English: I'm sorry to bother you.
Finnish: Anteeksi että häiritsen.

English: Tom speaks French really well.
German: Tom spricht ausgezeichnet Französisch.

English: I think that I'd like to do that.
Russian: Я, пожалуй, хотел бы это сделать.

English: What are you doing up there?
Portuguese: O que você está fazendo aí?

English: When did you buy that?
Italian: Quando l'hai comprato?

English: Are you afraid of me?
Danish: Er du bange for mig?

English: The boys built a raft.
Italian: I ragazzi costruirono una zattera.

English: I want to know what you're doing here.
Hungarian: Szeretném tudni, mit keresel itt.

English: Let me tell you about a girl I met yesterday.
Berber: Gganim ad awen-d-iniɣ ɣef yiwet n teqcict ay ssneɣ iḍelli.

English: I like salmon.
Hungarian: Szeretem a lazacot.

English: Can I ask another question?
German: Darf ich noch eine Frage stellen?

English: Did you try this key?
German: Hast du es mal mit diesem Schlüssel versucht?

English: I'll answer all of your questions.
French: Je répondrai à toutes vos questions.

English: I'll be here for a few days.
Italian: Sarò qui per qualche giorno.

English: I'm bluffing.
Italian: Io sto bluffando.

English: You sound tired today.
Italian: Sembra stanca oggi.

English: We wandered aimlessly around the shopping district.
German: Wir liefen ziellos durchs Einkaufsviertel.

English: She has a pretty doll.
Japanese: 彼女は美しい人形を持っている。

English: Tom is eating cereal.
Portuguese: O Tom está comendo cereal.

English: Saturday is the last day of the week.
Russian: Суббота — последний день недели.

English: I want to be a bodyguard.
French: Je veux devenir garde du corps.

English: I know what you think of me.
Hebrew: אני יודעת מה אתה חושב עלי.

English: I was wearing my best clothes.
Malayalam: ഞാൻ എന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച വസ്ത്രങ്ങളാണ് ധരിച്ചിരുന്നത്.

English: I'll be punished.
Italian: Verrò punito.

English: How could I be so stupid?
French: Comment ai-je pu être si stupide ?

English: Can I see my son?
Czech: Můžu vidět svého syna?

English: He chased the thief.
Hungarian: Kergette a tolvajt.

English: We don't negotiate with terrorists.
Low German: Wi verhannelt nich mit Terroristen!

English: Sit up straight.
Russian: Сядь прямо.

English: Cheeseburgers are also available.
Marathi: चीझबर्गरसुद्धा उपलब्ध आहेत.

English: He wants to spend time with his daughter.
Russian: Он хочет провести время с дочерью.

English: Tom's grandparents are buried in a cemetery not too far from here.
Polish: Dziadkowie Toma są pochowani na cmentarzu niedaleko stąd.

English: Do you know why Tom wasn't at school today?
Ukrainian: Ви знаєте, чому Тома сьогодні не було на уроках?

English: Be supportive.
Hungarian: Légy támogató!

English: I don't want to do that without the proper tools.
Portuguese: Eu não quero fazer isso sem as ferramentas adequadas.

English: He is a mathematical genius.
Turkish: O bir matematik dehasıdır.

English: I can't solve this problem.
Japanese: この問題は私の手に負えない。

English: That doesn't happen around here.
Italian: Non capita da queste parti.

English: Is it harder to forgive or to forget?
Portuguese: É mais difícil perdoar ou esquecer?

English: Tom turned on the light.
Italian: Tom accese la luce.

English: I wouldn't let you win.
Russian: Я бы не позволила вам выиграть.

English: So what if that's what happened?
Hebrew: ובכן אז מה אם זה מה שקרה.

English: Have fun.
Portuguese: Divirta-se!

English: It's sort of strange.
Italian: È piuttosto strana.

English: We had a lot of fun skating.
Spanish: Nos lo pasamos muy bien patinando.

English: Tom is hoping everybody will leave, so he can go to bed.
Danish: Tom håber at alle tager afsted, så han kan gå i seng.

English: The crowd rushed to the exit.
Catalan: La gentada va córrer cap a la sortida.

English: My wallet was stolen while I was asleep.
Japanese: 眠っている間に財布を盗まれた。

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért van szükséged két biciklire?

