English: Do you wear shoes indoors?
Berber: Tettlusum irkasen daxel n uxxam?

English: It has never snowed on the island.
Swedish: Det har aldrig snöat på ön.

English: I just wanted to do my job.
Kabyle: Lliɣ bɣiɣ kan ad xedmeɣ axeddim-iw.

English: I ordered pizza by telephone.
Mandarin Chinese: 我打电话订了个披萨。

English: I'm not Tom's slave.
Italian: Io non sono la schiava di Tom.

English: Tom turned the dial on the radio.
Turkish: Tom radyonun düğmesini çevirdi.

English: It's for Tom.
Russian: Это Тому.

English: Did anybody call on you yesterday?
Russian: К тебе вчера кто-нибудь заходил?

English: Tom has three employees.
Italian: Tom ha tre impiegati.

English: Tom isn't going to listen to me.
French: Tom ne va pas m'écouter.

English: I want you to meet my new friend, Tom.
Russian: Том, я хочу познакомить тебя с моим новым другом.

English: Tom doesn't like me.
German: Tom mag mich nicht.

English: We invited him to our house.
Mandarin Chinese: 我們邀請了他到我們家。

English: We have serious problems.
Romanian: Avem probleme serioase.

English: The robots never get sick or complain and they can work 24 hours a day.
Finnish: Robotit eivät koskaan sairastu tai valita ja ne voivat työskennellä 24 tuntia päivässä.

English: Can I take your order now?
Hungarian: Felvehetem a rendelésüket most?

English: I didn't see anyone.
Russian: Я никого не увидел.

English: That can be asserted definitively.
Russian: Это можно утверждать со всей определённостью.

English: My glass is full.
Portuguese: O meu copo está cheio.

English: Tom said Mary seemed tired.
Italian: Tom disse che Mary sembrava stanca.

English: I know how to help you.
German: Ich weiß, wie ich euch helfen kann.

English: Don't spend so much time watching TV.
Spanish: No pases tanto tiempo viendo la tele.

English: You should be more careful with your money.
Vietnamese: Bạn nên cẩn thận hơn với tiền bạc của mình.

English: Not far from there is a small spring.
Russian: Там недалеко протекает небольшой родник.

English: Tom says he's not hungry yet.
Ukrainian: Том каже, що він поки що не хоче їсти.

English: I like cats.
Catalan: M'agraden els gats

English: She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
Japanese: 彼女は今週お金を払うと約束したのに、その約束を守らなかった。

English: You were watching, weren't you?
French: Vous regardiez, n'est-ce pas ?

English: Why are you so scared?
Czech: Proč máte takový strach?

English: Why did you arrive so early?
Japanese: なんでこんなに早く来たの？

English: That's your pride talking.
Macedonian: Тоа твојата гордост зборува.

English: Tom has no choice but to stay.
Kabyle: Ilaq ad yeqqim Tom, ur yesɛi ara lxetyaṛ-nniḍen.

English: I almost got robbed.
Waray: Haráni na akó kawátan.

English: I'm sorry that you got dragged into this.
French: Je suis désolé que tu aies été entraîné là-dedans.

English: I'm your age.
Russian: Я Вашего возраста.

English: Tom found the experience frustrating.
Italian: Tom ha trovato l'esperienza frustrante.

English: OK, try again.
Russian: Ладно, попробуй ещё раз.

English: The shower doesn't work.
Low German: De Duusch is kaputt.

English: He was in the queue.
Italian: Era nella fila.

English: Are you brave?
Ukrainian: Ти хоробрий?

English: I wonder why Tom wants to buy one of those.
Portuguese: Eu só queria saber por que Tom quer comprar um desses.

English: I can't come up with a good idea.
Turkish: Ortaya iyi bir fikir atamıyorum.

English: I don't feel guilty.
Italian: Non mi sento colpevole.

English: You're the worst liar in the world.
Italian: Tu sei il peggior bugiardo del mondo.

English: I'll need at least three days to translate that thesis.
Spanish: Necesitaré al menos tres días para traducir esa tesis.

English: The story reminded me of my father.
Arabic: ذكّرتني القصة بأبي.

English: The phone rang.
Portuguese: O telefone tocou.

English: You're not fat.
French: Tu n'es pas grosse.

English: We have to wait.
Ukrainian: Ми маємо чекати.

