English: Never open the door of a car that's in motion.
Italian: Non aprite mai la portiera di una macchina in movimento.

English: He lives near here.
Italian: Lui abita qui vicino.

English: Tom started driving.
Hebrew: תום התחיל לנהוג.

English: The rocket was launched into space.
Berber: Tettwacir tmeẓdit-nni ɣer tallunt.

English: Tom kept his promise to Mary and helped her weed her garden.
Swedish: Tom höll sitt löfte till Mary och hjälpte henne att ogräsrensa trädgården.

English: Are you scared?
Berber: Aql-ikem tuggaded?

English: Tom wishes he had a larger office.
Berber: Tom imenna mer ili tanarit meqqren ugar.

English: At last, they experienced the joy of victory.
Italian: Alla fine, hanno sperimentato la gioia della vittoria.

English: They're all guilty.
Russian: Они все виноваты.

English: I was tired, so I went home.
German: Da ich müde war, ging ich nach Hause.

English: Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Hebrew: הכול היה מלהיב עבורי כשביקרתי בספרד בפעם הראשונה.

English: Please come. I really want to meet you.

English: I could not sleep because of the noise.
Italian: Io non sono riuscita a dormire dal rumore.

English: Is it different for you?
Kabyle: Yemxallaf ɣer ɣur-m?

English: I was a shy child.
Russian: Я был застенчивым ребёнком.

English: Which one do you prefer?
Ukrainian: Вам який більше подобається?

English: He ordered me to go alone.
Spanish: Él me ordenó que fuera solo.

English: I never oversleep.
Italian: Io non dormo mai troppo.

English: I have to rest.
Italian: Io devo riposarmi.

English: Come in, Tom.
German: Komm rein, Tom!

English: Japanese office workers work very hard.
Berber: Deg Jjapun, imahalen n tnarit ẓewren mliḥ deg umahil.

English: Tom shouldn't go there by himself.
Portuguese: Tom não deveria ir lá sozinho.

English: Tom doesn't want us.
Macedonian: Том не нѐ сака нас.

English: She must have been very young when she wrote this poem.
Spanish: Ella debía de ser muy joven cuando escribió este poema.

English: Tom said he didn't know how to play the guitar.
Turkish: Tom gitar çalmayı bilmediğini söyledi.

English: I knew I should've given you a stronger dose.
German: Ich wusste, dass ich Ihnen eine stärkere Dosis hätte geben sollen.

English: I didn't know how to reply.
Russian: Я не знал, что отвечать.

English: Do you get many visitors?
Swedish: Får ni många besökare?

English: Never put off till tomorrow what you can do today.
Russian: Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

English: You're giving me the same old line.
Russian: Опять завела старую песню.

English: I'm a baker.
Hungarian: Pék vagyok.

English: Don't worry. I won't tell.
French: Ne t'inquiète pas. Je ne vais pas le dire.

English: Don't you feel in some way responsible?
Italian: Non vi sentite in qualche modo responsabili?

English: They don't eat sausage or ham.
French: Ils ne mangent ni saucisse ni jambon.

English: I'd like to take a short break.
Berber: Bɣiɣ ad sgunfuɣ cwiṭ.

English: We talked about many things.
Russian: Мы говорили о многих вещах.

English: Life begins when you're forty.
Russian: В сорок лет жизнь только начинается.

English: She has something to do with the group.
Italian: Lei ha qualcosa a che fare col gruppo.

English: Some of you really need to grow up.
French: Certains parmi vous ont vraiment besoin de devenir des adultes.

English: I've always distrusted Tom.
Russian: Я всегда сомневалась в Томе.

English: Tom scared the children.
French: Tom a effrayé les enfants.

English: Tom and Mary now live in Boston.
Russian: Том и Мэри сейчас живут в Бостоне.

English: I thought that you'd recognize Tom.
Hungarian: Azt hittem, hogy felismered Tomot.

English: The rain kept us from going out.
Portuguese: Não pudemos sair por causa da chuva.

English: The tree was struck by lightning.
French: L'arbre a été frappé par la foudre.

English: Do you know how I can get there?
French: Sais-tu comment je peux m'y rendre ?

English: I want you to sing me a song.
Russian: Я хочу, чтобы ты спел мне песню.

