English: She understands you now.
Portuguese: Ela o entende agora.

English: Tom also speaks French.
French: Tom parle aussi le français.

English: I sure could use some shut-eye.
Turkish: Biraz kestirsem iyi olacak.

English: Listen, we've got to talk.
Ukrainian: Послухайте-но, нам треба поговорити.

English: That was not necessary.
Russian: Это не было необходимо.

English: Have you sold it yet?
Italian: L'hai già venduta?

English: Why isn't Tom asleep?
Swedish: Varför sover inte Tom?

English: Tom told me not to talk to Mary.
Italian: Tom mi disse di non parlare con Mary.

English: You're very brave.
Italian: Siete molto coraggiose.

English: I'd love to stay.
Bulgarian: С удоволствие бих останала.

English: I am talking with Tom.

English: I love your bag.
Italian: Amo la sua borsa.

English: I'm glad to be home at last.
Italian: Mi fa piacere essere finalmente a casa.

English: Who should we give it to?
Macedonian: Кому да го дадеме?

English: He abandoned his family.
Italian: Lui ha abbandonato la sua famiglia.

English: I've been married.
Russian: Я была замужем.

English: Tom often thought about Mary.
Dutch: Tom dacht vaak aan Mary.

English: Tom was sitting on the edge of the bed.
Russian: Том сидел на краешке кровати.

English: Who's the letter addressed to?
Italian: A chi è indirizzata la lettera.

English: The water in this brook is cool and clear.
Berber: Aman deg teɣzert-aya semmḍen d ṣfan.

English: I'm not sure you'll like it.
Russian: Не уверен, что тебе это понравится.

English: Tom looks very sad.
Macedonian: Том изгледа многу тажно.

English: I'll cook you something.
Russian: Я приготовлю тебе что-нибудь поесть.

English: Please wait half an hour.
Berber: Ttxil-m, ṛju azgen n usrag.

English: Tom has been away for three days.
Hebrew: תום נעדר למשך שלושה ימים.

English: This song always reminds me of my school days.
Polish: Ta piosenka zawsze przypomina mi szkolne lata.

English: This is bad.
Macedonian: Ова е лошо.

English: You can't throw me out.
Italian: Non potete cacciarmi fuori.

English: I love trying new things.
Arabic: أُحب تجربة أشياء جديدة.

English: Tom hung a dark curtain over the window.
Spanish: Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana.

English: Red wine, please.
Kabyle: Yiwen n ccṛab azeggaɣ, di leɛnaya-k.

English: I think you're going to enjoy being here.
Ukrainian: Думаю, тобі тут сподобається.

English: Tom hasn't dealt with that yet.
Kabyle: Tom ur yefri ara yakan ugur.

English: They also need help.
Turkish: Onların da yardıma ihtiyacı var.

English: I was in Boston in October.
Russian: Я был в Бостоне в октябре.

English: Tom gave Mary his notebook.
Russian: Том дал Мэри свой блокнот.

English: They forgot to lock the door.
French: Ils oublièrent de fermer la porte à clé.

English: They were scared.
Russian: Они были испуганы.

English: Maybe it's worth it.
Hebrew: אולי זה שווה את זה.

English: Tom has written down a list of things we need to do.
Russian: Том составил список дел, которые нам нужно сделать.

English: I think I broke it.
Dutch: Ik denk dat ik het gebroken heb.

English: Tom smiled humbly.
Hebrew: תום חייך בענווה.

English: I'm sure Tom doesn't think that.
Russian: Уверен, что Том так не думает.

English: I don't own a TV.
Italian: Non possiedo una TV.

English: Do I look happy to you?
Dutch: Zie ik er volgens jou gelukkig uit?

English: You could've died.
Russian: Ты мог умереть.

English: I wasn't scared.
Italian: Non ero spaventato.

English: I think people are delighted.
Turkish: İnsanların keyifli olduklarını düşünüyorum.

English: That's why he lost his job.
Low German: Dorüm hett he sien Arbeid verloren.

English: Tom noticed that Mary wasn't wearing the ring he'd given her.
Portuguese: Tom percebeu que Mary não estava usando o anel que ele tinha lhe dado.

English: You're the woman I love.
German: Du bist die Frau, die ich liebe.

