English: Let's get ready.
Bengali: চলো, তৈরী হওয়া যাক।

English: I thought Tom was a friend of yours from high school.
Italian: Pensavo che Tom fosse un tuo amico del liceo.

English: I want a few empty glasses.
Russian: Мне нужно несколько пустых стаканов.

English: I usually walk.
Italian: Io solitamente vado a piedi.

English: These pencils are the same color.
Russian: Эти карандаши одного цвета.

English: She was never to see her children again.
Russian: Она так никогда больше и не увидела своих детей.

English: In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
Russian: В 1978 году между Японией и Китаем был заключён мирный договор.

English: We have to do it, even if we don't want to.
Swedish: Vi måste göra detta, även om vi inte vill det.

English: We should change it.
Italian: Noi dovremmo cambiarla.

English: I have something to tell you. I am your brother.
Russian: Мне надо тебе кое-что сказать. Я твой брат.

English: You can see it now.
Turkish: Onu şimdi görebilirsin.

English: Instead of going myself, I sent a letter.
Arabic: بعثت برسالة بدلاً من الذهاب بنفسي.

English: I can stay.
Berber: Zemreɣ ad qqimeɣ.

English: Don't forget us.
Hungarian: Ne feledkezz meg rólunk!

English: Could you open the window?
Japanese: 窓を開けていただけませんか。

English: "Did you do that?" "No, Tom begged me not to."
German: „Hast du’s getan?“ – „Nein, Tom hat mich bekniet, es zu lassen.“

English: Tom is dancing.
Hebrew: תום רוקד.

English: This is a dog.
Estonian: See on koer.

English: People with money were able to buy butter.
Italian: La gente con i soldi era in grado di comprare il burro.

English: This isn't fun anymore.
Turkish: Bu artık eğlenceli değil.

English: She has short hair.
Romanian: Are părul scurt.

English: Winter is drawing near.
German: Der Winter nähert sich.

English: I spent the whole day in the library.
German: Ich habe den ganzen Tag in der Bibliothek verbracht.

English: Tom's daughter has been kidnapped.
German: Toms Tochter wurde entführt.

English: We're adventurous.
Turkish: Maceraperestiz.

English: I thought that you might know Tom's phone number.
Berber: Ɣileɣ tessnemt uṭṭun n usawal n Tom.

English: The jury found Tom not guilty.
German: Die Geschworenen befanden Tom für nicht schuldig.

English: Can you tell me what you have?
Russian: Вы можете сказать мне, что у вас?

English: She has a pretty doll.
Macedonian: Таа има убава кукла.

English: See you tonight.
Italian: Ci si vede stanotte.

English: I will behave.
French: Je me tiendrai bien.

English: Tom was hard up for money and said he would take any job he was offered.
Russian: Тому были нужны деньги, и он сказал, что устроится на любую работу, которую ему предложат.

English: Tom is banging the skillet with a big spoon.
Japanese: トムは大きなスプーンでフライパンを叩いている。

English: I did it myself.
French: Je l'ai fait moi-même.

English: She wants to marry a millionaire.
German: Sie will einen Millionär heiraten.

English: It looks like they're satisfied with the result.
Russian: Похоже, они довольны результатом.

English: Tom seems aggressive.
French: Tom semble agressif.

English: Tom didn't know what he should do.
German: Tom wusste nicht, was er tun sollte.

English: Tom is an accomplished swimmer.
Spanish: Tom es un consumado nadador.

English: We will take a rest soon.
Spanish: Pronto descansaremos.

English: Tom and Mary had dinner together.
Ukrainian: Том та Мері повечеряли разом.

English: From the moment he arrived, everything changed.
Portuguese: Desde o momento que ele chegou, tudo mudou.

English: If you were footing the bill, you wouldn't say that.
Portuguese: Se você estivesse pagando a conta, não diria isso.

English: Tom doesn't want to spend more than $300 for a used motorcycle.
Turkmen: Tom ulanylan motosikl üçin 300$-dan köp pul çykarmak islänok.

English: Let me tell you what your problem is.
Portuguese: Deixe-me te dizer qual é o seu problema.

English: Tom promised to help.
Italian: Tom ha promesso di aiutare.

English: Nobody wants to work outdoors on a cold day.
Russian: Никто не хочет работать на улице в холодный день.

English: I refused treatment.
Czech: Odmítl jsem léčbu.

