English: It isn't locked.
Portuguese: Não está trancado.

English: I was very selfish.
German: Ich war sehr egoistisch.

English: Thank you for the book.
Japanese: 本をありがとうございました。

English: Stay away from my girlfriend.
Portuguese: Fique longe de minha namorada!

English: He's Tom.
Hungarian: Ő Tom.

English: Tom's house was destroyed by a tornado.
Turkish: Tom'un evi bir hortum tarafından yıkıldı.

English: I've lost it.
German: Ich habe es verloren.

English: Tom is a lifeguard at the local swimming pool.
German: Tom ist im örtlichen Schwimmbad Bademeister.

English: Tom said that he was eating.
Portuguese: Tom disse que estava comendo.

English: Everybody looked around nervously.
Finnish: Kaikki katsoivat ympärilleen hermostuneina.

English: I have lost the key.
Hebrew: איבדתי את המפתח.

English: Do you have the symptoms?
Italian: Avete i sintomi?

English: The stars came out.
Hebrew: הכוכבנים הופיעו.

English: I have to do something with this eggplant.
Japanese: このナス、どうにかしなきゃ。

English: Tom said that Mary and John are his friends.
Russian: Том сказал, что Мэри и Джон — его друзья.

English: I asked Tom if I could go home early today.
Portuguese: Eu perguntei para o Tom se eu poderia ir para casa hoje mais cedo.

English: I wish I hadn't played chess with Tom.
Russian: Лучше бы я не играл с Томом в шахматы.

English: Can't you vacuum later?
Portuguese: Você não pode usar o aspirador mais tarde?

English: I'll try to keep that in mind.
Russian: Я постараюсь запомнить это.

English: When did you start using contact lenses?
Greek: Πότε άρχισες να χρησιμοποιείς φακούς επαφής;

English: I'm looking for a job.
Turkish: Bir iş arıyorum.

English: Tom says he's read this book three times.
French: Tom dit qu'il a lu ce livre trois fois.

English: I can recommend a good hotel.
Hungarian: Tudok ajánlani egy jó szállodát.

English: I like to dance.
Hungarian: Szeretek táncolni.

English: Excuse me. Do you speak English?
Finnish: Anteeksi, puhutteko englantia?

English: You are the doctor.
Bengali: আপনিই সেই ডাক্তার।

English: The boy is thirsty.
Turkish: Çocuk susamış.

English: The instrument panel has a very ergonomic layout.
German: Das Armaturenbrett ist sehr ergonomisch gestaltet.

English: I'm the owner of this restaurant.
Italian: Io sono il proprietario di questo ristorante.

English: I need everything on this list.
Berber: Sḥeqqeɣ kulci llista‑yu.

English: I know Tom is telling the truth.
Turkish: Tom'un doğruyu söylediğini biliyorum.

English: I knew you'd like it.
Italian: Lo sapevo che ti sarebbe piaciuto.

English: You just sat there and did nothing.
Slovak: Iba ste tam sedeli a nič nerobili.

English: I have to trust Tom.
Italian: Io mi devo fidare di Tom.

English: Tom went to bed.
Portuguese: Tom foi para cama.

English: Sit right there.
Dutch: Ga daar zitten.

English: I can't explain the difference between those two.
Dutch: Ik kan het verschil tussen die twee niet uitleggen.

English: Come home before six.
Icelandic: Vertu kominn heim fyrir sex.

English: It was very kind of you to go out of your way to do that for me.
German: Es war sehr nett von Ihnen, sich die Umstände zu machen, dies für mich zu erledigen.

English: You can't tell a book by its cover.
Hungarian: Ne ítéld meg a könyvet a borítója alapján!

English: Please iron this.
Russian: Погладь это, пожалуйста.

English: How did you know that Tom was in there?
Berber: Amek ay teẓrid Tom yella sdaxel-nni?

English: I don't agree with you.
Belarusian: Я не згодная з табой.

English: You know we didn't do this.
Spanish: Tú sabes que no hicimos esto.

English: Find the cat.
Italian: Trovate il gatto.

English: My watch is five minutes fast.
Czech: Moje hodinky jsou o pět minut napřed.

English: Have you ever been to Canada?
Finnish: Oletko käynyt koskaan Kanadassa?

English: At your age, you ought to know better.
Berber: Deg leɛmeṛ aydeg tellid, a win yufan ad teẓred d acu ay iqewmen.

English: Mary declined an invitation to the concert.
Italian: Mary rifiutò un invito al concerto.

