English: Everybody is very busy.
Italian: Sono tutti molto occupati.

English: I wish I had a house of my own.
Portuguese: Eu queria ter minha própria casa.

English: Tom spent Christmas in Boston with Mary.
Italian: Tom trascorse il Natale a Boston con Mary.

English: Would you sit with me?
Dutch: Wil je naast me komen zitten?

English: He always treats me like a child.
Italian: Lui mi tratta sempre come una bambina.

English: You could've knocked.
Macedonian: Можеше да чукнеш.

English: We drove back to the motel.
Italian: Noi siamo tornate al motel in macchina.

English: You're coming back, aren't you?
Spanish: Vas a volver, ¿verdad?

English: You know Tom can't do that.
Russian: Вы знаете, что Том не может этого сделать.

English: It is impossible for us to cross that river.
German: Es ist ein Ding der Unmöglichkeit für uns, den Fluss zu überqueren.

English: I have to reduce my expenses this month.
Japanese: 今月は出費を抑えないと。

English: Pass the pepper, please.
Italian: Passate il pepe, per favore.

English: Tom and Mary could learn a lot from each other.
Spanish: Tom y Mary podrían aprender mucho el uno del otro.

English: Let me explain something to you.
Russian: Дайте-ка я вам кое-что объясню.

English: The horse is mine.
Ukrainian: Кінь мій.

English: You have no reason to be afraid.
Finnish: Sinulla ei ole syytä pelätä.

English: Tom really wants to be your friend.
Berber: Tom d tidet yeɣs ad yeqqel d ameddakel-nnek.

English: I can't put up with her any longer.
French: Je ne peux pas la supporter plus longtemps.

English: Tom signed the documents.
French: Tom a signé les documents.

English: Tom tried to restrain his anger.
German: Tom versuchte, seine Wut zu zügeln.

English: I think I'm falling in love.
Portuguese: Eu acho que estou me apaixonando.

English: She was absent from school because she was sick.
Spanish: Ella estuvo ausente a clases porque estaba enferma.

English: That's Tom's drawing.
Italian: Quello è il disegno di Tom.

English: Do you know all these people?
Russian: Ты знаешь всех этих людей?

English: He's stronger than you.
Ukrainian: Він сильніший, ніж ви.

English: Tom is mad at me.
German: Tom ist sauer auf mich.

English: I like sports.
German: Ich mag Sport.

English: We're investigating the situation.
Portuguese: Estamos investigando a situação.

English: He was naive.
German: Er war leichtgläubig.

English: Have you fixed the thermostat?
Italian: Hai riparato il termostato?

English: It's just the tip of the iceberg.
Italian: È solamente la punta dell'iceberg.

English: Tom didn't like the idea of Mary going out with John.
Hebrew: תום לא אהב את הרעיון שמרי ויוחנן יוצאים יחד.

English: I didn't expect you to admit it.
Ukrainian: Я не очікував, що ти це визнаєш.

English: If you want to participate, you have to register.
Hebrew: אם אתה רוצה להשתתף, עליך להירשם.

English: Is Tom mad at us?
Spanish: ¿Está Tom enojado con nosotros?

English: We want to talk to you about a problem.
Berber: Nebɣa ad nessiwel yid-m ɣef yiwen n wugur.

English: I wish you success in your work.
Berber: Ssarameɣ-awent afud igerrzen deg umahil-nwent.

English: The situation could get ugly.
Italian: La situazione poteva diventare brutta.

English: Is Tom a Canadian, too?
Korean: 톰도 캐나다인이야?

English: Tom is different from the rest of the children.
Portuguese: Tom é diferente do resto das crianças.

English: What do you think I should buy?
Russian: Как ты думаешь, что мне купить?

English: Let me think for a second.
Ukrainian: Дай-но я подумаю секундочку.

English: Do you have lucid dreams?
Spanish: ¿Tienes sueños lúcidos?

English: "What time is it now?" "It's ten o'clock."
French: « Quelle heure est-il ? » « Il est dix heures. »

English: Tom should've married Mary.
Turkish: Tom'un Mary ile evlenmesi gerekirdi.

English: Where's the whipped cream?
Arabic: أين الكريمة المخفوقة؟

English: You're responsible.
Italian: È responsabile.

English: Just do the job.
French: Fais juste le boulot.

