English: Mary is Tom's twin sister.
Italian: Mary è la sorella gemella di Tom.

English: Now he has nothing to live for.
Italian: Adesso lui non ha nulla per cui vivere.

English: He spends too much money.
Hebrew: הוא מבזבז יותר מדי כסף.

English: Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.
Russian: Площадь Исландии составляет около 103 000 квадратных километров.

English: Do you mean us?
Russian: Ты это о нас?

English: That's hardly likely.
Russian: Едва ли это вероятно.

English: How's work going?
Spanish: ¿Cómo va tu trabajo?

English: I had a lot of fun working on this project.
Ukrainian: Я мав велике задоволення працювати над цим проектом.

English: A catastrophe has been averted.
French: Une catastrophe a été évitée.

English: This room is too small for us.
Turkish: Bu oda bizim için çok küçük.

English: The factory uses many complicated machines.
French: L'usine utilise de nombreuses machines compliquées.

English: Every playground has its bully.
Turkish: Çocuk parkının kendi kabadayısı vardır.

English: Does Tom really need a car?
Serbian: Требају ли Тому кола?

English: That wasn't the plan.
Swedish: Det var inte planen.

English: Try not to be late again tomorrow.
German: Versuche morgen mal pünktlich zu sein.

English: I enjoy reading books.
Russian: Я люблю читать книги.

English: Those two are exactly alike.
Japanese: あの二人は全く瓜二つだね。

English: I decided not to go to the movie after all.
Portuguese: Decidi não ir ao cinema por fim.

English: Our boss is very sweet on the new girl.
Japanese: うちのボスは新入りの女の子に夢中だ。

English: Which do you like better, meat or fish?
German: Magst du lieber Fleisch oder Fisch?

English: You won't believe it.
French: Vous ne le croirez pas.

English: I think that you are making the biggest mistake of your life.
Russian: Думаю, ты совершаешь самую большую ошибку в своей жизни.

English: Are you sure you want to do that?
Italian: Siete sicure di volerlo fare?

English: She let the secret out.
Russian: Она проболталась.

English: I rode a horse last week for the first time.
Czech: Minulý týden jsem jel poprvé na koni.

English: The pen is on the table.
Spanish: La birome está sobre la mesa.

English: Are you alone right now?
Russian: Ты сейчас один?

English: Do you want a salad?
French: Désirez-vous une salade ?

English: We can't reverse the process.
Russian: Мы не можем обратить этот процесс вспять.

English: He suffered from high blood pressure.
Italian: Soffriva di pressione alta.

English: You'd better not see her now.
French: Il vaudrait mieux que tu ne la voies pas pour le moment.

English: What's a lightning rod?
Hungarian: Mi a villámhárító?

English: Who's to blame?
Turkish: Kimin suçu?

English: I want to know where they are.
French: Je veux savoir où ils sont.

English: You weren't there.
Italian: Voi non c'eravate.

English: Tom has committed a serious crime.
French: Tom a commis un crime grave.

English: I'm in charge of the book department.
Hebrew: אני אחראי על מחלקת הספרים.

English: Were you all serious?
Turkish: Hepiniz ciddi miydiniz?

English: The archer killed the deer.
Dutch: De boogschutter doodde het hert.

English: Tom isn't who he says he is.
Hungarian: Tom nem az, akinek mondja magát.

English: Tom often loses his keys.
Polish: Tom często gubi klucze.

English: Where did you learn that?
Hebrew: איפה למדת את זה?

English: I have your tickets.
Berber: Tinfulin-nnek atenti ɣer-i.

English: When did you last hear from Tom?
German: Wann haben Sie das letzte Mal etwas von Tom gehört?

English: Tom is obliged to do that.
French: Tom est obligé de le faire.

English: Yesterday, I studied all day.
Thai: เมื่อวานฉันเรียนทั้งวัน

English: Tom wants to try a new shampoo.
Swedish: Tom vill prova ett nytt schampo.

English: I don't have a clue who he is.
Russian: Не имею ни малейшего понятия, кто он.

English: What can you teach me?
Marathi: तुम्ही मला काय शिकवू शकता?

English: That guy's weird.
Japanese: 変なやつ。

English: I used to be a bit more fastidious.
French: J'étais un peu plus méticuleux, avant.

English: I amused myself.
Italian: Mi sono divertita.

