English: Tom is going to be here all week.
Italian: Tom sarà qua per tutta la settimana.

English: I have a hunch.
Spanish: Tengo una corazonada.

English: I'm sure you're wrong.
Turkish: Hatalı olduğuna eminim.

English: We were destined to meet.
Russian: Нам суждено было встретиться.

English: "I'll do it tomorrow." "You said that yesterday!"
Russian: "Я сделаю это завтра". - "Ты это вчера уже говорил!"

English: Why aren't you moving yet?
Italian: Perché non vi state ancora trasferendo?

English: Tom said that he'd been betrayed.
Hungarian: Tom azt mondta, elárulták őt.

English: I haven't found anything better yet.
Russian: Я пока не нашёл ничего лучше.

English: I didn't laugh.
Portuguese: Eu não ri.

English: Tom asks a lot of stupid questions.
Portuguese: Tom faz muitas perguntas estúpidas.

English: We had our ups and downs.
Finnish: Meillä on ollut ylä- ja alamäkiä.

English: I hope that doesn't happen.
French: J'espère que ça n'arrivera pas.

English: I know what I'm not going to do.
Ukrainian: Я знаю, чого я не робитиму.

English: A good idea came to mind.
Italian: Mi venne una buona idea.

English: She gave him a watch.
Hungarian: Egy órát adott neki.

English: If you want to see Tom, you have to hurry.
Hungarian: Ha látni akarod Tamást, sietned kell.

English: Where are you from?
Ilocano: Sadino ti naggapuam?

English: They have seen better days.
Portuguese: Eles já viram dias melhores.

English: Tom stared at his feet.
Russian: Том уставился на свои ноги.

English: Tom found one.
Marathi: टॉमला एक सापडली.

English: How long does it take to become a cardiologist?
German: Wie lange braucht man, um Kardiologe zu werden?

English: Black or white, a cat that catches mice is a great cat.
Indonesian: Entah hitam atau putih, seekor kucing yang menangkap tikus adalah kucing yang bagus.

English: I don't know what I'd do in that situation.
French: Je ne sais pas ce que je ferais dans cette situation.

English: I'll never forget it.
Finnish: En unohda sitä koskaan.

English: I had to resign.
Spanish: Tuve que renunciar.

English: Tom has decided he'll do that.
Russian: Том решил, что сделает это.

English: Tom bowed politely.
Berber: Tom yekna s tin n leḥdaqa.

English: Mary bought a present for her friend's daughter.
Russian: Мэри купила подарок дочери своей подруги.

English: The choice is yours, Tom.
Turkish: Seçim senin, Tom.

English: Please repair this.
Kabyle: Di leɛnaya-nkent qewmemt waki.

English: He cannot afford to buy a car.
Polish: On nie może sobie pozwolić na kupno samochodu.

English: I'm taller than you.
Japanese: 私は君より背が高い。

English: I will be at home tomorrow.
Italian: Sarò a casa domani.

English: Tom and Mary didn't invite me to their wedding.
Kapampangan: Éraku inagkát di Tom ampóng king karélang kasál.

English: Tom has a bad reputation.
Spanish: Tom tiene mala reputación.

English: Why would that be?
Turkish: Neden öyle olsun ki?

English: Those are my cats.
Ukrainian: Це мої коти.

English: I'm just kidding.
Spanish: Es sólo una broma.

English: Tom dialed the number again.
Russian: Том снова набрал номер.

English: I don't really want to do that.
Hebrew: אני לא ממש רוצה לעשות את זה.

English: Maybe Tom went shopping with Mary.
German: Vielleicht ist Tom mit Maria einkaufen gegangen.

English: There was only one case of chicken pox at the school.
Romanian: A fost doar un singur caz de varicelă la școală.

English: She doesn't seem to be an American.
Italian: Non sembra essere americana.

English: Sometimes you win, sometimes you lose.
Portuguese: Ora você ganha, ora você perde.

English: How can we thank you?
Russian: Как мы можем Вас отблагодарить?

English: I'm too old for Tom.
Russian: Я для Тома слишком старый.

English: I think she won't come.
Italian: Penso che lei non verrà.

English: You're an engineer, aren't you?
Marathi: तू इंजिनियर आहेस, ना?

English: Technology solved many of the problems.
Dutch: Technologie loste veel van de problemen op.

English: He waited his turn.
Dutch: Hij wachtte zijn beurt af.

