English: Why does that interest you?
German: Warum interessiert dich das?

English: I'm in touch with Tom.
Italian: Sono in contatto con Tom.

English: Tom just wants to spend a little more time with Mary.
German: Tom möchte nur ein bisschen mehr Zeit mit Mary verbringen.

English: Tom stole your ring.
Turkish: Tom sizin yüzüğünüzü çaldı.

English: Please wish me luck.
Romanian: Te rog urează-mi noroc.

English: Tom told Mary he didn't want her to go to Boston.
Turkish: Tom, Mary'nin Boston'a gitmesini istemediğini ona söyledi.

English: You should get a job.
Turkish: Bir işe girmen gerekir.

English: Tom chose to quit.
Italian: Tom scelse di abbandonare.

English: A gunman shot him in March, 1981.
Portuguese: Um homem armado atirou nele em março de 1981.

English: Many people lost their jobs because of the depression.
Italian: Molte persone hanno perso il lavoro a causa della depressione.

English: He didn't explain it at all.
French: Il ne l'a pas du tout expliqué.

English: That's a generous offer.
Turkish: Bu cömert bir teklif.

English: His speech got awfully boring.
Russian: Его речь выдалась жутко скучной.

English: I'm so sorry, but I forgot your name.
Berber: Ssuref-iyi, ttuɣ isem-nnem.

English: Do you know what used to be here?
Russian: Знаете, что здесь раньше было?

English: I haven't fully recovered yet.
Serbian: Нисам се још потпуно опоравио.

English: He became blind because of the accident.
Turkish: Kaza nedeniyle kör oldu.

English: The castle was in disrepair.
Russian: Замок был в аварийном состоянии.

English: Are you sure you don't want to come?
Russian: Ты уверен, что не хочешь прийти?

English: Tom helped Mary when she needed help.
Berber: Tom yulel Mary mi tella tesri tallalt.

English: Tom paid for the tickets.
Ukrainian: Том заплатив за квитки.

English: There's a condition.
Macedonian: Има услов.

English: I know Tom's secret.
Italian: Io conosco il segreto di Tom.

English: I'd never let that happen.
Spanish: No dejaré que suceda.

English: Organic food tastes better.
Danish: Økologiske fødevarer smager bedre.

English: Have you fed the dog?
Czech: Nakrmil jsi psa?

English: It isn't just a pen.
Italian: Non è una biro e basta.

English: We'll take that chance.
Turkish: O fırsatı alacağız.

English: It's obvious Tom doesn't know anything.
Italian: È ovvio che Tom non sa niente.

English: This changes nothing.
Portuguese: Isso não muda nada.

English: Are you going to cut down all the trees here?
Hungarian: Minden fát ki fogsz itt vágni?

English: There was a large audience at yesterday's concert.
Bokmål: Det var en stor tilskuermengde på gårsdagens konsert.

English: I have a good French dictionary.
Ukrainian: У мене хороший французький словник.

English: I am constantly forgetting people's names.
Italian: Io mi scordo costantemente i nomi delle persone.

English: We're looking for someone who can take care of these kinds of problems.
Italian: Stiamo cercando qualcuno che possa occuparsi di questi tipi di problemi.

English: I didn't expect this result.
Italian: Io non mi aspettavo questo risultato.

English: That won't work for me.
Italian: Quello non funzionerà per me.

English: Tom wasn't the only one who showed up late.
Italian: Tom non era l'unico che si presentò in ritardo.

English: I ate apples.
Azerbaijani: Mən almaları yedim.

English: Have you ever ridden a horse?
Bengali: আপনি কখনো ঘোড়ায় চড়েছেন?

English: Where did you go swimming?
Berber: Sanda i tṛuḥem ad tεumem?

English: Tom told me he was early.
Dutch: Tom vertelde me dat hij vroeg was.

English: OK, I'll do that.
Kabyle: Yerbeḥ, ad xedmeɣ akk-nni.

English: Tom is a very talented singer.
Russian: Том очень талантливый певец.

English: Do you think I'm too tall?
Ukrainian: Гадаєш, я зависока?

English: Tom is short for his age, isn't he?
Italian: Tom è basso per la sua età, vero?

English: I hope that Tom didn't do that.
Romanian: Sper ca Tom să nu fi făcut asta.

English: Tom doesn't know a lot about music.
Russian: Том не очень разбирается в музыке.

