English: My grandmother went peacefully in the night.
Italian: Durante la notte mia nonna è venuta a mancare, senza soffrire.

English: Despite our efforts, we failed after all.
Spanish: A pesar de nuestros esfuerzos, fracasamos al fin y al cabo.

English: I'm too old for Mary.
Ukrainian: Я для Мері застарий.

English: We all need to work together.
Berber: Nesri akk ad nmahel ddukkli.

English: I'll call back in twenty minutes.
Hungarian: Vissza foglak hívni húsz perc múlva.

English: Try to answer as many questions as possible.
Russian: Постарайтесь ответить на как можно большее число вопросов.

English: Tom has thin lips.
Dutch: Tom heeft dunne lippen.

English: Tom has a curfew.
Berber: Tom yesɛa agdal n tuffɣa.

English: Did you see him at the station this morning?
Russian: Ты его видел утром на станции?

English: Tom kissed Mary's hand.
Dutch: Tom kuste Mary’s hand.

English: Our garden has two cherry trees.
Italian: Il nostro giardino ha due alberi di ciliegio.

English: Flowers are always acceptable.
Italian: I fiori sono sempre graditi.

English: I think you've practiced enough.
Dutch: Ik denk dat je wel genoeg geoefend hebt.

English: The gate is open now.
German: Das Gate ist jetzt geöffnet.

English: Your necklace is beautiful.
Russian: У тебя красивое ожерелье.

English: How old is your father?
Hungarian: Milyen idős az édesapád?

English: You don't fool me.
Portuguese: Você não me engana.

English: He is taller than me by a head.
Russian: Он выше меня на голову.

English: Darwin changed the world.
Portuguese: Darwin renovou o mundo.

English: The teacher distributed the leaflets.
French: L'enseignant a distribué les prospectus.

English: Did you get my gift?
Italian: Hai ricevuto il mio regalo?

English: I've known you for years.
Spanish: Te conozco desde hace años.

English: They both want a child.
Italian: Loro vogliono entrambi un figlio.

English: I have relatives in Boston.
Berber: Liɣ iqriben deg Boston.

English: I don't care if you're busy. Please help me now.
French: Ça m'est égal que tu sois occupé. Je te prie de m'aider maintenant.

English: Have you ever milked a cow?
Ukrainian: Ти колись доїв корову?

English: Tom can speak French like a native.
Portuguese: Tom fala francês como um nativo.

English: I think he won't come.
Arabic: لا أظن أنه آتٍ.

English: We have to help each other.
German: Wir müssen einander helfen.

English: Do you want to stay?
French: Veux-tu rester ?

English: We have no right to do that.
Polish: Nie mamy prawa tego robić.

English: This painting is a forgery.
Italian: Questo dipinto è un falso.

English: Now tell us what we want to know.
French: Maintenant dis-nous ce que nous voulons savoir !

English: How did you make this?
Italian: Come hai fatto questo?

English: Tom told me that the book was interesting.
Russian: Том сказал мне, что книга интересная.

English: Tom probably won't be doing that today.
Dutch: Waarschijnlijk zal Tom dat vandaag niet doen.

English: Let's not complain.
Russian: Давай не будем жаловаться.

English: Tom is different.
Berber: Tom yemgerrad.

English: Tom is dating a Chinese exchange student.
Dutch: Tom gaat met een Chinese uitwisselingsstudent.

English: Tom is in serious trouble.
Polish: Tom jest w poważnych kłopotach.

English: Tom is the one who killed Mary.
Indonesian: Tom-lah yang membunuh Mary.

English: Tom might be biased.
Portuguese: O Tom pode ser tendencioso.

English: Let's see how much it costs.
Ukrainian: Подивімося, скільки воно коштує.

English: It's my decision.
Bulgarian: Това е мое решение.

English: I grew a beard over the summer.
Ukrainian: За літо я відпустив бороду.

English: My father has a cup of coffee every day.
Ukrainian: Мій батько щодня випиває чашку кави.

English: Why did you buy flowers?
Tagalog: Ba't bumili ka ng bulaklak?

English: Thank you for being there.
Kabyle: Tanemmirt imi telliḍ da.

English: Ask me before you borrow my clothes.
Russian: Спрашивайте, прежде чем брать мои вещи.

English: Is that your car?
Dutch: Is dat jouw auto?

