English: How much is one beer?
Italian: Quanto costa una birra?

English: He ran away at the sight of a policeman.
French: Il s'enfuit à la vue du policier.

English: I'm sorry, but we're closed.
Ukrainian: Пепепрошую, але ми не працюємо.

English: Does this bus go to Boston?
Berber: Asakal-a yetteddu ɣer Boston?

English: All her cats are sitting on the roof of the car.
Italian: Tutti i suoi gatti sono seduti sul tetto dell'automobile.

English: I don't want to go out in this kind of weather.
Spanish: No quiero salir con este tiempo.

English: I want you to wait until Tom gets here.
Berber: Bɣiɣ ad teṛjud arma yewweḍ-d Tom ɣer da.

English: His opinion is worthless.
Berber: Tannayt-nnes ur tli azal.

English: You'd better not go out today.
Mandarin Chinese: 你今天最好不要出門。

English: Tom was very broke.
German: Tom war total blank.

English: Smoking is prohibited here.
Ukrainian: Тут заборонено курити.

English: I'll take care of the cat.
Hebrew: אשמור על החתול.

English: We sat on the grass.
Italian: Eravamo seduti sull'erba.

English: Did you stay at home alone?
Russian: Ты осталась дома одна?

English: The sun is up.
Hungarian: A nap fent van.

English: Tom tried to think about something else.
Russian: Том пытался думать о другом.

English: We're the last.
French: Nous sommes les dernières.

English: This is way better.
French: C'est bien mieux.

English: How's school?
Marathi: शाळा कशी आहे?

English: I can't taste anything.
Dutch: Ik proef niets.

English: Unbelievable!
Portuguese: Inacreditável!

English: Tom couldn't control the horse.
German: Tom konnte das Pferd nicht im Zaume halten.

English: You looked interested.
Hebrew: נראית מעוניינת.

English: I'll take you to the hospital.
Russian: Я отвезу тебя в больницу.

English: I can handle this, no problem.
Turkish: Bununla başedebilirim, sorun yok.

English: I'm sure this will happen again.
Ukrainian: Я певен що це станеться знов.

English: I need Tom's address.
Macedonian: Ми треба адресата на Том.

English: I wanted to go there.
Russian: Я хотел туда сходить.

English: We're the champions.
French: Nous sommes les champions.

English: She agreed with him.
Spanish: Ella estuvo de acuerdo con él.

English: Give me some beer.
Macedonian: Дај ми пиво.

English: We traveled together.
Italian: Viaggiammo insieme.

English: Tom was lost in thought.
French: Thomas était perdu dans ses pensées.

English: I haven't had the honor of meeting him.
Russian: Не имел чести быть с ним знакомым.

English: We're ready.
Lithuanian: Mes pasirengusios.

English: As far as I am aware, there were no problems during the first semester.
Turkish: Bildiğim kadarıyla, ilk dönem sırasında hiçbir sorun yoktu.

English: I don't need protection.
Bokmål: Jeg trenger ikke beskyttelse.

English: Why's everyone whispering?
French: Pourquoi tout le monde chuchote-t-il ?

English: Do you mean nobody knows we're here?
Russian: То есть, никто не знает, что мы здесь?

English: Tom takes a bath at least three times a week.
Italian: Tom fa almeno tre bagni la settimana.

English: Tom kept his promise.
German: Tom hielt sein Versprechen.

English: Is she your sister?
Spanish: ¿Es ella su hermana?

English: Tom eats tofu quite often because he heard that it was healthy.
Italian: Tom mangia il tofu abbastanza spesso perché ha sentito dire che era salutare.

English: I know nothing about witchcraft.
German: Ich weiß nichts über Hexerei.

English: I swear I didn't see anything.
German: Ich schwöre, dass ich nichts gesehen habe.

English: Why did you buy all this stuff?
Berber: Maɣef ay d-tesɣid aya akk?

English: I take the train to work every day.
German: Jeden Tag fahre ich mit dem Zug zur Arbeit.

English: He got his arm broken while he was playing soccer.
Spanish: Él se rompió el brazo jugando al fútbol.

English: I hope I die before I get old.
Russian: Я надеюсь умереть раньше, чем состарюсь.

English: Try to relax.
Russian: Попробуй расслабиться.

English: He leaves at eight.
Slovak: Odchádza o ôsmej.

