English: Who's your girlfriend?
Turkish: Kız arkadaşın kim?

English: I'm sure Tom won't buy that car.
Russian: Я уверен, что Том не будет покупать эту машину.

English: You can't trust Tom.
French: Tu ne peux pas faire confiance à Tom.

English: Tell Tom the problem is solved.
Portuguese: Diga a Tom que o problema foi resolvido.

English: This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
Russian: На этой неделе вишня в парке стоит в полном цвету.

English: My legs feel heavy.
Macedonian: Ми тежат нозете.

English: Everyone is friendly to her.
Berber: Medden akk ḥedqen yid-s.

English: Tom got a lot of presents on his birthday.
Macedonian: Том доби многу подароци за роденден.

English: I missed you guys so much!
Italian: Voi ragazzi mi siete mancati così tanto!

English: I saw Tom trying to break into your car.
Portuguese: Eu vi o Tom tentando arrombar seu carro.

English: The snow melted.
Japanese: 雪はとけました。

English: I can't make it any clearer than that.
German: Noch deutlicher kann ich nicht werden.

English: Tom spoke calmly.
Turkish: Tom sakin bir sesle konuştu.

English: We need new batteries.
Marathi: आम्हाला नवीन बॅटर्‍यांची गरज आहे.

English: Nothing has changed.
French: Rien n'a changé.

English: It's a quarter to three.
German: Es ist dreiviertel drei.

English: He doesn't like us.
Russian: Мы ему не нравимся.

English: May I take your order?
Ukrainian: Чи можу я прийняти ваш заказ?

English: I'd like some more water.
Mandarin Chinese: 请再给我一些水。

English: It's not my decision.
Macedonian: Не е моја одлука.

English: You aren't allowed to take photographs here.
German: Es ist Ihnen hier nicht gestattet zu fotografieren.

English: Tom wants to stop.
Berber: Tom yebɣa ad yeḥbes.

English: She was about to go out.
Hebrew: היא עמדה לצאת.

English: Tom has never met Mary.
Ukrainian: Том ніколи не був знайомий з Мері.

English: I told Tom where we'd be.
Italian: Dissi a Tom dove saremmo stati.

English: What a gorgeous flower!
Japanese: まぁ、見事な花だこと！

English: I've run out of money.
Russian: У меня закончились деньги.

English: Who found him?
Italian: Chi l'ha trovato?

English: I am older than him.
German: Ich bin älter als er.

English: Please tell Tom to do that later.
Italian: Per piacere, dite a Tom di farlo più tardi.

English: I'd like to stay here with you.
Arabic: أريد البقاء هنا معك.

English: He was late for the 7:30 bus.
Berber: Yella la yettṛaju asakal n tis sat d kramraw.

English: I'll go if you go.
Ukrainian: Я поїду, якщо ти поїдеш.

English: Do you know the name of this flower?
Russian: Вы знаете, как называется этот цветок?

English: I snore.
German: Ich schnarche.

English: Tom died three months ago.
Russian: Том умер три месяца назад.

English: Do you eat well?
Romanian: Te hrănești cum trebuie?

English: What can I do for you?
Portuguese: Em que posso ajudá-lo?

English: Do you feel sick?
Kabyle: Tuḍnem?

English: When I entered the room, Tom and Mary were laughing at something.
Bokmål: Da jeg gikk inn i rommet, lo Tom og Mary av noe.

English: You've done well here.
Italian: Voi avete fatto bene qui.

English: Tom is conscious.
Hungarian: Tom eszméleténél van.

English: She tried to commit suicide.
Mandarin Chinese: 她企图自杀。

English: He was very angry with me when I forgot the appointment.
Russian: Он был очень зол на меня, когда я забыл о назначенной встрече.

English: Tom is here to help Mary.
Macedonian: Том е тука за да ѝ помага на Мери.

English: I used to be poor.
Italian: Ero povera.

English: Are we nearly there?
Serbian: Stižemo li uskoro?

English: I wonder whether Tom has told Mary she should do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том сказав Мері, що їй слід це зробити.

English: You should have gotten up earlier.
Russian: Надо было раньше вставать.

English: Tom is an open book.
Italian: Tom è un libro aperto.

English: What a generous offer!
Italian: Che offerta generosa!

English: Tom is absent now.
Spanish: Tom está ahora ausente.