English: Do you guys want to read what I wrote?
French: Voulez-vous lire ce que j'ai écrit, les mecs ?

English: I don't care what you think.
Hebrew: לא חשוב לי מה אתה חושב.

English: I haven't done this since high school.
Portuguese: Eu não fiz isso desde o ensino médio.

English: You still look surprised.
Ukrainian: Ти все ще виглядаєш здивованою.

English: They got married.
Icelandic: Þær gengu í hjónaband.

English: You're not the only one who's busy.
Italian: Tu non sei l'unico ad essere impegnato.

English: Where is your dog?
Dutch: Waar is je hond?

English: I was in a band.
Italian: Ero in una band.

English: I'm not going to go with you.
Ukrainian: Я не поїду з тобою.

English: Let's party.
Dutch: Laten we feesten.

English: My salary is 300,000 yen.
French: J'ai un salaire mensuel de 300 000 yens.

English: We've got to make a choice.
French: Nous devons faire un choix.

English: I take my hat off to you.
French: Je te tire mon chapeau.

English: Tom has two brothers. Both of them are doctors.
Berber: Tom ila sin n waytmaten. Deg sin yid-sen d imsujjiyen.

English: Tom carefully removed the bandage.
Italian: Tom si tolse con prudenza la benda.

English: Are you all nuts?
Ukrainian: Ви всі з глузду з'їхали?

English: Did Tom work there?
Ukrainian: Том там працював?

English: Nobody wants to talk about what happened to Tom.
Portuguese: Ninguém quer falar sobre o que aconteceu com Tom.

English: Tom said I had to leave.
Russian: Том сказал, что мне надо уехать.

English: I don't like my work.
French: Je n'aime pas mon boulot.

English: I don't want to get my hair cut.
Portuguese: Eu não quero cortar o cabelo.

English: Why do I need to learn French?
Portuguese: Por que eu preciso aprender francês?

English: Tom wanted to be more like Mary.
Ukrainian: Том хотів бути більше схожим на Мері.

English: You must study more.
Hungarian: Többet kell tanulnod.

English: Tom seldom drinks coffee.
Ukrainian: Том нечасто п'є каву.

English: I'm sorry. I didn't realize it was that serious.
German: Ich bitte um Entschuldigung! Mir war nicht bewusst, dass es so ernst ist.

English: He enjoys eating ice cream.
Berber: Iḥemmel ad yecc timagrisin.

English: Do you want us to go with you?
German: Möchtest du, dass wir mit dir mitkommen?

English: That all happened in just three days.
French: Tout cela s'est produit en seulement trois jours.

English: Tom is very impolite.
Russian: Том очень невежлив.

English: Tom left at midnight.
Italian: Tom se n'è andato a mezzanotte.

English: Look at that tall building.
Italian: Guarda quell'edificio alto.

English: I've heard that Tom is sick.
Russian: Я слышал, Том болеет.

English: Helium is a gas.
French: L'hélium est un gaz.

English: I already went to the butcher's shop this morning.
Italian: Io sono già andata in macelleria stamattina.

English: Tom didn't go fishing.
Japanese: トムは釣りに行かなかったんだ。

English: I've never had a cat.
Kabyle: Werǧin sɛiɣ amcic.

English: I'm glad you enjoyed it.
Ukrainian: Я радий, що він тобі сподобався.

English: Tom is a taxi driver, isn't he?
Italian: Tom è un taxista, vero?

English: He reads the paper every morning.
Danish: Han læser avis hver morgen.

English: Tom graduated.
Ukrainian: Том отримав диплом.

English: She handed him the money.
Dutch: Ze gaf hem het geld.

English: We're not entirely helpless.
Serbian: Нисмо потпуно беспомоћни.

English: I want to hear you say it.
French: Je veux vous entendre le dire.

English: You are in part responsible for it.
Italian: Ne siete in parte responsabili.

English: Tom cleaned his room quickly.
Ukrainian: Том швидко прибрав у своїй кімнаті.

English: She sat in a chair reading a magazine.
Polish: Siedziała na krześle czytając magazyn.

English: Tom handed Mary a sheet of paper.
Romanian: Tom i-a dat lui Mary o foaie de hârtie.

English: I wonder if Tom will be there.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, hogy Tom ott lesz-e.