English: We know what you're doing.
Polish: Wiemy, co robisz.

English: I'd take it as a sign.
Portuguese: Eu aceitaria isso como um sinal.

English: I don't know how long I can stay here.
Portuguese: Eu não sei por quanto tempo posso ficar aqui.

English: Why did you even bother to come?
Berber: Maɣef akk ay d-tɛettbem iman-nwen ɣer da?

English: They made a joint decision to divorce.
Polish: Podjęli wspólną decyzję o rozwodzie.

English: I think you should see a doctor.
Portuguese: Acho que você deveria ver um médico.

English: Did he know who you were?
Marathi: तू कोण होतास हे त्यांना माहीत होतं का?

English: No one made you do anything.
Portuguese: Ninguém te forçou a fazer nada.

English: Tom lit the candle on the table.
Dutch: Tom stak de kaars op tafel aan.

English: We're broke.
German: Wir sind pleite.

English: Let's talk about it tomorrow.
Turkish: Bunu yarın konuşalım.

English: I'll put his courage to the test.
Italian: Metterò il suo coraggio alla prova.

English: Tom isn't always late, but he often is.
German: Tom verspätet sich zwar nicht immer, aber oft.

English: Go home now.
Berber: Ddut s axxam imir-a.

English: We didn't think of that.
Italian: Non ci abbiamo pensato.

English: Tom thought that Mary was alone.
French: Tom pensait que Marie était seule.

English: I'm afraid to do that.
Russian: Я боюсь это делать.

English: Just be strong.
Russian: Просто будьте сильными.

English: They got married three months later.
German: Drei Monate später heirateten sie.

English: Tell him to wait.
Italian: Ditegli di aspettare.

English: I never left my apartment.
Serbian: Никад нисам напустио свој стан.

English: That large bag is mine.
Japanese: その大きいカバンは私のです。

English: You seem full of energy today.
Italian: Lei sembra piena di energia oggi.

English: Tell me what you want me to do.
Berber: Ini-iyi-d d acu ay tebɣiḍ ad t-geɣ.

English: I asked Tom to meet me at 2:30.
Portuguese: Eu pedi para Tom me encontrar às 14:30hrs.

English: Our world is only a small part of the universe.
Hebrew: עולמנו הוא רק חלק זעיר של היקום.

English: I took Tom's advice.
Russian: Я послушался совета Тома.

English: That article is rubbish.
Hebrew: המאמר הזה סתם שטויות.

English: Give me a coffee, please.
Spanish: Dame un café, por favor.

English: I'm not wearing clothes.
Marathi: मी कपडे घातले नाहीत.

English: Tom didn't know where his pen was.
Dutch: Tom wist niet waar zijn pen was.

English: Tom has an apartment in Boston.
Berber: Tom yesεa tamudrut deg Boston.

English: Don't worry. I won't hurt her.
Russian: Не волнуйся. Я не причиню ей вреда.

English: It's your favorite song.
Spanish: Es tu canción favorita.

English: They're awake.
Kabyle: Ukint-d.

English: It went very well.
Spanish: Fue muy bien.

English: I thought we weren't going to go there.
Spanish: Pensé que no íbamos a ir allá.

English: Give me the bill, please.
Finnish: Voisinko saada laskun, kiitos.

English: I'm no match for Tom.
Russian: Я Тому не пара.

English: Where did you find that dress?
Russian: Где вы нашли это платье?

English: We'll work together.
Portuguese: Nós vamos trabalhar juntas.

English: Tom was impressed by what he saw.
German: Tom war von dem, was er sah, beeindruckt.

English: I think Tom knows something.
Ukrainian: Гадаю, Том щось знає.

English: Here comes the train.
Ukrainian: Ось їде поїзд.

English: This cat doesn't chase rats.
German: Diese Katze jagt keine Ratten.

English: He made reference to the previous director.
Italian: Ha fatto riferimento al direttore precedente.

English: Who's playing hockey tonight?
French: Qui joue au hockey ce soir ?

English: I realized what was happening.
French: J'ai pris conscience de ce qui survenait.

English: Would you check the oil, please?
Japanese: すみません、オイルをチェックしてください。

English: What do you want from me?
Hebrew: מה אתה רוצה ממני?

English: If you understand, please raise your hand.
Russian: Пожалуйста, поднимите руки, если вам понятно.

