English: I need a new broom. This one's shot.
French: J'ai besoin d'un nouveau balai, celui-ci est foutu.

English: If he doesn't come, what'll you do?
Marathi: तो जर आला नाही तर तू काय करशील?

English: Make an appointment.
Berber: Ḍḍef asihaṛ.

English: I have to be very careful, Tom.
Italian: Devo essere molto prudente, Tom.

English: Everyone knows Tom lied.
Ukrainian: Всі знають, що Том брехав.

English: He came first.
Macedonian: Тој дојде прв.

English: The tower leaned slightly to the left.
Swedish: Tornet lutade lätt till vänster.

English: That's the car I want to buy.
Russian: Это машина, которую я хочу купить.

English: That's enormous.
Spanish: Eso es enorme.

English: How's the patient feeling this morning?
Spanish: ¿Cómo se encuentra el enfermo esta mañana?

English: He is afraid of his father.
Dutch: Hij is bang voor zijn vader.

English: We're making progress.
Hebrew: אנחנו מתקדמים.

English: Tom hid under the table.
French: Tom se cacha en dessous de la table.

English: Nobody wants to come.
Portuguese: Ninguém quer vir.

English: Tom took everything to his office.
Italian: Tom ha portato tutto nel suo ufficio.

English: Please open the door for me.
Berber: Ttxil-wen, reẓmet-iyi-d tawwurt.

English: Tom is an acquaintance of mine.
Italian: Tom è una mia conoscenza.

English: Good morning. It's time to wake up.
Russian: Доброе утро. Пора вставать.

English: Tom needs the money right away.
Dutch: Tom heeft het geld direct nodig.

English: Tom ate macaroni and cheese.
Russian: Том поел макарон с сыром.

English: I can't drive a bus.
Spanish: No sé conducir un autobús.

English: Tom is taller than his father.
German: Tom ist größer als sein Vater.

English: My blood type is O negative.
Turkish: Kan grubum O negatif.

English: Do you prefer to travel by train or by bus?
Berber: S tmacint ay tḥemmlem ad tessiklem neɣ s usakal?

English: I would like to ask a favor of you.
Russian: Я бы хотела попросить вас об одолжении.

English: May I accompany you?
French: Puis-je vous accompagner ?

English: Why does everything happen to me?
Spanish: ¿Por qué todo me pasa a mí?

English: I fell asleep while reading.
Cantonese: 我睇書睇到一半就瞓著咗。

English: I can't tell you how thrilled I am.
Russian: Не могу передать тебе, как я взволнован.

English: What were the results?
Hungarian: Milyen eredmények születtek?

English: I want to spend some time with my daughter.
Spanish: Quiero pasar algo de tiempo con mi hija.

English: Disconnect the plug.
French: Débranchez la prise.

English: I don't think that Tom could ever do that.
Russian: Не думаю, что Том вообще мог это сделать.

English: They must be hungry.
Turkish: Aç olmalılar.

English: They're sympathetic.
Hebrew: הם סימפטיים.

English: Who's my teacher?
Berber: Anwa ay d aselmad-inu?

English: To me, it is important.
Spanish: Es importante para mí.

English: You can never forget your first love.
Russian: Ты никогда не сможешь забыть свою первую любовь.

English: It's what Tom wanted.
Italian: È ciò che Tom voleva.

English: Are you involved in politics?
Hebrew: את מעורבת בפוליטיקה?

English: Do you think Tom really likes Mary?
Turkish: Sence Tom gerçekten de Mary'den hoşlanıyor mu?

English: Don't you have a passport?
Portuguese: Você não tem passaporte?

English: Could you come and see me tomorrow?
Mandarin Chinese: 你明天可以來看我嗎？

English: Today I'm working at home.
Hungarian: Ma otthon dolgozom.

English: It's hard to imagine a family more dysfunctional than ours.
German: Eine zerrüttetere Familie als die unsrige ist schwer vorstellbar.

English: Mary is a smart woman.
Ukrainian: Мері — розумна жінка.

English: I'll do the talking.
Hebrew: אני לוקחת על עצמי לדבר.

English: Tom is apparently a French teacher.
Italian: Tom apparentemente è un insegnante di francese.

English: Are you home alone?
Russian: Вы одни дома?

English: It took him several weeks to recover from the shock.
Spanish: Tardó varias semanas para recuperarse del choque.

