English: Tom is building a wall.
Russian: Том строит стену.

English: Are you two planning to get married?
Portuguese: Vocês dois pretendem se casar?

English: My sister is constantly reading comic books.
Italian: Mia sorella legge continuamente dei fumetti.

English: I want to find somewhere I can sit down and relax.
Spanish: Quiero encontrar un lugar en donde pueda sentarme y relajarme.

English: We found out recently that some foxes live here on this mountain.
Japanese: この山には狐が住んでいるということが最近わかった。

English: Tom and Mary have been too busy fighting to notice how much they actually like each other.
German: Tom und Maria waren viel zu sehr mit Streiten beschäftigt, um zu merken, wie gern sie einander hatten.

English: Where are the guards?
Russian: Где стража?

English: I just didn't know what to say.
Portuguese: Eu apenas não sei o que dizer.

English: The day was hot.
Turkish: Sıcak bir gündü.

English: We discussed our options.
Turkish: Seçeneklerimizi tartıştık.

English: Things went back to normal.
Turkish: İşler normale döndü.

English: Perhaps I was too harsh on Tom.
German: Vielleicht bin ich Tom gegenüber zu streng gewesen.

English: They say housework won't kill you, but why take the risk?
Hungarian: Azt mondják, a házimunkába nem lehet belehalni, de miért vállalnánk a kockázatot?

English: He has a good accent.
Dutch: Hij heeft een goede uitspraak.

English: I'll fix that for you.
Kabyle: Ad kent-t-id seggmeɣ.

English: Show me what you bought.
Ukrainian: Покажи, що ти купила.

English: We can't continue without Tom.
Swedish: Vi kan inte fortsätta utan Tom.

English: Let me guess.
Russian: Позволь мне угадать.

English: She hired him.
Russian: Она наняла его.

English: Tom was promoted to foreman.
German: Tom wurde zum Polier befördert.

English: The bridge is made of stone.
Italian: Il ponte è fatto di pietra.

English: Tom made it.
German: Tom hat es geschafft.

English: Tom found something shiny.
Turkish: Tom parlak bir şey buldu.

English: I knew I needed to be aggressive.
Ukrainian: Я знала, що мені треба бути агресивною.

English: Almost one-third of all office workers wear glasses.
Japanese: 会社勤めをしている人の、ほぼ３分の１が眼鏡をかけている。

English: You cried, didn't you?
Italian: Hai pianto, vero?

English: Tom told Mary he didn't want her to go to Boston.
Macedonian: Том и рече на Мери дека не сака таа да оди во Бостон.

English: I'm a busy man.
Portuguese: Sou um homem ocupado.

English: What's this sound?
German: Was ist das für ein Geräusch?

English: When did you start wearing contacts?
Indonesian: Kapan kamu mulai pakai lensa?

English: Do you like going to school?
Macedonian: Сакаш ли да одиш на училиште?

English: She can speak Japanese.
Berber: Tessen ad tessiwel tajapunit.

English: How many liters of water does it take to fill a normal bath tub?
Finnish: Kuinka monta litraa vettä tarvitaan tavallisen kylpyammeen täyttämiseen?

English: The nurse hit a blood vessel.
Russian: Медсестра попала в сосуд.

English: Why don't you go back to bed?
Russian: Почему бы вам не вернуться в постель?

English: It's way too big.
Dutch: Het is veel te groot.

English: You're just the man I want to speak to.
Russian: Ты именно тот человек, с которым я хочу поговорить.

English: Sooner or later, we'll do it.
Finnish: Teemme sen ennemmin tai myöhemmin.

English: Is he a friend?
Dutch: Is hij een vriend?

English: I don't believe in coincidences.
Finnish: En usko sattumiin.

English: They didn't know.
Estonian: Nad ei teadnud.

English: Tom has fallen in love.
Finnish: Tom on rakastunut.

English: Tom's dog left muddy paw prints all over his new carpet.
German: Toms Hund hat mit seinen Pfoten überall auf dem neuen Teppich schmutzige Spuren hinterlassen.

English: Do you have a subway map?
Russian: У тебя есть схема метро?

English: Tom immediately fell asleep.
Russian: Том сразу заснул.

English: I was referring to Tom.
Serbian: Мислио сам на Тома.

English: That's not very important.
Russian: Это не очень важно.

