English: I got back from Europe in September.
Belarusian: Я павярнуўся з Еўропы ў верасні.

English: We'll have to wait a few minutes.
Russian: Нам придётся подождать несколько минут.

English: Come on. You're not that old.
Danish: Lad nu bare være. Så gammel er du heller ikke.

English: I can stay if you want.
Russian: Я могу остаться, если хотите.

English: I feel like I'm a teenager again.
French: J'ai l'impression d'être à nouveau adolescente.

English: You seem to be bored.
Ukrainian: Тобі, здається, нудно.

English: I already told Tom everything I know.
Russian: Я уже рассказал Тому всё, что знаю.

English: Can I help you find something?
German: Kann ich Ihnen beim Suchen behilflich sein?

English: Is there something I can do for you?
Kabyle: Zemreɣ ad kent-xedmeɣ kra?

English: We still need to buy a lot of things.
Russian: Нам ещё много чего нужно купить.

English: When does the shop close?
German: Wann schließt der Laden?

English: I'm going to rest today.
Portuguese: Vou descansar hoje.

English: Can you play the guitar?
Portuguese: Você sabe tocar violão?

English: Let's study English.
Spanish: Estudiemos inglés.

English: The towel is dry.
Chavacano: Seco el toalla.

English: Don't work so much.
Marathi: इतकं काम करू नका.

English: Have you already done your homework?
Japanese: 宿題はもう済ませたの？

English: What he has once heard he never forgets.
Italian: Quello che ha sentito una volta non lo dimentica mai.

English: Who exactly do you work for?
Berber: Wuɣur tettmahalemt swaswa?

English: Tom spent all day in the library.
Portuguese: Tom passou o dia todo na livraria.

English: All the seats are booked.
Hebrew: כל המקומות הוזמנו.

English: One day, they're going to take away your driver's license.
Finnish: Vielä jokin päivä ajokorttisi otetaan pois.

English: Do you have the key to this suitcase?
Portuguese: Você tem a chave desta mala?

English: He was listening to music in his room.
Japanese: 彼は自分の部屋で音楽を聴いていた。

English: Do you think it'll make a difference?
French: Pensez-vous que ça fera une différence ?

English: If you want something to be done right, sometimes you've just got to do it yourself.
French: Si vous voulez que quelque chose soit fait correctement, il suffit parfois de le faire soi-même.

English: Tom hasn't learned his lesson.
Hungarian: Tom nem tanulta meg a leckéjét.

English: How do I eat this?
French: Comment est-ce que je mange ceci ?

English: Tom went home early.
Italian: Tom andò a casa presto.

English: Tom, what do you want to be in the future?
Finnish: Tomi, mikä haluat olla tulevaisuudessa?

English: I have a lot of things I have to do before tomorrow.
French: J'ai beaucoup de choses à faire avant demain.

English: Am I under arrest?
Ukrainian: Мене заарештовано?

English: I don't usually drive to work.
Portuguese: Eu normalmente não vou de carro para o trabalho.

English: Tom didn't have to wait as long as we did.
Czech: Tom nemusel čekat tak dlouho, jako my.

English: Don't speak so fast.
German: Sprecht nicht so schnell.

English: Women are meant to be loved, not to be understood.
Hebrew: הנשים ישנן כדי שיאהבו אותן, לא כדי שיבינו אותן.

English: Tom climbed all the way to the top of the hill.
Hungarian: Tom felmászott egészen a domb tetejére.

English: It's none of your business.
German: Das geht euch nichts an!

English: My wish was granted.
Ukrainian: Моє бажання було задоволене.

English: Whatever he says goes.
French: Quoi qu'il dise conviendra.

English: I nearly choked on a fishbone.
Berber: Aṃṃu bessi ad ḥenkeɣ s yiɣes n teslemt.

English: My daughter's driving me crazy.
Italian: Mia figlia mi sta facendo impazzire.

English: There's no mistake.
Russian: Никакой ошибки нет.

English: I couldn't wait another second.
Danish: Jeg kunne ikke vente et sekund mere.

English: Better luck next time.
Italian: La prossima volta sarete più fortunati.

English: He nodded in response to my question.
Finnish: Hän nyökkäsi vastauksena kysymykseeni.

