English: I have been to Rome.
Ukrainian: Я бував у Римі.

English: I'm at the prison.
Kabyle: Aql-i deg lḥebs.

English: I spent the weekend reading a long novel.
Spanish: Pasé el fin de semana leyendo una larga novela.

English: He jumped to his feet the moment he heard the news.
Ukrainian: Він скочив на ноги тієї ж миті як почув новину.

English: Your English has improved a lot.
Cantonese: 你啲英文進步咗好多。

English: She wants to meet him again.
Russian: Она хочет ещё раз с ним встретиться.

English: I asked Tom for a glass of water.
Ukrainian: Я попросила в Тома склянку води.

English: Who?
Thai: ใคร?

English: Tom and Mary played board games.
German: Tom und Maria spielten Brettspiele.

English: Tom is young and ambitious.
Finnish: Tomi on nuori ja kunnianhimoinen.

English: We don't lock our doors.
Russian: Мы не запираем двери.

English: I wish you spoke French.
Ukrainian: Я би хотіла, щоб ви говорили французькою.

English: Someone stole my bicycle.
Portuguese: Alguém roubou a minha bicicleta.

English: It'll come in handy.
German: Die wird man gut gebrauchen können.

English: Please make your reservation one week in advance.
Italian: Per favore, prenotate con una settimana d'anticipo.

English: I need to talk to you tonight.
Italian: Io devo parlarle stanotte.

English: Now I'm depressed.
Macedonian: Сега сум потиштен.

English: Tom collects Batman and Superman comic books.
Hungarian: Tom Batman és Superman képregényeket gyűjt.

English: He gave an explanation about why he had been absent.
Polish: Wyjaśnił, dlaczego był nieobecny.

English: It was apparent to everybody that our team was stronger.
Icelandic: Það var öllum ljóst að liðið okkar var sterkara.

English: How long do you think it would take you to paint my house?
Portuguese: Quanto tempo o senhor acha que ia levar para pintar a minha casa?

English: Tom says he's no longer interested in painting.
Italian: Tom dice che non è più interessato alla pittura.

English: A mouse is a timid creature.
Japanese: ネズミは臆病な生き物だ。

English: We can't sleep because of the noise.
Indonesian: Kami tak bisa tidur karena suara ribut itu.

English: I don't know for certain.
Ukrainian: Я точно не знаю.

English: I have the worst luck with women.
Macedonian: Многу лоша среќа имам со жени.

English: No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.
Russian: В Японии нет другого озера, такого же крупного, как озеро Бива.

English: I don't feel sorry for Tom.
Japanese: トムをかわいそうだとは思わない。

English: You know that better than I do.
Dutch: Dat weet ge beter dan ik.

English: We'll drop by later.
Hungarian: Később betérünk.

English: Tom was overworked and exhausted.
Turkish: Tom çok çalışıp tükenmişti.

English: Do you still like jazz?
Italian: A voi piace ancora il jazz?

English: Why is he asking me that question?
Turkish: Neden o bana bu soruyu soruyor?

English: Tom told Mary to buy some coffee and cigarettes.
German: Tom sagte Maria, sie solle Kaffee und Zigaretten kaufen.

English: You deceived me.
Italian: Mi hai ingannato.

English: Have you checked the engine?
German: Haben Sie den Motor überprüft?

English: Am I permitted to make changes?
Russian: Мне разрешено вносить изменения?

English: What size do you think I take?
Japanese: 私はどのサイズが合いますか？

English: Tom is an expert at that.
Hebrew: תום מומחה בזה.

English: Do you have tinnitus?
Berber: Tesɛid azenzen deg yimeẓẓuɣen?

English: Tom cared for his sick father.
Hebrew: תום טיפל באביו החולה.

English: I'm being good to you this morning.
Italian: Io sono buona con te questa mattina.

English: I stole it from Tom.
Berber: Ukreɣ-as-t i Tom.

English: She'll be getting married next year.
Dutch: Volgend jaar gaat ze trouwen.

English: It's going to be a busy day.
Russian: День обещает быть насыщенным.

English: Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
Italian: Osamu Dazai si è suicidato all'età di 39 anni.

English: The room is full of flowers.
Hungarian: A szoba tele van virággal.

English: We miss you very much.
Hebrew: את חסרה לנו נורא.

