English: Maybe you were wrong.
Russian: Возможно, ты ошибался.

English: Most young adults enjoy going out at night.
Portuguese: A maior parte dos jovens adultos gostam de sair à noite.

English: He has an interesting book.
Italian: Ha un libro interessante.

English: Don't brake suddenly.
Vietnamese: Đừng phanh đột ngột.

English: She wrote a book about the bird.
French: Elle a écrit un livre sur cet oiseau.

English: Tom still doesn't know I'm here.
Italian: Tom non lo sa ancora che sono qui.

English: He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Dutch: Hij die vecht, kan verliezen, maar hij die dat niet doet, heeft al verloren.

English: Is this correct?
Hungarian: Ez helyes?

English: I often say that to myself.
German: Das sage ich mir oft selbst.

English: Tom ate all his meals in his room.
Italian: Tom mangiò tutti i suoi pasti nella sua stanza.

English: It never rains but it pours.
Italian: Le disgrazie non vengono mai sole.

English: Hitler assumed power in 1933.
German: Hitler gelangte 1933 an die Macht.

English: Tom continued reading.
French: Tom a poursuivi sa lecture.

English: Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.
German: Tom schläft ständig im Unterricht. Es will fast scheinen, als käme er nur, um versäumten Schlaf nachzuholen, in die Schule.

English: Tom thought Mary had the IQ of a lizard.
Dutch: Tom dacht dat Mary het IQ van een hagedis had.

English: I don't think that I'll be able to convince Tom.
Ukrainian: Не думаю, що я зможу переконати Тома.

English: Speak quietly.
Kabyle: Mmeslay s ttawil.

English: Are you as tired as I am?
German: Seid ihr so müde wie ich?

English: I think that Tom forgot his camera.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom yettu takamra-nnes.

English: Tom has arrived.
German: Tom ist da.

English: I don't know how long.
French: J'ignore pour combien de temps.

English: Do you know Tom's sister?
Italian: Lei conosce la sorella di Tom?

English: Tom went home at 6:30.
Ukrainian: Том пішов додому о 6:30.

English: Why can't I go?
Hungarian: Én miért nem mehetek?

English: Tom's question got me thinking.
Russian: Вопрос Тома заставил меня задуматься.

English: Do you still work for Tom?
Berber: Mazal tettmahalem ɣer Tom?

English: I thought that I might never see you again.
Russian: Я подумал, что могу никогда вас больше не увидеть.

English: Why did you steal your grandmother's jewelry?
Russian: Почему ты украл драгоценности своей бабушки?

English: I'm here to help Tom.
Japanese: トムの手伝いをするためにここにいるんだよ。

English: Both Tom and Mary were absent.
Italian: Sia Tom che Mary erano assenti.

English: I'm always forgetting people's names.
Hungarian: Folyton elfelejtem a neveket.

English: I thought we had found the perfect hiding place, but the police found us.
Mandarin Chinese: 我以为我们发现了绝妙的藏身之处，但警察找到了我们。

English: Speak more slowly.
Ukrainian: Говоріть повільніше.

English: Tom is dying, isn't he?
Italian: Tom sta morendo, vero?

English: Flying a kite can be dangerous.
German: Drachen steigen lassen kann gefährlich sein.

English: Tom could get sick.
German: Tom könnte krank werden.

English: Don't bother me, please.
Russian: Не приставайте ко мне, пожалуйста.

English: I was already tired.
German: Ich war schon müde.

English: I can't believe we finally made it.
French: Je n'arrive pas à croire que nous y avons finalement réussi.

English: I'm sad to see you go.
Italian: Sono triste di vederti andare.

English: He always cries when he is drunk.
Russian: Он всегда плачет, когда выпьет.

English: Tom knows very little about Boston.
Turkish: Tom Boston hakkında çok az şey biliyor.

English: Tom doesn't understand that at all.
Russian: Том этого вообще не понимает.

English: I passed the exam.
Italian: Io ho superato l'esame.

English: Can you guess what I'm thinking?
Russian: Можешь угадать, о чем я думаю?

English: What time does the sun go down?
French: À quelle heure est le coucher de soleil ?