English: Do you like black cats?
Portuguese: Você gosta de gatos pretos?

English: They are my sisters.
Arabic: هنّ أخواتي.

English: The weather has been unusual this year.
German: Das Wetter war in diesem Jahr ungewöhnlich.

English: Are you on holiday?
French: Êtes-vous en vacances ?

English: I was so surprised.
Italian: Io ero così sorpreso.

English: You can't get there from here.
French: On ne peut pas y parvenir d'ici.

English: I can't believe you married Tom.
Italian: Io non riesco a credere che tu abbia sposato Tom.

English: What language do you usually speak at work?
Portuguese: Que língua costumas falar normalmente no trabalho?

English: There is usually an organ in a church.
Turkish: Bir kilisede genellikle org bulunur.

English: Tom and I are Mary's parents.
Russian: Мы с Томом - родители Мэри.

English: I fell for it.
Hungarian: Elhittem.

English: Tickets are $30 for adults and $15 for children, and may be purchased at the door.
Turkish: Biletler yetişkinler için 30 dolar ve çocuklar için 15 dolardır ve kapıda satın alınabilir.

English: It's difficult to talk to Tom.
Ukrainian: З Томом важко розмовляти.

English: Tom is still in the kitchen.
Dutch: Tom is nog steeds in de keuken.

English: I don't know exactly where.
Russian: Я точно не знаю где.

English: This is a great facility.
Dutch: Dit is een geweldige faciliteit.

English: Tom broke both of his legs.
German: Tom brach sich seine beiden Beine.

English: He is sure to pass the exam.
French: Il est sûr de réussir l'examen.

English: Who'll stay with your children while you're out working?
Portuguese: Quem vai ficar com seus filhos quando você estiver trabalhando?

English: I've got nothing in my fridge.
Spanish: No tengo nada en la heladera.

English: We'll give you anything you want.
Marathi: तुम्हाला हवं ते देऊ.

English: Please turn on the radio.
Italian: Per piacere, accendi la radio.

English: This isn't my money.
German: Das ist nicht mein Geld.

English: Is Tom your type?
Japanese: トムって、あなたの好み？

English: The letters were delivered.
Turkish: Mektuplar teslim edildi.

English: I live three blocks away.
Finnish: Minä asun kolmen korttelinvälin päässä.

English: He came home three hours after that.
Ukrainian: Він прийшов додому через три години після цього.

English: Is it true that Tom is dating a Japanese girl?
Hungarian: Az igaz, hogy Tamás egy japán lánnyal randizik?

English: Do it tomorrow.
French: Faites-le demain !

English: Tom isn't flexible.
Macedonian: Том не е растеглив.

English: He wasn't expecting to see you.
Portuguese: Ele não esperava vê-lo.

English: I'll put you out of your misery.
Macedonian: Ќе ти ги скратам маките.

English: The fishermen took photos of their catch.
French: Les pêcheurs prirent des photos de leurs prises.

English: Tom started to laugh.
Italian: Tom cominciò a ridere.

English: He put on an air of innocence.
German: Er gab sich den Anschein der Unschuld.

English: You should obey all traffic laws.
French: Vous devriez respecter toutes les règles de circulation.

English: I think Tom didn't understand you.
German: Ich denke, Tom hat dich nicht verstanden.

English: Tom says that he has to go to Boston the day after tomorrow.
Hebrew: תום אמר שהוא צריך לנסוע לבוסטון מחרתיים.

English: Sooner or later, we'll know the truth.
Russian: Рано или поздно мы узнаем правду.

English: Tom stood guard.
Dutch: Tom hield de wacht.

English: Tom will probably never be late again.
Portuguese: Tom provavelmente nunca mais vai se atrasar de novo.

English: Take only what you need.
Japanese: 必要なだけお持ち帰りください。

English: They're all the same size.
Spanish: Todas tienen el mismo tamaño.

English: We don't have enough money.
Italian: Non abbiamo abbastanza soldi.

English: Tom won't stop you.
Portuguese: Tom não parará você.

English: Tom goes to church with his parents every Sunday.
Portuguese: Tom vai à igreja com seus pais todo domingo.

English: I would never ever betray you.
Finnish: En pettäisi sinua ikipäivänä.

English: Tom didn't seem to be pleased.
Russian: Том, похоже, был недоволен.