English: Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.
Russian: Дать такому субъекту в долг денег - всё равно что их выбросить.

English: No man can serve two masters.
German: Niemand kann zwei Herren dienen.

English: It is Sunday tomorrow.
Italian: È domenica domani.

English: Use whatever means necessary to stop Tom from doing that.
Hebrew: השתמש בכל האמצעים על מנת לבלום את תום.

English: I recognized your voice.
German: Ich habe dich an der Stimme erkannt.

English: Her laughter echoed through the house.
Russian: Её смех эхом разнесся по дому.

English: Are you able to speak French?
Finnish: Osaatko sinä ranskaa?

English: He hid his sadness behind a smile.
Japanese: 彼は微笑みで悲しみを隠した。

English: Tom and Mary don't like me.
Italian: Io non piaccio a Tom e Mary.

English: Don't leave this room.
Russian: Не выходи из этой комнаты.

English: You would be safe there.
Finnish: Olisit turvassa siellä.

English: Both of them are very cute.
Dutch: Ze zijn beiden erg aantrekkelijk.

English: You're a better liar than I thought.
Portuguese: Você é muito melhor mentiroso do que imaginei.

English: I can drive you back home.
French: Je peux te reconduire chez toi.

English: What're you watching?
German: Was beobachtest du?

English: Tom and Mary walked out of the building in a hurry.
German: Tom und Maria verließen hastig das Gebäude.

English: Tom is suffering from loss of memory.
Turkish: Tom hafıza kaybı yaşıyor.

English: Have you heard this story already?
Russian: Ты уже слышал эту историю?

English: Who cut the melon?
French: Qui a coupé le melon ?

English: As soon as it stopped raining a beautiful rainbow appeared.
Finnish: Sateen päätyttyä taivaalle ilmestyi kaunis sateenkaari.

English: If I were you, I'd put the money in a bank.
Italian: Se fossi in te metterei i soldi in una banca.

English: Do you know Tom?
Ukrainian: Ви знаєте Тома?

English: I'm lucky to have you as a friend.
Russian: Мне повезло, что Вы моя подруга.

English: When she was abroad, she often used Skype.
German: Als sie im Ausland war, telefonierte sie häufig via Skype.

English: Perhaps he will come.
Hungarian: Talán eljön majd.

English: Do you work alone?
Russian: Ты работаешь один?

English: Tom thinks that that's not a good idea.
Japanese: それは良くない考えだとトムは思ってるんだ。

English: Something strange is happening.
Japanese: 何かおかしなことが起こってる。

English: He's accustomed to traveling.
Swedish: Han är van vid att resa.

English: Excuse me, what are you doing?
Italian: Scusami, cosa stai facendo?

English: You must take care of your dog yourself.
Italian: Devi prenderti cura tu stesso del tuo cane.

English: It's been almost three months since I've moved here.
Hebrew: עברו כמעט שלוש שנים מאז שעברתי לכאן.

English: I've been to the post office.
Italian: Sono stata all'ufficio postale.

English: I'm still thirsty.
Macedonian: Сѐ уште сум жеден.

English: My cholesterol levels are high.
Russian: У меня высокий уровень холестерина.

English: Compare your sentence with the one on the blackboard.
French: Comparez votre phrase avec celle sur le tableau.

English: I can't do this anymore.
Turkish: Bunu artık yapamam.

English: Tom is a little boy.
Mandarin Chinese: 汤姆是个小男孩。

English: The coffee is very hot.
Italian: Il caffè è molto caldo.

English: There's something I want you to know.
Portuguese: Há algo que eu quero que você saiba.

English: I went to the bank.
Marathi: मी बँकेत गेलो.

English: She's about the same age as me.
Russian: Мы с ней почти одного возраста.

English: I was captured.
Italian: Sono stato fatto prigioniero.

English: Put the book back on the shelf when you're through with it.
German: Stell das Buch ins Regal zurück, wenn du damit fertig bist.

English: You can trust him.
Italian: Potete fidarvi di lui.

English: Tom looked at me and smiled.
Portuguese: Tom olhou para mim e sorriu.

English: Tom used to live in this neighborhood.
Hebrew: תום התגורר בשכונה הזאת בעבר.

English: It's a beautiful story.
Russian: Прекрасная история.