English: Texas is almost twice the size of Germany.
German: Texas ist fast zweimal so groß wie Deutschland.

English: It's a shame this had to happen to you so young.
Macedonian: Штета што ти се случило ова на толку млади години.

English: I eat here.
Hungarian: Itt szoktam enni.

English: A bottle of rosé, please.
Italian: Una bottiglia di rosato, per piacere.

English: Where do you suppose you'll spend your vacation?
German: Was denkst du, wo du deinen Urlaub verbringen wirst?

English: Do you need anything else?
German: Brauchst du noch etwas?

English: I'm very tired now.
Ukrainian: Я дуже втомлений зараз.

English: Thanks for the advice.
Italian: Grazie per il consiglio.

English: I hope that's a joke.
Finnish: Mä toivon, et toi on vitsi.

English: I've changed my profile picture.
Portuguese: Eu mudei a foto do perfil.

English: Aren't you glad we did that today?
Kabyle: Ur tefṛiḥeḍ ara imi i nexdem aya ass-a?

English: Whose is this book?
Turkish: Bu kitap kimin?

English: Wash the vegetables.
Berber: Clil lxeḍra-nni.

English: Let's all stay calm.
Dutch: Laten we allemaal kalm blijven.

English: I feel at home here.
Russian: Я здесь чувствую себя как дома.

English: Children want to act like grown-ups.
Ukrainian: Діти хочуть поводитися, як дорослі.

English: Where do you want to live?
Berber: Anda ay teɣsemt ad teddremt?

English: They want Tom.
Russian: Им нужен Том.

English: I'm likely to still be in Australia in October.
Berber: Yella ccek d ameqqran ad iliɣ mazal-iyi deg Ustṛalya deg Tubeṛ.

English: We have some encouraging news.
Mandarin Chinese: 我们有一些令人鼓舞的消息。

English: You need to be careful.
Russian: Вам надо быть осторожными.

English: How did you know I was here?
Hungarian: Honnan tudtad, hogy itt voltam?

English: I think we'll be safe here.
French: Je pense que nous serons ici en sécurité.

English: Elephants have long trunks.
Hungarian: Az elefánt ormánya hosszú.

English: I'd like to watch TV.
Finnish: Haluan katsoa televisiota.

English: Listen, I have to go.
German: Du, ich muss gehen.

English: I want to live here for the rest of my life.
German: Ich will hier den Rest meines Lebens wohnen bleiben.

English: Luxembourg is a small country.
Ukrainian: Люксембург — маленька країна.

English: Tom didn't tell me her name.
Portuguese: Tom não me disse o nome dela.

English: Just sit there.
Russian: Просто сядь там.

English: I won't stop doing that.
Russian: Я не перестану это делать.

English: Tom is irresponsible.
Indonesian: Tom tidak bertanggung jawab.

English: I had nothing to do with that incident.
Hebrew: לא היה לי כל קשר לתקרית הזאת.

English: Did you just threaten me?
Italian: Mi ha appena minacciata?

English: I don't like pepperoni pizza that much.
Italian: Non mi piace così tanto la pizza alla diavola.

English: I walk to work.
Italian: Io vado a lavorare a piedi.

English: May I go out to play?
Bokmål: Kan jeg gå ut og leke?

English: Where did you get those keys?
Berber: Seg wansi ay awen-d-kkant tsura-nni?

English: I forgot to pay the electric bill.
Portuguese: Eu esqueci de pagar a conta de luz.

English: Tom got angry with me.
Polish: Tom się na mnie pogniewał.

English: Leave the room.
Kabyle: Ffɣet si texxamt.

English: The meat has gone bad.
Portuguese: A carne estragou.

English: Tom said he was from Australia.
Ukrainian: Том сказав, що він з Австралії.

English: Tom isn't a doctor.
Italian: Tom non è un dottore.

English: I need a hug.
French: J'ai besoin d'un câlin.

English: May I be honest?
Portuguese: Posso ser honesto?

English: I don't think you would do that.
Russian: Не думаю, что вы бы это сделали.

English: That's what I hope happens.
Russian: Надеюсь, так и будет.

English: Tom won't likely remember you.
Russian: Том вряд ли тебя вспомнит.

English: The story is full of holes.
Turkish: Anlatı boşluklarla dolu.

English: We have faith in you.
German: Wir haben Vertrauen in dich.

