English: By the way, how many of you keep a diary?
Russian: Кстати, сколько человек среди вас ведут дневник?

English: Tom overheard us.
French: Tom nous a surpris.

English: I wonder why Tom fainted.
Finnish: Miksiköhän Tomi pyörtyi?

English: Sugar replaced honey as a sweetener.
Serbian: Šećer je zamenio med kao zaslađivač.

English: Tom doesn't like songs with crude lyrics.
Spanish: A Tom no le gustan las canciones con letras groseras.

English: Please check your translation.
Russian: Проверь, пожалуйста, свой перевод.

English: I feel like eating something.
Kabyle: Bɣiɣ ad ččeɣ kra.

English: Are you still at the office?
Mandarin Chinese: 你還在辦公室裡嗎？

English: Don't expect anyone to help you.
French: Ne t'attends pas à ce que qui que ce soit t'aide !

English: I opened my eyes.
Polish: Otworzyłam oczy.

English: It was our choice.
Russian: Это был наш выбор.

English: I'll try to be home before 2:30.
Portuguese: Tentarei estar em casa antes das 2h30.

English: I don't know who they are.
Hungarian: Nem tudom, kik ők.

English: Tom shared his lunch with Mary.
Ukrainian: Том поділився обідом із Мері.

English: Why did you want to leave early?
Italian: Perché voleva andarsene presto?

English: The first stage is complete.
German: Die erste Etappe ist geschafft.

English: Green suits you.
Hebrew: ירוק הולם אותך.

English: The door needs to be painted.
German: Die Tür muss gestrichen werden.

English: All aboard!
Russian: Все на посадку!

English: If you give me Tom's phone number, I'll call him.
Russian: Если ты дашь мне телефон Тома, я ему позвоню.

English: It's hot today.
Hungarian: Ma nagy a forróság.

English: I've heard everything.
Hungarian: Mindent hallottam.

English: I knew Tom wouldn't enjoy doing that.
Russian: Я знал, что Тому не понравится это занятие.

English: It sounds interesting.
Hungarian: Érdekesnek hangzik.

English: It took Tom three hours to get ready.
Portuguese: Levou três horas para Tom ficar pronto.

English: I always have a couple of beach towels in my car.
French: J'ai toujours une paire de serviettes de plage dans ma voiture.

English: Tom never told me why he didn't like Mary.
Russian: Том никогда не говорил мне, за что он не любит Мэри.

English: Ignore him.
Italian: Lo ignori.

English: Then what did you do?
Marathi: मग काय केलंत तुम्ही?

English: Tom had a heart attack and died in his sleep.
Russian: Том умер во сне от инфаркта.

English: He'll be here until noon.
Spanish: Él estará aquí hasta el mediodía.

English: As Tom and Mary spent time together, they began to get to know each other better.

English: I think we have enough time.
Bulgarian: Мисля, че имаме достатъчно време.

English: I can try it.
Dutch: Ik kan het proberen.

English: I want a detailed explanation.
Portuguese: Eu quero uma explicação detalhada.

English: English is a means of communication.
Mandarin Chinese: 英語是一種溝通的手段。

English: I'm trying to find some help.
Macedonian: Се обидувам да најдам помош.

English: We should get married.
Ilocano: Masapul nga agkallaysatan.

English: Can you touch your toes?
Berber: Tzemrem ad tennalem tifednin-nwen?

English: That's the truth.
Russian: Это истина.

English: Tom, you've got to get up.
Hungarian: Tom, fel kell kelned.

English: That's nothing new.
Italian: Niente di nuovo!

English: There's enough space for everyone.
German: Es ist für alle genug Platz.

English: I'm going to stay there for about a week.
Turkish: Orada yaklaşık bir hafta kalacağım.

English: Are you finished for the day?
Italian: Avete finito per la giornata?

English: Do you have any employees who speak French?
Berber: Tesɛam ixeddamen ay yessawalen s tefṛensist?

English: The salad needs a bit more olive oil.
German: An den Salat muss noch ein bisschen Olivenöl.

English: Tom wasn't afraid of anyone.
Russian: Том никого не боялся.

English: Why do you want to buy this book?
Portuguese: Por que o senhor quer comprar este livro?

