English: I never saw you.
Ukrainian: Я тебе ніколи не бачила.

English: We got dressed.
Russian: Мы оделись.

English: The accident occurred on Friday.
Spanish: El accidente ocurrió el viernes.

English: We'll work the problem out.
Bulgarian: Ще решим проблема.

English: Keep it up.
Mandarin Chinese: 坚持。

English: I like silent movies.
Latvian: Man patīk mēmās filmas.

English: It's actually incredibly stupid.
Macedonian: Тоа е всушност неверојатно глупаво.

English: You did your best.
Portuguese: Você fez tudo o que estava ao seu alcance.

English: Basutoland was renamed the Kingdom of Lesotho upon independence from the UK in 1966.
Russian: Басутоленд после достижения независимости от Великобритании в 1966 году был переименован в Королевство Лесото.

English: Most probably, she'll come.
Russian: Скорее всего, она придёт.

English: I think I know who did that.
Ukrainian: Мені здається, я знаю, хто це зробив.

English: After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
Spanish: Después de la muerte de su marido, sacó adelante a los dos niños ella sola.

English: Nobody knows why Tom didn't do that.
Russian: Никто не знает, почему Том этого не сделал.

English: I used to love Mary.
Ukrainian: Я колись любив Мері.

English: Tom begged Mary for another chance.
German: Tom flehte Mary um eine andere Chance an.

English: That's not French.
Italian: Non è francese.

English: We quickly became friends.
French: Nous sommes rapidement devenues amies.

English: My father bought me a new bicycle.
Berber: Yesɣa-iyi-d baba tasnasɣalt tamaynut.

English: Nobody is hungry.
Russian: Никто не голоден.

English: I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
Turkish: Annemi saat 4'te istasyonda karşılıyorum.

English: I know he's still in love with you.
Portuguese: Eu sei que ele ainda é apaixonado por você.

English: I brought you some ice cream.
Ukrainian: Я приніс тобі морозива.

English: Did you go shopping?
Kabyle: Truḥeḍ ad d-teqḍuḍ?

English: She's in her room.
Ukrainian: Вона у своїй кімнаті.

English: I completely disagree with you.
Portuguese: Eu discordo completamente de você.

English: Tom is crying.
Danish: Tom græder.

English: Put on your coat.
German: Zieh deinen Mantel an.

English: I wish I could help you.
Portuguese: Bem que eu queria te ajudar.

English: Tom called the referee an idiot.
Italian: Tom ha dato dell'idiota all'arbitro.

English: The baby was named Tom.
Kabyle: Tom i s-semman i uṭufan-nni.

English: Do you remember what time Tom said he'd be here?
Russian: Ты помнишь, во сколько Том сказал, что будет здесь?

English: I don't know who painted this picture.
Japanese: この絵を描いたのが誰なのか、分からないんです。

English: Don't stand up.
Marathi: उभे राहू नका.

English: I won't be at home tonight.
Hungarian: Ma este nem leszek otthon.

English: We finally got to the lake.
Japanese: ついに私たちは湖に着いた。

English: We trust your judgment.
Greek: Εμπιστευόμαστε την κρίση σας.

English: How many people are on board the ship?
Russian: Сколько человек находится на борту корабля?

English: The library is to the right.
Greek: Η βιβλιοθήκη είναι στα δεξιά.

English: Tom surrounds himself with like-minded people.
German: Tom umgibt sich mit Gleichgesinnten.

English: The store is closed Mondays.
Japanese: そのお店、月曜日は休みだよ。

English: She shook hands with him.
French: Elle lui serra la main.

English: Tom has a bank account in the Cayman Islands.
Russian: У Тома есть банковский счёт на Каймановых Островах.

English: Tom seemed surprised that it worked.
French: Tom avait l'air surpris que cela ait marché.

English: My father was absent from his office yesterday.
Russian: Моего отца вчера не было в офисе.

English: You are not to leave your room.
Russian: Тебе нельзя выходить из комнаты.

English: Tom does have some new ideas.
Vietnamese: Tom đúng là có một vài ý tưởng mới.

English: We went out for some fresh air.
Russian: Мы вышли подышать свежим воздухом.

English: Didn't you know Tom had an accident?
Russian: Вы не знали, что Том попал в аварию?

English: Tom knows what Mary wants to buy.
Ukrainian: Том знає, що хоче купити Мері.

