English: You know who she is.
German: Weißt du, wer sie ist!

English: Tom is playing outside with his son.
Russian: Том играет со своим сыном на улице.

English: I feel powerless.
Italian: Mi sento inerme.

English: You should go to bed.
French: Vous devriez aller au lit.

English: Why didn't you tell me you were from Australia?
Russian: Почему ты не сказала мне, что ты из Австралии?

English: We need to go back.
Portuguese: Precisamos voltar.

English: Tell Tom you'd like something to eat.
Berber: Ini-as i Tom teɣsem ad teččem kra.

English: Isn't that where we first met?
German: Haben wir uns da nicht kennengelernt?

English: Do you have any idea when those pictures might've been taken?
Russian: У вас есть какие-нибудь предположения насчёт того, когда эти фотографии могли быть сняты?

English: One of Serbia's allies was Russia.
Turkish: Sırbistan'ın müttefiklerinden biri Rusya'ydı.

English: Tom is boiling an egg.
Romanian: Tom fierbe un ou.

English: I've already told you everything that I know about that.
Russian: Я уже рассказал вам всё, что я об этом знаю.

English: Tom has got some experience.
Hungarian: Tomnak van némi tapasztalata.

English: Are you accusing Tom?
Hebrew: את מאשימה את תום?

English: Do you play a musical instrument? If so, what do you play?
Italian: Lei suona uno strumento musicale? Se sì, cosa suona?

English: I wouldn't mention it.
Russian: Я бы не стал об этом упоминать.

English: Tom is probably not going to survive.
Danish: Tom vil sandsynligvis ikke overleve.

English: Tom'll come.
Serbian: Dom će da dođe.

English: I don't know the password.
Marathi: मला पासवर्ड माहीत नाहीये.

English: Why don't you get a job?
Russian: Почему бы Вам не найти работу?

English: I don't like the way people talk about you.
Berber: Ur iyi-yeɛjib ara wayen ay ssawalen medden fell-awen.

English: I want you to try this.
Russian: Я хочу, чтобы вы попробовали это.

English: Tom gave Mary a box of assorted chocolates.
Portuguese: Tom deu à Mary uma caixa de chocolates sortidos.

English: She's absent because she's sick.
Italian: È assente perché è malata.

English: I hate you.
Indonesian: Aku membencimu.

English: I knew that Tom was a bum.
French: Je savais que Tom était un clochard.

English: Tom won't be bothering us.
Portuguese: O Tom não estará nos incomodando.

English: You never should've gone to Boston.
Russian: Вам вообще не надо было ездить в Бостон.

English: I'm not marrying you.
French: Je ne vais pas t'épouser.

English: Don't you have some homework to do?
Ukrainian: Тобі не потрібно виконувати домашнє завдання?

English: I'll eat it here.
Arabic: سآكل هنا.

English: Sometimes the nights are cool.
Russian: Ночи бывают прохладными.

English: Tom is still at the mall.
Thai: ทอมยังอยู่ที่ห้าง

English: Has Tom said anything?
Russian: Том что-нибудь сказал?

English: They seized him and took him to Fort Monroe, Virginia.
German: Sie nahmen ihn fest und brachten in nach Fort Monroe in Virginia.

English: Tom met me.
Marathi: टॉमला मी भेटलो.

English: Where's the nearest restaurant?
Berber: Anda tella tneččit ay d-yudsen akk?

English: The toy store is closed.
German: Der Spielzeugladen ist geschlossen.

English: I go to the dentist every second day.
Russian: Я хожу к зубному раз в два дня.

English: Make it quick.
French: Fais vite !

English: Can anyone tell me what I should do next?
Hebrew: מישהו יכול להגיד לי מה השלב הבא עבורי?

English: I'm a little shy.
German: Ich bin ein bisschen schüchtern.

English: You look like you're busy.
French: Vous avez l'air occupé.

English: What time do you go home?
Hindi: तुम किस समय घर जाती हो?

English: She was fortunate to pass the exam.
Japanese: 幸運にも彼女は試験に受かった。

English: Tom drove all night to get here for today's meeting.
Turkish: Tom buraya bugünkü toplantıya gelmek için bütün gece araç sürdü.

English: Why do I have to do this by myself?
Berber: Acuɣer ara xedmeɣ aya weḥd-i?

English: Why did you leave early?
Italian: Perché sei partito presto?

