English: Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.
Japanese: トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。

English: Tom and Mary were both born in Boston.
Italian: Tom e Mary sono nati entrambi a Boston.

English: I cut the article out of the magazine.
Finnish: Leikkasin artikkelin lehdestä.

English: I don't have any friends to talk with.
Italian: Non ho nessuna amica con cui parlare.

English: Tom wants something else.
Berber: Tom yeɣs taɣawsa niḍen.

English: It's quite good.
Portuguese: É muito bom.

English: Tom decided to sit in another seat.
Russian: Том решил пересесть.

English: You shouldn't go to school.
Italian: Non dovresti andare a scuola.

English: I cleaned up after the party.
Dutch: Ik heb na het feestje opgeruimd.

English: Do you think this is funny?
Berber: Tettwalim aya yesseḍṣay?

English: I'm not going to yell at you again.
Hebrew: אני לא אצעק עליך שוב.

English: Jump.
Portuguese: Pulam.

English: We don't trust Tom.
Mandarin Chinese: 我们不相信汤姆。

English: Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.
French: Tom a géré un petit bar près de Boston pendant un certain temps.

English: He moves quickly.
Chavacano: Ligiero ele mové.

English: I was confused.
Italian: Io ero confusa.

English: Tom talked about music.
Russian: Том говорил о музыке.

English: Was Tom here when it happened?
Russian: Том был здесь, когда это случилось?

English: I'm only here for a couple of days.
Russian: Я здесь всего на пару дней.

English: I know how important it is.
Italian: Io so quanto è importante.

English: It was extremely hot, so I took my coat off.
German: Es war äußerst heiß, also zog ich meinen Mantel aus.

English: Where's my computer?
Finnish: Missä on tietokoneeni?

English: He went back to Japan.
Romanian: El s-a întors în Japonia.

English: Are you an atheist?
Czech: Jste ateista?

English: Here's a basket full of fruit.
Arabic: هذه السلة مليئة بالفواكه

English: Who tricked you?
Hebrew: מי סידר אותך?

English: Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
Italian: Un esame più attento rivelò che il cranio era stato schiacciato da qualche duro colpo.

English: My son can already count up to one hundred.
Kabyle: Yessen mmi yakan ad yessiḍen armi d mya.

English: You're my closest friend.
Polish: Jesteś moim najbliższym przyjacielem.

English: Tom gave his all, but it wasn't enough.
Hungarian: Tomi odaadta mindet, ami nála volt, de ez sem volt elég.

English: Can you tell me what to do?
Bulgarian: Ще ми кажеш ли какво да сторя?

English: He crossed the Rio Grande River.
Marathi: त्याने रिओ ग्रांडे नदी पार केली.

English: He will not go.
Russian: Он не поедет.

English: This juice would be even better with two ice cubes.
Macedonian: Овој сок би бил уште подобар со две коцки мраз.

English: It's not a big deal.
Italian: Non è importante.

English: I hope we'll see you again.
Russian: Надеюсь, мы с тобой ещё увидимся.

English: It was lots of money.
Italian: Erano un sacco di soldi.

English: These shirts are selling like hotcakes.
Hebrew: החולצות נמכרות כלחמניות טריות.

English: Watch closely.
German: Schau genau zu.

English: I asked her out on a date.
Mandarin Chinese: 我請她出去約會。

English: Did you try this key?
Japanese: この鍵でやってみた？

English: Could you water my plants for me while I'm on vacation?
Tatar: Мин ялда булганда үсемлекләремә су сибә алырсызмы?

English: Don't be like that, it's almost your mom's birthday.
Hungarian: Ne légy már ilyen, mindjárt itt van anyukád születésnapja.

English: I have to get home.
German: Ich muss nach Hause.

English: Did Tom look busy?
Italian: Tom sembrava occupato?

English: If you change your mind, let me know.
Finnish: Kerro jos mielesi muuttuu.

English: You've definitely gotten better at French.
Russian: У тебя явно стало лучше с французским.

English: Those homeless people are living hand-to-mouth.
Hebrew: חסרי הגג האלו חיים מהיד לפה.

English: Tom doesn't seem to be aware of the problem.
Hungarian: Tom valószínűleg nem volt tisztában a problémával.

English: Tom has been in the hospital for a few months.
German: Tom ist schon seit einigen Monaten im Krankenhaus.

