English: You're a lot like I was when I was your age.
Russian: Ты очень похож на меня в твоём возрасте.

English: Do you see him often?
Russian: Ты часто с ним видишься?

English: I listened but couldn't make out what they were saying.
Russian: Я слушал, но не мог взять в толк, о чём они говорят.

English: I was living in Boston a few years ago.
Italian: Io abitavo a Boston qualche anno fa.

English: Did I pronounce that right?
Danish: Har jeg udtalt det rigtigt?

English: I don't want to miss anything.
Russian: Я не хочу ничего упустить.

English: Tom didn't expect Mary to refuse.
Russian: Том не ожидал, что Мэри откажется.

English: How will you escape?
Hungarian: Hogy fogsz kijutni?

English: My mom baked cookies for me.
Finnish: Äitini leipoi keksejä minulle.

English: This is huge.
Italian: Questo è enorme.

English: Tom wants to be strong.
Swedish: Tom vill vara stark.

English: I asked Tom about his mother.
Turkish: Tom'a annesi hakkında soru sordum.

English: Are you nervous?
Russian: Нервничаете?

English: He gave me money, but I gave it back to him immediately.
Hebrew: הוא נתן לי כסף אבל החזרתי אותו מיד.

English: Do you love him too?
Berber: I kemm, trid-t?

English: This is disappointing.
Hebrew: זה מאכזב.

English: I thought we could use the cloth napkins.
French: J'ai pensé que nous pourrions utiliser les serviettes en tissu.

English: This flower smells nice.
Assamese: এই ফুলটো ভাল গোন্ধাইছে।

English: Tom knew that Mary was hoping he'd kiss her.
German: Tom wusste, dass Maria darauf hoffte, von ihm geküsst zu werden.

English: What happened to you?
Italian: Cosa vi è successo?

English: They believed you.
Russian: Они верили тебе.

English: I don't think that anyone's going to help you.
Russian: Не думаю, что кто-то будет тебе помогать.

English: I smelled gas.
Turkish: Gaz kokuyordum.

English: I think Tom will win.
German: Ich denke, dass Tom gewinnen wird.

English: He tore out of the house.
Russian: Он вырвался из дома.

English: Let's get to it.
Nuer: A mët cop.

English: I see a plane.
Russian: Я вижу самолёт.

English: I'll be staying here for a week.
Russian: Я останусь здесь на неделю.

English: Did you go out last night?
German: Seid ihr gestern Abend ausgegangen?

English: What exactly do you intend to do with this?
Russian: Что именно вы намерены с этим делать?

English: Are you in the library?
Polish: Jesteś w bibliotece?

English: She has a lot of respect for her teacher.
Mandarin Chinese: 她非常尊敬她的老师。

English: Let me think.
Russian: Дайте мне подумать.

English: Tom will be home on Monday.
Italian: Tom sarà a casa per lunedì.

English: Perhaps you could learn a thing or two from Tom.
Turkish: Belki Tom'dan bir iki şey öğrenebilirsin.

English: The pizza was expensive.
German: Die Pizza war teuer.

English: Are you scared?
Japanese: 怖いの？

English: Is tomorrow a holiday?
Turkish: Yarın bayram mı?

English: I think there's something you're not telling me.
Russian: По-моему, ты мне чего-то недоговариваешь.

English: You don't seem to like Tom.
Russian: Не похоже, чтобы вам нравился Том.

English: I won't see her again.
Spanish: No la volveré a ver.

English: I will continue.
Nepali: म जारी राख्छु।

English: The fugitive is armed and dangerous.
German: Der Flüchtige ist bewaffnet und gefährlich.

English: No one happened to be there.
Portuguese: Aconteceu de ninguém estar lá.

English: I go there three times a year.
French: J'y vais trois fois par an.

English: How's your weekend been so far?
German: Wie ist dein Wochenende bisher gewesen?

English: Tom jogs three times a week.
Finnish: Tom hölkkää kolme kertaa viikossa.

English: I just noticed it.
Berber: Imir-a kan ay as-greɣ tamawt.

English: Have you ever dyed your hair?
Spanish: ¿Alguna vez te has teñido el pelo?

English: Would you like to go to the zoo this afternoon?
Japanese: 今日の午後、動物園に行きませんか。

English: They say they know you.
Berber: Nnan-d ssnen-k.

English: Wind up the clock.
Ukrainian: Заведи годинник.

