English: I'm a poet.
Turkish: Ben bir ozanım.

English: Did you visit the Tower of London?
Russian: Вы ходили в Тауэр?

English: It's not up to me.
Russian: От меня это не зависит.

English: Can you hold on for a second?
French: Peux-tu attendre une seconde ?

English: My father, grandfather, great-grandfather and great-great-grandfather all had the same name as I have.
Spanish: Mi padre, mi abuelo, mi bisabuelo y mi tatarabuelo se llamaban como yo.

English: I'm learning to speak French.
Russian: Я учусь говорить по-французски.

English: Please stop fighting.
Kabyle: Ḥebsem imenɣi di leɛnaya-nwen.

English: The barn is empty.
Hungarian: A fészer üres.

English: I won't sing tonight.
Italian: Non canterò questa sera.

English: We've got a little bit of a problem here.
Italian: Abbiamo un piccolo problema qui.

English: We need music.
Portuguese: Precisamos de música.

English: Leaves begin to fall in October.
Japanese: 木の葉は十月に落ち始める。

English: She'll only come to my birthday party if you'll come, too.
German: Sie kommt nur dann zu meiner Geburtstagsfeier, wenn du auch kommst.

English: Don't ever leave me alone with Tom.
Portuguese: Nunca mais me deixe sozinho com o Tom.

English: Don't eat or drink anything else today.
Russian: Больше ничего не ешь и не пей сегодня.

English: I'll never abandon you.
German: Ich werde dich nie verlassen.

English: Let's take a chance and go for broke.
French: Tentons notre chance et tentons le tout pour le tout.

English: I never put sugar in my coffee.
Russian: Я никогда не кладу сахар себе в кофе.

English: We're in mourning.
Arabic: نحن في حداد.

English: Where are our umbrellas?
Berber: Anda llant tsiwanin-nteɣ?

English: Tom is rather eccentric.
German: Tom ist ziemlich exzentrisch.

English: African elephants are larger than Asian elephants.
Turkish: Afrika filleri, Asya fillerinden daha büyüktür.

English: I'm sorry. I shouldn't have treated you that way.
German: Entschuldige! Ich hätte dich nicht so behandeln dürfen.

English: That experiment led to a great discovery.
Spanish: Ese experimento produjo un enorme descubrimiento.

English: I can speak from personal experience.
Italian: Posso parlare per esperienza personale.

English: Does Tom do anything?
Bulgarian: Том прави ли нещо?

English: I have just finished my work.
Russian: Я как раз закончил свою работу.

English: Tom is a handsome man.
Russian: Том - красавец.

English: Tom has never been to a dance.
Turkish: Tom hiç dansa gitmedi.

English: I think Tom is serious.
Dutch: Ik denk dat Tom ernstig is.

English: I'm a 13-year-old girl.
Serbian: Ја сам тринаестогодишња девојчица.

English: Tom doesn't need three bicycles.
Russian: Тому не нужно три велосипеда.

English: I owe it you that I am still alive.
Mandarin Chinese: 多亏了你，我还活着。

English: That's plastic.
Macedonian: Тоа е пластика.

English: I like my grandmother.
Czech: Mám rád svoji babičku.

English: You were at home yesterday, weren't you?
Kabyle: Telliḍ deg uxxam iḍelli, neɣ ala?

English: I don't want to be friends with you.
Italian: Non voglio essere vostra amica.

English: Tom is uninsured.
Ukrainian: Том не застрахований.

English: I permitted Tom to camp in our backyard.
Italian: Io ho permesso a Tom di campeggiare nel nostro cortile.

English: Tom called Mary a snowflake.
Portuguese: Tom chamou Mary de floquinho de neve.

English: We agreed on a price.
French: Nous nous accordâmes sur un prix.

English: How deep is this well?
Portuguese: Quão profundo é este poço?

English: Are you ready to begin?
Italian: Siete pronte per cominciare?

English: Each of them was given a prize.
Russian: Каждый из них был награждён.

English: No, I don't think so.
Russian: Нет, я так не думаю.

English: Tom was a trusted friend.
Portuguese: Tom era um amigo confiável.

English: How can I make him stop?
French: Comment puis-je faire en sorte qu'il s'arrête ?

English: Don't let go of the rope until I tell you.
Spanish: No sueltes la cuerda hasta que te diga.

