English: Don’t get smart with me!
Turkish: Bana bilmiş bilmiş cevap verme!

English: Tom asked me how I liked my new job.
Dutch: Tom vroeg mij of ik mijn nieuwe job leuk vind.

English: We ran into each other at the station.
Japanese: 私たちは駅でばったり会った。

English: We don't want you here.
Italian: Non la vogliamo qui.

English: Why does Tom want all this?
Arabic: لماذا توم يريد كل هذا

English: Tom won't find out.
Italian: Tom non lo scoprirà.

English: You worked in Boston for a few years, didn't you?
Italian: Hai lavorato a Boston per un paio d'anni, non è vero?

English: Do you see what I see?
Turkish: Gördüğümü görüyor musunuz?

English: I like learning languages.
Russian: Мне нравится изучать языки.

English: I need to do more.
Spanish: Necesito hacer más.

English: It doesn't fit well here.
Russian: Это сюда не очень подходит.

English: Tom doesn't have much choice.
Finnish: Tomilla ei ole paljon valinnanvaraa.

English: Unfortunately, it rained yesterday.
Hebrew: לרוע המזל, ירד גשם אתמול.

English: I want to be an astronaut when I grow up.
Marathi: मला मोठी होऊन अंतराळवीर बनायचं आहे.

English: I thought you might want to know.
French: Je pensais que vous voudriez peut-être savoir.

English: I told you it didn't work.
Italian: Io te l'ho detto che non funzionava.

English: You were bad at it.
French: Ça ne t'a pas réussi.

English: I don't think that you really believe that.
Finnish: En usko, että uskot siihen oikeasti.

English: Let's ask a travel agent.
Japanese: 旅行代理店に問い合わせてみよう。

English: We need to know more.
Russian: Нам нужно знать больше.

English: She was suspected of being a spy.
Ukrainian: Її підозрювали у шпигунстві.

English: As a boy, he would go to the seaside every summer.
Hebrew: כילד, הוא היה נוסע לחוף הים כל קיץ.

English: Open the safe.
Russian: Открывайте сейф.

English: I have a surprise for you.
Japanese: 君をびっくりさせるものがある。

English: Somebody will see us.
Hungarian: Valaki meglát minket.

English: Tom is very unhappy with you.
Italian: Tom è molto infelice con voi.

English: What did you do with my keys?
Berber: D acu ay tgam s tsura-inu?

English: What kind of wine do you recommend?
Japanese: どんな種類のワインがいいと思いますか。

English: Isn't Tom handsome?
Turkish: Tom yakışıklı değil mi?

English: He is the very best baseball player in our school.
Finnish: Hän on koulumme paras baseballin pelaaja.

English: Are you afraid of heights?
Swedish: Är du rädd för höjder?

English: We're still vulnerable.
Macedonian: Сѐ уште сме ранливи.

English: I'm still learning.
Dutch: Ik leer nog steeds.

English: Two coffees, please.
Russian: Два кофе, пожалуйста.

English: He must be over sixty.
Ukrainian: Йому, мабуть, за шістдесят.

English: It's driving me crazy.
Finnish: Se tekee minut hulluksi.

English: I'm going to try to get a good tan.
Spanish: Voy a intentar coger un buen bronceado.

English: Steam trains were replaced by electric trains.
French: Les trains à vapeur ont été remplacés par des trains électriques.

English: I saw a drunk lying in the street.
Portuguese: Vi um bêbado deitado na rua.

English: Tom will find another lawyer for you.
Hungarian: Tom majd keres neked egy másik ügyvédet.

English: I can't believe it either.
German: Ich kann es auch nicht glauben.

English: We sang for three hours.
Czech: Zpívali jsme tři hodiny.

English: I felt good tonight.
Mandarin Chinese: 我今晚感觉良好。

English: I'll vote for you.
Russian: Я буду голосовать за тебя.

English: The phone kept ringing.
Hungarian: Forró volt a vonal.

English: Step back.
Italian: Fate un passo indietro.

English: The boy is kind.
Hungarian: A fiú kedves.

English: It hasn't been this hot in a long time.
Ukrainian: Так спекотно вже давно не було.

English: Tom is helping me.
Swedish: Tom hjälper mig.

English: We don't have a dishwasher.
Italian: Non abbiamo una lavastoviglie.

English: Why don't you look for a job?
Italian: Perché non cercate un impiego?

