English: Do you want to make a deal?
French: Voulez-vous passer un accord ?

English: I have to prepare for the test.
Russian: Я должен подготовиться к тесту.

English: Let's wait till Tom wakes up.
Russian: Давай подождём, пока Том проснётся.

English: They asked for my help.
Japanese: 彼らは私に助けを求めてきた。

English: It'll be difficult to find somebody to do that for you.
Czech: Bude těžké najít někoho, kdo by to pro tebe udělal.

English: I think Boston is nicer than Chicago.
Greek: Νομίζω ότι η Βοστώνη είναι ομορφότερη από το Σικάγο.

English: Do you like French literature?
Italian: A voi piace la letteratura francese?

English: Tom isn't scrawny.
Italian: Tom non è scheletrico.

English: I'd like to travel alone.
Japanese: １人で旅行がしたいものだ。

English: Who raised these pigs?
Turkish: Bu domuzları kim kaldırdı?

English: You know we didn't do this.
Russian: Вы знаете, что мы этого не сделали.

English: Subtract three from eight and you get five.
Hebrew: תחַסר שלוש משמונה ותקבל חמש.

English: Clean your room, please.
German: Räum bitte dein Zimmer auf.

English: Tom sounds exactly like his father.
Berber: Tom a ittmeslay swaswa am baba-s.

English: Aren't you a chef?
Swedish: Är inte du kock?

English: That building looks like a bank.
Russian: То здание похоже на банк.

English: Tom wasn't happy to see Mary there.
Spanish: Tom no estaba feliz de ver a María ahí.

English: I knew that Tom didn't know you were the ones who had done that.
Portuguese: Eu sabia que o Tom não sabia que foram vocês que fizeram aquilo.

English: He has to repair the clock.
Italian: Lui deve riparare l'orologio.

English: Many people are suffering from hunger around the world.
Mandarin Chinese: 世界上许多人在挨饿。

English: You don't plan on staying in Australia very long, do you?
Portuguese: Não tencionas ficar na Austrália por muito tempo, pois não?

English: You're inefficient.
Italian: Tu sei inefficiente.

English: I lost your number.
Finnish: Minä kadotin numeronne.

English: It was lucky that nobody died.
Bokmål: Det var hell i uhell at ingen døde.

English: There will be a blizzard.
Dutch: Er komt een sneeuwstorm.

English: I had trouble sleeping last night.
German: Ich habe heute Nacht schlecht geschlafen.

English: He told the students to be quiet.
Spanish: Les dijo a los estudiantes que estuvieran callados.

English: I don't understand this poem.
German: Ich verstehe dieses Gedicht nicht.

English: I ended up winning.
Japanese: 結局、私は勝ちました。

English: Tom is allergic to honey.
Indonesian: Tom alergi terhadap madu.

English: How bad is the damage?
Hungarian: Milyen súlyos a veszteség?

English: He thanked the host for the very enjoyable party.
Russian: Он поблагодарил хозяев за очень веселую вечеринку.

English: That isn't actually what I meant.
French: En fait ce n'est pas ce que j'ai voulu dire.

English: You're truthful.
Berber: Kemm d tuẓẓilt.

English: She picked flowers in the garden.
Chavacano: Ya sacá ele flores na jardin.

English: Which solution is the best?
Greek: Ποια λύση είναι η καλύτερη;

English: Are you going to be ready?
Russian: Вы будете готовы?

English: How did you like the movie?
Spanish: ¿Qué te ha parecido la película?

English: I took my temperature every six hours.
Danish: Jeg tog min temperatur hver sjette time.

English: This is a picture painted by him.
Berber: Ta d tafelwit i yekla netta.

English: Don't make a habit out of it.
Hungarian: Ne csinálj belőle rendszert.

English: Tom is listening now.
Macedonian: Том сега слуша.

English: I don't want to offend you.
Portuguese: Não vos quero ofender.

English: Tom has disappeared.
Greek: Ο Τομ έχει εξαφανιστεί.

English: Don't worry. We'll figure everything out.
French: Ne t'en fais pas ! Nous penserons à tout.

English: Use caution.
Kabyle: Ḥader!

English: She bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.
French: Elle lui acheta un chien. Cependant, il était allergique aux chiens, ils durent donc le donner.

English: I guess you'll be very busy tonight.
Japanese: 今夜は忙しくなりそうですね。

English: I told Tom he shouldn't buy Mary's old computer.
Berber: Nniɣ-as i Tom ur d-yessaɣ ara aselkim aqbur n Mary.

