English: I can't tell Tom anything.
Turkish: Tom'a hiçbir şey söyleyemem.

English: You're not really worried, are you?
Korean: 진짜로 걱정 안 하지?

English: Tom said we should be patient.
Hebrew: תום אמר שעלינו להיות סבלניים.

English: Tom has an extraordinary array of trophies.
Hungarian: Tom a trófeák rendkívüli sorozatával rendelkezik.

English: I thought Tom was stupid.
Turkish: Tom'un aptal olduğunu düşündüm.

English: What are you planning on doing?
Russian: Что вы планируете делать?

English: Don't make a scene in public.
Berber: Ur tteg ssinima sdat medden.

English: Please take care of my baby while I'm out.
Spanish: Por favor cuida de mi bebé mientras estoy fuera.

English: I learned a lot this week.
Portuguese: Aprendi muito esta semana.

English: I'd like to buy a camera.
German: Ich möchte mir gerne eine Kamera kaufen.

English: Tom ate all of the chocolate.
French: Tom a mangé tout le chocolat.

English: No one is out of the woods yet.
Portuguese: Ninguém está fora de perigo ainda.

English: The grapes are so sour that I can't eat them.
Russian: Виноград настолько кислый, что я не могу его есть.

English: That would be helpful.
Hungarian: Ez sokat segítene.

English: Tom bought me roses.
Hungarian: Tom rózsákat vett nekem.

English: Tom ate the apple that Mary had left on the dining room table.
Danish: Tom spiste æblet som Mary havde efterladt på spisebordet.

English: You don't know how to do it, do you?
Russian: Вы не знаете, как это сделать, не так ли?

English: I killed the mice.
Finnish: Tapoin hiiret.

English: I'd like to be alone if you don't mind.
German: Ich möchte gern allein sein, wenn du nichts dagegen hast.

English: You seem to be an honest man.
Hebrew: אתה נראה בן אדם ישר.

English: I was thinking of tomorrow.
Italian: Stavo pensando a domani.

English: He didn't know how to express himself.
Italian: Lui non sapeva come esprimersi.

English: The brake didn't work.
Japanese: ブレーキがきかなかった。

English: Are we in trouble?
Central Dusun: Kobolingkangan tokou?

English: When does Tom expect us to do that?
Ukrainian: Том очікує, що ми це зробимо коли?

English: Tom insisted it never happened.

English: Vote for me!
German: Wählt mich!

English: I forgot to send New Year's cards to my friends.
German: Ich habe vergessen, meinen Freunden eine Neujahrskarte zu schicken.

English: It isn't hot today.
German: Heute ist es nicht heiß.

English: Get lost.
Danish: Forsvind.

English: What they say is true.
German: Was sie sagen ist wahr.

English: Russia has eleven time zones.
Russian: В России одиннадцать часовых поясов.

English: A girl phoned me.
Swedish: En tjej ringde mig.

English: He plays there.
Hungarian: Ott játszik.

English: I sent Tom a text message.
Hebrew: שלחתי לתום מסרון.

English: Did you go to Tom's party last Saturday?
French: Êtes-vous allés à la fête de Tom samedi dernier ?

English: You arrived on time.
Turkish: Zamanında vardın.

English: Tom's check bounced.
Mandarin Chinese: 汤姆的支票被退票了。

English: You're still inexperienced.
Serbian: Još si neiskusan.

English: The king was forced to abdicate.
Turkish: Kral tahttan vazgeçmeye zorlandı.

English: Tom hates Mary, but not as much as she hates him.
German: Tom kann Maria nicht leiden, doch nicht so sehr, wie sie ihn nicht leiden kann.

English: What do you think of Tom's new tattoo?
French: T'en penses quoi du nouveau tatouage de Tom ?

English: With the exception of Tom, everyone attended.
Italian: A eccezione di Tom, tutti hanno partecipato.

English: I thought it'd be worth it.
Swedish: Jag tänkte att det skulle vara värt det.

English: Do you know how Tom died?
Italian: Sa com'è morto Tom?

English: I go jogging before breakfast every morning.
Ukrainian: Я виходжу на пробіжку кожного ранку перед сніданком.

English: Why don't you tell us a little something about yourself?
Berber: I tessawled-aneɣ-d cwiṭ ɣef yiman-nnek?

English: Let's begin with Lesson 3.
Indonesian: Mari mulai dengan Pelajaran ke-3.

