English: Can you see without your glasses?
Hebrew: את יכולה לראות בלי המשקפיים שלך?

English: It cost me a fortune.
Turkish: O bana servete mal oldu.

English: Tom is a well-known painter.
Russian: Фома хорошо известный художник.

English: You're impulsive.
Italian: Siete impulsivi.

English: She writes beautifully.
Hungarian: Gyönyörűen ír.

English: Hand me that.
Italian: Passami quello.

English: The baby is crying for milk.
Berber: Alufan-nni la yettru ɣef ukeffay.

English: Stay quiet.
Berber: Qqimemt tsusmemt.

English: We need proof.
French: Il nous faut des preuves.

English: I hope that you slept well.
Berber: Ssarameɣ teṭṭsed mliḥ.

English: Your French is perfect.
Berber: Tafṛensist-nnek tfaz.

English: I thought you were going to do that.
Turkish: Senin onu yapacağını sanıyordum.

English: They recognized the new government.
Marathi: त्यांनी नवीन शासनाला मान्यता दिली.

English: I need to learn French.
Swedish: Jag behöver lära mig franska.

English: This car is like new.
Ukrainian: Ця машина як нова.

English: He puts ten dollars aside every week.
French: Il met dix dollars de côté chaque semaine.

English: Tom lit a match.
Russian: Том зажег спичку.

English: It was just a feeling.
Italian: Era solamente una sensazione.

English: His sister became a doctor.
Hungarian: A nővéréből orvos lett.

English: I'll show you exactly where I found this.
Russian: Я покажу тебе, где именно я это нашёл.

English: When are you coming back?
Dutch: Wanneer komt ge terug?

English: Did you know Tom's mother?
Russian: Ты знал мать Тома?

English: Owls are cute.
Japanese: フクロウって可愛い。

English: I'm glad I have a friend like you to confide in.
Turkish: Senin gibi içimi dökebileceğim bir arkadaşa sahip olmaktan memnunum.

English: She loves the child as if it were her own.
French: Elle aime l'enfant comme si c'était le sien.

English: The museum is open from 9 a.m.
Finnish: Museo avataan aamuyhdeksältā.

English: I'm as surprised as you are.
Italian: Io sono sorpresa quanto te.

English: I've never forgotten you.
Italian: Io non l'ho mai dimenticata.

English: Tom loves ice cream.
Berber: Tom ira timagrisin.

English: Don't chew gum in class.
Turkish: Sınıfta sakız çiğneme.

English: Cool down.
Nuer: Kɔ̱cni̱.

English: I awoke to find a bird in my room.
Vietnamese: Tôi tỉnh dậy và thấy một con chim trong phòng.

English: Excuse me, sir! Do you know how late it is?
Polish: Przepraszam pana! Wie pan, jak późno już jest?

English: Does she live here?
Russian: Она тут живёт?

English: Smoking in bed is dangerous.
Hebrew: עישון במיטה מסוכן.

English: My life is meaningless without you.
Japanese: お前がいない人生なんて、虚しすぎる。

English: There is nothing to do today.
Lithuanian: Šiandien nėra ką veikti.

English: I've never eaten Chinese food before.
Italian: Io non ho mai mangiato del cibo cinese prima.

English: You're honest.
Italian: Lei è onesto.

English: I've got my reasons.
Russian: У меня свои причины.

English: Tom is a teenager.
Italian: Tom è un ragazzo adolescente.

English: She is mad at you.
Macedonian: Таа ти се лути.

English: If you want to go out with Tom, you can.
Ukrainian: Якщо ти хочеш піти на побачення з Томом, йди.

English: I'm an Aquarius.
Turkish: Kova burcuyum.

English: I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries.
Portuguese: Comprei uma lanterna, mas esqueci de comprar pilhas.

English: Who should I meet but Tom?
Ukrainian: Кого б ще я зустрів, як не Тома?

English: Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
German: Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht.

English: She was trained as a doctor.
Berber: Teɣra d timsujjit.

English: They don't seem happy.
Italian: Non sembrano felici.

English: I was impolite.
Japanese: 私は無礼だった。

English: I got warm from jogging for an hour.
Japanese: １時間ジョギングしたら体が温かくなった。

English: I'm not really that old.
French: Je ne suis pas vraiment aussi vieux.

