English: How did you know we were married?
Berber: Amek ay teẓram nezweǧ?

English: Have you ever tried acupuncture?
Berber: Yella wasmi ay turmem asesfer s tsegnatin?

English: Didn't I tell you not to close the door?
Russian: Я вам разве не говорил дверь не закрывать?

English: Tom's birthday was the day before yesterday.
French: L'anniversaire de Tom était le jour d'avant hier.

English: Those are my shoes.
Italian: Quelle sono le mie scarpe.

English: Why do people kill themselves?
Russian: Почему люди кончают с собой?

English: You always have a choice.
Russian: Выбор всегда есть.

English: How did you know about the bomb?
Berber: Amek ay teẓramt tella tleffuɣt?

English: Either he is to blame, or I am.
Russian: Или он виноват, или я.

English: She had to use her dictionary many times.
French: Elle dut utiliser son dictionnaire à de nombreuses reprises.

English: Cooking is interesting.
Japanese: 料理は面白いよ。

English: He listened to the music with his eyes closed.
German: Er hörte der Musik mit geschlossenen Augen zu.

English: Be kind to others.
Berber: Ili-kent d timesgulin d wiyaḍ.

English: Is there a train station near here?
Berber: Tella teɣsert n tmacint deg lqerban-a?

English: Tom hid his worries from his wife.
Portuguese: Tom escondeu suas preocupações da mulher dele.

English: I told Tom not to tell Mary about that.
Russian: Я сказал Тому не рассказывать об этом Мэри.

English: I made cookies.
Dutch: Ik maakte koekjes.

English: I can smell flowers.
Swedish: Det doftar blommor.

English: What's the competition doing better?
Hebrew: מה עושה התחרות טוב יותר?

English: I'm sorry about last night.
French: Je suis désolée à propos de la nuit dernière.

English: Children should be allowed to be children.
German: Kinder sollten Kind sein dürfen.

English: Let go of the handle.
Hungarian: Engedd el a fogantyút!

English: He lost his job.
Portuguese: Ele foi demitido.

English: What a beautiful view!
Portuguese: Que bela vista!

English: I hope I can see you soon.
Russian: Надеюсь, что мы скоро увидимся.

English: Tom is just a little taller than Mary is.
Japanese: トムはメアリーより少しだけ大きい。

English: What are you worried about?
Russian: Чем ты обеспокоен?

English: What was your hobby when you were a teenager?
Portuguese: Qual era o seu hobby quando você era adolescente?

English: On appeal, Tom claimed that his original guilty plea was coerced and involuntary.
Portuguese: Em recurso, o Tom alegou que a sua confissão de culpa inicial era coagida e involuntária.

English: I have a little money.
Greek: Έχω λίγα χρήματα.

English: He told a funny story.
Italian: Ha raccontato una storia divertente.

English: Everyone deserves happiness.
Italian: Tutti meritano la felicità.

English: It's already nine o'clock.
Hindi: नौ बज चुकें हैं।

English: I'll call you back.
Ukrainian: Я тобі перетелефоную.

English: Let's turn and go back now.
Ukrainian: Давай зараз розвернемося і підемо назад.

English: You won't get rid of me that easily.
French: Vous ne vous débarrasserez pas de moi si facilement.

English: I'm unmarried.
Mandarin Chinese: 我單身。

English: What did you do in the meantime?
Dutch: Wat heb je in de tussentijd gedaan?

English: Tom says he doesn't like money.
Russian: Том говорит, что он не любит деньги.

English: Nobody was hurt.
Swedish: Ingen skadades.

English: It's Tom's job to keep them from doing that.
Hungarian: Béla feladata, hogy figyeljen rá, ne csinálják azt.

English: Have you ever had food poisoning?
Italian: Tu hai mai avuto un'intossicazione alimentare?

English: Tom didn't think Mary was worried.
Italian: Tom non pensava che Mary fosse preoccupata.

English: Tom opened a beer.
Russian: Том открыл пиво.

English: Tom never wears red.
Russian: Том никогда не носит красного.

English: He did it again.
Spanish: Lo hizo de nuevo.

English: You had a knife, didn't you?
Italian: Aveva un coltello, vero?

English: We don't want to move.
Russian: Мы не хотим переезжать.

English: Was Tom at school today?
Russian: Том был сегодня в школе?

