English: She looked out of the window.
Russian: Она выглянула из окна.

English: I'm sleeping.
Italian: Sto dormendo.

English: The fog was thickening quickly.
German: Der Nebel wurde schnell dichter.

English: You have wanted to go there for a long time, haven't you?
Spanish: Has querido ir allí durante mucho tiempo, ¿no?

English: Tom hit Mary with a crowbar.
Italian: Tom colpì Mary con un piede di porco.

English: Who are you going to believe, Tom or me?
Berber: Anwa ara tamnemt, d Tom neɣ d nekk?

English: I don't think you can beat me.
Berber: Ur cikkeɣ ara tzemremt ad iyi-ternumt.

English: I didn't buy any eggs.
Turkish: Ben hiç yumurta satın almadım.

English: I'll tell you.
Ukrainian: Я вам розповім.

English: Tom never paid me.
German: Tom hat mich nie ausgezahlt.

English: She became a teacher when she was twenty.
German: Sie wurde Lehrer, als sie zwanzig war.

English: Stand still.
French: Pas un geste.

English: What have I done wrong?
Marathi: मी कोणती चूक केली आहे?

English: The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
Japanese: きつねの尾はウサギのより長い。

English: Always obey your father.
Hungarian: Mindig engedelmeskedj apádnak!

English: Are they really friends?
Polish: Czy aby na pewno są przyjaciółmi?

English: Do you have a problem with me?
Italian: Avete un problema con me?

English: It's not unusual for Tom to be late.
Turkish: Tom'un geç kalması anormal değil.

English: I'll be free tonight.
Ukrainian: Сьогодні ввечері я буду вільна.

English: Her mother lives in the country all by herself.
Berber: Yemma-s tezdeɣ deg tmurt i yiman-nnes.

English: Why didn't you run?
Turkish: Sen neden koşmadın?

English: My place is with them now.
Italian: Il mio posto è con loro adesso.

English: I'm able to do it.
Hebrew: אני מסוגל לעשות את זה.

English: Brush your teeth after eating.
Hungarian: Mosd meg a fogad evés után!

English: My brother did it on my behalf.
Swedish: Min bror gjorde det å mina vägnar.

English: What shall we talk about?
Turkish: Ne hakkında konuşalım?

English: This sweater costs more than fifty dollars.
Spanish: Este jersey cuesta más de cincuenta dólares.

English: Tom stayed home all weekend.
Berber: Tom yesεedda tagara n yimalas s lekmal-is deg uxxam.

English: You're so tall.
Portuguese: Você é tão alto.

English: Tom's not in his bed.
Macedonian: Том не е во својот кревет.

English: You stay there.
Hungarian: Maradj ott!

English: Tom dropped by Mary's home every day for lunch.

English: You must learn to listen.
Russian: Ты должен научиться слушать.

English: I thought Tom would show up.
Italian: Io pensavo che Tom si sarebbe fatto vedere.

English: Tom owes me a lot of money.
Russian: Том должен мне много денег.

English: He will follow my advice.
Polish: On postąpi za moją radą.

English: This battery is charged.
Ukrainian: Цей акумулятор заряджений.

English: Tom seemed intrigued.
Spanish: Tom parecía intrigado.

English: She wants to know who sent the flowers.
Bulgarian: Тя иска да знае кой е изпратил цветята.

English: Tom had Mary wash the car.
Marathi: टॉमने मेरीकडून गाडी धुऊन घेतली.

English: I don't want a drink.
Turkish: Bir içki istemem.

English: There are still a lot of things to do.
Ukrainian: Ще багато чого потрібно зробити.

English: Be kind.
Dutch: Wees vriendelijk.

English: Believe it or not, Tom is 70 years old.
Russian: Хочешь верь, хочешь нет, а Тому семьдесят лет.

English: You sing as well as you dance.
French: Tu chantes aussi bien que tu danses.

English: It wasn't necessary.
German: Es war nicht notwendig.

English: Tom doesn't want to leave Mary.
Ukrainian: Том не хоче покидати Мері.

English: Don't worry about what Tom said.
Kabyle: Ur ttruẓu ara aqerru-m ɣef wayen i d-yenna Tom.

English: Why are you ruining my life?
Italian: Perché mi sta rovinando la vita?

English: Where's the maid of honor?
French: Où est la demoiselle d'honneur ?

English: Tom is our interpreter.
Korean: 톰은 우리의 번역가야.

