English: She appears to have a lot of friends.
French: Elle semble avoir beaucoup d'amies.

English: The Atlantic Ocean separates America from Europe.
Hungarian: Az Atlanti-óceán választja el Amerikát Európától.

English: I promise you I'll look after you.
Spanish: Te prometo que cuidaré de ti.

English: Don't come until I tell you to.
Czech: Přijď, až ti řeknu.

English: I want to show off for them.
Turkish: Onlara göstermek istiyorum.

English: It's too late now.
Russian: Теперь уже слишком поздно.

English: Don't make a fuss.
Russian: Не делайте из мухи слона.

English: Tom and Mary are brother and sister.
Portuguese: O Tom e a Mary são irmãos.

English: We never sing in public.
Italian: Non cantiamo mai in pubblico.

English: The boy who's swimming over there with Mary is my younger brother.
German: Der Junge, der dort drüben mit Maria zusammen schwimmt, ist mein jüngerer Bruder.

English: Tom tried to comfort his mother.
German: Tom versuchte, seine Mutter zu trösten.

English: You make it look so easy.
Italian: Voi la fate sembrare così facile.

English: Why are you packing?
Russian: Почему ты собираешь вещи?

English: We're still very busy.
Hebrew: אנו עדיין עסוקים מאד.

English: Tom has gone mad.
German: Tom ist verrückt geworden.

English: If anyone is to blame, it's you.
Russian: Если кто-то и виноват, то это ты.

English: I don't know what you've done.
Dutch: Ik weet niet wat je hebt gedaan.

English: I hope that he will help me.
Portuguese: Espero que ele me ajude.

English: I envy you.
Russian: Завидую тебе.

English: Tom is putting all his eggs in one basket.
Russian: Том складывает все яйца в одну корзину.

English: I will wait for you at the bus stop.
Russian: Я буду ждать тебя на автобусной остановке.

English: Keep an eye on the bags.
Japanese: 荷物見ててね。

English: Everyone prayed.
Italian: Hanno pregato tutti.

English: Have you seen my jacket?
German: Hast du meine Jacke gesehen?

English: Beautiful night, isn't it?
Assamese: মনোৰম নিশা, নহয়নে?

English: Thank you for today.
Spanish: Gracias por hoy.

English: We have to get out of here. The building's on fire.
Macedonian: Мора да излеземе оттука. Зградата гори.

English: "Are you angry at me?" "You bet I am!"
French: « Tu es en colère contre moi ? » « Tu parles que je le suis ! »

English: That's all I needed.
Serbian: То је све што ми треба.

English: Tom won't spend the night here.
Romanian: Tom nu va petrece noaptea aici.

English: Tom doesn't want to play chess with Mary.
Russian: Том не хочет играть с Мэри в теннис.

English: I've never heard of him.
German: Ich habe nie von ihm gehört.

English: Never forget what I am about to tell you.
Hungarian: Soha ne felejtsd el, amit most elmondok neked.

English: We're grateful for your help.
German: Wir sind dankbar für deine Hilfe.

English: What impressed you most?
Russian: Что тебя больше всего впечатлило?

English: I hope that what you are eating is healthy.
Ukrainian: Сподіваюся, що то, що ви їсте - здорова їжа.

English: I didn't know which one to choose.
Russian: Я не знал, какое выбрать.

English: Tom will probably never forget this.
Russian: Том, наверное, никогда этого не забудет.

English: I've lost faith in that doctor.
Portuguese: Perdi a confiança naquele médico.

English: Dolphins don't have gills.
French: Les dauphins n'ont pas de branchies.

English: You do understand me, don't you?
German: Sie verstehen mich doch, oder?

English: Tom bought a newspaper.
Italian: Tom ha comprato un giornale.

English: This belongs to you.
Greek: Αυτό ανήκει σε σένα.

English: Did you come by boat?
Italian: È venuto in barca?

English: He got ready for departure.
German: Er bereitete sich auf die Abreise vor.

English: Tom waved the flag.
Russian: Том помахал флагом.

English: Tom replied in French.
Ukrainian: Том відповів французькою.

English: I met a friend there.
Marathi: तिथे मी एका मित्राला भेटलो.

English: You must believe me.
Italian: Dovete credermi.

English: The key is on the table.
Italian: La chiave è sul tavolo.

