English: I should've come sooner.
Italian: Sarei dovuta venire prima.

English: Use this tool.
Hungarian: Használd ezt a szerszámot.

English: He went far away.
French: Il est parti très loin.

English: Candles were everywhere.
Hebrew: נרות היו בכל מקום.

English: Tom waited for Mary in front of the warehouse.
Italian: Tom aspettò Mary davanti al magazzino.

English: I have a lot of work to do.
Japanese: やらなくてはいけない仕事がたくさんありますから。

English: Did you remember to turn off the lights?
Russian: Ты не забыл выключить фары?

English: Tom speaks French as well as you.
Ukrainian: Том говорить французькою так само добрей, як і ви.

English: I'm not Tom's brother.
Marathi: मी टॉमचा भाऊ नाही.

English: There are sushi restaurants in almost every country in the world.
Hungarian: A világ szinte minden országában van szusiétterem.

English: He is so impolite that everyone hates him.
German: Er ist so unhöflich, dass ihn alle hassen.

English: I refuse to allow it.
French: Je refuse de le permettre.

English: Tom fell into the mud.
Portuguese: Tom caiu na lama.

English: Some children learn languages easily and others with difficulty.
Italian: Alcuni bambini imparano le lingue facilmente e altri con difficoltà.

English: Who are you?
Polish: Kim jesteś?

English: That's not good enough.
Hebrew: זה לא מספיק טוב.

English: I'm sure Tom won't remember Mary.
Ukrainian: Я певна, що Том не пам'ятатиме Мері.

English: Please remember to come and see us this weekend.
Spanish: Por favor, acuérdate de venir a vernos este fin de semana.

English: I told Tom you were coming.
Italian: Ho detto a Tom che stavate venendo.

English: Everyone in the room checked their watches at the same time.
Hungarian: A szobában mindenki egyszerre nézett rá az orájára.

English: Tom put the presents under the Christmas tree.
French: Tom a mis les cadeaux sous le sapin de Noël.

English: Please wait until I come back.
Russian: Подожди, пожалуйста, моего возвращения.

English: Have you ever broken a bone?
Portuguese: Vocês já quebraram algum osso?

English: Do you want beef or pork?
French: Vous voulez du bœuf ou du porc ?

English: I've been waiting for this to happen.
Portuguese: Eu esperava que isso iria acontecer.

English: My mother can't come.
Hungarian: Anyám nem tud jönni.

English: There's a photo of Tom on Mary's desk.
Russian: У Мэри на столе стоит фотография Тома.

English: Tom is outside.
Finnish: Tomi on ulkona.

English: I wonder why Tom needs that.
Russian: Интересно, зачем Тому это нужно.

English: Napoleon was exiled to St. Helena.
Russian: Наполеон был сослан на остров Святой Елены.

English: Tom is reading a mystery novel.
Italian: Tom sta leggendo un romanzo giallo.

English: Have you already had lunch?
Portuguese: Tu já almoçaste?

English: Who's this guy?
Finnish: Kuka tää kundi o?

English: Could you speak a little louder?
Russian: Ты не мог бы говорить погромче?

English: Do you know his father?
Hungarian: Ismeritek az ő apját?

English: Can I count on you?
Spanish: ¿Puedo contar contigo?

English: Promise me that you won't tell anybody.
Berber: Weɛdet-iyi ur tettinim i yiwen.

English: I won't tell you this again.
Portuguese: Eu não contarei isso a você de novo.

English: I'm the tallest kid in the class.
Italian: Sono il ragazzo più alto della classe.

English: Did you take it?
Kabyle: Tewwimt-t?

English: My father and mother were sitting under a tree.
Russian: Папа и мама сидели под деревом.

English: I miss hanging out with you.
Kabyle: Jjmeɣ ad iliɣ yid-kent.

English: Tom told me that you've been to Australia before.
Hebrew: טום אמר לי שהיית באוסטרליה לפני כן.

English: I'll give you this money.
Polish: Dam ci te pieniądze.

English: What did you do today?
Serbian: Šta si radio danas?

English: This is a real steal.
Italian: Questo è un vero furto.

English: My real name is Tom.
Russian: Моё настоящее имя — Том.

English: The child was told to apologize for being rude to the guests.
French: L'enfant fut prié de présenter ses excuses pour avoir été grossier envers les invités.

