English: You have to talk quietly here.
German: Hier musst du leise sprechen.

English: Tom has already been advised to do that.
Hebrew: יעצו כבר לתום לעשות כך.

English: Tom is our son.
Bokmål: Tom er vår sønn.

English: Will he fail the examination?
Bulgarian: Дали той ще се провали на изпита?

English: Tom was good at playing chess.
Turkish: Tom satranç oynamada iyiydi.

English: I love games.
Polish: Uwielbiam gry.

English: I don't think that Tom heard Mary.
Russian: Не думаю, что Том слышал Мэри.

English: It's never too late to make amends for harm done.
Italian: Non è mai troppo tardi per fare ammenda per i danni fatti.

English: I took a picture.
Turkish: Bir resim çektim.

English: Tom's face is sunburned.
Polish: Twarz Tomka jest spalona.

English: Of course you can take it if you want.
Japanese: もちろん欲しければとってもいいよ。

English: Tom bought some fruit.
Italian: Tom comprò un po' di frutta.

English: My father has a cup of coffee every day.
Russian: Мой отец каждый день пьёт по чашке кофе.

English: We're impartial.
Portuguese: Somos imparciais.

English: I haven't seen you for a while.
Japanese: 久しぶり。

English: I've ruined everything.
Russian: Я всё испортил.

English: We have finished lunch.
Italian: Abbiamo finito il pranzo.

English: Your books are on the desk.
Russian: Твои книги на письменном столе.

English: I'm not stupid enough to lend Tom money.
Turkish: Tom'a borç para verecek kadar enayi değilim.

English: We don't like the rain.
German: Wir mögen den Regen nicht.

English: Tom likes you.
Berber: Tom ira-ken.

English: I wish I could be in Paris now.
Japanese: 今パリにいることができればいいのに。

English: Why is Tom learning French?
Ukrainian: Чому Том вивчає французьку?

English: I want to see my brother.
Italian: Io voglio vedere mio fratello.

English: We already knew.
Berber: Nella neẓra ya.

English: Tom started over.
Ukrainian: Том почав з початку.

English: I'm your roommate.
German: Ich bin deine Mitbewohnerin.

English: I didn't know Tom was from Boston.
Russian: Я не знал, что Том из Бостона.

English: You're under arrest for murder.
Turkish: Cinayet nedeniyle tutuklusun.

English: Isn't Tom coming?
Dutch: Komt Tom niet?

English: Do you have your keys?
Russian: У тебя есть ключи?

English: The street was very empty.
French: La rue était déserte.

English: I wish I could go to the concert.
Arabic: تمنيت لو أنه كان بإمكاني الذهاب إلى الحفلة الغنائية.

English: That's a weird question.
Russian: Странный вопрос.

English: There's no way I'm going to do that.
Japanese: 私は絶対にそんな事しません。

English: How soon do you need it?
French: À partir de quand en as-tu besoin ?

English: I didn't know it would matter.
Ukrainian: Я не знала, що це матиме якесь значення.

English: What's your problem?
German: Wo liegt das Problem bei dir?

English: You're pretty good.
Russian: Вы неплохие.

English: I didn't understand it.
Russian: Я этого не понял.

English: Tom patiently waited for Mary to finish her story.
Turkish: Tom sabırla Mary'nin hikayesini bitirmesini bekledi.

English: Tom left three days ago.
French: Tom est parti il y a trois jours.

English: I've got goose bumps.
Dutch: Ik heb kippenvel.

English: Let's get ready for school.
Turkish: Okula hazırlanalım.

English: You look fat in those pants.
French: Tu as l'air grosse dans ce pantalon.

English: Nobody's asking you for money.
Russian: Никто у тебя денег не просит.

English: I like spending time with my friends.
Russian: Я люблю проводить время с друзьями.

English: Our air is polluted.
Marathi: आपली हवा प्रदूषित आहे.

English: I think it's sad to not have any friends.
Russian: Я думаю, что это печально, не иметь вовсе друзей.

English: Personally, I think that's a bunch of malarkey.
German: Ich persönlich halte das für einen Riesenquatsch.

English: Tom gave Mary an icy look.
Hebrew: תום תקע מבט קפוא במרי.

English: We went into a shop to get some food.
Russian: Мы пошли в магазин, чтобы купить какой-нибудь еды.

