English: Replace it.
Hebrew: תחליפו את זה.

English: I'm killing time.
French: Je tue le temps.

English: What is on the desk?
Tagalog: Ano ang nasa pupitre?

English: There are a lot of examples like that.
Russian: Таких примеров много.

English: Please call me up if you want me.
Berber: Ɣer-iyi-d ma teḥwajeḍ-iyi.

English: I am glad that you have helped me.
Spanish: Me alegro de que me hayas ayudado.

English: What sort of yogurt do you like best?
Ukrainian: Який саме йогурт ти любиш більше за все?

English: One constellation that most people know is the Big Dipper.
German: Ein Sternbild, das die meisten kennen, ist der Große Wagen.

English: They tried everything.
Polish: Próbowali wszystkiego.

English: Where is the washroom?
Bulgarian: Къде е тоалетната?

English: I still haven't paid you.
Italian: Non l'ho ancora pagata.

English: What do you think is the best way to encourage Tom to study more?
German: Was hieltest du für die beste Art, Tom dazu anzuspornen, mehr zu lernen?

English: I'll go and get the book tomorrow.
Italian: Io andrò a prendere il libro domani.

English: I finally have everything I need.
Italian: Finalmente ho tutto quello che mi serve.

English: What are you lining up for?
Japanese: どうして並んでるの？

English: Can I think about it?
Italian: Posso pensarci?

English: I write letters which I never send.
Hungarian: Leveleket írok, amiket azután sohasem küldök el.

English: Is that one of ours?
Russian: Это один из наших?

English: He wasn't expecting to see you.
Russian: Он не ожидал вас увидеть.

English: Are you being followed?
French: Es-tu suivie ?

English: Use a calculator.
Japanese: 計算機を使えよ。

English: The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
Spanish: El asesino fue condenado y sentenciado a cadena perpetua.

English: I bet that you tell everyone that.
Russian: Держу пари, ты всем это говоришь.

English: It gets better every year.
Italian: Diventa migliore ogni anno.

English: If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Low German: Wenn du keen Sünnkreem bruken wullt, denn is dat dien Saak. Aver jabbel later nich, wenn du en Sünnbrand kriggst.

English: I noticed Tom's feet weren't clean.
Italian: Notai che i piedi di Tom non erano puliti.

English: Now, you try.
Spanish: Ahora te toca a ti.

English: Thank you for your thorough explanation.
Hungarian: Köszönöm, hogy részletesen elmagyaráztad.

English: Get a good night's sleep.
Macedonian: Наспиј се убаво.

English: Tom never laughed.
Spanish: Tomás nunca se rio.

English: It was really embarrassing.
Italian: Era veramente imbarazzante.

English: I haven't seen you for a while.
Mandarin Chinese: 我好一陣子沒看到你了。

English: If it rains, we won't go there.
Marathi: पाऊस पडला तर आपण तिथे जाणार नाही.

English: We had to walk all the way to the station.
Russian: Нам пришлось пешком преодолеть весь путь до станции.

English: I wish he were here.
Spanish: Quisiera que él estuviera aquí.

English: Have you seen this already?
Kabyle: Twalamt-t yakan?

English: This is our friend Tom.
Thai: นี่คือทอมเพื่อนของเรา

English: It's all over for you.
Russian: Для тебя всё закончено.

English: I want my own room.
German: Ich möchte ein Zimmer für mich.

English: I'm busy as a bee.
Lithuanian: Esu labai užimtas.

English: I was in the mountains.
Kapampangan: Atyú ku king kabundúkan kaníta.

English: Gasoline is used for fuel.
Dutch: Benzine wordt gebruikt als brandstof.

English: Some of them are healthy, but others are not.
Russian: Некоторые из них здоровые, но остальные - нет.

English: What do you usually do in your free time?
Russian: Что вы обычно делаете в свободное время?

English: I don't forgive you.
Hebrew: אינני סולח לך.

English: A banker's life is difficult.
Dutch: Het leven van een bankier is zwaar.

English: He only had 100 dollars.
Russian: У него было только сто долларов.

English: When did you buy that sofa?
French: Quand avez-vous acheté ce canapé ?

English: The strong earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Turkish: Hokkaido'daki şiddetli deprem geniş çaplı hasara neden oldu.

