English: Is this the first time you've tried Japanese food?
Japanese: 日本食を食べたのって初めてなの？

English: Take deep breaths.
German: Tief durchatmen!

English: They're jittery.
Italian: Sono nervose.

English: I don't like mathematics very much.
Italian: A me non piace molto la matematica.

English: Were you the one who helped Tom?
German: Waren Sie es, der Tom geholfen hat?

English: Tom thinks you're stupid.
Bengali: টম মনে করে আপনি নির্বোধ।

English: See above.
Hebrew: ראי לעיל.

English: My sister jogs every day.
Russian: Моя сестра бегает каждый день.

English: I don't think that we should drink this water.
French: Je ne pense pas que nous devrions boire cette eau.

English: Shut up. If you don't, you'll be thrown out.
French: Ferme-la. Sinon, tu seras viré.

English: I'm afraid we'll lose the game.
Ukrainian: Боюся, ми програємо цю гру.

English: He didn't see a thing.
Italian: Lui non ha visto niente.

English: You missed the point entirely.
Russian: Ты вообще не уловил суть.

English: They may leave tomorrow.
French: Eux peuvent partir demain.

English: It came out of nowhere.
Russian: Она появилась из ниоткуда.

English: I paid $200 in taxes.
Portuguese: Paguei duzentos dólares de impostos.

English: Does Tom like tomatoes?
Arabic: هل يحب توم الطماطم؟

English: Can we talk more about this later?
Ukrainian: Ми можемо поговорити про це пізніше?

English: I want my money.
Greek: Θέλω τα λεφτά μου.

English: I bet that you didn't know this.
Greek: Βάζω στοίχημα ότι δε το ξέρεις αυτό.

English: His students adored him.
Berber: Timezrawin-nnes llant ḥemmlent-t.

English: Tom objected.
German: Tom erhob Einspruch.

English: I can't believe Tom did that to Mary.
German: Ich kann nicht glauben, dass Tom Maria das angetan hat.

English: I won!
Hebrew: ניצחתי!

English: You're very timid.
German: Sie sind überaus ängstlich.

English: Tom and Mary are both unmarried.
German: Tom und Maria sind beide unverheiratet.

English: You're loud.
Swedish: Ni är högljudda.

English: Did they give a reason?
Macedonian: Изјавија ли причина?

English: Let me know if you're coming tomorrow.
German: Lassen Sie mich wissen, ob Sie morgen kommen werden.

English: Why'd they call us?
Macedonian: Зошто би ни се јавиле?

English: He believed in protecting the United States' wilderness areas.
Turkish: O Amerika Birleşik Devletleri'nin vahşi alanlarını korumaya inanıyordu.

English: My feet are cold.
Portuguese: Meus pés estão frios.

English: You're sarcastic.
Italian: Lei è sarcastica.

English: Do you recognize this handwriting?
Russian: Ты узнаёшь этот почерк?

English: I am willing to help you.
Marathi: मी तुझी मदत करायला तयार आहे.

English: You did that in school, didn't you?
Berber: Deg uɣerbaz i txedmeḍ aya, naɣ?

English: Speak louder.
Ukrainian: Говоріть гучніше.

English: Tom and Mary didn't wait for John.
Swedish: Tom och Mary väntade inte på John.

English: Why don't you go lie down?
Russian: Почему бы Вам не пойти прилечь?

English: It's none of Tom's business.
Italian: Non sono affari di Tom.

English: Somebody called the police.
Kabyle: Yella walebɛaḍ i yessawlen i yiɣallen n tɣellist.

English: You caused this.
Italian: Lei ha causato ciò.

English: Show me your passport.
Burmese: ပတ်စပို့ ပြပါ။

English: I'm a photographer.
Finnish: Minä olen valokuvaaja.

English: I hear you.
Turkish: Seni duyuyorum.

English: This apple is for Tom.
Russian: Это яблоко для Тома.

English: We have one more item to discuss.
Spanish: Tenemos un asunto más que discutir.

English: You smell good.
Italian: Voi avete un buon odore.

English: You are not allowed here. This is private property.
Ukrainian: Вам сюди не можна. Це приватна власність.

English: You look like you're contented.
Ukrainian: Ти виглядаєш задоволеною.

English: I don't believe anything you say anymore.
Russian: Я больше ничему из того, что ты говоришь, не верю.