English: Heavy snow prevented the train from departing.
Finnish: Raskas lumisade esti junaa lähtemästä.

English: If you don't start at once, you will be late.
German: Wenn du jetzt nicht anfängst, wirst du zu spät sein.

English: My father was busy.
Berber: Baba‑kʷ yetuɣ yelha.

English: Tampering with evidence is a serious offense.
Czech: Manipulace s důkazy je vážný přečin.

English: Stop eating junk food.
Spanish: Deja de comer comida basura.

English: Tom admires Mary's work.
Russian: Том восхищается работой Мэри.

English: I thought you might want it.
Turkish: İsteyebileceğini sandım.

English: Tom likes money.
Russian: Том любит деньги.

English: You can't trick me.
Dutch: Mij kan je niet bij de neus nemen.

English: What are you going to do today?
Mandarin Chinese: 你今天要做什麼?

English: I liked this game.
Turkish: Bu oyunu beğendim.

English: I really need a hug.
Dutch: Ik heb echt een knuffel nodig.

English: You left me almost nothing.
Russian: Ты мне почти ничего не оставил.

English: Tom said he left his keys at home.
Danish: Tom sagde at han havde efterladt sine nøgler derhjemme.

English: Let me know if you need help.
German: Sag Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.

English: It won't take so long.
French: Ça ne prendra pas si longtemps.

English: Tom had his brother repair the car.
Czech: Tom si nechal od bratra opravit auto.

English: Tom was Mary's best friend.
Turkish: Tom, Mary'nin en iyi arkadaşıydı.

English: I can understand your skepticism.
Portuguese: Eu compreendo o seu ceticismo.

English: I'm tired of listening to you.
Russian: Я устал тебя слушать.

English: I'm willing to give it a try.
Italian: Io sono disposto a fare un tentativo.

English: We mustn't waste our energy resources.
German: Wir dürfen unsere Energievorräte nicht verschwenden.

English: Keep an eye on it.
Serbian: Drži je na oku.

English: I am constantly forgetting names.
German: Ich vergesse ständig Namen.

English: They'll all be here tonight.
Italian: Saranno tutti qui stanotte.

English: He is fond of this kind of music.
Ukrainian: Він обожнює таку музику.

English: Tom and Mary are both thirty, but they look much younger.
Japanese: トムとメアリーはどちらも30歳だが、かなり若く見える。

English: I'll see you on Monday.
Ukrainian: Побачимося в понеділок.

English: I think you should come down here.
Bulgarian: Мисля, че трябва да дойдеш тук долу.

English: Do you need a ride home?
French: Vous faut-il un chauffeur pour rentrer chez vous ?

English: Don't let this discourage you from trying it again.
Portuguese: Não deixe que isto o desanime de tentar outra vez.

English: You're not one of them, are you?
French: Vous n'êtes pas des leurs, si ?

English: I should've asked Tom to wait for us.
German: Ich hätte Tom bitten sollen, auf uns zu warten.

English: I saw him coming upstairs.
Russian: Я видела, как он поднимается наверх.

English: I can't come in today.
Central Dusun: Au oku korikot baino.

English: I think that's what saved us.
Portuguese: Eu acho que foi isso que nos salvou.

English: The enemy is very near.
Spanish: El enemigo está muy cerca.

English: Tom did a bad job.
Italian: Tom fece un pessimo lavoro.

English: If I remember correctly, that's the song Tom sang at Mary's wedding.
Spanish: Si recuerdo bien, esa es la canción que Tom cantó en la boda de Mary.

English: This room is air-conditioned.
Finnish: Tämä huone on ilmastoitu.

English: He keeps his room clean.
Czech: Udržuje si svůj pokoj uklizený.

English: Use a strainer to drain the pasta.
Italian: Usate uno scolapasta per scolare la pasta.

English: It's probably a big list.
Italian: Probabilmente è una grande lista.

English: That's Tom's boat.
Italian: È la barca di Tom.

English: You don't have to come here anymore.
Russian: Можешь сюда больше не приходить.

English: Let's spend less time arguing and more time working.
Portuguese: Vamos discutir menos e trabalhar mais.

English: I won't let anybody do that.
Turkish: Bunu kimsenin yapmasına izin vermeyeceğim.

English: He'll be a good husband.
Hungarian: Jó férj lesz.