English: Nobody wants to be poor.
Italian: Nessuno vuole essere povero.

English: Do you have to get back to the office?
Turkish: Büroya geri dönmek zorunda mısın?

English: Why don't you give me a break?
Berber: I thennid-iyi cwiṭ?

English: I forgot to tell you something.
Italian: Mi sono scordato di dirle qualcosa.

English: I wanted to watch that movie with you.
Ukrainian: Я хотів подивитися цей фільм із вами.

English: I have nothing to do here.
German: Ich habe hier nichts zu tun.

English: We have less than an hour.
German: Uns bleibt weniger als eine Stunde.

English: How long will that take?
German: Wie lange wird das dauern?

English: The summer is over.
Ukrainian: Літо скінчилося.

English: No way!
Japanese: 馬鹿な！

English: He was not completely satisfied with the treaty.
Spanish: Él no estaba completamente satisfecho con el tratado.

English: Tom wouldn't let you do that.
Turkish: Tom onu yapmana izin vermez.

English: They want to talk.
Marathi: ते बोलू इच्छितात.

English: I haven't downloaded the file yet.
French: Je n'ai pas encore téléchargé le fichier.

English: Why does Tom never swim?
Russian: Почему Том никогда не купается?

English: It didn't hurt.
Russian: Было не больно.

English: Where is the most beautiful place in the world?
Polish: Gdzie jest najpiękniejsze miejsce na świecie?

English: I wish we hadn't come to Australia.
Russian: Зря мы приехали в Австралию.

English: Did Tom say when to expect him?
Russian: Том говорил, когда его ждать?

English: I have a friend who lives on a boat.
Italian: Io ho un'amica che vive su una barca.

English: This newspaper is free.
French: Ce journal est gratuit.

English: I got a job as a carpenter.
Turkish: Marangoz olarak bir iş buldum.

English: I'm proud of this team.
Serbian: Ponosna sam na ovaj tim.

English: I didn't want to compromise.
Russian: Я не хотел идти на компромисс.

English: We took turns driving.
Ukrainian: Ми керували машиною по черзі.

English: Tom dropped out of school.
Dutch: Tom ging van school.

English: I'm cold. May I close the window?
Turkish: Üşüyorum. Pencereyi kapatabilir miyim?

English: Tom is currently on vacation.
Russian: Том сейчас в отпуске.

English: Stop talking.
Kabyle: Dayen ur heddeṛ ara.

English: He always asks for your opinion.
Hungarian: Ő mindig megkérdezi a te véleményedet.

English: I am yours and you are mine.
Kabyle: Nekk inem, kemm inu.

English: I wish I could have spoken French.
Russian: Жаль, что я не говорю по-французски.

English: Tom started to get angry.
Spanish: Tom empezó a enojarse.

English: He does twenty push-ups every morning.
Italian: Lui fa venti flessioni ogni mattina.

English: Mary is a stubborn girl.
Spanish: Mary es una chica obstinada.

English: Do I look tired?
Ukrainian: Я виглядаю втомленою?

English: Have you noticed a change in the size or color of moles?
Spanish: ¿Has notado cambios en el tamaño o el color de los lunares?

English: I have an important call to make.
Berber: Yessefk ad ɣer yiwet n teɣri d taxatart.

English: That's not funny.
Spanish: Eso no es gracioso.

English: I hoped Tom wouldn't win.
Russian: Я надеялся, что Том не выиграет.

English: I woke up at 2:30.
Spanish: Me desperté a las dos y media.

English: I would rather have been born in Japan.
Turkish: Japonya'da doğmuş olmayı tercih ederdim.

English: I'm going to be different now.
Italian: Sarò diverso adesso.

English: A man like that gets on my nerves.
Japanese: ああいう人って、癇にさわるのよ。

English: This isn't an apple tree.
Azerbaijani: Bu alma ağacı deyil.

English: Where can I buy a CD?
Dutch: Waar kan ik een cd kopen?

English: Tom hit a home run with bases loaded.
Hebrew: תום חבט אל מחוץ לגדר בשעה שכל הבסיסים היו מאויישים.

English: Most fatal accidents happen at home.
Russian: Большая часть смертельных несчастных случаев происходит дома.

English: I'd like to buy the house that Tom is selling.
Italian: Mi piacerebbe comprare la casa che sta vendendo Tom.

