English: Why didn't you want me to come here?
Ukrainian: Чому ви не хотіли, щоб я сюди прийшла?

English: You're lucky that you have a job.
Spanish: Tienes suerte de tener trabajo.

English: You'll get tired.
Portuguese: Você vai ficar cansado.

English: Are you interested in politics?
Portuguese: Você é interessado em política?

English: This milk has a peculiar taste.
Japanese: このミルクは妙な味がする。

English: Can he do whatever he wants?
Macedonian: Смее ли да прави сѐ што ќе посака?

English: She always buys milk.
French: Elle achète toujours du lait.

English: Tom told Mary that he was unlucky.
Italian: Tom disse a Mary che era sfortunato.

English: What's your father's name?
Italian: Qual è il nome di tuo padre?

English: Aren't you happy to see me?
Bulgarian: Не се ли радвате да ме видите?

English: I might do that.
Turkish: Onu yapabilirim.

English: A year is a long time.
Italian: Un anno è molto tempo.

English: I wanted to fight.
Spanish: Quería luchar.

English: I've never done this in my life.
German: Ich habe das in meinem Leben noch nie getan.

English: Tom wants Mary to do that for him.
Berber: Tom yebɣa Mary ad texdem aya i lmendad-is.

English: I read it to my family.
Greek: Τη διάβασα στην οικογένειά μου.

English: Tom thought he'd have all the time he needed.
Spanish: Tomás pensó que tendría todo el tiempo que necesitase.

English: I'd like to learn French.
Greek: Θα ήθελα να μάθω Γαλλικά.

English: Tom knows that this won't work.
Russian: Том знает, что это не сработает.

English: Nobody seems to know where Tom was born.
Turkish: Hiç kimse Tom'un nerede doğduğunu bilecek gibi görünmüyor.

English: With Tom's help, I'm sure I'll be able to do it.
Russian: С помощью Тома, я уверен, мне удастся это сделать.

English: What are your favorite dishes?
Italian: Quali sono i tuoi piatti preferiti?

English: If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss.
Portuguese: Se você me comprar um sorvete, eu lhe dou um beijo.

English: I have three mobile phones.
Japanese: 携帯なら３つ持ってるよ。

English: Stop wasting time on the Internet.
Italian: Smettila di sprecare tempo su Internet.

English: This is a huge waste of time.
French: C'est une grande perte de temps.

English: I'm going out now.
Italian: Sto uscendo adesso.

English: Somebody came.
Serbian: Неко је стигао.

English: We went skiing in Canada.
Spanish: Fuimos a esquiar a Canadá.

English: I have a bad feeling about this.
Ukrainian: У мене погане передчуття щодо цього.

English: It's creepy in here.
Russian: Жутко тут.

English: I can't really help you.
Dutch: Ik kan u niet echt helpen.

English: Tom talked to Mary Monday afternoon.
Turkish: Tom Mary'yle pazartesi öğleden sonra konuştu.

English: There are lots of rice paddies in this area.
Ho: 𑢳𑣈𑣓𑣁 𑣔𑣙𑣁𑣜𑣁 𑣔𑣙𑣁𑣜𑣂 𑣎𑣁𑣋𑣁𑣜𑣈 𑣆𑣞𑣃 𑣏𑣁𑣇𑣚𑣂 𑣗𑣁𑣗𑣁 𑣖𑣈𑣓𑣁𑣄.

English: I braked suddenly.
Ukrainian: Я різко загальмував.

English: I knew you would understand.
Italian: Lo sapevo che avrebbe capito.

English: Tom really enjoys doing that.
German: Tom macht das richtig Spaß.

English: I'd like to have a coffee.
Italian: Vorrei avere un caffè.

English: They'll find you.
Berber: Ad ken-id-afen.

English: I forgot her name.
German: Ich habe vergessen, wie sie heißt.

English: He let go of the rope.
Ukrainian: Він відпустив мотузку.

English: Go back to the office.
Mandarin Chinese: 回辦公室去。

English: What I want to know are the facts.
Russian: Что я хочу знать, так это факты.

English: Tom is only interested in money.
Thai: ทอมสนใจแต่เรื่องเงิน

English: Our teacher seemed angry.
Italian: Il nostro insegnante sembrava arrabbiato.

English: Would you like to dance with me?
Ukrainian: Ти не хотіла би зі мною потанцювати?

