English: I wonder whether Tom is really happy.
Ukrainian: Цікаво, чи Том дійсно щасливий.

English: If you don't care for Tom, don't toy with his affections.
Hebrew: אם לא אכפת לך מתום, אל תהתל בחיבתו.

English: Do you really hate Tom that much?
Russian: Вы действительно так ненавидите Тома?

English: You can come tomorrow, can't you?
Russian: Вы ведь можете завтра прийти?

English: I drove to work today.
Kabyle: Nehreɣ s axeddim ass-a.

English: How many kilometers did you walk?
Portuguese: Quantos quilômetros você andou?

English: What do you think of our collection?
Italian: Che ne pensi della nostra collezione?

English: There aren't as many trains at night.
Turkish: Geceleri bu kadar tren seferi yok.

English: I am happy to see you here.
French: Je suis heureux de te voir ici.

English: I wish I knew what was going on.
Portuguese: Eu gostaria de saber o que estava acontecendo.

English: Tom always talks fast.
Russian: Том всегда быстро говорит.

English: Who did your hair?
Russian: Кто тебе делал прическу?

English: Hold this.
Italian: Tenete questo.

English: Because some urgent business came up, he wasn't able to go to the concert.
Japanese: 急用ができて、彼は音楽会にいくことができなかった。

English: Please go away.
Hebrew: לכי בבקשה.

English: Tom hates to lose.
Danish: Tom hader at tabe.

English: I myself saw it.
Dutch: Ik heb het zelf gezien.

English: Do you have a big family?
Ukrainian: У вас велика родина?

English: They are very far away.
Italian: Loro sono molto lontane.

English: Tom has recently put on weight.
Russian: Том в последнее время поправился.

English: Do you think that's funny?
Hungarian: Szerinted ez vicces?

English: There was nothing to say.
Portuguese: Não tinha nada a dizer.

English: Do you still believe in Santa Claus?
Turkish: Noel Baba'ya hâlâ inanıyor musun?

English: I own a car.
Thai: ฉันมีรถยนต์

English: The food's too cold.
Russian: Еда слишком холодная.

English: Tom never would've done what you've accused him of doing.
Ukrainian: Том би ніколи не зробив того, у чому ти його звинуватив.

English: I had an asthma attack.
Dutch: Ik had een astma-aanval.

English: Stop beating around the bush.
Italian: La smetta di girare attorno al punto.

English: Tom is happy.
Berber: Tom yumar.

English: I wonder whether or not Tom is ticklish.
Dutch: Ik vraag me af of Tom tegen kietelen kan.

English: You've asked a very good question.
German: Du hast eine sehr gute Frage gestellt.

English: Tom didn't expect Mary to be so beautiful.
Russian: Том не ожидал, что Мэри такая красивая.

English: Those are free.
Hungarian: Azok ingyen vannak.

English: Tom is acting on his own.
Serbian: Tom dela na svoju ruku.

English: I have only half as many books as he does.
French: Je ne dispose que de moitié moins de livres que lui.

English: I know that you like being a teacher.
Italian: So che le piace essere un professore.

English: Tom did what he was told.
Hungarian: Tom azt csinálta, amit mondtak neki.

English: They tortured the prisoner first and then killed him.
Turkish: Onlar, tutukluya önce işkence ettiler ve sonra onu öldürdüler.

English: Where will you be?
Macedonian: Каде ќе бидете?

English: Tom only had three dollars with him.
Italian: Tom aveva solamente tre dollari con sé.

English: Tom brought Mary a gift.
Greek: Ο Τομ έφερε στη Μαίρη ένα δώρο.

English: Why isn't it good?
Macedonian: Зошто е лошо тоа?

English: My parents were furious.
Ukrainian: Мої батьки були розлючені.

English: How did you know that I'm not Canadian?
Berber: Amek ay teẓram nekk maci d Takanadit?

English: We're not going to let Tom win.
Portuguese: Nós não vamos deixar o Tom vencer.

English: I never wanted to hurt you.
German: Es war nie mein Wunsch, dich zu verletzen.

English: Let them learn from us.
Polish: Niech się od nas uczą.

English: I have a terrible headache.
Portuguese: Eu estou com uma dor de cabeça terrível.

English: You're not a child anymore.
Catalan: Ja no ets un nen.

English: I got up an hour earlier than usual.
Turkish: Normalden bir saat önce kalktım.

