English: It's never been done before.
Italian: Non è mai stato fatto prima.

English: Was Tom hurt?
Hebrew: תום נפגע?

English: I'd like to call a meeting.
Italian: Io vorrei convocare una riunione.

English: Why is everyone looking at me?
German: Warum sehen mich alle an?

English: I really like your work.
Berber: Yeɛjeb-iyi umahil-nwent s tidet.

English: I've seen things no one should ever see.
Hebrew: ראיתי דברים שאף אחד לא צריך לראות אי פעם.

English: Tom Jackson was executed for treason.
Turkish: Tom Jackson ihanet nedeniyle idam edildi.

English: It's dark.
Spanish: Está oscuro.

English: Tom thinks you want me to pay for it.
German: Tom denkt, du willst, dass ich es bezahle.

English: I don't remember the title of that movie.
Hungarian: Nem emlékszem annak a filmnek a címére.

English: Please tell the truth.
Portuguese: Por favor, conte a verdade.

English: Don't rush me.
Russian: Не подгоняй меня.

English: He's good at this sort of thing.
Azerbaijani: O belə şeylərdə yaxşıdır.

English: You seem pretty certain.
Swedish: Ni verkar ganska säkra.

English: Our car broke down on our way there.
Japanese: 車はそこに行く途中で故障した。

English: My car is faster than yours.
Berber: Takeṛṛust-inu d taruradt ugar n tin-nnek.

English: Tom is likely to be absent tomorrow.
Ukrainian: Том, імовірно, буде завтра відсутній.

English: Tom is loveable.
Italian: Tom è amabile.

English: Thanks for doing what needed to be done.
French: Merci à toi d'avoir fait ce qu'il fallait.

English: There's someone I have to get in touch with in Boston.
Berber: Yella yiwen yessefk ad t-nermseɣ deg Boston.

English: You are in my way.
Portuguese: O senhor está a impedir-me a passagem.

English: You've given me your cold.
Indonesian: Aku tertular pilekmu.

English: I saw him being scolded by his father.
Spanish: Vi cómo le regañaba su padre.

English: Do you think they might be dangerous?
Macedonian: Мислиш ли дека можеби се опасни?

English: Tom overdosed.
Serbian: Том је предозирао.

English: If you press this button, the window opens automatically.
Russian: Если нажать эту кнопку, окно открывается автоматически.

English: We have breakfast at seven.
Finnish: Me syömme aamiaista kello seitsemän.

English: Try it again.
Italian: Provateci di nuovo.

English: I have a different idea.
Spanish: Tengo una idea diferente.

English: The two ladies smiled at each other.
French: Les deux femmes se sourirent.

English: I made a fool of myself.
Italian: Mi sono ridicolizzata.

English: Tom is a good friend of yours, isn't he?
Finnish: Tom on sinun hyvä ystäväsi, vai mitä?

English: Tom is buried in Boston.
Kabyle: Tom yenṭel deg Boston.

English: How many idioms have we studied so far?
French: Combien d'idiomes avons-nous étudiés jusqu'ici ?

English: It was an excellent performance.
Russian: Это было отличное выступление.

English: I've got to get some sleep.
Romanian: Trebuie să dorm puțin.

English: That may work.
Italian: Potrebbe funzionare.

English: Tom and Mary are now alone.
Italian: Tom e Mary ora sono da soli.

English: I think that someone followed me.
French: Je pense que quelqu'un m'a suivi.

English: Hurry up and finish your breakfast.
Russian: Давайте быстрей доедайте завтрак.

English: I like watching TV.
Portuguese: Eu gosto de ver televisão.

English: Whose son is Tom?
Ukrainian: Чий Том син?

English: I assume you still live in Boston.
Turkish: Hâlâ Boston'da yaşadığını sanıyordum.

English: Tom wasn't at the meeting.
Ukrainian: Том на зустрічі не було.

English: No one seemed afraid.
French: Personne ne semblait effrayé.

English: I like summer, but I can't stand the heat.
Turkish: Yazı severim ancak sıcağa katlanamam.

English: They are in the teachers' room.
Spanish: Ellos están en la sala de profesores.

English: I do not understand you.
French: Je ne vous comprends pas.

English: They are very compatible.
French: Ils sont très compatibles.

English: I arrived ahead of the others.
Marathi: मी बाकीच्यांच्या आधी पोहोचलो.

