English: I watched how you made it.
Hungarian: Néztem, hogyan csinálod.

English: Tom's strange.
Turkish: Tom gariptir.

English: Were you tired yesterday afternoon?
Italian: Era stanca ieri pomeriggio?

English: We'd really like to help you, but our hands are tied.
Italian: Vorremmo davvero aiutarti, ma abbiamo le mani legate.

English: I'm so alone.
Russian: Я так одинока.

English: He wants red glasses.
Italian: Vuole degli occhiali rossi.

English: You've outdone yourself this time.
Portuguese: Desta vez te superaste.

English: Apes rank above dogs in intelligence.
Macedonian: Мајмуните се попаметни од кучињата.

English: I gave my half to Tom.
Ukrainian: Я віддала свою половину Тому.

English: Do you love me?
Belarusian: Ці ты мяне кахаеш?

English: I got lucky.
Japanese: 私ね、運に恵まれてたわ。

English: Are you for real?
French: Existez-vous vraiment ?

English: He is here!
Hebrew: הוא כאן!

English: Both Tom and Mary have done well.
Russian: И Том, и Мэри хорошо постарались.

English: Academic fraud may be more common than you think.
Turkish: Akademik sahtekarlık muhtemelen düşündüğünden daha yaygın olabilir.

English: I'm biased.
Berber: Mačči d arawsan i lliɣ.

English: I should've bought more apples.
French: J'aurais dû acheter plus de pommes.

English: Do you wear contacts?
German: Tragen Sie Kontaktlinsen?

English: Are you two traveling together?
Russian: Вы путешествуете вдвоём?

English: I'll believe it when I see it.
Hebrew: אני אאמין רק למראה עיניי.

English: Tom was at school all day.
Hungarian: Tom iskolában volt egész nap.

English: I know that Tom is probably better at doing that than you think he is.
Japanese: トムは多分、あなたが思っているよりも、それをうまくやれると思う。

English: Please give me a receipt.
Japanese: 領収書をお願いします。

English: I hope that's enough.
Hebrew: אני מקווה שזה מספיק.

English: Why do you need to borrow my car?
Berber: Maɣef ay teḥwajed ad ak-reḍleɣ takeṛṛust-inu?

English: They're almost done.
Hebrew: הם כמעט גמרו.

English: How much was the ticket?
Marathi: तिकीट कितीला होतं?

English: They say that he will run for mayor.
Finnish: Sanotaan että hän tulee asettumaan ehdolle kaupunginjohtajaksi.

English: Tom asked me out on a date.
Danish: Tom har inviteret mig ud på en date.

English: Can I have one?
French: Puis-je en avoir une ?

English: Things have changed since then.
Hungarian: Azóta a dolgok megváltoztak.

English: Quit gambling.
Kabyle: Ḥbes aqemmeṛ!

English: I caught my finger in the door.
French: Je me suis pincé le doigt dans la porte.

English: We lost almost everything.
Portuguese: Nós perdemos quase tudo.

English: Tom was very popular in high school.
Berber: Tom yella mechuṛ aṭas deg uɣerbaz.

English: I'm feeling low.
Kabyle: Aql-i berdaɣ.

English: You dropped your handkerchief.
Portuguese: Você deixou cair o seu lenço.

English: Is the snake alive or dead?
Russian: Эта змея живая или мёртвая?

English: We came here to build a new town.
Italian: Siamo venuti qui per costruire una nuova città.

English: Tom wants to meet you.
Berber: Tom yebɣa ad kem-yessen.

English: Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.
Finnish: Tom syö enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, ja hän syö lihaa vain noin kerran viikossa.

English: What's your favorite TV program?
French: Quel est ton programme télé préféré ?

English: Can we at least sit down?
Dutch: Kunnen we op zijn minst gaan zitten?

English: I don't like that woman.
Italian: A me non piace quella donna.

English: May I have your name and address?
Japanese: 名前と住所をお願いします。

English: Tom was totally silent.
Marathi: टॉम पूर्णपणे शांत होता.

English: I'll allow it.
Spanish: Lo permitiré.

English: Are you tired?
Tagalog: Pagod ka ba?

English: I wonder whether Tom was late.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том запізнився.

English: It looks like you need help.
Russian: Похоже, тебе нужна помощь.

English: Tom is a better chess player than I am.
Portuguese: Tom é melhor no xadrez do que eu.

