English: I need a hug.
Italian: A me serve un abbraccio.

English: I've emptied the trash.
French: J'ai vidé la poubelle.

English: Open the gate.
German: Öffne das Tor!

English: Does anybody here know how this thing works?
Korean: 이걸 어떻게 하는지 아는 사람?

English: Tom is right, of course.
Serbian: Tom je u pravu, naravno.

English: I have to go shopping. I'll be back in an hour.
German: Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück.

English: I've got more books than I can read.
Mandarin Chinese: 我拥有的书比我能读的书多。

English: We've caught Tom.
Russian: Мы поймали Тома.

English: The kids are at school.
Ukrainian: Діти в школі.

English: I don't want to be in pain.
Turkish: Ben acı içinde olmak istemiyorum.

English: There was nobody in the garden.
Bokmål: Det var ingen i hagen.

English: We weren't doing anything!
German: Wir haben gar nichts gemacht!

English: Tom says he knows that Mary will win.
Berber: Tom yenna-d yeẓra dakken Mary ad terbeḥ.

English: I didn't know that you'd won the race.
Russian: Я не знал, что вы выиграли гонку.

English: Tom always makes me laugh.
German: Tom bringt mich immer zum Lachen.

English: I ate with my parents.
French: J'ai mangé avec mes parents.

English: Mercury is also known as quicksilver.
Italian: Il mercurio è conosciuto anche come argento vivo.

English: We all liked Tom.
Polish: Wszyscy lubiliśmy Toma.

English: Tom doesn't want Mary to go anywhere without him.
Russian: Том не хочет, чтобы Мэри ходила куда-либо без него.

English: Did you agree to do it?
Italian: Eri d'accordo a farla?

English: She's as good a cook as her mother.
Danish: Hun er lige så god en kok som hendes mor.

English: Don't play here.
Russian: Не играйте здесь.

English: The trouble with you is that you talk too much.
Berber: Ugur-nwen netta d assugget n wawal.

English: Did you have breakfast this morning?
Italian: Voi avete fatto colazione questa mattina?

English: Tom probably shouldn't tell Mary about the accident.
Russian: Тому, наверное, не стоит говорить Мэри об аварии.

English: Dragons are imaginary creatures.
Dutch: Draken zijn denkbeeldige wezens.

English: Tom's outside.
Italian: Tom è di fuori.

English: Do you think I look cool?
Ukrainian: Думаєш, я маю крутий вигляд?

English: I have relatives in Boston.
Italian: Ho dei parenti a Boston.

English: How is Tom's French?
Russian: Как у Тома с французским?

English: Tom is a ruffian.
Turkish: Tom bir zorba.

English: Tom is spying on us.
Macedonian: Том нѐ шпионира.

English: Tom said he had proof.
German: Tom behauptete, Beweise zu haben.

English: Don't forget that Tom is blind.
Hungarian: Ne felejtsd el, hogy Tom vak.

English: Look at me when I talk to you!
German: Schau mich an, wenn ich mit dir rede!

English: Don't eat between meals.
Russian: Не ешь между приемами пищи.

English: There's someone waiting for you outside.
Kabyle: Yella ḥedd i kem-yettraǧun deg beṛṛa.

English: Tom didn't give us any other details.
Portuguese: Tom não nos deu outros detalhes.

English: Tom doesn't want me to go, but I'm going to go anyway.
Russian: Том не хочет, чтобы я ехал, но я поеду всё равно.

English: You need not do so.
French: Tu n'as pas besoin de faire ça.

English: I'd like to visit Boston at least one more time before I die.
Japanese: 死ぬまでにあと1回はボストンに行きたい。

English: I should leave early.
Serbian: Треба да одем раније.

English: Tom told Mary he was going to go to Australia.
Russian: Том сказал Мэри, что собирается в Австралию.

English: Go to your room, young man!
Ukrainian: Йди до своєї кімнати, молодий чоловіче!

English: I can't hide the fact from you.
Hebrew: אינני יכולה להסתיר עובדה זאת ממך.

English: I wish I knew how to get the motor running.
German: Ich wünschte, ich wüsste, wie ich den Motor zum Laufen kriege.

English: I should apologize.
Italian: Dovrei scusarmi.

English: I didn't know that Mary was Tom's girlfriend.
Turkish: Mary'nin Tom'un kız arkadaşı olduğunu bilmiyordum.

