English: Your work is not as difficult as mine.
Berber: Ur yewɛiṛ ara umahil-nnem am win-inu.

English: She must have been sick.
Russian: Она, наверное, болела.

English: Call me immediately if anything happens.
Russian: Если что-то случится, сразу мне позвони.

English: The whale is a very large mammal which lives in the sea.
French: La baleine est un très gros mammifère qui vit dans mer.

English: I know almost nothing about Boston.
Turkish: Boston hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyorum.

English: Is anything missing?
Indonesian: Ada yang hilang?

English: I've already told Tom how to do it.
Russian: Я уже рассказал Тому, как это делать.

English: Are you sure you can handle it by yourself?
Polish: Jesteś pewien, że poradzisz sobie z tym sam?

English: How many cats do you have?
Danish: Hvor mange katte har I?

English: Having finished the work, Tom went home.
Berber: Mi ifuk Tom amahil-nni, yedda ɣer uxxam.

English: Don't listen to that man.
Russian: Не слушай этого человека.

English: I'll pay the bill.
Bokmål: Jeg tar regningen.

English: I'm closing the door.
French: Je suis en train de fermer la porte.

English: I've seen that movie, but Tom hasn't.
Italian: Io ho visto quel film, però Tom no.

English: Hong Kong International Airport is a busy airport.
Berber: Anafag agraɣlan n Hong Kong yella deg-s aṭas n urmud.

English: Not all families are the same.
Turkish: Bütün aileler aynı değildir.

English: The man looked at me.
Hebrew: האיש הביט בי.

English: I'm happy, Tom.
Ukrainian: Я задоволена, Томе.

English: I saw Tom going into the cave.
French: J'ai vu Tom entrer dans la grotte.

English: Turn around.
Hebrew: הסתובב.

English: If Tom doesn't go, I won't go either.
Russian: Если Том не пойдёт, я тоже не пойду.

English: That only makes the problem worse.
French: Ça ne fait qu'aggraver le problème.

English: You shouldn't have paid the bill.
French: Vous n'auriez pas dû régler la note.

English: Who ate?
Hebrew: מי אכל?

English: Isn't that what Tom said to Mary?
German: Hat Tom das nicht zu Maria gesagt?

English: I can't help thinking about it.
Russian: Я не могу не думать об этом.

English: His grandfather is what is called a self-made man.
Russian: Его дед, что называется, человек, который сделал себя сам.

English: Is Tom retired?
Russian: Том на пенсии?

English: I'll meet Tom.
Marathi: मी टॉमला भेटेन.

English: What are you planning on doing after the concert?
Dutch: Wat ben je van plan om na het concert te doen?

English: Do you want some pepper?
German: Möchtest du etwas Pfeffer?

English: Let's forget about what happened last night.
Arabic: لننس ما حدث اللّيلة الماضية.

English: You will need time to understand.
Berber: Ad teḥwijeḍ akud akken ad tegzuḍ.

English: Tom let me down and he also let Mary down.
Polish: Tom zawiódł mnie i zawiódł też Marię.

English: My monthly salary is 300,000 yen.
Italian: Il mio salario mensile è di 300.000 yen.

English: We must finish everything before Tuesday morning.
Italian: Dobbiamo finire tutto prima di martedì mattina.

English: Tom didn't know Mary needed to go yesterday.
Russian: Том не знал, что Мэри нужно было ехать вчера.

English: Forget Tom.
Spanish: Olvidate de Tomás.

English: Tom did what he could for Mary, but it wasn't enough.
Spanish: Tom hizo lo que pudo por Mary, pero no fue suficiente.

English: Tom is no fool.
Finnish: Tom ei ole mikään hölmö.

English: I thought you didn't want to talk about this now.
German: Ich dachte, Sie wollten jetzt nicht darüber reden.

English: It's perfectly harmless.
Italian: È perfettamente innocua.

English: A cat appeared from under the desk.
Icelandic: Köttur birtist undan skrifborðinu.

English: I'm proud to be working on this project.
Russian: Я горжусь работой в этом проекте.

English: He denied the accusation.
Italian: Lui ha negato l'accusa.

English: How much is Tom going to get paid?
Hungarian: Tom mennyi pénzt fog kapni?

English: I called my attorney.
Macedonian: Си го викнав адвокатот.

