English: He pretended to be a doctor.
Danish: Han lod som om han var læge.

English: She must have been very young when she wrote this poem.
Portuguese: Ela devia ser muito jovem quando escreveu este poema.

English: I'm not in favor of this plan.
German: Ich unterstütze dieses Vorhaben nicht.

English: Lighten up.
Swedish: Ryck upp dig.

English: Tom doesn't sleep here.
Ukrainian: Том тут не спить.

English: Show yourself.
Ukrainian: Покажіться.

English: Would you mind if we talked about this later?
Portuguese: Você se importaria se nós falássemos disso depois?

English: I think she's hiding something.
Russian: Я думаю, что она что-то скрывает.

English: I wouldn't say that they were wrong.
Turkish: Haksız olduklarını söyleyemem.

English: I called you here to help me.
Japanese: 手伝ってもらいたくて、君をここに呼んだんだ。

English: Tom seems to have made a big mistake.
Portuguese: Parece que Tom cometeu um grande erro.

English: I paid $200 in taxes.
Italian: Pagai duecento dollari di tasse.

English: I get up at six almost every day.
Berber: Ttakiɣ-d ɣef ssetta qrib yal ass.

English: Could you come over right now?
Russian: Вы не могли бы прямо сейчас зайти?

English: I'm sure Tom will call.
Italian: Sono sicuro che Tom chiamerà.

English: I've only been here three months.
Turkish: Sadece üç aydır buradayım.

English: Tom does that all the time.
Russian: Том всё время это делает.

English: I didn't kiss Tom.
Greek: Δε φίλησα τον Τομ.

English: Tom and Mary are very happy together.
Spanish: Tom y Mary son muy felices juntos.

English: I hope that that was what you wanted.
German: Ich hoffe, das war es, was du wolltest.

English: Tom said he didn't mind walking.
Russian: Том сказал, что он не против пойти пешком.

English: They live on the floor below.
French: Elles vivent à l'étage en-dessous.

English: Tom doesn't know he's going to be arrested.
Czech: Tom neví, že bude zatčen.

English: This is Tom's shirt, not mine.
Japanese: これは僕のじゃなくて、トムのシャツだよ。

English: I have a very small nose.
Russian: У меня очень маленький нос.

English: Somebody broke into my locker.
German: Jemand brach meinen Spind auf.

English: They followed you.
Ukrainian: Вони пішли за вами.

English: I hope she's safe.
Romanian: Sper că ea e în siguranță.

English: Don't make any sudden moves.
Bulgarian: Не правете никакви внезапни движения.

English: Tom is very upset with Mary.
Portuguese: Tom está muito chateado com Maria.

English: The doctor may have said so.
Finnish: Lääkäri on ehkä sanonut niin.

English: I'm young, too.
Russian: Я тоже молод.

English: It's always been quiet here.
Russian: Здесь всегда было тихо.

English: We sat in complete silence.
Russian: Мы сидели в полной тишине.

English: Tom didn't give me a chance to explain what I meant.
Finnish: Tom ei antanut minulle mahdollisuuttakaan selittää mitä tarkoitin.

English: You're a cutie.
Finnish: Olet söpöläinen.

English: Tom had to go there.
Russian: Тому надо было туда пойти.

English: How tall do you think my daughter will be in three years?
French: D'après toi, quelle sera la taille de ma fille dans trois ans?

English: Three sheep were killed by a wolf.
Indonesian: Tiga ekor domba dibunuh oleh seekor serigala.

English: Excuse me, I didn't understand you.
Russian: Прости, я тебя не понял.

English: Tom doesn't eat much.
Russian: Том много не ест.

English: Father established his business 40 years ago.
Turkish: Babam işini 40 yıl önce kurdu.

English: I think Tom has finally fallen asleep.
German: Ich glaube, Tom ist endlich eingeschlafen.

English: I'd like to ask Tom a question.
Italian: Vorrei fare una domanda a Tom.

English: Take your meds.
Ukrainian: Випийте ліки.

English: When I was a kid, I went to Boston every summer to visit my grandparents.
Portuguese: Quando era criança, eu ia a Boston todo verão para visitar meus avós.

English: I don't know what's going to happen to you.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara acu ara m-yeḍrun.

English: Tom forgot to sign his name.
Mandarin Chinese: 汤姆忘记签名了。

English: Do you know how to read?
Finnish: Osaatko lukea?

