English: Tom didn't need to hurry. He had plenty of time.
Russian: Тому не нужно было торопиться. У него было полно времени.

English: You're in a bad mood today, aren't you?
Russian: Ты сегодня в плохом настроении, разве не так?

English: I missed you last night.
Italian: Mi è mancata la scorsa notte.

English: I already talked to the cops.
Turkish: Zaten polislerle konuştum.

English: One of the buttons on my raincoat got torn off.
Turkish: Yağmurluğumdaki düğmelerden biri yırtıldı.

English: Don't call the police.
Turkish: Polisi arama.

English: Where can I get a taxi?
Spanish: ¿Dónde puedo conseguir un taxi?

English: What do I know?
Portuguese: Que sei eu?

English: I didn't want to do that like that.
Dutch: Ik wil dat niet zo doen.

English: Tom didn't need to buy so much food.
Polish: Tom nie musiał kupować tyle jedzenia.

English: Tom asked Mary where she'd learned French.
Czech: Tom se Mary zeptal, kde se naučila francouzsky.

English: What are your symptoms?
Turkish: Şikâyetiniz nedir?

English: Do you know the reason?
Bokmål: Kjenner du grunnen?

English: Tom never helps me.
Ukrainian: Том ніколи мені не допомагає.

English: I love westerns.
Arabic: أحب أفلام رعاة البقر

English: There's another solution.
Algerian Arabic: Ka një zgjidhje tjetër.

English: My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.
Arabic: ابنتي في المستشفى لأنها أصيبت في حادث سير.

English: Do you have a voucher?
Russian: У вас есть ваучер?

English: Just tell Tom to leave me alone.
French: Dis simplement à Tom de me laisser tranquille.

English: The gestation period for the African bush elephant is about 669 days, whereas that for a guinea pig is only about 70 days.
Hungarian: Az afrikai elefánt vemhességi ideje nagyjából 669 nap, míg a tengerimalacé csupán körülbelül 70 nap.

English: I looked, but I didn't see anything.
Berber: Mmuqleɣ, maca ur walaɣ acemma.

English: It's dangerous here.
Portuguese: É perigoso aqui.

English: I knew you couldn't do it.
Russian: Я знал, что ты не сможешь этого сделать.

English: Why did you write this book?
German: Warum hast du dieses Buch geschrieben?

English: They went out.
Kabyle: Ffɣent.

English: We haven't decided what to do yet.
Russian: Мы ещё не решили, что делать.

English: Pull the curtain back.
Turkish: Perdeyi geri çek.

English: Why not just call Tom and tell him that?
Turkish: Neden sadece Tom'u arayıp ona söylemiyorsun?

English: Is your offer still open?
Russian: Твоё предложение ещё в силе?

English: He received quite a few letters this morning.
French: Il a reçu pas mal de lettres, ce matin.

English: Tom's bag was badly damaged.
French: Le sac de Tom était très endommagé.

English: What's the next station?
French: Quelle est la prochaine station ?

English: Tom became famous.
German: Tom wurde berühmt.

English: Tom thinks he's a genius, but I don't agree with him.
Russian: Том считает, что он гений, но я с ним не согласен.

English: Who's here?
Vietnamese: Ai đây?

English: I didn't want to spend any more time with Tom.
Finnish: En halunnut tuhlata yhtään enempää aikaa Tomin kanssa.

English: You are so stupid.
Dutch: Je bent zo stom.

English: I want to get up and dance.
Russian: Хочется встать и плясать.

English: I want to buy a purple sweater.
Turkish: Mor bir kazak satın almak istiyorum.

English: We caught Tom.
German: Wir haben Tom erwischt.

English: The test was multiple choice.
Macedonian: Тестот беше на заокружување.

English: Who's that man standing over there?
Spanish: ¿Quién es ese hombre parado ahí?

English: I don't have anything to do right now.
Spanish: No tengo nada que hacer ahora mismo.

English: She's very interested in music.
Japanese: 彼女は音楽に非常に興味を持っている。

English: He was constantly borrowing money from me.
Japanese: 彼はしょっちゅう私にお金を借りていた。

English: I'll be here waiting for you.
Italian: Sarò qui ad aspettarti.

English: Don't disturb the others.
Hungarian: Ne zavard a többieket!

