English: She spoke with tears in her eyes.
Danish: Hun talte med tårer i øjnene.

English: Is there a train station near here?
Italian: C'è una stazione dei treni qui vicino?

English: We can't do this now.
Macedonian: Не можеме да го правиме ова сега.

English: I'm looking for an old man.
Berber: La ttqellibeɣ ɣef yiwen n umɣar.

English: Are you really twins?
Russian: Вы и правда близнецы?

English: I know that Tom doesn't know Mary wants to do that.
Turkmen: Men Tomuň Meriniň şony etmek isleýändiginden habarynyň ýokdugyny bilýärin.

English: Don't say things like that.
Hebrew: אל תגידו דברים כאלה.

English: Take a book and read it.
Spanish: ¡Coge un libro y lee!

English: Did you speak?
Russian: Ты высказался?

English: Control your fear.
Italian: Controllate la vostra paura.

English: Tom became deeply interested in art history.
Polish: Tom się bardzo zainteresował historią sztuki.

English: I hate to say it, but Tom is right.
Italian: Odio dirlo, ma Tom ha ragione.

English: Tom told me that he wasn't afraid of Mary.
Portuguese: Tom me disse que não tinha medo da Mary.

English: We'll win.

English: Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Spanish: El Burj Khalifa es actualmente el más alto rascacielos del mundo.

English: What's in the beach bag that's in the trunk of your car?
Bulgarian: Какво има в плажната чанта, която е в багажника на колата ти?

English: I have no idea what that is.
Russian: Понятия не имею, что это.

English: I asked Tom to go to Boston with me.
German: Ich bat Tom, mich nach Boston zu begleiten.

English: Not everyone is like you.
Italian: Non tutti sono come lei.

English: I thought you were probably insane.
Turkish: Senin muhtemelen deli olduğunu düşündüm.

English: She advised me where to stay.
French: Elle me conseilla où séjourner.

English: Tell Tom where to put the suitcases.
German: Sag Tom, wo er die Koffer abstellen soll.

English: This idea is actually pretty good.
Italian: Questa idea in realtà è abbastanza buona.

English: I bumped into him at the station.
Spanish: Me topé con él en la estación.

English: I was fat.
Russian: Я была толстой.

English: Have you ever seen anything so beautiful?
Italian: Hai mai visto qualcosa di così bello?

English: Is it true that Europeans don't shower daily?
Finnish: Onko totta, että eurooppalaiset eivät käy päivittäin suihkussa?

English: I believe that you should go.
Ukrainian: Мені здається, тобі треба піти.

English: I'd like some more bread, please.
Italian: Vorrei un altro po' di pane, per favore.

English: Next year is the year of the rabbit.
Japanese: 来年は卯年だ。

English: I nearly starved.
Russian: Я почти умирал с голода.

English: I've done that a couple of times.
Hungarian: Néhányszor megtettem.

English: Under normal circumstances, Tom would never agree to go there.
Portuguese: Sob circunstâncias normais, Tom jamais concordaria em ir lá.

English: I don't have any rooms for rent.
German: Ich habe keine Zimmer zu vermieten.

English: Forty people attended.
Hebrew: נכחו ארבעים אנשים.

English: It's not as hot here as I expected.
Ukrainian: Тут не так спекотно, як я очікував.

English: The windows are wide open.
Turkish: Pencereler ardına kadar açık.

English: Where can I park my car?
Ukrainian: Де я можу припаркуватися?

English: I love this restaurant.
Japanese: このレストランは、大のお気に入りです。

English: I thought you'd want to go to Boston with Tom.
Macedonian: Мислев дека ќе сакаш да одиш во Бостон со Том.

English: There isn't anything anybody can do to avoid the inevitable.
Spanish: No hay nada que alguien pueda hacer para evitar lo inevitable.

English: Can you please tell me where the restaurant is?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-temleḍ anda-tt tneččit-nni, ma ulac aɣilif?

English: That actor is both handsome and skillful.
Italian: Quell'attore è sia bello che bravo.

English: Tom won't have to apologize.
Turkish: Tom özür dilemek zorunda kalmayacak.

English: Tom did as Mary suggested.
French: Tom a fait comme Marie l'avait suggéré.

English: We never work on Monday.
Italian: Non lavoriamo mai il lunedì.

