English: I'd like some information about your new computers.
German: Ich wüsste gerne Näheres über Ihre neuen Rechner.

English: I never thought we couldn't do that.
Turkish: Bunu yapamayacağımızı hiç düşünmedim.

English: I need a bag. Will you lend me one?
Ukrainian: Мені потрібне сумка. Можеш мені позичити?

English: It was there yesterday.
Hungarian: Tegnap ott volt.

English: I'm proud of my family.
Serbian: Ponosim se svojom familijom.

English: I knew you'd come back to me.
Russian: Я знал, что ты ко мне вернёшься.

English: Tom is very strong.
Hungarian: Tamás nagyon erős.

English: I'm afraid that you're in danger.
German: Ich fürchte, dass du in Gefahr bist.

English: Anything you're good at contributes to happiness.
Portuguese: Qualquer coisa em que você é bom contribui para a felicidade.

English: There are a lot of earthquakes in Japan.
French: Il y a beaucoup de séismes au Japon.

English: I never thought that would happen.
Russian: Никогда не думал, что это случится.

English: May I wash all my laundry at once?
Portuguese: Posso lavar toda a minha roupa de uma só vez?

English: "When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."
Russian: "Когда ты это купил?" "Сейчас посмотрим. На прошлой неделе купил."

English: Tom couldn't have done this alone.
Berber: Tom ur yelli yezmer ad yeg aya i yiman-nnes.

English: Those apples are big.
Italian: Quelle mele sono grandi.

English: Did you speak with him about your projects?
Kabyle: Thedremt-as ɣef yisenfaṛen-nkent?

English: You promised.
Hebrew: הבטחת.

English: I'm resting.
Russian: Я отдохну.

English: How many questions did you ask Tom?
Italian: Quante domande ha fatto a Tom?

English: Don't lean against the wall.
Kabyle: Ur ttennid ara ɣef ṣṣuṛ.

English: Tom grabbed Mary's right hand with his left hand.
German: Tom ergriff Marias rechte Hand mit seiner linken.

English: It's not mine.
Italian: Non è la mia.

English: You can take a taxi.
Spanish: Puedes tomar un taxi.

English: The phone rang again.
Swedish: Telefonen ringde igen.

English: They wanted to know where Tom was.
Spanish: Ellos querían saber dónde estaba Tom.

English: She decided on the red coat.
Spanish: Ella se decidió por el abrigo rojo.

English: We need tools.
German: Wir brauchen Werkzeug.

English: Tom could hardly understand what Mary said.
Spanish: Tom apenas podía entender lo que decía Mary.

English: Did you rent an apartment?
French: Avez-vous loué un appartement ?

English: Auckland is a city in New Zealand.
Portuguese: Auckland é uma cidade da Nova Zelândia.

English: I don't know what could've happened.
Russian: Не знаю, что могло произойти.

English: The secretary took dictation from her boss.
Finnish: Sihteeri otti sanelun ylös pomoltaan.

English: I will choose one.
Danish: Jeg vil vælge en.

English: My glass was empty.
Russian: Мой стакан был пуст.

English: I don't want to die.
Polish: Nie chcę umierać.

English: To distinguish right from wrong is difficult.
Ukrainian: Відрізняти правду від кривди складно.

English: I want us to be friends.
Spanish: Quiero que seamos amigos.

English: I'm sure Tom wouldn't let that happen.
Russian: Я уверен, что Том этого бы не допустил.

English: You are a patient woman.
Italian: Sei una donna paziente.

English: Tom sold it to me.
Russian: Том продал его мне.

English: Excuse me, how much are these?
Italian: Scusami, quanto vengono queste?

English: I like cooking.
Hungarian: Szeretek főzni.

English: We have lots of time to do that.
Russian: У нас полно времени, чтобы это сделать.

English: Everyone was asleep.
French: Tout le monde était endormi.

English: Cross the street.
Spanish: Cruza la calle.

English: Can you recommend a hotel?
Bengali: আপনি কোনো হোটেল সুপারিশ করতে পারবেন?

English: That fox must have killed the hen.
Central Dusun: Atantu no ilo tompu mooi patayo do golupo.

English: Did Tom forgive you?
Marathi: टॉमने तुला माफ केलं का?

