English: Did you draw that yourself?
Russian: Вы сами это нарисовали?

English: Tom is still in police custody.
Italian: Tom è ancora sotto la custodia della polizia.

English: Tom plans to move.
Ukrainian: Том планує переїжджати.

English: Do you know how to ride a bicycle?
Spanish: ¿Sabes montar en bicicleta?

English: The room smelled of tobacco.
Hebrew: החדר הריח מטבק.

English: "Do you hate Tom?" "I don't hate him, but I do think he's a bit strange."
Japanese: 「トムのこと嫌いなの？」「嫌いじゃないよ。ちょっと変わった人だなとは思うけど」

English: Tom has no sense of style.
Italian: Tom non ha alcun senso dello stile.

English: What did you study in Australia?
Spanish: ¿Qué estudiaste en Australia?

English: Tom helped Mary in the kitchen.
German: Tom half Maria in der Küche.

English: She is buying books in the bookstore.
Polish: Kupuje książki w księgarni.

English: You're going to love this book.
Spanish: Te va a encantar este libro.

English: I haven't seen you for a long time.
Hungarian: Régóta nem láttalak.

English: I'm Tom and this is Mary.
Spanish: Soy Tom y esta es María.

English: I can't get this suitcase open.
Hungarian: Nem tudom kinyitni ezt a bőröndöt.

English: Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance.
German: Tom schrieb auch seinen eigenen Namen auf die Liste derer, die an dem Tanze teilnehmen wollten.

English: Tom has just come back.
German: Tom ist gerade zurückgekommen.

English: I could say the same thing.
Kabyle: Lliɣ zemreɣ ad d-iniɣ akken.

English: I'd like to return this.
Czech: Rád bych tohle vrátil.

English: Try your best.
Spanish: Hazlo lo mejor que puedas.

English: Tom is a guest.
Finnish: Tom on vieraana.

English: It's one of the things that I like about you.
Hebrew: זה אחד הדברים שאני אוהבת אצלך.

English: Is there another entrance?
Russian: Есть другой вход?

English: I'd like to stay here with Tom.
Italian: Io vorrei stare qui con Tom.

English: I was in my bedroom.
Portuguese: Eu estava no meu quarto.

English: We'll take the stairs.
Russian: Мы пойдем по лестнице.

English: Have I said something to upset you?
Russian: Я сказал что-то такое, что тебя расстроило?

English: Tom's jaw dropped.
Russian: У Тома отвисла челюсть.

English: This table is missing a leg.
Turkish: Bu masanın bir bacağı eksiktir.

English: I have a nice golden fountain pen.
French: J'ai un joli stylo-plume doré.

English: I'm afraid I can't make it at that time.
Italian: Temo di non riuscire a farla in quel momento.

English: He wasn't even there.
Spanish: Él ni siquiera estaba allí.

English: I'll not be at home next Sunday.
Mandarin Chinese: 我下周日不在家。

English: You're not fast enough.
Berber: Ur tettɣawaleḍ ara anect yessefken.

English: Take only one.
Russian: Возьми только одно.

English: It went OK.
Italian: È andata bene.

English: You're always late.
Russian: Вечно вы опаздываете.

English: I put my shoes under the bed.
Italian: Ho messo le mie scarpe sotto al letto.

English: I think you've been trying to contact us.
Kabyle: Cukkeɣ tɛerḍemt ad aɣ-d-teɣṛemt.

English: Tom came to ask us to help him.
Hebrew: תום בא לבקש שנסייע לו.

English: You need more practice.
Italian: Ti serve più pratica.

English: I want to leave.
Italian: Voglio partire.

English: It's a custom to have turkey at Thanksgiving.
German: Zum Erntedankfest isst man gewöhnlich Truthahn.

English: They don't pay you enough.
Russian: Они платят тебе недостаточно.

English: Tom walks with a slight limp.
German: Tom hinkt beim Gehen leicht.

English: I just took a shower.
Danish: Jeg har lige taget et brusebad.

English: This system has obvious defects.
Italian: Questo sistema ha degli ovvi difetti.

English: My child is lost.
Russian: Мой ребёнок потерялся.

English: They say you are what you eat.
Italian: Si dice che si è ciò che si mangia.

English: It wasn't so difficult.
Hungarian: Nem volt olyan nehéz.

English: What are you doing after this?
German: Was hast du hiernach vor?