English: Pardon me, do you speak English?
Russian: Извините, вы говорите по-английски?

English: Tom told me that he won't be in Australia next week.
Turkish: Tom bana gelecek hafta Avustralya'da olmayacağını söyledi.

English: I wish I hadn't said that.
Vietnamese: Tôi ước là tôi đã không nói ra điều đó.

English: What kept you interested?
Italian: Cosa vi ha tenuti interessati?

English: Who threw a stone at my dog?
Russian: Кто бросил камень в мою собаку?

English: I go to work by bicycle.
Turkish: İşime bisikletle giderim.

English: He speaks English fluently.
Dutch: Hij spreekt vloeiend Engels.

English: I haven't registered for classes yet.
Berber: Werɛad ur ssaggzeɣ ara iman-inu deg uɣerbaz.

English: Does Tom have a good relationship with Mary's parents?
Nuer: Tee Töm kɛ maar mi̲ gɔaa kɛ ci̲ëë maani̲ mëri̲?

English: You're like the big sister I never had.
Russian: Ты мне как старшая сестра, которой у меня никогда не было.

English: I'm sorry, I was distracted.
Spanish: Lo siento, estaba distraído.

English: Send me a postcard.
French: Envoie-moi une carte postale.

English: I wasn't able to open the box.
Russian: Я не смог открыть коробку.

English: Fight or die.
Spanish: Lucha o muere.

English: I thought you might want to go swimming with us.
Portuguese: Pensei que você pudesse ir nadar conosco.

English: Try some.
Macedonian: Пробај малку.

English: Don't you trust anyone?
Ukrainian: Хіба ви нікому не довіряєте?

English: We'll have a problem, won't we?
Afrikaans: Ons gaan 'n probleem hê, gaan ons nie?

English: How long will it be before we reach our goal?
German: Wie lange dauert es noch, bis wir unser Ziel erreichen?

English: She made him cry.
French: Elle l'a fait pleurer.

English: It hurts to see you like this.
German: Es tut weh, dich so zu sehen.

English: Tom works very slowly.
Berber: Tom ixeddem s leεqel mliḥ.

English: My home is close to the station.
Marathi: माझं घर स्थानकाजवळ आहे.

English: This is a little gift for you.
Portuguese: Este é um presentinho para ti.

English: It's time for you to buy a new car.
Hungarian: Itt az ideje, hogy vegyél egy új autót.

English: I need this more than Tom does.
Russian: Мне это нужно больше, чем Тому.

English: I have socks, but I have no shoes.
Italian: Io ho delle calze, però non ho delle scarpe.

English: Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Hungarian: Tamás egy buliban találkozott Máriával, és ez szerelem volt első látásra.

English: I'm giving up on it.
German: Ich gebe es auf.

English: Tom didn't have enough experience to do the job well.
Italian: Tom non aveva abbastanza esperienza per fare bene il lavoro.

English: I asked her to pick me up around four.
Russian: Я попросил её, чтобы она забрала меня часа в четыре.

English: I don't think that Tom is a very good leader.
Russian: Я не думаю, что Том очень хороший лидер.

English: He died yesterday.
French: Il est canné hier.

English: Tom can never remember how to spell my name.
Spanish: Tom nunca puede recordar cómo se escribe mi nombre.

English: Most people don't have a problem with that.
Czech: Většina lidí s tím nemá problém.

English: He looked up at the ceiling.
Spanish: Él miró hacia el techo.

English: I was hoping to find you.
Portuguese: Eu estava esperando te encontrar.

English: We no longer need you.
German: Wir brauchen Sie nicht mehr.

English: The last city on my list was Boston.
Russian: Последним городом в моём списке был Бостон.

English: What time did you leave?
Russian: Во сколько ты уехала?

English: Why did you kiss Tom?
French: Pourquoi avez-vous embrassé Tom ?

English: Who's winning?
Swedish: Vem vinner?

English: I'm not through with you.
Hungarian: Veled még nem vagyok készen.

English: They sweated.
Finnish: He hikosivat.

English: This takes top priority.
Turkish: Şimdiki öncelik bu.

English: Why don't you just sell it?
German: Wieso veräußern Sie es nicht einfach?

English: Tom washes clothes three times a week.
Berber: Tom yetteclil leḥwayeǧ-is tlata n tikkal i dduṛt.