English: I thought you were going to keep Tom occupied.
Hebrew: חשבתי שתמשיך להעסיק את תום.

English: Tom mispronounces many words.
German: Tom spricht viele Wörter falsch aus.

English: I had a similar reaction.
Ukrainian: У мене була схожа реакція.

English: Tom should know better at his age.
Hebrew: תום היה צריך לדעת טוב יותר בגילו.

English: Is it blue?
Danish: Er den blå?

English: Tom is a very good singer.
Mandarin Chinese: 汤姆是个很好的歌手。

English: This must be done by Monday.
Macedonian: Ова мора да се изврши до понеделник.

English: The rooms in this hotel are pretty basic.
Hebrew: החדרים במלון הזה הם די בסיסיים.

English: I could look into the matter.
Macedonian: Можам да ја испитам работата.

English: We're both very hungry.
Greek: Και οι δύο πεινάμε πολύ.

English: I don't think we'll be able to convince Tom to do that.
Russian: Не думаю, что мы сможем убедить Тома это сделать.

English: No matter where you go in Holland, you'll see windmills.
Spanish: No importa a donde en Holanda vayas, verás molinos.

English: It's not polite to stare at others.
Hebrew: לא מנומס לבהות בזולת.

English: Tom and Mary spend a great deal of time together.
Ukrainian: Том із Мері проводять разом чимало часу.

English: I need friends.
German: Ich brauche Freunde.

English: That gap is narrowing.
Dutch: Dat gat wordt kleiner.

English: This one's OK.
Russian: Это хорошее.

English: I don't want to be alone again.
Hungarian: Nem akarok ismét egyedül maradni.

English: Tom's drowning.
Italian: Tom sta affogando.

English: It was nothing but a coincidence.
German: Es war nur ein Zufall.

English: It's incredible.
Kabyle: D ayen ur iqebbel leɛqel!

English: I don't know what to say.
Mandarin Chinese: 我不知道说什么。

English: Tom told me not to cry.
Russian: Том велел мне не плакать.

English: This is your fault.
Ukrainian: Це ваша провина.

English: They adapted themselves to the change quickly.
Russian: Они быстро приспособились к переменам.

English: I usually get up at six.
Spanish: Comúnmente me levanto a las seis.

English: Let's wait for everyone else.
Russian: Давай подождём всех остальных.

English: Do you think Tom will succeed?
Russian: Думаешь, у Тома получится?

English: I didn't mean to stare.
Italian: Non avevo intenzione di fissare.

English: Is that my mug?
German: Ist das mein Becher?

English: Tom can stay with us if he likes.
Russian: Том может остаться у нас, если хочет.

English: I didn't know that you'd done that.
German: Ich wusste nicht, dass du das getan hast.

English: Tom and Mary both study French.
Japanese: トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。

English: We do have a problem, but it's not one we can't solve.
Russian: У нас действительно есть проблема, но не такая, чтобы мы не могли её решить.

English: My father does not eat much fruit.
Spanish: Mi padre no come mucha fruta.

English: I got suspended for doing that.
Turkish: Bunu yaptığım için uzaklaştırma aldım.

English: I have some cash stashed away.
French: J'ai de l'argent de côté.

English: Who solved the hard problem?
Mandarin Chinese: 誰解決了這個難題？

English: They welcomed me warmly, so I felt at home.
French: Ils m'ont accueilli chaleureusement, je me sentais donc comme à la maison.

English: Tom did it three times.
Finnish: Tomi teki sen kolmesti.

English: Tom may leave.
Italian: Tom se ne può andare.

English: You stay away.
Berber: Qqimet mebɛid.

English: I will show you some pictures.
French: Je vous montrerai quelques photos.

English: It's been a while since we last met.
Italian: È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrate.

English: The coffee is hot.
Hungarian: A kávé forró.

English: The winner was Tom.
Italian: Il vincitore è stato Tom.

English: It's more difficult than you think.
German: Es ist schwieriger, als ihr glaubt.

English: Tom has a younger sister named Mary.
Serbian: Tom ima mlađu sestru Meri.

English: What foreign languages have you studied?
Russian: Какие иностранные языки Вы изучали?

English: Tom is a very good swimmer.
Turkish: Tom çok iyi bir yüzücüdür.

