English: I hope we have time to do that.
Russian: Надеюсь, мы успеем это сделать.

English: Are you free on Monday?
Turkish: Pazartesi boş musun?

English: How much is the entrance fee?
Ukrainian: Скільки коштує вхід?

English: Could you tell me the way to the station, please?
German: Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

English: She advised him to see a lawyer.
French: Elle lui a conseillé de voir un avocat.

English: Do we have to change that?
Ukrainian: Нам треба це змінити?

English: I guess I'm just too stupid to understand what you're trying to say.
Finnish: Lienen liian tyhmä ymmärtääkseni sinua.

English: How long have you lived here?
Spanish: ¿Por cuánto han vivido aquí?

English: He took an oral examination.
Japanese: 彼は口頭試験を受けた。

English: Tom has a cool job.
Russian: У Тома классная работа.

English: The police think Tom's death was a suicide.
Turkish: Polis Tom'un ölümünün intihar olduğunu düşünüyor.

English: Please give me a little more tea.
Berber: Rnu-iyi-d cwiṭ n watay, ma ulac aɣilif.

English: Nobody wants to sing with Tom.
Ukrainian: Ніхто не хоче співати з Томом.

English: I never saw it.
Turkish: Onu asla görmedim.

English: Tom is folding his laundry.
Portuguese: Tom está dobrando sua roupa.

English: There's a woman waiting to see you.
Russian: Там женщина, которая ждёт встречи с тобой.

English: My father's car is new.
French: La voiture de mon père est nouvelle.

English: I mistook him for my brother.
French: Je l'ai pris pour mon frère.

English: You can sit wherever you want.
Italian: Potete sedervi ovunque vogliate.

English: Everything will be fine.
Dutch: Alles komt goed.

English: I spent the whole weekend at home on the computer.
Portuguese: Passei todo o fim de semana em casa no computador.

English: Is that black briefcase yours?
Berber: Tabalizt-a taberkant nnem?

English: I want a knife.
Russian: Мне нужен нож.

English: The hotel was burned to the ground.
Russian: Гостиница сгорела дотла.

English: Did you drink tea yesterday?
Mandarin Chinese: 你昨天喝茶了吗？

English: I often do that in the morning.
Turkish: Onu sabahleyin sık sık yaparım.

English: Let me out!
Arabic: دعني أخرُج!

English: Tom had a shower.
Ukrainian: Том прийняв душ.

English: Tom tried to run.
Hungarian: Tomi szaladni próbált.

English: Her work is to wash the dishes.
Italian: Il suo lavoro è lavare i piatti.

English: She won ten million yen in the lottery.
Marathi: ती लॉटरीत दहा दशलक्ष येन जिंकली.

English: I don't like you anymore.
Finnish: En pidä sinusta enää.

English: Operations are already underway.
Romanian: Operațiile sunt deja în desfășurare.

English: Perhaps Tom lied to us.
French: Peut-être que Tom nous a menti.

English: Nothing's preventing you from leaving.
Portuguese: Nada está impedindo que tu saias.

English: You're the one I've been waiting for.
French: Tu es celle que j'attendais.

English: Violators will be fined.
Ukrainian: Порушники будуть оштрафовані.

English: Are you on Facebook?
Polish: Jesteś na fejsie?

English: Give the key to Tom.
Russian: Отдайте ключ Тому.

English: What would you do if you lost your job?
Italian: Tu cosa faresti se perdessi il lavoro?

English: It's an old name.
Czech: Je to staré jméno.

English: I'm in love with Tom's girlfriend.
Italian: Io sono innamorata della ragazza di Tom.

English: I've quit going to clubs.
Polish: Przestałem chodzić do klubów.

English: You just have to promise me one thing.
Italian: Devi soltanto promettermi una cosa.

English: Please tell Tom.
Italian: Per favore, dillo a Tom.

English: Tom said that Mary wasn't done.
Ukrainian: Том сказав, що Мері ще не скінчила.

English: They called him a coward.
Ilocano: Inagawanda isuna a takrot.

English: Tom blew his top when he heard that Mary had gone out with John.
Ukrainian: У Тома зірвало дах, коли він почув, що Мері ходила на побачення з Джоном.

English: I hope Tom is right.
Russian: Надеюсь, Том прав.

