English: I'm coming to that.
Bokmål: Jeg kommer til det.

English: Which one of your children didn't do that?
Turkish: Çocuklarından hangisi bunu yapmadı?

English: Being stubborn won't help you.
French: Être têtu ne t'aidera pas.

English: I'd be happy if that happened again.
French: Je serais heureux que ça se reproduise.

English: It's just a game.
Hebrew: זה בסך הכל משחק.

English: Where were you at the time of the fire?
Russian: Где ты был во время пожара?

English: I'm very excited.
Russian: Я очень взволнован.

English: You ought to do that right away.
Japanese: それ、今すぐした方がいいよ。

English: We've got a serious problem.
French: Nous avons un sérieux problème.

English: We received a warm welcome.
Finnish: Saimme lämpimän vastaanoton.

English: My mother gets up early.
German: Meine Mutter steht früh auf.

English: Is it made of wood or metal?
Italian: È fatto di legno o di metallo?

English: I betrayed you and Tom.
Russian: Я вас с Томом предал.

English: She set out for Thailand.
Latvian: Viņa devās uz Taizemi.

English: We could see the sunset from the window.
Portuguese: Nós podíamos ver o pôr do sol pela janela.

English: Can I have a minute?
Macedonian: Може ли една минута?

English: She stole my clothes!
Marathi: तिने माझे कपडे चोरले!

English: She took care of the children.
Assamese: তাই ল’ৰা-ছোৱালীকেইটাৰ চোৱা-চিঁতা কৰিছিল।

English: Where did you get that hat?
Japanese: その帽子、どこで手に入れたの？

English: Who taught you how to dance?
Ukrainian: Хто вас навчив танцювати?

English: I lived alone.
Berber: Lliɣ zedɣeɣ weḥd-i.

English: We can't leave yet. We need to wait for Tom.
Turkish: Şimdi ayrılamayız. Tom'u beklememiz gerek.

English: I've heard nothing.
Macedonian: Ништо не сум слушнал.

English: I decided to help Tom.
Dutch: Ik besloot om Tom te helpen.

English: I want to sleep a little longer.
Hungarian: Még egy kicsit szeretnék aludni.

English: Here's the key to your room.
Spanish: Aquí tienes la llave de tu habitación.

English: You need to start telling the truth.
Czech: Musíš začít říkat pravdu.

English: I was used to the heat.
Spanish: Estaba acostumbrado al calor.

English: Why did you come to Boston?
Italian: Perché sei venuto a Boston?

English: Tom got tired very fast.
Italian: Tom si è stancato molto velocemente.

English: Whatever happens, you must keep calm.
Berber: Ayen yebɣun yeḍru, yessefk ad theddned iman-nnem.

English: The game wasn't fun anymore.
Italian: Il gioco non era più divertente.

English: Tom isn't as patient as Mary.
Japanese: トムはメアリーほど我慢強くない。

English: We should wait at least thirty minutes.
Russian: Нам надо подождать хотя бы полчаса.

English: You're so much better than me at playing the guitar.
Portuguese: Você toca violão muito melhor do que eu.

English: I have one question for you.
Kabyle: Sɛiɣ yiwet n tuttra i kečč.

English: Would you like to eat here?
French: Voulez-vous manger ici ?

English: Tom certainly had a lot of time to think about it.
German: Tom hatte jede Menge Zeit, um darüber nachzudenken.

English: They're after you.
Berber: Wwint-tt-id deffir-m.

English: I think you should eat something.
Italian: Penso che dovreste mangiare qualcosa.

English: I think you know we have to help Tom do that.
Russian: Думаю, вы знаете, что нам надо помочь Тому это сделать.

English: They've changed.
Italian: Sono cambiati.

English: I don't have a washing machine.
Ukrainian: У мене немає пральної машини.

English: If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.
German: Wenn die Spaghetti hängenbleiben, wenn Sie sie an die Mauer werfen, dann sind sie fertig.

English: Tom didn't go to school yesterday.
Portuguese: Tom não foi à escola ontem.

English: I think you know that we have to help Tom do that.
Russian: Думаю, ты знаешь, что нам надо помочь Тому это сделать.

English: Tom and Mary made sandwiches.
Turkish: Tom ve Mary sandviç yaptılar.

English: You're a good painter.
Russian: Ты хороший художник.

