English: Do you think that we have a chance to win?
Russian: Как вы думаете, у нас есть шанс победить?

English: Tom can handle this.
Macedonian: Том може да се справи со ова.

English: There's no need to be ashamed.
Russian: Не нужно стыдиться.

English: We have nothing to hide.
Dutch: We hebben niets te verbergen.

English: It's strange.
Finnish: Sepä outoa.

English: Tom never remembers my name.
Hungarian: Tom soha nem emlékszik a nevemre.

English: I'm Tom's driver.
Russian: Я водитель Тома.

English: I've never been there before.
German: Ich bin noch nie dort gewesen.

English: I came here to see Tom.
Italian: Sono venuta qui a vedere Tom.

English: I'm very cold.
Ukrainian: Мені дуже холодно.

English: Mary has a new boyfriend.
German: Maria hat einen neuen Freund.

English: Have you already finished your Christmas shopping?
French: Tu as déjà fini tes courses de Noël ?

English: All her cats are sitting on the roof of the car.
Turkish: Onun tüm kedileri arabanın üstünde oturuyorlar.

English: You'll be ready.
Russian: Вы будете готовы.

English: I don't understand what the teacher said.
Italian: Non capisco quello che ha detto il professore.

English: I read an interesting article this morning.
French: J'ai lu un article intéressant ce matin.

English: I'd suggest the following change.
Hebrew: אני מציע את השינוי הבא.

English: Tom doesn't know how much I love him.
Turkmen: Tom meñ ony nähili gowy görýändigimi bilenok.

English: I got married 8 years ago.
Russian: Я вышла замуж 8 лет назад.

English: What's the difference between American and British English?
Hebrew: מה ההבדל בין אנגלית אמריקנית לאנגלית בריטית?

English: Why will you not listen to reason?
German: Warum willst du nicht auf die Stimme der Vernunft hören?

English: Buy six meters of that cloth.
Danish: Køb seks meter af det stof.

English: I'm amazed at Tom's rapid progress in French.
Bulgarian: Удивена съм от бързия напредък на Том с френския.

English: The children weren't in bed.
Serbian: Деца нису била у кревету.

English: It is what it is.
Hebrew: זה מה שזה.

English: I helped her hang the picture on the wall.
Japanese: 私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。

English: He walked back and forth.
Japanese: 彼はあちこち歩いた。

English: Do you remember?
Kabyle: Tecfam?

English: Keep an eye on the baby for a while.
Indonesian: Jaga bayinya sebentar.

English: He's not cut out for teaching.
Russian: Он не годится в учители.

English: How many hours of sleep do you get every night?
Finnish: Monenko tunnin unen saat joka yö?

English: Italy isn't Greece.
Finnish: Italia ei ole Kreikka.

English: All are welcomed.
French: Tous sont bienvenus.

English: Your horse is beautiful.
Berber: Ayis-nnem d ahuskay.

English: This is the first time I've set a trap.
Turkish: Bu bir tuzağı ilk kez kuruşum.

English: It's hot, not cold.
Russian: Оно горячее, а не холодное.

English: A gang of three robbed the bank in broad daylight.
Japanese: ３人組が白昼その銀行を襲った。

English: I can't go to work today because I'm sick.
Ukrainian: Я не можу сьогодні йти на роботу, тому що я захворіла.

English: This is an important letter.
French: C'est une lettre importante.

English: Leave it here.
Russian: Оставь это здесь.

English: I thought you wanted a divorce.
German: Ich dachte, Sie wollten die Scheidung.

English: Tom had no place to live.
Hebrew: לתום לא היה מקום לחיות בו.

English: When do we arrive?
French: Dans combien de temps arrivons-nous ?

English: I'm the one who taught Tom French.
Ukrainian: Саме я навчила Тома французької.

English: Did Tom leave something here for me?
Italian: Tom ha lasciato qualcosa qui per me?

English: I'm begging you.
Dutch: Ik smeek het u.

English: I love it here.
Turkish: Buraya bayılıyorum.

English: I wish I'd never been born.
Russian: Лучше бы я вообще не рождался.

English: The students didn't listen to her story.
Italian: Gli studenti non hanno ascoltato la sua storia.

English: I'm sure Tom won't be impressed.
Italian: Sono sicura che Tom non sarà impressionato.

