English: I really need a vacation.
Italian: Ho proprio bisogno di una vacanza.

English: They are faced with a serious situation.
Ukrainian: Вони зустрілися із серйозною ситуацією.

English: Tom won't be sympathetic.
French: Tom ne va pas être sympathique.

English: Why don't we go home?
Greek: Γιατί δεν πάμε σπίτι;

English: I got lost trying to find the library.
Polish: Zgubiłem się, próbując znaleźć bibliotekę.

English: That's your problem.
Ukrainian: Це ваші проблеми.

English: I'll give you a couple examples.
Russian: Я приведу вам пару примеров.

English: Promise me you won't stay out all night.
Italian: Promettimi che non starai fuori tutta la notte.

English: I'm taking Tom some food.
Macedonian: Ќе му однесам јадење на Том.

English: He betrayed his country.
Russian: Он предал родину.

English: How much beer do you drink every week?
Italian: Quanta birra bevi ogni settimana?

English: Keep cool.
Russian: Сохраняй спокойствие.

English: They rushed towards their mother.
German: Sie rannten auf ihre Mutter zu.

English: It's been a very difficult year.
Russian: Это был очень трудный год.

English: Can you send that by email?
Berber: Tzemreḍ ad tceyyεeḍ aya s umayel?

English: I'm here on vacation.
Bulgarian: Тук съм на почивка.

English: Tom has had a very busy week.
Russian: У Тома была очень напряжённая неделя.

English: She plays golf every weekend.
Italian: Lei gioca a golf ogni fine settimana.

English: I've visited Tom multiple times in Boston.
Greek: Επισκεύτηκα τον Τομ πολλές φορές στη Βοστόνη.

English: Why didn't you say that before?
Polish: Czemu nie powiedziałeś tego wcześniej?

English: Do you hear anything?
Russian: Вы что-нибудь слышите?

English: I've only met Tom once.
Portuguese: Eu só me encontrei com o Tom uma vez.

English: They had some.
Russian: У них немного было.

English: Where are you going?
German: Wohin gehst du?

English: I clicked the link.
Italian: Cliccai il collegamento.

English: I know I did the right thing.
Hungarian: Tudom, hogy helyesen cselekedtem.

English: I don't have time to help you right now.
Russian: Мне некогда вам сейчас помогать.

English: Jump across.
Ukrainian: Перестрибуйте.

English: I won't miss Tom.
Czech: Tom mi chybět nebude.

English: Tom doesn't have to speak.
Italian: Tom non deve parlare.

English: I just did this to make a little money.
Hebrew: עשיתי את זה רק כדי להרוויח קצת כסף.

English: This dress fits me very well.
French: Cette robe me va à ravir.

English: He likes animals more than people.
French: Il aime les animaux davantage que les hommes.

English: I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
Hebrew: אני לא יכול לחשוב על דרך אחרת לשכנע אותו לקבל את הצעתנו.

English: Wellington is the capital of New Zealand.
Dutch: Wellington is de hoofdstad van Nieuw-Zeeland.

English: I'm looking for a gift for my wife.
French: Je cherche un cadeau pour ma femme.

English: Tom is going on thirty.
Ukrainian: Тому майже тридцять.

English: I think you might be able to help me.
Czech: Myslím, že bys mi mohla pomoci.

English: Tom won't listen to a word I say.
Turkish: Tom söylediğim bir sözcüğü bile dinlemez.

English: Tom ripped you off.
Berber: Yexla-ken Tom.

English: We can pay $300 at most.
Hungarian: Legfeljebb 300 dollárt tudunk fizetni.

English: I want you to listen to what Tom has to say.
Spanish: Quiero que escuches lo que Tom tiene para decir.

English: If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Dutch: Als het mogelijk is, zou ik willen dat u deelneemt aan de volgende bijeenkomst.

English: That is intriguing.
Belarusian: Гэта інтрыгуе.

English: You are big.
Macedonian: Голем си.

English: I'll need someone to help me.
Czech: Budu potřebovat někoho na pomoc.

English: Do you think that Tom is still tense?
Italian: Pensate che Tom sia ancora teso?

English: I'm counting on you to help me out.
Portuguese: Estou contando com você para me ajudar.

English: Didn't you meet her there?
Turkish: Onunla orada buluşmadın mı?

