English: Translate the passage word for word.
Hebrew: תרגם את הפסקה מילה אחר מילה.

English: You're the one who trained me.
French: Tu es celle qui m'a entraîné.

English: I'm not a good swimmer.
Ukrainian: Я не дуже гарно плаваю.

English: By the way, I think you're really nice.
Italian: A proposito, penso che voi siate davvero belle.

English: I don't want to bore you.
Finnish: En halua tylsistyttää sinua.

English: He lives by himself.
Vietnamese: Nó tự nuôi sống bản thân.

English: It's going to be crowded everywhere today.
Japanese: 今日はどこもかしこも混んでるよ。

English: Tom saw Mary fall.
Russian: Том видел, как Мэри упала.

English: My parents threw me out of the house when I was 16.
French: Mes parents m'ont viré de la maison quand j'avais seize ans.

English: The medicine decreased his pain.
German: Das Medikament linderte seine Schmerzen.

English: Why did you go there without me?
Italian: Perché è andato lì senza di me?

English: Tom will be great.
Berber: Tom ad yili igerrez.

English: I borrowed this comic from his sister.
Finnish: Lainasin tämän sarjakuvan hänen siskoltaan.

English: Why can't I go to Boston next summer?
Macedonian: Зошто не смее да одам во Бостон следното лето?

English: Tom can speak French almost like a native.
Finnish: Tom osaa puhua ranskaa melkein kuin äidinkielenään.

English: Tom doesn't have enough money to buy the computer he wants.
Berber: Tom ur yesɛi ara idrimen ara t-id-iqamen akken ad d-iseɣ aselkim ay yebɣa.

English: Even though Tom was brought up in the country, he loves the hustle and bustle of the city.
Russian: Даже несмотря на то что Том вырос в деревне, он любит городскую суету и суматоху.

English: Who's your teacher?
French: Qui est ton instituteur ?

English: Those dark clouds will probably bring rain.
Spanish: Esas nubes oscuras probablemente traigan la lluvia.

English: I would rather have a coffee.
French: J'aimerais mieux avoir un café.

English: Tom doesn't live too far from the station.
Spanish: Tom no vive demasiado lejos de la estación.

English: I don't drink beer at home.
Hungarian: Otthon nem szoktam sörözni.

English: I have to agree with you.
Kabyle: Ilaq ad k-wufqeɣ.

English: He told me not to drive too fast.
Hebrew: הוא אמר לי לא לנהוג מהר מדי.

English: I want to go to school in Australia.
German: Ich möchte in Australien zur Schule gehen.

English: Was Tom with them?
Russian: Том был с ними?

English: Let me explain it to Tom.
Mandarin Chinese: 我去跟湯姆解釋。

English: I came to see if you were OK.
Russian: Я пришла посмотреть, всё ли у вас в порядке.

English: Generally speaking, women live longer than men.
Swedish: Generellt sett lever kvinnor längre än män.

English: The baby was sleeping all day long.
Berber: Asigmi-nni yella yettaṭṭas kra yekka wass.

English: What time does she get up?
Icelandic: Klukkan hvað fer hún á fætur?

English: Everyone was calm.
French: Tout le monde était calme.

English: Up to that time, we were watching TV.
German: Bis zu dem Zeitpunkt haben wir ferngesehen.

English: Sometimes bears come into our village.
Hungarian: Néha a medvék bejönnek a falunkba.

English: You told me not to do that.
Ukrainian: Ти сказала мені не робити цього.

English: We have enough.
Portuguese: Temos o bastante.

English: Tom isn't trained.
Macedonian: Том не е обучен.

English: I think you'll be pleasantly surprised.
Slovak: Myslím, že budeš milo prekvapený.

English: I'm throwing in the towel.
Portuguese: Estou a atirar a toalha.

English: I'm on my way to Tom's place.
Portuguese: Vou à casa do Tom.

English: This isn't real.
Italian: Questo non è vero.

English: Tom must have spent a fortune.
Portuguese: Tom deve ter gastado uma fortuna.

English: Tom is good at math.
Dutch: Tom is goed in wiskunde.

English: You need to restart your computer.
Italian: Devi riavviare il tuo computer.

English: Today, I just feel like staying at home and doing nothing.
Japanese: 今日は家で、ゴロゴロしたい気分。

English: Do you have a car?
Ukrainian: У тебе є машина?