English: Tom says he won't win.
Russian: Том говорит, что не выиграет.

English: They're worried.
Italian: Loro sono preoccupate.

English: Let's discuss what happened to Tom.
Hebrew: בוא נדון מה קרה לתום.

English: Tom says he'll get home on Monday.
Ukrainian: Том каже, що доїде додому в понеділок.

English: They manage to get along without much money.
French: Elles se débrouillent pour s'en tirer avec peu d'argent.

English: I've always had a sweet tooth.
Russian: Я всегда был сладкоежкой.

English: Forgive me for wasting your time.
German: Entschuldigen Sie, dass ich Ihre Zeit verschwendet habe!

English: I had a hard time getting in.
Turkish: İçeri girmekte sıkıntı yaşadım.

English: Look who's here.
French: Regardez qui est là.

English: I have plans tonight.
German: Ich habe für heute Abend Pläne.

English: Are you feeling any better?
Portuguese: Está se sentindo melhor?

English: He may miss his train.
Portuguese: Ele pode perder o trem.

English: I wish Tom hadn't told Mary.
Russian: Зря Том рассказал Мэри.

English: What if your plan doesn't work?
Berber: I lemmer ur yettett ara uɣawas-nwent?

English: I never know what to say.
Dutch: Ik weet nooit wat ik moet zeggen.

English: He didn't keep his promise.
German: Er hat sein Versprechen nicht gehalten.

English: Tom likes to cook.
Portuguese: Tom gosta de cozinhar.

English: I don't know why Tom is late.
Russian: Я не знаю, почему Том опоздал.

English: Tom has a twin brother.
German: Tom hat einen Zwillingsbruder.

English: You've hurt Tom's feelings.
German: Du hast Toms Gefühle verletzt.

English: I will lend you as much money as you want.
Kapampangan: Páramán daká nung makanánu karakál a péra ing burí mu.

English: Who are you going to believe?
Kabyle: Menhu ara tamneḍ?

English: I've never seen that guy before.
Italian: Io non ho mai visto quel tizio prima.

English: Please take your hat off.
Arabic: من فضلك إخلع قبعتك.

English: The chicken is cooked.
French: Le poulet est cuit.

English: The water in this fountain is very cold.
Russian: Вода в этом фонтане очень холодная.

English: Do you find that amusing?
Berber: Yesseḍṣay-ikent waya?

English: Keep away from there.
Romanian: Stai deoparte de acel loc.

English: We quit work at five.
Berber: Nekkni neffeɣ-d seg umahil ɣef tis 5:00.

English: Where is the library?
Spanish: ¿Dónde está la biblioteca?

English: Who will you be coming with?
French: Avec qui viendrez-vous ?

English: That's not true.
French: C'est pas vrai.

English: You never give up, do you?
Hebrew: לעולם אינכם מוותרים, נכון?

English: Who wants popcorn?
Russian: Кто хочет попкорн?

English: I can't thank you enough for all you've done.
Hebrew: אני לא יכול להודות לך מספיק על מה שעשית.

English: Tom moves quickly.
Mandarin Chinese: 汤姆动得好快。

English: He accepts gifts from students.
German: Er nimmt Geschenke von Schülern an.

English: Swimming is fun for me.
Polish: Pływanie to dla mnie przyjemność.

English: I know what it's called.
Macedonian: Знам како се вика.

English: Do you have time for a cup of coffee?
German: Haben Sie Zeit für ein Käffchen?

English: You know this isn't where I want to be.
Berber: Teẓramt dakken maci din ay ɣseɣ ad iliɣ.

English: The output of this factory has increased by 20%.
Turkish: Bu fabrikanın randımanı %20'ye kadar arttı.

English: This isn't a very good company.
Italian: Questa non è una ditta molto buona.

English: We'll take the stairs down.
Spanish: Bajaremos por la escalera.

English: How long did you stay at the party?
French: Combien de temps êtes-vous restés à la soirée ?

English: What do you think it's worth?
Turkish: Sence ne kadar eder?

English: If you rest, you will be back on your feet again soon.
German: Wenn du dich ausruhst, bist du bald wieder auf den Beinen.

English: I haven't actually been to Boston yet.
Finnish: En ole itse asiassa käynyt vielä Bostonissa.

English: It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
French: C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.