English: The British had military bases along New York's Hudson River.
French: Les Britanniques disposaient de bases militaires le long de la rivière Hudson à New-York.

English: I'm trying to get someone to help me.
Berber: Aql-iyi ttqellibeɣ ɣef wanwa ara iyi-iεawnen.

English: This television is very heavy.
Spanish: Este televisor es muy pesado.

English: The room is empty.
German: Das Zimmer ist leer.

English: I believe that he comes here.
Russian: Он придет сюда, я считаю.

English: Tom laughed hysterically.
Hebrew: תום צחק בהיסטריה.

English: You should always wash new clothes before wearing them.
Portuguese: Você deve sempre lavar roupas novas antes de usá-las.

English: Why don't you come over and eat with us this evening?
Berber: Maɣef ur tettasemt ɣer da, ad teccemt imensi yid-neɣ?

English: Perhaps I shouldn't have done that.
Macedonian: Можеби не требаше така да постапам.

English: Shut the door quickly.
Hungarian: Csukd be gyors az ajtót!

English: You can finish your essay now.
Italian: Potete finire il vostro saggio adesso.

English: I knew you would come.
Italian: Sapevo che saresti venuto.

English: Have you ever tried skydiving?
Japanese: スカイダイビングに挑戦したことある？

English: I don't want to argue about this.
German: Ich will nicht darüber streiten.

English: Tom is going to be a doctor.
Hungarian: Tomból orvos lesz.

English: Tom got home at 2:30.
Spanish: Tom llegó a su casa a las dos y media.

English: Consider the problem again.
Berber: Alsem xemmemet ɣef wugur-nni.

English: Tom was dirty.
French: Tom était pourri.

English: Will he come this evening?
Italian: Verrà stasera?

English: I have a white cat.
German: Ich habe eine weiße Katze.

English: Tom taught his son how to drive a car.
Russian: Том научил своего сына водить машину.

English: Tom wants to pay later.
Berber: Tom yebɣa ad ixelleṣ sakkin.

English: Tom needed assistance.
French: Tom avait besoin d'assistance.

English: There's something I should tell you.
Spanish: Tengo que hablar contigo de algo.

English: There are still empty seats.
German: Es gibt noch freie Plätze.

English: He tried it over and over again.
German: Er versuchte es wieder und wieder.

English: Tom kicked Mary.
Greek: Ο Τομ κλώτσησε τη Μαίρη.

English: Do you know where my sunglasses are?
Ukrainian: Ти знаєш, де мої сонцезахисні окуляри?

English: He doesn't look his age.
Polish: On nie wygląda na swój wiek.

English: Tom pretended to not hear a thing.
Mandarin Chinese: 汤姆假装没听见。

English: Excuse me, may I have another cup of tea?
Russian: Простите, можно ещё чашку чая?

English: We hope to reopen soon.
French: Nous espérons rouvrir bientôt.

English: When did Tom buy that?
Indonesian: Kapan Tom membeli itu?

English: Tom is preparing supper.
Japanese: トムは夕食の準備をしている。

English: I was a little disappointed.
Italian: Ero un po' deluso.

English: We've got to escape.
Italian: Dobbiamo scappare.

English: What did you eat for breakfast today?
Ukrainian: Чим ти сьогодні поснідала?

English: Does Tom want some cake?
Serbian: Да ли Том жели мало торте?

English: The patient is out of danger now.
French: Le patient est hors de danger à présent.

English: Wouldn't it be better if I went with you?
Hungarian: Nem lenne jobb, ha veled mennék?

English: This pen doesn't write well.
Greek: Αυτός ο στύλος δεν γράφει καλά.

English: You survived.
Italian: Sei sopravvissuto.

English: I don't know anything about this project.
Italian: Io non so nulla di questo progetto.

English: Sometimes I get a little paranoid.
Italian: A volte divento un po' paranoica.

English: I need to be at work by 7:30.
Russian: Мне нужно быть на работе к половине восьмого.

English: I made that for you.
Kabyle: I kenwi i xedmeɣ aya.

English: We all know that Tom didn't win.
French: Nous savons tous que Tom n'a pas gagné.

English: Fortunately, no passengers were injured.
Polish: Na szczęście żaden z pasażerów nie ucierpiał.

