English: It's better for you not to see my grandpa.
Hungarian: Jobb számodra, ha nem látod a nagyapámat.

English: I think I'm handsome.
Russian: По-моему, я красивый.

English: A lot of people hate you already.
Berber: Aṭas n medden i kem-ikeṛhen ya kan.

English: Tom could've broken his neck.
Hungarian: Tomi kitörhette volna a nyakát is.

English: How does it work?
Russian: Как это устроено?

English: I've been notified.
Ukrainian: Мені доповіли.

English: Everybody started running.
Russian: Все побежали.

English: You don't look very well. Are you sick?
Finnish: Et näytä kovin hyvältä. Oletko kipeä?

English: Tie your shoelaces.
German: Binde deine Schuhe zu.

English: How did Tom convince Mary to marry him?
Berber: Amek ay yessaweḍ Tom ad yesseqneɛ Mary akken ad t-taɣ?

English: Tom knows that Mary likes him.
German: Tom weiß, dass Maria ihn mag.

English: You're mine now.
Spanish: Ahora eres mía.

English: Who's Tom?
Berber: Anwa ay d Tom?

English: You will obey us.
Turkish: Sen bize itaat edeceksin.

English: Are you sure that's necessary?
French: Êtes-vous sûr que c'est nécessaire ?

English: I can't find my keys anywhere.
Russian: Я нигде не могу найти своих ключей.

English: I prefer to travel in my car.
German: Ich fahre lieber mit meinem Auto.

English: Not every book on the desk belongs to me.
Italian: Non ogni libro sulla scrivania appartiene a me.

English: That's Tom's room.
Russian: Это комната Тома.

English: Tom said he's been feeling sick.
Portuguese: Tom disse que está se sentindo mal.

English: Tom is really conceited, isn't he?
Dutch: Tom is erg verwaand, of niet?

English: You drink beer, don't you?
Japanese: ビール飲むんだよね？

English: What's your favorite swear word?
Ukrainian: Яке твоє улюблене лайливе слово?

English: Let's get down to business.
Japanese: さあ仕事だ。

English: Somebody wants to send a message.
Kabyle: Yella ḥedd i yebɣan ad iceyyeɛ tabrat.

English: Tom said he's been asked not to help Mary.
Greek: Ο Θωμάς είπε ότι του έχουν ζητήσει να μην βοηθήσει την Μαίρη.

English: Would you please turn down the TV?
Icelandic: Gætirðu vinsamlegast lækkað í sjónvarpinu?

English: Do you watch much television?
Dutch: Kijken jullie veel tv?

English: Call Tom.
Russian: Позови Тома.

English: We've got to get away.
Hebrew: צריכים להסתלק.

English: Do you have a violin?
Hungarian: Van hegedűd?

English: I want you to go to church with me.
Russian: Я хочу, чтобы вы сходили со мной в церковь.

English: I'm not the type that gives up so easily.
Russian: Я не из тех, кто так просто сдаётся.

English: Tom got everything he asked for.
Kabyle: Tom ayen yessuter ad t-yawi.

English: I wanted to get home before 2:30.
Russian: Я хотел попасть домой до половины третьего.

English: I intend to do so.
Spanish: Tengo la intención de hacerlo.

English: Why do you have so many cats?
Turkish: Neden bu kadar çok kedin var?

English: These boots belong to her.
Japanese: この靴は彼女のものだ。

English: You don't have to go that far.
Turkish: Sen o kadar uzağa gitmek zorunda değilsin.

English: How long did he live in Ankara?
Russian: Как долго он прожил в Анкаре?

English: We're finally on the right track.
Russian: Наконец-то мы на правильном пути.

English: I have many things to do.
French: J'ai beaucoup de choses à faire.

English: How's your dad?
Ukrainian: Як справи у твого батька?

English: He told me everything.
Spanish: Él me lo contó todo.

English: The knife is not sharp.
Finnish: Veitsi ei ole terävä.

English: Where did everyone else go?
Italian: Dove sono andate tutte le altre?

English: Tom disagreed.
Serbian: Том се није сложио.

English: Tom never arrived.
Berber: Tom ur d-yewwiḍ ara akk.

English: Tom doesn't want to try it.
Italian: Tom non lo vuole provare.

English: This book is yours.
Mandarin Chinese: 這本書是你的。

English: Tell me how it looks.
Macedonian: Кажи ми како изгледа.

English: Tom was shocked.
Hebrew: טום היה המום.

