English: She tried several times but failed.
Romanian: Ea a încercat de câteva ori, dar a eșuat.

English: Tom recognized me right away.
Russian: Том меня сразу узнал.

English: I hope you're staying for dinner.
French: J'espère que vous restez pour le dîner.

English: Tom must be prudent.
Portuguese: O Tom precisa ser prudente.

English: Tom needed treatment.
Hebrew: תום נזקק לטיפול.

English: He came from far away.
Hungarian: Missziről jött.

English: I would be happy to do so.
Portuguese: Me alegraria fazer assim.

English: You can't put toothpaste back in the tube.
Swedish: Man kan inte stoppa tillbaka tandkräm i tuben.

English: I think Tom won't fail the examination.
Russian: Думаю, Том не провалит экзамен.

English: Tom let Mary go to Boston with John.
Portuguese: Tom deixou Mary ir a Boston com John.

English: Have you tried the chicken?
French: Avez-vous essayé le poulet ?

English: We will contact you as soon as we know.
Japanese: 分かり次第お電話いたします。

English: The problem is that it's too far away.
Finnish: Ongelma on siinä, että se on liian kaukana.

English: Whatever happens, I want you to know that I love you.
Turkish: Ne olursa olsun, seni sevdiğimi bilmeni istiyorum.

English: Tom lost his job.
Portuguese: Tom perdeu o emprego.

English: These apples taste good.
Italian: Queste mele hanno un buon sapore.

English: I sat on the sofa.
Turkish: Ben divanın üstüne oturdum.

English: All of us went to Tom's party except for Mary.
Russian: Все мы пошли к Тому на вечеринку, кроме Мэри.

English: I assume that you've proofread this already.
Dutch: Ik neem aan dat u dat al hebt proefgelezen.

English: Tom exaggerates.
Greek: Υπερβάλλει ο Τομ.

English: What are you learning from the teacher?
Italian: Cosa state imparando dalla professoressa?

English: It's too heavy to move.
Russian: Он слишком тяжёлый, его не передвинуть.

English: Tom doesn't like cheese.
Hebrew: טום לא אוהב גבינה.

English: Can I see it again?
Finnish: Voinko nähdä sen uudestaan?

English: How can I explain this?
Portuguese: Como posso explicar isto?

English: Your friend is very lucky.
German: Dein Freund hat großes Glück.

English: Tom will like doing that.
Russian: Тому понравится это занятие.

English: Pay attention to everything Tom says.
German: Achten Sie auf alles, was Tom sagt!

English: You should ask them for help.
Russian: Тебе надо попросить их о помощи.

English: What's going on?
Italian: Che sta succedendo?

English: Tom was arrested for driving without a license.
Russian: Тома задержали за вождение без прав.

English: She is two years older than you.
French: Elle a deux ans de plus que toi.

English: I just don't want to let you down.
French: Je ne veux tout simplement pas vous laisser tomber.

English: You're no friend of mine.
Russian: Вы мне не друг.

English: He lives far away from my house.
French: Il habite très loin de chez moi.

English: I'm not in the least convinced.
German: Ich bin überhaupt nicht überzeugt.

English: You're really lucky.
Italian: Voi siete davvero fortunate.

English: I built it.
Danish: Jeg byggede det.

English: Tom decided to take a day off.
Polish: Tom postanowił wziąć dzień wolny.

English: They were all guilty.
Macedonian: Сите беа виновни.

English: We may be able to borrow money from Tom.
Dutch: We kunnen misschien geld lenen van Tom.

English: Tom is a bit disoriented.
Italian: Tom è un po' disorientato.

English: Don't let your feelings show.
Ukrainian: Не показуй емоцій.

English: The only spice Tom puts on meat is pepper.
Russian: Единственная приправа, которую Том добавляет в мясо - это перец.

English: I am a teacher.
Marathi: मी शिक्षिका आहे.

English: He caught three fish.
Russian: Он поймал три рыбы.

English: How can I update this software?
German: Wie bekomme ich dieses Programm aktualisiert?

English: Nobody wants you to do that.
Russian: Никто не хочет, чтобы вы это делали.

English: I didn't get the job I wanted.
Turkish: İstediğim işi almadım.

English: No means no.
Hebrew: "לא" פרושו "לא".

English: There are many such cases.
German: Es gibt viele solche Fälle.