English: When I use contacts, my eyes feel dry and become red.
Japanese: コンタクトすると目が乾いた感じになって、目が赤くなります。

English: I can't share that information with you.
Russian: Я не могу поделиться этой информацией с тобой.

English: We've only got three weeks left.
Italian: Ci rimangono solo tre settimane.

English: I had a lovely night.
Spanish: Pasé una noche agradable.

English: I think Tom will be all right.
Hebrew: אני חושב שתום יהיה בסדר.

English: Tom doesn't have many photos of himself as a baby.
Turkish: Tom'un bebekken çekilmiş çok fotoğrafı yok.

English: I'm driving, so I can't answer the phone.
Russian: Я за рулём, так что не могу ответить на звонок.

English: Put the gun away.
Swedish: Lägg undan pistolen.

English: It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Berber: Aṣeggem n tesnasɣalt-inu yesqam-iyi-d 5000 n yiyenen.

English: That knife isn't yours.
Turkish: O bıçak senin değil.

English: If you don't want to miss the train, you'd better hurry.
Indonesian: Jika Anda tidak ingin ketinggalan kereta, sebaiknya Anda bergegas.

English: I don't love her, not even if she loves me.
Hungarian: Még akkor sem szeretem, ha ő engem igen.

English: Please believe me.
Italian: Per piacere, credetemi.

English: I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
Serbian: Много сам осетљив на хладноћу. Могу ли да добијем још једно ћебе?

English: I told Tom to keep fighting.
Turkish: Tom'a mücadeleye devam etmesini söyledim.

English: Do you want to come back home?
Italian: Vuoi tornare a casa?

English: Do you think that bus drivers carry guns?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, inehhaṛen n yisakalen sellḥen?

English: Tom has asked me to come to his house tomorrow.
Hebrew: תום ביקש ממני לסור לביתו מחר.

English: Let's talk about what to do with the stranger.
Turkish: Yabancıyla, ne yapacağımız hakkında konuşalım.

English: She gave me a smile of recognition.

English: I like the cold.
Japanese: 私は寒いのが好きなんだ。

English: Tom will take care of it.
Hebrew: תום יטפל בזה.

English: I have eyes.
Italian: Io ho degli occhi.

English: This book is not about linguistics.
Russian: Эта книга не о лингвистике.

English: Tom looks about thirty years old.
Russian: Том выглядит лет на тридцать.

English: I felt very uneasy.
Portuguese: Eu me senti muito desconfortável.

English: Did Tom say what he needed the money for?
Spanish: ¿Tom dijo para qué necesitaba el dinero?

English: Wait here until I get back.
Portuguese: Espere aqui até eu voltar.

English: Her father passed away last week.
Swedish: Hennes far avled i förra veckan.

English: It's all I can do.
Kabyle: Daya kan i zemreɣ ad xedmeɣ.

English: I'm not sure when Tom will turn up.
Ukrainian: Я не впевнений, коли з'явиться Том.

English: If you say exactly what's on your mind all the time, you're likely to upset a lot of people.
Hungarian: Ha állandóan kimondod, amire valójában gondolsz, nagy valószínűséggel egy csomó embert feldühítesz.

English: There is a map on the desk.
Hungarian: Van egy térkép az asztalon.

English: I've despised Tom for a long time.
Portuguese: Eu desprezava o Tom por muito tempo.

English: I didn't promise anybody anything.
Tagalog: Wala akong pinangako na kahit ano sa kahit na sino.

English: I can't eat all of this.
Russian: Я всё это не съем.

English: Keep your clothes clean.
Kabyle: Sizdeget iceṭṭiḍen-nwen.

English: Why did you come back here?
Russian: Почему ты сюда вернулась?

English: One is blue.
Italian: Una è blu.

English: I'm sorry, I forgot to do my homework.
Hebrew: מצטערת, שכחתי להכין את שיעורי הבית.

English: Do you get me?
Turkish: Beni anladın mı?

English: Let us do the work.
French: Laissez-nous faire le travail.

English: We were thinking of asking you to join our company.
German: Wir erwägen, Sie zu fragen, ob Sie nicht unserer Gesellschaft beitreten möchten.

English: Your privacy is very important.
Italian: La tua privacy è molto importante.