English: I heard that you bought a house.
Turkish: Bir ev aldığını duydum.

English: She plays tennis very well.
Spanish: Ella juega tenis muy bien.

English: I'll go ask Tom.
Greek: Θα πάω να ρωτήσω τον Τομ.

English: That wouldn't make you happy, would it?
Portuguese: Isso não faria você feliz, faria?

English: Let's spread the map on the table and talk it over.
Hebrew: בוא נפרוש את המפה על השולחן ונדון בה.

English: Tom got Mary to help him.
Ukrainian: Том умовив Мері допомогти йому.

English: They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
Portuguese: Eles estavam limpando a neve da calçada com uma pá.

English: I have poor eyesight.
German: Ich sehe schlecht.

English: What do you know about it?
Russian: Что ты об этом знаешь?

English: I have too much homework today.
Ukrainian: У мене сьогодні забагато домашньої роботи.

English: She came back just as I was leaving.
Japanese: ちょうど出かけようとしていた時に、彼女が戻って来た。

English: Clear the area, please.
Portuguese: Afaste-se, por favor.

English: We'll go to the lake to have lunch.
Spanish: Iremos al lago a almorzar.

English: We want Tom to say yes.
Hebrew: אנו רוצים שתום יסכים.

English: I wonder whether or not Tom is going deaf.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том починає втрачати слух.

English: I ran outside.
Kabyle: Ffɣeɣ s tazzla.

English: Life is still hard.
Italian: La vita è ancora dura.

English: Do you want to have sushi tonight?
Italian: Volete mangiare del sushi stasera?

English: When was the last time you went sailing?
German: Wann warst du das letzte Mal segeln?

English: You have a good sense of humor.
German: Du hast einen guten Sinn für Humor.

English: If only he arrives in time!
Italian: Se solo arrivasse in tempo!

English: You know what they say.
Hungarian: Tudod, hogy mit mondanak.

English: It's up to you to make the decision.
Japanese: 決定は君に任せるよ。

English: Beef, please.
Finnish: Nautaa, kiitos.

English: It's snowing today.
Berber: Ass-a, la yekkat udfel.

English: That was quite a speech.
Russian: Это была необыкновенная речь.

English: She has already left the office.
Japanese: 彼女はもう会社を出た。

English: Wait for a moment outside the room.
Dutch: Wacht even buiten de kamer.

English: Don't believe this.
Ukrainian: Не вір цьому.

English: Are you seeing anyone?
Hebrew: אתה יוצא עם מישהי?

English: Nothing will ever change that.
Dutch: Niets zal dat ooit veranderen.

English: Thank you so much for coming by.
Italian: Grazie mille per essere passate.

English: Are you all mad?
Italian: Siete tutte matte?

English: I was impressed with Tom's work.
Russian: Я был впечатлен работой Тома.

English: Carrots cost three dollars.
Serbian: Šargarepe koštaju tri dolara.

English: Keep an eye on him.
Swedish: Håll ett öga på honom.

English: I know the reason, but I can't tell you.
German: Ich kenne den Grund, aber ich kann ihn euch nicht sagen.

English: You're not the only one with an ace up your sleeve.
Portuguese: Você não é a única que tem um ás na manga.

English: What didn't you like about Tom?
Russian: Что тебе не нравилось в Томе?

English: We need more people like Tom working for us.
Turkish: Tom gibi bizim için çalışan daha fazla insana ihtiyacımız var.

English: Tom's imaginative.
Berber: Tom ila tasugint.

English: I'm sure Tom will want to take all the credit.
Portuguese: Tenho certeza de que o Tom vai querer ficar com todo o crédito.

English: I knew it would happen.
Russian: Я знала, что это случится.

English: I now live in Australia.
Dutch: Ik woon nu in Australië.

English: They have company.
French: Ils ont de la visite.

English: That's why Tom doesn't have a girlfriend.
Spanish: Por eso Tom no tiene novia.

English: We're just lucky.
French: Nous sommes seulement chanceuses.

English: Thank you for your warning.
Italian: Grazie per il tuo avvertimento.

English: How did you get that idea?
Italian: Come avete avuto quell'idea?

English: Your pencils need sharpening.
French: Tes crayons doivent être aiguisés.