English: They replaced coal with oil.
Hebrew: הם החליפו את הפחם בנפט.

English: You can buy and read any kind of book at any time.
Berber: Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ yerna ad teɣreḍ adlis ay ak-yehwan, melmi ay ak-yehwa.

English: Tom spent time with Mary.
Ukrainian: Том проводив час із Мері.

English: The doctor examined my throat.
Macedonian: Лекарот ми го прегледа грлото.

English: Tell everyone.
Japanese: みんなに伝えて。

English: It's well worth the trouble.
Arabic: إنها تستحق العناء.

English: What does this mean for Tom?
French: Qu'est-ce que cela signifie pour Tom ?

English: I thought that Tom was your husband.
Ukrainian: Я думав, що Том твій чоловік.

English: Does anybody recognize him?
Italian: Qualcuno lo riconosce?

English: Are you popular?
Portuguese: A senhora é popular?

English: Her house is a few kilometers away from here.
Portuguese: A casa dela fica a alguns quilômetros daqui.

English: It has become noticeably colder.
Swedish: Det har blivit märkbart kallare.

English: This is your key.
Italian: Questa è la sua chiave.

English: You and I have unfinished business.
Berber: Nekk yid-m werɛad ur nefri ara ssuq-nteɣ.

English: I can't stay in this house.
Hebrew: אני לא יכולה להישאר בבית הזה.

English: You must not lose sight of your main object.
Berber: Ur yessefk ad tettuḍ iswi-nnek ameqran.

English: I want you to stay here until I come back.
French: Je veux que tu restes ici jusqu'à ce que je revienne.

English: Are you coming back tomorrow?
Russian: Ты вернёшься завтра?

English: There's nothing else to do.
Turkish: Yapılacak başka hiçbir şey yok.

English: Tom paid no attention to what Mary said.
Portuguese: O Tom não prestou atenção no que a Mary disse.

English: I bought a new computer last month.
Lithuanian: Nusipirkau naują kompiuterį praeitą mėnesį.

English: That should be kept between us.
Russian: Это должно остаться между нами.

English: Tom was wearing a black coat.
Russian: Том был в чёрном пальто.

English: Tom set fire to Mary's house.
Russian: Том поджёг дом Мэри.

English: He rejected our offer.
Finnish: Hän hylkäsi tarjouksemme.

English: Tom left the room to get a glass of water.
Portuguese: Tom deixou a sala para pegar um copo d'água.

English: Tom came home late last night.
Dutch: Tom is gisteravond laat thuisgekomen.

English: I dropped your mug.
Dutch: Ik heb jouw mok laten vallen.

English: Tom told me you hate dancing.
Italian: Tom mi ha detto che odiate danzare.

English: What do you suggest?
Assamese: আপুনি কি পৰামৰ্শ দিব?

English: That's all we can do.
Hungarian: Ez minden, amit tehetünk.

English: Playing Russian roulette isn't really a good idea.
German: Russisch Roulette zu spielen ist keine besonders gute Idee.

English: Click the OK button.
Portuguese: Clica no botão OK.

English: I believe the choice is clear.
Catalan: Crec que l'elecció està clara.

English: There are forty-seven students in our class.
Italian: Ci sono quarantasette studentesse nella nostra classe.

English: I'll take care of it.
Japanese: 俺に任せろ。

English: Tom would do it.
Dutch: Tom zou het wel doen.

English: The typhoon caused the river to flood.
Romanian: Taifunul a făcut ca râul să iasă din matcă.

English: We don't have time to do that.
French: Nous n'avons pas le temps de faire ça.

English: I'm used to this kind of work.
Italian: Sono abituata a questo tipo di lavoro.

English: I've got some good news.
Hebrew: יש לי חדשות טובות.

English: Tom has never asked for my help.
Ukrainian: Том мене ніколи не просив про допомогу.

English: Don't hold hands in public.
Russian: Не держитесь за руки на людях.

English: Come along with us if you like.
French: Accompagne-nous si tu veux.

English: Tom lost his camera in Boston.
Polish: Tom zgubił w Bostonie swój aparat.

English: What're you doing?
Ukrainian: Що поробляєш?

English: Mary checked herself in the mirror.
Hebrew: מרי בדקה את בבואתה במראה.

English: You can use my car.
Russian: Можешь взять мою машину.

English: She is happy.
Ukrainian: Вона задоволена.