English: Nobody forced Tom to do that.
Czech: Nikdo k tomu Toma nenutil.

English: I forgot that Tom was your husband.
Danish: Jeg havde glemt at Tom var din mand.

English: Mary and Alice are identical twins.
Ukrainian: Мері та Еліс — ідентичні близнюки.

English: This book is popular with students.
Portuguese: Este livro faz sucesso entre os estudantes.

English: Can you speak slowly, please?
Italian: Può parlare lentamente, per favore?

English: Tom is a great guitarist.
Portuguese: Tom é um ótimo guitarrista.

English: I try not to think about it too much.
Russian: Я стараюсь не думать об этом слишком много.

English: Are you going to use this?
Greek: Θα το χρησιμοποιήσετε αυτό;

English: You're not as young as Tom.
Danish: Du er ikke så ung som Tom.

English: Tom doesn't speak French at all.
Japanese: トムは全くフランス語が話せない。

English: Choose any one from among these.
Mandarin Chinese: 从这些里选一个。

English: Tom got sick again.
Czech: Tom opět onemocněl.

English: You must study grammar more.
Italian: Voi dovete studiare di più la grammatica.

English: Don't worry about your family.
Italian: Non si preoccupi per la sua famiglia.

English: I made several mistakes.
Ukrainian: Я зробила декілька помилок.

English: Tomorrow is my day off.
Japanese: ぼくは明日休みなんだ。

English: Stop that!
German: Hör auf damit!

English: What movie was it that you told me I should watch?
Italian: Che film era quello che mi hai detto che dovrei guardare?

English: There are risks.
Hungarian: Vannak kockázatok.

English: Classes begin next Monday.
German: Der Unterricht beginnt am nächsten Montag.

English: I don't get enough exercise.
Finnish: Minä en harrasta tarpeeksi liikuntaa.

English: The heavy snow prevented me from going out.
Finnish: Painava lumi esti minua menemästä ulos.

English: He has been playing tennis since this morning.
French: Il joue au tennis depuis ce matin.

English: I suppose you're hungry.
Italian: Suppongo che voi siate affamate.

English: I think you've made a mistake.
Bulgarian: Мисля, че сте направили грешка.

English: I haven't seen Tom since 1988.
Romanian: Nu l-am mai văzut pe Tom din 1988.

English: How long ago did you start studying French?
Finnish: Kuinka kauan aikaa sitten aloitit ranskan opiskelemisen?

English: Everyone has their own strong and weak points.
Japanese: 誰にでも得手不得手がある。

English: Not everyone can be a poet.
Hungarian: Nem lehet mindenkiből költő.

English: I'm lost.
French: Je suis paumé.

English: We must follow the rules.
Russian: Мы должны следовать правилам.

English: Why do you want to go?
Russian: Почему ты хочешь поехать?

English: Taste it.
Russian: Попробуй её.

English: I thought it sounded odd.
Serbian: Мислила сам да је звучало чудно.

English: Tom never saw that coming.
Turkish: Tom bunu hiç beklemiyordu.

English: Bring me today's paper.
Portuguese: Traga-me o jornal de hoje.

English: We're timid.
Portuguese: Nós somos tímidos.

English: Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English.
German: Tom sucht jemanden, der ihm dabei helfen kann, ein Dokument aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen.

English: I gave him a fake name.
Turkish: Ona sahte bir isim verdim.

English: He succeeded on his second try.
Russian: Со второй попытки у него получилось.

English: My car needs a new battery.
French: Ma voiture a besoin d'une batterie neuve.

English: What are you hiding?
Italian: Cosa stai nascondendo?

English: They are singers.
Romanian: Ei sunt cântăreți.

English: Are you tired?
Hebrew: התעייפתם?

English: That's how it is done.
French: C'est comme ça qu'on fait.

English: You've got to help Tom.
Finnish: Sinun täytyy auttaa Tomia.

English: What did you give Tom?
Italian: Che cos'hai dato a Tom?

English: He is twice as old as she is.
Low German: He is dubbeld so oold as se.

English: Tom pushed Mary off the edge of the cliff.
Russian: Том столкнул Мэри с края обрыва.

English: I hadn't gone a mile when it began to rain.
Russian: Не прошёл я и мили, как начался дождь.

English: We're going to go.
Finnish: Me aiomme mennä.