English: What did you see?
Swedish: Vad såg du?

English: Please feel free to help yourself to anything in the fridge.
Finnish: Ota jääkaapista vapaasti mitä tahansa mielesi tekee.

English: There's something about this translation that isn't quite right.
French: Il y a quelque chose dans cette traduction qui n'est pas tout à fait correct.

English: Tom is eager to live in Boston.
Russian: Том жаждет жить в Бостоне.

English: Tom used soap and water to wash his hands.
Korean: 톰은 손을 씻으려고 비누랑 물을 썼다.

English: We respect them.
Russian: Мы их уважаем.

English: My dream is to become a pilot.
French: Mon rêve est de devenir pilote.

English: Where are the girls?
Greek: Πού 'ναι τα κορίτσια;

English: Let's talk about your job.
Italian: Parliamo del vostro lavoro.

English: Tom left without saying goodbye.
German: Tom ist, ohne sich zu verabschieden, gegangen.

English: What's your opinion?
Berber: D acu-t ṛṛay-nnem?

English: We see each other at the supermarket now and then.
Turkish: Birbirimizi ara sıra süpermarkette görüyoruz.

English: We're out of ammo.
Italian: Siamo a corto di munizioni.

English: My grandfather was a policeman.
Russian: Мой дед был полицейским.

English: You are very beautiful.
Spanish: Eres muy bonita.

English: I like painting, too.
French: J'aime peindre aussi.

English: This semester I failed two students for plagiarism.
Italian: Questo semestre ho bocciato due studenti per plagio.

English: She divided the cake between the two.
Portuguese: Ela repartiu o bolo entre os dois.

English: Why won't you eat with us?
Italian: Perché non mangerete con noi?

English: The train arrived ten minutes behind time.
Bulgarian: Влакът пристигна с десет минути закъснение.

English: How long have Tom and Mary been going out with each other?
Macedonian: Од пред колку време излегуваат заедно Том и Мери?

English: Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?
Finnish: Eikö sinusta täällä ole ilmastointi liian kovalla?

English: What do you have?
Dutch: Wat hebben jullie?

English: What a bummer!
French: Quelle poisse !

English: What is your opinion on school uniforms?
Berber: D acu-tt tannayt-nwent ɣef yisuraden iɣurbizen?

English: Tom is the only one here who can speak French.
Russian: Том здесь единственный, кто говорит по-французски.

English: Do you have insurance?
Italian: Ha un'assicurazione?

English: She's busy now and can't talk with you.
Italian: Lei è occupata ora e non riesce a parlare con lei.

English: Can you get the job done?
Macedonian: Можеш ли да ја извршиш задачата?

English: How can Tom help?
Russian: Как Том может помочь?

English: Tom died of a broken heart.
Hebrew: טום נפטר משברון לב.

English: You'll regret what you've done.
Berber: Ad tnedmed ɣef wayen ay tgid.

English: Tom's death was an accident.
Spanish: La muerte de Tomás fue un accidente.

English: Did you meet anyone else?
Ukrainian: Ти зустрів когось ще?

English: Remember Tom.
Russian: Вспомни Тома.

English: Birds are singing in the trees.
Dutch: De vogels zingen in de bomen.

English: Isn't that correct?
German: Ist das nicht richtig?

English: It seems you have a different opinion.
Russian: У вас, похоже, другое мнение.

English: The oven is still warm.
Italian: Il forno è ancora caldo.

English: We know you're interested.
French: Nous savons que vous êtes intéressé.

English: He's a little nuts.
German: Er ist ein wenig verrückt.

English: There's no way I'm going to leave you alone here.
German: Das kommt gar nicht in Frage, dass ich dich hier allein lasse!

English: You're opportunistic.
Russian: Ты оппортунист.

English: I'm not fluent in French.
Portuguese: Não sou fluente em francês.

English: I'm pretty good at French, I think.
Bulgarian: Мисля, че съм доста добър с френския.

English: Tom and I aren't identical twins.
Portuguese: Tom e eu não somos gêmeos idênticos.

English: You are the next in line for promotion.
Italian: Sei la prossima in fila per la promozione.

English: My brother won't be at home tomorrow.
Finnish: Veljeni ei huomenna tule olemaan kotona.

