English: If Tom didn't have this pillow, he'd miss it very much.
German: Hätte Tom nicht dieses Kissen, würde er es sehr vermissen.

English: I'm not a thief.
Russian: Я не воровка.

English: Can I have it?
Hungarian: Elvehetem?

English: We noticed the man enter her room.
French: Nous avons remarqué que l'homme entrait dans sa chambre.

English: There are limits.
Macedonian: Има ограничувања.

English: You don't have to impress me.
Macedonian: Не треба да ме воодушевуваш.

English: These animals are very friendly.
Italian: Questi animali sono molto amichevoli.

English: I don't see much choice.
French: Je ne vois guère de choix.

English: It's all true.
German: Wie wahr!

English: Tom says I party too much.
Ukrainian: Том говорить, що я забагато ходжу по вечірках.

English: Tom tried to cover up his mistake.
Turkish: Tom hatasını örtbas etmeye çalıştı.

English: I'm not sure if Tom will like this idea.
German: Ich bin nicht sicher, dass Tom diese Idee gefallen wird.

English: As far as I know, Tom is honest.
Turkish: Tanıdığım kadarıyla Tom dürüst biri.

English: Who did you come with?
French: Avec qui es-tu venu ?

English: Why weren't you paying attention to what the teacher was saying?
Kabyle: Iwacu ur tettarraḍ ara ddhen-ik ɣer wayen i d-yeqqaṛ uselmad?

English: What're you guys looking for?
Portuguese: O que vocês estão procurando?

English: I'm very forgetful.
Russian: Я очень забывчивый.

English: I've given up on the idea of buying a house.
German: Ich habe das Vorhaben fallenlassen, mir ein Haus zu kaufen.

English: Tom said he regretted not following Mary's advice.
French: Tom a dit qu'il regrettait de ne pas avoir suivi les conseils de Marie.

English: Can you deliver this?
Spanish: ¿Le importaría repartir esto?

English: We're fighting.
Russian: Мы боремся.

English: Tom doesn't give up.
Portuguese: Tom não desiste.

English: I'm glad to see you could make it.
Berber: Feṛḥeɣ imi ay tessawḍed ad tged aya.

English: He was born on July 28th, 1888.
Hebrew: תאריך הלידה שלו: 28-07-1888.

English: Can you tell me what you saw?
Russian: Ты можешь рассказать мне, что ты видел?

English: He's very timid.
Italian: Lui è molto timido.

English: I feel like taking a rest.
Finnish: Minun tekee mieli ottaa lepotauko.

English: I know Tom is suspicious.
Kabyle: Ẓriɣ belli Tom yettcukku.

English: It was a complete failure.
German: Es war ein totaler Reinfall.

English: I wish I'd married another man.
Spanish: Ojalá me hubiera casado con otro.

English: Is it OK if I hug you?
Polish: Czy to w porządku, jeśli cię przytulę?

English: Aren't you going to drink your milk?
Berber: Ur tettessemt ara akeffay-nwent?

English: Tom had no objection.
Hebrew: לתום לא הייתה התנגדות.

English: You're crazy.
French: Tu es fou.

English: Are you close to Tom?
Berber: Kečč tqerbed ɣer Tom?

English: I bet my bottom dollar he is innocent.
Romanian: Pariez pe ultimii mei bani că el e inocent.

English: I think we're ready to go.
French: Je nous pense prêts à y aller.

English: Stop whimpering.
French: Arrête de geindre.

English: Tom is no fun.
Hebrew: תום לא משעשע.

English: Tom came to pick me up at 2:30.
Russian: Том заехал за мной в половине третьего.

English: I wish I had been with you then.
Spanish: Ojalá hubiera estado contigo entonces.

English: I've had a crush on you since the first time I met you.
Hungarian: Az első találkozásunk óta beléd vagyok zúgva.

English: I used to be tired all the time.
Russian: Я раньше всё время уставал.

English: You've got a big mouth.
French: Tu as une grande bouche.

English: What's the weight of your suitcase?
Portuguese: Quanto pesa a sua maleta?

English: Tom says he's good at baseball.
Ukrainian: Том каже, що добре грає у бейсбол.

English: Which movie did you watch?
Turkish: Hangi filmi izledin?

English: Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
Spanish: El monte Everest es más alto que cualquier otra montaña en el mundo.

