English: What are you doing, Tom?
Ukrainian: Чим займаєшся, Томе?

English: I need someone to protect me.
Bokmål: Jeg trenger noen som kan beskytte meg.

English: I like love stories.
Finnish: Pidän rakkauskertomuksista.

English: Kick the door in.
Portuguese: Chute a porta para dentro.

English: Tom tried to stay focused.
Turkish: Tom odaklanmaya çalıştı.

English: You know that as well as I do.
Russian: Вам это известно так же хорошо, как и мне.

English: Is that what Tom says?
Portuguese: É isso o que o Tom diz?

English: Tom wants Mary to make sure John does his homework.
Hebrew: תום רוצה שמרי תדאג לכך שג'ון יכין את שיעורי הבית.

English: Tom is the captain of the football team.
Russian: Том является капитаном футбольной команды.

English: I thought Tom wouldn't tell the teacher that I hadn't done my homework.
Finnish: Luulin, ettei Tom kertoisi opettajalle, että en ollut tehnyt läksyjäni.

English: He died after a brief illness.
Russian: Он умер после непродолжительной болезни.

English: There's a lot to discuss today.
Hungarian: Ma sok megvitatni való téma van.

English: I didn't do anything to you.
German: Ich habe euch nichts getan.

English: Tom said he'll get it done before Monday.
Dutch: Tom zei dat hij het voor maandag af zou hebben.

English: I helped Tom once.
Swedish: Jag hjälpte Tom en gång.

English: Have you spoken to Tom?
Italian: Avete parlato con Tom?

English: I came to Australia when I was a child.
Turkish: Avustralya'ya çocukken geldim.

English: You're lucky.
Hebrew: אתה בר מזל.

English: We're having lunch here.
Turkish: Biz burada öğle yemeği yiyoruz.

English: Tom obviously lied.
Macedonian: Том очигледно лажел.

English: I really wasn't sure.
Russian: Я действительно не был уверен.

English: Some children play video games all the time.
Arabic: بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في جميع الأوقات.

English: It wasn't you.
Russian: Это были не вы.

English: What else do you do?
Russian: Чем ещё ты занимаешься?

English: Walk this way.
Spanish: Ve por aquí.

English: It's not as easy as Tom thinks.
Portuguese: Não é tão fácil quanto o Tom pensa.

English: I first met him three years ago.
Russian: Я в первый раз встретил его три года назад.

English: Where did you get these pictures?
Russian: Откуда у вас эти фотографии?

English: I think someone is sitting there.
Ukrainian: Мені здається, там хтось сидить.

English: I thought that you were Canadian.
French: Je pensais que tu étais Canadienne.

English: I'm intrigued.
Italian: Sono affascinata.

English: It is necessary for you to go there immediately.
Russian: Необходимо, чтобы ты немедленно туда пошёл.

English: I never feed my dog raw meat.
Central Dusun: Ingaa nopo pinapaakan oku do tasu ku do daging taata.

English: We're prisoners.
Russian: Мы пленники.

English: I'll be back next week.
Greek: Θα επιστρέψω την επόμενη εβδομάδα.

English: Give them to me.
Hebrew: תן לי אותם.

English: I think Tom is a bit depressed.
Japanese: トムはちょっと落ち込んでるみたい。

English: Tom said he's already done all of that.
Portuguese: Tom disse que já fez tudo isso.

English: Where is the police station?
Russian: Где находится полицейский участок?

English: Tom and Mary seem to be more than just friends.
Italian: Sembra che Tom e Mary siano più che amici.

English: You deserve a vacation.
Italian: Voi meritate una vacanza.

English: I really need a massage.
Dutch: Ik heb echt een massage nodig.

English: You don't expect an answer now, do you?
German: Du erwartest jetzt keine Antwort, oder?

English: Who's that cute guy I saw you with yesterday?
Russian: Кто этот милый парень, с которым я видел тебя вчера?

English: I stepped outside for some fresh air.
Russian: Я вышел подышать свежим воздухом.

English: I'm going to be your teacher.
Italian: Sarò il vostro insegnante.

English: Tom would forgive you.
Berber: Yezmer ad am-yessuref Tom.

English: We've got one more stop to make.
Italian: Noi abbiamo un'altra fermata da fare.

English: They were not speaking Spanish.
Italian: Loro non stavano parlando in spagnolo.

