English: It sounds like you're having fun.
Berber: Tettbaned-iyi-d yeɛjeb-ikem lḥal.

English: Is the university library open now?
Turkish: Üniversite kütüphanesi şu an açık mı?

English: A new oil tanker was launched.
Finnish: Uusi öljytankkeri laskettiin vesille.

English: Is there a point?
Turkish: Bir anlamı var mı?

English: Please don't touch anything here.
Russian: Пожалуйста, ничего здесь не трогай.

English: She is guilty of theft.
German: Sie ist des Diebstahls schuldig.

English: I became curious.
Italian: Diventai curioso.

English: I saw Tom hitting on Mary.
Russian: Я видел, как Том пристаёт к Мэри.

English: Please move this stone from here to there.
Spanish: Por favor, mueve esta piedra de aquí a allí.

English: I guess I'm never going to get married.
Hungarian: Azt hiszem, hogy soha nem házasodom meg.

English: It isn't likely to rain tomorrow.
Portuguese: Não é provável que chova amanhã.

English: We're heading north.
Russian: Мы направляемся на север.

English: Now, wait a minute.
Hungarian: Pillanat, várjatok egy percet.

English: He is good at cooking.
Japanese: 彼は料理が上手だ。

English: I'm doing what I've been told to do.
Russian: Я делаю то, что мне было сказано.

English: I'm getting an MRI tomorrow.
German: Morgen bekomme ich ein MR.

English: Is something wrong?
Ukrainian: Щось не так?

English: Tom handed Mary a bottle.
French: Tom tendit une bouteille à Mary.

English: Tom will be home by 2:30.
Berber: Tom ad yili deg taddart ɣef tizi n tis snat ed wezgen.

English: Tom never works on Sunday.
German: Tom arbeitet nie des Sonntags.

English: He played the part of Hamlet.
German: Er spielte die Rolle des Hamlet.

English: There are seedless grapes and seedless watermelons. I wonder if there are seedless mangoes.
Dutch: Er bestaan pitloze druiven en pitloze watermeloenen. Ik vraag me af of er pitloze mango's bestaan.

English: I haven't yet told Tom about that.
Czech: Ještě jsem o tom Tomovi neřekl.

English: If I had enough money, I could go abroad.
Mandarin Chinese: 如果我够钱的话，就能出国了。

English: We know Tom.
Russian: Мы знаем Тома.

English: I'll do my best not to disturb your studying.
Arabic: سأحاول ما استطعتُ ألّا أُقاطِع مذاكرتك.

English: Some soft drinks have very high sugar content and can cause obesity and tooth decay if consumed to excess.
Portuguese: Alguns refrigerantes têm alto teor de açúcar e podem causar obesidade e cáries se consumidos em excesso.

English: I lost control.
Italian: Ho perso il controllo.

English: I saw a wolf, a fox, and a rabbit.
Finnish: Näin suden, ketun ja jäniksen.

English: Stop chattering and finish your work.
French: Arrête de bavarder et termine ton travail.

English: Place it wherever you like.
Arabic: ضعها في أي مكان تشاء.

English: Words failed her.
Japanese: 彼女は言葉に詰まった。

English: Tom and I don't know each other very well.
Russian: Мы с Томом не очень хорошо друг друга знаем.

English: We have enough money to buy this CD.
Russian: У нас достаточно денег, чтобы купить этот диск.

English: Unfortunately, the information is accurate.
Turkish: Maalesef bilgi doğru.

English: This book is too difficult for me to read.
Japanese: この本は難しすぎて僕には読めません。

English: I don't want to talk about it right now.
Russian: Я не хочу говорить об этом прямо сейчас.

English: According to the paper, it will snow tomorrow.
Spanish: Según el periódico nevará mañana.

English: Tom got bored and left.
Italian: Tom si annoiò e se ne andò.

English: He read the letter over and over.
Spanish: Leyó la carta una y otra vez.

English: Could you take a picture with us?
Spanish: ¿Podría tomarse una foto con nosotros?

English: Put your fog lamps on.
French: Allume tes phares antibrouillard !

English: How is that my fault?
Russian: Почему это я виноват?

English: I've had no problems with Tom.
Italian: Io non ho avuto alcun problema con Tom.

English: He ran as fast as he could.
Japanese: 彼は全速で駆けた。

English: Where did Tom go to school?
Italian: Dov'è andato a scuola Tom?