English: I often wear jeans and a T-shirt.
Dutch: Ik draag vaak een spijkerbroek en een T-shirt.

English: We're almost there.
Hebrew: אנו כמעט שם.

English: The bus rattled as it drove along the bumpy road.
Berber: Asakal-nni yella yettenhezza mi iɛedda deg ubrid-nni inekren.

English: May I ask you one thing?
Ukrainian: Можу я тебе про щось попросити?

English: I know Tom is careless.
French: Je sais que Tom est imprudent.

English: Did you hear about the fire yesterday?
Russian: Ты слышал о вчерашнем пожаре?

English: How did Tom find out?
Italian: Come l'ha scoperta Tom?

English: Did you hear the bell?
Hebrew: שמעת את הצלצול?

English: She cleared the dishes from the table after dinner.
Hebrew: היא פינתה את הכלים מהשולחן אחרי ארוחת הערב.

English: How old is your father?
Portuguese: Quantos anos o seu pai tem?

English: We're not getting any younger.
Swedish: Vi blir inte yngre.

English: Someone's spying on me.
Italian: Qualcuno mi sta spiando.

English: I tell it like it is.
Hungarian: Úgy van, ahogy mondom!

English: They can leave.
Russian: Они могут идти.

English: Tom isn't very busy, is he?
German: Tom ist nicht sehr beschäftigt, nicht wahr?

English: They were mine.
Russian: Они были мои.

English: He became a pianist.
Portuguese: Ele se tornou pianista.

English: Tom sat behind his desk.
Serbian: Том је седео за својим столом.

English: Tom got up at 7:00.
Russian: Том встал в семь часов.

English: I'm studying English.
Japanese: 私は英語を勉強中です。

English: I know him.
Russian: Я его знаю.

English: Tom knows that I can't do that.
Portuguese: Tom sabe que não posso fazer isso.

English: I grew up in a poor family.
Russian: Я вырос в бедной семье.

English: The weather was perfect yesterday.
French: Le temps était, hier, parfait.

English: Tom doesn't know Australia very well.
Italian: Tom non conosce molto bene l'Australia.

English: Let's ask them.
Russian: Давай их спросим.

English: Doctors removed the bullet.

English: Begin preparations immediately.
Swedish: Påbörja förberedelserna omedelbart.

English: You're the only one who's seen Tom.
Russian: Ты единственная, кто видел Тома.

English: You are my friend.
Greek: Είσαι η φίλη μου.

English: The earthquake caused considerable damage.
Hungarian: A földrengés jelentős károkat okozott.

English: Tom made me wait for three hours.
Russian: Том заставил меня ждать три часа.

English: I've actually never played golf.
Hebrew: בעצם מעולם לא שיחקתי גולף.

English: I really enjoy writing songs with Tom.
Japanese: トムと曲を書くのはとても楽しい。

English: I'd rather stay home this weekend.
Hungarian: Ezen a hétvégén inkább otthon maradnék.

English: Tom came into the room.
Japanese: トムが部屋に入ってきた。

English: We're in a hurry.
Assamese: আমাৰ লৰালৰি লাগিছে।

English: They deserve respect.
Thai: พวกเขาสมควรได้รับความเคารพ

English: I feel cold.
Finnish: Minulla on kylmä.

English: Take this one.
Russian: Берите этого.

English: I went hiking.
Russian: Я отправился в поход.

English: Her family is very large.
Russian: У неё очень большая семья.

English: We have exams right after summer vacation.
Ukrainian: У нас екзамени відразу після літніх канікул.

English: I didn't want to leave Boston.
Ukrainian: Я не хотіла їхати з Бостона.

English: Does that seem wise?
French: Cela semble-t-il avisé ?

English: Let's do this properly.
Portuguese: Vamos fazer isso corretamente.

English: There's a trampoline in the backyard.
German: Im Garten steht ein Trampolin.

English: They were eating.
Kabyle: Llan tetten.

English: A lot of time was wasted.
Italian: È stato sprecato molto tempo.

English: We have to move now.
Macedonian: Сега мораме да се преселиме.

English: Are you Japanese?
Italian: Voi siete giapponesi?

English: Is coffee good for you?
Kabyle: Telha-ak lqahwa?

English: I still work in Australia.
Italian: Lavoro ancora in Australia.

English: Tom may be back soon.
Serbian: Tom bi mogao da se vrati uskoro.