Скажи мне, где я.

English: Tom can't play the piccolo.
Italian: Tom non sa suonare l'ottavino.

English: We heard a noise.
Italian: Sentimmo un rumore.

English: He does not live in Sendai.
Russian: Он живёт не в Сендае.

English: I suggest that you do that.
Ukrainian: Пропоную тобі це зробити.

English: I never see a library without wishing I had time to go there and stay till I had read everything in it.
French: Je ne vois jamais une bibliothèque sans souhaiter avoir le temps de m'y rendre et d'y rester jusqu'à ce que j'y aie tout lu.

English: I'm very old.
French: Je suis très vieille.

English: We're just children.
Russian: Мы просто дети.

English: You're not schizophrenic.
Italian: Lei non è schizofrenico.

English: Don't ask me what that is.
Finnish: Älä kysy minulta mikä se on.

English: Where's your head at?

English: This is a very strange letter.
Dutch: Dit is een heel vreemde brief.

English: Don't ever talk to me again.
French: Ne me parlez jamais plus !

English: We went to the park to take pictures.
Italian: Siamo andati al parco a fare foto.

English: She stayed in the house all day.
Italian: Lei rimase in casa tutto il giorno.

English: I don't see anything wrong with letting Tom do that.
Russian: Не вижу ничего плохого в том, чтобы позволить Тому это сделать.

English: The hospital opened last month.
Ukrainian: Лікарня відкрилася минулого місяця.

English: I'll have to examine you.
Turkish: Seni muayene etmem gerekecek.

English: Please make certain your seat belt is fastened.
Russian: Убедись, пожалуйста, что ты пристёгнут.

English: He's in my class.
Slovak: On je v mojej triede.

English: Tom knows how to sell houses.
German: Tom weiß, wie man Häuser verkauft.

English: He was killed by a single bullet.
Finnish: Hänet tappoi yksittäinen luoti.

English: Tom asked me if I wanted another beer.
Russian: Том спросил меня, хочу ли я ещё пива.

English: I'm just a farmer.
German: Ich bin lediglich ein Bauer.

English: Where will Tom go?
Czech: Kam Tom půjde?

English: That student sometimes pretends to be sick.
Japanese: その学生は時々仮病を使う。