English: Tom and Mary had trouble making themselves understood in French.
Russian: Тому и Мэри было трудно понятно изъясняться на французском.

English: What time do we get to Boston?
Portuguese: A que horas vamos chegar em Boston?

English: Tom looked like he was getting ready to leave.
Berber: Tom iban-d amzun la yessewjad iman-is ad iṛuḥ.

English: I have a great teacher.
Russian: У меня прекрасный учитель.

English: Tom doesn't know where Mary comes from.
Ukrainian: Том не знає, звідкиля Мері.

English: There was no response to my question.
Russian: Мой вопрос остался без ответа.

English: I can help you do that right now.
French: Je peux vous aider à faire cela tout de suite.

English: We have to help each other.
Russian: Мы должны помогать друг другу.

English: Let's take a short break.
Mandarin Chinese: 讓我們休息一會兒。

English: Can I borrow this?
Hungarian: Kölcsönkérhetem ezt?

English: Look at these eggs.
Italian: Guarda queste uova.

English: What day of the week is it?
French: On est quel jour de la semaine ?

English: Let's do this as quickly as possible.
Hebrew: בוא נעשה זאת במהירות האפשרית.

English: Listen very closely.
Hebrew: תקשיב רוב קשב.

English: This bag is mine.
Marathi: ही पिशवी माझी आहे.

English: What do you think of modern art?
Russian: Как вы относитесь к современному искусству?

English: We're still in the initial stage.
Turkish: Hâlâ başlangıç aşamasındayız.

English: I took him to the most expensive restaurant on campus.
Bokmål: Jeg tok han med på den dyreste restauranten på campus.

English: Be watchful.
Portuguese: Fique atento.

English: Tom has serious health problems.
French: Tom a de sérieux problèmes de santé.

English: We have to work together.
Berber: Yessefk ad nmahel ddukkli.

English: These are for you.
Kabyle: Wi i kenwi.

English: Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
Spanish: Tom se rompió la pierna y fue llevado al hospital una pocas semanas antes de Navidad.

English: I must finish this work first.
Italian: Devo prima finire questo lavoro.

English: Do come by all means.
Macedonian: Дојди, секако.

English: I fell asleep while watching TV.
Ukrainian: Я заснула перед телевізором.

English: You never asked what I wanted.
Italian: Voi non avete mai chiesto quello che volevo.

English: The crowd was worked up.
Hebrew: הקהל היה נרגש כולו.

English: I don't have a driver's license yet.
Ukrainian: У мене ще немає водійського посвідчення.

English: I'm easily bored.
Italian: Io mi annoio facilmente.

English: Tom didn't believe what Mary said.
Japanese: トムはメアリーの言ったことを信じていなかった。

English: I think I should talk to my lawyer first.
Portuguese: Acho que devo falar primeiro com o meu advogado.

English: When will you harvest your wheat?
Japanese: 小麦の収穫はいつやるんですか？

English: I'm bad at sports.
Hungarian: Nem erősségem a sport.

English: He has many enemies in the political world.
Italian: Lui ha molti nemici nel mondo della politica.

English: You've got plenty of time.
Russian: У вас полно времени.

English: Tom is still out of town, isn't he?
Italian: Tom è ancora fuori città, vero?

English: Tom was knifed by a fellow gang member.
Russian: Тома зарезал другой член банды.

English: They came together.
French: Ils sont venus ensemble.

English: Tom sometimes calls Mary as many as five times a day.
Russian: Том иногда звонит Мэри не меньше пяти раз в день.

English: It's very noisy in here.
Berber: Yella waṭas n ṣṣdeɛ da.

English: What's the name of the person who recommended us to you?
Portuguese: Qual é o nome da pessoa que nos recomendou a vocês?

English: Why haven't you gone to the police?
Danish: Hvorfor er du ikke gået til politiet?

English: Is the bath clean?
Romanian: E baia curată?

English: I'm not ashamed of my father being poor.
Italian: Io non mi vergogno del fatto che mio padre è povero.

English: My son isn't the only one who enjoys eating her cooking.
French: Mon fils n'est pas le seul qui aime manger sa cuisine.

