English: What about next Monday?
Italian: Che ne dici di lunedì prossimo?

English: What a country!
Swedish: Vilket land!

English: You seem to be lying.
Spanish: Pareces estar mintiendo.

English: We're neighbors.
French: Nous sommes voisins.

English: Have you tried Japanese beer?
Russian: Ты пробовал японское пиво?

English: Does your head hurt?
Finnish: Onko pääsi kipeä?

English: I want to make sure I know what to do.
Hebrew: אני רוצה לוודא שאני יודע מה לעשות.

English: Tom didn't thank Mary for the gift.
Czech: Tom Mary nepoděkoval za dárek.

English: We know why you came here.
Russian: Мы знаем, зачем вы сюда пришли.

English: This is my daughter.
Finnish: Tässä on minun tyttäreni.

English: I explained the rules to Tom.
Turkish: Kuralları Tom'a açıkladım.

English: It's happening again.
Central Dusun: Nokoontok no kaagu.

English: Everything is all right.
Dutch: Alles is in orde.

English: My family's going to love you.
Polish: Moja rodzina was pokocha.

English: Tom went skiing.
Portuguese: Tom foi esquiar.

English: Is it easy to install?
Japanese: インストールは簡単ですか？

English: We haven't yet done the work.
Berber: Werɛad ur ngi ara amahil-nni.

English: Don't open this window.
Berber: Ur reẓẓem ara tazewwut-a.

English: What are you drawing?
Danish: Hvad tegner du?

English: There is a television in my room.
French: Il y a une télévision dans ma chambre.

English: You have too many books on the shelf.
Russian: У вас на полке слишком много книг.

English: Tom didn't know that Mary had to go tomorrow.
Russian: Том не знал, что Мэри завтра ехать.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Sitä ei saa ikinä tietää, jos ei yritä.

English: Get the camera.
Berber: Awim-d takamra-nni.

English: Where are the knives?
Ilocano: Ayanna dagiti kutsilio?

English: I have trouble making decisions.
Russian: Мне трудно даётся принятие решений.

English: Tom went to a costume party last weekend.
Berber: Tom yedda ɣer yiwet n tmeɣra n yiselsa tagara n yimalas yezrin.

English: Does Tom know where you live?
Russian: Том знает, где ты живёшь?

English: Tom will never know what happened.
Hungarian: Tom soha nem fogja megtudni, mi történt.

English: You still have to go, even if you don't want to.
Berber: Yessefk ad teddud ula ma ur am-yewhi ara.

English: Both of them are very cute.
German: Beide sind sehr niedlich.

English: You're a problem.
German: Ihr seid ein Problem.

English: The accident happened the day before yesterday.
French: L'accident s'est produit avant-hier.

English: You have a beautiful home.
Hebrew: יש לכם בית יפה.

English: I don't like the way Tom plays the guitar.
Russian: Мне не нравится, как Том играет на гитаре.

English: Did you live here?
Spanish: ¿Has vivido aquí?

English: Where are you now?
Russian: Где вы сейчас?

English: In a word, life is short.
Ukrainian: Одним словом, життя коротке.

English: Why did you cry?
Dutch: Waarom heb je gehuild?

English: Tom often cuts class.
French: Tom fait souvent l'école buissonnière.

English: I received your letter yesterday.
Spanish: Ayer recibí tu carta.

English: If you want more details about that, you'll have to ask my boss.
Afrikaans: As jy meer besonderhede oor dit versoek sal jy my baas moet vra.

English: "Do you know what I mean?" "Actually, Tom, I don't."
Russian: "Понимаешь, что я имею в виду?" - "Вообще-то нет, Том".

English: Could you give us an example, please?
Spanish: ¿Podría darnos un ejemplo, por favor?

English: Tom wants evidence.
Swedish: Tom vill ha bevis.

English: Shake the bottle before using.
Dutch: Schud de fles voor gebruik.

English: Winter is cold in the north.
Kabyle: Semmḍet tegrest deg ugafa.

English: A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.
Berber: Yusa-d yiwen n uydi iɛerqen ɣer ugmam-nneɣ iḍ yezrin.

English: Tom is helping Mary get ready for her trip.
Italian: Tom sta aiutando Mary a prepararsi per il suo viaggio.

