English: What will you say?
Portuguese: Que é que você vai dizer?

English: Tom made Mary go first.
Russian: Том заставил Мэри идти первой.

English: The light is on in the living room.
Portuguese: A luz da sala está acesa.

English: I can run as fast as Tom can.
French: Je peux courir aussi vite que Tom.

English: It's no secret that I hate ironing.
Russian: Ни для кого не секрет, что я ненавижу гладить.

English: Your license is suspended.
Italian: La sua licenza è sospesa.

English: He chose not to run for the presidential election.
Portuguese: Ele optou por não concorrer às eleições presidenciais.

English: I think we may have something that you'd be interested in buying.
Bulgarian: Мисля, че ние имаме нещо, което вие бихте си купили.

English: It would be good if you said that.
Russian: Было бы хорошо, если бы ты это сказал.

English: I'm ready to admit that it was my fault.
Hebrew: אני מוכן להודות שזו היתה אשמתי.

English: I assume you know who did this.
Spanish: Asumo que sabes quién hizo esto.

English: She weighs 120 pounds.
Russian: Она весит 120 фунтов.

English: I thought you already knew that.
Berber: Ɣileɣ teẓram ya kan aya.

English: Tom decided to ignore the problem.
Japanese: トムはその問題をスルーすることにした。

English: I will come if I have time.
Italian: Verrò se ho tempo.

English: I know the secret.
Czech: Znám to tajemství.

English: I'm on my way to work now.
Berber: Imir-a, aql-iyi deg ubrid-inu ɣer umahil.

English: If you really want to know, why don't you ask Tom?
Turkish: Eğer gerçekten bilmek istiyorsan neden Tom'a sormuyorsun?

English: His parents were too poor to send their son to college.
German: Seine Eltern waren zu arm um ihren Sohn auf ein College zu schicken.

English: Tom's team is the worst team in the league.
Turkish: Tom'un takımı ligdeki takımların en kötüsüdür.

English: Tom probably saved my life.
Italian: Tom probabilmente mi ha salvato la vita.

English: I miss hanging out with you.
Kabyle: Ctaqeɣ ad iliɣ yid-m.

English: Do we need a Plan B?
Russian: Нам нужен план Б?

English: Is Tom reliable?
Italian: Tom è affidabile?

English: My computer is much newer than yours.
Berber: Aselkim-inu d amaynu ugar n win-nnem.

English: Tom didn't know that Mary was lying.
Italian: Tom non sapeva che Mary stesse mentendo.

English: Tom did not look back.
Hebrew: תום לא הביט אחור.

English: We need to assess the credibility of this information.
Italian: Noi dobbiamo valutare la credibilità di queste informazioni.

English: Tom couldn't help but laugh.
Finnish: Tom ei voinut olla nauramatta.

English: I pricked my thumb with a needle.
Chavacano: Yan túhug aguja na de mío dedo grande.

English: He named his guinea pigs Blondie, Thumper, and Candy.
Marathi: त्याने त्याच्या गिनी पिग्जची नावं ब्लाँडी, थंपर व कँडी अशी ठेवली.

English: My girlfriend hasn't met my parents yet.
Portuguese: Minha namorada não se encontrou com meus pais ainda.

English: I'm standing in the shade.
Hindi: मैं छाँओं में खड़ा हूँ।

English: Here is your bag.
Indonesian: Ini dia tasmu.

English: We eat every evening at six.
Turkish: Biz her akşam saat altıda yemek yeriz.

English: We'll show them who we are.
Turkmen: Biz olara özümizi tanadarys

English: That girl is Mary.
German: Dieses Mädchen ist Maria.

English: I didn't want that to happen.
Ukrainian: Я не хотів, щоб це сталося.

English: We had our suspicions.
Spanish: Tenemos nuestras sospechas.

English: Did we have it?
Swedish: Hade vi det?

English: Do you think Tom will want to do that?
Turkish: Tom'un onu yapmak isteyeceğini düşünüyor musun?

English: You're shallow and materialistic.
Berber: Kenwi d ijummanen yernu d imeẓrengayen.

English: How much is a room?
Romanian: Cât costă o cameră?

English: It isn't easy to make women happy.
Portuguese: Não é fácil fazer as mulheres felizes.

English: I can't believe you did this to me.
German: Ich kann es nicht fassen, dass ihr mir das angetan habt!

English: It's a rare opportunity.
Russian: Это редкая возможность.

