English: Do you think that's going to be easy?
Berber: Tettwalimt dakken ad yifsus waya?

English: He wouldn't believe us.
Ukrainian: Він би нам не повірив.

English: Tom liked you.
Berber: Tom yella iḥemmel-ikent.

English: You've got to work together.
Berber: Yessefk ad tmahlem ddukkli.

English: Do you have any other hotels you would recommend?
Turkish: Tavsiye edeceğiniz herhangi başka otelleriniz var mı?

English: You write better than I do.
Berber: Tettarud xir-iw.

English: Tom never told me that he had children.
Russian: Том никогда мне не говорил, что у него есть дети.

English: I'd never hit a woman.
Russian: Я бы никогда не ударил женщину.

English: You never used to do things like that.
Russian: Вы никогда раньше ничего подобного не делали.

English: Tom's dog isn't allowed in the house.
Ukrainian: Собаці Тома не можна у будинок.

English: Tom is sipping a cup of tea.
Hungarian: Tom egy csésze teát kortyolgat.

English: Tom can't go right now.
Italian: Tom non riesce ad andare in questo momento.

English: Tom often sings in his car.
Italian: Tom canta spesso nella sua auto.

English: It's only a slight cold.
Russian: Это всего лишь лёгкая простуда.

English: I missed Tom.
Russian: Я скучала по Тому.

English: Tom doesn't intend to do that again.
Italian: Tom non ha intenzione di rifarlo.

English: I wanted to fight.
Italian: Io volevo lottare.

English: I just got the word.
Turkish: Daha yeni haberim oldu.

English: Tom is the best-looking man I know.
German: Tom ist der am besten aussehende Mann, den ich kenne.

English: It makes little difference to me whether you believe it or not.
Hungarian: Nem igazán izgat, hogy elhiszed-e.

English: Tom is crazy, but Mary isn't.
Ukrainian: Том божевільний, а Мері — ні.

English: Today is October twentieth.
Ukrainian: Сьогодні двадцяте жовтня.

English: She is getting older.
Russian: Она стареет.

English: You have a future.
Berber: Kecc tesɛid imal.

English: I knew it'd be hot here.
Russian: Я знал, что здесь будет жарко.

English: I want to travel.
French: Je veux voyager.

English: My sister was on a diet for a week, but gave up.
Russian: Моя сестра соблюдала диету неделю, но бросила.

English: I saw a girl with long hair.
Ukrainian: Я бачив дівчину з довгим волоссям.

English: I've got mine.
Russian: У меня своё есть.

English: The butler opened the door.
Finnish: Hovimestari avasi oven.

English: Tom walks quickly.
French: Tom marche rapidement.

English: Could you tell us more?
Serbian: Možeš li da nam kažeš još?

English: Look, I'll show you.
Central Dusun: Intangai, pokitonon ku ndo diya.

English: I'll fax you the application form.
German: Ich werde dir das Bewerbungsformular faxen.

English: The poor old man became so thin that now he's just skin and bones.
Hebrew: המסכן רזה כל כך שהוא עכשיו רק עור ועצמות.

English: Tom translated the letter into French.
Polish: Tom przetłumaczył list na francuski.

English: Can this possibly be the right address?
French: Est-il possible que ce soit la bonne adresse ?

English: I felt betrayed.
German: Ich fühlte mich hintergangen.

English: Are you OK?
French: Est-ce que tu vas bien ?

English: Do you regret that?
Kabyle: Tendemmem ɣef ayen-nni?

English: I will do whatever you wish.
Portuguese: Farei o que quiser.

English: He brings home the bread and butter.
Japanese: 彼が生活費を稼いでいる。

English: Tom doesn't look like his mother.
Italian: Tom non assomiglia a sua madre.

English: Tom should've told Mary to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye onu yapmasını söylemesi gerekirdi.

English: The dogs are in the garden.
Dutch: De honden zijn in de tuin.

English: We often play hookey from school.
Turkish: Biz sık sık okuldan kaçarız.

English: I'll try to get up early tomorrow.
Italian: Cercherò di alzarmi presto domani.

English: The secret seems to have leaked out.
Hebrew: נראה שהסוד דלף החוצה.

English: Do you have any money left?
German: Haben Sie noch Geld übrig?

