English: I was at home yesterday.
Malay: Semalam saya berada di rumah.

English: Tom looked back and smiled at Mary.
Ukrainian: Том озирнувся і посміхнувся Мері.

English: I'll be seeing you.
Mandarin Chinese: 我會見到你。

English: There used to be a store right here.
Mandarin Chinese: 这里以前有个商店。

English: Tell me what the problem is.
Italian: Mi dica qual è il problema.

English: He attained his goal.
Russian: Он достиг своей цели.

English: I will gladly help you.
Belarusian: З задавальненнем табе дапамагу.

English: Tom put a bandage on Mary's cut.
Macedonian: Том и стави фластер на Мери на раната.

English: He tried hard, but failed.
Spanish: Él se esforzó, pero no pudo.

English: I shouldn't have left you alone.
Russian: Мне не надо было оставлять вас одних.

English: I'll be back soon.
Japanese: すぐ戻ってきます。

English: Tom seems stressed.
German: Tom scheint unter Stress zu stehen.

English: They congratulated us on our victory.
Russian: Они поздравили нас с нашей победой.

English: We heard tigers roaring in the distance.
Italian: Abbiamo sentito delle tigri ruggire in lontananza.

English: Tom would like to see you.
German: Tom würde dich gerne treffen.

English: More often than not, he is late for school.
Spanish: Él se retrasa frecuentemente en la escuela.

English: Translating is not nearly as easy as many people might think.
Finnish: Kääntäminen kielestä toiseen ei ole läheskään niin helppoa kuin monet saattavat luulla.

English: She could solve the problem, and so could I.
Polish: Ona może rozwiązać ten problem, ja zresztą też.

English: It still could happen.
Dutch: Het kan nog steeds gebeuren.

English: Let's go do what we have to do.
French: Allons faire ce que nous avons à faire.

English: Tom lost consciousness.
Spanish: Tom perdió la conciencia.

English: Tom also witnessed the attack.
Turkish: Tom da saldırıya tanık oldu.

English: Millions of people starve to death every year.
Polish: Każdego roku, miliony ludzi umierają z głodu.

English: Tom is a dog trainer.
Estonian: Tom on koeratreener.

English: Why didn't you reply to my email?
Japanese: なんでメール返してくれなかったの？

English: The figures speak for themselves.
Hungarian: A számok magukért beszélnek.

English: What's the matter?
Portuguese: Qual é o problema?

English: I'm very broad-minded.
Russian: Я человек с очень широкими взглядами.

English: Cut it in half.
Russian: Разрежь это на две части.

English: I hear she's a famous actress.
Mandarin Chinese: 我聽說她是個有名的演員。

English: Where are you hiding?
Spanish: ¿Dónde se está escondiendo?

English: There's a hotel there.
German: Da gibt es ein Hotel.

English: Tom is strong, but Mary is stronger.
Russian: Том сильный, но Мэри сильнее.

English: Tom had told the sailors what had happened.
German: Tom berichtete den Seeleuten, was geschehen war.

English: Italy isn't Greece.
French: L'Italie n'est pas la Grèce.

English: Tom is a winner.
Russian: Том - победитель.

English: Tom isn't talkative, but Mary is.
Turkish: Tom konuşkan değildir ama Mary konuşkandır.

English: I wouldn't do anything different.
Turkish: Ben farklı bir şey yapmazdım.

English: Would I lie to you?
Italian: Ti mentirei?

English: I'm pretty sure that's Tom's goal.
French: Je suis presque sûr que c'est le but de Tom.

English: In comparison with Tokyo, London is small.
Czech: Ve srovnání s Tokiem je Londýn malý.

English: Tom was offended because I didn't go to his birthday party.
Turkish: Ben onun doğum günü partisine gitmediğim için Tom gücendi.

English: Double the dose.
Russian: Увеличь дозу в два раза.

English: What's that over there?
Czech: Co je to tamhle?

English: He is careless in everything.
Russian: Он беспечен во всём.

English: We're trying to close the box.
Turkish: Kutuyu kapatmaya çalışıyoruz.

English: What does that have to do with us?
Russian: Какое это к нам имеет отношение?

English: He didn't see anything.
German: Er sah nichts.

English: Tom has no more strength.
Romanian: Tom nu mai are putere.

