English: They forgot to lock the door.
French: Elles ont oublié de verrouiller la porte.

English: Are you planning to take part in the meeting?
Bulgarian: Възнамеряваш ли да вземеш участие в събранието?

English: I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
Japanese: 明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？

English: The date of the festival coincides with that of the exam.
German: Das Datum des Festivals fällt mit dem der Prüfung zusammen.

English: I didn't pay.
French: Je n'ai pas payé.

English: Who will you meet tomorrow?
Japanese: 明日誰と会いますか。

English: I would also like to rent a car.
Japanese: 車も借りたいな。

English: I've got to be somewhere at 2:30.
Italian: Io devo essere da qualche parte alle due e mezza.

English: Tom is busy now, so he can't talk with you.
Italian: Tom è occupato adesso, quindi non può parlare con voi.

English: They live across the river.
Italian: Loro abitano dall'altra parte del fiume.

English: You have to change planes in Boston.
Berber: Yessefk ad tesnefled asafag deg Boston.

English: Who teaches you French?
Ukrainian: Хто вчить тебе французької?

English: You should eat more vegetables.
Berber: Yessefk ad tettetteḍ ugar n tidal.

English: Don't get ahead of yourself.
Russian: Не забегай вперёд.

English: I'm really proud of my students.
Portuguese: Eu tenho muito orgulho dos meus alunos.

English: I'm going to go.
Hungarian: Menni fogok.

English: Tom put on his socks.
Ukrainian: Том одягнув шкарпетки.

English: I don't know when he's coming.
Danish: Jeg ved ikke hvornår han kommer.

English: We really miss Tom.
Italian: A noi manca veramente Tom.

English: Stay put.
Serbian: Скапи се.

English: Tom spends a lot of his free time reading.
Russian: Том проводит очень много свободного времени за чтением.

English: Here's your ticket.
Macedonian: Еве Ви го билетот.

English: I don't want to deceive you.
Italian: Io non la voglio ingannare.

English: This bicycle belongs to me.
Hebrew: האופניים האלה שייכים לי.

English: You said nothing.
Italian: Non hai detto niente.

English: What a stupid comment!
Portuguese: Que comentário estúpido.

English: He looked satisfied with my explanation.
Polish: Wyglądał na usatysfakcjonowanego moim wyjaśnieniem.

English: Tom told me that he had a headache.
Portuguese: Tom me disse que estava com dor de cabeça.

English: How would you feel?
Ukrainian: Як би ти почувався?

English: I'm tired already.
Dutch: Ik ben nu al moe.

English: Would you mind shutting the door?
Vietnamese: Bạn đóng cửa giúp tôi được không?

English: Where are the other girls?
Russian: Где остальные девочки?

English: Tom isn't fussy.
Turkish: Tom kıl biri değil.

English: He loves her.
Belarusian: Ён яе кахае.

English: Come over.
Kabyle: Ṛuḥemt-d ar da.

English: I cringe just thinking about it.
Cantonese: 我諗起就想搵窿捐。

English: Tom isn't ticklish.
Russian: Том не боится щекотки.

English: Tom waited outside.
Macedonian: Том чекаше надвор.

English: Would you like something easier?
French: Voudriez-vous quelque chose de plus facile ?

English: I know all about Tom.
Polish: Wiem wszystko na temat Toma.

English: You must help her.
Swedish: Du måste hjälpa henne.

English: Don't patronize me.
French: Ne me traite pas avec condescendance.

English: What's your most valuable possession?
Hungarian: Mi a legértékesebb tulajdonod?

English: I returned to Japan.
Dutch: Ik keerde naar Japan terug.

English: I hate eating alone.
German: Ich hasse es, allein zu essen.

English: Tom knits.
Berber: Tom iẓeṭṭ.

English: It's their choice.
Berber: Aya d afran-nsen.

English: Tom and Mary decided to follow John.
Ukrainian: Том та Мері вирішили послідувати за Джоном.

English: Is it true that you wanted to live in Boston?
Portuguese: É verdade que você queria morar em Boston?

English: I can't run away from myself.
German: Ich kann nicht vor mir selbst weglaufen.

English: Can I change the route?
Japanese: 路線の変更はできますか。

English: I don't want to do that to Tom.
Italian: Non lo voglio fare a Tom.

