English: I'm practically an adult already.
Ukrainian: Я вже практично дорослий.

English: I don't know anybody by that name.
Italian: Io non conosco nessuno con quel nome.

English: If you're hungry, why don't you eat?
Russian: Если ты голодный, что же ты не ешь?

English: You can't have that.
French: Tu ne peux pas avoir ça.

English: You're not under arrest.
Italian: Non siete in arresto.

English: Will you go with Tom?
Spanish: ¿Vas a ir con Tom?

English: Don't be disappointed.
Bulgarian: Не се разочаровай.

English: When did you begin?
Dutch: Wanneer bent u begonnen?

English: Tom's hat is red.
German: Toms Hut ist rot.

English: I know Tom wants you to do that.
Dutch: Ik weet dat Tom wil dat je dat doet.

English: Are you sure that's all?
Italian: Siete sicuri che sia tutto?

English: Tom didn't know her name.
Ukrainian: Том не знав її імені.

English: I can't express my feelings.
French: Je ne parviens pas à exprimer ce que je ressens.

English: She isn't doing her homework. She's reading a book.
Russian: Она не делает домашнее задание, она читает книгу.

English: Maybe I should become a painter.
Italian: Forse dovrei diventare un pittore.

English: I usually shower at night.
French: Je prends habituellement ma douche le soir.

English: What about his girlfriend?
Spanish: ¿Y qué hay de su novia?

English: What do you do for fun?
Italian: Cosa fa per divertimento?

English: Tom was there this morning.
Russian: Том был там сегодня утром.

English: He lives hand to mouth and never saves a cent.
Polish: On żyje z dnia na dzień, ani grosza nie oszczędzi.

English: I was surprised by his sudden appearance.
French: Je fus surprise par sa soudaine apparition.

English: It isn't here anymore.
Arabic: لم تعد هنا بعد الآن.

English: Where in Austria did you grow up?
Azerbaijani: Siz Avstriyanın harasında böyümüsünüz?

English: Haven't you called the police yet?
Russian: Вы ещё не звонили в полицию?

English: I can't sign in.
Russian: Я не могу залогиниться.

English: Tom has always been like that.
Italian: Tom è sempre stato così.

English: I burned my finger.
Italian: Mi sono bruciato il dito.

English: He's got terrible handwriting.
Spanish: Tiene una letra terrible.

English: Is there something in particular that you're looking for?
French: Recherchez-vous quelque chose de particulier ?

English: Tom can hardly support himself on his salary.
Russian: Фома с трудом может существовать на свою зарплату.

English: Put it there.
Waray: Ikada.

English: I'll give this apple to whoever wants it.
Spanish: Daré esta manzana a quien la quiera.

English: Tom came to apologize.
Turkish: Tom özür dilemeye geldi.

English: It's your problem, not mine.
French: C'est votre problème, pas le mien.

English: Would you cut it out?
Spanish: ¿Podés cortarla?

English: I was out for a walk.
Japanese: 散歩に出てました。

English: I washed the dog.
Italian: Lavai il cane.

English: Do you think Tom would wait?
Italian: Voi pensate che Tom aspetterebbe?

English: I'm taking a week off.
Russian: Я беру неделю отпуска.

English: This is an imitation diamond.
Japanese: これね模造ダイヤなんだよ。

English: I'm sure Tom has a lot to tell you.
Italian: Sono sicura che Tom ha molto da dirti.

English: This list is not exhaustive.

English: She could read when she was four.
French: Elle savait lire à l'âge de 4 ans.

English: Wait until I tell Tom about this.
German: Warte, bis ich Tom das erzähle!

English: Last week I was in Boston with my wife.
Swedish: Förra veckan var jag i Boston med min fru.

English: I didn't know how to answer Tom.
German: Ich wusste nicht, wie ich Tom antworten sollte.

English: Hasn't he looked at himself in a mirror?
Russian: Он не посмотрелся в зеркало?

English: Tom already knows.
Ukrainian: Том уже знає.

English: The discovery of a new food does more for the human race than the discovery of a star.
French: La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le bonheur du genre humain que la découverte d'une étoile.

English: Let's discuss the matter later.
French: Discutons de la question plus tard.

