English: This is a picture of my father and his first wife.
Portuguese: Isto é um retrato do meu pai e da sua primeira esposa.

English: This building has been condemned.
Slovak: Táto budova bola určená k demolácii.

English: I was thinking about you.
French: J'étais en train de penser à toi.

English: You have to tell us.
Spanish: Tienes que decírnoslo.

English: Tom didn't try to hide the truth.
Russian: Том не пытался скрыть правду.

English: That requires a certain courage.
Portuguese: Isso requer uma certa coragem.

English: The files are in proper order.
Hungarian: Az akták rendszerezve vannak.

English: I wasn't in a hurry.
Hebrew: לא מהרתי.

English: Tom didn't need to do that, but he did.
Kabyle: Tom ɣas akken ur t-terri ara tmara ad yexdem ayenni maca ixdem-it.

English: You don't have to hurry.
Ukrainian: Необов'язково поспішати.

English: I'll enjoy this.
Russian: Я буду наслаждаться этим.

English: Tom goes for a walk every afternoon.
German: Tom macht jeden Nachmittag einen Spaziergang.

English: We'll just have to reschedule.
Macedonian: Просто ќе мораме да презакажаме.

English: I have a better idea now.
Italian: Ho un'idea migliore ora.

English: I'm happy with it.
Russian: Я ей довольна.

English: His pencil has a sharp point.
Russian: У его карандаша острый кончик.

English: He grew up to be a very reliable man.
German: Aus ihm wurde ein sehr verlässlicher Mann.

English: Hold on a sec.
Spanish: Aguarda un segundo.

English: I want to help Tom do that.
Romani: Me kamav te ažutiv o Tom te kerel les.

English: Where is the city hall?
Italian: Dov'è il municipio?

English: Help us.
German: Helfen Sie uns!

English: What are you humming?
Vietnamese: Bạn đang ngâm nga cái gì vậy?

English: Where's your sense of adventure?
Finnish: Missä on seikkailunhalusi?

English: I will come if I can.
Finnish: Minä tulen, jos voin.

English: Does he speak English?
Dutch: Spreekt hij Engels?

English: You've done all you can.
Spanish: Has hecho lo que has podido.

English: You'd better take an umbrella with you today.
Spanish: Deberías llevarte un paraguas hoy.

English: Tom blushed slightly.
Russian: Том слегка покраснел.

English: They yelled.
Bengali: ওরা চেঁচালো।

English: People should love one another.
Portuguese: As pessoas deveriam amar umas às outras.

English: I took my shoes off.
German: Ich habe meine Schuhe ausgezogen.

English: My brother likes horror movies.
Dutch: Mijn broer vindt horrorfilms leuk.

English: He speaks English well.
Slovak: On hovorí dobre anglicky.

English: Prices have been rising.
Finnish: Hinnat ovat nousseet.

English: I can't believe you.
Italian: Io non riesco a credervi.

English: I'm a librarian.
Czech: Jsem knihovnice.

English: He has a book.
Italian: Ha un libro.

English: Tom knows French and English.
Portuguese: Tom sabe francês e inglês.

English: What's the temperature now?
Turkish: Şu anda sıcaklık nedir?

English: She should have been more careful.
German: Sie hätte vorsichtiger sein sollen.

English: We'll have to wait for three hours.
Spanish: Tendremos que esperar durante tres horas.

English: Tom failed his French test.
Russian: Том не сдал тест по французскому.

English: Don't do that, OK?
German: Tu das nicht, okay?

English: Show me.
Russian: Покажите мне.

English: The girls went shopping together.
Russian: Девчонки отправились вместе по магазинам.

English: I think Tom moved to Boston.
Ukrainian: Мені здається, Том переїхав до Бостона.

English: Tom said he wanted to go to Boston.
Portuguese: Tom disse que queria ir para Boston.

English: Are you coming alone?
German: Kommst du allein?

English: Tom said that you would come.
Dutch: Tom zei al dat je zou komen.

English: We have no classes on Wednesday afternoons.
German: Mittwoch nachmittags ist kein Unterricht.

English: Shrug your shoulders.
Turkish: Omuzunuzu yukarı aşağı hareket ettirin.

English: I wonder what Tom would think about this.
Hungarian: Vajon mit gondolna erről Tomi?

English: You're obviously sick.
Ukrainian: Ви, очевидно, хвора.