English: It was your idea.
Ukrainian: Це ваша твоя ідея.

English: They're lovely.
Italian: Loro sono belle.

English: Tom works with his hands.
German: Tom arbeitet mit seinen Händen.

English: Problems don't usually go away by themselves.
Italian: I problemi solitamente non vanno via da soli.

English: A squirrel suddenly came running out of nowhere.
Hungarian: A mókus hirtelen előrohant a semmiből.

English: You're making too much noise.
Marathi: तू खूपच आवाज करत आहेस.

English: It's very sad.
French: C'est vraiment triste.

English: Think about it for a while.
Dutch: Denk er maar eens over na.

English: I know almost nothing about it.
German: Ich weiß fast nichts darüber.

English: That's your responsibility.
Hebrew: זאת האחריות שלך.

English: Let me alone.
Dutch: Laat me met rust.

English: This is a really nice watch.
French: C'est une très belle montre.

English: He can't do it.
Portuguese: Ele não pode fazer isso.

English: Don't give up without a fight.
French: N'abandonnez pas sans combat !

English: You're not young anymore.
Spanish: Ya no son jóvenes.

English: The duke holds a lot of land.
Spanish: El duque posee muchas tierras.

English: Aren't you supposed to be at work right now?
German: Müsstest du jetzt nicht eigentlich auf der Arbeit sein?

English: What do you want to hear?
French: Que voulez-vous entendre ?

English: I'll deal with Tom later.
Hebrew: אתפנה לתום מאוחר יותר.

English: We need to find a way to solve this problem.
Turkish: Bu sorunu çözmek için bir yol bulmamız gerek.

English: I didn't know you had a cat.
Kabyle: Ur ẓṛiɣ ara belli tellamt tesɛamt amcic.

English: What happened? Your coat has blood on it.
Spanish: ¿Qué pasó? ¡Tu abrigo está manchado de sangre!

English: You aren't moving back to Australia, are you?
Berber: Ur tetteqqalemt ara ɣer Ustṛalya, naɣ?

English: Tom and Mary have a choice.
Dutch: Tom en Mary hebben een keuze.

English: Tell Tom where to put this.
Hungarian: Mondjad Tominak, hová tegye.

English: Don't be coy.
Berber: Ur ttakrem ara awal.

English: Hurry up! We'll be late.
Mandarin Chinese: 快點！我們要遲到了。

English: I like this watch.
Serbian: Свиђа ми се овај сат.

English: Count up to thirty.
Marathi: तीसपर्यंत मोज.

English: I didn't know Tom did things like that.
Russian: Я не знал, что Том занимается такими вещами.

English: This is the fifth concert by this orchestra.
Turkish: Bu orkestra tarafından yapılmış beşinci konser.

English: I sneaked up behind Tom.
Berber: Ffreɣ deffir Tom.

English: You can count on me.
Turkish: Bana güvenebilirsin.

English: Could you help me out?
Ukrainian: Можеш мене виручити?

English: There were more than fifty girls at the party.
Turkish: Partide elliden fazla kız vardı.

English: I'm sorry I kept you waiting.
German: Es tut mir leid, dass ich dich habe warten lassen.

English: Tom stayed home because it was raining.
Turkish: Tom, yağmur yağdığı için evde kaldı.

English: Tom's a nice boy.
Icelandic: Tom er góður strákur.

English: Tom is still angry at Mary.
Italian: Tom è ancora arrabbiato con Mary.

English: Pick a letter.
Dutch: Kies een letter.

English: How long does it take to walk from here to the city hall?
Japanese: ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。

English: Why is it that you're always late?

English: Tom is sleeping in the living room.
Berber: Tom yella yeḍḍes deg tmesrit.

English: I want to try something else.
Spanish: Quiero intentar otra cosa.

English: Can't you put it off until tomorrow?
Japanese: 明日まで延ばせないの？

English: How many cars can you see?
Czech: Kolik aut vidíš?

English: How big is your dog?
Russian: Насколько твоя собака большая?

English: You look young for your age.
French: Tu parais jeune pour ton âge.

English: The car didn't move.
Spanish: El auto no se movió.

English: How did you meet Tom initially?
Japanese: トムとはどうやって知り合ったの？

English: She was holding a small parasol in her hand.
Russian: Она держала небольшой зонтик в своей руке.