English: Tom worked diligently.
Dutch: Tom werkte ijverig.

English: I couldn't finish my assignments.
Hebrew: לא יכולתי לסיים את המטלות שלי.

English: Tom seems to be waiting for someone.
Russian: Том, похоже, кого-то ждёт.

English: I'll do everything you've asked me to do.
Berber: Ad geɣ s kra n wayen ay iyi-d-tennid ad t-geɣ.

English: My muscles were aching and I was tired.
French: Mes muscles étaient douloureux et j'étais fatigué.

English: I don't want to remember Tom.
Turkish: Tom'u hatırlamak istemiyorum.

English: This bike isn't safe to ride; the wheel wobbles too much.
Romanian: Nu e sigur să mergi cu bicicleta asta; roata se clatină prea mult.

English: I think they look good.
Italian: Io penso che abbiano un buon aspetto.

English: I'm wet.
Portuguese: Estou molhada.

English: Did you cook this yourself?
German: Habt ihr das selbst gekocht?

English: We see what we expect to see.
Dutch: We zien wat we verwachten te zien.

English: That isn't safe.
Portuguese: Isto não é seguro.

English: I think that Japan is a very safe country.
Spanish: Creo que Japón es un país muy seguro.

English: The company went public and became listed on the stock exchange in 1990.
Bulgarian: Компанията стана публична и излезе на фондовата борса през 1990.

English: I'm claustrophobic.
French: Je suis claustrophobe.

English: I've already met everybody.
Russian: Я уже со всеми перезнакомился.

English: She frequently gets sugar and salt mixed up.
Hebrew: היא מתבלבלת לעתים קרובות בין מלח לסוכר.

English: A technical error has occurred.
German: Ein technischer Fehler ist aufgetreten.

English: I wonder why Tom is so sleepy.
Portuguese: Me pergunto por que Tom está com tanto sono.

English: I have gained weight.
Russian: Я поправился.

English: Didn't you tell me yesterday that you wouldn't be late today?
Hebrew: לא אמרת לי אתמול שלא תאחר היום?

English: Are you going to be at this afternoon's meeting?
German: Sind Sie beim Treffen heute Nachmittag dabei?

English: I must've made a mistake.
French: J'ai dû commettre une erreur.

English: Can you show me the list of prices?
Macedonian: Може ли да ми го покажете ценовникот?

English: Should I wait for you?
Kabyle: Ilaq ad kent-rǧuɣ?

English: Have you ever taught French to anyone?
Berber: Yella wasmi ay teslemdeḍ tafṛensist i kra n yiwen?

English: Tom doesn't like it here.
Russian: Тому здесь не нравится.

English: I don't want anything more.
Hungarian: Mást már nem akarok.

English: I have a place to sleep.
Hebrew: יש לי מקום לינה.

English: Let's change the rules.
French: Changeons les règles.

English: Tom didn't last long.
Italian: Tom non è durato molto.

English: Here's the tricky part.
Hebrew: הנה החלק המאתגר.

English: That kind of story appeals to me.
German: Solche Geschichten gefallen mir.

English: I don't like fried fish.
German: Ich mag keinen fritierten Fisch.

English: Which came first, the chicken or the egg?
Portuguese: Quem veio primeiro: o ovo ou a galinha?

English: I think it's going to get steadily hotter from now.
French: Je crois qu'il va faire de plus en plus chaud à partir de maintenant.

English: Nobody knows what really happened except for Tom.
Russian: Никто, кроме Тома, не знает, что на самом деле произошло.

English: That's convenient.
Ukrainian: Зручно.

English: The man is naked.
Finnish: Mies on alasti.

English: Tom is confused.
Portuguese: Tom está confuso.

English: Christmas drew near.
Belarusian: Набліжаліся Каляды.

English: I'll be in Australia till next Monday.
Marathi: मी पुढच्या सोमवारपर्यंत ऑस्ट्रेलियात असेन.

English: Have you figured out what went wrong?
Russian: Вы установили, что пошло не так?

English: Tom is working hard today.
Hungarian: Tom keményen dolgozik ma.

English: Who would care?
Italian: Chi se ne preoccuperebbe?

English: You abandoned me.
Russian: Вы меня бросили.

English: I know what you did last night.
Russian: Я знаю, что ты сделал прошлой ночью.

English: Tom didn't mention that.
Polish: Tom o tym nie wspomniał.