English: He was sick, so he couldn't come.
Hebrew: הוא חלה אז הוא לא היה יכול לבוא.

English: The rain prevented us from finishing our game of tennis.
German: Der Regen hinderte uns unser Tennisspiel zu beenden.

English: Can you help me get a refund?
Italian: Mi può aiutare a ottenere un rimborso?

English: The flood caused a lot of damage.
Mandarin Chinese: 洪水造成了很大的損害。

English: I know that Tom is still there waiting for you.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom mazal-it la kent-yettṛaju din.

English: I wasn't there alone.
Russian: Я был там не один.

English: Are you angry at Tom?
Portuguese: Você está com raiva do Tom?

English: I have no strength to lift this stone.

English: The weather is beautiful.
Polish: Pogoda jest piękna.

English: I heard Tom speaking French.
Russian: Я слышал, как Том говорит по-французски.

English: Alcohol damages the liver.
Russian: Алкоголь разрушает печень.

English: How old is your girl?
French: Quel âge a ta fille ?

English: I think that I've already told you this.
Russian: Кажется, я тебе это уже говорил.

English: Do you wash your hands before eating?
Spanish: ¿Te lavas las manos antes de comer?

English: He has much more money than I have.
Ukrainian: Він має значно більше грошей ніж я.

English: I have everything I need.
German: Ich habe alles, was ich benötige.

English: Pick a card.
Russian: Возьми карту.

English: You owe me a kiss.
Portuguese: Estás me devendo um beijo.

English: I can't move my fingers.
Russian: Я не могу пошевелить пальцами.

English: Tom never asked me.
Portuguese: Tom nunca me perguntou.

English: Look back!
Macedonian: Погледни назад!

English: That's my hope.
Berber: D win i d assirem-iw.

English: Let's get married.
German: Lass uns heiraten.

English: You know you did the right thing.
Russian: Ты знаешь, что поступил правильно.

English: He looks like his father.
Japanese: 彼はお父さんに似ています。

English: The factory uses many complicated machines.
Spanish: La fábrica usa muchas máquinas complicadas.

English: I don't know if Tom is home today.
Turkish: Tom'un bugün evde olup olmadığını bilmiyorum.

English: We don't even know where Tom is.
Russian: Мы даже не знаем, где Том.

English: They finally left.
Russian: Они наконец уехали.

English: Ask him for advice.
French: Demande-lui conseil.

English: I'm glad you're OK.
Italian: Mi fa piacere che lei stia bene.

English: Where did you park?
Berber: Anda ay tesɣemremt?

English: Tom is embarrassed.
Italian: Tom è imbarazzato.

English: Tom is clearly the winner.
Dutch: Tom is duidelijk de winnaar.

English: What kind of work will you do?
Russian: Что за работу вы будете выполнять?

English: I made her happy.
Hebrew: גרמתי לה שמחה.

English: I don't want sympathy.
Russian: Я в сочувствии не нуждаюсь.

English: You're untalented.
Russian: Вы бездарны.

English: We loved what you said last night.
Italian: Noi abbiamo amato quello che ha detto ieri sera.

English: Is the apple red?
Greek: Είναι κόκκινο το μήλο;

English: I was asked to deliver this.
Japanese: これを届けるよう頼まれたんです。

English: I turned the radio off.
Japanese: 私はラジオを消した。

English: Around half of the audience were female.
French: Environ la moitié du public était des femmes.

English: Is Tom the one who taught you how to do that?
Russian: Это Том вас этому научил?

English: Tom went back.
Swedish: Tom åkte tillbaka.

English: I don't like the house he lives in.
Russian: Мне не нравится дом, в котором он живёт.

English: Without your assistance, I would have failed.
Bengali: আপনার সাহায্য ব্যাতিত আমি অকৃতকার্য হতাম।

English: What's new?
Finnish: Mitä uutta?

English: You have everything.
Macedonian: Имате сѐ.

English: Don't you think that's significant?
Russian: Тебе не кажется, что это важно?

English: He is good at gymnastics.
French: Il est bon en gymnastique.

English: Tom is eating fish.
Berber: Tom ha-t-an isett iselman.

English: Don't evade the question.
Russian: Не уходи от вопроса.

English: Someone should talk to him and tell him what's what.
French: Quelqu'un devrait lui parler et lui dire de quoi il retourne.

