English: The cat is on the table.
Swedish: Katten ligger på bordet.

English: Thank you for coming to my rescue.
Russian: Спасибо, что пришёл мне на выручку.

English: I'll wait here until you're ready to leave.
Italian: Aspetterò qua finché sarai pronto a partire.

English: Tom doesn't want to do that today.
Russian: Том не хочет этим сегодня заниматься.

English: I get a physical examination once a year.
Italian: Faccio un esame fisico una volta all'anno.

English: My dog has been missing for three days.
Portuguese: Meu cachorro sumiu por três dias.

English: Both of my parents are musicians.
Hungarian: A szüleim mindketten zenészek.

English: I took your advice.
Russian: Я последовал твоему совету.

English: Tom couldn't help but notice all the beautiful women on the beach.
French: Tom ne pouvait pas s'empêcher de remarquer toutes les belles femmes sur la plage.

English: Can you make sashimi out of this fish I just caught?
Hungarian: El tudod készíteni a halat szasiminek, amit most fogtam?

English: How long have you been living on Park Street?
Russian: Сколько вы уже живёте на Парк-стрит?

English: Where's Tom working now?
Portuguese: Onde o Tom está trabalhando agora?

English: I wasn't married then.
Italian: Io non ero sposato all'epoca.

English: Tom was the one who wrote this story.
Macedonian: Том ја напишал оваа приказна.

English: We used to swim in this river a lot.
Arabic: كنّا نسبح في النهر.

English: Something is odd here.
French: Il y a quelque chose de bizarre ici.

English: I had a hard time finding his house.
Japanese: 彼の家を見つけるのに苦労した。

English: You look just like your older brother.
Berber: Tgam swaswa am gma-twen ameqran.

English: This is just what I was looking for.
Russian: Это как раз то, что я искал.

English: I'm a bit late.
Italian: Sono un po' in ritardo.

English: Would you like to see it?
Spanish: ¿Te gustaría verlo?

English: It was easy for Tom to convince Mary to help him.
Russian: Тому было легко убедить Мэри помочь ему.

English: I love Tom's cooking.
Italian: Amo la cucina di Tom.

English: Who was this window broken by?
Berber: Anwa ay yerẓan tazewwut-a?

English: This is very cheap.
Spanish: Esto es muy barato.

English: Tom wants to know who we are.
Polish: Tom chce wiedzieć, kim jesteśmy.

English: Have you visited the Tower of London?
German: Hast du den Tower von London besichtigt?

English: We told Tom he wasn't welcome here.
Russian: Мы сказали Тому, что ему здесь не рады.

English: Tom said that he wanted to bake a cake for Mary.
Ukrainian: Том сказав, що хоче спекти Мері пиріг.

English: Get to work!
Berber: Lhumt-d d umahil!

English: I only use cane sugar.
Italian: Uso solo lo zucchero di canna.

English: I asked Tom what he wanted for Christmas.
Italian: Ho chiesto a Tom che cosa voleva per Natale.

English: What they say is true.
Italian: Quello che dicono è vero.

English: Please tell me where we're going.
German: Sag mir bitte, wohin wir fahren!

English: Tom persuaded Mary to go to the party.
Italian: Tom convinse Mary ad andare alla festa.

English: This question needs attention.
Swedish: Denna fråga behöver uppmärksammas.

English: I'm lying.
French: Je suis en train de mentir.

English: Don't leave your work half finished.
German: Hinterlassen Sie Ihre Arbeit nicht halb fertig.

English: I want you to call it off.
Turkish: Seni bitirmek istiyorum.

English: She is out on an errand.
French: Elle est sortie faire une course.

English: Don't use computer translation.
French: N'employez pas de traduction par ordinateur.

English: Have my piece of cake if you like.
Portuguese: Pode comer meu pedaço de bolo se quiser.

English: You can go if you want.
Portuguese: Você pode ir se quiser.

English: She went inside.
Marathi: त्या आत गेल्या.

English: They're hiding in the woods.
Turkish: Ormanda saklanıyorlar.

English: I have to fight.
Russian: Я должен бороться.

English: It's hers.
Spanish: Es de ella.

English: Tom is suspicious.
Macedonian: Том се сомнева.

