English: I'll buy you a drink.
Macedonian: Ќе ти купам пијачка.

English: She wants to kiss him.
Hungarian: Meg akarja csókolni.

English: Go back to your room.
Turkish: Odana geri dön.

English: He was laughed at by everybody.
Ukrainian: Всі сміялися з нього.

English: Tom is an archaeologist, isn't he?
Ukrainian: Том археолог, правда ж?

English: Tom told me to talk to you.
Italian: Tom mi ha detto di parlare con voi.

English: I've already talked to Tom.
Italian: Io ho già parlato con Tom.

English: That's my whole point.
Turkish: Demek istediğim de bu.

English: We have time. There's no rush.
Turkish: Zamanımız var, acele etmeye gerek yok.

English: Turn the page.
Hebrew: עברי לדף הבא.

English: Why don't we take Tom there?
German: Warum bringen wir Tom nicht dorthin?

English: Tom is a very good skier, isn't he?
Italian: Tom è uno sciatore molto bravo, vero?

English: The elevator is out of order.
Dutch: De lift is buiten werking.

English: Everything's changing.
Portuguese: Tudo está mudando.

English: Are you innovative?
Berber: Kečč d asfaran?

English: You're not helping much.
Berber: Ur tzad ara tallalt-nnek.

English: Do you know where the police station is?
German: Weißt du, wo das Polizeirevier ist?

English: How did you reply?
Berber: D acu ay d-terramt?

English: Could I borrow your umbrella?
Hungarian: Kölcsönvehetem az esernyődet?

English: Tom is still alive.
German: Tom ist noch am Leben.

English: My hands smell like fish.
Russian: Мои руки пахнут рыбой.

English: Tom needs to lose a bit of weight.
Ukrainian: Том повинен трохи схуднути.

English: She has beautiful handwriting.
Italian: Lei ha una bella calligrafia.

English: They don't like to do that.
Macedonian: Не сакаат да го прават тоа.

English: Ninja Turtles is my favorite game.
Spanish: Las Tortugas Ninja es mi juego favorito.

English: Let's go over it again.
Hungarian: Vegyük át még egyszer!

English: I have something personal to discuss with you.
Bulgarian: Трябва да обсъдя нещо лично с тебе.

English: We believe it's possible.
Italian: Noi crediamo che sia possibile.

English: Did you ask the others?
Russian: Ты спросил других?

English: Do you know who they are?
Italian: Sa chi sono?

English: Tom disappeared in 2003.
Ukrainian: Том зник у 2003 році.

English: Put the knife on the table.
Portuguese: Coloque a faca em cima da mesa.

English: The most expensive thing is land.
Polish: Najdroższą rzeczą jest ląd.

English: Is that fact or fiction?
Portuguese: Isso é fato ou ficção?

English: He has gone out.
French: Il est sorti.

English: If something happens, I'll call you.
Russian: Если что-нибудь случится, я тебя позову.

English: Tom knows why Mary is in Boston.
Kabyle: Tom yeẓra i wacu i tella Mary deg Boston.

English: Tom ate what he wanted.
Russian: Том ел то, что хотел.

English: I trust Tom with my life.
Macedonian: Би му го доверил на Том својот живот.

English: I have a lot of problems to solve.
Portuguese: Tenho muitos problemas para resolver.

English: His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.
Icelandic: Heilsa hans breyttist smám saman til hins betra eftir að hann fluttist út í sveit.

English: Tom likes coffee without sugar.
Russian: Тому нравится кофе без сахара.

English: Tom isn't studying French now.
Italian: Tom adesso non sta studiando il francese.

English: She's mine.
French: C'est la mienne.

English: Tom was sitting next to me.
Estonian: Tom istus minu kõrval.

English: Tom lost his house key.
Russian: Том потерял ключи от дома.

English: I'm still in school.
Hebrew: אני עדיין בבית הספר.

English: Where is the station?
Danish: Hvor er togstationen?

English: I'm a little busy here.
Spanish: Aquí ando un poco ocupado.

English: I'm itching to do that.
Japanese: やりたくてうずうずするわ。

English: Do you own a handgun?
Italian: Tu possiedi una pistola?

English: Tom and I'll be on the same plane.
Italian: Io e Tom saremo sullo stesso aereo.

