English: I don't feel sick.
Swedish: Jag känner mig inte sjuk.

English: Can't you make an exception?
Italian: Non puoi fare un'eccezione?

English: I'd like to stay here and chat, but I have to go to a concert my kid's playing in.
Vietnamese: Tôi muốn ở lại đây và nói chuyện, nhưng tôi phải đi đến buổi hòa nhạc con gái tôi biểu diễn.

English: Your shoes are dirty.
Hungarian: Koszos a cipőd.

English: Imagine yourself on a mountaintop.
Kabyle: Sugnemt-d iman-nwent ɣef tqacuct n udrar.

English: We have no access to clean water.
Spanish: No tenemos acceso a agua limpia.

English: Tom remained behind.
Russian: Том остался позади.

English: I'll ask how to get there.
Russian: Я спрошу, как туда добраться.

English: I'll stay here for some time.
Czech: Nějakou dobu tady zůstanu.

English: I saw myself in the mirror.
Portuguese: Eu vi a mim mesmo no espelho.

English: I'm not adding you to my list of friends.
Hebrew: אינני מוסיף אותך לרשימת החברים שלי.

English: We're saving money to buy a house.
Hungarian: Pénzt takarítunk meg, hogy házat vásároljunk.

English: This place is great.
Russian: Это место отличное.

English: I had to make you trust me.
Macedonian: Морав некако да те натерам да ми веруваш.

English: I want you to be my girlfriend.
Macedonian: Сакам да ми бидеш девојка.

English: I saw you cooking.
Macedonian: Те видов како готвиш.

English: I'm interested in computers.
Italian: A me interessano i computer.

English: I'd like my steak rare.
Italian: Vorrei la mia bistecca al sangue.

English: The police are after me.
Serbian: Policija me juri.

English: I hate to see you like this.
French: Je déteste vous voir ainsi.

English: Please give me a cup of tea.
Hindi: मुझे एक कप चाय दीजिए।

English: I'll deliver it myself.
Russian: Я сам это доставлю.

English: We weren't tired at all.
Spanish: No estábamos cansados en lo absoluto.

English: China is bigger than Japan.
German: China ist größer als Japan.

English: He lost a book.
Italian: Lui perse un libro.

English: There's not a cloud in the sky.
Russian: На небе ни облачка.

English: You are free to go or stay.
Italian: Tu sei libero di andare o restare.

English: He writes to me once in a while.
Russian: Он пишет мне время от времени.

English: Her name is known to everyone.
Spanish: Su nombre es conocido por todos.

English: I can't force you to talk.
Italian: Non ti posso forzare a parlare.

English: If you want, you can phone me.
Italian: Se vuole, può telefonarmi.

English: I want you to open the window.
Russian: Я хочу, чтобы ты открыл окно.

English: You don't get to decide that.
Macedonian: Немаш право да донесеш таква одлука.

English: Give me an example.
Italian: Mi faccia un esempio.

English: It's not important.
Italian: Non importa.

English: You seemed to be having fun at the party last night.
German: Es scheint so, als ob du gestern Abend beim Fest Spaß gehabt hast.

English: This ought to cheer you up.
Portuguese: Isso deve animá-lo.

English: It's dangerous to go there alone.
French: Y aller seul présente un danger.

English: The doctor arrived in the nick of time.
Berber: Imsujji yewweḍ-d deg timikt taneggarut.

English: There must be something wrong with the engine.
Hebrew: מוכרחה להיות איזו תקלה במנוע.

English: You should lose a few pounds.
Ukrainian: Тобі варто скинути кілька кілограм.

English: Tom gave Mary a sweater.
Berber: Tom yefka-as ijireb i Mary.

English: Tom can hear you.
Italian: Tom riesce a sentirla.

English: I'm sorry I can't go.
Macedonian: Жал ми е што не можам да одам.

English: Would Tom care if Mary did that?
Ukrainian: Чи Том не заперечував би, якби Мері зробила це?

English: Why don't you give it a try?
French: Pourquoi n'essayes-tu pas ?

English: I don't enjoy playing tennis with Tom.
Russian: Мне не нравится играть с Томом в теннис.

English: Tom drank his wine.
Dutch: Tom dronk zijn wijn.

English: Tom is coughing.
Japanese: トムは咳払いしている。

English: Tom isn't like other boys his age.
Latvian: Toms nav līdzīgs citiem zēniem viņa vecumā.

