English: I guess that's about it.
Hebrew: אני מניח שזה הכל.

English: That's probably how Tom did that.
German: So hat Tom das wahrscheinlich gemacht.

English: You're illiterate.
Italian: Sei analfabeta.

English: It just didn't work.
Macedonian: Едноставно не работеше.

English: It's mine, not hers.
French: C'est le mien, pas le sien.

English: Why do you keep looking at your watch?
Russian: Почему Вы всё время смотрите на часы?

English: Why did you study French?
Italian: Perché hai studiato il francese?

English: Tom is very imaginative.
Italian: Tom è molto immaginoso.

English: The cat woke up.
Italian: Il gatto si svegliò.

English: There's nothing better than a good novel.
Hebrew: אין דבר טוב יותר מאשר רומן טוב.

English: Mary took out a loan in order to pay her debts.
Hebrew: מארה לקחה הלוואה כדי לשלם את החובות שלה.

English: That could've happened to me.
Russian: Это могло произойти со мной.

English: Tom is from a rural area.
Italian: Tom viene da un'area rurale.

English: We all have our orders.
Serbian: Svi imamo naređenja.

English: Tom told me he didn't feel like eating.
French: Tom m'a dit qu'il n'avait pas envie de manger.

English: Tom won't be able to understand any of this.
Czech: Z tohoto se Tomovi nepodaří porozumět ničemu.

English: Did you say 30?
Kabyle: 30 i d-tenniḍ?

English: I have to be up early tomorrow morning, so I'm going to bed.
French: Je dois me lever tôt demain matin, donc je vais me coucher.

English: I still don't know what I should do.
Russian: Я так и не знаю, что делать.

English: How much do you eat?
Italian: Quanto mangiate?

English: Why do you come here?
Spanish: ¿Por qué vienes aquí?

English: Don't let Tom talk to anyone.
Kabyle: Ur ttaǧǧat ara Tom ad yemmeslay d ḥed.

English: They called.
Japanese: 彼らは電話した。

English: Look at those legs.
Italian: Guardi quelle gambe.

English: I can't move this bookcase without your help.
Russian: Я не могу передвинуть этот книжный шкаф без твоей помощи.

English: I'm here to stop you from making the biggest mistake of your life.
Russian: Я здесь, чтобы удержать вас от совершения самой большой ошибки в вашей жизни.

English: Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
Turkish: Ahşaptan yapılan evler taştan yapılanlara göre daha çabuk yanar.

English: A rash appeared on his face.
Russian: Сыпь появилась на его лице.

English: Tom popped the balloons with a pin.
Portuguese: Tom estourou os balões com um alfinete.

English: What else could it be?
Finnish: Mikä muu se voisi olla?

English: I wanted to thank you for everything you've done for me.
Spanish: Quería darte las gracias por todo lo que has hecho por mí.

English: I don't have a girlfriend anymore.
Italian: Non ho più una ragazza.

English: I still have some work to do.
Berber: Mazal sɛiɣ amahil.

English: Tom wiped the blood off his sword.
Russian: Том вытер кровь с меча.

English: Tell me what to write and I'll write it for you.
Serbian: Reci mi šta da pišem i napisaću.

English: I'll arrive on October twentieth.
Ukrainian: Я приїду двадцятого жовтня.

English: I want to be a nurse.
Portuguese: Eu quero ser enfermeira.

English: I will be back soon.
Turkish: Yakında dönmüş olurum.

English: I could never hate you.
Polish: Nie mógłbym cię nienawidzić.

English: Tom said that he doesn't even want to think about it.
Turkish: Tom bunu düşünmek bile istemediğini söyledi.

English: "Where's Tom?" "He's in his room."
Russian: "Где Том?" - "У себя в комнате".

English: I didn't really like the stew that Tom made.
Spanish: En verdad, no me agradó el guisado de Tom.

English: Tom will find me.
Greek: Θα με βρει ο Τομ.

English: Give me back my bottle.
Italian: Ridammi la mia bottiglia.

English: He is digging his own grave.
Arabic: إنه يحفر قبره بنفسه.

English: You'd better tell me exactly what happened.
Hebrew: מוטב שתספר לי בדיוק מה קרה.

English: Land came in sight.
Russian: Показалась суша.

English: When would you like me to come over?
German: Wann möchtest du, dass ich rüberkomme?

