English: I lose things all the time.
Hebrew: אני מאבדת דברים כל הזמן.

English: I'm a minister.
Turkish: Ben bir bakanım.

English: I eat tomatoes.
Marathi: मी टोमॅटो खातो.

English: I really liked what you cooked for me.
Portuguese: Eu gostei muito do que tu cozinhaste para mim.

English: That has nothing to do with him.
Italian: Quello non ha nulla a che fare con lui.

English: Don't let yourself be provoked into doing something that you may regret.
Portuguese: Não aceites que te provoquem a fazer alguma coisa de que possas te arrepender.

English: Tom no longer lives here.
Turkish: Tom artık burada yaşamıyor.

English: Are you on the team?
Ukrainian: Ти в команді?

English: Do you think you can handle it?
Italian: Lei pensa di riuscire a gestirla?

English: You'd better believe it.
Hebrew: מוטב שתאמין בזה.

English: He got off the bus.
Italian: Scese dall'autobus.

English: You know we didn't do this.
Italian: Lo sapete che noi non abbiamo fatto questo.

English: You look younger.
Russian: Ты выглядишь моложе.

English: I bought these flowers for you.
Japanese: この花は君のために買ってきたんだ。

English: Tom slowly walked up the stairs.
Russian: Том медленно поднялся по лестнице.

English: The trouble is that I am short of money these days.
German: Das Problem ist, dass ich dieser Tage knapp bei Kasse bin.

English: What exactly do you mean?
Dutch: Wat bedoel je precies?

English: Can you tell silver and tin apart?
Mandarin Chinese: 你能分辨銀和錫嗎?

English: I want you to leave my family alone.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти лишив мою родину в спокої.

English: We need twenty eggs all told.
Japanese: 全部で20個の卵が必要です。

English: I don't speak French at home.
German: Ich spreche zu Hause kein Französisch.

English: Did you tell Tom why you're here?
French: As-tu dit à Tom pourquoi tu es ici ?

English: Tom is a very close friend, but he's not my boyfriend.
Turkish: Tom çok yakın bir arkadaştır, ama o benim erkek arkadaşım değil.

English: Tom couldn't see Mary.
German: Tom konnte Maria nicht sehen.

English: Be patient with Tom.
German: Sei geduldig gegen Tom!

English: Do you know why the sky is blue?
Italian: Lei lo sa perché il cielo è blu?

English: We're leaving Boston tomorrow morning.
Italian: Noi ce ne andiamo da Boston domattina.

English: And why would I do something like that?
French: Et pourquoi ferais-je une chose pareille?

English: I know how to add numbers on an abacus.
Japanese: そろばんの足し算のやり方が分かったよ。

English: Try to be more punctual from now on.
French: Efforcez-vous d'être plus ponctuelles, désormais.

English: We had a large audience.
Russian: У нас было много публики.

English: Let's split the cost.
Ukrainian: Давай розділимо витрати.

English: She got all the more angry because I kept silent.
French: Mon silence n'a fait que l'énerver encore plus.

English: It's your bedtime.
French: C'est l'heure d'aller vous coucher.

English: Aluminum doesn't conduct electricity as well as copper does.
Dutch: Aluminium geleidt elektriciteit niet zo goed als koper.

English: Who found her?
Swedish: Vem hittade henne?

English: I take dance lessons.
French: Je prends des leçons de danse.

English: Are you experiencing any pain?
Marathi: तुम्ही कोणतीही वेदना अनुभवता आहात का?

English: Could you describe to the jury what happened?
Spanish: ¿Podrías describirle al jurado qué ocurrió?

English: Although I was exhausted, I continued to work.
Turkish: Bitkin olduğum halde, işe devam ettim.

English: He is twelve years old. He is tall for his age.
Dutch: Hij is twaalf jaar oud. Hij is groot voor zijn leeftijd.

English: I am able to read English.
Portuguese: Eu posso ler em inglês.

English: Speech is silver, but silence is golden.
Ukrainian: Слово - срібло, мовчання - золото.

English: This is my brother.
Danish: Det er min bror.

English: "I'd like to play cards." "So would I."
Spanish: "Quisiera jugar a las cartas." "Yo también."

English: When did you get my letter?
Vietnamese: Bạn có lá thư của tôi từ khi nào?

