English: Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.
French: Jour après jour, le chien était assis en attendant son maître face à la station.

English: It was mine.
Portuguese: Era meu.

English: He's a high school student.
Polish: On jest studentem wyższej uczelni.

English: They don't want you to use it.
Polish: Chcą, żebyś tego nie używał.

English: Tom hasn't got a prayer.
Macedonian: Том нема молитва.

English: I want to apologize.
Spanish: Quiero disculparme.

English: Tom cooks well.
Greek: Ο Τομ μαγειρεύει καλά.

English: Tom was the driver of the car that crashed into the supermarket on Park Street.
Russian: Том был за рулём машины, которая врезалась в супермаркет на Парк-стрит.

English: I've never been very good at French.
French: Je n'ai jamais été très bon en français.

English: Don't expect others to help you.
Spanish: No esperes que otros te ayuden.

English: He loves her.
Greek: Την αγαπάει.

English: Tom grew up surrounded by books.
Turkish: Tom kitapların arasında büyüdü.

English: It isn't a good car, but it's a car.
Japanese: いい車ではないが、車であることに変わりはない。

English: Tom doesn't like loud noises.
Russian: Том не любит громкие звуки.

English: You remember her, don't you?
Russian: Вы помните её, не так ли?

English: There is a yellow rose.
Dutch: Daar is een gele roos.

English: I saw him enter the room.
Ukrainian: Я бачила, як він увійшов до кімнати.

English: Tom isn't the only one who wants to win.
Russian: Том не единственный, кто хочет победить.

English: I'm trying not to yawn.
Portuguese: Estou tentando não bocejar.

English: I've heard that name before.
French: J'ai déjà entendu ce nom auparavant.

English: It doesn't matter whose fault it is.
Russian: Неважно, кто виноват.

English: I don't win very often.
Russian: Я не очень часто выигрываю.

English: These are the medicines I use.
Danish: Det her er den medicin, jeg tager.

English: He came to Japan when he was 10 years old.
Japanese: 彼は１０才のときに日本へ来た。

English: Tom didn't tell me the whole truth.
Italian: Tom non mi disse tutta la verità.

English: We have to use every means to persuade him.
Hungarian: Mindent fel kell használnunk, hogy rábeszéljük.

English: Tom is wearing sunglasses.
Italian: Tom sta indossando degli occhiali da sole.

English: We're pessimistic.
Italian: Noi siamo pessimiste.

English: Tom saw Mary catch a fish.
Macedonian: Том ја виде Мери како уловува риба.

English: We don't want to go to Australia.
Italian: Non vogliamo andare in Australia.

English: Do you speak English?
Ukrainian: Ти розмовляєш англійською?

English: You didn't come to school yesterday, did you?
Italian: Non siete venuti a scuola ieri, vero?

English: Who's that man standing over there?
Hungarian: Az ott álló férfi kicsoda?

English: Tom isn't eating an apple.
Spanish: Tom no está comiendo una manzana.

English: Tom cut Mary's hair.
Finnish: Tom leikkasi Maryn hiukset.

English: Tom married a much younger woman.
Turkish: Tom kendinden çok daha genç bir kadınla evlendi.

English: Our lives are in your hands.
Turkish: Hayatlarımız sizin elinizdedir.

English: I can't give you everything you want.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad m-d-fkeɣ ayen akk i tebɣiḍ.

English: I thought everybody did that.
Turkish: Herkesin öyle yaptığını düşündüm.

English: I like to ride on trains.
Italian: A me piace andare in treno.

English: Must I go on?
Hebrew: אני מוכרח להמשיך?

English: Wait. I want to tell you something.
Greek: Περίμενε. Θέλω να σου πω κάτι.

English: I'll send you some money as soon as I can.
Russian: Я пришлю вам денег, как только смогу.

English: I heard that a South American camper was eaten by an anaconda.
Swedish: Jag hörde att en sydamerikansk campare blev uppäten av en anakonda.

English: They don't want to use it.
Russian: Они не хотят этим пользоваться.

English: I don't believe in any of that garbage.
German: Ich glaube an nichts von diesem dummen Zeug.

English: It's time for something to eat.
Hungarian: Ideje, hogy együnk valamit.

English: How tall is your younger brother?
Italian: Quanto è alto il suo fratello minore?

