English: Tom said Mary was planning on doing that by herself.
Portuguese: O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha.

English: Might I ask your name?
Portuguese: Posso perguntar seu nome?

English: You must stick to your promise.
French: Vous devez tenir votre promesse.

English: You need to talk to somebody.
Russian: Тебе нужно с кем-нибудь поговорить.

English: I didn't think that you'd want to see me again.
Russian: Я не думал, что вы захотите меня снова видеть.

English: Are there any bananas?
Swedish: Finns det några bananer?

English: What would you do in my place?
Ukrainian: Що б ви зробили на моєму місці?

English: I was tired but not sleepy.
Swedish: Jag var trött, men inte sömnig.

English: You spend too much time watching TV.
Portuguese: Você passa muito tempo assistindo TV.

English: I don't want to go away.
German: Ich will nicht weggehen.

English: Tulips will bloom soon.
Mandarin Chinese: 鬱金香很快將盛開。

English: Let's move on to the next item.
Russian: Давайте перейдём к следующему пункту.

English: The earthquake destroyed everything.
Dutch: De aardbeving heeft alles vernietigd.

English: Do you ever call Tom?
Russian: Вы когда-нибудь звоните Тому?

English: Tom can't keep a secret.
French: Tom ne sait pas garder un secret.

English: None of them look surprised.
Berber: Ula d yiwen seg-sent ur d-tban tukan.

English: I would like some fish.
Portuguese: Eu quero peixe.

English: Thank you for everything you did for us.
Russian: Спасибо вам за всё, что вы для нас сделали.

English: I want to sue Tom.
Russian: Я хочу подать на Тома в суд.

English: I had a lot of friends when I was in Australia.
Berber: Lliɣ sɛiɣ aṭas n tmidiwin asmi ay lliɣ deg Ustṛalya.

English: We go there every year.
French: Nous allons chaque année là-bas.

English: I'm sorry about last night.
Italian: Mi dispiace per la scorsa notte.

English: Put out the fire.
Italian: Spenga il fuoco.

English: Why do you like this school?
Ukrainian: Чому вам подобається ця школа?

English: I'm yours.
Portuguese: Sou seu.

English: Don't keep me waiting.
Hebrew: אל תשאיר אותי בהמתנה.

English: The cashier was a very honest man.
German: Der Kassierer war ein sehr ehrlicher Mann.

English: They forgot to lock the door.
French: Ils oublièrent de verrouiller la porte.

English: It was black.
Ukrainian: Він був чорний.

English: According to the radio, it'll snow tomorrow.
Mandarin Chinese: 据广播里讲，明天会下雪。

English: I called my manager.
Ukrainian: Я покликав начальника.

English: You ask a lot of questions, don't you?
Polish: Zadajesz dużo pytań, czyż nie?

English: Are you going to Boston?
Russian: Ты в Бостон?

English: May I begin to eat?
Portuguese: Posso começar a comer agora?

English: Everything is as we left it.
Spanish: Todo está como lo dejamos.

English: It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Turkish: Ayda bir milyon yen kazanmak kesinlikle olanaksızdır.

English: I don't know the lyrics to this song.
German: Ich kenne den Text dieses Liedes nicht.

English: Tom's mother is Canadian.
French: La mère de Tom est canadienne.

English: You look exactly like your brother.
Berber: Tettbaneḍ-d swaswa am gma-k.

English: Do you know what you're asking?
Berber: Teẓriḍ ɣef wacu ay la tesseqsayeḍ?

English: I am busy cooking at the moment.
Indonesian: Saat ini saya sedang sibuk memasak.

English: I'll call you when I arrive in Boston.
German: Ich rufe dich an, wenn ich in Boston ankomme.

English: He has gone to the library.
Italian: È andato in biblioteca.

English: Tom bragged about how well his son was doing at school.
Italian: Tom si vantò di quanto stava andando bene a scuola suo figlio.

English: Tom and Mary divided the money between themselves.
Russian: Том и Мэри поделили деньги между собой.

English: I've already told Tom that I plan on staying in Boston for another three weeks.
German: Ich habe Tom bereits von meiner Absicht, noch drei Wochen in Boston zu bleiben, in Kenntnis gesetzt.

English: I teach French.
French: J'enseigne la langue française.

English: That's outrageous.
Hebrew: זה שערוריתי.

English: Do you have children already?
Ukrainian: Ви вже маєте дітей?

