English: I would sooner die than get up early every morning.
Italian: Preferirei morire che alzarmi presto ogni mattina.

English: OK, I'll give it a try.
Hungarian: OK, megpróbálom.

English: She hit him again and again.
French: Elle le frappa encore et encore.

English: Do you like to watch movies?
Macedonian: Убаво ли ти е да гледаш филмови?

English: Are you sure you're not imagining things?
Russian: Ты уверена, что тебе не показалось?

English: I appreciate your kindness.
French: J'apprécie votre gentillesse.

English: Please tell me why you're crying.
Russian: Скажите мне, пожалуйста, почему вы плачете.

English: I was given a new jacket.
Japanese: 新しいジャケットをもらったんだ。

English: It works perfectly. You just don't know how to use it.
German: Es funktioniert einwandfrei. Du verstehst nur nicht damit umzugehen.

English: I don't agree with them.
Portuguese: Eu não concordo com eles.

English: Tom's friends tried to help him.
Russian: Друзья Тома пытались ему помочь.

English: When did you decide to do that?
Russian: Когда вы решили это сделать?

English: I want you to apologize to Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты попросил у Тома прощения.

English: Tom didn't want to go there alone.
Khasi: U Tom um kwah ban leit shato marwei.

English: I never really knew what happened.
French: Je n’ai jamais vraiment su ce qu’il s’était passé.

English: Tom gave Mary a concerned look.
Macedonian: Том загрижено ја погледна Мери.

English: Anything would be better than this.
Hungarian: Bármi jobb lenne ennél.

English: I've learned to expect the unexpected.
French: J'ai appris à m'attendre à l'imprévisible.

English: I was just making sure.
Japanese: 私はただ確認しただけよ。

English: I can't stay long. I have plans.
Japanese: 長居はできない。予定があるからね。

English: I'm not very impressed.
German: Ich bin nicht sehr beeindruckt.

English: I don't like her.
French: Je ne l'aime pas.

English: It isn't like I don't want to do it.
Italian: Non è che non la voglio fare.

English: I know that Tom is a spy.
Turkish: Tom'un casus olduğunu biliyorum.

English: I am counting on you to join us.
German: Ich verlasse mich darauf, dass du dich uns anschließt.

English: Tom doesn't have to be home by 2:30.
Portuguese: Tom não precisa chegar em casa às 2:30.

English: I'm going to make a little fruit salad for everyone.
Italian: Sto andando a preparare un po' di macedonia per tutti.

English: Wear whatever you want to wear.
Mandarin Chinese: 穿你想穿的。

English: Behave well.
Ukrainian: Поводься чемно.

English: Tom is just as good a tennis player as Mary is.
Turkish: Tom, Mary kadar iyi bir tenisçidir.

English: They were too tired to climb a mountain.
Turkish: Onlar bir dağa tırmanamayacak kadar yorgundular.

English: Tom left his son a lot of money.
Hebrew: תום הוריש לבנו הרבה כסף.

English: You said you were hungry.
Polish: Powiedziałeś, że jesteś głodny.

English: Complaints are rare.
Russian: Жалобы поступают редко.

English: Do you think your life is tough?
Marathi: तुला तुझं आयुष्य कठीण वाटतं का?

English: I know exactly what your intentions are.
Italian: So esattamente quali sono le sue intenzioni.

English: There's a basket under the table.
Mandarin Chinese: 桌子底下有一個籃子。

English: You're asking for too much.
Icelandic: Þú biður um of mikið.

English: Can you help me replant this shrub?
French: Peux-tu m'aider à replanter cet arbuste ?

English: What's your favorite dessert?
Italian: Qual è il suo dessert preferito?

English: Find the solution to the following equation.
Japanese: 以下の方程式の解を求めよ。

English: Keep paddling.
Ukrainian: Продовжуй веслувати.

English: I got a bicycle for Christmas.
Kabyle: Fkan-iyi-d avilu deg Newwal.

English: It's an alcoholic beverage.
Russian: Это алкогольный напиток.

English: I became acquainted with your father yesterday.
German: Ich habe gestern deinen Vater kennengelernt.

English: I'll tell you a secret.
Ukrainian: Я розповім тобі секрет.

English: Are you here alone?
French: Êtes-vous seul ici ?

English: What pretty eyes you have!
Dutch: Wat voor mooie ogen heb jij!

