English: Tom thinks Mary is rich.
German: Tom denkt, dass Maria reich ist.

English: They're eating apples.
Hebrew: הם אוכלים תפוחים.

English: I think you should go to Australia for Christmas.
Russian: Думаю, вам стоит поехать на Рождество в Австралию.

English: He is having coffee now.
Russian: Он сейчас пьёт кофе.

English: They bought a new car.
Danish: De har købt en ny bil.

English: Where are you going this afternoon?
Portuguese: Aonde você irá hoje à tarde?

English: Flowers attract bees.
Dutch: Bloemen trekken bijen aan.

English: I called Tom Monday evening.
Portuguese: Eu chamei Tom segunda de tarde.

English: His way of thinking is very childish.
Russian: Его образ мышления весьма инфантилен.

English: In order to do that, you have to take risks.
German: Dazu muss man Risiken eingehen.

English: There's no one in the room.
Hebrew: אין אף אחד בחדר

English: He convinced me that it was not his fault.
Spanish: Él me convenció de que no era su culpa.

English: A computer is an absolute necessity now.
Italian: Un computer è ormai assolutamente indispensabile.

English: Tom asked for my number.
Italian: Tom ha chiesto il mio numero.

English: Tom doesn't even like driving.
German: Tom macht sich nicht einmal viel aus Autofahren.

English: I have the best job in the world.
Russian: У меня лучшая в мире работа.

English: I can't sleep now.
German: Ich kann jetzt nicht schlafen.

English: I didn't expect that Mary would come so soon.
Japanese: メアリーがそんなに早く来るとは思ってもみなかった。

English: Look, Tom, you only get one shot at this, so you've got to do it right.
Kabyle: Sel-d a Tom, yiwen n zzheṛ kan i tesɛiḍ, ihi xas faṛes-it.

English: Where are you?
German: Wo bist du?

English: Think of your future.
Macedonian: Размисли за својата иднина.

English: What time will you be back home?
Turkish: Eve ne zaman döneceksin?

English: Where did you go last Monday?
Italian: Dov'è andata lunedì scorso?

English: We don't see this kind of thing happening very often.
Dutch: Zoiets zien we niet vaak gebeuren.

English: You're on your own.
German: Du bist auf dich allein gestellt.

English: He complained about the noise.
Japanese: 彼はその音に文句を言った。

English: You sound a bit angry.
Berber: Tettbaneḍ-iyi-d, s wawal-nnem, terfiḍ cwiṭ.

English: I'm leaving you tomorrow.
Spanish: Te voy a dejar mañana.

English: Did you tell everyone?
German: Hast du es allen gesagt?

English: These books belong to me.
Italian: Questi libri appartengono a me.

English: You don't have to go to school today if you don't want to.
Russian: Можешь не ходить сегодня в школу, если не хочешь.

English: I'll take your suitcase to your room.
German: Ich werde Ihren Koffer in Ihr Zimmer tragen.

English: It was most impressive.
Hebrew: זה היה מרשים ביותר.

English: We're impulsive.
Ukrainian: Ми імпульсивні.

English: There is a toy shop in the neighborhood.
Hebrew: יש חנות צעצועים בשכונה.

English: Where's the loo?
Spanish: ¿Dónde está el servicio?

English: She tied him to the chair.
Portuguese: Ela o amarrou na cadeira.

English: It's not as easy as many people think.
German: Es ist nicht so leicht, wie viele denken.

English: Was it easy for you to find a job?
Russian: Ты легко нашёл работу?

English: I couldn't have done this without your help.
Marathi: तुमच्या मदतीशिवाय मला हे करता आलं नसतं.

English: You had better take an umbrella.
Berber: Yif-it ma tuwyeḍ tasiwant.

English: It appears to me that she was wrong.
Polish: Mam wrażenie, że się myliła.

English: I'm game if you are.
French: Je suis partant si vous l'êtes.

English: The police caught Tom.
Turkish: Polis, Tom'u yakaladı.

English: Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent.
Spanish: Tom es neoyorquino, pero no tiene acento de Nueva York.

English: I'm so worried.
Italian: Sono così preoccupata.

English: I thought you'd never ask.
French: Je pensais que vous ne le demanderiez jamais.

English: You know you need it.
Spanish: Sabes que la necesitas.

