English: Don't let me die.
Russian: Не дайте мне умереть!

English: Do you like me, too?
Polish: Czy ty też mnie lubisz?

English: Tom is in Boston with Mary.
Portuguese: Tom está em Boston com a Mary.

English: This is your country.
Italian: Questo è il vostro paese.

English: That'll be a lot of fun.
French: On va bien se marrer.

English: My father contracted pneumonia last month.
Turkish: Babam geçen ay zatürreye yakalandı.

English: What do you think is in this box?
French: Que crois-tu qu'il y a dans cette boîte?

English: Don't let it get soiled.
Bengali: এটাকে নোংরা হতে দেবেন না।

English: It's up to us.
Russian: Это от нас зависит.

English: There are more girls than boys in our school.
Spanish: En nuestra escuela hay más chicas que chicos.

English: Is this computer connected to the Internet?
Indonesian: Apa komputer ini terhubung pada internet?

English: Tom is angry about that.
Czech: Tom se kvůli tomu zlobí.

English: I know you're guilty.
Russian: Я знаю, что ты виноват.

English: I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Russian: Я созвонюсь с Томом завтра по телефону и попрошу его помочь нам.

English: I'll explain later.
Portuguese: Explicarei mais tarde.

English: The laundry that I hung up was on the clothesline for three days.
French: Le linge que j'ai étendu est resté sur la corde à linge pendant trois jours.

English: Tom didn't want Mary to drive his car.
Italian: Tom non voleva che Mary guidasse la sua automobile.

English: I'm looking for you.
Italian: La sto cercando.

English: His theory is based on fact.
Spanish: Su teoría se basa en los hechos.

English: I'll wait for you to finish.
Italian: Aspetterò che lei finisca.

English: It turns out that Tom has a twin brother.
Italian: Va a finire che Tom ha un fratello gemello.

English: Who is the man sitting in the corner?
Russian: Что это за человек в углу сидит?

English: Do you think we should send for the doctor?
Berber: Ad as-nɣer i yemsujji?

English: You are not Japanese.
Greek: Δεν είσαι Γιαπωνέζα.

English: If it were not for water, human life would be impossible.
Turkish: Eğer su olmasaydı, insan yaşamı imkansız olurdu.

English: I'll come by subway.
Russian: Я приеду на метро.

English: Do you like punk rock?
Finnish: Tykkäätkö punkista?

English: Why won't Tom leave?
German: Warum geht Tom nicht?

English: Do you know Latin?
Italian: Conosce il latino?

English: She gave me these old coins.
Finnish: Hän antoi minulle nämä vanhat kolikot.

English: You're in no danger.
Macedonian: Не си во никаква опасност.

English: Tom didn't even ask me if he could borrow my bicycle.
Dutch: Tom vroeg me niet eens of hij mijn fiets mocht lenen.

English: My brother lives in Tokyo.
German: Mein Bruder lebt in Tokyo.

English: I'm a detective.
Finnish: Olen etsivä.

English: This song has a catchy melody.
Hungarian: Fülbemászó ez a dal.

English: Tom is in prison in Australia.
Turkish: Tom, Avustralya'da cezaevinde.

English: You've lost your marbles.
French: Tu es dérangé.

English: I won't need this.
Ukrainian: Мені це не буде потрібне.

English: I know some of you want to go back to the way things were, but that's not going to happen.
German: Ich weiß, dass einige von euch gerne den Zustand der Vergangenheit wiederherstellen würden; der kommt aber nicht mehr zurück.

English: Tom knows Boston.
Portuguese: Tom conhece Boston.

English: I'll be all right.
Hungarian: Rendben leszek.

English: He shot at me.
Ukrainian: Він вистрелив у мене.

English: When will I be able to talk to Tom?
Italian: Quando sarò in grado di parlare con Tom?

English: I was hoping that you'd help me.
Russian: Я надеялся, что вы мне поможете.

English: We're afraid of death.
Italian: Abbiamo paura della morte.

English: I bought a newspaper.
Russian: Я купил газету.

English: I'm looking for someone to fall in love with.
Japanese: 恋する相手を捜しています。

English: I do feel pretty good.
French: Je me sens en effet assez bien.

English: Let me take care of you.
Portuguese: Deixe-me cuidar de você.

