English: I'm not going to tell you.
German: Ich werde es dir nicht sagen.

English: It's four o'clock by my watch.
Danish: Klokken er fire på mit ur.

English: Tom thinks I'm an idiot.
Portuguese: Tom acha que eu sou idiota.

English: Sometimes adults behave like children.
French: Les adultes se comportent parfois comme des enfants.

English: I was disappointed that she was not at home.
Ukrainian: Я був засмучений тому, що її не було вдома.

English: We can do without a television, can't we?
Swedish: Vi klarar oss utan tv, eller hur?

English: I'm probably braver than you.
Turkish: Muhtemelen senden daha cesurum.

English: I know more than you think.
Polish: Wiem więcej niż ci się wydaje.

English: Anyone who says so is a liar.
French: Quiconque le dit est un menteur.

English: Tom is going to be very depressed.
Italian: Tom sarà molto depresso.

English: An old woman was burnt to death.
Italian: Una vecchia signora è morta bruciata.

English: The bank was run by private citizens.
Italian: La banca era gestita da privati cittadini.

English: By the way, I saw him yesterday.
Hebrew: אגב, פגשתי אותו אתמול.

English: Tom wants to leave.
German: Tom will gehen.

English: Be careful where you step.
German: Pass auf, wo du hintrittst!

English: What's the point?
Russian: Какой смысл?

English: Napoleon's horse was white.
Berber: Aɛudiw n Napoleon yella d amellal.

English: I think I could still do it.
Italian: Io penso che potrei ancora farla.

English: I hope that doesn't happen.
Ukrainian: Сподіваюся, цього не трапиться.

English: That's the problem with buying wholesale.
Finnish: Tuo on ongelmana tukkuna ostaessa.

English: This medicine seems to help.
Russian: Кажется, это лекарство помогает.

English: Bring your sister next time.
Portuguese: Traga a sua irmã da próxima vez.

English: We liked the food, especially the fish.
Russian: Еда нам понравилась, особенно рыба.

English: I'm a tourist.
Tagalog: Turista ako.

English: Boil the water.
Dutch: Kook het water.

English: I never speak French.
Italian: Non parlo mai in francese.

English: Could you do this instead of me?
Russian: Ты не мог бы сделать это вместо меня?

English: I brought you coffee.
Berber: Wwiɣ-awent-d taɣlust.

English: I don't believe he is a lawyer.
Russian: Не думаю, что он адвокат.

English: Could you repeat that?
Slovak: Mohli by ste to zopakovať?

English: I've got to get to a meeting.
Italian: Io devo andare a una conferenza.

English: I know her address.
Marathi: मला तिचा पत्ता माहीत आहे.

English: Tom also speaks French.
Russian: Ещё Том говорит по-французски.

English: The economic situation isn't good right now.
Spanish: Ahora mismo, la situación económica no es buena.

English: They each received a present.
Spanish: Cada uno de ellos recibió un regalo.

English: I think you must be mistaken.
French: Je pense que tu dois te tromper.

English: It was careless of me to leave the gas on.
Hebrew: זה היה רשלני מצדי להשאיר את הגז פתוח.

English: Tom reached into his toolbox and took out a hammer.
Turkish: Tom alet çantasına uzanıp bir çekiç çıkardı.

English: It's ready.
German: Es ist fertig.

English: Take your place.
Russian: Займите своё место.

English: Push that button.
Danish: Tryk på den knap.

English: I arrived here just now.
Japanese: つい今し方ここへ着いたばかりだ。

English: Tom beat Mary in tennis.
German: Tom hat Mary beim Tennis geschlagen.

English: Who's your boss?
Hungarian: Ki a főnököd?

English: I love my grandmother very much.
Italian: Io amo molto mia nonna.

English: Do you like rap?
Italian: Vi piace il rap?

English: Tom was a delicate child.
Portuguese: Tom era uma criança delicada.

English: Tom embraced his father.
Russian: Том обнял своего отца.

English: What did you do with that book?
Swedish: Vad gjorde du av den där boken?

English: Does Tom know?
Ukrainian: Том знає?

English: What sound does a giraffe make?
Turkish: Zürafa ne ses çıkarır?

English: I won't be playing tennis with Tom anymore.
Italian: Non giocherò più a tennis con Tom.

