English: Give me something to write on.
Italian: Mi dia qualcosa su cui scrivere.

English: He had breakfast all alone.
German: Er hat alleine gefrühstückt.

English: "A Happy New Year!" "I wish you the same!"
Spanish: "¡Feliz año nuevo!" "¡Igualmente!"

English: You're not alone.
Belarusian: Ты не адзінокая.

English: Do you know how to tie a tie?
Spanish: ¿Sabes cómo anudar una corbata?

English: Tom said that Mary helped you.
German: Tom sagte, dass Maria dir geholfen habe.

English: We can talk about this tomorrow.
Russian: Мы можем поговорить об этом завтра.

English: Please don't get up.
Japanese: どうぞおたちにならないで下さい。

English: The trash can was empty.
Hebrew: פח הזבל היה ריק.

English: He's a bit of a drunkard.
Ukrainian: Він іноді випиває.

English: I think you'll like it.
Hungarian: Úgy gondolom, hogy szeretni fogod.

English: He is always finding fault with me.
German: Er hat immer etwas an mir auszusetzen.

English: It took us a long time to do that.
German: Wir haben lange dafür gebraucht.

English: The clock has stopped.
Mandarin Chinese: 時鐘已經停止了。

English: I have a friend who went to school with Tom.
German: Ich habe einen Freund, der mit Tom zur Schule gegangen ist.

English: Take some bottles of water to the meeting room.
German: Bringe einige Wasserflaschen ins Sitzungszimmer!

English: You should learn to keep your anger in check.
Hungarian: Meg kellene tanulnod kordában tartani a haragodat.

English: We must go.
Kabyle: Ilaq ad nṛuḥ.

English: He is by far the best baseball player at our school.
Danish: Han er langt den bedste baseballspiller på vores skole.

English: Tom said that he was feeling thirsty.
German: Tom sagte, er sei durstig.

English: You aggravated the situation.
Polish: Pogorszyłeś sytuację.

English: I like that store.
Serbian: Свиђа ми се та продавница.

English: I waited for my husband till after midnight.
German: Ich wartete auf meinen Mann bis nach Mitternacht.

English: You have to talk to Tom.
Russian: Тебе надо поговорить с Томом.

English: Tom slept for only about three hours last night.
German: Tom hat heute Nacht nur drei Stunden geschlafen.

English: You ought to see a doctor.
Portuguese: Os senhores não deixem de ir a um médico.

English: When do you play tennis?
Italian: Quando giocate a tennis?

English: Tom was very selfish.
German: Tom war sehr egoistisch.

English: What do you think Tom is going to do?
Turkish: Tom'un ne yapacağını sanıyorsun?

English: Falling rocks present a danger to climbers.
Spanish: El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.

English: With a little more patience, you would have succeeded.
Spanish: Con un poco más de paciencia, hubieras triunfado.

English: Don't hang up!
Russian: Не кладите трубку.

English: I forgot to phone him.
Portuguese: Eu esqueci de ligar para ele.

English: Tom said he had to be with his family on Christmas.
Italian: Tom ha detto che doveva essere con la sua famiglia a Natale.

English: Male elephant seals can weigh up to 10 times more than females.
German: Die Bullen der See-Elefanten können bis zu zehnmal so viel wie ein Weibchen wiegen.

English: Tom seemed to think that you and I used to be married.
Russian: Том, похоже, думал, что мы с тобой были женаты.

English: Tom couldn't swim.
Danish: Tom var ikke i stand til at svømme.

English: It took them some time to get used to each other.
Spanish: Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.

English: I've already tried.
German: Ich habe es schon versucht.

English: This novel is very imaginative.
Hebrew: הרומן הזה מאד עשיר בדמיון.

English: What's the weather like today?
Italian: Che tempo fa oggi?

English: Tom wanted to do something fun.
Russian: Том хотел сделать что-нибудь весёлое.

English: Whose duty is it?
Hungarian: Kinek a kötelessége ez?

English: The teacher told them not to swim in the river.
Russian: Учитель сказал им не купаться в реке.

English: I don't have much time now.
Russian: У меня сейчас туго со временем.

English: I'm busy today.
Italian: Io sono occupato oggi.

English: Release all the prisoners.
Turkish: Tüm mahkumları serbest bırakın.

