English: Let's try to do that with Tom.
Ukrainian: Спробуймо зробити це з Томом.

English: She was born last year.
Dutch: Ze is afgelopen jaar geboren.

English: Tom is deaf in one ear.
Spanish: Tom es sordo de un oído.

English: I regard his advice as valuable.
Spanish: Considero su consejo como valioso.

English: I think being poor is nothing to be ashamed of.
Spanish: No creo que ser pobre sea algo para avergonzarse.

English: Watch this video.
German: Sieh dir dieses Video an.

English: A huge tanker just pulled out from the dock.
Finnish: Valtava säiliölaiva vetäytyi juuri pois satamasta.

English: Why did you run away?
Dutch: Waarom bent u weggelopen?

English: I thought Tom was outstanding.
Turkish: Tom'un olağanüstü olduğunu düşündüm.

English: My sister's car is pink.
German: Das Auto von meiner Schwester ist rosa.

English: I'm retired, too.
German: Ich bin auch pensioniert.

English: You saw that movie, didn't you?
Italian: Avete visto quel film, vero?

English: I'm not a celebrity.
Thai: ฉันไม่ใช่คนดัง

English: When do we eat?
Dutch: Wanneer zullen we eten?

English: You'd better not do that again.
German: Das machst du besser nicht noch mal.

English: That's for you.
German: Das ist für dich.

English: We can help Tom.
Italian: Possiamo aiutare Tom.

English: We can talk outside.
Russian: Можем поговорить на улице.

English: Can't you speak English?
Russian: Вы разве не говорите по-английски?

English: They entered the forest.
Ukrainian: Вони ввійшли до лісу.

English: You have an overactive imagination.
Portuguese: Você tem uma imaginação hiperativa.

English: Maybe we should tell somebody.
Polish: Może powinniśmy komuś powiedzieć.

English: I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
Russian: Мне неохота идти в кино. Давай лучше погуляем.

English: The policeman seized him by the arm.
Spanish: El policía lo sujetó por el brazo.

English: That takes guts.
Turkish: Bu yürek gerektirir.

English: Thank you for the explanation.
Slovak: Ďakujem za vysvetlenie.

English: What have I misspelled?
French: Qu'ai-je épelé de travers ?

English: I'll go get the proper forms.
French: J'irai chercher les formulaires ad hoc.

English: I'll think about what you said.
Russian: Я подумаю над тем, что вы сказали.

English: He went to the hospital yesterday.
Estonian: Ta läks eile haiglasse.

English: Can I borrow your phone for a moment?
Russian: Вы не могли бы одолжить мне на минутку свой телефон?

English: He wasn't able to open the box.
French: Il n'a pas été capable d'ouvrir la boîte.

English: Do you still need me?
Turkish: Hala bana ihtiyaç duyuyor musun?

English: Tom won't ever forget Mary.
Russian: Том никогда не забудет Мэри.

English: Don't lose heart.
Japanese: がっかりしないで。

English: Tom was the one.
German: Tom war es.

English: What kind of plant is it?
Spanish: ¿Qué tipo de planta es?

English: He traveled on business.
Hebrew: הוא נסע בענייני עבודה.

English: What do you call a man who takes care of sheep in the field?
Hebrew: איך אתה קורא לאדם המטפל בצאן במרעה?

English: I was sad.
Italian: Ero triste.

English: I went to see Tom.
French: Je suis allé voir Tom.

English: That's it for today.
Hungarian: Mára ennyi.

English: Tom attempted to kill himself.
Vietnamese: Tom đã từng cố tự tử.

English: Tom didn't want to wait for me.
Ukrainian: Том не хотів на мене чекати.

English: Tom and Mary fell in love with each other.
Spanish: Tom y Mary se enamoraron el uno del otro.

English: Tom ate half of my sandwich.
Russian: Том съел половину моего бутерброда.

English: There are many hotels downtown.
Tagalog: Maraming otel sa dawntawn.

English: Tom is waiting at the airport.
Spanish: Tom está esperando en el aeropuerto.

English: This happened for a reason.
Hungarian: Ennek oka volt.

