English: You should be careful with a knife.
Japanese: 刃物の取り扱いには注意しなさい。

English: Are you doing that for me?
Kabyle: Ad txedmeḍ aya ɣef lǧal-iw?

English: The mother laid her baby on the bed softly.
Portuguese: A mãe deitou o bebê suavemente na cama.

English: Tom patted me on the back.
Macedonian: Том е потупка по грбот.

English: It's not without risks.
French: Ce n'est pas sans risques.

English: This diver's watch is a little too expensive.
Italian: Questo orologio subacqueo è un po' troppo caro.

English: Tom thinks you shouldn't do that.
Berber: Tom yettwali dakken ur yessefk ara ad tgem aya.

English: I just want things to be normal.
French: Je veux que les choses soient normales, un point c'est tout.

English: I will explain it to him.
Russian: Я ему это объясню.

English: I've been to Boston three times.
Japanese: ボストンへ３回行ったことがある。

English: Maybe we can help you.
Macedonian: Можеби можеме да ти помогнеме.

English: Tom gave up trying to persuade Mary to babysit his kids.
Berber: Tum yuyes ad yessiweḍ ad yesseqneε Mari ad as-teṭṭef arraw-is.

English: There were three women standing at the bar.
Spanish: Había tres mujeres paradas en el bar.

English: I knew something funny might happen.
Arabic: علمت أن شيئا طريفا قد يحدث.

English: I want to finish this work by five.
Ukrainian: Я хочу закінчити цю роботу до п'ятої.

English: Let me give you a preview.
French: Laisse-moi te donner un aperçu.

English: Tom's house is located on Park Street.
Marathi: टॉमचं घर पार्क मार्गावर स्थित आहे.

English: The dogs bayed at the full moon.
Danish: Hundene gøede ad fuldmånen.

English: Tom lives in Australia, doesn't he?
German: Tom lebt in Australien, nicht wahr?

English: We couldn't help feeling sorry for her.
Polish: Trudno było jej nie współczuć.

English: I have the feeling that I've seen these shoes somewhere before.
Macedonian: Имам чувство дека сум ги видел чевливе некаде и претходно.

English: I know you still want to be with me.
Russian: Я знаю, что вы всё ещё хотите быть со мной.

English: He put this information to good use.
French: Il a fait bon usage de cette information.

English: Tom no longer loves Mary.
Ukrainian: Том більше не кохає Мері.

English: I don't want to eat breakfast.
Serbian: Не једе ми се доручак.

English: I'm firmly opposed to corporal punishment.
Japanese: 私は体罰には断固反対です。

English: He reads before bedtime.
Russian: Он читает перед сном.

English: How many do they need?
Dutch: Hoeveel hebben ze nodig?

English: You can't let Tom win again.
Kabyle: Ur tezmirem ara ad teǧǧem Tom ad yerbeḥ daɣen.

English: Tom used to take a walk every morning before breakfast.
Japanese: トムは以前朝食前に毎日散歩していました。

English: I don't translate for free.
Berber: Nekk ur d-ssuqquleɣ baṭel.

English: Why were you absent yesterday?
French: Pourquoi étiez-vous absents hier ?

English: I didn't know that you needed to do that.
Russian: Я не знал, что вам нужно это сделать.

English: I will vouch for him.
Finnish: Minä takaan hänet.

English: Can I have a cup of tea?
Hungarian: Kaphatok egy csésze teát?

English: What do you want to see in Boston?
Russian: Что ты хочешь посмотреть в Бостоне?

English: No matter how hard I try, I can't do it any better than she can.
German: Egal wie sehr ich es versuche, schaffe ich es doch nicht besser als sie.

English: I'm really fed up with this heat.
French: J'en ai vraiment marre de cette chaleur.

English: It's cold.
Macedonian: Студи.

English: Isn't that unusual?
Russian: Разве это не необычно?

English: How much time do you spend shaving every day?
Russian: Сколько времени в день Вы тратите на бритьё?

English: The system is working well.
German: Das System funktioniert gut.

English: I'm surprised that you won the prize.
Spanish: Estoy sorprendido de que ganaras el premio.

English: Tom said that he hopes that you'll be at the party.
Ukrainian: Том сказав, що сподівається, що ви будете на вечірці.

English: I'll never do this again.
Ilocano: Diakton pulos aramiden daytoy.

