English: She is always complaining about something or other.
Portuguese: Ela está sempre reclamando de uma coisa ou outra.

English: The night is dark.
German: Nachts ist es dunkel.

English: Our team won 3 to 1.
German: Unsere Mannschaft gewann mit drei zu eins.

English: She's innocent.
French: Elle est ingénue.

English: This machine generates electricity.
Marathi: ही मशीन वीज उत्पन्न करते.

English: Let's find out what Tom thinks.
Italian: Scopriamo cosa pensa Tom.

English: I want mine.
Russian: Я хочу свой.

English: Let's see some ID.
Finnish: Saisinko nähdä henkilöllisyystodistuksen?

English: This sure tastes good!
French: Ça a vraiment bon goût !

English: Tom's mother used to be a singer.
Ukrainian: Мама Тома була співачкою.

English: Tom worried about Mary.
Italian: Tom si è preoccupato per Mary.

English: Tom acted the part of a sailor.
Italian: Tom recitava la parte di un sarto.

English: The cat is sitting on the table.
French: Le chat est assis sur le dessus de la table.

English: We need to look into the matter.
Portuguese: Precisamos analisar o assunto.

English: You were drunk last night, weren't you?
Italian: Voi eravate ubriache ieri sera, vero?

English: I will never throw away my Playstation.
Portuguese: Eu nunca vou jogar fora o meu Playstation.

English: Who's your lawyer?
Turkish: Senin avukatın kim?

English: I didn't know any French back then.
Czech: Tenkrát jsem francouzsky neuměl.

English: I know you're not scared.
French: Je sais que tu n'as pas peur.

English: The boy with blue eyes is Tom.
Ukrainian: Хлопчик із блакитними очима — Том.

English: Are you from Boston as well?
Portuguese: Você também é de Boston?

English: Tom doesn't use steroids.
Spanish: Tom no usa esteroides.

English: You should retire.
Hebrew: את צריכה לפרוש.

English: I went to the wrong address.
Portuguese: Fui ao endereço errado.

English: Tom likes playing basketball.
Portuguese: Tom gosta de jogar basquetebol.

English: I'm glad that you'll come.
Low German: Ik frei mi, dat du kamen wullt.

English: Our club will hold its monthly meeting next Wednesday.
French: Notre cercle tiendra sa réunion mensuelle mercredi prochain.

English: This can't be true.

English: I must tell you the truth.
Greek: Πρέπει να σας πω την αλήθεια.

English: Tom is the only one who knows why Mary doesn't want to go with us.
Russian: Том - единственный, кто знает, почему Мэри не хочет идти с нами.

English: I don't think Tom knows where I live.
Portuguese: Eu não acho que o Tom saiba onde moro.

English: Why did you guys leave?
Berber: Maɣef ay teddam, i imeddukal?

English: Can you open it?
Russian: Вы можете это открыть?

English: You've turned up at the right moment.
French: Tu es apparu au bon moment.

English: Each congressman could vote.
Danish: Hvert kongresmedlem kunne stemme.

English: I'm going there alone.
Italian: Ci vado da sola.

English: Men are often reluctant to see a doctor.
Berber: Irgazen ttkukrun ad ddun ɣer yimsujji.

English: I don't need to worry about Tom anymore.
Russian: Мне больше не нужно беспокоиться о Томе.

English: The tetanus shot hurt more than the dog bite.
Russian: Вакцина от столбняка причинила мне больше боли, чем укус собаки.

English: How did you know I wanted to do that?
Berber: Amek ay teẓrid lliɣ bɣiɣ ad geɣ aya?

English: She asked me if I knew Tom's address.
Italian: Mi chiese se conoscevo l'indirizzo di Tom.

English: I won't be helping Tom tomorrow.
Romanian: Nu-l voi ajuta pe Tom mâine.

English: Do you understand me now?
Spanish: ¿Me entiendes ahora?

English: The weather's getting worse and worse.
Dutch: Het weer wordt steeds slechter.

English: Even I can't believe that.
Dutch: Zelfs ik kan dat niet geloven.

English: Tom is probably not hungry.
Hebrew: תום כנראה לא רעב.

English: I love your accent.
Ukrainian: Я обожнюю твій акцент.

English: Tom drank too much.
Hungarian: Tom túl sokat ivott.

English: Tom isn't sure yet.
Italian: Tom non è ancora sicuro.

