English: Keep your mouth shut.
Macedonian: Не отварај уста.

English: I really like this singer.
Russian: Мне очень нравится эта певица.

English: I don't trust myself.
Italian: Non mi fido di me stesso.

English: How would you fix that?
Russian: Как бы ты это исправил?

English: You spend too much time with him.
Ukrainian: Ти проводиш з ним забагато часу.

English: I'm pretty sure that Tom doesn't want to talk to you.
German: Ich bin mir ziemlich sicher, dass Tom mit Ihnen nicht reden möchte.

English: Whose is it?
Kabyle: N wi-tt-ilan?

English: Tom fell down the stairs.
Italian: Tom è caduto dalle scale.

English: The package is here.
Italian: Il pacco è qua.

English: Tom comes to visit us every now and then.
Hungarian: Tom néha meglátogat minket.

English: The truth is I don't like you.
Berber: Deg tidet, ur ken-ḥemmleɣ ara.

English: I was born on a farm.
Portuguese: Nasci numa fazenda.

English: He can't resist sweets.
German: Er kann Süßigkeiten nicht widerstehen.

English: I'll attend.
Slovak: Budem tam.

English: My mother likes tea very much.
Spanish: A mi madre le encanta el té.

English: Do you want fruit juice?
Berber: Tebɣam iẓem n yigumma?

English: He was feeling for the light switch in the dark.
Hungarian: A sötétben tapogatózva kereste a villanykapcsolót.

English: I jog every morning.
Swedish: Jag joggar varje morgon.

English: I don't think I love you anymore.
Russian: Не думаю, что я Вас ещё люблю.

English: When did you get a motorcycle?
German: Wann hast du dir denn ein Motorrad zugelegt?

English: He is having lunch now.
Bengali: উনি এখন লাঞ্চ করছেন।

English: Who started Disneyland?
Italian: Chi ha dato inizio a Disneyland?

English: You must keep your hands clean.
Japanese: 手は清潔にしておきなさい。

English: He works for an American company.
Russian: Он работает в американской компании.

English: We've got to get it done.
Berber: Yessefk ad d-nefru ccɣel-a.

English: Plastic boxes last longer.
Finnish: Muovilaatikot kestävät pitempään.

English: Was the umbrella you found Tom's?
Kabyle: Tasiwant-nni i tufiḍ, d ayla n Tom?

English: Change your diet.
Ukrainian: Зміни свою дієту.

English: Please come back to me.
German: Bitte komm zu mir zurück!

English: I'm sure Tom won't want to do that.
Macedonian: Сигурен сум дека Том нема да го направи тоа.

English: I bought a new sweater.
Bengali: আমি একটা নতুন সোয়েটার কিনলাম।

English: What time is it now?
Japanese: 今、何時ですか。

English: I arrived home early.
Italian: Sono arrivata a casa presto.

English: It must be here.
Russian: Это, должно быть, здесь.

English: Let's have a drink.
French: Buvons un verre.

English: Tom is studying French.
Greek: Ο Τομ διαβάζει Γαλλικά.

English: Tom is trying to scare us.
Czech: Tom se nás snaží vystrašit.

English: Tom needed rest.
Spanish: Tom necesitaba descansar.

English: You're too generous.
Macedonian: Премногу си великодушен.

English: Tom won't let Mary win.
Italian: Tom non lascerà vincere Mary.

English: You need to take off your shoes before entering.
Japanese: 入る前に靴を脱がなきゃダメよ。

English: I hope I can count on your discretion.
German: Ich hoffe, ich kann auf Ihre Diskretion bauen.

English: You should make use of this chance.
German: Du solltest diese Chance nutzen.

English: They won't take it away.
Hebrew: הם לא יקחו את זה.

English: I'm not hiding.
Low German: Ik versteek mi nich.

English: When did Tom find out that Mary was seeing John?
Italian: Tom quando l'ha scoperto che Mary si stava vedendo con John?

English: I will call you in an hour.
German: Ich werde dich in einer Stunde anrufen.

English: You can indulge yourself without spending a fortune.
French: Tu peux te faire plaisir sans dépenser une fortune.

English: Let me think about it a little longer.
German: Lassen Sie mich bitte noch ein wenig überlegen.

English: Please call an ambulance.
Dutch: Belt u alstublieft een ziekenwagen.

English: This is interesting.
Russian: Это интересно.

