English: This is Tom's dog.
Ukrainian: Це Томовий собака.

English: Tell Tom I'm ready.
Italian: Dite a Tom che sono pronto.

English: They left without me.
French: Ils sont partis sans moi.

English: Tom prefers speaking French.
Finnish: Tom puhuu mieluummin ranskaa.

English: Now I know why.
Russian: Теперь я знаю почему.

English: There is a desk in a corner of the room.
French: Il y a un bureau dans un coin de la pièce.

English: I didn't come with Tom.
Italian: Non sono venuta con Tom.

English: Looking like an angel is easier than being one.
Hungarian: Angyalnak kinézni könnyebb, mint annak lenni.

English: Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.
German: Mach dir keine Gedanken, Mama. Er ist nicht wählerisch mit dem Essen. Er isst alles.

English: I can see that you don't understand it.
Russian: Я вижу, ты этого не понимаешь.

English: I was working late.
Russian: Я задержался на работе.

English: Take out the trash.
Italian: Portate fuori la spazzatura.

English: She put the key in her bag.
Ukrainian: Вона покала ключ до своєї сумочки.

English: Don't talk about that in front of Tom.
Kabyle: Ur heddreɣ ɣef akken zdat Tom.

English: You make me laugh a lot.
Italian: Mi fa molto ridere.

English: I ate a little of everything.
French: J'ai mangé un peu de tout.

English: You'll never be given the chance to do that.
Berber: Werǧin ad awen-tettunefk tegnit ad tgem aya.

English: It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
Japanese: 村人たちがおそれていたのは餓えた熊だった。

English: I'm not sure why they were forced to close the restaurant.
Romanian: Nu sunt sigură de ce au fost forţaţi să închidă restaurantul.

English: What did he look up?
Macedonian: Што побара во речник?

English: Tom and I were very worried.
Russian: Мы с Томом очень беспокоились.

English: Tom bought a larger car.
Macedonian: Том купи поголема кола.

English: It's not at all difficult to do that.
Spanish: No es para nada difícil hacerlo.

English: Are you saying my life is in danger?
Spanish: ¿Me estás diciendo que mi vida está en peligro?

English: It's me that went there yesterday.
Hebrew: זה הייתי אני שהלך לשם אתמול.

English: Have you met Tom and Mary?
Portuguese: Você encontrou Tom e Mary?

English: I don't want to go alone.
Czech: Nechci jít sama.

English: I'm happy.
Macedonian: Среќен сум.

English: I can't read this.
German: Ich kann das nicht lesen.

English: I hate being sick.
Italian: Io odio essere ammalata.

English: Tom sharpened a pencil.
French: Tom a taillé un crayon.

English: I'm the only one here who knows French.
Russian: Я здесь единственный, кто знает французский.

English: That's a shrew, not a mouse.
Dutch: Dat is geen muis maar een spitsmuis.

English: It's happening all the time now.
Berber: Imir-a, yeqqel waya iḍerru dima.

English: We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Polish: Nazwisko Darwina łączymy z teorią ewolucji.

English: Youth hostels are a reasonably priced alternative to hotels.
German: Jugendherbergen stellen eine kostengünstige Alternative zu Hotels dar.

English: Tom told his son to behave himself.
Russian: Том сказал сыну вести себя как следует.

English: I don't like Brussels sprouts.
French: Je n'aime pas les choux de Bruxelles.

English: I refused the gifts.
Russian: Я не принял подарков.

English: Tom will contact you.
German: Tom wird sich mit euch in Verbindung setzen.

English: I think it'd be better not to park here.
Greek: Νομίζω θα ήταν καλύτερα αν δεν παρκάραμε εδώ.

English: My heart was filled with happiness.
Berber: Yeččuṛ wul-inu d lfeṛḥ.

English: He earns half a million yen a month.
Italian: Lui guadagna mezzo milione di yen al mese.

English: It's impossible to see Rome in a day.
Finnish: Roomaa on mahdotonta nähdä yhdessä päivässä.

English: I'm real proud of that.
Serbian: Stvarno sam ponosna na to.

English: How will you get there?
Russian: Как ты туда доберёшься?

English: Tom's reply was negative.
Russian: Том ответил отрицательно.

English: The doctor gave me a shot.
Spanish: El doctor me puso una inyección.

