English: I don't care for sports.
German: Ich mag Sport nicht.

English: Milk doesn't mix with water.
Berber: Ayefki ur ixelleḍ ara d waman.

English: The train is thirty minutes late.
Japanese: 列車は３０分遅れている。

English: Mary is beautiful and intelligent.
Malay: Mary seorang yang jelita lagi bijaksana.

English: I need to take Tom to the hospital.
Turkish: Tom'u hastaneye götürmem gerekiyor.

English: Tom can't leave now.
Marathi: टॉम आता सोडून जाऊ शकत नाही.

English: I'm glad to hear that.
Mandarin Chinese: 我很高興聽到這個消息。

English: Nothing is impossible for God.
Turkish: Allah için hiçbir şey imkansız değildir.

English: Maybe I could help Tom do that.
Italian: Forse potrei aiutare Tom a farlo.

English: Aren't you going to join me?
Kabyle: Ur d-tettṛuḥumt ara ɣuṛ-i?

English: Tom doesn't want to be like me.
Italian: Tom non vuole essere come me.

English: Well, I have to be going.
Russian: Ну, мне пора.

English: I'd like to talk to you for a minute.
Japanese: 少しお話したいのですが。

English: Are you vegetarian?
French: Es-tu végétarien ?

English: He's a bit tipsy.
Russian: Он немного навеселе.

English: Come back home.
Italian: Ritorna a casa.

English: Did you intend to kill Tom?
Russian: Вы собирались убить Тома?

English: Tom and I both know that.
Russian: Мы с Томом оба это знаем.

English: Tom speaks French well.
Ukrainian: Том добре говорить французькою.

English: You aren't welcome in this house.
Italian: Non siete le benvenute in questa casa.

English: I knew you wouldn't disappoint me.
Russian: Я знала, что ты меня не разочаруешь.

English: I prefer to remain seated.
Ukrainian: Мені більше подобається сидіти.

English: Tom barely escaped death.
Turkish: Tom ucu ucuna ölümden kurtuldu.

English: What's your name?
German: Wie ist Ihr Name?

English: Years passed.
Serbian: Godine su prošle.

English: Tom is kind of weird.
Kabyle: Isewham cwiya Tom.

English: Why don't we just elope?
Italian: Perché non fuggiamo assieme e basta?

English: He is a sly fox.
Hebrew: הוא ערמומי.

English: Does Tom know how much you paid for this?
Portuguese: Tom sabe o quanto você pagou por isto?

English: Do you think Tom can find it?
Italian: Pensi che Tom riesca a trovarla?

English: I bought this for my girlfriend.
German: Ich habe das hier für meine Freundin gekauft.

English: Tom can barely eat.
Italian: Tom riesce a malapena a mangiare.

English: I wasn't complaining.
Russian: Я не жаловался.

English: He likes tigers.
Berber: Ira iksilen.

English: The restaurant we went to yesterday was quite good.
Portuguese: O restaurante que fomos ontem era muito bom.

English: My father often goes to America on business.
Finnish: Isäni käy usein työasioissa Amerikassa.

English: The ships were made from wood.
Portuguese: Os navios eram feitos de madeira.

English: Tom always wants to sit in the front row.
French: Tom veut toujours s'asseoir au premier rang.

English: Tom started his car and drove away.
Berber: Tom yessenker takeṛṛust-nnes yernu yeqleɛ.

English: She makes herself up every morning.
Bulgarian: Тя се гримира всяка сутрин.

English: Aren't you guys going to be there?
Dutch: Zullen jullie er niet zijn?

English: Bongos are smaller than congas.
Turkish: Bongolar, congalardan daha küçüktür.

English: That coat is too small for you.
Italian: Quel cappotto è troppo piccolo per voi.

English: It's only a theory at the moment.
Russian: Пока что это только теория.

English: Is Tom for real?
Finnish: Onko Tom tosissaan?

English: You're babbling.
Hebrew: אתם מברברים.

English: The bridge was carried away by the flood.
Hebrew: הגשר נסחף בשטפון.

English: A lot of houses were washed away by the flood.
Mandarin Chinese: 许多房屋被洪水冲走了。

English: Tom called my name.
Russian: Том назвал моё имя.

English: Get out!
Japanese: 出て行け！

English: Tom has lived in Australia for over thirty years.
German: Tom lebt schon seit über 30 Jahren in Australien.

