English: Tom is almost asleep.
German: Tom ist fast eingeschlafen.

English: Tom tried to keep from smiling.
Hebrew: תום ניסה להמנע מחיוך.

English: Where there is smoke, there is fire.
Portuguese: Onde se eleva fumaça aí se encontra fogo.

English: When does Tom want me to do that?
Ukrainian: Коли Том хоче, щоб я це зробила?

English: Will he live?
Berber: Ad yeslek?

English: Give Tom what he needs.
Portuguese: Deem ao Tom o que ele precisa.

English: How's the job hunt?
Japanese: 就活どんな感じ？

English: I don't know the exact length of this bridge.
French: Je ne connais pas la longueur exacte de ce pont.

English: The students are for the most part diligent.
Russian: Студенты в большинстве случаев прилежны.

English: The kids suddenly became quiet.
German: Die Kinder wurden plötzlich still.

English: All the students passed the test.
Italian: Tutti gli studenti hanno superato l'esame.

English: Tom won't tell Mary, will he?
Italian: Tom non lo dirà a Mary, vero?

English: Tom came home yesterday.
French: Thomas est rentré hier.

English: Please phone me tomorrow morning.
Berber: Ɣer-iyi-d azekka tanezzayt, ma ulac aɣilif.

English: I don't want you to have anything to do with Tom.
Turkish: Tom'la hiçbir alakanın olmasını istemiyorum.

English: Tom died, but Mary didn't.
Russian: Том погиб, а Мэри нет.

English: Tom and Mary have gone downtown.
Ukrainian: Том із Мері поїхали в центр.

English: Tom and Mary broke up last month.
German: Tom und Maria haben sich letzten Monat getrennt.

English: Sugar replaced honey as a sweetener.
Russian: Сахар вытеснил мёд в качестве подсластителя.

English: You could've been hurt.
French: Tu aurais pu être blessée.

English: Tom's house has large windows.
Danish: Toms hus har store vinduer.

English: Tom is apparently in Boston now.
Spanish: Parece que ahora Tom está en Boston.

English: What's Tom going to do tomorrow?
Russian: Что Том будет делать завтра?

English: Do you like it in Boston?
Hebrew: את מרוצה בבוסטון?

English: I'm sure Tom will be here shortly.
Finnish: Luulen että Tom on täällä hetken päästä.

English: It was a very pleasant afternoon.
Russian: Это был очень приятный день.

English: My purse was stolen.
Macedonian: Ми ја украдоа чантата.

English: Our manager is a Canadian.
Spanish: Nuestro director es canadiense.

English: Tom agreed to wait.
Ukrainian: Том погодився почекати.

English: Tom noticed the bracelet on Mary's arm.
Russian: Том заметил браслет на Машиной руке.

English: Tom wasn't gone long.
Swedish: Tom var inte borta länge.

English: I dove into the river.
Dutch: Ik dook in de rivier.

English: I'm dead if I stay here.
Turkish: Ben burada kalırsam ölürüm.

English: Tom said you speak French.
Lithuanian: Tomas sakė, kad tu kalbi prancūziškai.

English: Tom is taller than Mary.
Ukrainian: Том вищий за Мері.

English: Tom is suspended.
Hungarian: Tomit felfüggesztették.

English: People should do their best.
French: Les gens devraient faire de leur mieux.

English: The theory is too abstract for me.
Italian: La teoria è troppo astratta per me.

English: I've seen enough for now.
Italian: Io ho visto abbastanza per ora.

English: If you see his house, you'll know that he is poor.
Turkish: Evini bir görsen, yoksul olduğunu anlarsın.

English: Tom is in trouble again, isn't he?
Italian: Tom è di nuovo nei guai, vero?

English: When did you give up?
Russian: Когда ты сдался?

English: Why are we doing all this?
Russian: Зачем мы всё это делаем?

English: I should go home.
Spanish: Debería irme a casa.

English: He seems to be very happy.
German: Er scheint überglücklich zu sein.

English: Both of my parents can speak French.
German: Meine Eltern können beide Französisch.

English: How did you guys meet?
Berber: Amek ay temyussanem, a imeddukal?

English: The dog is playing with the cat.
French: Le chien joue avec le chat.

English: I cannot possibly come.
Swedish: Jag kan omöjligen komma.

English: I went on foot.
Portuguese: Fui a pé.

