English: Tom said it's OK to eat now.
Romani: O Tom phendas ke si MIŠTO te xal akana.

English: Tom spit out his gum.
Macedonian: Том ја плукна гумата за џвакање.

English: I don't know her name, but I do know her by sight.
Turkish: İsmini bilmiyorum ama sima olarak tanıyorum.

English: Would you mind if I kissed you?
Turkish: Sizi öpmemin bir sakıncası var mı?

English: You should marry Tom.
Hebrew: את צריכה להתחתן עם תום.

English: School begins at 9.
Portuguese: A escola começa às nove.

English: Let Tom out.
Hebrew: תן לתום לצאת.

English: Could I have the check?
Italian: Potrei avere l'assegno?

English: You shouldn't have threatened Tom.
Ukrainian: Не треба було тобі погрожувати Тому.

English: Can you fix a toilet?
Russian: Вы можете починить нужник?

English: Tom asked Mary where John was.
Italian: Tom chiese a Mary dove fosse John.

English: I sat beside her.
Japanese: 私は彼女の側に座った。

English: There was no taxi, so I had to walk home.
French: Il n'y avait pas de taxis, alors j'ai dû marcher jusqu'à chez moi.

English: I am engaged to her.
Italian: Sono impegnata con lei.

English: He knows nothing about electronics.
Berber: Ur yessin acemma ɣef tliktṛunit.

English: It's a popular fishing spot.
Turkish: O popüler bir balık avlama noktasıdır.

English: What is the Rosetta Stone?
Italian: Cos'è la Stele di Rosetta?

English: Tom doesn't seem all that old to me.
Russian: Том не кажется мне таким уж старым.

English: The speakers are sold separately.
German: Die Lautsprecher werden extra verkauft.

English: The dog looks sick.
Low German: De Hund sütt krank ut.

English: In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
Japanese: １９９４年、日本では水と米の不足が生じた。

English: Don't you see birds?
Ukrainian: Хіба ти не бачиш плахів?

English: I'd like to sit here for a moment.
Berber: Bɣiɣ ad qqimeɣ cwiṭ da.

English: The train was going 500 miles per hour.
German: Der Zug fuhr achthundert Kilometer in der Stunde.

English: It was dangerous duty.
Hebrew: זאת הייתה מטלה מסוכנת.

English: Our picnic was ruined by insects.
German: Unser Picknick wurde durch Insekten ruiniert.

English: Are you going home?
Italian: Voi state andando a casa?

English: My father converted a garage into a study.
Japanese: 父は車庫を書斎に改造した。

English: You're going to have a great time.
Russian: Ты отлично проведёшь время.

English: What happened here?
Czech: Co se tu stalo?

English: Mary has a ring on each finger.
Russian: У Мэри по кольцу на каждом пальце.

English: Could you hold on a minute?
Japanese: ちょっと待ってくれる？

English: "Whose cakes are these?" "They are Farida's."
German: „Von wem sind diese Kuchen?“ — „Sie sind von Farida.“

English: The school is only a five-minute walk.
Italian: La scuola è a soli cinque minuti a piedi.

English: I don't want to die tomorrow.
Spanish: No quiero morir mañana.

English: The car stopped in the middle of the road.
German: Der Wagen hielt mitten auf der Straße.

English: Tom bought two copies of the book.
Finnish: Tom osti sitä kirjaa kaksin kappalein.

English: What do you want in return?
German: Was wollt ihr im Gegenzug dafür haben?

English: Don't you smell something unusual?
Hungarian: Nem érzel valami szokatlant?

English: I'm reading it now.
Japanese: 今、読んでるとこ。

English: I don't even know how that's possible.
French: J'ignore même comment cela est possible.

English: Tom will be so happy to see you.
Italian: Tom sarà così felice di vedervi.

English: Tom is very good at reading between the lines.
Ukrainian: Том уміє дуже добре читати між рядків.

English: So what are you going to do now?
Russian: Ну и что ты теперь будешь делать?

English: Tom and Mary are both vegetarians.
Danish: Tom og Mary er begge vegetarer.

English: My mother forgot to add salt to the salad.
Berber: Mamma‑kʷ tetta as‑terni tisent i claṭa.

English: Tom can't be that naive.
French: Tom ne peut pas être si naïf.

