English: I thought I heard a gunshot.
Russian: Я думала, что слышала выстрел из ружья.

English: I'm not even going to dignify that with an answer.
Hebrew: מתחת לכבודי אפילו לענות.

English: What's Tom's favorite movie?
Berber: D acu-t usaru amenyaf n Tom?

English: Are they actually friends?
Mandarin Chinese: 他們真是朋友嗎？

English: What's your favorite fish?
Portuguese: Qual é o seu peixe favorito?

English: I know Tom and Mary are both busy.
Dutch: Ik weet dat Tom en Maria het allebei druk hebben.

English: How much did you pay the electrician?
French: Combien avez-vous payé l'électricien ?

English: I had a feeling you'd say that.
French: J'ai eu le sentiment que vous diriez cela.

English: Don't forget your change.
German: Vergessen Sie nicht Ihr Kleingeld.

English: He wants the camera badly.
Berber: Yebɣa s tidet tasewlaft-nni.

English: I don't want to get a suntan.
Spanish: No quiero ponerme moreno.

English: Do you have a lot of friends here?
Russian: У тебя здесь много друзей?

English: That ain't my style.
Italian: Non è il mio stile.

English: They're eating apples.
Danish: De spiser æbler.

English: What's the plan, Tom?
Macedonian: Кој ти е планот, Том?

English: I'm sick of her excuses.
Hungarian: Unom már a mentegetőzéseit.

English: Tom only glanced at the headlines.
Spanish: Tom solo echó una ojeada a los titulares.

English: I don't like coffee.
Russian: Я не люблю кофе.

English: There's nothing here.
Portuguese: Não há nada aqui.

English: I told you Tom didn't do that.
Ukrainian: Я ж казав, що Том цього не робив.

English: I'm diplomatic.
Italian: Sono diplomatico.

English: Mary decided not to keep the dress she had bought.
German: Maria entschloss sich, das Kleid, das sie gekauft hatte, nicht zu behalten.

English: The car hit a telephone pole.
Berber: Takeṛṛust-nni tekcem deg yiwen n ubudid n usawal.

English: Is it near your house?
Greek: Είναι κοντά στο σπίτι σας;

English: My father died when the cherry blossoms were at their best.
Finnish: Isäni kuoli kun kirsikankukat olivat parhaimmillaan.

English: I bought a good camera.
Ukrainian: Я купив добрий фотоапарат.

English: Why are you doing that, Tom?
Dutch: Waarom doe je dat, Tom?

English: I suspect that Tom is here.
Ukrainian: Підозрюю, Том тут.

English: We have to make a decision.
Spanish: Tenemos que tomar una decisión.

English: The polka is from Poland, as is the polonaise.
Polish: Polka pochodzi z Polski, tak jak i polonez.

English: The United States has close ties to Mexico.
Italian: Gli Stati Uniti d'America hanno un legame stretto con il Messico.

English: I owe Tom so much.
Russian: Я должен Тому так много.

English: Tom peeked out the door to see what was happening.
German: Tom lugte zur Tür hinaus, um zu sehen, was da vor sich ging.

English: It'll be very difficult to prove that Tom is guilty.
Turkish: Tom'un suçlu olduğunu kanıtlamak çok zor olacak.

English: I can't play chess.
Hungarian: Nem tudok sakkozni.

English: I'm working with you.
Russian: Я с вами работаю.

English: Come here. I'll show you something.
Marathi: इथे ये, मी तुला काहीतरी दाखवते.

English: It's not as hard as you think.
Ukrainian: Це не так складно, як ти гадаєш.

English: Tom agreed to help Mary find a job.
German: Tom erklärte sich einverstanden, Maria bei der Arbeitssuche zu helfen.

English: Maybe you should come with me.
Russian: Может быть, вам стоит пойти со мной.

English: I like to wear ties.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad lseɣ tikrabaḍin.

English: Soldiers must follow orders.
French: Les soldats doivent suivre les ordres.

English: She ran as fast as she was able to.
Macedonian: Трчаше најбрзо што можеше.

English: Nothing is more important than empathy.
German: Es gibt nichts Wichtigeres als Empathie.

English: I heard that Tom is going to turn himself in to the police.
Italian: Io ho sentito dire che Tom si costituirà alla polizia.

English: They've lost the key to the drawer.
Spanish: Han perdido la llave del cajón.

