English: I think Tom would be reluctant to do that.
Portuguese: Eu acho que o Tom ficaria relutante em fazer isso.

English: I'm sorry I've kept you waiting so long.
Japanese: 長い間お待たせして申し訳ありません。

English: You've done your duty.
Marathi: तुम्ही तुमचं कर्तव्य केलं आहे.

English: Tom cut off Mary's head.
Italian: Tom tagliò la testa di Mary.

English: Some people are scared of ghosts.
Portuguese: Algumas pessoas têm medo de fantasmas.

English: I came here to be alone.
German: Ich kam hierher, um alleine zu sein.

English: She fell in love with a younger man.
Finnish: Hän rakastui nuorempaan mieheen.

English: I have already eaten lunch.
Finnish: Olen jo syönyt lounaan.

English: Your nose is running.
Swedish: Du är snuvig.

English: I don't know much about your family.
Ukrainian: Я мало чого знаю про твою родину.

English: I can't do it today.
Macedonian: Не можам да го направам тоа денес.

English: Tom began to eat lunch.
German: Tom machte sich ans Mittagessen.

English: Who did you come to see?
Ukrainian: Кого ви прийшли побачити?

English: The students pretended that they couldn't hear the teacher.
Berber: Smeɛrqent tmezrawin-nni ur la sellent ara i tselmadt.

English: I really miss my wife.
Ukrainian: Мені дуже бракує моєї дружини.

English: They need this.
Berber: Ḥwajen aya.

English: It's up to you to make the decision.
Russian: Вам решать.

English: How old is your uncle?
Italian: Quanti anni ha tuo zio?

English: Sometimes it's hard to face the truth.
Russian: Иногда трудно смотреть правде в глаза.

English: Aren't you glad you're rich?
Italian: Non le fa piacere di essere ricca?

English: Both were arrested.
Russian: Обеих арестовали.

English: Have you already bought the tickets?
German: Hast du schon die Eintrittskarten gekauft?

English: Do you like fish?
Greek: Σας αρέσουν τα ψάρια;

English: Tom isn't foolish.
Italian: Tom non è sciocco.

English: Don't forget anything.
Hebrew: אל תשכח שום דבר.

English: Some think it is a bad idea.
Japanese: 悪い考えだと思う人もいます。

English: Tom! What are you doing?
Russian: Том! Ты что делаешь?

English: Tom may eat whatever he wants to.
German: Tom darf essen, was immer er will.

English: Even a child knows that.
Serbian: Čak i dete zna to.

English: I'm living with my uncle.
German: Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.

English: My father is tall.
French: Mon père est grand.

English: Tom grew up surrounded by books.
Turkish: Tom kitaplarla çevrili bir ortamda büyüdü.

English: What more is there to say?
French: Qu'y a-t-il à ajouter ?

English: I'm all out of money.
Macedonian: Ми се потрошија сите пари.

English: Everyone has strengths and weaknesses.
Finnish: Kaikilla on omat vahvuudet ja heikkoudet.

English: The TV program seemed very interesting.
Russian: Телепрограмма казалась очень интересной.

English: Please move your car out of here.
Indonesian: Tolong pindahkan mobil Anda dari sini.

English: Did you do that?
Kabyle: Txedmeḍ ayen-nni?

English: You never told me you had a brother.
Finnish: Et koskaan kertonut minulle, että sinulla on veli.

English: People are weird.
Russian: Люди странные.

English: I knew that Tom wasn't a barber.
Ukrainian: Я знала, що Том — не перукар.

English: Tom seems very tense.
Italian: Tom sembra molto inquieto.

English: Get out of my office.
Portuguese: Saia do meu escritório.

English: Please forgive me.
Belarusian: Калі ласка, прабач мяне.

English: Tom was cool.
Assamese: টম্ শান্ত হৈ আছিল।

English: Tom went to the casino.
Kabyle: Yedda Tom ɣer ukazinu.

English: I'm stuck here.
French: Je suis coincée ici.

English: Are they selling their house?
Russian: Они продают дом?

English: You'd better not wait here.
Arabic: يستحسن ألا تنتظر هنا.

English: We need to do both.
Italian: Dobbiamo fare entrambe.

English: Tell them not to leave without me.
Italian: Dite loro di non andarsene senza di me.

English: You can't be friends with everybody.
Spanish: No puedes ser amigo de todos.

