English: Why have you been so busy lately?
Ukrainian: Чому ви останнім часом такий зайнятий?

English: He's right behind you.
Berber: Atan kan deffir-k.

English: Don't kid about that.
Russian: Не шутите на эту тему.

English: I'm doing that right now.
Ukrainian: Я це роблю просто зараз.

English: I'm undecided as of yet.
Danish: Jeg har endnu ikke besluttet mig.

English: Show pity on me.
Portuguese: Tenham piedade de mim.

English: Tom must be skeptical.
Bokmål: Tom må være skeptisk.

English: My back is sore.
Ukrainian: У мене болить спина.

English: Why would you want to do something like that?
Italian: Perché vorresti fare qualcosa del genere?

English: I'm tired of always listening to the same kind of music.
Russian: Я устала постоянно слушать одну и ту же музыку.

English: I don't like to wear shoes without socks.
Spanish: No me gusta usar calzado sin calcetines.

English: Look in the rear-view mirror.
German: Schau in den Rückspiegel!

English: You're still too young to drink.
Catalan: Encara ets massa jove per a beure.

English: I like rock.
Italian: A me piace il rock.

English: It's much too dangerous here.
Portuguese: Aqui está perigosíssimo.

English: I believe you've met Tom.
Italian: Credo che voi abbiate conosciuto Tom.

English: Could you give me a ride?
Hungarian: Elvinnél?

English: Do Tom and Mary both live in Boston?
Dutch: Wonen Tom en Mary allebei in Boston?

English: Eat nutritious food.
Italian: Mangiate del cibo nutriente.

English: Ulaanbaatar is the capital of Mongolia.
Ukrainian: Улан-Батор — столиця Монголії.

English: Tom lost his favorite toy.
Italian: Tom ha perso il suo giocattolo preferito.

English: I need to go in.
Russian: Мне нужно войти.

English: She threatened him.
Low German: Se deed em drohn.

English: Tom's house is near the church he goes to.
Polish: Dom Toma jest blisko kościoła do którego chodzi.

English: Mary's parents were very impressed with Tom.
Ukrainian: Батьки Мері були дуже вражені Томом.

English: Tom is a book critic.
Turkish: Tom bir kitap eleştirmeni.

English: Tom told the children a story.
Turkish: Tom çocuklara bir hikâye anlattı.

English: I'm just being me.
Macedonian: Само се однесувам природно.

English: I know I'm going to be punished.
Ukrainian: Я знаю, що мене покарають.

English: Tom left before I got home.
Hungarian: Tom elment mielőtt hazaértem.

English: Please turn on the TV.
Ukrainian: Будь ласка, увімкни телевізор.

English: I was wondering the same thing.
Russian: Я задавала себе тот же вопрос.

English: I knew it was really a good idea.
Russian: Я знал, что это очень хорошая идея.

English: Sometimes, I don't understand him.
Turkish: Bazen, onu anlamıyorum.

English: I wasn't able to do everything that needed to be done.
German: Ich habe nicht alles geschafft, was anstand.

English: I'm not sure who Tom's married to.
German: Ich bin mir nicht sicher, mit wem Tom verheiratet ist.

English: Romantic, isn't it?
Lithuanian: Romantiška, ar ne?

English: Take off your mask.
German: Nimm die Maske ab.

English: There's a table.
Danish: Der er et bord.

English: Tom will never hurt you.
Estonian: Tom ei tee sulle kunagi haiget.

English: I'll miss this place.
Italian: Mi mancherà questo posto.

English: He is eating.
Kabyle: La itett.

English: Do as you please.
Kabyle: Xedmemt ayen i kent-yehwa.

English: Maybe I should do it.
Swedish: Kanske jag borde göra det.

English: They said they would not fight.
French: Ils dirent qu'ils ne se battraient pas.

English: I know all their names.
Czech: Znám všechny jejich jména.

English: Be confident in yourself.
Russian: Будь уверен в себе.

English: Tom thinks you can't win.
Marathi: टॉमला वाटतं की तुम्ही जिंकू शकत नाही.

English: No one knows why.
Russian: Никто не знает почему.

English: Did you visit the haunted house?
Russian: Ты ходил в дом с привидениями?

English: The workers pushed for a raise in salary.
Japanese: 労働者たちは賃上げを求めていた。

English: Tom tried to remember the name of the girl he'd met in Boston.
Russian: Том пытался вспомнить имя девушки, с которой познакомился в Бостоне.

