English: I don't want to scare you.
Italian: Io non voglio spaventarla.

English: I thought that you were in bed.
Russian: Я думал, вы в постели.

English: Why is it so hot?
Danish: Hvorfor er det så varmt?

English: This beef is tender.
Ukrainian: Ця яловичина ніжна.

English: How would you like your eggs?
Ukrainian: Як вам приготувати яйця?

English: He must be dead.
Finnish: Hänen täytyy olla kuollut.

English: Maybe that would work.
Italian: Forse funzionerebbe.

English: I've already told Tom I plan on staying in Australia for three more weeks.
Kabyle: Nniɣ-as yakan i Tom belli bɣiɣ ad qimeɣ di Ustṛalya kṛad imalasen.

English: You ought to have told me that before.
German: Ihr hättet mir das eher sagen sollen.

English: You're driving like a maniac!
Turkish: Bir manyak gibi araba sürüyorsun!

English: Tom doesn't want to eat lunch now.
Russian: Том не хочет сейчас обедать.

English: Of course you can stay.
Russian: Конечно, вы можете остаться.

English: The girl was afraid to jump down from the roof.
French: La jeune fille avait peur de sauter du toit.

English: Did you lie to your parents?
French: As-tu menti à tes parents ?

English: What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
Ukrainian: Важливо не те, який університет ти закінчила, а те, чому ти там навчилася.

English: Do you fly frequently?
Italian: Vola spesso?

English: You're good at this.
Macedonian: Добро ти оди ова.

English: Tom needs a change of pace.
Estonian: Tomil on muutust vaja.

English: He has a good memory.
French: Il a bonne mémoire.

English: I just can't believe they're getting married.
German: Ich kann einfach nicht glauben, dass sie heiraten.

English: The company is bankrupt.
German: Die Gesellschaft ist pleite.

English: You're truthful.
Italian: Voi siete sinceri.

English: I want to hear your opinion.
Romanian: Vreau să aud opinia ta.

English: This money will really help.
Hungarian: Ez a pénz tényleg segíteni fog.

English: They were everywhere.
Macedonian: На секој чекор ги имаше.

English: Tom just lost his job.
Italian: Tom ha appena perso il suo impiego.

English: What are we waiting for?
Portuguese: O que estamos esperando?

English: Just let the woman go.
Turkish: Sadece kadının gitmesine izin ver.

English: Why is the router switched off?
Portuguese: Por que o roteador está desligado?

English: Do you have fire insurance?
French: Détenez-vous une assurance incendie ?

English: He dedicated his life to medicine.
Berber: Yefka tameddurt-is i tesnajya.

English: I'm sure you meant well.
Macedonian: Сигурен сум дека си имал добра намера.

English: I wanted to dance with you.
Russian: Я хотел с тобой потанцевать.

English: I'm lonely.
Danish: Jeg er ensom.

English: Butterflies live for three days.
Russian: Бабочки живут три дня.

English: Maybe we should talk about this first.
Danish: Måske skulle vi tale om det her først.

English: Please bring a cup of tea to me.
Russian: Принесите мне чашку чая, пожалуйста.

English: Tom slept on the sofa.
Italian: Tom dormì sul divano.

English: I have two nephews.
Italian: Ho due nipoti.

English: Cold water, please.
Spanish: Agua fría, por favor.

English: I've read a lot of books.
Hebrew: קראתי הרבה ספרים.

English: It was Tom who left early.
Turkish: Erken çıkan Tom'du.

English: The timetable has been revised.
Japanese: 時刻表が改訂された。

English: You know how important you are to me.
Russian: Ты знаешь, насколько ты для меня важен.

English: Wait for us.
Ukrainian: Почекайте на нас!

English: I have nothing to do with this accident.
Italian: Io non ho nulla a che fare con questo incidente.

English: She's a very interesting person.
Russian: Она очень интересный человек.

English: I won't need that.
French: Je n'en aurai pas besoin.

English: Your name is still on the list.
Italian: Il tuo nome è ancora sulla lista.

English: When can we see each other?
Italian: Quand'è che possiamo vederci?

English: Tell me what you want me to do.
Arabic: وضح لي ما تريدني أن أفعل.

English: Tom was very sick.
Portuguese: Tom estava muito doente.

