English: I plan to give my son a computer at the end of the month.
Russian: Я собираюсь подарить своему сыну компьютер в конце месяца.

English: This morning I got up earlier than usual.
Russian: Сегодня утром я встал раньше обычного.

English: Do you think Tom is the one who broke the window?
Slovak: Myslíte, že to Tom rozbil okno?

English: Don't cut down those trees.
German: Fällt diese Bäume nicht!

English: Tom yelled for help.
Finnish: Tomi huusi apua.

English: We've been pals for years.
Russian: Мы уже много лет приятели.

English: The weather turned better.
Hebrew: מזג האוויר השתפר.

English: I simply don't have the time.
Ukrainian: Я просто не маю часу.

English: Tom is doing exceptionally well.
Hebrew: תום מסתדר ממש מעולה.

English: I'm pretty certain I haven't made any mistakes.
Polish: Jestem całkiem pewien, że nie zrobiłem żadnych błędów.

English: Can you play the organ?
German: Könnt ihr Orgel spielen?

English: Tom didn't mean that.
Italian: Tom non lo intendeva.

English: Slow down!
Polish: Uspokój się!

English: Brush your teeth before you go to sleep.
German: Putz deine Zähne, bevor du schlafen gehst.

English: Are you saying you aren't going to do that?
Portuguese: Você está dizendo que não vai fazer isso?

English: My bicycle has an aluminum frame.

English: Tom can't hurt me.
Polish: Tom nie może mnie zranić.

English: Tom said that.
Ukrainian: Том це сказав.

English: Mom will buy us a puppy.
Japanese: お母さんは私達に仔犬を買います。

English: The campaign succeeded and he won the election.
French: La campagne a été une réussite et il a gagné les élections.

English: Once you have made a promise, you should keep it.
Dutch: Als je een belofte hebt gedaan, moet je die nakomen.

English: Tom won't help us tomorrow.
Russian: Завтра Том нам не поможет.

English: Give me half of it.
Italian: Datemene metà.

English: Tom used to be famous.
Russian: Том был когда-то знаменит.

English: I want my freedom.
Berber: Bɣiɣ tilelli-inu.

English: That's not going to help.
French: Ça ne va pas aider.

English: Is this your tape recorder?
Berber: D wa ay d ameklas-nnem n tesfifin?

English: I've done that all my life.
Portuguese: Eu fiz isso a minha vida toda.

English: The police are checking up on the bomb threats.
Italian: La polizia sta indagando sulle minacce di bomba.

English: I think we forgot someone.
Danish: Jeg tror ​​vi har glemt nogen.

English: Tom doesn't want to talk to Mary ever again.
German: Tom will nie wieder mit Mary sprechen.

English: How is it?
Marathi: कसा आहे?

English: You're trustworthy.
Italian: Sei degno di fiducia.

English: It's a lot easier than I thought.
Italian: È molto più facile di quanto pensassi.

English: Are you sure that you want to go there?
Spanish: ¿Estás seguro de que quieres ir allí?

English: Her hat looked funny.
Italian: Il suo cappello sembrava buffo.

English: I don't want to live here anymore.
Russian: Я больше не хочу здесь жить.

English: He is going to start tomorrow.
Spanish: Va a empezar mañana.

English: My grandfather was killed in World War II.
Danish: Min bedstefar blev dræbt under Anden Verdenskrig.

English: My house is in disarray.

English: Keep an eye on him.
Danish: Hold øje med ham.

English: I asked Tom if he really wanted to do that.
Portuguese: Perguntei ao Tom se ele realmente queria fazer isso.

English: I'm not sure that I can contact Tom.
Italian: Non sono sicuro di potere contattare Tom.

English: I saw several men walking my way.
Dutch: Ik zag een aantal mannen mijn kant op lopen.

English: I don't want to lose this match.
French: Je ne veux pas perdre ce match.

English: Tom's dog is a mutt.
Hungarian: Tom kutyája keverék.

English: He filled the glass with wine.
Hebrew: הוא מילא את הכוס יין.

English: We never went anywhere when I was a kid.
Russian: Когда я был маленьким, мы никуда никогда не ездили.

English: You'll get used to the weather.
Marathi: तुला हवामानाची सवय होईल.

