English: This novel bores me.
Central Dusun: Apa'asan iti buuk basaan doho.

English: Tom didn't work on Monday night.
Italian: Tom non ha lavorato lunedì notte.

English: Tom said he has to go to school tomorrow.
Russian: Том сказал, что ему завтра идти в школу.

English: Where in Turkey do you live?
French: Où vis-tu en Turquie ?

English: Get me out of here.
Icelandic: Komið mér í burtu.

English: Call my wife.
Marathi: माझ्या बायकोला फोन करा.

English: We aren't vegan.
German: Wir sind keine Veganer.

English: He is an ardent music lover.
Italian: Lui è un appassionato di musica ardente.

English: Why are you behaving like that?
French: Pourquoi te comportes-tu comme ça?

English: I thought you said you saw Tom this morning.
Turkish: Senin bu sabah Tom'u gördüğünü söylediğini sanıyordum.

English: You know who I mean.
German: Sie wissen, wen ich meine.

English: Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
Italian: Madrid, la capitale della Spagna, è una città meravigliosa.

English: Can you describe him?
Russian: Ты можешь его описать?

English: We're winning.
Portuguese: Nós estamos vencendo.

English: That pain never went away.
Berber: Werǧin yekkis uqraḥ-nni.

English: That's good advice.
Slovak: Je to dobrá rada.

English: It was just awful.
Ukrainian: Це було просто жахливо.

English: You're not a child anymore.
Indonesian: Kamu bukan anak kecil lagi.

English: Tom started jumping.
Russian: Том запрыгал.

English: It's hard, you know.
Hungarian: Tudod, ez nehéz.

English: Tom was talking the entire time.
Turkish: Tom tüm zaman konuşuyordu.

English: I don't cut corners when it comes to things that matter.
Japanese: 肝心なところで手を抜かない。

English: Tom and Mary used to ignore each other.
Ukrainian: Том та Мері колись ігнорували одне одного.

English: Don't worry about us.
German: Mach dir um uns keine Sorgen!

English: Don't go out the front.
Turkish: Ön taraftan çıkma.

English: Excuse me, please check the oil.
Bulgarian: Извинявайте, бихте ли проверили маслото.

English: Tom used to work for our company.
Berber: Zik, Tom yella yettmahal deg teṛmist-nteɣ.

English: Tom has three kids now.
Russian: У Тома сейчас трое детей.

English: I got married again.
Hungarian: Újra megházasodtam.

English: Tom died a year before his wife.
Russian: Том умер на год раньше своей жены.

English: I'm busy, too.
French: Je suis également occupée.

English: Let's keep this a secret.
Spanish: Mantengamos esto en secreto.

English: Would you like to be famous?
Ukrainian: Ти хотів би бути знаменитим?

English: Why aren't you looking for a job?
Russian: Почему вы не ищете работу?

English: You'd better learn to follow the rules.
Czech: Raději by ses měl naučit dodržovat pravidla.

English: He was forced to resign as prime minister.
German: Er wurde zum Rücktritt gezwungen als Premierminister.

English: I'll marry you.
Russian: Я выйду за тебя замуж.

English: Didn't your parents teach you manners?
Russian: Тебя родители к хорошим манерам не приучили?

English: I strongly urge you to follow my advice.
Italian: Ti esorto vivamente a seguire il mio consiglio.

English: "I want to go home." "So do I."
Slovak: „Chcem domov.“ „Ja tiež.“

English: He is still not accustomed to city life.
Finnish: Hän ei ole tottunut vielä kaupunkielämään.

English: This secret must stay between us.
Spanish: Este secreto tiene que quedar entre nosotros.

English: Two people say they heard a gunshot.
Portuguese: Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro.

English: I'm going to stay in today.
Hebrew: אני מתכוון להשאר בבית היום.

English: I'll try to keep this brief.
French: Je vais essayer de rester bref.

English: I'm going to the bank.
Polish: Idę do banku.

English: I'm really proud to be Canadian.
Italian: Sono veramente orgogliosa di essere canadese.

English: I've lost the will to live.
Dutch: Ik heb de wil om te leven verloren.

English: He stole the money.
Italian: Lui ha rubato i soldi.

