English: Why are you at the top of the list?
Russian: Почему ты в самом верху списка?

English: Tom says it was your idea.
Russian: Том говорит, это было твоей идеей.

English: You see what I mean?
Kabyle: Twalaḍ d acu i bɣiɣ ad t-id-iniɣ?

English: Did you tell Tom about Mary?
German: Hast du Tom von Mary erzählt?

English: Tom and Mary left the office together at 2:30.
Polish: Tom i Mary wyszli z biura razem o 14:30.

English: She sang pretty well.
Russian: Она пела достаточно хорошо.

English: Is something bothering you?
Hebrew: האם משהו מטריד אותך?

English: I must leave early.
Hungarian: Korán kell indulnom.

English: You're paying.
German: Du bezahlst.

English: Tom said that's not likely to happen anytime soon.
Bengali: টম বলল যে এটি শীঘ্রই হওয়ার সম্ভাবনা কম।

English: They were right.
Hungarian: Igazuk volt.

English: Tom has explained the problem to Mary.
Russian: Том объяснил проблему Марии.

English: I've spoken to your teachers.
Ukrainian: Я поговорила з твоїми викладачами.

English: I'll never be able to retire.
Dutch: Ik kan nooit met pensioen.

English: Did I ruin your plans?
French: Ai-je fait capoter tes projets ?

English: Tom and Mary are really tall.
Ukrainian: Том та Мері дуже високі.

English: When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Russian: Когда я добрался домой, я заметил, что потерял бумажник.

English: Please turn down the radio.
Russian: Сделай радио потише, пожалуйста.

English: Tom asked me to take Mary to the zoo.
Italian: Tom mi chiese di portare Mary allo zoo.

English: Why did we fail?
Russian: Почему у нас ничего не получилось?

English: How about some coffee?
Italian: Che ne dite di un po' di caffè?

English: Tom has powerful arms.
Russian: У Тома сильные руки.

English: Is he tall?
Bulgarian: Той висок ли е?

English: He was forced to resign.
Marathi: त्याला जबरदस्ती राजीनामा द्यायला लागला.

English: I'm sorry that I'm late.
Ukrainian: Перепрошую за запізнення.

English: How can you stand this noise?
Polish: Jak wytrzymujesz ten hałas?

English: Are you off duty tonight?
Hungarian: Ma éjjel szolgálaton kívül vagy?

English: Let me live.
Swedish: Låt mig leva.

English: Are you retired?
Kabyle: Taxxṛemt-d?

English: Why haven't you asked Tom?
Turkish: Neden Tom'dan rica etmedin?

English: This desk is a bit too low for me.
German: Dieser Schreibtisch ist ein bisschen zu niedrig für mich.

English: Hopefully, that's not the case.
Serbian: Nadam se da nije tako.

English: Tom is interested in mathematics.
French: Tom s'intéresse aux mathématiques.

English: Are you resourceful?
Berber: Tessned ad tessukksed iɣef-nnem?

English: I hope Tom stays in school.
Russian: Надеюсь, Том останется в школе.

English: These are turbulent times.
Italian: Questi sono tempi turbolenti.

English: Didn't Tom tell you anything?
Russian: Том вам ничего не сказал?

English: We paid for them.
Italian: Noi abbiamo pagato per loro.

English: It looks like Tom knows what he's doing.
Ukrainian: Том, здається, знає, що робить.

English: I'm quite certain that's the truth.
Macedonian: Доста сум сигурен дека тоа е вистината.

English: I'll do everything you tell me to do.
Ukrainian: Я зроблю все, що ви мені кажете.

English: I haven't read the report.
German: Ich habe den Bericht nicht gelesen.

English: I want you to work for me.
Berber: Ɣseɣ ad tmahlem ɣer-i.

English: Your name wouldn't be Tom, by any chance, would it?
Russian: Тебя, случайно, не Том зовут?

English: Are they dead?
Hungarian: Halottak?

English: I gave him a gold watch.
Japanese: 私は彼に金時計を贈った。

English: Tom gave no further details.
Hungarian: Tom nem adott meg további részleteket.

English: We know each other.
Polish: Znamy się.

English: I dreamt about you.
Hebrew: חלמתי עלייך.

English: The noise spooked the horse.
French: Le bruit a effrayé le cheval.

English: We've got time.
Hungarian: Van időnk.

English: They have come.
Hungarian: Megérkeztek.

