English: Tom had a black cat.
Hungarian: Tomnak volt egy fekete macskája.

English: Tom kissed Mary goodbye and left.
German: Tom gab Maria einen Abschiedskuss und zog von dannen.

English: They rushed through their work.
Berber: Ḥuṛfen amahil-nsen.

English: Make sure you arrive on time.
Spanish: Asegúrate de que llegas a tiempo.

English: Don't let me down.
Japanese: 私を落胆させないでくれ。

English: I used to be a teacher.
Italian: Una volta io ero una professoressa.

English: I felt sorry for her when I heard her story.
French: Je me suis senti désolé pour elle lorsque j'ai entendu son histoire.

English: Tom is very unreliable.
Italian: Tom è molto inaffidabile.

English: I thought you didn't need anybody.
Russian: Я думал, тебе никто не нужен.

English: Tom is dancing.
Hungarian: Tomi táncol.

English: Tom wanted to teach Mary a lesson.
German: Tom wollte Mary eine Lektion erteilen.

English: They told you what happened, didn't they?
Spanish: Te dijeron lo que pasó, ¿no?

English: Tom can't find his shoes.
Italian: Tom non riesce a trovare le sue scarpe.

English: I have to talk to Tom.
Ukrainian: Я маю поговорити з Томом.

English: The police will put you behind bars.
Italian: La polizia vi metterà dietro le sbarre.

English: The bus was awfully crowded.
Hebrew: באוטובוס היתה צפיפות איומה.

English: Can we move on to the next item?
Finnish: Voimmeko siirtyä asialistalla eteenpäin?

English: I won't forget.
Italian: Non mi dimenticherò.

English: I ran out of fuel.
Russian: У меня закончилось топливо.

English: How did Tom get to be so rich?
Russian: Как это Том так разбогател?

English: Can you give us a description of the car that hit Tom?
Russian: Вы можете описать машину, которая сбила Тома?

English: Watch your fingers!
Romanian: Fii atent la degetele tale!

English: I think it should've been discussed.
Russian: Я думаю, это нужно было обсудить.

English: I have class tomorrow.
Vietnamese: Tôi có lớp học vào ngày mai.

English: Why didn't you stand up for me?
Russian: Почему вы за меня не заступились?

English: I'm drawing.
Russian: Я рисую.

English: I can't see myself ever getting married.
Russian: Не могу представить себя женатым.

English: I don't think that this is a good time to talk to Tom.
Russian: Не думаю, что сейчас подходящий момент, чтобы говорить с Томом.

English: These ties aren't mine.
Dutch: Deze stropdassen zijn niet van mij.

English: He gave up smoking two years ago.
Italian: Lui ha smesso di fumare due anni fa.

English: Tom told me he needed to borrow three hundred dollars.
Turkish: Tom bana 300 dolar borç alması gerektiğini söyledi.

English: "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Italian: "Quando sarà di ritorno?" "Dipende tutto dal tempo."

English: Why didn't you ask me sooner?
Italian: Perché non me l'ha chiesto prima?

English: Thanks for letting me stay with you.
Russian: Спасибо, что позволили мне остаться с вами.

English: Both Tom and Mary aren't very good at cooking.
Bulgarian: Нито Том, Нито Мери ги бива в готвенето.

English: Maybe it'll work.
Russian: Может, это сработает.

English: I don't know whether I can do it, but I'll try.
Finnish: En minä tiedä pystynkö siihen, mutta minä koetan.

English: I guess I should thank you.
German: Ich sollte euch wohl danken.

English: You knew I was here.
French: Vous saviez que j'étais là.

English: I told you not to call me at work.
Turkish: Ben size beni işte aramamanızı söylemiştim.

English: Please tell me which bus to take to go downtown.
Berber: Ma ulac aɣilif, mlem-iyi-d anwa ay d asakal ara ṭṭfeɣ akken ad dduɣ ɣer tlemmast n temdint.

English: I should go to sleep.
Turkish: Uyumaya gitmem lazım.

English: Show me something a little larger.
Italian: Mi mostri qualcosa di un po' più grande.

English: Our school burned down.
French: Notre école a brûlé.

English: There's a pattern here.
Portuguese: Há um padrão aqui.

English: Something must be different.
Marathi: काहीतरी वेगळं असावं.