English: The milk tastes sour.
Berber: Semmum ukeffay-nni.

English: Tom is the best player on the team.
Slovak: Tom je najlepším hráčom v mužstve.

English: Everyone was silent.
Macedonian: Сите молчеа.

English: Tom is a successful banker.
Russian: Том — успешный банкир.

English: Tom writes short stories.
Ukrainian: Том пише оповідання.

English: How long does it take from the airport to the hotel?
Turkish: Havaalanından otele gitmek ne kadar sürer?

English: I need to know by tomorrow.
Hebrew: אני חייב לדעת עד מחר.

English: Don't forget to take your medicine.
Russian: Не забудьте принять своё лекарство.

English: I thought you said Tom wasn't here.
Russian: Вы вроде говорили, что Тома нет.

English: He can't handle the truth.
German: Er kann nicht mit der Wahrheit umgehen.

English: Tom will probably win.
French: Tom gagnera probablement.

English: The dove symbolizes peace.
Hebrew: היונה מסמלת את השלום.

English: You learned from the best.
Hungarian: A legjobbtól tanultál.

English: Whose glasses are these?
Portuguese: De quem são estes óculos?

English: The train was so packed that I had to stand up during the whole trip.
Russian: Поезд был так забит, что мне пришлось всю дорогу стоять.

English: Are you coming at six or at seven?
Turkish: Saat altı veya yedide mi geliyorsun?

English: I'd never hurt you.
Italian: Io non ti farei mai del male.

English: This ring is a magic item that gives great power to its user.
Spanish: Este anillo es un objeto mágico que da gran poder a su usuario.

English: Do we know who he is?
Berber: Neẓra anwa-t?

English: No one's blaming you.
Ukrainian: Ніхто вас не звинувачує.

English: Have you called the police?
Turkish: Polise telefon ettin mi?

English: Do as he tells you.
Ukrainian: Робіть, як він вам каже.

English: Tom thanked Mary for her help.
Italian: Tom ha ringraziato Mary per il suo aiuto.

English: Tom says he doesn't want to talk to you.
Portuguese: Tom disse que não quer falar com você.

English: Do you have any aspirin?
Ukrainian: Маєте аспірин?

English: Do you really have free tickets for the concert?
Hungarian: Tényleg van ingyenjegyed a koncertre?

English: Tom and Mary started dating each other quite recently.
German: Tom und Maria haben ganz vor kurzem angefangen, sich zu treffen.

English: You have a good camera.
Berber: Ɣer-went takamra yelhan.

English: I have two cats. One is white and the other is black.
Italian: Io ho due gatte. Una è bianca e l'altra è nera.

English: You weren't there.
Italian: Non c'era.

English: We're going to buy ourselves a car.
French: On va s'acheter une voiture.

English: Tom would never agree.
Russian: Том бы никогда не согласился.

English: Tom did that when he was here.
Berber: Tom iga aya mi yella da.

English: Could you just shut up for a bit?
Japanese: ちょっと黙ってくれる？

English: The pig is growing fat.
Japanese: 豚はまるまるとしてきた。

English: I nodded to show that I agreed.
German: Ich nickte zum Zeichen, dass ich zustimmte.

English: Tom stayed at a very expensive hotel.
Italian: Tom ha soggiornato in un albergo molto costoso.

English: It's unlikely that our company will make a profit this year.
Polish: Wątpliwe, by nasza firma w tym roku osiągnęła zyski.

English: Where are you guys?
Hungarian: Hol vagytok?

English: You're involved.
Italian: Sei coinvolta.

English: I'm plastered.
Serbian: U gipsu sam.

English: Don't you wish you could fly?
Russian: Ты не жалеешь, что не можешь летать?

English: I'm still very curious.
Italian: Sono ancora molto curioso.

English: Do you believe in the power of love?
Russian: Вы верите в силу любви?

English: Beautiful day, isn't it?
Ukrainian: Чудовий день, чи не так?

English: Tom liked to keep to himself.
French: Tom aimait prendre soin de lui.

English: Don't take the bait.
Spanish: No tomes el anzuelo.

English: This book is old.
Ukrainian: Це стара книга.

English: I never sing.
Russian: Я вообще не пою.

English: His mother looks young for her age.
Russian: Его мать выглядит молодо для своего возраста.

English: What's your child's name?
Russian: Как зовут твоего ребёнка?