English: I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
German: Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und großen Hunger.

English: Tom paused.
Serbian: Том је паузирао.

English: Did Tom say thanks?
Turkish: Tom teşekkür etti mi?

English: Financial aid is available.
Portuguese: A ajuda financeira está disponível.

English: Is a thousand yen enough?
Marathi: हजार येन पुरतील का?

English: You should've let me sing.
Serbian: Требало је да даш мени да певам.

English: I was disqualified.
Portuguese: Eu fui desclassificado.

English: Will you help me with this?
Spanish: ¿Me ayudáis con esto?

English: Call the FBI.
German: Rufe das FBI.

English: I see nothing.
Russian: Ничего не вижу.

English: It was all over.
French: Il y en avait partout.

English: Let's draw straws.
German: Lasst uns Strohhalme ziehen!

English: I'm glad you guys are doing well.
Spanish: Me alegro de que estéis bien.

English: What's your favorite local restaurant?
Berber: D acu-tt tneččit-nwent tadigant tamenyaft akk?

English: Where do you work?
Arabic: أين مكان عملك؟

English: It hurts.
German: Es tut weh.

English: We still have time.
French: Nous avons encore du temps.

English: I might talk to Tom.
Italian: Io potrei parlare con Tom.

English: That would be fair.
Macedonian: Тоа би било праведно.

English: I am sorry that I haven't written to you in such a long time.
French: Je suis désolée de ne pas vous avoir écrit pendant aussi longtemps.

English: Tom says he plans to go.
Ukrainian: Том каже, що планує поїхати.

English: Stop sniffling.
Kabyle: Ḥbes asxeṛxeṛ.

English: I bought two types of beer.
Italian: Comprai due tipi di birra.

English: What can I do for you?
Russian: Что я для вас могу сделать?

English: You must take his age into account.
Japanese: 彼の年齢を考慮する必要があるね。

English: I would've never done such a thing.
Turkish: Böyle bir şeyi asla yapmazdım.

English: You can sleep on the couch.
Berber: Tzemreḍ ad teḍḍseḍ ɣef usenɣay.

English: Who sent you these texts?
Italian: Chi le ha mandato questi messaggi?

English: Hold the line, please.
Italian: Rimanga in linea, per favore.

English: There's a good chance that we'll win.
Serbian: Postoje dobre šanse da ćemo da pobedimo.

English: What happened to your daughter?
Russian: Что случилось с твоей дочерью?

English: Can you wait?
Kabyle: Tzemremt ad taṛǧumt?

English: Tom Jackson's new novel is very well written and I'm sure you'll enjoy reading it.
Finnish: Tomi Jaakkolan uusi romaani on todella hyvin kirjoitettu, ja olen varma, että tulet nauttimaan sen lukemisesta.

English: Tom and I were really worried about you.
Finnish: Tom ja minä olimme todella huolissamme sinusta.

English: We're too drunk.
Russian: Мы слишком пьяные.

English: I'd like to make you a proposal.
Spanish: Quisiera hacerle una propuesta.

English: Tom does excellent work.
Berber: Tom itteg axeddim ifazen.

English: Saying and doing are two different things.
Hindi: कहना और करना अलग-अलग बातें हैं।

English: You have a future.
Berber: Kemm tesɛid imal.

English: We used up the shampoo.
Hebrew: גמרנו את השמפו.

English: I've decided to quit my job at the end of this month.
French: J'ai décidé de quitter mon emploi à la fin de ce mois.

English: The police were here.
Macedonian: Дошла полиција тука.

English: What can Tom do to help?
Waray: Ano it mahihibulig ni Tom?

English: The exhibition will stay open for another month.

English: You were supposed to be helping Tom, you know.
Spanish: Se suponía que ibas a ayudar a Tom, ¿sabes?

English: I'm going back to look for Tom.
Hebrew: אני חוזר כדי לחפש את תום.

English: Tell us where you work.
Portuguese: Diga-nos onde você trabalha.

English: You don't know what's happening, do you?
Russian: Вы что, не знаете, что происходит?

English: Tom is uninteresting.
German: Tom ist uninteressant.

English: Why are you asking me?
Marathi: तू मला कशाला विचारत आहेस?

English: Tom wanted to move here.
Ukrainian: Тома хотів переїхати сюди.