English: All you have to do is sweep the floor.
Ukrainian: Всі, що тобі треба зробити — це підмести підлогу.

English: Would you stop?
Italian: Vi fermereste?

English: Are there any letters for me in today's mail?
Spanish: ¿Hay cartas para mi en el correo de hoy?

English: That sounds very tempting.
Portuguese: Isso soa muito tentador.

English: Do you have some milk?
Spanish: ¿Tienes un poco de leche?

English: My father died of cancer.
Cantonese: 我老豆係生cancer死嘅。

English: Please get in.
Hungarian: Kérlek, szállj be.

English: He fell in love with her at first sight.
Russian: Он с первого взгляда в неё влюбился.

English: Tom tried to catch up with Mary, but he couldn't.
Japanese: トムはメアリーに追いつこうとしたが、できなかった。

English: The doctor advised me to stop smoking.
Italian: La dottoressa mi ha consigliato di smettere di fumare.

English: The fact that I'm here proves that I'm innocent.
Russian: Тот факт, что я нахожусь здесь, доказывает, что я невиновен.

English: I don't understand the rules of the game.
Finnish: En ymmärrä pelin sääntöjä.

English: Why are you crying now?
Hungarian: Most miért sírsz?

English: I promise I won't forget.
German: Ich verspreche, dass ich’s nicht vergessen werde.

English: I've seen children die.
Turkish: Çocukların öldüğünü gördüm.

English: That's possible, but it will take time.
Czech: Je to možné, ale bude to trvat.

English: It's all clear to me now.
Macedonian: Сега се ми е јасно.

English: You're cruel.
Danish: Du er grusom.

English: Tom played pool with John.
Turkish: Tom, John'la bilardo oynadı.

English: Tom is weak in French.
Thai: ทอมไม่เก่งภาษาฝรั่งเศส

English: What did Tom do today?
French: Qu'a fait Tom aujourd'hui ?

English: They hired someone else for the job.
French: Elles ont enrôlé quelqu'un d'autre pour le poste.

English: Tom is taller than you, isn't he?
Italian: Tom è più alto di te, vero?

English: Tom buckled his belt.
Hungarian: Tom becsatolta az övét.

English: Tom is in the front.
Berber: Tom ha-t-an ɣer sdat.

English: Do you sell a lot of those?
Italian: Vendete molti di quelli?

English: Where did this happen?
German: Wo ist das passiert?

English: Can I come in?
Serbian: Могу ли да уђем?

English: Do you think Tom misses Mary?
Berber: Ɣef leṣhab-nwent, Tom yejjem Mary?

English: He's very strong.
Portuguese: Ele é muito forte.

English: I know that I shouldn't have eavesdropped.
Ukrainian: Я знаю, що мені не слід було підслуховувати.

English: Tom has given several concerts in here.
Berber: Tom iga mennaw n yibarazen sdaxel-a.

English: Tom didn't read Mary's letter.
Marathi: टॉमने मेरीचं पत्र वाचलं नाही.

English: Tom doesn't know the answer yet.
Spanish: Tom no sabe la respuesta todavía.

English: They go to church on Sunday.
Belarusian: Яны ходзяць у царкву ў нядзелю.

English: Head east.
French: Dirigez-vous vers l'est.

English: Why did you come home so late?
Italian: Perché è venuto a casa così tardi?

English: Are you ready?
Serbian: Da li si spreman?

English: I have nothing to do with them.
Italian: Io non ho nulla a che fare con loro.

English: Tom comes over all the time.
Russian: Том постоянно заходит в гости.

English: Try not to eat.
Hungarian: Próbálj meg koplalni.

English: I play the concertina.
Portuguese: Toco concertina.

English: When do owls sleep?
Macedonian: Кога спијат утовите?

English: Is this what you wanted?
Hungarian: Ezt akartad?

English: I'm sorry, I didn't mean to startle you.
Hebrew: מצטער, לא התכוונתי להבהיל אותך.

English: This statement is wrong.
Russian: Это утверждение неверное.

English: It'll be tough to do that.
Ukrainian: Це буде складно зробити.

English: You're still a fire fighter, aren't you?
Japanese: 今でも消防士なんでしょ？

English: I think that Tom should eat more.
Japanese: トムはもっと食べるべきだと思う。

English: Tom likes you.
Russian: Ты нравишься Тому.

English: You can't do that.
Portuguese: Você não pode fazer isso.

