English: He recommended this dictionary to me.
Spanish: Él me recomendó este diccionario.

English: What makes you think we shouldn't go?
Italian: Cosa ti fa pensare che non dovremmo andare?

English: How can this not be good?
Hebrew: איך זה יכול להיות לא טוב?

English: It was a secret.
Italian: Era un segreto.

English: Now you try it.
Berber: Arem-itt imir-a.

English: I was talking about myself.
Czech: Mluvil jsem o sobě.

English: She spends a lot of money on shoes.
Japanese: 彼女は靴にたくさん金を使う。

English: Tom managed to make time to visit Mary while he was in Boston.
Polish: Tom znalazł czas, żeby odwiedzić Mary, gdy był w Bostonie.

English: Tom wanted to send a message.
Berber: Tom yella yeɣs ad yazen izen.

English: I never bet on horse races.
Hebrew: אינני מהמר לעולם בתחרויות סוסים.

English: Lightning struck Tom's house.
Italian: Un fulmine ha colpito la casa di Tom.

English: Watch out! There's a big hole there.
Italian: Occhio! C'è un grande buco lì.

English: I'm not dressed.
Berber: Ur lsiɣ ara iceḍḍiḍen-inu.

English: Tom has a large nose.
Romanian: Tom are un nas mare.

English: I almost lost my balance.
Turkish: Neredeyse dengemi kaybediyordum.

English: Tom wants some privacy.
Portuguese: Tom quer um pouco de privacidade.

English: I sometimes help Tom with his homework.
German: Manchmal helfe ich Tom bei seinen Hausaufgaben.

English: I love you more than anything.
Russian: Я люблю Вас больше всего на свете.

English: I wish somebody would do that for me.
Russian: Я хотел бы, чтобы кто-нибудь сделал это для меня.

English: Tom almost drowned.
Icelandic: Tom var nærri drukknaður.

English: Tom has three sisters.
Hebrew: לתום שלוש אחיות.

English: Nobody answered the phone.
Berber: Ula d yiwen ur d-yerri deg usawal.

English: The concert concluded with the national anthem.
Ukrainian: Концерт завершився національним гімном.

English: What do I owe Tom?
German: Was bin ich Tom schuldig?

English: I noticed that I had grown up when I started following my parents' advice.
Hungarian: Akkor figyeltem fel arra, hogy felnőttem, amikor elkezdtem megfogadni a szüleim tanácsait.

English: I hope you brought sunscreen.
Italian: Spero che tu abbia portato la protezione solare.

English: You're supposed to help your friends when they're in trouble.
French: On est supposé aider ses amis lorsqu'ils sont dans le pétrin.

English: This word is derived from French.
Italian: Questa parola deriva dal francese.

English: When we got to the station, the train had already left.
French: Lorsque nous sommes arrivés à la gare, le train était déjà parti.

English: We have only a slender chance of success.
Bulgarian: Имаме малък шанс за успех.

English: I'll explain.
Russian: Я объясню.

English: Tom and I are both scared.
Russian: Мы с Томом оба напуганы.

English: Tom speaks relatively fast.
Ukrainian: Том розмовляє відносно швидко.

English: I must resist.
Spanish: Yo debo resistir.

English: I'm freaking out.
German: Ich werd noch wahnsinnig.

English: We're going north.
French: Nous nous déplaçons vers le nord.

English: Tom hired Mary to take care of his children.
Russian: Том нанял Мэри, чтобы она присматривала за его детьми.

English: Tom is making a lot of money.
Ukrainian: Том заробляє багато грошей.

English: I talked about music.
Italian: Parlai di musica.

English: Tom won't get another chance.
Portuguese: Tom não terá mais uma chance.

English: Tom is going to eat soon.
Italian: Tom mangerà presto.

English: You know I can't give out that kind of information.
Japanese: そういう情報を公にできないのは分かってるでしょ。

English: Do I have to register?
Finnish: Pitääkö minun rekisteröityä?

English: Please give my regards to your parents.
Japanese: ご両親によろしくお伝えください。

English: How would you like to pay?
Japanese: お支払いはいかがなさいますか？

English: Don't forget to take a camera with you.
German: Vergiss nicht, einen Fotoapparat mitzunehmen.

English: Tom got exactly what he deserved.
Turkish: Tom layığını buldu.

English: I must've been out of my mind.
Italian: Devo essere stato fuori di testa.

