English: You are my friend.
Portuguese: Tu és minha amiga.

English: Not a single star could be seen in the sky.
Spanish: No se veía ni una sola estrella en el cielo.

English: Germany was once an ally of Italy.
Vietnamese: Đức từng là một quốc gia đồng minh của Ý.

English: I'm not going with you.
Russian: Я с вами не пойду.

English: We usually have breakfast at 7:30.
Hindi: हम आमतौर पर साढ़े सात बजे नाश्ता खाते हैं।

English: I have not seen him for a long time.
Spanish: Hace mucho que no le veo.

English: Are you bilingual?
German: Bist du zweisprachig aufgewachsen?

English: Give me a job.
Italian: Dammi un lavoro.

English: She has traveled in foreign countries.
Turkish: O, yabancı ülkelerde dolaştı.

English: I'll wait at the bus stop.
Indonesian: Akan kutunggu di halte bus.

English: I'm coming back home by bus.
German: Ich komme jetzt mit dem Bus nach Hause.

English: Why don't we go fishing together?
Vietnamese: Hay mình đi câu cá cùng nhau đi!

English: He got tired of reading.
French: Il commence à en avoir assez de lire.

English: Her book is very interesting.
Vietnamese: Cuốn sách của cô ấy rất thú vị.

English: Can you lift this leg?
Danish: Kan du løfte dette ben?

English: She tore up the letter.
Hungarian: Széttépte a levelet.

English: What does he want?
Italian: Cosa vuole?

English: I have nothing to offer.
Russian: Мне нечего предложить.

English: Does he go to school by bus?
Ukrainian: Він їздить до школи на автобусі?

English: Have you ever been stung by a bee?
German: Wurdet ihr schon einmal von einer Biene gestochen?

English: Do you wish to stay?
Turkish: Kalmayı istiyor musunuz?

English: That'll last.
Ukrainian: Це триватиме довго.

English: I'm hungry!
Khmer: ឃ្លានបាយ !

English: I gave it away.
Italian: Lo diedi via.

English: Don't you want me to be happy?
Portuguese: Não quer que eu seja feliz?

English: The pain has gone.
French: La douleur est partie.

English: You are as white as a sheet.
Spanish: Eres tan blanco como un papel.

English: I didn't tell you everything.
German: Ich habe dir nicht alles gesagt.

English: I won't wash your car for you. Wash it yourself.
Ukrainian: Я не буду мити тобі машину. Мий її сам.

English: They're all tourists.
Hungarian: Ők mind turisták.

English: How do you know why Tom did that?
Russian: Откуда вы знаете, зачем Том это сделал?

English: Tom doesn't want his parents to find out that he was drunk.
German: Tom will nicht, dass seine Eltern davon erfahren, dass er betrunken war.

English: I didn't tell them.
Ukrainian: Я їм не сказав.

English: I'm no longer surprised by anything.
Macedonian: Веќе ништо не ме изненадува.

English: Let's go someplace warm.
Ukrainian: Ходімо кудись, де тепло.

English: The boat drifted down the stream.
Kabyle: Yunef uɣerrabu ilmend n tiddi n waman.

English: Let's dispense with formalities.
French: Passons-nous des formalités.

English: Can you pass me the salt and pepper?
Russian: Не подадите мне соль и перец?

English: He's made up his mind and refuses to change it.
German: Er hat sich entschieden und weigert sich, seine Meinung zu ändern.

English: I took the first step.
Serbian: Начинио сам први корак.

English: I wouldn't allow that to happen.
Russian: Я бы этого не допустил.

English: This house is mine, not yours.
Italian: Questa casa è mia, non vostra.

English: He went back home.
Hebrew: הוא חזר לביתו.

English: He disappeared without a trace.
Hungarian: Nyomtalanul eltűnt.

English: That isn't yours.
Italian: Non è vostro.

English: Why did you go into the cave?
Italian: Perché è entrato nella grotta?

English: This is good coffee.
Marathi: ही चांगली कॉफी आहे.

English: It's OK with me.
Japanese: 私はいいですよ。

English: We haven't talked to each other since the accident.
French: Nous ne nous sommes pas parlés depuis l'accident.

English: Stop lying to me.
Polish: Przestań mnie okłamywać.

English: You are so stupid.
Italian: È così stupido.

English: I've never felt so happy in my life.
German: Ich war in meinem Leben noch nie so glücklich.

