English: Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
Italian: Il rumore è il problema più grave per coloro che vivono attorno agli aeroporti.

English: Tom will return at 2:30.
German: Tom kommt um 2.30 Uhr zurück.

English: He grabbed me by the collar.
Italian: Mi afferrò per il colletto.

English: Thank you very much for your present.
Russian: Большое спасибо вам за подарок.

English: I must've sat on it.
Macedonian: Сигурно сум го седнал.

English: I'm surprised Tom went to the party without Mary.
Polish: Jestem zaskoczony, że Tom przyszedł na imprezę bez Mary.

English: The teacher handed out the tests.
Spanish: El profesor entregó los exámenes.

English: Neither Tom nor Mary is at home.
Russian: Ни Тома, ни Мэри нет дома.

English: Tom thought it was funny.
Italian: Tom pensava che fosse divertente.

English: I don't know what to say.
French: Je ne sais quoi dire.

English: You were drunk, weren't you?
German: Du warst betrunken, oder?

English: How did you achieve that?
German: Wie hast du das geschafft?

English: It's easy to weave baskets.
Turkish: Sepetleri örmek kolaydır.

English: We studied together in the library.
Italian: Studiammo insieme in biblioteca.

English: Do you really expect me to believe all of this?
Turkish: Tüm bunlara gerçekten inanmamı mı bekliyorsun?

English: I drove to town and went shopping.
Turkish: Arabayla kente gidip alışverişe gittim.

English: Tom wanted to be like his brother, John.
Spanish: Tom quería ser como su hermano John.

English: Come here at exactly six o'clock.
Ukrainian: Приходь сюди рівно о шостій.

English: Thanks for the food.
Russian: Спасибо за угощение.

English: I ought to go.
Finnish: Minun pitää lähteä.

English: Why don't you go play outside?
Italian: Perché non vai a suonare fuori?

English: He's a biologist.
Mandarin Chinese: 他是一个生物学家。

English: Tom said he won't marry me.
Greek: Ο Τομ είπε ότι δε θα με παντρευτεί.

English: Who ran?
Kabyle: Anta i yuzzlen?

English: Don't talk to me!
French: Me parle pas !

English: Tom didn't really listen.
Russian: Том особо не слушал.

English: There are tennis courts in this park.
Russian: В этом парке есть теннисные корты.

English: What would Tom say if he were here?
German: Was würde Tom sagen, wenn er hier wäre?

English: Go home quickly.
Marathi: लवकर घरी जा.

English: Who did this to you?
Russian: Кто с вами это сделал?

English: I quit right then and there.
Hebrew: אני מתפטר בו במקום.

English: They've decided not to come.
Japanese: 彼らは行かないことにした。

English: Tom is the only one who won't be at the meeting.
Macedonian: Том е единствениот што нема да дојде на состанокот.

English: Tom has a squirrel.
Russian: У Тома есть белка.

English: Tom was the one who suggested that.
Italian: Tom è stato quello che l'ha suggerito.

English: I want to buy another one.
Italian: Ne voglio comprare un altro.

English: Are you good at volleyball?
Japanese: バレーボールは得意？

English: Tom stabbed him.
Italian: Tom lo pugnalò.

English: Exhale through your mouth.
Russian: Выдыхайте через рот.

English: I'll have my revenge.
Portuguese: Eu conseguirei a minha vingança.

English: Did you have a good time?
Russian: Хорошо провели время?

English: You don't want me to do that.
Portuguese: Você não quer que eu faça isso.

English: She promised that she would meet him after school.
Spanish: Ella prometió que lo vería después de clases.

English: I ended up calling the police.
Serbian: На крају сам звала полицију.

English: Tom does that almost every day.
Italian: Tom lo fa quasi ogni giorno.

English: It sounds crazy, I know.
Hungarian: Tudom, ez őrülten hangzik.

English: Tom was resting beneath the tree.
Ukrainian: Том відпочивав під деревом.

English: Tom saw us.
Spanish: Tom nos vio.

English: I've heard everything.
Indonesian: Saya sudah mendengar semuanya.

English: I absolutely must remember my passport.
Turkish: Pasaportumu kesinlikle unutmamalıyım.

English: Tom wasn't beaten.
Portuguese: Tom não tinha sido derrotado.