English: I never told Tom how I felt.
Russian: Я никогда не говорила Тому, что чувствую.

English: You'll have to work hard if you want to pass the exam.
French: Il faudra travailler dur si vous souhaitez réussir l'examen.

English: He wrote it down in his notebook.
Mandarin Chinese: 他把这记在他的笔记本上。

English: Tom said he would do that.
Danish: Tom sagde at han ville gøre det.

English: What part don't you agree with?
Berber: D acu-tt tɣawsa ur twufqem ara?

English: This is the latest fashion.
Hungarian: Ez a legújabb divat.

English: I have to take out the trash.
Czech: Musím vynést odpadky.

English: I'm not going to let you spend your birthday alone.
Turkish: Doğum gününü yalnız geçirmene müsaade etmeyeceğim.

English: I don't eat cheese.
Russian: Я не ем сыр.

English: Tom used to be quite handsome.
Russian: Том раньше был довольно красив.

English: Tom wanted to give a very special present to his girlfriend.
Turkish: Tom kız arkadaşına çok özel bir hediye vermek istedi.

English: School starts at nine.
Spanish: La escuela empieza a las nueve.

English: Where did you put the ketchup?
Ukrainian: Де ти поклала кетчуп?

English: You never told me you were a veterinarian.
Indonesian: Kamu tidak pernah memberitahuku bahwa kamu seorang dokter hewan.

English: Sleep as long as you want.
Berber: Ṭṭsem anect ay awen-yehwan.

English: I understand your concern.
Czech: Rozumím tvému znepokojení.

English: How did you know Tom wanted to kiss Mary?
Berber: Amek ay teẓramt Tom yella yebɣa ad yessuden Mary?

English: That isn't entirely correct.
Dutch: Dat is niet helemaal waar.

English: I saw Tom get on the train.
Russian: Я видел, как Том садился в поезд.

English: You can't buy anything if you have no money.
Italian: Non si può comprare nulla se non si ha denaro.

English: He did what he promised to do for me.
Portuguese: Ele fez o que ele prometeu fazer para mim.

English: There's no change.
French: Il n'y a pas de changement.

English: I want to be your boyfriend.
Dutch: Ik wil je vaste vriend worden.

English: What's the scale of this map?
German: Welchen Maßstab hat diese Karte?

English: You seem better.
Berber: Telliḍ tettbaneḍ-d xir.

English: Someone took my place.
German: Jemand hat mir meinen Platz weggenommen.

English: I'd like to have a word with Tom.
Japanese: トムと少し話をしたいのですが。

English: He earns three times more than I do.
German: Er verdient dreimal mehr als ich.

English: Both of my parents can't swim.
Italian: Entrambi i miei genitori non sanno nuotare.

English: I think we need to find out where Tom is.
German: Ich glaube, wir müssen herausfinden, wo Tom ist.

English: How long do you get off for Christmas?
French: Combien de temps avez-vous congé pour Noël ?

English: I didn't promise anything.
Russian: Я ничего не обещал.

English: You broke your leg.
Ukrainian: Ти зламала ногу.

English: This car is easy to drive.
Italian: Quest'auto è facile da guidare.

English: Children under 18 are not admitted.
Russian: Детям до восемнадцати лет вход запрещён.

English: Tom knows all of his neighbors.
Russian: Том знает всех соседей.

English: Somebody has been following me.
Russian: Меня кто-то преследует.

English: Look, I'm sorry, but you guys are wrong.
Macedonian: Види, жал ми е, но не сте во право.

English: To the best of my knowledge, the rumor is not true.
Spanish: Hasta donde yo sé, el rumor es falso.

English: Did I say you could sit there?
Japanese: 私、そこに座っていいって言った？

English: He came by bus.
German: Er kam mit dem Bus.

English: Please pull the rope.
Macedonian: Те молам, потегни го јажето.

English: The song appealed to young people.
French: La chanson plaisait aux jeunes.

English: What kind of nonsense is that?
Russian: Что это за ахинея?

English: Is mercury really a metal?
Turkish: Cıva gerçekten bir metal midir?

English: How do you use this camera?
Macedonian: Како се користи камерава?

English: Do you have any questions for us?
Russian: У тебя есть к нам какие-то вопросы?

English: I won't see her again.
Russian: Я её больше не увижу.