English: Does Tom keep a diary?
Turkish: Tom günlük tutuyor mu?

English: I don't like Boston that much.
German: Mir gefällt Boston nicht so besonders.

English: Do you like spicy food?
Italian: Vi piace il cibo piccante?

English: Excuse me, is this seat taken?
German: Entschuldigung. Ist hier noch frei?

English: This looks good.
Spanish: Esto pinta bien.

English: I like my life the way it is.
Ukrainian: Я люблю своє життя таким, яким воно є.

English: I have a feeling that something is missing.
Czech: Mám pocit, že něco chybí.

English: I don't want my son to be like Tom.
Polish: Nie chcę aby mój syn stał się jak Tom.

English: The teachers greeted the little boy.
Spanish: Los profesores saludaron al pequeño niño.

English: Stockholm is the capital of Sweden.
Dutch: Stockholm is de hoofdstad van Zweden.

English: Tom has been renting this apartment, but he doesn't live here.
Serbian: Том изнајмљује овај стан, али не живи овде.

English: Tom is away on vacation.
Italian: Tom è via in vacanza.

English: I'm hanging up my shirts.
French: Je pends mes chemises.

English: Tell Tom I'm tired.
Portuguese: Diga a Tom que estou cansado.

English: You are dreaming.
Turkish: Rüya görüyorsun.

English: Tom and Mary were on the same wavelength.
Russian: Том и Мэри были на одной волне.

English: Dinosaurs are now extinct.
Dutch: Dinosauriërs zijn nu uitgestorven.

English: They live in a big house.
Finnish: He asuvat suuressa talossa.

English: Tom has repeatedly denied he did that.
Turkish: Tom bunu yaptığını tekrar tekrar reddetti.

English: Don't take the bait.
Serbian: Немој да загризеш мамац.

English: She denied having been there.
German: Sie stritt ab, dort gewesen zu sein.

English: Be careful, please.
French: Veuillez être prudentes.

English: Tom is trapped.
Spanish: Tom está atrapado.

English: Who else is there with you?
Italian: Chi altro è lì con voi?

English: Do as I told you.
German: Tu, was ich dir gesagt habe.

English: Tom wants to know what's going to happen next.
French: Tom aimerait savoir ce qui va se passer ensuite.

English: I don't really like him anyway.
Ukrainian: У будь-якому разі, він мені не дуже подобається.

English: I came here to save you.
Russian: Я пришла сюда, чтобы спасти вас.

English: Let me write this down.
Portuguese: Deixe-me anotar isso.

English: We're not quite finished.
Turkish: Henüz bitirmiş değiliz.

English: We use computers to solve problems and to put information in order.
Hebrew: אנו משתמשים במחשבים כדי לפתור בעיות ולארגן מידע.

English: Can I get a blanket?
Spanish: ¿Me puedes dar una cobija?

English: This one's mine.
Russian: Это моё.

English: This task is too difficult for me.
Portuguese: Essa tarefa é difícil demais para mim.

English: I watched baseball on TV after I finished my homework.
Italian: Ho guardato il baseball in TV dopo che ho finito i compiti.

English: I mentioned your name to him.
Italian: Gli ho fatto il tuo nome.

English: Do you think you can manage?
German: Glaubt ihr, dass ihr klarkommt?

English: Fetch me my hat.
German: Hol mir meinen Hut.

English: That really bothers me.
Spanish: Eso realmente me molesta.

English: Tom soon realized it was useless to try to convince Mary to stay.
Hebrew: תום נוכח לדעת מהר שאין טעם לנסות לשכנע את מרי להשאר.

English: The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
Japanese: シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した。

English: Tom is pretty amazing.
Bokmål: Tom er ganske fantastisk.

English: Tom eats hotdogs every chance he gets.
Berber: Tom isett ihuddugen yal tikkelt ideg ara t-id-tṣaḥ tegnit.

English: Who brought the beer?
Macedonian: Кој го купи пивото?

English: Fortunately, I've already done that.
Russian: К счастью, я это уже сделал.

English: He wouldn't hurt a fly.
Hungarian: A légynek se ártana.

English: You can't deny that.
Portuguese: Você não pode negar isso.

English: You're smarter than me.
French: Vous êtes plus intelligents que moi.

