English: He compared his car to the new model.
French: Il a comparé sa voiture avec une neuve.

English: I just don't want you to do something you'll be sorry for.
Macedonian: Само не сакам да направиш нешто за што ќе се покаеш.

English: Tom snuck out of the house.
Russian: Том выскользнул из дома.

English: This one is prettier.
Ukrainian: Ця виглядає краще.

English: Tom was able to get home before Mary did.
Hungarian: Tom Marinál előbb haza tudott érkezni.

English: Now it is his turn.
Turkish: Şimdi sıra onda.

English: Tom isn't invited.
Russian: Том не приглашён.

English: What a beautiful picture!
Russian: Какая прекрасная картина!

English: I want you to tell me the truth.
Russian: Я хочу, чтобы ты сказал мне правду.

English: May I have a piece of it?
German: Kann ich ein Stück davon haben?

English: I bet you know French.
Greek: Πάω στοίχημα ότι ξέρετε Γαλλικά.

English: He can hardly speak.
Japanese: ほとんど話せない。

English: Do you know where the closest bathroom is?
Hebrew: אתה יודע איפה נמצא חדר השירותים הקרוב ביותר?

English: I wouldn't trust you.
Russian: Я бы не стал тебе доверять.

English: Mary isn't my girlfriend anymore.
Russian: Мэри больше не моя девушка.

English: Tom didn't want to move here.
Italian: Tom non si voleva trasferire qui.

English: I don't know if you've noticed, but Tom seems to have fallen in love with your daughter.
Hungarian: Nem tudom, észrevetted-e már, de úgy tűnik, Tom beleszeretett a lányodba.

English: The light temporarily blinded me.
Russian: Свет на время ослепил меня.

English: Can you translate?
French: Pouvez-vous traduire ?

English: I don't shave every day.
Russian: Я не каждый день бреюсь.

English: We don't want the game to be canceled.
German: Wir wollen nicht, dass das Spiel abgesagt wird.

English: There's something missing.
Kabyle: Yella kra i ixuṣṣen.

English: They'll get one soon enough.
Italian: Ne prenderanno una abbastanza presto.

English: Tom started calling Mary names.
German: Tom fing an, Maria zu beschimpfen.

English: Are you here alone?
Hebrew: את לבד פה?

English: I want you to do that for me.
Russian: Я хочу, чтобы ты сделал это для меня.

English: Don't give up hope.
German: Gib die Hoffnung nicht auf.

English: Stop hitting Tom.
Khmer: ឈប់វាយថម។

English: I want to know who killed Tom.
Turkish: Tom'u öldüreni bilmek istiyorum.

English: I'm working up a sweat.
French: Je suis en train de transpirer.

English: He changed his name.
Finnish: Hän muutti nimeään.

English: Don't be so pessimistic.
Hungarian: Ne légy oly pesszimista!

English: You might find this interesting.
Italian: Potrebbe trovare questo interessante.

English: Tom and Mary have been friends for three years.
German: Tom und Maria sind seit drei Jahren befreundet.

English: Did you see it?
Kabyle: Twalamt-tt?

English: Tom sent us Christmas presents.
Ukrainian: Том надіслав нам різдвяні подарунки.

English: You broke the rules.
French: Tu as enfreint les règles.

English: Feel free to stay.
Finnish: Jää ihan vapaasti.

English: What did Tom want you to do?
Russian: Чего Том от вас хотел?

English: Ignore that.
French: Ignore ça.

English: Tom and Mary have nothing to eat.
Kabyle: Tom d Mary ur sɛin ara dacu ara ččen.

English: Wait five minutes, please.
Turkish: Lütfen beş dakika bekle.

English: Would you like me to do that for you?
Vietnamese: Bạn có muốn tôi làm việc đó giúp bạn không?

English: I'm blessed with good health.
Russian: Бог благословил меня хорошим здоровьем.

English: Something embarrassing happened last week.
French: Quelque chose d'embarrassant s'est produit la semaine dernière.

English: Check this out.
French: Vérifie ça.

English: Bring it here.
Italian: Portatela qua.

English: I have a wooden comb.
Dutch: Ik heb een houten kam.

English: Who do you suspect stole your wallet?
Kabyle: Anta i tcukkeḍ tuker taxṛiṭ-ik?

English: They had a heated discussion.
German: Sie hatten eine hitzige Diskussion.

English: What are you wearing tonight?
German: Was ziehst du heute Abend an?

