English: You misunderstood me.
Italian: Mi ha frainteso.

English: I stabbed Tom.
Portuguese: Eu apunhalei Tom.

English: We should be paying attention.
Turkish: Dikkat ediyor olmamız gerekir.

English: Tom isn't finished, but Mary is.
Czech: Tom není hotov, ale Mary ano.

English: I thought that Tom would know how to do that.
Spanish: Pensé que Tom sabría cómo hacer eso.

English: Tom apologized to me.
Ukrainian: Том вибачився переді мною.

English: I hit him good and hard.
Russian: Я ударил его ловко и сильно.

English: Can I have this?
Russian: Можно мне это?

English: I agreed to the proposal.
German: Ich stimmte dem Vorschlag zu.

English: This key won't work because it's bent.
Russian: Этот ключ не годится, потому что он погнут.

English: He came here again.
Portuguese: Ele veio aqui de novo.

English: I want to eat at that restaurant we ate at last week.
Serbian: Хоћу да једем у ресторану у којем смо јели прошле недеље.

English: Open the door.
Belarusian: Адчыніце дзверы.

English: I began to panic.
German: Ich geriet in Panik.

English: I'd like to introduce you to my father.
Spanish: Me gustaría presentarte a mi padre.

English: I'm a weakling.
Russian: Я слюнтяй.

English: Tom doesn't know the whole truth.
Turkish: Tom bütün gerçeği bilmiyor.

English: Nobody taught me.
German: Niemand unterrichtete mich.

English: I'm as old as Tom is.
Portuguese: Eu sou tão velho quanto o Tom é.

English: He left the water running.
German: Er hat das Wasser laufen lassen.

English: I don't think Tom knows how to do that.
Turkish: Tom'un onun nasıl yapılacağını bildiğini sanmıyorum.

English: Tom is a big boy now.
Polish: Tom jest już dużym chłopcem.

English: Am I supposed to go with you?
Russian: Я должен поехать с вами?

English: I heard that Tom and Mary will get married in October.
Macedonian: Чув дека Том и Мери ќе се венчаат во октомври.

English: Go ahead!
Russian: Давай!

English: I have a bald spot.
Dutch: Ik heb een kale plek.

English: Tom doesn't have any classes today.
German: Tom hat heute keinen Unterricht.

English: I ran into your girlfriend.
Italian: Mi sono imbattuta nella tua fidanzata.

English: You can't swim.
Russian: Вы не умеете плавать.

English: This smells like cheese.
Dutch: Dit ruikt naar kaas.

English: Help me to load the truck.
Italian: Mi aiuti a caricare il camion.

English: We're done talking.
Turkish: Konuşacak bir şey kalmadı.

English: Doctors removed the bullet.
Bengali: ডাক্তার বুলেট অপসারণ করেছে।

English: I already have a ticket.
Russian: У меня уже есть билет.

English: We spend a lot of time with each other.
Ukrainian: Ми проводимо багато часу одна з одною.

English: You gave it to me.
Swedish: Du gav den till mig.

English: Tom is wary.
Italian: Tom è diffidente.

English: I'll finish up here.
Macedonian: Ќе привршам тука.

English: He's very good at guitar.
Italian: È molto bravo con la chitarra.

English: "I'm not in love with Tom anymore." "Are you sure?"
Dutch: “Ik ben niet meer verliefd op Tom.” “Weet je het zeker?”

English: I know it was you.
German: Ich weiß, dass Sie es waren.

English: Yesterday I hit on a good idea.
Russian: Мне в голову вчера пришла одна хорошая идея.

English: What was it that you wanted?
Italian: Cos'era che volevate?

English: Tom's wrong.
Hebrew: תום טועה.

English: I didn't expect to see you here tonight.
Finnish: En odottanut näkeväni sinua täällä tänä iltana.

English: Put your bag under the seat in front of you.
Turkish: Çantanı önündeki koltuğun altına koy.

English: I think it's getting better.
Hungarian: Szerintem egyre jobb.

English: He let us go.
Spanish: Nos dejó irnos.

English: We're friends, right?
Hungarian: Barátok vagyunk, ugye?

English: Thank you for the other day.
Portuguese: Obrigado pelo outro dia.

English: You're evil.
Italian: È malvagio.

English: You're a tall boy.
French: Tu es un grand garçon.