English: What didn't you understand?
Hungarian: Mit nem értettél?

English: People like me, but they don't love me.
Turkish: İnsanlar beni beğenirler ama onlar beni sevmezler.

English: He always wears blue shirts.
Spanish: Él siempre usa camisas azules.

English: Tom says he'll do that on Monday.
Russian: Том говорит, что сделает это в понедельник.

English: Who did what?
Marathi: कोणी काय केलं?

English: I'm sure your intentions were good.
French: Je suis certaine que vos intentions étaient bonnes.

English: I have to trust Tom.
French: Je dois faire confiance à Tom.

English: The beds are uncomfortable.
Turkish: Yataklar rahatsız.

English: Tom wants to become rich.
Macedonian: Том сака да стане богат.

English: I live on the bottom floor.
Tamil: நான் கீழ் தளத்தில் வசிக்கிறேன்

English: Do you play any instruments?
Hungarian: Játszol valamilyen hangszeren?

English: Who let you come in?
French: Qui t'a laissé entrer ?

English: Tom's having a good time.
Turkish: Tom iyi vakit geçiriyor.

English: Let's get Tom to look into the problem.
Hebrew: בוא ניתן לתום לבדוק את הבעיה.

English: Can I ask you a question?
Italian: Posso farvi una domanda?

English: You're conscientious.
Polish: Jesteś sumienny.

English: Only Tom knows.
Russian: Только Том знает.

English: Tom went to Boston by car.
Italian: Tom è andato a Boston in automobile.

English: I am much obliged to you for your help.
Spanish: Le agradezco muchísimo su ayuda.

English: That topic comes up often.
Hebrew: הנושא הזה צץ לעיתים קרובות.

English: The exhibit is in Boston for three weeks.
Hebrew: התערוכה בבוסטון לשלושה שבועות.

English: Why don't you eat pork?
Berber: Acuɣer ur tsetteḍ ara aksum n yilef?

English: I forgot to close the windows.
German: Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen.

English: She likes wine.
Japanese: 彼女はワインが好きだよ。

English: I consider him a great scientist.
French: Je le considère comme un grand scientifique.

English: Tom is still around.
Italian: Tom è ancora da queste parti.

English: Stop staring.
Finnish: Lopeta tuijottaminen.

English: I imagine that you went through a lot of difficulties.
Italian: Immagino che lei abbia attraversato un sacco di problemi.

English: This is strictly forbidden.
Italian: Questo è strettamente vietato.

English: How fast can you run?
German: Wie schnell kannst du laufen?

English: I want you to lose.
Russian: Я хочу, чтобы ты проиграла.

English: Tom came early, as he'd been asked to do.
Russian: Том пришёл пораньше, как просили.

English: When did you know?
German: Wann haben Sie davon erfahren?

English: What's the number?
Ukrainian: Який номер?

English: Tom suggested that we go fishing tomorrow.
Turkish: Tom yarın balığa gitmemizi teklif etti.

English: Could you bring me the fly swatter, please?
Polish: Mógłbyś mi podać packę na muchy?

English: Are you shy?
Berber: Kenwi d imsetḥiyen?

English: We all agree to the new plan.
Italian: Noi siamo tutte d'accordo con il nuovo piano.

English: I don't think that Tom knows how much the ticket will cost.
Russian: Не думаю, что Том знает, сколько будет стоить билет.

English: How does this disease spread?
Ukrainian: Як поширюється ця хвороба?

English: I've deleted those pictures.
Turkish: O resimleri sildim.

English: Don't resist us.
Malayalam: ഞങ്ങളെ തടുക്കരുത്.

English: Don't be afraid.
Spanish: No tengas miedo.

English: I'm proud of all of them.
Lithuanian: Aš didžiuojuosi jais visais.

English: I can't carry a tune.
Swedish: Jag kan inte sjunga en ren ton.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Mietittekö te vakavissanne lähtemistä?

English: Could you draw a map for me?
Hebrew: תוכל לשרטט לי מפה?

English: Send me a message.
Portuguese: Mande-me uma mensagem.

English: Tom was an accomplished poet writing in French, but when he spoke, no one could understand him because he had a strong accent.
German: Tom schrieb vollendete Gedichte in französischer Sprache; doch wenn er redete, war aufgrund seines starken Akzents niemand in der Lage, ihn zu verstehen.