English: Did you have a good time yesterday?
German: Haben Sie sich gestern gut amüsiert?

English: How did you come to know each other?
Hebrew: איך הכרתם?

English: It took about thirty minutes.
Turkish: Yaklaşık otuz dakika sürdü.

English: Please don't hang up.
Berber: TTxil-k, ur srusuy asawal.

English: What an awful mess!
Finnish: Voi mikä hirveä sotku!

English: Can you ride a bicycle?
Hungarian: Bicajozni tudsz?

English: I think Tom is overemotional.
Italian: Penso che Tom sia troppo emotivo.

English: They don't have a choice.
Turkish: Seçimleri yok.

English: I failed to persuade her.
Hebrew: לא הצלחתי לשכנע אותה.

English: Can you write your name here?
Ukrainian: Можеш написати своє ім'я тут?

English: My wife's pregnant.
Russian: Моя жена беременна.

English: Sometimes I get a little paranoid.
Italian: A volte divento un po' paranoico.

English: I got on the wrong bus.
Spanish: Me subí al bus equivocado.

English: I'll be home tonight.
Czech: Dnes večer budu doma.

English: Will you be here tomorrow?
Arabic: أنتَ ستكون هنا غداً؟

English: Tom is still active.
German: Tom ist noch aktiv.

English: He has denied all the stories in the newspapers.
Hebrew: הוא הכחיש את כל הסיפורים שבעיתונים.

English: Tom is a good father.
Ukrainian: Том добрий батько.

English: Tom is screaming.
Greek: Ο Τομ ουρλιάζει.

English: He is too cautious to try anything new.
German: Er ist zu vorsichtig, um etwas Neues zu probieren.

English: Maybe Tom missed his train.
Czech: Možná, že Tom zmeškal vlak.

English: I am four years younger than him.
Low German: Ik bün veer Johr jünger as he.

English: My first car was blue.
German: Mein erster Wagen war blau.

English: He put up a notice about the change in price.
French: Il a affiché une note sur le changement de prix.

English: Did you turn off the gas?
Italian: Hai spento il gas?

English: He loves her. She loves him, too.
German: Er liebt sie und sie liebt ihn auch.

English: All I have is a book.
German: Alles, was ich habe, ist ein Buch.

English: You're here.
Arabic: أنت هنا

English: Does Tom want help?
Serbian: Да ли Том жели помоћ?

English: Mary has a bad back. It's hard for her to lift things.
Japanese: メアリーは腰を痛めている。物を持ち上げるのが困難である。

English: You don't need to work today.
Portuguese: Você não precisa trabalhar hoje.

English: I was off duty.
Hungarian: Nem voltam szolgálatban.

English: Please send me a postcard.
Russian: Пришлите мне открытку, пожалуйста.

English: There's no way I'm going to do that.
Portuguese: Não vou fazer isso de jeito nenhum.

English: Tom's great-great-grandfather grew up in the same town as Mary's great-great-grandmother.
Portuguese: O tataravô do Tom cresceu na mesma cidade que a tataravó da Mary.

English: Don't spoil your child.
Hebrew: אל תפנק את הילד שלך.

English: I know how happy you are.
Ukrainian: Я знаю, яка ти щаслива.

English: I was once like you.
Portuguese: Já fui como tu.

English: He is awesome.
French: Il est génial.

English: Tom has a tendency to ramble.
Spanish: Tom tiene tendencia a divagar.

English: Call me up at seven in the morning.
French: Appelle-moi à sept heures du matin.

English: Do you know when they will be back?
Chavacano: Sabe tu cuando silá ay virá?

English: I'm ashamed of myself.
Hebrew: אני מתבייש בשבילך.

English: I can't talk about this right now.
German: Ich kann jetzt nicht darüber reden.

English: I wonder what Tom means by that.
German: Ich frage mich, was Tom damit sagen will.

English: I'll go change.
Japanese: 服を着替えに行ってくる。

English: Our work is almost over.
Berber: Ḍruɣ ad ifak umahil-nneɣ.

English: I needed your help, but I couldn't find you.
Russian: Мне нужна была ваша помощь, но я не смог вас найти.

English: It's for a friend of mine.
Russian: Это для одного моего друга.

English: It's not as easy as it looks.
Thai: มันไม่ง่ายเหมือนที่เห็น

English: I can't take your money.
Italian: Non posso prendere il vostro denaro.