English: This problem is hard to solve.
Hebrew: הבעיה הזאת קשה לפתרון.

English: Everything is as we left it.
Turkish: Her şey bıraktığımız gibi.

English: Do you mind if we search your car?
Turkish: Arabanızı aramamızda bir sakınca var mı?

English: Now's not the time.
French: Ce n'est actuellement pas le moment.

English: Rome was not built in a day.
Hebrew: רומא לא נבנתה ביום אחד.

English: He told her to study.
Russian: Он велел ей заниматься.

English: Did you read this morning's newspaper?
French: Avez-vous lu le journal ce matin ?

English: I was disgusted, too.
Finnish: Yökötti minuakin.

English: Don't lie.
Russian: Не лгите.

English: You're married, aren't you?
Russian: Вы ведь замужем?

English: I didn't study at all.
Marathi: मी अजिबात अभ्यास केला नाही.

English: Is your father in the garden?
Russian: Отец в саду?

English: You're not young anymore.
Tagalog: Hindi ka na bata.

English: Don't try to do that without some help.
Ukrainian: Не намагайся цього зробити без допомоги.

English: I know Tom is a forest ranger.
Turkish: Tom'un bir orman bekçisi olduğunu biliyorum.

English: I should head out.
Romanian: Trebuie să plec.

English: How do you know each other?
Hungarian: Honnan ismeritek egymást?

English: He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
French: Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.

English: I like reading.
Ukrainian: Я полюбляю читати.

English: You can use my dictionary.
Hungarian: Használhatod a szótáramat.

English: Does she have a boyfriend?
Italian: Lei ha un fidanzato?

English: I'll need to take a few days off.
Serbian: Мораћу да узмем пар дана слободно.

English: She doesn't like to leave anything unfinished.
Japanese: 彼女は何かをやりかけで放っておくのが好きではない。

English: I believe this fish is a freshwater fish.
Hebrew: אני מאמין כי זהו דג של מים מתוקים.

English: I heard a voice behind me.
Ukrainian: Я почув голос позаду мене.

English: Who committed this murder?
Polish: Kto popełnił to morderstwo?

English: I want to buy a pineapple.
Portuguese: Quero comprar um ananás.

English: We explained the situation to Tom.
Macedonian: Му ја објаснивме ситуацијата на Том.

English: Look at that dog.
Turkish: O köpeğe bak.

English: It's beautiful weather.
Ukrainian: Погода гарна.

English: Take command.
Spanish: Hazte con el control.

English: What's your favorite font?
Italian: Qual è il vostro carattere preferito?

English: I actually didn't plan to do that.
Russian: Я, вообще-то, не планировал этого делать.

English: Who does this camera belong to?
Berber: Wi tt-ilan tsewlaft-a?

English: Back away from the computer.
Italian: Allontanati dal computer.

English: I already told you what happened.
Portuguese: Eu já contei a vocês o que aconteceu.

English: Tom said that Mary was going to quit.
Serbian: Том је рекао да ће Мери дати отказ.

English: Our train went through a long tunnel.
Russian: Наш поезд проехал по длинному тоннелю.

English: Tom took the CD from its case and inserted it in the player.
Spanish: Tom sacó el CD de su caja y lo puso en el reproductor.

English: John and Mary have known each other since 1976.
Ukrainian: Іван та Марія знаються з 1976 року.

English: Tom pretended that he didn't care that Mary was going out with John.
Ukrainian: Том зробив вигляд, що йому байдуже, що Мері зустрічається з Джоном.

English: He was killed in a car accident.
Hebrew: הוא נהרג בתאונת דרכים.

English: Tom has declined our offer.
German: Tom hat unser Angebot abgelehnt.

English: Can you afford it?
Swedish: Har du råd med det?

English: Tom fired Mary.
Berber: Tom yestaxer Mary.

English: Tom doesn't have enough money to buy a motorized wheelchair.
Portuguese: Tom não tem dinheiro o suficiente para comprar uma cadeira de rodas motorizada.

English: I don't know why that should surprise me.
French: J'ignore pourquoi cela devrait me surprendre.

English: Tom fell out of a third-floor window.
German: Tom ist aus einem Fenster im 2. Stock gestürzt.

English: Make it happen.
Spanish: Haz que suceda.

