English: Tom made himself a cup of tea.
Ukrainian: Том зробив собі чашку чаю.

English: "Thank you for helping me." "Don't mention it."
Ukrainian: «Спасибі за вашу допомогу.» «Нема за що.»

English: Are you the one who took my knife?
Ukrainian: Це ти взяв мій ніж?

English: Tell me why you didn't buy what I asked you to buy.
Turkmen: Meniň size alaý diýen zadymy näme üçin almandygyňyzy maňa aýdyň.

English: Tom has blond hair.
German: Tom hat blondes Haar.

English: Tom described Mary.
Spanish: Tom describió a Mary.

English: Are you Catholic?
Kabyle: Kečč d akaṭuli?

English: My bicycle's been stolen.
German: Mein Fahrrad ist gestohlen worden.

English: Your father is tall.
Spanish: Tu padre es alto.

English: Tom returned from Australia yesterday.
Dutch: Tom is gisteren teruggekeerd uit Australië.

English: I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Russian: Я знаю женщину, у которой такие же имя и фамилия, как у меня.

English: I can't see a thing without my glasses.
Italian: Io non riesco a vedere niente senza i miei occhiali.

English: We'd better think of something.
Italian: Noi faremmo meglio a pensare a qualcosa.

English: That's a strange question.
Ukrainian: Це дивне запитання.

English: There's a paper towel holder next to the sink.
Dutch: Er is een keukenrolhouder naast de gootsteen.

English: We must devise some means of escape.
Spanish: Podemos idear algunas maneras de huir.

English: We have bigger problems.
Turkish: Daha büyük sorunlarımız var.

English: That's clear.
Ukrainian: Це ясно.

English: Tom felt a little dazed.
Russian: Том почувствовал лёгкое потрясение.

English: I'll be very careful.
French: Je serai très prudent.

English: Looks as if your dog's thirsty.
German: Sieht so aus, als ob dein Hund Durst hätte.

English: War is a crime against humanity.
German: Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

English: Who is your friend?
Russian: Кто Ваш друг?

English: Don't take it out on me.
Japanese: 私に当たらないでよ。

English: It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Spanish: Mejor con calma que apurado y equivocándose.

English: I helped write that report.
Ukrainian: Я допоміг написати цей звіт.

English: By the time we got there, he had left.
Czech: Než jsme tam dorazili, byla pryč.

English: It's nearly closing time.
Dutch: Het is bijna sluitingstijd.

English: If you listen closely enough you'll be able to hear it.
Berber: Ma tefkid tameẓẓuɣt s lqerb, ad tzemred ad as-tesled.

English: I'll stop if you stop.
Russian: Я остановлюсь, если ты остановишься.

English: This isn't news to anyone.
German: Das ist für keinen neu.

English: I admit that I was wrong.
Italian: Ammetto che avevo torto.

English: I especially like your chocolate cake.
German: Besonders wohl mundet mir dein Schokoladenkuchen.

English: That was very foolish.
Italian: Era molto folle.

English: Mary raised her three children on her own.
Russian: Мэри вырастила троих детей одна.

English: Get upstairs.
Hungarian: Menj föl!

English: If you abuse your computer, it won't work well.
Spanish: Si maltratas a tu ordenador, no funcionará bien.

English: Tom didn't signal before changing lanes.
Danish: Tom blinkede ikke af, før han skiftede vognbane.

English: That's nothing to be proud of.
Finnish: Siinä ei ole mitään aihetta ylpeydelle.

English: Tom slammed the door shut just to annoy Mary.
Hebrew: תום טרק את הדלת רק כדי להרגיז את מרי.

English: It would be crazy to do that again.
Portuguese: Eu seria um louco se fizesse isso novamente.

English: I think we're getting close.
French: Je pense que nous nous approchons.

English: I'm no one special.
Macedonian: Не сум некој посебен.

English: Where do you sleep?
Hungarian: Hol alszol?

English: You're incorrigible.
German: Ihr seid unverbesserlich.

English: Tom's behavior is unpredictable.
Russian: Поведение Тома непредсказуемо.

English: I won't change.
Hungarian: Én nem fogok megváltozni.

