English: Yesterday's board meeting was a big success.
Mandarin Chinese: 昨天的董事會會議非常成功。

English: It doesn't look like Tom's around at the moment.
Turkish: Tom şu an etraftaymış gibi görünmüyor.

English: To my knowledge, I've never seen Tom.
Macedonian: Колку што знам, никогаш не сум го видел Том.

English: Do you want me to explain it again?
Spanish: ¿Te lo explico otra vez?

English: Find Tom and kill him.
Russian: Найди Тома и убей его.

English: "Do you like to travel?" "Yes."
Marathi: "तुम्हाला प्रवास करायला आवडतो का?" "होय."

English: I'm at your service.
Portuguese: Estou à sua disposição.

English: The trellis was covered with honeysuckle.
Finnish: Säleikkö oli kuusaman peittämä.

English: It's because I love you.
Ukrainian: Це тому, що я вас кохаю.

English: We had to leave quickly.
Russian: Нам пришлось быстро уйти.

English: We want to come back.
Marathi: आपल्याला परतायचं आहे.

English: Farmers separate good apples from bad ones.
Afrikaans: Boere skei goeie appels van slegtes.

English: Don't sit in the sun.
Kabyle: Ur ttɣim ara i yiṭij.

English: Do you want to play with me?
German: Magst du mit mir spielen?

English: I have been in the hospital for the last month.
Japanese: 私はこの１ヶ月入院していました。

English: I just wanted to see how Tom was doing.
German: Ich wollte nur sehen, wie Tom vorankommt.

English: I have a little money.
Greek: Έχω λίγα λεφτά.

English: It doesn't make sense.
Tatar: Mäğnäsez närsä bu.

English: What did you do last summer?
Russian: Что ты делал прошлым летом?

English: I wrote you three letters.
Spanish: Te escribí tres cartas.

English: Thanks a million.
Hebrew: רוב תודות!

English: Do you know what they're called?
Italian: Sai come si chiamano?

English: Two students are absent today.
Italian: Due studenti sono assenti oggi.

English: Everything is changing.
Russian: Всё меняется.

English: Can I persuade you to stay a few more days?
Ukrainian: Чи можу я переконати тебе залишитись ще на декілька днів?

English: I just got back from Europe.
Turkish: Ben Avrupa'dan yeni döndüm.

English: Something stinks.
Dutch: Hier klopt iets niet.

English: I'm really surprised you got a prize.
Russian: Я очень удивлена, что ты получил приз.

English: Tom was taken aback.
Macedonian: Том се стаписа.

English: Tom is overweight.
German: Tom hat Übergewicht.

English: Shut the door.
Mandarin Chinese: 请关门。

English: Tom and Mary weren't raised the same way.
Berber: Tom d Mary mačči yiwet n tteṛbeyya i sεan.

English: Death is certain to come to everybody.
Polish: Śmierć przyjdzie po każdego.

English: What if I'm wrong?
Serbian: Šta ako grešim?

English: Tom and Mary played hide-and-seek.
Portuguese: Tom e Mary brincaram de esconde-esconde.

English: We have six lessons a day.
Danish: Vi har seks skoletimer om dagen.

English: Are you still homesick?
Russian: Всё ещё скучаешь по дому?

English: Tom yawned.
Nuer: Töm cɛ ŋaam.

English: Most living creatures in the sea are affected by pollution.
Spanish: La mayoría de las criaturas del mar son afectadas por la contaminación.

English: Tom has been deported.
Russian: Тома депортировали.

English: I didn't take Tom's book.
Italian: Non ho preso il libro di Tom.

English: There is nothing for you to be afraid of.
Czech: Nemáš z čeho mít strach.

English: I talked with Tom.
Ukrainian: Я розмовляла з Томом.

English: I'll be next.
Dutch: Ik ben de volgende.

English: It could be Tom.
German: Das könnte Tom sein.

English: Where can I find a shuttle bus?
Berber: Anda ara afeɣ tamrarayt?

English: How are you feeling today?
Italian: Come ti senti oggi?

English: They were made of rough brown leather.
Japanese: それらはざらざらした茶色の革で作られていた。

English: You were perfect.
Italian: Eravate perfette.

English: She stood close to him.
Tamil: அவனுக்கு நெருக்கமாக நின்றாள்

English: I often eat apples.
Russian: Я часто ем яблоки.

English: We'll be in touch with you soon.
Spanish: Estaremos pronto en contacto contigo.