English: When Dad came home, I was watching TV.
French: Lorsque papa est rentré à la maison, je regardais la télévision.

English: Tom sounded like he didn't believe you.
Kabyle: Iban-d Tom amzun ur kem-yumin ara.

English: There's been a lot of activity around the office this morning.
French: Il y a eu beaucoup d'activités dans le bureau ce matin.

English: They are outsiders.
Ukrainian: Вони аутсайдери.

English: It's really not important.
Mandarin Chinese: 真的不重要。

English: When shall we go?
Dutch: Wanneer zullen we gaan?

English: He walked through the forest.
French: Il traversa la forêt en marchant.

English: What do you want to say to me?
Dutch: Wat wil je me zeggen?

English: I don't have a lot of time. Can you take care of it?
Spanish: No tengo mucho tiempo. ¿Puedes encargarte?

English: I'm going to say what I think.
Slovak: Poviem, čo si myslím.

English: His heart filled with sorrow.
Macedonian: Срцето му беше исполнето со тага.

English: Everyone's sick.
French: Tout le monde est malade.

English: There's nothing else I have to buy.
Dutch: Ik hoef niets anders te kopen.

English: Stop twisting my words.
Russian: Перестань искажать мои слова.

English: You did that already.
Italian: Tu l'hai già fatto.

English: I used to stay up late at night.
Portuguese: Eu costumava ficar acordado até tarde da noite.

English: What's your favorite subject?
French: Quel est ton sujet préféré ?

English: Could you wash the dishes?
Berber: Maɛlic ad teclileḍ lemwaɛen?

English: I'd like you to help Tom.
Dutch: Ik zou graag hebben dat je Tom helpt.

English: The bird was looking for worms.
Hungarian: A madár férgeket keresett.

English: This poem was written by an anonymous poet.
Turkish: Bu şiir adı bilinmeyen bir şair tarafından yazılmıştır.

English: I don't know what they're doing.
Portuguese: Eu não sei o que estão fazendo.

English: Tom didn't want to sell his car.
Ukrainian: Том не хотів продавати свою машину.

English: Did you know that Tom can't speak French?
Russian: Вы знали, что Том не говорит по-французски?

English: Some people are afraid of ghosts.
Russian: Некоторые люди боятся привидений.

English: It would be confusing.
Hebrew: זה יהיה מבלבל.

English: Tom is interested, but Mary isn't.
Ukrainian: Тому цікаво, а Мері ні.

English: I can't put up with these insults.
Polish: Nie potrafię wytrzymać tych zniewag.

English: You'd regret it.
Russian: Вы бы пожалели об этом.

English: No one likes Tom.
Icelandic: Engum líkar vel við Tom.

English: I said it wasn't your fault.
Czech: Řekl jsem, že za to nemůžete.

English: Tom might have left his umbrella in Mary's car.
Marathi: टॉमने त्याची छत्री मेरीच्या गाडीत सोडलेली असावी.

English: Tom wasn't very polite.
Macedonian: Том не беше многу учтив.

English: Do you like my friend?
Marathi: तुला माझी मैत्रिण आवडते का?

English: Tom never hesitated.
Finnish: Tom ei koskaan epäröinyt.

English: He is capable of running a mile in four minutes.
Italian: È capace di correre un miglio in quattro minuti.

English: My patience is wearing really thin.
Hungarian: Most már igazán fogytán a türelmem.

English: It's too expensive.
Italian: È troppo cara!

English: What exactly are we trying to find?
Italian: Cosa stiamo cercando di trovare esattamente?

English: What should we do about Tom?
Russian: Как нам поступить с Томом?

English: Aren't you going to eat anything?
Serbian: Zar ništa nećeš da pojedeš?

English: They got Tom.
Berber: Ḍḍfen-d Tom.

English: I'm nervous.
Serbian: Nervozan sam.

English: Tom talked about becoming a monk.
Hebrew: תום דיבר על רצונו להיות נזיר.

English: This is Japan.
French: Ceci est le Japon.

English: Tom is giddy.
Italian: Tom è frastornato.

English: Are you illiterate?
Italian: Lei è analfabeta?

English: I really don't understand why.
German: Ich versteh echt nicht, warum.

English: She called while I was out.
Italian: Lei ha chiamato mentre ero fuori.

English: We've got to be quiet.
Portuguese: Temos que ficar quietos.