English: This is not for you.
French: Ce n'est pas pour vous.

English: Where is your father?
Hindi: तुम्हारे पिता कहाँ हैं?

English: You never call me.
Italian: Non mi chiami mai.

English: She can speak French fluently.
Hungarian: Folyékonyan beszél franciául.

English: Everyone stayed calm.
Swedish: Samtliga höll sig lugna.

English: Is a meal served on this flight?
Finnish: Tarjoillaanko tällä lennolla ateria?

English: The royal wedding was a magnificent occasion.
Dutch: De koninklijke bruiloft was een prachtige gebeurtenis.

English: I need to help my family.
Russian: Мне нужно помогать своей семье.

English: He cannot write his own name.
Berber: Ur yessin ad yaru isem-nnes.

English: Tom said we needed to leave at once.
Berber: Yenna-d Tom dakken yessefk ad nṛuḥ tur-a kan akka.

English: The weather here is getting cold and I really do not like that.
Spanish: El clima aquí se está poniendo frío y eso de verdad no me gusta.

English: I lost my mobile phone.
Danish: Jeg har mistet min mobiltelefon.

English: Tom is right, and we're wrong.
Russian: Том прав, а мы неправы.

English: I'm not threatening you.
Italian: Non ti sto minacciando.

English: I'm here for you.
French: Je suis là pour toi.

English: Today is my best friend's birthday.
Russian: Сегодня день рождения моего лучшего друга.

English: Women love that.
Hungarian: A nők azt szeretik.

English: Which direction did he go?
Russian: В какую сторону он пошёл?

English: I live in Boston, too.
Kabyle: Ula d nekk zedɣeɣ deg Boston.

English: She got in the taxi.
Portuguese: Ela entrou no táxi.

English: I have lived here a long time.
French: J'ai vécu ici pendant longtemps.

English: Stand up!
Hebrew: קום!

English: I hear a phone ringing.
Kabyle: Selleɣ i ttilifun yettṣuni.

English: It's a good thing to read good books when you are young.
Spanish: Es bueno leer buenos libros cuando se es joven.

English: Hi, how's it going?
German: Hallo, wie geht's?

English: Can you play the drums?
French: Sais-tu jouer de la batterie ?

English: Is anybody listening?
French: Quiconque écoute-t-il ?

English: Is Tom jealous?
Russian: Том ревнив?

English: The rain lasted a week.
Bengali: বৃষ্টিটি এক সপ্তাহ ধরে চলেছিল।

English: Let's speak French.
Japanese: フランス語で話そう。

English: I'm a programmer.
French: Je suis programmeur.

English: What's making this sound?
Berber: D acu ay yettgen imesli-a?

English: Your father is tall.
Kabyle: Baba-k d aɛlayan.

English: What about this dress?
German: Wie wär's mit diesem Kleid?

English: I was to Europe before the war.
Russian: Я был в Европе перед войной.

English: I heard it hasn't changed.
German: Ich habe gehört, es hat sich nicht verändert.

English: I miss my children.
Russian: Я скучаю по своим детям.

English: What does it feel like?
Spanish: ¿Cómo se siente?

English: Are you a fan?
Portuguese: Tu és um fã?

English: I had to work overtime yesterday.
Finnish: Minun täytyi tehdä ylitöitä eilen.

English: I love to travel.
Portuguese: Eu adoro viajar.

English: Carry the bags upstairs.
Finnish: Kanna laukut yläkertaan.

English: Tell Tom we'll be ready.
Portuguese: Digam a Tom que estaremos prontos.

English: Is that your mother?
Hungarian: Ő az édesanyád?

English: Does Tom still have a key?
German: Hat Tom noch einen Schlüssel?

English: I've been waiting for almost half an hour.
Finnish: Olen odottanut melkein puoli tuntia.

English: Do you know Australia well?
Russian: Ты хорошо знаешь Австралию?

English: I'll make you proud of me.
Italian: La renderò orgogliosa di me.

English: This is a wooden table.
Marathi: हे एक लाकडी टेबल आहे.

English: I know you aren't that stupid.
German: So dumm bist du nicht, das weiß ich.

English: He is relied on by everyone in the class.
Italian: Tutti si fidano di lui nella classe.

English: Tom flirted with the waitress.
Russian: Том флиртовал с официанткой.

