English: Tom didn't realize Mary was John's girlfriend.
Ukrainian: Том не зрозумів, що Мері — дівчина Джона.

English: You're good at tennis, aren't you?
Italian: È brava a tennis, vero?

English: Tom likes to watch sports on television.
Hebrew: תום אוהב לצפות בספורט בטלוויזיה.

English: He gave me his phone number.
Russian: Он дал мне свой номер телефона.

English: Poverty is the root of all evil.
Hebrew: עוני הוא שורש כל רע.

English: Do you want a job?
Russian: Хотите работу?

English: There are many places I want to visit.
Kabyle: Aṭas n yimeḍqan uɣur bɣiɣ ad rzuɣ.

English: Can it be phrased in another way?
Portuguese: Pode ser dito de outra maneira?

English: You're Canadian, right?
Thai: คุณเป็นคนแคนาดา ใช่ไหม?

English: Tom walked into his room.
Italian: Tom entrò nella sua stanza.

English: It was love at first sight.
Hungarian: Szerelem volt első látásra.

English: Tom lost his ticket.
Polish: Tom zgubił bilet.

English: I asked Tom why he had never studied French.
Ukrainian: Я запитала Тома, чому він ніколи не вивчав французьку.

English: The ceremony will take place tomorrow.
Hungarian: Holnap lesz a szertartás.

English: He is an old friend of mine.
Russian: Это мой старый друг.

English: This meat has gone bad.
Arabic: أصبح هذا اللحم سيئا.

English: Do you know where the supermarket is?
Italian: Tu sai dov'è il supermercato?

English: They should be ignored.
Italian: Dovrebbero essere ignorati.

English: You should've warned me.
Finnish: Teidän olisi pitänyt varoittaa minua.

English: I need money to buy other things.
Portuguese: Eu preciso de dinheiro para comprar outras coisas.

English: Tom is looking forward to retirement.
Turkish: Tom emeklilik için sabırsızlıkla bekliyor.

English: You've got to believe me.
Finnish: Sinun täytyy uskoa minua.

English: Tom has a meeting tomorrow.
Russian: У Тома завтра собрание.

English: I was talking about you.
Turkish: Senden bahsediyordum.

English: I wonder how Tom does that.
Russian: Интересно, как Том это делает.

English: I don't plan to be here that long.
Czech: Neplánuji tu být tak dlouho.

English: If you should change your mind, let me know.
Berber: Ma tesneflemt tannayt-nwent, inimt-iyi-d.

English: I didn't know that you'd come back.
Ukrainian: Я не знала, що ви повернулися.

English: Everybody panicked.
Polish: Wszyscy spanikowali.

English: I just wish I could find a job.
Berber: Ttmenniɣ kan ad d-afeɣ amahil.

English: Get your paws off me.
Macedonian: Тргај ги шепите од мене.

English: Look, you've got to help me.
Russian: Послушай, ты должен мне помочь.

English: Kyoto is famous for its shrines and temples.
Turkish: Kyoto, türbe ve tapınaklarıyla ünlüdür.

English: We had no time to finish our report.
Hungarian: Nem volt időnk befejezni a beszámolónkat.

English: Tom will need help.
Thai: ทอมจะต้องการความช่วยเหลือ

English: Tom put his hands back in his pockets.
Greek: Ο Τομ έβαλε τα χέρια του πάλι στις τσέπες του.

English: One day it will happen.
Russian: Когда-нибудь это случится.

English: Tom replaced Mary.
Portuguese: Tom substituiu Mary.

English: I'll always remember your kindness.
Italian: Io ricorderò sempre la sua gentilezza.

English: I'm sorry to have caused you so much trouble.
Italian: Mi dispiace di averle causato così tanti problemi.

English: All were present.
Hungarian: Mindenki jelen volt.

English: Tom started to cough.
Russian: Том закашлял.

English: I feel at ease around Tom.
Dutch: Ik voel me op m'n gemak bij Tom.

English: You never tell me that you love me.
Hungarian: Te sohasem mondod nekem, hogy szeretsz engem.

English: I like your smile.
Russian: Мне нравится Ваша улыбка.

English: Please keep it a secret.
Spanish: Mantenelo en secreto, por favor.

English: Why don't you like the way you speak?
Berber: Maɣef ur kem-yeɛjib wamek ay tessawaled?

English: If you could do it, would you do it?
German: Wenn du es könntest – tätest du’s?

