English: Come on Monday afternoon, if possible.
Portuguese: Venha segunda à tarde, se possível.

English: They swam out to the island.
Swedish: De simmade ut till ön.

English: I broke a string on my guitar.
Russian: Я порвал струну на гитаре.

English: I think we should help you.
Turkish: Sanırım sana yardımcı olmalıyız.

English: I didn't beat around the bush.
Spanish: No me anduve por las ramas.

English: She's very fast.
Italian: Lei è molto veloce.

English: I wanted this.
Bengali: আমার এটা প্রয়োজন ছিলো।

English: Replace it.
Ukrainian: Заміни це.

English: Not many people like doing this.
Russian: Это занятие мало кто любит.

English: Do you eat spaghetti by twirling it around your fork?
Italian: Mangia gli spaghetti arrotolandoli con la forchetta?

English: He went out of the room.
German: Er verließ den Raum.

English: Show me how to do it.
Italian: Fatemi vedere come farla.

English: There was a hitch.
Ukrainian: Була маленька проблемка.

English: Come on!
Macedonian: Ајде!

English: It doesn't necessarily mean that you're right.
French: Cela ne signifie pas nécessairement que tu as raison.

English: It was your own choice.
French: C'était votre choix.

English: You're the one who said I should do that, aren't you?
Ukrainian: Це ж ти сказала, що мені варто це зробити, чи не так?

English: I followed you.
Turkish: Seni takip ettim.

English: His life is hanging by a thread.
Hungarian: Élete csak egy hajszálon függ.

English: What do you want to do with this?
German: Was willst du damit machen?

English: Tom finally changed his name.
Marathi: टॉमने शेवटी आपलं नाव बदललं.

English: Who's that woman with curly hair?
Berber: Anita tameṭṭut-ihin s umzur ikerṭeṭṭin?

English: I'd like to rent a bus.
Berber: Ɣseɣ ad d-kruɣ asakal.

English: You can't lift the piano.
Berber: Ur tzemmred ara ad trefded apyanu-nni.

English: We strive for perfection.
Italian: Noi ambiamo alla perfezione.

English: I think it's possible that Tom may come.
Mandarin Chinese: 我觉得汤姆有可能会来。

English: I don't always brush my teeth after I eat.
Italian: Non sempre mi lavo i denti dopo aver mangiato.

English: I can't believe he did that.
German: Ich kann nicht glauben, dass er das getan hat.

English: Please look after my cats while I'm away.
Macedonian: Те молам чувај ми ги мачките додека ме нема.

English: Let's start with Lesson Ten.
German: Fangen wir mit Lektion zehn an.

English: Tell us all the gossip.
French: Raconte-nous tous les commérages !

English: Tom lied to protect himself.
Italian: Tom mentì per proteggersi.

English: Tom likes to go fishing alone.
Italian: A Tom piace andare a pesca da solo.

English: You've got to see her home.
Italian: Tu devi vedere casa sua.

English: You don't seem too happy to see me.
Ukrainian: Ти, здається, не дуже рада мене бачити.

English: The metal bowl is expensive.
Macedonian: Металната вангла е скапа.

English: What did you do this morning?
Hungarian: Mit csináltál ma reggel?

English: Why can't Tom come?
Hungarian: Tamás miért nem tud jönni?

English: I've got something to show you.
Portuguese: Tenho algo para te mostrar.

English: I went climbing in the Alps.
Dutch: Ik ging klimmen in de Alpen.

English: I've been here since July.
Bokmål: Jeg har vært her siden juli.

English: I'm glad we met.
Finnish: Olen iloinen, että tapasimme.

English: Tom liked Mary's new hairstyle.
German: Tom gefiel Marias neue Frisur.

English: I said don't do that.
French: J'ai dit de ne pas le faire.

English: I don't know why Tom is afraid.
Portuguese: Eu não sei porque o Tom está com medo.

English: Tom and Mary are doctors.
German: Tom und Maria sind Ärzte.

English: There's something she's not telling us.
Russian: Она нам чего-то не говорит.

English: Keep your room as neat as you can.
French: Garde ta chambre aussi propre que tu peux.

English: Send us a telegram when you arrive.
Mandarin Chinese: 當你到的時候發一份電報給我們。

English: Mary and Alice are Tom's aunts.
German: Maria und Elke sind Toms Tanten.

