English: He asked me what was the matter with me.
French: Il m'a demandé ce qui m'arrivait.

English: You're early.
Italian: Sei in anticipo.

English: You're restless.
Hebrew: אתם חסרי מנוח.

English: His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
Ukrainian: Його усна згода може бути не варта нічого без контракту з його підписом.

English: Why are you so thickheaded?
Italian: Perché è così stupida?

English: I will take you home.
Russian: Я отвезу вас домой.

English: What would Tom think?
Turkish: Tom ne düşünürdü?

English: Don't hug the inside of the curve.
Portuguese: Não faça a curva assim tão fechada.

English: Can we apply?
Italian: Ci possiamo candidare?

English: Here is a book.
Italian: Qui c'è un libro.

English: If you did that for me, it would help a lot.
Serbian: Ako bi uradio to za mene, mnogo bi pomoglo.

English: It doesn't matter to me what you think.
Japanese: 君がどう思おうが俺には関係ないね。

English: I meant to call.
Hungarian: Telefonálni terveztem.

English: I have lung cancer.
Ukrainian: У мене рак легенів.

English: Tom didn't notice I was there.
Russian: Том не заметил, что я тут.

English: I know where it is.
Polish: Wiem, gdzie to jest.

English: Tom came too late.
Russian: Том пришёл слишком поздно.

English: I'm going to start a new job next week.
Italian: Comincerò un nuovo lavoro la settimana prossima.

English: I played here last week.
Macedonian: Тука си играв минатата недела.

English: Don't spend all your money on comic books.
Turkish: Bütün paranı çizgi romanlara harcama!

English: It seems to me that someone is calling you.
Russian: По-моему, вам звонят.

English: Tom knows Mary is hiding something.
Hebrew: תום יודע שמרי מסתירה משהו.

English: Tom wanted to talk to Mary's father.
Russian: Том хотел поговорить с отцом Мэри.

English: Has Tom eaten yet?
German: Hat Tom schon gegessen?

English: I suppose I could lend you some money.
Berber: Ahat zemreɣ ad ak-reḍleɣ cwiṭ n yidrimen.

English: Tom fixed the roof of his house just yesterday.
Russian: Том только вчера починил крышу своего дома.

English: Tom felt welcome.
Kabyle: Iḥuss-as Tom setṛeḥben yes-s.

English: I have caught a cold.
Hungarian: Megfáztam.

English: Tom hasn't seen Mary for more than a year.
Turkish: Tom bir yılı aşkındır Mary'yi görmedi.

English: I can't believe I locked myself out again.
French: Je n'arrive pas à croire que je me sois à nouveau enfermée dehors.

English: I have a ten-year old son.
Russian: У меня есть сын десяти лет.

English: All the doors of the house were closed.
Swedish: Alla dörrar i huset var stängda.

English: He was kind enough to take me to the hospital.
Mandarin Chinese: 他好心地把我送到医院。

English: Tom remained outside.
Hungarian: Tom odakint maradt.

English: I just arrived.
German: Ich bin gerade angekommen.

English: Is there anybody there?
Ukrainian: Там є хтось?

English: I'm happy you came.
Portuguese: Fico feliz por você ter vindo.

English: I've really enjoyed talking to you.
Russian: Было очень приятно с вами поговорить.

English: You had a perfectly normal reaction.
Macedonian: Сосем нормално си реагирал.

English: We don't need you to do that anymore.
Kabyle: Ur neḥwaǧ ara ad tεadeḍ ad tgeḍ akken.

English: I have problems with my short-term memory.
Russian: У меня проблемы с кратковременной памятью.

English: Tom is a black belt in karate.
French: Tom est ceinture noire de karaté.

English: There is a desk in this room.
Indonesian: Ada sebuah meja di ruangan ini.

English: Tom touched my hand.
Hungarian: Tomi hozzáért a kezemhez.

English: You won.
Hebrew: אתם זכיתם.

English: Do you like your new neighbors?
Ukrainian: Тобі подобаються нові сусіди?

English: Do you want kids?
Ukrainian: Ти хочеш мати дітей?

English: You're the only one who can convince Tom.
Macedonian: Ти си единствениот што може да го убеди Том.

English: Why haven't you answered?
Japanese: どうして答えないの？

English: I don't eat ice cream.
Italian: Non mangio gelato.

