English: Tom got used to the work.
German: Tom hat sich an die Arbeit gewöhnt.

English: Can you smell it?
Russian: Ты это чувствуешь?

English: We aren't scared of people like you.
Portuguese: Não temos medo de pessoas como vocês.

English: We played tennis after school every Monday.
Russian: Каждый понедельник мы играли после школы в теннис.

English: He retired at the age of 65.
Spanish: Se retiró a los sesenta y cinco años.

English: Let's take a look at this.
Russian: Давайте взглянем на это.

English: I thought you would say that.
Russian: Я так и думал, что ты это скажешь.

English: We're freaks.
Assamese: আমি অদ্ভুত।

English: Tom tied his dog to a tree.
German: Tom band seinen Hund an einem Baume fest.

English: I ran as fast as possible.
Russian: Я бежала изо всех сил.

English: Tom is beginning to go deaf.
Berber: Tom yebda la iɛeẓẓeg.

English: Stay away from my computer.
Italian: Stia lontana dal mio computer.

English: We never go to church.
Italian: Non andiamo mai in chiesa.

English: Tom was the only one studying when I entered the classroom.
Italian: Tom era l'unico che stava studiando quando sono entrato in classe.

English: We like him.
Hebrew: אנו אוהבים אותו.

English: I need to talk to Tom.
Hungarian: Beszélnem kell Tamással.

English: What happened the other night?
Spanish: ¿Qué sucedió la otra noche?

English: Help!
Polish: Pomocy!

English: My uncle has made me what I am today.
French: Mon oncle a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

English: I can't visit you every day.
Portuguese: Eu não posso visitá-lo todos os dias.

English: What time is it?
German: Wie spät ist es?

English: He admitted he had taken bribes.
Polish: Przyznał, że brał łapówki.

English: Your writing is horrible.
Finnish: Kirjoituksesi on hirveää.

English: I was aching from the injury.
Japanese: 傷がうずいていた。

English: Have they spotted you?
French: Vous ont-ils repérés ?

English: That's something you'll regret.
Polish: To coś, czego będziesz żałował.

English: Do you know how to knit?
Portuguese: Você sabe tricotar?

English: Is your watch correct?
Berber: Saɛet‑ncemt tella trigel?

English: I hope somebody lets us in.
Russian: Надеюсь, нас кто-нибудь впустит.

English: It's just a dream.
Marathi: स्वप्नच होतं.

English: Follow me.
Turkmen: Meniñ yzyma dus.

English: I'll do what you say.
Turkish: Ne diyorsanız yapacağım.

English: They needed a doctor.
Italian: Avevano bisogno di un medico.

English: If you don't go, I won't either.
Russian: Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.

English: He'll wait for you.
Mandarin Chinese: 他會等你。

English: This is a book.
Ukrainian: Це книга.

English: The nation recently declared its independence.
Spanish: La nación declaró recientemente su independencia.

English: Tom didn't say why he was avoiding Mary.
Russian: Том не сказал, почему избегает Мэри.

English: He gripped the tennis racket tightly.
Russian: Он крепко сжал теннисную ракетку.

English: Tom called Mary back.
Berber: Tom yules-as i Mary.

English: The monkey ate my banana.
Russian: Обезьяна съела мой банан.

English: Tom will likely be in Australia in October.
Dutch: Tom zal in oktober waarschijnlijk in Australië zijn.

English: The beaches are less crowded in October.
Berber: Tiftisin ur seεεunt ara tidawt deg Tubeṛ.

English: Tom kept telling Mary lies.
Portuguese: Tom continuou contando mentiras a Mary.

English: Would you like some coffee?
Portuguese: Vocês querem um café?

English: Tom often drives his father's car.
Hebrew: תום נוהג ברכב של אביו לעתים קרובות.

English: Tom wants to become a fireman.
Portuguese: Tom quer ser bombeiro.

English: She spread honey thickly on her toast.
Hebrew: היא מרחה שכבה עבה של דבש על גבי הטוסט שלה.

English: I don't have a dime on me.
Dutch: Ik heb geen stuiver bij me.

English: Irritating, isn't it?
French: C'est chiant, hein ?

English: I just wanted to play baseball.
Russian: Я просто хотел сыграть в бейсбол.

