English: Tom and Mary are my friends, too.
German: Tom und Maria sind auch meine Freunde.

English: What's Tom found?
Hungarian: Mit talált Tom?

English: This is a gold coin.
Russian: Это золотая монета.

English: He was almost asleep.
Hebrew: הוא כמעט נרדם.

English: I studied.
Portuguese: Eu estudei.

English: Tom likes to draw.
Turkish: Tom çizmeyi sever.

English: It cost me quite a bit to take a taxi home from the station.
Russian: Такси от вокзала домой обошлось мне недёшево.

English: I don't have any money.
Portuguese: Não tenho dinheiro.

English: We just got here today.
Serbian: Tek smo stigli ovde danas.

English: Is there someone with you?
Kabyle: Yella win yellan yid-m?

English: Everybody was looking for you.
French: Tout le monde te cherchait.

English: Don't put all your eggs in one basket.
Ukrainian: Не клади всі гроші в одну кишеню.

English: What could happen?
Russian: Что могло произойти?

English: I've been trying to get your attention.
Vietnamese: Tôi đã cố gắng thu hút sự chú ý của bạn.

English: Tom and Mary aren't swimming now.
Portuguese: O Tom e a Mary não estão nadando agora.

English: Tom showed Mary the chart.
Finnish: Tuomo näytti kaavion Miialle.

English: I'm here because of you.
Italian: Io sono qui a causa tua.

English: I'll always remember you.
Italian: Mi ricorderò sempre di te.

English: There was a big tree in front of my house.
Greek: Μπροστά στο σπίτι μου υπήρχε ένα μεγάλο δέντρο.

English: French isn't the only language that Tom can speak.
Russian: Том не только по-французски говорит.

English: Could you send it to this address?
Japanese: この住所に送っていただけますか？

English: What number bus do I take to get to Waikiki?
Ukrainian: На автобус якого номера маршруту я маю сісти, щоб доїхати до Вайкікі?

English: The door's locked.
Portuguese: A porta está trancada.

English: You didn't answer the question.
Ukrainian: Ти не відповів на запитання.

English: They feared you.
Berber: Llan ttaggaden-k.

English: Does Tom work in the kitchen?
Berber: Tom yettmahal deg tenwalt?

English: Let's play basketball after school.
Japanese: 放課後、バスケをしようよ。

English: I thought that would interest you.
French: Je pensais que ça vous intéresserait.

English: When's that novel going to be published?
Japanese: その小説はいつ出版されるの？

English: I turned on a lamp.
Ukrainian: Я включила лампу.

English: Tom has probably changed a lot.
Italian: Tom probabilmente è cambiato molto.

English: I guess I deserved that.
French: Je suppose que je l'ai mérité.

English: I hope to see you soon.
Portuguese: Espero te ver logo.

English: I left my dog at home.
French: J'ai laissé mon chien à la maison.

English: I envy you your success.
Kabyle: Usmeɣ ɣef rrbeḥ-nwen.

English: I knew this would happen.
Russian: Я знал, что это случится.

English: Don't be scared.
Japanese: 恐れるな。

English: I'll tell you a story.
Marathi: मी तुला एक गोष्ट सांगते.

English: It's your fault that I'm crippled.
Portuguese: É por sua culpa que estou aleijado!

English: You're not here, so I'm really sad.
Russian: Тебя здесь нет, так что мне очень грустно.

English: Tom flew to Boston.
Portuguese: Tom voou para Boston.

English: Did someone sleep here last night?
Russian: Прошлой ночью здесь кто-то спал?

English: How much would you pay?
Italian: Quanto pagheresti?

English: I agree.
Romanian: Sunt de acord.

English: Could you perhaps translate that for me?
Slovak: Nemohla by si mi to preložiť?

English: There is a cottage beyond the bridge.
Mandarin Chinese: 桥对面有一间小屋。

English: You aren't better than me.
Russian: Ты не лучше меня.

English: Can you take this call for me?
Turkish: Telefonu benim yerime cevaplayabilir misin?

English: How high can you jump?
Icelandic: Hversu hátt geturðu hoppað?

English: Tom has thought of everything.
Hungarian: Tom mindent átgondolt.

English: The bus arrived ten minutes behind time.
French: Le bus est arrivé dix minutes trop tard.

English: I never knew what his name was.
Finnish: En koskaan tiennyt mikä hänen nimensä oli.

