English: You've got to trust us.
Berber: Yessefk ad txedmeḍ laman deg-neɣ.

English: If you go, they'll go too.
Turkish: Gidersen, onlar da giderler.

English: Tom is a chimney sweep.
French: Tom est ramoneur.

English: It's good for your health to get up early in the morning.
Russian: Вставать рано по утрам - полезно для здоровья.

English: Tom arrived in the nick of time.
Finnish: Tomi saapui kreivin aikaan

English: Were you born there?
Spanish: ¿Naciste allí?

English: Was no one curious?
German: War niemand neugierig?

English: We'll proceed exactly as you suggest.
Hebrew: נתקדם בדיוק כפי שאתה מציע.

English: Are you going to visit Tom?
Italian: Tu visiterai Tom?

English: I'd like to wake Tom up myself.
French: J'aimerais réveiller Tom moi-même.

English: I still can't speak French.
Finnish: En osaa vieläkään puhua ranskaa.

English: You're just being silly.
Hebrew: אתה משתטה.

English: You've got something in your teeth.
Japanese: 歯に何かはさまってるよ。

English: Tom said that he thought Mary would be able to do that.
Assamese: টমে বোলে মেৰীয়ে সেয়া কৰিব পাৰিব বুলি ভাবিছিল।

English: Ask your question.
Russian: Задавайте свой вопрос.

English: I wonder how heavy that box is.
Turkish: O kutunun ne kadar ağır olduğunu merak ediyorum.

English: There's a bus stop close to our school.
Finnish: Kouluamme lähellä on linja-autopysäkki.

English: Tom wouldn't talk to anybody.
Italian: Tom non parlerebbe con nessuno.

English: How I've missed you!
Russian: Как я по тебе соскучился!

English: We've been doing some gardening.
Hebrew: עבדנו קצת בגינה.

English: Tom just doesn't want to do it.
Russian: Том просто не хочет этого делать.

English: The view is awesome.
Japanese: 見事な景色だ。

English: Why couldn't you do that?
German: Warum wart ihr nicht dazu in der Lage?

English: I don't speak French, but I understand it a little.
Ukrainian: Я не говорю французькою, але трохи розумію.

English: That's just how I am.
Turkish: Ben böyleyim işte.

English: Tom tidied up the living room.
German: Tom räumte das Wohnzimmer auf.

English: Everyone except me was invited.
Hungarian: Mindenkit meghívtak, csak engem nem.

English: The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise.
Romanian: Motivul pentru care Tom e gras este pentru că mănâncă prea mult și nu face suficiente exerciții fizice.

English: I want to be there for you.
Portuguese: Eu quero estar lá por você.

English: What help is that?
Macedonian: Каква корист има од тоа?

English: Honey, are you OK?
Italian: Tesoro, stai bene?

English: Tom shot Mary's dog.
Ukrainian: Том застрелив собаку Мері.

English: What are you talking about, Tom?
Czech: O čem mluvíš, Tome?

English: That was a very good try.
Portuguese: Essa foi uma boa tentativa.

English: He is good at driving.
Spanish: Él es bueno conduciendo.

English: Your name has been removed from the list.
Berber: Yettwakkes yisem-nnem seg wumuɣ.

English: His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
Mandarin Chinese: 他的包就在这儿，所以他不可能已经去了学校。

English: We have six lessons a day.
Danish: Vi har seks timer hver dag.

English: You will stay at home.
Portuguese: Você vai ficar em casa.

English: I normally get up at 6 o'clock.
French: Je me lève d'habitude à six heures.

English: I'll turn around while you change.
German: Ich drehe mich um, während du dich umziehst.

English: I thought that you had to get up by 7:30.
Czech: Myslel jsem, žes musíš vstávat nejpozději v 7:30.

English: I looked around, but saw nobody.
Polish: Rozejrzałem się dokoła, ale nie zobaczyłem nikogo.

English: I cannot see the hummingbird, because it is too far away.
Italian: Io non riesco a vedere il colibrì perché è troppo lontano.

English: Tom has some very encouraging news to report.
Turkish: Tom'un bildirilecek bazı çok cesaret verici haberleri var.

English: What if someone killed Tom? What would you do?
Spanish: ¿Y si alguien matara a Tom? ¿Qué harías?

English: I was saving up to buy a new bicycle.
Japanese: 新しい自転車を買うために、お金を貯めていたんだ。

English: I might tell Tom everything.
Italian: Potrei dire tutto a Tom.