English: You made your mother cry.
Russian: Ты довёл мать до слёз.

English: Please hand me that pen.
Turkish: Lütfen o kalemi bana ver.

English: Do something.
German: Machen Sie doch was!

English: I can help you.
Italian: Posso aiutarvi.

English: He began to run.
Hungarian: Elkezdett futni.

English: Mistakes in the printing should be pointed out at once.
Russian: Следует сразу указывать на ошибки в печати.

English: Such a thing occurs frequently.
Hindi: ऐसा अक्सर होता है।

English: Can Tom come, too?
Russian: Можно Тому тоже прийти?

English: Don't touch anything without asking.
French: Ne touchez pas à quoi que ce soit sans demander !

English: Put it in the closet.
Russian: Положи её в шкаф.

English: Tom boarded the plane.
Hungarian: Tom felszállt a gépre.

English: Tom was here a while ago.
German: Tom war vor einer Weile hier.

English: There are three empty rooms. However, we can't use any of them.
French: Il y a trois salles vides. Cependant, nous ne pouvons en utiliser aucune.

English: You wouldn't like Tom.
Italian: Non le piacerebbe Tom.

English: Can you please help me?
Hebrew: אתה יכול לעזור לי בבקשה?

English: I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money.
Spanish: Ojalá hallara una forma de tener pintado el coche sin gastarme mucho dinero.

English: Do you want me to help you wash the dishes?
German: Soll ich euch beim Abwasch helfen?

English: This is a magic wand.
Dutch: Dit is een toverstaf.

English: My parents don't know.
Marathi: माझ्या आईबाबांना माहीत नाहीये.

English: Why did they search us?
Macedonian: Зошто не претресоа?

English: We want to help our parents.
Ukrainian: Ми хочемо допомогти батькам.

English: Business is good.
Hungarian: Jól megy az üzlet.

English: The car passed through a gate.
Dutch: De auto reed door een poort.

English: The fruit went bad.
Dutch: Het fruit bedierf.

English: Let's go back.
Russian: Давай вернёмся.

English: Tom tried to cut his own hair.
Italian: Tom ha provato a tagliarsi i capelli da solo.

English: I'll wait here for you.
German: Ich werde hier auf dich warten.

English: I come from Australia.
Italian: Io vengo dall'Australia.

English: Can you recommend a good dictionary?
Hebrew: אתה יכול להמליץ על מילון טוב?

English: Did you hit anyone else?
Ukrainian: Ти ударив ще когось?

English: Tom gave his sunglasses to Mary.
Portuguese: O Tom deu seus óculos de sol para Mary.

English: It smells funny in this room.
Russian: В этой комнате странно пахнет.

English: The kids are driving me crazy.
Macedonian: Децата ме излудуваат.

English: He disappeared into the crowd.
Italian: Lui scomparve nella folla.

English: I am ready to start.
Hungarian: Készen állok a kezdésre.

English: You're here, aren't you?
Italian: È qui, vero?

English: Where did you buy it?
Spanish: ¿Dónde lo compraste?

English: I haven't seen him lately.
Italian: Io non l'ho visto ultimamente.

English: Where did you put it?
Berber: Sanda ay t-terrid?

English: Sound the alarm!
French: Sonne l'alarme !

English: He has changed.
French: Il a changé.

English: I have a bruise.
Spanish: Tengo un moretón.

English: I didn't buy any Christmas presents this year.
Ukrainian: Цього року я не отримав жодних подарунків на Різдво.

English: I don't wash my hair in the morning.
Polish: Rano nie myję włosów.

English: I'm glad to see you.
French: Je suis heureux de te voir.

English: Tom is the only one who trusted Mary.
Russian: Том - единственный, кто доверял Мэри.

English: Tom wants to get close to the action.
Turkish: Tom olaya yakın olmak istiyor.

English: Please help me with this.
Ukrainian: Будь ласка, допоможіть мені з цим.

English: I'm dating Tom.
Dutch: Ik ben met Tom aan het daten.

English: Can you open the window?
Italian: Puoi aprire la finestra?

English: The street was empty of people and traffic.
German: Die Straße war frei, weder Menschen noch Verkehr.

English: I've only done this once before.
Hebrew: עשיתי את זה לפני כן רק פעם אחת.