English: Can you tell me what happened?
Finnish: Voitsää kertoo mulle mitä tapahtu?

English: Tom is a murderer.
Estonian: Tom on mõrvar.

English: Why are you hounding me?
Italian: Perché mi stai perseguitando?

English: I like being busy.
Hungarian: Szeretek elfoglalt lenni.

English: What would cause this?
Italian: Cosa causerebbe questo?

English: Did you not know that that was going to happen?
Russian: Разве вы не знали, что это случится?

English: Please wait on him first.
Berber: Ttxil-k, ṛju-t qbel.

English: We're at home today.
Russian: Мы сегодня дома.

English: I'm amazed at your fluency in English.
Italian: Sono stupito della tua fluenza in inglese.

English: I first met him three years ago.
French: Je l'ai rencontré pour la première fois il y a 3 ans.

English: I once lived in Rome.
Ukrainian: Я колись жив у Римі.

English: My grandfather predeceased my great-grandfather.
Polish: Mój dziadek zmarł przed moim pradziadkiem.

English: Who are you to decide?
Ukrainian: Хто ти такий, щоб вирішувати?

English: I can endorse that.
Russian: Я могу подписаться под этим.

English: Did you see anyone?
Berber: Teẓrid kra n yiwen?

English: Tom is sitting on his desk.
Russian: Том сидит на парте.

English: Tom hasn't written to Mary in a long time.
Russian: Том очень давно не писал Мэри.

English: Tom doesn't drink or smoke.
Ukrainian: Том не п'є і не палить.

English: I don't have any more room on my shelves for any more books.
Spanish: No tengo sitio en mis estanterías para un libro más.

English: I think that Tom is too weak to win.
Czech: Myslím, že Tom je příliš slabý na to, aby vyhrál.

English: Stay away from that place.
Italian: Stai alla larga da quel posto.

English: I hope so, too.
Finnish: Mä toivon samaa.

English: Tom had no problem with that.
Russian: У Тома не было с этим проблем.

English: I have no friends to help me.
Russian: У меня нет друзей, кто бы помог мне.

English: This doesn't feel right.
French: Ça ne semble pas correct.

English: I needed work.
Berber: Lliɣ ḥwajeɣ amahil.

English: If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?
Turkish: Bir adamın 11 tane koyunu varsa ve onların 9'u öldüyse geriye kaç tane koyunu kalmış olur?

English: How can I change that?
Italian: Come posso cambiarlo?

English: Why don't you want to take the subway?
Portuguese: Por que você não quer pegar o metrô?

English: I won't ask any more questions.
Serbian: Нећу више да запиткујем.

English: Tom let me borrow his gloves.
Dutch: Tom liet me zijn handschoenen lenen.

English: You're trapped.
Berber: Tettwaṭṭfed.

English: I don't plan to retire until I'm 65.
Russian: Я не планирую выходить на пенсию, пока мне не исполнится шестьдесят пять лет.

English: Have you been busy recently?
Italian: Siete stati impegnati di recente?

English: I can't open this jar.
Czech: Nemůžu tu sklenici otevřít.

English: The food at that restaurant wasn't all that great.
German: Das Essen in dem Restaurant da war nicht so besonders.

English: Excuse me, what did you say?
Berber: Ssurfet-iyi, d acu ay d-tennam?

English: Tom and Mary started spending more time together.
Russian: Том и Мэри стали проводить больше времени вместе.

English: Will you help me look for my purse?
Russian: Не поможешь мне найти кошелёк?

English: A trip to America is out of the question.
Russian: О поездке в Америку не может быть и речи.

English: No one said anything.
Hebrew: אף אחד לא אמר שום דבר.

English: I know Tom well.
Italian: Lo conosco bene Tom.

English: I'm allergic to gluten.
Italian: Io sono allergico al glutine.

English: A piano is expensive.
Macedonian: Клавирите се скапи.

English: I can't help it.
Japanese: 私としてはどうしようもない。

English: You were brave.
Italian: Voi eravate coraggiosi.

English: It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Ukrainian: Так спекотно, що можна було б смажити яйця на капотах машин.

English: Does this thing work?
Swedish: Fungerar den här?

English: What are they going to do?
Marathi: त्या काय करणार आहेत?

