English: I couldn't get Tom to wake up.
Spanish: No pude despertar a Tom.

English: What do you base your theory on?
Berber: Ɣef wacu ay tebniḍ tiẓri-nnek?

English: Let's leave at 2:30.
Berber: Iyya ad neddu ɣef tis 2:30.

English: You are not a student.
Ukrainian: Ти не студент.

English: I taught French in Boston for three years.
Swedish: Jag undervisade i franska i Boston i tre år.

English: Let me sleep.
Kabyle: Eǧǧemt-iyi ad gneɣ.

English: Leaves fall in the autumn.
German: Im Herbst fallen die Blätter.

English: It is crazy of you to put your life at risk.
Russian: Это безумно с твоей стороны подвергать свою жизнь риску.

English: I bought a cactus.
Swedish: Jag köpte en kaktus.

English: Where did you hear that?
Turkish: Bunu nereden duydun?

English: We don't need a visa to go to France.
French: Nous n'avons pas besoin de visa pour voyager vers la France.

English: I know you'll do what needs to be done.
Russian: Я знаю, что вы сделаете всё, что нужно.

English: He expressed his thanks to us all.
Portuguese: Ele expressou sua gratidão por todos nós.

English: I've helped a lot, I think.
Portuguese: Ajudei muito, penso eu.

English: The sad story moved us to tears.
Russian: Грустная история растрогала нас до слёз.

English: I've missed my train.
German: Ich habe meinen Zug verpasst.

English: We only want you.
French: Nous ne voulons que toi.

English: I cannot walk any farther.
Spanish: No puedo caminar más lejos.

English: I'm not accustomed to getting up early.
Dutch: Ik ben niet gewoon vroeg op te staan.

English: Just stay out of this.
Hebrew: אל תתערבי בזה.

English: I should've told Tom to be quiet.
Russian: Мне надо было сказать Тому, чтобы он вёл себя тихо.

English: Do you study any foreign language?
Turkish: Herhangi bir yabancı dil öğreniyor musun?

English: She teaches us French.
Marathi: त्या आम्हाला फ्रेंच शिकवतात.

English: I will personally be responsible for it.
German: Ich werde persönlich dafür verantwortlich sein.

English: He married a farmer's daughter.
Hungarian: Feleségül vette a farmer lányát.

English: I just got dumped.
Ukrainian: Мене щойно кинув хлопець.

English: I'd like to be young again.
German: Ich möchte wieder jung sein.

English: Didn't you know that oil floats on water?
Russian: Вы не знали, что масло плавает на поверхности воды?

English: Mary is dating two different guys at the same time.
Spanish: Mary está saliendo con dos tipos diferentes al mismo tiempo.

English: We spent hours looking for it.
Turkish: Onu aramak için saatler harcadım.

English: That couldn't happen.
French: Cela ne pourrait pas se produire.

English: There are three cows in the cowshed.
Japanese: 牛舎には３頭の牛がいます。

English: These grapes taste sour.
Spanish: Estas uvas saben ácidas.

English: Tom and Mary both live in Boston.
Bulgarian: И Том, и Мери живеят в Бостън.

English: I didn't know what else to say.
German: Ich wusste nicht, was ich sonst noch sagen sollte.

English: I made pancakes.
Russian: Я испёк блины.

English: I called him up, but he wasn't there.
Berber: Ɣriɣ-as, maca ur yelli din.

English: She speaks good English.
Ukrainian: Вона добре говоорить англійською.

English: Are you ready for today's meeting?
Polish: Czy jesteś gotowa na dzisiejsze spotkanie?

English: Tom and Mary got married last spring.
Polish: Tom i Mary pobrali się zeszłej wiosny.

English: Have you chosen a topic?
Spanish: ¿Escogiste un tema?

English: Tom applied for the position.
German: Tom bewarb sich auf die Stelle.

English: How does he go to school?
German: Wie geht er zur Schule?

English: Are you sure there's no solution?
Italian: Siete sicure che non ci sia alcuna soluzione?

English: Wires transmit electricity.
Spanish: Los cables transmiten la electricidad.

English: He maintained that he was innocent.
Spanish: Él sostenía que era inocente.

English: That's weird.
French: C'est bizarre.

English: Inflation is getting out of control.
French: L'inflation échappe à tout contrôle.