English: Tom is convinced he's doing the right thing.
Russian: Том убеждён, что поступает правильно.

English: Why did you call me?
Hungarian: Miért hívtál fel?

English: I'll be honest with you.
Russian: Я буду честной с вами.

English: You don't want me to do that.
German: Du willst nicht, dass ich das tue.

English: Thieves plundered the museum.
Turkish: Hırsızlar müzeyi talan ettiler.

English: Can we afford it now?
Russian: Мы можем себе это сейчас позволить?

English: Don't expect overtime.
Swedish: Förvänta dig inte övertid.

English: He is a waiter in a seaside restaurant.
Turkish: O bir sahil restoranda garsondur.

English: Bad news travels fast.
Hungarian: A rossz hír szárnyon jár.

English: Your death will be painless.
Ukrainian: Ваша смерть буде безболісною.

English: Do you like my shoes?
Italian: Vi piacciono le mie scarpe?

English: Tom is mature.
Hungarian: Tom érett.

English: I lost your number.
French: J'ai perdu ton numéro.

English: Is there a dress code?
Japanese: 服装の決まりはありますか。

English: I've been lucky, I think.
Japanese: 運が良かったんだと思う。

English: You must be blind as a bat if you couldn't see it.
French: Tu dois être aveugle comme une chauve-souris si tu ne pouvais pas le voir.

English: Has Tom studied French?
German: Hat Tom Französisch gelernt?

English: He is reputed the best lawyer in this city.
Mandarin Chinese: 他被认为是这座城市里最好的律师。

English: Is Tom an alcoholic?
Italian: Tom è un alcolizzato?

English: Where did you hear that?
German: Wo hast du das gehört?

English: This is one of the best dictionaries I have.
Dutch: Dit is één van de beste woordenboeken die ik heb.

English: I didn't have the heart to tell Tom what happened.
Russian: Я не решился сказать Тому, что произошло.

English: Will you be home tonight?
Turkish: Bu gece evde olacak mısın?

English: I'm so glad.
Ukrainian: Я такий радий.

English: I need a ticket.
Berber: Ḥwajeɣ tanfult.

English: Everyone is smiling in the picture.
French: Toutes sourient sur la photo.

English: Maybe Tom and Mary are in love.
Italian: Forse Tom e Mary sono innamorati.

English: Are you seriously thinking about giving Tom your computer?
Japanese: 本気で自分のコンピューターをトムにあげようと思ってるの？

English: I just got the baby to sleep.
Spanish: Acabo de poner a dormir al bebé.

English: I thought you said Tom didn't live in Boston anymore.
Dutch: Ik dacht dat je zei dat Tom niet meer in Boston woonde.

English: Be quiet and listen to me.
German: Seien Sie ruhig und hören Sie mir zu.

English: It was embarrassing.
Japanese: 気恥ずかしさがあった。

English: I speak to Tom quite often.
Russian: Я довольно часто разговариваю с Томом.

English: Maybe this was a mistake.
Portuguese: Isso talvez tenha sido um erro.

English: It's important to protect our forests.
German: Es ist wichtig, dass wir unsere Wälder schützen.

English: I feel so alone.
Turkish: Çok yalnız hissediyorum.

English: Tom was punished, but Mary wasn't.
Russian: Тома наказали, а Мэри нет.

English: Maybe you're not as stupid as you sound.
Spanish: Tal vez no seas tan imbécil como das a entender.

English: I've just started doing that.
Turkish: Onu yapmaya yeni başladım.

English: Tom bought a dog.
Greek: Ο Τομ αγόρασε έναν σκύλο.

English: I don't know a whole lot about fishing.
Portuguese: Não sei muito sobre pesca.

English: Somebody set the fire.
Russian: Кто-то устроил пожар.

English: Open the box.
Slovak: Otvorte krabicu.

English: I have nothing to do with this accident.
Italian: Io non ho niente a che fare con questo incidente.

English: I don't like your behavior.
Italian: A me non piace il tuo comportamento.

English: Can you do it faster?
French: Es-tu en mesure de le faire plus vite ?

English: Taking off is easier than landing.
Russian: Взлетать легче, чем садиться.

English: I think you know exactly what I'm talking about.
Turkish: Ne hakkında konuştuğumu tamamen bildiğini düşünüyorum.

English: I don't get enough sleep at night.
Russian: Я не высыпаюсь за ночь.