English: I know how to do my job.
Russian: Я знаю, как выполнять мою работу.

English: I know that it's difficult.
German: Ich weiß, dass es schwierig ist.

English: Tom called during your absence.
Italian: Tom chiamò durante la tua assenza.

English: Tom thinks that I was in Boston last week.
Ukrainian: Том гадає, що минулого тижня я була в Бостоні.

English: He looked up the word in his dictionary.
German: Er suchte das Wort in seinem Wörterbuch.

English: What are you trying to hide?
Spanish: ¿Qué intentan esconder?

English: Tom and I aren't at home on Mondays.
Portuguese: O Tom e eu não estamos em casa às segundas.

English: Maybe you should've told Tom the truth.
German: Ihr hättet Tom vielleicht die Wahrheit sagen sollen.

English: Can you call me later?
Italian: Potete chiamarmi più tardi?

English: I've got a secret.
Russian: У меня есть тайна.

English: I think I have the answer.
Italian: Penso di avere la risposta.

English: We'll be friends forever.
Italian: Noi saremo amici per sempre.

English: Tom is still studying French, isn't he?
Italian: Tom sta ancora studiando il francese, vero?

English: I'd be happy to have you along.
Hungarian: Boldog lennék, ha velünk lennél.

English: It's hard to put into words.
Hungarian: Nehéz szavakba önteni.

English: Anybody home?
Portuguese: Tem alguém em casa?

English: Give me this hat.
Marathi: मला ही टोपी द्या.

English: It's going to be cold tonight.
French: Il va faire froid ce soir.

English: Where do you guys live?
Slovak: Kde bývate?

English: It is kind of you to do so.
Italian: È gentile da parte sua dire così.

English: Cold water, please.
Dutch: Koud water, alstublieft.

English: Divide the cake among you three.
Russian: Раздели торт между вами троими.

English: Doesn't it taste good?
Hungarian: Nem ízlik?

English: I think Tom is sick.
Portuguese: Acho que o Tom está doente.

English: Do you bowl?
German: Kegelst du?

English: The bus stop is next to the hotel.
Portuguese: A parada de ônibus fica ao lado do hotel.

English: I'm Tom's neighbor.
Russian: Я сосед Тома.

English: I'd do it all again in a heartbeat.
Serbian: Ponovo bih uradila isto bez trunke dvoumljenja.

English: Like father, like son.
Italian: Tale padre, tale figlio.

English: I hope you have a lot of fun.
Spanish: Espero que te diviertas mucho.

English: Look at that picture.
Hebrew: תביט בתמונה הזאת.

English: Would you like another piece of pie?
Japanese: もう一切れパイ食べる？

English: This car is very expensive.
Latvian: Šī automašīna ir ļoti dārga.

English: Tom stifled a scream.
Macedonian: Том пригуши вресок.

English: This is awkward.
French: C'est bizarre.

English: Tom threw a piece of chalk at me.
Russian: Том бросил в меня кусок мела.

English: I would've said the same thing.
Russian: Я бы сказал то же самое.

English: Tom had a beer.
Turkish: Tom'un bir birası vardı.

English: Stop hitting Tom.
Russian: Перестаньте бить Тома.

English: A fire broke out the day before yesterday.
Berber: Terɣa times ass iḍen.

English: You'll end up in the hospital.
Berber: Ad d-tafed iman-nnem deg usegnaf.

English: Stop shooting.
Hebrew: הפסיקי לירות.

English: I go to bed very early.
Portuguese: Eu durmo muito cedo.

English: Which book are you going to read first?
Swedish: Vilken bok tänker du läsa först?

English: Where do you live at the moment?
Dutch: Waar woon je tegenwoordig?

English: Tom didn't come to the last meeting.
Spanish: Tom no vino a la última reunión.

English: I don't have a car yet.
Russian: У меня пока нет машины.

English: He died recently.
French: Il mourut récemment.

English: Tom adores me.
Hebrew: תום מוקיר אותי.

English: I think it's the right thing to do.
Spanish: Creo que es lo que hay que hacer.

English: Give me a chance to prove it to you.
Berber: Efk-iyi-d talemmiẓt akken ad ak-d-sbegneɣ aya.

English: Didn't you tell me yesterday that you wouldn't be late today?
Polish: Nie mówiłeś wczoraj, że dziś się nie spóźnisz?

English: I was asked not to do that anymore.
Russian: Меня попросили больше этого не делать.