English: Why can't you just be honest?
German: Warum könnt ihr nicht einfach ehrlich sein?

English: I know that you can't speak French.
Russian: Я знаю, что вы не говорите по-французски.

English: Everybody showed sympathy toward the prisoner.
Macedonian: Сите му искажаа сочувство на затвореникот.

English: There's a fine line between assertiveness and aggression.
Turkish: Özgüven ve saldırganlık arasında ince bir çizgi vardır.

English: Is that okay?
Portuguese: Tudo bem?

English: My niece is a serious girl.
Ukrainian: Моя племінниця — серйозна дівчина.

English: I don't think Tom is busy.
Finnish: Mä en usko, et Tomi on kiireinen.

English: We believe that it was Tom that killed Mary.
Russian: Мы считаем, что это Том Мэри убил.

English: I'll come with you.
Italian: Verrò con lei.

English: I didn't say that you were lying.
Russian: Я не говорил, что ты лжёшь.

English: It's absolutely wrong.
Swedish: Det är fullständigt fel.

English: The food isn't very good here.
Russian: Еда здесь не очень хорошая.

English: I don't have a computer.
German: Ich habe keinen Computer.

English: It's the size of a small car.
Polish: Jest rozmiarów małego samochodu.

English: Tom usually swims in the morning.
Bulgarian: Том обикновено плува сутрин.

English: You are what you are.
French: Tu es comme tu es.

English: Does that ring a bell?
Dutch: Doet dat een belletje rinkelen?

English: Now it's your serve.
Polish: Teraz jest twój serw.

English: It was just hype.
French: C'était juste du battage publicitaire.

English: Tom read the poem he wrote to Mary.
Italian: Tom ha letto la poesia che ha scritto a Mary.

English: Does it hurt a lot?
Japanese: すごく痛みますか。

English: She called him.
Italian: L'ha chiamato.

English: Did you figure out what was wrong?
French: Tu as trouvé ce qui n'allait pas ?

English: She is practicing the violin now.
Spanish: Ahora está practicando violín.

English: I don't think I have it.
Russian: Не думаю, что оно у меня.

English: We are now closer than we have ever been.
Portuguese: Estamos mais perto do que jamais estivemos.

English: May I speak to you in private?
Italian: Posso parlarle in privato?

English: You can invite anyone you want.
Hungarian: Bárkit meghívhatsz, akit csak akarsz.

English: He's three years older than me.
Hebrew: הוא מבוגר ממני בשלוש שנים.

English: Tom staged his own death.
Turkish: Tom kendi ölümünü hazırladı.

English: Don't forget to brush your teeth.
Czech: Nezapomeň si vyčistit zuby.

English: Tom couldn't understand why Mary was acting so strangely.
Hungarian: Tom nem értette, hogy Mary miért viselkedik olyan furcsán.

English: I don't see why Tom wouldn't want to do that.
Hungarian: Nem értem, hogy Tom miért ne akarná ezt megtenni.

English: Why don't you just buy a new one?
Berber: Maɣef kan ur d-tessaɣed yiwen d amaynu?

English: Who's the tallest in your family?
Kabyle: Anwa i d aɣezzfan akk deg twacult-ik?

English: Wait here until I get back.
Hungarian: Várj itt, amíg visszajövök.

English: My brother is rich.
Czech: Můj bratr je bohatý.

English: Tom is awesome.
Swedish: Tom är grym.

English: Pay attention.
Hungarian: Figyelj!

English: Where is Tom?
Hungarian: Hol van Tom?

English: He promised me to come early.
Kabyle: Iṛeggem-iyi ad d-yaweḍ zik.

English: How did you know Tom was lying to you?
Berber: Amek ay teẓrid Tom yella la yeskerkis fell-ak?

English: My baggage is missing.
Mandarin Chinese: 我的行李丢了。

English: Tom wanted to be a stuntman.
Italian: Tom voleva essere uno stuntman.

English: You got here early.
Danish: Du kom tidligt.

English: There's something about Tom that I don't like.
Spanish: Hay algo que no me gusta de Tom.

English: Tom is on the train.
Ukrainian: Том у поїзді.

English: I'm sure I'll find a good gift for Tom.
Arabic: أنا متأكد أني سأجد هدية جيدة لتوم.

English: Maybe I'm never going to find anyone.
French: Peut-être que je ne trouverai jamais personne.

