English: The law prohibits minors from smoking.
Italian: La legge proibisce ai minorenni di fumare.

English: I want to sing the song.
French: Je veux chanter la chanson.

English: Broken glass lay scattered all over the road.
German: Die Straße war mit Glassplittern übersät.

English: Why do we have to take it away?
Italian: Perché dobbiamo portarlo via?

English: Tom said that it didn't bother him.
Russian: Том сказал, что его это не беспокоит.

English: Tom knew Mary was with John.
Russian: Том знал, что Мэри с Джоном.

English: Why did you buy this horse?
Serbian: Зашто си купио овог коња?

English: You're a very good guitarist.
Ukrainian: Ви дуже добрий гітарист.

English: I was astonished.
Hungarian: Megdöbbentem.

English: When I wear a mask, my glasses fog up.
Russian: Когда я надеваю маску, мои очки запотевают.

English: The Dutch flag is red, white and blue.
Russian: Нидерландский флаг красно-бело-синий.

English: There's something I want you to hear.
Italian: C'è qualcosa che voglio farti sentire.

English: I want to make sure that doesn't happen.
Russian: Я хочу убедиться, что этого не произойдёт.

English: The electricity was off for several hours after the storm.
German: Nach dem Sturm war der Strom mehrere Stunden lang abgeschaltet.

English: Don't get involved with those people.
German: Lasst euch nicht mit diesen Leuten ein.

English: I know you're busy.
Italian: Lo so che è occupata.

English: Brace yourselves.
German: Macht euch bereit.

English: I'll come by.
German: Ich komme vorbei.

English: She had no brother.
Dutch: Ze had geen broer.

English: We have to defend our country at any cost.
Swedish: Vi måste försvara vårt land till varje pris.

English: Tom began to talk as soon as Mary was out of earshot.
Hungarian: Amikor Mari már nem hallhatta, Tomi megszólalt.

English: The city is beautiful at night, but rather ugly during the day.
Spanish: La ciudad es bella por la noche, pero algo fea por el día.

English: When did you say that?
Hungarian: Mikor mondtad ezt?

English: You could've walked away.
Finnish: Sinä olisit voinut kävellä pois.

English: What were you doing in that cave?
Russian: Что вы делали в этой пещере?

English: I'm the one who convinced Tom to do that.
Ukrainian: Це я переконав Тома зробити це.

English: I haven't eaten for a couple of days.
Russian: Я пару дней не ел.

English: Have you heard Tom speak French?
Macedonian: Си го чул ли Том да збори Француски?

English: Are you married or are you single?
Ukrainian: Ти одружений чи холостий?

English: Whales are not fish. They are mammals.
German: Wale sind keine Fische, sondern Säuger.

English: Why didn't you run?
Italian: Perché non ha corso?

English: I needed that.
Spanish: Yo necesité eso.

English: Do you have homework?
Russian: У тебя есть домашнее задание?

English: All Tom had to do was talk to me.
Portuguese: Tudo que Tom tinha que fazer era falar comigo.

English: I'll call you.
Ukrainian: Я тебе покличу.

English: I took our dog to the vet for a checkup.
Portuguese: Levei nosso cachorro ao veterinário para fazer um checkup.

English: Even Tom wouldn't be stupid enough to say something like that.
French: Même Tom ne serait pas assez bête pour dire quelque chose comme ça.

English: Tom says he isn't thirsty.
Russian: Том говорит, что не хочет пить.

English: Do you like the taste of lemons?
Italian: Vi piace il sapore del limone?

English: I have no idea what Tom's dog looks like.
Turkish: Tom'un köpeğinin neye benzediği hakkında hiçbir düşüncem yok.

English: She was well-dressed.
Italian: Era vestita bene.

English: Are you sure it's not contagious?
Russian: А это точно не заразно?

English: Please watch this movie.
Ukrainian: Будь ласка, подивіться цей фільм.

English: Tom's divorced.
Danish: Tom er skilt.

English: How much more money do you need?
Russian: Сколько ещё денег вам нужно?

English: It's more difficult than you think.
French: C'est plus difficile que tu ne crois.

English: Tom and Mary are smoking cigarettes on the balcony.
Japanese: バルコニーで、トムとメアリーがタバコを吸ってますよ。

English: He abandoned the plan.
Italian: Abbandonò il piano.

