English: I caught my son stealing from a cookie jar.
Spanish: Atrapé a mi hijo robando del tarro de galletas.

English: Turn in your homework.
French: Remettez vos devoirs !

English: Do you know how to use a computer?
Russian: Ты умеешь пользоваться компьютером?

English: For someone who's supposed to be an expert, you don't seem to know much.
Italian: Per essere uno che crede di essere esperto, non ne capisci molto.

English: I know you're not serious.
French: Je sais que vous n'êtes pas sérieuse.

English: Students have access to the library.
French: Les étudiants ont accès à la bibliothèque.

English: I brush my teeth twice a day.
Italian: Io mi lavo i denti due volte al giorno.

English: Tom can do that if he tries.
Russian: Том может это сделать, если постарается.

English: I'm irreplaceable.
Italian: Sono insostituibile.

English: I need to talk to you about something personal.
Berber: Yessefk ad am-d-ssiwleɣ ɣef yiwet n tɣawsa d tudmawant.

English: Tom explained the rules of the game to Mary.
Russian: Том объяснил Мэри правила игры.

English: Tell Tom the truth.
Portuguese: Conte a verdade para o Tom.

English: Who discovered America?
Thai: ใครค้นพบอเมริกา?

English: Where has the time gone?
German: Wo ist die Zeit geblieben?

English: Tom isn't likely to be depressed.
Turkish: Tom'un kederli olması mümkün değil.

English: I'm a hero.
Swedish: Jag är en hjälte.

English: They're eager to see you.
Turkish: Onlar seni görmek için can atıyorlar.

English: Tom told me that you like playing chess.
Berber: Yenna-iyi-d Tom dakken tḥemmled ad turared icahen.

English: You're tired, aren't you?
Hebrew: את עייפה, נכון?

English: That's why we're here.
Ukrainian: Ось чому ми тут.

English: You're good at speaking French, aren't you?
Berber: Kecc tessned ad tessiwled tafṛensist, naɣ?

English: Tom and I don't live together anymore.
German: Tom und ich leben nicht mehr zusammen.

English: I'll come back later.
Spanish: Luego vuelvo.

English: I was the one who convinced Tom to teach Mary how to do that.
Ukrainian: Це я переконав Тома навчити Мері робити це.

English: You're so romantic.
Italian: Siete così romantiche.

English: How old do you think she is?
Italian: Quanti anni pensate che abbia?

English: This is a road map.
French: C'est une carte routière.

English: I helped out.
Dutch: Ik heb geholpen.

English: I want to go back home.
French: Je veux rentrer chez moi.

English: I hated spinach when I was a kid.
Italian: Odiavo gli spinaci quando ero bambino.

English: He got a lot of money.
Finnish: Hänellä on paljon rahaa.

English: His childlike laugh is charming.
French: Son rire enfantin est charmant.

English: You must go through with your plan.
Polish: Musisz zrealizować swój plan.

English: I love chocolate.
Ukrainian: Я люблю шоколад.

English: Tell me how to get to Boston.
Berber: Mlemt-iyi amek ara dduɣ ɣer Boston.

English: You're domineering.
Russian: Ты властный.

English: Tom's children can't speak French.
Hungarian: Tom gyerekei nem beszélnek franciául.

English: You should buy it.
Berber: Awufan ad tt-id-tesɣed.

English: Tom needs to win.
Russian: Тому нужно победить.

English: I don't think Tom knows anyone who's able to do that.
Russian: Я не думаю, что Том знает кого-нибудь, кто может это сделать.

English: He has a good reputation.
Ukrainian: Про нього добра слава.

English: You changed it?
Russian: Вы его поменяли?

English: Do you like anchovies?
Romanian: Îți place anșoa?

English: I'm tired of your bragging.
German: Deine Angeberei geht mir langsam auf dem Geist.

English: I didn't understand what Tom said in French.
Ukrainian: Я не зрозуміла, що Том сказав французькою.

English: Tom said that he'd never eaten such a delicious meal before.
Spanish: Tom dijo que no había comido nunca un plato tan delicioso.

English: The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
Spanish: Las consecuencias de una mala traducción a veces pueden ser catastróficas.

English: I'll eat it.
Russian: Я её съем.

English: According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
Berber: Ɣef leḥsab n yisalan n liḥala n tegnewt, tasemhuyt n wenẓar ad d-tebdu dduṛt ay d-itteddun.

