English: I want to learn to sing like you.
Kabyle: Bɣiɣ ad lemdeɣ ad cnuɣ am kenwi.

English: I get sleepy when I'm full.
Hungarian: Elálmosodom teli hassal.

English: I've won.
Ukrainian: Я виграв.

English: The door wouldn't shut.
French: La porte ne voulait pas se fermer.

English: The meeting took place last week.
Hebrew: הפגישה נערכה בשבוע שעבר.

English: Stop doing that.
German: Hör auf damit!

English: You are very fortunate that you have such friends.
Spanish: Sois muy afortunadas de tener tales amigos.

English: Let's try to get as close as we can.
Turkish: Yaklaşabildiğimiz kadar yaklaşmaya çalışalım.

English: There were ten eggs in all.
Japanese: 卵が全部で１０個あった。

English: I felt a little dizzy.
Russian: Я почувствовал лёгкое головокружение.

English: Being poor, he can't buy it.
Spanish: Pobre como es, no lo puede comprar.

English: All the world speaks English.
Russian: Весь мир говорит на английском.

English: Promise me you won't give Tom my phone number.
German: Versprich mir, dass du Tom nicht meine Telefonnummer geben wirst.

English: I've been learning how to write kanji with a brush.
Serbian: Učio sam kako da pišem kanđi četkicom.

English: I have not had a chance to see that movie.
French: Je n'ai pas eu l'occasion de voir ce film.

English: What did you want Tom to do?
Greek: Τι ήθελες να κάνει ο Τομ;

English: Your arrogance is unbelievable.
Ukrainian: Ти неймовірно пихатий.

English: Our ownership in the company is 60%.
Berber: Nekkni nesɛa 60% seg teṛmist-nni.

English: Her books sell pretty well.
Portuguese: Seus livros vendem muito bem.

English: Tom didn't need to go.
Italian: Tom non doveva andare.

English: He's always worrying about his daughter.
Spanish: Él siempre está preocupado por su hija.

English: Do you like bugs?
Portuguese: Vocês gostam de insetos?

English: I've only been fooling myself.
Macedonian: Само се залажував.

English: The sun was about to set.
Japanese: 日が沈もうとしていた。

English: I'm going to keep on going.
Hebrew: אני מתכוונת להמשיך.

English: Tom had a dog.
Italian: Tom aveva un cane.

English: Do you still drink coffee?
Berber: Mazal tettessed taɣlust?

English: I hope Tom will be very happy.
Polish: Mam nadzieję, że Tom będzie bardzo szczęśliwy.

English: I wish I could give up smoking.
Bokmål: Jeg skulle ønske jeg kunne slutte å røyke.

English: I didn't know that you couldn't sing.
Portuguese: Eu não sabia que você não cantava.

English: You must be hungry.
Marathi: तुम्हाला भूक लागली असेल.

English: Is this understandable?
Russian: Это можно понять?

English: I know we need to win.
Portuguese: Sei que precisamos vencer.

English: Are you satisfied with my explanation?
Czech: Jsi s mým vysvětlením spokojen?

English: Now pay attention.
Portuguese: Agora, preste atenção.

English: If it's there, I'll find it.
Russian: Если оно там, я его найду.

English: Let me give you a ride to the airport.
Berber: Ṛju ad k-ssiwḍeɣ ɣer unafag.

English: How much does Tom weigh?
Danish: Hvor meget vejer Tom?

English: Let's give Tom a little time.
Russian: Давай дадим Тому немного времени.

English: I stood.
Italian: Mi sono alzata in piedi.

English: My watch must be slow.
German: Meine Uhr muss nachgehen.

English: I always wear a tie to work.
Berber: Dima ttlusuɣ takrabaḍt ɣer umahil.

English: America did away with slavery in 1863.
French: L'Amérique abolit l'esclavage en 1863.

English: I want to become a better driver.
Russian: Я хочу стать лучшим водителем.

English: You're doing it right.
German: Du tust es richtig.

English: She's not as beautiful as her sister.
Japanese: 彼女は妹ほどの器量好しではない。

English: What's mine is yours.
Hebrew: מה ששלי שלך.

English: Who's your favorite pianist?
Italian: Chi è il vostro pianista preferito?

English: Cats dislike being wet.
Japanese: 猫は濡れるのを嫌がる。

English: Is there anything you have to do?
Portuguese: Existe alguma coisa que você tem que fazer?