English: Where did you put it?
Russian: Куда ты его поставил?

English: I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
Berber: Yessefk ad refdeɣ tteffaḥ-a akk, rnu-aw ticulliḍin-a n lbaṭaṭa.

English: I was speechless.
Hebrew: נאלמתי.

English: I'm sure I can persuade you.
Hebrew: אני בטוחה שאני מסוגלת לשכנע אותך.

English: They all looked.
Hungarian: Mind nézték.

English: I should study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.
French: Je devrais étudier ce soir, mais je suis fatigué donc je vais me coucher.

English: Is there anything I can do to help you?
Russian: Я могу вам чем-то помочь?

English: All of my friends like Tom.
German: Alle meine Freunde mögen Tom.

English: I'll decide later.
Turkish: Daha sonra karar veririm.

English: We forgot to lock the door.
Finnish: Unohdimme lukita oven.

English: Why is everybody laughing?
Japanese: なんでみんな笑ってんの？

English: Can you teach me how to steal?
Mandarin Chinese: 你能教我偷东西吗?

English: When's Tom going to eat?
German: Wann wird Tom essen?

English: Who wants an ice cream?
German: Wer möchte ein Eis essen?

English: We weren't allowed to enter.
Russian: Нам было нельзя входить.

English: Be realistic!
Portuguese: Seja realista!

English: I must return home within a week.
Spanish: Debo volver a casa dentro de una semana.

English: Fort Moultrie had fewer than seventy soldiers.
German: Fort Moultrie hatte weniger als siebzig Soldaten.

English: I helped write that report.
Ukrainian: Я допомогла написати цей звіт.

English: I have a sore throat. I don't know if I can sing or not.
Russian: У меня болит горло. Не знаю, смогу я петь или нет.

English: Are those your children?
Kabyle: D arraw-im wigi?

English: There was a piano in the room, but no one was playing it.
Italian: C'era un pianoforte nella stanza, però nessuno lo stava suonando.

English: The tree blocked the road.
Berber: Yegzem useklu-nni abrid.

English: I just love this place.
Hungarian: Egyszerűen imádom ezt a helyet.

English: Here's your desk.
Portuguese: Aqui está sua mesa.

English: I'll spare you the details.
Japanese: まあ詳しいことは言わんが。

English: I found my high school yearbook.
Macedonian: Си го најдов годишникот од средно.

English: Tom and Mary will go with me.
Russian: Том и Мэри пойдут со мной.

English: I wonder if Tom really was at school today.
German: Ob Tom heute wohl wirklich in der Schule war?

English: Don't throw them away. You'll need them later.
Italian: Non le butti via. Le serviranno più tardi.

English: He is addicted to cocaine.
Ukrainian: Він залежний він кокаїну.

English: Tom said he was unemployed.
Swedish: Tom sa att han var arbetslös.

English: Tom allowed Mary to drive his new car.
Turkish: Tom, Mary'nin, yeni arabasını sürmesine izin verdi.

English: We had a very vigorous debate.
Japanese: 私たちはとても活発な討論をした。

English: Stop gossiping.
Greek: Σταματήστε να κουτσομπολεύετε.

English: I love my family.
Hungarian: Szeretem a családomat.

English: She loves shopping.
French: Elle adore faire des achats.

English: What books have you read in French?
Italian: Quali libri ha letto in francese?

English: Take me to the Hilton Hotel.
Russian: Отвезите меня в отель «Хилтон».

English: Have you told Tom this?
Hungarian: Ezt mondtad már Tominak?

English: A lot has happened since that time.
Finnish: Sen ajan jälkeen on tapahtunut paljon.

English: That wasn't a tough decision.
Hungarian: Ez nem volt nehéz döntés.

English: It is important to understand that each country has its own culture.
Hungarian: Fontos megérteni, hogy minden országnak megvan a saját kultúrája.

English: I live with my parents.
Finnish: Mä asun mun vanhempien luona.

English: Whose flashlight is this?
Italian: Di chi è questa torcia?

English: I never work on Monday.
Russian: Я никогда не работаю по понедельникам.

English: I gazed at the sea for hours.
Italian: Ho fissato il mare per ore.

English: Now I know what I should do.
German: Jetzt weiß ich, was ich zu tun habe.