English: I didn't cause the explosion.
Kabyle: Ur lliɣ ara d ssebba n uṭerḍeq-nni.

English: We're out of luck again.
Hungarian: Most sincs szerencsénk.

English: I took Tom's temperature.
Turkish: Tom'un ateşini kontrol ettim.

English: Be careful not to make that same mistake again.
Korean: 똑같은 실수를 반복하지 않도록 조심해.

English: I thought that was over.
Russian: Я думал, всё закончилось.

English: He is full of energy.
French: Il est plein d'énergie.

English: Now I am too old to walk.
Italian: Ora sono troppo anziana per camminare.

English: He's uninsured.
German: Er ist nicht versichert.

English: Tom cried on and off for hours.
German: Tom weinte stundenlang mit Unterbrechungen.

English: You can ride with me.
Swedish: Du kan åka med mig.

English: Don't ask who I am.
Italian: Non chiedete chi sono.

English: Why are you running?
Portuguese: Por que vocês estão correndo?

English: Tom and Mary always speak to each other in French.
Turkish: Tom ve Mary birbirleriyle her zaman Fransızca konuşurlar.

English: The elephant was brought to the zoo.
Italian: L'elefante fu portato allo zoo.

English: I don't want to tell Tom the truth.
Marathi: मला टॉमला खरं सांगायचं नाहीये.

English: I don't think you're crazy.
Ukrainian: Я не вважаю, що ти божевільний.

English: Is it possible to lock the doors of the meeting room?
Berber: Zemrent ad ttwasekṛent tewwura n tzeɣɣa n temlilit?

English: Tom won't go home.
Italian: Tom non andrà a casa.

English: I don't like to be disturbed.
Czech: Nemám rád, když mne někdo ruší.

English: When was the last time you spoke French?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que hablaste en francés?

English: Tom wants to learn.
Portuguese: Tom quer aprender.

English: Tom felt sleepy.
German: Tom fühlte sich schläfrig.

English: I want to sleep now.
Finnish: Haluan nukkua nyt.

English: I'm simply stating a fact.
German: Ich führe nur eine Tatsache an.

English: I wanted to discuss this with you yesterday, but you didn't seem to want to listen.
French: Je voulais en discuter avec toi, hier, mais tu ne semblais pas vouloir écouter.

English: There's a full moon tonight.
Japanese: 今夜は満月だ。

English: Could you call a doctor, please?
Bulgarian: Бихте ли повикали лекар, моля?

English: Tom is pretty ugly, isn't he?
Italian: Tom è piuttosto brutto, vero?

English: This book is not available in Japan.
Portuguese: Este livro não está disponível no Japão.

English: Tom is taking swimming lessons.
Portuguese: Tom está fazendo aulas de natação.

English: You were there, right?
Russian: Ты ведь там был?

English: No one is too old to learn.
Icelandic: Það er aldrei of seint að læra.

English: Our rocket is being built.
Italian: Il nostro razzo sta venendo costruito.

English: It's no big thing.
Spanish: No es nada importante.

English: It seems interesting to me.
Italian: Mi sembra interessante!

English: How long will it take to finish the work?
Japanese: その作業はどれくらいで終わりますか？

English: You don't know how worried I am.
Italian: Non sa quanto sono preoccupato.

English: It just doesn't work that way.
Berber: Maci akka ay tteddunt tɣawsiwin.

English: I eat everything.
Italian: Io mangio tutto.

English: Somebody came.
Mandarin Chinese: 有人来了。

English: Please explain it in a way that's easier to understand.
Japanese: もっと分かりやすく説明してよ。

English: Tom told me that he was Canadian.
Russian: Том сказал мне, что он канадец.

English: That'll do in a pinch.
Russian: На крайний случай сгодится.

English: You should keep your windshield clean.
Danish: Du skal holde forruden ren.

English: Are you doing anything right now?
Turkish: Şu anda herhangi bir şey yapıyor musun?

English: I own some very old stamps.
Russian: Я владею несколькими очень старыми марками.

English: I bought an umbrella.
Chavacano: Ya comprá yo un páyung.

English: Be careful with your choice of words.
Hebrew: תזהר במילים שאתה בוחר.

English: Let's do it when he comes.
Indonesian: Mari kita melakukannya ketika ia tiba.

English: Be vigilant.
Finnish: Olkaa valppaita.

