English: I'm still waiting.
Italian: Sto aspettando ancora.

English: You don't have to answer if you don't want to.
Russian: Можете не отвечать, если не хотите.

English: He is young and ambitious.
German: Er ist jung und ehrgeizig.

English: I'm a painter.
Ukrainian: Я художник.

English: Nobody has heard of it but me.
Japanese: 私を除いて誰もそれについて聞いたことがなかった。

English: I can see a pattern.
Italian: Riesco a vedere uno schema.

English: Tom actually believed you.
Swedish: Tom trodde faktiskt på dig.

English: I'm your father.
Portuguese: Eu sou seu pai.

English: Tom said that Mary didn't look happy.
Turkish: Tom, Mary'nin mutlu görünmediğini söyledi.

English: What were you supposed to do?
Russian: Что вы должны были делать?

English: Today is Monday, October 20th.
Danish: I dag er det mandag den 20. oktober.

English: Now I'm a doctor, too.
Hebrew: עכשיו גם אני רופא.

English: My father doesn't lift a finger at home.
French: Mon père ne lève pas le petit doigt à la maison.

English: You're wasting our time.
Turkish: Vaktimizi boşa harcıyorsun.

English: A mist hung over the river.
Russian: Над рекой висел лёгкий туман.

English: Tom can't change anything.
Italian: Tom non può cambiare niente.

English: Have you lost the receipt?
Italian: Ha perso la ricevuta?

English: Did you ever speak to Tom about it?
Italian: Ne avete mai parlato con Tom?

English: I invited her to go to the movies.
Portuguese: Convidei-a para ir ao cinema.

English: Don't forget to take a camera.
Russian: Не забудьте взять фотоаппарат.

English: Whenever I meet her, I get the desire to kiss her.
Russian: Каждый раз, когда я её встречаю, у меня возникает желание её поцеловать.

English: He's open-minded.
Hebrew: יש לו ראש פתוח.

English: Tom was harboring a fugitive.
Russian: Том укрывал беглеца.

English: I left the room.
Russian: Я покинула комнату.

English: Tom phoned from a neighbor's house.
Finnish: Tom soitti naapurin talosta.

English: I wanted to be a good friend to you.
Turkish: Seninle iyi bir arkadaş olmak istedim.

English: Tom nodded unenthusiastically.
Russian: Том кивнул без энтузиазма.

English: Do you want to look at this?
French: Veux-tu y jeter un œil ?

English: Lincoln was elected President of the United States in 1860.
Portuguese: Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América.

English: Don't leave them alone.
Italian: Non lasciarle sole.

English: Tom and Mary aren't here today.
German: Tom und Maria sind heute nicht hier.

English: I want a boiled egg.
Dutch: Ik wil een gekookt ei.

English: Get in the van.
Spanish: Métete en la caravana.

English: This is Tom's car.
French: C'est la voiture de Tom.

English: It's time to wake up.
Polish: Czas wstawać.

English: Why do you hate me so much?
Spanish: ¿Por qué me odiás tanto?

English: She has a rose in her hand.
Spanish: Ella tiene una rosa en la mano.

English: We'll dance.

English: I'm not in a position to give you advice.
Hungarian: Nem vagyok abban a helyzetben, hogy tanácsot adjak neked.

English: She showed me her new car.
French: Elle me montra sa nouvelle voiture.

English: We're not at war with Japan.
German: Wir befinden uns mit Japan nicht im Krieg.

English: I think that Tom is offended.
Korean: 내 생각에 톰은 기분이 상해있어.

English: I must resist.
German: Ich muss mich wehren.

English: Why don't you tell me how you think it happened?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tettinid amek ay yeḍra waya ɣef leḥsab-nnem?

English: American troops stayed in Nicaragua until 1933.
German: Amerikanische Truppen blieben bis 1933 in Nicaragua.

English: Tom shouldn't have walked home by himself.
Russian: Тому не надо было идти домой одному.

English: Our team isn't very good.
Serbian: Наш тим није много добар.

English: Why aren't you married yet?
Italian: Perché non è ancora sposato?

English: Make a decision.
French: Prends une décision !

English: Tom and Mary walked in silence through the park.
Turkish: Tom ve Mary parkta sessizce yürüdüler.

English: Are you going to help us tomorrow morning?
Russian: Ты нам завтра утром поможешь?

