English: You're all dressed up. Where are you going?
Japanese: おしゃれしちゃって。どこ行くの？

English: Tom is in a bad mood now.
Italian: Tom è di cattivo umore adesso.

English: I'm not very good at drawing.
Portuguese: Eu não sou muito bom em desenhar.

English: I told Tom I didn't need to do anything.
Russian: Я сказал Тому, что мне не нужно ничего делать.

English: Tom stole all of Mary's money.
Portuguese: Tom roubou todo o dinheiro de Mary.

English: Tom doesn't want to live here anymore.
Russian: Том больше не хочет жить здесь.

English: They will hold talks tomorrow.
Hebrew: הם יקיימו דיונים מחר.

English: I wasn't here last year.
Marathi: गेल्या वर्षी मी इथे नव्हतो.

English: Everyone's saying it.
German: Alle sagen es.

English: You shouldn't talk back to your parents like that.
Hungarian: Nem kellene így visszabeszélned a szüleidnek.

English: Malaria is carried by mosquitoes.
Italian: La malaria è causata dalle zanzare.

English: We were late.
German: Wir kamen zu spät.

English: Do you know the way?
Italian: Sai la strada?

English: The rules should be followed.
Indonesian: Peraturan seharusnya dipatuhi.

English: I don't have anything to write with.
Swedish: Jag har ingenting att skriva med.

English: Tom wanted revenge.
Central Dusun: Mumang i Tom do posulian.

English: Ignore it.
Ukrainian: Проігноруйте це.

English: Are you sure Tom can do that?
Russian: Ты уверен, что Том может это сделать?

English: How much does this cost?
Finnish: Mitä tämä maksaa?

English: Tom doesn't like country music.
Portuguese: Tom não gosta de música sertaneja.

English: We simply can't do this.
Russian: Мы просто не можем этого сделать.

English: Tom studied medicine in Boston.
Hungarian: Tom orvostudományt tanult Bostonban.

English: This is new to me.
Italian: Ciò mi è nuovo.

English: Pink isn't just for girls.
Danish: Pink er ikke kun for piger.

English: We have to get out of here tonight.
German: Wir müssen heute Nacht von hier verschwinden.

English: Drink this.
Kabyle: Sew-it.

English: I hope you're willing to help.
Russian: Я надеюсь, что вы готовы помочь.

English: How many moons does Mars have?
Portuguese: Quantas luas possui Marte?

English: I'm sure Tom will help you.
Finnish: Minä olen varma, että Tomi haluaa auttaa sinua.

English: I imagine Tom will be a finalist.
French: J'imagine que Tom sera finaliste.

English: Which of the two books did you like better?
Portuguese: De qual dos dois livros você gosta mais?

English: I want to know what's out there.
German: Ich möchte wissen, was da draußen ist.

English: See you in a few minutes.
Italian: Ci si vede tra qualche minuto.

English: I'm curious about something.
Hungarian: Kíváncsi vagyok valamire.

English: Tom spoke nonstop for three hours.
Turkish: Tom üç saat boyunca durmadan konuştu.

English: A cat scratched me.
Dutch: Een kat krabde me.

English: I tried not to yawn.
Bokmål: Jeg prøvde å ikke gjespe.

English: Maybe I gave Tom the wrong advice.
Estonian: Võib-olla andsin ma Tomile vale nõu.

English: I thought that you were interested.
Ukrainian: Я думав, вам цікаво.

English: Did Tom answer?
German: Hat Tom geantwortet?

English: The columns were made of marble.
Finnish: Pylväät oli tehty marmorista.

English: Tom replied to Mary's email.
Ukrainian: Том відповів на листа Мері.

English: I don't know when Tom and Mary met.
German: Ich weiß nicht, wann sich Tom und Maria kennengelernt haben.

English: I knew where Tom was going.
Russian: Я знал, куда Том едет.

English: You should eat more fruit.
Russian: Тебе следует есть больше фруктов.

English: I can't live without you.
Slovak: Nemôžem žiť bez vás.

English: Why didn't you call the police?
Russian: Почему ты не вызвала полицию?

English: I love you very much.
German: Ich liebe dich sehr.

English: I'm worried about my mother's health.
Hebrew: אינני שקט לגבי מצב בריאותה של אמא.

English: When do you stop work?
Berber: Ɣef wacḥal ay tḥebbsed amahil?

