English: You can't come over tonight.
Chavacano: Hindé tu puede vené aqui luego de noche.

English: I recommend you to go by train.
Japanese: 私は貴方が汽車で行くことを勧めます。

English: We ought to leave now.
German: Wir sollten jetzt gehen.

English: Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying.
German: Höflich tat Tom so, als bemerke er nicht, dass Maria geweint hatte.

English: Tom ought to win.
Hungarian: Tomnak nyernie kell.

English: You need to work fast.
Russian: Вам нужно работать быстро.

English: These items are rather hard to obtain.
Italian: Questi oggetti sono abbastanza difficili da ottenere.

English: It's fall now.
Italian: È autunno adesso.

English: He said that he had left his wallet at home.
Dutch: Hij zei dat hij zijn portemonnee thuis had laten liggen.

English: I'll do as you say.
German: Ich werde es so machen, wie du gesagt hast.

English: They live apart.
French: Elles vivent séparées.

English: Where did you learn to make pizza?
Berber: Anda ay tlemded ad d-tessewwed tapizza?

English: We need to do that before it's too late.
Turkish: Bunu çok geç olmadan yapmamız gerek.

English: I'll be eternally grateful if you do that.
Russian: Если ты это сделаешь, я буду тебе вечно признателен.

English: Do you know what time it is in Boston?
Italian: Lo sa che ora è a Boston?

English: I wasn't sure I could trust you.
Romanian: Nu eram sigur dacă puteam să mă încred în tine.

English: We're students.
Russian: Мы студенты.

English: Would you please open the door?
Berber: Ulac aɣilif ma teldiḍ tawwurt?

English: I'm still hanging in there.
Dutch: Ik ben er nog.

English: Try harder.
German: Strengt euch mehr an.

English: Stay with me for a while.
Italian: State con me per un po'.

English: Hold on to it.
Romanian: Ține-te bine.

English: Why don't you give me a break?
German: Warum gönnst du mir nicht mal eine Pause?

English: Sooner or later, we all are going to die.
Japanese: 遅かれ早かれ私たちは皆死ぬのだ。

English: Meet me at my office.
Italian: Incontriamoci nel mio ufficio.

English: We've seen what you can do.
Italian: Abbiamo visto cosa riesci a fare.

English: Tom likes writing.
Thai: ทอมชอบการเขียน

English: Tom walks like a zombie.
Portuguese: Tom anda que nem um zumbi.

English: You should keep your valuables in a safe place.
Hebrew: עליך לשמור את דברי הערך שלך במקום שמור.

English: Tom isn't helping any.
Spanish: Tom no está ayudando para nada.

English: My psychiatrist is Dr. Jackson.
Ukrainian: Мій психіатр — доктор Джексон.

English: The maid didn't see anything.
Italian: La donna di servizio non ha visto nulla.

English: Tom is as slippery as an eel.
German: Tom ist ein aalglatter Typ.

English: The picnic hasn't been cancelled.
Italian: Il picnic non è stato annullato.

English: Tom ate his salad.
Italian: Tom ha mangiato la sua insalata.

English: That job is impossible for me to do.
Italian: Quel lavoro è impossibile da fare per me.

English: Hold still.
Polish: Nie wierć się.

English: She thought he might be feeling lonely and forgotten.
Russian: Она думала, что он, возможно, чувствует себя одиноким и забытым.

English: The street is paved with asphalt.
Russian: Улица асфальтирована.

English: Thanks for helping.
French: Merci de votre aide.

English: It worries me.
Czech: Trápí mě to.

English: Why don't you paint your bicycle blue?
Berber: Maɣef ur tkellum ara tasnasɣalt-nwen d taẓerwalt?

English: She knows my wife.
French: Elle connaît ma femme.

English: I don't think it's time.
Portuguese: Eu não acho que está na hora.

English: I've already said I don't know the answer.
Italian: L'ho già detto che non so la risposta.

English: He was lying on his back on the beach.
Berber: Yella yeẓẓel ɣef uɛrur, deg teftist.

English: Tom counted the money.
Turkish: Tom parayı saydı.

English: What happened? You look pale.
Italian: Cos'è successo? Sembra pallido.

English: Why not see the doctor?
Berber: Maɣef ur tẓerrem ara imsujji?

English: You have nothing to fear.
Russian: Вам нечего бояться.

