English: This is olive oil.
Portuguese: Isso é azeite.

English: I won't need these.
Russian: Мне они не понадобятся.

English: You may find this useful.
Russian: Это может оказаться тебе полезным.

English: Purchase any necessary articles quickly.
Hebrew: תרכוש מוצרים נחוצים במהירות.

English: It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
Japanese: 日本人は知り合いには親切だが、そうでない人に対しては冷淡だと言われています。

English: You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
Russian: Вы, кажется, предубеждены против идей, которые приходят из других стран.

English: I'm sorry for interrupting.
Hungarian: Bocs a félbeszakításért!

English: Neither Tom nor Mary has been punished.
Polish: Ani Tom ani Mary nie zostali ukarani.

English: I came here to talk to you.
Estonian: Tulin siia, et sinuga rääkida.

English: I bought a watch and I lost it the next day.
Japanese: 私は時計を買って、その翌日になくしてしまった。

English: He has powerful connections in the publishing industry.
Russian: У него широкие связи в издательском деле.

English: The prince asked the little girl why she was crying.
Berber: Ageldun-nni yesseqsa taqcict-nni tamecṭuḥt ayɣer ay tella tettru.

English: We have a little water.
Ukrainian: У нас є трохи води.

English: You know that Tom and Mary both want to do that, don't you?
Polish: Zdajesz sobie sprawę z tego, że Tom i Mary oboje chcą to zrobić, prawda?

English: Tom fought with all his strength.
Spanish: Tom luchó con toda su fuerza.

English: Tom is going to do that right away.
Ukrainian: Том зробить це негайно.

English: I knew Tom wasn't going to win.
Russian: Я знал, что Том не выиграет.

English: I don't like him very much. To tell you the truth, I hate him.
Spanish: No me cae muy bien. Si te digo la verdad, le odio.

English: You have my permission.
Russian: Я вам разрешаю.

English: I paid three dollars for this book.
German: Ich habe für das Buch drei Dollar bezahlt.

English: As far as I know, she is a kind girl.
French: D'après ce que je sais c'est une gentille fille.

English: I'm sure I wasn't followed.
Turkish: Takip edilmediğime eminim.

English: Why did you guys go to Australia?
Kabyle: Acimi i teddamt ɣer Ustṛalya, a timdukkal?

English: We shouldn't go there today.
Russian: Нам не стоит туда сегодня ходить.

English: Due to bad weather, the plane was late.
Italian: Per via del brutto tempo l'aereo ha fatto ritardo.

English: On the whole, your idea is sound.
Russian: В целом, ваша идея разумна.

English: Tom wouldn't lend me his bicycle.
Russian: Том не одолжил бы мне свой велосипед.

English: What was your time in Boston like?
Hebrew: איך היה לכם בבוסטון?

English: We can do it ourselves.
German: Wir können das selbst.

English: This is what I've been looking for.
Swedish: Det här är vad jag har letat efter.

English: Do you have any money?
Hungarian: Van pénz nálad?

English: I don't use complicated words.
French: Je n'utilise pas de mots compliqués.

English: We were very hungry.
Danish: Vi var meget sultne.

English: This is what's happening.
Italian: Questo è ciò che sta accadendo.

English: Tom will apologize.
Portuguese: O Tom vai se desculpar.

English: Tom had his car key in his left hand.
Russian: Том держал ключи от машины в левой руке.

English: If I had known his address, I would have written to him.
Portuguese: Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele.

English: Let's check it later.
Dutch: Laten we daar later naar kijken.

English: Tom likes to talk.
Portuguese: O Tom gosta de conversar.

English: I know you can do this.
Russian: Я знаю, ты можешь это сделать.

English: The mist prevented him from seeing very far.
German: Der Nebel hinderte ihn sehr weit zu sehen.

English: Was it you that left the door open last night?
French: Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte hier soir ?

English: I suggest that you and Tom should have a chat.
German: Ich schlage vor, dass Sie sich mal mit Tom unterhalten.

English: Why not talk it over with your teacher?
Japanese: それについて先生と相談してみたら？

English: Don't ever do it again.
Russian: Никогда больше так не делай.