English: Did the accommodations meet with your approval?
Hebrew: האם המגורים עמדו בציפיותיך?

English: The dog is barking.
Italian: Il cane sta abbaiando.

English: The dragon is an imaginary creature.
German: Der Drache ist ein Fantasiewesen.

English: I'm ready to go to Australia.
Spanish: Estoy listo para ir a Australia.

English: He called me a stupid boy.
Japanese: あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。

English: Tom reluctantly gave Mary what she asked for.
Russian: Том нехотя дал Мэри то, о чём она просила.

English: I have a round trip ticket to Boston.
Japanese: 僕ね、ボストンまでの往復切符持ってるんだ。

English: Tom has betrayed me.
French: Tom m'a trahi.

English: Rice is the main crop in this area.
French: Le riz est la récolte principale dans cette région.

English: How far away is the library?
French: À quelle distance se trouve la bibliothèque ?

English: Parking is prohibited here.
Russian: Здесь стоянка запрещена.

English: This is some of your best work.
Berber: Wa d cwiṭ seg umahil-nnek amuyaf.

English: This is meat.
Czech: To je maso.

English: The lady is over eighty.
Polish: Pani ma ponad osiemdziesiąt lat.

English: I don't believe in curses.
Russian: Я не верю в проклятия.

English: I'm growing a beard again.
Ukrainian: Я знову відрощую бороду.

English: I do think this isn't good.
Russian: Я действительно думаю, что это нехорошо.

English: I've never fallen in love with any girl.
Italian: Io non mi sono mai innamorato di nessuna ragazza.

English: Tom said he didn't like Mary anymore.
Turkish: Tom artık Mary'den hoşlanmadığını söyledi.

English: You're not a killer and neither am I.
Macedonian: Не си убиец а не сум ни јас.

English: When was the last time you had dinner with your wife?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tecciḍ imensi ed tmeṭṭut-nnek?

English: Would you mind if we put this off until tomorrow?
French: Verriez-vous un inconvénient à ce que nous remettions ceci à demain ?

English: It's quieter in the countryside than in the city.
German: Auf dem Lande ist es stiller als in der Stadt.

English: I begin this afternoon.
Dutch: Ik begin vanmiddag.

English: I caught a cold.
Dutch: Ik ben verkouden.

English: Tom put on his slippers.
German: Tom zog seine Schlappen an.

English: I bought the TV from her.
French: Je lui ai acheté la télé.

English: I'm never going to trust you again.
Estonian: Ma ei usalda sind enam kunagi.

English: My neighbor is nice.
Macedonian: Мојот сосед е фин.

English: Where is the ATM?
Dutch: Waar is de geldautomaat?

English: I can't believe it's raining again.
German: Ich kann nicht glauben, dass es schon wieder regnet.

English: You have a wonderful voice.
Russian: У тебя прекрасный голос.

English: More coffee, please.
Italian: Altro caffè, per favore.

English: Can you add these numbers?
Russian: Ты можешь добавить эти номера?

English: What do tigers eat?
Spanish: ¿Qué comen los tigres?

English: You should try to see it.
Spanish: Deberías intentar verlo.

English: Tom is hoping he can win.
Russian: Том надеется, что сможет выиграть.

English: His room is always in good order.
Japanese: 彼の部屋はいつもきちんと整頓されている。

English: Tom just called Mary a hippie.
Russian: Том только что обозвал Мэри хиппи.

English: The dogs howled at the full moon.
Hungarian: A kutyák üvöltöttek teliholdkor.

English: Tom robbed a bank.
Hungarian: Tom kirabolt egy bankot.

English: Modern cats don't eat mice.
Hebrew: חתולים מודרניים לא טורפים עכברים.

English: Have you already signed the contract?
Ukrainian: Ти вже підписала контракт?

English: He hid himself behind the door.
Spanish: Se escondió detrás de la puerta.

English: A cup of tea, please.
Mandarin Chinese: 请给我一杯茶。

English: The house was painted white.
Turkish: Ev beyaza boyandı.

English: You've got something in your teeth.
Korean: 이빨에 뭔가 끼어있어.

English: I think you did that on purpose.
Russian: По-моему, ты это специально сделал.