English: He looked surprised at the news.
Macedonian: Изгледаше изнанедано кога ја слушна веста.

English: We're already too late.
Dutch: We zijn al te laat.

English: Tom recognized Mary as soon as he saw her.
Portuguese: Tom reconheceu Maria assim que a viu.

English: Tom isn't prepared for that.
Finnish: Tomi ei ole valmistautunut siihen.

English: Why did you agree to let Tom win?
Berber: Maɣef ay tqeblemt ad teǧǧemt Tom ad yerbeḥ?

English: I was going to go.
Russian: Я собиралась ехать.

English: I can't believe we haven't run into each other before.
French: Je n'arrive pas à croire que nos chemins ne se soient pas croisés auparavant.

English: Tom made a decision.
Macedonian: Том донесе одлука.

English: "Where is my phone?" "It's on my desk."
Portuguese: "Cadê o meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."

English: I got carded.
Turkish: Kimliğim soruldu.

English: That's an eerie melody.
Italian: È una melodia inquietante.

English: Have you seen Tom since he's shaved his head?
Macedonian: Си го видел ли Том откако си ја избричил главата?

English: Tom isn't a good dancer.
Ukrainian: Том не дуже добре танцює.

English: Everything was OK.
Italian: Andava tutto bene.

English: Only Tom can do it.
Italian: Soltanto Tom lo può fare.

English: I'm ready for the adventure.
German: Ich bin bereit für ein Abenteuer.

English: I stopped the video.
Ukrainian: Я зупинив відео.

English: Will you please answer?
Russian: Можете, пожалуйста, ответить?

English: Tom denied everything.
Hebrew: תום הכחיש הכל.

English: I don't think that Tom was embarrassed.
Italian: Non penso che Tom fosse imbarazzato.

English: Marry me.
Russian: Выходите за меня замуж.

English: They suspected nothing.
Indonesian: Mereka tidak mencurigai apa-apa.

English: The police stopped Tom.
Berber: Teḥbes temsulta Tom.

English: Do you have to go now?
Italian: Devi andare adesso?

English: It isn't up to them.
Turkish: Bu onlara bağlı değil.

English: You said this was going to happen.
Dutch: Je zei dat dit zou gebeuren.

English: Tom asked Mary to buy him a ticket.
Ukrainian: Том попросив Мері купити йому квиток.

English: I think we can be competitive.
Turkish: Rekabetçi olabileceğimizi düşünüyorum.

English: I want to know what's going on here.
German: Ich möchte wissen, was hier los ist.

English: Did you have an accomplice?
Italian: Avevate un complice?

English: She is no less beautiful than her mother.
Russian: Она не менее красива, чем её мать.

English: Take care not to break the eggs.
Russian: Смотрите не разбейте яйца.

English: Tom switched off his computer.
German: Tom schaltete seinen Rechner aus.

English: I wasn't strong enough.
Ukrainian: Я був недостатньо сильний.

English: He asked an awkward question.
Finnish: Hän kysyi kiusallisen kysymyksen.

English: Tom lives near a subway station.
Portuguese: Tom mora perto de uma estação de metrô.

English: I will show you how to solve it.
Italian: Vi mostrerò come risolverlo.

English: Did you find any problems?
Ukrainian: Ти знайшов якісь проблеми?

English: Mary's husband's name is Tom.
Japanese: メアリーの旦那さんの名前って、トムよ。

English: I wonder whether Tom is alive.
Turkish: Tom'un hayatta olup olmadığını merak ediyorum.

English: Tom never said that he wanted to go.
Ukrainian: Том ніколи не казав, що хоче поїхати.

English: Our dog has been poisoned.
German: Unser Hund wurde vergiftet.

English: I definitely think it's feasible.
Hungarian: Határozottan úgy gondolom, hogy ez megvalósítható.

English: You're truthful.
Kabyle: Kenwi d at tideţ.

English: I knew we couldn't trust Tom.
Italian: Lo sapevo che non potevamo fidarci di Tom.

English: That'll only make things worse.
German: Das verschlimmert nur alles.

English: I don't want to do that to Tom.
Turkish: Tom'a bunu yapmak istemiyorum.

English: How many cars do you have?
Italian: Quante macchine ha?

English: We're sure you'll be fine.
Hebrew: אנחנו בטוחים שתהיה בסדר.