English: You're too young to be doing that, aren't you?
Italian: Sei troppo giovane per farlo, vero?

English: It was the end of winter, and the weather was very cold.
Spanish: Era el término del invierno, y el clima estaba muy helado.

English: Tom is in Boston this weekend.
Portuguese: Tom está em Boston neste fim de semana.

English: Give your passport number and your date of birth.
French: Donne ton numéro de passeport et ta date de naissance.

English: Tom is studying in Boston.
Ukrainian: Том учиться в Бостоні.

English: He began to work for that company last year.
Berber: Aseggas yezrin ay yebda yettmahal ɣer teṛmist-nni.

English: Tom is very persistent.
Russian: Том очень настойчив.

English: I want to stay home and read a book.
Italian: Io voglio rimanere a casa e leggere un libro.

English: You like me, don't you?
Turkish: Benden hoşlanıyorsun, değil mi?

English: Check in between the cushions.
Italian: Controllate fra i cuscini.

English: Tickets are available to the public for $30.
French: Les billets sont disponibles au public pour 30 $.

English: Keep it secret, please.
Hebrew: שמור את זה בסוד בבקשה.

English: I've never eaten anything as delicious as this.
Russian: Никогда не ел ничего настолько вкусного.

English: Do you have a driver's license?
Italian: Hai la patente?

English: It's very romantic.
Romanian: Este foarte romantic.

English: Do you live under a rock?
Berber: Anda ay teddrem?

English: It's pretty overwhelming.
German: Das ist ziemlich überwältigend.

English: Would Tom do that?
Marathi: टॉम तसं करेल का?

English: I want to make a complaint.
Hungarian: Panasszal szeretnék élni.

English: It's a mile from here.
German: Von hier aus sind es 1½ km.

English: Put it somewhere else.
Russian: Поставь её куда-нибудь ещё.

English: Do you think that you'll stay in Australia long?
Ukrainian: Думаєш, ти пробудеш довго в Австралії?

English: Your mother is in critical condition.
Arabic: والدتك في حالة حرجة.

English: I like basketball, but I can't play.
Italian: A me piace il basket, ma non so giocarci.

English: I don't feel like eating now.
Japanese: 今は食べる気がしないんだ。

English: You have a habit of exaggerating everything.
Finnish: Sinulla on tapana liioitella kaikkea.

English: Tom never washes his car.
Portuguese: Tom nunca lava o seu carro.

English: Your hypothesis is plausible.
Portuguese: A tua hipótese é plausível.

English: He committed suicide by jumping off a bridge.
Spanish: Él se suicidó saltando de un puente.

English: I'll try not to disappoint you.
Russian: Я постараюсь вас не разочаровать.

English: Do you think Tom killed Mary?
Italian: Tu pensi che Tom abbia ucciso Mary?

English: He wishes to become a doctor.
Hungarian: Orvos szeretne lenni.

English: I found it there.
German: Ich fand es dort.

English: It's secret.
Italian: È segreto.

English: I'll call back as soon as I can.
French: Je rappellerai aussi vite que je peux.

English: I told Tom not to come back.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он не возвращался.

English: Wash up.
Thai: ล้าง

English: Didn't you know there's more than one way to do this?
Portuguese: Não sabias que há mais de uma maneira de fazer isso?

English: Old people are usually very wise.
Spanish: La gente vieja suele ser muy sabia.

English: I can't remember it.
Spanish: No me puedo acordar.

English: I still can't believe you and Tom got married.
German: Ich kann noch immer nicht glauben, dass Tom und du geheiratet habt.

English: You can't win.
Russian: Вы не можете победить.

English: I'm Irish, but I don't speak Irish.
Estonian: Ma olen iirlane, aga ma ei räägi iiri keelt.

English: Every day is different.
Ukrainian: Кожен день не схожий на інший.

English: It's not ridiculous.
Hebrew: זה לא מגוחך.

English: I go by that church every day.
Spanish: Todos los días paso por esa iglesia.

English: I need some good advice.
Bulgarian: Трябва ми добър съвет.

English: I was dumbfounded.
Japanese: 開いた口が塞がらなかった。

English: Wait till six.
Japanese: ６時まで待ちなさい。