English: I wonder whether or not Tom and Mary will get divorced.
Ukrainian: Мені цікаво, чи розлучаться Том та Мері.

English: Does it work?
Hebrew: זה פועל?

English: I wonder whether Tom will go to Boston.
Dutch: Ik vraag me af of Tom naar Boston gaat.

English: You don't have to go there if you don't want to.
Hebrew: אתה לא חייב ללכת לשם אם אתה לא רוצה.

English: Where are you going to eat lunch?
Italian: Dove pranzerà?

English: Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Romanian: Coborâţi la prima staţie şi luaţi un autobuz care merge la aeroport.

English: Look at the size of that thing!
Italian: Guardate la dimensione di quella cosa!

English: The first violins carry the melody.
German: Die ersten Violinen tragen die Melodie.

English: You're the experts.
Russian: Вы специалисты.

English: Tom knows a lot about you.
Marathi: टॉमला तुझ्याबद्दल भरपूर काही माहिती आहे.

English: I saw Tom in the hallway.
Portuguese: Eu vi Tom no corredor.

English: Tom isn't shy about doing so.
Turkish: Tom onu yapma konusunda utangaç değildir.

English: I'm not doing it again.
Hebrew: אני לא עושה זאת שוב.

English: Time is up.
Bengali: সময় শেষ হয়ে গেছে।

English: I'm not strong at all.
Russian: Никакая я не сильная.

English: No one is thrilled.
Macedonian: Никој не е ентузијастичен.

English: How's Tom's cold?
Macedonian: Како бе му е ладно на Том?

English: I'm not going to let Tom drive my car again.
Dutch: Ik ga Tom niet weer in mijn auto laten rijden.

English: Where have you been?
Ukrainian: Де ти була?

English: Tom didn't help us today.
Russian: Том нам сегодня не помогал.

English: Give me back my bag.
Russian: Отдай мне мою сумку.

English: I'll never leave you.
Japanese: 永遠にあなたと一緒にいます。

English: They're proud of me.
Russian: Они мной гордятся.

English: I'm happy that something is happening.
Ukrainian: Я рада, що щось відбувається.

English: You're a bit shorter than I am.
French: Vous êtes un peu plus petite que moi.

English: Would you tell Tom why you don't want to do that?
Turkish: Tom'a onu neden yapmak istemediğini söyler misin?

English: I pretended not to understand what he was saying.
Vietnamese: Tôi đã giả vờ không hiểu anh ấy đang nói gì.

English: She didn't even try to help.
French: Elle n'a même pas essayé d'aider.

English: Is that your father?
Russian: Это твой отец?

English: I am looking for a present for my mother.
Dutch: Ik zoek een geschenk voor mijn moeder.

English: We need your support.
Indonesian: Kami membutuhkan dukunganmu.

English: I'll close the door for you.
Kabyle: Ad ak-d-medleɣ tawwurt.

English: Wouldn't you like to get some fresh air?
Swedish: Skulle du inte vilja ta lite frisk luft?

English: Come alone.
Spanish: Ven solo.

English: I'm not able to fix the computer.
German: Ich kann den Computer nicht reparieren.

English: He looked up at the sky.
Spanish: Él levantó los ojos al cielo.

English: Tom is an old acquaintance of the family.
German: Tom ist ein alter Bekannter der Familie.

English: Let me accompany you home.
Russian: Позвольте мне проводить вас до дома.

English: Where should I be looking?
Russian: Куда я должен смотреть?

English: Tom has gone out to buy food.
Russian: Том пошёл за едой.

English: I stepped outside for some fresh air.
Japanese: 私は新鮮な空気を吸おうと外に出た。

English: This mountain has an altitude of 3,000 meters.
Japanese: この山は標高3,000メートルです。

English: Why do you think I shouldn't trust Tom?
German: Warum meinst du, dass ich Tom nicht trauen darf?

English: Move over.
Kabyle: Rnu ḥerrek!

English: Tom has decided not to become a teacher.
Russian: Том решил не становиться учителем.

English: Do you really think you can help?
Berber: D tidet tettxemmimem tzemrem ad d-tallem?

English: He took a picture of the koala.
Italian: Lui ha fatto una foto al koala.

English: I want Tom to know the truth.
Italian: Voglio che Tom conosca la verità.

English: Tom is getting married in Australia.
Berber: Tom ad yezweǧ deg Ustṛalya.