English: I wasn't the one who wrote this.
German: Ich war nicht derjenige, der das geschrieben hat.

English: My father goes jogging every morning.
German: Mein Vater joggt jeden Morgen.

English: I don't know either of them.
Portuguese: Eu não conheço nenhum dos dois.

English: Tell Tom to comb his hair.
Italian: Dica a Tom di pettinarsi i capelli.

English: He loves to fish.
Japanese: 彼は釣りが大好きだ。

English: They believed that.
Italian: Loro ci credevano.

English: I really love my grandmother.
Russian: Я очень люблю свою бабушку.

English: I don't know either of his brothers.
Spanish: No conozco a ninguno de sus hermanos.

English: I discovered the truth.
Portuguese: Descobri a verdade.

English: Tom did that for his children.
Turkish: Tom bunu çocukları için yaptı.

English: I teach English.
Kabyle: Selmadeɣ tagnizit.

English: He is a person who never cuts corners.
Mandarin Chinese: 他是个绝对不会偷工减料的人。

English: We haven't been able to prove it.
Russian: Мы не смогли это доказать.

English: Tom doesn't think Mary is worried.
Russian: Том не думает, что Мэри беспокоится.

English: Is this for me?
Ukrainian: Це для мене?

English: The fighting lasted about three months.
French: Les combats durèrent environ trois mois.

English: Why are you so interested?
Italian: Perché è così interessata?

English: He is busy with his work.
Italian: È impegnato col suo lavoro.

English: I can't help it.
Ukrainian: Нічого не можу з цим зробити.

English: Don't be a wallflower.
German: Sei kein Mauerblümchen!

English: I never asked for your advice.
Portuguese: Nunca pedi que você me aconselhasse.

English: I didn't recognize you.
Kabyle: Ur k-id-ɛqileɣ ara.

English: I'm not sure that's what I have to do.
Hungarian: Nem vagyok biztos benne, hogy azt kell megtennem.

English: Have you seen this opera before?
Dutch: Heb jij deze opera al eens eerder gezien?

English: Tom is indignant.
Berber: Tom atan yerfa.

English: I wondered whether or not Tom thought he had to do that.
Ukrainian: Мені було цікаво, чи, на думку Тома, він має це зробити.

English: Why are you so moody today?
Italian: Perché è così lunatico oggi?

English: Do you watch soccer?
Russian: Ты смотришь футбол?

English: Where do you plan to go for vacation?
Portuguese: Onde você planeja ir nas férias?

English: Unbelievable!
French: C'est incroyable !

English: We should study together.
Romani: Musaj amenge te šičuvas khetane.

English: Is this even legal?
Dutch: Is dit wel legaal?

English: I think I'm in love.
Dutch: Ik denk dat ik verliefd ben.

English: Which of your parents do you resemble?
Polish: Którego rodzica przypominasz bardziej?

English: Are you working on something new?
Russian: Ты работаешь над новой вещью?

English: We are anxious for their safety.
Polish: Pragniemy, by byli bezpieczni.

English: Is it your cellphone that's ringing?
Portuguese: É o seu celular que está tocando?

English: It looks like Tom is skeptical.
Italian: Sembra che Tom sia scettico.

English: I'm not interested in that sort of thing anymore.
German: Solcherlei Dinge interessieren mich nicht mehr.

English: That's where you're mistaken.
Russian: Тут-то вы и ошибаетесь.

English: You are very fortunate that you have such friends.
Spanish: Es usted muy afortunada de tener tales amigos.

English: Tom's mean.
Finnish: Tom on halpamainen.

English: We have no school today.
Hebrew: אין לנו בית ספר היום.

English: I couldn't anticipate that that would happen.
Danish: Jeg kunne ikke forudse at det ville ske.

English: Tom was the only one who believed that.
Portuguese: Tom foi o único que acreditou nisso.

English: I don't agree with either of you.
Serbian: Не слажем се ни са једним од вас двојице.

English: You're an idiot.
Spanish: ¡Eres idiota!

English: I think that Tom should do that.
Russian: Думаю, Тому следует это сделать.

English: My mom told me that I'm fat.
Finnish: Äitini sanoi minua lihavaksi.

English: Since I lived in Tokyo, I know that city pretty well.
Russian: Так как я жил в Токио, я знаю этот город достаточно хорошо.