English: He's letting his fame go to his head.
German: Sein Ruhm steigt ihm langsam zu Kopf.

English: I think Tom felt a bit threatened.
Macedonian: Мислам дека Том се почувствува малку загрозено.

English: You have every right to do that.
Finnish: Sinulla on täysi oikeus tehdä tuo.

English: Home is where the heart is.
Spanish: Uno es de donde pace, no de donde nace.

English: They're in the science lab.
Spanish: Están en el laboratorio de ciencias.

English: I decided to tell him that I love her.
Portuguese: Eu decidi contar-lhe que a amo.

English: They were very grateful.
Ukrainian: Вони були дуже вдячні.

English: You seem very busy.
Italian: Sembri molto occupato.

English: Suddenly, something unexpected happened.
German: Plötzlich geschah etwas Unerwartetes.

English: Why do you always wear blue?
Dutch: Waarom draag je altijd blauw?

English: I'm going to sell my house.
Danish: Jeg vil sælge mit hus.

English: I got up a minute ago.
Italian: Mi sono alzato un minuto fa.

English: I can lend you mine.
Russian: Я могу одолжить тебе свои.

English: Before WWII, the border between Finland and the USSR was near Leningrad.
Hebrew: לפני מלחמת העולם השניה, הגבול בין פינלנד לברה"מ עבר ליד לנינגרד.

English: You can get in touch with Tom at his home tonight.
Hungarian: Fel tudod venni a kapcsolatot Tommal ma este az otthonában.

English: I know what makes me happy.
German: Ich weiß, was mich glücklich macht.

English: Her age qualifies her for the job.
Slovak: Vek ju uspôsobuje na danú prácu.

English: I hope that this can help someone.
Portuguese: Espero que isso possa ajudar alguém.

English: Of course!
Hungarian: Persze, hogy igen!

English: Tom lived next door to us until three months ago.
Serbian: Tom je živeo do nas do pre tri meseca.

English: It is Sunday tomorrow.
Italian: Domani è domenica.

English: It'll cool down tonight.
French: Ça va se rafraîchir ce soir.

English: What's that over there?
Hungarian: Mi az ott?

English: Tom was hesitant.
Hebrew: תום היה מהוסס.

English: I've tried that already.
German: Das habe ich schon versucht.

English: You never know what'll happen.
Spanish: Nunca se sabe lo que nos depara el futuro.

English: Tom has diabetes.
Ukrainian: У Тома діабет.

English: Tom refused to help.
Russian: Том отказался помочь.

English: I help Tom almost every day.
Russian: Я помогаю Тому почти ежедневно.

English: Send for a doctor at once.
Berber: Ɣer-as-d i yemsujji imir-a.

English: There are five of us and eight of them.
Italian: Noi siamo in cinque e loro in otto.

English: Could I have a glass of white wine?
Russian: Можно мне бокал белого вина?

English: There's someone up there.
Portuguese: Tem alguém lá em cima.

English: Wow, we're finally in Paris. Where should we visit first?
Italian: Wow, finalmente siamo a Parigi. Cosa dovremmo visitare per primo?

English: Why didn't you ever tell me?
Portuguese: Por que nunca me revelaram?

English: Tom's horse is a lot faster than mine.
Russian: Лошадь Тома намного быстрее моей.

English: I'm sure that dress will look good on Mary.
Japanese: あのドレスはきっとメアリーに似合う。

English: You'd better get to the hospital right away.
Berber: Yif-it ma teddamt imir-a ɣer usegnaf.

English: He said his father was ill, but that was a lie.
Hebrew: הוא אמר שאביו חולה, אבל זה היה שקר.

English: She wears the same kinds of clothes as her sister.
Italian: Indossa gli stessi tipi di vestiti di sua sorella.

English: I thought I'd left it at home.
German: Ich dachte, ich hätte ihn zu Hause gelassen.

English: It was a real pleasure to work with Tom.
Berber: Amahil d Tom yella-d d taḍfi n tidet.

English: Tom plans to stick around to see what happens.
Portuguese: Tom pretende ficar por aqui para ver o que acontece.

English: Come downstairs.
Hebrew: רד למטה.

English: How much does this computer cost?
Berber: Acḥal ay yeswa uselkim-a?

English: Spend some money on yourself.
Hungarian: Költsél magadra is.

English: Call me if you find anything.
Russian: Позовите меня, если что-нибудь найдёте.