English: This is very small.
Japanese: これ、めっちゃちっこいよ。

English: It just doesn't work like that.
Berber: Maci akka ay tteddunt tɣawsiwin.

English: I'm glad Tom has decided to do that.
Russian: Я рад, что Том решил это сделать.

English: I wasn't alone.
Greek: Δεν ήμουν μόνη.

English: The last thing we need is a war.
Italian: L'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è una guerra.

English: Are those for me?
French: Celles-là sont-elles pour moi ?

English: The money I have given him amounts to $10,000.
Turkish: Ona verdiğim para miktarı, 10.000 doları buluyor.

English: Please phone Tom.
Italian: Per piacere, telefoni a Tom.

English: Name a Christmas song you never hear on the radio.
German: Nenne ein Weihnachtslied, das du nie im Radio hörst!

English: I prefer spring to summer.
Finnish: Pidän enemmän keväästä kuin kesästä.

English: Tom is already standing.
Turkish: Tom zaten ayakta.

English: I see the boy.
Hebrew: אני רואה את הילד.

English: Few people know how to do it.
Russian: Немногие люди знают, как это делать.

English: Wash your hands frequently.
Italian: Lavati le mani con frequenza.

English: Nobody noticed that Tom wasn't there.
Russian: Никто не заметил, что Тома нет.

English: We've already gone over that.
Hebrew: כבר עברנו על זה.

English: I finally met Tom today.
Russian: Я сегодня наконец познакомился с Томом.

English: I've decided not to help you anymore.
Russian: Я решил тебе больше не помогать.

English: This song brings back memories.
Turkish: Bu şarkı anıları geri getiriyor.

English: I'm almost as tall as Tom.
Italian: Sono alto quasi quanto Tom.

English: It was a perfect fit.
German: Er hat genau gepasst.

English: Your singing puts professional singers to shame.
Ukrainian: Ваш спів змушує професійних співаків червоніти від сорому.

English: It was correct.
Macedonian: Точно беше.

English: You must steer clear of that gang.
French: Tu dois te tenir à l'écart de cette bande.

English: I have nothing to say right now.
German: Ich habe momentan nichts zu sagen.

English: Let's just sit here for a while and listen.
French: Asseyons-nous ici un moment et écoutons.

English: We saw another ship in the distance.
Spanish: Vimos otro barco en la lejanía.

English: What's going to happen next?
Macedonian: Што ќе се случи следно?

English: I felt I had to stay.
Russian: Я почувствовал, что мне надо остаться.

English: Watch yourself.
Kabyle: Ṭṭal iman-im.

English: I don't think that'll still be a problem.
Turkish: Onun hala bir sorun olacağını düşünmüyorum.

English: Tom told me he was hot.
Russian: Том сказал мне, что ему жарко.

English: Tom and Mary started dating each other quite recently.
Turkish: Tom ve Mary çok yakın zamanlarda birbirleriyle çıkmaya başladılar.

English: Tom knows many famous people.
Finnish: Tomi tuntee monia julkkiksia.

English: There were no knives.
Hebrew: לא היו סכינים.

English: This is not your best work.
Berber: Maci d wa ay d amahil-nwen amuyaf.

English: Was that too hard?
French: Était-ce trop difficile ?

English: Tom's not a baby anymore.
Ukrainian: Том уже не мала дитина.

English: That book is full of mistakes.
Portuguese: Este livro está cheio de erros.

English: I fell asleep on the couch.
Russian: Я уснула на диване.

English: Will you be able to come today?
Portuguese: Você vai conseguir vir hoje?

English: He is hard to deal with.
Berber: Yewɛeṛ ad temsewwaqeḍ yid-s.

English: It's easy to forget the microphone is on.
Danish: Det er let at glemme at mikrofonen er tændt.

English: I was wondering how you'd look.
Ukrainian: Мені було цікаво, як ти виглядатимеш.

English: Has Tom come yet?
German: Ist Thomas schon gekommen?

English: He must have been sleeping because he didn't answer the telephone.
Indonesian: Dia tidak mengangkat teleponnya, pasti dia sedang tidur.

English: I thought that I saw Tom in the mirror.
Turkish: Tom'u aynada gördüğümü sandım.

English: I used to drink a lot.
Italian: Bevevo molto.

English: I know you still love me.
Italian: So che mi amate ancora.

