English: What kind of food do you usually cook?
Serbian: Kakvo hranu obično kuvaš?

English: You're silly.
French: Vous êtes idiotes.

English: Wait till six.
French: Attendez jusqu'à dix-huit heures.

English: Leave my family alone.
Ukrainian: Залиште мою родину у спокої.

English: As I told you before, I had no choice.
Polish: Jak ci już wcześniej mówiłam, nie miałam wyboru.

English: I hope we'll be able to do that next year.
Hebrew: אני מקווה שנוכל לעשות זאת בשנה הבאה.

English: Tom seems interested in finding out the cause of the problem.
Russian: Кажется, Том заинтересован в выяснении причины проблемы.

English: I'm relying on you to help us.
Arabic: أعتمد عليك لتساعدنا.

English: Tom has postponed his trip to Boston.
Ukrainian: Том відклав поїздку до Бостона.

English: You're likely not to even see Tom.
Estonian: Tõenäoliselt sa isegi ei näe Tomi.

English: A foolish idea came into my mind.
Russian: Мне в голову пришла дурацкая идея.

English: I want him to leave.
Italian: Voglio che lui se ne vada.

English: I know that Tom is persuasive.
Ukrainian: Я знаю, що Том переконливий.

English: Goodbye, Tom.
Kabyle: Ar tufat a Tom.

English: Please repair the car.
Arabic: من فضلك أصلح السيارة.

English: It's started snowing.
Russian: Начался снег.

English: It's the best there is.
Italian: È il meglio che c'è.

English: Because my mother was ill, I could not go there.
German: Weil meine Mutter krank war, konnte ich nicht dahin.

English: You must've made a mistake.
Berber: Iban kan teccḍed.

English: I hate fanatics.
Hebrew: אני שונא קנאים.

English: You have to be very quiet.
Spanish: Tienes que estar en silencio total.

English: Please buy a tube of toothpaste.
Spanish: Por favor, compra un tubo de pasta de dientes.

English: Here we go.
Serbian: Крећемо.

English: A passport is usually necessary when you travel overseas.
Finnish: Passi on yleensä välttämätön, kun matkustaa ulkomaille.

English: Tom is a good friend of mine.
Italian: Tom è un mio caro amico.

English: He has absolutely no respect for other people's feelings.
Korean: 그는 타인의 기분은 전혀 존중하지 않는다.

English: What kind of sandwich do you want?
Berber: D acu n usandwic ay tebɣiḍ?

English: You're so lucky.
Portuguese: Você é muito sortuda.

English: His brave deed earned him respect.
German: Seine mutige Tat brachte ihm Respekt ein.

English: Do you know Tom's full name?
Italian: Conosci il nome completo di Tom?

English: Yes, I have a good idea.
Japanese: うん、いい考えがある。

English: Do you remember?
Portuguese: Você lembra?

English: Please change this for a blue one.
Finnish: Voisitko vaihtaa tämän siniseen?

English: It's just a fantasy.
French: C'est juste un fantasme.

English: Don't risk your life for me.
Turkish: Benim için hayatını riske atma.

English: Who's the owner of this car?
Ukrainian: Хто власник цієї автівки?

English: Two families live in the same house.
Japanese: ２つの家族が同じ家に住んでいる。

English: Do you want to try it?
Spanish: ¿Quieren probarlo?

English: You'll get better at it the more you do it.
Portuguese: Quanto mais você o fizer, mais hábil se tornará.

English: I discussed the matter with him.
Ukrainian: Я обговорила з ним це питання.

English: We have no choice.
Dutch: We hebben geen keus.

English: What are you talking about?
French: De quoi parlez-vous ?

English: Tom doesn't want to go to prison.
Turkish: Tom hapse girmek istemiyor.

English: Do you work here?
Russian: Ты здесь работаешь?

English: Tom was very shy.
Macedonian: Том беше многу срамежлив.

English: You keep it.
Ukrainian: Залиште собі.

English: I don't think your name's Tom.
Russian: Не думаю, что тебя Томом зовут.

English: Tom tried to keep it from Mary.
Russian: Том попытался скрыть это от Мэри.

English: I don't want to live with you.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad idireɣ yid-k.

English: I hid myself behind the door.
Russian: Я спрятался за дверь.