English: You've always hated me.
Turkish: Sen benden hep nefret ettin.

English: It's too loud.
Bulgarian: Прекалено шумно е.

English: Maybe I should just tell Tom I want my money back today.
Turkish: Belki de Tom'a paramı bugün geri istediğimi söylemeliyim.

English: You should know better.
Japanese: お前は馬鹿なことするような子じゃないよな。

English: Mary lost her husband three years ago.
Russian: Мэри три года назад потеряла мужа.

English: If you eat too much, you'll become fat.
Turkish: Çok fazla yersen şişmanlarsın.

English: Tom's family is in Australia.
German: Toms Familie ist in Australien.

English: I don't know if he is a doctor.
Russian: Я не знаю, врач ли он.

English: We have lots of catching up to do.
German: Wir haben eine Menge aufzuholen.

English: I admit I don't have all the answers.
Ukrainian: Визнаю, що не маю всіх відповідей.

English: They held hands.
Finnish: He pitivät toistensa käsistä kiinni.

English: Tom's eyes are red today.
Turkish: Tom'un gözleri bugün kırmızı.

English: Maybe I'll come tomorrow.
German: Vielleicht komme ich morgen.

English: This is difficult to do.
German: Dies hier zu machen ist schwierig.

English: I would like to meet his father.
Polish: Chciałabym poznać jego ojca.

English: Give it to me.
Russian: Дай сюда.

English: My father and I sometimes go fishing together.
Spanish: Mi padre y yo vamos a pescar juntos a veces.

English: You don't look like a priest.
Italian: Non sembri un prete.

English: I hope everything goes well for Tom.
Turkish: Umarım Tom için her şey iyi gider.

English: I really wish you hadn't done that.
French: J'aimerais vraiment que tu n'aies pas fait cela.

English: Tom knew Mary wasn't likely to say no.
Ukrainian: Том знав, що Мері навряд чи відмовиться.

English: I folded the towel in half.
Russian: Я сложил полотенце вдвое.

English: Tom said Mary was coming over for dinner.
Ukrainian: Том сказав, що Мері прийде на вечерю.

English: I'm going to be late for work.
French: Je vais être en retard au travail.

English: I like to dress this way.
French: J'aime me vêtir ainsi.

English: Tom told me that he loved me.
Russian: Том сказал мне, что любит меня.

English: Clearly you are mistaken.
Mandarin Chinese: 顯然的，你錯了。

English: He used to eat out every day, but now he can't afford it.
Russian: Раньше он ежедневно ел в ресторане, но теперь не может себе этого позволить.

English: Tom has a bloody nose.
Italian: Tom ha il naso che sanguina.

English: Do you like tofu?
Italian: A te piace il tofu?

English: Tom will go with you.
Italian: Tom andrà con lei.

English: You're sensitive.
Polish: Jesteś wrażliwy.

English: He was the last person to arrive.
Portuguese: Ele foi o último a chegar.

English: Are these yours?
Berber: Nnek ti?

English: Tom is still a minor.
German: Tom ist noch minderjährig.

English: Tom told me you were in Boston.
Russian: Том сказал мне, что ты в Бостоне.

English: We really want to win.
Russian: Мы очень хотим победить.

English: Did you really do this all by yourself?
Russian: Вы действительно всё это один сделали?

English: We must keep calm.
German: Wir müssen ruhig bleiben.

English: Do you have any brothers or sisters?
Spanish: ¿Tienes hermanos?

English: We shouldn't take the risk.
Italian: Non dovremmo correre il rischio.

English: Tom is a kind man.
Arabic: توم رجل لطيف .

English: Which do you prefer?
Russian: Какое вам больше нравится?

English: Bees fly from flower to flower.
Belarusian: Пчолы лётаюць з краскі на краску.

English: Hurry up, or you'll be late.
Japanese: 急がないと遅れますよ。

English: Please fill the bucket up with water.
Hungarian: Kérlek, töltsd meg a vödröt vízzel!

English: I wanted to see how it was done.
Dutch: Ik wou zien hoe het werd gedaan.

English: The dog is behind the couch.
Portuguese: O cachorro está atrás do sofá.

English: We walked a lot.
Portuguese: Nós caminhamos um bocado.

English: Generally speaking, little girls are fond of dolls.
French: De manière générale, les petites filles adorent les poupées.

English: I wish you nothing but the very best.
Belarusian: Я жадаю табе толькі найлепшага.