English: I think Tom and Mary might actually get married.
Finnish: Luulen, että Tom ja Mari saattavat mennä oikeasti naimisiin.

English: Tom ought to know better at his age.
German: Tom müsste es in seinem Alter eigentlich besser wissen.

English: I am the happiest man on earth.
Romanian: Sunt cel mai fericit om de pe pământ.

English: I've kept a diary for three years.
Japanese: 私は３年間日記をつけている。

English: Tom wasn't punished.
Russian: Том не был наказан.

English: Don't you want to see Tom?
Turkish: Tom'u görmek istemiyor musun?

English: He had an unpleasant screechy voice.
Slovak: Mal nepríjemný piskľavý hlas.

English: It is raining.
Arabic: الجو ممطر.

English: Tom has less money than his brother does.
Danish: Tom har færre penge end sin bror.

English: Did you see their faces?
Marathi: तुम्ही त्यांचे चेहरे पाहिलेत का?

English: I'm sorry, I can't help you.
Italian: Mi dispiace, non posso aiutarti.

English: I spoke to him on the phone last night.
Japanese: 昨日の夜、彼と電話で話した。

English: He has to work hard in order to support his family.
Hungarian: Keményen kell dolgoznia ahhoz, hogy a családját eltartsa.

English: I appreciate good music.
Italian: Apprezzo la buona musica.

English: Do you think I'm ugly?
Polish: Myślisz, że jestem brzydki?

English: What did both of you do?
Serbian: Šta ste vas dvoje uradili?

English: Their patience was about to give out.
German: Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren.

English: Now what's the problem?
Italian: Adesso qual è il problema?

English: Tom returned home very late.
Italian: Tom ritornò a casa molto tardi.

English: I really appreciate your cooperation.
Italian: Apprezzo veramente la sua collaborazione.

English: I must make a call.
Finnish: Minun täytyy soittaa puhelu.

English: I learned it by heart.
Russian: Я выучил это наизусть.

English: I own a dairy farm.
Dutch: Ik heb een melkveebedrijf.

English: Outside, there's a long line of people waiting to get in.
Hungarian: Kint hosszú sorban várják az emberek, hogy bejussanak.

English: They are in the teachers' room.
French: Ils sont en salle des professeurs.

English: Some children dislike school.
Bokmål: Noen barn misliker skolen.

English: Tom just shrugged.
Spanish: Tom solo se encogió de hombros.

English: This is your big chance.
Russian: Это ваш шанс, каких больше не будет.

English: This is never going to happen.
French: Ça ne va jamais arriver.

English: I'm a hairdresser.
Portuguese: Sou cabeleireiro.

English: My friend wants a car of his own.
Portuguese: Meu amigo quer ter seu próprio carro.

English: We elected him president.
French: Nous l'élûmes président.

English: He turned up an hour later.
Japanese: 彼は１時間後にやって来た。

English: It's not going to be a problem at all.
Danish: Det vil ikke blive et problem overhovedet.

English: We'll call Tom.
Russian: Мы позвоним Тому.

English: I'll look after your dog while you're away.
Russian: Я присмотрю за твоей собакой, пока ты будешь в отъезде.

English: I see your point.
Russian: Я понимаю, что Вы хотите сказать.

English: Are you sure you pressed the button on the left?
Dutch: Weet je zeker dat je op de knop links hebt gedrukt?

English: A study has found that Wikipedia is wrong in 90 percent of its entries on health and medical matters.
Finnish: Eräässä tutkimuksessa selvisi, että Wikipedia on väärässä 90 prosentissa terveyttä ja lääketiedettä koskevissa artikkeleissaan.

English: Either you or I should visit her.
Polish: Albo ty, albo ja powinienem ją odwiedzić.

English: I've lost feeling in my legs.
Macedonian: Ми отрпнаа нозете.

English: Tom watched his favorite television show.
Turkish: Tom en sevdiği televizyon programını izledi.

English: Let's not think about it anymore.
Russian: Не будем больше об этом думать.

English: It's obvious that Tom lied.
Slovak: Je očividné, že Tom klamal.