English: This is Tom.
Indonesian: Ini Tom.

English: The lawyer brought up new evidence.
Russian: Адвокат привёл новое свидетельство.

English: Where's your father now?
French: Où est ton père maintenant ?

English: The child burst out crying.
Hungarian: A gyerek sírva fakadt.

English: I've forgotten your address.
German: Ich habe deine Anschrift vergessen.

English: I thought that it was just a metaphor.
French: Je pensais que c'était juste une métaphore.

English: That sounds horrible.
Italian: Sembra orribile.

English: Go ahead!
French: Continuez !

English: He stayed here for a while.
German: Er ist hier eine Weile geblieben.

English: I praised him for his diligence.
German: Ich lobte ihn für seinen Fleiß.

English: Is there a place where I can charge my cellphone around here?
Japanese: この辺りに携帯を充電できるところってありますか？

English: I think we need to take a little break.
Romanian: Cred că ar trebui să luăm o scurtă pauză.

English: Here is her letter asking us to take care of her only son.
Spanish: Aquí está su carta pidiéndonos que nos hagamos cargo de su único hijo.

English: Did you know my father?
Russian: Вы знали моего отца?

English: I want all the information you have.
Hebrew: אני רוצה את כל המידע שברשותך.

English: I like to take a hot bath every night before bed.
Turkish: Her gece yatmadan önce sıcak bir banyo yapmaktan hoşlanırım.

English: You know how much I hate studying French.
Italian: Sai quanto odio studiare il francese.

English: Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying.
Spanish: Educadamente, Tom fingió no notar que Mary había estado llorando.

English: I haven't been paid.
Italian: Non sono stato pagato.

English: Tom named his hamster Cookie.
Russian: Том назвал своего хомячка Куки.

English: Mary is a very shy girl.
Marathi: मेरी एक अतिशय लाजाळू मुलगी आहे.

English: Tom wasn't the only Canadian in the room.
Italian: Tom non era l'unico canadese nella stanza.

English: We are here.
Spanish: Estamos aquí.

English: Tom went to the post office to mail a letter.
German: Tom ging zum Postamt, um einen Brief aufzugeben.

English: I'll call Tom tomorrow.
Italian: Io chiamerò Tom domani.

English: I got a telescope for my birthday.
Ukrainian: На день народження я отримала телескоп.

English: Thank you for the gift.
Italian: Grazie per il regalo.

English: This news was a surprise.
Portuguese: Esta notícia foi uma surpresa.

English: You stole my idea.
Ukrainian: Ти поцупила мою ідею.

English: I consider him a great writer.
Italian: Lo considero un grande scrittore.

English: You should leave the planning to me.
Hungarian: Inkább hagyd rám a tervezést.

English: People tell me I have a nice voice.
Finnish: Ihmiset sanovat, että minulla on miellyttävä ääni.

English: You're not going to walk, are you?
German: Du willst doch wohl nicht zu Fuß los, oder?

English: I have to repair it.
Turkish: Onu onarmak zorundayım.

English: I knew I could count on you.
Russian: Я знала, что могу рассчитывать на вас.

English: Did something go wrong?
Italian: È andato storto qualcosa?

English: You really don't have a clue, do you?
German: Sie haben davon wirklich keine Ahnung, oder?

English: I have some problems to take care of.
Portuguese: Eu tenho alguns problemas para resolver.

English: Do you remember the first time we met?
Portuguese: Lembra-se da primeira vez que nos conhecemos?

English: Tom answered in French.
Italian: Tom rispose in francese.

English: That was such a good book that I read it three times.
Hungarian: Olyannyira megtetszett az a könyv, hogy háromszor is elolvastam.

English: Tom is feeding the cows.
Finnish: Tomi on ruokkimassa lehmiä.

English: I didn't do anything special.
German: Ich habe nichts Besonderes gemacht.

English: I need to think of something funny to say.
Portuguese: Eu preciso pensar em algo divertido a dizer.

English: Your idea is excellent.
Kabyle: Accek-itt takti-nkent.

English: Tom expected at least a ten percent return on his investment.
Central Dusun: Andasan di Tom nopo inbismin dau nga hopod pihatus do pogulion.

English: I'm not even a little surprised.
French: Je ne suis même pas un peu surpris.