English: I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Slovak: Bol by som nešťastný, ale nezabil by som sa.

English: This town is increasing in population.
Russian: Население этого города растёт.

English: Do you remember this?
Portuguese: Você se lembra disto?

English: Do you know where we live?
Portuguese: Você sabe onde moramos?

English: I used to cry a lot.
Russian: Я раньше часто плакал.

English: The Cold War began after World War Two.
Japanese: 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。

English: Is Tom really doing that?
German: Macht Tom das echt?

English: I'll call you if anything happens.
Russian: Я позвоню тебе, если что.

English: You're not really that naive, are you?
German: Du bist nicht wirklich so naiv, oder?

English: Tom stole my watch.
Italian: Tom ha rubato il mio orologio.

English: That's a question that I can answer.
Macedonian: Тоа е прашање што не знам да го одговорам.

English: He was happy being a Jew.
Italian: Lui era felice di essere un ebreo.

English: Who taught you how to speak French?
Portuguese: Quem lhe ensinou a falar Francês?

English: He is no longer a member of our club.
Russian: Он больше не член нашего клуба.

English: My brother is working at a gas station.
German: Mein Bruder arbeitet bei einer Tankstelle.

English: Could you reduce the price a little?
Danish: Kan du sætte prisen lidt ned?

English: Is that person OK?
Japanese: あの人元気かな？

English: I know that it's difficult.
Portuguese: Eu sei que é difícil.

English: I'm out of practice.
Ukrainian: Мені бракує практики.

English: You have a rifle, don't you?
Italian: Avete una carabina, vero?

English: Tom leaned against the wall.
German: Tom lehnte an der Wand.

English: It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.
Finnish: Viime kesä oli harvinaisen kylmä, ja riisisato oli huonoin kymmeneen vuoteen.

English: I went out with Mary.
Italian: Io sono uscito con Mary.

English: I know how this works.
French: Je sais comment cela fonctionne.

English: We sought to come to terms with them.
German: Wir haben angestrebt, uns mit ihnen zu einigen.

English: Do you know how it happened?
Italian: Sapete com'è capitata?

English: He was grateful for your help.
Spanish: Él estaba agradecido por tu ayuda.

English: I'm attracted to you.
Italian: Io sono attratto da voi.

English: How much longer do we have?
Hebrew: כמה זמן יש לנו עדיין?

English: Tom wasn't there when I arrived.
Italian: Tom non era lì quando sono arrivata.

English: It is a pity that you cannot travel with us.
Italian: È un peccato che tu non possa viaggiare con noi.

English: You're very easy to work with.
Ukrainian: З вами дуже легко працювати.

English: I really want to be happy.
Portuguese: Eu realmente quero ser feliz.

English: It won't be that hard.
French: Ce ne sera pas si dur.

English: I hope so.
Portuguese: Assim espero.

English: I'm just playing the odds.
Hebrew: אני רק מנחש את התוצאה.

English: They went on an expedition to the Antarctic.
Russian: Они отправились в экспедицию в Антарктиду.

English: I think you're going to like it here.
Russian: Думаю, вам здесь понравится.

English: You must put on your overcoat.
Berber: Yessefk ad telseḍ akebbuḍ-nnek.

English: Can I get a pillow?
Finnish: Voisinko saada tyynyn?

English: Don't you like wine?
Japanese: ワインはお嫌いですか？

English: I'm getting tired of losing.
Marathi: मला सतत हरण्याचा कंटाळा येतोय.

English: Tom didn't want to offend anybody.
Russian: Том не хотел никого обидеть.

English: Won't you come home?
Finnish: Etkö haluaisi tulla kotiin?

English: My kids grew up here.
German: Meine Kinder sind hier aufgewachsen.

English: You're the laziest person I know.
German: Sie sind der faulste Mensch, den ich kenne.

English: He took a picture of the koala.
Hungarian: Lefényképezte a koalát.

English: It would be confusing.
Serbian: Bilo bi zbunjujuće.

English: I feel way more comfortable now.
French: Je me sens beaucoup plus à l'aise maintenant.

English: Tom tends to exaggerate a lot.
Berber: Tom iḥemmel ad d-yernu aṭas seg ddemma-s.

