English: The quality of rice is going down.
German: Die Qualität des Reises verschlechtert sich.

English: You can't let Tom go alone.
Russian: Вы не можете отпустить Тома одного.

English: Are you feeling OK?
Russian: Вы хорошо себя чувствуете?

English: This movie is long.
Russian: Это длинный фильм.

English: The whole world knows that.
Czech: Celý svět o tom ví.

English: I know that Tom is sick.
Russian: Я знаю, что Том болеет.

English: I can't trust him.
Hungarian: Nem tudok megbízni benne.

English: You're the only person who can help me.
Portuguese: Você é a única pessoa que pode me ajudar.

English: Tom is the only one in our family who doesn't speak French.
Polish: Tom jako jedyny z naszej rodziny nie mówi po francusku.

English: Does that ever happen to you?
German: Passiert Ihnen das manchmal?

English: I swam with Tom yesterday.
Turkish: Dün Tom'la yüzdüm.

English: This is my first time.
Ukrainian: Це для мене вперше.

English: You are new students.
Ukrainian: Ви нові студенти.

English: Words cannot convey my true feelings.
French: Les mots ne peuvent exprimer mes sentiments sincères.

English: Our relationship is strictly professional.
Finnish: Suhteemme on täysin ammattimainen.

English: Three hundred dollars should be enough.
Russian: Трёхсот долларов должно хватить.

English: This factory manufactures electric stoves.
Russian: Этот завод производит электрические печи.

English: I'm going to the restaurant.
Italian: Sto andando al ristorante.

English: No one would offer him a job.
German: Den würde niemand einstellen.

English: Tom opened the window.
Finnish: Tomi avasi ikkunan.

English: I asked Tom why he was crying.
Danish: Jeg spurgte Tom om hvorfor han græd.

English: He gave me back the money.
Italian: Mi restituì i soldi.

English: I started this job last summer.
Italian: Ho cominciato questo impiego la scorsa estate.

English: I can't authorize that.
Macedonian: Не можам да го дозволам тоа.

English: I go to bed at ten as a rule.
Japanese: 大抵１０時には寝るよ。

English: I know that Tom is prepared.
Ukrainian: Я знаю, що Том готовий.

English: I'm very disappointed with both of you.
Turkish: İkiniz de beni hayal kırıklığına uğrattınız.

English: He hid it behind the door.
Ukrainian: Він заховався за дверима.

English: That's not my problem, Tom.
Russian: Это не моя проблема, Том.

English: You're touching me.
Italian: Mi state toccando.

English: Tom was absent from the meeting.
Italian: Tom era assente alla riunione.

English: Call me anytime.
Hebrew: תתקשרו אלי בכל עת.

English: She is strong.
Dutch: Ze is sterk.

English: The car turned over and burst into flames.
Russian: Машина опрокинулась и вмиг были охвачена пламенем.

English: You didn't say yes, did you?
Turkish: Evet demedin, değil mi?

English: Tom is going to contact you.
Turkmen: Tom seniň bilen habarlaşjak bolup ýör.

English: "I've seen that play." "So have I."
Spanish: "Yo he visto esa obra." "Yo también."

English: This factory manufactures automobile parts.
Dutch: Deze fabriek produceert auto-onderdelen.

English: Copy this program on your computer.
Russian: Скопируйте эту программу на ваш компьютер.

English: He keeps a diary.
Berber: Yesɛa aɣmis udmawan.

English: Tom never suspected that Mary was the one who had stolen his wallet.
Hebrew: תום מעולם לא העלה על דעתו שזאת מרי מי שגנבה לו את הארנק.

English: If you were in my shoes, what would you think?
Russian: Что бы вы подумали, будь вы на моём месте?

English: I found a nice cup.
Italian: Ho trovato una bella coppa.

English: Am I bothering you?
Russian: Я вам мешаю?

English: Swimming is a form of exercise.
Serbian: Plivanje je oblik vežbe.

English: I'm sorry, I dialed the wrong number.
Spanish: Lo siento, marqué mal el número.

English: I'll tell you a secret.
German: Ich werde dir ein Geheimnis verraten.

English: According to the rules of etiquette, a man shouldn't button the bottom button of a single-breasted jacket or vest.
Russian: По правилам этикета мужчина не должен застёгивать нижнюю пуговицу однобортного пиджака или жилета.

