English: Of all the languages I've studied, French was the hardest.
Portuguese: De todos os idiomas que eu estudei, o francês foi o mais difícil.

English: It's almost six.
Mandarin Chinese: 差不多六点了。

English: How are you getting on?
Italian: Come stai?

English: The majority of his income goes to pay his rent.
French: L'essentiel de son revenu passe dans son loyer.

English: I haven't seen you around lately.
Kabyle: Ur k-walaɣ ara taggara-a.

English: I don't answer stupid questions.
Italian: Io non rispondo a delle domande stupide.

English: We're on top of the situation.
Hungarian: A helyzet magaslatán állunk.

English: That was years ago.
Arabic: كان ذلك منذ عدة سنين.

English: Tom's phone rang.
Hungarian: Csörgött Tom telefonja.

English: Are you hungry?
Italian: È affamato?

English: It's said that Tokyo is a very safe city.
Portuguese: Dizem que Tóquio é uma cidade muito segura.

English: Tomorrow Tom and I are going to Boston.
German: Morgen fahren Tom und ich nach Boston.

English: My parents have a big farm there.
Japanese: 私の父母は、そこに大きな農場を持っている。

English: How much money did you lose today?
Korean: 오늘은 얼마나 잃었어?

English: I've lost my key.
Finnish: Olen kadottanut avaimeni.

English: I'm learning how to drive.
Polish: Uczę się prowadzić.

English: Do you sometimes drink red wine with fish?
Italian: A volte bevi del vino rosso col pesce?

English: Tom said he was calling from his cell phone.
Russian: Том сказал, что звонит со своего мобильного.

English: Why are you speaking in French?
French: Pourquoi parlez-vous en français ?

English: Better late than never.
Swedish: Bättre sent än aldrig.

English: I've been in love with you for a long time.
Russian: Я давно в тебя влюблена.

English: I hope we have good weather tomorrow.
Berber: Ssarameɣ ad yelhu lḥal azekka.

English: Get away from my car.
Russian: Убирайся из моей машины.

English: Write to me.
Portuguese: Escreva-me.

English: I want you to take these.
German: Ich möchte, dass du diese nimmst.

English: Where on earth did you get that hat?
Russian: Где ты вообще взял эту шляпу?

English: Would you like to see my new car?
Berber: Teɣsed ad teẓred takeṛṛust-inu tamaynut?

English: You should do what Tom says.
Russian: Тебе следует делать то, что Том говорит.

English: I'm watering the plants.
French: Je suis en train d'arroser les fleurs.

English: I'm glad you got a dog.
Hungarian: Örülök, hogy lett egy kutyád.

English: Let's go to the station and buy tickets.
German: Lassen Sie uns zur Bahnstation gehen und Fahrkarten kaufen.

English: A gas station is one kilometer ahead.
Finnish: Bensa-asema on kilometrin päässä.

English: I've got to get back to the meeting.
German: Ich muss wieder in die Besprechung zurück.

English: I don't like Mondays.
Hungarian: Nem szeretem a hétfőket.

English: I only hope Tom likes Mozart.
Italian: Io spero solo che a Tom piaccia Mozart.

English: I don't want to go to the beach.
Italian: Non voglio andare in spiaggia.

English: You're nothing.
Ukrainian: Ви ніщо.

English: Tom is able to say "I can only speak French" in thirty languages.
Japanese: トムは30の言語で「私はフランス語しか話せません」と言うことができる。

English: Tom said Mary won't likely win.
Ukrainian: Том сказав, що малоймовірно, що Мері переможе.

English: He angrily closed the door.
Russian: Он со злостью закрыл дверь.

English: I gave Tom a blanket.
Lithuanian: Aš daviau Tomui antklodę.

English: I've been doing that since I was a child.
Dutch: Dat doe ik al van kleins af aan.

English: I'm sure Tom will be tired.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom vai ficar cansado.

English: We almost had Tom convinced.
Hebrew: כמעט שכנענו את תום.

English: I need that.
Macedonian: Ми треба тоа.

English: You're nice to everyone.
Serbian: Dobra si prema svima.

English: In America, many people have fences around their homes.
German: In den USA haben viele Leute Zäune um ihre Grundstücke.

English: I'm sure you're correct.
Russian: Я уверен, что вы правы.

English: When did you arrive? Did you arrive today?
Russian: Когда вы приехали? Вы сегодня приехали?

