English: I can resist everything but temptation.
German: Ich kann allem widerstehen, nur nicht der Versuchung.

English: Where did you see that?
Italian: Dove lo hai visto?

English: Tom doesn't believe that'll happen.
Russian: Том не верит, что это случится.

English: Some birds are singing outside the window.
Berber: Llan kra n yigḍaḍ la cennun beṛṛa i tzewwut.

English: I'm impressed with how much you know.
Hungarian: Le vagyok nyűgözve attól, hogy milyen sokat tudsz.

English: Tom doesn't spend much time in Australia.
Italian: Tom non trascorre molto tempo in Australia.

English: I cried all morning.
German: Ich habe den ganzen Morgen geweint.

English: Do you like folk music?
Ukrainian: Ти любиш народну музику?

English: Tom came to Boston last year.
Ukrainian: Том приїхав до Бостона минулого року.

English: I don't have a TV at my place.
Italian: Non ho una TV a casa mia.

English: No charges have been filed against the suspect.
French: Aucune plainte n'a été déposée contre le suspect.

English: Did you find it?
Italian: L'avete trovato?

English: I love butterflies.
Turkish: Kelebeklere bayılırım.

English: Make sure to get to the office on time.
French: Veillez à arriver au bureau à l'heure.

English: Tom saw the burning bush.
Hungarian: Tom látta az égő csipkebokrot.

English: How did they stop it?
Berber: Amek ay tt-ḥebsen?

English: I let him go.
Italian: L'ho lasciato andare.

English: I bought a bottle of salad oil.
French: J'ai acheté une bouteille d'huile pour assaisonnement.

English: I don't want to see your faces.
Spanish: No quiero ver vuestras caras.

English: What convinced you to do that?
Portuguese: O que convenceu você a fazer isso?

English: Your team is better than ours.
French: Ton équipe est meilleure que la nôtre.

English: You're a very good driver.
Berber: Tessned ad tnehṛed hullan.

English: He's writing a long letter.
Japanese: 彼は今長い手紙を書いている最中だ。

English: History deals with the past.
Macedonian: Историјата се занимава со минатото.

English: The question is who will do it.
Hebrew: השאלה היא מי יעשה את זה.

English: I warmed myself at the fire.
Japanese: 私は火に当たって体を暖めた。

English: Tom is out of town.
Italian: Tom è fuori città.

English: Tom laid his keys on the kitchen table.
Spanish: Tom puso las llaves en la mesa de la cocina.

English: Tom drank a cup of hot chocolate.
Czech: Tom vypil šálek horké čokolády.

English: Tom is obstinate.
Italian: Tom è ostinato.

English: Someone needs to clean up this mess.
Kabyle: Ilaq-as i Tom ad yebrez rrwina-a.

English: They told us to sit here.
Spanish: Nos dijeron que nos sentáramos aquí.

English: I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
Russian: Я испытывал сильную жажду, и мне хотелось выпить чего-нибудь холодного.

English: I feel refreshed after taking a walk.
Vietnamese: Tôi cảm thấy sảng khoái sau khi đi dạo.

English: Hurry up, girls.
French: Dépêchez-vous, les filles !

English: Tom said you'd just eaten.
Finnish: Tomin mukaan olit juuri syönyt.

English: Where'd you get it?
Japanese: どこでそれを手に入れたんですか？

English: Who's your favorite singer-songwriter?
German: Wer ist Ihr Lieblings-Singer-Songwriter?

English: Read this right away.
Romanian: Citește asta imediat.

English: That girl is my friend.
Indonesian: Gadis itu temanku.

English: This won't happen again.
French: Ça n'arrivera plus.

English: I wake up at 7 o'clock.
Italian: Mi sveglio alle 7.

English: Tom was born in Boston.
German: Tom wurde in Boston geboren.

English: I went there recently.
Portuguese: Fui lá recentemente.

English: How did they die?
Russian: Как они умерли?

English: May I assist you?
Hebrew: אני יכול לעזור לך?

English: You must answer honestly.
Hebrew: את חייבת לענות בכנות.

English: You're rich.
Hungarian: Gazdag vagy.

English: Is there a public beach around here?
French: Y a-t-il une plage publique près d'ici ?

English: How much does it cost?
Polish: Ile to kosztuje?

English: I was asked to deliver this.
Italian: Mi è stato chiesto di consegnare questo.

