English: There's nothing for you here.
Kabyle: Uṣaḍ acu yellan i kemm da.

English: Tom wouldn't let Mary keep it.
French: Tom ne laisserait pas Mary le garder.

English: My father died before I got my diploma.
French: Mon père est mort avant que je ne sois diplômé.

English: I've learned a lot since then.
German: Ich habe seither viel dazugelernt.

English: My eyes feel irritated.
Turkish: Gözlerim rahatsız oldu.

English: Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.
Berber: Asakal-nneɣ yeqleɛ ɣef tis 8:00 yernu yewweḍ ɣer Boston ɣef tis 11:00.

English: It's very likely that somebody will be waiting for us.
Russian: Весьма вероятно, что нас будут ждать.

English: Tom doesn't seem so well.
Hebrew: תום לא נראה כל כך טוב.

English: Tom isn't much of a guitarist.
Russian: Гитарист из Тома неважный.

English: The music is too loud.
Hungarian: A zene túl hangos.

English: He took the job reluctantly.
Hebrew: הוא קיבל את התפקיד בחוסר רצון.

English: Have you ever gone to work on Sunday?
Russian: Ты когда-нибудь ходил на работу в воскресенье?

English: Few students are interested in reading this novel.
German: Wenige Studenten sind daran interessiert, diesen Roman zu lesen.

English: I couldn't remember ever having met her.
Mandarin Chinese: 我不记得曾经见过她。

English: What's come over you?
French: Qu'est-ce qui t'a pris ?

English: You must get up at six.
Berber: Yessefk ad d-tnekkremt ɣef tis sḍiset.

English: Knock on the door.
Russian: Постучи в дверь.

English: Why did you tell them it was my fault?
Berber: Maɣef ay asent-tennam d nekk ay d ssebba?

English: Are you going to leave tomorrow?
Japanese: 明日出発する予定なの？

English: Tom treats me like a princess.
Portuguese: Tom me trata como uma princesa.

English: You don't say.
Portuguese: Vocês não dizem.

English: They kissed.
Indonesian: Mereka berciuman.

English: We will let him try.
Ukrainian: Ми дамо йому спробувати.

English: I want you to find Tom for me.
Russian: Я хочу, чтобы нашёл мне Тома.

English: Do you like bananas?
Russian: Вы любите бананы?

English: It's a group effort.
Italian: È uno sforzo di gruppo.

English: Tom was lucky to find a job.
Spanish: Tom tuvo suerte de encontrar un trabajo.

English: I told you to stop doing that.
Spanish: Te dije que dejaras de hacer eso.

English: He is unsatisfied with the result.
Lithuanian: Jis nėra patenkintas rezultatu.

English: As long as we've driven this far, we might as well go on.
French: Puisque nous avons conduit jusqu'ici, nous ferions aussi bien de continuer.

English: Tom was found not guilty.
Turkish: Tom aklandı.

English: She really hates this way of thinking.
French: Elle a vraiment horreur de cette façon de penser.

English: We're going to the movies. Come with us.
German: Wir gehen ins Kino, komm doch mit!

English: Who's the happy couple?
Dutch: Wie is het gelukkige paar?

English: I'm not the one who wrote this letter.
French: Ce n'est pas moi qui ai écrit cette lettre.

English: That wasn't easy for Tom to do.
Turkish: Bunu yapmak Tom için kolay değildi.

English: He lifted her in the air.
French: Il la souleva en l'air.

English: Tom is in custody.
French: Tom est en garde à vue.

English: I'm sure you knew that.
Russian: Я уверен, что ты знал это.

English: You owe me three dollars.
Italian: Tu mi devi tre dollari.

English: She rarely, perhaps never, goes to bed before eleven o'clock.
Serbian: Она ретко, можда никада, пре једанаест иде у кревет.

English: I got in the cab.
Ukrainian: Я сів у таксі.

English: Do you think Tom will actually win?
Ukrainian: Гадаєш, Том насправді виграє?

English: Read after me.
Russian: Читайте за мной.

English: Can I see you at ten tomorrow?
Italian: Ci possiamo vedere alle dieci domani?

English: I just want everybody to like each other.
French: Je veux juste que tout le monde s'aime.

English: Tom wasn't a good student.
Hungarian: Tom nem volt jó tanuló.

English: That's not how I remember it.
Turkish: Ben öyle hatırlamıyorum.

