English: I basically like your plan.
French: A la base, j'aime votre plan.

English: I won't be back for a while.
Ukrainian: Мене якийсь час не буде.

English: They're inside.
Kabyle: Zdaxel i llant.

English: This car must go.
Italian: Questa macchina deve andare.

English: The door is already unlocked.
Japanese: ドアの鍵はもう開いてるよ。

English: Education starts at home.
Italian: L'educazione comincia in casa.

English: She tied him up.
Russian: Она связала его.

English: We used a barrel for a makeshift table.
French: Nous utilisâmes un tonneau en guise de table de fortune.

English: Am I making sense?
Italian: Sto avendo senso?

English: He even referred to the origin of life.
Turkish: Yaşamın kökeninden bile bahsetti.

English: I'll call again later.
Japanese: また後でかけます。

English: I've been looking all over for you.
Berber: Nudaɣ-k deg yal amkan.

English: Tom sometimes appears on TV.
German: Tom tritt manchmal im Fernsehen auf.

English: It is time for you to go to bed.
Russian: Вам пора идти спать.

English: He likes mountaineering and knows the mountains of Japan quite well.
Hungarian: Kedveli a hegymászást és egészen jól ismeri Japán hegyeit.

English: Let's talk about it after school.
German: Lass uns nach der Schule darüber reden.

English: He studies very hard.
Spanish: Él estudia muy duro.

English: She is apparently an honest woman.
Italian: Apparentemente lei è una donna onesta.

English: I'll contact you when I can.
French: Je vous contacterai quand je le pourrai.

English: I can't do that without you.
Russian: Я не могу сделать это без тебя.

English: Have you known her since 1990?
Russian: Вы знаете её с девяностого года?

English: It is a typical Gothic church.
Dutch: Het is een typisch gotische kerk.

English: I want kids.
Berber: Ɣseɣ ad sɛuɣ igerdan.

English: Do you want some scrambled eggs?
Polish: Chcesz jajecznicę?

English: I need to buy a muzzle for my dog.
Turkish: Köpeğime ağızlık almam gerekiyor.

English: Does your school have a language lab?
German: Hat Ihre Schule ein Sprachlabor?

English: We had a lot of problems yesterday.
French: Nous avons eu des tas de problèmes hier.

English: I knew Tom could do it.
Italian: Sapevo che Tom poteva farla.

English: Just apologize.
Italian: Scusatevi e basta.

English: She doesn't speak to me.
Marathi: ती माझ्याशी बोलत नाही.

English: The king would not even read the message.
Italian: Il re non leggerebbe neanche il messaggio.

English: That's what makes me happy.
Turkish: Bu, beni mutlu eden şeydir.

English: Where can we find food to feed these hungry people?
Turkish: Bu aç insanları doyurmak için nereden yiyecek bulabiliriz?

English: I'd better warn Tom.
Italian: Farei meglio ad avvertire Tom.

English: My father asked me to open the door.
German: Mein Vater bat mich, die Tür zu öffnen.

English: Don't look at me like that.
Kabyle: Ur iyi-d-ttmuqqul ara akken!

English: His head ached.
Italian: Gli faceva male la testa.

English: I'm terribly sorry.
Macedonian: Многу ми е жал.

English: Put the book back on the shelf when you're through with it.
German: Stellen Sie das Buch ins Regal zurück, wenn Sie damit fertig sind.

English: I was wrong about you.
Portuguese: Eu te julguei mal.

English: Would you like some apricot jam?
Turkish: Biraz kayısı reçeli ister misiniz?

English: I went to the park last Saturday.
Italian: Sono andato al parco sabato scorso.

English: I love that chair.
Italian: Io adoro quella sedia.

English: How many books did you read?
French: Combien de livres avez-vous lus ?

English: I had to get away from here.
French: J'ai dû sortir d'ici.

English: Don't come out here.
Russian: Не выходите отсюда.

English: What other forms do I need to fill out?
German: Welche anderen Formulare muss ich ausfüllen?

English: Do you have a helmet?
Berber: Tlid amsegdal?

English: It's terribly important.
Italian: È terribilmente importante.