English: You're a wonderful friend.
Dutch: Je bent een geweldige vriend.

English: Tom doesn't understand that at all.
Ukrainian: Том цього зовсім не розуміє.

English: Keep your eye on Tom.
Kabyle: Err ddhen-ik ɣer Tom.

English: Tom didn't laugh, did he?
Turkish: Tom gülmedi, değil mi?

English: Tom doesn't actually want to do that.
Italian: Tom in realtà non vuole farlo.

English: How many steps does this staircase have?
French: Combien de marches a cet escalier ?

English: Tom chose the wine.
Macedonian: Том го избра виното.

English: Everything I said was true.
Greek: Όλα όσα είπα ήταν αλήθεια.

English: During excavation work, the tiled floor of a Roman villa was found.
German: Bei den Aushubarbeiten wurde der Fußboden einer Villa aus der Römerzeit gefunden.

English: My father will cook me a delicious meal tomorrow morning.
Spanish: Mi padre me cocinará un desayuno sabroso mañana por la mañana.

English: Tom told me that he wasn't very hungry.
Dutch: Tom zei me dat hij niet zo'n honger had.

English: That's so gross.
Ukrainian: Це так огидно.

English: Tom became obsessed with space and astronomy.
Berber: Tom yeqqel yettwamlek s tallunt ed tesnallunt.

English: I'd really appreciate a glass of cold beer.
German: Ich hätte sehr gerne ein kaltes Glas Bier.

English: I think about it quite differently.
Turkish: Onun hakkında oldukça farklı düşünüyorum.

English: Tom burned all the pictures he had of his ex-girlfriend.
Portuguese: Tom queimou todas as fotos que ele tinha da sua ex-namorada.

English: Close the door, please.
Hebrew: תסגרו את הדלת, בבקשה.

English: Tom gets a good feeling inside when people laugh heartily at his jokes.
Hungarian: Tomot kellemes érzés tölti el, amikor az emberek szívből nevetnek a viccein.

English: From above, one could see the river.
Dutch: Van boven kon men de rivier zien.

English: She has been to Paris.
Dutch: Ze is naar Parijs geweest.

English: Fill out this form.
Italian: Compili questo modulo.

English: We're very busy right now.
Italian: Noi siamo molto occupati in questo momento.

English: I don't forgive you.
Ukrainian: Я тобі не пробачаю.

English: Start here.
German: Fang hier an.

English: Tom's funny.
Portuguese: Tom é engraçado.

English: Tom isn't a bus driver, is he?
Dutch: Tom is geen buschauffeur, wel?

English: The opposite is also true.
Dutch: Het tegendeel is ook waar.

English: I'm making tea.
Spanish: Estoy preparando té.

English: I still haven't found what I'm looking for.
Hebrew: עדיין לא מצאתי את מה שאני מחפשת.

English: Tom said I looked fantastic.
Russian: Том сказал, что я фантастически выгляжу.

English: I think this medicine will do you a lot of good.
Russian: Я думаю, что это лекарство принесёт вам большую пользу.

English: He drinks to excess.
Spanish: Él bebe demasiado.

English: Pull out the plug.
Vietnamese: Rút phích cắm ra.

English: She found it dull living in the country.
German: Sie fand das Landleben öde.

English: He doesn't need to work.
Italian: Lui non ha bisogno di lavorare.

English: Just do what I'm doing.
Spanish: Haz sólo lo que yo.

English: As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
Japanese: １３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。

English: Keep still.
Hebrew: אל תזוזו.

English: I didn't really mean to do that.
Turkish: Aslında onu yapmak istememiştim.

English: Let me show you something interesting.
Macedonian: Да ти покажам нешто интересно.

English: Drink it.
Italian: Bevetela.

English: She complained of a headache.
Portuguese: Ela reclamou de uma dor de cabeça.

English: I don't remember what I ate because I was using my phone while I was eating.
Japanese: スマホしながら食事してるから何食べたか覚えてない。

English: May I see him?
Spanish: ¿Puedo verlo?

English: Everyone knows Tom can't do that.
Italian: Tutti sanno che Tom non lo può fare.

English: What did you measure it with?
Russian: Чем ты это измерил?

English: Tom went into the conference room.
German: Tom ging ins Sitzungszimmer.

English: I believe it's true.
Italian: Credo sia vero.