English: Where did Tom get this list?
Russian: Откуда у Тома этот список?

English: Is this diamond real?
Russian: Это настоящий алмаз?

English: You're taller than I am.
Hebrew: אתה גבוה יותר ממני.

English: You know Tom, I think.
Russian: Думаю, Тома ты знаешь.

English: I have to agree with you.
Bokmål: Jeg må si meg enig med deg.

English: Tom's hands were covered in mud.
Portuguese: As mãos de Tom estavam cobertas de lama.

English: Tom came here alone.
Macedonian: Том сам дојде тука.

English: We are cousins.
Berber: Nekkenti d yessi-s n teɛmumatin.

English: I want to make sure you are who you say you are.
Danish: Jeg vil sikre mig at du er den du siger, du er.

English: It's stopped raining.
Japanese: 雨は止んだ。

English: I never told anybody about what happened.
Russian: Я никогда никому не рассказывал о том, что произошло.

English: I had no idea you could speak French.
Hebrew: לא היה לי מושג שאתה מדבר צרפתית.

English: I spoke to everyone.
French: J'ai parlé avec tout le monde.

English: I don't have anything to say.
Low German: Ik heff nix to seggen.

English: I was on time.
Berber: Wwḍeɣ deg wakud.

English: I wasn't going to do anything.
French: Je n'allais rien faire.

English: How many children do you have?
Vietnamese: Bạn có mấy người con?

English: The tragedy happened suddenly.
Finnish: Tragedia tapahtui yllättäen.

English: Sit down and take it easy for a while.
Japanese: 座ってしばらくゆっくりしていってよ。

English: Don't forget the milk.
Italian: Non scordare il latte.

English: We're next.
Japanese: 次は私たちよ。

English: I should've asked.
Russian: Мне следовало попросить.

English: Can we rest a moment?
Marathi: आपण क्षणभर आराम करू या का?

English: I wore gloves.
Turkish: Eldiven giydim.

English: Don't knock it unless you try it first.
Turkish: Denemeden ahkâm kesme.

English: I don't sleep very well at night.
Serbian: Не спавам баш најбоље ноћу.

English: Don't give up hope.
Russian: Не теряй надежды.

English: I got a new pair of shoes.
Japanese: 私は新しい靴を一足買った。

English: This is the first time we've tried this approach.
Hebrew: זאת הפעם הראשונה שניסינו את הגישה הזאת.

English: Read this first.
Ukrainian: Прочитайте це у першу чергу.

English: Tom is very angry, isn't he?
German: Tom ist sehr verärgert, nicht wahr?

English: The cat was sleeping.
Swedish: Katten sov.

English: I don't like winter.
Mandarin Chinese: 我不喜欢冬天。

English: The squeaking of the door gets on my nerves.
Spanish: El chirrido de la puerta me da dentera.

English: Hey, you've got to see this.
Italian: Hey, deve vedere questo.

English: My experience tells me that isn't a good idea.
Russian: Опыт подсказывает мне, что это не очень хорошая идея.

English: What time do you get up?
Italian: A che ora vi alzate?

English: Are those your sons?
Ukrainian: Це ваші сини?

English: I've never demanded anything.
Hungarian: Soha nem kértem semmit.

English: I think that you know Tom already.
Hungarian: Azt hiszem, már ismered Tomot.

English: I'll accompany you to the station.
French: Je vais t'accompagner jusqu'à la gare.

English: Tom locked himself in his bedroom.
Polish: Tom zamknął się w swojej sypialni.

English: Did you ask Tom?
Finnish: Kysyitkö Tomilta?

English: Now let's get down to work.
Russian: А теперь за работу!

English: The world doesn't revolve around you.
Czech: Svět se netočí jen kolem tebe.

English: They waited outside.
Russian: Они ждали снаружи.

English: You have something of mine.
Turkish: Sende bana ait olan bir şey var.

English: Do we need a world language?
Low German: Bruukt wi en Weltspraak?

English: I hate shopping with you.
Kabyle: Keṛheɣ ad d-qḍuɣ yid-wen.

English: Tom not only ate his dessert, he also ate Mary's as well.
German: Tom aß nicht nur seinen eigenen Nachtisch, sondern auch Marias.

English: Tom was born and raised on a farm.
Turkish: Tom bir çiftlikte doğup büyüdü.

English: What makes you think that Tom is unhappy?
Italian: Cosa le fa pensare che Tom è infelice?

