English: Tom hit his sister.
Portuguese: Tom bateu na sua irmã.

English: "Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
Portuguese: "Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido.

English: Can I give you some friendly advice?
Turkish: Sana biraz dostça öğüt verebilir miyim?

English: This pen belongs to me.
Italian: Questa biro appartiene a me.

English: Leave me alone.
German: Lass mich in Ruhe.

English: I met a friend I hadn't seen for three years.
Hebrew: פגשתי חבר שלא ראיתי שלוש שנים.

English: Don't you hear those sirens?
Dutch: Hoor je die sirenes niet?

English: Tom walked into the barn.
Macedonian: Том влезе во плевната.

English: I often lie on this bench.
Spanish: A menudo me tumbo en este banco.

English: Why is Tom sleeping?
Swedish: Varför sover Tom?

English: Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non-native speakers make.
Italian: I madrelingua a volte fanno errori, ma di solito non lo stesso tipo di errore che fanno i non-madrelingua.

English: Don't stand next to me.
Russian: Не стойте рядом со мной.

English: What time does school begin?
Ukrainian: О котрій годині починаються заняття?

English: Tom is one of Mary's co-workers.
Ukrainian: Том — один із колег Мері.

English: How long do I have to stay here?
Spanish: ¿Cuánto tiempo tengo que quedarme aquí?

English: The boy is very honest.
Dutch: De jongen is heel eerlijk.

English: I had that dream again last night.
Turkish: Dün gece yine o rüyayı gördüm.

English: The carrots cost three dollars.
Swedish: Morötterna kostade tre dollar.

English: Tom took off one of his gloves.
Portuguese: Tom tirou umas de suas luvas.

English: Let's see if this makes sense.
Hebrew: בוא נראה אם זה הגיוני.

English: It's time for you to get up.
Ukrainian: Тобі час вставати.

English: Is that so?
Macedonian: Така ли е?

English: What's going on with you, Tom?
French: Qu'est-ce que tu as, Tom ?

English: Tom thinks you shouldn't do that.
Berber: Tom yettwali dakken ur yessefk ara ad tged aya.

English: I like how the wind plays with your hair.
Spanish: Me gusta que el viento juegue con tu pelo.

English: Tom used to be happy.
Czech: Tom býval šťastný.

English: Tom has his own apartment.
Finnish: Tomilla on oma asunto.

English: I don't care for meat.
Ukrainian: Я не люблю м'ясо.

English: I'll try to be there by 2:30.
Waray: Testingan ko makakadto hit' 2:30.

English: I give you my word.
Hebrew: אני נותן לך את הבטחתי.

English: What did you do with your summer vacation?
Berber: D acu ay tgid deg yimuras-nnem n unebdu?

English: Tom hired Mary immediately.
Portuguese: Tom contratou Maria imediatamente.

English: Do you want me to come cook you something?
French: Veux-tu que je vienne vous cuisiner quelque chose ?

English: Tom could've given me more money.
Russian: Том мог бы дать мне больше денег.

English: German is not only spoken in Germany.
Russian: На немецком языке говорят не только в Германии.

English: October 20th is a Monday.
Russian: Двадцатое октября - понедельник.

English: I think Tom is a good driver.
Russian: Я думаю, Том - хороший водитель.

English: Is a thousand yen enough?
Portuguese: Mil ienes é o bastante?

English: Tom just wants to be liked.
Hebrew: תום רק רוצה שיאהבו אותו.

English: We should let Tom rest.
Italian: Dovremmo lasciare riposare Tom.

English: Unexpected stuff happens all the time.
French: Des trucs imprévus arrivent tout le temps.

English: I know that you were proud of me.
Marathi: तुझा माझ्यावर अभिमान होता हे मला माहीत आहे.

English: Hoover was born in the farm state of Iowa in 1874.
Turkish: Hoover, 1874'te tarım eyaleti Iowa'da doğdu.

English: She denied having been there.
Italian: Lei ha negato di esserci stata.

English: Do you have a friend that can help you?
Italian: Ha un'amica che possa aiutarla?

English: I know where you work.
Kabyle: Ẓriɣ anda i txeddmeḍ.

English: Tom is staying at his uncle's.
Russian: Том остановился у дяди.

