English: You really seem to dislike spinach.
Russian: Похоже, ты и в самом деле не любишь шпинат.

English: I didn't ask you to help me.
Russian: Я не просил тебя мне помогать.

English: Tadpoles become frogs.
Ilocano: Agbalin a tukak dagiti bayyek.

English: Tom said that he was unafraid.
Italian: Tom disse che non aveva paura.

English: Who do you think is most likely to win the race?
Russian: Кто, по-вашему, скорее всего, выиграет гонку?

English: As far as I know, there were no problems during the first semester.
German: Soviel ich weiß, gab es während des ersten Semesters keine Probleme.

English: When did you start trying to lose weight?
Berber: Melmi ay tebdamt tneqqsemt deg lmizan?

English: Is anyone going to eat that?
Portuguese: Alguém vai comer isso?

English: Is this the right way to the museum?
Russian: Мы к музею правильно едем?

English: I was very sleepy and fell asleep right away.
Russian: Я очень хотела спать и сразу уснула.

English: You speak French, right?
Portuguese: Vocês falam francês, não falam?

English: Here's my wallet.
Arabic: ها هي محفظتي.

English: Tom died from TB.
Italian: Tom è morto di tubercolosi.

English: I am off today.
Hebrew: יש לי חופש היום.

English: Let's not deviate from the subject.
Russian: Давайте не будем отвлекаться от темы.

English: Have patience.
Italian: Abbia pazienza.

English: Tom knows quite a lot about Mary.
Romanian: Tom știe destul de multe despre Mary.

English: It's no use trying to do that.
Kabyle: Fiḥel ma tεerḍeḍ ad t-txedmeḍ.

English: Could I work part-time?
Berber: Zemreɣ ad mahleɣ s wakud amuran?

English: We're on our own.
Spanish: Estamos solos.

English: Lemons are yellow.
German: Zitronen sind gelb.

English: You almost convinced me to do that.
Ukrainian: Ви майже переконали мене зробити це.

English: I swim almost every day.
Russian: Я плаваю почти каждый день.

English: Will I be allowed to do that?
Macedonian: Ќе смеам ли да го направам тоа?

English: He's a scriptwriter.
German: Er ist Drehbuchautor.

English: Why are you always so serious?
Russian: Ты чего всегда такая серьёзная?

English: The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Russian: После своей отставки генерал прожил остаток жизни в спокойствии.

English: Do you want to be famous?
Italian: Vuoi essere famoso?

English: What he said turned out to be false.
Japanese: 彼が言ったことは正しくないという事がわかった。

English: He has gone mad.
Finnish: Hän on seonnut.

English: If Tom comes, please let me know.
Russian: Если Том придёт, дай мне знать, пожалуйста.

English: Tom is extremely naive.
Russian: Том крайне наивен.

English: Did you eat dessert?
Kabyle: Teččiḍ tasegrit?

English: I know you're not coming to my party, but I wish you were.
Hebrew: אני יודע שלא תבוא למסיבה שלי, אבל הייתי רוצה שתבוא.

English: Which do you prefer?
Macedonian: Кое го претпочиташ?

English: Their house is just opposite the bus stop.
Berber: Axxam-nsen atan swaswa mnid tenbeddit n usakal.

English: Tom thinks I'm very stupid.
Russian: Том думает, что я очень глупый.

English: Are these for me?
Japanese: これ、私に？

English: You haven't even tried.
German: Du hast es noch nicht einmal versucht.

English: He likes reading books.
Hungarian: Szeret könyveket olvasni.

English: We bought some tennis balls.
Macedonian: Купивме тениски топчиња.

English: Tom was carrying his son on his back.
Serbian: Tom je nosio sina na leđima.

English: I'm expecting a call from you.
Russian: Я жду от тебя звонка.

English: Let's talk about your work.
Berber: Iyyam ad nessiwel ɣef umahil-nwen.

English: What was the cause of your quarrel?
Spanish: ¿Cuál fue la causa de la discusión?

English: Tom helped Mary clean the kitchen.
Russian: Том помог Мэри убраться на кухне.

English: Tom is loud, isn't he?
German: Tom ist laut, nicht wahr?

English: Don't tell Tom. He'll tell everyone.
Turkish: Tom'a söyleme. O herkese anlatır.

English: I think Tom will help us.
Italian: Io penso che Tom ci aiuterà.