English: Tom confessed that he had stolen the money.
Italian: Tom confessò di aver rubato il denaro.

English: It's not too late to walk away.
French: Il n'est pas trop tard pour partir.

English: The silence was broken by a loud cough.
Italian: Il silenzio è stato interrotto da un forte colpo di tosse.

English: The local coffee shop was replaced by a Starbucks.
Russian: Местную кофейню заменил очередной Старбакс.

English: Tom sympathized.
Italian: Tom capiva.

English: I don't know who I can trust.
Russian: Я не знаю, кому я могу доверять.

English: I didn't ask you to stay with me.
Russian: Я не просил вас оставаться со мной.

English: Tom won't be home until tomorrow.
Portuguese: Tom não vai estar em casa até amanhã.

English: Tom walked up to Mary and handed her something.
Portuguese: Tom caminhou até Mary e entregou-lhe algo.

English: Thank you for inviting us to dinner.
Portuguese: Obrigado por nos convidar para jantar.

English: I phoned.
Serbian: Разговарао сам телефоном.

English: That doesn't make it any easier.
Hebrew: זה לא עושה את זה קל יותר.

English: Leave the windows open.
Berber: Ǧǧet tizewwa reẓment.

English: Tom's resume's impressive.
Ukrainian: У Тома вражаюче резюме.

English: She so wants to go.
Russian: Ей так хочется поехать.

English: I don't want to go to the dance.
Italian: Io non voglio andare al ballo.

English: Are you going to a party?
Dutch: Ga je naar een feest?

English: Everyone is watching.
Russian: Все наблюдают.

English: Tom said that he had no other choice.
Berber: Tom yenna-d ur as-d-yeggri ara akk ufran niḍen.

English: I've explained everything.
Portuguese: Já expliquei todas as coisas.

English: They wanted to steal the car.
Greek: Θέλησαν να κλέψουν τ' αυτοκίνητο.

English: Has someone died?
Russian: Кто-то умер?

English: I'm sure that I'll find a good gift for Tom.
Turkish: Tom için güzel bir hediye bulacağımdan eminim.

English: You should've called me earlier.
Berber: Yella yessefk ad iyi-d-teɣred uqbel.

English: I must know the truth about him.
French: Il faut que je sache la vérité à son sujet.

English: What kind of car do you drive?
German: Was für einen Wagen fährst du?

English: Tom isn't rude.
Swedish: Tom är inte otrevlig.

English: You're asking me to do something I don't want to do.
Spanish: Me estás pidiendo que haga algo que no quiero hacer.

English: Everyone knows that Tom lied.
Dutch: Iedereen weet dat Tom loog.

English: We only have three hours.
Italian: Abbiamo soltanto tre ore.

English: Don't you find it interesting?
Portuguese: Você não acha interessante?

English: Does Tom still feel that way?
Turkish: Tom hala o şekilde mi hissediyor?

English: I'm shopping.
Spanish: Estoy comprando.

English: Have you ever had these symptoms before?
Russian: У Вас уже были такие симптомы?

English: I didn't see any girls in the group.
Russian: Я не видел в этой группе никаких девушек.

English: How lovely!
Ukrainian: Дуже мило!

English: I didn't think Tom would be in Australia.
Berber: Ur nwiɣ ara ad yili Tom deg Ustṛalya.

English: I can protect you.
Turkish: Ben seni koruyabilirim.

English: He rarely goes to the movies.
German: Er geht selten ins Kino.

English: Who told you that I was going to Boston?
Russian: Кто тебе сказал, что я еду в Бостон?

English: Tom said he's done that already.
Ukrainian: Том сказав, що він вже це зробив.

English: He wants to learn how to cook.
Hebrew: הוא רוצה ללמוד לבשל.

English: I'm not all that smart.
Ukrainian: Я не така вже й розумна.

English: I don't want to get bogged down in details.
Turkish: Ben ayrıntılara gömülmek istemiyorum.

English: You know that better than I do.
Russian: Вы знаете это лучше меня.

English: He was moved to tears when he heard the news.
Mandarin Chinese: 当他听到那个新闻的时候，他感动得哭了。

English: I stopped listening to the radio.
Portuguese: Parei de ouvir rádio.

English: "Will you buy it for me?" "Buy what?"
Berber: "Ad iyi-t-id-tesɣed?" "D acu ara d-sɣeɣ?"