English: What's she doing?
Portuguese: O que ela está fazendo?

English: Our fate was sealed.
French: Notre destinée était scellée.

English: The suspect is a black male.
German: Der Verdächtige ist ein männlicher Schwarzer.

English: Tom didn't live to see his children graduate from high school.
Turkish: Tom'un ömrü çocuklarının liseyi bitirmesini görmeye yetmedi.

English: She is willing to do odd jobs.
Portuguese: Ela está disposta a fazer biscates.

English: Tom tried to hide his excitement.
Hebrew: תום ניסה להסתיר את התרגשותו.

English: I'll keep your advice in mind.
German: Ich behalte deinen Ratschlag im Hinterkopf.

English: Tom said that he couldn't do anything.
Russian: Том сказал, что ничего не может сделать.

English: I've lost a lot of weight since I've been on a diet.
Czech: Od té doby, co držím dietu, jsem hodně zhubl.

English: We'll eat lunch on the bus.
Berber: Ad nečč imekli deg usakal.

English: You were a fool.
Ukrainian: Ви були ідіоткою.

English: I want a beer.
Ukrainian: Я хочу пивка.

English: Show me your stamp collection.
Turkish: Bana pul koleksiyonunu göster.

English: What time does the next train leave for Tokyo?
French: À quelle heure part le prochain train pour Tokyo ?

English: Oh, please, stop that noise!
Russian: Ох, прекрати этот шум, пожалуйста!

English: The Christmas vacation was over all too soon.
French: Les vacances de Noël se sont terminées trop tôt.

English: Tom very frequently does that after dinner.
Portuguese: Tom muito frequentemente faz isso após o jantar.

English: It's no use trying to persuade Tom to do that.
Portuguese: Não adianta tentar convencer Tom a fazer isso.

English: Call security.
Turkish: Güvenliği ara.

English: They must be worried.
Danish: De må være bekymrede.

English: Could you see that Tom gets this?
Hebrew: תוכל לוודא שתום יקבל את זה?

English: I was dreaming.
Spanish: Estaba soñando.

English: Everyone thinks the same way.
Italian: Tutti la pensano alla stessa maniera.

English: He took a day off.
German: Er nahm sich einen Tag frei.

English: Who gave you the right to do such a thing?
Turkish: Sana böyle bir şey yapma hakkını kim verdi?

English: How can I leave?
Macedonian: Како да си одам?

English: Tom denied it.
Italian: Tom lo ha negato.

English: Are there any other questions?
Finnish: Onko muita kysymyksiä?

English: I didn't want to do that.
Russian: Я не хотел этим заниматься.

English: Tom is getting ready to go to school.
Berber: Tom atan a yessewjad iman-is akken ad iṛuḥ ɣer llakul.

English: Everyone else laughed.
Marathi: बाकी सगळ्या हसल्या.

English: I appreciated your help.
Italian: Ho apprezzato il tuo aiuto.

English: He pretends to be deaf.
Low German: He stellt sik doov.

English: Has anybody seen my dog?
Swedish: Har någon sett min hund?

English: How difficult is that?
Ukrainian: Наскільки це складно?

English: The results of the experiment were not as we had hoped.
Italian: I risultati dell'esperimento non furono come speravamo.

English: We'll do that.
Russian: Мы сделаем это.

English: Tom got shampoo in his eyes.
Marathi: टॉमच्या डोळ्यांमध्ये शॅम्पू गेला.

English: I didn't think I'd be fired.
Portuguese: Eu não pensei que seria demitido.

English: He is sitting cross-legged.
Low German: He sitt mit överenannerleggt Been.

English: I heard voices.
Hungarian: Hangokat hallottam.

English: Beware of the double standards.
Turkish: Çifte standartlara dikkat edin.

English: It's OK to be scared, Tom.
Italian: Va bene avere paura, Tom.

English: You need me.
Ukrainian: Я тобі потрібен.

English: Tom is just a phone call away.
Berber: Ad as-ɣreɣ kan i Tom, ad d-yas.

English: Why do you always have to overcomplicate things?
Cantonese: 你點解係都要搞到啲嘢咁複雜啫？

English: That's always been there.
Italian: C'è sempre stato.

English: It isn't safe here.
Hebrew: זה לא בטוח פה.

English: Tom asked Mary to stop the car.
Mandarin Chinese: 湯姆讓瑪麗停車。

English: Give us what we want.
Spanish: Danos lo que queremos.

