English: Don't leave your work half done.
Berber: Ur ttaǧǧamt ara amahil-nwent d azgen.

English: I bet five dollars that he will not come.
Italian: Io scommetto cinque dollari che non verrà.

English: I went to Tom's apartment.
Spanish: Fui al departamento de Tom.

English: I can't dance either.
French: Je ne sais pas danser non plus.

English: I would never lend Tom any money.
Ukrainian: Я ніколи не позичила би Тому гроші.

English: I went there to meet him.
Marathi: मी त्याला भेटायला तिथे गेले.

English: Is it OK if I go in jeans?
Polish: Czy to w porządku, jeśli pójdę w dżinsach?

English: That's the truth.
Kabyle: D tagi i d tideţ.

English: I can't do this all by myself.
German: Ich schaffe das nicht alles allein.

English: I hardly knew Tom.
Czech: Skoro Toma neznám.

English: She is Ethiopian.
Marathi: त्या इथियोपियन आहेत.

English: What's on your list of things that we need to do today?
German: Was haben wir laut deiner Liste heute alles zu erledigen?

English: You're from Boston, aren't you?
Ukrainian: Ви ж з Бостона?

English: The friends kissed each other on the cheek.
Russian: Друзья поцеловали друг друга в щёку.

English: Tom called me stupid.
Russian: Том назвал меня тупой.

English: Could you please tell me where the closest library is?
Turkish: Bana en yakın kütüphanenin nerede olduğunu söyler misiniz?

English: The firemen broke down the door with an ax.
Portuguese: Os bombeiros arrombaram a porta com um machado.

English: He can stay here for one night, no longer.
Spanish: Él se puede quedar aquí por una noche, no más.

English: His son is eight years old.
Danish: Hans søn er otte år.

English: Tom isn't serious.
Italian: Tom non è serio.

English: He is away from home.
Portuguese: Ele está longe de casa.

English: What are you getting at?
Japanese: 何が言いたいの？

English: I don't know if I should go or not.
Italian: Non so se dovrei andare oppure no.

English: I almost always arrive on time.
Spanish: Casi siempre llego puntualmente.

English: Don't put off till tomorrow what you can do today.
Spanish: No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.

English: I told Tom that we were going to Boston for a few days.
Turkish: Tom'a birkaç gün için Boston'a gideceğimizi söyledim.

English: Tom took a painkiller.
Italian: Tom prese un antidolorifico.

English: What did you say to them anyway?
Berber: Lḥaṣul, d acu ay asent-tennam?

English: I want you gone by sunrise.
Bokmål: Jeg vil at du skal være borte før soloppgangen.

English: Tom attempted to kill himself.
Finnish: Tom yritti tappaa itsensä.

English: This play has ended.
Italian: Quest'opera si è conclusa.

English: Japan is hot and humid in the summer.
Japanese: 夏の日本は暑くて湿度が高いんです。

English: Tom went there by bicycle.
Portuguese: Tom foi para lá de bicicleta.

English: I'm sorry that I brought it up.
French: Je suis désolé d'en avoir parlé.

English: How many English words do you know?
German: Wie viele englische Wörter kennst du?

English: She aimed at the target.
Italian: Ha mirato al bersaglio.

English: I can change.
Berber: Zemreɣ ad beddleɣ.

English: Tell me everything about it.
Portuguese: Me conte tudo sobre isso.

English: It's not big enough.
Italian: Non è sufficientemente grande.

English: Tom is in the other room getting dressed.
Italian: Tom è nell'altra stanza a vestirsi.

English: Nothing really matters.
Portuguese: Nada importa de verdade.

English: I think Tom is healthy.
Italian: Penso che Tom sia in salute.

English: Tom braided his daughter's hair.
German: Tom flocht seiner Tochter die Haare.

English: Tom locked himself in his room and won't come out.
Polish: Tom zakluczył się w swoim pokoju i nie wyjdzie.

English: The whole country was covered with snow.
Spanish: El país entero estaba cubierto con nieve.

English: Tom showed Mary around the city.
Swedish: Tom visade Mary staden.

English: My hair is white.
Marathi: माझे केस पांढरे आहेत.

English: Tom drives his kids to school every day.
Ukrainian: Том кожного дня відвозить дітей до школи.