English: I climbed the mountain last summer.
Kabyle: Lebseɣ adrar deg unebdu-nni iεeddan.

English: Tom asked me how old I was.
Portuguese: Tom me perguntou quando anos eu tinha.

English: I'm taking off now.
German: Ich verschwinde jetzt.

English: I can't stand the taste of milk.
Italian: Non posso sopportare il sapore del latte.

English: His dog follows him wherever he goes.
Bengali: উনি যেখানে যেখানে যেতেন, ওনার কুকুর ওনার পেছনে পেছনে যেত।

English: I watched it on YouTube.
German: Ich habe das auf „YouTube“ gesehen.

English: I forgot to pay for the drinks.
French: J'ai oublié de payer pour les boissons.

English: Are you interested in astronomy?
Hungarian: Érdekel a csillagászat?

English: You won't believe what I heard.
Czech: Nebudeš věřit, co jsem se doslechl.

English: You're very upset.
French: Vous êtes très contrariée.

English: I was the only one not invited to the party.
French: J'ai été le seul à ne pas être invité à la soirée.

English: Did you understand what he had in mind?
Turkish: Onun aklından ne geçtiğini anladın mı?

English: It is difficult to express one's thoughts in English.
Ukrainian: Складно висловлювати свої думки англійською.

English: I saw everything.
Arabic: لقد رأيت كل شئ.

English: He made no reply.
French: Il ne répondit pas.

English: He shot an arrow at the deer.
Italian: Ha scagliato una freccia contro il cervo.

English: What do they do there?
Russian: Что они там делают?

English: He forgot to lock the door.
German: Er vergaß die Türe zu schließen.

English: I managed to repair my car by myself.
Italian: Sono riuscita a riparare la mia automobile da sola.

English: Why is it important to eat healthy food?
Spanish: ¿Por qué es importante comer comida sana?

English: Politics is a dirty business.
Cantonese: 政治好黑暗。

English: Don't use slang if you can help it.
Danish: Brug ikke slang hvis du kan undgå det.

English: If you're sleepy, you should go to bed.
Japanese: 眠いなら寝ればいいじゃん。

English: I don't know whether you are telling the truth or not.
Russian: Уж не знаю, говорите вы правду или нет.

English: I ate a pear.
German: Ich aß eine Birne.

English: This is the dumbest idea ever.
Turkish: Bu şimdiye kadarki en aptal fikirdir.

English: How did you know I was here?
Berber: Amek ay tellid teẓrid dakken da ay lliɣ?

English: I am curious.
Nepali: म उत्सुक छु।

English: I'm your only ticket out of here.
Russian: Я твой единственный билет отсюда.

English: I don't trust anybody.
Russian: Я никому не доверяю.

English: Is Tom Canadian?
Russian: Том канадец?

English: There were two murders this month.
Spanish: Hubo dos asesinatos este mes.

English: Let Tom go.
Berber: Eǧǧ Tom ad yeddu.

English: Any student can solve this problem.
French: N'importe quel étudiant peut résoudre ce problème.

English: Go and tell Tom.
Russian: Пойдите скажите Тому.

English: I think you need a lawyer.
French: Je pense qu'il vous faut un avocat.

English: Tom doesn't know what else to do.
Spanish: Tom no sabe qué más hacer.

English: He was kind enough to show me the way to the station.
Japanese: 彼は親切にも、私に駅までの道を教えてくれた。

English: I arrived a few days ago.
Italian: Sono arrivato pochi giorni fa.

English: May I escort you home?
Berber: Ad k-ssiwḍeɣ ɣer uxxam?

English: I didn't have to go.
Swedish: Jag var inte tvungen att åka.

English: Tom said he felt powerless.
Turkish: Tom kendini güçsüz hissettiğini söyledi.

English: Tom switched off the lamp.
Russian: Том выключил лампу.

English: I know Boston well.
Italian: Io conosco bene Boston.

English: When did you come back from Boston?
French: Quand es-tu revenu de Boston ?

English: Tom visits me every time he comes to Boston.
French: Tom me rend visite à chaque fois qu'il vient à Boston.

English: Africa is a very large continent.
German: Afrika ist ein sehr großer Kontinent.

English: Tom kept trying to call Mary, but she never answered her phone.
Russian: Том продолжал пытаться дозвониться до Мэри, но она так и не взяла трубку.