English: How did you manage to do that?
Finnish: Kuinka onnistuit tekemään tuon?

English: I'm happy you're here.
Italian: Io sono felice che lei sia qui.

English: I'm fascinated.
Russian: Я восхищена.

English: I know a million jokes.
Ukrainian: Я знаю мільйон анекдотів.

English: Make yourself at home.
Japanese: おくつろぎ下さい。

English: Tom won't be the first one in our family to visit Australia.
Russian: В нашей семье Том будет не первым, кто посетил Австралию.

English: I have a good appetite this morning.
French: J'ai bon appétit ce matin.

English: I don't particularly want to see the game.
Russian: У меня нет особого желания смотреть эту игру.

English: No matter how close we may be, I can't ask him to do that.
Japanese: いくら親しいからといってそんな事を彼に頼めません。

English: I firmly believe that.
Dutch: Ik geloof stellig daarin.

English: Tom is very angry now.
Hebrew: תום כועס מאד עכשיו.

English: Did you read all of it?
Russian: Ты это полностью прочел?

English: Beats me.
Ukrainian: Уяви не маю.

English: It suddenly started raining.
Japanese: 突然雨が降り始めた。

English: It's better to water the garden at night.
Hungarian: Jobb éjjel locsolni a kertet.

English: The letter was written by hand.
Russian: Письмо было написано от руки.

English: Do you really want it?
Dutch: Wil je het echt?

English: I'm very proud of you.
French: Je suis très fière de toi.

English: Not all of these eggs are fresh.
Hungarian: Nem mindegyik tojás friss.

English: It's not easy to speak a foreign language.
Hebrew: לא קל לדבר שפה זרה.

English: That's a bad word.
German: Das ist ein schlechtes Wort.

English: We need a watchdog.
Spanish: Necesitamos un perro guardián.

English: How do you plan to make amends?
French: Comment comptes-tu réparer ?

English: All contributions are tax deductible.
German: Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.

English: This stuff is amazing.
French: Ce truc est stupéfiant.

English: It's such a stupid idea.
Dutch: Het is zo'n dom idee.

English: If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.
Berber: Ma yella ur tettḥezzibem, tzemrem ad teɣlim ɣef wudem.

English: He does twenty push-ups every morning.
Italian: Fa venti piegamenti ogni mattina.

English: The country's economy is about to collapse.
Italian: L'economia del paese sta per collassare.

English: Tom and Mary went camping in the mountains.
Turkish: Tom ve Mary dağlarda kamp yapmaya gittiler.

English: Do you want to eat garbanzo beans?
Mandarin Chinese: 你想吃鹰嘴豆吗？

English: What a bunch of idiots!
Italian: Che branco di idioti!

English: He's got the flu.
German: Er hat Grippe.

English: Tom is running a high fever.
Berber: Tom yesɛa tawla ijehden.

English: We've installed several security cameras.
French: Nous avons installé plusieurs caméras de sécurité.

English: Don't move.
Bulgarian: Недейте да се местите.

English: Family communication is important.
Japanese: 家族のコミュニケーションは大切です。

English: We want that to end.
Russian: Мы хотим, чтобы это закончилось.

English: Be prepared.
Ukrainian: Будьте напоготові.

English: They kept walking.
Hungarian: Tovább gyalogoltak.

English: I'll see you at the hospital.
German: Wir sehen uns im Krankenhaus.

English: It's up to you to get to school on time.
Turkish: Okula vaktinde gitmek senin sorumluluğun.

English: I think Tom is from Australia, but I'm not sure.
Turkish: Sanırım Tom Avustralyalı ama emin değilim

English: Those photos were doctored.
Hebrew: התמונות האלה זוייפו.

English: Which planet is closest to the sun?
Russian: Какая планета ближе всего к Солнцу?

English: Tom lives near you, doesn't he?
Ukrainian: Том і правда живе біля вас?

English: I'm very careful.
Portuguese: Sou muito cuidadoso.

English: Tell Tom to call me back.
Russian: Скажи Тому, чтобы он мне перезвонил.

English: I was frustrated.
Portuguese: Eu fiquei frustrado.

English: I saw something white in the park.
Spanish: Vi algo blanco en el parque.

English: Tom died in 2009.
Italian: Tom è morto nel 2009.