English: I made up my mind to study harder.
Japanese: 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。

English: What do you think happened to our family?
Ukrainian: Як ти думаєш, що сталося з нашою сім'єю?

English: If you eat too much, you will get fat.
Japanese: 食べ過ぎると太りますよ。

English: Step aside, please.
Spanish: Quítese, por favor.

English: Why are you still on this team?
Portuguese: Por que vocês ainda estão neste time?

English: Have you ever been to a foreign country?
Berber: Yella wasmi ay terzid ɣef tmurt tawerdanit?

English: I don't think that you should borrow money from Tom.
Russian: Не думаю, что вам стоит занимать у Тома деньги.

English: I was satisfied.
Japanese: 満足しました。

English: I saw Tom this morning.
German: Ich habe Tom heute Morgen gesehen.

English: They were not listening to music.
Portuguese: Eles não estavam escutando música.

English: I only had two glasses of wine.
Berber: Swiɣ kan sin n lkisan n yismed.

English: Tom grabbed Mary by the throat and choked her.
Russian: Том схватил Марию за горло и придушил её.

English: I studied for perhaps two hours.
Japanese: 多分、２時間ぐらい勉強したよ。

English: Do you have an anger management problem?
Hungarian: Dühkezelési problémáid vannak?

English: Eat more fruit.
French: Mangez plus de fruits.

English: We still have one major problem to fix.
Turkish: Hala çözülmesi gereken büyük bir sorunumuz var.

English: Why not both?
Polish: Dlaczego nie oba?

English: It was a perfect location.
Portuguese: Era o lugar perfeito.

English: It's a pheasant.
German: Es ist ein Fasan.

English: It's no use trying to escape.
Czech: Nemá cenu se snažit o útěk.

English: I don't live with Tom.
German: Ich lebe nicht mit Tom.

English: Have you ever thought about doing that?
Portuguese: As senhoras já se sentiram inclinadas a fazer isso?

English: He's resigned his position as chairman of the committee.
Hebrew: הוא התפטר מתפקידו כיו"ר של הועדה.

English: It's backwards compatible.
Ukrainian: Вона зворотньо сумісна.

English: Tom hates his tiny bedroom.
Russian: Том ненавидит свою крохотную спальню.

English: Scotland can be very warm in September.
Mandarin Chinese: 蘇格蘭在9月可以變的很溫暖。

English: It's not so hard.
Ukrainian: Це не так вже й складно.

English: I had lots of friends when I was in Australia.
Berber: Lliɣ sɛiɣ aṭas n tmidiwin asmi ay lliɣ deg Ustṛalya.

English: I don't know why the meeting was postponed.
Ukrainian: Я не знаю, чому відклали засідання.

English: We're surrounded by police.
Italian: Noi siamo circondate dalla polizia.

English: How about going to see a movie with me?
Japanese: ぼくと映画に行きませんか。

English: I'm not young anymore.
Portuguese: Eu não sou mais jovem.

English: I'm not a foreigner.
Ukrainian: Я не іноземець.

English: Is there life on Mars?
Marathi: मंगळावर जीवन आहे का?

English: I'm surprised this machine still works.
German: Ich bin überrascht, dass diese Maschine noch funktioniert.

English: Nobody knows your secret.
Greek: Κανείς δεν ξέρει το μυστικό σου.

English: I need scissors.
Finnish: Tarvitsen sakset.

English: Give Tom an inch and he'll take a mile.
Ukrainian: Дай Тому палець – він і руку відкусить.

English: My brother goes fishing every weekend.
Turkish: Erkek kardeşim her hafta sonu balık tutmaya gider.

English: You should give up drinking.
Berber: A win yufan ad tesbeddem tissit.

English: What happened to you last night?
Russian: Что с тобой случилось вчера вечером?

English: Can this be eaten?
German: Kann man das essen?

English: I don't want you to do anything you're going to regret.
Macedonian: Не сакам да направиш нешто за што подоцна ќе зажалиш.

English: I am hungry because I did not eat lunch.
Ukrainian: Я голодний, тому що я не пообідав.

English: I take it you're not surprised.
Italian: Suppongo che non siate sorpresi.

English: Tom was with me all day.
Spanish: Tom estuvo conmigo todo el día.

English: Where did you learn to cook like this?
Hebrew: איפה למדת לבשל ככה?