English: Tom is going to find some way to do that.
Portuguese: Tom vai encontrar uma maneira de fazer isso.

English: I didn't know that Tom wasn't at home.
Hungarian: Nem tudtam, hogy Tom nincs otthon.

English: Tom is a natural-born teacher.
Russian: Том - прирождённый учитель.

English: Tom said he didn't know why Mary was so angry.
Ukrainian: Том сказав, що не знає, чому Мері така сердита.

English: That's a brilliant idea.
German: Das ist eine glänzende Idee.

English: Stand up and walk.
Russian: Встань и иди.

English: The company was founded in 1974.
Spanish: La compañía fue fundada en 1974.

English: He had barely enough money to buy bread and milk.
Berber: Qrib ur yesɛi ula s wacu ara d-iseɣ aɣrum ed ukeffay.

English: I wish I were as strong as you.
Japanese: 君みたいに強ければなあ。

English: We just broke up.
Italian: Ci siamo appena lasciati.

English: Tom wasn't willing to do that, but Mary was.
German: Tom war dazu nicht bereit, Maria schon.

English: I can't remember why I was there.
Japanese: なぜあそこにいたのか、自分でも思い出せない。

English: I visited Tom last week.
Russian: Я навещал Тома на прошлой неделе.

English: My suitcase got lost.
Macedonian: Ми го изгубиле куферот.

English: Come in, the door's open.
Hungarian: Jöjjön be! Nyitva az ajtó.

English: Is that OK?
Japanese: よろしいでしょうか？

English: Tom goes to church.
Italian: Tom va in chiesa.

English: Steam is coming out of the engine.
French: De la vapeur sort du moteur.

English: I was delayed by a traffic jam.
Arabic: أخّرني زحام السير.

English: Are they your relatives?
Italian: Sono vostri parenti?

English: You can give me the details later.
Russian: Подробности можешь потом мне сообщить.

English: She took a taxi to the museum.
Romanian: Ea a luat un taxi până la muzeu.

English: She will be famous in the future.
Portuguese: Ela será famosa no futuro.

English: I looked Tom in the eyes and told him the truth.
Russian: Я посмотрел Тому в глаза и сказал ему правду.

English: I'm tired of going to conferences.
Portuguese: Estou cansado de ir a conferências.

English: I was held up last night.
Spanish: Fui atracado la noche pasada.

English: I met a dog on my way home.
Portuguese: Eu encontrei um cachorro no caminho de casa.

English: Tom's brother is a nurse.
Turkish: Tom'un erkek kardeşi hemşiredir.

English: It will do harm to us.
Spanish: Eso nos hará daño a nosotros.

English: I stayed home so I could rest.
Italian: Sono stato a casa per potermi riposare.

English: I have a lot of money.
Greek: Έχω πολλά χρήματα.

English: He's on the train.
Italian: È sul treno.

English: I'd like to return a car.
Japanese: 車を返却したいのですが。

English: Tell Tom I don't want to talk to him.
French: Dis à Tom que je ne veux pas lui parler.

English: I thought I told you not to come here.
Portuguese: Eu pensei que eu havia lhe dito para não vir.

English: What do we need to buy?
Latvian: Kas mums jānopērk?

English: I love to see you smile.
German: Ich liebe es, dein Lächeln zu sehen.

English: She trusted you.
Portuguese: Ela confiou em ti.

English: I don't want to try it.
Turkish: Onu denemek istemiyorum.

English: Lie on the couch.
Turkish: Kanepeye uzanın.

English: I remember that laugh.
German: Ich erinnere mich an dieses Lachen.

English: When did you begin to learn English?
Hungarian: Mikor kezdtél angolul tanulni?

English: A lot of kids don't wear bicycle helmets.
Turkish: Birçok çocuk bisiklet kaskı takmaz.

English: What exactly are we looking for?
Hungarian: Pontosan mit is keresünk?

English: English is spoken by more people than any other language.
Mandarin Chinese: 說英語的人比說任何其他語言的人多。

English: I doubt that Tom has ever read a book from cover to cover in his life.
Russian: Сомневаюсь, что Том хоть одну книгу в своей жизни прочёл от начала до конца.

English: We're Canadians.
Greek: Είμαστε Καναδέζοι.

English: The dog was dying.
German: Der Hund war am Sterben.

English: Did you see the rainbow this morning?
Japanese: 今朝出てた虹みた？

English: Change will take time.
Italian: Il cambiamento prenderà del tempo.

