English: Tom won't reconsider.
Italian: Tom non ci ripenserà.

English: I just made a friend.
Italian: Mi sono appena fatta un amico.

English: I want you to help Tom.
German: Ich möchte, dass du Tom hilfst.

English: The house is in need of repair.
Russian: Дом требует ремонта.

English: I'm very discreet.
Portuguese: Sou muito discreto.

English: One constellation that most people know is the Big Dipper.
Indonesian: Salah satu rasi bintang yang diketahui kebanyakan orang adalah Bintang Biduk.

English: Tom is my new best friend.
Turkish: Tom benim yeni en iyi dostumdur.

English: Are all these books yours?
Spanish: ¿Son tuyos todos esos libros?

English: Tom will be buying his ticket today.
Hungarian: Tom ma meg fogja venni a jegyét.

English: Tom is hurting.
German: Es tut Tom weh.

English: I did it the way he told me to.
Portuguese: Eu fiz como ele me disse.

English: Please go back inside.
Portuguese: Por favor, volte para dentro.

English: I can't do it.
Russian: Я не могу этого сделать.

English: What's your diagnosis?
French: Quel est votre diagnostic ?

English: Tom said that he wasn't drunk.
Italian: Tom ha detto che non era ubriaco.

English: Self-defense is important.
Czech: Sebeobrana je důležitá.

English: Tom can't see without his glasses.
German: Tom kann ohne seine Brille nichts sehen.

English: I'm used to such situations.
Serbian: Навикнута сам на такве ситуације.

English: Look at that mountain.
Marathi: त्या डोंगराला बघ.

English: Of course, it's not that simple.
German: So einfach ist das natürlich nicht.

English: Tom is a silly man.
Russian: Том — глупый человек.

English: They're already here.
Czech: Už jsou tady.

English: Would you all like another cup of tea?
French: Voudriez-vous une autre tasse de thé ?

English: I was an idiot.
German: Ich war ein Idiot.

English: I don't work as many hours a day as Tom does.
Portuguese: Eu não trabalho tantas horas por dia quanto Tom.

English: I think you should leave Tom alone.
Russian: Думаю, вам стоит оставить Тома в покое.

English: Quantum mechanics is a challenging field.
Dutch: Kwantummechanica is een uitdagend vakgebied.

English: I want you to know why we did that.
Russian: Я хочу, чтобы ты знал, зачем мы это сделали.

English: Didn't you hear that?
Berber: Teslamt i waya?

English: Tom looks so happy.
German: Tom sieht so glücklich aus.

English: I didn't enjoy it very much.
Portuguese: Não gostei muito.

English: Tom drinks a lot.
Danish: Tom drikker meget.

English: Tom is rich, but not me.
Russian: Том богатый, а я нет.

English: Open your textbook.
Serbian: Отвори радну свеску.

English: Is this the right color?
Vietnamese: Đây có phải màu phù hợp?

English: I almost forgot.
Hungarian: Majdnem elfelejtettem.

English: I can't hide you forever.
Berber: Ur zmireɣ ara ad kem-ffreɣ i lebda.

English: How big is your house?
Berber: Anect ay meɣɣer uxxam-nwent?

English: Birds build nests.
Ilocano: Agaramid iti umok dagiti billit.

English: You'd better be very careful.
Turkish: Çok dikkatli olsan iyi olur.

English: Everyone knows they like each other.
Berber: Medden akk ẓran dakken mḥemmalen.

English: We went shopping with our friends.
French: Nous sommes allés faire du shopping avec nos amis.

English: We often play cards on Sunday.
Russian: Мы часто играем в карты по воскресеньям.

English: You can have as many as you want.
Portuguese: Podes beber quantas quiseres.

English: The light went out.
Macedonian: Се угаси светлото.

English: The company is in the red.
French: L'entreprise est dans le rouge.

English: Nobody invited me to the party.
Russian: Меня никто не пригласил на вечеринку.

English: What did you eat for lunch today?
French: Qu’avez-vous mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?

English: What prevented you from coming to the concert?
Turkish: Konsere gelmene ne mani oldu?

English: Stay quiet for a moment.
Slovak: Na okamih buďte ticho.

English: I'll have someone to help me.
Turkish: Bana yardımcı olacak birini bulurum.

English: I cry whenever I listen to this song.
French: Je pleure chaque fois que j'écoute cette chanson.

