English: I'm your new lawyer.
Hungarian: Én vagyok az ön új ügyvédje.

English: I came to say goodbye.
German: Ich bin gekommen, um mich zu verabschieden.

English: Who have I offended now?
Ukrainian: Кого я зараз образила?

English: Do you really want to see Tom cry?
Italian: Volete veramente vedere Tom piangere?

English: He threatened me, but I wasn't scared.
Macedonian: Ми се закануваше, но не се уплашив.

English: Your friends sound nice.
French: Vos amis ont l'air gentil.

English: I haven't yet installed it.
Serbian: Још је нисам инсталирала.

English: Do you know what this box is made of?
Dutch: Weet jij waar deze doos van gemaakt is?

English: My dog likes to romp in the snow.
Russian: Моя собака любит возиться в снегу.

English: Keep off my property.
Hungarian: Ne merj belépni a birtokomra!

English: He is roasting coffee beans.
Russian: Он обжаривает кофейные зёрна.

English: I just ran into Tom in the cafeteria.
Bokmål: Jeg traff akkurat på Tom i kafeteriaen.

English: That house is big.
Dutch: Dat huis is groot.

English: Can I talk to you for a second?
Berber: Zemreɣ ad ssiwleɣ yid-m tasdidt?

English: Why are you so dressed up today?
Italian: Perché siete vestite così eleganti oggi?

English: I wasn't aware that Tom was married.
Italian: Non ero consapevole che Tom fosse sposato.

English: Leave us.
Bengali: আমাদের চেড়ে দিন।

English: We spoke yesterday.
Russian: Мы говорили вчера.

English: They'll love that one.
Macedonian: Тоа многу ќе им се допадне.

English: I have a lot of dreams.
Italian: Ho molti sogni.

English: I jumped into the pool.
Russian: Я прыгнул в бассейн.

English: Add sugar to the tea.
Italian: Aggiunga dello zucchero al tè.

English: We're awfully sorry about what's happened.
Turkish: Biz olanlar hakkında son derece üzgünüz.

English: It'll be very hard to do that.
German: Es wird sehr schwer sein, das zu tun.

English: Do you have a blue coat?
Dutch: Heb je een blauwe jas?

English: Tell me how to spell your name.
Hungarian: Mondd meg, hogyan kell írni a neved!

English: Can you see them?
Hebrew: אתה רואה אותם?

English: Tom had to pay his rent yesterday.
Berber: Tom ixelleṣ lekra-nnes iḍelli.

English: I almost spilled coffee on my keyboard.
Spanish: Casi derramo café sobre mi teclado.

English: It isn't safe here.
Russian: Здесь небезопасно.

English: I don't want to stay here alone.
Turkish: Burada yalnız kalmak istemiyorum.

English: Is there anything else I can do for you?
Finnish: Onko mitään muuta, mitä voin tehdä puolestasi?

English: I know myself.
Macedonian: Се знам себеси.

English: Please be ready by 2:30.
Berber: Ttxil-k, ssewjed iman-nnek i tis snat d kramraw.

English: We didn't know who he was.
Greek: Δεν ξέραμε ποιος ήταν.

English: Everything is ready here.
Macedonian: Тука се е спремно.

English: The girl standing over there is Mary.
Berber: Taqcict-nni ay ibedden dihin d Mary.

English: You deserve the prize.
Italian: Lei si merita il premio.

English: You'll understand when you're older.
Russian: Когда будешь старше, поймёшь.

English: I'll go out after having dinner.
Japanese: 夕食を済ませたら出かけるよ。

English: They play basketball.
French: Ils jouent au basket.

English: Do you have anything for a headache?
Ukrainian: Ти щось маєш від головного болю?

English: Tom will pay for what he did.
Russian: Том заплатит за то, что сделал.

English: I'm not that kind of person.
German: Da bin ich nicht der richtige Typ für.

English: It's all I need.
Italian: È tutto ciò di cui ho bisogno.

English: It doesn't make any sense.
Russian: Это совершенно бессмысленно.

English: Children sometimes lack patience.
Portuguese: As crianças às vezes não têm paciência.

English: A hare raced with a tortoise.
Macedonian: Зајак се тркаше со желка.

English: I've been very busy the last few days.
Finnish: Minulla on ollut kiire muutamana viime päivänä.