English: This is a restricted area.
Russian: Это запрещённая территория.

English: Tom had nothing to do with this.
Italian: Tom non aveva nulla a che fare con questo.

English: I wasn't sure what I was supposed to do.
Spanish: Yo no estaba seguro de lo que se supone que debía hacer.

English: How far is it to our destination?
Macedonian: Колку растојание има до нашето одредиште?

English: I think love doesn't exist.
German: Ich denke, dass Liebe nicht existiert.

English: His girlfriend has lost weight.
Italian: La sua ragazza ha perso peso.

English: I went to the book store and bought a fascinating book.
Japanese: 本屋さんに行って、面白そうな本買ってきたよ。

English: Tom didn't want Mary to help him.
Ukrainian: Том не хотів, що Мері йому допомагала.

English: I think Tom is insensitive.
Turkish: Tom'un duyarsız olduğunu düşünüyorum.

English: I am not kidding.
Dutch: Ik maak geen grapje.

English: I am convinced that things will change for the better.
Mandarin Chinese: 我深信事情会往更好的方向转变。

English: He's strong.
Serbian: Он је снажан.

English: I'll stay if it rains.
Indonesian: Aku akan tinggal jika hujan.

English: Leave it where you found it.
Spanish: Déjalo donde lo encontraste.

English: Tom usually doesn't work on Mondays.
Russian: Том по понедельникам обычно не работает.

English: I only drink water.
Italian: Bevo solo acqua.

English: I gave it to Tom.
Ukrainian: Я віддав його Тому.

English: I've written part of the report already.
Russian: Я уже написал часть доклада.

English: We can't give you what you want.
Ukrainian: Ми не можемо тобі дати, що ти хочеш.

English: Helicopters are noisy.
Russian: Вертолёты шумные.

English: I said I'd buy you a drink, so here.
Berber: Nniɣ-ak ad ak-xellṣeɣ tamessuyt. Ṭṭef akka.

English: I've been waiting for you for a long time.
Berber: Aṭas aya seg wasmi ay kem-gguniɣ.

English: A group of boys were coming up to me.
Dutch: Er kwam een groep jongens naar me toe.

English: Bring me the flute.
Latvian: Atnes man flautu.

English: Why is Tom standing?

English: If it happens again, we want to be ready.
Spanish: Si ocurre de nuevo, queremos estar preparados.

English: What difference does this make?
French: Quelle différence ça fait ?

English: It isn't that far from here.
Turkish: Buraya o kadar uzak değil.

English: I think it's time for me to start cooking dinner.
French: Je pense qu'il est temps que je commence à préparer le souper.

English: I know that's not enough.
Turkish: Onun yeterli olmadığını biliyorum.

English: I can't believe you remember that.
Russian: Не могу поверить, что ты это помнишь.

English: It's your deal.
Hebrew: זאת העיסקה שלכם.

English: Tom has a lot of good qualities.
Russian: У Тома много хороших качеств.

English: Tom works us too hard.
Turkish: Tom bizi eşek gibi çalıştırıyor.

English: Don't speak with your mouth full.
Portuguese: Não fale com a boca cheia.

English: Stay calm.
Tagalog: Manatiling kalmado.

English: Let me guess.
Russian: Дай догадаться.

English: I've always wanted to learn how to ride a horse.
German: Ich wollte schon immer mal reiten lernen.

English: They always fight over little things.
Serbian: Увек се свађају око ситница.

English: Tomorrow's no good.
Russian: Завтра плохо.

English: Tom and Mary are fortunate.
Finnish: Tomi ja Mari ovat onnekkaita.

English: We made too many mistakes.
Spanish: Cometimos demasiados errores.

English: He never wears a tie.
Italian: Lui non indossa mai una cravatta.

English: What a waste of energy!
Spanish: ¡Qué gasto de energía!

English: Is it really so complicated?
Italian: È veramente così complicato?

English: Tom is a braggart.
Macedonian: Том е фалбаџија.

English: We need to get rid of that.
Russian: Нам нужно от этого избавиться.

English: I won't pay for you.
Russian: Я не буду за тебя платить.

English: Why does Tom treat Mary like that?
Italian: Perché Tom tratta così Mary?

English: Why are you so insecure?
Macedonian: Зошто си толку искомплексиран?