English: You can't be serious.
Icelandic: Þér getur ekki verið alvara.

English: This TV is big and expensive.
Spanish: Esta televisión es grande y cara.

English: She fell in love with him.
Italian: Si è innamorata di lui.

English: I like silent movies.
Tagalog: Gusto ko ng mga tahimik na pelikula.

English: I'm tired and I want to go to bed.
Danish: Jeg er træt og vil i seng.

English: Let's ponder that for a moment.
French: Soupesons cela un instant !

English: I'll bring sandwiches.
Japanese: 私はサンドイッチを持って行くわ。

English: It'll take at least one hour to go there.
Marathi: तिथे जायला किमान एक तास लागेल.

English: You should acknowledge your failure.
Italian: Dovresti riconoscere il tuo fallimento.

English: Is anybody home?
Vietnamese: Có ai ở nhà không ạ?

English: Why can't I go?
Icelandic: Af hverju má ég ekki fara?

English: You should allow an hour to get to the airport.
French: Tu devrais compter une heure pour atteindre l'aéroport.

English: Tom is job hunting.
Ukrainian: Том шукає роботу.

English: Tom found Mary a good job in Boston.
Russian: Том нашёл Мэри хорошую работу в Бостоне.

English: Let's go drinking.
German: Lass uns einen trinken gehen!

English: I'm not a scientist.
German: Ich bin kein Wissenschaftler.

English: Tom is ill at ease among strangers.
Bulgarian: Том се чувства некомфортно сред непознати.

English: Tom went outside to smoke.
Ukrainian: Том вийшов надвір покурити.

English: He accelerated.
German: Er hat beschleunigt.

English: There isn't much time.
Danish: Der er ikke meget tid.

English: Have you ever had any serious illness?
Portuguese: Você já teve uma doença grave?

English: Could you tell us something about yourself?
Greek: Θα μπορούσατε να μας πείτε κάτι για τον εαυτό σας;

English: Did you let Tom kiss you?
Macedonian: Дали му дозволи на Том да те бакне?

English: Is your car black?
Hungarian: Az ön gépjárművük fekete?

English: Keep looking.
Romanian: Caută în continuare.

English: The buzzer sounded.
Hebrew: הפעמון נשמע.

English: Tom does have a point.
Hebrew: לתום יש טענה צודקת.

English: Are you sure Tom can eat peanuts?
Russian: Ты уверен, что Тому можно арахис?

English: The dogs started barking.
German: Die Hunde fingen an zu bellen.

English: We're cameramen.
Dutch: Wij zijn cameramannen.

English: Now it's time to make amends.
Macedonian: Сега е време за надоместок.

English: Tom has admitted that he was there that night.
German: Tom gab zu, an jenem Abend dort gewesen zu sein.

English: May I take a message?
Japanese: 何か伝えておきましょうか。

English: I can't take the day off.
Czech: Nemůžu si vzít den volna.

English: We need to go out with each other more often.
German: Wir müssen öfter miteinander ausgehen.

English: Tom fell apart.
Japanese: トムは精神的に乱れた。

English: I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
Hungarian: Tizennyolc voltam, amikor megtanultam autót vezetni és megszereztem a jogosítványt.

English: This isn't funny at all.
Serbian: Ово уопште није смешно.

English: Could I borrow some money?
Italian: Potrei prendere in prestito un po' di denaro?

English: Is it bad for my hair?
Italian: Mi fa male ai capelli?

English: I had confidence in him.
Ukrainian: Я вірив в нього.

English: Tom was afraid to stand on the edge of the cliff.
Hungarian: Tom nem mert a szirt szélére állni.

English: We don't have enough information yet to make a decision.
Finnish: Meillä ei ole vielä tarpeeksi tietoa päätöksen tekemiseen.

English: Tom will do that later.
Polish: Tom zrobi to później.

English: Forgive Tom.
Japanese: トムを許してあげたら？

English: People used to think that only humans could use language.
Cantonese: 以前啲人以為淨係得人類先識用語言溝通。

English: Please tell Tom to close the windows.
Italian: Per piacere, di' a Tom di chiudere le finestre.

English: I don't know if I trust you.
Russian: Не знаю, доверяю ли я тебе.

English: I met Tom last year in Boston.
Dutch: Ik heb Tom vorig jaar in Boston ontmoet.