English: Why didn't you answer?
Spanish: ¿Por qué no atendías?

English: You warned me, but I didn't listen.
French: Tu m'as prévenue, mais je n'ai pas écouté.

English: We have a good reason for doing this.
Turkish: Bunu yapmak için iyi bir sebebimiz var.

English: I'd like to have a better memory.
French: J'aimerais avoir une meilleure mémoire.

English: We need to contact Tom's parents.
Portuguese: Precisamos contatar os pais de Tom.

English: Let's finish this later.
Portuguese: Vamos terminar isso depois.

English: Tom was the last one to jump into the water.
Russian: Том прыгнул в воду последним.

English: Tom never drinks beer.
Marathi: टॉम कधीच बियर पीत नाही.

English: I'm almost certain that that's not the case.
Russian: Я почти уверен, что дело не в этом.

English: We'll attack.
Ukrainian: Ми нападемо.

English: I hope you know the last thing I want to do is go there without your permission.
French: J'espère que tu sais que la dernière chose que je veuille faire est de m'y rendre sans ta permission.

English: How did you know I didn't want to go to Boston?
Hungarian: Honnan tudtad, hogy nem akarok Bostonba menni?

English: Always tell the truth.
Italian: Di' sempre la verità.

English: You'll want for nothing while I am alive.
Turkish: Ben sağken hiçbir şeye muhtaç olmayacaksın.

English: What else did you have?
Macedonian: Што друго јадеше?

English: I needed it.
Ukrainian: Мені він був потрібний.

English: I don't often wear a hat.
Russian: Я нечасто надеваю шляпу.

English: Tom got annoyed.
Italian: Tom si è infastidito.

English: That can't be true.
Russian: Не может быть, чтобы это была правда.

English: What do you want to be when you grow up?
Japanese: 大きくなったら、何になりたい？

English: She didn't mind doing the dishes.
Italian: Non le dispiace lavare i piatti.

English: Please give me two hot dogs with mustard and ketchup.
Berber: Efk-iyi-d sin n yihuttugen s tecnafit ed ukiččup, ma ulac aɣilif.

English: He asked for food.
Italian: Lui chiese del cibo.

English: Tom left his sunglasses at our place.
Kabyle: Tom yeǧǧa ɣur-neɣ nnwaḍer-nni-ines n yiṭij.

English: Your income is about twice as large as mine.
Finnish: Sinulla on noin kaksi kertaa suuremmat tulot kuin minulla.

English: Tom, Mary and John sat around the kitchen table.
Ukrainian: Том, Мері та Джон сиділи за кухонним столом.

English: You've got nothing to complain of.
Italian: Non avete niente di cui lamentarvi.

English: Why are men attracted to women?
Italian: Perché gli uomini sono attratti dalle donne?

English: Be content with that.
German: Seid damit zufrieden!

English: I think Tom was lying to us.
Russian: Думаю, Том нам врал.

English: It was a bold decision.
Polish: To była odważna decyzja.

English: Tom enjoyed the party.
Italian: A Tom è piaciuta la festa.

English: What color are your wife's eyes?
Russian: Какого цвета глаза у твоей жены?

English: Tom doesn't blame Mary for getting angry.
German: Tom macht es Mary nicht zum Vorwurf, dass sie wütend wurde.

English: "I'm invincible!" said Tom before dying.
German: „Ich bin unbesiegbar!“ sagte Tom, bevor er starb.

English: Do that once more.
Portuguese: Faça isso mais uma vez.

English: I cannot do without this dictionary.
Ukrainian: Не можу обійтися без цього словника.

English: Tom will be so proud of you.
Russian: Том будет так вами гордиться.

English: We're going to the mall.
German: Wir gehen einkaufen.

English: That was a very inconvenient time to bring up the subject.
German: Das war ein sehr ungünstiger Zeitpunkt, um das Thema zur Sprache zu bringen.

English: I can feel Tom's pain.
Marathi: मला टॉमची वेदना जाणवतेय.

English: I think Tom is looking for us.

English: I'd like a double room.
Tatar: Ике урынлы номерга урнашыр идем.

English: I don't get it.
French: Je ne pige pas.

English: Your right sock is inside out.
Polish: Twoja prawa skarpeta jest na lewą stronę.

English: Do you want me to go without you?
Spanish: ¿Quieres que vaya sin ti?