English: I can be as stubborn as you are.
Hungarian: Tudok olyan makacs lenni, mint te.

English: My beard grows quickly.
Russian: Моя борода быстро растет.

English: When is your bedtime?
Serbian: Kada ti je vreme za krevet?

English: I moved here yesterday.
Spanish: Me mudé aquí ayer.

English: I want to talk to you outside.
Berber: Ɣseɣ ad ssiwleɣ yid-wen beṛṛa.

English: A fire can spread faster than you can run.
Russian: Огонь может распространяться быстрее, чем вы бежите.

English: I'm not sure I can help you.
Hungarian: Nem tudom, hogy tudok-e segíteni neked.

English: It's obvious Tom doesn't want to talk about what happened.
Italian: È ovvio che Tom non vuole parlare di quello che è successo.

English: Why don't you like me?
German: Warum magst du mich nicht?

English: Try thinking for yourself.
Hungarian: A saját fejeddel próbálj gondolkodni!

English: You need to come.
Italian: Devi venire.

English: I don't think it'll rain this afternoon.
Italian: Non penso che pioverà questo pomeriggio.

English: What's that got to do with you?
German: Was hat das mit dir zu tun?

English: Can you show me where I am on this map?
Italian: Mi può mostrare dove mi trovo su questa mappa?

English: No one is too old to learn.
Hebrew: אף אחד לא מבוגר מדי כדי ללמוד.

English: I couldn't do this all alone.
Italian: Non riuscivo a fare tutto questo da sola.

English: Winter comes earlier in North Europe.
Japanese: 北欧では冬の訪れが早い。

English: All right, I'll do it.
Russian: Ладно, я сделаю это.

English: I, too, have been to Boston.
Turkish: Ben de Boston'da bulundum.

English: They had a bit of fun.
German: Sie hatten ein bisschen Spaß.

English: Can I give you a little friendly advice?
Macedonian: Може ли да ти дадам пријателски совет?

English: I forgot to tell you my phone number.
Berber: Ttuɣ ur am-d-fkiɣ ara uḍḍun-inu n usawal.

English: He filled the bottle with water.
French: Il remplit la bouteille d'eau.

English: Whoever committed this crime was surely out of his mind.
Hebrew: מי שביצע את הפשע הזה בוודאות יצא מדעתו.

English: What a big cake!
French: Quel gros gâteau !

English: You'll be missed by your friends when you're gone.
Russian: Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете.

English: I've been to the mall.
Spanish: He estado en el centro comercial.

English: Could you help me translate this into French?
Italian: Mi aiuteresti a tradurre questo in francese?

English: We were expecting it.
German: Wir hatten es erwartet.

English: I can't imagine why Tom would do that.
Indonesian: Aku tidak bisa membayangkan kenapa Tom harus melakukan itu.

English: Tom can play the flute.
Italian: Tom sa suonare il flauto.

English: Tom is going to eat with us tonight.
Ilocano: Makipangrabii ni Tom ita kadatayo.

English: Isn't it the other way around?
Russian: А не наоборот?

English: I don't want to ask that question.
Russian: Я не хочу задавать этот вопрос.

English: I'd like to buy the car you're selling, but I don't have enough money right now.
Turkish: Sattığın arabayı almak istiyorum ama şu anda yeterli param yok.

English: The boss could be watching.
Turkish: Patron izliyor olabilir.

English: Tom stopped taking his pills.
German: Tom hat aufgehört, seine Tabletten zu nehmen.

English: I am dyeing my hair brown.
Italian: Mi sto tingendo i capelli di castano.

English: I have no more money in my wallet.
Spanish: Ya no me queda dinero en la billetera.

English: It may rain.
Dutch: Misschien gaat het regenen.

English: I only have myself to blame.
Russian: Мне некого винить, кроме себя.

English: Tom often brings his work home.
Russian: Том часто приносит работу домой.

English: I never said you were lying.
Italian: Io non ho mai detto che stava mentendo.

English: She gave him a piece of paper.
Italian: Gli ha dato un pezzo di carta.

English: I want to make you an offer.
Russian: Я хочу вам кое-что предложить.

English: Tom passed out from loss of blood.
German: Tom hat aufgrund des Blutverlusts das Bewusstsein verloren.