English: I think the soup needs a bit of salt.
Japanese: このスープ、ちょっと塩味が足りないかな。

English: Tom was unable to move.
Russian: Том не мог пошевелиться.

English: Tom doesn't have to go to Boston next week.
Mandarin Chinese: Tom下星期不用去波士頓。

English: I have everything I need now.
Turkish: Artık ihtiyaç duyduğum her şeyim var.

English: That's a huge achievement.
Italian: È un risultato enorme.

English: We're careful drivers.
Portuguese: Somos motoristas cuidadosas.

English: The ground is covered with snow.
Spanish: El suelo está cubierto de nieve.

English: I'm saying I never laid a hand on Tom.
Macedonian: Велам дека го немам ни допрено Том.

English: Is this to eat here, or to go?
Italian: Questo è da mangiare qui o da portare via?

English: French is a beautiful language.
Danish: Fransk er et smukt sprog.

English: No matter what happens, you must not give up.
French: Quoi qu'il advienne, il ne faut pas que vous laissiez tomber.

English: All the eggs went bad.
Ukrainian: Всі яйця були зіпсовані.

English: Anybody hurt?
French: Quiconque a-t-il été blessé ?

English: Cut it in half.
Italian: Lo tagli a metà.

English: He will pay for everything.
Spanish: Él pagará por todo.

English: Stay with me.
Russian: Побудьте со мной.

English: Tom needs to be back in Australia as soon as possible.
Russian: Тому нужно как можно скорее вернуться в Австралию.

English: Swallows are flying in the sky.
French: Les hirondelles volent dans le ciel.

English: Your writing is illegible.
Czech: Tvoje písmo se nedá přečíst.

English: You can not master English in a short time.
Spanish: No se puede dominar el inglés en poco tiempo.

English: We agreed.
Hungarian: Megegyeztünk.

English: This cage is made of wire.
German: Dieser Käfig ist aus Draht.

English: Tell me you're kidding.
Hebrew: תגידי לי שאת לא רצינית!

English: Don't you have school today?
Turkish: Bugün okulun yok mu?

English: The children are crying again.
Italian: I bambini piangono di nuovo.

English: Tom is a compulsive liar.
Hungarian: Tom notórius hazudozó.

English: I lost track of time.
Portuguese: Perdi a noção do tempo.

English: We all thought it would be impossible.
French: On pensait tous que ce serait impossible.

English: I have no fever.
Japanese: 熱はありません。

English: Tom confessed to murdering Mary.
Spanish: Tom confesó haber asesinado a Mary.

English: Do you think French is easy?
Kabyle: Teshel tefransist ar ɣur-m?

English: This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Berber: D ta ay d tasewlaft ay d-yesɣa Tom lexmis yezrin.

English: I want you to talk.
Russian: Я хочу, чтобы вы разговаривали.

English: I will always be with you.
German: Ich werde immer bei dir sein.

English: Does this book belong to you?
Italian: Questo libro appartiene a voi?

English: That's the one thing I hadn't thought of.
Ukrainian: Це якраз те, про що я не подумав.

English: He took a picture.
Romanian: El a făcut o poză.

English: World War Two ended in 1945.
Italian: La Seconda Guerra Mondiale finì nel 1945.

English: If you have a better idea, I'm all ears.
Spanish: Si tienes una idea mejor, soy todo oídos.

English: I promise not to disappoint you.
Berber: Ad kem-weɛdeɣ ur kem-ttxeyyibeɣ ara.

English: These are my sister's magazines.
Berber: Ti d tisɣunin n weltma.

English: I take it all back.
Macedonian: Го повлекувам сето тоа.

English: We're both rich.
Italian: Siamo entrambe ricche.

English: The police rarely intervene.
Russian: Полиция редко вмешивается.

English: I love this picture.
Hungarian: Szeretem ezt a képet.

English: We just met.
Macedonian: Штотуку се запознавме.

English: Tom is plotting something.
Dutch: Tom is iets aan het beramen.

English: What's Tom saying?
Macedonian: Што вели Том?

English: Does Tom like Boston?
Finnish: Pitääkö Tom Bostonista?

English: What were you doing when it began to rain?
Hungarian: Mit csináltál, mikor elkezdett esni az eső?