English: Tom opened the book.
German: Tom öffnete das Buch.

English: It's eight o'clock at night.
Dutch: Het is acht uur 's avonds.

English: We'll look after you.
Kabyle: Ad nadi fell-ak.

English: This piece doesn't match.
French: Cette pièce ne correspond pas.

English: I want to become a journalist.
Turkish: Gazeteci olmak istiyorum.

English: I didn't expect Tom to be so fat.
Ukrainian: Я не очікував, що Том виявиться таким гладким.

English: I fell off my bicycle.
Ukrainian: Я впав із велосипеда.

English: We should keep ourselves clean.
Italian: Dovremmo tenerci pulite.

English: Sacrifice is sometimes necessary.
Spanish: A veces el sacrificio es necesario.

English: Why does Tom go to school?
Japanese: なんでトムは学校に行くの？

English: It's going to rain soon.
Japanese: 今にも雨が降りそうだ。

English: I overslept because I stayed up late.
Japanese: 夜更かししたせいで寝坊しちまったよ。

English: Don't make me feel bad about doing what I did.
Russian: Не заставляй меня чувствовать вину за то, что я сделал.

English: Tom told me everything.
Ukrainian: Том усе мені розповів.

English: Tom couldn't refuse Mary's request.
Turkish: Tom, Mary'nin ricasını reddedemezdi.

English: I was very impressed.
Italian: Io ero molto impressionato.

English: Tom promised to write me every day.
Portuguese: Tom prometeu me escrever todos os dias.

English: Call me when you know something.
Russian: Позвоните мне, как что-нибудь узнаете!

English: Tom will catch us.
Macedonian: Том ќе нѐ фати.

English: They say it's up to you.
Ukrainian: Вони кажуть, що це залежить від тебе.

English: Tom omitted a couple of items from the list.
French: Tom a omis quelques éléments de la liste.

English: I think Tom might be hungry.
Italian: Io penso che Tom potrebbe avere fame.

English: I'm happy for Tom, but I'm sad for Mary.
Italian: Io sono felice per Tom, però sono triste per Mary.

English: Tom wasn't displeased.
Hebrew: תום לא רגז.

English: It seems to be serious.
French: Ça a l'air sérieux.

English: I don't know where Tom's socks are.
Japanese: トムの靴下がどこにあるか知らない。

English: Tom isn't a church-going man.
Ukrainian: Том не з тих, хто ходить до церкви.

English: We were drinking.
Dutch: We dronken.

English: I, too, am a teacher.
Spanish: Yo soy maestro también.

English: Tom wanted to help you.
Berber: Tom yella yeɣs ad k-yalel.

English: Tom wanted to learn to play golf.
Hebrew: תום רצה ללמוד לשחק גולף.

English: Who is that man?
Spanish: ¿Quién es aquel hombre?

English: How are you?
Hungarian: Hogy vagy?

English: Give Tom a chair.
Russian: Дай Тому кресло.

English: She looks young.
Finnish: Hän näyttää nuorelta.

English: I don't think Tom knows that Mary is unhappy.
Ukrainian: Не думаю, що Том знає, що Мері нещасна.

English: I just want to know why I have to do it.
Turkish: Ben sadece neden bunu yapmak zorunda olduğumu bilmek istiyorum.

English: Are you sure we're doing the right thing?
French: Êtes-vous sûre que nous fassions ce qu'il convient ?

English: My mother called the doctor because I had a temperature.
Hebrew: אמא קראה לרופא כי היה לי חום.

English: Did Tom tell you why he quit his job?
Ukrainian: Том тобі сказав, чому він звільнився з роботи?

English: When he saw the policeman, he ran away.
Italian: Quando ha visto il poliziotto è corso via.

English: My father passed away two years ago.
Indonesian: Ayah saya meninggal dua tahun yang lalu.

English: What was wrong with them?
French: Qu'est-ce qui n'allait pas chez eux ?

English: I really dig that singer.
Slovak: Naozaj zbožňujem toho speváka.

English: You'll do fine, Tom.
Ukrainian: Ти справишся, Томе.

English: It's time for lunch.
Italian: È ora di pranzare.

English: This is vegetable oil.
French: C'est de l'huile végétale.

English: I've always loved you.
French: Je t'ai toujours aimé.