English: I'd like to see you before leaving for Europe.
Russian: Я хотел бы с тобой увидеться до того, как уеду в Европу.

English: It's a surprise to me.
Hungarian: Számomra ez meglepetés.

English: Did you have plans?
Italian: Aveva dei piani?

English: I plan to finish it in two or three minutes.
Spanish: Planeo terminar eso en dos o tres minutos.

English: You don't have to hide your feelings.
French: Tu ne dois pas dissimuler tes sentiments.

English: Let me see what it looks like.
Russian: Дайте мне посмотреть, как это выглядит.

English: I don't want to eat lunch with Tom.
Japanese: トムと昼食を食べたくない。

English: Why didn't you try to escape?
Berber: Maɣef ur turimed ara ad trewled?

English: Some students aren't going to come back next semester.
German: Einige Studenten werden im nächsten Semester nicht wiederkommen.

English: How much money did you find?
Turkish: Ne kadar para buldun?

English: I'm sleeping.
Hungarian: Alszom.

English: Tom laughed loudly.
Italian: Tom rise forte.

English: He stole money from her wallet.
Russian: Он украл у неё из кошелька деньги.

English: Now, what were we talking about?
Russian: Так о чём мы говорили?

English: What in the world happened?
Hungarian: Mi a csuda történt?

English: Tom didn't want to be alone.
Hungarian: Tamás nem akart egyedül lenni.

English: Do you want us to work late tonight?
Berber: Tebɣamt ad nmahel arma d iḍ ass-a?

English: Tom wasn't my husband.
Berber: Tom ur yelli ara d argaz-inu.

English: I've seen you on TV.
Russian: Я вас по телевизору видел.

English: I was getting a little nervous.
Russian: Я немного нервничала.

English: Tom didn't believe anything Mary said.
Arabic: لم يصدّق توم أيا من كلام ماري.

English: Tom logged off.
Ukrainian: Том вийшов із системи.

English: I didn't know my leg was broken.
Russian: Я не знал, что у меня сломана нога.

English: There is a direct flight from Tokyo to London.
Japanese: 東京からロンドンへの直行便があります。

English: I'm not following you.
French: Je ne te suis pas.

English: I'm afraid we have no choice.
Berber: Cukkteɣ dakken ur aɣ-d-yeqqim ara lxetyar.

English: A little walk will give you a good appetite for breakfast.
French: Une petite marche va vous ouvrir l'appétit avant le petit déjeuner.

English: I passed the exam.
Russian: Я сдал экзамен.

English: I don't have a car.
Spanish: No tengo coche.

English: Tom looked like he was attentive.
Czech: Tom se zdál být laskavý.

English: They all burst out laughing.
French: Elles ont toutes éclaté de rire.

English: I never for a moment imagined that you would show my letter to Tom.
Italian: Non ho mai per un attimo immaginato che avresti mostrato la mia lettera a Tom.

English: I don't have the patience for this.
German: Mir fehlt dafür die Geduld.

English: Tom is playing poker with his friends tonight.
Turkish: Tom bu gece arkadaşlarıyla poker oynuyor.

English: I had beef stew for lunch.
Italian: Io ho mangiato dello spezzatino di manzo a pranzo.

English: Let me pay tonight.
Polish: Pozwól mi zapłacić dziś wieczorem.

English: The basement door was broken.
Russian: Дверь в подвал была сломана.

English: Tom feeds the dog.
Serbian: Том храни пса.

English: What must I do to convince you?
Ukrainian: Що мені зробити, щоб вас переконати?

English: May I borrow it?
Russian: Можно мне его одолжить?

English: Do you know where Tom put his keys?
Italian: Tu sai dove ha messo Tom le sue chiavi?

English: It depends on the context.
Ukrainian: Це залежить від контексту.

English: It's time to turn the page.
Italian: È tempo di voltare pagina.

English: He held on to my hand tightly.
German: Er hielt fest meine Hand.

English: Those bananas are delicious.
Marathi: ती केळी स्वादिष्ट असतात.

English: I don't know where my watch is.
Portuguese: Não sei onde está meu relógio.

English: I'm not sure I want the job.
Italian: Non sono sicura di volere il lavoro.

English: It'll take an hour to get there.
Italian: Ci vorrà un'ora per arrivarci.

English: You're so immature.
Italian: Siete così immature.

