English: Please hold on a moment.
Finnish: Odottakaa hetkinen.

English: I'm the tallest boy in the class.
Portuguese: Sou o garoto mais alto da turma.

English: This is my favorite cocktail.
Swedish: Det här är min favoritcocktail.

English: Don't act like you don't know how to dance.
Italian: Non comportarti come se non sapessi ballare.

English: I hate the rules.
Hebrew: אני שונאת את התקנות.

English: We love her, and she loves us, too.
Berber: Nekkni nḥemmel-itt, yerna ula d nettat tḥemmel-aɣ.

English: I've been hoping to meet you.
French: J'espérais vous rencontrer.

English: That happened to you because you weren't careful.
Portuguese: Isso aconteceu com você, porque você não teve cuidado.

English: That should be prohibited.
Russian: Это надо бы запретить.

English: You don't talk a lot.
Berber: Kemm ur tessugguteḍ ara awal.

English: My dad doesn't like soccer.
German: Mein Vater mag Fußball nicht.

English: Tom and Mary have trouble getting along.
Romanian: Tom și Mary au probleme să se pună de acord.

English: Tom is really busy, isn't he?
French: Tom est très occupé, n'est-ce pas ?

English: Tom is shivering because of the cold.
Turkish: Tom soğuk yüzünden titriyor.

English: How long did it take to do that?
French: Combien de temps ça a pris ?

English: How exactly did Tom get injured?
Hebrew: איך בדיוק תום נפצע?

English: That is likely what I saw.
Italian: È probabile che sia quello che ho visto.

English: Tom won't cook for you.
Kabyle: Ur yebɣi ara Tom ad akent-d-yesseww.

English: I don't want to join the team.
Turkish: Takıma katılmak istemiyorum.

English: He acknowledged his faults.
Portuguese: Ele reconhece a sua culpa.

English: Can somebody help?
Russian: Кто-нибудь может помочь?

English: Don't be afraid. I won't hurt you.
Berber: Ur ttagadet. Ur awen-ttgeɣ acemma.

English: I don't have a fever.
Italian: Io non ho febbre.

English: Haven't you done enough?
Serbian: Zar nisi uradio dovoljno?

English: Your necklace is beautiful.
Chavacano: Bunito de tuyo cadenita.

English: He was destined to become a great musician.
Portuguese: Ele estava destinado a se tornar um grande músico.

English: I'll look at it very carefully.
French: Je vais le regarder très attentivement.

English: Tom isn't busy.
Polish: Tom nie jest zajęty.

English: We can rely on Tom.
German: Wir können uns auf Tom verlassen.

English: I went outside.
German: Ich ging nach draußen.

English: Tom is the only one I trust.
Russian: Том - единственный, кому я доверяю.

English: Tom left home in a hurry.
Marathi: टॉम घाईत घरातून निघाला.

English: She has plenty of books.
Slovak: Má spústu kníh.

English: I'm going to sign up for a French class next semester.
Berber: Ad ssiggzeɣ iman-inu akken ad ɣreɣ tafṛensist deg umesdis ay d-yetteddun.

English: Have you finished your lunch yet?
Italian: Avete già finito di pranzare?

English: Don't leave the bathroom in such a mess.
Romanian: Nu lăsa baia în halul ăsta.

English: There's no one here.
Russian: Здесь никого.

English: That's not very funny.
Hungarian: Ez nem valami vicces.

English: I think that we've learned a lot.
Russian: Думаю, мы многому научились.

English: I want you to stay on the beach.
Russian: Я хочу, чтобы ты остался на пляже.

English: All you ever talk about is work.
Berber: Tessawalem kan ɣef umahil.

English: That's almost impossible to believe.
Italian: È quasi impossibile da credere.

English: How absurd!
Polish: Ale absurd!

English: I really like this chair.
Japanese: この椅子が本当に好き。

English: Do you think Tom can do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom yezmer ad yeg ayenni?

English: We're finally free.
Spanish: Al fin somos libres.

English: Tom instantly recognized Mary.
Russian: Том тотчас узнал Мэри.

English: I want Tom to leave me alone.
Italian: Voglio che Tom mi lasci da sola.

English: My house is here.
Ukrainian: Мій будинок тут.

English: It isn't enough to know only one language.
Italian: Non è sufficiente conoscere solo una lingua.