English: Tom said he didn't want to talk.
Russian: Том сказал, что не хочет говорить.

English: He had a dog.
French: Il avait un chien.

English: That letter is addressed to you.
Czech: Tamten dopis je adresován tobě.

English: It is man's lot to suffer.
German: Zu leiden ist das Schicksal des Menschen.

English: The gardener was the murderer.
German: Der Gärtner war der Mörder.

English: In autumn, the mountain turns completely red.
Italian: In autunno, la montagna diventa interamente rossa.

English: You know nothing about me.
Kabyle: Ur tessineḍ acemma fell-i.

English: I've always hated biology.
Italian: Io ho sempre odiato la biologia.

English: I have three sisters.
German: Ich habe drei Schwestern.

English: Tom scoffed.
Hebrew: תום לעג.

English: I worked up a good sweat at the gym.
French: J'ai bien transpiré à la salle de sport.

English: What's with the hat?
Macedonian: Што е фората со капава?

English: Why do things like this always happen to us?
Romanian: De ce ni se întâmplă mereu lucruri ca astea?

English: Is it true that Mary killed her husband?

English: I'm coming to Boston in October.
German: Ich komme im Oktober nach Boston.

English: I hate to see children cry.
Portuguese: Eu detesto ver crianças chorando.

English: He always asks for your opinion.
Marathi: तो नेहमीच तुमचं मत मागतो.

English: There is no connection.
Hungarian: Nincs összeköttetés.

English: I figured that you'd probably never want to see me again.
Portuguese: Eu imaginei que você provavelmente nunca mais ia querer me ver.

English: This is a strange sentence.
Thai: นี่เป็นประโยคที่แปลก

English: It's ours.
Russian: Это наше.

English: That was out of line.
Czech: Bylo to mimo správnou pozici.

English: There's a subtle difference in meaning between the two words.
Spanish: Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras.

English: Did you bring a book to read?
Serbian: Да ли си понео књигу да читаш?

English: Have you been listening?
Portuguese: Você estava ouvindo?

English: Mary lied to her husband.
Spanish: Mary mintió a su marido.

English: I don't know how it happens.
Hebrew: אינני יודעת איך זה קורה.

English: I'd just like to talk.
Portuguese: Eu só queria conversar.

English: I'm fasting.
Dutch: Ik vast.

English: My daughter is still at work.
Berber: Weltma mazal-itt deg umahil.

English: I am looking at that.
French: Je regarde ça.

English: I have a feeling he is right.
Japanese: 彼はどうやら正しいようだ。

English: How are you all?
French: Comment allez-vous tous ?

English: Let's not talk about it now.
Russian: Давай не будем сейчас об этом говорить.

English: A team is composed of eleven players.
Italian: Una squadra è composta da undici giocatori.

English: Tom closed his eyes quickly.
Turkish: Tom hızla gözlerini kapadı.

English: How about a little wine?
Hungarian: Mit szólnál egy kis borhoz?

English: Each time I tried doing that, I failed.
Hungarian: Ahányszor csak megpróbáltam megcsinálni, elrontottam.

English: He's a sexist.
Russian: Он женофоб.

English: Tom protested.
French: Tom protestait.

English: Tom's a likable guy.
Swedish: Tom är en sympatisk kille.

English: It is only normal to want to be happy.
Italian: È solo normale volere essere felici.

English: Tom will be a university student this year.
German: Tom wird in diesem Jahr Student.

English: That doesn't matter.
Slovak: To nevadí.

English: Tom didn't have much money.
Ukrainian: У Тома не було багато грошей.

English: Tell Tom I've gone fishing.
Russian: Скажите Тому, что я пошёл на рыбалку.

English: You've got to do it this way.
Czech: Musíš to udělat takhle.

English: I've forgotten your number.
Thai: ฉันลืมเบอร์ของคุณ

English: Take these pills.
Russian: Прими эти таблетки.

English: I've got big hands.
German: Ich habe große Hände.

English: Are you saying you didn't write this?
Berber: Teɣsed ad d-tinid maci d kemm ay d-yuran aya?

English: My father suggested that we go camping.
French: Mon père a suggéré que nous allions camper.

English: Tom is very shy.
Ukrainian: Том дуже сором'язливий.