English: We haven't yet bought a Christmas tree.
Czech: Ještě jsme nekoupili vánoční stromek.

English: How did you get to Boston so quickly?
Berber: Amek ay d-tewwḍem ɣer Boston s tɣawla-a akk?

English: My father is a proud man.
Spanish: Mi padre es un hombre orgulloso.

English: I have a lot to do today.
Portuguese: Tenho muito o que fazer hoje.

English: Do you think it'll work?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ad tečč?

English: Tom is ready to jump.
Russian: Том готов прыгать.

English: Aren't you going to be there?
Turkmen: Ol ýerde boljak dälmi?

English: I don't know much about that.
Italian: Non so molto a riguardo.

English: I don't understand much about it.
German: Ich verstehe nicht viel davon.

English: Do what you want to do.
Finnish: Tee mitä haluat.

English: I have many problems.
Ukrainian: У мене багато проблем.

English: You can wait outside.
Russian: Вы можете подождать снаружи.

English: How long has Tom been absent?
Russian: Давно Тома нет?

English: The rules are simple.
French: Les règles sont simples.

English: What a touching story!
Portuguese: Que história comovente!

English: Instead of complaining, maybe you should help.
Italian: Invece di lamentarti, forse avresti dovuto aiutare.

English: Tom thought Mary had already gone home.
Russian: Том думал, что Мэри уже ушла домой.

English: He arrived in Tokyo yesterday.
Turkish: Dün Tokyo'ya vardı.

English: Who can remember?
Hebrew: מי יכול לזכור?

English: It's really bright.
Macedonian: Навистина е светло.

English: We didn't get your letter until yesterday.
Dutch: We hebben je brief pas gisteren ontvangen.

English: You're a swell guy, Tom.
French: Tu es un chouette type, Tom.

English: The spider web glistened in the morning dew.
Hebrew: קורי העכביש הבריקו מטל השחר.

English: You don't need to make dinner tonight.
Japanese: 今夜は、夕食を作らなくてもかまいません。

English: She is trying to save as much money as she can.
Russian: Она пытается накопить столько денег, сколько возможно.

English: Tom wants to get his GED.
Hebrew: תום רוצה לעמוד בבחינות ה-GED.

English: I can't afford to go.
Hungarian: Nem engedhetem meg magamnak, hogy elmenjek.

English: Lincoln's biography is read by children all around the world.
Italian: La vita di Lincoln è letta dai bambini di tutto il mondo.

English: She pretended to be a student.
Spanish: Ella fingió ser una estudiante.

English: As far as I know, he is a person who keeps his promises.
French: Pour autant que je sache, il est de ceux qui respectent leurs promesses.

English: Take off your hat.
Dutch: Doe je hoed af.

English: You have a problem.
Italian: Hai un problema.

English: Your friend left town.
Berber: Ameddakel-nnek yeffeɣ seg temdint.

English: I waited all afternoon in vain.
Turkish: Bütün gün haybeye bekledim durdum.

English: Tom was satisfied with the way we did that.
Serbian: Том је био задовољан начин на који смо то урадили.

English: Can I have a bite?
Bokmål: Kan jeg få en bit?

English: Tom never confessed.
Danish: Tom tilstod aldrig.

English: The angry citizens took action immediately.
Macedonian: Разјарените граѓани веднаш презедоа мерки.

English: Tom claims he didn't do it.
Turkish: Tom onu yapmadığını iddia ediyor.

English: I could hardly understand him.
Bulgarian: Едва го разбирах.

English: I'm also expected to do that.
Turkish: Onu da yapmam bekleniyor.

English: I don't like classical music.
Finnish: En pidä klassisesta musiikista.

English: Please comment on this.
Turkish: Lütfen bu konuda yorum yapın.

English: I don't have many regrets.
Turkish: Çok pişmanlığım yok.

English: Am I normal?
Afrikaans: Is ek normaal?

English: Tom was very curious.
Russian: Том был очень любопытен.

English: Tom didn't seem to enjoy the party.
Italian: A Tom non sembrava piacere la festa.

English: Which cup is yours?
Turkish: Senin fincanın hangisi?

English: I study English on Monday and Friday.
Portuguese: Eu estudo inglês às segundas e às sextas.

