English: I saw a dog crossing the street.
Italian: Ho visto un cane attraversare la strada.

English: How did you make it?
Dutch: Hoe heb je het gehaald?

English: What do you want to listen to?
Turkish: Ne dinlemek istersin?

English: He went to bed.
Hungarian: Lefeküdt.

English: Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.
Japanese: ５人の囚人は捕まったが、残り３人は今も逃走中だ。

English: Tom is good at explaining things.
German: Tom kann gut erklären.

English: Have you ever been to Japan?
Italian: Siete mai state in Giappone?

English: I don't have to work tomorrow.
Berber: Ur ttmahaleɣ ara azekka.

English: He sat down on the bed.
German: Er setzte sich auf das Bett.

English: Tom said no one else tried to do that.
Ukrainian: Том сказав, що більше ніхто не намагався цього зробити.

English: I never heard him sing.
Portuguese: Eu nunca ouvi ele cantar.

English: I see you have guests.
Russian: Я вижу, у вас гости.

English: It's Tom's first time here.
Italian: È la prima volta di Tom qua.

English: He was jogging down the beach.
French: Il courait au bas de la plage.

English: You don't want to make me unhappy, do you?
Italian: Non vuoi rendermi infelice, vero?

English: Why didn't you do that by yourself?
Italian: Perché non l'hai fatto da sola?

English: Sorry, I didn't hear you.
French: Désolée, je ne t'ai pas entendue.

English: My father will support me financially.
French: Mon père me soutient financièrement.

English: He bought his son a camera.
Czech: Koupil svému synovi fotoaparát.

English: I won't let him come here again.
Italian: Io non lo lascerò venire qui ancora.

English: I want you.
Greek: Σε θέλω.

English: The car didn't move.
Portuguese: O carro não se moveu.

English: I don't see any reason why I have to apologize.
Hebrew: אני לא רואה כל סיבה להתנצל.

English: I'm sorry to interrupt you.
Japanese: 邪魔をしてごめんなさい。

English: Tom lost his wife.
Italian: Tom ha perso sua moglie.

English: I'm short of money.
Icelandic: Mig skortir fé.

English: Why is this door locked?
Russian: Почему эта дверь заперта?

English: I'm here because I need your help.
Italian: Sono qui perché ho bisogno del tuo aiuto.

English: Why do you drink so much?
Russian: Зачем ты столько пьёшь?

English: I can't figure out how to operate this machine.
Polish: Nie umiem obsługiwać tej maszyny.

English: I'll fire Tom.
Italian: Io licenzierò Tom.

English: I like tomato soup.
Spanish: Me gusta la sopa de tomate.

English: I can see you're happy.
Berber: Ttwaliɣ dakken tummared.

English: We've put the Christmas presents under the tree.
Dutch: We hebben de kerstcadeautjes onder de boom gelegd.

English: He cannot write his own name.
Danish: Han kan ikke skrive sit eget navn.

English: Tom got very angry at Mary.
Italian: Tom si arrabbiò molto con Mary.

English: I don't know you anymore.
Portuguese: Não o conheço mais.

English: There used to be a castle on this hill.
Italian: Una volta c'era un castello su questa collina.

English: He was playing with a toy.
Spanish: Estaba jugando con un juguete.

English: Lend me your book, please.
Turkish: Lütfen bana kitabını ödünç ver.

English: You look hurt.
Dutch: Je ziet er gewond uit.

English: I don't want to get married too early.
Japanese: あまり早く結婚したくないんです。

English: They'll know what to do.
French: Ils sauront quoi faire.

English: You should notify the police at once.
Polish: Powinieneś natychmiast zawiadomić policję.

English: How long will Tom last?
Serbian: Koliko će dugo Tom da izdrži?

English: You must find work.
French: Il vous faut trouver du travail.

English: If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
Romanian: Dacă lista de cărţi este prea lungă, vă rog să excludeţi toate cărţile străine.

English: Tom took Mary to an Italian restaurant.
German: Tom entführte Maria in ein italienisches Restaurant.

English: I need to speak with you.
Russian: Мне нужно с вами поговорить.

English: Don't touch me.
Finnish: Älä koske minuun.

English: I stutter when I get nervous.
Hungarian: Dadogok, mikor ideges vagyok.

