English: I said stop.
German: Ich habe gesagt „Hör auf!“

English: I haven't smoked for ages.
Japanese: 私は長いこと煙草を吸ってないんだ。

English: That was why Tom screamed.
Hebrew: לכן תום צעק.

English: She laid her head down on the pillow.
French: Elle posa sa tête sur l'oreiller.

English: Can I have a hug?
Thai: ขอกอดได้ไหม?

English: Tom is a bright kid.
Italian: Tom è un ragazzino brillante.

English: Don't you know that he passed away two years ago?
Russian: Ты не знаешь, что он ушёл из жизни два года назад?

English: May I come and see you tomorrow?
Spanish: ¿Puedo ir a visitarte mañana?

English: We should give Tom a raise.
Hebrew: אנו צריכים לתת לתום העלאה בשכר.

English: When are you off?
Kabyle: Melmi ara ad tṛuḥemt?

English: Tom said that Mary wasn't having fun.
German: Tom sagte, dass Mary keinen Spaß hatte.

English: Do you want a slice of cake?
Ukrainian: Хочеш шматочок пирога?

English: I won't go to Australia next year.
Berber: Ur ttuɣaleɣ ara ɣer Ustṛalya aseggas d-itteddun.

English: Tom says that Mary is innocent.
Russian: Том говорит, что Мэри невиновна.

English: Tom and Mary entered the church together.
Macedonian: Том и Мери заедно влегоа во црквата.

English: Tom had a happy life.
Russian: Том прожил счастливую жизнь.

English: I see no cause for alarm.
Russian: Я не вижу причин для тревоги.

English: Tom lost his boarding pass.
Italian: Tom perse la sua carta d'imbarco.

English: We're almost dead already.
Turkish: Zaten çoktan öldük.

English: He took the first prize.
Spanish: Él obtuvo el primer premio.

English: I'm afraid it'll rain tomorrow.
Hebrew: אני חושש שמחר ירד גשם.

English: "What time is it?" "It is ten-thirty."
Japanese: 「何時ですか」「１０時半です」

English: He quickly scanned my manuscript.
Italian: Lui ha scorso il mio manoscritto.

English: You weren't very tactful.
Ukrainian: Ти не була дуже тактовна.

English: After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.
Portuguese: Após ganhar o prêmio Nobel, ela permaneceu tão modesta como sempre.

English: I'm afraid it's going to rain tomorrow.
Hebrew: נראה שעומד לרדת גשם מחר.

English: I've been having strange dreams lately.
Czech: Poslední dobou se mi zdají divné sny.

English: I wonder whether or not Tom has ever asked Mary why she dropped out of school.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том колись питав Мері, чому вона кинула школу.

English: This is the most beautiful lake that I have ever seen.
Japanese: これは私が今までに見た中でいちばん美しい湖である。

English: It was Tom who washed your car.
Turkish: Arabanı yıkayan Tom'du.

English: I'll just leave this here.
Finnish: Minä vain jätän tämän tähän.

English: I don't need to leave today.
Marathi: मला आज निघायची गरज नाहीये.

English: Tom caught a big one.
Macedonian: Том улови голема.

English: My children had eaten all the cookies by the time I got home.
French: Mes enfants avaient mangé tous les biscuits à l'heure où je suis rentré chez moi.

English: Won't you have some coffee?
Japanese: コーヒーはどう？

English: I almost lost my balance.
Berber: Qrib sṛuḥeɣ amnekni-inu.

English: Tom didn't give his real name.
Italian: Tom non ha dato il suo vero nome.

English: I buy all my clothes online.
Russian: Я всю одежду покупаю онлайн.

English: Will you have another cup of tea?
Danish: Vil du have en kop te mere?

English: Don't underestimate the incredible power of a simple smile and a kind word.
Turkish: Basit bir tebessüm ve nezaket sözünün yaratacağı muazzam etkiyi hafife alma.

English: I was aware of that.
Turkish: Bunun farkındaydım.

English: In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
Spanish: En el siglo VI, los anglosajones adoptaron las letras romanas.

English: She asked him to help her father clean the garage, but he said that he was too busy to help.
German: Sie bat ihn, ihrem Vater beim Aufräumen der Garage zu helfen, doch er sagte, dass er zu beschäftigt sei.

English: Tom doesn't like talking about himself.
Greek: Στον Τομ δεν αρέσει να μιλά για τον εαυτό του.

