English: I don't drink white wine very often.
Russian: Я не так часто пью белое вино.

English: I don't really want to pay that much for a new car.
Berber: Deg tidet, ur ɣseɣ ara ad xellṣeɣ anect-a akk ɣef tkeṛṛust tamaynut.

English: He came from a tiny mountain town.
Hebrew: הוא בא מעיירה קטנטנה בהרים.

English: I caught up with Tom.
Russian: Я догнал Тома.

English: They found the room empty.
Hebrew: הם מצאו שהחדר ריק.

English: Tom wants me to stay, but I'm going to leave anyway.
Russian: Том хочет, чтобы я остался, но я всё равно уеду.

English: Here's a letter for you.
Spanish: Aquí hay una carta para usted.

English: I feel tired all the time.
French: Je me sens tout le temps fatiguée.

English: Go home now.
Portuguese: Vai para casa agora.

English: There's no beer here.
Turkish: Burada bira yok.

English: Is this radio yours?
Japanese: このラジオはあなたのですか。

English: If I had one million yen now, I would buy a car.
Russian: Будь у меня сейчас миллион иен, я бы купил машину.

English: I won't get sucked into this.
Hebrew: לא אגרר לזה.

English: I want to make sure you know what to do.
French: Je veux m'assurer que tu saches quoi faire.

English: Is anyone going to eat that?
Berber: Yella wi ara yeččen wa?

English: You are really very productive today.
Russian: Вы действительно очень продуктивны сегодня.

English: I don't like my neighbors.
Italian: Non mi piacciono i miei vicini.

English: Why do you need that information?
Berber: Maɣef ay tesrim talɣut-a?

English: How much do you like Tom?

English: What do you want this for?
Greek: Τι το θέλεις αυτό;

English: You'd better take off your shoes.
Russian: Тебе лучше разуться.

English: Could you please turn the radio on?
Italian: Potreste accendere la radio, per favore?

English: What are you hiding?
German: Was versteckst du da?

English: Tom invited Mary inside.
Danish: Tom inviterede Mary indenfor.

English: Tom could no longer control himself.
Finnish: Tom ei pystynyt enää hillitsemään itseään.

English: We're coming to pick Tom up.
Finnish: Olemme tulossa hakemaan Tomia.

English: I wasn't aware someone was watching me.
Turkish: Birinin beni izliyor olduğunun farkında değildim.

English: He will have left here by the time you return.
Icelandic: Hann verður farinn þegar þú kemur aftur.

English: That'll cost thirty euros.
Hebrew: זה יעלה שלושים אירו.

English: I'll come home.
Italian: Verrò a casa.

English: We have been studying French for three years.
Berber: Kraḍ n yiseggasen aya seg wasmi ay la neqqar tafṛensist.

English: Tom was away from home all last week.
Russian: Тома не было дома всю прошлую неделю.

English: Do you have a pet?
Italian: Avete un animale domestico?

English: We were having fun.
German: Wir amüsierten uns gut.

English: We worked all night long.
French: Nous avons travaillé toute la nuit.

English: She is in a bad mood.
Finnish: Hän on huonolla tuulella.

English: You have ten minutes to make up your mind.
Ukrainian: Маєш десять хвилин на те, щоби визначитися.

English: Why don't you come earlier?
Italian: Perché non vieni prima?

English: I have a few ideas.
Slovak: Mám niekoľko nápadov.

English: I want to take you back to the hospital.
Berber: Bɣiɣ ad k-rreɣ ɣer usegnaf.

English: I've made that same mistake several times.
Marathi: मी तीच चूक अनेकदा केली आहे.

English: I knew that today would be fun.
Finnish: Tiesin, että tästä päivästä tulisi hauska.

English: Tom pretended he didn't notice me.
German: Tom tat so, als hätte er mich nicht bemerkt.

English: I didn't come here for Tom.
Italian: Non sono venuto qui per Tom.

English: The house is beautiful.
Polish: Ten dom jest piękny.

English: I'll ask my mother for money.
Russian: Я попрошу денег у матери.

English: I'm proud of the work I've done here.
Russian: Я горжусь работой, которую я здесь сделала.

English: Do you support or oppose the death penalty?
Italian: Lei è favorevole o contraria alla pena di morte?

English: He was walking slowly down the street.
Italian: Lui stava camminando lentamente lungo la strada.

