English: I didn't know whether to laugh or cry.
Russian: Я не знал, смеяться мне или плакать.

English: Is this a dream?
Hebrew: האם זה חלום?

English: Open the door.
Portuguese: Abram a porta.

English: Do you know how to read and write?
Russian: Вы умеете читать и писать?

English: Nobody has seen God.
Russian: Бога никто не видел.

English: We don't deserve all of this.
French: Nous ne méritons pas tout ceci.

English: How did you find out where I live?
Russian: Как ты узнал, где я живу?

English: Tom doesn't want to talk about it.
Mandarin Chinese: 汤姆不想谈这件事。

English: The bride and groom kissed when the ceremony ended.
Berber: Mi tfuk tmeɣra, isli ed teslit msudanen.

English: The problem will resolve itself eventually.
German: Das Problem wird sich irgendwann von selbst lösen.

English: I wanted to help Tom pay his bills.
Waray: Karuyag ko buligan hi Tom hit' íya mga baraydan.

English: I'm not taking calls right now.
Turkish: Şu an telefonlara çıkmıyorum.

English: Let's see how good a job we can do.
Portuguese: Vamos ver se conseguimos fazer um bom trabalho.

English: I got kind of lucky.
Portuguese: Eu tive um pouco de sorte.

English: I've decided not to go to Boston with you.
Italian: Ho deciso di non andare a Boston con te.

English: I managed to overcome the difficulty.
Turkish: Zorluğun üstesinden gelmeyi başardım.

English: I didn't want to go to Tom and Mary's wedding.
Turkish: Tom ve Mary'nin nikahına gitmek istemedim.

English: Our flight was canceled.
Spanish: Nuestro vuelo fue cancelado.

English: That really was the last piece of cake.
Turkish: Bu gerçekten çocuk oyuncağıydı.

English: Let's do this.
Spanish: Hagamos esto.

English: Who discovered America?
Swedish: Vem upptäckte Amerika?

English: What will you use it for?
Marathi: तू त्याचा काय वापर करणार आहेस?

English: A monument has been erected to the memory of the deceased.
Portuguese: Um monumento foi erguido em memória do falecido.

English: Please be my friend.
Russian: Пожалуйста, будь моим другом.

English: Are you sure you've never met him?
Russian: Ты уверен, что никогда с ним не встречался?

English: I'm looking forward to your Halloween party.
Italian: Non vedo l'ora per la tua festa di Halloween.

English: Leave your message after hearing the beep.
Russian: Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.

English: Thanks for the correction.
Serbian: Хвала на исправци.

English: I knew Tom was good.
Russian: Я знала, что Том хороший.

English: I pumped up the tire.
Macedonian: Ја напумпав гумата.

English: Have you seen my purse?
Portuguese: Você viu minha carteira?

English: Can I take photographs here?
Russian: Здесь можно снимать?

English: Mary isn't really sick. She's just faking it.
Finnish: Ei Mari ole oikeasti sairas. Hän vain teeskentelee.

English: Get Tom out of here.
Italian: Porta Tom fuori da qui.

English: I love Tom's smile.
Portuguese: Eu adoro o sorriso de Tom.

English: Could I speak with you, please?
French: Je peux vous parler, s'il vous plaît ?

English: What should we do?
Hebrew: מה עלינו לעשות?

English: We're all praying for Japan.
Mandarin Chinese: 我們全體為日本祈禱。

English: I'd like to study in Paris.
Italian: Io vorrei studiare a Parigi.

English: I miss you when you're not here.
Ukrainian: Я сумую за тобою, коли тебе тут нема.

English: Will he be able to catch the train?
Ukrainian: Він встигне на поїзд?

English: I always feel good after I do my good deed for the day.
Spanish: Siempre me siento bien después de hacer mi buena acción del día.

English: I didn't know Mary was Tom's sister.
Russian: Я не знал, что Мэри - сестра Тома.

English: We can't sleep because of the noise.
Slovak: Nemôžeme spať kvôli hluku.

English: You didn't get very far.
French: Vous n'êtes pas allé très loin.

English: I want to buy a book to read on the plane.
Portuguese: Eu quero comprar um livro para ler no avião.

English: I've already told everyone.
Russian: Я уже всем сказал.

English: Do you live in the desert?
Dutch: Woon je in de woestijn?

