English: You'll never guess what I saw this morning.
Hungarian: Soha nem fogod kitalálni, mit láttam reggel.

English: He doesn't read many books.
Russian: Он читает мало книг.

English: Why do you hate everyone?
Russian: За что вы всех ненавидите?

English: What activity do you spend most of your time doing?
Russian: Чем вы занимаетесь большую часть времени?

English: Get off me.
Hungarian: Szállj le rólam!

English: I guess I'm a little nervous.
Portuguese: Eu acho que estou um pouco nervosa.

English: What would you like to do?
Spanish: ¿Qué te gustaría hacer?

English: Will you be busy this afternoon?
Hungarian: Sok dolgod lesz ma délután?

English: He drives his own car.
Macedonian: Вози сопствена кола.

English: It was Tom's wish.
Ukrainian: Це було бажання Тома.

English: Do you want to pray?
Italian: Tu vuoi pregare?

English: How many meeting rooms do you have in this building?
German: Wie viele Sitzungszimmer gibt es in diesem Gebäude?

English: Now step back.
Russian: Теперь сделай шаг назад.

English: Would you like to have another cup of tea?
Russian: Желаете ещё чашку чая?

English: Why is your mouth so big?
Hungarian: Miért ilyen nagy a szád?

English: Could you open the window?
French: Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?

English: I feel very feverish.
German: Ich fühle mich sehr fiebrig.

English: I didn't ask her.
Dutch: Ik heb het haar niet gevraagd.

English: Buy a book and read it.
Russian: Купи книгу и прочти её.

English: Why does it hurt when you get sweat in your eyes?
Japanese: なんで汗が目に入ると痛いの？

English: Tom was a very noisy kid.
Turkish: Tom çok gürültü yapan bir çocuktu.

English: I'm as surprised as you.
Russian: Я так же удивлена, как и вы.

English: Would you guys like to share an orange with me?
Danish: Vil I dele en appelsin med mig?

English: How many close friends do you have?
Bulgarian: Колко близки приятели имате?

English: Tom put all his stuff in a box.
Italian: Tom ha messo tutta la sua roba in una scatola.

English: You can't bribe that judge.
Russian: Этого судью не подкупить.

English: All my friends have girlfriends.
Russian: У всех моих друзей есть девушки.

English: What's the name of this village?
Portuguese: Qual é o nome desta vila?

English: Tom found the problem.
French: Tom a trouvé le problème.

English: I've been looking for someone to babysit my children.
Turkish: Çocuklarıma bakıcılık yapacak birisini arıyorum.

English: Neither Tom nor Mary was at the meeting.
Italian: Né Tom né Mary erano alla riunione.

English: Tom is very choosy.
Macedonian: Том е многу пребирлив.

English: Tom works in the tallest building in the city.
German: Tom arbeitet im höchsten Gebäude der Stadt.

English: How's your brother?
Macedonian: Како е брат ти?

English: I don't think that Tom will want your old bicycle.
Finnish: En usko, että Tomi haluaa sinun vanhan pyöräsi.

English: They're all innocent children.
Berber: Akken ma llan d igerdan ilemriyen.

English: "What kind of wood is that?" "It's spruce."
Russian: "Что это за древесина?" - "Это ёлка".

English: She sent her son for a doctor.
German: Sie schickte ihren Sohn einen Arzt holen.

English: I tried to convince Tom.
Finnish: Yritin saada Tomin vakuuttuneeksi siitä.

English: You're reliable.
Hungarian: Megbízható vagy.

English: What do you think of her attitude?
Italian: Cosa pensate del suo atteggiamento?

English: I used to often take walks along that river.
German: Ich bin oft an dem Fluss entlanggegangen.

English: He will be back in a day or two.
Japanese: 彼は一日か二日で帰ります。

English: I'm impatient.
Russian: Я нетерпеливый.

English: The Swiss consume a large amount of beer.
Mandarin Chinese: 瑞士人消耗不少啤酒。

English: Tom pressed the phone to his ear.
Japanese: トムは電話を耳に押しあてた。

English: You ought not to act selfishly.
Czech: Neměl by ses chovat sobecky.

English: Did you know that vinegar can be made from dates?
Russian: Ты знал, что уксус можно делать из фиников?

English: Mary isn't really sick. She's just faking it.
Danish: Mary er i virkeligheden ikke syg. Hun faker bare.

English: I didn't know that you had a dog.
Berber: Ur ẓriɣ ara dakken tlam aydi.

