English: This is not important.
Polish: To nieważne.

English: I bought these flowers for you.
Turkish: Bu çiçekleri sana aldım.

English: I miss you.
Icelandic: Ég sakna þín.

English: When did you begin playing golf?
Italian: Quando hai iniziato a giocare a golf?

English: Was the book that you were reading yesterday in French or in English?
Italian: Il libro che stavate leggendo ieri era in francese o in inglese?

English: I'm still waiting for your answer.
French: J'attends toujours votre réponse.

English: I live near here.
Romanian: Locuiesc aproape de aici.

English: I know all this.
French: Je sais tout ceci.

English: Tom is worried about losing his job.
Italian: Tom è preoccupato di perdere il suo lavoro.

English: Thousands of people lost their jobs.
Hungarian: Ezrek veszítették el a munkájukat.

English: Tom and Mary met in Australia.
Dutch: Tom en Maria hebben elkaar ontmoet in Australië.

English: I hope that you can do that before 2:30.
Ukrainian: Сподіваюся, ви зможете це зробити до 2:30.

English: Don't swear, please.
Hungarian: Ne esküdözz, kérlek!

English: Try to concentrate.
Italian: Provate a concentrarvi.

English: I thought you were probably insane.
Macedonian: Мислев дека најверојатно си луд.

English: I can read.
Finnish: Osaan lukea.

English: I didn't say you took it.
Italian: Non ho detto che l'ha preso.

English: I'm going to take them in.
Serbian: Примићу их.

English: Take an umbrella with you in case it rains.
Hebrew: קח מטרייה למקרה שירד גשם.

English: Don't eat too much.
German: Esst nicht zu viel.

English: I didn't know that you were looking for me.
Portuguese: Não sabia que andavas à minha procura.

English: Tom drank the rest of what was in the bottle.
Russian: Том допил всё, что было в бутылке.

English: I'd like to buy a map.
Indonesian: Saya ingin membeli sebuah peta.

English: I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it?
Turkish: Bu mektupla ilgilenecek vaktim yok. Onunla ilgilenebilir misiniz?

English: Tom just told his wife that he was leaving her.
French: Tom vient de dire à sa femme qu'il la quittait.

English: I want you so much.
Italian: Ti voglio molto.

English: I'd like to talk to Tom.
Swedish: Jag skulle vilja tala med Tom.

English: My grandfather was a soldier during the war.
Turkish: Dedem savaş sırasında askerdi.

English: Tell me about your plan.
Spanish: Háblame acerca de tu plan.

English: Three patients died last night.
Spanish: Tres pacientes murieron anoche.

English: That's true.
Portuguese: É verdade.

English: It's going to be very difficult to explain.
Portuguese: Vai ser muito difícil explicar.

English: I'd appreciate it if you could do that.
Russian: Я был бы очень признателен, если бы вы смогли это сделать.

English: I earn more than Tom.
German: Ich verdiene mehr als Tom.

English: We began on a new project.
Italian: Cominciammo a lavorare su un nuovo progetto.

English: Did you proofread these?
Kabyle: Tɛawdeḍ-asen taɣuṛi?

English: She speaks both English and French.
Italian: Parla sia l'inglese che il francese.

English: I just got here last week.
Turkish: Buraya , daha geçen hafta geldim

English: Your pen is better than mine.
Polish: Twoje pióro jest lepsze od mojego.

English: I saw the movie.
Berber: Walaɣ asaru-nni.

English: Tom may be arrested.
Portuguese: Tom pode ser preso.

English: Nothing's been done.
Kabyle: Kra ur yemmug.

English: I heard that Tom wants to swim this afternoon.
Portuguese: Ouvi dizer que o Tom quer nadar esta tarde.

English: Are you married?
Spanish: ¿Estás casada?

English: He twirled his mustache.
French: Il tournicota sa moustache.

English: This agreement is binding on all parties.
Dutch: Dit is voor alle partijen een bindende overeenkomst.

English: You should work hard.
Berber: A win yufan ad tcerwem tidi.

English: They'll go away.
Russian: Они уйдут.

English: Balls are round.
Japanese: ボールは丸い。

English: I can name names.
German: Ich weiß die Namen.

English: She put the magazine on the table.
Arabic: هىَ وضعت المجلة علىَ المنضدة.

