English: The demonstration at City Hall started getting out of hand.
German: Die Demonstration am Rathaus begann außer Kontrolle zu geraten.

English: Stick to the facts.
Italian: Attenetevi ai fatti.

English: Tom drank a lot of vodka on his trip to Russia.
Assamese: ৰাছিয়া-ভ্ৰমণত টমে খুব ভদকা খাইছিল।

English: This isn't what Tom expected.
Russian: Это не то, чего Том ожидал.

English: Does Tom like cycling?
Japanese: トムってサイクリングは好きかな？

English: I'm very good at what I do.
German: Ich bin sehr gut in dem, was ich mache.

English: What kind of music do you like the most?
Portuguese: Qual tipo de música você mais gosta?

English: I can manage, thanks.
Swedish: Jag klarar mig, tack.

English: Can I make a credit card call on this public phone?
German: Kann ich dieses öffentliche Telefon mit Kreditkarte benutzen?

English: What's your favorite food?
Italian: Qual è il tuo cibo preferito?

English: I'm grateful for everything you've done for me.
Hungarian: Hálás vagyok mindenért, amit értem tettetek ti.

English: We became good friends.
Dutch: We werden dikke vrienden.

English: We don't have a plan.
Hungarian: Nincs tervünk.

English: Are you lying?
Kabyle: La teskerkiseḍ?

English: Apparently, you're very good at it.
Russian: По всей видимости, вы очень хороши в этом.

English: How do you want me to help?
Ukrainian: Як ти хочеш, щоб я допоміг?

English: Did you see the new commercial?
Turkish: Yeni reklamı gördün mü?

English: Everyone says that to you.
German: Das sagen dir alle.

English: My mother forgot to add salt to the salad.
Portuguese: Minha mãe esqueceu-se de pôr sal na salada.

English: Did you buy this book?
Russian: Ты купил эту книгу?

English: Tom will do that for you.
Italian: Tom lo farà per voi.

English: I don't have any pets.
Macedonian: Немам љубимци.

English: I'm accustomed to the climate here.
Russian: Я привык к здешнему климату.

English: Do you want to go home now?
German: Willst du jetzt nach Hause gehen?

English: I want you out of my house.
German: Ich will, dass ihr mein Haus verlasst!

English: Occasionally, things don't go as planned.
Latvian: Šad tad viss neiet, kā plānots.

English: Tom is smarter than them.
Ukrainian: Том розумніший, ніж вони.

English: That car is blocking traffic.
Italian: Quell'auto sta bloccando il traffico.

English: How often do you see him?
Spanish: ¿Con qué frecuencia le ves?

English: Did you go to the doctor?
Italian: Sei andata dal dottore?

English: Do you really want to do this?
French: Voulez-vous vraiment faire ceci ?

English: You'll be stopped.
Italian: Verrà fermata.

English: That's not how the word is pronounced.
Ukrainian: Це слово не так вимовляється.

English: They appealed the court's decision.
French: Ils ont fait appel de la décision du tribunal.

English: I'll remember this incident forever.
Japanese: この事件のことは一生忘れないよ。

English: I need an answer now.
Italian: Mi serve una risposta adesso.

English: Smoke is rising from the chimney.
Finnish: Savu nousee savupiipusta.

English: I'd prefer it if you didn't tell Tom about this.
Russian: Я бы предпочёл, чтобы вы не рассказывали об этом Тому.

English: Tom just wants to be with Mary.
Macedonian: Том само сака да биде со Мери.

English: I'm used to the smell.
German: Ich bin an den Geruch gewöhnt.

English: I've been silent for a long time.
Russian: Я долго молчал.

English: Do you want me to go?
German: Wollen Sie, dass ich gehe?

English: I think Tom won't cry.
Russian: Думаю, Том не заплачет.

English: They sang songs around the fire.
German: Sie sangen Lieder um das Feuer herum.

English: Can we trust anyone?
Italian: Ci possiamo fidare di qualcuno?

English: I politely corrected him.
Slovak: Zdvorilo som ho opravila.

English: This medicine will make you feel better.
Italian: Questa medicina la farà sentire meglio.

English: I've drunk way too much coffee today.
Czech: Dneska jsem vypil až příliš mnoho kávy.

English: A man must work.
Russian: Мужчина должен работать.

