English: I don't believe Atlantis ever existed.
Ukrainian: Я не вірю, що Атлантида коли-небудь існувала.

English: I live on the bottom floor.
Ukrainian: Я живу на самому нижньому поверсі.

English: This key won't go in the lock.
Bulgarian: Ключът няма да влезе в ключалката.

English: I believe you.
Thai: ฉันเชื่อคุณ

English: Tell her that I am coming.
Italian: Le dica che sto arrivando.

English: He has never been to Okinawa before.
Finnish: Hän ei ole ollut koskaan aikaisemmin Okinawalla.

English: Your son has come of age.
Marathi: तुझा मुलगा वयात आला आहे.

English: Why don't you give it another try?
Italian: Perché non ci provi un'altra volta?

English: Everyone laughed.
Dutch: Iedereen lachte.

English: Tom is angry, but Mary isn't.
Dutch: Tom is boos, maar Mary niet.

English: Tom shut off his computer.
Turkish: Tom, bilgisayarını kapattı.

English: You sound like a broken record.
Turkish: Hep aynı teraneyi çalıyorsun.

English: Remember these rules.
Hebrew: תזכור את הכללים האלה.

English: Doctors took dramatic measures to save the teen's life.
Berber: Imsujjiyen ddmen akaten d iẓaranen akken ad d-ssukksen tameddurt n tnubit-nni.

English: Tom invited me to his home.
Hebrew: תום הזמין אותי לבית שלו.

English: Hurry!
Khasi: Kloi wut!

English: Don't read in this room.
Italian: Non leggete in questa stanza.

English: I love it when he does that.
German: Ich liebe es, wenn er das tut.

English: Try some of this cake.
Japanese: このケーキ、ちょっと食べてみて。

English: Fill out this form, please.
Hebrew: נא למלא את הטופס הזה.

English: Please be careful when crossing the street.
Russian: Пожалуйста, будьте внимательны, переходя улицу.

English: Can you light the way?
French: Pouvez-vous éclairer le chemin ?

English: She was always willing to help people in trouble.
Russian: Она всегда была готова помочь людям в беде.

English: I think you're about to make the biggest mistake of your life.
Russian: По-моему, ты собираешься совершить самую большую ошибку в своей жизни.

English: We'll leave as soon as Tom gets here.
Finnish: Lähdemme heti, kun Tomi saapuu paikalle.

English: I can't believe it's already time to go home.
German: Ich kann nicht glauben, dass wir schon nach Hause gehen müssen.

English: Tom is always late to meetings.
Turkish: Tom toplantılara hep geç kalır.

English: Tom is going home for the holidays.
Hungarian: Tom hazamegy az ünnepekre.

English: Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
Japanese: 外国語で自分の考えを伝えるのって、難しくないの？

English: I didn't know there was a pond here.
German: Ich wusste nicht, dass hier ein Teich ist.

English: Can Tom cook?
Japanese: トムは料理ができるの？

English: I can't remember the last time I laughed this much.
German: Ich weiß nicht, wann ich das letztemal so gelacht habe!

English: I want you to help me do that this afternoon.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tɛawned ad geɣ aya tameddit-a.

English: You must go outside if you want to smoke.
Italian: Devi andare fuori se vuoi fumare.

English: Is that your room?
Dutch: Is dat uw kamer?

English: Did you just arrive?
German: Sind Sie gerade angekommen?

English: I don't know what I owe you.
French: Je ne sais pas ce que je te dois.

English: What? What did you say?
Ukrainian: Що? Що ти сказав?

English: I don't understand what happened.
Hungarian: Nem értem, mi történt.

English: He prefers French to German.
Mandarin Chinese: 他喜歡法語勝過德語。

English: Are you traveling alone?
Berber: Ad tessikled i yiman-nnem?

English: Tom didn't even thank me.
Russian: Том даже не сказал мне спасибо.

English: I've got nothing to say to Tom.
German: Ich habe Tom nichts zu sagen.

English: Tom drives a black car, right?
Berber: Tom inehheṛ yiwet n tkeṛṛust d taberkant, naɣ?

English: Who ordered the pizza?
Swedish: Vem beställde pizzan?

English: Do you know how to write it?
Russian: Ты знаешь, как он пишется?

English: I'm so drunk.
Italian: Sono così sbronza.

English: Tom gave Mary a big smile.
Turkish: Tom, Mary'ye kocaman bir gülücük verdi.

English: Tom tried opening the door.
Russian: Том попытался открыть дверь.