English: Have you read any good books lately?
French: As-tu lu quelques bons livres dernièrement ?

English: Can I give you some friendly advice?
German: Kann ich Ihnen einen freundschaftlichen Rat geben?

English: They won't let Tom out.
Italian: Loro non lasceranno uscire Tom.

English: I don't like the way Tom writes.
German: Mir gefällt Toms Schreibstil nicht.

English: This child did nothing but cry.

English: Tom sounded upset.
Russian: Голос у Тома был расстроенный.

English: Do you have a scanner?
Portuguese: Você tem um scanner?

English: Leave the engine running.
Italian: Lasciate andare il motore.

English: Why don't you want to come?
German: Warum willst du nicht kommen?

English: Tom had some.
Berber: Tom yella yesɛa cwiṭ.

English: We don't have any rules.
Portuguese: Não temos regras.

English: Can I talk to you outside?
Hebrew: אני יכול לדבר איתכם בחוץ?

English: Hold still for a moment, please.
German: Halt bitte kurz still!

English: My wife wanted to adopt a child.
Spanish: Mi esposa quería adoptar un niño.

English: I spoke to the doctors in French.
Berber: Ssawleɣ d temsujjiyin-nni s tefṛansit.

English: Where did you meet your boyfriend?
French: Où as-tu rencontré ton copain ?

English: The show is about to start.
Portuguese: O show está prestes a começar.

English: I'll support Tom any way I can.
Hungarian: Minden lehetséges módon támogatni fogom Tomit.

English: Don't throw this away.
Turkish: Bunu atma.

English: Wait your turn.
Slovak: Počkaj, kým bude rad na tebe.

English: That was a close call.
French: C'était moins une.

English: I don't envy them.
German: Ich beneide sie nicht.

English: What is your name?
Italian: Come ti chiami?

English: I'm right behind you.
Russian: Я прямо за вами.

English: This knife was very useful to me.
Hebrew: הסכין הזה היה שימושי מאוד עבורי.

English: Tom's house was destroyed by the hurricane.
Ukrainian: Ураган зруйнував будинок Тома.

English: She runs fast.
Russian: Она быстро бегает.

English: Are you trying to insult me?
Portuguese: Você está tentando me insultar?

English: You think I'm afraid, don't you?
Japanese: 私が怖がってるって思ってるんでしょ？

English: Prices will rise.
Russian: Цены вырастут.

English: My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
Italian: Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.

English: I'm sorry, I didn't mean to scare you.
Kabyle: Suref-iyi, ur bɣiɣ ara ad ak-sfeqɛeɣ.

English: How kind of you!
Italian: Che gentile da parte tua!

English: I didn't know what to say, so I didn't say anything.
Berber: Ur lliɣ ara ẓriɣ acu ad d-iniɣ, ihi ur d-nniɣ acemma.

English: Tom has a steady job.
Russian: У Тома есть стабильная работа.

English: Tom is already on the list.
Portuguese: Tom já está na lista.

English: There were several reasons.
Russian: Причин было несколько.

English: Women live longer than men in most countries.
Spanish: En la mayoría de los países las mujeres viven más que los hombres.

English: It isn't something I can miss.
Turkish: Bu gözümden kaçacak bir şey değil.

English: I'd do anything to be with you.
Ukrainian: Я зроблю все, щоб бути з вами.

English: I don't understand the plan at all.
Italian: Io non capisco per niente il piano.

English: Try to stay awake.
Czech: Zkus zůstat vzhůru.

English: I'll stop.
Hungarian: Meg fogok állni.

English: The man at the door didn't tell me his name.
Russian: Мужчина у двери не назвался.

English: I need it ASAP.
Danish: Jeg har brug for det snarest muligt.

English: Tom pretended to be ill.
Portuguese: Tom fingiu estar doente.

English: Don't try to deceive me.
Italian: Non provi a ingannarmi.

English: Does your room have a closet?
French: Est-ce que ta chambre a un placard ?

English: Tom is really ambitious.
French: Tom est très ambitieux.

English: I haven't received anything yet.
Russian: Я пока ничего не получил.

English: Strap yourselves in.
Russian: Пристегнитесь.

English: Tom was in a big hurry.
German: Tom war in großer Eile.