English: I didn't even see Tom.
Italian: Io non ho nemmeno visto Tom.

English: Please stop changing channels.
Spanish: Por favor, deja los canales en paz.

English: Tom isn't very sociable.
German: Tom ist nicht sonderlich gesellig.

English: I go swimming every day.
French: Je nage tous les jours.

English: Teachers must understand children.
Japanese: 教師は子供のことを理解しなければならない。

English: He was standing.
Russian: Он стоял.

English: Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
German: Tom zahlte tausend Dollar auf sein Sparkonto ein.

English: I'm sure that Tom and Mary will be late.
Russian: Я уверен, что Том с Мэри опоздают.

English: She's digging her own grave.
Russian: Она сама себе роет могилу.

English: I think Tom is already on the plane.
Russian: Думаю, Том уже в самолёте.

English: Are you busy tomorrow morning?
Japanese: 明日の朝は忙しいですか？

English: I tried to write a book.
Italian: Ho cercato di scrivere un libro.

English: He mistook me for an Englishman.
Italian: Mi scambiò per un inglese.

English: They burned.
Hungarian: Elégtek.

English: Your telephone's ringing.
Berber: Yettsersir usawal-nwen.

English: They had a heated argument.
Italian: Hanno avuto un'animata discussione.

English: Tom is rich now.
Romanian: Tom este bogat acum.

English: I stayed home because it was raining.
Dutch: Ik bleef thuis omdat het regende.

English: We'll talk later.
Spanish: Hablaremos más tarde.

English: I haven't spent any of the money.
Hungarian: Nem költöttem a pénzből.

English: Tom likes fried rice.
Indonesian: Tom suka nasi goreng.

English: You're timid.
Italian: Siete timidi.

English: This is my wife.
Hungarian: Ez a feleségem.

English: Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?
Turkish: Kitaplıkta İngilizce-Japonca bir sözlük var mı?

English: I'm trapped.
Ukrainian: Я у пастці.

English: I almost wanted to give up.
Russian: Я уже было хотел сдаться.

English: I didn't know what to say, so I said nothing.
German: Weil ich nicht wusste, was ich sagen sollte, habe ich kein Wort von mir gegeben.

English: Do you really like this kind of food?
Marathi: तुला हे असलं खाणं खरच आवडतं का?

English: Tom was talking on the telephone.
Portuguese: O Tom estava falando ao telefone.

English: I'm at the airport.
Finnish: Olen lentokentällä.

English: He loved her very much.
Hebrew: הוא מאד אהב אותה.

English: She thanked us for our help.
Russian: Она поблагодарила нас за помощь.

English: The sun sets earlier in the winter.
Mandarin Chinese: 在冬天，太阳下山比往常更早。

English: We weren't doing anything!
Spanish: ¡No estábamos haciendo nada!

English: Who's your favorite super hero?
German: Wer ist dein Lieblingssuperheld?

English: It sounds crazy, I know.
Ukrainian: Звучить божевільно, я знаю.

English: I won't work for you.
Marathi: मी तुझ्यासाठी काम करणार नाही.

English: Some animals are very active at night.
Hungarian: Egyes állatok éjszaka nagyon aktívak.

English: I don't want to go with you.
Russian: Я не хочу идти с тобой.

English: I've got a window that needs boarding up.
Berber: Liɣ yiwet n tzewwut umi bɣiɣ ad semmṛeɣ tilewḥin.

English: Tom was staring at us.
Dutch: Tom was ons aan het aanstaren.

English: There's something that I want to tell you.
Italian: C'è qualcosa che voglio dirvi.

English: I'll do it manually.
Italian: Lo farò manualmente.

English: You still owe me twenty bucks.
Italian: Mi devi ancora venti dollari.

English: Give Tom whatever it is he wants.
Polish: Daj Tomowi cokolwiek chce.

English: They want me to organize the party.
Italian: Loro vogliono che io organizzi la festa.

English: Land reform caused a great change in the lives of the people.
Russian: Земельная реформа привела к большим переменам в жизни людей.

English: I stayed with my uncle last week.
Mandarin Chinese: 我上週跟我叔叔住在一起。

English: Have a nice trip!
Hebrew: נסיעה נעימה!

English: When was the last time you bought shoes?
Ukrainian: Коли ти останній раз купувала взуття?

English: That helped.
Polish: To pomogło.

English: I called Tom.
Russian: Я позвал Тома.

