English: I don't see any way of doing that.
French: Je ne vois aucun moyen de faire ça.

English: No one came up here.
French: Personne n'est monté ici.

English: This yacht is very expensive.
Macedonian: Јахтава е многу скапа.

English: No fewer than 50 passengers were killed.
Italian: Non meno di 50 passeggeri sono stati uccisi.

English: Finish this.
German: Schließen Sie das ab.

English: Tom still lives there.
Italian: Tom abita ancora lì.

English: He seldom goes to church.
Spanish: Raramente va él a la iglesia.

English: Tom is devious.
Ukrainian: Том підступний.

English: Write your answer with a pen.
Marathi: आपलं उत्तर एका पेनने लिहा.

English: Tom is the best player on our team.
Slovak: Tom je najlepším hráčom v našom mužstve.

English: Tom has strong hands.
Macedonian: Том има силни раце.

English: Tom says he doesn't want to do that anymore.
Italian: Tom dice che non lo vuole più fare.

English: Tom is at school now, isn't he?
German: Tom ist jetzt in der Schule, oder?

English: Tom's behavior is unacceptable.
Arabic: تصرف توم غير مقبول.

English: I have no children.
Russian: Детей у меня нет.

English: He was found guilty of murder.
German: Er wurde des Mordes für schuldig befunden.

English: Mary said she had nothing to wear.
Russian: Мэри сказала, что ей нечего надеть.

English: Isn't that sad?
Portuguese: Não é triste?

English: When was the last time you were sick?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que estuviste enfermo?

English: Don't start anything you can't finish.
Portuguese: Não comece nada que não possa terminar.

English: Say cheese.
Algerian Arabic: Thuaj djathë.

English: Would you mind if I take a look?
Portuguese: Você se importaria se eu olhasse um pouquinho?

English: They were carried away by the police.
Berber: Wwin-tent yimsulta.

English: We've set the date for our class reunion.
German: Wir haben den Termin für das Klassentreffen festgelegt.

English: Have you got any plans?
German: Hast du irgendwelche Pläne?

English: He tried.
Berber: Yeɛreḍ.

English: He will have his own way.
Japanese: 彼はどうしても自分の思い通りにしようとする。

English: Tom's parents were very supportive of him.
Russian: Родители Тома полностью поддерживали его.

English: I'm not taking a vacation this year.
Macedonian: Не одам на одмор годинава.

English: This data is for my thesis.
Japanese: このデータは私の論文のためのものだ。

English: Cross the road.
Berber: Zger abrid.

English: They swam with the dolphins.
French: Ils ont nagé avec les dauphins.

English: This doesn't look good at all.
French: Ça ne me dit rien qui vaille.

English: I like Tom, but I don't love him.
Japanese: トムのことは好きだけど、愛してるわけじゃないわ。

English: Shall I help you?
Ukrainian: Допомогти вам?

English: I got fat.
Marathi: मी जाडा झालो.

English: Where did you hit them?
Italian: Dove le avete colpite?

English: Can you show me where the bathroom is?
Russian: Ты можешь показать мне, где находится ванная комната?

English: What's your room number?
Bulgarian: Какъв е номерът на стаята ви?

English: I ran in order to be on time.
Icelandic: Til að vera á réttum tíma hljóp ég.

English: I ran so I'd be on time.
Russian: Я побежал, чтобы успеть вовремя.

English: Still waters run deep.
Serbian: Тиха вода брег рони.

English: My father allowed me to go to the concert.
Russian: Отец разрешил мне пойти на концерт.

English: I need medical assistance.
Portuguese: Preciso de assistência médica.

English: Tom and Mary were sitting when we came in.
Dutch: Tom en Mary zaten toen we binnenkwamen.

English: I'm alone with Tom.
German: Ich bin mit Tom allein.

English: She doesn't have the ticket.
Spanish: Ella no tiene el boleto.

English: That's completely unfair.
Finnish: Tuo on täysin epäreilua.

English: Tom is lively.
Ukrainian: Том повний життя.

English: See what the problem is, OK?
Spanish: Ve cuál es el problema, ¿de acuerdo?

English: Why don't you go and join Tom?
Berber: I tedduḍ akked Tom?

