English: I wonder why Tom hates me so much.
Czech: Rád bych věděl, proč mě Tom tak nesnáší.

English: Tom seems almost happy.
Finnish: Tomi vaikuttaa melkein onnelliselta.

English: Tom was wearing an old pair of shoes.
Greek: Ο Τομ φορούσε ένα παλιό ζευγάρι παπούτσια.

English: This is how it is.
Finnish: Niin se on.

English: Although they are twins, they have few interests in common.
Italian: Anche se sono gemelle, loro hanno pochi interessi in comune.

English: Be prepared.
French: Sois prêt !

English: Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.
Japanese: トムはメアリーが仕事を辞めると決めていたことを知らなかった。

English: Tom and Mary disliked each other from the start.
Kabyle: Tom d Mary seg tazwara ur mḥemmalen ara.

English: You have a lovely voice.
Berber: Tliḍ taɣect acek-itt.

English: Are you a native French speaker?
German: Sind Sie französischer Muttersprachler?

English: It's so warm in this room that I'm sweating.
Finnish: Tässä huoneessa on niin kuuma, että hikoilen.

English: Have you already met?
Hebrew: האם כבר נפגשתם?

English: Whose room is this?
Latvian: Kuram ir šī istaba?

English: I can't think of any other plan.
French: Je ne peux pas imaginer une autre solution.

English: We use a dictionary to look up the meaning of words.
Hebrew: אנחנו משתמשים במילון כדי לבדוק את המשמעויות של מילים.

English: Where do you go from here?
German: Wohin gehst du von hier?

English: Do you think you'll be able to come?
Russian: Думаешь, ты сможешь прийти?

English: Tom told me what I needed to know.
Hebrew: תום אמר לי מה שאני צריך לדעת.

English: Tom wears thick-rimmed glasses.
Portuguese: Tom usa óculos de aros grossos.

English: Do you know my address?
Hungarian: Tudod a címemet?

English: How many push-ups did you do?
Berber: Acḥal n tussufin ay tgam?

English: It won't be easy for Tom.
Russian: Это будет для Тома нелегко.

English: Shut the door behind you.
Russian: Закройте за собой дверь.

English: Is the air conditioning working?
Russian: Кондиционер работает?

English: Tell Tom no.
Italian: Dite di no a Tom.

English: Tom drank all the milk.
Turkish: Tom bütün sütü içti.

English: Don't push.
French: Ne pousse pas.

English: Someone should put that dog out of its misery.
French: Quelqu'un doit mettre un terme au supplice de ce chien.

English: I don't think Tom would be able to help us.
Ukrainian: Не думаю, що Том зможе нам допомогти.

English: Tom does want this, doesn't he?
German: Tom will das, oder?

English: You may go anywhere.
Portuguese: O senhor pode ir a qualquer lugar.

English: There won't be so many people there.
Portuguese: Não vai ter muita gente lá.

English: I need a word with Tom.
Spanish: Necesito hablar dos palabras con Tom.

English: I almost drowned.
Italian: Sono quasi affogata.

English: You're not cooperating.
Italian: Non sta collaborando.

English: It was a very slow train. It stopped at every little station.
Portuguese: Era um trem muito lento. Ficava parando em toda estação pequena.

English: Have you tried it yet?
Italian: L'hai già provato?

English: My sister goes to a university.
Hungarian: Nővérem egyetemet látogat.

English: Tom is a widower.
French: Tom est veuf.

English: The temperature here is higher than that of Tokyo.
Japanese: ここの気温は東京よりも高いんだ。

English: You may use my car whenever you want.
Russian: Можете брать мою машину, когда хотите.

English: No one trusts you.
Italian: Nessuno si fida di lei.

English: I know your older brother quite well.
Mandarin Chinese: 我跟你哥哥很熟。

English: He was happy being a Jew.
Ukrainian: Він був радий, що він жид.

English: Were you a soldier?
Italian: Eri un soldato?

English: I can't sleep at night.
Mandarin Chinese: 我有失眠症。

English: Tom didn't want to talk about his illness.
Russian: Том не хотел говорить о своей болезни.

English: We have different color eyes.
Portuguese: Temos olhos de cores diferentes.

English: I'm very sleepy today, too.
Hungarian: Ma is nagyon álmos vagyok.

