English: Tom thought someone was following him.
Russian: Том думал, что его кто-то преследует.

English: Tom doesn't understand fractions.
Turkish: Tom kesirleri anlamıyor.

English: They'll find you.
Portuguese: Eles te encontrarão.

English: Which branch of the armed forces were you in?
Spanish: ¿En qué rama de las fuerzas armadas ha servido usted?

English: Your hat is somewhere around here.
Hebrew: הכובע שלך איפה שהוא בסביבה.

English: Tom said that's not what he wanted.
Portuguese: O Tom disse que esse não é o que ele queria.

English: Tom looked like he hadn't shaved in a week.
Russian: Том выглядел так, будто не брился неделю.

English: Tom and Mary traveled together.
German: Tom und Maria reisten zusammen.

English: What's your favorite subject?
Indonesian: Apa pelajaran favoritmu?

English: I think we'll be fine.
Italian: Penso che staremo bene.

English: Is it necessary?
French: Est-ce nécessaire ?

English: I failed chemistry.
French: J'ai échoué en chimie.

English: I'm just curious.
German: Ich bin einfach nur neugierig.

English: I asked Tom to find out what Mary wanted.
Russian: Я попросил Тома узнать, чего Мэри хочет.

English: Is your trunk locked?
Portuguese: A mala do seu carro está trancada?

English: Tom knows that this is important to Mary.
Spanish: Tom sabe que esto es importante para Mary.

English: He was my best friend.
French: Il fut mon meilleur ami.

English: Tom said that he thought that he'd be able to do that if he had some help.
German: Tom meinte, dass er das mit etwas Hilfe schon hinbekäme.

English: I love to play golf.
Ukrainian: Я дуже люблю грати в гольф.

English: Help me out.
Spanish: Ayúdame a salir.

English: Tom starved to death.
Portuguese: Tom morreu de fome.

English: The whole country is talking about it.
Polish: Cały kraj o tym mówi.

English: You should give Tom something.
Portuguese: Você deveria dar algo a Tom.

English: Stop that!
Arabic: أوقف ذلك.

English: Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.
German: Tom glaubte, dass Maria es nicht schaffen würde, mehr als dreißig Dollar in der Stunde zu verdienen.

English: I have confidence in you.
Dutch: Ik vertrouw op je.

English: Tom doesn't want to go there by himself.
Russian: Том не хочет идти туда один.

English: I think I know why.
French: Je pense que je sais pourquoi.

English: Tom is handling it very well.
Italian: Tom la sta gestendo molto bene.

English: Whatever it is, I didn't do it.
Central Dusun: Nunu nopo kaantakan lo nga au oku numaan dilo.

English: This book is too difficult to read in a week.
Spanish: Este libro es demasiado complicado para leerlo en una semana.

English: Tom didn't want Mary to work.
Turkish: Tom, Mary'nin çalışmasını istemiyordu.

English: Tom was your boyfriend when you were in high school, wasn't he?
Japanese: トムって、君の高校ん時の彼氏だよね？

English: We couldn't find it.
Polish: Nie mogliśmy jej znaleźć.

English: We've got to do that on Monday.
Russian: Мы должны сделать это в понедельник.

English: The judge's decision is final.
Japanese: 審判の判定は覆らない。

English: The sidewalk is still a bit slippery.
Portuguese: A calçada ainda está um pouco escorregadia.

English: This book is about stars.
Russian: Эта книга о звёздах.

English: Tom was probably born in Boston.
Italian: Tom probabilmente è nato a Boston.

English: I've already read that novel.
Ukrainian: Я вже прочитала цей роман.

English: Tom admitted that he had stolen the bike.
French: Tom a admis avoir volé la moto.

English: I can't stay long. I have plans.
Spanish: No puedo quedarme mucho. Tengo planes.

English: I never drink beer.
Russian: Я никогда не пью пиво.

English: Could I stay and help you?
Berber: Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad ken-alleɣ?

English: Tom is big.
Danish: Tom er stor.

English: We need to get this one right.
Hebrew: אנו צריכים לקלוע נכון בזה.

English: Tom never complained about anything.
Macedonian: Том никогаш на ништо не се жалеше.

English: Strange to say, he didn't know the news.
French: C'est étrange à dire, mais il ne connaissait pas la nouvelle.

