English: It's hard for me to live on my small income.
French: Il est difficile pour moi de vivre avec mon petit revenu.

English: This pear isn't ripe yet.
Russian: Эта груша ещё не созрела.

English: I wrote that down.
Russian: Я это записал.

English: This is the last straw.
German: Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt.

English: We've still got time.
Russian: Мы ещё успеваем.

English: That was a crazy thing to do.
Macedonian: Тоа беше лудачка постапка.

English: I'll need my own tools.
Russian: Мне будут нужны мои собственные инструменты.

English: Our current house is too small, so we decided to move.
Japanese: 今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。

English: Is that your shirt?
Ukrainian: Це ваша сорочка?

English: It's about time you went to bed.
Korean: 대략 네가 침대에 갔었던 시간이야.

English: I bought a new hat at the mall.
Spanish: Compré un nuevo sombrero en el centro comercial.

English: I can't tell you everything.
Italian: Non posso dirle tutto.

English: Did Tom do that on purpose?
German: Tat Tom das mit Absicht?

English: Tom complained about the weather.
Russian: Том жаловался на погоду.

English: How many meters are there in a kilometer?
Hebrew: כמה מטרים יש בקילומטר אחד?

English: To begin with, you must be honest.
Japanese: まずは誠実でいなきゃ駄目だよ。

English: Why do some people burp after they eat?
Spanish: ¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

English: Don't sit down on the sofa.
Kabyle: Ur ttɣimit ara ɣef usenɣay.

English: You're seriously ill.
Spanish: Estás gravemente enfermo.

English: She smiled.
French: Elle a souri.

English: I'm done with that lesson.
Polish: Skończyłem już tę lekcję.

English: Tom didn't want to sit here with us.
Russian: Том не хотел сидеть здесь с нами.

English: What's she doing?
Russian: Что она делает?

English: Why are you at home?
Italian: Perché è a casa?

English: I'm afraid to do that.
French: J'ai peur de faire ça.

English: Tom seemed at ease.
Italian: Tom sembrava a suo agio.

English: I am a boy.
Ukrainian: Я хлопчик.

English: Have you ever seen this flag?
Turkish: Hiç bu bayrağı gördün mü?

English: Tom is a sociologist.
Ukrainian: Том соціолог.

English: Tom suffered from depression.
Hungarian: Tom depresszióban szenvedett.

English: We must conform to the rules.
German: Wir müssen uns an die Regeln halten.

English: How long did you and Tom stay in Boston?
Kabyle: Acḥal i teqqimem kečč d Tom deg Boston?

English: Do you sell mineral water?
Indonesian: Apakah Anda menjual air mineral?

English: You made it.
Russian: У вас получилось.

English: Something seems to be wrong with this watch.
Russian: С этими часами, похоже, что-то не так.

English: Tom'll reconsider.
Hungarian: Tom át fogja gondolni.

English: Prague is the capital of the Czech Republic.
Russian: Прага - столица Чехии.

English: I don't think Tom was sympathetic.
Turkish: Tom'un sempatik olduğunu düşünmüyorum.

English: This stone was so heavy that I could not lift it.
French: Cette pierre était si lourde que je n'ai pas pu la soulever.

English: I'll jump in.
Czech: Pustím se do toho.

English: I'm busy all day today.
Japanese: 今日は一日中慌ただしい。

English: Size doesn't matter.
Spanish: El tamaño no importa.

English: She was eyeing the girl's beautiful ring.
Spanish: Ella estaba ojeando aquel precioso anillo de la chica.

English: I have one brother.
Algerian Arabic: Kam një vëlla.

English: He had to part with his house.
Spanish: Tuvo que irse de casa.

English: Supper is a simple meal.
French: Le souper est un repas simple.

English: We were all set to leave when the phone rang.
Spanish: Estábamos apunto de salir cuando sonó el teléfono.

English: Give him my regards.
German: Grüß ihn von mir!

English: I wish I were rich.
Polish: Chciałabym być bogata.

English: You're still a beginner.
Italian: È ancora un principiante.

English: The room was littered with scraps of paper.
Spanish: La habitación estaba cubierta con trozos de papel.

English: Minutes of the previous meeting were accepted.
Polish: Protokół z poprzedniego spotkania został zaakceptowany.

