English: Both of us plan to be at your party.
Greek: Και οι δυο σχεδιάζουμε να είμαστε στο πάρτι σου.

English: He's in grave danger.
Hebrew: הוא בסכנה גדולה.

English: How do people like you get to be people like you?
Hebrew: איך אנשים כמוך מגיעים להיות אנשים כמוך?

English: Wait until your father gets home.
Berber: Ṛju mi ara d-yas baba-m.

English: You hate to lose, don't you?
Portuguese: Você detesta perder, não detesta?

English: I can't look at Tom.
Macedonian: Не можам да го гледам Том.

English: Would you mind if we left?
French: Verriez-vous un inconvénient à ce que nous partions ?

English: Tom wasn't in danger.
Ukrainian: Том не був у небезпеці.

English: The jeweler mounted a big pearl in the brooch.
German: Der Juwelier fasste eine große Perle in die Brosche ein.

English: Who let the dog in?
Czech: Kdo pustil toho psa dovnitř?

English: He must work hard.
Russian: Он должен много работать.

English: I have good eyesight.
French: J'ai une bonne vue.

English: Tom always wants to try something new.
Russian: Тому всегда хочется попробовать что-то новое.

English: I'm always busy on Mondays.
Portuguese: Eu estou sempre ocupado às segundas.

English: Yes, I totally agree with you.
Russian: Да, я совершенно с вами согласна.

English: Tom had to wait.
Macedonian: Том мораше да чека.

English: It's your turn to wash up.
Russian: Твоя очередь мыть посуду.

English: The president has abolished slavery.
Berber: Aselway yessebṭel tamsaklit.

English: I think you've done something wrong.
Marathi: मला वाटतं तू काहीतरी चुकीचं केलं आहेस.

English: I can't stand my sister's kids.
German: Ich kann die Kinder meiner Schwester nicht ausstehen!

English: He is rarely, if ever, late for appointments.
Russian: Он если и опаздывает на встречу, то очень редко.

English: We'll never make it.
Russian: У нас никогда не получится.

English: I wasn't expecting you to do it for Tom.
Macedonian: Не очекував дека ќе го направиш тоа за Том.

English: Where's the bathroom?
Marathi: बाथरूम कुठेय?

English: I woke up late yesterday.
Italian: Mi sono svegliato tardi ieri.

English: When did you first use a computer?
Italian: Quando hai usato per la prima volta un computer?

English: She trusted you.
Portuguese: Ela confiou em vocês.

English: You must catch the animal alive.
Swedish: Du måste fånga djuret levande.

English: What's the one thing you would have done differently?
Turkish: Bir şeyi farklı yapacak olsan o ne olurdu?

English: He didn't use to drink.
Italian: Lui non aveva l'abitudine di bere.

English: We still haven't made a decision.
Marathi: आपण अजूनही निर्णय घेतला नाही.

English: Tom stayed cool.
Finnish: Tom pysyi tyynenä.

English: I wanted a hamburger, but I restrained myself.
German: Ich wollte einen Hamburger, aber ich hielt mich zurück.

English: What kind of music do you like?
Spanish: ¿Qué clase de música te gusta?

English: I really liked watching you dance.
German: Es hat Spaß gemacht, dir beim Tanzen zuzuschauen.

English: Keep up with the times.
Russian: Иди в ногу со временем.

English: We sat on the grass.
Russian: Мы сидели на траве.

English: Why did you not want to do that?
Berber: Maɣef ur tellim ara teɣsem ad tgem aya?

English: Both Tom and I agreed.
Portuguese: Tom e eu concordamos.

English: I only met Tom once, but he seemed like a nice guy.
Italian: Ho incontrato Tom solo una volta, però sembrava un bravo ragazzo.

English: If I knew his address, I could write to him.
Ukrainian: Якби я знав його адресу, я б міг йому написати.

English: Tom smiled at Mary and she smiled back.
Turkish: Tom Mary'ye gülümsedi ve Mary de geri gülümsedi.

English: We are facing a great catastrophe.
Hebrew: אנחנו עומדים בפני אסון גדול.

English: They're both from Boston.
Japanese: 二人ともボストン出身です。

English: Could you show me the city?
Italian: Mi potrebbe mostrare la città?

English: Let's rest here.
Bulgarian: Да си починем тук.

English: The red and white flag fluttered in the wind.
Russian: Красно-белый флаг развевался на ветру.

