English: Tom said that he was unafraid.
Italian: Tom ha detto che non aveva paura.

English: Tom checked Mary's pulse.
Finnish: Tom tarkasti Marin pulssin.

English: Tom doesn't know much about sports.
Finnish: Tomi ei tiedä paljoa urheilusta.

English: Get me out of here.
French: Emmène-moi ailleurs.

English: Tom is a survivalist.
Ukrainian: Том — виживальник.

English: It was cheaper than I thought.
Ukrainian: Вона була дешевша, ніж я думав.

English: The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
French: Le cambrioleur fut détecté par l'une des choses qu'il avait laissée sur place.

English: How are we going to pay for these things?
Ukrainian: Як ми за це заплатимо?

English: Do you like figure skating?
Spanish: ¿Te gusta el patinaje artístico?

English: I really like your paintings.
German: Ich mag deine Gemälde wirklich sehr gerne.

English: I don't work for anyone.
Italian: Io non lavoro per nessuno.

English: I washed my shirt.
Portuguese: Eu lavei a minha camisa.

English: He took a step forward.
French: Il fit un pas en avant.

English: It looks like Tom is drunk.
Russian: Том, похоже, пьян.

English: It's still too cold to go to the beach.
Italian: Fa ancora troppo freddo per andare in spiaggia.

English: Tom pressed the elevator button.
Portuguese: Tom apertou o botão do elevador.

English: It seems I've offended you.
Russian: Я тебя, кажется, обидел.

English: I'll be the one waiting for Tom, not you.
Italian: Sarò io ad aspettare Tom, non lei.

English: She was kind enough to help us.
German: Sie war so freundlich, uns zu helfen.

English: Tom became anxious.
Italian: Tom è diventato ansioso.

English: I never lend books or CDs to anyone.
Macedonian: Никогаш не позајмувам ЦД-иња никому.

English: Don't you want to make more money?
French: Ne voulez-vous pas gagner davantage d'argent ?

English: Tom's new wife is young enough to be his daughter.
German: Toms neue Frau könnte seine Tochter sein.

English: Watch and learn.
Spanish: ¡Mirá y aprendé!

English: The question now is where.
Spanish: La pregunta ahora es dónde.

English: Have you eaten lunch?
Spanish: ¿Has almorzado?

English: Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready.
Portuguese: Vá acordar Tom e diga que o café da manhã está pronto.

English: He has a loud voice.
Latvian: Viņam ir skaļa balss.

English: We should get out of here as fast as we can.
Russian: Мы должны отсюда выбраться как можно скорее.

English: Tom told Mary not to add sugar.
Spanish: Tom le dijo a Mary que no le echara azúcar.

English: They're both wearing uniforms.
Finnish: He molemmat kantavat uniformua.

English: It's hard to believe.
German: Es ist kaum zu fassen!

English: I bought two bottles of milk.
Hebrew: קניתי שני בקבוקי חלב.

English: You're in better shape than I am.
Bulgarian: Ти си в по-добра форма от мене.

English: I don't think this is all that important.
Portuguese: Eu não acho que isso seja tão importante.

English: What are your symptoms?
Italian: Quali sono i vostri sintomi?

English: Allow me to introduce myself.

English: Do you remember seeing me before?
French: Vous rappelez-vous m'avoir vue auparavant ?

English: I don't speak your language.
Kabyle: Ur ttmeslayeɣ ara tutlayt-ik.

English: You promised me that you'd help.
French: Tu m'as promis que tu aiderais.

English: It happened when Tom was in Boston.
Russian: Это случилось, когда Том был в Бостоне.

English: The park is located in the center of the city.
Dutch: Het park bevindt zich in het stadscentrum.

English: I can cook.
French: Je sais cuisiner.

English: I was negligent.
Russian: Я была небрежной.

English: You're timid.
Portuguese: Tu és tímido.

English: I made the best of my small room.
French: J'ai tiré le meilleur parti de ma petite chambre.

English: Do you think this can work?
Berber: Ad yečč waya, ɣef leḥsab-nwent?

English: You know I didn't do that.
Portuguese: Você sabe que eu não fiz isso.

