English: Tell me why you don't eat meat.
Italian: Dimmi perché non mangi carne.

English: Cats usually hate dogs.
Italian: Di solito i gatti odiano i cani.

English: I'm trying to calm Tom down.
Hungarian: Próbálom lenyugtatni Tamást.

English: Your work is poorly organized.
Berber: Amahil-nnek ur yettwassuddes ara akken yelha.

English: Have you ever been hit by a car?
Korean: 너 차에 치인 적 있어?

English: Tom usually rides his bicycle to school.
German: Tom fährt gewöhnlich mit dem Rad zur Schule.

English: The truck bumped into a car.
German: Der Lastwagen stieß in ein Auto.

English: Your father is tall.
Finnish: Sinun isäsi on pitkä.

English: What's your mother's maiden name?
Hungarian: Mi az édesanyád lánykori neve?

English: How in the world could I ever hate Tom?
Portuguese: Como é que eu poderia odiar o Tom?

English: We've come a long way.
Hebrew: עברנו כברת דרך ארוכה.

English: Tom Jackson is the president.
Russian: Том Джексон - президент.

English: I'm well rested.
Ukrainian: Я добре відпочила.

English: I remember the year when he got a job.
French: Je me rappelle l'année où il a eu un travail.

English: Tom hasn't done anything.
Mandarin Chinese: 汤姆什么都没做。

English: You know it's not good.
German: Du weißt, dass es nicht gut ist.

English: It is your right.
Russian: Твоё право.

English: Do as you wish.
Italian: Fai come desideri.

English: Tom died very young.
German: Tom ist sehr jung gestorben.

English: You are the only one I can trust.
Russian: Только тебе я могу доверять.

English: Are you sure you haven't forgotten anything?
Russian: Вы уверены, что ничего не забыли?

English: I have no time to read.
Russian: У меня нет времени на чтение.

English: Do you know where my watch is?
Italian: Sapete dov'è il mio orologio?

English: We won't be able to evade punishment this time.
French: Nous ne pourrons pas échapper à la sanction cette fois-ci.

English: Tom is laughing.
German: Tom lacht.

English: You really must stop smoking.
Spanish: De verdad deberías dejar de fumar.

English: I can't talk about it.
Italian: Io non posso parlarne.

English: Open the gate.
Russian: Открой ворота.

English: We love our school.
Mandarin Chinese: 我們愛我們的學校。

English: You should've stood up.
Italian: Ti saresti dovuto alzare in piedi.

English: I can neither speak nor read French.
Japanese: フランス語は話すことも読むこともできませんよ。

English: Tom knew that.
German: Tom wusste das.

English: I nodded.
German: Ich nickte.

English: Mary is really cute, isn't she?
German: Maria ist wirklich süß, nicht wahr?

English: Tom used to work for a big firm in Boston.
Arabic: كان توم يعمل لمؤسسة كبيرة في بوسطن.

English: They named their dog Cookie.
Russian: Они назвали свою собаку Куки.

English: Tom is right and Mary is wrong.
Berber: Tom yesɛa lḥeqq, ma d Mary teḍlem.

English: We sang in loud voices.
German: Wir sangen mit lauter Stimme.

English: Nobody did anything about that.
German: Niemand hat etwas unternommen.

English: I think this is good for us.
Hebrew: אני חושבת שזה טוב לנו.

English: I thought that you were Canadian.
Bengali: আমি ভেবেছিলাম আপনি কানাডিয়ান।

English: Speaking English is useful.
Mandarin Chinese: 说英语很有用。

English: Tom felled the tree.
Hungarian: Tom kivágta a fát.

English: I would like to have some more water.
Italian: Io vorrei avere un altro po' d'acqua.

English: There's a nice Thai restaurant near here.
German: Es gibt ein nettes thailändisches Restaurant hier in der Nähe.

English: Tom is bad at reading between the lines.
Danish: Tom er dårlig til at læse mellem linjerne.

English: That really means a lot.
Italian: Vuole dire davvero molto.

English: I'm still safe.
Italian: Sono ancora al sicuro.

English: This will be easy.
Dutch: Dit zal makkelijk zijn.

English: Do you spend a lot of time with your friends?
Turkish: Arkadaşlarınla çok zaman geçiriyor musun?

English: I'm up here.
French: Je suis en haut.

