English: You'll never know unless you try.
Finnish: Et saa ikinä tietää, ellet sinä kokeile.

English: He cannot play guitar.
Kabyle: Ur yezmir ara ad yewt snitra.

English: I dream of becoming a millionaire.
Russian: Я мечтаю стать миллионером.

English: Who painted that?
Finnish: Kuka maalasi sen?

English: The tickets for the concert are on sale here.
French: Les billets pour le concert sont en vente ici.

English: Do they sell notebooks at that store?
Hungarian: Árulnak hordozható személyi számítógépet ebben az üzletben?

English: We had a great time.
Czech: Měli jsme se skvěle.

English: Who's your favorite talk show host?
Italian: Chi è il tuo conduttore di talk show preferito?

English: Don't try to do too much.
French: N'essaie pas d'en faire trop !

English: Control yourself.
German: Beherrsche dich!

English: I'm working on something.
Turkish: Bir şey üzerinde çalışıyorum.

English: Tom asked me to come by.
Russian: Том просил меня зайти.

English: Would you like to be seated?
French: Voudriez-vous qu'on vous assoie ?

English: Did you think of that?
Macedonian: Ти текна ли тоа?

English: It's naive to believe otherwise.
Russian: Наивно считать иначе.

English: I didn't turn around.
Turkish: Arkama dönmedim.

English: Tom talked Mary into helping him.
German: Tom überredete Maria dazu, ihm zu helfen.

English: Go if you want to.
Ukrainian: Йди, як хочеш.

English: You will always be in my heart.
Portuguese: Você sempre estará em meu coração.

English: My boat sank.
Italian: La mia nave affondò.

English: I don't blame anyone.
Russian: Я никого не виню.

English: What is Tom to you?
Russian: Кем тебе приходится Том?

English: Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
Spanish: Curiosamente, una flor floreció en el árbol marchito.

English: My mother was in the hospital during the summer.
Hebrew: אמי הייתה בקיץ בבית החולים.

English: He would not take the money.
Italian: Non accetterebbe i soldi.

English: There's always something worse.
Italian: C'è sempre qualcosa di peggio.

English: I think we're next.
Ukrainian: Гадаю, ми наступні.

English: On Sundays, I'm not at home.
Turkish: Pazarları evde olmam.

English: You must be crazy.
Ukrainian: Ти, мабуть, божевільна.

English: Tom decided to take the day off.
Dutch: Tom besloot om de dag vrij te nemen.

English: Don't tell anyone what we're doing.
Spanish: No le digas a nadie lo que estamos haciendo.

English: I appreciate your cooperation.
Hungarian: Lekötelez az együttműködésed.

English: I don't like talking with Tom.
Turkish: Tom ile konuşmaktan hoşlanmıyorum.

English: Just between us, she's my girlfriend.
Italian: Che resti tra noi, è la mia fidanzata.

English: How long will you be doing this?
Russian: Долго вы будете этим заниматься?

English: When does the next issue of the magazine come out?
German: Wann kommt die nächste Ausgabe des Magazins heraus?

English: Hurry up or you'll miss the train.
French: Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.

English: Read this passage and translate it into Japanese.
French: Lisez ce passage et traduisez-le en japonais.

English: Tom went to sleep three hours ago.
Portuguese: Tom foi dormir três horas atrás.

English: You can't see the forest for the trees.
Russian: Ты не можешь увидеть лес за деревьями.

English: There was a bus stop at the foot of the hill.
Russian: У подножья холма была автобусная остановка.

English: Tom got weak.
French: Tom devint faible.

English: How much is Tom's estate worth?
Czech: Jakou hodnotu má Tomův majetek?

English: This diamond costs a fortune.
Russian: Этот бриллиант стоит целого состояния.

English: Tom studied psychology in college.
Turkish: Tom üniversitede psikoloji okudu.

English: My watch needs to be repaired.
Portuguese: Meu relógio precisa ser consertado.

English: They looked like giant monsters.
Portuguese: Pareciam monstros gigantes.

English: Tom asked Mary how to get to her house.
Spanish: Tom le preguntó a Mary cómo llegar a su casa.

English: In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Portuguese: Em muitos países, ser gay é motivo para prisão.

