English: You made the mistake on purpose, didn't you?
Mandarin Chinese: 你故意犯這個錯, 是嗎?

English: Mary always has well-manicured fingernails.
German: Maria hat immer sehr gepflegte Fingernägel.

English: Let me see some ID.
Danish: Lad mig se noget ID.

English: I was taught something different.
Spanish: Se me enseñó algo distinto.

English: Wait.
Portuguese: Espere!

English: Turn on the radio, please.
Russian: Включи, пожалуйста, радио.

English: Hold still.
French: Tenez-vous tranquille !

English: Can you pass me the salt?
Berber: Sɛeddit-iyi-d tisent, ma ulac aɣilif.

English: Tom works as a sailing instructor.
German: Tom arbeitet als Segellehrer.

English: It's free of charge.
Macedonian: Бесплатно е.

English: Give me the report.
Swedish: Ge mig rapporten.

English: I have a question I want to ask you.
Russian: У меня есть к вам один вопрос.

English: I'm tired of being sick.
Ukrainian: Мені остогидло хворіти.

English: All of this will be yours someday.
French: Tout ça t'appartiendra un jour.

English: Tom put the popcorn into a bowl.
German: Tom schüttete das Popcorn in eine Schüssel.

English: The air conditioner makes too much noise.
Berber: Asnezway-nni yetteg aṭas n lḥess.

English: Tom started cleaning.
Italian: Tom iniziò a pulire.

English: You can go there.
French: Vous êtes en mesure d'y aller.

English: Tom knew I'd be there.
Hebrew: תום ידע שאהיה שם.

English: They lost the battle.
Hebrew: הם הובסו בקרב.

English: I can do it if you give me a chance.
French: Je peux le faire si vous m'en laissez l'occasion.

English: They didn't tell you much, did they?
Kabyle: Ur izad kra deg acu i kent-d-nnan, naɣ?

English: Tom made sandwiches for us.
Portuguese: Tom fez sanduíches para nós.

English: Tom talked.
Danish: Tom talte.

English: It's very hot here.
Hindi: यहाँ बहुत गरम है।

English: In my opinion, skiing is more fun than skating.
Russian: По-моему, кататься на лыжах интереснее, чем на коньках.

English: If you go, I'll go, too.
Russian: Если ты пойдёшь, то и я пойду.

English: Tom's friends were waiting for him.
Berber: Tom llan a t-ttṛaǧun yimeddukal-is.

English: We don't often see monkeys around here.
Kabyle: Mačči dima i nẓerr ibkan deg lemsaq-a.

English: Don't buy anything sweet for Tom.
Ukrainian: Не купуй Томові нічого солодкого.

English: Tom looks worried, too.
Italian: Anche Tom sembra preoccupato.

English: Can I have your telephone number?
Italian: Posso avere il tuo numero di telefono?

English: You should let Tom leave.
Russian: Тебе надо отпустить Тома.

English: Have you ever ridden a bicycle?
Spanish: ¿Alguna vez te has subido a una bicicleta?

English: Tom raced home from work.
Berber: Mi d-yeffeɣ Tom seg umahil, yedda s tazzla ɣer uxxam.

English: We have another problem as well.
Hungarian: Van más gondunk is.

English: She is a pleasant person.
Dutch: Zij is een plezierig mens.

English: When we made fun of her, she blushed.
German: Als wir uns über sie lustig machten, wurde ihr Gesicht rot.

English: We were nearly frozen to death.
Hungarian: Majdnem halálra fagytunk.

English: Language is a means of communication.
French: La langue est un moyen de communication.

English: Tom has returned from Australia.
Greek: Ο Τομ έχει επιστρέψει από την Αυστραλία.

English: I didn't know you cared.
Ilocano: Diak ammo nga impategnak.

English: I'm for it.
Bengali: আমি এর পক্ষে।

English: Tom never visited Mary in the hospital.
Finnish: Tom ei koskaan käynyt Maryn luona sairaalassa.

English: I couldn't call you.
Macedonian: Не можев да ти се јавам.

English: I like soccer best.
Portuguese: Eu gosto mais de futebol.

English: Mary broke up with me.
German: Maria hat mit mir Schluss gemacht.

English: You missed.
Hungarian: Mellé!

English: Tom might be here somewhere, but I haven't seen him.
Russian: Может быть, Том где-то здесь, но я его не видел.

English: I didn't cancel the meeting.
French: Je n'ai pas annulé la réunion.

English: Tom forgot to do his homework.
Italian: Tom si dimenticò di fare i compiti.

