English: Tom gave me a very nice Christmas present.
Italian: Tom mi diede un regalo di Natale molto bello.

English: We both agreed.
Serbian: Обе смо се сложиле.

English: Tom wasn't born in October.
French: Tom n'est pas né en octobre.

English: Did he tell you anything?
Berber: Yella kra ay awent-yenna?

English: Tom loves going to the beach.
Berber: Tom iḥemmel ad yeddu ɣer teftist.

English: When was the last time you got your hair cut?
Portuguese: Quando foi a última vez que você cortou o cabelo?

English: May I help myself?
Hebrew: המותר לי לעזור לעצמי?

English: She, of all people, wouldn't do such a thing.
Italian: Lei, fra tutti, non farebbe una cosa del genere.

English: Tom teased the dogs until they bit him.
German: Tom ärgerte die Hunde so lange, bis sie ihn bissen.

English: You can't have your own way in everything.
German: Sie können nicht in allem Ihren Willen bekommen.

English: Tom is a big shot.
Hebrew: תום שחצן.

English: We've been trying.
Spanish: Hemos estado probando.

English: Tom washes his hands all the time.
Russian: Том всё время моет руки.

English: Tom moved through the dimly-lit alley.
Swedish: Tom rörde sig genom den svagt upplysta gränden.

English: Why did Tom tell Mary that?
French: Pourquoi Tom a-t-il dit ça à Mary ?

English: Can I have a glass of water, please?
Russian: Простите, можно мне стакан воды?

English: This sofa is too small.
Japanese: このソファーは、こますぎるね。

English: I want to know what you're doing here.
French: Je veux savoir ce que tu fiches ici.

English: How far is it from here to Boston?
German: Wie weit ist es von hier bis nach Boston?

English: "Can I use your dictionary?" "Yes, here you are."
Japanese: 「あなたの辞書を使ってもいいですか」「はい、どうぞ」

English: Tom didn't kill Mary.
Hungarian: Tom nem ölte meg Maryt.

English: Even Tom is surprised that Mary lied.
Ukrainian: Навіть Тома дивує те, ще Мері збрехала.

English: I'm not used to this kind of heat.
German: Ich bin diese Art von Hitze nicht gewöhnt.

English: I asked Tom that very question.
Russian: Я задал Тому тот же вопрос.

English: This is my opinion.
Italian: Questa è la mia opinione.

English: What's it about?
Dutch: Waar gaat het over?

English: How much did these sunglasses cost?
Japanese: このサングラスはいくらしたの？

English: Tom wanted me to drive.
German: Tom wollte, dass ich fuhr.

English: Tom was one of my students.
Italian: Tom era uno dei miei studenti.

English: We shouldn't have followed Tom's advice.
German: Wir hätten Toms Rat nicht befolgen sollen.

English: The plot twists were predictable.
Portuguese: As reviravoltas do enredo eram previsíveis.

English: I really liked Tom, too.
Italian: Anche a me è piaciuto veramente Tom.

English: I'd like you to help me gather some firewood.
German: Ich möchte gerne, dass du mir hilfst, etwas Brennholz zu sammeln.

English: I will look after this child.
Italian: Io mi prenderò cura di questa bambina.

English: Tom sat very still.
Russian: Том сидел очень тихо.

English: Tom and Mary must be very busy.
Turkish: Tom ve Mary çok meşgul olmalılar.

English: I'll have to tell Tom the truth eventually.
Russian: В конце концов мне придётся сказать Тому правду.

English: It was cheaper than I thought.
German: Es war billiger, als ich dachte.

English: Imitation is the sincerest form of flattery.
Hebrew: חיקוי הוא סוג החנופה הכנה ביותר.

English: I think he's hiding something from me.
French: Je pense qu'il me cache quelque chose.

English: Thanks for joining us.
Hebrew: תודה שהצטרפתם אלינו.

English: I looked around, but saw nobody.
Hungarian: Körülnéztem, de nem láttam senkit.

English: You're very forward.
French: Vous êtes fort effronté.

English: Everybody who was anybody was there.
Bulgarian: Всеки, който беше някой, беше там.

English: This offer is available for five days.
French: Cette offre est valable cinq jours.

English: There's something we have to do.
Russian: Нам надо кое-что сделать.

English: I had a headache last night.
Russian: Вчера ночью у меня болела голова.

