English: Have you found your contact lenses?
Russian: Ты нашёл свои контактные линзы?

English: Tom told me you cried.
Italian: Tom mi ha detto che hai pianto.

English: I thought I told you I didn't want you to do that.
Turkish: Sanıyorum sana söyledim. Bunu yapmanı istemiyordum.

English: Have you told Tom why you need to go to Boston?
Russian: Ты говорил Тому, зачем тебе нужно в Бостон?

English: Tom thinks everything is his business.
Dutch: Tom denkt dat alles hem aangaat.

English: Which shows do you like to watch?
Turkish: Hangi televizyon programlarını izlemekten hoşlanırsın?

English: It rained nonstop.
Russian: Без перерыва шёл дождь.

English: Tom went to school to learn how to tune pianos.
Italian: Tom è andato a scuola per imparare come accordare i pianoforti.

English: Tom is an old man.
French: Tom est un vieillard.

English: He gave up his dream of becoming a pilot.
Finnish: Hän luopui unelmastaan tulla lentäjäksi.

English: I have a horrible headache.
Italian: Ho un orribile mal di testa.

English: There are no tickets left.
Berber: Ur d-ggrin ara yitikiyen.

English: I lived there for years.
Indonesian: Aku bertahun-tahun tinggal di sana.

English: He can speak five languages.
Russian: Он может говорить на пяти языках.

English: Tom didn't think Mary would allow it.
Berber: Tom ur yelli ara yettwali dakken Mary ad teqbel aya.

English: Tom has a girlfriend.
Italian: Tom ha una fidanzata.

English: The cold froze the water in the pipes.
Berber: Asemmiḍ yessegres aman deg tsenfar.

English: I'll never lie to you.
Hungarian: Soha nem fogok neked hazudni.

English: Turn off the gas.
Ukrainian: Виключи газ.

English: He is a poet.
French: Il est poète.

English: She is as beautiful as her mother.
Czech: Je krásná jako její matka.

English: Tom is a lovable guy.
Russian: Том — обаятельный парень.

English: Tom sidestepped the question.
Turkish: Tom soruyu es geçti.

English: Our teacher comes to school by car.
Japanese: 先生は車通勤なんです。

English: Did you enjoy yourself at the theater?
Spanish: ¿Te divertiste en el teatro?

English: Tom has lied to me in the past, so I don't trust him.
Turkish: Tom geçmişte bana yalan söyledi, bu yüzden ona güvenmiyorum.

English: I need to relax.
Portuguese: Eu preciso relaxar.

English: We're done talking to you.
Dutch: We zijn uitgepraat.

English: Tom was the love of my life.
French: Tom était l'amour de ma vie.

English: This steak is overdone.
Italian: Questa bistecca è stracotta.

English: What do you do on Sunday?
Polish: Co robisz w niedzielę?

English: Don't you think that's a bit strange?
Russian: Вам не кажется, что это немного странно?

English: How much money do you need?
Russian: Сколько денег вам нужно?

English: I kissed Tom on the forehead.
Russian: Я поцеловал Тома в лоб.

English: Tom heard Mary snoring in the next room.
Russian: Том слышал, как Мэри храпит в соседней комнате.

English: Uninstall that app. It's nothing but a waste of time.
Spanish: Desinstala esa app; no es más que una pérdida de tiempo.

English: I'll try to keep it short.
French: J'essayerai de faire court.

English: I didn't even know you liked basketball.
Turkish: Basketbolu sevdiğini bilmiyordum bile.

English: Tom seemed to be cold.
Russian: Тому, похоже, было холодно.

English: You look like a cop.
Ukrainian: Ви схожі на поліцейського.

English: I'm trying to get in touch with Tom.
Hungarian: Próbálok kapcsolatba lépni Tommal.

English: You're selfish.
Hungarian: Önző vagy.

English: She likes all kinds of sports.
Italian: A lei piacciono tutti i tipi di sport.

English: I have no time to write.
Ukrainian: Мені немає коли писати.

English: I heard that Tom and Mary have both died.
Ukrainian: Я чув, що і Том, і Мері померли.

English: Yes, I know.
Finnish: Kyllä, tiedän.

