English: You don't need to pay for your lunch.
German: Sie brauchen Ihr Mittagessen nicht zu bezahlen.

English: How did you know Tom didn't like Mary?
Berber: Amek ay teẓrid Tom ur yelli ara iḥemmel Mary?

English: Tom has three apple trees in his front yard.
Portuguese: Tom tem três macieiras no seu quintal da frente.

English: I am too short.
German: Ich bin zu klein.

English: This car is Tom's.
Portuguese: Este carro é de Tom.

English: They bought it.
Swedish: De köpte den.

English: I didn't know you were going to be here.
Russian: Я не знал, что вы здесь будете.

English: He speaks ten languages.
Italian: Lui parla dieci lingue.

English: You hypocrite!
Kabyle: Kenwi d iḥezzazen!

English: He has not come yet. Something may have happened to him.
Hungarian: Még nem jött meg. Történhetett vele valami.

English: I think that you'll not be able to do that.
Ukrainian: Гадаю, ти не зможеш цього зробити.

English: I still haven't finished my homework.
Mandarin Chinese: 我还没完成作业。

English: I live here alone.
German: Ich lebe hier allein.

English: I cut myself with a hacksaw.
Russian: Я порезался ножовкой.

English: I'm going to need a sponge.
Russian: Мне понадобится губка.

English: Tom knows that I'm competitive.
Italian: Tom sa che sono competitiva.

English: That man has one box.
Marathi: त्या माणसाकडे एक खोका आहे.

English: I need to know by tomorrow.
French: J'ai besoin de savoir pour demain.

English: Tom sold me his old refrigerator.
Danish: Tom har solgt sit gamle køleskab til mig.

English: The boy made fun of the girl.
Spanish: El chico se burló de la chica.

English: Everything will be perfect.
Ukrainian: Все буде досконало.

English: I lost my camera the other day.
Berber: Tikkelt-nni yezrin, sṛuḥeɣ timseknewt-inu.

English: He seems tired.
Berber: La d-yettban yeɛya.

English: You got very drunk.
Turkish: Çok sarhoş oldun.

English: I've seen Tom do the impossible.
Bulgarian: Виждал съм Том да прави невъзможното.

English: Tom walked over to the desk.
Dutch: Tom liep naar het bureau.

English: Solve this problem on your own.
Hungarian: Oldd meg magad ezt a problémát.

English: I was home last night.
Italian: Io ero a casa ieri sera.

English: Tom is talking.
Indonesian: Tom sedang berbicara.

English: Tom was unable to wake Mary up.
Italian: Tom non è stato in grado di svegliare Mary.

English: Tom folded the paper before handing it to Mary.
Spanish: Tom dobló el papel antes de entregárselo a Mary.

English: Tom is loyal to his wife.
Greek: Ο Τομ είναι πιστός στη σύζυγό του.

English: Did Tom do something he shouldn't have?
Italian: Tom ha fatto qualcosa che non avrebbe dovuto fare?

English: I don't expect you to believe it.
Portuguese: Eu não espero que você acredite.

English: That woman who has a child on her knee has a photographic memory.
German: Die Frau, die ein Kind auf ihrem Knie sitzen hat, hat ein fotographisches Gedächtnis.

English: I came all this way. You could at least listen to what I have to say.
Russian: Я проделал большой путь сюда. Ты мог бы по крайней мере выслушать, что я хочу сказать.

English: What do you call that?
German: Wie nennt man das?

English: Are you new?
Portuguese: Vocês são novos?

English: Compare this copy with the original.
German: Vergleich die Kopie mit dem Original.

English: I can read German, but I can't speak it.
Russian: Я могу читать по-немецки, но не могу на нём говорить.

English: We thoroughly enjoyed the delicious meal.
Japanese: ごちそうを心行くまで味わった。

English: The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Russian: Тропические джунгли планеты — критические звенья в экологической цепочке жизни на Земле.

English: He is very brave.
Russian: Он очень храбрый.

English: Let me know if you come across the magazine.
Polish: Daj mi znać, jeśli natkniesz się gdzieś na ten magazyn.

English: I just found out Tom is dead.
Italian: Ho appena scoperto che Tom è morto.

English: I'm doing this as fast as I can.
Italian: Sto facendo questo il più veloce che riesco.

