English: I am thinking of going abroad.
Marathi: मी परदेशी जाण्याचा विचार करतेय.

English: Where's my birth certificate?
Italian: Dov'è il mio certificato di nascita?

English: I didn't want you to know.
French: Je ne voulais pas que vous sachiez.

English: I recognized Mary the moment I saw her.
German: Ich erkannte Maria auf den ersten Blick.

English: Is there a telephone here?
Low German: Gifft dat hier en Telefoon?

English: We are playing tennis this weekend.
Arabic: سنلعب التنس في عطلة نهاية الأسبوع.

English: It's nice to just chat with you like this.
Hebrew: נחמד לפטפט אתך ככה סתם.

English: Tom cheered Mary on.
Spanish: Tom animó a Mary.

English: Why is your mouth so big?
Italian: Perché la tua bocca è così grande?

English: I really need a friend.
Italian: Ho davvero bisogno di un amico.

English: Someone screamed.
Spanish: Alguien gritó.

English: Could you go to the store for me?
Russian: Вы не могли бы пойти со мной в магазин?

English: I think his name is Tom.
Finnish: Luulen, että hänen nimensä on Tom.

English: Is it my turn to pay?
Finnish: Onko minun vuoro maksaa?

English: That'll change nothing.
Ukrainian: Це нічого не змінить.

English: Who cares what Tom said?
Hungarian: Kit érdekel, hogy Tom mit mondott?

English: I have time, so I'll do it.
French: J'ai du temps, donc je le ferai.

English: I don't need a camera.
Russian: Фотоаппарат мне не нужен.

English: How about another piece of cake?
Japanese: ケーキもう１ついかが。

English: I'll go and get you something to drink.
Russian: Я пойду принесу тебе чего-нибудь выпить.

English: After using the knife, please be sure to put it back where it was.
French: Remettez bien le couteau à sa place après usage.

English: A mirror reflects light.
Japanese: 鏡は光を反射する。

English: I spent the weekend with my friends.
Czech: Strávil jsem víkend s přáteli.

English: The tiger escaped from the zoo.
Slovak: Tiger ušiel zo ZOO.

English: I don't want to try anything else.
Portuguese: Não quero tentar mais nada.

English: Do you have any brothers or sisters?
French: As-tu des frères et sœurs ?

English: If it doesn't rain, we'll do that.
Turkish: Yağmur yağmazsa yapacağız.

English: I'm at the beach on holiday.
Italian: Sono in vacanza in spiaggia.

English: You're going to be very proud of me.
Italian: Lei sarà molto orgoglioso di me.

English: Which one is broken?
French: C'est lequel qui est cassé ?

English: Monday will probably be a rainy day.
Russian: Понедельник, вероятно, будет дождливым.

English: Tom no longer lives here.
Hungarian: Tom már nem itt lakik.

English: I'm going to tell you the truth.
Danish: Jeg vil fortælle dig sandheden.

English: Did you hear what Tom just said?
Italian: Avete sentito quello che ha appena detto Tom?

English: Don't eat too much.
Hungarian: Ne egyen túl sokat!

English: It was very dark.
Finnish: Oli todella pimeää.

English: I told you to finish your homework.
Italian: Vi ho detto di finire i compiti.

English: Tom got a transplant.
Finnish: Tom sai siirrännäisen.

English: I only spent three dollars.
Hebrew: הוצאתי רק שלושה דולר.

English: She speaks Portuguese.
Slovak: Hovorí po portugalsky.

English: Do you drink?
Spanish: ¿Bebes?

English: Tom rolled up his sleeve.
Russian: Том закатал рукав.

English: I'm moving.
Spanish: Me estoy moviendo.

English: I didn't know that Tom lived in Boston.
Russian: Я не знал, что Том живёт в Бостоне.

English: I knew Tom wouldn't say no.
Russian: Я знал, что Том не откажет.

English: I won't go away.
Spanish: No me voy a ir.

English: We shouldn't complain.
Italian: Non dovremmo lamentarci.

English: Keep trying.
Russian: Продолжай попытки.

English: I wonder whether or not Tom is homesick.
Italian: Mi chiedo se Tom abbia nostalgia di casa o no.

English: There's nothing I can do about it.
Spanish: No hay nada que pueda hacer al respecto.

English: I have been to the airport to see him off.
Spanish: He ido al aeropuerto para despedirme de él.

English: We're not fools.
Russian: Мы не дураки.

