English: Don't spend more than you earn.
Hungarian: Addig nyújtózkodj, míg a takaród ér!

English: Rich people aren't always happy.
Russian: Богатые люди не всегда счастливы.

English: Where are you from?
Japanese: 出身はどちらですか。

English: I heard him coming downstairs.
Ukrainian: Я чула, як він спустився вниз по сходах.

English: There are many animals in the park.
Russian: В парке много животных.

English: We found all the boxes empty.
Russian: Мы обнаружили, что все ящики пусты.

English: The young man is quite suited for the position.
German: Der junge Mann ist ziemlich gut geeignet für die Position.

English: Tom certainly knows a lot about Australia.
Berber: Tom ulac ccek yessen aṭas n tɣawsiwin ɣef Ustṛalya.

English: I've tried to contact you.
Russian: Я пытался связаться с вами.

English: Intensive courses are always the most exhausting.
Russian: Интенсивные курсы всегда самые утомительные.

English: This guy is a loser.
French: Ce type est un raté.

English: I'm taking Tom home.
Italian: Sto portando a casa Tom.

English: I'm not sure whether Tom heard it or not.
Spanish: No estoy seguro de si Tom lo oyó o no.

English: I have only one thing to say.
Italian: Io devo dire soltanto una cosa.

English: Tom stayed awake all night.
Russian: Том не спал всю ночь.

English: Can you solve the puzzle?
Spanish: ¿Puedes resolver el misterio?

English: Tom has talent.
French: Tom a du talent.

English: I disagreed.
German: Ich war anderer Meinung.

English: Tom doesn't have a high school diploma.
Berber: Tom ur ili ara lbak.

English: Besides being a surgeon, he was a famous writer.
French: Ce n'était pas seulement un chirurgien, mais c'était également un écrivain célèbre.

English: I will miss you.
Vietnamese: tao sẽ nhớ mày.

English: You must not give up.
French: Il ne faut pas que tu abandonnes.

English: Someone called Tom.
Hebrew: מישהו קרא לתום.

English: Tom didn't really care about that.
Thai: ทอมไม่สนใจเรื่องนั้นหรอก

English: I don't feel like eating out this evening.
Italian: Non me la sento di mangiare fuori, questa sera.

English: Tom has three younger sisters.
Italian: Tom ha tre sorelle minori.

English: Choose three books at random.
French: Choisis trois livres au hasard.

English: Somebody touched me.
Kabyle: Yella win i yi-d-inulen.

English: She will give her picture to whoever wants it.
Mandarin Chinese: 她会把她的照片给想要的人。

English: Go be with Tom.
Finnish: Mene pitämään Tomille seuraa.

English: Was it something that I said?
Russian: Это я так сказал?

English: I slept very well.
French: Je dormis fort bien.

English: Anything that can go wrong will.
Portuguese: Tudo o que puder dar errado dará.

English: I don't understand this poem.
Dutch: Ik begrijp dit gedicht niet.

English: How have you been?
Spanish: ¿Cómo has estado?

English: Tom ate something that he shouldn't have.
Berber: Tom yečča yiwen n tɣawsa ur yelli ara yessefk ad tt-yečč.

English: It didn't break.
Italian: Non si è rotta.

English: Envious people die, but envy never does.
German: Die Neider sterben, der Neid nie.

English: Who told you to go home?
Turkish: Eve gitmeni kim söyledi?

English: I don't want to play with you.
Russian: Я не хочу с тобой играть.

English: You look homeless.
Macedonian: Личиш на клошар.

English: The noise disturbed my sleep.
Portuguese: O barulho atrapalhou o meu sono.

English: Christmas drew near.
Dutch: Kerstmis naderde.

English: There's no speed limit.
Ukrainian: Обмеження швидкості немає.

English: I had a lot of fun traveling with you.
German: Mir hat das Reisen mit dir sehr viel Spaß gemacht.

English: I had the opportunity to make a lot of money.
Turkish: Çok para kazanma fırsatım oldu.

English: I've been living in this house since last month.
Russian: Я живу в этом доме с прошлого месяца.

English: I came here to save you.
Italian: Io sono venuto qui per salvarti.

English: Tom is a drug addict.
Macedonian: Том е зависник од дрога.

English: I can speak French, but only a little bit.
French: Je peux parler français, mais juste un peu.

