English: We need three more glasses.
Berber: Nesri kraḍ n lkisan niḍen.

English: I spoke in class.
Italian: Ho parlato in classe.

English: I want to know who did this.
Russian: Я хочу знать, кто это сделал.

English: Tom gave Mary $1,000 in a brown paper bag.
Hungarian: Tom adott Marynek ezer dollárt egy barna papírzacskóban.

English: I must be doing something wrong.
Russian: Я, должно быть, что-то не так делаю.

English: I don't think you're right.
Ukrainian: Не думаю, що ви маєте рацію.

English: We can't predict where Tom is going to be.
Polish: Nie możemy przewidzieć, gdzie będzie Tom.

English: Tom's grandfather was illiterate.
German: Toms Großvater konnte nicht lesen.

English: Tom doesn't need to worry about Mary.
Spanish: Tom no necesita preocuparse por María.

English: I'll come to your place.
Spanish: Iré donde ti.

English: Do you want a glass? There's one on the table.
Italian: Vuoi un bicchiere? Ce n'è uno sul tavolo.

English: Tom knows exactly what Mary means.
Russian: Том точно знает, что Мэри имеет в виду.

English: I looked around me.
Russian: Я огляделся.

English: I'll eat anything.
Russian: Я буду есть всё.

English: Tom doesn't talk with anyone.
Spanish: Tom no se habla con nadie.

English: We were returning a favor.
Italian: Stavamo restituendo un favore.

English: He's accustomed to traveling.
French: Il est habitué à voyager.

English: Tom wouldn't lend me any money.
German: Tom liehe mir kein Geld.

English: I'm typing.
Portuguese: Eu estou digitando.

English: I'll hazard a guess anyway.
Ukrainian: Я все одно ризикну висловити здогадку.

English: Tom told Mary that he had seen John in January.
Japanese: トムは１月にジョンに会ったとメアリーに告げた。

English: I'm glad you're over your cold.
German: Es freut mich, dass du deine Erkältung überwunden hast.

English: Tom's a doctor.
Portuguese: Tom é médico.

English: I've already done that.
Serbian: To sam već radio.

English: For them, it was the end.
Italian: Per loro, era la fine.

English: It's none of your business.
Russian: Не Ваше дело!

English: The risk is actually low.
French: En fait, le risque est faible.

English: Tom dealt with the problem.
Turkish: Tom sorunla ilgiliydi.

English: I can touch the ceiling.
French: Je peux toucher le plafond.

English: Return to your seat.
Russian: Возвращайтесь на своё место.

English: Don't you want this?
Italian: Tu non vuoi questo?

English: Do you know his brother?
Low German: Kennst du sien Broder?

English: We're running short of food.
Italian: Stiamo esaurendo il cibo.

English: What you say is quite different from what I heard from him.
Dutch: Wat jij zegt ligt ver af van wat hij me vertelde.

English: Tom has started ignoring me.
German: Tom hat angefangen, mich zu ignorieren.

English: You have to come with me.
Russian: Ты должна пойти со мной.

English: Short skirts are already out of fashion.
Dutch: Korte rokken zijn niet meer in de mode.

English: Excuse me for being late.
Japanese: 遅れて申し訳ありません。

English: I'm proud of myself.
French: Je suis fière de moi.

English: Tom gets good grades.
Russian: Том получает хорошие оценки.

English: Tom and Mary got married without their parents' consent.
German: Tom und Maria haben ohne Einwilligung ihrer Eltern geheiratet.

English: Have you tried it yet?
Italian: Lei l'ha già provata?

English: I work at the embassy.
Ukrainian: Я працюю в посольстві.

English: Did you buy corn?
Kabyle: Tuɣemt-d akbal?

English: Tom doesn't talk much.
Spanish: Tom no habla mucho.

English: I think Tom was the one who stole your bicycle.
Russian: Я думаю, это Том твой велосипед украл.

English: Tom likes sports.
Polish: Tom lubi sport.

English: It's not Tom's fault that that happened.
Ukrainian: У тому, що трапилося, немає провини Тома.

English: Be frank with me!
Portuguese: Seja sincera comigo!

English: Didn't you know we were here?
Turkish: Burada olduğumuzu bilmiyor muydun?

English: That sounds like a great plan.
Hungarian: Ez egy nagyszerű tervnek tűnik.

