English: I wish I could sing like you do.
Russian: Хотел бы я уметь петь, как ты.

English: Go back home.
Polish: Wracaj do domu.

English: Sorry for writing so much.
Spanish: Perdona que haya escrito tanto.

English: I told Tom I was lonely.
Portuguese: Eu falei para o Tom que eu estava sozinho.

English: Tom, your phone is ringing.
Turkish: Telefonun çalıyor Tom.

English: Tom doesn't know that I'm Canadian.
Hungarian: Tom nem tudja, hogy kanadai vagyok.

English: Tom can play the flute.
Italian: Tom riesce a suonare il flauto.

English: Being a good talker takes a lot of reading.
German: Um ein guter Redner zu werden, muss man viel lesen.

English: Don't give in to Tom's demands.
Italian: Non cedere alle richieste di Tom.

English: Tom was three when his mother was killed in a traffic accident.
Korean: 톰은 어머님이 교통사고로 돌아가셨을 때 세 살이었어.

English: Tom begged for mercy.
Macedonian: Том молеше за милост.

English: Go ahead and talk.
Japanese: どうぞお話し下さい。

English: This is your house now.
Italian: Questa è casa tua adesso.

English: Tom was raised in Australia.
Ukrainian: Том виріс у Австралії.

English: Tom doesn't speak French.
Spanish: Tom no habla francés.

English: We only have enough time to do one of those things.
Czech: Máme dost času udělat jen jednu z těch věcí.

English: Everybody is supposed to know the law, but few people really do.
Mandarin Chinese: 每一个人都应该知法懂法，但是真正能做到的人却很少。

English: Shut up and get back to work.
Hungarian: Fogd be és menj vissza dolgozni.

English: I wonder why Tom didn't like Australia.
Berber: Wissen ayɣer ur as-teεǧib ara Ustṛalya i Tom.

English: Do what I say.
Ukrainian: Робіть, що я кажу.

English: You will survive.
Finnish: Sinä selviät kyllä.

English: Do you understand me?
Slovak: Rozumiete mi?

English: Please let me know.
Finnish: Kerrothan minulle?

English: Tom doesn't have a penny to his name.
Russian: У Тома ни гроша за душой.

English: Lay the book on the table.
Russian: Положи книгу на стол.

English: I'm very glad to see you.
Russian: Я очень рада тебя видеть.

English: This is an old story.
Hungarian: Ez egy régi történet.

English: She bought him some candy.
Russian: Она купила ему немного конфет.

English: It was just a joke.
Russian: Это была просто шутка.

English: She took my hand.
Hebrew: היא לקחה את ידי.

English: Which of you is the oldest?
Kabyle: Anta deg-kent i imeqqren deg leɛmeṛ?

English: Oh, no! We're running out of gas.
Italian: Oh, no! Stiamo finendo la benzina.

English: I'm going to stay in bed all day.
Marathi: मी दिवसभर बेडवर पडून राहणार आहे.

English: Tom bikes to work.
French: Tom va au travail en vélo.

English: I knew that Tom would accept my invitation.
French: Je savais que Tom accepterait mon invitation.

English: Tom never admits that he's wrong.
German: Tom gibt nie zu, unrecht zu haben.

English: So much is happening.
Italian: Sta capitando così tanto.

English: At last, they experienced the joy of victory.
Japanese: ついに彼らは勝利の喜びを経験した。

English: See you in a month.
Bokmål: Vi sees om en måned.

English: I can only stay with you for just a few days.
Macedonian: Можам да останам со вас само неколку дена.

English: What kind of books do you read?
German: Was für Bücher liest du?

English: Tom has no history of any mental disorder.
Turkish: Tom'un herhangi bir ruhsal bozukluk öyküsü yoktur.

English: Be careful on your way home.
Hungarian: Légy óvatos hazafelé!

English: That's a beautiful name.
French: C'est un beau nom.

English: That's not Tom's.
Turkish: Bu Tom'unki değil.

English: I just have one question.
French: J'ai simplement une question.

English: What did we miss?
Italian: Che cos'abbiamo perso?

English: I'm not sure what I was thinking.
Italian: Io non sono sicura di quello che stavo pensando.

English: Crows are smart birds.
Hungarian: A varjak okos madarak.

English: It's just started snowing.
German: Es hat gerade angefangen zu schneien.