English: It's a nightmare.
Estonian: See on õudusunenägu.

English: I love studying languages.
German: Ich lerne sehr gerne Sprachen.

English: I never loved you.
Russian: Я никогда тебя не любила.

English: The air felt a little cold.
Dutch: De lucht voelde een beetje koud aan.

English: I'll never understand you.
Italian: Io non vi capirò mai.

English: I can take a message.
Japanese: ご伝言、うけたまわります。

English: I can't find my phone.
Turkish: Telefonumu bulamıyorum.

English: We helped Tom.
Thai: พวกเราช่วยทอม

English: Tom got some water from the well.
Hungarian: Tom vett vizet a kútból.

English: I still listen to the same music that I listened to as a teenager.
Russian: Я до сих пор слушаю ту же музыку, которую слушал подростком.

English: He can't even float let alone swim.
Finnish: Hän ei osaa edes kellua uimisesta puhumattakaan.

English: When are you going to leave?
Russian: Вы когда уезжаете?

English: Tom loves Mary.
Japanese: トムはメアリーを愛している。

English: Will Tom accept our offer?
Russian: Том примет наше предложение?

English: I didn't stay there very long.
Romanian: Nu am stat acolo prea mult timp.

English: Tom has been working in his office all morning.
Turkish: Tom bütün sabah ofisinde çalışıyor.

English: I don't know if that means anything.
Czech: Nevím, jestli to něco znamená.

English: Swimming here is very dangerous.
Russian: Купаться здесь очень опасно.

English: You forgot your umbrellas.
Ukrainian: Ви забули парасольки.

English: I want what's best for both of us.
Russian: Я хочу как лучше для нас обеих.

English: Tom repeated what he had just said.
Russian: Том повторил то, что он только что сказал.

English: I would like to exchange this dress that I bought yesterday.
Turkish: Dün satın aldığım bu elbiseyi değiştirmek istiyorum.

English: Someone spilled milk.
Dutch: Iemand heeft melk gemorst.

English: I don't feel like laughing.
French: Je n'ai pas le cœur à rire.

English: The coal is burning.
French: Le charbon brûle.

English: I don't care what you eat.
Ukrainian: Мені байдуже, що ти їж.

English: Tom didn't think that anyone would recognize him.
Ilocano: Saan nga ipagarup ni Tom a mabigbig isuna ti asino man.

English: Personally, I think that's a bunch of malarkey.
Hebrew: אישית, אני חושב שזה המון שטויות.

English: You were with Tom tonight, weren't you?
Spanish: Anoche estuviste con Tom ¿verdad?

English: I left you a message at the front desk.
French: Je vous ai laissé une note à la réception.

English: I don't know anybody in Australia.
Berber: Ur ssineɣ ula d yiwen deg Ustṛalya.

English: I fell into a hole.
Polish: Wpadłem w dziurę.

English: Did you know it was raining?
Russian: Ты знал, что идёт дождь?

English: What'll I find in the box?
Slovak: Čo nájdem v krabici?

English: I read one or two books every week.
Russian: Я читаю одну-две книги в неделю.

English: Tom doesn't take his job very seriously.
Portuguese: Tom não leva seu trabalho muito a sério.

English: Big fish eat small fish.
Japanese: 大きい魚は小さい魚を食べます。

English: Did you see him go out?
French: L'avez-vous vu sortir ?

English: Tom sent me a link.
Italian: Tom mi inviò un collegamento.

English: The dog had done its business on the carpet. Tom was furious.
German: Der Hund hatte auf dem Teppich einen Haufen hinterlassen. Tom war außer sich vor Wut.

English: Tom was scared to death.
Portuguese: Tom estava morrendo de medo.

English: I'm offering you a better deal than you'll get anywhere else.
Hebrew: אני מציע לך עסקה טובה יותר מכל מה שתקבל בכל מקום אחר.

English: When funds are limited, priorities need to be set.
Japanese: 資金に限りがある場合、優先順位をつける必要がある。

English: What is the name of this river?
Polish: Jak się nazywa ta rzeka?

English: Keep practicing.
Serbian: Настави да вежбаш.

English: Tom gave me the chicken pox.
Ukrainian: Том заразив мене вітрянкою.

English: I'm tired, and I make a lot of mistakes when I'm tired.
French: Je suis fatigué, et je fais beaucoup de fautes quand je suis fatigué.