English: Tom is the person who taught Mary French.
Spanish: Tom es quien enseñó francés a Mary.

English: Tom wouldn't have been able to do that without Mary's help.
Macedonian: На Том тоа немаше да му успее без помош од Мери.

English: It's no secret.
Portuguese: Não é segredo.

English: I won't run.
Portuguese: Eu não vou correr.

English: I have the impression that he knows the secret.
Hebrew: יש לי הרושם שהוא גילה את הסוד.

English: It's six o'clock already.
Tatar: Сәгать алты инде.

English: I can't make head nor tail of it.
Russian: Никак не могу в этом разобраться.

English: Tom can't tie his shoelaces by himself.
German: Tom kann sich nicht die Schuhe zubinden.

English: Why don't you do that, too?
Russian: Почему бы тебе тоже этого не сделать?

English: I'm addicted.
Finnish: Olen koukussa.

English: My mother set the table for dinner.
Russian: Мама накрыла стол к ужину.

English: I want things to be different this time.
Russian: Я хочу, чтобы на этот раз всё было по-другому.

English: What do you think the best way to lose weight is?
Russian: Как ты думаешь, какой лучший способ похудеть?

English: Did you do what I asked?
Dutch: Heb je gedaan wat ik vroeg?

English: I'll see you next Monday.
German: Ich werde dich nächsten Montag sehen.

English: Tom told Mary he wasn't married.
Hebrew: תום אמר למרי שאינו נשוי.

English: Tom will stay with you.
Kabyle: Ad yeqqim yid-kent Tom.

English: Why isn't anyone eating?
Slovak: Prečo nikto neje?

English: Tom is obsessed with security.
Russian: Том помешан на безопасности.

English: He is supposed to come here at 9 p.m.
Polish: Ma tu przyjść o 21.

English: Why did you want Tom to do that?
Berber: Maɣef ay tellam teɣsem Tom ad yeg aya?

English: I want you to follow Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты пошла за Томом.

English: We don't have any other choice.
Russian: У нас нет другого выбора.

English: She knew neither his address nor his phone number.
Czech: Neznala jak jeho adresu, tak ani jeho telefonní číslo.

English: I won't let you down.
Russian: Я тебя не подведу.

English: I'd never do anything so stupid.
Italian: Non farei mai niente di così stupido.

English: The mosquitoes are annoying.
Kabyle: Tizit tettruẓ aqerru.

English: Somebody's watching you.
Kabyle: Tella kra n yiwet i k-id-iṭṭalayen.

English: Sit tight.
Khasi: Shong beit.

English: I bought a new mouse.
Marathi: मी एक नवीन उंदीर विकत घेतला.

English: Tom goes to school on foot.
Japanese: トムは徒歩で通学している。

English: I was able to find the book I was looking for.
Italian: Sono stato in grado di trovare il libro che stavo cercando.

English: Is the room big enough for you?
Hungarian: A szoba elég nagy neked?

English: Mary looked radiant.
Dutch: Mary zag er stralend uit.

English: I don't find it a problem.
Turkish: Ben onda bir sorun bulmuyorum.

English: I want to buy a purple sweater.
Ukrainian: Я хочу купити фіолетовий светр.

English: We're all here.
Italian: Siamo tutti qua.

English: I have two red fish.
Marathi: माझ्याकडे दोन मासे आहेत.

English: This sounds healthy.
Macedonian: Ова звучи здраво.

English: Why don't we meet in front of the station?
Russian: Почему бы нам не встретиться напротив вокзала?

English: It would be great if you visited your friends in Poland someday.
Portuguese: Seria ótimo se você visitasse os seus amigos na Polônia um dia.

English: Tom didn't have to eat that if he didn't want to.
German: Tom musste das nicht essen, wenn er nicht wollte.

English: Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.
Russian: Том не мог найти достойную работу в Бостоне, поэтому он переехал в Чикаго.

English: Go away, Tom.
Spanish: Vete, Tom.

English: I hope they're OK.
Kabyle: Sarameɣ ur ten-yuɣ wara.

English: Do you like school?
French: Aimes-tu l'école ?

English: Have a cup of milk. It'll do you good.
French: Bois une tasse de lait. Ça te fera du bien.

English: I have a radio.
Portuguese: Tenho um rádio.