English: Are you free tonight?
Mandarin Chinese: 您今晚有空吗？

English: Tom has broken something again.
Danish: Tom har ødelagt noget igen.

English: She mended her socks.
French: Elle répara ses chaussettes.

English: I went to Boston to visit some friends.
Russian: Я поехал в Бостон навестить друзей.

English: Leave the door open.
Russian: Оставь дверь открытой.

English: This isn't a secret.
Hungarian: Ez nem titok.

English: I did it anyway.
Portuguese: Eu fiz mesmo assim.

English: I think Tom is unscrupulous.
Italian: Penso che Tom sia senza scrupoli.

English: Would you give me a hint?
Hebrew: תתני לי רמז?

English: You're imagining things.
Hebrew: את מדמיינת דברים.

English: Thanks, I don't want anything more to eat at the moment.
German: Danke, ich möchte jetzt nichts mehr essen.

English: Don't hang up, please.
Portuguese: Não desligue, por favor.

English: Have you ever seen Tom and Mary together?
Russian: Ты когда-нибудь видел Тома и Мэри вместе?

English: Violence increased soon afterward.
Berber: Ur tɛeḍḍel terna tekriḍt deffir waya.

English: Leave me alone!
Berber: Hennimt-iyi!

English: This chair is very comfortable.
Kabyle: Akersi-a ur yerkid ara.

English: I like being my own boss.
Hungarian: Szeretek a saját főnököm lenni.

English: I ran into Tom last week in Boston.
Turkish: Geçen hafta Boston'da Tom'a rastladım.

English: Where do you get your ideas from?
Hebrew: מאיפה אתה משיג את הרעיונות שלך?

English: Didn't you know that Tom used to teach French in Australia?
Russian: Ты не знал, что Том когда-то преподавал французский в Австралии?

English: You are so busted.
Hungarian: Most nagyon lebuktál.

English: I think you heard me.
Ukrainian: Я думаю, ви мене чули.

English: It's a big room.
Marathi: मोठी खोली आहे.

English: Where is the end of this line?
Portuguese: Onde é o fim dessa fila?

English: He disclaimed all responsibility for the accident.
Spanish: Negó toda responsabilidad en el accidente.

English: The internet is a vast resource.
Italian: Internet è una risorsa immensa.

English: I'll never abandon you.
Berber: Werǧin ad kent-ǧǧeɣ.

English: When will it be ready?
Swedish: När blir det klart?

English: How often do you go to movies?
Turkish: Sinemaya ne sıklıkta gidiyorsun?

English: Tom was born in a barn.
Russian: Том неотёсанный.

English: Can you force them to do that?
Russian: Ты можешь заставить их сделать это?

English: Tom is sick, isn't he?
German: Tom ist krank, nicht wahr?

English: That's a good joke.
Serbian: То је добра фора.

English: They hired Tom.
Italian: Assunsero Tom.

English: My sons are soldiers.
Swedish: Mina söner är soldater.

English: Tom isn't boring.
Czech: Tom není nudný.

English: Let me explain to you how this works.
Italian: Lasciate che vi spieghi come funziona questa.

English: When's the last time you slept?
Russian: Ты когда в последний раз спал?

English: We aren't young.
Russian: Мы не молоды.

English: She is a sophomore.
Ukrainian: Вона другокурсниця.

English: I agree with that opinion.
Berber: Wufqeɣ tannayt-a.

English: I didn't know.
Hungarian: Nem tudtam.

English: He's just an ordinary man.
Italian: Lui è solo un uomo comune.

English: I have more to say.
Macedonian: Има да кажам уште нешто.

English: I wonder who gave Tom that information.
Italian: Io mi chiedo chi abbia dato quelle informazioni a Tom.

English: The hotel is at the foot of a mountain.
Turkish: Otel, bir dağın eteğindedir.

English: Don't do that unless I'm there to help you.
Berber: Ur ttgemt ara aya ala ma lliɣ yid-went akken ad kent-alleɣ.

English: I worry about him.
Kabyle: Tqelliqeɣ fell-as.

English: It's not your fault.
Hungarian: Nem a te hibád.

English: I think we're going to be OK.
French: Je pense que ça ira bien pour nous.

English: The criminal has not been caught yet.
Japanese: その犯人はまだつかまっていない。

English: Did you apologize?
Russian: Ты извинилась?

English: What makes you so sad?
Italian: Cosa la rende così triste?