English: Tom said Mary lived in Boston.
Dutch: Tom zei dat Mary in Boston heeft gewoond.

English: I was third.
Ukrainian: Я був третій.

English: I thought Tom was mad.
Italian: Io pensavo che Tom fosse arrabbiato.

English: I spent all morning helping Tom in the garden.
Portuguese: Passei a manhã inteira ajudando Tom no jardim.

English: Tom said that he didn't want to eat anything.
Greek: Ο Τομ είπε πως δεν ήθελε να φάει τίποτα.

English: UN stands for the United Nations.
Dutch: VN staat voor de Verenigde Naties.

English: Tom solved the problem on his own.
Japanese: トムは自分でその問題を解決したんだ。

English: I didn't think I needed any help.
French: Je ne pensais pas avoir besoin d'une aide quelconque.

English: I won't give them to you.
Russian: Я их тебе не дам.

English: I still love you.
Polish: Nadal cię kocham.

English: I spent all night working on this report.
French: J'ai passé toute la nuit à travailler sur ce rapport.

English: His arrival pepped up the party.
Turkish: Onun gelişi partiyi canlandırdı.

English: I'm glad you came over.
Russian: Я рад, что Вы зашли.

English: He died before I arrived.
French: Il est mort avant que j'arrive.

English: My mother made me a cute skirt.
Spanish: Mi madre me hizo una linda falda.

English: I was in the house.
German: Ich war im Haus.

English: Do you have a bottle opener that I could borrow?
Hungarian: Van egy sörnyitód, amit kölcsönkérhetnék?

English: Put it on my bill.
French: Mettez-le sur mon compte !

English: "I don't think Tom will do what we asked." "Yeah, me neither."
German: „Ich glaube nicht, dass Tom unserer Bitte nachkommen wird.“ – „Ich auch nicht.“

English: Don't squeeze any more into the trunk.
Macedonian: Не бутајте ништо друго во багажникот.

English: What he said was nothing less than a threat.
Japanese: 彼の言ったことは脅しにほかならなかった。

English: What time do you usually leave?
Portuguese: A que horas você geralmente sai?

English: I worked on a farm.
Spanish: Trabajé en una granja.

English: I surrendered.
Russian: Я сдался.

English: I'm not as busy as you are.
Turkish: Ben senin kadar yoğun değilim.

English: You didn't think I would do that, did you?
Berber: Ur tebnim ara ad geɣ aya, naɣ?

English: Tom and Mary got everything they needed.
Hungarian: Tomi és Mari megkaptak mindent, amire szükségük volt.

English: Somebody ought to talk to Tom.
Portuguese: Alguém deveria conversar com o Tom.

English: Well, what are you good at?
Italian: Beh, in cosa è bravo?

English: I pushed Tom away.
Romanian: L-am dat pe Tom la o parte.

English: Do you have a lot of pens?
Tamil: உன்னிடம் நிறைய பேனாக்கள் இருக்கின்றனவா?

English: Tom said that he wanted to meet Mary's family.
Polish: Tom powiedział, że chce poznać rodzinę Mary.

English: I'll deal with Tom myself.
Russian: Я разберусь с Томом сам.

English: I'll save a piece of pie for you.
French: Je te garderai une part de tarte.

English: Let Tom know.
Italian: Lo faccia sapere a Tom.

English: Do you know about that?
French: Es-tu au courant de cela ?

English: I'm not responsible for the damage.
Dutch: Ik ben niet aansprakelijk voor de schade.

English: My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
Japanese: 友だちに彼女と別れた子がいて、その子今度は私と付き合いたいって。

English: I don't think that Tom knows how much Mary loves him.
Russian: Не думаю, что Том знает, как сильно Мэри его любит.

English: Tom bet me thirty dollars that I couldn't do it.
Hungarian: Tom harminc dollárba fogadott velem, hogy nem tudom megcsinálni.

English: We work with what we have.
Hungarian: Azzal dolgozunk, amink van.

English: They say he is very rich.
Japanese: 彼はたいへん金持ちだそうだ。

English: Shall I bring you a glass of water?
Hungarian: Hozzak neked egy pohár vizet?

English: "What tie are you going to wear?" "The one I bought yesterday."
Japanese: 「ネクタイどれにするの？」「昨日買ったの」

English: The teacher thought I was cheating.
Portuguese: A professora achou que eu estava colando.

English: I've gotten older, haven't I?
Italian: Sono invecchiata, vero?

