English: You never know what's going to happen next.
Portuguese: Você nunca sabe o que vai acontecer.

English: Everybody waited.
Slovak: Všetci čakali.

English: I know that you can do that.
Russian: Я знаю, что ты можешь это сделать.

English: Tom owns a summer home near the beach.
Berber: Tom yesɛa yiwen n uxxam n usnebdu yeqreb ɣer teftist.

English: You look bored.
Burmese: ပျင်းနေတဲ့ပုံပဲနော်။

English: I learned that in the first year of medical school.
French: J'ai appris ça en première année de médecine.

English: Where did Tom live before moving to Australia?
Hungarian: Tom hol élt, mielőtt Ausztráliába költözött?

English: Thanks!

English: Mary is like a sister to me.
German: Maria ist für mich wie eine Schwester.

English: Man is the only animal that uses fire.
Spanish: El ser humano es el único animal que utiliza el fuego.

English: The prize won't be given to her.
Spanish: No le darán el premio a ella.

English: She gave birth to a healthy baby.
German: Sie hat ein gesundes Kind geboren.

English: I could recite the story by heart.
Polish: Mógłbym wyrecytować z pamięci tę historię.

English: Everybody's hungry.
Macedonian: Сите се гладни.

English: Tom has never been sick.
Hebrew: טום מעולם לא היה חולה.

English: Shall I go on?
Hungarian: Folytassam?

English: That house belongs to him.
Arabic: ذلك البيت ملكه.

English: Did you go to Tom's concert last Monday?
Italian: È andato al concerto di Tom lunedì scorso?

English: When I phone them nobody answers.
Berber: Mi ara asen-ɣreɣ, yiwen ur d-yettarra.

English: How many hours do you think it'll take Tom to mow the lawn?
German: Was glauben Sie, wie viele Stunden Tom brauchen wird, um den Rasen zu mähen?

English: The candle went out by itself.
Japanese: ろうそくはひとりでに消えた。

English: I went back to class.
Berber: Uɣaleɣ ɣer tneɣrit.

English: You're too drunk to drive home.
Italian: Siete troppo ubriachi per guidare fino a casa.

English: I am eating an apple.
Arabic: آكُل تفاحة.

English: Are you allergic to any plants?
German: Bist du gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?

English: He was taken care of by a certain young doctor.
Hebrew: רופא צעיר מסוים דאג לו.

English: I wonder why Tom does that.
Russian: Интересно, зачем Том это делает.

English: The meat you're eating isn't chicken.
Italian: La carne che stai mangiando non è pollo.

English: Tom heard the sound.
Italian: Tom sentì il suono.

English: I know her.
Italian: Io la conosco.

English: Let's see what happens.
Portuguese: Vamos ver o que se sucede.

English: What's Tom doing in Boston?
Hebrew: מה תום עושה בבוסטון?

English: I regret having said so.
Danish: Jeg fortryder at have sagt det.

English: Tom made a terrible decision.
Danish: Tom tog en forfærdelig beslutning.

English: Maybe Tom missed his train.
Russian: Может, Том опоздал на поезд.

English: Tom thought that Mary loved him.
Russian: Том думал, что Мэри его любит.

English: Tom doesn't know if Mary will come.
French: Tom ne sait pas si Marie viendra.

English: He is not stupid.
Hungarian: Ő nem hülye.

English: You know I hate it.
Italian: Sa che la odio.

English: Try to make an appointment as soon as possible.
Russian: Постарайтесь как можно скорее записаться на приём.

English: I play tennis once in a while.
French: Je joue au tennis de temps en temps.

English: I want to know what time the meeting starts.
Dutch: Ik wil weten op welk tijdstip de vergadering begint.

English: Here's a good one for you.
Kabyle: Telha-am.

English: He got bored quickly.
Indonesian: Dia mudah bosan.

English: Tom ate three bowls of rice.
German: Tom aß drei Schalen Reis.

English: Please don't stand.
Macedonian: Те молам не стој.

English: She's not as tall as him.
French: Elle n'est pas aussi grande que lui.

English: I'm happy to see you.
Spanish: Me alegro de verte.

English: I'm ambidextrous.
Portuguese: Sou ambidestro.

English: Tom can't play the drums very well.
Portuguese: Tom não toca bateria muito bem.

