English: I don't know if you'll be here when I return.
Russian: Не знаю, будешь ли ты здесь, когда я вернусь.

English: Tom has a brother.
Swedish: Tom har en bror.

English: You don't need to stand up.
Ukrainian: Тобі не потрібно вставати.

English: It was hard to figure out what Tom was trying to say.
Bulgarian: Беше трудно да се разбере какво се опитва да каже Том.

English: It was hot.
Italian: Era calda.

English: They don't know about it.
Turkish: Onlar bunu bilmiyorlar.

English: I've burnt the toast.
Ukrainian: Я спалив тост.

English: My sister fixed me with an angry stare.
Japanese: 姉は怒った目で僕を睨み付けた。

English: I was trying not to look at Tom.
German: Ich versuchte, Tom nicht anzusehen.

English: Tom realized that the door was unlocked.
Japanese: トムは、ドアに鍵がかかっていないことに気がついた。

English: I didn't remember to buy carrots.
Kabyle: Ur d-mmektaɣ ara ad aɣeɣ zṛudeyya.

English: I hope it's not true.
French: J'espère que ce n'est pas vrai.

English: You'll die soon.
Ukrainian: Ти скоро помреш.

English: Tom saved her from the fire.
Berber: D Tom ay tt-id-yessukkes seg tmes.

English: Don't do anything dumb.
Italian: Non faccia nulla di idiota.

English: Do you play tennis?
Japanese: テニスはするの？

English: He's dating my sister.
Macedonian: Тој е во љубовна врска со сестра ми.

English: Who taught you how to swim?
Russian: Кто научил тебя плавать?

English: You did an incredible job.
Russian: Вы проделали невероятную работу.

English: Do you promise?
Mandarin Chinese: 你保證嗎？

English: I am deeply grateful to you for your kindness.
French: Je te suis profondément reconnaissant pour ta gentillesse.

English: Could you lend me your radio?
Finnish: Voisitteko lainata radiotanne minulle?

English: You don't have to raise your voice.
Russian: Незачем повышать голос.

English: They were somewhere else.
German: Sie waren woanders.

English: I could barely open my eyes.
Turkish: Gözlerimi zar zor açabildim.

English: Tom knew Mary had kissed John.
Portuguese: Tom sabia que a Mary nunca havia beijado o John.

English: Nobody knows that Tom is back.
Berber: Ula d yiwen ur yeẓri yuɣal-d Tom.

English: Tom is consoling Mary.
Finnish: Tomi lohduttaa Maria.

English: The teacher kicked Tom out of class.
Portuguese: A professora expulsou o Tom da aula.

English: I signed the documents.
Ukrainian: Я підписав документи.

English: I seem to have caught cold. I'm a little feverish.
Italian: Sembra che io abbia preso il raffreddore. Mi sento un po' febbricitante.

English: Have you made sure the door is locked?
Italian: Ti sei assicurato che la porta sia chiusa a chiave?

English: Yoga helps her to be calm.
Indonesian: Yoga membantunya menjadi tenang.

English: I'm looking after Tom.
Japanese: トムの世話をする。

English: My son is taller than I am.
French: Mon fils est plus grand que moi.

English: Tom never talked about Mary.
Turkish: Tom, Mary'yle ilgili hiç konuşmazdı.

English: Everybody is waiting for you.
Kabyle: La kent-ttṛaǧun akk.

English: Bread is made from wheat.
Marathi: पाव गव्हापासून बनवला जातो.

English: They found it.
Hungarian: Megtalálták.

English: This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.
German: Dies ist eine Zeit im Jahr, wenn Menschen mit Familie und Freunden zusammenkommen, um Passah zu begehen und Ostern zu feiern.

English: Tom said that you'd come.
Russian: Том сказал, что ты придёшь.

English: Aren't you from Boston?
Italian: Non venite da Boston?

English: "Je t'aime" means "I love you" in French.
Hebrew: "ז'טאם" פירושו "אני אוהב אותך" בצרפתית.

English: Tom needs more time.
Hebrew: תום זקוק לזמן נוסף.

English: Tom walked quickly up the stairs.
German: Tom ging rasch die Treppe hinauf.

English: It's a bad problem.
Hebrew: זאת בעיה רעה.

English: I see your cat in the garden.
Arabic: أرى قطتك في الحديقة.

English: Your English has improved a lot.
Bokmål: Engelsken din har forbedret seg mye.

English: Remember to lock the door.
Russian: Не забудь запереть дверь.

