English: Let's talk outside.
French: Parlons dehors !

English: I came here with Tom.
Ukrainian: Я прийшов сюди з Томом.

English: My father bought me a camera for my birthday.
Russian: Папа купил мне на день рождения фотоаппарат.

English: You're gross!
Portuguese: Você é nojento!

English: Tom stood behind Mary.
Portuguese: Tom ficou atrás da Mary.

English: Did Tom really want Mary to go to Boston with him?
Ukrainian: Том насправді хотів, щоб Мері поїхала з ним до Бостона?

English: Were Tom and Mary here when you arrived?
German: Waren Tom und Maria hier, als du ankamst?

English: I won't come if it rains tomorrow.
Hebrew: אם ירד גשם מחר, לא אבוא.

English: For what purpose?
Italian: Per quale proposito?

English: You look pale. What's the matter with you?
Russian: Ты выглядишь бледной. Что с тобой?

English: Tom doesn't have a cat.
Spanish: Tom no tiene gato.

English: You know a lot about this.
Portuguese: Você sabe muito sobre isso.

English: They walked home together after school.
German: Nach der Schule gingen sie gemeinsam heim.

English: Do you like the colors?
Russian: Вам нравятся цвета?

English: The lake is a long way from here.
Polish: To jezioro jest daleko stąd.

English: How many apples have you eaten today?
Italian: Quante mele ha mangiato oggi?

English: Tom approved.
Polish: Tom zaaprobował.

English: I forgot to shutter the windows before the storm hit.
French: J'oubliai de fermer les volets avant que la tempête ne frappe.

English: I'm positive Tom will cry.
Dutch: Ik ben er zeker van dat Tom gaat wenen.

English: The money was all there. Nobody touched it.
Russian: Все деньги были там. Никто их не трогал.

English: How did they come here?
Italian: Come sono venute qui?

English: Tom didn't even notice.
Polish: Tom nawet nie zauważył.

English: One day, you'll understand.
German: Irgendwann wirst du es verstehen.

English: We're making breakfast.
Italian: Stiamo preparando la colazione.

English: Is this serious?
Swedish: Är det här allvarligt?

English: We're not quite finished.
Turkish: Pek bitirmiş sayılmayız.

English: The road is muddy.
Russian: Дорога грязная.

English: Tom is telling the truth.
Italian: Tom sta dicendo la verità.

English: Tom won't go home.
Russian: Том не пойдёт домой.

English: I can't promise that.
Finnish: En voi luvata sitä.

English: Don't lie. Tell the truth.
French: Ne mens pas ! Dis la vérité !

English: She advised him to give up smoking.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að hætta að reykja.

English: Did you even know Tom could do that?
German: Wusstest du überhaupt, dass Tom das kann?

English: I suspect that Tom is ready.
Italian: Sospetto che Tom sia pronto.

English: Were you busy yesterday?
Finnish: Oliko teillä eilen kiire?

English: It's Tom's birthday next week.
Spanish: La semana que viene es el cumpleaños de Tom.

English: Come on Monday afternoon, if possible.
Italian: Venga lunedì pomeriggio, se possibile.

English: Of course I'll go.
Italian: Ovviamente andrò.

English: The roof of my house is red.
Spanish: El techo de mi casa es rojo.

English: You both are right.
Berber: Deg sin tlam lḥeqq.

English: Around Tom's neck hung a garland of flowers.
Russian: На шею Тому повесили гирлянду из цветов.

English: Make sure you apologize.
Portuguese: Não se esqueça em hipótese nenhuma de se desculpar.

English: I didn't know you didn't like Tom.
Russian: Я не знал, что Том тебе не нравится.

English: How's your research going?
Italian: Come sta andando la vostra ricerca?

English: You're too stupid to live.
Russian: Ты слишком глуп, чтобы жить.

English: Tom won't be home on Monday.
Russian: Тома не будет дома в понедельник.

English: Crime is down.
Russian: Уровень преступности падает.

English: I'll try to be on time.
Portuguese: Vou tentar estar a horas.

English: I'm so sorry I wasn't able to attend your wedding.
Japanese: 結婚式に出席できなくて、本当にごめんね。

English: You broke my heart.
German: Du hast mir das Herz gebrochen.

English: It is time for you to go to bed.
Japanese: もうお前は寝る時間だ。

English: I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Lithuanian: Aš turiu katę ir šunį. Katė yra juoda, o šuo yra baltas.