English: Everyone is asleep.
Portuguese: Todo mundo está dormindo.

English: My father went fishing.
Bulgarian: Баща ми отиде за риба.

English: She made him a new suit.
Portuguese: Ela fez um novo terno para ele.

English: There's nothing to do, so I may as well go to bed.
Spanish: No hay nada que hacer, así que mejor me voy a la cama.

English: May I ask you a question?
German: Darf ich dich etwas fragen?

English: It's about time for dinner.
French: Il va être l'heure de dîner.

English: I'm alive all right, but don't ask where or how.
Finnish: Olen ehdottomasti elossa, mutta älä kysy missä ja miten.

English: She bought some vegetables yesterday.
Italian: Comprò della verdura ieri.

English: I'm working with Tom and three others.
Italian: Sto lavorando con Tom e altri tre.

English: Prepare yourself.
French: Apprête-toi !

English: I think it's nonsense.
Italian: Penso che non abbia senso.

English: I wasn't drunk.
Low German: Ik weer nich duun.

English: We're introverted.
Italian: Siamo introverse.

English: We want to get out of here.
German: Wir wollen hier weg.

English: I'm not drunk.
Portuguese: Eu não estou bêbado.

English: I want Tom to lose.
Turkish: Tom'dan kaybetmesini istiyorum.

English: Tom won't like me.
Russian: Я не понравлюсь Тому.

English: You didn't tell me everything.
French: Vous ne m'avez pas tout conté.

English: I didn't steal it. I just borrowed it.
Italian: Non l'ho rubato. L'ho solamente preso in prestito.

English: How about a smoke?
Hebrew: מה בנוגע לסיגריה?

English: It rained for days.
Serbian: Kiša je padala danima.

English: I don't have any time to help you today.
Russian: У меня сегодня нет времени тебе помогать.

English: Are you coming back?
Swedish: Kommer du tillbaka?

English: I wasn't working here at that time.
Russian: Я в то время здесь не работал.

English: Do you have any cough medicine?
Mandarin Chinese: 你有止咳藥嗎？

English: Parking is free.
Hungarian: A parkolás ingyenes.

English: I helped Tom a lot.
Ukrainian: Я дуже допомогла Тому.

English: Do your parents permit you to do that?
Russian: Тебе родители разрешают это делать?

English: Tom boarded the plane.
Spanish: Tom se subió al avión.

English: I have to go alone.
Portuguese: Eu tenho de ir sozinho.

English: I'm not afraid to try.
Italian: Io non ho paura di provare.

English: I thought that I put it right there.
Latvian: Man likās, ka es to noliku tur.

English: Tom left his passport at home.
Berber: Tom yeǧǧa amsukki-nnes deg uxxam.

English: Tom lives in Australia with his family.
Russian: Том живёт с семьёй в Австралии.

English: There are some spectacular things on that site.
Portuguese: Há algumas coisas espetaculares naquele sítio.

English: They have what they want.
Italian: Hanno ciò che vogliono.

English: I will wait for you in front of the school.
Berber: Ad k-ṛjuɣ agemmaḍ-in i uɣerbaz.

English: Tom is voting.
Slovak: Tom hlasuje.

English: I climbed the mountain last summer.
Japanese: 私は去年の夏、その山に登った。

English: Tom put the glass on the table.
Turkish: Tom bardağı masaya koydu.

English: Where exactly did you see Tom?
German: Wo genau hast du Tom gesehen?

English: Tom has an uncle named John.
Turkish: Tom'un John adında bir dayısı var.

English: We love you very much.
Italian: La amiamo molto.

English: Tell me how I can help you.
Russian: Скажи мне, чем я могу тебе помочь.

English: I made my decision.
French: J'ai pris ma décision.

English: I want you to stay until Monday.
Russian: Я хочу, чтобы вы остались до понедельника.

English: I thought you'd found someone else.
Russian: Я думала, ты нашла кого-то ещё.

English: We can communicate with each other in many ways.
Japanese: 私たちは様々な方法で、お互いの意思疎通を図ることができます。

English: Tom worked all day long.
Turkmen: Tom uzakly gün işledi.

English: You won't succeed unless you work hard.
Berber: Ur tezmireḍ ad trebḥeḍ arma tḥeṛseḍ iman-nnek deg uxeddim.

English: He's new in town.
Russian: Он новый человек в городе.