English: People who've never been to Boston don't know what they're missing.
Hebrew: אנשים שאף פעם לא ביקרו בבוסטון לא יודעים מה הם מפסידים.

English: Why do you gamble?
Italian: Perché giocate d'azzardo?

English: Tom started to untie his shoes.
Italian: Tom iniziò a slacciarsi le scarpe.

English: Did Tom know Mary wasn't planning on doing that?
Portuguese: Tom sabia que Mary não estava planejando fazer isso?

English: Tom appears to be wise.
Russian: Том кажется мудрым.

English: Context is important.
Russian: Контекст важен.

English: That's all I can say at the moment.
French: C'est tout ce que je peux dire pour le moment.

English: "You're a murderer!" "No, I'm not!"
Marathi: "तू खुनी आहेस!" "नाही, मी नाहीये!"

English: He knows who they are.
Berber: Yeẓra anwa ay tent-ilan.

English: The Red Cross distributed food to the refugees.
Spanish: La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.

English: I'm extremely grateful to you and Tom.
Russian: Я весьма благодарен Вам и Тому.

English: We work well together.
Hebrew: אנו עובדים היטב יחד.

English: Tom says he's feeling OK.
Ukrainian: Том каже, що добре почувається.

English: Take off your socks.
Arabic: انزعي جوربيكِ.

English: Tom has always been more interested in science than art.
Macedonian: Том секогаш повеќе го интересирала науката од уметноста.

English: Let's practice.
Portuguese: Pratiquemos!

English: He would have to surrender.
Spanish: Él tendría que rendirse.

English: Tom seems clever.
Japanese: トムって、賢そう。

English: Tom and Mary bought a house in Australia last year.
Turkish: Tom ve Mary geçen yıl Avustralya'da bir ev satın aldılar.

English: I haven't had one complaint about Tom.
French: Je n'ai pas eu une plainte contre Tom.

English: I don't want to be called crazy.
Italian: Non voglio essere chiamata pazza.

English: I followed you.
Russian: Я ехал за вами.

English: Tom deserves better.
Russian: Том заслуживает лучшего.

English: Every rose has its thorns.
Japanese: きれいな花にはとげがある。

English: Are you waiting for somebody?
Russian: Вы кого-то ждёте?

English: Good luck to both of you.
Ukrainian: Удачі вам обом.

English: Obey your parents.
Italian: Ubbidite ai vostri genitori.

English: I have a friend waiting for me in the lobby.
Japanese: 友人にロビーで待ってもらってます。

English: It's as clear as crystal.
Hebrew: זה ברור כשמש.

English: The tire leaks air.
Japanese: タイヤから空気がもれています。

English: I'm going to do you a favor.
Russian: Я окажу тебе одну услугу.

English: I'm handling this.
French: Je m'en occupe.

English: They wanted to stay in their houses.
Nuer: Go̱o̱r kɛn ɣöö dekɛ te duëli̱kiɛn.

English: The skies won't be clear.
Portuguese: Os céus não estarão límpidos.

English: I'm sorry you lost.
German: Es tut mir leid, dass Sie verloren haben.

English: This bird cannot fly.
Kabyle: Ur izmir ara ad yafeg ufrux-a.

English: The accident happened near his home.
Russian: Авария произошла рядом с его домом.

English: Tom says he didn't do anything illegal.
Italian: Tom dice che non ha fatto niente di illegale.

English: Fate smiled upon me.
Ukrainian: Доля посміхнулася мені.

English: I persuaded Tom to go to Boston.
Ukrainian: Я переконав Тома поїхати до Бостона.

English: Mary is still my girlfriend.
German: Maria ist immer noch meine Freundin.

English: The policemen arrested the burglar.
Dutch: De politiemannen arresteerden de inbreker.

English: I know life is short.
Nepali: मलाई थाहा छ जीवन छोटो छ।

English: Let me tell you about Tom.
Italian: Lasciate che vi parli di Tom.

English: I'm living with my parents.
Portuguese: Estou morando com os meus pais.

English: May I speak to Tom Jackson, please?
German: Dürfte ich bitte mit Tom Johannsen sprechen?

English: The less you know, the better, OK?
Mandarin Chinese: 你知道的越少越好，好吗？

English: There's a light switch right inside the door.
Hebrew: יש מתג חשמל בתוך הדלת.

English: You agreed to help us do that.
Berber: Tqeblemt ad aɣ-tallemt ad neg aya.

English: What do Chinese people have for breakfast?
German: Was essen Chinesen zum Frühstück?