English: I just needed to know.
Hungarian: Csupán csak tudni akartam.

English: She rested her head on her mother's shoulder.
Mandarin Chinese: 她把头枕在母亲的肩膀上。

English: There is a small tourist industry.
Bengali: ছোট পর্যটন শিল্প রয়েছে।

English: Tom is cruel.
Russian: Том жестокий.

English: Tom is one of my students.
Turkish: Tom benim öğrencilerimdendir.

English: The enemy has demanded our surrender.
French: L'ennemi a exigé notre capitulation.

English: He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
Kabyle: Ijbed-d aserdas-nni ijerḥen ɣer yiri n yiwen usettuf.

English: You look like you've got ants in your pants.
German: Du scheinst Hummeln im Hintern zu haben.

English: There were lots of people in the stadium.
French: Il y avait beaucoup de monde dans le stade.

English: Are you armed?
Czech: Jste ozbrojeni?

English: Tom broke Mary's jaw.
Ukrainian: Том зламав Мері щелепу.

English: Tom could probably help you on October 20th.
Dutch: Tom zou je waarschijnlijk helpen op 20 oktober.

English: I'm sorry that we can't stay any longer.
French: Je suis désolé, nous ne pouvons rester plus longtemps.

English: The government imposed a new tax on cigarettes.
Indonesian: Pemerintah memberlakukan pajak baru pada rokok.

English: Mary isn't really sick. She's faking it.
Japanese: メアリーは本当は病気じゃないんだ。病気のふりをしているだけなんだ。

English: I suspect Tom will come to Boston by plane.
Russian: Подозреваю, что Том прилетит в Бостон на самолёте.

English: This won't happen again.
Italian: Questo non succederà di nuovo.

English: The leaves fell.
Chavacano: El mana hojas ya caé.

English: You are lying to me.
Marathi: तू माझ्याशी खोटं बोलतोयस.

English: How long will it be before the first humans set foot on Mars?
German: Wie lange wird es noch dauern, bis die ersten Menschen den Mars betreten?

English: Go somewhere else. I want to be alone.
Russian: Иди куда-нибудь ещё. Я хочу побыть один.

English: She lost her temper and shouted at me.
Portuguese: Ela perdeu a calma e gritou comigo.

English: I'll have to go there tomorrow.
Polish: Muszę tam jutro jechać.

English: Don't forget to come at the agreed upon time.
Spanish: No olvides venir a la hora convenida.

English: You had your reasons for doing what you did.
Finnish: Sinulla oli syysi tehdä mitä teit.

English: I'm eating an apple.
Portuguese: Eu estou comendo uma maçã.

English: All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
Hebrew: ופתאום הופיעו שלושה כלבים לפנינו.

English: Tom always remembers to say thank you.
Italian: Tom si ricorda sempre di ringraziare.

English: Let's eat in the park like we used to.
Polish: Zjedzmy w parku, jak kiedyś.

English: You need sleep as much as I do.
Italian: Avete bisogno di dormire quanto me.

English: Tom said that he needed to go shopping.
Russian: Том сказал, что ему надо по магазинам.

English: It's deserted.
Swedish: Den är övergiven.

English: Paper burns easily.
Italian: La carta è facile da bruciare.

English: The book that you're looking for is on my desk.
Russian: Книга, которую вы ищете, у меня на столе.

English: We'll talk upstairs.
Italian: Parleremo di sopra.

English: Tom and Mary are my friends, too.
Dutch: Tom en Mary zijn ook mijn vrienden.

English: I might say yes.
French: Il se pourrait que je dise oui.

English: You can wait over there.
Danish: Du kan vente derovre.

English: I didn't tell Tom that I knew his brother.
Russian: Я не сказала Тому, что знаю его брата.

English: I think it's time for me to call it quits.
Portuguese: Eu acho que é hora de eu terminar a discussão.

English: Tom refused at first.
Macedonian: Том прво одби.

English: Fire burns.
Polish: Ogień parzy.

English: There's a book here.
Italian: C'è un libro qui.

English: I have standards.
French: J'ai des principes.

English: I told you I loved you.
Russian: Я говорила тебе, что люблю.

English: I think I love you.
Macedonian: Мислам дека те сакам.