English: All employees had to memorize the access code.
Hebrew: על העובדים היה לזכור בעל-פה את קוד הגישה.

English: We're looking for engineers.
Russian: Мы ищем инженеров.

English: Tom is proud of his team.
Italian: Tom è fiero della sua squadra.

English: I bet you weren't expecting that to happen.
Turkish: Bahse girerim onun olmasını beklemiyordun.

English: Start here.
Kabyle: Bdut da.

English: Everybody applauded.
Italian: Hanno applaudito tutti.

English: Tom isn't your real name, is it?
Russian: Том ведь не настоящее твоё имя?

English: I couldn't wait.
German: Ich konnte es nicht erwarten.

English: I was really unlucky.
Algerian Arabic: Isha vertete shume i pafat.

English: Did you know Tom was older than Mary?
Russian: Ты знал, что Том старше Мэри?

English: I'll be the first to admit that.
Turkish: Onu ilk kabul eden ben olacağım.

English: Just watch me.
Russian: Просто наблюдай за мной.

English: The police were inquiring into the suspect's past.
German: Die Polizei erforschte die Vergangenheit des Verdächtigen.

English: Tom caused this mess.
Portuguese: Foi Tom quem causou esta bagunça.

English: Tom is really very smart.
Hungarian: Tamás tényleg nagyon okos.

English: I realize I don't have enough money.
Turkish: Yeterli param yokmuş.

English: Tom, I have something to say to you.
Portuguese: Eu tenho algo a lhe dizer, Tom.

English: Why did you want to do that?
Italian: Perché volevi farlo?

English: We ate curry rice last night.
Italian: Noi abbiamo mangiato del riso al curry ieri sera.

English: Let's play.
Italian: Suoniamo.

English: I'd appreciate it if you did that for me.
Japanese: そうしていただけると助かります。

English: We've already published these pictures.
Marathi: ही चित्र आपण आधीच प्रकाशित केली आहेत.

English: If Tom finds out I told you this, he'll kill me.
German: Wenn Tom dahinterkommt, dass ich dir das gesagt habe, bringt er mich um.

English: You learn quickly.
Russian: Вы быстро учитесь.

English: Tom is eating with a fork.
Russian: Том ест вилкой.

English: The girl was afraid to jump down from the roof.
German: Das Mädchen hatte Angst, vom Dach herunter zu springen.

English: Tom returned home.
Russian: Том вернулся домой.

English: I am at a loss for words.
Italian: Sono senza parole.

English: I appreciate your suggestion.
French: Je vous suis reconnaissant pour votre suggestion.

English: He has a sense of humor.
Ukrainian: У нього є почуття гумору.

English: Lots of herons live in the marsh.
Mandarin Chinese: 许多苍鹭在沼泽地中生活。

English: You've changed a lot since the last time I saw you.
Hungarian: Sokat változtál, mióta utoljára láttalak.

English: Hello, how are you?
French: Bonjour, comment allez-vous ?

English: Tom is hiding in the attic.
Russian: Том прячется на чердаке.

English: The meeting began at nine o'clock sharp.
Russian: Встреча началась в 9 часов ровно.

English: Do you have a large family?
Italian: Voi avete una famiglia numerosa?

English: Where is the newspaper?
Greek: Πού είναι η εφημερίδα;

English: I have a little present for you.
Ukrainian: У мене для вас є невеликий подарунок.

English: You'd better be right.
Bulgarian: Дано да сте прави.

English: Why don't we share a room?
German: Warum teilen wir uns nicht ein Zimmer?

English: We'll start as soon as we can.
Italian: Cominceremo appena riusciamo.

English: That's not an orange, either.
Russian: Это тоже не апельсин.

English: He's buying apples.
Russian: Он покупает яблоки.

English: Many Americans did not have jobs.
Ukrainian: Чимало громадян США були безробітні.

English: That hat matches your outfit.
French: Ce chapeau est assorti à votre tenue.

English: Could you go get some wood for the fire?
Spanish: ¿Puedes ir a buscar leña?

English: It's time you went to the barber's.
French: Il est temps que tu ailles chez le barbier.

English: My mother is preparing dinner.
Russian: Моя мама готовит обед.

English: Tom tried to help me, but I told him I didn't need his help.
Russian: Том пытался мне помочь, но я сказал ему, что мне помощь не нужна.