English: Everyone went to Boston except Tom.
Portuguese: Todo o mundo foi para Boston, exceto Tom.

English: A fire broke out after the earthquake.
Mandarin Chinese: 地震之後發生了火災。

English: Are you good at volleyball?
Dutch: Speel je goed volleybal?

English: Tell me everything you know.
French: Dites-moi tout ce que vous savez.

English: Tom woke up strapped to a gurney.
Portuguese: Tom acordou amarrado a uma maca.

English: Are you sure Tom isn't allergic to peanuts?
Finnish: Oletteko varmoja, että Tom ei ole allerginen maapähkinöille?

English: I can sleep on the sofa.
German: Ich kann auf dem Sofa schlafen.

English: Trust me.
German: Vertraue mir.

English: I don't know what I should do now.
Turkish: Şimdi ne yapmalıyım, bilemiyorum.

English: Take care of this.
Russian: Позаботьтесь об этом.

English: He flew into a rage.
Russian: Его охватила ярость.

English: I've got a surprise for you.
French: J'ai une surprise pour toi.

English: Everyone talked about it.
Finnish: Kaikki puhuivat siitä.

English: Don't lie about your age.
Berber: Ur skerkis ara ɣef leɛmeṛ-nnek.

English: Are you really willing to help?
Korean: 진짜로 도와줄 마음이 있어?

English: Is breakfast ready?
Spanish: ¿Está preparado el desayuno?

English: I paid for these tickets.
Russian: Я заплатил за эти билеты.

English: I'll be back at half past six.
Japanese: ６時半に帰ってくるよ。

English: I need you to sign these papers.
Ukrainian: Мені потрібно, щоб ви підписали ці папери.

English: I want to leave as soon as I can.
Russian: Я хочу уйти как можно скорее.

English: The swimming pool is closed due to the storm.
Marathi: वादळामुळे तरणतलाव बंद आहे.

English: Make yourselves comfortable.
Japanese: どうぞ楽になって下さい。

English: Should I stay or go?
Dutch: Zal ik blijven of weggaan?

English: She poured water into the basin.
French: Elle a versé de l'eau dans la cuvette.

English: What's your brother's name?
Berber: Isem-nnes gma-twent?

English: She teaches us French.
Russian: Она преподаёт нам французский.

English: At night, I write in the living room.
Italian: Di notte, scrivo in soggiorno.

English: I have only a few minutes.
Russian: У меня всего несколько минут.

English: Tom expressed himself in good English.
Italian: Tom si è espresso in un buon inglese.

English: We don't practice a lot.
Italian: Non facciamo molta pratica.

English: Your income is about twice as large as mine.
Berber: Tugaremt-iyi s snat n tikkal deg wanect ay trebbḥemt.

English: It took little more than an hour.
Hungarian: Bő egy órán át tartott.

English: I'm sure you're very busy.
Bulgarian: Сигурен съм, че си много заетa.

English: Tom is logical.
Finnish: Tomi on looginen.

English: I wouldn't be surprised if they couldn't find Tom.
Czech: Nepřekvapilo by mě, kdyby Toma nemohli najít.

English: Do you have any bread?
Russian: У вас есть хлеб?

English: Tom speaks only French to his parents.
Russian: Том говорит с родителями только по-французски.

English: Did you ask Tom who helped him with his homework?
Russian: Вы спросили Тома, кто помог ему с уроками?

English: Is Tom ill?
French: Tom est-il malade ?

English: I knew I could rely on you.
Hebrew: ידעתי שאני יכול לסמוך עליך.

English: Everybody waited in silence.
Portuguese: Todos esperavam em silêncio.

English: What kind of talk is that?
Polish: Co to za gadka?

English: Have you fixed the thermostat?
French: Avez-vous réparé le thermostat ?

English: Not everybody is the same.
Italian: Non tutti sono uguali.

English: Tom got home from work early today.
Berber: Ass-a, Tom yeqqel-d ɣer uxxam zik seg umahil.

English: You've finished your homework, haven't you?
Italian: Avete finito i compiti, vero?

English: There is a mistake in this sentence.
Italian: C'è un errore in questa frase.

English: Don't follow me. I'm lost, too.
Hungarian: Ne engem kövess. Én is eltévedtem.

English: I want to get some stuff done.
Hebrew: אני רוצה להשלים כמה דברים.

English: Call 110 right now.
Italian: Chiama subito il 110.

English: You should leave.
Berber: Ad win yufan, ad tedduḍ.

