English: I can't get out of here.
Russian: Я не могу отсюда выбраться.

English: Tom and Mary live next door.
Russian: Том и Мэри живут по соседству.

English: Would you mind speaking more slowly?
Portuguese: Você poderia falar um pouco mais devagar?

English: Tom is overdoing it.
Macedonian: Том претерува.

English: I hope we'll be able to keep in touch.
Japanese: 今後ともよろしくお願いいたします。

English: I rushed out of my house.
Hebrew: מיהרתי לצאת מהבית שלי.

English: The house is pretty.
Dutch: Het huis is mooi.

English: What do you think of this work?
German: Was denken Sie über diese Arbeit?

English: Why didn't I think of this?
Russian: Почему я не подумал об этом?

English: I didn't expect to see you at a place like this.
Ukrainian: Я не очікувала побачити вас у такому місці.

English: Everybody laughed at you.
Russian: Все над тобой смеялись.

English: Tom will never agree.
German: Tom wird nie zustimmen.

English: Did you really do this all by yourself?
German: Haben Sie das wirklich alles allein gemacht?

English: I learned it in school.
French: Je l'ai appris à l'école.

English: Which of those boys is your son?
Russian: Который из этих мальчиков твой сын?

English: There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
Spanish: Hay otro rumor en el aire de que la empresa se va a la bancarrota.

English: I know none of the three men.
Italian: Non conosco nessuno dei tre uomini.

English: Do you know where Tom's house is?
Ukrainian: Ти знаєш, де будинок Тома?

English: You can swim, can't you?
Finnish: Osaat uida, vai kuinka?

English: We're very different, you and I.
French: Nous sommes très différents, toi et moi.

English: He took care of his mother after his father's death.
Russian: Он принял на себя заботу о матери после смерти отца.

English: I think Tom was lying to me.
Russian: Думаю, Том мне лгал.

English: This window has been broken for a month.
Japanese: この窓は一ヶ月割れたままになっている。

English: That never happens here in Boston.
Hungarian: Itt, Bostonban ilyesmi soha nem történik.

English: I slept well last night.
Portuguese: Dormi bem esta noite.

English: You've been really good to me.
Vietnamese: Bạn đã giúp đỡ tôi rất nhiều.

English: Can you solve this problem?
French: Peux-tu résoudre ce problème ?

English: We will give them moral support.
Italian: Daremo loro un sostegno morale.

English: Are you drinking green tea?
Slovak: Piješ zelený čaj?

English: I'm supposed to wait for Tom.
Italian: Devo aspettare Tom.

English: Which brand do you prefer?
Russian: Какую торговую марку ты предпочитаешь?

English: I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
Italian: Io sono allergica all'aspirina, alla penicillina e ai sulfanilamidi.

English: I'll give you this camera.
Ukrainian: Я вам дам цей фотоапарат.

English: Glaciers around the world are melting.
Portuguese: As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo.

English: There are many hotels downtown.
Dutch: Er zijn veel hotels in de binnenstad.

English: Tom remembered everything.
Hebrew: תום זכר את הכל.

English: I can't wait to marry you.
Italian: Non posso aspettare a sposarti.

English: Goodbye, Tom.
Dutch: Tot ziens, Tom.

English: She couldn't help but cry.
Vietnamese: Nó chẳng biết phải làm gì, chỉ biết khóc thôi.

English: Tom joined his school's drama club.
German: Tom trat der Theater-AG seiner Schule bei.

English: When was the last time you ate a burrito?
Turkish: En son ne zaman dürüm yedin?

English: Think about tomorrow.
Portuguese: Pense sobre amanhã.

English: I've got a hunch.
Portuguese: Eu tenho um palpite.

English: The place isn't accessible by land.
Portuguese: O local não é acessível por via terrestre.

English: The moon came out from behind the cloud.
German: Der Mond kam hinter der Wolke hervor.

English: I don't want you to be disappointed in me.
Russian: Я не хочу, чтобы ты во мне разочаровался.

English: Do you know the bus driver?
Berber: Tessned anehhaṛ-nni n usakal?

English: I wanted to surprise you.
Russian: Я хотел тебя удивить.

