English: I won't see him anymore.
Catalan: No el veuré mai més.

English: Tom sometimes chews with his mouth open.
Italian: Tom a volte mastica a bocca aperta.

English: We were having an argument.
Macedonian: Се расправавме.

English: Isn't it enough for you?
Kabyle: Ur kent-ittqam ara waya?

English: All we can do is hope things get better.
Hebrew: כל מה שנותר לנו לעשות הוא לקוות שהעניינים ישתפרו.

English: I'm not your friend.
Bengali: আমি আপনার বন্ধু নই।

English: Some people would question the truth of such rumors.
Berber: Kra n medden zemren ad cikken deg tidet n ddiɛayat-a.

English: He must stay in the hospital for a week.
Italian: Deve restare in ospedale per una settimana.

English: Tom put up his umbrella.
Russian: Том раскрыл зонтик.

English: When did you start writing songs?
Russian: Когда вы начали писать песни?

English: You're outgoing.
Berber: Ayen yellan deg wul-ik, ha-t-an deg yiles-ik.

English: I sure wouldn't want to do what Tom just did.
Hebrew: ממש לא הייתי רוצה לעשות את מה שטום עשה כרגע.

English: Good luck.
Finnish: Onnea matkaan.

English: We live in the neighborhood of the school.
German: Wir wohnen in der Nähe der Schule.

English: She gave birth to a daughter yesterday.
Ukrainian: Вона вчора народила доньку.

English: You're very independent.
Ukrainian: Ти дуже незалежна.

English: According to the paper, there was an earthquake in Peru.
German: Der Zeitung zufolge, gab es in Peru ein Erdbeben.

English: I was in Australia when it happened.
Spanish: Yo estaba en Australia cuando ocurrió.

English: That might not sound like very much fun, but it is.
Portuguese: Isso pode não parecer muito divertido, mas é.

English: I was as surprised as you.
Italian: Ero sorpresa come lei.

English: God has a plan for you.
Danish: Gud har en plan for jer.

English: What're you good at?
French: En quoi es-tu bonne ?

English: I don't know who stole my guitar.
Portuguese: Não sei quem roubou meu violão.

English: Do you know who he was?
Italian: Sai chi era?

English: Tom helped out.
Danish: Tom hjalp.

English: The audience members noted that the speaker looked tired.
Hungarian: A hallgatóság tagjai megjegyezték, hogy a szónok fáradtnak látszott.

English: Can you play the guitar?
Berber: Tzemreḍ ad tewteḍ tagiṭart?

English: Tom is Mary's ex-husband.
Portuguese: Tom é ex-marido de Mary.

English: Tom slowly drank his wine.
Italian: Tom ha bevuto lentamente il suo vino.

English: This is the first time that I've milked a goat.
Russian: Я впервые в жизни доил козу.

English: Have you spent a lot of time with Tom?
Russian: Ты много времени провёл с Томом?

English: Don't forget your gloves. It's cold.
Italian: Non dimentichi i guanti, fa freddo.

English: I was up all night.
Japanese: 私は一晩中おきていた。

English: What's our status?
Hebrew: מה המצב שלנו?

English: Let me go!
Hebrew: עזוב אותי!

English: We were in the same class then.
Marathi: आपण तेव्हा एकाच वर्गात होतो.

English: Don't make fun of me.
Italian: Non ti prendere gioco di me.

English: I wish our classroom were air-conditioned.
Finnish: Olisipa luokkahuoneemme ilmastoitu.

English: This cave is full of bats.
Russian: В этой пещере полно летучих мышей.

English: Tom knows what he's talking about.
Spanish: Tom sabe de qué está hablando.

English: I haven't got a dime.
Russian: У меня ни копейки.

English: I usually come here in the morning.
German: Ich komme gewöhnlich des Morgens hierher.

English: How do you know how heavy it is?
Russian: Откуда вы знаете, сколько это весит?

English: He must have been named after his grandfather.
Turkish: Dedesinin ismini almış olmalı.

English: Look at it.
German: Schau es dir an.

English: He hardly works.
French: Il ne travaille guère.

English: Don't talk. They might hear us.
Berber: Ur ssawalemt ara. Zemrent ad aɣ-d-slent.

English: It wasn't a race.
Russian: Это была не гонка.

English: I can talk about anything with my best friend.
Ukrainian: Ми з моєю найкращою подругою можемо обговорювати будь-що.