English: I don't think that Tom knows Mary is here.
French: Je ne crois pas que Tom sache que Marie est là.

English: Tom isn't good at telling jokes.
Russian: Том не умеет травить шутки.

English: The Alps are in the center of Europe.
Spanish: Los Alpes están en el medio de Europa.

English: We're both named Tom.
Russian: Нас обоих зовут Том.

English: Are they really serious?
Russian: Они действительно серьёзно?

English: Have you seen anything unusual lately?
Russian: Вы в последнее время не видели чего-нибудь необычного?

English: You should eat.
Polish: Powinieneś jeść.

English: Tom seemed gullible.
Italian: Tom sembrava ingenuo.

English: Tom walked into the bar.
Russian: Том вошёл в бар.

English: Tom's options are limited.
Ukrainian: Можливості Тома обмежені.

English: Where do I need to go?
French: Où dois-je aller ?

English: I'm working as quickly as I can.
Ukrainian: Я працюю так швидко, як тільки можу.

English: Fix this.
Ukrainian: Виправ це.

English: My stomach is growling.
Hebrew: בטני מקרקרת.

English: We've lived in Boston three years.
Russian: Мы прожили в Бостоне три года.

English: Tom is off duty tonight.
Portuguese: Tom está de folga hoje à noite.

English: I got to Boston before dark.
Turkish: Hava kararmadan Boston'a vardım.

English: Tom didn't fall down.
Portuguese: Tom não caiu.

English: I'm not the same person I was when you first met me.
Portuguese: Eu não sou a mesma pessoa que eu era quando você me conheceu.

English: I have nothing to do with them.
Ukrainian: Я не маю до них жодного відношення.

English: Is there a flower shop in the hotel?
Estonian: Kas hotellis on lillepood?

English: Don't stand next to me.
Berber: Ur ttabdad ara d tama-w.

English: I see no point in doing that.
Russian: Не вижу смысла это делать.

English: Are you seeing someone?
Turkish: Birisini görüyor musun?

English: What stopped you?
Dutch: Wat hield je tegen?

English: Tom tied his shoelaces.
Hungarian: Tom bekötötte a cipőfűzőjét.

English: I have to go pick up the kids.
Portuguese: Eu tenho que ir pegar as crianças.

English: Tom borrowed three books from Mary.
Macedonian: Том позајми три книги од Мери.

English: I know Tom is a librarian.
Italian: So che Tom è un bibliotecario.

English: Is it here yet?
Finnish: Onko se jo täällä?

English: We should've never gone there.
Russian: Нам вообще не надо было туда ездить.

English: Leave me a message, please.
Portuguese: Deixe-me um recado, por favor.

English: What was that?
Dutch: Wat was dat?

English: She got married at seventeen.
Italian: Lei si è sposata a diciassette anni.

English: There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
German: Es waren nicht mehr als hundert Passagiere an Bord der Fähre.

English: What's in all these boxes?
Polish: Co jest w tych wszystkich pudełkach?

English: I can't tell you where Tom lives.
French: Je ne peux pas vous dire où Tom vit.

English: I'm a little shook up.
Macedonian: Малку сум потресен.

English: Let's do this.
Hebrew: בואו ונעשה את זה.

English: We're open for business.
Italian: Siamo aperte per affari.

English: My mother faints every time she sees a mouse.
Russian: Моя мать при виде мыши каждый раз падает в обморок.

English: Take this medicine, and you'll feel better.
Dutch: Neem dit medicament, en ge zult u beter voelen.

English: I almost didn't see you.
Russian: Я практически не видел тебя.

English: I will do what I can for you.
Portuguese: Eu farei por você o que eu puder.

English: He's every bit as clever as his friend.
Polish: On jest w każdym calu tak sprytny jak jego przyjaciel.

English: I think that things will be OK.
Japanese: うまく行くと思うよ。

English: Tom isn't that much older than Mary.
Spanish: Tom no es mucho mayor que María.

English: Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
Hebrew: תזמינו את הטיסות שלכם מוקדם, היות שהטיסות מתמלאות במהירות בסביבות חג המולד.

English: If you want me to leave, just say so.
Ukrainian: Якщо ти хочеш, щоб я пішла, просто так і скажи.