English: Religion was very important in the Middle Ages.
Hungarian: A vallás nagyon fontos volt a középkorban.

English: What if Tom doesn't do it?
Kabyle: I lemmer ur t-ixeddem ara Tom?

English: I might not be able to do that tomorrow.
Turkish: Bunu yarın yapamayabilirim.

English: Tom wore gloves.
Icelandic: Tom notaði hanska.

English: How nice to see you again, Tom.
Portuguese: Como é bom vê-lo novamente, Tom.

English: I love Korean food.
Macedonian: Многу сакам корејска храна.

English: I met Tom in Boston.
Italian: Io incontrai Tom a Boston.

English: Wait. I'll find out.
Ukrainian: Почекай. Я дізнаюся.

English: I wish I'd bought that bicycle.
Berber: Mennaɣ lemmer d-sɣiɣ tasnasɣalt-nni.

English: I'm looking for a gift for my wife.
Berber: La ttqellibeɣ asek i tmeṭṭut-iw.

English: Whoever comes will be welcomed.
Hebrew: כל מי שיבוא ברוך הבא.

English: I can't live alone.
French: Je ne peux pas vivre seule.

English: Help me with my homework.
Italian: Aiutatemi con i miei compiti.

English: Tom was very believable.
Portuguese: Tom era muito passível.

English: Tom enjoys being in Boston.
Ukrainian: Тому подобається у Бостоні.

English: Do you still like jazz?
Italian: Vi piace ancora il jazz?

English: We'd do anything for you.
Hebrew: נעשה בשבילכם את הכל.

English: Don't go out tonight.
Serbian: Ne izlazi večeras.

English: He is a member of the committee.
Spanish: Él es un miembro del comité.

English: I hope you enjoyed reading this book as much as I enjoyed writing it.
German: Ich hoffe, dass Ihnen das Lesen dieses Buches ebenso viel Spaß gemacht hat wie mir das Schreiben!

English: I didn't see where you put your car keys.
Russian: Я не видел, куда Вы положили свои ключи от машины.

English: Luckily, Tom had a good lawyer.
Dutch: Gelukkig had Tom een goede advocaat.

English: We're through here.
Turkish: Burada işimiz bitti.

English: He stood at the end of the line.
Japanese: 彼は列の最後に並んでいた。

English: I lost my glasses.
Berber: Sṛuḥeɣ tisekkadin-inu.

English: No one has called me today.
Italian: Non mi ha chiamata nessuno oggi.

English: Tomorrow we'll get our proof.
Czech: Zítra seženeme náš důkaz.

English: Whose idea was it?
Finnish: Kenen idea se oli?

English: Tom got it wrong.
Italian: Tom l'ha capito sbagliato.

English: Give me a red pen.
Italian: Dammi una biro rossa.

English: Tom wanted to finish what he was doing.
Portuguese: O Tom queria terminar o que estava fazendo.

English: Who's the better hunter?
Russian: Кто лучший охотник?

English: We broke it in half.
Russian: Мы разломили его пополам.

English: Tell me you're not serious!
Berber: Ur iyi-d-ttini ara dakken s tidet-nnem ay d-tennid aya!

English: No student is allowed to enter the room.
Hebrew: שום סטודנט אינו רשאי להכנס לחדר.

English: Bring wine.
Swedish: Hämta vin.

English: It is hard to get along on this small income.
Berber: Yewɛeṛ ad tsellkeḍ iɣef-nnek s tcehṛit tamecṭuḥt am ta.

English: I broke my leg in two places during a skiing mishap.
Hebrew: שברתי את הרגל בשני מקומות בתאונת סקי.

English: The robber bashed her head in.
Russian: Грабитель разбил ей голову.

English: Tom didn't take his shoes off.
Russian: Том не разулся.

English: It is impossible for him to finish it in an hour.
Russian: Сделать это за час — невыполнимая для него задача.

English: Which tooth hurts?
Bengali: কোন দাঁতটা ব্যাথা করছে?

English: I hope this is going to work.
Italian: Spero che questo funzionerà.

English: The sun has just sunk below the horizon.
Hungarian: A nap éppen most süllyedt a látóhatár alá.

English: The town is full of tourists.
Italian: La città è piena di turisti.

English: I wish it were tomorrow already.
Japanese: 早く明日にならないかなあ。

English: It's what I wanted.
Hebrew: זה מה שרציתי.

English: I am a student of this school.
Italian: Sono uno studente di questa scuola.

English: How do you know?
Kabyle: Amek i teẓṛam?