English: Tom told Mary that he'd be late.
Portuguese: Tom disse a Mary que chegaria atrasado.

English: I told Tom I didn't need his help.
Russian: Я сказал Тому, что мне не нужна его помощь.

English: I'll let you know the results as soon as I can.
Indonesian: Saya akan menunjukkan hasilnya secepatnya.

English: I'm no good at dancing.
Hebrew: אני לא טובה בריקוד.

English: Tom and Mary play golf together.
Russian: Том и Мария вместе играют в гольф.

English: The guards are watching you.
Russian: Охранники за вами наблюдают.

English: I don't enjoy talking with Tom.
Berber: Ur ḥemmleɣ ara ad mmeslayeɣ akked Tom.

English: I was a little bit scared.
Russian: Я был слегка напуган.

English: I've already sold it.
Ukrainian: Я її вже продав.

English: Maybe he did it on purpose.
Italian: Forse l'ha fatto apposta.

English: I'm lucky to have you as a friend.
French: Je suis chanceuse de t'avoir pour amie.

English: You're not alone anymore, Tom.
Italian: Tu non sei più da solo, Tom.

English: You guys are strange.
French: Vous êtes étranges.

English: She didn't even try to help.
Portuguese: Ela nem tentou ajudá-lo.

English: Tom says he wants to learn French.
Russian: Том говорит, что он хочет выучить французский язык.

English: How did you get in there?
Russian: Как ты туда попала?

English: Let's get off here.
Macedonian: Ајде да се симнеме тука.

English: Speak louder, please.
Russian: Говорите погромче, пожалуйста.

English: Tom rejected all of my ideas.
Portuguese: Tom rejeitou todas as minhas ideias.

English: There's nothing to drink.
Russian: Пить нечего.

English: Tom was obviously confused.
Italian: Tom era ovviamente confuso.

English: I wonder which bicycle is Tom's.
Berber: Wissen anta ay d tasnasɣalt n Tom.

English: There was no one there.
Hungarian: Senki nem volt ott.

English: They won't hurt you.
Berber: Ur kem-ttadunt ara.

English: The house was struck by lightning yesterday.
Central Dusun: Notinggorudan do walai kosodop.

English: Tom ate the whole pizza by himself.
Finnish: Tom söi koko pizzan yksinään.

English: My children don't have their own rooms.
Indonesian: Anak-anakku tidak punya kamar sendiri.

English: The man wanted to have a drink.
Portuguese: O homem queria uma bebida.

English: Tom opened the safe and took out his passport.
Japanese: トムは金庫を開けてパスポートを取り出した。

English: They came last week.
Russian: Они приехали на прошлой неделе.

English: She's trying to whistle, but she doesn't know how.
Berber: La tɛerreḍ ad tṣeffer, maca ur tessin.

English: I can't blame you for dreaming.
French: Je ne peux pas vous reprocher de rêver.

English: You're fired! You have an hour to clean out your office.
German: Sie sind entlassen! Sie haben eine Stunde Zeit, Ihr Büro zu räumen.

English: That old woman lives by herself.
Turkish: O yaşlı kadın yalnız başına yaşıyor.

English: Tom is the only man that Mary has ever loved.
German: Tom ist der einzige Mann, den Maria je geliebt hat.

English: I'm afraid you have the wrong number.
Italian: Temo che tu abbia il numero sbagliato.

English: We need medical supplies.
Hungarian: Orvosi felszerelésre van szükségünk.

English: I remember the house where I grew up.
Japanese: 私は自分の生まれ育った家を覚えている。

English: The price of everything increased.
Spanish: El precio de todo aumentó.

English: They didn't ask that.
French: Ils n'ont pas demandé ça.

English: You called me a coward.
Berber: Tsemmam-iyi amelɣun.

English: Did you enjoy yourself at the party last night?
Italian: Ti sei divertita alla festa ieri sera?

English: Tom says that he's healthy.
Portuguese: Tom se diz saudável.

English: I'm not ready yet.
Russian: Я ещё не готова.

English: After the rain, there were puddles on the street.
Indonesian: Setelah hujan, di jalanan terdapat banyak lubang yang tergenang air.

English: Tom got shot in the back.
Italian: Spararono me loa schiena a Tom.

English: Tom will probably pass today's exam.
Russian: Том, вероятно, сдаст сегодняшний экзамен.

English: Here's a yellow rose.
Arabic: هذه وردة صفراء.

