English: She traveled all over the world.
Portuguese: Ela viajou pelo mundo todo.

English: I didn't buy a ticket.
Czech: Nekoupil jsem si lístek.

English: Tom just wants to dance.
Portuguese: Tom só quer dançar.

English: Tom said he isn't thirty yet.
Italian: Tom ha detto che non ha ancora trent'anni.

English: Please sit down.
German: Bitte setzen Sie sich doch!

English: I'm quite tired.
French: Je suis assez fatiguée.

English: Tell Tom which bus to take.
Danish: Fortæl Tom hvilken bus han skal tage.

English: I gave up on Tom.
Tatar: Томнан өметем өзелде инде.

English: That's not enough.
Hebrew: זה לא מספיק.

English: I'm glad you didn't tell Tom. That would've ruined the surprise.
Turkish: Tom'a söylemediğine sevindim. Sürpriz bozulurdu.

English: Maybe Tom will just go away.
Spanish: Tal vez Tom simplemente se vaya.

English: Why did you switch the light off?
Berber: Maɣef ay tesseɣsid tasfiwt?

English: It won't be so easy to do that.
Russian: Сделать это будет не так просто.

English: Tom was there.
Hungarian: Tom ott volt.

English: What made her do so?
Russian: Что заставило её так поступить?

English: My friend Tom has twice as many stamps as I do.
Spanish: Mi amigo Tom tiene el doble de sellos que yo.

English: I awoke before dawn.
Italian: Mi svegliai prima dell'alba.

English: He was caught in an ambush.
Hebrew: הוא נפל למלכודת.

English: For further information, see page 16.
Italian: Per ulteriori informazioni, consulti la pagina 16.

English: Don't push it.
Italian: Non spingetelo.

English: Tom and Mary were surprised to see John and Alice.
French: Tom et Mary furent surpris de voir John et Alice.

English: Tom is quicker at doing that than Mary.
Italian: Tom è più rapido di Mary a farlo.

English: I'm a smoker.
Ukrainian: Я палю.

English: He never helps me out.
Portuguese: Ele nunca me ajuda.

English: Can I study here?
Czech: Mohu zde studovat?

English: I assumed that you were Canadian.
Spanish: Presumía que eras canadiense.

English: We haven't yet found a good solution.
Portuguese: Nós ainda não encontramos uma boa solução.

English: I was barefoot.
Greek: Ήμουν ξυπόλυτη.

English: Why are you so interested in him?
French: Pourquoi lui portez-vous autant d'intérêt ?

English: It's an interesting book.
Finnish: Se on mielenkiintoinen kirja.

English: Turn left, and you'll find the café.
German: Biegen Sie links ab und Sie werden das Café finden.

English: I'll see you later tonight.
Italian: Ci vedremo più tardi stanotte.

English: Tom will do anything we want him to do.
Russian: Том сделает всё, что мы хотим.

English: I'm very hungry now.
Polish: Jestem teraz bardzo głodny.

English: How long have you worked for Tom?
Italian: Per quanto tempo hai lavorato per Tom?

English: Say hello to your wife for me.
Hungarian: Add át üdvözletem a feleségednek.

English: Do you know Tom's father?
Italian: Conosce il padre di Tom?

English: I'm walking with her.
Italian: Sto camminando con lei.

English: I said I was fine.
Hungarian: Azt mondtam, hogy jól érzem magam.

English: Two houses were burned down in the fire.
Polish: Dwa domy spłonęły w pożarze.

English: I'd like to invite you to the party.
Italian: Vorrei invitarvi alla festa.

English: My roommate complained about the noise.
Spanish: Mi compañero de habitación se quejó del ruido.

English: It's not my fault.
Danish: Det er ikke min skyld.

English: It's a large amount.
German: Das ist eine große Summe.

English: Tom walked on the treadmill for an hour.
Dutch: Tom heeft een uur op de loopband gelopen.

English: Tom made it look like an accident.
Turkish: Tom bunun bir kaza gibi görünmesini sağladı.

English: Do you usually take an afternoon nap?
Portuguese: Você costuma tirar uma soneca à tarde?

English: We must hurry.
French: Il nous faut nous dépêcher.

English: Tom is getting ready.
German: Tom macht sich fertig.

English: That's not against the law, is it?
Finnish: Eihän se ole vastoin lakia?

English: Where did you find Tom?
Swedish: Var fann du Tom?