English: I have a friend who works as a volunteer.
Hungarian: Van egy barátom, aki önkéntesként dolgozik.

English: Tom is playing tennis.
French: Tom joue au tennis.

English: Tom had injuries consistent with a severe beating.
Turkish: Tom'un vücudunda ağır şekilde darp edilmeye bağlı hasar vardı.

English: He was barred from entering this restaurant.
Berber: Gedlen-t seg tneččit-a.

English: She can't control her emotions.
French: Elle ne sait pas gérer ses émotions.

English: The ocean stretched as far as the eye could see.
Italian: L'oceano si stendeva a perdita d'occhio.

English: It is up there.
Portuguese: É lá em cima.

English: How do I gain weight?
Danish: Hvordan kan jeg tage på i vægt?

English: It was extraordinary.
Portuguese: Foi extraordinário.

English: These are my favorites.
Polish: To moje ulubione.

English: Maybe Tom's got something to hide.
Finnish: Ehkä Tomilla on jotain salailtavaa.

English: You've made quite an impression.
Hebrew: עשית רושם לא רע.

English: Tom didn't even know where to start.
Czech: Tom ani nevěděl, kde má začít.

English: They're the cream of the crop.
French: Elles forment le dessus du panier.

English: This is very interesting.
Dutch: Dit is heel interessant.

English: Tom likes my jokes.
Greek: Τα αστεία μου αρέσουν στον Τομ.

English: What're you reading?
Macedonian: Што читаш?

English: Get everybody out.
Italian: Faccia uscire tutti.

English: I know what they're going to do.
Russian: Я знаю, что они собираются делать.

English: Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
Italian: Congratulazioni per essere state accettate nella scuola in cui siete sempre volute andare.

English: Tom will be rewarded.
Macedonian: Том ќе биде награден.

English: There are many medieval castles in Europe.
Turkish: Avrupa'da birçok Orta çağ kaleleri vardır.

English: Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.
Mandarin Chinese: 坚持做对的事情。这会满足一部分人同时使另一部分人感到惊讶。

English: I had to sneeze.
Serbian: Морао сам да кинем.

English: It took nearly three years to build that bridge.
Japanese: その橋を渡すのには３年近くかかりました。

English: I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
Danish: Jeg kunne ikke andet end at sympatisere med pigen, som havde mistet sine forældre i en ulykke.

English: He held his breath.
Japanese: 彼は息をのんだ。

English: Everybody's talking.
Serbian: Svi pričaju.

English: Keep doing what you're doing.
German: Fahre fort mit dem, was du tust!

English: The rope broke under the strain.
Finnish: Köysi katkesi rasituksen alla.

English: What drives you?
Turkish: Seni motive eden ne?

English: Please don't sing anymore.
Italian: Per piacere, non cantare più.

English: I can share.
Kabyle: Zemreɣ ad bḍuɣ ayagi.

English: I can't blame him.
Kabyle: Ur zmireɣ ad t-zzmeɣ.

English: Tom asked us not to do that.
Ukrainian: Том попросив нас не робити цього.

English: We really need to find Tom.
Russian: Нам очень нужно найти Тома.

English: Let's investigate.
Spanish: Investiguemos.

English: We've got to find the key.
Dutch: We moeten de sleutel vinden.

English: I enjoy watching soccer on TV.
Ukrainian: Я люблю дивитися футбол по телевізору.

English: You are the only one who can save the world.
Japanese: 世界を救えるのはお前だけだ！

English: Tom used my laptop.
Swedish: Tom använde min laptop.

English: Let me know if you work it out.
German: Sag Bescheid, wenn du es raushast!

English: We gave him a royal send-off at the airport.
Berber: Nbeqqa-as sslam am ugellid deg unafag.

English: Why haven't you called?
Polish: Dlaczego nie zadzwoniłeś?

English: They're unpredictable.
Berber: Ur tezmired ara ad tebnud ɣef wayen ay zemrent ad t-gent.

English: I think it's time I left.
French: Je pense qu'il est temps que je parte.

English: She trusts him.
Polish: Ufa mu.

English: Help me out here.
Russian: Помогите мне отсюда выйти.

English: Tom almost convinced me.
Russian: Том почти убедил меня.