English: How do you celebrate Christmas?
Italian: Come festeggi il Natale?

English: May I sing now?
French: Puis-je chanter maintenant ?

English: Metaphors aren't meant to be taken literally.
Hungarian: A metaforákat nem kell szó szerint érteni.

English: Everything just happens.
Italian: Tutto capita e basta.

English: Do you have a lot of money with you?
Portuguese: Você tem muito dinheiro com você?

English: Nobody will miss you.
Ukrainian: Ніхто за тобою не сумуватиме.

English: Something like that happened to me once.
Russian: Со мной однажды было нечто подобное.

English: Find yourself a seat.
Macedonian: Фати си место.

English: Tom put the drinks on the table.
Italian: Tom ha messo le bevande sul tavolo.

English: Where's your school?
French: Où est ton école ?

English: I really love basketball.
Italian: Amo davvero il basket.

English: It's very crowded in here.
Turkish: Burası çok kalabalık.

English: Who did what?
Russian: Кто что сделал?

English: My work is very important.
Berber: Amahil-inu d axatar mliḥ.

English: We'll have to give some thought to it.
French: Nous allons devoir y réfléchir.

English: She showed her guests how to eat what she had prepared.
German: Sie zeigte ihren Gästen, wie das, was sie zubereitet hatte, zu essen war.

English: It was Tom's dream to teach music.
Italian: Era il sogno di Tom insegnare musica.

English: She bought a new house the other day.
Thai: เธอซื้อบ้านใหม่เมื่อวันก่อน

English: I did warn you.
German: Ich habe euch ja gewarnt.

English: She acted as a guide.
Finnish: Hän oli oppaana.

English: I was in the garden all afternoon.
Ukrainian: Я весь день був у саду.

English: Some of the apples in the box were rotten.
Russian: Несколько яблок в ящике были гнилые.

English: Tom didn't say when he would return.
Italian: Tom non disse quando sarebbe ritornato.

English: I thought that you wanted to talk with Tom.
Russian: Я думал, ты хочешь поговорить с Томом.

English: You can read, can't you?
Italian: Sa leggere, vero?

English: That's all I do.
Dutch: Dat is alles wat ik doe.

English: My life would be meaningless without you.
Berber: Ma ur tellid yid-i, tameddurt-inu ur tseɛɛu anamek.

English: Are you sure his name was Tom?
Hebrew: אתה בטוח ששמו תום?

English: You sure do eat a lot of meat.
Berber: D tidet tettetted aṭas n uksum.

English: Sorry, something went wrong.
Portuguese: Desculpe, algo deu errado.

English: I'll try to help you.
Russian: Я постараюсь тебе помочь.

English: It's the best that we can do.
Turkish: Elimizden gelen bu.

English: Life is boring in a small village.
Berber: Tudert deg taddart tamecṭuḥt tettqelliq.

English: Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.
Spanish: Tom le aseguró a María que la ayudaría a pintar el techo de la cocina.

English: We credit Peary with having discovered the North Pole.
Italian: Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.

English: Don't you understand how this works?
Ukrainian: Хіба ви не розумієте, як це працює?

English: I eat out a lot.
Turkish: Dışarıda çok yemek yerim.

English: What's your home phone number?
Berber: D acu-t wuḍḍun-nnem n usawal n uxxam?

English: This house isn't very big.
Kabyle: Ur meqqeṛ ara aṭas uxxam-a.

English: I plan to leave early.
Russian: Я планирую уйти пораньше.

English: Tom is extremely polite.
Macedonian: Том е мошне љубезен.

English: Tom was angry because I wouldn't give him any help.
Hebrew: תום כעס היא לא עזרתי לו בכלל.

English: Of course, Tom is wrong.
Spanish: Por supuesto que Tomás está equivocado.

English: You'll be happy.
Italian: Sarà felice.

English: Don't talk nonsense.
German: Red keinen Schmarren!

English: Where is the dog?
German: Wo ist der Hund?

English: There are wounds that time does not heal.
Russian: Есть раны, которые время не лечит.

English: It is certainly possible if you want it.
German: Gewiss ist das möglich, wenn man es will.

English: I have them all.
Finnish: Minulla on ne kaikki.

English: You tried.
Kabyle: Tɛeṛḍeḍ.

