English: This is the largest temple that I've ever seen.
Hebrew: זהו המקדש הגדול ביותר שראיתי אי פעם.

English: Tom said you were driving drunk.
Polish: Tom powiedział, że prowadziłeś po pijanemu.

English: Put the carrots in the pot.
Italian: Metta le carote nella pentola.

English: We talked the night away.
Polish: Przegadaliśmy całą noc.

English: Your birthday is drawing near.
Russian: Приближается ваш день рождения.

English: Would you please start acting like adults?
Finnish: Voisitteko te alkaa käyttäytymään kuin aikuiset?

English: You know I hate meetings.
Spanish: Vos sabés que odio las reuniones.

English: You don't have to talk about it if you don't want to.
French: Tu n'es pas obligé d'en parler si tu ne le veux pas.

English: The library has various new acquisitions.
Portuguese: A biblioteca tem várias novas aquisições.

English: I know that that's my ticket.
Russian: Я знаю, что это мой билет.

English: It's hot today.
Japanese: 今日は暑い。

English: This is the perfect Mother's Day gift.
Hungarian: Ez egy tökéletes ajándék anyák napjára.

English: Boys will be boys.
Hindi: लड़के तो लड़के ही रहेंगे।

English: They all love me.
Mandarin Chinese: 他们都爱我。

English: Is your room quiet?
Indonesian: Apa kamarmu sunyi?

English: I advised Tom to stay.
Russian: Я посоветовал Тому остаться.

English: I'm hoping that Tom will be here today.
Italian: Spero che Tom sarà qua oggi.

English: No, that's not true.
Ukrainian: Ні, це неправда.

English: We live in a big city.
Portuguese: Moramos numa cidade grande.

English: The table can be placed over there for now.
Turkish: Masa şimdilik oraya yerleştirilebilir.

English: We stayed an extra three days in Australia.
Berber: Nerna 3 n wussan deg Ustṛalya.

English: This isn't what I ordered.
Berber: Ur d aya ay d-ssutreɣ.

English: That's broken.
German: Das funktioniert nicht.

English: I like your castle.
Danish: Jeg kan lide din borg.

English: Don't hate me.
Portuguese: Não me odeie.

English: Would you like to go with me?
Ukrainian: Ти би хотіла піти зі мною?

English: Where are your children now?
Russian: Где сейчас Ваши дети?

English: She has a negative attitude toward life.
French: Elle a une attitude négative envers la vie.

English: The pilot landed the plane safely.
Berber: Imegli yessers-d asafag s tɣellist.

English: I exercised.
German: Ich habe trainiert.

English: When did you buy this screwdriver?
Portuguese: Quando você comprou esta chave de fenda?

English: How serious is the crisis?
Swedish: Hur allvarlig är krisen?

English: I had my watch stolen yesterday.
French: Je me suis fait voler ma montre hier.

English: We're running out of gas.
French: Nous n'avons plus de carburant.

English: Why is Tom wearing a black suit?
Russian: Почему Том в чёрном костюме?

English: That's not what they were talking about.
Russian: Они не об этом говорили.

English: It's too cold for me.
German: Das ist zu kalt für mich.

English: Do you know her?
Slovak: Poznáte ju?

English: Nobody likes to do laundry.
Hungarian: Senki sem szeret mosni.

English: He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
Dutch: Hij heeft ervoor gekozen om in Tokyo te wonen in plaats van Osaka.

English: I know that you're very angry.
French: Je sais que tu es très énervée.

English: I've already written my part of the report.
Serbian: Već sam napisala deo izveštaja.

English: Eat what you want.
Hungarian: Egyél, amit csak akarsz.

English: I remember seeing that movie.
Indonesian: Saya ingat dulu pernah nonton film itu

English: I had a great time in Australia.
Russian: Я хорошо провел время в Австралии.

English: You've put on weight, haven't you?
Polish: Przytyłeś, co nie?

English: Draw a straight line.
Italian: Disegni una linea retta.

English: Tom traveled around Europe.
Portuguese: Tom viajou pela Europa.

English: We're very poor.
Marathi: आम्ही खूपच गरीब आहोत.

English: I thought you were Tom.
Ukrainian: Я думала, що ти Том.

