English: She can't have said so.
Spanish: No puede haber dicho eso.

English: Tom looks dumbfounded.
Italian: Tom sembra perplesso.

English: Do you think I can't handle this?
Macedonian: Зарем мислиш дека не можам да се справам со ова?

English: It's a beautiful story.
Italian: È una bella storia.

English: Tom will need a place to stay.
Portuguese: Tom vai precisar de um lugar para ficar.

English: Is that what Tom taught you?
Turkish: Tom'un sana öğrettiği bu mu?

English: I should've worn a hat.
French: J'aurais dû porter un chapeau.

English: Tom swam.
Kabyle: Yeccef Tom.

English: Tom called Mary, but the line was busy.
German: Tom rief Mary an, aber die Leitung war besetzt.

English: Is this enough money?
Hungarian: Elég ennyi pénz?

English: Tom nodded once.
Hungarian: Tom bólintott egyet.

English: Please sit down.
Indonesian: Silakan duduk.

English: Tom has plenty of problems.
Russian: У Тома полно проблем.

English: Do you think I need to go?
Russian: Думаешь, мне пойти?

English: Tom lost weight very quickly.
Hebrew: תום הוריד במשקלו מהר מאד.

English: Tom took a bath.
Ukrainian: Том прийняв ванну.

English: Is Tom crazy?
Ukrainian: Том із глузду з'їхав?

English: You may not come in.
Arabic: لا تستطيع الدخول

English: I already have a girlfriend.
French: J'ai déjà une petite amie.

English: In addition to a mansion, he owns a Bentley.
Italian: Oltre a una villa, possiede una Bentley.

English: We need to call a plumber.
Portuguese: Precisamos chamar um encanador.

English: Something's wrong with my e-mail.
French: Quelque chose cloche avec mon courrier électronique.

English: I'm hungry!
Turkish: Ben açım.

English: I don't think Tom was kidding about that.
Hungarian: Nem hiszem, hogy Tom viccelődött.

English: It is difficult for me to understand this question.
Spanish: Me es difícil entender esta pregunta.

English: Tom took his son to work.
Russian: Том взял сына на работу.

English: Pets aren't allowed in the apartment building where I live.
French: Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans l'immeuble où j'habite.

English: Everyone should exercise their right to vote.
Ukrainian: Кожний має скористатися правом голосу.

English: Tom didn't go back.
Macedonian: Том не се врати.

English: There was more than enough food.
Russian: Еды было более чем достаточно.

English: Read another book.
Finnish: Lue vielä toinen kirja.

English: Tom sat next to Mary in class.
Italian: Tom si sedette accanto a Mary in classe.

English: What would Tom say?
Macedonian: Што би рекол Том?

English: This person will help you.
Polish: Ta osoba ci pomoże.

English: You should try not to scratch your mosquito bites.
Turkish: Sivrisinek ısırıklarını kaşımaya çalışmamalısın.

English: Your o's look like a's.
Japanese: 君の o は a に見えるよ。

English: I spent the afternoon painting a picture.
German: Ich habe den Nachmittag damit verbracht, ein Bild zu malen.

English: Do you want me to comb your hair?
Japanese: 髪を梳かしましょうか？

English: Tom has a job, right?
Italian: Tom ha un lavoro, giusto?

English: I burned all the letters that you wrote me.
German: Ich habe alle Briefe verbrannt, die ihr mir geschrieben habt.

English: My bag is very heavy.
Portuguese: Minha mochila está muito pesada.

English: Tom speaks with Mary every day.
Russian: Том каждый день разговаривает с Мэри.

English: It was your idea.
German: Das war Ihre Idee.

English: Is this the problem?
Italian: È questo il problema?

English: Did they come today?
Kabyle: Usan-d ass-a?

English: A true friendship is more valuable than money.
Hungarian: Egy igaz barát sokkal értékesebb, mint a pénz.

English: You don't know how that happened, do you?
German: Du weißt nicht, wie das geschah, nicht wahr?

English: We make a really good team.
French: Nous faisons une vraiment bonne équipe.

English: When I got home, I found I had lost my wallet.
Turkish: Eve gittiğimde, kaybetmiş olduğum cüzdanımı buldum.

English: Where did everybody go?
Russian: Куда все ушли?

English: You can't go in there.
Hebrew: אתם לא יכולים להכנס לשם.