English: I don't know how old Tom is now.
Japanese: トムが今いくつだか知らない。

English: Do you like fishing?
Russian: Ты любишь рыбачить?

English: Did you know that Tom got married last week?
Turkish: Tom'un geçen hafta evlendiğini biliyor muydun?

English: They studied them closely.
Russian: Они изучили их вблизи.

English: Ouch!! I've been stung by a bee!!
Russian: Ай! Меня пчела укусила!

English: Stand aside.
French: Écartez-vous.

English: Have I embarrassed you?
Swedish: Har jag gjort dig generad?

English: I like busy places.
French: J'aime les endroits débordant d'activité.

English: Tom pretended he was sick.
Italian: Tom fingeva di essere malato.

English: Two children are sitting on the fence.
Finnish: Kaksi lasta istuu aidalla.

English: I think that Tom is working now.
Nepali: मलाई लाग्छ कि टम अहिले काम गरिरहेको छ।

English: Hotels are cheaper in the off season.
French: Les hôtels sont moins chers hors saison.

English: Haven't you ever kissed a girl?
German: Hast du noch nie ein Mädchen geküsst?

English: Tom is upstairs.
Berber: Tom yella ajenna n tsunan.

English: He'll make someone clean the room.
Japanese: 彼は誰かに部屋を掃除させるだろう。

English: I've played golf with Tom many times.
Italian: Ho giocato a golf con Tom molte volte.

English: Tom asked Mary out on a date.
Danish: Tom har inviteret Mary ud på en date.

English: Nobody told Tom not to do that.
Russian: Никто не говорил Тому не делать этого.

English: I got soap in my eyes.
Italian: Mi è entrato del sapone negli occhi.

English: I had a headache, so I couldn't do that.
French: J'avais mal à la tête donc je n'ai pas pu le faire.

English: Exercise improves health.
Macedonian: Физичката активност го подобрува здравјето.

English: It's Tom's turn next.
Dutch: Nu is Tom aan de beurt.

English: I recovered.
French: Je me suis remise.

English: This isn't money.
French: Ce n'est pas de l'argent.

English: Here we are again.
Italian: Eccoci ancora.

English: Tom braided his daughter's hair.
Turkish: Tom kızının saçını ördü.

English: Tom had nothing to drink yesterday.
Italian: Tom non aveva niente da bere ieri.

English: They're sisters.
Russian: Они сёстры.

English: You can say what you like.
Czech: Můžeš si říkat, co chceš.

English: Are you satisfied with my explanation?
Hebrew: האם ההסברים שלי מספקים אותך?

English: Do you remember?
Czech: Vzpomínáte?

English: We never got the chance.
Italian: Noi non abbiamo mai avuto l'occasione.

English: I'm not so busy.
Turkish: Ben o kadar meşgul değilim.

English: Tom would've preferred to stay home.
French: Tom aurait préféré rester à la maison.

English: Tom is never around, is he?
Hungarian: Tom soha nincs a közelben, igaz?

English: I wasn't able to work for three weeks.
Marathi: मला तीन आठवडे काम करता येत नव्हतं.

English: We still have one more place to go.
Russian: Нам надо ещё в одно место сходить.

English: Bring me a bottle of beer.
Italian: Mi porti una bottiglia di birra.

English: Tom isn't working today.
Italian: Tom non lavora oggi.

English: Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Dutch: Hier ons antwoord op uw faxbericht van 1 april.

English: This is about all I can put up with.
Vietnamese: Tôi sắp chịu đựng không nổi rồi.

English: How's your weekend going so far?
French: Comment votre week-end se déroule-t-il jusqu'à présent ?

English: How long will Tom stay with us?
Macedonian: Колку ќе престојува Том кај нас?

English: Speak into the microphone.
Hungarian: Beszélj a mikrofonba!

English: Tom finally stood up.
Macedonian: Том конечно стана.

English: Do you really want to quit school?
Italian: Volete davvero abbandonare la scuola?

English: Any one of us could do it.
Russian: Любой из нас мог это сделать.

English: Tom was aware that Mary was staring at him.
Nepali: टमलाई थाहा थियो कि मेरीले उसलाई हेरिरहेकी छिन्।

English: Do you know where to look?
Russian: Вы знаете, где искать?

English: Tom pretended to be a student.
German: Tom gab vor, ein Schüler zu sein.

English: Who left the window open?
German: Wer hat das Fenster offen gelassen?