English: Tom could become famous.
Italian: Tom potrebbe diventare famoso.

English: This isn't my umbrella. It's someone else's.
Spanish: Este no es mi paraguas, es de otra persona.

English: We can't leave Boston until we finish this job.
German: Wir können Boston nicht verlassen, bevor wir mit dieser Arbeit fertig sind.

English: You weren't invited.
Italian: Non sei stata invitata.

English: You must never resort to violence.
Spanish: Nunca debes recurrir a la violencia.

English: They're all equal.
Russian: Они все равны.

English: How many hours are left?
Turkish: Kaç saat kaldı?

English: Do you have the manual?
Berber: Tlid awfus-nni?

English: Do you usually go to the country in the summer?
Russian: Вы обычно ездите летом за город?

English: Tom looked for his pen.
German: Tom suchte seinen Füller.

English: Come to Boston! You'll love it here.
Turkish: Boston'a gel! Burayı seveceksin.

English: I tried to hug Tom, but he pushed me away.
Dutch: Ik probeerde Tom een knuffel te geven, maar hij duwde me weg.

English: I bought a camera for 30 dollars.
Indonesian: Aku membeli kamera seharga 30 dolar.

English: Can you tell me how to fill in this form?
Polish: Mógłbyś powiedzieć mi jak wypełnić ten formularz?

English: Cows are eating grass in the meadow.
German: Die Kühe essen auf der Weide Gras.

English: This food is delicious. Where did you learn to cook so well?
Italian: Questo cibo è delizioso. Dove hai imparato a cucinare così bene?

English: "Do you speak German?" "No, I don't."
Russian: "Вы говорите по-немецки?" - "Нет".

English: The man robbed her bag.
Japanese: その男性は彼女の鞄を奪い取った。

English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Italian: Ci sono molte buone ragioni per cui non dovresti farla.

English: Tell Tom how to get to the airport.
Berber: Mel-as i Tom amek ara yeddu ɣer unafag.

English: Tom won't stop until he gets what he wants.
Portuguese: O Tom não vai parar até que ele tenha o que ele quer.

English: Tom speaks two foreign languages.
Russian: Том говорит на двух иностранных языках.

English: He can swim very fast.
Hungarian: Ő nagyon gyorsan tud úszni.

English: We're barbers.
Russian: Мы парикмахеры.

English: I'm not going to say no.
Italian: Io non dirò di no.

English: I'm a musician.
Macedonian: Музичар сум.

English: Is this fake?
French: Est-ce une imitation ?

English: We're moving to Boston next week.
Bulgarian: Местим се в Бостън следващата седмица.

English: He didn't give me much advice.
German: Er hat mir kaum Ratschläge gegeben.

English: Give me another minute.
Japanese: もうちょっと時間ちょうだい。

English: Tom thinks Mary won't be suspicious.
Turkish: Tom, Mary'nin şüphelenmeyeceğini düşünüyor.

English: This is where the concert took place the other day.
Portuguese: Aqui é onde foi realizado o concerto há uns dias atrás.

English: I anticipate that will happen.
Serbian: Очекујем да ће се то десити.

English: Tom's health is improving.
Japanese: トムの健康は回復してきている。

English: We're partners now.
German: Wir sind jetzt Partner.

English: She watches television at night.
Italian: Guarda la televisione la notte.

English: I'm out here.
German: Ich bin hier draußen.

English: Where do you get off telling me that?
French: Comment avez-vous l'effronterie de me dire ça ?

English: We are going to cycle to the lake tomorrow.
Russian: Завтра мы поедем на велосипеде к озеру.

English: Tom and his team are ready.
Greek: Ο Τομ και η ομάδα του είναι έτοιμοι.

English: Tell me this is going to work.
Russian: Скажите мне, что это сработает.

English: He's always scowling.
German: Er macht immer so ein böses Gesicht.

English: They are unreliable.
German: Sie sind unzuverlässig.

English: I'll wait.
German: Ich werde warten.

English: I promise I won't hurt you.
Russian: Обещаю, что не причиню вам вреда.

English: I work hard for my money.
Italian: Io lavoro sodo per il mio denaro.

English: He likes music a lot.
Ukrainian: Йому дуже подобається музика.

English: Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
Hungarian: Ez a szőlő édesnek néz ki, de valójában savanyú.