English: Water the flowers before you eat breakfast.
Waray: Pamisibis anay hiton mga bukad san-o ka manmahaw.

English: Tom and I agreed to take turns driving.
Ukrainian: Ми з Томом домовилися кермувати по черзі.

English: Concentrate, Tom.
French: Concentrez-vous, Tom.

English: Tom thought you were drunk.
Portuguese: Tom pensou que você estava bêbado.

English: Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
Russian: Том считает, что правительство хочет скрыть правду об инопланетянах.

English: She passed by without seeing me.
Spanish: Ella pasó de largo sin verme.

English: I lit a candle so we could see.
German: Ich zündete eine Kerze an, damit wir etwas sähen.

English: I told Tom to do that as soon as possible.
French: J'ai dit à Tom de faire ça le plus tôt possible.

English: He is very sociable.
Ukrainian: Він дуже товариський.

English: Tom has already started dating somebody else.
Danish: Tom er allerede begyndt at date en anden.

English: Tom couldn't find his passport.
Italian: Tom non riusciva a trovare il suo passaporto.

English: Tom lost control of his car and slammed into a wall.
German: Tom verlor die Kontrolle über den Wagen und fuhr gegen eine Wand.

English: One out of 455 women doesn't realize she's pregnant until the twentieth week of pregnancy.
Hebrew: אישה אחת מתוך 455 נשים לא יודעת שהיא בהריון עד לשבוע העשרים של ההריון.

English: Keep this.
Spanish: Guarde esto.

English: Don't stand in other people's way.
Japanese: 他人の足を引っ張るような真似はやめろ。

English: I knew Tom didn't like it.
Russian: Я знал, что Тому это не нравится.

English: Where would you like to go first?
Russian: Куда бы вы хотели поехать сначала?

English: Are you saying Tom didn't help at all?
Japanese: トムは全然手伝ってくれなかったってこと？

English: Let's get to the point.
Hebrew: בוא ניגש לעניין.

English: What an unexpected pleasure!
German: Was für ein unerwartetes Vergnügen!

English: Our teacher seemed surprised.
Kabyle: Tettban-d tewhem tselmadt-nteɣ.

English: Tom broke the window.
Ukrainian: Том розбив вікно.

English: You've made your point.
Nepali: तपाईंले आफ्नो कुरा राख्नुभएको छ।

English: It seems Tom's in love with me.
French: On dirait bien que Tom est amoureux de moi.

English: Good job!
Finnish: Hienoa työtä!

English: Why is that?
German: Wie kommt das?

English: I can't forget this.
French: Je ne peux pas l'oublier.

English: The apples are big.
Dutch: De appels zijn groot.

English: Why didn't you use it?
Italian: Perché non lo avete utilizzato?

English: I could scarcely believe it.
Hungarian: Alig hittem el.

English: Tom had a near-death experience.
Russian: Том побывал на пороге смерти.

English: Can it be replaced?
Russian: Её можно заменить?

English: Put that away.
Romanian: Pune aia bine.

English: I have a son.
Berber: Sɛiɣ yiwen n memmi.

English: Sit there.
Slovak: Sadnite si tam.

English: I rescued the cat.
Italian: Ho salvato il gatto.

English: Tom shot Mary twice in the leg.
Russian: Том дважды выстрелил Мэри в ногу.

English: Hurry up and go to bed. It’s already midnight.
Japanese: 早く寝なよ。もう12時だよ。

English: I don't want to work tomorrow.
Ukrainian: Я не хочу завтра працювати.

English: Your name has been crossed off the list.
Russian: Твоё имя было вычеркнуто из списка.

English: I chose between two options.
Swedish: Jag valde mellan två alternativ.

English: Fortunately, no passengers were injured.
Macedonian: За среќа, немаше ранети патници.

English: I'm trying to figure out what you do for fun.
French: J'essaie de m'imaginer ce que tu fais pour t'amuser.

English: I must talk to you.
Russian: Я должен поговорить с вами.

English: I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
Polish: Wiem, że jest mało prawdopodobne, że będziesz chciała się ze mną umówić, ale i tak spróbuję choć raz cię zaprosić.

English: We're all convinced Tom is guilty.
Russian: Мы все убеждены, что Том виновен.

