English: I hope that you were just joking.
Italian: Spero che stessi solo scherzando.

English: How about going to see a movie with me?
Turkish: Benimle bir film izlemeye gitmeye ne dersin?

English: Who are you going to invite?
Hungarian: Kiket fogsz meghívni?

English: Tom lent his bicycle to me.
Dutch: Tom leende zijn fiets aan mij.

English: You knew how to count to ten when you were two years old.
French: Tu savais compter jusqu'à dix, quand tu avais deux ans.

English: We both knew the risks.
Italian: Noi conoscevamo entrambi i rischi.

English: What you're saying isn't logical.
Russian: В ваших словах нет логики.

English: I can assure you that you're wrong.
German: Ich kann dir versichern, dass du dich irrst.

English: I'm still a member.
French: Je suis toujours membre.

English: This arouses my curiosity.
French: Ça excite ma curiosité.

English: Tom thought you knew Mary.
Russian: Том думал, что ты знаешь Мэри.

English: Don't take your mask off.
Russian: Не снимайте маску.

English: Nothing is as simple as it seems.
German: Nichts ist so einfach, wie es scheint.

English: We consider it a blessing.
Turkish: Biz onu bir lütuf olarak kabul ediyoruz.

English: Let's find another place.
Italian: Troviamo un altro luogo.

English: Tom was having a panic attack.
Russian: У Тома была паническая атака.

English: I expect you all to do your best.
German: Ich erwarte, dass ihr alle euer Bestes gebt.

English: I've already gained back all the weight that I lost last summer.
French: J'ai déjà récupéré tout le poids que j'avais perdu l'été dernier.

English: Do you drink alcohol?
Ukrainian: Ви п'єте спиртне?

English: I succeeded because of his advice.
French: Grâce à son conseil, j'ai réussi.

English: I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
Russian: Я вчера два часа потратил на попытки починить этот сломанный радиоприёмник.

English: I like playing chess.
German: Ich spiele gerne Schach.

English: I'm giving you a ride.
Italian: Vi sto dando un passaggio.

English: Tom is annoyed.
Ukrainian: Том роздратований.

English: Is that ring made of real gold?
Russian: Это кольцо из настоящего золота?

English: Call me when you get there.
Marathi: पोहोचल्यावर फोन करा.

English: Not knowing what to do, I asked for his advice.
Russian: Не зная, что делать, я попросил у него совета.

English: The house gets painted every five years.
French: On peint la maison tous les cinq ans.

English: Tom showed me around town.
Russian: Том показал мне город.

English: How about you?
Japanese: あなたはどう？

English: She needed the money desperately.
Spanish: Ella necesitaba el dinero desesperadamente.

English: Would you like me to show you how to do that?
Ukrainian: Ти б хотів, щоб я тобі показав, як це зробити?

English: We never saw this coming.
Ukrainian: Ми не очікували, що це станеться.

English: I thought Tom told you what you had to do.
Hungarian: Azt hittem, hogy Tom elmodta neked mit kell csinálni.

English: Have you already started learning French?
Berber: Tebdiḍ yagi tlemmdeḍ tafṛensist?

English: There's something on the floor.
Hebrew: יש משהו על הרצפה.

English: I live on the fifth floor.
Italian: Io abito al quinto piano.

English: What are you thinking?
Portuguese: Em que estás pensando?

English: Eventually, she succeeded.
Latvian: Galu galā viņai tas izdevās.

English: Tom had business in the city.
Russian: У Тома был бизнес в городе.

English: I want you to come with us.
Turkish: Bizimle birlikte gelmeni istiyorum.

English: There you go again.
Japanese: また始まった。

English: When are we going to be paid?
Polish: Kiedy dostaniemy wypłatę?

English: Where did you eat?
Kabyle: Anda i teččiḍ?

English: Both his sisters are beautiful.
Russian: Обе его сестры красивы.

English: Who are you?
Dutch: Wie zijn jullie?

English: I'll find a way.
Berber: Ad d-afeɣ amek.

English: Tom listened to Mary.
Polish: Tom wysłuchał Mary.

English: I want to go there once again.
Turkish: Oraya bir kez daha gitmek istiyorum.

English: I misspoke.
Russian: Я оговорился.

English: I'm going to make a pot of coffee.
Macedonian: Ќе сварам ѓезве кафе.

