English: I want you to consider this.
German: Ich wünsche, dass Sie das in Betracht ziehen.

English: Tom still isn't completely convinced.
Dutch: Tom is nog steeds niet helemaal overtuigd.

English: Humans were never meant to live forever.
Arabic: لم يُقدَّر للبشر إطلاقًا أن يعيشوا إلى الأبد.

English: Every herring is a fish, but not every fish is a herring.
Spanish: Todos los arenques son peces pero no todos los peces son arenques.

English: That's a good idea!
Finnish: Se on hyvä idea!

English: None of us are cowards.
Turkish: Hiçbirimiz korkak değiliz.

English: Take these books with you.
Kabyle: Awit idlisen-a yid-wen.

English: Why does it matter how we do that?
Italian: Perché importa come lo facciamo?

English: Where did you put the ketchup?
Hungarian: Hova tetted a ketchupot?

English: He sounded disappointed.
German: Er klang enttäuscht.

English: Why did you make such a mistake?
Italian: Perché avete fatto un errore del genere?

English: No one likes being called stupid.
Hungarian: Senki sem szereti, ha hülyének hívják.

English: Why did you slap Tom?
Berber: Maɣef ay tewted Tom s ubeqqa?

English: The question now is when.
French: La question maintenant est de savoir quand.

English: Tom was awake all night, thinking of Mary.
Berber: Tom iɛawez, yettxemmim kra yekka yiḍ ɣef Mary.

English: Who was the telephone invented by?
Low German: ’Keen hett dat Telefoon utfunnen?

English: He mentioned her name for the first time.
German: Er erwähnte ihren Namen zum ersten Mal.

English: Antimatter is highly unstable.
Ukrainian: Антиматерія надзвичайно нестабільна.

English: They looked around.
Macedonian: Погледаа наоколу.

English: She picked flowers.
French: Elle a cueilli des fleurs.

English: May I have this book?
German: Kann ich dieses Buch nehmen?

English: The train came on time.
Mandarin Chinese: 火车准时到了。

English: How do they look?
Russian: Как они выглядят?

English: What time do we leave?
Italian: A che ora partiamo noi?

English: I grew up in Boston.
Berber: Nekk nekreɣ-d deg Boston.

English: I closed my eyes to calm down.
German: Ich schloss meine Augen, um mich zu beruhigen.

English: You take things too seriously.
Italian: Prendi le cose troppo seriamente.

English: He introduced his daughter to me.
Tagalog: Ipinakilala niya sa akin ang anak niyang babae.

English: He has left his family.
Italian: Lui ha lasciato la sua famiglia.

English: Tom got custody of his son.
Czech: Tom dostal do péče svého syna.

English: Brush your teeth after meals.
Greek: Πλύντε τα δόντια σας μετά από τα γεύματα.

English: I can't play the oboe.
Hungarian: Nem tudok oboázni.

English: We're very fast.
Russian: Мы очень быстры.

English: Do as you want.
Berber: Akken tebɣam gem.

English: Did you know Tom and Mary were cousins?
Macedonian: Знаеше ли дека Том и Мери се братучеди?

English: She is economically independent of her parents.
Italian: Lei è economicamente indipendente dai suoi genitori.

English: I have to peel the apples.
Russian: Я должна почистить яблоки.

English: Tom, I have someone I want you to meet.
Russian: Том, я хочу тебя кое с кем познакомить.

English: I'd like to go with you, but I can't.
Japanese: あなたと一緒に行きたいけど、行けない。

English: That's ridiculous!
French: C'est risible !

English: Tom was on television last week.
Italian: Tom era in televisione la scorsa settimana.

English: I only want the best for you.
Kabyle: D ayen yelhan kan i akent-bɣiɣ.

English: Do you have any children?
Italian: Tu hai dei figli?

English: I think you're mad.
German: Ich halte dich für ganz schön verschroben.

English: Tom bought Mary a microscope.
German: Tom kaufte Maria ein Mikroskop.

English: Tom no longer feels guilty.
Turkish: Tom artık kendini suçlu hissetmiyor.

English: What's wrong with the way I dress?
Portuguese: O que há de errado com o meu modo de me vestir?

English: I never even got to tell Tom about what we did for him.
Hebrew: אף פעם אפילו לא הצלחתי לספר לתום מה עשינו בשבילו.

English: I can't find my pipe.
Italian: Io non riesco a trovare la mia pipa.

