English: Tom never wanted to go with us.
Italian: Tom non ha mai voluto andare con noi.

English: Why is Tom afraid to go to sleep?
Turkish: Neden Tom uyumaya gitmekten korkar?

English: They're not sure.
Portuguese: Elas não têm certeza.

English: I was saving up to buy a new bicycle.
Italian: Stavo risparmiando per comprare una nuova bici.

English: I haven't seen Tom this happy for ages.
German: Ich habe Tom schon lange nicht mehr so glücklich gesehen.

English: I can't steal for you.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad wen-d-akreɣ.

English: Your father seems very nice.
Hebrew: אבא שלכם נראה נחמד מאוד.

English: A squirrel hid among the branches.
Polish: Wiewiórka schowała się między gałęziami.

English: The doorman opened the door.
French: Le portier a ouvert la porte.

English: I found the subject fascinating.
Portuguese: Eu acho o assunto fascinante.

English: I don't have your boots.
Macedonian: Не се кај мене твоите чизми.

English: I never wanted to have children.
Russian: Я никогда не хотел детей.

English: Tom's medication's not in the bathroom.
Chavacano: No hay na baño el medicación de Tom.

English: I went skiing with Tom.
Russian: Я пошёл кататься на лыжах с Томом.

English: She's very beautiful.

English: The workers went on strike.
Hungarian: A dolgozók sztrájkba léptek.

English: He's old and ugly.
Italian: È vecchio e brutto.

English: I won't be ready to do that until Monday.
Italian: Io non sarò pronta a farlo fino a lunedì.

English: Get your coat.
Macedonian: Земи си го палтото.

English: Tom and I aren't at home on Mondays.
Portuguese: Tom e eu não estamos em casa às segundas.

English: You seem to be sleepy.
Russian: Ты какая-то сонная.

English: Tom was forced to admit that he'd been wrong.
Russian: Том был вынужден признать, что был не прав.

English: The car is in front of the garage.
German: Das Auto steht vor der Garage.

English: I really appreciate your visit.
Italian: Apprezzo davvero la sua visita.

English: Please lend me your car.
Italian: Per piacere, prestatemi la vostra macchina.

English: Can we assist you in any way?
Italian: Possiamo assisterti in qualche maniera?

English: Are you hypnotized?
Danish: Er du hypnotiseret?

English: I am determined to be a scientist.
Portuguese: Estou determinado a ser um cientista.

English: Tell Tom I don't know Mary.
Spanish: Decile a Tomás que yo no conozco a María.

English: You're the man I've been looking for.
Russian: Ты - мужчина, которого я искала.

English: "Will he recover soon?" "I hope so."
Spanish: "¿Se recuperará pronto?" "Eso espero".

English: Tom is a male chauvinist.
Danish: Tom er en mandschauvinist.

English: There's a difference.
German: Es gibt da einen Unterschied.

English: Tom is a confident young man.
German: Tom ist ein selbstbewusster junger Mann.

English: They found us.
Italian: Loro ci trovarono.

English: What exactly does that mean?
Portuguese: O que isso significa exatamente?

English: You can't keep this a secret.
Hungarian: Ezt nem tarthatod titokban.

English: What's your favorite band?
Portuguese: Qual é o seu grupo preferido?

English: I burned the roof of my mouth eating pizza.
French: Je me suis brûlé le palais en mangeant de la pizza.

English: I need to get them back.
Spanish: Necesito recuperarlos.

English: This might prove to be useful.
French: Cela pourrait s'avérer utile.

English: Call me when you're ready to go.
Finnish: Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.

English: Did you bring coffee?
Ukrainian: Ти приніс каву?

English: No one was able to escape.
Russian: Никому не удалось сбежать.

English: Don't sit down on the sofa.
Italian: Non si sieda sul divano.

English: I love garlic.
Dutch: Ik hou van knoflook.

English: It was easier to do than I had expected.
Hungarian: Könnyebb volt megcsinálni, mint azt vártam.

English: Tom and Mary are like family.
Portuguese: Tom e Mary são como uma família.

English: We've been trying to track you down.
Russian: Мы пытались тебя отследить.

English: Our ship wasn't damaged in the battle.
Turkish: Gemimiz savaşta hasar almadı.