English: I'll lend it to you.
Assamese: মই তোমাক এইটো ধাৰত দিম।

English: Put all the rubbish in the barrel.
Russian: Положите весь мусор в эту бочку.

English: Please delete this file.
German: Bitte löschen Sie diese Datei.

English: I'd rather not do that.
Italian: Preferirei non farlo.

English: This diamond isn't real.
Japanese: このダイヤは本物ではない。

English: Is this biodegradable?
Khasi: Une dei ba pyut?

English: They kissed in the rain.
French: Ils se sont embrassés sous la pluie.

English: Tom's goal is to become a teacher.
Finnish: Tomin tavoite on tulla opettajaksi.

English: Tom has been studying French for three years.
Turkish: Tom üç yıldır Fransızca çalışıyor.

English: What if my parents find out?
Turkish: Ya ebeveynlerim öğrenirse?

English: This is yours.
French: C'est le vôtre.

English: Why don't you go back to Australia?
Ukrainian: Чому б тобі не повернутися до Австралії?

English: Leave my family alone.
Polish: Zostaw moją rodzinę w spokoju.

English: You should arrive at school before nine.
Czech: Měli byste přijet do školy před devátou.

English: Why do you need this money?
Russian: Зачем вам эти деньги?

English: I swore I'd never do that.
Italian: Ho giurato che non lo farei mai.

English: My father died, leaving a large sum of money.
Hungarian: Apám halála után rengeteg pénzt hagyott hátra.

English: A gunshot was heard in the distance.
French: Une détonation se fit entendre au loin.

English: I assumed I'd go alone.
Portuguese: Eu supus que iria sozinho.

English: Don't you worry about a thing.
French: Ne te soucie de rien !

English: Tom is misunderstood.
Berber: Tom ur yettwafhem akken iwata.

English: I live near the levee.
Italian: Vivo vicino all'argine.

English: Tom wanted to go to grad school.
Ukrainian: Том хотів поступити до магістратури.

English: The brakes didn't work.
French: Les freins n'ont pas fonctionné.

English: I always believe you.
Spanish: Siempre te creo.

English: My father insisted on our waiting for the train.
Dutch: Mijn vader drong erop aan om op de trein te wachten.

English: Everyone knows that.
Portuguese: Todos sabem isso.

English: Tom honked at Mary.
Portuguese: Tom buzinou para Mary.

English: That has fallen out of style.
Finnish: Se on pudonnut muodista.

English: Why wouldn't Tom do that?
German: Warum sollte Tom das nicht tun?

English: Tom won't be fired.
Italian: Tom non verrà licenziato.

English: He is accustomed to hard work.
Russian: Он привык работать не покладая рук.

English: He showed off his new watch.
Japanese: 彼は新しい時計を見せびらかした。

English: I wonder whether or not Tom misses me.
German: Ob Tom mich wohl vermisst?

English: I wish we hadn't come to Boston.
Russian: Зря мы приехали в Бостон.

English: That rapidly changed.
Ukrainian: Це стрімко змінилося.

English: I could have you arrested.
Hungarian: Letartóztattathatnálak.

English: The lemon is a sour fruit.
Czech: Citrón je kyselé ovoce.

English: What time will you have breakfast?
French: À quelle heure prendrez-vous votre petit-déjeuner ?

English: Tom wants to be treated like everyone else.
German: Tom will wie jeder andere behandelt werden.

English: I wiped the dirt off my pants.
Turkish: Pantolonumdaki kiri temizledim.

English: Tom said that Mary seldom wins.
Russian: Том сказал, что Мэри редко выигрывает.

English: Tom can go first.
Ukrainian: Том може піти першим.

English: Let's get divorced.
Slovak: Rozveďme sa.

English: May I have an application form in Japanese?
German: Haben Sie ein japanisches Antragsformular?

English: I'm being sincere when I say that I love you.
Vietnamese: Lời nói thương cậu là lời thật lòng đấy.

English: You had plenty of time.
Hebrew: היה לך המון זמן.

English: Tom is wearing a black hat today.
Marathi: टॉमने आज एक काळी टोपी घातली आहे.

English: I don't feel like smiling.
Finnish: Minua ei hymyilytä yhtään.

English: We're not staying.
Finnish: Me emme ole jäämässä.

English: Why is it that she looks so sad?
Hebrew: למה זה היא נראית כה עצובה?