English: What's your favorite concert hall?
German: In welcher Konzerthalle sind Sie am liebsten?

English: Don't sit too close to the TV.
German: Sitzt nicht zu nahe am Fernseher!

English: I'm not being paid for this.
French: Je ne suis pas payé pour faire ça.

English: You could've told me. I would've understood.
Russian: Ты мог мне сказать. Я бы понял.

English: We're going to find out soon.
French: Nous le saurons bientôt.

English: I sold my bike to Tom.
Italian: Ho venduto la mia bici a Tom.

English: Do you know how much you weigh?
Russian: Вы знаете, сколько Вы весите?

English: I thought that you'd want to see this.
Ukrainian: Я подумав, що ви захочете це побачити.

English: I'm going to steal a car.
Kabyle: Tedduɣ ad d-akreɣ takeṛṛust.

English: Maybe I went a little too far.
Russian: Возможно, я далековато зашла.

English: Tom doesn't want to change.
Russian: Том не хочет меняться.

English: Tom saw the file.
Italian: Tom vide la lima.

English: Please be polite.
Polish: Proszę, bądź grzeczny.

English: I don't know that woman at all.
French: Je connais pas du tout cette femme.

English: I should've left my camera at home.
Russian: Мне надо было оставить фотоаппарат дома.

English: Where's the park?
Dutch: Waar is het park?

English: I'm two years younger than he is.
Russian: Я моложе его на два года.

English: It doesn't matter now if we do it or not.
Turkish: Bunu yapıp yapmamamızın şimdi önemi yok.

English: Would you like me to teach you how to play chess?
Ukrainian: Хочеш я навчу тебе грати в шахи?

English: I'll do it.
Japanese: 僕がやります。

English: I'm all right.
Ukrainian: Я в порядку.

English: Take off your shoes before entering a temple.
Slovak: Pred vstupom do chrámu sa vyzujte.

English: Stop talking about work.
Berber: Beṛkamt awal ɣef umahil.

English: For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
French: Pour ta propre sécurité, ne monte jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété.

English: I see what you mean.
Portuguese: Eu entendo o que você quer dizer.

English: Tom spoke eloquently.
Hebrew: תום דיבר בצורה רהוטה.

English: I missed you last night.
Italian: Mi sei mancato la scorsa notte.

English: Can you define that for me?
Berber: Ulac aɣilif ma tesbudad-iyi-d aya?

English: Do you like to travel?
Italian: Le piace viaggiare?

English: Tom likes to talk about himself.
Italian: A Tom piace parlare di se stesso.

English: I'll do it first thing tomorrow morning.
Russian: Я завтра утром первым делом это сделаю.

English: The dog is dead.
Thai: สุนัขตายแล้ว

English: Tom picked up the newspaper and read the headlines.
Turkish: Tom gazeteyi aldı ve manşetleri okudu.

English: I respect your opinion, Tom.
Romanian: Îți respect opinia, Tom.

English: It is foggy.
Italian: C'è nebbia.

English: I know things you don't know.
Hebrew: אני יודע דברים שאת לא יודעת.

English: Tom lives in a rural area.
Portuguese: Tom mora numa área rural.

English: He hasn't been around lately.
Finnish: Häntä ei ole näkynyt viime aikoina.

English: It's okay.
Spanish: Está bien.

English: It's very likely that it'll rain tomorrow.
Turkish: Yarın yağmur yağacağı çok olasıdır.

English: This is a lemon tree.
French: C'est un citronnier.

English: The children squealed with joy.
French: Les enfants ont crié de joie.

English: Ask me something easier.
Russian: Спросите что-нибудь попроще, пожалуйста.

English: Tom graduated second in his class.
German: Tom machte seinen Abschluss als Zweitbester seines Jahrgangs.

English: Tom and Mary are older than John.
Russian: Том и Мэри старше Джона.

English: Tom refused to stop eating meat.
Ukrainian: Том не захотів відмовитися від м'яса.

English: Even Tom said that he'd help.
Russian: Даже Том сказал, что поможет.

English: It was really nice.
Indonesian: Itu bagus sekali.

English: Tom took off his boots.
Ukrainian: Том зняв чоботи.

English: Could I have one more coffee, please?
Indonesian: Boleh minta kopi lagi?

English: I can hear your heart beating.
Italian: Riesco a sentire come batte il tuo cuore.

