English: This happens all the time.
Turkish: Bu hep oluyor.

English: Is it OK if I go outside and play?
Russian: Можно пойти на улицу поиграть?

English: Can you hear us?
Hungarian: Hallasz minket?

English: Just give me a little more time.
Ukrainian: Просто дай мені ще трошки часу.

English: I'm used to it by now.
Italian: Mi ci sono abituato adesso.

English: The United States is in the Northern Hemisphere.
Portuguese: Os Estados Unidos ficam no hemisfério norte.

English: I was offended.
Russian: Я был обижен.

English: Do you want the same?
Russian: Ты хочешь того же?

English: I will give you this bicycle as a birthday present.
German: Ich schenke dir dieses Fahrrad zum Geburtstag.

English: Can we just go home?
French: Pouvons-nous juste rentrer chez nous ?

English: Mary was wearing a sleeveless summer dress.
Russian: Мэри была в летнем платье без рукавов.

English: Bad things will happen.
Serbian: Loše stvari će se događati.

English: It's a dreary place.
Italian: È un posto triste.

English: This will do for a chair.
German: Das wird uns als Stuhl dienen.

English: I'll be alone.
German: Ich werde allein sein.

English: You're not married, are you?
Spanish: No estás casada, ¿no?

English: You should be more careful the next time.
Dutch: Jij zou de volgende keer voorzichtiger moeten zijn.

English: Tom is likely to get married again.
Italian: È probabile che Tom si sposi di nuovo.

English: Tom sounds upset.
Finnish: Tom kuulostaa tuohtuneelta.

English: That's why I wanted to talk to Tom.
Russian: Вот почему я хотел поговорить с Томом.

English: Tom is unfair.
Spanish: Tom es injusto.

English: I know exactly who it is.
Finnish: Tiedän tasan tarkkaan kuka se on.

English: Only Tom has noticed what happened.
Turkish: Ne olduğunu yalnızca Tom fark etti.

English: He died when he was 54 years old.
Russian: Умер в 54 года.

English: Tom doesn't need to decide that now.
Hungarian: Tomnak nem szükséges azt most eldöntenie.

English: The thief ran away.
Mandarin Chinese: 小偷跑了。

English: I have nothing to tell you right now.
Hungarian: Nincs neked most semmi mondanivalóm.

English: A Japanese would not have said such a thing.
Spanish: Un japonés no hubiera dicho una cosa así.

English: Tom sent Mary a link.
Italian: Tom inviò un link a Mary.

English: Here's Tom.
Turkish: İşte, Tom.

English: Which do you prefer?
Russian: Какое вы предпочитаете?

English: I have no trouble reading French.
Portuguese: Não tenho problemas a ler francês.

English: Do you want to watch this movie again?
Turkish: Bu filmi tekrar izlemek istiyor musun?

English: We have to make a choice.
German: Wir müssen eine Entscheidung treffen.

English: He has a big restaurant near the lake.
Finnish: Hänellä on iso ravintola järven lähellä.

English: The negotiations are in full swing.
French: Les négociations battent leur plein.

English: Tom asked me to marry him.
Kabyle: Yessuter-iyi-d Tom ad zewǧeɣ yid-s.

English: We'll be there.
Hungarian: Ott leszünk.

English: The airport is closed.
Spanish: El aeropuerto está cerrado.

English: Have you told everyone where the meeting will be?
Spanish: ¿Les dijiste a todos dónde será la siguiente reunión?

English: Tom doesn't know that I'm here.
German: Tom weiß nicht, dass ich hier bin.

English: Computers were invented forty years earlier.
Berber: Iselkimen ttwasnulfan-d yagi 40 n yiseggasen uqbel.

English: She left the window open.
French: Elle laissa la fenêtre ouverte.

English: Tom might be wrong.
German: Tom könnte falsch liegen.

English: I thought Tom lived in Boston.
Dutch: Ik dacht dat Tom in Boston woonde.

English: We all have missed you.
Italian: È mancato a tutte noi.

English: I have read that story in some book.
French: J'ai lu cette histoire dans un livre.

English: It's been done.
Italian: È stata fatta.

English: Tom and Mary are starting to get on my nerves.
Hebrew: תום ומרי מתחילים לעלות לי על העצבים.

English: It felt to me like an eternity.
German: Es kam mir vor wie eine Ewigkeit.

