English: That's what matters, right?
Italian: È quello che conta, giusto?

English: How did you happen to see them doing it?
French: Comment se fait-il que tu les aies vus en train de le faire ?

English: Tom doesn't have much money in the bank.
Macedonian: Том нема многу пари во банка.

English: Tom doesn't even know my name yet.
German: Tom weiß noch nicht einmal meinen Namen.

English: All of the milk was spilled.
Dutch: Alle melk was gemorst.

English: For certain tasks, my computer can be very useful.
Spanish: Para ciertas tareas, mi ordenador puede ser muy útil.

English: When was this castle built?
French: Quand est-ce que ce château a été construit ?

English: It can be dangerous.
French: Ça peut être dangereux.

English: I think your phone's off the hook.
Berber: Cikkeɣ asawal-nnek ur yugil ara akken iwata.

English: That's easy.
French: C'est simple.

English: Tom said you'd never come.
Italian: Tom ha detto che non sareste mai venuti.

English: The world's resources are limited.
Italian: Le risorse mondiali sono limitate.

English: Is Tom Jackson a patient here?
Turkish: Tom Jackson buradaki bir hasta mı?

English: How did you know my name?
German: Wie habt ihr meinen Namen erfahren?

English: Do you know why they stopped talking?
French: Sais-tu pourquoi ils se sont arrêtés de parler ?

English: Tom thought Mary had a car.
Italian: Tom pensava che Mary avesse una macchina.

English: What did Tom lose?
Italian: Che ha perso Tom?

English: This costs too much.
Finnish: Tämä on liian kallista.

English: Tom was talking nonsense.
Hebrew: תום דיבר שטויות.

English: I know you.
Kabyle: Ssneɣ-kem.

English: I don't think that you should drink that water.
Berber: Ur cikkeɣ ara yelha ma teswamt aman-nni.

English: This theory is too difficult for me to comprehend.
Polish: Ta teoria jest dla mnie zbyt trudna do zrozumienia.

English: I thought Tom had already left.
Russian: Я думала, что Том уже уехал.

English: I want you to suffer.
Italian: Voglio che soffriate.

English: Tom was humiliated.
Kabyle: Yettwaḥeqqeṛ Tom.

English: You won.
Hebrew: ניצחתם.

English: He's very angry with you.
Italian: È molto arrabbiato con lei.

English: He slept with the window open.
German: Er schlief bei offenem Fenster.

English: When are you going to quit smoking?
Mandarin Chinese: 你何時要戒煙?

English: This lawyer has never lost a case.
German: Dieser Anwalt hat in keinem Fall verloren.

English: What should I do today?
German: Was soll ich heute machen?

English: I really do need to speak with you.
Russian: Мне правда очень нужно с тобой поговорить.

English: I began working.
Turkish: Çalışmaya başladım.

English: Her hair grew back.
Italian: I suoi capelli ricrebbero.

English: That small star is brightest.
Italian: Quella piccola stella è la più luminosa.

English: Follow all instructions.
Hungarian: Kövesd az összes utasítást.

English: I believed that he was a physician.
Portuguese: Eu achava que ele era médico.

English: Nobody wanted to get up from the table.
Russian: Никто не хотел вставать из-за стола.

English: How do you spell that?
Italian: Come lo scrivi?

English: I hope Tom's predictions are wrong.
Arabic: آمل أن تخطئ توقعات توم.

English: Tom didn't want to eat the banana, but he ate it anyway.
Marathi: टॉमला केळं खायचं नव्हतं, तरीही त्याने खाल्लं.

English: Can you kiss me?
Portuguese: Você me dá um beijo?

English: You have to read between the lines.
Finnish: Täytyy lukea rivien välistä.

English: Do you want me to tell you a story?
Russian: Хотите, я расскажу вам историю?

English: I think that ghosts exist.
Czech: Věřím na duchy.

English: Maybe Tom can help.
Macedonian: Можеби Том може да помогне.

English: Is that a cat?
Marathi: ती मांजर आहे का?

English: I just found out that Tom was killed in a traffic accident.
Russian: Я только что узнал, что Том погиб в автомобильной аварии.

English: I'm taking a semester off.
Hebrew: אני לוקח סמסטר הפסקה.

