English: Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
Russian: Простите, Вы не подскажете, как пройти к автобусной остановке?

English: I'll get these shoes repaired by tomorrow.
Polish: Do jutra będę miał te buty naprawione.

English: Tom is a sweet person.
German: Tom ist ein sehr lieber Mensch.

English: Tom hurt his knee.
French: Tom s'est fait mal au genou.

English: I'll be in Australia next weekend.
Dutch: Ik ben volgend weekend in Australië.

English: I'm not finished writing the report yet.
Portuguese: Eu ainda não terminei de escrever o relatório.

English: You can count on me, Tom.
Russian: Можешь рассчитывать на меня, Том.

English: Tom and Mary became close friends.
German: Tom und Maria wurden enge Freunde.

English: He is madly jealous of his woman.
Hungarian: Őrülten féltékeny a feleségére.

English: Don't talk!
Icelandic: Ekki tala!

English: That's what I heard.
Dutch: Dat is wat ik gehoord heb.

English: It's fun to visit old friends.
Spanish: Es divertido visitar a viejos amigos.

English: I was tired today.
Ukrainian: Я був втомлений сьогодні.

English: I use this every day.
German: Ich benutze das jeden Tag.

English: The smell was unpleasant.
Hebrew: הריח לא היה נעים.

English: You were in a coma.
Russian: Вы были в коме.

English: Tom thought that Mary did that on purpose.
Russian: Том думал, что Мэри специально это сделала.

English: I've been waiting for the bus for three hours.
Berber: Kraḍ n yisragen aya segmi ay la ttṛajuɣ asakal.

English: I regret having said that to him.
Italian: Rimpiango di averglielo detto.

English: Five years is too long to wait.
Russian: Пять лет — слишком большое время ожидания.

English: I don't know which book to choose.
Spanish: No sé que libro elegir.

English: Tom told me where he lived.
Mandarin Chinese: 湯姆告訴我他住在哪裡。

English: Sorry, but I can't have dinner with you tonight.
Ukrainian: Я перепрошую, але я не зможу з тобою повечеряти.

English: That's really close.
Turkish: Gerçekten de yakın.

English: Only interrupt me if it's strictly necessary.
Russian: Не перебивай меня без крайней необходимости.

English: Most Americans like hamburgers.
Hebrew: רוב האמריקנים אוהבים המבורגר.

English: Does Tom know you love Mary?
Russian: Том знает, что ты любишь Мэри?

English: It was excruciating.
German: Es war unerträglich.

English: Is it something I said?
Portuguese: Foi algo que eu disse?

English: What if they're wrong?
Turkish: Ya onlar hatalıysa?

English: I love your garden.
Spanish: Me encanta tu jardín.

English: Are you a ghost?
French: Es-tu un fantôme ?

English: Will you give me a free hand in the matter?
German: Lässt du mir in der Angelegenheit freie Hand?

English: I'm ambitious.
French: Je suis ambitieuse.

English: The ship is now in the harbor.
Hungarian: A hajó most a kikötőben van.

English: Were you spying on me?
Russian: Ты за мной шпионил?

English: I don't want to walk.
Marathi: मला चालायचं नाहीये.

English: Tom might know Mary.
Portuguese: Tom poderia conhecer Mary.

English: Tom met a girl named Mary last weekend.
Russian: В прошлые выходные Том познакомился с девушкой по имени Мэри.

English: Please take a bath.
Spanish: Date un baño, por favor.

English: That's why I came back.
Russian: Вот почему я вернулся.

English: I want to be home early.
Italian: Voglio essere a casa presto.

English: What do you call this animal in Japanese?
Ukrainian: Як ви називаєте цю тварину японською?

English: Tom seems to be cold.
Russian: Тому, кажется, холодно.

English: I don't know who that boy is.
German: Ich weiß nicht, wer dieser Junge ist.

English: You should come.
Russian: Тебе стоит прийти.

English: Tom is packing.
Ukrainian: Том збирає валізи.

English: They're all similar.
Japanese: どれも似たようなもんだよ。

English: Tom said he saw a shark the other day when he was swimming.
German: Tom sagte, er habe kürzlich beim Schwimmen einen Hai gesehen.

English: Tom barely studied for the exam.
German: Tom hat für die Prüfung kaum gelernt.

