English: Let's never sing that song again.
Russian: Давайте больше никогда не будем петь эту песню.

English: I'm not a good liar.
French: Je ne suis pas une bonne menteuse.

English: There's nothing more to add.
Russian: Больше добавить нечего.

English: I'm cultured.
Italian: Sono acculturata.

English: That's the story.
Kabyle: D ta i d-tamacahut.

English: They walked.
Japanese: 彼らは歩いた。

English: I'm going.
Polish: Idę.

English: The motor does not function properly.
Macedonian: Моторот не работи исправно.

English: I'm an optimist by nature.
Russian: По натуре я оптимист.

English: Does that make you feel any better?
Portuguese: Isso te faz se sentir melhor?

English: There are no health risks.
Indonesian: Tidak ada resiko-resiko kesehatan.

English: I thought it was unusual that he was up so late at night.
Japanese: 彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。

English: The door could not be opened.
Icelandic: Það var ekki hægt að opna dyrnar.

English: Didn't your parents teach you anything?
Berber: Imawlan-nnek ur ak-slemden acemma?

English: How did you know Tom was going to Boston?
Portuguese: Como você sabia que Tom estava indo para Boston?

English: When are you returning to Boston?
Italian: Quando ritorna a Boston?

English: Tom and Mary have their ups and downs in their relationship.
Russian: В отношениях у Тома и Мэри есть свои взлёты и падения.

English: Don't trust what he says.
Japanese: 彼の言葉を信じちゃだめだよ。

English: What are you crying for?
Spanish: ¿Por qué lloras?

English: Almost no one thinks that we are sisters.
Italian: Quasi nessuno pensa che noi siamo sorelle.

English: Is your school far from your home?
Russian: Твоя школа далеко от твоего дома?

English: Would you mind helping me a bit?
Ukrainian: Ти не міг би мені трохи допомогти?

English: Why did you all gang up on me?
Russian: Что вы все на меня ополчились?

English: I made you a sandwich.
Russian: Я сделал тебе бутерброд.

English: I don't eat meat very often.
Italian: Io non mangio carne molto spesso.

English: Did Tom eat anything else?
Berber: Yella kra niḍen i yečča Tom?

English: I can't stand the noise.
French: Je ne peux pas supporter le bruit.

English: I don't want to feel like this anymore.
Portuguese: Não quero me sentir assim nunca mais.

English: I don't care what people think about the way I dress.
French: Je me fiche de ce que les gens pensent de ma façon de m'habiller.

English: He felt tired.
Hebrew: הוא חש עייפות.

English: Easy come, easy go.
Japanese: 楽に得たものは、すぐに失ってしまう。

English: I was in the mountains.
Hungarian: A hegyekben jártam.

English: Tom and I both want to go.
Turkish: Hem Tom hem de ben gitmek istiyoruz.

English: My sister has three times as many books as I do.
Kapampangan: Makatátlu la karakál deng librú ning kapatád kung babái késa káku.

English: She shaved her head.
Finnish: Hän ajoi päänsä kaljuksi.

English: Was he Tom?
Ukrainian: Це був Том?

English: Please tell everyone I'm sorry.
French: Dites à tout le monde que je suis désolé, s'il vous plaît.

English: How did she get to know so much about fish?
Italian: Come fa a sapere così tanto sui pesci?

English: My uncle gave him a present.
French: Mon oncle lui a offert un cadeau.

English: Do you have a student ID?
German: Hast du einen Studentenausweis?

English: I know that you're afraid of Tom.
Berber: Ẓriɣ dakken tuggadem Tom.

English: Whatever you do, don't let go of the rope.
German: Was du auch machst, lass nicht das Seil los.

English: Will you send someone to fix it as soon as possible?
Berber: Tzemremt ad d-taznemt win ara tt-iṣeggmen ɣef zik lḥal?

English: We were directly in the path of the storm.
Russian: Гроза надвигалась прямо на нас.

English: I'm not very good at speaking French.
Italian: Non sono molto bravo a parlare francese.

English: Tom lives in a very large house.
Italian: Tom abita in una casa molto grande.

English: We're late because of you.
Kabyle: Nɛeṭṭel ɣef lǧal-nkent.

English: I didn't mean to kill him.
French: Je n'avais pas l'intention de le tuer.

English: Is this your locker?
Dutch: Is dit jouw kluisje?

