English: Tom was a history teacher before he became a lawyer.
German: Tom war Geschichtslehrer, bevor er Anwalt wurde.

English: I don't think it's right.
Italian: Non penso sia giusta.

English: Please don't cry.
Serbian: Немој да плачеш, молим те.

English: Hey, where are you?
Polish: Hej, gdzie jesteś?

English: I have some pens.
Italian: Io ho alcune biro.

English: Have you been poor?
Italian: Sei stato povero?

English: Tom wanted Mary to drive.
Berber: Tom yella yebɣa ad tenheṛ Mary.

English: Are you students?
Greek: Είστε μαθητές;

English: We're always hungry.
French: Nous avons toujours faim.

English: I never liked Christmas.
Russian: Я никогда не любил Рождество.

English: I let go of the rope.
Italian: Ho mollato la corda.

English: Are they still here?
Swedish: Är de fortfarande här?

English: No one knew that Tom was going to do that.
Portuguese: Ninguém sabia que Tom ia fazer isso.

English: How much rent do you pay for the apartment?
Japanese: アパートの家賃はいくら払っていますか。

English: A bat is not a bird, but a mammal.
Hebrew: עטלף אינו ציפור, הוא יונק.

English: I intend to try.
Greek: Σκοπεύω να προσπαθήσω.

English: It's a very strange case.
Italian: È un caso molto strano.

English: Not a sound was heard in the room.
Russian: В комнате не было слышно ни звука.

English: I thought I'd left it at home.
Russian: Я думал, что оставил её дома.

English: Tom wanted to leave, but he couldn't.
Spanish: Tom quería irse, pero no podía.

English: I thought that that would be a great idea.
French: Je pense que ce serait une bonne idée.

English: Many forms of life are disappearing.
Russian: Многие формы жизни исчезают.

English: I need to ask you a few more questions.
Portuguese: Eu preciso lhe fazer mais algumas perguntas.

English: Nobody cares.
Kabyle: Yiwen ur d-yecqi.

English: Think of how much worse it could have been if Tom had not been there.
Portuguese: Pense em quão pior poderia ter sido se Tom não tivesse estado lá.

English: I think I might join you, but I haven't decided yet.
Russian: Думаю, я мог бы к вам присоединиться, но я ещё не решил.

English: I think you'll enjoy it.
Italian: Penso che le piacerà.

English: I don't like eating apples.
Italian: A me non mi piace mangiare mele.

English: Take a closer look.
Russian: Рассмотрите получше.

English: He's afraid of making mistakes.
Spanish: Él tiene miedo de cometer algún error.

English: She seems to have no interest in soccer.
Finnish: Hänellä ei vaikuta olevan mielenkiintoa jalkapalloon.

English: I can't believe I finally did it.
Ukrainian: Повірити не можу, що я врешті решт зробила це.

English: I thought Tom would talk about Mary.
Polish: Myślałem, że Tom będzie mówić o Mary.

English: Boston is a great place to raise kids.
Mandarin Chinese: 波士頓是養育孩子的好地方。

English: Please go up to the third floor.
Russian: Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж.

English: There have been a lot of complaints recently about drivers not obeying the speed limits in downtown Boston.
Spanish: Ha habido un montón de quejas últimamente de que los conductores no respetan los límites de velocidad en el centro de Boston.

English: Environmental problems call for quick action.
Romanian: Problemele de mediu necesită acțiuni rapide.

English: All the houses in town were empty.
Russian: Все дома в городе были пусты.

English: Tom refused to take a polygraph test.
Turkish: Tom yalan makinesi testine girmeyi reddetti.

English: I have to stop that from happening.
Hungarian: Meg kell akadályoznom, hogy megtörténjen.

English: You're the cook.
German: Du bist der Koch.

English: Did you really think I wouldn't learn the truth?
Russian: Ты действительно думал, что я не узнаю правды?

English: You are very brave.
Arabic: إنك شجاع للغاية.

English: He is blind in one eye.
French: Il ne voit pas d'un œil.

English: Could you turn off the lights?
Indonesian: Bisakah kau mematikan lampu-lampunya?

English: I forgot all about you.
Italian: Io ho dimenticato tutto su di te.

