English: I'm back from vacation.
Italian: Io sono tornato dalle vacanze.

English: We had to break open the door.
French: On a dû enfoncer la porte.

English: Why did you buy this?
Italian: Perché ha comprato questo?

English: Who's your favorite professor?
Italian: Chi è il suo professore preferito?

English: Tom didn't know we weren't supposed to do that.
Ukrainian: Том не знав, що ми не повинні цього робити.

English: Tom went alone.
German: Tom ging alleine.

English: Is it going to be tough?
Turkish: Zor olacak mı?

English: I'll take a nap after lunch.
Japanese: お昼ご飯食べ終わったら、ちょっと寝る。

English: I thought about all the times we used to play together as kids.
French: J'ai pensé à toutes les fois où, enfants, nous jouions ensemble.

English: I play the piano.
Russian: Я играю на пианино.

English: Here, catch!
Khmer: នេះ ចាប់!

English: Why do we have to work with Tom?
Macedonian: Зошто мораме да работиме со Том?

English: It's easy to distinguish good from evil.
Russian: Отличить добро ото зла просто.

English: Tom didn't quit.
Russian: Том не уехал.

English: I don't plan on stepping down.
French: Je ne compte pas démissionner.

English: Tom won't do you any harm.
Russian: Том не сделает тебе ничего плохого.

English: How did Tom act?
Italian: Come ha agito Tom?

English: Did you get my email yesterday with the instructions?
French: As-tu reçu hier mon courriel avec les instructions ?

English: This tea is very hot.
French: Ce thé est très chaud.

English: The truth is I don't like Tom.
Italian: La verità è che non mi piace Tom.

English: We bought this in Australia.
Hungarian: Ezt Ausztráliában vettük.

English: What is it you want to tell me?
Russian: Ну и что ты хочешь мне сказать?

English: Are you ashamed of me?
Italian: Ti vergogni di me?

English: What did I just tell you a few minutes ago?
Hungarian: Mit mondtam neked egy pár perccel ezelőtt?

English: Do you speak English?
Belarusian: Вы размаўляеце па-англійску?

English: Tom is way older than Mary.
Ukrainian: Том набагато старший, ніж Мері.

English: I know a man who speaks French.
Danish: Jeg kender en mand som taler fransk.

English: I asked for a refund.
Swedish: Jag bad om att få pengarna tillbaka.

English: Tom couldn't get the engine started.
Hebrew: תום לא הצליח להתניע את המנוע.

English: You have to get this work finished by noon.
Berber: Yessefk ad tessalim amahil-a seg-a ɣef tis mraw snat.

English: I haven't reached any conclusions.
Bulgarian: Не стигнах до никакво заключение.

English: My legs are tired.
Russian: У меня ноги устали.

English: I'm conservative.
Russian: Я консерватор.

English: Tom was very successful.
German: Tom war sehr erfolgreich.

English: Does anybody really care?
Russian: Кому-то правда есть дело?

English: I have a general idea of what he means.
Spanish: Tengo una idea general de lo que él quiere decir.

English: I know those women.
Polish: Znam te kobiety.

English: Will you join us?
Italian: Vi unirete a noi?

English: You owe me one, Tom.
Italian: Me ne devi una, Tom.

English: Is he sleeping?
Japanese: 彼は寝ているのですか。

English: This is just a hypothesis.
Danish: Dette er blot en hypotese.

English: Buy a book and read it.
Ukrainian: Купи книжку та прочитай її.

English: Tom explained his situation to Mary.
Ukrainian: Том пояснив Мері свою ситуацію.

English: I don't follow politics at all.
Ukrainian: Я взагалі не слідкую за політикою.

English: You're no different.
Italian: Non è diversa.

English: Never hesitate to tell the truth.
Japanese: 真実を告げることをためらってはなりません。

English: Tom took a cold shower.
Ukrainian: Том прийняв холодний душ.

English: We can go there if you like.
Russian: Мы можем пойти туда, если хочешь.

English: What's bothering you?
French: Qu’est-ce qui te tracasse ?

English: Where were you yesterday?
Greek: Πού ήσαστε χτες;

English: I've got a bus to catch.
Berber: Yessefk ad ḍḍfeɣ yiwen n usakal.

English: I was tired last night.
Italian: Io ero stanca la scorsa notte.

English: We can manage.
Hebrew: אנו יכולים להסתדר.

English: I brought you some ice.
Macedonian: Ти донесов малку мраз.

