English: I hope this is helpful.
Japanese: 役に立ってるといいですね。

English: If I'd wanted your help, I'd have asked for it.
German: Wenn ich deine Hilfe gewollt hätte, dann hätte ich darum gebeten.

English: Tom seems to be busy all the time.
Russian: Похоже, что Том всегда занят.

English: How many years has Tom been doing that?
Turkish: Tom bunu kaç yıldır yapıyor?

English: It's dangerous for a beginner to swim here.
Turkish: Acemilerin burada yüzmesi tehlikelidir.

English: Do you still have a key to Tom's apartment?
Italian: Avete ancora una chiave dell'appartamento di Tom?

English: What a surprise!
Danish: Hvilken overraskelse!

English: She blushed.
Slovak: Zapýrila sa.

English: That totally slipped my mind.
French: Cela m'a totalement échappé.

English: He gave away all his money.
Ukrainian: Він роздав усі свої гроші.

English: Tom and Mary are farmers.
Kabyle: Tom akked Mary d ifellaḥen.

English: I give up.
Italian: Rinuncio.

English: I can come tomorrow.
Italian: Posso venire domani.

English: Even though we advised Tom not to do that, he did it.
German: Tom hat unserem Rat zuwidergehandelt.

English: Tom didn't go.
Mandarin Chinese: 汤姆没走。

English: Tom wants to borrow your car.
Berber: Tom yebɣa ad as-treḍlem takeṛṛust-nwen.

English: I'm an Olympic medalist.
Japanese: オリンピックのメダリストです。

English: We were both thirsty.
French: Nous étions toutes les deux assoiffées.

English: Your dress is awesome.
Italian: Il tuo vestito è fantastico.

English: Tom opened the window a crack.
Russian: Том приоткрыл окно.

English: After he had found her phone number, he called her up.
Russian: После того, как он нашел ее номер телефона, он ей позвонил.

English: I would like the least expensive one.
Russian: Мне, пожалуйста, самое дешёвое.

English: You're out of danger.
Portuguese: Vocês estão fora de perigo.

English: I don't want to speak with you.
Ukrainian: Я не хочу з тобою розмовляти.

English: Tom didn't feel scared.
Czech: Tom se nebál.

English: Is this your helmet?
Portuguese: Este é seu capacete?

English: Can you see the picture?
Italian: Tu riesci a vedere la fotografia?

English: Who asked you?
Italian: Chi glielo ha chiesto?

English: "Thank you for helping me." "Don't mention it."
German: „Danke für die Hilfe.“ – „Keine Ursache.“

English: Are we leaving soon?
Russian: Мы скоро уходим?

English: You were wrong.
Berber: Tellid teccḍed.

English: He is said to be a good doctor.
Russian: Говорят, он хороший врач.

English: Can I get some coffee?
Ukrainian: Можна мені кави?

English: I'm not going to Tom's.
Russian: Я не иду к Тому.

English: She had no one to turn to.

English: I want to work at my own pace.
Russian: Я хочу работать в собственном ритме.

English: I guess I won't be seeing you again.
Serbian: Претпостављам да се више нећемо виђати.

English: He has gone to Britain.
Mandarin Chinese: 他已经去了英国。

English: When you come back, I'll be gone.
Turkish: Geri geldiğin zaman, ben gitmiş olacağım.

English: Nobody knows that better than you.
Russian: Никто не знает этого лучше вас.

English: I fixed my bicycle yesterday.
Berber: Ṣeggmeɣ tasnasɣalt-inu iḍelli.

English: I knew that Tom was a French teacher in Boston, so I didn't believe Mary when she told me that Tom was a taxi driver in Chicago.
Italian: Sapevo che Tom era un insegnante di francese a Boston, quindi non credetti a Mary quando mi disse che era un tassista a Chicago.

English: Tom saw that movie last summer.
Russian: Том смотрел этот фильм прошлым летом.

English: I should've thought of it sooner.
Russian: Мне следовало подумать об этом раньше.

English: Tom is conscientious, isn't he?
Macedonian: Том е совесен, зарем не?

English: Tom studied philosophy in college.
Italian: Tom ha studiato filosofia all'università.

English: It's not just a pen.
Italian: Non è soltanto una biro.

English: He couldn't get his ideas across to the students.
Russian: Он не смог донести до студентов свои мысли.

English: Why are they angry?
Portuguese: Por que eles estão com raiva?