English: Put a lid on it, Tom.
Berber: Err-as tadimt a Tom.

English: Tom was very nice to me.
Danish: Tom var meget venlig overfor mig.

English: Miniskirts have gone out of fashion.
Spanish: La minifalda está pasada de moda.

English: I think we can relax now.
Russian: Я думаю, что мы теперь можем расслабиться.

English: He doesn't like fish.
Italian: A lui non piace il pesce.

English: Tom doesn't understand the difference between confidence and arrogance.
Russian: Том не понимает разницы между уверенностью в себе и заносчивостью.

English: My explanation was not sufficient.
Polish: Moje wyjaśnienie nie było wystarczające.

English: Rome is in Italy.
Hebrew: רומא נמצאת באיטליה.

English: Frankly, I don't like your idea.
German: Ehrlich gesagt, gefällt mir deine Idee nicht.

English: I don't want to wait.
German: Ich will nicht warten.

English: I sure hope that Tom wins.
Ukrainian: Дуже сподіваюся, що Том виграє.

English: We played many kinds of games.
Japanese: 私達はいろいろなゲームをした。

English: Tom will be difficult to replace.
Ukrainian: Тома буде важко замінити.

English: Why don't we take the stairs?
Ukrainian: Чому б нам не скористатися сходами?

English: Tom said that he'd do that as well.
Turkish: Tom onu da yapacağını söyledi.

English: Tom told Mary that he couldn't live without her.
Finnish: Tom kertoi Marille, ettei hän voisi elää ilman häntä.

English: I notice the sale prices are written in red ink.
Spanish: Noté que los precios de venta estaban escritos con tinta roja.

English: The bus was almost completely empty.
Finnish: Bussi oli melkein täysin tyhjä.

English: I've got a terrible hangover.
Ukrainian: У мене жахливе похмілля.

English: Where does the airport bus leave from?
Spanish: ¿De qué lugar sale el autobús del aeropuerto?

English: He kept staring at me.
German: Er sah mich unverwandt an.

English: He is enchanted by the girl's beauty.
Russian: Он очарован красотой девушки.

English: It's not something anyone can do.
Italian: Non è qualcosa che riesce a fare chiunque.

English: I was planning on staying.
Ukrainian: Я планував лишитися.

English: Tom has a lawyer.
German: Tom hat einen Anwalt.

English: I think that Tom and Mary like each other.
Hungarian: Úgy hiszem, Tomi és Mária szeretik egymást.

English: You can use that phone.
Spanish: Puedes ocupar ese teléfono.

English: What were your teachers like?
Macedonian: Какви биле твоите наставници?

English: Tom wasn't able to find Mary.
Kabyle: Ur yessaweḍ ara Tom ad d-yaf Mary.

English: Your instincts were wrong.
German: Deine Instinkte waren falsch.

English: I'll show you how to catch fish.
Japanese: 魚の捕まえ方をお見せしましょう。

English: You said it was over.
Russian: Вы сказали, что всё кончено.

English: I'd like you to tell me the truth.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти мені сказав правду.

English: Tom was planning on doing that tomorrow.
Kabyle: Tom yegmen ad t-yexdem azekka.

English: Tom doesn't want Mary to cry.
Portuguese: Tom não quer que Maria chore.

English: You have a good library.
Ukrainian: У тебе добра бібліотека.

English: I don't understand why Tom brought you here.
Hebrew: אינני מבין למה תום הביא אותך לכאן.

English: Old men are the only ones who do that.
German: Nur alte Männer machen das.

English: Are you seriously thinking about selling this on eBay?
Italian: Stai pensando davvero di vendere questo su eBay?

English: Tom kept eating.
French: Tom continua à manger.

English: I hope he will come.
Portuguese: Espero que ele venha.

English: Happy New Year!
Berber: Aseggʷas igerrzen!

English: I got you confused with your oldest brother.
French: Je t'ai pris pour ton frère aîné.

English: It's time for you to go to bed.
German: Es wird allmählich Zeit für dich, ins Bett zu gehen!

English: We are giving the first prize to a Japanese student.
Bulgarian: Даваме първата награда на японски студент.

English: I'll give you anything you want within reason.
French: Je te donnerai tout ce que tu veux dans les limites du raisonnable.