English: Tom won't be retiring next year.
Portuguese: Tom não se aposentará no próximo ano.

English: It's too warm in here.
Hungarian: Túl meleg van idebent.

English: Tom asked Mary whether she liked him.
Japanese: トムはメアリーに彼のことが好きか聞いた。

English: Tom has gone insane.
Finnish: Tomista on tullut hullu.

English: Tom is exactly like his father.
German: Tom ist ganz genau so wie sein Vater.

English: We saw everything.
Marathi: आपण सर्व बघितलं.

English: Why don't you help us?
Russian: Почему ты нам не помогаешь?

English: Are you going, too?
Marathi: तूसुद्धा जोतेयस?

English: Tom reads several books a week.
Berber: Tom yeqqar mennaw n yidlisen deg yimalas.

English: They lost again.
Tagalog: Natalo ulit sila.

English: We value our customers.
Russian: Мы ценим наших клиентов.

English: There weren't any people on the beach.
Danish: Der var ingen mennesker på stranden.

English: How's everything at work?
Vietnamese: Công việc thế nào?

English: I didn't fall in love.
Italian: Io non mi sono innamorato.

English: Mathematics is my favorite subject.
Macedonian: Математиката му е омилен предмет.

English: This kind of cat doesn't have a tail.
Japanese: この種の猫には尾が無い。

English: I tried hard not to laugh.
Finnish: Yritin kovasti olla nauramatta.

English: Why do you need a hammer?
Ukrainian: Навіщо вам молоток?

English: What do you want me to do?
Ukrainian: Що ви хочете, щоб я зробила?

English: I don't want it to happen.
Ukrainian: Я не хочу, щоб це сталося.

English: I appreciate you.
Italian: Io la apprezzo.

English: We're not going to let Tom go to Boston with you.
Russian: Мы не собираемся отпускать Тома с вами в Бостон.

English: The road is under repair.
German: Die Straße wird ausgebessert.

English: Do you talk a lot?
Turkish: Çok konuşur musun?

English: I turned the computer off.
Ukrainian: Я вимкнув комп'ютер.

English: Why are you guys afraid of Tom?
Dutch: Waarom hebben jullie angst voor Tom?

English: She hates fish and never eats any.
Berber: Ur tḥemmel iselman yerna werjin tettett-iten.

English: I always stay with Tom in Boston.
Turkish: Boston'da hep Tom'la kalırım.

English: We're studying French.
Bulgarian: Учим френски.

English: You don't have to thank us.
Italian: Non devi ringraziarci.

English: How did he respond to the news?
Macedonian: Како реагираше на вестите?

English: They even named their boy after you.
French: Ils ont même prénommé leur garçon en ton honneur.

English: You have to choose between honor and death.
Italian: Devi scegliere tra onore e morte.

English: Would you mind if I used your car?
Czech: Nebude ti vadit, když použiju tvoje auto?

English: You're not a good learner.
Dutch: Je bent geen goede leerling.

English: This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Japanese: この掃除機、音がでかいんだよ。

English: How long were you there?
Hungarian: Meddig volt ott?

English: Everything turned out all right in the end.
Polish: Wszystko zakończyło się szczęśliwie.

English: There's a witness.
French: Il y a un témoin.

English: I thought Tom would be too busy to help us.
Macedonian: Мислев дека Том ќе биде презафатен за да ни помогне.

English: When did you come to Japan?
Hebrew: מתי הגעת ליפן?

English: You look so happy.
Marathi: तू किती खूष दिसतोस.

English: Did you have breakfast this morning?
Italian: Avete fatto colazione questa mattina?

English: Tom told Mary not to trust John.
Finnish: Tom sanoi Marille, ettei hän luottaisi Joniin.

English: They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.
Portuguese: Eles não concordaram com todas as ideias de Oglethorpe.

English: I can hear you loud and clear.
Portuguese: Eu te ouço muito bem.

English: The concert was a great success.
Italian: Il concerto è stato un grande successo.

English: I dialed 911.
Arabic: اتّصلت ب‍ 911.

English: Some passengers complained about the service.
Italian: Alcuni passeggeri si lamentarono del servizio.

English: Waste is deposited in a landfill in the long term.
German: Abfälle werden langfristig auf einer Deponie abgelagert.

