English: People are sometimes resistant to change.
Hungarian: Az emberek néha ellenállnak a változásnak.

English: Tom needs someone that he can talk to.
Ukrainian: Тому потрібен хтось, із ким він міг би поговорити.

English: It was necessary.
French: C'était nécessaire.

English: Your success is the result of your hard work.
Hungarian: Sikered a kemény munkád eredménye.

English: Where did I put my car keys?
Thai: ฉันเอากุญแจรถยนต์ของฉันไปไว้ไหน

English: I studied French for a while.
Hungarian: Egy darabig franciát tanultam.

English: Tom brought a gift for Mary.
Italian: Tom portò un regalo per Mary.

English: Write your name and address.
Japanese: ご自分の名前と住所を書いてください。

English: I agree with most of what you said.
German: Ich stimme größtenteils mit dem, was du gesagt hast, überein.

English: He returned home after being away for ten months.
Italian: È tornato a casa dopo essere stato via per dieci mesi.

English: Tom is going to kiss Mary.
Russian: Том собирается поцеловать Мэри.

English: Open up.
Ukrainian: Відчиняй.

English: I knew it wasn't you.
Hungarian: Tudtam, hogy nem te voltál.

English: Let me go!
Russian: Позволь мне уйти!

English: Don't cry. Everything will be OK.
Slovak: Neplač. Všetko bude v poriadku.

English: If you don't want to go, you don't have to.
Russian: Если не хотите, можете не идти.

English: I want you to stay here with her.
Italian: Voglio che tu stia qui con lei.

English: Why are you so worried about Tom?
German: Warum sorgt ihr euch so um Tom?

English: Never mind what she says.
Macedonian: Не е битно што вели таа.

English: It's important for today's young people to study English.
Russian: Для сегодняшней молодёжи важно учить английский.

English: Tom is almost always at home.
Russian: Том почти всегда дома.

English: Tom never did that here.
Russian: Том никогда не делал этого здесь.

English: I've never been abroad.
Italian: Non sono mai stata all'estero.

English: Tom talked my ears off.
German: Tom hat mich vollgelabert.

English: Lincoln set the slaves free.
Polish: Lincoln uwolnił niewolników.

English: Tom is a plastic surgeon.
Russian: Том пластический хирург.

English: You'll be paid according to the amount of work you do.
Finnish: Sinulle maksetaan tekemäsi työmäärän mukaan.

English: She was lying face down on the bed.
Serbian: Лежала је лицем надоле у кревету.

English: Let's not exaggerate.
Russian: Давай не будем преувеличивать.

English: I need a holiday.
Portuguese: Preciso de férias!

English: This is expensive.
French: C'est cher.

English: This is a good place to pitch a tent.
German: Hier lässt sich gut ein Zelt aufschlagen.

English: I don't have time to do that.
French: Je n'ai pas le temps de faire ça.

English: I don't know why they are fighting.
Hebrew: אני לא יודע למה הם רבים.

English: Is it a wolf?
Berber: D aɣsi?

English: I've been forgetting things lately.
Hungarian: Mostanában elfelejtek dolgokat.

English: They hunted foxes.
Serbian: Ловиле су лисице.

English: She came home in low spirits.
French: Elle est rentrée déprimée à la maison.

English: What's your name?
Romanian: Cum te cheamă?

English: You have everything you want, don't you?
Italian: Voi avete tutto quello che volete, vero?

English: There's a hotel there.
Japanese: そこにホテルがあるよ。

English: Tom accused Mary of stealing.
Italian: Tom accusò Mary di furto.

English: Where's your granddaughter?
Danish: Hvor er dit barnebarn?

English: Tom got out of cleaning the bathroom.
Czech: Tom se vyhnul úklidu koupelny.

English: Where can I get a ticket?
Hebrew: איפה אני יכול לקנות כרטיס?

English: The plane's going down.
Berber: La yettader usafag-nni.

English: I understand.
Hindi: मैं समझता हूँ।

English: They gave up.
Italian: Loro si sono arrese.

English: You're wasting our time.
German: Du verschwendest unsere Zeit.

English: Where are the boys?
Russian: Где мальчики?

English: Tom decided that it wasn't necessary to pay that bill today.
French: Tom a décidé qu'il n'était pas nécessaire de payer cette facture aujourd'hui.