English: I want you to know that you can trust me.
Spanish: Quiero que sepas que podés confiar en mí.

English: Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
French: Laisser quelque chose d'inachevé est la pire chose que vous puissiez faire.

English: We're all right here.
Italian: Stiamo tutti bene qui.

English: The two mountains are of equal height.
Hebrew: שני ההרים בעלי אותו גובה.

English: Have you ever had food poisoning?
Mandarin Chinese: 您曾經食物中毒過嗎？

English: I have a surprise for you.
Russian: У меня для тебя сюрприз.

English: I'm innocent.
Russian: Я невинен.

English: It's a misunderstanding.
Italian: È un malinteso.

English: I don't intend to be staying long.
Ukrainian: Я не маю наміру залишатися надовго.

English: Tom frowned.
Macedonian: Том се намршти.

English: Tom speaks French so badly that he is often misunderstood.
German: Tom spricht so schlecht Französisch, dass er oft missverstanden wird.

English: Tom recognized Mary by her voice.
Turkish: Tom Mary'yi sesinden tanıdı.

English: I don't want you to wake him up.
Turkish: Onu uyandırmanı istemiyorum.

English: I know you must have a lot of questions.
Hebrew: אני יודע שבטח יש לך הרבה שאלות.

English: The sun doesn't always shine.
German: Die Sonne scheint nicht immer.

English: You should take it easy.
Japanese: 無理してはいけませんね。

English: Your hard work has paid off.
Berber: Arbal-nnek yeffeɣ ɣer tafat.

English: They're on good terms with their neighbors.
Japanese: 彼らは近所の人と良い間柄にある。

English: How many brothers-in-law do you have?
Italian: Quanti cognati ha?

English: I'm yours and you're mine.
French: Je suis vôtre et vous êtes miens.

English: Are you looking for this?
Czech: Hledáš tohle?

English: You scratch my back. I'll scratch yours.
German: Eine Hand wäscht die andere.

English: Tom lives on the same street as Mary.
German: Tom wohnt in derselben Straße wie Maria.

English: I know that Tom probably won't want to do that anymore.
Italian: So che Tom probabilmente non vorrà più farlo.

English: A lot of work can be avoided.
Berber: Yezmer yiwen ad d-yessenqes aṭas n umahil.

English: I haven't even tried yet.
Dutch: Ik heb het nog niet eens geprobeerd.

English: Do you find that strange?
Berber: Tettwalimt aya d aɣwali?

English: What do you want to be?
Ukrainian: Ким ви хочете стати?

English: Why should I be there?
Macedonian: Зошто да бидам таму?

English: Tom opened his mouth.
French: Tom ouvrit la bouche.

English: It was fun yesterday.
Marathi: काल मजा आली.

English: This kind of thing only happens in Boston.
Portuguese: Esse tipo de coisa só acontece em Boston.

English: I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke.
French: J'adorerais aller avec toi à la revue, mais je suis complètement fauché.

English: I want an ice cream.
Finnish: Mä haluun jätskin.

English: Please tell me what I should do.
Russian: Скажите мне, пожалуйста, что мне делать.

English: Who are these guys?
Finnish: Keitä nämä kaverit ovat?

English: Let's go shopping tomorrow.
Dutch: Laten we morgen gaan winkelen.

English: He was raging mad.
Hebrew: הוא התרתח עד שיגעון.

English: We walked on tiptoes.
Turkish: Parmak uçlarımızda yürüdük.

English: His shirt was stained with sauce.
Romanian: Cămașa lui era pătată cu sos.

English: Why's it so expensive?
Ukrainian: Чому воно таке дороге?

English: Have you ever been a teacher?
Portuguese: Você já foi professora?

English: She raised her hand to ask a question.
Marathi: तिने प्रश्न विचारायला हात वर केला.

English: What kind of gift do you want?
Kabyle: Amek tebɣiḍ ad yili wasefk-agi?

English: Why are we doing all this?
Marathi: आम्ही हे सगळं का करत आहोत?

English: It was black.
Marathi: काळं होतं.

English: Tom died young.
Hebrew: טום נפטר צעיר.

English: I got into trouble.
Ukrainian: Я потрапив у халепу.

English: My uncle is rich.
Marathi: माझे काका श्रीमंत आहेत.

English: We're very worried about you.
Berber: Aql-aɣ neɣɣilef aṭas fell-am.