English: Do you really want to learn another language?
Turkish: Gerçekten başka bir dil öğrenmek istiyor musunuz?

English: I persuaded him to consult a doctor.

English: Don't get fat.
Hungarian: Ne hízz el!

English: I wish that I could speak French more fluently.
German: Ich wünschte, ich könnte fließender Französisch.

English: Which would you prefer, this one or that one?
Italian: Quale preferirebbe, questa o quella?

English: Tom broke the shop window with a hammer.
Czech: Tom rozbil tu výlohu kladivem.

English: I don't understand why that's important.
Turkmen: Men düşunemok näme üçin ol zadýñ wajyplygyny.

English: It took me half an hour to work out this problem.
Japanese: 私はこの問題を解くのに３０分かかった。

English: Tom was the one that cleaned the room.
Russian: В комнате убрался Том.

English: How long do you plan to stay on this island?
German: Wie lange gedenken Sie, auf dieser Insel zu bleiben?

English: Thanks, I owe you one.
Italian: Grazie, vi devo un favore.

English: Did Tom tell you that he was having money problems?
Berber: Yenna-am Tom dakken yesɛa uguren ed yedrimen?

English: Because I had a cold, I stayed at home.
Ukrainian: Оскільки я застудився, я залишився вдома.

English: Why don't you ask Tom to sit with us?
German: Warum bittest du Tom nicht, sich zu uns zu setzen?

English: Were you sleeping?
Russian: Ты спал?

English: What do you call this insect in English?
Ukrainian: Як називається ця комаха англійською мовою?

English: They found no such proof.
Czech: Žádný takový důkaz nenašli.

English: I don't want to take part in the ceremony.
Portuguese: Não quero participar da cerimônia.

English: Have you been there?
Hungarian: Voltál már ott?

English: We should've known this would happen.
Turkish: Bunun olacağını bilmeliydik.

English: Tom and I got everything we needed.
Russian: Мы с Томом получили всё, что нам было нужно.

English: You're mine.
Russian: Вы принадлежите мне.

English: Tom told me that he'd do that later.
Dutch: Tom heeft me gezegd dat hij dat later ging doen.

English: Tom says he has actually seen a ghost.
German: Tom sagt, dass er wirklich einen Geist gesehen hat

English: Everything's different.
Serbian: Sve je drugačije.

English: Tom got paid yesterday.
Italian: Tom è stato pagato ieri.

English: It's not what we want.
Portuguese: Não é isso o que nós queremos.

English: Do you know that man?
Dutch: Ken je die man?

English: I'd like something to write on.
Turkish: Ben üzerine yazmak için bir şey istiyorum.

English: I couldn't believe what I was seeing.
Portuguese: Eu não pude acreditar no que eu estava vendo.

English: I'm tired of studying.
Arabic: تعبتُ من الدراسة.

English: I'm only kidding.
French: Je plaisante.

English: Her room is very small.
Russian: У неё очень маленькая комната.

English: Thanks.
Czech: Díky.

English: I don't have a mobile phone.
German: Ich habe kein Handy.

English: I just showered.
Dutch: Ik heb net gedoucht.

English: It wasn't easy for Tom to win.
Russian: Тому было нелегко победить.

English: I think we could help each other.
French: Je pense que nous pourrions mutuellement nous aider.

English: I'll miss you.
Ukrainian: Я сумуватиму за тобою.

English: I want your legal advice.
Berber: Bɣiɣ asemter-nnek usḍif.

English: I thought your house was downtown.
Portuguese: Achei que sua casa ficasse no centro.

English: You'll be thirty years old next year.
Russian: В следующем году тебе будет тридцать.

English: This shirt is too big for me.
Russian: Эта рубашка мне велика.

English: I'd never do anything so dangerous.
Hebrew: לא הייתי לעולם עושה דבר כה מסוכן.

English: I'll follow.
Italian: Seguirò.

English: How much time do we have?
German: Wie viel Zeit haben wir?

English: Tom told me he would come again.
Russian: Том сказал мне, что ещё придёт.

English: I thought you were done.
Russian: Я думала, ты закончил.

English: I'm sure things will work out.
Berber: Tḥeqqeɣ ad frunt temsal.

English: Tom won't be a good teacher.
Russian: Из Тома не выйдет хороший учитель.

English: I'll be back in ten minutes.
Russian: Я вернусь через десять минут.