English: We need to be sure.
Italian: Noi dobbiamo essere sicure.

English: It's stuffy in here. May I open a window?
Russian: Душно здесь. Можно я окно открою?

English: Tom celebrated his 13th birthday on October 20th.
Portuguese: Tom celebrou seu décimo-terceiro aniversário em vinte de outubro.

English: For the best hamburger in town, go to Chuck's Diner.
Turkish: Şehrin en güzel hamburgerini yemek için Chuck Usta'nın Yeri'ne gidin.

English: I have one or two questions.
German: Ich habe ein paar Fragen.

English: Everything will change.
Berber: Kullec ad ibeddel.

English: Tom says he didn't hit Mary.
Italian: Tom dice di non aver colpito Mary.

English: What's living in Boston like?
Greek: Πως είναι να ζεις στη Βωστόνη;

English: He abandoned his family and moved to Tahiti.
Japanese: 彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。

English: Why can't you come?
Bengali: তুমি আসতে পারবে না কেন?

English: Tom heard the scream.
Turkish: Tom çığlık duydu.

English: I'll read you a story.
Dutch: Ik ga je een verhaaltje voorlezen.

English: You'd better put on a raincoat.
Kabyle: Yif-it mer ad telseḍ araɣdaw.

English: Can I do anything?
Italian: Posso fare qualsiasi cosa?

English: Tom wanted to become a veterinarian.
Berber: Tom yella yebɣa ad yeqqel d abiḍar.

English: "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
Arabic: "هل رأيت هاتفي الخليوي ؟" " إنه فوق الطاولة ."

English: Look at that house.
Kabyle: Walit axxam-inna.

English: Tom is going to change that, isn't he?
Hungarian: Tom meg fogja változtatni, nem igaz?

English: Be careful. Tom is behind you.
Hungarian: Vigyázz! Tom mögötted van.

English: Which computer do you want to buy?
Russian: Ты какой компьютер хочешь купить?

English: We gladly accept your offer.
Russian: Мы с радостью принимаем ваше предложение.

English: It's hot, so I want to eat something cold.
German: Es ist heiß, darum will ich etwas Kaltes essen.

English: Did you see what just happened?
Ukrainian: Ти бачив, що щойно трапилося?

English: That was our plan.
German: Das war unser Plan.

English: Walk slowly.
Bulgarian: Ходете бавно.

English: I've found a good job.
Ukrainian: Я знайшла добру роботу.

English: You look strong.
Spanish: Te ves fuerte.

English: We used to be neighbors.
Italian: Eravamo vicine.

English: Look at the clock.
Portuguese: Olhe pro relógio.

English: Why don't you have a family?
Turkish: Neden ailen yok?

English: Keep your eyes on Tom. Make sure he doesn't do anything to bother other people.
German: Behalten Sie Tom im Auge! Geben Sie acht, dass er nichts tut, was andere belästigen könnte!

English: I'm not Mary's boyfriend. I'm just a friend.
Italian: Non sono il moroso di Mary. Sono soltanto un amico.

English: No one shouted.
Bokmål: Ingen ropte.

English: How did you know Tom would be there?
Russian: Откуда вы знали, что Том там будет?

English: The defense attorney was pleased by the verdict.
Hebrew: הסנגור היה מרוצה מגזר הדין.

English: He saved her at the cost of his own life.
Russian: Он спас её ценой своей собственной жизни.

English: Luckily, all of the passengers were wearing seat belts.
French: Heureusement, tous les passagers portaient leur ceinture.

English: Have you called Tom?
Marathi: टॉमला बोलवलं आहेस का?

English: Tom should go to Boston with you.
Berber: A win yufan, Tom ad yeddu yid-m ɣer Boston.

English: This is not a sentence.
German: Das ist kein Satz.

English: My job is very interesting.
Italian: Il mio impiego è molto interessante.

English: That would be folly.
Russian: Это было бы глупо.

English: Are you sure, Tom?
Greek: Είστε σίγουρος, Θωμά;

English: I said show me that.
Russian: Я сказал, покажи мне это.

English: I play piano.
Italian: Suono il pianoforte.

English: Help me.
Ilocano: Tulungannak.

English: I'm too old for this.
German: Dafür bin ich zu alt.

English: Are you at home?
Danish: Er du hjemme?