English: You're the only one who can do it.
Spanish: Vos sos el único que puede hacerlo.

English: Can't we just flip a coin?
German: Können wir nicht einfach eine Münze werfen?

English: I am going to miss you.
Italian: Tu mi mancherai.

English: He and I are kindred spirits.
Ukrainian: Ми з ним споріднені душі.

English: Tom says he isn't going to answer any questions.
Portuguese: Tom diz que não vai responder a nenhuma pergunta.

English: Tom ate the last donut.
Greek: Ο Θωμάς έφαγε τον τελευταίο λουκουμά.

English: Why don't you pick on someone your own size?
French: Pourquoi ne t'attaques-tu pas à quelqu'un de ta taille ?

English: The plane made a perfect landing.
Swedish: Planet gjorde en perfekt landning.

English: Tom saw Mary waiting.
German: Tom sah Maria warten.

English: They haven't paid me anything yet.
Portuguese: Eles ainda não me pagaram nada.

English: I'd love to have one of those.
Russian: Я бы очень хотел иметь такую.

English: I'm actually ready to go.
Turkish: Aslında gitmeye hazırım.

English: Tell Tom we're on our way.
Macedonian: Кажи му на Том дека идеме.

English: I tried to find out how many people really live in this town.
Russian: Я пытался выяснить, сколько людей в действительности проживает в этом городе.

English: Come to watch us play.
Bokmål: Kom og se oss spille.

English: I was about to ask you the same question.
Spanish: Te estaba por hacer la misma pregunta.

English: I just want money.
Berber: Bɣiɣ kan idrimen.

English: That isn't the main issue.
Russian: Это не главная проблема.

English: Close the door when you leave.
Turkish: Çıkarken kapıyı kapat.

English: I don't have a niece.
Russian: У меня нет племянницы.

English: He may come tomorrow afternoon.
Slovak: Možno dôjde zajtra poobede.

English: How was I supposed to know?
Spanish: ¿Cómo se suponía que lo supiera?

English: I've never seen this species of fish before.
Berber: Werǧin ẓriɣ talmest-a n yiselman uqbel.

English: That isn't going to happen, is it?
Spanish: Eso no va a ocurrir, ¿no?

English: I know you miss them.
Russian: Я знаю, что тебе их не хватает.

English: You're free.
Ukrainian: Ви вільний.

English: I've only had one girlfriend.
Turkish: Sadece bir kız arkadaşım oldu.

English: I know he is busy.
Ukrainian: Я знаю, що він зайнятий.

English: Tom made his way through the crowd.
French: Tom s'est frayé un chemin à travers la foule.

English: Did Tom forgive you?
German: Hat euch Tom verziehen?

English: Tom needed assistance.
Ukrainian: Том потребував допомоги.

English: They were very strict.
Spanish: Ellos eran muy estrictos.

English: They were not amused.
Spanish: No se divertían.

English: You should apologize.
Dutch: Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

English: She terrified her.
Turkish: O onu çok korkuttu

English: Tom is going to dump Mary.
German: Tom wird Mary verlassen.

English: Where can I wash my hands before I eat?
Danish: Hvor kan jeg vaske hænderne før jeg spiser?

English: I'm almost never home.
Mandarin Chinese: 我几乎不回家。

English: Do you know how it works?
Italian: Tu lo sai come funziona?

English: Was it difficult to make?
Portuguese: Foi difícil de fazer?

English: There's enough food for all of you.
Marathi: तुम्हा सगळ्यांना पुरेल इतकं खाणं आहे.

English: It is impossible for me to help you.
Hebrew: זה בלתי אפשרי עבורי לעזור לך.

English: It is getting dark. Let's go home.
Russian: Становится темно. Пойдём домой.

English: We don't have enough food.
Finnish: Meillä ei ole tarpeeksi ruokaa.

English: It depends on you.
Hebrew: זה תלוי בך.

English: Do it delicately.
Italian: Fatelo delicatamente.

English: It was nothing but the shadow of a tall tree.
German: Es war lediglich der Schatten eines hohen Baumes.

English: You're supposed to be on my side.
Italian: Devi essere dalla mia parte.

English: Tom told me he had no time to read books.
German: Tom hat mir gesagt, er hat keine Zeit, Bücher zu lesen.