English: Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Finnish: Kakun leikkaaminen samankokoisiin paloihin on aika vaikeaa.

English: This is your final warning.
Hebrew: זאת האזהרה האחרונה שלך.

English: Could we please have a little privacy?
Italian: Potremmo avere un po' di privacy, per piacere?

English: You look good in this picture.
Italian: Stai bene in questa foto.

English: You lost the game.
Portuguese: Você perdeu o jogo.

English: Tom is cleaning his house.
German: Tom säubert das Haus.

English: You know where the problem lies.
Berber: Teẓrid anda-t wugur.

English: This is the reason that she succeeded as a pop singer.
Japanese: これが彼女がポップス歌手として成功した理由です。

English: Tom is industrious.
Hebrew: תום חרוץ.

English: It is necessary to lose weight.
Italian: È necessario perdere peso.

English: I don't go swimming as often as I used to.
German: Ich gehe nicht mehr so oft wie früher schwimmen.

English: He visited Nara by bus.
Japanese: 彼はバスで奈良を見物した。

English: We substitute margarine for butter.
Hebrew: אנחנו משתמשים במרגרינה במקום בחמאה.

English: I was awake all night.
Spanish: Me quedé despierto toda la noche.

English: Why are you drying your hair?
Berber: Acuɣer i la tesskawayeḍ acebbub-im?

English: Tom knew what he was supposed to do.
Turkish: Tom, yapması gerekeni biliyordu.

English: Tom is waiting for me at the station.
Portuguese: Tom está me esperando na estação.

English: Let's not be in too much of a hurry.
French: Ne nous précipitons pas.

English: Leatherback turtles can weigh more than a thousand pounds.
French: Les tortues luth peuvent peser plus de cinq cents kilos.

English: Tom doesn't deserve Mary.
Serbian: Том не заслужује Мери.

English: Let's get your coat.
Italian: Prendiamo il suo cappotto.

English: I think you will find it convenient to put a short-cut on the desktop.
Mandarin Chinese: 我想你迟早会知道在桌面建立一个快捷方式是有多方便。

English: Tell Tom where you went.
Portuguese: Digam ao Tom aonde as senhoras foram.

English: I'm not going anyplace.
French: Je ne me rends nulle part.

English: Correct the underlined words.
French: Corrigez les mots soulignés.

English: That doesn't mean it'll ever happen.
German: Das bedeutet nicht, dass das je passieren wird.

English: Tom is responsible for this accident.
Marathi: या अपघातासाठी टॉम जबाबदार आहे.

English: I thought Tom wouldn't do that.
Serbian: Mislila sam da Tom ne bi uradio to.

English: I've been threatened.
Portuguese: Eu fui ameaçado.

English: I've already told Tom I don't plan to do that.
Turkish: Onu yapmayı planladığımı daha önce Tom'a söyledim.

English: Everyone knows you're rich.
Berber: Medden akk ẓran kenwi d imeṛkantiyen.

English: I'm looking for my ticket.
Russian: Я ищу свой билет.

English: How many knives do you need?
German: Wie viele Messer brauchst du?

English: Tom asked for another spoon.
Dutch: Tom vroeg om nog een lepel.

English: You should get rid of these weeds.
Hungarian: Meg kellene szabadulnod ezektől a gyomoktól.

English: He is my father.
Finnish: Hän on minun isäni.

English: He forgot to turn off the light.
Finnish: Hän unohti sammuttaa valon.

English: I gave it my best shot.
Portuguese: Eu fiz o meu melhor.

English: This handbag is very expensive.
German: Diese Handtasche ist sehr teuer.

English: Tom assumed Mary was talking nonsense simply because he didn't understand her.
Russian: Том решил, что Мария говорит бессмыслицу, лишь потому что не понял её.

English: Perhaps Tom will come tomorrow.
Portuguese: Talvez o Tom venha amanhã.

English: The morning sun is too bright to look at.
German: Die Morgensonne ist zu hell, um sie anzugucken.

English: What happened today?
German: Was ist heute passiert?

English: I think Tom knows why Mary isn't here.
German: Tom weiß, glaube ich, warum Maria nicht da ist.

English: Our airport is being renovated.
Ukrainian: У нашому аеропорту ремонт.

English: I have a decision to make.
Russian: Мне нужно принять решение.