English: Tom might be back tomorrow.
Russian: Том может завтра вернуться.

English: You said you didn't care.
Turkish: Umurunda olmadığını söyledin.

English: We've just landed.
French: Nous venons d'atterrir.

English: What fruit do you like best?
French: Quel fruit est-ce que tu préfères ?

English: She seems OK now.
Vietnamese: Hiện tại cô ta có vẻ ổn.

English: I know Tom knew that I did that.
Berber: Ẓriɣ Tom yeẓra d nekk i ixedmen aya.

English: You must perform your duty.
French: Tu dois faire ton devoir.

English: I'm not creative.
Danish: Jeg er ikke kreativ.

English: Can you make it on time?
Mandarin Chinese: 你能准时做好吗？

English: It will cost around 10,000 yen.
Mandarin Chinese: 這將花費約10000日元。

English: We'll be OK.
Russian: С нами всё будет нормально.

English: Let the fight begin.
Kabyle: Bdut amennuɣ.

English: It looks like Tom has left.
Ukrainian: Здається, Том пішов.

English: If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Cantonese: 你搭巴士去嘅話，可以慳返三分二時間。

English: If you find my wallet, please call me.
Spanish: Si encuentras mi cartera, llámame, por favor.

English: Tom seems sweet.
Italian: Tom sembra dolce.

English: Start again.
Kabyle: Ɛiwed i tikkelt nniḍen.

English: It was what I needed.
Macedonian: Тоа ми требаше.

English: Don't you want me to go with you?
Ukrainian: Хіба ви не хочете, щоб я поїхала з вами?

English: I don't want to cause anyone any more trouble.
Turkish: Kimseyi daha fazla sıkıntıya sokmak istemiyorum.

English: Please don't touch me.
Ukrainian: Будь ласка, не чіпай мене.

English: Do you like thunderstorms?
Berber: Tḥemmled tizwawaḍin n yirmeg?

English: Would you sign here?
Spanish: ¿Firmaría aquí?

English: We were outside.
Italian: Noi siamo stati fuori.

English: I put it in a cardboard box.
Czech: Dal jsem to do krabice z kartonu.

English: I can't go back there and neither can you.
Ukrainian: Я не можу туди повернутися, і ви теж.

English: Tom has been accused of killing three men.
Russian: Тома обвиняют в убийстве трёх человек.

English: I'll go to the beach.
Russian: Я пойду на пляж.

English: I know neither of his brothers.
Ukrainian: Я не знаю жодного з його братів.

English: Tom is between jobs.
Bokmål: Tom er arbeidsløs.

English: No one panicked.
Hungarian: Senki nem esett pánikba.

English: I was invited to lunch.
Finnish: Minut kutsuttiin lounaalle.

English: Does your girlfriend like flowers?
Marathi: तुझ्या गर्लफ्रेंडला फुलं आवडतात का?

English: He put on clean trousers.
Polish: Włożył czyste spodnie.

English: Do you know how long you've been here?
Polish: Wiesz, od jak dawna tu jesteś?

English: I wrote it for Tom.
Turkish: Ben onu Tom için yazdım.

English: He blamed me for the accident.
German: Er gab mir die Schuld für den Unfall.

English: The telephone rang.
Japanese: 電話が鳴った。

English: I have to get up anyways.
Arabic: علي أن أنهض على كل حال.

English: I like skiing much better than swimming.
German: Ich mag Ski fahren viel lieber als Schwimmen.

English: Tom wanted Mary.
Hungarian: Tominak Mária kellett.

English: What are you going to do now?
Turkmen: Siz häzir näme etmekçi?

English: We can't see any houses from here.
Russian: Отсюда никаких домов не видно.

English: I like playing chess.
German: Ich spiele gern Schach.

English: You'll be mine.
Hungarian: Az enyém leszel.

English: Tom is a yoga instructor.
Turkish: Tom bir yoga eğitmenidir.

English: That's not my intention.
Russian: Я не этого хочу.

English: Tom is much younger than Mary thinks.
Russian: Том гораздо моложе, чем Мэри думает.

English: You should eat more.
Portuguese: Você deveria comer mais.

English: I need some alone time.
Japanese: 一人の時間が必要です。

English: You were my teacher.
Portuguese: Você foi meu professor.

English: Tom is a high school student.
Spanish: Tom es un estudiante de instituto.