English: I make it a rule to jog every morning.
Russian: Я взял за правило бегать по утрам.

English: He has a big mouth.
Japanese: 彼はよくしゃべる人だ。

English: Don't go up there.
Italian: Non vada lassù.

English: This is pointless.
Finnish: Tämä on tarkoituksetonta.

English: I'll see you in the morning.
German: Bis morgen früh!

English: You're one of us now.
German: Du bist jetzt einer von uns.

English: Did you really mean that?
German: Hast du das wirklich so gemeint?

English: Tom is writing a book now, isn't he?
Russian: Том что, книгу пишет?

English: We're on schedule.
German: Wir liegen im Zeitplan.

English: I made a snowman.
Hungarian: Csináltam egy hóembert.

English: I loved Tom like a brother.
German: Ich liebte Tom wie einen Bruder.

English: Fill in this form.
Russian: Заполните эту форму.

English: I'm pretty progressive.
Ukrainian: Я доволі прогресивна.

English: I've got something important to discuss with you.
Finnish: Minä haluan keskustella kanssasi eräästä tärkeästä asiasta.

English: In theory, it's possible.
Japanese: 理論上は可能です。

English: I don't think you need an umbrella.
Russian: Не думаю, что вам нужен зонтик.

English: I have a lot of things to do this afternoon.
Polish: Dziś popołudniu mam wiele do zrobienia.

English: Not a day seems to pass without newspapers reporting the war.
French: Pas un jour ne semble passer sans que les journaux ne rapportent la guerre.

English: All of my children have been to Boston.
Hungarian: Mindegyik gyerekem járt már Bostonban.

English: Tom is magnificent.
Turkish: Tom muhteşem.

English: My name and address are on it.
German: Mein Name und meine Adresse stehen drauf.

English: I found the box empty.
Greek: Βρήκα το κουτί άδειο.

English: Don't you want everything to be perfect?
Russian: Разве ты не хочешь, чтобы всё было идеально?

English: I've got to leave early.
Russian: Мне надо уйти пораньше.

English: Neither is correct.
French: Aucune n'est juste.

English: The kitten was drinking milk under the table.
Russian: Котёнок лакал молоко под столом.

English: "Thanks." "You're welcome."
Dutch: "Bedankt." "Graag gedaan."

English: Please help if you can.
Serbian: Molim te, pomozi ako možeš.

English: Whose child is this?
German: Wem gehört dieses Kind?

English: You talk really fast.
Spanish: Hablas muy rápido.

English: It's not a volunteer position.
Russian: Это место не для волонтёра.

English: I think I have a fever.
Spanish: Yo creo que tengo fiebre.

English: I had no idea Tom would quit.
Hebrew: לא היה לי מושג אם תום יתפטר.

English: Call Tom.
Marathi: टॉमला बोलवा.

English: Tom is afraid.
Greek: Φοβάται ο Τομ.

English: The stock market is in a prolonged slump.
Turkish: Menkul kıymetler borsası sürüp giden bir ekonomik kriz içindedir.

English: Is this your first time here?
Macedonian: Првпат ли доаѓаш тука?

English: Tom ran past Mary.
Berber: Tom iɛedda ɣef Mary s tazzla.

English: I'm all for your suggestion.
Spanish: Estoy plenamente a favor de tu sugerencia.

English: She has not come here yet.
Hindi: वह अभी तक यहाँ नहीं आई है।

English: Why are you being so kind to me?
Portuguese: Por que vós estais sendo tão amáveis comigo?

English: I learn a lot from my father.
Turkish: Babamdan çok şey öğrenirim.

English: Have you spoken to Tom yet?
Russian: Вы уже поговорили с Томом?

English: It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
German: In den kalten Moskauer Wintern ist es am besten, eine Schapka auf dem Kopf zu haben.

English: I no longer need them.
Portuguese: Eu não preciso mais delas.

English: It's better not to say anything about her to him.
Hungarian: Jobb lesz nem mondani neki semmit róla.

English: Tom is planting trees.
Ukrainian: Том саджає дерева.

English: My name is Tom and this is Mary.
Italian: Io mi chiamo Tom, e questa è Mary.

English: Is that a good idea?
Italian: È una buona idea?

English: Are you all right?
French: Tout va bien ?

English: He's not in yet.
Berber: Werɛad ur yekcim.

