English: An idea came to me.
Japanese: ある考えが心に浮かんだ。

English: I'm not fighting.
French: Je ne suis pas en train de me battre.

English: I want something cold to drink.
Hebrew: אני רוצה לשתות משהו קר.

English: How many cookies do you want?
Italian: Quanti cookie vuoi?

English: I don't like shaving.
Russian: Я не люблю бриться.

English: Tom was standing behind Mary.
Italian: Tom era in piedi dietro a Mary.

English: Tom tried to sit up, but was unable to.
Chavacano: Ya pricurá sintá si Tom, pero nuay le puede sintá.

English: Tom paused a second.
Hebrew: תום השתהה לשניה.

English: Couldn't you wait for everyone else to get ready?
Spanish: ¿No podríais esperar a que las demás estén preparadas?

English: That book is a new book.
German: Dieses Buch ist ein neues Buch.

English: Thanks for rescuing me.
Berber: Tanemmirt imi i iyi-d-tsellkeḍ.

English: You need a license to drive a car.
Czech: K řízení auta potřebujete řidičák.

English: Could you come and see me tomorrow?
Russian: Не могли бы вы прийти ко мне завтра?

English: They did it in front of the staff.
French: Elles l'ont fait au vu et au su du personnel.

English: What did Tom tell you he had to do?
Japanese: トムは何をやらなきゃいけないって言ってた？

English: Tom never was strong.
Russian: Том никогда не был сильным.

English: You shouldn't be impatient with children.
Japanese: 子どもにイライラしちゃ駄目だよ。

English: We paddled down the river.
German: Wir paddelten den Fluss hinunter.

English: We need to find out if Tom can speak French.
German: Wir müssen feststellen, ob Tom Französisch spricht.

English: Tom was loved by everybody.
Italian: Tom era amato da tutti.

English: Where did you buy these towels?
Danish: Hvor har du købt de her håndklæder?

English: Tom pretended to be ill.
Turkish: Tom hasta olmuş numarası yaptı.

English: I can't send you the invitation.
Italian: Non riesco ad inviarti l'invito.

English: Who else waited for Tom?
Czech: Kdo další čekal na Toma?

English: My internet connection was cut off.
Indonesian: Koneksi internetku terputus.

English: Should I quit my job?
Italian: Dovrei lasciare il mio impiego?

English: That's doubtful.
Russian: Сомнительно.

English: Do they get paid?
Russian: Им платят?

English: I have many friends I can talk to.
Berber: Sɛiɣ aṭas n yimeddukal wukud zemreɣ ad ssiwleɣ.

English: People can begin to love when they choose, but they have no choice when it comes to ending love.
Japanese: 恋は自由に始められるが、恋を終わらせるにはそうはいかない。

English: This has got me beat.
Japanese: これはてんで見当がつかないや。

English: Tom is still in the hospital.
Russian: Том ещё в больнице.

English: He revealed the secret to her.
Swedish: Han avslöjade hemligheten för henne.

English: Tom didn't like living in the city.
Spanish: A Tom no le gustaba vivir en la ciudad.

English: You know the rules.
Portuguese: Vocês sabem as regras.

English: I hardly ever run into Tom.
Turkish: Tom'a neredeyse hiç rastlamıyorum.

English: We're very disappointed in you.
Mandarin Chinese: 我們對你很失望。

English: Astronauts wear spacesuits.
Marathi: अंतराळयात्री अवकाश कपडे घालतात.

English: She is two years older than you.
French: Elle est plus vieille que toi de deux ans.

English: That isn't how we do things here.
Russian: У нас здесь так не принято.

English: The wedding will take place in three months.
Russian: Свадьба состоится через три месяца.

English: Tom said he wasn't afraid of snakes.
Czech: Tom řekl, že se nebojí hadů.

English: It'll rain soon.
Japanese: 今にも雨が降りそうだ。

English: Are you resourceful?
Macedonian: Снаодлив ли си?

English: They won't be very effective.
French: Ils ne seront pas très efficaces.

English: We'll contact you if we have any further questions.
German: Wir werden dich kontaktieren, falls wir weitere Fragen haben.

English: I think you might be happy here.
Italian: Penso che potresti essere felice qui.

English: Tom wants to talk to you about what happened.
Russian: Том хочет поговорить с вами о том, что произошло.

