English: Tom can't fool me.
Russian: Тому меня не обмануть.

English: Turn on the rice cooker, please.
Dutch: Zet de rijstkoker aan, alstublieft.

English: It was in this box.
Marathi: या बॉक्समध्ये होती.

English: Most people here don't know how to drive.
German: Die meisten hier können nicht Auto fahren.

English: Does Tom have a cat?
Spanish: ¿Tom tiene un gato?

English: Our guest is waiting for us downstairs.
Spanish: Nuestro invitado nos está esperando abajo.

English: Tom said that he wanted to play.
Italian: Tom disse che voleva giocare.

English: You're so late.
Italian: Siete così in ritardo.

English: Excuse me, which way is the station?
Japanese: すみません、駅はどちらの方向ですか？

English: "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
Polish: "Czemu nie położysz się spać, jeśli jesteś zmęczony?" "Ponieważ, jeśli pójdę spać teraz, to obudzę się zbyt wcześnie."

English: Where did you take Tom?
Russian: Куда ты возил Тома?

English: Weren't you listening?
Swedish: Lyssnade inte du?

English: You are not able to swim, are you?
Spanish: No sabes nadar, ¿verdad?

English: I have to pass this exam.
Dutch: Ik moet slagen voor dit examen.

English: I'm going tomorrow.
Ukrainian: Я йду завтра.

English: You were supposed to be there.
Russian: Ты, по идее, должен был быть там.

English: I was angry.
Portuguese: Eu estava bravo.

English: Tom is wearing blue jeans.
Korean: 톰은 파란색 바지를 입고 있어.

English: Tom is unimaginative.
Romanian: Tom este lipsit de imaginație.

English: I'm always the first one to arrive.
Russian: Я всегда приезжаю первым.

English: I know you're not going to come to my party, but I wish you were.
Hebrew: אני יודע שאינך עומד לבוא למסיבה שלי, אבל הייתי רוצה שתבוא.

English: I hurt my knee.
Ukrainian: Я пошкодив коліно.

English: Do you want to join me?
Portuguese: Quer juntar-se a mim?

English: When I entered the room, she was playing the piano.
Russian: Когда я вошёл в комнату, она играла на пианино.

English: This is very fresh.
Swedish: Det här är väldigt färskt.

English: Three months is too short a time to finish the experiment.
Japanese: ３か月というのは、その実験を終わらせるには短すぎる時間だ。

English: I thought Tom had seen me.
Berber: Ɣileɣ yeẓra-iyi Tom.

English: I don't want Tom to see me cry.
Turkish: Tom'un ağladığımı görmesini istemem.

English: He cut the rope with his teeth.
Finnish: Hän katkaisi köyden hampaillaan.

English: It was impossible to escape.
Japanese: 逃げることは不可能だった。

English: It won't be much longer.
Italian: Non sarà molto più lunga.

English: My sister insisted on going with me.
Japanese: 妹は私といっしょに行くと言い張った。

English: The teams are coming onto the field.
Ukrainian: Команди виходять на поле.

English: I couldn't help but smile.
Hungarian: Nem tudtam nem mosolyogni.

English: I'm waiting for Tom to finish what he's doing.
Berber: La ttṛajuɣ Tom ad yekfu ccɣel-is.

English: Tom is probably still alive.
Portuguese: Tom provavelmente ainda está vivo.

English: I think my job is pointless.
French: Je pense que mon emploi est dénué de sens.

English: I don't think that's a relationship that can be salvaged.
German: Die Beziehung dürfte irreparabel sein.

English: I read the article you told me about.
Hungarian: Elolvastam azt a cikket, amiről meséltél nekem.

English: Did you know Tom was in Boston?
Italian: Sapevate che Tom era a Boston?

English: The cat is black.
Portuguese: O gato é preto.

English: My father is sweeping the garage.
Ukrainian: Батько підмітає в гаражі.

English: Stick another stamp on the envelope.
Hungarian: Ragassz még egy bélyeget a borítékra!

English: That's not going to happen today.
Russian: Сегодня этого не случится.

English: I just had a talk with your lawyer.
Russian: Я только что разговаривал с твоим адвокатом.

English: This soup tastes good.
Spanish: Esta sopa está buena.

English: Tom brought Mary a gift.
Polish: Tom kupił Marii prezent.

English: I've been told to help you.
Polish: Kazano mi ci pomóc.

