English: We saw him walking across the street.
Portuguese: Nós o vimos atravessar a rua.

English: Play it again.
German: Spiel es nochmal.

English: The dream has become a reality.
German: Der Traum wurde Wirklichkeit.

English: She called him.
Marathi: तिने त्याला बोलवलं.

English: They probably saw our ship come into port.
Waray: Bángin nakit-an nira an at' barko nga tipapantalan.

English: Tom is afraid someone will recognize him.
Russian: Том боится, что его кто-нибудь узнает.

English: This really is a nice surprise.
German: Das ist wirklich eine nette Überraschung!

English: You're being contentious.
Italian: È polemico.

English: It doesn't look like anything.
Kabyle: Ulac kra i s-yeččabahen.

English: I think you should make the deal.
Bulgarian: Мисля, че вие трябва да направите сделката.

English: They took the subway.
Hungarian: Metróra szálltak.

English: How did you get hurt?
French: Comment vous êtes-vous blessés ?

English: It's because of you that we were late.
Portuguese: Estamos atrasados por causa de você.

English: You may go anywhere you like.
French: Vous pouvez aller où vous voulez.

English: Tom has no prison record.
Czech: Tom nemá žádný vězeňský záznam.

English: I'm sure this is only temporary.
Russian: Я уверен, что это всё временно.

English: Don't be so demanding.
Macedonian: Немој да бидеш толку захтевен.

English: Tom said he'd try.
Portuguese: O Tom disse que iria tentar.

English: Tom must've left his umbrella on the bus.
Portuguese: Tom deve ter deixado seu guarda-chuva no ônibus.

English: Tom and Mary are planning to get a divorce.
Hungarian: Tom és Mari azt tervezik, hogy elválnak.

English: See you tomorrow.
Kabyle: Ad kent-ẓṛeɣ azekka.

English: Some boys are swimming in the pool.
Dutch: Enkele jongens zwemmen in het zwembad.

English: What's the real reason Tom isn't here?
Ukrainian: Яка справжня причина того, що Тома тут немає?

English: Two subtracted from seven is five.
Italian: Sette meno due fa cinque.

English: Do you think we'll win?
Portuguese: Você acha que vamos vencer?

English: I already know.
German: Das ist mir bereits bekannt.

English: You need us.
German: Du brauchst uns.

English: Stop talking loudly.
Italian: Smettila di parlare forte.

English: I asked Tom.
Italian: Chiesi a Tom.

English: Tom drinks quite a bit.
Berber: Tom ittess aṭas.

English: Perhaps I should remain here with Tom.
Ukrainian: Можливо, мені треба залишитися тут із Томом.

English: He rested for a while.
French: Il s'est reposé un moment.

English: I'm from the West Coast.
Portuguese: Eu sou da costa oeste.

English: Mary doesn't wear makeup.
Hebrew: מרי לא מתאפרת.

English: Tom pulled his suitcase out of the closet.
Italian: Tom ha tirato fuori la sua valigia dall'armadio.

English: Show us where you found Tom.
Ukrainian: Покажи нам, де ти знайшла Тома.

English: All the children went to bed.
Polish: Wszystkie dzieci poszły do łóżek.

English: My joints ache.
Hungarian: Fájnak az ízületeim.

English: Would you like to have a cup of coffee?
Portuguese: Gostaria de tomar uma xícara de café?

English: I'll tell you the truth.
Czech: Řeknu ti pravdu.

English: Are you the new assistant?
German: Bist du der neue Assistent?

English: I'm against the death penalty.
Portuguese: Sou contra a pena de morte.

English: Are you coming with us?
Russian: Вы идёте с нами?

English: How was your birthday?
Marathi: तुझा वाढदिवस कसा गेला?

English: My cat is hungry.
Ukrainian: Моя кішка голодна.

English: He's a regular at the bars and pubs around here.
Finnish: Hän on lähistön baarien ja pubien vakioasiakas.

English: What exactly are they doing in there?
Polish: Co oni tu dokładnie robią?

English: These gloves kept her hands warm.
French: Ces gants gardaient ses mains au chaud.

English: How long can you wait?
Russian: Сколько ты можешь ждать?

English: I ate an apple before I went for a walk.
German: Ich habe einen Apfel gegessen, bevor ich spazieren gegangen bin.

