English: I guess I'll have to stay home.
Hungarian: Úgy tippelem, otthon kell maradnom.

English: We must try.
Hungarian: Bele kell vágnunk.

English: Tom chopped down the tree.
Portuguese: Tom cortou a árvore.

English: Welcome to Boston.
Ukrainian: Ласкаво просимо до Бостона.

English: Tom is a messy person, isn't he?
Italian: Tom è una persona caotica, vero?

English: You won't do that, will you?
Kabyle: Ur tebɣiḍ ara ad tgeḍ winna, niɣ?

English: It's a very good plan.
Portuguese: É um plano muito bom.

English: Hurry up, I need to go to the bathroom.
Spanish: Date prisa, que necesito ir al baño ya.

English: We're not certain that this is true, but we think it probably is.
German: Wir sind uns zwar nicht sicher, dass es stimmt, gehen aber davon aus.

English: I'm sure it was just a terrible accident.
Hebrew: אני בטוח שמדובר רק בתאונה מחרידה.

English: You have very good tastes.
Japanese: 君はとてもいい味覚をしてるよ。

English: I had a very hard time writing the paper.
Japanese: レポートを書くのに四苦八苦した。

English: Take this medicine every six hours.
Spanish: Tome este medicamento cada seis horas.

English: What are they hiding?
Ukrainian: Що вони приховують?

English: Am I making a fool of myself?
Russian: Я выставляю себя дураком?

English: Tom said he knows Mary's secret.
German: Tom sagte, dass er Marys Geheimnis kennt.

English: What's in that room?
Italian: Cosa c'è in quella stanza?

English: Tom will be out here in a minute.
Dutch: Tom komt zo.

English: Please be careful.
German: Seien Sie bitte vorsichtig!

English: Tom said he was innocent.
Portuguese: Tom disse que era inocente.

English: Do you allow your children play in the street?
German: Lassen Sie Ihre Kinder auf der Straße spielen?

English: When I was younger, I hated going to weddings. My grandmothers and aunts would huddle around me, poke me in the side, and giggle "You're next! You're next!" They only stopped this nonsense when I began to do the same thing at funerals.
Italian: Quando ero più giovane, odiavo andare ai matrimoni. Le mie nonne e le mie zie si stringevano attorno a me, mi davano un colpetto nel fianco e ridacchiavano "Sei il prossimo! Sei il prossimo!" Hanno interrotto questa assurdità solo quando ho cominciato a fare la stessa cosa ai funerali.

English: Have you seen my cell phone?
Russian: Вы видели мой мобильный?

English: You don't seem to trust me.
Russian: Похоже, ты не доверяешь мне.

English: I'm really sleepy.
Russian: Я действительно сонный.

English: I can't swim either.
German: Ich kann auch nicht schwimmen.

English: I don't think that Tom knows if Mary will come or not.
Russian: Не думаю, что Том знает, придёт Мэри или нет.

English: Tom is playing poker with his friends tonight.
Finnish: Tänä iltana Tomi on pelaamassa pokeria ystäviensä kanssa.

English: Tom is analytical.
Italian: Tom è meticoloso.

English: The airport is closed.
Dutch: De luchthaven is gesloten.

English: Tom is very impulsive.
Russian: Том очень импульсивен.

English: Swimming makes your legs strong.
Mandarin Chinese: 游泳使腿部强健。

English: I want to ask you some questions.
Spanish: Te quiero hacer algunas preguntas.

English: I shouldn't have logged off.
Finnish: Ei olisi pitänyt kirjautua ulos.

English: I'm not a patient man.
Italian: Io non sono un uomo paziente.

English: Tom has never killed anyone.
Russian: Том никогда никого не убивал.

English: If you hurry up, you will be in time.
Berber: Lemmer ad tɣiwlemt, ad tawḍemt deg lawan.

English: I'm getting used to eating alone.
Bulgarian: Започвам да свиквам да се храня сама.

English: I'm going to report you to police.
German: Ich werde euch bei der Polizei melden.

English: I don't understand German at all.
Spanish: No entiendo absolutamente nada de alemán.

English: Why do you like Boston so much?
Ukrainian: Чому ви так любите Бостон?

English: I heard you hiccuping.
Hebrew: שמעתי אותך משהקת.

English: How would that look?
Polish: Jak by to wyglądało?