English: You were bluffing, weren't you?
Ukrainian: Ти ж блефував, так?

English: I felt very sad when I heard the news.
Ukrainian: Мені стало дуже сумно, коли я почув цю новину.

English: This is my favorite toy.
Russian: Это моя любимая игрушка.

English: I recognized Tom's voice.
Russian: Я узнала голос Тома.

English: We played chess.
Portuguese: Nós jogamos xadrez.

English: No one lives in this house.
German: Niemand wohnt in diesem Haus.

English: That's my destiny.
Russian: Таков мой удел.

English: The dogs barked all night.
Marathi: कुत्रे रात्रभर भुंकले.

English: Tom is a bright student.
German: Tom ist ein gescheiter Student.

English: I'll start my diet tomorrow.
Russian: Завтра сажусь на диету.

English: Answer the question, Tom.
Portuguese: Responda à pergunta, Tom.

English: Tom is a fairly good chess player.
Portuguese: Tom é um bom jogador de xadrez.

English: She found me a good seat.
Spanish: Ella me encontró un buen asiento.

English: I think you should see a doctor.
German: Ich denke, du solltest zum Arzt gehen.

English: Tom nearly fainted.
Russian: Том чуть не упал в обморок.

English: I couldn't keep lying to Tom.
Finnish: En voinut jatkaa Tomille valehtelemista.

English: How many clients do you have?
Greek: Πόσους πελάτες έχετε;

English: If you need a dictionary, I can lend you my old one.
Mandarin Chinese: 如果你需要字典，我就把我旧的借给你。

English: You speak French, don't you?
Italian: Lei parla il francese, vero?

English: Where did they teach you that?
Berber: Anda ay ak-slemden aya?

English: Women don't like losers.
German: Frauen mögen keine Versager.

English: I'm a cartoonist.
Portuguese: Eu sou cartunista.

English: I think Tom fell.
Portuguese: Acho que Tom caiu.

English: Tell Tom.
Hebrew: תגידי לתום.

English: I want one, but not this one.
French: J'en veux une, mais pas celle-ci.

English: All five rabbits were eaten by the hungry wolves.
Japanese: 飢えた狼たちによって５匹のウサギは皆食べられてしまった。

English: He's started writing a novel.
Italian: Lui ha iniziato a scrivere un romanzo.

English: Tom picked up his daughter at day care.
Ukrainian: Том забрав свою доньку з дитячого садку.

English: I'm eating out this evening.
Hebrew: אני אוכל בחוץ הערב.

English: Don't act rashly.
Russian: Не действуй поспешно.

English: I've been to the post office.
Japanese: 郵便局へ行ってきたところですよ。

English: I attended his funeral.
German: Ich nahm an seiner Beerdigung teil.

English: I am seeing Mary this afternoon.
German: Ich sehe Mary heute Nachmittag.

English: You're scared, aren't you?
Hebrew: אתה נפחד, נכון?

English: We don't want to wait.
Italian: Noi non vogliamo aspettare.

English: I plan to visit Boston.
Serbian: Планирам да посетим Бостон.

English: That species of bird is said to be in danger of dying out.
Indonesian: Spesies burung itu dikatakan terancam punah.

English: Who is that man?
Turkish: Bu adam kim?

English: Tom sliced the apple.
Japanese: トムはリンゴを薄切りにした。

English: We were late because of the storm.
Italian: Eravamo in ritardo a causa del temporale.

English: You must be thirsty.
Portuguese: Você deve estar sedento.

English: Can I send a fax from here?
Portuguese: Eu posso enviar um fax daqui?

English: Tom did most of the talking.
Indonesian: Tom yang paling banyak berbicara.

English: You need to pay more attention to what your teacher says.
Berber: Yessefk ad terrem ddehn-nwen ugar ɣer wayen ay d-yettini uselmad-nwen.

English: I hardly ever do that.
German: Ich tu das praktisch nie.

English: Do you think it'll rain?
Russian: Думаешь, будет дождь?

English: Tom doesn't want the same things Mary wants.
Berber: Mačči d tiɣawsiwin i yeḥwaj Tom i teḥwaj Mary.

English: I don't think that anyone suspected that you weren't Tom.
Russian: Не думаю, что кто-то заподозрил, что ты не Том.

English: She bought him a camera.
Berber: Tesɣa-as-d tasewlaft.

English: At that time, I was still awake.
Dutch: Op dat moment was ik nog wakker.