English: Please give him a call.
Japanese: 彼に電話して下さい。

English: I wanted to laugh.
Russian: Мне хотелось засмеяться.

English: Who thinks so?
Russian: Кто так думает?

English: It's occupied.
Polish: Jest zajęta.

English: You look like a cop.
Spanish: Pareces un policía.

English: Tom is the one who told me not to eat that.
Serbian: Том је тај који ми је рекао да не једем то.

English: Why did you want to leave early?
Italian: Perché se ne voleva andare presto?

English: There is a bathroom here.
Turkish: Burada bir banyo var.

English: Have you been away?
Japanese: 何処か行ってた？

English: I knew my stuff was there.
Russian: Я знал, что там мои вещи.

English: The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
Finnish: Kolmion ala on puolet sellaisen neliön alasta, jolla on sama kanta ja korkeus.

English: Someone stole my watch yesterday.
Russian: У меня вчера часы украли.

English: You'll pay for that.
Russian: Ты за это заплатишь.

English: Do you know Tom's home address?
Polish: Znasz adres Toma?

English: I had good teachers.
Berber: Lliɣ liɣ tiselmadin yelhan.

English: Tom gave Mary something hot to drink.
Italian: Tom ha dato a Mary qualcosa di caldo da bere.

English: How many donuts did Tom eat?
Danish: Hvor mange donuts har Tom spist?

English: Tom's well.
Hungarian: Tom jól van.

English: You can't be late this time.
Swedish: Ni får inte komma för sent den här gången.

English: That's a face I've seen before.
French: C'est une tête que j'ai déjà vue quelque part.

English: What are you writing?
Mandarin Chinese: 你在寫什麼？

English: A lot of Canadian tourists visit Boston.
Italian: Molti turisti canadesi visitano Boston.

English: Please stay close by.
Japanese: 近くにいてください。

English: It is probable that she will win the speech contest.
French: Il est probable qu'elle va gagner le concours d'élocution.

English: The ground began to tremble.
Kabyle: Lqaɛa tebda tettenhazz.

English: Tom suspected Mary had a crush on him.
Russian: Том подозревал, что Мэри в него влюбилась.

English: What's this thing?
Ukrainian: Що це за штука?

English: Please turn right.
Dutch: Sla alstublieft rechtsaf.

English: He presented his card.
Turkish: Kartvizitini verdi.

English: I had him write it.
Italian: Io gliel'ho fatto scrivere.

English: I failed the test.
Italian: Ho fallito la verifica.

English: My parents live in the country.
French: Mes parents vivent à la campagne.

English: Mary is the most popular girl in school.
German: Maria ist das beliebteste Mädchen an der Schule.

English: What do your friends call you?
Italian: Come la chiamano le sue amiche?

English: I don't really want that.
German: Ich will das eigentlich nicht.

English: I advise you to do that today.
Ukrainian: Раджу вам зайнятися цим завтра.

English: I have a terrible memory.
Italian: Ho una memoria terribile.

English: I have a bone to pick with you.
Portuguese: Eu tenho algo para discutir com você.

English: These toys are suitable for girls.
French: Ces jouets conviennent aux filles.

English: He arrived at school exactly on time.
Mandarin Chinese: 他刚好准时到校。

English: Thanks for coming.
French: Merci d'être venus.

English: They can't see me.
Russian: Они меня не видят.

English: You're not married, are you?
Dutch: Je bent niet getrouwd, of wel?

English: Tom is now in a very difficult situation.
Italian: Tom ora è in una situazione molto difficile.

English: She seems to hate you.
Mandarin Chinese: 她好像很讨厌你。

English: Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
Berber: Ula mi ara tili war azriri, tecbeḥ.

English: Tom didn't want the present.
Ukrainian: Том подарунок не захотів.

English: I'm cool with that.
Japanese: 平気だよ。

English: Tom didn't know Mary as well as I did.
Portuguese: O Tom não conhecia a Mary tão bem quanto eu.

English: I still have a lot of work I need to do.
Serbian: Има још пуно посла који треба да завршим.

English: You are my best friend.
Bokmål: Du er min beste venn.

English: The Jacksons invited me to have dinner with them.
Ukrainian: Джексони запросили мене до себе на вечерю.