English: The bottle isn't full.
Belarusian: Бутэлька не поўная.

English: Are you jealous?
Berber: Tusmemt?

English: We had a good harvest this year.
Turkish: Bu yıl mahsul iyiydi.

English: Tom said he was going to Australia.
Polish: Tom powiedział, że jedzie do Australii.

English: This is awful.
Italian: Questo è tremendo.

English: I was sure you wouldn't like it.
Russian: Я был уверен, что тебе не понравится.

English: Tom couldn't remember his password.
Icelandic: Tom gat ekki munað lykilorðið sitt.

English: Did you know Tom is planning on moving to Australia?
Portuguese: Você sabia que o Tom está planejando se mudar para a Austrália?

English: He graduated from law school.
Spanish: Se licenció en la Facultad de Derecho.

English: I found the game easy.
French: J'ai trouvé le jeu facile.

English: We've got to find a doctor.
Russian: Нам надо найти врача.

English: This is quite difficult for Tom.
Russian: Это довольно трудно для Тома.

English: There's something I wanted to show Tom.
Russian: Я хотел Тому кое-что показать.

English: What do you plan to do this summer?
Spanish: ¿Qué planeáis hacer este verano?

English: It's dead.
Kabyle: Temmut.

English: It's important, so I'll do it.
German: Da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern.

English: Did anybody other than Tom help Mary?
Russian: Кто-нибудь кроме Тома помог Мэри?

English: We have plenty of water.
Dutch: We hebben veel water.

English: He bought a pair of black shoes yesterday.
Russian: Он купил вчера пару чёрных туфель.

English: How much is the entrance fee?
Japanese: 入場料はいくらですか。

English: They went to the zoo.
Italian: Sono andate allo zoo.

English: Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense.
Portuguese: Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido.

English: Quit stalling.
German: Hör auf, Zeit zu schinden!

English: Tom entered through the back door.
Russian: Том вошёл через заднюю дверь.

English: Has anyone talked to you?
Berber: Yemmeslay yid-k walbaεḍ?

English: Are you still sleepy?
Italian: Tu sei ancora assonnato?

English: Could you go to the store?
Hungarian: El tudnál menni a boltba?

English: This is getting old.
Italian: Questo sta invecchiando.

English: Tom can't sing well.
Russian: Том не может хорошо петь.

English: Do you know her father?
Hungarian: Ismerik az apját?

English: Why was Tom told that?
Hebrew: למה זה נאמר לתום?

English: I'm between jobs.
Hungarian: Két állás közt vagyok.

English: It was still warm.
Turkish: Hava hâlâ sıcaktı.

English: May I help you?
Japanese: 何かお探しですか。

English: She was hit by a car while she was crossing the street.
German: Sie wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto angefahren.

English: We have to focus.
German: Wir müssen uns konzentrieren.

English: You're hiding something.
French: Tu caches quelque chose.

English: I burned the paper.
German: Ich habe die Zeitung verbrannt.

English: My father died four years ago.
Berber: Ṛebɛa n yiseggasen aya seg wasmi ay yemmut baba.

English: Tom is from Boston and so is Mary.
Ukrainian: Том із Бостона, і Мері теж.

English: I'm not your husband anymore.
Ukrainian: Я тобі більше не чоловік.

English: Tom and Mary went to the zoo.
Italian: Tom e Mary sono andati allo zoo.

English: Here comes the bus.
Icelandic: Hér kemur rútan.

English: Tom told his children to brush their teeth.
Turkish: Tom çocuklarına dişlerini fırçalamasını söyledi.

English: I forgive you.
Dutch: Ik vergeef u.

English: I had some trouble finding her house yesterday.
Danish: Jeg havde nogle problemer med at finde hendes hus i går.

English: I admit I don't like Tom very much.
Berber: Tidet kan, nekk ur ḥemmleɣ ara Tom aṭas.

English: I want him to leave.
Portuguese: Quero que ele vá embora.

English: We need to find out how many people are planning to go with us.
Polish: Musimy się dowiedzieć, ile osób zamierza iść z nami.

English: Tom stole all of Mary's money.
Italian: Tom rubò tutto il denaro di Mary.

English: Tom is dying.
French: Thomas est mourant.

English: He always keeps his room clean.
Bulgarian: Той винаги държи чисто в стаята.

