English: Why don't you give me your number?
Russian: Почему ты не даёшь мне свой номер?

English: I didn't know you were so brave.
Russian: Я не знал, что ты такой храбрый.

English: Japanese people are considered to be polite.
Turkish: Japon halkının nazik olduğu düşünülür.

English: Would you like a little?
Russian: Хочешь немного?

English: I'm not very happy.
Russian: Я не очень доволен.

English: There are a great number of schools in this city.
Portuguese: Há um grande número de escolas nessa cidade.

English: The ball is in Tom's court.
Hungarian: A labda Tom udvarában van.

English: Don't forget it.
Hungarian: Ne felejtsd el.

English: We fell in love.
Italian: Noi ci siamo innamorati.

English: Tom was wearing a white T-shirt.
Russian: Том был одет в белую футболку.

English: Be discreet.
German: Seien Sie diskret!

English: I suggest we go home by cab.
Hungarian: Azt javaslom, hogy taxival menjünk haza.

English: Do you have any idea what my life is like?
Finnish: Osaatko sinä edes kuvitella, millaista elämäni on?

English: Thanks for the meal.
Italian: Grazie per il pasto.

English: Why are you crying now?
German: Wieso weinst du jetzt?

English: Tom stopped working.
Hebrew: תום הפסיק לעבוד.

English: Tom kicked me out of his office.
Berber: Tom yeẓẓeɛ-iyi-d seg tnarit-nnes.

English: What's the password?
German: Wie lautet das Passwort?

English: I got down and hid in the tall grass.
Italian: Mi abbassai e mi nascosi nell'erba alta.

English: I advised Tom to buy that car.
Italian: Ho consigliato a Tom di comprare quell'automobile.

English: You have every right to be angry with me.
Russian: Вы имеете полное право на меня сердиться.

English: It's pretty unusual.
Ukrainian: Доволі незвично.

English: To many people today, "competitive" is a bad word.
Hebrew: להרבה אנשים היום, "תחרותי" היא מילה גסה.

English: Go away.
Thai: ไปซะ

English: I can't stand liars.
Japanese: 嘘をつく人には我慢ならない。

English: I would like to buy some cheese.
Portuguese: Gostaria de comprar queijo.

English: We need to get some medical supplies.
French: Il nous faut nous procurer des articles médicaux.

English: It was impolite of him not to say goodbye.
Turkish: Hoşça kal dememesi kabalıktı.

English: Tom seemed unimpressed.
Italian: Tom sembrava indifferente.

English: I was just kidding.
Russian: Я же шутил.

English: Tom faked his own death.
Russian: Том инсценировал собственную смерть.

English: There were two famous artists at the hotel.
Turkish: Otelde iki tanınmış artist vardı.

English: They're about to go.
Italian: Stanno per andare.

English: I waited a month.
Marathi: मी एक महिना थांबून राहिले.

English: I can't forget what happened.
Hungarian: Képtelen vagyok elfelejteni a történteket.

English: I have been loved.
German: Ich bin geliebt worden.

English: Tom was on TV last night.
Mandarin Chinese: 汤姆昨晚上电视了。

English: Do you have a large family?
Italian: Lei ha una famiglia numerosa?

English: He dropped the sausage on the ground.
French: Il a laissé la saucisse tomber par terre.

English: There is a lot of traffic on that street.
Russian: На этой улице очень оживлённое движение.

English: We'll catch Tom.
Russian: Мы поймаем Тома.

English: You can't make a living being a writer.
Russian: Писательским трудом на жизнь не заработаешь.

English: Don't leave!
Kabyle: Ur ttṛuḥum ara!

English: I misunderstood.
French: J'ai compris de travers.

English: Did you see the solar eclipse yesterday?
Spanish: ¿Viste ayer el eclipse solar?

English: The time has come.
Danish: Tiden er inde.

English: Say your prayers before you eat.
Italian: Di' le tue preghiere prima di mangiare.

English: I'll see you around.
Swedish: Vi ses.

English: I wish I had listened to your advice.
German: Ich wünschte, ich hätte auf deinen Rat gehört.

English: Mary is a mother.
Marathi: मेरी आई आहे.

English: I believe that this is not a good idea.
German: Ich glaube, das ist keine gute Idee.

English: You must stay awake.
Italian: Dovete stare sveglie.

English: Show me the money.
Dutch: Ik wil boter bij de vis.