English: Tom brought me a glass of water.
Ukrainian: Том приніс мені склянку води.

English: This makes the situation worse.
Portuguese: Isso piora a situação.

English: It rained every day.
Romanian: A plouat în fiecare zi.

English: Everyone needs to work together.
Thai: ทุกคนต้องทำงานด้วยกัน

English: I'm not hitting on you.
French: Je ne vous drague pas.

English: I'm Tom's younger sister.
Turkish: Ben Tom'un küçük kız kardeşiyim.

English: I thought Tom was going to Australia with you.
Dutch: Ik dacht dat Tom met jou naar Australië ging.

English: Smokers are a bunch of idiots.
Italian: I fumatori sono un branco di idioti.

English: I didn't receive even one letter from her.
Russian: Я ни единого письма от неё не получил.

English: Tom wished he were still single.
Finnish: Tom toivoi että olisi yhä naimaton.

English: I wanted to talk to you first.
Russian: Я хотел сначала поговорить с вами.

English: He described the scene in detail.
Spanish: Él describió la escena con todo lujo de detalles.

English: What you lack is stamina.
Berber: Ixuṣṣ-iken uzbu.

English: It was not my mistake.
Japanese: それはわたしの落ち度ではなかった。

English: Please classify these books by subject.
German: Ordne diese Bücher bitte nach Themenbereichen.

English: I heard a nightingale.
Danish: Jeg har hørt en nattergal.

English: That's a good start.
French: C'est un bon démarrage.

English: Is there a cat under the table?
Japanese: テーブルの下に猫がいる？

English: I hope that Tom doesn't think that we hate him.
Russian: Надеюсь, Том не думает, что мы его ненавидим.

English: He failed to answer the letter.
Mandarin Chinese: 他沒有回信。

English: Why don't you give up smoking?
Hebrew: למה אתה לא מפסיק לעשן?

English: She pressured him to quit.
Japanese: 彼女は彼に辞めるよう圧力をかけた。

English: Tom ripped up the check.
German: Tom zerriss den Scheck.

English: That is a trivial problem.
French: C'est un problème insignifiant.

English: Your assistant told me to wait here.
Berber: D amalal-ik ay iyi-d-yennan ad ṛjuɣ da.

English: He came in through the window.
Russian: Он влез через окно.

English: I prefer to write in French.
Spanish: Yo prefiero escribir en francés.

English: He is as smart as any other boy in the class.
Mandarin Chinese: 他和班上其他男生一样聪明。

English: Why did Tom call you?
Marathi: टॉमने तुम्हाला का फोन केला?

English: He's scared of that dog.
Mandarin Chinese: 他怕那只狗。

English: Tom took the job.
Berber: Tom yeḍḍef amkan-nni n uxeddim.

English: He looked for his book for an hour.
Russian: Он час искал свою книгу.

English: Didn't you wear that same shirt yesterday?
Berber: Mačči d wa i d akerbas i tersiḍ iḍelli?

English: Tom is flexible.
Italian: Tom è flessibile.

English: I know I shouldn't let that bother me.
Portuguese: Eu sei que não deveria deixar isso me incomodar.

English: A good idea suddenly came to me.
Mandarin Chinese: 我的大腦裏突然出現了一個很好的想法。

English: You're famous.
Ukrainian: Ти знаменитий.

English: I'm meeting someone for dinner.
Turkish: Akşam yemeği için birisiyle buluşacağım.

English: I'll try it.
German: Ich werde es versuchen.

English: I don't know if he's a doctor.
Berber: Ur ẓriɣ ma yella d imsujji.

English: Did you see it?
Polish: Widziałeś to?

English: How about a sandwich?
Italian: Che ne dite di un sandwich?

English: It's correct.
French: C'est exact.

English: Tom could be in Australia, I suppose.
Berber: Cukkteɣ Tom deg Ustṛalya ara yili.

English: Let's continue the game after lunch.
Russian: Продолжим игру после обеда.

English: Were you looking for me?
Portuguese: Vocês estavam me procurando?

English: He's always short of money.
Finnish: Hän on aina rahapulassa.

English: Tom had very little sleep last night.
German: Tom hat letzte Nacht sehr wenig geschlafen.

English: My bag is too old. I must buy a new one.
French: Mon sac est trop vieux. Je dois en acheter un neuf.

English: It's time to get serious.
Italian: È ora di diventare seri.

English: I'm not scared at all.
Dutch: Ik heb helemaal geen angst.