English: Keep recording, no matter what happens.
Hungarian: Akármi történik, folytasd a felvételt!

English: I have an old bicycle.
Portuguese: Tenho uma bicicleta velha.

English: Is this big enough for you?
Hungarian: Ez elég nagy neked?

English: They are anxious for your help.
Italian: Loro sono in ansia per il tuo aiuto.

English: Tom hasn't been here in a long time.
Russian: Том давно здесь не был.

English: Quit following Tom.
Italian: La smetta di seguire Tom.

English: They've missed the boat.
French: Ils ont loupé le coche.

English: Tom lost his job and he is heavily in debt.
German: Tom hat seine Arbeit verloren und ist stark verschuldet.

English: Could you take a picture of me?
Spanish: ¿Me puede sacar una foto?

English: Can you help?
Kabyle: Tzemremt ad d-tɛawnemt?

English: I just want to look at it, that's all.
French: Je veux juste le regarder, c'est tout.

English: I read the letter to him.
Italian: Gli leggo la lettera.

English: This is natural.
Ukrainian: Це природнє.

English: When Mary was a child, her family was very poor.
Spanish: Cuando Mary era una niña, su familia era muy pobre.

English: How many days will you stay in Boston?
Spanish: ¿Cuántos días te vas a quedar en Boston?

English: Write your name.
Hungarian: Írja le a nevét!

English: I don't care if our team wins or not.
Finnish: En välitä, voittaako meidän joukkueemme vai ei.

English: What did you both do?
Portuguese: O que vocês dois fizeram?

English: He has turned traitor.
Assamese: তেওঁ দেশদ্ৰোহী ওলালগৈ।

English: You don't need to go unless you want to.
Berber: Ur kent-terri tmara ad teddumt, ala ma tebɣamt.

English: I'll drive Tom there myself.
Turkish: Tom'u oraya kendim götüreceğim.

English: I didn't draw this.
Ukrainian: Я цього не малювала.

English: You weren't gone long.
Russian: Быстро же ты вернулся.

English: Why are you so happy?
French: Pourquoi es-tu si heureux ?

English: I'll pay double the price.
Ukrainian: Я заплачу подвійну ціну.

English: Tom entered the restaurant.
Italian: Tom entrò nel ristorante.

English: Don't interrupt me while I'm speaking.
French: Ne m'interromps pas tandis que je parle.

English: Don't be late.
Finnish: Älä myöhästy!

English: That tailor always uses very good material.
Spanish: Ese sastre usa siempre muy buenos géneros.

English: I found the picture interesting.
Italian: Io trovai la fotografia interessante.

English: Do you still want me to drive you to the airport?
Berber: Mazal tebɣam ad ken-ssiwḍeɣ ɣer unafag?

English: The girl went into the forest to look for mushrooms.
Berber: Tedda teqcict-nni ɣer teẓgi akken ad d-tnadi igersalen.

English: That would be fine.
Berber: Ad igerrez waya.

English: I can't believe you did all this without any help.
French: Je n'arrive pas à croire que tu aies fait tout cela sans une aide quelconque.

English: She lives in the same house her grandparents lived in.
Portuguese: Ela mora na mesma casa em que seus avós viveram.

English: Tom is at a conference in Boston.
Hungarian: Tamás Bostonban van egy konferencián.

English: Tom asked if I'd found my key.
Mandarin Chinese: 湯姆問我有沒有找到我的鑰匙。

English: You don't have to come here.
Spanish: No tienes que venir aquí.

English: Those books are mine.
Portuguese: Aqueles livros são meus.

English: Go back to work.
French: Retourne travailler.

English: If you can't love yourself, no one else will.
Polish: Jeśli nie potrafisz kochać siebie, nikt inny tego nie zrobi.

English: I think we forgot someone.
Italian: Penso che abbiamo scordato qualcuno.

English: Tom will become a doctor.
Berber: Tom ad yeqqel d imsujji.

English: I'm not angry with Tom.
Italian: Non sono arrabbiata con Tom.

English: I want what's best for you.
French: Je ne veux que ton bien.

English: I didn't think Tom could run that fast.
Portuguese: Eu não achei que o Tom pudesse correr tão rápido assim.

English: I just need to play better.
Hebrew: אני צריך רק לשחק יותר טוב.