English: It'll take us at least three hours to do that.
Romanian: Ne va lua cel puțin trei ore să facem asta.

English: Policemen aren't permitted to drink on duty.
Russian: Работникам правоохранительных органов запрещается употреблять спиртные напитки при исполнении служебных обязанностей.

English: Where did you and Tom go?
Berber: Sanda ay teddukkled d Tom?

English: I've always liked you.
Russian: Ты мне всегда нравился.

English: I'm an old woman.
Russian: Я старая женщина.

English: I was once like you.
Italian: Una volta io ero come voi.

English: Please pick it up today.
German: Bitte holen Sie es heute ab.

English: I'll be in bed by the time you get home.
Berber: Seg-a ar d-teqqleḍ s axxam, ad d-yaf lḥal ḍḍseɣ.

English: Tom is playing outside.
Portuguese: Tom está brincando lá fora.

English: She reluctantly went by herself.
Portuguese: Ela hesitou um pouco, mas foi embora sozinha.

English: I'm surprised that I don't have to do what you have to do.
French: Je suis surpris de ne pas avoir à faire ce que vous vous avez.

English: She is the type men call "stunning."
French: Elle est du genre que les hommes qualifient d'« éblouissante ».

English: I know that you don't speak French.
Portuguese: Eu sei que você não fala francês.

English: Tom shaved his mustache off.
French: Tom s'est rasé la moustache.

English: Tom tossed the ball.
Russian: Том бросил мяч.

English: We're alone here.
Berber: Aql-aneɣ weḥd-neɣ da.

English: We know where Tom is.
German: Wir wissen, wo Tom ist.

English: Did you just threaten me?
Italian: Mi ha appena minacciato?

English: Tom nodded.
Hebrew: תום הניד בראשו.

English: Is Tom in the bathroom?
Macedonian: Дали е Том во купатило?

English: Owls are cute.
German: Eulen sind süß.

English: Only a few sailors can be seen.
Portuguese: Apenas alguns marinheiros podem ser vistos.

English: Tom is beginning to go deaf.
Ukrainian: Том починає втрачати слух.

English: She was dressed in black.
Marathi: तिने काळे कपडे घातले होते.

English: Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
Portuguese: Tom leu em algum lugar que as pessoas baixas precisam de mais sono do que as altas.

English: I wanted to ask Tom how long he had lived in India.
Mandarin Chinese: 我想问汤姆他在印度生活了多久。

English: How do I know if a girl is interested in me?
French: Comment je sais si une fille s'intéresse à moi ?

English: I was off this morning.
Hebrew: לא הייתי הבוקר בתפקיד.

English: She is dressed like a bride.
Dutch: Ze is gekleed als een bruid.

English: Tom said Mary is very happy.
Russian: Том сказал, что Мэри очень счастлива.

English: Why did this happen?
Russian: Почему это случилось?

English: Tom didn't seem surprised when Mary did that.
Russian: Том, похоже, не удивился, когда Мэри это сделала.

English: I wouldn't be too sure if I were you.
Bulgarian: На твое място не бих бил толкова сигурен.

English: I can't believe I'm talking to you about this.
French: Je n'arrive pas à croire que je vous en parle.

English: Tom is pretty proud of himself.
Ukrainian: Том досить сильно пишається собою.

English: It seems I was wrong about you.
Hebrew: מסתבר שטעיתי לגביך.

English: Tom told Mary that he was going to kill himself, but he didn't have the courage to do it.
Bengali: টম মেরিকে বললো যে ও নিজেকে হত্যা করতে চলেছিলো, কিন্ত তা করার মতো সাহস ছিলো না।

English: Their names were erased from the list.
Russian: Их имена были удалены из списка.

English: They called.
Czech: Volali.

English: I wonder what it tastes like.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, milyen az íze.

English: Do you take sugar in your coffee?
Bulgarian: Кафето със захар ли го пиеш?

English: Are they friends of yours?
Waray: ¿Sángkay mo hirá?

English: Tom told us to leave.
Portuguese: Tom nos disse para partir.

English: They're a couple of hippies.
Portuguese: Eles são um casal de hippies.

English: She went to Germany to study medicine.
Portuguese: Ela foi para a Alemanha para estudar medicina.

English: There was a great deal of snow last year.
Japanese: 去年は雪が多かった。