English: Where's the nearest museum?
Russian: Где находится ближайший музей?

English: I think I'll go skiing.
French: Je pense que je vais aller skier.

English: You're positive.
Italian: Sei positiva.

English: He loves ceremonies.
Hebrew: הוא חובב טכסים.

English: I didn't know you'd be there.
Russian: Я не знал, что вы там будете.

English: We bought this in Australia.
Hungarian: Ezt Ausztráliában vásároltuk.

English: I thought that you'd be different.
Russian: Я тебя не таким себе представлял.

English: If only I had taken your advice.
Russian: Если бы только я принял твой совет.

English: We'll have to start without Tom.
Russian: Нам придётся начать без Тома.

English: Are you old enough to drink?
Italian: Voi siete abbastanza grandi per bere?

English: I didn't know you couldn't drive.
Turkish: Araba kullanmayı bilmediğinden haberim yoktu.

English: You can't back out now.
German: Ihr könnt jetzt keinen Rückzieher machen.

English: Tom is clearly disappointed.
Spanish: Tom está claramente decepcionado.

English: We can't stop it.
Russian: Мы не можем её остановить.

English: Why are you still here?
Dutch: Waarom ben je er nog?

English: It's much better this way.
Russian: Так намного лучше.

English: Tom gave Mary a box of assorted chocolates.
Hungarian: Tom adott Marynek egy doboz válogatott csokoládét.

English: Why did you come here tonight?
Berber: Maɣef ay d-tusamt ɣer da deg yiḍ-a?

English: Where do you hold your meetings?
German: Wo halten Sie Ihre Besprechungen ab?

English: How am I supposed to eat?
Russian: Как мне есть?

English: May I eat something?
Russian: Можно мне чего-нибудь поесть?

English: Tom and Mary swam in the lagoon.
Turkish: Tom ve Mary gölde yüzdüler.

English: The policeman is now on duty.
Russian: Полицейский сейчас на службе.

English: I feel happy.
Greek: Νιώθω χαρούμενη.

English: Tom is only interested in soccer.
German: Tom interessiert sich nur für Fußball.

English: Is that the key you're looking for?
Portuguese: Essa é a chave que você procura?

English: It suddenly hit me.
Turkish: Aniden bana vurdu.

English: Everyone's been evacuated.
French: Tout le monde a été évacué.

English: That's fascinating.
Hungarian: Ez elbűvölő.

English: I'm sorry I woke you up.
Kabyle: Ssuref-iyi imi i k-id-ssakiɣ.

English: Would you care to join us for lunch?
Russian: Не хотите присоединиться к нашему обеду?

English: Tom is doing an exemplary job.
Russian: Том делает образцовую работу.

English: Tom never listens to what the teacher says.
German: Tom hört nie auf das, was der Lehrer sagt.

English: Eat whenever you want to.
Russian: Ешь когда хочешь.

English: I can't drive a truck that size.
Berber: Ur zmireɣ ara ad snehṛeɣ akamyun ameqqran anect-nni.

English: Your teacher called me.
Arabic: اتّصل بي مدرّسك.

English: We should talk calmly to each other.
Russian: Нам следует говорить друг с другом спокойно.

English: Do you want a cocktail?
Italian: Volete un cocktail?

English: Everybody is so friendly here.
Russian: Все здесь такие дружелюбные.

English: The deer was running by itself.
Italian: Il cervo stava correndo da solo.

English: Which car did you buy?
Turkish: Hangi arabayı aldın?

English: Thirty years passed.
Polish: Minęło trzydzieści lat.

English: Tom had nothing to read.
Russian: У Тома не было ничего почитать.

English: Tom has a big house.
Berber: Tom ila axxam d ameqqran.

English: Send me the amount by money order.
Hungarian: Átutalással küldje el az összeget!

English: What did you do after that?
Berber: D acu ay tgid deffir waya?

English: I need to talk to you about an urgent matter.
French: Il me faut vous entretenir d'une affaire pressante.

English: Let's walk on the beach after dinner.
Hebrew: בוא נטייל על החוף אחרי ארוחת הערב.

English: The worst is over.
Bulgarian: Най-лошото свърши.

English: I heard that Tom doesn't know how to swim.
Lithuanian: Girdėjau, kad Tomas nemoka plaukti.

