English: Tom is hiding the truth from us.
German: Tom verbirgt die Wahrheit vor uns.

English: Tom will likely be sympathetic.
German: Tom wird bestimmt Verständnis haben.

English: Could you help us, please?
Russian: Ты нам не поможешь?

English: Who is that boy?
Marathi: तो मुलगा कोण आहे?

English: Tom and Mary went shopping together.
Italian: Tom e Mary sono andati assieme a fare la spesa.

English: Helping others is never a waste of time.
Dutch: Anderen helpen is nooit tijdverlies.

English: The man's name is Tom Jackson.
Portuguese: O nome do homem é Tom Jackson.

English: Is Tom ready?
Italian: Tom è pronto?

English: Tom can neither read nor write.
German: Tom kann weder lesen noch schreiben.

English: I'd like to go to the mall.
Italian: Vorrei andare al centro commerciale.

English: Mary is nine months pregnant.
German: Maria ist im neunten Monat schwanger.

English: Where did it all start?
Portuguese: Onde foi que tudo começou?

English: Does Tom have a daughter?
Hungarian: Tomnak van lánya?

English: You seem to have forgotten who you're dealing with.
German: Du scheinst vergessen zu haben, mit wem du’s zu tun hast.

English: How is the weather there?
Mandarin Chinese: 那里的天气怎么样？

English: Why don't you come over this evening?
Italian: Perché non passate a trovarmi questa notte?

English: You've seen too many romance movies.
German: Ihr habt zu viele Liebesfilme gesehen.

English: Do you think we should do that?
Russian: Думаешь, нам надо это сделать?

English: I want you to do that on Monday.
French: Je veux que tu fasses ça lundi.

English: Do you honestly think I'd do something like that?
Italian: Pensi onestamente che farei qualcosa del genere?

English: Would you mind if I went out for a while?
Hebrew: אכפת לך אם אצא לזמן מה.

English: We could meet you at 2:30.
Polish: Moglibyśmy się z tobą spotkać o 2:30.

English: I came to Australia to try to find a job.
Marathi: मी नोकरी शोधायला ऑस्ट्रेलियाला आलो.

English: Tom is a great player.
Russian: Том - великий игрок.

English: Tom and I could sing together.
Italian: Io e Tom potremmo cantare assieme.

English: I think you've mistaken me for someone else.
Japanese: あなたはわたしを誰かと間違ってるんだと思います。

English: How do they expect me to do that?
French: Comment s'attendent-elles à ce que je le fasse ?

English: Where do you think the path leads?
German: Wohin glauben Sie, dass der Pfad führt?

English: This book, which was once a best seller, is now out of print.
Turkish: Bir zamanlar bir best seller olan bu kitabın artık baskısı kalmamış.

English: You must come with me.
Berber: Yessefk ad d-tasemt yid-i.

English: I don't think it matters.
Czech: Nemyslím si, že na tom záleží.

English: What do you think about this situation?
Russian: Что ты думаешь об этой ситуации?

English: I was trying to take it easy.
Hebrew: ניסיתי להרגע.

English: I have bad news for you.
Hebrew: יש לי חדשות רעות.

English: This room is air-conditioned.
Russian: В этой комнате работает кондиционер.

English: We weren't fighting.
Russian: Мы не дрались.

English: Girls are strange sometimes.
Japanese: 女の子って、時々不思議だよね。

English: Tom will be here tomorrow for sure.
Japanese: トムは明日きっとここにいるよ。

English: Do you play soccer?
German: Spielt ihr Fußball?

English: This is me eating a banana.
German: Das bin ich, wie ich gerade eine Banane esse.

English: Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Turkish: Merhaba, benim. Gelip beni istasyondan alır mısın?

English: You can't really expect to win.
Latvian: Jūs īsti nevarat cerēt uz uzvaru.

English: Why does Tom like to do that?
Italian: Perché a Tom piace farlo?

English: I have no friends to play with.
Italian: Io non ho amiche con cui suonare.

English: Will you help me prepare for the party?
Japanese: パーティーの準備を手伝ってくれませんか。

English: Why are things so hard sometimes?
Serbian: Зашто су ствари некад тако тешке?

English: When will you come back from Boston?
Russian: Когда вы вернётесь из Бостона?

English: Tom hopes you're happy.
Russian: Том надеется, что вы счастливы.

