English: Was it hot yesterday?
Portuguese: Fazia calor ontem?

English: Tom sat on his bed and opened his laptop.

English: I'm free tonight.
Italian: Sono libera stanotte.

English: You're kidding!
Lithuanian: Tu juokauji!

English: Do you know a good dentist?
Bengali: আপনি কি কোনো ভালো দাঁতের ডাক্তারকে চেনেন?

English: I don't know what time it is.
Spanish: No sé qué hora es.

English: I always wondered what was in your attic.
German: Ich wollte schon immer wissen, was auf deinem Speicher ist.

English: This decision paid off.
Russian: Это решение окупилось.

English: I don't want any more.
Mandarin Chinese: 我不想要了。

English: I often go fishing in that river.
Italian: Io vado spesso a pescare in quel fiume.

English: You'd better not go there again.
Italian: Fareste meglio a non tornarci.

English: I thought Tom would do that.
Ukrainian: Я думала, що Том це зробить.

English: I've never been married.
Ukrainian: Я ніколи не була одружена.

English: Tom is a fugitive.
Finnish: Tom on pakolainen.

English: He's not working much at the moment.
Italian: Non sta lavorando molto al momento.

English: Was there much damage?
German: Ist viel Schaden entstanden?

English: Someone must have left it there.
Spanish: Alguien debe haberlo dejado ahí.

English: I know it for a fact.
Macedonian: Го знам тоа со сигурност.

English: She needs you.
Hungarian: Te kellesz neki.

English: Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
Italian: Ogni volta che le sigarette salgono di prezzo, molte persone provano a smettere di fumare.

English: I've already read today's paper.
Russian: Я уже прочла сегодняшнюю газету.

English: Trust us to be careful.
Hebrew: סמוך עלינו שנזהר.

English: The food is getting cold.
Spanish: La comida se está enfriando.

English: Shouldn't you be at work now?
Russian: Разве ты не должен быть сейчас на работе?

English: Don't you have anything to do?
Ukrainian: Тобі немає чого робити?

English: Was Tom at the funeral?
Italian: Tom era al funerale?

English: America did away with slavery in 1863.
Spanish: América abolió la esclavitud en 1863.

English: Does Tom like opera?
Russian: Том любит оперу?

English: I just found Tom. He's dead.
German: Ich habe soeben Tom gefunden. Er ist tot.

English: I don't need this.
Greek: Δεν το χρειάζομαι αυτό.

English: If you hadn't done that, I would've.
Russian: Если бы ты этого не сделал, сделал бы я.

English: I accept your offer.
German: Ich nehme Ihr Angebot an.

English: That's the answer.
Hungarian: Ez a válasz.

English: I can't forget this.
Portuguese: Não posso me esquecer disto.

English: Let's swim.
Spanish: Nademos.

English: Did you find out who did that?
Ukrainian: Ви дізналися, хто це зробив?

English: You stole my heart.
Berber: Tseḥḥred-iyi ul-inu.

English: Aren't we lucky?
Italian: Non siamo fortunate?

English: Love is a delusion.
German: Die Liebe ist ein Wahn.

English: That's one possibility.
Hebrew: זאת אפשרות אחת.

English: Do you know something about it?
Finnish: Tiedätkö sinä siitä jotain?

English: The children are home from school.
German: Die Kinder sind von der Schule gekommen.

English: Tom may come with you.
Italian: Tom può venire con lei.

English: I'm still shopping around.
French: Je fais encore mon marché.

English: Tom was adopted.
Finnish: Tomi on adoptoitu.

English: Did you get the package I sent you?
Italian: Hai ricevuto il pacco che ti ho mandato?

English: We remember.
Italian: Noi ci ricordiamo.

English: Tom looked down at his feet.
Portuguese: Tom olhou para seus pés.

English: Tom needs more surgery.
German: Tom benötigt noch weitere Operationen.

English: It was too hard.
Ukrainian: Це було занадто складно.

English: It's helped us a lot.
Russian: Это нам очень помогло.

English: Don't you want to hear my side of the story?
German: Möchten Sie meine Sicht der Dinge hören?

English: Tom seemed to be unhappy yesterday.
German: Tom wirkte gestern unglücklich.