English: My neighbor's son was killed by a drunk driver.
Hebrew: בן השכנים שלי נהרג על ידי נהג שיכור.

English: Is it cold today?
Russian: Сегодня холодно?

English: Both Tom and Mary need to be there tomorrow.
Portuguese: Tanto Tom quanto Mary precisavam estar lá amanhã.

English: Why don't we go to Boston with Tom?
Portuguese: Por que nós não vamos à Boston com o Tom?

English: I must live up to his expectations.
Russian: Я должен оправдать его ожидания.

English: I closed my eyes.
Portuguese: Fechei os olhos.

English: Mary had a tiff with her boyfriend.
Arabic: تشاجرت ماري مع حبيبها .

English: Leave me a message, please.
Portuguese: Deixe uma mensagem para mim, por favor.

English: You'll always be remembered.
Turkish: Sen her zaman hatırlanacaksın.

English: If I'd had enough money, I could've bought it.
Russian: Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог это купить.

English: This is definitely not what I had in mind.
Portuguese: Isto definitivamente não é o que eu tinha em mente.

English: Let's try.
Macedonian: Да пробаме.

English: That's my dog.
Portuguese: Aquele é o meu cachorro.

English: The roof is tiled with yellow tiles.
German: Das Dach ist mit gelben Ziegeln gedeckt.

English: Tom likes to bake bread.
Japanese: トムって、パンを焼くのが好きなんだよ。

English: Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
Russian: Его никто не любит, потому что он всегда дудит в свою дуду.

English: Can't someone fix this?
Hungarian: Nem tudja ezt senki kijavítani?

English: How many times do I have to tell you to stop calling me that?
Japanese: 「その呼び方は止めて」って、何回言わせるつもり？

English: What was Tom's answer?
Ukrainian: Що Том відповів?

English: Tom doesn't look at all convinced.
Italian: Tom non sembra per niente convinto.

English: Tom could be lying.
Hungarian: Lehet, hogy Tom hazudik.

English: She was advised by him on that matter.
French: Elle a été conseillée par lui dans cette affaire.

English: Happy St. Patrick's Day!
Ukrainian: З Днем святого Патрика!

English: Tom is quite good.
Italian: Tom è abbastanza bravo.

English: She's busy now, so she can't talk with you.
Italian: Lei è impegnata ora, quindi non riesce a parlare con lei.

English: Tom won't say anything, even if they torture him.
Russian: Том ничего не скажет, даже если его будут пытать.

English: I grew up in this house.
Ukrainian: Я виросла у цьому будинку.

English: Smoking is permitted.
Russian: Курить разрешено.

English: Why would anyone do such a thing?
Hebrew: למה שמישהו יעשה דבר כזה?

English: You're the one that I've been looking for.
French: Vous êtes celle que je cherchais.

English: Welcome home, Tom.
Turkish: Eve hoş geldin Tom.

English: Is it possible?
Japanese: そんなのってありえる？

English: Tom and Mary both have black hair.
Berber: Tom d Mary sɛan acebbub aberkan deg sin.

English: Tom isn't here anymore.
Turkish: Tom artık burada değil.

English: Yiddish is written in Hebrew characters.
Turkish: Yidiş, İbranice karakterlerle yazılır.

English: Tom doesn't know what this is called in French.
German: Tom weiß nicht, wie das auf Französisch heißt.

English: I have something important to tell you.
Portuguese: É necessário que eu lhes comunique algo importante.

English: China is a large country.
Italian: La Cina è un paese grande.

English: I'm fairly sure I'm right about this.
Hebrew: אני די בטוח שאני צודק לגבי זה.

English: How much does Tom spend a month?
Turkish: Tom bir ayda ne kadar harcar?

English: Thousands of people attended.
French: Des milliers de personnes y ont assisté.

English: A person who steals deserves punishment.
Russian: Тот, кто ворует, заслуживает наказания.

English: My father sometimes goes to Australia on business.
Portuguese: Meu pai às vezes vai para a Austrália a negócios.

English: My mother's feeling better.
Hebrew: אמי מרגישה יותר טוב.

English: I'm off beer.
Italian: Io ho smesso con la birra.

English: The Sahara is a big desert.
Spanish: El Sahara es un gran desierto.

English: I don't have time to relax.
French: Je n'ai pas le temps de me détendre.