English: How can you get a chicken bone out of your throat?
Portuguese: Como tirar um osso de galinha da garganta?

English: I had to do this today.
Hebrew: הייתי צריך לעשות את זה היום.

English: I didn't know that Tom was a friend of yours.
Russian: Я не знал, что Том ваш друг.

English: Do you mind eating in the kitchen?
Berber: Ulac aɣilif ma teččam deg tenwalt?

English: I cut the crust off the bread.
Japanese: パンの耳を切りました。

English: I come from Boston.
Macedonian: Родум сум од Бостон.

English: How long have you been abroad?
Polish: Jak długo mieszkasz za granicą?

English: Be careful.
French: Sois prudente !

English: It isn't yet over.
Ukrainian: Це ще не кінець.

English: I don't feel like talking with anyone.
Italian: Io non ho voglia di parlare con nessuno.

English: They don't seem to be Americans.
Portuguese: Eles não parecem ser americanos.

English: I don't think we can make an exception.
Ukrainian: Не думаю, що ми зможемо зробити виключення.

English: I'll take a nap, I guess.
German: Ich denke, ich lege mich mal aufs Ohr.

English: My brother is not as tall as I was two years ago.
French: Mon frère n'est pas aussi grand que je l'étais il y a deux ans.

English: I am going to watch TV this evening.
Portuguese: Hoje à noite vou ver televisão.

English: You must make your own decisions.
Russian: Ты должен принимать собственные решения.

English: "Are the drinks free?" "Only for ladies."
Hungarian: - Ingyen van az ital? - Csak a hölgyeknek.

English: You were almost in time.
Russian: Ты был почти вовремя.

English: Tom always forgives Mary, no matter what she does.
Polish: Tom zawsze wybacza Mary, nieważne co ona zrobi.

English: I prepaid.
Russian: Я заплатила вперёд.

English: Does it work?
Ukrainian: Це працює?

English: Are you sure Tom is alone?
Bulgarian: Сигурна ли си, че Том е сам?

English: "What was that?" "Nothing."
German: „Was war das denn?“ – „Nichts weiter.“

English: Tom became an engineer.
French: Tom est devenu ingénieur.

English: You'd better let me do that for you.
German: Sie sollten mich das besser für Sie tun lassen.

English: I had fun last night.
Italian: Mi sono divertita ieri sera.

English: It's still snowing.
Hungarian: Havazik még.

English: They're all mine.
French: Ce sont toutes les miennes.

English: I can't walk another step.
German: Ich kann keinen einzigen Schritt mehr gehen.

English: It shouldn't take us long to finish this.
Macedonian: Не би требало да ни одземе многу време ова.

English: What do you find so interesting about squirrels?
German: Was finden Sie so interessant an Eichhörnchen?

English: Aren't you afraid of getting hurt?
Ukrainian: Хіба ти не боїшся зазнати болі?

English: There's nobody like you.
Serbian: Nema nikog kao ti.

English: The plan was never implemented.
Finnish: Suunnitelmaa ei koskaan toteutettu.

English: I think you need to find yourself a part-time job.
French: Je pense qu'il vous faut trouver un emploi à temps partiel.

English: Look at yourselves.
Czech: Podívejte se na sebe.

English: You can't stop me.
Spanish: No podéis pararme.

English: Which way will we go?
Russian: Каким путём мы пойдём?

English: Can I get a pillow?
Dutch: Kan ik een kussen krijgen?

English: Tom pretended to be ill.
Russian: Том притворился больным.

English: I hope you'll be happy forever.
Russian: Надеюсь, ты будешь счастлив всегда.

English: I baked it for you.
French: Je le cuisis pour vous.

English: The store closes at eleven.
Spanish: La tienda cierra a las once.

English: My brother almost drove me crazy.
German: Mein Bruder hätte mich fast um den Verstand gebracht.

English: Can you read?
Italian: Può leggere?

English: I need some hangers.
German: Ich hätte gerne Kleiderbügel.

English: Tom kept me waiting for three hours.
German: Tom ließ mich drei Stunden warten.

English: I know Tom is almost ready.
Russian: Я знаю, что Том почти готов.

English: I cleaned my room.
Czech: Uklidil jsem si pokoj.