English: I've done that hundreds of times.
Russian: Я сотни раз это делал.

English: There was a thunderstorm last night.
French: Il y avait du tonnerre et des éclairs la nuit dernière.

English: Everybody desires happiness.
Slovak: Každý túži po šťastí.

English: Are you going to take the bus home?
Berber: Ad teqqled ɣer uxxam s usakal?

English: Tom rewrote his essay and turned it in a day late.
French: Tom a réécrit son essai et l'a remis un jour trop tard.

English: I don't have many friends here in Boston.
Portuguese: Eu não tenho muitos amigos aqui em Boston.

English: Was that a yes or a no?
Italian: Era un sì o un no?

English: What I need is a beer.
French: Ce dont j'ai besoin, c'est d'une bière.

English: A burning meteoroid produces a meteor.
Japanese: 隕石が燃えて、流星となる。

English: Your account has been suspended.
Berber: Yettwassagel umiḍan-nnek.

English: Tom is always in a good mood.
German: Tom hat immer gute Laune.

English: It was windy yesterday.
Portuguese: Estava ventando muito ontem.

English: Be specific.
Macedonian: Кажи специфично.

English: Tom's eyes are shut.
Danish: Tom øjne er lukkede.

English: You were wrong.
Ukrainian: Ви не мали рації.

English: Tom said you were lonely.
French: Tom a dit que tu te sentais seul.

English: Why would you do something like that?
Italian: Perché faresti qualcosa del genere?

English: Let me explain the rules.
French: Laisse-moi expliquer les règles.

English: Here's the book you wanted to read.
Ukrainian: Ось книжка, яку ти хотіла прочитати.

English: You don't have to tell me this.
French: Vous n'êtes pas obligées de me dire ça.

English: We can talk on the bus.
Ukrainian: Ми можемо побалакати в автобусі.

English: Do you do drugs?
Finnish: Käytätkö huumeita?

English: I'll miss this place.
Russian: Я буду скучать по этому месту.

English: He is tall and strong.
Ukrainian: Він високий та сильний.

English: He's just gone on leave.
Polish: Po prostu poszedł na urlop.

English: Let's go by bus.
Ukrainian: Їдьмо автобусом!

English: I feel that something is wrong.
Russian: Я чувствую, что что-то не то.

English: I can't think of anything.
Hebrew: לא עולה בדעתי שום דבר.

English: We got a break.
Macedonian: Ни дадоа пауза.

English: You must study your whole life.
Berber: Yessefk ad teɣreḍ s teɣzef n tmeddurt-nnek.

English: Tom doesn't know what it's like to be poor.
Macedonian: Том не знае како е да си сиромашен.

English: I don't like what you've done.
Portuguese: Eu não gosto do que você fez.

English: Tom has a good reputation.
German: Tom hat einen guten Ruf.

English: She hired him.
Japanese: 彼女が彼を雇っていました。

English: What did that mean?
Italian: Cosa voleva dire?

English: Tom waited for Mary to speak, but she didn't.
Turkish: Tom, Mary'nin konuşmasını bekledi ama o konuşmadı.

English: My uncle made a fortune.
French: Mon oncle possède une fortune.

English: Tom seems to have it in for me.
Russian: Кажется, Том на меня зуб имеет.

English: I'm really happy when I'm with you.
German: Ich bin sehr glücklich, wenn ich bei dir bin.

English: We don't have too much time.
Spanish: No tenemos mucho tiempo.

English: We know exactly what Tom can do.
Hebrew: אנו יודעים בדיוק מה תום יכול לעשות.

English: You're energetic.
Berber: Kemm d taẓewrant.

English: Tom would like to have a girlfriend.
German: Tom hätte gerne eine Freundin.

English: I'm afraid that I didn't explain it too well.
Hungarian: Attól tartok, hogy nem magyaráztam el elég jól.

English: I swim every day.
Italian: Nuoto ogni giorno.

English: You may go there.
Russian: Можете туда съездить.

English: He was too angry to speak.
Ukrainian: Він був занадто злий для того, щоб розмовляти.

English: Have you ever visited Boston?
Italian: Avete mai visitato Boston?

English: There was no water in the river.
Mandarin Chinese: 河裡沒有水了。