English: She was only pretending to be asleep.
German: Sie tat nur so, als ob sie schliefe.

English: I can't stand babies crying.
Cantonese: 我真係好憎BB喊。

English: Tom had a very important decision to make.
Turkish: Tom'un alınacak çok önemli bir kararı vardı.

English: I have cash.
Polish: Mam gotówkę.

English: I think Tom is still unemployed.
Japanese: トムはまだ失業中だと思います。

English: He slept well last night.
Estonian: Ta magas eile öösel hästi.

English: I think Tom is wrong.
Polish: Myślę, że Tom się myli.

English: Imports exceeded exports last year.
Spanish: La importación superó a la exportación el año pasado.

English: She always looked happy.
German: Sie sah immer fröhlich aus.

English: Tom knew that Mary wasn't in love with him.
German: Tom wusste, dass Maria nicht in ihn verliebt war.

English: Plug in the microphone.
Italian: Colleghi il microfono.

English: I didn't know Tom was still working here.
French: Je ne savais pas que Tom travaillait toujours là.

English: I think that's horrible.
Italian: Penso sia orribile.

English: Do you know how much it costs?
Ukrainian: Ти знаєш, скільки вона коштує?

English: Don't touch the glass.
French: Ne touche pas la vitre.

English: Let's continue.
Hebrew: בואי נמשיך.

English: Don't be so arrogant.
Russian: Не будь таким высокомерным.

English: What's your favorite fruit?
Spanish: ¿Cuál es tu fruta preferida?

English: Tom sat on the table.
Italian: Tom era seduto sul tavolo.

English: That's the law.
Hungarian: Így szól a törvény.

English: Tom and Mary are playing cards.
Czech: Tom a Mary hrajou karty.

English: Isn't it black?
Arabic: أليس أسوداً؟

English: I very much want to speak with you.
Russian: Я очень хочу поговорить с тобой.

English: Perhaps Tom was feeling sick.
Hebrew: אולי טום הרגיש בחילה.

English: I got furious.
Russian: Я рассвирепел.

English: This may not be true.
Hungarian: Lehet, hogy ez nem igaz.

English: Tom was wearing a polo shirt.
Russian: Том был в рубашке поло.

English: The higher you go, the lower the temperature.
Russian: Чем выше поднимаешься, тем ниже температура.

English: I had a very strange dream.
Portuguese: Eu tive um sonho muito estranho.

English: We want you to speak French.
Portuguese: Nós queremos que vocês falem Francês.

English: Tom was a bit early.
Macedonian: Том малку порани.

English: Are you both bachelors?
Berber: Kenwi d imburen deg sin?

English: You're with me, OK?
Ukrainian: Ти зі мною, гаразд?

English: Old people deserve respect.
Hebrew: אנשים מבוגרים ראויים להערכה.

English: I believe he is not a lawyer.
Ukrainian: Мені здається, він не адвокат.

English: I like to listen to classical music while I'm studying.
Portuguese: Eu gosto de escutar música clássica enquanto estudo.

English: Now listen carefully.
Marathi: आता नीट ऐक.

English: Tom ruined my weekend.
Low German: Tom hett mien Wekenenn rugeneert.

English: The question is perhaps too complex for you.
German: Die Fragestellung ist vielleicht auch zu komplex für Sie.

English: Tom packed all his belongings in a small suitcase and left.
Serbian: Том је спаковао своје ствари у мали кофер и отишао.

English: Don't get off the bus till it stops.
Hebrew: אל תרדי מהאוטובוס עד שהוא יעצור.

English: How did people know I wasn't Canadian?
Waray: Panan-o nira nasabutan nga diri ako Taga-Canada?

English: I've never ever been arrested.
Portuguese: Eu nunca fui presa.

English: Take my horse.
Lithuanian: Paimk mano arklį.

English: Now lie down.
Hebrew: עכשיו שכב.

English: I had no other way of contacting you, so I came here in person.
Spanish: No tenía otra manera de contactarte, así que vine aquí en persona.

English: These are for you.
Russian: Эти для вас.

English: Where shall we go?
Hungarian: Hova menjünk?

English: I was bewildered.
Hebrew: הייתי מבולבל.

English: Don't do anything yet.
Russian: Пока ничего не делай.

English: School was fun today.
Italian: La scuola è stata divertente oggi.

