English: How would you fix it?
Russian: Как бы ты его починил?

English: I'd be glad to help.
Central Dusun: Maha oku daa monguhup.

English: I continued working.
Kabyle: Kemmleɣ axeddim.

English: Our new car is not very big.
Korean: 우리의 새 차는 그렇게 크지는 않다.

English: Tom doesn't seem particularly worried.
Italian: Tom non sembra particolarmente preoccupato.

English: I can't help you next Monday, but I can help you the Monday after next.
Greek: Δε μπορώ να σε βοηθήσω την επόμενη Δευτέρα αλλά μπορώ τη μεθεπόμενη.

English: You need to wait.
Russian: Тебе нужно подождать.

English: Yeah, that's what I'd do.
Hungarian: Hát igen, én ezt tenném.

English: The train was so packed that I had to stand up during the whole trip.
French: Le train était tellement bondé que j'ai dû rester debout pendant tout le voyage.

English: I learned to milk a cow.
Russian: Я научился доить корову.

English: This asparagus is delicious.
Japanese: このアスパラガス、うまい。

English: Could you spare me a few minutes?
Finnish: Onko sinulla irroittaa minulle muutama minuutti aikaa?

English: Thunderstorms are predicted.
Russian: Ожидаются грозы.

English: Why are you so clumsy?
Italian: Perché sei così sgraziato?

English: We didn't see anyone there.
Kabyle: Ur neẓri ula d yiwen dinna.

English: Tom's father is in jail.
German: Toms Vater sitzt im Bau.

English: Have you ever had a narrow escape?
French: T'en es-tu déjà tiré de justesse ?

English: If anything comes up, I'll let you know.
Czech: Pokud se něco uvolní, dám vám vědět.

English: Is that a cat?
Ukrainian: То кіт?

English: It's too ugly.
Afrikaans: Dis te lelik.

English: Tom hopes the man who killed his father rots in prison.
German: Tom hofft, dass der Mörder seines Vaters im Gefängnis verfault.

English: Thanks!
Kabyle: Tanemmirt-nkent!

English: Tom says he hasn't done anything wrong.
Italian: Tom dice che non ha fatto nulla di sbagliato.

English: A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
Portuguese: Uma pequena vantagem do espanhol será tornar a sua viagem ao México agradável.

English: Why do you like short skirts?
Finnish: Miksi sinä pidät lyhyistä hameista?

English: Tom told me that Mary was ticklish.
Russian: Том сказал мне, что Мэри боится щекотки.

English: I am interested in Japanese history.
Berber: Ḥemmleɣ amezruy ajapuni.

English: I couldn't find her anywhere.
Russian: Я не мог её нигде найти.

English: Why did you leave early?
Italian: Perché te ne sei andata presto?

English: We wear the same size.
Ukrainian: У нас однаковий розмір.

English: Fix this.
Russian: Почините это.

English: Have you looked in the closet?
Russian: Ты в шкафу смотрел?

English: I've got to rush to the station to get the last train.
Polish: Muszę się pospieszyć na dworzec, żeby złapać ostatni pociąg.

English: The media blew the whole thing out of proportion.
Dutch: De media hebben die hele zaak opgeblazen.

English: Don't forget your stuff.
Italian: Non dimenticate la vostra roba.

English: Tom told me that you like to eat spicy food.
German: Tom sagte mir, dass du gerne scharfe Gerichte isst.

English: Tom had to tell Mary what happened.
Finnish: Tomin täytyi kertoa Marille, mitä tapahtui.

English: I need to tell Tom about tomorrow's meeting.
Ukrainian: Мені потрібно тобі розповісти про завтрашню зустріч.

English: It was outstanding.
Spanish: Fue extraordinario.

English: We may not have everything we want, but we have everything we need.
Serbian: Можда немамо све што желимо, али имамо све што нам треба.

English: You're exaggerating.
Russian: Вы преувеличиваете.

English: I had a good job.
French: J'avais un bon boulot.

English: Tom doesn't like to speak French.
Danish: Tom kan ikke lide at tale fransk.

English: It's not safe to drink this water.
Berber: Ur ḥlin c waman-aya i tsessi.

English: Tom rejected all of my ideas.
Russian: Том выкинул все мои идеи.