English: I'm beginning to remember it.
Ukrainian: Я починаю згадувати.

English: You may go on condition that you return by five.
Japanese: ５時までにもどるなら行ってもいいよ。

English: Speaking of thieves, how's your brother?
Russian: Кстати о ворах, как там твой брат?

English: Let's go grab a beer.
Italian: Andiamo a prendere una birra.

English: You've been paid.
Russian: Вам заплатили.

English: We used to get a lot of tourists from Australia.
Russian: К нам приезжало много туристов из Австралии.

English: Is somebody here?
Turkish: Burada biri var mı?

English: Do you run every day?
Italian: Lei corre ogni giorno?

English: I wasn't able to lift that box.
Thai: ผมไม่สามารถยกกล่องนั้นได้

English: I guess everybody thinks that I'm in love with Mary.
Turkish: Galiba herkes Mary'ye aşık olduğumu düşünüyor.

English: Tom reluctantly followed Mary.
Italian: Tom seguì con riluttanza Mary.

English: I have a first-aid kit in my car.
Russian: У меня в машине есть аптечка.

English: He has more books than I do.
Hebrew: יש לו יותר ספרים מאשר לי.

English: Tom doesn't go to church anymore.
German: Tom geht nicht mehr in die Kirche.

English: I think we're on the right track.
Portuguese: Eu acho que estamos no caminho certo.

English: I saw Tom in Australia last month.
Portuguese: Eu vi o Tom na Austrália no mês passado.

English: Did you see what Tom gave me?
German: Habt ihr gesehen, was Tom mir gegeben hat?

English: I don't know if she will go there with me.
Vietnamese: Tôi không chắc là cô ấy sẽ đi đến đó với tôi.

English: She always wears black.
Marathi: ती नेहमीच काळे कपडे घालते.

English: Skillful diplomacy helps to avert war.
German: Geschickte Diplomatie trägt dazu bei, Kriege zu abzuwenden.

English: I thanked Tom for his work.
Ukrainian: Я подякувала Тому за роботу.

English: You don't need a gun.
Italian: A voi non serve una pistola.

English: Will you be ready soon?
French: Es-tu bientôt prêt ?

English: He dedicated his life to medical work.
French: Il a consacré sa vie à la médecine.

English: The eagle had to be fed by hand.
Polish: Orła trzeba było karmić z ręki.

English: If I had time, I'd do that.
Portuguese: Se eu tivesse tempo, eu faria isso.

English: We have nothing to hide here.
German: Wir haben hier nichts zu verbergen.

English: There's a serious problem.
Spanish: Hay un problema serio.

English: Aliens are often depicted with dark, almond-shaped eyes.
French: Les extra-terrestres sont souvent dépeints avec des yeux noirs en amandes.

English: Have you finished washing the dishes?
Italian: Hai finito di lavare i piatti?

English: Do you know his father?
Hebrew: את מכירה את אבא שלו?

English: I prefer to write in French.
Berber: Smenyafeɣ ad aruɣ s tefṛensist.

English: I used to be a French teacher.
Czech: Bývala jsem učitelkou francouzštiny.

English: They finished 13th.
Turkish: Onlar 13'üncü tamamladılar.

English: You arrived just in time.
Italian: Siete arrivate giusto in tempo.

English: I could teach you a thing or two.
Romanian: Te-as putea invata cite ceva.

English: Which umbrella is yours?
German: Welcher Regenschirm gehört dir?

English: How can you suggest such a thing to me?
Russian: Как вы можете мне такое предлагать?

English: I believe you'll get over it soon.
French: Je crois que tu seras bientôt sur pieds.

English: I knew that Tom could return at any moment.
Serbian: Знала сам да се Том може вратити сваког трена.

English: How will Tom get in?
Portuguese: Como é que o Tom vai entrar?

English: Tom sleeps with a knife under his pillow.
Hungarian: Tamás késsel a párnája alatt alszik.

English: Where do you want me to put your suitcase?
Hebrew: איפה אתה רוצה שאניח את המזוודה שלך?

English: It wasn't a pleasant experience.
Portuguese: Não foi uma experiência agradável.

English: It's a windy day.
French: C'est un jour venteux.

English: Did you buy much?
Italian: Lei ha comprato molto?