English: She asked him to open the window.
German: Sie bat ihn, das Fenster zu öffnen.

English: It was amusing.
Finnish: Se oli huvittavaa.

English: Tom impressed me.
German: Tom hat mich beeindruckt.

English: I didn't know that Tom couldn't drive.
Ukrainian: Я не знала, що Том не вміє водити машину.

English: Tom couldn't believe that somebody wanted to kill him.
Russian: Том не мог поверить, что кто-то хочет его убить.

English: We're almost like brothers.
Hebrew: אנחנו כמעט כמו אחים.

English: I kept on reading.
Greek: Συνέχισα να διαβάζω.

English: I believe that I can trust you.
Russian: Я считаю, что могу вам доверять.

English: I think he will be glad to see you.
Portuguese: Acho que ele se alegrará de vê-la.

English: It's not just a game.
French: Ce n'est pas qu'un jeu.

English: People often ask me that.
Russian: Люди часто меня об этом спрашивают.

English: Tom said that he had a gift for Mary.
Finnish: Tom sanoi että hänellä oli lahja Marylle.

English: Can I stay here?
Hungarian: Itt maradhatok?

English: I never wanted to do that.
German: Ich wollte das nie machen.

English: Tom listens.
Berber: Tom yesseflad.

English: Tom wanted to poison Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi zehirlemek istedi.

English: The North Star is very easy to find.
Russian: Отыскать Полярную звезду очень легко.

English: I'm afraid it's going to rain.
Hungarian: Attól félek, esni fog.

English: You know that I don't have any money.
Russian: Вы знаете, что у меня нет денег.

English: Come anytime.
Serbian: Дођите било кад.

English: I was unfair to Tom.
Russian: Я был несправедлив к Тому.

English: No one was surprised.
French: Personne ne fut surpris.

English: Don't forget to add a little salt.
Italian: Non scordare di aggiungere un po' di sale.

English: I don't mind the cold.
Romanian: Nu mă supără frigul.

English: We want to talk to you.
Berber: Nebɣa ad nessiwel yid-k.

English: They asked for an increase of salary.
Portuguese: Eles solicitaram um aumento de salário.

English: Tom is having lunch with the police chief.
Russian: Том обедает с начальником полиции.

English: How long's that going to take?
Czech: Jak dlouho to potrvá?

English: I like going for a walk in the park.
French: J'aime aller me promener dans le parc.

English: He arrived in Tokyo yesterday.
Russian: Вчера он прилетел в Токио.

English: Turn that thing off.
Italian: Spegni quell'aggeggio.

English: I grew up eating Japanese food.
French: J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise.

English: There's nothing to eat in the kitchen.
Czech: V kuchyni není nic k jídlu.

English: We'll find out in just a minute.
French: Nous allons le découvrir dans une minute.

English: Tom knows the police suspect him.
French: Tom sait que la police le suspecte.

English: Do you want some bacon and eggs?
Italian: Vuoi della pancetta e delle uova?

English: There are a lot of snakes in this area.
Italian: Ci sono molti serpenti in questa zona.

English: I found it difficult to concentrate.
Russian: Мне было трудно сосредоточиться.

English: He pretended to be ignorant.
Hungarian: Eljátszotta, hogy nem tud semmit.

English: Tom doesn't study on Sundays.
Russian: Том не учится по воскресеньям.

English: Can I come to your office now?
Portuguese: Eu posso ir para o seu escritório agora?

English: Will you please go there?
German: Würden Sie bitte dorthin gehen?

English: How did you know it was me?
Kabyle: Amek i teẓram d nekk?

English: They want you back.
Portuguese: Eles querem que você volte.

English: I can't forgive her.
Ukrainian: Я не можу її пробачити.

English: Tom is allergic to cats.
Spanish: Tom es alérgico a los gatos.

English: Can you be more specific?
Czech: Můžeš být konkrétnější?

English: Nobody objected.
Dutch: Niemand maakte bezwaar.

English: They seem surprised.
Kabyle: Ttbanen-d amzun wehmen.

English: Tom is loyal.
Hebrew: תום נאמן.

English: Should this be allowed?
Italian: Ciò dovrebbe essere permesso?

English: We're all sick of it.
German: Wir haben es alle satt.