English: Her bathing suit attracts our attention.
Portuguese: O maiô dela chama nossa atenção.

English: Tough luck!
German: Pech gehabt!

English: I ate breakfast at eight.
Czech: V osm jsem měla snídani.

English: It seemed like a nice idea at the time, but I wish I hadn't done it.
Spanish: Parecía una buena idea en el momento, pero desearía no haberlo hecho.

English: You must show respect.
Turkish: Saygı göstermelisin.

English: I like milk in my tea.
Hungarian: Szeretem a teámat tejjel.

English: The problem with many things is the pre-conceived ideas we have about them!
Italian: Il problema con molte cose sono le idee pre-concepite che abbiamo su di esse!

English: I can't see anything from here.
Mandarin Chinese: 我从这里什么也看不见。

English: Are you going, too?
Russian: Вы тоже едете?

English: Keep your hands above the table.
French: Laisse tes mains au-dessus de la table.

English: Be nicer to your brother.
French: Soyez plus gentils avec votre frère !

English: I don't want you to treat me any differently.
Italian: Non voglio che lei mi tratti in modo diverso.

English: I don't know what to say about that.
French: Je ne sais pas quoi dire à ce sujet.

English: I thought that Tom was absent.
Ukrainian: Я думала, Тома немає.

English: I hope you are all well.
Spanish: Espero que os vaya bien a todos.

English: I don't want everyone to think I'm stupid.
Russian: Я не хочу, чтобы все думали, что дурак.

English: Why aren't you upset?
Italian: Perché non è scioccata?

English: I'm glad it makes you happy.
Ukrainian: Я радий, що це тебе радує.

English: Put the book where you found it.
Arabic: أعد الكتاب إلى مكانه الذي وجدته فيه.

English: Germany then had a powerful army.
Italian: La Germania all'epoca aveva un potente esercito.

English: Could you call me back later?
German: Könntest du mich später zurückrufen?

English: My mother died when I was a kid.
Dutch: Mijn moeder stierf toen ik nog een kind was.

English: Tom isn't a crook.
Macedonian: Том не е преварант.

English: I had a tooth pulled.
French: On m'a arraché une dent.

English: Yesterday I visited Tom's house.
Hebrew: אתמול ביקרתי בביתו של טום.

English: Tom and I have three daughters.
German: Tom und ich haben drei Töchter.

English: Some wounds time never heals.
French: Il y a certaines plaies que le temps ne referme jamais.

English: Visit us tomorrow.
Hebrew: בקר אצלנו מחר.

English: I'm sorry about the way I acted last night.
French: Je suis désolé de la manière dont j'ai agi hier soir.

English: I forgot to buy ketchup.
Japanese: ケチャップ、買い忘れた。

English: Tom wants to know when you're coming home.
German: Tom möchte wissen, wann du nach Hause kommst.

English: Tom put everything back on the shelf.
German: Tom stellte alles zurück ins Regal.

English: That would be fantastic.
Ukrainian: Це було б чудово.

English: I'm snowed under with work.
Berber: Aql-iyi deg umahil armi d anzaren.

English: We've been doing this long enough.
Portuguese: Fazemos isso há muito tempo.

English: Tom doesn't have the courage to admit he was wrong.
Hungarian: Tomnak nincs bátorsága beismerni, hogy tévedett.

English: I just want my life back.
German: Ich will nur mein Leben zurück.

English: There is a radio in my room.
Hebrew: יש רדיו בחדרי.

English: I'll go to the library with you tomorrow.
Russian: Я завтра пойду с тобой в библиотеку.

English: Unfortunately, I'm not much of a dancer.
Russian: Увы, танцор из меня не очень.

English: Your daughter is not a child anymore.
Russian: Твоя дочь больше не ребёнок.

English: It is too cold for a picnic today.
Russian: Сегодня слишком холодно для пикника.

English: The pain got worse.
Turkish: Ağrı şiddetlendi.

English: Can you tell me how you found out that Tom wasn't at school today?
Russian: Можете сказать мне, как вы узнали, что Тома сегодня не было в школе?

English: Why does everything happen to me?
Ukrainian: Чому все відбувається саме зі мною?

English: I can't believe it!
Finnish: En usko sitä!