English: I thought we could get together later.
French: Je pensais que nous pouvions nous rejoindre plus tard.

English: He denies having said so.
Japanese: 彼、そんなこと言ってないって、否定してるよ。

English: Tom looked toward Mary.
German: Tom sah zu Maria.

English: Do you like to swim?
Italian: Ti piace nuotare?

English: The baby was quiet all night.
Russian: Ребёнок спокойно проспал всю ночь.

English: My foot really hurts.
Portuguese: O meu pé está doendo muito.

English: Tom's feet felt numb.
Macedonian: На Том му отрпнаа стапалата.

English: I saw it in a magazine.
Finnish: Näin sen lehdessä.

English: Please drive carefully.
Mandarin Chinese: 請小心駕駛。

English: Tom drove Mary to Boston.
French: Tom a conduit Marie à Boston.

English: We have to call Tom.
French: Nous devons appeler Tom.

English: She is hard on them.
French: Elle est dure avec eux.

English: I've been waiting for you for hours.
Turkish: Saatlerdir seni bekliyorum.

English: Monkeys climb trees.
Finnish: Apinat kiipeävät puihin.

English: You should get yourself examined by the doctor immediately.
Hebrew: אתה צריך שהרופא יבדוק אותך באופן מיידי.

English: Do you live with your parents?
Italian: Lei vive con i tuoi genitori?

English: Find out all you can about Tom.
Ukrainian: Зберіть про Тома будь-яку інформацію, яку знайдете.

English: Nobody called Tom.
Finnish: Kukaan ei soittanut Tomille.

English: Could you keep an eye on my suitcase for a few minutes?
Finnish: Voitteko vahtia matkalaukkuani muutaman minuutin?

English: You should study harder.
German: Du solltest fleißiger lernen.

English: I want to read the book.
Russian: Я хочу прочитать эту книгу.

English: I let Tom in the house.
Marathi: मी टॉमला घरात यायला दिलं.

English: I have a job for you.
Macedonian: Имам задача за тебе.

English: You must write more neatly.
Berber: Yessefk ad d-tessefrumt mliḥ tira-nwent.

English: On large farms, cattle are usually marked with brands.
Turkish: Büyük çiftliklerde sığırlar genellikle damgalarla işaretlenirler.

English: He put a cap on his head.
Italian: Si mise un cappello in testa.

English: We have to take steps to prevent air pollution.
Turkish: Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almak zorundayız.

English: She gave him a slap in the face.
Czech: Dala mu facku.

English: Please bring the others.
Hebrew: תביאי בבקשה את האחרים.

English: I agree with what Tom said.
Ukrainian: Я згодний із тим, що сказав Том.

English: Your ideas are a bit old-fashioned.
Ukrainian: Ваші ідеї трохи старомодні.

English: Write to us.
Russian: Пиши нам.

English: All I think about is you.
French: Tout ce dont je pense, c'est toi.

English: Which do you like better, Australia or New Zealand?
Russian: Что вам больше нравится, Австралия или Новая Зеландия?

English: I've got a busy schedule.
Russian: У меня напряжённый график.

English: It's just a matter of time before someone is injured or killed.
French: Que quelqu'un soit blessé ou mort est juste une question de temps.

English: Have you been arrested?
Italian: Sei stata arrestata?

English: He is not himself today.
Turkish: O bugün kendinde değil.

English: Tom already knows what I need to do.
Berber: Tom yeẓra ya d acu ay yessefk ad t-geɣ.

English: We were all so hungry.
Italian: Noi eravamo tutte così affamate.

English: Life means nothing without friends.
Finnish: Elämällä ei ole merkitystä ilman ystäviä.

English: I know Tom is lying.
Portuguese: Sei que Tom está mentindo.

English: I love you a lot.
Hebrew: אני אוהבת אתכם מאד מאד!

English: I have three dogs.
Italian: Ho tre cani.

English: I translated the letter into French for Tom.
German: Ich habe den Brief für Tom ins Französische übersetzt.

English: Tell Tom where you'll be next summer.
Czech: Řekněte Tomovi, kde budete příští léto.

English: There isn't any food left.
Hebrew: לא נשאר אוכל.

English: I inspired my students to work harder.
French: J'ai incité mes étudiants à travailler davantage.

English: She was beautiful when she was young.
Italian: Era bella quando era giovane.