English: I've never flown in a plane.
Spanish: Nunca he volado en avión.

English: The tree cast a shadow across the road.
Russian: Дерево отбрасывало тень через дорогу.

English: Maryam is well behaved.
Spanish: Maryam se porta bien.

English: How much longer is this going to take?
Finnish: Kuinka kauan tähän menee?

English: Did you miss me?
Arabic: هل اشتقت لي؟

English: These lemons are fresh.
Portuguese: Estes limões estão frescos.

English: You'd better get back here.
Czech: Raději by ses sem měl vrátit.

English: I came here seeking justice.
Turkish: Buraya adalet istemeye geldim.

English: You're in better shape than I am.
Portuguese: Tu estás em melhor forma que eu.

English: They are much taller than us.
German: Die sind viel größer als wir.

English: It's beyond my comprehension.
German: Es übersteigt meine Auffassungsgabe.

English: My grandfather passed away three years ago.
Italian: Mio nonno è deceduto tre anni fa.

English: I hope that I'll be able to help you at some other time.
Japanese: また別の機会にお役に立てれば幸いです。

English: Today is a special day.
Italian: Oggi è una giornata speciale.

English: Can I borrow your pencil?
Danish: Må jeg låne din blyant?

English: I don't work on Sundays.
Portuguese: Não trabalho aos domingos.

English: I rewrote my report.
Russian: Я переписала рапорт.

English: Dad's not home.
Swedish: Pappa är inte hemma.

English: We aren't planning to sing together.
Italian: Non abbiamo intenzione di cantare insieme.

English: A large crowd had gathered on the street.
Hungarian: Nagy tömeg verődött össze az utcán.

English: If something happens, call me.
Russian: Если что-нибудь случится, звоните мне.

English: I'm looking for a gift for my father.
Russian: Я ищу подарок для моего папы.

English: Your cake is delicious.
Italian: La sua torta è deliziosa.

English: Dry your hands on this towel.
Turkish: Ellerini bu havluyla kurula.

English: Tom will never be able to walk again.
Russian: Том больше никогда не сможет ходить.

English: He's always dissatisfied.
Ukrainian: Він завжди незадоволений.

English: I really like drinking wine.
Portuguese: Gosto muito de tomar vinho.

English: I think Tom would've liked to be here today.
Turkish: Tom'un bugün burada olmaktan hoşlanacağını düşünüyorum.

English: You must do as Tom says.
Italian: Dovete fare come dice Tom.

English: He is always late for school.
Arabic: دائماً يتأخر عن المدرسة.

English: I hope you remember that.
Spanish: Espero que tú recuerdes eso.

English: The patient's condition changes every day.
Spanish: La situación del paciente cambia a cada día que pasa.

English: I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
Japanese: 専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。

English: Are you going or not?
Italian: Vieni o no?

English: I don't want people to hate me.
Italian: Non voglio che le persone mi odino.

English: I found the earring that you lost.
Portuguese: Eu encontrei o brinco que você perdeu.

English: That's rubbish.
Bengali: ওসব ভুলভাল।

English: Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Finnish: On melko vaikeata leikata kakku samankokoisiin paloihin.

English: Tom offered Mary a job.
Italian: Tom offrì un lavoro a Mary.

English: What year was your car made?
Estonian: Mis aastal su auto tehtud on?

English: Did you read the article?
Marathi: तू लेख वाचलास का?

English: A lot can happen in a year.
Finnish: Vuodessa voi tapahtua paljon.

English: I'd like to eat something light.
Russian: Я хотел бы съесть что-нибудь лёгкое.

English: I studied for a while in the afternoon.
Polish: Uczyłem się po południu przez jakiś czas.

English: Just let me stay with you for a while.
Portuguese: Me deixe ficar com você por enquanto.

English: There's dust on the table.
Polish: Na stole jest kurz.

English: Come tomorrow.
German: Kommt morgen.

English: What caused you to be angry?
Hebrew: מה גרם לך לכעוס?

English: Tom's diet resulted in weight loss.
German: Toms Diät führte zu Gewichtsverlust.

English: Tom seemed scared.
Portuguese: O Tom parecia estar assustado.

English: They're on their own.
French: Ils sont tout seuls.

