English: Tom laughed at Mary's jokes.
Bulgarian: Том се смееше на шегите на Мери.

English: How would you do that?
Macedonian: Како би го направил тоа?

English: The temperature has fallen since morning.
Hungarian: A hőmérséklet csökken reggel óta.

English: May I hold your hand?
Ukrainian: Можна взяти тебе за руку?

English: Tom won't stand a chance.
Finnish: Tommilla ei tuu oleen mitään mahkuja.

English: Keep on smiling.
Ukrainian: Посміхайтесь.

English: I am not going to betray you.
Berber: Ur k-xeddɛeɣ.

English: I heard Tom singing.
Russian: Я слышал, как Том поёт.

English: I'm a purist.
Italian: Sono una purista.

English: Tom had the place to himself.
Polish: Tom miał miejsce dla siebie.

English: I am too tired to keep on walking.
Spanish: Estoy demasiado cansado para seguir caminando.

English: I think the best is yet to come.
Berber: Cikkeɣ yif-it kan ma tusid-d.

English: This kind of thing usually takes a long time.
Turkish: Bu tür şey genellikle uzun bir zaman alır.

English: I have French class on Mondays.
Portuguese: Tenho aula de Francês às segundas-feiras.

English: I have to clean my room.
Hebrew: אני צריך לנקות את החדר שלי.

English: He says he will not give up smoking.
Icelandic: Hann segist ekki ætla að hætta að reykja.

English: I suppose you know all about it.
Portuguese: Suponho que você saiba tudo a respeito disso.

English: 1980 was the year that I was born.
Italian: Il 1980 è l'anno in cui sono nato.

English: It's already fall.
Russian: Уже осень.

English: My head is spinning.
Dutch: Het duizelt me.

English: Kiss me.
Finnish: Suudelkaa minua.

English: Be nicer to your sister.
French: Soyez plus gentil avec votre sœur.

English: Tom prayed to God for help.
Hungarian: Tom segítségért fordult az Úrhoz.

English: I asked Tom what he wanted to do.
Italian: Ho chiesto a Tom cosa voleva fare.

English: I have absolutely nothing to do.
French: Je n'ai strictement rien à faire.

English: You can't hide forever.
Spanish: No te puedes esconder para siempre.

English: Tell me you're kidding.
Swedish: Säg att du skämtar!

English: The cold weather's here.
Russian: Холодная погода уже здесь.

English: I'm a banker.
Turkish: Ben bir bankacıyım.

English: Do you want another one of these?
French: Veux-tu encore l'une de celles-ci ?

English: Tom said he'd drive me to the airport.
Russian: Том сказал, что отвезёт меня в аэропорт.

English: How could I ever forget you?
German: Wie könnte ich dich je vergessen!

English: Tom doesn't seem very impressed.
Turkish: Tom çok etkilenmiş görünmüyor.

English: Is Tom in Australia now?
Russian: Том сейчас в Австралии?

English: That's fun.
Russian: Забавно.

English: My head really aches.
French: Ma tête me fait vraiment mal.

English: Please adopt this puppy.
Hebrew: אנא, אמץ את גור הכלבים הזה.

English: Now hold on.
Ukrainian: А тепер почекай.

English: Write this down.
Kabyle: Aru-t-id.

English: She is skipping rope.
Hungarian: Ugrókötelezik.

English: Are you OK if we reschedule?
Swedish: Är det okej med er om vi bokar om?

English: We can swim.
French: Nous savons nager.

English: I wonder where that ship is headed.
Danish: Jeg spekulerer på hvor det skib er på vej hen.

English: He declared that they had been friends for 30 years.
Indonesian: Dia menyatakan bahwa mereka telah berteman selama 30 tahun.

English: China is much bigger than Japan.
Hindi: चीन जापान से काफ़ी ज़्यादा बड़ा है।

English: I thought that I told you to go to bed.
Russian: Мне кажется, я сказал тебе, чтобы ты шёл спать.

English: Tom is a real nerd.
Ukrainian: Том справжній ботан.

English: Why don't you stay until tomorrow?
Serbian: Зашто не останеш до сутра?

English: Tom is particular about what he eats.
Russian: Том разборчив в еде.

English: The money is on the table.
Hungarian: Ott a pénz az asztalon.

English: Tom might win.
Italian: Tom potrebbe vincere.