English: I thought Tom wouldn't win.
Ukrainian: Я думав, Том не переможе.

English: What else did Tom do?
Hebrew: מה עוד תום עשה?

English: Why did you switch off the light?
Berber: Maɣef ay tesseɣsid tafat?

English: Tom is unmarried.
Italian: Tom non è sposato.

English: Let Tom sleep on my couch.
Turkish: Tom benim kanepede uyusun.

English: I have three sisters and a brother.
German: Ich habe drei Schwestern und einen Bruder.

English: You snore at night.
Italian: Russa di notte.

English: We didn't do our homework.
German: Wir haben unsere Hausaufgaben nicht gemacht.

English: You deserve a present.
Russian: Ты заслуживаешь подарка.

English: I've never met a Canadian before.
Portuguese: Eu nunca conheci uma canadense antes.

English: I had an interesting conversation with Tom.
Bokmål: Jeg hadde en interessant samtale med Tom.

English: I worked there.
Russian: Я там работал.

English: You don't seem to be as organized as Tom seems to be.
French: Vous ne semblez pas aussi organisés que Tom.

English: I'm waiting for the bus.
Indonesian: Saya sedang menunggu bis.

English: That isn't the case in Japan.
German: In Japan ist das nicht der Fall.

English: You're not the only one who has a camera.
Berber: Maci d kennemti kan ay ilan takamra.

English: I don't understand this obsession of yours.
Russian: Я не понимаю этой твоей навязчивой идеи.

English: Who owns this ship?
Ukrainian: Хто власник цього корабля?

English: Both Tom and John married Canadian women.
Greek: Και ο Τομ και ο Τζον παντρεύτηκαν Καναδέζες.

English: You've got the right to be happy.
Russian: Вы имеете право на счастье.

English: Tom hates you.
Berber: Tom yukeḍ-ikem.

English: Tom donated a lot of money to us.
Berber: Tom iṣeddeq-aneɣ-d aṭas n yiṣurdiyen.

English: That was interesting, wasn't it?
Japanese: あれ、興味深かったね？

English: Tom confessed that he had killed Mary.
Ukrainian: Том зізнався, що вбив Мері.

English: I won't eat breakfast tomorrow.
German: Ich werde morgen nicht frühstücken.

English: The old man narrowly escaped being run over by a car.
German: Der alte Mann entging nur knapp dem Überfahrenwerden durch ein Auto.

English: Has anyone seen my dog?
Italian: Qualcuno ha visto il mio cane?

English: I was losing balance.
Kabyle: Lliɣ sṛuḥuyeɣ lmil.

English: The bullet penetrated his chest.
Russian: Пуля пронзила его грудь.

English: You should throw these away.
Japanese: 捨てたほうがいいですよ。

English: Please send me a letter.
Italian: Per favore, mandatemi una lettera.

English: I've been here since October.
Russian: Я здесь с октября.

English: Tom turns 30 three days before Christmas.
Russian: За три до Рождества Тому исполняется тридцать лет.

English: Make it smaller.
French: Fais-le plus petit.

English: That's very funny.
Hungarian: Ez nagyon vicces.

English: Both of them started laughing.
Polish: Obydwoje zaczęli śmiać się.

English: You really shouldn't bother to do that.
Ukrainian: Вам насправді не варто перейматися цим.

English: I want to look like Tom.
German: Ich möchte wie Tom aussehen.

English: Many people only speak one language.
Spanish: Mucha gente habla solo un idioma.

English: I usually have lunch here.
Japanese: 普段、ここでお昼をいただいてます。

English: Why don't you have any?
Italian: Perché non ne ha?

English: I don't like fireworks.
Danish: Jeg bryder mig ikke om fyrværkeri.

English: Tom didn't want to go to Boston.
Greek: Ο Τομ δεν ήθελε να πάει στη Βοστώνη.

English: I can't go there alone.
Russian: Я не могу идти туда один.

English: Did you find out what time the meeting starts?
Berber: Teẓriḍ ɣef wacḥal ara d-tebdu temlilit?

English: Can he speak French?
Spanish: ¿Él sabe hablar francés?

English: What are you going to drink?
Indonesian: Kamu mau minum apa?

English: "I cannot go with you," she said very quietly.
Russian: "Я не могу пойти с тобой", - сказала она очень спокойно.

English: Tom doesn't watch TV.
German: Tom guckt kein Fernsehen.

English: Nobody said that.
Danish: Ingen sagde det.