English: He got well again.
German: Er genas wieder.

English: Tom will call you.
Turkish: Tom seni çağıracak.

English: I'm too tired.
Hungarian: Túl fáradt vagyok.

English: You look depressed. Did something happen?
Spanish: Pareces deprimido, ¿ocurrió algo?

English: I wanted to protect you.
French: Je voulais te protéger.

English: My father usually comes home at seven.
Dutch: Mijn vader komt meestal om zeven uur thuis.

English: Tom is too old for Mary.
German: Tom ist zu alt für Mary.

English: A friend in need is a friend indeed.
French: C'est dans l'adversité que se révèlent les vrais amis.

English: Tom has a nice car.
Ukrainian: Том має добру машину.

English: I thought we could offer to help Tom.
Macedonian: Мислев дека би можеле да му понудиме помош на Том.

English: How would you translate it?
Italian: Come la tradurreste?

English: Men were attracted to her like moths to a flame.
Hungarian: Úgy ragadtak rá a pasik, mint a légy a papírra.

English: We looked for it here and there.
Spanish: Lo buscábamos por aquí y por allá.

English: I still haven't heard from him.
French: Je n'ai encore toujours rien entendu à son sujet.

English: Aren't you going to do something?
Bulgarian: Няма ли да направиш нещо?

English: Tom likes to lounge around the house without any clothes on.
Macedonian: На Том му е убаво да дембелува гол дома.

English: You have a decision to make.
Italian: Lei ha una decisione da prendere.

English: I've got my guitar in the trunk of my car.
French: J'ai ma guitare dans le coffre de la voiture.

English: He wants to spend time with his daughter.
Finnish: Hän haluaa viettää aikaa tyttärensä kanssa.

English: I need to hide these Christmas presents somewhere Tom can't find them.
Dutch: Ik moet deze kerstcadeaus ergens verstoppen waar Tom ze niet kan vinden.

English: I only ask that you give me a chance.
Russian: Я прошу только, чтобы ты дал мне шанс.

English: I feel good this morning.
Japanese: 今朝は体の調子がよい。

English: Tom is very talkative.
German: Tom ist sehr geschwätzig.

English: She seems excited.
Turkish: Heyecanlanmış görünüyor.

English: We're still the best in the world.
Ukrainian: Ми все ще найкращі в світі.

English: Raspberries are expensive in the winter.
Japanese: ラズベリーは冬場は値段が高いんだ。

English: I think they have it right.
Hebrew: אני חושב שהם עושים נכון.

English: The business was settled to everybody's satisfaction.
Hebrew: העסק סודר לשביעות רצון כולם.

English: If a neck-muffler is worn, it should be of cashmere, not of silk.
Serbian: Ако се носи шал око врата, треба да буде од кашмира, не од свиле.

English: You can go there directly by bus or by train.
Berber: Tzemrem ad teddum ɣer din srid s usakal neɣ s tmacint.

English: Tom is lively.
Italian: Tom è vivace.

English: Do you want to come and hang out?
German: Magst du kommen und zusammen rumhängen?

English: The gun isn't loaded.
Ukrainian: Рушниця не заряджена.

English: Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.
German: Geschwollene Lymphknoten finden sich üblicherweise in der Nähe einer Infektionsstelle, einer Geschwulst oder einer Entzündung.

English: I want you to come back with me.
Russian: Я хочу, чтобы ты вернулась со мной.

English: Let's take the stairs.
Hungarian: Menjünk a lépcsőn!

English: This is the man who's suspected by the police.
Mandarin Chinese: 這是被警察認爲有嫌疑的男子。

English: Is it Japanese food?
Hungarian: Ez japán étel?

English: Tom wanted to own a restaurant.
Japanese: トムは自分のレストランが欲しかった。

English: Tom was probably born in Australia.
Serbian: Tom je verovatno rođen u Australiji.

English: Why didn't you tell me the truth?
Russian: Почему ты не сказал мне правду?

English: Do your parents know that you're here?
Czech: Vědí tvoji rodiče, že jsi tady?

English: I'll wait here until you come back.
French: J'attendrai ici jusqu'à ce que tu reviennes.