English: I must leave.
Italian: Devo partire.

English: Tom is my younger brother.
Polish: Tom jest moim młodszym bratem.

English: He is studying history at the university.
Ukrainian: В університеті він вивчає історію.

English: I'd like to talk to the head of security.
Italian: Vorrei parlare con la responsabile della sicurezza.

English: We don't have any water.
Spanish: No tenemos agua.

English: My French isn't very good.
Slovak: Moja francúzština neni moc dobrá.

English: The cold weather slowed the growth of the rice plants.
Japanese: 寒波が稲の発育を遅らせた。

English: Since when do you care about your appearance?
Hebrew: ממתי ההופעה החיצונית שלך חשובה לך?

English: It was a great loss.
Macedonian: Беше голема загуба.

English: This is all Tom has to do.
Bulgarian: Това е всичко, което трябва да направи Том.

English: That farm belongs to the Jackson family.
French: Cette ferme appartient à la famille Jackson.

English: Ability to operate a computer is critical for this job.
Spanish: Es crucial poder manejar una computadora en este trabajo.

English: I have diabetes.
Ukrainian: У мене діабет.

English: Tom goes to Boston once a year.
Kabyle: Ittruḥu Tom ɣer Boston yiwet n tikkelt i useggas.

English: I don't think you're being realistic.
Berber: Ur cikkeɣ ara aql-iken d imeẓrilawen.

English: I've decided to go back to Australia by myself.
Italian: Ho deciso di tornare in Australia da solo.

English: Hold the handrail.
Japanese: 手すりにつかまりなさい。

English: Who do you think will win?
Russian: Кто выиграет, по-твоему?

English: Tom claimed he wasn't guilty.
Turkish: Tom suçlu olmadığını iddia etti.

English: Tom said that he bought the tickets yesterday.
Portuguese: Tom disse que comprou os ingressos ontem.

English: I just don't want to do that right now.
French: Je ne veux tout simplement pas faire ça maintenant.

English: Tom asked you a question. Please answer it.
Ukrainian: Том вам поставив запитання. Прошу на нього відповісти.

English: These men are used to hard work.
Dutch: Deze mannen zijn het harde werken gewend.

English: At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.

English: You look determined.
Berber: Tettbanem-d tɛewwlem.

English: You don't want to go to prison, do you?
Russian: Ты ведь не хочешь в тюрьму?

English: I thought it might be you.
Russian: Я думал, может быть, это ты.

English: I was awakened at five o'clock.
Portuguese: Fui acordado às cinco horas.

English: I don't remember when I did that last.
Russian: Не помню, когда я в последний раз это делал.

English: I want this television.
Russian: Я хочу этот телевизор.

English: It's missing.
French: C'est manquant.

English: I'll never trust you again.
Russian: Я никогда больше не стану тебе доверять.

English: Where is the closest store?
Ukrainian: Де знаходиться найближчий магазин?

English: Don't do anything foolish.
Hebrew: אל תעשו דבר מטופש!

English: Tom is in big trouble.
French: Tom a de gros ennuis.

English: Try to rest.
Hebrew: תנסה לנוח.

English: Tom and Mary are unusual.
Turkmen: Tom bilen Meri üýtgeşik.

English: As long as you live in my house, you'll follow my rules.
Turkish: Evimde yaşadığınız sürece kurallarıma uyacaksınız.

English: He was deeply moved by the story.
Vietnamese: Anh ấy đã vô cùng cảm động về câu chuyện đó.

English: Tom doesn't know why Mary would want to do that.
Serbian: Том не зна зашто би Мери хтела да уради то.

English: Tom wants to become a translator.
Spanish: Tom quiere ser un traductor.

English: You should resign.
Italian: Lei dovrebbe dare le dimissioni.

English: I came across this book in a secondhand bookstore.
German: Mir fiel dieses Buch in einem Antiquariat in die Hände.

English: Won't you sit on my knee?
Macedonian: Ќе ми седнеш ли на колено?

English: Who would do such a stupid thing?
Ukrainian: Хто би зробив таку дурість?

English: The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
French: Plus tôt nous arriverons, plus nous aurons de chances d'avoir des places assises.