English: You're always as busy as a bee.
French: Tu es toujours aussi affairé qu'une abeille.

English: I won't be going to Boston with you.
Hungarian: Nem megyek veled Bostonba.

English: Tom has a white dog.
Portuguese: O Tom tem um cachorro branco.

English: She is now eighty-one years old.
Russian: Сейчас ей 81 год.

English: Because of the pills I took, the pain went away.
Russian: Благодаря принятым мной таблеткам боль прошла.

English: What do Tom's parents do?
Marathi: टॉमचे आईवडील काय करतात?

English: He dozed off.
Serbian: Задремао је.

English: I'm sort of a tightwad.
Finnish: Mä oon semmonen vähän pihi.

English: I didn't know that.
Berber: Nekk ur lliɣ ẓriɣ aya.

English: He is studying law at the university.
Italian: Lui sta studiando giurisprudenza all'università.

English: I almost won.
Italian: Io ho quasi vinto.

English: Why am I going?
Italian: Perché sto andando?

English: I wanted to tell you.
Italian: Volevo dirtelo.

English: I studied astrology.
Finnish: Opiskelin astrologiaa.

English: I know what killed Tom.
Italian: Io so cosa uccise Tom.

English: Why are you asking me this?
Russian: Почему Вы меня об этом спрашиваете?

English: The movie was a real tear-jerker.
Finnish: Elokuva oli oikea nyyhkyleffa.

English: My parents don’t like the way I dress.
Russian: Родителям не нравится моя манера одеваться.

English: "Where did you two meet?" "We met on a trip through the Carpathians, and we immediately fell in love with each other."
German: „Wo habt ihr euch kennengelernt?“ – „Wir haben uns auf einer Reise durch die Karpaten kennengelernt – und uns sogleich ineinander verliebt.“

English: I don't think Tom has to go anywhere today.
Russian: Не думаю, что Тому надо сегодня куда-то ехать.

English: She's the French ambassador to Portugal.
Spanish: Ella es la embajadora de Francia en Portugal.

English: Maybe Tom doesn't want you to worry.
Turkish: Belki de Tom endişelenmeni istemiyor.

English: I'm accustomed to hard work.
Berber: Nnummeɣ amahil aweɛṛan.

English: Tom pretended to be hard of hearing.
Macedonian: Том се преправаше дека е наглув.

English: You made an error.
Slovak: Pomýlil si sa.

English: Why are you denying it?
Italian: Perché la stai negando?

English: I drank wine.
Russian: Я пил вино.

English: I thank you from the bottom of my heart.
Russian: Я тебя благодарю от всего сердца.

English: The telephone doesn't work.
Ukrainian: Телефон не працює.

English: How long have you lived in Japan?
Mandarin Chinese: 你在日本住多久了？

English: I don't want to bother you.
Russian: Я не хочу вас беспокоить.

English: I know you mean well.
Russian: Я знаю, что вы хотите как лучше.

English: Do you drink?
Bulgarian: Пиеш ли?

English: Does everyone do that?
Russian: Все так делают?

English: I haven't yet washed the dishes.
French: Je n'ai pas encore fait la vaisselle.

English: Tom told me he thought that you could probably do that.
Russian: Том сказал мне, что он думал, что ты, вероятно, мог сделать это.

English: Can I see it?
Hungarian: Megnézhetem?

English: The population is growing.
Hungarian: A népesség növekszik.

English: Send me some money.
Kabyle: Ceggeɛ-iyi-d iṣuṛdiyen.

English: This isn't my book.
Slovak: Toto nie je moja kniha.

English: Can you see them?
Portuguese: Você pode vê-los?

English: Were you stung by a bee?
French: Avez-vous été piqué par une abeille ?

English: It couldn't hurt.
Hebrew: זה לא יכול היה להזיק.

English: Why don't you sing something for me?
Italian: Perché non canta qualcosa per me?

English: Have you told your mother?
Finnish: Oletko kertonut äidillesi?

English: We'll hide it.
Berber: Ad tt-neffer.

English: Tom won't leave if you don't want him to.
Italian: Tom non partirà se non volete che lo faccia.

English: I'm sure your father is very proud of you.
Hungarian: Biztos vagyok benne, hogy apád nagyon büszke rád.

English: The doctors wore white masks over their mouths and noses.
German: Die Ärzte trugen weiße Masken über Nase und Mund.