English: Can we just drop this?
Portuguese: Nós podemos simplesmente esquecer isso?

English: She did it against her will.
Italian: La fece contro la sua volontà.

English: He asked his friends for help.
Russian: Он попросил помощи у своих друзей.

English: When are you off?
Hebrew: מתי אתה גומר לעבוד?

English: It's already seven.
Macedonian: Веќе е седум.

English: It's not urgent.
German: Es pressiert nicht.

English: I will accept the work, provided you help me.
Japanese: あなたが私を助けてくださるならば、その仕事を引き受けます。

English: What country are you from?
Thai: คุณมาจากประเทศอะไร?

English: Where's the blouse I bought you?
Macedonian: Каде е блузичката што ти ја купив?

English: Today I don't want to hear any complaints.
Italian: Oggi non voglio sentire nessuna lamentela.

English: Tom isn't fighting.
German: Tom kämpft nicht.

English: We're curious.
Slovak: Sme zvedaví.

English: Tom is clearly frustrated and desperate.
Macedonian: Том очигледно е исфрустриран и депримиран.

English: People your age often have this problem.
German: Leute in eurem Alter haben häufig dieses Problem.

English: I won't be wearing a tie.
French: Je ne porterai pas de cravate.

English: I doubt Tom knows Mary.
French: Je doute que Tom connaisse Mary.

English: I think we're a strong team.
Ukrainian: Гадаю, ми сильна команда.

English: I've had a real bad day.
Finnish: Minulla oli todella huono päivä.

English: Tom went back to bed.
German: Tom ging zurück ins Bett.

English: I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it?
French: Je n'ai pas le temps de m'occuper de cette lettre. Pourrais-tu t'en occuper ?

English: My blood type is A positive.
Spanish: Mi grupo sanguíneo es A positivo.

English: Tom didn't really do a very good job.
German: Tom hat nicht gerade ein Glanzstück hingelegt.

English: Why are you so reckless?
Italian: Perché siete così imprudenti?

English: Do you watch TV every evening?
Russian: Ты каждый вечер смотришь телевизор?

English: Tom was able to park behind the hotel.
German: Tom konnte hinter dem Hotel parken.

English: You won't be shot.
Russian: Вас не расстреляют.

English: Will your parents be at home?
Kabyle: Imawlan-im ad ilin deg uxxam?

English: You promised me.
Russian: Ты дала мне слово.

English: You're satisfied.
Portuguese: Tu estás satisfeito.

English: My luggage hasn't arrived yet.
Bengali: আমার মালপত্র এখনো এসে পৌঁছায়নি।

English: I'm not sure when Tom will be back.
Russian: Я точно не знаю, когда Том вернётся.

English: Did you have lunch?
Hungarian: Megebédeltél?

English: I hate taking risks.
Macedonian: Мразам да ризикувам.

English: She decided to have the operation.
French: Elle se décida à subir l'opération.

English: This is your country.
Russian: Это ваша страна.

English: Please turn off the television.
Russian: Выключи телевизор, пожалуйста.

English: It's marvelous.
Hebrew: זה נפלא.

English: Lemons contain citric acid.
German: Die Zitrone enthält Zitronensäure.

English: Tom is usually pretty shy.
Turkish: Tom genellikle oldukça utangaçtır.

English: I know what Tom does here.
German: Ich weiß, was Tom hier macht.

English: He likes fishing.
German: Er angelt gern.

English: I'll be honest.
Italian: Io sarò onesta.

English: Be content.
French: Soyez satisfaite !

English: I can deal with Tom.
Russian: Я могу разобраться с Томом.

English: Does Tom know Mary?
Vietnamese: Tom có biết Mary không?

English: I want to hear all your news.
French: Je veux entendre toutes tes nouvelles.

English: Do you have lucid dreams?
Russian: У вас бывают осознанные сновидения?

English: He dealt me a blow on the shoulder.
Macedonian: Ме удри по рамо.

English: I think Tom looks very handsome.
Finnish: Minusta Tom on todella komea.

English: My parents are devout Catholics.
German: Meine Eltern sind fromme Katholiken.

English: Tom was alone in the room.
Russian: Том был один в комнате.