English: Your shirt is inside out.
Czech: Tvoje košile je naruby.

English: I wish I'd been born Canadian.
Greek: Μακάρι να είχα γεννηθεί Καναδός.

English: I won't change my mind.
Turkish: Fikrimi değiştirmeyeceğim.

English: I suddenly realized what was happening.
Hebrew: לפתע נוכחתי לדעת מה קורה.

English: Few politicians admit their mistakes.
Dutch: Weinig politici geven hun fouten toe.

English: Tom wants to stay here.
French: Tom veut rester ici.

English: It's a very dangerous system.
Swedish: Det är ett väldigt farligt system.

English: Don't you have anything better to do?
Spanish: ¿No tiene nada mejor que hacer?

English: It may save your life.
Russian: Она может спасти твою жизнь.

English: That's Tom's apartment.
Ukrainian: Це апартаменти Тома.

English: Guess what happened.
Portuguese: Adivinhe o que aconteceu.

English: He is one of my neighbours.
Italian: È uno dei miei vicini.

English: I took Tom's advice.
Hungarian: Megfogadtam Tomi tanácsát.

English: I have to go talk to Tom.
Polish: Muszę porozmawiać z Tom'em.

English: You should've seen the look on Tom's face when I told him.
German: Sie hätten Toms Gesichtsausdruck sehen müssen, als ich es ihm sagte.

English: It's a difficult question.
Ukrainian: Це важке запитання.

English: Listening to music is a great way to relax.
French: Écouter de la musique est un formidable moyen de se détendre.

English: Generally speaking, history repeats itself.
Italian: Come regola generale, la storia si ripete.

English: Can you give me your cell number?
French: Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

English: My sister is playing with dolls.
Serbian: Moja sestra se igra sa lutkama.

English: Why is it that Tom looks so sad?

English: I wish I were an only child.
Finnish: Voi kunpa olisin ainoa lapsi.

English: Tom seemed hurt.
German: Tom schien verletzt zu sein.

English: Our money is managed by my wife.
Marathi: आमचे पैसे माझी बायको सांभाळते.

English: I would like to meet you.
Hebrew: הייתי רוצה לפגוש אותך.

English: Tom wants Mary to be careful.
Vietnamese: Tom muốn Mary cẩn thận.

English: Tom was at school all day.
Japanese: トムは一日中、学校にいた。

English: I give in.
Italian: Mi arrendo.

English: Tom bought Mary a Christmas present.
Turkish: Tom, Mary'ye bir noel hediyesi aldı.

English: Don't open the present yet.
German: Öffne das Geschenk noch nicht.

English: After washing the dishes, I rinse them.
Hebrew: אחרי שאני מסבן את הכלים אני שוטף אותם.

English: Do you think she still loves me?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, mazal-itt tḥemmel-iyi?

English: I have nothing else to say.
Italian: Non ho altro da dire.

English: Perhaps Tom and Mary should travel together.
German: Vielleicht sollten Tom und Mary zusammen reisen.

English: Show me what you bought.
Assamese: আপুনি কি কিনিছে মোক দেখুৱাওক।

English: That's the question of the century.
Hungarian: Ez az évszázad kérdése.

English: They're getting ready.
Finnish: He ovat valmistautumassa.

English: His dog was running in the yard.
Spanish: Su perro estaba corriendo por el patio.

English: Tom visited the zoo.
Ukrainian: Том побував у зоопарку.

English: Tom'll succeed.
Berber: Ad yerbeḥ Tom.

English: Let's put things into perspective.
Danish: Lad os sætte tingene i perspektiv.

English: What can have induced him to behave so cruelly?
German: Was mag ihn dazu veranlasst haben, sich so grausam zu verhalten?

English: What made Tom afraid?
Ukrainian: Що налякало Тома?

English: I can't understand the meaning.
Italian: Io non riesco a capire il significato.

English: I want a boat that'll take me far away from here.
Spanish: Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.

English: She was kissed by him.
Czech: Byla jím políbena.

English: Get enough sleep.
Portuguese: Durma o suficiente.

English: That's a lovely idea.
Finnish: Onpa upea ajatus!

English: I've got to get back to work.
French: Il me faut retourner au travail.

English: May I make another suggestion?
Italian: Posso fare un altro suggerimento?

English: We must be cautious.
Berber: Yessefk ad nḥader.