English: I only speak French with Tom.
Bulgarian: Говоря на френски само с Том.

English: Tom never stays anywhere very long.
Russian: Том нигде подолгу не задерживается.

English: Tom and Mary are very interested.
Portuguese: Tom e a Mary estão muito interessados.

English: I forgot to buy Mary flowers.
Italian: Ho dimenticato di comprare dei fiori per Mary.

English: You're restless.
Berber: Kennemti d tiḥdaqarin.

English: I'd like your permission to use it.
Italian: Vorrei il suo permesso per usarla.

English: He knows how to recite poems.
Italian: Sa recitare le poesie.

English: They've got a telephone next to their bed.
Turkish: Onların, yataklarının yanında bir telefonları vardır.

English: Is there anything else you want to know?
Ukrainian: Ти хочеш знати ще щось?

English: Who took it?
Ukrainian: Хто його взяв?

English: The bus is running about ten minutes late.
Berber: Asakal-nni iɛeṭṭel s wazal n mraw n tmikin.

English: I want to make sure that Tom doesn't do that.
Russian: Я хочу убедиться, что Том этого не сделает.

English: I run every day.
Bulgarian: Тичам всеки ден.

English: He carries a bag on his back.
Portuguese: Ele carrega uma bolsa nas costas.

English: Are you meeting someone here?
Hungarian: Itt találkozol valakivel?

English: Our tent was the only one in the camping area.
Portuguese: A nossa barraca era a única na área de acampamento.

English: I can get them to help you.
Berber: Zemreɣ ad tent-sqenɛeɣ ad kent-allen.

English: He stopped smoking.
Macedonian: Престана да пуши.

English: She came out on top.
French: Elle débuta au sommet.

English: Your brother looks just like you.
Portuguese: Seu irmão se parece com você.

English: I heard that Tom asked you to help him wash his car.
Vietnamese: Tôi nghe bảo là Tom nhờ cậu rửa giùm chiếc xe của anh ấy.

English: Tom is reading a gardening manual.
Portuguese: Tom está lendo um manual de jardinagem.

English: Tom always eats breakfast here.
Italian: Tom mangia sempre la colazione qua.

English: Do you have a car?
Ukrainian: У вас є машина?

English: I thought that Tom lived in Boston.
Dutch: Ik dacht dat Tom in Boston woonde.

English: Tom's missing.
Berber: Tom yeɛreq.

English: Put your hand down.
Russian: Опустите руку.

English: It'll cost over a thousand yen.
French: Cela coutera plus de mille yen.

English: Where did you buy that book?
German: Wo hast du dieses Buch gekauft?

English: I can't let myself get caught.
Czech: Nemůžu se nechat chytit.

English: They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Spanish: Se van a ir en tres días, es decir, el 10 de junio.

English: I didn't want to shoot Tom.
Ukrainian: Я не хотів застрелити Тома.

English: The heroine of the novel committed suicide.
Portuguese: A heroína do romance cometeu suicídio.

English: I'd prefer a brown one.
French: J'en préférerais une marron.

English: Where are you planning to spend the night?
Spanish: ¿Dónde planeas pasar la noche?

English: I carried the box on my shoulder.
French: J'ai porté la boîte sur mon épaule.

English: Let's eat out tonight.
Berber: As-d ad necc deg beṛṛa iḍ-a.

English: I'm sure you'll do fine.
Turkish: İyi yapacağına eminim.

English: Do you have anything here I could eat?
Polish: Czy masz tu cokolwiek, co mógłbym zjeść?

English: You can sit wherever you want.
Italian: Può sedersi ovunque lei voglia.

English: I know who killed my parents.
French: Je sais qui a tué mes parents.

English: Tom found the note that Mary had left for him.
Russian: Том нашёл записку, которую Мэри оставила для него.

English: Tom bought a webcam.
Berber: Tom yesɣa-d takamra n Internet.

English: Hang on there.
Hebrew: תמתין רגע שם.

English: I don't know who these people are.
German: Ich weiß nicht, wer diese Leute sind.

English: I don't suppose it's going to rain.
German: Ich gehe nicht davon aus, dass es regnen wird.

English: I would never consider building a house in this area.
French: Jamais je n'envisagerais de construire une maison dans ce coin.