English: Tom wasn't really sure what Mary meant.
Polish: Tom nie był pewien, co Mary miała na myśli.

English: Aren't you still cold?
German: Ist dir noch nicht kalt?

English: I've never been to Paris.
Italian: Io non sono mai stato a Parigi.

English: I wasn't sure about that.
Hebrew: לא הייתי בטוח בכך.

English: Tom is cooking eggs.
Ukrainian: Том варить яйця.

English: I'm not very organized.
Spanish: No soy muy organizado.

English: I'm so proud of you.
Portuguese: Estou muito orgulhoso de você.

English: I only came to say I'm sorry.
Japanese: ただ謝りに来た。

English: I waited for a bus to come.
Italian: Aspettai che arrivasse un autobus.

English: Their talks centered on their trip.
Russian: Их разговоры вращались вокруг поездки.

English: I've been instructed to take you to the airport.
Berber: Weṣṣan-iyi ad k-ssiwḍeɣ ɣer unafag.

English: I tried to keep from laughing.
German: Ich versuchte, nicht zu lachen.

English: This is the man I've been waiting for.
French: C'est l'homme que j'attendais.

English: Tom and Mary both look disappointed.
Polish: Tom i Mary oboje wyglądali smutno.

English: We know you're Tom's friend.
Ukrainian: Ми знаємо, що ви друг Тома.

English: Tom and I traveled together.
Portuguese: Tom e eu viajamos juntos.

English: His little sister is very cute, isn't she?
Japanese: あいつの妹、とてもかわいいね。

English: I don't know Tom's phone number.
Portuguese: Eu não sei o número de telefone de Tom.

English: Do you remember the day when we saw the accident?
Italian: Tu ricordi il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?

English: His son's criminal activities caused him great pain.
French: Les activités criminelles de son fils lui ont causé une grande douleur.

English: I grabbed my little sister's hand, and the two of us started to run.
French: J'ai attrapé la main de ma petite sœur et on a commencé à courir.

English: Don't push.
Russian: Не нажимай!

English: I guess that I was kind of shocked.
Portuguese: Eu acho que estava meio chocado.

English: Don't ask me to do that.
Russian: Не просите меня это сделать.

English: I know that you won't do that.
Russian: Я знаю, что ты не станешь этого делать.

English: I want to go bowling.
Ukrainian: Я хочу піти у боулінг.

English: I hope someone comes to help us.
Turkish: Umarım biri bize yardım etmeye gelir.

English: He loved the change.
Hebrew: השינוי נראה לו.

English: Do you live in Boston?
Italian: Voi abitate a Boston?

English: Is everyone recovering?
Italian: Si stanno riprendendo tutti?

English: Think about your future.
Russian: Подумайте о своём будущем.

English: Go back to the waiting room.
Ukrainian: Повертайтеся до приймальні.

English: I need authorization.
Macedonian: Ми треба дозвола.

English: I bought a Christmas tree.
Swedish: Jag köpte en julgran.

English: Write the answer in English, please.
Polish: Napisz odpowiedź po angielsku, proszę.

English: When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.
Portuguese: Quando eu era criança, minha mãe lia contos de fada para mim.

English: That's a great movie.
Ukrainian: Це чудовий фільм.

English: Why were you so slow?
Berber: Maɣef ay tellukkzemt akk anect-nni?

English: How could Tom possibly know what we did?
Dutch: Hoe kan Tom nou weten wat we hebben gedaan?

English: Is your car black?
Hungarian: Az ön autójuk fekete?

English: Did you mention my book?
German: Haben Sie mein Buch erwähnt?

English: We should really do it.
Finnish: Meidän pitäisi oikeasti tehdä se.

English: We're sophisticated.
Italian: Siamo sofisticati.

English: What am I supposed to do with you?
Russian: Что мне прикажете с вами делать?

English: I used to love Tom.
Russian: Когда-то я любила Тома.

English: Don't help me. I want to do this by myself.
Russian: Не помогайте мне! Я хочу это сам сделать.

English: The other day I met an old friend on the street.
Indonesian: Tidak lama ini aku bertemu teman lamaku di jalan.

English: Tom had a lot to do.
Ukrainian: У Тома було багато справ.

English: I'm bad at sports.
Ukrainian: Спорт — не моя сильна сторона.