English: How's the weather there?
Italian: Com'è il tempo lì?

English: I live near the dam.
Hungarian: A gát közelében lakom.

English: Did Tom ever tell you where he hid the diamonds?
Hebrew: האם תום סיפר לך אי פעם איפה הוא הסתיר את היהלומים?

English: Did you speak?
Russian: Вы высказались?

English: If by any chance I'm late, please don't wait for me.
Russian: Если я вдруг опоздаю, вы меня, пожалуйста, не ждите.

English: He got up early this morning.
Russian: Он рано встал этим утром.

English: Tom is the man of my dreams.
Italian: Tom è l'uomo dei miei sogni.

English: Everyone stopped.
Polish: Wszyscy się zatrzymali.

English: The concert was a big disappointment.
Hungarian: A koncert nagy csalódás volt.

English: Tom paid Mary back.
Russian: Том отплатил Мэри.

English: Tell Tom that I'm not here.
Russian: Скажите Тому, что меня нет.

English: I would like to make a phone call.
Berber: Ɣseɣ ad ɣreɣ s usawal.

English: Does Tom like to travel?
Serbian: Да ли Том воли да путује?

English: Give me a hand here, will you?
Berber: Ulac aɣilif ma tɛawnemt-iyi?

English: Tom called Mary before breakfast.
Danish: Tom ringede til Mary før morgenmaden.

English: We're in good condition.
Hebrew: אנו בכושר טוב.

English: I slapped his face.
Bulgarian: Зашлевих го през лицето.

English: Not a single person arrived late.
Spanish: Ni una sola persona llegó tarde.

English: I want you to wait here till I get back.
Russian: Я хочу, чтобы вы подождали здесь, пока я не вернусь.

English: I need you to go to the post office and mail this letter.
French: J'ai besoin que tu ailles au bureau de poste et poste cette lettre.

English: That was what Tom told me.
French: C'est ce que Tom m'a dit.

English: Tom has done something wrong.
French: Tom a fait quelque chose de mal.

English: Are you ready for the trip?
Japanese: 旅行の準備はできていますか。

English: The outcome of the upcoming election will be the hardest ever to predict.
Turkish: Yaklaşan seçimin sonucu, şimdiye kadar tahmin edilmesi en zoru olacak.

English: Don't tell me you were worried.
Russian: Только не говори мне, что ты беспокоился.

English: He refused to shake hands.
Japanese: 彼は握手を断った。

English: Tom scrubbed the bathtub.
Macedonian: Том ја рибаше кадата.

English: Please come here.
Hungarian: Gyere ide, legyél szíves!

English: You're the biggest.
Macedonian: Ти си најголемиот.

English: Tom isn't yet accustomed to the work.
Czech: Tom si ještě na tu práci nezvykl.

English: His appearance deceived me.
Italian: Il suo aspetto mi ingannò.

English: I don't belong here.
Macedonian: Не припаѓам јас тука.

English: There are problems with this.
Italian: Ci sono dei problemi con questo.

English: Maybe you should quit drinking.
Hebrew: אולי עדיף שתפסיקי לשתות.

English: We ran.
Serbian: Потрчале смо.

English: Would you please close the door?
Russian: Будьте добры, вы не могли бы закрыть дверь?

English: Tom didn't know Mary would do that so well.
German: Eine so gute Leistung habe ich gar nicht von Tom und Maria erwartet.

English: I can't reach the top shelf.
Czech: Nedosáhnu na nejvyšší polici.

English: Stand back from the rope.
Italian: Stia lontana dalla corda.

English: I can't give it to you.
Spanish: No puedo dároslo.

English: Everything I said applies to you, too.
Berber: Ayen ay d-nniɣ yerza-kem ula d kemm.

English: Your grandmother is a charming lady.
Spanish: Vuestra abuela es una dama encantadora.

English: I almost forgot where I was.
Spanish: Casi olvidé dónde estaba.

English: Tom likes Mary.
Spanish: A Tom le gusta Mary.

English: He is an accountant at the company.
Hebrew: הוא מנהל חשבונות בחברה.

English: This is a beautiful country.
Marathi: हा एक सुंदर देश आहे.

English: I can't exclude it.
Low German: Ik kann dat nich utsluten.

English: It's not as cold today as it was yesterday.
Korean: 오늘은 어제만큼 춥지 않다.

English: I found the key that I was looking for.
Ukrainian: Я знайшла ключ, який я шукала.

English: I fell.
Italian: Io sono caduto.