English: Tom overheard their conversation.
Italian: Tom ha origliato la loro conversazione.

English: How much time do you need to repair it?
Spanish: ¿Cuánto tiempo necesitáis para repararlo?

English: I'll see you guys Monday.
Finnish: Tapaamme maanantaina, kaverit.

English: The morale of those men was excellent.
Dutch: Het moreel van deze mannen was uitstekend.

English: I got up at 4:00, ate some food, then went back to sleep.
German: Ich stand um vier Uhr auf, aß etwas und ging dann wieder schlafen.

English: You're such a snob.
Macedonian: Колку си препотентен.

English: I thought that Tom would be last.
Ukrainian: Я думав, Том буде останній.

English: Tom had a telephone call from Mary early this morning.
German: Tom hat heute früh morgens einen Anruf von Maria bekommen.

English: Are you lying?
Kabyle: La teskerkisem?

English: Tom will stop you.
Berber: Ad kem-yessebded Tom.

English: This is a cargo ship, not a passenger ship.
Russian: Это грузовое судно, а не пассажирское.

English: Tom told Mary he didn't want to see her anymore.
Russian: Том сказал Мэри, что больше не хочет её видеть.

English: Something's worrying Tom.
Ukrainian: Тома щось турбує.

English: Tom has an imaginary friend.
Spanish: Tom tiene un amigo imaginario.

English: Do ghosts have shadows?
Russian: У привидений есть тени?

English: Tom is snoring.
Italian: Tom sta russando.

English: It's easy to get cooperation.
Turkish: İşbirliği yapmak kolaydır.

English: Never let me go.
Spanish: Nunca me dejes ir.

English: Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Russian: Том продал ожерелье Мэри задёшево.

English: Some of them seem to be too difficult.
Italian: Alcuni di essi sembrano essere troppo difficili.

English: Tom is supposed to call around 2:30.
Russian: Том должен позвонить в районе половины третьего.

English: I didn't think that Tom was happy.
Portuguese: Não achava que o Tom estava feliz.

English: I've never seen a real diamond.
Danish: Jeg har aldrig set en ægte diamant.

English: I am engaged to her.
Italian: Sono fidanzata con lei.

English: The smoke blew away.
French: La fumée s'est dispersée.

English: I just got home from school.
German: Ich bin gerade von der Schule nach Hause gekommen.

English: Tom ran as fast as he could hoping that he wouldn't miss the train.
Russian: Том бежал так быстро, как только мог, надеясь, что не опоздает на поезд.

English: I don't wish to anger you.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad k-sserfuɣ.

English: Have I kept you waiting long?
Polish: Czy kazałem ci długo czekać?

English: Try it once again.
Mandarin Chinese: 再試一次。

English: The teacher told them not to swim in the river.
Japanese: 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。

English: Why haven't you asked Tom?
Italian: Perché non avete chiesto a Tom?

English: Drive carefully.
Arabic: قُد بحذر.

English: I can only stay a few minutes.
Turkish: Sadece birkaç dakika kalabilirim.

English: Wait until your turn comes.
French: Attendez que ce soit votre tour.

English: We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
Japanese: いつもそこにばっかり行ってるよ。気分転換にフランス料理の店に行こうよ。

English: Tom isn't a good driver.
Italian: Tom non è un bravo conducente.

English: Here's the list Tom gave me.
Russian: Вот список, который мне дал Том.

English: Are you in the library?
Turkish: Kütüphanede misin?

English: Be prepared.

English: I'll give up smoking.
Romanian: Mă voi lăsa de fumat.

English: I'm going back home for the summer vacation.
French: Je retourne chez moi pour les vacances d'été.

English: How about Monday?
Hungarian: Hétfő jó?

English: I don't know why you didn't tell me immediately.
Russian: Не знаю, почему вы мне сразу не сказали.

English: Tom isn't blind, is he?
Portuguese: Tom não é cego, é?

English: Where were you sitting?
German: Wo saßt ihr?

English: Where is the closest hospital?
German: Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?

English: Tom did everything right.
Hebrew: תום עשה הכל בדרך הנכונה.

English: What would you advise, Tom?
Russian: Что бы ты посоветовал, Том?