English: Money is like sea water. The more we drink the thirstier we become.
Russian: Деньги подобны морской воде. Чем больше мы пьём, тем больше хотим пить.

English: What did Tom mean?
Polish: O co chodziło Tomowi?

English: I don't want to hear about all your ex-girlfriends.
Russian: Я не хочу слышать обо всех твоих бывших.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Sinä et saa koskaan tietää, jos et koeta.

English: How long will you be staying with us?
German: Wie lange werden Sie bei uns bleiben?

English: Tom is sad, isn't he?
German: Tom ist traurig, nicht wahr?

English: I've left the door open.
Kabyle: Ǧǧiɣ tawwurt teldi.

English: The truck carried a load of furniture.
Macedonian: Камионот превезуваше многу намештај.

English: Tom said Mary was well.
Portuguese: Tom disse que a Mary estava bem.

English: Tom spent New Year's Eve with his family.
Portuguese: O Tom passou a véspera de Ano Novo com a família.

English: The mouse moved.
German: Die Maus bewegte sich.

English: This is hard for me to say.
Japanese: ちょっと言いにくい話なんだけど。

English: There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual.
Italian: Esistono due tipi di lavori al mondo - lavori di testa e di mano, intellettuali e manuali.

English: I wish I hadn't believed Tom.
Russian: Жаль, что я поверил Тому.

English: I took a long nap after lunch.
French: J'ai fait une longue sieste après le déjeuner.

English: I never go to sleep before midnight.
Slovak: Nikdy nechodievam spať pred polnocou.

English: I know you're nervous.
Ukrainian: Я знаю, що ви нервуєте.

English: I asked Tom to go shopping with Mary.
Icelandic: Ég bað Tom um að fara og versla með Mary.

English: I'm not so smart.
Russian: Я не такой умный.

English: No, thank you. I'm full.
Russian: Нет, благодарю вас. Я сыт.

English: I don't even know how old you are.
Berber: Ur ẓriɣ ara ula acḥal tesɛid deg leɛmeṛ-nnek.

English: Tom didn't know for certain when Mary was going to arrive.
German: Tom wusste nicht mit Sicherheit, wann Maria käme.

English: I am in the house.
Arabic: أنا في المنزل.

English: I helped my mother with the cooking.
Portuguese: Ajudei minha mãe com a cozinha.

English: I don't want to marry Mary.
Spanish: No quiero casarme con Mary.

English: Apparently, all Tom's other problems are solved.
Hebrew: לכאורה, כל הבעיות האחרות של תום נפתרו.

English: It's already 7 o'clock.
Ukrainian: Вже сьома година.

English: You're artistic.
Italian: È creativo.

English: Each person paid a thousand dollars.
Icelandic: Hver einstaklingur borgaði þúsund dollara.

English: Is it true that you weren't here yesterday?
Finnish: Onko totta, ettette te olleet tässä eilen?

English: They were dying.
Hebrew: הם היו גוססים.

English: When is your wedding?
Czech: Kdy máš svatbu?

English: We have failed.
Hungarian: Megbuktunk.

English: Tom is aging quickly.
Ukrainian: Том швидко старішає.

English: I think I'm used to the pain.
Hungarian: Azt hiszem, hozzászoktam a fájdalomhoz.

English: That'll never fly.
Russian: Это ни за что не прокатит.

English: Tom works for a tech company in Silicon Valley.
German: Tom arbeitet bei einem Technikunternehmen im Siliciumtal.

English: I was just scared.
German: Ich bekam es einfach mit der Angst zu tun.

English: Can someone help me?
French: Quelqu'un peut-il m'aider ?

English: Have a good flight.
Swedish: Ha en trevlig flygresa.

English: I'd like to graduate next spring.
French: J'aimerais être diplômée au printemps prochain.

English: I guess I'm spoiled.
Macedonian: Изгледа сум размазен.

English: Beauty isn't important.
Russian: Красота не важна.

English: I think his life is in danger.
Italian: Penso che la sua vita sia in pericolo.

English: Please buy this for me.
Portuguese: Comprem isso para mim, por favor.

English: Put the eggs into the boiling water.
Danish: Put æggene i det kogende vand.

English: You're being followed.
Berber: La k-id-ttḍafaren.

English: Will you call me when you get there?
Russian: Позвонишь мне, когда доедешь?

