English: I couldn't get in touch with him.
Spanish: No podía contactarme con él.

English: You're working too hard.
Hebrew: את עובדת קשה מדי.

English: Why do you want to be a doctor?
Berber: Maɣef ay teɣsed ad teqqled d imsujji?

English: I have lots of time.
Hungarian: Sok időm van.

English: You can talk to her.
Italian: Puoi parlarle.

English: Look at that drawing.
Polish: Popatrz na ten rysunek.

English: Can you catch the chicken?
Italian: Riesce a catturare il pollo?

English: It was surprising to see how fast the child grew up.
Spanish: Fue asombroso ver lo rápido que creció el niño.

English: It's an ambush!
French: C’est un guet-apens !

English: She's drop-dead gorgeous.
French: Elle est bonne à tomber.

English: I'm not interested in football.
Russian: Меня не интересует футбол.

English: Give that cat to us.
Italian: Dacci quel gatto.

English: Ask my friends.
Italian: Chiedete ai miei amici.

English: Have you gone crazy?
Russian: Ты рехнулся?

English: Tom often forgets his umbrella at school.
Turkish: Tom genellikle şemsiyesini okulda unutur.

English: How should this be done?
Turkish: Bunu nasıl yapmak lazım?

English: She has a book.
French: Elle a un livre.

English: I didn't buy anything at that store.
Portuguese: Eu não comprei nada naquela loja.

English: The living room furniture was modern in style.
German: Das Wohnzimmermobiliar war modernen Stils.

English: Light the candle.
Greek: Ανάψτε το κερί.

English: Tom has no desire to study French.
Finnish: Tomilla ei ole halua opiskella ranskaa.

English: The hotel was luxurious beyond description.
French: L'hôtel était indescriptiblement luxueux.

English: He talked about himself.
Bokmål: Han snakket om seg selv.

English: Tom is my brother.
Japanese: トムは私の弟です。

English: This is a gold coin.
Dutch: Dit is een gouden munt.

English: Tom recognized Mary's car.
Ukrainian: Том упізнав машину Мері.

English: I want to buy a laptop computer.
Japanese: ノートパソコンが買いたいの。

English: I want to go to the top of the Eiffel Tower.
Turkish: Eiffel Kulesi'nin tepesine çıkmak istiyorum.

English: I'll call you when I'm ready.
Hungarian: Hívlak, amint kész vagyok.

English: I explained the rules to her.
German: Ich erklärte ihr die Regeln.

English: Tom likes swimming, but I don't.
Czech: Tom plave rád, ale já ne.

English: Stand up!
Indonesian: Berdiri!

English: The water isn't boiling yet.
Russian: Вода ещё не закипела.

English: What is it you propose?
Italian: Cos'è che proponi?

English: I want this phone.
Ukrainian: Я хочу цей телефон.

English: Do you know your size?
French: Connaissez-vous votre taille ?

English: Forget what I said.
Italian: Dimenticate quello che ho detto.

English: I got lost in the woods.
French: Je me suis perdue dans les bois.

English: It's not what you wear, it's how you wear it.
Berber: Ur d ayen ay telsam ay yesɛan azal, wanag d amek ay t-telsam.

English: Is this your book?
Dutch: Is dit uw boek?

English: We found one.
Marathi: आपल्याला एक सापडला.

English: I don't think you want to hear about my problems.
Russian: Не думаю, что вам хочется слушать о моих проблемах.

English: Do you consider yourself an honest person?
French: Te considères-tu quelqu’un d’honnête ?

English: Tom wondered what Mary was thinking.
Russian: Тому было интересно, что думает Мэри.

English: Do you think I'm pretty?
French: Pensez-vous que je sois mignonne ?

English: She kept me waiting for 30 minutes.
Hungarian: Fél órán át várakoztatott.

English: Tom was the one who told me about that.
Portuguese: Foi o Tom quem me contou isso.

English: Let's leave the room.
German: Gehen wir weg aus diesem Zimmer!

English: It's a nice day, isn't it?
Hebrew: זה יום יפה, נכון?

English: There were no survivors.
French: Il n'y a pas eu de survivants.

English: He asked a question about it.
Hebrew: הוא שאל שאלה בקשר לזה.

English: We need tools.
Danish: Vi har brug for værktøjer.

English: It's a problem we do not have any answer for.
German: Es ist ein Problem, auf das wir keinerlei Antwort haben.

