English: Has Tom told Mary yet?
Ukrainian: Том уже розповів Мері?

English: Your dog is very big.
Russian: Твоя собака очень большая.

English: We've arrived a little late.
Belarusian: Мы прыбылі крыху запозна.

English: They make a great team.
Spanish: Hacen un gran equipo.

English: Does this seem strange to you?
Japanese: これって、変そう？

English: "Do you hate Tom?" "No, I just think he's a bit strange."
Russian: «Ты ненавидишь Тома?» — «Нет, просто считаю, что он немного странный».

English: Tom stood in the dark.
Berber: Tom yella yebded deg tillas.

English: You have to do it by yourself.
Marathi: तुला स्वतःहून करायचंय.

English: I'm not sure that I trust Tom.
Italian: Non sono sicura di fidarmi di Tom.

English: I have a lot of friends in Boston.
Portuguese: Eu tenho muitas amigas em Boston.

English: I respect your opinion, Tom.
Italian: Rispetto la tua opinione, Tom.

English: How would you like it if I hit you?
French: Aimerais-tu que je te frappe ?

English: I didn't go there by myself.
Russian: Я сам туда не ходил.

English: Should I close the door?
Russian: Дверь закрыть?

English: You never believed me.
Japanese: 君が僕を信じたためしがない。

English: Tom had a tooth pulled out yesterday.
Berber: Tum yekkes-d tuɣmest iḍelli.

English: Who was it that bought those pictures yesterday?
French: Qui était-ce qui a acheté ces photos, hier ?

English: Dogs have much better hearing than humans.
Russian: У собак слух гораздо лучше, чем у людей.

English: Tom was a boy scout.
Serbian: Tom je bio izviđač.

English: Tom acted like he didn't know Mary.
Ukrainian: Том поводився так, неначе не знає Мері.

English: Do you want to take a look?
Portuguese: Vocês querem dar uma olhada?

English: We all have different strengths.
Russian: Сильные стороны у нас у всех разные.

English: Applications are due by Monday.
Cantonese: 星期一截止報名。

English: Merry Christmas!
Danish: God jul!

English: Try rewriting this in the third person.
Finnish: Kokeilepa kirjoitaa tämä uudestaan kolmannessa persoonassa.

English: Please cut my hair.

English: She stood in front of the mirror.
Polish: Stała przed lustrem.

English: I want eggs.
Greek: Αυγά θέλω.

English: I wish you had told me.
German: Ich wünschte, du hättest es mir erzählt.

English: Tom wants vengeance.
Berber: Tom yeɣs ttaṛ.

English: Tom was murdered.
Hungarian: Tomot meggyilkolták.

English: Some runners drink water as they are running.
Portuguese: Alguns corredores bebem água durante a corrida.

English: Tom told us to eat as much as we wanted.
Marathi: टॉमने आपल्याला हवं तेवढं खायला सांगितलं.

English: Tom doesn't blame us.
Russian: Том нас не винит.

English: Why don't you have anything to say?
Berber: Maɣef ur tlim ara d acu ara d-tinim?

English: It's perfectly useless.
French: C'est complètement inutile.

English: Do you follow?
Hebrew: אתה מבין?

English: It's a birch tree.
Italian: È una betulla.

English: You need to take your shoes off before entering the room.
Dutch: Doe uw schoenen uit voor ge de kamer binnengaat.

English: Tom spoke.
Portuguese: Tom falou.

English: We got snowed in.
Turkish: Karda mahsur kaldık.

English: I was there yesterday.
Ukrainian: Я там була вчора.

English: Did you just get to know him?
Mandarin Chinese: 你是不是刚认识他？

English: I've been acting like an idiot.
Russian: Я вёл себя по-идиотски.

English: That's a heartwarming scene.
Berber: Win d asayes yettḥazen deg wul.

English: Tom wasn't alone at home.
German: Tom war nicht allein zu Haus.

English: I don't know what Tom is looking for.
Spanish: Yo no sé qué está buscando Tom .

English: What were you and Tom doing?
Russian: Что вы с Томом делали?

English: Maybe I'll run into you.
Turkish: Belki de seninle karşılaşırım.

English: Give me my money back.
Russian: Верни мне мои деньги.

English: They were friends.
French: Ils étaient amis.

English: Tom offered to carry Mary's bag.
Italian: Tom si è offerto di portare la borsa di Mary.