English: I've got so much more to do.
Hebrew: יש לי כל כך הרבה יותר לעשות.

English: Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Turkish: Genelleme yaparsak, Batılılar balığı çiğ yemezler.

English: When I run, I get sweaty.
Russian: Когда я бегаю, я потею.

English: Tom answered the telephone.
Italian: Tom ha risposto al telefono.

English: They can change.
Russian: Они могут измениться.

English: His hands were empty.
German: Seine Hände waren leer.

English: It's an imitation.
German: Das ist ein Imitat.

English: It's a good question.
Ukrainian: Це добре питання.

English: I'm a little drunk.
Russian: Я немного пьян.

English: Tom is the one, isn't he?
French: Tom est le bon, n'est-ce pas ?

English: We tried to come to a compromise with them.
Mandarin Chinese: 我們試著和他們妥協。

English: Spending time with your significant other should be high on your priority list.
French: Passer du temps avec votre bien-aimée devrait être en tête de la liste de vos priorités.

English: It rained continuously for three days.
Hebrew: ירד ללא הפסקה גשם במשך שלושה ימים.

English: Please tell me your present address.
Russian: Скажи мне свой теперешний адрес, пожалуйста.

English: Where do you usually buy clothes?
Spanish: ¿Dónde sueles comprar la ropa?

English: We're doing everything Tom asked us to do.
Kabyle: Nxeddem akk ayen i aɣ-d-yeqqar Tom.

English: How did Tom get into that mess?
Hebrew: איך הגיע טום לבלגן הזה?

English: Because of the snow, I couldn't see anything.
Hungarian: A hó miatt nem láttam semmit.

English: She tried hard, but she failed.
German: Sie gab sich alle Mühe, aber fiel durch.

English: Please have a seat.
German: Bitte nehmen Sie Platz.

English: I need a break.
Ukrainian: Мені потрібна перерва.

English: I'll miss you guys.
German: Ich werde euch vermissen.

English: You've failed.
Hebrew: נכשלת.

English: Tom wants to play.
German: Tom möchte spielen.

English: Why did you live in Australia last year?
Russian: Почему ты жил в Австралии в прошлом году?

English: That house is big.
Russian: Этот дом большой.

English: Tom is in the backyard, playing with his kids.
Kabyle: Tom atan deg tebḥirt yetturar akked warraw-is.

English: I hugged her.
Russian: Я обнял её.

English: You may not learn to speak as well as a native speaker, but you should be able to speak well enough that native speakers will understand what you have to say.
Russian: Ты, возможно, не научишься говорить так же хорошо, как носитель языка, но твоего уровня должно хватить для того, чтобы носители языка поняли, что ты хочешь сказать.

English: Did I ask you?
Serbian: Da li sam pitao tebe?

English: Why don't you stop?
French: Pourquoi n'arrêtes-tu pas ?

English: The bus will take you to the center of the city.
Spanish: El bus le llevará al centro de la ciudad.

English: I don't remember asking Tom to do that.
Russian: Не помню, чтобы я просил об этом Тома.

English: We've seen her.
Danish: Vi har set hende.

English: Did you miss me?
Serbian: Недостајем ли ти?

English: I don't think we've done anything illegal.
Hebrew: אני לא חושב שעשינו שום דבר נגד החוק.

English: How much is this dress?
Marathi: हा ड्रेस कितीला आहे?

English: Don't oppose him.
Marathi: त्यांचा विरोध करू नका.

English: She's at a meeting.
Arabic: إنها في اجتماع الآن.

English: Are you in there?
Japanese: 中にいるの？

English: Tom doesn't speak French at work.
Russian: Том не говорит по-французски на работе.

English: Could you send up some aspirin?
Berber: Tzemred ad iyi-d-tazned cwiṭ n taspirint?

English: Is that the way it really is?
Turkish: Durum bu mu yani?

English: My father is getting bald.
Assamese: মোৰ দেউতা টকলা হৈ গৈ আছে।

English: I planted various fruit trees on my property three years ago.
French: J'ai planté divers arbres fruitiers dans ma propriété il y a trois ans.

English: Can you make me a copy?
Italian: Mi potete fare una copia?

English: Be nice to others.
Berber: Ili d tamesgult d medden.

English: Why are you so impatient?
Italian: Perché sei così impaziente?