English: Mary didn't have a husband.
Russian: Мужа у Мэри не было.

English: You're agitated.
Italian: È agitato.

English: I need some butter. Do you have any?
Russian: Мне нужно немного сливочного масла. У тебя есть?

English: I thought you'd like Tom.
Hebrew: חשבתי שתחבבי את תום.

English: They're inside.
Portuguese: Eles estão dentro.

English: My nose itches.
Swedish: Min näsa kliar.

English: Tom sent Christmas cards to all his friends.
French: Tom a envoyé des cartes de Noël à tous ses amis.

English: No one had anything left to say.
Mandarin Chinese: 沒有人有話可說。

English: It's difficult to break bad habits.
Japanese: 癖を直すのは難しいです。

English: Is that the new guy?
Macedonian: Тоа е ли е новиот тип?

English: I thought you said it was yours.
Russian: Ты вроде говорил, что это твоя.

English: Did they say anything about what Tom did?
German: Haben sie sich zu Toms Tat geäußert?

English: You still live with your parents, don't you?
Spanish: Aún vives con tus padres, ¿no?

English: That sounds incredible.
Portuguese: Isso parece incrível.

English: I like both.
Hebrew: אני אוהב את שניהם.

English: They know who I am.
Spanish: Ellos saben quién soy.

English: I won't wear a jacket if Tom doesn't.
Russian: Раз Том без куртки, то и я тоже.

English: Tom doesn't know the truth.
Portuguese: Tom não sabe a verdade.

English: I will stay here for a short period.
Finnish: Jään tänne lyhyeksi ajaksi.

English: There's ample room in the attic.
Ukrainian: На горищі достатньо місця.

English: Do not read while walking.
Japanese: 歩きながら本を読んではいけない。

English: Bring the table outside, please.
Japanese: テーブルを外に出してください。

English: We'd appreciate a reply.
Italian: Saremmo lieti di ricevere una risposta.

English: Let's have a little fun.
Russian: Давай немного повеселимся.

English: The index cards have to be sorted.
German: Die Karteikarten müssen sortiert werden!

English: I'm still a member.
Hebrew: אני עדיין חבר.

English: My daughter is still at work.
Russian: Дочь ещё на работе.

English: Tom lives close to you.
Berber: Tom ur yebɛid fell-awen ara wanda ay yezdeɣ.

English: Tom is a butcher, isn't he?
Berber: Tom d agezzar, naɣ?

English: Say nothing.
Berber: Ur d-ttinimt acemma.

English: Have you ever visited Boston?
Kabyle: Laɛmeṛ terzam ɣer Boston?

English: Tom isn't interested in music.
Romanian: Pe Tom nu-l interesează muzica.

English: How many cars does Tom own?
Italian: Quante macchine possiede Tom?

English: What do you say to this plan?
Japanese: この計画はどうでしょう？

English: Why don't we go with Tom?
Italian: Perché non andiamo con Tom?

English: He was foolish enough to believe what she said.
German: Er war so dumm, ihr zu glauben.

English: Tom is still working on that.
Italian: Tom ci sta ancora lavorando sopra.

English: You're just a kid.
Russian: Ты всего лишь ребёнок.

English: Tom finally succeeded in getting a job.
Berber: Tom yessaweḍ ad d-yaf axeddim.

English: I can't talk about this now.
Italian: Non riesco a parlare di questo ora.

English: He who laughs last laughs best.
German: Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

English: What do you see in him?
Arabic: ما الذي تراهُ فيه؟

English: Take your pick.
Hebrew: בחר.

English: Tom is in Australia with Mary.
Berber: Tom ha-t-an deg Ustṛalya akked Mary.

English: I've always hated you.
Finnish: Olen aina vihannut teitä.

English: I'm always ready.
Finnish: Olen aina valmis.

English: I'm glad to be back again.
Czech: Jsem rád, že jsem zase zpátky.

English: That's my favorite blue shirt.
Danish: Det er min blå yndlingsskjorte.

English: Tom has it wrong.
German: Tom liegt falsch.

English: They're late.
Berber: Ɛeḍḍlen.

English: We're on our way home.
Bokmål: Vi er på vei hjem.

English: You'll always be welcome in this house.
Spanish: Siempre serán bienvenidos a esta casa.

English: We probably won't have much snow this winter.
French: Nous n'aurons probablement pas beaucoup de neige cet hiver.