English: I wasn't expecting Tom to win.
Russian: Я не ожидал, что Том выиграет.

English: Who are your working for?
Ukrainian: На кого ти працюєш?

English: I love your sense of humor.
Portuguese: Gosto do seu senso de humor.

English: Tom can't sleep without a light.
Hungarian: Tom nem tud fény nélkül aludni.

English: What's the nature of your problem?
Italian: Qual è la natura del vostro problema?

English: I'm going to give it to Tom.
Polish: Dam to Tomowi.

English: One million people lost their lives in the war.
Bokmål: En million mennesker mistet livet i krigen.

English: Give it a rest, Tom.
Finnish: Antaisit jo olla, Tom.

English: Let him play your guitar.
Spanish: Déjalo que toque tu guitarra.

English: We've read what you've written.
Portuguese: Nós lemos o que você escreveu.

English: I don't know how old Tom is.
Macedonian: Не знам колку години има Том.

English: Old people wake up early.
German: Alte Menschen werden früh wach.

English: We're waiting for the concert to begin.
Italian: Stiamo aspettando che cominci il concerto.

English: They are building a house.
Hungarian: Házat építenek.

English: This is what I've always wanted to do.
Serbian: Ovo je ono što sam oduvek želeo da radim.

English: I'm not sure I trust you.
Hebrew: אינני בטוחה שאני נותנת בכם אמון.

English: We should've heard from Tom by now.
Hebrew: היינו כבר צריכים לשמוע מתום עכשיו.

English: Do you have a few minutes?
Russian: У тебя есть несколько минут?

English: Open your mouth.
Spanish: ¡Abra la boca!

English: You're upset.
Portuguese: Tu estás chateado.

English: I have a brain tumor.
Dutch: Ik heb een hersentumor.

English: Did Tom say that?
Hebrew: תום אמר את זה?

English: I'll call you as soon as I'm free.
Russian: Я позвоню тебе, как только освобожусь.

English: I visit Tom every other weekend.
Serbian: Посећујем Тома сваки други викенд.

English: Did you buy what I asked you to buy?
German: Hast du gekauft, worum ich dich gebeten hatte?

English: It wasn't as easy as I thought it would be.
Italian: Non fu facile come pensavo che sarebbe stata.

English: I'll do my best.
Low German: Ik will mien best doon.

English: We worked on it all night.
Turkish: Biz bütün gece onun üzerinde çalıştık.

English: I can't identify it.
Macedonian: Не можам да го идентификувам.

English: There were only girls.
Spanish: Había sólo chicas.

English: Is this your copy of the dictionary?
Hebrew: זה העותק שלך של המילון?

English: I quit.
Serbian: Дајем оставку.

English: He reported the details with accuracy.
Italian: Ha riportato i dettagli con precisione.

English: Is that what you have in mind?
Icelandic: Er þetta það sem þú ert að hugsa?

English: Is everybody happy?
Italian: Tutti sono felici?

English: I am not alone in this opinion.
Japanese: これは私だけの意見ではない。

English: You will know the truth some day.
German: Eines Tages wirst du die Wahrheit kennen.

English: He stuck his knife into the tree.
Turkish: Bıçağını ağaca batırdı.

English: The two men shook hands.
Italian: I due uomini si diedero la mano.

English: I was on my way to work.
Berber: Lliɣ deg ubrid-inu ɣer umahil.

English: What are you learning at school?
Mandarin Chinese: 你在学校学些什么呀？

English: Is it true that you have a brother in Germany?
Finnish: Onko totta että sinulla on veli Saksassa?

English: My friend was shot.
Italian: Spararono alla mia amica.

English: It felt like a dream.
Marathi: स्वप्नासारखं वाटलं.

English: Check, please.
Japanese: お勘定をお願いします。

English: Let me out!
Hindi: मुझे बाहर जाने दो!

English: A few serious problems remain.
Italian: Rimane qualche problema grave.

English: You should be more careful the next time.
French: Vous devriez être plus prudents, la prochaine fois.

English: Get your things together.
Russian: Собери свои вещи.

English: Does Tom like apple pie?
Russian: Том любит яблочный пирог?

English: I admit that at first I didn't like you.
Macedonian: Признавам дека отпрвин не те сакав.