English: I knew you knew.
Russian: Я знал, что вы знаете.

English: We found her alive.
Spanish: La encontramos viva.

English: We all have fun.
French: Nous nous amusons tous.

English: I weigh much more than you do.
Spanish: Peso mucho más que tú.

English: It has stopped raining.
Polish: Przestało padać.

English: Is it true that men have oilier skin than women?
Berber: D tidet irgazen sɛan zzit deg weglim-nsen ugar tsednan?

English: Who's fasting?
Macedonian: Кој пости?

English: Tom won't ever give up.
Portuguese: Tom nunca desistirá.

English: Have you cleaned the bathtub?
Berber: Tessazedgem tamcuceft?

English: Did you decide to go to Japan?
Ukrainian: Ти вирішив поїхати до Японії?

English: Get ready quickly.
Kabyle: Heggi iman-ik s tɣawla.

English: I need to be alone to think.
Portuguese: Preciso ficar sozinho para pensar.

English: Tom tried to convince Mary to dye her hair red.
Portuguese: Tom tentou convencer Mary a pintar seu cabelo de vermelho.

English: I already know that.
Swedish: Det vet jag redan.

English: Where did he go?
Kabyle: Anda iruḥ?

English: They were there.
German: Sie waren dort.

English: I'd like to call you sometime.
Russian: Я хотел бы позванивать вам иногда.

English: How you've grown!
Hebrew: כמה שאתה גדלת!

English: How do you start your morning?
Berber: Amek ay tbeddud tanezzayt-nnek?

English: That sounds like a workable plan.
French: Cela semble être un plan réalisable.

English: It was a chilling story.
Japanese: ゾッとする話だった。

English: I didn't know what to do.
Hungarian: Nem tudtam, mit tegyek.

English: Tom is now in a very difficult situation.
Turkish: Tom şimdi çok zor bir durumda.

English: Why did you want to talk to Tom?
German: Warum wolltet ihr mit Tom sprechen?

English: He died from eating too much.
Italian: Lui morì per aver mangiato troppo.

English: Tom forgot to feed his dog yesterday.
Turkish: Tom dün köpeğine yemek vermeyi unuttu.

English: I'll have a mechanic check the car out.
German: Ich werde den Wagen von einem Mechaniker nachsehen lassen.

English: Tom is a good driver.
Macedonian: Том вешто вози.

English: You can't drink seawater because it's too salty.
Hebrew: אי אפשר לשתות מי ים, משום שהם מכילים יותר מדי מלח.

English: Ask Tom.
Japanese: トムに聞いてごらん。

English: You did everything you could.
Russian: Ты сделал всё, что мог.

English: I thought we'd be comfortable here.
Bokmål: Jeg trodde vi ville være komfortable her.

English: Are you sure that you don't want me to go with you?
Russian: Ты точно не хочешь, чтобы я поехал с тобой?

English: Have fun in Boston.
Ukrainian: Добре провести час у Бостоні.

English: I've been waiting a long time for you.
Russian: Я давно Вас жду.

English: Keep this in mind.
German: Merke dir das!

English: You didn't really mean what you said, did you?
Hebrew: לא התכוונת באמת למה שאמרת, נכון?

English: Tom wrote down Mary's phone number.
Macedonian: Том го запиша телефонскиот број на Мери.

English: It's sunny, but the water is cold.
Berber: Terɣa tafukt, maca aman kʷermen.

English: Do you understand me?
Icelandic: Skilurðu mig?

English: Are we prepared?
Bulgarian: Готови ли сме?

English: We can catch Tom if we try.
Hungarian: El tudjuk kapni Tomot, ha megpróbáljuk.

English: Did you enjoy the party?
Italian: Le è piaciuta la festa?

English: I'm not very good at cooking.
German: Ich kann nicht besonders gut kochen.

English: I'm not asking you. I'm begging you.
Mandarin Chinese: 我不是要求你，我是恳请你。

English: We're almost out of fuel.
Finnish: Bensa on melkein loppu.

English: What did you drink last night?
Russian: Что ты ночью пил?

English: There were three people waiting in front me.
Arabic: كان هناك ثلاثة ينتظرون أمامي.

English: Does this document refresh your recollection?
Hebrew: האם המסמך הזה מרענן את זכרונך?

English: I have to pay for the damage.
Spanish: He de pagar los desperfectos.