English: A poor workman blames his tools.
Macedonian: Невештиот работник си ги набедува алатите.

English: Tom didn't do that very fast.
Turkish: Tom onu çok hızlı yapmadı.

English: Don't bet on it.
Italian: Non ci scommettete.

English: Don't touch my camera.
Russian: Не трогайте мою камеру.

English: She abandoned her sons.
Spanish: Ella abandonó a los hijos.

English: I want a pony.
Ukrainian: Хочу поні.

English: I know you like to travel, Tom.
Portuguese: Eu sei que você gosta de viajar, Tom.

English: I am trying my level best.
Hebrew: אני מנסה כמיטב יכולתי.

English: Tom took his own life.
Marathi: टॉमने स्वतःचं जीव घेतलं.

English: Leave me alone!
Dutch: Laat me met rust!

English: Let's not forget about what Tom said.
Turkish: Tom'un söylediğini unutmayalım.

English: I have what I need.
Ukrainian: У мене є те, що мені потрібно.

English: Tom says this is normal.
Spanish: Tomás dice que es normal.

English: His ideas are too extreme for me.
Italian: Le sue idee sono troppo estreme per me.

English: Tom hasn't visited us for a long time.
Russian: Том давно нас не навещал.

English: Talk to your friends.
Russian: Поговорите с подругами.

English: I know you'll never love me the same way I love you.
Russian: Я знаю, что ты никогда не будешь любить меня так же сильно, как я тебя.

English: Is that what the government wants?
Italian: È quello che vuole il governo?

English: I just want to thank you for all of your help.
Russian: Я просто хочу поблагодарить вас за всю вашу помощь.

English: This'll be fun.
Hungarian: Ez jó mulatság lesz.

English: I have a good idea.
Japanese: いい考えがあります。

English: Honesty is the best policy.
Vietnamese: Thật thà là thượng sách.

English: I did that here.
Ukrainian: Я зробила це тут.

English: He joined the club last year.
Russian: Он стал членом клуба в прошлом году.

English: Tom said that he had been cleaning the house all day.
Portuguese: Tom disse que esteve limpando a casa o dia todo.

English: I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.
Hebrew: חיכיתו לו בתחנה במשך שעה, אבל הוא לא הופיע.

English: Do you know why I'm here?
Spanish: ¿Sabés por qué estoy aquí?

English: This isn't love.
Marathi: हे प्रेम नाही.

English: Tom stayed home all day.
Italian: Tom stette a casa per tutto il giorno.

English: It's cold here.
Hebrew: קר כאן.

English: I think we should all go together.
Italian: Penso che dovremmo andare tutti assieme.

English: This is the man who they say stole the car.
Portuguese: Este é o homem, que eles dizem, que roubou o carro.

English: Why did you want Tom to leave?
Spanish: ¿Por qué querías que Tom se fuera?

English: I left my umbrella here, but now I can't find it.
Spanish: Dejé mi paraguas aquí, pero ahora no lo encuentro.

English: I fell off my chair.
Ukrainian: Я впав зі стільця.

English: It'll be tonight.
Portuguese: Será hoje à noite.

English: Don't give up!
Malayalam: വിട്ടു കൊടുക്കരുത്

English: One thing I've always wanted to do is learn how to cook like you.
Russian: Чего я всегда хотел, так это научиться готовить, как ты.

English: He threw me the apple.
Italian: Lui mi lanciò la mela.

English: I went back downstairs.
Hebrew: חזרתי למטה.

English: The line is busy.
Italian: La linea è occupata.

English: He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
Bulgarian: Той прекоси Тихия океан за трийсет дни.

English: I came by bus.
Czech: Přijel jsem autobusem.

English: Tom is back with his ex-wife.
Spanish: Tom está de vuelta con su exesposa.

English: We'll find out who did this.
German: Wir werden rausbekommen, wer das getan hat.

English: I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
French: J'évalue les coûts de production à 36 % du budget.

English: What you're suggesting won't work.
Berber: Ayen ay d-tessumremt ur yettett ara.

English: Please be careful not to forget to lock the door when you go out.
Spanish: Por favor procura no olvidarte de cerrar la puerta cuando te vayas.

English: Mary was beautiful.
German: Maria war schön.

English: Let me do it.
French: Laisse-moi faire.