English: What's your favorite non-alcoholic beverage?
Hungarian: Melyik a kedvenc alkoholmentes italod?

English: I'm starting to feel better already.
Hungarian: Már kezdem jobban érezni magamat.

English: I want a few empty glasses.
Polish: Poproszę kilka pustych szklanek.

English: I wasn't ready to be a father.
Russian: Я был не готов стать отцом.

English: I'd be willing to lie for you.
Italian: Sarei disposta a mentire per te.

English: Do you want some pumpkin pie?
Russian: Хочешь тыквенного пирога?

English: Tom decided to ignore the problem.
Hebrew: תום החליט להתעלם מהבעיה.

English: Have you used it yet?
Italian: L'hai già usata?

English: For the peasant, fruits are more important than flowers.
Spanish: Para el campesino, las frutas son más importantes que las flores.

English: We'll miss you when you're not here.
Russian: В твоё отсутствие мы будем скучать по тебе.

English: Tom approached timidly.
Italian: Tom si avvicinò timidamente.

English: We had a very good time last night.
French: Nous avons passé un très bon moment la nuit dernière.

English: How often do you use your phone?
Berber: Acḥal n tesseqdaced asawal-nnek?

English: You've been spying on me.
Italian: Voi mi avete spiato.

English: She is ashamed of what she's done.
Finnish: Hän on häpeissään tekemästään.

English: How much for the cheese?
Spanish: ¿Cuánto cuesta ese queso?

English: Tom probably isn't really sleepy.
Serbian: Тому се вероватно не спава стварно.

English: Tom was furious.
Hebrew: טום זעם.

English: That sounds interesting.
Japanese: それは面白そうだ。

English: Aren't you going to go with me?
Hungarian: Nem jössz velem?

English: Tom looks interested.
Finnish: Tomi vaikuttaa kiinnostuneelta.

English: I can't do this job alone.
Turkish: Bu işi yalnız yapamam.

English: You're feeling better, aren't you?
Russian: Вам ведь лучше?

English: Somebody laughed.
Nuer: Tëkɛ rami̱ ci̱ to̱kdɔl.

English: She put up with the pain quite well.
Hebrew: היא התגברה על הכאב היטב.

English: When did you begin studying French?
Berber: Melmi ay tebdamt teqqaremt tafṛensist?

English: You have the right to remain silent.
Hebrew: אתם רשאים להחריש.

English: What's for dessert?
Italian: Che c'è per dessert?

English: How did you pass the time?
Kabyle: Amek i tesɛeddaḍ lweqt?

English: Tom put plastic wrap over the leftovers.
Portuguese: Tom colocou filme plástico sobre as sobras.

English: He is intelligent.
Finnish: Hän on älykäs.

English: She admits knowing the secret.
Spanish: Ella admite saber el secreto.

English: Can you hurry up a bit?
Italian: Si può sbrigare un po'?

English: Did you know that Tom got married last week?
Ukrainian: Ти знав, що Том одружився минулого тижня?

English: Tom's parents told him that, though they didn't like Mary very much, they wouldn't stand in the way if he really wanted to marry her.
Russian: Родители Тома сказали ему, что хотя Мэри не очень им нравится, они не будут мешать, если он действительно хочет на ней жениться.

English: Tom cut his hand when he fell.
Japanese: トムは転んだ時に手を切った。

English: Aren't you going to do something?
Italian: Lei non farà qualcosa?

English: I think I'd better stay here.
Japanese: どうも行かないほうがよさそうだ。

English: That church on the hill is very old.
Hebrew: הכנסיה ההיא על הגבעה ישנה מאד.

English: Are Tom and Mary getting along?
Japanese: トムとメアリーはうまくいってるの？

English: He has brown eyes.
Czech: Má hnědé oči.

English: I think Tom should eat more.
Portuguese: Acho que o Tom deveria comer mais.

English: Now drink up.
Hebrew: עכשיו תשתה.

English: I think we're out of gas.
Japanese: ガス欠じゃない？

English: Where did you go last Sunday?
Belarusian: Куды вы ездзілі ў мінулую нядзелю?

English: Give that to him.
Russian: Дай это ему.

English: Are you going to sing here?
Berber: Ad tecnuḍ da?

English: I'll be with you in a minute.
French: Je suis à vous dans une minute.

English: It's over.
Macedonian: Готово е.

English: Thank you for doing this.
Finnish: Kiitos kun teet tämän.