English: Tom does sloppy work.
Russian: Том работает тяп-ляп.

English: Let me out!
Russian: Отпустите меня!

English: Did you buy tomatoes?
Kabyle: Tuɣem-d ṭumaṭic?

English: What did Tom give you for Christmas?
Hungarian: Milyen ajándékot kaptál Tomtól karácsonyra?

English: I might work in Boston next year.
Berber: Zemreɣ ad mahleɣ deg Boston aseggas ay d-yetteddun.

English: I want to cry.
Spanish: Quiero llorar.

English: It's what I want.
Spanish: Es lo que quiero.

English: Blink once for "yes", twice for "no".
Spanish: Pestañea una vez para decir "sí"; dos veces, para decir "no".

English: The situation was impossible.
Italian: La situazione era impossibile.

English: You're difficult.
Berber: Tweɛṛed.

English: You're Tom's friend, aren't you?
Ukrainian: Ти друг Тома, так?

English: I'll be there this afternoon.
Turkish: Ben bu öğleden sonra orada olacağım.

English: Didn't you kiss Tom yesterday?
Italian: Non ha baciato Tom ieri?

English: Did you like that book?
German: Hat dir das Buch gefallen?

English: Can't you see I'm busy?
Spanish: ¿No ves que estoy ocupado?

English: Maybe there's something I can do.
Italian: Forse c'è qualcosa che riesco a fare.

English: I haven't seen you for ages.
Japanese: 前に会ってからしばらくぶりだね。

English: Tom is a middle-aged man.
Ukrainian: Том — чоловік середнього віку.

English: He is a real gentleman.
German: Er ist ein echter Gentleman.

English: She's a good person.
Bengali: ও ভালো মানুষ।

English: Tom totaled his car.
Serbian: Tom je izgulio automobil.

English: What time can you come?
Portuguese: A que horas a senhora pode vir?

English: Put that cigarette out.
German: Mach die Zigarette aus.

English: Tom's bedroom door was closed.
Hebrew: דלת חדר השינה של טום הייתה סגורה.

English: I teach French to adults.
Mandarin Chinese: 我教成年人法語。

English: What's the purpose of your visit?
Mandarin Chinese: 您此行的目的是什麼？

English: Who do you usually go surfing with?
Russian: С кем ты обычно занимаешься серфингом?

English: Don't look a gift horse in the mouth.
Hebrew: לסוס שמקבלים במתנה, לא בודקים את השיניים.

English: Normalcy doesn't exist.
Spanish: La normalidad no existe.

English: I don't think that Tom cared.
Russian: Не думаю, что Тому было до этого какое-то дело.

English: We left soon after that.
Russian: Мы ушли вскоре после этого.

English: You're forgiven.
Hungarian: Bocsánatot nyertél.

English: Things don't always happen the way we'd like them to.
German: Es kommt nicht immer alles so, wie wir es gerne hätten.

English: Tom didn't want anyone to know that he had been dating Mary.
Spanish: Tom no quería que nadie supiera que él había estado saliendo con María.

English: I'm impressed with your French.
Thai: ฉันประทับใจกับภาษาฝรั่งเศสของคุณ

English: Tom warned Mary.
Berber: Tom iɛeyyen-as i Mary.

English: What should we do next?
Hungarian: Mit tegyünk legközelebb?

English: Have you finished knitting that sweater?
Russian: Ты уже закончила вязать свитер?

English: Tom has agreed to our proposal.
Russian: Том согласился на наше предложение.

English: Terrific!
Berber: Igerrez!

English: Stay outside.
French: Reste dehors.

English: John met Mary on his way to school.
Hungarian: John találkozott Maryvel az iskola felé vezető úton.

English: How will you fix it?
Russian: Как ты это починишь?

English: I was late.
Russian: Я опоздал.

English: He got angry.
Berber: Yerfa.

English: My grandfather is very fond of reading.
Italian: Mio nonno è molto appassionato della lettura.

English: I'm your boss.
Belarusian: Я ваша начальніца.

English: Perhaps there are other reasons.
French: Il y a peut-être d'autres raisons.

English: The traffic is stopped because of the accident.
French: La circulation est arrêtée à cause de l'accident.

English: You did that already.
Italian: Lei l'ha già fatto.

English: Tom is living in Boston with his father.
Russian: Том живёт в Бостоне с отцом.

English: Tom has a big mouth.
Turkish: Tom boşboğazdır.