English: That's against the law.
German: Das ist illegal.

English: I am as surprised as you.
Italian: Sono sorpreso quanto te.

English: They escaped.
Italian: Loro sono scappati.

English: I don't drink tea.
Czech: Já čaj nepiji.

English: Tom hasn't found Mary yet.
Ukrainian: Том ще не знайшов Мері.

English: I think we should let Tom know we'll be late.
Russian: Я думаю, нам надо сообщить Тому, что мы опоздаем.

English: Nobody helped Tom do that.
German: Niemand hat Tom dabei geholfen.

English: We have to react faster.
Finnish: Meidän on reagoitava nopeammin.

English: The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
Japanese: 同じことが繰り返されないために、その悲劇を忘れてはならない。

English: Tom was sitting over there the whole time.
Kabyle: Yella yezga Tom yettɣimi dinna.

English: Do you really believe it?
Italian: Voi ci credete davvero?

English: That's sweet of you.
Italian: È dolce da parte sua.

English: Can I help you somehow?
Italian: Posso aiutarti in qualche modo?

English: Hold it.
Spanish: Sosténganlo.

English: Whatever you do, do it quickly.
Berber: Ayen tebɣum tgem-t, gem-t s tɣawla.

English: Don't laugh at his mistake.
Hebrew: אל תצחקי על השגיאה שלו.

English: I hope my prediction is wrong.
German: Hoffentlich ist meine Vorhersage falsch.

English: Tom was badly beaten.
Berber: Tom wten-t yir tiyita.

English: Tom is milking the cow.
Spanish: Tom está ordeñando a la vaca.

English: She read his letter again and again.
Russian: Она читала это письмо снова и снова.

English: Tom has been away.
Italian: Tom è stato via.

English: I've read that book.
Italian: Ho letto quel libro.

English: She was late to school.
Italian: Era in ritardo per la scuola.

English: We're going to the shop.
French: Nous nous rendons à la boutique.

English: I'm not going to judge you.
Italian: Io non vi giudicherò.

English: You're a slob.
Chavacano: Haragán usted.

English: How did you know Tom was sick?
Italian: Come lo sapeva che Tom era malato?

English: You must get up at six.
Russian: Ты должен встать в шесть.

English: You are my prisoner.
German: Du bist mein Gefangener.

English: The game was postponed because of the bad weather.
Portuguese: O jogo foi adiado por causa do mau tempo.

English: I lost my keys.
Hungarian: Elvesztettem a kulcsomat.

English: You're too late.
Italian: È troppo in ritardo.

English: Why aren't you already on board the ship?
French: Pourquoi n'êtes-vous pas déjà à bord du bateau ?

English: He makes mistakes every time he speaks English.
Russian: Он делает ошибки всякий раз, когда говорит по-английски.

English: The whale is the largest animal on the earth.
Spanish: La ballena es el animal más grande del mundo.

English: Are you on your way home?
Russian: Ты едешь домой?

English: Are you being serious?
French: Tu es sérieux ?

English: Tom is a very good painter.
Italian: Tom è un pittore molto bravo.

English: She smiled at herself in the mirror.
Swedish: Hon log åt sig själv i spegeln.

English: That's all I saw.
French: C'est tout ce que j'ai vu.

English: I'm learning French.
Russian: Я учу французский.

English: I've seen that.
Spanish: He visto eso.

English: You're not going to win.
Berber: Ur trebbḥeḍ ara.

English: He overlooked my mistake.
Italian: Lui ha ignorato il mio errore.

English: They attempted to break through the enemy line.
Turkish: Düşman hattını yarıp geçmeyi denediler.

English: It was easier to do than I had expected.
Russian: Это было проще, чем я ожидал.

English: Tom and I got drunk together.
Ukrainian: Ми з Томом напилися разом.

English: You're hurt, aren't you?
Italian: Sei ferita, vero?

English: I'm afraid I've eaten too much.
Spanish: Me temo que he comido demasiado.

English: Keep your hands off my stuff.
Italian: Non mettete le mani sulla mia roba.

English: Can these stars be seen in Australia?
Danish: Kan disse stjerner ses i Australien?

