English: Please don't ask me to do this.
Romanian: Te rog nu îmi cere să fac asta.

English: I wonder if I should call the police.
Berber: La ttemxemmameɣ ma ad ɣreɣ i temsulta neɣ uhu.

English: Judging by your reply, I think you didn't understand the question.
Turkish: Cevabınıza bakılırsa sanırım soruyu anlamadınız.

English: What did you eat?
Slovak: Čo ste jedli?

English: Could you stand behind my car for a minute and tell me if my brake lights are working?
Finnish: Voisitko sinä seistä hetken autoni takana ja kertoa toimivatko jarruvaloni?

English: Actually, that's what I thought.
Icelandic: Reyndar, það er það sem ég hélt.

English: I can read without glasses.
Japanese: 眼鏡なくても本は読めるんだよ。

English: I ordered you a drink.
Bulgarian: Поръчах ти нещо за пиене.

English: Are you for or against this?
Italian: Lei è pro o contro ciò?

English: I'm glad you approve.
Hebrew: אני שמח שאתה מסכים.

English: Tom asked me if I had any suggestions.
Russian: Том спросил, есть ли у меня какие-либо предложения.

English: This is a book about stars.
Japanese: これは星の本です。

English: I speak French with Tom and Mary.
Italian: Io parlo francese con Tom e Mary.

English: I would've said no.
Dutch: Ik zou nee hebben gezegd.

English: Do you often take business trips?
Japanese: 出張は多いですか。

English: Tom warned Mary not to lend money to John.
Russian: Том предупреждал Мэри, чтобы она не давала Джону денег взаймы.

English: When was this wall built?
Russian: Когда была построена эта стена?

English: This recipe is my grandmother's.
French: Cette recette est de ma grand-mère.

English: I'll see you at home.
Khasi: Ngan sa iakynduh ia pha ha ïng.

English: This is a waterproof watch.
German: Das ist eine wasserdichte Uhr.

English: There's no proof of that.
German: Dafür gibt es keinen Beweis.

English: I'll call you within a week.
French: Je vous rappelle dans la semaine.

English: It's unbelievable.
Macedonian: Да не ти се верува.

English: Why isn't Tom coming?
Ukrainian: Чому Том не йде?

English: Can you wait a bit?
German: Können Sie einen Moment warten?

English: Tom neither confirmed nor denied the allegation.
Berber: Tom werǧin d-iwekked tisguriwin-nni am wakken werǧin ten-yenkiṛ.

English: Can we have a menu, please?
Ukrainian: Можна нам меню, будь ласка?

English: Are you about done?
Dutch: Ben je zo ongeveer klaar?

English: My canteen is already half empty.
Hebrew: המימיה שלי כבר חצי ריקה.

English: Has Tom paid the rent?
German: Hat Tom die Miete bezahlt?

English: Have you been with Tom all night?
Portuguese: Você ficou com o Tom a noite toda?

English: I'll have to do it myself.
Polish: Muszę zrobić to samemu.

English: Is the baby able to walk?
Portuguese: O bebê sabe andar?

English: Don't listen to Tom.
Kabyle: Ur smeḥsisemt ara i Tom.

English: It was raining by the time I got home.
Turkish: Eve döndüğüm zamana doğru yağmur yağıyordu.

English: He can be proud of his father.
Ukrainian: Він може пишатися своїм батьком.

English: The bag has been left behind.
German: Die Tasche ist vergessen worden.

English: He wanted female companionship.
Spanish: Quería compañía femenina.

English: We're annoying the teacher.
Italian: Noi stiamo infastidendo la professoressa.

English: Don't move from here.
Italian: Non ti muovere da qui.

English: Tom didn't respond to my question.
German: Tom antwortete nicht auf meine Frage.

English: This car's mine.
Italian: Questa macchina è mia.

English: Did Tom threaten you?
Berber: Yeggez-ik Tom?

English: What makes you think that Tom can't do that?
Ukrainian: Чому ви думаєте, що Том не може цього зробити?

English: I'm not as old as I look.
Russian: Я не такой старый, каким выгляжу.

English: Next year my birthday will fall on Sunday.
Italian: L'anno prossimo il mio compleanno cadrà di domenica.

English: Tom is good at causing problems.
German: Tom ist gut darin, Probleme zu schaffen.

English: You like chess, don't you?
Russian: Вы же любите шахматы?

