English: Is that your bicycle?
Italian: Questa è la tua bicicletta?

English: I won't marry you.
Hungarian: Nem házasodok össze veled.

English: Tom said that he doesn't think Mary really wants to do that again.
German: Tom meinte, dass Maria das bestimmt nicht noch einmal tun wolle.

English: I love this town.
Polish: Uwielbiam to miasto.

English: Tom almost never writes to us.
Italian: Tom non ci scrive quasi mai.

English: Tom is excellent.
German: Tom ist ausgezeichnet.

English: Why didn't you do that the way I suggested?
Arabic: لم لم تقم بذلك وفقا لاقتراحي؟

English: Tom never says anything.
Turkish: Tom asla hiçbir şey söylemez.

English: What do you want to do?
Belarusian: Што ты жадаеш рабіць?

English: When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Spanish: De niño yo era adicto a la lectura de cuentos policiales.

English: Tom calls every night.
Czech: Tom volá každou noc.

English: Would you care for some more cake?
German: Magst du etwas mehr Kuchen?

English: Tom doesn't want to do this.
Russian: Том не хочет этого делать.

English: I was happy to see her again.
French: J'étais heureux de la revoir.

English: That sounds sinister.
Hebrew: זה נשמע זדוני.

English: You won't be shot.
Macedonian: Нема да те застрелаат.

English: She smiled at me.
Russian: Она улыбнулась мне.

English: Please join me.
Hebrew: הצטרף אלי בבקשה.

English: Tom didn't pass.
German: Tom hat nicht bestanden.

English: They look like they're having fun.
French: On dirait qu'ils s'amusent bien.

English: Please speak more loudly.
German: Bitte sprechen Sie etwas lauter.

English: We'll know soon.
Portuguese: Nós saberemos em breve.

English: This castle is beautiful.
Arabic: هذه القلعة جميلة.

English: Bring help.
Tagalog: Magdala kayo ng tulong.

English: The question is how.
Danish: Spørgsmålet er hvordan.

English: Someone broke into Tom's house last night.
Turkish: Birisi dün gece Tom'un evine girdi.

English: When will this end?
Italian: Questo quando finirà?

English: We were born to die.
Mandarin Chinese: 我们是为了死亡而诞生的。

English: We waited for Tom.
German: Wir warteten auf Tom.

English: Did you know I'm Canadian?
Ukrainian: Ти знав, що я канадійка?

English: Take this medicine. You'll soon feel better.
Marathi: हे औषध घे. तुला लवकरच बरं वाटेल.

English: Tell me what you're doing here.
Russian: Скажите мне, что вы тут делаете.

English: You can't imagine how humiliating this is.
Portuguese: Você não imagina como isto é humilhante.

English: It's my belief that knowledge is power.
Japanese: 知識は力なりというのは私の信念だ。

English: I'm trying to help.
Turkish: Yardım etmeye çalışıyorum.

English: Are you very hungry?
Turkish: Sen çok aç mısın?

English: I like to build bridges.
Danish: Jeg kan lide at bygge broer.

English: I don't like French.
Macedonian: Не го сакам францускиот.

English: Sorry, I've got my hands full now.
Czech: Promiňte, ale mám teď plné ruce.

English: I require your assistance.
Italian: Richiedo la sua assistenza.

English: He is more lucky than clever.
Arabic: لديه حظ أكثر من الذكاء.

English: Tom could see that it didn't work.
Czech: Tom viděl, že to nefunguje.

English: I can handle it.
Finnish: Pärjään sen kanssa.

English: I want to know who started it.
French: Je veux savoir qui l'a démarré.

English: What was the letter about?
Russian: О чём говорилось в письме?

English: I want to be there for Tom.
Hebrew: אני רוצה להיות שם בשביל תום.

English: Tom has yogurt topped with slivered almonds for breakfast.
German: Tom isst zum Frühstück Joghurt mit gestifteten Mandeln.

English: Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.
French: Louis Pasteur découvrit que les bactéries causent la plupart des maladies infectieuses.

English: He will learn the facts in the course of time.
Portuguese: Ele aprenderá os fatos com o passar do tempo.

English: The two women look at Tom and then at each other.
Turkish: İki kadın Tom'a ve sonra da birbirlerine bakar.

English: He climbed up the tree like a monkey.
Russian: Он забрался на дерево как обезьяна.

English: Who are your closest friends?
Russian: Кто твои самые близкие друзья?