English: Tom really drinks too much.
Hungarian: Tomi tényleg sokat iszik.

English: Did you go there?
Ukrainian: Ти туди ходила?

English: It is no use asking him again.
Italian: Non ha senso chiederglielo ancora.

English: We were trying to protect Tom.
Romanian: Încercam să îl protejăm pe Tom.

English: I found the box empty.
Ukrainian: Я виявив, що коробка пуста.

English: I went to Disneyland yesterday.
Polish: Wczoraj byłem w Disneyland.

English: I'm sure you'll find something in the refrigerator.
Spanish: Estoy segura que vas a encontrar algo en la heladera.

English: Tom told everyone that Mary knew how to do that.
German: Tom sagte allen, Maria könne das.

English: Merry Christmas!
Bengali: শুভ বড়দিন!

English: I've already told everybody to go home.
Russian: Я уже сказал всем, чтобы шли домой.

English: Here we are.
Arabic: ها نحن هنا

English: I know where you went last weekend.
Russian: Я знаю, куда вы ездили в прошлые выходные.

English: You're rich.
Polish: Jesteś bogaty.

English: Tom doesn't understand why we did that.
Dutch: Tom snapt niet waarom we dat hebben gedaan.

English: How are you?
Hungarian: Hogy vannak önök?

English: I guess I'm well adjusted.
Italian: Io immagino di essere psicologicamente sano.

English: Tom used to be drunk by this time every night.
Spanish: Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche.

English: Would you like me to get you a glass of wine?
Macedonian: Би сакал ли да ти донесам чаша вино?

English: Don't you have any friends?
German: Haben Sie keine Freunde?

English: What period is this painting from?
German: Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde?

English: She's not a child.
Arabic: ليست طفلة.

English: I was just being friendly.
Bokmål: Jeg prøvde bare å være hyggelig.

English: Tom had to sleep on the floor.
Russian: Тому пришлось спать на полу.

English: Do you want to know why Tom left?
Russian: Хочешь знать, почему Том уехал?

English: Do you have enough money?
Finnish: Onko sinulla tarpeeksi rahaa?

English: I hit on a good idea.
Spanish: Se me ocurre una buena idea.

English: He didn't fear death.
Macedonian: Не се плашеше од смртта.

English: A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
French: Quelques mois plus tard, ils retournent vers leurs sites de reproduction dans l'Arctique.

English: Can you start tomorrow?
Swedish: Kan ni börja imorgon?

English: Tom had two pairs of skis tied to the roof of his car.
Italian: Tom aveva due paia di sci legati al tetto della macchina.

English: Is there any milk left?
Russian: Молоко ещё осталось?

English: Do you want to listen to music?
Japanese: 音楽が聴きたいの？

English: Tom walked over to Mary.
Spanish: Tom caminó hacia Mary.

English: I've loved you since I first met you.
Berber: Riɣ-kem seg wasmi ay kem-ẓriɣ tikkelt tamezwarut.

English: Nobody suspected a thing.
Russian: Никто ничего не заподозрил.

English: These days, the motives for marriage are not necessarily pure.
Hebrew: בימים אלה המניעים לנישואין הם לא בהכרח טהורים.

English: He doesn't like coffee.
Ukrainian: Йому не подобається кава.

English: You won't have to do it alone.
Berber: Ur kem-terri tmara ad tged aya i yiman-nnem.

English: We're hiring a lot more salespeople.
Turkish: Çok daha fazla satış elemanı işe alıyoruz.

English: A stranger is just a friend you haven't met yet.
German: Ein Fremder ist nur ein Freund, den du noch nicht kennenlerntest.

English: The coffee smells good.
Russian: Кофе вкусно пахнет.

English: I wonder if Tom knows why Mary was absent from school yesterday.
German: Ich hätte gern gewusst, ob Tom weiß, warum Maria gestern nicht zur Schule kam.

English: Have a little of this cake.
Russian: Съешь кусок торта.

English: She took care of the poor little bird.
Polish: Opiekowała się biednym ptaszkiem.

English: Tom is bipolar.
Portuguese: Tom é bipolar.

English: When did you have time to do that?
Berber: Melmi ay tufamt akud ad tgemt aya?

English: We missed the exit.
Italian: Mancammo l'uscita.