English: I need a pencil.
Spanish: Necesito un lápiz.

English: I think that Tom recognized me.
French: Je crois que Tom m'a reconnu.

English: I went to college with Tom.
Russian: Я пошел в колледж с Томом.

English: There are minor differences.
Macedonian: Има споредни разлики.

English: We're having hamburgers for lunch.
Russian: Мы едим на обед гамбургеры.

English: I need more time. I also need some cash.
Hungarian: Több időre van szükségem. Meg egy kis készpénzre.

English: Tom bought a camera not too long ago.
German: Tom hat vor nicht allzu langer Zeit eine Kamera gekauft.

English: I have to buy one tomorrow.
Catalan: He de comprar-ne un demà.

English: Tell him we're busy.
Italian: Digli che siamo occupati.

English: I've told the police.
Portuguese: Eu contei para a polícia.

English: My mother is Canadian.
Russian: У меня мама канадка.

English: Give me the car keys, please.
Hebrew: תן לי בבקשה את מפתחות הרכב.

English: The troops had plenty of arms.
French: Les troupes avaient plein d'armes.

English: You know that I don't like eggs.
Icelandic: Þú veist að mér finnast egg ekki góð.

English: She was able to go to college thanks to the scholarship.
Tagalog: Nakapagkolehiyo siya salamat sa scholarship.

English: He is angry with you.
Arabic: إنهُ غاضب معكَ.

English: I didn't feel like going.
Russian: Мне не хотелось идти.

English: I am a new student.
Dutch: Ik ben een nieuwe studente.

English: Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Kabyle: Aqeddac-nneɣ ad yexsi ass n 20 Tubeṛ ɣef uṣeggem yettwaheggan.

English: I want to get a tattoo of a dragon on my back.
Polish: Chcę sobie wytatuować smoka na plecach.

English: Why are they still here?
German: Warum sind die immer noch hier?

English: If you want something done right, sometimes you've just gotta do it yourself.
Burmese: သင် အလုပ်တခုကို မှန်ကန်စွာ ပြီးမြောက်စေချင်လျှင်၊ တခါတရံ မိမိကိုယ်တိုင် လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

English: How long have you been dating?
French: Depuis combien de temps sortez-vous ensemble ?

English: Tom is trying to help, isn't he?
Italian: Tom sta cercando di aiutare, vero?

English: I'll help you book a hotel.
Italian: La aiuterò a prenotare un albergo.

English: Tom died in Boston last summer.
Russian: Том умер прошлым летом в Бостоне.

English: I want you to tell me that's not true.
Polish: Chciałbym, byś mi powiedział, że to nie prawda.

English: I made an apple pie.
Russian: Я испекла яблочный пирог.

English: I want to share it with you.
Berber: Bɣiɣ ad cerkeɣ aya yid-k.

English: You should quit smoking.
French: Tu ferais mieux d'arrêter de fumer.

English: Tom had to fight for his life.
Turkish: Tom kendi hayatı için mücadele etmek zorunda kaldı.

English: That's terrible advice.
French: C'est un très mauvais conseil.

English: How about a snack?
German: Wie wär’s mit einem Imbiss?

English: Contact my assistant if you have any questions.
Spanish: Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta.

English: Tom plants sunflowers every spring.
Azerbaijani: Tom hər yaz günəbaxan əkir.

English: I'm happy to hear it.
German: Ich freue mich, das zu hören.

English: How will you pay for this?
Ukrainian: Як ти за це платитимеш?

English: This sword has a strange history.
French: Cette épée a une étrange histoire.

English: I've never stolen anything in my life.
Bulgarian: Никога през живота си нищо не съм откраднал.

English: Do you sleep with the lights on?
Kabyle: Tegneḍ s tafat?

English: The glass broke to pieces.
Hungarian: A pohár darabokra tört.

English: Tom said that he was eating.
Russian: Том сказал, что он ест.

English: It's a situation I would love to change.
Portuguese: É uma situação que eu adoraria mudar.

English: She fooled him.
Ukrainian: Вона обдурила його.

English: I think it's time for me to talk to the boss about this problem.
Hungarian: Úgy gondolom, itt az ideje, hogy beszéljek a főnöknek erről a problémáról.

English: He got lost in the city.
Hungarian: Eltévedt a városban.

English: He laughed at my joke.
Portuguese: Ele riu de minha brincadeira.