English: He wasn't the same as I thought he'd be.
Japanese: 彼は私が思ったのとは違っていた。

English: Their plane will soon take off.
French: Leur avion va bientôt décoller.

English: What does Tom want to do that for?
Ukrainian: З якою метою Том хоче цим зайнятися?

English: She stopped smoking.
Italian: Smise di fumare.

English: Traffic lights work all the time.
Berber: Aseflellay akerdini yezga yetteddu.

English: It would be nice to get married.
Finnish: Olisi mukavaa mennä naimisiin.

English: Tom told me he didn't have a passport.
Japanese: トムはパスポートを持ってないって言ってたよ。

English: I can't think of any reason not to go.
French: Je ne vois aucune raison de ne pas y aller.

English: I'm not too good at this game.
Hungarian: Ebben a játékban nem vagyok túl jó.

English: I wanted Tom to go to Boston with me.
Hungarian: Azt akartam, hogy Tom velem menjen el Bostonba.

English: Nobody likes you.
Hebrew: איש לא אוהב אותך.

English: My phone number has changed.
Berber: Yenfel wuḍḍun-inu n usawal.

English: He seldom goes to church.
Russian: Он редко ходит в церковь.

English: I'm not interested in what you think.
Russian: Меня не интересует, что вы думаете.

English: Tom knows the police are looking for him.
Berber: Tom yeẓra dakken la tettqellib fell-as temsulta.

English: We're now assessing the situation.
Italian: Adesso stiamo valutando la situazione.

English: Why should you care anyway?
Italian: Perché dovrebbe importarvi in ogni caso?

English: Somebody tipped off the police.
French: Quelqu'un a prévenu la police.

English: We'll have to take that risk.
Italian: Dovremo correre quel rischio.

English: Do you think that you can handle it?
Russian: Как вы думаете, вы можете справиться с этим?

English: Wash the windows.
Russian: Помой окна.

English: Please come here.
Spanish: Por favor, venid aquí.

English: You can't just not go to work.
Italian: Non puoi semplicemente non andare al lavoro.

English: I wonder who named this ship.
Spanish: Me pregunto quién habrá puesto el nombre a este barco.

English: I came here to meet you.
Portuguese: Eu vim aqui para conhecê-lo.

English: If you don't want it, don't eat it.
Italian: Se non la vuole, non la mangi.

English: Choose carefully.
Spanish: Elige sabiamente.

English: Could I see the timetable?
Japanese: 時刻表を見せてもらえませんか？

English: I know you didn't want Tom going to jail.
Portuguese: Eu sei que você não queria que o Tom fosse para a cadeia.

English: What time did you get to sleep?
Turkish: Kaçta uyuyabildin?

English: Would it be OK if I turned off the lights?
Japanese: 電気消してもいい？

English: I'm sure that Tom will cry.
German: Ich bin mir sicher, dass Tom weinen wird.

English: The soldiers were ready to die for their country.
French: Les soldats étaient prêts à mourir pour leur pays.

English: I've forgotten about her.
Turkish: Onun konusunu unutmuşum.

English: I agree with your proposal.
Italian: Io sono d'accordo con la vostra proposta.

English: She's already rich even though she's only 26 years old.
Spanish: Ella ya es rica a pesar de tener solo 26 años.

English: The student answered, "The square root of 256 is sixteen."
Finnish: Oppilas vastasi: »Kahdensadanviidenkymmenenkuuden neliöjuuri on kuusitoista.»

English: Do you want to hear the new song I'm working on?
Russian: Хочешь услышать новую песню, над которой я работаю?

English: He was admitted without taking the exam.
Russian: Его приняли без экзамена.

English: She told him her age.
Italian: Gli ha detto la sua età.

English: My daughter had a concussion.
French: Ma fille a eu une commotion.

English: She visits him quite often, but never stays very long.
French: Elle lui rend visite assez souvent, mais ne reste jamais très longtemps.

English: Tom asked everyone questions.
German: Tom stellte allen Fragen.

English: I recognized your voice right away.
German: Ich habe deine Stimme gleich wiedererkannt.

English: Life is unfair sometimes.
French: La vie est parfois injuste.