English: Tom wants to drink a cup of coffee.
Estonian: Tom tahab juua tassike kohvi.

English: I wish today were Friday.
Russian: Была бы сегодня пятница.

English: I've been talking for so long now that my coffee has gone cold.
German: Jetzt habe ich so viel geredet, dass mein Kaffee derweil ganz kalt geworden ist.

English: I count on your help.
Danish: Jeg regner med din hjælp.

English: I was with Tom from 8:30 to 2:30.
Turkish: 8:30'dan 2:30'a kadar Tom'laydım.

English: I wish I could've stayed in Boston longer.
Turkish: Keşke Boston'da daha çok kalabilseydim.

English: How often do you shower?
Spanish: ¿Con qué frecuencia te duchas?

English: The electrical cord is missing.
Turkish: Elektrik kablosu eksik.

English: When traveling, it is easy to get lost.
Japanese: 旅先では迷子になりやすい。

English: Tom got agitated.
Finnish: Tomi tuli levottomaksi.

English: Tom will come on October 20th.
Russian: Том придёт двадцатого октября.

English: Tom wasn't with his friends.
Italian: Tom non era con i suoi amici.

English: I don't want to argue about this in front of everybody.
Macedonian: Не сакам да се расправам за ова пред сите.

English: You have three pens.
Marathi: तुझ्याकडे तीन पेन आहेत.

English: I'm good at games.
Swedish: Jag är bra på spel.

English: Which do you like better, the Giants or the Dragons?
Japanese: ジャイアンツとドラゴンズのどちらが好きですか。

English: A glass of water, please.
Indonesian: Tolong segelas air putih.

English: I'm going to need it.
Russian: Оно мне понадобится.

English: She's an important American.
Turkish: O önemli bir Amerikalıdır.

English: Which TV show do you like the most?
French: Quel programme de télévision appréciez-vous le plus ?

English: Let's assume that'll happen.
Turkish: Onun olacağını varsayalım.

English: They're empty.
Kabyle: Dilmawen.

English: It was very exciting! I'd like to go again.
Russian: Это было очень увлекательно! Я хотел бы пойти снова.

English: I think that Tom bought the house he was looking at last week.
Turkish: Sanırım Tom geçen hafta baktığı evi almış.

English: We had a quiz today.
Japanese: 今日、小テストがありました。

English: I'll call an ambulance.
Turkish: Ambulans çağıracağım.

English: I memorized the poem.
Macedonian: Ја научив стихотворбата напамет.

English: Here's a test I want you to take.
Portuguese: Peço-lhes que façam este teste.

English: The child picked up a small stone.
French: L'enfant a ramassé un caillou.

English: Excuse me, is this yours?
Serbian: Извините, да ли је ово ваше?

English: Will you show me your passport, please?
Hungarian: Megmutatná az útlevelét, kérem?

English: You can see some wild rabbits in the forest.
German: Man kann einige wilde Kaninchen im Wald zu sehen bekommen.

English: Tom wasn't very good at reading between the lines.
Spanish: Tom no era muy bueno para leer entre líneas.

English: He likes soccer.
Italian: A lui piace il calcio.

English: Don't tilt your chair back.
French: Ne te balance pas en arrière sur ta chaise.

English: Roses smell good.
Danish: Roser er velduftende.

English: Tom didn't really mean that, did he?
French: Tom ne voulait pas vraiment dire cela, n'est-ce pas ?

English: How do you think I feel?
Berber: D acu ay tebɣid ad t-ḥulfuɣ?

English: Tom is one of my wife's acquaintances.
Hebrew: תום אחד מהמכרים של אשתי.

English: Do you often buy things, and then regret it later?
Russian: Вы часто совершаете покупки, о которых потом жалеете?

English: Tom got into trouble for disobeying orders.
German: Tom bekam Schwierigkeiten, weil er Befehle missachtet hatte.

English: I was just looking for Tom.
Italian: Stavo solo cercando Tom.

English: He's my best friend. We're like brothers.
Russian: Он мой лучший друг. Мы как братья.

English: I went out to look for you.
Portuguese: Eu fui procurar por você.

English: They haven't paid me anything yet.
German: Bis jetzt haben sie mir noch nichts bezahlt.

English: Just give it to me.
Swedish: Ge den till mig bara.