English: I'm fond of listening to classical music.
Bulgarian: Обичам да слушам класическа музика.

English: Why didn't you protect me?
Turkish: Neden beni korumadın?

English: I often win.
Russian: Я часто побеждаю.

English: He once had a lot of land.
Italian: Una volta lui aveva molta terra.

English: You seem to be happy.
French: Tu sembles heureux.

English: When do you think you're going to arrive?
French: Quand penses-tu arriver ?

English: How did you win?
Kabyle: Amek i trebḥeḍ?

English: Flies lay eggs.
Russian: Мухи откладывают яйца.

English: How do we explain this to the kids?
German: Wie sollen wir das den Kindern erklären?

English: There's only one way out of here.
German: Es gibt nur einen Ausweg.

English: I haven't seen my family since 2013.
Italian: Non vedo la mia famiglia dal 2013.

English: Give me your knife.
Russian: Дайте мне свой нож.

English: I don't think I need to tell Tom why I did that.
Russian: Не думаю, что мне нужно рассказывать Тому, зачем я это сделал.

English: I didn't report the accident.
Nuer: ɤän cän mi̲ ci̲ tuɔ̲ɔ̲k bi tho̲p.

English: The bus went over the cliff.
Russian: Автобус упал с обрыва.

English: I know you know.
Russian: Я знаю, что вы знаете.

English: It makes no difference to me whether he comes or not.
Spanish: Me da lo mismo si él viene o no.

English: They're immature.
Italian: Sono immaturi.

English: Tom pretended he was sick.
Spanish: Tom fingió que estaba enfermo.

English: Tom is a baseball player.
Turkish: Tom bir beyzbol oyuncusudur.

English: This tree is older than that car.
French: Cet arbre est plus vieux que cette voiture.

English: You're funny.
Italian: Sei divertente.

English: We're here to have fun.
Spanish: Estamos aquí para divertirnos.

English: I don't need you or anybody else.
Hungarian: Nincs szükségem rád vagy bárki másra.

English: Here is a list of things you should avoid eating.
Hebrew: הנה רשימה של דברים שעליך להימנע מלאכול אותם.

English: You do like me, don't you?
Russian: Я ведь тебе действительно нравлюсь?

English: I didn't know who you were.
Russian: Я не знал, кто ты такая.

English: I found it.
Italian: L'ho trovato.

English: Are you going to go with us?
Russian: Ты собираешься идти с нами?

English: I need this.
Dutch: Ik heb dit nodig.

English: I'm the only person who knows how to do that.
Russian: Я единственный, кто знает, как это делается.

English: Why don't you give your mouth a rest?
Japanese: ちょっと黙っててくれない？

English: Tom didn't want to argue with Mary.
German: Tom wollte nicht mit Mary streiten.

English: My plane's departure was delayed by two hours.
German: Der Start meines Flugzeugs hatte sich um zwei Stunden verspätet.

English: Tom knows where we are.
Dutch: Tom weet waar we zijn.

English: Get lost.
Italian: Vada al diavolo.

English: Tom wasn't able to work today.
Dutch: Tom heeft vandaag niet kunnen werken.

English: Tom won't be happy.
Polish: Tom nie będzie zadowolony.

English: Be careful not to blame the wrong person.
Czech: Dej si pozor, ať neobviníš nesprávnou osobu.

English: I had no idea you were so stupid.
Finnish: Minulla ei ollut aavistustakaan, että olit niin tyhmä.

English: She's not in the mood.
Hungarian: Nincs abban az állapotban.

English: Tom and Mary don't like you.
Portuguese: O Tom e a Mary não gostam de você.

English: I feel very relaxed.
Italian: Mi sento molto rilassata.

English: That totally slipped my mind.
Russian: Это совершенно вылетело у меня из головы.

English: Tom always shouts when he is angry.
Berber: Tom dima izeɛɛeḍ mi ad yerfu.

English: Are they satisfied?
French: Sont-elles contentées ?

English: Do you remember me?
Hungarian: Emlékszik rám?

English: I'm not feeling well today.
Hungarian: Nem érzem ma jól magam.

English: You can count on him.
German: Ihr könnt auf ihn zählen.

English: You know that that isn't possible.
Portuguese: Você sabe que isso não é possível.

English: I knew you'd enjoy that movie.
Italian: Lo sapevo che vi sarebbe piaciuto quel film.