English: I liked what Tom bought, so I went out and bought one for myself.
Spanish: Me gustó lo que compró Tom, así que salí y me compré uno para mí.

English: Could you please talk a bit louder? I can't hear very well.
Hebrew: אתם יכולים לדבר קצת יותר חזק? אני לא שומע אתכם כל כך טוב.

English: Tom taught me how to skip rocks.
Turkish: Tom bana suda taş sektirmeyi öğretti.

English: Her latest book deals with pollution.
Spanish: En su último libro ella habla de la polución.

English: Here we are!
Bulgarian: Ето ни!

English: I'm a little bit tired.
German: Ich bin ein bisschen müde.

English: I'm still grounded.
Italian: Sono ancora in punizione.

English: He is a good athlete.
Catalan: Ell és un bon atleta.

English: Please be sure to let me know your new address soon.
Russian: Пожалуйста, непременно сообщите мне вскоре ваш новый адрес.

English: That guy is a crook.
Russian: Тот парень - проходимец.

English: What do you think happened to Tom?
Ukrainian: Що, на твою думку, трапилося з Томом?

English: I want a fan.
French: Je veux un ventilateur.

English: Fir trees are often used as Christmas trees.
Finnish: Pihtoja käytetään usein joulupuina.

English: The automobile is a wonderful invention.
Russian: Автомобиль — чудесное изобретение.

English: What does Tom intend to do about it?
Danish: Hvad agter Tom at gøre ved det?

English: Can you forgive me?
Macedonian: Можеш ли да ми простиш?

English: I don't want them.
Portuguese: Eu não quero elas.

English: Why don't you try on this yellow sweater?
Polish: Dlaczego nie przymierzysz tego żółtego swetra?

English: Tom won't find anything here.
Russian: Том тут ничего не найдёт.

English: He will go to New York next month.
Dutch: Hij zal volgende maand naar New York gaan.

English: Where are you calling from?
Russian: Откуда ты звонишь?

English: Add 5 and 2, and you get 7.
German: Addiere fünf und zwei, und du bekommst sieben.

English: Let's talk turkey.
Russian: Давай поговорим начистоту.

English: I had planned to become a teacher, but I never did.
Japanese: 教師になるつもりだったのだがならなかった。

English: I'm not good at talking to people.
Spanish: No se me da bien hablar con la gente.

English: Ask Tom to explain it.
Italian: Chiedi a Tom di spiegarla.

English: Who wrote that song you just sang?
Italian: Chi ha scritto quella canzone che hai appena cantato?

English: There's nothing else to do.
Russian: Ничего больше не остаётся делать.

English: Tom was a good friend.
German: Tom war ein guter Freund.

English: Throw Tom the ball.
German: Wirf den Ball zu Tom!

English: Please stand.
Portuguese: Por favor, fique em pé.

English: He has a robust constitution.
Spanish: Él es de complexión fuerte.

English: Tom is already up.
Turkish: Tom zaten uyanık.

English: I'm as hungry as a bear.
Dutch: Ik rammel van de honger.

English: Is it enough?
Japanese: それで十分？

English: I'm a notary.
Kabyle: Nekk d azemmam.

English: We can't do this.
French: Nous ne pouvons faire ceci.

English: They approve.
Portuguese: Elas aprovam.

English: People are still starving.
Russian: Люди всё ещё голодают.

English: I usually leave for school at about 6:30.
Portuguese: Eu costumo sair para a escola por volta de 6:30.

English: Did you finish your homework?
Russian: Вы доделали уроки?

English: The letter informed her of his death.
Italian: La lettera la informò della sua morte.

English: I'm not going out tonight.
Portuguese: Eu não vou sair esta noite.

English: Tom didn't learn from his mistakes.
Turkish: Tom hatalarından öğrenmedi.

English: We lost a lot of money.
Hebrew: הפסדנו כסף רב.

English: Were Tom and Mary friends?
German: Waren Tom und Maria befreundet?

English: Do you think I don't know?
Marathi: तुला काय वाटतं, मला माहीत नाही?

English: I've lost my pen.
Mandarin Chinese: 我把我的鋼筆弄丟了。

English: Something's in my eye.
Turkish: Gözüme bir şey kaçtı.

English: I wish it were already summer vacation.
Russian: Вот бы уже были летние каникулы!

