English: You really must stop smoking.
French: Vous devez vraiment vous arrêter de fumer.

English: Tom is a friend of a friend.
Spanish: Tom es el amigo de un amigo.

English: We're looking for jobs.
Japanese: 僕らは仕事を探しています。

English: Now you're just overreacting.
Hebrew: עכשיו את רק מגזימה בתגובתך.

English: Soccer is very popular in Spain.
Hungarian: Spanyolországban nagyon népszerű a foci.

English: I know that Tom is a popular teacher.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom d aselmad ummil.

English: I've never been to Paris.
Russian: Я никогда не бывал в Париже.

English: Tom went to get a glass of water for Mary.
Berber: Tom iṛuḥ ad as-d-yawi lkas n waman i Mary.

English: Tom loves listening to classical music.
Spanish: A Tom le encanta escuchar música clásica.

English: Tom enjoys doing that.
Dutch: Tom doet dat graag.

English: Stay with us, Tom.
Russian: Оставайся с нами, Том.

English: I blew on my hands to warm them.
Russian: Я подула себе на руки, чтобы согреть их.

English: I think there's no point in trying to convince him.
Spanish: Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.

English: You don't have to go to the party unless you want to.
Spanish: No tienes que ir a la fiesta si no quieres.

English: Do you have an umbrella?
Berber: Tesɛam tasiwant?

English: Hong Kong International Airport is a busy airport.
Turkish: Uluslararası Hong Kong Havaalanı çok işleyen bir havaalanıdır.

English: Tom began again.
Ukrainian: Том почав із початку.

English: We play games together.
French: Nous jouons à des jeux ensemble.

English: I'm to blame.
Italian: La colpa è mia.

English: Excuse me, is there a hotel around here?
Russian: Простите, тут есть поблизости какая-нибудь гостиница?

English: I have to use the bathroom.
Macedonian: Морам да одам до тоалет.

English: You must do it yourself.
Spanish: Debes hacerlo por tu propia cuenta.

English: Why should you help us?
Berber: Maɣef ara aɣ-tallemt?

English: This way, please.
Italian: Da questa parte, per piacere.

English: She was restless because she did not have anything to do.
Spanish: Ella estaba impaciente porque no tenía nada que hacer.

English: I like to play football.
Polish: Lubię grać w piłkę nożną.

English: His office is very close to mine.
Mandarin Chinese: 他的辦公室跟我的非常近。

English: These shoes belong to Tom.
German: Diese Schuhe gehören Tom.

English: Tom wouldn't like it.
Macedonian: На Том не би му се допаднало.

English: All sorts of people came to the exhibition.
Spanish: A la exhibición vino todo tipo de personas.

English: Tom is washing the car.
Italian: Tom sta lavando l'automobile.

English: He is a good carpenter.
Russian: Он хороший плотник.

English: Don't worry, I'm not sick.
Japanese: 病気じゃありませんから、心配しないでください。

English: Despite everything, Tom started to relax.
Italian: Nonostante tutto, Tom cominciò a rilassarsi.

English: It's monkey meat.
Ukrainian: Це мавпяче м'ясо.

English: Have you fixed the thermostat?
Italian: Avete riparato il termostato?

English: Why don't you go on a diet?
Icelandic: Af hverju ferðu ekki í megrun?

English: It wasn't Tom's voice that I heard.
Japanese: 僕が聞いたのは、トムの声ではありませんでした。

English: What do you need?
Dutch: Wat hoef je?

English: I fired first.
Hebrew: יריתי ראשון.

English: Where is your badge?
Macedonian: Каде ти е значката?

English: It isn't necessary to write a long letter.
Czech: Není třeba psát dlouhý dopis.

English: You look just like him.
French: Tu lui ressembles exactement.

English: Even Tom admitted to this.
Turkish: Tom bile bunu itiraf etti.

English: That's not for you.
Kabyle: Mačči i kenwi.

English: The highways in this country are excellent.
Marathi: या देशातले महामार्ग उत्कृष्ट आहेत.

English: Mary is Tom's secretary.
Czech: Mary je Tomova sekretářka.

English: Tom is a picky eater.
Finnish: Tom nirsoilee ruoan kanssa.

English: Even I can't believe that.
Marathi: मलादेखील विश्वास बसत नाहीये.

English: Tom is afraid he'll get lost.
Italian: Tom teme che si perderà.

