English: Tom assumed full responsibility.
Russian: Том целиком взял на себя ответственность.

English: Tom was badly injured.
French: Thomas fut grièvement blessé.

English: I do a lot of reading.
Portuguese: Leio muito.

English: Is there more?
Portuguese: Há mais?

English: Tom and Mary have been a couple ever since.
German: Seitdem sind Tom und Maria ein Paar.

English: Without your help, I couldn't have ridden out that crisis.
Portuguese: Sem a tua ajuda, eu não teria superado aquela crise.

English: I must be going.
Russian: Я должна идти.

English: I didn't think I would be in my office on Monday.
Dutch: Ik dacht niet dat ik op maandag op mijn kantoor zou zijn.

English: I'm waiting at the bridge.
Czech: Čekám u mostu.

English: He's very interested in Japanese.
Japanese: 彼は日本語に大変興味がある。

English: That river is dangerous.
Hungarian: Az a folyó veszélyes.

English: They're wrong.
Russian: Они неправы.

English: You have to cope with those difficult problems.
Italian: Dovete superare quei problemi difficili.

English: Tom died last year.
Finnish: Tom kuoli viime vuonna.

English: I've been trying to find my keys.
Turkish: Anahtarlarımı bulmaya çalışıyorum.

English: Call 110 right now.
Turkish: Hemen şimdi 110'u ara.

English: Tom isn't mad at Mary.
Turkish: Tom Mary'ye kızgın değil.

English: Tom is already aware of the problem.
Russian: Том уже в курсе проблемы.

English: He is working on the new plan.
German: Er arbeitet an einem neuen Plan.

English: I know how hard this must be.
Russian: Я знаю, насколько это, должно быть, тяжело.

English: Is this fish still alive?
Hungarian: Él még az a hal?

English: My sister saw it with her own eyes.
German: Meine Schwester sah es mit eigenen Augen.

English: Tom needs to work.
Macedonian: Том треба да работи.

English: I'm looking for someone to fall in love with.
Ukrainian: Я шукаю, в кого закохатися.

English: Are you referring to me?
Belarusian: Ты спасылаешся на мяне?

English: What more could you ask for?
Portuguese: Que mais é que se poderia pedir?

English: Tom will appreciate it a lot.
Italian: Tom lo apprezzerà molto.

English: Tom should be back before 2:30.
Russian: Том должен вернуться до половины третьего.

English: I like country music.
German: Ich mag Country.

English: Tom looked at the clock.
Ukrainian: Том подивився на настінний годинник.

English: I hate it when Tom does this.
Italian: Odio quando Tom fa questo.

English: We wonder why.
Greek: Αναρωτιόμαστε γιατί.

English: Tom often sleeps on the train on his way home from work.
German: Tom schläft oft im Zug auf seinem Nachhauseweg von der Arbeit.

English: Stick to the subject.
Russian: Не отходите от темы!

English: When were these trees planted?
Italian: Quando sono stati piantati questi alberi?

English: Tom told me that he didn't intend to do that.
Turkish: Tom bana onu yapmak niyetinde olmadığını söyledi.

English: Don't look at it.
Russian: Не смотри на это.

English: There are many problems to solve.
Japanese: 解決しなければならない問題が多い。

English: I have no plans whatsoever.
French: Je n'ai pas le moindre projet.

English: Let's just leave it at that.
Turkish: Bu kadarla bırakalım.

English: I already said I'm not going.
Italian: Ho già detto che non vado.

English: Can Tom walk?
Italian: Tom può camminare?

English: Tom's dad is very strict.
Italian: Il papà di Tom è molto rigoroso.

English: Tom persuaded Mary to study French with him.
Turkish: Tom, Meryem'i kendisiyle Fransızca çalışması için ikna etti.

English: His son was expelled from school.
Hungarian: A fiát kizárták az iskolából.

English: I'm glad we agree.
Italian: Mi fa piacere che siamo d'accordo.

English: Tom said that I made the wrong choice.
Turkish: Tom yanlış seçim yaptığımı söyledi.

English: I think that Tom is busy.
German: Ich glaube, Tom ist beschäftigt.

English: He has a lot of things to do.
Portuguese: Ele tem muitas coisas para fazer.

English: I told you everything I knew.
Russian: Я сказал вам всё, что знаю.