English: I don't watch movies on my computer.
Japanese: 自分のパソコンで映画は観ないよ。

English: Stock prices dropped.
Polish: Ceny akcji spadły.

English: Tom is busy now.
Azerbaijani: Tom indi məşğuldur.

English: Wait a moment.
Italian: Aspetta un attimo.

English: He is trying hard to give up smoking.
Bulgarian: Той сериозно се опитва да откаже цигарите.

English: What's wrong with the dog?
Hungarian: Mi van a kutyával?

English: I'm beginning to suspect that that isn't going to happen.
Serbian: Почињем да верујем да се то неће догодити.

English: How long does it take on foot?
Spanish: ¿Cuánto se tarda a pie?

English: He likes playing soccer.
Greek: Του αρέσει να παίζει ποδόσφαιρο.

English: Do you talk to your cats?
German: Sprichst du mit deinen Katzen?

English: I asked Tom what was wrong.
German: Ich fragte Tom, was los sei.

English: Can you check it, please?
German: Kannst du das bitte mal überprüfen?!

English: Tom coughed loudly.
Bengali: টম জোরে কাশলো।

English: Tom left without saying anything.
Russian: Том ушёл, ничего не сказав.

English: I bought many notebooks.
Mandarin Chinese: 我买了很多笔记本。

English: I only speak a little French.
Berber: Ssawaleɣ kan cwiṭ n tefṛensist.

English: He is happiest when he is with his grandchildren.
Russian: Для него нет большего счастья, чем проводить время с внуками.

English: Do we know each other?
Hebrew: אנחנו מכירים?

English: Tom has a pierced ear.
Japanese: トムは耳にピアスをしています。

English: I don't want any more trouble with Tom.
Dutch: Ik wil niet nog meer problemen met Tom.

English: Tom answered all the questions correctly.
Portuguese: Tom respondeu todas as perguntas corretamente.

English: It's an adventure.
Macedonian: Патешествие е.

English: Tom came to help.
Portuguese: Tom veio ajudar.

English: Don't judge a man by his appearance.
Russian: Не судите о человеке по внешности.

English: Give this to her.
Marathi: हे त्यांना द्या.

English: Are you having any chest pain?
Japanese: 胸の痛みはありますか？

English: Is dinner ready?
Italian: È pronta la cena?

English: Why is life so full of suffering?
Ilocano: Apay kadi a ti biag ket napnuan iti panagsagaba?

English: Are you really awake?
Italian: Siete veramente svegli?

English: Do you have jeans in my size?
Berber: Tesɛiḍ aserwal n ujean ara iyi-d-yezgen?

English: You stay away.
Berber: Beɛdet akkin.

English: Tom was in Boston at that time.
Ukrainian: Том тоді був у Бостоні.

English: We're joking.
Kabyle: La nettqeṣṣiṛ.

English: How much money did you spend while you were in Boston?
Turkish: Boston'dayken ne kadar para harcadın?

English: They're almost here.
French: Elles en sont presque là.

English: Try harder next time.
German: Gib dir beim nächsten Mal mehr Mühe!

English: They drove home.
Hungarian: Haza autóztak.

English: Be careful not to cut yourself.
French: Fais attention à ne pas te couper.

English: Tom can't read without his glasses.
Berber: Tom ur yezmir ara ad iɣer war tismaqqalin-nnes.

English: Don't you get tired of doing this?
French: Tu ne te lasses pas de faire ça ?

English: He knows the area like the back of his hand.
Hungarian: Ismeri a környéket, mint a tenyerét.

English: None of us can speak French.
German: Keiner von uns kann Französisch.

English: Tom isn't fishing today, is he?
Portuguese: Tom não está pescando hoje, está?

English: Tom said he knew that he wouldn't be able to do that.
Czech: Tom řekl, že ví, že to nebude moct udělat.

English: We're fair.
Hebrew: אנו הוגנים.

English: It's a thankless job.
Spanish: Es un trabajo muy ingrato.

English: They arrested me.
German: Sie verhafteten mich.

English: I won't be here long.
Hungarian: Nem leszek itt sokáig.

English: That's what Tom said, too.
Hungarian: Ezt Tom is mondta.

English: Wow, that's great.
Hungarian: Aszta-paszta, ez nagyon ott van!

English: Tom has lost interest in studying French.
Portuguese: Tom perdeu o interesse em estudar francês.