English: I'm just a plain office worker.
Bulgarian: Аз съм просто обикновен офис работник.

English: She read the poem out loud.
Italian: Lesse la poesia ad alta voce.

English: She shouted for help, but no one came.
Finnish: Hän huusi apua, mutta kukaan ei tullut.

English: My mother told me to behave myself.
German: Meine Mutter sagte mir, ich solle mich benehmen.

English: I bought a watch.
Mandarin Chinese: 我買了一只手錶。

English: She advised him to catch the first train in the morning.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að taka fyrstu lestina um morguninn.

English: Nobody is stopping you.
Ukrainian: Ніхто вас не зупиняє.

English: I'm in a jam.
Dutch: Ik zit in de puree.

English: I'm glad we won.
Russian: Я рад, что мы выиграли.

English: I just came from there.
Italian: Io sono appena venuta da lì.

English: I know that you aren't ready.
French: Je sais que tu n'es pas prête.

English: You need to go there immediately.
Berber: Yessefk ad teddum ɣer din imir-a ya kan.

English: Young people should respect their elders.
German: Junge Menschen sollten Respekt vor Älteren haben.

English: The soldiers were all wearing gas masks.
Danish: Soldaterne havde alle gasmasker på.

English: Who made this plan?
French: Qui a fait ce plan ?

English: Tell me about your day.
Berber: Ḥkum-iyi-d amek yekka wass-nwen.

English: You've outdone yourself this time.
Portuguese: A senhora se superou desta vez.

English: Do you remember how slow the Internet used to be?
Russian: Ты помнишь, каким медленным был когда-то интернет?

English: We're in charge.
Italian: Siamo in carica.

English: The boy jumped into the water.
Hungarian: A fiú beleugrott a vízbe.

English: Tom wasn't very annoyed by that.
Hungarian: Tomot nem nagyon zavarta.

English: Is that a real tattoo?
German: Ist das eine echte Tätowierung?

English: He taught himself French.
Arabic: علم نفسه الفرنسية.

English: Tom learned French.
German: Tom lernte Französisch.

English: By the way, where do you live?
Russian: Кстати, вы где живёте?

English: I need to convince Tom.
Russian: Мне нужно уговорить Тома.

English: We love mysteries.
Portuguese: Nós amamos mistérios.

English: Tom died while he was in Boston.
Berber: Tom yemmut mi yella deg Boston.

English: She's by far the tallest girl.
Korean: 이제까지 그녀가 가장 키가 큰 여자다.

English: I don't think I'll ever sound like a native speaker, and I don't really think I need to.
Russian: Я не думаю, что когда-либо смогу изъясняться, как носитель языка, и, думаю, мне этого на самом деле и не нужно.

English: Tom wasn't homesick.
German: Tom hatte kein Heimweh.

English: Where are you guys?
Swedish: Var är ni?

English: Tom is getting desperate.
German: Tom wird langsam verzweifelt.

English: Tom doesn't need to do that. Mary will do it.
French: Tom ne doit pas faire ça. Mary le fera.

English: Tom was slow, but Mary wasn't.
Italian: Tom era lento, ma Mary no.

English: It was extremely difficult.
Turkish: Son derece zordu.

English: I'm painting Easter eggs.
Macedonian: Вапсам велигденски јајца.

English: We all need to calm down.
Ukrainian: Нам усім потрібно заспокоїтися.

English: Don't forget to put on your seatbelts.
German: Vergesst nicht, euch anzuschnallen!

English: Could you keep an eye on my suitcase for a few minutes?
Finnish: Voitko vahtia matkalaukkuani muutaman minuutin?

English: Do you really think that Tom had nothing to do with what happened?
German: Glaubst du wirklich, dass Tom mit den Ereignissen nichts zu tun hatte?

English: You could stop this.
Italian: Puoi fermarlo.

English: It wasn't that expensive.
Italian: Non era così cara.

English: I don't have any free time today.
French: Je n'ai pas de temps libre aujourd'hui.

English: Tom is on a diet.
Turkish: Tom diyette.

English: Are you looking for work?
Mandarin Chinese: 你是在找工作吗？

English: School begins in the spring.
German: Die Schule beginnt im Frühling.

English: There are no pens on the desk.
Portuguese: Não há canetas na mesa.

English: Tom can't speak very much French.
Arabic: لا يستطيع توم التكلم بالفرنسية كثيرا.

