English: I had to choose between the two.
Hungarian: A kettő közül kellett választanom.

English: Does that feel better?
Bulgarian: Така по-добре ли е?

English: Rabbits breed quickly.
Hebrew: ארנבות מתרבות מהר.

English: I tied my shoelaces.
Italian: Mi sono allacciato i lacci delle scarpe.

English: He exhaled loudly.
Italian: Sospirò rumorosamente.

English: Do you want to join them?
Ukrainian: Хочеш приєднатися до них?

English: That's nonsense.
Ukrainian: Це безглуздя.

English: Tom gets off on that kind of thing.
Russian: Том прётся от такого.

English: You write very neatly, don't you?
Berber: Lhant tira-nwent, naɣ?

English: I have to do it again.
Danish: Jeg er nødt til at gøre det igen.

English: I don't want to lose face.
French: Je ne veux pas perdre la face.

English: This notion is ridiculous.
Italian: Questa nozione è ridicola.

English: When Tom was a kid, the only book in the house was a Bible.
Russian: Когда Том был ребёнком, единственной книгой в доме была Библия.

English: Finally, Tom reached his goal.
Finnish: Viimeinkin Tomi saavutti tavoitteensa.

English: She hugged him.
Hungarian: Átölelte.

English: We're still friends.
Marathi: आम्ही अजूनही मित्र आहोत.

English: Do I have to do everything myself?
Russian: Мне всё делать самой?

English: Do not forget to turn the light off before you go to bed.
Russian: Не забудь выключить свет, перед тем как идти спать.

English: Tom is right and Mary is wrong.
Ukrainian: Том має рацію, а Мері — ні.

English: We wanted to do it right away.
Polish: Chcemy to zrobić od razu.

English: Don't believe what he says.
Russian: Не верь тому, что он говорит.

English: Tom was very proud of you.
Russian: Том очень гордился вами.

English: Is this all we have?
Russian: Это всё, что у нас есть?

English: What time shall I come?
Russian: Во сколько мне прийти?

English: You did that on purpose.
German: Das habt ihr mit Absicht gemacht.

English: Where do you work?
Berber: Anda ay tettmahaled?

English: I want you to leave right now.
Turkish: Hemen şimdi ayrılmanı istiyorum.

English: Tom went to Australia for work.
Turkish: Tom Avustralya'ya iş için gitti.

English: I'm sure it'll be fine.
Hebrew: אני בטוחה שזה יסתדר.

English: He administered his friend's affairs.
Turkish: O, arkadaşlarının işlerini idare etti.

English: He often quotes from Shakespeare.
Bulgarian: Той често цитира Шекспир.

English: Please speak a little slower, Tom.
German: Sprich bitte etwas langsamer, Tom!

English: I won't stay here alone.
Dutch: Ik blijf hier niet alleen.

English: I don't think anybody can do this.
Russian: Не думаю, что кто-то может это сделать.

English: Is that a mole?
German: Ist das ein Maulwurf?

English: We do not know him.
Low German: Wi kennt em nich.

English: Put on your shoes.
Estonian: Pane kingad jalga.

English: Keep away from me.
Bokmål: Hold deg unna meg.

English: Tom used to play poker with us.
Italian: Tom una volta giocava a poker con noi.

English: As for me, I like this better.
Japanese: 私としては、こっちの方が好き。

English: You're not Canadian.
German: Ihr seid keine Kanadier.

English: We spent the day in the open air.
Czech: Strávili jsme den venku.

English: That won't help you.
Turkish: Şu sana yardım etmeyecek.

English: We stayed at a cheap hotel.
Berber: Nensa deg yiwen n usensu rxisen.

English: Are you sure you don't want me to tell Tom?
Russian: Ты уверена, что не хочешь, чтобы я рассказал Тому?

English: Where's Tom working?
Turkish: Tom nerede çalışıyor?

English: He got the ball.
Arabic: حصل على الكرة.

English: We're alone.
Hungarian: Egyedül vagyunk.

English: Are you threatening me?
Dutch: Bedreig je mij?

English: The judge sentenced Tom to death.
Italian: Il giudice ha condannato a morte Tom.

English: The rumor may be true.
Italian: La voce potrebbe essere vera.

English: It was the most harrowing experience of my life.
French: Ça a été l'expérience la plus pénible de ma vie.

English: I thought Tom was my friend.
Russian: Я думал, Том мне друг.

English: You may choose whichever book you like.