English: It was an unexpected opportunity.
French: Ce fut une opportunité inattendue.

English: We turned on the radio.
Japanese: 私たちはラジオをつけた。

English: Tom isn't very happy.
Ukrainian: Том не дуже задоволений.

English: I think Tom was busy.
German: Ich glaube, Tom war beschäftigt.

English: I don't think that Tom knows why you didn't do that.
Russian: Не думаю, что Том знает, почему ты этого не сделал.

English: I'd like to give you a piece of advice.
Russian: Я хотел бы дать тебе маленький совет.

English: I don't care what people say.
German: Was die Leute sagen, interessiert mich nicht.

English: He plays golf two or three times a month.
Polish: On grywa w golfa dwa-trzy razy w miesiącu.

English: Tom took a step backward.
Mandarin Chinese: 汤姆后退一步。

English: Tom saw you.
Italian: Tom ti ha visto.

English: I was invited.
Portuguese: Eu fui convidado.

English: Tom explained the problem to me.
Turkish: Tom problemi bana izah etti.

English: We reached the top of the mountain.
German: Wir erreichten den Gipfel des Berges.

English: I'd help you if I could.
Russian: Я бы помог вам, если бы мог.

English: You're responsible for what you do.
Portuguese: Você é responsável pelo que faz.

English: Tom was a pretty good singer when he was young.
Portuguese: Tom era um cantor muito bom quando era jovem.

English: Tom was born there.
Ukrainian: Том там народився.

English: Give me the file.
Marathi: मला फाइल दे.

English: I'll go see.
Russian: Пойду посмотрю.

English: I don't like you either.
German: Ich mag dich auch nicht.

English: Today, we know that this isn't true.
Serbian: Данас знамо да ово није истина.

English: Will you play with me tomorrow?
Russian: Поиграете завтра со мной?

English: I have no idea what you mean.
French: Je ne comprends pas ce que tu veux dire.

English: Can you call me a taxi?
Italian: Potete chiamarmi un taxi?

English: Could I get your autograph?
Italian: Potrei avere il tuo autografo?

English: I know you'll agree with me.
Russian: Я знаю, вы со мной согласитесь.

English: He runs.
Russian: Он бегает.

English: Well, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
Italian: Beh, se la cena non è pronta entro le sette, vado a un ristorante.

English: Are you sure Tom is here?
German: Bist du dir sicher, dass Tom hier ist?

English: How did you discover Tom's hiding place?
Macedonian: Како му го откри скривалиштето на Том?

English: He exchanged his cow for two horses.
Russian: Он обменял свою корову на двух коней.

English: It happens more often than you'd think.
German: Das passiert öfter, als man meinen würde.

English: What should I say?
Italian: Cosa dovrei dire?

English: Tom said that he was tired and wanted to go home.
Ukrainian: Том сказав, що втомився і хоче піти додому.

English: He makes a bad impression.
Italian: Fa una cattiva impressione.

English: I know why Tom didn't do that.
Russian: Я знаю, почему Том этого не сделал.

English: He wants more.
German: Er will mehr.

English: Are you all set to leave?
French: Êtes-vous toutes prêtes à partir ?

English: I don't understand what Tom is doing here.
Russian: Я не понимаю, что здесь делает Том.

English: Aren't you hot? Why don't you take off your sweater?
Japanese: 暑くない？ セーター脱いだら？

English: Life is hard.
Hebrew: החיים קשים.

English: You didn't prepare me for this.
French: Vous ne m'avez pas préparé à ceci.

English: Tom hasn't ever been to Boston.
Ukrainian: Том ніколи не бував у Бостоні.

English: The cat ran up the tree.
Japanese: 猫は木をかけ登った。

English: Tom is a good pianist.
Italian: Tom è un bravo pianista.

English: I cut Tom's hair.
Hungarian: Én nyírom Tomit.

English: Japan has diplomatic relations with China.
Finnish: Japanilla on diplomaattiset suhteet Kiinaan.

English: There are still people who can't read.
Russian: Всё ещё есть люди, не умеющие читать.

English: Tom isn't a bad person.
Portuguese: Tom não é uma má pessoa.

English: Have you read the novel Tom wrote?
Berber: Teɣramt ungal ay d-yura Tom?