English: The police cordoned off the area with yellow tape.
Russian: Полиция оградила район жёлтой лентой.

English: How is this possible?
German: Wie kommt das?

English: I find that life in the country is pleasant.
Russian: Мне нравится деревенская жизнь.

English: I need a nurse right now.
Marathi: मला आताच्या आता एका नर्सची गरज आहे.

English: Could you please repeat that?
Polish: Mógłby to Pan powtórzyć?

English: We could talk about Tom.
Russian: Мы могли бы поговорить о Томе.

English: I know whether or not he is an enemy.
Dutch: Ik weet of hij wel of niet een vijand is.

English: The situation almost got out of control.
Russian: Ситуация почти вышла из-под контроля.

English: Tom and Mary spent the day together.
Portuguese: Tom e Maria passaram o dia juntos.

English: I'm still studying French.
French: J'étudie toujours le français.

English: I think we have a problem.
Russian: Я думаю, что у нас есть проблема.

English: Thanks for listening.
Ukrainian: Дякую, що вислухала.

English: They're in.
Italian: Sono dentro.

English: You might want to try studying in the library.
Italian: Potrebbe voler provare a studiare in biblioteca.

English: Tom didn't even notice Mary was there.
Russian: Том даже не заметил, что там Мэри.

English: I ate everything on my plate.
Ukrainian: Я з'їла все, що було на моїй тарілці.

English: Do we have to wait for Tom?
Turkish: Tom için beklemek zorunda mıyız?

English: Our fans were absolutely crazy.
German: Unsere Fans waren absolut verrückt.

English: Why didn't Tom go to the hospital?
Dutch: Waarom ging Tom niet naar het ziekenhuis?

English: Don't you play tennis?
Spanish: ¿No juegas tenis?

English: Tom doesn't get along with his neighbors like he used to.
German: Tom kommt nicht mehr so gut wie einst mit seinen Nachbarn aus.

English: Can the rumor be true?
Italian: Può essere vera la voce di corridoio?

English: I have the feeling that I'll sleep well tonight.
Spanish: Tengo la impresión de que hoy voy a dormir bien.

English: Let's divide the work equally.
Hebrew: בוא נחלק את המלאכה שווה בשווה.

English: The girl tried hard to hold back her tears.
Hindi: उस लड़की ने अपने आँसुओं को रोकने की बहुत कोशिश करी।

English: We've been better.
Macedonian: Сме биле и подобро.

English: Tom wrote a song for me.
Russian: Том написал для меня песню.

English: Attend to your own business.
Japanese: 余計なおせっかいはよせ。

English: Where did Tom hear that?
Italian: Tom dove ha sentito quello?

English: It was really cold this morning.
German: Heut’ früh war’s echt kalt.

English: This large sofa would be out of place in a small room.
German: Das große Sofa wäre in dem kleinen Raum fehl am Platze.

English: You are too late.
Polish: Spóźniłeś się.

English: Tom isn't the brightest bulb on the porch.
Spanish: Tom no es el más listo de todos.

English: Once upon a time, there was a bad king in England.
Hebrew: הָיֹה הָיָה פעם באנגליה מלך רע.

English: I saw him naked.
Italian: L'ho visto nudo.

English: This is not my day.
Ukrainian: Сьогодні не мій день.

English: Tom will be back, I'm sure.
Russian: Том вернётся, я уверен.

English: I'm going to learn French.
German: Ich werde Französisch lernen.

English: Why don't you try to fix it?
Italian: Perché non cerca di ripararla?

English: Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Turkish: Aydan bakınca dünya bir topa benzer.

English: I read the article.
Finnish: Luin artikkelin.

English: Tom is studying in the library now.
Russian: Том сейчас занимается в библиотеке.

English: How was today's game?
Macedonian: Како беше утакмицата денес?

English: How do you make that?
Berber: Amek ay tettged aya?

English: You need to read between the lines.
Italian: Bisogna leggere tra le righe.

English: How did they do?
Italian: Come hanno fatto?

English: They can't stop us.
Portuguese: Elas não podem nos deter.

English: Give me the gun.
Ukrainian: Дайте мені пістолет.

English: Three attackers were confirmed killed.
Turkish: Üç saldırganın öldürüldüğü doğrulandı.

English: I have nothing to say to you.
German: Ich habe dir nichts zu sagen.

