English: Which cup did you drink out of?
Ukrainian: З якої ти пив чашки?

English: I don't want to torment you any longer.
Italian: Non voglio tormentarvi ancora.

English: Does it taste okay?
French: Est-ce que ça a bon goût ?

English: Can you stop it?
Italian: Riesci a fermarla?

English: Tom didn't take many pictures on his trip.
French: Tom n'a pas pris beaucoup de photos durant son voyage.

English: I didn't mean that.
Hungarian: Nem úgy értettem.

English: Tom doesn't cooperate enough.
Ukrainian: Том недостатньо співпрацює.

English: Who's your favorite painter?
Dutch: Wie is uw lievelingsschilder?

English: Tom is never going to love you.
Polish: Tom nigdy nie będzie cię kochał.

English: They haven't won yet.
Portuguese: Eles ainda não venceram.

English: Aren't you sick of me yet?
Italian: Non sei ancora stufo di me?

English: That accident happened near his house.
French: Cet accident survint près de chez lui.

English: I lent him a magazine.
Dutch: Ik heb hem een tijdschrift uitgeleend.

English: Did you shave this morning?
German: Hast du dich heute früh rasiert?

English: You're welcome to accompany us.
German: Ihr könnt uns gerne begleiten.

English: I'm not proud of myself.
Czech: Nejsem na sebe pyšný.

English: We can go after lunch.
Italian: Noi possiamo andare dopo pranzo.

English: The town where I was born is beautiful.
French: La ville où je suis né est belle.

English: Put it on my bill.
Italian: Mettetela sul mio conto.

English: Tom's not asleep.
Ukrainian: Том не спить.

English: Why do people yawn?
Italian: Perché la gente sbadiglia?

English: Don't just stand there.
Turkish: Kazık gibi durma.

English: Can you cash this check for me?
Italian: Può incassare questo assegno per me?

English: Here's an example.
Slovak: Tu je príklad.

English: I heard the question.
Portuguese: Eu ouvi a pergunta.

English: We were neighbors.
Hungarian: Szomszédok voltunk.

English: She's smarter than me.
Russian: Она умнее меня.

English: Tom is a gifted musician, isn't he?
Berber: Tom d amẓawan uẓwir, naɣ?

English: Don't hurt my son.
Italian: Non fate del male a mio figlio.

English: I'm the only one who didn't do that.
Russian: Я единственная, кто этого не сделал.

English: Take a number.
German: Ziehe eine Nummer!

English: I don't like windy days.
Hungarian: Nem szeretem a szeles napokat.

English: I think that Tom really is a doctor.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom d tidet d imsujji.

English: Do you sell French newspapers?
Russian: Вы продаёте французские газеты?

English: Tom'll come.
French: Tom va venir.

English: Now, go have a good time.
Spanish: Ahora vete a pasarlo bien.

English: You must get up a little earlier.
Italian: Devi alzarti un po' prima.

English: I worked in this factory.
Ukrainian: Я працювала на цій фабриці.

English: Tom has told me everything.
Dutch: Tom heeft me alles verteld.

English: I almost kissed Tom.
Portuguese: Eu quase beijei Tom.

English: Where will we sleep?
Kabyle: Anida ara nens?

English: We did it again.
Portuguese: Fizemos de novo.

English: This one's empty.
Slovak: Tento je prázdny.

English: We're now about a hundred miles away from Boston.
German: Wir sind jetzt etwa 160 Kilometer von Boston entfernt.

English: Seedlings are young plants.
Macedonian: 'Ртулците се млади растенија.

English: These are wonderful.
Italian: Queste sono magnifiche.

English: I received your message.
Hungarian: Megkaptam az üzeneted.

English: Tom found himself starting to hate his wife.
Italian: Tom si trovò a iniziare a odiare sua moglie.

English: What are you playing with?
Bokmål: Hva leker du med?

English: Tom is on his way to the hospital.
Dutch: Tom is op weg naar het ziekenhuis.

English: I don't remember Tom.
Ukrainian: Я не пам'ятаю Тома.

English: Perhaps we'll see each other again tonight.
Italian: Magari ci rivediamo stasera.

English: There's something I forgot to tell you.
Turkish: Sana söylemeyi unuttuğum bir şey var.

English: Tom has a scar on his arm.
Portuguese: Tom tem uma cicatriz no braço.

