English: I don't mean to challenge your theory.
Ukrainian: Я не збираюся оспорювати вашу теорію.

English: I want you to know you've got nothing to be afraid of.
Berber: Bɣiɣ ad teẓred dakken ur yelli wayen ara tagaded.

English: He knows what's going on.
French: Il sait ce qui se passe.

English: Tom is financially dependent on his wife.
Hebrew: תום תלוי באשתו פיננסית.

English: Rural life appeals to me very much.
Hungarian: Nagyon bejön nekem a vidéki élet.

English: That's what's funny.
Polish: To właśnie jest śmieszne.

English: This problem is worth discussing.
Hebrew: ראוי לדון בבעיה הזאת.

English: I don't go to the movies alone because I like to talk to someone about the movie afterwards.
Russian: Я не хожу в кино один, потому что после сеанса мне нравится поговорить с кем-нибудь о фильме.

English: What could've happened?
Spanish: ¿Qué pudo haber pasado?

English: Tom was a loner.
Russian: Том был одиночкой.

English: This new application claims to be user friendly. Well, it isn't.
French: Cette nouvelle application prétend être ergonomique. Eh bien ce n'est pas le cas.

English: Monday is my busiest day.
Russian: В понедельник я больше всего занят.

English: Sit up straight.
Japanese: きちんと座りなさい。

English: Tom ditched me.
Italian: Tom mi ha scaricato.

English: This is a book about stars.
Mandarin Chinese: 这是一本关于星星的书。

English: Can you let me by?
Turkish: Geçmeme izin verir misin?

English: Why were you crying?
Portuguese: Por que você estava chorando?

English: She sat on the bed as her mother braided her hair.
French: Elle était assise sur le lit tandis que sa mère lui tressait les cheveux.

English: The tea is too strong. Add some water.
Berber: Ttay-aya yedduqqet. Rni-as qič n waman.

English: Be kind.
Swedish: Var snäll.

English: Everyone was hungry.
Macedonian: Сите беа гладни.

English: I'm sure you won't enjoy it.
Turkish: Bundan hoşlanmayacağına eminim.

English: We need another three chairs.
Turkish: Üç sandalyeye daha ihtiyacımız var.

English: I knew that Tom would be mad if you did that without him.
Kabyle: Ẓriɣ ad yerfu Tom ma txedmem-t netta ulac-it.

English: Come again tomorrow if you want to.
German: Komm gerne morgen wieder!

English: As for me, I have no objection.
Ilocano: No siak la a maysa, awan ti tubngarek.

English: My pockets are full.
Spanish: Mis bolsillos están llenos.

English: Get away!
German: Zisch ab!

English: Do you really not know?
Polish: Naprawdę nie wiesz?

English: Where's the rope?
Turkish: İp nerede?

English: It's all over the Internet.
Czech: Je to všude na Internetu.

English: Do you need anything?
Italian: Ha bisogno di qualcosa?

English: An elephant has a long nose.
Italian: Un elefante ha un naso lungo.

English: Both of the brothers are dead.
Polish: Oboje z braci są martwi.

English: She is married to an American.
Ukrainian: Вона одружена з американцем.

English: It may have rained a little last night.
German: Es kann letzte Nacht etwas geregnet haben.

English: Tom and Mary reached the front door at the same time.
Macedonian: Том и Мери стигнаа до предната врата во исто време.

English: There's a lot left to be done.
Spanish: Queda mucho por hacer.

English: What should I buy?
Bokmål: Hva bør jeg kjøpe?

English: My back is stiff.
Dutch: Mijn rug is stijf.

English: Tom wanted to see Mary suffer.
German: Tom wollte Maria leiden sehen.

English: Why don't you trust Tom?
Spanish: ¿Por qué no confías en Tom?

English: We hope to reopen soon.
Russian: Мы надеемся скоро снова открыться.

English: Don't get lost.
Finnish: Älä eksy.

English: Tell those people to back off so that the helicopter can land.
Italian: Dite a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.

English: I didn't think Tom would tell Mary how to do that.

English: How long will you be doing this?
Russian: Долго ты будешь этим заниматься?

English: You should have attended the meeting.
Italian: Avreste dovuto partecipare alla riunione.

English: I work for McDonald's.
Dutch: Ik werk bij McDonald’s.

