English: Mary is going to open a gift from her boyfriend.
Italian: Mary sta per aprire un regalo dal suo fidanzato.

English: Are you tall?
Marathi: तू उंच आहेस का?

English: I warned you not to come here.
French: Je t'avais prévenu de ne pas venir ici.

English: Your umbrella is over there.
Dutch: Jouw paraplu is daar.

English: I already knew the truth.
Serbian: Već sam znao istinu.

English: When was the last time you cleaned your room?
Macedonian: Кога последен пат си си ја исчистил собата?

English: Tom really wanted to kiss Mary.
German: Tom wollte Maria unbedingt küssen.

English: I wonder what Tom will buy.
Ukrainian: Цікаво, що купить Том.

English: Tom bought a camera to give to Mary on her birthday.
Italian: Tom comprò una macchina fotografica da dare a Mary per il suo compleanno.

English: Who let Tom in?
Czech: Kdo Toma pustil?

English: I consider myself an extraordinarily happy person.
Hungarian: Rendkívül boldog embernek tartom magam.

English: I thought Tom wasn't scared of snakes.
Thai: ผมคิดว่าทอมไม่ได้กลัวงู

English: Tom and Mary are getting married.
Macedonian: Том и Мери ќе се венчаат.

English: I got off at the wrong bus stop.
Serbian: Izašao sam na pogrešnoj autobuskoj stanici.

English: Where did you get the hat?
Berber: Seg wansi ay d-tḍebbremt arazal-nni?

English: I came to Japan last year.
Berber: Aseggas yezrin ay d-usiɣ ɣer Japun.

English: Does Tom do it often?
Italian: Tom la fa spesso?

English: Tom looks fine.
Russian: Том хорошо выглядит.

English: Tom hasn't checked the doors yet.
Ukrainian: Том ще не перевірив двері.

English: We used to go fishing together.
Hungarian: Régen együtt jártunk horgászni.

English: When do your classes start?
Dutch: Wanneer beginnen je lessen?

English: I prefer mutton to beef.
Italian: Io preferisco la carne di montone a quella di manzo.

English: He did not die of cancer.
Italian: Lui non morì di tumore.

English: Wait one moment.
Dutch: Wacht even.

English: You can build a pinhole camera with a shoe box.
German: Mit einem Schuhkarton kann man eine Camera obscura basteln.

English: Is this seat free?
Italian: Questo posto è libero?

English: Would you like some sugar in your tea?
Vietnamese: Bạn có muốn thêm đường vào trà không?

English: Did you find your keys?
Italian: Hai trovato le chiavi?

English: Tom lacks common sense.
Spanish: Tomás no tiene sentido común.

English: Where is the concert taking place?
German: Wo findet das Konzert statt?

English: I don't want to work under these conditions.

English: How long did you work in Boston?
Polish: Jak długo pracowałeś w Bostonie?

English: Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
French: Ce n'est pas parce qu'il aime la peinture qu'il peint bien.

English: Tom was teased a lot in high school.
Ukrainian: Тома багато дражнили у старших класах.

English: You were a fool.
Ukrainian: Ти був ідіотом.

English: Tom likes Australia a lot.
Turkish: Tom Avustralya'yı çok seviyor.

English: The door is closed.
Hungarian: Az ajtót becsukták.

English: Don't repeat that.
Russian: Не повторяй это.

English: Tom returned to the witness stand.
Russian: Том вернулся к трибуне для свидетелей.

English: Are you healthy?
Spanish: ¿Estás saludable?

English: It probably won't be easy.
Russian: Это, вероятно, будет нелегко.

English: The only one who really knows you is God.
Slovak: Jediný, kto ťa naozaj pozná, je Boh.

English: I've been here for three hours.
Russian: Я здесь уже три часа.

English: Tom has put on some weight since the last time I saw him.
German: Tom hat etwas zugenommen, seit ich ihn das letzte Mal sah.

English: Read the first two sentences.
Kabyle: Ɣer-d snat-nni n tefyar timezwura.

English: Nikita Khrushchev was at the height of his powers.
Italian: Nikita Khrushchev era all'apice delle sue forze.

English: Tom was unable to answer Mary's question.
Russian: Том не смог ответить на вопрос Мэри.