English: It'll be some time before Tom gets here.
Hebrew: ייקח קצת זמן עד שתום יגיע לכאן.

English: I'd agree with that.
German: Dem würde ich zustimmen.

English: Tom called to say you can't stay with him next week when you visit Boston.
German: Tom hat telefonisch mitgeteilt, dass du nächste Woche, wenn du nach Boston kommst, doch nicht bei ihm wohnen kannst.

English: Tom can fix the heater.
German: Tom kann die Heizung reparieren.

English: I don't think that I have the time to help you today.
Russian: Не думаю, что у меня будет сегодня время вам помочь.

English: Did Tom work for you?
German: Hat Tom bei dir gearbeitet?

English: Waiter, I need a napkin.
Turkish: Garson, bana bir peçete lazım.

English: It's really cold in this room.
Spanish: En esta habitación hace mucho frío.

English: Which train will you arrive on?
Italian: Su quale treno arriverete?

English: How many tickets do you have left?
Berber: Acḥal ay am-d-yeqqimen d tinfulin?

English: I don't want to hear any more of your stupid jokes.
Russian: Я не хочу больше слушать твои глупые шутки.

English: My homeroom teacher is Mrs. Jackson.
French: Ma professeur principale est Mme Jackson.

English: I'm not yet accustomed to this cold weather.
French: Je ne me suis pas encore habitué à ce froid.

English: You can't live on bread alone.
Japanese: パンだけでは生きてけないよ。

English: As far as I know, they always keep their word.
Czech: Pokud vím, vždycky drží slovo.

English: It's hot, so I want to eat something cold.
Macedonian: Топло е, така што сакам да јадам нешто ладно.

English: Tom never lived in Boston.
Berber: Tom werjin yezdiɣ deg Boston.

English: I hate dealing with children who are picky eaters.
Polish: Nienawidzę zajmować się niejadkami.

English: You've got nothing to be scared of.
Ukrainian: Вам немає чого боятися.

English: I know Tom didn't want to eat that.
Turkish: Tom'un onu yemek istemediğini biliyorum.

English: Most people are idiots.
Spanish: La mayoría de la gente es idiota.

English: Are you saying you don't know?
Russian: Ты говоришь, что не знаешь?

English: Tell whoever you need to.
German: Sag’s, wem du’s sagen musst!

English: I hope I make a good first impression.
Mandarin Chinese: 我希望我能留下個好的第一印象。

English: The tree grew very tall.
Russian: Дерево очень высоко выросло.

English: I know that Tom is still in the hospital.
Russian: Я знаю, что Том до сих пор в больнице.

English: Can I go outside?
Italian: Posso andare fuori?

English: Just do as I say.
French: Fais juste comme je dis !

English: How long is your Christmas vacation?
Spanish: ¿Cuántas vacaciones tienes en Navidad?

English: He carried a rifle on his shoulder.
Russian: Он нес на плече винтовку.

English: Tom wouldn't have done that.
French: Tom n'aurait pas fait cela.

English: What do you say to this plan?
French: Que pensez-vous de ce plan ?

English: We found a secret passage into the building.
Japanese: 我々はその建物への秘密の通路を発見した。

English: Tom was shy at the beginning.
German: Tom war anfangs schüchtern.

English: How many English words do you know?
Japanese: 英単語って、何個ぐらい知ってる？

English: They'll find me.
Russian: Они меня найдут.

English: Tom forgot one important thing.
Italian: Tom ha scordato una cosa importante.

English: You're tired, aren't you?
Berber: Teɛyam, naɣ?

English: Where was Tom born?
Marathi: टॉम कुठे जन्माला आला होता?

English: How many do you want?
Low German: Woveel wullt du?

English: Unbelievable!
Marathi: काहीही काय!

English: Your daughter isn't a girl anymore.
Russian: Ваша дочь уже не девочка.

English: I thought we could eat out on the patio.
French: J'ai pensé que nous pourrions manger dehors sur la terrasse.

English: Tom is adaptable.
Italian: Tom è adattabile.

English: It's going to be difficult to convince Tom to sing.
Russian: Будет нелегко уговорить Тома спеть.

English: How do you say "love" in French?
Bulgarian: Как е "любов" на френски?

English: You're taller than me.
Spanish: Eres más alto que yo.