English: Is your father in the garden?
Slovak: Váš otec je v záhrade?

English: Do you like Canadian bacon?
Berber: Tḥemmlemt abakun akanadi?

English: I go to work at eight.
Spanish: Entro a trabajar a las ocho.

English: No one is going with me.
German: Niemand geht mit mir.

English: Tie your shoelaces.
Berber: Qqnet irkasen-nwen.

English: Tom played the piano for three hours without taking a break.
Macedonian: Том свиреше на клавир три часа без прекин.

English: I shouldn't have said the things that I said to you.
Spanish: No debería haberte dicho lo que te dije.

English: Would you like some more beef?
Japanese: もう少しビーフをいかがですか。

English: Mary is the most beautiful girl I've ever actually talked to.
Macedonian: Мери е најубавата девојка со којашто всушност сум зборувал во животот.

English: There weren't any roses in the garden.
French: Il n'y avait aucune rose dans le jardin.

English: What are you planning to do after this is over?
German: Was hast du vor, wenn das hier vorbei ist?

English: Save yourself.
Portuguese: Se salve.

English: I'm not blushing!
German: Ich werde nicht rot!

English: It's almost time for the cherry blossoms.
Japanese: 桜もそろそろじゃないでしょうか。

English: Here's something I want you to give to Tom.
French: Voici quelque chose que je veux que vous donniez à Tom.

English: Go be with Tom.
Russian: Иди побудь с Томом.

English: I'm direct.
Ukrainian: Я прямолінійний.

English: Do you think this rope is strong enough?
Russian: Ты думаешь, эта верёвка достаточно прочная?

English: I'd like to have you on our team.
Berber: Bɣiɣ ad tilid deg teɣlamt-nneɣ.

English: Tom is coming here to help us, isn't he?
Portuguese: O Tom vem ajudar a gente, não é?

English: Could I drink some more tea?
French: Pourrais-je boire davantage de thé ?

English: What time did you go to bed last night?
Spanish: ¿A qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche?

English: You can't save everyone.
French: On ne peut pas sauver tout le monde.

English: Both dogs are asleep.
Spanish: Ambos perros están durmiendo.

English: Tom understands what you don't.
French: Tom comprend ce que tu ne comprends pas.

English: It's very hard to see yourself as others see you.
Finnish: On todella vaikeaa nähdä itsensä sellaisena kuin muut näkevät sinut.

English: I can't win.
Portuguese: Eu não consigo vencer.

English: Is Tom absent today?
Portuguese: O Tom está ausente hoje?

English: I want to eat something that isn't sweet.
Swedish: Jag vill äta något som inte är sött.

English: The protesters burnt down the synagogue.
Turkish: Göstericiler sinagogu ateşe verdiler.

English: I can't afford to buy an expensive car.
French: Je n'ai pas les moyens d'acheter une voiture chère.

English: Could you water my plants while I'm away?
Russian: Вы не могли бы поливать цветы в моё отсутствие?

English: Don't run here.
German: Lauf nicht hierher.

English: There's an assortment of fruit in the box.
German: In der Kiste ist eine Obstmischung.

English: Was I speeding, officer?
Japanese: お巡りさん、私スピード出してました？

English: You need to do this.
Italian: Deve fare questo.

English: I didn't mean to offend you.
German: Ich wollte dich nicht beleidigen.

English: Mary knitted a shawl.
Hungarian: Mary kötött egy kendőt.

English: I hope to see you soon.
Portuguese: Espero vê-lo logo.

English: The students are having a recess now.
French: Les étudiants sont en vacances actuellement.

English: The air here is awful.
Dutch: De lucht is hier verschrikkelijk.

English: Tell me this isn't happening.
French: Dites-moi que ce n'est pas en train d'avoir lieu !

English: Tom might be getting fired.
Hebrew: תום עלול להיות מפוטר.

English: No one complained about that.
Serbian: Нико се није жалио у вези с тим.

English: I don't know what's bothering Tom.
Turkish: Tom'u rahatsız eden ne, bilmiyorum.

English: I should've listened to Tom.
French: J'aurais dû écouter Tom.

English: Tom and I want to talk to you about something.
Italian: Io e Tom vogliamo parlarvi di qualcosa.

English: You're incredibly talented.
Spanish: Es increíblemente talentoso.