English: I'll replace it.
Russian: Я заменю это.

English: I stepped aside for the old lady to pass.
Turkish: Yaşlı teyzenin geçmesi için kenara çekildim.

English: I'll help you.
Portuguese: Eu vou ajudar vocês.

English: He carved a Buddhist image out of wood.
Finnish: Hän veisti puusta Buddha-patsaan.

English: I can be in Boston next Monday.
Italian: Posso essere a Boston lunedì prossimo.

English: I didn't want things to end up like this.
Spanish: No quería que las cosas acabaran así.

English: Doing that was easy.
Ukrainian: Зробити це було легко.

English: I think that Tom used to play golf.
Italian: Penso che Tom giocasse a golf.

English: I think you should come down here.
Macedonian: Мислам дека треба да слезеш тука.

English: It's an order.
Czech: Je to rozkaz.

English: Tom can come and live with us.
Turkish: Tom gelip bizimle yaşayabilir.

English: I cleared the table.
Italian: Ho sparecchiato il tavolo.

English: I'll be back for you.
Kabyle: Ad d-uɣaleɣ ɣef lǧal-nkent.

English: We're not tired.
Serbian: Нисмо уморни.

English: I've been looking for a girl like you.
Hungarian: Olyan nőt keresek, mint amilyen te vagy.

English: Tom ordered fish.
German: Tom hat sich Fisch bestellt.

English: Tom thinks that he's in big trouble.
Spanish: Tom cree que está metido en un gran lío.

English: Do you think this will work?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ad yečč waya?

English: Come and see.
Italian: Venite a vedere.

English: I've been dreaming a lot lately.
Portuguese: Tenho sonhado muito ultimamente.

English: Tom is learning how to fly a plane.
Russian: Том учится управлять самолётом.

English: I'm going to stay.
French: Je vais rester.

English: His hard work bore fruit.
Hebrew: עבודתו הקשה הניבה פרי.

English: He likes hunting.
Spanish: Le gusta cazar.

English: The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.
Ukrainian: Подорожні зраділи, побачивши світло на відстані.

English: A friend of mine came to see me during the day.
Turkish: Gündüz bir arkadaşım beni görmeye geldi.

English: Why would that make a difference?
Italian: Perché farebbe la differenza?

English: My grandfather doesn't drive anymore.
Russian: Мой дед уже не водит машину.

English: How do you make a box?
Russian: Как сделать коробку?

English: It's OK.
Spanish: Está bien.

English: They'll never know.
French: Ils ne sauront jamais.

English: I ate too much food yesterday.
Finnish: Söin eilen liikaa.

English: Was it your idea?
Portuguese: Isso foi ideia sua?

English: Tom and Mary both know that's not true.
German: Tom weiß ebenso wie Maria, dass das nicht stimmt.

English: I'll be OK.
Finnish: Minä pärjään kyllä.

English: I want to visit South Korea.
Ukrainian: Я хочу побувати у Південній Кореї.

English: We accomplished a lot.
Spanish: Logramos mucho.

English: His advice didn't help much.
Vietnamese: Lời khuyên của anh ta không giúp được gì nhiều.

English: What kind of training have you had?
French: Quelle sorte de formation as-tu reçue ?

English: Where's your suitcase?
German: Wo ist dein Koffer?

English: Tom got very annoyed.
Italian: Tom si infastidì molto.

English: I'm sick of French.
Finnish: Olen lopen kyllästynyt ranskaan.

English: It is safe to skate on this lake.
Finnish: Tämän järven jäällä on turvallista luistella.

English: I finally escaped.
Ukrainian: Врешті-решт, я втік.

English: I can't express myself in English very well.
Hungarian: Nem tudom igazán jól kifejezni magam angolul.

English: The time will come when he will regret this.
Hungarian: Eljön az idő, amikor meg fogja ezt bánni.

English: Tom has a longer beard than John does.
Portuguese: Tom tem uma barba maior que a do John.

English: Tom and Mary come from Australia.
Portuguese: Tom e Mary são da Austrália.

English: I turned the radio down.
Finnish: Sammutin radion.

English: You owe me three hundred dollars.
Russian: Вы должны мне триста долларов.

English: Don't disturb me.
Hebrew: אל תפריע לי.

English: Drink your tea, Tom.
Russian: Пей свой чай, Том.

English: You have to rest.
Russian: Тебе надо отдохнуть.