English: That isn't a good thing.
French: Ce n'est pas une bonne chose.

English: I won't lose!

English: Rats! I've got to work overtime again.
Indonesian: Sial! Aku harus kerja lembur lagi.

English: You don't smile very often.
German: Sie lächeln nicht oft.

English: Tom is slightly overweight.
Italian: Tom è leggermente sovrappeso.

English: This car runs on natural gas.
Hebrew: מכונית זאת מונעת בגז טבעי.

English: We need to have a talk, Tom.
Portuguese: Nós precisamos ter uma conversa, Tom.

English: Most French people are against capital punishment.
French: La plupart des Français sont contre la peine capitale.

English: I'm not always free on Sundays.
Ukrainian: Я не завжди вільна по неділях.

English: I didn't know that Tom was in town.
Russian: Я не знал, что Том в городе.

English: Nothing escapes you!
French: Rien ne t'échappe !

English: I'm pretty dizzy right now.
Greek: Ζαλίζομαι τώρα.

English: Is there anything left to say?
Italian: Resta altro da dire?

English: Does anyone have any other questions?
Italian: Avete ulteriori domande?

English: You can't do it on your own.
Spanish: No puedes hacerlo solo.

English: The man took the boy by the hand.
French: L'homme prit le garçon par la main.

English: I have no beef with Tom.
Italian: Io non ho lamentele con Tom.

English: Tomorrow it's our turn.
Russian: Завтра наша очередь.

English: Is this a sentence?
Japanese: これは文ですか？

English: Your cat is fat.
French: Ta chatte est grosse.

English: Your plan worked.
Italian: Il tuo piano funzionò.

English: This year will be our third year in Boston.
Berber: Aseggas-a ad yili d aseggas-nneɣ wis tlata deg Boston.

English: I can't do it by myself.
Portuguese: Não posso fazer isso sozinho.

English: Tom started to panic.
Russian: Том начал паниковать.

English: Thomas Edison invented the electric lightbulb.
Italian: Thomas Edison inventò la lampadina elettrica.

English: Tom didn't need to go to the hospital.
Russian: Тому не нужно было ехать в больницу.

English: Last night, I saw something.
Dutch: Gisteravond zag ik iets.

English: My father lives in the country.
Hebrew: אבי גר בכפר.

English: Look straight ahead.
Korean: 정면을 보세요.

English: They're waiting for you.
Italian: La stanno aspettando.

English: Tom is colorblind, so he couldn't tell if Mary was wearing a green dress or a red dress.
German: Tom ist farbenblind; daher konnte er nicht erkennen, ob Maria ein grünes Kleid trug oder ein rotes.

English: Tom had shoes on.
Russian: Том был в обуви.

English: What was the cause of the explosion?
Japanese: 爆発の原因は何だったの？

English: It was just awkward.
Italian: Era semplicemente imbarazzante.

English: I'm a man who can't stand being alone.
Italian: Sono un uomo che non può sopportare di stare solo.

English: I'll have another.
Italian: Ne prenderò un'altra.

English: Tickets aren't required for tonight's concert.
Turkish: Bu geceki konser için bilet gerekli değildir.

English: You are quite right.
French: Vous avez tout à fait raison.

English: They were good.
Italian: Erano brave.

English: That doesn't change a thing.
French: Cela ne change rien.

English: How much more must we suffer?
Russian: Сколько ещё мы должны страдать?

English: How much are these apples?
Greek: Πόσο έχουν αυτά τα μήλα;

English: What did Tom take?
Italian: Che cos'ha preso Tom?

English: Peel the apple before you eat it.
Italian: Sbuccia la mela prima di mangiarla.

English: I feel so happy today.
Russian: Я чувствую себя сегодня таким счастливым.

English: I thought I was talking to Tom.
Italian: Io pensavo di stare parlando con Tom.

English: It's too short.
Czech: Je to příliš krátké.

English: Did you give it to Tom?
Russian: Ты дал это Тому?

English: I did what I was asked.
Russian: Я сделал то, о чём меня попросили.

English: We went downstairs to have breakfast.
Hebrew: ירדנו למטה לאכול ארוחת בוקר.

English: He turned the doorknob with his left hand.
Vietnamese: Anh ấy đã lấy tay trái vặn cái tay nắm cửa.