English: Tom isn't guilty.
Kabyle: Mačči d amednub Tom.

English: I must do something.
Italian: Devo fare qualcosa.

English: Turn your papers in.
Spanish: Entreguen sus hojas.

English: Why can't we spend more time together?
Dutch: Waarom kunnen we niet meer tijd samen doorbrengen?

English: Tom doesn't want us to leave.
Russian: Том не хочет, чтобы мы уезжали.

English: Perhaps Tom is married.
Hebrew: אולי טום נשוי.

English: You should wash your face.
Italian: Dovresti lavarti la faccia.

English: We were granted the privilege of fishing in this bay.
Finnish: Saimme etuoikeuden kalastaa tässä lahdessa.

English: I haven't met everybody yet.
Portuguese: Eu ainda não conheci todo mundo.

English: I can't answer your question.
Mandarin Chinese: 我無法回答你的問題。

English: I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Italian: Riesco ad appoggiare i palmi delle mani sul pavimento senza piegare le ginocchia.

English: Tom got divorced last summer.
Turkish: Tom geçen yaz boşandı.

English: Tom isn't so smart.
Turkish: Tom o kadar da akıllı değil.

English: Marriage is the union of a man and woman.
Russian: Брак — это союз мужчины и женщины.

English: Why does Tom need my help?
Ukrainian: Навіщо Тому моя допомога?

English: I want to become an engineer.
Spanish: Quiero ser ingeniero.

English: Where do you live?
Italian: Dove vivi?

English: Have you ever heard Tom play the clarinet?
Italian: Voi avete mai sentito Tom suonare il clarinetto?

English: Tom was clearly the aggressor.
Italian: Tom era chiaramente l'aggressore.

English: What you want isn't possible.
French: Ce que tu souhaites n'est pas possible.

English: She was hurt in the accident.
Russian: Она пострадала в аварии.

English: Tell me how it looks.
Russian: Скажи мне, как это выглядит.

English: This is the first time I've fried an egg.
Finnish: Tämä on ensimmäinen kerta kun paistan kananmunaa.

English: Tom had a five o'clock shadow.
German: Tom hatte einen nachmittäglichen Bartschatten.

English: That needs to be done today.
Russian: Это нужно сделать сегодня.

English: Why are you looking at Tom?
Russian: Чего ты смотришь на Тома?

English: I just felt sorry for you.
German: Ihr habt mir einfach leid getan.

English: Hey, be careful with that!
Spanish: Hey, ten cuidado con eso.

English: Tom is probably still hungry.
Ukrainian: Том, мабуть, і досі голодний.

English: I'm afraid your plan won't work.
Russian: Боюсь, Ваш план не будет работать.

English: They agree.
Berber: Qeblent.

English: Roger Miller entered the United States Army at the age of seventeen. He was sent to an army base near Atlanta, Georgia.
Spanish: Roger Miller ingresó en el Ejército de los Estados Unidos a los diecisiete años. Fue enviado a una base militar cerca de Atlanta, Georgia.

English: She has brown eyes.
German: Sie hat braune Augen.

English: Do you know someone who can help?
Italian: Tu conosci qualcuno che possa aiutare?

English: We're stubborn.
Ukrainian: Ми вперті.

English: Who did you talk with?
Ukrainian: З ким ви говорили?

English: I braked suddenly.
Berber: Uwɣeɣ s leḥceṛ.

English: Please forgive me.
Icelandic: Fyrirgefðu mér.

English: Tom put the bowl into the microwave.
Italian: Tom mise la ciotola nel forno a microonde.

English: Sorry, I didn't mean to interrupt.
French: Désolée, je n'avais pas l'intention de vous interrompre.

English: She raised her hand.
Italian: Lei alzò la mano.

English: They came in.
Berber: Udfen-d.

English: Think about your kids.
German: Denken Sie an Ihre Kinder.

English: Tom knew he was going to die.
Macedonian: Том знаеше дека ќе умре.

English: Tom hasn't decided what he's going to do.
Turkmen: Tom näme etjegine karar bermedi.

English: I'm tired of her complaints.
Ukrainian: Я стомився від її скарг.

English: There are many slums in Mexico.
Mandarin Chinese: 在墨西哥有很多貧民窟。

English: It has snowed a bit.
Turkish: Biraz kar yağdı.