English: Cherries are red.
Japanese: サクランボは赤い。

English: We ran three kilometers.
Berber: Nuzzel kraḍ n yikilumitren.

English: I don't know how they do it.
French: J'ignore comment elles le font.

English: Education is the key to success.
Icelandic: Menntun er lykillinn að velgegni.

English: Are you hard-working?
Turkish: Çalışkan mısın?

English: My mother is fine.
Russian: У мамы всё хорошо.

English: Were I to die, who would look after my children?
Italian: Se dovessi morire, chi si occuperebbe delle mie figlie?

English: We couldn't sleep on account of the noise.
Italian: Non riuscivamo a dormire per via del rumore.

English: Please take me to the airport.
German: Bringt mich bitte zum Flughafen.

English: Tom probably should be fired.
German: Tom sollte wohl gefeuert werden.

English: Tom planted lavender.
Kabyle: Yeẓẓa Tom amezzir.

English: Why don't you start by telling us how you feel?
Czech: Co kdybys začal tím, že nám řekneš, jak se cítíš?

English: Somebody will see us.
Kabyle: Tella tin ara ɣ-d-iẓṛen.

English: Did you really think I'd dance with you?
Dutch: Dacht je echt dat ik met je zou dansen?

English: Are you sure you can do this?
French: Êtes-vous sûrs de pouvoir faire ça ?

English: I'd like to meet your older sister.
Italian: Io vorrei incontrare la tua sorella maggiore.

English: Tom answered the question correctly.
Italian: Tom ha risposto correttamente alla domanda.

English: Tom needs a new pair of glasses.
Berber: Tom ila tismaqqalin d timaynutin.

English: This is new.
Hungarian: Ez új.

English: Tom seemed uninterested.
Portuguese: Tom parecia estar desinteressado.

English: I use this.
Russian: Я этим пользуюсь.

English: Your arrogance will be your downfall.
Italian: La tua arroganza sarà la tua rovina.

English: Tom looks as if he's been sick for a long time.
Macedonian: Том изгледа како да е болен веќе долго време.

English: I'm not interested in your problems.
Berber: Ur nneknaɣ ara ɣer wuguren-nnek.

English: Do you come here every day?
Italian: Venite qui ogni giorno?

English: Do you want to have children?
Russian: Вы хотите детей?

English: This never happened.
Italian: Ciò non è mai successo.

English: I won't sing with you.
Turkish: Seninle şarkı söylemeyeceğim.

English: Who is your teacher?
Tagalog: Sino ang titser mo?

English: I hope I don't have to work this weekend.
Hungarian: Remélem, a hétvégén nem kell dolgoznom.

English: We have no control over that.
Russian: Мы это не контролируем.

English: We are under his command.
Portuguese: Estamos sob o comando dele.

English: Is Tom pestering you?
Macedonian: Дали те гњави Том?

English: Tom isn't a carpenter.
Italian: Tom non è un carpentiere.

English: What's the meeting about?
Portuguese: Sobre o que é a reunião?

English: Tom settled in Boston.
Berber: Tom yerked deg Boston.

English: You're not yourself.
Hungarian: Nem vagy önmagad.

English: What are Tom and Mary fighting about?
German: Worüber streiten denn Tom und Maria?

English: Don't send that letter.
Spanish: No mandes esa carta.

English: Tom ordered apple pie, and so did I.
German: Tom bestellte Apfelkuchen, und ich auch.

English: He was so poor that he couldn't buy bread.
Spanish: Era tan pobre, que no podía comprar pan.

English: How much money do you have on you right now?
Japanese: 今いくら持ってる？

English: Tell me what that was.
Russian: Скажите мне, что это было.

English: Tom now knows the truth.
Italian: Tom ora conosce la verità.

English: Tom crossed the river to get to Mary's house.
Hebrew: תום חצה את הנהר כדי להגיע לבית של מרי.

English: It's true, isn't it?
Ukrainian: Це ж правда, так?

English: I suddenly saw myself reflected in a window pane and it startled me.
Hebrew: לפתע ראיתי את השתקפותי בחלון וזה הבהיל אותי.

English: Tom took the butter out of the refrigerator.
Spanish: Tom sacó la manteca de la heladera.