English: "Is Tom a Canadian?" "I don't know."
Russian: "Том канадец?" - "Не знаю".

English: I'm sure I left the door open.
Greek: Είμαι σίγουρη ότι άφησα την πόρτα ανοιχτή.

English: I didn't understand a thing.
Marathi: मला एकही गोष्ट समजली नाही.

English: They looked as if they would cry.
Mandarin Chinese: 他們看起來好像要哭了。

English: How can you tell?
Dutch: Hoe weet je dat?

English: I think Boston is worth visiting.
Polish: Myślę, że warto zwiedzić Boston.

English: A mile is equal to about 1,600 meters.
Mandarin Chinese: 一英里大约是1600米。

English: I knew you couldn't guess the answer.
Italian: Sapevo che non sarebbe riuscito a indovinare la risposta.

English: It is better to say nothing about the matter.
Portuguese: É melhor não dizer nada sobre o assunto.

English: Don't let this opportunity pass you by.
Berber: Ur ttaǧǧamt ara talemmiẓt-a ad kent-tfat.

English: My neighbors are very loud.
Russian: У меня очень шумные соседи.

English: Are you almost ready?
Italian: Lei è quasi pronto?

English: If I could, I would let every caged bird fly free.
Finnish: Jos voisin, niin vapauttaisin kaikki häkeissä olevat linnut.

English: I love sandwiches with liverwurst.
Dutch: Ik lust boterhammen met leverworst.

English: Who's your favorite blogger?
Russian: Кто твой любимый блогер?

English: Nobody cares about that.
Hungarian: Senkit sem érdekel ez.

English: Tom wasn't the only one who said he didn't agree with Mary.
German: Tom war nicht der einzige, der preisgab, anderer Meinung zu sein als Maria.

English: I like Tom better.
Portuguese: Eu gosto mais de Tom.

English: I'm hung over.
French: J'ai mal au cœur.

English: All of them went there.
French: Ils sont tous allés là-bas.

English: I can teach you how to fish.
Russian: Я могу научить тебя ловить рыбу.

English: I heard the door close.
Italian: Ho sentito la porta chiudersi.

English: Let me take a look.
Japanese: 私にちょっと見せて下さい。

English: I'm on holiday this week.
Bulgarian: Тази седмица съм във ваканция.

English: Divide the cake among the three of you.
Hungarian: Oszd el hármótok közt a süteményt.

English: Tom will run the company.
Finnish: Tom tulee johtamaan yritystä.

English: Tom is ready to go.
Macedonian: Том е спремен да тргне.

English: Tom looked at himself in the mirror.
Hebrew: טום התבונן בעצמו במראה.

English: The baby is able to walk.
Ukrainian: Дитина вже ходить.

English: The castle is beautiful.
Japanese: この城は美しい。

English: You're in serious trouble.
Russian: У тебя серьезные неприятности.

English: We work from nine to five.
French: Nous travaillons de neuf heures du matin à cinq heures du soir.

English: I suppose Tom told you what happened.
Polish: Przypuszczam, że Tom powiedział ci, co się stało.

English: Tom has been hitting the books.
Turkish: Tom kitaplardan kafasını kaldırmıyor.

English: Is your dog mean?
Vietnamese: Chó của bạn có hung dữ không?

English: Tom likes llamas.
Berber: Tom ira ilamaten.

English: They asked him.
Berber: Ssutren-as.

English: Though it was cold, he didn't light the fire.
Arabic: لم يشعل النار مع أن الجو كان بارداً.

English: You two can go.
German: Ihr zwei könnt gehen.

English: I was surprised when Tom told me that he didn't want to do that.
Russian: Я удивился, когда Том сказал мне, что не хочет этого делать.

English: Tom still believes that.
German: Tom glaubt das immer noch.

English: I'm chewing gum.
Portuguese: Estou mascando chiclete.

English: We agreed to speak French.
Ukrainian: Ми погодилися говорити французькою.

English: Do you like cheese?
Greek: Σ' αρέσει το τυρί;

English: I love you more than her.
Italian: La amo più di lei.

English: The work is almost done.

English: When do you like to listen to the radio?
Portuguese: Quando você gosta de ouvir rádio?

English: I was busy most of the afternoon.
Hungarian: A délután nagy részében elfoglalt voltam.

English: Have you finished all your Christmas shopping?
Kabyle: Dayen tfukkeḍ akk lqeḍyan-ik n Newwal?

English: Some pitied them.
Hungarian: Egyesek sajnálták őket.

