English: This is the worst movie I've ever seen.
Russian: Это самый плохой фильм, который я когда-либо видел.

English: Tom pointed a finger at me.
German: Tom zeigte mit dem Finger auf mich.

English: I'll look after the children while you go shopping.
German: Ich passe, während du einkaufst, auf die Kinder auf.

English: Are you in favor of the plan or not?
Spanish: ¿Estás a favor del plan o no?

English: Tom decided not to do it.
Romanian: Tom s-a decis să nu o facă.

English: Tom wouldn't care.
German: Tom wäre es egal.

English: The noise disturbed my sleep.
Russian: Шум нарушил мой сон.

English: I've been rather busy.
Swedish: Jag har varit ganska upptagen.

English: Have you ever written a computer program?
Italian: Tu hai mai scritto un programma informatico?

English: I wrote this book.
Italian: Io scrissi questo libro.

English: I borrowed that book from the library.
Russian: Я взял эту книгу в библиотеке.

English: Tom phoned to say he'll be late.
Berber: Tom yeɣra-d akken ad d-yini dakken ad iɛeḍḍel.

English: Tom showed me a picture of his grandmother.
Russian: Том показал мне фотографию своей бабушки.

English: I chop wood every day.
Japanese: 毎日薪割りをしています。

English: A liar needs to have a good memory.
Mandarin Chinese: 说谎的人需要很好的记忆力。

English: I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing.
Spanish: No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar.

English: I partly agree with you.
Russian: Отчасти я с тобой согласен.

English: Tom didn't know you were joking.
Ukrainian: Том не знав, що ти жартуєш.

English: Sorry, I didn't mean to interrupt you.
German: Entschuldigt! Ich wollte euch nicht unterbrechen!

English: Tom failed.
Russian: Том не имел успеха.

English: We should do this again.
Turkish: Bunu tekrar yapmalıyız.

English: You already know what I want.
Russian: Вы уже знаете, чего я хочу.

English: I didn't know you weren't Canadian.
French: Je ne savais pas que tu n'étais pas canadien.

English: Tom went to Boston to look for a job.
Marathi: टॉम बॉस्टनला नोकरी शोधायला गेला.

English: I'm brushing my hair.
Greek: Χτενίζομαι.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincs bringád?

English: You can't back out.
Italian: Non potete tirarvi indietro.

English: Leave your coffee there so it can cool off.
Spanish: Deje el café ahí para que se enfríe.

English: Whose turn is it to wash the dishes?
French: À qui le tour de laver la vaisselle ?

English: The soldier acted bravely.
Russian: Военнослужащий действовал смело.

English: Tom appeared confused.
Latvian: Toms izskatījās apmulsis.

English: He was fed up with life in the city.
Turkish: O, kentteki yaşamdan bıktı.

English: This shirt costs more than fifty dollars.
Italian: Questa maglia costa più di cinquanta dollari.

English: Tom says he's not done yet.
Hebrew: תום אומר שהוא עוד לא גמר.

English: There is a yellow rose.
French: Voici une rose jaune.

English: Tom stole a very valuable diamond ring.
Turkish: Tom çok değerli bir elmas yüzük çaldı.

English: Tom doesn't like baseball.
Italian: A Tom non piace il baseball.

English: I hate hypocrisy.
Italian: Odio l'ipocrisia.

English: We're busy, Tom.
Polish: Tom, jesteśmy zajęci.

English: How many books are on the shelf?
Turkish: Rafta kaç tane kitap var?

English: How did you do on your finals?
Berber: Amek ay d-yella ukayad-nnem agaran?

English: I don't think that it will rain this afternoon.
Russian: Не думаю, что сегодня днём будет дождь.

English: You're our guest for the week.
Portuguese: Você é nossa hóspede da semana.

English: If there's a problem, please let me know.
Russian: Если есть какая-то проблема, сообщите мне, пожалуйста.

English: Rivers were the ancient form of sewage disposal.
Italian: I fiumi erano il modo antico per la depurazione degli scarichi fognari.

English: Don't talk to me about work.
French: Ne me parle pas du travail !

English: I must have this.
Russian: Я должен владеть этим.

English: Have some tea.
German: Trink ein bisschen Tee.