English: It's raining hard.
Danish: Det styrtregner.

English: I go to a restaurant once in a blue moon.
Italian: Vado a un ristorante una volta ogni morte di papa.

English: Perhaps you'd be willing to volunteer to take care of the children.
Hebrew: אולי תרצה להתנדב לטפל בילדים שלנו.

English: Tom said he thought he might be the only one who had to do that.
Mandarin Chinese: 汤姆说他以为需要做那件事的就只有他一个。

English: Did you see my younger brother?
Japanese: 僕の弟、見かけなかった？

English: He is a budding singer.
Hebrew: הוא זמר בתחילת דרכו.

English: "I don't understand this?" "I don't understand it myself."
Turkish: "Bunu anlamadım." "Ben kendim de anlamadım ki."

English: How are you, Tom?
Danish: Hvordan har du der, Tom?

English: It's not a competition.
Swedish: Det är inte en tävling.

English: The prime minister fell into the Danube and drowned.
Algerian Arabic: Kryeministri ra në Danub dhe u mbyt.

English: Tom wants you to take us to school.
Italian: Tom vuole che voi ci portiate a scuola.

English: I don't think that Tom was at home.
Russian: Не думаю, что Том был дома.

English: You deceived me.
French: Tu m'as trompé.

English: Why were you angry with me?
Russian: Почему вы на меня сердились?

English: I suggest you go to the hospital with Tom.
Turkish: Tom'la hastaneye gitmeni öneririm.

English: I love that singer.
Japanese: 私、あの歌手が大好きなんだ。

English: There was an eerie silence.
Portuguese: Reinava um silêncio estranho.

English: I'm sorry I lost my temper.
Portuguese: Sinto muito, perdi a paciência.

English: How often do you speak French?
Russian: Как часто ты говоришь по-французски?

English: I want you to know I believe you.
Russian: Я хочу, чтобы вы знали, что я вам верю.

English: I saw you crying.
Spanish: Te vi llorar.

English: There was no other choice.
Russian: Другого выбора не было.

English: Tom ate one of Mary's cupcakes.
Russian: Том съел один из кексов Мэри.

English: You must go.
Berber: Yessefk ad teddum.

English: I sat down next to him.
Japanese: 僕は彼の隣に腰を下ろした。

English: It was wise of you to take your umbrella with you.
Italian: Ha fatto bene a prendere l'ombrello.

English: They bought it.
Russian: Они это купили.

English: I bought myself a banjo for Christmas.
Hebrew: קניתי לעצמי באנג'ו לחג המולד.

English: I am so busy that I can't help you.
Danish: Jeg har så travlt at jeg ikke kan hjælpe dig.

English: You'll never be young again.
Turkish: Bir daha asla genç olmayacaksın.

English: Tom offered me some money, but I refused it.
Czech: Tom mi nabídl nějaké peníze, ale já je odmítl.

English: I saw a koala for the first time.
Italian: Ho visto un koala per la prima volta.

English: The accident wasn't your fault.
Russian: Авария произошла не по твоей вине.

English: Why are you so tired?
Kabyle: Ayɣer akka aṭas i teɛyiḍ?

English: I want this dog.
Hungarian: Akarom ezt a kutyát.

English: Tom called Mary after he called John.
Marathi: टॉमने जॉनला बोलावण्यानंतर मेरीला बोलावले.

English: Tom resigned.
Finnish: Tomi tyytyi kohtaloonsa.

English: I missed the last bus yesterday.
Icelandic: Ég missti af seinasta strætónum í gær.

English: We might never see each other again.
Japanese: 二度と会えないかもしれない。

English: I refused treatment.
Hungarian: Megtagadtam a kezelést.

English: I don't like the way I look.
French: Je n'aime pas mon apparence.

English: Let's do something different this afternoon.
French: Faisons quelque chose de différent, cette après-midi !

English: Tom studies French.
Portuguese: O Tom estuda francês.

English: I'll give you anything that you want.
Mandarin Chinese: 我會給你任何你想要東西。

English: Tom has decided to go.
Russian: Том решил сходить.

English: Be careful where you step.
Spanish: Mira por dónde caminas.

English: I already gave Tom your number.
Berber: Fkiɣ-as yagi i Tom uṭṭun-nni.

English: How long have you had a beard?
Russian: Давно ты носишь бороду?

English: My father does nothing but watch TV on Sundays.
Turkish: Babam pazar günleri, televizyon seyretmekten başka hiçbir şey yapmaz.