English: Tom poured Mary a glass of wine.
German: Tom schenkte Maria ein Glas Wein ein.

English: There is a gold coin.
Marathi: सोन्याचं नाणं आहे.

English: How long will the train stop here?
French: Combien de temps le train s'arrête-t-il ici ?

English: We lost the game because we were overconfident.
Turkish: Kendimize aşırı güvendiğimiz için maçı kaybettik.

English: He lived a hard life.
Berber: Yella yedder tameddurt n lḥif.

English: I almost dropped my cellphone into the pool.
Hungarian: Csaknem beleejtettem a mobilomat a medencébe.

English: It is funny that the mailman hasn't come yet.
German: Es ist merkwürdig, dass der Postbote noch nicht gekommen ist.

English: We could learn a lot from each other.
German: Wir könnten viel voneinander lernen.

English: I'm hoping to do that today.
Russian: Я надеюсь сделать это сегодня.

English: I can't wait to tell you about what we did.
Portuguese: Não vejo a hora de lhe contar o que nós fizemos.

English: It's doubtful whether Tom will win.
German: Es ist zweifelhaft, ob Tom gewinnen kann.

English: I'd rather take a shower than a bath.
Russian: Я бы лучше принял душ, чем ванну.

English: Tom looks angry.
Russian: Том выглядит сердитым.

English: When I grow up I want to be just like you.
Berber: Bɣiɣ ad iliɣ swaswa am kečč asmi ara imɣureɣ.

English: I'm against the war.
Ukrainian: Я проти війни.

English: Tom didn't shed a tear.
Russian: Том не проронил ни слезинки.

English: I want you in my office in one hour.
Russian: Я хочу, чтобы ты был в моём офисе через час.

English: He didn't say a word.
Hebrew: הוא לא אמר דבר.

English: I want you to stay with me.
Spanish: Quiero que te quedes conmigo.

English: I'm flying to Boston tomorrow.
Macedonian: Летам за Бостон утре.

English: Aren't you hungry yet?
Italian: Non ha ancora fame?

English: He's connected with advertising in Los Angeles.
Italian: Lui è collegato alla pubblicità a Los Angeles.

English: I think Tom would've liked to be here today.
Ukrainian: Думаю, Том хотів би бути тут сьогодні.

English: I told you Tom would come.
Russian: Я сказал тебе, что Том придёт.

English: It's more complicated than that.
Arabic: الأمر أكثر تعقيدا.

English: Tom and I used to ride the same bus to school.
Berber: Nekk ed Tom nella netteddu ɣer uɣerbaz deg yiwen n usakal.

English: You have my thanks.
Ukrainian: Я дякую тобі.

English: Give me five days.
Marathi: मला पाच दिवस दे.

English: I was aware of the danger.
French: J'étais consciente du danger.

English: Lead the way.
German: Geh voran!

English: Tom often skips French class.
Portuguese: Tom muitas vezes pula as aulas de Francês.

English: Tom didn't know how much he had spent.
Russian: Том не знал, сколько потратил.

English: I can't do anything about it.
French: Je ne peux rien y faire.

English: I think that Tom is kind.
Spanish: Creo que Tom es amable.

English: Tom wants to know more about Mary's past.
French: Tom veut en savoir davantage sur le passé de Marie.

English: Tom started grinning.
French: Tom a commencé à sourire.

English: Tom eats a lot more than Mary does.
Russian: Том ест гораздо больше, чем Мэри.

English: I will stay there.
Waray: Nganhi la ak maukoy.

English: Tom likes jazz, and so do I.
German: Tom mag Jazz und ich auch.

English: You can always come back.
Kabyle: Tzemrem ad tuɣalem yal ass.

English: I check my mailbox almost every day.
Russian: Я проверяю почту почти каждый день.

English: You didn't specify the color.
Serbian: Ниси специфицирала боју.

English: We were drunk.
Portuguese: Nós estávamos bêbados.

English: Tom is a wonderful young man.
German: Tom ist ein reizender junger Mann.

English: Let's keep our beaches clean.
Italian: Teniamo pulite le nostre spiagge.

English: Tom doesn't believe you didn't do that.
Berber: Tom ur yeflis ara dakken maci d kečč ay igan aya.

English: I want Tom to do it alone.
Russian: Я хочу, чтобы Том делал это один.

English: I think that's the problem.
Italian: Penso che sia il problema.

