English: He doesn't like coffee.
Italian: Non gli piace il caffè.

English: You're much faster than I am.
Greek: Είσαι πολύ γρηγορότερος από μένα.

English: I stopped for a hamburger on the way home.
Hungarian: Hazafelé menet megálltam egy hamburgerre.

English: I thought Tom did pretty well.
Portuguese: Eu achei que Tom foi muito bem.

English: You'll have to leave now.
Italian: Dovrai andartene ora.

English: They spent four hours discussing their plan.
Danish: De brugte fire timer på at diskutere deres plan.

English: They mistook him for his brother.
Japanese: 彼らは彼を弟だと間違えた。

English: When did you have your last physical examination?
Hebrew: מתי נבדקת אצל רופא לאחרונה?

English: I've read many kinds of books.
Spanish: He leído muchos tipos de libro.

English: I'm not pretty.
Italian: Io non sono bella.

English: The tire factory employs 250 people.
Indonesian: Pabrik ban itu mempekerjakan 250 orang.

English: Tom is a democrat.
Spanish: Tom es un demócrata.

English: The two sisters became more and more famous.
Dutch: De twee zussen werden meer en meer bekend.

English: I return to Boston in October.
Italian: Ritorno a Boston a ottobre.

English: If we work together, we should be able to finish this much more quickly.
German: Wenn wir zusammenarbeiten, sollten wir viel schneller hiermit fertig werden.

English: Why did you come this early?
Italian: Perché è venuta così presto?

English: Look back.
Russian: Оглянись назад.

English: I'm tired of your snide remarks.
Russian: Я устал от твоих ехидных замечаний.

English: You can believe what you want to about me, but that doesn't mean it's true.
Spanish: Puedes creer todo lo que quieras de mí, pero eso no significa que sea cierto.

English: I haven't actually said no yet.
Italian: Io non ho ancora detto di no, in realtà.

English: Try to control yourself.
Czech: Zkuste se kontrolovat.

English: I'm going back home to Boston.
Italian: Io sto tornando a casa a Boston.

English: You can't stop it.
Italian: Non puoi fermarla.

English: I have to climb this mountain.
Hebrew: אני צריכה לטפס על ההר הזה.

English: I'm sorry for making you wait so long.
German: Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange habe warten lassen!

English: What would you like to do tonight?
Russian: Чем бы ты хотел заняться сегодня вечером?

English: I am grateful to you for inviting me to the party.
Italian: Le sono grata per avermi invitata alla festa.

English: You're still young.
Finnish: Te olette yhä nuoria.

English: I'm eager to do that.
French: J'ai hâte de faire ça.

English: Try doing it once more.
Russian: Попробуй сделать это еще раз.

English: Aren't you going to introduce us?
German: Willst du uns nicht vorstellen?

English: Why are we even discussing this?
Ukrainian: Чому ми взагалі це обговорюємо?

English: I need some.
Hebrew: אני זקוק לכמה.

English: I asked my boss for a pay raise.
Russian: Я попросил моего начальника поднять мне зарплату.

English: Don't gloat.
Ukrainian: Не зловтішайтеся.

English: I love competing with you.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad mḥezwareɣ yid-wen.

English: Is there a television in the house?
Russian: В доме есть телевизор?

English: They heard it.
Hebrew: הם שמעו את זה.

English: I want you to know that I appreciate all you've done for me.
Russian: Я хочу, чтобы ты знал, что я ценю всё, что ты для меня сделал.

English: This is all my fault.
Polish: To wszystko moja wina.

English: How is bread made?
Italian: Come si fa il pane?

English: I've found something I'd like to show you.
German: Ich habe etwas gefunden, was ich euch gerne zeigen würde.

English: Tom blew all his money on a motorcycle.
French: Tom a balancé son argent sur une moto.

English: Tom finds Mary attractive.
German: Tom findet Maria attraktiv.

English: He is the tallest man that I have ever seen.
Turkish: Kendisi gördüğüm en uzun boylu adam.

English: Tom texted Mary.
French: Tom a envoyé un SMS à Marie.

English: She is a reliable person.
Polish: Ona jest wiarygodnym człowiekiem.

English: How long have you been sitting there?
Berber: Acḥal segmi ay teqqimem din?

