English: This is the official website.
Portuguese: Este é o sítio web oficial.

English: You're interesting.
Italian: Lei è interessante.

English: You can go to sleep now.
Kabyle: Tzemreḍ ad truḥeḍ ad tegneḍ tura.

English: She needs you.
Portuguese: Ela precisa de você.

English: A strong wind blew all day long.
Portuguese: Um vento forte bateu o dia todo.

English: Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.
Italian: Tom è sposato con Mary ora, però una volta era sposato con Alice.

English: The cake is delicious.
Spanish: La tarta está deliciosa.

English: Don't ever let me catch you talking to my girlfriend again.
Hungarian: Soha többé meg ne lássam, hogy a barátnőmmel beszélgetsz!

English: Take your coat off and make yourself at home.
Russian: Снимайте пальто и чувствуйте себя как дома.

English: Do you think we're blind?
Italian: Tu pensi che siamo ciechi?

English: I don't know where she lives.
Portuguese: Não sei onde ela mora.

English: Tom spoke calmly.
Spanish: Tom habló con calma.

English: I write every chance I get.
German: Ich schreibe bei jeder Gelegenheit.

English: I always give something to the beggars.
German: Ich gebe den Bettlern immer etwas.

English: The nuns are singing.
Italian: Le suore stanno cantando.

English: Tom left me the keys.
Macedonian: Том ми ги остави клучевите.

English: I don't think your mother will like it.
Hungarian: Nem hiszem, hogy anyádnak tetszeni fog.

English: I found a very nice place today.
Turkish: Bugün çok hoş bir yer buldum.

English: Never break your promise.
German: Brich niemals dein Versprechen!

English: I like to dance.
Hebrew: אני אוהב לרקוד.

English: There's something on your neck.
Portuguese: Há algo no seu pescoço.

English: Tom was plowing.
Turkish: Tom saban sürüyordu.

English: I don't like the way you do that.
French: Je n'aime pas la façon dont tu fais ça.

English: Eleven is a prime number.
Dutch: Elf is een priemgetal.

English: Will you lend me your bicycle?
Russian: Ты мне одолжишь свой велосипед?

English: I know where he comes from.
Spanish: Sé de dónde es él.

English: Tom spoke prematurely.
Hebrew: תום דיבר מוקדם מדי.

English: Prove you're not a chicken.
Russian: Докажи, что ты не трус.

English: I was so worried about you.
German: Ich habe mir Sorgen um dich gemacht.

English: When was that?
Hebrew: מתי זה היה?

English: My mom doesn't speak English very well.
Hebrew: אמי לא דוברת אנגלית טובה מאד.

English: I fell off my bike.
Hungarian: Leestem a bicajomról.

English: I can't imagine my life without Mary.
Portuguese: Não consigo imaginar a minha vida sem Mary.

English: I knew this was too good to be true.
Italian: Sapevo che questo era troppo buono per essere vero.

English: Music festival goers were met at the entrance by police sniffer dogs, resulting in over one hundred arrests for drug possession.
Hungarian: A zenei fesztivál közönségét a bejáratnál rendőrségi drogkereső kutyák fogadták, ennek következtében több mint száz letartóztatás történt kábítószer birtoklása miatt.

English: She advised him to fasten his seat belt.
Dutch: Ze raadde hem aan de veiligheidsriem vast te maken.

English: Tom knew who the killer was.
German: Tom wusste, wer der Mörder war.

English: Tom needed Mary.
Ukrainian: Мері була потрібна Тому.

English: Tom told me not to talk to Mary.
Macedonian: Том ми кажа да не ѝ зборувам на Мери.

English: Tom doesn't drink.
Greek: Ο Τομ δεν πίνει.

English: Tom wants to sit in the back.
Russian: Том хочет сидеть сзади.

English: It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Russian: Для меня не имеет никакого значения, богаты вы или бедны.

English: How late is the bank open?
Russian: До которого часа банк работает?

English: Have you read any interesting books recently?
Hungarian: Olvastál mostanában érdekes könyvet?

English: Mary works as a cashier.
Hungarian: Mary pénztárosként dolgozik.

English: We got up at dawn.
Indonesian: Kami bangun saat subuh.

English: Is that all it would take?
Italian: È tutto quello che servirebbe?

