English: I don't work at night.
Ukrainian: Я не працюю вночі.

English: Two riders sped past me, and soon vanished in the distance.
Polish: Dwaj jeźdźcy przemknęli obok mnie i szybko zniknęli w oddali.

English: She is not as beautiful as she was before.
Russian: Она уже не такая красивая, как раньше.

English: My watch isn't working properly.
Bengali: আমার হাত-ঘড়িটা ঠিকমতো কাজ করছে না।

English: I waited for you a long time.
Russian: Я долго Вас ждал.

English: Tom didn't show up for work on Monday morning.
Russian: В понедельник утром Том не явился на работу.

English: I wasn't armed.
Turkish: Silahlı değildim.

English: I read the book.
Finnish: Minä luin sen kirjan.

English: Black suits you.
Finnish: Musta sopii sinulle.

English: All of my children want to go to Boston.
Italian: Tutte le mie figlie vogliono andare a Boston.

English: Whenever I see this, I remember him.
French: Chaque fois que je le vois, je me souviens de lui.

English: I'll bring you the bill immediately.
Hebrew: אני אביא לך את החשבון מיד.

English: Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
Japanese: トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。

English: Why is Tom in such high spirits today?
Japanese: なんでトム今日あんなテンション高いの？

English: Check it now.
Russian: Проверь это сейчас.

English: Was it difficult for you?
Italian: È stata difficile per lei?

English: May I have some water?
Greek: Μπορώ να έχω λίγο νερό;

English: Tom is often too polite.
Russian: Том часто слишком вежлив.

English: I have to paint it.
Bulgarian: Трябва да го боядисам.

English: Tom said he felt cold.
Danish: Tom sagde at han frøs.

English: What is there to choose from?
German: Was steht zur Auswahl?

English: I found some wild mushrooms under the log.
Japanese: 木の下にいくつかの野生のキノコを見つけた。

English: I'm in a hurry.
German: Jetzt habe ich es eilig.

English: I hope we can be good friends.
Russian: Я надеюсь, что мы сможем быть хорошими друзьями.

English: Tom became more and more handsome as he grew older.
Spanish: Tom se volvía más y más apuesto a medida que crecía.

English: I'll show you how to catch fish.
Italian: Le farò vedere come prendere un pesce.

English: Is that a castle?
Slovak: Je to hrad?

English: The man died in a car accident.
Danish: Manden døde i en bilulykke.

English: That's not OK.
French: Ce n'est pas correct.

English: Tom often downloads movies.
Ukrainian: Том часто качає фільми.

English: Come sing with me.
German: Komm, sing mit mir.

English: The police wanted to avoid bloodshed.
Spanish: La policía quería evitar un derramamiento de sangre.

English: Tom didn't even try to help.
Ukrainian: Том навіть не спробував допомогти.

English: Tom slept with the window open.
German: Tom schlief bei offenem Fenster.

English: Tom has never cared about other people's feelings.
Russian: Тома никогда не заботили чувства других людей.

English: What kind of animals live around here?
Japanese: この辺にはどんな種類の動物が生息していますか。

English: Tom put a flea collar on his dog.
Hungarian: Tomi bolhanyakörvet rakott a kutyájára.

English: Hold it with both hands.
French: Tiens-la à deux mains.

English: I shouldn't have taken it.
Russian: Не надо мне было это брать.

English: You might hear something.
Berber: Tzemrem ad teslem i kra.

English: I don't like your name.
Hungarian: Nem tetszik a neved.

English: You'll find a job.
French: Tu trouveras du travail.

English: We're forgetting something.
Portuguese: Estamos nos esquecendo de alguma coisa.

English: Do you think that cost you your job?
Russian: Думаешь, это стоило тебе работы?

English: Tom will surely agree.
Russian: Том точно согласится.

English: She became a postman.
Czech: Stala se listonoškou.

English: I thought I heard voices.
Hungarian: Azt hittem, hogy hangokat hallottam.

English: Where did you get that document?
Czech: Odkud máš ten spis?

English: He caught a cold.
Ukrainian: Він застудився.

English: Tom had to stay at home all week.
German: Tom musste die ganze Woche zu Hause bleiben.

English: It's a big company.
Romanian: E o firmă mare.

English: Do they know?
Spanish: ¿Lo conocen?