English: What's your opinion?
Russian: Каково твоё мнение?

English: Make sure Tom comes.
Portuguese: Procure ter a certeza de que Tom virá.

English: What do you grow on your farm?
Hungarian: Mit termelsz a földeden?

English: There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
Icelandic: Það voru ekki fleiri en eitt hundrað farþegar um borð í ferjunni.

English: I've never gone out with a Canadian girl.
Portuguese: Nunca saí com uma canadense.

English: I thought you'd found someone else.
Macedonian: Мислев дека си си нашол друг.

English: Did you make a list of the things that you want to buy?
Serbian: Да ли сте направили списак ствари које желите да купите?

English: He sat down to read a story.
Spanish: Él se sentó a leer una historia.

English: I wish I had more time to talk with her.
Italian: Vorrei aver avuto più tempo per parlare con lei.

English: Tom doesn't seem to be as ambitious as Mary.
Czech: Zdá se, že Tom není tak ctižádostivý, jako Mary.

English: Do you have a minute to talk?
Russian: Есть минутка поговорить?

English: Tom fell to the ground.
Portuguese: Tom caiu no chão.

English: My father left me a lot of money in his will.
German: Mein Vater hat mir in seinem Testament viel Geld vermacht.

English: I get the feeling you don't really want me to win.
Russian: У меня такое чувство, что вы не очень-то хотите, чтобы я выиграл.

English: I'm sure Tom would be happy to help.
Russian: Уверен, Том был бы рад помочь.

English: Tom has to go to the hospital.
Finnish: Tomin täytyy mennä sairaalaan.

English: We have to tell them.
Spanish: Tenemos que contárselo.

English: I suggest that you don't talk about yourself all the time.
Macedonian: Предлагам да не зборуваш за себеси цело време.

English: I can't give this to you.
Russian: Я не могу вам это дать.

English: The answer is a no-brainer.
Turkish: Cevabı düşünmeye gerek yok.

English: I'm sorry I'm late.
Spanish: Perdona que llegue tarde.

English: I just remembered something.
Italian: Mi sono appena ricordata qualcosa.

English: Tom phoned.
Marathi: टॉमने फोन केला.

English: I want you.
French: Je vous veux !

English: The old man stood on the hill.
Berber: Ibedd umɣar ɣef tiɣilt-nni.

English: It's mean to do that.
Turkish: Onu yapmak zordur.

English: Tom is the best candidate for the job.
Russian: Том - лучший кандидат для этой работы.

English: She put away her clothes.
Russian: Она убрала одежду.

English: Tom wasn't very patient, was he?
Portuguese: Tom não foi muito paciente, foi?

English: Tom said losing isn't much fun.
German: Tom sagte, dass Verlieren nicht viel Spaß macht.

English: Don't open that box yet.
Turkish: O kutuyu henüz açmayın.

English: Come inside.
Kabyle: Kecmemt.

English: Please don't do it.
Bulgarian: Моля ви, недейте.

English: Tom is almost as tall as his father.
German: Tom ist fast so groß wie sein Vater.

English: He is being very kind today.
Italian: È molto gentile oggi.

English: Contact them by phone.
Italian: Contattatele via telefono.

English: I had an accident.
Spanish: He tenido un accidente.

English: I paid about 50 bucks.
French: J'ai payé dans les 50 balles.

English: I've never heard you talk like that.
Italian: Io non ti ho mai sentita parlare così.

English: Tequila is a good drink, I think.
Russian: Я думаю, текила - хороший напиток.

English: You were just here last week.
French: Vous étiez là la semaine dernière.

English: Tom is always complaining about something, isn't he?
Dutch: Tom is altijd wel over iets aan het klagen, niet?

English: Do you feel guilty?
Polish: Czy czujesz się winna?

English: Can you still see Tom?
Ukrainian: Ви ще бачите Тома?

English: I know that's not why you're here.
Russian: Я знаю, что ты здесь не за этим.

English: Tom is a rapper.
German: Tom ist ein Rapper.

English: Tom is going to forgive you.
Italian: Tom la perdonerà.

English: You live nearby, don't you?
Italian: Vive da queste parti, vero?

English: I did what I could.
Japanese: できる限りのことはしました。