English: Tom ate like a pig.
Macedonian: Том јадеше како стока.

English: I don't want anything bad to happen to you.
Portuguese: Eu não quero que nada de ruim aconteça a você.

English: University is a waste of time.
Turkish: Üniversite zaman kaybıdır.

English: Tomorrow I'm going back home.
German: Morgen fahre ich wieder nach Hause.

English: I still haven't forgiven Tom for that.
Russian: Я ещё не простила Тома за это.

English: Nobody knows you're my cousin.
Portuguese: Ninguém sabe que você é minha prima.

English: Can you tell me what happened here?
Spanish: ¿Puedes decirme qué pasó aquí?

English: Tom is going to go to the airport to pick Mary up.
Berber: Tom ad yeddu ɣer unafag akken ad d-yawi Mary.

English: Everyone has stopped working.
Italian: Tutti hanno smesso di lavorare.

English: Tom knew Mary didn't know French.
German: Tom wusste, dass Maria kein Französisch sprach.

English: I thought you'd be older.
Spanish: Creía que serías más mayor.

English: You'll do fine, Tom.
Ukrainian: Ви справитеся, Томе.

English: I want to watch the fight.
Dutch: Ik wil het gevecht zien.

English: He liked making decisions.
French: Il aimait prendre des décisions.

English: I wanted to be there.
Italian: Volevo esserci.

English: Tom likes to write poetry.
Ukrainian: Тому подобається писати вірші.

English: My uncle gave me the watch.
Bulgarian: Чичо ми ми даде часовника.

English: I can't pinpoint the problem.
French: Je n'arrive pas à cerner le problème.

English: It's very stuffy in here.
Romanian: Este un aer foarte închis aici înăuntru.

English: I'm not going with you.
Kabyle: Mačči yid-k ara ad dduɣ.

English: Tom has fewer friends than Mary.
Ukrainian: Том має менше друзів, ніж Мері.

English: I was upset.
Ukrainian: Я була засмучена.

English: He doesn't understand the principle of the thing.
Italian: Lui non capisce il principio della cosa.

English: Unfortunately, it's raining today.
Portuguese: Infelizmente, hoje está chovendo.

English: Tom was defeated.
German: Tom wurde besiegt.

English: Many of the people in the crowd were wearing masks.
Portuguese: Muitas pessoas na multidão estavam usando máscaras.

English: Is that really Tom's sister?
German: Ist das wirklich Toms Schwester?

English: They gave it to me.
Japanese: 彼らはそれを私に与えた。

English: I said I wouldn't tell Tom.
Portuguese: Eu disse que não contaria para o Tom.

English: We weren't at home yesterday evening.
Mandarin Chinese: 昨天晚上我們不在家。

English: I thought you'd be able to do that.
Russian: Я думал, ты сможешь это сделать.

English: I couldn't find Tom.
Hungarian: Nem találtam meg Tomit.

English: I just can't picture that.
Russian: Я просто не могу себе этого представить.

English: I don't think Tom really meant to do that.
Portuguese: Eu não acho que o Tom queria realmente fazer aquilo.

English: At first, I didn't know that my leg was broken.
Hebrew: בהתחלה לא ידעתי שרגלי שבורה.

English: You haven't washed your hands yet, have you?
Berber: Werɛad ur tessardeḍ ifassen-nnek neɣ tessardeḍ-ten?

English: Tom drove away.
Finnish: Tom ajoi pois.

English: Tom sounded shocked.
Italian: Tom sembrava scioccato.

English: The water is cold.
Greek: Το νερό είναι κρύο.

English: He doesn't altogether trust me.
Bulgarian: Той не ми вярва напълно.

English: You should've married me.
Italian: Avrebbe dovuto sposare me.

English: Give me a little ice cream.
Ukrainian: Дайте мені трохи морозива.

English: We're all part of the problem.
Czech: Všichni jsme součástí toho problému.

English: Jump.
French: Saute.

English: We're distancing ourselves from the rest of the family.
Spanish: Nos estamos distanciando del resto de la familia.

English: I need Tom's help.
Polish: Potrzebuję pomocy Toma.

English: Tom seems to be very happy.
German: Tom scheint sehr glücklich zu sein.

English: We should get more organized.
French: Nous devrions être plus organisés.