English: Don't do it!
Macedonian: Не го прави тоа!

English: We've been asked to not do this anymore.
Mandarin Chinese: 我们被要求不再这么做。

English: Didn't you know that Tom and Mary were dating?
Russian: Ты не знал, что Том и Мэри встречаются?

English: Never come back here.
German: Komm nie wieder hierher zurück!

English: Tom eats less than you might think.
Italian: Tom mangia meno di quello che potresti pensare.

English: I need fresh bandages.
German: Ich brauche frische Verbände.

English: You'd better relax a bit.
Spanish: Deberías relajarte un poco.

English: I want you to do that for Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты сделал это для Тома.

English: How about playing golf this afternoon?
Japanese: 今日の午後ゴルフをしましょうか。

English: Can you please repeat the question?
Dutch: Kunt u alstublieft de vraag herhalen?

English: So, do you really want to do this?
Russian: Значит, ты действительно хочешь это сделать?

English: Tom hasn't yet finished eating.
Berber: Tom werεad ur yekfi ara učči.

English: What time's your plane?
French: À quelle heure est ton vol ?

English: I've waited for a month.
Bokmål: Jeg har ventet en måned.

English: I thought this was important.
French: Je pensais que c'était important.

English: Tom couldn't get Mary to stop smoking.
Spanish: Tom no pudo conseguir que Mary dejara de fumar.

English: Are you still playing tennis?
Italian: State ancora giocando a tennis?

English: We ran out of money.
Serbian: Остали смо без новца.

English: It was ages ago.
Hungarian: Ez évekkel ezelőtt volt.

English: Are you the prophet?
Berber: D kečč ay d aser?

English: We all live in the same neighborhood.
Dutch: We wonen allemaal in dezelfde buurt.

English: It's yours.
German: Es gehört dir.

English: I'll be home alone all night.
Spanish: Voy a estar solo en la casa toda la noche.

English: You've already told me what I wanted to know.
Portuguese: Vocês já me disseram o que eu queria saber.

English: Tom heard the water running.
Russian: Том слышал, как льётся вода.

English: I'd like to try some Thai food.
Italian: Io vorrei provare un po' di cibo thailandese.

English: I didn't go to Tom's funeral.
Hungarian: Nem mentem el Tom temetésére.

English: She feeds her dog the same thing that she eats.
Russian: Она кормит свою собаку тем же, что ест сама.

English: The lawyer explained the new law to us.
German: Der Anwalt erläuterte uns das neue Gesetz.

English: I'm not middle class.
Ukrainian: Я не належу до середнього класу.

English: "Trust me," he said.
Danish: »Stol på mig«, sagde han.

English: Christmas is approaching.
Italian: Natale sta arrivando.

English: It's really hard to stop.
Korean: 그만 두는 건 너무 어려워.

English: Tom told everyone that Mary used to live in Australia.
Russian: Том всем сказал, что Мэри раньше жила в Австралии.

English: Why do you need that information?
Italian: Perché ti servono quelle informazioni?

English: Tom is a fast runner. You'll have a hard time keeping up with him.
German: Tom ist ein schneller Läufer. Du wirst es schwer haben, mit ihm Schritt zu halten.

English: Contact me at the above address.
Vietnamese: Hãy liên lạc với tôi theo địa chỉ trên.

English: Are you happy in your house?
French: Es-tu heureux dans ta maison ?

English: It sounds easy.
Japanese: 簡単そうね。

English: I need sunburn lotion.
Turkish: Güneş kremine ihtiyacım var.

English: Green suits you.
Czech: Zelená ti sedne.

English: How did you know Tom was coming here?
Berber: Amek ay teẓrid Tom yella la d-yetteddu ɣer da?

English: Have faith.
Serbian: Имајте вере.

English: Tom said that he liked Mary.
Russian: Том сказал, что ему нравится Мэри.

English: It's good to see you smile.
Portuguese: É bom vê-lo sorrindo

English: Tom deserves to be compensated.
Italian: Tom merita di essere risarcito.

English: How many hippos did you see today?
Dutch: Hoeveel nijlpaarden hebben jullie vandaag gezien?

English: Tom won't tell Mary anything.
Italian: Tom non dirà nulla a Mary.