English: Tom wanted Mary to tell him her opinion.
Ukrainian: Том хотів, щоб Мері висловила йому свою думку.

English: Tom despises people who smoke.
Spanish: Tom desprecia a la gente que fuma.

English: They each received a present.
German: Jeder von ihnen erhielt ein Geschenk.

English: He kept the letter.
Italian: Lui ha tenuto la lettera.

English: I need it here.
Russian: Оно нужно мне здесь.

English: I kid you not.
Berber: Ur la smesxireɣ ara fell-awent.

English: Tom doesn't do anything without his wife's permission.
German: Tom tut nichts ohne die Erlaubnis seiner Frau.

English: Tom does want to do that.
Portuguese: Tom quer mesmo fazer isso.

English: Have you found anything?
Berber: Yella kra i tufamt?

English: Step aside.
Khasi: To khyndiat.

English: What was the weather forecast?
French: Qu'a dit le bulletin météo ?

English: He went to America to study medicine.
German: Er ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.

English: Tom might be able to help.
Italian: Tom potrebbe essere in grado di aiutare.

English: The plane took off at exactly ten o'clock.
Thai: เครื่องบินออกตอนสิบโมง

English: Did Tom teach you how to do that?
Russian: Том тебя этому научил?

English: There are a lot of earthquakes in Japan.
Japanese: 日本は地震が多い。

English: It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Italian: È molto più facile innamorarsi che rimanere innamorati.

English: Take my car.
Hungarian: Menj az én kocsimmal.

English: What does it say?
German: Was besagt es?

English: The score was even.
Russian: Счёт был равный.

English: I thought you wouldn't like me.
Portuguese: Achei que você não fosse gostar de mim.

English: Where's Tom's bicycle?
Italian: Dov'è la bicicletta di Tom?

English: He is always giving presents to his wife.
Spanish: Él siempre le lleva regalos a su mujer.

English: What do you think of modern art?
Russian: Каковы ваши мысли о современном искусстве?

English: I think that you didn't watch the video to the end.
Portuguese: Acho que você não assistiu o vídeo até o fim.

English: I no longer wonder about anything.
German: Ich wundere mich über gar nichts mehr.

English: You have a lot of time.
Italian: Ha molto tempo.

English: Tom drives slower than Mary.
Ukrainian: Том водить повільніше, ніж Мері.

English: I know that you lied.
Spanish: Sé que mentiste.

English: He knows how to milk a cow.
French: Il sait traire une vache.

English: I've come to save you.
Hungarian: Azért jöttem, hogy megmentselek.

English: Is the GOP to blame for the current economic crisis?
French: Le Parti Républicain est-il responsable de la crise économique actuelle ?

English: I think Tom hasn't left yet.
Japanese: トムはまだ出発していないと思います。

English: I'm Tom's ex.
Berber: Nekk d tameddakelt taqburt n Tom.

English: I only used it twice.
Russian: Я пользовался им всего два раза.

English: Tom will be here by evening.
Russian: Том будет здесь к вечеру.

English: Tom is very knowledgeable about Japanese art.
Japanese: トムは日本のアートについてすごく詳しいんだ。

English: You already know the answer to that, Tom.
Russian: Том, ты уже знаешь ответ на это.

English: You look like you're satisfied.
Russian: Ты выглядишь довольным.

English: You should play with your cat more often.
Berber: A win yufan ad tetturared ugar ed umcic-nnem.

English: Sir, that CD is available only by special order.
Italian: Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.

English: Many men were hired at the factory.
Hebrew: אנשים רבים התקבלו לעבודה במפעל.

English: He gave us clothes, and money as well.
Spanish: Él nos dio ropa, y también dinero.

English: I should change my profile picture.
Japanese: 私のプロフィール写真、変えるべきだよね。

English: It's the thought that counts.
Portuguese: O que importa é a intenção.

English: It's starting to get dark.
Polish: Zaczyna ciemnieć.

English: I heard him humming in the shower.
Russian: Я слышал, как он напевал в душе.

English: I'm living with my mom now.
Finnish: Asun nyt äitini kanssa.

English: I always liked playing soccer.
Russian: Мне всегда нравилось играть в футбол.

English: Tell Tom hi for me.
Russian: Передавайте Тому от меня привет.