English: Tom knows that won't happen today.
Ukrainian: Том знає, що цього сьогодні не буде.

English: Do you want breakfast?
Ukrainian: Хочеш сніданок?

English: What did you just call me?
Italian: Come mi ha appena chiamata?

English: Please let me fix that for you.
Kabyle: Ttxil-kent ǧǧemt-iyi ad kent-tt-id seggmeɣ.

English: Excuse me, but would you please open the window?
French: Veuillez m'excuser, mais voudriez-vous ouvrir la fenêtre, je vous prie ?

English: That was only a year ago.
Italian: Era solamente un anno fa.

English: He's my best friend.
Portuguese: Ele é o meu melhor amigo.

English: These books are ours.
Ukrainian: Це наші книжки.

English: If you run fast, you can catch the train.
German: Wenn Sie schnell laufen, können Sie den Zug noch erwischen.

English: Why didn't you go to the restaurant with Tom?
Italian: Perché non sei andato al ristorante con Tom?

English: The debate will be tonight.
Spanish: El debate será esta noche.

English: There aren't any books under the desk.
Hebrew: אין שום ספרים מתחת למכתבה.

English: Do you sell apples here?
Ukrainian: У вас тут продаються яблука?

English: Tom ruined everything.
Russian: Том всё испортил.

English: I'd like some white bread.
Italian: Vorrei un po' di pane bianco.

English: Choose whichever you want.
Spanish: Elige el que quieras.

English: The speed of light is much greater than that of sound.
Hungarian: A fény sebessége sokkal nagyobb, mint a hang sebessége.

English: I dislike Tom.
German: Ich mag Tom nicht.

English: I don't like watching baseball on TV.
Turkish: Televizyonda beyzbol maçı izlemeyi sevmiyorum.

English: I've never fallen in love with any girl.
Italian: Non mi sono mai innamorata di nessuna ragazza.

English: Tom trusts Mary.
Japanese: トムはメアリーを信頼している。

English: We'll find it.
Greek: Θα το βρούμε.

English: That was the point.
Italian: Era quello il punto.

English: Who is she?
Japanese: 彼女は誰ですか。

English: Accept me the way I am.
Japanese: ありのままの僕を受け入れてよ。

English: I can't tell you what my plans are.
German: Ich kann Ihnen meine Pläne nicht mitteilen.

English: Never have I seen such a thing.
French: Je n'avais jamais vu une chose pareille.

English: Tom is an evil genius.
Ukrainian: Том - злий геній.

English: You're going to have to deal with that.
Russian: Тебе придётся с этим справиться.

English: I don't have time for reading.
Spanish: No tengo tiempo para leer.

English: We took a walk in the park.
Japanese: 私たちは公園を散歩した。

English: One of my friend's dogs is fat.
Italian: Il cane di uno dei miei amici è grasso.

English: I major in economics.
Portuguese: Sou especializado em Ciências Econômicas.

English: I think he's correct.
Italian: Penso che lui abbia ragione.

English: I meant the opposite.
Korean: 내 의도는 그 반대였다.

English: Are you free tomorrow?
Hebrew: אתן פנויות מחר?

English: I got a ticket for speeding.
Turkish: Hız nedeniyle ceza aldım.

English: Where can I catch a bus?
Hungarian: Hol van a buszmegálló?

English: Did you find anything?
Italian: Tu hai trovato qualcosa?

English: The flood was the greatest disaster they had ever had.
Japanese: その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。

English: The city library underwent extensive renovations and can now accommodate twice as many books as before.
Hungarian: A városi könyvtárban nagyszabású felújítások történtek, és most kétszer annyi könyv fér el benne, mint korábban.

English: We haven't talked about that yet.
Spanish: Todavía no hemos hablado de eso.

English: Let's take a quick break.
Hebrew: בוא ניקח הפסקה קצרה.

English: Just tell me what it is.
Portuguese: Apenas me diga o que é.

English: I could not get out of the stadium because of the crowd.
German: Wir kamen wegen der Menge nicht aus dem Stadion.

English: We're not responsible.
Finnish: Me emme ole vastuussa.

English: Tom says he'll win.
Russian: Том говорит, что выиграет.

English: She breaks a dish every time she washes dishes.
Spanish: Ella rompe un plato cada vez que los lava.