English: Why were you handcuffed?
Italian: Perché eravate ammanettate?

English: Tom shouldn't have told Mary what John did.
Ukrainian: Том не повинен був говорити Мері про те, що зробив Джон.

English: I don't know how to get there.
Portuguese: Eu não sei como chegar lá.

English: The basements are flooded.
Spanish: Los sótanos están anegados.

English: I don't think that Tom is as handsome as John is.
Russian: Том не кажется мне таким же красивым, как Джон.

English: Are you a police officer?
Hungarian: Te rendőr vagy?

English: Tom complained to the teacher.
Finnish: Tom valitti opettajalle.

English: I have no idea what you're talking about.
Ukrainian: Я уяви не маю, про що ви говорите.

English: He called out the name of the winner.
Russian: Он назвал имя победителя.

English: Can I talk to you for a minute?
Italian: Posso parlarvi per un minuto?

English: The boy bought a dog.
Czech: Chlapec si koupil psa.

English: Tom seems conceited.
Hebrew: תום נראה רברבן.

English: What impressed Tom the most?
Hebrew: מה הכי הרשים את תום?

English: It looks as if it is going to rain.
Berber: Yuwey-iyi-d Ṛebbi atan ad d-iwet wenẓar.

English: You're just running away from life's problems.
Arabic: أنتِ فقط تهربين من مشاكل الحياة.

English: I've got something else to tell you.
Berber: Tella tɣawsa niḍen ɣseɣ ad am-tt-iniɣ.

English: Tom won't be able to win today.
Spanish: Tom no será capaz de ganar hoy.

English: Can we do this again?
Portuguese: Podemos fazer isso de novo?

English: Tom has found some interesting discrepancies.
Russian: Том нашёл несколько интересных нестыковок.

English: All the flowers in the garden died for lack of water.
Hebrew: כל הפרחים בגינה מתו בגלל העדר מים.

English: Hokkaido is in the northern part of Japan.
German: Hokkaidō befindet sich im Norden Japans.

English: Thank you for calling.
Ukrainian: Дякую, що зателефонував.

English: Tom fell into the pool.
Italian: Tom cadde nella piscina.

English: I paid in cash.
Italian: Pagai in contanti.

English: Tom finally came home.
Russian: Том наконец пришёл домой.

English: I thought that I'd lost you.
Italian: Pensavo di avervi perse.

English: How about going swimming?
Vietnamese: Đi bơi không?

English: Is Tom your nephew?
Italian: Tom è tuo nipote?

English: Where can the kids play?
Hungarian: Hol tudnak játszani a gyerekek?

English: Tom has to go to bed early tonight.
Spanish: Tom tiene que irse temprano a la cama esta noche.

English: No one is too old to learn.
Polish: Nikt nie jest za stary na naukę.

English: I'll be really busy, won't I?
Turkish: Çok meşgul olacağım, değil mi?

English: Waste not, want not.
Turkish: Ayağını yorganına göre uzat.

English: The project's taking shape.
Turkish: Proje şekilleniyor.

English: Tom thanked me for the gift.
Japanese: トムにプレゼントのお礼を言ってもらえたよ。

English: What are we having for dessert?
Spanish: ¿Qué tomamos de postre?

English: You should take better care of yourself.
Hebrew: היית חייב לדאוג לעצמך יותר טוב.

English: I'm not the only one who doesn't know how to do this.
Macedonian: Јас сум единствениот тука што не знае како се прави ова.

English: There's nothing that you can say that'll change my mind.
Turkish: Bu fikrimi değiştirecek senin söyleyebileceğin hiçbir şey yok.

English: This newspaper is free.
Japanese: この新聞は只です。

English: I have to write a letter.
Polish: Mam list do napisania.

English: Does Tom have any family?
Ukrainian: У Тома є сім'я?

English: Did that really happen?
Portuguese: Isso aconteceu mesmo?

English: I haven't eaten anything all day.
Ukrainian: Я цілий день нічого не їв.

English: I admit that Tom is right.
Ukrainian: Визнаю, що Том має рацію.

English: We need your support.
Italian: Noi abbiamo bisogno del tuo sostegno.

English: We'll help you out.
Macedonian: Ќе ти помогнеме.

English: Tom managed to swim across the river.
Hebrew: תום הצליח לחצות את הנהר בשחיה.