English: I've never really liked Tom very much.
Turkish: Gerçekten Tom'u hiçbir zaman pek sevmedim.

English: Two tears fell down her cheeks.
Berber: Udrent-d snat n tmeqwa n yimeṭṭawen deg yimuyag-nnes.

English: How do you put up with the noise?
Russian: Как ты выносишь этот шум?

English: Is this a budget problem?
Finnish: Onko tämä budjettikysymys?

English: Tom is curious.
Russian: Том пытливый.

English: You weren't even there.
Portuguese: Vocês nem sequer estavam lá.

English: "What time is it now?" "It's ten o'clock."
Turkish: "Şu anda saat kaç?" "Saat on."

English: The trouble is that I am short of money these days.
Spanish: El problema es que ando corto de dinero estos días.

English: I can hardly stand.
Macedonian: Едвај ме држат нозеве.

English: Tom wasn't very sympathetic.
Dutch: Erg sympathiek was Tom niet.

English: His house was small and old.
French: Sa maison était petite et vieille.

English: Where's your girlfriend?
Dutch: Waar is jouw vriendin?

English: We couldn't go out because of the rain.
Italian: No siamo potuti uscire a causa della pioggia.

English: I haven't tried doing that that way yet.
Berber: Werεad ur εṛiḍeɣ ara ad xedmeɣ aya akken

English: He went away.
Macedonian: Тој си замина.

English: Things couldn't be more ship-shape.
Turkish: Şartlar daha uygun olamazdı.

English: I'll be back in thirty minutes.
Nepali: म तीस मिनेटमा फर्कने छु।

English: Tom became nervous.
French: Tom devint nerveux.

English: Please give us some examples.
Italian: Per favore, fateci qualche esempio.

English: It could be expensive.
Dutch: Het kan duur zijn.

English: I'm optimistic.
Hebrew: אני רואה וורודות.

English: This room has three windows.
Greek: Αυτό το δωμάτιο έχει τρία παράθυρα.

English: Tom gave Mary a shove.
Turkish: Tom, Mary'yi itti.

English: Did Tom hurt you?
Ukrainian: Том тебе образив?

English: Was anybody listening?
Dutch: Luisterde er iemand?

English: All of my children like Boston.
Russian: Всем моим детям нравится Бостон.

English: He cried out for help.
French: Il cria à l'aide.

English: Tom seems confused.
Indonesian: Tom sepertinya kebingungan.

English: He lied about his age.
Portuguese: Ele mentiu sua idade.

English: I've been teaching French for more than thirty years.
Russian: Я более тридцати лет преподаю французский.

English: Tom couldn't relax at home with his children running around the house.
Finnish: Tomi ei pystynyt rentoutua kotona, kun lapset juoksentelivat ympäri taloa.

English: Are you saying Tom isn't the one who did that?
Hebrew: אתה אומר שתום הוא לא זה שעשה את זה?

English: You're the smartest man I know.
French: Vous êtes l'homme le plus intelligent que je connaisse.

English: Can we go over there?
Hungarian: Átmehetünk oda?

English: They canceled.
Ukrainian: Вони це скасували.

English: Tom arrived at school earlier than usual this morning.
Japanese: トムは今朝いつもより早く学校に着いた。

English: There is plenty of food.
Hebrew: יש אוכל בשפע.

English: Tom tucked his shirt into his pants.
Japanese: トムはシャツをズボンの中に入れた。

English: Tom is going to Mary's birthday party tomorrow, isn't he?
French: Tom va à l'anniversaire de Mary demain, n'est-ce-pas ?

English: Shall I cook dinner today?
Russian: Я приготовлю тебе обед сегодня?

English: Is there anything else I can do?
Kabyle: Yella kra nniḍen i zemreɣ ad xedmeɣ?

English: The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Japanese: エレベータが故障していたので、私たちは５階まで歩いていかねばならなかった。

English: Tom went out of the room.
Italian: Tom uscì dalla stanza.

English: I'm listening to the radio.
Hebrew: אני מקשיב לרדיו.

English: Mary introduced herself as Tom's ex-wife.
Russian: Мэри представилась бывшей женой Тома.

English: They don't want you to use it.
German: Sie wollen nicht, dass du es verwendest.

English: Tom got here early.
Ilocano: Nasapa a simmangpet ditoy ni Tom.

English: The boy came running.
French: L'enfant arriva en courant.