English: Were you the one who chose this?
Portuguese: Você foi quem escolheu isso?

English: The elevator has stopped working again.
Russian: Лифт опять не работает.

English: I did almost the same thing.
Russian: Я делал почти то же самое.

English: It's a pleasure to be here.
Italian: È un piacere essere qui.

English: My sister is a teacher.
Marathi: माझी बहीण शिक्षिका आहे.

English: They began this year.
Russian: Они начали в этом году.

English: Tom has one brother.
Spanish: Tom tiene un hermano.

English: How could you do such a thing?
Russian: Как ты мог так поступить?

English: Where's the map?
Indonesian: Di mana petanya?

English: You gave away the ending.
Portuguese: Você contou o final.

English: Tom isn't crazy, is he?
Portuguese: Tom não está louco, está?

English: Tom is doing a very good job.
German: Tom macht eine sehr gute Arbeit.

English: This house is energy efficient.
Turkish: Bu ev enerji tasarruflu.

English: Tom has been working here since 2013.
Ukrainian: Том працює тут з 2013-го року.

English: You've got the wrong person.
French: Vous avez la mauvaise personne.

English: I can hear Tom singing.
Finnish: Voin kuulla kun Tom laulaa.

English: You're not surprised to see me, are you?
Vietnamese: Bạn không ngạc nhiên khi thấy tôi chứ?

English: We all knew about it.
Turkish: Hepimiz o konuyu biliyorduk.

English: Tom isn't eating.
Danish: Tom spiser ikke.

English: I assume that Tom can swim.
Finnish: Minä oletan, että Tomi osaa uida.

English: Tom should be easy to find.
Turkish: Tom'u bulmak kolay olmalı.

English: Tom and I had the same dream.
Italian: Io e Tom avevamo lo stesso sogno.

English: They've got explosives.
French: Ils ont des explosifs.

English: I'll never forget what you told me.
Russian: Я никогда не забуду то, что вы мне сказали.

English: I'm in a new house.
French: Je suis dans une nouvelle maison.

English: I've never seen an eclipse before.
Dutch: Ik heb nog nooit een eclips gezien.

English: Tom has a good reason for being absent today.
Italian: Tom ha una buona ragione per essere assente oggi.

English: I was just lucky.
Indonesian: Aku hanya beruntung.

English: I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
Ukrainian: Мені подобаються вуличні види спорту, такі як бейсбол, теніс та футбол.

English: I'm quite certain Tom did that intentionally.
Finnish: Minä olen melko varma, että Tomi teki tuon tahallaan.

English: He is the richest man in town.
Portuguese: Ele é o homem mais rico da cidade.

English: Tom is smoking a cigar.
Korean: 톰은 담배를 피우고 있어.

English: Tom continued talking.
Italian: Tom ha continuato a parlare.

English: She has buried her only son.
Danish: Hun har begravet sin eneste søn.

English: Tom really needs to see a doctor.
Berber: Tom d tidet yesri ad iẓer imsujji.

English: Who do you mean?
Italian: Chi intendete?

English: My computer is very slow.
Hungarian: Szaggat a gépem.

English: Tom and only Tom can do it.
Italian: Tom e soltanto Tom può farlo.

English: The police accused him of theft.
Mandarin Chinese: 警察起诉他盗窃。

English: Tom works at a pizzeria.
Turkish: Tom bir pizzacıda çalışır.

English: Why did you leave me?
Italian: Perché mi hai lasciato?

English: Rome wasn't built in a day.
Arabic: لم تُبنَ روما في يوم.

English: He is a very fussy eater.
French: Il est très difficile à table.

English: Tom is training his dog.
Czech: Tom cvičí svého psa.

English: It is said that the poor are not always unhappy.
Marathi: म्हणतात की गरीब काय नेहमीच दुःखी नसतात.

English: You can learn a lot by playing baseball.
Japanese: 野球を通してたくさんのことを学べます。

English: Looks like today will be a long day.
Russian: Похоже, день сегодня будет долгим.

English: Tom is a man's name and Mary is a woman's name.
German: Tom ist der Name eines Mannes und Maria ist der einer Frau.

English: We can't be killed.
Russian: Нас не убьёшь.

English: Tom caught three fish yesterday.
Kabyle: Yeṭṭef-d Tom tlata n yiselman iḍelli.