English: It took me a long time to figure out what the problem was.
Dutch: Het heeft lang geduurd voordat ik doorhad wat het probleem was.

English: We should recycle more.
Dutch: We zouden meer moeten recycleren.

English: Is your mother at home now?
Portuguese: A sua mãe está em casa agora?

English: I need to take my mother to church.
Italian: Ho bisogno di portare mia madre in chiesa.

English: How much beer should I buy?
Ukrainian: Скільки мені слід купити пива?

English: Do you have paper?
Mandarin Chinese: 你们有没有纸？

English: Do you want to play tag?
Japanese: 鬼ごっこがしたい？

English: Please tell us what it is.
French: Veuillez nous dire ce que c'est.

English: His pencil has a sharp point.
Polish: Jego ołówek ma ostrą końcówkę.

English: Spiders scare me.
Ukrainian: Я боюся павуків.

English: Tom smiled at us.
Swedish: Tom log mot oss.

English: Put it back where you got it from.
Bulgarian: Сложи го там, откъдето го взе.

English: Tom danced.
Nuer: Töm cɛ döny.

English: Your plan just might work.
Berber: Aɣawas-nnem yezmer ad yečč.

English: That's why you're here, isn't it?
German: Deshalb sind Sie hier, oder?

English: Tom needs our guidance.
Dutch: Tom heeft onze raad nodig.

English: When did you work in Boston?
Italian: Quando hai lavorato a Boston?

English: What happened after that?
Russian: Что произошло потом?

English: The boys are fine.
Italian: I ragazzi stanno bene.

English: The death penalty was struck down last year.
Spanish: La pena de muerte fue suprimida el año pasado.

English: I'm right behind you.
French: Je suis juste derrière vous.

English: Come a little bit closer.
Russian: Подойдите поближе.

English: Just relax and have fun.
Tatar: Йомшарып китеп ләззәтлән.

English: There's no gold.
Dutch: Er is geen goud.

English: Why are you wearing my coat?
Russian: Почему на тебе моё пальто?

English: I took your word for it.
German: Ich habe dir das abgekauft.

English: Tom is downhearted.
French: Tom a le cœur lourd.

English: How long do you get off for Christmas?
Hebrew: כמה חופש אתה מקבל לחג המולד?

English: Tom is a little weird.
Marathi: टॉम थोडा विचित्र आहे.

English: You've got three weeks.
Italian: Avete tre settimane.

English: We don't want to go to Boston.
Turkish: Boston'a gitmek istemiyoruz.

English: These cookies are star-shaped.
Thai: คุกกี้พวกนี้เป็นรูปดาว

English: Choose your weapon.
Macedonian: Избери си оружје.

English: There's no place like Boston.
Macedonian: Нема друго место како Бостон.

English: What do you do for a living?
Ukrainian: Чим ти заробляєш на життя?

English: A cup of coffee, please.
Hebrew: ספל קפה בבקשה.

English: Do you have a boat?
Ukrainian: У вас є човен?

English: Try and look happy.
Macedonian: Потруди се да изгледаш среќно.

English: You seem young.
Berber: Tettbanem-d d ilemẓiyen.

English: My father is at home.
Macedonian: Татко ми е дома.

English: Illness prevented me from going out.
Finnish: Sairaus esti minua menemästä ulos.

English: I was at a job interview.
Russian: Я был на собеседовании.

English: It's now time for you to rest.
Portuguese: Agora é hora de você descansar.

English: This shouldn't be this hard.
Hungarian: Ez nem kellene, hogy ilyen nehéz legyen.

English: Anybody who doesn't want to go, doesn't have to.
Russian: Кто не хочет, может не ехать.

English: Why are you afraid?
Czech: Proč se bojíte?

English: I'm rich.
Turkish: Ben zenginim.

English: I'm not asking for your help.
Indonesian: Aku tidak meminta bantuanmu.

English: What's Tom reading?
Turkish: Tom ne okuyor?

English: Who do you work for?
Kabyle: Ɣer wumi txeddmeḍ?

English: I don't want to eat a live lobster.
Spanish: No quiero comer una langosta viva.

English: Don't move, please.
Ukrainian: Не ворушись, будь ласка.

English: We have three airplanes.
Portuguese: Nós temos três aviões.

English: Tom suspected that Mary was kidding.
Russian: Том подозревал, что Мэри шутит.