English: Only Tom can answer that.
Hebrew: רק תום יכול לענות על זה.

English: The hotel where we stayed was very comfortable.
German: In dem Hotel, in dem wir wohnten, war es sehr gemütlich.

English: Will you sign the contract?
Italian: Firmerai il contratto?

English: It's too early to tell anything.
French: Il est trop tôt pour dire quoi que ce soit.

English: Thanks for the tip, Tom.
Russian: Спасибо за совет, Том.

English: I must say something.
French: Je dois dire quelque chose.

English: He studied the flight of birds.
French: Il étudia le vol des oiseaux.

English: I feel like a complete idiot.
Portuguese: Eu me sinto um completo idiota.

English: I don't have many friends.
Italian: Io non ho molti amici.

English: Tom ran after Mary.
Russian: Том пытался закрутить с Мэри роман.

English: He raised his arm.
Hebrew: הוא הרים את ידו.

English: Is Tom able to speak French?
Vietnamese: Tom có nói được tiếng Pháp không?

English: Hurry up. You'll be late for school.
Polish: Pośpiesz się. Spóźnisz się do szkoły.

English: Is there something in particular that you want to eat?
German: Gibt es etwas Besonderes, was du essen willst?

English: Never assume that.
Turkish: Sakın öyle zannetme.

English: The bathroom was sparkling clean.
Hungarian: A fürdőszoba ragyogott a tisztaságtól.

English: Tom became embarrassed.
French: Tom s'est senti gêné.

English: I've got to rush to the station to catch the last train.
Polish: Muszę się pospieszyć na dworzec, żeby złapać ostatni pociąg.

English: Please let me know if you have any questions.
French: Veuillez me faire savoir si vous avez quelques questions que ce soit.

English: Tom decided to go back to Boston with Mary.
Danish: Tom besluttede at vende tilbage til Boston med Mary.

English: I don't find that amusing.
German: Das finde ich nicht lustig!

English: Tom says that he's hungry.
German: Tom sagt, er habe Hunger.

English: I'm the one who asked for help.
French: C'est moi qui ai demandé de l'aide.

English: Copenhagen is the capital of Denmark.
Italian: Copenhagen è la capitale della Danimarca.

English: The maid served the tea.
French: La femme de chambre a servi le thé.

English: Nothing happened after all.
Spanish: No pasó nada al fin y al cabo.

English: That seems logical to me.
French: Je trouve ça logique.

English: I guess I was mistaken.
Portuguese: Acho que estava enganado.

English: I'd like a daiquiri.
Hebrew: הייתי רוצה דאייקווירי.

English: He opened the cages.
Swedish: Han öppnade burarna.

English: I don't engage in idle speculation.
French: Je ne m'implique pas dans de vaines spéculations.

English: This is my child.
Ilocano: Daytoy ti anakko.

English: You will not be able to go through the book so quickly.
French: Tu ne pourras pas parcourir le livre si vite.

English: Tom adjusted the scarf around his neck.
Macedonian: Том си го подмести шалот околу вратот.

English: Speak softly.
Italian: Parla piano.

English: How much are you guys paying?
Ukrainian: Скільки ви платите?

English: I'm using the computer.
Italian: Sto utilizzando il computer.

English: I couldn't have said it better.
Turkish: Daha iyi söyleyemezdim.

English: We're extroverted.
Italian: Siamo estroverse.

English: You can't come in.
Russian: Ты не можешь войти.

English: The teacher made us repeat the word.
Hebrew: המורה הכריח אותנו לחזור על המילה.

English: Do you think I'm ugly?
Portuguese: Vocês acham que eu sou feio?

English: Was the work done by him alone?
French: Le travail fut-il exécuté par lui seul ?

English: Forty people were present.
Hebrew: נכחו ארבעים איש.

English: By the time he finds out, it will be too late.
French: Quand il s'en apercevra, il sera trop tard.

English: Wait until the page loads.
Russian: Подождите, пока страница загрузится.

English: You look surprised.
Hebrew: את נראית מופתעת.

English: Tom is looking through the documents.
Hungarian: Tom a papírokat nézi át.

English: Tom's French is impeccable.
Japanese: トムのフランス語は完璧だ。

English: Tom is afraid of dogs.
Finnish: Tom pelkää koiria.