English: Tom took a sip of his drink.
German: Tom nahm einen Schluck von seinem Getränk.

English: This road is terrible.
Turkish: Bu yol dehşet verici.

English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Italian: Ci sono molte buone ragioni per cui non dovreste farla.

English: Tom didn't know how to respond to Mary's question.
Czech: Tom nevěděl, jak odpovědět na dotaz Mary.

English: I'm a lot bigger than you are.
Finnish: Olen paljon sinua isompi.

English: I wonder how much money Tom has in his wallet.
Russian: Интересно, сколько у Тома денег в бумажнике.

English: Don't mention it, Tom.
German: Keine Ursache, Tom!

English: You are not kind.
Hungarian: Te nem vagy jóindulatú.

English: My father set the alarm for six o'clock.
Russian: Отец поставил будильник на шесть часов.

English: I was in the room.
French: J'étais dans la pièce.

English: Let's eat steak.
Ukrainian: Давайте їсти біфштекс.

English: What do you need?
Ukrainian: Що тобі треба?

English: I have to close the windows.
Russian: Я должен закрыть окна.

English: Tom seems unhappy.
Hebrew: תום נראה אומלל.

English: It never happened.
Russian: Этого никогда не было.

English: I used to be your age.
Russian: Когда-то я был в твоем возрасте.

English: Is it a yes or a no?
Hungarian: Ez most igen vagy nem?

English: I eat meat.
Portuguese: Eu como carne.

English: Do you shower every day?
Ukrainian: Ти приймаєш душ щодня?

English: I represented my university at the conference.
Hebrew: ייצגתי את האוניברסיטה שלי בכנס.

English: I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.
Polish: Myślę sobie, że nie starczy mi czasu, żeby zjeść przed spotkaniem.

English: An earthquake can happen at any time.
Japanese: 地震はいつ起こるか分かりません。

English: I met her by chance at a restaurant yesterday.
French: Je l'ai rencontrée par hasard dans un restaurant hier.

English: I wonder who named this ship.
Portuguese: Quem será que nomeou este navio?

English: What can I do for you?
Russian: Чем могу быть полезен?

English: You recognize him, don't you?
Portuguese: Você o reconhece, não?

English: How much do these glasses cost?
French: Combien coûtent ces lunettes ?

English: Is caffeine bad for you?
Kabyle: Diri-awen tkafiyint?

English: Don't push.
French: Ne poussez pas.

English: Can I borrow those?
Hungarian: Kölcsönkérhetem azokat?

English: Is the work too hard for you?
Berber: Yusa-awent-d yewɛeṛ aṭas umahil-a?

English: You're always in such a hurry.
Czech: Vždycky máš hodně naspěch.

English: Would you give me a discount?
Hebrew: אני אקבל הנחה?

English: I'm here to take you home.
German: Ich bin hier, um dich nach Hause zu bringen.

English: I've come to pick up Tom.
Marathi: मी टॉमला घ्यायला आलोय.

English: Help me understand.
Turkish: Anlamam için yardımcı ol.

English: Today is a good day.
French: Aujourd'hui est un bon jour.

English: Tom is the man of the house.
Russian: Том — глава семьи.

English: I wouldn't let Tom hear you say that.
Hebrew: לא הייתי נותן לתום לשמוע אותך אומר זאת.

English: Tom is chatting with Mary.
Finnish: Tomi juttelee Marin kanssa.

English: Can I get you something to drink?
French: Puis-je t'apporter quelque chose à boire ?

English: He is having lunch.
Russian: Он обедает.

English: I saw that.
Hungarian: Láttam.

English: You don't need to wait for me.
Berber: Ur ken-terri ara tmara ad iyi-tegganim.

English: Don't worry.
Ukrainian: Не хвилюйся.

English: Tom, it's me. Can I talk with you?
Spanish: Tom, soy yo. ¿Puedo hablar contigo?

English: Those chairs are in the way.
Italian: Quelle sedie sono in mezzo ai piedi.

English: I can't be without you.
Macedonian: Не можам без тебе.

English: You should've kept your mouth shut.
Italian: Avresti dovuto tenere la bocca chiusa.

English: I like R&B.
Russian: Я люблю ритм-н-блюз.

English: Where's your brother?
Spanish: ¿Dónde está vuestro hermano?

English: Everyone left.
Berber: Ṛuḥen akk.