English: I didn't do that either.
Serbian: Ni ja to nisam uradila.

English: Let Tom take care of it.
Hebrew: תן לתום לטפל בזה.

English: You don't seem to be nervous.
Dutch: U lijkt niet zenuwachtig te zijn.

English: He wants to work at the hospital.
Berber: Yeɣs ad imahel deg usegnaf.

English: Tom got really angry.
German: Tom wurde sehr wütend.

English: Can you see them?
German: Kannst du sie sehen?

English: Tom is usually home on Monday.
Marathi: टॉम सोमवारी शक्यतो घरी असतो.

English: Please relax.
Assamese: চিন্তা নকৰিবচোন।

English: The earthquake shook the house.
Japanese: 地震で家が揺れた。

English: She is drawing a picture.
Italian: Lei sta facendo un disegno.

English: We were joking.
Hebrew: התלוצצנו.

English: My uncle lived to be ninety.
Russian: Мой дядя дожил до девяноста лет.

English: I need to make a phone call.
French: Je dois passer un coup de téléphone.

English: Does Tom know that you like Mary?
German: Weiß Tom, dass du Maria magst?

English: Close all the windows.
French: Ferme toutes les fenêtres !

English: Could you read this for me?
Polish: Czy mógłbyś mi to przeczytać?

English: I want to see that girl again some day.
German: Ich möchte dieses Mädchen irgendwann wiedersehen.

English: There's no time to talk.
Russian: Нет времени поговорить.

English: You need to stay focused.
Hebrew: אתם צריכים להשאר ממוקדים.

English: My assistant will handle that.
French: Mon assistant s'occupera de ça.

English: We're no longer in danger.
Turkish: Daha fazla tehlikede değiliz.

English: They believe in God.
Portuguese: Eles creem em Deus.

English: The doctor cured him of his cancer.
Berber: Yessujji-t yimsujji seg ufurray-nnes.

English: That could be the case.
Dutch: Dat zou het geval kunnen zijn.

English: Was it complicated?
Ukrainian: Це було складно?

English: I don't like her hat.
Portuguese: Eu não gosto do chapéu dela.

English: Why don't you pull over?
Berber: I tḍerrfed?

English: That's a big question.
Marathi: तो एक मोठा प्रश्न आहे.

English: He is interested in anything that has to do with religion.
Japanese: 彼は宗教に関することなら何にでも興味をもっている。

English: What do you like?
Dutch: Waar houden jullie van?

English: An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
Spanish: Un enorme monumento fue erigido en honor al noble patriota.

English: Tom had a confused expression on his face.
German: Tom machte einen verwirrten Gesichtsausdruck.

English: Stay here and help me.
Dutch: Blijf hier en help me!

English: Tom is a musician, isn't he?
Italian: Tom è un musicista, vero?

English: I closed my eyes.
Polish: Zamknąłem oczy.

English: A beer, please.
Danish: En øl, tak!

English: Tom needs to buy a new raincoat.
Swedish: Tom behöver köpa en ny regnrock.

English: We all liked Tom.
Finnish: Me kaikki pidimme Tomista.

English: It's outdated.
Hebrew: זה מיושן.

English: You must help her.
Macedonian: Мораш да ѝ помогнеш.

English: Tom told Mary not to swim alone.
Russian: Том сказал Мэри не плавать одной.

English: Are you biased?
Ukrainian: Ти упереджений?

English: I get paid at the end of the month.
French: Je perçois mon salaire à la fin du mois.

English: That won't change anything.
Portuguese: Isso não vai mudar nada.

English: Did Tom tell Mary when John would be arriving?
Finnish: Kertoiko Tom Marylle koska John saapuisi?

English: How many kilos do you want to lose?
Russian: На сколько килограмм Вы хотите похудеть?

English: She is about my age.
Hebrew: היא בערך בגילי.

English: Tom isn't really good at chess.
Romanian: Tom nu este foarte bun la șah.

English: When are we going back to Australia?
Turkish: Avustralya'ya ne zaman geri gidiyoruz?

English: It's not all that expensive.
Russian: Это не так уж и дорого.

English: Tom and Mary were very happy together.
Russian: Том и Мэри были очень счастливы вместе.

English: I hope I can help you.
Russian: Надеюсь, что смогу вам помочь.