English: Aren't you going with me?
Russian: Вы со мной не идёте?

English: Roosters can crow but it's the hens who lay the eggs.
Portuguese: Os galos sabem cantar, mas são as galinhas que botam ovos.

English: Leave him alone.
Hungarian: Hagyjad őt békén!

English: Tom didn't notice any change.
Czech: Tom si nevšiml žádné změny.

English: Tom is a friend of yours, right?
Italian: Tom è un suo amico, giusto?

English: He hurt himself during yesterday's game.
Italian: Si è fatto male durante la partita di ieri.

English: Tom is a very good student, isn't he?
Hungarian: Tom egy nagyon jó tanuló, ugye?

English: I put sugar in my tea.
Serbian: Стављам шећер у чај.

English: They didn't find anything.
Turkish: Herhangi bir şey bulmadılar.

English: "Will it rain?" "I hope not."
Japanese: 「雨降るかな？」「降らないといいけど」

English: It's difficult to remember how to speak a language if you don't have any opportunities to speak it.
French: C'est difficile de se rappeler comment parler une langue si vous n'avez pas d'occasion de la parler.

English: We should introduce ourselves.
Italian: Ci dovremmo presentare.

English: We've been up all night.
French: Nous sommes restés debout toute la nuit.

English: Put it back where you found it.
German: Leg es dahin zurück, wo du es gefunden hast.

English: Tell me about your trip.
Russian: Расскажите мне о своей поездке.

English: Do you know those people?
German: Kennt ihr diese Leute?

English: I've got some work to do.
Russian: Мне надо сделать кое-какую работу.

English: His hands were covered with mud.
Italian: Le sue mani erano coperte di fango.

English: Did you watch TV yesterday?
Italian: Ha guardato la TV ieri?

English: Let's see how you like it.
Hebrew: בואי נראה איך את אוהבת את זה.

English: What's wrong with the food?
Czech: Co s tím jídlem je?

English: I had a long conversation with Tom.
Russian: У нас с Томом был длинный разговор.

English: They're not doctors.
Ilocano: Saanda a mangngagas.

English: I bring my children to the park almost every day.
Italian: Porto i miei figli al parco quasi ogni giorno.

English: Are you still planning to quit your job?
Turkish: Hala işinden ayrılmayı düşünüyor musun?

English: She stayed in the house all day.
Arabic: بقيت في المنزل طوال اليوم.

English: Tom was sentenced to three years in federal prison.
Polish: Tom został skazany na trzy lata w wiezieniu federalnym.

English: Can I speak to a lawyer?
Russian: Я могу поговорить с адвокатом?

English: The doctor told me to avoid certain foods.
Berber: Tenna-iyi-d temsujjit dakken yessefk ad ssinfeɣ i kra n wuččiten.

English: I'm proud of you.
Italian: Sono fiera di lei.

English: I believe what he says.
Polish: Wierzę w to co mówi.

English: Get dressed quickly and come with me.
Spanish: Vístete rápido y ven conmigo.

English: Do you believe in God?
Marathi: तुझा देवावर विश्वास आहे का?

English: I don't agree with you.
Portuguese: Não estou de acordo com você.

English: I can type very fast.
Portuguese: Eu posso digitar muito rápido.

English: I'm talking on the phone.
Dutch: Ik ben aan de telefoon.

English: What do you think Tom's waist size is?
Mandarin Chinese: 你认为汤姆的腰围是多少？

English: Everyone is at home.
Russian: Все дома.

English: Tom was the first to enter the room.
Ukrainian: Том перший увійшов до кімнати.

English: Don't forget to answer the letter.
Russian: Не забудь ответить на письмо.

English: What can I get you to drink?
Hungarian: Milyen italt hozhatok önnek?

English: The pizza's on the way.
Spanish: La pizza está en camino.

English: Strike while the iron is hot.
Belarusian: Куй жалеза, пакуль гарачае.

English: I should tell Tom, right?
Japanese: トムに伝えるべきだよね？

English: This isn't a tiger.
Vietnamese: Đó không phải là một con hổ.

English: Does Tom have to write the letter today?
Kabyle: Ilaq ad yaru daɣen Tom tabrat-a i wass-a?

English: I think you should call Tom.
Berber: Cikkeɣ yessefk ad as-teɣremt i Tom.