English: My father goes for a walk every morning.
Italian: Mio padre va a fare una passeggiata ogni mattina.

English: I went there the day before yesterday.
French: Je m'y suis rendue avant-hier.

English: I don't want to talk about this now.
French: Je ne veux pas en parler pour l'instant.

English: Are you angry with Tom?
Italian: Sei arrabbiato con Tom?

English: These pills come in a blister pack.
Hebrew: הגלולות האלה ארוזות באריזת בועות.

English: I had a good summer.
Italian: Trascorsi una buona estate.

English: He was accompanied by his girlfriend.
Italian: Lui era accompagnato dalla sua morosa.

English: I think it's not a good idea.
Turkish: Bence iyi bir fikir değil.

English: Get serious.
Macedonian: Уозбили се.

English: Tom soon discovered what the problem was.
Turkish: Tom kısa süre sonra sorunun ne olduğunu keşfetti.

English: "How have you been doing?" "I can't complain."
Portuguese: "Como tem andado?" "Não tenho do que reclamar."

English: I'm glad Tom enjoyed it.
Italian: Mi fa piacere che a Tom sia piaciuta.

English: Does Tom have one?
Swedish: Har Tom en?

English: Tom might have left his umbrella in Mary's car.
Polish: Tom mógł zostawić parasolkę w samochodzie Mary.

English: I would never lie to you.
Russian: Я бы никогда вам не соврал.

English: Don't tell Tom who did this.
Russian: Не говори Тому, кто это сделал.

English: Tom and Mary are gardeners.
Italian: Tom e Mary sono giardinieri.

English: You probably won't catch that train now.
French: Tu n'attraperas probablement plus ce train.

English: Tom has gained weight since I last saw him.
Russian: Том потолстел с тех пор, когда я его в последний раз видел.

English: May I speak with you in private?
Russian: Могу я поговорить с Вами наедине?

English: Let's say I believe you.
Russian: Будем считать, что я вам поверил.

English: I'm not denying that.
Russian: Я этого не отрицаю.

English: Your tie is crooked.
Macedonian: Крива ти е краватата.

English: I walked until I got too tired to walk anymore.
German: Ich marschierte, bis ich vor Müdigkeit nicht mehr konnte.

English: Do you like bowling?
Russian: Вам нравится боулинг?

English: I'm a Christian.
Kabyle: Nekk d amasiḥi.

English: They were together.
Macedonian: Заедно беа.

English: The problem is huge.
Russian: Проблема огромна.

English: It took me a long time to get used to the noise.
French: M'habituer au bruit m'a pris un long moment.

English: I am a tennis player.
Italian: Sono un giocatore di tennis.

English: This book is heavy.
Polish: Ta książka jest ciężka.

English: "I'm getting hungry." "Me, too." "Do you want to eat?" "OK."
French: « Je commence à avoir faim. » « Moi aussi. » « Tu veux aller bouffer ? » « D'accord. »

English: I'm thinking of going to Paris.
Russian: Я подумываю о том, чтобы съездить в Париж.

English: I betrayed you.
Kabyle: Ɣuṛṛeɣ-k.

English: I'll see you in court.
Hungarian: Találkozunk a bíróságon.

English: Tom called to say he would be late.
Czech: Tom zavolal s tím, že se opozdí.

English: If only I'd been a little taller!
Russian: Был бы я немного повыше!

English: I just hope that they catch the guy who stabbed Tom.
Portuguese: Eu só espero que eles pegem o cara que esfaqueou o Tom.

English: Drop by sometime.
Russian: Забегай как-нибудь.

English: I opened the drawer to get a pencil.
French: J'ouvris le tiroir, afin de prendre un crayon.

English: I go to work with my neighbor.
Italian: Vado a lavorare con la mia vicina.

English: Tom does it very well.
French: Tom le fait très bien.

English: They need customers.
Ukrainian: Їм потрібні клієнти.

English: Tom deserves admiration.
Italian: Tom merita ammirazione.

English: Where am I right now?
Portuguese: Onde estou agora?

English: I'd like to have breakfast.
Portuguese: Eu gostaria de tomar café da manhã.

English: Tom forgot to put the milk in the refrigerator.
Japanese: トムったら、冷蔵庫に牛乳を入れ忘れたのよ。

English: Try to avoid junk food.
Italian: Cerca di evitare il cibo spazzatura.