English: Tom isn't exactly welcome here.
Italian: Tom non è esattamente il benvenuto qui.

English: You're complex.
Berber: Kenwi d imeẓḍa.

English: You're reliable.
Portuguese: Você é confiável.

English: As soon as he saw me, he ran away.
German: Sobald er mich sah, rannte er weg.

English: Tom was scaring us.
Dutch: Tom maakte ons bang.

English: I'll make you laugh.
Turkish: Seni güldüreceğim.

English: Did you go and see Tom?
German: Habt ihr Tom besucht?

English: Japanese young people like rock and jazz.
Japanese: 日本の若者はロックやジャズが好きです。

English: That is not the case in Japan.
Russian: В случае с Японией это не так.

English: How do you know how old I am?
Russian: Откуда ты знаешь, сколько мне лет?

English: Did you do that just to annoy me?
Ukrainian: Ти це зробив тільки заради подратувати мене?

English: Difficult problems require imaginative solutions.
Portuguese: Problemas difíceis exigem soluções imaginativas.

English: Where did you get these?
Berber: Seg wansi ay d-tewwid wi?

English: You were correct.
Tagalog: Tama ka nga.

English: I heard my name called from behind.
Vietnamese: tôi nghe thấy tên tôi được gọi ở phía sau.

English: He gave his life for his country.
Spanish: Él dio la vida por su país.

English: I tasted the wine.
Italian: Ho assaggiato il vino.

English: Tell Tom I'm busy.
Russian: Скажи Тому, что я занят.

English: Tom is proud of Mary.
Italian: Tom è fiero di Mary.

English: Tom and I have a lot of fun together.
Portuguese: Tom e eu nos divertimos muito juntos.

English: You get used to it.
Portuguese: Você se acostuma.

English: He should come.
Spanish: Debería venir.

English: We want an ambulance.
Berber: Nebɣa tamenḍayt.

English: Dozens of students gathered there.
Berber: D timrawin n yimezrawen ay yemsegrawen din.

English: Everyone was wearing headphones.
German: Alle trugen einen Kopfhörer.

English: When did you have time to do that?
Dutch: Wanneer heb je de tijd gehad om dat te doen?

English: I've been in Australia a lot longer than Tom has.
Russian: Я в Австралии гораздо дольше, чем Том.

English: It might help.
Hebrew: זה עלול לעזור.

English: Do you want to hold my hand?
French: Voulez-vous me tenir la main ?

English: Everyone likes ice cream.
Dutch: Iedereen houdt van ijs.

English: Tom wanted to explain, but Mary wouldn't let him.
Macedonian: Том сакаше да објасни, но Мери не му дозволуваше.

English: Tom asked me to take out the garbage.
Turkish: Tom çöpü dışarı çıkarmamı istedi.

English: We should look at the map.
German: Wir sollten auf die Karte schauen.

English: Do you live near a park?
Portuguese: Você mora perto de um parque?

English: Are you going someplace?
Hungarian: Mész valahová?

English: Is this your letter?
French: S'agit-il de votre lettre ?

English: Was I wrong?
Dutch: Was ik mis?

English: I am not pleased with what you have done.
French: Je ne suis pas content de ce que vous avez fait.

English: I'm taking an umbrella with me.
Russian: Я беру с собой зонтик.

English: I might be a few minutes late.
Ukrainian: Я можу запізнитися на кілька хвилин.

English: Do you have a problem with what was suggested?
Italian: Avete un problema con quello che è stato suggerito?

English: It's wonderful to be here.
French: C'est merveilleux d'être ici.

English: I can't drink any more beer.
Macedonian: Не можам пијам уште пиво.

English: It's totally normal.
German: Das ist ganz normal.

English: I know things you don't.
Hebrew: אני יודעת דברים שאת לא יודעת.

English: I hope you're not recording this.
Russian: Надеюсь, вы это не записываете.

English: This isn't Australia.
Kabyle: Tagi mačči d Ustṛalya.

English: That isn't my umbrella.
Ukrainian: Це не моя парасолька.

English: Today is extremely hot.
Berber: Ass-a yeḥma lḥal aṭas.

English: I knew Tom wasn't going to stop.
Portuguese: Eu sabia que Tom não ia parar.

English: Stand up!
Swedish: Stå upp.

English: How many children did you see in the park?
Russian: Сколько детей вы видели в парке?