English: Tom didn't intend to pay that much.
German: Tom hat nicht vorgehabt, so viel zu zahlen.

English: I've tried to warn you.
Russian: Я пытался тебя предостеречь.

English: Are you sure Tom told the truth?
German: Seid ihr euch sicher, dass Tom die Wahrheit gesagt hat?

English: Who's paying for the food?
Romanian: Cine plătește pentru mâncare?

English: Let's not beat around the bush.
Russian: Не будем ходить вокруг да около!

English: Cotton sucks up water.
Italian: Il cotone assorbe l'acqua.

English: I live in an apartment.
Korean: 나는 아파트에서 산다.

English: Have you found an apartment yet?
Italian: Hai già trovato un appartamento?

English: Don't let me down.
Berber: Ur iyi-ttajja.

English: Let's all just calm down.
French: Calmons-nous toutes simplement !

English: Tom worked at a local prison.
Hebrew: תום עבד בבית כלא מקומי.

English: I can't die here.
Spanish: No puedo morir aquí.

English: What's Tom's address?
Turkish: Tom'un adresi nedir?

English: They didn't find the bomb.
French: Ils n'ont pas trouvé la bombe.

English: He exchanged yen for dollars.
Italian: Lui ha scambiato degli yen con dei dollari.

English: It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Portuguese: Para mim não faz diferença se você é rico ou pobre.

English: Let's recap.
Italian: Ricapitoliamo.

English: He will be coming to the party.
French: Il viendra à la fête.

English: He's an oceanographer.
Italian: Lui è un oceanografo.

English: Your friend is tiresome.
Italian: Il vostro amico è fastidioso.

English: Bury your face into the soft fur.
Japanese: フワフワの毛皮に顔を埋めるんだ。

English: Tom has traveled a lot.
Ukrainian: Том багато подорожує.

English: Who'll be our next president?
Portuguese: Quem vai ser o nosso próximo presidente?

English: Is it true that you built this house by yourself?
Mandarin Chinese: 你真是自己造了这栋房子吗？

English: I disagree with you, Tom.
Ukrainian: Я з тобою не згодна, Томе.

English: Tom's deaf.
Hungarian: Tom süket.

English: Many fish died.
Russian: Много рыбы погибло.

English: Tom likes you.
Danish: Tom kan lide dig.

English: The chair is made of wood.
German: Der Stuhl ist aus Holz.

English: I haven't kept any secrets from you.
Hebrew: לא שמרתי שום סודות ממך.

English: Probably you are allergic to pollen or dust.
Polish: Prawdopodobnie jesteś uczulony na pyłek kwiatowy albo kurz.

English: Tom stole my watch.
German: Tom stahl meine Uhr.

English: I'll kill it.
Hebrew: אהרוג אותו.

English: Whose briefcase is this?
Russian: Чей это портфель?

English: Tom is a skillful carpenter.
Portuguese: Tom é um carpinteiro hábil.

English: There was broken glass all over the floor.
Danish: Der lå glasskår over hele gulvet.

English: This dictionary is completely useless.
Russian: Этот словарь абсолютно бесполезен.

English: I almost didn't recognize you.
Marathi: मी तर तुम्हाला जवळजवळ ओळखलंच नाही.

English: This room has three windows.
French: Cette pièce a trois fenêtres.

English: Have you ever used one of these?
Italian: Hai mai usato una di queste?

English: Tom said that he thought Mary knew how to weld.
Swedish: Tom sa att han trodde att Mary kunde svetsa.

English: I'll be the last one to do that.
French: Je serai la dernière à le faire.

English: I'm not worthless.
Spanish: No soy sin valor.

English: Why don't you believe Tom?
Ukrainian: Чому ти не віриш Тому?

English: Did you go and see Tom?
Serbian: Jesi li otišao da vidiš Toma?

English: I know you miss your family.
Ukrainian: Я знаю, що вам бракує вашої родини.

English: I know you'll do a wonderful job.
Hebrew: אני יודעת שתעשו עבודה לתפארת.

English: Do you really want Tom to die?
Khasi: Phi kwah shisha ia u Tom ba un ïap?

English: How careless you are to forget such an important thing!
Portuguese: Que despreocupado tu és, para não te lembrares de algo tão importante!

English: They all look the same.
French: Ils paraissent tous semblables.