English: Tom hopes that he'll be able to win.
Russian: Том надеется, что сможет выиграть.

English: His house is within a stone's throw of his school.
German: Sein Haus ist von seiner Schule nur einen Katzensprung entfernt.

English: Tom and Mary started arguing.
Portuguese: Tom e Maria começaram a discutir.

English: Is this an express?
Hebrew: זה קו ישיר?

English: Tom is boring, isn't he?
French: Tom est ennuyeux, n'est-ce pas?

English: Open this jar for me, please.
Russian: Откройте мне эту банку, пожалуйста.

English: It's so hot outside, you could fry an egg.
French: Il fait tellement chaud qu'on pourrait faire cuire des œufs sur le capot des voitures.

English: I sure hope you do that.
Russian: Я очень надеюсь, что вы это сделаете.

English: I'll do so immediately.
Hungarian: Azonnal meg fogom tenni.

English: He bailed on us just when we needed him.
Berber: Akken kan ay t-neḥwaj, yejja-aɣ.

English: I really like this.
Portuguese: Gosto muito desse.

English: Is this good English?
Macedonian: Дали е ова точно на англиски?

English: Wait a moment.
Dutch: Wacht even.

English: Tom is very quiet.
Bulgarian: Том е много тих.

English: It's not our responsibility.
Ukrainian: Ми за це не відповідаємо.

English: That is a good idea.
Italian: Quella è una buona idea.

English: Tom is really angry now.
Macedonian: Том е сега навистина бесен.

English: Tom knows that Mary won't be able to do that.
Ukrainian: Том знає, що Мері не зможе цим зайнятися.

English: She can skate.
German: Sie kann Schlittschuh laufen.

English: I want you to go to sleep.
Berber: Bɣiɣ ad teddum ad teḍḍsem.

English: The letter returned.
Hungarian: A levél visszajött.

English: Could you just please answer the question? We don't have all day.
French: Pourriez-vous simplement répondre à la question, s'il vous plaît ? Nous n'avons pas toute la journée !

English: What was it you wanted to show me?
Russian: Так что ты хотел мне показать?

English: The silence is killing me.
Turkish: Sessizlik beni öldürüyor.

English: I can't take your money.
French: Je ne peux pas accepter ton argent.

English: Tom didn't buy bread.
Hebrew: תום לא קנה לחם.

English: I want some of these books.
Polish: Chcę kilka z tych książek.

English: I don't love my husband anymore.
Turkish: Artık kocamı sevmiyorum.

English: There were almost no cars in the parking lot.
German: Es waren kaum Autos auf dem Parkplatz.

English: I assured Tom that I wouldn't do that.
Korean: 난 톰한테 내가 안 그럴 거라고 단언했어.

English: I think I can take care of myself.
Russian: Думаю, я могу о себе позаботиться.

English: We hope that we'll have the results by Monday.
Dutch: We hopen maandag de resultaten te hebben.

English: Wait here.
Spanish: Esperad aquí.

English: That's your idea.
Ukrainian: Це ваша ідея.

English: Are you serious?
German: Meinen Sie das ernst?

English: My brother looks a lot like me.
Turkish: Erkek kardeşim bana çok benziyor.

English: You'd better go look for Tom.
Russian: Ты бы пошёл поискал Тома.

English: Tom was very delighted with your gift.
Portuguese: Tom ficou muito satisfeito com o seu presente.

English: If there's anything else you need, just let me know.
German: Wenn es noch etwas gibt, was du brauchst, lass es mich wissen.

English: She couldn't convince him to go home.
French: Elle ne pourrait pas le convaincre de rentrer à son domicile.

English: Tom is much taller than Mary is.
Ukrainian: Том набагато вищий за Мері.

English: It's no use pleading because they'll never give in.
French: C'est inutile de supplier car ils ne céderont jamais.

English: I heard you.
Ukrainian: Я тебе почала.

English: Someone could be hurt.
Portuguese: Alguém poderia se machucar.

English: Thank you for your invitation.
Ukrainian: Дякую за запрошення.

English: Let's take a ten-minute break.
Danish: Lad os tage ti minutters pause.