English: Tom and I work at the same supermarket.
Turkish: Tom ve ben aynı süpermarkette çalışıyoruz.

English: That's a wise decision.
Italian: Quella è una saggia decisione.

English: I don't have any small change on me.
French: Je n'ai pas de petite monnaie sur moi.

English: Is there somebody you want to talk to?
French: Y a-t-il quelqu'un à qui tu veuilles parler ?

English: Who told you I needed to do that?
Berber: Menhu i ak-yennan yelzem ad sawiɣ tɣawsa-a?

English: We're still living on Park Street.
Portuguese: Ainda estamos morando na Park Street.

English: I love studying history.
German: Ich liebe das Geschichtsstudium.

English: The only one here who doesn't enjoy doing that is Tom.
German: Der einzige hier, dem das keinen Spaß macht, ist Tom.

English: I wanted more.
Marathi: मला अजून हवं होतं.

English: I'm kind of looking forward to a quiet day.
Hebrew: אני די מצפה לבלות יום שקט.

English: We have no other option.
Dutch: We hebben geen andere keus.

English: She picked out three beautiful apples.
Dutch: Ze koos drie mooie appels.

English: You had your reasons for doing what you did.
Portuguese: Você teve suas razões para fazer o que fez.

English: There's one thing I must tell you.
Dutch: Er is iets wat ik je moet zeggen.

English: I like this kind of apple.
Czech: Tenhle druh jablek mi chutná.

English: There's something else I want to discuss with you.
German: Da ist noch etwas, das ich mit Ihnen besprechen möchte.

English: Everybody plays the game of love.
French: Tout le monde joue au jeu de l'amour.

English: Who gave it to me?
Russian: Кто мне его подарил?

English: I don't know if I should laugh or cry.
Turkish: Gülmem mi yoksa ağlamam mı gerektiğini bilmiyorum.

English: Tom is better at doing that than me.
Turkish: Tom onu yapmakta benden daha iyidir.

English: I don't want to try anything else.
Berber: Ur bɣiɣ ad ɛerḍeɣ acemma niḍen.

English: My brother is stronger than me.
Japanese: 兄貴は俺より強い。

English: The card was valid until January, 2006.
German: Die Karte war bis Januar 2006 gültig.

English: I know that Tom is intelligent.
Kabyle: Ẓriɣ belli Tom yeḥṛec.

English: We were married for three years.
French: Nous avons été mariés pendant trois ans.

English: Australia is abundant in minerals.
Portuguese: Os minerais são abundantes na Austrália.

English: They often help each other.
Berber: Ttemyallent aṭas.

English: Hand washing is generally considered to be the most important measure in preventing the spread of infection.
Hungarian: Rendszerint a kézmosást tekintik a legfontosabb intézkedésnek a fertőzések terjedésének megelőzéséhez.

English: Tom is almost in shock.
Turkish: Tom neredeyse şok içindedir.

English: It'll take some time to shovel all the snow off the roof.
Portuguese: Eu vou levar algum tempo para tirar toda a neve do telhado com a pá.

English: Tom drank my apple juice.
Italian: Tom ha bevuto il mio succo di mela.

English: I don't mind.
Ukrainian: Не заперечую.

English: There is only one store on the whole island.
Ukrainian: На всьому острові є лише одна крамниця.

English: I broke it.
Italian: L'ho rotta.

English: Tom was heartbroken when Mary told him that she was leaving him.
Turkish: Mary onu terk ediyor olduğunu söylediği zaman Tom'un kalbi kırılmıştı.

English: Everybody likes french fries.
French: Tout le monde aime les frites.

English: I don't want to go home.
Turkish: Eve gitmek istemiyorum.

English: I think I've lost my umbrella.
Italian: Penso di avere perso il mio ombrello.

English: You can't eat chicken? How do you know if you never try it?
Berber: Ur tezmireḍ ad tecceḍ ayaziḍ? Amek ay tzemreḍ ad teẓreḍ aya war ma tɛerḍeḍ-t?

English: Hand over your weapons.
Hungarian: Adja át a fegyvereit!

English: I haven't yet met anyone I'd want to spend the rest of my life with.
Spanish: Todavía no he encontrado a nadie con quien quisiera pasar el resto de mi vida.