English: Let the cat go.
Portuguese: Soltem o gato.

English: Tom hasn't had a fight with anybody lately.
French: Tom ne s'est battu avec personne dernièrement.

English: I'm downstairs.
Italian: Sono al piano di sotto.

English: Tom seemed to be worried about something.
Macedonian: Том навидум беше загрижен за нешто.

English: They made him work.
Portuguese: Fizeram-no trabalhar.

English: Tom is pretty proud of himself.
Italian: Tom è piuttosto orgoglioso di sé.

English: Tom found me a good job.
Russian: Том нашёл мне хорошую работу.

English: They carpool together.
Spanish: Comparten coche.

English: Would you rather stay here?
Slovak: Radšej by si tu zostal?

English: Tom thought you knew Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi tanıdığını sanıyordu.

English: He likes tea.
Swedish: Han tycker om te.

English: I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
Italian: Io sono uno straniero qui. Temo di non poterti aiutare.

English: I really hate you.
Italian: La odio davvero.

English: Tom felt very tired after sleeping for so long.
Berber: Iḥuss Tom i yiman-is yeεya aṭas imi i yeṭṭes akk anect-nni.

English: Please sign these.
Italian: Per piacere, firma questi.

English: My sister is very intelligent.
Marathi: माझी बहीण अतिशय बुद्धिमान आहे.

English: You could help me.
German: Ihr könntet mir helfen.

English: Tom is short and fat.
Hungarian: Tom kicsi és kövér.

English: Can you supply me with all I need?
French: Pouvez-vous me fournir tout ce dont j'ai besoin ?

English: I want to stay home and read a book.
Italian: Voglio rimanere a casa e leggere un libro.

English: I do care what you think.
Russian: Мне действительно не всё равно, что вы думаете.

English: Where would you like to go?
Spanish: ¿A dónde te gustaría ir?

English: I want your respect.
Spanish: Quiero tu respeto.

English: I can't lie to you.
Assamese: মই তোমাক মিছা কথা ক’ব নোৱাৰোঁ।

English: Did you have fun last night?
Russian: Повеселилась вчера вечером?

English: Tom listened to some relaxing music.
Italian: Tom ascoltava un po' di musica rilassante.

English: I will follow you wherever you go.
Mandarin Chinese: 無論你去哪裡我都會跟著你。

English: I drive a convertible.
Dutch: Ik rijd een cabriolet.

English: How could we not win?
French: Comment pourrions-nous ne pas l'emporter ?

English: Did I keep you waiting long?
German: Habe ich euch lange warten lassen?

English: If you don't do this now, you'll regret it for the rest of your life.
French: Si tu ne le fais pas maintenant, tu le regretteras toute ta vie.

English: We gathered around the teacher.
Japanese: 私達は先生の前に集まった。

English: They've fooled you.
German: Ihr seid reingelegt worden.

English: He's wet.
Hungarian: Nedves.

English: I'm still worried about Tom.
Italian: Io sono ancora preoccupato per Tom.

English: A Mexican taught him Spanish.
Spanish: Un mexicano le enseñó español.

English: Tom is on the lacrosse team.
Italian: Tom è nella squadra di lacrosse.

English: I will give you a bicycle for your birthday.
German: Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.

English: For our singing lessons, we would go to the music school across the road.
Berber: Akken ad neg timsirin n ccna, ad neddu ɣer uɣerbaz-nni n uẓawan ay yellan agemmaḍ i ubrid.

English: That was a tough call.
Spanish: Ésa fue una decisión difícil.

English: I know what those movies are like.
Hebrew: אני יודע, איזה סוג סרטים הם אלה.

English: Are you sure you don't want coffee?
French: Es-tu certain de ne pas vouloir de café ?

English: I want to travel.
Macedonian: Сакам да патувам.

English: They want to participate in the Olympic Games.
Low German: Se wüllt bi de Olympschen Spelen mitmaken.

English: I'm a translator.
Dutch: Ik ben een vertaler.

English: I'm Tom's girlfriend.
Dutch: Ik ben Toms vriendin.

English: I felt like a moron.
Hungarian: Idiótának éreztem magam.

English: I don't like the same kind of books as Tom does.
Portuguese: Não gosto do mesmo tipo de livros que gosta o Tom.

English: Life imitates art more often than the other way around.
Italian: La vita imita l'arte più spesso che il contrario.