English: Tom told me he was planning to go to Boston in October.
Hebrew: תום אמר לי שהוא מתכונן לנסוע לבוסטון באוקטובר.

English: I want to explain.
Turkish: Açıklamak istiyorum.

English: I brought Tom something to eat.
Portuguese: Eu trouxe algo para o Tom comer.

English: I want to earn a lot of money.
Russian: Я хочу зарабатывать много денег.

English: The bell had already rung when I got to school.
Arabic: عند وصولي للمدرسة كان الجرس رن.

English: I already know that Tom doesn't like me.
Turkish: Tom'un benden hoşlanmadığını zaten biliyorum.

English: Don't forget that it's Tom's birthday tomorrow.
Spanish: No te olvides de que mañana es el cumpleaños de Tom.

English: That's the biggest dog I've ever seen.
Russian: Это самая большая собака из тех, что я когда-либо видел.

English: Let's start at 2:30.
Russian: Давайте начнём в половине третьего.

English: These glasses aren't mine.
Berber: Tismaqqalin-a maci inu.

English: I saw Tom leave the room.
Russian: Я видел, как Том выходит из комнаты.

English: Philosophy is often regarded as difficult.
Hebrew: פילוסופיה נחשבת קשה לעתים.

English: You deserved it.
Russian: Ты это заслужил.

English: What a total idiot!
Hungarian: Ez tiszta zizi!

English: Someone stole my wallet.
Ukrainian: В мене поцупили гаманець.

English: Do you speak French well?
Ukrainian: Ти добре говориш французькою?

English: Am I that scary?
Portuguese: Eu sou tão assustador assim?

English: Don't let them in.
Marathi: त्यांना आत यायला देऊ नका.

English: She's just a child.
Spanish: Sólo es una niña.

English: Tom sure talks big.
Italian: Tom si dà sicuramente delle arie.

English: Are you waiting for somebody?
Berber: La tettṛajuḍ albaεḍ?

English: He was satisfied with his new car.
Hebrew: הוא היה מרוצה מהמכונית החדשה שלו.

English: Please hand in your homework.
Italian: Per favore, consegnate i vostri compiti.

English: I intend to devote a few hours a day to the study of English.
Polish: Chcę poświęcić kilka godzin dziennie na naukę angielskiego.

English: How can I get to the airport?
Hungarian: Hogyan jutok el a repülőtérre?

English: Tell Tom I have a broken leg.
Italian: Dite a Tom che ho una gamba rotta.

English: We should've thought of this before.
German: Wir hätten eher daran denken sollen.

English: I added water.
Turkish: Su ekledim.

English: Put it where children can't get at it.
Japanese: 子どもの手が届かないところに置くこと。

English: We still have ten miles to go.
Russian: Нам надо пройти ещё десять миль.

English: All I want is another chance to do that.
Ukrainian: Все, що я хочу — ще один шанс, щоб це зробити.

English: I don't really like you either.
Berber: Ula d nekk, tzemred ad d-tinid ur kem-ḥemmleɣ ara.

English: I used to have a dog.
Berber: Lliɣ sɛiɣ taydit.

English: New buildings are being built here, there and everywhere.
German: An allen Ecken und Enden werden neue Gebäude gebaut.

English: Tom was subpoenaed.
Italian: Tom è stato citato in giudizio.

English: I'd never do that with you.
Italian: Io non lo farei mai con voi.

English: I hate Tom now.
Ukrainian: Я тепер Тома ненавиджу.

English: I just changed my password.
Finnish: Minä juuri vaihdoin salasanani.

English: What do you consider your greatest achievement?
German: Was sehen Sie als Ihre größte Errungenschaft an?

English: When do you usually get off work?
Mandarin Chinese: 你们一般几点下班？

English: I dye my hair.
Czech: Barvím si vlasy.

English: I'm not very disappointed.
Italian: Non sono molto deluso.

English: Do you want to go someplace else?
Italian: Vuole andare da qualche altra parte?

English: Falling interest rates have stimulated the automobile market.
Dutch: Dalende rentevoeten hebben de automarkt gestimuleerd.

English: What's the biggest difference?
Japanese: 一番の違いは何ですか？

English: I don't know what it is.
Finnish: En tiedä mikä se on.

English: I understand what you're trying to tell me.
Russian: Я понимаю, что ты пытаешься мне сказать.