English: It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
French: C'est le genre de travail qui requiert un niveau élevé de concentration.

English: I usually get up early.
Turkish: Ben genellikle erken kalkarım.

English: Two girls played on the seesaw.
Ukrainian: Дві дівчинки гойдалися на гойдалці.

English: You don't need to panic.
Ukrainian: Вам не потрібно панікувати.

English: It's a TV.
Hungarian: Ez egy televízió.

English: I am tired of reading.
German: Ich bin des Lesens müde.

English: Tom got the punishment he deserved.
German: Tom bekam die Strafe, die er verdiente.

English: Would you really recommend it?
Portuguese: Você realmente a recomendaria?

English: I paid for these tickets.
Berber: D nekk ay ixellṣen tinfulin-a.

English: I like your beard.
Ukrainian: Мені подобається ваша борода.

English: He didn't come to the last meeting.
Greek: Δεν ήρθε στην τελευταία συνάντηση.

English: Tom looked up at the ceiling.
Russian: Том посмотрел на потолок.

English: Yours was better.
Italian: La vostra era migliore.

English: Don't be alarmed.
French: Ne soyez pas alarmées.

English: You ought not to miss it.
Berber: Ur yessefk ad t-tzegleḍ.

English: He wanted to succeed.
Hindi: वह कामयाब होना चाहता था।

English: I used to have the same problem.
Italian: Avevo lo stesso problema.

English: When does the concert begin?
Dutch: Wanneer begint het concert?

English: We're all to blame for that.
Russian: Мы все в этом виноваты.

English: This road is terrible.
Portuguese: Esta estrada é horrível!

English: You're really gorgeous.
Portuguese: Você é realmente linda.

English: Wow, that's deep.
Macedonian: О, колку длабоко.

English: Did I surprise you?
French: T'ai-je surpris ?

English: We don't have any choice.
Portuguese: Não temos escolha.

English: Nobody helped us.
Russian: Никто нам не помог.

English: My father will be forty-five in May.
Italian: Mio padre compierà quarantacinque anni a maggio.

English: Are you exempt?
Swedish: Är du undantagen?

English: Tom is such a jerk.
Turkish: Tom aptalın teki.

English: When I was strolling along the beach this morning, I found this bottle.
Hebrew: כשטיילתי לאורך החוף הבוקר, מצאתי את הבקבוק הזה.

English: Let's work.
Macedonian: Ајде да работиме.

English: We haven't been able to get much help.
Berber: Ur nessaweḍ ara ad d-naf aṭas n wid ara aɣ-iεawnen.

English: Could you show me that tie?
Dutch: Zou u me die das kunnen tonen?

English: I hope Tom doesn't know what you've done.
Hebrew: אני מקווה שתום לא יודע מה עשית.

English: I'm old enough to be your father.
Portuguese: Eu tenho idade para ser seu pai.

English: I try to always be polite.
Russian: Я стараюсь всегда быть вежливым.

English: His family moved into a new house in the suburbs.
Spanish: Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.

English: He didn't like being poor.
Spanish: A él no le gustaba ser pobre.

English: Meet me at the hotel bar.
Italian: Incontriamoci al bar dell'hotel.

English: We found him alive.
Romanian: Noi l-am găsit în viață.

English: I don't drink white wine anymore.
Russian: Я больше не пью белое вино.

English: Tom has finished painting the picture of Mary that he's been working on for a couple of months.
Czech: Tom dokončil obraz Mary, na kterém pracoval několik měsíců.

English: Tom didn't believe the rumor about Mary and John.
Czech: Tom nevěřil fámě o Mary a Johnovi.

English: Mary came up to me when she saw me.
Japanese: メアリーは私を見ると近づいてきた。

English: Tom was given a life sentence.
Italian: A Tom fu dato l'ergastolo.

English: What're you all looking at?
Japanese: 何を見てるの？

English: Tom knows how to fly a helicopter.
German: Tom weiß, wie man einen Hubschrauber fliegt.

English: Tom left ten minutes ago.
Russian: Том ушёл десять минут назад.

English: This is emotional stuff.
Hebrew: זה חומר בעל מטען רגשי.

English: It's hard to understand.
Italian: È difficile da capire.

English: The crowd gathered around the speaker.
Russian: Толпа окружила говорящего.