English: I know that most people here want to leave.
Russian: Я знаю, что большинство людей здесь хотят уехать.

English: I want to change the world.
Spanish: Quiero cambiar el mundo.

English: We want to talk with Tom.
German: Wir wollen mit Tom reden.

English: I'm not angry with Tom.
Italian: Io non sono arrabbiato con Tom.

English: They are high school students.
Mandarin Chinese: 他們是高中生。

English: Tom stayed at home by himself.
Turkish: Tom evde yalnız kaldı.

English: He did nothing but lie in bed all day.
Vietnamese: Anh ấy chả làm gì khác ngoài nằm trên giường cả ngày.

English: He was not allowed to remain silent.
Russian: Ему не позволили хранить молчание.

English: I dislike eggs.
Indonesian: Aku tidak suka telur.

English: Tom is the only one who doesn't know how to do this.
Ukrainian: Том єдиний, хто цього не вміє.

English: Go to Tom's house.
German: Gehen Sie zu Toms Haus.

English: Tom is dumbfounded.
French: Tom est ébahi.

English: You were kind to help me.
German: Du warst so nett, mir zu helfen.

English: Guess who's coming for dinner.
German: Rate mal, wer zum Abendessen kommt!

English: I'm glad Tom is going to help us.
Spanish: Me alegro de que Tom nos vaya a ayudar.

English: I was home all day yesterday.
Japanese: 昨日は一日中家にいた。

English: Your lips are turning blue.
Italian: Le sue labbra stanno diventando blu.

English: There are no tricks here.
Italian: Non ci sono trucchi qua.

English: They're murderers.
Dutch: Zij zijn moordenaars.

English: I never left the house.
German: Ich ging nie aus dem Haus.

English: I will do anything for you.
Berber: Ad am-geɣ akk ayen teɣseḍ.

English: Get on with it.
Finnish: Mene jo.

English: You're in better shape than I am.
Ukrainian: Ви у кращій формі, ніж я.

English: Comb your hair.

English: I doubt Tom will cry.
Russian: Сомневаюсь, что Том заплачет.

English: I don't want to scare you.
Italian: Io non voglio spaventarvi.

English: I'm poor at French.
German: Ich bin schlecht im Französischen.

English: Red wine, please.
Russian: Красное вино, пожалуйста.

English: I was tired, but I wasn't sleepy.
Russian: Я устал, но спать не хотел.

English: I bet Tom paid a lot for his new car.
Macedonian: Се кладам дека Том платил многу за својата нова кола.

English: You can't go back there.
Russian: Вам нельзя туда возвращаться.

English: I didn't have to come so early.
Italian: Non dovevo venire così presto.

English: Sometimes all we have is our dreams.
Italian: A volte tutto ciò che abbiamo sono i nostri sogni.

English: There were no problems.
Russian: Проблем не было.

English: I tried writing with my left hand.
Marathi: मी डाव्या हाताने लिहून बघितलं.

English: How could you do that?
Russian: Как ты мог сделать это?

English: Tom is waiting outside.
Danish: Tom venter udenfor.

English: I had heart surgery.
Russian: У меня была операция на сердце.

English: She lived there about five years.
Russian: Она жила там около пяти лет.

English: I planted this tree three years ago.
Russian: Я посадил это дерево три года назад.

English: I see something.
Portuguese: Vejo alguma coisa.

English: Take off your tie.
Italian: Togliti la cravatta.

English: I think it'll happen sooner than you think.
Finnish: Uskon sen tapahtuvan aiemmin kuin luulet.

English: Where are your grandparents?
Russian: Где ваши дедушка и бабушка?

English: Do you want me to give Tom something?
Portuguese: Você quer que eu dê alguma coisa para Tom?

English: Tom is no longer in our club.
Portuguese: Tom não pertence mais ao nosso clube.

English: Tell them we're coming.
Portuguese: Diga que nós estamos chegando.

English: Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
Vietnamese: Những người chịu nạn đói ở châu Phi cần sự trợ giúp khẩn cấp.

English: Tom doesn't think you understand me.
Spanish: Tom no cree que me entiendas.

English: Why did Tom leave Boston?
Hebrew: מדוע תום עזב את בוסטון?

English: Tom went to the park on Monday afternoon.
Portuguese: Tom foi ao parque segunda-feira à tarde.