English: Tom was at the hotel.
Turkish: Tom oteldeydi.

English: Can you play guitar?
Italian: Sai suonare la chitarra?

English: She was wearing a strange hat.
Spanish: Ella llevaba un extraño sombrero.

English: Be objective.
Berber: Ili-kem d tamesɣarut.

English: I wish that Tom were still alive.
Portuguese: Gostaria que Tom ainda estivesse vivo.

English: Tom is very naive.
Ukrainian: Том дуже наївний.

English: You need a key to open the box.
French: Il te faut une clé pour ouvrir le coffre.

English: The boy was silent.
Portuguese: O rapaz estava em silêncio.

English: The doctor ordered her to go on a strict diet.
Polish: Doktor zalecił jej przejście na ścisłą dietę.

English: I wish I'd kept up my French.
Berber: Mennaɣ lemmer d ay giɣ leqrar i wayen ay ssneɣ deg tefṛensist.

English: I hope you're not too angry.
Dutch: Ik hoop dat je niet te boos bent.

English: This milk is sour.
French: Ce lait est aigre.

English: Tom wants to work for Mary.
Portuguese: Tom quer trabalhar para Maria.

English: Say it like you mean it.
Berber: Inim-t-id am wakken tettḥulfum-as s tidet.

English: Was Tom able to find Mary?
Japanese: トムはメアリーを見つけることができたの？

English: Call for backup.
Hungarian: Hívj erősítést.

English: Stay away from the door.
Spanish: ¡Mantente alejado de la puerta!

English: Tom poured us some tea.
Kabyle: Yesmar-aɣ-d Tom latay.

English: I don't think that Tom has a lot of money.
Russian: Не думаю, что у Тома много денег.

English: Tom doesn't drive as carefully as I do.
Hebrew: תום לא זהיר בנהיגה כמוני.

English: What was your job?
Italian: Quale era il vostro impiego?

English: I'm not sure what Tom wants.
Bokmål: Jeg er ikke sikker på hva Tom vil.

English: Tom wants to do that with us.
Italian: Tom lo vuole fare con noi.

English: I don't like your girlfriend.
Mandarin Chinese: 我不喜欢你的女朋友。

English: Tom said nobody was awake.
Portuguese: Tom disse que ninguém estava acordado.

English: Did everybody understand everything?
Portuguese: Todo mundo entendeu tudo?

English: He was conspicuous in his suit.
German: Er fiel auf mit seinem Anzug.

English: Be careful not to burn the roof of your mouth.
German: Gib acht, dass du dir nicht den Gaumen verbrennst!

English: I don't see what's so great about that.
Russian: Не понимаю, что в этом такого замечательного.

English: But you're not there.
Italian: Però tu non ci sei.

English: Show me where it hurts.
Vietnamese: Cho tôi xem chỗ bạn bị đau.

English: Did everyone agree?
Portuguese: Todos concordaram?

English: I wish you'd told me that a bit earlier.
French: J'aurais apprécié que vous me disiez cela un peu plus tôt.

English: You told me you'd come.
French: Tu m'as dit que tu viendrais.

English: Roll over on your back.
Russian: Повернитесь на спину.

English: Some people can do that.
Portuguese: Algumas pessoas sabem fazer isso.

English: Do you know his older brother?
Kabyle: Tessnemt gma-s ameqran?

English: Only Tom can do it.
Italian: Solo Tom lo riesce a fare.

English: I don't buy bread.
Italian: Io non compro del pane.

English: There's another café on the third floor.
Slovak: Na treťom poschodí je ešte jedna kaviareň.

English: I like your advice.
Berber: Yeɛjeb-iyi usemter-nnek.

English: They both laughed.
French: Toutes deux rirent.

English: I told her I'm not interested.
Italian: Le ho detto che non sono interessato.

English: Tom didn't know that Mary was in town.
Italian: Tom non sapeva che Mary era in città.

English: That is rather unexpected.
Arabic: هذا غير متوقع إلى حد ما

English: Aren't you new here?
Ukrainian: Хіба ти тут не новачок?

English: What did you want to say?
Berber: D acu ay tellid teɣsed ad t-id-tinid?

English: This sweater is too small for me.
German: Dieser Pullover ist mir zu klein.

English: Rabbits are social animals.
Russian: Кролики – общественные животные.

English: This is your handwriting, right?
Russian: Это Ваш почерк, верно?