English: I already have a bus ticket.
Ukrainian: Я вже маю квиток на автобус.

English: Can I stay with you?
Kabyle: Zemreɣ ad qqimeɣ yid-k?

English: Please send me your picture.
German: Senden Sie mir bitte Ihr Foto!

English: Let's make a break for it.
Hebrew: בואו נקפוץ על ההזדמנות הזאת.

English: The district is abundant in natural resources.
Spanish: La región abunda en recursos naturales.

English: His story is strange, but it's believable.
French: Son histoire est étrange, mais crédible.

English: Speak for yourself.
Czech: Mluv za sebe.

English: Can you milk a cow?
Italian: Riesce a mungere una mucca?

English: Shakespeare created many famous characters.
German: Shakespeare schuf viele berühmte Charaktere.

English: The boy talks like a great scholar.
Turkish: Çocuk büyük bir bilgin gibi konuşuyor.

English: Tom was on duty at the time.
Russian: Том тогда дежурил.

English: It doesn't look expensive.
Italian: Non sembra costosa.

English: Didn't you hear her speaking French?
Mandarin Chinese: 你沒聽到她說法語嗎？

English: Use this.
Japanese: これを使いな！

English: Mary set the basket on the table.
Spanish: Mary puso la canasta sobre la mesa.

English: Tom went up the stairs quickly.
French: Tom monta rapidement les escaliers.

English: I saw you cooking.
Ukrainian: Я бачила, як ти готував.

English: Does Tom live near you?
Ukrainian: Том все ще живе біля тебе?

English: Be nice to your little sister.
Japanese: 妹に優しくしなさい。

English: Tom doesn't know his lines.
Danish: Tom kan ikke sine linjer.

English: Nobody ever knows anyone.
Ukrainian: Ніхто ніколи нікого не знає.

English: My favorite fish is salmon.
Russian: Моя любимая рыба — лосось.

English: There were no window seats left.
German: Es gab keine Sitzplätze am Fenster mehr.

English: She sings well.
German: Sie singt gut.

English: I can help with that.
Finnish: Minä voin auttaa sen kanssa.

English: That's imitation leather.
French: C'est du simili cuir.

English: The fight continues.
German: Der Kampf geht weiter.

English: I've got a book.
Danish: Jeg har en bog.

English: Watch your toes.
Hebrew: שמור על אצבעות רגליך.

English: I love the smell of pancakes in the morning.
Hebrew: אני אוהב את ריח הפנקייק בבוקר.

English: This is your wine.
Dutch: Dit is jouw wijn.

English: Tom has a law degree.
Berber: Tom yesɛa agerdas deg usaḍuf.

English: English is studied all over the world.
Russian: Английский изучают по всему миру.

English: It will be three months before our house is completed.
Italian: Ci vorranno tre mesi prima che la nostra casa sia finita.

English: Our team has good players.
Ukrainian: У нашій команді є добрі гравці.

English: Tom seems really happy to be here.
French: Tom semble vraiment heureux d'être ici.

English: Mary came up to me when she saw me.
Italian: Mary venne verso di me quando mi vide.

English: The children exchanged presents at the Christmas party.
German: Die Kinder tauschten auf der Weihnachtsfeier Geschenke aus.

English: This is a farce.
Italian: Questa è una farsa.

English: Tom knows you.
Marathi: टॉम तुला ओळखतो.

English: I'll be there for you.
Portuguese: Estou à disposição para o que você precisar.

English: She's going to be in charge.
Spanish: Ella estará a cargo.

English: She receives lots of visitors.
Finnish: Hänen luonaan käy paljon vierailijoita.

English: That cloud looks like a rabbit to me.
Italian: Per me quella nuvola sembra un coniglio.

English: We can't tell you.
Greek: Δεν μπορούμε να σας πούμε.

English: Guess again.
Italian: Indovinate ancora.

English: Poison can kill you.
Hebrew: רעל יכול להמית אותך.

English: What did you find out?
Berber: D acu ay tufid?

English: You look hot today.
Marathi: आज तू हॉट दिसतेस.

English: How often do you go to the beach?
Hebrew: כמה פעמים אתה הולך אל החוף?

English: Excuse me, what's going on?
French: Excuse-moi, qu'est-ce qui se passe ?

English: I'll tell you.
Ukrainian: Я вам скажу.