English: He decided to write in his diary every day.
German: Er beschloss, jeden Tag in sein Tagebuch zu schreiben.

English: Even a broken clock is right twice a day.
Russian: Даже сломанные часы дважды в сутки показывают правильное время.

English: I was dizzy.
Kabyle: Ndewwaxeɣ.

English: He loves us.
German: Er liebt uns.

English: Tom promised Mary that he wouldn't be late.
Polish: Tom obiecał Mary, że się nie spóźni.

English: Mary is the perfect woman for me.
Finnish: Mari on täydellinen nainen minulle.

English: We're looking for jobs.
Turkish: İş arıyoruz.

English: Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
Japanese: 今日日、いい仕事はなかなか来ないってことを忘れるなよ。

English: Tom and Mary are planning to hike to the other side of the island.
Turkish: Tom ve Mary adanın diğer tarafında dolaşmayı planlıyorlar.

English: Go straight until you see the post office, then turn right.
French: Va tout droit jusqu'à ce que tu vois le bureau de la Poste, et ensuite tourne à droite.

English: Women seem to like him for some reason.
Italian: Le donne sembrano apprezzarlo per una qualche ragione.

English: Their friendship quickly turned into love.
French: Leur amitié s'est vite transformée en amour.

English: I eat breakfast every day.
German: Ich frühstücke jeden Tag.

English: Have you corrected everything?
Hungarian: Mindent kijavítottál?

English: It's a steal at twice that price.
Russian: За такую цену это с руками оторвут.

English: I was hungry.
Hebrew: הייתי רעב.

English: Tom helped me do my homework.
German: Tom hat mir bei den Hausaufgaben geholfen.

English: Tom is a butcher.
Hungarian: Tom hentes.

English: Whatever you do, don't drop your new phone.
Kabyle: Ayen tebɣamt xedmemt-t, ur ilaq ara ad tserrḥemt i tilifu-nkent amaynut.

English: Would you like to go have a drink?
Russian: Вы не хотели бы пойти выпить?

English: The clock is still ticking.
German: Die Uhr tickt noch.

English: She assigned the work to him.
Berber: Twekkel-it ɣef umahil-nni.

English: You know you were right.
Turkish: Biliyorsun, sen haklıydın.

English: How can I find the truth?
Turkish: Gerçeği nasıl bulabilirim?

English: Tom didn't have any idea where Mary was.
Portuguese: Tom não fazia ideia de onde a Mary estava.

English: What didn't you like about Tom?
Russian: Что вам не понравилось в Томе?

English: Tom looks worried.
Ukrainian: Том має стурбований вигляд.

English: I don't feel very lucky.
Ukrainian: Я не почуваюся дуже удачливим.

English: She's got a point.
French: Elle n'a pas tort.

English: I don't have much in common with Tom.
German: Ich habe nicht viel mit Tom gemeinsam.

English: I think you're nice.
German: Ich finde, dass Sie nett sind.

English: He is good at diving.
Portuguese: Ele é bom em mergulho.

English: I didn't know you were going to be here.
Finnish: En tiennyt, että olisit täällä.

English: Tom is a rebel.
Russian: Том — бунтарь.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Harkitsetteko te vakavasti lähtemistä?

English: There's a book, a pencil, and a sheet of paper on the table.
Dutch: Er ligt een boek, een potlood en een vel papier op tafel.

English: We're adventurous.
Italian: Siamo avventurosi.

English: I thought that Tom wouldn't give up.
Spanish: Pensé que Tom no se rendiría.

English: Tom can speak French and English.
Russian: Том говорит на французском и на английском.

English: Tom lent me thirty dollars.
Portuguese: Tom me emprestou trinta dólares.

English: He's not at all afraid of snakes.
French: Il n'a pas du tout peur des serpents.

English: Tom ran away from home.
Czech: Tom utekl z domova.

English: I changed.
Polish: Przebrałam się.

English: It's good to see you and Tom are friends again.
Berber: Yelha imi ay temsuɣalem kečč ed Tom.

English: If you keep harping on his flaws, he'll grow to resent you.
Russian: Если продолжишь попрекать его ошибками, он тебя невзлюбит.