English: Don't let him press this button.
Spanish: No le dejen pulsar este botón.

English: I will find a way to repay you.
German: Ich werde einen Weg finden, das wiedergutzumachen.

English: I bought myself a banjo for Christmas.
Italian: Mi sono comprato un banjo per Natale.

English: We have high expectations.
Dutch: We hebben hoge verwachtingen.

English: Tom heard a voice behind him.
French: Tom a entendu une voix derrière lui.

English: What a pleasant surprise!
Turkish: Ne hoş bir sürpriz!

English: That's the book he'll read.
Hebrew: זה הספר שייקרא.

English: These houses are all the same.
French: Ces maisons sont toutes les mêmes.

English: I can't pretend anymore.
Swedish: Jag kan inte låtsas längre.

English: Your face is always dirty.
French: Ton visage est tout le temps sale.

English: Tom arrived late.
Hungarian: Tom későn érkezett.

English: I opened all my suitcases.
Finnish: Avasin kaikki matkalaukkuni.

English: He suddenly noticed his wallet was missing.
Spanish: De repente se dio cuenta de que le faltaba la cartera.

English: Shouldn't you be at home with your mother?
German: Solltet ihr nicht zu Hause bei eurer Mutter sein?

English: I'm glad you came.
Russian: Я рад, что Вы пришли.

English: He accused the man of stealing.
Berber: Yetthem argaz-nni s tukerḍa.

English: Is everything there?
Macedonian: Сѐ ли е таму?

English: I'm economically independent of my parents.
Italian: Io sono economicamente indipendente dai miei genitori.

English: Are oysters in season now?
Italian: Le ostriche sono di stagione adesso?

English: Don't worry. I'll help you.
Italian: Non preoccupatevi. Vi aiuterò.

English: Hi, guys.
Serbian: Ћао, момци.

English: I took a shower.
Italian: Feci una doccia.

English: This chair was cheap, but it's comfortable.
Japanese: この椅子は安かったけど、座り心地はいいよ。

English: That is the poet I met in Paris.
Spanish: Aquel es el poeta con el que me encontré en París.

English: Ice skating can be graceful and beautiful.
Turkish: Buz pateni zarif ve güzel olabilir.

English: Tom forgot to bring his textbook to class.
Hebrew: תום שכח להביא לי את ספר העיון שלו לכיתה.

English: Go and find Tom.
Italian: Vada a trovare Tom.

English: I didn't doubt you for a second.
Hungarian: Percig sem kételkedtem benned.

English: I don't want to shout.
Spanish: No quiero gritar.

English: She suddenly kissed me.
Russian: Она внезапно поцеловала меня.

English: He knows no English.
French: Il ne sait pas l’anglais.

English: How did Tom get away with that?
German: Wie ist Tom damit durchgekommen?

English: You have to eat.
Russian: Тебе надо поесть.

English: Tom spent the whole night looking for Mary.
Ukrainian: Том провів цілу ніч, шукаючи Мері.

English: I've got to try.
Russian: Мне надо попробовать.

English: At first, Tom seemed fine.
Russian: Сначала казалось, что у Тома всё хорошо.

English: I am Chinese.
Kabyle: Nekk d tacinwatt.

English: Tom disappeared in the crowd.
Japanese: トムは人ごみの中に姿を消した。

English: They're using you.
Portuguese: Eles estão te usando.

English: Are you for or against the proposal?
Italian: Voi siete pro o contro la proposta?

English: It was easy to obtain.
Hungarian: Könnyű volt megszerezni.

English: I think Tom and Mary had a fight.
Russian: По-моему, Том с Мэри подрались.

English: Tom surprised us.
German: Tom hat uns überrascht.

English: Try harder next time.
German: Gebt euch nächstes Mal größere Mühe.

English: You're still green.
Finnish: Olette edelleen vihreitä.

English: Tom is afraid of snakes.
Spanish: Tom le tiene miedo a las serpientes.

English: All I want to do right now is sit here and relax.
Arabic: ما أريده الآن هو الجلوس والاسترخاء.

English: Things are about to get ugly.
Kabyle: Atan tetteddu ad terwi lḥala.

English: Do we really need this much food?
Russian: Нам действительно необходимо так много еды?

English: Why did you buy that expensive dictionary?
Berber: Maɣef ay d-tesɣid asegzawal-nni ɣlayen?