English: Can we rent one of these boats?
Portuguese: Podemos alugar um desses barcos?

English: Do you happen to know where Tom went?
French: Tu ne saurais pas où Tom est parti par hasard ?

English: Where did you buy that shirt?
Portuguese: Onde você comprou essa camiseta?

English: His old cat is still alive.
Italian: Il suo vecchio gatto è ancora vivo.

English: Tom is carefully stacking the boxes.
Turkish: Tom sandıkları dikkatle yığıyor.

English: He was wrong in thinking that she'd come to see him.
Russian: Он ошибся в выводе, что она пришла повидать его.

English: I just want to play tennis.
Ukrainian: Я просто хочу пограти в теніс.

English: Climb up the tree.
Russian: Залезь на дерево.

English: As a last resort, read the instructions.
Hungarian: Ha máshogy nem megy, olvasd el a használati utasítást.

English: We love the same girl.
Hungarian: Ugyanazt a lányt szeretjük.

English: She advised him to go to the police.
Berber: Tenṣeḥ-it ad iṛuḥ ɣer temsulta.

English: I don't like these kinds of jokes.
Vietnamese: Tôi không thích đùa kiểu này đâu.

English: I'm a married man.
Ukrainian: Я одружена людина.

English: No, everything isn't all right.
Portuguese: Não, não está tudo bem.

English: We caught the wrong bus.
German: Wir haben den falschen Bus genommen.

English: I thought Tom wasn't nervous doing that.

English: Her new novel will be out next month.
German: Im nächsten Monat kommt ihr neuer Roman heraus.

English: Tom lost his camera in Boston.
Portuguese: Tom perdeu a sua câmera em Boston.

English: She tore up the letter.
Polish: Podarła ten list.

English: Please pass me the sugar.
Portuguese: Passe-me o açúcar, por favor.

English: Many will be skeptical.
Italian: Molti saranno scettici.

English: The temperature is above average this winter.
Hebrew: הטמפרטורה בחורף הזה גבוהה מהממוצע.

English: I need an ashtray.
Ukrainian: Мені потрібна попільничка.

English: Eat slowly.

English: Is this radio yours?
Portuguese: Este rádio é teu?

English: Is Tom asleep?
Finnish: Nukkuuko Tomi?

English: This isn't like you.
Ukrainian: Це на вас не схоже.

English: Your English is perfect.
Greek: Τα Αγγλικά σου είναι τέλεια.

English: I don't know why Tom was arrested.
Russian: Я не знаю, за что Тома арестовали.

English: Tom is a very handsome man.
German: Tom ist ein sehr gutaussehender Mann.

English: Have you ever written a computer program?
Italian: Hai mai scritto un programma informatico?

English: Tom didn't know Mary was such a good cook.
Russian: Том и не знал, что Мэри такая хорошая повариха.

English: Tom handed Mary the letter opener.
Russian: Том передал Мэри нож для писем.

English: My friends went to the movies without me.
Finnish: Ystäväni menivät elokuviin ilman minua.

English: Please turn on the TV.
Japanese: テレビを点けて下さい。

English: I don't know what I should do.
Italian: Io non so cosa dovrei fare.

English: Who are you?
Portuguese: Quem são vocês?

English: I have the same trouble as you have.
Hebrew: יש לי אותן בעיות כמוך.

English: You never say what you really think.
Czech: Nikdy neřekneš, co si doopravdy myslíš.

English: In 2008, Delta and Northwest airlines united to form the world's largest airline.
Finnish: Vuonna 2008 Delta ja Northwest airlines yhdistyivät ja muodostivat maailman suurimman lentoyhtiön.

English: I know that Tom was angry.
French: Je sais que Tom était en colère.

English: I saw someone.
French: Je vis quelqu'un.

English: I guess that I should introduce myself.
Hungarian: Gondolom, illene bemutatkoznom.

English: I'm glad you came over.
French: Je me réjouis que tu sois venue.

English: I thought you had to go.
Russian: Я думал, тебе надо идти.

English: Did you eat lunch?
Italian: Tu hai pranzato?

English: Tom saw it coming.
Ukrainian: Том це передбачив.

English: Do you want me to teach you some swear words?
Italian: Vuoi che ti insegni qualche parolaccia?

English: I want to hear Tom's voice.
Finnish: Haluan kuulla Tomin äänen.

