English: That's out of the question.
Japanese: それは問題外だよ。

English: I really like my job.
Macedonian: Многу си ја сакам работата.

English: I have been busy.
Italian: Io sono stata occupata.

English: Was Tom at home yesterday?
Spanish: ¿Ayer Tom estaba en casa?

English: I'm really proud of you.
Italian: Io sono davvero orgogliosa di voi.

English: You can run, but you can't hide.
Low German: Du kannst weglopen, aver du kannst di nich versteken.

English: The possibilities are endless.
Russian: Возможности бесконечны.

English: Don't worry. I'll be careful.
German: Macht euch keine Sorgen! Ich bin vorsichtig.

English: Mozart wrote brilliant, complex musical compositions as easily as you or I would write a letter.
French: Mozart a écrit de brillantes et complexes compositions musicales aussi facilement que toi ou moi écririons une lettre.

English: Tell me you're kidding.
Russian: Скажи мне, что вы шутите!

English: Do you have any doubts?
Hungarian: Van tartozásod?

English: You did an excellent job.
Romanian: Ai făcut o treabă excelentă.

English: Tom seems to know how to do it.
Ukrainian: Том, здається, знає, як це робиться.

English: You can call off the search.
Hebrew: אתם יכולים לבטל את החיפוש.

English: Tom doesn't use steroids.
German: Tom benutzt keine Steroide.

English: I won't warn you again, ladies.
Portuguese: Eu não voltarei a avisar as senhoras.

English: We went to Boston by plane.
Italian: Noi andammo a Boston in aereo.

English: I hope that you'll be my friend.
Portuguese: Espero que você seja meu amigo.

English: Tom was tortured by the police.
Turkish: Tom polis tarafından işkence gördü.

English: The stars come out at night.
Russian: Звёзды появляются ночью.

English: I'll try to eat it in one bite.
Italian: Proverò a mangiarlo in un boccone.

English: Tom wanted to be liked.
Ukrainian: Том хотів подобатися іншим.

English: Where do you live now?
French: Où habites-tu maintenant ?

English: As it is, I can do nothing.
German: So wie es ist, kann ich nichts tun.

English: I'm a detective.
Slovak: Ja som detektív.

English: Tom had no choice but to quit his job.
Spanish: Tom no tuvo más remedio que dejar su trabajo.

English: You are a friend of Tom's, aren't you?
Polish: Jesteś przyjacielem Toma, prawda?

English: Tom has blue eyes.
Spanish: Tom tiene los ojos azules.

English: I didn't know you had a dog.
Russian: Я не знал, что у вас есть собака.

English: Tom tried to ignore the problem.
Italian: Tom cercò di ignorare il problema.

English: I was too busy to write you.
Italian: Ero troppo occupato per scrivervi.

English: I know exactly what you're feeling.
German: Ich weiß genau, wie du dich fühlst.

English: When was the last time you saw Tom wear a tie?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que viste a Tom con corbata?

English: I read all kinds of books.
Japanese: わたしはあらゆる種類の本を読む。

English: I wouldn't mind doing that for you.
Portuguese: Eu não me importaria de fazer isso por você.

English: It's only a computer.
Italian: È soltanto un computer.

English: The battle lasted a week.
Italian: La battaglia durò una settimana.

English: I was in the house.
Italian: Ero nella casa.

English: Tom was definitely busy.
German: Tom war ganz schön beschäftigt.

English: Is that car new?
Hungarian: Új ez az autó?

English: Our hot-air balloon rose into the sky.
Russian: Наш аэростат поднялся в небо.

English: Tom does know what he's doing, doesn't he?
Italian: Tom sa cosa sta facendo, vero?

English: Tom is the only one who cried.
Dutch: Tom is de enige die huilde.

English: I'm going to tell you everything.
Italian: Sto per raccontarvi tutto.

English: I'm your bodyguard.
Russian: Я твой телохранитель.

English: The orphan children were told to behave themselves.
Hebrew: אמרו ליתומים להתנהג כיאות.

English: Did you write this book?
Spanish: ¿Tú has escrito este libro?

English: Tell us a story.
Russian: Расскажите нам историю.

English: I'll see if I can help.
German: Ich schau mal, ob ich helfen kann.

English: I won't get home until Monday.
Russian: Я не попаду домой до понедельника.