English: Tom is quite right.
Macedonian: Том сосема е во право.

English: You're going to be proud of me.
Italian: Tu sarai fiera di me.

English: Can you repair these shoes?
Italian: Puoi riparare queste scarpe?

English: They got through the marsh.
Czech: Prošli močálem.

English: They are older than Tom.
Portuguese: Elas são mais velhas que Tom.

English: Maybe you should just fire Tom.
Bokmål: Kanskje du bare skal gi Tom sparken.

English: Our eyes met.
Macedonian: Ни се сретнаа погледите.

English: Give me a call if you need help.
Turkish: Yardıma ihtiyacın olursa beni ara.

English: He is fond of painting.
French: Il adore dessiner.

English: Do you still want something else?
Dutch: Wil je nog iets anders?

English: I do exercises in the morning.
Hebrew: בבוקר אני מתעמל.

English: Does Tom like cats?
Hungarian: Szereti Tomi a macskákat?

English: I want to go with you.

English: I still don't know what to study.
Turkish: Hangi bölüme gitsem, hâlâ bilmiyorum.

English: You need to come.
Turkish: Gelmen gerek.

English: Tom rarely goes to Boston.
Japanese: トムはめったにボストンに行きません。

English: I told you Tom was a smart guy.
Berber: Naɣ nniɣ-ak Tom d amiɣis?

English: We might come to Australia next month.
Berber: Nezmer ad n-nas ɣer Ustṛalya ayyur i d-itteddun.

English: Tom saw a rat in the subway.
Berber: Tom iwala taɣulit deg umiṭru.

English: You can choose any color.
Berber: Tzemrem ad tfernem ini ay teɣsem.

English: I have fifteen hundred cows.
Berber: Sεiɣ alef d xemsemya n tfunasin.

English: There must be some way we can fix this.
Ukrainian: Має існувати спосіб це виправити.

English: They hate each other.
Indonesian: Mereka saling membenci.

English: Tom and I played chess all afternoon.
Japanese: トムと私は、午後ずっとチェスをしていた。

English: I didn't want to play God.
Turkish: Tanrı'yı oynamak istemedim.

English: OK, you've got my attention.
Italian: OK, hai la mia attenzione.

English: Tom didn't know that.
Berber: Tom ur yelli yeẓra aya.

English: I am married and have two children.
Ukrainian: Я заміжня, і маю двоє дітей.

English: I was foolish enough to believe it.
German: Ich war dumm genug, es zu glauben.

English: I know the Jacksons.
Italian: Io conosco i Jackson.

English: I think you and I can help each other.
Russian: Думаю, мы можем помочь друг другу.

English: Tom is always free in the afternoon.
Turkish: Tom öğleden sonraları hep boştur.

English: Everyone hoped that she would win.
German: Jeder hoffte, dass sie gewinnen würde.

English: This was a big deal for me.
Marathi: माझ्यासाठी ही एक मोठी बाब होती.

English: It was a competition.
Russian: Это было состязание.

English: Tom is the best French teacher I know.
Dutch: Tom is de beste leraar Frans die ik ken.

English: You don't seem to realize how serious this is.
Finnish: Et näytä tajuavan, kuinka vakava asia tämä on.

English: I want you to give me a loan.
Vietnamese: Tôi muốn bạn cho tôi vay tiền.

English: Why are you asking?
Estonian: Miks te küsite?

English: I miss you a lot.
Ukrainian: Я дуже сумую за тобою.

English: I want you to do this right.
Russian: Я хочу, чтобы ты сделал это правильно.

English: Tom wears a suit almost every day.
German: Tom trägt fast jeden Tag einen Anzug.

English: I'd like to give you something.
Catalan: M'agradaria donar-te alguna cosa.

English: At the time, we were just fifteen years old.
Russian: В то время нам было только пятнадцать лет.

English: I'm just someone who wants peace.
Macedonian: Јас сум само мирољубив.

English: Nothing like that will happen again.
Hebrew: שום דבר כמו זה לא יקרה עוד שוב.

English: Tom has willingly done everything we've asked him to do.
Russian: Том охотно сделал всё, что мы его попросили сделать.

English: Tom is three years younger than Mary is.
Ukrainian: Том на три роки молодший за Марію.

English: The hunting dogs followed the scent of the fox.
Vietnamese: Những con chó săn đã lần theo mùi của con cáo.

English: Tom looked really tired.
Russian: Том выглядел очень уставшим.