English: If you have any questions, call me.
Japanese: 質問があれば、電話してください。

English: It's been wonderful.
Italian: È stato magnifico.

English: Look! There's a plane taking off.
Hungarian: Nézd! Ott száll fel egy repülő!

English: Tom hasn't turned up yet.
Portuguese: Tom ainda não apareceu.

English: You said you'd do it for me.
German: Du hast gesagt, du würdest es für mich tun.

English: Tom is used to winning.
Italian: Tom è abituato a vincere.

English: Tom said that he was relaxed.
Italian: Tom disse che era rilassato.

English: I wasn't very hungry anyway.
Turkish: Nasıl olsa çok aç değildim.

English: I know Tom doesn't like me.
Russian: Я знаю, что не нравлюсь Тому.

English: How am I supposed to do this?
Macedonian: Како треба да го направам ова?

English: Why couldn't you sleep last night?
Berber: Maɣef ur tessawḍeḍ ara ad teṭṭseḍ iḍ yezrin?

English: I never give up.
Hungarian: Sosem adom fel.

English: Tom has made many new friends.
Turkish: Tom birçok yeni arkadaş edindi.

English: You were right, too.
Portuguese: Você estava certa, também.

English: I'm barefoot.
Hebrew: אני יחף.

English: What kinds of things do you like to do?
Portuguese: Que tipo de coisas você gosta de fazer?

English: Have you sold it yet?
French: L'as-tu déjà vendu ?

English: Tom painted the ceiling white.
Portuguese: Tom pintou o teto de branco.

English: She works for a big advertising firm in New York.
Turkish: New York'taki büyük bir reklam firmasında çalışıyor.

English: Do you know how dangerous that is?
Russian: Вы знаете, как это опасно?

English: He will be coming to see me this afternoon.
Italian: Lui verrà a vedermi questo pomeriggio.

English: Please tell Tom it's important.
Italian: Per piacere, di' a Tom che è importante.

English: Are you going to buy some bread tomorrow?
Russian: Вы будете завтра хлеб покупать?

English: That isn't working.
Ukrainian: Це не працює.

English: I'm ashamed of what I did.
Hebrew: אני בוש במעשיי.

English: Can I have some hot chocolate?
Russian: Можно мне горячего шоколада?

English: What do you know about that?
German: Was wisst ihr darüber?

English: I did that in school.
Turkish: Ben onu okulda yaptım.

English: Tom said that he thinks that you're stupid.
Hungarian: Tom azt mondta, hogy azt gondolja, ostoba vagy.

English: Tom got married.
Berber: Yezwej Tom.

English: Tom laughed first.
Russian: Том засмеялся первым.

English: What time does the movie start?
Hungarian: Mikor kezdődik a film?

English: Tom's dream as a child was to become a veterinarian.
Russian: Том в детстве мечтал стать ветеринаром.

English: The virus is starting to mutate.
Finnish: Viruksen perimä alkaa muuttumaan.

English: To tell the truth, I didn't go there.
Russian: Честно говоря, я туда не ходил.

English: How many flowers are there in the vase?
Hungarian: Hány virág van a vázában?

English: I suspect Tom has already left Boston.
Russian: Подозреваю, Том уже уехал из Бостона.

English: Tom is praying.
Finnish: Tomi rukoilee.

English: Tom hasn't shown up yet.
Polish: Tom jeszcze się nie zjawił.

English: Tom told everyone that he was good friends with the mayor.
Dutch: Tom vertelde iedereen dat hij goed bevriend was met de burgemeester.

English: Why don't you come, too?
Berber: Maɣef ur d-tettasem ara ula d kenwi?

English: We'll see you again.
Kabyle: Ad nɛawed ad ken-nẓer.

English: It's as easy as pie for Tom.
Russian: Для Тома это проще пареной репы.

English: You dropped your pencil.
Marathi: तुझी पेन्सिल खाली पडली.

English: These horses are Tom's.
German: Diese Pferde gehören Tom.

English: Stop dreaming.
Italian: Smettetela di sognare.

English: Don't let them see you're afraid.
Russian: Не показывайте им, что боитесь.

English: She thought she could get him to like her.
Portuguese: Ela pensou que poderia fazer com ele gostasse dela.