English: I wanted some salt, but there was none in the jar.
Japanese: 塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。

English: What was the name of the hotel where you stayed in Boston last year?
Bulgarian: Как се казва хотелът в Бостън, в който беше отседнал миналата година?

English: She called me up very late last night.
Russian: Вчера вечером она позвонила мне очень поздно.

English: You can make a cake with flour and milk and an egg.
Romanian: Poți face o prăjitură cu făină, lapte și un ou.

English: Wolves don't usually attack people.
Portuguese: Os lobos normalmente não atacam pessoas.

English: What's inside?
Finnish: Mitä siin o sisäl?

English: Who do you want to win?
Russian: Кого ты хочешь видеть победителем?

English: Do you promise?
Italian: Promettete?

English: May I kiss you?
German: Darf ich dich küssen?

English: I love astronomy.
Serbian: Волим астрономију.

English: It was a gift.
Kapampangan: Regálu ya.

English: You were right to be suspicious.
German: Du hattest Recht, misstrauisch zu sein.

English: Tom is now my assistant.
Italian: Tom adesso è il mio assistente.

English: The wedding is going to be quite an event.
Italian: Il matrimonio sarà un discreto evento.

English: The boy was accompanied by his parents.
Russian: Мальчика сопровождали родители.

English: I love you more than I love any other person.
Spanish: Te quiero más que a nadie.

English: Tom usually gets up at six.
Finnish: Tomi nousee yleensä ylös kuudelta.

English: I'm escaping.
Russian: Я сбегаю.

English: I'm not going to do that either.
Russian: Я тоже не собираюсь этого делать.

English: Who are you doing that for?
Japanese: そんなことして誰のためになるの？

English: He left all his property to his wife in his will.
Hebrew: בצוואה הוא ציווה את כל הנכסים שלו לרעייתו.

English: This is so easy.
Bulgarian: Толкова е лесно.

English: You're way taller than Tom.
French: Tu es bien plus grand que Tom.

English: Tom wouldn't let anybody help him.
Dutch: Tom liet niemand hem helpen.

English: Writing a short, concise report is difficult.
German: Einen kurzen, prägnanten Bericht zu schreiben ist schwierig.

English: The group is running on the beach.
Berber: Tagrawt-nni la terrazzal deg teftist.

English: What's the teacher explaining?
French: Qu'est-ce que le professeur est en train d'expliquer ?

English: I dislike coffee.
French: Je n'aime pas le café.

English: I want to drink champagne.
French: Je veux boire du champagne.

English: I can't find Tom. He hasn't already gone and left, has he?
German: Ich kann Tom nicht finden. Er ist doch noch nicht fort, oder?

English: I would like to get a camera like this.
Turkish: Bunun gibi bir kamera almak istiyorum.

English: I'd like to stay a little bit longer.
Italian: Mi piacerebbe rimanere un po' più a lungo.

English: Tom is starting to lose it.
Polish: Tom zaczyna tracić nad sobą panowanie.

English: She's young and beautiful.
Italian: Lei è giovane e bella.

English: Tom is still worried.
Finnish: Tom on edelleen huolissaan.

English: Has your cat ever scratched anyone?
Russian: Ваша кошка когда-нибудь кого-нибудь царапала?

English: She went home.
Finnish: Hän meni kotiin.

English: I changed the channel.
Russian: Я переключил канал.

English: I already feel much better.
Hungarian: Máris sokkal jobban érzem magam.

English: We've already decided.
Ukrainian: Ми вже прийняли рішення.

English: Have you ever been to a flea market?
Ukrainian: Ти колись був на блошиному ринку?

English: Both of them speak French.
Korean: 둘 다 프랑스어를 할 줄 알아.

English: We got on the wrong train.
Ukrainian: Ми сіли не в той поїзд.

English: I like studying history.
Italian: Mi piace studiare la storia.

English: I'm the person you've been looking for.
Ukrainian: Я — той, кого ти шукаєш.

English: They enjoyed singing songs.
Russian: Они с удовольствием пели.

English: Let's play this game.
Kabyle: Ahawt ad nurar urar-a.

English: I'm sorry, that flight is full.
Italian: Mi dispiace, quel volo è al completo.