English: Do you like snow?
Japanese: 雪は好きですか。

English: Let's congratulate Tom.
Russian: Давайте поздравим Тома.

English: We hope you find it useful.
Ukrainian: Сподіваюся, це тобі знадобиться.

English: Is it true that you climbed this mountain?
Russian: Это правда, что ты взобрался на эту гору?

English: Does Tom live near a park?
Russian: Том живёт у парка?

English: Tom reads the New York Times.
Russian: Том читает «Нью-Йорк таймс».

English: You've asked me that three times already.
French: Tu m'as demandé ça trois fois déjà.

English: It was a very exciting match.
Turkish: Çok heyecan verici bir maçtı.

English: I had breakfast by myself.
Italian: Feci colazione da sola.

English: I promise that I'll take good care of your dog.
French: Je promets que je prendrai bien soin de ton chien.

English: Tom told Mary he wasn't busy.
Russian: Том сказал Мэри, что не занят.

English: Tom pressed the button.
Portuguese: O Tom apertou o botão.

English: Please drop by any time.
Dutch: Kom gerust langs wanneer u wilt.

English: I have something for you to do.
Russian: У меня для тебя есть задание.

English: He is rude, but I love him all the same.
Russian: Он грубый, но я всё равно его люблю.

English: I get the feeling that no one here is telling us the truth.
Swedish: Jag får känslan av att ingen här berättar sanningen för oss.

English: Why are you taking this so personally?
Russian: Почему ты принимаешь это так близко к сердцу?

English: Tom is creepy, isn't he?
Italian: Tom è sospetto, vero?

English: Stand in line.
Russian: Встаньте в очередь.

English: I work even on Sunday.
Portuguese: Eu até aos domingos trabalho.

English: What are those for?
German: Wofür sind diese?

English: Maybe there's someone else in the cave.
Turkish: Belki mağarada başka biri var.

English: You have a very pleasant voice.
Turkish: Çok güzel bir sesin var.

English: Tom says a lot of things.
Hebrew: תום אומר הרבה דברים.

English: Tom chose well.
German: Tom hat gut gewählt.

English: Tom wants us to wait.
Macedonian: Том сака да чекаме.

English: Tom is tactless.
Russian: Том лишён такта.

English: I want to eat pizza.
Turkish: Pizza yemek istiyorum.

English: Is that a rabbit?
Italian: È un coniglio?

English: The phone doesn't usually wake me up.
Turkish: Telefona uyanmam genelde.

English: Tom put on his swimsuit.
Dutch: Tom trok zijn zwemkleding aan.

English: They're insincere.
Hebrew: הם לא כנים.

English: These headphones don't work.
Berber: Tiḥessasin-a ur tteddunt ara.

English: My desire is to help you with this problem.
Turkish: Benim arzum, bu sorunla ilgili olarak size yardımcı olmaktır.

English: We're out of food.
Portuguese: Estamos sem comida.

English: Both of these are mine.
Turkish: Bunların ikisi de benim.

English: Don't you think that this is risky?
Serbian: Зар не мислиш да је ово ризично?

English: Tom didn't feel like talking.
Portuguese: Tom não estava a fim de conversar.

English: You seem to be doing fine.
Russian: У вас, похоже, всё в порядке.

English: Guns don't kill people. People kill people.
Hungarian: A fegyverek nem ölnek embereket. Emberek ölnek embereket.

English: It wasn't that heavy.
Russian: Это было не так уж тяжело.

English: Elephants are divided into three different species.
Kabyle: Iluten bḍan ɣef kraḍ n tlemsin yemgaraden.

English: I'm on holiday.
German: Ich habe Ferien.

English: Spellchecking will usually catch most of your typos.
Hungarian: A helyesírás-ellenőrző általában a legtöbb gépelési hibádat megmutatja.

English: I hope it's complete.
Berber: Ssarameɣ yekmel.

English: I want money.
Serbian: Хоћу паре.

English: Would you like sugar and milk?
Dutch: Had u graag suiker en melk?

English: Why are you telling me all of this?
Portuguese: Por que você está me contando tudo isso?

English: I've never met him.
French: Je ne l'ai jamais rencontré.

English: No one ate the cake.
Hungarian: Senki nem ette meg a tortát.

English: I don't like this program.
Italian: Non mi piace questo programma.