English: That girl resembles her mother.
Portuguese: Aquela garota é parecida com a mãe.

English: He's not at home.
French: Il n'est pas à la maison.

English: Excuse me, but could you show me the way to the station?

English: You're taunting me.
Portuguese: O senhor está zombando de mim.

English: Why don't you try on this yellow sweater?

English: I can't stand his arrogance.
French: Je ne peux pas supporter son arrogance.

English: Tom says he needs a nap.
Mandarin Chinese: 汤姆说他需要午睡。

English: How are your parents?
Macedonian: Како се твоите родители?

English: Do you like to sing?
Ukrainian: Любиш співати?

English: What does this remind you of?
German: Woran erinnert euch das?

English: I almost died that day.
French: Je suis presque mort ce jour-là.

English: I ate the apple.
Dutch: Ik heb de appel opgegeten.

English: Does Tom think that he can win?
Serbian: Мисли ли Том да може да победи?

English: I want to see the manager right now.
Ukrainian: Я хочу бачити керівника просто зараз.

English: Without you, life is awful.
French: Sans toi, la vie est atroce.

English: You need to be careful.
German: Du musst vorsichtig sein.

English: Tom is lazy.
Serbian: Tom je lenj.

English: Tom was wearing his seat belt.
German: Tom war angeschnallt.

English: What if he fails?
French: Que se passe-t-il s'il échoue ?

English: Why did Tom shoot?
Ukrainian: Чому Том вистрілив?

English: Stop treating me like a child.
Russian: Перестань обращаться со мной как с ребёнком.

English: Please talk about your family.
Hungarian: Kérem, beszéljen a családjáról.

English: It's quiet now.
Japanese: 今は、静かです。

English: Tom doesn't want to go home now.
German: Tom will jetzt nicht nach Hause gehen.

English: I think that it's strange.
Slovak: Myslím, že je to zvláštne.

English: I have a reservation.
Japanese: 予約してある。

English: Is this made here?
Marathi: हे इथे बनवलं जातं का?

English: I'll finish this by Monday for sure.
Macedonian: Несомнено ќе го завршам ова до понеделник.

English: It makes no difference whether he agrees or not.
Ukrainian: Немає значення він згоден чи ні.

English: I woke up the middle of the night.
Kabyle: Kkreɣ-d deg ttnaṣfa n yiḍ.

English: Tom loves his daughter.
Russian: Том любит свою дочь.

English: He's three years older than her.
Ukrainian: Він на три роки старший від неї.

English: I feel tired.
Arabic: أشعر بالإرهاق.

English: I've already put Tom to work on it.
Mandarin Chinese: 我已经让汤姆去做它了。

English: Who's coming to the show?
Hebrew: מי מגיע למופע?

English: Did Tom say anything to you?
Ukrainian: Том вам щось казав?

English: Tom will deliver the message.
Portuguese: Tom irá entregar a mensagem.

English: I'm sure that our team will win.
Finnish: Meijän joukkue voittaa varmasti.

English: It's Tom's office.
Swedish: Det är Toms kontor.

English: I want you to cook dinner tonight.
Berber: Bɣiɣ d kemm ara d-yessewwen imensi tameddit-a.

English: I dozed.
French: Je me suis assoupie.

English: He is no longer a member of our club.
Italian: Lui non è più un membro del nostro club.

English: I think Tom doesn't like to ski.
Macedonian: Мислам дека Том не сака да скија.

English: Tom normally doesn't show his feelings very much.
Spanish: Tom normalmente no muestra mucho sus sentimientos.

English: He pressed his pants.
German: Er bügelte seine Hosen.

English: Did you take your pills this morning?
Berber: Teswamt tiɛeqqacin-nwent tanezzayt-a?

English: How many times a day does that bus run?
Russian: Сколько раз в день ходит этот автобус?

English: He hid his friend from the police.
Hebrew: הוא החביא את החבר שלו מהמשטרה.

English: What else did you throw away?
Czech: Co ještě jste vyhodili?

English: Love is a bizarre feeling that you cannot express in words.
Dutch: Liefde is een bizar gevoel dat je niet in woorden uit kunt drukken.

English: You'd better go and help Tom.
Portuguese: É melhor você ir ajudar Tom.

English: I can do nothing to help.
Italian: Io non posso fare niente per aiutare.