English: It was kind of you to invite us.
French: Merci beaucoup pour l'invitation.

English: That's all we do here.
French: C'est tout ce que nous faisons ici.

English: Try not to look so nervous.
Italian: Cercate di non sembrare così nervosi.

English: Who typed this?
Portuguese: Quem digitou isto?

English: May I hold your hand?
Ukrainian: Можна взяти вас за руку?

English: He is much smarter than I am.
French: Il est bien plus intelligent que je ne le suis.

English: I want to stop thinking about this.
French: Je veux arrêter d'y penser.

English: I was very hungry.
French: J'étais fort affamé.

English: I don't have any Canadian friends.
Portuguese: Não tenho nenhuma amiga canadense.

English: Explain it to me.
German: Erklären Sie mir das!

English: This is a horseshoe magnet.
German: Das ist ein Hufeisenmagnet.

English: Tom and Mary aren't afraid of John.
Russian: Том и Мэри не боятся Джона.

English: It's too expensive.
Ukrainian: Задорого!

English: What's the message?
Spanish: ¿Cuál es el mensaje?

English: A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
Turkish: Bir nükleer savaş, insanlığın yok olmasına neden olacak.

English: Is it different this time?
Portuguese: É diferente desta vez?

English: I bought them each a present.
Polish: Każdemu z nich kupiłem prezent.

English: You're right on time.
Macedonian: Точно си на време.

English: Tom and Mary are angry.
Italian: Tom e Mary sono arrabbiati.

English: Tom said that he saw a UFO last night.
Ukrainian: Том сказав, що вчора вночі він бачив НЛО.

English: Liars must have a good memory.
Spanish: Los mentirosos tienen que tener buena memoria.

English: Tom showed interest in the plan.
Japanese: トムはその計画に興味を示した。

English: We charge a commission of 3%.
Ukrainian: Наша комісія — 3%.

English: Tom reacted appropriately.
Russian: Том отреагировал соответственно.

English: Is there still any sugar?
Japanese: まだ、砂糖はありますか？

English: Tom opened a book.
Japanese: トムは本を開いた。

English: Tom tipped the waiter.
Russian: Том дал официанту на чай.

English: You smell nice.
Hungarian: Kellemes illatod van.

English: When will you stop scheming?
Hungarian: Mikor hagyod már abba az ármánykodást?

English: I don't think that it's strange at all.
Japanese: 全然変だと思いません。

English: Tom certainly had an interesting story to tell.
French: Tom avait certainement une histoire intéressante à raconter.

English: Tom won't help Mary.
Macedonian: Том нема да ѝ помогне на Мери.

English: We have elected him chairman of the meeting.
Spanish: Lo hemos elegido presidente de la reunión.

English: Humans were never meant to live forever.
Romanian: Oamenii n-au fost niciodată destinați să trăiască pentru totdeauna.

English: I'm not like everybody else.
Macedonian: Не сум како сите други.

English: This door is locked from the inside.
Finnish: Tämä ovi on lukittu sisäpuolelta.

English: The girl doesn't like the red shoes.
German: Dem Mädchen gefallen die roten Schuhe nicht.

English: The boss has a good opinion of your work.
Berber: Takerwat tcekkeṛ-d amahil-nnek.

English: He made up his mind to marry her.
French: Il se fit à l'idée de l'épouser.

English: I should study French.
Spanish: Debería estudiar francés.

English: Tom owns a yellow sports car.
Italian: Tom possiede un'auto sportiva gialla.

English: He would give an arm and a leg for that.
Portuguese: Ele pagaria uma fortuna por isso.

English: Tom finished doing his homework before dinner.
Italian: Tom ha finito di fare i compiti prima di cena.

English: I saved your life.
Kabyle: Ssukkseɣ-k-id seg lmut.

English: I want the facts.
French: Je veux les faits.

English: Do you think you're up to it?
German: Glaubst du, dass du das schaffst?

English: Can you give him first aid?
Berber: Tzemreḍ ad as-tefkeḍ tallalt tamenzut?

English: Tom thought Mary was difficult to get along with.
Vietnamese: Tom đã tưởng là Mary khó gần.

English: How much does this watch cost?
Polish: Ile kosztuje ten zegarek?