English: Tom and Mary are going to say no.
German: Tom und Maria werden nein sagen.

English: I don't want to live with Tom.
Indonesian: Aku tidak ingin tinggal bersama Tom.

English: The movie's starting.
Romanian: Filmul începe.

English: They invited me to play cards.
Marathi: त्यांनी मला पत्ते खेळायला बोलवलं.

English: You'll find out.
German: Ihr werdet es herausbekommen.

English: Tom knows why you left early.
Dutch: Tom weet waarom je vroeg bent vertrokken.

English: I'm still in high school.
Italian: Sono ancora alle superiori.

English: Tom can't come in.
Russian: Том не может войти.

English: I went to sleep hungry.
Italian: Andai a letto affamata.

English: I don't know how to operate a spinning wheel.
French: Je ne sais pas me servir d'un rouet.

English: We're having a three-day weekend this week.
Spanish: Este fin de semana es un puente de 3 días.

English: What's the phone number of the pizzeria?
Portuguese: Qual é o telefone da pizzaria?

English: We must go to school.
French: Nous devons aller à l'école.

English: Today's friends are tomorrow's enemies.
Ukrainian: Сьогоднішні друзі — це завтрашні вороги.

English: Why don't we have dinner?
Portuguese: Por que não vamos jantar?

English: Where would you want to live?
French: Où voudriez-vous vivre ?

English: I have my career to think of.
Italian: Ho la mia carriera a cui pensare.

English: Can you shut up?
Italian: Può tacere?

English: Tom slapped Mary on the back.
Russian: Том хлопнул Мэри по спине.

English: You can go anywhere you want.
Berber: Tzemrem ad teddum sanda ay awen-yehwa.

English: I'm not saying that you're not beautiful.
French: Je ne dis pas que tu n'es pas belle.

English: You deserve to succeed.
Berber: Tuklalem rrbeḥ.

English: When did you first meet Tom?
German: Wann hast du Tom zum ersten Mal getroffen?

English: I need to take notes.
Macedonian: Треба да фаќам белешки.

English: They voted against it.
Russian: Они проголосовали против.

English: My driver's license will expire next week.
Italian: La mia patente scadrà la prossima settimana.

English: I was hungry and thirsty.
Arabic: كنت جائعاً و عطشاً.

English: Everyone needs to get off the bus.
Berber: Yessefk ad rsen akk seg usakal.

English: I'm sure that's what Tom wants.
Portuguese: Eu tenho certeza de que é esse o que Tom quer.

English: I will not borrow money from those people.
Russian: Я не буду занимать деньги у этих людей.

English: Tom left a gift for you.
German: Tom hat ein Geschenk für euch dagelassen.

English: Get a ticket for me.
French: Prends un billet pour moi.

English: I wonder what it would take to get you to leave.
Macedonian: Се прашувам како може човек да те натера да си отидеш.

English: I have no friends to play with.
Mandarin Chinese: 我没有朋友一起玩。

English: Tom's afraid.
Portuguese: Tom está com medo.

English: Tom has two options.
Ukrainian: Тома має два варіанти.

English: Tom doesn't trust Mary with his children.
Italian: Tom non affida i suoi figli a Mary.

English: His son's criminal activities caused him great pain.
Mandarin Chinese: 他儿子的犯罪行为给他带来了很大的痛苦。

English: Stop complaining about the weather.
Russian: Хватит ныть о погоде.

English: You shouldn't visit my grandfather today.
Polish: Nie powinnaś odwiedzać dziś mojego dziadka.

English: Tom is a bit older than me, isn't he?
Hungarian: Tom egy kicsit idősebb nálam, igaz?

English: I learned that from you.
Marathi: मी ते तुमच्यापासून शिकले.

English: I told you not to move.
Russian: Я сказал не двигаться.

English: Everybody held their breath.
Russian: Все затаили дыхание.

English: Tom said he'd consult a lawyer.
Portuguese: Tom disse que consultaria um advogado.

English: He mistook me for my mother.
Hebrew: הוא חשב אותי בטעות לאמא שלי.

English: We're fasting.
Indonesian: Kami sedang berpuasa.

English: I don't remember when it happened.
Russian: Я не помню, когда это произошло.

English: There are a lot of books in the library.
Turkish: Kütüphanede birçok kitap var.

English: Where does Tom stay?
Macedonian: Каде отседнува Том?

