English: Tom motioned for Mary to keep quiet.
German: Tom bedeutete Maria, still zu sein.

English: I agree with Tom and Mary.
Italian: Io sono d'accordo con Tom e Mary.

English: Come along.
Berber: Ddu-d yid-neɣ.

English: Why would I be bitter?
Italian: Perché dovrei essere rancorosa?

English: Tom graduated.
Serbian: Tom je diplomirao.

English: I pay someone to clean my house.
Hebrew: אני משלמת למישהי שתנקה לי את הבית.

English: Who told you to contact me?
Vietnamese: Ai bảo cậu liên lạc với tôi?

English: The number of traffic accidents has increased in recent years.
Hebrew: מספר תאונות הדרכים בעליה בשנים האחרונות.

English: Shut up and don't say a thing.
Hungarian: Fogd be a szád és ne szólj semmit.

English: I've got a headache.
Russian: У меня голова болит.

English: Who waited?
Serbian: Ко је сачекао?

English: Tom collects comic books.
Russian: Том собирает комиксы.

English: Tom is almost done.
German: Tom ist fast fertig.

English: When was the last time you spoke French to Tom?
German: Wann hast du das letztemal mit Tom Französisch gesprochen?

English: You've got a point there.
Dutch: Daar zit wat in.

English: Tom wanted Mary to accept his gift.
Berber: Tom yella yebɣa ad teqbel Mary asefk-nnes.

English: I was almost hit by a car.
Finnish: Auto ajoi melkein päälleni.

English: I haven't bought you a Christmas present yet.
French: Je ne t'ai pas encore acheté de cadeau de Noël.

English: We're being paranoid.
Czech: Začínáme být paranoidní.

English: This is one of the best restaurants in town.
Hungarian: Ez az egyik legjobb étterem a városban.

English: Come immediately.
French: Venez immédiatement !

English: We have a lot of time.
German: Wir haben viel Zeit.

English: Don't stand under a tree during a thunderstorm.
Turkish: Gök gürültülü havada ağaç altında durma.

English: He has just bought a used car.
German: Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft.

English: I think that Tom is a good driver.
Japanese: トムの運転は上手だと思うよ。

English: I don't think that Tom speaks French.
Russian: Я не думаю, что Том говорит по-французски.

English: I continued yelling.
Hungarian: Folytattam a kiabálást.

English: The leaves have begun to change color.
Japanese: 葉が色付き始めた。

English: A rose has thorns on its stem.
Russian: У розы есть шипы на стебле.

English: I can't make it any clearer.
German: Noch deutlicher kann ich es nicht machen.

English: Lock the door.
Ukrainian: Замкніть двері.

English: I did nothing unlawful.
Spanish: No hice nada ilegal.

English: Tom and Mary danced all night long.
Ukrainian: Том та Мері танцювали всю ніч.

English: I had hoped to meet you there.
Japanese: そこでお会いしたかったのですが。

English: It's blowing hard.
Japanese: 風がビュウビュウだよ。

English: Don't think I didn't try.
Italian: Non pensate che io non abbia provato.

English: When will you stop scheming?
Turkish: Ne zaman plan yapmayı bırakacaksın?

English: Why are you encouraged?
Italian: Perché siete incoraggiate?

English: I looked out the window and didn't see anything out of the ordinary.
Serbian: Погледао сам кроз прозор и нисам видео ништа чудно.

English: We won't forgive you.
Czech: Neodpustíme ti.

English: Why is there no food in my refrigerator?
Berber: Maɣef ulac učči deg yimsismeḍ?

English: What should I buy?
Berber: D acu ay yessefk ad t-id-sɣeɣ?

English: Tom felt tired.
Portuguese: Tom estava cansado.

English: Officers of the navy wear white uniforms.
Vietnamese: Sĩ quan hải quân mặc quân phục màu trắng.

English: The only way I can eat oatmeal is with a lot of sugar.
Hebrew: הדרך היחידה בה אני יכול לאכול שיבולת שועל היא עם המון סוכר.

English: I'm going to go for a bike ride.
Turkish: Bisiklete çıkacağım.

English: Are you trustworthy?
Macedonian: Поуздан ли си?

English: Those houses are 500 years old.
Italian: Quelle case hanno cinquecento anni.

