English: Do you want to kiss me?
Portuguese: Você quer me beijar?

English: I met someone the other day that I think I could fall in love with.
Russian: На днях я встретил человека, в которого могу влюбиться.

English: He doesn't know English at all.
Russian: Он совсем не знает английского.

English: She has a lot of money.
Italian: Lei ha molti soldi.

English: There's no place like home.
Italian: Niente è come casa tua.

English: I need a cab.
Mandarin Chinese: 我需要一輛出租車。

English: I lived with Tom in Boston for three years.
Turkish: Boston'da üç yıl boyunca Tom'la yaşadım.

English: This desk takes up too much room.
Arabic: هذا المكتب يأخذ مساحة كبيرة.

English: Can I tell you a secret?
Italian: Posso dirvi un segreto?

English: Tom's not busy.
Russian: Том не занят.

English: What's today's date?
Japanese: 今日は何月何日ですか？

English: She has many friends.
Spanish: Tiene muchos amigos.

English: Why did you go there?
German: Warum sind Sie dorthin gegangen?

English: Tom gave Mary a cat.
Ukrainian: Том подарував Мері кішку.

English: Who broke this window?
Hungarian: Ki törte be ezt az ablakot?

English: Tom is looking for his wallet.
French: Tom cherche son portefeuille.

English: You should stop singing.
Ukrainian: Тобі слід припинити співати.

English: Tell me what you're talking about.
Berber: Inimt-iyi-d ɣef wacu ay tessawalemt.

English: You may stay here for the night, but you'll have to leave in the morning.
Turkish: Geceleyin burada kalabilirsin ama sabahleyin ayrılmak zorundasın.

English: Epilepsy can have various causes.
Russian: У эпилепсии могут быть разные причины.

English: What's the other condition?
Russian: Какое второе условие?

English: He will join us later.
Russian: Он присоединится к нам позже.

English: The engine never stopped.
Romanian: Motorul nu s-a oprit deloc.

English: Use a glue stick.
Italian: Utilizza una colla stick.

English: I won't be able to meet you tomorrow because something unexpected has come up.
German: Ich kann mich morgen nicht mit dir treffen, weil etwas Unerwartetes dazwischengekommen ist.

English: I still don't know yet.
Japanese: まだ分かりません。

English: I haven't seen him for a long time.
Italian: Non lo vedo da molto tempo.

English: It was black.
Dutch: Het was zwart.

English: What did you eat for lunch today?
Portuguese: O que você almoçou hoje?

English: Ignore Tom.
Russian: Не обращай на Тома внимания.

English: There are things that women will never understand...
Portuguese: Tem coisas que as mulheres jamais entenderão...

English: We're the same age.
German: Wir sind gleichaltrig.

English: I know why Tom didn't win.
Russian: Я знаю, почему Том не выиграл.

English: Can you call a taxi for me?
Japanese: タクシーを呼んでもらえませんか。

English: I want my children to have dual citizenship.
Russian: Я хочу, чтобы у моих детей было двойное гражданство.

English: He went out of his way to find the house for me.
Japanese: 彼はわざわざ私のために家を見つけてくれた。

English: I am from Norway.
Russian: Я из Норвегии.

English: Do you think I'm right?
French: Penses-tu que j'ai raison ?

English: Why don't you go to bed?
Kabyle: Acimi ur tettedduḍ ara ad tegneḍ?

English: What sport do you like best?
Spanish: ¿Qué deporte te gusta más?

English: They call each other almost every day.
French: Elles se téléphonent presque tous les jours.

English: He has a headache.
French: Il a mal à la tête.

English: I'm disappointed.
Russian: Я разочарован.

English: You have to fill out this form.
Kabyle: Yessefk ad tɛemmṛeḍ tawerqett-agi.

English: I am in charge of the third-year class.
Spanish: Estoy a cargo del curso de tercero.

English: Just by looking at your face, I know that you have good news.
Portuguese: Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias.

English: Tom said that he probably isn't going to do that.
Czech: Tom řekl, že to nejspíš neudělá.

English: Tom landed his helicopter on the roof.
Russian: Том посадил свой вертолёт на крышу.

English: Stop resisting!
Serbian: Престани да се одупиреш!

