English: Would you like me to do that work?
Spanish: ¿Quieres que yo haga ese trabajo?

English: I don't even want to think about it.
French: Je ne veux même pas y penser.

English: I'll leave now if you want me to.
Kabyle: Ad kent-ǧǧeɣ ma d aya i tebɣamt.

English: It's fascinating.
Finnish: Se on kiehtova.

English: I want a bigger refrigerator.
German: Ich will einen größeren Kühlschrank.

English: We live here.
Hungarian: Itt élünk.

English: Everybody knows me.
Greek: Όλοι με γνωρίζουν.

English: I'm not a very good guitarist.
Ukrainian: Я не дуже добре граю на гітарі.

English: I want to become a teacher of Japanese.
Italian: Io voglio diventare un insegnante di giapponese.

English: Make a fist.
German: Machen Sie eine Faust.

English: You may have whatever book you want to read.
Berber: Tzemrem ad tawim adlis ay awen-yehwan akken ad t-teɣrem.

English: Stop tormenting me.
Hebrew: תפסיק לענות אותי.

English: I think you're completely right.
Hebrew: אני חושבת שאתה צודק לגמרי.

English: Tom begins his shift at noon.
Turkish: Tom'un vardiyası öğlen başlıyor.

English: Where's your jacket?
Spanish: ¿Dónde está tu campera?

English: Cold water, please.
Finnish: Kylmää vettä, kiitos.

English: Do you read me?
Swedish: Hör ni mig?

English: I didn't know that Tom was Mary's son.
Portuguese: Eu não sabia que Tomé era filho de Maria.

English: What time do you go home?
Marathi: तू किती वाजता घरी जातोस?

English: The apple is not yet ripe.
Ukrainian: Яблуко ще не достигло.

English: Go to bed.
Turkish: Yatağa git.

English: Maybe you could enlighten me.
Italian: Forse potresti illuminarmi.

English: Tom started the coffee brewing, then checked his email.
Turkish: Tom kahveyi demlenmeye bırakıp e-postasını kontrol etti.

English: My uncle died of lung cancer.
Ukrainian: Мій дядько помер від раку легень.

English: I don't think I need your help doing that.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara ḥwaǧeɣ tallalt-nwen akken ad geɣ aya.

English: My daughter is to get married in June.
Japanese: 娘が6月に結婚します。

English: I miss hanging out with you.
Berber: Jjmeɣ ad iliɣ yid-k.

English: Tom is allergic to nuts.
Turkish: Tom'un sert kabuklu yemişlere alerjisi vardır.

English: Are you impressed?
French: Es-tu impressionnée ?

English: Cut it in half.
German: Halbiere es.

English: The more I get, the more I want.
French: Plus j'en obtiens, plus j'en veux.

English: I should do it.
Hebrew: עלי לעשות את זה.

English: Tom left the fridge door open, so I closed it.
German: Da Tom die Kühlschranktür hatte offenstehen lassen, schloss ich sie.

English: Can we please go home now?
Czech: Můžeme prosím jet domů.

English: Don't drink any alcohol.
French: Ne buvez aucun alcool !

English: It's a very complicated situation.
Kabyle: Tagnit-a tekres mliḥ.

English: Tom speaks English with a French accent.
Turkish: Tom İngilizceyi Fransız aksanıyla konuşur.

English: Did you know Tom?
Italian: Tu conoscevi Tom?

English: I want you to call it off.
French: Je veux que tu l'annules.

English: We're journalists.
Hebrew: אנחנו עיתונאים.

English: I'd like to work in Australia.
Italian: Io vorrei lavorare in Australia.

English: I want you to stay here and look after Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты остался здесь и присмотрел за Томом.

English: Tom really wants to go.
German: Tom möchte wirklich gehen.

English: Who is sitting at the other end of the table?
Portuguese: Quem está sentado do outro lado da mesa?

English: I'm glad to see you in one piece.
French: Heureuse de te voir en un seul morceau !

English: She may be a nurse. I am not sure.
French: Elle est peut-être infirmière. Je n'en suis pas sûr.

English: They aren't happy to see you.
German: Sie sind nicht glücklich, dich zu sehen.

English: I wasn't going to touch anything.
Hungarian: Semmihez nem nyúltam volna hozzá.

English: It was a revelation to me.
German: Es war für mich eine Enthüllung.