English: I don't think anyone else noticed you leaving early.
Spanish: No creo que nadie más se haya dado cuenta de que te has ido temprano.

English: You should begin.
Turkish: Başlamalısın.

English: Don't be so impatient.
Spanish: ¡No seáis tan impacientes!

English: If you need to leave, then leave.
Russian: Если вам нужно уходить, уходите.

English: Who else did you talk to?
Czech: S kým jsi mluvil ještě?

English: I don't think it's up to us to decide.
Russian: Не думаю, что это нам решать.

English: I like your car.
Hungarian: Az autója tetszik nekem.

English: Tom asked Mary how many hours a week she spent reading.
Russian: Том спросил Мэри, сколько часов в неделю она проводит за чтением.

English: I don't like your friends.
Finnish: Mä en tykkää sun kavereista.

English: Who will be the next pope?
Malayalam: അടുത്ത പോപ്പ് ആരായിരിക്കും?

English: You need to study harder.
Japanese: もっと勉強しなくちゃ駄目だよ。

English: Don't get so excited!
German: Reg dich nicht so auf!

English: It is two o'clock in the morning.
Hebrew: השעה 02:00 בלילה.

English: They have gone to Europe.
Portuguese: Elas foram para a Europa.

English: I won't need luck.
Dutch: Geluk ga ik niet nodig hebben.

English: Why are you always so aggressive?
Russian: Почему вы всегда такие агрессивные?

English: Don't let down your guard.
Assamese: ঢিলা নহ’ব।

English: Tom hopes that it doesn't snow tomorrow.
German: Tom hofft, dass es morgen nicht schneit.

English: Tom doesn't think this makes any sense.
Hungarian: Tom szerint semmi értelme ennek.

English: Come meet Tom.
Italian: Venite a conoscere Tom.

English: You should apologize to Tom for being late.
Russian: Тебе надо бы извиниться перед Томом за опоздание.

English: Do you want to talk about anything?
Italian: Vuoi parlare di qualsiasi cosa?

English: Do you want Tom to help you?
Hungarian: Akarod, hogy Tom segítsen neked?

English: Are you, by any chance, scared of me?
Japanese: もしかして、私のこと怖がってる？

English: I heard it.
Bengali: আমি শুনেছি।

English: Nobody seems to be in charge.
Kapampangan: Balámu aláng mánibálâ.

English: The world is unfair, isn't it?
Japanese: 世の中、不公平だよね？

English: Someone sent me a gift.
Russian: Кто-то прислал мне подарок.

English: He graduated from Tokyo University.
Mandarin Chinese: 他畢業於東京大學。

English: He was nearly drowned.
German: Er wäre fast ertrunken.

English: What's your lawyer's name?
Turkish: Avukatının ismi ne?

English: Start the engines.
Spanish: Enciendan los motores.

English: Tom asked for more water.
Berber: Yessuter Tom ad as-d-rnun aman.

English: Tom said he wanted to win.
Russian: Том сказал, что хочет победить.

English: Tom studies French.
Hungarian: Tom franciát tanul.

English: Tom seems fair.
Italian: Tom sembra giusto.

English: I'm really tired today.
Russian: Я и правда сегодня устал.

English: I just want this to never happen again.
German: Ich möchte nur, dass das nie mehr passiert.

English: I'm not always free on Sundays.
Russian: Я не всегда свободен по воскресеньям.

English: I tried to get Tom to laugh.
Russian: Я старался рассмешить Тома.

English: Don't break up with me.
Bokmål: Ikke slå opp med meg.

English: Tom thinks Mary is probably at the beach.
Italian: Tom pensa che Mary probabilmente sia in spiaggia.

English: She's busy now and can't speak to you.
Italian: Lei è impegnata ora e non riesce a parlare con voi.

English: Tell me you mean that.
Macedonian: Кажи ми дека го мислиш тоа.

English: Are you scared?
Berber: Tuggadem?

English: I'd never hurt you.
Bulgarian: Аз никога няма да те нараня.

English: I don't know what I want anymore.
Russian: Я уже не знаю, чего хочу.

English: I can't find my tie.
German: Ich finde meine Krawatte nicht.

English: My brother uses that bike.
Italian: Mio fratello utilizza quella bici.

English: Tom is updating his website.
Dutch: Tom is zijn website aan het updaten.

English: The explosion came about by accident.
Hebrew: הפיצוץ התרחש במקרה.

English: Can I take a look at it?
Russian: Могу я на него взглянуть?