English: He seems to know us.
Ukrainian: Здається, він нас знає.

English: Tom is going to be here today.
Ukrainian: Том тут сьогодні буде.

English: Tom doesn't live here anymore.
Hebrew: טום לא גר כאן עוד.

English: We have to do that.
Czech: Musíme to udělat.

English: What was the first capital of Portugal?
Hebrew: מה הייתה בירתה הראשונה של פורטוגל?

English: We're out of stock now.
Mandarin Chinese: 我们现在缺乏库存。

English: I really do wish you could come with us.
Hungarian: Azt kívánnám, hogy eljöhess velünk.

English: We'll have to do something.
Kabyle: Ilaq ad nexdem kra.

English: Do you feel like eating?
Spanish: ¿Tienes ganas de comer?

English: He had three sons.
Low German: He harr dree Söhns.

English: Can I count on you both to be there?
Berber: Zemreɣ ad ttekleɣ fell-awen deg sin ad tilim din?

English: Tom was nowhere to be seen.
Hebrew: אי אפשר היה לראות את תום בשום מקום.

English: We'll have to postpone the game.
Portuguese: Teremos de adiar o jogo.

English: The hummingbird is the smallest bird in the world.
Finnish: Kolibri on maailman pienin lintu.

English: What a weakling!
Italian: Che smidollata!

English: Some people write books for money, others for pleasure.
Italian: Alcune persone scrivono libri per soldi, altre per piacere.

English: I'm going blind.
Russian: Я слепну.

English: We took it for granted that he would approve of the plan.
Spanish: Dimos por hecho que aprobaría el plan.

English: He hates her.
Italian: Lui la odia.

English: I was stoned.
German: Ich war bekifft.

English: I used to go to church on Sunday.
Ukrainian: Я колись ходила в неділю до церкви.

English: Wash your hands frequently.
Finnish: Pese kätesi usein.

English: We have bills that need to be paid.
Russian: У нас есть счета, которые должны быть оплачены.

English: I tried doing that.
Russian: Я пробовал это делать.

English: He has big hands.
Portuguese: Ele tem mãos grandes.

English: I discovered something amazing.
German: Ich habe etwas Tolles entdeckt.

English: Don't let it go to your head.
Hungarian: Ne szálljon a fejedbe!

English: You don't seem to be as excited as Tom seems to be.
Turkish: Tom'un göründüğü kadar heyecanlı görünmüyorsun.

English: Tom is somewhere in the stadium.
Dutch: Tom is ergens in het stadion.

English: That's no way to treat a guest.
German: So behandelt man keinen Gast!

English: Speak more slowly.
Serbian: Причај спорије.

English: I'm a little jealous.
Turkish: Ben biraz kıskancım.

English: I'm pretty sure that Tom doesn't know how to speak French.
Turkish: Tom'un nasıl Fransızca konuşulacağını bilmediğinden oldukça eminim.

English: Tom hasn't decided what he's going to do.
Turkish: Tom ne yapacağına henüz karar vermedi.

English: Tom bought a house.
Italian: Tom comprò una casa.

English: You're older than I thought you were.
Russian: Вы старше, чем я думал.

English: It wasn't a serious accident.
Czech: Nebyla to vážná nehoda.

English: Tom isn't dead yet.
Russian: Том ещё не умер.

English: How many hamburgers did you eat?
Dutch: Hoeveel hamburgers heb je gegeten?

English: Let me call you back in a minute.
Russian: Давай я перезвоню тебе через минуту.

English: We've already covered this subject.
Spanish: Ya hemos tratado ese tema.

English: Tom said he thought that Mary was unhappy.
Italian: Tom ha detto che pensava che Mary fosse infelice.

English: I won't do it quickly.
Czech: Neudělám to rychle.

English: They won the battle at the cost of many lives.
Italian: Hanno vinto la battaglia al costo di molte vite.

English: We're ready to leave.
Russian: Мы готовы уйти.

English: I have a full-time job.
Dutch: Ik heb een fulltimebaan.

English: I still have about three minutes.
German: Ich habe noch ungefähr drei Minuten.

English: I'd rather not say.
Russian: Я лучше не буду говорить.

English: How did you deal with that?
Berber: Amek ay d-telham s waya?

English: Tom has been absent from school for three days.
Spanish: Tom ha faltado a clases tres días.