English: Why do so many people not like you?
Berber: Maɣef ay kem-keṛhen anect-a akk n medden?

English: I didn't think our team was really this bad.
Turkish: Ben ekibimizin gerçekten bu kadar kötü olduğunu düşünmüyordum.

English: Aren't you afraid?
Korean: 두렵지 않아?

English: Where did you go on your summer vacation?
German: Wohin sind Sie in den Sommerferien gefahren?

English: I'm only telling you what I heard.
Spanish: Solo te digo lo que oí.

English: You never ask.
Hungarian: Sosem kérdezed.

English: OK, you've got my attention.
Italian: OK, avete la mia attenzione.

English: I may be homeless, but I'm not stupid.
Hungarian: Talán hajléktalan vagyok, de nem ostoba.

English: They live nearby.
Ukrainian: Вони живуть поруч.

English: My camera is the same as your camera.
Berber: Takamra-inu am tin-nwent.

English: Won't you get in trouble for this?
Spanish: ¿No te meterás en problemas por esto?

English: It's time for bed.
Spanish: Es hora de irse a la cama.

English: You look fabulous.
French: Tu as l'air resplendissant.

English: You have the option to refuse.
Hebrew: יש לך האפשרות לסרב.

English: Keep running.
Swedish: Fortsätt springa.

English: He memorized ten English words a day.
Italian: Lui memorizzava dieci parole inglesi al giorno.

English: That's one of my favorite expressions.
Hungarian: Ez az egyik kedvenc kifejezésem.

English: What did you tell Tom he needed to do?
Berber: D acu ay as-tennam i Tom yessefk ad t-yeg?

English: You're worried.
German: Sie sind besorgt.

English: I like camels.
Russian: Мне нравятся верблюды.

English: They don't like to do that.
French: Ils n'aiment pas faire ça.

English: Where in Austria did you grow up?
Chavacano: ¿Dónde na Austria que usted ya engrandá?

English: How much did you pay?
Hungarian: Mennyit fizettél?

English: The refugees felt safe in their new country.
Finnish: Pakolaiset tunsivat olonsa turvalliseksi uudessa maassaan.

English: As soon as the dog saw me, it began to bark.
French: Aussitôt que le chien me vit, il se mit à aboyer.

English: Tom and I aren't the same.
Portuguese: Tom e eu não somos os mesmos.

English: The red sweater is more expensive than the blue one.
Russian: Красный свитер дороже, чем синий.

English: It's certainly unusual.
Hungarian: Ez biztosan szokatlan.

English: Tom knows time's running out.
Catalan: El Tom sap que el temps s'acaba.

English: I'm not mad. I'm just sad.
Icelandic: Ég er ekki reið. Ég er bara leið.

English: Why don't you come visit us?
Spanish: ¿Por qué no venís a visitarnos?

English: Tom took off one of his gloves.
Turkish: Tom, eldivenlerinden birini çıkardı.

English: I have often heard him say that.
Berber: Sliɣ-as acḥal d tikkelt yenna-d aya.

English: I cried, too.
Hebrew: גם אני בכיתי.

English: Tom doesn't use drugs.
Portuguese: Tom não usa drogas.

English: What do you love about the environment?
Berber: D acu ay tḥemmled deg twennaḍt?

English: You're just wasting our time.
Serbian: Samo traćite vreme.

English: Don't listen to them.
German: Hört nicht auf die!

English: Did Tom tell you where he was going?
Russian: Том сказал вам, куда идёт?

English: It wasn't an accident.
Romanian: Nu a fost un accident.

English: The smell is persistent.
Romanian: Mirosul este persistent.

English: Do ghosts really exist?
Finnish: Onko aaveita oikeasti olemassa?

English: Tom can't keep a secret.
Finnish: Tomi ei osaa pitää salaisuuksia.

English: I'm wearing sunglasses.
Polish: Mam na sobie okulary słoneczne.

English: It's been a long time since I've seen you smile.
French: Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue sourire.

English: Tom likes living in Boston.
French: Tom aime vivre à Boston.

English: I was just thinking aloud.
German: Ich habe nur laut gedacht.

English: I don't want to talk to Tom right now.
Spanish: No quiero hablar con Tom ahora.

English: The fuse has blown.
Serbian: Осигурач је прегорео.

English: Can we count on Tom's help?
Ukrainian: Ми можемо розраховувати на допомогу Тома?

