English: Three of the poems in this book were written by Tom Jackson.
Portuguese: Três dos poemas deste livro foram escritos por Tom Jackson.

English: We need to call a plumber.
German: Wir müssen einen Klempner rufen.

English: Tom was too busy to help Mary.
Ukrainian: Том був занадто зайнятий, аби допомагати Мері.

English: I was there as well.
Portuguese: Eu também estava lá.

English: I'm sure that she's correct.
Spanish: Estoy segura de que ella tiene razón.

English: We're not arguing.
German: Wir streiten uns nicht.

English: Why are we wasting time with this?
Hebrew: מדוע אנחנו מבזבזים זמן עם זה?

English: I never saw him in jeans.
French: Je ne l'ai jamais vu en jeans.

English: We learned at school that the square root of nine is three.
Japanese: √９は３だよって、学校で習ったよ。

English: Is your car new?
Portuguese: O seu carro é novo?

English: We were busy.
Portuguese: Nós estávamos ocupados.

English: Mary's jewelry box was stolen.
Hungarian: Mary ékszeres dobozát ellopták.

English: Whose side are you on?
Russian: Чью вы занимаете сторону?

English: I don't think Tom is breathing.
Russian: Я не думаю, что Том дышит.

English: Tom is always trying to be cool.
Cantonese: Tom成日懶係型咁。

English: You'll never be a reporter.
French: Tu ne seras jamais journaliste.

English: I'm sorry if my words hurt you.
Spanish: Lo lamento si mis palabras te hirieron.

English: Tom hasn't yet read the report you wrote.
Russian: Том ещё не читал отчёт, который вы составили.

English: Tom has already finished the work that he needed to do.
Italian: Tom ha già finito il lavoro che doveva fare.

English: Please keep this secret.
Spanish: Guarda el secreto, por favor.

English: Tom doesn't have a family.
Italian: Tom non ha una famiglia.

English: Tom felt a little stupid.
Macedonian: Том се почувствува малку глупаво.

English: She doesn't have any friends.
Slovak: Nemá žiadnych priateľov.

English: Sorry about last time.
French: Désolé pour la dernière fois.

English: I've seen things.
Italian: Ho visto cose.

English: I saw a drunk lying on the road.
Russian: Я увидел пьяницу, валяющегося на дороге.

English: Let's talk quietly so we don't wake up the baby.
Hungarian: Beszéljünk halkan, hogy ne ébresszük fel a kisbabát.

English: I was young and ambitious once.
Berber: Zik lliɣ meẓẓiyeɣ yernu d azital.

English: We're safe.
Dutch: We zijn veilig.

English: It was less than fifteen dollars.
Ukrainian: Це коштувало менше, ніж п'ятнадцять доларів.

English: I never thought it would be this bad.
French: Je n'ai jamais pensé que ça serait aussi désastreux.

English: He witnessed the murder.
Swedish: Han blev vittne till mordet.

English: My boss made me work last Sunday.
Hindi: मेरे बॉस ने मुझसे पिछले रविवार को काम करवाया।

English: Do you have professional experience?
Macedonian: Имаш ли професионално искуство?

English: Did Tom find you?
Italian: Tom l'ha trovato?

English: The website is already available in 7 languages, and we hope to introduce new options in the coming weeks.
Spanish: El sitio web ya está disponible en 7 idiomas, y esperamos poder introducir nuevas opciones en las próximas semanas.

English: I relied on Tom.
Swedish: Jag litade på Tom.

English: I like autumn best.
Japanese: 私は秋が一番好きです。

English: The man you see over there is a famous writer.
French: L'homme que vous voyez là-bas est un écrivain célèbre.

English: Tom passed out.
Marathi: टॉम बेशुद्ध पडला.

English: Tom is afraid that he might look stupid.
Dutch: Tom is bang dat hij dom zal overkomen.

English: They didn't feel like playing any more.
Polish: Nie mieli już ochoty na zabawę.

English: That's pretty powerful.
Hebrew: זה עוצמתי להפליא.

English: You've lost.
Russian: Ты проиграл.

English: The cost of building the new hospital was considerably higher than first estimated.
German: Die Baukosten des neuen Krankenhauses waren bedeutend höher, als zuerst veranschlagt worden war.

English: I can't help you because I don't understand French.
Hungarian: Nem tudok neked segíteni, mert nem értek franciául.