English: I watched Tom closely.
Italian: Ho guardato Tom da vicino.

English: Someone knocked on Tom's door.
Ukrainian: Хтось постукав у двері Тома.

English: You can talk, can't you?
Hebrew: אתם יכולים לדבר, נכון?

English: We're not sure what should be done.
Serbian: Нисмо сигурне шта да урадимо.

English: Tom didn't take his shoes off.
Berber: Tom ur yekkis ara irkasen-is.

English: In case of an emergency, push this button.
German: Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.

English: I want to be your friend.
Russian: Я хочу быть вашей подругой.

English: We may as well wait.
Japanese: ぼくたちは待つ方がよいだろう。

English: The war had ended.
Marathi: युद्ध संपलं आहे.

English: You rarely smile.
Italian: Tu sorridi raramente.

English: Some of what Tom said was true.
French: Certaines choses que Tom a dites étaient vraies.

English: Tom had expected something quite different.
Italian: Tom si era aspettato qualcosa di abbastanza differente.

English: I wonder whether Tom is really unmarried.
Ukrainian: Цікаво, чи Том насправді неодружений.

English: It exploded with a loud noise.
Dutch: Het ontplofte met een luide knal.

English: What's so complicated about that?
Russian: Что в этом такого сложного?

English: The crowd rushed to the exit.
Italian: La folla si è affrettata ad andare verso l'uscita.

English: Is Tom going to Boston?
Turkish: Tom, Boston'a mı gidiyor?

English: Maybe I left it on the table.
Hungarian: Talán az asztalon hagytam.

English: Then what?
Arabic: ماذا بعد ذلك؟

English: In 1917, Europe was at war.
Hebrew: בשנת 1917 אירופה היתה במלחמה.

English: Tom wanted to do something.
Hungarian: Tom akart valamit csinálni.

English: We finished today.
French: Nous avons terminé aujourd'hui.

English: Tom has a framed photo of his parents on their wedding day hanging on his lounge room wall.
German: Tom hat ein eingerahmtes Hochzeitsfoto seiner Eltern im Wohnzimmer hängen.

English: The police suspect Tom poisoned Mary.
Turkish: Polis Mary'yi Tom'un zehirlediğinden şüpheleniyor.

English: We want to hire somebody who can speak French.
Russian: Мы хотим нанять кого-то, кто знает французский.

English: You're uninteresting.
Italian: Lei è noioso.

English: I'm looking for a cheap hotel.
Italian: Io sto cercando un hotel economico.

English: Don't look at us.
Marathi: आमच्याकडे बघू नका.

English: I think Tom doesn't want our help.
Italian: Penso che Tom non voglia il nostro aiuto.

English: I felt excited.
French: Je me sentais énervée.

English: I usually wear pajamas.
Serbian: Обично носим пижаме.

English: I haven't eaten anything in the last 24 hours.
Russian: Я уже сутки ничего не ем.

English: I want something cold to drink.

English: Tom had never been to Boston.
German: Tom war noch nie in Boston gewesen.

English: I'm up next.
French: Je suis le prochain.

English: I think Tom will be able to solve the problem.
Russian: Думаю, Том сможет решить проблему.

English: The criminal was sent to the gallows.
Berber: Iniɣi-nni uznen-t ad yettwaɛelleq.

English: Tom works out in a gym near his house.
Bokmål: Tom trener på et treningssenter nært huset hans.

English: The airplane took off on time.
Dutch: Het vliegtuig vertrok op tijd.

English: Why are you here now?
German: Warum sind Sie jetzt hier?

English: I know for certain that's what happened.
Spanish: Sé de cierto que eso es lo que ha pasado.

English: I'm not your friend.
French: Je ne suis pas ton amie.

English: Good night, Tom.
Kabyle: Iḍ ameggaz a Tom.

English: Tom has a cousin named Mary.
Italian: Tom ha una cugina chiamata Mary.

English: They understood my plight.
French: Ils ont compris ma détresse.

English: I told Tom all about the accident.
Italian: Ho detto a Tom tutto sull'incidente.

English: Tom and Mary are there with John now.
Spanish: Tom y Mary están allí ahora con John.

English: Tom has talent.
Korean: 톰은 재능이 있다.

English: Can I help you with anything?
Russian: Я могу тебе чем-то помочь?