English: Tom couldn't figure out what Mary really wanted.
Czech: Tom nemohl přijít na to, co Mary doopravdy chce.

English: You must make up for lost time.
Arabic: يجب عليك أن تعوض عن الوقت الضائع.

English: Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
Russian: Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash.

English: His house is across from mine.
Marathi: त्याचं घर माझ्या घरासमोर आहे.

English: Tom made a good impression.
Russian: Том произвёл хорошее впечатление.

English: Stop it right now!
Russian: Прекратите сейчас же!

English: Why don't you walk to the station with us?
Ukrainian: Чому б тобі не пройтися з нами до возкалу?

English: I wish I had a car.
Czech: Kdybych tak jen měl auto.

English: Tom eats too quickly.
Czech: Tom jí moc rychle.

English: I don't have anything to declare.
Finnish: Minulla ei ole mitään tullattavaa.

English: Don't wait for me.
Portuguese: Não esperem por mim.

English: Thank you for lunch.
Ukrainian: Дякуємо за обід.

English: Tom is correct.
Hungarian: Tomnak igaza van.

English: He has a cold.
French: Il a attrapé froid.

English: Have you ever seen a rainbow?
Italian: Avete mai visto un arcobaleno?

English: I'd like to find out why Tom decided not to go.
Finnish: Haluaisin saada selville miksi Tom päätti, ettei mene.

English: They want it back.
Italian: Loro la rivogliono indietro.

English: Tom ate the three apples in less than five minutes.
Portuguese: Tom comeu as três maçãs em menos de cinco minutos.

English: We want a lawyer.
Catalan: Volem un advocat.

English: What did you spill?
Berber: D acu ay tesneɣled?

English: Get Tom a cup of coffee.
Marathi: टॉमला एक कप कॉफी आणून द्या.

English: There was nothing you could've done.
Russian: Ты ничего не смог бы сделать.

English: People don't want it to end.
German: Die Leute wollen nicht, dass es zu Ende geht.

English: I don't have to make an appointment.
Italian: Non devo prendere un appuntamento.

English: Where are your gloves?
Russian: Где ваши перчатки?

English: Tom can't go to the concert with you tonight.
Portuguese: Tom não pode ir ao concerto contigo esta noite.

English: I'm not ready to be a mother.
Finnish: En ole valmis äidiksi.

English: What have I taught you?
Italian: Che cosa vi ho insegnato?

English: Could you lend me your bike?
Russian: Вы не могли бы одолжить мне свой велосипед?

English: I want you to light the candle.
Portuguese: Eu quero que você acenda a vela.

English: I was naive.
French: J'ai été naïve.

English: How did you end up in jail?
Ukrainian: Як ти опинився у в'язниці?

English: I simply wanted to see what was going on.
Hebrew: פשוט רציתי לראות מה קורה.

English: I'm a real simple person.
Italian: Sono una persona veramente semplice.

English: You have to go.
Bokmål: Du må gå.

English: I couldn't stay even if I wanted to.
Hebrew: לא הייתי יכולה להישאר לו אף רציתי.

English: I made him do so.
Russian: Я заставил его так сделать.

English: I'm sorry about that, Tom.
Hebrew: אני מצטערת על כך, תום.

English: Do you have to go home now?
Russian: Тебе сейчас надо домой?

English: Did you see the game yesterday?
German: Habt ihr das Spiel gestern gesehen?

English: I buried my dog at the pet cemetery.
Hungarian: A háziállatok temetőjében temettem el a kutyámat.

English: You're repeating yourself.
Russian: Вы повторяетесь.

English: In the United States, school buses are yellow.
Russian: В США школьные автобусы жёлтые.

English: I don't recognize any of them.
Russian: Я никого из них не узнаю.

English: I went to see Tom last night.
Turkish: Ben dün gece Tom'u görmeye gittim.

English: Tom can't help us anymore.
Hungarian: Tom már nem tud nekünk segíteni.

English: Am I dreaming?
Finnish: Näenkö minä unta?

English: Study the next chapter.
Hungarian: Tanuld meg a következő fejezetet!

English: Do you expect me to pay?
Portuguese: Esperam as senhoras que eu pague?

English: Do you want some rice?
Berber: Teɣsemt cwiṭ n ṛṛuz?