English: As soon as I sat down, I fell asleep.
Japanese: 座るとすぐに、寝てしまった。

English: The woman suspected that her son was using drugs.
Spanish: La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.

English: I don't want to marry Mary.
Italian: Io non voglio sposare Mary.

English: I regret not having taken his advice.
Russian: Я жалею, что не прислушался к его совету.

English: Are you ready to begin?
Italian: Siete pronte per iniziare?

English: He pays no attention to others' feelings.
Italian: Lui non presta alcuna attenzione ai sentimenti altrui.

English: You're taller than most of Tom's friends.
Mandarin Chinese: 湯姆的朋友大都沒你高。

English: Tom spent most his life behind bars.
Czech: Tom strávil většinu svého života ve vězení.

English: Where did you get this?
Kabyle: Seg wansi i k-d-yekka wa?

English: The movie's about to start.
Mandarin Chinese: 电影快要开演了。

English: I wanted to buy a book to read on the plane.
French: Je voulais acheter un livre à lire dans l'avion.

English: I'm daydreaming.
Portuguese: Estou sonhando acordado.

English: I'll visit you at your office tomorrow.
Russian: Я зайду к Вам завтра на работу.

English: We're going to have to make some new rules.
Turkish: Bazı yeni kurallar üretmek zorunda kalacağız.

English: I was watching TV then.
Spanish: En ese momento estaba viendo la tele.

English: We've got some questions for you.
Italian: Noi abbiamo qualche domanda per voi.

English: Why is Tom not eating?
Berber: Acuɣer ur la isett ara Tom?

English: Look at what we did.
Italian: Guardi cosa abbiamo fatto.

English: Why do you think Tom did it?
Berber: Ɣef tmuɣli-nwen, maɣef ay iga Tom aya?

English: I'm just telling the truth.
Turkish: Sadece gerçekleri söylüyorum.

English: You'll see.
Polish: Zobaczycie.

English: Tom has been invited to a party.
Ukrainian: Тома запросили на вечірку.

English: I'm not sure that I can do that again.
Turkish: Onu bir daha yapabileceğimden emin değilim.

English: Tom is afraid of me.
Italian: Tom ha paura di me.

English: Have you got it yet?
Hungarian: Megvan már?

English: How embarrassing!
Hungarian: De kínos!

English: I wish that I could figure out how to convince Tom to stay.
Japanese: トムに留まってもらうように説得する方法を見つけ出せたらいいのだけど。

English: The train is about a half-hour overdue.
Russian: Поезд опаздывает почти на полчаса.

English: Tom lives like a hermit.
Hungarian: Tom remeteként él.

English: Tom isn't drinking vodka. He's drinking wine.
Italian: Tom non sta bevendo vodka. Sta bevendo vino.

English: Tom kissed Mary on her forehead.
French: Tom embrassa Mary sur le front.

English: Tom left a message for Mary.
Russian: Том оставил сообщение для Мэри.

English: In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died.
Japanese: １９９７年にマザー・テレサが死んだとき、世界の人々は再び驚いた。

English: Did you hear that sound?
Finnish: Kuulitko sinä sen äänen?

English: All aboard!
Finnish: Kaikki laivaan!

English: Have you finished your French homework yet?
Berber: Tfuked aɣanen-nnem n tefṛensist?

English: You saw the pictures, didn't you?
Dutch: Je hebt toch de foto’s gezien?

English: Tom acted alone.
Hebrew: תום פעל לבד.

English: Are you sure you don't want me to help you do the laundry?
Russian: Вы точно не хотите, чтобы я помог вам со стиркой?

English: He is rather optimistic.
Hungarian: Meglehetősen optimista.

English: Shall we add a bit more salt?
French: Ajoutons-nous un peu plus de sel ?

English: I'm a minister.
Turkish: Ben bir papazım.

English: I think you're a really nice guy.
Japanese: あなたは本当にいい人だと思うよ。

English: I have no idea where Tom is.
German: Ich habe keine Ahnung, wo Tom ist.

English: What do you think is the best way to settle this conflict?
Hebrew: מה לדעתך הדרך הטובה ביותר לפתור את הסכסוך הזה?

English: Would you mind calling him to the phone?
Berber: Ulac aɣilif ma teɣram-as s usawal?

English: Some people think it's a bad idea.
Lithuanian: Kai kurie žmonės mano, kad tai yra bloga idėja.

English: You don't have to do it here.
Portuguese: Você não precisa fazer isso aqui.

English: She was born last year.
Marathi: तिचा जन्म गेल्या वर्षी झाला.