English: If you want to talk, let's talk.
Dutch: Als je wilt praten, dan praten we.

English: The boy can handle a knife and fork very well.
Russian: Мальчик умеет пользоваться ножом и вилкой.

English: Have you made your bed?
Slovak: Postlal si si?

English: You did that.
Russian: Ты сделал это.

English: I slept all day yesterday, because it was Sunday.
Italian: Io ho dormito tutto il giorno ieri perché era domenica.

English: I have bleeding gums.
Italian: Mi sanguinano le gengive.

English: Their wedding is tomorrow.
Portuguese: O casamento deles é amanhã.

English: When summer is over, the days grow shorter and shorter.
German: Wenn der Sommer vorbei ist, werden die Tage immer kürzer.

English: Tom's trial will continue on Monday.
Turkish: Tom'un davası pazartesi günü devam edecek.

English: Tom may stay for another night.
Czech: Tom možná zůstane další noc.

English: Did you settle the bill?
French: Avez-vous réglé la note ?

English: I don't think Tom will be able to convince Mary to stop doing that.
Russian: Не думаю, что Том сможет уговорить Мэри бросить это занятие.

English: I consented to go.
Italian: Io ho acconsentito ad andare.

English: I'm older than you.
Ukrainian: Я старший, ніж ти.

English: Tell Tom about us.
Czech: Vyprávějte o nás Tomovi.

English: Do you work there, too?
Italian: Anche lei lavora lì?

English: Tom was disinherited by his parents.
Portuguese: Tom foi abandonado pelos pais dele.

English: I'm a lot better.
Italian: Sto molto meglio.

English: I thought you hated Tom.
Italian: Pensavo odiaste Tom.

English: Their marriage broke up last year.
French: Leur mariage s'est rompu l'année passée.

English: I didn't want that.
Ukrainian: Я цього не хотіла.

English: Now, don't worry.
Italian: Ora, non preoccuparti.

English: I fell asleep with my contacts in.
French: Je me suis endormi avec mes lentilles.

English: I saw you talking to Tom.
Russian: Я видел, как ты разговаривал с Томом.

English: Are you hiring?
Kabyle: Tessexdamem?

English: Where's my briefcase?
Macedonian: Каде ми е актовката?

English: Do you want to discuss it?
Hebrew: את רוצה לדון בכך?

English: Tom considers Mary to be a heroine.
Romanian: Tom consideră că Mary e o eroină.

English: He's right here.
French: Il est juste là.

English: I'll explain this later.
Spanish: Explicaré esto después.

English: This is my new car.
Greek: Αυτό είναι το καινούριο μου αυτοκίνητο.

English: What do you say to waiting five more minutes?
Japanese: もう5分待ってみましょう。

English: What were you taking pictures of?
Portuguese: Vocês estavam tirando fotos do quê?

English: Do you know anyone who hums while they work?
French: Connaissez-vous qui que ce soit qui fredonne en travaillant ?

English: I'm sure Tom will help you.
Italian: Sono sicuro che Tom vi aiuterà.

English: I washed the dishes.
Portuguese: Eu lavei a louça.

English: You're correct.
Ukrainian: Твоя правда.

English: I like reading mysteries.
Ukrainian: Я люблю читати детективи.

English: Tom shouldn't do it.
Russian: Тому не следует этого делать.

English: The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
Icelandic: Þjófarnir opnuðu allar skúffurnar í leit að peningum.

English: How long will Tom stay with us?
Russian: Как долго Том с нами пробудет?

English: Tom used to be forgetful.
Czech: Tom býval zapomnětlivý.

English: Would you like to come with us?
Russian: Не хочешь ли пойти с нами?

English: You'll soon come to enjoy the food and drink here.

English: I wanted Tom to be happy.
Arabic: أردت أن أسعد توم.

English: You're expected to be here by 2:30.
Hebrew: את צריכה להיות כאן לכל המאוחר בשעה שתיים וחצי.

English: We moved into a new house.
Italian: Ci siamo trasferite in una nuova casa.

English: They have no natural predators.
French: Elles n'ont pas de prédateurs naturels.

English: He was almost hit by a car.
German: Er wurde beinahe von einem Auto angefahren.

English: How did you like the movie?
Italian: Le è piaciuto il film?

English: Wake up, Tom.
Russian: Просыпайся, Том.

