English: How can you stand all these noises?
Russian: Как ты можешь выносить весь этот шум?

English: We only have one left.
German: Wir haben nur noch eine übrig.

English: What's the sign over the door say?
French: Que dit le panneau sur la porte ?

English: What do you think might happen?
Russian: Как думаешь, что могло случиться?

English: Stay down.
Finnish: Pysy matalana.

English: When are you going to buy a new car?
Russian: Когда ты купишь новую машину?

English: Does it have to be Tom?
Hebrew: זה חייב להיות תום?

English: I wonder who can swim fastest.
French: Je me demande qui peut nager le plus vite.

English: Would you like another helping of pie?
Danish: Vil du have en portion tærte mere?

English: I'm bad at math.
Dutch: Ik ben slecht in wiskunde.

English: Tell us about your family.
French: Parlez-nous de votre famille !

English: Can you fix this broken radio?
Turkish: Bu arızalı radyoyu onarabilir misin?

English: He was banished to an island for high treason.
French: Il fut exilé sur une île pour haute trahison.

English: Did I break it?
Marathi: मी बिघडवली का?

English: You're starting to scare me.
French: Tu commences à me faire peur.

English: These lemons are fresh.
Mandarin Chinese: 这些柠檬很新鲜

English: You can pick out any book you like.
Berber: Tzemrem ad tfernem adlis ay awen-yehwan.

English: Tom just sat there with his eyes closed.
Russian: Том лишь сидел там с закрытыми глазами.

English: He took off his overcoat.
Mandarin Chinese: 他脫掉了大衣。

English: She caressed her baby lovingly.
Kabyle: Teslef-as i wegrud-is s leḥnana.

English: He seems to have a touch of fever.
Russian: Кажется, у него легкий жар.

English: We can talk about it in the future.
French: Nous pouvons en parler à l'avenir.

English: Expect to be pleasantly surprised.
German: Rechne mit einer angenehmen Überraschung!

English: Most of the work is performed by robots.
Berber: Amur ameqran seg umahil-nni ttgen-t yiṛubuten.

English: Tom is usually at home on Mondays.
Portuguese: O Tom geralmente está em casa às segundas.

English: Somebody just called.
Kabyle: Yella win i d-yeɣṛan tura.

English: How much do teachers make?
Russian: Сколько зарабатывают учителя?

English: We're almost there.
Kabyle: Qrib ad n-naweḍ.

English: They look very busy.
Russian: Они выглядят очень занятыми.

English: I thought you were on my side.
German: Ich dachte, du wärst auf meiner Seite.

English: Although I didn't like math, I had to study logarithms.
Italian: Nonostante non mi piacesse la matematica, dovevo studiare i logaritmi.

English: I'd never have done that if you hadn't been there.
Serbian: Никад не бих извела то да ниси био тамо.

English: You are stupid.
Berber: Kenwi d imenzugen.

English: Excuse me. Is this the pharmacy?
Portuguese: Com licença. Esta é a farmácia?

English: I'd like you to leave immediately.
French: J'aimerais que vous partiez immédiatement.

English: Is Tom crying?
Ukrainian: Том плаче?

English: What's happening?
French: Qu'est-ce qui se passe ?

English: What is it like?
Portuguese: Como ele se parece?

English: That'd be dangerous.
Russian: Это было бы опасно.

English: When was the last time you kissed your wife?
Russian: Когда ты в последний раз целовала свою жену?

English: I can understand your reluctance.
Hebrew: אני יכול להבין את ההסתייגות שלכם.

English: It's a fifteen-minute walk.
Russian: Это в пятнадцати минутах ходьбы.

English: Why isn't it here?
Russian: Почему его здесь нет?

English: He doesn't seem to be a very intelligent boy.
Italian: Non sembra essere un ragazzo molto intelligente.

English: Tom is far away.
Hungarian: Tomi messze van.

English: I was surprised by Tom's candor.
Portuguese: Fiquei surpreso com a honestidade de Tom.

English: Tom is knitting a sweater.
French: Tom tricote un pull.

English: I had help.
Dutch: Ik had hulp.

English: You'd better go.
Russian: Тебе бы лучше уйти.

English: Tom thinks it will rain tomorrow.
Portuguese: Tom acha que vai chover amanhã.