English: They're coming for us.
Italian: Loro vengono a cercarci.

English: I like this cartoon.
Ukrainian: Мені подобається цей комікс.

English: I like going to the movies.
German: Ich gehe gern ins Kino.

English: Save it on the external hard drive.
Italian: Salvatela sull'hard disk esterno.

English: He skis in Hokkaido every winter.
Japanese: 彼は毎年北海道でスキーをする。

English: I've ordered you a beer.
Italian: Ti ho ordinato una birra.

English: I'm sorry, but I'm going home.
Portuguese: Me desculpe, mas estou indo para casa.

English: She fainted, but came to after a few minutes.
German: Sie wurde ohnmächtig, kam aber nach einigen Minuten wieder zu sich.

English: The export of weapons was prohibited.
Turkish: Silah ihracatı yasaklanmıştı.

English: I do not like the way he treats others.
Mandarin Chinese: 我不喜欢他怎么对待他人。

English: Are you saying you don't think I can do it?
Japanese: 私ができないと思ってるって言うの？

English: I think Tom looks really good.
Hebrew: אני חושבת שתום נראה ממש טוב.

English: She is what is called a genius.
Italian: Lei è quello che si dice un genio.

English: My arm hurts.
Japanese: 腕が痛む。

English: Were you forced to do that?
Italian: Era forzato a farlo?

English: Tom isn't good at driving.
Japanese: トムは車の運転が下手だ。

English: The conference drew 150 diplomats.
Japanese: その会議には１５０人の外交官がきた。

English: I received a call from Tom.
Serbian: Добио сам позив од Тома.

English: Mary cut herself while she was chopping up onions.
Russian: Мэри порезалась, когда нарезала лук.

English: Is it really free?
Macedonian: Навистина ли е бесплатно?

English: Tom has been doing that since he was born.
Turkish: Tom, doğduğundan beri bunu yapıyor.

English: He and I are friends.
Portuguese: Ele e eu somos amigos.

English: I have a problem.
Indonesian: Aku punya masalah.

English: Copy this, please.
German: Bitte schreiben Sie das ab.

English: The revolution ushered in a new era.
Italian: La rivoluzione portò ad una nuova era.

English: I find languages fascinating.
Berber: Ttwaliɣ tutlayin d tisewhamin.

English: If you tell the truth, you don't have to remember anything.
French: Si vous dites la vérité, vous n'avez pas besoin de vous rappeler de quoi que ce soit.

English: Nobody volunteers.
Dutch: Niemand biedt zich als vrijwilliger aan.

English: Tom stole a boat.
Italian: Tom ha rubato una barca.

English: I just don't understand why it's happened.
German: Ich kann einfach nicht verstehe, warum das passiert ist.

English: Do I need dentures?
Waray: ¿Kinahanglan ko ba hin postiso?

English: I'm not interested in astronomy at all.
Finnish: Tähtitiede ei kiinnosta minua laisinkaan.

English: I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow.
Portuguese: Eu gostaria de fazer um passeio nos lugares mais famosos de Londres amanhã.

English: I'm going to stay here for several days.
Italian: Starò qui per diversi giorni.

English: I never liked school.
Russian: Я никогда не любила школу.

English: Do we have a deal?
Italian: Noi abbiamo un accordo?

English: Who is Tom?
Indonesian: Tom itu siapa?

English: You do know how to drive, don't you?
Russian: Ты же ведь умеешь водить, да?

English: She refused to say more about that matter.
Finnish: Hän kieltäytyi sanomasta asiasta enempää.

English: You'll make it.
Berber: Ad tsellkemt iɣfawen-nwent.

English: Tom used Mary's phone.
Berber: Tom yesseqdec asawal n Mary.

English: Tom overpowered Mary.
German: Tom überwältigte Maria.

English: We adopted an alternative method.
French: Nous avons adopté une méthode alternative.

English: Would you like to sing?
Ukrainian: Ти не хотіла би заспівати?

English: Tom and Mary despise each other.
Romanian: Tom și Mary se disprețuiau.

English: The song reminds me of my home.
Turkish: Bu şarkı bana evimi hatırlatıyor.

English: Tom knows the man Mary came with.
Romanian: Tom îl cunoaște pe bărbatul cu care a venit Mary.