English: Tom didn't swim.
Ukrainian: Том не поплив.

English: I don't think that I have any bad habits.
Dutch: Ik geloof niet dat ik slechte gewoontes heb.

English: How are we going to survive?
French: Comment allons-nous survivre ?

English: You've earned this.
Russian: Вы это заслужили.

English: We're here on urgent business.
Hebrew: אנו פה בשליחות דחופה.

English: I don't want to talk about that over the phone.
Berber: Ur lliɣ ara ɣseɣ ad ssiwleɣ ɣef waya deg usawal.

English: If you've got something to say, go ahead and say it.
Russian: Если тебе есть что сказать, давай говори.

English: Discussion resumed after a short interruption.
Russian: Обсуждение возобновилось после короткого перерыва.

English: What does any of that have to do with me?
Russian: Какое отношение всё это имеет ко мне?

English: I've been here a lot longer than you have.
Russian: Я здесь гораздо дольше, чем ты.

English: Just sit down and eat.
Russian: Просто сядь и ешь.

English: The baby wrapped his tiny hand around Tom's finger.
German: Das Kindchen umfasste mit dem winzigen Händlein Toms Finger.

English: You can always count on me.
German: Du kannst dich immer auf mich verlassen.

English: I'm going to make soup.
Spanish: Voy a preparar una sopa.

English: I wanted your opinion.
Macedonian: Го сакав твоето мислење.

English: Don't forget to buy eggs.
Kabyle: Ur tettu ara ad d-taɣeḍ timellalin.

English: Tom has no conscience.
Macedonian: Том нема совест.

English: What happened in October?
Ukrainian: Що сталося в жовтні?

English: It isn't visible to the naked eye.
Russian: Невооружённым глазом он не виден.

English: They were abandoned by their mother.
French: Ils ont été abandonnés par leur mère.

English: Tom rolled his eyes.
Russian: Том закатил глаза.

English: Your hat is similar to mine.
Russian: Твоя шляпа похожа на мою.

English: I know his address.
Italian: So il suo indirizzo.

English: I want to serve my country.
Hungarian: A hazámat akarom szolgálni.

English: Tom left his son a lot of money.
German: Tom hinterließ seinem Sohn eine Menge Geld.

English: Nobody lied.
Kabyle: Ula d yiwen ur yeskerkes.

English: This chocolate is delicious.
Turkish: Bu çikolata lezzetlidir.

English: I go to visit my friend in the hospital every other day.
German: Ich besuche jeden zweiten Tag meinen Freund im Krankenhaus.

English: He won't say anything about himself.
Cantonese: 佢唔肯講任何關於自己嘅嘢。

English: I've always hated you.
Italian: Vi ho sempre odiate.

English: A dog can't climb up a wall.
Turkish: Bir köpek duvara tırmanamaz.

English: Tom spoke in an angry tone.
Ukrainian: Том говорив сердитим голосом.

English: It is clear that he knows the answer.
Hungarian: Világos, hogy tudja a választ.

English: I want you to talk to Tom about that matter.
Russian: Я хочу, чтобы вы поговорили с Томом об этом деле.

English: Tom will probably come.
Russian: Том, вероятно, придёт.

English: Workaholics view holidays as a waste of time.
Russian: Трудоголики считают выходные тратой времени.

English: The theme park was closed down last month.
Japanese: そのテーマパークは先月閉園になった。

English: They're nice guys.
Macedonian: Фини дечки се.

English: Time heals all wounds.
Spanish: El tiempo sana todas las heridas.

English: I want to go and cheer.
Portuguese: Quero ir e me divertir.

English: Please come downstairs.
Serbian: Сиђи доле, молим те.

English: This walrus has large tusks.
Russian: У этого моржа большие клыки.

English: Does Tom realize he could die in prison?
German: Begreift Tom, dass er im Gefängnis sterben könnte?

English: These are the speakers that I bought last week.
Turkish: Bunlar geçen hafta aldığım hoparlörler.

English: We can go together if you wish.
Russian: Можем съездить вместе, если хочешь.

English: What'll you be doing this summer?
Italian: Che cosa farai questa estate?

English: We were worried.
Hebrew: היינו מודאגים.