English: I chopped a tree down.
German: Ich habe einen Baum gefällt.

English: Tom is like a brother to Mary.
Russian: Том Мэри как брат.

English: Please come next Monday.
Italian: Per favore, venite lunedì prossimo.

English: We're getting married.
Spanish: ¡Nos casamos!

English: I lowered my meat consumption.
Spanish: Bajé mis porciones de carne.

English: What a wonderful family.
Russian: Какая прекрасная семья!

English: Tom gave Mary a Christmas present.
Japanese: トムはメアリーにクリスマスプレゼントを贈った。

English: What were they doing here?
Turkish: Burada ne yapıyorlardı?

English: Sometimes you have to do things you don't want to do.
French: Parfois, on doit faire des choses qu'on ne veut pas faire.

English: Tom doesn't remember the last time he saw Mary.
Danish: Tom kan ikke huske hvornår han sidst så Mary.

English: Tom stayed upstairs.
Russian: Том остался наверху.

English: My girlfriend broke up with me last night.
Czech: Včera večer se se mnou rozešla přítelkyně.

English: This furniture belongs to my mom.
Portuguese: Esse móvel pertence a minha mãe.

English: I don't think that I can help you.
French: Je ne pense pas pouvoir t'aider.

English: You're really tall, aren't you?
Japanese: すっごく背が高いね！

English: The surgery went well.
Italian: L'operazione andò bene.

English: You're not going dressed like that, are you?
Russian: Ты же в этом не пойдёшь?

English: She had two accidents within a year.
Italian: Lei fece due incidenti in un anno.

English: "Was there anybody in the room?" "No, there was nobody there."
Marathi: "खोलीत कोणी होतं का?" "नाही, तिथे कोणीही नव्हतं."

English: I believe we have a serious situation.
German: Ich glaube, wir sind in einer ernsten Lage.

English: Let me pay my share.
Macedonian: Дај да платам за себе.

English: You're rational.
Berber: Kenwi d imaɣẓanen.

English: I'll phone tomorrow morning.
French: J'appellerai demain matin.

English: Tom will enjoy this.
Russian: Том получит от этого удовольствие.

English: It was perfect.
Hungarian: Tökéletes volt.

English: What kind of shots did they give you?
Berber: D acu n tsegnatin ay ak-wten?

English: Has anyone ever told you that you've got serious trust issues?
Nepali: के कसैले तपाईंलाई कहिल्यै भन्यो कि तपाईंसँग गम्भीर विश्वास समस्याहरू छन् भनेर?

English: The pizza's here.
Russian: Пиццу принесли.

English: Help me move this stone.
French: Aide-moi à déplacer cette pierre.

English: I haven't written to Tom in a long time.
Russian: Я давно не писал Тому.

English: I know that Tom isn't a gym teacher anymore.
Portuguese: Sei que Tom não é mais um instrutor de academia.

English: All I want to do is go fishing.
Mandarin Chinese: 我唯一想做的是去釣魚。

English: Now I'm wide awake.
Japanese: もう、すっかり目が覚めました。

English: Tom died of cancer.
Dutch: Tom is overleden aan kanker.

English: We haven't even kissed.
Russian: Мы даже не целовались.

English: Tom has studied French, but not for long.
Dutch: Tom heeft Frans gestudeerd, maar niet lang.

English: I knew it would happen sooner or later.
Italian: Sapevo che sarebbe successo prima o poi.

English: I liked Tom.
Hungarian: Nekem tetszett Tom.

English: Tom arrived with three other people.
Portuguese: Tom chegou com outras três pessoas.

English: My grandfather speaks very slowly.
Slovak: Môj dedko hovorí veľmi pomaly.

English: I didn't do what they told me to do.
Russian: Я не сделал того, что они мне сказали.

English: All these books are mine.
German: Alle diese Bücher gehören mir.

English: I told Tom it wasn't mine.
Czech: Řekl jsem Tomovi, že jsem to nebyl já.

English: It won't clear up.
Macedonian: Нема да се разбистри.

English: Tom wasn't seriously hurt.
Hungarian: Tom nem sérült meg súlyosan.

English: I didn't notice anything unusual.
Russian: Я не заметил ничего необычного.

English: How would you translate it?
Russian: Как бы ты его перевёл?

English: It's already time to go home.
Italian: È già ora di andare a casa.

English: Is anybody home?
Vietnamese: Có ai ở nhà không?