English: Tom doesn't seem to be busy today.
Portuguese: Tom não parece estar muito ocupado hoje.

English: Tom slept.
Berber: Tom yeṭṭes.

English: We all know.
French: Nous le savons tous.

English: I need a dictionary.
Portuguese: Eu preciso de um dicionário.

English: If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.
German: Wenn jemand Fremdes dir sagt, dass du dich wie ein Muttersprachler anhörst, bedeutet das wahrscheinlich: Er hat etwas an deinem Sprechen bemerkt, dass dich als Nicht-Muttersprachler verraten hat. Mit anderen Worten: Du hörst dich nicht wirklich wie ein Muttersprachler an.

English: I'm not in any danger.
German: Ich bin in keiner Gefahr.

English: What've you been up to lately?
Serbian: Шта си радила ових дана?

English: Thank you for coming today.
Russian: Спасибо, что пришли сегодня.

English: A puppet does not know that it is being controlled.
Spanish: Una marioneta no sabe que está siendo manipulada.

English: Was Tom able to do it?
Italian: Tom era in grado di farla?

English: I feel very sorry for your sister.
Italian: Sono molto dispiaciuto per sua sorella.

English: I hate long goodbyes.
Russian: Ненавижу долгие прощания.

English: Tom knows me pretty well.
Vietnamese: Tom biết mình khá rõ.

English: Tom has no one to turn to.
Hebrew: אין לתום למי לפנות.

English: Are you texting Tom?
Berber: D Tom umi tettarumt isamasen?

English: Bring me a cup of tea.
Portuguese: Traga-me uma xícara de chá.

English: This is Tom.
Italian: Questo è Tom.

English: No river in the world is longer than the Nile.
Berber: Ur yelli wasif deg umaḍal ay yugaren Nil deg teɣzef.

English: I wish there were more people like you.
Italian: Io vorrei che ci fossero più persone come lei.

English: Doing that might not be easy.
Turkish: Bunu yapmak kolay olmayabilir.

English: Do you go to church every Sunday?
Marathi: तू प्रत्येक रविवारी चर्चला जातेस का?

English: They waited in line for the bus.
Berber: Gan tigganit akken ad alin deg usakal.

English: Your problem is similar to mine.
French: Votre problème est similaire au mien.

English: We stayed overnight in Boston.
Hungarian: Egy éjszakára Bostonban maradtunk.

English: The boy kissed the girl.
Hebrew: הנער נשק לנערה.

English: We only have three options.
Swedish: Vi har bara tre alternativ.

English: Birds flap their wings to fly.
Ukrainian: Птахи машуть крилами, щоб літати.

English: I wonder what I'll find in the box.
German: Was ich wohl in der Kiste finden werde?

English: I wish I could live in a house that nice.
Japanese: あんな素敵な家に住めたらなあ。

English: What's Tom doing?
Russian: Что Том делает?

English: We'll ask Tom.
Russian: Мы спросим Тома.

English: Is this mine or yours?
Russian: Это мой или ваш?

English: Tom is watching the baseball game with his friends.
German: Tom sieht sich mit seinen Freunden das Baseballspiel an.

English: Where am I going?
French: Où je vais ?

English: Where is the train station?
Indonesian: Stasiun kereta apinya di mana?

English: Where did you get on the train?
Berber: Seg wansi ay d-trekbed tamacint-nni?

English: I haven't got any money.
French: J’ai pas d'argent.

English: Are you afraid of something?
Turkish: Bir şeyden korkuyor musun?

English: Tom wondered why Mary hadn't texted him back.
Berber: Tom yeqqim yettxemmim ɣef ssebba ay yeǧǧan Mary ur as-d-tettarra ara ɣef usamas-nnes.

English: Don't forget your umbrella.
French: N'oubliez pas votre parapluie !

English: We found what we were looking for.
Turkish: Aradığımızı bulduk.

English: Tom just got a great job.
Russian: Том только что получил отличную работу.

English: Tom may eat whenever he wants to.
Berber: Tom yezmer ad yecc melmi ay yebɣa.

English: I couldn't live in Boston without you.
Italian: Io non riuscirei a vivere a Boston senza di te.

English: I know you feel sad.
Russian: Я знаю, что тебе грустно.