English: There is nothing like air travel.
Spanish: No hay nada como viajar en avión.

English: Don't you think that Tom is a little young for you?
Italian: Non pensa che Tom sia un po' giovane per lei?

English: Who said I was wrong?
Ukrainian: Хто сказав, що я помиляюся?

English: Doesn't the city seem safer now?
Italian: La città non sembra più sicura adesso?

English: It's not practical.
Dutch: Het is niet praktisch.

English: Do you care where we go?
Italian: A voi importa dove andiamo?

English: I think Tom shouldn't do that.
Russian: Думаю, Тому не стоит этого делать.

English: Tom hasn't written the letter yet.
Italian: Tom non ha ancora scritto la lettera.

English: My patience is running out.
Portuguese: Minha paciência está acabando.

English: I looked.
Serbian: Погледао сам.

English: Siamese cats are known to be extroverts.
Portuguese: Sabe-se que os gatos siameses são extrovertidos.

English: Take the kids to school.
Ukrainian: Відведи дітей до школи.

English: Let's get out of the car.
Macedonian: Да излеземе од колата.

English: I wonder how Tom will ever manage to pay for such an expensive wedding.
German: Ich möchte gerne wissen, ob es Tom jemals schafft, eine so kostspielige Hochzeit zu finanzieren.

English: Tom wants to open his own restaurant.
Berber: Tom yebɣa ad yerẓem taneččit-nnes i yiman-nnes.

English: If you are free, give me a hand.
Hebrew: אם אתה לא עסוק, בוא לעזור לי שניה.

English: You're turning thirty.
Finnish: Olet täyttämässä kolmekymmentä.

English: Tom hadn't eaten anything the whole day and was very hungry.
Italian: Tom non aveva mangiato niente in tutta la giornata e aveva molta fame.

English: Wow!
French: Wah !

English: They are eating a sandwich.
Portuguese: Eles estão comendo um sanduíche.

English: I shouldn't be doing this.
Russian: Мне не следует этого делать.

English: She was overwhelmed by the sad news.
Serbian: Савладале су је тужне вести.

English: You shouldn't have sold your old car.
Russian: Не надо было тебе продавать свою старую машину.

English: Ask Tom what he wants.
Berber: Ttremt Tom d acu ay yeɣs.

English: You're much faster than I am.
Greek: Είσαι πολύ γρηγορότερη από μένα.

English: Can I talk now?
German: Kann ich jetzt reden?

English: You're so serious.
Russian: Ты такой серьёзный.

English: We could see the sunset from the window.
Dutch: We konden de zonsondergang door het raam zien.

English: I'll be back in an hour or so.
Russian: Я вернусь примерно через час.

English: Who's going to clean up tonight?
Berber: Anwa ara d-yessizedgen tameddit-a?

English: The situation is very bad.
Russian: Ситуация очень плохая.

English: I don't want Tom to see this.
Spanish: No quiero que Tom vea esto.

English: I don't have anything to add.
German: Ich habe dem nichts hinzuzufügen.

English: You've got a visitor.
Finnish: Sinulle on vierailija.

English: Honestly, I don't think you have what it takes to become a teacher.
Japanese: 正直きみに教師になる素質はないと思うな。

English: I don't like ice cream.
Ukrainian: Мені не подобається морозиво.

English: Tom didn't work last Monday.
Berber: Tom ur imuhel ara ass n letniyen yezrin.

English: Tom really encouraged me to do that.
Portuguese: O Tom realmente me incentivou a fazer isso.

English: I'll be there tomorrow for sure.
Turkish: Yarın kesinlikle orada olacağım.

English: Could you give us an example, please?
Italian: Potrebbe farci un esempio, per favore?

English: Tom was teasing Mary.
Spanish: Tom estaba provocando a Mary.

English: Tom lies.
Berber: Tom yeskerkis.

English: Tom and Mary are both wearing black today.
Berber: Tom d Mary rsan-d deg sin aberkan ass-a.

English: Did you have a good time at the dinner?
Italian: Tu ti sei divertita alla cena?

English: Don't speak French in the class.
Turkish: Sınıfta Fransızca konuşma.

English: We're very proud of you.
Ukrainian: Ми вами дуже пишаємося.