English: This dictionary has about 40,000 entries.
German: Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge.

English: Tom is biased, isn't he?
Ukrainian: Том упереджений, так?

English: The water is waist-deep.
French: L'eau m'arrive jusqu'à la taille.

English: I just don't want to catch your cold.
French: Je ne veux tout simplement pas contracter ton rhume.

English: Tom is a seasoned cop.
Danish: Tom er en garvet politibetjent.

English: It's sort of strange.
Ukrainian: Це якось дивно.

English: It looks like your hard disk is fragmented.
German: Es scheint, dass Ihre Festplatte fragmentiert ist.

English: The trouble is that it costs too much.
French: Le problème est que cela coûte trop cher.

English: Tom is classy.
Assamese: টম্ ক্লাছী।

English: I'm really busy today, otherwise I would accept.
French: Je suis vraiment occupée, aujourd'hui, sans quoi j'accepterais.

English: You look like somebody I went to high school with.
French: Vous ressemblez à quelqu'un avec qui j'ai été au lycée.

English: I think Tom is absolutely right.
French: Je pense que Tom a complètement raison.

English: Enough is enough.
Turkish: Yetti artık.

English: Tom showed Mary John's picture.
German: Tom zeigte Mary das Foto von John.

English: There isn't any film in this camera.
Spanish: Esta cámara no tiene rollo.

English: Even if he does something bad, he'll never admit it.
Japanese: 彼は自分が悪いことをしても、決して認めようとしない。

English: I'll go even if it rains.
Italian: Andrò anche se piove.

English: Who wants this one?
Russian: Кто хочет это?

English: Why should I take the risk?
Russian: Зачем мне рисковать?

English: I have nothing in particular to do tomorrow.
Hebrew: אין לי משהו מיוחד לעשות מחר.

English: Religion is the opium of the people.
Russian: Религия - опиум для народа.

English: My worst nightmare is coming true.
Italian: Il mio incubo peggiore si sta avverando.

English: What were the challenges?
Portuguese: Quais foram os desafios?

English: I'll give you a ride home.
German: Ich fahre dich nach Hause.

English: You're cheating.
Russian: Ты списываешь.

English: I scribbled down his address in the back of my diary.
Spanish: Garabateé su dirección en el dorso de mi diario.

English: She is trying to lose weight.
Japanese: 彼女は体重を減らそうとしている。

English: Paris is in France.
Italian: Parigi è in Francia.

English: I guess that's impossible.
Italian: Immagino che sia impossibile.

English: The radiation would kill you.
Turkish: Radyasyon seni öldürür.

English: That's not really necessary.
Russian: Это не так уж необходимо.

English: It was pretty disgusting.
Macedonian: Беше прилично одвратно.

English: Silence is golden.
Spanish: El silencio es un tesoro.

English: They all looked at Tom.
German: Alle sahen zu Tom.

English: The pumpkins are almost ready to harvest.
Dutch: De pompoenen kunnen binnenkort worden geoogst.

English: I'll buy what we need.
Hungarian: Megveszem, ami kell.

English: Your flight leaves at 2:30.
Italian: Il vostro volo parte alle due e mezza.

English: Three pedestrians were victims of an accident.
Russian: Три пешехода были жертвами аварии.

English: Tom is a slow learner.
Italian: Tom impara lentamente.

English: You could go back to Boston if you wanted to.
Russian: Вы могли бы поехать обратно в Бостон, если бы захотели.

English: I'm beginning to understand why you don't bother to try to explain things to Tom.
Russian: Я начинаю понимать, почему ты не заморачиваешься попытками объяснить что-то Тому.

English: I hope you had a nice trip.
Russian: Надеюсь, у вас было славное путешествие.

English: Tom told us all about you.
Hebrew: תום סיפר לנו הכל אודותך.

English: Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.
Hebrew: בהתחשב שאכלתי רק פרוסה בודדת של לחם היום, אני לא רעב כל כך באמת.

English: I realized I needed help.
Finnish: Tajusin tarvitsevani apua.

English: Do you think that Tom will do that by himself?
Russian: Думаешь, Том сделает это сам?

English: She gets up at seven.
Japanese: 彼女は７時に起床します。

English: You have your choice between this and that.
Turkish: Bu ve o arasında seçimin var.

