English: Attack is the best form of defense.
Czech: Nejlepší obrana je útok.

English: Do you live by yourself?
Czech: Žijete sami?

English: Tom moved to Boston three years ago.
Dutch: Tom is drie jaar geleden naar Boston verhuisd.

English: No one will find out.
Japanese: 誰にも見つからないよ。

English: Tom's parents were both born in Australia.
Italian: I genitori di Tom erano entrambi nati in Australia.

English: Which animals make the best pets for children?
German: Welche Tiere eignen sich am besten als Haustiere für Kinder?

English: They're all lying.
French: Ils mentent tous.

English: I want more detailed information.
Bengali: আমি আরো বিস্তারিত তথ্য চাই।

English: Would you like to know why?
German: Würdest du gerne wissen warum?

English: We're not totally ready yet.
Italian: Non siamo ancora del tutto pronte.

English: I can't remember the last time I took a vacation.
Russian: Я и не помню, когда последний раз был в отпуске.

English: She was talking all the time.
Portuguese: Ela falava o tempo todo.

English: Are you my new daddy?
Russian: Ты мой новый папа?

English: Tom will need some support.
Italian: Tom avrà bisogno di un po' di supporto.

English: This is the only way I know how to do this.
Hebrew: זאת הדרך היחידה שאני מכיר לעשות את זה.

English: I have no idea what Tom's plan is.
Korean: 나는 톰이 무슨 꿍꿍이인지 짐작도 안 간다.

English: You could've been one of us.
Russian: Вы могли быть одним из нас.

English: It was harder than I thought.
Slovak: Bolo to ťažšie, než som si myslel.

English: Tom wasn't sure what Mary meant.
Finnish: Tom ei ollut varma mitä Mari tarkoitti.

English: All I want now is a glass of water.
German: Alles was ich jetzt will, ist ein Glas Wasser.

English: I like your explanation.
Spanish: Me gusta tu explicación.

English: Do you know what Tom said about you yesterday?
Portuguese: Sabes o que Tom disse ontem sobre ti?

English: Don't even think of asking me what I think about you right now.
French: Ne songe même pas à me demander ce que je pense de toi à l'instant.

English: I've met people like that.
Spanish: He conocido a gente así.

English: It seems that Tom knows everything.
Hungarian: Úgy tűnik, mindent tud Tomi.

English: Since my mother was sick, I couldn't go to the concert.
Waray: Masakít it akun iroy sanglit diri ako makakakadto ha konsert.

English: I don't go to church anymore.
Ukrainian: Я більше не ходжу до церкви.

English: We can't help you unless you help us.
Hungarian: Ha nem segít nekünk, mi sem tudunk magán segíteni.

English: What's Tom going to do about this?
Portuguese: O que o Tom vai fazer a respeito?

English: My happiness depends on you.
Czech: Mé štěstí závisí na tobě.

English: It's getting late.
Spanish: Se está haciendo tarde.

English: She insisted that he be invited to the party.
German: Sie bestand darauf, dass er zur Party eingeladen werden sollte.

English: I bought a pineapple at the supermarket.
Hungarian: Vettem egy ananászt a szupermarketben.

English: I can't disagree with that.
Dutch: Ik kan het daarmee niet oneens zijn.

English: I'll take it to Tom.
Russian: Отнесу его Тому.

English: Don't forget to mail this letter.
French: N'oubliez pas de mettre cette lettre à la poste.

English: Did you tell on Tom?
Macedonian: Ти ли го накодоши Том?

English: I don't have any kids.
Portuguese: Eu não tenho filhos.

English: You should visit Australia.
Berber: A win yufan ad terzud ɣef Ustṛalya.

English: This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
Hebrew: האזור יושב לראשונה על ידי ההולנדים לפני יותר ממאתים שנה.

English: Please be my boyfriend.
Japanese: 付き合ってください。

English: My girlfriend often cuts my hair.
Ukrainian: Моя подруга мені часто стриже волосся.

English: Tom just bought a car, too.
Macedonian: И Том тукушто купи кола.

English: It took an hour.
Russian: Это заняло час.

English: It freaks me out.
Spanish: Me asusta.

English: I knew Tom wasn't going to lose.
Swedish: Jag visste att Tom inte skulle förlora.

