English: Do you really think Tom is better than me?
German: Denken Sie wirklich, dass Tom besser ist als ich?

English: I'm not surprised Tom wanted to do that.
Ukrainian: Мене не дивує, що Том хотів цим зайнятися.

English: I'm very quick.
Portuguese: Sou muito rápido.

English: Tom went to the police station to file an accident report.
Portuguese: Tom foi ao posto policial para registrar um informe de acidente.

English: It is fun to swim in the sea.
Japanese: 海で泳ぐのは面白い。

English: I've brought you flowers.
Russian: Я принёс тебе цветы.

English: Have I ever asked you for anything?
Russian: Я тебя когда-нибудь о чём-нибудь просил?

English: You aren't very smart.
Japanese: 頭が悪いね、君。

English: He can cope with the problems.
Hebrew: הוא יכול להתמודד עם הבעיות.

English: I don't plan on doing that.
German: Das habe ich nicht vor.

English: What's that thing?
Portuguese: O que é aquela coisa?

English: He dislikes the principal.
Dutch: Hij mag het hoofd van de school niet.

English: Tom is mad at us.
German: Tom ist sauer auf uns.

English: Tom isn't washing his car. He's washing Mary's car.
German: Tom wäscht nicht seinen, sondern Marias Wagen.

English: I need to get a haircut soon.
German: Ich muss bald zum Friseur.

English: I know you forged Tom's signature.
German: Ich weiß, dass du Toms Unterschrift gefälscht hast.

English: The wind calmed down in the evening.
Russian: Вечером ветер улегся.

English: The store opens at 9 a.m.
Portuguese: A loja abre às 9h.

English: He must be at least 35 years old.
Dutch: Hij moet minstens 35 jaar oud zijn.

English: He doesn't have any children.
German: Er hat keine Kinder.

English: Behave yourself.
Italian: Comportati bene.

English: It's not fair to attribute your failure to your parents.
French: Il n'est pas juste de rejeter la faute de ses échecs sur ses parents.

English: The vacation is over now.
Ukrainian: Відпустка вже скінчилася.

English: I believe in exercising regularly.
Bulgarian: Вярвам в редовните упражнения.

English: No one told me that he had failed.
Japanese: あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった。

English: What'll be next?
Russian: Кто будет следующим?

English: Can I use your telephone?
Japanese: 電話を使ってもいいですか。

English: I can't hear anything. I'm deaf.
Russian: Я ничего не слышу. Я глухой.

English: The war brought their research to an end.
Russian: Война положила конец их исследованиям.

English: She waved goodbye to him.
Russian: Она помахала ему на прощание.

English: I can't see anything in here.
German: Ich kann hier überhaupt nichts sehen.

English: Did you do it?
Hebrew: אתה עשית את זה?

English: Stay by my side, Tom.
Hungarian: Maradj mellettem, Tom!

English: I'm afraid that we can't go on Monday.
Hungarian: Attól tartok, hogy hétfőn nem tudunk menni.

English: I think everything here is under control.
Russian: Думаю, здесь всё под контролем.

English: Your book is on the table.
Russian: Твоя книга на столе.

English: Tom didn't get a chance.
Hebrew: לתום לא היה שום סיכוי.

English: Tom doesn't want to talk about it.
French: Tom ne veut pas en parler.

English: Is that your bicycle?
Portuguese: Esta é a sua bicicleta?

English: Tom denies everything.
Turkish: Tom her şeyi reddediyor.

English: I need a fresh start.
Dutch: Ik heb een frisse start nodig.

English: I like to sing.
German: Ich singe gerne.

English: Why don't you quit?
French: Pourquoi n'arrêtez-vous pas ?

English: It was a good plan.
Italian: Era un buon piano.

English: Tom and I've decided not to go to Boston for Christmas.
Dutch: Tom en ik hebben besloten om met kerst niet naar Boston te gaan.

English: Ask Tom if he's going out tonight.
Turkish: Tom'a bu gece dışarı çıkıp çıkmayacağını sor.

English: I still do that.
Spanish: Todavía lo hago.

English: What difference does that make to you?
Russian: Вам-то какая разница?

English: This gives me renewed hopes.
Mandarin Chinese: 这给了我新的希望。

English: Their logic is stupid.
Ukrainian: Їхня логіка дурна.

