English: Let's play another hand of poker. I want a chance to win my money back.
Italian: Facciamo un'altra mano a poker. Io voglio un'occasione per recuperare il mio denaro.

English: Doesn't that smell great?
German: Riecht das nicht hervorragend?

English: A lot of sugar cane is grown in Cuba.
Turkish: Küba'da çok şeker kamışı yetiştirilir.

English: I know you're afraid.
Russian: Я знаю, что тебе страшно.

English: He seems to be sick.
Romanian: Pare să fie bolnav.

English: Tom kept on walking.
Japanese: トムは歩き続けた。

English: But why is it all so secret?
French: Mais pourquoi tout est-il si secret ?

English: He stayed in the hotel.
Dutch: Hij bleef in het hotel.

English: I'm only trying to protect you.
Italian: Sto solo cercando di proteggervi.

English: He told me that he was busy.
Japanese: 彼は今忙しいと言った。

English: I want to go to heaven, but I don't want to die in order to get there.
Hungarian: A mennybe akarok jutni, de csak azért, hogy odajussak, nem akarok meghalni.

English: I thought Tom was stupid.
Romanian: Credeam că Tom era prost.

English: I've lost my bag.
Ukrainian: Я загубив свою сумку.

English: We'll send the textbooks in three different lots.
Russian: Мы пошлём вам учебники тремя отдельными партиями.

English: Are you at home, too?
Ukrainian: Ти теж удома?

English: My father was a doctor.
Marathi: माझे वडील डॉक्टर होते.

English: The principal came in after the teacher.
Ukrainian: Директор зайшов після вчителя.

English: I love her and she loves me.
Dutch: Ik hou van haar en zij houdt van mij.

English: Why didn't Tom win?
Marathi: टॉम का नाही जिंकला?

English: It's perfectly legal.
Spanish: Es completamente legal.

English: I have to get up early tomorrow morning.
Kabyle: Yessefk ad d-kkreɣ zik azekka ṣṣbeḥ.

English: They were left speechless.
Swedish: De blev alldeles mållösa.

English: He bought a pair of shoes.
Portuguese: Comprou um par de sapatos.

English: He knows how to milk a cow.
Portuguese: Ele sabe ordenhar uma vaca.

English: Why are you so impatient?
Italian: Perché siete così impazienti?

English: How long was I unconscious?
Czech: Jak dlouho jsem byl v bezvědomí?

English: Please answer in French.
Kabyle: Ttxil-m, err-d s tefṛansist.

English: I don't think Tom will pass today's history test.
Russian: Не думаю, что Том хорошо напишет сегодняшнюю контрольную по истории.

English: Do you really love me?
Polish: Czy naprawdę mnie kochasz?

English: Tom is still doing that, I think.
Kabyle: Tom yezga ixeddem akka, icebba-yi Ṛebbi.

English: To me, it is important.
Turkish: Benim için önemli.

English: I guess it's possible.
French: J'imagine que c'est possible.

English: What would you like to drink?
Indonesian: Anda ingin minum apa?

English: I'm spontaneous.
Italian: Sono spontaneo.

English: She bent down.
Hungarian: Lehajolt.

English: Mary is tall.
Danish: Maria er høj.

English: You're all alone.
Kabyle: Aql-ikem ḥaca iman-im.

English: Don't worry about us.
Ukrainian: Не турбуйся про нас.

English: MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
Marathi: एम.आर.आय. चे पूर्ण रूप आहे मॅग्नेटिक रेझोनन्स इमेजिंग, तर सी.टी. चे पूर्ण रूप आहे कम्प्यूटेड टोमोग्राफी.

English: Are you going to have dinner at home?
Berber: Deg uxxam ara teččed imensi?

English: I almost never eat pork.
Turkish: Neredeyse hiç domuz eti yemem.

English: I almost feel sorry for Tom.
Swedish: Jag tycker nästan synd om Tom.

English: People say that he's still alive.
Russian: Люди говорят, он ещё жив.

English: You know I can do it.
Portuguese: Você sabe que eu posso fazer isso.

English: The box isn't empty.
Russian: Коробка не пустая.

English: Are Tom and Mary with you?
Russian: Том и Мэри с тобой?

English: I'm grounded.
Italian: Sono tenuta in castigo.

English: We arrived three days ago.
Portuguese: Chegamos há três dias.

English: I don't think that you should go there.
Romanian: Nu cred că ar trebui să mergi acolo.

English: I don't care about the risk.
German: Ich schere mich nicht um das Risiko.

