English: We managed to swim across the river.
Portuguese: Nós conseguimos atravessar o rio a nado.

English: How did I not know that?
Turkish: Ben bunu nasıl bilemedim?

English: His father had died of cancer 10 years ago.
Italian: Suo padre è morto di cancro dieci anni fa.

English: You must not open the door.
Berber: Ur yessefk ara ad treẓmed tawwurt.

English: Why didn't you tell the truth?
Portuguese: Por que você não disse a verdade?

English: I forgot why I went there.
Japanese: なんでそんなとこ、行ったんだっけ？

English: Tom never asked me about that.
Russian: Том никогда меня об этом не спрашивал.

English: Let's do that again.
German: Lass uns das noch mal machen!

English: I didn't ask Tom anything.
Portuguese: Eu não perguntei nada a Tom.

English: My father died in Vietnam.
Marathi: माझे वडील व्हिएतनाममध्ये मेले.

English: This forest must be protected.
Italian: Questa foresta deve essere protetta.

English: Stop moving!
Ukrainian: Перестаньте рухатися!

English: I thought I told you to keep the door closed.
Polish: Myślałem, że Tobie powiedziałem, abyś trzymał drzwi zamknięte.

English: His lie complicated matters.
Macedonian: Неговата лага ги усложни работите.

English: I want Tom to kiss me.
Kabyle: Bɣiɣ ad iyi-ssuden Tom.

English: Corridors should be no less than two meters wide.
Portuguese: Os corredores devem ter uma largura não inferior a dois metros.

English: I used to take a walk before breakfast.
Spanish: Yo solía dar un paseo antes del desayuno.

English: It was fascinating.
Hebrew: זה היה מפעים.

English: I need something to drink.
Serbian: Moram nešto popiti.

English: Is that difficult to do?
Turkish: Yapması zor mu?

English: She warmed herself by the fire.
French: Elle se réchauffait près du feu.

English: I'm completely wrecked.
Turkish: Tamamen mahvoldum.

English: I've never heard of such a thing.
Portuguese: Nunca ouvi falar de tal coisa.

English: Hands off.
Turkish: Ona dokunma.

English: Keep an eye on the baby for a while.
Turkish: Bir süre bebeğe göz kulak olun.

English: He thanked the host for the very enjoyable party.
German: Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Party.

English: It's on your desk.
Swedish: Den står på ert bord.

English: I need more.
Hungarian: Még kell nekem.

English: Tom doesn't live here anymore.
Czech: Tom už tady nežije.

English: The food's ready.
Mandarin Chinese: 饭做好了。

English: Go inside.
Polish: Idź do środka.

English: She is my classmate.
Japanese: 彼女は私のクラスメイトです。

English: Tom is currently doing that.
Czech: Tom to momentálně dělá.

English: Do you see a black horse?
Italian: Vedi un cavallo nero?

English: Stay there.
Spanish: Quédate ahí.

English: What would you like me to tell Tom?
Hungarian: Mit szeretnél, hogy mondjak Tomnak?

English: All of the students stood up together.
Japanese: 生徒全員が一斉に立ち上がった。

English: A bear can climb a tree.
Finnish: Karhu pystyy kiivetä puuhun.

English: I fractured my arm.
Macedonian: Си ја скршив раката.

English: We tried in vain to make him change his mind.
Finnish: Yritimme turhaan saada hänet muuttamaan mieltään.

English: Your father will be so proud of you.
Turkish: Baban seninle çok gurur duyacaktır.

English: We don't sell that book.
German: Das Buch verkaufen wir nicht.

English: I'm a restaurant manager.
Dutch: Ik ben een restaurantmanager.

English: Tom is very humble.
Dutch: Tom is heel bescheiden.

English: I didn't even think about it.
Turkish: Bunu düşünmemiştim bile.

English: There's a hole in the bag.
Marathi: बॅगेत भोक आहे.

English: You don't give orders here.
German: Du hast hier keine Vorschriften zu machen.

English: We started our spring plowing early this year.
Russian: В этом году мы рано принялись за весеннюю пахоту.

English: Where do you want it delivered?
Spanish: ¿Adónde lo quiere despachar?

English: They play soccer.
Hungarian: Fociznak.

English: I bet Tom knows the answer.
Greek: Πάω στοίχημα ότι ο Τομ γνωρίζει την απάντηση.