English: Tom said that he had a friend in Australia.
Berber: Yenna-d Tom dakken yesεa yiwen n umidi deg Ustṛalya.

English: I don't blame anyone but myself.
Ukrainian: Я не звинувачую нікого, окрім себе.

English: Why can't you forgive me?
Marathi: तू मला माफ का नाही करू शकत?

English: He made a lot of money.
Italian: Fece molto denaro.

English: The telephone rang while I was reading.
Tagalog: Nang nagbabasa ako, kumililing ang telepono.

English: And that's how Tom met Mary.
Portuguese: E foi assim que o Tom conheceu a Mary.

English: Tom is our neighbor.
Marathi: टॉम आमचा शेजारी आहे.

English: If you hear the alarm, walk, don't run.
Finnish: Jos kuulet hälytyksen, kävele, älä juokse.

English: I didn't go home.
Italian: Non andai a casa.

English: As soon as he went to bed, he fell asleep.
Ukrainian: Щойно він ліг у ліжко, відразу заснув.

English: All you have to do is follow his advice.
German: Alles, was ihr tun müsst, ist, seinem Rat zu folgen.

English: This semester I failed two students for plagiarism.
German: Dieses Semester ließ ich zwei Studenten wegen Plagiats durchfallen.

English: Tom went the day before yesterday.
Dutch: Tom ging eergisteren.

English: I'd appreciate it if you didn't mention this to anyone.
Portuguese: Eu agradeceria se você não mencionasse isto a ninguém.

English: Everything happened at the same time.
Hungarian: Minden egyszerre történt.

English: My parents are Canadians.
Marathi: माझे आईवडील कॅनेडियन आहेत.

English: He is a nice person.
Finnish: Hän on kiva.

English: This smells like cheese.
French: Ça sent le fromage.

English: Can I have it back?
German: Kann ich das wiederhaben?

English: You're fashionable.
Russian: Ты модный.

English: I have an older brother.
Greek: Έχω έναν μεγαλύτερο αδερφό.

English: Aren't you going to be at the meeting?
Ukrainian: Хіба тебе не буде на зустрічі?

English: We'll be there soon.
Portuguese: Estaremos lá logo.

English: I can't go when I haven't been invited.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad ṛuḥeɣ ma yella ur ttwaɛerḍeɣ ara.

English: Tom was there when it happened.
Russian: Том был там, когда это случилось.

English: You're joking!
Ukrainian: Жартуєш!

English: The storm blew down a tree.
French: La tempête abattit un arbre.

English: Tom was just here.
Macedonian: Том само што беше овде.

English: I didn't understand what he said.
Japanese: 私は彼の言ったことがわからなかった。

English: I didn't get much sleep.
Hebrew: לא הצלחתי לישון הרבה.

English: I think that Tom had a good reason.
Russian: Я думаю, у Тома была веская причина.

English: Leave it closed.
Icelandic: Skildu það eftir lokað.

English: Tom is falling.
German: Tom fällt.

English: Who's yelling?
Portuguese: Quem está gritando?

English: Tom, I've got to tell you something.
Marathi: टॉम, मला तुला काहीतरी सांगायचं आहे.

English: Tom died before the rescuers arrived.
German: Tom starb, ehe die Rettungsmannschaft ankam.

English: Are you still angry with Tom?
Italian: È ancora arrabbiata con Tom?

English: You can do whatever you like.
Hebrew: אתה יכול לעשות כל מה שתרצה.

English: This is the calm before the storm.
Spanish: Esta es la calma antes de la tormenta.

English: I don't like doing that as much as I used to.
Dutch: Ik doe dat niet meer zo graag als voorheen.

English: I know how to count.
German: Ich weiß, wie man zählt.

English: Are you brushing your teeth properly?
Spanish: ¿Te cepillas bien los dientes?

English: They have a problem.
Ukrainian: У них проблема.

English: Why didn't you tell me?
German: Warum hast du mir nichts gesagt?

English: Are you sure you don't want to come in?
Bulgarian: Сигурна ли си, че не искаш да влезеш?

English: Are these bananas ripe?
Swedish: Är de här bananerna mogna?

English: Have you finished packing yet?
Portuguese: Já terminou de fazer as malas?

English: His parents expect too much of him.
Mandarin Chinese: 他父母对他期望过高。