English: I'm not able to fix the car by myself.
Malayalam: ആ കാര്‍ നന്നാക്കാന്‍ എന്നെക്കൊണ്ട് ഒറ്റയ്ക്ക് പറ്റില്ല.

English: He's considered to be a great politician.
Spanish: Él es considerado un gran político.

English: I don't know anybody in Boston.
Portuguese: Não conheço ninguém em Boston.

English: Tom is whining.
Macedonian: Том кукумјавчи.

English: Tom won't find you.
Russian: Том вас не найдёт.

English: I don't think that's what you intended.
Berber: Ur cikkeɣ ara d aya ay tellam tebɣam.

English: Tom left me.
Japanese: トムに振られちゃった。

English: Tom was fatter three years ago than he is now.
French: Tom était plus gros il y a trois ans qu'il ne l'est maintenant.

English: He must love you.
Swedish: Han måste älska dig.

English: My idea is different from yours.
French: Je suis d'un autre avis que toi.

English: Tom almost died in that accident.
Turkish: Tom az kalsın ölüyordu o kazada.

English: You're reading too much into it.
Russian: Ты слишком в это вчитываешься.

English: Bread is made from flour.
Italian: Il pane viene prodotto partendo dalla farina.

English: They yelled.
Czech: Hulákali.

English: I don't even know if Tom is still alive.
German: Ich weiß noch nicht einmal, ob Tom noch am Leben ist.

English: We've already done that.
Russian: Это мы уже сделали.

English: Tom chose well.
Berber: Tom iga afran yelhan.

English: This is our world.
Macedonian: Ова е наш свет.

English: She didn't think her dream would ever come true.
Russian: Она не думала, что её мечта когда-нибудь осуществится.

English: This will happen.
Ukrainian: Це трапиться.

English: It's your turn tonight.
Hungarian: Ma este te vagy soros.

English: Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
Hungarian: Megcsókolni egy embert, aki dohányzik olyan, mint nyalogatni egy hamutálcát.

English: I've escaped.
French: Je me suis échappé.

English: Try and calm down.
Italian: Provi a calmarsi.

English: I invited all my friends.
Italian: Ho invitato tutti i miei amici.

English: I want you out of my room.
Mandarin Chinese: 我想讓你離開我的房間。

English: In 1847, they declared themselves independent.
Russian: Они провозгласили независимость в 1847 году.

English: He suddenly became very happy.
Turkish: Birdenbire çok mutlu oluverdi.

English: It's a simple job.
Russian: Это простая работа.

English: Tom has a lot of religious books, but he has never read them.
Italian: Tom ha molti libri religiosi, ma non li ha mai letti.

English: Tom doubts what happened today will ever happen again.
Russian: Том сомневается, что то, что произошло сегодня, когда-нибудь ещё повторится.

English: My study is upstairs.
Japanese: 私の書斎は２階にある。

English: Who's worried about Tom?
Turkish: Tom hakkında kim endişeli?

English: Aren't you one of the cheerleaders?
Ukrainian: Хіби ви не одна з чирлідерів?

English: Tom couldn't see anything.
Czech: Tom nemohl vidět nic.

English: Whose tea is this?
Finnish: Kenen tee tämä on?

English: We suddenly sighted a school of fish.
Macedonian: Одеднаш здогледавме јато риби.

English: Nobody in the world wants war.
French: Personne au monde ne veut la guerre.

English: Wait outside.
Swedish: Vänta utanför.

English: I'd probably have done the same thing.
Serbian: Вероватно бих исто урадио.

English: We're working as fast as we can.
Spanish: Nosotros estamos trabajando tan rápido como podemos.

English: There's enough room for everyone.
German: Es ist für alle genug Platz.

English: Who did you talk to?
French: À qui as-tu parlé ?

English: The plane flew over the island.
Polish: Samolot przeleciał nad wyspą.

English: I'll do better this time.
Russian: На этот раз я сделаю лучше.

English: Where are you planning on going this evening?
Russian: Куда планируете пойти сегодня вечером?

English: Tom is going to Boston next year.
German: Tom geht nächstes Jahr nach Boston.

English: I haven't been to Boston yet.
Italian: Io non sono ancora stata a Boston.

English: Tom has lost his job.
Italian: Tom ha perso il suo lavoro.

