English: I'm sure Tom won't be willing to work late.
Czech: Tom určitě nebude ochotný pracovat přesčas.

English: This tea is very hot.
Belarusian: Гэта гарбата занадта гарачая.

English: Don't be daft.
Dutch: Doe niet zo daas.

English: May I borrow your dictionary?
Ilocano: Bulodek man ti diksionariom?

English: I like jazz.
Arabic: أحب موسيقى الجاز.

English: I was surprised.
Russian: Я удивился.

English: It was unthinkable.
Russian: Это было невероятно.

English: I accept the responsibility.
Ukrainian: Я приймаю відповідальність.

English: We won't let you die.
Spanish: No te dejaremos morir.

English: Can I ask a question?
Dutch: Mag ik een vraag stellen?

English: Tom was a timid child.
Turkish: Tom pısırık bir çocuktu.

English: You may laugh.
Hungarian: Esetleg nevetsz majd.

English: I met Tom at a wine auction a few years ago.
Berber: Nekk d Tom nemyussan deg yiwen n wurmi n yismed kra n yiseggasen aya.

English: They arrested Tom.
Polish: Aresztowano Toma.

English: Don't shoot!
Hebrew: לא לירות!

English: I'll be over soon.
Romanian: Voi fi gata curând.

English: She was educated in the United States.
Hungarian: Az Egyesült Államokban tanult.

English: Don't worry about it!
Arabic: لا تقلق!

English: Can anybody else answer?
Finnish: Voiko joku toinen vastata?

English: Are those apples ripe?
Italian: Quelle mele sono mature?

English: I love this place.
Italian: Amo questo posto.

English: I'm the one who wants to do that.
Russian: Это я хочу это сделать.

English: Ask him where he parked his car.
Mandarin Chinese: 问他把他自己的车停在哪里了。

English: There is a limit to everything.
Italian: C'è un limite a tutto.

English: I'll get my diploma in two years.
Dutch: Ik krijg mijn diploma over twee jaar.

English: We didn't have a choice.
Marathi: आपल्याकडे पर्याय नव्हता.

English: Spend some money on yourself.
German: Gönn dir mal was.

English: Tom's diabetic.
Hebrew: לתום סוכרת.

English: Look at these pictures.
Ukrainian: Подивіться ці фотографії.

English: I am a good boy.
Portuguese: Sou um bom rapaz.

English: Can you touch the bottom?
Italian: Riesci a toccare il fondo?

English: We moved to New York last fall.
Hungarian: Az elmúlt ősszel New Yorkba költöztünk.

English: You need to wash your hands.
Ukrainian: Вам потрібно помити руки.

English: I'm doing this for you.
Ukrainian: Я роблю це для тебе.

English: I wouldn't want to sully your good name.
Italian: Io non vorrei infangare il suo buon nome.

English: I'm not sure I understand what you mean.
Hebrew: אני לא בטוח שאני מבין מה כוונתך.

English: How can you eat that?
Dutch: Hoe kan je dat opeten?

English: If you scratch my back, I'll scratch yours.
Ukrainian: Рука руку миє.

English: I know that Tom lied.
Ukrainian: Я знаю, що Том збрехав.

English: I can get it for you.
Hungarian: Meg tudom szerezni neked.

English: You and I both know that's not true.
Hebrew: אתה ואני יודעים שאין זה נכון.

English: I can't imagine that.
Berber: Ur zmireɣ ara ad ssugneɣ aya.

English: Remember that time is money.
Russian: Запомни, что время - деньги.

English: Would you give me your number?
Portuguese: Você poderia me dar seu número de telefone?

English: It's not possible to live on that island.
Marathi: त्या बेटावर राहणं शक्य नाहीये.

English: Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Spanish: ¡Eh, un momento! ¿Están pensando lo mismo que yo?

English: I enjoyed visiting Boston.
Berber: Tegreẓ-iyi terzi-inu ɣef Boston.

English: Are you planning to do that by yourself?
Japanese: 自分一人でそれやるつもりなの？

English: My mother isn't at home.
Polish: Nie ma mojej matki w domu.

English: Do you have children already?
Italian: Lei ha già dei figli?

English: I'd have figured it out eventually.
Macedonian: Ќе сфатев кога-тогаш.

English: Could I have a screwdriver?
Polish: Proszę o śrubokręt.

English: Tom drowned in the ocean.
Russian: Том утонул в океане.