English: Tomorrow, the whole town will know.
German: Morgen weiß es die ganze Stadt.

English: I've never dyed my hair before.
Turkish: Saçımı daha önce hiç boyamadım.

English: I left you a message.
French: Je t'ai laissé un message.

English: I put on my shoes.
French: J'ai mis mes chaussures.

English: Do you like cooking?
Korean: 요리 좋아해요?

English: Tom didn't want to walk the tightrope without a net.
Hebrew: טום לא רצה ללכת על חבל ללא רשת.

English: Where did you learn to dance?
Berber: Anda ay tlemdemt ad tceḍḥemt?

English: How often do you buy eggs?
Italian: Quanto spesso compri uova?

English: I want you to know Tom is doing OK.
Russian: Я хочу, чтобы вы знали, что Том в порядке.

English: Everybody looked at Tom as if he'd lost his mind.
German: Alle sahen Tom an, als ob er seinen Verstand verloren hätte.

English: I told Tom I was going to Boston.
Russian: Я сказал Тому, что еду в Бостон.

English: The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
Spanish: Juntas, las edades de los dos niños equivalían a la edad de su padre.

English: Tom has been unable to contact Mary.
Ukrainian: Том не зміг зв'язатися з Мері.

English: Watch what you eat.
Berber: Ttḥadaret seg wayen tettettem.

English: The price is reasonable.
Portuguese: O preço é razoável.

English: He is rarely in a good mood.
Mandarin Chinese: 他很少心情很好。

English: I am well acquainted with him.
Portuguese: Eu o conheço bem.

English: I got my hair cut yesterday.
Czech: Včera jsem se dal ostřihat.

English: Tom has been pretty busy.
Dutch: Tom heeft het behoorlijk druk gehad.

English: Doctors save lives.
Spanish: Los médicos salvan vidas.

English: Do you want to buy it?
Portuguese: Você quer comprá-lo?

English: Do you know a good dentist?
Mandarin Chinese: 你有認識好的牙醫嗎？

English: I asked for a raise.
Ukrainian: Я попросив про підвищення.

English: I don't care what people think.
Portuguese: Eu não me importo com o que as pessoas pensam.

English: It was cheaper than I thought.
Ukrainian: Він був дешевший, ніж я думав.

English: Weigh this for me.
Russian: Взвесь мне это.

English: Tom drives his children to school every day.
Portuguese: O Tom leva os filhos à escola todos os dias.

English: He told us a lie.
Ukrainian: Він сказав нам брехню.

English: The trail was not clearly marked.
Dutch: Het pad was niet duidelijk aangegeven.

English: My mother is in the kitchen.
Polish: Moja matka jest w kuchni.

English: He lives alone.
Italian: Lui abita da solo.

English: Tom saw the gun.
Italian: Tom vide la pistola.

English: How much were the glasses?
Slovak: Čo stáli tie okuliare?

English: What's stopping you from going?
Spanish: ¿Qué te impide ir?

English: Tom started smoking when he was thirteen.
Hungarian: Tom tizenhárom évesen kezdett cigizni.

English: Do you want to come over for dinner tonight?
Italian: Vuoi venire per cena stasera?

English: Find the differences.
Portuguese: Encontre as diferenças.

English: I usually wake up at six.
Hebrew: אני בדרך כלל מתעוררת בשעה שש.

English: Tom wanted to visit Boston.
Ukrainian: Том хотів відвідати Бостон.

English: Am I too late?
Turkish: Çok mu geciktim?

English: I'm running behind schedule.
Ukrainian: Я відстаю він графіка.

English: I've got to find out where Tom lives.
Finnish: Minun on saatava selvää missä Tom asuu.

English: Are you still living with your parents?
Russian: Вы до сих пор живёте с родителями?

English: Why don't you apply for the job of interpreter?
Russian: Почему ты не пойдёшь работать переводчиком?

English: I bought this as a gift for my girlfriend.
Portuguese: Eu comprei isto de presente para a minha namorada.

English: Add 5 to 3 and you have 8.
Italian: 5 più 3 fa 8.

English: On second thought, I think I will have a slice of that pie.
French: Après réflexion, je pense que je vais prendre une part de cette tarte.

English: She likes tennis as well as basketball.
French: Elle aime autant le tennis que le basketball.

English: You can't have both of them.
Italian: Non può avere entrambi.