English: I had my wallet stolen on the bus.
Italian: Mi hanno rubato il portafoglio sull'autobus.

English: Tom doesn't know how much Mary weighs.
Polish: Tom nie wie, ile waży Mary.

English: They reported seeing a fireball in the sky and hearing a protracted low-frequency sound.
Russian: Сообщали, что видели огненный шар в небе и слышали протяжный низкий звук.

English: The car made a turn to the left.
French: La voiture a tourné à gauche.

English: I'm not sure what happened.
French: Je ne suis pas sûr de ce qui s'est passé.

English: Fill it up.
Ukrainian: Наповни його.

English: I'll let you know the results as soon as I can.
Hebrew: אודיע לך את התוצאות במוקדם ביותר שאוכל.

English: He has to be taller than me.
Russian: Он должен быть выше меня.

English: I like apples best.
Russian: Больше всего я люблю яблоки.

English: Do you want an example?
Portuguese: Quer um exemplo?

English: Business is good.
Finnish: Kauppa käy.

English: I have caught a cold.
French: J'ai attrapé froid.

English: Another year has passed.
Italian: È passato un altro anno.

English: Tom wasn't doing that.
Russian: Том этого не делал.

English: Have a nice weekend.
German: Ich wünsche euch ein schönes Wochenende.

English: We're in position.
Turkish: Yerimizi aldık.

English: I'll call you a taxi.

English: Tom speaks French better than me.
Finnish: Tom puhuu ranskaa paremmin kuin minä.

English: This is my wife's car.
Japanese: これは妻の車です。

English: The grass looks nice.
Mandarin Chinese: 草地看来不错。

English: Are you looking for something specific?
German: Sucht ihr etwas Bestimmtes?

English: Tom wanted to see Mary happy.
Finnish: Tom tahtoi nähdä Marin onnellisena.

English: Work more.
Italian: Lavori di più.

English: It's very impressive, isn't it?
Italian: È molto impressionante, vero?

English: None of us want that to happen.
Thai: ไม่มีใครอยากให้มันเกิดขึ้น

English: I want to see you first.
Berber: Tamenzut, bɣiɣ ad k-ẓreɣ.

English: The average life of a dog is ten years.
Japanese: 犬の平均寿命は10年です。

English: The light bulb burst.
Portuguese: A lâmpada estourou.

English: Tom laughed.
Finnish: Tom nauroi.

English: You can change that if you want.
Russian: Ты можешь изменить это, если хочешь.

English: I bought this book for myself, not for my wife.
Russian: Я купил эту книгу для себя, а не для своей жены.

English: The students seem bored.
Macedonian: Учениците навидум се досадуваат.

English: They were killed.
Dutch: Ze zijn vermoord.

English: I don't want to talk about music.
Russian: Я не хочу говорить о музыке.

English: He looked for the key.
Hungarian: Kereste a kulcsot.

English: Our train was thirty minutes late.
Russian: Наш поезд опоздал на тридцать минут.

English: He loves attention.
Italian: Ama l'attenzione.

English: Where will you be in October?
Spanish: ¿Dónde estarás en octubre?

English: Don't go in my room.
German: Gehen Sie nicht in mein Zimmer!

English: You have to see it.
Swedish: Du måste se det.

English: Who's Tom's mother?
Russian: Кто мать Тома?

English: Tom likes hunting.
Polish: Tom lubi polować.

English: How important can it be?
German: Wie wichtig kann es schon sein?

English: We don't know how it works.
Portuguese: Não sabemos como funciona.

English: Why don't you sing for us?
French: Pourquoi ne chantes-tu pas pour nous ?

English: Tom has very little choice.
Italian: Tom ha molta poca scelta.

English: Do you have a nickel?
Ukrainian: У тебе є п'ятицентова монета?

English: I'm really busy.
Ukrainian: Я насправді зайнята.

English: I want to be free.
Greek: Θέλω να 'μαι ελεύθερος.

English: All the children laughed at Tom.
Russian: Все дети смеялись над Томом.

English: Don't even talk to Tom.
Russian: Даже не разговаривай с Томом.

English: I don't want to be treated like a kid.
Russian: Я не хочу, чтобы со мной обращались как с ребёнком.

English: Small businesses will have to tighten their belts to survive.
French: Les petites entreprises devront se serrer la ceinture pour survivre.