English: I'll probably be busy this afternoon.
French: Je serai probablement occupée cet après-midi.

English: When did you kiss Tom?
Italian: Quando ha baciato Tom?

English: Come anytime you like.
Japanese: いつでも来ていいよ。

English: He told me about the accident.
Italian: Lui mi disse dell'incidente.

English: I think that's true.
Ukrainian: Гадаю, це правда.

English: Summer is the season I like best.
French: L'été est la saison que je préfère.

English: Tom has a daughter who's married to an Australian.
Italian: Tom ha una figlia che è sposata con un'australiana.

English: I can't go alone.
Russian: Я не могу ехать одна.

English: I want to have something to remember you by.
French: Je veux disposer de quelque chose qui me rappelle à toi.

English: I want to go home and sleep.
Portuguese: Eu quero ir para casa dormir.

English: Who cares?
Italian: A chi interessa?

English: They agreed to elect him as president.
French: Ils s'accordèrent pour l'élire président.

English: It took us a long time to do that.
Russian: У нас на это ушло много времени.

English: I want to show you how to do that.
Serbian: Želim da ti pokažem kako se to radi.

English: I can't see Tom, but I can see you.
Spanish: No puedo ver a Tom pero a ti sí.

English: I'm ready to get this over with.
French: Je suis prêt à en finir avec ça.

English: Cut it out!
Ukrainian: Припиніть!

English: Tom has some things that he has to do.
German: Tom hat einiges zu erledigen.

English: Since her father's death, she has gone through a lot of hardships.
Romanian: De la moartea tatălui ei, ea a trecut prin multe greutăți.

English: Who's on your list?
Portuguese: Quem está na sua lista?

English: We've known each other for many years now.
Russian: Мы уже много лет знакомы.

English: I didn't care.
Portuguese: Eu não me importo.

English: I paid 10 dollars for it.
Berber: Xellṣeɣ 10 n yidulaṛen fell-as.

English: Tom is careless, isn't he?
Japanese: トムって、そそっかしいよね？

English: I didn't know I had hurt anybody.
Russian: Я не думал, что я кого-то обидел.

English: I slept late and I missed the first train.
Berber: Ḍḍseɣ armi ay iṛuḥ lḥal, yerna zegleɣ tamacint-nni tamezwarut.

English: The price is good.
German: Der Preis ist gut.

English: You didn't have to lie.
Italian: Non doveva mentire.

English: I'll help you paint your house.
Russian: Я помогу тебе с покраской дома.

English: Tom has decided to stay a few more days.
Russian: Том решил остаться ещё на несколько дней.

English: Tom might hear you.
German: Tom könnte dich hören.

English: He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
Hungarian: Minden tantárgyban, főleg a matematikában, jól teljesített.

English: Where do you want it delivered?
German: Wohin wollen Sie es sich liefern lassen?

English: I'm not ready to go.
Italian: Non sono pronta ad andare.

English: Tom can be a little difficult to get along with.
Hungarian: Néha nehéz kijönni Tommal.

English: I was watching TV when the telephone rang.
French: Je regardais la télé lorsque le téléphone a sonné.

English: I remember saying that.
Hungarian: Emlékszem rá, hogy azt mondtam.

English: You trust me, right?
Polish: Ufasz mi, prawda?

English: Tom hid behind the curtain and held his breath.
Russian: Том спрятался за занавеской и затаил дыхание.

English: Tom often wears sandals.
German: Tom trägt oft Sandalen.

English: Tom can't win.
Spanish: Tomás no puede ganar.

English: Artificial light is produced by means of electricity.
Japanese: 人工的な光は電力という手段によって作られた。

English: Did you sleep well?
Ukrainian: Ти добре спала?

English: Are you really twins?
Russian: Вы на самом деле близнецы?

English: It's a big deal.
Finnish: Se on iso juttu.

English: Your pronunciation is more or less correct.
French: Votre prononciation est plus ou moins correcte.

English: Don't break anything.
Russian: Не разбей ничего.

English: Tom said he couldn't walk.
Greek: Ο Τομ είπε πως δεν μπορούσε να βαδίσει.

English: Please speak as clearly as possible.
Spanish: Por favor, habla tan claramente como sea posible.