English: That's all I have.
Italian: Questo è tutto quello che posseggo.

English: You fool!
Marathi: मूर्खा!

English: You're an artist, aren't you?
Italian: È un'artista, vero?

English: They're tough guys.
Danish: De er nogle bisser.

English: I thought you were serious.
Russian: Я думал, вы серьёзно.

English: Nobody's here.
Portuguese: Não há ninguém aqui.

English: When she heard it, she got very excited.
German: Als sie das hörte, war sie ganz begeistert.

English: Tom is no longer angry.
Czech: Tom už se nezlobí.

English: I didn't know that you played the oboe.
French: Je ne savais pas que tu jouais du hautbois.

English: I have what I need.
German: Ich habe, was ich benötige.

English: Tom told me that he enjoyed the show.
Romanian: Tom mi-a spus că i-a plăcut spectacolul.

English: That knife is very sharp.
Japanese: そのナイフはとても切れ味がいい。

English: I kissed my wife.
Italian: Baciai mia moglie.

English: Stop staring at me.
Danish: Hold op med at glo på mig.

English: She cut the apple in half.
Polish: Przekroiła jabłko na pół.

English: I really need some help.
Czech: Vážně potřebuji pomoct.

English: Show me your fingers.
Hungarian: Mutasd az ujjaidat!

English: I'll walk home.
Ukrainian: Я піду додому пішки.

English: I speak French with Tom and Mary.
Spanish: Hablo francés con Tom y Mary.

English: I am hungry because I did not eat breakfast.
Berber: Lluẓeɣ acku ur cciɣ imekli n tṣebḥit.

English: My grandmother raised me.
German: Meine Großmutter hat mich aufgezogen.

English: I need an umbrella.
Berber: Sriɣ tasiwant.

English: Whenever they meet, they quarrel.
Dutch: Altijd wanneer ze elkaar ontmoeten, hebben ze ruzie.

English: Why are you so lucky?
Italian: Perché è così fortunato?

English: How many combat situations have you been in?
French: Dans combien de situations de combat vous êtes-vous retrouvées ?

English: Three people are still missing.
Spanish: Todavía faltan tres personas.

English: We still don't know the truth.
French: Nous ne savons toujours pas la vérité.

English: This website is very useful.
German: Diese Website ist sehr nützlich.

English: Where will you be at 2:30?
Italian: Dove sarete alle due e mezza?

English: Tom may not do that.
Turkish: Tom onu yapmayabilir.

English: I must talk to you.
Russian: Я должен поговорить с тобой.

English: Don't throw rocks into the river.
Russian: Не бросай камни в реку.

English: What do you really want to say?
Russian: Что ты на самом деле хочешь сказать?

English: Have you known Tom a long time?
Estonian: Kas sa tead Tomi kaua?

English: Parking isn't allowed here.
Italian: Non è permesso parcheggiare qua.

English: He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
Ukrainian: Він ще пише романи час від часу, але не так часто, як раніше.

English: That guy happens to be a crook.
Hebrew: מסתבר שהברנש הזה הוא נוכל.

English: I went to Australia for a week.
Berber: Qqimeɣ imalas deg Ustṛalya.

English: You look better with short hair.
Spanish: El pelo corto le queda mejor.

English: I don't like waiting in line.
French: Je n'aime pas faire la queue.

English: I helped Tom escape from prison.
Marathi: मी टॉमची तुरुंगातून सुटून पळण्यात मदत केली.

English: We want to see results.
Dutch: We willen de uitslagen zien.

English: When did you realize that something was wrong?
Berber: Melmi ay tukid yella wugur?

English: Tom whispered something to Mary that I couldn't hear.
Turkish: Tom, Mary'ye benim duyamadım bir şey fısıldadı.

English: Tom called Mary on his satellite phone.
Berber: Tom yeɣra-as i Mary s usawal-nnes n ugensa.

English: You're always happy.
Marathi: तुम्ही नेहमीच खुश असता.

English: Stand back!
Nuer: Cuŋni̱ jɔk!

English: Who else here is a vegetarian?
Czech: Kdo ještě je vegetarián?

English: The moon is pretty in the fall.
Finnish: Kuu on syksyllä kaunis.

English: Tom went to art school.
Portuguese: Tom foi para a escola de arte.

English: If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
French: Le nez de Cléopâtre, s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.