English: Tell me where she lives.
Russian: Скажи мне, где она живёт.

English: He cleaned it up.
Hebrew: הוא ניקה את זה.

English: Excuse me, but may I use the phone?
Berber: Ssuref-iyi, zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nnek?

English: I bought these shoes last month.
Kabyle: Uɣeɣ-d tarkasin-a aggur iεeddan.

English: A considerable sum of money was spent on the new bridge.
German: Für die neue Brücke wurde eine beträchtliche Summe ausgegeben.

English: Their relationship is deteriorating.
Dutch: Hun relatie verslechtert.

English: I'd never let anything happen to you.
Russian: Я бы никогда не позволил, чтобы с тобой что-то случилось.

English: Would you please shut the window?
French: Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plait ?

English: I'm just going to go powder my nose.
German: Ich pudere nur schnell meine Nase.

English: I had a suspicion that he would leave me.
Spanish: Sospechaba que él me dejaría.

English: I locked myself in my room.
Czech: Zamkl jsem se ve svém pokoji.

English: He lived to be eighty years old.
Berber: Yedder armi ay yuweḍ tamet n tmerwin n yiseggasen.

English: I agree with him on that point.
Mandarin Chinese: 我在那一個觀點上同意他。

English: Tom doesn't know how computers work.
Ukrainian: Том не знає, як працює комп'ютер.

English: They hurried to the scene of the accident.
German: Sie eilten an den Unfallort.

English: Tom fell asleep on the couch.
Marathi: टॉम सोफ्यावर झोपून गेला.

English: Stop hemming and hawing around.
German: Hör auf rumzudrucksen!

English: Tom collects Batman and Superman comic books.
Russian: Том собирает комиксы с Бэтменом и Суперменом.

English: Everyone was surprised.
Kabyle: Wehmen akk imir-n.

English: Tell me what to buy.
Hungarian: Mondd, mit vegyek!

English: That is essential.
Spanish: Eso es fundamental.

English: Tom used to have a dog.
Turkish: Tom'un bir köpeği vardı.

English: Tell me where you live.
Dutch: Vertel me waar je woont.

English: OK, let me drive.
German: Okay, lass mich fahren.

English: Tom told me that he was exhausted.
Russian: Том сказал мне, что устал.

English: That's a lemon tree.
French: C'est un citronnier.

English: We have a long day ahead of us.
Russian: У нас впереди длинный день.

English: He only listens to rock bands from the fifties.
Portuguese: Ele só ouve bandas de rock dos anos cinquenta.

English: When was this museum built?
Hungarian: Mikor lett megépítve ez a múzeum?

English: Can I get a copy of that?
Italian: Ne posso ricevere una copia?

English: I don't like her manner.
Hebrew: אינני אוהבת את התנהגותה.

English: Mine is totally different.
French: La mienne est totalement différente.

English: Tom saw Mary dancing with John.
Russian: Том видел, как Мэри танцевала с Джоном.

English: They never stopped.
Portuguese: Eles nunca pararam.

English: Tom pretended not to understand what Mary was saying.
Swedish: Tom låtsades inte förstå vad Mary sa.

English: I thought Tom and Mary were kind.
Turkish: Tom ve Mary'nin nazik olduklarını düşündüm.

English: Have you ever fallen in love?
Polish: Czy kiedykolwiek się zakochałaś?

English: The doctor's children died of mumps.
Turkish: Doktorun çocukları kabakulaktan öldü.

English: Don't let anyone press this button.
German: Lass niemanden diesen Knopf drücken!

English: Tom didn't trust anyone and no one trusted Tom.
French: Tom ne faisait confiance à personne et personne ne faisait confiance à Tom.

English: No one knew that.
Czech: Nikdo to nevěděl.

English: I think that you dropped something.
Russian: По-моему, Вы что-то уронили.

English: You're really selfish.
Dutch: U bent werkelijk egoïstisch.

English: Tom warmed himself in front of the fire.
Macedonian: Том се грееше пред огнот.

English: We will go on a picnic tomorrow.
Mandarin Chinese: 我們明天要去野餐。

English: Why did you do that without me?
Berber: Maɣef ay tgam aya war ma lliɣ?

English: I was fifteen years old in this picture.
Turkish: Ben bu resimde on beş yaşındaydım.

English: They are jealous of our success.
French: Elles sont jalouses de notre succès.