English: Why didn't you go with Tom?
Japanese: どうしてトムと一緒に行かなかったの？

English: Mary looked at herself in the mirror.
French: Mary se regarda dans le miroir.

English: I'm trying to fix it.
Italian: Io sto provando a ripararla.

English: They are bitter enemies.
Spanish: Ellos son terribles enemigos.

English: When I painted this picture, I was 23 years old.
Portuguese: Eu tinha 23 anos de idade quando pintei este quadro.

English: I've been waiting for years.
Turkish: Senelerdir bekliyorum.

English: This isn't my specialty.
Turkish: Bu benim uzmanlık alanım değil.

English: Fortunately, they escaped the danger.
Russian: К счастью, они избежали опасности.

English: Falcons are predatory birds.
Turkish: Doğanlar avcı kuşlardır.

English: I want Tom to leave.
Macedonian: Сакам Том да си оди.

English: I heard it might snow.
Russian: Я слышал, что может пойти снег.

English: Let's see what Tom has to say about it.
Dutch: Laten we zien wat Tom erover te zeggen heeft.

English: Tom broke his arm.
Russian: Том сломал руку.

English: I don't allow my children to drink wine.
Russian: Я не разрешаю своим детям пить вино.

English: Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.
Finnish: Pääministeri Koizumi ei varmasti ole kylmäverinen mies.

English: Do you still think it won't happen?
Italian: Pensa ancora che non capiterà?

English: You might want to study in the library.
Italian: Potrebbe volere studiare in biblioteca.

English: Nobody's there right now.
Macedonian: Сега нема никого таму.

English: How did you come by this painting?
French: Comment êtes-vous entrés en possession de ce tableau ?

English: You're boring.
Ukrainian: Ти нудна.

English: Tom is about your age.
Russian: Том примерно твоего возраста.

English: She doesn't seem happy.
French: Elle ne semble pas heureuse.

English: I want Tom to be here for Christmas.
French: Je veux que Tom soit là pour Noël.

English: I'll wait a week.
Portuguese: Eu vou esperar uma semana.

English: This is our car.
Spanish: Este es nuestro carro.

English: You're very flexible.
French: Vous êtes très flexible.

English: I'm not your maid.
French: Je ne suis pas ta servante.

English: Come right in.
Hungarian: Gyere csak be.

English: That's too much!
German: Das ist zu viel!

English: It's pitch black outside.
Dutch: Het is buiten pikdonker.

English: Nothing is missing.
Finnish: Mitään ei puutu.

English: Tom never asked me to do that.
Russian: Том никогда не просил меня это сделать.

English: Tom wanted to adopt you.
Berber: Tom yella yebɣa ad kem-yesmemmi.

English: It's free.
Ukrainian: Це безкоштовне.

English: You haven't told me about Tom yet.
Italian: Non mi ha ancora detto di Tom.

English: We're not doing it.
Ukrainian: Ми цього не робитимемо.

English: Tom isn't a citizen.
Russian: Том не гражданин.

English: I'm OK with having just one friend.
Russian: Мне вполне достаточно одного друга.

English: If you need me, call me.
Italian: Se ha bisogno di me, mi chiami.

English: Uyghur is a Turkic language.
Hebrew: אויגורית היא שפה טורקית.

English: Do you still live where you used to live?
Russian: Вы всё там же живёте?

English: Tom explained his reasons to us.
Serbian: Том нам је објаснио своје разлоге.

English: You have chosen the best.
Hungarian: A legjobbat választottad.

English: I'm not a madman.
Turkish: Ben bir deli değilim.

English: He was at a loss what to do.
Hebrew: הוא לא ידע מה לעשות.

English: Tom learned French in school.
Italian: Tom ha imparato il francese a scuola.

English: What's the real reason you're here?
French: Quelle la véritable raison de ta présence ici ?

English: I never forget anything.
German: Ich vergesse nie etwas.

English: It was a terrible day.
Hungarian: Szörnyű nap volt.

English: You didn't have to wake me up.
Turkish: Beni uyandırmak zorunda değildin.

English: How many of the trees on your property are fruit trees?
Hungarian: A birtokodon lévő fák közül mennyi a gyümölcsfa?

English: I am leaving at four.
Russian: Я ухожу в четыре.