English: I hope you'll like it.
Hungarian: Remélem, tetszeni fog neked.

English: I can't live that kind of life.
Indonesian: Aku tidak bisa hidup seperti itu.

English: I think we're going to be able to do that.
Ukrainian: Гадаю, ми зможемо це зробити.

English: I wasn't really certain of that.
Russian: Я был не очень-то в этом уверен.

English: Tom doesn't know where I work.
Russian: Том не знает, где я работаю.

English: Let's take a bus.
Hebrew: בוא ניקח אוטובוס.

English: The village has no electricity.
Marathi: गावात वीज नाही.

English: Tom's mental health deteriorated.
Czech: Tomovo duševní zdraví se zhoršilo.

English: What do you intend to do with the money?
Spanish: ¿Qué piensas hacer con el dinero?

English: I owe him 50,000 yen.
Macedonian: Му должам 50,000 јени.

English: Tom works long hours.
Macedonian: Том има долго работно време.

English: You haven't washed your hands yet, have you?
Italian: Non ti sei ancora lavato le mani, vero?

English: Could you explain?
Kabyle: Tzemrem ad d-tessfehmem?

English: History is like a waltz, eternally following the three steps of war, peace and revolution.
German: Die Geschichte ist wie ein Walzer: sie folgt ewig den drei Schritten Krieg, Frieden und Revolution.

English: He must be very happy.
Hebrew: הוא צריך להיות מאד מאושר.

English: Here's my passport.
Portuguese: Aqui está o meu passaporte.

English: It was because of the storm that the trains were halted.
Japanese: 列車が止まったのは嵐のせいだった。

English: I waited a whole year for that.
Ukrainian: Я на це чекала цілий рік.

English: I heard that Tom got married to a rich woman.
Portuguese: Ouvi dizer que o Tom se casou com uma mulher rica.

English: She has never visited him.
Polish: Nigdy go nie odwiedziła.

English: This isn't likely to change.
Russian: Это вряд ли изменится.

English: My grandson is still a baby.
Central Dusun: Baragang po i monongodu ku.

English: I will take care of the flowers.
Russian: Я буду ухаживать за цветами.

English: I found Tom.
Italian: Ho trovato Tom.

English: I take a walk every morning.
Russian: Каждое утро я хожу на прогулку.

English: What does this say?
Ukrainian: Що тут написано?

English: Tom knew what would happen.
Russian: Том знал, что произойдёт.

English: Do you remember what I was wearing the first time we met?
Russian: Ты помнишь, в чём я была, когда мы познакомились?

English: Tom seemed to be interested.
Turkish: Tom ilgileniyor gibiydi.

English: Tom's not ready yet.
Italian: Tom non è ancora pronto.

English: I'll give you an hour.
Italian: Ti darò un'ora.

English: Boredom is a huge problem.
Italian: La noia è un problema enorme.

English: Our plane is flying over the clouds.
Russian: Наш самолёт летит над облаками.

English: Tom got away.
Portuguese: Tom fugiu.

English: Tom seems touched.
German: Tom scheint gerührt zu sein.

English: What do I care?
Ukrainian: А мені що до того?

English: I think that they were all fired.
Hebrew: אני סבורה שכולם פוטרו.

English: Tom is unpopular.
Danish: Tom er upopulær.

English: Tom texts me all the time.
Italian: Tom mi manda degli SMS in continuazione.

English: She can play the piano.
Spanish: Ella sabe tocar el piano.

English: It's hard to learn a foreign language.
Ukrainian: Важко вчити іноземну мову.

English: Water poured from the broken pipe.
Mandarin Chinese: 水從破裂的水管傾瀉而出。

English: I found the key I was looking for.
Japanese: 捜してた鍵が見つかったよ。

English: Tom won't be coming.
Mandarin Chinese: 汤姆不会来了。

English: Why did you give that to Tom?
Russian: Зачем вы дали это Тому?

English: We're now waiting for the result.
Italian: Ora stiamo aspettando il risultato.

English: Is there intelligent life on other planets?
Finnish: Onko toisilla planeetoilla älyllistä elämää?

English: I like that dress.
Russian: Мне нравится это платье.

English: I agree with you.
Italian: Concordo con te.

English: Forget him.
Ukrainian: Забудь про нього.