English: I want to go out.
Italian: Voglio andare fuori.

English: Tell me more about yourself.
German: Erzähl mir mehr über dich.

English: Are they now available throughout Switzerland?
Portuguese: Agora estão disponíveis pela Suíça?

English: Why did Tom buy that?
Lithuanian: Kam Tomas tai nupirko?

English: We were quite alarmed.
Turkish: Biz oldukça panik haldeydik.

English: He was busy with his homework.
Hungarian: Szorgalmasan dolgozott a házi feladatán.

English: The key is on the table.
Hebrew: המפתח מונח על השולחן.

English: I have no time to waste.
Russian: Мне некогда тратить время.

English: Tom wasn't breaking the rules.
Italian: Tom non stava infrangendo le regole.

English: You were telling the truth, weren't you?
Italian: Stavate dicendo la verità, vero?

English: I know what'll cheer you up.
Turkish: Seni neyin keyiflendireceğini biliyorum.

English: The chauffeur opened the door.
German: Der Chauffeur öffnete die Tür.

English: Your handwriting is illegible.
Dutch: Je handschrift is onleesbaar.

English: You're really beautiful.
Russian: Ты по-настоящему красива.

English: Were you right?
Mandarin Chinese: 你是对的吗？

English: Does that make any sense?
Ukrainian: Це має хоч якийсь сенс?

English: I smell gasoline.
Japanese: ガソリンの匂いがする。

English: She is always losing her handkerchief.
Ukrainian: Вона завжди губить свій носовичок.

English: I often ski.
Hebrew: אני יוצא לסקי לעתים קרובות.

English: I'm busy with work.
Russian: Я занят работой.

English: Don't you forget that.
Italian: Non lo scordi.

English: Did you know Tom was dealing drugs?
Ukrainian: Ти знав, що Том розповсюджував наркотики?

English: The school year begins on the 10th of April.
Bokmål: Skoleåret begynner den 10. april.

English: I looked right at Tom.
German: Ich sah Tom geraden Blicks an.

English: Don't shout.
Bengali: চিৎকার করবেন না!

English: Please say hello to your wife.
Ukrainian: Будь ласка, передай привіт дружині.

English: He's friendly with all his classmates.
Finnish: Hän on ystävällinen kaikkia luokkatovereitaan kohtaan.

English: I want a kitchen like this.
Italian: Voglio una cucina come questa.

English: What do your friends want to do?
Berber: D acu ay ɣsen ad t-gen yimeddukal-nnek?

English: He works hard and never complains.
Russian: Он упорно работает и никогда не жалуется.

English: Feed the dog.
Berber: Efk-as i uydi ad yečč.

English: Tom asks too many questions.
Italian: Tom fa troppe domande.

English: Tom hadn't been expecting that answer.
Turkmen: Tom beýle jogaba garaşanokdy

English: Some of what you said sounded stupid.
Berber: Kra seg wayen d-tennam yettban-iyi-d d azulal.

English: I'm so happy to see you again.
Portuguese: Eu estou muito feliz de te ver de novo.

English: A stage has been set up in the stadium.
Russian: На стадионе оборудована сцена.

English: Give me some milk.
Russian: Дай мне молока.

English: Americans under the age of eighteen aren't allowed to vote in presidential elections.
Portuguese: Os estadunidenses menores de dezoito anos não têm o direito de votar nas eleições presidenciais.

English: Here is your change.
Hungarian: Itt a visszajáró.

English: We wish you luck.
Hungarian: Sok szerencsét kívánunk!

English: I don't need your opinions.
Russian: Мне не нужны ваши мнения.

English: Tom is going to be here tonight.
Turkish: Tom bu gece burada olacak.

English: Why are you so uptight?
Russian: Почему ты такая напряжённая?

English: I made pancakes for breakfast.
Italian: Ho preparato dei pancake per colazione.

English: The candle burned out.
Finnish: Kynttilä paloi loppuun.

English: Everything is now back to normal.
Russian: Теперь всё вернулось в нормальное русло.

English: Have you got it yet?
French: Vous avez compris, désormais ?

English: Our neighbors were forced to sell their house.
Japanese: 近所の人たちは家の売却を余儀なくされた。

English: Is this your family?
Hungarian: Ez a ti családotok?

English: Tom wasn't in a big hurry.
Ukrainian: Том не дуже поспішав.

