English: Was I polite enough?
Hebrew: הייתי מספיק מנומסת?

English: Why didn't Tom win?
German: Warum hat Tom nicht gewonnen?

English: We're very grateful.
German: Wir sind überaus dankbar.

English: How many hours did you and your friends play cards?
Russian: Сколько часов вы с друзьями играли в карты?

English: Playing the piano isn't easy.
Portuguese: Não é fácil tocar piano.

English: Can you speak French?
Ukrainian: Ти говориш французькою?

English: I copied a passage from the book into my notebook.
French: J'ai recopié un passage du livre sur mon cahier.

English: I'm tired.
Portuguese: Estou cansado.

English: I had to tell Tom about us.
Italian: Ho dovuto dire a Tom di noi.

English: How many did you get?
German: Wie viele hast du bekommen?

English: No one could solve the puzzle.
Mandarin Chinese: 没人解得了这个谜题。

English: Tom is running in order to catch the bus.
Portuguese: Tom está correndo para pegar o ônibus.

English: Stay there for a moment.
Italian: Rimani lì un momento.

English: Now stay there.
Finnish: Pysy nyt siellä.

English: I want to talk with you about Tom.
Spanish: Quiero hablarte acerca de Tom.

English: This is the window he broke.
Mandarin Chinese: 他砸坏的是这扇窗。

English: That's an interesting suggestion.
Spanish: Esa es una sugerencia interesante.

English: Tom spoke French.
Danish: Tom talte fransk.

English: Who doesn't like that?
Italian: A chi non piace quello?

English: It's none of your business.
Russian: Это тебя не касается.

English: I'm on my way to meet Tom at the station right now.
Spanish: Ahora voy de camino a conocer a Tom en la estación.

English: I didn't think that Tom would be surprised.
Russian: Я не думал, что Том будет удивлён.

English: Why did you give money to Tom?
Portuguese: Por que vocês deram dinheiro para o Tom?

English: I like that tie.
Czech: Líbí se mi ta vázanka.

English: How do you spend your free time?
Hebrew: איך אתה מבלה בזמנך החופשי?

English: Bring him in.
Low German: Bring em rin.

English: Stay in bed.
Hebrew: תישאר במיטה.

English: I can't buy a bike.
Romanian: Nu pot cumpăra o bicicletă.

English: My grandfather was a soldier during the war.
French: Mon grand-père était soldat pendant la guerre.

English: If Tom had money problems, I think he'd let us know.
Russian: Если бы у Тома были проблемы с деньгами, думаю, что он бы дал нам знать.

English: Since it was so hot, we went swimming.
Japanese: とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

English: This tree is the tallest and oldest in this forest.
Russian: Это дерево — самое высокое и старое в этом лесу.

English: Give it a rest, Tom.
Finnish: Anna jo olla, Tom.

English: I don't think you realize how much I miss you.
French: Je ne crois pas que tu réalises à quel point tu me manques.

English: Are you hard of hearing?
Japanese: 耳が聞こえにくいんですか？

English: Everybody knew.
German: Alle wussten Bescheid.

English: I'll go and see.
German: Ich schau mal nach.

English: I'd rather eat something simple.
Spanish: Preferiría comer algo sencillo.

English: Tom and I have a lot more in common than I thought.
Mandarin Chinese: 汤姆和我的共同点比我想的要多。

English: Tom doesn't want to do that himself.
Russian: Том не хочет заниматься этим сам.

English: It helps.
Hebrew: זה עוזר.

English: We have a little surprise for you.
Berber: Nessewjed-ak-d yiwet n takunt d tamecṭuḥt.

English: Tom's stalling.
Hebrew: תום נוקט בסחבת.

English: Tom gave Mary the keys.
Danish: Tom gav Mary nøglerne.

English: If you want to be free, destroy your television set.
Dutch: Als je vrij wilt zijn, moet je je televisie vernietigen.

English: Put Tom on a bus.
Spanish: Envía a Tom en un bus.

English: Tom sent me a postcard.
Russian: Том послал мне открытку.

English: I want to eat steak.
Hungarian: Steaket akarok enni.

English: I never thought of that.
French: Je n'ai jamais pensé à ça.

English: I want popcorn.
Italian: Io voglio dei popcorn.

English: What did both of you do?
Serbian: Šta ste oboje uradili?