English: Everyone's out.
Czech: Všichni jsou venku.

English: Is that your wife?
French: Est-ce ta femme ?

English: We're going to watch the game together.
German: Wir wollen uns zusammen das Spiel ansehen.

English: What can you do now?
Macedonian: Што можеш да правиш сега?

English: Tom isn't a fanatic.
Russian: Том не фанатик.

English: I knit every day.
Russian: Я вяжу каждый день.

English: That's a pathetic excuse.
Finnish: Tuo on säälittävä tekosyy.

English: I'll be waiting for you over there.
French: Je vous attendrai là-bas.

English: I hid under the bed.
Danish: Jeg gemte mig under sengen.

English: I know how hard you work.
Berber: Ẓriɣ acḥal ay trebblemt.

English: Did I pronounce your name correctly?
German: Habe ich deinen Namen richtig ausgesprochen?

English: These three books belong to Tom.
Korean: 이 책 세 권은 톰 거야.

English: I need you to come with me.
German: Du musst mit mir kommen.

English: I'll be careful with the kids.
French: Je serai prudent avec les enfants.

English: You're obviously too young to drink.
Berber: Iban dakken mazal-iken meẓẓiyit akken ad teswem.

English: She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
German: Sie zog die Jeans ihrer Schwester an und schaute in den Spiegel.

English: Tom has more free time than Mary.
Russian: У Тома больше свободного времени, чем у Мэри.

English: My grandmother had a stroke.
German: Meine Großmutter hatte einen Schlaganfall.

English: Do you know the name of this flower?
Hungarian: Tudod, hogy mi a neve ennek a virágnak?

English: Do you remember who I am?
Italian: Si ricorda chi sono?

English: Tom and Mary are probably never going to see each other again.
Romanian: Probabil că Tom și Mary nu se vor mai vedea niciodată.

English: One must practice every day in order to become a world-class athlete.
Vietnamese: Người ta phải thực hành / tập luyện mỗi ngày để trở thành một vận động viên đẳng cấp thế giới.

English: There's no way Tom would do something like that.
German: So etwas täte Tom auf keinen Fall.

English: I feel sorry for them.
Portuguese: Eu estou com pena deles.

English: Are you here on business?
Mandarin Chinese: 你来这里出差的？

English: They swam.
French: Ils nageaient.

English: Tom doesn't know what he's saying.
German: Tom weiß nicht, was er sagt.

English: I can't decide who I should hire.
Turkish: Kimin işe alması gerektiğine ben karar veremem.

English: I've tried to be reasonable.
Bulgarian: Опитах се да се държа човешки.

English: I'm going to need some more time.
Russian: Мне понадобится ещё какое-то время.

English: How many days are you planning to stay?
Korean: 며칠 동안 있을 예정이에요?

English: Are you in a relationship?
Greek: Είστε δεσμευμένος;

English: You'll never guess who I saw this morning.
Italian: Voi non indovinerete mai chi ho visto stamattina.

English: You must rest.
Kabyle: Ilaq ad tesgunfuḍ.

English: That's a banana.
Ukrainian: Це банан.

English: Tom says he can help me write the report.
Russian: Том говорит, что может помочь мне написать отчёт.

English: I'm in the bathtub.
French: Je suis dans la baignoire.

English: The castle can be visited throughout the year.
Portuguese: O castelo pode ser visitado durante o ano.

English: The poor sailors suffered from scurvy.
Danish: De stakkels sømænd led af skørbug.

English: I'm too tired to help you do that now.
Portuguese: Estou cansado demais para ajudá-lo a fazer isso agora.

English: I wrote down the information.
Berber: Uriɣ tilɣa-nni.

English: Would you like to try doing that?
Berber: Tebɣam ad tarmem ad tgem aya?

English: Is that your new book?
Marathi: ते तुझं नवीन पुस्तक आहे का?

English: Tom was recommended.
Hebrew: תום היה מומלץ.

English: I'm not a doctor.
Czech: Nejsem doktor.

English: The bad weather ruined our plans.
Berber: Lḥal-nni ixeṣṛen yessexṣer-aɣ akk ayen nessefra ad t-neg.

English: I don't know where Tom put our suitcases.
Ukrainian: Я не знаю, куди Том поставив наші валізи.

English: I am in financial difficulties.
Finnish: Olen taloudellisissa vaikeuksissa.