English: Do you want some more pizza?
Italian: Ne vuoi ancora pizza?

English: Have I kept you waiting long?
Italian: Ti ho fatto aspettare molto?

English: Promises are made to be broken.
Hebrew: נותנים הבטחות כדי להפר אותן.

English: You'll be jealous.
Hebrew: אתם תקנאו.

English: She bought that camera while she was in Japan.
Catalan: Ella va comprar aquella càmera quan era al Japó.

English: Has the witness been sworn in?
Spanish: ¿Se le ha tomado juramento al testigo?

English: If I had money, I'd buy this computer.
Macedonian: Да имав пари, ќе си го купев компјутеров.

English: Leave some for me, too.
Ukrainian: Лиши й мені трохи.

English: They stopped singing.
Hebrew: הם הפסיקו לשיר.

English: Do you have any cheaper rooms?
Portuguese: Vocês teriam um quarto mais barato?

English: The coal is burning.
French: Le charbon se consume.

English: When did you have time to do that?
Berber: Melmi ay k-id-iṣaḥ wakud ad tged aya?

English: I can sing it in French.
Japanese: それね、フランス語で歌えるよ。

English: Thank you for inviting me.
German: Danke, dass du mich eingeladen hast!

English: Surely you know who Tom is.
Berber: Ulac ccek dakken tessnemt anwa ay d Tom.

English: Tom had a pen, but he didn't have any paper.
Russian: У Тома была ручка, но не было бумаги.

English: I wonder if Tom knows Mary's phone number.
Danish: Gad vide, om Tom kender Marys telefonnummer.

English: I didn't even think about that.
Portuguese: Eu nem sequer pensei nisso.

English: It's a great privilege being with you tonight.
Portuguese: É um grande privilégio estar com vocês esta noite.

English: It seems warm outside.
Italian: Sembra che ci sia caldo fuori.

English: I'd be happy to do that.
Turkish: Bunu yapmaktan memnun olurum.

English: We can talk about it later.
Hebrew: אנחנו יכולים לדבר על כך מאוחר יותר.

English: This is one of the best restaurants in town.
Russian: Это один из лучших ресторанов в городе.

English: Please show us something else.
Russian: Покажите нам что-нибудь ещё, пожалуйста.

English: I took off my coat.
Macedonian: Си го соблеков палтото.

English: I should probably apologize to Tom.
Russian: Мне, наверное, стоит попросить у Тома прощения.

English: It's me again, Tom.
Italian: Sono di nuovo io, Tom.

English: I don't know whether Tom will tell the truth or not.
German: Ich weiß nicht, ob Tom die Wahrheit sagen wird.

English: That computer might not work.
German: Es ist möglich, dass der Rechner da nicht funktioniert.

English: I don't think you'd understand it.
French: Je ne pense pas que tu comprendrais.

English: Go and look for Tom.
Macedonian: Оди побарај го Том.

English: You are two-faced.
Russian: Ты двуличный.

English: Tom won a gold medal.
Turkish: Tom bir altın madalya kazandı.

English: I do not understand you.
Russian: Я тебя не понимаю.

English: I don't want to get my hands dirty.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad simseɣ ifassen-iw.

English: Their proposal is out of the question.
Italian: La loro proposta è fuori questione.

English: I just know his name, that's all.
Russian: Я только знаю его имя, и больше ничего.

English: I'm happy to hear it.
Latvian: Es priecājos to dzirdēt.

English: Can I do this later?
Ukrainian: Можна я це зроблю пізніше?

English: What were you doing today?
Kabyle: D acu i telliḍ txeddmeḍ ass-a?

English: I had more fun this year.
Marathi: मी या वर्षी जास्त मजा केली.

English: Tom and Mary planted a tree together.
German: Tom und Maria pflanzten zusammen einen Baum.

English: We can't reach Tom by phone, so send him an email.
Berber: Imi ur nezmir ara ad d-neṭṭef Tom s usawal, aznet-as amayel.

English: Hunger is the best sauce.
Marathi: सर्वात चांगला सॉस म्हणजे भूक.

English: Do you see the difference?
Portuguese: Vês a diferença?

English: My aunt gave me an album.
Mandarin Chinese: 我姑姑給了我一本相簿。

English: My parents are getting divorced.
Russian: Мои родители разводятся.