English: Tom never gets into argument without losing his temper.
Macedonian: Том никогаш не се расправа без да избувне.

English: I think that there's someone in here.
Berber: Cikkeɣ dakken yella kra n yiwen sdaxel-a.

English: Please lend me your knife.
Russian: Одолжите нож, пожалуйста.

English: She went there last summer.
Russian: Она ездила туда прошлым летом.

English: Can you tell me how to get to the station?
Arabic: هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة؟

English: I tried to tell you.
Italian: Io ho provato a dirtelo.

English: I saw a little boy running.
Japanese: 小さな男の子が走っているのを見ました。

English: You worked for them, didn't you?
Russian: Ты работал на них, не так ли?

English: Lend me what money you can.
Ukrainian: Позич мені скільки можеш грошей.

English: He has a large farm in Colorado.
Finnish: Hänellä on suuri maatila Koloradossa.

English: Do you have an upset stomach?
Spanish: ¿Tienes el estómago revuelto?

English: He is engaged to my younger sister.
Russian: Он помолвлен с моей младшей сестрой.

English: Have you ever taught anybody French?
Italian: Hai mai insegnato il francese a qualcuno?

English: I want to kill you right now.
Italian: Voglio ucciderla in questo momento.

English: I want to go to bed early tonight.
Spanish: Quiero ir a dormir temprano esta noche.

English: Follow his example.
Berber: Ḍfer amedya-nnes.

English: It's Wednesday.
German: Heute ist Mittwoch.

English: You're not making sense.
French: Ce que tu dis n'a aucun sens.

English: I have to go see Tom.
Italian: Io devo andare a trovare Tom.

English: She must be angry with me.
Mandarin Chinese: 她一定在生我的氣。

English: Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
German: Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich es fast verlernt habe, wirksam mit anderen zu kommunizieren.

English: I've been saving these.
Turkish: Bunları biriktirmekteyim.

English: What's all this noise?
Hebrew: על מה המהומה?

English: We can't all be as smart as you.
Hungarian: Nem lehetünk mind olyan okosak, mint te.

English: You're the first person I told that to.
Italian: Sei la prima persona a cui l'ho detto.

English: Tom had to make a tough decision.
Dutch: Tom moest een beslissing nemen.

English: I don't know what kind of music you like.
Ukrainian: Я не знаю, яка тобі подобається музика.

English: Tom seemed very nervous.
Hebrew: תום נראה עצבני מאד.

English: That's the only one I had left.
Dutch: Dat is de enige die ik nog had.

English: Tom is pretty good at telling jokes.
Russian: Том довольно хорошо шутит.

English: Tom died from TB.
Spanish: Tom murió de tuberculosis.

English: A sound sleep made me feel better.
Japanese: 熟睡してスッキリしたよ。

English: Everybody's looking for you.
Kabyle: Ttnadint akk fell-akent.

English: What did you do to make Tom so angry?
Portuguese: O que você fez para deixar o Tom tão furioso?

English: Tom put gas in the car.
German: Tom betankte das Auto.

English: To some extent, you can control the car in a skid.
Hebrew: במידה מסויימת אתה יכול לשלוט על המכונית במקרה החלקה.

English: Even Tom wouldn't be stupid enough to do that.
Russian: Даже Тому бы хватило мозгов этого не делать.

English: Tom and Mary are very hungry.
Portuguese: O Tom e a Mary estão muito famintos.

English: He dedicated his life to peace.
French: Il a dédié sa vie à la paix.

English: Tom became very rich.
Portuguese: O Tom ficou muito rico.

English: Keep fighting.
Hebrew: תמשיך להלחם.

English: They abandoned you.
Berber: Ǧǧant-k.

English: Squirrels eat hazelnuts.
Portuguese: Os esquilos comem avelãs.

English: Tom is determined to go to Australia.
Berber: Tom iεewwel ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: It's beautiful here.
Russian: Здесь красиво.

English: I'm sure Tom will help you.
Russian: Я уверен, что Том вам поможет.

English: I thought you might feel the same way.
French: Je pensais que tu ressentirais peut-être la même chose.

English: I don't understand.
Italian: Io non comprendo.