English: Where's the butter?
Dutch: Waar is de boter?

English: Let's get a beer.
Italian: Prendiamo una birra.

English: Sirius is one of the 27 stars on the flag of Brazil.
Berber: Sirius d yiwen seg 27 n yitran yellan deg tekbabt n Brizil.

English: Don't disturb Tom.
Ukrainian: Не заважайте Тому.

English: I was laughed at by him.
Italian: Sono stato deriso da lui.

English: I love jokes about animals.
Ukrainian: Я люблю жарти про тварин.

English: Smoking shortens your life.
Italian: Fumare accorcia la vita.

English: Where's convenient for you?
Kabyle: Anda ara teffeɣ fell-awen?

English: He ran out of money.
Hungarian: Elfogyott a pénze.

English: I don't want to do it again.
Czech: Nechci to dělat znovu.

English: I could hear doors slamming.
French: J'entendais des portes claquer.

English: She traveled from Boston to San Francisco via Chicago.
Italian: Lei ha viaggiato da Boston a San Francisco passando per Chicago.

English: I can wait.
Finnish: Voin odottaa.

English: I know I can count on you.
Russian: Я знаю, что могу на вас рассчитывать.

English: He had his sister help him paint the wall of his room.
Mandarin Chinese: 他让妹妹帮他涂他房间的墙。

English: He doesn't like being told what to do.
Russian: Он не любит, когда ему говорят, что делать.

English: The doctors say you were very lucky.
Berber: Nnant-d temsujjiyin dakken tesɛamt zzheṛ d ameqran.

English: Tom rinsed the dishes.
Portuguese: Tom enxaguou as louças.

English: Tom wants to be at home.
German: Tom möchte zu Hause sein.

English: Tom said he wouldn't wait for Mary.
Russian: Том сказал, что не будет ждать Мэри.

English: Who'll start?
Hebrew: מי יתחיל?

English: A rabbit and a tortoise raced against each other.
Japanese: うさぎとかめが競走した。

English: Tom has probably never driven a truck.
Hebrew: תום ככל הנראה מעולם לא נהג במשאית.

English: I don't think that I can survive in this place.
Portuguese: Eu não acho que eu consiga sobreviver neste lugar.

English: Does Tom listen to you?
Russian: Том вас слушает?

English: That never happened before.
Russian: Такого ещё никогда не было.

English: I demand a refund.
German: Ich verlange eine Rückvergütung!

English: I've got nothing to tell you.
Italian: Io non ho niente da dirle.

English: Let's not talk about that.
Czech: Nemluvme o tom.

English: He couldn't hold his temper any longer.
Mandarin Chinese: 他再也忍不住气了。

English: I wanted you to win.
Macedonian: Сакав вие да победите.

English: There is an apple on the table.
German: Auf dem Tisch ist ein Apfel.

English: Tom must be from Boston.
Greek: Ο Τομ πρέπει να 'ναι απ' τη Βοστώνη.

English: Tom doesn't have to do anything he doesn't want to do.
German: Tom muss nichts tun, das er nicht tun will.

English: Could you lend me your cell phone for a moment?
Spanish: ¿Podrías dejarme tu móvil un momento?

English: Let me say one thing.
Mandarin Chinese: 讓我說一件事情。

English: Is that your car?
Ukrainian: Це ваша машина?

English: Tom makes candles.
Czech: Tom vyrábí svíčky.

English: Tom is hardly an expert.
Italian: Tom è difficilmente un esperto.

English: You're annoying me.
Hebrew: את מרגיזה אותי.

English: It's a piece of cake.
Finnish: Se on kakunpala.

English: Aren't you hot? Why don't you take off your sweater?
Serbian: Nije li ti vruće? Zašto ne skineš džemper?

English: She was on the verge of tears.
Hebrew: היא הייתה על סף התייפחות.

English: How does it work?
Hungarian: Hogyan működik?

English: I was just looking for you.
Kabyle: Lliɣ kan la ttnadiɣ fell-am.

English: Tom reminds me a lot of my dad.
Romanian: Tom îmi amintește foarte mult de tatăl meu.

English: Is she a pretty girl?
Italian: Lei è una bella ragazza?

English: Let's enjoy ourselves.
Italian: Godiamoci noi stessi.

English: Tom trusted them.
Italian: Tom si fidava di loro.

English: I can't tell you how much your support means to us.
French: Je ne peux pas te dire combien ton soutien signifie pour nous.