English: Tom was grateful for your help.
German: Tom war dankbar für Ihre Hilfe.

English: It isn't a weapon.
Ukrainian: Це не зброя.

English: I'll go buy tickets.
Italian: Andrò a comprare i biglietti.

English: The crowd filled the streets.
Assamese: ৰাস্তাবোৰ মানুহেৰে ভৰি গ'ল।

English: So Tom, you're a house-husband now?
Ukrainian: Отож, Томе, ти тепер домогосподар?

English: I'm going to have a good time.
Italian: Mi divertirò.

English: I enjoy movies.
Dutch: Ik kijk graag naar films.

English: We understood each other very well.
Portuguese: Entendíamos muito bem um ao outro.

English: I usually take a bus to work.
Berber: Nnummeɣ ttedduɣ ɣer umahil s usakal.

English: "Do you have a pen?" "Yes, I have one."
Japanese: 「ペンを持っていますか」「はい、持っています」

English: You have to choose.
Italian: Tu devi scegliere.

English: I phoned you twice last night, but your line was busy.
Turkish: Dün akşam seni iki kez aradım ama meşgul çaldı.

English: Your shirt has a button missing.
Russian: На твоей рубашке не хватает пуговицы.

English: Your opinion is important to me.
German: Eure Meinung ist mir wichtig.

English: Tom looked down at the ground.
Hungarian: Tom lepillantott a földre.

English: Are you an idiot?
Russian: Ты дурак?

English: Tom left before the concert ended.
Berber: Tom yedda uqbel ad ifak ubaraz-nni.

English: I wouldn't be surprised if Tom left early.
Bulgarian: Няма да се изненадам, ако Том си е тръгнал по-рано.

English: We have a nice house.
French: Nous avons une belle maison.

English: I've asked Tom what I should do.
Serbian: Питао сам Тома шта да радим.

English: I've been waiting for Tom for a long time.
Spanish: He estado esperando a Tom durante mucho tiempo.

English: You won't even know I'm there.
Turkish: Burada olduğumu bile bilmeyeceksin.

English: Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
Russian: Бедный Том уже три часа пытается заснуть.

English: Are you a boy?
Russian: Ты мальчик?

English: Where do you intend to spend your vacation?
Russian: Где вы собираетесь провести отпуск?

English: Do you know what's in those containers?
French: Savez-vous ce qu'il y a dans ces conteneurs ?

English: Oh, no! My house is on fire!
Russian: О, нет! Мой дом в огне!

English: Tom helped himself to coffee.
Russian: Том налил себе чашечку кофе.

English: Tom told me he hasn't done that yet.
Turkish: Tom bana onu henüz yapmadığını söyledi.

English: The dogs started barking.
Ukrainian: Собаки загавкали.

English: Did you draw this yourself?
French: C’est toi qui as dessiné ça ?

English: We live near the zoo.
Turkish: Oturduğumuz yer hayvanat bahçesine yakın.

English: Answer the question.
Romanian: Răspunde la întrebare.

English: The novelist gathered materials for his work.

English: I want to tell you a story.
Russian: Я хочу рассказать тебе одну историю.

English: I'd like to show you something.
German: Ich möchte Ihnen etwas zeigen.

English: I know that Tom is careless.
French: Je sais que Tom est négligent.

English: I want you to go there.
Russian: Я хочу, чтобы ты туда сходила.

English: He should be put in prison.
Marathi: त्याला कारागृहात टाकलं पाहिजे.

English: That's much worse.
Turkish: Bu çok daha kötü.

English: We spent the night in a cheap hotel.
Spanish: Pasamos la noche en un hotel económico.

English: Tom plays the guitar.
Portuguese: Tom toca guitarra.

English: Please tell me when he'll be back.
Polish: Proszę mi dać znać, kiedy on będzie z powrotem.

English: He amused the children with the story.
Russian: Он насмешил детей историей.

English: That's how we'll win.
Portuguese: É assim que venceremos.

English: I wish I could be there with you now.
Macedonian: Камоли да бев со тебе таму сега.

English: Tom worked for a construction company in Boston.
Ukrainian: Том працював в будівельній компанії в Бостоні.

English: She doesn't need to work.
Italian: Lei non deve lavorare.

English: Tom is fine now.
Dutch: Het gaat nu goed met Tom.

English: Speak softly.
Khasi: Kren suki.