English: Don't you know cheese is made from milk?
Russian: Разве ты не знаешь, что сыр сделан из молока?

English: Are you the only ones here?
Danish: Er I de eneste, der er her?

English: He overheard the conversation by accident.
Russian: Он случайно подслушал этот разговор.

English: It's expensive to go there.
Russian: Ехать туда дорого.

English: You lost.
German: Sie haben verloren.

English: Do you think you're going to need it?
Russian: Думаешь, она тебе понадобится?

English: Do you know your blood type?
Hungarian: Ismeri-e a vércsoportját?

English: As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
Russian: Насколько мне известно, Том никогда не пытался совершить самоубийство.

English: Men know nothing about women.
Swedish: Män vet inget om kvinnor.

English: He likes this book.
Italian: A lui piace questo libro.

English: Tom is a retired police officer.
Russian: Том - отставной офицер полиции.

English: Who paid you?
Hungarian: Ki bérelt fel téged?

English: Did you guys have fun?
German: Habt ihr euch gut amüsiert?

English: Greed makes people do strange things.
Dutch: Hebzucht zorgt ervoor dat mensen vreemde dingen doen.

English: Thank you for helping me solve the problem.
German: Danke, dass du mir geholfen hast, das Aufgabe zu lösen!

English: Would you like to come fishing with us?
Bengali: তোমরা কি আমাদের সাথে মাছ ধরতে যাবে?

English: Chrysanthemums smell nice.
Russian: Хризантемы приятно пахнут.

English: Coffee is life.
Russian: Кофе - это жизнь.

English: He is the tallest of his class.
Turkish: O, sınıfının en uzunu.

English: I have a fever.
Indonesian: Saya demam.

English: I'm buying meat and vegetables.
Ukrainian: Я купую м'ясо та овочі.

English: Why are you asking me for my opinion?
Turkish: Neden bana görüşümü soruyorsun?

English: Which book do you want?
German: Welches Buch möchten Sie haben?

English: The whole city knows it.
Marathi: संपूर्ण शहराला माहीत आहे.

English: He won't die. He is as strong as a horse.
Spanish: Él no se va a morir. Es fuerte como un toro.

English: I suppose I was too busy.
Hebrew: אני מניח שהייתי עסוק מדי.

English: Tom has two brothers who live in Boston.
German: Tom hat zwei Brüder, die in Boston leben.

English: I never speak French.
Finnish: Minä en puhu ranskaa koskaan.

English: Where will you be on Monday?
Russian: Где вы будете в понедельник?

English: Guess what he told me.
Japanese: 彼が何て言ったか、当ててみて。

English: We'll talk here.
Italian: Noi parleremo qui.

English: Is it true that you kissed Tom?
German: Stimmt es, dass du Tom geküsst hast?

English: You can't hold me responsible.
Turkish: Beni sorumlu tutamazsın.

English: Do you give lessons?
Italian: Voi date lezioni?

English: You gave up on me.
German: Du hast mich aufgegeben.

English: Where exactly are we?
Greek: Πού ακριβώς είμαστε;

English: Are you imitating me?
Spanish: ¿Me estás arremedando?

English: You have to put your cigarette out.
German: Du musst die Zigarette ausmachen.

English: Are you happy?
Kabyle: Tfeṛḥeḍ?

English: He likes taking pictures.
Finnish: Hän pitää valokuvaamisesta.

English: A lot of people have asked me why I like doing this.
Finnish: Monet ihmiset ovat kysyneet minulta, miksi tykkään tehdä tätä.

English: The students were told to learn the poem by heart.
Ukrainian: Студентам сказали вивчити вірш напам'ять.

English: Tom says that he's willing to help.
Italian: Tom dice che è disposto ad aiutare.

English: I'm the oldest one here.
Ukrainian: Я тут найстарший.

English: What a lucky person he is!
Russian: Какой же он везунчик!

English: The old woman got hurt when she fell.
French: La vieille femme s'est blessée quand elle est tombée.

English: Tom wasn't wounded.
Italian: Tom non era ferito.

English: Tom lit a fire.
Italian: Tom accese un fuoco.

English: Why is Tom always so busy?
Russian: Почему Том всегда так занят?

English: Tom is the oldest.
Ukrainian: Том найстарший.

English: Have you been to the police?
Italian: Siete state dalla polizia?

English: Your books are on the desk.
Russian: Ваши книги на письменном столе.