English: I don't like sports.
Spanish: No me gustan los deportes.

English: I learned nothing from the teacher.
Vietnamese: Tôi không học được gì từ giáo viên đó cả.

English: Why can't you come?
Dutch: Waarom kunt u niet komen?

English: Close that drawer.
Hungarian: Csukd be azt a fiókot!

English: I detest Tom.
Berber: Keṛheɣ Tom.

English: She did not go there.
Spanish: Ella no fue allí.

English: What are you looking for in the darkroom?
Hebrew: מה אתה מחפש בחדר החושך?

English: When did you graduate?
Turkish: Ne zaman mezun oldun?

English: I'm going to approve your plan.
Russian: Я собираюсь одобрить твой план.

English: My leg is still hurting.
Ukrainian: У мене й досі болить нога.

English: I have feelings for you.
Kabyle: Rebbaɣ fell-am tasa.

English: What's the name of this river?
Portuguese: Como se chama esse rio?

English: He is economically independent of his parents.
Ukrainian: Він фінансово незалежний від батьків.

English: We aren't in any hurry to do that.
German: Wir haben es damit nicht eilig.

English: That's how I do everything.
Italian: È come faccio tutto.

English: Tom should stay in bed.
Portuguese: O Tom deveria ficar de cama.

English: We do not know him.
Danish: Vi kender ham ikke.

English: Tom is still kind of young.
Romanian: Tom încă este tinerel.

English: Tom sounded worried.
Italian: Tom sembrava preoccupato.

English: The old man looks sad.
Dutch: De oude ziet er triestig uit.

English: It's not likely to happen soon.
Spanish: No es común que pase pronto.

English: Do you know how to whistle?
Berber: Tessnem ad tṣeffrem?

English: I wish I were younger.
Italian: Io vorrei essere più giovane.

English: I know Tom isn't in very good shape.
Macedonian: Знам дека Том не е во многу добра форма.

English: That's so incredible.
Macedonian: Тоа е толку неверојатно.

English: This food will just go to waste if you don't take it home with you.
Macedonian: Оваа храна ќе пропадне ако не ја понесеш дома со себе.

English: Why are you laughing?
Portuguese: Por que estás rindo?

English: Can I go home?
Russian: Можно мне пойти домой?

English: I'm not even going to comment.
Turkish: Ben yorum bile yapmayacağım.

English: I'm just joking.
Khasi: Nga shu ongkai.

English: How old are you?
Thai: คุณอายุเท่าไหร่?

English: You should go there.
Italian: Dovresti andare là.

English: We all quit.
French: Nous arrêtons tous.

English: You're wearing your socks inside out.
Dutch: Je draagt jouw sokken binnenstebuiten.

English: Just between us, that's my girlfriend.
German: Nur unter uns: das ist meine Freundin.

English: I'd like to know more about you.
Hebrew: הייתי רוצה לדעת עליך יותר.

English: He was too tired to go any further.
French: Il était trop fatigué pour poursuivre.

English: Tie your shoe.
Hebrew: קשור את השרוכים.

English: Tom isn't as good a chess player as he thinks he is.
German: Tom ist kein so guter Schachspieler, wie er glaubt.

English: I'd like to know how Tom responded.
Danish: Jeg kunne godt tænke mig at vide hvordan Tom reagerede.

English: That won't work!
Hebrew: זה לא יילך!

English: That's an old trick.
Macedonian: Тоа е стара финта.

English: I'm going away for a few days.
Russian: Я уезжаю на несколько дней.

English: I was disappointed with the new product.
Hungarian: Kiábrándultam az új termékből.

English: I'm still in love with you.
Hebrew: אני ממשיך לאהוב אותך.

English: Smoking is forbidden in this area.
Spanish: En esta zona está prohibido fumar.

English: Is this the first time you've had this symptom?
Spanish: ¿Es la primera vez que tienes este síntoma?

English: Yolks are yellow.
French: Les jaunes d'œufs sont jaunes.

English: Stop gossiping.
Bengali: পরনিন্দা পরচর্চা করা বন্ধ করুন।

English: The majority of the committee voted against the bill.
Icelandic: Meirihluti nefndarinnar kaus gegn frumvarpinu.

English: Tom wanted to spend more time with his family.
Finnish: Tomi halusi viettää enemmän aikaa hänen perheensä kanssa.

English: Tom wouldn't cry.
Russian: Том бы не стал плакать.