English: Who wrote this book?
Japanese: 誰がこの本を書いたの？

English: I'd like to stay at your hotel.
Finnish: Haluaisin hotellihuoneen.

English: I'm sort of busy.
Russian: Я как бы занят.

English: Both Tom and Mary are my friends.
Portuguese: Tanto Tom quanto Mary são meus amigos.

English: Where was I?
Ukrainian: Де я був?

English: I don't want to play any of the songs Tom requested.
Turkish: Tom'un istediği şarkılardan hiçbirini çalmak istemiyorum.

English: It'll be very hard to do that.
Portuguese: Vai ser muito difícil fazer isso.

English: I'm still not sure about that.
Dutch: Ik ben daar nog steeds niet zeker van.

English: This book is very old.
Italian: Questo libro è molto vecchio.

English: You're courageous.
Hebrew: את אמיצה.

English: I think his method of teaching has good points and bad points.
Portuguese: Eu acho que seu método de ensino tem pontos positivos e pontos negativos.

English: I do forgive Tom.
Russian: Я действительно прощаю Тома.

English: He's a law-abiding citizen.
French: C'est un citoyen respectueux des lois.

English: Check, please.
Japanese: お勘定お願いします。

English: The situation hasn't improved at all.
Hebrew: המצב כלל לא נשתפר.

English: I asked Tom to open the window.
Dutch: Ik vroeg Tom het raam te openen.

English: Tom is a psychiatrist.
Portuguese: Tom é psiquiatra.

English: I'm still very worried.
Italian: Sono ancora molto preoccupato.

English: I hear you've been promoted.
Russian: Я слышал, Вас повысили.

English: I'm grateful for all you've done.
Finnish: Olen kiitollinen kaikesta, minkä olet tehnyt.

English: You seem to have the wrong number.
French: Vous semblez détenir le mauvais numéro.

English: You have to stop drinking.
Italian: Voi dovete smettere di bere.

English: Tom drives a nice car.
Japanese: トムっていい車運転してるよね。

English: Hopefully, common sense will prevail.
Russian: Будем надеяться, здравый смысл возобладает.

English: An elephant is an enormous animal.
Kabyle: Ilu d aɣersiw annect-ilat.

English: This seems stupid.
Italian: Questo sembra stupido.

English: We were outside.
Hungarian: Kint voltunk.

English: My answer matches yours.
Turkmen: Meniň jogabym seniňki bilen gabat gelýär.

English: I need to find another job.
Portuguese: Preciso encontrar outro emprego.

English: I lost the watch.
Portuguese: Eu perdi o meu relógio.

English: Why do people study foreign languages?
Spanish: ¿Por qué aprende la gente lenguas extranjeras?

English: Tom threw Mary the ball.
Ukrainian: Том кинув Мері м'яч.

English: The forecast for tomorrow is more rain.
Portuguese: A previsão para amanhã é de mais chuva.

English: Tom said he was hoping you would do that.
Russian: Том сказал, что надеется, что вы это сделаете.

English: He's as talkative as ever.
Danish: Han er lige så snakkesalig som altid.

English: The wound has not healed yet.
Italian: La ferita non si è ancora rimarginata.

English: Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination.
Hebrew: כל אחד שיכול לדמיין רק דרך אחת לאיית מילה, ברור שהוא חסר דמיון.

English: You should've listened to Tom.
Russian: Надо было вам Тома слушать.

English: We have an appointment.
Hungarian: Megbeszéltünk egy találkozót.

English: Tom is going to do that.
Portuguese: O Tom vai fazer isso.

English: Tom was the one who actually wrote the letter.
Macedonian: Том бил оној што всушност го напишал писмото.

English: They're my friends.
Macedonian: Другари ми се.

English: I just hope I don't bore you too much.
Portuguese: Eu só espero não te incomodar muito.

English: What sports do you like?
Portuguese: Você gosta de quais esportes?

English: That's a very simple question.
Estonian: See on väga lihtne küsimus.

English: He is preparing for the test.
Russian: Он готовится к контрольной.

English: Tom doesn't look happy, does he?
Russian: Том не выглядит счастливым, да?

English: We had fun with Tom.
Italian: Ci siamo divertiti con Tom.

English: It's a matter of time.
Russian: Это дело времени.

English: Your time's almost up.
Swedish: Er tid är nästan slut.