English: Aren't you listening?
Bulgarian: Не слушаш ли?

English: I've told you not to call me Tom.
Russian: Я же сказал вам, чтобы вы не называли меня Томом!

English: You've got a good head on your shoulders.
Russian: А ты сообразительный.

English: I didn't say I did that.
Serbian: Nisam rekao da sam to uradio.

English: We're not as young as we used to be.
Berber: Ur nelli ara d ilemẓiyen am zik.

English: Is that the book that Tom gave you?
Russian: Это та книга, которую тебе Том дал?

English: I'll tell Tom where I went.
Hebrew: אספר לתום לאן הלכתי.

English: Aren't you going to go?
Hebrew: את לא מתכוונת ללכת?

English: You don't need to help me.
German: Du musst mir nicht helfen.

English: I caused him a lot of trouble.
Russian: Я доставил ему много хлопот.

English: Tom began to pour wine into the glasses.
Italian: Tom cominciò a versare del vino nei bicchieri.

English: My cellphone is ringing.
Japanese: 携帯が鳴ってる。

English: From time to time, I think about my mother who is no longer living.
Turkish: Arada sırada artık yaşamayan annemi düşünüyorum.

English: I want to speak to a lawyer.
Danish: Jeg ønsker at tale med en advokat.

English: That swimsuit looks really good on you.
Ukrainian: Цей купальник тобі дійсно личить.

English: Why didn't you help us?
Hungarian: Miért nem segítettél nekünk?

English: You'll end up in the hospital.
German: Du wirst im Krankenhaus enden.

English: I have to speak French for my job.
Portuguese: Eu tenho que falar francês para o meu trabalho.

English: Tom often listens to sad songs.
German: Tom hört oft traurige Lieder.

English: Tom went upstairs to his bedroom.
German: Tom ging hinauf in sein Schlafzimmer.

English: We'll be home in no time.
Hungarian: Seperc alatt otthon leszünk.

English: I'm sure you'll do fine.
Hebrew: אני בטוח שתהיו בסדר.

English: Are you on your way to the station?
Russian: Вы на вокзал едете?

English: There are fears that the plane disintegrated in mid-air and that the wreckage may never be found.
Hungarian: Egyesek attól tartanak, hogy a repülőgép a levegőben darabokra hullott, és a roncsokat talán soha nem találják meg.

English: Shake before using.
French: Agiter avant utilisation.

English: I assume you've had breakfast.
Spanish: Asumo que desayunaste.

English: We could've missed the bus.
Russian: Мы могли опоздать на автобус.

English: There are a lot of stars which are larger than our sun.
Japanese: 宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。

English: Tom has already forgotten about you.
Ukrainian: Том вже забув про тебе.

English: Don't come into my room without knocking.
Polish: Nie wchodź do mojego pokoju bez pukania.

English: My parents are old.
Spanish: Mis padres son ancianos.

English: He's a talented young director.
Italian: È un giovane direttore di talento.

English: Do you want more ice?
Russian: Хочешь ещё льда?

English: I'll arrange a meeting.
Italian: Organizzerò una riunione.

English: Has prison changed them?
Hebrew: הכלא שינה אותם?

English: Life begins when we realize who we really are.
Hebrew: החיים מתחילים כשמחלחל לנו לתודעה מי אנחנו באמת.

English: I really can't remember people's names, but I don't forget faces.
Italian: Non riesco davvero a ricordare i nomi delle persone, però non dimentico le facce.

English: You're so dirty.
Russian: Вы такие грязные!

English: I've got a problem.
French: J'ai un problème.

English: Tom told Mary his last name.
Turkish: Tom, soyadını Mary'ye söyledi.

English: He acquired a large fortune.
Czech: Získal velké jmění.

English: Tom never says hi to me.
Portuguese: Tom nunca me cumprimenta.

English: My wife is a good manager.
French: Ma femme est bonne administratrice.

English: I assume you know the way to Tom's house.
Polish: Zakładam, że znasz drogę do domu Toma.

English: It sounds familiar.
French: Ça semble familier.

English: The show was very interesting. You should have seen it.
Mandarin Chinese: 演出真的很有意思，你该去看看的。

English: I've never told anyone that before, not even my mother.
Russian: Я об этом ещё никогда никому не рассказывал, даже маме.