English: How do I know if I'm wrong?
Japanese: 私が間違っていないとどうして言える？

English: You made it look easy.
Italian: L'avete fatto sembrare facile.

English: The car stopped.
Russian: Автомобиль остановился.

English: Tom is very good at chess, isn't he?
Italian: Tom è molto bravo a scacchi, vero?

English: Tom knew Mary would be angry.
Portuguese: Tom sabia que Maria ficaria com raiva.

English: What would your mother think?
Russian: Что бы ваша мама подумала?

English: Tom isn't very good at small talk.
Turkish: Tom havadan sudan konuşma konusunda pek iyi değildir.

English: If you'd run all the way, you would've gotten there in time.
Dutch: Als je het hele eind gerend had, was je er op tijd geweest.

English: The situation has changed.
Italian: La situazione è cambiata.

English: These things aren't mine!
Berber: Tiɣawsiwin-a inu!

English: I'm so hungry.
Russian: Я такой голодный.

English: Please wait here until he comes.
Kabyle: Ttxil-k ṛju da arma yusa-d.

English: She cooks for him every day.
Hebrew: היא מבשלת עבורו מדי יום ביומו.

English: That's what I want.
Mandarin Chinese: 那就是我想要的。

English: Tom is OK, isn't he?
Bulgarian: Том е ОК, нали?

English: I just don't like getting left behind.
French: Je n'aime simplement pas qu'on me laisse à la traîne.

English: Someone who doesn't drink in company is either a thief or a spy.
German: Wer in Gesellschaft nicht trinkt, ist entweder ein Dieb oder ein Spion.

English: I lost my ticket. What should I do?
German: Ich habe meine Fahrkarte verloren. Was soll ich tun?

English: I'm sure that it'll be fun.
Italian: Io sono sicuro che sarà divertente.

English: I think I have a concussion.
Turkish: Sanırım bir beyin sarsıntısı yaşıyorum.

English: Turn left at the corner.
Slovak: Na rohu zahnite doľava.

English: Where did you buy those glasses?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣam tismaqqalin-nni?

English: Tom no longer goes out with Mary.
Danish: Tom går ikke længere ud med Mary.

English: I got injured in the traffic accident.
Bulgarian: Аз бях ранен при катастрофата.

English: The water began to boil.
Finnish: Vesi alkoi kiehua.

English: Don't play poker with Tom.
Italian: Non giochi a poker con Tom.

English: We weren't all that busy.
Russian: Мы были не так заняты.

English: Tom is from Boston, isn't he?
Portuguese: Tom é de Boston, não é?

English: The lake is surrounded by mountains.
Spanish: El lago está rodeado de montañas.

English: She cut the apple with a knife.
Dutch: Zij sneed de appel met een mes.

English: What do you want to eat tomorrow?
Italian: Cosa vuoi mangiare domani?

English: I feel thirsty.
Ukrainian: Я хочу пити.

English: Tom asked me where my father was.
Russian: Том спросил меня, где мой отец.

English: I thought that you might want to talk.
Hebrew: חשבתי שאולי תרצה לדבר.

English: You work too much.
Dutch: Je werkt te veel.

English: Tom is always smiling.
Japanese: トムはいつも笑顔だね。

English: I'm not proud of that.
Hungarian: Nem vagyok büszke rá.

English: It is ten minutes before eleven.
Mandarin Chinese: 還有十分鐘就十一點。

English: Did you know that Tom was a dentist?
Dutch: Wist je dat Tom een ​​tandarts was?

English: This is a serious setback.
Russian: Это серьёзная потеря.

English: I'll be good to Tom.
German: Ich werde gut zu Tom sein.

English: Everybody knows you.
Portuguese: Todos te conhecem.

English: Sing the song once more, please.
Icelandic: Gerðu það að syngja lagið einu sinni enn.

English: Tom's dog is white.
Russian: Собака Тома белая.

English: He decided to submit his resignation.
Russian: Он решил подать заявление об отставке.

English: I simply wanted to see what was going on.
French: Je voulais juste voir ce qui se passait.

English: Some things are impossible.
Portuguese: Algumas coisas são impossíveis.

English: I didn't buy any eggs.
Italian: Non ho comprato uova.

English: Do you know what would happen if you did that?
Russian: Ты знаешь, что бы случилось, если бы ты это сделала?