English: I just don't want to see you get disappointed.
Bulgarian: Просто не искам да те видя разочарован.

English: We'll go in a minute.
Macedonian: Ќе тргнеме за една минута.

English: Tom is a very good friend of mine.
Spanish: Tom es un muy buen amigo mío.

English: Do you like it with mayonnaise?
Russian: Вам нравится с майонезом?

English: Tom must be sleepy.
Italian: Tom deve essere assonnato.

English: Tom sympathized.
Hebrew: תום אהד.

English: He is nervous about it.
Portuguese: Ele está nervoso em relação a isso.

English: Where can I find a coffee shop that's open late?
Japanese: 遅くまでやってるコーヒーショップって、どこにある？

English: Everyone seeks happiness.
French: Tout le monde recherche le bonheur.

English: We need rules.
Italian: Ci servono delle regole.

English: What did you particularly like about this class?
Russian: Что тебе особенно понравилось в этом предмете?

English: I will never forget your kindness.
Japanese: ご恩は一生忘れません。

English: I want to see my friends in Canada.
Hebrew: אני רוצה לפגוש את חבריי בקנדה.

English: The situation is getting worse day by day.
Portuguese: A situação está ficando pior dia após dia.

English: Not a star was to be seen in the sky.
Berber: Ur d-iban ula d yiwen n yitri deg yigenni.

English: The water was murky.
Russian: Вода была мутная.

English: I'll be back before morning.
Hungarian: Visszatérek, mielőtt reggeledik.

English: Tom was never homeless.
German: Tom war nie obdachlos.

English: Do you have a pen?
Ukrainian: У тебе є ручка?

English: I don't know what to do about it.
Hebrew: אינני יודעת מה לעשות לגבי זה.

English: Tom was hit by a truck.
Japanese: トムね、トラックにはねられたんだよ。

English: Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
German: Tom, ich glaube, wir müssen Mary helfen. Sieht aus, als wäre sie in Schwierigkeiten.

English: Today is the hottest day this year.
German: Heute ist der heißeste Tag des Jahres.

English: I've made a list of things I'd like to buy.
German: Ich habe eine Liste von Dingen aufgestellt, die ich gerne kaufen möchte.

English: We happened to be on the same train.
Dutch: We zaten toevallig in dezelfde trein.

English: I have finished.
Ukrainian: Я закінчив це.

English: Tom said he'd pick me up at 2:30.
Ukrainian: Том сказав, що забере мене о пів на третю.

English: What Tom told us yesterday didn't make much sense.
Greek: Απ' τα λεχθέντα χθες του Τομ δε βγαίνει πολύ νόημα.

English: They argue that the distribution of wealth should be equitable.

English: Of all my friends, he is the closest.
Berber: D netta ay d uqrib akk deg yimeddukal-inu.

English: Are you completely sure it was yesterday?
German: Bist du ganz sicher, dass es gestern war?

English: Your father is tall.
Marathi: तुमचे वडील उंच आहेत.

English: There is little wine left.
Spanish: Casi no queda vino.

English: I suspect Tom and Mary are right about that.
Russian: Подозреваю, что Том и Мэри правы насчёт этого.

English: Tom thought Mary was here.
Russian: Том думал, что Мэри здесь.

English: I must have my work finished by tomorrow.
Berber: Yessefk ad ssaliɣ amahil-inu seg-a ar azekka.

English: I don't think we can guarantee your safety.
French: Je ne pense pas que l'on puisse garantir ta sécurité.

English: What are your plans for tomorrow?
Russian: Какие у вас планы на завтра?

English: Tomorrow's trash day.
Ukrainian: Завтра день вивезення сміття.

English: I had no time to eat.
Japanese: 食べる余裕がなかったの。

English: Where's your shirt?
Italian: Dov'è la sua camicia?

English: He took charge of the firm after his father's death.
Russian: Он возглавил компанию после смерти своего отца.

English: What do you and your family usually eat on Christmas day?
French: Que mangez-vous habituellement, vous et votre famille, le jour de Noël ?

English: I wore the white dress.
Ukrainian: Я був у білій сукні.

English: It is clear that he is at home.
Russian: Он явно дома.

English: There is a spoon missing.
Mandarin Chinese: 少了一把勺子。

English: Somebody has to tell Tom what happened.
Russian: Кому-то надо сказать Тому, что случилось.