English: It doesn't matter what we think.
Russian: Неважно, что мы думаем.

English: Tom had no money left.
Russian: У Тома не осталось денег.

English: I'll go look for him.
Macedonian: Ќе одам да го барам.

English: How much is this handkerchief?
Russian: Сколько стоит этот платок?

English: The dog growled.
Portuguese: O cachorro rosnou.

English: The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
Hebrew: הישיבה בוטלה היות שפסו התקוות להסכם משני הצדדים.

English: Tom still lives in Boston.
Kabyle: Mazal yezdeɣ Tom deg Boston.

English: Tom wants to see you immediately.
Berber: Tom yebɣa ad k-iẓer imir-a yakan.

English: Tom told me that his father had passed away.
Russian: Том сказал мне, что у него умер отец.

English: Aren't we forgetting something?
Spanish: ¿No nos estamos olvidando de algo?

English: I think he's a great writer.
Hungarian: Szerintem ő nagy író.

English: She lived there about five years.
Russian: Она прожила там примерно пять лет.

English: Is this just the tip of the iceberg?
Ukrainian: Це лише верхівка айсберга?

English: Why don't you get yourself a decent house?
Japanese: まともな家に住んだらどう？

English: Hello again.
Russian: Привет ещё раз!

English: This store sells vegetables.
Turkish: Bu dükkan sebze satar.

English: I'd like someone to ask Tom that.
Italian: Io vorrei che qualcuno lo chieda a Tom.

English: Does she have a piano?
Spanish: ¿Ella tiene un piano?

English: I've been here for an hour.
Ukrainian: Я тут вже годину.

English: Could you get us coffee?
Italian: Potresti portarci del caffè?

English: Where were you in October?
Czech: Kde jste byla v říjnu?

English: Are you open for business on Sunday?
Kabyle: Teldim deg ass n Lḥed?

English: I know what I have to do today.
Turkmen: Bu gün näme etmelidigimi bilýärin.

English: No other details were given.
Italian: Non furono dati altri dettagli.

English: Don't deceive him.
Spanish: No le engañes.

English: Why did you open the windows?
Italian: Perché avete aperto le finestre?

English: I was unarmed.
Italian: Io ero disarmata.

English: They rejected my proposal.
Russian: Моё предложение было отвергнуто.

English: They embraced.
Kabyle: Ssudnen.

English: Did you see what Tom gave me?
Ukrainian: Ви бачили, що мені дав Том?

English: We'll go in.
Russian: Мы зайдём.

English: These problems must be dealt with carefully.
German: Diese Probleme müssen sorgfältig angegangen werden.

English: I can't speak French without making some mistakes.
Bulgarian: Не мога да говоря на френски, без да допусна няколко грешки.

English: There used to be a store right here.
German: Genau hier stand früher ein Laden.

English: I hope the bread keeps until tomorrow.
Berber: Ssarameɣ ad yeḍḍef weɣrum-nni arma d azekka.

English: Tom is very afraid of dogs.
Finnish: Tomilla on voimakas koirakammo.

English: In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Turkish: Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.

English: Thanks for your offer of help.
Russian: Спасибо, что предложили помощь.

English: The bike's mine.
Danish: Cyklen er min.

English: We're going to see if we can do that.
Russian: Мы посмотрим, сможем ли мы это сделать.

English: He went on talking as though nothing had happened.
Japanese: 彼は何事もなかったかのように話し続けた。

English: It's about time to start.
Central Dusun: Otimpuun nodi maso'.

English: I can't excuse her.
Portuguese: Eu não posso perdoá-la.

English: I think there's a ghost in our attic.
Russian: По-моему, у нас на чердаке привидение.

English: The medicine had a wonderful effect on him.
Russian: Лекарство оказало на него чудесное воздействие.

English: We're trapped!
French: Nous sommes piégés !

English: I'm staying at that hotel.
Finnish: Yövyn tuossa hotellissa.

English: Tom said he didn't have anywhere to go.
Finnish: Tomi sanoi, ettei hänellä ole mitään paikkaa mennä.

English: Can you open the window?
Italian: Potete aprire la finestra?

English: What'll happen if I push this button?
Russian: Что произойдёт, если я нажму на эту кнопку?