English: We miss you, too.
Portuguese: Nós também sentimos falta de você.

English: I've never seen a bear in this area.
Italian: Non ho mai visto un orso in questa zona.

English: I know their names.
German: Ich kenne ihre Namen.

English: You must stick to your diet.
Russian: Ты должен придерживаться своей диеты.

English: Father took his place at the head of the table.
French: Père prit place au bout de la table.

English: May we go now?
Japanese: もう行ってもいい？

English: Tom is very good at cooking.
Turkish: Tom yemek pişirmede çok iyidir.

English: I'll go now.
Danish: Jeg går nu.

English: He appeared honest.
Romanian: El părea onest.

English: This is the worst place in the world.
Turkish: Bu, dünyadaki en kötü yerdir.

English: My mother died during my absence.
Italian: Mia madre è morta durante la mia assenza.

English: He asked for some money.
Italian: Ha chiesto un po' di soldi.

English: They contrived to arrive in time after all.
French: Ils ont réussi à arriver à temps finalement.

English: Now I see why Tom likes you.
Russian: Теперь я понимаю, за что Том тебя любит.

English: This box weighs a ton.
Italian: Questa scatola pesa una tonnellata.

English: I'm lucky today.
Spanish: Hoy es mi día.

English: I'm sorry that I'm calling you at work.
Italian: Mi dispiace che vi sto chiamando al lavoro.

English: I totally disagree with you.
Serbian: Nimalo se ne slažem sa tobom.

English: Have you ever seen Tom do that?
Russian: Вы когда-нибудь видели, чтобы Том это делал?

English: I also like apples.
German: Ich mag auch Äpfel.

English: I'll give you a piece of advice.
German: Ich werde dir einen Rat geben.

English: Tom said that I didn't look much like my father.
Russian: Том сказал, что я не очень похож на отца.

English: I'm taking this one.
German: Ich nehme den hier.

English: I like being a teacher.
Italian: A me piace essere un insegnante.

English: Why do I have to leave?
Macedonian: Зошто морам да си одам?

English: Everything depends upon your decision.
Czech: Vše záleží na vašem rozhodnutí.

English: I couldn't finish it.
Macedonian: Не можев да го довршам.

English: Are you on duty?
Swedish: Är du i tjänst?

English: I wonder whose scissors these are.
Japanese: これは誰のはさみだろう。

English: Compasses point north.
Italian: Le bussole indicano il nord.

English: I don't care what you do.
French: Ce que tu fais m'est indifférent.

English: Tom should definitely win.
Russian: Том определенно должен победить.

English: We need to clean our chimney.
Swedish: Vi måste feja vår skorsten.

English: Tom bought a webcam.
Macedonian: Том купи камера за компјутер.

English: We hope you don't do that.
Turkish: Umarız onu yapmıyorsundur.

English: I read the message again.
Dutch: Ik las het bericht opnieuw.

English: I want you to work with Tom.
Berber: Ɣseɣ ad tmahled d Tom.

English: I'll buy a car.
Japanese: 車を買おうと思うんだ。

English: Why don't you go fly a kite?
Italian: Perché non va a far volare un aquilone?

English: Are you sure?
Spanish: ¿Está segura?

English: You're better off without them.
Finnish: Pärjäät paremmin ilman heitä.

English: You don't need to help me.
German: Sie brauchen mir nicht zu helfen.

English: We've got some news for you.
French: Nous avons des nouvelles pour vous.

English: Anyone may participate.
Ukrainian: Будь-хто може прийняти участь.

English: Tom lent me the money I needed.
German: Tom hat mir das Geld geliehen, das ich brauchte.

English: Tom doesn't have a problem with that.
Macedonian: Том нема проблем со тоа.

English: We have a common enemy.
Kabyle: Aεdaw-nneɣ, yiwen.

English: He took off his hat.
Icelandic: Hann tók ofan.

English: Tom watched the 6 o'clock news.
Portuguese: O Tom assistiu ao noticiário das seis horas.

English: Tom needs you in his office.
Berber: Tom yeḥwaj-iken deg tnarit-nnes.

English: I'll phone you.
Italian: Vi telefonerò.

English: I am going abroad this summer.
French: Je vais à l'étranger cet été.

English: I can't believe Tom isn't coming.
Spanish: No puedo creer que Tom no venga.