English: Get lost.
Italian: Smammi.

English: I'm at my wit's end.
Russian: Не знаю, что ещё можно предпринять.

English: Tom turned his cellphone off.
Russian: Том отключил свой мобильник.

English: America needs you.
Italian: L'America ha bisogno di te.

English: My feet are smaller than your feet.
Italian: I miei piedi sono più piccoli dei suoi.

English: You had no right to do that.
Russian: Вы не имели никакого права это делать.

English: Come in.
Belarusian: Увайдзіце!

English: Tom often takes pictures with his phone.
Portuguese: Tom frequentemente tira fotos com seu telefone.

English: He was elected president.
Swedish: Han valdes till president.

English: Aren't you afraid of dogs?
French: Tu n'as pas peur des chiens ?

English: Isn't it a pity that Tom and Mary can't get along with each other?
German: Ist es nicht schade, dass Tom und Maria nicht miteinander auskommen?

English: You betrayed me.
Italian: Voi mi avete tradito.

English: I thought we had a great relationship.
French: Je pensais que nous avions une super relation.

English: Tom rolled over in bed.
Bengali: টম বিছানায় পাশ ফিরে শুলো।

English: Tom doesn't eat fruit very often.
Russian: Том не очень часто ест фрукты.

English: Are you avoiding me?
Danish: Undgår du mig?

English: Tom's parents have a lot of money.
Ukrainian: У батьків Тома багато грошей.

English: Do you know who Tom's girlfriend is?
Turkish: Tom'un kız arkadaşının kim olduğunu biliyor musun?

English: You'd better go.
Dutch: Je kan maar beter gaan.

English: There isn't enough coffee for everybody.
French: Il n'y a pas assez de café pour tout le monde.

English: Can you forgive me?
French: Peux-tu me pardonner ?

English: That's just life.
Ukrainian: Таке життя.

English: I love her.
Japanese: 私は彼女に恋をしている。

English: They have a strong program.
Italian: Hanno un programma forte.

English: Go away.
French: Bouge !

English: I looked in the trunk.
Russian: Я заглянул в багажник.

English: I'm sure you're busy.
Russian: Я уверен, что вы заняты.

English: All you have to do is push this red button.
Ukrainian: Все, що вам треба зробити, — це натиснути на червону кнопку.

English: I really appreciate the fact that you like me just the way I am.
French: Je suis vraiment reconnaissant du fait que tu m'aimes juste comme je suis.

English: Tom didn't even notice Mary had dyed her hair a different color.
Portuguese: O Tom nem mesmo notou que a Mary tinha pintado o cabelo de uma cor diferente.

English: How is the weather?
Arabic: كيف حال الطقس؟

English: I don't need a doctor.
Italian: Non mi serve un dottore.

English: I am a bit crazy.
Italian: Io sono un po' pazzo.

English: Stay home.
German: Bleib zu Hause.

English: Do you think Tom is too young?
Kabyle: Ɣef leḥsab-im, Tom meẓẓiy aṭas?

English: I took the first step.
Serbian: Načinila sam prvi korak.

English: Tom and I'll do that together.
Portuguese: Tom e eu vamos fazer isso juntos.

English: Mary is expecting.
Kabyle: Tettraǧu Mary.

English: The students helped each other.
Nepali: विद्यार्थीहरूले एकअर्कालाई सहयोग गरे।

English: Why are you ashamed?
Ukrainian: Чому вам соромно?

English: Why would Tom go there?
Italian: Perché Tom andrebbe lì?

English: Tom is probably just shy.
German: Tom ist wahrscheinlich nur schüchtern.

English: If you can't come, we'll understand.
Russian: Если вы не можете прийти, мы поймём.

English: Tom kept pushing.
German: Tom schob weiter.

English: Let's always tell each other the truth.
Portuguese: Vamos sempre contar a verdade um ao outro.

English: Is it OK if I use your phone?
Russian: Могу я воспользоваться вашим телефоном?

English: This won't be the last time.
Spanish: Esta no será la última vez.

English: Hi. How are you doing?
Turkish: Merhaba, nasılsın?

English: I want to know more about you, Tom.
Ukrainian: Я хочу більше про тебе дізнатися, Томе.

English: You are difficult and incorrigible.
Spanish: Eres difícil e incorregible.