English: That's nothing you need to worry about.
Turkmen: Bu siziň alada etmeli zadyňyz däl.

English: When did your family arrive in Boston?
Italian: La sua famiglia quando è arrivata a Boston?

English: I'm going to work as a builder with my father.
Russian: Я собираюсь работать строителем с моим отцом.

English: Do you have to go now?
Italian: Tu devi andare adesso?

English: I don't think Tom knows what's bothering Mary.
Russian: Я не думаю, что Том знает, что беспокоит Мэри.

English: Tom might be in jail.
Ukrainian: Том, можливо, у в'язниці.

English: I'm used to sleeping in a tent.
Japanese: テントの中で寝るのはお手の物だ。

English: They kissed in the rain.
Portuguese: Eles se beijaram na chuva.

English: I did it.
Macedonian: Јас го сторив тоа.

English: I write to my mother once a month.
Japanese: 月に一度、母に手紙を書きます。

English: I suppose I could ask Tom.
Ukrainian: Думаю, я міг би попросити Тома.

English: I wish you didn't have to go to work today.
Italian: Vorrei che tu non fossi dovuto andare al lavoro oggi.

English: Tom was surprised that Mary was there.
Russian: Том удивился, что Мэри там.

English: I know why Tom was fired.
Russian: Я знаю, за что Том был уволен.

English: Tom will never leave Mary.
Russian: Том никогда не оставит Мэри.

English: He's angry at the world.
German: Er ist wütend auf die Welt.

English: When are you coming home?
Ukrainian: Коли ти приходиш додому?

English: Sometimes I run into Tom at the club.
German: Manchmal treffe ich Tom in der Disko.

English: You were always a little strange.
Italian: Era sempre un po' strano.

English: I'm with a customer.
Ukrainian: Я з клієнтом.

English: She is very fond of gossip.
German: Sie klatscht sehr gerne.

English: To tell the truth, this matter does not concern her at all.
Russian: Честно говоря, это дело её совершенно не касается.

English: Since you weren't here yesterday, I was really lonely.
Japanese: 昨日、いなかったからめっちゃ寂しかったよ。

English: No wonder he refused your offer.
Spanish: No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta.

English: Tom decided to buy a new computer.
Marathi: टॉमने एक नवीन संगणक विकत घ्यायची विचार केला.

English: Tom is after a better job.
German: Tom sucht eine bessere Arbeit.

English: Why are you two always fighting?
Kabyle: Acuɣer tezgam tettmerẓam kunwi deg sin?

English: I know what those books are like.
French: Je sais de quoi ces livres ont l'air.

English: Mary is still your girlfriend, isn't she?
Portuguese: A Maria ainda é tua namorada, não é?

English: We'll wait for you there.
Spanish: Los esperaremos allá.

English: I cannot possibly come.
Turkish: Gelmem mümkün değil.

English: Just go to your room.
German: Gehe in dein Zimmer!

English: I know how Tom used to be.
Italian: Io so com'era Tom.

English: You don't seem so hungry.
Hebrew: את לא נראית כל כך רעבה.

English: That looks like my handwriting, but I didn't write that.
Russian: Это похоже на мой почерк, но я этого не писал.

English: This computer's a lot faster than my old one.
Berber: Aselkim-a d arurad aṭas ɣef leḥsab n uqbur-nni-inu.

English: What did you want to say to me yesterday?
Berber: D acu ay tellid tebɣid ad iyi-t-id-tinid iḍelli?

English: This is hogwash.
Hebrew: זה שטויות במיץ.

English: She taught me how to swim.
Mandarin Chinese: 她教我如何游泳。

English: Can I talk to you a second?
Italian: Posso parlarvi un secondo?

English: The doctor advised me that I should go on a diet.
Berber: Yessemter-iyi yimsujji ad geɣ agal.

English: Somebody came to our house.
Kabyle: Yella kra n yiwen i d-yusan ar wexxam-nneɣ.

English: Are you still listening to me?
Russian: Ты меня ещё слушаешь?

English: I'm sleepy.
Japanese: あー、眠い。

English: Tom had nothing to say.
Italian: Tom non aveva nulla da dire.

English: I should've let you know sooner.
Italian: Avrei dovuto avvertirti prima.

English: She committed suicide by taking poison.
German: Sie hat sich mit Gift umgebracht.