English: Faith moves mountains.
German: Glaube versetzt Berge.

English: I'm happy that you were able to find a job so quickly.
Russian: Я рад, что вы смогли найти работу так быстро.

English: I missed you.
Italian: Mi è mancato.

English: I know Tom has been forgiven.
Turkish: Tom'un affedildiğini biliyorum.

English: Have you told Tom this?
Turkish: Tom'a bunu anlattın mı?

English: We leave tomorrow afternoon.
Indonesian: Kami berangkat besok siang.

English: Contact me tomorrow.
Hungarian: Holnap lépj velem kapcsolatba!

English: Tom couldn't remember where he'd buried the money.
Serbian: Том није могао да се сети где је закопао новац.

English: Do you have any idea where Tom might be waiting?
German: Hast du eine Ahnung, wo Tom warten könnte?

English: Tell me you love me.
German: Sag mir, dass du mich liebst!

English: You can't fool us.
Ukrainian: Нас не обдуриш.

English: Don't compare yourselves to others.
French: Ne vous comparez pas aux autres.

English: Tom was lucky.
Kabyle: Yesɛa ẓẓheṛ Tom.

English: I got here a long time ago.
Portuguese: Eu cheguei aqui há muito tempo.

English: Did you know that Tom has a son?
Kabyle: Teẓramt Tom yesɛa mmi-s?

English: He lacks common sense.
Danish: Han mangler common sense.

English: When are you planning to tell Tom?
Russian: Когда вы планируете сказать Тому?

English: Please come and see me any time.
Japanese: いつでも遊びに来て下さい。

English: We'll meet in the theater.
Spanish: Nos vemos en el teatro.

English: What do you think I should write?
Macedonian: Што мислиш дека треба да напишам?

English: This one is ours.
German: Dieser gehört uns.

English: What size do you wear?
Russian: Какой у вас размер?

English: Tom kissed Mary on the forehead.
Japanese: トムはメアリーの額にキスをした。

English: What's our next move?
Italian: Qual è la nostra prossima mossa?

English: I found you, didn't I?
Portuguese: Eu te achei, não?

English: They're amazing.
Greek: Είναι καταπληκτικές.

English: Do you use solar panels?
Swedish: Använder du solpaneler?

English: I saw a white dog jump over the fence.
Swedish: Jag såg en vit hund hoppa över staketet.

English: It takes a village to raise a child.
Ukrainian: Дитину ростять усім селом.

English: Tom is always criticizing me.
Polish: Tom zawsze mnie krytykuje.

English: Many people have made the same mistake.
Algerian Arabic: بزاف ناس دارو نفس الغلطة.

English: It was no accident.
Romanian: Nu a fost un accident.

English: Why does Tom want to help Mary?
Italian: Perché Tom vuole aiutare Mary?

English: I think Tom is possessive.
Italian: Penso che Tom sia possessivo.

English: I want a muffin.
Turkish: Bir kek istiyorum.

English: What's your favorite Christmas song?
Italian: Qual è la sua canzone di Natale preferita?

English: She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
French: Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi.

English: I wish to see my father.
Hebrew: אני מבקש לראות את אבי.

English: Tom wanted something else to eat.
Berber: Tom yella yeɣs ad yečč ayen niḍen.

English: Tom wants to quit.
Hungarian: Tom abba akarja hagyni.

English: I think I'll be late.
Russian: Думаю, я опоздаю.

English: The format is different.
Turkish: Format farklıdır.

English: The submarines sank a lot of ships.
German: Die U-Boote versenkten viele Schiffe.

English: Do you want me to tell you a story?
Italian: Volete che vi racconti una storia?

English: Six divided by two equals three.
Hungarian: Hat osztva kettővel egyenlő három.

English: Look closely at the one on the left.
Russian: Посмотри повнимательнее на тот, что слева.

English: I did my duty.
Thai: ผมทำหน้าที่ของผม

English: Tom almost didn't recognize Mary.
Italian: Tom quasi non ha riconosciuto Mary.

English: I paid thirty dollars for this book.
French: J'ai payé trente dollars pour ce livre.

English: Tom bought a ticket and went in.
Portuguese: Tom comprou o ingresso e entrou.

English: He died one year ago.
Italian: È morto un anno fa.