English: That's my favorite number.
Russian: Это моё любимое число.

English: It used to be that a girl could only marry if she had a dowry.
French: Il était d'usage qu'une fille ne pouvait se marier que si elle disposait d'une dote.

English: Hard work pays off.
Hungarian: A kemény munka kifizetődik.

English: This is a real diamond, isn't it?
Italian: Questo è un diamante autentico, vero?

English: I don't hear anything.
Hebrew: אני לא שומע כלום.

English: That's my book.
Portuguese: Este é o meu livro.

English: Tom tried not to sneeze.
Portuguese: Tom tentou não espirrar.

English: Why didn't you leave me a note?
Russian: Почему вы не оставили мне записку?

English: I don't know what it is.
French: Je ne sais pas ce que c'est.

English: Some people are still worried.
Italian: Alcune persone sono ancora preoccupate.

English: Someone is watching you.
Italian: Qualcuno la sta osservando.

English: I've been enjoying it.
Turkish: Ondan keyif alıyorum.

English: Tom seemed pretty busy.
Italian: Tom sembrava discretamente impegnato.

English: Tom and Mary have been married for over 30 years.
Russian: Том и Мэри женаты более 30 лет.

English: Tomorrow's trash day.
Italian: Domani è la giornata della spazzatura.

English: Let's see what's happening outside.
Portuguese: Vamos ver o que está acontecendo lá fora.

English: They did not enter.
Polish: Nie weszli.

English: What newspaper do you read?
Finnish: Mitä sanomalehteä luette?

English: I couldn't live like that.
Portuguese: Eu não poderia viver assim.

English: I poured myself some wine.
Russian: Я налил себе немного вина.

English: I told him what to do.
Danish: Jeg fortalte ham hvad han skulle gøre.

English: Tom said Mary's not allowed to do that.
Portuguese: Tom disse que a Mary não tem permissão para fazer isso.

English: I'm mad at you.
Dutch: Ik ben kwaad op je.

English: I loved high school.
Macedonian: Многу ми беше убаво во средно.

English: She spoke to me in a whisper.
Italian: Mi ha parlato sussurrando.

English: Do you really think Tom can take care of himself?
Ukrainian: Ви й насправді думаєте, що Том може потурбуватися про себе?

English: There's broken glass all over the floor.
Hungarian: A padlót beterítik az üvegcserepek.

English: I have bad news.
Russian: У меня плохие новости.

English: Tom has hair down to his shoulders.
Spanish: Tom tiene el pelo hasta los hombros.

English: You're a bit shorter than I am.
Ukrainian: Ти трохи нижча від мене.

English: President Jefferson ordered a ban on trade with Europe.
German: Präsident Jefferson befahl ein Handelsverbot mit Europa.

English: I appreciate the updates.
Italian: Io apprezzo gli aggiornamenti.

English: You can use my car if you drive carefully.
French: Tu peux utiliser ma voiture pour autant que tu conduises prudemment.

English: I thought I'd never see you again.
Russian: Я думал, я тебя больше никогда не увижу.

English: Tom has come a long way to see us.
Russian: Том проделал долгий путь, чтобы увидеться с нами.

English: Give them to me.
Turkish: Onları bana verin!

English: I finished the book last month.
Russian: Я покончил с книгой в прошлом месяце.

English: Tell Tom why you're here.
German: Sagen Sie Tom, warum Sie hier sind!

English: You're inconsiderate.
Italian: Voi siete sconsiderate.

English: Give me the mic.
Russian: Дайте мне микрофон!

English: I noticed the sale prices were written in red ink.
Finnish: Huomasin alennusmyyntihintojen olevan punaisella kirjoituksella.

English: I'm never going to love you.
Turkish: Seni asla sevmeyeceğim.

English: Somebody broke into Tom's house while he was asleep.
French: Quelqu'un s'est introduit dans la maison de Tom pendant qu'il dormait.

English: A coat is an article of clothing.
German: Ein Mantel ist ein Kleidungsstück.

English: I'm sure Tom would agree.
Kabyle: Iban ad yeqbel Tom.

English: I just can't believe Tom is dead.
Russian: Я просто не могу поверить, что Том мёртв.

