English: Tom is helping.
German: Tom hilft.

English: The nightlife is better in New York.
Spanish: La vida nocturna es mejor en Nueva York.

English: I'll tell you what's happening.
French: Je vais te dire ce qui se passe.

English: We're desperate.
Italian: Siamo disperati.

English: Those are their books.
German: Das sind ihre Bücher.

English: I just happened to be in Boston at the same hotel where Tom was staying.
Hebrew: רק במקרה הייתי בבוסטון באותו בית מלון, היכן שטום התגורר.

English: The FBI secretly bugged the mobster's hangout.
Russian: ФБР тайно установило "жучок" в бандитском притоне.

English: Tom said he was going to stay up all night long.
Macedonian: Том рече дека ќе седел буден цела ноќ.

English: If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
Hindi: अगर मेरा बेटा ट्रेफ़िक हादसे में नहीं मारा गया होता, तो वह अभी कॉलेज जा रहा होता।

English: The music was excellent.
Italian: La musica era eccellente.

English: I think you're lost.
Spanish: Creo que estás perdida.

English: I thought you said you weren't interested.
Spanish: Pensé que habías dicho que no estabas interesado.

English: The patient's life was in danger.
Spanish: La vida del paciente estaba en peligro.

English: I don't understand this word.
Thai: ฉันไม่เข้าใจคำนี้

English: I called in sick.
Ukrainian: Я взяв лікарняний.

English: We're halfway there.
French: Nous sommes à la moitié du chemin.

English: You shouldn't have followed me.
French: Tu n'aurais pas dû me suivre.

English: Who invented shoes?
Kabyle: Anwa i d-yesnulfan irkasen?

English: The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
Finnish: Juna oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä rankan lumisateen takia.

English: Are you still hungry?
French: Avez-vous encore faim ?

English: I go to school by bicycle.
Berber: Ttedduɣ s aɣerbaz s tesnasɣalt.

English: This is the boy who found your watch.
Dutch: Dit is de jongen die je horloge heeft gevonden.

English: Do you think that I ever could forget?
Berber: Tettwalid dakken zemreɣ ad ttuɣ?

English: Can't you hear anything?
Japanese: 何か聞こえませんか。

English: How did Tom get home?
Spanish: ¿Cómo llegó a casa Tom?

English: I love cats.
Italian: Amo i gatti.

English: The boy made a fool of himself.
French: Le garçon s'est ridiculisé.

English: Mary said she had nothing to wear.
Portuguese: Mary disse que não tinha nada para vestir.

English: Tom and Mary often take walks together.
Macedonian: Том и Мери често одат на прошетки заедно.

English: He'll arrive within an hour.
German: Er wird innerhalb einer Stunde ankommen.

English: Tom is a lot smarter than you are.
Hebrew: תום הרבה יותר חכם ממך.

English: I'm saying nothing.
Hungarian: Nem mondok semmit.

English: Who is your friend?
Hungarian: Ki a barátod?

English: You have wisdom.
Hebrew: יש לכם תבונה.

English: Tom arrived eight days ago.
Portuguese: O Tom chegou há oito dias.

English: OK, I think I get it.
German: Okay, ich denke, ich verstehe das.

English: Don't go anywhere just yet. Wait until I get there.
Russian: Пока не уходи никуда. Просто подожди, пока я доберусь дотуда.

English: She has 2,000 books.
Low German: Se hett 2000 Böker.

English: How old are your brothers?
Italian: Quanti anni hanno i tuoi fratelli?

English: He has a foreign car.
Romanian: El are o mașină străină.

English: Tom told me he didn't want to go with us.
Ukrainian: Том сказав мені, що не хоче їхати з нами.

English: It wasn't at all funny.
Polish: To wcale nie było zabawne.

English: Tom's not in the office.
Hebrew: טום לא נמצא במשרד.

English: Tom asked Mary the same question he had asked me.
Italian: Tom fece a Mary la stessa domanda che aveva fatto a me.

English: Tom is terribly jealous.
German: Tom ist wahnsinnig eifersüchtig.

English: I had a puppy when I was a child.
Spanish: Yo tenía un cachorro cuando era niño.

English: We're waiting for Tom to finish doing what we asked him to do.
Turkish: Tom'un, onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmayı bitirmesini bekliyoruz.