English: It wasn't intentional.
Portuguese: Não foi intencional.

English: I don't think Tom and Mary are related.
Russian: Не думаю, что Том с Мэри родственники.

English: I shouldn't have eaten so much.
Finnish: Mun ei ois pitäny syyä niin paljoa.

English: Tom has to look after Mary.
Spanish: Tom tiene que cuidar a Mary.

English: How much money did you spend?
Berber: Acḥal ay tṣerrfed?

English: Tom was panting.
Swedish: Tom flämtade.

English: Don't forget to bring the camera with you.
Berber: Ur ttettumt ara ad d-tawimt tasewlaft-nni yid-went.

English: Count up to thirty.
Italian: Conta fino a trenta.

English: Tom isn't in any danger.
Hebrew: תום לא בסכנה.

English: It's important for the students to know what to expect on the test.
German: Es wichtig, dass der Lernende weiß, was in der Prüfung erwartet werden kann.

English: Tom takes care of our kids.
French: Tom prend soin de nos enfants.

English: Didn't you know that Tom died in Australia?
Russian: Вы не знали, что Том умер в Австралии?

English: This is an opera in five acts.
Russian: В этой опере пять актов.

English: Tom started chanting.
Kabyle: Yebda Tom icennu.

English: Do we represent you?
Italian: Noi la rappresentiamo?

English: I can help if you'd like.
Latvian: Es varu palīdzēt ja tu gribi.

English: We weren't able to close the deal.
Portuguese: Não conseguimos fechar o negócio.

English: You may choose whichever book you like.
Romanian: Poţi alege ce carte vrei.

English: I was behind the wheel.
Swedish: Jag satt bakom ratten.

English: The chances are that he will win.
Hungarian: Valószínűleg ő fog nyerni.

English: Tom seems very happy.
Japanese: トム、とっても嬉しそう。

English: Why are you here?
Ukrainian: Навіщо ти тут?

English: The girl insisted on going shopping with her mother.
Japanese: その女の子は母親と買い物に行くと言って聞かなかった。

English: I know you hate it.
Russian: Я знаю, ты этого терпеть не можешь.

English: A friend in need is a friend indeed.
Greek: 'Ενας φίλος στην ανάγκη είναι πράγματι φίλος.

English: Buffalo bones were made into tools.
Italian: Le ossa di bisonte sono state trasformate in strumenti.

English: "Do you speak German?" "No, I don't."
Marathi: "तू जर्मन बोलतेस का?" "नाही, मी नाही बोलत."

English: I think you're making a mistake.
Italian: Penso che lei stia facendo un errore.

English: To make matters worse, it began to rain.
French: Pour aggraver les choses, il commença à pleuvoir.

English: I don't trust anyone.
French: Je ne fais confiance à personne.

English: Tom was just being polite.
Dutch: Tom was enkel beleefd.

English: Tom knows that I'm right.
Turkmen: Tom meniň dogrudygymy bilýär.

English: Can we do it another time?
Russian: Мы можем сделать это в другой раз?

English: Is it a weapon?
German: Ist es eine Waffe?

English: If it's raining tomorrow, we'll go there by car.
German: Falls es morgen regnet, fahren wir mit dem Auto hin.

English: Tom has bad handwriting.
Italian: Tom ha una brutta calligrafia.

English: Send this box to this address, please.
Berber: Ceyyeε tankult-a ɣer tensa i d-yersen fell-as, ma ulac aɣilif.

English: This is not a hospital.
Turkish: Burası hastane değil.

English: We found a turtle in the garden.
German: Wir fanden eine Schildkröte im Garten.

English: He loves to make a mountain out of a molehill.
German: Er liebt es, aus einer Mücke einen Elefanten zu machen.

English: I'm fairly hungry.
Italian: Sono discretamente affamato.

English: Park your bicycle.
Italian: Parcheggiate la vostra bicicletta.

English: He bowed to me as he left the room.
Japanese: 部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。

English: She said herself that she won't fall in love with anyone anymore.
Swedish: Hon sa själv att hon inte skulle bli kär i någon igen.

English: I've bought a car.
Berber: Sɣiɣ-d takeṛṛust.

English: I'm afraid it will rain.
French: J'ai peur qu'il pleuve.

English: Don't be so angry.
Danish: Vær ikke så sur.

English: Tom has already been told to stay away from Mary.
Ukrainian: Тому вже сказали триматися подалі від Мері.