English: Speak when you're told to speak.
Hungarian: Akkor beszéljen, amikor mondják, hogy beszéljen!

English: Tom and Mary are both quite rich, aren't they?
Czech: Tom s Mary jsou dost bohatí, že?

English: Are you tired of waiting in line?
French: Es-tu fatigué de faire la queue ?

English: Have you told anyone?
Bokmål: Har du fortalt noen?

English: Tom seems very nervous.
Russian: Том выглядит очень взволнованным.

English: We're just having a good time.
French: Nous passons seulement un bon moment.

English: Tom was young.
Turkish: Tom gençti.

English: Tom doesn't know I'm Mary's boyfriend.
German: Tom weiß nicht, dass ich Marias Freund bin.

English: Is the snake alive or dead?

English: There's only space for ten people in the lifeboat.
Russian: На спасательной шлюпке есть место только для десяти человек.

English: I have no idea when that'll happen.
Russian: Я понятия не имею, когда это будет.

English: My daughter likes to play with dolls.
Turkish: Kızım bebeklerle oynamaktan hoşlanır.

English: I begged Tom not to do that.
Polish: Błagałem Toma żeby tego nie robił.

English: I could not bring myself to eat it.
Spanish: No fui capaz de comérmelo.

English: I hurt my knee while playing football.
Finnish: Satutin polveni jalkapalloa pelatessa.

English: You don't have to eat.
Mandarin Chinese: 你不必吃。

English: Tom likes Italian food.
Polish: Tom lubi włoskie żarcie.

English: Tom refused to open his door.
Hungarian: Tamás nem volt hajlandó kinyitni az ajtaját.

English: Tom is usually the last one to get picked up from kindergarten.
Russian: Обычно Тома забирают из детского сада последним.

English: Tom is against it.
Finnish: Tomi vastustaa sitä.

English: Do you think Tom knows already?
Italian: Pensi che Tom lo sappia già?

English: Tom prefers brown rice.
German: Tom bevorzugt Naturreis.

English: When are you planning to do that?
Ukrainian: Коли ти плануєш це зробити?

English: I'm getting ready for my trip.
Spanish: Me preparo para mi viaje.

English: The American Civil War is the central theme of the book.
German: Der amerikanische Bürgerkrieg ist des Buches Hauptthema.

English: I won't agree to this.
Hungarian: Ebbe nem egyezem bele.

English: Tom believes we can win.
Russian: Том считает, что мы можем выиграть.

English: The squeaky wheel gets the grease.
Hebrew: הגלגל החורק מקבל את הסיכה.

English: Tom can't have that.
Italian: Tom non può averlo.

English: Tom needed you.
Dutch: Tom had je nodig.

English: Is anybody awake?
Finnish: Onks kukaa hereillä?

English: Are you sure no one saw you?
Spanish: ¿Seguro que nadie te vio?

English: Mary waited years for Tom to get out of prison and was very happy when he finally got released.
Russian: Мэри ждала много лет, когда Том выйдет из тюрьмы, и была очень счастлива когда, его наконец освободили.

English: I'm still the same person I used to be.
Japanese: 俺は、昔のままだ。

English: I have no idea where Tom is now.
German: Ich habe keine Ahnung, wo Tom jetzt ist.

English: I don't want to overstate things.
Turkish: Her şeyi abartmak istemiyorum.

English: Do you still want me to help Tom?
Portuguese: Você ainda quer que eu ajude o Tom?

English: Man can't live without air.
Turkish: İnsanlar hava olmadan yaşayamaz.

English: I really thought Tom was happy.
German: Ich habe wirklich gedacht, Tom sei glücklich.

English: That's theirs.
Turkish: Bu onlarınki.

English: You do seem different.
Italian: Sembra davvero diversa.

English: What's the difference between a religion and a cult?
Russian: Чем религия отличается от культа?

English: Hey, watch your mouth.
Finnish: Hei, katopa vähän mitä puhut.

English: How do you stop this?
German: Wie stoppt man das?

English: I wasn't sure if I was going to make it.
Russian: Я не был уверен, что у меня всё получится.

English: School begins at eight-thirty.
Mandarin Chinese: 学校8点半开始上课。

English: You should leave me alone.
Italian: Dovresti lasciarmi da sola.

English: There's a lot we don't know.
Marathi: आपल्याला माहीत नाही असं भरपूर काही आहे.