English: More and more Japanese are traveling abroad these days.
Japanese: 最近では、海外旅行する日本人が増えてきた。

English: Tom can paint much better than I can.
Portuguese: Tom consegue pintar muito melhor do que eu consigo.

English: What do you want to do tomorrow?
French: Que veux-tu faire demain ?

English: She did it carefully.
Russian: Она сделала это осторожно.

English: We don't have any water.
Hungarian: Semmi vizünk nincs.

English: Do you want to help me?
Italian: Vuole aiutarmi?

English: Tom made himself breakfast.
Italian: Tom si è preparato la colazione.

English: Mary is going to help us tomorrow.
Low German: Mary helpt uns morgen.

English: What time do you go to work?
Berber: Ɣef wacḥal ay tetteddum ɣer uxeddim?

English: I don't think Tom is in love.
Portuguese: Eu não acho que Tom esteja apaixonado.

English: Tom and Mary know about it.
German: Tom und Maria wissen davon.

English: We wonder why.
Dutch: We vragen ons af waarom.

English: How many forks do we need?
Czech: Kolik vidliček potřebujeme?

English: I haven't seen you for ages.
Hebrew: לא התראינו שנות דור.

English: Let's go and swim in the river.
Italian: Andiamo a nuotare nel fiume.

English: We have to tell them.
Russian: Нам надо им сказать.

English: He could not walk any further.
Swedish: Han kunde inte gå längre.

English: Tom is devious, isn't he?
Italian: Tom è infido, vero?

English: I didn't understand that last sentence.
Ukrainian: Я не зрозуміла останнього речення.

English: You need therapy.
German: Sie brauchen eine Therapie.

English: They walked together.
Macedonian: Заедно одеа.

English: Hey, I want to help you.
Russian: Эй, я хочу тебе помочь.

English: Tom was lying unconscious on the operating table.
Turkish: Tom ameliyat masasında, baygın hâlde yatıyordu.

English: It looks like Tom is flirting with Mary.
German: Es scheint, dass Tom mit Maria schäkert.

English: It's really great to work here.
Finnish: On todella hienoa työskennellä täällä.

English: You're a coward.
Russian: Ты трусиха.

English: Tom is the one who feeds the chickens.
Turkish: Tavuklara yem veren Tom.

English: The climate here is harsh.
German: Das Klima ist hier rau.

English: Tom said he felt trapped.
Italian: Tom disse che si sentiva intrappolato.

English: The spoken word matters.
French: Le mot que l'on prononce importe.

English: Don't leave me here.
Ukrainian: Не залишайте мене тут.

English: I may have been wrong.
Italian: Io mi posso essere sbagliata.

English: I thought that you were still in Boston.
Ukrainian: Я думала, що ти все ще в Бостоні.

English: They ate and they drank.
Assamese: তেওঁলোকে খাই পান কৰিছে।

English: I feel like going to sleep.
Kabyle: Ḥulfaɣ amzun tedduɣ ad ṭṭseɣ.

English: How do you say that?
Hungarian: Ezt te hogy mondod?

English: I wonder what I'll find in the box.
Russian: Интересно, что я найду в коробке.

English: How many close friends do you have?
Italian: Quanti amici stretti hai?

English: I've learned to trust them.
Spanish: He aprendido a confiar en ellos.

English: You don't look like you're impressed.
German: Beeindruckt scheinst du nicht zu sein.

English: I feel as if I've known Tom for years.
Finnish: Minusta tuntuu kuin olisin tuntenut Tomin vuosia.

English: Tom is articulate.
Finnish: Tom pystyy puhumaan.

English: I told Tom everything I could think of.
Kapampangan: Sinábi ku ngan kang Tom ing áisip ku.

English: Tom is quite timid, isn't he?
Italian: Tom è piuttosto timido, vero?

English: Tom showed us a few card tricks.
Ukrainian: Том продемонстрував нам кілька фокусів із картами.

English: I believe you know Tom.
Hungarian: Gondolom, hogy ismered Tomit.

English: I didn't intend to alarm you.
Hebrew: לא התכוונתי להפחיד אותך.

English: Come along.
Bokmål: Bli med.

English: Don't you love your wife?
Italian: Non ama sua moglie?