English: It doesn't look good at all.
French: Ça n'a pas l'air bon du tout.

English: Tom did it against his will.
Russian: Том сделал это против воли.

English: I thought Tom died last year in Boston.
Spanish: Pensé que Tom murió el año pasado en Boston.

English: Buy some toys.
Berber: Sɣem-d kra n yilellac.

English: Don't tantalize me.
Italian: Non mi stuzzichi.

English: Don't be a snob.
Hebrew: אל תתנשאו!

English: She advised him to fasten his seat belt.
Italian: Gli consigliò di allacciarsi la cintura.

English: What did they say?
Hungarian: Mit mondtak?

English: Not everyone enjoyed it.
Kabyle: Mačči medden akk iwumi yeεǧeb.

English: I think you're lying.
German: Ich denke, du lügst.

English: Why don't we eat at a restaurant tonight?
Japanese: 今夜はレストランに行こうよ。

English: It was a beautiful sunny day.
Portuguese: Foi um belo dia ensolarado.

English: What language do you think in?
Finnish: Millä kielellä sinä ajattelet?

English: It's outdated.
Spanish: Está obsoleto.

English: Do you plan to go overseas?
French: Prévois-tu de te rendre à l'étranger ?

English: That book is a new book.
Khasi: Kane ka kot kadei ka kot thymmai.

English: Some people have no shame.
Italian: Alcune persone non hanno vergogna.

English: We'll do everything we can to help you.
Russian: Мы сделаем всё, что можем, чтобы вам помочь.

English: Why didn't you come to the party?
German: Warum sind Sie nicht zu der Feier gekommen?

English: You've done something wrong.
Russian: Ты сделал что-то не то.

English: I'd better get back inside.
Italian: Io farei meglio a tornare dentro.

English: I know how it feels.
Italian: Lo so come ci sente.

English: Daddy, I can't walk any more. Carry me.
Portuguese: Papai, já não posso mais andar. Carrega-me.

English: You have to go alone.
French: Tu dois y aller seul.

English: There was a big fire near my house last night.
Russian: Недалеко от моего дома вчера вечером был большой пожар.

English: It is hard to win four successive games.
French: C'est dur de gagner quatre fois de suite.

English: We really enjoyed that.
Kabyle: S tidet nḥemmel ayen-nni.

English: You should lose some weight.
Italian: Dovresti perdere un po' di peso.

English: I'm not going to go to Boston with Tom.
Thai: ฉันจะไม่ไปบอสตันกับทอม

English: The movie starts in thirty minutes.
Italian: Il film inizia fra trenta minuti.

English: I'd refuse to do that.
Ukrainian: Я би відмовилась це робити.

English: Some things are impossible.
Polish: Niektóre rzeczy są niemożliwe.

English: I wanted to take a rest.
Italian: Volevo riposare.

English: Her mother is not as old as she looks.
Hebrew: אמה לא כל כך זקנה כפי שהיא נראית.

English: I have to go upstairs.
Hungarian: Föl kell mennem az emeletre.

English: I advised him on what books to read.
Dutch: Ik raadde hem wat boeken aan.

English: Which cheese is best for pizza?
Japanese: ピザにはどのチーズが1番合いますか？

English: He has not yet succeeded.
Finnish: Hän ei vielä ole onnistunut.

English: He never left his room yesterday.
Russian: Он вчера вообще не выходил из своей комнаты.

English: I like bargaining.
Hungarian: Szeretek alkudozni.

English: Today is a quiet day.
Russian: Сегодня спокойный день.

English: I noticed that Tom's feet weren't clean.
Italian: Ho notato che i piedi di Tom non erano puliti.

English: I'm sure that Tom is waiting for you.
Ukrainian: Я певен, що Том на тебе чекає.

English: She visited him once a year.
German: Sie besuchte ihn einmal im Jahr.

English: I need to borrow this broom.
Russian: Мне нужно взять на время этот веник.

English: You'll feel nothing.
Russian: Ты ничего не почувствуешь.

English: My doctor recommended I eat more vegetables.
Russian: Мой врач посоветовал мне есть больше овощей.

English: Which cup is yours?
Marathi: तुझं कप कोणतं आहे?

English: Please let me pick up your sister at the station.
French: Laisse-moi aller prendre ta sœur à la gare, s'il te plait.

English: How are the others?
Swedish: Hur mår de andra?