English: Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.
Russian: Работал бы я только по выходным, если бы мог? Конечно, работал бы.

English: That is no fault of Tom's.
Turkish: O, Tom'un hatası değil.

English: I read this book on the plane.
Portuguese: Li este livro no avião.

English: Tom went to the city by bus.
Italian: Tom è andato in città in autobus.

English: Tom sat down to wait.
Italian: Tom si sedette ad aspettare.

English: I broke my leg skiing.
Japanese: スキーをしたら、足を骨折したんだ。

English: I sometimes cook dinner.
Spanish: Yo a veces cocino la cena.

English: Perhaps you would be happier in another job.
Bulgarian: Може би ще си по-щастлива на друга работа.

English: I think that you're to blame.
German: Ich denke, die Schuld ist bei dir zu suchen.

English: If we aren't careful, someone will get hurt.
Japanese: 気をつけないと、誰か怪我するよ。

English: Tom hoped that the doctors would tell him that he didn't need the surgery after all.
German: Tom hoffte, dass die Ärzte ihm schließlich doch sagen würden, dass er nicht operiert werden muss.

English: How do you know this is a fake?
Latvian: Kā tu zini, ka šitas ir viltojums?

English: Did you answer Tom's question?
Russian: Ты ответил на вопрос Тома?

English: Why does everybody hate me?
Russian: Почему меня все ненавидят?

English: I'd like to spend the rest of my life with you.
Hungarian: Szeretném veled tölteni az életem hátralévő részét.

English: Tom will buy that painting.
Russian: Том купит эту картину.

English: Who are those guys?
Dutch: Wie zijn die jongens?

English: I bet Tom thirty dollars that I could do that.
Portuguese: Eu apostei com o Tom trinta dólares que eu poderia fazer isso.

English: I'll give you a new one.
Portuguese: Eu vou te dar um novo.

English: Take your dog away.
Russian: Убери свою собаку.

English: French isn't an easy language.
Greek: Τα Γαλλικά δεν είναι εύκολη γλώσσα.

English: Write your name in pencil.
Greek: Γράψε το όνομά σου με μολύβι.

English: I like that dress a lot.
Russian: Мне очень нравится это платье.

English: The baby was splashing in the bathtub.
Japanese: 赤ん坊が浴槽の中でぼちゃぼちゃやっていた。

English: It's very risky.
Italian: È molto rischioso.

English: What's your favorite day of the week?
Polish: Jaki jest twój ulubiony dzień tygodnia?

English: Tom is out of town.
German: Tom ist außerhalb der Stadt.

English: Have you had lunch yet?
Tatar: Төшке ашны ашадыңмы инде?

English: I became furious.
Russian: Я рассвирепел.

English: Go inside.
Russian: Входи.

English: What you did helped us a lot.
Ukrainian: Те, що ти зробив, нам дуже допомогло.

English: We have other things to discuss.
French: Nous avons d'autres choses à discuter.

English: Did Tom tell you what the problem was?
Russian: Том сказал тебе, в чем проблема?

English: They're not there.
Italian: Non sono lì.

English: Tom told Mary that she should stop eating at fast food restaurants.
German: Tom legte Maria nahe, ihre Mahlzeiten nicht mehr im Schnellimbiss einzunehmen.

English: Sometimes I feel like living a more peaceful life.
Portuguese: Ás vezes eu tenho vontade de viver uma vida mais pacífica.

English: Tom is a tennis player.
Russian: Том - теннисист.

English: Where's your sense of humor, Tom?
Ukrainian: Де твоє почуття гумору, Томе?

English: Give this book to whoever wants it.
Spanish: Dale este libro a quienquiera que lo quiera.

English: Let's hide in this cave.
Russian: Давайте спрячемся в этой пещере.

English: Do you want some ice cream?
Ukrainian: Хочеш морозива?

English: They voted.
Dutch: Ze hebben gestemd.

English: Aren't you going to come tomorrow?
Danish: Kommer du ikke i morgen?

English: I asked Tom how he'd do it.
Russian: Я спросил Тома, как он это сделает.

English: Do you really want to know what happened?
Macedonian: Навистина ли сакаш да знаеш што се случи?

English: Tom's not answering his phone.
Ukrainian: Том не підходить до телефону.

English: But you're not there.
Italian: Ma non è lì.

English: I don't know why Tom's doing that.
Russian: Я не знаю, зачем Том это делает.