English: When did you guys decide this?
Berber: Melmi ay tt-id-tefram ɣef waya, a imeddukal?

English: My father is in.
Polish: Mój ojciec jest w domu.

English: Who told you that I wasn't well?
Italian: Chi ti ha detto che non stavo bene?

English: Tom loved it.
Italian: Tom l'ha amata.

English: It was kind of funny.
German: Es war irgendwie lustig.

English: Where do you get on the bus every day?
Berber: Seg wansi ay tettaḍḍafed asakal?

English: I really love dogs.
German: Ich liebe Hunde sehr.

English: Tom was the one who did that, not Mary.
Russian: Это Том сделал, а не Мэри.

English: Do you believe in God?
Danish: Tror du på Gud?

English: Do you think Tom will die?
Slovak: Myslíš, že Tom zomrie?

English: Someone's spying on me.
German: Jemand bespitzelt mich.

English: It seems to me that only yesterday you were here with me.
Polish: Wydaje mi się, że byłeś tu ledwo wczoraj.

English: Both of you are wrong.
Russian: Вы оба ошибаетесь.

English: I'm afraid we won't be able to help you tomorrow.
Berber: Ahat ur nzemmer ara ad kent-nɛawen azekka.

English: I can't believe you're trying to bribe me.
Polish: Nie mogę uwierzyć, że próbujesz mnie przekupić.

English: Tom hesitated.
Portuguese: Tom hesitou.

English: There's an old cherry tree in the garden.
Russian: В саду растёт старое вишнёвое дерево.

English: I've known how to do that since I was a kid.
Turkish: Çocukluğumdan beri onu nasıl yapacağımı biliyordum.

English: She backed out at the last moment.
Polish: Wycofała się w ostatnim momencie.

English: She visits him twice a year.
Berber: Trezzu fell-as snat tikkal i useggas.

English: Don't get angry.
Berber: Ur reffu ara.

English: We work here.
Berber: Da ay nettmahal.

English: What'll happen if I push this button?
Hebrew: מה יקרה אם אלחץ על הכפתור הזה?

English: Do you know Tom's last name?
Russian: Вы знаете фамилию Тома?

English: We're late because of you.
Kabyle: Nɛeṭṭel ɣef lǧal-ik.

English: Let's negotiate.
French: Négocions.

English: Is that today's paper?
Italian: Quello è il giornale di oggi?

English: Tom said that he's glad that that nobody was injured in the accident.
Dutch: Tom zei dat hij blij is dat niemand bij het ongeluk gewond was geraakt.

English: Did you pick up on that strange tone in his voice?
German: Ist dir sein merkwürdiger Tonfall aufgefallen?

English: He didn't want to disappoint his mother.
Portuguese: Ele não queria desapontar a mãe.

English: Please come before 2:30.
Greek: Σε παρακαλώ, έλα πριν από τις 2:30.

English: I know that you'll do what's necessary.
Italian: Lo so che farete ciò che è necessario.

English: Vermont is located on the border with Canada.
Italian: Il Vermont è situato vicino al confine con il Canada.

English: It's in French.
Italian: È in francese.

English: I don't think there's life on Mars.
Czech: Myslím, že na Marsu žádný život není.

English: Tom just couldn't do it.
Kabyle: Tom ur yezmir ara ad t-yexdem.

English: He likes taking walks.
Ukrainian: Він любить гуляти.

English: He crossed the Pacific Ocean in a sailboat.
German: Er überquerte den Stillen Ozean mit einem Segelboot.

English: What does this matter?
Hebrew: למה זה משנה?

English: Does the coat fit well?
Berber: Yezga-as-d ukebbuḍ-nni?

English: Tom still writes songs.
Berber: Tom mazal yettaru tizlatin.

English: She is crying.
Berber: Attan tettru.

English: Tom weighs about thirty kilograms.
Hungarian: Tomi kábé harminc kiló.

English: Tom isn't as tall as you are.
Portuguese: Tom não é tão alto quanto você.

English: You may think those shoes are in fashion, but they aren't.
French: Tu penses peut-être que ces chaussures sont à la mode, mais elles ne le sont pas.

English: Tom asked me to help Mary.
Italian: Tom mi ha chiesto di aiutare Mary.

English: Tom won't forget you.
Italian: Tom non si scorderà di lei.