English: I've already ordered it.
Hebrew: כבר הזמנתי את זה.

English: They're just as busy as Tom is.
Czech: Jsou stejně zaneprázdněni, jako Tom.

English: Why are you so grumpy?
Berber: Maɣef ay la tettcennifem akk akka?

English: I was too busy to write you.
Italian: Io ero troppo impegnato per scriverti.

English: What did you really think of that movie?
Berber: D acu ay tennamt deg usaru-nni?

English: I hit the gym two or three times a week.
Italian: Vado in palestra due o tre volte la settimana.

English: I want brown shoes, not black ones.
Italian: Io voglio delle scarpe marroni, non nere.

English: I have evidence.
Russian: У меня есть улики.

English: Are you still hungry?
German: Bist du noch hungrig?

English: Tom knows very little about music.
Turkish: Tom müzik hakkında çok az şey bilir.

English: I'm sick of your excuses.
Portuguese: Eu estou cansado de suas desculpas!

English: Can you please explain this to me?
German: Können Sie mir das bitte erklären?

English: Where do you get your ideas from?
Hungarian: Honnan szerzed az ötleteidet?

English: I said go home.
Portuguese: Eu disse: vai para casa.

English: Correct me if I'm wrong.
Hungarian: Javíts ki, ha tévedek.

English: Don't be a busybody.
Macedonian: Не го пикај носот каде што не му е место.

English: I'm an unlucky guy.
Ukrainian: Мені ніколи не щастить.

English: I don't feel like eating anything now.
Polish: Nie mam teraz ochoty nic jeść.

English: I defended myself.
Portuguese: Eu me defendi.

English: Let's do this later.
Portuguese: Vamos fazer isto mais tarde.

English: Tom is dancing with Mary.
Russian: Том танцует с Мэри.

English: The new teacher is more like a friend than a teacher.
German: Der neue Lehrer ist mehr ein Freund als ein Lehrer.

English: We are worried about you.
Finnish: Olemme huolissamme sinusta.

English: What do you think, doctor?
Russian: Что Вы думаете, доктор?

English: Do it.
Ukrainian: Дій.

English: The bottle smashed to pieces.
Hebrew: הבקבוק נשבר לאלף רסיסים.

English: There'll be trouble.
Russian: Будут неприятности.

English: Could you explain?
Portuguese: Você poderia explicar?

English: Do you want some cake?
Berber: Teɣseḍ ad teččeḍ cwiṭ n ungul?

English: Tom has never eaten raw horse meat.
Japanese: トムは馬刺しを食べたことがない。

English: Everybody laughed.
Catalan: Tothom rigué.

English: She is a fox.
Hebrew: היא חתיכה.

English: It's doubtful that anything will get done here today.
Russian: Сомнительно, что сегодня хоть что-то будет сделано.

English: Tom was sick, so he couldn't come.
Italian: Tom era ammalato, per cui non è riuscito a venire.

English: Am I under suspicion?
Hebrew: אני חשודה?

English: May I phone you later?
German: Darf ich nachher anrufen?

English: How much wine is left?
Italian: Quanto vino rimane?

English: Some of the students were from Asia and the others were from Europe.
Italian: Alcuni degli studenti venivano dall'Asia e gli altri venivano dall'Europa.

English: Tom will speak.
German: Tom wird sprechen.

English: Give me your watch.
Ukrainian: Дай мені свій годинник.

English: It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.
French: Peu importe quelle excuse il me donne, je ne peux pas lui pardonner.

English: Can you tell me why Tom is doing that?
German: Könnt ihr mir sagen, warum Tom tut das?

English: They're with me.
Hungarian: Velem vannak.

English: It's monkey meat.
Hungarian: Ez majomhús.

English: Tom still has a crush on Mary.
Spanish: Tom todavía está enamorado de Mary.

English: You have to stop drinking.
Ukrainian: Тобі потрібно кинути пити.

English: Tom likes apples.
Russian: Тому нравятся яблоки.

English: The moment Tom was alone he opened the letter.
Russian: Оставшись один, Том распечатал письмо.

English: How was the math test?
Russian: Как прошел экзамен по математике?

English: I can't cook what you want.
Hungarian: Nem tudom megfőzni, amit akartál.