English: Neither Tom nor Mary has a ticket.
Berber: Ur yesɛi Tom tanfult wala Mary.

English: Tom looked at the tip of his nose.
Hungarian: Tamás ránézett a cipőjének az orrára.

English: I don't remember you.
Hungarian: Nem emlékszem rád.

English: How long is this visa valid?
Marathi: हा व्हिसा कधीपर्यंत वैध आहे?

English: It's so stupid.
Italian: È così stupido.

English: She visits him quite often, but never stays very long.
Russian: Она бывает у него довольно часто, но никогда не остается надолго.

English: Paper burns easily.
Arabic: يحترق الورق بسهوله.

English: I don't need your help.
Arabic: لا أحتاج إلى مساعدتك.

English: You won't find that here.
Russian: Этого ты здесь не найдёшь.

English: It's difficult to describe.
Italian: È difficile da descrivere.

English: Tom heard wolves howling.
Russian: Том слышал волчий вой.

English: I don't love you anymore.
Berber: Ur iyi-d-mazal ḥemmleɣ-k.

English: Tom can speak French better than you think he does.
Hungarian: Tom jobban beszél franciául, mint ahogyan kinézed belőle.

English: Where can I find toothpaste?
Berber: Anda ay zemreɣ ad d-afeɣ alkaẓ n tuɣmas?

English: Tom and Mary went to a jazz festival.
Russian: Том и Мэри пошли на фестиваль джаза.

English: Tom disappeared without a trace.
Indonesian: Tom menghilang tanpa jejak.

English: She doesn't have a driver's license.
Portuguese: Ela não tem carteira de motorista.

English: Why aren't you listening to me?
Portuguese: Por que você não me escuta?

English: We were both very hungry.
German: Wir waren beide sehr hungrig.

English: It's not a loan.
Turkish: Bu bir borç değil.

English: I'm sorry about last night.
French: Je suis désolé au sujet de la nuit dernière.

English: Let's see if we can do better next time.
Dutch: Laten we kijken of we het de volgende keer beter kunnen doen.

English: Tom isn't a butcher.
Berber: Tom maci d agezzar.

English: A guard is outside.
Finnish: Vartija on ulkona.

English: I have many things to do.
Portuguese: Tenho muitas coisas para fazer.

English: I still have a headache.
Russian: У меня голова так и болит.

English: I wanted to be punctual.
Russian: Я хотел быть пунктуальным.

English: How do you know these things?
Kabyle: Amek i teẓṛam iyennaten-a?

English: We laughed.
Kabyle: Neḍṣa.

English: When did the movie start?
Italian: Quand'è iniziato il film?

English: Tom, I need to tell you something.
Italian: Tom, devo dirti qualcosa.

English: Are you coming or not?
Portuguese: Você vem ou não?

English: You should make up your own mind.
French: Tu devrais te décider par toi-même !

English: I'd like to pay with a credit card.
Japanese: クレジットカードで支払いたいのですが。

English: We all make mistakes.
Marathi: आपण सर्व चुका करतो.

English: The police managed to track down the owner of the car.
Japanese: 警察は車の持ち主を何とか突きとめることができた。

English: Do you have any vacant rooms?
Italian: Ha delle stanze libere?

English: Tom climbed the tree in our front yard.
German: Tom kletterte auf den Baum in unserem Vorgarten.

English: Can you drive a car?
Japanese: 車の運転は出来ますか？

English: I thought you'd agree with me.
Japanese: あなたは私に賛成してくれるのだと思っていました。

English: They make a great team.
Russian: У них отличная команда.

English: I think it's better to stay here.
Turkish: Bence burada kalmak daha iyi.

English: That was a beautiful speech.
Indonesian: Itu adalah pidato yang indah.

English: Tom is fun to play with.
German: Mit Tom spielen macht Spaß.

English: I forgot my notebook again.
German: Ich habe schon wieder mein Heft vergessen.

English: I would sooner die than get up early every morning.
German: Ich würde lieber sterben, als jeden Morgen früh aufzustehen.

English: The bottle is almost full.
Dutch: Het flesje is bijna vol.

English: He is a lazy student.
Spanish: Él es un estudiante holgazán.

English: I told you his name was Tom, didn't I?
Russian: Я ведь говорил тебе, что его зовут Том?

English: Do you want to argue again?
Italian: Vuoi litigare ancora?