English: When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect.
Portuguese: Quando uma mulher é assassinada, o marido ou namorado é sempre o suspeito número um.

English: You're harsh.
Berber: Tweɛṛemt.

English: How heavy are you?
Danish: Hvor tung er du?

English: There is no public transportation around here.
French: Il n'y a pas de transport en commun par ici.

English: Well, now you know.
Hungarian: Na most már tudod.

English: I'm the one who's in a hurry.
Ukrainian: Це я поспішаю.

English: The whole thing doesn't make sense.
Italian: Tutto questo non ha senso.

English: Do you have an alarm clock in your room?
Macedonian: Имаш ли будилник во својата соба?

English: She is out on an errand.
Ukrainian: Вона пішла у справах.

English: Please make a milkshake for me.
Icelandic: Vertu svo vænn að búa til mjólkurhristing fyrir mig.

English: She went shopping elsewhere.
Hebrew: היא הלכה לערוך קניות במקום אחר.

English: You still haven't told me who he is.
French: Vous ne m'avez toujours pas dit qui il est.

English: I like spaghetti.
Dutch: Ik hou van spaghetti.

English: My mother doesn't like watching TV.
Russian: Моей маме не нравится смотреть телевизор.

English: He is well known in our country.
Russian: Он знаменит в нашей стране.

English: That's very interesting.
French: C'est fort intéressant.

English: He often helps others.
Vietnamese: Anh ấy hay giúp đỡ người khác.

English: I know someone who's available.
Portuguese: Eu conheço alguém que está disponível.

English: You shouldn't swim in that pool.
Portuguese: Vocês não deveriam nadar naquela piscina.

English: No one thinks you're the one who did that.
Kabyle: Ulac win ixemmmen d keččini i igan winna.

English: Why don't we all run?
Kabyle: Acimi ur nettazzal ara irkelli?

English: The children watched TV while Tom cooked dinner.
Russian: Дети смотрели телевизор, пока Том готовил ужин.

English: Where does all this come from?
Russian: Откуда всё это?

English: We've lost.
Ukrainian: Ми програли.

English: Tom is studying biology.
Bengali: টম জীববিজ্ঞান পড়ছে।

English: Are you happy?
Marathi: तुम्ही सुखी आहात का?

English: Don't waste your time thinking about it anymore.
Polish: Nigdy więcej nie marnuj swojego czasu na myślenie o tym.

English: I asked Tom to email me the pictures he took yesterday.
Turkish: Tom'dan dün çektiği resimleri bana e-posta ile yollamasını istedim.

English: We're moving.
French: Nous sommes en train de bouger.

English: The Soviet Union launched Sputnik I in 1957.
Kabyle: Tadukli Tasuvyitit deg 1957 i tceyyeε Sputnik I.

English: I can't explain it right now.
French: Je ne peux l'expliquer à l'instant.

English: That apple was really delicious.
Japanese: あの林檎、本当に美味しかったです。

English: You were there for Tom when he needed you.
German: Du warst für Tom da, als er dich brauchte.

English: Cheer up!
Hebrew: התעודד!

English: I used to think that way.
Portuguese: Eu pensava assim.

English: We're going to find a cure.
Swedish: Vi ska hitta ett botemedel.

English: I took this photo.
Russian: Я сделал эту фотографию.

English: I didn't see Tom and Mary doing that.
Romanian: Nu i-am văzut pe Tom și pe Mary făcând asta.

English: Would you say I was good-looking?
Hungarian: Szerinted jóképű voltam?

English: Tom finished second-to-last.
Hungarian: Tom utolsó előttiként végzett.

English: They're against animal abuse.
Italian: Sono contrari agli abusi sugli animali.

English: I often see you here.
Russian: Я часто тебя тут вижу.

English: I don't believe Tom would do something like that.
French: Je ne pense pas que Tom puisse faire une telle chose.

English: This picture fascinates me.
Italian: Questa foto mi affascina.

English: I was surprised that I didn't need to do that.
Hindi: मैं आश्चर्यचकित रह गया था की मुझे वह करने की ज़रूरत नहीं थी ।

English: We don't know what's going to happen.
Berber: Ur neẓri ara d acu ara yeḍrun.