English: Tom says he doesn't want to wait for you.
Russian: Том говорит, что не хочет тебя ждать.

English: Have you made up your mind where to go for the holidays?
German: Hast du entschieden, wohin in den Ferien zu gehen?

English: Tom knows Mary is wrong.
Bulgarian: Том знае, че Мери греши.

English: I was poor.
Ukrainian: Я була бідна.

English: She went on speaking.
Italian: Lei continuò a parlare.

English: I've been living here for the past ten years.
French: Je vis ici depuis dix ans.

English: I'm so happy to finally be back home.
Italian: Sono felice di essere finalmente tornato a casa.

English: Where did you find your key?
Berber: Mani tufiḍ tasarut-nnem?

English: I felt like singing loudly when the exam was over.
Hebrew: הרגשתי צורך לשיר בקול רם כשהבחינה הסתיימה.

English: Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Russian: Электроэнергетические компании стремятся сократить использование угля.

English: Does Tom know what Mary is doing?
Russian: Том знает, что Мэри делает?

English: I've never been able to beat Tom at table tennis.
Turkish: Masa tenisinde Tom'u hiç yenemedim.

English: You have your T-shirt on backwards.
Russian: У тебя футболка задом наперёд.

English: Tom gives up too easily.
Russian: Том слишком легко сдаётся.

English: He fell in love with her at first sight.
Hebrew: הוא התאהב בה ממבט ראשון.

English: By the way, are you free tonight?
Italian: A proposito, siete libere stasera?

English: London is one of the largest cities in the world.
Dutch: Londen is een van de grootste steden van de wereld.

English: Tom needed the money badly.
German: Tom hatte das Geld bitter nötig.

English: Actors and politicians never pass up a photo op.
Hebrew: שחקנים ופוליטיקאים לא יוותרו אף פעם על הזדמנות להצטלם.

English: We have many schools.
Turkish: Bizim birçok okulumuz var.

English: I take my hat off to you!
Danish: Jeg tager hatten af for dig!

English: What do you want to be?
Italian: Cosa volete essere?

English: She is anxious to meet you.
Russian: Она жаждет встречи с тобой.

English: I think I'll stay in today.
Hebrew: אני חושבת שאשאר בפנים היום.

English: I'll take a glass of champagne.
French: Je prendrai une coupe de champagne.

English: All this is new to me.
Turkish: Bütün bunlar benim için yeni.

English: Have you had tea?
French: As-tu dîné ?

English: How many do you want?
Portuguese: Quantos você quer?

English: My attitude towards him changed.
Japanese: 彼に対する私の態度は変わった。

English: Can I get that in writing?
Hebrew: אפשר לקבל את זה בכתב?

English: What did you give Tom for Christmas?
Japanese: クリスマスにトムには何をあげたの？

English: I have the whole day free.
Hungarian: Egész nap szabad vagyok.

English: Tom was telling the truth.
Italian: Tom stava dicendo la verità.

English: This is my grandmother.
Macedonian: Ова е баба ми.

English: I wear a hat whenever I go outside.
Hebrew: אני חובש כובע תמיד כשאני יוצא החוצה.

English: They go to work every day.
Berber: Tteddun ɣer umahil yal ass.

English: Let's play outside.
Ukrainian: Давай пограємо на вулиці.

English: These figures don't add up.
Italian: Queste cifre non si sommano.

English: I agreed to help Tom.
Italian: Io acconsentii ad aiutare Tom.

English: I had it all planned.
Macedonian: Сѐ бев испланирал.

English: The apple doesn't fall far from the tree.
Mandarin Chinese: 蘋果掉落的地方不會離樹幹很遠。

English: Please leave.
Bulgarian: Моля, напуснете.

English: I was allowed to take a week off.
Japanese: １週間の休暇を取っても良い事になった。

English: What are you doing tonight, Tom?
French: Que fais-tu ce soir, Tom ?

English: Shut up and don't say a thing.
Spanish: Callate y no digas nada.

English: I feel bad.
Russian: Я плохо себя чувствую.

English: Tom can hear you.
Berber: Tom yezmer ad ak-d-isel.

English: Do you prefer red wine or white wine?
Italian: Tu preferisci il vino rosso o il vino bianco?

English: Can I help you?
Marathi: मी तुझी मदत करू शकते का?

English: Tom pronounces my name incorrectly.
Polish: Tom błędnie wymawia moje imię.