English: The price depends on the size.
Japanese: 値段は大きさによります。

English: I wasn't prepared.
Finnish: En ollut valmiina.

English: You play the guitar very well.
Marathi: तू गिटार अगदी बर्‍यापैकी वाजवतेस.

English: Don't stand up.
Danish: Lad være med at rejse dig.

English: The text is illegible.
Greek: Το κείμενο είναι δυσανάγνωστο.

English: We're looking into that.
Turkish: Bunu araştırıyoruz.

English: I lived in Boston for almost three years.
Portuguese: Eu morei quase três anos em Boston.

English: It's a pain in the neck.
Portuguese: É um pé no saco.

English: My best friend dances really well.
Hebrew: החבר הכי טוב שלי רוקד ממש יפה.

English: It was a mistake to break up with you.
Russian: Было ошибкой расстаться с тобой.

English: You're the man I've been looking for.
Hungarian: Te vagy a férfi, akit kerestem.

English: You haven't yet learned to drive, have you?
Italian: Non avete ancora imparato a guidare, vero?

English: I watch television.
Kabyle: Ttwaliɣ tiliẓri.

English: Why aren't you wearing your gloves?
Italian: Perché non state indossando i vostri guanti?

English: Do you understand what I'm telling you?
Russian: Вы понимаете, что я вам говорю?

English: Tom didn't believe anything Mary told him.
Turkish: Tom, Mary'nin ona söylediği hiçbir şeye inanmadı.

English: I'm listening to a podcast.
Hungarian: Egy podcastot hallgatok.

English: I don't want to go back there ever again.
Finnish: En halua mennä takaisin sinne enää ikinä.

English: Do you like chocolate pudding?
Ukrainian: Вам подобається шоколадний пудинг?

English: I want to know what time the meeting starts.
Italian: Voglio sapere a che ora comincia la riunione.

English: Are you leaving?
Greek: Φεύγετε;

English: I am not afraid.
Azerbaijani: Mən qorxmuram.

English: Only ten people showed up for the party.
Japanese: そのパーティーに姿を見せたのは１０人だけだった。

English: I can't walk fast.
Korean: 난 빠르게 걸을 수 없어.

English: Are you going by plane or by car?
Danish: Flyver I eller kører I i bil?

English: I was pretty late.
Ukrainian: Я прийшов досить пізно.

English: There are too many people in that rowboat.
Hungarian: Túl sok ember van abban a csónakban.

English: Where've you guys been?
German: Wo wart ihr?

English: Tom needs training.
Berber: Tom yesri assileɣ.

English: You are a friend of Tom's, aren't you?
Japanese: 君はトムの友人だね。

English: Blood circulates through the body.
Russian: Кровь циркулирует по телу.

English: I kissed Tom.
Kabyle: Ssudneɣ Tom.

English: Tom has a toothache.
Italian: Tom ha male ai denti.

English: Do you mind if I sit next to you?
Hungarian: Leülhetek melléd?

English: It was a job done well.
Macedonian: Тоа беше добро извршена работа.

English: We can make it work this time.
French: Nous pouvons le faire fonctionner, cette fois-ci.

English: A committee of congressmen has arrived.
Spanish: Ha llegado una comisión de diputados.

English: He can be trusted.
Hebrew: אפשר לבטוח בו.

English: Tom does that a lot better than I do.
Dutch: Tom doet dat beter dan ik.

English: You touched my heart.
French: Tu m'as touché au cœur.

English: It took Tom a lot of time to find a parking space.
Turkish: Park alanını bulmak Tom'un çok zamanını aldı.

English: I'll call you a doctor.
Russian: Я вызову тебе врача.

English: I gained two kilos this summer.
Turkish: Bu yaz iki kilo aldım.

English: Just listening to that song makes me think of you.
Finnish: Jo tuon laulun kuunteleminen saa minut ajattelemaan sinua.

English: You're the only one I think about.
Italian: Tu sei l'unico a cui penso.

English: That's right.
Finnish: Niin on.

English: Do it this way.
Hungarian: Így csináld!

English: What does he intend to do?
Italian: Lui che ha intenzione di fare?

English: Nobody cares who you are.
Italian: Non importa a nessuno chi siete.

English: Whose book is that on the table?
Hungarian: Kinek a könyve van az asztalon?

English: Tom is good at drawing.
Ukrainian: Том добре малює.