English: I had nothing to do with her.
Russian: Я не имел к ней никакого отношения.

English: Take off your school uniform.
Arabic: اخلع زيك المدرسي.

English: We'll come and visit you.
Italian: Noi verremo a trovarla.

English: I don't know much about Boston.
Czech: O Bostonu toho moc nevím.

English: Do you want anything to eat?
Belarusian: Ці жадаеш чаго-небудзь паесці?

English: This is OK.
Hebrew: זה בסדר.

English: Be nice to people.
Berber: Ili-kem d tuḥdiqt d medden.

English: I learned a new word today.
Turkish: Bugün yeni bir kelime öğrendim.

English: I never miss the opportunity to eat Italian food.
Spanish: Yo nunca dejo pasar la oportunidad de comer comida italiana.

English: The bus stops at the next corner.
Italian: L'autobus si ferma al prossimo angolo.

English: It's good you were able to come.
Russian: Хорошо, что вы смогли прийти.

English: Why aren't you doing that?
German: Warum tust du das nicht?

English: See you on Monday.
Spanish: Nos vemos el lunes.

English: I hear you were in Australia recently.
Italian: Mi dicono che sei stato in Australia di recente.

English: You're a true patriot.
Marathi: तुम्ही खर्‍या देशभक्त आहात.

English: Tom only eats kosher food.
Turkish: Tom sadece koşer yemeği yer.

English: Why did Tom think doing that was a good idea?
Ukrainian: Чому Том думає, що зробти це було доброю ідеєю?

English: The baby seems to be sleeping soundly.
Portuguese: O bebê parece está dormindo profundamente.

English: This wasn't Tom's idea.
Hungarian: Ez nem Tom ötlete volt.

English: He has trouble remembering names.
Polish: On z trudem zapamiętuje nazwiska.

English: I told Tom to go see a doctor.
Turkish: Tom'a bir doktora gitmesini söyledim.

English: What do you think Tom will say?
Russian: Что, по-твоему, скажет Том?

English: I only have three dollars.
Italian: Ho soltanto tre dollari.

English: I'm going to miss you.
German: Du wirst mir fehlen.

English: It won't be easy persuading Mary to go.
Italian: Non sarà facile convincere Mary ad andare.

English: Don't act so surprised.
Hungarian: Ne viselkedj úgy, mintha annyira meg lennél lepődve!

English: I couldn't do anything to help.
Russian: Я ничем не смог помочь.

English: Tom found a house that he wants to buy.
Bokmål: Tom fant et hus han vil kjøpe.

English: I think Tom was bluffing.
Polish: Myślę że Tom blefował.

English: Everyone made fun of Tom.
Portuguese: Todos zombavam de Tom.

English: Is Tom with you?
Marathi: टॉम तुझ्याबरोबर आहे का?

English: He was a warm gentleman with a pleasant sense of humor.
German: Er war ein rücksichtsvoller und sanfter Mensch mit einem ausgezeichneten Sinn für Humor.

English: Price is not an issue.
French: Le prix n'est pas un problème.

English: The news broke her heart.
Hungarian: A hír összetörte a szívét.

English: Tom's sword was knocked from his hand.
Macedonian: На Том му го бутнаа мечот од рака.

English: Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Spanish: Tomás no puede decir con certeza cuándo llegará María.

English: Tom was badly wounded.
Russian: Том был серьёзно ранен.

English: Tom plays the tambourine.
Italian: Tom suona il tamburello.

English: She can't have written it herself.
German: Sie kann es nicht selbst geschrieben haben.

English: If you have pain, take a painkiller.
Japanese: 痛くなったら鎮痛剤を飲んでください。

English: Can I sing?
Dutch: Kan ik zingen?

English: I'd like to try it.
Latvian: Es labprāt to izmēģinātu.

English: There goes the bell.
Japanese: あっ、ベルが鳴っている。

English: You can't swim.
Italian: Voi non potete nuotare.

English: He's my half-brother.
Hebrew: הוא אחי למחצה.

English: What is his business?
Marathi: त्याचा धंदा काय आहे?

English: I regret going there.
French: Je regrette d'y être allé.

English: I thought you had understood me.
German: Ich dachte, du hättest mich verstanden.

English: On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
Turkish: 14 Şubat'ta Amerikalılar Sevgililer Günü'nü kutlarlar.