English: I want you to take it.
Turkish: Onu almanızı istiyorum.

English: He lives in England.
Portuguese: Ele vive na Inglaterra.

English: I want to be liked.
Ukrainian: Я хочу подобатися.

English: Tom wants to be like me.
Russian: Том хочет быть таким, как я.

English: You're just not the person I thought you were.
Khasi: Pham dei ka briew kaba nga mut ba pha dei.

English: I can run faster than Tom.
Russian: Я могу бегать быстрее Тома.

English: Tom made it look easy.
Turkish: Tom yaparken kolay gibi göründü.

English: They wanted protection.
Russian: Они хотели защиты.

English: I think that everyone should see it.
Russian: Я думаю, что все должны это увидеть.

English: You'll need more.
Russian: Тебе понадобится ещё.

English: Tom will not starve.
Russian: Том от голода не умрёт.

English: His fake moustache started to peel off on one side.
French: Sa fausse moustache commença à se décoller d'un côté.

English: It looks like it's going to rain.
Ukrainian: Здається, буде дощ.

English: You should sleep.
Italian: Dovreste dormire.

English: Is this the key you are looking for?
Russian: Это тот ключ, который ты ищешь?

English: Tom hasn't regained consciousness.
Italian: Tom non ha ripreso conoscenza.

English: I didn't know you wrote poems.
French: Je ne savais pas que vous écriviez des poèmes.

English: Add the vanilla extract.
French: Ajoutez l'extrait de vanille.

English: The party was really fun.
Ukrainian: Вечірка була дуже весела.

English: I don't see them anywhere.
Finnish: En näe niitä missään.

English: Tom died in his thirties.
Serbian: Том је умро у својим тридесетим.

English: Can you still walk?
German: Kannst du noch weiterlaufen?

English: Tom doesn't like you.
Berber: Tom ur kem-iḥemmel ara.

English: Choose whichever you like.
Berber: Fernem tin ay teɣsem.

English: When times are hard, you learn who your friends are.
German: In schwierigen Zeiten lernt man seine Freunde kennen.

English: Give your mother my best regards.
Hungarian: Add át üdvözletemet édesanyádnak!

English: All the dogs are alive.
Italian: Tutti i cani sono vivi.

English: That's a tough question.
Portuguese: É uma pergunta difícil.

English: Did you go to church today?
Italian: È andato in chiesa oggi?

English: You have lots of friends.
Berber: Ɣer-went aṭas n tmidiwin.

English: We must stay perfectly calm.
French: Nous devons rester parfaitement calmes.

English: As a rule, I don't drink coffee.
Hebrew: ככלל, אני לא שותה קפה.

English: What do you like about me?
Japanese: 僕のどんなとこが好きなの？

English: I hope Tom knows who did that.
German: Ich hoffe, dass Tom weiß, wer das getan hat.

English: I have two cats.
Hungarian: Nekem van két macskám.

English: You sound like your mother.
Ukrainian: Ти говориш, як твоя мама.

English: Tom says he won't let you come home.
Hungarian: Tom azt mondja, hogy nem akar téged hazaengedni.

English: I didn't have my passport with me.
Turkish: Pasaportum yanımda değildi.

English: I just wish I had my camera.
Italian: Avrei solo voluto avere la mia macchina fotografica.

English: Have you ever planted a tree?
Italian: Ha mai piantato un albero?

English: He was kind enough to let me borrow it.
Turkish: Nezaket gösterip onu ödünç almama izin verdi.

English: I'll change.
Czech: Změním se.

English: I put your suitcases in your room.
Turkish: Valizlerini odana koydum.

English: They'll buy anything.
Russian: Они всё что угодно купят.

English: I hate mosquitoes.
Spanish: Odio los mosquitos.

English: I had to wait twenty minutes for the next bus.
Turkish: Bir sonraki otobüsü mecburen yirmi dakika bekledim.

English: Those are the ugliest shoes I've ever seen.
Bulgarian: Това са най-грозните обувки, които съм виждал някога.

English: Tom was arrested and charged with first degree murder.
Serbian: Том је ухапшен и осуђен за убиство првог степена.

English: They expect to win.
Italian: Loro si aspettano di vincere.

English: What do you have planned for tomorrow?
Russian: Что у тебя запланировано на завтра?