English: Tom accepted our offer.
Italian: Tom ha accettato la nostra offerta.

English: She loves cake.
Ukrainian: Вона любить торти.

English: Tom and I are going to be there.
Portuguese: Tom e eu estaremos lá.

English: Tom doesn't get it.
Macedonian: Том не капира.

English: Tom is the guy over there sitting near the window.
Spanish: Tom es aquel chico sentado cerca de la ventana.

English: Let's hope we never have to do that.
Ukrainian: Давайте сподіватися, що ми ніколи не будемо змушені займатися цим.

English: You'll see it again.
German: Du wirst es wieder sehen.

English: I'd rather be hanged than shot.
German: Ich möchte lieber gehängt als erschossen werden.

English: When was the last time you danced?
German: Wann hast du das letzte Mal getanzt?

English: Did you know my father?
German: Habt ihr meinen Vater gekannt?

English: Is this actually happening?
Italian: Questo sta accadendo realmente?

English: They want you back.
Berber: Bɣan ad d-teqqlem.

English: Drywall is made from gypsum.
Danish: Gipsplader er lavet af gips.

English: We've talked about this many times before.
Turkish: Biz bunun hakkında daha önce defalarca konuştuk.

English: You don't fool us.
Russian: Вам нас не провести.

English: Beware of the dog!
Ukrainian: Стережися собаки!

English: Hold your breath, please.
Czech: Prosím, zadrž dech.

English: It is becoming important for us to know how to use a computer.
Italian: Sta diventando importante per noi sapere come usare un computer.

English: It seems that nothing has happened.
Russian: Кажется, ничего не произошло.

English: He's a grouch.
German: Er ist ein Nörgler.

English: Could you reduce the price a little?
Italian: Potresti ridurre un po' il prezzo?

English: Finding Tom's house wasn't easy.
Dutch: Het was niet makkelijk Toms huis te vinden.

English: Tom can't wait to meet Mary.
Russian: Том ждет не дождется встречи с Мэри.

English: I travel light.
French: Je voyage léger.

English: I ate at a restaurant.
Ukrainian: Я поїла в ресторані.

English: Tom agreed to meet Mary.
Ukrainian: Том погодився зустрітися з Мері.

English: I know that Tom would do that for you.
Russian: Я знаю, что Том сделал бы это для тебя.

English: Who will take care of the baby?
Finnish: Kuka pitää huolta vauvasta?

English: He told everybody at school.
Spanish: Él le contó a todos en la escuela.

English: I have four times more CDs than you do.
Finnish: Minulla on neljä kertaa enemmän CD:eitä kuin sinulla.

English: Are you going to the gym today?
Italian: Andate in palestra oggi?

English: It's so impersonal.
German: Es ist so unpersönlich.

English: My uncle is an amateur cricket player.
Hindi: मेरे चाचा क्रिकेट के शौकिया खिलाड़ी हैं।

English: Tom didn't like the cookies Mary baked.
German: Tom haben die Kekse, die Maria gebacken hat, nicht geschmeckt.

English: Please give me this one and those three.
Portuguese: Por favor, me dê este e aqueles três.

English: Please make sure.
Hungarian: Kérlek, győződj meg róla!

English: He convinced me that it was not his fault.
Turkish: Bunun kendi hatası olmadığına beni ikna etti.

English: Tom isn't the slightest bit interested in my suggestion.
Russian: Том нисколько не заинтересован в моём предложении.

English: I never wanted this, either.
Russian: Я тоже никогда этого не хотел.

English: Tom began to perspire.
Italian: Tom iniziò a sudare.

English: Tom taught his children how to play chess.
Italian: Tom ha insegnato ai suoi figli a giocare a scacchi.

English: I see you made a good impression.
Macedonian: Гледам дека си оставил добар впечаток.

English: Everybody is waiting for you.
Kabyle: La kem-ttṛaǧun akk.

English: Are there many poisonous snakes in Australia?
Russian: В Австралии много ядовитых змей?

English: How did Tom know that Mary was dead?
Russian: Как Том узнал, что Мэри умерла?

English: My wife doesn't love me.
Italian: Mia moglie non mi ama.

English: Tom is the one who stole your bicycle.
Berber: D Tom ay ak-yukren tasnasɣalt-nnek.

English: He writes to his mother every now and then.
French: Il écrit une lettre à sa mère de temps en temps.

