English: Is it time to eat yet?
Russian: Уже пора есть?

English: Tom disagrees with Mary on that matter.
French: Tom n'est pas d'accord avec Mary sur ce sujet.

English: Do you want to go somewhere else?
Turkish: Başka bir yere gitmek istiyor musun?

English: The analysis is very clear.
Berber: Tasleḍt-nni d tafrarayt mliḥ.

English: I'm sorry I can't go.
Kabyle: Suref-iyi ur zmireɣ ara ad ruḥeɣ.

English: Where did Tom spend his holidays?
Ukrainian: Де Том провів відпустку?

English: Tom wanted to be cooperative.
Italian: Tom voleva essere collaborativo.

English: I want to visit Boston someday.
Russian: Я хочу когда-нибудь съездить в Бостон.

English: It's always open.
Portuguese: Está sempre aberto.

English: It was careless of you to leave the key in the car.
Berber: Tḍelmed imi ay tejjid tasarut deg tkeṛṛust.

English: Do you think I'm ugly?
French: Trouvez-vous que je sois laide ?

English: My son believes in Santa Claus.
Russian: Мой сын верит в Деда Мороза.

English: Where did you see it last?
Russian: Где вы его в последний раз видели?

English: This beer contains 5% alcohol.
Thai: เบียร์นี้มีแอลกอฮอล์ 5%

English: Tom hardly ever eats meat anymore.
German: Tom isst kaum noch Fleisch.

English: Let me introduce you to my parents.
Hungarian: Szeretnélek bemutatni a szüleimnek.

English: Tom couldn't get his car to start.
Danish: Tom kunne ikke få sin bil til at starte.

English: She cursed him for forgetting his promise.
Icelandic: Hún bölvaði honum fyrir að gleyma loforðinu.

English: Is your father in the garden?
Russian: Твой отец в саду?

English: What have you gotten us into?
Hebrew: למה הכנסת אותנו?

English: Tom confessed everything to Mary.
Turkish: Tom her şeyi Mary'ye itiraf etti.

English: Tom wants to understand the meaning of life.
Turkish: Tom yaşamın anlamını anlamak istiyor.

English: The teacher asked me which book I liked.
Hebrew: המורה שאל אותי איזה ספר אני אוהב.

English: Place your bets.
Russian: Делайте Ваши ставки!

English: Every member of the cabinet was present.
Spanish: Todos los miembros del gabinete estaban presentes.

English: I'm still woozy.
Italian: Sono ancora confuso.

English: I'd better get back to work.
Finnish: Minun on varmaan palattava töihin.

English: I was finding it too difficult.
Italian: Lo stavo trovando troppo difficile.

English: Did you really expect Tom to tell you the truth?
Russian: Вы действительно ожидали, что Том скажет вам правду?

English: Tom is dedicated, isn't he?
Italian: Tom è dedicato, vero?

English: I haven't eaten anything in six days.
French: Je n'ai rien mangé depuis six jours.

English: Tom lived next to a library.
Italian: Tom abitava accanto a una biblioteca.

English: Could you do me a really big favor?
German: Könntest du mir einen wirklich großen Gefallen tun?

English: Please stay out of this.
Macedonian: Те молам не се мешај во ова.

English: My dog ate it.
Ukrainian: Його з'їв мій собака.

English: Tom spent three weeks in the hospital.
Turkish: Tom hastanede üç hafta geçirdi.

English: Tom slowly walked down the street.
German: Tom ging langsam die Straße entlang.

English: Tom runs faster than me.
Italian: Tom corre più veloce di me.

English: The man is chasing the woman.
Portuguese: O homem está perseguindo a mulher.

English: It's not worth discussing.
Finnish: Se ei ole keskustelun arvoista.

English: Tom saw you.
Italian: Tom vi ha visti.

English: I'm really sorry to bother you.
Berber: Ssuref-iyi mliḥ imi i k-cewwleɣ.

English: A taxi from the airport costs around $30.
Russian: Такси от аэропорта стоит около тридцати долларов.

English: I'm tired now.
Italian: Sono stanco adesso.

English: I'll pay you.
Russian: Я вам заплачу.

English: Tom doesn't want Mary to work.
Berber: Tom ur yebɣi ara ad tmahel Mary.

English: I couldn't have done that if you hadn't been helping me.
Russian: Я бы не смогла этого сделать, если бы ты мне не помогала.