English: How much will it cost?
Spanish: ¿Cuánto costará esto?

English: I'm not being paid enough.
French: Je ne suis pas assez payé.

English: My pet cat died yesterday.
German: Meine Katze ist gestern gestorben.

English: I didn't want to go, but I did.
Russian: Я не хотел идти, но пошёл.

English: I'll beep Tom.
Russian: Я звякну Тому.

English: People want to own land.
French: Les gens veulent posséder des terres.

English: I will be back soon.
Slovak: Hneď som späť.

English: Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra.
Hindi: मुम्बई भारतीय राज्य महाराष्ट्र की राजधानी है।

English: She seems to know something important.
Berber: Ugaɣ teẓra kra n tɣawsa ay yesɛan azal.

English: Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
Czech: Když už je řeč o koníčcích, mám rád baseball.

English: I just want Tom to go away.
Italian: Voglio solo che Tom se ne vada.

English: If I'd taken that plane, I wouldn't be alive now.
Portuguese: Se eu tivesse pegado aquele avião, não estaria vivo agora.

English: It is true he is rich, but he is a miser.
French: C'est vrai qu'il est riche, mais il est avare.

English: I'll sign it tomorrow.
Romanian: Îl voi semna mâine.

English: "Whose bicycle is this?" "It's Tom's."
Hebrew: "של מי האופניים האלה?" "של תום."

English: I'm expecting a call from you.
Macedonian: Очекувам повик од тебе.

English: Some were farmers, some were hunters.
French: Certains étaient des fermiers, certains des chasseurs.

English: Tom was holding a pistol.
Spanish: Tom sostenía una pistola.

English: I cleaned the house.
Berber: Ssazedgeɣ axxam-nni.

English: I've done my homework.
Italian: Ho fatto i miei compiti.

English: These books aren't Tom's.
Ukrainian: Ці книжки не Томові.

English: Where's the money now?
Dutch: Waar is het geld nu?

English: Let's play volleyball.
Russian: Давайте сыграем в волейбол.

English: Tom only has one leg.
French: Tom n'a qu'une jambe.

English: We want you to marry Tom.
Ukrainian: Ми хочемо, щоб ти вийшла заміж за Тома.

English: I punched Tom.
Dutch: Ik sloeg Tom.

English: Tom has a large jar of pennies.
German: Tom hat ein großes Glas voller Pfennige.

English: I don't think I know Tom.
German: Ich glaube nicht, dass ich Tom kenne.

English: She cut off the carrot tops.
German: Sie schnitt das Grün der Möhren ab.

English: The rocks are slippery.
Hungarian: A kövek csúszósak.

English: Tom has already finished doing that.
Polish: Tom skończył już to robić.

English: Do you go to school on foot every day?
Turkish: Okula her gün yürüyerek mi gidiyorsun?

English: I thought about that.
German: Ich habe darüber nachgedacht.

English: I know you weren't asleep.
Turkish: Senin uykuda olmadığını biliyorum.

English: He lives in comfort.
Berber: Yedder deg liser.

English: What should I eat?
Berber: Batta ɣa nwata ad cceɣ?

English: He was seized with fear.
Russian: Его охватил приступ страха.

English: You know I won't lie to you.
Turkish: Sana yalan söylemeyeceğimi biliyorsun.

English: It's time to start.
Italian: È ora di iniziare.

English: Streetcars run on electricity.
Hebrew: חשמליות מונעות בחשמל.

English: Be proud of your work.
Berber: Ummar s umahil-nnek.

English: You can use these tools any time you want.
Berber: Tzemred ad tesqedced ifecka-a melmi ay teɣsed.

English: You are a workaholic.
Icelandic: Þú ert vinnusjúkur.

English: How many hours did you work last week?
Portuguese: Quantas horas vocês trabalharam na semana passada?

English: Is it true that you weren't here yesterday?
Macedonian: Вистина ли е дека не си бил тука вчера?

English: How many languages do you want to learn?
Russian: Сколько языков ты хочешь выучить?

English: Was that you on TV last night?
Russian: Это тебя вчера вечером по телевизору показывали?

English: Sorry, what's your name?
Polish: Przepraszam, jak masz na imię?

English: I am extinguishing the fire with water.
Italian: Sto spegnendo l'incendio con dell'acqua.

English: I don't think that that's the way it works.
Hebrew: אינני חושב שכך זה פועל.