English: Where did you and Tom first meet?
Kabyle: Anida i temmeẓrem i tikkelt tamezwarut kemm akked Tom?

English: If you permit me to speak, I can explain everything.
Japanese: 発言を許していただけるなら、すべてをご説明いたします。

English: I'm sorry, I dialed the wrong number.
Ukrainian: Перепрошую, я набрав неправильний номер.

English: I might be back.
Ukrainian: Я, може бути, повернуся.

English: Tom did what he was told.
Tagalog: Ginawa ni Tomas ang sinabi sa kanya.

English: Tom put the gun down.
Spanish: Tom soltó la pistola.

English: Introduce me to your girlfriend.
Hungarian: Mutass be a barátnődnek!

English: Get me an ambulance.
Hungarian: Hívj nekem egy mentőt!

English: Tom didn't try to argue.
Macedonian: Том не се обиде да се расправа.

English: You'll never be able to sell that unless you lower the price.
Turkish: Fiyatı aşağı çekmeden onu asla satamazsın.

English: And now, looking back on the experience, I really learned a lot.
Tatar: Ләкин хәзер, әлеге тәҗрибәне искә алганда, үземнең күп нәрсәләргә өйрәнгәнемне аңлыйм.

English: Who put you up to it?
Hebrew: מי נתן לך את התפקיד הזה?

English: He was burned to death in the fire.
Bengali: তিনি আগুনে পুড়ে মারা গিয়েছিলেন।

English: Tom is saving up to buy a house.
Russian: Том откладывает деньги на покупку дома.

English: This telephone is out of order.
German: Dieses Telefon funktioniert nicht.

English: I think you're right.
Japanese: 君の言うとおりだと思うよ。

English: I chose the wrong one.
Turkish: Yanlış olanı seçtim.

English: I don't feel like drinking vodka.
Portuguese: Não estou com vontade de tomar vodca.

English: Could you knock a little off the price?
Russian: Не могли бы вы немного скинуть цену?

English: I heard that Tom and Mary are planning to get married.
Italian: Ho sentito dire che Tom e Mary hanno intenzione di sposarsi.

English: Tom is actually not asleep.
Italian: Tom in realtà non sta dormendo.

English: Tom appears agitated.
German: Tom scheint erregt zu sein.

English: Have you met anyone yet?
French: Avez-vous déjà rencontré qui que ce soit ?

English: You know who that is, don't you?
Czech: Víš, kdo to je, že?

English: We're ready to help.
Greek: Είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε.

English: Ask Tom if Mary can take care of herself.
French: Demande à Tom si Mary peut prendre soin d'elle-même.

English: I wish you a Happy New Year.
Portuguese: Desejo-lhe um feliz ano novo.

English: I'll be better tomorrow.
Turkish: Yarın daha iyi olurum.

English: You can visit me tomorrow.
Russian: Можешь навестить меня завтра.

English: She left the hospital an hour ago.
Polish: Godzinę temu wyszła ze szpitala.

English: Tom didn't even know how to write his own name.
Kabyle: Tom yella ur yessin ad yaru ula d isem-is.

English: Did Tom change his opinion?
Russian: Том передумал?

English: The president's sudden resignation has rattled the company. What should we do now?
Japanese: 社長の突然の辞任で、会社の中はガタガタだね。俺達これからどうなるんだろう。

English: He's been waiting here for quite a while.
Ukrainian: Він вже досить довго тут чекає.

English: It's time to go to bed.
German: Es ist Zeit, ins Bett zu gehen.

English: I'm expected to do that as well.
Turkish: Onu da yapmam bekleniyor.

English: I need to make my bed.
Turkish: Yatağımı yapmam gerek.

English: Why did you pick that song?
Turkish: O şarkıyı neden seçtin?

English: Tom'll go.
German: Tom wird gehen.

English: Have you already voted?
French: Avez-vous déjà voté ?

English: I feel I can do that.
Italian: Sento che posso farlo.

English: Could you give me a ride to the station?
Vietnamese: Cậu chở mình tới trạm tàu nhé?

English: You're such a pig.
Italian: Sei un tale porco.

English: We go fishing once in a while.
Italian: Noi andiamo a pescare una volta ogni tanto.

English: Tom has time.
German: Tom hat Zeit.

English: I'll never be like you.
Russian: Я никогда не буду таким, как ты.

English: That was my finger.
Arabic: هذا اصبعي.