English: I saw Tom's file.
Italian: Ho visto il file di Tom.

English: The talks should begin soon.
Finnish: Keskusteluiden pitäisi alkaa pian.

English: Say what you think.
German: Sagen Sie, was Sie denken.

English: I'm looking for someone who can speak Portuguese.
Bulgarian: Търся човек, който може да говори португалски.

English: Is it hard to learn French?
Hungarian: Nehéz franciát tanulni?

English: Green is the color of money.
Italian: Il verde è il colore dei soldi.

English: She went with him to Boston.
Spanish: Ella fue con él a Boston.

English: I don't have it with me.
Russian: Он у меня не с собой.

English: No more, thank you. I'm full.
Mandarin Chinese: 不，谢谢，我饱了。

English: I'm in touch with Tom.
Ukrainian: Ми з Томом на зв'язку.

English: I hope to build a new house next year.
Japanese: 来年は新しい家を建てたい。

English: I'm going to cook for you.
Italian: Cucinerò per te.

English: Don't brag.
Portuguese: Não se gabe.

English: Tom is often absent.
Ukrainian: Том часто немає.

English: We could hear wolves howling in the distance.
Russian: Нам было слышно, как вдалеке воют волки.

English: Leave everything to me.
Turkish: Her şeyi bana bırak.

English: I'm not in the mood to do that.
Ukrainian: Я для цього не в гуморі.

English: Why do you study?
Hungarian: Miért tanulnak?

English: The pantry is empty.
Danish: Stirridset er tomt.

English: I am coming.
Serbian: Idem.

English: I'm looking for someone who can speak Portuguese.
Portuguese: Eu procuro alguém que fale português.

English: Why is Mary going with him to the picnic?
Spanish: ¿Por qué va Mary con él al picnic?

English: What are you going to tell Tom about Mary?
Japanese: メアリーのこと、トムに何て言うの？

English: Tom likes being single because he can do whatever he wants whenever he wants.
Hungarian: Tom szeret egyedülálló lenni, mert azt tehet, amit csak akar, amikor csak akarja.

English: I wasn't organized.
Macedonian: Не бев организиран.

English: Don't you like cats?
Polish: Nie lubisz kotów?

English: Where did Tom find this wallet?
Russian: Где Том нашёл этот бумажник?

English: I'm worried about them.
Portuguese: Estou preocupada com elas.

English: Tom is standing in the garden.
German: Tom steht im Garten.

English: I can tell you nothing more. I've already said too much.
Portuguese: Não te posso contar nada mais. Já falei demais.

English: Her car is two years old.
Marathi: तिची गाडी दोन वर्षं जुनी आहे.

English: That isn't something you forget.
Russian: Такое не забывается.

English: Who did you help?
Kabyle: Anwa i tɛiwnem?

English: Please give me a sheet of paper.
Italian: Per piacere, datemi un foglio di carta.

English: He pressed the brake pedal.
Hebrew: הוא לחץ על דוושת הבלמים.

English: This is my favorite drink.
German: Das ist mein Lieblingsgetränk.

English: I think you look hot.
French: Je pense que vous avez l'air d'avoir chaud.

English: Tom has only thirty dollars in his wallet.
Polish: Tom ma w portfelu tylko trzydzieści dolarów.

English: This is very easy to use.
French: C’est très facile à employer.

English: You should've phoned me.
Romanian: Ar fi trebuit să mă suni.

English: I don't like this one.
Ukrainian: Цей мені не подобається.

English: Don't catch a cold.
Japanese: 風邪引かないようにね。

English: I have no idea who he is.
Hebrew: אני לא יודעת מיהו.

English: I'm free today.
Vietnamese: Hôm nay tôi rảnh.

English: I'll dream about you.
Spanish: Soñaré contigo.

English: What if it leaks?
Italian: E se perdesse?

English: Tom talks a lot.
Finnish: Tom puhuu paljon.

English: I can't swim well.
Polish: Nie umiem dobrze pływać.

English: I still love Mary very much.
Czech: Stále Marii velmi miluji.

English: We were innocent.
Romanian: Noi eram nevinovați.

English: Please wish me luck.
Bulgarian: Пожелай ми късмет.

English: I was drinking tea all morning.
Russian: Я всё утро пил чай.

English: Tom spends about three hundred dollars a week.
Russian: Том тратит около трёхсот долларов в неделю.