English: Tom weighs twice as much as me.
Turkish: Tom'un kilosu benim iki katım.

English: Tom tore up the letter he got from Mary.
Russian: Том разорвал письмо, которое он получил от Мэри.

English: I assume you're willing to take the risk.
German: Ich nehme an, ihr seid bereit, das Risiko einzugehen.

English: Tom is taking a couple of days off next week.
Spanish: Tom se tomará un par de días la próxima semana.

English: Tom said he went there for a job.
Berber: Yenna Tom iṛuḥ ɣer dinna gedra uxeddim.

English: You'll get better.
Russian: Тебе будет лучше.

English: Is this the best you could do?
Italian: Questo è il meglio che riuscivi a fare?

English: Go now.
Hebrew: לך עכשיו.

English: Pitch the ball.
Russian: Бросайте мяч.

English: Tom wrote this book.
Marathi: हे पुस्तक टॉमने लिहिलं.

English: I've got a friend who works for the New York Times.
Japanese: ニューヨークタイムズで働いてる友達がいるんだ。

English: Luck was on our side.
French: La chance était de notre côté.

English: We're going to find Tom.
Portuguese: Nós vamos encontrar o Tom.

English: That's not what you said before.
Japanese: 話が違うじゃないか。

English: Tom was serious.
Romanian: Tom era serios.

English: I've made some changes to my resume.
Japanese: 履歴書を少し書き換えました。

English: You still need to wash the dishes.
Czech: Ještě musíš umýt nádobí.

English: I'm pretty sure Tom has done that.
Italian: Sono piuttosto sicuro che Tom l'abbia fatto.

English: Isn't that childish?
French: N'est-ce pas puéril ?

English: I didn't know exactly when Tom would be coming to pick me up.
Serbian: Нисам знао када ће тачно Том доћи да ме покупи.

English: Tom is a very creative person.
Ukrainian: Том — дуже творча людина.

English: Please don't ask me to do that.
Hebrew: אנא, אל תבקש אותי לעשות את זה.

English: Tom isn't sick.
Japanese: トムは病気じゃない。

English: Turn it off.
German: Mach es aus.

English: He was forced to return to Washington.
Russian: Он был вынужден вернуться в Вашингтон.

English: Tom is a jerk.
Ukrainian: Том покидьок.

English: That was very reassuring.
Russian: Это было очень обнадёживающе.

English: Run like your life depends on it.
Slovak: Bež ako o život!

English: Come inside. It's cold outside.
Russian: Заходите внутрь. На улице холодно.

English: Why did you choose this company?
Turkish: Neden bu şirketi seçtin?

English: It's going to rain tonight.
Russian: Сегодня вечером будет дождь.

English: How many cars have you had?
Russian: Сколько у вас было машин?

English: I saw him go out.
Czech: Viděl jsem ho jít ven.

English: I took these picture on October 20th.
Russian: Я снимал это двадцатого октября.

English: I didn't expect to be asked to give a speech.
Hungarian: Nem vártam, hogy felkérjenek egy beszédre.

English: Tom is going to Boston.
Italian: Tom sta andando a Boston.

English: Tom liked Mary.
Greek: Η Μαίρη άρεσε στον Τομ.

English: Have you learned your lesson?
Kabyle: Tlemdeḍ tamsirt-im?

English: Bunnies are so cute.
Spanish: Qué cuchis los conejos, vale.

English: I ironed my handkerchiefs.
Ukrainian: Я випрасував свої носовички.

English: Tom is utterly disorientated.
Italian: Tom è totalmente disorientato.

English: I know how to deal with it.
Turkish: Onunla nasıl başa çıkılır biliyorum.

English: Tom slammed the door closed.
Finnish: Tomi paiskasi oven kiinni.

English: He threw me out of the house.
Italian: Lui mi cacciò fuori di casa.

English: Who is this for?
Russian: Кому это?

English: Shut the door, please.
Hebrew: סגור בבקשה את הדלת.

English: Did Tom threaten you?
Berber: Yeggez-ikem Tom?

English: Tom isn't a designer.
German: Tom ist kein Designer.

English: Would you teach me how to make cheese?
Italian: Mi insegnerebbe come fare il formaggio?

English: I came back home late.
French: Je suis rentré tard chez moi.

English: Have you fed the dog?
Berber: Tessecceḍ aydi-nni?

English: You need a new career.
Turkish: Yeni bir kariyere ihtiyacın var.