English: We don't have a car.
Danish: Vi har ingen bil.

English: Tom didn't know that he had a secret admirer.
French: Tom ne savait pas qu'il avait un admirateur secret.

English: Tom is very annoying, isn't he?
Hebrew: תום מעצבן מאד, לא?

English: My dad loves my mom.
Japanese: パパはママのことを愛してるんだ。

English: This shop closes at nine.
German: Dieser Laden macht um neun zu.

English: How long do I have to wait?
Italian: Quanto tempo devo aspettare?

English: Which store did you buy that at?
Portuguese: Em que loja você comprou isso?

English: Tom has bad breath.
Russian: У Тома несет изо рта.

English: According to experts, that isn't likely to happen.
Russian: По словам экспертов, это вряд ли случится.

English: I'm adaptable.
Italian: Sono flessibile.

English: Tom blames Mary for everything.
Spanish: Tom culpa a Mary por todo.

English: Elephants have long trunks.
Italian: Gli elefanti hanno delle lunghe proboscidi.

English: Nothing could induce him to change his mind.
Spanish: Nada podría hacerle cambiar de opinión.

English: You'll be disappointed.
Ukrainian: Ви будете розчаровані.

English: Tom is extremely busy, isn't he?
German: Tom ist äußerst beschäftigt, nicht wahr?

English: Sometimes I run out of money.
Italian: A volte sono senza denaro.

English: Tom resumed sweeping the floor.
Russian: Том продолжил подметать пол.

English: He often writes to his parents.
Bulgarian: Той често пише на родителите си.

English: Those candles aren't white.
Portuguese: Essas velas não são brancas.

English: It's really hot here.
Korean: 여기 정말 더워졌다.

English: I like pizza very much.
Bulgarian: Много обичам пица.

English: I have some bad news.
Macedonian: Носам лоша вест.

English: Are you on holiday?
Russian: Ты в отпуске?

English: How stupid he is!
Kabyle: D aɛeggun s tidet!

English: They were rescued by a passing ship.
Russian: Они были спасены проходящим мимо судном.

English: I'm here to take you home.
Italian: Sono qui per portarla a casa.

English: This is really tragic.
Hungarian: Ez igazán sajnálatos.

English: Your notes are illegible.
Russian: Твои заметки невозможно прочесть.

English: Everyone loves football.
Portuguese: Todos amam futebol.

English: I didn't want to go anyway.
Portuguese: De qualquer maneira, eu não queria ir.

English: What time do Tom and Mary usually leave for work?
Dutch: Hoelaat vertrekken Tom en Mary normaal gesproken voor werk?

English: She gave him something cold to drink.
Indonesian: Dia memberikannya sesuatu yang dingin untuk diminum.

English: Tom and Mary met at the launderette.
Polish: Tom i Mary spotkali się w pralni samoobsługowej.

English: The house is beautiful.
Turkish: Ev güzel.

English: If you park your car here, it'll get towed away.
Japanese: こんなとこに車停めたら、レッカーされるよ。

English: He committed suicide.
Japanese: 彼は自殺をした。

English: It has been ten years since he left Japan.
Finnish: Siitä on kymmenen vuotta kun hän lähti pois Japanista.

English: Did you kiss anybody?
Russian: Ты кого-нибудь поцеловал?

English: He did a rough drawing to show me the way to the station.
French: Il fit un croquis sommaire pour m'indiquer le chemin vers la gare.

English: I don't procrastinate as much as I used to.
German: Ich verschiebe nicht mehr so viel auf später wie früher.

English: Santa Claus was standing in the garden.
Dutch: De kerstman stond in de tuin.

English: I'm stunned.
Polish: Jestem zdumiony.

English: You have to do that today.
Russian: Вам надо сделать это сегодня.

English: When was the castle built?
Arabic: متى بُنيت القلعة؟

English: Would you like some cookies?
French: Aimerais-tu des biscuits ?

English: I think I understand the general idea.
Portuguese: Acho que entendi a ideia geral.

English: We knew this.
Marathi: आपल्याला हे माहीत होतं.

English: You're the reason I came.
Berber: Fell-awen ay d-usiɣ.

English: I got acquainted with him three years ago.

English: They look busy.
Hebrew: הם נראים עסוקים.

English: Tom just got back to Boston today.
Portuguese: Tom acabou de voltar para Boston hoje.