English: I read your book.
Ukrainian: Я прочитала твою книжку.

English: I think you're being a little too careful.
French: Je pense que vous êtes un peu trop prudent.

English: Tom is more handsome than you are.
Italian: Tom è più bello di te.

English: I helped Tom a little.
Ukrainian: Я трохи допоміг Тому.

English: We heard a noise.
Spanish: Oímos un ruido.

English: Are you hungry?
German: Haben Sie Hunger?

English: You're realistic.
Berber: Kečč d ameẓrilaw.

English: Do you know why this date is important?
Chavacano: Sabe tu por qué importante este fecha?

English: Everyone went home disappointed.
Italian: Tutti andarono a casa delusi.

English: She pretended that she was sick.
German: Sie gab vor, krank zu sein.

English: Someone stole my dartboard.
Dutch: Iemand heeft mijn vogelpikbord gestolen.

English: The boy released a bird from the cage.
Russian: Мальчик выпустил птицу из клетки.

English: Tom is still dating Mary, isn't he?
Spanish: Tom aún está saliendo con Mary, ¿no?

English: We think it's unfair.
Russian: Мы думаем, что это нечестно.

English: This is a message for you.
Slovak: Toto je správa pre vás.

English: He's an opera lover.
German: Er ist ein Freund der Oper.

English: It is in this room that our meeting will be held.
Spanish: En esta habitación se realizará nuestra reunión.

English: This is a part of life.
Swedish: Detta är en del av livet.

English: Tom will likely accept your offer.
French: Tom acceptera probablement ton offre.

English: You have to wait in line.
Hindi: आपको लाईन में लगकर इंतेज़ार करना पड़ेगा।

English: She cooks well.
Portuguese: Ela cozinha bem.

English: The matter was settled in his absence.
Spanish: Se resolvió el asunto en su ausencia.

English: Sometimes I believe in fairytales.
Turkish: Bazen peri masallarına inanırım.

English: He seems unable to swim.
German: Er scheint nicht schwimmen zu können.

English: Soccer is a sport.
German: Fußball ist ein Sport.

English: He loves to fish.
German: Er angelt sehr gern.

English: Who did he see?
Danish: Hvem har han set?

English: You are very elegant.
Ukrainian: Ти дуже елегантний.

English: I'm taking a walk.
Ukrainian: Я прогулююся.

English: I'm not impressed.
Russian: Я не впечатлен.

English: No one knows Tom is here.
Italian: Nessuno sa che Tom è qui.

English: I'm allergic to corn.
Spanish: Soy alérgica al maíz.

English: He likes to work in the garden.
Czech: Rád pracuje na zahradě.

English: I didn't want to do that, but I had to.
Russian: Я не хотел этого делать, но мне пришлось.

English: Clear the area, please.
Portuguese: Recuem, por favor.

English: The stars came out.
Greek: Τα αστέρια βγήκανε.

English: I'm happy to be back.
Italian: Sono felice di essere tornata.

English: Thank you for the book.
Indonesian: Terima kasih atas bukunya.

English: Are you free now?
Low German: Hest du nu Tied?

English: Tom lashed out at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye saldırdı.

English: He was baptized a Catholic.
Spanish: Él fue bautizado católico.

English: There's a church across the street.
Spanish: Hay una iglesia al cruzar la calle.

English: Mary said that Tom was a sissy.
Dutch: Mary zei dat Tom een mietje was.

English: You'll go far.
Berber: Ad tedduḍ mebɛid.

English: You're a smart guy.
Italian: Tu sei un tipo intelligente.

English: Why are you so good at cooking?
Italian: Perché sei così brava a cucinare?

English: Tom and Mary became friends.
Italian: Tom e Mary diventarono amici.

English: I see.
Russian: Понимаю.

English: Talk to me.
Hebrew: דברי אלי.

English: I didn't mean to yell.
Russian: Я не имел в виду вопить.

English: I noticed.
Hungarian: Észrevettem.

English: That dog is big.
Arabic: ذلك الكلب ضخم.

English: The boys are noisy.
German: Die Jungen machen Lärm.

English: I've already done that many times.
Russian: Я уже много раз делала это.

English: Tom was satisfied with the work Mary had done.
Hebrew: תום היה מרוצה מהעבודה של מרי.

English: Tom wants a beer.
Danish: Tom vil have en øl.