English: Suddenly, 100 workers were laid off.
German: Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen.

English: I recommend you look on the top shelf.
Russian: Я рекомендую вам посмотреть на верхней полке.

English: The results were bad.
Portuguese: Os resultados foram ruins.

English: Never have I seen such a beautiful sunset.
Mandarin Chinese: 我从没见过那么壮丽的日落景色。

English: Tom is an idiot.
Finnish: Tom on idiootti.

English: Do you have anything to declare?
Berber: Yella kra ay tesɛamt ad t-id-tesgurimt?

English: He blew soap bubbles.
German: Er machte Seifenblasen.

English: Tom stifled a groan.
Serbian: Tom je ispustio prigušeni uzdah.

English: Tom left the gate open.
Macedonian: Том ја остави капијата отворена.

English: Tom is making dinner.
Italian: Tom sta preparando la cena.

English: I don't want you to feel pressured.
Portuguese: Não quero que te sintas pressionada.

English: There was a bus in the way.
Russian: Автобус стоял поперёк дороги.

English: I didn't think it could happen to me.
Turkish: Başıma geleceğini düşünmemiştim.

English: Is there a toilet near here?
Spanish: ¿Hay un servicio cerca de aquí?

English: You believe Tom, don't you?
Berber: Tettamned Tom, naɣ?

English: They moved in recently.
Japanese: つい先日、入居なさったんですよ。

English: I have a pink car.
German: Ich habe ein rosa Auto.

English: He's talking on the telephone.
Polish: On rozmawia przez telefon.

English: I'll be very careful.
Ukrainian: Я буду дуже обережна.

English: I'm surprised you agreed to have lunch with me.
Spanish: Me sorprende que hayas aceptado almorzar conmigo.

English: Tom didn't bring what I asked for.
Russian: Том не принёс то, что я просил.

English: I didn't even know your name.
Spanish: Ni siquiera sabía tu nombre.

English: Don't talk to me before I've had my coffee.
Danish: Tal ikke til mig, før jeg har fået min kaffe.

English: Do the same thing I do.
Spanish: Haz lo mismo que yo.

English: We're boys.
Dutch: We zijn jongens.

English: How did you get into my house?
Spanish: ¿Cómo entraste a mi casa?

English: He made her happy.
Hebrew: הוא עשה אותה מאושרת.

English: I believe congratulations are in order.
French: Je crois que cela mérite des félicitations.

English: Was it raining yesterday?
Dutch: Regende het gisteren?

English: I ate a salad for lunch.
Italian: Io ho mangiato un'insalata per pranzo.

English: I hope there were some witnesses.
Macedonian: Се надевам дека имало сведоци.

English: Perhaps we can discuss this later.
Turkish: Belki bunu daha sonra tartışabiliriz.

English: I know what you did in Australia.
Ukrainian: Я знаю, що ти зробив у Австралії.

English: Why does Tom drink so much?
Italian: Perché Tom beve così tanto?

English: Tom didn't think he had enough money in his wallet to pay the bill.
Spanish: Tom no pensó que tuviera suficiente dinero en su billetera para pagar la cuenta.

English: Have you ever seen anything so beautiful?
Italian: Ha mai visto qualcosa di così bello?

English: He hates air travel.
Italian: Lui odia viaggiare in aereo.

English: I thought you were going to wait for Tom.
Bulgarian: Мислех, че ще изчакаш Тим.

English: I am thinking of nothing but you.
Italian: Non sto pensando ad altro che a te.

English: Toss me the ball.
German: Wirf mir den Ball zu!

English: You're always welcome here.
Hungarian: Mindig szívesen látunk itt.

English: Don't put your books on the table.
Portuguese: Não coloque os seus livros em cima da mesa.

English: Come nearer so that I can see your face.
Polish: Zbliż się, żebym mogła zobaczyć twoją twarz.

English: We got here last night.
Portuguese: Nós chegamos aqui ontem à noite.

English: See you tonight.
Ukrainian: Побачимося ввечері.

English: Where will you stay in Boston?
German: Wo kommt ihr in Boston unter?

English: Stop beating a dead horse.
Russian: Не трать время попусту.

English: I don't think Tom shot Mary.
Russian: Не думаю, что Том стрелял в Мэри.