English: He looked small next to my heavyset father.
Latvian: Viņš izskatījās mazs stāvot blakus manam lielajam tēvam.

English: We expect him tomorrow at ten o'clock.
Ukrainian: Ми чекаємо на нього завтра о десятій.

English: This is a fantastic place.
Portuguese: Esse lugar é fantástico.

English: I thought you said you weren't afraid.
Ukrainian: Мені здавалося, що ви сказали, що вам не страшно.

English: What do you like to read?
Italian: Cosa ti piace leggere?

English: Thanks for the explanation.
Ukrainian: Дякую за пояснення.

English: I'd say the same thing.
Spanish: Yo diría lo mismo.

English: Tom's house was destroyed by a hurricane.
German: Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört.

English: Tom is the catcher.
Portuguese: Tom é o apanhador.

English: I want a red car.
Kabyle: Bɣiɣ ad d-aɣeɣ takeṛṛust tazeggaɣt.

English: Some people shouldn't be forgiven.
Mandarin Chinese: 有些人不应该原谅。

English: Tom has just arrived in Australia.
Russian: Том только приехал в Австралию.

English: My family is very proud of me.
Hebrew: המשפחה שלי מאד גאה בי.

English: Tom said he had something for you.
Italian: Tom ha detto che aveva qualcosa per lei.

English: I have a splinter in the palm of my hand.
Russian: У меня заноза в ладони.

English: Are you the one that asked me to be here?
French: Es-tu celui qui a sollicité ma présence ici ?

English: Tom is trying to avoid arguing with Mary.
Russian: Том старается не спорить с Мэри.

English: Are you sure this information is reliable?
Ukrainian: Ти впевнена, що ця інформація надійна?

English: She went there to swim.
German: Sie ging dort hin, um zu schwimmen.

English: I was talking about you.
Russian: Я говорила о вас.

English: Why does Tom need you?
Berber: D acu umi k-yeḥwaj Tom?

English: I can't understand what happened.
Turkish: Ne olduğunu anlayamıyorum.

English: Tom got an A in French.
Portuguese: Tom tirou A em francês.

English: I'm managing.
German: Ich komme klar.

English: I don't think that Tom was sincere.
Ukrainian: Не думаю, що Том був щирий.

English: Turn the key to the right.
Italian: Girate la chiave verso destra.

English: We'll drive.
Portuguese: Vamos dirigir.

English: Who is your favorite Canadian singer?
Italian: Chi è il suo cantante canadese preferito?

English: Tom pretended to be Mary's husband.
Italian: Tom fingeva di essere il marito di Mary.

English: I don't want anyone to know I'm here.
German: Niemand soll wissen, dass ich hier bin.

English: You look very content.
Russian: Ты выглядишь очень довольной.

English: Who told you Tom wouldn't do that?
Russian: Кто сказал тебе, что Том не сделает этого?

English: I'm more confident now.
Turkish: Artık kendimden daha fazla eminim.

English: Let's have a glass of champagne.
Hebrew: בואו נרים כוס שמפניה.

English: I know that you play the drums.
Turkish: Senin davul çaldığını biliyorum.

English: I gave Tom a little more time to finish his report.
Russian: Я дал Тому немного больше времени, чтобы закончить отчет.

English: It rained hard all day today.
Russian: Сегодня весь день шел проливной дождь.

English: I am going to be a doctor.
Ukrainian: Я буду лікарем.

English: I'm just worried about my weight.
Polish: Martwię się swoją wagą.

English: I'm entitled to my own opinion.
Turkish: Benim de düşüncemi belirtmeye hakkım var.

English: You have to be over 18 to drive.
Berber: Yessefk ad tesɛud ugar n 18 n yiseggasen akken ad tnehṛed.

English: Where did you buy that book?
Kabyle: Anda i d-tuɣeḍ adlis-a?

English: They're orphans.
Marathi: त्या अनाथ आहेत.

English: I've been doing that for quite a few of years.
Turkish: Ben onu uzun yıllardır yapmaktayım.

English: That's a very good suggestion.
German: Das ist eine sehr gute Anregung.

English: We can talk to Tom.
Turkish: Tom'la konuşabiliriz.

English: Why did you lie?
French: Pourquoi as-tu menti ?

English: Everybody had a good year.
Hebrew: לכולם היתה שנה טובה.