English: Who taught you French?
Italian: Chi le ha insegnato il francese?

English: Tom is doing what he has to do.
Dutch: Tom is aan het doen wat hij moet doen.

English: I'm really thirsty.
French: J'ai très soif.

English: I requested extra salt on my french fries.
German: Ich bat um mehr Salz für meine Pommes frites.

English: Can you meet me in the cafeteria in ten minutes?
German: Kannst du dich in zehn Minuten mit mir in der Kantine treffen?

English: I think we have a winner.
Italian: Penso che abbiamo un vincitore.

English: I rarely complain.
Russian: Я редко жалуюсь.

English: He lay injured on the ground.
Dutch: Hij lag gewond op de grond.

English: I missed the last bus.
German: Ich habe den letzten Bus verpasst.

English: You do what you have to do.
Thai: คุณทำสิ่งที่คุณต้องทำ

English: Do your parents speak French?
Italian: I suoi genitori parlano in francese?

English: This is also my first time.
Low German: Dat is ook mien eerst Maal.

English: I tried writing a novel.
Japanese: 小説を書いてみたんだよ。

English: You've bought more stamps than necessary.
Turkish: Gereğinden daha fazla pul almışsın.

English: I'll make you a cup of coffee.
Russian: Я приготовлю тебе чашку кофе.

English: He is known as a great poet.
Mandarin Chinese: 他以一個偉大的詩人聞名。

English: All's well that ends well.
Slovak: Koniec dobrý, všetko dobré.

English: I'd like to get a better look at that.
Serbian: Хтео бих да боље погледам.

English: This is my advice.
Hungarian: Ez a tanácsom.

English: You used me.
Italian: Voi mi avete usato.

English: I'm not ashamed of who I am.
German: Ich schäme mich nicht dafür, wer ich bin.

English: Go wash your face.
Portuguese: Vá lavar o rosto.

English: I bought this yesterday.
Hungarian: Ezt tegnap vettem.

English: Tom and Mary dote on their little baby boy.
Russian: Том с Мэри души не чают в своём сыночке.

English: Tom works on Sundays.
Berber: Tom yettmahal ass n usamas.

English: Tom wasn't having fun.
Russian: Тому не было весело.

English: I volunteered.
Serbian: Volontirao sam.

English: I decided not to go there.
Russian: Я решил туда не ходить.

English: I know what Tom is going to do.
Indonesian: Aku tahu apa yang akan Tom lakukan.

English: Tom woke up naked.
Russian: Том проснулся голым.

English: Come as soon as you can.
Hungarian: Gyere, ahogy csak tudsz.

English: You look thirsty.
Berber: Tettbaned-d teffuded.

English: He wrote a letter.
Hungarian: Ő írt levelet.

English: He's a bartender.
French: C'est un tenancier de bar.

English: The only person who could have done this is Tom.
Italian: L'unica persona che potrebbe averlo fatto è Tom.

English: He went to America to study medicine.
Bulgarian: Той отиде в Америка да учи медицина.

English: Where are the rest of the files?
Spanish: ¿Dónde está el resto de los archivos?

English: I wasn't dreaming.
Italian: Io non stavo sognando.

English: She's busy now and can't speak to you.
Russian: Она сейчас занята и не может с Вами разговаривать.

English: Don't tell me that now.
Berber: Ur iyi-d-ttini ara aya imir-a.

English: Come to my quarters tonight.
Turkish: Bu gece benim konutuma gel.

English: Don't you feel cold?
Slovak: Neni ti zima?

English: Tom tried to hide behind a big tree, but the others found him.
Dutch: Tom probeerde zich te verstoppen achter een grote boom, maar de anderen vonden hem.

English: You and I have to talk.
Portuguese: Você e eu temos que conversar.

English: I want you to come with me to Australia.
Berber: Bɣiɣ ad teddum yid-i ɣer Ustṛalya.

English: What time is good for you?
Italian: Che ora le va bene?

English: It wasn't an easy decision.
French: Ce ne fut pas une décision facile.

English: I blew the candle out.
Portuguese: Eu apaguei a vela.

English: That's your half.
Ukrainian: Це ваша половина.

English: I don't know how to play the flute.
German: Ich kann nicht Flöte spielen.

English: You must believe me.
Russian: Вы должны мне верить.

English: We've already talked about that.
French: On en a déjà parlé.