English: The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
Russian: Сирота встретился с двумя своими сёстрами, когда ему было пять лет.

English: That cat is quite fat.
Russian: Тот кот довольно толстый.

English: Tom didn't seem to be aware that he was supposed to do that.
French: Tom ne semblait pas au courant qu'il était censé le faire.

English: Tom needs something to eat.
Italian: A Tom serve qualcosa da mangiare.

English: I need to use your phone to call an ambulance.
Berber: Ḥwajeɣ asawal-nwen akken ad d-ɣreɣ i tmenḍayt.

English: Tom won't be a problem.
Polish: Tom nie będzie sprawiał problemów.

English: Do you write love letters?
Italian: Scrivete delle lettere d'amore?

English: Tom is the happiest person I know.
Hebrew: תום הוא האדם המאושר ביותר שאני מכירה.

English: I would be willing to help you.
Italian: Sarei disposto ad aiutarti.

English: Tom is quite touchy.
Macedonian: Том е многу осетлив.

English: I am sure of winning the tennis match.
French: Je suis sûre de remporter le match de tennis.

English: He's a real fool.
French: C'est un véritable idiot.

English: Not all birds build nests.
Hungarian: Nem mindegyik madár rak fészket.

English: Where is the book?
German: Wo ist das Buch?

English: He buys only what'll be useful for him.
Spanish: Solo compra lo que le resulta de utilidad.

English: Please keep the door closed.
German: Lasst die Tür bitte geschlossen!

English: Close your eyes for three minutes.
Portuguese: Feche os olhos por três minutos.

English: When did the accident take place?
French: Quand l'accident est-il arrivé ?

English: I'm not going to apologize to Tom.
Turkish: Tom'dan özür dileyeceğim.

English: Tom'll live.
Ukrainian: Том житиме.

English: I still have to pay the phone bill.
German: Ich muss noch die Telefonrechnung bezahlen.

English: I said I'd have to think about it.
Russian: Я сказала, что должна об этом подумать.

English: Aren't you a baseball fan?
Italian: Non sei una fan del baseball?

English: Have you read the whole thing?
German: Hast du es ganz gelesen?

English: It is dangerous to fly in this heavy fog.
Japanese: 濃霧のため飛ぶのは危険だ。

English: We'll never forget you.
Russian: Мы тебя никогда не забудем.

English: Don't bother us again.
Turkish: Bir daha bizi rahatsız etme.

English: Thank you for reminding me.
Russian: Спасибо, что напомнил.

English: I didn't know that you could understand French.
Russian: Я не знал, что ты понимаешь по-французски.

English: Somebody tried to kill Tom.
Portuguese: Alguém tentou matar o Tom.

English: Tom was unfaithful.
Macedonian: Том беше прељубник.

English: When does the show start?
Italian: Quando inizia lo spettacolo?

English: This sentence is in the present tense.
Japanese: この文は現在時制です。

English: Tom took another look at the picture.
Italian: Tom ha dato un'altra occhiata alla fotografia.

English: Who's to blame for the accident?
Hebrew: על מי נטיל את האחריות לתאונה?

English: Tom is still wearing his police uniform.
German: Tom trägt immer noch seine Polizeiuniform.

English: Tom is meditating.
Spanish: Tomás está meditando.

English: Tom has a daughter who's a teacher.
Ukrainian: Том має доньку, яка працює вчителькою.

English: I bought a Christmas tree.
Portuguese: Comprei uma árvore de Natal.

English: The squirrel jumped off a branch.
Berber: Anẓid-nni ineggez-d seg yiwen n ufurk.

English: Did you iron all the shirts?
Italian: Ha stirato tutte le camicie?

English: It's done.
Macedonian: Завршено е.

English: I don't have time to think.
Russian: Я не успеваю подумать.

English: The more people have, the more they want.
Portuguese: As pessoas quanto mais têm, tanto mais desejam.

English: I can smell the ocean.
Portuguese: Eu posso sentir o cheiro do mar.

English: Tom will go to Boston next month.
Kabyle: Ad iṛuḥ Tom ɣer Boston ayyur i d-iteddun.

English: The light travels at about 186,000 miles a second.
Italian: La luce viaggia a circa 186.000 miglia al secondo.