English: Your name wouldn't be Tom, by any chance, would it?
German: Ihr Name ist nicht zufällig Tom, oder?

English: The beer's very cold.
Italian: La birra è molto fredda.

English: We were gardening.
German: Wir haben im Garten gearbeitet.

English: Those who want to stay can stay.
Bengali: যারা থাকতে চায় থাকতে পারে।

English: I'm about to go out.
Marathi: मी अत्ताच बाहेर जातेय.

English: I think we should take Tom home.
Russian: Я думаю, что мы должны отвезти Тома домой.

English: This book is one of the poet's best works.
German: Dieses Buch ist eines der besten Werke des Dichters.

English: A button has come off my coat.
Spanish: Se cayó un botón de mi abrigo.

English: Does anyone in your office speak French?
French: Quiconque parle-t-il le français, à votre bureau ?

English: Tom doesn't want to speak to you.
Russian: Том не хочет говорить с вами.

English: What's our goal?
Kabyle: D acu-t yiswi-nneɣ?

English: It is not as good as it looks.
French: Ce n'est pas aussi bon que ça en a l'air.

English: Who drew it?
Bulgarian: Кой го нарисува?

English: Tom wasn't gone very long.
Turkish: Tom gideli çok olmamıştı.

English: Do you know why Tom doesn't want to go to Boston with us?
Russian: Вы знаете, почему Том не хочет ехать с нами в Бостон?

English: I hope I don't regret doing this.
Spanish: Espero no arrepentirme de hacer esto.

English: That's a nice rack of pork chops.
French: C'est un beau travers de porc.

English: I meet her once a week.
Estonian: Ma kohtun temaga kord nädalas.

English: I like pizza a lot.
Japanese: わたしはピザが大好きです。

English: Do you mind if I change the channel?
Hungarian: Nem baj, ha elkapcsolom?

English: Fill it up, please.
Macedonian: Наполни го, те молам.

English: Tom yawned.
Italian: Tom ha sbadigliato.

English: Come and see this.
Berber: Asemt-d ad twalimt aya.

English: Tom retired at sixty.
German: Tom ging mit sechzig Jahren in den Ruhestand.

English: I don't believe in group therapy.
Turkish: Ben grup terapisine inanmıyorum.

English: I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U-turn at an intersection that had a no U-turn sign.
Italian: Sono stato fortunato che il poliziotto non mi abbia fatto una multa per avere fatto un'inversione ad U in un incrocio che non aveva un cartello di inversione ad U.

English: Which instruments do you play?
German: Welche Instrumente spielst du?

English: I'm not over thirty years old.
German: Ich bin nicht über dreißig Jahre alt.

English: Tom comes here every day at about 2:30.
Russian: Том приходит сюда каждый день около половины третьего.

English: She visited him in Boston.
Italian: È andata a trovarlo a Boston.

English: Do you have any other books?
Russian: У вас есть какие-нибудь другие книги?

English: Tom is a good choice.
Russian: Том - это хороший выбор.

English: I'm glad to see you in one piece.
Russian: Рада видеть тебя целым и невредимым.

English: I admit that it's strange.
Portuguese: Eu admito que é estranho.

English: Can you touch your toes without bending your legs?
Berber: Tzemreḍ ad teḍṣeḍ tifednan-ik war ma tkerfeḍ iḍaren-ik?

English: Tom has to come even if he doesn't want to.
Russian: Тому надо прийти, даже если он не хочет.

English: No other mountain in the world is as tall as Mt. Everest.
Hebrew: אף הר ברחבי תבל לא גבוה יותר מהאוורסט.

English: How long are you planning on staying?
German: Wie lange haben Sie vor zu bleiben?

English: What did you do to my computer?
Russian: Что ты сделал с моим компьютером?

English: You can buy and read any kind of book at any time.
Kabyle: Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ, ad teɣreḍ tawsit n udlis i ak-yehwan melmi i ak-yehwa.

English: He emphasized the importance of peace.
Italian: Lui ha insistito sull'importanza della pace.

English: I continued working.
French: Je continuai à travailler.

English: Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
Spanish: Es cierto que sabes muchas cosas, pero no se te da bien enseñarlas.

