English: Children need more sleep than adults.
Russian: Детям нужно спать больше, чем взрослым.

English: I don't think that Tom would've done that.
Latvian: Es domāju ka Toms to nebūtu darijis.

English: I think it's over.
Dutch: Ik denk dat het voorbij is.

English: You've never been to Europe, have you?
Hungarian: Igaz, hogy nem voltál még Európában?

English: Stop telling everyone you're my brother.
Portuguese: Pare de dizer para todos que você é meu irmão.

English: I wish to see my father.
Hungarian: Azt akarom, hogy láthassam apát!

English: What was she like?
Spanish: ¿Cómo era ella?

English: Tom is Mary's first cousin.
German: Tom ist Marias Cousin ersten Grades.

English: We drink a lot of coffee.
Portuguese: Bebemos muito café.

English: I'm good at that.
German: Ich bin gut darin.

English: It seems well written.
French: Ça à l'air bien écrit.

English: Is it a very serious problem?
Finnish: Onko se kovin vakava ongelma?

English: Which do you like better, rock music or classical music?
Ukrainian: Що вам більше подобається: рок чи класична музика?

English: Are you dating Tom?
Macedonian: Дали си во врска со Том?

English: Don't follow me. I'm lost myself.
Czech: Nechoď za mnou. Sám jsem se ztratil.

English: Tom said Mary was down here.
Russian: Том сказал, что Мэри здесь.

English: I pretended that I didn't know Tom.
Russian: Я сделал вид, что не знаю Тома.

English: When Tom was a kid, he used to collect his father's cigarette butts until he had enough tobacco to roll a cigarette for himself.
Hungarian: Amikor gyerek volt Tom, összegyűjtötte az apja cigarettacsikkjeit, míg elég nem lett a dohány, hogy sodorjon egy szál cigarettát magának.

English: Tom already left.
Korean: 톰은 이미 떠났다.

English: This sounds about right.
French: Ça semble à peu près juste.

English: Did you miss me?
Greek: Σου 'λειψα;

English: Seize him!
Macedonian: Заробете го!

English: Every nunnery has its own rules.
Russian: Каждый женский монастырь имеет свои собственные правила.

English: Do you have heartburn?
Turkish: Mide ekşimen var mı?

English: Are you busy tomorrow morning?
Russian: Ты завтра утром занят?

English: A crazy thing just happened to me.
German: Mir ist gerade etwas Verrücktes passiert.

English: Tom didn't tell me his secret.
Greek: Ο Τομ δε μου είπε το μυστικό του.

English: I know she is sleeping.
Russian: Я знаю, что она спит.

English: Please wash your hands properly before eating.
Spanish: Por favor, lávate bien las manos antes de comer.

English: Try on this sweater.
Bulgarian: Премери този пуловер.

English: I'm sick of being sick.
Russian: Мне надоело болеть.

English: The bicycle is mine.
Dutch: Dit is mijn fiets.

English: Maybe Tom will give me a job.
Hebrew: אולי תום יעסיק אותי.

English: Choose the one you like.
Bulgarian: Избери това, което харесваш.

English: Which one will you choose?
Turkish: Hangisini seçeceksin?

English: I'm not Mary's boyfriend.
Italian: Non sono il fidanzato di Mary.

English: Do you know where she's gone?
Italian: Sai dov'è andata?

English: When I die, I want to be buried here.
Italian: Quando muoio, voglio essere sepolto qui.

English: Do you like hot dogs?
Italian: Vi piacciono gli hot dog?

English: What is catnip?
Danish: Hvad er katteurt?

English: Tom isn't as patient as Mary is.
French: Tom n'est pas aussi patient que Marie.

English: Why didn't you just leave?
French: Pourquoi n'êtes-vous pas simplement parties ?

English: Tom was smiling when he entered the room.
Russian: Том улыбался, входя в комнату.

English: You're disloyal.
Hebrew: אתם לא נאמנים.

English: How soon will Tom arrive?
Berber: Melmi ara d-yaweḍ Tom?

English: Tom told me he didn't like speaking French.
Portuguese: Tom me contou que não gostava de falar francês.

English: Do you play chess?
Ukrainian: Ви граєте в шахи?

English: What do you spend most of your time doing?
French: Que fais-tu, la plupart du temps ?

English: Were you injured?
Hungarian: Megsérültél?

English: I would sooner die than give up.
Portuguese: Eu prefiro morrer a me render.