English: I thought that I told you not to come here.
Berber: Ma ur cciḍeɣ ara, nniɣ-awen ur ttalset ara ad d-teqqlem ɣer da.

English: Tom isn't very religious.
Ukrainian: Том не дуже релігійний.

English: Is it true you're moving to Australia?
Berber: D tidet ad tgiǧǧeḍ ɣer Ustṛalya?

English: "Where are my glasses?" "Where you left them."
Turkish: "Gözlüğüm nerede?" "Bıraktığın yerdedir."

English: When was the last time you cooked a meal?
Berber: Melmi i d tikkelt taneggarut ideg d-tessewwemt imensi?

English: No one understands me.
Berber: Ula d yiwen ur iyi-yegzi.

English: I didn't stop.
Marathi: मी थांबलो नाही.

English: We'd better get moving.
Hebrew: עדיף שנתחיל לזוז.

English: What was your favorite?
Italian: Qual era il suo preferito?

English: I wanted a key to Tom's house, but he wouldn't give me one.
Turkish: Tom'un evinin bir anahtarını istedim ama o bana vermedi.

English: This device may come in handy.
French: Ce dispositif peut se révéler bien utile.

English: Tom can't be over thirty.
German: Tom kann nicht über dreißig sein.

English: Leave it.
Bengali: ছাড়ো।

English: Would you like to go with us?
French: Aimeriez-vous aller avec nous ?

English: Tom went out to play.
Russian: Том вышел поиграть.

English: I was tired from the work.
Berber: Malleɣ seg umahil-nni.

English: The whole town was very clean.
Hebrew: העיירה כולה הייתה נקייה מאוד.

English: How did she come to know so much about fish?
French: D'où tient-elle cette connaissance sur les poissons ?

English: Tom made an illegal U-turn.
Italian: Tom fece un'inversione ad U illegale.

English: I saw a cat running after the dog.
French: J'ai vu un chat courir après le chien.

English: It didn't work out as planned.
Portuguese: Não funcionou como planejado.

English: She refused to do what they wanted.
Portuguese: Ela se recusava a fazer o que queriam.

English: You have to turn in your report on Monday.
Berber: Yessefk ad d-tefkemt aṛabul-nwent ass n uynas.

English: Someone is going to see you.
Berber: Yezmer ad ken-iẓer kra n yiwen.

English: Tom ran back into the house.
German: Tom lief zurück ins Haus.

English: I just realized I'm dreaming.
Bengali: আমি কেবল বুঝলাম আমি স্বপ্ন দেখছি।

English: Do you have any idea why Tom disappeared?
Spanish: ¿Tienes alguna idea acerca del porqué de la desaparición de Tom?

English: Did you like Boston?
Greek: Σου άρεσε η Βοστώνη;

English: I don't have your strength.
Italian: Io non ho la tua forza.

English: I think you'll want this.
Hebrew: אני חושבת שתרצו את זה.

English: I hope you feel at home.
Russian: Надеюсь, ты чувствуешь себя как дома.

English: Do you see Tom often?
Arabic: هل ترى توم كثيرا؟

English: I know how I feel.
Portuguese: Sei como eu me sinto.

English: When will you be back?
Russian: Когда вернёшься?

English: I suspected that Tom was ready.
Ukrainian: Я підозрював, що Том готовий.

English: I want to go with you, but I'm broke.
Italian: Voglio andare con te, però sono al verde.

English: The check, please.
Slovak: Poprosím účet.

English: It was superficial.
Italian: Era superficiale.

English: It doesn't matter, right?
Hebrew: זה לא חשוב, את מסכימה?

English: All I can do is to do my best.
Korean: 내가 할 수 있는 건 최선을 다하는 것 뿐이야.

English: The first word of an English sentence should be capitalized.
Dutch: Het eerste woord in een Engelse zin moet met een hoofdletter beginnen.

English: Tom grew up in a working-class family.
Russian: Том вырос в рабочей семье.

English: Don't you believe Tom?
Russian: Ты не веришь Тому?

English: You have a pretty smile.
Finnish: Sinulla on kaunis hymy.

English: Have another.
Kabyle: Ddem wayeḍ.

English: Tom isn't likely to wait.
Portuguese: Não é provável que Tom espere.

English: I didn't go to bed last night as early as I usually do.
Serbian: Синоћ нисам отишао у кревет онолико рано колико обично идем.