English: I just can't make up my mind.
Russian: Я просто не могу решиться.

English: I wonder if Tom will really do that.
Berber: Wissen ma ad yexdem dɣa Tom aya.

English: This is the school where my father used to go.
Japanese: これが父が通っていた学校です。

English: Tom told me he understood.
Kabyle: Yenna-yi-d Tom yegza.

English: You need to make a decision.
German: Du musst eine Entscheidung treffen.

English: Stay where I can see you.
Portuguese: Fique onde eu possa te ver.

English: Tom works as a receptionist in a hotel.
Turkish: Tom bir otelde resepsiyonist olarak çalışıyor.

English: I work at a travel agency.
French: Je travaille dans une agence de voyage.

English: That's what I'm asking you to do.
French: C'est ce que je vous demande de faire.

English: I'm busy, Tom.
Portuguese: Estou ocupado, Tom.

English: Mary is respected by everyone.
Russian: Мэри все уважают.

English: What should we do next?
French: Que devrions-nous faire ensuite ?

English: I will go even if it rains.
Finnish: Vaikka sataisi, minä menen.

English: Tom would've been proud.
Dutch: Tom zou trots zijn geweest.

English: Which CD do you want to listen to?
German: Welche CD willst du anhören?

English: All right, listen carefully.
French: Bon, écoutez attentivement !

English: Oh, that's what you mean.
Polish: Oh, o to ci chodzi.

English: This person will help you.
Danish: Denne person hjælper dig.

English: I only saw him once.
Ukrainian: Я бачив його лише раз.

English: I hope you'll like it.
Ukrainian: Сподіваюся, воно тобі сподобається.

English: The train arrived late because of snow.
German: Der Zug ist wegen des Schnees verspätet angekommen.

English: I need a break.
Berber: Sriɣ tasgunfut.

English: You'll meet Tom.
Italian: Incontrerai Tom.

English: "A rolling stone gathers no moss" is a proverb.
French: « Pierre qui roule n'amasse pas mousse » est un proverbe.

English: I'll try to explain what needs to be done.
Russian: Я попробую объяснить, что нужно сделать.

English: He changed the topic of conversation.
Portuguese: Ele mudou o tópico da conversa.

English: I don't play the piano.
Russian: Я не играю на пианино.

English: I felt as if I had no choice.
French: J'ai eu le sentiment de ne pas avoir le choix.

English: Louder, please.
Dutch: Luider a.u.b.

English: Did you even know that you could buy apples at that store?
Turkish: O dükkandan elma satın alabileceğini bile biliyor muydun?

English: Even though he has money, he isn't happy.
German: Obgleich er Geld hat, ist er nicht glücklich.

English: Tom ate the chicken with his fingers.
Italian: Tom ha mangiato il pollo con le mani.

English: He entered the room after you left.
German: Er kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist.

English: Tom left everything where it was.
Italian: Tom lasciò tutto dov'era.

English: Give him time.
Hebrew: תן לו זמן.

English: Can we come, too?
Hungarian: Mi is mehetünk?

English: I guess they speak French.
Italian: Immagino che parlino il francese.

English: She's wearing a cool hat.
Japanese: 彼女は素敵な帽子をかぶっている。

English: Good night.
Japanese: おやすみなさい。

English: The firemen localized the fire.
Czech: Hasiči lokalizovali požár.

English: I'm not a coward, but I'm not stupid either.
Hebrew: אני לא פחדן, אבל אני גם לא טיפש.

English: I can't believe you really want to leave.
Russian: Поверить не могу, что ты действительно хочешь уехать.

English: Tom is the only person I know who can play the French horn.
Turkish: Fransız kornosunu çalabileceğini bildiğim tek kişi Tom'dur.

English: It was below freezing last night.
Dutch: Het heeft vannacht gevroren.

English: That's not important now.
German: Das ist jetzt nicht wichtig.

English: Tom wiped his face with his sleeve.
Hungarian: Tom megtörölte az arcát a ruhája ujjával.

English: He takes everything lightly.
German: Er nimmt alles auf die leichte Schulter.

English: I made Tom eat it.
Russian: Я заставил Тома его съесть.