English: I read a book as I walked.
Italian: Leggevo un libro mentre camminavo.

English: I figured you wouldn't want to drink coffee so late at night.
Russian: Я подумал, что ты не захочешь пить кофе так поздно.

English: Tom drives a red sports car.
German: Tom fährt einen roten Sportwagen.

English: Tom just stood there.
Hebrew: תום פשוט עמד שם.

English: Do you have any colored pencils?
Russian: У вас есть цветные карандаши?

English: I like tea.
Japanese: 茶が好きです。

English: Call me at the office.
Czech: Zavolej mi do kanceláře.

English: I almost died that day.
Turkish: O gün neredeyse ölüyordum.

English: I have a lot of work to do today.
French: J'ai fort à faire, aujourd'hui.

English: I injured myself during PE class.
Finnish: Loukkaannuin liikuntatunnilla.

English: Tom almost never goes to places like that.
Italian: Tom non va quasi mai in posti del genere.

English: I wonder if Tom knows that Mary is coming with me.
Czech: Rád bych věděl, jestli Tom ví, že Mary jde se mnou.

English: She has to count every penny.
Macedonian: Таа мора да ја брои секоја паричка.

English: Tom seemed to be confident.
Ukrainian: Том здавався впевненим.

English: What do you have in your pocket?
Portuguese: O que você tem no seu bolso?

English: It's too easy.
Portuguese: Está fácil demais.

English: Tom is certain.
Finnish: Tomi on varma.

English: They kicked him out of the disco without any explanation.
French: Ils l'ont viré de la discothèque sans explication.

English: I've always had a problem with the way Tom behaves.
Hebrew: תמיד היתה לי בעיה עם ההתנהגות של תום.

English: My uncle comes to see me once in a while.
German: Mein Onkel kommt mich gelegentlich besuchen.

English: Tom hopes Mary likes it here.
Portuguese: Tom espera que Mary goste daqui.

English: I didn't think I'd be able to do that again.
Russian: Не думал, что смогу сделать это ещё раз.

English: Could you please let me through?
Dutch: Kunt u mij doorlaten a.u.b.?

English: Unfortunately, I can't do that for you.
Berber: Sḥissifeɣ imi ur zmireɣ ara ad ak-geɣ aya.

English: Tom walked in the room.
German: Tom schritt ins Zimmer.

English: You guys love each other, don't you?
Dutch: Jullie houden van elkaar, niet?

English: I want to travel to the moon.
Italian: Io voglio viaggiare sulla luna.

English: How did you go?
Italian: Come siete andate?

English: Lock the door when you go out.
Russian: Запирай дверь, когда выходишь из дома.

English: How effective is it?
Russian: Насколько оно эффективно?

English: I wonder why Tom is doing this.
Russian: Интересно, зачем Том это делает.

English: Tom is accustomed to working outside.
Bulgarian: Том е свикнал да работи на открито.

English: We have a lot of rain in June and July.
Ukrainian: У нас багато дощить у червні та липні.

English: She said she feared that he might fail.
Hebrew: היא אמרה שהיא חוששת שהוא יכשל.

English: These people are desperate and devoid of hope.
Polish: Ci ludzie są zdesperowani i pozbawieni nadziei.

English: I believe in ghosts.
Macedonian: Верувам во духови.

English: I was singing.
Hebrew: שרתי.

English: This is why he got angry with you.
Italian: Questo è perché si è arrabbiato con lei.

English: I offered Tom some money.
Finnish: Tarjosin Tomille rahaa.

English: His methods are not scientific.
Romanian: Metodele sale nu sunt ştiinţifice.

English: Please come and join us.
Portuguese: Por favor, venha e junte-se a nós.

English: Please just wait here.
Portuguese: Apenas aguarde aqui, por favor.

English: Do you have a chain saw I could borrow?
Spanish: ¿Tenés una motosierra para prestarme?

English: I'll bring sandwiches.
Marathi: मी सँडविच आणेन.

English: "Are you upset?" "No. Why would I be?"
Portuguese: "Você está nervoso?" "Não; por que estaria?"

English: They were murdered.
French: Ils ont été tués.

English: How do you want them?
Spanish: ¿Cómo los quiere?

English: No one can foretell the future.
Italian: Nessuno riesce a predire il futuro.

English: They gave you nothing.
Berber: Ur awen-d-fkint acemma.

