English: We're not asking that you betray anyone.
Turkish: Biz senin kimseye ihanet etmeni istemiyoruz.

English: Hello!
Hungarian: Üdvözlöm!

English: A toothache deprived me of sleep.
Italian: Il male ai denti mi ha privato del sonno.

English: I don't like your suggestion.
French: Je n'aime pas ta suggestion.

English: Let me pay tonight.
Ukrainian: Давай я заплачу сьогодні ввечері.

English: However, I'm not good at speaking English.
Italian: Ciononostante, non sono brava a parlare in inglese.

English: Tom wants to be a computer programmer.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqel d imsihel.

English: I'm not strange.
Finnish: Minä en ole outo.

English: I want the same jacket as you're wearing.
Italian: Voglio la stessa giacca che stai indossando.

English: I'd like to share this sandwich with you.
Turkish: Bu sandviçi sizinle paylaşmak istiyorum.

English: I don't know how Tom knew about this.
Russian: Я не знаю, откуда Том об этом узнал.

English: If I were you, I'd go home right away.
Portuguese: Se eu fosse você, ia já para casa.

English: Our team won yesterday.
Serbian: Тим нам је јуче победио.

English: Tom pushed Mary away.
German: Tom stieß Maria von sich.

English: Tom helped me move.
Italian: Tom mi ha aiutata a trasferirmi.

English: I met Tom today.
Ukrainian: Я сьогодні зустрів Тома.

English: He is ready to join us under one condition.
Polish: Jest gotowy, pod jednym warunkiem, by do nas dołączyć.

English: I just don't know if I'm good enough.
Portuguese: Eu só não sei se sou bom o bastante.

English: She announced her engagement to him.
Russian: Она объявила о своей помолвке с ним.

English: I hope you agree.
Italian: Spero che siate d'accordo.

English: I think Tom is quite curious.
Ukrainian: Я вважаю Тома доволі допитливим.

English: I saved your life.
Danish: Jeg reddede dit liv.

English: Tom is Mary's son.
German: Tom ist der Sohn Marias.

English: The windows need to stay shut.
German: Die Fenster müssen geschlossen bleiben.

English: I'm not a nice person.
Italian: Non sono una brava persona.

English: Did you get that?
Kabyle: Tfehmemt aya?

English: My wife and I both have driver's licenses.
Russian: И у моей жены, и у меня есть водительские права.

English: Tom is vulnerable.
Portuguese: O Tom é vulnerável.

English: This cat is big.
German: Diese Katze ist groß.

English: I helped write that report.
Italian: Io ho aiutato a scrivere quel rapporto.

English: The castle has been restored and is open to the public.
German: Das Schloss ist wiedererrichtet worden und öffentlich zugänglich.

English: He was almost drowned.
Spanish: Él estaba casi ahogado.

English: I don't like working on an empty stomach.
Danish: Jeg kan ikke lide at arbejde på tom mave.

English: Beef is more expensive than chicken.
Portuguese: A carne de boi está mais cara que o frango.

English: She'll be getting married next year.
Portuguese: Ela vai se casar no ano que vem.

English: Let's concentrate.
Hebrew: בואי נתרכז.

English: I had nowhere to hide.
Polish: Nie miałem się gdzie schować.

English: Different jobs require different tools.
Portuguese: Trabalhos diferentes requerem ferramentas diferentes.

English: Would you like to dance with me?
Japanese: 私と踊っていただけませんか。

English: We want information.
Marathi: आम्हाला माहिती हवी आहे.

English: I don't drink champagne.
Italian: Non bevo champagne.

English: It's my CD.
Russian: Это мой компакт-диск.

English: You can park here.
Italian: Potete parcheggiare qui.

English: I felt good today.
Italian: Mi sono sentita bene oggi.

English: Tom filled the sink with water.
Marathi: टॉमने बेसिनमध्ये पाणी भरलं.

English: I want to pay in installments.
Dutch: Ik wil in termijnen betalen.

English: I wish that I could make you understand.
Portuguese: Eu gostaria de poder te fazer entender.

English: Someone seems to be at home.
French: On dirait qu'il y a quelqu'un dans la maison.

English: I came to say goodbye.
Hungarian: Búcsúzni jöttem.

English: You're impatient.
Berber: Tḥareḍ.

