English: I'll show you my new car.
Dutch: Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

English: Please knock before entering.
Berber: Ttxil-k, sṭebṭeb uqbel ma tudfed.

English: I really do need your help.
Hebrew: אני באמת זקוקה לעזרתכם.

English: I can't go tomorrow.
Portuguese: Eu não posso ir amanhã.

English: My dog died last winter.
Czech: Můj pes umřel minulou zimu.

English: You were the only person who talked to Tom.
Russian: Ты была единственной, кто с Томом разговаривал.

English: Tell us what you want and we'll try to get it for you.
Kabyle: Init-aɣ-d ayen tram u ad neɛṛeḍ awen-ti-d-nawi.

English: She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Spanish: Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie.

English: Tom told me that he was innocent.
Russian: Том сказал мне, что невиновен.

English: Tom said he shot Mary twice.
Turkish: Tom, Mary'ye iki kez ateş ettiğini söyledi.

English: Everybody cheered.
French: Tout le monde applaudit.

English: I like to eat Korean food.
Polish: Lubię kuchnię koreańską.

English: Keep the window closed.
German: Halten Sie das Fenster geschlossen.

English: Are you happy?
Italian: È felice?

English: This is all I know.
Hebrew: זה כל מה שאני יודע.

English: Tom was heartbroken.
French: Tom avait le cœur brisé.

English: The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.
Arabic: من محاسن القاموس الإلكتروني أنه سهل الحمل.

English: We don't have to do that.
Polish: Nie musimy tego robić.

English: He used to read a lot.
Hebrew: הוא קרא הרבה.

English: Tom felt trapped.
Estonian: Tom tundis end lõksus olevat.

English: She was wearing a strange hat.
Russian: На ней была странная шляпка.

English: You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
Kabyle: Theddreḍ mliḥ tafṛansist. Mennaɣ lemmer zmireɣ ad tt-heḍṛeɣ am kečč.

English: It's twenty past six.
Dutch: Het is tien voor half zeven.

English: Shut the door.
Japanese: ドアを閉めなさい。

English: I'm already engaged.
Russian: Я уже помолвлен.

English: I wanted to tell you.
Italian: Ve lo volevo dire.

English: It isn't good to force our ideas on others.
Japanese: 自分の考えを他人に押し付けるのはよくない。

English: My idea is different from yours.
Slovak: Môj názor sa líši od vášho.

English: No one will know.
Bokmål: Ingen får vite noe.

English: I think that she's honest.
Hebrew: אני חושבת שהיא הגונה.

English: I don't like your behavior.
Italian: A me non piace il suo comportamento.

English: They are at lunch.
Hungarian: Megebédelnek.

English: You lied to me, didn't you?
Spanish: Me mentiste, ¿verdad?

English: I'll buy it.
Marathi: मी विकत घेईन.

English: Who's calling us at this time of night?
French: Qui nous appelle à cette heure de la nuit ?

English: She succeeded in opening the box.
Russian: Ей удалось открыть ящик.

English: I like it very much.
French: Ça me plaît beaucoup.

English: I can't see anything with my right eye.
French: Je ne vois rien du tout de mon œil droit.

English: Is it really that hard to speak English?
Turkish: İngilizce konuşmak gerçekten o kadar zor mu?

English: Tell us your real name.
Russian: Скажи нам своё настоящее имя.

English: The cat is under the table.
Romanian: Pisica e sub masă.

English: Give me a bunch of parsley.
Japanese: パセリを一束ください。

English: Tom went pale.
Thai: ทอมหน้าซีด

English: Don't worry. I know exactly what I'm doing.
French: Ne t'inquiète pas. Je sais exactement ce que je fais.

English: How long does a bear sleep?
Hungarian: Meddig alszik egy medve?

English: I'll get my keys.
Swedish: Jag ska hämta nycklarna.

English: What's your favorite sad song?
Ukrainian: Яка твоя улюблена сумна пісня?

English: He notified the police of the traffic accident.
Hungarian: Bejelentette a rendőrségnek a közlekedési balesetet.

English: I'm too fat.
Korean: 나 너무 뚱뚱해.

English: I was too shy to look her in the face.
Italian: Io ero troppo timida per guardarla in faccia.

English: We drank champagne last Christmas.
Italian: Abbiamo bevuto champagne lo scorso Natale.