English: Tom and Mary both like Australia.
Portuguese: Tanto o Tom quanto a Mary gostam da Austrália.

English: The tree is about as high as the roof.
German: Der Baum ist annähernd so hoch wie das Dach.

English: How much did you buy that for?
Macedonian: Колку плати за тоа?

English: They are breaking down the wall.
Mandarin Chinese: 他們正在拆這面牆。

English: I'll look it over later.
Japanese: あとで添削せにゃ。

English: I'm hoping that I can write two or three songs over the weekend.
Macedonian: Се надевам дека ќе можам да напишам две-три песни за викендов.

English: Is it safe in there?
Italian: È sicuro lì dentro?

English: I didn't expect Tom to be so tall.
Italian: Io non mi aspettavo che Tom fosse così alto.

English: I've had this same hairstyle for years.
Finnish: Minulla on ollut tämä sama hiustyyli vuosien ajan.

English: We had a party outside.
Ukrainian: Ми робили свято надворі.

English: I'm very short.
Hungarian: Nagyon alacsony vagyok.

English: Listen closely.
Hebrew: הקשיבי היטב.

English: I should get a dog, I think.
Serbian: Мислим да треба да набавим пса.

English: I usually don't work here.
French: Je ne travaille habituellement pas ici.

English: I'm first.
German: Ich bin Erster.

English: I don't want Tom to hear about this.
Russian: Я не хочу, чтобы Том слышал об этом.

English: What's your favorite holiday?
Russian: Какой у тебя любимый праздник?

English: I knew you'd want to go with us.
Russian: Я знал, что ты захочешь пойти с нами.

English: Do you think Tom is dangerous?
Danish: Synes I, Tom er farlig?

English: I told Tom not to lie.
Turkish: Tom'a yalan söylememesini söyledim.

English: You'd better stay in bed for a few days.
Russian: Вам лучше несколько дней полежать в постели.

English: My father kicked me out of the house.
Russian: Отец вышвырнул меня из дома.

English: How much butter do you put on toast?
Italian: Quanto burro metti sui toast?

English: Why don't you tell me how you think it happened?
French: Pourquoi ne me dis-tu pas comment tu penses que c'est arrivé ?

English: Tom wished Mary a happy birthday.
Hebrew: תום אחל למרי יום הולדת שמח.

English: My room is very small.
Dutch: Mijn kamer is erg klein.

English: Are you content with your present salary?
Italian: È contento con il suo stipendio attuale?

English: Tom was murdered by Mary.
Macedonian: Том го убила Мери.

English: Have you ever seen a badger?
Italian: Hai mai visto un tasso?

English: We were enemies.
Italian: Eravamo nemici.

English: I have nothing more to say to you.
French: Je n'ai rien de plus à vous dire.

English: We arrived at the office on time.
Portuguese: Nós chegamos ao escritório pontualmente.

English: A shiver ran down my spine.
Italian: Un brivido mi percorse la schiena.

English: I didn't understand the question.
Marathi: मला प्रश्न समजला नाही.

English: Tom is a crackpot.
Spanish: Tom es un chiflado.

English: Tell us exactly what happened.
French: Dites-nous exactement ce qu'il s'est passé.

English: What's your favorite lipstick brand?
German: Welche Lippenstiftmarke bevorzugst du?

English: It's all up to you.
German: Es hängt ganz von Ihnen ab.

English: May I recommend another hotel?
Russian: Могу ли я порекомендовать другой отель?

English: Tom relaxed a bit.
Italian: Tom si rilassò un po'.

English: This medicine will do you good.
Vietnamese: Thuốc này sẽ làn bạn khỏe mạnh.

English: Making money is his reason for living.
Russian: Зарабатывание денег — смысл его жизни.

English: Does Tom still believe in magic?
Portuguese: Tom ainda acredita em mágica?

English: I knew you'd be happy here.
Italian: Sapevo che sarebbe stata felice qua.

English: I thought Tom had been told.
Russian: Мне казалось, Тому сказали.

English: I also want to have a barbecue.
Hungarian: Grillezni is akarok.

English: You don't seem to be as homesick as Tom seems to be.
Turkish: Tom'un göründüğü kadar memleket hasreti çekiyor gibi görünmüyorsun.