English: I know how busy you are.
Khasi: Nga tip ba phi bunkam.

English: I asked him why he was sad.
Italian: Gli chiesi perché era triste.

English: Tom couldn't remember how to do it.
Russian: Том не мог вспомнить, как это делается.

English: I thought you might feel the same way.
Indonesian: Saya kira kamu merasakan hal yang sama.

English: I like him.
Finnish: Tykkään hänestä.

English: Where are the showers?
Russian: Где душ?

English: Do you live around here?
Italian: Voi abitate da queste parti?

English: Nobody wants a war.
Hungarian: Senki sem akar háborút.

English: Tom is in real good shape.
Portuguese: O Tom está, realmente, em boa forma.

English: Few people live to be ninety years old.
Italian: Poca gente vive fino a novant'anni.

English: I can't afford to buy a car.
Japanese: 車を買う余裕なんてないよ。

English: We'd like to know more about it.
Russian: Мы хотели бы больше об этом знать.

English: I'd like to build my own house.
Hungarian: Szeretném megépíteni a saját házam magam.

English: It's only an estimate.
Hungarian: Ez csak egy becslés.

English: Are you ready to party?
French: Êtes-vous prêtes à faire la fête ?

English: She may have left her umbrella on the bus.
Arabic: ربّما نسيت المظلّة في الحافلة.

English: How do you think Tom survived?
Ukrainian: Яким чином, на вашу думку, Том вижив?

English: Are you studying?
Serbian: Да ли учите?

English: I'll call you if I hear anything.
Turkish: Bir şey duyarsam, seni arayacağım.

English: You shouldn't lie.
Berber: Ur yessefk ara ad teskerksemt.

English: I didn't attend his funeral.
Greek: Δεν ήμουν στην κηδεία του.

English: It wasn't easy for me.
Italian: Non era facile per me.

English: I left Tom.
Kabyle: Ǧǧiɣ Tom.

English: I met him for the first time.
Italian: L'ho incontrato per la prima volta.

English: We're sold out of jeans.
French: Les jeans sont en rupture de stock.

English: You have a bright future.
Russian: У тебя блестящее будущее.

English: I am amazed at your audacity.
Romanian: Sunt uimită de îndrăzneala voastră.

English: Tom is very manipulative.
Dutch: Tom is erg manipulatief.

English: I was too astonished to speak.
German: Ich war zu überrascht, um etwas zu sagen.

English: Doctors use medical equipment.
Italian: I medici utilizzano apparecchiature mediche.

English: Just stay out of this.
Serbian: Samo se kloni ovoga.

English: You can talk to me.
Italian: Puoi parlare con me.

English: While he was talking, there was the sound of a shot being fired.
Swedish: Medan han pratade hördes ljudet av ett skott som avlossades.

English: Why are you so mad at Tom?
Italian: Perché è così arrabbiata con Tom?

English: I require your assistance.
Russian: Мне требуется твоя помощь.

English: Tom and Mary are just friends.
Italian: Tom e Mary sono solamente amici.

English: Tom thinks he's a good cook, but he isn't.
Portuguese: Tom acha que é um bom cozinheiro, mas não é.

English: When I was young, I tried to read as many books as I could.
Finnish: Nuorena yritin lukea niin paljon kirjoja kuin voin.

English: "Is there a book on the chair?" "Yes, there is."
Russian: «На стуле есть книга?» — «Да, есть».

English: Do you know how it's spelled?
Swedish: Vet du hur det stavas?

English: Can you do anything?
Macedonian: Можеш ли нешто да преземеш?

English: "I love you." "I love you, too."
Turkish: "Seni seviyorum." "Ben de seni seviyorum."

English: Their flowers smell sweet.
Italian: I loro fiori hanno un odore dolce.

English: Tom will lend you his book.
Russian: Том одолжит вам свою книгу.

English: I don't want to be seen in his company.
Ukrainian: Не хочу, щоб мене бачили в його товаристві.

English: What is it now, Tom?
Macedonian: Што е сега, Том?

English: Can you briefly sum up what was said at the meeting?
French: Pouvez-vous résumer brièvement ce qui a été dit à la réunion ?

English: He made me so angry that I got a headache.
Marathi: त्याने मला एवढं रागावलं की माझं डोकं दुखायला लागलं.

English: Tom and I kissed again.
Russian: Мы с Томом ещё раз поцеловались.