English: Tom says he wants to get a driver's license.
Ukrainian: Том каже, що хоче отримати права.

English: I think it's time for me to consider going on a diet.
French: Je pense qu'il est temps que je réfléchisse à me mettre au régime.

English: Tom can hardly walk.
Italian: Tom riesce a malapena a camminare.

English: The glass got broken.
Berber: Yerreẓ ugra-nni.

English: Tom said he wanted to stick around for a couple of more days.
Portuguese: Tom disse que queria ficar durante mais alguns dias.

English: I think he's lying.
Italian: Penso che lui stia mentendo.

English: You made the right call.
Japanese: 君は正しい判断を下した。

English: Do you think you can catch me?
Russian: Думаете, вы сможете меня поймать?

English: The music is too loud.
Turkish: Müzik çok gürültülü.

English: It's a doll.
Dutch: Het is een pop.

English: I don't want to be arrested.
Italian: Non voglio essere arrestato.

English: Tom spent the weekend at his beach house.
Bulgarian: Том прекара уикенда в къщата си на брега.

English: Do you know what's going to happen next?
Nepali: के तपाईलाई थाहा छ अब के हुने छ?

English: I don't know what you want me to say.
French: J'ignore ce que vous voulez que je dise.

English: The students couldn't answer.
German: Die Schüler konnten nicht antworten.

English: I think you'll find this interesting.
Italian: Penso che troverai questo interessante.

English: What are you hinting at?
Mandarin Chinese: 你们在暗示什么？

English: We're not available.
Hungarian: Nem érünk rá.

English: Where were you born?
Italian: Voi dove siete nate?

English: I'm surprised you're so naive.
Finnish: Olen yllättynyt, että olette niin naiiveja.

English: Tom is playing with his toys.
Russian: Том играет в свои игрушки.

English: I'll drive you home.
Finnish: Annan sinulle kyydin kotiin.

English: We went swimming in the river.
Italian: Siamo andate a nuotare nel fiume.

English: They already have one.
Russian: У них один уже есть.

English: The situation is desperate.
Hungarian: A helyzet reménytelen.

English: What else does Tom have?
Hungarian: Mije van még Tomnak?

English: He looks like your brother.
Berber: Yettban-d am gma-k.

English: This is doable.
Italian: Ciò è fattibile.

English: Tom told Mary not to go.
Turkish: Tom, Mary'ye gitmemesini söyledi.

English: Tom can't believe this.
Serbian: Tom ne može da poveruje u ovo.

English: I want to feel important.
Ukrainian: Я хочу відчувати себе важливою.

English: I will tell you the rest tomorrow.
Russian: Остальное я расскажу тебе завтра.

English: Who drank the water?
Spanish: ¿Quién se bebió el agua?

English: I'm afraid I have a confession to make.
German: Es tut mir leid, aber ich muss ein Geständnis ablegen.

English: What do you like best about Boston?
Russian: Что тебе больше всего нравится в Бостоне?

English: They look good.
Spanish: Se ven bien.

English: We're patient.
Hungarian: Türelmesek vagyunk.

English: You must've known.
Italian: Lo avreste dovuto sapere.

English: Do you watch TV every day?
Kabyle: Tettferriǧemt tiliẓri yal ass?

English: When did you wake up today?
Finnish: Mihin aikaan sinä heräsit tänään?

English: Tom rode his bicycle down a quiet residential street.
French: Tom descendit à vélo une rue résidentielle tranquille.

English: You're conscientious.
Italian: Sei coscienzioso.

English: That's not what I want.
Russian: Это не то, чего я хочу.

English: I met an old student of mine in London.
Greek: Συνάντησα μια παλιά μου μαθήτρια στο Λονδίνο.

English: Tom thinks that Mary is in Australia.
Russian: Том думает, что Мэри в Австралии.

English: Do you trust Tom?
Italian: Si fida di Tom?

English: Are these bananas ripe?
Berber: Wwant tbananin-a?

English: Tom is working there.
French: Tom y travaille.

English: I'd better get to bed soon.
Finnish: Minun on parasta mennä nukkumaan pian.

English: Don't let anyone stop you.
Russian: Никому не позволяй тебя остановить.

English: Tom is crazy.
Ukrainian: Том божевільний.