English: Let sleeping dogs lie.
Hebrew: אל תפתחו פה לשטן.

English: I was never told that I needed a visa.
Portuguese: Nunca me disseram que eu precisava de um visto.

English: I assure you everything will be ready on time.
Russian: Уверяю вас, всё будет готово вовремя.

English: Why did you buy this bicycle?
Hungarian: Ti ezt a bringát miért vettétek meg?

English: What time do Tom and Mary usually leave for work?
Russian: Во сколько Том и Мэри обычно уходят на работу?

English: I can be fair.
Hungarian: Tudok rendes is lenni.

English: Let me make my position clear.
Greek: Να κάνω πιο σαφή τη θέση μου.

English: Tom has a lot of problems.
Finnish: Tomilla on paljon ongelmia.

English: When the letter arrived, I opened it.
Turkish: Mektup geldiğinde onu açtım.

English: Open the doors.
Hebrew: פתח את הדלתות.

English: This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking.
Turkish: Bu kitap bellek ve mantıksal düşünmelerini geliştirmek isteyen herkes için faydalı olacaktır.

English: I no longer need it.
Hebrew: אני כבר לא צריך את זה.

English: I've got the same feeling, Tom.
Ukrainian: У мене те саме почуття, Томе.

English: What are you going to play?
Marathi: तुम्ही काय लावणार आहात?

English: You should not talk here.
Hebrew: כדאי שלא תדבר כאן.

English: Do you live alone?
Italian: Vivete da soli?

English: You must leave.
German: Du musst gehen.

English: We can't just leave Tom.
Hebrew: איננו יכולים פשוט לעזוב את תום.

English: Tom caught more fish than I did.
Turkish: Tom benden daha çok balık tuttu.

English: I have a high opinion of Tom.
Russian: Я высокого мнения о Томе.

English: Both those students passed all the tests.
Portuguese: Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes.

English: She was very proud of her father.
Italian: Lei era molto fiera di suo padre.

English: Their dresses are too big.
Russian: Их платья слишком велики.

English: You tricked me.
Japanese: 騙したわね。

English: They hunted deer and foxes.
Slovak: Poľovali na jelene a líšky.

English: I'm angry with you.
Bulgarian: Ядосана съм ви.

English: That's why you came back to Boston, right?
Berber: Γef waya i d-tuɣaleḍ ɣer Boston neɣ uhu?

English: Tom wrote a song for Mary.
Hebrew: תום כתב שיר למרי.

English: I was taught to respect my elders.
Ukrainian: Мене вчили поважати старших.

English: I know Mary is beautiful.
Ukrainian: Я знаю, що Мері гарна.

English: Who sent this?
Russian: Кто это прислал?

English: Tom is afraid of ghosts.
Russian: Том боится призраков.

English: Tom didn't go to school.
Spanish: Tom no fue a la escuela.

English: I'm afraid that I might get hurt.
German: Ich habe Angst, verletzt zu werden.

English: I didn't tell anyone why I had gone to Boston.
Turkish: Boston'a neden gittiğimi kimseye söylemedim.

English: Don't go out after it gets dark.
Japanese: 日が暮れてからは外出してはいけません。

English: I have a cousin who lives in Boston.
Russian: У меня в Бостоне двоюродный брат живёт.

English: I'm very hungry.
Portuguese: Tenho muita fome.

English: I think it's over.
Russian: Думаю, всё.

English: Skiing is a lot of fun.
Dutch: Skiën is erg leuk.

English: Tom can't tie his shoelaces.
Dutch: Tom kan zijn veters niet strikken.

English: I've been sober for three years.
Hebrew: הייתי מפוכח במשך שלוש שנים.

English: It was snowing, but it wasn't very cold outside.
German: Es schneite, doch es war draußen nicht allzu kalt.

English: Tom said Mary was busy.
Portuguese: Tom disse que Maria estava ocupada.

English: Have a good day at school.
Italian: Passa una buona giornata a scuola.

English: Not everything doable is worth doing.
Italian: Non tutto il fattibile è degno di essere fatto.

English: Mary is extraordinarily pretty.
Macedonian: Мери е извонредно убава.

English: Let me help Tom.
Russian: Позволь мне помочь Тому.

English: Tom is estimating how much money he'll need to finish the house.
Spanish: Tom está estimando cuánto dinero va a necesitar para terminar la casa.

