English: I'm not suggesting you go alone.
Russian: Я не предлагаю вам идти одним.

English: I thought you'd gone and left me.
French: Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quittée.

English: Tom spends a lot of time at Mary's.
Macedonian: Том поминува многу време кај Мери.

English: You're Tom's friend.
Ukrainian: Ви друг Тома.

English: Let's make for that tall tree.
Turkish: Şu uzun ağaca doğru gidelim.

English: Call me up whenever you need my help.
German: Ruf mich an, wann immer du meine Hilfe brauchst.

English: I'll shut the door for you.
Kabyle: Ad awen-d-medleɣ tawwurt.

English: I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Italian: Io sono vegetariano, quindi preferirei non avere della carne, se va bene.

English: Tom locked all the doors.
Italian: Tom ha chiuso a chiave tutte le porte.

English: I haven't seen Tom for a very long time.
Italian: Io non vedo Tom da moltissimo tempo.

English: I got hit.
Hebrew: נפגעתי.

English: We have nothing left to lose.
Portuguese: Nós não temos nada a perder.

English: He doesn't like being told what to do.
French: Il n'aime pas qu'on lui dise quoi faire.

English: Let's go have lunch.
Ukrainian: Ходімо пообідаємо.

English: He's wearing a hat.
Italian: Indossa un cappello.

English: I wonder where he is hiding.
Hebrew: אני שואל את עצמי איפה הוא מתחבא.

English: My father is interested in ancient history.
Italian: Mio padre si interessa della storia antica.

English: Can you learn to love me?
German: Kannst du mich liebenlernen?

English: What is your plan?
Dutch: Wat is jouw plan?

English: I know that Tom is a university professor.
Russian: Я знаю, что Том - преподаватель университета.

English: I don't care who started it.
Russian: Мне всё равно, кто первый начал.

English: I saw many people starving to death on TV.
Icelandic: Ég sá mikið af fólki sveltandi í hel í sjónvarpinu.

English: My grandfather gets up early.
Bulgarian: Дядо ми става рано.

English: Tom robbed me of every penny I had.
Czech: Tom mě okradl o každý haléř, který jsem měl.

English: I've considered that possibility as well.
Polish: Rozważałem również tę możliwość.

English: Did you sign?
Russian: Ты подписался?

English: Don't be scared.
Turkmen: Gorkma.

English: Tom lost his phone.
Italian: Tom perse il suo telefono.

English: Thanks for the ride.
Ukrainian: Дякую, що підвіз.

English: Is the university library open now?
Greek: Είναι ανοιχτή η πανεπιστημιακή βιβλιοθήκη;

English: Tom sneezed.
Berber: Tom yeɛḍes-d.

English: I can hear someone talking in the next room.
German: Ich kann jemanden im Nebenraum sprechen hören.

English: Why are we sitting here?
Spanish: ¿Por qué estamos aquí sentados?

English: Do you like strawberries?
Mandarin Chinese: 你喜歡草莓嗎？

English: Be nice to your mom.
Berber: Tteddumt-as akken iwata i yemma-twent.

English: I think she'll help me.
Ukrainian: Гадаю, вона мені допоможе.

English: Tom begged me to stay.
Russian: Том умолял меня остаться.

English: The hail cracked the window.
Spanish: El granizo resquebrajó la ventana.

English: The train gained speed gradually.
Portuguese: Gradualmente, o trem ia ganhando velocidade.

English: She helps us.
French: Elle nous aide.

English: Tom gave Mary the bad news.
Italian: Tom diede le brutte notizie a Mary.

English: He's head over heels in love.
French: Il est fou amoureux.

English: Roll up those magazines.
Spanish: Enrolle usted esas revistas.

English: Why have I never heard of Tom?
Turkish: Neden Tom'dan hiç duymadım?

English: Japan is an industrial country.
Russian: Япония - это индустриальная страна.

English: Our money ran out.
Ukrainian: В нас закінчились гроші.

English: Tom didn't even notice me.
Turkish: Tom beni fark etmemişti bile.

English: Our meeting was quite accidental.
Hindi: हमारी मुलाकात ग़लती से हो गई।

English: So what's going on?
Dutch: Dus wat is er aan de hand?