English: Tom escaped from prison.
Russian: Том сбежал из тюрьмы.

English: I don't know if it's what he wants.
Bulgarian: Не знам това ли иска.

English: We don't have all the time in the world.
Portuguese: Não temos todo o tempo do mundo.

English: I eat what I can afford.
Italian: Io mangio quello che mi posso permettere.

English: They're unbelievable.
Hungarian: Hihetetlenek.

English: For three weeks, he ate nothing at all.
French: Durant trois semaines, il ne mangea rien du tout.

English: I didn't know that Tom was married.
Ukrainian: Я не знав, що Том перебуває у шлюбі.

English: I'm saving money for my old age.
Finnish: Säästän rahaa vanhuutta varten.

English: Can you imagine what our lives would be like without electricity?
French: Est-ce que tu peux imaginer ce que notre vie serait sans électricité ?

English: Do you have a boyfriend?
Russian: У тебя есть парень?

English: Tom has helped us in the past.
German: Tom hat uns in der Vergangenheit geholfen.

English: Do you watch television?
Japanese: テレビって見る？

English: Tom didn't tell Mary the truth.
Marathi: टॉमने मेरीला खरं सांगितलं नाही.

English: Hello again.
Bokmål: Hei igjen.

English: Tom isn't going anywhere.
Italian: Tom non sta andando da nessuna parte.

English: I bought various pieces of cloth.
Italian: Ho comprato diversi pezzi di tessuto.

English: Which of those girls do you like?
Russian: Какая из тех девушек тебе нравится?

English: Whatever can go wrong will go wrong.
French: Tout ce qui peut foirer foirera.

English: Tom studies French.
Macedonian: Том учи француски.

English: This is so comfortable.
Romani: Si but konfortabilo.

English: Did Tom find the person he was looking for?
Russian: Том нашёл того человека, которого искал?

English: Please help me escape.
Hungarian: Segítsen megszökni.

English: I never thought about it before.
Portuguese: Eu jamais pensei sobre isso.

English: How is life?
Hungarian: Milyen az élet?

English: She begged him to stay.
Japanese: 彼女は彼にいてほしいと頼み込んだ。

English: You were dying, but the doctor saved your life.
Portuguese: Tu estavas morrendo, mas o médico salvou tua vida.

English: Please put your shoes on.
Swedish: Var snäll och sätt på dig skorna.

English: You don't need to come here anymore.
Russian: Не нужно сюда больше приходить.

English: You're a prude.
Italian: Lei è una puritana.

English: I want to be rich.
Spanish: Quiero ser rico.

English: Do you have school today?
Marathi: तुला आज शाळा आहे का?

English: I think you should talk to Tom now.
Turkish: Şimdi Tom'la konuşman gerektiğini düşünüyorum.

English: I've been a little busy.
Russian: Я был слегка занят.

English: A strange sound was heard from behind the door.
Portuguese: Um som estranho foi ouvido detrás da porta.

English: Tom didn't write anything.
Russian: Том ничего не написал.

English: All I need is a decent pillow.
Italian: Tutto ciò di cui ho bisogno è un cuscino decente.

English: I'm convinced that Tom is guilty.
Italian: Io sono convinto che Tom sia colpevole.

English: Didn't you know Tom could do that?
Russian: Ты не знал, что Том может это делать?

English: It will be scary.
Italian: Sarà terribile.

English: What do you think Tom has in mind?
German: Was glaubst du, was Tom vorhat?

English: You must have made a mistake.
German: Sie müssen einen Fehler gemacht haben.

English: I won't do it again.
Russian: Я больше не буду этого делать.

English: Never trust a stranger.
Ukrainian: Ніколи не довіряй незнайомцеві.

English: I can't see Tom.
Hebrew: אני לא יכולה לראות את טום.

English: Doing that would be rude.
Hungarian: Azt tenni gorombaság lenne.

English: Tom and Mary became very good friends.
Portuguese: O Tom e a Mary se tornaram grandes amigos.

English: Tell me a little more about that.
Japanese: もうちょっと詳しく聞かせて。

English: Tom couldn't help worrying about Mary.
Russian: Том не мог перестать беспокоиться за Мэри.

English: I hope my directions were clear.
Portuguese: Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras.

English: Is Tom really busy?
German: Ist Tom sehr beschäftigt?