English: What on earth are you talking about?
Japanese: いったい何の話だよ？

English: They'd find a way to do whatever they want to do anyway.
French: Ils trouveraient moyen de faire ce qu'ils veulent, de toutes manières.

English: I want to do my best to help Tom.
Italian: Voglio fare del mio meglio per aiutare Tom.

English: Come in.
Berber: Adfet-d!

English: These towels are different colors.
Portuguese: Estas toalhas são de cores diferentes.

English: Three times five is fifteen.
Spanish: Tres por cinco son quince.

English: I didn't kill anybody.
Japanese: 私は誰も殺さなかった。

English: I made you coffee.
Hungarian: Csináltam neked kávét.

English: Everybody on the bus was asleep except the driver.
Berber: S kra n win ay d-yeddan deg usakal-nni yella yeṭṭes, ala tanehhaṛt.

English: Do what is right.
Hungarian: Tedd azt, ami helyes!

English: This book has a lot of pages.
Ukrainian: У книзі багато сторінок.

English: The doorbell rang when I was in the shower.
German: Als ich gerade duschte, klingelte es.

English: Don't blame us for that.
Italian: Non incolpateci per quello.

English: I can't believe you came here alone.
Kabyle: Ur umineɣ ara weḥd-k i d-tusiḍ ɣer da.

English: She likes these cats.
German: Sie mag diese Katzen.

English: The police think that Tom beat Mary to death.
Russian: Полиция считает, что Том избил Мэри до смерти.

English: Tom says he wants to buy a new car.
Romanian: Tom spune că vrea să cumpere o mașină nouă.

English: I think it's unlikely Tom will do that.
Russian: Думаю, Том вряд ли это сделает.

English: I don't eat as much meat as I used to.
German: Ich esse nicht mehr so viel Fleisch wie früher.

English: There's no evidence.
Spanish: No hay evidencia.

English: We're all working hard.
French: Nous travaillons tous dur.

English: Be quiet now.
Bulgarian: Млъкни.

English: Tom told me that Mary wasn't afraid.
Portuguese: Tom disse a Mary que não estava com medo.

English: Tell me your story. I am all ears.
Portuguese: Me conte sua história. Sou todo ouvidos.

English: They canceled.
Japanese: 彼らはキャンセルした。

English: I need to go soon.
Czech: Musím jít brzy.

English: They're surprised.
French: Elles sont surprises.

English: The fire spread to the fuel tanks.
Assamese: তেলৰ টেংকিবোৰলৈ জুই বিয়পি পৰিল।

English: I'd like to speak with you alone.
Ukrainian: Я хотів би поговорити з тобою наодинці.

English: It wasn't possible to drive very fast.
Hungarian: Nagyon gyorsan nem lehetett száguldozni.

English: Tell me what you want.
Czech: Řekni mi, co chceš.

English: Does Tom let you do that?
Russian: Том позволяет тебе это делать?

English: I'd like to make sure of the time.
Japanese: 時間の確認をしたいのですが。

English: My battery just died.
Italian: Mi è appena morta la batteria.

English: Tom is depressed and lonely.
Turkish: Tom bunalımlı ve yalnız.

English: Tom and Mary both know that that isn't likely to happen.
Russian: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли произойдёт.

English: Were you blindfolded?
Italian: Voi eravate bendati?

English: I think my leg is broken.
French: Je pense que j'ai la jambe cassée.

English: Tom knows I won't do that.
Russian: Том знает, что я этого не сделаю.

English: We're investigating a homicide.
Macedonian: Истражуваме убиство.

English: We cut the pie in two.
Thai: เราตัดพายเป็นสองส่วน

English: This is the first time I've done this.
Ukrainian: Я зробила це вперше.

English: I am curious.
Indonesian: Aku ingin tahu.

English: What a beautiful star!
Portuguese: Que estrela bonita!

English: Tom is the one I saw.
Mandarin Chinese: 我看见的是汤姆。

English: Do you think Tom is satisfied?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, Tom yedwet?

English: I turned in my report yesterday.
Italian: Ho consegnato il mio rapporto ieri.

English: I think it's doable.
Russian: Думаю, это можно сделать.

English: Tom likes to play with this dog.
Turkish: Tom bu köpekle oynamayı seviyor.