English: Tom is still just as poor as he used to be.
Danish: Tom er stadig lige så fattig som han plejede at være.

English: I'm afraid we're out of stock.
Hungarian: Attól tartok, kifogytak a készleteink.

English: Tom was fast asleep.
Polish: Tom spał głęboko.

English: I was in Boston for almost the entire summer.
Ukrainian: Я був у Бостоні майже протягом усього літа.

English: Didn't you wear that same shirt yesterday?
French: Ne portais-tu pas la même chemise, hier ?

English: There's something I forgot to tell you.
Assamese: মই আপোনাক কিবা এটা ক’বলৈ পাহৰিলোঁ।

English: Tom's not in his car.
Macedonian: Том не е во својата кола.

English: He will come to the station by bus.
Italian: Lui verrà in stazione in autobus.

English: You're needed at once.
German: Du wirst umgehend gebraucht.

English: What's going to happen to Tom?
Turkish: Tom'a ne olacak?

English: What Tom did was incredibly stupid.
Czech: To, co Tom udělal, bylo neuvěřitelně hloupé.

English: You're going to be OK.
Russian: С тобой всё будет в порядке.

English: The weather has been good until today.
Indonesian: Sampai hari ini cuacanya selalu dalam keadaan baik.

English: Why didn't you tell us you knew French?
Arabic: لماذا لم تخبرنا بانك تعرف الفرنسية؟

English: Tom didn't know he'd hurt anybody.
German: Tom wusste nicht, dass er jemanden verletzt hatte.

English: I think Tom is high.
Assamese: মোৰ মতে টম্‌ মতলীয়া হৈছে।

English: The exam was difficult.
Italian: L'esame era difficile.

English: You saw the whole thing, right?
French: Tu as tout vu, hein ?

English: Do you think I'm a thief?
German: Denkst du, dass ich ein Dieb bin?

English: He made it.
Hebrew: הוא הצליח.

English: How are your grandparents?
Hungarian: Hogy vannak a nagyszüleid?

English: The real problem is you don't even know we have a problem.
Thai: ปัญหาที่แท้จริงคือคุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเรามีปัญหา

English: Can we trust them?
Marathi: आम्ही त्यांच्यावर भरवसा ठेवू शकतो का?

English: This video is boring.
Hebrew: הוידיאו הזה משעמם.

English: Is this where you found my key?
Turkish: Anahtarımı bulduğun yer burası mı?

English: What do you think he needs to do?
Berber: D acu ay yessefk ad t-yeg, ɣef leḥsab-nnek?

English: The leaves are falling.
French: Les feuilles tombent.

English: You're partially correct.
German: Du liegst teilweise richtig.

English: This isn't sustainable.
Finnish: Tätä ei voi jatkaa pitkään.

English: I met him once.
Italian: L'ho incontrato una volta.

English: Your eyes are red.
German: Eure Auge sind rot.

English: Call me immediately if anything happens.
Hungarian: Azonnal hívj, ha valami történik!

English: Tom's eavesdropping.
Hebrew: תום מצותת.

English: He'd love to live in the city.
Spanish: A él le encantaría vivir en la ciudad.

English: That's good to know.
Arabic: من الجيد معرفة ذلك

English: I'd better not tell you about that now.
Russian: Я лучше не буду тебе об этом сейчас рассказывать.

English: I didn't do that. Tom did.
Russian: Я этого не делал. Это Том.

English: Do you know who lives here?
Portuguese: Você sabe quem vive aqui?

English: Tom taught French.
Berber: Tom yella yesselmad tafṛansit.

English: Whose mistake was it?
Italian: Di chi era l'errore?

English: Tom still sings.
Berber: Tom mazal icennu.

English: Go slow.
Bengali: আস্তে যাও।

English: Eventually, Tom and Mary got married.
Russian: Том и Мэри в конце концов поженились.

English: I'm glad to see you're happy.
Kabyle: Feṛḥeɣ mi tfeṛḥem.

English: We have a meeting with the director.
Spanish: Tenemos una cita con el director.

English: The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Italian: I ricchi stanno diventando più ricchi e i poveri stanno diventando più poveri.

English: I'm not going to disappear.
Hebrew: אני לא מתכוון להעלם.

English: People are very hospitable here.
French: Les gens sont très hospitaliers ici.

English: Tom says you lie a lot.
Kabyle: Yenna-d Tom teskerkiseḍ aṭas.