English: Tom is on the dock.
Danish: Tom er på havnen.

English: I made Tom angry.
Turkish: Tom'u kızdırdım.

English: They don't need us.
Portuguese: Eles não precisam da gente.

English: Tom said it was 2:30.
Portuguese: Tom disse que era 2:30.

English: There are many houses here.
Italian: Ci sono molte case qua.

English: She asked for your help.
Marathi: तिने तुझी मदत मागितली.

English: I was born in the month of October.
Portuguese: Nasci no mês de outubro.

English: I'm not going to need any help.
Macedonian: Нема да ми треба никаква помош.

English: Just don't tell anyone, OK?
Russian: Просто не говори никому, ладно?

English: He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
Russian: Он не смог полностью отказаться от своей надежды жениться на ней.

English: Come in quickly, please.
Hungarian: Gyere be gyorsan, kérlek!

English: They're lying.
Kabyle: Skidibent.

English: Let's stick to the original plan.
Russian: Давайте придерживаться исходного плана.

English: Are you sleepy?
Russian: Спать хочешь?

English: The bookshelf is built in.
German: Das Bücherregal ist eingebaut.

English: It was Tom that I was supposed to talk to.
French: C'est à Tom que j'étais censé parler.

English: Christmas is soon, isn't it?
Finnish: Joulu on pian, vai mitä?

English: Tom couldn't find a parking spot.
Italian: Tom non riusciva a trovare un parcheggio.

English: Tom has good taste.
German: Tom hat einen guten Geschmack.

English: He was never to see his homeland again.
Macedonian: Тој никогаш повеќе не ја виде својата родина.

English: Some things that Tom told me aren't true.
German: Manches von dem, was Tom mir sagte, stimmt nicht.

English: Don't you have any ambition?
German: Haben Sie keine Ambition?

English: Can you really swim?
Macedonian: Навистина ли знаеш да пливаш?

English: You have a dog, don't you?
Turkish: Bir köpeğin var, değil mi?

English: What did you feel?
Russian: Что ты чувствовала?

English: He tried to restrain his anger.
Dutch: Hij probeerde zijn woede in te houden.

English: I answered every question, didn't I?
Turkish: Her soruyu cevapladım, değil mi?

English: Should I not have told Tom?
Dutch: Had ik het Tom niet moeten vertellen?

English: That can't last.
Spanish: Eso no va a durar.

English: We don't know anything about Tom.
Italian: Noi non sappiamo nulla di Tom.

English: Tom grabbed his coat.
Ukrainian: Том схопив своє пальто.

English: Do you sell French newspapers?
Berber: Tesnuzuyem iɣmisen s tefṛensist?

English: You dropped your handkerchief.
Russian: Ты уронил платок.

English: Tom said that he'd give me thirty dollars if I ate an earthworm.
Berber: Tom yenna-iyi-d ad iyi-d-yefk tlatin n yidulaṛen lemmer ad cceɣ ijirmeḍ.

English: Love is as important to me as money is to her.
Marathi: माझ्यासाठी प्रेम तितकंच महत्त्वाचं आहे जितकं तिला पैसा.

English: He came at about two o'clock.
Polish: Przyszedł około drugiej.

English: Did you apologize?
Japanese: 謝ったの？

English: I feel like eating something sweet.
Finnish: Minua huvittaisi syödä jotain makeaa.

English: My parents are old.
Italian: I miei genitori sono vecchi.

English: It took a long, long time.
Hungarian: Ez nagyon nagyon sokáig tartott.

English: Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
Indonesian: Karena selalu bersama, teman sekelasku yang orang Jepang saling mengenal dengan baik satu sama lain.

English: There's not enough food.
Danish: Der er ikke nok mad.

English: I read lips.
Nepali: म ओठ पढ्छु ।

English: Tom robbed a bank.
Italian: Tom ha rapinato una banca.

English: I arrived first.
Turkish: Ben önce geldim.

English: It's not the first time we've done it.
Spanish: No es la primera vez que lo hacemos.

English: Tom clearly wants to help.
Berber: Tom iban yeɣs ad d-iɛawen.

English: Tom is trying to change that.
Hebrew: תום מנסה לשנות את זה.

English: Tom has a different opinion.
Berber: Tom ila tannayt yemgerraden.