English: I'm the one who has the tickets.
German: Ich bin der, der die Tickets hat.

English: If I tell the truth, I'll be killed.
Russian: Если я расскажу всё как есть, меня прикончат.

English: Have you already forgotten me?
Ukrainian: Ти вже забув про мене?

English: That's certainly an interesting question.
Russian: Это, конечно, интересный вопрос.

English: Tom is younger than you think.
Finnish: Tom on nuorempi kuin luulet.

English: I wonder if you ever think of me.
Polish: Zastanawiam się, czy czasem o mnie myślisz.

English: Tom and Mary almost got married last summer.
German: Tom und Maria waren im letzten Sommer davor zu heiraten.

English: She is convinced that her son is still alive.
Bulgarian: Тя е убедена, че синът ѝ е още жив.

English: Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
Bengali: অনুগ্রহ করে আমাদের জন্য দু কাপ চা আর এক কাপ কফি নিয়ে আসবেন।

English: Thank you for your time.
French: Je te remercie pour ton temps.

English: I've already considered that idea.
Russian: Я уже рассмотрел эту идею.

English: I have to check with Tom first.
Russian: Мне надо сначала спросить у Тома.

English: Tom is waiting at the bar.
Turkish: Tom barda bekliyor.

English: Be friendly.
Russian: Будьте дружелюбным.

English: I think you did that intentionally.
Russian: Я думаю, вы сделали это специально.

English: What you say is right.
German: Es stimmt, was du sagst.

English: What does Tom have to do with this?
Russian: Какое отношение к этому имеет Том?

English: Tom likes it here.
Romanian: Lui Tom îi place aici.

English: I'm not certain we can get tickets tonight.
Algerian Arabic: Nuk jam e sigurt nese mund te marrim bileta kete mbremje.

English: Why did Tom do that again?
Italian: Perché Tom l'ha fatto di nuovo?

English: Tom is a bad driver, but he thinks that he's a good driver.
French: Tom est un mauvais conducteur mais il pense qu'il est un bon conducteur.

English: Do you recognize me?
Malayalam: എന്നെ മനസ്സിലായോ ?

English: That's all I have for you.
Portuguese: É tudo o que tenho para ti.

English: Who wants popcorn?
French: Qui veut du maïs soufflé?

English: He speaks English and French.
Hungarian: Beszél angolul és franciául.

English: Hey, I may have no money, but I still have my pride.
French: Eh, j'ai peut-être pas d'argent, mais j'ai toujours ma fierté.

English: Could you explain it to us?
Italian: Potresti spiegarcelo?

English: You're a gentleman.
Macedonian: Прав господин сте.

English: My father cut wood with a saw.
Hebrew: אבי ניסר עץ במסור.

English: You can have breakfast between 7 and 9.
German: Das Frühstück wird von 7 bis 9 Uhr serviert.

English: Be quiet, or the baby will wake up.
Mandarin Chinese: 安靜，否則嬰兒會醒來。

English: They are leaving for Tokyo tomorrow.
Polish: Jutro wyjeżdżają z Tokyo.

English: Which one would you like?
German: Welche möchten Sie?

English: What's asphalt made of?
Kabyle: S wacu yemmug waṣfalt?

English: I think that I should leave.
Italian: Penso che dovrei partire.

English: They're all irritable.
Spanish: Son todos irritables.

English: There wasn't a single vacant seat in the hall.
Portuguese: Não havia um assento vago no hall.

English: You learn quickly.
Italian: Voi Imparate rapidamente.

English: Just ignore Tom. He always seems to be complaining about something.
Italian: Semplicemente ignori Tom. Sembra sempre lamentarsi di qualcosa.

English: Tom looks quite happy.
Dutch: Tom ziet er best vrolijk uit.

English: He is absorbed in scientific work.
Berber: Isumm-it umahil ussnan.

English: In high school, French was my favorite subject.
French: Au lycée, le français était ma matière préférée.

English: He shouted at the top of his voice.
German: Er hat so laut wie möglich gerufen.

English: I told Tom to relax.
Hebrew: אמרתי לתום להיות נינוח.

English: We have more information now.
Hebrew: יש לנו עכשיו יותר מידע.

English: I'm glad to hear that Tom is out of danger.
Turkish: Tom'un tehlikede olmadığını duyduğuma sevindim.