English: I slept a little during lunch break because I was so tired.
Portuguese: Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado.

English: We took showers.
Russian: Мы приняли душ.

English: Have you been watching?
Serbian: Da li si gledao?

English: Does it snow in Boston?
Kabyle: Yekkat-d wedfel deg Boston?

English: I'm already hungry.
Russian: Я уже проголодался.

English: Tom thought that Mary would do the right thing.
Portuguese: Tom pensou que a Mary faria a coisa certa.

English: Tom has apologized to Mary for doing that.
Russian: Том попросил у Мэри прощения за то, что он это сделал.

English: She looked after the child.
Italian: Si prendeva cura della bambina.

English: I don't have enough money to buy what I want.
Hungarian: Nincs elég pénzem, hogy megvegyem, amit akarok.

English: That sounds like a model gun.
Japanese: モデルガンっぽいね。

English: At first, I didn't like it, but it gradually became fun.
Spanish: Al principio no me gustó, pero de poco a poco se volvió divertido.

English: Isn't that enough?
Russian: Этого недостаточно?

English: Tom said he was drunk.
Russian: Том сказал, что он пьян.

English: Frankly, I'm not that impressed with his idea.
French: Franchement, je ne suis pas impressionnée par son idée.

English: She took care of my dog.
Italian: Si è presa cura del mio cane.

English: Tom saw Mary push John off the pier.
Russian: Том видел, как Мэри столкнула Джона с пирса.

English: Talk slower.
Hebrew: דברי לאט יותר.

English: Life's not fair.
Hebrew: החיים לא הוגנים.

English: Tom doesn't think Mary is scared.
Italian: Tom non pensa che Mary sia spaventata.

English: Tom stopped drinking.
Italian: Tom ha smesso di bere.

English: It suddenly started raining.
French: Il s'est soudain mis à pleuvoir.

English: I wasn't sure.
Hungarian: Nem voltam benne biztos.

English: I'll go straight home.
Turkish: Doğru eve gideceğim.

English: I think Tom will do OK.
Russian: Думаю, с Томом всё будет в порядке.

English: My father has just returned from abroad.
Russian: Мой отец только что вернулся из-за границы.

English: How many students are there in your school?
Mandarin Chinese: 你们学校有多少学生？

English: The movie was so sad that everybody cried.
Danish: Filmen var så trist at alle græd.

English: I was afraid I'd lose you.
Russian: Я боялся, что потеряю вас.

English: What's your favorite song in last year's top 100?
Japanese: 去年の上位100曲の中で、一番好きなのは何ですか？

English: You didn't ask me.
Italian: Non me l'hai chiesto.

English: Everybody knows Tom likes Mary.
French: Tout le monde sait que Tom apprécie Mary.

English: He fainted in the midst of his speech.
French: Il s'est évanoui au beau milieu de son discours.

English: My uncle lives near the school.
Bokmål: Min onkel bor nær skolen.

English: Tom unlocked the car door.
Spanish: Tom le quitó la llave a la puerta del auto.

English: I think I made a mistake.
Mandarin Chinese: 我看我犯了箇錯。

English: Tom is a speech writer.
Turkish: Tom bir konuşma yazarıdır.

English: Roses have thorns.
Czech: Růže mají trny.

English: Do you like to dance?
Spanish: ¿Te gusta bailar?

English: He hardly works.
Serbian: Он једва да ради.

English: Slow and steady wins the race.
Romanian: Încet şi fără grabă se câştigă cursa.

English: Please enter now.
Italian: Per favore, entrate adesso.

English: I want you to sing.
Slovak: Chcem, aby si zaspieval.

English: I gave Tom a cookie.
Danish: Jeg gav Tom en småkage.

English: Tom wasn't young.
Polish: Tom nie był młody.

English: The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.

English: That's better, isn't it?
French: C'est mieux, n'est-ce pas ?

English: What newspaper do you read?
Finnish: Mitä sanomalehteä te luette?

English: Winter is coming.
Vietnamese: Mùa đông đang đến.

English: He asked after you.
Hebrew: הוא שאל עליך.

English: I think Tom is illiterate.
Spanish: Creo que Tom es analfabeto.

English: I promised not to say anything.
Portuguese: Eu prometi não dizer nada.