English: I love to travel.
Portuguese: Eu gosto de viajar.

English: Tom won't visit Mary tomorrow.
Italian: Tom non visiterà Mary domani.

English: I said drop it!
Russian: Я сказала, брось!

English: Tom was terrified.
Italian: Tom era terrificato.

English: "Does it taste good?" "Yes, it does."
Italian: "Ha un buon sapore?" "Sì."

English: My mom bought me this shirt.
Turkish: Bu gömleği bana annem aldı.

English: Is Tom dying of cancer?
Russian: Том умирает от рака?

English: She swindled him.
Hungarian: Becsapta.

English: When did you open your new store?
Italian: Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?

English: Tom woke up with a pain in his side.
Spanish: Tom despertó con un dolor en su costado.

English: I don't like the way Tom talks.
Turkish: Tom'un konuşma tarzını beğenmiyorum.

English: Turn around slowly.
Hungarian: Lassan fordulj meg.

English: Aren't you related to us?
German: Sind Sie nicht mit uns verwandt?

English: Tom said he hoped that Mary would like the gift he was planning to give her.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що Мері сподобається подарунок, який він планує їй подарувати.

English: Has anything strange happened?
German: Ist etwas Komisches passiert?

English: We all got a Christmas bonus.
Italian: Abbiamo tutti ricevuto un bonus di Natale.

English: Your friends are worried about you.
Finnish: Ystäväsi ovat huolissaan sinusta.

English: I'll let you have this pen.
Latvian: Es tev iedošu šo pildspalvu.

English: Tom is still awake.
Macedonian: Том е сѐ уште буден.

English: They both sang along.
Berber: Cnan ddukkli.

English: I was lonely.
Spanish: Estaba solo.

English: I already know why you're here.
Italian: So già perché è qui.

English: Since the orbits are elliptical, the planets do not always have the same distance from the Sun.
Mandarin Chinese: 由於軌道是橢圓形的，行星和太陽之間的距離不會總是相同。

English: I'm feeling fine now.
Hebrew: אני מרגיש טוב עכשיו.

English: Did you have a good time last night?
Portuguese: Você se divertiu ontem à noite?

English: He is a childhood friend.
Japanese: 彼は幼馴染みだ。

English: I often eat chicken.
Mandarin Chinese: 我經常吃雞。

English: I'm in pain here.
Russian: Мне больно в этом месте.

English: I felt a deep sorrow.
Czech: Cítil jsem hluboký smutek.

English: I have two cousins.
Berber: Sɛiɣ sin n warraw n leɛmum.

English: This is a triangle.
Spanish: Esto es un triángulo.

English: Tom was afraid that he might look stupid.
Turkish: Tom aptal görünebileceğinden korkuyordu.

English: Tom won't ever beat me.
Czech: Tom mě nikdy neporazí.

English: Three of them were hospitalized.
French: Trois d'entre elles ont été hospitalisées.

English: He went on reading the book as if nothing had happened.
German: Er las weiter in seinem Buch, als ob nichts geschehen wäre.

English: How many pencils did you buy?
Dutch: Hoeveel potloden hebben jullie gekocht?

English: You got cheated.
German: Ihr seid betrogen worden.

English: This time you won't be alone.
Russian: На этот раз ты будешь не один.

English: It never happens to me.
Spanish: Nunca me pasa a mí.

English: Tom isn't concerned.
Kabyle: Tom ur teɛni-t ara temsalt.

English: Do you pray?
Portuguese: Vocês rezam?

English: I'm just watching TV.
French: Je suis en train de regarder la télévision.

English: Did you ask them to wait?
Hungarian: Megkérted őket, hogy várjanak?

English: We have a good team.
Russian: У нас хорошая команда.

English: I couldn't explain to Tom what was going on.
Russian: Я не мог объяснить Тому, что происходит.

English: The lovers kissed.
Dutch: De geliefden kusten elkaar.

English: Would you do that?
Russian: Вы бы это сделали?

English: We were all drenched with perspiration.
Italian: Eravamo tutti inzuppati dal sudore.

English: I've always been nice to Tom.
Turkish: Ben Tom'a her zaman kibar oldum.

English: Is that what the government wants?
Russian: Это то, чего хочет правительство?

English: Tom is spoiled.
Hungarian: Tom el van kényeztetve.

English: Tell me the truth.
Polish: Powiedź mi prawdę.