English: I'm hot in this coat.
Kabyle: Ḥmiɣ sdaxel n ukebbuḍ-a.

English: I'm going to buy three tickets.
Russian: Я куплю три билета.

English: How do we know that he is who he says he is?
German: Woher wissen wir, dass er derjenige ist, für den er sich ausgibt?

English: We're sorry we weren't able to help you.
Italian: Ci dispiace di non essere state in grado di aiutarti.

English: I think you're funny.
Portuguese: Eu a acho engraçada.

English: Mary is still living at home with her parents.
Turkish: Mary hala anne babasıyla evde yaşıyor.

English: Where were you yesterday afternoon?
Portuguese: Onde você esteve ontem à tarde?

English: I'm the only one who can help you.
Ukrainian: Я єдиний, хто може тобі допомогти.

English: That guy is totally nuts!
Dutch: Die gozer is compleet geschift!

English: I think we all know what's happening.
Portuguese: Eu acho que nós todos sabemos o que está acontecendo.

English: Why do you want to know that?
Ukrainian: Чому ви хочете це знати?

English: Have you ever been diagnosed with thyroid issues?
French: Vous a-t-on déjà diagnostiqué des problèmes de thyroïde ?

English: I think I've seen you around.
Spanish: Creo que te he visto por aquí.

English: Perfect!
Romani: Perfektno!

English: Tom wasn't flirting.
Russian: Том не флиртовал.

English: This is so dangerous.
Hebrew: זה כל כך מסוכן.

English: What was surprising?
Italian: Che cos'era sorprendente?

English: Go to your room now!
French: Va dans ta chambre, maintenant !

English: I'm likely going to be the first one to do that.
Spanish: Es más que probable que yo sea el primero en hacerlo.

English: I figured you wouldn't want to go there without me.
Turkish: Oraya bensiz gitmek istemeyeceğini düşündüm.

English: I know that Tom doesn't need to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapması gerekmediğini biliyorum.

English: Tom has resigned.
Hebrew: תום התפטר.

English: Do you think there is another answer to this difficult problem?
Turkish: Sence bu zor problemin başka bir cevabı var mı?

English: You're holding it wrong.
Russian: Ты держишь его не так.

English: You're the most beautiful girl I've ever seen.
French: Vous êtes la plus belle fille que j'aie jamais vue.

English: Tom didn't have the courage to speak to Mary.
Russian: Том не отважился поговорить с Машей.

English: You don't have to know all the details.
Russian: Все подробности вам знать необязательно.

English: I saw Tom trip and fall.
Ukrainian: Я бачила, як Том спіткнувся й упав.

English: I must speak with you.
Russian: Я должен поговорить с тобой.

English: Take care of Tom.
Japanese: トムの面倒を見てて。

English: I think Tom is stuck-up.
Hebrew: אני חושבת שתום אטום.

English: Do you want something to eat?
Finnish: Haluatko jotain syötävää?

English: It was an awful sight.
Italian: Fu una visione orribile.

English: My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
Spanish: Mi marido suele irse a trabajar a las 8.

English: You're students, aren't you?
Finnish: Te olette opiskelijoita, eikö niin?

English: The sun appeared from behind the clouds.
Russian: Солнце показалось из-за облаков.

English: I cannot help you.
Greek: Δε μπορώ να σας βοηθήσω.

English: Everyone started waving their flags.
Russian: Все начали размахивать флагами.

English: Tom was raised by foster parents.
Italian: Tom fu cresciuto da genitori adottivi.

English: Your car makes too much noise. You should have it looked at.
Berber: Takeṛṛust-nnek tzehher aṭas. A win yufan ad tt-tawyeḍ ad tt-tesfeqdeḍ.

English: The hunters aimed at the elephant.
Japanese: 猟師たちは銃でその象をねらった。

English: Tom likes his foster mother.
German: Thomas mag seine Pflegemutter.

English: Are you calling from Australia?
Russian: Ты из Австралии звонишь?

English: He swims better than I do.
Mandarin Chinese: 他游泳比我好。

English: Have you welded it?
Polish: Czy zespawałeś to?

English: It'll be cloudy.
Mandarin Chinese: 天要变多云了。

English: Did you phone me?
Italian: Mi avete telefonato?

English: Let's get organized.
Hungarian: Szervezzük meg magunkat.