English: Tom told Mary that he wanted to do that.
Russian: Том сказал Мэри, что хочет это сделать.

English: We don't know why he had to leave.
French: Nous ignorons pourquoi il a dû partir.

English: You deserve more.
Russian: Вы заслуживаете большего.

English: I gave Tom some wine.
Serbian: Дао сам Тому мало вина.

English: I'm allergic to nuts.
Finnish: Olen allerginen pähkinöille.

English: Tom is a new student.
Ukrainian: Том — новий студент.

English: Maybe Tom can do something to help.
Portuguese: Talvez o Tom possa fazer algo para ajudar.

English: I didn't want Tom to talk to Mary.
Russian: Я не хотел, чтобы Том разговаривал с Мэри.

English: I thought you said you had a dog.
Russian: Вы вроде говорили, что у вас есть собака.

English: Your help is necessary to our success.
Russian: Ваша помощь необходима для нашего успеха.

English: I thought that you said that Tom was married.
Hebrew: חשבתי שאמרת שתום היה נשוי.

English: That building must be on fire.
Japanese: あのビルが燃えてるに違いないよ。

English: Food is fuel for our bodies.
Russian: Еда — это топливо для нашего тела.

English: I'm not really familiar with your work.
Berber: Ur ssineɣ ara mliḥ amahil-nnek.

English: They weren't speaking French.
Italian: Loro non stavano parlando in francese.

English: Pass me the water.
Japanese: お水、取って。

English: You have to get rid of it.
Finnish: Sinun täytyy päästä eroon siitä.

English: I can see that.
Serbian: Vidim to.

English: Education begins at home.
Russian: Воспитание начинается дома.

English: It wasn't a request.
Ukrainian: Це не було прохання.

English: She thinks about him all the time.
Dutch: Ze denkt de hele tijd aan hem.

English: I know I packed it.
Dutch: Ik weet dat ik het heb ingepakt.

English: I would do anything to get a job.
French: Je ferais n'importe quoi pour obtenir un emploi.

English: I can't place him.
German: Ich kann ihn nicht einordnen.

English: Some were farmers, some were hunters.
Italian: Alcuni erano contadini, alcuni erano cacciatori.

English: Tom exhaled.
Hebrew: תום נשף.

English: Slaves were considered property.
German: Sklaven galten als Eigentum.

English: Tom is your friend.
Italian: Tom è suo amico.

English: I saw him just now.
Spanish: Acabo de verlo.

English: Thank you all for that.
Serbian: Svima vam hvala na tome.

English: Sorry I'm late for the meeting.
Turkish: Üzgünüm, toplantıya geç kaldım.

English: I love them.
Hungarian: Szeretem őket.

English: It's very hot, isn't it?
German: Es ist sehr heiß, nicht wahr?

English: Why weren't you at school today?
Portuguese: Por que não estivestes na escola hoje?

English: Which air conditioner do you think is the most efficient?
Finnish: Mikä ilmastointilaite on sinun mielestäsi kaikista tehokkain?

English: I'm glad you liked it.
Italian: Sono contento che ti sia piaciuto.

English: Where did you go yesterday?
Dutch: Waar ben je gisteren geweest?

English: Thirteen people are injured.
Turkish: On üç kişi yaralıydı.

English: I agree with you completely.
Russian: Я с вами совершенно согласна.

English: We can pay cash.
Italian: Possiamo pagare in contanti.

English: Tom and Mary are still friends.
Portuguese: Tom e Mary ainda são amigos.

English: Mama cried.
Hungarian: Anyu sírt.

English: It wasn't me who told Tom that.
Ilocano: Saan a siak ti nangibaga iti dayta ken ni Tom.

English: Oil floats on water.
Russian: Масло плавает на воде.

English: I know that I need to do that.
Russian: Я знаю, что мне нужно это сделать.

English: Tom and Mary were very quiet in the car.
Turkish: Tom ve Mary arabada çok sessizdiler.

English: You're going the wrong way. You have to turn round.
Russian: Ты неправильно едешь. Тебе надо развернуться.

English: I got her a doll.
Portuguese: Dei uma boneca para ela.

English: You have to come with me.
Russian: Вы должны пойти со мной.

English: It's your turn to shuffle.
French: À vous de mélanger.

English: I can seal the leak.
Russian: Я могу заделать брешь.

English: He has left already.
Japanese: 彼はもう出たよ。