English: It's absurd.
Portuguese: Isso é absurdo.

English: That's for you.
Finnish: Tuo on sinulle.

English: Why don't we sit down?
Russian: Почему бы нам не сесть?

English: More than 10,000 people signed the petition.
Portuguese: Mais de dez mil pessoas assinaram a petição.

English: I'm tired, too.
Japanese: 私も疲れました。

English: I was there yesterday.
Hungarian: Voltam ott tegnap.

English: We have to figure out who started the fire that burned down Tom's house.
Ukrainian: Ми повинні з'ясувати, хто підпалив будинок Тома, в результаті чого він вщент згорів.

English: They are making a salad.
Czech: Dělají salát.

English: Welcome.
Kabyle: Ansuf yis-m!

English: With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
Icelandic: Á hjóli kæmist ég heim til þín á tuttugu mínútum.

English: You're in great danger.
German: Ihr seid in großer Gefahr.

English: Stay in the shade.
Japanese: 日陰にいなさい。

English: Tom was suffering.
German: Tom litt.

English: It's poisoned.
Russian: Он отравлен.

English: Tom said that it didn't bother him.
Russian: Том сказал, что ему это не мешает.

English: You should've visited Boston.
Polish: Powinieneś był zwiedzić Boston.

English: Do you like Tom's tattoos?
Finnish: Pidätkö Tomin tatuoinneista?

English: Tom felt excluded.
Hebrew: תום חש עצמו מנודה.

English: Everyone knows except you.
German: Jeder weiß es, nur du nicht.

English: Can you please shut up?
French: Peux-tu la fermer, je te prie ?

English: I first used a computer about 40 years ago.
Italian: Io ho usato un computer per la prima volta circa quarant'anni fa.

English: Who ran?
Macedonian: Кој трчаше?

English: Tom arrived after Mary had left.
Italian: Tom arrivò dopo che Mary se n'era andata.

English: Don't open the box. There could be a bomb inside.
Russian: Не открывай коробку. Внутри может быть бомба.

English: She lives nearby.
Italian: Lei abita qua vicino.

English: I teach French to children.
Russian: Я преподаю французский детям.

English: I heard Tom banging on your window last night.
Berber: Sliɣ i Tom yesdehduh ɣef tzewwut-nnek iḍ yezrin.

English: Do you think Tom can handle it?
Turkish: Tom'un bunu başarabileceğini düşünüyor musun?

English: Tom often plays by himself.
Portuguese: Tom frequentemente se diverte sozinho.

English: Most people write about their daily life.
Russian: Большинство людей пишет о своей повседневной жизни.

English: We're finally alone.
French: On est enfin seules.

English: You owe me a kiss.
German: Du schuldest mir einen Kuss!

English: No one lives here.
Kabyle: Ula d yiwen ur yezdiɣ da.

English: I still need to eat breakfast.
Italian: Io devo ancora fare colazione.

English: Have you considered my offer?
Russian: Ты обдумал моё предложение?

English: We should consider the problem from a child's perspective.
Portuguese: Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.

English: How much did you have to pay?
Hungarian: Mennyit kellett fizetned?

English: The crime was almost perfect.
Spanish: El crimen fue casi perfecto.

English: I've been going out with her for months.
French: Ça fait des mois que je sors avec elle.

English: That was last week.
Hebrew: זה היה בשבוע שעבר.

English: I don't have everything I need.
Italian: Non ho tutto quello di cui ho bisogno.

English: Please have a drink.
Ukrainian: Випий щось.

English: Something doesn't seem right.
German: Irgendwas stimmt hier nicht.

English: Is this book interesting?
Italian: Questo libro è interessante?

English: Tom is pretty angry.
Dutch: Tom is behoorlijk boos.

English: I am very sorry to inform you that she died.
German: Leider muss ich dich darüber informieren, dass sie gestorben ist.

English: Do you understand her?
Russian: Вы её понимаете?

English: When I grow up, I want to be an English teacher.
Finnish: Haluan olla englannin opettaja isona.

English: I'm going to teach you how to fish next Sunday.
Portuguese: Vou te ensinar a pescar no próximo domingo.

English: Tom likes to talk.
Macedonian: Том сака да зборува.

English: I remember.
Macedonian: Помнам.