English: Mary was Tom's girlfriend at that time.
Portuguese: Mary era a namorada do Tom naquela época.

English: Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.
German: Warum lachst du derart über seine Witze? Die sind doch überhaupt nicht lustig.

English: Summer is coming to an end.
French: L'été arrive à sa fin.

English: Tom isn't interested in fashion.
Ukrainian: Мода Тома не цікавить.

English: This is Tom's school.
Spanish: Esta es la escuela de Tom.

English: How can you stand the noise?
Turkish: Sese nasıl dayanıyorsunuz?

English: I am going to write a letter tomorrow.
German: Ich werde morgen einen Brief schreiben.

English: I can't lend you money, because I don't have any myself.
Russian: Я не могу занять тебе денег, потому что у меня самого нет.

English: Tom is the only person I've told.
Ukrainian: Том єдиний, кому я сказала.

English: He talked of her kindness and humility.
Portuguese: Ele falou da bondade e da humildade dela.

English: What kind of bird is this?
German: Was für ein Vogel ist das?

English: I can't go into detail.
Russian: Я не могу вдаваться в подробности.

English: Three weeks went by.
Russian: Прошло три недели.

English: I needed you and you came.
Kabyle: Ḥwaǧeɣ-kent kan, tkecmemt-d di tewwurt.

English: Do you want to go to a movie with me?
Italian: Vuole andare a un cinema con me?

English: Tomorrow is fine.
Marathi: उद्या ठीक आहे.

English: Are you sure Tom won't be here?
Russian: Вы уверены, что Тома здесь не будет?

English: Tom shoved Mary toward the door.
Russian: Том толкнул Мэри к двери.

English: Tom and Mary split up after being married for three years.
German: Tom und Maria trennten sich nach drei Ehejahren.

English: Are you spying on me?
Italian: Mi stai spiando?

English: I saw him in the park.
Spanish: Lo vi en el parque.

English: They aren't hungry.
Slovak: Nemajú hlad.

English: Are you in Australia?
Berber: Aql-ikem deg Ustṛalya?

English: Why don't you sit here a moment?
Italian: Perché non si siede qui un momento?

English: The enemy attacked us at night.
Russian: Враг атаковал нас ночью.

English: Tom got involved.
Russian: Том вмешался.

English: Get used to that.
Hebrew: תתרגל לזה.

English: She traveled around Japan.
Finnish: Hän matkusteli ympäri Japania.

English: Everybody in the building headed for the exits at the same time.
Spanish: Todos en el edificio se dirigieron a las salidas al mismo tiempo.

English: You are special.
Italian: Tu sei speciale.

English: Tom can speak French as well as you can.
Russian: Том говорит на французском так же хорошо, как вы.

English: Several newspapers published the story.
Polish: Kilka gazet opublikowało tą historię.

English: I think that Tom ate my piece of cake.
Ukrainian: Мені здається, Том з'їв мій шматочок торту.

English: I'm sick of French.
Japanese: フランス語はもうこりごりだ。

English: I hope I'm wrong.
Finnish: Toivon olevani väärässä.

English: Tom doesn't have the qualities of a good leader.
Spanish: Tom no tiene las cualidades de un buen líder.

English: You don't have to bring your lunch.
Hebrew: אתה לא צריך להביא את ארוחת הצהריים שלך.

English: Are you on your own?
Berber: I yiman-nnek ay tellid?

English: Would you like coffee, sir?
Turkish: Kahve ister misiniz, efendim?

English: You're like a magnet.
Berber: Tnezzɣemt-d am udkir.

English: Was Tom alone?
Swedish: Var Tom ensam?

English: I hope I'm not being a bother.
Italian: Spero di non disturbare.

English: I fell asleep on the couch.
Italian: Mi addormentai sul divano.

English: I thought I'd save you the trouble.
Turkish: Seni zahmetten kurtaracağımı sanmıştım.

English: Don't you like my yellow scarf?
Finnish: Pidätkö keltaisesta huivistani?

English: Let's listen to the tape.
Finnish: Kuunnellaan nauha.

English: I did it for Tom.
Russian: Я сделала это для Тома.

English: This battery is rechargeable.
Turkish: Bu pil tekrar şarj edilebilir.

English: He went there ten years ago.
Mandarin Chinese: 他十年前去了那裡。