English: I have a lot of books about astronomy.
Portuguese: Eu tenho muitos livros sobre astronomia.

English: Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
German: Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einer Taschenlampe anzuhalten.

English: I want a new kitchen.
German: Ich will eine neue Küche.

English: His room was brightly lit.
Russian: Его комната была ярко освещена.

English: I just learned six new facts about wombats.
French: Je viens d'apprendre six nouvelles choses à propos des wombats.

English: We could go there now.
Polish: Moglibyśmy tam teraz iść.

English: We still have a lot of food left.
Kabyle: Mazal nesɛa aṭas n wučči i d-yegran.

English: Living isn't easy.
Portuguese: Viver não é fácil.

English: He was barred from entering this restaurant.
Russian: Ему запретили входить в этот ресторан.

English: Our friendship remained firm.
Italian: La nostra amicizia è rimasta solida.

English: Don't yell.
Italian: Non urli.

English: How did Tom know?
Russian: Откуда Том знал?

English: I don't know why Tom would do that.
Italian: Non so perché Tom lo farebbe.

English: Tom seems interested.
French: Tom a l'air intéressé.

English: Tell her that I am watching the news.
Portuguese: Diga para ela que estou assistindo o jornal.

English: I like the blue one. How much does it cost?
Portuguese: Eu gosto do azul. Qual é o preço?

English: Nobody came here.
Russian: Сюда никто не приходил.

English: I'd love to do it again.
Kabyle: Ssarameɣ ad t-xedmeɣ daɣen.

English: She gave him a present.
Italian: Gli ha dato un regalo.

English: Why are you packing so much stuff? It's only a three-day trip.
German: Warum packst du so viel ein? Es ist doch nur eine Reise von drei Tagen.

English: What're you doing with this?
Macedonian: Што правиш со ова?

English: I'm still afraid.
Italian: Ho ancora paura.

English: I might've been wrong.
Hungarian: Lehet, hogy nem volt igazam.

English: You're a filthy liar!
Danish: Du er en beskidt løgner!

English: If Tom comes today, I'll tell him.
Portuguese: Se o Tom vier hoje, eu lhe direi.

English: I heard strange noises coming from his bedroom.
French: J'ai entendu des bruits étranges en provenance de sa chambre.

English: We hope you like our show.
Italian: Speriamo che vi piaccia il nostro spettacolo.

English: You have a good lawyer.
Russian: У тебя хороший адвокат.

English: I'm concerned with Tom's safety.
Japanese: トムの安否が気掛かりだ。

English: We're crazy about each other.
Russian: Мы без ума друг от друга.

English: I wrote a letter.
Hebrew: כתבתי מכתב.

English: Tom is convinced Mary won't do that.
Russian: Том убеждён, что Мэри этого не сделает.

English: It wasn't a mistake.
Italian: Non era un errore.

English: Mary is a fairy princess.
Hungarian: Mary egy tündérkirálynő.

English: Tom helped us do this.
Russian: Том помог нам это сделать.

English: I could kill you.
Spanish: Yo los podría matar.

English: You may swim as long as you want.
Russian: Ты можешь плавать столько, сколько хочется.

English: Tom asked Mary a question, but didn't bother waiting for an answer.
Hebrew: תום שאל את מרי שאלה, אבל לא טרח להמתין לתשובה.

English: I don't want to walk with you.
Italian: Non voglio camminare con te.

English: I asked Tom what had happened, but he wouldn't tell me.
Finnish: Kysyin Tomilta mitä oli tapahtunut, mutta hän ei suostunut kertomaan minulle.

English: Was it an earthquake?
German: War das ein Erdbeben?

English: Leave me alone!
French: Laisse-moi en paix !

English: I just need to know you're OK.
German: Ich muss nur wissen, dass es dir gut geht.

English: You don't need to apologize to Tom.
Russian: Вам не нужно извиняться перед Томом.

English: He's in the shower.
Finnish: Hän on suihkussa.

English: I'm proud of being a doctor.
Spanish: Estoy orgulloso de ser médico.

English: I know all about Tom's personal problems.
Dutch: Ik weet alles van Toms persoonlijke problemen.

English: Is it hard to find a part-time job?
Turkish: Yarı zamanlı bir iş bulmak zor mu?

English: Tom made dinner.
Italian: Tom preparò la cena.