English: Tom doesn't remember Mary.
Marathi: टॉमला मेरी आठवत नाहीये.

English: Tom is a true athlete.
German: Tom ist ein wahrer Athlet.

English: Your clothes are filthy.
Berber: Rkan yiceḍḍiḍen-nwen.

English: Tom will arrive in Boston tomorrow morning.
Russian: Том приедет в Бостон завтра утром.

English: Do you like Italian food?
Dutch: Houdt u van Italiaans eten?

English: Does that suit you?
French: Cela vous convient-il ?

English: I'll fix it myself.
Russian: Я сама его исправлю.

English: Open the windows to let in some air.
Russian: Открой окна, чтобы впустить немного свежего воздуха.

English: Why haven't you asked me for help?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tessutred ara ad kem-alleɣ?

English: Tom was able to help Mary.
Russian: Том смог помочь Мэри.

English: Aren't you late?
Bulgarian: Не закъсняваш ли?

English: Don't eat too much.
Marathi: खूप जास्त खाऊ नका.

English: Tom is going to be skeptical, I'm sure.
Italian: Tom sarà scettico, ne sono sicuro.

English: Tom's plane crashed.
Italian: L'aereo di Tom si schiantò.

English: Tom actually didn't know the answer.
Polish: Tom w zasadzie nie znał odpowiedzi.

English: Tom wanted Mary to win.
Spanish: Tom quería que Mary ganara.

English: Where's Tom's computer?
Marathi: टॉमचा कम्प्युटर कुठे आहे?

English: A glass of water, please.
Hebrew: תני לי כוס מים, בבקשה.

English: You should ask Tom to sing.
Italian: Dovreste chiedere a Tom di cantare.

English: I'm not so certain.
Ukrainian: Я не такий вже впевнений.

English: If not now, when?
Spanish: Si no es ahora, ¿cuándo?

English: Is tomorrow Saturday?
Russian: Завтра суббота?

English: Could it work?
Portuguese: Poderia funcionar?

English: Put that book away.
Italian: Mettete via quel libro.

English: Tom said he saw something suspicious the morning Mary died.
French: Thomas disait qu'il avait vu quelque chose de suspect, le matin où Marie est morte.

English: Is the snake alive?
Hungarian: A kígyó él?

English: Very few fat men have long noses.
Hebrew: למעט שמנים יש אפים ארוכים.

English: Take any train on track 5.
Assamese: ৫ নং ট্ৰেকৰ যিকোনো এখন ট্ৰেইন ধৰা৷

English: Could I have these clothes ironed?
Bengali: এই কাপরগুলো কি ইস্তিরি করা অবস্থায় পেতে পারি?

English: They might be taller than you.
Berber: Yezmer ad ilin d iɣezzfanen fell-awent.

English: She doesn't take after her mother at all.
Russian: Она совсем не похожа на свою мать.

English: Tom has lost his umbrella.
French: Tom a perdu son parapluie.

English: Tom was puzzled.
Finnish: Tom oli ymmällään.

English: I want to be cautious.
Spanish: Quiero ser cauto.

English: It is no use trying again.
Berber: Ulayɣer ma neɛreḍ tikkelt niḍen.

English: I paid the bill.
German: Ich habe die Rechnung bezahlt.

English: At last, they reached the top of the mountain.
Japanese: ついに彼らは山頂にたどり着いた。

English: They say he's very rich.
Dutch: Men zegt dat hij heel rijk is.

English: Don't come again.
Turkish: Bir daha gelme.

English: I don't like it when people ask me to do things for them.
Russian: Я не люблю, когда люди просят меня что-то для них сделать.

English: Nobody is perfect.
Serbian: Нико није савршен.

English: My three-year-old daughter asked me to take her to the park.
Ukrainian: Моя трирічна донька попросила мене повести її у парк.

English: Be faithful.
Serbian: Имај вере.

English: He will run for mayor.
Japanese: 彼なら市長に立候補するだろうね。

English: It's about to rain.
Vietnamese: Chắc có lẽ trời sắp mưa rồi.

English: I really can't do that.
Hebrew: אני באמת לא יכולה לעשות את זה.

English: Tom read the story out loud.
Berber: Tom yeɣra taḥkayt-nni s lejheṛ.

English: I'm your father.
Italian: Sono vostro padre.

English: I met your father yesterday.

English: A lot of people are interested in camping.
Spanish: Mucha gente está interesada en acampar.

English: Tom isn't stubborn.
Macedonian: Том не е тврдоглав.