English: The proposal has its good points as well as its bad ones.
German: Der Vorschlag hat sowohl seine Stärken wie seine Schwächen.

English: Can you answer this riddle?
German: Kannst du dieses Rätsel lösen?

English: She's pretty.
Dutch: Ze is knap.

English: Don't ever come back here again.
Russian: Никогда не возвращайся сюда.

English: I don't think that you need that much money to buy what you need.
Japanese: 君が必要なものを買うために、そんなにたくさんのお金が必要だとは思えない。

English: Mary bought a fake Gucci handbag.
Danish: Mary har købt en falsk Gucci-håndtaske.

English: Do you know what that is?
Hungarian: Tudod, mi ez?

English: You won't believe me.
Swedish: Du kommer inte tro mig.

English: I am your friend, right?
Italian: Sono tua amica, giusto?

English: It seems to me that someone is calling you.
Greek: Μου φαίνεται ότι κάποιος σε καλεί.

English: Tom left his wife.
Berber: Tom yejja tameṭṭut-nnes.

English: These books are mine.
German: Diese Bücher gehören mir.

English: Why are you lazy?
Russian: Почему вы ленитесь?

English: Tom married a very pretty girl.
German: Tom hat ein sehr hübsches Mädchen geheiratet.

English: Tom isn't that bad.
Czech: Tom není zas tak zlý.

English: This is yours.
German: Das ist deins.

English: I am in the house.
Bengali: আমি বাড়িতে আছি।

English: Do you think that this can work?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, ad yečč waya?

English: They're finally here.
Hebrew: הם סופסוף כאן.

English: Let's face reality.
Portuguese: Vamos encarar a realidade.

English: If it had not been for your advice, I could not have succeeded.
French: Sans tes conseils, je n'aurais pas pu réussir.

English: Are you good at baseball?
Japanese: 野球は得意？

English: What are you doing tonight?
Ukrainian: Що ти робиш цього вечора?

English: I have a new bicycle.
Hungarian: Van egy új bringám.

English: I had a new suit made.
Finnish: Teetin puvun.

English: Stop bragging.
Serbian: Престани да се хвалиш.

English: We've done well.
Hungarian: Ügyesek voltunk.

English: Fasten your seat belt.
Russian: Пристегните ремень безопасности.

English: We're already married.
Italian: Noi siamo già sposati.

English: Should I help Tom do that?
Ukrainian: Мені допомогти Тому зробити це?

English: I can't believe I'm actually doing this.
Russian: Поверить не могу, что я на самом деле это делаю.

English: What time will Tom arrive?
Portuguese: A que horas Tom vai chegar?

English: Not all teachers behave like that.
Berber: Ur akk iselmaden tteddun akka.

English: Don't toy with me.
Macedonian: Не си играј со мене.

English: I think Tom is tactful.
Italian: Penso che Tom sia discreto.

English: Tom wanted to wash his hands.
French: Tom voulait se laver les mains.

English: He killed himself.
German: Er beging Selbstmord.

English: Tom isn't answering.
Dutch: Tom antwoordt niet.

English: Tom never speaks about that.
Turkish: Tom asla o konuda konuşmaz.

English: Tom is frustrated.
Polish: Tom jest sfrustrowany.

English: My father likes pizza very much.
Dutch: Mijn vader is dol op pizza.

English: Listen closely.
Portuguese: Escute com atenção.

English: Tom's savings will soon run out.
Finnish: Tomin säästöt kuluvat loppuun pian.

English: Is this it?
Marathi: एवढच का?

English: Tom didn't want anybody to know that he couldn't understand French.
Portuguese: Tom não queria que ninguém soubesse que ele não entendia francês.

English: I won't be here tomorrow, either.
French: Je ne serai pas là demain, non plus.

English: Why won't you listen to me?
German: Warum willst du mir nicht zuhören?

English: Tom turned white.
Russian: Том побледнел.

English: The house has icicles on it.
Macedonian: Куќата е накитена со мразулци.

English: Tom isn't a songwriter.
Italian: Tom non è un paroliere.

English: Have you already voted?
Dutch: Heeft u al gestemd?

English: Tom swims better than Mary does.
Russian: Том плавает лучше Мэри.

English: You don't need to get here so early.
Hebrew: את לא צריכה להגיע כל כך מוקדם.