English: I did well on the test.
Bulgarian: Представих се добре на теста.

English: I wasn't able to understand Tom.
Italian: Non sono stato in grado di capire Tom.

English: You don't seem busy.
Russian: Не похоже, чтобы ты была занята.

English: This used to work.
Italian: Questo funzionava.

English: I believe Tom knows.
Italian: Io credo che Tom sappia.

English: I haven't told anyone, not even Tom.
Italian: Io non l'ho detto a nessuno, nemmeno a Tom.

English: Cut back on sugar.
Italian: Riducete lo zucchero.

English: How old is your wife?
Danish: Hvor gammel er din kone?

English: I've got a sore throat.
Polish: Boli mnie gardło.

English: I still think about you from time to time.
Portuguese: Ainda penso em você de vez em quando.

English: Don't shout.
Hebrew: אל תצרחי.

English: Do you have a stomachache?
Italian: Hai il mal di stomaco?

English: I don't think that Tom knows I'm Canadian.
French: Je ne crois pas que Tom sache que je suis Canadien.

English: Tom is the kind of man I like.
Finnish: Tom on sellainen mies, josta pidän.

English: We know we've got big problems.
German: Wir wissen, dass Sie große Schwierigkeiten haben.

English: Why did you choose such a subject?
Italian: Perché avete scelto un argomento del genere?

English: How much beer did you buy?
Italian: Quanta birra hai comprato?

English: Tom's French is terrible.
Portuguese: O francês do Tom é terrível.

English: I signed a lease.
French: J'ai signé un bail.

English: Didn't Tom suspect anything?
Polish: Czy Tom niczego nie podejrzewał?

English: Tom does everything that I ask him to do.
Russian: Том делает всё, о чём я его ни попрошу.

English: Tom has three older sisters.
Italian: Tom ha tre sorelle maggiori.

English: Tom often argues with Mary.
Russian: Том часто спорит с Мэри.

English: Do you still have a crush on Tom?
Finnish: Oletko yhä ihastunut Tomiin?

English: She didn't know what to do.
Japanese: 彼女は何をしてよいのか途方に暮れた。

English: Tom is extremely patient.
Dutch: Tom heeft heel veel geduld.

English: He rubbed his hands together.
German: Er rieb sich die Hände.

English: This is a bat.
Danish: Dette er en flagermus.

English: Thanks for helping out.
French: C'est gentil de me filer un coup de main.

English: Tom closed his eyes and made a wish.

English: It's the third of October.
Estonian: On kolmas oktoober.

English: Tom has to work late every night this week.
German: Tom muss diese Woche jede Nacht spät arbeiten.

English: Tom wasn't sure.
Finnish: Tom ei ollut varma.

English: She is a very poor driver.
French: Elle est une conductrice lamentable.

English: May I borrow your radio?
Finnish: Saanko minä lainata sinun radiotasi?

English: Give me a goodbye kiss.
Italian: Dammi un bacio di addio.

English: I thought that Tom might be in jail.
Spanish: Pensé que Tom podría estar en la cárcel.

English: Each of them has a bicycle.
German: Jeder von ihnen hat ein Fahrrad.

English: Give me what you have now.
Hebrew: תנו לי את מה שיש לכם עכשיו.

English: I know that's not enough.
Swedish: Jag vet att det inte räcker.

English: I congratulate you on your engagement.
Japanese: ご婚約おめでとうございます。

English: His daughter is sick.
French: Sa fille est malade.

English: I want to make some changes.
Marathi: मला काही बदल करायचे आहेत.

English: Don't you want to see me do a cartwheel?
Italian: Non mi vuole vedere fare una ruota?

English: I noticed that I had grown up when I started following my parents' advice.
German: Dass ich erwachsen wurde, merkte ich daran, dass ich anfing, Ratschläge von meinen Eltern zu befolgen.

English: Don't stand next to the window.
Berber: Ur ttabdad sdat tzewwut.

English: Tom didn't even see Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi görmedi bile.

English: I've already said more than I should've.
Russian: Я уже сказал больше, чем следовало.

English: I no longer live here.
German: Ich wohne hier nicht mehr.

English: Tom needs to be more patient.
Russian: То́му следует быть более терпеливым.

English: They ruined it.
Berber: Swaɣen-tt.

English: Do you have a real one?
Macedonian: Имаш ли вистински?