English: She's pregnant with twins.
Spanish: Ella espera gemelos.

English: I'll see what else I can do to help.
Macedonian: Ќе видам што друго можам да направам за да помогнам.

English: Don't lose that.
Hebrew: אל תאבדי את זה.

English: All you have to do is try your best.
Hebrew: כל שעליך לעשות הוא להשתדל כמיטב יכולתך.

English: Would it be OK if I asked you a question?
German: Dürfte ich dir eine Frage stellen?

English: Can you read music?
French: Savez-vous lire la musique ?

English: Do you have any brothers?
French: As-tu des frères ?

English: I have to get off at the next stop.
Japanese: 次で降りなきゃ。

English: I want you back today.
French: Je veux que vous soyez revenus aujourd'hui.

English: I'm not famous.
Turkish: Ünlü değilim.

English: Tom looked like he was about to explode.
Turkish: Tom pimi çekilmiş bomba gibiydi.

English: What's the matter?
Arabic: ما الأمر؟

English: You always said you wanted to learn French.
German: Sie sagten immer, Sie wollten Französisch lernen.

English: You're not getting it.
Ukrainian: Ти не розумієш.

English: What are you doing these days?
Berber: D acu akka ay la tettgeḍ ussan-a?

English: Do you know where the supermarket is?
Italian: Sapete dov'è il supermercato?

English: Pandas are very clever.
Italian: I panda sono molto intelligenti.

English: I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Russian: Мне пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться.

English: I'm gaining weight.
Macedonian: Се дебелеам.

English: Tom knows Mary won't tell John.
Portuguese: Tom sabe que a Mary não vai contar para o John.

English: Tom just wants my money.
Spanish: Tom solo quiere mi dinero.

English: I swim here every day.
Slovak: Každý deň tu plávam.

English: We arrived first.
Serbian: Стигли смо први.

English: This novel has also been translated into French.
Japanese: この小説は、フランス語版もあります。

English: We hit it off.
Ukrainian: Ми знайшли спільну мову.

English: Take both.
Serbian: Узми оба.

English: A friend in need is a friend indeed.
French: C'est dans le malheur qu'on reconnaît ses amis.

English: Tom would cry.
Dutch: Tom zou huilen.

English: Do you know the reason?
Bokmål: Vet du årsaken?

English: I thought you could help me.
Russian: Я думал, ты сможешь мне помочь.

English: Tom says he can change that.
German: Tom sagt, er könne das ändern.

English: Tom can't read yet.
Russian: Том пока не умеет читать.

English: I have to warn Tom.
Italian: Devo avvertire Tom.

English: What's your favorite type of dessert?
Tagalog: Anong paborito mong klaseng matamis?

English: Her heart ached for the poor child.
Hebrew: לִבָּה כאב בגלל הילד המסכן.

English: What you propose is impossible.
Spanish: Lo que propones es imposible.

English: He walked all the way home.
Hebrew: הוא הלך ברגל את כל הדרך הביתה.

English: You can't ignore Tom.
Russian: Ты не можешь игнорировать Тома.

English: I wouldn't have believed that if I hadn't seen it with my own eyes.
Spanish: No me lo habría creído si no lo hubiera visto con mis propios ojos.

English: I think you should leave now.
French: Je pense que tu devrais partir maintenant.

English: Tom is only in the third grade.
Turkish: Tom daha üçüncü sınıfa gidiyor.

English: He wouldn't listen to my advice.
Mandarin Chinese: 他不肯聽我的勸告。

English: Why would anyone not like me?
Ukrainian: Чому б я комусь не подобалася?

English: I love you both.
Italian: Io vi amo entrambe.

English: Tom is good at French.
German: Tom ist gut im Französischen.

English: I just hope this is enough.
Hebrew: אני רק מקווה שזה די.

English: I intend to eat the apple.
Italian: Ho intenzione di mangiare la mela.

English: The bells started to ring.
Hungarian: Csilingelni kezdtek a harangok.

English: We were told by him to leave the room at once.
French: Il nous a dit de quitter immédiatement la pièce.

English: I don't have my glasses.
French: Je n'ai pas mes lunettes.

English: What is the price?
Hungarian: Mi az ár?

English: That isn't Tom.
Portuguese: Esse não é Tom.

English: Why are you shivering?
Italian: Perché sta tremando?