English: I knew they were on the list.
French: Je savais qu'elles étaient sur la liste.

English: Give me your opinion.
Kabyle: Efk-iyi-d ṛṛay-im.

English: I have your key.
Italian: Ho la tua chiave.

English: Could you give it to me?
Russian: Вы не могли бы мне его дать?

English: I agree with most of you.
Hebrew: אני מסכים עם רובכם.

English: Tom disappeared into the mist.
Macedonian: Том исчезна во маглата.

English: He sleeps during the day and works at night.
Spanish: Él duerme durante el día y trabaja durante la noche.

English: My sister is in love with my best friend.
Ukrainian: Моя сестра закохана у мою найкращу подругу.

English: I have to help my mother.
Russian: Я должен помочь моей маме.

English: Tom did not struggle.
Macedonian: Том не се противеше.

English: I'm happy you two are friends again.
Turkish: Siz ikinizin yeniden arkadaş olduğunuza mutluyum.

English: All right. I forgive you.
German: Na gut. Ich verzeihe dir.

English: Our French teacher is a Canadian.
German: Unsere Französischlehrerin ist Kanadierin.

English: He just texted me.
Danish: Han har lige sendt mig en sms.

English: Why is Tom here?
Hungarian: Tom miért van itt?

English: I'll live.
Spanish: Viviré.

English: What else can you do?
Italian: Cos'altro sapete fare?

English: He offered his seat to an old woman.
Spanish: Él le ofreció su asiento a una anciana.

English: I thought you'd gotten lost.
French: Je pensais que vous vous seriez perdus.

English: Nobody is too old to learn.
Italian: Nessuno è troppo vecchio per imparare.

English: I have nothing to confess.
Hungarian: Nincs mit meggyónnom.

English: It was my dream.
German: Es war mein Traum.

English: I brush my teeth every morning.
Ukrainian: Я чищу зуби кожного ранку.

English: Let's go and say hello.
Russian: Пойдём поздороваемся.

English: Can you validate this parking ticket?
Japanese: この駐車券に判を押していただけますか。

English: I slipped.
German: Ich bin ausgerutscht.

English: Tom always complains, doesn't he?
German: Tom jammert immer, nicht wahr?

English: I will get it for you.
Berber: Ad am-t-id-awyeɣ.

English: He asked for a beer.
Portuguese: Ele pediu uma cerveja.

English: He played a tune for the girl that he'd written himself.
German: Er spielte dem Mädchen eine Melodie vor, die er selbst geschrieben hatte.

English: Who's that man over there?
German: Wer ist der Mann da vorne?

English: Tom has a lot of good friends.
Kabyle: Tom yesɛa ddeqs n yimeddukal yelhan.

English: The meeting started with some general chit-chat to break the ice.
French: La réunion a commencé par quelques bavardages d'ordre général, histoire de rompre la glace.

English: That's exciting news.
Macedonian: Тоа е возбудлива новост.

English: I try to walk at least a few kilometers every day.
Polish: Próbuję spacerować przynajmniej kilka kilometrów każdego dnia.

English: We've waited too long.
Italian: Noi abbiamo aspettato troppo a lungo.

English: I nodded.
Dutch: Ik knikte.

English: I decided not to go.
Russian: Я решил не ехать.

English: He can speak Thai as well as English.
Portuguese: Ele sabe falar tailandês tão bem quanto inglês.

English: My GPS works very well.
French: Mon système de géo-localisation fonctionne très bien.

English: Tom is reading the newspaper.
Berber: Tom la yeqqar aɣmis-nni.

English: Who caught Tom?
Italian: Chi ha catturato Tom?

English: Tell Tom that it isn't my fault.
Italian: Dite a Tom che non è colpa mia.

English: I was on a diet.
Hungarian: Diétáztam.

English: The road to peace is never smooth.
Russian: Дорога к миру никогда не бывает гладкой.

English: He decided to write in his diary every day.
Portuguese: Ele decidiu escrever todos os dias em seu diário.

English: Did you catch anything yesterday?
Russian: Ты вчера что-нибудь поймал?

English: I am convinced of her innocence.
Italian: Io sono convinto della sua innocenza.

English: Tom is stingy.
Mandarin Chinese: 汤姆很小气。

English: Tom quietly listened.
Hebrew: תום האזין בשקט.