English: Show me your right hand.
German: Zeigen Sie mir Ihre rechte Hand.

English: Take off your socks.
Spanish: Quítense los calcetines.

English: Both men laughed.
Italian: Entrambi gli uomini hanno riso.

English: Tom looks conflicted.
Macedonian: Том изгледа како да има противречни чувства.

English: I still think Tom is hiding something.
Spanish: Todavía pienso que Tom está ocultando algo.

English: Tom took off his shirt.
Ukrainian: Том зняв сорочку.

English: Tom's lawyer didn't think that the jury would think that Mary was a reliable witness.
Hungarian: Tom ügyvédje nem hitte, hogy az esküdtszék azt gondolná, hogy Mary egy megbízható tanú volt.

English: I know all my neighbors.
Italian: Io conosco tutte le mie vicine.

English: I found the lost ball in the park.
German: Ich habe den verlorenen Ball im Park gefunden.

English: I hear that you were in Australia recently.
Italian: Mi dicono che sei stato in Australia di recente.

English: Examine it.
Serbian: Istražite to.

English: You can't walk.
Hebrew: את לא יכולה ללכת.

English: The clock is above the fireplace.
Arabic: الساعة مثبتة فوق الحائط.

English: I found it difficult to read the book.
Kabyle: Iban-iyi-d yuεer i tɣuri wedlis-nni.

English: Wait here till I get back.
Italian: Aspetta qui finché non torno.

English: I need a drink first.
Ukrainian: Мені спочатко треба випити.

English: You can't just leave me here to die.
Portuguese: Você não pode me deixar aqui para morrer!

English: He was shorter than me.
Russian: Он был меньше меня.

English: I think we all drank a little too much last night.
French: Je pense qu'on a tous un peu trop bu hier soir.

English: Look what I found in the woods.
Russian: Смотрите, что я в лесу нашёл.

English: Where did you buy it?
Hungarian: Hol vetted?

English: Tom writes beautifully.
Dutch: Tom schrijft prachtig.

English: Can you swear in French?
Russian: Вы умеете ругаться по-французски?

English: Couldn't you go someplace else?
German: Könntest du nicht irgendwo anders hingehen?

English: What can we do to increase our profits?
Hungarian: Mit tudunk tenni, hogy növeljük a nyereségünket?

English: Nothing is happening.
Hungarian: Nem történik semmi.

English: Is it OK if I go for a walk?
Japanese: 散歩に出かけてもいいですか？

English: The hunter shot at the bird.
Russian: Охотник выстрелил в птицу.

English: "Did Tom see us?" "I hope not."
Portuguese: "Será que o Tom nos viu?" "Espero que não."

English: I enjoy watching children play.
French: J'aime regarder jouer les enfants.

English: The match was postponed because of snow.
Russian: Матч перенесли из-за снега.

English: I saw Tom do that.
German: Ich habe Tom das machen gesehen.

English: Show me your hands.
Italian: Mostratemi le mani.

English: This is going too far.
Portuguese: Isso está indo longe demais.

English: How can you contribute to our organisation?
French: Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ?

English: I must look ridiculous.
French: Je dois avoir l'air ridicule.

English: He overcame many difficulties.
Hungarian: Sok akadályt legyőzött.

English: He entered my room.
Italian: È entrato nella mia camera.

English: Tom isn't afraid of people like you.
Berber: Tom ur yettaggad ara imdanen am kenwi.

English: Tom didn't seem particularly worried.
Russian: Том как-то не особенно беспокоился.

English: I've been away.
Romanian: Am fost plecat.

English: Tom never pays his rent on time.
Turkish: Tom kirasını asla zamanında ödemez.

English: Do you have professional experience?
Hebrew: יש לך ניסיון מקצועי?

English: Since I had a slight fever, I stayed in bed.
French: Comme j'avais une légère fièvre, je suis resté au lit.

English: Are you going to buy anything else?
Hungarian: Fogsz mást is venni?

English: The hardware store is still where it used to be.
Dutch: De hardware winkel is nog steeds waar het vroeger was.

English: Tom wouldn't do that here.
Kabyle: Mačči d ayen yeg Tom da.

English: I'm beautiful.
German: Ich bin schön.

English: Whatever you do, don't drop your new phone.
Polish: Czegokolwiek byś nie robił, nie upuść swojego nowego telefonu.