English: I've requested political asylum.
Italian: Io ho richiesto asilo politico.

English: I think it's time for me to discuss the problem with her.
Hebrew: אני חושב שהגיע הזמן שאדון איתה בבעיה.

English: I'm trying to save room for dessert.
Italian: Sto provando a risparmiare dello spazio per il dessert.

English: Tom doesn't live with his parents.
Portuguese: Tom não mora com os pais.

English: I found him lying on the bed.
Italian: L'ho trovato sdraiato sul letto.

English: I want to be a contender.
Romanian: Vreau să fiu un concurent.

English: Tom comes to Boston every two months.
Danish: Tom kommer til Boston hver anden måned.

English: You need stitches.
Berber: Yessefk ad txiḍem.

English: We still have a lot of time.
Polish: Mamy jeszcze dużo czasu.

English: Tom can't paint.
German: Tom kann nicht malen.

English: What's new?
Finnish: Onko jotain uutta?

English: We closed the restaurant.
Portuguese: Nós fechamos o restaurante.

English: When I opened the curtains, it was snowing.
Dutch: Wanneer ik de gordijnen opende was het aan het sneeuwen.

English: Tom noticed Mary's hands shaking.
French: Tom remarqua que les mains de Mary tremblaient.

English: My kids used to go there.
Czech: Chodívaly tam moje děti.

English: This song has a catchy melody.
Finnish: Täs biisis on tosi tarttuva melodia.

English: It must've been difficult for Tom.
Italian: Deve essere stata difficile per Tom.

English: No, I didn't write it.
Ukrainian: Ні, я цього не писав.

English: Which of you was here first?
Berber: Anta seg-went ay d-yezwaren ɣer da?

English: We have a lot of rain in June.
Japanese: 六月には雨が多い。

English: Tom feels left out.
Hebrew: תום חש מוקצה.

English: When should I come again?
Russian: Когда мне снова прийти?

English: You seem to be an honest man.
Finnish: Vaikutat rehelliseltä mieheltä.

English: She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
Spanish: Ella se pierde con mucha facilidad. No tiene ningún sentido de la orientación.

English: You shouldn't miss the opportunity to see it.
Czech: Neměli byste si nechat ujít příležitost to vidět.

English: Nobody likes being laughed at.
Ukrainian: Нікому не подобається, коли над ним сміються.

English: This is romantic.
Portuguese: Isto é romântico.

English: You look smart.
Italian: Tu sembri intelligente.

English: That's why I don't like you.
French: C'est pour ça que je ne t'aime pas.

English: I have never seen a red refrigerator.
Arabic: لم أرَ براداً أحمر من قبل.

English: Clean it up.
French: Nettoyez-le.

English: He lay on his back.
Kabyle: Yuɣal tinnegnit.

English: Do you know how to play this game?
Russian: Вы знаете, как играть в эту игру?

English: A beer, please.
Berber: Tabyirt, ma ulac aɣilif.

English: When can we go swimming?
Italian: Quando possiamo andare a nuotare?

English: I think you'd better leave early.
Russian: Думаю, вам лучше уйти пораньше.

English: You could tell that Tom and Mary didn't like each other.
Portuguese: Você poderia dizer que Tom e Mary não gostavam um do outro.

English: How did you come by those rare books?
German: Wie bist du an diese seltenen Bücher gekommen?

English: I won't try to persuade you.
Spanish: No trataré de persuadirte.

English: Be nicer to Tom.
Italian: Siate più gentili con Tom.

English: I don't care where you eat lunch.
Italian: A me non importa dove pranzi.

English: I spent almost a week in Australia.
Italian: Trascorsi quasi una settimana in Australia.

English: We've been trying to contact you all week.
German: Wir haben die ganze Woche versucht, dich zu kontaktieren.

English: He came back two days later.
Swedish: Han kom tillbaks två dagar senare.

English: How much worse can it get?
Italian: Quanto può peggiorare?

English: I know that Tom is honest.
German: Ich weiß, dass Tom ehrlich ist.

English: How many goals did you score?
Russian: Сколько голов вы забили?

English: Smiling sadly, she began to talk.
Japanese: 悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。

English: Put it there.
Italian: Lo metta lì.

English: Tom sang along with the radio.
Hebrew: תום שר בליווי הרדיו.