English: Did it rain yesterday?
Dutch: Regende het gisteren?

English: He's helping me.
Hebrew: הוא עוזר לי.

English: We're going to miss Tom.
Ukrainian: Ми сумуватимемо за Томом.

English: She told me that she'd bought a car.
Finnish: Hän kertoi ostaneensa auton.

English: Why didn't you get married?
Russian: Почему вы не поженились?

English: They didn't ask that.
Dutch: Dat hebben ze niet gevraagd.

English: Tom had trouble finding his key.
Hungarian: Tom nehezen találta meg a kulcsát.

English: It sounds like you had a good time.
Berber: Yettban-iyi-d dakken yegreẓ-ak lḥal.

English: Tom is a close personal friend of mine.
Russian: Том - мой близкий личный друг.

English: How did you discover Tom's hiding place?
Hebrew: איך גילית את מקום מחבואו של תום?

English: Tom has told us so much about you.
Berber: Tom yenna-aɣ-d aṭas n tɣawsiwin fell-awen.

English: They teach Chinese at that school.
French: On enseigne le chinois dans cette école.

English: Nobody was killed.
German: Niemand wurde getötet.

English: The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.
Italian: Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un grande database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.

English: That sometimes happens.
Portuguese: Isso de vez em quando acontece.

English: I was born 20 years ago.
Russian: Я родилась двадцать лет назад.

English: I don't want you to change your plans.
Russian: Я не хочу, чтобы вы меняли свои планы.

English: He's stronger than you.
Italian: È più forte di lei.

English: Tom and Mary hurt each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerini incittiler.

English: Can you join the team?
Italian: Potete unirvi alla squadra?

English: She had to take care of her sister.
Berber: Yella yessefk ad tebded i weltma-s.

English: I thought that you were in Boston.
Ukrainian: Я думав, ви в Бостоні.

English: How old is your older brother?
Japanese: お兄さんは何歳ですか？

English: I just don't understand.
Hungarian: Csupán csak nem értem.

English: I've had a lousy day.
Macedonian: Бош ми беше денов.

English: I'm very old.
Russian: Я очень старая.

English: I don't think they allow that.
French: Je ne pense pas qu'ils autorisent cela.

English: Please write me a reply soon.
Berber: Ttxil-m, aru-iyi-d tiririt ɣef zik lḥal.

English: Tom is too proud to ask others for help.
Russian: Том слишком гордый, чтобы просить других людей о помощи.

English: It really is a difficult situation.
Hebrew: זה מצב ממש קשה.

English: They do have a TV.
Berber: D tidet ɣer-sent tiliẓrit.

English: I didn't pretend to be your friend.
Portuguese: Eu não fingi ser seu amigo.

English: I stepped aside for her to pass by.
Russian: Я посторонился, чтобы пропустить её.

English: They waited for their teacher.
Spanish: Ellos esperaron a su profesor.

English: It's still not working.
Russian: Он так и не работает.

English: He said he would come.
Portuguese: Ele disse que vem.

English: I'm not rich.
Italian: Non sono ricca.

English: We've run out of toilet paper.
German: Wir haben kein Toilettenpapier mehr.

English: Could you tell me how to get there?
Japanese: そこへはどうやって行けばよいですか。

English: The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.
Russian: Появление чуждых растений и животных может привести к тяжёлому повреждению экосистем.

English: I have classes today.
Italian: Ho delle lezioni oggi.

English: I always wanted to help Tom.
Italian: Io ho sempre voluto aiutare Tom.

English: Tom is only a few years older than me.
Italian: Tom ha solamente qualche anno in più di me.

English: I am the first musician in my family.
Italian: Sono il primo musicista della famiglia.

English: Tom left last Monday.
French: Tom est parti lundi dernier.

English: Tom can talk.
Portuguese: Tom sabe falar.

English: You've grown.
Kabyle: Tmeqqṛem.

English: It was your own fault.
Russian: Ты сама была виновата.

English: Which is heavier, lead or gold?
Hebrew: מה יותר כבד, עופרת או זהב?

English: A pair of canaries are her only friends.
Japanese: １つがいのカナリアだけが彼女の友達であった。