English: Tom will be flying to Boston tomorrow.
Swedish: Tom kommer att flyga till Boston imorgon.

English: Don't run here.
Portuguese: Não corram aqui.

English: I never for a moment imagined that I'd be singled out for a full body search.
Polish: Nigdy w życiu nie przypuszczałem, że zostanę wytypowany do rewizji osobistej.

English: They're fake.
Russian: Они поддельные.

English: I would like chicken soup.
Marathi: मला चिकन सूप आवडेल.

English: He got 90% in English.
Marathi: त्याला इंग्रजीत ९०% मिळाले.

English: You're lost.
Italian: Siete perse.

English: I don't want Tom to be unhappy.
Russian: Я не хочу, чтобы Том был несчастным.

English: He likes ham and eggs.
Hungarian: Szereti a sonkás tojást.

English: I remember saying that.
Russian: Я помню, что сказал это.

English: I'm observant.
Italian: Sono coscienziosa.

English: Was that intentional?
Russian: Это было намеренно?

English: We must operate immediately.
Hungarian: Azonnal meg kell kezdenünk az operációt.

English: We see what we want to see.
Dutch: We zien wat we willen zien.

English: My phone's memory is full.
Polish: Pamięć mojego telefonu jest pełna.

English: Show me another tie, please.
Marathi: मला जरा दुसरा टाय दाखवा.

English: Tom was pretty tired.
Italian: Tom era abbastanza stanco.

English: I feel queasy.
Italian: Mi sento inquieta.

English: I'm not sure this is necessary.
French: Je ne suis pas certaine que ceci soit nécessaire.

English: Why did they do that?
French: Pourquoi elles ont fait ça ?

English: Tom fell into the ditch.
Portuguese: Tom caiu na vala.

English: I guess that you can't do it.
Italian: Immagino che non possiate farla.

English: I saw him looking at me.
Czech: Viděl jsem, jak se na mě dívá.

English: We've been talking about you.
Italian: Noi abbiamo parlato di voi.

English: It's October 20th.
Italian: È il venti ottobre.

English: Can I come too?
Ukrainian: Можна і я прийду?

English: Tom's older than me.
German: Tom ist älter als ich.

English: Do you know why Tom was arrested?
Ukrainian: Ти знаєш, чому заарештували Тома?

English: Bananas and chocolate go well together, don't they?
French: Les bananes et le chocolat vont bien ensemble, n'est-ce pas ?

English: Your father loves you.
Hungarian: Szeret az apád.

English: You're a very good guitarist.
Italian: Tu sei una chitarrista molto brava.

English: Where are the other girls?
Ilocano: Ayanda dagiti dadduma a babbai?

English: Freeze!
Macedonian: Стој!

English: It's a shame that you couldn't do that.
Kabyle: D lexṣaṛa imi ur tezmireḍ ad txedmeḍ aya.

English: There is an apple on the desk.
Portuguese: Tem uma maçã em cima da mesa.

English: I love science fiction.
Portuguese: Adoro ficção científica.

English: They're only trying to help.
Italian: Stanno solo cercando di aiutare.

English: I think it's unfair.
German: Ich finde das unfair.

English: I have to fix the washing machine.
Finnish: Minun täytyy korjata pyykinpesukone.

English: If you fail this class, you'll have to take it again next year.
Spanish: Si repruebas esta asignatura, la vas a tener que retomar el próximo año.

English: Tom is a bit shorter than I am.
Russian: Том немного ниже меня.

English: Keep your eyes peeled!
Italian: Tenete gli occhi aperti!

English: I need your signature here.
Russian: Мне нужна твоя подпись здесь.

English: Rabbits like carrots.
Bengali: খরগোশ গাজর পছন্দ করে।

English: Who's sick?
Ukrainian: Хто хворий?

English: You're all busy, aren't you?
Macedonian: Сите сте зафатени, нели?

English: I think I understand what you're trying to say.
Russian: Кажется, я понимаю, что вы пытаетесь сказать.

English: Give her a doll.
French: Donnez-lui une poupée !

English: Tom has an older sister, Mary, and two younger sisters, but I can't remember their names.
Swedish: Tom har en äldre syster, Mary, och två yngre systrar, men jag kommer inte ihåg deras namn.

English: I didn't see the mailman.
Czech: Neviděla jsem toho pošťáka.

English: We're your neighbors.
Russian: Мы твои соседи.