English: I thought it would never happen.
Russian: Я думал, этого никогда не произойдёт.

English: The party was really fun.
Russian: На вечеринке было очень весело.

English: Tom broke his new toy.
Greek: Ο Τομ έσπασε το καινούριο του παιχνίδι.

English: Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?
Bulgarian: Къде предпочиташ да отидеш - в зоологическата градина или на кино?

English: Maybe I shouldn't have done that.
Spanish: Tal vez no debí haber hecho eso.

English: I just don't want to sing right now.
Italian: Semplicemente non voglio cantare in questo momento.

English: The storm didn't cause any damage.
Hebrew: הסערה לא גרמה כל נזק.

English: He is getting better.
Russian: Он поправляется.

English: Tom was inside.
Russian: Том был внутри.

English: Tom, are you asleep?
Japanese: 眠っているの、トム。

English: Tom didn't say anything about that in his letter.
Turkish: Tom mektubunda o konuda hiçbir şey söylemedi.

English: May I begin to eat?
Dutch: Mag ik nu beginnen met eten?

English: This is common in Europe.
Russian: В Европе это обычное явление.

English: I like candlelight.
Hungarian: Szeretem a gyertyafényt.

English: Why is everyone applauding?
Russian: Почему все аплодируют?

English: That's exactly what Tom's doing.
Russian: Том именно этим и занимается.

English: Close the gate.
German: Schließe die Türe.

English: This snake is poisonous.
Japanese: この蛇は毒を持ってるからね。

English: Tom was very convincing.
Russian: Том был очень убедителен.

English: Click here to log in.
Italian: Clicchi qua per accedere.

English: When are we going to leave?
Russian: Когда мы пойдём?

English: I had to get something from my room.
Portuguese: Eu tive que pegar uma coisa no meu quarto.

English: It's not Monday.
German: Es ist nicht Montag.

English: It never occurred to me that he loved me.
Russian: Мне никогда не приходило в голову, что он меня любит.

English: We're relatives.
Turkish: Akrabayız.

English: How much more time do we have?
Ukrainian: Скільки ще часу маємо?

English: The king lives in the castle.
Marathi: राजा किल्ल्यात राहतो.

English: I'm not saying it's Tom's fault.
Spanish: No estoy diciendo que sea culpa de Tom.

English: Does Tom like Mary?
Marathi: टॉमला मेरी आवडते का?

English: Let me go to Australia with you.
Berber: Eǧǧ-iyi ad dduɣ yid-m ɣer Ustṛalya.

English: When was this song released?
Vietnamese: Bài hát này được ra mắt khi nào?

English: We learned that English is an international language.
Russian: Мы узнали, что английский — это международный язык.

English: It was poison gas.
Russian: Это был ядовитый газ.

English: Tom made Mary stop.
Italian: Tom fece fermare Mary.

English: Tom took out his wallet and offered to pay for dinner, but Mary said that she'd pay.
Portuguese: Tom pegou sua carteira e se ofereceu para pagar o jantar, mas Mary disse que pagaria.

English: This should be done immediately.
Russian: Это должно быть сделано немедленно.

English: This is my kid.
Russian: Это мой ребёнок.

English: Tom gorges himself whenever he eats at that restaurant.
Italian: Tom si abbuffa ogni volta che mangia in quel ristorante.

English: I felt attracted to Tom.
Russian: Я чувствовал влечение к Тому.

English: I would die for you.
Kabyle: Zemreɣ ad mmteɣ fell-akent.

English: You told me that before.
Russian: Вы мне это уже говорили.

English: Meanwhile, you can get a little sleep.
Berber: Tzemreḍ ad teṭṭseḍ ciṭṭaḥ seg leεḍil.

English: Double the dose.
Italian: Raddoppiate la dose.

English: Tom always gets what he wants.
Portuguese: Tom sempre consegue o que quer.

English: Don't say those things.
Italian: Non dite quelle cose.

English: Opportunity seldom knocks twice.
Russian: Возможность редко представляется дважды.

English: Do you always go to bed before midnight?
Turkish: Hep gece yarısından önce mi yatağa gidiyorsun?

English: I went to the library to read a book.
Berber: Ddiɣ ɣer temkarḍit akken ad ɣreɣ yiwen n udlis.