English: Your composition is perfect except for a few mistakes.
Italian: La sua composizione è perfetta, tranne che per qualche errore.

English: Can I ask what it is?
Swedish: Får jag fråga vad det är?

English: Did you spend a lot on clothes last year?
Portuguese: Você gastou muito com roupas ano passado?

English: This tree is older than you.
German: Dieser Baum ist älter als ihr.

English: I didn't have time for that.
German: Ich hatte keine Zeit dazu.

English: May I try it?
Tagalog: Maaari ko bang subukan ito?

English: I'm good at soccer.
Japanese: 私はサッカーが得意です。

English: It was easier to do than I had expected.
Russian: Это было легче, чем я ожидал.

English: Can you speak French?
Italian: Lei sa parlare in francese?

English: Tom promised to be here before 2:30.
Macedonian: Том вети дека ќе биде тука пред два и пол.

English: They weren't at home yesterday.
German: Sie waren gestern nicht zuhause.

English: Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
Portuguese: Muitos pacientes de cancro perdem seu cabelo por causa da quimioterapia.

English: I hadn't thought of that possibility.
Ukrainian: Я не подумав про цю можливість.

English: We're part of the team.
French: Nous faisons partie de l'équipe.

English: I said don't talk to me.
Russian: Я сказал, не разговаривайте со мной.

English: You fixed it.
Berber: Tṣeggmem-tt.

English: We have nothing else.
Czech: Nemáme nic jiného.

English: That's the problem we have to solve.
French: C'est le problème qu'il nous faut résoudre.

English: If you do something that stupid, you'll be laughed at.
Japanese: そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。

English: Tom's dog ate a plastic bag.
Dutch: Toms hond heeft een plastic zakje opgegeten.

English: I've just finished lunch.
Ukrainian: Я щойно пообідала.

English: How can we improve our chances of success?
Turkish: Başarı şansımızı nasıl artırabiliriz?

English: That's how I like it.
Portuguese: É assim que gosto.

English: That was a close one.
German: Das war knapp!

English: I disobeyed you.
Portuguese: Eu te desobedeci.

English: Now listen carefully.
Hebrew: עכשיו תאזינו היטב.

English: Put some clothes on.
Russian: Накиньте чего-нибудь.

English: We were very busy last week.
French: La semaine passée nous étions très occupés.

English: I like the atmosphere of this restaurant.
Ukrainian: Мені подобається атмосфера цього ресторану.

English: Didn't you know Tom was in Boston?
Russian: Вы не знали, что Том в Бостоне?

English: It still happens from time to time.
Hungarian: Időnként még mindig előfordul.

English: There were two famous artists at the hotel.
Portuguese: Havia duas artistas famosas no hotel.

English: She sat next to him wishing she were somewhere else.
Polish: Usiadła obok niego, żałując, że nie jest w innym miejscu.

English: I once knew somebody like you.
Russian: У меня был один знакомый вроде вас.

English: I have to prioritize.
Bulgarian: Трябва да реша какви са ми приоритетите.

English: Tom kept me waiting thirty minutes.
Turkish: Tom beni otuz dakika bekletti.

English: Why is Tom being so generous?
Italian: Perché Tom è così generoso?

English: Let's see who wins!
Spanish: ¡A ver quién gana!

English: Let's turn off the television.
Dutch: Laten we de tv uitdoen.

English: You've never told me about that.
Hebrew: אף פעם לא סיפרת לי על זה.

English: The worst is still to come.
Russian: Это ещё цветочки.

English: A piano is expensive, but a car is more expensive.
Vietnamese: Piano thì đắt, nhưng ô tô còn đắt hơn.

English: I know you don't know Tom.
Russian: Я знаю, что ты не знаком с Томом.

English: This shirt costs ten dollars.
Mandarin Chinese: 這襯衫要十元。

English: I'd rather do that tomorrow.
Italian: Preferirei farlo domani.

English: We're ready for the next step.
Macedonian: Спремни сме за наредниот чекор.

English: We'll decide.
Italian: Noi decideremo.

English: Wow, Tom! You made this?
Russian: Ух ты, Том! Это ты сделал?

English: Tom is much older than I am.
Italian: Tom è molto più anziano di me.