English: Tom wants to see us.
Spanish: Tom quiere vernos.

English: Is this our hotel?
Finnish: Onko tämä meidän hotellimme?

English: You're the only one I know here.
Turkish: Burada tanıdığım tek kişi sizsiniz.

English: She's not as shy as she used to be.
Hebrew: היא לא כל כך ביישנית כמו קודם.

English: I was already married at your age.
Russian: В твои годы я уже была замужем.

English: They didn't get along.
Italian: Non andavano d'accordo.

English: You'll have to do it, whether you like it or not.
German: Du wirst es tun müssen, ob du nun willst oder nicht.

English: Keep climbing.
French: Continuez à monter.

English: Tom still loves Mary.
French: Tom aime toujours Marie.

English: I shouldn't complain.
Italian: Io non dovrei lamentarmi.

English: The town has changed a great deal since then.
Italian: La città è cambiata molto da allora.

English: Are you lonely?
German: Bist du einsam?

English: There you are.
Berber: Aql-ik tufiḍ-tt-id.

English: Americans like football in the same way that Japanese like baseball.
Hebrew: אזרחי ארה"ב אוהבים כדורגל כפי שהיפנים אוהבים כדור בסיס.

English: Tom failed horribly.
Hebrew: טום נכשל בצורה נוראית.

English: They seldom, if ever, quarrel with each other.
German: Sie streiten sich praktisch nie.

English: Truth will always prevail.
Danish: Sandheden vil altid sejre.

English: I'm unprepared for this.
Ukrainian: Я до цього не готова.

English: Tom is sharp.
Finnish: Tomi on terävä.

English: We'll paint the fence tomorrow.
German: Wir streichen morgen den Zaun.

English: I don't dream.
Italian: Non sogno.

English: Tom put the key into his pocket.
German: Tom steckte den Schlüssel in seine Tasche.

English: I saw something strange.
German: Ich habe etwas Merkwürdiges gesehen.

English: What did you have in mind?
Italian: Cosa avevate in mente?

English: If you need an umbrella, I can lend you one.
Berber: Ad ak-reḍleɣ tasiwant ma teḥwajeḍ.

English: You know nothing.
Turkish: Bir şey bildiğin yok.

English: It was just a kiss.
Bokmål: Det var bare et kyss.

English: Tom is extremely rich.
Japanese: トムはめっちゃくっちゃ金持ちなんだ。

English: Come here. I need to tell you something.
Bulgarian: Ела тук. Трябва да ти кажа нещо.

English: Tom vomited.
Hungarian: Tom okádott.

English: Neither Tom nor Mary is a good singer.
Italian: Né Tom né Mary sono dei bravi cantanti.

English: I just don't love Tom.
Kabyle: Ur ḥemmleɣ ara Tom d aya.

English: Are you done with your homework?
Hebrew: גמרת את שיעורי הבית שלך?

English: I thought Tom was mad at me.
Italian: Io pensavo che Tom fosse arrabbiato con me.

English: I hope it doesn't rain today.
Japanese: 今日は雨が降らないといいな。

English: You're extroverted.
Italian: Voi siete estroversi.

English: You're babbling.
Hebrew: את מברברת.

English: You can call it what you like.
Russian: Можете называть это как хотите.

English: Tom is good for nothing.
Hungarian: Tomi egy mihaszna.

English: Let's go to the bar.
French: Rendons-nous au bar.

English: A fox came along.
German: Ein Fuchs kam des Wegs.

English: I cried.
Hungarian: Sírtam.

English: Tom is a bit shy.
Turkish: Tom biraz utangaçtır.

English: Let's come here every month.
Russian: Давайте будем приходить сюда каждый месяц.

English: When did you get married?
Arabic: متى تزوجت؟

English: I'll give you as many as you like.
Italian: Gliene darò quanti ne vuole.

English: Everyone makes that mistake.
Bulgarian: Всички правят тази грешка.

English: When was the last time you cooked?
Hungarian: Mikor főztél utoljára?

English: I did that and Tom did that as well.
Turkish: Bunu yaptım. Tom da öyle.

English: You're much taller than Tom.
Russian: Ты гораздо выше Тома.

English: I don't like it, either.
Italian: Neppure a me piace.

English: We need fresh air.
Macedonian: Ни треба свеж воздух.

English: Many Canadians speak French.
German: Viele Kanadier sprechen Französisch.

English: Will he ever forgive me?
Portuguese: Ele vai, algum dia, me perdoar?