English: Do you know the girl standing by the window?
Spanish: ¿Conoces a la niña que está parada junto a la ventana?

English: This story is founded on fact.
Danish: Historien er baseret på fakta.

English: Fold it.
Serbian: Пресавиј то.

English: Our trip lasted a long time.
Berber: Iɛeḍḍel aṭas ussikel-nneɣ.

English: My cholesterol levels are high.
Polish: Mam wysoki poziom cholesterolu.

English: Take it.
Ukrainian: Візьми.

English: Were you with Tom that evening?
Marathi: त्या संध्याकाळी तू टॉमबरोबर होतास का?

English: Tom won't be here until 2:30.
Russian: Тома не будет здесь до половины третьего.

English: Tom works as a receptionist in a hotel.
Hungarian: Tom recepciósként dolgozik egy szállodában.

English: Let me fix that.
Spanish: Déjame arreglarlo.

English: His life is in my hands.
Spanish: Su vida está en mis manos.

English: Does everybody understand?
Hungarian: Mindenki érti?

English: Do you like ravioli?
Hungarian: Szereted a raviolit?

English: I really hope you're right.
Finnish: Minä tosiaankin toivon, että olet oikeassa.

English: The bus was ten minutes late.
Mandarin Chinese: 公车晚了十分钟。

English: Canada has a cold climate.
Ukrainian: У Канаді холодний клімат.

English: Let Tom make the decisions.
Italian: Lasciate prendere le decisioni a Tom.

English: Don't forget to see me tomorrow morning.
Spanish: No olvides verme mañana por la mañana.

English: Would you like me to pick you up at the airport?
Berber: Tebɣid ad k-id-refdeɣ seg unafag?

English: I'd like to be as rich as Tom.
Italian: Vorrei essere ricca come Tom.

English: Tom was really shy and nervous.
Italian: Tom era veramente timido e nervoso.

English: Finding an optimal solution will take some time.
Turkish: En uygun çözümü bulmak biraz zaman alacak.

English: Introduce me to your friend.
Russian: Представь меня своему другу.

English: Tom said I looked scared.
Ukrainian: Том сказав, що я виглядаю наляканим.

English: You don't really believe all those stories, do you?
Hebrew: את לא מאמינה באמת בסיפורים האלה, נכון?

English: You look like you've just lost your best friend.
Portuguese: Parece que você acabou de perder o seu melhor amigo.

English: I can't believe how hard it is to find decent grub around here.
Polish: Nie mogę uwierzyć jak trudno jest tu znaleźć przyzwoite żarcie.

English: Tom clicked the link.
Italian: Tom ha cliccato il link.

English: Tom got up earlier than usual this morning.
Russian: Сегодня утром Том встал раньше обычного.

English: How long does it take to get to the airport?
Turkish: Havaalanına ulaşmak ne kadar sürüyor?

English: My problem is money.
Kabyle: Ugur-iw d adrim.

English: He drank the whisky as if it were water.
Ukrainian: Він пив віскі так, ніби то була вода.

English: Tom knew that Mary was innocent.
Spanish: Tom sabía que Mary era inocente.

English: Tom handed Mary a cup of hot coffee.

English: How long did you live in Boston?
Russian: Сколько вы прожили в Бостоне?

English: I haven't tried to call Tom yet.
Italian: Io non ho ancora provato a chiamare Tom.

English: If you're that tired, go to bed.
Ukrainian: Якщо ти аж так втомилася, йди до ліжка.

English: The prisoners were set free.
Polish: Więźniowie zostali uwolnieni.

English: I can't believe you don't like ice cream.
Russian: Поверить не могу, что вы не любите мороженое.

English: Can I go next?
Russian: Я могу пойти следующим?

English: I am learning Basque.
Russian: Я учу баскский.

English: They went away.
German: Sie gingen weg.

English: I don't want to go to class.
Portuguese: Eu não quero ir para a aula.

English: Tom asked Mary for money.
Portuguese: Tom pediu dinheiro para a Mary.

English: It was a traumatic experience.
Hebrew: זאת הייתה חוויה טראומטית.

English: You have to be patient.
Slovak: Musíš byť trpezlivý.

English: When I awoke, it was snowing.
Japanese: 目が覚めてみると、雪が降っていた。

English: I would be grateful if you could do that for me.
Italian: Io ne sarei grata se potessi farlo per me.