English: There's more than one way to skin a cat.
Hebrew: יש יותר מדרך אחת לבצע את זה.

English: Why are you calling the police?
Hebrew: למה אתה מתקשר למשטרה?

English: I felt isolated.
German: Ich fühlte mich isoliert.

English: He raised his hands.
Japanese: 彼は両手をあげた。

English: I knew they'd get me in the end.
Macedonian: Знаев дека ќе ме фатат на крај.

English: I can't predict the future.
Spanish: No puedo predecir el futuro.

English: Her daughter is sick.
Russian: Её дочь больна.

English: Could you please tell Tom I need to talk to him?
Dutch: Zou je Tom kunnen vertellen dat ik met hem moet praten?

English: Will you give me something to drink?
Berber: Ulac aɣilif ma tefkid-iyi-d d acu ara sweɣ?

English: I've already spoken to Tom.
Italian: Io ho già parlato con Tom.

English: There's nothing to apologize for.
Turkish: Özür dileyecek bir şey yok.

English: I will be back in two weeks' time.
Italian: Io sarò di ritorno fra due settimane.

English: Tom doesn't drink hot tea.
Turkish: Tom sıcak çay içmez.

English: Your English is perfect.
Hebrew: האנגלית בפיך מושלמת.

English: Speech is silver, silence is gold.
Hungarian: Beszélni ezüst, hallgatni arany.

English: Are you feeling better?
Portuguese: Vocês estão se sentindo melhor?

English: Do you like the smell of this perfume?
Hungarian: Tetszik ennek a parfümnek az illata?

English: I won't turn my back on you again.
Spanish: No volveré a daros la espalda.

English: Please don't open the door.
German: Bitte nicht die Tür öffnen!

English: Scoot over.
Italian: Arrivi di corsa.

English: What's wrong with you, Tom?
Russian: Что с тобой, Том?

English: We are a family of five.
Japanese: うちは５人家族です。

English: Did you know him?
Tagalog: Kilala mo ba siya?

English: Let's sit together.
Spanish: Sentémonos juntos.

English: You're wrong in this case.
Ukrainian: У цьому випадку ви не маєте рації.

English: Sometimes gestures are more expressive than speech.
Russian: Иногда жесты выразительнее слов.

English: What's the text about?
Hebrew: מהו נושא הטקסט?

English: Please tell me what you think about this article.
Spanish: Por favor, dime qué piensas de este artículo.

English: Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.
Russian: Том не мог ответить ни на один вопрос во вчерашнем тесте.

English: No matter what you say, I'm convinced I'm right.
German: Egal, was ihr sagt, ich bin davon überzeugt, dass ich recht habe.

English: Tom began coughing.
Macedonian: Том почна да кашла.

English: I don't want to live in an apartment.
Dutch: Ik wil niet in een appartement wonen.

English: I am afraid to go.
Japanese: 私は行くのが怖い。

English: Tom will take care of everything.
Russian: Том обо всём позаботится.

English: None of us plan on doing that.
Kabyle: Yiwen deg-neɣ ur yegmin ad yeg ay-nni.

English: Did they say anything?
French: Ont-elles dit quoi que ce soit ?

English: I don't really care what you say.
Ukrainian: Мені, насправді, байдуже, що ви кажете.

English: He likes sleeping.
Spanish: Le gusta dormir.

English: I'm only going to say this once.
German: Ich werde das nur einmal sagen.

English: He aimed at the bird.
Russian: Он целился в птицу.

English: They agree.
Finnish: He ovat samaa mieltä.

English: It's likely the Diet will be dissolved.
Hungarian: A országgyűlést valószínűleg feloszlatják.

English: I need some fresh air.
Italian: Ho bisogno di respirare aria nuova.

English: Do you know how to get home?
Portuguese: Você sabe como chegar em casa?

English: Did I give you the key?
German: Habe ich Ihnen den Schlüssel gegeben?

English: Do you always speak French?
Russian: Ты всегда говоришь по-французски?

English: Is it a recent picture?
Vietnamese: Nó có phải là tấm hình mới chụp không?

English: The rumor isn't true.
Greek: Η φήμη δεν ισχυεί.

English: We learn English at school.
Spanish: Aprendemos inglés en la escuela.