English: We're on our honeymoon.
Spanish: Estamos en nuestra luna de miel.

English: Tom doesn't like math.
German: Tom mag Mathematik nicht.

English: I know who you're talking about.
Russian: Я знаю, о ком ты.

English: It was unusual.
Russian: Это было необычно.

English: Never be this late again.
Thai: อย่าสายแบบนี้อีกนะ

English: Do we have to go?
Portuguese: Temos que ir?

English: I won't be fired.
Russian: Я не хочу, чтобы меня уволили.

English: I opened that box.
Dutch: Ik heb die doos geopend.

English: I knew Tom would be there.
Spanish: Sabía que Tom estaría allí.

English: We're at the airport.
Kabyle: Aql-anteɣ deg unafag.

English: The wind began to blow.
Turkish: Rüzgar esmeye başladı.

English: How may we help you?
Serbian: Kako možemo da ti pomognemo?

English: Tom has a birthday in October.
Czech: Tom má narozeniny v říjnu.

English: We're sharing the cost.
Hebrew: אנו מחלקים את ההוצאות.

English: Tom is divorced.
Kabyle: Yennebra Tom d tmeṭṭut-is.

English: He's already married.
French: Il est déjà marié.

English: Let's discuss that problem later.
Polish: Porozmawiajmy o tym problemie później.

English: What did you see in the kitchen?
Japanese: 台所で何を見たの？

English: I'd rather go home.
Italian: Preferirei andare a casa.

English: What's so special about this Tom, anyway?
Hebrew: מה כל כך מיוחד בזה בעצם, תום?

English: Tom won the booby prize.
Ukrainian: Том отримав утішний приз.

English: How old are you?
Chavacano: ¿Cuántos años ya usted?

English: Tom is sketching.
Italian: Tom sta schizzando.

English: Tom may come back.
Spanish: Tom puede volver.

English: It's been a rough week.
Berber: Yella-d d imalas iweɛṛen.

English: The bus went by without stopping.
Ukrainian: Автобус проїхав повз, не зупиняючись.

English: Have you already chosen the songs you're going to play tonight?
Spanish: ¿Has elegido ya las canciones que tocarás esta noche?

English: I was tired, so I went straight to bed.
Italian: Ero stanca, quindi sono andata dritta a letto.

English: I couldn't attend that party because I was sick.
Japanese: 具合が悪くて、あのパーティーには出席できなかったんです。

English: Please don't do this to me.
Ukrainian: Будь ласка, не робіть цього зі мною.

English: Tom's time is up.
Russian: У Тома закончилось время.

English: "I'll be back," said Tom.
Spanish: "Regresaré", dijo Tom.

English: We like him.
Serbian: Он нам се свиђа.

English: Tom began to sweat like a pig.
Japanese: トムが汗びっしょりになり始めたんだ。

English: I don't think that Tom has ever skinned a wolf.
Portuguese: Eu acho que Tom nunca esfolou um lobo.

English: I meant to tell you.
Russian: Я собирался вам сказать.

English: It is time for me to take a vacation.
French: Il est temps pour moi de prendre des vacances.

English: Many young people are out of work in the country.
Russian: Многие молодые люди в этой стране не имеют работы.

English: Why don't you rest a bit?
Mandarin Chinese: 为什么你不休息一下?

English: I'm good at dancing.
Italian: Io sono brava a ballare.

English: Don't count Tom out yet.
Portuguese: Não deixe de contar com Tom ainda.

English: I know the Jacksons.
Russian: Я знаком с семьёй Джексон.

English: The football game might be called off on account of rain.
Spanish: Es posible que el partido de fútbol se suspenda a causa de la lluvia.

English: I risked my life for it.
Russian: Я рисковал жизнью ради этого.

English: Didn't Tom tell you I was dying?
Russian: Тебе Том разве не сказал, что я умираю?

English: Tom has just turned thirteen.
Russian: Тому только исполнилось тринадцать.

English: Tom says he wants to help you.
Russian: Том говорит, что хочет помочь тебе.

English: Are you going to stay in bed all day?
Italian: Rimarrai a letto tutto il giorno?

English: I thought you'd be dead by now.
French: Je pensais que vous seriez morts, à l'heure qu'il est.

English: I started working.
French: J'ai commencé à travailler.

English: It's a good thing.
Macedonian: Добро е.

English: Does someone here speak French?
Italian: Qualcuno qui parla il francese?