English: I can tell this has been difficult for you.
German: Ich kann sehen, dass es für euch schwierig ist.

English: Tom began screaming.
Indonesian: Tom mulai berteriak.

English: Tom doesn't get paid a lot to do that.
Portuguese: Tom não é pago muito para fazer aquilo.

English: You need to work fast.
Italian: Dovete lavorare velocemente.

English: I love that song.
Italian: Io adoro quella canzone.

English: How did you know that I'd do that?
Berber: Amek ay teẓram ad geɣ aya?

English: She didn't say a word.
Italian: Non ha detto una parola.

English: He gave me tea without sugar.
Italian: Mi diede del tè senza zucchero.

English: All the parking lots were full.
Turkish: Tüm otoparklar doluydu.

English: Yesterday, the weather was very nice.
Hungarian: Tegnap az időjárás nagyon szép volt.

English: I didn't think you were so old.
French: Je ne pensais pas que tu étais si vieille.

English: My remarks were not aimed at you.
Russian: Мои замечания относились не к тебе.

English: I saw Tom going into the cave.
Finnish: Näin Tomin menevän luolaan.

English: I'm ready to do that for you.
Ukrainian: Я готова це для вас зробити.

English: You're lying now, aren't you?
German: Du lügst doch jetzt, oder?

English: I need a new wardrobe.
Italian: Ho bisogno di un guardaroba nuovo.

English: This road is closed to cars.
Italian: Questa strada è chiusa alle automobili.

English: I have three children.
Russian: У меня трое детей.

English: They're very busy.
Macedonian: Тие се многу зафатени.

English: We were concerned at first.
Berber: Deg tazwara, nella netqelleq.

English: We haven't done enough yet.
Russian: Мы пока сделали недостаточно.

English: That's the wrong question.
Russian: Это неправильный вопрос.

English: Why are you so fat?
Italian: Perché siete così grasse?

English: I think you liked it.
Portuguese: Acho que você gostou.

English: Why didn't you eat?
Spanish: ¿Por qué no comieron ustedes?

English: He was too busy to notice it.
Russian: Он был слишком занят, чтобы заметить это.

English: Did you kiss Mary?
Italian: Lei ha baciato Mary?

English: Have you ever gotten angry with Tom?
Russian: Ты когда-нибудь злился на Тома?

English: I thought Tom would show up.
French: Je croyais que Tom viendrait.

English: He was late to the appointment due to a traffic accident.
Italian: Arrivò tardi all'appuntamento per via di un incidente stradale.

English: They've asked me to translate this book into French.
Russian: Они попросили меня перевести эту книгу на французский.

English: You're vain.
Russian: Ты тщеславна.

English: Tom helped Mary.
Marathi: टॉमने मेरीची मदत केली.

English: When did you pass the exam?
Russian: Когда вы сдали экзамен?

English: Does Tom know you?
French: Est-ce que Tom te connaît ?

English: May I borrow your dictionary?
Berber: Ad nejjmeɣ ad sellfeɣ amawal‑nwem?

English: Who is going to play tennis?
Italian: Chi giocherà a tennis?

English: It's already out of fashion.
French: C'est déjà démodé.

English: I can't do anything for Tom.
French: Je ne peux rien faire pour Tom.

English: Why are you yelling?
French: Pourquoi est-ce que tu cries ?

English: He applied for a job with the Bank of Tokyo.
Turkish: Tokyo bankası'nda bir işe başvurdum

English: I can carry that for you.
German: Ich kann das für Sie tragen.

English: How did you do it?
Spanish: ¿Cómo lo has hecho?

English: I don't use salt in my cooking.
Turkish: Mutfağımda tuz kullanmam.

English: The prophecy came true.
Hebrew: הנבואה התממשה.

English: Don't give Tom your number.
Hungarian: Ne add meg Tomnak a számodat.

English: Come on, you can tell me.
Russian: Ну же, вы можете мне сказать.

English: It's raining, but she's not wearing a coat.
Russian: Идёт дождь, а она без пальто.

English: Shall I begin?
Russian: Я начну?

English: You have to adapt to circumstances.
Turkish: Koşullara uyum sağlamak zorundasın.

English: Tom's a big coward.
Finnish: Tom on yksi iso pelkuri.

English: That's my fiancé.
Hebrew: זה ארוסי.

English: This glass contains water.
Czech: Tato sklenice obsahuje vodu.