English: They met for the first time in London.
Berber: Mlalen tikkelt tamezwarut deg London.

English: We must provide the victims with food and clothes.
Hebrew: אנו חייבים לספק לקרבנות מים ובגדים.

English: I'm so proud.
Russian: Я так горд.

English: I can't imagine myself doing something like that.
French: Je ne peux pas m'imaginer faire quelque chose comme cela.

English: I have hiccups.
Japanese: しゃっくりが出てる。

English: Tom doesn't like to be disturbed.
Portuguese: Tom não gosta de ser incomodado.

English: I know his middle name is Tom.
Turkish: Onun göbek adının Tom olduğunu biliyorum.

English: How is it going?
Finnish: Miten menee?

English: They were fearless.
Hungarian: Nem ismerték a félelmet.

English: She taught music for thirty years.
French: Elle a enseigné la musique pendant trente ans.

English: Everyone looks worried.
Spanish: Todos lucen preocupados.

English: Tom is a much better liar than I thought.
Portuguese: Tom é um mentiroso muito melhor do que imaginei.

English: I filled both glasses with water.
Russian: Я налил в оба стакана воды.

English: I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
Russian: У меня есть сын и дочь. Один в Нью-Йорке, а другая в Лондоне.

English: I don't care, OK?
Hebrew: לא אכפת לי, טוב?

English: She wants to dance.
Hungarian: Rázni akar egyet.

English: He knows the area like the back of his hand.
Turkish: O, bu bölgeyi avucunun içi gibi bilir.

English: Uncle Tom, will you tell me a bedtime story?
Hebrew: הדוד טום, האם תספר לי סיפור שלפני השינה? (a story before sleeping)

English: This is a really good team.
Hebrew: זו קבוצה טובה ממש.

English: We defeated them in baseball.
Italian: Le abbiamo sconfitte a baseball.

English: It was me that took out the garbage.
Turkish: Çöpleri dışarı çıkaran bendim.

English: I didn't do it alone.
Italian: Non l'ho fatto da solo.

English: Isn't Tom a little old for you?
Russian: Том для тебя не староват?

English: Tom gathered his things and headed toward the door.
Turkish: Tom eşyalarını topladı ve kapıya doğru yöneldi.

English: You agreed.
Berber: Tdeggeḍ.

English: I think Tom is lucky.
Dutch: Ik denk dat Tom geluk heeft.

English: You won't find them at this price anywhere else in Boston.
Italian: Non le troverete a questo prezzo altrove a Boston.

English: What sort of coats are in fashion this year?
Portuguese: Que tipos de casacos estão na moda nesse ano?

English: Perhaps you should lie down.
Turkish: Aslında uzansan iyi olur.

English: You're undependable.
Berber: Ulac lettkal fell-awent.

English: Only a camel could leave footprints like that.
Dutch: Alleen een kameel kan zulke voetafdrukken maken.

English: Tom got inside the house.
Russian: Том проник в дом.

English: The police returned fire.
Berber: Tamsulta terra-d aqras.

English: Can you sit up?
Swedish: Kan du sitta rak?

English: Tom got hit by a car and died.
Russian: Тома сбила машина, и он погиб.

English: Tom nodded without saying anything.
Macedonian: Том кимна без да каже ништо.

English: It's not blood. It's tomato sauce.
Russian: Это не кровь. Это кетчуп.

English: I haven't been to Australia yet.
Berber: Werεad ur ṛuḥeɣ ara ɣer Ustṛalya.

English: I'm already ready.
Finnish: Olen jo valmis.

English: I still haven't gotten over what happened to me.
Hebrew: אני עדיין לא מעכל את מה שקרה לי.

English: I have it completely under control.
Russian: У меня это полностью под контролем.

English: I translate articles almost every day.
Italian: Traduco degli articoli quasi ogni giorno.

English: How would you help Tom?
Berber: Amek ara tɛawnem Tom?

English: Why do bears hibernate?
Hungarian: Miért hibernálnak a medvék?

English: Without your consent, nothing can be done about it.
Bulgarian: Без твоето съгласие,нищо не може да се направи.

English: I don't care about costs.
Hungarian: Nem érdekelnek a költségek.

English: What are the benefits of your method?
French: Quels sont les avantages de votre méthode ?

English: Why are you doing this to yourself?
Serbian: Zašto radite ovo sebi?