English: Nobody could believe it.
French: Personne ne pouvait y croire.

English: Do you want to see my room?
Italian: Vuoi vedere la mia stanza?

English: Time flies when you're having fun.
Finnish: Kun on hauskaa, niin aika lentää.

English: Do you love him?
Italian: Lo ama?

English: I have to do my best.
German: Ich muss mein Bestes geben.

English: Tom has done everything he wanted to do.
Italian: Tom ha fatto tutto quello che voleva fare.

English: Give my regards to your parents.
French: Passe le bonjour à tes parents.

English: Where did you get that?
Turkish: Bunu nereden aldın?

English: I don't live in Boston.
German: Ich wohne nicht in Boston.

English: This shop uses only recycled paper.
Italian: Questo negozio usa soltanto carta riciclata.

English: Will you be at home tonight?
French: Tu seras chez toi ce soir ?

English: Tom left his umbrella in the car.
Russian: Том оставил свой зонт в машине.

English: The thief disguised himself as an old lady.
Dutch: De dief verkleedde zich als een oude vrouw.

English: I disagree with you on the matter.
German: Ich stimme in dieser Angelegenheit nicht mit euch überein.

English: That's your choice.
Berber: D aya ay tferned.

English: That was really bad.
Italian: Era davvero pessimo.

English: Was that all you wanted to say to me?
Hebrew: זה כל מה שרצית להגיד לי?

English: They don't use chairs or tables.
Kabyle: Ur ssexdamen ara ikersiyen neɣ ṭṭwabel.

English: I'm not a celebrity.
Italian: Io non sono una celebrità.

English: I know him.
Dutch: Ik ken hem.

English: You were right and I was wrong.
Italian: Lei aveva ragione e io avevo torto.

English: I wonder what Tom is scared of.
Russian: Интересно, из-за чего испуган Том.

English: Tom is accustomed to staying up late.
Portuguese: O Tom está acostumado a ficar acordado até tarde.

English: Just give me what I want.
French: Donnez-moi simplement ce que je veux.

English: I never saw his face.
Russian: Я ни разу не видела его лица.

English: What does Tom do in his free time?
Russian: Что делает Том в свободное время?

English: I started to worry.
Hebrew: התחלתי לדאוג.

English: Tom left the party at 2:30 a.m.
Hebrew: תום עזב את המסיבה ב-2:30.

English: Never drive faster than your guardian angel can fly.
Turkish: Asla koruyucu meleğinin uçabileceğinden daha hızlı sürme.

English: He told me all the details.
Italian: Mi disse tutti i dettagli.

English: I am a monk.
Finnish: Olen munkki.

English: I sat down and opened my notebook.
Spanish: Me senté y abrí mi cuaderno.

English: You'll regret that!
Russian: Ты об этом пожалеешь!

English: Me, too.
Portuguese: Eu também.

English: Tom is under surveillance.
Swedish: Tom är under övervakning.

English: I'd like to talk about your situation.
Mandarin Chinese: 我想談談你的情況。

English: Save room for dessert.
Italian: Risparmia spazio per il dessert.

English: Do you have a better idea?
French: As-tu une meilleure idée ?

English: He has a basket full of strawberries.
Mandarin Chinese: 他有个装满草莓的篮子。

English: Are you going to wait?
Japanese: 待つつもりなの？

English: We need to nip this in the bud.
Czech: Musíme to utnout v zárodku.

English: Does that make you angry?
Slovak: Hnevá vás to?

English: I think you might eventually change your mind.
French: Je pense qu'il se pourrait que tu changes finalement d'avis.

English: Is the tap water in Australia drinkable?
Russian: Можно ли пить водопроводную воду в Австралии?

English: You must be hungry.
Italian: Deve essere affamato.

English: This can't be forgotten.
Russian: Такое не забывается.

English: I'm kind of busy.
Ukrainian: Я трохи зайнята.

English: The bird is singing.
Russian: Птица поёт.

English: I really need to learn French.
Dutch: Ik moet echt Frans leren.

English: Is that why you hired me?
Japanese: それが私を採用した理由ですか？

English: That was why Tom screamed.
Italian: Ecco perché Tom ha urlato.

English: We ate together.
Ukrainian: Ми їли разом.

English: I know that you were right.
French: Je sais que tu avais raison.