English: Nothing happened today.
Czech: Dnes se nic nestalo.

English: It's hard to handle crying babies.
Tagalog: Mahirap alagaan ang umiiyak na sanggol.

English: I assume that was Tom's idea.
French: Je suppose que c'était l'idée de Tom.

English: I arrived at the station ten minutes late.
Russian: Я опоздал на вокзал на десять минут.

English: What's wrong with that?
Russian: Что с этим не так?

English: Tom tumbled down the stairs.
Berber: Tom igrareb deg yisunan.

English: Tom isn't always like that.
Dutch: Tom gedraagt zich niet altijd zo.

English: He was a tall, thin man.
French: C'était un homme grand et mince.

English: I should've taken the doctor's advice.
Japanese: お医者さんの言うこと聞いとけばよかった。

English: We got dead drunk.
Macedonian: Се начукавме.

English: I know nothing about it.
French: Je n'en sais rien.

English: Tom says that Mary definitely won't accept the job.
Portuguese: Tom diz que Mary definitivamente não vai aceitar o trabalho.

English: He hurt his left hand.
Russian: Он повредил левую руку.

English: Tom thought that Mary was married.
Russian: Том думал, что Мэри замужем.

English: Wait for us here.
Russian: Подожди нас здесь.

English: Why didn't you apply for the job?
French: Pourquoi n'as-tu pas postulé pour le travail ?

English: Tom hates traveling.
Kabyle: Yekṛeh Tom asikel.

English: You're in trouble now.
Berber: Imir-a, aql-ikem tliḍ uguren.

English: The United States faced a Bubonic plague epidemic at the beginning of the twentieth century.
German: Die Vereinigten Staaten waren am Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts mit einer Beulenpest-Epidemie konfrontiert.

English: You know the rest of the story.
Marathi: बाकीची गोष्ट तुला माहीतच आहे.

English: It's too far away.
Macedonian: Не е предалеку.

English: They saw something odd.
Portuguese: Eles viram algo estranho.

English: Aren't you Tom's girlfriend?
German: Bist du nicht die Freundin von Tom?

English: I'm not leaving here.
Portuguese: Não vou sair daqui.

English: It's a cargo ship.
Hungarian: Ez egy teherhajó.

English: The students could not give an answer.
Mandarin Chinese: 学生们无法给出一个答案。

English: I'm afraid we're out of time.
Kabyle: Ugadeɣ ur nettaweḍ ara deg lawan.

English: Tom switched off his computer.
Russian: Том выключил свой компьютер.

English: These bananas went bad.
Italian: Queste banane sono andate a male.

English: Is my answer correct?
Kabyle: Tgerrez tiririt-iw?

English: We shouldn't be doing this.
French: Nous ne devrions pas faire ça.

English: They say that love is blind.
Mandarin Chinese: 人们说爱情是盲目的。

English: I have diabetes.
Portuguese: Eu tenho diabetes.

English: It sounds like a dream.
Russian: Звучит как сон.

English: You should get your car fixed.
Russian: Вам надо починить свою машину.

English: I just love this place.
Russian: Я просто люблю это место.

English: I'll bring you the bill immediately.
Portuguese: Trarei a conta imediatamente.

English: There's too much at stake.
Macedonian: Преголем е ризикот.

English: Tom fell off his bicycle.
German: Tom fiel vom Rad.

English: There's the rub.
Portuguese: Eis o problema.

English: Follow him.
Russian: Поезжайте за ним.

English: I know that Tom is nearby.
Czech: Vím, že Tom je blízko.

English: Tom said he thought that he'd be able to find another job.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, він зможе знайти іншу роботу.

English: I have plenty of friends.
Ukrainian: Я маю багато друзів.

English: That wasn't very romantic.
Turkish: çok romantik değildi.

English: Did Tom see you with Mary?
Ukrainian: Том бачив вас із Мері?

English: A quiet place to sit and rest would be nice.
Macedonian: Добро ми дошло тивко место да седнам да се одморам.

English: I don't have to answer that, do I?
Russian: Я же не обязан на это отвечать?

English: OK, you win.
Russian: Окей, вы победили.

English: They all look the same.
Italian: Loro hanno tutti lo stesso aspetto.

English: Why didn't you report it?
German: Warum hast du das nicht gemeldet?