English: She can speak Spanish.
Dutch: Zij kan Spaans spreken.

English: We still haven't seen one yet.
Portuguese: Nós ainda não vimos uma.

English: Tom must've been the one who told Mary that.
Kabyle: Ad yili d tom i s-yennan aya i mary.

English: This might interest you.
Portuguese: Isto pode interessá-lo.

English: I know that Tom isn't a very good snowboarder.
Dutch: Ik weet dat Tom geen goede snowboarder is.

English: You're going to break it if you're not careful.
Russian: Вы его сломаете, если не будете осторожны.

English: I don't think you could do that.
Turkish: Senin onu başarabileceğini sanmıyorum.

English: Tom is hotheaded.
Finnish: Tomi on äkkipikainen.

English: Study more.
Serbian: Учи више.

English: I'm older than your brother.
Ukrainian: Я старший, ніж ваш брат.

English: You're a beautiful young woman.
Italian: Tu sei una donna giovane e bella.

English: I'm a little upset.
German: Ich bin etwas verärgert.

English: Tom doesn't pay attention in school.
German: Tom passt in der Schule nicht auf.

English: The boss said it's urgent!
Russian: Начальник сказал, это срочно!

English: I didn't call you.
Russian: Я тебе не звонил.

English: Say hello to your friends.
Serbian: Pozdravi prijatelje.

English: I didn't enjoy that.
Hebrew: לא נהניתי מזה.

English: I thought you'd already left.
Russian: Я думал, что ты уже ушёл.

English: I'm not bitter.
Turkish: Ben acı değilim.

English: Tom collects antiques.
German: Tom sammelt Antiquitäten.

English: This product is made in Italy.
Spanish: Este producto es hecho en Italia.

English: I don't drink much beer.
Turkish: Fazla bira içmem.

English: I don't want to jump the gun.
Dutch: Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.

English: Tom sings tenor.
Turkish: Tom'un sesi tenor.

English: There isn't anyone here but us.
Russian: Кроме нас здесь никого нет.

English: This is only half correct.
Russian: Это лишь наполовину верно.

English: Take these.
German: Nehmen Sie das hier.

English: Advertising is everywhere.
Indonesian: Iklan ada di mana-mana.

English: Tom just wanted to have fun.
Portuguese: Tom só queria se divertir.

English: I need a little more time.
Spanish: Necesito un poco más de tiempo.

English: This coffee is quite strong.
Italian: Questo caffè è piuttosto forte.

English: I'm going to have my hands full.
Polish: Będę miała pełne ręce.

English: The garage is dusty.
Swedish: Garaget är dammigt.

English: I'm crazy.
Russian: Я псих.

English: Tom doesn't know who's going to win.
Dutch: Tom weet niet wie gaat winnen.

English: I ordered that book over a week ago.
Hungarian: Több mint egy hete megrendeltem már a könyvet.

English: The dog and the cat are sleeping together in a basket.
Portuguese: O cachorro e o gato estão dormindo juntos em uma cesta.

English: Tom knows Mary did that.
Russian: Том знает, что Мэри сделала это.

English: Put this coat on a hanger.
Macedonian: Стави го палтово на закачалка.

English: How did you break it?
Italian: Come l'ha rotto?

English: Get rid of them.
Swedish: Få bort dem.

English: She went that way.
Russian: Она пошла той дорогой.

English: The website is down.
Danish: Hjemmesiden er nede.

English: Make sure to tell Tom what time to be here.
Spanish: Asegúrese de decirle a Tom a qué horas debe estar aquí.

English: Tom said that Mary was nice.
Ukrainian: Том сказав, що Мері доброзичлива.

English: Don't judge a man by his appearance.
Hungarian: Ne ítélj senkit a külseje alapján!

English: Do you like Canadian bacon?
Greek: Σου αρέσει το καναδέζικο μπέικον;

English: The mayor didn't like what the journalists wrote.
Kabyle: Ur s-yeεǧib ara i lmir wayen uran yineɣmasen.

English: I wasn't here last night.
Marathi: मी काल रात्री इथे नव्हतो.

English: I should've stayed in bed.
French: J'aurais dû rester au pieu.

English: People don't visit Boston as often as they used to.
Portuguese: As pessoas não visitam Boston com a frequência que costumavam visitar.

English: I think you've mistaken me for someone else.
Russian: Думаю, Вы меня с кем-то перепутали.