English: People usually don't like what they don't understand.
French: Les gens n'aiment généralement pas ce qu'ils ne comprennent pas.

English: I get what I want.
French: J'obtiens ce que je veux.

English: Do you think Tom is sick?
French: Penses-tu que Tom soit malade ?

English: It was extremely funny.
French: Ce fut extrêmement amusant.

English: So tell me, how did you guys meet?
Hebrew: אז תגידי, איך שניכם נפגשתם?

English: Do you belong to the baseball club?
German: Gehörst Du zum Baseballclub?

English: You must be cautious.
Ukrainian: Мусиш бути обережним.

English: I'm grateful for what you've done for my family.
Portuguese: Me sinto grato pelo que fez pela minha família.

English: Tom went to church with his parents every Sunday.
Portuguese: Tom ia à igreja com seus pais todo domingo.

English: Tom married Mary.
Turkish: Tom, Mary ile evlendi.

English: Are you unwell?
German: Ist dir nicht wohl?

English: Did anyone see you come in?
German: Hat dich jemand hereinkommen sehen?

English: I didn't know there was a swimming pool here.
Russian: Я не знал, что здесь есть плавательный бассейн.

English: Are these yours, Tom?
Japanese: これトムの？

English: Tom was almost run over by a truck.
Portuguese: Tom quase foi atropelado por um caminhão.

English: This is how people get rid of things they no longer need.
Spanish: Así es como la gente se libra de las cosas que ya no necesitan.

English: Sign your name there.
Macedonian: Потпиши се тука.

English: The letter informed her of his death.
Spanish: La carta la informó de su muerte.

English: Are you sure you're not angry?
Italian: Sei sicuro di non essere arrabbiato?

English: The milk boiled over.
Berber: Yekkuffet-d ukeffay-nni.

English: You can't smoke in this room.
Ukrainian: У цій кімнаті не можна палити.

English: I asked Tom which one he preferred.
German: Ich fragte Tom, welches er bevorzugte.

English: English has many loan words from French.
Finnish: Englannissa on monia lainasanoja ranskasta.

English: Are you in good health?
French: Êtes-vous en bonne santé ?

English: I hope you and Tom get along.
Russian: Надеюсь, вы с Томом поладите.

English: Give me that box.
Ukrainian: Дай мені он той ящик.

English: I'm well acquainted with Tom.
French: Je connais bien Tom.

English: Do you drink beer or wine?
Ukrainian: Ти п'єш пиво чи вино?

English: Shut up!
Italian: Sta' zitto!

English: The thick fog made it hard to see the road.
French: Il était difficile de voir la route à cause de l'épais brouillard.

English: He often quotes from Shakespeare.
Spanish: Él cita a Shakespeare a menudo.

English: What do you really think?
German: Was denken Sie wirklich?

English: I bought that car.
Polish: Kupiłem tamten samochód.

English: Tom grows strawberries in his garden.
Finnish: Tomi kasvattaa mansikoita puutarhassaan.

English: I'm going to take care of this.
Turkish: Bununla ilgileneceğim.

English: I wasn't nervous about it.
Italian: Non ero nervoso a riguardo.

English: I like both science and mathematics.
Japanese: 理科も数学もどっちも好きです。

English: You're still growing.
German: Ihr wachst noch.

English: I don't really enjoy doing that.
Dutch: Dat doe ik echt niet graag.

English: He felt sad because he lost his father.
Italian: Si sentiva triste perché aveva perso suo padre.

English: Your cat will survive.
French: Ton chat survivra.

English: I hope you have a wonderful evening.
Dutch: Ik hoop dat je een fijne avond hebt.

English: My income is twice as large as yours is.
Ukrainian: Мої доходи вдвічі більші, ніж твої.

English: I have been in Paris.
Ilocano: Napanak idiay Paris.

English: Why don't we finish this later?
Spanish: ¿Por qué no acabamos esto más tarde?

English: Tom is a vegan.
Turkish: Tom vegan.

English: Tom likes reading novels.
Kabyle: Iḥemmel Tom ad iɣeṛ ungalen.

English: That man has a foul mouth.
Spanish: Ese hombre es muy malhablado.

English: Tom got stage fright.
Macedonian: Том го фати трема.

English: We have to be fair here.
Portuguese: Temos que ser justos.