English: Why are so many people xenophobic?
Italian: Perché così tanta gente è xenofoba?

English: What is the poorest country in the European Union?
French: Quel est le pays le plus pauvre de l'Union Européenne ?

English: Why is it so difficult to master French?
Danish: Hvorfor er det så vanskeligt at mestre det franske sprog?

English: Do you know what Tom was doing last night?
Italian: Lei lo sa cosa stava facendo Tom la scorsa notte?

English: Take us there, Tom.
Macedonian: Одведи не таму, Том.

English: Have you been waiting long?
Hungarian: Sokáig vártál?

English: Years passed.
Czech: Roky uběhly.

English: I had to do Tom's job.
Czech: Musel jsem to udělat za Toma.

English: The boy caught the cat by the tail.
German: Der Junge fasste die Katze beim Schwanz.

English: Tom has a trash compactor.
Hebrew: לטום יש דוחס אשפה.

English: Watching wild birds is a lot of fun.
Polish: Obserwowanie dzikich ptaków to dobra zabawa.

English: Why doesn't Tom want to go with us?
French: Pourquoi Tom ne veut-il pas aller avec nous ?

English: You didn't know Tom and I were supposed to do that by ourselves, did you?
Italian: Non sapeva che io e Tom dovevamo farlo da soli, vero?

English: Tom's fearless.
Swedish: Tom är orädd.

English: Tom is resourceful.
French: Tom est plein de ressources.

English: I'm very tired today.
Italian: Sono molto stanco oggi.

English: I'll be here tomorrow.
Marathi: मी इथे उद्या असेन.

English: I'm still waiting for you to answer to my question.
Russian: Я всё ещё жду от тебя ответа на свой вопрос.

English: In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
Arabic: وُقِّعَتْ معاهدة سلام بين اليابان والصين عامَ 1978.

English: All people are born equal.
French: Tous les individus naissent égaux.

English: Tom wanted to take a shower.
Italian: Tom voleva fare una doccia.

English: Pass the sugar, please.
Japanese: 砂糖を取って下さい。

English: This book could be useful to you.
Berber: Yezmer ad k-yenfeɛ udlis-a.

English: Can you pass me the salt, please?
Ukrainian: Можете передати мені сіль, будь ласка?

English: Tom ignored me.
German: Tom beachtete mich nicht.

English: The children are still awake.
Russian: Дети ещё не спят.

English: I can't give it to you.
Italian: Io non posso darglielo.

English: Just stick around a few days and you'll come to love this place.
Russian: Просто побудь здесь несколько дней, и ты полюбишь это место.

English: The sun was shining, yet it was cold.
Serbian: Sunce je sijalo, a ipak je bilo hladno.

English: I like your tie.
Russian: Мне нравится Ваш галстук.

English: This is the third longest river in the world.
French: C'est le troisième fleuve le plus long du monde.

English: The teacher lined the children up in order of height.
Mandarin Chinese: 老师按照身高给孩子们排队。

English: Tom got his teeth whitened.
Turkish: Tom dişlerini beyazlattı.

English: I want the best.
Hungarian: A legjobbat akarom.

English: You've grown.
Italian: Siete cresciute.

English: Not everyone is going to understand.
Ukrainian: Зрозуміють не всі.

English: He is economically independent of his parents.
French: Il est financièrement indépendant de ses parents.

English: I have a lot of plans for the future.
Polish: Mam wiele planów na przyszłość.

English: How do you know what color it is?
Russian: Откуда ты знаешь, какого она цвета?

English: He's away on business.
Spanish: Él está ausente por negocios.

English: Give Tom back his money.
Mandarin Chinese: 把汤姆的钱还给他。

English: He had ambition.
Italian: Aveva ambizione.

English: Where can I find you?
Hungarian: Hol talállak?

English: Tom knows that I used to live in Boston.
Mandarin Chinese: 湯姆知道我在波士頓住過。

English: Please let me know if you find any typos or missing words.
Finnish: Kerrothan minulle, jos löydät kirjoitusvirheitä tai puuttuvia sanoja.

English: The battle took place near the Little Bighorn River.
Spanish: La batalla tuvo lugar cerca del río Little Bighorn.