English: I don't want to buy anything. I'm just looking around.
Russian: Я ничего не хочу покупать. Я просто смотрю.

English: He is a scientist and musician.
Spanish: Él es científico y músico.

English: I am a tennis player.
Spanish: Soy tenista.

English: She decided to take legal advice.
Swedish: Hon bestämde sig för att ta juridisk hjälp.

English: Tom traveled all over the country.
Marathi: टॉमने देशभर प्रवास केला.

English: I ran into my professor at a restaurant last night.
German: Ich habe gestern Abend bei einem Restaurant zufällig meinen Professor getroffen.

English: It's a sunflower.
Japanese: それはひまわりです。

English: Do you have a special menu for vegetarians?
Russian: У вас есть специальное меню для вегетарианцев?

English: That doesn't happen a lot.
Hungarian: Ilyesmi nem történik gyakran.

English: What happened? Why are you crying?
German: Was ist geschehen? Warum weinst du?

English: You sound surprised.
Hebrew: את נשמעת מופתעת.

English: Are you satisfied with the result?
Finnish: Oletko tyytyväinen tulokseen?

English: We were almost done.
Swedish: Vi var nästan färdiga.

English: You're supposed to help your friends when they're in trouble.
French: Tu es supposée aider tes amies lorsqu'elles ont des ennuis.

English: Did you have fun with your friends?
Berber: Tezhid ed yimidiwen-nnem?

English: Tom caught a cold from Mary.
Japanese: トムはメアリーに風邪をうつされた。

English: Do you wish to go?
Italian: Tu desideri andare?

English: I'm pretty busy right now.
Turkish: Şu anda oldukça meşgulüm.

English: I can't remember how to spell your name.
Russian: Я не помню, как пишется твоё имя.

English: Do you believe that there's life after death?
Berber: Kecc tumneḍ tella tmeddurt deffir tmettant?

English: Is that your girlfriend?
Ukrainian: Це твоя дівчина?

English: Am I ready?
Russian: Я готов?

English: Can you tell me more about your family?
Russian: Ты можешь рассказать мне поподробнее о своей семье?

English: Wow, look at this.
Russian: Ух ты, посмотри на это.

English: What'll we tell the others?
Italian: Che cosa diremo agli altri?

English: Who else is down there?
Turkish: Orada başka kimler var?

English: This room is empty.
Russian: Эта комната пуста.

English: The sky is becoming cloudy.
Spanish: El cielo se está nublando.

English: This watch cost me ten thousand yen.
French: Cette montre m'a coûté dix mille yen.

English: When did you first come to Australia?
Russian: Когда вы впервые приехали в Австралию?

English: Nothing great has been achieved by playing it safe.
Arabic: لم يُحَقّق شيء عظيم باللعب في المنطقة الآمنة.

English: It's rainy today.
Russian: Сегодня дождливо.

English: You're thirty minutes late.
Russian: Вы опоздали на полчаса.

English: Your parents adore me.
Kabyle: Imawlan-ik ḥemmlen-iyi nezzeh.

English: Guacamole is a dip made from avocados.
French: La guacamole est une purée à base d'avocats.

English: You've done so much already.
German: Du hast schon so viel getan.

English: Where did you go?
Ukrainian: Куди ти їздив?

English: If you can't do that, we'll have to find somebody who can.
Kabyle: Ma ur tezmireḍ ad tgeḍ ay-nni, yessefk ad d-naf win izemren.

English: I'm diligent.
Italian: Io sono coscienziosa.

English: I have a few friends here.
French: J'ai quelques amis ici.

English: You'd better consult the doctor.
Mandarin Chinese: 您最好请教一下医生。

English: I agree with you completely.
French: Je suis totalement d'accord avec toi.

English: I don't care how you do that.
Turkish: Bunu nasıl yaptığın umurumda değil.

English: Workers in France receive four weeks of paid vacation each year.
German: Arbeiter in Frankreich haben vier Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr.

English: The instructions are attached to the machine.
Hebrew: ההוראות מצורפות את המכונה.

English: I took part in the party.
Italian: Io presi parte alla festa.

English: He works at the bank.
Russian: Он работает в банке.

English: I seem to have left my wallet at home.
Russian: Кажется, я оставил свой кошелёк дома.

English: It's me.
Spanish: Soy yo.