English: Is Tom a good teacher?
Kabyle: D aselmad yelhan Tom?

English: Tom is in the garden now.
Japanese: トムなら今、庭にいるよ。

English: He died of that disease.
Italian: Morì di quella malattia.

English: That's not the worst thing that happened to me.
Russian: Со мной ещё и не такое случалось.

English: What did you eat this morning?
Italian: Cos'avete mangiato questa mattina?

English: You did not say so.
Marathi: तू तसं म्हणाली नाहीस.

English: It's too cold.
Hebrew: קר מדי.

English: Tom didn't want to live in the cave anymore, but he had no choice.
Russian: Том не хотел больше жить в пещере, но у него не было выбора.

English: What is the ultimate purpose of education?
German: Was ist das letztendliche Ziel von Bildung?

English: Tom didn't eat any rice.
Berber: Tom ur yečči ara akk ṛṛuz.

English: I'm here to help Tom.
German: Ich bin hier, um Tom zu helfen.

English: Tom has a secret he's never told anybody.
Turkish: Tom'un hiç kimseye söylemediği bir sırrı var.

English: My parents told me that we should respect the elderly.
Tagalog: Sabi ng magulang ko na dapat nating igalang ang mga nakatatanda.

English: Tom thought that Mary was at home.
Russian: Том думал, что Мэри дома.

English: When are we eating? I'm hungry!
Cantonese: 幾時食飯呀？好鬼肚餓呀！

English: It was Tom who stabbed Mary.
Spanish: Fue Tomás el que acuchilló a María.

English: You've grown.
Italian: Tu sei cresciuto.

English: We have a train to catch.
Ukrainian: Нам треба встигнути на потяг.

English: Tom tried to save Mary's life.
Spanish: Tom intentó salvarle la vida a María.

English: My father slept through the movie.
Russian: Мой отец проспал весь фильм.

English: I never see you without thinking of my mother.
German: Ich sehe dich nie, ohne an meine Mutter zu denken.

English: I don't like this joke.
Italian: Non mi piace questa battuta.

English: Stay away from the clinic.
Italian: Stai lontano dalla clinica.

English: I've got a better idea.
Russian: У меня есть идея получше.

English: You're buying those, right?
Hebrew: את קונה את זה, נכון?

English: It's not important.
Dutch: Het is niet belangrijk.

English: Tom is playing cards with Mary.
Russian: Том играет в карты с Мэри.

English: I expect to be back by 2:30.
Portuguese: Espero estar de volta lá pelas duas e meia.

English: Don't you want to see more?
Turkish: Daha fazlasını görmek istemiyor musun?

English: They won't let you into that restaurant if you're not wearing a tie.
Turkish: Kravat takmıyorsan o restorana girmene izin vermezler.

English: I don't care what he does.
Hebrew: לא מעניין אותי מה הוא עושה.

English: Is there any good news?
Spanish: ¿Hay alguna buena noticia?.

English: Tom is a few inches taller than Mary.
Russian: Том на несколько дюймов выше, чем Маша.

English: Tom was correct all along.
Ukrainian: Том із самого початку мав рацію.

English: Tom isn't right-handed.
Russian: Том не правша.

English: He became known as a doctor.
Italian: È diventato conosciuto come dottore.

English: Have you tried it yet?
Italian: Voi l'avete già provato?

English: I'd rather stay anonymous.
Portuguese: Eu preferiria continuar anônimo.

English: There was something going on.
Ukrainian: Щось відбувалось.

English: I often have nightmares.
Russian: Мне часто снятся кошмары.

English: How old were you when you and Tom first kissed each other?
Ukrainian: Скільки тобі було років, коли ви з Томом вперше поцілувалися?

English: Tom can't mean that.
Turkish: Tom onu kastetmiş olamaz.

English: I accidentally deleted the file.
Ukrainian: Я випадково видалила файл.

English: My brother is a teacher.
Italian: Mio fratello è un insegnante.

English: This question is not easy.
German: Diese Frage ist nicht einfach.

English: Have fun.
Bulgarian: Забавлявайте се.

English: I promised my parents I wouldn't drink.
Polish: Obiecałem rodzicom, że nie będę pił.

English: I'm very proud of you all.
Portuguese: Estou muito orgulhoso de todos vocês.

English: What did Tom wear?
Berber: D acu ay yersa Tom?