English: Did I blow it?
French: Est-ce que je l'ai foiré ?

English: The lion pounced on a trainer.
French: Le lion s'est jeté sur un dompteur.

English: Do you know a good dentist?
Italian: Conoscete un buon dentista?

English: Tom shot her.
Portuguese: Tom atirou nela.

English: I think Tom just needs a hug.
Hebrew: אני חושבת שתום פשוט צריך חיבוק.

English: He loses his temper easily.
German: Er verliert leicht die Fassung.

English: Tom gave a banana to Mary.
French: Tom a donné une banane à Mary.

English: My wife is very unpredictable.
Russian: Моя жена очень непредсказуема.

English: I've got one for you.
French: J'en ai une pour vous.

English: Don't touch this.
Czech: Nesahej na to.

English: The worst part is, it wasn't always like this.
Dutch: Het ergste is dat het niet altijd zo is geweest.

English: Why do you want to do that anyway?
French: Pourquoi voulez-vous faire ça, de toutes façons ?

English: Did you tell them to do that?
Kabyle: Tennamt-asen ad xedmen aya?

English: Write only your family name in capitals.
German: Schreiben Sie nur Ihren Familiennamen in Großbuchstaben.

English: You look lost.
French: Vous avez l'air perdus.

English: Did you hear what I said?
German: Haben Sie gehört, was ich gesagt habe?

English: Can I have a pillow?
French: Puis-je avoir un oreiller ?

English: Why are you so mean?
Romanian: De ce ești așa de rău?

English: He organized a summer rock festival.
Italian: Lui organizzò un festival rock estivo.

English: Tom is behind you.
Russian: Том за тобой.

English: Only a handful of people know the fact.
French: Seuls une poignée de personnes sont au courant du fait.

English: This kind of cat doesn't have a tail.
Polish: Ten rodzaj kota nie ma ogona.

English: Tom isn't a doctor, but a nurse.
Berber: Tom maci d imsujji, wanag d afremli.

English: Hold the ball with both hands.
Dutch: Hou de bal met twee handen vast.

English: We'll walk.
Italian: Cammineremo.

English: Are you mocking me?
Portuguese: Zombas de mim?

English: Love is everything.
Central Dusun: Haro lisih, haro nunu.

English: Tom and Mary were in love.
Slovak: Tom a Mária boli zaľúbení.

English: Tom didn't know Mary had a boyfriend.
Russian: Том не знал, что у Мэри есть парень.

English: How do you tell them apart?
German: Wie unterscheidest du sie voneinander?

English: I am blind in the right eye.
Portuguese: Sou cego do olho direito.

English: They supplied us with food.
Ukrainian: Вони постачали нам їжу.

English: Today is not your day.
Hungarian: Ez nem a te napod.

English: Somebody answered.
Polish: Ktoś odpowiedział.

English: Don't throw it away.
Russian: Не выбрасывай её.

English: Tom picked up one of the cans, opened it, and took a sip.
German: Tom nahm eine der Getränkedosen, öffnete sie und trank einen Schluck.

English: It was very mysterious.
Russian: Это было очень таинственно.

English: If I weren't poor, I'd buy that car.
Marathi: मी गरीब नसतो तर मी ती गाडी विकत घेतली असती.

English: I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Italian: Non posso credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.

English: I want to borrow your car tomorrow.
Italian: Voglio prendere in prestito la tua macchina domani.

English: Where's your girlfriend?
Italian: Dov'è la tua ragazza?

English: No dream lasts forever.
Portuguese: Todos os sonhos são efêmeros.

English: I have not eaten breakfast yet.
Dutch: Ik heb nog niet ontbeten.

English: Why don't we ask Tom's advice?
German: Warum fragen wir nicht Tom um Rat?

English: She called him.
German: Sie rief ihn an.

English: How much is your hourly pay?
Russian: Какова ваша часовая ставка оплаты?

English: They're wrong.
French: Ils se trompent.

English: Everyone was in a bad mood.
Dutch: Iedereen was in een slechte bui.

English: I'll stay in Boston for a couple of weeks.
Assamese: মই কেইটামান সপ্তাহ ব’ষ্টনতেই থাকিম।

English: Don't forget anything.
Marathi: काहीही विसरू नका.

English: I want this camera.
Macedonian: Ја сакам оваа камера.

English: Can I have the menu again, please?
Japanese: もう一度メニューをお願いします。