English: You should've stayed in the hospital.
Ukrainian: Вам треба було залишитися в лікарні.

English: Do you think it'll rain today?
Russian: Как думаешь, сегодня дождь будет?

English: Did you buy her something for Christmas?
Hungarian: Vettél neki valamit karácsonyra?

English: The glass is empty.
Ukrainian: Склянка пуста.

English: Tom heard a car pull into his driveway.
Hungarian: Tom hallotta, hogy egy autó beállt a kocsifelhajtójára.

English: What was I supposed to say?
Italian: Che cosa dovevo dire?

English: She is walking.
French: Elle marche.

English: I should've told Tom that I didn't want to go to Boston with him.
Turkish: Tom'a onunla Boston'a gitmek istemediğimi söylemem gerekirdi.

English: Tom sent me a message.
Turkish: Tom bana bir mesaj gönderdi.

English: You aren't smiling.
Swedish: Du ler inte.

English: What he meant by those words finally dawned on me.
Finnish: Mitä hän tarkoitti noilla sanoilla lopulta valkeni minulle.

English: I'd say Tom was only bluffing.
Macedonian: Би рекол дека Том само блефираше.

English: Tom and Mary shop at the same supermarket.
Serbian: Том и Мери купују у истом супермаркету.

English: I don't do anything.
Italian: Non faccio niente.

English: I never regretted doing that.
Russian: Я никогда не жалел о том, что сделал это.

English: I think we're going on vacation in June.
German: Ich glaube, dass wir im Juni in Urlaub fahren.

English: He is one of my old friends.
Russian: Он один из моих старых друзей.

English: We've got something.
Khasi: Ngi don uei-re-uei.

English: I sympathize.
Portuguese: Me simpatizo.

English: I think Tom is introverted.
Italian: Io penso che Tom sia riservato.

English: She's an excellent brain surgeon.
Dutch: Ze is een heel goede hersenchirurg.

English: He affirmed that he saw the crash.
Italian: Lui ha affermato di aver visto l'incidente.

English: I thought Tom was Mary's father.
Hebrew: חשבתי שטום הוא אביה של מרי.

English: The movie's about to end.
Portuguese: O filme já vai acabar.

English: I had no idea you were so good at French.
Russian: Я и не знал, что ты так хорошо знаешь французский.

English: How far is it to the station from here?
Portuguese: A que distância daqui fica a estação?

English: Tom got fired.
German: Tom wurde gefeuert.

English: Do you know if he's coming to the party?
Italian: Sapete se lui viene alla festa?

English: It doesn't surprise me.
Marathi: त्याने मला आश्चर्य होत नाही.

English: For that reason, he lost his job.
Italian: Per quella ragione, ha perso il suo lavoro.

English: Please return these books to the library.
Italian: Per piacere, restituisci questi libri alla biblioteca.

English: I'm still not sure I can help you.
Ukrainian: Я й досі не певна, що можу тобі допомогти.

English: I got sand in my eye.
French: J'ai du sable dans l'œil.

English: Please tell Tom to close the windows.
Italian: Per favore, dica a Tom di chiudere le finestre.

English: You can have half of my sandwich.
Italian: Voi potete avere metà del mio sandwich.

English: You know Tom doesn't trust you.
Italian: Lo sa che Tom non si fida di lei.

English: Can you remember his name?
French: Peux-tu te rappeler son nom ?

English: Tom is lying.
Ukrainian: Том говорить неправду.

English: I'm waiting for a call from Tom.
German: Ich warte auf einen Anruf von Tom.

English: Tom has his own restaurant in Boston.
Russian: У Тома свой ресторан в Бостоне.

English: Do you remember when we first met?
Vietnamese: Bạn có nhớ lúc chúng ta gặp nhau lần đầu?

English: Can you justify your action?
Icelandic: Geturðu réttlætt gjörðir þínar?

English: I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Finnish: Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin päästä.

English: How many books can I take out at one time?
German: Wie viele Bücher kann ich gleichzeitig mitnehmen?

English: I often play tennis after school.
French: Je joue souvent au tennis après l'école.

English: He refused my offer to drive him home.
Hebrew: הוא סרב להצעתי להסיע אותו הביתה.

English: She fainted.
Hebrew: היא התעלפה.