English: Tom and Mary both know it wasn't John who did that.
Russian: И Том, и Мэри знают, что это не Джон сделал.

English: Tom is going to be fine.
Portuguese: O Tom vai ficar bem.

English: I have no allergies.
Italian: Non ho allergie.

English: The whole team sucks, but Tom is the worst of them all.
Italian: Tutta la squadra fa schifo, però Tom è il peggiore di tutti.

English: Tom can't drive a car.
Danish: Tom kan ikke køre bil.

English: Do you want to go out tonight?
Romanian: Vrei o ieșire în seara asta?

English: How did Tom get in?
Russian: Как Том вошёл?

English: We should discuss this later.
Dutch: We zouden dit later moeten bespreken.

English: Tom ran up the stairs.
Hebrew: טום עלה בריצה במדרגות.

English: You have no idea what this is, do you?
French: Tu n'as aucune idée de ce que c'est, n'est-ce pas ?

English: He likes tigers.
Hungarian: Kedveli a tigriseket.

English: You should get your hair cut.
Dutch: Je moet je haar eens laten knippen.

English: I want to take advantage of it.
Russian: Я хочу воспользоваться этим.

English: You said you'd help Tom.
Russian: Ты сказала, что поможешь Тому.

English: The bus is capable of carrying thirty people.
Spanish: En este autobús caben treinta personas.

English: You don't want to make Tom mad, do you?
German: Ihr wollt Tom doch nicht auf die Palme bringen, oder?

English: How come I've never seen you here before?
French: Comment se fait-il que je ne vous ai jamais vue ici auparavant ?

English: Have you already read this book?
Italian: Voi avete già letto questo libro?

English: What do you think happened to the money?
Russian: Что, по-твоему, случилось с деньгами?

English: You seem distracted.
Russian: Ты какой-то рассеянный.

English: Were you able to pass the test?
Russian: Ты успешно сдал экзамен?

English: Why did you volunteer to do this?
Polish: Dlaczego ofiarowałeś się to zrobić?

English: Are you going anywhere this summer?
Russian: Вы летом куда-нибудь едете?

English: We need a little more time.
Russian: Нам нужно немного больше времени.

English: Tom didn't appear.
Hungarian: Tom nem jelent meg.

English: Do you know where she's gone?
Catalan: Saps on ha anat ella?

English: We'll stay with Tom.
Italian: Noi rimarremo con Tom.

English: Tom didn't want to waste time.
Czech: Tom nechtěl plýtvat časem.

English: I'm used to driving on the left.
Italian: Io sono abituato a guidare a sinistra.

English: I've missed you.
Russian: Я по вам скучал.

English: What do you want your wedding to be like?
Ukrainian: Яке ви хочете весілля?

English: It doesn't work that way for me.
Turkish: Bende o şekilde işe yaramıyor.

English: Tom certainly knew that what he was doing was illegal.
Japanese: トムは自分のしていたことは違法だと確かにわかっていた。

English: We're both very hungry.
Turkish: İkimiz de çok açız.

English: Talking during a concert is rude.
Hebrew: זה לא מנומס לדבר בזמן קונצרט.

English: Accidents happen.
German: Unfälle passieren halt.

English: I don't like swimming.
Estonian: Mulle ei meeldi ujuda.

English: Neither of us wants to get married.
Finnish: Kumpikaan meistä ei halua mennä naimisiin.

English: Use your feet.
Dutch: Gebruik je voeten.

English: She took part in the contest.
Japanese: 彼女はそのコンテストに参加した。

English: We're going to vote today.
German: Heute stimmen wir ab.

English: Please show me that letter.
Portuguese: Por favor me mostre aquela carta.

English: Nobody will help you.
Italian: Nessuno ti aiuterà.

English: I just want my past to go away.
Italian: Voglio solo che il mio passato se ne vada.

English: Tom thinks I'm an idiot.
Ukrainian: Том вважає, що я ідіот.

English: We could've done this without your help.
Russian: Мы могли бы сделать это и без твоей помощи.

English: Tom and I are pretty proud of ourselves.
Italian: Io e Tom siamo piuttosto orgogliosi di noi stessi.

English: Thank goodness you're here.
Hungarian: Hála Istennek, hogy itt vagy!

English: That won't succeed.
Japanese: それは成功しないだろうな。

English: The girls giggled.
French: Les filles ont pouffé.