English: He told the truth.
Japanese: 彼は真実を言っていた。

English: Can we do this tomorrow?
Russian: Мы можем сделать это завтра?

English: He likes adventure.
Hebrew: הוא אוהב הרפתקאות.

English: I knew your father.
Italian: Conoscevo vostro padre.

English: I speak French every day.
Polish: Codziennie mówię po francusku.

English: Who is the team's coach?
Hebrew: מי מאמן הקבוצה?

English: Let's get some more information first.
Polish: Zbierzmy najpierw trochę więcej informacji.

English: I'm working on a new song.
Ukrainian: Я працюю над новою піснею.

English: This sounds fishy.
Italian: Ciò sembra sospetto.

English: It's not up to you.
Berber: Aya yexḍa-kem.

English: That's where it's happening.
Italian: È dove sta succedendo.

English: The teacher explained his theory using pictures.
German: Der Lehrer erklärte seine Theorie anhand von Bildern.

English: I heard a wolf howling.
German: Ich hörte einen Wolf jaulen.

English: Tom has asked me to lend him some money.
Russian: Том попросил меня одолжить ему немного денег.

English: Tom got tired of waiting for Mary.
Italian: Tom si stancò di aspettare Mary.

English: Who is he?
Finnish: Kuka hän on?

English: Didn't you know that Tom is afraid of you?
Russian: Ты не знал, что Том тебя боится?

English: This car belongs to Tom.
German: Dieses Auto gehört Tom.

English: He lost his parents in a plane accident.
Russian: Он потерял родителей в авиакатастрофе.

English: This could be dangerous.
French: Ça pourrait être dangereux.

English: She is discreet.
Russian: Она благоразумна.

English: This box is made of tin.
Portuguese: Esta caixa é feita de lata.

English: Record this.
French: Enregistre ceci.

English: Can't we go with you?
Russian: Мы не можем поехать с тобой?

English: He is always day-dreaming.
Italian: Sogna sempre ad occhi aperti.

English: Tom will do that for you.
Kabyle: Ad kent-tt-yexdem Tom.

English: We need a doctor.
Berber: Nesri imsujji.

English: There are many slums in Mexico.
Marathi: मेक्सिकोमध्ये भरपूर चाळी आहेत.

English: We'll try not to get in your way.
Hebrew: ננסה לא לעמוד בדרכך.

English: You don't have a fever.
Italian: Tu non hai la febbre.

English: I pray for Tom almost every day.
Spanish: Rezo por Tom casi todos los días.

English: She gave a narrative of her strange experience.
Spanish: Ella narró su extraña experiencia.

English: Do you have any allergies?
Italian: Lei ha delle allergie?

English: They had to work all year round.
Berber: Terra-ten tmara ad mahlen kra yekka useggas.

English: A cat has a tail and four legs.
Ukrainian: Кіт має хвіст та чотири лапи.

English: He ran out of the room in anger.
German: Er rannte wütend aus dem Zimmer.

English: I'm going to do something else.
Russian: Я чем-нибудь ещё займусь.

English: Do what the doctor said.
Danish: Gør som lægen har sagt!

English: Come with me, both of you.
Russian: Пойдёмте со мной, вы оба.

English: Do you need to drink wine?
Ukrainian: Вам потрібно випити вина?

English: I'm looking for some regular work.
Icelandic: Ég er að leita að fastri vinnu.

English: I know a lot of jokes.
Ukrainian: Я знаю багато анекдотів.

English: This fish is not edible.
Russian: Эта рыба несъедобна.

English: We blame Tom.
Russian: Мы виним Тома.

English: You aren't alone.
Russian: Ты не одинока.

English: I'm on my way home from work.
Dutch: Ik ben op weg naar huis van het werk.

English: I feel like going outside.
Dutch: Ik heb zin om naar buiten te gaan.

English: Would you mind my using this dictionary?
Hungarian: Megengedi, hogy használjam ezt a szótárt?

English: She doesn't need to go there herself.
Berber: Ur tt-terri tmara ad teddu ɣer din nettat s timmad-nnes.

English: Saturday is when I am least busy.
Russian: В субботу я занят меньше всего.

English: Actually, I just want to talk to Tom.
Portuguese: Na verdade, eu só quero falar com Tom.

English: It was Tom who gave me this apple.
Japanese: このリンゴをくれたのはトムなんだ。

English: The baby opened his mouth.
Low German: Dat Baby deed sien Mund apen.