English: I'd be surprised if you could do that.
Serbian: Изненадила бих се кад би успела то.

English: The trip will take at least five days.
Spanish: El viaje durará al menos cinco días.

English: Tom is in the swimming pool.
Ukrainian: Том у басейні.

English: What's done can't be undone.
Hungarian: Ami megtörtént, az megtörtént.

English: Tom lost Mary.
German: Tom verlor Maria.

English: Tom and Mary clinked their glasses together.
Berber: Sčenčnen Tom ed Mary lkisan-nsen.

English: Tom had no place to live.
Turkish: Tom'un yaşayacak hiçbir yeri yoktu.

English: I'll check again.
Italian: Controllerò di nuovo.

English: I don't want to leave you.
Italian: Non voglio lasciarti.

English: Tom and Mary are mad at John.
Finnish: Tom ja Mari ovat vihaisia Jonille.

English: Don't be afraid.
Finnish: Älä pelkää.

English: I always got up early when I was a student.
Russian: Студентом я всегда вставал рано.

English: I hope it's useful.
Macedonian: Се надевам дека е корисно.

English: It has to be me.
Italian: Devo essere io.

English: You could've written.
Ilocano: Insuratmo koma lattan.

English: Have you ever seen a bear in this area?
Italian: Lei ha mai visto un orso in questa zona?

English: Tom was hospitalized.
Macedonian: Том го примија во болница.

English: I'm very happy.
Italian: Io sono molto felice.

English: Illusions are short lived.
Japanese: 幻想の命は短い。

English: Do you want to go out and paint the town red?
German: Hast du Lust, mal ordentlich auf den Putz zu hauen?

English: It just doesn't seem possible.
French: Ça ne semble simplement pas possible.

English: I play the piano.
Hebrew: אני מנגן בפסנתר.

English: Tom is very shy.
Spanish: Tom es muy tímido.

English: She looked as though she had seen me somewhere before.
Japanese: 彼女はどこかで私に会ったことがあるようだった。

English: He gets a haircut three times a month.
Portuguese: Corta o cabelo três vezes por mês.

English: I can't sing that high.
Russian: Я так высоко петь не могу.

English: When a native speaker tries to help me sound more like a native speaker, I'm thankful.
Italian: Quando un madrelingua cerca di aiutarmi a sembrare più come un madrelingua, io sono grato.

English: She doesn't love me anymore.
Spanish: Ya no me ama.

English: Did you wait a long time for me?
Spanish: ¿Me esperaste mucho rato?

English: We can still win this game.
Portuguese: Ainda podemos vencer esse jogo.

English: I'm sure that won't be necessary.
French: Je suis certain que ce ne sera pas nécessaire.

English: Can you beat that?
Swedish: Kan du slå det?

English: I'm living in the city.
Japanese: 都会暮らしをしています。

English: Do you remember the day when we saw the accident?
Italian: Ricordate il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?

English: I ate too much.
Finnish: Söin liikaa.

English: Tom's cynicism is unbearable.
Spanish: El cinismo de Tom es insoportable.

English: Tom noticed something on the floor.
Italian: Tom ha notato qualcosa sul pavimento.

English: This is a sunflower.
German: Das ist eine Sonnenblume.

English: He was named after his grandfather.
Portuguese: Ele recebeu o nome do avô.

English: Find out who they are.
Russian: Узнайте, кто они такие.

English: We're not normal.
Dutch: We zijn niet normaal.

English: There's no way that Tom will ever be able to juggle.
Romanian: Sub nicio formă Tom va putea vreodată să jongleze.

English: My grandmother had a stroke.
Italian: Mia nonna ebbe un ictus.

English: You're going to be so happy here.
Italian: Sarete così felici qui.

English: Where will you go for Christmas?
Italian: Dove andrete per Natale?

English: Slide to unlock.
Italian: Scorra per sbloccare.

English: Still waters run deep.
Ukrainian: В тихому болоті чорти плодяться.

English: Can you please help me?
Kabyle: Tzemreḍ ad iyi-tɛawneḍ, ttxil-m?

English: Who do you trust?
Russian: Кому вы доверяете?

English: She said goodbye.
Ukrainian: Вона сказала: "До побачення".

English: There's no way to know.
Russian: Это нельзя узнать.