English: Tom bought a new camera.
Berber: Tom yesɣa-d takamra tamaynut.

English: The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
German: Der Junge fiel in Ohnmacht, aber er kam wieder zu sich, als wir sein Gesicht mit Wasser besprühten.

English: She was swimming.
Russian: Она плавала.

English: I've gotten used to the heat.
Dutch: Ik ben gewend geraakt aan de hitte.

English: Why isn't Tom helping Mary?
Russian: Почему Том не помогает Мэри?

English: I asked Tom.
Kabyle: Steqseɣ Tom.

English: A taxi is more expensive than a bus.
Russian: Такси дороже автобуса.

English: Is it really you?
Russian: Это правда ты?

English: Tom was hit by lightning.
Russian: Тома ударила молния.

English: Are you interested in flowers?
Hebrew: את מתעניינת בפרחים?

English: Why don't you want to learn French?
Italian: Perché non vuole imparare il francese?

English: I'm sorry, I've got to go.
Russian: Простите, мне пора.

English: The radio was invented by Marconi.
Japanese: ラジオはマルコーニによって発明された。

English: Tom knows how to have a good time.
French: Tom sait comment passer du bon temps.

English: Please give me your attention.
Italian: Per piacere, datemi la vostra attenzione.

English: My refrigerator is out of order.
Vietnamese: Tủ lạnh của tôi bị hỏng.

English: I thought you already knew.
German: Ich dachte, Sie wüssten es bereits.

English: He was arrested for murder.
Russian: Он был арестован за убийство.

English: I'd like to get three copies of this book.
Serbian: Узео бих три примерка ове књиге.

English: I'm not buying your story.
French: Je ne gobe pas votre histoire.

English: I know that Tom is home.
Ukrainian: Я знаю, що Том удома.

English: How many books do you read per month?
French: Combien de livres lis-tu par mois ?

English: The police searched for the missing child.
Polish: Policja poszukiwała zaginionego dziecka.

English: Everybody has the right to seek happiness.
Ukrainian: Кожний має право на пошуки щастя.

English: I won't argue with Tom.
Czech: Nebudu se s Tomem hádat.

English: Tom doesn't get it.
Ukrainian: Том цього не розуміє.

English: He narrowly escaped the disaster.
Russian: Он едва избежал катастрофы.

English: There is a leak in the roof.
Portuguese: Há um vazamento no telhado.

English: Do not cast pearls before swine.
Russian: Не мечите бисера перед свиньями.

English: Let's talk about that.
French: Parlons-en.

English: The universe is full of mysteries.
Italian: L'universo è pieno di misteri.

English: Let me know if you find anything.
Hungarian: Értesíts, ha találsz valamit!

English: I wonder who's next.
Portuguese: Quem será que é o próximo?

English: I arrived last.
French: Je suis arrivé dernier.

English: It's a dream that'll never come true.
French: C'est un rêve qui ne se réalisera jamais.

English: That's a brilliant idea.
Arabic: هذهِ فكرة رائعة.

English: That movie wasn't very interesting.
Turkish: O film çok ilginç değildi.

English: I don't like to travel in large groups.
Hungarian: Nem szeretek nagy csoportokkal utazni.

English: Did you know him?
Italian: Lo conoscevate?

English: French is difficult.
Spanish: El francés es difícil.

English: Don't buy things on credit.
Russian: Не покупай вещи в кредит.

English: Tom told me he spoke French.
Slovak: Tom mi povedal, že hovorí francúzsky.

English: Check around.
Serbian: Proveri okolo.

English: Why are you wearing only one glove?
Berber: Maɣef ay telsid yiwen kan n ulemḍad?

English: It's not good to read in a dark room.
Icelandic: Það er ekki gott að lesa í dimmu herbergi.

English: It snowed all night.
Portuguese: Nevou a noite toda.

English: We don't have any gas left.
Ukrainian: У нас більше не лишилося газу.

English: Tom got hit by a truck.
Portuguese: Tom foi atropelado por um caminhão.

English: It is raining hard.
Turkish: Fena yağmur yağıyor.

English: I remember Tom talking about that.
Ukrainian: Я пам'ятаю, що Том про це говорив.

English: Tom isn't my son.
Hungarian: Tom nem a fiam.

English: There'll have to be changes.
Portuguese: Haverá de ter mudanças.