English: You got better because you did everything the doctor asked.
Hebrew: בריאותכם השתפרה, כי עשיתם כל מה שציווה הרופא.

English: How about starting again from the very beginning?
French: Que dites-vous de reprendre depuis le tout début ?

English: It happened that she was taking a bath.
Swedish: Det hände att hon tog ett bad.

English: What's the meaning of this sentence?
Hungarian: Mi ennek a mondatnak a jelentése?

English: The person that told me the mall closes at 9:00 p.m. was wrong.
German: Derjenige, der mir sagte, das Kaufhaus schließe um 21 Uhr, hat sich geirrt.

English: I've already had my breakfast.
Ukrainian: Я вже поснідала.

English: Is that your car?
Indonesian: Apakah itu mobilmu?

English: Have you washed the dishes?
Hungarian: Elmosogattál?

English: In Japan, we take off our shoes when entering a house.
Japanese: 日本では、家の中に入る時は靴を脱ぎます。

English: Tom and I enjoy singing together.
Turkish: Tom'la beraber şarkı söylemekten keyif alırız.

English: She thinks of everything in terms of money.
Italian: Pensa a tutto in termini di denaro.

English: Thank you for coming.
Icelandic: Takk fyrir að hafa komið.

English: I wonder whether Tom still remembers me.
Ukrainian: Цікаво, чи Том нас все ще пам'ятає.

English: Tom did a good job here.
Portuguese: Tom fez um bom trabalho aqui.

English: This was my fault.
Japanese: 私が悪かったです。

English: Tom had some trouble finding Mary's house.
Portuguese: Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary.

English: This bag is mine.
Portuguese: Esta bolsa é minha.

English: Tom gave me some pills.
Russian: Том дал мне несколько таблеток.

English: What does Tom teach?
Swedish: Vad undervisar Tom i?

English: I like the way you express yourself.
German: Mir gefällt, wie du dich ausdrückst.

English: This is my question.
Hebrew: זוהי שאלתי.

English: Who's behind this?
Russian: Кто за этим стоит?

English: Wash the wound with soap and water.
Portuguese: Lave a ferida com com sabão e água corrente.

English: Tom says he likes his new job.
Russian: Том говорит, что ему нравится новая работа.

English: How did it end?
Finnish: Miten se loppui?

English: Tom shot at me.
German: Tom schoss auf mich.

English: Someone hit me on the back.
Spanish: Alguien me golpeó en la espalda.

English: Can you figure out this problem?
Russian: Вы можете решить эту задачу?

English: Do you need something to drink?
French: Veux-tu quelque chose à boire ?

English: Don't move from here.
German: Bewege dich nicht fort von hier.

English: It'd be nice if you could sing.
Kabyle: Tgerrez limmer tzemreḍ ad tecnuḍ.

English: How do we explain this?
Italian: Come spieghiamo questo?

English: Do you still read books?
Marathi: तुम्ही अजूनही पुस्तकं वाचता का?

English: Tom looks very similar to his brother.
Hungarian: Tom nagyon hasonlít a testvérére.

English: I'm coming to save you.
Russian: Я прихожу спасти тебя.

English: No one will change anything.
German: Keiner wird etwas ändern.

English: People are staring at us.
French: Les gens nous regardent.

English: Can you help me push the car?
Russian: Вы можете помочь мне подтолкнуть машину?

English: I want to talk to the doctor.
Spanish: Quiero hablar con el doctor.

English: Does your father know?
Italian: Vostro padre lo sa?

English: They won't bother you anymore.
Portuguese: Eles não vão te incomodar nunca mais.

English: It's too bright.
French: Il y a trop de lumière.

English: Tom was completely clueless.
Portuguese: O Tom estava completamente sem noção.

English: This food is delicious.
Spanish: Esta comida está deliciosa.

English: This store is too expensive.
Hungarian: Ez a bolt túl drága.

English: I didn't watch TV yesterday.
French: Je n'ai pas regardé la télé hier.

English: I've spent my whole life looking for someone like you.
German: Ich habe mein ganzes Leben lang jemanden wie dich gesucht.

English: It's worth the pain.
Macedonian: Вреди да трпиш.

English: Tom was found dead in his bed.
French: Tom a été retrouvé mort dans son lit.