English: I told him to come.
Ukrainian: Я сказала, щоб він приходив.

English: Tom has lived here since 2013.
Russian: Том жил здесь до две тысячи тринадцатого года.

English: Tom thinks I'm an idiot.
Ukrainian: Том вважає, що я ідіотка.

English: Have you ever given money to a beggar?
Polish: Dałeś kiedyś pieniądze żebrakowi?

English: I want to meet with Tom.
French: Je veux voir Tom.

English: I didn't know what I would do.
Russian: Я не знал, что буду делать.

English: Tom impressed me.
Hungarian: Nagy hatással volt rám Tomi.

English: Stay positive.
Hungarian: Maradj pozitív!

English: He seems sick.
Spanish: Él se ve enfermo.

English: Will you give me a light?
Ukrainian: У вас є запальничка?

English: The bus driver didn't see the pedestrian.
French: Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton.

English: Escape is impossible.
Spanish: La huida es imposible.

English: I have some bad news for you.
Berber: Wwiɣ-am-d isali n diri.

English: Would you pass me the bread, please?
German: Würden Sie mir bitte das Brot reichen?

English: Now you're talking.
Italian: Adesso state parlando.

English: Our school is further away than the station.
French: Notre école se trouve au-delà de la gare.

English: I don't know what's wrong.
Russian: Я не знаю, что не так.

English: I love barbecue.
French: J'adore les barbecues.

English: It has enough salt.
Italian: Ha abbastanza sale.

English: Tom was running pretty fast, but we caught him anyway.
Kabyle: Ɣas akken Tom yettazzal mliḥ, nquḍeɛ-it.

English: I wasn't able to get a ticket.
Berber: Ur ssawḍeɣ ara ad d-sɣeɣ tanfult.

English: How many times a day do you brush your teeth?
German: Wievielmal am Tag putzt du dir die Zähne?

English: She recognized the brooch as the one she had lost a few months before.
German: Sie erkannte die Brosche als diejenige wieder, die sie vor ein paar Monaten verloren hatte.

English: Read your book.
Hebrew: קרא את הספר שלך.

English: I know what you're doing.
Italian: Io so cosa stai facendo.

English: Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.
Russian: Том позвонил Мэри, чтобы перед ней извиниться, но она бросила трубку.

English: Mary came in.
Ukrainian: Мері увійшла.

English: They're different.
Berber: Mgerraden.

English: We have a lot of competitors.
Portuguese: Temos muitos concorrentes.

English: What have you got?
Turkish: Neyin var?

English: Do it quickly.
Marathi: लवकर कर.

English: Tom says it's not too late to make amends.
Macedonian: Том вели дека не е предоцна за надомест.

English: What are your plans for Monday?
German: Was haben Sie am Montag vor?

English: Why did you become a cop?
Turkish: Neden polis oldun?

English: I often eat chicken.
Ukrainian: Я часто їм курятину.

English: We are digging a well in the backyard.
Russian: Мы копаем во дворе колодец.

English: We have enough food.
French: Nous avons assez de nourriture.

English: How old is your sister?
Finnish: Minkäikäinen siskosi on?

English: We walked along the road.
Berber: Nedda rrif webrid.

English: Tom rarely ever spoke.
Polish: Tom rzadko się odzywał.

English: Let's start!
German: Lasst uns anfangen!

English: I'd call that a coincidence.
Hebrew: הייתי קוראת לזה צרוף מקרים.

English: You need to consult a psychiatrist.
Spanish: Necesitas consultar un psiquiatra.

English: I'll pay you well.
Russian: Я тебе хорошо заплачу.

English: Tom may be back tomorrow.
Russian: Том может завтра вернуться.

English: Tom was covered with sweat.
Spanish: Tom estaba cubierto de sudor.

English: I had to push my bicycle because I had a flat tire.
Hungarian: Tolnom kellett a kerékpáromat, mert kipukkadt a kereke.

English: I hope I'm not bothering you.
Berber: Ssarameɣ ur kem-qellqeɣ ara.

English: She can speak French.
Bengali: উনি ফরাসিতে কথা বলতে পারেন।

English: I hate asparagus.
Hebrew: אני שונא אספרגוס.

English: Tom realized it was time to go.
Spanish: Tom se dio cuenta de que era hora de irse.

English: The night has just begun.
Portuguese: A noite apenas começou.