English: Do you know how to cook a crab?
Portuguese: Você sabe cozinhar caranguejo?

English: Let's try another approach.
Portuguese: Vamos tentar outra abordagem.

English: Is it raining now?
Russian: Сейчас идёт дождь?

English: Save it on the external hard drive.
German: Speichere es auf der externen Festplatte!

English: Tom was warned not to be late.
Ukrainian: Тома попередили, щоб він не запізнювався.

English: It's hard for me to concentrate today.
Bulgarian: Днес ми е трудно да се концентрирам.

English: You've got to be careful or else you'll miss it again.
Spanish: Tienes que tener cuidado o si no lo perderás otra vez.

English: Is Tom a good teacher?
Hungarian: Tom jó tanár?

English: You're ready.
Berber: Twejdem.

English: I hate alarm clocks.
Russian: Ненавижу будильники.

English: Did you also invite your friends?
Italian: Avete anche invitato i vostri amici?

English: It could take us two or three weeks to do this.
Portuguese: Poderia levar duas ou três semanas para fazer isso.

English: I thought that you were with Tom.
Turkish: Senin Tom'la birlikte olduğunu düşünmüştüm.

English: The movie we watched was in French with English subtitles.
Hebrew: הסרט בו צפינו היה בצרפתית עם כיתוביות באנגלית.

English: We have a garden in front of our house.
Portuguese: Nós temos um jardim na frente de nossa casa.

English: He not only speaks French, but he speaks Spanish, too.
German: Er spricht nicht nur Französisch, er spricht auch Spanisch.

English: Does this mean I can win?
Turkish: Bu kazanabileceğim anlamına mı geliyor?

English: How much time do you have left?
Portuguese: Quanto tempo vocês ainda têm?

English: The last time I saw Tom he was a little overweight.
Hebrew: פעם אחרונה שראיתי את תום הוא היה קצת שמן.

English: I was lucky today.
Hungarian: Ma szerencsés voltam.

English: Would you like to have it?
Finnish: Haluaisitko sinä sen?

English: Tom didn't sign the agreement.
Berber: Tom ur yezmil ara amtawa-nni.

English: Good luck.
Turkmen: Sowly bolsun.

English: Things seem better now.
Italian: Le cose sembrano migliori ora.

English: Tom doesn't work at night.
Berber: Tom ur yettmahal ara deg yiḍ.

English: You're very different from us.
Italian: Tu sei molto diversa da noi.

English: It's raining here.
Russian: У нас тут дождь.

English: She is busy at present and can't speak to you.
Russian: Она сейчас занята и не может с тобой поговорить.

English: Nobody spoke with me.
Arabic: لا احد يكلمني

English: Tom took out his phone and called Mary.
Italian: Tom ha tirato fuori il suo telefono e ha chiamato Mary.

English: I'm feeling dizzy.
Portuguese: Estou me sentindo desconcertado.

English: Tom forgot his appointment.
Hungarian: Tom elfelejtette a találkozóját.

English: Tom very rarely says anything.
Turkish: Tom çok nadiren bir şey söylüyor.

English: Tom seems very happy.
Marathi: टॉम अतिशय खूष दिसताहेत.

English: Please be gentle.
Italian: Per favore, sia gentile.

English: Tom isn't a Japanese citizen.
Spanish: Tom no es un ciudadano japonés.

English: He is too sensitive.
German: Er ist zu empfindlich.

English: Be brief.
German: Fass dich kurz.

English: Who won?
Czech: Kdo zvítězil?

English: Tom didn't wake up early this morning.
Finnish: Tomi ei herännyt aikaisin tänä aamuna.

English: I've got goose bumps.
Russian: У меня мурашки по коже.

English: You saved us all.
French: Vous nous avez tous sauvés.

English: It was a busy night.
French: Ça a été une nuit agitée.

English: I never wanted this, either.
French: Je n'ai jamais voulu ceci non plus.

English: I'm going to see Mary this afternoon.
German: Ich sehe Mary heute Nachmittag.

English: He closed his eyes.
Ukrainian: Він заплющив очі.

English: Tom is expecting you.
French: Tom t'attend.

English: That toy is made of wood.
Assamese: সেই খেলনাটো কাঠেৰে তৈয়াৰ কৰা হৈছে।

English: Don't shoot till I tell you to.
Turkish: Ben söyleyene kadar ateş etme.

English: You're cheating.
Russian: Вы мухлюете.