English: You did a lot of work for us last month.
Kabyle: Aṭas n ccɣel i ɣ-d-txedmeḍ cheṛ-nni iεeddan.

English: It looks like you're happy.
Spanish: Me parece que estás muy alegre.

English: Try to open the door.
Portuguese: Tente abrir a porta.

English: Did you kiss Tom?
Ukrainian: Ти поцілувала Тома?

English: That would be a treat.
Serbian: To bi bilo uživanje.

English: Tom wasn't sure what to say.
Hebrew: תום לא היה בטוח מה לומר.

English: The child had no overcoat on although it was very cold.
Japanese: とても寒かったのにもかかわらず、その子供はオーバーコートを身につけていなかった。

English: Why are you cursing?
French: Pourquoi jurez-vous ?

English: Can you cook an omelet?
Russian: Вы умеете готовить омлет?

English: Is this something you want?
Italian: Questo è qualcosa che vuoi?

English: Are you settling in?
French: Vous installez-vous à demeure ?

English: I will give you a bicycle for your birthday.
Chavacano: Ay dale yo cuntigo un bike na de tuyo cumpleaños.

English: Tom is hyperactive.
Spanish: Tom es hiperactivo.

English: What's your horse's name?
Berber: Isem-nnes wayis-nwent?

English: Stay thin.
Kabyle: Qim d taṛqaqt.

English: You play the piano, don't you?
Marathi: तुम्ही पियानो वाजवता, नाही का?

English: Catch Tom.
Hungarian: Kapd el Tomit!

English: How old are you?
Portuguese: Que idade você tem?

English: The police need someone to blame.
Italian: La polizia ha bisogno di qualcuno da incolpare.

English: He knows how to whistle.
German: Er weiß, wie man pfeift.

English: Where's my wife?
Marathi: माझी पत्नी कुठे आहे?

English: Tom is all dressed up.
Russian: Том разоделся.

English: Why are you so happy?
Berber: Ayɣer ay tfeṛḥeḍ anect-a akk?

English: Tom hates dancing.
Ukrainian: Том ненавидить танцювати.

English: I won't tell anyone what happened to you.
Turkish: Kimseye sana ne olduğunu söylemeyeceğim.

English: Tom sat on the bench, watching the children play.
Russian: Том сидел на скамейке и смотрел, как играют дети.

English: Do you know how to ski?
Portuguese: Você sabe esquiar?

English: I have a nap almost every day.
Italian: Io faccio un sonnellino quasi ogni giorno.

English: I have a lot of work to clear up by the weekend.
Hebrew: יש לי הרבה עבודה להשלים בסופשבוע.

English: I don't like myself.
Portuguese: Eu não gosto de mim mesmo.

English: I know Tom will want it.
Italian: So che Tom la vorrà.

English: I gave Tom everything.
Russian: Я всё отдал Тому.

English: Tom is an expert.
Russian: Том — эксперт.

English: I am writing a letter.
Dutch: Ik ben een brief aan het schrijven.

English: Tom came back to Boston after being away for three years.
Russian: Том вернулся в Бостон после трёхдневного отсутствия.

English: We never lock our doors around here.
Russian: Мы здесь никогда не запираем дверей.

English: It was awfully funny.
Hungarian: Borzasztóan vicces volt.

English: Tom is unfriendly, isn't he?
German: Tom ist unfreundlich, nicht wahr?

English: I had the locks changed.
Polish: Zmieniłem zamki.

English: Tom hardly ever complains to the boss.
German: Tom beschwert sich so gut wie nie beim Chef.

English: I wrote a letter to Tom.
Ukrainian: Я написала Тому листа.

English: Tom is reading a short story.
Italian: Tom sta leggendo un racconto breve.

English: You killed my mother.
Italian: Mi hai ammazzato la mamma.

English: Tell me why you did that.
Russian: Скажи мне, зачем ты это сделал.

English: They attained their goal.
German: Sie erreichten ihr Ziel.

English: Tom said that he was hoping that he and Mary could eat together.
Portuguese: Tom disse que esperava que ele e Mary pudessem comer juntos.

English: It's not our anniversary.
Portuguese: Não é o nosso aniversário.

English: Everyone wants that.
Italian: Tutti lo vogliono.

English: That's private.
Spanish: Eso es privado.

English: Tom told me I should leave right away.
Dutch: Tom zei tegen me dat ik beter gelijk weg kon gaan.