English: Give it a try.
Finnish: Kokeile sitä.

English: Smoking isn't allowed in this restaurant.
German: In diesem Restaurant darf man nicht rauchen.

English: Are you on drugs?
Russian: Ты принимаешь наркотики?

English: Where's your family, Tom?
Russian: Где твоя семья, Том?

English: I'm not hiding anything.
Hebrew: אני לא מסתיר שום דבר.

English: What've you got?
French: Qu'avez-vous ?

English: It took me a long time to get ready.
Turkish: Hazırlanmam uzun zaman aldı.

English: I'll always need you.
Portuguese: Eu sempre vou precisar de vocês.

English: He is two inches taller than I am.
Russian: Он меня на два дюйма выше.

English: I didn't know that you were so rich.
Russian: Я не знала, что Вы так богаты.

English: This lake is deepest at this point.
French: Le lac est le plus profond à cet endroit.

English: I think Tom would listen to you.
Macedonian: Мислам дека Том би те слушал тебе.

English: I've been saying that all along.
Turkish: Bunu hep söylüyorum.

English: There's milk in the refrigerator.
Berber: Yella ukeffay deg yemsismeḍ.

English: I'm not the only one who knows your secret.
Spanish: No soy el único que conoce tu secreto.

English: Tom seems careless.
Macedonian: Том делува небрежно.

English: We've got some questions for Tom.
Russian: У нас есть к Тому несколько вопросов.

English: Does your shame know no bounds?
Hungarian: Hogy lehetsz ennyire szégyentelen?

English: I went for a walk after breakfast.
Mandarin Chinese: 早餐後我去散步了。

English: Tom's parents came home early.
Danish: Toms forældre kom tidligt hjem.

English: I have to ask you some questions.
Russian: Мне надо задать вам несколько вопросов.

English: Tom made it out of the burning building safely.
Czech: Tomovi se podařilo bezpečně opustit hořící budovu.

English: We like coffee.
Bengali: আমাদের কফি পছন্দ।

English: We can work on that right now.
French: On peut travailler là-dessus dès maintenant.

English: Why do you want my help?
Kabyle: Acuɣer i tebɣiḍ ad kem-ɛiwneɣ?

English: It certainly makes me wonder.
Turkish: Beni kesinlikle meraklandırıyor.

English: I don't want Tom to come here.
Russian: Я не хочу, чтобы Том сюда пришёл.

English: Can you stand up?
Portuguese: Pode ficar de pé?

English: These earphones don't work.
Spanish: Estos audífonos no funcionan.

English: I have heard the story.
Hebrew: שמעתי את הסיפור הזה.

English: Tom seems to be fine.
Hungarian: Úgy tűnik, Tomi jól van.

English: Frankly speaking, I don't like the idea.
Spanish: Sinceramente, no me gusta esta idea.

English: You're still a lawyer, aren't you?
French: Vous êtes toujours avocat, n'est-ce pas ?

English: Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
Bulgarian: Понеже обикновено могат да се намерят много уебсайтове на дадена тема, обикновено кликвам бутона "Назад", когато попадна на някоя уебстраница с изскачащи реклами. Просто отивам на следващата страница, която ми предлага Google, и се надявам тя да дразни по-малко.

English: If you get hungry, there's food in the fridge.
Italian: Se ti viene fame, c'è del cibo nel frigo.

English: Don't try this at home.
Italian: Non provi questo a casa.

English: I am looking for my friends.
Berber: La ttnadiɣ imeddukal-inu.

English: The response was phenomenal.
Italian: La storia era fenomenale.

English: You must think I'm crazy.
Berber: Iban kan tḥesbemt-iyi d ameslub.

English: I always wear a watch so I know what time it is.
Japanese: 常に腕時計してるから何時なのか分かるよ。

English: This river dries up in the summer.
Russian: Эта река летом пересыхает.

English: Do what's right.
Turkish: Doğru olanı yap.

English: Do you remember that?
Dutch: Weet je dat nog?

English: Have you already told Tom about what happened to Mary?
Russian: Ты уже рассказал Тому о том, что случилось с Мэри?

English: Do you have a return ticket to Japan?
Spanish: ¿Tiene un pasaje de vuelta a Japón?