English: Try on another one.
Russian: Примерьте другой.

English: Tom saw Mary coming.
Spanish: Tom vio venir a Mary.

English: Can you save this seat for me?
German: Könntest du diesen Platz für mich freihalten?

English: I'm sorry that I can't be of more help.
French: Je suis désolé de ne pas pouvoir aider davantage.

English: I've caught a terrible cold.
Japanese: ひどい風邪を引いてしまいました。

English: The dogs died inside the hot vehicle.
Turkish: Köpekler sıcak aracın içinde öldüler.

English: The native people were forced off their land.
Macedonian: Староседелците ги истераа од родното тло.

English: You're my type.
Portuguese: Você é o meu tipo.

English: He just ate sushi and drank beer.
Italian: Ha appena mangiato sushi e bevuto birra.

English: Air pollution is a serious problem in this country.
German: Die Luftverschmutzung ist ein ernstes Problem in diesem Land.

English: Let Tom sing.
Russian: Пусть Том споёт.

English: Don't you ever sweat?
Ukrainian: Ти ніколи не пітнієш?

English: We're efficient.
Hebrew: אנחנו יעילים.

English: It's on your desk.
Swedish: Det sitter på ditt bord.

English: You don't seem to like me.
Vietnamese: Nhìn bạn có vẻ không thích tôi.

English: She was looking at me.
Marathi: ती मला पाहत होती.

English: I don't think that Tom likes to ski.
French: Je ne pense pas que Tom aime skier.

English: There are a lot of roses in this garden.
Dutch: Er zijn veel rozen in deze tuin.

English: Let's allow Tom to do that.
Russian: Давайте позволим Тому это сделать.

English: I've decided.
Ukrainian: Я прийняла рішення.

English: This is our problem.
Ukrainian: Це наша проблема.

English: The dogs were howling at the moon.
Russian: Собаки выли на луну.

English: You're looking good!
French: Vous avez bonne mine !

English: I'll stay here and watch.
Russian: Я останусь здесь и буду смотреть.

English: That car is hers.
Icelandic: Hún á þennan bíl.

English: I'm no longer groggy.
Hungarian: Már nem vagyok kótyagos.

English: Thank you for setting the record straight.
German: Danke, dass Sie die Sache richtiggestellt haben.

English: I was shot in the shoulder.
Hungarian: Vállon lőttek.

English: This house is creepy.
French: Cette maison est sinistre.

English: I was expecting a tougher game.
Dutch: Ik had een lastigere wedstrijd verwacht.

English: What's the third choice?
Italian: Qual è la terza scelta?

English: I give you everything you ask for, but you never seem satisfied.
French: Je vous donne tout ce que vous demandez mais vous ne semblez jamais satisfaites.

English: I knew you two would like each other.
Russian: Я знал, что вы двое друг другу понравитесь.

English: Don't touch that button!
Japanese: ボタンに触れるな！

English: He prefers French to German.
Japanese: 彼はドイツ語よりもフランス語が好きだ。

English: I didn't know Tom was a dentist.
Russian: Я не знал, что Том - зубной врач.

English: I know that it's Tom's call.
Dutch: Ik weet dat het Tom zijn beslissing is.

English: The party in power is corrupt, but the opposition isn't much better.
Portuguese: O partido no poder é corrupto, mas a oposição não é melhor.

English: It kept raining for three days.
Turkish: Üç gündür yağmur yağmaya devam ediyor.

English: We haven't had rain here in ages.
Portuguese: Não tivemos chuvas aqui há séculos.

English: I want to have a good time.
Hebrew: אני רוצה לבלות טוב.

English: A pine cone fell on Tom's head.
French: Une pomme de pin est tombée sur la tête de Tom.

English: You can't live like that.
Portuguese: Não se pode viver assim.

English: I just happened to be there at the same time as Tom.
Russian: Я просто случайно оказался там в одно время с Томом.

English: I'm slightly worried about Tom.
Czech: Trochu se o Toma bojím.

English: Neither of us will do that.
Russian: Никто из нас не будет этого делать.

English: Tom barricaded himself in his bedroom.
Polish: Tom zabarykadował się w swojej sypialni.

English: Hundreds of people were killed.
Russian: Сотни людей были убиты.

English: What did you write on the blackboard?
Serbian: Шта сте написали на табли?