English: I've done this.
Ilocano: Inaramidko daytoy.

English: I thought Tom lived here.
Japanese: トムはここに住んでると思ってたよ。

English: You seem unconcerned.
Kabyle: Tettbanemt-d ur d-tecliɛemt ara.

English: Stop cracking your knuckles.
Portuguese: Pare de estalar seus dedos.

English: That flower smells sweet.
Hungarian: Ennek a virágnak jó illata van.

English: Let us know your decision by next Monday.
Czech: Do pondělí nám dej vědět, jak ses rozhodl.

English: I want you to go back to Boston.
Berber: Ɣseɣ ad teqqled ɣer Boston.

English: They came in.
Spanish: Entraron.

English: Please don't make me go back there.
Japanese: そこへかえさないでください。

English: I'm going to Australia next year.
Ukrainian: Наступного року я їду до Австралії.

English: She attacked him with her fists.
Ukrainian: Вона накинулася на нього з кулаками.

English: We would like to buy a sofa.
French: Nous voudrions acheter un canapé.

English: There's something I want you to hear.
Italian: C'è qualcosa che voglio farle sentire.

English: I get off here.
Danish: Jeg stiger ud her.

English: I don't think you're schizophrenic.
Russian: Я не думаю, что вы шизофреник.

English: I can't hear it.
Japanese: 聞こえないよ。

English: Tom and Mary hate each other.
Russian: Том с Мэри ненавидят друг друга.

English: Stay away from Tom's house.
Ukrainian: Тримайся від Томового будинку подалі.

English: He hastily packed his bags.
Polish: Gorączkowo pakował bagaże.

English: I did my best.
Italian: Ho fatto del mio meglio.

English: You're still a child.
Turkish: Hala bir çocuksun.

English: Tom said they were lucky.
Italian: Tom ha detto che erano fortunate.

English: The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.
Ukrainian: Бомба вщент рознесла будинок Тома. На щастя, його тоді не було вдома.

English: It'll rain tomorrow.
Portuguese: Choverá amanhã.

English: The show's Monday.
French: Le spectacle est lundi.

English: We have our keys.
Ukrainian: У нас є свої ключі.

English: I failed to go to his birthday party.
Korean: 나는 그 사람의 생일 파티에 못 갔어.

English: I'll get in first.
Portuguese: Eu vou entrar primeiro.

English: I oiled my bicycle.
Italian: Lubrificai la mia bicicletta.

English: Tom got changed.
German: Tom hat sich geändert.

English: No one lives in that building.
Marathi: त्या बिल्डिंगमध्ये कोणीही राहत नाही.

English: Tom woke up feeling like a new man.
Turkish: Tom yeni bir adammış gibi uyandı.

English: You're being rude.
Russian: Ты груб.

English: Would you like some salad?
Italian: Vorresti un po' di insalata?

English: Can this wait till morning?
Russian: Это может подождать до утра?

English: Tom is a bad liar.
Italian: Tom è un pessimo bugiardo.

English: We can't afford to do that.
Italian: Non possiamo permetterci di farlo.

English: They seem to be photographs.
Hebrew: נראה שאלה תצלומים.

English: I'm smart.
Italian: Io sono intelligente.

English: I like that song.
Finnish: Mä tykkään tosta biisistä.

English: I know that won't happen again.
Russian: Я знаю, что это не повторится.

English: Does she have a boyfriend?
Spanish: ¿Tiene novio?

English: She's not a doctor.
Berber: Nettat maci d timsujjit.

English: How does he do it?
Azerbaijani: O bunu necə edir?

English: Defend yourself.
Serbian: Odbranite se.

English: He lives in Morocco.
Italian: Lui abita in Marocco.

English: Will Tom die?
French: Tom mourra-t-il ?

English: Where have you been?
Italian: Dove sei stata?

English: Tom lowered his voice.
Italian: Tom ha abbassato la voce.

English: He is going to buy a new bicycle.
Berber: Ad d-iseɣ tasnasɣalt tamaynut.

English: What happened in the meeting?
Ukrainian: Що сталося на зустрічі?

English: No one believes that you're guilty.
Italian: Nessuno crede che tu sia colpevole.

English: I'm going to get back from Australia on Monday.
Ukrainian: Я повернувся з Австралії у понеділок.

English: I could go there now.
Swedish: Jag kan gå dit nu.