English: How can you not like him?
Swedish: Hur kan ni inte gilla honom?

English: Tom was left for dead in the desert.
Italian: Tom fu lasciato a morire nel deserto.

English: My feet are small compared to yours.
Russian: Мои ступни маленькие в сравнении с твоими.

English: Let's let bygones be bygones.
Russian: Что было, то было.

English: If you can't visit a country where they speak the language you are learning, find a local bar where native speakers of that language hang out and start hanging out there.
Italian: Se non riuscite a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e iniziate a frequentarlo.

English: Where did you get that document?
Berber: Seg wansi ay d-tewwimt taftart-a?

English: Tom admitted that he hadn't read Mary's book.
German: Tom gab zu, dass er Marias Buch nicht gelesen hatte.

English: You can't cheat fate.
Berber: Ur tezmireḍ ara ad trewleḍ ɣef umettwaru.

English: I'm not sure Tom should do that again.
Turkish: Tom'un onu bir daha yapması gerektiğinden emin değilim.

English: Tom won't like this.
Spanish: A Tom no le gusta esto.

English: Three other soldiers were wounded.
Hebrew: שלושה חיילים אחרים נפצעו.

English: You've never dated anyone, have you?
Japanese: 付き合ったことないんでしょう？

English: Do you rinse out your mouth immediately after brushing your teeth?
Japanese: 歯を磨いた後、すぐに口をすすいでますか？

English: I made fun of Tom.
Ukrainian: Я глузував з Тома.

English: Are you sure this is going to work?
Berber: Tetḥeqqemt ad tečč?

English: This car is easy to handle.
German: Dieses Auto fährt sich leicht.

English: He can do it far better than I can.
French: Il peut le faire beaucoup mieux que moi.

English: Tom plays the tuba.
Turkish: Tom tuba çalıyor.

English: Tell Tom I'm not here.
Macedonian: Кажи му на Том дека не сум тука.

English: Who's awake?
Russian: Кто не спит?

English: Tom plans to stay for three weeks.
German: Tom will drei Wochen bleiben.

English: Tom hates to work late on Friday.
Spanish: Tom odia trabajar tarde en un viernes.

English: Give me a red pencil.
Russian: Дай мне красный карандаш.

English: He almost never went there.
Spanish: Él casi nunca iba allí.

English: I am going to the theater on the corner.
Japanese: 角の劇場に行くところです。

English: What are some foods you only eat in the evening?
French: Quels sont les aliments qu'on ne consomme que le soir ?

English: The car broke down.
Hungarian: Lerobbant az autó.

English: Even if it rains, I'll go.
Hungarian: Esőben is elmegyek.

English: Take good care of Tom.
Hebrew: תטפל היטב בתום.

English: No one had umbrellas.
French: Personne n'avait de parapluie.

English: Don't let people take advantage of you.
French: Ne laisse pas les gens profiter de toi.

English: I stayed with my uncle last week.
Spanish: La semana pasada me quedé con mi tío.

English: Those are my shoes.
Swedish: Det där är mina skor.

English: A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
Russian: Дом - это покупка, которую совершают раз в жизни, поэтому вам не захочется принимать какие-либо внезапные решения на этот счёт.

English: You won't be needing this anymore.
Italian: Non avrai più bisogno di questo.

English: How many tickets do you want?
Portuguese: Quantos tickets você quer?

English: Tom has disappeared without a trace.
French: Tom a disparu sans laisser de traces.

English: I have to show my face there.
Japanese: 僕はそこに顔を出す必要があるね。

English: Tom has changed his will several times.
Turkish: Tom vasiyetini birkaç kez değiştirdi.

English: It's just a figure of speech.
Portuguese: É apenas uma figura de linguagem.

English: Tom was complaining.
Macedonian: Том се жалеше.

English: I need you there with me.
Turkish: Orada benim yanımda olmanı istiyorum.

English: Be calm.
Portuguese: Fique calmo.

English: Tom asked the DJ for a slow song.
Italian: Tom chiese al DJ una canzone lenta.

English: I don't work on Mondays.
Berber: Ur ttmahaleɣ ara ass n uynas.

English: Sorry for being so late.
Russian: Прости, что так опоздал.