English: You and I both know what Tom really wants.
Russian: Мы с тобой обе знаем, чего Том хочет на самом деле.

English: Stop wasting your money.
Portuguese: Pare de desperdiçar seu dinheiro.

English: Mary bought several dresses.
Spanish: Mary compró varios vestidos.

English: I see Tom frequently.
Berber: Ẓerreɣ Tom aṭas.

English: It's night.
Spanish: Es de noche.

English: It was a little embarrassing.
Portuguese: Foi um pouco constrangedor.

English: Tom canceled.
Berber: Tom yebṭel.

English: Tom was a terrorist.
Marathi: टॉम दहशतवादी होता.

English: OK, you win.
Portuguese: OK, venceram.

English: Tom doesn't go to Australia anymore.
Russian: Том больше не ездит в Австралию.

English: Tom said that he thought Mary had done that.
Romanian: Tom a spus că a crezut că Mary a făcut asta.

English: You've finished your work.
Berber: Tfuked amahil-nnek.

English: "You're hiding something." "No, I'm not."
Turkish: "Gizlediğin bir şeyler var." "Yo."

English: Tom really enjoys being a teacher.
German: Tom ist sehr gerne Lehrer.

English: Can you start tomorrow?
Russian: Вы можете начать завтра?

English: I was calm until I saw the syringe.
Mandarin Chinese: 看到针管儿之前我一直都很淡定。

English: My dog is sitting next to me watching TV.
Czech: Můj pes sedí vedle mne a dívá se na televizi.

English: He died when he was scarcely thirty.
Ilocano: Tallopulona laeng idi matay.

English: You must go to the doctor.
Polish: Musisz iść do lekarza.

English: Why didn't you do that?
Russian: Почему ты этого не сделала?

English: I shouldn't be here.
Swedish: Jag borde inte vara här.

English: What really happened?
German: Was ist wirklich passiert?

English: What's your favorite holiday activity?
Berber: D acu-t urmud-nwen amenyaf deg yimuras?

English: Doing that was hard.
Russian: Это было трудно сделать.

English: Why is your French so good?
Portuguese: Por que o teu francês está tão bom?

English: Tom is now back in jail.
Berber: Tom yuɣal tura ɣer tkurmut.

English: This isn't the last train, is it?
Portuguese: Este não é o último trem, é?

English: I'm glad to hear that.
French: Il est bon de l'entendre.

English: The price is double what it was last year.
Portuguese: O preço está o dobro do que era o ano passado.

English: Tom is a very straightforward person.
German: Tom ist ein sehr direkter Mensch.

English: Tom decided that he wouldn't tell Mary anything about the incident.
German: Tom beschloss, Mary nichts von dem Vorfall zu erzählen.

English: My father goes jogging every morning.
Bulgarian: Баща ми ходи да тича всяка сутрин.

English: Everyone's asking for you.
French: Tout le monde vous demande.

English: I wasn't able to believe him at first.
French: Je ne pouvais pas le croire a priori.

English: Monkeys are intelligent.
Hungarian: A majmok intelligensek.

English: Your o's look like a's.
German: Deine os sehen wie as aus.

English: Did you visit the Tower of London?
Italian: Voi avete visitato la Torre di Londra?

English: Nobody knows it but me.
Russian: Этого никто не знает, кроме меня.

English: I can't possibly make lunch.
Macedonian: Нема шанси да припремам ручек.

English: Tom is handsome.
Hebrew: תום נאה.

English: Tom may sit in the back if he wants to.
Portuguese: Tom pode sentar lá atrás se ele quiser.

English: What's this green stuff?
Italian: Che è questa roba verde?

English: Everybody laughed.
Bengali: সবাই হাসলেন।

English: I had pizza for lunch, so I don't want pizza for dinner.
Italian: Ho mangiato della pizza per pranzo, per cui non voglio della pizza per cena.

English: He's a bigot.
German: Er ist ein religiöser Eiferer.

English: Tom doesn't allow his wife to drive.
Russian: Том не позволяет своей жене водить машину.

English: Tom is a salesman, not a doctor.
Finnish: Tom on myyntimies, ei lääkäri.

English: I doubt that Tom is still active.
Berber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom mazal-it d urmid.

English: I want us to stay together.
Portuguese: Eu quero que fiquemos juntos.

English: I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
Dutch: Ik ben zo moe dat ik naar bed ga zodra ik thuiskom.