English: I read it over again.
Ukrainian: Я перечитала це.

English: Do you like pears?
Dutch: Houden jullie van peren?

English: You smell good.
Berber: La tettraḥed d taẓidant.

English: I really have missed you.
French: Vous m'avez vraiment manqué.

English: I got arrested and spent the night in jail.
Serbian: Ухапшен сам и провео сам ноћ у затвору.

English: Have you both lost your minds?
Russian: Вы что, оба не в себе?

English: They've decided to get married next month.
Turkish: Önümüzdeki ay evlenmeye karar verdiler.

English: I hope Tom waits for us.
Ukrainian: Сподіваюся, Том на нас почекає.

English: Don't you have any good news?
French: N'as-tu pas la moindre bonne nouvelle ?

English: When did you sing?
Kabyle: Melmi i tecnamt?

English: Tom tried moving the bookcase without Mary's help.
Russian: Том попытался передвинуть шкаф без помощи Мэри.

English: Who's your uncle?
Turkish: Dayın kim?

English: They're the same.
Hungarian: Ugyanolyanok.

English: Great, isn't it?
Italian: Grande, vero?

English: Tom and I'll wait for you.
Kabyle: Ad k-narǧu nekk d Tom.

English: Many people in the world are hungry.
Turkish: Dünyada birçok insan açtır.

English: The minister contradicted his own statement.
German: Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme.

English: It isn't Tom.
German: Es ist nicht Tom.

English: I swear it was Tom.
Macedonian: Се колнам дека беше Том.

English: This is not what I ordered.
Ukrainian: Я не це замовляв.

English: Hi, how are you today?
Berber: Azul, amek tellam ass-a?

English: I can reason with Tom.
Ukrainian: Я можу урезонити Тома.

English: I will not be busy tomorrow.
Italian: Io non sarò impegnata domani.

English: I lost the receipt.
Italian: Persi la ricevuta.

English: Tom wore black pants.
Italian: Tom indossava dei pantaloni neri.

English: Tom is reckless.
Russian: Том безрассуден.

English: Do you plan to stay long?
Italian: Lei ha intenzione di rimanere a lungo?

English: Tom was ignoring me.
German: Tom beachtete mich nicht.

English: I'm sorry to have kept you waiting.
Portuguese: Sinto muito tê-la feito esperar.

English: Raise your hand when I call your name.
Berber: Mi ara tesled i yisem-nnem, rfed afus-nnem.

English: This has to be the truth.
German: Dies muss die Wahrheit sein.

English: It's a funny movie.
Ukrainian: Це кумедне кіно.

English: I'm a bit crazy.
Bokmål: Jeg er litt gal.

English: We went faster than usual.
German: Wir gingen schneller als üblich.

English: I will do it on the condition that you help me.
Russian: Я сделаю это при условии, что ты мне поможешь.

English: I didn't know that you didn't understand French.
Portuguese: Eu não sabia que você não entendia francês.

English: You're naive.
Spanish: Eres ingenuo.

English: Tom stayed on the bus, but everybody else got off.
Russian: Том остался в автобусе, а остальные вышли.

English: If you're going to the park, take Cookie with you.
Marathi: उद्यानात जाणार असाल तर कुकीला स्वतःबरोबर न्या.

English: Try not to make any noise.
French: Essaie de ne pas faire de bruit.

English: Do you think you can do this alone?
Portuguese: Você acha que pode fazer isso sozinho?

English: We have a meeting tomorrow.
German: Wir haben morgen eine Sitzung.

English: Tom has been depressed for a while.
French: Tom est déprimé depuis longtemps.

English: I've never seen anything so beautiful.
Italian: Non ho mai visto nulla di così bello.

English: We're going to the shop.
Turkish: Biz dükkana gidiyoruz.

English: Tom told me he enjoyed the movie.
Russian: Том сказал мне, что ему кино нравится.

English: I love my mother and she loves me.
Hebrew: אני אוהב את אמא והיא אוהבת אותי.

English: Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
German: Die Ehe kann etwas Wunderbares sein, wenn zwei Menschen einander verstehen.

English: I don't care much whether you believe me or not.
French: Je me fiche pas mal que vous me croyiez ou non.

English: No need to worry.
Italian: Non c'è bisogno di preoccuparsi.

