English: Tom got kicked out of the group.
Hebrew: תום סולק מהקבוצה.

English: How long were you in Australia?
Russian: Как долго вы пробыли в Австралии?

English: You never do anything right, do you?
Dutch: Je doet nooit iets goed, of wel?

English: Tom was supposed to arrive here yesterday.
Italian: Tom doveva arrivare qui ieri.

English: Did someone find out about us?
Russian: Про нас кто-то узнал?

English: I know what you're thinking, but it's not true.
Russian: Я знаю, что вы думаете, но это неправда.

English: That's why I told you not to go by car.
German: Deswegen habe ich Ihnen gesagt, Sie sollen nicht den Wagen nehmen.

English: This will make our job much easier.
Berber: Aya ad yessifses amahil-nneɣ s waṭas.

English: How are you all doing?
Italian: Come state tutti?

English: I can fix it.
Hungarian: Meg tudom javítani.

English: It is not impossible.
Korean: 불가능하지 않다.

English: It didn't comfort Tom.
Italian: Non confortò Tom.

English: I'm a simple girl.
Ukrainian: Я проста дівчина.

English: It's never too late to quit smoking.
German: Es ist nie zu spät, um mit dem Rauchen aufzuhören.

English: The meeting will start at 2:30 on Monday.
Russian: Собрание начнётся в понедельник в четырнадцать тридцать.

English: I know that you're lying.
Russian: Я знаю, что ты лжёшь.

English: Is Tom a Canadian?
Portuguese: O Tom é canadense?

English: I can take you there.
Hebrew: אני יכול לקחת אתכם לשם.

English: Tom asked for Mary by name.
Russian: Том попросил Мэри по имени.

English: Is that pencil Tom's?
Italian: Quella matita è di Tom?

English: We want to clean up our city.
Danish: Vi vil rydde op i vores by.

English: The dogs barked all night.
German: Die Hunde bellten die ganze Nacht.

English: We're through.
Spanish: Hemos terminado.

English: I'm the stay-at-home type.
Macedonian: Јас сум тип што кисне дома.

English: It's been raining since yesterday.
German: Es regnet seit gestern.

English: Show the picture to Tom.
Ukrainian: Покажіть фотографію Тому.

English: She has wine.
Hebrew: יש לה יין.

English: He banged his head against a shelf and got a big lump.
French: Il s'est cogné la tête contre une étagère et a eu une grosse bosse.

English: I went out by bicycle.
French: Je suis sorti en vélo.

English: I was a little surprised.
Portuguese: Eu estava um pouco surpreso.

English: I knew I could rely on you.
Russian: Я знал, что могу на вас положиться!

English: Would you please take my picture?
Portuguese: Você poderia tirar uma foto minha, por favor?

English: Are these yours?
Berber: Wi nwen?

English: I didn't anticipate that question.
Danish: Det spørgsmål havde jeg ikke regnet med.

English: I won't return.
French: Je ne reviendrai pas.

English: I need to make some phone calls.
Hungarian: El kell rendeznem néhány telefonhívást.

English: I heard Tom is sick.
Bulgarian: Чух, че Том е болен.

English: You won't like it.
Russian: Вам это не понравится.

English: That was totally my fault.
Russian: Это была полностью моя вина.

English: We're really happy.
Russian: Мы по-настоящему счастливы.

English: Put your hands up!
Marathi: हात वर कर!

English: Her family moved to Brazil.
Dutch: Haar familie is naar Brazilië verhuisd.

English: I don't get you at all.
German: Ich verstehe Sie überhaupt nicht.

English: Do you know how it works?
Italian: Lei sa come funziona?

English: Tom assumed Mary caught a fish.
German: Tom nahm an, Maria habe einen Fisch gefangen.

English: Don't you have anything smaller than that?
Polish: Nie masz czegoś mniejszego niż to?

English: I'm losing.
Macedonian: Губам.

English: Seen from the sky, the river looked like a huge snake.
Hebrew: מהשמים הנהר נראה כמו נחש ענק.

English: Could you hold on a second?
French: Peux-tu attendre un peu ?

English: I'm going to prison.
French: Je vais en prison.