English: She's probably ashamed of her apartment.
Turkish: O muhtemelen dairesinden utanıyor.

English: Tom works late.
French: Tom travaille tard.

English: You're not a prisoner here.
Spanish: No eres un prisionero aquí.

English: Let's eat out.
Polish: Zjedzmy na mieście.

English: We live in the vicinity of the school.
Cantonese: 我哋喺間學校附近住。

English: It's rare to meet nice people like you.
Icelandic: Það er sjaldgæft að hitta jafn indælt fólk og þig.

English: You're really good-looking.
Berber: Tcebḥemt s tidet.

English: What's wrong with your eyes?
Portuguese: O que há de errado com seus olhos?

English: Allow me to help you.
Portuguese: Permita-me ajudá-la.

English: I am counting on your help.
French: Je compte sur ton aide.

English: Everybody was wrong.
Italian: Si sbagliavano tutti.

English: Please leave.
Khasi: Sngewbha mih.

English: You do understand me, don't you?
German: Ihr versteht mich doch, oder?

English: I think they're happy.
Russian: Думаю, они счастливы.

English: I couldn't help laughing.
Polish: Nie mogłem powstrzymać śmiechu.

English: Why does Tom go to that school?
Ukrainian: Навіщо Том ходить до тієї школи?

English: Even if Tom is busy, he'll do that.
Dutch: Zelfs als Tom het druk heeft, zal hij dat doen.

English: I didn't have much water.
Italian: Non avevo molta acqua.

English: Tom is almost never late.
German: Tom kommt fast nie zu spät.

English: We have yellow apples.
Dutch: We hebben gele appels.

English: They wrote letters to each other frequently.
Russian: Они часто писали друг другу письма.

English: Please translate this into French.
Ukrainian: Будь ласка, переклади це на фрацузьку.

English: You must not eat too much.
French: Tu ne dois pas manger trop.

English: I'll hold your bag while you put on your coat.
Berber: Ad ak-ḍḍfeɣ asga-nnek mi ara telsed akebbuḍ-nnek.

English: Why would they choose me?
Italian: Perché sceglierebbero me?

English: Turn left at the next corner.
Serbian: Скрените лево на следећем углу.

English: How melodramatic!
Portuguese: Que melodramático!

English: I'm not a member.
Portuguese: Eu não sou um membro.

English: Do what you want. I don't care.
Spanish: Haz lo que quieras, no me importa.

English: Do you want me to teach you that song?
Portuguese: Quer que eu te ensine aquela música?

English: You're not really a millionaire, are you?
Berber: Kečč maci d amilyunir n tidet, neɣ d amilyunir?

English: I know that Tom is ambitious.
Italian: So che Tom è ambizioso.

English: The jacket's big on me.
German: Die Jacke ist mir zu groß.

English: Tom won't go with you.
Italian: Tom non andrà con voi.

English: I'd rather stay home than go alone.
Italian: Io preferirei rimanere a casa che andare da solo.

English: Our garden was full of weeds.
Lithuanian: Mūsų sodas apaugo piktžolėmis.

English: Tom didn't use the word "impossible."
Swedish: Tom använde inte ordet ”omöjligt”.

English: I've got a flat tire.
Romanian: Am o pană de cauciuc.

English: I want my job back.
French: Je veux qu'on me rende mon boulot.

English: Tom is a shy and reserved young man.
Italian: Tom è un giovane timido e riservato.

English: You need some air.
Portuguese: Você precisa de um pouco de ar.

English: We'll be prepared.
Greek: Θα είμαστε προετοιμασμένοι.

English: Don't worry, I'm going to help you.
Italian: Non vi preoccupate, vi aiuterò.

English: Tom has many friends.
Italian: Tom ha molte amiche.

English: He had no memory of the accident.
Italian: Non aveva alcun ricordo dell'incidente.

English: Is Tom here?
French: Tom est ici ?

English: Why did you leave the class yesterday?
Italian: Perché se n'è andata dalla lezione ieri?

English: You may go home if you want to.
Dutch: Je mag naar huis als je dat wil.

English: Have you ever brought your dog to this beach?
Berber: Yella wasmi ay d-tuwyeḍ aydi-nnek ɣer teftist-a?

English: Are you out of your skull?
Macedonian: Дали си полудел?

English: Why would we want to punish you?
Berber: Maɣef ad nebɣu ad kem-nɛaqeb?

English: You don't know what to do, do you?
Macedonian: Не знаеш што да правиш, така?