English: How tall are you?
Icelandic: Hversu hávaxinn ertu?

English: Is it nice?
French: Est-ce chouette ?

English: It's better to water the garden at night.
French: Il est préférable d'arroser le jardin la nuit.

English: I'll tell you when you get back.
Czech: Řeknu ti, až se vrátíš.

English: He is an expert driver.
Italian: Lui è un conducente esperto.

English: I always wanted to go there.
Japanese: 前から、行ってみたかったのよ。

English: Tom left Mary and went to live with another woman.
Marathi: टॉम मेरीला सोडून एका दुसर्‍या बाईबरोबर राहायला गेला.

English: You must view the matter from different angles.
Polish: Musisz spojrzeć na tę sprawę z różnych stron.

English: Climbing this mountain is very difficult.
Portuguese: Escalar esta montanha é muito difícil.

English: She cannot have said that.
Italian: Non può averlo detto.

English: Yesterday, the weather was very nice.
Turkish: Dün hava çok güzeldi.

English: Do Tom and Mary still live with you?
Berber: Mazal Tom d Mary zedɣen yid-went?

English: I know you miss your family.
Russian: Я знаю, что тебе не хватает твоей семьи.

English: Tom almost died yesterday.
Italian: Tom è quasi morto ieri.

English: This gate allows access to the garden.
German: Dieses Tor erlaubt einen Zugang zum Garten.

English: I think that I forgot to turn off the lights.
Portuguese: Eu acho que esqueci de apagar as luzes.

English: You've forgotten your change.
German: Du hast dein Wechselgeld vergessen!

English: I hope this helps a little.
Kabyle: Sarameɣ ad iɛiwen waya.

English: We'll increase the rent next month.
Russian: В следующем месяце мы поднимем арендную плату.

English: The vice president represented his country at the international conference.
Dutch: De vicepresident vertegenwoordigde zijn land op de internationale conferentie.

English: Tom was drunk.
Hebrew: תום היה שיכור.

English: It doesn't matter what I believe.
French: Ce que je crois n'a pas d'importance.

English: I've been very careful.
Macedonian: Бев многу внимателен.

English: Tom will never let you do that again.
Ukrainian: Том ніколи не дозволить, щоб ти це знову зробив.

English: Tom is a bit shorter than Mary.
Turkish: Tom, Mary'den biraz daha kısadır.

English: The boat sank to the bottom.
Italian: La nave affondò.

English: My motorcycle is new.
Hebrew: האופנוע שלי חדש.

English: Tom can't trick me.
Italian: Tom non mi può fregare.

English: Tom has been found guilty.
Italian: Tom è stato trovato colpevole.

English: There are some things that are difficult to translate.
German: Es gibt einiges, was schwer zu übersetzen ist.

English: I know Tom is a bright boy.
French: Je sais que Tom est un garçon brillant.

English: Follow him.
Hebrew: לכי בעקבותיו.

English: Tokyo is the capital of Japan.
Italian: La capitale del Giappone è Tokyo.

English: You're never satisfied with anything I do.
Russian: Что бы я ни делал, вам никогда не нравится.

English: Hasn't Tom arrived yet?
Italian: Tom non è ancora arrivato?

English: The girls giggled.
Macedonian: Девојките се закикотија.

English: She's far behind in her studies.
Japanese: 彼女は勉強が非常に後れている。

English: He made up his mind.
Macedonian: Се реши.

English: Love is hard to define.
Serbian: Тешко је дефинисати љубав.

English: Did Tom say how long Mary would be in Australia?
German: Sagte Tom, wie lange sich Maria in Australien aufhalten werde?

English: Tom heard everything they said.
Portuguese: Tom ouviu tudo o que eles disseram.

English: What is the difference between this and that?
French: Quelle est la différence entre ceci et cela ?

English: Who are you rooting for?
Swedish: Vilka hejar du på?

English: Who's giving the main speech?
Turkish: Ana konuşmayı kim yapıyor?

English: She kissed him on the cheek.
Russian: Она поцеловала его в щёку.

English: You're kidding!
German: Sie machen wohl Witze!

English: Do you think Tom knew about that?
German: Denkst du, dass Tom davon wusste?

English: Tom wasn't given a life sentence.
Portuguese: Tom não foi condenado à prisão perpétua.

