English: We might never see Tom again.
Macedonian: Можеби никогаш повеќе нема да го видиме Том.

English: Are you stupid?
Italian: È stupido?

English: When will you be going?
Hungarian: Mikor fogsz menni?

English: We have changed.
Ukrainian: Ми змінились.

English: We Germans fear God, but nothing else in the world.
Hebrew: אנו הגרמנים יראים מאלוהים, אבל לא יראים משום דבר אחר בעולם.

English: I want you to be my girlfriend.
Russian: Я хочу, чтобы ты стала моей девушкой.

English: Don't try to do two things at the same time.
Finnish: Älä yritä tehdä kahta asiaa kerralla.

English: Are you calling me a coward?
Italian: Mi sta dando del codardo?

English: We often went there to eat.
Kabyle: Mačči tikelt i nruḥ ad d-nečč syin.

English: Tom is not a happy boy.
Italian: Tom non è un ragazzo felice.

English: You should begin.
Spanish: Deberíais empezar.

English: The girl is really hungry.
Italian: La ragazza ha veramente fame.

English: There are only three options.
Russian: Есть только три варианта.

English: I've never done anything like this before.
Russian: Я никогда ничего подобного раньше не делал.

English: Tom helped us push the car.
Turkish: Tom arabayı itmemize yardımcı oldu.

English: Where were you coming from?
Spanish: ¿De dónde venías?

English: Where can we find food?
Polish: Gdzie znajdziemy jedzenie?

English: You didn't need to come so early.
Italian: Non dovevate venire così presto.

English: Maybe we should pray.
Portuguese: Talvez devêssemos rezar.

English: Even if I had wished to stop, I couldn't.
Icelandic: Þótt ég hefði viljað hætta gat ég það ekki.

English: Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Spanish: Hoy en día no es raro que una mujer viaje sola.

English: You're supposed to be downstairs.
Italian: Tu devi essere al piano di sotto.

English: Tom already knows you want to quit your job.
Russian: Том уже знает, что ты хочешь оставить работу.

English: There's no evidence.
German: Es gibt keinen Beweis.

English: Tom is good company.
Romanian: Tom este o companie bună.

English: He broke into a house.
Japanese: 彼は泥棒に入った。

English: Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.
Hungarian: Tamás túl hangosnak találta a zenét, de túl fáradt volt, hogy felkeljen és lehalkítsa.

English: What were Tom and Mary doing at the hospital?
Italian: Che cosa stavano facendo all'ospedale Tom e Mary?

English: Tom's death was preventable.
Lithuanian: Tomo mirtis buvo išvengiama.

English: I'm your brother.
Berber: Nekk d gma-twen.

English: Which way will we go?
Russian: Какой дорогой мы пойдём?

English: There are some problems.
Italian: Ci sono alcuni problemi.

English: Can I tempt you to try another piece of cake?
German: Kann ich dich zu noch einem Stück Kuchen überreden?

English: My father does not always walk to work.
Belarusian: Мой бацька не заўсёды ходзіць на работу пешкі.

English: Tom got drunk on tequila.
Italian: Tom si è ubriacato di tequila.

English: You don't want to be late.
Dutch: U wil niet te laat komen.

English: You're scaring the kids.
Russian: Вы пугаете детей.

English: Tom knew that he didn't have enough money to buy what he wanted.
Czech: Tom věděl, že nemá dostatek peněz na to, aby si koupil co chce.

English: You must all leave.
Hungarian: El kell mennetek.

English: I think we need to replace the valve.
Portuguese: Eu acho que precisamos substituir a válvula.

English: I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Romanian: Sunt la spital. Am fost lovit de fulger.

English: Neither my wife nor my children knew about that.
Czech: Ani moje žena, ani moje děti o tom nevěděly.

English: You need to smile more.
French: Vous devez sourire plus.

English: I'm happy to hear your voice.
Italian: Sono felice di sentire la vostra voce.

English: Do you like mashed potatoes?
Ukrainian: Вам подобається картопляне пюре?

English: Tom had his head chopped off.
Turkish: Tom kellesini kaybetti.

English: I make 100 euros a day.
Dutch: Ik verdien €100 per dag.

English: Can we ride with you?
Berber: Nezmer ad nerkeb akk-id-m?