English: The two boys look more alike than I thought.
French: Les deux garçons se ressemblent plus que je ne le pensais.

English: He turned over the matter in his mind.
Mandarin Chinese: 他在心里反复思量这件事。

English: Where is this guy going?
Russian: Куда идёт этот парень?

English: You promised that you would be there last night.
Polish: Obiecałeś, że będziesz tam zeszłej nocy.

English: I wish my dream would come true.
Japanese: 私の願いが叶うといいんだけど。

English: Tom is wet.
Ukrainian: Том мокрий.

English: When do you plan on going to Boston?
Portuguese: Quando você planeja ir a Boston?

English: I'm going to join the army.
Russian: Я пойду в армию.

English: Look, can't we talk about it later?
Russian: Послушай, мы можем потом об этом поговорить?

English: Tom said he doesn't know.
German: Tom sagte, er wisse es nicht.

English: The boy sat on a chair.
Spanish: El chico se sentó en una silla.

English: Go.
Serbian: Крени.

English: Who took the money?
Danish: Hvem tog pengene?

English: You've got a fever.
Kabyle: Tesɛiḍ tawla.

English: Weren't you going to eat?
Spanish: ¿No ibas a comer?

English: Tom is finding his new job very demanding, and he often finds it difficult to find time for his family.
Finnish: Tomin mielestä hänen uusi työnsä on hyvin vaativa ja hänellä on usein vaikeaa löytää aikaa perheelleen.

English: I don't always do that.
Russian: Я не всегда так делаю.

English: I'm here, too.
Portuguese: Eu também estou aqui.

English: I think that you're the one who broke it.
Russian: Я думаю, это Вы её разбили.

English: I'm not going to wait.
Russian: Я не буду ждать.

English: I can't get anything right.
Khasi: Ngam ju dei kaei-kaei ruh.

English: Tom visited me on Monday.
Italian: Tom mi ha chiamata lunedì.

English: We live in the atomic age.
Arabic: إنا نعيش في عصر الذّرّة.

English: You can cash your check at this window.
Spanish: En esta ventanilla puede cobrar su cheque.

English: Yours is worse.
Russian: Твой хуже.

English: You're so annoying.
Bokmål: Du er så irriterende.

English: Have you finished writing your composition?
Japanese: 作文は書き終わりましたか？

English: It's unclear if they love each other or not.
Russian: Непонятно, любят они друг друга или нет.

English: I'm sorry that I hurt you.
Japanese: 傷つけてしまって、ごめんなさい。

English: I never will like it.
Ukrainian: Мені це ніколи не сподобається.

English: Put your wig back on.
Spanish: Vuelve a ponerte la peluca.

English: Let me borrow that.
Macedonian: Дај да го позајмам тоа.

English: Tom walked out with Mary.
Kabyle: Tom iḥewwes d Mary.

English: I want to know what's so funny.
Hungarian: Tudni akarom, hogy mi olyan vicces.

English: Tom knows Mary's dog's name.
Russian: Том знает, как зовут собаку Мэри.

English: Tom is no longer your responsibility.
Finnish: Tom ei ole enää sinun vastuullasi.

English: All the students were there.
Danish: Alle eleverne var der.

English: Please remind me to turn in the paper.
Icelandic: Vinsamlegast minntu mig á að skila greininni.

English: Your suitcase is too heavy.
Russian: Ваш чемодан слишком тяжёлый.

English: Is Tom still a student?
Ukrainian: Том все ще студент?

English: We practiced very hard to beat them.
Dutch: We hebben hard geoefend om hen te kunnen verslaan.

English: Do you think Tom might say no?
Italian: Pensate che Tom potrebbe dire di no?

English: We've planted the garden.
Russian: Мы посадили сад.

English: They forgave you.
Greek: Σε συγχώρεσαν.

English: It's hard to sell a fixer-upper nowadays.
German: Heutzutage ist es schwer, ein renovierungsbedürftiges Haus zu verkaufen.

English: You have to hold on.
Romanian: Trebuie să reziști.

English: Tom has some strange habits.
Assamese: টমৰ কিছুমান অদ্ভূত অভ্যাস আছে।

English: Didn't you read the whole article?
Turkish: Bütün makaleyi okumadın mı?

English: I wasn't born blind.
Hungarian: Nem születtem vakon.