English: I agree with you absolutely.
Hebrew: אני מסכימה אתך לגמרי.

English: I didn't put it there.
German: Ich habe es dort nicht hingestellt.

English: That's a very complicated question.
Dutch: Het is een zeer ingewikkelde vraag.

English: The old man suddenly started talking to me.
Portuguese: O velho de repente começou a falar comigo.

English: I thought that you hated Boston.
Turkish: Senin Boston'dan nefret ettiğini sanıyordum.

English: How many people are left?
Kabyle: Acḥal n medden i d-yeqqimen?

English: Tom lost all his money.
German: Tom hat sein ganzes Geld verloren.

English: Why do you spend so much time watching TV?
Spanish: ¿Por qué ocupas tanto tiempo viendo televisión?

English: Mosquitoes are insects.
Dutch: Muggen zijn insecten.

English: Tom almost did it.
German: Tom hat es fast geschafft.

English: The movie was great.
Turkish: Film süperdi.

English: Tom has the key.
Berber: Tom yesɛa tasarut-nni.

English: You're free to go.
Italian: Sei libero di andare.

English: Are we being chased?
Hungarian: Üldöznek minket?

English: Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Turkish: Mary uzun at kuyruğunu omzunun üzerinden attı.

English: Can I use your pen?
Dutch: Mag ik jouw pen gebruiken?

English: The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
German: Die Fähigkeit, hart zu arbeiten, ist eine bewundernswerte Eigenschaft, aber die Fähigkeit, sich zu entspannen, ist genauso wichtig.

English: Did Tom leave a message?
French: Tom a-t-il laissé un message ?

English: It's not surprising Tom resigned.
Turkish: Tom'un istifa etmesi sürpriz olmadı.

English: You shouldn't go to school.
Italian: Voi non dovreste andare a scuola.

English: Don't talk to Tom that way.
Ukrainian: Не говоріть так із Томом.

English: Are you really that gullible?
French: Es-tu vraiment aussi crédule ?

English: Mary wants to be treated like a princess.
German: Maria will wie eine Prinzessin behandelt werden.

English: Water isn't Tom's favorite drink.
Turkish: Su, Tom'un en sevdiği içecek değildir.

English: I often read comic books in my spare time at work.
Polish: W czasie przerw w pracy często czytam komiksy.

English: Open your book to page nine.
Spanish: Abra su libro en la página nueve.

English: Can I open the window?
German: Darf ich das Fenster öffnen?

English: Tom gave me all his money.
Russian: Том дал мне все свои деньги.

English: I've got something important to tell you.
German: Ich habe dir etwas Wichtiges mitzuteilen.

English: The sink is full of dirty dishes.
Spanish: El fregadero está lleno de platos sucios.

English: Do you want to go there?
Turkish: Oraya gitmek istiyor musun?

English: I remember the day when the accident happened.
German: Ich erinnere mich an den Tag, an dem der Unfall geschah.

English: That's a dangerous curve. There've been many accidents there.
German: Das ist eine gefährliche Kurve. Es ist dort schon zu vielen Unfällen gekommen.

English: Look how happy Tom is.
Russian: Смотри, какой Том довольный.

English: Imagine life without Tom.
Hungarian: Képzeld el az életet Tom nélkül!

English: Why didn't you tell us you knew French?
Ukrainian: Чому ти нам не сказав, що знаєш французьку?

English: You're very different from us.
Italian: Voi siete molto diverse da noi.

English: Tom turned his life around after a stint in rehab.
Hungarian: Az elvonó után Tom élete gyökeresen megváltozott.

English: I don't think that I could ever get used to this smell.
French: Je ne pense pas que j'arriverai un jour à m'habituer à cette odeur.

English: As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
Hebrew: ברגע שהוא גמר את הלימודים, הוא התחיל לעבוד בכלבו של אביו.

English: Tom began reading that book three weeks ago and he still has only read less than half of it.
Bulgarian: Том започна да чете тази книга преди три седмици и още не е прочел дори и половината от нея.

English: I have a friend who works for NASA.
Portuguese: Tenho um amigo que trabalha para a NASA.

English: Didn't you know Tom was in Boston?
Russian: Ты не знал, что Том в Бостоне?