English: Will Tom also be there?
Czech: Bude tam také Tom?

English: I sold my house in Australia.
Italian: Vendetti la mia casa in Australia.

English: Did you read the instructions?
Russian: Ты читал инструкцию?

English: Don't make me laugh.
Macedonian: Не ми кажувај смешки.

English: You knew what you had to do.
Russian: Ты знал, что тебе надо делать.

English: Please don't interrupt me when I'm speaking.
Russian: Пожалуйста, не перебивай меня, когда я говорю.

English: I haven't done that in a while.
Ukrainian: Я цього вже давненько не робила.

English: It is raining heavily.
Danish: Det regner kraftigt.

English: I want to go hunting with you.
Italian: Voglio andare a caccia con te.

English: Wait. What did you just say?
Berber: Ṛjut. D acu ay d-tennam imir-a kan?

English: Is your car new?
German: Ist dein Auto neu?

English: She laid the work on him.
Berber: Tqelled-as-d amahil-nni.

English: Can we avoid a civil war?
Bulgarian: Можем ли да избегнем гражданска война?

English: Five gallons of regular, please.
Mandarin Chinese: 請照平常一樣五加侖。

English: Tom knows something he's not telling us.
Macedonian: Том знае нешто што не ни го кажува.

English: You've been hurt.
Italian: Sei stata ferita.

English: She explained the literal meaning of the phrase.
Hebrew: היא הסבירה את המשמעות המילולית של הפסוקית.

English: Tom never came.
Berber: Tom ur d-yusi akk.

English: I know that you aren't stupid.
Ukrainian: Я знаю, що ти не ідіот.

English: I'm never going to love you.
German: Ich werde dich nie lieben.

English: Tom used to like baseball.
Russian: Раньше Том любил бейсбол.

English: I gave money to everybody.
Danish: Jeg gav penge til alle.

English: She grabbed him by the hand.
Portuguese: Ela segurou-o pelo braço.

English: Let's talk about this later.
Russian: Давай поговорим об этом позже.

English: I didn't want to do that, but I had to.
Portuguese: Eu não queria fazer isso, mas tinha que fazer.

English: I'm at home.
Danish: Jeg er hjemme.

English: You should be careful with a knife.
Spanish: Debes tener cuidado con el cuchillo.

English: Tom apparently can't speak French.
Finnish: Tom ei näemmä osaa puhua ranskaa.

English: Tom left without telling anyone.
Russian: Том ушёл, никому не сказав.

English: Give me a hand here.
Italian: Datemi una mano qui.

English: How wide is this road?
Turkish: Bu yol ne kadar geniş?

English: I have a tight schedule this weekend.
Turkish: Bu hafta sonu sıkışık bir programım var.

English: I'm still studying the plans.
Italian: Sto ancora studiando i piani.

English: He walked away with a sad look on his face.
French: Il s'en alla l'air triste.

English: Let me put that somewhere safe.
Portuguese: Deixe-me colocar isso em algum lugar seguro.

English: Tom is moving to Australia.
Portuguese: O Tom está se mudando para a Austrália.

English: Rephrase the question.
Portuguese: Refaça a pergunta.

English: Why can't I hug you?
Russian: Почему я не могу тебя обнять?

English: You're overweight.
Italian: Sei sovrappeso.

English: My watch is broken.
German: Meine Uhr ist defekt.

English: Who else did Tom hit?
Czech: Koho ještě Tom udeřil?

English: I stopped to ask Tom why.
Portuguese: Parei de perguntar para o Tom o porquê.

English: Try not to get wet.
Berber: Armem ur tbezzgem ara.

English: Don't come in.
Bulgarian: Не влизай.

English: Tell that to Tom.
German: Erzählen Sie Tom davon.

English: I'll give you a laptop.
Hebrew: אתן לך מחשב נייד.

English: I don't have time to talk.
Russian: Мне некогда разговаривать.

English: We'll discuss this later.
Ukrainian: Ми обговоримо це пізніше.

English: I'll finish it as quickly as I can.
Italian: Lo finirò più velocemente che posso.

English: I had a horrible day at work.
Italian: Ho avuto una giornata orribile al lavoro.

English: Tom didn't want to buy our old car.
Marathi: टॉमला आपली जुनी गाडी विकत घ्यायची नव्हती.