English: You deserve nothing but the best.
Belarusian: Ты заслугоўваеш толькі найлепшага.

English: Tom will probably do that.
Ukrainian: Том, мабуть, займеться цим.

English: Restrain your impulses.
German: Zügel deine Impulse.

English: Who do you want to talk to?
Greek: Σε ποια θέλετε να μιλήσετε;

English: Tom isn't as angry as I am.
Turkish: Tom benim kadar kızgın değil.

English: Where can I exchange yen for dollars?
Japanese: 日本円からドルへの両替はどこでできますか？

English: I'm so happy.

English: Tom didn't bring his keys.
Russian: Том не принёс свои ключи.

English: Tom wasn't too happy in those days.
Mandarin Chinese: 湯姆這些天裡不太高興。

English: Did you take a bath?
Ukrainian: Ти помився?

English: Aren't you going back to the office?
Ukrainian: Хіба ти не повертаєшся до офісу?

English: I have preparations to make.
Bulgarian: Трябва да се подготвя.

English: He likes to play cards.
Marathi: त्याला पत्ते खेळायला आवडतात.

English: If you don't believe me, go see for yourself.
Russian: Если мне не веришь, пойди сам посмотри.

English: I need coffee.
Japanese: コーヒーが必要なんだ。

English: That happened in 2013.
Russian: Это случилось в 2013 году.

English: I don't want it anymore.
Berber: Dayen, ur t-bɣiɣ.

English: Are you sure that's going to work?
Turkish: Bunun işe yarayacağına emin misin?

English: I really miss my ex.
Russian: Я очень скучаю по своей бывшей.

English: I've been here for three days.
Portuguese: Estou aqui há três dias.

English: Why do people dye their hair?
German: Warum färben sich die Leute die Haare?

English: We forgive you.
Kabyle: Nsuref-am.

English: I can still hear you.
French: Je t'entends toujours.

English: Let's just get to work.
Serbian: Hajde samo da se bacimo na posao.

English: Are you in love with me?
Russian: Ты в меня влюблён?

English: Tom likes to stay at home alone.
German: Tom ist gerne allein zu Hause.

English: I am not acquainted with him.
Hebrew: אני לא מיודד איתו.

English: We're on the right track.
Ukrainian: Ми на вірному шляху.

English: Don't get too comfortable.
Russian: Ты особо-то не расслабляйся!

English: The three men laughed.
Hungarian: Nevetett a három férfi.

English: What kinds of goods do you sell in your shop?
Italian: Che tipi di beni vende nel suo negozio?

English: It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.
French: Neptune met 165 ans à orbiter autour du soleil.

English: He was leaning against the wall.
Japanese: 彼は壁にもたれかかっていた。

English: Tom is hiding a terrible secret.
Hebrew: טום מסתיר סוד נורא.

English: I want something to drink.
Berber: Bɣiɣ ad sweɣ kra n tɣawsa.

English: This problem is too difficult for primary school children to solve.
German: Diese Aufgabe ist für Grundschulkinder zu schwierig.

English: Hold the vase in both hands.
French: Tiens le vase avec les deux mains.

English: Did you drink a lot?
Russian: Ты много выпил?

English: What do you want?
Dutch: Wat willen jullie?

English: What exactly did you find?
Portuguese: O que exatamente você encontrou?

English: What exactly is the threat?
Italian: Qual è esattamente la minaccia?

English: There was scarcely any money left.
Hungarian: Alig maradt valami pénz.

English: Tom asked Mary if she'd like a cup of coffee.
Ukrainian: Том запитав Мері, чи вона хоче філіжанку кави.

English: Who told you that you could do that?
Ukrainian: Хто сказав вам, що ви можете це робити?

English: What should I name it?
Russian: Как мне его назвать?

English: Please talk to me.
Turkish: Lütfen, konuş benimle.

English: You're the first girl I ever kissed.
Italian: Tu sei la prima ragazza che io abbia mai baciato.

English: All right. It's a deal.
Japanese: よし、これで取引はまとまった。

English: Can you figure out this problem?
French: Peux-tu résoudre ce problème ?

English: You're unkind.
German: Sie sind nicht nett.

English: Tom will want some of this.
Berber: Tom ad yebɣu cwiṭ seg waya.

English: The store is closed Mondays.
Czech: V pondělí je obchod zavřený.

English: How often do you look at yourself in a mirror?
German: Wie oft betrachtest du dich im Spiegel?