English: Is that your wife?
Hungarian: Ő a feleséged?

English: In the meantime, a lot of things happened.
French: Entre-temps, il s'est passé beaucoup de chose.

English: Stop the car here.
French: Arrête la voiture ici !

English: What we need now is action, not discussion.
Spanish: Lo que necesitamos ahora es actuar, no discutir.

English: That's right, isn't it?
Hebrew: זה נכון. נכון?

English: Tom is a mediocre painter.
Russian: Художник Том средний.

English: They want me.
Italian: Mi vogliono.

English: I've already turned off my computer.
Japanese: もうパソコンは切ったよ。

English: Some people think that advertising is a form of brainwashing.
German: Einige halten die Werbung für eine Form der Gehirnwäsche.

English: Could you get this translated?
German: Könnten Sie das übersetzen lassen?

English: Tom caught three fish.
Ukrainian: Том зловив три рибини.

English: Tom took his daughter to the zoo.
Ukrainian: Том зводив доньку до зоопарку.

English: He rushed into the room with his coat on.
French: Il fit irruption dans la pièce avec sa veste enfilée.

English: I didn't want to go, but I did.
Ukrainian: Я не хотіла йти, але пішла.

English: Nobody saw anything.
Hebrew: איש לא ראה דבר.

English: You should really call your mother and tell her you'll be late for dinner.
Portuguese: Você realmente deveria ligar para sua mãe e dizer que vai se atrasar para o jantar.

English: I'm not a rich man.
Kabyle: Ur lliɣ ara d ameṛkanti.

English: That's how I feel.
Turkish: Böyle hissediyorum.

English: What time did you eat?
Indonesian: Kamu makan jam berapa?

English: Don't play with that gun. It's not a toy.
Marathi: त्या बंदुकीशी खेळू नका. ते खेळणं नाहीये.

English: Sign here.
Portuguese: Assine aqui.

English: Breathe all the way out.
German: Atmen Sie ganz aus.

English: You have lots of friends.
Italian: Voi avete molte amiche.

English: Would you mind if we talked about this later?
Russian: Вы не против, если мы поговорим об этом позже?

English: What's your favorite screen saver?
Hungarian: Melyik a kedvenc képernyővédőd?

English: We can do so much more.
French: Nous pouvons faire tellement plus.

English: No matter what happens, I'm prepared.
German: Egal was passiert, ich bin darauf vorbereitet.

English: I want to sleep in my own bed.
Hebrew: אני רוצה לישון במיטה שלי.

English: I don't think Tom can be left alone.
German: Ich glaube nicht, dass Tom allein gelassen werden kann.

English: Can you give me a hand with this table?
Russian: Можешь помочь мне с этой таблицей?

English: Stay in the house.
French: Reste dans la maison.

English: He resolved to do better work in the future.
German: Er beschloss, in Zukunft besser zu arbeiten.

English: I don't know how to explain how Tom did that.
Hungarian: Nem tudom, hogy magyarázzam el, hogy Tom hogyan csinálta.

English: How do you know that I'm not Canadian?
Russian: Откуда ты знаешь, что я не канадка?

English: Don't make the same mistakes that Tom made.
Czech: Nedělejte ty samé chyby, které udělal Tom.

English: I love French.
Finnish: Tykkään todella paljon ranskasta.

English: Can we help?
Hebrew: אנו יכולים לעזור?

English: We'll never make it at this rate.
Dutch: Met dit tempo halen we het nooit.

English: How did Tom reply?
Swedish: Hur svarade Tom?

English: Point out the place you told me about.
Berber: Sseknem-iyi-d adeg-nni ayɣef ay iyi-d-tennam.

English: What were you doing down there?
French: Que faisiez-vous là-bas ?

English: I hurried over to Tom's house.
Portuguese: Eu corri para a casa de Tom.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért kell neked két bringa?

English: I bought a house with the money I inherited from my grandfather.
Vietnamese: Tôi đã dùng tiền thừa kế của ông tôi để mua một ngôi nhà.

English: There's a lot work to do today.
French: Il y a beaucoup de travail à faire aujourd'hui.

English: Tom was suspected of murder.
German: Tom wurde des Mordes verdächtigt.

English: We have to do the work in one day.
Serbian: Moramo da obavimo posao za jedan dan.