English: I'm not happy here.
Dutch: Ik ben hier niet gelukkig.

English: China is twenty times bigger than Japan.
Russian: Китай в двадцать раз больше Японии.

English: Get Tom.
Russian: Приведи Тома.

English: Let's make some more.
Portuguese: Vamos fazer um pouco mais.

English: Tom doesn't know a thing about cooking.
Berber: Tom ur yessin acemma ɣef ussewwi.

English: Some people say that I'm weird.
Ukrainian: Дехто каже, що я дивний.

English: Tom waited outside the gate.
Hebrew: טום המתין מחוץ לשער.

English: Have you ever been in jail?
Korean: 너 감옥에 간 적 있어?

English: We won't let Tom starve.
Kabyle: Ur nettaǧǧa ara Tom ad yemmet seg laẓ.

English: I can't do what Tom does.
French: Je ne peux pas faire ce que Tom fait.

English: I heard the doorknob jiggle.
Portuguese: Eu ouvi a maçaneta sacudir.

English: How much will it be?
Mandarin Chinese: 这个几块？

English: I admire your bravery.
German: Ich bewundere Ihre Tapferkeit.

English: A man's gotta do what a man's gotta do.
German: Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss.

English: He caught a terrible cold.
Japanese: 彼は酷い風邪をひいた。

English: She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
Berber: Teḥbes ucci n weksum seg wasmi ay teɣra yiwen n wedlis ɣef lqella n ṛṛeḥma i yiɣersiwen.

English: Listen, I've got to run.
Mandarin Chinese: 听着，我要跑了。

English: I do worry.
Hebrew: אני כן דואג.

English: We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?
French: Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Es-tu vraiment déjà fatigué ?

English: I want to say thank you.
Ukrainian: Я хочу вам подякувати.

English: Are you for or against this?
Italian: È pro o contro ciò?

English: He doesn't eat anything except fruit.
Italian: Lui non mangia nient'altro che della frutta.

English: Tom couldn't sleep last night.
Vietnamese: Tôm không thể ngủ tối qua.

English: Wasn't he your friend?
German: War er nicht dein Freund?

English: This is an interesting story.
German: Das ist eine interessante Geschichte.

English: Tom was born in Boston and he grew up there.
Serbian: Том је рођен у Бостону и одрастао је тамо.

English: I don't think that Tom made a wise decision.
Russian: Не думаю, что Том принял мудрое решение.

English: I'm extremely busy.
Spanish: Estoy extremadamente ocupada.

English: This is all that is known so far.
French: C'est tout ce qu'on sait jusqu'à maintenant.

English: Are you hungry now?
Japanese: 今おなかがすいていますか。

English: I admire people who express their opinions frankly.
Japanese: 私は率直に意見を述べる人を尊敬します。

English: It was hard for Tom to do that.
Turkish: Tom için bunu yapması zordu.

English: He is the shorter of the two boys.
Bokmål: Han er den korteste av de to guttene.

English: The wheels are sinking into the sand.
Russian: Колёса тонут в песке.

English: What problem did you tell Tom you had?
Berber: D acu-t wugur ay as-tennam i Tom tlam-t?

English: Give me another cup of tea.
French: Donne-moi une autre tasse de thé.

English: He loves singing.
German: Er liebt es zu singen.

English: I'd never seen anything like that.
Slovak: Nikdy som nevidel nič podobného.

English: I heard Tom sing.
Italian: Sentii cantare Tom.

English: Stop pinching me.
French: Arrête de me pincer.

English: I don't think that Tom will ever come back.
Bokmål: Jeg tror ikke Tom noensinne kommer tilbake.

English: See you at 2:30.
Spanish: Te veré a las dos y media.

English: I got here a little before 2:30.
Turkish: Buraya saat 2.30'dan biraz önce ulaştım.

English: He has nothing to complain about.
Turkish: Yakınmak için hiçbir nedeni yok.

English: My name's Tom.
Italian: Mi chiamo Tom.

English: Everything we've told you is true.
Spanish: Todo lo que te hemos contado es cierto.

English: Are you serious?
Japanese: それ本気で言ってる？

English: It's very humid, isn't it?
Portuguese: Está muito úmido, não é?

English: I think you've mistaken me for someone else.
Slovak: Myslím, že ste si ma s niekým splietli.