English: I need to find Tom now.
Italian: Ho bisogno di trovare Tom ora.

English: Something just came up.
Hebrew: משהו צץ ועלה פתאום.

English: I said I'd wait.
Italian: Dissi che avrei aspettato.

English: I have brown hair.
Spanish: Tengo el pelo castaño.

English: I'm a lawyer.
Marathi: मी वकील आहे.

English: I didn't run.
Russian: Я не побежал.

English: Tom was puzzled.
Finnish: Tomi hämmentyi.

English: I decided to buy a new umbrella.
Dutch: Ik heb besloten een nieuwe paraplu te kopen.

English: That doesn't work, does it?
Berber: Aya ur yettett ara, neɣ ad yečč?

English: I did everything for you.
Kabyle: Xedmeɣ kullec ɣef lǧal-nwen.

English: Do you know Tom well?
Japanese: トムをよく知っていますか。

English: It's hard not to like you.
Russian: Вас трудно не любить.

English: I thought that he was a doctor.
Portuguese: Eu achava que ele era médico.

English: He spent the evening reading a book.
Italian: Trascorse la serata leggendo un libro.

English: Well, let's get going!
Dutch: Laten we dan maar gaan!

English: It was a bad idea.
Hungarian: Rossz ötlet volt.

English: Tom said he had been busy.
Portuguese: O Tom disse que estava ocupado.

English: Let me know if there's anything I can do.
Japanese: なにか私にできることがありましたらお知らせ下さい。

English: Is this drinking water?
Finnish: Onko tämä juomavettä?

English: Tom and Mary are staying.
Italian: Tom e Mary restano.

English: How long did it take you to write the letter?
Japanese: その手紙を書くのにどのくらい時間がかかりましたか。

English: Leave town.
Macedonian: Оди си од градов.

English: Losing my daughter has taken away my will to live.
Spanish: Perder a mi hija me sacó la voluntad de vivir.

English: I owe you my life.
Italian: Io ti devo la vita.

English: We've got a problem.
Turkish: Bir problemimiz var.

English: Tom was a janitor.
Czech: Tom byl domovníkem.

English: You're a clever one.
French: Tu es vraiment malin.

English: Tom isn't home now.
Italian: Tom non è a casa ora.

English: She endeavored to live up to their expectations.
Dutch: Ze probeerde om aan hun verwachtingen te voldoen.

English: We kept quiet.
Mandarin Chinese: 我们保持了沉默。

English: We found a great restaurant.
Dutch: We vonden een geweldig restaurant.

English: I see some fishing boats on the horizon.
Russian: Я вижу рыбачьи лодки на горизонте.

English: What's the name of the piece that the orchestra's playing?
German: Wie heißt denn das Stück, das das Orchester gerade spielt?

English: I knew all about that.
Russian: Я всё об этом знал.

English: Why did you open the windows?
Italian: Perché hai aperto le finestre?

English: My dream came true.
Japanese: 僕の夢が叶ったんだよ。

English: Hurry up and get in.
Russian: Скорее садись.

English: Tom told me that Mary was on a diet.
Estonian: Tom ütles mulle, et Mary on dieedil.

English: It may rain tomorrow.
Dutch: Het kan morgen gaan regenen.

English: You're going too far.
Japanese: やり過ぎだぞ。

English: Tom and Mary aren't my parents.
Portuguese: Tom e Maria não são meus pais.

English: Pull yourself together and stop crying.
German: Reiß dich zusammen und hör auf zu weinen!

English: Tom says he doesn't like his nickname.
Nepali: टम भन्छन् कि उसलाई आफ्नो उपनाम मन पर्दैन।

English: Tom isn't home.
Chavacano: Nuáy si Tom na casa.

English: I didn't know that you were watching something.
German: Ich wusste nicht, dass du dir gerade etwas anschaust.

English: They're perfect for each other.
Russian: Они идеально подходят друг другу.

English: When was this castle built?
French: Quand ce château a-t-il été bâti ?

English: Tom is worried about me.
Spanish: Tom está preocupado por mí.

English: She must be angry.
French: Elle doit être en colère.

English: Who wrote that letter?
Italian: Chi ha scritto quella lettera?

English: I'm looking for something to clean the carpet with.
German: Ich suche etwas zur Reinigung des Teppichs.

English: I know you're going to like this movie.
Russian: Я знаю, что тебе понравится этот фильм.