English: I've never seen them.
German: Ich habe sie nie gesehen.

English: We need to try everything.
Portuguese: Nós precisamos tentar alguma coisa.

English: You have a family to think of.
Italian: Voi avete una famiglia a cui pensare.

English: Don't open the door.
Spanish: No abráis la puerta.

English: It's work.
Kabyle: D leqdic.

English: Were you born in Boston?
Russian: Вы в Бостоне родились?

English: It's relatively early.
Romanian: Este relativ devreme.

English: Please answer my question.
Russian: Ответьте, пожалуйста, на мой вопрос.

English: Tom was impressed with your work.
Berber: Tom yella yessewhem-it umahil-nwent.

English: You can make it easier for yourself.
Macedonian: Можеш да си ја олесниш работата.

English: You shouldn't use the word "gay" as an insult.
Italian: Non si dovrebbe usare la parola "gay" come insulto.

English: I had my pocket picked on the train.
French: On m'a fait les poches dans le train.

English: No one called.
German: Niemand hat gerufen.

English: Keep on trying.
Russian: Продолжайте попытки.

English: I was singing.
Ukrainian: Я співав.

English: A good idea occurred to me last night.
Finnish: Minulle tuli viime yönä mieleen hyvä idea.

English: Look what I found on the beach.
Dutch: Kijk wat ik op het strand heb gevonden.

English: I decided to be a doctor.
Berber: Ɣetseɣ ad qqleɣ d timsujjit.

English: I don't know anything yet.
Arabic: أنا لا أعرف أي شئ بعد.

English: Sit down on the bench.
Portuguese: Sente-se no banco.

English: This is irregular.
French: C'est irrégulier.

English: You should be able to do this by yourself.
Portuguese: Você deveria ser capaz de fazer isso sozinho.

English: I always knew you'd be back.
Italian: Io l'ho sempre saputo che sarebbe tornata.

English: Science will not solve all of our problems.
German: Die Wissenschaft wird nicht alle unsere Probleme lösen.

English: Did you take the book back to the library?
French: Tu as rendu le livre à la bibliothèque ?

English: We have to make it work.
Berber: Yessefk ad nesseddu aya.

English: I love your garden.
Macedonian: Многу ми се допаѓа вашата градина.

English: You want me to come in?
Russian: Ты хочешь, чтобы я зашёл?

English: What did you watch?
Italian: Cos'ha guardato?

English: Who do you think told Tom?
Hebrew: מי לדעתך סיפר לתום?

English: I think Tom is still in Boston.
Italian: Io penso che Tom sia ancora a Boston.

English: We can't just leave it here.
Russian: Мы не можем просто оставить его здесь.

English: What time does the club open?
Hungarian: Hány órakor nyit ki a klub?

English: Film this.
French: Filmez ceci.

English: You're not even safe in your own home.
German: Man ist nicht einmal im eigenen Hause sicher.

English: The river is deep.
Indonesian: Sungai itu dalam.

English: She made me a cake.
Dutch: Ze bakte een cake voor mij.

English: Why won't you help me?
Italian: Perché non mi aiuterà?

English: For some reason the microphone didn't work earlier.
Hebrew: מאיזושהי סיבה המיקרופון לא פעל מוקדם יותר.

English: A tsunami is coming, so please be on the alert.
Italian: Sta arrivando uno tsunami, quindi state allerta, per favore.

English: Are you my enemy?
Marathi: तू माझा शत्रू आहेस का?

English: Tom saw a snake.
Marathi: टॉमला एक साप दिसला.

English: Tom wouldn't talk to anyone.
Portuguese: Tom não conversava com ninguém.

English: We started singing.
Russian: Мы начали петь.

English: Come anytime.
Kabyle: Ɛeddi-d ayweq i tebɣiḍ.

English: Both Tom and I like jazz.
Russian: Мы с Томом оба любим джаз.

English: Frankly speaking, your way of thinking is out of date.
Portuguese: Falando francamente, seu modo de pensar é antiquado.

English: You've given me your cold.
Portuguese: Você me passou sua gripe.

English: Tom got special treatment.
Italian: Tom ricevette un trattamento speciale.

English: That's over.
Italian: È finita.

English: Thank you for waking me up.
German: Danke, dass ihr mich geweckt habt!

English: A green light is on.
Russian: Горит зелёный свет.