English: Tom was our captain.
Italian: Tom era il nostro capitano.

English: I don't want to look like a tourist.
Russian: Я не хочу выглядеть как турист.

English: May I interrupt?
Russian: Можно вас перебить?

English: I didn't notice how she was dressed.
Portuguese: Não reparei como ela estava vestida.

English: He is angry with you.
Kabyle: Yerfa fell-ak.

English: He has one dog and six cats.
Hebrew: יש לו כלב אחד ושישה חתולים.

English: There are only two possibilities.
Italian: Ci sono solo due possibilità.

English: She studies mathematics.
Russian: Она изучает математику.

English: I don't care what it costs.
Italian: Non mi importa quanto costa.

English: A little bird told me.
Serbian: Rekla mi jedna ptičica.

English: Tom's innovative.
Hebrew: תום חדשני.

English: Aren't you glad you're retired?
Japanese: 退職してうれしくないのですか。

English: Tom has dark eyes.
Kabyle: Tom yesɛa allen d tiberkanin.

English: I always knew you could do it.
Spanish: Siempre supe que podías hacerlo.

English: I forgot French was your native language.
Russian: Я забыл, что французский - ваш родной язык.

English: Get out your notebooks.
Japanese: ノートを出しなさい。

English: Tom plays golf every weekend.
Italian: Tom gioca a golf ogni weekend.

English: The ship was at the mercy of the waves.
Icelandic: Skipið var upp á náð aldanna komið.

English: Tom deserves another opportunity.
Portuguese: Tom merece outra oportunidade.

English: He seems to know us.
Hebrew: נראה שהוא מכיר אותנו.

English: He doesn't want to study today.
Berber: Ass-a, ur yeɣs ara ad yezrew.

English: He is very kind today.
Hungarian: Ő ma nagyon kedves.

English: What does the doctor want you to eat?
Berber: D acu ay yebɣa yimsujji ad t-teččemt?

English: Tom hasn't lived abroad.
Spanish: Tom no ha vivido en el extranjero.

English: I have a problem with my car.
Portuguese: Tenho um problema com meu carro.

English: Can I borrow $30?
Indonesian: Bolehkah aku pinjam 30 dolar?

English: Have some respect for other people's opinions.
French: Respectez les opinions des autres.

English: I realized Tom was right.
Ukrainian: Я зрозумів, що Том має рацію.

English: I want brown shoes, not black ones.
Russian: Я хочу коричневые ботинки, а не чёрные.

English: Be kind.
Finnish: Olkaa kilttejä.

English: Who said anything about having children?
Kabyle: Wi d-yemmeslayen ɣef tarrawt?

English: It's time to get up.
Polish: Pora wstawać.

English: I'd rather tell Tom in person.
Russian: Я бы лучше поговорила с Томом лично.

English: Tom announced his candidacy for class president.
Italian: Tom annunciò la sua candidatura a presidente di classe.

English: The mood in the courtroom was tense.
Portuguese: O clima na sala de audiência estava tenso.

English: Is it over yet?
Japanese: もうおしまい？

English: Tom started to talk.
Berber: Tom yebda awal.

English: Christmas is just around the corner.
Swedish: Julen står för dörren.

English: Do you know how to use chopsticks?
Finnish: Tiedätkö miten puikoilla syödään?

English: Will you lend me your bicycle for an hour?
Russian: Ты одолжишь мне на час велосипед?

English: Will you take me there?
Cantonese: 你可唔可以帶我去呀？

English: I see your house.
Portuguese: Estou a ver a tua casa.

English: I've lost.
Hungarian: Veszítettem.

English: They were pacifists.
Italian: Loro erano pacifisti.

English: I don't think Tom eats pork.
Berber: Ur cikkeɣ ara Tom isett ilef.

English: Is there a youth hostel near here?
German: Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?

English: I eat cereal for breakfast.
French: Je mange des céréales au petit-déjeuner.

English: You need to have friends who can help you out.
Berber: Yessefk ad tesɛuḍ imeddukal ay izemren ad k-id-ssukksen.

English: I didn't know Tom had a sports car.
Portuguese: Não sabia que Tom tinha um carro esportivo.

English: I'm the one who took care of Tom when his mother was in the hospital.
Turkish: Annesi hastanedeyken Tom'a göz kulak olan kişi benim.