English: Tom says he can't remember things.
Portuguese: O Tom diz que ele não consegue se lembrar das coisas.

English: That should've been expected.
French: Cela aurait dû être prévu.

English: Mary is afraid of men.
Spanish: A Mary le dan miedo los hombres.

English: I want to watch television.
Italian: Io voglio guardare la televisione.

English: Tom loves talking about music.
Berber: Tom iḥemmel ad yemmeslay ɣef uẓawan.

English: How did you get caught?
French: Comment t'es-tu fait attraper ?

English: Four families were killed in the fire.
Dutch: Vier gezinnen kwamen om in de brand.

English: Don't leave your work unfinished.
Czech: Nenechávej svoji práci nedokončenou.

English: Why did you go out?
Berber: Maɣef ay teffɣem?

English: You helped Tom, didn't you?
Ukrainian: Ви ж допомогли Тому?

English: Can you give this to Tom?
Italian: Può dare questo a Tom?

English: Why didn't you listen to your mother?
Macedonian: Зошто не ја послуша мајка ти?

English: I basically like your plan.
German: Im Grunde gefällt mir euer Plan.

English: I'm very tired now.
Russian: Я сейчас очень устал.

English: Why didn't you want me to come here?
Italian: Perché non voleva che venissi qui?

English: What's a lightning rod?
Finnish: Mikä on ukkosenjohdatin?

English: Tom took three days off.
Ukrainian: Том взяв три відгули.

English: Something's terribly wrong.
Bokmål: Noe er forferdelig galt.

English: Tom isn't going to Boston.
Portuguese: Tom não irá a Boston.

English: I knew you'd like it.
Dutch: Ik wist dat je het leuk zou vinden.

English: Why does Tom look so sad?
Ukrainian: Чому Том таким сумний?

English: We're finally alone.
Russian: Мы наконец одни.

English: I really wanted to talk with you.
Portuguese: Eu queria muito falar com você.

English: He didn't know how to express himself.
Japanese: 彼は言葉に窮した。

English: How can I solve this problem?
Ukrainian: Як я можу вирішити цю проблему?

English: He arrived at the station at seven.
Finnish: Hän saapui asemalle seitsemältä.

English: It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
Italian: È abbastanza difficile padroneggiare il francese in 2 o 3 anni.

English: I'll sit with you.
Greek: Θα κάτσω μαζί σας.

English: I told you to stay away from me.
Russian: Я сказал тебе держаться от меня подальше.

English: He is often taken for a student.
Japanese: 彼はよく学生と間違えられる。

English: Tom was due to return an hour ago.
Russian: Том должен был вернуться час назад.

English: Could you please provide a citation?
Italian: Potresti fornire una citazione, per piacere?

English: I'll deliver it myself.
Turkish: Onu kendim teslim edeceğim.

English: Where did you buy this milk?
Ukrainian: Де ви купили це молоко?

English: Tom is perspiring.
Macedonian: Том се поти.

English: The concert's going to start soon.
Danish: Koncerten begynder snart.

English: I don't want to live in Australia any longer.
Bokmål: Jeg vil ikke bo i Australia lenger.

English: Whose house is across from yours?
French: À qui est la maison en face de la vôtre ?

English: I don't think that you would do that.
French: Je ne pense pas que vous feriez cela.

English: Books are to the mind what food is to the body.
Czech: Knihy jsou pro mysl tím, čím je potrava pro tělo.

English: Something must have happened to him on the way.
Dutch: Er moet hem onderweg iets overkomen zijn.

English: They made fun of my accent.
Spanish: Se burlaron de mi acento.

English: Tom was shot dead.
Czech: Toma zastřelili.

English: Breakfast will be served.
Italian: La colazione sarà servita.

English: I know nothing about her except that she is a pianist.
Hungarian: Semmit nem tudok róla azon kívül, hogy zongorista.

English: I baked a pie.
Russian: Я испекла пирог.

English: It's just another story.
Hungarian: Ez már egy másik történet.

English: Come to my house at eight.
Polish: Przyjdź do mnie o ósmej.

English: Can you make sure that Tom is OK?
Ukrainian: Можеш переконатися, що у Тома все гаразд?