English: Delete his name from the list.
German: Streiche seinen Namen von der Liste!

English: I like doing things for my kids.
Hungarian: Szeretek megtenni dolgokat a gyerekeimnek.

English: I decided to go to Boston instead of Chicago.
Russian: Я решил поехать в Бостон вместо Чикаго.

English: OK. I agree.
Polish: Ok, zgadzam się.

English: Make sure you have insurance.
Portuguese: Não se esqueçam mesmo de fazer seguro.

English: I can't put up with his rudeness any more.
Italian: Io non riesco più a sopportare la sua volgarità.

English: I haven't seen Tom since Halloween.
Turkish: Cadılar Bayramı'ndan beri Tom'u görmedim.

English: I knew Tom was planning on doing that.
Russian: Я знал, что Том планирует это сделать.

English: The towels in the bathroom are dirty.
Italian: Gli asciugamani in bagno sono sporchi.

English: Why do you drink so much?
Russian: Зачем вы столько пьёте?

English: I'm sorry that happened to you.
French: Je suis désolé que cela vous soit arrivé.

English: I don't hear Tom.
Ukrainian: Я Тома не чую.

English: I'm poor.
Italian: Io sono povero.

English: Why should I learn French?
Finnish: Miksi minun pitäisi opiskella ranskaa?

English: You have to obey the law.
Mandarin Chinese: 你必须遵守法律。

English: I'm traveling by myself.
Portuguese: Estou viajando sozinha.

English: It looks like Tom is tense.
Russian: Том, похоже, напряжён.

English: That's not really my job.
Serbian: To i nije baš moj posao.

English: You are right in a way.
Spanish: En cierto sentido, tienes razón.

English: There's no need to be frightened.
Hebrew: אין צורך לפחד.

English: We'll be fine no matter what happens.
Serbian: Бићемо добро шта год се десило.

English: He has been working all day long.
Finnish: Hän on työskennellyt koko päivän.

English: If I could stay, I would.
Macedonian: Да можев да останам, ќе останев.

English: Do you prefer tea or coffee?
Berber: D atay ay tesmenyafem neɣ d taɣlust?

English: Why don't you tell me about it?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tettinid acemma ɣef wanect-a?

English: Let's find something to sit on.
Berber: As-d ad d-nnadi ayen ayɣef ara neqqim.

English: She's trying to commit suicide.
Finnish: Hän yrittää tehdä itsemurhan.

English: There was food enough for us all.
Russian: Еды на всех хватило.

English: I want you to understand my point of view.
German: Ich will, dass ihr meine Perspektive versteht.

English: Tom looks as if he lost his best friend.
Italian: Tom sembra uno che ha perso il suo migliore amico.

English: I like meat better than fish.
Portuguese: Gosto mais de carne do que de peixe.

English: If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality.
Hungarian: Ha termékünket összehasonlítja mással, meglátja, hogy a miénk sokkal jobb minőségű.

English: Tom felt absolutely nothing.
Russian: Том абсолютно ничего не чувствовал.

English: Stay at home.
French: Reste à la maison !

English: I'm certain Tom will cry.
Turkish: Eminim Tom ağlar.

English: Our classroom was kept tidy.
Spanish: Nuestra aula se mantuvo limpia.

English: Tom likes watching TV in the evening.
Romanian: Lui Tom îi place să se uite la TV seara.

English: Study more.
Russian: Больше занимайтесь.

English: Tom lowered his sword.
Macedonian: Том го спушти мечот.

English: We had a late lunch at two.
Marathi: आपण उशीरा दोन वाजता जेवलो.

English: If you eat too much, you'll become fat.
Vietnamese: Nếu bạn ăn quá nhiều, bạn sẽ trở nên mập.

English: I'm eating.
Bengali: আমি খাচ্ছি।

English: The United States has officially ended economic sanctions against Burma.
Italian: Gli Stati Uniti hanno ufficialmente concluso le sanzioni economiche contro la Birmania.

English: If you don't want to talk to me, that's fine.
Portuguese: Se você não quer falar comigo, tudo bem.

English: Our parking lot is big.
Italian: Il nostro parcheggio è grande.

English: We have managed to overcome the first obstacle.
Hebrew: הצלחנו להתגבר על המכשול הראשון.