English: Wood floats.
Nuer: Jiɛn ti̱ ko̱o̱t la thɔaarkɛ.

English: Don't worry about my dog.
Italian: Non si preoccupi del mio cane.

English: How much money did you spend in Boston?
Mandarin Chinese: 你在波士顿花了多少钱？

English: I worked on a farm.
Ukrainian: Я працював на фермі.

English: I paid a lot of money for this.
Russian: Я заплатил за это много денег.

English: We heard her cry.
Malayalam: ഞങ്ങള്‍ അവള്‍ കരയുന്നത് കേട്ടു.

English: I knew Tom was dead.
Portuguese: Eu sabia que o Tom estava morto.

English: This question is difficult to answer.
Danish: Det her spørgsmål er svært at besvare.

English: I want to visit Tom.
Ukrainian: Я хочу завітати до Тома.

English: Tom went bonkers.
Hungarian: Tom becsavarodott.

English: Tom wanted to lose five pounds before summer vacation.
Dutch: Tom wou voor de zomervakantie nog vijf pond afnemen.

English: It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
Russian: Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне.

English: That's the spirit, Tom.
Ukrainian: Оце правильне ставлення, Томе!

English: Have you decided who you'll invite to the party?
Dutch: Heb je besloten wie je voor het feest uitnodigt?

English: Have both of you already eaten?
Spanish: ¿Ustedes dos ya comieron?

English: I waited inside.
Russian: Я ждал внутри.

English: Everything was better in the past.
Danish: Før i tiden var alting bedre.

English: We've been friends for a long time.
German: Wir sind schon lange befreundet.

English: We know what Tom and Mary want.
German: Wir wissen, was Tom und Maria wollen.

English: Tom sat down facing Mary.
German: Tom setzte sich Maria gegenüber.

English: This possibility cannot be ruled out.
Russian: Эту возможность нельзя исключать.

English: Who did you learn it from?
German: Von wem hast du es gelernt?

English: I wonder what happened here last night.
Portuguese: O que será que aconteceu aqui ontem à noite?

English: Things spun out of control very quickly.
Turkish: İşler bir anda kontrolden çıkıverdi.

English: You are my friend.
Russian: Вы моя подруга.

English: That's what saved me.
Russian: Это то, что спасло меня.

English: My head really hurts.
French: J'ai très mal à la tête.

English: Tom has breakfast at the local coffee shop every day.
Polish: Tom codziennie je śniadanie w lokalnej kawiarni.

English: Tom is crazy about basketball.
Italian: Tom va pazzo per il basket.

English: Tom owes me a relatively large sum of money.
Russian: Том должен мне довольно крупную сумму денег.

English: Are we going to eat out tonight?
Estonian: Kas me sööme täna väljas?

English: The future looked very gloomy.
Spanish: El porvenir parecía muy negro.

English: Everyone decides for themselves.
German: Jeder entscheidet für sich.

English: I can't put up with an insult like this.
Spanish: Yo no puedo tolerar un insulto así.

English: Tom found a job in Boston.
Russian: Том нашёл в Бостоне работу.

English: She's busy now and can't talk with you.
Italian: Lei è impegnata adesso e non riesce a parlare con lei.

English: Double the dose.
Hebrew: הכפל את המינון.

English: Can I have some anchovies with olives?
Russian: Можно мне немного анчоусов с оливками?

English: She ignores him completely.
Spanish: Ella lo ignora por completo.

English: He's every bit as clever as his friend.
German: Er ist ganz genauso pfiffig wie seine Freundin.

English: You'd better do it at once.
Finnish: Sinun olisi parempi tehdä se heti.

English: Please have a look at this book.
Hebrew: אנא, העף בספר הזה מבט.

English: I think you misunderstood.
Italian: Penso che abbiate capito male.

English: They all need attention.
French: Elles ont toutes besoin d'attention.

English: Either you or he is wrong.
Cantonese: 一係你錯，一係佢錯。

English: I know that Tom won't do that.
Italian: Io so che Tom non lo farà.

English: He has a car.
Hebrew: יש לו מכונית.

English: Tom refused.
Italian: Tom rifiutò.

English: Tie your shoes.
Danish: Bind snørebåndene på dine sko.