English: Tom gave the rope a yank.
Swedish: Tom gav repet ett ryck.

English: Has this happened before?
Italian: Questo è già successo?

English: I was a boy scout.
Russian: Я был бойскаутом.

English: I could barely move.
French: Je pouvais à peine bouger.

English: What would you like Santa to bring you?
Russian: Что бы вы хотели, чтобы Дед Мороз вам принёс?

English: What are you studying this semester?
Italian: Cosa stai studiando questo semestre?

English: I'll leave this with you.
Italian: Lascerò questa con voi.

English: The other day you said you lost your umbrella. Did you ever find it?
Italian: L'altro giorno ha detto che ha perso il suo ombrello. L'ha poi trovato?

English: I've found the rope ladder.
Czech: Našel jsem ten provazový žebřík.

English: I promise you I'll come early.
German: Ich verspreche dir, früh zu kommen.

English: Did you go to the police?
Russian: Ты ходил в полицию?

English: My children were taken away from me.
Russian: У меня забрали детей.

English: When was the last time that you went to a zoo?
Russian: Когда вы в последний раз ходили в зоопарк?

English: I'm not a magician.
Ilocano: Saanak a mahikero.

English: I have the money.
Finnish: Rahat ovat minulla.

English: We apologize.
Lithuanian: Atsiprašome.

English: I want you to return to your seat.
Russian: Я хочу, чтобы Вы вернулись на своё место.

English: Tom always made me laugh.
Italian: Tom mi ha sempre fatto ridere.

English: Well, you've convinced me.
Berber: Aha, tesqenɛeḍ-iyi.

English: Tom requires emergency medical care.
Turkish: Tom acil tıbbi bakıma ihtiyaç duyuyor.

English: Water becomes solid when it freezes.
Cantonese: 水結咗冰就會變做固體。

English: Tom has made some bad mistakes.
Turkish: Tom birkaç kötü hata yaptı.

English: I've had a little wine.
Italian: Ho bevuto un po' di vino.

English: I'll try to keep you informed.
French: Je vais essayer de te tenir informé.

English: Give me a drink, please.
German: Geben Sie mir bitte etwas zu trinken.

English: Tom isn't a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Swedish: Tom är inte en lat pojke. I själva verket arbetar han hårt.

English: You need to exercise more.
Hebrew: אתה צריך להתעמל יותר.

English: Please make me a cup of coffee.
French: Faites-moi une tasse de café, s'il vous plaît.

English: We'll talk with Tom on Monday.
Greek: Θα μιλήσουμε με τον Τομ τη Δευτέρα.

English: Tom acts like he knows everything.
Italian: Tom si comporta come se sapesse tutto.

English: My wife's constant nagging is getting me down.
French: Les réflexions constantes de ma femme me dépriment.

English: I'll stay home tonight.
Turkish: Bu gece evde kalacağım.

English: I don't feel like playing.
Russian: Мне не хочется играть.

English: I appreciate what you did yesterday.
Portuguese: Gostei do que você fez ontem.

English: I don't talk like that.
Russian: Я так не говорю.

English: We're leaving tomorrow.
Russian: Мы завтра уезжаем.

English: Do you have what I asked for?
Russian: У тебя есть то, что я просил?

English: He prays several times a day.
Italian: Lui prega diverse volte al giorno.

English: When did you go to work?
French: Quand êtes-vous allée au travail ?

English: I like your costume.
Italian: Mi piace il suo costume.

English: I don't need you to come and get me.
Russian: Мне не нужно, чтобы вы за мной заезжали.

English: We have far too much work to do.
Italian: Abbiamo decisamente troppo lavoro da fare.

English: Tom was unwilling to do what we wanted him to do.
Hungarian: Tom nem volt hajlandó megtenni azt, amit akartunk tőle.

English: You're a very talented songwriter.
Spanish: Eres una letrista muy talentosa.

English: Tom doesn't look like a beginner.
Russian: Том не похож на новичка.

English: You shouldn't underestimate me.
Russian: Не стоит меня недооценивать.

English: My dad is the best dad in the universe.
French: Mon papa est le meilleur papa de l'univers.

English: I'll take it from here.
Hebrew: אני אקח את זה מכאן.

English: Tom wants to go swimming.
Italian: Tom vuole andare a nuotare.