English: Is this fish still alive?
Berber: Mazal-it uslem-a yedder?

English: You can't go out dressed like that.
Russian: Нельзя выходить на улицу в таком виде.

English: Tom seldom gets angry.
Hungarian: Tom ritkán gurul dühbe.

English: I'm tired of your complaints.
Italian: Io sono stanca delle tue lamentele.

English: How much time do you need to repair it?
Russian: Сколько времени тебе нужно, чтобы его починить?

English: I often go fishing.
Italian: Vado spesso a pescare.

English: You can fly across America in about five hours.
Japanese: アメリカも飛行機なら５時間ぐらいで横断できます。

English: They arrived in England a week ago.
Hebrew: הם הגיעו לאנגליה לפני שבוע.

English: There's a double standard.
Russian: Это двойные стандарты.

English: I don't know how to spell his name.
Hungarian: Nem tudom, hogyan kell leírni a nevét.

English: Are you not feeling well?
Japanese: 気分が悪いの？

English: Tom didn't know that Mary used to live on Park Street.
Marathi: मेरी उद्यान मार्गावर राहायची हे टॉमला माहीत नव्हतं.

English: I take a shower almost every day.
Spanish: Me ducho casi todos los días.

English: I told you that I didn't know.
Turkish: Ben sana bilmediğimi söyledim.

English: I have no money to pay for the bus.
Finnish: Minulla ei ole rahaa maksaa bussimatkaa.

English: Tom is psychic, but Mary isn't.
Portuguese: O Tom é médium, mas a Mary, não.

English: The boy was gazing at a school of carp in the pond.
Russian: Мальчик глядел на стаю карпов в пруду.

English: He hit me on the head.
Ukrainian: Він ударив мене по голові.

English: My house is big.
Swedish: Mitt hus är stort.

English: You can stay with us.
Ukrainian: Можеш лишитися з нами.

English: Ignore him.
Portuguese: Ignora ele.

English: I have a schedule.
Italian: Ho un orario.

English: Tom slept in this morning.
Finnish: Tom nukkui tänä aamuna.

English: I must use this bike.
Japanese: 私はこのバイクを使わなければならない。

English: Turn left.
Belarusian: Павярні налева.

English: I'm not familiar with that expression.
Turkish: Bu ifadeye aşina değilim.

English: Tom was reluctant to admit it.
Russian: Том не хотел это признавать.

English: When shall I return the book?
German: Wann soll ich das Buch zurückgeben?

English: Why did you stop me?
Berber: Acuɣer i iyi-tḥebseḍ?

English: Tom is a programmer.
Turkish: Tom bir programcı.

English: We're from here.
Polish: Jesteśmy stąd.

English: Don't worry. Everything's under control.
Hungarian: Ne aggódj! Mindent kézben tartunk.

English: How many surfers did you see?
Polish: Ilu surferów widziałeś?

English: We don't want to lose you.
Russian: Мы не хотим потерять тебя.

English: We need to let the paint dry first.
Macedonian: Првин треба да почекаме да се исуши бојата.

English: I am sure.
Finnish: Olen varma.

English: You won't be punished.
Spanish: No serás castigada.

English: There are many people in the park.
Danish: Der er mange mennesker i parken.

English: Tom wasn't there today.
Russian: Тома там сегодня не было.

English: Please step aside.
German: Bitte geht beiseite.

English: It's not bedtime yet.
Ukrainian: Це не час іти спати.

English: I gave Tom many chances.
Turkish: Ben Tom'a pek çok şans verdim.

English: Your time will come.
Berber: Ad d-tas nnuba-nwen.

English: Don't threaten me.
Hebrew: שלא תאיים עליי.

English: This door is locked from the inside.
Hebrew: הדלת נעולה מבפנים.

English: I want you to go away.
German: Ich möchte, dass du weggehst.

English: Don't forget to buy bread.
Russian: Не забудь купить хлеб.

English: Tom sat listening.
Hebrew: תום ישב והקשיב.

English: I won't need that.
Ukrainian: Мені це не буде потрібне.

English: You have to use the money wisely.
Italian: Devi usare il denaro con saggezza.

English: I hope I'll get a chance to see you next time I'm in Boston.
Russian: Надеюсь, у нас с тобой будет возможность увидеться, когда я в следующий раз буду в Бостоне.

English: Tom is arguing with Mary.
Italian: Tom sta litigando con Mary.