English: Tom wanted to change.
Macedonian: Том сакаше да се смени.

English: You're a lifesaver.
Russian: Ты спасатель.

English: I'm completely exhausted.
Japanese: もうヘトヘトです。

English: Tom wanted to keep working.
Berber: Tom yella yeɣs ad ikemmel amahil.

English: Tom says that he doesn't want to live like that anymore.
Russian: Том говорит, что не хочет больше так жить.

English: You're exhausted, aren't you?
Hungarian: Kimerült vagy, nem?

English: I don't want to go back home.
Italian: Non voglio tornare a casa.

English: We understand.
Japanese: 分かる。

English: The sun went below the horizon.
Russian: Солнце закатилось за горизонт.

English: He is a lawyer by profession.
French: Il fait profession d'avocat.

English: I've learned to trust them.
Portuguese: Eu aprendi a confiar nelas.

English: I can't forgive him for what he did.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad as-ssurfeɣ ɣef wayen i yexdem.

English: Put it back where you got it from.
Russian: Положи это туда, откуда взял.

English: Newspaper reporters were not permitted inside.
Romanian: Ziariștii nu au fost lăsați înăuntru.

English: Tom has a white cat.
Russian: У Тома есть белая кошка.

English: Tom doesn't regret that decision.
Russian: Том не жалеет об этом решении.

English: How many people live in Australia?
Dutch: Hoeveel mensen wonen er in Australië?

English: Of course, I remember you.
Russian: Конечно, я вас помню.

English: Do you know where Tom lives?
Finnish: Tiedätkö, missä Tomi asuu?

English: Someone stole my dartboard.
Russian: Кто-то украл мою мишень для дротиков.

English: I think about it sometimes.
French: J'y songe parfois.

English: He gave it to me.
Ukrainian: Він його мені дав.

English: Drink it down.
Berber: Swemt-t.

English: I'm happy to be able to help you.
Italian: Sono felice di essere in grado di aiutarti.

English: That's an ugly thought.
Italian: È un pensiero brutto.

English: My television is broken.
Portuguese: Minha televisão está quebrada.

English: You know people.
Spanish: Tú conoces a la gente.

English: I confess that I am guilty.
Macedonian: Си ја признав вината.

English: Things went great last night.
Ukrainian: Вчора ввечері все пройшло чудово.

English: Please say yes.
Russian: Пожалуйста, скажите "да".

English: I have the feeling there's something you haven't told me yet.
French: J'ai le sentiment qu'il y a quelque chose que vous ne m'avez pas encore dit.

English: We're serious.
Russian: Мы серьёзно.

English: Have you told Tom this?
Serbian: Da li si rekla Tomu ovo?

English: I didn't really want to win.
Portuguese: Eu não queria realmente vencer.

English: What does the winner get?
Russian: Что получает победитель?

English: Could you help Tom pack his suitcase?
Romanian: Ai putea să-l ajuți pe Tom să-și facă bagajul?

English: My father is a good speaker of English.
Italian: Mio padre parla bene l'inglese.

English: Do you have a swimming pool?
Russian: У тебя есть бассейн?

English: We never do that.
French: Nous ne faisons jamais cela.

English: Come early.
Spanish: Ven temprano.

English: I will go along with your plan.
Russian: Я поддержу твой план.

English: Tom said he wasn't a thief.
German: Tom sagte, er sei kein Dieb.

English: The food tasted slightly of garlic.
Finnish: Ruoka maistui hieman valkosipulilta.

English: Tom told me that I was thirty minutes late.
German: Tom sagte mir, ich sei eine Viertelstunde zu spät dran.

English: Tom fell and broke his leg.
German: Tom stürzte und brach sich das Bein.

English: I think you ought to listen.
Italian: Io penso che voi dobbiate ascoltare.

English: Tom explained the purpose of the project to Mary.
Polish: Tom wytłumaczył Mary cel projektu.

English: How old are your children?
Spanish: ¿Cuántos años tienen vuestros hijos?

English: He finished reading the book.
Berber: Yessuli adlis-nni.

English: I was there yesterday.
French: J'y étais hier.

English: Tom has been sick since last week.
German: Tom ist seit letzter Woche krank.

English: Tom is richer than Mary.
Italian: Tom è più ricco di Mary.