English: Tom stood silently.
Hebrew: תום עמד בשקט.

English: This mall is so big that I can't find the exit.
Portuguese: Este shopping é tão grande que não posso encontrar a saída.

English: Should I open it now?
Italian: Dovrei aprirla ora?

English: Am I annoying you?
German: Langweile ich Sie?

English: Tom was speechless.
Hebrew: טום נאלם.

English: I want Tom to clean his room.
German: Ich will, dass Tom sein Zimmer aufräumt.

English: I don't want to hear your excuses.
Italian: Non voglio sentire le tue scuse.

English: Does that make you feel better?
French: Est-ce que cela te fait te sentir mieux ?

English: Not everyone was satisfied.
German: Nicht alle waren zufrieden.

English: It's easy.
Romanian: Este ușor.

English: I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette.
French: Je peux passer des mois sans boire d'alcool, mais pas même une heure sans cigarette.

English: Up to now, how many books do you think you've read?
Turkish: Şu ana kadar sence kaç kitap okumuşsundur?

English: Would you like to switch seats?
Russian: Вы не хотели бы поменяться с кем-нибудь местами?

English: I don't want to drive.
French: Je ne veux pas conduire.

English: Tom began talking about what he did for a living.
Spanish: Tom empezó a hablar acerca de lo que él hacía para vivir.

English: Can I stay here tonight?
German: Kann ich heute Nacht hierbleiben?

English: Tom is mad at us.
Marathi: टॉम आमच्यावर रागावलेला आहे.

English: I have a house on Park Street.
Russian: У меня есть дом на Парк-стрит.

English: May I charge my cell phone somewhere around here?
French: Puis-je charger mon téléphone portable quelque part ici ?

English: You deserve a medal.
Russian: Ты заслуживаешь медали.

English: Tom is your son, isn't he?
Italian: Tom è tuo figlio, vero?

English: You're kind of cute when you're mad.
French: Vous êtes assez mignonne quand vous êtes en colère.

English: I asked him if he wanted a watch.
Spanish: Le pregunté si quería un reloj.

English: You both are right.
Spanish: Los dos tenéis razón.

English: I don't have enough money to buy food for my family.

English: I'm the one who made this.
Turkish: Bunu yapan benim.

English: After work, I go right home.
Turkish: İşten sonra direkt eve giderim.

English: Trains come more often than buses.
Finnish: Junat kulkevat useammin kuin bussit.

English: How far is the next gas station?
Berber: Acḥal ay tebɛed teɣsert ay d-itteddun seg-a?

English: If you see this man, call me.
German: Wenn du diesen Mann siehst, ruf mich an!

English: I speak French better than I speak English.
Hungarian: Jobban beszélek franciául, mint angolul.

English: Tom has good eyes.
Polish: Tom ma dobre oczy.

English: Are you happy about this?
Macedonian: Те радува ли ова?

English: It's about time you got up.
Berber: D lawan aydeg ay d-tettakiḍ.

English: You may choose any of them.
Portuguese: Você pode escolher qualquer um.

English: I'm not afraid of you.
Hebrew: אינני חוששת ממך.

English: I wish I had bought a smaller house.
Italian: Vorrei avere comprato una casa più piccola.

English: Tom was with us.
Italian: Tom era con noi.

English: Stop the countdown.
Italian: Ferma il conto alla rovescia.

English: Thank you so much.
Italian: Grazie mille.

English: I want you to stay here until I come back.
German: Ich möchte, dass ihr hierbleibt, bis ich wiederkomme.

English: I feel for you.
French: Je compatis avec toi.

English: I love summer.
Italian: Amo l'estate.

English: I know things you don't.
Italian: So cose che voi non sapete.

English: I know how to deal with people.
Turkish: İnsanlarla nasıl başa çıkacağımı biliyorum.

English: The teapot is on the table.
Italian: La teiera è sul tavolo.

English: Have you heard anything about the organization?
French: Avez-vous entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?

English: I'm feeling confused.
Spanish: Me siento confundido.

English: The greatest teacher is life itself.
Russian: Лучший учитель - сама жизнь.

English: I have a printer.
Russian: У меня есть принтер.