English: It's ours.
French: C'est le nôtre.

English: I've made several mistakes in my life.
Turkish: Hayatımda çeşitli hatalar yaptım.

English: Tom is inflexible.
Macedonian: Том е непопустлив.

English: You look irritated.
Kabyle: Tettbaneḍ tzeɛfeḍ.

English: Anybody hurt?
Portuguese: Alguém machucado?

English: I'm only telling you what I heard.
Russian: Я вам говорю только то, что слышал.

English: We make every decision together.
Swedish: Vi fattar varje beslut tillsammans.

English: I can't stop crying.
German: Ich kann nicht aufhören zu weinen.

English: Don't you love your wife?
Macedonian: Зарем не ја сакаш жена ти?

English: Could I have a word with you in private?
French: Pourrais-je avoir un mot avec vous en privé ?

English: Sitting behind people at the movies who constantly chat and giggle doesn't make for an enjoyable evening.
German: Wenn man im Kino hinter Leuten sitzt, welche die ganze Zeit schwatzen und kichern, trägt das nicht zu einem vergnüglichen Abend bei.

English: Tom also speaks French.
Russian: Том тоже говорит на французском.

English: A lot of people think that bats are birds.
Hebrew: הרבה אנשים סבורים שעטלפים הם ציפורים.

English: Tom thought Mary was going to kiss him.
Ukrainian: Том думав, що Мері збирається його поцілувати.

English: I have got to leave here early tomorrow morning.
Japanese: 私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。

English: Where did you get on the train?
Czech: Kde jsi nastoupil do vlaku?

English: Tom seemed to be very impatient.
Italian: Tom sembrava essere molto impaziente.

English: Tom always tells the same stories.
Russian: Том всё время рассказывает одни и те же истории.

English: What's the meaning of this word?
Bengali: এই শব্দটার অর্থ কী?

English: Tom told me why he wanted to study French.
Macedonian: Том ми кажа зошто сака да учи француски.

English: I'm well, thanks. And you?
German: Danke, mir geht's gut, und Ihnen?

English: Tom said that he was sick and tired of it.
Czech: Tom řekl, že už toho má plné zuby.

English: Get away!
Kabyle: Ǧǧem-iyi tṛankil.

English: Tom had three sons.
Portuguese: Tom tinha três filhos.

English: It was a tragic accident.
Italian: Fu un tragico incidente.

English: I'm getting better.
Portuguese: Estou melhorando.

English: Your mother loves me.
Italian: Tua madre mi ama.

English: You still haven't told me where you live.
Dutch: Je hebt me nog steeds niet verteld waar je woont.

English: United we stand, divided we fall.
Russian: Вместе мы стоим, порознь - падем.

English: May I come in?
Mandarin Chinese: 我可以進來嗎?

English: Take a number.
Italian: Prenda un numero.

English: Tom told me that he needed to buy a new computer.
Berber: Tom yenna-iyi-d dakken yella yesri ad d-iseɣ aselkim amaynu.

English: Tom is terrible at math.
Portuguese: Tom é péssimo em matemática.

English: Orders for the book poured in.
German: Nach dem Buch bestand eine große Nachfrage.

English: Call it anything you want.
German: Nenn es, wie du willst.

English: I hope that I can get financial aid.
Serbian: Надам се да могу да добијем финансијску помоћ.

English: I shook my head.
Ukrainian: Я похитав головою.

English: I don't know what we can do.
Portuguese: Eu não sei o que podemos fazer.

English: Which page did you see that on?
Berber: Anwa asebter aydeg teẓram ara?

English: Rules are rules.
Tagalog: Ang alituntunin ay alituntunin.

English: There is no doubt.
Russian: Нет никакого сомнения.

English: We are committed to our country's welfare.
Spanish: Estamos comprometidos con el bienestar del país.

English: I see they've put you to work.
French: Je vois qu'ils vous ont mise au travail.

English: You look young.
Finnish: Näytät nuorelta.

English: Flight 226 takes off at 10:30.
Portuguese: O voo 226 decola às 10h30.

English: Quite a few shingles flew off the roof during the storm.
Turkish: Fırtınada çok sayıda kiremit çatıdan yere düştü.

English: Steam trains were replaced by electric trains.
Macedonian: Електричните возови ги заменија парните.