English: It was very hot today.
Serbian: Данас је било много вруће.

English: Is there a cash machine near here?
Turkish: Yakınlarda bir bankamatik var mı?

English: Tom told Mary he'd be right back.
Portuguese: Tom disse a Mary que voltaria logo.

English: Look! Two boys are fighting.
Russian: Смотрите! Двое мальчишек дерутся.

English: He lives within a stone's throw of the school.
German: Er wohnt nur einen Katzensprung von der Schule entfernt.

English: I have something more important to do.
Italian: Ho qualcosa di più importante da fare.

English: I brought you some flowers.
Marathi: मी तुमच्यासाठी काही फुलं आणली.

English: I lost sight of her in the crowd.
Italian: Io l'ho persa di vista nella folla.

English: I think they saw us.
Russian: По-моему, они нас видели.

English: I really appreciate your visit.
Italian: Io apprezzo veramente la tua visita.

English: Tom is collecting data.
Ukrainian: Том збирає дані.

English: My weight is 58 kilograms.
Italian: Il mio peso è 58 chilogrammi.

English: My father loves my mother.
Hungarian: Apám szereti anyámat.

English: I had no idea where I should go.
Russian: Я понятия не имел, куда ехать.

English: Follow me.
Hungarian: Utánam!

English: Excuse me, but I'm tied up now.
Hungarian: Elnézését kérem, de most ki sem látszok a sok tennivalóból.

English: Tom isn't likely to be last.
Portuguese: É provável que Tom não seja o último.

English: Don't you wish you could travel in space?
Turkish: Uzayda yolculuk edebilmeyi istemez miydin?

English: Tom is smarter than you think he is.
Russian: Том умнее, чем вы думаете.

English: I wouldn't say no.
Russian: Я бы не сказал "нет".

English: Tom didn't know where Mary wanted to go.
Russian: Том не знал, куда Мэри хочет поехать.

English: I talk in my sleep.
Russian: Я разговариваю во сне.

English: I'll give you this pen.
Italian: Vi darò questa penna.

English: I've been to the bank.
Lithuanian: Aš buvau nuėjusi į banką.

English: I just don't think it's necessary.
Japanese: 私にはただそれが必要だとは思えない。

English: Tom and Mary decided to get divorced.
German: Tom und Maria trafen die Entscheidung, sich scheiden zu lassen.

English: You're still a child.
Russian: Вы ещё ребёнок.

English: How drunk are you?
Italian: Quanto sei ubriaco?

English: I slept late and I missed the first train.
Finnish: Nukuin pommiin, enkä ehtinyt ensimmäiseen junaan.

English: Our dog died yesterday.
Italian: Il nostro cane è morto ieri.

English: Mary is your only sister, isn't she?
Hungarian: Mary az egyetlen lánytestvéred, nem igaz?

English: Send it to me when you have time.
Finnish: Lähetä se minulle, sitten kun ehdit.

English: Birds build nests.
Hindi: चिड़ियाँ घोसले बनातीं हैं।

English: He has a sister and she goes to school, too.
Spanish: Él tiene una hermana y ella va también a la escuela.

English: You heard what I said.
Berber: Teslid ayen ay d-nniɣ.

English: If I hadn't already eaten, I would've eaten with you.
Kabyle: Lemmer ur yečči ara Tom yakan, ahat ad yečč yid-wen.

English: Tom has fewer friends than I do.
French: Tom a moins d'amis que moi.

English: I'm prettier than Mary.
Russian: Я симпатичнее Мэри.

English: You're the only person that can persuade him.
Hebrew: אתה היחיד שיכול לשכנע אותו.

English: We feel very bad.
German: Wir haben ein ganz schlechtes Gewissen.

English: I'd like you to accompany me.
French: J'aimerais que tu m'accompagnes.

English: I like beef more than anything.
Portuguese: Carne de boi é minha comida preferida.

English: We're always busy.
Ukrainian: Ми завжди зайняті.

English: You can't tell anyone about this.
German: Du darfst niemandem davon erzählen!

English: I think you might have a drinking problem.
French: Je pense qu'il se pourrait que vous ayez un problème d'alcool.

English: I think Tom is poor.
Hebrew: אני חושב שטום עני.

English: I had to see you.
Russian: Я должен был тебя увидеть.

English: We're done.
Dutch: We zijn klaar.

English: Tom will try to help Mary.
Russian: Том попытается помочь Мэри.