English: Tom needs you in his office.
Berber: Tom yesri-k deg tnarit-nnes.

English: This is the camera which I bought yesterday.
Dutch: Dit is de camera die ik gisteren gekocht heb.

English: Where are Tom and Mary right now?
Italian: Dove sono Tom e Mary in questo momento?

English: I'm from the city.
Italian: Io vengo dalla città.

English: I did that while I was drunk.
Russian: Я сделал это, когда был пьян.

English: Tom is a little nervous.
Italian: Tom è un po' nervoso.

English: Tom didn't seem to be as obstinate as Mary seemed to be.
Russian: Том казался не таким упёртым, как Мэри.

English: Let's not kid ourselves.
Hebrew: בוא לא נשלה את עצמנו.

English: Tom supported the proposal wholeheartedly.
Finnish: Tom kannatti ehdotusta koko sydämestään.

English: I'll show you.
German: Ich zeig's dir.

English: I don't want you to do anything.
Czech: Já po tobě nechci, aby si něco dělal.

English: Tom helped Mary escape from prison.
Czech: Tom pomohl Mary utéct z vězení.

English: I bought you something.
Turkish: Sana bir şey satın aldım.

English: I feel drowsy.
French: Je suis somnolent.

English: She has gone out.
Hebrew: היא יצאה החוצה.

English: Tom has trouble remembering people's names.
Russian: У Тома плохая память на имена.

English: I'd like to ask you some questions.
Turkish: Sana bazı sorular sormak istiyorum.

English: We don't have to talk about this now.
Dutch: Wij hoeven hier nu niet over te spreken.

English: I feel like such a fool.
French: J'ai l'impression d'être une telle idiote.

English: My French textbook is on my desk.
Turkish: Fransızca ders kitabım masamın üzerinde.

English: I'm sure you won't miss me.
Kabyle: Ẓriɣ ur iyi-ttejjmeḍ ara.

English: We’ve been waiting for hours.
Italian: Abbiamo aspettato per delle ore.

English: I think we should stick to the original plan.
Russian: Думаю, нам следует придерживаться изначального плана.

English: This is theirs.
Hungarian: Ez az övék.

English: Big people aren't always strong.
Japanese: 体の大きい人が強いとは限らない。

English: A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
German: Die Party findet nächste Woche Samstag, also am 25.8. statt.

English: The ticket is good through Monday.
Spanish: El billete es válido hasta el lunes.

English: Tom is a liar, isn't he?
Japanese: トムって、嘘つきだよね？

English: I love my life.
German: Ich liebe mein Leben.

English: Have you ever stepped on a tomato?
Portuguese: Já pisaste em um tomate?

English: I had three options.
Italian: Avevo tre opzioni.

English: I know it to be true.
Italian: Lo so che è vera.

English: How lucky you are!
Italian: Che fortuna che hai!

English: What can you tell me?
Ukrainian: Що ви можете мені сказати?

English: I don't think Tom and John are brothers.
Russian: Не думаю, что Том и Джон - братья.

English: Tulips are in full bloom now.
Japanese: チューリップは今が満開です。

English: Tom cried.
Hungarian: Tom sírt.

English: Tom wanted to hire a detective.
Portuguese: Tom queria contratar um detetive.

English: Did they offer you a job?
Italian: Ti hanno offerto un lavoro?

English: Thanks in advance.
Macedonian: Фала однапред.

English: I don't know how I could've made such a mistake.
Russian: Не знаю, как я мог допустить такую ошибку.

English: We should try to get out of here.
Spanish: Deberíamos intentar salir de aquí.

English: Have you seen it?
Spanish: ¿Lo has visto?

English: I'm going to bed. Good night.
Turkish: Ben yatıyorum. İyi geceler.

English: Tom is a phys ed teacher.
Japanese: トムは体育の先生だ。

English: We'll go home.
Marathi: आपण घरी जाऊ.

English: You won't escape.
French: Tu ne t'échapperas pas.

English: I need more.
Russian: Я хочу большего.

English: You should know that already.
Italian: Dovrebbe già saperlo.

English: Tom doesn't hate you.
Greek: Δε σε μισεί ο Τομ.

English: This place has really good hot dogs.
Italian: Questo posto ha degli hot dog veramente buoni.

English: You look kind of down.
Russian: Ты выглядишь подавленным.