English: I didn't know any of the songs.
Italian: Non conoscevo alcuna canzone.

English: I almost left my umbrella in the train.
Japanese: 電車に傘を忘れるところだった。

English: I'm rarely this angry.
Hungarian: Ritkán vagyok ennyire mérges.

English: I don't understand a word of what he says.
Hungarian: Egy szavát se értem.

English: I've gained weight recently.
Hebrew: עליתי במשקל בזמן האחרון.

English: Thank you for granting me permission.
Japanese: ご許可いただきありがとうございます。

English: Don't you remember?
Portuguese: Vocês não se lembram?

English: I will finish this work somehow.
Berber: Ad d-afeɣ amek ara fakeɣ amahil-a.

English: I want to come, too.
Finnish: Minä haluan myös tulla.

English: Make sure you pack an umbrella.
German: Packe bloß einen Regenschirm ein!

English: I'm free now.
Czech: Teď mám volno.

English: Do you like tomatoes?
Italian: A lei piacciono i pomodori?

English: I've been studying French since last October.
Kabyle: Lemmdeɣ tafransist seg Tubeṛ iɛeddan.

English: I don't agree with him.
Hungarian: Nem értek vele egyet.

English: That'll end badly.
Dutch: Dit loopt niet goed af.

English: You have to trust me.
French: Vous devez me faire confiance.

English: Can you fix my computer?
Italian: Potete riparare il mio computer?

English: I love to walk along the river in the mornings.
Japanese: 朝、川沿いを歩くのが大好きなんです。

English: They're probably all dead now.
French: Elles sont probablement toutes mortes, à l'heure qu'il est.

English: I'm afraid that I don't share your enthusiasm.
Russian: Боюсь, я не разделяю вашего энтузиазма.

English: Dancing is prohibited.
Italian: Ballare è proibito.

English: We enjoyed watching the game.
Japanese: 我々は試合を見て楽しんだ。

English: Are you awake?
Russian: Ты не спишь?

English: They each received a present.
French: Ils reçurent tous trois un présent.

English: Tom is praying.
Greek: Ο Τομ προσεύχεται.

English: The cat hid among the branches.
Italian: Il gatto si nascose tra i rami.

English: Where were you?
Polish: Gdzie byłeś?

English: This suit is too good for me.
Polish: Ten garnitur jest za dobry jak dla mnie.

English: I think we need to find out who Tom plans to give that to.
Bulgarian: Мисля, че трябва да разберем на кого Том планира да го даде.

English: That's not the word I had in mind.
Hebrew: לא זאת המילה שעלתה במחשבתי.

English: Let's be on our way.
Hungarian: Induljunk már el!

English: We're open tomorrow.
German: Wir haben morgen geöffnet.

English: Tom is raking the leaves together in the garden.
Danish: Tom river bladene sammen i haven.

English: I believe they know you.
Russian: Думаю, они Вас знают.

English: He can read English easily.
Spanish: Él puede leer inglés fácilmente.

English: I need to go into town.
Hungarian: Be kell mennem a városba.

English: I'm going to the supermarket to do some shopping.
Japanese: スーパーへ買い物に行きます。

English: The box is empty.
Berber: Tankult-nni d tilemt.

English: Tom just cleaned his room.
Italian: Tom ha appena pulito la sua stanza.

English: Why don't we go dancing?
Portuguese: Por que não vamos dançar?

English: Where in Turkey do you live?
German: Wo wohnt ihr in der Türkei?

English: Don't provoke me.
Italian: Non mi provochi.

English: Let's see what Tom wrote.
Marathi: टॉमने काय लिहिलं पाहूया.

English: How old is this stuff?
French: Quel âge a ce truc ?

English: Finish your milk.
Berber: Fak akeffay-nnem.

English: They told me to come back here.
Italian: Mi hanno detto di tornare qua.

English: I don't remember anything about the accident.
Finnish: En muista onnettomuudesta mitään.

English: Just about everything can be recycled.
German: Es kann praktisch alles wiederverwertet werden.

English: Tom will sing for you.
Italian: Tom canterà per voi.

English: He asked if I liked Chinese food.
French: Il m'a demandé si j'aimais la nourriture chinoise.

English: I don't think that I can do this alone.
French: Je ne pense pas pouvoir faire ceci seule.