English: I remember reading about it.
Russian: Я помню, что читал об этом.

English: I think I read that somewhere.
Turkish: Sanırım bunu bir yerde okudum.

English: Tom visits me from time to time.
Portuguese: Tom me visita de tempos em tempos.

English: My sister became a college student.
Dutch: Mijn zus is studente geworden.

English: Are you watching TV now?
Turkish: Şu anda televizyon mu izliyorsun?

English: Is there anything else you want to buy?
Japanese: 他に買いたいものある？

English: What would you do if you were in my place?
Russian: Как бы ты поступил, окажись на моём месте?

English: Tom is plowing the fields today.
Hebrew: תום חורש בשדות היום.

English: Do you mind if I take off my sweater?
German: Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich meinen Pullover auszöge?

English: I miss you.
Arabic: افتقدتك.

English: Tom hasn't been living here long.
Russian: Том не так давно здесь живёт.

English: I said stay back.
Italian: Io ho detto di restare indietro.

English: Why didn't you come earlier?
Italian: Perché non sei venuta prima?

English: Are you sure you don't want to play tennis this afternoon?
Italian: Voi siete sicure di non volere giocare a tennis questo pomeriggio?

English: The garden is in front of the house.
Hungarian: A kert a ház előtt van.

English: Tom is a very perceptive man.
Italian: Tom è un uomo molto perspicace.

English: Owls are cute.
Spanish: Los búhos son monos.

English: Your clothes are dirty.
Berber: Ttwazer-nnek xemjen.

English: I think you'll be pleasantly surprised.
Bulgarian: Мисля, че ще бъдеш приятно изненадан.

English: We've made it.
Portuguese: Nós fizemos.

English: Tom deleted all the pictures he had of Mary from his phone.
Berber: Tom yesfeḍ akk tiwlafin n Mary ay yella ila deg usawal-nnes.

English: He did the work on his own.
Japanese: 彼が独力でその仕事をした。

English: I'm sorry about being late.
Czech: Za své zpoždění se omlouvám.

English: They're all older than you.
Russian: Они все старше Вас.

English: We aren't afraid of anyone.
Portuguese: Não estamos com medo de ninguém.

English: His aunt takes care of his dog during the day.
Spanish: Su tía cuida de su perro durante el día.

English: I remember all my teachers.
Serbian: Сећам се свих својих наставника.

English: Guess what happened to me.
Finnish: Arvaa mitä minulle tapahtui.

English: You need to be there for Tom.
Italian: Dovete esserci per Tom.

English: I don't know what I'd do without you.
Mandarin Chinese: 我不知道如果沒了你我還能做什麼。

English: I'm disgusted with you.
Serbian: Гадите ми се.

English: Tom can't do that.
Macedonian: Том не го умее тоа.

English: I'm richer than you.

English: I have to move on.
Hungarian: Tovább kell lépnem.

English: Tell us something.
Hungarian: Mondj nekünk valamit!

English: I don't need anything from you.
Russian: Мне ничего от тебя не нужно.

English: I want to walk.
Kabyle: Bɣiɣ ad dduɣ.

English: Take this.
Kabyle: Ddem ta.

English: You should get your eyes examined by the doctor.
Berber: Yessefk ad yessefqed yimsujji tiṭṭawin-nwent.

English: I don't have one.
Japanese: 持ってないけど。

English: I just noticed it was Tom.
Hungarian: Most vettem észre, hogy Tom az.

English: I ought to go to bed.
French: Je devrais aller au lit.

English: Tom has red hair.
Slovak: Tom je ryšavý.

English: You've got to take me with you.
Spanish: Tienes que llevarme contigo.

English: We're all disappointed.
Hungarian: Mindannyian csalódottak vagyunk.

English: I know you didn't do that.
Russian: Я знаю, что ты этого не сделал.

English: My shoes are bigger than yours.
Italian: Le mie scarpe sono più grandi delle tue.

English: Tom isn't watching TV now. He's sleeping.
Portuguese: O Tom não está assistindo TV agora. Está dormindo.

English: Tom is a science fiction fanatic.
Portuguese: Tom é fanático por ficção científica.

English: Tom came to see me.
Polish: Tom przyszedł mnie zobaczyć.

English: We live near the border.
Ukrainian: Ми живемо біля кордону.

English: The call is free of charge.
Hebrew: שיחת הטלפון בחינם.