English: What did you think would happen?
Berber: D acu ay txemmemed ad yeḍru?

English: Since you're tired, you should rest.
French: Puisque vous êtes fatiguée, vous devriez vous reposer.

English: We've painted the door green.
Russian: Мы покрасили дверь в зелёный цвет.

English: I've never traveled by train.
German: Ich bin noch nie mit der Bahn gereist.

English: It's unfortunately true.
Arabic: مع الأسف إن ذلك صحيح.

English: Keep quiet.
Turkmen: Yuwaslygy saklañ.

English: Those are my grandmother's dentures.
Japanese: それ、僕のおばあちゃんの入れ歯だよ。

English: Tom fainted.
Polish: Tom zemdlał.

English: Stop beating around the bush.
Berber: Beṛkat tuffẓa n wawal.

English: I'm sick of school.
Italian: Sono stufa della scuola.

English: She shook her head, and tried to smile.
Russian: Она покачала головой и попыталась улыбнуться.

English: She refused to notice me.
German: Sie weigerte sich, mich zur Kenntnis zu nehmen.

English: There were two abstentions.
Spanish: Dos se abstuvieron.

English: I think Tom is reliable.
French: Je pense que Tom est fiable.

English: I'll study your report.
French: J'étudierai ton rapport.

English: At last, I graduated from junior high school.
Indonesian: Akhirnya saya lulus SMP.

English: Are you really happy?
Bulgarian: Щастлив ли си наистина?

English: We had a test.
Italian: Noi abbiamo avuto un esame.

English: You'll always be special to me.
Italian: Tu sarai sempre speciale per me.

English: Tom needs a tutor.
Ukrainian: Тому потрібен наставник.

English: She went out of the room.
Italian: Lei è uscita dalla stanza.

English: Close the refrigerator.
Italian: Chiudi il frigorifero.

English: Is this your husband?
Ukrainian: Це твій чоловік?

English: Tom is Mary's twin brother.
Russian: Том - брат-близнец Мэри.

English: I don't feel like meeting her now.
Japanese: 今は彼女に会いたくないんだ。

English: I have a present for you.
Italian: Ho un regalo per te.

English: Tom is a police officer.
Japanese: トムは警察官です。

English: We had to work together.
Portuguese: Nós tínhamos que trabalhar juntos.

English: Tickets are selling fast and space is limited.
Turkish: Biletler hızla satılıyor ve yer sınırlı.

English: Tom said that he doesn't care if he wins or not.
Berber: Tom yenna-d dakken ur d-yecliε ara ma yerbeḥ neɣ yexṣer.

English: He wears glasses.
Czech: Nosí brýle.

English: Tom knows a girl named Mary.
French: Tom connait une fille prénommée Mary.

English: Tough luck!
Spanish: ¡Qué mala suerte!

English: The bird had a broken wing.
Russian: У птицы было сломано крыло.

English: If you want my help, you'll have to ask for it.
Portuguese: Se você quer a minha ajuda, você tem que me pedir.

English: Seoul is the capital of South Korea.
French: Séoul est la capitale de la Corée du Sud.

English: Tom can't go to the hospital today.
Portuguese: Tom não pode ir ao hospital hoje.

English: Her mother is writing a letter.
Mandarin Chinese: 她的母親正在寫信。

English: Tom seemed really happy.
Italian: Tom sembrava veramente felice.

English: Is this your bike?
Dutch: Is dit uw fiets?

English: I'm not home on Sundays.
Low German: Ik bün sünndaags nich tohuus.

English: Tom gave in to temptation.
Finnish: Tomi antautui houkutukselle.

English: Give him the benefit of the doubt.
Spanish: Otórgale el beneficio de la duda.

English: Do you think that this will work?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ad tečč?

English: Everything is going well.
French: Tout se passe bien.

English: It's what I am.
French: C'est ce que je suis.

English: I'll have to take this with me.
Bokmål: Jeg må ta denne med meg.

English: You're joking, of course.
Turkish: Elbette, şaka ediyorsun.

English: Tom just bought a car, too.
German: Tom hat sich auch gerade ein Auto gekauft.

English: An elephant is a very large animal.
Kabyle: Ilu d aɣersiw meqqren aṭas.

English: I want to know where you've been.
Macedonian: Сакам да знам каде си бил.