English: I always speak French with Tom.
Italian: Parlo sempre in francese con Tom.

English: Tom doesn't deserve this.
Portuguese: Tom não merece isso.

English: Tom doesn't know if Mary remembers him.
Spanish: Tom no sabe si Mary se acuerda de él.

English: Tom wants a pony.
Portuguese: Tom quer um pônei.

English: Isn't that what you want?
German: Ist das nicht, was du willst?

English: Tom was obviously worried about what might happen.
French: Tom était évidemment inquiet de ce qui pourrait arriver.

English: It was a strange experience.
Japanese: それは奇妙な体験だった。

English: There's no way to tell.
French: Il n'y a aucun moyen de le dire.

English: Tom's a typical Englishman.
Japanese: トムは典型的なイギリス人だ。

English: French isn't that hard.
German: Französisch ist gar nicht so schwer.

English: Where did you and Tom stay?
Berber: Anda ay teqqimem kemm d Tom?

English: You have until midnight.
Spanish: Tenés hasta medianoche.

English: You've got a lot of willpower.
Spanish: Tienes mucha fuerza de voluntad.

English: Do you have your plane ticket?
Berber: Tesɛid tanfult-nnem n usafag?

English: The least you could do is to answer me.
Finnish: Voisitte te ainakin vastata minulle.

English: I'm not lazy.
Italian: Non sono pigro.

English: There's a lake nearby where we can swim.
Portuguese: Tem um lago próximo de onde podemos nadar.

English: Tom can't afford to take a vacation now.
Waray: Diri ni Tom akus pagbakasyon yana.

English: I helped carry those bags.
Japanese: あの荷物を運ぶのを手伝ったんだよ。

English: What are you cooking?
French: Qu'est-ce que tu cuisines ?

English: Forty years passed.
Polish: Minęło czterdzieści lat.

English: Why don't you let Tom do the talking?
Berber: Maɣef maci d Tom ay teǧǧam ad yessiwel?

English: No matter what happens, I won't change my mind.
Hebrew: יקרה מה שיקרה, לא אשנה את דעתי.

English: Look in front of you.
Hungarian: Nézz magad elé!

English: Does Tom know that I can't do that?
Russian: Том знает, что я не умею этого делать?

English: I don't often see Tom here.
Italian: Io non vedo spesso Tom qua.

English: Can your brother drive?
Italian: Suo fratello può guidare?

English: "Are these your books?" "No, they're not my books."
French: « Est-ce que ce sont vos livres ? » « Non, ce ne sont pas mes livres. »

English: I had never received such an abusive letter before.
Hungarian: Soha nem kaptam még ilyen sértő levelet.

English: The resemblance between these two men is uncanny.
Portuguese: A semelhança entre esses dois homens é excepcional.

English: Tom sent me a present.
Portuguese: Tom me enviou um presente.

English: My arms are tired.
Turkish: Kollarım yorgun.

English: It's easy to make mistakes.
Swedish: Det är lätt att göra misstag.

English: I was just about to eat.
Ukrainian: Я щойно збиралася їсти.

English: I work more than you.
Spanish: Trabajo más que tú.

English: Choose one of the two.
Kabyle: Fren yiwen seg sin-nni.

English: Tom sat by the window, reading a book.
Portuguese: Tom estava sentado junto à janela, lendo um livro.

English: You should've said no.
Ukrainian: Треба було сказати ні.

English: I have a friend who's a truck driver.
Italian: Ho un amico che fa il camionista.

English: Tell Tom I don't want to talk to him.
Russian: Скажи Тому, что я не хочу с ним разговаривать.

English: I'd like to come along.
Portuguese: Eu gostaria de ir junto.

English: Tom works as a forklift operator.
Italian: Tom lavora come operatore di muletto.

English: He made me sing on the stage.
Spanish: Él me hizo cantar en el escenario.

English: Don't try to change the subject.
Italian: Non provare a cambiare il soggetto.

English: When was the last time you cried?
Russian: Когда ты в последний раз плакала?

English: I saw Tom waiting for a bus.
Romani: Me dikhlem le Tomes kaj ažukerdas anda jekh autobuzo.

English: I've got eyes.
Russian: У меня есть глаза.

English: The sentence is not grammatically accurate.
Macedonian: Реченицата не е точна граматички.