English: Today's talk was about money.
Portuguese: A conversa hoje foi sobre dinheiro.

English: Do you have anything to say regarding this?
French: Avez-vous quelque chose à dire en rapport avec cela ?

English: The story ends with his death.
Dutch: Het verhaal eindigt met zijn dood.

English: This isn't a chair.
Ukrainian: Це не стілець.

English: He ran out of money.
Japanese: 彼はお金を使い果たした。

English: He hasn't changed his mind.
German: Er hat seinen Entschluss nicht verändert.

English: Tom isn't getting off that easy.
Hebrew: תום לא יתחמק כל כך בקלות.

English: What is Tom trying to say?
Greek: Τι προσπαθεί να πει ο Τομ;

English: Tom was upstairs.
German: Tom war oben.

English: Tom always has to have his own way.
Italian: Tom deve sempre fare a modo suo.

English: Tom still doesn't understand the problem.
Russian: Том всё ещё не понимает проблему.

English: I put it in your room.
French: Je l'ai mise dans votre chambre.

English: It was dark.
Italian: Era scura.

English: Tom stifled a grin.
Spanish: Tom reprimió una sonrisa burlona.

English: Nothing's wrong with you.
Hebrew: שום דבר לא פגום בך.

English: The mirror is very dirty.
Ukrainian: Дзеркало дуже брудне.

English: You're always sleeping.
Japanese: 君って、いつも寝てるね。

English: Tom's girlfriend is a lot younger than he is.
Hungarian: Tamás barátnője sokkal fiatalabb nála.

English: When was the last time you bought bread?
Hungarian: Mikor vettél utoljára kenyeret?

English: That was interesting, wasn't it?
Italian: È stato interessante, vero?

English: That isn't important to me.
Russian: Для меня это неважно.

English: Tom still doesn't trust Mary.
Berber: Tom mazal-it ur itteg laman deg Mary.

English: We don't want to see you.
Russian: Мы не хотим тебя видеть.

English: She got the money from him.
Hebrew: את הכסף היא קיבלה ממנו.

English: I don't think you understand.
French: Je ne pense pas que tu comprennes.

English: She lived up to our expectations.
Macedonian: Таа ни ги исполни очекувањата.

English: I've enjoyed your company.
Portuguese: Eu gostei de sua companhia.

English: Have you ever been diagnosed with asthma?
French: A-t-on déjà diagnostiqué chez vous de l'asthme ?

English: You and I go back a long time.
Hebrew: אתה ואני מכירים זמן רב.

English: I'll give you a little tip.
Italian: Ti darò una piccola dritta.

English: Do you really think you can do this?
French: Penses-tu vraiment être en mesure de le faire?

English: That meeting was very long.
German: Diese Sitzung war sehr lang.

English: You don't have to be tall to play basketball.
Italian: Non devi essere alto per giocare a pallacanestro.

English: You don't have to say that.
German: Das brauchen Sie nicht zu sagen.

English: Is it safe for children to eat in smoky restaurants?
Polish: Czy jest bezpieczne, by dzieci jadły w zadymionych restauracjach?

English: Why didn't you tell me that earlier?
Marathi: तसं तू मला आधी का नाही सांगितलंस?

English: I'm not surprised that happened.
French: Je ne suis pas surpris que ce soit arrivé.

English: Can you understand that?
Hebrew: את יכולה להבין את זה?

English: He'll say yes.
Italian: Dirà di sì.

English: Tom is about to graduate.
Italian: Tom si sta per laureare.

English: The train arrived late because of the snowstorm.
Berber: Tεeṭṭel tmacint-nni ɣef lǧal n tezwawaḍt n udfel.

English: My father isn't reading a book now.
Russian: Мой отец сейчас не читает книгу.

English: Why don't we do that tomorrow?
Russian: Почему бы нам не сделать это завтра?

English: All their efforts were in vain.
Italian: Tutti i loro sforzi furono vani.

English: Do you eat rice every day?
Russian: Ты каждый день рис ешь?

English: That guy is completely nuts!
Serbian: Taj tip je potpuno lud!

English: I've seen it all.
Italian: Io ho visto tutto.

English: Don't call me when I'm at the office.
Italian: Non mi chiamate quando sono in ufficio.

English: I saw a flock of sheep.
French: Je vis un troupeau de moutons.