English: I think about it all the time.
Russian: Я всё время об этом думаю.

English: Have you been able to contact Tom?
Russian: Ты смог связаться с Томом?

English: Tom will come if you ask him to.
Russian: Том придёт, если ты его попросишь.

English: Someone else must've seen what happened.
Hebrew: מישהו אחר היה אמור לראות מה קרה.

English: Who's your favorite Canadian singer?
Italian: Chi è il suo cantante canadese preferito?

English: They say you can usually judge people by the company they keep.
Greek: Λένε ότι μπορείς να κρίνεις ανθρώπους από την εταιρία που έχουν.

English: Tom now knows Mary wasn't kidding.
Indonesian: Tom sekarang menyadari Mary tidak sedang bercanda.

English: Tom will arrive in Boston tomorrow morning.
Italian: Tom arriverà a Boston domani mattina.

English: He lost two sons in the war.
Italian: Ha perso due figli nella guerra.

English: Today is Valentine's Day.
Japanese: 今日はバレンタインデーです。

English: Tom never hesitated.
Portuguese: Tom nunca hesitou.

English: I love tomato salad.
Portuguese: Adoro salada de tomate.

English: Tom is looking for Mary.
German: Tom sucht nach Maria.

English: I've learned never to borrow money from friends.
Turkish: Arkadaşlardan asla para ödünç almamayı öğrendim.

English: Will you join me?
Portuguese: Vens comigo?

English: Is that a cow or a buffalo?
Italian: Quella è una vacca o un bufalo?

English: I appreciate your work.
French: Je vous suis reconnaissant pour votre travail.

English: Can you do it for me?
Macedonian: Може ли да го направиш тоа за мене?

English: You aren't yourself.
Russian: Ты сам не свой.

English: I neither drink nor smoke.
Spanish: Yo no tomo ni fumo.

English: Tom often buys clothes online.
Berber: Tom yettaɣ-d aṭas iceṭṭiḍen deg Internet.

English: Tom has read that book three times.
Portuguese: O Tom leu esse livro três vezes.

English: I didn't buy any bread.
Russian: Я не купил хлеба.

English: A storm prevented the plane from taking off.
German: Das Flugzeug konnte wegen des Sturmes nicht starten.

English: Do you need a lift?
Ukrainian: Тебе підкинути?

English: I asked Tom what he wanted for Christmas.
German: Ich fragte Tom, was er sich zu Weihnachten wünsche.

English: I want Tom to stay in Australia with me.
Russian: Я хочу, чтобы Том остался со мной в Австралии.

English: Where is the railroad station?
Ukrainian: Де вокзал?

English: I tried to do that yesterday.
Russian: Я пытался сделать это вчера.

English: As a vegetarian, she doesn't eat meat.
Dutch: Omdat ze een vegetariër is, eet ze geen vlees.

English: Tom appeared from out of nowhere.
Russian: Том появился из ниоткуда.

English: He came to my rescue.
Japanese: 彼が私を助けに来た。

English: I thought that you couldn't understand French.
Russian: Я думал, ты не понимаешь по-французски.

English: I'm attracted to you.
Macedonian: Се палам на тебе.

English: Is he tall?
Dutch: Is hij groot?

English: My parents gave me a house when we got married.
Spanish: Mis padres me dieron una casa cuando nos casamos.

English: It was very misty.
Macedonian: Беше многу магливо.

English: We're sneaky.
Italian: Noi siamo infide.

English: I slept a lot.
German: Ich habe viel geschlafen.

English: I could hear dogs barking all night.
Turkish: Gece boyunca köpek havlamaları duydum.

English: It's being repaired.
Marathi: दुरुस्त होत आहे.

English: We shouldn't have sung that song.
Russian: Нам не следовало петь эту песню.

English: Is your car black?
Greek: Είναι μαύρο τ' αυτοκίνητό σου;

English: I will be seventeen next week.
French: J'aurai 17 ans la semaine prochaine.

English: Rephrase the question.
Italian: Riformuli la domanda.

English: I know where she is.
Kabyle: Ẓriɣ anda-tt.

English: My parents don't let me do that.
Russian: Родители не разрешают мне этим заниматься.

English: Tom just called.
German: Tom hat gerade angerufen.

English: As far as I know, he is a reliable man.
French: Pour autant que je sache, c'est un homme digne de confiance.