English: Can you lend me your computer?
Italian: Mi puoi prestare il tuo computer?

English: Tom lied to Mary about everything.
Spanish: Tom le mintió a Mary acerca de todo.

English: Your hair's not even wet.
Italian: I vostri capelli non sono nemmeno bagnati.

English: I have to go back to work.
German: Ich muss zurück an die Arbeit.

English: Let's quit.
French: Renonçons.

English: She is busy at present and can't speak to you.
Mandarin Chinese: 她現在忙，沒有辦法跟您說話。

English: You should read Shakespeare's sonnets.
Portuguese: Você deveria ler os sonetos de Shakespeare.

English: Don't get so carried away.
Portuguese: Não se empolgue.

English: We advertise our products on TV.
French: Nous faisons la publicité de nos produits à la télévision.

English: Tom has brown hair.
Russian: У Тома каштановые волосы.

English: Can I borrow your digital camera tonight?
Berber: Tzemred ad iyi-d-treḍled takamra-nnem tumḍint i yiḍ-a?

English: Who shut the windows?
Russian: Кто закрыл окна?

English: This is my favorite.
French: C'est ma préférée.

English: This isn't a complex case.
Italian: Questo non è un caso complesso.

English: Tom gave this guitar to me.
Portuguese: Tom me deu este violão.

English: Tom is doing that.
Thai: ทอมกำลังทำเช่นนั้น

English: Please don't drink from the bottle.
Hungarian: Kérlek, ne igyál bele az üvegbe!

English: Forget it!
Polish: Zapomnij o tym!

English: Tom can't swim well.
Portuguese: O Tom não sabe nadar bem.

English: If you want to, we'll go.
French: Si vous le voulez, nous partirons.

English: Tom had a heart attack and died in his sleep.
Portuguese: Tom sofreu um infarto e morreu durante o sono.

English: This is an orange tree.
Italian: Questo è un arancio.

English: Do you need help carrying anything?
Ukrainian: Тобі треба допомогти щось нести?

English: I'd rather eat Chinese food.
Dutch: Ik eet liever Chinees eten.

English: I want to be like you.
Marathi: मला तुमच्यासारखं व्हायचं आहे.

English: Please tell us why you need to stay here.
Slovak: Prosím, povedzte nám, prečo tu musíte ostať.

English: Go away.
Japanese: あっちへ行け！

English: He's in the hospital.
Finnish: Hän on sairaalassa.

English: We all know gold is heavier than silver.
Ukrainian: Ми всі знаємо, що золото важче, ніж срібло.

English: I used to go home for lunch in those days.
Dutch: Toentertijd ging ik naar huis voor middageten.

English: I just told you something I've never told anyone else.
German: Ich habe euch gerade etwas erzählt, was ich noch nie jemandem erzählt habe.

English: What have you heard?
Dutch: Wat heb je gehoord?

English: Don't allow Tom to do that.
Portuguese: Não deixe o Tom fazer isso.

English: Do you know where Tom has been the past three weeks?
Italian: Tu lo sai dov'è stato Tom durante le ultime tre settimane?

English: Boston is boring.
Russian: Бостон скучный.

English: It's been snowing all week.
Russian: Всю неделю идёт снег.

English: They freed the prisoner.
Mandarin Chinese: 他們釋放了犯人。

English: Why are you asking me about Tom?
Russian: Почему вы спрашиваете меня о Томе?

English: I'm glad we were able to come to an understanding.
Macedonian: Драго ми е што се спогодивме.

English: Does Tom need to go?
Russian: Тому нужно ехать?

English: You need new clothes.
Berber: Teḥwajed ttwazer imaynuten.

English: I have high cholesterol.
Italian: Io ho il colesterolo alto.

English: I lost my camera.
Dutch: Ik ben mijn camera kwijt.

English: The fire destroyed the tall building.
French: Le feu détruisit le haut bâtiment.

English: Do you have your keys?
French: As-tu tes clefs?

English: I'll run with it.
Hebrew: ארוץ עם זה.

English: You can join us if you like.
Russian: Можете присоединиться к нам, если хотите.

English: Tom usually does his homework as soon as he gets home.
Italian: Di solito Tom fa i compiti appena arriva a casa.