English: I don't know how the evening will end.
Turkish: Akşamın nasıl sona ereceğini bilmiyorum.

English: You didn't protect me.
Italian: Non mi ha protetto.

English: They must be Americans.
Spanish: Deben de ser americanos.

English: Why did you buy it?
Italian: Perché l'hai comprato?

English: You won't be on your own.
Portuguese: Você não agirá por conta própria.

English: They let me go.
French: Ils me laissèrent m'en aller.

English: Tom did that for Mary.
Ukrainian: Том зробив це для Мері.

English: We're patient.
German: Wir sind geduldig.

English: The answer to your question is no.
Russian: Ответ на ваш вопрос - нет.

English: Tom has to have surgery.
Portuguese: Tom terá de ser operado.

English: I now represent Tom.
Berber: Imir-a, d Tom ay d-ttgensiseɣ.

English: Which leg hurts?
Japanese: どっちの脚が痛むの？

English: I've always been very proud of that.
Italian: Ne sono sempre stato molto fiero.

English: Delete that picture.
Berber: Sfeḍ tawlaft-nni.

English: Tom said he wouldn't wait for us.
Ukrainian: Том сказав, що не чекатиме на нас.

English: What is the correct answer?
Russian: Который ответ правильный?

English: Bring it home.
Italian: Portatelo a casa.

English: They won't believe us.
Kabyle: Ur aɣ-ttamnen ara.

English: They drank coffee.
Ukrainian: Вони випили кави.

English: You should go and brush your teeth.
Italian: Dovresti andare a lavarti i denti.

English: I think Tom likes Mary.
Italian: Io penso che a Tom piaccia Mary.

English: His English is quite good.
Portuguese: O inglês dele é muito bom.

English: I hope you're as happy as I am.
Turkish: Umarım benim kadar mutlusundur.

English: Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Russian: Том не смог поднять чемодан Мэри.

English: Can you swim underwater?
Hungarian: Tudsz a víz alatt úszni?

English: When I hear thunder, I get very scared.
German: Wenn ich es donnern höre, wird mir angst und bange.

English: We're in a good mood.
Swedish: Vi är på gott humör.

English: You'd like Tom.
French: Tu aimerais Tom.

English: Tom wants to play tennis with Mary.
Dutch: Tom wilt samen met Mary tennis spelen.

English: This is not what I ordered.
Russian: Это не то, что я заказал.

English: Tom said that he'd do that, too.
Russian: Том сказал, что он тоже так сделает.

English: Let's play this game.
Serbian: Хајде да играмо ову игру.

English: Tom probably knows where Mary lives.
Romani: O tom žanel amborim kaj bešel i Mary.

English: Tom is the main character.
Portuguese: Tom é o personagem principal.

English: Mary is a very beautiful girl.
Hebrew: מרי היא ילדה יפהפייה.

English: Tom says he isn't thirsty.
Portuguese: Tom diz não estar com sede.

English: Tom doesn't think that we can do that.
Ukrainian: Том не думає, що ми можемо це зробити.

English: I'll have some lemonade.
German: Ich hätte gerne ein wenig Limonade.

English: The gate is wide enough for the car to go through.
Italian: Il cancello è sufficientemente largo perché ci passi l'auto.

English: When did you last cut your hair?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tseḍḍled acebbub-nnem?

English: The car isn't worth repairing.
Berber: Takeṛṛust-a ur tuklal aṣeggem.

English: Tom isn't sure why that happened.
Ukrainian: Том не певен, чому це сталося.

English: I never forgot you.
German: Ich habe dich nie vergessen.

English: She has a white cat.
Czech: Má bílou kočku.

English: Tom claims that he's seen a UFO, but Mary doesn't believe him.
Dutch: Tom beweert dat hij een ufo heeft gezien, maar Maria gelooft hem niet.

English: I quit.
Kabyle: Ad ḥebseɣ.

English: Please get all of your junk out of this room.
Hebrew: תפני בבקשה את כל השטויות שלך מהחדר.

English: Close that door.
Macedonian: Затвори ја таа врата.

English: I don't agree with your conclusions.
Portuguese: Eu não estou de acordo com as suas conclusões.

English: The pocket edition is cheaper.
Portuguese: A edição de bolso é mais barata.