English: Where's your bag?
Macedonian: Каде ти е торбата?

English: I've been learning to drive.
Hungarian: Vezetni tanulok.

English: You won't believe who sat down next to me.
Russian: Ты не поверишь, кто сел рядом со мной!

English: When did you first notice that you were losing your hair?
Spanish: ¿Cuándo te diste cuenta por primera vez de que estabas perdiendo pelo?

English: I thought this would be more fun.
Hebrew: חשבתי שזה יהיה יותר כיף.

English: A cat was sitting on the chair.
Hebrew: חתול ישב על הכיסא.

English: I didn't understand the question.
Polish: Nie zrozumiałem pytania.

English: He is always forgetting things.
Spanish: Él siempre olvida algo.

English: Tom will want to know how you're doing.
Russian: Том захочет узнать, как у вас дела.

English: I told Tom you already knew about it.
Romanian: I-am spus lui Tom că tu deja știai despre asta.

English: She is in need of help.
Hebrew: היא זקוקה לעזרה.

English: It's very difficult to explain.
Italian: È molto difficile da spiegare.

English: Tom had to sleep on the sofa.
Italian: Tom ha dovuto dormire sul divano.

English: Please turn the music down a bit.
Italian: Per piacere, abbassate un po' la musica.

English: I offered the job to Tom.
Swedish: Jag erbjöd Tom jobbet.

English: I'm almost ready.
Russian: Я уже почти готов.

English: Tom said I'm ugly and stupid.
Czech: Tom řekl, že jsem ošklivý a hloupý.

English: Don't you agree with me?
Portuguese: Vocês não concordam comigo?

English: Are they really friends?
Ukrainian: Вони насправді друзі?

English: I'm unable to translate this sentence.
Russian: Я не в состоянии перевести это предложение.

English: I'll always be here for you.
Kabyle: Ad iliɣ dima da ɣef lǧal-nkent.

English: When was the last time it rained here?
Spanish: ¿Cuándo llovió aquí por última vez?

English: The soul is immortal.
Spanish: El alma es inmortal.

English: Don't stand too close.
Cantonese: 唔好黐咁埋。

English: I think Tom might know something.
German: Ich glaube, Tom weiß vielleicht etwas.

English: We're just pretending.
German: Wir tun einfach so, als ob.

English: Skiing in fresh snow is a lot of fun.
German: Skifahren im Neuschnee macht großen Spaß.

English: Are you ready to tell me what happened?
Berber: Temmutgeḍ ad iyi-d-teḥkuḍ d acu ay yeḍran?

English: I know what needs to be done.
Dutch: Ik weet wat gedaan moet worden.

English: I have a girlfriend.
Italian: Io ho una fidanzata.

English: Tom hasn't yet found what he's looking for.
Spanish: Tom aún no ha encontrado lo que está buscando.

English: Tom doesn't know where I work.
Portuguese: Tom não sabe onde eu trabalho.

English: I won't be able to finish this by 2:30.
Russian: Я не смогу закончить это к половине третьего.

English: Tom is about a head taller than me.
Hebrew: תום גבוה ממני בערך בראש.

English: It's useless.
Portuguese: Não adianta.

English: Had it not been for your help, I couldn't have done it.
Russian: Если бы не твоя помощь, я бы не смог этого сделать.

English: Let sleeping dogs lie.
Japanese: 寝た子を起こすなよ。

English: The room is spacious and light.
Russian: Эта комната просторная и светлая.

English: I'm not incompetent.
Turkish: Ben beceriksiz değilim.

English: I wasn't the one who told Tom to sing.
Portuguese: Não fui eu quem falou para o Tom cantar.

English: I resigned.
Ukrainian: Я пішов у відставку.

English: I'm ready for a vacation.
Italian: Sono pronta per una vacanza.

English: If you'd been at the meeting, you could've voted.
Finnish: Jos olisit ollut kokouksessa, niin olisit voinut äänestää.

English: I don't like surprises.
Hebrew: אינני אוהב הפתעות.

English: I've been fired.
Russian: Меня уволили.

English: I washed the dishes.
Italian: Lavai i piatti.

English: Can you walk on stilts?
Italian: Sa camminare sui trampoli?

English: We went to the park to take pictures.
Ukrainian: Ми пішли до парку пофотографувати.

English: I know this is none of my business.
Ukrainian: Я знаю, що це мене не стосується.