English: I've had enough of your shenanigans.
Russian: Надоели мне ваши проделки.

English: I saw him enter the house.
German: Ich sah ihn ins Haus gehen.

English: No one wanted to talk about what happened to Tom.
Portuguese: Ninguém queria falar sobre o que aconteceu com Tom.

English: Let's have a few drinks tonight.
Mandarin Chinese: 讓我們今晚喝幾杯。

English: There are fifty stars on the American flag.
Spanish: Hay cincuenta estrellas en la bandera estadounidense.

English: Have you seen this man?
Russian: Вы видели этого человека?

English: I bought you a Christmas present.
Portuguese: Comprei um presente de Natal para você.

English: You could've called me.
Italian: Avreste potuto chiamarmi.

English: Do you have any idea who's behind this?
Russian: У тебя есть какие-то предположения насчёт того, кто за этим стоит?

English: He was sharpening a knife.
Portuguese: Ele estava afiando uma faca.

English: I changed my mind.
Ukrainian: Я передумала.

English: Soccer is an exciting sport.
Hebrew: כדורגל הוא ספורט מלהיב.

English: Mary's wedding dress was beautiful.
Turkish: Mary'nin gelinlik elbisesi güzeldi.

English: Why doesn't Tom trust you?
Estonian: Miks Tom ei usalda sind?

English: How much of this stuff is Tom's and yours?
Turkish: Bu şeylerin ne kadarı Tom ve senin?

English: He'll go, too, won't he?
Ukrainian: Він теж піде, чи не так?

English: I don't have anything else I have to do today.
Spanish: Por hoy, no tengo más que hacer.

English: I don't want to retire yet.
Portuguese: Eu ainda não quero me aposentar.

English: I have no intention of going to the party with you.
Hebrew: אין לי כוונה ללכת למסיבה אתך.

English: Tom has made his intentions clear.
Hebrew: תום הבהיר היטב את כוונותיו.

English: Tom is Mary's stepson.
German: Tom ist Marias Stiefsohn.

English: You're not a monster.
Russian: Вы не монстр.

English: Tom likes doing that here.
German: Tom macht das gerne hier.

English: I was asked to give you a message.
Finnish: Minua pyydettiin antamaan sinulle viesti.

English: Tom is miserable.
German: Tom fühlt sich miserabel.

English: This one is for us.
French: Celui-ci est pour nous.

English: It'll take time to work through that.
French: Ça prendra du temps de traverser ça.

English: Clothes are getting cheap.
Czech: Oblečení zlevňuje.

English: Tom wanted to have dinner in bed.
Spanish: Tom quería cenar en cama.

English: Tom wasn't the one who told me that.
Turkish: Onu bana söyleyen kişi Tom değildi.

English: The war ended.
Low German: De Krieg güng toenn.

English: I'm prepared to die.
Russian: Я готова к смерти.

English: I know it was you.
Greek: Το ξέρω ότι ήσουν εσύ.

English: Back away from the computer.
Russian: Отойди от компьютера.

English: Not everyone agreed.
Russian: Не все согласились.

English: Tom's apartment is full of antiques.
Berber: Tamudrut n Tom teččuṛ d tiɣawsiwin tiqburin.

English: I goofed.
Italian: Ho fatto lo stupido.

English: I love beer.
Russian: Я люблю пиво.

English: When Tom said that he had studied archeology but showed no interest in the excavations, I became suspicious.
German: Als Tom sagte, er habe Archäologie studiert, doch an den Ausgrabungen kein Interesse zeigte, wurde ich stutzig.

English: I hate dirty jokes.
Russian: Ненавижу грязные шутки.

English: The piano in Tom's house is out of tune.
Turkish: Tom'un evindeki piyanonun akordu bozuk.

English: I'm sorry, but that's just the way it is.
Danish: Jeg beklager, men sådan er det bare.

English: Tom can't live without his mobile phone.
German: Tom kann nicht ohne sein Mobiltelefon leben.

English: Your train is on track number three.
French: Votre train est sur la voie numéro trois.

English: He has a square jaw.
Turkish: Onun bir kare çenesi vardır.

English: Don't tell me how to live my life.
Russian: Не учите меня жить.

English: Where's my husband?
Czech: Kde je můj muž?

English: Yes, she'll probably come home.
Russian: Да, она, наверное, придёт домой.