English: Were you there?
Italian: Tu c'eri?

English: Tom waited impatiently.
Danish: Tom ventede utålmodigt.

English: I ate some cheese.
German: Ich habe Käse gegessen.

English: How much money does he make a month?
Hebrew: כמה הוא מרוויח לחודש?

English: How long will it really take you?
Berber: Acḥal ara ak-yeṭṭef waya deg tidet?

English: I don't need a visa where I'm going.
Hungarian: Oda nem kell vízum, ahová megyek.

English: He had no intention of waiting for three hours.
Spanish: Él no pretendía quedarse esperando tres horas.

English: Tom isn't bothering me.
Polish: Tom mi nie przeszkadza.

English: More often than not, students prefer club activities to academic classes.
Berber: Deg tuget, imezrawen smenyafayen irmuden n yiqusisen wala tizrawin tisdawanin.

English: You're no singer.
Mandarin Chinese: 你不是歌手。

English: What games do you like to play?
Marathi: तुम्हाला कोणते गेम खेळायला आवडतात?

English: The competition is stiff.
Finnish: Kilpailu on kovaa.

English: Tom doesn't have seniority.
Italian: Tom non ha la superiorità di grado per maggiore anzianità di servizio.

English: They hate you.
Russian: Они вас ненавидят.

English: He is proficient in Farsi.
Russian: Он в совершенстве знает фарси.

English: I need some rest.
Italian: Ho bisogno di un po' di riposo.

English: You aren't ready for this.
Portuguese: Vocês não estão preparadas para isso.

English: I guess that you can't do it.
Russian: Я предполагаю, что ты не сможешь сделать это.

English: Tom hates going to school.
Ukrainian: Том ненавидить ходити до школи.

English: Let's begin with this problem.
Hebrew: הבה נתחיל עם הבעיה הזאת.

English: You do have a point.
German: Du hast in gewisser Weise recht.

English: We've only got this one.
Macedonian: Го имаме само ова.

English: A bird in the hand is better than two in the bush.
Russian: Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

English: Tom wanted an economy car.
German: Tom wollte ein sparsames Auto.

English: I don't think Tom knows that Mary doesn't like him.
Russian: Не думаю, что Том знает, что он не нравится Мэри.

English: His predictions have come true.
Portuguese: Suas predições tornaram-se realidade.

English: Why is Tom interested?
Italian: Perché Tom è interessato?

English: Man has the gift of speech.
Hebrew: לאדם יש מתת הדיבור.

English: My room is a complete mess.
Hebrew: חדרי הפוך לגמרי.

English: I put it in the drawer.
Italian: L'ho messo nel cassetto.

English: Aren't you sad?
Czech: Nejsi smutný?

English: Thanks for being on time.
Cantonese: 多謝你準時嚟呀。

English: Turn off the TV before you go to bed, OK?
Russian: Когда пойдёшь спать, выключи телевизор, ладно?

English: "Has anybody called the police?" "I have."
Hebrew: "מישהו התקשר למשטרה?" "אני."

English: We often eat raw fish.
Hungarian: Gyakran eszünk nyers halat.

English: He doesn't look happy to see us.
Russian: Похоже, он не очень-то рад нас видеть.

English: Keep it on you.
Spanish: Consérvalo contigo.

English: Tom sat near the window.
Ukrainian: Том сів біля вікна.

English: I don't know why you don't like him.
Italian: Non so perché non vi piaccia.

English: The boys are thirsty.
Italian: I ragazzi hanno sete.

English: Personal computers are very useful.
French: Les ordinateurs personnels sont très utiles.

English: Tom lived upstairs.
Swedish: Tom bodde på övre våningen.

English: Don't eat that if you think it smells funny.
German: Iss das nicht, wenn du meinst, es riecht komisch.

English: He taught me history.
Italian: Mi ha insegnato storia.

English: Tom hasn't activated his account yet.
Danish: Tom har endnu ikke aktiveret sin konto.

English: I'd be happy to show it to you.
Turkish: Onu sana göstermekten mutlu olurum.

English: He tried wooing her with love poems.
French: Il a tenté de lui faire la cour avec des poèmes d'amour.

English: What did you do this week?
Spanish: ¿Qué hiciste esta semana?

English: I will be happy to attend your party.
Italian: Sarò felice di partecipare alla vostra festa.