English: Who wants to eat now?
Italian: Chi vuole mangiare adesso?

English: I received your letter.
Dutch: Ik heb je brief ontvangen.

English: Tom was a good boy.
Spanish: Tom era un buen chico.

English: There's someone new in my life.
German: Es gibt in meinem Leben jemand Neuen.

English: Just sign here.
Hebrew: פשוט תחתמי כאן.

English: Can't we do anything?
Swedish: Kan vi inte göra någonting?

English: Come alone.
Portuguese: Venha sozinha.

English: I'm your teacher.
Berber: Nekk d taselmadt-nwen.

English: Do you remember Tom?
Portuguese: Lembra-se de Tom?

English: I often see you here.
Russian: Я часто вас тут вижу.

English: Tom says he's having trouble with his computer.
Berber: Tom yenna-d dakken yesεa ugur d uselkim-is?

English: Tom's girlfriend is very supportive and understanding.
German: Toms Freundin steht fest hinter ihm und ist sehr verständnisvoll.

English: I've only had my driver's license for three months.
French: Je ne dispose de mon permis de conduire que depuis trois mois.

English: No plans have been made.
Italian: Non è stato fatto alcun piano.

English: Your problem is similar to mine.
Russian: Твоя проблема сходна с моей.

English: Tom wanted me to go to the supermarket to buy some bread and eggs.
Russian: Том хотел, чтобы я сходил в супермаркет за хлебом и яйцами.

English: Yesterday was very hot and humid.
Japanese: 昨日は、すごい蒸し暑かったね。

English: You'd better not go out today.
German: Sie sollten heute besser nicht ausgehen.

English: You're the only person who ever comes to visit me.
Ukrainian: Ти - єдиний, хто взагалі відвідує мене.

English: I'm going out for a while.
Italian: Io sto andando fuori per un po'.

English: Put the book back where it was.
Berber: Rrem adlis-nni ɣer wanda ay yella.

English: They could've run away.
Spanish: Ellos pudieron haber huido.

English: Why don't you go there?
Turkish: Neden oraya gitmiyorsun?

English: We love coming here.
Italian: Amiamo venire qua.

English: You guys stay here.
Hebrew: אתם תשארו פה.

English: They don't know me there.
Spanish: No me conocen allá.

English: I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables.
Macedonian: Ги испрскав зајаците во мојата градина со воден пиштол за да ми го остават зеленчукот намира.

English: The night is still young.
Czech: Noc je ještě mladá.

English: Are you suggesting that I've made a mistake?
Russian: Вы хотите сказать, что я ошиблась?

English: Move back.
Serbian: Повуци се назад.

English: Tom will enjoy it.
Turkish: Tom bundan hoşlanacak.

English: I can't put up with his violence any longer.
German: Ich kann seine Gewalttätigkeit nicht länger ertragen.

English: Elephants are majestic creatures.
German: Elefanten sind majestätische Geschöpfe.

English: Nothing can stop us now.
Russian: Нас теперь ничто не может остановить.

English: Did you buy her something for Christmas?
Japanese: クリスマスに彼女に何か買ってあげたの？

English: Do you need me to give you some money?
Hebrew: אתה צריך כסף ממני?

English: Speaking of somebody who needs help, what's up with Tom?
Hebrew: כשמדברים על מישהו הזקוק לעזרה, מה עם תום?

English: Sometimes things that happen do not make sense.
Berber: Tikkwal, ḍerrunt kra n tɣawsiwin ur nettwafham ara.

English: Do you want to leave today?
Russian: Вы сегодня хотите уехать?

English: Is there any likelihood of his coming?
French: Y a-t-il la moindre probabilité qu'il vienne ?

English: I had never seen so much money.
Portuguese: Eu nunca tinha visto tanto dinheiro.

English: Tom doesn't know where he should be.
Portuguese: O Tom não sabe onde deveria estar.

English: Look at that guy. He's really cute.
Finnish: Kato tota tyyppiä. Se on tosi söpö.

English: I left work early.
Berber: Ffɣeɣ seg umahil zik.

English: You never told me what it was.
Italian: Voi non mi avete mai detto cos'era.

English: I'm a fast swimmer.
Ukrainian: Я швидко плаваю.

English: Could you please sign the register?
Berber: Ulac aɣilif ma testenyaḍ azmam-a?

