English: We didn't tell anyone.
Turkish: Biz kimseye söylemedik.

English: We were first.
German: Wir waren die Ersten.

English: When do the shops open?
Marathi: दुकानं कधी उघडतात?

English: How can we wait?
Kabyle: Amek izmer ad nraǧu?

English: Watch yourself.
Mandarin Chinese: 自己当心啊。

English: It was a little hectic.
Italian: Era un po' movimentato.

English: Fold the towel.
Berber: Ḍfes tasfeḍt-nni.

English: You should've told your parents about it.
Ukrainian: Ти повинна була розказати про це своїм батькам.

English: It looked fresh.
Hebrew: זה נראה טרי.

English: Don't forget to call me.
Turkish: Bana telefon etmeyi unutma.

English: I married Tom.
Portuguese: Eu me casei com Tom.

English: It isn't Tom that Mary has been protecting.
Italian: Non è Tom che Mary stava proteggendo.

English: I want to talk to all of them.
French: Je veux leur parler à tous.

English: It can be frustrating.
Hebrew: זה יכול לתסכל.

English: I've been here longer than Tom.
Serbian: Била сам овде дуже од Тома.

English: I don't blame you a bit.
Swedish: Jag klandrar dig inte det minsta.

English: I don't like reading on the bus.
Polish: Nie lubię czytać w autobusie.

English: Keep writing.
Serbian: Настави да пишеш.

English: Tom spoke only French.
Russian: Том говорил только по-французски.

English: Tom is off duty.
Russian: Том не на службе.

English: I don't want it to happen.
Russian: Я не хочу, чтобы это произошло.

English: I missed the opening ceremony of the Olympics.
German: Ich habe die Eröffnung der Olympischen Spiele verpasst.

English: The plan was being discussed.
Portuguese: O plano estava sendo discutido.

English: I'm sorry. I'll do anything to make this right.
Hebrew: אני מצטער. אני אעשה הכל כדי לתקן את זה.

English: It's a difficult question.
German: Das ist eine schwierige Frage.

English: Tom really should be in Australia by now.
Russian: Том и вправду уже должен быть сейчас в Австралии.

English: Tom lives somewhere in Iowa.
Portuguese: Tom mora em algum lugar em Iowa.

English: Let's take the bus.
Russian: Давай поедем на автобусе.

English: My flight back to Boston leaves in three hours.
German: Mein Flug zurück nach Boston geht in drei Stunden.

English: I don't have a beach house.
Italian: Io non ho una casa sulla spiaggia.

English: Tom went outside.
Italian: Tom andò fuori.

English: I'll follow you.
Russian: Я буду следовать за тобой.

English: We all had fun.
Russian: Нам всем было весело.

English: Will you have another slice of pie?
Japanese: パイをもう一ついかがですか。

English: Tom will decide.
Portuguese: Tom decidirá.

English: Tom wasn't the last one to leave the party.
Italian: Tom non è stato l'ultimo a lasciare la festa.

English: I'll pay for you.
Italian: La pagherò.

English: My life is different now.
Indonesian: Hidup saya sekarang berbeda.

English: Nobody is cooperating.
Spanish: Nadie está cooperando.

English: Tom is still serving time in prison.
German: Tom sitzt noch immer Zeit im Gefängnis ab.

English: I always take a bath before going to bed.
Italian: Faccio sempre un bagno prima d'andare a coricarmi.

English: You haven't changed and you never will.
German: Sie haben sich nicht geändert und werden sich nie ändern.

English: Tom's parents were asleep when Tom got home.
Dutch: Toms ouders sliepen al toen Tom thuiskwam.

English: Let's go and watch the Easter parade.
Japanese: イースターのパレードを見に行こうよ。

English: I'm tired, but I still can't fall asleep.
Greek: Είμαι κουρασμένη αλλά ακόμα δε μπορώ να κοιμηθώ.

English: I can swim very fast.
Spanish: Puedo nadar muy rápido.

English: You're either with us or you're against us.
Russian: Вы или с нами, или против нас.

English: He has not paid his portion of the rent.
Hebrew: הוא לא שילם את חלקו בשכר הדירה.

English: Tom stood on a chair so he could reach the top shelf.
Polish: Tom stanął na krześle, żeby sięgnąć na górną półkę.