English: It was careless of me to leave the gas on.
Spanish: Fue una imprudencia por mi parte el dejar el gas abierto.

English: They were here yesterday.
Turkish: Onlar dün buradaydılar.

English: Give me your book.
Latvian: Iedod man savu grāmatu!

English: You can't be too careful when doing this experiment.
Finnish: Tämän kokeen tehdessä ei voi olla liian varovainen.

English: You shouldn't drive.
Portuguese: Vocês não deveriam dirigir.

English: I need a week.
Ukrainian: Мені потрібен тиждень.

English: I really admire Tom.
Italian: Ammiro veramente Tom.

English: Do you like it then?
Kabyle: Yeɛǧeb-am ihi?

English: How much is your monthly gas bill?
Icelandic: Hversu hár er mánaðarlegi gasreikningurinn ykkar?

English: Please light a candle.
Italian: Per favore, accendi una candela.

English: I like these blue jeans.
Vietnamese: Tôi thích chiếc quần jeans màu xanh da trời này.

English: "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
Mandarin Chinese: "你有看到我的手機嗎?" "它在桌子上。"

English: I'll manage without your help.
Hungarian: Meg tudom csinálni a segítséged nélkül is.

English: Please knock before you come in.
French: Frappez avant d'entrer, s'il vous plait.

English: We're all going.
Italian: Noi andiamo tutti.

English: We have no clue where he is.
German: Wir haben keine Ahnung, wo er ist.

English: Tom usually doesn't make mistakes.
Marathi: टॉम शक्यतो चुका करत नाही.

English: You've been busy, haven't you?
Lithuanian: Buvai užimta, ar ne?

English: What on earth spurred them to such an action?
Japanese: 一体何が彼らをそのような行動に駆り立てたのか？

English: Give me that soccer ball.
Portuguese: Deem-me essa bola de futebol.

English: Just tell me to leave and I'll leave.
Russian: Просто скажи мне, чтобы я ушёл, и я уйду.

English: Tom became popular.
Kabyle: Yuɣal Tom yettwassen.

English: Aren't you uncomfortable?
Ukrainian: Хіба вам не зручно?

English: Tom doesn't have an Australian accent.
German: Tom hat keinen australischen Akzent.

English: This desk is too big to fit through that door.
Japanese: この机、大きすぎてそのドア通んないよ。

English: I knew Tom wasn't telling the truth.
Ukrainian: Я знала, що Том каже неправду.

English: It'll be crowded everywhere.
Russian: Везде будет полно народа.

English: Your name isn't on my list.
Russian: Вашего имени нет в моём списке.

English: She is crying.
Nepali: उनी रुदै छिन् ।

English: Come quick!
Japanese: 早くおいで。

English: Would you please stop following me?
Portuguese: Você poderia parar de me seguir, por favor?

English: What did you guys go see?
Macedonian: Кој филм го гледавте, дечки?

English: Tom doesn't like you.
Berber: Ur k-iḥemmel ara Tom.

English: Tom didn't thank Mary for her help.
German: Tom dankte Maria nicht für ihre Hilfe.

English: I hate all of them.
Italian: Odio tutte loro.

English: It's a mistake that many people make.
French: C'est une erreur que beaucoup de gens font.

English: If I don't do it, it won't get done.
French: Si je ne le fais pas, cela ne sera pas fait.

English: It's not a good car, but it's still a car.
Portuguese: Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro.

English: He threatened me, but I wasn't scared.
Hungarian: Megfenyegetett, de én nem rezeltem be.

English: Would you like to leave a message?
Mandarin Chinese: 你要留言嗎？

English: We can't wait two weeks.
Dutch: We kunnen geen twee weken wachten.

English: That tie suits you.
Ukrainian: Ця краватка тобі личить.

English: Both Tom and Mary wanted to visit John in the hospital.
Italian: Sia Tom che Mary volevano andare a trovare John all'ospedale.

English: Do you really think I had something to do with that?
Dutch: Denk je echt dat ik er iets mee van doen had?

English: I'm sure Tom didn't intend to hurt your feelings.
Portuguese: Eu tenho certeza de que o Tom não teve a intenção de magoar os seus sentimentos.

English: This typewriter has been used a lot.
French: Cette machine à écrire a beaucoup été utilisée.