English: The grass is always greener on the other side of the fence.
Spanish: El pasto está siempre más verde al otro lado de la cerca.

English: What are your plans for next weekend?
Turkish: Gelecek hafta için planların neler?

English: Don't make stupid jokes.
French: Ne faites pas de plaisanteries stupides !

English: Did you ask Tom where he'd been?
Russian: Ты спросил у Тома, где он был?

English: Open up.
Hebrew: תיפתח.

English: I speak three languages fairly well.
Russian: Я довольно хорошо говорю на трёх языках.

English: How did you get interested in art?
French: Comment t'es-tu intéressée à l'art ?

English: Tom painted the walls white.
Portuguese: Tom pintou as paredes de branco.

English: You're relaxed.
Polish: Jesteś zrelaksowany.

English: Tom had a good reason.
Japanese: トムにはそれなりの理由があった。

English: I don't know why he's not here today.
Russian: Я не знаю, почему его сегодня нет.

English: I needed help.
Russian: Мне понадобилась помощь.

English: You spilled some ketchup on your tie.
Spanish: Derramaste algo de ketchup en tu corbata.

English: I think you forgot something, Tom.
Turkish: Bence unuttuğun bir şey var Tom.

English: What year of medical school are you in?
Turkish: Tıp fakültesinde kaçıncı sınıftasın?

English: Beats me.
Ukrainian: Я не знаю.

English: We're waiting for a reply.
Turkish: Biz bir cevap bekliyoruz.

English: Tourism is very important for us.
Russian: Туризм для нас очень важен.

English: I had a dog named Cookie.
French: J'avais un chien dénommé Biscuit.

English: Did you have a favorite book as a child?
Russian: У тебя была в детстве любимая книга?

English: Tom got bigger.
German: Tom wurde größer.

English: Let's all go to Tom's.
Portuguese: Vamos todos para a casa de Tom.

English: I hope I can visit you soon.
Portuguese: Espero poder te fazer uma visita em breve.

English: You've only been here for three weeks.
French: Vous n'êtes là que depuis trois semaines.

English: Do you think they're awake?
Portuguese: Você acha que eles estão acordados?

English: Who forced Tom to do that?
Portuguese: Quem forçou o Tom a fazer isso?

English: We knelt down to pray.
Japanese: 私たちは跪いて祈った。

English: Quite a few people were present at the meeting yesterday.
French: Pas mal de gens étaient présents à la réunion d'hier.

English: Do you have a lot of time?
German: Hast du viel Zeit?

English: Won't you come in for a cup of tea?
German: Möchtest du auf eine Tasse Tee hereinkommen?

English: It's time to get started.
Polish: Czas zaczynać.

English: What was the outcome of the election?
German: Wie ist die Wahl ausgegangen?

English: I'd like to know the exact time.
Portuguese: Queria saber a hora exata.

English: It's over.
Ukrainian: Це скінчилося.

English: Tom is manipulating you.
Berber: Tom atan la yesmirir yes-m.

English: If it rains tomorrow, we won't go there.
Russian: Если завтра будет дождь, мы туда не поедем.

English: Tom doesn't own a car.
Portuguese: Tom não tem carro.

English: I had an exceptional year.
Turkish: Olağanüstü bir yıl geçirdim.

English: We need to win.
Portuguese: Nós precisamos ganhar.

English: That's my toothbrush.
Dutch: Dat is mijn tandenborstel.

English: Can I stay in Boston for three more days?
Turkish: Boston'da üç gün daha kalabilir miyim?

English: You aren't perfect.
Italian: Non è perfetta.

English: Tom is taking an afternoon nap.
Latvian: Toms pēcpusdienā nosnaužas.

English: We need rain.
Russian: Нам нужен дождь.

English: I went to elementary school in Boston.
German: Ich bin in Boston zur Grundschule gegangen.

English: Don't blame him for the error.
Italian: Non incolpare lui per l'errore.

English: I hope you'll recover quickly.
Italian: Spero che ti riprenderai presto.

English: Bring him to me.
Arabic: أحضره إلي.

English: That house is the place where I was born.
French: C'est la maison où je suis né.

English: Tom is probably crying now.
Russian: Том, наверное, сейчас плачет.