English: I want to be a computer programmer.
Turkish: Bir bilgisayar programcısı olmak istiyorum.

English: Will you be home for Christmas?
Italian: Sarai a casa per Natale?

English: I have to say goodbye.
Portuguese: Eu tenho que me despedir.

English: Please show me that one.
Russian: Покажите мне тот, пожалуйста.

English: I'm going to need you.
Marathi: मला तुमची गरज पडणार आहे.

English: I used to go to church on Sunday.
Italian: Ero solito andare in chiesa alla domenica.

English: Did you manage to convince Tom?
Slovak: Podarilo sa ti presvedčiť Toma?

English: I used to go out a lot when I was younger.
Hebrew: נהגתי לצאת הרבה כשהייתי צעירה.

English: Stop complaining about the weather.
Italian: La smetta di lamentarsi del tempo!

English: It's only three miles to the village.
Czech: Do vesnice jsou to pouhé tři míle.

English: Tom saw somebody.
German: Tom hat jemanden gesehen.

English: Tom is always studying.
Portuguese: O Tom está sempre estudando.

English: Where there is smoke, there is fire.
Finnish: Ei savua ilman tulta.

English: We confessed.
Portuguese: Confessamos.

English: We went to the movies.
Romanian: Am mers la filme.

English: I am not afraid.
Danish: Jeg er ikke bange.

English: Tom is sitting in the garden.
Malay: Tom sedang duduk di dalam taman.

English: I'll be back in ten minutes.
Ukrainian: Повернуся за десять хвилин.

English: This book is suitable for your needs.
Portuguese: Este livro é adequado às tuas necessidades.

English: The woman sitting over there is his present wife.
Japanese: 向こうに座っている女性が彼の現在の奥さんだ。

English: Tom is taking care of it.
Hebrew: תום יטפל בזה.

English: You're the most beautiful woman I know.
German: Du bist die schönste Frau, die ich kenne.

English: The door's locked.
Finnish: Ovi on lukossa.

English: It's still a bad idea.
Italian: È ancora una pessima idea.

English: I can't stand all this noise.
Italian: Non posso sopportare tutto questo rumore.

English: That's a tough question to answer.
Ukrainian: На це запитання важко відповісти.

English: Tom was aware that there was a problem.
Portuguese: Tom sabia que havia um problema.

English: This furniture belongs to my mother.
French: Ce meuble est à ma mère.

English: Why is Tom on a diet?
Dutch: Waarom doet Tom aan een dieet?

English: She lost her father when she was three years old.
Mandarin Chinese: 她父亲在她三岁时死了。

English: I can see you're happy.
Berber: Ttwaliɣ dakken tummaremt.

English: What prevented you from working?
Spanish: ¿Qué le impidió trabajar?

English: Tom's proposal wasn't acceptable.
Turkmen: Tomyň teklibi makul görülmedi.

English: I think I know what happened.
Portuguese: Acho que sei o que houve.

English: Tom has decided that he isn't going to stay.
Japanese: トムは泊まらないことにしました。

English: Have you ever seen an unidentified flying object?
Russian: Вы когда-нибудь видели неопознанный летающий объект?

English: You're a friend.
Finnish: Olet ystävä.

English: Wear warm clothes.
Berber: Ers lqecc i yeḥman.

English: You don't get enough exercise.
Hungarian: Nem dolgoztatod meg a tested eléggé.

English: I didn't know you kept it.
Turkish: Bunu sakladığını bilmiyordum.

English: She will be back at five.
Berber: Ad d-teqqel ɣef lxemsa.

English: Music festival goers were met at the entrance by police sniffer dogs, resulting in over one hundred arrests for drug possession.
German: Besucher des Musikfestivals trafen am Eingang auf Spürhunde der Polizei, mit dem Ergebnis, dass über einhundert Menschen wegen Besitzes von Drogen festgenommen wurden.

English: It's wonderful to see you all again.
Portuguese: É maravilhoso te ver de novo.

English: What you said is baloney.
Italian: Quello che avete detto è un'idiozia.

English: It's likely that she'll succeed.
Mandarin Chinese: 她很有可能会有所成就。

English: It appeared to me that Tom wasn't doing what he was supposed to be doing.
Serbian: Izgledalo mi je da Tom ne radi to što treba da radi.

English: Will you wait for us at the station?
Portuguese: As senhoras nos esperam na estação?