English: We've gone miles out of our way.
Hebrew: סטינו קילומטרים ממטרתנו.

English: Don't worry. I'll let you know when to turn.
Ukrainian: Не турбуйся. Я скажу тобі, коли повертати.

English: We must never compromise on this.
Turkish: Bu konuda asla taviz vermemeliyiz.

English: I try to always be polite.
Russian: Я всегда стараюсь быть вежливой.

English: Sparrows are singing in the trees.
German: Die Spatzen singen in den Bäumen.

English: Tom shouldn't be so surprised.
Spanish: Tom no debería estar tan sorprendido.

English: I could do it again.
Italian: Potrei rifarla.

English: Tell Tom to come.
Czech: Řekni Tomovi, aby přišel.

English: It is dangerous to drink too much.
Finnish: On vaarallista juoda liikaa.

English: You're involved.
Italian: È coinvolta.

English: How much does she spend per month?
Polish: Ile ona miesięcznie wydaje?

English: Water has zero calories.
Hungarian: A vízben nulla kalória van.

English: I'm not able to fix the car by myself.
Japanese: 僕はその車を自分で直せない。

English: In the evening, I walk with my dog.
Polish: Wieczorem wychodzę z moim psem.

English: Tom got a bottle of water out of the fridge.
German: Tom nahm eine Flasche Wasser aus dem Kühlschrank.

English: No one is going to harm you.
French: Personne ne va te faire de mal.

English: At last, you've hit the nail on the head!
Portuguese: Enfim, você acertou na mosca!

English: She is aged seventeen.
Russian: Ей семнадцать лет.

English: Don't despise a man because he is poor.
Arabic: لا تحتقر إنساناً لأنه فقير.

English: No one's hungry.
Ukrainian: Ніхто не хоче їсти.

English: That's a pretty dress.
German: Das ist ein schönes Kleid.

English: You let Tom down.
Russian: Ты подвёл Тома.

English: Tom has refused to do what we requested.
Turkish: Tom istediklerimizi yapmayı reddetti.

English: How did you pay for this computer?
Berber: Amek ay txellṣed aselkim-a?

English: I hate winter.
Estonian: Ma vihkan talve.

English: You are welcome to the use of our house while we are away on vacation.
Hebrew: אתה מוזמן להשתמש בבית כל עוד אנחנו בחופש.

English: I hardly ever go to Boston.
Macedonian: Многу ретко одам во Бостон.

English: How was the meeting yesterday?
Macedonian: Како беше состанокот вчера?

English: I won't lose!
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad xesreɣ.

English: What's your lawyer's name?
Turkish: Sizin avukatınızın ismi ne?

English: I'll be back by Monday morning at the latest.
Hungarian: Legkésőbb hétfő reggelre visszatérek.

English: There are many difficult languages in Asia.
Portuguese: Existem muitas línguas difíceis na Ásia.

English: Are you ready to go out?
Italian: Sei pronto a uscire?

English: I'm very tired now.
Italian: Io sono molto stanco adesso.

English: I could write a book.
German: Ich könnte ein Buch schreiben.

English: Remember to mail the letter.
Hebrew: זכור לשלוח את המכתב.

English: I am yours and you are mine.
Russian: Я ваш, а вы мои.

English: The room was empty.
Macedonian: Собата беше празна.

English: Show us around.
Kabyle: Awi-yaɣ ad d-nezzi.

English: Ignore him.
Berber: Ur as-ttakfet azal.

English: You can make it.
Japanese: うまくいくって。

English: I believe I can win.
Serbian: Верујем да могу да победим.

English: Tom was involved in a street brawl.
Hebrew: טום היה מעורב בקטטת רחוב.

English: Tom was in no particular hurry to get back home.
German: Tom hatte es nicht allzu eilig, wieder nach Hause zu gehen.

English: I don't think Tom is serious.
Italian: Non penso che Tom sia serio.

English: There is no going back.
German: Eine Umkehr ist ausgeschlossen.

English: I went to bed after preparing everything in advance.
Turkish: Ben her şeyi önceden hazırlandıktan sonra yatağa gittim.

English: Get up, now!
Italian: Si alzi adesso!

English: He has made rapid progress in English.
Hebrew: הוא התקדם במהירות באנגלית.

English: Tom signed the documents.
Italian: Tom ha firmato i documenti.