English: I know Tom knows I had to do that.
Portuguese: Eu sei que o Tom sabe que tive que fazer isso.

English: I only wanted to talk to Tom.
Russian: Я только хотел поговорить с Томом.

English: I found out something about Tom.
Marathi: मला टॉमबद्दल काहीतरी कळून आलं.

English: Did you like the show?
Russian: Тебе понравилось представление?

English: Do I know you?
French: Est-ce que je te connais ?

English: Tom kept whistling.
French: Tom a continué à siffler.

English: I'd like to put some things in the hotel safe.
Italian: Vorrei mettere alcune cose nella cassaforte dell'albergo.

English: I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Russian: Я сожалею, что прошлое дело мешает принять мне ваше предложение.

English: Tom likes it here.
Polish: Tomowi się tu podoba.

English: Are they going to kill Tom?
Russian: Они убьют Тома?

English: I prefer not to eat meat because I'm vegetarian.
Spanish: Prefiero no comer carne, porque soy vegetariano.

English: Do you have a gun?
Italian: Tu hai una pistola?

English: Teach me how to do that.
Dutch: Leer mij hoe men dat doet.

English: This is the place where the battle took place.
Finnish: Tässä paikassa käytiin kyseinen taistelu.

English: He often gets sick.
Russian: Он часто заболевает.

English: Did you know Tom well?
Finnish: Tunsitko Tomin hyvin?

English: Tom ran over to help Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye yardıma koştu.

English: The couple carved their initials in an oak tree.
Vietnamese: Cặp đôi đã khắc chữ cái đầu tiên của tên mình vào thân cây sồi.

English: Be polite, but firm.
Spanish: Sé educado, pero firme.

English: I've managed to persuade Tom to come.
Berber: ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵖ ⴰⴷ ⵙⵇⴻⵏⵄⴻⵖ ⵜⵓⵎ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵙ.

English: Wherever he may go, he is sure to make friends.
Spanish: Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.

English: Isn't this a serious flaw?
Hebrew: זה לא פגם רציני?

English: It certainly looks terrific.
Turkish: Kesinlikle müthiş görünüyor.

English: Do you think Tom is the one who broke the window?
Serbian: Misliš li da je Tom slomio prozor?

English: Most children like to jump rope.
German: Die meisten Kinder mögen Seilspringen.

English: I'm tired of translating.
Russian: Я устал от переводов.

English: That's just my opinion.
Dutch: Dat is gewoon mijn mening.

English: You're wearing my shoes.
Portuguese: Está usando meus sapatos.

English: How did you find out that Tom hadn't paid his bills?
German: Wie hast du herausgefunden, dass Tom seine Rechnungen nicht bezahlt hat?

English: He can't have read this book.
Hebrew: לא יכול להיות שהוא קרא את הספר.

English: No one believes that anymore.
Arabic: لا أحد يصدق ذلك بعد الآن.

English: The radio is out of order.
Italian: La radio è fuori servizio.

English: You're joking, aren't you?
Italian: Stai scherzando, vero?

English: My father smokes.
Bengali: আমার বাবা ধূমপান করে।

English: Tom has never swum in the ocean.
Russian: Том никогда не плавал в океане.

English: Who are you working for?
German: Für wen arbeiten Sie?

English: I cleaned the toilet.
Italian: Ho pulito il bagno.

English: Mary doesn't love her husband.
Greek: Η Μαίρη δεν αγαπάει τον σύζυγό της.

English: We're measuring the depth of the river.
Berber: Nettqisi telqey n wasif.

English: So, are you going or not?
Turkish: Yani , gidiyor musun gitmiyor musun?

English: Tom didn't do that deliberately.
Turkish: Tom bunu kasten yapmadı.

English: Tell Tom to give that to me.
Italian: Di' a Tom di darmelo.

English: Tom liked it.
Berber: Teɛjeb-as i Tom.

English: Tom doesn't like Mary.
Finnish: Tom ei tykkää Marysta.

English: An ambulance arrived immediately.
German: Es ist sofort ein Krankenwagen gekommen.

English: I should've brought my camera.
German: Ich hätte meine Kamera mitbringen sollen.

English: I would've waited.
French: J'aurais attendu.

English: I thought Tom had been notified.
Italian: Pensavo che Tom fosse stato avvertito.

English: My house is big.
Mandarin Chinese: 我家很大。

English: This building is huge.
Portuguese: Este prédio é enorme.

