English: Is that necessary?
Macedonian: Дали е тоа нужно?

English: It's not worth waiting for.
Romanian: Nu merită să aștepți.

English: Our dog is never allowed in the house.
Berber: Werǧin nettaǧǧa aydi-nneɣ ad d-yadef ɣer uxxam.

English: Tom told Mary he didn't love her anymore.
Portuguese: Tom disse para Mary que não amava ela mais.

English: I want to talk to you about this list.
Russian: Я хочу поговорить с Вами об этом списке.

English: At first, that idea sounded stupid.
Turkish: İlkin bu düşünce aptalca geldi.

English: I began to panic.
Russian: Я запаниковал.

English: Do your children speak French?
Dutch: Spreken je kinderen Frans?

English: They'll be well paid.
Italian: Loro verranno pagate bene.

English: You have to listen.
Italian: Devi ascoltare.

English: I gave him the book.
Macedonian: Му ја дадов книгата.

English: She could not make both ends meet on her income.
Berber: Ur tt-id-yekfi ara lmedxul-is.

English: I won't read it.
Greek: Δε θα το διαβάσω.

English: What did you do to my computer?
Berber: D acu ay as-tgid i uselkim-inu?

English: Tom is a single parent.
Turkish: Tom bekâr bir baba.

English: I am going to stay here for a couple of days.
Italian: Starò qui per un paio di giorni.

English: Tom didn't do anything else.
Russian: Том больше ничего не делал.

English: Tom hit his head on the shelf.
Czech: Tom se uhodil hlavou o polici.

English: Tom abandoned Mary.
Berber: Tom yeǧǧa Mary.

English: He is fond of chocolate cake.
Turkish: O, çikolatalı keke düşkündür.

English: She covered the mouthpiece of the phone with her hand.
Berber: Tdel asawaḍ n usawal s ufus-nnes.

English: Let me give you a hug.
German: Lass dich umarmen!

English: Could Tom be wrong?
Serbian: Da li bi Tom mogao da greši?

English: Tom sees things differently.
Russian: Том смотрит на вещи иначе.

English: Do I have a choice?
Ukrainian: Я маю вибір?

English: Why don't you buy some ice cream, too?
Ukrainian: Чому б і вам не купити морозива?

English: I think that Tom did it.
Slovak: Myslím, že to urobil Tom.

English: She asked me what had become of him, but I didn't know.
Icelandic: Hún spurði mig hvað hefði orðið af honum en ég vissi það ekki.

English: I'd like to send this by registered mail.
Hebrew: אני רוצה לשלוח את זה בדואר רשום.

English: I assume you have a car.
Macedonian: Претпоставувам дека имаш кола.

English: I thought I would die.
Ukrainian: Я думала, що загину.

English: Tom went to the tattoo parlor.
Portuguese: Tom foi ao estúdio de tatuagem.

English: You've still got loads to do.
German: Du hast noch viel vor dir.

English: Tom was almost hit by a truck.
Russian: Тома чуть не сбил грузовик.

English: I remember what you said the other day.
French: Je me rappelle ce que tu as dit l'autre jour.

English: It is easy to love, but difficult to be loved.
Ukrainian: Легко кохати, але важко бути коханим.

English: You'll soon get used to the cold.
Russian: Ты скоро привыкнешь к холоду.

English: Why is Tom so popular?
German: Warum ist Tom so populär?

English: I don't think that Tom has to go in there.
Russian: Не думаю, что Тому надо туда заходить.

English: I want to be a pilot when I grow up.
Japanese: 大人になったらパイロットになりたいんだ。

English: I'm coming to the hotel.
Berber: Aql-iyi-n ɣer usensu.

English: Tom knows I wouldn't do that.
Russian: Том знает, что я бы не стал этого делать.

English: Tom wants more coffee.
Dutch: Tom wil meer koffie.

English: I'd love to go fishing with you.
Russian: Я бы очень хотел пойти с вами на рыбалку.

English: Don't you want to know why I didn't do what you asked?
German: Willst du nicht wissen, warum ich deinem Wunsche nicht nachgekommen bin?

English: Tom blamed it all on Mary.
Ukrainian: Том звинуватив у всьому Мері.

English: Are you drinking milk?
Ukrainian: Ви п'єте молоко?

English: Tom obeys me.
Russian: Том меня слушается.

English: Have a nice weekend.
German: Schönes Wochenende.

