English: I have to admit it's very tempting.
Hungarian: Be kell vallanom, nagy a kísértés.

English: I cut myself shaving.
Macedonian: Се исеков бричејќи се.

English: Do you have feelings for Tom?
Italian: Voi avete dei sentimenti per Tom?

English: My friend remembered which way to go.

English: I haven't seen any of his films.
Serbian: Нисам гледала ниједан његов филм.

English: How many Canadian friends do you have?
Indonesian: Kamu punya berapa jumlah teman orang Kanada?

English: That's our house.
French: C'est notre maison.

English: We'll play it by ear.
Spanish: Lo tocaremos de oído.

English: Tom, how's it going?
Italian: Tom, come va?

English: Tom knew Mary couldn't speak French.
Portuguese: Tom sabia que Maria não falava francês.

English: All the snow on the mountain has disappeared.
Russian: Весь снег на горе исчез.

English: There are twenty-four hours in a day.
Ukrainian: У добі двадцять чотири години.

English: Is it important?
French: Est-ce grave ?

English: I thought the show was over.
Russian: Я думал, представление окончено.

English: Tom might be right.
Hungarian: Talán Tomnak igaza van.

English: This is the last time I'll accept a gift.
Hebrew: זאת הפעם האחרונה שאקבל מתנה.

English: He became blind because of the accident.
Italian: Lui diventò cieco a causa dell'incidente.

English: You ask a lot of questions, don't you?
French: Vous posez beaucoup de questions, hein.

English: Moderate exercise will refresh both mind and body.
German: Moderater Sport erfrischt Körper und Geist.

English: Tom has been informed.
Turkish: Tom bilgilendirildi.

English: I don't agree with this.
Italian: Io non sono d'accordo con ciò.

English: Let's get out of Australia.
Berber: Iyya ad nṛuḥ seg Ustṛalya.

English: Tom has sharpened all the knives.
Bokmål: Tom har slipt alle knivene.

English: I coughed.
Spanish: Tosí.

English: What does Tom do on Mondays?
Italian: Cosa fa Tom il lunedì?

English: I live next to an old bookshop.
Marathi: मी पुस्तकांच्या एका जुन्या दुकानाच्या बाजूला राहतो.

English: Stop it. You're making me blush.
French: Arrêtez ! Vous me faites rougir.

English: When did you buy this milk?
Italian: Quando avete comprato questo latte?

English: Tom recognized the old man, but didn't know his name.
Russian: Том узнал старика, но не знал его имени.

English: Tom likes classical music, but Mary doesn't.
Spanish: A Tom le gusta la música clásica pero a Mary no.

English: He'll be able to make it in three hours.
Dutch: Hij kan het in drie uur doen.

English: We're even.
Russian: Мы квиты.

English: How long did you stay there?
Kabyle: Acḥal i teqqimem din?

English: Let me handle this.
Dutch: Laat dat maar aan mij over.

English: Do you know anything about Tom?
Hungarian: Tudsz valamit Tomról?

English: It's not easy to understand his ideas.
Italian: Non è facile capire le sue idee.

English: The game became exciting.
Japanese: 試合はおもしろくなった。

English: I tried to save you.
Berber: Ɛerḍeɣ ad k-id-ssukkseɣ.

English: Tom has been teaching us French for the past four years.
Spanish: Tom nos ha estado enseñando francés por los últimos cuatro años.

English: So what do you suggest?
Hebrew: אז מה אתם מציעים?

English: It used to happen all the time.
Turkish: Eskiden hep olurdu.

English: If you don't hurry, you'll miss the train.
Ukrainian: Якщо не поквапитеся, ви не встигнете на потяг.

English: No comment.
Bulgarian: Без коментар.

English: They were disappointed that you could not come.
Czech: Byli zklamaní, že jsi nemohl přijít.

English: We need an electrical engineer for this job.
Turkish: Bu iş için bir elektrik mühendisine ihtiyacımız var.

English: I'm sure Tom will cry.
Russian: Я уверен, что Том будет плакать.

English: There's nothing wrong with renting.
Portuguese: Não há nada de errado em alugar.

English: You're almost as tall as Tom.
Italian: È alta quasi quanto Tom.

English: We need a plan.
Italian: Ci serve un piano.