English: Let me take your blood pressure.
Mandarin Chinese: 讓我量量你的血壓。

English: Tom almost broke into tears.
German: Tom brach fast in Tränen aus.

English: People may not even know that they have the disease.
Czech: Mnozí lidé ani nevědí, že tu nemoc mají.

English: How much time do we have to finish this?
Italian: Quanto tempo abbiamo per finirlo?

English: Someone pushed me inside.
Macedonian: Некој ме бутна внатре.

English: Which sport do you like the most?
Portuguese: De qual esporte vocês gostam mais?

English: How much do you have to pay?
Hungarian: Mennyit kell fizetned?

English: Does Tom like baseball?
German: Mag Tom Baseball?

English: Tom introduced himself.
Ukrainian: Том представився.

English: Did Tom believe you?
Slovak: Tom ti uveril?

English: This is not important.
Mandarin Chinese: 這個不重要。

English: I was strong.
Italian: Ero forte.

English: My left leg is broken.
Berber: Yerreẓ uḍar-iw azelmaḍ.

English: We need to get out of here.
Hebrew: אנחנו צריכים לצאת מכאן.

English: Did you know my father?
Russian: Вы были знакомы с моим отцом?

English: Your life is so perfect.
Russian: Твоя жизнь такая прекрасная.

English: I saw an old friend of mine.
Italian: Ho visto una mia vecchia amica.

English: Guess what I've got.
Portuguese: Adivinhe o que eu tenho!

English: Be careful.
Berber: Ttḥadret.

English: I'm allergic to peanuts.
Spanish: Soy alérgica a los cacahuetes.

English: I sold the books.
Portuguese: Eu vendi os livros.

English: I don't love you anymore.
Hebrew: אני כבר לא אוהב אותך.

English: The meat is tough.
Japanese: この肉は固いですね。

English: Do you believe in omens?
Portuguese: Vocês acreditam em presságios?

English: Walk slowly.
Nuer: Jäli̱ ɛmääth.

English: Tom has a black dog.
German: Tom hat einen schwarzen Hund.

English: Thank you for the information.
Italian: Grazie per le informazioni.

English: Where's Tom's dog?
Ukrainian: Де Томів пес?

English: I can't believe you.
Italian: Non riesco a credervi.

English: Tom gives his kids an allowance.
Japanese: トムは自分の子にお小遣いをあげてます。

English: She clasped my hands and said she was glad to see me.
Portuguese: Ela apertou-me as mãos e disse que estava contente em me ver.

English: Am I interrupting anything?
French: Est-ce que j'interromps quoi que ce soit ?

English: My legs hurt.
Kabyle: Qerḥen-iyi yiḍarren-inu.

English: Tom can't go right now.
Portuguese: Tom não pode ir agora.

English: He's a jerk.
Spanish: Él es pajero.

English: A nephew is a son of one's brother or sister.
Japanese: 甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。

English: You need to come here tomorrow.
Berber: Yessefk ad d-tasemt ɣer da azekka.

English: I bought two bottles of milk.
Japanese: 牛乳を２本買いました。

English: I must hurry to catch the train.
Russian: Я должен поторопиться, чтобы успеть на поезд.

English: The president ignored the protesters outside his office.
French: Le Président ignora les protestataires à l'extérieur de son bureau.

English: What spices did you use?
Hungarian: Milyen fűszert használtál?

English: Tom, I need to talk to you about something serious.
Russian: Том, мне нужно поговорить с тобой кое о чём серьёзном.

English: Don't call me again.
Spanish: No me vuelvas a llamar.

English: We've figured it out.
Dutch: We hebben het uitgevogeld.

English: Tom is here in Boston.
Russian: Том здесь, в Бостоне.

English: Tom won't kiss Mary.
French: Tom ne va pas embrasser Mary.

English: Tom doesn't seem to understand why he shouldn't do that.
Czech: Zdá se, že Tom neví, proč to nemá dělat.

English: You're not supposed to be doing that.
Italian: Lei non deve farlo.

English: Have you seen the film?
Italian: Ha visto il film?

English: I'd like to get a second opinion.
Macedonian: Би сакал второ мислење.

English: Do you like origami?
Turkish: Origami hoşuna gidiyor mu?

English: You could die.
Hebrew: אתה עלול למות.

English: Don't beat around the bush.
Spanish: Id directos al grano.