English: Why do you take that medicine?
Russian: Зачем Вы принимаете это лекарство?

English: Tom is now looking very tired.
Macedonian: Том сега изгледа многу уморно.

English: Tom usually eats cereal for breakfast.
Russian: Том обычно ест на завтрак хлопья.

English: We were both very hungry.
Spanish: Ambos estábamos muy hambrientos.

English: Would you like them to help you?
Hebrew: היית רוצה שהם יסייעו בידך?

English: Tom sneaked out of the office.
Polish: Tom wymknął się z biura.

English: It's very close to here.
German: Es ist ganz nah von hier.

English: Exhale.
Russian: Выдохни.

English: I'm sure Tom is exaggerating.
Russian: Я уверен, что Том преувеличивает.

English: What's wrong with my clothes?
Russian: Что не так с моей одеждой?

English: There's so much I want to show you.
Spanish: Hay mucho que quiero mostrarte.

English: I was very hungry.
German: Ich war sehr hungrig.

English: He's good at cards.
Japanese: 彼はトランプがうまい。

English: You won't go, will you?
Italian: Non andrà, vero?

English: Tom is eating a sandwich.
Polish: Tom je kanapkę.

English: You have to use the money wisely.
Italian: Voi dovete usare i soldi con saggezza.

English: When did you see Tom last?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg ay teẓrid Tom?

English: I'd like to propose something.
Portuguese: Eu gostaria de propor alguma coisa.

English: He's a slob.
Kabyle: D amzuxxu.

English: He married an air hostess.
Mandarin Chinese: 他娶了一个空姐。

English: Mary is very gentle with her baby sister.
German: Mary ist sehr liebenswürdig gegenüber ihrem kleinen Schwesterchen.

English: Uyghur is a Turkic language.
Turkish: Uygurca bir Türk dilidir.

English: This is by far the best novel that has been published this year.
French: C'est de loin la meilleure nouvelle qui a été publiée cette année.

English: Tom allowed me to go there.
Turkish: Tom oraya gitmeme izin verdi.

English: Tom should know that.
Ukrainian: Тому слід це знати.

English: You're spontaneous.
Macedonian: Спонтан си.

English: Computers were invented forty years earlier.
Berber: Iselkimen ttwasnulfan-d yagi kumraw n yiseggasen uqbel.

English: We've only got an hour.
Polish: Mamy tylko godzinę.

English: I left Tom three messages.
French: J'ai laissé trois messages à Tom.

English: They were both dirty.
German: Sie waren beide dreckig.

English: I read your book.
Dutch: Ik las uw boek.

English: I can't see well.
Italian: Io non posso vedere bene.

English: Let's review Lesson 5.
Portuguese: Vamos repassar a lição 5.

English: What is a meteor?
Polish: Co to jest meteor?

English: Tom couldn't save Mary.
Ukrainian: Том не міг спасти Мері.

English: Your wife is going to ask you for a divorce.
Ukrainian: Ваша дружина подасть на розлучення.

English: This could take more than an hour.
French: Cela pourrait prendre plus d'une heure.

English: If you don't want me here, just tell me.
Russian: Если вы не хотите, чтобы я здесь был, просто скажите.

English: I've sent you something.
German: Ich habe dir etwas geschickt.

English: Let's not talk about money now.
Russian: Давай не будем сейчас о деньгах.

English: Yes, but it doesn't matter.
Czech: Ano, ale nezáleží na tom.

English: May I join you?
German: Darf ich mich Ihnen anschließen?

English: I can't walk any further.
Japanese: 僕はこれ以上歩けないよ。

English: Don't be so crass.
Hebrew: אל תהיי כל כך גס רוח!

English: Iran is the eighteenth largest country in the world.
Russian: Иран — восемнадцатая страна в мире по площади.

English: It is no more than half a mile to the sea.
Hebrew: זה לא יותר מחצי מייל עד החוף.

English: I'm not sure of anything.
Marathi: मला कशाचीच खात्री नाहीये.

English: Why can't I go to Boston with you?
Ukrainian: Чому я не можу поїхати з вами до Бостона?

English: We didn't say anything.
Polish: Nic nie powiedzieliśmy.

English: He gave me 10,000 yen.
Italian: Mi diede 10.000 yen.

English: I am just going for a walk.
Ukrainian: Я якраз йду на прогулянку.

English: What grade did you get on the test?
French: Quelle note avez-vous obtenue à l'examen ?