English: He knew how to put his ideas across.
Russian: Он умел донести свою мысль до собеседника.

English: If I'd known as much about it then as I do now, I wouldn't have agreed to do it in the first place.
German: Hätte ich damals gewusst, was ich jetzt weiß, hätte ich gar nicht erst eingewilligt, dies zu tun.

English: We couldn't get there quickly.
Portuguese: Não conseguimos chegar lá rápido.

English: He is afraid of making mistakes.
Spanish: Él tiene miedo de cometer errores.

English: I'd like another cup of tea before I go.
Italian: Io vorrei un'altra tazza di tè prima di andare.

English: All the girls seem to have fallen in love with Tom.
Czech: Zdá se, že všechny holky se zamilovaly do Toma.

English: Tom showed me the letter that Mary had written in French.
Russian: Том показал мне письмо, которое Мэри написала по-французски.

English: I'm excited about going to Australia.
Japanese: オーストラリアに行けると思うと、ウキウキしちゃう。

English: Are you interested in Japanese music?
French: Est-ce que tu t'intéresses à la musique japonaise ?

English: I'll be checking on you.
French: Je vous surveillerai.

English: We want to be in the group.
Berber: Nebɣa ad nili deg tegrawt-nni.

English: Let's finish what we started.
Ukrainian: Закінчімо те, що розпочали.

English: I'm unable to translate this sentence.
Italian: Io non so tradurre questa frase.

English: You still haven't told me who you are.
Italian: Non mi hai ancora detto chi sei.

English: Tom complained about the noise.
Portuguese: Tom reclamou do barulho.

English: Is Tom studying French at school?
Bulgarian: Том учи ли френски в училище?

English: This is the first time that I've seen anything like this.
German: So etwas sehe ich zum erstenmal.

English: He played piano by ear.
Japanese: 彼はピアノを楽譜なしで弾いた。

English: We're going to have so much fun today.
Turkish: Biz bugün çok eğleneceğiz.

English: There are many words that I don't understand.
Dutch: Er staan veel woorden die ik niet begrijp.

English: Any questions?
Finnish: Onko kysymyksiä?

English: I cannot speak Mandarin well.
Dutch: Ik spreek niet goed Mandarijns.

English: If you can't stand the heat, get out of the kitchen.
Greek: Αν δεν μπορείτε ν' αντέξετε τη ζέστη, βγείτε απ' την κουζίνα.

English: Tom has black hair.
German: Tom hat schwarze Haare.

English: We have room for thirty people.
Italian: Noi abbiamo spazio per trenta persone.

English: Let's forget about this.
German: Lass uns das hier vergessen!

English: That has nothing to do with you.
Czech: To s tebou nemá co dělat.

English: Aren't you going to kiss me?
Hungarian: Hát meg sem csókolsz?

English: Let's not kid ourselves.
French: Ne nous faisons pas d'illusions.

English: Why are you always so happy?
French: Pourquoi es-tu tout le temps si heureuse ?

English: Tom laughed all the way to the bank.
Hungarian: Tom egész úton nevetett a bankig.

English: Is this a picture that he drew by himself?
German: Hat er dieses Bild selbst gezeichnet?

English: They're analyzing the samples.
Italian: Stanno esaminando i campioni.

English: The road is wet and it's slippery.
Italian: La strada è bagnata ed è scivolosa.

English: I'm not a bartender.
Dutch: Ik ben geen barman.

English: You'll need someone to care for you.
Marathi: तुम्हाला तुमची काळजी घ्यायला कोणीतरी लागेल.

English: Let's go play.
Czech: Jdeme si zahrát.

English: Why are there no windows in airplane bathrooms?
Russian: Почему в туалетах на борту самолёта нет окон?

English: You have no idea what true love is.
Portuguese: Vocês não têm idéia do que é o verdadeiro amor.

English: We weren't allowed to leave the building.
Russian: Нам не разрешали покидать здание.

English: We should call Tom and see if he needs any help.
Polish: Powinniśmy zadzwonić do Toma i sprawdzić, czy nie potrzebuje pomocy.

English: I suggest that you proceed very carefully.
Dutch: Ik stel voor dat je heel voorzichtig te werk gaat.

English: I'm not used to this.
Russian: Я к этому не привык.

English: If you run fast, you can catch the train.
Berber: Lemmer ad tazzlemt, ad d-tqeḍɛemt tamacint-nni.