English: We went dancing.
Russian: Мы пошли танцевать.

English: I only want one thing.
Portuguese: Eu só quero uma coisa.

English: You're untrustworthy.
Russian: На тебя нельзя положиться.

English: I love chicken.
Estonian: Mulle meeldib kana.

English: A pistol bullet went clean through his leg.
Finnish: Pistoolin luoti meni siististi läpi hänen säärestään.

English: Everyone dies.
Marathi: सगळेच मरतात.

English: What were you doing there?
Ukrainian: Що ти там робила?

English: Is this your bike?
Russian: Это Ваш велосипед?

English: It's just a cat.
Spanish: Es solo un gato.

English: Why in the world would you want to go Australia?
Finnish: Miksi ihmeessä sinä haluaisit mennä Australiaan?

English: I thought that you could swim.
Portuguese: Pensei que soubesse nadar.

English: Tom is keeping a secret.
Turkish: Tom'un sakladığı bir sır var.

English: I need to pay this bill by tomorrow.
Portuguese: Preciso pagar esta conta até amanhã.

English: For all his wealth, he is unhappy.
German: Trotz seines ganzen Reichtums ist er unglücklich.

English: I have all the ingredients I need.
Turkish: İhtiyacım olan bütün malzemeler var.

English: Do you consider them dangerous?
Italian: Le considera pericolose?

English: I lost my key.
Finnish: Hävitin avaimeni.

English: You don't have a chance.
Berber: Ulac akk kra n tlemmiẓt ay tesɛid.

English: You'll be paid according to the amount of work you do.
Hungarian: Munkád szerint fizettek meg.

English: How long will we have?
Hungarian: Mennyi időnk lesz?

English: Were you a soldier?
Macedonian: Дали си бил војник?

English: I came alone.
Portuguese: Eu vim sozinha.

English: I'm not so good at this.
Portuguese: Eu não sou muito bom nisso.

English: I think Tom is too outspoken.
Italian: Io penso che Tom sia troppo esplicito.

English: I just wanted to give you this.
Turkish: Sadece bunu sana vermek istedim.

English: That was a month ago.
Russian: Это было месяц назад.

English: Anybody here?
Kabyle: Yella win i yellan?

English: Tom and Mary are neighbors.
German: Tom und Maria sind Nachbarn.

English: I'd like you to meet my husband.
Berber: Ɣseɣ ad awen-d-qeddmeɣ argaz-inu.

English: Tell me how to get to the beach.
Berber: Mel-iyi-d amek ara ṛuḥeɣ ɣer teftist.

English: Don't worry. You'll make it.
Hungarian: Ne aggódj! Meg tudod csinálni.

English: That's not my favorite topic.
Russian: Эта тема не относится к моим любимым.

English: How long does it take to get to Vienna on foot?
French: Combien de temps faut-il pour atteindre Vienne à pied ?

English: I've got it right here.
Mandarin Chinese: 我就是在这得到它的。

English: There is nothing to do but apologize.
French: Il n'y a rien d'autre à faire que de présenter ses excuses.

English: Tom sounded exhausted.
Italian: Tom sembrava esausto.

English: I couldn't remember ever having met her.
German: Ich konnte mich nicht daran erinnern, sie jemals getroffen zu haben.

English: Read as much as possible.
Romanian: Citește cât mai mult posibil.

English: I oppose it.
Finnish: Minä vastustan sitä.

English: I played tennis with Tom yesterday.
Portuguese: Eu joguei tênis com Tom ontem.

English: Tom had no qualms about lying.
Finnish: Tom ei epäröinyt valehdella.

English: His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
German: Aufgrund seines Wissens und seiner Erfahrung konnte er mit den Schwierigkeiten umgehen.

English: Please show me the way to the station.
Berber: Ttxil-k, mel-iyi abrid ɣer teɣsert.

English: Are you finished with the paper?
Hungarian: Végeztél már az újsággal?

English: You looked dangerous.
Italian: Lei sembrava pericolosa.

English: We should make every effort to maintain world peace.
Japanese: 私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ。

English: I shouldn't have put you through this.
Hebrew: לא הייתי צריך להעמיד אותך בזה.

English: My doctor suggested that I see a specialist in Boston.
Berber: Yessumer-iyi-d yimsujji-inu akken ad ẓreɣ yiwet n tmazzagt deg Boston.

English: Man is the only animal that can speak.
Italian: L'uomo è l'unico animale che può parlare.