English: Please excuse me for being rude.
Japanese: 失礼をお許し下さい。

English: The kitten wants to sleep.
Turkish: Yavru kedi uyumak istiyor.

English: A house without books is like a room without windows.
Hebrew: בית בלי ספרים הוא כמו חדר בלי חלונות.

English: Everyone had a good time at the party.
Japanese: パーティーでは、誰もが楽しい時を過ごした。

English: That's how it is.
Finnish: Näin on näppylät.

English: You've found something.
Russian: Ты что-то нашёл.

English: The students disobeyed their teacher.
French: Les élèves ont désobéi à leur institutrice.

English: Everything's free.
Spanish: Todo es gratis.

English: It isn't believable.
Italian: Non è credibile.

English: I almost cried.
Russian: Я чуть не заплакал.

English: Put it on my desk.
Russian: Поставь его мне на письменный стол.

English: Silk feels soft.
Serbian: Свила је мека на додир.

English: It was nice of you to say that.
Turkish: Bunu söylemek sizin güzelliğinizdi.

English: I've agreed to go on a date with Tom's sister.
Serbian: Сложио сам се да изађем на дејт са Томовом сестром.

English: Why is everyone looking at me?
Russian: Почему на меня все смотрят?

English: Tom was a reporter.
Hungarian: Tom riporter volt.

English: You gave away the ending.
German: Sie haben das Ende verraten.

English: How many times do I need to repeat it?
Italian: Quante volte devo ripeterla?

English: We've been waiting long enough.
Macedonian: Веќе доволно долго чекаме.

English: Who told you Tom would be here?
Hungarian: Ki mondta, hogy Tom itt lesz?

English: Are you working?
Spanish: ¿Estás trabajando?

English: Tom always does his best.
Spanish: Tom siempre hace su mejor esfuerzo.

English: Tom wasn't home at the time.
Italian: Tom non era a casa allora.

English: I don't want you to make the same mistake I did.
Russian: Я не хочу, чтобы ты совершил ту же ошибку, что и я.

English: Tom helps me in French.
Portuguese: O Tom me ajuda com o francês.

English: That color is very becoming on you.
Berber: Yerna fell-ak yini-a.

English: Tom never was much of a swimmer.
Italian: Tom non è mai stato un grande nuotatore.

English: Tom has a black dog.
Macedonian: Том има црно куче.

English: Tom isn't your enemy.
Ukrainian: Том вам не ворог.

English: You live alone, don't you?
Russian: Ты же одна живёшь?

English: You shouldn't worry about that.
Turkish: Bundan endişelenmemelisiniz.

English: You were so strong.
Macedonian: Толку беше силен.

English: I bet you're wondering how this works.
Portuguese: Eu aposto que você está pensando como isto funciona.

English: I've learned a lot from you.
Finnish: Olen oppinut paljon sinulta.

English: I need a blackboard.
Dutch: Ik heb een schoolbord nodig.

English: The picnic was called off because of the rain.
Portuguese: O piquenique foi cancelado devido à chuva.

English: The guests are in the kitchen.
Estonian: Külalised on köögis.

English: Did Tom tell you the rest?
Hebrew: תום סיפר לכם את היתר?

English: Tom got up early to see the sunrise.
Russian: Том встал рано, чтобы увидеть восход солнца.

English: She won many competitions.
German: Sie hat viele Wettbewerbe gewonnen.

English: That incident changed Tom's life.
Turkish: O kaza Tom'un yaşamını değiştirdi.

English: I cannot pray now.
Turkish: Şimdi dua edemem.

English: Tom is cheerful.
German: Tom ist fröhlich.

English: Most of what you just said is true.
German: Das meiste von dem, was Sie gerade sagten, stimmt.

English: Are we going to be in Australia next winter?
Berber: Deg Ustṛalya ara aɣ-d-yaf lḥal tagrest d-itteddun?

English: I'd better not eat that.
Portuguese: É melhor eu não comer isso.

English: It's colder today than yesterday.
Nepali: हिजो भन्दा आज चिसो बढेको छ ।

English: I'd really like to go.
Turkish: Gerçekten gitmek istiyorum.

English: I'm smarter than you.
Bulgarian: Аз съм по-умна от Вас.

English: Do something useful.
Portuguese: Faça alguma coisa útil.

English: How long did you serve in the army?
Russian: Вы долго служили в армии?

English: Do you want to come out and play?
French: Voulez-vous sortir jouer ?

English: This is a map.
Portuguese: Isto é um mapa.