English: Don't open that door.
Italian: Non aprire quella porta.

English: Why do you think so?
Serbian: Зашто тако мислите?

English: I need someone to help me.
Czech: Potřebuju někoho, kdo by mi pomohl.

English: You must not park your car there without permission.
Japanese: 勝手にそこへ駐車したらいけないのよ。

English: Few people understood his comment.
Marathi: काही लोकांनाच त्याचं भाष्य समजलं.

English: My room is three times as large as yours.
Italian: La mia stanza è tre volte più grande della sua.

English: I just want what I was promised.
French: Je veux simplement ce qui m'a été promis.

English: I couldn't believe my ears.
Russian: Я ушам своим поверить не мог.

English: Put some clothes on.
Macedonian: Облечи нешто.

English: Can I hide in here?
French: Est-ce que je peux me cacher ici ?

English: I'm sorry that I woke you up.
Portuguese: Peço desculpas por tê-lo acordado.

English: How can you be so callous?
French: Comment peux-tu être aussi insensible ?

English: She shot him.
Marathi: तिने त्याला गोळी मारली.

English: I stopped by today, but you weren't home.
Russian: Я сегодня забегал, но тебя не было дома.

English: That boy looks like you.
Marathi: तो मुलगा तुमच्यासारखा दिसतो.

English: I'm an old friend.
Macedonian: Јас сум стар пријател.

English: Is it new?
Russian: Новое?

English: Tom brushed the snow from his overcoat.
Turkish: Tom mantosundan karı temizledi.

English: This all happened in probably less than a second.
German: All diese spielte sich wahrscheinlich binnen weniger als einer Sekunde ab.

English: Tom was just plain fat.
Spanish: Tom era pura grasa.

English: Tom probably doesn't like Mary.
Italian: Probabilmente a Tom non piace Mary.

English: She studied Japanese after dinner.
Russian: Она учила японский после обеда.

English: It could be heroin.
Polish: To może być heroina.

English: She gave him something to drink.
Czech: Dala mu něco k pití.

English: Tom isn't a man of many words.
Turkish: Tom çok konuşkan biri değil.

English: Get up as early as you can.
German: Steh so früh auf wie du kannst.

English: Tell Tom to pick up the phone.
Arabic: قل لتوم أن يرد على الهاتف.

English: I took a taxi so that I'd be in time for the appointment.
Portuguese: Peguei um táxi, porque vou chegar a tempo para a consulta.

English: I always get up at 6 o'clock in the morning.
Russian: Я всегда встаю в шесть утра.

English: I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
Vietnamese: Tôi không có hứng đi xem phim, hay là chúng ta đi dạo đi.

English: Finally, it's Friday.
Bulgarian: Най после, петък е.

English: What are you offering?
Russian: Что ты предлагаешь?

English: I promise that I won't do that anymore.
Russian: Обещаю, что больше так не буду.

English: He likes to listen to the radio.
Bulgarian: Той обича да слуша радио.

English: You don't seem to want our help.
Serbian: Изгледа да не желиш нашу помоћ.

English: Send me a picture of yourself.
French: Envoie-moi une photo de toi.

English: Please put your cigarette out.
Dutch: Doof uw sigaret a.u.b.

English: Do you want to know who did this?
Portuguese: Querem saber quem fez isto?

English: I love the way you treat me.
Hebrew: אני אוהב איך שאת מטפלת בי.

English: Tom knew who Mary said she was planning to get married to.
Macedonian: Том знаеше со кого рекла Мери дека ќе се венча.

English: Tom said that he didn't want to talk to you.
German: Tom sagte, er wolle nicht mit dir reden.

English: It's a question of security.
German: Es ist eine Frage der Sicherheit.

English: He's two years older than me.
Finnish: Hän on kaksi vuotta minua vanhempi.

English: Two months have passed since he left for France.
Turkish: Fransaya gittiğinden beri iki ay geçti.

English: I can't get a hold of Tom.
Hebrew: אני לא מסוגלת להשיג את תום.

English: I took the liberty of calling her.
French: Je me suis permis de l'appeler.

English: I'm up in the attic.
German: Ich bin auf dem Dachboden.

English: I'm proud of you.
Russian: Я горжусь вами.