English: She is aged seventeen.
Portuguese: Ela tem dezessete anos.

English: No one sat in the back.
Portuguese: Ninguém sentou na parte de trás.

English: Don't forget to water the flowers.
Portuguese: Não esqueça de aguar as plantas.

English: Heat turns ice into water.
German: Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.

English: When he returned home, the kids were already asleep.
Spanish: Cuando él regresó a casa, los chicos ya se habían dormido.

English: You should've been there.
Portuguese: Tu deverias estar lá

English: Tom left yesterday right after you did.
Hebrew: טום יצא אתמול מיד אחריך.

English: I suggest that you rest for a while.
Portuguese: Eu sugiro que você descanse um pouco.

English: I can't forgive her.
Spanish: No puedo perdonarla.

English: Do you smoke?
Russian: Вы курите?

English: I'm scared of you.
Berber: Ttaggadeɣ-ken.

English: I intend to come.
Russian: Я намерен прийти.

English: I'll help.
German: Ich helfe.

English: Tom knew he had made the right choice.
Russian: Том знал, что он сделал правильный выбор.

English: Tom will be disappointed if you don't go to his party.
Russian: Том расстроится, если ты не пойдёшь на его вечеринку.

English: I won't assist you.
French: Je ne t'aiderai pas.

English: What more can you do?
Russian: Что ещё ты можешь сделать?

English: You and I have nothing to talk about.
Russian: Нам с вами не о чем говорить.

English: He tried hard, but failed.
French: Il a essayé fort mais il a échoué.

English: I don't normally dance.
Thai: ปกติผมไม่เต้น

English: Tom said that Mary shouldn't have stayed so long.
Polish: Tom powiedział, że Mary nie powinna była zostawać tak długo.

English: This should solve a lot of our problems.
Spanish: Esto debería solucionarnos muchos problemas.

English: I have to study.
Arabic: عليّ أن أدرس.

English: How long will you stay here?
Finnish: Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?

English: He seems to be very happy.
Spanish: Parece estar muy feliz.

English: Have you washed your hands yet?
Russian: Вы уже помыли руки?

English: Tom asked Mary to teach him how to do that.
German: Tom bat Maria, ihm das beizubringen.

English: Why were you so rude?
Italian: Perché era così maleducata?

English: Cheese is made from milk.
Berber: Takemmart tettwaxdam-d s uyefki.

English: I can't pass up this opportunity.
Hungarian: Nem hagyhatom ki ezt a lehetőséget.

English: I don't know many words in French.
French: Je ne connais pas beaucoup de mots en français.

English: Tom and Mary have recently become friends.
Portuguese: Tom e Mary recentemente se tornaram amigos.

English: Tom scratched Mary.
Russian: Том поцарапал Мэри.

English: You're in a good mood today. Did something nice happen?
German: Du bist heute aber gut gelaunt. Ist etwas Schönes passiert?

English: She loves him.
French: Elle l'aime.

English: Tom said he'd like to live in Australia.
Berber: Yenna-d Tom dakken yebɣa ad yezdeɣ deg Ustṛalya.

English: What time are you coming back?
Russian: В котором часу ты вернёшься?

English: I can't believe that Tom said that.
Czech: Nemůžu uvěřit, že to Tom řekl.

English: Tom didn't want any of his friends to know that he was a drug dealer.
Russian: Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.

English: Where do you work?
Khmer: តើធ្វើការនៅណា​?

English: I'm glad you came, too.
Russian: Я рад, что ты тоже пришёл.

English: I don't get up early.
German: Ich stehe nicht früh auf.

English: Did you seriously do that?
Japanese: マジでやったのか？

English: I didn't know where to go, or what to do.
Japanese: どこに行けばいいのか、何をしたらいいのか、私には分からなかった。

English: I forgot the map.
Ukrainian: Я забув мапу.

English: He decided to give up smoking once and for all.
Swedish: Han bestämde sig för att en gång för alla sluta röka.

English: It wasn't our fault.
Marathi: आमची चूक नव्हती.

English: Tom said that he was mistaken.
Russian: Том сказал, что он ошибается.

English: Mix the ingredients well.
Spanish: ¡Mezcle bien los ingredientes!

English: Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
Cantonese: 我食煙有時純粹係因為手痕。