English: Stop spying on me.
Russian: Хватит за мной шпионить.

English: Nobody listens.
Kabyle: Ulac win i yettḥessisen.

English: Who wanted to talk with me?
Portuguese: Quem é que queria falar comigo?

English: You are entirely correct.
Kabyle: Tesɛamt lḥeqq s tidet.

English: Do I look presentable?
Hebrew: אני נראית ייצוגית?

English: I don't want to play tennis this afternoon.
Russian: Я не хочу играть в теннис сегодня днём.

English: I can't be certain.
Macedonian: Не можам да бидам сигурен.

English: I was chosen to do that.
Turkish: Bunu yapmak için seçildim.

English: Are you expecting anybody?
German: Erwartest du jemanden?

English: She came out of the room.
Finnish: Hän tuli ulos huoneesta.

English: Tom's rude reply provoked Mary to slap his face.
German: Toms freche Antwort bewog Maria, ihm eine Ohrfeige zu geben.

English: Tom put on his coat.
Marathi: टॉमने त्याचा कोट घातला.

English: I bought a book.
Portuguese: Comprei um livro.

English: You can paint over it again when it's dry.
German: Wenn es trocken ist, kannst du noch einmal drübermalen.

English: I don't want to die like this.
Spanish: No quiero morir así.

English: I work out.
Finnish: Minä treenaan.

English: I sat down next to him.
Ukrainian: Я сів поруч із ним.

English: This dog is shaggy.
Italian: Questo cane è irsuto.

English: A friend is hard to find and easy to lose.
Turkish: Bir arkadaşı bulmak zor ve kaybetmek kolaydır.

English: Catch this.
Kabyle: Ṭṭfet aya.

English: I doubt that Tom will like that.
Italian: Dubito che a Tom piacerà.

English: I'll come right away.
Finnish: Tulen heti.

English: Tom won't be there.
Russian: Тома там не будет.

English: Tom cried a lot when Mary left him.
German: Tom weinte viel, als Maria ihn verließ.

English: Shut the door.
Japanese: ドアを閉めて。

English: The wind had died down.
Hungarian: Lecsendesedett a szél.

English: It looked cheap.
Spanish: Se veía barato.

English: I can't fall asleep.
Ilocano: Saanak a makaturog.

English: Tom died this morning at 2:30.
Russian: Том умер сегодня полтретьего ночи.

English: Would you be good enough to do that for Tom?
Ukrainian: Ви не могли би бути настільки люб'язним, щоб зробити це для Тома?

English: We've been friends for thirty years.
Portuguese: Nós fomos amigos por trinta anos.

English: That's my wife.
Spanish: Aquella es mi mujer.

English: The police carefully investigated the cause of the accident.
Berber: Ibulisiyen bersen d aweḥdi ad ssnen f sebbet n lafat‑nni.

English: What do you like to do in your free time?
Mandarin Chinese: 您空闲时间喜欢做什么？

English: Tom is on vacation, isn't he?
Portuguese: Tom está de férias, não está?

English: Where do you have pain?
Hebrew: איפה כואב לך?

English: Tom wants to know if you'll be ready by 2:30.
Finnish: Tom haluaa tietää oletko valmis puoli kolmeen mennessä.

English: Tom is an old acquaintance of mine.
Hungarian: Tomi egy régi ismerősöm.

English: He went shopping.
Italian: È andato a fare compere.

English: Why do you want to leave today?
Arabic: لِمَ تريد المغادرة اليوم؟

English: I bump into Tom from time to time.
Macedonian: Налетувам на Том одвреме-навреме.

English: Go away.
Tagalog: Umalis ka.

English: It wasn't easy getting here.
Portuguese: Não foi fácil chegar aqui.

English: Don't I have any rights?
Bokmål: Har jeg ingen rettigheter?

English: I'll call on you on Monday.
Hungarian: Hétfőn foglak felhívni.

English: Tom asked Mary not to go there by herself.
Russian: Том попросил Мэри, чтобы она не ездила туда одна.

English: We all have our secrets.
French: Nous avons tous nos secrets.

English: I kept yelling.
Hebrew: המשכתי לצעוק.

English: Tom doesn't go there.
Marathi: टॉम तिथे जात नाही.

English: We have a website.
Italian: Noi abbiamo un sito web.

English: He ran past without noticing her.
Japanese: 彼は彼女に気づくことなく走り過ぎた。

English: Tom is a handsome guy.
Dutch: Tom is een knappe vent.