English: I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
French: Je te prêterai tous les livres dont je dispose, pourvu que tu les gardes propres.

English: It was Tom that saved the girl.
Spanish: Fue Tom quien salvó a esta chica.

English: You caused this.
Berber: D kenwi ay d tasebba n waya.

English: I still think that Tom will win.
German: Ich bin noch immer der Meinung, dass Tom gewinnen wird.

English: This seems entirely accurate.
Hebrew: זה נראה מדויק לגמרי.

English: We'll look after you.
Kabyle: Ad nadi fell-awen.

English: My mother is a good woman.
Vietnamese: Mẹ tôi là một người phụ nữ tốt.

English: I don't want to eat leftovers.
Spanish: No quiero comer sobras.

English: I have a wonderful idea.
Spanish: Tengo una idea maravillosa.

English: I sometimes dream of home.
Low German: Af un to drööm ik von tohuus.

English: Is this fake?
Hungarian: Ez hamisítvány?

English: Something's bothering Tom.
Russian: Что-то беспокоит Тома.

English: Tom doesn't like women who wear too much makeup.
German: Tom mag keine Frauen, die sich zu stark schminken.

English: Words could not describe it.
Hebrew: לא ניתן לתאר את זה במילים.

English: Tom doesn't like talking to strangers.
Russian: Тому не нравится говорить с незнакомцами.

English: Please wake me up at seven.
Hebrew: תעירו אותי בשבע, בבקשה.

English: He admitted his mistakes.
Hebrew: הוא הודה בטעותו.

English: Tom has a better work ethic than you.
Berber: Tom ɣer-s timlilɣi yifen tin-nwen deg umahil.

English: I make 100 euros a day.
Romanian: Câștig 100 de euro pe zi.

English: I was asked to help Tom.
Russian: Меня попросили помочь Тому.

English: I have finished my homework.
Ukrainian: Я доробив домашнє завдання.

English: Doing that's illegal here.
Italian: Farlo è illegale qui.

English: We didn't have much time to do that.
Turkish: Bunu yapacak zamanımız yoktu.

English: I'm not very athletic.
Finnish: En ole kovin urheilullinen.

English: The zoo was closed on Christmas day.
Dutch: De dierentuin was op Eerste Kerstdag gesloten.

English: The experiment was successful.
Czech: Experiment se zdařil.

English: I just hurt my back.
Spanish: Me acabo de hacer daño en la espalda.

English: You should phone Tom.
Berber: A win yufan ad as-teɣred i Tom.

English: You're way younger than me.
Ukrainian: Ви набагато молодша, ніж я.

English: She looks very young.
Spanish: Parece muy joven.

English: What's the temperature going to be tomorrow?
Spanish: ¿Qué temperatura hará mañana?

English: There were twenty or so people there.
Berber: Llan azal n snat n tmerwin n medden din.

English: We all have stomachaches.
German: Wir haben alle Bauchschmerzen.

English: Gold is much heavier than water.
German: Gold ist viel schwerer als Wasser.

English: Both children are deaf.
Italian: Entrambi i bambini sono sordi.

English: Smile.
Hungarian: Mosolyt!

English: He does not know how to drive a car.
Arabic: إنه لا يعرف كيف يقود سيارة.

English: He will kill himself if he doesn't see his child.
Italian: Lui si suiciderà se non vede suo figlio.

English: Why don't you ever want to talk about the past?
Berber: Maɣef ay tettgamid akk ad tessiwled ɣef yezri?

English: Where is the emergency exit?
Ukrainian: Де знаходиться евакуаційний вихід?

English: I don't know where Tom bought his computer.
Turkish: Tom'un bilgisayarını nereden satın aldığını bilmiyorum.

English: It was his wish to go to Paris.
French: C'était son souhait d'aller à Paris.

English: Tom is unmerciful.
Hebrew: תום חסר רחמים.

English: This time it worked.
Ukrainian: Цього разу спрацювало.

English: I hear that he's very rich.
Macedonian: Слушам дека е многу богат.

English: I couldn't help but watch.
Turkish: İzlemekten kendimi alamadım.

English: Is it all right to use a flash here?
Japanese: フラッシュを使ってもいいですか。

English: Please cash this check.
German: Bitte lösen Sie diesen Scheck ein.

English: He won't talk to her and she won't talk to him.
Russian: Он не желает с ней разговаривать, а она - с ним.