English: I don't have any other questions.
Mandarin Chinese: 我没有别的问题了。

English: Let's go tell Tom.
Dutch: Kom, we gaan het aan Tom vertellen.

English: I consider Tom a friend.
Turkish: Tom'a dost gözüyle bakıyorum.

English: Tom went to the barbershop.
Italian: Tom andò dal barbiere.

English: A green carpet won't go well with these blue curtains.
French: Un tapis vert n'ira pas avec ce rideau bleu.

English: How much does a first class ticket cost?
Russian: Сколько стоит билет первого класса?

English: During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
Japanese: 1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した。

English: I thought that you said you'd like to know why Tom had to do that.
Portuguese: Pensei que você dissesse que gostaria de saber por que Tom tinha que fazer isso.

English: I have a meeting with Tom tomorrow afternoon.
Macedonian: Имам состанок со Том утре попладне.

English: I must ride a bicycle.
Hungarian: Kerékpároznom kell.

English: What long hair you've got!
Spanish: ¡Qué pelo tan largo tienes!

English: Tom doesn't want to do that.
Ukrainian: Том не хоче цього робити.

English: Stay for lunch.
Italian: Resti per pranzo.

English: Both of the charges were dropped.
Russian: Оба обвинения были сняты.

English: I feel like going out today.
Russian: Мне хочется сегодня куда-нибудь сходить.

English: There was a car accident near here, wasn't there?
Italian: C'è stato un incidente stradale da queste parti, vero?

English: Tom almost forgot the conference.
Hebrew: טום כמעט שכח את הוועידה.

English: I wish I'd followed Tom's advice.
Russian: Жаль, что я не последовал совету Тома.

English: He changed schools last year.
French: Il a changé d'école l'année dernière.

English: It was wise of you to accept his offer.
French: Vous avez été sages d'accepter son offre.

English: What are these insinuations?
Russian: Что за намёки?

English: Do you have a hobby?
Spanish: ¿Tienes un hobby?

English: I have what I need.
Macedonian: Имам сѐ што ми треба.

English: Tom hung the lamp on a tree limb.
Swedish: Tom hängde lampan på en trädgren.

English: Do what you've been told.
Russian: Делай, что тебе сказали.

English: Why don't you buy a car?
Berber: Maɣef ur d-tessaɣed takeṛṛust?

English: How far is it from your house to town?
German: Wie weit ist es von dir zu Hause bis in die Stadt?

English: I know that Tom is a genius.
Russian: Я знаю, что Том - гений.

English: Tom made a stupid decision.
Spanish: Tom tomó una decisión estúpida.

English: I broke up with my girlfriend.
French: J'ai rompu avec ma copine.

English: There was only one case of chicken pox at the school.
Polish: W szkole był tylko jeden przypadek ospy wietrznej.

English: You have a choice.
Ukrainian: У вас є вибір.

English: What shall we cook?
Greek: Τι να μαγειρέψουμε;

English: When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
German: Als seine Frau von seinem gewaltsamen Tod hörte, war sie außer sich vor Kummer.

English: The difference in our ages is not significant.
Russian: У нас незначительная разница в возрасте.

English: The rooms are deserted.
Russian: Комнаты безлюдны.

English: Have you done the laundry?
Russian: Вы постирали бельё?

English: It's under the bed.
Turkish: Yatağın altında.

English: Tom's plan seemed the best.
French: Le plan de Tom semblait le meilleur.

English: His mistake was intentional.

English: Please write your name with a pencil.
Italian: Scrivi il tuo nome a matita, per favore.

English: We had to walk home in the rain.
French: Nous avons dû rentrer sous la pluie.

English: Tom knows that he's right.
Italian: Tom lo sa che ha ragione.

English: Sir, that CD is available only by special order.
Mandarin Chinese: 先生，那盘CD需要预定才有。

English: We can deal with that.
Hebrew: נוכל להתמודד עם זה.

English: It makes no difference to me.
Hungarian: Nem látok különbséget.

English: Tom is going to sue Mary.
Italian: Tom farà causa a Mary.

English: I just tried calling you.
Kabyle: Tura kan i ɛerḍeɣ ad am-d-ssiwleɣ.

English: Tom cleared his throat and continued to speak.
German: Tom räusperte sich und sprach weiter.