English: America's Civil War lasted four years.
Berber: Amgaru Aɣarim n Temrikt yeḍḍef kuẓ n yiseggasen.

English: My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Russian: Мой дядя живёт в Мадриде, столице Испании.

English: I want to be the first to do that.
Italian: Io voglio essere la prima a farlo.

English: What do you wish for?
Arabic: ماذا تتمنى؟

English: You remind me of my ex-wife.
Italian: Mi ricordate la mia ex moglie.

English: Tom said that he was tired, but happy.
Hungarian: Tom azt mondta, hogy fáradt, de boldog.

English: Smile.
Swedish: Le.

English: Why did you repaint your house green?
Berber: Maɣef ay as-tulsed taklut i uxxam-nnem s uzegzaw?

English: Is that pure gold?
Hungarian: Ez tiszta arany?

English: Tom told everybody that he was fine.
Turkish: Tom herkese iyi olduğunu söyledi.

English: Thanks for checking.
Hebrew: תודה שבדקת.

English: My older brother has a mustache.
Russian: Мой старший брат носит усы.

English: What will they think of next?
Italian: Cosa penseranno dopo?

English: Tom braided Mary's hair for her.
German: Tom hat Maria die Haare geflochten.

English: I've been divorced three times.
Turkish: Üç kez boşandım.

English: Tom spent the night in jail.
Marathi: टॉमने रात्र तुरुंगात घालवली.

English: Tom is a weakling.
Japanese: トムって、弱虫ね。

English: I can understand why.
Russian: Я могу понять почему.

English: Tom trusts her.
Berber: Tom yettamen-itt.

English: Don't lie.
Finnish: Älä valehtele!

English: Don't be afraid of seeing the doctor.
Berber: Ur ttaggad ara seg yimsujji.

English: Why didn't you come home for lunch?
Berber: Acuɣer ur d-tusiḍ ara ad teččeḍ imekli deg uxxam?

English: We need water.
Dutch: Wij hebben water nodig.

English: Women don't like Tom.
Ukrainian: Том не подобається жінкам.

English: How do you say that in French?
Bulgarian: Как е това на френски?

English: We were kids then.
Dutch: We waren toen kinderen.

English: I wish you were with me.
Berber: Mennaɣ lemmer tellim yid-i.

English: You need to wait a little longer.
Russian: Тебе нужно ещё немного подождать.

English: You have to eat nutritious foods.
Japanese: 栄養価の高い食事をするようにしてください。

English: This is my car.
Romanian: Asta este mașina mea.

English: I know Tom will be cooperative.
French: Je sais que Tom se montrera coopératif.

English: The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
Japanese: その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。

English: Tom gave some candy to his grandchildren.
Turkish: Tom torunlarına biraz şeker verdi.

English: I want to go to see a doctor.
Russian: Я хочу сходить к врачу.

English: Since I didn't know what to do, I asked him for advice.
French: Comme je ne savais quoi faire, je lui ai demandé conseil.

English: Everybody's still there.
Spanish: Todos siguen ahí.

English: I got home late last night.
Italian: Io sono arrivato a casa tardi ieri sera.

English: I think he ate about 10 oysters.
Spanish: Creo que él se comió unas 10 ostras.

English: Tom is perfectly safe.
Italian: Tom è perfettamente al sicuro.

English: She was sticking her tongue out.
Bulgarian: Тя се беше изплезила.

English: What does the average Joe think?
Portuguese: O que o Joe mediano pensa?

English: Tom isn't the problem.
Italian: Tom non è il problema.

English: You hate Tom, right?
Italian: Odia Tom, giusto?

English: I can't believe I'm talking to you about this.
French: Je n'arrive pas à croire que je vous parle de ça.

English: I saw Tom smoking a cigarette.
Turkmen: Tomuň çilim çekendigini gördüm.

English: It's kind of scary.
Hungarian: Ez elég ijesztő.

English: Don't forget to bring a pen.
Ukrainian: Не забудь принести ручку.

English: School begins at 8:30 a.m.
Japanese: 学校は８時３０分に始まります。

English: Tom was in an agony.
Ukrainian: Том був у агонії.

English: Do you want me to take care of your dog?
German: Soll ich mich um deinen Hund kümmern?

English: This works.
Kabyle: Itteddu.

English: She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
Russian: Она жила в пригороде Токио, когда была молодой.