English: I had a bad cold.
German: Ich hatte eine schlimme Erkältung.

English: My car's in the shop.
Bulgarian: Колата ми е в сервиза.

English: No one knew who Tom was.
Hebrew: איש לא ידע מי תום.

English: I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
Russian: Несколько лет назад я жил в Токио, но сейчас я живу в Киото.

English: It's my only copy.
German: Es ist meine einzige Ausgabe.

English: Did you break it?
Berber: D kenwi ay t-yerẓan?

English: I don't think that Tom knows where he is.
Russian: Не думаю, что Том знает, где находится.

English: You've been good to us.
Italian: È stata buona con noi.

English: Tom didn't fool me.
Ilocano: Saannak a linoko ni Tom.

English: There was nothing but an old chair in the room.
Spanish: En la pieza no había nada más que una vieja silla.

English: Where can I buy a ticket?
Ukrainian: Де я можу купити квиток?

English: Tell Tom that I want to go, too.
Polish: Powiedz Tomowi, że ja też chcę iść.

English: We should try to understand each other.
German: Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen.

English: I think that Tom won't do it again.
Russian: Думаю, Том больше так не будет.

English: Tom slipped away unnoticed.
Turkish: Tom fark edilmeden kaçtı.

English: Do they have money?
Hebrew: האם יש להם כסף?

English: Put that knife down.
Serbian: Спусти тај нож.

English: Tom has already apologized for doing that.
Russian: Том уже попросил за это прощения.

English: Even Tom himself wasn't convinced.
Hungarian: Még maga Tom sem volt meggyőződve.

English: How did you get my number?
Hungarian: Honnan van meg a számom?

English: What is it that Tom wants to eat?
Portuguese: O que Tom quer comer?

English: He is lying on the grass.
Russian: Он лежит на траве.

English: We must do this without Tom.
Russian: Мы должны сделать это без Тома.

English: He kissed me on the forehead.
Italian: Lui mi baciò in fronte.

English: He started the day with a good breakfast.
Dutch: Hij begon de dag met een goed ontbijt.

English: Where did you find this map?
Russian: Где ты нашёл эту карту?

English: Aim. Fire!
Finnish: Tähtää. Ammu!

English: Is that your brother?
Slovak: Je to váš brat?

English: I want it my way.
Italian: Lo voglio a modo mio.

English: I'll buy one.
Italian: Ne comprerò una.

English: How much longer is this going to take?
Dutch: Hoelang gaat dit nog duren?

English: Where is the exit?
Dutch: Waar is de uitgang?

English: Tom has a big TV.
Italian: Tom ha un televisore grande.

English: I think you've done enough.
Portuguese: Eu acho que você já fez o bastante.

English: We spent hours talking.
Dutch: We hebben urenlang gepraat.

English: I'm leaving tonight.
German: Ich breche heute Abend auf.

English: Who quit?
Hungarian: Ki hagyta abba?

English: That's pretty normal.
Bulgarian: Това си е съвсем нормално.

English: I sleep six hours a day on average.
Spanish: Duermo seis horas por día en promedio.

English: Tom was three years old when his mother was killed in a traffic accident.
Korean: 톰은 어머님이 교통사고로 돌아가셨을 때 세 살이었어.

English: Is this the right train for Tokyo?
Italian: Questo è il treno giusto per Tokyo?

English: I was stung by a jellyfish once.
Ukrainian: Мене раз ужалила медуза.

English: There's still some milk in the fridge.
Portuguese: Ainda tem um pouco de leite na geladeira.

English: My dream is to become an artist.
German: Ich träume davon, Künstler zu werden.

English: Tom is a dangerous guy.
Russian: Том — опасный парень.

English: Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
Cantonese: 我尋日放工返屋企嗰陣同我個舊女朋友撞到正。

English: He looked well.
Ukrainian: Він добре виглядав.

English: In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.
German: In der Automobilindustrie der 1970er schlug Japan die Vereinigten Staaten mit deren eigenen Waffen.

English: Please tell me where we're going.
German: Sagt mir bitte, wohin wir fahren!

English: We must finish everything before Tuesday morning.
Spanish: Tenemos que terminar todo antes del martes a la mañana.

English: Tom is at the airport.
Danish: Tom er i lufthavnen.