English: Are you saying that my life is in danger?
Ukrainian: Ви хочете сказати, що моє життя у небезпеці?

English: Don't freak out.
Macedonian: Немој да се шекнеш.

English: You are not supposed to smoke at school.
Japanese: 学校でタバコを吸ってはいけません。

English: There's a lot of glare.
Hebrew: יש בוהק רב.

English: They sat in the shade of that big tree.
Tagalog: Umupo sila sa lilim ng malaking punong iyon.

English: Could you tell me what's going on here?
Russian: Ты не мог бы мне сказать, что здесь происходит?

English: Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.
Czech: Tom a Mary chtěli strávit zbytek života spolu.

English: When you find Tom, let me know.
Italian: Quando trovi Tom, fammelo sapere.

English: Those present were all moved to tears.
German: Die Anwesenden waren alle zu Tränen gerührt.

English: No, it's not easy.
Italian: No, non è facile.

English: If anyone is to blame, it's you.
Russian: Если кто-то и виноват, то это вы.

English: We're always waiting for something.
Turkish: Hep bir şey bekliyoruz.

English: The leaves of the trees began to turn red.
Finnish: Puiden lehdet alkoivat punertua.

English: I knew Tom would regret doing that.
Russian: Я знал, что Том пожалеет, что сделал это.

English: We go mountain climbing almost every weekend.
German: Wir gehen fast an jedem Wochenende bergsteigen.

English: Many lives were lost in the accident.
German: Der Unfall kostete viele Menschenleben.

English: Don't be so angry.
Ukrainian: Не будь такою сердитою.

English: How can I pay?
Hebrew: איך אני יכולה לשלם?

English: After a storm comes a calm.

English: Tom taught me a lot of things.
Japanese: トムは私にたくさんのことを教えてくれた。

English: That happened only a few days ago.
Russian: Это случилось всего несколько дней назад.

English: I'd never seen you do anything that stupid before.
Turkish: Daha önce hiç böyle aptalca bir şey yaptığını görmemiştim.

English: You have to be careful when you're in the jungle.
Hebrew: אתה צריך להזהר כשאתה בג'ונגל.

English: This is a Christmas present for you.
Kabyle: Ta d tarzeft n Newwal i kenwi.

English: I spent three hundred dollars on books.
Portuguese: Gastei trezentos dólares em livros.

English: He swims like a fish.
Kabyle: Ittɛummu am uslem.

English: Did you know Tom was a detective?
Russian: Ты знал, что Том был детективом?

English: Happy Thanksgiving!
Ukrainian: З Днем подяки!

English: I'm numb.
Romanian: Sunt indiferentă.

English: The ocean was calm.
Hebrew: האוקיינוס היה רגוע.

English: Tom didn't plan on hurting anyone.
Berber: Tom ur yessefra ad yadu yiwen.

English: I didn't know you were busy.
Polish: Nie wiedziałem, że byliście zajęci.

English: Tom is really cool.
Danish: Tom er rigtig cool.

English: Who do you think would do such a thing?
Russian: Кто, по-твоему, такое бы сделал?

English: Do you drink coffee every day?
Russian: Вы пьёте кофе каждый день?

English: I think they're ready.
Italian: Penso che siano pronte.

English: What you were taught is wrong.
Berber: Ayen ay ak-slemden d ucciḍ.

English: There is a house on the hill.
Russian: На холме стоит дом.

English: He's a bit drunk.
Czech: Je v náladě.

English: Don't you guys see the birds?
Danish: Ser I ikke fuglene?

English: How do you spell your last name?
German: Wie wird dein Familienname geschrieben?

English: There's a time and a place for everything.
Italian: C'è un tempo e un luogo per tutto.

English: Tom died suddenly.
Finnish: Tomi kuoli yhtäkkiä.

English: What were you two arguing about?
Hebrew: על מה שניכם התווכחתם?

English: She drives an imported car.
Spanish: Ella maneja un auto importado.

English: This won't help you.
Dutch: Dat zal je niet helpen.

English: You must accept the king of Spain as your leader.
French: Tu dois reconnaître le Roi d'Espagne comme souverain.

English: When are you busy?
German: Wann bist du beschäftigt?

English: You're going to get better.
Portuguese: Você vai melhorar.

English: Aren't you a student?
German: Bist du nicht Student?