English: He went to the post office to mail the letter.
Dutch: Hij ging naar het postkantoor om de brief te versturen.

English: You heard correctly.
Macedonian: Точно си слушнал.

English: I got you something.
Italian: Ti ho preso qualcosa.

English: Where do you want to go?
Finnish: Mihin sinä haluat mennä?

English: Welcome to Boston, Tom.
Portuguese: Bem-vindo a Boston, Tom.

English: I doubt we were ever in any real danger.
Finnish: Epäilen, että olimme ikinä missään todellisessa vaarassa.

English: I'm glad we're all in agreement.
Italian: Sono contenta che siamo tutti d'accordo.

English: Let's go back inside.
Marathi: परत आतमध्ये जाऊया.

English: You can see the whole city from this hill.
Russian: С этой горы виден весь город.

English: Don't you wish you lived here?
Portuguese: Vocês não gostariam de morar aqui?

English: Is this your first visit here?
Japanese: 初めての診察ですか。

English: He made a speedy recovery.
French: Il se remit rapidement.

English: Where do you see him?
Dutch: Waar zie je hem?

English: I haven't been to Boston lately.
Italian: Io non sono stato a Boston recentemente.

English: Why did Tom want you to talk to Mary?
Italian: Perché Tom voleva che parlaste con Mary?

English: Let me show you where I work.
Berber: Ṛju ad am-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.

English: I wish you'd listen.
Italian: Vorrei che ascoltassi.

English: How many apple trees are there in your orchard?
Dutch: Hoeveel appelbomen staan er in jouw boomgaard?

English: The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
Vietnamese: Chàng trai đó đã nhuộm tóc vì muốn được chú ý.

English: Is this your favorite song?
French: Est-ce que c'est ta chanson préférée ?

English: I left my address book in my room.
Japanese: アドレス帳を部屋に忘れちゃった。

English: Are you on medication?
German: Nimmst du irgendwelche Medikamente?

English: Tom asked Mary to buy some milk.
Czech: Tom poprosil Mary, jestli by nekoupila nějaké mléko.

English: Take only one.
Kabyle: Ddmemt kan yiwen.

English: Would you please wait for a few minutes?
Portuguese: Você poderia esperar alguns minutos, por favor?

English: Is this your money?
Italian: Questo è il suo denaro?

English: The tickets are expensive.
Russian: Билеты дорогие.

English: I love hamsters.
Ukrainian: Обожнюю хом'яків.

English: Put yourself in my position.
French: Mets-toi à ma place.

English: It's your turn to sing.
Italian: È il tuo turno di cantare.

English: I don't want to discuss it over the phone.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad qeṣṣreɣ fell-as deg usawal.

English: Did you have another fight with Tom?
Russian: Ты снова подрался с Томом?

English: I work on Mondays.
Portuguese: Trabalho às segundas.

English: You're so predictable.
French: Vous êtes tellement prévisible !

English: Citizens are debating about health care at City Hall.
French: Les citoyens débattent sur les soins de santé à l'hôtel de ville.

English: Are you ready, Tom?
Ukrainian: Ви готові, Томе?

English: I feel fine.
Russian: Я чувствую себя хорошо.

English: I can't understand why Tom is so upset.
Russian: Я не могу понять, почему Том так расстроен.

English: I knew that Tom was a better swimmer than I was.
Turkish: Tom'un benden daha iyi bir yüzücü olduğunu biliyordum.

English: I don't actually live in Boston now.
Portuguese: Eu não estou morando em Boston agora.

English: How long is it going to take?
German: Wie lange wird es dauern?

English: Tom explained how to make a fire.
Japanese: トムは火の起こしかたを説明しました。

English: Tom deserves an explanation.
Ukrainian: Том заслуговує на пояснення.

English: May all your dreams come true!
Russian: Пусть сбудутся все твои мечты.

English: Tom is now thinking about it.
Ukrainian: Том наразі думає про це.

English: Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
Russian: У меня вчера украли велосипед, пока я ходил в магазин.

English: This is a hospital.
Dutch: Hier is een ziekenhuis.

English: Tom is not very good with chopsticks.
Hungarian: Tom nem bánik túl jól az evőpálcikákkal.

English: Swallows are flying in the sky.
Japanese: つばめが空を飛んでいる。