English: They found out their families didn't get along.
German: Sie merkten, dass ihre Familien nicht miteinander klarkamen.

English: Call me if you're able to come.
Russian: Позвони мне, если сможешь прийти.

English: Please be quiet.
French: Veuillez garder le silence.

English: Is this your dictionary?
Dutch: Is dit uw woordenboek?

English: Two ice creams, please.
Spanish: Dos helados, por favor.

English: I have a small favor to ask of you.
French: J'ai une petite faveur à te demander.

English: That's not expensive.
Dutch: Dat is niet duur.

English: You're late, as always.
Ukrainian: Ти, як завжди, спізнився.

English: Does that mean you agree?
Swedish: Betyder det att du håller med?

English: Tom is a better chess player than I am.
German: Tom kann besser Schach spielen als ich.

English: I remembered it.
Ukrainian: Я це згадав.

English: I don't want to do anything to jeopardize my friendship with you.
French: Je ne veux pas faire quoi que ce soit qui compromette mon amitié pour toi.

English: You can borrow my pen.
Dutch: Je mag mijn pen lenen.

English: Do you have any questions regarding today's lesson?
Japanese: 授業について何か質問がありますか？

English: Tom slept on the bus.
Portuguese: Tom dormiu no ônibus.

English: I need to ask you some more questions.
French: J'ai besoin de te poser quelques questions de plus.

English: Mary is knitting a sweater.
German: Maria strickt einen Pullover.

English: You're drinking out of my cup.
Slovak: Piješ z mojej šálky.

English: Tom thought Mary might do that.
Korean: 톰은 메리가 그것을 할 지도 모른다고 생각했다.

English: Excuse me. May I use your bathroom?
Russian: Извините, можно воспользоваться туалетом?

English: The rain has changed to snow.
Portuguese: A chuva se transformou em neve.

English: I feel like doing that today.
Korean: 오늘 그걸 하고 싶은 기분이야.

English: Tom has trouble expressing his true feelings.
Finnish: Tomilla on vaikeuksia ilmaista tosia tunteitaan.

English: The other students laughed.
Dutch: De andere studenten hebben gelachen.

English: I think it's dangerous to swim here.
Russian: Думаю, здесь купаться опасно.

English: Teenagers often wear strange clothes.
Macedonian: Тинејџерите често носат чудна облека.

English: Tom doesn't know Mary.
Russian: Том не знаком с Мэри.

English: There's a nice breeze here.
Hungarian: Kellemes itt a szellő.

English: I live frugally.
Italian: Vivo frugalmente.

English: Push it.
Kabyle: Dehhmet-t.

English: Will you give me another glass of milk?
Russian: Дадите мне ещё один стакан молока?

English: You are surrounded.
Italian: Sei circondata.

English: We have visitors.
Hungarian: Látogatók jöttek.

English: Tom handed a drink to Mary.
Hebrew: תום הגיש למרי משקה.

English: I can't control Tom.
Italian: Non posso controllare Tom.

English: Now I'm used to it.
Russian: Теперь я к этому привыкла.

English: I applied for the job.
Kabyle: Ssutreɣ axeddim-nni.

English: I'll go and get the book tomorrow.
Hebrew: אלך להביא את הספר מחר.

English: You dropped your pencil.
Russian: Вы уронили карандаш.

English: I would like to see my father.
Ukrainian: Я б хотів побачити батька.

English: Hold on a minute.
French: Attendez un peu !

English: You're unreliable.
Berber: Kemm ulac afullu fell-am.

English: It's not pertinent.
French: Ce n'est pas pertinent.

English: Can you please make Tom stop doing that?
Polish: Mógłbyś coś zrobić, żeby Tom przestał?

English: Tom couldn't persuade his classmates to change their minds about postponing the dance.
German: Tom konnte seinen Klassenkameraden nicht ausreden, den Tanz verschieben zu wollen.

English: Is the snake alive or dead?
Portuguese: A cobra está viva ou morta?

English: This is a scientist who is respected by all.
Berber: Wa d amassan ay ttuksaḍen akk medden.

English: We've seen them.
Spanish: Los vimos.

English: They were stuck for hours in a traffic jam.
Cantonese: 佢哋塞車塞咗幾粒鐘。

English: Tom is pretty beat up.
Spanish: Tom está bastante lastimado.