English: The temperature is forty below.
Russian: Температура — минус сорок.

English: She wrote one letter.
Portuguese: Ela escreveu uma carta.

English: Do snakes bother you?
Spanish: ¿Te molestan las serpientes?

English: Tom can't have gone far.
Spanish: Tom no puede estar lejos aún.

English: Which do you like better, spring or fall?
Hebrew: מה אתה אוהב יותר: אביב או סתיו?

English: The sign says that the police will take your car away if you park it here.
German: Das Schild besagt, dass die Polizei euer Auto entfernen wird, wenn ihr hier parkt.

English: Leave now.
Japanese: すぐ出発しなさい。

English: I don't remember sending that text message.
Portuguese: Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.

English: Tom and I aren't the only ones who aren't able to do that.
German: Nicht nur Tom und ich sind dazu außerstande.

English: You must be busy.
Berber: Ahat tceɣlemt.

English: I heard someone knocking.
Russian: Я услышал, что кто-то стучит.

English: Nobody answered my question.
Japanese: 誰も私の疑問に答えてくれなかった。

English: Tom is Mary's neighbor, isn't he?
Italian: Tom è il vicino di Mary, vero?

English: Tom will never find it.
Russian: Том никогда его не найдёт.

English: Tom accidentally shot himself in the foot.
Russian: Том случайно выстрелил себе в ногу.

English: He bent his head low.
French: Il inclina profondément la tête.

English: Do you know who conquered Mt. Everest first?
Russian: Ты знаешь, кто первым покорил Эверест?

English: Many things have changed since I was here last.
Russian: Многое изменилось с тех пор, как я был здесь в последний раз.

English: Tom is counting on your help.
Spanish: Tom está contando con tu ayuda.

English: I've never actually been in love.
Italian: Io non sono mai stato innamorato in realtà.

English: I didn't work Monday night.
Ukrainian: Я не працювала в понеділок вночі.

English: I think it's very strange.
Italian: Penso che sia molto strano.

English: Tom is convinced Mary can win.
Russian: Том убеждён, что Мэри может выиграть.

English: Tom won't eat.
Italian: Tom non mangerà.

English: We have two daughters.
Marathi: आपल्या दोन मुली आहेत.

English: I want my own desk.
Spanish: Quiero mi propio escritorio.

English: Tom put an engagement ring on Mary's finger.
Danish: Tom satte en forlovelsesring på Marys finger.

English: What is the temperature?
Hebrew: כמה חם?

English: Millions of wild animals live in Alaska.
Azerbaijani: Alyaskada milyonlarla vəhşi heyvan yaşayır.

English: I don't know how much more time it'll take.
Russian: Не знаю, сколько ещё понадобится времени для этого.

English: The knife is not sharp.
Hebrew: הסכין לא חד.

English: I'm a realistic person.
Spanish: Soy una persona realista.

English: I like to play soccer.
Spanish: Me gusta jugar al futbol.

English: I remember your face, but I don't remember your name.
Polish: Pamiętam twoją twarz, ale nie pamiętam twojego imienia.

English: What do you all think?
German: Was denkt ihr alle darüber?

English: You called?
Korean: 불렀어?

English: I really enjoyed myself tonight.
Hebrew: הערב ממש נהניתי.

English: I knew we couldn't trust Tom.
Italian: Io lo sapevo che non potevamo fidarci di Tom.

English: How many do you want?
Dutch: Hoeveel wilt u er?

English: Never be afraid to make mistakes.
Ukrainian: Ніколи не бійся робити помилки.

English: I should have said something.
Turkish: Bir şey söylemeliydim.

English: I'm starting to feel sorry for Tom.
Italian: Sto cominciando a sentirmi dispiaciuta per Tom.

English: Tom told Mary that he thought John wasn't annoyed.
Vietnamese: Tom nói với Mary rằng anh ấy không nghĩ là John đã cảm thấy phiền.

English: Did Tom talk to you?
Russian: Том говорил с тобой?

English: Would you check this?
German: Würdet ihr das nachprüfen?

English: Do you agree to our proposal?
Hungarian: Elfogadjátok a javaslatunkat?

English: I don't think this is normal.
German: Ich denke nicht, dass das normal ist.

English: Everyone here except you has done that.
Russian: Все здесь это сделали, кроме вас.