English: Just take my hand.
Macedonian: Фати ме за рако само.

English: There are five other guests at the hotel.
Japanese: ホテルには、他に５人の客がいます。

English: These are our books.
Polish: To są nasze książki.

English: You don't have to study.
Chavacano: Jendêh vos necesita estudía.

English: Tom went to school.
Macedonian: Том отиде на училиште.

English: Tom made us do it.
Russian: Том заставил нас это сделать.

English: I have known him since he was a baby.
Hungarian: Kisgyerek kora óta ismerem.

English: Tom didn't watch TV yesterday.
Portuguese: Tom não assistiu à TV ontem.

English: Tom went pheasant hunting.
Italian: Tom andò a caccia di fagiani.

English: I want to live.
Italian: Io voglio vivere.

English: Which search engine do you use?
Hebrew: באיזה מנוע חיפוש אתה משתמש?

English: It wasn't fun to watch.
German: Es war kein Spaß, das zu sehen.

English: When did you come to school?
Serbian: Када си дошао у школу?

English: Did Tom leave anything behind?
Ukrainian: Том залишив щось по собі?

English: You have to do that again.
Vietnamese: Bạn phải làm điều đó một lần nữa.

English: Where did you get this, Tom?
Russian: Откуда это у тебя, Том?

English: The situation is getting worse every day.
Russian: Положение с каждым днём ухудшается.

English: His book was upside down.
Portuguese: O livro dele estava de cabeça para baixo.

English: I'm not interested in hearing any of your theories.
Turkish: Senin teorilerinden birini bile dinlemek benim ilgimi çekmiyor.

English: Having worked on the farm all day, we were completely tired out.
Greek: Επειδή είχαμε δουλέψει στο αγρόκτημα όλη μέρα ήμασταν εξαντλημένοι.

English: Tom doesn't need to buy anything.
Dutch: Tom hoeft niets te kopen.

English: Fry an egg for me.
Hebrew: תטגן לי ביצה.

English: I am not now in a position to help you.
Spanish: Ahora no estoy en condición de ayudarte.

English: You were right before.
Czech: Měl jsi předtím pravdu.

English: Don't you like fish?
Italian: Non ti piace il pesce?

English: I postponed the event.
Bulgarian: Отложих събитието.

English: Get some rest.
Italian: Si riposi un po'.

English: He's a casanova.
Turkish: O bir kazanova.

English: In my opinion, he is correct.
Dutch: Volgens mij heeft hij gelijk.

English: Tom needs to do that before Mary gets here.
Berber: Yessefk ad yexdem Tom aya uqbel ma tewweḍ-d Mary ɣer da.

English: Tom didn't drink the wine I poured for him.
Russian: Том не выпил вино, которое я ему налил.

English: You've been selected.
Italian: Voi siete state selezionate.

English: You may enter.
Italian: Tu puoi entrare.

English: Do they have water in their houses?
Italian: Hanno l'acqua in casa?

English: Take your pills.
French: Prenez vos médicaments.

English: Is he American?
Slovak: On je Američan?

English: Tom doesn't know why Mary is scared.
Ukrainian: Том не знає, чому Мері перелякана.

English: I want to meet people and have fun.
Portuguese: Eu quero conhecer pessoas e me divertir.

English: I came here for that reason.
German: Aus diesem Grund bin ich hierhergekommen.

English: Do you have a cellphone?
Greek: Έχετε ένα κινητό τηλέφωνο;

English: Excuse me.
Hebrew: תסלח לי.

English: Tom doesn't like this at all.
Russian: Тому это совсем не нравится.

English: How long have you had this problem?
German: Wie lange hast du dieses Problem schon?

English: "Thank you." "You're welcome."
Portuguese: "Obrigado." "De nada."

English: Why in the world would I want to be a teacher?
Spanish: ¿Por qué diablos yo querría ser profesora?

English: We're not friends.
Macedonian: Не се дружиме.

English: I agree with you on that point.
Portuguese: Eu concordo contigo neste ponto.

English: I enjoyed driving on the new highway.
Berber: Teεjeb-iyi tenhaṛt deg ubrid-nni amaynut.

English: It is impossible for him to give up smoking.
Portuguese: É impossível para ele deixar de fumar.

English: I don't like dirty jokes.
Hungarian: Nem szeretem a disznó vicceket.

English: Tom got fatter.
Portuguese: Tom engordou.