English: Is there anything that you want to tell me?
Russian: Ты ничего не хочешь мне сказать?

English: Tom is convinced he ought to do that.
Russian: Том убеждён, что он должен это сделать.

English: How much do you weigh?
Hebrew: מה המשקל שלך?

English: His prediction has come true.
Finnish: Miehen ennustus kävi toteen.

English: It isn't important whether we win the game or not.
Hebrew: לא חשוב אם ננצח במשחק או לא.

English: He is giving his whole attention to that.
Finnish: Hän on pelkkänä korvana.

English: What do pelicans eat?
Russian: Что едят пеликаны?

English: Tom went down the river on a rubber raft.
German: Tom fuhr in einem Schlauchboot auf dem Fluss.

English: Is Tom still a plumber?
Dutch: Is Tom nog steeds een loodgieter?

English: No one said this would work.
Kabyle: Yiwen ur d-yenni d ayen ara yelḥun.

English: I didn't think Tom was asleep.
Portuguese: Eu não achei que Tom estivesse dormindo.

English: Do you still need tea?
Arabic: هل مازلتِ تريدين شاياً؟

English: Would you like to live in Boston?
Ukrainian: Ти б хотів жити в Бостоні?

English: The concert has already started.
Marathi: कॉन्सर्ट आधीच सुरू झाला आहे.

English: Now things are different.
Italian: Ora le cose sono diverse.

English: I don't want Tom making the same mistakes I made.
Polish: Nie chcę, żeby Tom popełnił te same błędy, co ja.

English: Hang your coat on the hook.
Russian: Повешай своё пальто на крючок.

English: Do you have any aspirin?
Hungarian: Van nálad aszpirin?

English: Will you study tonight?
Italian: Studierai stanotte?

English: Is eating meat morally wrong?
Danish: Er det moralsk forkert at spise kød?

English: Do you know it for a fact?
Portuguese: Você sabe isso de fato?

English: Don't touch me!
Marathi: मला हात लावू नकोस!

English: Why can't we spend more time together?
French: Pourquoi ne pouvons-nous pas passer plus de temps ensemble ?

English: The bad weather kept me from leaving.
Bokmål: Det dårlige været hindret meg i å dra.

English: My mother has been sick since last month.
Dutch: Mijn moeder is sinds de vorige maand ziek.

English: I love your shoes. Where did you get them?
Berber: Ɛejben-iyi yirkasen-nnem. Seg wansi ay ten-id-tesɣid?

English: Do you believe there are ghosts?
Marathi: तुझा भुतांवर विश्वास आहे का?

English: Why don't you keep your eyes open?
Italian: Perché non tieni gli occhi aperti?

English: It's not a bad idea.
Azerbaijani: Pis fikir deyil.

English: I want to eat some cake first.
Italian: Prima voglio mangiare un po' di torta.

English: I want you to take it.
Indonesian: Aku mau kamu mengambilnya.

English: What is her problem?
Hungarian: Mi a problémája?

English: Do not be so critical.
Italian: Non sia così critico.

English: Tom told me I was the one he wanted to talk to.
French: Tom me dit que j'étais celle à qui il voulait parler.

English: You'd better go.
Polish: Lepiej już idź.

English: Why have you shut the door?
Russian: Зачем вы закрыли дверь?

English: I thought you'd enjoy this.
French: Je pensais que vous apprécieriez ceci.

English: I wanted to talk to you about what happened.
Turkish: Olanları hakkında seninle konuşmak istiyordum.

English: Tom wasn't aware that Mary couldn't understand French.
Macedonian: Том не беше свесен дека Мери не разбира француски.

English: He also was very serious.
Spanish: Él también era muy serio.

English: You're wasting precious time.
Russian: Вы теряете драгоценное время.

English: I haven't always lived like this.
Finnish: En ole aina elänyt näin.

English: If we knew anything, we'd tell you.
Berber: Mer ad nẓer kra, ad am-nini.

English: You're unscrupulous.
Macedonian: Неморален си.

English: He is a student at a high school.
Spanish: Él es un estudiante de secundaria.

English: I'd like to go, but I just don't have the time.
German: Ich würde gerne hingehen, aber ich habe einfach keine Zeit.

English: I met her in the winter.
Spanish: La conocí durante el invierno.

English: Is my laundry ready?
Berber: Wejden yiceṭṭiḍen-iw?