English: Where does it leave from?
Mandarin Chinese: 它从哪里离开的？

English: Even if I'd wanted to do that, I wouldn't have.
Portuguese: Mesmo se eu quisesse ter feito isso, eu não teria feito.

English: Shouldn't you phone home? Your parents will be wondering where you are.
Hungarian: Nem kellene hazatelefonálnod? A szüleid majd azon fognak tűnődni, hogy hol vagy.

English: Stop Tom.
Bengali: টমকে থামান।

English: The prisoners were set free.
Russian: Пленные были освобождены.

English: It's just your imagination.
Portuguese: Isto é apenas sua imaginação.

English: Be prepared.
Polish: Bądź gotowa.

English: Did you watch TV last night?
Ukrainian: Ви вчора ввечері дивилися телевізор?

English: Tom and Mary are on the same wavelength.
Italian: Tom e Mary sono sulla stessa lunghezza d'onda.

English: Keep moving.
Kabyle: Kemmlemt mbiwlemt.

English: Tom appears OK.
Russian: Кажется, Том в порядке.

English: Rather than live a hundred years as a rabbit, live one day as a tiger.
Icelandic: Frekar en að lifa í hundrað ár sem kanína, lifðu einn dag sem tígur.

English: You'd better not do that.
Finnish: Sinun on parasta olla tekemättä tuota.

English: Why does nobody eat my potatoes?
German: Warum isst niemand meine Kartoffeln?

English: Tom is very busy at the moment.
German: Tom ist gerade sehr beschäftigt.

English: None of them are busy.
Polish: Żaden z nich nie jest zajęty.

English: Keep in touch.
French: Reste en contact.

English: My children are at school.
Ukrainian: Мої діти в школі.

English: The instant he saw the policeman, he ran away.
Portuguese: No instante em que viu o policial, ele fugiu.

English: We need a completely new strategy.
French: Nous avons besoin d'une stratégie totalement nouvelle.

English: Did you eat anything this morning?
Kabyle: Teččiḍ kra ṣṣbeḥ-agi?

English: He built an observatory to study the stars.
Ukrainian: Він побудував обсерваторію, щоб спостерігати за зірками.

English: Tom will definitely do that.
Russian: Том непременно это сделает.

English: Tom collects stamps.
Turkish: Tom pul biriktiriyor.

English: Sugar replaced honey as a sweetener.
Dutch: Suiker verving honing als zoetstof.

English: His job is to promote sales.
French: Son travail consiste à promouvoir les ventes.

English: Tom cried all night.
Ukrainian: Том проклакав всю ніч.

English: Tom won't be afraid of you.
Russian: Том не будет тебя бояться.

English: I'm sorry I didn't keep my promise.
Russian: Мне жаль, что я не сдержал своего обещания.

English: We just found the murder weapon.
French: Nous venons de trouver l'arme du crime.

English: I've never had a beer in the middle of the day before.
Kapampangan: Éku pa mínum beer neng ugtú.

English: A lot of snow fell last year.
Korean: 작년에 눈이 엄청 내렸어.

English: Tom has a good friend in Boston.
Russian: У Тома есть хороший друг в Бостоне.

English: They are both unmarried.
Russian: Они оба не женаты.

English: I'm sorry I ruined your wedding.
Russian: Простите, что испортил вам свадьбу.

English: They were pretty upset.
Italian: Loro erano piuttosto agitati.

English: Nothing can stop them.
Italian: Niente riesce a fermarli.

English: Why's Tom crying?
German: Warum weint Tom?

English: I couldn't tell you who that was.
Turkish: Onun kim olduğunu size söyleyemezdim.

English: As the proverb says, "Time is money."
Finnish: Kuten sanonta kuuluu: "Aika on rahaa".

English: There're no lights.
Portuguese: Não há luzes.

English: We'll definitely be ready by the time you get here.
Hebrew: בטוח שנהיה מוכנים לכשתגיע לכאן.

English: Tom is like his father, isn't he?
German: Tom ist wie sein Vater, nicht wahr?

English: Why does this bother you so much?
Russian: Почему это вас так беспокоит?

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Te ette saa koskaan tietää, ellette koeta.

English: Tom never says thank you.
Italian: Tom non dice mai grazie.