English: I was trying to kill time.
Portuguese: Estava tentando matar o tempo.

English: You'd better hurry, otherwise you'll be late.
German: Du solltest dich beeilen, sonst kommst du zu spät!

English: Tom put a lot of honey on his toast.
Mandarin Chinese: 汤姆往他的吐司上放了许多蜂蜜。

English: We are going to climb that mountain.
French: Nous avons l'intention de gravir cette montagne.

English: I'll phone you as soon as I get to the airport.
Japanese: 空港に着いたらすぐに電話するね。

English: I was just like that.
Czech: Přesně tak mi bylo.

English: I have to do it by myself.
Russian: Мне надо сделать это самой.

English: My nose is stuffed up.
Hebrew: האף שלי סתום.

English: I dream of going to Australia.
Portuguese: Eu sonho em ir para a Austrália.

English: In Japan, school starts in April.
Portuguese: No Japão, as aulas começam em abril.

English: Feeding pigeons in St Mark's Square is illegal.
Russian: Кормить голубей на площади святого Марка запрещено.

English: Aren't you going to go home by bus?
Berber: Maci s usakal ara teddum ɣer uxxam?

English: I stole the idea.
Italian: Rubai l'idea.

English: I have a few books.
Spanish: Tengo unos cuantos libros.

English: The television set's not working.
German: Der Fernsehapparat geht nicht.

English: What's the weather like outside?
Russian: Что там за погода на улице?

English: Doctors refused to perform a second operation.
Turkish: Doktorlar ikinci bir ameliyatı yapmayı reddettiler.

English: What does it taste like?
German: Wie schmeckt es?

English: Tom had no more water.
Czech: Tom už neměl vodu.

English: Tom understands.
Italian: Tom capisce.

English: Tom is between jobs now.
Ukrainian: Том зараз тимчасово не працює.

English: This hat cost ten dollars.
German: Dieser Hut hat mich zehn Dollar gekostet.

English: I only use pens, but I still have a pencil sharpener in my backpack for some reason.
Russian: Я пользуюсь только ручками, но у меня в рюкзаке до сих пор почему-то валяется точилка для карандаша.

English: I'm not the only one who got here early.
Kabyle: Mačči siwa nekk i d-yewwḍen zik ɣer da.

English: People mistakenly think that the past was better than the present.
Turkish: İnsanlar hatalı olarak, geçmişin şimdikinden daha iyi olduğunu düşünürler.

English: I hope you're well rested.
Ukrainian: Сподіваюся, ви добре відпочили.

English: We won't be doing that.
Russian: Мы не будем делать этого.

English: I've never been lost.
Portuguese: Eu nunca fiquei perdida.

English: I'll be 30 in October.
Turkish: Ekimde otuzuma basacağım.

English: You have to use the money wisely.
Russian: Деньги надо тратить с умом.

English: Spiders spin webs.
Russian: Пауки плетут паутину.

English: None of us have succeeded.
Russian: Никто из нас не добился успеха.

English: We've already gone over that.
Czech: Už jsme si to prošli.

English: A soccer team consists of eleven players.
Mandarin Chinese: 一个足球队由十一个球员组成。

English: Does anyone here really care?
Turkish: Biri burada gerçekten ilgileniyor mu?

English: I'm going to take a look outside.
Portuguese: Eu vou dar uma olhada lá fora.

English: I got distracted.
Russian: Я отвлеклась.

English: I need to remember to do that.
Russian: Мне надо не забыть это сделать.

English: Tom blamed everything on me.
Russian: Том обвинил во всём меня.

English: Tom felt a little dizzy.
Polish: Tom poczuł lekkie zawroty głowy.

English: The clouds were driven away by the wind.
Italian: Le nuvole sono state spazzate via dal vento.

English: Who's Tom waiting for?
Slovak: Koho Tom čaká?

English: I must let off steam.
Italian: Mi devo sfogare.

English: I just know that I don't want to be married to you.
French: Je sais que je ne veux pas être marié avec toi, un point c'est tout.

English: He came by car.
Czech: Přijel autem.

English: Our teacher separated us into two groups.
Italian: La nostra maestra ci ha divise in due gruppi.

English: I saw it with my own eyes.
Japanese: 私は私自身の目でそれを見たのだ。