English: I had a wonderful teacher.
Ukrainian: У мене була прекрасна учителька.

English: I don't have the key.
Dutch: Ik heb de sleutel niet.

English: I saw something.
Bengali: আমি কিছু একটা দেখলাম।

English: He plays golf on weekends.
Portuguese: Ele joga golfe nos fins de semana.

English: They have a problem.
Macedonian: Имаат проблем.

English: Did Tom pay you to help him do that?
Berber: Ixelleṣ-ikem Tom akken ad t-tɛawned ad yeg aya?

English: I'm pretty certain that that won't happen.
Italian: Sono piuttosto sicura che non capiterà.

English: It's not my fault.
Portuguese: Nem olhe pra mim.

English: Did they buy it?
Italian: L'hanno comprata?

English: Is Tom stupid?
Russian: Том тупой?

English: He is married with two children.
Italian: Lui è sposato con due figli.

English: None of these things surprise me.
Italian: Nessuna di queste cose mi sorprende.

English: What did Tom answer?
Greek: Τι απάντησε ο Τομ;

English: Do you have grandchildren?
Mandarin Chinese: 您有孫子、孫女嗎?

English: It's freezing here!
French: On se les gèle ici !

English: We have to stay calm.
Macedonian: Мораме да останеме мирни.

English: How many horses does Tom own?
Spanish: ¿Cuántos caballos tiene Tomás?

English: Do you know why Tom left?
Russian: Знаете, почему Том ушёл?

English: How did you know that I was from Australia?
Portuguese: Como você sabia que eu era da Austrália?

English: I don't like it when you do that.
Russian: Я не люблю, когда вы так делаете.

English: Why did you do such a stupid thing?
Swedish: Varför gjorde du en sådan dum sak?

English: Thanks for helping with dinner.
Russian: Спасибо, что помог с ужином.

English: I haven't said anything.
Marathi: मी काहीही म्हटलं नाहीये.

English: I'm going to need your help on this.
French: Je vais avoir besoin de ton aide pour ceci.

English: You are making history.
German: Sie schreiben Geschichte.

English: Don't make a sound.
German: Mach keinen Laut.

English: Tom sighed and turned away.
German: Tom wandte sich seufzend ab.

English: Fill out the application.
Italian: Compila la domanda.

English: I'm afraid that I can't do that.
Russian: Боюсь, я не могу этого сделать.

English: I have a small gift for Tom.
Russian: У меня есть маленький подарок для Тома.

English: Would you like to go to the lake with us?
Russian: Вы не хотели бы поехать с нами на озеро?

English: I don't think that Tom has health insurance.
Russian: Не думаю, что у Тома есть медицинская страховка.

English: I remember seeing this before.
French: Je me souviens avoir vu ça auparavant.

English: My house is near her house.
Ukrainian: Мій будинок недалеко її будинку.

English: Tom surrendered to the police.
Korean: 톰은 경찰에게 항복했다.

English: They checked to see if the machine was defective.
French: Ils vérifièrent si la machine était défectueuse.

English: She follows her brother wherever he goes.
Ukrainian: Вона слідує за своїм братом, куди б він не пішов.

English: I don't like this kind of food.
Turkish: Bu tür yemeklerden hoşlanmıyorum.

English: Could you turn the music down?
Russian: Ты не мог бы сделать музыку потише?

English: I have only one dog.
German: Ich habe nur einen Hund.

English: There's almost no coffee left in the pot.
Russian: В кофейнике почти не осталось кофе.

English: There's no wind here.
Spanish: Aquí no corre el viento.

English: I am a boy.
Thai: ฉันเป็นเด็กผู้ชาย

English: Tom took a lot of pictures of Mary.
Hungarian: Tom sok képet készített Maryről.

English: Just wait a little please. He hasn't arrived yet.
Spanish: Espere un poquito por favor. Todavía no ha llegado.

English: Who gave you this car?
Russian: Кто дал Вам этот автомобиль?

English: This is clearly a mistake.
Ukrainian: Це явна помилка.

English: Tom put his hands on his hips.
Italian: Tom si è messo le mani sui fianchi.

English: Smoking poses a risk to your health.
German: Rauchen stellt ein Risiko für die Gesundheit dar.

English: Do it as you are told.
German: Mach es so, wie du sollst!

English: What's a porcupine?
French: Qu'est-ce qu'un porc-épic ?