English: You are very brave.
Ukrainian: Ти дуже відважний.

English: Everybody was anxious to know what had happened.
Russian: Всем не терпелось узнать, что же произошло.

English: Tom laid his bag on the table.
Russian: Том положил сумку на стол.

English: I don't understand the plan at all.
Italian: Non capisco per niente il piano.

English: Since they were tired, they turned in earlier than usual.
German: Weil sie müde waren, gingen sie früher als gewöhnlich zu Bett.

English: Japan and South Korea are neighbors.
Hebrew: יפן ודרום קוריאה הן שכנות.

English: You seem to be thinking of something else.
Greek: Φαίνεται σαν να σκέφτεσαι κάτι άλλο.

English: I'm not in a hurry.
Swedish: Jag har inte bråttom.

English: But what will you do if he doesn't come?
Spanish: ¿Pero qué harás si no viene?

English: I won't wear that dress.
Ukrainian: Я не буду носити цю сукню.

English: Hurry up, and you'll catch the train.
Italian: Si sbrighi e prenderà il treno.

English: I'm done with my chores.
Spanish: Estoy listo con mis tareas.

English: It was cold yesterday.
Slovak: Včera bolo chladno.

English: I told Tom he was a coward.
Ilocano: Imbagak ken ni Tom a takrot isuna.

English: I couldn't keep from crying.
Russian: Я не смог сдержать слёзы.

English: They sought Tom's help.
Italian: Cercarono l'aiuto di Tom.

English: Tom has no savings.
Polish: Tom nie ma oszczędności.

English: She is good at skiing.
Spanish: Ella es buena esquiando.

English: Let's leave that for tomorrow.
German: Lassen wir das für morgen über.

English: You should go to bed.
Italian: Voi dovreste andare a letto.

English: Were you worried about me?
Hebrew: דאגתם לי?

English: He was fired by the school.
Italian: Venne espulso dalla scuola.

English: The rich sometimes look down on the poor.
Portuguese: Às vezes, os ricos menosprezam os pobres.

English: Tom sold three refrigerators today.
Russian: Том продал сегодня три холодильника.

English: I want to live here.
Berber: Bɣiɣ ad ddreɣ da.

English: Will you please explain the meaning of this sentence to me?
French: Pourriez-vous m'expliquer le sens de cette peine ?

English: Did you really get fired?
Japanese: 本当にクビになったの？

English: Can you explain why you dislike him?
Hebrew: את יכולה להסביר מדוע את לא סובלת אותו?

English: This chair is ugly.
Bokmål: Denne stolen er stygg.

English: How is the patient this morning?
French: Comment va le patient ce matin ?

English: I was alone in the classroom.
German: Ich war alleine im Klassenzimmer.

English: Why are you acting like a child?
Ukrainian: Для чого ти поводишся як дитина?

English: It's the worst thing that could happen.
Russian: Это худшее, что могло случиться.

English: Tom ordered pizza.
Spanish: Tomás pidió una pizza.

English: Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.
Turkish: Büyükbaba merdivenlerden düştü ve ciddi biçimde yaralandı.

English: Choose the one you like.
Bulgarian: Избери тази, която харесваш.

English: I'm not your enemy.
Bengali: আমি আপনার শত্রু নই।

English: Our team may win.
French: Il se peut que notre équipe gagne.

English: I can't tell you about what happened.
Russian: Я не могу рассказать тебе о том, что случилось.

English: Tom missed the opportunity for a promotion.
Finnish: Tomi missasi mahdollisuuden ylennykseen.

English: Make sure to back up all your files.
Russian: Убедись, что выполнил резервное копирование всех твоих файлов.

English: Were you on the train?
Italian: Era sul treno?

English: I want to marry this man.
Spanish: Quiero casarme con este hombre.

English: Tom would have loved this movie.
Turkish: Tom bu filmi severdi.

English: I told Tom the bank was closed.
Berber: Nniɣ-as i Tom dakken temdel tbanka.

English: Tom read a story to his son.
Berber: Yeɣra-d Tom taḥkayt i memmi-s.

English: My son grew 5 inches last year.
Ukrainian: Минулого року мій син виріс на тринадцять сантиметрів.

English: Do you believe in love at first sight?
Portuguese: Você acredita em amor à primeira vista?