English: I don't worry about Tom anymore.
Russian: Я за Тома больше не беспокоюсь.

English: You're very timid.
French: Vous êtes fort timides.

English: People are dying now.
Korean: 사람들이 지금 죽어가고 있어.

English: Your sweater is on backwards.
Macedonian: Наопаку си го облекол џемперот.

English: I'm no angel.
Berber: Nekk maci d aneglus.

English: Do you have a match?
Belarusian: Ці у вас ёсць запалка?

English: He tiptoed so no one heard him.
Hebrew: הוא הלך על קצות אצבעותיו כדי שאיש לא ישמע אותו.

English: I can't talk now. I'm too busy.
Hungarian: Most nem tudok beszélni. Sok a dolgom.

English: I don't want crumbs on the table.

English: Last year was a pretty tough year for us.
Finnish: Viime vuosi oli aika rankka vuosi meille.

English: I want a bottle of Coca-Cola.
German: Ich möchte eine Flasche Coca-Cola.

English: On behalf of the company, I welcome you.
Marathi: कंपनीच्या तर्फे मी तुझं स्वागत करते.

English: I don't know what Mary is looking for.
Berber: Ur ẓriɣ d acu ay la tettnadi Mary.

English: I don't have enough money to buy the house I want.
Portuguese: Eu não tenho dinheiro o bastante para comprar a casa que eu quero.

English: What do you think I've been doing?
Portuguese: Que é que tu pensas que eu estava a fazer?

English: I leaned against the tree.
German: Ich lehnte am Baum.

English: She beat him to death.
French: Elle l'a battu à mort.

English: I'm not going to do that again.
Portuguese: Não vou fazer isso de novo.

English: Tom finishes his shift at 2:30.
Hungarian: Tom 2:30-kor fejezi be a műszakját.

English: It's good talking to you.
Arabic: من الجميل محادثتك.

English: Who are they?
Serbian: Ко су они?

English: Why can't you just do that?
Italian: Perché non lo potete semplicemente fare?

English: Tom is trying to learn French.
Finnish: Tom yrittää opetella ranskaa.

English: Thanks a lot for all the things you've done for me.
French: Merci beaucoup pour toutes les choses que vous avez faites pour moi.

English: I wonder why Tom is smoking so much.
Czech: Zajímalo by mě, proč Tom tolik kouří.

English: The best hairdressers are gay.
Ukrainian: Найкращі перукарі — ґеї.

English: The bad weather prevented me from going to work.
French: Le mauvais temps m'a empêché d'aller travailler.

English: You should've been more careful.
Czech: Měla jste být opatrnější.

English: Tom succeeded.
Portuguese: Tom conseguiu.

English: There are a number of superficial reasons.
Dutch: Er zijn een aantal oppervlakkige redenen.

English: Tom is the kind of guy I'd like to marry.
Belarusian: Том — гэта такі хлопец, за якога я хацеў бы выйсці замуж.

English: They acted surprised.
Kabyle: Rrant iman-nsent wehment.

English: I withdrew the offer.
German: Er hat das Angebot zurückgezogen.

English: Tom kissed my cousin.
Italian: Tom ha baciato mia cugina.

English: Tom admitted he'd been rude.
Dutch: Tom gaf toe dat hij onbeleefd was geweest.

English: Tom has lived here for three years.
Danish: Tom har boet her i tre år.

English: Where are my pictures?
Italian: Dove sono le mie foto?

English: Why is this website taking so long to load?
Czech: Proč se tato webová stránka načítá tak dlouho?

English: My daughter went to school.
Russian: Моя дочь ходила в школу.

English: Read this book.
Serbian: Прочитај ову књигу.

English: Please send an ambulance.
Berber: Ttxil-k, azen-iyi-d tamenḍayt.

English: Go inside.
Kabyle: Kecmem!

English: Tom also has a brother.
Ukrainian: Том теж має брата.

English: I didn't know that you hated Tom so much.
Italian: Non pensavo che odiassi Tom così tanto.

English: I spilled coffee on my pants.
Turkish: Pantolonuma kahve döktüm.

English: We've all seen it.
Italian: Lo abbiamo visto tutti.

English: You were scared, weren't you?
French: Tu avais peur, n'est-ce pas ?

English: Tom was hired as an interpreter.
Japanese: トムは通訳として雇われました。

English: Tom has lunch at home.
Russian: Том обедает дома.