English: The sun was shining, yet it was cold.
Polish: Słońce świeciło, ale i tak było zimno.

English: We've never seen anything like it.
Portuguese: Nunca vimos nada parecido.

English: Tom's speech was boring.
Ukrainian: Промова Тома була нудною.

English: Do you have any food allergies?
Japanese: 食品アレルギーがありますか？

English: You must remember to tell Tom everything you know about that.
Russian: Ты должен не забыть рассказать Тому всё, что ты об этом знаешь.

English: Is Tom really in Australia?
Ukrainian: Том дійсно в Австралії?

English: I bought a pair of shoes.
Ukrainian: Я купила пару туфель.

English: We knew this.
Hebrew: ידענו את זה.

English: Do you like studying?
Macedonian: Сакаш ли да учиш?

English: Did you go to the restaurant yesterday?
French: Est-ce que tu es allée au restaurant hier ?

English: It has been raining since last Monday.
Spanish: LLeva lloviendo desde el lunes pasado.

English: Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.
French: Les chats sont comme les filles. S'ils vous parlent, c'est super, mais si vous essayez de leur parler, ça ne se passe pas si bien.

English: I had scarcely left home when it began to rain.
Russian: Едва я вышел из дома, как начался дождь.

English: Many people need help.
French: Beaucoup de gens ont besoin d'aide.

English: Let's go into town.
French: Rendons-nous en ville !

English: Do you like looking at yourself in the mirror?
Kabyle: Tḥemmlemt ad twalimt iman-nkent deg lemri?

English: Tom is interested in mathematics.
Mandarin Chinese: 湯姆是對數學感興趣。

English: My son is taller than I am.
Malayalam: എന്റെ മകന് എന്നേക്കാള്‍ ഉയരമുണ്ട്.

English: When should I pick you up tomorrow?
German: Wann soll ich dich morgen abholen?

English: That's a good thing.
Turkish: Bu iyi bir şeydir.

English: I was in Boston most of the summer.
Turkish: Yaz mevsiminin çoğunda Boston'daydım.

English: That door is locked.
Berber: Teskeṛ tewwurt-nni.

English: Tom was taken into custody.

English: Where did Tom leave it?
Hungarian: Tom hol hagyta?

English: I have a lot of cameras.
Berber: Sɛiɣ aṭas n tkamriwin.

English: I hope that I don't have to shoot anybody.
Bokmål: Jeg håper at jeg ikke må skyte noen.

English: It's a town of 3,000 people.
Italian: È una città di 3.000 persone.

English: You're not welcome in this house.
Italian: Non siete i benvenuti in questa casa.

English: We've done all we can here.
Hebrew: עשינו פה כל מה שרק יכולנו.

English: It took us six years to conquer Constantinople.
Portuguese: Levamos seis anos para conquistar Constantinopla.

English: He was sitting on a bench.
Italian: Era seduto su una panchina.

English: I lifted the box.
Ukrainian: Я підняв коробку.

English: I lived in this house as a child.
Turkish: Çocukken bu evde yaşadım.

English: I've saved a lot of money.
German: Ich habe eine Menge Geld zusammengespart.

English: Don't forget what I just told you.
Arabic: لا تنس ما قلته لك للتّو.

English: The towel on the left is yours.
Berber: Tasfeḍt-nni yellan ɣef uzelmaḍ nnek.

English: They deported Tom.
German: Sie schoben Tom ab.

English: Look up at the sky.
Russian: Посмотри на небо.

English: My girlfriend cried.
German: Meine Freundin weinte.

English: Look at the cat that's on that roof.
Russian: Посмотрите на кошку, которая сидит на той крыше.

English: Is she your sister?
Finnish: Onko hän siskosi?

English: Did you know that you could do that?
Russian: Вы знали, что можете это сделать?

English: I'm guessing you didn't buy this yourself.
Russian: Полагаю, Вы не сами это купили.

English: They were swimming.
Serbian: Пливале су.

English: This was an interesting book.
Italian: Questo era un libro interessante.

English: I was terribly confused by his question.
Italian: Io ero terribilmente confusa dalla sua domanda.

English: He does not study hard enough.
German: Er studiert nicht fleißig genug.

English: Tom was lying on the bed.
Marathi: टॉम बेडवर पडून होता.