English: Did you do yesterday's homework?
Hebrew: הכנת את שיעורי הבית מאתמול?

English: The girl's eyes were filled with tears.
Portuguese: Os olhos da garota estavam cheios de lágrimas.

English: Here's something to think about.
Turkish: İşte hakkında düşünecek bir şey.

English: Did you remodel your kitchen?
Berber: Tɛawdem-as i tenwalt?

English: We must begin before five.
Ukrainian: Ми повинні почати до п'ятої години.

English: Thank you for bringing Tom.
Portuguese: Obrigado por trazer o Tom.

English: Tom motioned Mary to sit down.
Russian: Фома жестом показал Маше сесть.

English: He is a very nice student.
Portuguese: Ele é um belíssimo estudante.

English: What changed your mind?
Finnish: Mikä muutti mielesi?

English: You have everything you want, don't you?
Italian: Hai tutto quello che vuoi, vero?

English: Do you prefer to travel by train or by bus?
Berber: S tmacint ay tḥemmlemt ad tessiklemt neɣ s usakal?

English: Who ate the bread?
Chavacano: Quien ya comé cunel pan?

English: I'm glad you changed your mind.
Russian: Я рад, что вы передумали.

English: Let's go swimming with Tom.
French: Allons nager avec Tom.

English: I'll call Tom for you.
Italian: Chiamerò Tom per te.

English: You don't know Boston very well, do you?
Berber: Ur tessined ara Boston hullan, neɣ tessned-tt?

English: How are you getting along these days?
Hebrew: איך אתה מסתדר בימים אלה?

English: Tom became very hungry.
Russian: Том очень проголодался.

English: It was really cold.
German: Es war ziemlich kalt.

English: On the average, I go to the movies once a week.
Berber: S umata, ttedduɣ ɣer ssinima tikkelt i dduṛt.

English: I'm interested in mathematics.
Serbian: Занима ме математика.

English: Tom pointed at the sky.
Macedonian: Том покажа кон небото.

English: Who were you talking to over there?
Berber: Wukud telliḍ tettmeslayeḍ dahi?

English: The village is now different from what it used to be.
Finnish: Kylä on nyt erilainen kuin ennen.

English: He's incredibly stupid.
Czech: Je neuvěřitelně hloupý

English: We've been through a lot together.
Russian: Мы через многое прошли вместе.

English: Tom behaved himself.
German: Tom hat sich benommen.

English: It was a surprise.
Finnish: Se oli yllätys.

English: That was a very beautiful flower.
Italian: Era un fiore molto bello.

English: Let's play baseball when the rain stops.
Marathi: पाऊस थांबल्यावर बेसबॉल खेळूया.

English: Can you determine what happened?
Russian: Ты можешь определить, что произошло?

English: You've tried.
Ukrainian: Ти спробувала.

English: I like this coat. May I try it on?
Hebrew: אני אוהבת את המעיל הזה. האם אוכל למדוד אותו?

English: He answered incorrectly.
Berber: Maci akken yeɣti ay d-yerra.

English: I dreamt about you.
Spanish: He soñado contigo.

English: Be quiet while I am speaking.
French: Restez tranquille pendant que je parle.

English: I wonder if Tom misses me.
Danish: Jeg gad vide om Tom savner mig.

English: "I think I understood everything," Tom said, "but I'm not absolutely sure."
Russian: — Думаю, я всё понял, — сказал Том, — но я не до конца уверен.

English: I thought Tom would come soon.
Russian: Я думал, Том скоро придёт.

English: Could you tell me how to get to your office?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tiniḍ amek ara awḍeɣ ɣer tnarit-nnek?

English: She isn't a good cook.
Hebrew: היא אינה טבחית טובה.

English: Might makes right.
Finnish: Jos on valta, on myös oikeus.

English: Tom might've won.
Portuguese: O Tom deve ter ganhado.

English: Have you ever tried acupuncture?
Berber: Yella wasmi ay tɛerḍeḍ adawi s tsegnatin?

English: You may eat as much as you want to.
French: Vous pouvez manger autant que vous voulez.

English: All of us are disappointed.
Ukrainian: Ми всі розчаровані.

English: I'm doing the right thing.
Portuguese: Estou fazendo a coisa certa.

English: Our work is almost over.
Hungarian: Majdnem végeztünk a munkánkkal.

English: Your temperature's a bit high.
Ukrainian: У тебе трохи підвищена температура.