English: Have you finished packing yet?
German: Bist du schon mit Packen fertig?

English: I want to ask you some questions.
Russian: Я хочу задать тебе несколько вопросов.

English: Can you really teach this stuff?
Portuguese: Você realmente consegue ensinar essas coisas?

English: What's going on in here?
German: Was ist hier los?

English: I went to Boston by plane last year.
Russian: В прошлом году я летал в Бостон.

English: I already know why you're here.
Italian: So già perché sei qua.

English: Whose pencil is this?
Polish: Czyj to ołówek?

English: It happens a lot.
Russian: Это часто бывает.

English: I hadn't thought about that.
Russian: Я об этом не подумал.

English: Tom doesn't even like driving.
Turkish: Tom araba kullanmaktan hoşlanmaz ki.

English: I'm not family.
Portuguese: Não sou parte da família.

English: He twisted my arm.
Hebrew: הוא הלחיץ אותי.

English: I'll be going by train.
French: J'irai en train.

English: Spring will be here before long.
Spanish: La primavera estará aquí no dentro de mucho.

English: Tom says he was born in Boston.
Turkish: Tom Boston'da doğduğunu söylüyor.

English: This is your last chance to spend time with Tom.
Bulgarian: Това е последният ти шанс да прекараш известно време с Том.

English: I want to buy a dozen bananas.
Turkish: Bir düzine muz satın almak istiyorum.

English: Your plan seems better than mine.
Berber: Aɣawas-nnek yettban-iyi-d yif win-inu.

English: I stayed there for three days.
French: Je suis resté trois jours là-bas.

English: I will have him repair this watch.
Ukrainian: Я попрошу його погалодити мій годинник.

English: It would take too long to explain to you.
Italian: Ci vorrebbe troppo tempo per spiegarti.

English: Either way works for me.
German: Es ist mir beides recht.

English: I've got to go.
Finnish: Minun pitää lähteä.

English: I planned to become a teacher, but I never did.
Russian: Я планировал стать учителем, но не стал.

English: I've never worked in Boston.
Turkish: Boston'da hiç çalışmadım.

English: That's not what Tom said.
German: Das hat Tom nicht gesagt.

English: Now eat your supper.
Berber: Imir-a, ecc abuyun-nnek.

English: A stewardess was rescued from the wreck.
French: Une hôtesse a été sauvée des débris.

English: She resembles her aunt.
Spanish: Ella tiene una semejanza con su tía.

English: Are you a teacher here?
Italian: È un'insegnante qua?

English: Did you open all the boxes?
Hebrew: פתחתם את כל התיבות?

English: I live a simple life.
Portuguese: Vivo uma vida simples.

English: Tom is making coffee, isn't he?
Italian: Tom sta preparando del caffè, vero?

English: You two look busy.
Polish: Wy dwaj wyglądacie na zajętych.

English: I heard Tom coughing.
Russian: Я слышал, как Том кашлял.

English: He did all he could to rescue her.
Spanish: Él hizo todo lo que pudo para rescatarla.

English: I was busy yesterday.
Belarusian: Учора я быў заняты.

English: Do you always win?
Turkish: Her zaman kazanır mısın?

English: Tom is making some progress.
Italian: Tom sta facendo un po' di progressi.

English: I know you're going to say no.
Mandarin Chinese: 我知道你要說不。

English: Let me give you a hug.
Turkish: Dur sana bir sarılayım.

English: Tom loves bananas.
Italian: Tom ama le banane.

English: All my friends speak French.
Hungarian: Minden barátom beszél franciául.

English: I haven't had dinner.
French: Je n'ai pas dîné.

English: I've been waiting.
Russian: Я ждал.

English: He avenged his father's death.
Icelandic: Hann hefndi dauða föður síns.

English: My father is very strict with me.
German: Mein Vater ist sehr streng zu mir.

English: I don't even want to think about what could happen.
French: Je ne veux même pas songer à ce qui pourrait arriver.

English: Are you sure there's nothing else to drink?
Turkish: İçecek başka hiçbir şey kalmadığına emin misiniz?

English: It was about the size of an egg.
Russian: Он был размером с яйцо.

English: I hope that Tom gets the job.
Czech: Doufám, že Tom tu práci dostane.

English: There were three men.
Portuguese: Havia três homens.