English: Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
German: Haben Sie schon einmal den Fuji gesehen? Seine Schönheit ist jenseits aller Beschreibung.

English: Can you tell me more about Tom?
Russian: Ты можешь рассказать мне поподробнее о Томе?

English: Would Tom want to sing?
Berber: Zuna ad yebɣu Tom ad yecnu?

English: Do you think tomorrow will be a nice day?
Dutch: Denk je dat het morgen mooi weer wordt?

English: This is all I know.
Marathi: मला एवढच माहीत आहे.

English: We both are friends.
Portuguese: Nós dois somos amigos.

English: Tom said I seemed excited.
Italian: Tom ha detto che io sembravo emozionata.

English: I don't know if it's true.
French: Je ne sais pas si c'est vrai.

English: You know me so well.
Spanish: Me conoces bien.

English: I know you lied to Tom.
Italian: So che hai mentito a Tom.

English: Would you happen to know where Tom bought those shoes?
German: Wisst ihr zufällig, wo Tom jene Schuhe gekauft hat?

English: Was I snoring?
Japanese: 俺、いびきをかいてた？

English: Do you have a passport?
Spanish: ¿Tiene pasaporte?

English: What exactly do you plan to do?
Russian: Что именно вы планируете делать?

English: I'm sure Tom will help you.
Russian: Я уверен, что Том поможет вам.

English: I lost my wife last year.
Japanese: 去年、妻を亡くしたんだ。

English: It couldn't have been easy.
Dutch: Het kan niet makkelijk zijn geweest.

English: They were yours.
Russian: Они были твоими.

English: We gave up the plan.
Spanish: Abandonamos el plan.

English: Australia is no different.
Italian: L'Australia non è differente.

English: My grandfather gave me a birthday present.
Hebrew: סבא שלי נתן לי מתנת יום הולדת.

English: Tom always carries his camera with him.
Berber: Tom dima yettawi tasewlaft-nnes yid-s.

English: Stop your nonsense.
Greek: Σταμάτα τη βλακεία σου.

English: I'll read the book.
Romanian: Eu voi citi cartea.

English: I'm busy on Saturday.
Slovak: V sobotu som zaneprázdnený.

English: We're sure that it was an accident.
Russian: Мы уверены, что это был несчастный случай.

English: This sentence doesn't make sense.
Berber: Tafyirt-a ur tesɛi anamek.

English: We want a real change.
Italian: Vogliamo un vero cambiamento.

English: I'm not sure what you were thinking.
French: Je ne suis pas certain de ce que tu pensais.

English: They need help.
Kabyle: Ḥwaǧen aɛiwen.

English: There's one thing I forgot to mention.
Italian: C'è una cosa che ho dimenticato di menzionare.

English: You should look this word up.
Italian: Dovreste cercare quella parola.

English: They broke out into spontaneous laughter.
French: Ils éclatèrent d'un rire naturel.

English: She forced him to sit down.
Russian: Она заставила его сесть.

English: I have two dogs. One is white and the other black.
Ukrainian: Маю двох псів. Один - білий, а другий - чорний.

English: I told Tom to smile.
Italian: Dissi a Tom di sorridere.

English: Tom won't take care of that.
Portuguese: Tom não vai cuidar disso.

English: Take whichever one you like.
Finnish: Ota mikä vain, mistä pidät.

English: Can I come over and play?
Hebrew: אני יכולה לבוא לשחק?

English: Let me pay.
German: Lass mich zahlen!

English: The stock market is insane.
Turkish: Borsa delirmiş.

English: I have some coupons I got last week.
Japanese: 私、先週貰った割引券があるの。

English: He entered the room after you left.
Italian: È entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.

English: We helped them.
Berber: Nεawen-iten.

English: Tom advised Mary to take better care of herself.
Russian: Том посоветовал Мэри получше о себе заботиться.

English: I'd be happy to go with you this evening.
Serbian: Волео бих да изађем с тобом вечерас.

English: He pretended to be sick.
Hebrew: הוא עשה עצמו חולה.

English: I'm not your daughter.
Italian: Non sono sua figlia.

English: Tom hopes you're happy.
Italian: Tom spera che tu sia felice.

English: Tom loves secrets.
Hebrew: תום אוהב סודות.

English: Don't tell me you actually believe this nonsense.
German: Erzähl mir nicht, dass du diesen Unsinn wirklich glaubst.