English: Shut your big mouth.
Japanese: 黙ってろ。

English: Take off your shoes before entering a temple.
Japanese: 寺院に入る前に、靴を脱いでください。

English: Tom is no longer a member of this club.
Russian: Том больше не член этого клуба.

English: I was wrong about you.
German: Ich habe dich verkannt.

English: Why is Tom smiling?
Ukrainian: Чому Том посміхається?

English: I doubt that Tom is happy.
Spanish: Dudo que Tom sea feliz.

English: Why are you so happy today?
Russian: Ты чего сегодня такой довольный?

English: I don't quite understand what you want to say.
Russian: Я не вполне понимаю, что ты хочешь сказать.

English: Tom goes to mass every Sunday morning.
Hebrew: תום הולך למיסה כל יום ראשון בבוקר.

English: Tom and Mary were happy until John came around.
German: Tom und Maria waren glücklich und zufrieden, bis Johannes des Weges kam.

English: Tom moved away from the ledge.
Hebrew: תום סר הצידה מאדן החלון.

English: I have no idea what that could be.
Bulgarian: Нямам идея какво може да е това.

English: I know only this.
Russian: Я знаю только это.

English: You were such a big help yesterday.
French: Tu as été d'une grande utilité, hier.

English: Tom has done that several times.
Hungarian: Tom azt többször is megtette.

English: I walked up the hill.
Hebrew: טיפסתי על הגבעה.

English: They hated you.
Berber: Llant ukḍent-kent.

English: Tom couldn't think of any reason for not going.
Russian: Том не смог придумать причину, чтобы не поехать.

English: Tom saw Mary in the park.
German: Tom sah Maria im Park.

English: I was woken up by the sound of thunder this morning.
Russian: Этим утром я был разбужен звуком грома.

English: Are you a drug addict?
Russian: Ты наркозависим?

English: No problem. I can sleep on the couch.
Indonesian: Tidak apa-apa. Aku bisa tidur di sofa.

English: Tom isn't in the gym.
Romanian: Tom nu este la sală.

English: I think you're really amazing.
Bulgarian: Мисля, че сте наистина удивителен.

English: Only God can help you now.
Russian: Только Бог может помочь вам сейчас.

English: This is the same hotel that I stayed in three years ago.
Japanese: ここって、３年前に泊まったのと同じホテルだね。

English: I don't like being interrogated.
Portuguese: Não gosto de ser interrogado.

English: Try to control yourselves.
Italian: Provate a controllarvi.

English: I want answers to my questions.
German: Ich möchte Antworten auf meine Fragen.

English: I'm running late.
Marathi: मला उशीर होतोय.

English: It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
Hebrew: זה היה הרעיון של תום, לא שלי. אל תקרא לי אשמה!

English: My ancestors hoped to find political asylum.
Dutch: Mijn voorouders hoopten politiek asiel te vinden.

English: We cannot rule out the possibility of an accident.
Polish: Nie da się wykluczyć możliwości wypadku.

English: I don't have as much money as you think.
German: Ich habe nicht so viel Geld, wie Sie denken.

English: Do you trust anyone?
German: Vertraust du jedem?

English: I want to live in a big city.
Russian: Я хочу жить в большом городе.

English: Tom took a moment to consider the consequences.
Hungarian: Tom egy pillanatig mérlegelte a következményeket.

English: You know that I'm married, don't you?
Russian: Вы же знаете, что я замужем?

English: Tom was exactly twelve minutes late.
Russian: Том опоздал ровно на двенадцать минут.

English: I didn't know you'd be there.
Russian: Я не знал, что ты там будешь.

English: I sat on the floor.
Spanish: Me senté en el suelo.

English: Tom doesn't have much time to waste.
Italian: Tom non ha molto tempo da perdere.

English: The kitchen lacks a dishwasher.
Hebrew: אין במטבח מדיח כלים.

English: It was to be expected.
French: Il fallait s'y attendre.

English: He made up his mind to be a doctor.
Cantonese: 佢決定咗要做醫生。

English: I wasn't hungry when I got home.
Turkish: Eve vardığımda aç değildim.

English: This is a law.
Russian: Это закон.

English: Your dog bit my hand.
Portuguese: O seu cachorro mordeu a minha mão.

English: I recommend it a lot.
Italian: Lo consiglio molto.

English: Too much is at stake.
Russian: Слишком многое поставлено на карту.

English: Your shoes are under the bed.
Japanese: 靴ならベッドの下にあるわよ。