English: I'm sure we'd be able to do this if we had Tom's help.
Portuguese: Tenho certeza de que poderíamos fazer isso se tivéssemos a ajuda de Tom.

English: He was fast asleep.
German: Er schlief tief und fest.

English: I'm beginning to suspect that that isn't going to happen.
Russian: Я начинаю подозревать, что этого не случится.

English: I like beer.
Hungarian: Szeretem a sört.

English: She was advised by him to give up drinking.
Czech: Poradil jí, aby přestala pít.

English: You're involved.
French: Vous êtes impliquée.

English: This may not be true.
Danish: Dette er måske ikke sandt.

English: That's ugly.
Russian: Уродство.

English: She would not change her mind.
Italian: Lei non cambierebbe idea.

English: I'm an atheist.
Portuguese: Eu sou ateu.

English: Tom has a high-pitched voice.
Spanish: Tom tiene una voz aguda.

English: It must've been very difficult for you.
Spanish: Debe de haberos sido muy difícil.

English: War is unavoidable.
Russian: Война неизбежна.

English: Tom got to his feet and walked over to the window.
German: Tom stand auf und ging ans Fenster.

English: You've been drugged.
Italian: È stata drogata.

English: Do you think I'm stupid?
Italian: Pensi che io sia stupido?

English: I think Tom should be home with his children.
Russian: Я думаю, что Том должен быть дома со своими детьми.

English: Tom carried Mary on his back.
Russian: Том нес Мэри на спине.

English: You must be patient.
French: Vous devez être patiente.

English: Don't worry about it, OK?
Italian: Non se ne preoccupi, OK?

English: When are you coming home?
Dutch: Wanneer kom je naar huis?

English: I should probably not have done that.
French: Je n'aurais probablement pas dû faire ça.

English: Tom will be killed.
Macedonian: Том ќе биде убиен.

English: Tom is sick.
Russian: Том болен.

English: I need to get this fixed as soon as possible.
Turkish: Bunu mümkün olan en kısa sürede düzeltmem gerekiyor.

English: In Japan, we still sometimes see someone use an abacus, but not as often as we used to.
French: Au Japon, on voit toujours parfois quelqu'un utiliser un boulier, mais pas aussi souvent que nous en avions l'habitude.

English: Tom told me that he thought that Mary had studied French with John.
Dutch: Tom vertelde me dat hij dacht dat Mary Frans had gestudeerd bij John.

English: Tom got it wrong.
Hebrew: תום טעה.

English: Tom never wears pink.
Portuguese: Tom nunca veste rosa.

English: My turn comes next.
Macedonian: Јас сум следен.

English: Who is the wisest person you know?
Portuguese: Qual é a pessoa mais sábia que você conhece?

English: I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
German: Leider kann ich heute Abend nicht an der Versammlung teilnehmen.

English: We couldn't have come this far without your help.
German: Ohne eure Hilfe wären wir nicht so weit gekommen.

English: I tried reading that book.
Italian: Ho provato a leggere quel libro.

English: Tom has two brothers. They both live in Australia.
Turkish: Tom'un iki erkek kardeşi var. İkisi de Avustralya'da yaşıyor.

English: Dinner is probably ready by now.
French: Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est.

English: Tom has a hangover.
Japanese: トムは二日酔いだ。

English: Mention Mexico, and tacos come to mind.
Marathi: मेक्सिकोचा उल्लेख केला तर टाको मनात येतातच.

English: Your mother would've been very proud of you.
Berber: Lemmer telli yemma-twent, tili ad tumar aṭas yes-went.

English: We don't have time to do that now.
French: Nous n'avons pas le temps de faire ça maintenant.

English: Tom told me he was going to help.
Russian: Том сказал мне, что поможет.

English: Let me feel it.
Marathi: मला स्पर्श करू दे.

English: Turn off the kitchen light, please.
Russian: Выключи свет на кухне, пожалуйста.

English: Have you looked in the closet?
German: Habt ihr mal im Schrank nachgesehen?

English: I've read somewhere that it's not true.
Russian: Я где-то читал, что это неправда.

English: Do you want a turkey sandwich?
Italian: Vuole un sandwich al tacchino?

English: I already have one.
Italian: Ne ho già una.

English: Suddenly, my mother started singing.
Japanese: 突然、母は歌い始めた。