English: They have just arrived.

English: We must alert the police.
French: Nous devons prévenir la gendarmerie.

English: He is a typical Japanese.
Italian: È un tipico giapponese.

English: I've just arrived at the airport.
Tagalog: Kararating ko lang sa paliparan.

English: Tom stepped on the brake.
Portuguese: Tom pisou no freio.

English: There's an old movie theater in town.
Italian: C'è un vecchio cinema in città.

English: It took me several hours to assemble it.
Ukrainian: Знадобилося кілька годин, щоб зібрати це.

English: Are you here to help?
Russian: Ты помочь пришёл?

English: Is eating cockroaches a bad idea?
Russian: Есть тараканов - плохая идея?

English: They know you.
Spanish: Os conocen.

English: Tom isn't doing that the way he should be.
Berber: Tom atan a ixeddem ayaggi akken i ilaq.

English: What don't we know?
German: Was wissen wir nicht?

English: Have you ever seen a koala?
Russian: Ты когда-нибудь видел коалу?

English: But how does this story end?
German: Aber wie endet die Geschichte?

English: I hope that Tom passes the exam.
Turkish: Umarım Tom sınavdan geçer not alır.

English: What is this vase made of?
Russian: Из чего сделана эта ваза?

English: You're such a flirt.
French: Tu es un de ces dragueurs !

English: I already told Tom that.
Russian: Я уже рассказал об этом Тому.

English: Tom walked up the stairs.
German: Tom ging die Treppe hoch.

English: Nobody lives here.
Hungarian: Itt senki sem lakik.

English: "Pass me the salt, please." "Here you are."
French: « Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. »

English: It isn't too late for you.
French: Il n'est pas trop tard pour vous.

English: May I turn off the TV?
French: Puis-je éteindre la télé ?

English: This is the most beautiful ostrich I've ever seen.
Russian: Это самый красивый страус, которого я когда-либо видел.

English: I'm not strong.
Turkish: Güçlü değilim.

English: A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
French: Beaucoup d'entreprises ont réduit leur personnel au minimum.

English: I'm the only one here.
Ukrainian: Тут лише я один.

English: The old man was not as mean as he looked.
Japanese: その老人は見かけほど意地悪くなかった。

English: He overslept this morning.
Hebrew: הוא לא התעורר בזמן הבוקר.

English: Tom photocopied his birth certificate.
Hungarian: Tomi lefénymásolta a születési anyakönyvi kivonatát.

English: Don't forget that.
Russian: Не забудь об этом.

English: Be careful not to trip over this rock.
Dutch: Pas op dat je niet over deze steen struikelt.

English: Take your jacket off.
Marathi: जॅकेट काढा.

English: Use your head.
Italian: Usa la testa!

English: Tom couldn't answer all of the questions.
Russian: Том не смог ответить на все вопросы.

English: She hated her husband.
Italian: Odiava suo marito.

English: I think this is a terrific idea.
Russian: По-моему, это потрясающая идея.

English: You're safe now.
Italian: È al sicuro adesso.

English: I don't remember how much money this cost me.
Turkish: Bunun bana ne kadara mal olduğunu hatırlamıyorum.

English: You said you didn't want to go.
Portuguese: Você disse que não queria ir.

English: Nobody told us what to do.
Italian: Nessuno ci ha detto cosa fare.

English: I've been all over.
Russian: Я везде побывал.

English: Tom bought it for peanuts, apparently.
Danish: Tom har åbenbart købt det for peanuts.

English: Mary took the bracelet off her wrist.
Finnish: Mari otti rannekorun pois ranteestaan.

English: How much did you pay for those shoes?
Russian: Сколько вы заплатили за эти ботинки?

English: I forgot you don't like carrots.
Russian: Я забыл, что ты не любишь морковь.

English: None of them could understand what she was implying.
German: Keiner von ihnen konnte verstehen, was sie andeutete.

English: You're angry at Tom, aren't you?
Italian: Siete arrabbiati con Tom, vero?

English: Tom made a little speech.
Russian: Том произнёс короткую речь.

English: Tom makes fun of everybody.
Portuguese: Tom zomba de todos.

English: Do you have the painting?
Italian: Ha il dipinto?