English: I can't drink milk.
Mandarin Chinese: 我不可以喝牛奶。

English: I had to get some money.
French: Il m'a fallu obtenir de l'argent.

English: I still have time.
Hungarian: Még mindig van időm.

English: Aren't you afraid to die?
Finnish: Etkö sinä pelkää kuolemaa?

English: Tom is pretty talkative.
Kabyle: Ittḥawal Tom awal.

English: Has Tom given you anything?
Turkish: Tom sana herhangi bir şey verdi mi?

English: He will leave for the station an hour before the train leaves.
Bokmål: Han skal dra til stasjonen en time før toget går.

English: Would you take it easy?
Hebrew: אתה מוכן להרגע?

English: I kept on working.
Ukrainian: Я продовжував працювати.

English: Tom knew that I was sleepy.
Italian: Tom sapeva che ero assonnato.

English: The cat is hungry.
Russian: Кот хочет есть.

English: I disagree with Tom.
Thai: ผมไม่เห็นด้วยกับทอม

English: Stay here with me.
Italian: Rimani qui con me.

English: Tom promised me that.
German: Tom hat mir das versprochen.

English: I'm going to be a father.
German: Ich werde Vater.

English: I'm going out for a walk.
French: Je sors faire un tour.

English: The primates include not only the apes, but also man.
Hungarian: Nem csak a majmok, az ember is a főemlősök közé tartozik.

English: I won't ask you anything else today.
Belarusian: Я не буду вас сёння больш ні пра што пытаць.

English: Let me sleep on it.
Kabyle: Ǧǧemt-iyi ad ṭṭṣeɣ fell-as.

English: Tom threw a large party.
Arabic: رتّب سامي لحفلة كبيرة.

English: Do you know me?
Portuguese: As senhoras me conhecem?

English: No one is listening to me.
Hungarian: Senki sem hallgat meg engem.

English: The actor died at the height of his popularity.
Italian: L'attore è morto al culmine della sua popolarità.

English: Tom doesn't know the difference between astronomy and astrology.
Finnish: Tuomas ei tiedä tähtitieteen ja tähdistäennustamisen välistä eroa.

English: Where do I claim my bags?
Russian: Где я могу забрать багаж?

English: I'm learning French now.
Japanese: 今フランス語を学んでいます。

English: Definitely!
Greek: Οπωσδήποτε!

English: I thought you wanted this back.
French: J'ai pensé que vous voudriez que je vous rende ceci.

English: Why didn't you tell me?
Russian: Почему ты мне не сказала?

English: Tom didn't like spinach when he was a kid.
Portuguese: Tom não gostava de espinafre quando criança.

English: Tom was very angry and so was I.
Italian: Tom era molto arrabbiato e anche io lo ero.

English: What do you want?
Dutch: Wat wilt u?

English: "How do you feel?" he asked.
Hungarian: - Hogy érzed magad? - kérdezte.

English: I thought Tom and Mary were busy.
Italian: Io pensavo che Tom e Mary fossero impegnati.

English: Corruption was a problem.
French: La corruption était un problème.

English: Why did you help Tom escape?
Berber: Maɣef ay tɛawnem Tom ad yerwel?

English: We're not to be disturbed.
Hebrew: נא לא להפריע לנו.

English: Tom is unsure what to do.
Turkish: Tom ne yapacağından emin değil.

English: Can you do some shopping for me?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-teqḍuḍ kra n tɣawsiwin?

English: Tom and Mary are at home today.
German: Tom und Maria sind heute zu Hause.

English: I want to want what you want.
Italian: Voglio volere quello che vuoi.

English: I don't care why you're late.
Hebrew: לא אכפת לי למה אתה מאחר.

English: Tom fed the horse.
French: Tom donna à manger au cheval.

English: A nice day, isn't it? How about going for a swim?
Polish: Piękny dzień, prawda? Pójdziemy popływać?

English: There must be a pattern.
Turkish: Bir desen olmalı.

English: Tom has no regrets.
Macedonian: Том за ништо не се кае.

English: Who's talking?
Portuguese: Quem está falando?

English: How's this possible?
Marathi: हे कसं शक्य आहे?

English: Tom says he's planning to go to Boston this winter.
Hebrew: תום אומר שהוא מתכוון לנסוע לבוסטון החורף.

English: Which theater is that?
Macedonian: Кој театар е тоа?