English: I have a shower every night.
Mandarin Chinese: 我每晚洗澡。

English: The earthquake was a terrible experience.
German: Das Erdbeben war ein fürchterliches Erlebnis.

English: Do you know what it is like to be really hungry?
Hebrew: יש לך מושג מה פירוש להיות רעב?

English: Tom sometimes has trouble understanding other people's motives and desires.
German: Manchmal fällt es Tom schwer, die Beweggründe und Wünsche anderer zu verstehen.

English: These things aren't mine!
Dutch: Deze dingen zijn niet van mij!

English: You're a month behind in your rent.
French: Vous avez un mois de loyer en retard.

English: Do you need me to stick around?
Hebrew: את זקוקה לי שאשאר בסביבה?

English: I am not sure.
Italian: Io non sono sicura.

English: Let's meet at 6:30.
Polish: Spotkajmy się o 6:30.

English: Tom is a good judge of character.
Turkish: Tom insan sarrafıdır.

English: We can talk for hours and it never gets dull.
German: Wir können uns stundenlang unterhalten, und es wird nie langweilig.

English: I'll help you clean the house.
Italian: Vi aiuterò a pulire la casa.

English: All the questions were hard to answer.
Russian: Все вопросы были трудные.

English: What else would you advise?
Russian: Что ещё ты бы посоветовал?

English: The tower leaned slightly to the west.
Russian: Башня слегка клонилась к западу.

English: This towel smells like you just washed it.
Berber: Tasfeḍt-a tettraḥ ad as-tinid imir-a kan ay tt-tessardem.

English: If we leave now, we could be back in Boston by 2:30.
Macedonian: Ако тргнеме сега, ќе можеме да се вратиме во Бостон пред 2:30.

English: Did you buy it today or yesterday?
Russian: Ты сегодня его купил или вчера?

English: It was only a dream.
Japanese: ただの夢だった。

English: Follow us.
Japanese: 俺たちについてこい。

English: I'll be OK.
Portuguese: Eu vou ficar bem.

English: She wears heavy makeup.
Hebrew: היא מתאפרת בכבדות.

English: I thought that that was the case.
Turkish: Meselenin bu olduğunu düşünmüştüm.

English: You can't do that to me.
French: Tu ne peux pas me faire ça.

English: Not everyone in town likes you.
Russian: Тебя не все в городе любят.

English: I haven't done anything.
Ukrainian: Я нічого не зробила.

English: I hate you all.
Ukrainian: Я вас усіх ненавиджу.

English: Does anyone here know French?
Russian: Кто-нибудь здесь говорит по-французски?

English: I don't like to talk about Tom.
Polish: Nie lubię rozmawiać o Tomie.

English: We have no chance.
Italian: Noi non abbiamo alcuna possibilità.

English: Don't sleep too close to the fire.
Hebrew: אל תישן קרוב מדי לאש.

English: I bought you a gift.
Ukrainian: Я купила тобі подарунок.

English: Tom plays baseball after school.
Italian: Tom gioca a baseball dopo la scuola.

English: We only need one.
Russian: Нам всего один нужен.

English: I fell off my bike.
Swedish: Jag föll av min cykel.

English: I got out of the taxi.
Russian: Я вышел из такси.

English: Tom isn't in a very good mood.
Russian: У Тома не очень хорошее настроение.

English: Tom is the guy who hit Mary.
Finnish: Tom on kaveri joka löi Marya.

English: I was too shy to say anything.
Italian: Ero troppo timida per dire qualsiasi cosa.

English: I'm glad that Tom decided to do that.
Russian: Я рад, что Том решил это сделать.

English: Let the cat go.
Kabyle: Anef-as i wemcic ad iruḥ.

English: If you want me to go, I will.
Russian: Если ты хочешь, чтобы я ушёл, я так и сделаю.

English: It was nice to see you again.
Ukrainian: Було приємно знову з тобою побачитися.

English: Stop hitting your sister.
German: Hör auf, deine Schwester zu schlagen.

English: We're back from Australia.
Russian: Мы вернулись из Австралии.

English: I don't know what else to ask.
Russian: Я не знаю, что ещё спросить.

English: When did you buy that hat?
Russian: Когда ты купил эту шляпу?

English: I'll drive you there.
Italian: Ti porterò lì in macchina.

English: Give me that money.
Italian: Mi dia quei soldi.