English: I don't think Tom will hurt Mary.
German: Ich denke nicht, dass Tom Maria etwas tun wird.

English: Tom wanted to be good.
Serbian: Tom je želeo da bude dobar.

English: You always lie to me.
Serbian: Uvek me lažeš.

English: Was it Tom who told you that?
Greek: Από τον Τομ το άκουσες;

English: This room is for rent.
Italian: Questa stanza è in affitto.

English: I paid for them.
Kabyle: Xellṣeɣ-asent.

English: He is content with his present state.
Chavacano: Contento le cosa le ahora.

English: We just found the murder weapon.
Czech: Právě jsme našli vražednou zbraň.

English: There's one thing I forgot to mention.
Italian: C'è una cosa che ho scordato di menzionare.

English: I don't know how you do that.
Hebrew: אני לא יודע איך אתה עושה את זה.

English: No one but Tom did that.
Russian: Никто, кроме Тома, этого не сделал.

English: The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
Russian: Мост между Данией и Швецией составляет почти 5 миль в длину.

English: Are you serious, Tom?
Russian: Ты серьёзно, Том?

English: They got married.
Danish: De blev gift.

English: One of the children left the door open.
Swedish: Ett av barnen lät dörren stå öppen.

English: Tom and Mary have spent a lot of time together.

English: I'll come at noon to pick you up.
Italian: Verrò a mezzogiorno a prenderla.

English: You can put it there.
Spanish: Tú lo puedes poner allí.

English: When did you see that movie?
Italian: Quando hai visto quel film?

English: What kind of books do you need?
Turkish: Senin ne tür kitaplara ihtiyacın var?

English: He loves animals.
Hebrew: הוא אוהב חיות.

English: Tom is an investment banker.
Hebrew: טום הוא בנקאי השקעות.

English: Who wants an ice cream?
Spanish: ¿Quién quiere un helado?

English: I've lost my job.
Russian: Я потерял работу.

English: Thank God that nobody was hurt.
Russian: Слава богу, что никто не пострадал.

English: He said to himself, "I will do it."
Turkish: Kendi kendine, "Yapacağım!" dedi.

English: Were you at the concert?
Turkish: Konserde miydin?

English: I know what it's like to be the new guy.
French: Je sais ce que c'est d'être le nouveau.

English: We can't get in there.
Hebrew: אנחנו לא יכולים להכנס לשם.

English: Translating this material calls for a lot of patience.
Spanish: Traducir este material exige un montón de paciencia.

English: Tom dozed off during the meeting.
German: Tom ist während der Sitzung eingenickt.

English: I rarely eat meat.
Cantonese: 我好少食肉。

English: You don't look Japanese.
Japanese: 日本人ぽくないね。

English: One cup of coffee, please.
Italian: Una tazza di caffè, per favore.

English: I was sure I was going to die.
Turkish: Öleceğimden emindim.

English: Tom does this six days a week.
Hebrew: תום עושה את זה שש פעמים בשבוע.

English: I was made to wait for over 30 minutes.
Russian: Меня заставили ждать больше получаса.

English: Don't you want to stay?
Italian: Non vuole stare?

English: I thought something like this might happen.
Russian: Я думал, что нечто подобное может произойти.

English: Have you ever taken your children to the beach?
German: Bist du je mit deinen Kindern an den Strand gegangen?

English: Tom wired Mary three hundred dollars.
Hebrew: תום שלח למרי שלוש-מאות דולר בהעברה בנקאית.

English: Tom got off easy.
Czech: Tom vyvázl snadno.

English: I wasn't very busy anyway.
Russian: Я всё равно был не очень занят.

English: We're like family.
Italian: Siamo come persone di famiglia.

English: Tom said he doesn't know where Mary bought her bicycle.
Portuguese: O Tom disse que não sabe onde a Mary comprou a sua bicicleta.

English: Tom's mother has died.
Czech: Tomova matka zemřela.

English: Tom advertised his saxophone for sale.
French: Tom a mis une annonce pour vendre son saxophone.

English: They were tired of waiting.
French: Ils étaient fatigués d'attendre.

English: Tom is hard to impress.
Russian: На Тома трудно произвести впечатление.