English: The death penalty has been done away with in many states in the USA.
Italian: Negli Stati Uniti, la pena di morte è stata abolita in molti stati.

English: I wasn't ready to be a father.
Turkish: Ben baba olmaya hazır değildim.

English: Respect your elders.
Ukrainian: Поважайте старших.

English: This is my wedding day.
Macedonian: Денес се венчам.

English: I appreciate your patience.
French: Je te suis reconnaissante pour ta patience.

English: I think you won't be able to do that.
Russian: Я думаю, вы не сможете этого сделать.

English: Get me the scissors, please.
Arabic: أحضر لي المقص من فضلك.

English: I was Tom's mentor.
Turkish: Tom'un danışmanıydım.

English: Don't think I'm going to let you do that.
Berber: Ulayɣer ma tessarmed ad kem-ǧǧeɣ ad tged ayenni.

English: I love strawberries on Christmas cake.
Mandarin Chinese: 我喜欢圣诞蛋糕上有草莓。

English: Leave if you wish.
Russian: Уходи, если хочешь.

English: Are you really letting Tom into your home?
Hebrew: אתה באמת נותן לתום להיכנס לבית שלך?

English: Tom needed time.
German: Tom brauchte Zeit.

English: They need our support.
French: Ils ont besoin de notre soutien.

English: Mary named her first child Tom.
Macedonian: Мери си го крсти првото дете Том.

English: Why are you waiting outside?
Berber: Ayɣer ay la tettṛajuḍ deg beṛṛa?

English: Wait here for a while.
Turkish: Burada biraz bekle.

English: I'll call you as soon as I can.
Mandarin Chinese: 我会尽快给你打电话的。

English: Are you satisfied with Tom's achievements?
Turkish: Tom'un başarılarından memnun musunuz?

English: Tom opened his eyes and saw Mary.
German: Tom öffnete die Augen und sah Maria.

English: I was deeply moved by his speech.
Italian: Ero profondamente commosso dal suo discorso.

English: Everything is running smoothly.
Turkish: Her şey sorunsuzca çalışıyor.

English: French is my favorite subject.
Finnish: Ranska on minun lempiaineeni.

English: I just talked with Tom.
Polish: Właśnie rozmawiałam z Tomem.

English: This is his fault.
Italian: Questa è colpa sua.

English: Are you trying to kill me?
French: Essaies-tu de me tuer ?

English: Don't take my word for it. Check it out yourself.
Hebrew: אל תסמכי על המילה שלי. תבדקי את זה בעצמך.

English: Tom told me to call 911.
Ukrainian: Том сказав мені зателефонувати до служби порятунку.

English: Tom didn't have enough time to finish his homework.
Russian: Том не успел доделать уроки.

English: She's still a minor.
Japanese: 彼女はまだ未成年だ。

English: I'm last.
Hebrew: אני אחרון.

English: Something is grating on her nerves.
Latvian: Viņai kaut kas krīt uz nerviem.

English: I'm still not happy with how things worked out.
German: Ich bin immer noch nicht glücklich darüber, wie es gelaufen ist.

English: How clever!
German: Wie schlau!

English: Tom is going to be upset when he finds out that Mary forgot to pay the rent.
Macedonian: Том ќе се вознемири кога ќе дознае дека Мери заборавила да плати кирија.

English: I heard somebody laughing.
Russian: Я слышал, как кто-то засмеялся.

English: I like listening to the radio.
Japanese: ラジオを聴くのが好きなんだ。

English: Do you want to play football with us?
Dutch: Willen jullie met ons voetballen?

English: Go on in.
Kabyle: Kcem-d.

English: That's really important to me.
Russian: Для меня это действительно важно.

English: Did Tom stay long?
Ukrainian: Том довго був тут?

English: I'll cancel.
Ukrainian: Я скасую.

English: I don't want to leave.
Italian: Non voglio andarmene.

English: I told you I was busy.
Italian: Ti ho detto che ero occupato.

English: Tomorrow's your day off.
Estonian: Homme on sul vaba päev.

English: I want to eat out tonight.
Italian: Voglio mangiare fuori stanotte.

English: Tom will be jealous.
French: Tom va être jaloux.

English: This fell off a truck.
Russian: Это выпало из грузовика.

English: Do you have many friends here in Japan?
Berber: Tesɛiḍ aṭas n tmeddukal da, deg Japun?

English: Do you eat pork?
Finnish: Syötkö sinä sianlihaa?