English: Keep this lesson in mind.
Italian: Tenga in mente questa lezione.

English: Tom just got up and still isn't quite awake.
Ukrainian: Том тільки-но встав і ще не зовсім прокинувся.

English: A poet looks at the world as a man looks at a woman.
French: Un poète regarde le monde comme un homme regarde une femme.

English: Do you think I could help you?
Russian: Думаете, я мог бы вам помочь?

English: Do you really think Tom will be careful?
Berber: Tettwalim dakken Tom ad iḥader?

English: Tom said he wanted to help us.
Portuguese: Tom disse que queria nos ajudar.

English: Isn't it black?
Berber: Maci d aberkan?

English: I'm tired of Tom's constant complaining.
Italian: Io sono stanca delle lamentele continue di Tom.

English: Try not to get wet.
French: Tâche de ne pas te mouiller !

English: The old building was renovated.
Swedish: Den gamla byggnaden renoverades.

English: Do you cook using gas or electricity?
Russian: Вы на газу готовите или на электричестве?

English: Tom always wondered why Mary hated John.
Polish: Tom zawsze się zastanawiał, dlaczego Mary nienawidzi Johna.

English: Which student went out?
Hungarian: Melyik diák ment ki?

English: Why don't you come over after school today?
Turkish: Neden bugün okuldan sonra gelmiyorsun?

English: It's funny you should mention that.
German: Komisch, dass du das gerade erwähnst.

English: Tom looked at Mary.
Kabyle: Tom yexzeṛ ɣer Mary.

English: I work afternoons.
Berber: Ttmahaleɣ timeddiyin.

English: Don't eat our food.
Kabyle: Ur tettemt ara učči-nteɣ.

English: You must think of your family.
Russian: Ты должен думать о семье.

English: They're not my rules.
Macedonian: Тоа не се мои правила.

English: Tom sings in a choir.
Spanish: Tom canta en un coro.

English: There's a problem with that.
Turkish: Bunda bir sorun var.

English: Tom lived in Boston three years ago.
Polish: Tom przed trzema laty mieszkał w Bostonie.

English: Do you go by bus, by train, or by subway?
Berber: Tetteddum s usakal, s tmacint neɣ s umiṭru?

English: How much will it cost?
Hungarian: Mennyibe fog kerülni?

English: How's the wife?
Slovak: Ako sa má žena?

English: What do you need to make a kite?
Hungarian: Mire van szükséged egy papírsárkány elkészítéséhez?

English: I hurt my elbow.
Low German: Ik heff mi an ’n Ellbagen wehdaan.

English: You should still be in the hospital.
Kabyle: A win yufan, mazal-iken deg ssbiṭaṛ.

English: You must be here by five.
Berber: Yessefk ad tilid da ɣef tizi n lxemsa.

English: Am I my brother's keeper?
Hebrew: הֲשֹׁמֵר אָחִי אָנֹכִי?

English: I felt sorry for you.
Kabyle: Iɣaḍ-iyi lḥal deg umkan-ik.

English: My grandfather loves to read.
Arabic: جدي يحب القراءة.

English: This desk is broken.
Marathi: हा डेस्क तुटलेला आहे.

English: I think it's safe to swim here.
Italian: Penso che sia sicuro nuotare qui.

English: Tom asked how much it cost.
Russian: Том спросил, сколько это стоит.

English: Tom wants to come, too.
Berber: Ula d Tom yebɣa ad d-yas.

English: Tom suffers from chronic pain.
Russian: Том страдает хронической болью.

English: I have some more questions.
Ukrainian: У мене є ще кілька запитань.

English: I'll be back by 2:30.
Bengali: আমি সাড়ে দুইটা সময়ের আগে ফিরে আসবো।

English: My children are still awake.
Italian: I miei figli sono ancora svegli.

English: It'll be forgotten in a few months' time.
Dutch: Over een paar maanden zal het zijn vergeten.

English: I am downloading books.
Marathi: मी पुस्तकं डाउनलोड करतेय.

English: That's a very optimistic view.
Italian: È una visione molto ottimista.

English: This isn't mine.
Italian: Questa non è la mia.

English: Tom has a moustache.
Italian: Tom ha i baffi.

English: There was once a time when I could not trust others.
Japanese: 他人が信じられなかったときもかつてはあった。

English: I have a couple of questions.
Russian: У меня есть пара вопросов.

English: Is the milk good?
Berber: Yelha ukeffay-nni?