English: She called me up very late last night.
Mandarin Chinese: 昨晚她很晚打电话给我。

English: I always thought that Tom would become a teacher.
Macedonian: Отсекогаш сум мислел дека Том ќе стане учител.

English: Tom didn't seem to enjoy the party very much.
Turkish: Tom partiden çok zevk alıyor gibi görünmüyordu.

English: Will he come this evening?
Russian: Он вечером придёт?

English: Why don't you drop in?
Turkish: Neden uğramıyorsun?

English: You're a bad boy.
Japanese: あなたは悪い子ね。

English: Do we have anything I can snack on?
Greek: Έχουμε κάτι να τσιμπήσω;

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Minek kell neked két bringa?

English: We deserve to be here.
Hebrew: מגיע לנו להיות פה.

English: This seems a bit off.
Hungarian: Ez nem igazán illik ide.

English: Tom hates rats.
Hebrew: תום שונא עכברושים.

English: Mathematics was never my forte.
French: Les mathématiques n'ont jamais été mon fort.

English: Are you sure you want to continue?
French: Tu es sûr que tu veux continuer ?

English: Everybody except Tom knew what was going on.
Russian: Все, кроме Тома, знали, что происходит.

English: Tom never stops complaining.
Portuguese: Tom nunca para de reclamar.

English: You can get a loan from a bank.
French: Tu peux obtenir un prêt d'une banque.

English: She was overcome with happiness.
French: Elle était submergée de bonheur.

English: Quit biting me.
Russian: Перестань меня кусать.

English: The belt is brown.
Latvian: Josta ir brūna.

English: Give me back my money.
Italian: Ridatemi i miei soldi.

English: Are they Tom's brothers?
Portuguese: Eles são irmãos de Tom?

English: No one believes him.
Italian: Non gli crede nessuno.

English: Let me see you eat it.
Berber: Bɣiɣ ad k-ẓreɣ mi ara t-teččeḍ.

English: He came back after many years.
Italian: È tornato dopo molti anni.

English: Well, what should I do?
Hungarian: Na, mit csináljak?

English: I slept twelve hours yesterday.
French: J'ai dormi douze heures hier.

English: They're looking for Tom.
Russian: Они ищут Тома.

English: Tom was invited to the party.
Italian: Tom fu invitato alla festa.

English: People make mistakes in a situation like this.
Spanish: En una situación así se cometen errores.

English: I know you don't want to talk about what happened.
French: Je sais que tu ne veux pas parler de ce qui a eu lieu.

English: I was in the hospital a few days ago.
Hungarian: Néhány nappal ezelőtt kórházban voltam.

English: They haven't left.
Italian: Loro non sono partite.

English: You've left me no other choice.
Russian: Ты не оставила мне другого выбора.

English: Nobody in the world wants war.
Japanese: 世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。

English: Do you think that Tom was the one who did that?
German: Meinst du, Tom war derjenige, der das getan hat?

English: Birds are natural enemies of insects.
Russian: Птицы - естественные враги насекомых.

English: There's almost no furniture.
Russian: Мебели почти нет.

English: Tom asked me to come over for dinner.
Italian: Tom mi ha chiesto di passare da lui per cena.

English: I will go even if it rains tomorrow.
Marathi: उद्या पाऊस पडला तरीही मी जाईन.

English: Can you swim like Tom?
Bengali: আপনি কি টমের মতো সাঁতার কাটতে পারেন?

English: Tom has three adult children.
Greek: Ο Τομ έχει τρία ενήλικα παιδιά.

English: I saw the moon above the roof.
German: Ich habe den Mond über dem Dach gesehen.

English: I need to hide these Christmas presents somewhere that Tom can't find them.
Hebrew: אני צריך להסתיר את מתנות חג המולד איפה שהוא כדי שתום לא ימצא אותם.

English: Why isn't Tom dancing?
Italian: Perché Tom non sta ballando?

English: I don't like the taste.
Hebrew: אני לא אוהבת את הטעם.

English: Do you have the symptoms?
Spanish: ¿Tienes los síntomas?

English: This medicine will help you.
Ukrainian: Ці ліки тобі допоможуть.

English: She spends all her time thinking about boys.
French: Elle passe tout son temps à penser aux garçons.

English: You are not supposed to smoke at school.
Italian: Non devi fumare a scuola.