English: Tom said he wasn't in a hurry.
German: Tom sagte, er habe es nicht eilig.

English: I had fun tonight.
Hungarian: Ma este jól éreztem magam.

English: A right angle has ninety degrees.
French: Un angle droit mesure 90 degrés.

English: I love books.
Polish: Uwielbiam książki.

English: You go to school, don't you?
Ukrainian: Ви ходите до школи, так?

English: You'll get into trouble.
Hungarian: Bajba fogsz kerülni.

English: Did you forget to lock the door last night?
French: Avez-vous oublié de fermer la porte à clé la nuit dernière ?

English: Please don't call me after ten.
Italian: Per favore, non mi chiamate dopo le dieci.

English: Tom has brought you flowers.
Russian: Том принёс тебе цветы.

English: Why are we lying to Tom?
Russian: Почему мы врём Тому?

English: There's a hole in your shirt.
Hungarian: Egy lyuk van az ingeden.

English: I went to Disneyland with my mother.
Portuguese: Eu fui à Disneylândia com a minha mãe.

English: She stopped talking.
Ukrainian: Вона замовкла.

English: Why did you try to do that?
Berber: Maɣef ay tɛerḍem ad tgem aya?

English: Did you buy flowers?
Greek: Αγοράσατε λουλούδια;

English: We're very sorry about that.
Finnish: Olemme pahoillamme siitä.

English: That guy still doesn't know who I am.
Berber: Mazal ur yeẓri ara urgaz-nni anwa-iyi.

English: Tom doesn't think you'll win.
German: Tom glaubt nicht, dass du gewinnen wirst.

English: You should still be in the hospital.
Kabyle: A win yufan, mazal-ik deg ssbiṭaṛ.

English: I'll call tomorrow morning.
Portuguese: Eu vou te ligar amanhã de manhã.

English: This is our first Christmas here in Boston.
French: C'est notre premier Noël ici à Boston.

English: Tom has to take the test again.
Portuguese: Tom teve de fazer o teste novamente.

English: It is under the chair.
Russian: Он под стулом.

English: Do your best and have fun.
French: Fais de ton mieux et amuse-toi bien.

English: Am I the only one that agrees with you?
French: Suis-je le seul d'accord avec toi ?

English: I'm afraid I can't tell you that.
German: Ich fürchte, ich kann Ihnen das nicht sagen.

English: Boston is a beautiful city.
Bokmål: Boston er en vakker by.

English: Tom is the principal of a high school.
Ukrainian: Том — директор школи.

English: Tom doesn't like scrambled eggs.
French: Tom n'aime pas les œufs brouillés.

English: I would often swim in this river when I was young.
German: Als ich noch jung war, bin ich oft in diesem Fluss geschwommen.

English: We Germans fear God, but nothing else in the world.
Polish: My, Niemcy, boimy się Boga, i nikogo więcej.

English: Speak your mind.
Japanese: 思ってることを話してごらん。

English: Where are Tom's things?
Portuguese: Onde estão as coisas do Tom?

English: I sent a message to Tom.
French: J'ai envoyé un message à Tom.

English: Tom couldn't keep up.
Bulgarian: Том изостана.

English: I want to show Tom how to do that.
German: Ich möchte Tom zeigen, wie man das macht.

English: You've hurt me a lot.
Bokmål: Du har såret meg mye.

English: I'd like to make a reservation.
Japanese: 予約したいんですが。

English: Tom sold his car to Mary for three hundred dollars.
Turkish: Tom arabasını üç yüz dolara Mary'ye sattı.

English: This problem is both yours and ours.
Russian: Эта проблема не только твоя, но и наша.

English: Please excuse my being late.
French: Veuillez excuser mon arrivée tardive.

English: I'm being used.
Italian: Sto venendo usata.

English: Perhaps you've misunderstood the aim of our project.
Japanese: もしかすると、あなたは私たちの計画の目的を勘違いしているのかもしれません。

English: Tom oversimplifies everything.
Spanish: Tom simplifica demasiado todo.

English: This watch is far better than that one.
Berber: Tamɣilt‑u tif s yuɣleb tenni.

English: Are you certain about this?
Indonesian: Apa kau yakin dengan hal ini?

English: I think you're amazing.
Russian: Я думаю, что ты потрясающая.

English: Tom may be in danger.
Hebrew: תום עלול להיות בסכנה.