English: Why are you talking about money?
Turkish: Neden para hakkında konuşuyorsun?

English: Ask Tom to come tomorrow.
Spanish: Pídele a Tom que venga mañana.

English: The side of the house was covered with ivy.
Italian: Il lato della casa era ricoperto d'edera.

English: You and I want the same things.
Marathi: तुला आणि मला त्याच गोष्टी हव्या आहेत.

English: He can read and write.
Icelandic: Hann er læs og skrifandi.

English: The world is a huge place.
Czech: Svět je ohromné místo.

English: How's everything going?
French: Comment tout se déroule-t-il ?

English: You have to hurry.
Russian: Ты должен поспешить.

English: I'll make sure we never see Tom again.
Turkish: Seni temin ederim, Tom'u bir daha asla görmeyeceğiz.

English: Why did you need a screwdriver?
Berber: D acu umi teḥwajemt tisebrent?

English: Tom picked up some pretty shells on the beach.
Berber: Tom yelqeḍ-d kra n tmeẓwanin d tihuskayin deg teftist.

English: I got Tom to help.
Russian: Я убедила Тома помочь.

English: The wall is in danger of collapse.
Turkish: Duvar yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya.

English: Tom spilled the milk.
Spanish: Tom derramó la leche.

English: Who here doesn't know how to do this?
Russian: Кто здесь не умеет этого делать?

English: Watch TV here.
Serbian: Гледај ТВ овде.

English: I was absent from school because of illness.
Berber: Ɣabeɣ deg uɣerbaz imi ay uḍneɣ.

English: Why does Tom need to do that now?
Portuguese: Por que o Tom precisa fazer isso agora?

English: She is out on an errand.
Japanese: 彼女はお使いに出ています。

English: Tom kept a diary.
Slovak: Tom si viedol denník.

English: Tom began to laugh.
Danish: Tom begyndte at le.

English: She was visibly afraid to be here.
Italian: Aveva visibilmente paura di essere qui.

English: Did you break it?
Berber: Terẓam-t?

English: Tom can barely speak French.
Russian: Том едва говорит по-французски.

English: You talk fast.
Hebrew: אתה מדבר במהירות.

English: It looks all right.
Russian: Выглядит нормально.

English: Tom can't stop me.
Russian: Тому меня не остановить.

English: I took the book.
Estonian: Ma võtsin selle raamatu.

English: Maybe you didn't understand me.
Italian: Forse non mi ha capito.

English: He died on the day his son arrived.
French: Il est décédé le jour de l'arrivée de son fils.

English: We were having fun.
Macedonian: Се забавувавме.

English: Please translate this for me.
Italian: Per piacere, traduca questo per me.

English: Tom is one of my friends.
French: Tom est un ami à moi.

English: The proposal he made yesterday is now under consideration.
Spanish: El asunto de su propuesta está en consideración.

English: I don't know how else to explain it.
German: Ich weiß nicht, wie ich es sonst erklären soll.

English: The process took several weeks.
Turkish: İşlem birkaç hafta sürdü.

English: This is a matter of the utmost importance.
French: C'est un sujet d'une importance capitale.

English: Wool dyes nicely.
German: Wolle lässt sich gut färben.

English: She argued with him about money.
Icelandic: Hún reifst við hann um peninga.

English: Is this seat taken?
Finnish: Onko tässä varattua?

English: Which one is your umbrella?
Russian: Который зонтик твой?

English: Does Tom really think that'll happen?
Polish: Czy Tom na prawdę myśli, że to się wydarzy?

English: The last time we all went out drinking, I was the designated driver.
Dutch: De laatste keer toen we allen gingen drinken, was ik bob.

English: Tom's eyes were red from crying.
Italian: Gli occhi di Tom erano rossi per aver pianto.

English: This blue sweater is very pretty.
Spanish: Este suéter azul es muy bonito.

English: Do you think Tom would like it if Mary did that?
Finnish: Luuletko, että Tom pitäisi siitä, jos Mari tekisi niin?

English: I'm sure you'll find a good job.
Russian: Я уверен, что вы найдёте хорошую работу.

English: I know nothing about Tom.
Italian: Io non so niente di Tom.

English: I'll call you every night.
German: Ich werde euch jede Nacht anrufen.

English: They're adorable.
Ukrainian: Вони дуже милі.