English: Why do you need a doctor?
French: Pourquoi avez-vous besoin d'un docteur ?

English: You're smarter than you look.
Portuguese: Você é mais esperto do que parece.

English: We're going to get married this summer.
French: Nous allons nous marier cet été.

English: When was the last time you worked with Tom?
Russian: Когда ты в последний раз работал с Томом?

English: She had her tooth pulled.
Russian: Ей вырвали зуб.

English: Do you think I can trust Tom?
Russian: Думаете, я могу доверять Тому?

English: I want to contact him. Do you know his phone number?
Hebrew: אני רוצה להתקשר אליו. אתה יודע מה מספר הטלפון שלו?

English: Where's the museum?
Greek: Πού είναι το μουσείο;

English: What do you propose?
Portuguese: O que você propõe?

English: I don't have any money.
Azerbaijani: Mənim heç pulum yoxdur.

English: Does Tom like Mary?
Macedonian: Дали Мери му се допаѓа на Том?

English: I can't drink coffee without sugar.
Dutch: Ik kan geen koffie drinken zonder suiker.

English: I will shoot him.
Arabic: سأطلق عليه الرصاص.

English: It might be cold tomorrow.
Kabyle: Yezmer ad yismiḍ lḥal azekka.

English: I drank tea.
Russian: Я выпил чаю.

English: We're not planning to do that anytime soon.
Portuguese: Não estamos planejando fazer isso tão cedo.

English: The provisions ran out after a short time.
Berber: Ur tεeṭṭel ara tekfa lεula.

English: That's Tom's fork.
Italian: È la forchetta di Tom.

English: You know that you don't have to do that.
Russian: Вы знаете, что вам необязательно это делать.

English: We played to win.
Italian: Noi abbiamo giocato per vincere.

English: The blind men walked slowly.
Italian: I ciechi camminavano lentamente.

English: How old are you?
Serbian: Колико имаш година?

English: Mary spends hours in the bathroom.
Spanish: Mary pasa horas en el baño.

English: I don't think your approach will work.
Berber: Ur cikkeɣ ara ad tečč temyadast-nnek.

English: What time did you call?
Russian: Во сколько ты позвонила?

English: I go to work.
Portuguese: Eu vou trabalhar.

English: Tom owes me money.
Berber: Ttsaleɣ-as i Tom ṣṣwared.

English: Tom kept fighting.
Hebrew: תום המשיך להלחם.

English: You may have it.
Ukrainian: Можеш взяти.

English: They're always careful.
Czech: Oni jsou vždy opatrní.

English: The kids are asleep.
Hungarian: A gyerekek alszanak.

English: Show me how it works.
Russian: Покажите мне, как это работает.

English: Tom started going bald when he was thirty.
Turkish: Tom otuz yaşındayken kelleşmeye başladı.

English: I'm used to eating alone.
Czech: Jsem zvyklá jíst sama.

English: The tea is too strong. Add some water.
Marathi: चहा खूपच कडक आहे. थोडंसं पाणी घाला.

English: Do you think Tom would be willing to help?
Italian: Pensi che Tom sarebbe disposto ad aiutare?

English: I've always loved your work.
Berber: Seg zik ay ḥemmleɣ amahil-nnek.

English: Do you know when Tom is leaving?
German: Weißt du, wann Tom fährt?

English: They're stalling.
Hebrew: הם משהים.

English: Why will you do that?
Italian: Perché lo farete?

English: Better safe than sorry.
Ukrainian: Береженого бог береже.

English: I've made us some coffee.
Ukrainian: Я зробив нам кави.

English: I was raised right.
Turkish: İyi yetiştirildim.

English: He isn't alone anymore.
Kapampangan: Éne mágdilídíli.

English: There was nothing but an old chair in the room.
Japanese: その部屋には古ぼけた椅子が一つあるだけだった。

English: Everybody loves it.
Italian: Tutti lo amano.

English: Send the kids to bed.
Berber: Inimt-asen i yigerdan ad ddun ad ḍḍsen.

English: I have to get in touch with Tom.
German: Ich muss mich mit Tom in Verbindung setzen.

English: Who broke the vase?
Czech: Kdo rozbil tu vázu?

English: Tom and Mary come from the same country.
German: Tom und Maria kommen aus demselben Land.

English: Tom insisted.
Japanese: トムは主張した。

English: What game are you playing?
Dutch: Welk spel speel je?

English: When will you return the money to me?
Finnish: Koska palautat rahat minulle?