English: I can't believe you chickened out.
Hungarian: El se hiszem, hogy bemajréztál.

English: My hobby is taking pictures.
Hungarian: A fényképezés a hobbim.

English: Volunteers are always welcome.
Russian: Добровольцы всегда приветствуются.

English: You're going to electrocute yourself if you're not careful.
Serbian: Удариће вас струја ако не будете биле пажљиве.

English: Tom is skittish.
German: Tom ist unruhig.

English: Do I need to transfer?
French: Y a-t-il une correspondance ?

English: I bowed politely.
Finnish: Kumarsin kohteliaasti.

English: Why did you make that deal?
Russian: Зачем вы заключили ту сделку?

English: You should get your hair cut.
German: Du solltest mal wieder zum Friseur gehen.

English: What happened to Tom's head?
Finnish: Mitä Tomin päälle sattui?

English: You are still so beautiful.
Marathi: तुम्ही अजूनही किती सुंदर आहात.

English: They kicked us out.
Russian: Они нас выгнали.

English: Not everyone is going to understand.
Ukrainian: Не всі зрозуміють.

English: Come here. I need to tell you something.
Portuguese: Venha cá. Preciso lhe dizer algo.

English: I forgot my driver's license at home.
German: Ich vergaß meinen Führerschein zu Hause.

English: We've got a lot to do.
Hungarian: Sok dolgunk van.

English: What does this key unlock?
Polish: Co ten klucz otwiera?

English: Tom knew that Mary wasn't planning on going camping with us.
Macedonian: Том знаеше дека Мери не планира да кампува со нас.

English: Are you telling me it's my fault?
Russian: Хочешь сказать, это моя вина?

English: Are you not exaggerating?
Ukrainian: Ви не перебільшуєте?

English: I just wanted to make you happy.
French: Je voulais simplement te rendre heureuse.

English: I never felt like I fit in.
Hebrew: מעולם לא הרגשתי שייך.

English: His debt came to 100 dollars.
Hebrew: חובו הסתכם במאה דולר.

English: Tom abused my trust.
Macedonian: Том ми ја злоупотреби довербата.

English: Tom saw it.
Kabyle: Iwala-t Tom.

English: Tom and I have no secrets from each other.
Finnish: Tomilla ja minulla ei ole mitään salaisuuksia keskenämme.

English: I thought Tom would be happy.
Spanish: Pensaba que Tom sería feliz.

English: Does everybody understand?
Russian: Всем понятно?

English: We've got to go now.
Russian: Нам уже надо идти.

English: Tom is kidding, isn't he?
Italian: Tom sta scherzando, vero?

English: I never denied that.
Dutch: Ik heb dat nooit ontkend.

English: Didn't anyone follow you?
Italian: Non l'ha seguita nessuno?

English: Open fire!
Turkish: Ateş serbest!

English: Do you think this strategy will work?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad tečč tesnuddest-a?

English: I drank some milk.
German: Ich trank Milch.

English: You saw that movie, didn't you?
Kabyle: Twalaḍ asaru neɣ ala?

English: I'm the third youngest student in my class.
Portuguese: Eu sou o terceiro aluno mais novo da minha classe.

English: If Tom really liked me, he wouldn't have done that.
German: Wenn Tom mich wirklich mögen würde, hätte er das nicht getan.

English: This poem was written by him last night.
Portuguese: Este poema foi escrito por ele, ontem à noite.

English: Thanks!
Berber: Tanemmirt-nnek!

English: I like you as a friend.
Ukrainian: Ти подобаєшся мені як друг.

English: Why did you kiss me?
Berber: Maɣef ay iyi-tessudnem?

English: Which one would you like?
Russian: Какую бы ты хотел?

English: Does anyone have a better idea?
Russian: У кого-нибудь есть идея получше?

English: Tom is interested in doing that.
Italian: Tom è interessato a farlo.

English: You're a friend of Tom's, aren't you?
Japanese: あなたはトムの友達なんですよね。

English: I needed to be sure he'd come here.
Russian: Мне нужно было убедиться, что он сюда придёт.

English: "I don't want to go." "It's your call."
French: « Je n'ai pas envie d'y aller. » « C'est à vous de voir. »

English: She spends a lot of money on clothes.
Berber: Tettṣerraf aneqqaḍ n ṣṣwared ɣef lqecc.