English: Is he done using the telephone?
French: A-t-il terminé avec le téléphone ?

English: There's been enough talking.
Hebrew: היו מספיק דיבורים.

English: I have two cars.
Low German: Ik heff twee Autos.

English: Our perception of beauty has changed over time.
Russian: Наше восприятие красоты со временем изменилось.

English: I wish you a merry Christmas.
Italian: Vi auguro un felice Natale.

English: I promise you I'll come early.
French: Je vous promets que je viendrai tôt.

English: Put this back where you got it.
Portuguese: Ponham isso de volta onde vocês o acharam.

English: I think Tom might've taken something he shouldn't have.
German: Vielleicht hat Tom etwas genommen, wovon er besser die Finger gelassen hätte.

English: I don't like liars.
Hungarian: Nem szeretem a hazugokat.

English: Did you see my father?
Ukrainian: Ви бачили мого батька?

English: Christmas is a magical time of the year.
Italian: Natale è un periodo magico dell'anno.

English: I wasn't able to go to his birthday party.
Mandarin Chinese: 我那时没法去他的生日派对。

English: I was shot.
Hebrew: נוריתי.

English: You can't escape.
Hebrew: אינך יכולה להמלט.

English: Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.
French: Tom lit un magazine, assis sur le canapé.

English: Cats eat meat.
Hungarian: A macskák húst esznek.

English: There are two pencils on the dining room table.
Japanese: 食卓には鉛筆が二本あります。

English: Can't you and Tom stay a little longer?
Portuguese: Você e Tom não podem ficar mais um pouco?

English: I need a ruler.
Portuguese: Preciso de uma régua.

English: Excuse me, I have work to do.
German: Entschuldige. Ich habe zu arbeiten.

English: Tom said he'd never let Mary drive.
Polish: Tom powiedział, że nigdy nie pozwoli Mary prowadzić.

English: Do you know this one?
Serbian: Да ли знаш ову?

English: Whatever happens, I want to do that.
Marathi: काहीही झालं तरी मला तसं करायचंच आहे.

English: Your shoes are here. Where are mine?
German: Deine Schuhe sind hier. Wo sind denn meine?

English: We lost by a score of three to one.
Ukrainian: Ми програли з рахунком 3-1.

English: How do you say "hello" in French?
Dutch: Hoe zeg je "hallo!" in het Frans?

English: Let me know in advance if you are coming.
Russian: Если вы придёте, дайте мне знать заранее.

English: Do you come here every night?
Dutch: Kom je hier elke avond?

English: We have to fix the date for our trip quickly.
Mandarin Chinese: 我们必须快点定下旅游日期。

English: I think I don't need to do that.
Berber: Cikkeɣ ur iyi-terri ara tmara ad geɣ aya.

English: Why does Tom hate Australia so much?
Berber: Maɣef ay yukeḍ Tom Ustṛalya anect-a akk?

English: I don't like Tom's voice.
Italian: A me non piace la voce di Tom.

English: I'm very happy to know you.
Dutch: Ik ben erg blij je te kennen.

English: I'm reading this book.
German: Ich lese dieses Buch.

English: Tom wasn't hired yesterday. We hired him three weeks ago.
Portuguese: Tom não foi contratado ontem. Nós o contratamos três semanas atrás.

English: An accident has just happened.
Italian: È appena successo un incidente.

English: I want you to do this work.
German: Ich möchte, dass Sie diese Arbeit verrichten.

English: I'm armed and dangerous.
Ukrainian: Я озброєний та небезпечний.

English: Don't move!
Finnish: Liikkumatta!

English: Please extend this visa.
Kabyle: Ttxil-wet, ssɣezfet-iyi lviza, ma ulac aɣilif.

English: Tom got an emergency call and had to leave work.
Spanish: Tom recibió una llamada de emergencia y debió retirarse del trabajo.

English: Did you see Tom in the park?
Russian: Вы видели Тома в парке?

English: Tom is too young to drive a car.
Hungarian: Tom túl fiatal ahhoz, hogy autót vezessen.

English: Tom never says hi to me.
Ukrainian: Том ніколи не вітається зі мною.

English: Please stay here till I get back.
Mandarin Chinese: 請待在這裡直到我回來。

English: Tom doesn't like anyone.
Russian: Том никого не любит.