English: Tom had so much money that he did not know what to do with it. It was far more than he needed to live.
Russian: У Тома было столько денег, что он не знал, что ему с ними делать. Это было гораздо больше, чем ему нужно было для жизни.

English: You have to read everything.
Portuguese: Você tem de ler tudo.

English: You're ruining what could be the most important night of my life here.
Hebrew: אתה הורס את מה שעשוי להיות הלילה החשוב בחיי פה.

English: I saw Tom fall.
Swedish: Jag såg Tom falla.

English: The ship was searched thoroughly, but no illegal drugs were found.
Turkish: Gemi özenle arandı ama hiçbir uyuşturucu maddesi bulunmadı.

English: I wonder what happened to her.
Mandarin Chinese: 我想知道她发生什么事了。

English: You should be more careful.
Portuguese: Você deveria ter mais cuidado.

English: Tom doesn't have to thank me.
German: Tom muss mir nicht danken.

English: Turn the volume up.
Ukrainian: Зробіть гучніше.

English: This watch is expensive.
Berber: Ssaɛa-a ɣlayet.

English: I arranged for a car to meet you at the airport.
Berber: Heyyaɣ-ak-d takeṛṛust ara k-yemmagren deg unafag.

English: I think it was strange that Tom didn't say anything.
Portuguese: Eu acho estranho que Tom não tenha dito nada.

English: The accident happened the day before yesterday.
Mandarin Chinese: 事故发生在前天。

English: I gave the dog a bone. That stopped its barking.
Russian: Я дал собаке кость. Это прекратило её лай.

English: Keep looking for Tom.
Hebrew: תמשיכי לחפש את תום.

English: I took that picture a week ago.
Dutch: Deze foto heb ik vorige week gemaakt.

English: Do you know Tom's phone number?
Ukrainian: Ви знаєте телефон Тома?

English: Why do you hate him so much?
Hungarian: Miért utálod őt annyira?

English: I graduated from Harvard.
Japanese: ハーバード大学を卒業しました。

English: I know it's not easy.
Russian: Я знаю, что это непросто.

English: Tom isn't lacking in courage.
German: Tom mangelt es nicht an Mut.

English: I don't want to force you to do that.
Russian: Я не хочу заставлять вас это делать.

English: It will cost around fifteen dollars.
Berber: Ad d-yesqam azal n mraw semmus n yidulaṛen.

English: I heard Tom was a werewolf.
Russian: Я слышал, что Том был оборотнем.

English: Who's paying for the wedding?
French: Qui paie pour le mariage ?

English: Tom still lives there.
German: Tom lebt immer noch dort.

English: I've just finished my work.
Italian: Ho appena finito il mio lavoro.

English: I can't tell you all my secrets.
Russian: Я не могу рассказать вам все свои секреты.

English: I think I'm going to throw up.
Spanish: Creo que voy a vomitar.

English: We put the books on the table.
Italian: Abbiamo messo i libri sul tavolo.

English: I'm very happy that that happened.
Italian: Sono molto felice che sia capitato.

English: The plural of goose is geese.
Berber: Asget n "goose" d "geese".

English: Please tell me how I can get in touch with him.
Russian: Скажи мне, пожалуйста, как я могу с ним связаться.

English: All her friends live in England.
Russian: Все её друзья живут в Англии.

English: I have to make a long-distance phone call.
Berber: Yessefk ad ɣreɣ ɣer wanda ay yebɛed.

English: I have a red car.
Marathi: माझ्याकडे एक लाल गाडी आहे.

English: Tom is frequently wrong.
Italian: Tom si sbaglia spesso.

English: I could be correct.
Ukrainian: Я міг мати рацію.

English: I would appreciate hearing from you soon.
Japanese: すぐにお返事いただければ幸いです。

English: I've already told you that I don't know what to do.
Russian: Я уже сказал вам, что не знаю, что делать.

English: I'm sorry. I didn't mean to surprise you.
Italian: Mi dispiace. Non avevo intenzione di sorprenderla.

English: Tom didn't know how long the leftover chicken had been in the fridge, so he erred on the side of caution and threw it out.
Hungarian: Tom nem tudta, hogy a megmaradt csirke mióta van a hűtőben, ezért a biztonság kedvéért kidobta.

English: I was really worried.
Russian: Я очень беспокоился.

English: It could take some time to explain what happened.
Finnish: Tapahtumien selittäminen saattaa viedä jonkin aikaa.