English: Are you still in contact with Tom?
Turkish: Tom'la halen temas halinde misin?

English: I'd avoid Tom if I were you.
Portuguese: Eu evitaria Tom se fosse você.

English: You have no proof.
Russian: У вас нет доказательств.

English: I can almost guarantee that Tom won't get here on time.
Italian: Posso quasi garantire che Tom non arriverà qui in orario.

English: He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
Hebrew: הוא החזיק את הגלגל ביד אחת ונפנף לי לשלום בשניה.

English: I love being alone.
French: J'adore me trouver seul.

English: I don't need to wait any longer.
Ukrainian: Мені більше не потрібно чекати.

English: I don't like what I see.
Italian: Non mi piace quello che vedo.

English: How long's Tom been like this?
Russian: Давно Том такой?

English: Let's chat.
Ukrainian: Давайте побалакаємо.

English: Are you still interested?
Hebrew: יש לך עניין עדיין?

English: My teacher recommended that dictionary.
Spanish: Mi profesor recomendó ese diccionario.

English: I caught a very big fish today.
Japanese: 今日でかい魚を釣ったんだ。

English: Does Tom understand that?
Czech: Chápe to Tom?

English: I shouldn't complain.
Italian: Non dovrei lamentarmi.

English: Do you live alone?
French: Tu vis seul ?

English: Let's meet at one o'clock.
Ukrainian: Давай зустрінемося о першій годині.

English: My uncle has been diagnosed with leukemia.
Spanish: A mi tío le han diagnosticado leucemia.

English: I think they're lying.
Ukrainian: Я думаю, вони кажуть неправду.

English: Tom owned a carpet store on Park Street.
Russian: Том был владельцем коврового магазина на Парк-стрит.

English: Didn't you go out?
Spanish: ¿No saliste?

English: Tom is a great presenter.
German: Tom kann gut Dinge präsentieren.

English: Mary put a flower in her hair.
Dutch: Maria stopte een bloem in haar haar.

English: Tom quickly closed his book.
Italian: Tom ha chiuso rapidamente il suo libro.

English: This is above your pay grade.
German: Das ist eine Nummer zu groß für dich.

English: The paramedic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound.
German: Die Rettungssanitäterin riss Toms T-Shirt auf und sah sich die Wunde an.

English: These plants grow only in the wild.
Russian: Эти растения растут только в дикой природе.

English: Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Arabic: عندما كنتُ في الثانويّة، استيقظتُ السادسةَ كل صباح.

English: Tom and Mary know each other so well that they often finish each other's sentences.
French: Tom et Mary se connaissent tellement bien qu'ils finissent souvent les phrases l'un l'autre.

English: The sale of postage stamps to foreign collectors is an important source of revenue.
Russian: Важным источником дохода является продажа почтовых марок иностранным коллекционерам.

English: I'm here on official business.
Italian: Sono qui per affari ufficiali.

English: What's the weather forecast for tomorrow?
Russian: Какой на завтра прогноз погоды?

English: Tom obviously loves you.
Berber: Iban dakken Tom iḥemmel-iken.

English: He was very nervous.
Dutch: Hij was heel nerveus.

English: That's what I'm counting on.
Russian: Я на это и рассчитываю.

English: I won't argue with you.
Russian: Я не буду с вами спорить.

English: When was the last time you were at your parents'?
Czech: Kdy jsi byl naposledy u svých rodičů?

English: Tom studied French in college.
Berber: Tom yezrew tafṛansit deg tesdawit.

English: I'm crossing my fingers.
Spanish: Estoy cruzando mis dedos.

English: I want to ask you one last favor.
French: Je veux vous demander une dernière faveur.

English: Did they offer you a job?
Portuguese: Eles lhe ofereceram emprego?

English: I'll ask around.
Russian: Я поспрашиваю.

English: What Tom told you wasn't true.
Russian: То, что тебе сказал Том, - неправда.

English: Tom is troubled.
Finnish: Tomi on huolestunut.

English: What else do you want to do?
Spanish: ¿Qué más quieres hacer?

English: It was your own choice.
French: Ce fut votre choix.

English: Now give me the keys.
Macedonian: А сега дај ми ги клучевите.