English: Tom needed to buy food.
Polish: Tom musiał kupić jedzenie.

English: Tom should've been truthful.
Ukrainian: Тому слід було бути правдивим.

English: Is that all you want to know?
Italian: È tutto quello che volete sapere?

English: There's a lot of water left.
Dutch: Er is nog een hoop water over.

English: Turn off the TV before going to bed, OK?
Turkish: Yatağa gitmeden önce televizyonu kapat, tamam mı?

English: We found a secret passage into the building.
Lithuanian: Radome slaptą įėjimą į pastatą.

English: No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
French: Tu auras beau étudier de toutes tes forces, tu n'arriveras pas à maîtriser l'anglais en un an ou deux.

English: You don't have to come.
Russian: Можешь не приходить.

English: This is the first time that I've fried an egg.
Finnish: Tämä on ensimmäinen kerta kun olen paistanut kananmunan.

English: What did you do yesterday evening?
Mandarin Chinese: 你昨天晚上做了什麼？

English: How did you get that?
Berber: Amek ay d-tewwid aya?

English: Tom died in Mary's arms.
Italian: Tom è morto tra le braccia di Mary.

English: I met Tom at his house.
Hungarian: Találkoztam Tommal az ő házában.

English: Are you really Tom?
German: Bist du wirklich Tom?

English: I thought you said you didn't know Tom.
German: Du sagtest doch, du kennest Tom nicht.

English: Where did you put my coat?
Berber: Sanda ay terramt akebbuḍ-inu?

English: I've been waiting for you for three hours.
Belarusian: Я чакаю цябе ўжо тры гадзіны.

English: What were you doing about this time yesterday?
Hebrew: מה עשית בשעה זו בערך אתמול?

English: He rested his hand on my shoulder.
Portuguese: Ele colocou sua mão no meu ombro.

English: She likes word games.
French: Elle aime les jeux de mots.

English: What did you just say to me?
Hebrew: מה אמרת לי הרגע?

English: They're home.
Russian: Они дома.

English: Are you related to Tom?
Russian: Том вам родственник?

English: I'm a little behind schedule.
French: Je suis un peu en retard sur mon planning.

English: Do you study English?
Finnish: Opiskeletko sinä englantia?

English: Please shut the door.
Marathi: कृपया दरवाजा बंद करावा.

English: "Can somebody help me?" "I will."
Spanish: "¿Alguien puede ayudarme?" "Yo lo haré".

English: They weren't happy here.
Italian: Non erano felici qui.

English: Will it rain tomorrow?
Portuguese: Choverá amanhã?

English: Who are you talking about?
Russian: О ком ты?

English: I'll be on my way now.
Hebrew: אצא כעת לדרכי.

English: Tom can help.
Italian: Tom può aiutare.

English: They look great.
German: Sie sehen großartig aus.

English: I should've known.
Turkish: Bilmeliydim.

English: Don't you want to play with Tom?
Romanian: Nu vrei să te joci cu Tom?

English: Let's go Dutch.
Spanish: Cada uno pagará lo suyo.

English: It's completely incomprehensible.
Czech: Je to naprosto nepochopitelné.

English: Mary's smiling face let everyone know that she was happy.
Spanish: El rostro sonriente de Mary hizo saber a todos que estaba feliz.

English: When was the university founded?
Greek: Πότε ιδρύθηκε το πανεπιστήμιο;

English: It was cold yesterday, but it is still colder today.
German: Gestern war es kalt, aber heute ist es noch kälter.

English: Bread and butter is their usual breakfast.
Danish: Brød og smør er deres sædvanlige morgenmad.

English: I guess that you can't do it.
Italian: Immagino che lei non riesca a farla.

English: Tom won't like it.
Russian: Тому это не понравится.

English: Tom said that he thought he'd be able to help Mary.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, він зможе допомогти Мері.

English: My computer won't start up anymore.
Berber: Yeqqel uselkim-inu ur yettenkar ara.

English: You're the only one who understands how I feel.
Turkish: Sen nasıl hissettiğimi anlayan tek kişisin.

English: Tom served the guests finger food.
German: Tom servierte den Gästen einige Appetithappen.

English: The idea isn't new.
Marathi: कल्पना नवीन नाहीये.