English: The food is cold.
Mandarin Chinese: 這食物是冷的。

English: Did Tom say anything about who he was with?
Ukrainian: Том щось сказав щодо того, з ким він?

English: Tom pulled out a knife.
Russian: Том вытащил нож.

English: He deals in furniture.
Macedonian: Тргува со намештај.

English: Tom is still in prison.
Spanish: Tom aún está en prisión.

English: Tom stayed there for several days.
Turkish: Tom birkaç gün boyunca orada kaldı.

English: I knew you'd been to Australia.
Berber: Lliɣ ẓriɣ dakken tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya.

English: Take the first street to the right.
Italian: Prendi la prima strada a destra.

English: Tom has a stuffed-up nose.
Portuguese: O Tom está com o nariz congestionado.

English: Tom thinks that he's Mary's boyfriend, but Mary thinks that he's just a friend.
German: Tom glaubt, er sei mit Maria zusammen, doch Maria sieht in ihm nur einen Freund.

English: They quarreled.
Hebrew: היה ביניהם ריב.

English: Open fire!
Finnish: Avatkaa tuli!

English: Which party do you belong to?
Italian: A quale partito appartenete?

English: You're safe with us.
Italian: Siete al sicuro con noi.

English: There were a lot of people there.
Spanish: Había mucha gente allá.

English: Everyone was hungry.
Spanish: Todos tenían hambre.

English: Tom seems perplexed.
Russian: Том выглядит озадаченным.

English: Our escape was nothing short of a miracle.
German: Unsere Flucht war geradezu ein Wunder.

English: I'm an ex-marine.
Italian: Sono un ex marine.

English: Tom isn't very funny.
German: Tom ist nicht besonders lustig.

English: He bought a book and gave it to his father.
Berber: Yesɣa-d adlis yernu yefka-t i baba-s.

English: Here's some medicine for diarrhea.
Russian: Вот лекарство от диареи.

English: What are you doing tonight?
Ukrainian: Що ви робите цього вечора?

English: I'll never forgive Tom.
Italian: Non perdonerò mai Tom.

English: He has already begun.
German: Er hat schon angefangen.

English: I'll see Tom.
Portuguese: Eu vou ver o Tom.

English: I advised Tom to go home.
Italian: Consigliai a Tom di andare a casa.

English: You need a plan.
Russian: Вам нужен план.

English: There seems no need to hurry.
Italian: Sembra che non ci sia fretta di sbrigarsi.

English: Are you hungry now?
Chavacano: Cun ambre ya tu?

English: I'll see that it never happens again.
Japanese: 二度と起きないように気を付けるよ。

English: Please fix this.
Russian: Исправьте это, пожалуйста.

English: You were magnificent.
Berber: Tellamt d tifazanin.

English: We're out of wine.
Spanish: No tenemos más vino.

English: It is not cold today.
Italian: Non c'è freddo oggi.

English: Tom thanked everyone for waiting.
French: Tom a remercié tout le monde pour leur attente.

English: Did you watch TV last night?
Spanish: ¿Viste la televisión la pasada noche?

English: The soldiers lost the courage to fight.
Italian: I soldati hanno perso il coraggio di battersi.

English: I'm as tall as my father.
Dutch: Ik ben even groot als mijn vader.

English: You don't need my permission.
Russian: Вам не нужно моё разрешение.

English: He kept his hat on.
Russian: Он не снял шляпу.

English: Come here and sit down.
French: Viens ici et assieds-toi.

English: We took the quickest route.
Italian: Noi abbiamo preso la via più rapida.

English: I know where you live.
Ukrainian: Я знаю, де ти живеш.

English: We all agree that we should leave early.
French: Nous sommes tous d'accord sur le fait que nous devons partir tôt.

English: Which one of us do you like best?
French: Laquelle d'entre nous aimes-tu le plus ?

English: I saw that movie on Monday.
Portuguese: Eu vi esse filme na segunda-feira.

English: I eat only when I'm hungry.
Russian: Я ем, только когда голоден.

English: I just need a break.
Mandarin Chinese: 我只想休息一下

English: I know her well.
Kabyle: Ssneɣ-tt akken iwata.

English: Could you please turn on the radio?
Turkish: Lütfen radyoyu açar mısın?

English: I wouldn't blame them.
Italian: Non incolperei loro.

English: Let's start now.
Marathi: आता सुरुवात करूया.