English: Everybody was interested in the story.
Ukrainian: Ця історія була цікава всім.

English: Tom hates milk.
Spanish: Tom odia la leche.

English: I'm from Australia.
Slovak: Som z Austrálie.

English: I don't feel much like talking.
Italian: Non ho molta voglia di parlare.

English: Nobody understands.
Indonesian: Tidak ada yang mengerti.

English: This car was made in Japan.
Thai: รถคันนี้ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

English: Why are you so good at cooking?
Italian: Perché siete così brave a cucinare?

English: Do you have anything non-alcoholic?
Portuguese: Você tem alguma bebida sem álcool?

English: Stop it right now!
Arabic: أوقف هذا حالاً!

English: Small children are afraid of being left alone in the dark.
Russian: Маленькие дети боятся оставаться одни в темноте.

English: You're unkind.
Italian: Siete scortesi.

English: That lamp looks nice.
Dutch: Die lamp ziet er leuk uit.

English: The first thing you have to do is take a bath.
French: La première chose que tu as à faire est prendre un bain.

English: I'm not forcing you to do anything.
Hungarian: Nem erőltetem, hogy bármit is tegyél.

English: I think now is the time.
Turkish: Bence şimdi tam zamanı.

English: I hung posters on the wall.
Hungarian: Pószereket raktam ki a falra.

English: Are you going to quit your job?
Spanish: ¿Vas a dejar tu trabajo?

English: I like to eat watermelon.
Cantonese: 我好鍾意食西瓜。

English: You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
Japanese: 早く行かないと明るいうちに着かないぞ。

English: Why aren't you friends with Tom?
Russian: Почему вы с Томом не дружите?

English: I will go to New York next week.
Portuguese: Eu vou a Nova York semana que vem.

English: I hope you die.
Italian: Io spero che tu muoia.

English: Tom found his new job interesting.
French: Tom a trouvé son nouvel emploi intéressant.

English: Tom is cold.
Italian: Tom ha freddo.

English: Aren't you guys hungry?
Ukrainian: Хіба ви не голодні?

English: I have to leave you.
Spanish: Tengo que dejarte.

English: He may be on the next train.
Italian: Può essere sul treno successivo.

English: I seldom do that with Tom.
Italian: Lo faccio raramente con Tom.

English: Tom is very foolish.
Macedonian: Том е многу будалест.

English: I have to tell her that the phone rang while she was gone.
French: Je dois lui dire que le téléphone a sonné pendant qu'elle était sortie.

English: How did you know that Tom couldn't swim?
Portuguese: Como sabias que o Tom não nadava?

English: He is a good singer.
Italian: È un bravo cantante.

English: What programs do you watch on TV?
Spanish: ¿Qué programas ves en la tele?

English: I swim here every day.
Kabyle: Ttεummuɣ dagi yal ass.

English: I don't remember seeing Tom.
Czech: Nepamatuji si, že jsem viděl Toma.

English: Tom hangs his clothes, then arranges them by color.
Greek: Ο Θωμάς κρεμάει τα ρούχα του και έπειτα τα κατατάσσει με βάση το χρώμα.

English: You should be proud.
Italian: Dovreste essere orgogliosi.

English: I'd be lying if I said I wasn't worried.
Russian: Я бы солгал, если бы сказал, что не беспокоюсь.

English: I'm calling from a cell phone.
Italian: Sto chiamando da un cellulare.

English: I want to have fun.
Russian: Я хочу веселиться.

English: Seriously?
Russian: На самом деле?

English: Get a good night's sleep.
Portuguese: Tenha uma boa noite de sono.

English: I think he is right.
Ukrainian: Я вважаю, що він має рацію.

English: I asked a friend of mine to help us.
Italian: Chiesi a un mio amico di aiutarci.

English: In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
Hebrew: בחורף אני אוהב לגלוש במזחלת במורד גבעה קטנה ליד הבית.

English: In the beginning, Catalina had no more than two thousand soldiers.
Portuguese: No princípio, Catilina não tinha mais que dois mil soldados.

English: He cut himself with a knife yesterday.
Japanese: 彼は昨日ナイフでけがをした。

English: Do you want me to give you mine?
Berber: Teɣsemt ad awent-d-fkeɣ tin-inu?

English: I may have been mistaken.
Ukrainian: Можливо, я помилялася.