English: Tom isn't afraid of anything.
Mandarin Chinese: 湯姆對甚麼都不怕。

English: That was different.
Ukrainian: Це відрізнялося.

English: I don't consider Tom a friend.
Russian: Я не считаю Тома другом.

English: Words can't describe it.
Russian: Это невозможно выразить словами.

English: Is tomorrow a holiday?
Japanese: 明日って祝日だっけ？

English: I thought you weren't going to tell anyone.
Japanese: あなたは誰にも話すつもりはないと思っていました。

English: I like his music.
Marathi: मला त्याचं संगीत आवडतं.

English: Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
German: Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.

English: When Tom's happy, I'm happy.
German: Wenn Tom glücklich ist, bin ich glücklich.

English: Tom is definitely not stupid. He's just lazy.
German: Tom ist keinesfalls dumm. Er ist nur faul.

English: Tom could be a flight risk.
Hebrew: תום עלול להוות סיכון בטיסה.

English: The almond trees are in bloom.
French: Les amandiers sont en fleurs.

English: Tom washes his car at least once a week.
Greek: Ο Τομ πλένει τ' αμάξι του τουλάχιστον μια φορά τη βδομάδα.

English: Isn't that kind of dangerous?
Italian: Non è piuttosto pericoloso?

English: You are abusing your authority.
Czech: Zneužíváte svoji autoritu.

English: I'm not letting Tom go.
Polish: Nie pozwolę Tomowi odejść.

English: I liked your comment.
German: Dein Kommentar hat mir gefallen.

English: That day proved to be the turning point in his career.
German: Dieser Tag erwies sich als Wendepunkt seiner Karriere.

English: This article was written by a college professor.
Portuguese: Este artigo foi escrito por um professor de faculdade.

English: I no longer study French.
French: Je n’étudie plus le français.

English: The rioters set several cars on fire.
Danish: Urostifterne satte ild til flere biler.

English: I thought we'd already talked about this.
Russian: Я думал, мы об этом уже говорили.

English: They want you back.
Berber: Bɣan-ken ad d-teqqlem.

English: Taking care of the baby is my job.
French: Prendre soin du bébé est mon travail.

English: When the cat is away, the mice will play.
Ukrainian: Як кота вдома нема, миші по столу бігають.

English: We'd better go find Tom.
Hebrew: עדיף שנמצא את תום.

English: I haven't asked anyone yet.
Russian: Я ещё никого не спрашивал.

English: I'm afraid something is wrong with my watch.
Japanese: 時計がどこか故障しているらしい。

English: It was not long before I got a call from him.
Bulgarian: Не много след това получих обаждане от него.

English: Both Tom and I are to blame.
Italian: Sia io che Tom siamo da incolpare.

English: My father has never been sick in his life.
French: Mon père n'a jamais été malade de sa vie.

English: What do you want to talk about?
French: De quoi veux-tu parler ?

English: The police found evidence that the man committed the crime.
Japanese: 警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。

English: Let's solve this problem together.
Portuguese: Resolvamos este problema juntos.

English: Someone is following me.
Japanese: 誰かにつけられてるんです。

English: I went to the zoo yesterday.
Hebrew: אתמול הלכתי לגן החיות.

English: Do you know how I can get there?
Turkish: Oraya nasıl gidebileceğimi biliyor musunuz?

English: Tom is very busy.
Portuguese: Tom anda muito ocupado.

English: We hope to see you on Christmas Eve.
Italian: Noi speriamo di vederla la vigilia di Natale.

English: It's not explainable.
Macedonian: Не е објасниво.

English: I asked Tom why he'd come so early.
German: Ich habe Tom gefragt, warum er so früh gekommen sei.

English: I really ought to go.
Portuguese: Realmente tenho que ir.

English: They live in a rented house.
German: Sie bewohnen ein gemietetes Haus.

English: I know you're not wrong.
Ukrainian: Я знаю, що ви не помиляєтеся.

English: Tom might know where Mary was born.
Spanish: Puede que Tom sepa dónde nació Mary.

English: Tom is busy working.
Japanese: トムは働くのに忙しい。

English: Come on!
Dutch: Kom op!

English: Is she a taxi driver?
Italian: È una tassista?