English: Tom said he wanted to leave Boston.
Italian: Tom disse che voleva lasciare Boston.

English: My cough is getting worse.
Portuguese: Minha tosse está piorando.

English: The sun is going down.
Dutch: De zon gaat onder.

English: Form two lines.
Kabyle: Xdem sin iɛellimen.

English: Tom told me that he'd do that.
Russian: Том сказал мне, что сделает это.

English: I've never heard Tom complain about that.
Ukrainian: Я ніколи не чула, щоб Том на це скаржився.

English: I hope Tom was kidding.
Hungarian: Remélem, Tom viccelt.

English: I have a surprise for you guys.
French: J'ai une surprise pour vous, les gars.

English: Hey, relax.
Khasi: Ei, jaijai.

English: He thought of a good solution.
Dutch: Hij bedacht een goede oplossing.

English: I don't have time to be bothered by such small things.
Dutch: Ik heb geen tijd om me druk te maken over zulke kleinigheden.

English: Who am I talking with?
Finnish: Kenen kanssa minä puhun?

English: Tom's loan request was turned down.
Turkish: Tom'un kredi başvurusu reddedildi.

English: How's the water here?
Russian: Как тут вода?

English: This is Japan.
Bengali: এটা জাপান।

English: Tom usually wins.
German: Tom gewinnt normalerweise.

English: A trip by boat takes more time than one by car.
Turkish: Tekneyle gezi, arabayla olandan daha fazla zaman alır.

English: I've got beer.
Dutch: Ik heb bier.

English: My father is on the wagon.
German: Mein Vater rührt keinen Tropfen mehr an.

English: I hope that I don't get killed.
Russian: Надеюсь, меня не убьют.

English: My father can swim, but my mother can't.
Japanese: 父は泳げますが、母は泳げません。

English: Could you leave us alone?
Russian: Можете оставить нас одних?

English: That's a puzzle.
Russian: Загадка.

English: You have plenty of time.
Ukrainian: У вас багато часу.

English: I was about your age when I came to Australia.
Russian: Я был примерно вашего возраста, когда приехал в Австралию.

English: I'm sure Tom is planning on staying until the concert is over.
Dutch: Ik ben er zeker van dat Tom van plan is te blijven totdat het concert voorbij is.

English: Tom saw you.
Vietnamese: Tom đã trông thấy bạn.

English: That's all.
Greek: Αυτό είναι όλο.

English: I think you'd better lie low until she forgives you.
Danish: Jeg tror at du hellere må holde dig tilbage indtil hun har tilgivet dig.

English: Smoking will do you a lot of harm.
Turkish: Sigara içmek size çok zarar verecektir.

English: Are you pleased with the results?
Russian: Ты доволен результатами?

English: What was the last thing you bought online?
Turkish: İnternetten en son ne aldın?

English: We know so little about Tom.
Russian: Мы так мало знаем о Томе.

English: I glanced through the brochure.
Russian: Я проглядел брошюру.

English: Tom gave me the chicken pox.
Finnish: Minä sain vesirokon Tomilta.

English: They called their son Tom.
German: Sie haben ihren Sohn Tom genannt.

English: Tom is the wrong guy to mess with.
Russian: Том не тот парень, с которым стоит связываться.

English: I want to buy my girlfriend a present.
Hebrew: אני רוצה לקנות מתנה לחברה שלי.

English: I really miss you all.
Portuguese: Eu sinto mesmo saudade de vocês.

English: The thief ran away and the policeman ran after him.
Spanish: El ladrón huyó, y el policía fue tras él.

English: Why don't you go sit down at the table?
Berber: I teddud ad teqqimeḍ ɣer tdabut?

English: Tom is mortified.
Hebrew: תום נמֵק.

English: I think I broke it.
Ukrainian: Мені здається, я її зламав.

English: Stir the soup.
Spanish: Remueve la sopa.

English: Tom is working overtime.
Russian: Том работает сверхурочно.

English: You should check your blood pressure.
Malay: Anda harus periksa tekanan darah anda

English: I know Tom is a bassoonist.
Turkish: Tom fagotçu.

English: People often fall asleep while reading.
Turkish: İnsanlar okurken sık sık uyuyakalıyorlar.

English: Tom shut his eyes.
Finnish: Tom sulki silmänsä.

English: You must not speak ill of others behind their backs.
Spanish: No debes hablar mal a espaldas de los demás.