English: I put my suitcase in the trunk.
Cantonese: 我將啲行李擺咗喺個車尾箱入面。

English: Where are the crocodiles?
Turkish: Timsahlar neredeler?

English: This is all that I know.
Hungarian: Ez minden, amit tudok.

English: I often look up words in that dictionary.
Mandarin Chinese: 我经常用那本词典找单词。

English: The victim's body was lying face down on the rug.
Hebrew: גופו של הקורבן היה מונח על השטיח, פניו כלפי מטה.

English: I hope Tom is sensible.
Portuguese: Eu espero que o Tom seja sensato.

English: Who calls the shots?
Russian: Кто главный?

English: Tom thinks that Mary will agree to do that.
Russian: Том думает, что Мэри согласится это сделать.

English: Tom wants his money today.
Thai: ทอมต้องการเงินของเขาในวันนี้

English: The Indians had difficulty finding food.
Portuguese: Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.

English: How much rent do you pay for the apartment?
Portuguese: Quanto você paga pelo aluguel do apartamento?

English: Didn't you know Tom loves pizza?
Ukrainian: Хіба ти не знав, що Том обожнює піцу?

English: What do you do in Australia?
Russian: Что ты делаешь в Австралии?

English: Tom's suffering.
German: Tom leidet.

English: My parents don't allow me to do that.
Russian: Родители не разрешают мне этим заниматься.

English: I fed the leftovers to my dog.
Dutch: Ik heb de restjes aan mijn hond gevoerd.

English: It seems warm outside.
German: Es scheint draußen warm zu sein.

English: I'm not angry.
Japanese: 怒ってませんよ。

English: You're handsome.
Berber: Tcebḥed.

English: I'm not able to dance.
Ukrainian: Я не вмію танцювати.

English: Do you like working here?
Russian: Вам нравится здесь работать?

English: I have an appointment with my uncle tomorrow.
Japanese: 明日、叔父さんと会う約束があるんだ。

English: What do those markings mean?
Hungarian: Mit jelölnek azok a jelölések?

English: My money was stolen.
Macedonian: Ми ги украдоа парите.

English: Have you seen something?
Portuguese: Você viu alguma coisa?

English: She advised him to save money.
French: Elle lui a conseillé d'épargner de l'argent.

English: Are you organized?
Italian: Voi siete organizzati?

English: I want to kill Tom.
Portuguese: Eu quero matar o Tom.

English: They attained their aim.
Italian: Loro hanno raggiunto il loro obiettivo.

English: Everybody is hoping nothing bad will happen.
Russian: Все надеются, что ничего плохого не случится.

English: Tom wasn't the one who advised me to do this.
Russian: Это не Том посоветовал мне это сделать.

English: I was advised not to do anything.
Macedonian: Ме посоветуваа да не правам ништо.

English: Tom is writing Mary's biography.
German: Tom schreibt Marys Biografie.

English: We got robbed last night.
Hebrew: שדדונו אמש.

English: Do you think that it'll work?
Berber: Tettwalim ad tečč?

English: Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Hungarian: Tényleg meg tudunk tanulni egy idegen nyelvet anyanyelvi szinten beszélni?

English: The cat meowed.
Italian: Il gatto miagolò.

English: English and German are two related languages.
French: La langue anglaise est proche de la langue allemande.

English: I've just had a shower.
French: Je viens de me doucher.

English: Tom wondered who Mary was waiting for.
Russian: Тому было интересно, кого ждала Мэри.

English: Where did you go to school?
Berber: Anwa aɣerbaz aydeg tzerwem?

English: I'm looking for the Hilton Hotel.
Berber: La ttnadiɣ ɣef usensu n Hilton.

English: Mary said that she loved me, but I didn't believe her.
Mandarin Chinese: 玛丽说她爱我，但是我并不相信她所说的话。

English: I need to know who gave this to you.
Czech: Musím vědět, kdo ti to dal.

English: Tom skied all day.
Dutch: Tom heeft de hele dag geskied.

English: Why do these things always happen to me?
Italian: Perché queste cose capitano sempre a me?

English: We both won.
Ukrainian: Ми обоє перемогли.

English: I'm happy for Tom and Mary.
Italian: Io sono felice per Tom e Mary.

English: How about walking to the top of the hill?
Hungarian: Mit szólnál egy sétához a domb tetejére?