English: You must study more.
Icelandic: Þú verður að læra meira.

English: Repeat each sentence after me.
Turkish: Benden sonra her cümleyi tekrar et.

English: Let me go!
Spanish: ¡Déjame marchar!

English: You are fortunate to have such loving parents.
Japanese: あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です。

English: Please do it quickly.
Italian: Per favore lo faccia rapidamente.

English: Do you think Tom will like my gift?
Ukrainian: Ти думаєш, Тому сподобається мій подарунок?

English: Help us.
Polish: Pomóż nam.

English: Tom stirred his tea.
Marathi: टॉमने आपला चहा ढवळला.

English: Let's make a snowman later.
German: Lass uns doch später einen Schneemann bauen!

English: Tom has lost his voice.
Italian: Tom perse la voce.

English: Tom was probably pondering something.
Italian: Tom stava probabilmente meditando qualcosa.

English: It's starting to get dangerous.
Dutch: Dit wordt gevaarlijk.

English: I'm in Boston now.
Ukrainian: Я зараз у Бостоні.

English: I had no idea you felt that way.
French: Je n'avais pas idée que vous ressentiez cela.

English: Tom doesn't need our help anymore.
Russian: Тому больше не нужна наша помощь.

English: I didn't know you collected stamps.
Russian: Я не знал, что ты собираешь марки.

English: Do you believe what he said?
French: Crois-tu à ce qu'il a dit ?

English: Tom owns this land.
German: Dieses Land gehört Tom.

English: Who teaches you French?
Italian: Chi le insegna il francese?

English: May I borrow your dictionary?
Belarusian: Я магу ўзяць на час гэты слоўнік?

English: Tom never stopped loving you.
Italian: Tom non ha mai smesso di amarla.

English: What lovely eyes she has!
Italian: Che begli occhi che ha!

English: I consider him a great writer.
Japanese: 私は彼を大作家だと思う。

English: A captain is in charge of his ship and its crew.
Turkish: Bir kaptan, gemisinden ve ekibinden yükümlüdür.

English: Are you studying?
Hebrew: האם אתם לומדים?

English: I didn't make that mistake again.
French: Je n'ai pas refait cette erreur.

English: One more, please.
Italian: Un'altra, per favore.

English: What were you doing at the hospital?
Russian: Что вы делали в больнице?

English: Tom is committed.
Italian: Tom è dedito.

English: I donate every month.
Hungarian: Minden hónapban adományozok.

English: We need new batteries.
Turkish: Yeni pillere ihtiyacımız var.

English: Don't sit here.
French: Ne vous asseyez pas ici.

English: Tom is my dentist.
Berber: D Tom ay d imsujji-inu n tuɣmas.

English: Tom took good care of you.
Czech: Tom se o vás dobře postaral.

English: I have to be impartial.
Czech: Musím být nestranný.

English: I believe Tom.
French: Je crois Tom.

English: How old is your car?
French: Quel âge a ta voiture ?

English: Tom has probably gone fishing again.
Russian: Том, наверное, опять поехал на рыбалку.

English: Why's your webcam on?
Marathi: तुमचा वेबकॅम चालू का आहे?

English: Tom doesn't want to be seen with Mary.
Ukrainian: Том не хоче, щоб його побачили з Мері.

English: We don't have insurance.
Italian: Noi non abbiamo l'assicurazione.

English: Thank you for listening to my presentation.
Italian: Grazie per aver ascoltato la mia presentazione.

English: It happens more often than we think.
French: Cela arrive plus souvent qu'on ne le pense.

English: Can I give you a hug?
Russian: Можно тебя обнять?

English: Tom will probably be here tomorrow.
Portuguese: O Tom provavelmente estará aqui amanhã.

English: It would be nice if that were so.
Macedonian: Убаво ќе беше да беше така.

English: We were all watching Tom.
Turkish: Hepimiz Tom'u izliyorduk.

English: Tom wound up his watch.
Russian: Том завёл часы.

English: What a bummer!
Russian: Какая досада!

English: The boy I love doesn't love me back.
Hebrew: הבחור שאני אוהב לא אוהב אותי בחזרה.

English: Are dragons real?
Korean: 용은 실존할까?

English: Tom enjoys mountain climbing.
Polish: Tom lubi wspinaczkę górską.

English: Please turn left at the first corner.
Portuguese: Por favor vire à esquerda na próxima curva.

English: My father has a lot of books.
French: Mon père a beaucoup de livres.