English: Do you like to walk in the park?
Dutch: Vind je wandelen in het park leuk?

English: I could hardly get a wink of sleep last night.
Italian: Sono riuscito a malapena a chiudere occhio la scorsa notte.

English: I wonder what it would be like to be a millionaire.
German: Wie wäre es wohl, Millionär zu sein?

English: Come with me.
Marathi: माझ्यासोबत ये.

English: What'll happen if I do this?
Russian: Что будет, если я это сделаю?

English: How many years have you been doing this?
Russian: Сколько лет ты этим занимаешься?

English: Make sure that you're here by 2:30.
Portuguese: Certifique-se de que você está aqui às 2:30.

English: Tom needs a wife.
Ukrainian: Тому потрібна жінка.

English: That's not what Tom is asking.
Ukrainian: Це не те, про що питає Том.

English: There are a lot of famous old buildings in Kyoto.
Polish: W Kioto jest sporo słynnych starych budynków.

English: It's not too late.
Macedonian: Не е предоцна.

English: My husband is lazy.
Kabyle: Argaz-iw d ameɛdazu.

English: Have you seen my book?
Spanish: ¿Has visto mi libro?

English: I'm so proud of you.
German: Ich bin so stolz auf dich!

English: I came to thank you.
Italian: Io sono venuta per ringraziarla.

English: It's boring.
Spanish: Es aburrido.

English: I used my imagination.
German: Ich habe mich meiner Phantasie bedient.

English: Tom opened the cage and let the monkey out.
Hungarian: Tom kinyitotta a ketrecet és kiengedte a majmot.

English: She insisted on my going there.
Hungarian: Ragaszkodott hozzá, hogy odamenjek.

English: You're old.
French: Tu es vieille.

English: We all know it.
Hungarian: Mi mind tudjuk.

English: We need to get rid of the guards.
German: Wir müssen die Wachen loswerden.

English: One of my favorite songs is Hungry Spider.
Japanese: 私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。

English: I need something to eat.
German: Ich brauche etwas zu essen.

English: I have finished.
Hungarian: Végeztem.

English: We used to have airplanes, but we had to sell them.
Japanese: 昔は、飛行機を持ってたけど、売らなきゃいけなかったんだ。

English: Tom left through the back door.
Japanese: トムは勝手口から出てったよ。

English: Tom bought some bananas.
Hungarian: Tom vett néhány banánt.

English: Tom isn't my responsibility anymore.
Spanish: Tom ya no es mi responsabilidad.

English: Tom certainly is good at baseball.
Greek: Αναμφίβολα, ο Τομ είναι καλός στο μπέιζμπολ.

English: Is Tom there, too?
Hebrew: האם גם טום שם?

English: Sorry about yesterday.
Japanese: 昨日はすまなかった。

English: You look a little shaken.
Berber: Tettbaneḍ-d tremɣeḍ imik.

English: I'll give these to Tom.
Italian: Darò questi a Tom.

English: I'll expect to hear from you by Tuesday.
German: Ich erwarte Nachricht von dir am Dienstag.

English: Do you really think Tom is rich?
Italian: Pensi davvero che Tom sia ricco?

English: Tom won't take no for an answer.
Berber: Tom ur iqebbel ara ad t-yerr yiwen deg wayen ara d-yessuter.

English: I'm not your enemy.
Hebrew: אינני האויב שלך.

English: I'm a truck driver.
Hungarian: Kamionos vagyok.

English: Tom knows the town well.
Russian: Том хорошо знает город.

English: Tom needs to find a job.
Ukrainian: Том має знайти роботу.

English: The police are still questioning Tom.
Russian: Полиция всё ещё допрашивает Тома.

English: Tom is still your best friend, isn't he?
Italian: Tom è ancora il vostro migliore amico, vero?

English: What's the average temperature here?
Ukrainian: Яка тут середня температура?

English: Don't touch that doorknob.
Bulgarian: Не пипай тази дръжка.

English: Drivers must look out for children crossing the road.
Turkish: Şoförler, yolda karşıdan karşıya geçen çocuklara çok dikkat etmeliler.

English: I had to climb over the wall.
Russian: Мне пришлось лезть через стену.

English: Tom is my husband.
German: Tom ist mein Ehemann.

English: I'm a terrible swimmer.
Japanese: 私は、かなづちです。