English: Tom promised he wouldn't do that anymore.
French: Tom a promis qu'il ne ferait plus jamais cela.

English: He was at work till late at night.
Spanish: Él estuvo trabajando hasta tarde por la noche.

English: Is Tom stupid?
Turkish: Tom salak mı?

English: The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.
Japanese: 首相は明日、記者会見を開きます。

English: I worry too much.
Hungarian: Túl sokat aggódom.

English: They seem happy.
Berber: Ttbanen-d feṛḥen.

English: Tom will call.
Azerbaijani: Tom zəng vuracaq.

English: Cover your eye like this please.
German: Halte dir bitte einmal so die Augen zu.

English: I want to live in a big city.
Marathi: मला एका मोठ्या शहरात राहायचं आहे.

English: I cooked breakfast for you.
Russian: Я приготовила тебе завтрак.

English: We're going to be late again.
French: Nous allons à nouveau être en retard.

English: She is almost as tall as you are.
Spanish: Casi es tan alta como tú.

English: I'll be in my study.
Italian: Io sarò nel mio studio.

English: I'm glad you're all here.
Italian: Mi fa piacere che voi siate tutti qui.

English: You have to account for your absence.
Spanish: Tienes que dar cuenta de tu ausencia.

English: No one was helping.
Russian: Никто не помогал.

English: Why do you do this?
Macedonian: Зошто вака правиш?

English: We're grown-ups.
Kabyle: Nekni d imengaḍen.

English: Did you buy a new car?
Hungarian: Vettetek új kocsit?

English: I don't know whether I can do it, but I'll try.
Finnish: En tiedä, että pystynkö minä siihen, mutta yritän.

English: What's your occupation?
French: Quel est votre emploi ?

English: I rescued you.
French: Je vous ai sauvées.

English: Do you really want to help?
Italian: Tu vuoi davvero aiutare?

English: She pushed him out the door.
Danish: Hun skubbede ham ud ad døren.

English: He won the next election.
Italian: Vinse l'elezione successiva.

English: He asked me if I was happy.
Russian: Он спросил меня, счастлив ли я.

English: You are a student.
Italian: È una studentessa.

English: Tom only thinks about himself.
Ukrainian: Том думає лише про себе.

English: Could I have one more coffee, please?
Italian: Potrei avere un altro caffè, per piacere?

English: I took two aspirin for my headache.
Italian: Io ho preso due aspirine per il mio mal di testa.

English: He is proud of being a musician.
Hebrew: הוא גאה להיות מוזיקאי.

English: Tom wondered whether Mary was happy with how John had handled the situation.
Spanish: Tom se preguntaba si Mary estaba contenta con cómo había manejado John la situación.

English: She became a nurse.
Japanese: 彼女は看護師になったんだよ。

English: We come here every year.
Russian: Мы каждый год сюда приезжаем.

English: Tom says that he's never lied to Mary.
German: Tom sagt, er habt Maria nie belogen.

English: Tell Tom to hurry.
Russian: Скажи Тому, чтобы поторопился.

English: Can you bake me a cake for my birthday?
Hungarian: Sütnél nekem egy tortát szülinapomra?

English: I've decided not to go to Boston this weekend.
Japanese: 今週末はボストンに行かないことにした。

English: You know it'll be fun.
Ukrainian: Ти знаєш, що це буде весело.

English: I took over my father's job.
Japanese: 私は父の仕事を継いだ。

English: Something is wrong with this calculator.
Russian: С этим калькулятором что-то не так.

English: What do you think they want to see?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, d acu ay ɣsen ad walin?

English: You should stay away from Tom.
Polish: Powinieneś trzymać się z daleka od Toma.

English: You tricked me.
Berber: Tkellxed-iyi.

English: How did you open that box?
Italian: Come ha aperto quella scatola?

English: It isn't a game.
Swedish: Det är inte ett spel.

English: They yelled.
Hebrew: הם צעקו.

English: That's enough for me.
Macedonian: Мене тоа ми е доволно.

English: I can't move my leg.
Finnish: En pysty liikuttamaan jalkaani.

English: Absence of rain caused the plants to die.
Russian: Отсутствие дождя привело к гибели растений.

English: Tom won't let Mary go anywhere.
Russian: Том никуда Мэри не отпустит.