English: Tom complained of the stench.
German: Tom beklagte sich wegen des Gestankes.

English: Tom seems to be really happy.
Italian: Tom sembra essere veramente felice.

English: Why did you do that?
Ukrainian: Нащо ти так вчинила?

English: Tom told his son the story about a monster that ate children.
Spanish: Tom le contó a su hijo la historia de un monstruo que comía niños.

English: I've never been happier in my life.
Spanish: Nunca estuve más feliz en mi vida.

English: Tom is waiting at the gate.
Macedonian: Том чека пред порта.

English: Tom didn't tell me who to give this to.
Russian: Том не сказал мне, кому это отдать.

English: Today is Monday, October 20th.
Ukrainian: Сьогодні понеділок, двадцяте жовтня.

English: Please don't open that window.
Berber: Ttxil-k, ur reẓẓem ara tazewwut-nni.

English: Can I get your phone number?
French: Est-ce que je peux avoir ton numéro de portable ?

English: I don't know him at all.
German: Ich kenne ihn gar nicht.

English: It's better to walk back than to get lost.
German: Es ist besser zurückzugehen, als sich zu verlaufen.

English: We must be quiet.
Russian: Мы должны быть спокойны.

English: Tom drinks juice.
Russian: Том пьёт сок.

English: He teaches us English.
Polish: On Nas uczy języka angielskiego.

English: Can you drive me to the airport?
Portuguese: Pode me levar ao aeroporto?

English: A computer can calculate very rapidly.
French: Un ordinateur peut calculer très rapidement.

English: What a lovely day!
Tagalog: Kay gandang araw!

English: I thought you'd left.
French: Je pensais que tu étais partie.

English: I held Tom tight.
Dutch: Ik hield Tom stevig vast.

English: They don't have one.
Portuguese: Eles não têm um.

English: We've got to do better.
Hebrew: אנו צריכים להשתפר.

English: You tricked us.
Russian: Ты нас надул.

English: Choose a category.
Italian: Scegliete una categoria.

English: Tom took care of them.
Berber: Tom yebded-asen.

English: We wanted to do so.
Macedonian: Така сакавме да направиме.

English: Our task is to rebuild the wall.
Danish: Vores opgave er at genopføre muren.

English: George Washington was born in 1732.
Russian: Джордж Вашингтон родился в 1732 году.

English: I would rather read a book at home than go out tonight.
Turkmen: Bu gije daşary çykandan,öýde kitap okamagy isleýän

English: They are separated, and cannot touch.
Turkish: Onlar ayrı ve dokunulmazdır.

English: I suggest that you visit Boston.
German: Ich schlage vor, Sie besuchen Boston.

English: We don't ever talk about that.
Russian: Мы об этом никогда не говорим.

English: He feels hurt.
French: Il se sent blessé.

English: Tom asked me if I was OK.
Italian: Tom mi ha chiesto se stavo bene.

English: All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
Icelandic: Allir menn hafa einhvern náttúrulegan hæfileika, en spurningin er sú hvort þeir geti notað hann eða ekki.

English: I came here to help Tom.
Russian: Я пришёл сюда, чтобы помочь Тому.

English: I haven't eaten for a couple of days.
Turkish: Birkaç gündür yemek yemiyorum.

English: Do you feel overwhelmed?
Berber: Tettḥulfuḍ i yiman-nnek tdebjeḍ?

English: Your house is on fire!
Marathi: तुझ्या घराला आग लागली आहे!

English: Tom is different from the other kids.
Hungarian: Tom más, mint a többi srác.

English: Somebody must've left the water running.
French: Quelqu'un a dû laisser couler l'eau.

English: This story has an unhappy ending.
Hungarian: Szomorú vége van a történetnek.

English: We came to Boston yesterday.
German: Wir sind gestern nach Boston gekommen.

English: I was lying earlier.
Italian: Io stavo mentendo prima.

English: I would've said something.
Dutch: Ik zou er iets van gezegd hebben.

English: Speak more slowly, please.
Italian: Parlate più lentamente, per piacere!

English: That's just how I am.
French: Je suis comme ça, un point c'est tout.

English: Tom never visits Mary anymore.
Russian: Том больше не ходит к Мэри.

English: Tom sings in the choir.
Spanish: Tom canta en el coro.

English: Translate these sentences into French.
Japanese: これらの文をフランス語に翻訳しろ。