English: I know what I wrote.
Russian: Я знаю, что́ я написал.

English: It isn't unheard of.
Dutch: Het is niet ongehoord.

English: You're perfect the way you are.
Italian: Lei è perfetta così com'è.

English: I like English.
Hungarian: Tetszik az angol.

English: We can save a little time if we do what Tom suggests.
Serbian: Možemo da uštedimo malo vremena ako uradimo ono što predlaže Tom.

English: They brush their teeth twice a day.
Hungarian: Napi két alkalommal mossák meg a fogukat.

English: Tom is no fool.
Italian: Tom non è scemo.

English: Tom broke the dishes.
Hebrew: תום שבר את הכלים.

English: Did we have it?
Estonian: Kas meil oli see?

English: I promised him to keep it secret.
Portuguese: Eu prometi a ele guardar segredo.

English: Tom took a bite.
Hebrew: תום נגס.

English: Tom knows that Mary studied French.
Polish: Tom wie, że Mary studiowała francuski.

English: I don't know her, nor do I want to.
Russian: Я её не знаю и знать не хочу.

English: How often do you change your razor blade?
Danish: Hvor ofte skifter du dine barberblade?

English: The witness perjured herself on the stand.
Russian: Свидетельница дала ложное показание под присягой.

English: He praised the girl for her honesty.
Hungarian: Megdicsérte a lányt becsületességéért.

English: Tom is coming to dinner this evening.
German: Tom kommt heute zum Abendessen.

English: Tom's doing very well.
Russian: У Тома всё очень хорошо.

English: I flinched.
French: J'ai sursauté.

English: So, have you thought about my offer?
Turkish: Yani, teklifim hakkında düşündün mü?

English: Tom and Mary both want to say something.
Macedonian: И Том и Мери сакаат нешто да кажат.

English: I watched TV for two hours yesterday.
Russian: Я два часа вчера смотрел телевизор.

English: Tom didn't want to swim.
Ukrainian: Том не хотів плавати.

English: Tom is never going to forgive me.
Italian: Tom non mi perdonerà mai.

English: He is a bad driver.
Czech: Je špatným řidičem.

English: One of you has to go.
Russian: Одному из вас надо поехать.

English: He's my best friend. We're like brothers.
Japanese: 彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。

English: Tom has few friends.
Italian: Tom ha pochi amici.

English: Tom spoke French.
Russian: Том говорил по-французски.

English: Write something.
Russian: Напишите что-нибудь.

English: Mary is Tom's girlfriend.
Portuguese: Mary é a namorada de Tom.

English: Tom overlooked a few minor details.
German: Tom hat ein paar Nebensächlichkeiten übersehen.

English: I have to stay.
German: Ich muss bleiben.

English: That's their business.
Berber: Aya d ccɣel-nsent.

English: They're smiling.
Finnish: He hymyilevät.

English: He kept talking.
Serbian: Наставила је да прича.

English: What you've done is absolutely inexcusable.
Russian: То, что вы сделали, совершенно непростительно.

English: I'll phone again later.
Turkish: Daha sonra tekrar ararım.

English: They may come.
Italian: Possono venire.

English: It's been a strange year.
Turkish: Garip bir yıl oldu.

English: Do I stink?
Russian: Я воняю?

English: Tom let the dog out.
German: Tom ließ den Hund hinaus.

English: I wish we could help.
Hebrew: הלוואי שיכולנו לעזור.

English: No one can help you, Tom.
Turkish: Hiç kimse sana yardımcı olamaz, Tom

English: That's not what I heard.
German: Das ist nicht das, was ich gehört habe.

English: How many people were killed?
Hungarian: Hányan haltak meg?

English: Tom doesn't look so good.
Ukrainian: Том не дуже добре виглядає.

English: It'll clear up soon.
Japanese: もうすぐ晴れてきそうだよ。

English: Can you be quiet?
Hebrew: אתה יכול לשמור על שקט?

English: The mayor denied having taken a bribe.
Italian: Il sindaco ha negato di aver preso una tangente.

English: You can see the sea on your right.
Marathi: उजवीकडे तू समुद्र बघू शकतोस.

English: Draw a line on the paper.
French: Trace une ligne sur la feuille.

English: Did you ask your mother?
Berber: Tettred yemma-m?