English: My birthday is coming soon.
Indonesian: Hari ulang tahunku akan segera tiba.

English: Tom has a wife who's an alcoholic.
Hebrew: לתום אישה מכורה למשקה.

English: It's not time yet.
Hungarian: Még nincs itt az idő.

English: I thought you were finished.
Russian: Я думала, ты закончила.

English: I eat Chinese food once in a blue moon.
Japanese: めったに中華は食べない。

English: Did I blow it?
Hebrew: קילקלתי את זה?

English: This will continue.
Italian: Ciò continuerà.

English: I don't know how I can help you.
German: Ich weiß nicht, wie ich Ihnen helfen kann.

English: You're the only one I can trust.
Hebrew: אתם היחידים שאני יכול לסמוך עליהם.

English: Tom noticed that the door wasn't locked.
Portuguese: Tom percebeu que a porta não estava trancada.

English: I know nothing about you.
Hungarian: Nem tudok rólad semmit.

English: I can't stop thinking about what happened.
Russian: Я не могу перестать думать о том, что произошло.

English: The doorbell is ringing.
Italian: Sta suonando il campanello.

English: Tom says it's hard to explain.
Hebrew: תום אומר שקשה לו להסביר את זה.

English: Wait till I count to ten.
Russian: Жди, пока я не досчитаю до десяти.

English: Are you certain?
Slovak: Ste si isté?

English: Tom learned to dive when he was five.
Ukrainian: Том навчився пірнати, коли йому було п'ять років.

English: I feel guilty.
Japanese: うしろめたい気がする。

English: The popularity of a web site depends on its content.
Turkish: Bir web sitenin gördüğü ilgi onun içeriğine bağlıdır.

English: Wait a minute, Tom.
Hebrew: תמתין שניה, תום.

English: I'm engaged to her.
Italian: Sono impegnato con lei.

English: Why do you want that anyway?
Spanish: ¿Por qué quieres eso de todas formas?

English: The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.
Turkish: Yarın yapmak istediğim ilk şey, iyi bir yarım zamanlı iş bulmaktır.

English: That company went bankrupt.
Russian: Эта компания обанкротилась.

English: Space travel was thought to be impossible.
Japanese: 宇宙旅行は不可能だと考えられていた。

English: My children don't listen to me.
Kabyle: Ur iyi-ssemḥasen ara warraw-iw.

English: When did you start working for Tom?
Hebrew: מתי התחלת לעבוד עבור תום?

English: Your friend is here.
Spanish: Tu amigo está aquí.

English: I think you panicked.
French: Je pense que vous vous êtes paniquées.

English: What is that?
Hebrew: מה זה?

English: You don't need to think about that now.
Portuguese: Não é preciso que as senhoras pensem sobre isso agora.

English: Use them all.
Russian: Используйте их все.

English: Tom slept on a park bench.
French: Tom dormit sur un banc du parc.

English: Now try to sleep.
Spanish: Ahora intente dormir.

English: That could be too late.
Macedonian: Можеби тоа е веќе предоцна.

English: Tom made Mary cry.
Turkish: Tom, Mary'yi ağlattı.

English: Why don't you just call Tom and tell him you can't do it?
German: Warum rufst du nicht einfach Tom an und sagst ihm, dass du außerstande dazu bist?

English: Which one is more expensive?
Russian: Какой дороже?

English: Tom's autopsy revealed that he died from an overdose.
Macedonian: Аутопсијата на Том покажа дека тој умрел од предозирање.

English: I'll be in the lab.
Bulgarian: Ще бъда в лабораторията.

English: He killed that man.
French: Il tua cet homme.

English: I was forced to go.
Hebrew: נאלצתי ללכת.

English: That job's finished.
Russian: Эта работа закончена.

English: When was the last time you vomited?
German: Wann haben Sie zum letzten Mal erbrochen?

English: I'm not telling you to go alone.
Czech: Neříkám ti, abys šel sám.

English: Can you recommend a good book?
Russian: Можешь порекомендовать хорошую книгу?

English: Why would I steal your wallet?
Spanish: ¿Por qué robaría yo tu billetera?

English: I should've gone there with you.
Russian: Надо было мне пойти туда с вами.

English: Do you like bananas?
Ukrainian: Ти любиш банани?

English: I can't find my watch anywhere.
Turkish: Kol saatimi hiçbir yerde bulamıyorum.

English: Your dog is here.
Marathi: तुमचा कुत्रा इकडे आहे.