English: Are you sure that Tom plays the violin?
Portuguese: Tem certeza de que Tom toca violino?

English: I'm living alone.
Serbian: Живим сам.

English: My whole family's from Boston.
Mandarin Chinese: 我全家來自波士頓。

English: You're insane.
Russian: Вы ненормальные.

English: This book contains a lot of short stories.
Russian: В этой книге много коротких рассказов.

English: We can't keep on fooling ourselves.
German: Wir müssen aufhören, uns selbst etwas vorzumachen.

English: Tom is always complaining about his wife.
Portuguese: Tom está sempre se queixando da esposa dele.

English: She is a native speaker of French.
Russian: Она носитель французского языка.

English: They're coming back.
Spanish: Ellos están regresando.

English: How can you know if somebody loves you?
Spanish: ¿Cómo puedes saber si alguien te ama?

English: What's the special today?
Russian: Какое сегодня блюдо дня?

English: Tom dared me to do it.
Hungarian: Tom vett rá, hogy megtegyem.

English: How can you be so optimistic about the future?
Portuguese: Como é que podes ser tão otimista quanto ao futuro?

English: Everything's so cheap.
Turkish: Her şey çok ucuz.

English: Tom is Mary's stepfather.
Macedonian: Том и е очув на Мери.

English: Don't forget the ticket.
Italian: Non dimenticate il biglietto.

English: The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
Finnish: Uuden veron esittelyn odotetaan vaikuttavan koko talouteen.

English: I'm going to buy you a watch.
Italian: Le comprerò un orologio.

English: I hate arguing with you.
Hungarian: Utálok vitatkozni veled!

English: I can speak to Tom.
Italian: Io posso parlare con Tom.

English: Tom isn't a great boss.
German: Tom ist kein allzu guter Chef.

English: Tom looks healthier than he used to.
Italian: Tom sembra più in salute di quanto non fosse una volta.

English: Come out here.
Portuguese: Vem aqui.

English: I got out my knife and peeled the apple.
Portuguese: Eu peguei minha faca e descasquei a maçã.

English: I'm engaged in AIDS research.
Italian: Io sono impegnato nella ricerca contro l'AIDS.

English: Don't let it happen again.
Hungarian: Ne hagyd, hogy még egyszer megtörténjen!

English: Why didn't you do anything?
Russian: Почему вы ничего не сделали?

English: Send it by airmail.
Italian: Mandalo per posta aerea.

English: This is imported paper.
Indonesian: Ini kertas impor.

English: He often asks silly questions.
Italian: Fa spesso delle domande sciocche.

English: His actions greatly angered Mexican leaders.
Italian: Le sue azioni hanno fatto arrabbiare molto i leader messicani.

English: Did you check the mailbox?
Japanese: メールボックス、確認した？

English: I'm Tom's guest.
German: Ich bin Toms Gast.

English: I'm lost without my computer.
Hungarian: A gépem nélkül el vagyok veszve.

English: The same thing happened in 2013.
French: La même chose s'est produite en 2013.

English: Don't leave the window open.
Portuguese: Não deixe a janela aberta.

English: Did you read it at all?
German: Haben Sie es überhaupt gelesen?

English: That's all we know about you.
Ukrainian: Це все, що ми про вас знаємо.

English: Tom is the only one who can solve this problem.
Russian: Том — единственный, кто может решить эту проблему.

English: My uncle brought a new TV set for us.
Arabic: اشترى لنا عمّي جهاز تلفاز جديد.

English: That's all that I can tell you.
Portuguese: Isso é tudo que posso dizer.

English: I brought a suit against the doctor.
Japanese: 私はその医者を相手取って訴訟を起こした。

English: Do you know which road leads to my house?
Mandarin Chinese: 你知道哪一條路到我家嗎?

English: I said I knew what to do next.
Portuguese: Eu disse que sabia o que fazer na próxima.

English: Please stop that.
Hebrew: תפסיקי עם זה בבקשה.

English: We'll eat on the way.
French: On mangera sur le chemin.

English: Beware of pickpockets here.
Japanese: ここではスリに気をつけて。

English: Did you drink milk today?
Spanish: ¿Has bebido leche hoy?

English: Big boys don't cry.
Serbian: Велики дечаци не плачу.