English: What time do you start work?
Spanish: ¿A qué hora empiezas a trabajar?

English: Tom went to the station.
Russian: Том поехал на станцию.

English: We kept our word.
Berber: Neḍḍef deg wawal-nneɣ.

English: I'll never speak to you again.
Mandarin Chinese: 我再也不会跟你说话了。

English: Who are they talking about?
Russian: О ком это они говорят?

English: Is it cold outside?
Japanese: 外は寒いですか。

English: Something is wrong with the engine.
Dutch: Er is iets mis met de motor.

English: Did you really expect him to tell you the truth?
Indonesian: Apa kau benar-benar berpikir bahwa ia mengatakan yang sejujurnya kepadamu?

English: I think that Tom is trying to trick us.
Portuguese: Eu acho que Tom está tentando nos enganar.

English: I want to be Tom's friend.
Indonesian: Aku ingin menjadi teman Tom.

English: Tom has no choice but to leave.
Russian: Тому ничего не остаётся, кроме как уйти.

English: I can't promise a reply, but you can send mail to me.
Turkish: Sana bir cevap vâât edemem ama bana posta gönderebilirsin.

English: She married a local boy.
French: Elle épousa un garçon du coin.

English: This fish is not edible.
Russian: Эта рыба несъедобная.

English: I prepared everything for Tom.
Czech: Připravil jsem Tomovi všechno.

English: Tom hid under the table.
Japanese: トムはテーブルの下に隠れた。

English: You must provide for a rainy day.
Berber: Yessefk ad theyyid i wasmi ara txaṣṣed.

English: Pour me a drink.
Italian: Mi versi da bere.

English: I got stuck.
Ukrainian: Я застряг.

English: Did you bring some warm clothes?
Russian: Вы взяли тёплую одежду?

English: Please stop singing that song.
Italian: Per favore, smetti di cantare quella canzone.

English: Tom doesn't go to school here anymore.

English: Look who's talking.
Thai: ดูว่าใครกำลังพูดอยู่

English: Tom began to sing "Happy Birthday."
Indonesian: Tom mulai menyanyikan "Selamat Ulang Tahun".

English: She has gone to Italy.
Azerbaijani: O İtaliyaya gedib.

English: Tom has read a lot of books.
Berber: Tom yeɣra aṭas n yidlisen.

English: The doctor treated her injury.
Japanese: 医師は彼女のけがを治療した。

English: I shaved.
Serbian: Обријала сам се.

English: We're tough.
Ukrainian: Ми сильні.

English: My son is now as tall as I am.
Danish: Min søn er nu lige så høj som jeg.

English: I can't wait to see you.
Berber: Ḥareɣ melmi ara kent-ẓreɣ.

English: I must admit that I wasn't expecting this.
German: Ich muss zugeben, dass ich damit nicht gerechnet habe.

English: I bought this when I was in the United States.
Turkish: Ben bunu Amerika Birleşik Devletleri'ndeyken satın aldım.

English: OK, you're free to go home.
Bokmål: OK, da kan dere gå hjem.

English: Can you ride a bicycle?
Portuguese: Você sabe andar de bicicleta?

English: Even though he's very old, he's healthy.
German: Obwohl er sehr alt ist, erfreut er sich guter Gesundheit.

English: Is it going to snow tonight?
Hungarian: Lesz hó este?

English: Tom changed the channel.
Russian: Том переключил канал.

English: I get along with everybody.
Polish: Dobrze współżyję z wszystkimi.

English: Why don't you just try it?
Russian: Почему бы тебе просто не попробовать?

English: Is this your tape recorder?
Czech: To je tvůj kazeťák?

English: You need to get a haircut.
Macedonian: Ти треба шишање.

English: She said that she didn't eat meat.
Russian: Она сказала, что не ест мясо.

English: Forgive me for being late.
Hebrew: סלח לי על האיחור.

English: I hate ads.
Italian: Odio gli spot.

English: "Do you want to leave a message?" "No, thanks."
French: « Veux-tu laisser un message ? » « Non, merci. »

English: These days more young husbands help their wives with housework.
Finnish: Nykyään useammat aviomiehet auttavat vaimojaan kotitöissä.

English: You ain't seen nothing yet!
Danish: Bare vent og se!

English: What are you doing tomorrow?
Russian: Ты чего завтра делаешь?

English: I like reading magazines.
Italian: Mi piace leggere delle riviste.