English: Your shoes are dirty.
Russian: У Вас грязная обувь.

English: We love dogs.
Kabyle: Nḥemmel iqjan.

English: Everyone's reading.
French: Tout le monde est en train de lire.

English: I hardly ever eat dessert.
Hungarian: Alig eszem desszertet.

English: They know who we are.
Italian: Loro sanno chi siamo.

English: I climbed the tree.
Russian: Я залез на дерево.

English: Is that why you called me here?
Russian: Ты поэтому меня сюда позвал?

English: It's just a dream.
Mandarin Chinese: 只是一场梦而已。

English: Tom told his mother he would study after dinner.
Portuguese: Tom disse para sua mãe que ele iria estudar depois do jantar.

English: You're clever.
Spanish: Eres inteligente.

English: This is incredible.
Macedonian: Ова е неверојатно.

English: Aren't you coming?
Bulgarian: Идвате ли?

English: A bird is singing in the tree.
Russian: Птица поет на дереве.

English: Let's see what you can do.
Russian: Посмотрим, что ты умеешь.

English: Where did you buy this car?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣid takeṛṛust-a?

English: He's always saying bad things about his wife.
Italian: Lui dice sempre delle cose brutte su sua moglie.

English: Is this the right way to the museum?
Russian: Мы так дойдём до музея?

English: I'm not very athletic.
Ukrainian: Я не дуже атлетичний.

English: It's a problem.
Dutch: Het is een probleem.

English: It looks like you've been crying.
French: On dirait que vous avez pleuré.

English: Ten years have gone by since my father died.

English: Her skin was warm.
Swedish: Hennes hud var varm.

English: This is Room 839.
Russian: Это комната номер 839.

English: How could I pass up an opportunity like this?
Ukrainian: Як я можу проігнорувати таку слушну нагоду?

English: These pants don't fit me.
Khasi: Kine ki patlun kim biang ianga.

English: I am sorry to say that I cannot help you.
Dutch: Helaas moet ik zeggen dat ik u niet kan helpen.

English: Will you stop kicking me?
Berber: Ulac aɣilif ma tḥebseḍ, ur iyi-d-tekkateḍ ara s rrkel?

English: Trust me!
Kabyle: Gemt deg-i laman!

English: You're still taller than me.
Turkish: Sen hâlâ benden daha uzunsun.

English: Tom came into the classroom and sat at his desk.
Berber: Tom yekcem-d ɣer tneɣrit yernu yeqqim ɣer tdabut-is.

English: I doubt the truth of his statement.
Hebrew: אני מפקפק באמיתות ההצהרה שלו.

English: Tom thinks anything's possible.
Ukrainian: Том вважає, що можливо все.

English: How did you know I wasn't sleeping?
Portuguese: Como você sabia que eu não estava dormindo?

English: I thought this present might be from you.
Turkish: Bu hediyenin senden olabileceğini düşündüm.

English: Tom won't tell you anything.
Ukrainian: Том тобі нічого не розповість.

English: Tom was very sick.
Hungarian: Tamás nagyon beteg volt.

English: How absurd!
Serbian: Kako apsurdno!

English: It's too old.
Italian: È troppo vecchia.

English: Industry as we know it today didn't exist in those days.
Russian: Промышленности в том смысле, какой мы её знаем сегодня, в те времена не существовало.

English: It isn't very complicated.
Russian: Это не очень сложно.

English: Don't listen to him.
Italian: Non lo ascolti.

English: The defendant was sentenced to death.
Vietnamese: Bị can đã bị tuyên án tử hình.

English: Yesterday, I bought a book.
Finnish: Eilen ostin kirjan.

English: Tom was found dead on October 20th.
Portuguese: Tom foi encontrado morto no dia 20 de outubro.

English: I've always liked antiques.
Berber: Seg zik i ḥemmleɣ tiɣawsiwin tiqburin.

English: Except for Tom, I didn't know anyone there.
Russian: Не считая Тома, я не знал там никого.

English: I'm really looking forward to seeing you.
Romanian: De abia aștept să te văd.

English: I've got to go out now.
German: Ich muss jetzt rausgehen.

English: Do you know what I mean?
Hungarian: Tudod, mit értek ez alatt?

English: He said Bill Clinton would raise taxes.
Russian: Он сказал, что Билл Клинтон повысит налоги.