English: She lived up to our expectations.
Portuguese: Ela correspondeu às nossas expectativas.

English: I'll see you next summer.
Italian: La vedrò l'estate prossima.

English: Our boss turned down our proposal.
Berber: Anemhal-nteɣ yugi assumer-nni-nteɣ.

English: Please turn the television on.
Portuguese: Por favor, ligue a televisão.

English: I don't intend to obey those orders.
Ukrainian: Я не маю наміру підкорятися цим наказам.

English: I know you are rich.
German: Ich weiß, dass ihr reich seid.

English: I want you to come to my wedding.
Spanish: Quiero que vengas a mi boda.

English: The church is decorated with flowers for the wedding.
Spanish: La iglesia está decorada con flores para la boda.

English: Tom is coming to the party, too.
Finnish: Tomi tulee juhliin myös.

English: Tom is ready.
Berber: Tom atan yewjed.

English: She said that they were good friends of hers.
German: Sie sagte, dass sie gute Freunde von ihr wären.

English: Where do we start?
Italian: Dove cominciamo?

English: Where are my shoes?
Russian: Где мои туфли?

English: I actually liked it a lot.
Lithuanian: Iš tiesų, man tai labai patiko.

English: I'd wear a helmet.
Italian: Indosserei un casco.

English: I'm going to leave.
French: Je vais partir.

English: Tom's daughter married Mary's son.
Portuguese: A filha de Tom casou-se com o filho de Maria.

English: I didn't know you smoked.
Italian: Non sapevo che fumassi.

English: Tom said that he felt sorry for Mary.
Turkish: Tom, Mary için üzüldüğünü söyledi.

English: We have a vaccine.
Russian: У нас есть вакцина.

English: Tom is definitely going to do that sometime.
Russian: Том обязательно это как-нибудь сделает.

English: I'm glad I was able to help you last week.
German: Ich freue mich, dass ich Ihnen letzte Woche helfen konnte.

English: How well do you know this area?
Russian: Насколько хорошо ты знаешь эту местность?

English: I let Tom win.
Russian: Я дала Тому победить.

English: What did Tom really want?
Italian: Che cosa voleva veramente Tom?

English: What did they bring me?
Russian: Что они мне принесли?

English: I think Tom is flabby.
Italian: Io penso che Tom sia ciccione.

English: Everybody cheered.
Italian: Tutti applaudirono.

English: We have little snow here even in the winter.
Italian: Abbiamo poca neve qui, anche d'inverno.

English: All I have is books.
Japanese: 私が持っているのは本だけです。

English: He can swim very fast.
Ukrainian: Він швидко плаває.

English: He swallowed his pride.
French: Il ravala sa fierté.

English: We've got to get it done.
Berber: Yessefk ad nefru ccɣel-a.

English: I don't know what I believe.
German: Ich weiß nicht, was ich glaube.

English: This one's not bad either.
Russian: Этот тоже неплохой.

English: The boss is very upset.
French: Le patron est très contrarié.

English: Who was that woman?
Italian: Chi era quella donna?

English: He has no money.
Hungarian: Nincs pénze.

English: It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
Turkish: O kadar sıcak bir geceydi ki gece yarısına dek uyuyamadım.

English: We're having a good time.
Portuguese: Estamos divertindo-nos muito.

English: Tom has big dreams.
Hungarian: Tomnak nagy álmai vannak.

English: I'm no longer homeless.
Arabic: لم أعد بلا مأوى

English: She was killed in an automobile accident.
Hebrew: היא נהרגה בתאונת רכב.

English: Tom's innocent.
Ukrainian: Том невинний.

English: Don't you want to be here?
German: Willst du nicht hier sein?

English: Tourism generated many new jobs.
Hungarian: A turizmus számos új munkahelyet teremtett.

English: You're a big coward.
Italian: Sei un gran codardo.

English: This is our only weapon.
Russian: Это наше единственное оружие.

English: When I was a kid, I could sleep anywhere.
Icelandic: Þegar ég var krakki gat ég sofið hvar sem er.

English: Pray for all of us.
French: Priez pour nous toutes !

English: I drank a lot of coffee.
Portuguese: Eu bebi muito café.

English: I'm sorry that I didn't do that.
Russian: Прости, что я этого не сделал.