English: This isn't serious.
French: Ce n'est pas sérieux.

English: You're Tom's boss, aren't you?
German: Sie sind Toms Chef, nicht wahr?

English: I'm sure that that'll happen eventually.
Ukrainian: Я певен, що це колись станеться.

English: Tom won't know what hit him.
Turkish: Tom neye uğradığını şaşıracak.

English: Don't tease Tom.
Italian: Non derida Tom.

English: The cheetah is the fastest land animal.
Russian: Гепард — самое быстрое наземное животное.

English: All three of these are mine.
Hungarian: Mindhárom az enyém.

English: Are you getting paid for this?
French: Êtes-vous payé pour ceci ?

English: Tom says he doesn't want to hurt Mary.
Portuguese: O Tom diz que não quer machucar a Mary.

English: I've bought the same camera as you have.
Russian: Я купил такую же камеру, как у вас.

English: How did you find out that Tom was sick?
Berber: Amek ay teẓramt yuḍen Tom?

English: Follow them.
Kabyle: Ḍfer-iten.

English: The more I think about it, the less I understand it.
German: Je mehr ich darüber nachdenke, desto weniger verstehe ich es.

English: Some people questioned his honesty.
Mandarin Chinese: 有些人質疑他的誠實。

English: I'm conservative.
Hebrew: אני שמרנית.

English: They kept looking.
Italian: Hanno continuato a guardare.

English: You still haven't told me who he is.
Hungarian: Még mindig nem mondtad meg nekem, hogy ki az.

English: Are you the owner?
French: Vous êtes le propriétaire ?

English: Fish is an important food source for people.
German: Fisch ist für die Menschen eine wichtige Nahrungsquelle.

English: The old woman climbed the stairs with difficulty.
Portuguese: A senhora subiu as escadas com dificuldade.

English: Tom didn't let his children watch the movie.
Czech: Tom nedovolil dětem dívat se na ten film.

English: I'll be back in a while.
Portuguese: Volto já.

English: I gave Tom thirty dollars.
Italian: Io diedi a Tom trenta dollari.

English: I'm not the only one who'll be doing that.
Spanish: No soy el único que hará eso.

English: I had no clue.
Spanish: No tenía ni idea.

English: Tom got off the plane.
Italian: Tom è sceso dall'aereo.

English: Her mother is not as old as she looks.
Ukrainian: Її мама не настільки стара, наскільки вона виглядає.

English: I didn't go to the funeral.
Russian: Я не пошла на похороны.

English: If Tom swims, I will, too.
Russian: Если Том будет купаться, я тоже буду.

English: Tom sent Mary flowers.
Greek: Ο Τομ έστειλε λουλούδια στη Μαίρη.

English: I decided to go to Boston.
Portuguese: Decidi ir a Boston.

English: I wonder whether Tom is homesick.
German: Ich wüsste gerne, ob Tom Heimweh hat.

English: We didn't want to go, but we had to.
German: Wir wollten nicht gehen, aber wir mussten.

English: I like to sleep in.
Czech: Rád si pospím.

English: Your pants are dirty.
German: Deine Hose ist schmutzig.

English: Wait here.
Hungarian: Itt várjál!

English: You must go outside if you want to smoke.
Portuguese: Você tem que ir para fora se quiser fumar.

English: How do you do that?
Hungarian: Hogyan csinálod?

English: My life is meaningless without you.
Japanese: あなたいない人生なんて、虚しいわ。

English: We got a flat.
Hebrew: יש לנו תקר בגלגל.

English: My father's going to kill me.
Mandarin Chinese: 我爸会杀了我的。

English: Tom didn't read the letter.
Berber: Tom ur yeɣri ara tabṛat-nni.

English: Last night, we heard sounds of gunshots and screaming on the street outside our window.
Russian: Прошлой ночью мы слышали звуки выстрелов и крики на улице за окном.

English: Thank you for yesterday.
German: Danke für gestern.

English: They say she and her husband can't agree on anything.
Spanish: Dicen que ella y su marido no están de acuerdo en nada.

English: I like to listen to classical music.
Italian: A me piace ascoltare la musica classica.

English: It's not safe to play in the street.
Czech: Hrát si na ulici není bezpečné.

English: You can't stop now.
Finnish: Et voi lopettaa nyt.