English: How many apples does it take to make three apple pies?
Italian: Quante mele ci vogliono per fare tre torte di mele?

English: We have to do that right away.
Russian: Мы должны сделать это прямо сейчас.

English: If my brother hadn't helped me, I would've drowned.
Portuguese: Se meu irmão não tivesse ajudado, eu teria me afogado.

English: You really are a jerk.
Spanish: Realmente eres un idiota.

English: Tom is still angry with you, isn't he?
Berber: Tom isul yerfa fell-am, neɣ uhu?

English: Tom said he probably wouldn't cry.
Ukrainian: Том сказав, що він, мабуть, не плакатиме.

English: Take his car keys.
Italian: Prendete le sue chiavi della macchina.

English: Many people left.
Hungarian: Sokan elmentek.

English: It's obvious that she doesn't care about us.
Spanish: Es obvio que no se interesa por nosotros.

English: Honesty is the best policy.
Hebrew: כנות היא האסטרטגיה הטובה ביותר.

English: You must not yield to temptation.
French: Vous ne devez pas céder à la tentation.

English: I haven't heard from him for a long time.
German: Ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört.

English: I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
French: Je voulais t'en informer, mais Tom m'a dit de ne rien dire.

English: He slipped on the ice.
Marathi: ते बर्फावर घसरले.

English: He gave the dog a bone.
French: Il donna un os au chien.

English: He was found guilty of murder.
Italian: Lui fu trovato colpevole di omicidio.

English: He can't help you.
French: Il ne peut pas vous aider.

English: Tom has gone crazy.
Macedonian: Том одлепил.

English: There are a lot of advantages.
Japanese: たくさんのメリットがあります。

English: We're proud of our achievement.
Berber: Nekkni nettzuxxu s unfus-nneɣ.

English: Both have wheels.
Italian: Entrambe hanno le ruote.

English: I'm in the car.
Swedish: Jag är i bilen.

English: The man strikes me as being dishonest.
German: Der Mann dünkt mich unehrlich.

English: You are about my age.
Russian: Вы примерно моего возраста.

English: He gave him a book.
Spanish: Él le ha dado un libro.

English: I wonder whether Tom is in Boston or not.
Turkish: Tom'un Boston'da olup olmadığını merak ediyorum.

English: Lean it against the wall.
Italian: La appoggi contro il muro.

English: Do you think this color will do?
French: Est-ce que tu penses que cette couleur ira ?

English: Tom is going to Australia, isn't he?
Ukrainian: Том їде до Австралії, так?

English: Why are you so slow?
Italian: Perché è così lenta?

English: She loves her children.
Hebrew: היא אוהבת את הילדים שלה.

English: Why do you blog?
Berber: Maɣef ay tetteblugid?

English: Tom also likes to play the flute.
Italian: A Tom piace anche suonare il flauto.

English: Tom wanted to drink champagne.
Italian: Tom voleva bere champagne.

English: That's extremely dangerous.
Ukrainian: Це вкрай небезпечно.

English: You came too early.
Berber: Tusiḍ-d zik mliḥ.

English: Don't push your luck.
Russian: Не искушайте судьбу.

English: He nodded to me.
Russian: Он кивнул мне.

English: Tom has been good to us.
Indonesian: Tom selalu baik kepada kami.

English: Do you have work experience?
French: Avez-vous une expérience professionnelle ?

English: I'll never marry Tom.
Greek: Δε θα παντρευτώ ποτέ τον Τομ.

English: I made a complete fool of myself.
French: Je me suis complètement ridiculisé.

English: You look like you've lost weight.
Italian: Sembra che voi abbiate perso peso.

English: Here is an atomic power plant.
Japanese: ここに原子力発電所があります。

English: I'm here because I need Tom's help.
Ukrainian: Я тут, тому що мені потрібна допомога Тома.

English: Tom was rushed to the hospital in a critical condition.
Portuguese: Tom foi levado às pressas para o hospital em estado grave.

English: You might want to talk to Tom.
Italian: Potreste voler parlare con Tom.

English: Why didn't you tell me that earlier?
Russian: Почему ты мне раньше об этом не сказал?

English: You're precious to me.
Italian: Sei preziosa per me.