English: Tom needs to stay in the hospital for a few more days.
Dutch: Tom moet nog een paar daagjes in het ziekenhuis blijven.

English: I'll have Tom take care of it.
Hebrew: אדאג שתום יטפל בזה.

English: Is there a chance that that'll happen?
Russian: Есть шанс, что это случится?

English: I've known Tom since we went to school together.
Turkmen: Bile mekdebe gidenimiz üçin Tomy tanaýaryn.

English: Tom blushed when Mary smiled at him.
Finnish: Tomi punastui, kun Mari hymyili hänelle.

English: Tom got home late.
Dutch: Tom kwam laat thuis.

English: I'm the only one who's done that.
Turkish: Bunu yalnızca ben yaptım.

English: This isn't what we want.
Romanian: Asta nu este ceea ce dorim.

English: We think that's a good thing.
French: Nous pensons que c'est bien.

English: She has buried her only son.
Ukrainian: Вона поховала свого єдиного сина.

English: You don't have to go there.
Russian: Тебе не надо туда идти.

English: What are you knitting?
Polish: Co dziergasz?

English: I have some bad news for you.
Kabyle: Wwiɣ-awen-d isali n diri.

English: The magazine you lent me is very interesting.
Italian: La rivista che mi hai prestato è molto interessante.

English: The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
Dutch: De zwaargewonde man was al gestorven bij aankomst in het ziekenhuis.

English: It makes no sense whatsoever.
French: Ça n'a absolument aucun sens.

English: This is a song that's popular right now.
Japanese: これが今流行ってる曲よ。

English: I'll be spending Christmas Eve with my family.
French: Je vais passer le réveillon de Noël en famille.

English: Your generosity is appreciated.
Dutch: Jouw gulheid is verwelkomd.

English: Is anyone absent today?
Ukrainian: Хтось сьогодні відсутній?

English: I haven't finished that job yet.
French: Je n'ai pas encore fini ce travail.

English: Let me know when you're ready.
Dutch: Laat me maar weten wanneer je klaar bent.

English: Let me introduce you to Tom.
Bulgarian: Нека те представя на Том.

English: The shy boy murmured his name.
Portuguese: O menino tímido murmurou seu nome.

English: I'm sorry that I was so late.
Italian: Mi dispiace di essere stato così in ritardo.

English: In two days, I'll turn 13.
Danish: Om to dage fylder jeg tretten.

English: All of Tom's children became doctors.
Turkish: Tom'un bütün çocukları doktor oldu.

English: Her mediation put an end to our quarrel.
Turkish: Onun arabuluculuğu bizim kavgamıza bir son verdi.

English: Tom shot the wolf.
Afrikaans: Tom het die wolf geskiet.

English: Time cannot be stopped.
Berber: Ur tezmiremt ara ad tḥebsemt akud.

English: Does she play piano?
Cantonese: 佢識唔識彈鋼琴㗎？

English: Wait over here.
Portuguese: Esperem aqui.

English: You can't fool me this time.
German: Diesmal legst du mich nicht herein!

English: I thought that it wouldn't rain today.
Russian: Я думал, сегодня дождя не будет.

English: I'll put it somewhere safe.
Dutch: Ik zal het veilig opbergen.

English: I have heard the story.
Italian: Ho sentito la storia.

English: I'd like to do that tomorrow.
Russian: Я хотел бы сделать это завтра.

English: There's something here that Tom should see.
German: Hier ist etwas, das Tom sehen sollte.

English: The lake is very deep.
Tatar: Күл бик тирән.

English: She looked very beautiful in her new dress.
Russian: Она выглядела очень красиво в своём новом платье.

English: Generally speaking, a woman will live longer than a man.
Berber: S umata, tameṭṭut tettedder ugar n wergaz.

English: We can't postpone the meeting.
Hungarian: Nem tudjuk elhalasztani a találkozót.

English: I've been a public school teacher for the past thirteen years.
Turkish: Ben son on üç yıldır bir devlet okulu öğretmeniyim.

English: I forgot to tip the waiter.
Russian: Я забыл оставить официанту чаевые.

English: Tom said he'd like to keep working here.
Japanese: トムはここで働き続けたいと言ってました。

English: Tom was hurt and angry.
Dutch: Tom was boos en gekwetst.

English: I figured you might change your mind.
French: Je me suis figuré que vous changeriez peut-être d'avis.