English: She's an individualist.
Macedonian: Таа е индивидуалист.

English: He is always day-dreaming.
Czech: Je pořád zasněný.

English: Tom didn't give an explanation.
Italian: Tom non diede una spiegazione.

English: It's good to have you back.
Russian: Хорошо, что вы вернулись.

English: That was scary.
Hebrew: זה היה מפחיד.

English: Tom is willing to lend us three thousand dollars.
Finnish: Tom on valmis lainaamaan meille kolmetuhatta dollaria.

English: The tea is boiling hot.
Low German: De Tee is kakendig heet.

English: These dogs are big.
Portuguese: Estes cães são grandes.

English: Lend me your book, please.
Italian: Prestami il tuo libro, per piacere.

English: Tom doesn't know anything about it.
Italian: Tom non sa niente a riguardo.

English: I work hard for my money.
Italian: Lavoro sodo per il mio denaro.

English: I left the car in the garage.
Polish: Zostawiłam samochód w garażu.

English: I don't think that that'll fly.
Turkmen: Meniñ pikirimçe ol uçmaz.

English: He wasn't watching TV then.
French: Il ne regardait pas la télé à ce moment-là.

English: Tom has been released from jail.
Italian: Tom è stato rilasciato dal carcere.

English: Do you have the key to this room?
German: Hast du den Schlüssel zu diesem Zimmer?

English: Tom speaks French as well as you do.
Kabyle: Yessen Tom ad yessiwel tafransist am kennemti.

English: I'm trying to impress Tom.
Russian: Я пытаюсь произвести впечатление на Тома.

English: Come and see me after work.
Serbian: Dođi da me vidiš posle posla.

English: Why do you need this money?
Macedonian: За што ти требаат овие пари?

English: Tom shouted at Mary.
Thai: ทอมตะโกนใส่แมรี่

English: I did it all alone.
Ukrainian: Я все зробила сама.

English: Is this the key that you were looking for?
Kabyle: D tasarut-agi i tellamt tettqellibemt?

English: Tom had a hard time making friends.
Dutch: Tom maakt moeilijk vrienden.

English: Here's the book you wanted to read.
Ukrainian: Ось книжка, яку ти хотів прочитати.

English: It's a new book.
Danish: Det er en ny bog.

English: Tom bought some apples and made apple sauce.
Slovak: Tom nakúpil jabĺk a spravil jablkové pyré.

English: We've been together a long time.
Ukrainian: Ми разом уже дуже давно.

English: I don't care how much you want it. I'm not going to give it to you.
Russian: Мне не важно, как сильно Вы этого хотите. Я не собираюсь давать это Вам.

English: I'll always love Tom.
Finnish: Minä tulen rakastamaan Tomia aina.

English: They are making a salad.
Russian: Они готовят салат.

English: It's very warm today.
German: Es ist sehr warm heute.

English: Which way are you going?
French: De quel côté vas-tu ?

English: He is curious about everything.
Mandarin Chinese: 他对什么都感好奇。

English: I see the problem.
Italian: Vedo il problema.

English: You've got my sunglasses and I want them back.
Italian: Avete i miei occhiali da sole e li rivoglio.

English: You need to see this.
Russian: Тебе нужно это увидеть.

English: I haven't yet been to Boston this year.
Hebrew: עוד לא הייתי בבוסטון השנה.

English: Will you join our club?
Japanese: 私たちのクラブに入らない？

English: I feel safe now.
Serbian: Сада се осећам безбедно.

English: How does it feel?
French: Qu'est-ce que ça fait ?

English: This ticket is valid for two days after purchase.
Japanese: この券は購入後2日間有効です。

English: I think Tom has made a mistake.
Spanish: Creo que Tom cometió un error.

English: Will you teach me some French?
Russian: Ты не поучишь меня французскому?

English: My grandfather speaks very slowly.
Slovak: Môj dedko vypráva veľmi pomaly.

English: He is in pajamas.
Russian: Он в пижаме.

English: Why did you sign that confession if it wasn't true?
Hebrew: למה חתמת על ההודאה אם היא איננה נכונה?

English: Tom couldn't believe no one laughed at his jokes.
Dutch: Tom kon niet geloven dat niemand om zijn grapjes lachte.

English: We'll help you rescue Tom.
Italian: La aiuteremo a salvare Tom.