English: The door was half open.
German: Die Tür stand halb offen.

English: I'm worried about Tom being alone.
Ukrainian: Мене турбує те, що Том один.

English: I was very mad.
Russian: Я был очень зол.

English: I hated it.
Ukrainian: Я його ненавидів.

English: I'm not going anywhere.
Hungarian: Én nem megyek sehova.

English: I had no idea.
French: Je n'avais pas idée.

English: Do you know when he will come?
Japanese: 彼がいつ来るかご存知ですか。

English: Tom said that he never said that.
Bokmål: Tom sa at han aldri sa det.

English: He got a D.
Hebrew: הוא נכשל.

English: Thank you for the information.
Danish: Tak for informationen.

English: What did Tom Jackson invent?
Italian: Cosa inventò Tom Jackson?

English: Tom is turning thirteen, isn't he?
Ukrainian: Отже, Тому виповнюється тринадцять?

English: He sees nothing wrong with it.
Italian: Non vede niente di sbagliato a riguardo.

English: When in doubt, consult a dictionary.
German: Im Zweifel ziehe ein Wörterbuch zu Rate!

English: Be polite, but firm.
Berber: Ḥedqemt, maca ilimt d tuɣtisin.

English: Pass me the sugar, Tom.
Russian: Том, передай мне сахар.

English: I didn't mean to give you that impression.
Finnish: Ei ollut tarkoitus antaa sellaista käsitystä.

English: Are you going to buy those?
Hebrew: אתה הולך לקנות את זה?

English: This island belonged to France in the 19th century.
Portuguese: Essa ilha pertenceu à França no século 19.

English: I knew they were your friends.
Russian: Я знал, что они твои подруги.

English: I share an apartment with my brother.
French: Je partage un appartement avec mon frère.

English: We're done now.
Finnish: Olemme nyt valmiita.

English: Tom is crafty.
Russian: Том коварный.

English: Nobody watches her.
Italian: Non la guarda nessuno.

English: I forgot where I put it.
Russian: Я забыл, куда я его положил.

English: Where did you meet?
Berber: Anda ay temlalem?

English: He was very patient.
Bengali: উনি খুব ধৈর্যশীল ছিলেন।

English: It seems that the computer was infected by a virus.
Portuguese: Parece que o computador foi infectado por um vírus.

English: Tom's parents must be proud.
Finnish: Tomin vanhemmat ovat varmasti ylpeitä.

English: When Tom was a kid, the only book in the house was a Bible.
German: Als Tom ein Kind war, war das einzige Buch im Haus die Bibel.

English: This water is delicious.
French: Cette eau est délicieuse.

English: I often do my homework before dinner.
Hungarian: Gyakran vacsora előtt csinálom meg a házi feladatomat.

English: I don't see why I have to go to your house at midnight.
Russian: Не понимаю, почему я должен идти к тебе в двенадцать ночи.

English: Tom has potential.
Ukrainian: У Тома є потенціал.

English: I still don't know why that's happening.
Spanish: Aún no sé por qué está pasando eso.

English: I must visit my friend in the hospital.
Italian: Io devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.

English: I've got a message for you.
Italian: Ho un messaggio per te.

English: "How much did you pay for this?" "About 20 euros." "Wow! That's incredibly cheap."
Ukrainian: "Скільки ти за это заплатив?" - "Біля двадцяти євро". - "Клас! Це дуже дешево!"

English: I didn't understand what you said.
Russian: Я не понял, что вы сказали.

English: Do you want to leave here?
Portuguese: Vocês querem ir embora daqui?

English: How long did the surgery take?
German: Wie lange hat die Operation gedauert?

English: I want to look like her.
Marathi: मला त्यांच्यासारखं दिसायचं आहे.

English: I'm really very busy.
Polish: Naprawdę jestem bardzo zajęty.

English: I want to become better at swimming.
Italian: Io voglio migliorare nel nuoto.

English: Did you win a lot of money?
Danish: Vandt du en masse penge?

English: I want this work finished by 2:30.
Berber: Ɣseɣ amahil-a ad ifak seg-a ɣef tis snat d uzgen.

English: Aren't you going to sing?
Russian: Ты не будешь петь?

English: I could feel the sand between my toes.
Portuguese: Eu podia sentir a areia entre os dedos dos pés.

English: I can't explain it either.
Spanish: Tampoco lo puedo explicar.