English: I've never had one of those.
Portuguese: Nunca tive um desses.

English: We won't meet again.
Russian: Мы больше не встретимся.

English: I come from a big family.
Turkish: Büyük bir aileden geliyorum.

English: I never trusted you.
Russian: Я никогда тебе не доверял.

English: My mother bought my brother a yellow umbrella.
Spanish: Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano.

English: Don't leave them here.
Portuguese: Não deixe eles aqui.

English: Tom bought a new belt.
Russian: Том купил новый ремень.

English: I want you to find out.
French: Je veux que vous le démasquiez.

English: They aren't here yet.
Ukrainian: Вони ще не тут.

English: I know what they're like.
French: Je sais de quoi elles ont l'air.

English: There's nothing under the chair.

English: Tom had a shower.
German: Tom hat geduscht.

English: You don't deserve this.
German: Du hast das nicht verdient.

English: Come see us.
Italian: Vieni a vederci.

English: Don't touch that. It's evidence.
Hungarian: Ne érj hozzá! Bizonyíték.

English: Something offended Tom.
Portuguese: Algo ofendeu Tom.

English: The song "Dang Me" was written and recorded by Roger Miller in 1965.
Italian: La canzone "Dang Me" è stata scritta e registrata da Roger Miller nel 1965.

English: Do you have a five-pound note?
Ukrainian: У тебе є п'ятифунтова банкнота?

English: The plane has touched down.
Berber: Yers usafag-nni ɣef tegnit.

English: I know this doesn't interest you.
French: Je sais que ça ne t'intéresse pas.

English: So what do you think of that?
Russian: Так что ты об этом думаешь?

English: I've got a toothache.
Russian: У меня зубы болят.

English: I figured Tom needed help.
Hungarian: Rájöttem, hogy Tominak segítségre van szüksége.

English: I have the same question for you.
Russian: У меня к тебе тот же вопрос.

English: Just follow procedure.
Hebrew: פשוט תקפיד על הנהלים.

English: Your daughter is wearing an inappropriate outfit.
German: Ihre Tochter ist unangemessen gekleidet.

English: Why were you talking to her?
Italian: Perché stavate parlando con lei?

English: I'm at the hospital. I got struck by lightning.
German: Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.

English: Tom and I didn't know that we were the ones who were supposed to do that.
Turkish: Tom ve ben onu yapmamız gereken kişiler olduğumuzu bilmiyorduk.

English: One of my suitcases is missing.
Arabic: ضاعت إحدى حقائبي.

English: It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
Bulgarian: По-добре е да се използват пластмасови клечки за ядене и да се измиват, вместо да се използват еднократни клечки.

English: Tom couldn't speak French well.
Finnish: Tom ei osannut puhua ranskaa hyvin.

English: I don't know what's going to happen to you.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara acu ara k-yeḍrun.

English: Tom is being watched.
Japanese: トムは監視されている。

English: I want you to give me some advice.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tesmetrem.

English: Let's ask him.
Japanese: 聞いてみようよ。

English: I don't want to talk about it now.
Portuguese: Não quero falar disso agora.

English: He was accused of stealing the jewels.
Italian: Era accusato di aver rubato i gioielli.

English: I have no way of knowing.
Slovak: Nemám to odkiaľ vedieť.

English: You and Tom don't often do that.
Russian: Вы с Томом нечасто это делаете.

English: Tom is standing in the center of the room.
Russian: Том стоит в центре комнаты.

English: We got here first.
Russian: Мы пришли сюда первыми.

English: Who found you?
Hungarian: Ki talált meg téged?

English: Tom says he's not thirsty.
Turkish: Tom susamadığını söylüyor.

English: Let's wait until the rain stops.
Polish: Poczekajmy, aż deszcz ustanie.

English: Only a fool would do something like that.
Mandarin Chinese: 傻瓜才会那么干。

English: It was very hard.
Bulgarian: Беше много трудно.

English: Does Tom feel all right?
Serbian: Да ли се Том осећа добро?

English: He told me to wash my face.
Russian: Он сказал мне, чтобы я умыл лицо.

English: What's not to like?
Spanish: ¿Qué más podría uno pedir?