English: Don't interfere in my affairs.
Russian: Не вмешивайся в мои дела.

English: I accidentally poisoned myself.
Hebrew: הרעלתי את עצמי במקרה.

English: Some people will never understand.
Italian: Alcune persone non capiranno mai.

English: That's why we have to fight.
Belarusian: І менавіта дзеля гэтага мы мусім змагацца.

English: I am acquainted with the author.
Spanish: El autor es un conocido mío.

English: I can't stay silent on this matter.
Russian: Я не могу молчать об этом.

English: Please give me a cup of water.
Slovak: Dajte mi, prosím, pohár vody.

English: Tom ought to have been more careful.
Hebrew: תום היה צריך להיות זהיר יותר.

English: He married an actress.
Ukrainian: Він одружився на актрисі.

English: I'm happy to see you here.
French: Je suis heureux de te voir ici.

English: The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
Berber: Uṭṭun n usawal n usarag ansawal n wass n ukwas tameddit d kuẓ-yiwen-semmus-tẓa-warun-kuẓ-tam-tam-sa-kraḍ.

English: Drink it while it's hot.
Russian: Пейте, пока горячая.

English: I usually go shopping on Monday afternoon.
German: Ich fahre gewöhnlich montags nachmittags einkaufen.

English: I couldn't stand the heat.
Spanish: No podía soportar el calor.

English: It wasn't easy for me to keep my promise.
Spanish: No me fue fácil mantener la promesa.

English: This book will never be published again.
Dutch: Dit boek zal nooit worden heruitgegeven.

English: Maybe I'll lose.
Kabyle: Ahat ad xesreɣ.

English: Tom didn't want to miss his plane.
Portuguese: Tom não queria perder o voo.

English: We live on the third floor.
Ukrainian: Ми живемо на четвертому поверсі.

English: I'm not counting.
French: Je ne suis pas en train de compter.

English: There is no room for romance in my life.
German: Für Liebeleien ist in meinem Leben kein Platz.

English: Tom is a kindergarten teacher.
Italian: Tom è un maestro dell'asilo.

English: There are a lot of things I have to do.
Vietnamese: Tôi có nhiều việc phải làm.

English: It's said that he knows the secret.
Hungarian: Azt mondják, ismeri a titkot.

English: Did you find Tom?
Hebrew: האם מצאת את טום?

English: He's a ghost hunter.
Spanish: Es un cazafantasmas.

English: It is true that he went bankrupt.
Dutch: Het is waar dat hij failliet is gegaan.

English: Tom wanted everything.
Berber: Tom yella yeɣs krayellan.

English: I bought an old car.
German: Ich habe ein altes Auto gekauft.

English: Will you dance with me?
Russian: Вы со мной потанцуете?

English: My hobby is collecting insects.
Finnish: Hyönteisten keräily on mun harrastus.

English: I've got longer legs than you.
Finnish: Minulla on pidemmät jalat kuin sinulla.

English: Are these batteries charged?
Dutch: Zijn deze batterijen opgeladen?

English: You should've seen the picture.
Japanese: あの絵は見とくべきだったね。

English: I won't be busy tomorrow.
Italian: Io non sarò impegnato domani.

English: Tom is still motivated to do that.
Italian: Tom è ancora motivato a farlo.

English: Now I am too old to walk.
Italian: Ora sono troppo vecchio per camminare.

English: I'm looking for a gift for my father.
Bulgarian: Търся подарък за баща си.

English: Only Tom can do it.
Russian: Только Том может сделать это.

English: Have you finished your share of the work?
Berber: Tessulid amur-nnem n umahil?

English: Where were you hiding?
Hebrew: איפה התחבאת?

English: You're not Canadian.
Greek: Δεν είσαι Καναδέζος.

English: Rome is in Italy.
Czech: Řím je v Itálii.

English: I'm here on vacation.
Macedonian: Тука сум на одмор.

English: Tell me what you did in Tokyo.
Spanish: Dime qué hiciste en Tokio.

English: Tom doesn't play the piano very well.
Russian: Том не очень хорошо играет на пианино.

English: I can't go with you because I'm very busy.
Hebrew: אני לא יכול לבוא אתך כי אני מאוד עסוק.

English: Is there a flight in the morning?
Polish: Czy jest jakiś lot rano?

English: Perhaps that's the reason why Tom isn't here today.
Japanese: 多分、今日トムが来てないのはそのせいだ。