English: Let me ask you another question.
Russian: Позвольте задать вам ещё один вопрос.

English: What do you want for lunch?
Russian: Чего ты хочешь на обед?

English: Tom plays the accordion.
French: Tom joue de l’accordéon.

English: I don't think I can do anything else.
French: Je ne pense pas pouvoir faire quoi que ce soit d'autre.

English: I lived in Boston many years.
Italian: Ho abitato a Boston per molti anni.

English: Hold the door.
Italian: Tenga la porta.

English: Tom lost his son in a car accident.
Italian: Tom ha perso suo figlio in un incidente stradale.

English: They're unbelievable.
Russian: Они невероятные.

English: Tom washed the dishes.
Berber: Tom yessared iqbac.

English: Do you see anything else?
Marathi: अजून काही दिसतंय का?

English: If he is absent, we will not have an English test.
Portuguese: Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês.

English: I shouldn't drink.
Russian: Не надо бы мне пить.

English: Tom knows what you did.
German: Tom weiß, was Sie getan haben.

English: I think you need a lawyer.
Hungarian: Szerintem szerezz be egy ügyvédet.

English: Tom laughed and Mary smiled.
Greek: Ο Τομ γέλασε και η Μαίρη χαμογέλασε.

English: Tom and Mary aren't happy here.
Italian: Tom e Mary non sono felici qui.

English: I don't think that Tom knows why Mary doesn't like dogs.
Berber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom yeẓra maɣef ay tḥemmel Mary iḍan.

English: There are many ships in the harbor.
Russian: В гавани много кораблей.

English: I know that you're a teacher.
Turkish: Senin öğretmen olduğunu biliyorum.

English: It's a fake.
Portuguese: É uma imitação.

English: Falling on ice hurts.
Hebrew: ליפול על קרח זה מכאיב.

English: I don't know where you're going.
Spanish: No sé adónde vas.

English: I know who Tom gave that to.
Berber: Ẓriɣ i wumi yefka Tom ayen-nni.

English: On Monday, it was really cold.
Danish: I mandags var det rigtig koldt.

English: Life is what happens to you while you're busy making other plans.
French: La vie c'est ce qui se passe pendant que tu es occupé à faire d'autres plans.

English: Miles Davis was an American jazz musician.
Hebrew: מיילס דייויס היה מוסיקאי ג'אז אמריקני.

English: I helped her with her work.
German: Ich half ihr bei der Arbeit.

English: Tom wanted to pay later.
Ukrainian: Том хотів заплатити пізніше.

English: How much longer is it going to take?
German: Wie lange dauert es noch?

English: French is my native tongue.
Ukrainian: Французька — моя рідна мова.

English: Tom and I go cycling together.
Marathi: टॉम आणि मी एकत्र सायकल करायला जातो.

English: She has an encyclopedic knowledge of cooking.
Italian: Lei ha una conoscenza enciclopedica della cucina.

English: No one is even listening.
Swedish: Ingen lyssnar ens.

English: Seen at a distance, the rock looked like a human face.
Finnish: Etäältä kallio näytti ihmiskasvoilta.

English: I'm writing my will.
Czech: Píšu svojí závěť.

English: I'm writing a book.
Danish: Jeg er i gang med at skrive en bog.

English: What's on TV?
Italian: Che cosa c'è in TV?

English: I'm not as busy as Tom.
Italian: Io non sono occupato come Tom.

English: Maybe she wasn't talking about you.
Berber: Ahat ur d kecc ay d-teqsed.

English: You're very observant.
Hebrew: את עירנית מאד.

English: Could you shut the door?
German: Könntest du die Tür schließen?

English: He cannot speak French without making a few mistakes.
Marathi: काही चुका केल्याशिवाय त्यांना फ्रेंच बोलता येत नाही.

English: I don't see how that would help.
French: Je ne vois pas en quoi ça aiderait.

English: Tom knows all of his neighbors.
Italian: Tom conosce tutti i suoi vicini.

English: She participates in many school activities.
German: Sie nimmt an vielen schulischen Aktivitäten teil.

English: Tom knew Mary would study French.
Russian: Том знал, что Мэри будет изучать французский.

English: I only met him once.
German: Ich bin ihm nur einmal begegnet.

English: Tom is completely useless.
Turkish: Tom işe yaramazın tekidir.

English: Look at me, please.
German: Bitte schaut mich an.