English: The dog ran after the cat.
Czech: Pes utíkal za kočkou.

English: Tom got in his car and left.
Russian: Том сел в свою машину и уехал.

English: How could you say that?
Russian: Как ты мог это сказать?

English: I play music.
Italian: Suono della musica.

English: We traveled all over the country.
Mandarin Chinese: 我們遊遍全國各地。

English: Go make me a sandwich.
Kabyle: Ruḥ eg-iyi-d asandwič.

English: I never saw you.
Russian: Я тебя никогда не видел.

English: The police are investigating the case.
Ukrainian: Поліція розслідує цю справу.

English: I'll never let you down.
Finnish: En tule koskaan hylkäämään sinua.

English: Just don't tell anyone, OK?
Ukrainian: Просто не кажіть нікому, гаразд?

English: Tom doesn't seem to be as scared as Mary seems to be.
Turkish: Tom, Mary'nin korktuğu kadar korkmuş görünmüyor.

English: Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
Spanish: No tires esa revista. Todavía no la he leído.

English: A fly can walk on the ceiling.
Chavacano: Ta puedé caminá el mosca na quísame.

English: I miss it.
Italian: Mi manca.

English: Here is your bag.
Bulgarian: Ето я твоята чанта.

English: Do you really want to win?
French: Voulez-vous vraiment l'emporter ?

English: I like fruit such as grapes and peaches.
Italian: Mi piace la frutta come l'uva e le pesche.

English: I know Tom is in there.
Russian: Я знаю, что Том там внутри.

English: It looks as if it'll rain today as well.
German: Es sieht so aus, als würde es heute noch regnen.

English: Tom forgot to salute.
French: Tom a oublié de saluer.

English: Have you fed the dog?
Marathi: कुत्र्याला खायला घातलं का?

English: He gave up.
Berber: Yefcel.

English: What are you watching?
Hungarian: Mit nézel?

English: Who did you meet?
Vietnamese: Bạn đã gặp ai thế?

English: You look very pale.
Italian: Sembrate molto pallide.

English: I'll be out of town next week.
Hebrew: אהיה מחוץ לעיר בשבוע הבא.

English: I'm not quite ready yet.
Russian: Я ещё не совсем готов.

English: Drop it!
Portuguese: Solte-o!

English: This machine is broken.
Japanese: この機械は壊れている。

English: I prefer cats to dogs.
Mandarin Chinese: 與狗相比，我更喜歡貓。

English: Give me a break.
French: Lâchez-moi !

English: Do you know why Tom and I were arguing?
Portuguese: Você sabe por que eu e Tom estávamos discutindo?

English: I barely made the train.
Finnish: Minä valmistin junan juuri ja juuri.

English: Tom didn't even get to say goodbye.
Hungarian: Tom még el sem búcsúzott.

English: They aren't afraid of death.
Dutch: Ze zijn niet bang van de dood.

English: The use of this type of radio has become widespread.
Spanish: Se ha divulgado mucho el uso de ese tipo de radio.

English: What gave me away?
Romanian: Ce m-a dat de gol?

English: This is the truth.
Macedonian: Ова е вистината.

English: The boy standing over there is my son.
Danish: Drengen som står derovre er min søn.

English: Let's take a break.
Russian: Давай сделаем перерыв.

English: Tom is early.
Portuguese: O Tom está adiantado.

English: You should have your head examined.
Dutch: Jij moet je hoofd laten nakijken.

English: Tom said he didn't want any of us to help him.
Spanish: Tom dijo que no quería que le ayudásemos.

English: It isn't like we're strangers.
French: Ce n'est pas comme si nous étions des étrangers.

English: She closed all the windows in the room.
Vietnamese: Cửa sổ trong phòng, cô ấy đã đóng hết.

English: Look out for Tom.
Italian: Fate attenzione a Tom.

English: Tom asked how much the fare was.
Portuguese: O Tom perguntou o preço da tarifa.

English: You're the one who should pay the bill.
French: C'est vous qui devriez payer la facture.

English: They agree.
Polish: Zgadzają się.

English: I was speaking with Tom.
Italian: Stavo parlando con Tom.

English: That wasn't an accident.
French: Il ne s'agissait pas d'un accident.

English: I am at home.
Vietnamese: Tôi đang ở nhà.

English: It's a nice day, isn't it?
Italian: È una bella giornata, vero?