English: He does nothing but read comics.
Dutch: Hij doet niets anders dan strips lezen.

English: I'm hardly ever at home on Mondays.
Russian: По понедельникам меня почти не бывает дома.

English: Keep going.
Kabyle: Kemmlemt ddumt.

English: Are you in?
Russian: Вы внутри?

English: Do you really think Tom is a spy?
Italian: Tu pensi davvero che Tom sia una spia?

English: I was shocked when I learned that Tom got arrested.
Serbian: Шокирала сам се када сам чула да је Том ухапшен.

English: He said he didn't like his new job.
Italian: Disse che non gli piaceva il suo nuovo impiego.

English: Do you find that amusing?
Italian: Lo trova divertente?

English: What have you concluded?
Russian: К какому выводу вы пришли?

English: I saw nothing.
German: Ich habe nichts gesehen.

English: That's just not possible.
Marathi: ते शक्यच नाहीये.

English: She was deceived by a friend.
Hebrew: חבר רימה אותה.

English: Everyone agreed.
Italian: Tutti hanno acconsentito.

English: No matter what you say, I won't give up.
German: Egal, was du sagst, ich werde nicht aufgeben.

English: Tom can't tell me what to do.
Spanish: Tom no puede decirme qué hacer.

English: She made up for lost time by working hard.
Russian: Она наверстала упущенное время, работая не покладая рук.

English: Hey, did you hear that?
Ukrainian: Агов, ви це чули?

English: I am ashamed of my son's laziness.
German: Ich schäme mich für die Faulheit meines Sohns.

English: He made up his mind to be a doctor.
Dutch: Hij heeft besloten om dokter te worden.

English: I don't know what it is, but it's something very big.
Russian: Не знаю, что это, но что-то очень большое.

English: I have an allergy to peanuts.
Italian: Io ho un'allergia alle noccioline.

English: What do I have to do now that I'm registered?
Polish: Co muszę teraz zrobić teraz, gdy jestem zarejestrowany?

English: Why don't we throw it away?
Turkish: Neden onu atmıyoruz?

English: I'd like one more blanket.
French: J'aimerai une couverture en plus.

English: Why didn't you tell us this was going to happen?
Ukrainian: Чому ви не сказали нам, що це станеться?

English: Tom's older.
Berber: Tom meɣɣer ugar.

English: Tom is in charge of my finances.
Czech: Tom se stará o mé finance.

English: Tom was completely devastated when he heard that Mary had been killed.
German: Tom war völlig am Boden zerstört, als er erfuhr, dass Maria ums Leben gekommen war.

English: I've got bad news.
Ukrainian: У мене є погані новини.

English: Do you think we should do it?
Kabyle: Tettwalim ilaq ad t-nexdem?

English: I can't remember what we were doing at that time.
Czech: Nepamatuji si, co jsme tenkrát dělali.

English: Tom couldn't fall asleep so he got up and took a walk.
Finnish: Tomi ei saanut unta, joten hän nousi vuoteesta ja meni kävelylle.

English: It's useless talking to Tom.
Portuguese: É inútil falar com Tom.

English: What is that?
Hungarian: Az micsoda?

English: Let's get out of here while we still can.
Russian: Давай выбираться отсюда, пока мы ещё можем.

English: My joints ache.
Czech: Bolí mě klouby.

English: I taught Tom how to sing my favorite song.
Turkish: Tom'a en sevdiğim şarkının nasıl söyleneceğini öğrettim.

English: I need somebody.
Berber: Ḥwajeɣ albaεḍ.

English: Tom wants to know what happened.
Finnish: Tom tahtoo tietää mitä sattui.

English: Tom brushed Mary's hair.
French: Tom brossa les cheveux de Marie.

English: I completely forgot about her.
Hebrew: לגמרי שכחתי אותה.

English: Nobody complained.
Ukrainian: Ніхто не скаржився.

English: I didn't wake up until noon.
Turkish: Öğlene kadar uyanmadım.

English: I hope they do it.
Italian: Spero che lo facciano.

English: I'm not giving you any more money.
French: Je ne vous donnerai pas davantage d'argent.

English: You gave away the ending.
German: Du hast das Ende verraten.

English: She was in the mood for a walk.
French: Elle était d'humeur à faire une promenade.

English: Have you told everyone when and where the meeting will be?
Polish: Powiedziałeś wszystkim, gdzie i kiedy odbędzie się zebranie?