English: I'll go if you will.
Indonesian: Aku akan pergi jika kamu pergi juga.

English: I'm going to get some milk.
Russian: Я схожу за молоком.

English: Don't you want to know why?
Arabic: الا تريد أن تعرف لماذا؟

English: When are you leaving?
Indonesian: Kapan kamu akan pergi?

English: I can't go to Australia with you.
Russian: Я не могу поехать с тобой в Австралию.

English: Helen Keller was blind, deaf and dumb.
Mandarin Chinese: 海倫凱勒眼盲，耳聾，又啞。

English: Tom violated his parole.
Hungarian: Tom megszegte a becsületszavát.

English: I was just leaving.
Swedish: Jag skulle just gå.

English: My mother has four brothers.
Korean: 우리 어머니는 남자 형제가 넷이다.

English: Tom just returned from Boston.
French: Tom vient de revenir de Boston.

English: I know I can be replaced.
Russian: Я знаю, что меня можно заменить.

English: I walked along the river.
Czech: Procházel jsem se podél řeky.

English: Somebody broke into Tom's house last night.
Kabyle: Yella win i s-ikecmen ar wexxam i Tom iḍelli deg iḍ.

English: Who told you to buy that for me?
Berber: Anwa ay awen-yennan ad iyi-d-tesɣem aya?

English: I have to pull a ripcord to start my lawn mower.
German: Ich muss eine Reißleine ziehen, um den Rasenmäher zu starten.

English: I know that Tom can't win.
Marathi: टॉम जिंकू शकत नाही हे मला माहीत आहे.

English: Does Tom know who said that?
Serbian: Да ли Том зна ко је то рекао?

English: Tom became nervous.
Italian: Tom è diventato nervoso.

English: Please see below for details.
Hebrew: בבקשה ראה להלן פרטים נוספים.

English: To loosen a screw, turn it to the left.
Russian: Чтобы ослабить болт, поверните его налево.

English: Come on into my office.
Belarusian: Прыходзьце у мой офіс.

English: I can't help you.
Italian: Non posso aiutarla.

English: Tom shot and killed a man who insulted him.
German: Tom erschoss den Mann, der ihn beleidigt hatte.

English: He is getting along with his neighborhood.
Mandarin Chinese: 他與他的鄰居相處。

English: She's busy now and can't talk with you.
German: Sie ist gerade beschäftigt und kann nicht mit Ihnen sprechen.

English: Tom tried to ignore the problem.
Portuguese: Tom tentou ignorar o problema.

English: I haven't yet collected sufficient materials to write a book.
French: Je n'ai pas encore réuni suffisamment de contenu pour écrire un livre.

English: I'm going to Boston to be with my family.
Russian: Я поеду в Бостон, чтобы быть со своей семьёй.

English: Please tell everyone I'm sorry.
Dutch: Zeg iedereen dat het me spijt, alsjeblieft.

English: Could you turn on the radio?
Hungarian: Bekapcsolnád a rádiót?

English: Tom is paid by the hour, isn't he?
Italian: Tom è pagato a ore, vero?

English: We've gone too far.
Hebrew: הרחקנו לכת.

English: The photo appears staged.
German: Das Foto wirkt gestellt.

English: You should be in charge.
Berber: A win yufan d kečč ara yilin d amasay.

English: I can't add anything to that.
German: Dem kann ich nichts hinzufügen.

English: That isn't fair.
Indonesian: Itu tidak adil.

English: They came to our aid at once.
Russian: Они незамедлительно подоспели к нам на помощь.

English: Who wrote this story?
Russian: Кто автор этой повести?

English: Few students know how to read Latin.
Italian: Pochi studenti sanno come leggere il latino.

English: I often have ear infections.
Russian: У меня часто бывает ушная инфекция.

English: Let me say one thing.
Marathi: मला एक गोष्ट म्हणू द्या.

English: Tom is worried about Mary.
Russian: Том беспокоится о Мэри.

English: Tom has gone to Australia.
German: Tom ist nach Australien gegangen.

English: I'm counting on your help.
Spanish: Cuento con tu ayuda.

English: Tom believes that he can succeed where others have failed.
German: Tom glaubt, er könne Erfolg haben, wo andere versagten.

English: Don't lose your purse.
Turkish: Cüzdanını kaybetme.