English: I don't intend wait any longer.
French: Je n'ai pas l'intention d'attendre plus longtemps.

English: No one is there.
Portuguese: Ninguém está lá.

English: I want to ask you a question.
Italian: Voglio farvi una domanda.

English: Won't you stay for a while?
Russian: Вы не останетесь ненадолго?

English: Where did they go?
Portuguese: Aonde elas foram?

English: It's not that far.
Spanish: No está tan lejos.

English: We know about Tom.
Macedonian: Знаеме за Том.

English: I think your basic theory is wrong.
German: Ich denke, deine grundlegende Theorie ist falsch.

English: His creditors are after him.
Spanish: Le persiguen los acreedores.

English: I couldn't find my keys.
Russian: Я не мог найти свои ключи.

English: I was puzzled about what to do next.
German: Ich war verwirrt, was als nächstes zu tun wäre.

English: Let's say that you're right.
Berber: Ad as-neg tlamt lḥeqq.

English: I never sleep well.
Italian: Io non dormo mai bene.

English: I'd like to see you again next week.
Japanese: 来週またお会いしたいです。

English: People kill people.
Russian: Люди убивают людей.

English: Tom told me not to do that anymore.
Russian: Том сказал мне, чтобы я больше этого не делал.

English: They were sleeping.
Macedonian: Спиеја.

English: I don't have any objections.
French: Je n'ai aucune objection.

English: Tom was a bit tipsy.
Russian: Том был слегка подшофе.

English: Frankly speaking, he is wrong.
Mandarin Chinese: 坦率地说，他错了。

English: I play tennis every day.
Polish: Codziennie gram w tenisa.

English: Can Tom get tickets for us?
Berber: Yezmer Tom ad aɣ-d-iseɣ tinfulin?

English: Tom wanted to come with us.
Russian: Том хотел пойти с нами.

English: Let's go outside.
Russian: Пойдёмте на улицу.

English: Tom is taking a shower.
Spanish: Tom se está bañando.

English: They are not obligatory to use.
Italian: Non sono obbligatorie da utilizzare.

English: She was very pleased when her son returned home safe and sound.
Turkish: Oğlu eve sağ salim döndüğünde çok memnun olmuştu.

English: I hear that Tom sleeps in the nude.
Marathi: मी असं ऐकलं आहे की टॉम नग्न होऊन झोपतो.

English: I'm fed up with your constant complaining.
Hungarian: Torkig vagyok már a folytonos nyavalygásaitokkal!

English: How did you spend your summer?
German: Wie habt ihr den Sommer verbracht?

English: Terrific!
Finnish: Mieletöntä!

English: We're all worried about Tom.
Danish: Vi er alle bekymret for Tom.

English: Whether you believe it or not, I want to get this thing over with as much as you do.
French: Que vous le croyiez ou non, je veux en finir autant que vous avec ça.

English: Someone scratched my car.
Czech: Někdo mi poškrábal auto.

English: I know Tom plays the bass.
German: Ich weiß, dass Tom Bass spielt.

English: Are you ready for dinner?
Estonian: Kas sa oled õhtusöögiks valmis?

English: It was hot, and on top of that, humid.
Hungarian: Forróság volt, ráadásul párás volt az idő.

English: Tom is the guy with the beard.
Italian: Tom è il tipo con la barba.

English: Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.
Hebrew: תום קנה מילון סיני-יפני.

English: I don't feel like I can trust what he says.
Russian: Я не уверен, что я могу доверять тому, что он говорит.

English: I used to swim every day when I was a child.
Ukrainian: Я плавав щодня, коли був дитиною.

English: I have to comb my hair.
Ukrainian: Я мушу зачісатися.

English: What did you draw?
Czech: Co jste to nakreslili?

English: Why is this town called that?
Russian: Почему этот город так называется?

English: I wanted to be here.
Macedonian: Сакав да бидам тука.

English: Tom has a forgiving nature.
Italian: Tom è di natura clemente.

English: It sounds like there's a problem with exhaust system.
Hebrew: נשמע כאילו יש בעיה במפלט.

English: You delivered the wrong package.
Portuguese: Você entregou a encomenda errada.

English: Tom said Mary may return on Monday.
Turkish: Tom, Mary'ye pazartesi günü dönebileceğini söyledi.