English: We have bigger problems to deal with.
Hebrew: יש לנו בעיות גדולות יותר לטפל בהן.

English: He dropped in on me last night.
Hungarian: Tegnap este beugrott hozzám.

English: Was that Tom you were talking to?
Russian: Это вы с Томом разговаривали?

English: All that you have to do is to wait for his reply.
Italian: Tutto ciò che dovete fare è aspettare la sua risposta.

English: It's my only chance.
French: C'est ma seule chance.

English: Can such a thing happen again?
Russian: Может ли такое повториться?

English: Are you in the house alone?
Russian: Ты один в доме?

English: I didn't know you were staying at this hotel.
Russian: Я не знал, что ты остановился в этом отеле.

English: Tom told me what to say.
Mandarin Chinese: 汤姆告诉我该说什么。

English: You are impossible.
Berber: Yiwen ur yezmir ad ken-yawi.

English: I want to make sure we have plenty of time.
Hebrew: אני רוצה לוודא שיש לנו פנאי בשפע.

English: Will you be spending Christmas with Tom?
French: Vas-tu passer Noël avec Tom ?

English: Tom hates himself.
Catalan: En Tom s'odia a si mateix.

English: I twisted my ankle.
Berber: Telleɣẓam twelẓit-iw.

English: Tom no longer trusts anyone.
Italian: Tom non si fida più di nessuno.

English: I've never seen Tom behave this way before.
Russian: Я никогда раньше не видел, чтобы Том так себя вёл.

English: Tom is filling out an application form.
Finnish: Tom täyttää hakemusta.

English: Tom is concerned about Mary.
Turkish: Tom, Mary hakkında endişeli.

English: I'm very sleepy now.
Ukrainian: Я зараз дуже сонний.

English: I'll admit I'm worried.
Hebrew: אודה שאני מודאג.

English: Tom isn't to be trusted.
Hungarian: Tomiban nem lehet megbízni.

English: You looked at me.
Russian: Ты посмотрел на меня.

English: Tom deserves that.
French: Tom mérite cela.

English: Tom lied about it.
Italian: Tom ha mentito a riguardo.

English: Tom likes his coffee black.
Hebrew: תום אוהב את הקפה שלו שחור.

English: Mary doesn't wear as much makeup as Alice.
Portuguese: Maria não usa tanta maquiagem quanto Alice.

English: What do you feed your dog?
Kabyle: D acu i d-as-tettakkeḍ i weydi-m ad t-yečč ?

English: That's an ugly tie.
Finnish: Tuo on ruma kravatti.

English: Tom called the police immediately.
Italian: Tom chiamò immediatamente la polizia.

English: My job is washing dishes.
Mandarin Chinese: 我的工作是洗碗。

English: It's one of mine.
German: Es ist einer von meinen.

English: Hardly anyone even tries.
Hebrew: כמעט איש אפילו לא מנסה.

English: This cat is not ours.
Russian: Эта кошка не наша.

English: Don't forget to turn off the gas before going out.
Ukrainian: Не забудь закрити газ перед тим, як підеш з дому.

English: We're all out of water.
Dutch: We hebben allemaal geen water meer.

English: You aren't able to swim, are you?
Italian: Tu non sei in grado di nuotare, vero?

English: You must not leave right now.
German: Sie dürfen gerade jetzt nicht fortgehen.

English: I think I'm a pretty good student.
Ukrainian: Мені здається, я досить непоганий учень.

English: I'm busy, otherwise I'd accept your invitation.
Japanese: 私は忙しい、そうでなければ君の招待を受けるだろう。

English: I'll be OK.
Ukrainian: У мене все буде гаразд.

English: Please tell me the story once more.
Portuguese: Por favor, conte-me a história uma vez mais.

English: I'd hoped we'd become friends.
Hebrew: קיוויתי שנעשה חברים.

English: I slept soundly last night.
Japanese: ゆうべはぐっすり眠れたよ。

English: He has just as many books as his father does.
Russian: У него столько же книг, сколько у его отца.

English: This dictionary is an abridged edition.
German: Dieses Wörterbuch ist eine Kurzfassung.

English: Tom will try to help.
Ukrainian: Том спробує допомогти.

English: She slept for a few hours.
Hebrew: היא ישנה כמה שעות.

English: Tom knew absolutely nothing about it.
German: Tom wusste absolut nichts darüber.