English: I feel queasy.
Hebrew: אני מרגיש בחילה.

English: I added a room to my house.
French: J'ai ajouté une pièce à ma maison.

English: The dog stopped barking.
Berber: Yeḥbes uydi-nni asseglef.

English: I'm not mad. I'm just sad.
Hebrew: אני לא כועס, רק עצוב.

English: He likes taking walks.
Hebrew: הוא אוהב לטייל ברגל.

English: I'll cook tonight.
Spanish: Yo cocinaré esta noche.

English: Will you go to Boston next year?
Russian: Ты в следующем году поедешь в Бостон?

English: How do you like this outfit?
Turkish: Nasıl, bu kıyafeti beğeniyor musun?

English: I'm really starting to hate Boston.
Turkish: Boston'dan ciddi ciddi nefret etmeye başlıyorum.

English: She used to live in Tel Aviv.
Italian: Lei una volta viveva a Tel Aviv.

English: Tom hasn't realized his mistake yet.
German: Tom hat seinen Fehler noch nicht eingesehen.

English: How do you eat like that without gaining weight?
French: Comment fais-tu pour manger ainsi, sans prendre de poids ?

English: I think you should wake Tom up.
Russian: Думаю, вам следует разбудить Тома.

English: You know who we are.
Hungarian: Tudod, hogy ki vagyunk.

English: Tom is doing it now.
Ukrainian: Том це робить зараз.

English: I've always wanted to climb Mt. Fuji.
Hebrew: תמיד שאפתי לטפס על הר פוג'י.

English: "How soon will the bus come?" "In five minutes."
Russian: "Скоро приедет автобус?" - "Через пять минут".

English: Tom paid the driver and got out of the taxi.
Portuguese: Tom pagou a motorista e desceu do táxi.

English: The audience applauded approvingly.
Russian: Публика одобрительно аплодировала.

English: I don't need to go anywhere today.
German: Heute muss ich nirgends hin.

English: I need some air.
Hungarian: Szükségem van egy kis levegőre.

English: I miss it.
Polish: Tęsknię za tym.

English: I told you Tom wouldn't let us down.
Spanish: Te dije que Tom no nos iba a decepcionar.

English: I'll eat some pizza.
Italian: Mangerò un po' di pizza.

English: You don't know anything about me.
Ukrainian: Ти нічого про мене не знаєш.

English: This hat is less expensive than that one.
Russian: Эта шляпа дешевле той.

English: It's a windy day.
Hebrew: זה יום סוער.

English: This medicine tastes awful.
Hebrew: לתרופה הזאת יש טעם גרוע מאוד.

English: That's what I wanted to know.
Russian: Это я и хотел знать.

English: I need a partner.
Ukrainian: Мені потрібен партнер.

English: Tom said that Mary was safe.
Ukrainian: Том сказав, що Мері у безпеці.

English: Did you go to the supermarket?
Russian: Ты ездил в супермаркет?

English: I loved you.
Italian: Vi amavo.

English: Where is my clock?
Japanese: 僕の時計はどこだ？

English: Reptiles are cold-blooded.
Ukrainian: Плазуни — холоднокровні тварини.

English: I think Tom has to go to Boston.
Italian: Penso che Tom debba andare a Boston.

English: I'm so proud of my boys.
Bulgarian: Толкова се гордея с момчетата си.

English: He still hasn't responded.
German: Er hat immer noch nicht geantwortet.

English: I'm not sure actually.
German: Ich bin mir eigentlich nicht sicher.

English: Isn't that ours?
Greek: Δικό μας δεν είναι αυτό;

English: When was the last time you cried?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que lloraste?

English: I thought it was hilarious.
Spanish: Pensé que fue graciosísimo.

English: In Japan a new school year starts in April.
Italian: In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.

English: I told you not to call me on weekends.
Finnish: Minähän sanoin teille, että älkää soittako viikonloppuisin.

English: I apologize for my rudeness.
Turkish: Kabalığım için özür dilerim.

English: He never fully recovered from his injuries.
Hebrew: הפצעים שלו אף פעם לא נרפאו.

English: I guess we're finished.
Kabyle: Ad d-iniɣ dayen nfukk.

English: I collect silver tea spoons.
Slovak: Zbieram strieborné čajové lyžičky.

English: The meeting will have finished by the time we get there.
French: La réunion sera terminée lorsque nous arriverons sur place.