English: It cost 30 million dollars.
Hungarian: Harminc milla volt dollárban.

English: May I talk to you now?
Italian: Posso parlarle adesso?

English: Keep quiet.
Italian: Stia tranquilla.

English: I can't put up with the heat any longer.
Spanish: Ya no puedo soportar el calor ni un momento más.

English: The old man begged me for money.
German: Der alte Mann bettelte mich um Geld an.

English: I beg your pardon?
Hungarian: Bocsánatodért esedezem.

English: I'll go change my clothes.
Japanese: ちょっと着替えてくるね。

English: I wish I'd eaten more.
German: Ich wünschte, ich hätte mehr gegessen.

English: Photos and videos can be edited and altered.
Portuguese: As fotos e os vídeos podem ser editados e alterados.

English: The dead outnumber the living.
Polish: Martwych jest więcej niż żywych.

English: I've been thinking the same thing.
Turkish: Aynı şeyi düşünüyordum.

English: I'm taking my son to the zoo this afternoon.
Ukrainian: Сьогодні вдень я веду сина до зоопарку.

English: We should probably ask Tom to do that.
Turkish: Muhtemelen Tom'dan onu yapmasını rica etmemiz gerek.

English: Can you read this kanji?
Russian: Ты можешь прочитать эти иероглифы?

English: I attended Tom's funeral.
Russian: Я присутствовал на похоронах Тома.

English: I want to go home as much as you do.
Italian: Voglio andare a casa tanto quanto voi.

English: Throw it in the trash.
Russian: Выбросьте его в помойку.

English: I didn't want to answer the question.
Russian: Я не хотел отвечать на вопрос.

English: It looks like an apple.
Greek: Μοιάζει με μήλο.

English: She doesn't want to talk about it.
Italian: Non vuole parlarne.

English: She received the electricity bill today.
Berber: Ass-a ay d-teḍḍef tafatuṛt-nni n trisiti.

English: Tom exaggerates.
German: Tom übertreibt.

English: Tom sent Mary a gift.
Ukrainian: Том надіслав Мері подарунок.

English: You said it was too easy.
Swedish: Du sade att det var för enkelt.

English: They kept drinking.
French: Elles ont continué à boire.

English: Tom used to be a freelance photographer.
Japanese: トムは以前、フリーランスの写真家だった。

English: You don't have to have read everything.
Serbian: Не мораш да прочиташ све.

English: Does Tom want me to go with him?
Ukrainian: Том хоче, аби я пішла з ним?

English: Don't make noise.
Portuguese: Não faça barulho!

English: Are you free after school?
Spanish: ¿Estás libre después de clases?

English: This cheese needs to be thrown out.
Russian: Этот сыр нужно выбросить.

English: I like pizza a lot.
Italian: A me piace molto la pizza.

English: Somebody is waiting for Tom.
Kabyle: Tella kra n yiwet i yettṛajun Tom.

English: I don't like studying.
Vietnamese: Tôi không thích học.

English: Tom told Mary about his plans.
Hungarian: Tamás mesélt Máriának a terveiről.

English: Where will you be staying?
Catalan: On t'estaràs?

English: How many people work there?
German: Wie viele Leute arbeiten dort?

English: Tom came close to losing an eye.
German: Tom hätte fast ein Auge verloren.

English: Are you coming to the river with me?
Russian: Пойдёте со мной на реку?

English: Ow! That hurts!
French: Aïe ! Ça fait mal !

English: All you need is time.
Nuer: Jɛn görɛ ɣöö bi̱ gua̱th ri̱ali̱kä.

English: You can't fire me, because I quit!
German: Sie können mich nicht feuern, weil ich nämlich kündige!

English: Mary stole Alice's boyfriend.
Turkish: Mary, Alice'in erkek arkadaşını çaldı.

English: Don't tell anybody where I'm going.
Russian: Никому не говори, куда я иду.

English: Let's try that again.
Belarusian: Давай паспрабуем яшчэ раз.

English: Did you have a good weekend?
Romanian: Ai avut un weekend plăcut?

English: The only reason Tom goes to the library is to see Mary.
German: Tom begibt sich nur zur Bibliothek, um Maria zu treffen.

English: Tom took a swig from the flask.
Hungarian: Tom húzott egyet a kulacsból.

English: It was raining outside.
Japanese: 外は雨が降っていた。

English: Tom will go to Australia next week.
Italian: Tom andrà in Australia la settimana prossima.