English: Tom is at the hotel now.
Italian: Tom è in hotel adesso.

English: Is your room cold?
Dutch: Is je kamer koud?

English: Tom used to be scared of me.
Serbian: Tom se nekada bojao mene.

English: Please don't ask us to do that.
Russian: Пожалуйста, не просите нас об этом.

English: He quit without notice.
French: Il a démissionné sans préavis.

English: The matter is of no importance.
German: Die Sache ist unwichtig.

English: Tom was awfully bored.
German: Tom langweilte sich schrecklich.

English: This is unusual.
Finnish: Tämäpä erikoista.

English: His ability in English is above average.
Italian: La sua abilità in inglese è sopra la media.

English: My daughter was premature.
Hebrew: בתי נולדה לפני הזמן.

English: Would you open the window, please?
French: Ouvririez-vous la fenêtre, s'il vous plait ?

English: You may use my car whenever you want.
Hungarian: Használhatod a kocsimat, amikor csak akarod.

English: I won't leave here.
Russian: Я отсюда не уеду.

English: I know Tom is in Boston right now.
Russian: Я знаю, что сейчас Том в Бостоне.

English: I only want what's best for Tom.
Czech: Chci pro Toma jen to nejlepší.

English: I'll pass.
Macedonian: Ќе поминам.

English: Who took the money?
Mandarin Chinese: 誰拿了錢？

English: Where are you going to be?
Marathi: तू कुठे असणार आहेस?

English: Tom can drive a car.
Russian: Том умеет водить машину.

English: Will you drive me home?
German: Werden Sie mich nachhause fahren?

English: Yesterday was hot.
Serbian: Juče je bilo vruće.

English: You mean a lot to me.
Spanish: Significáis mucho para mí.

English: Tom forgot to pay the water bill.
German: Tom hat vergessen, die Wasserrechnung zu bezahlen.

English: I need a lot of them.
French: Il m'en faut beaucoup.

English: Turn on the rice cooker, please.
Ukrainian: Увімкни рисоварку, будь ласка.

English: He came.
Berber: Netta yusa-d.

English: We have to protect each other.
Italian: Ci dobbiamo proteggere a vicenda.

English: Do whatever he tells you.
Hungarian: Csináld, amit csak mond neked.

English: This is a great song.
Swedish: Detta är en bra sång.

English: Did you hear what I just said?
Ukrainian: Ти чула, що я щойно сказала?

English: Did you leave together?
Russian: Вы ушли вместе?

English: When are you leaving for Boston?
Russian: Когда ты уезжаешь в Бостон?

English: I have one brother and two sisters.
Hebrew: יש לי אח ושתי אחיות.

English: Everything happened the way Tom predicted it would.
German: Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte.

English: I can't prove it, but it's true.
German: Ich kann es nicht beweisen, aber es ist wahr.

English: We have no alternative but to work.
Portuguese: Nós não temos alternativa senão trabalhar.

English: I like your earrings.
Berber: Ɛejbent-iyi tgeḍmatin-nnem.

English: You know I love you!
Arabic: تعرف أنني أحبك!

English: This is her house.
Berber: Wa d axxam-nnes.

English: Tom wants to buy a dictionary.
Berber: Tom yebɣa ad d-iseɣ asegzawal.

English: Can you turn that down?
German: Kannst du das leiser stellen?

English: She gave him something cold to drink.
French: Elle lui donna quelque chose de frais à boire.

English: You'd like it.
Berber: Ad ak-yeɛjeb.

English: Tom didn't sound too optimistic.
Turkish: Tom'un sesi çok iyimser değildi.

English: I accommodated him with a night's lodging.
Spanish: Lo hospedé por una noche.

English: She needs our help.
French: Elle a besoin de notre aide.

English: They don't pay me overtime.
Hungarian: Nem fizetnek nekem a túlóráért.

English: I was forced to accept his proposal.
Portuguese: Fui forçado a aceitar a proposta dele.

English: I found the boy fast asleep.
Russian: Я обнаружил мальчика крепко спящим.

English: Tom has refused to do that.
Russian: Том отказался это делать.

English: What does "There is a tide" imply?
French: Que faut-il entendre par « There is a tide » ?

English: You're cooperating.
German: Sie arbeiten mit.

English: I have always considered you a good friend.
Russian: Я всегда считал тебя хорошим другом.