English: Tom rides the bus to work.
Polish: Tom jeździ autobusem do pracy.

English: It's good that everything is over.
Russian: Хорошо, что всё закончилось.

English: Many people would agree with you.
Kabyle: Aṭas ara kent-iwufqen.

English: I lost the election.
French: J'ai perdu les élections.

English: I need to leave for a while.
Russian: Мне нужно ненадолго уйти.

English: Tom likes to fish.
Italian: A Tom piace pescare.

English: I never worked with him.
Italian: Non ho mai lavorato con lui.

English: We were late because of you.
Portuguese: Chegámos tarde por tua causa.

English: Tom has a meeting to attend.
Russian: У Тома назначена встреча.

English: We don't want to pressure you.
Portuguese: Não queremos pressioná-lo.

English: Tom wasn't afraid of death.
Serbian: Tom se nije plašio smrti.

English: Tom thinks I'm jealous.
Italian: Tom pensa che io sia geloso.

English: He deserves to know the truth.
Portuguese: Ele merece saber a verdade.

English: I'm afraid I won't finish the report on time.
Ukrainian: Боюся, я не встигну вчасно із доповіддю.

English: Tom is the guy over there wearing sunglasses.
Ukrainian: Том — це он той хлопець у сонячних окулярах.

English: Surprisingly, he swims even on cold days.
French: Étonnamment, il nage même les jours où il fait froid.

English: The odds are three to one.
Turkish: Üçte bir şans var.

English: Tom kept texting.
Macedonian: Том продолжи да праќа пораки.

English: I don't understand what's bothering you.
Berber: Ur fhimeɣ ara d acu ay kem-iceɣben.

English: I have no plans for tonight.
Italian: Non ho piani per stanotte.

English: Look at the map on the wall carefully.
Turkish: Duvardaki haritaya dikkatlice bak.

English: Who are you?
Bulgarian: Коя сте вие?

English: Could you tell me how to call this number?
German: Könnten Sie mir sagen, wie man diese Nummer anruft?

English: I know that now.
Italian: Ora lo so.

English: Did you find out where Tom lives?
Kabyle: Tufam-d anida yezdeɣ Tom?

English: It took me a while to find you.
Portuguese: Me levou um tempo até eu te achar.

English: I never said that to Tom.
Italian: Io non l'ho mai detto a Tom.

English: I seldom read French books.
Danish: Jeg læste sjældent franske bøger.

English: Though seriously injured, he managed to get to a telephone.
Turkish: Ağır yaralı olmasına rağmen telefona ulaşmayı başardı.

English: I'd like you to be more punctual.
Italian: Vorrei che lei fosse più puntuale.

English: Come again tomorrow.
Marathi: उद्या परत ये.

English: Don't get cute with me.
Hungarian: Ne negédeskedjél itt velem.

English: I'm scared of heights.
French: J'ai peur de la hauteur.

English: Tom went straight to bed.
Russian: Том отправился прямиком в постель.

English: Tom wrote down Mary's telephone number.
Russian: Том записал телефон Мэри.

English: Why did Tom need it?
Japanese: トムはどうしてそれが要ったの？

English: I'm surprised Tom won.
Italian: Sono sorpresa che Tom abbia vinto.

English: Tom's looking for work.
German: Tom sucht Arbeit.

English: Eat everything on your plate.
Spanish: Cómete todo lo que hay en tu plato.

English: I need a place to live.
Russian: Мне нужно где-то жить.

English: We had a good day.
Portuguese: Tivemos um dia bom.

English: I'm alone.
Arabic: أنا لوحدي.

English: Tom shivered uncontrollably.
Hebrew: תום רעד ללא שליטה.

English: Japan is hit by typhoons every year.
French: Le Japon est frappé par des typhons chaque année.

English: You're a very perceptive person.
Macedonian: Ти си прониклив човек.

English: Has Tom been released?
Russian: Тома выпустили?

English: It was raining last night.
Dutch: Het heeft geregend vannacht.

English: Electrical appliances have made housework easier.
Romanian: Aparatele electrice au făcut activitățile casnice mai ușoare.

English: I laughed so much, I thought I'd die.
Russian: Я думал, помру со смеху.

English: I'm really looking forward to tonight's concert.
Russian: Я правда с большим нетерпением жду сегодняшнего концерта.