English: I want Tom stopped before he does anything worse.
Portuguese: Eu quero que Tom seja parado antes que ele faça algo pior.

English: Be sure to turn out the light when you go out.
Turkish: Çıkarken ışıkları kapattığından emin ol.

English: I'll let you get to work.
Berber: Ad kem-ǧǧeɣ ad d-telhud s umahil.

English: She allowed me to go.
French: Elle m'a laissée partir.

English: I think that I've lost my keys.
Ukrainian: Мені здається, я загубив свої ключі.

English: Your fingerprints were found on the knife.
Finnish: Veitsestä löydettiin sinun sormenjälkesi.

English: Tom won't know how to use it if you don't show him.
Macedonian: Том нема да знае како се користи ако не му покажеш.

English: He's already a man.
French: C'est déjà un homme.

English: I have an old bicycle.
Hungarian: Van egy régi biciklim.

English: One of them is lying.
Ukrainian: Один із них бреше.

English: It seems your only friend was Tom.
Macedonian: Изгледа единствен пријател ти бил Том.

English: I've been to Australia twice.
Turkish: Avustralya'da iki kez bulundum.

English: They drove the adults crazy.
Italian: Loro fecero impazzire gli adulti.

English: What does everybody else think?
Mandarin Chinese: 其他人怎麼想？

English: Japanese take off their shoes when entering a house.
Russian: Японцы снимают обувь при входе в дом.

English: No matter how fast you drive, you won't get there on time.
Kabyle: Akken tebɣiḍ tɣawleḍ deg tenhaṛt, ur n-tettawḍeḍ ara deg wakud.

English: You're really patient, aren't you?
Italian: Siete davvero pazienti, vero?

English: Tom said that he loved Mary.
Polish: Tom powiedział, że kochał Mary.

English: I'll find some way to do this.
Turkish: Bunu yapmanın bir yolunu bulacağım.

English: You disappointed me.
Greek: Με απογοήτευσες.

English: I sent it to you two days ago.
Dutch: Ik heb het twee dagen geleden naar je toegestuurd.

English: Tom gave no further details.
Hebrew: תום לא נתן פרטים נוספים.

English: We were married five years ago today.
Russian: Мы поженились в этот день пять лет назад.

English: Tom needs your help.
Russian: Том нуждается в твоей помощи.

English: Tom heard his telephone ringing.
Polish: Tom usłyszał dzwonek swojego telefonu.

English: What's your phone number?
Mandarin Chinese: 您的手机号码是多少？

English: I told you to leave it in the car.
Berber: Nniɣ-ak eǧǧ-it deg tkeṛṛust.

English: Check it out!
Serbian: Провали ово!

English: Do you see what I see?
Turkish: Gördüğümü görüyor musun?

English: I understand the premise.
Portuguese: Entendo a premissa.

English: When I came home, Tom was studying.
Russian: Когда я пришёл домой, Том занимался.

English: Tom had to wait on Mary hand and foot after her ankle reconstruction.
Turkish: Meryem ayak bileğinden ameliyat olduktan sonra Tom onun eli ayağı olmak durumunda kaldı.

English: I can't answer this question.
Portuguese: Eu não consigo responder a essa pergunta.

English: We could live in peace here.
Turkish: Burada barış içinde yaşayabiliriz.

English: I am not studying now.
Lithuanian: Aš dabar nesimokau.

English: There is no smoke without fire.
Kabyle: Ur d-yețțeffeɣ ara wawal d agujil.

English: We require no assistance.
Hebrew: אין אנו זקוקים לסיוע.

English: How did you get that scar on your cheek?
Russian: Откуда у тебя этот шрам на щеке?

English: Tom likes reading magazines.
Berber: Tom iḥemmel ad iɣer tisɣunin.

English: They kissed again.
Italian: Si baciarono di nuovo.

English: It's a typo. Sorry.
Spanish: Es un error de tipeo. Disculpe.

English: I hate the guy next door.
Italian: Io odio il tizio della porta accanto.

English: I wonder why you would say something like that to me.
Kabyle: Wehmeɣ iwacu ara yi-d-tiniḍ awal am win.

English: You'll be free.
Greek: Θα 'στε ελεύθεροι.

English: Whose turn is it now?
Portuguese: É a vez de quem agora?

English: I don't feel like eating supper tonight.
French: Je n'ai pas envie de dîner ce soir.