English: It's so weird.
Portuguese: Está tão estranho.

English: Tom has already decided to tell Mary.
Russian: Том уже решил сказать Мэри.

English: Our vacation was so much fun that we decided to stay an extra week.
German: Unser Urlaub hat so viel Spaß gemacht, dass wir uns entschieden haben eine weitere Woche zu bleiben.

English: I can't get the door open.
Portuguese: Não consigo abrir a porta.

English: You have no reason to be sad.
Portuguese: Tu não tens nenhuma razão para estar triste.

English: Nobody speaks to me.
Russian: Никто со мной не говорит.

English: I own this place.
Ilocano: Kukuak daytoy a lugar.

English: Leave it with me.
Kabyle: Eǧǧ-it yid-i.

English: Her dream will one day come true.
Polish: Jej marzenie kiedyś się ziści.

English: Tom is going to help us, isn't he?
Spanish: Tom nos ayudará, ¿verdad?

English: Tom has thin lips.
Berber: Tom rqiqit yicenfiren-nnes.

English: Have you been burning plastic?
Berber: Tesserɣeḍ aplastik?

English: Tom voted.
Polish: Tom głosował.

English: I think Tom needs your help.
Russian: Я думаю, Тому нужна твоя помощь.

English: We missed the plane.
Turkish: Uçağı kaçırdık.

English: They're trying to help.
Russian: Они пытаются помочь.

English: You won't tell them, will you?
Russian: Ты ведь им не скажешь?

English: You will hurt yourself.
Japanese: 怪我をするよ。

English: Where are the girls?
Spanish: ¿Dónde están las niñas?

English: I need your help to get out of here.
Polish: Potrzebuję twojej pomocy, żeby się stąd wydostać.

English: It is true in a sense.
French: En un sens, c'est vrai.

English: We'll eat on the way.
German: Wir werden unterwegs essen.

English: They had to promise to obey the laws of Mexico.
Italian: Hanno promesso di ubbidire alle leggi del Messico,

English: Let them know we're busy.
German: Gebt ihnen Bescheid, dass wir zu tun haben.

English: Tom kissed Mary goodbye.
Ukrainian: Том поцілував Мері на прощання.

English: What would you like?
Macedonian: Што би сакал?

English: Tom scored three points.
Bulgarian: Том отбеляза три точки.

English: This container is completely watertight.
Macedonian: Садов е сосема водоотпорен.

English: Tom said he saw a lion yesterday.
Russian: Том сказал, что вчера видел льва.

English: Tom doesn't need to be at today's meeting.
Russian: Тому не нужно быть на сегодняшнем собрании.

English: He grows tomatoes in his garden.
Russian: Он выращивает помидоры в огороде.

English: I'm almost certain Tom will do that.
Dutch: Ik ben er bijna zeker van dat Tom dat zal doen.

English: This sounds like a trap.
German: Das klingt nach einer Falle.

English: Tom is on good terms with John.
Indonesian: Tom berteman baik dengan John.

English: Tom and I were also in the room.
Portuguese: Tom e eu também estávamos na sala.

English: Do you have an extra key?
French: Disposez-vous d'une clé additionnelle ?

English: You'll be fine without me.
Greek: Θα είστε μια χαρά χωρίς εμένα.

English: She called for help.
Russian: Она позвала на помощь.

English: I want you to know why we did that.
Berber: Ɣseɣ ad teẓred maɣef ay nga aya.

English: The roses are now in full bloom.
Ukrainian: Тепер троянди повністю розпустились.

English: I could never do that sort of thing.
Hebrew: אף פעם לא אוכל לעשות דבר שכזה.

English: He ran too fast for me to keep up with him.
Berber: Yuzzel s tɣawla yerna ur ssawḍeɣ ara ad t-id-qeḍɛeɣ.

English: Can I do that for you?
Ukrainian: Я можу це зробити для вас?

English: Come with me.
Chavacano: Siguí comigo.

English: Tom bought Mary a car.
Turkish: Tom, Mary'ye bir araba satın aldı.

English: We can rest in this village.
German: Wir können uns in diesem Dorf ausruhen.

English: I made rice.
Italian: Io preparai del riso.

English: Supplies were no problem.
Spanish: Los suministros no eran ningún problema.

English: I won't be able to attend.
Ukrainian: Я не зможу бути присутнім.

English: Teach me how it's done.
German: Bring mir bei, wie man es macht.

English: Tom took his time reading the contract.
Russian: Том не спеша прочёл контракт.

English: Tom has at least three children.
German: Tom hat mindestens drei Kinder.

English: Your lipstick's smeared.
Russian: У тебя помада размазалась.

English: This'll work.
Italian: Questa funzionerà.

English: Tom turned on the lights.
Dutch: Tom deed het licht aan.

English: We aren't enemies.
Turkish: Biz düşman değiliz.

English: She likes walking alone.
Icelandic: Henni líkar að fara ein í göngutúr.

English: Let's review.
Italian: Ripassiamo.

English: I noticed you weren't at home last night.
Italian: Mi sono accorta che non eravate a casa la scorsa notte.

English: My hobby is drawing.
Japanese: 私の趣味は絵を描くことです。

English: I promise you I'll take care of Tom.
Russian: Я обещаю вам, что я позабочусь о Томе.

English: I can't compete.
Italian: Non posso competere.

English: Tom doesn't want to work after he's sixty.
Portuguese: Tom não quer trabalhar depois dos 60.

English: Did you win the race?
Russian: Вы выиграли гонку?

English: You didn't sign all the documents.
French: Vous n'avez pas signé tous les documents.

English: Tom tried to hide the truth.
Italian: Tom ha provato a nascondere la verità.

English: Your name's not Tom, is it?
Ukrainian: Тебе звуть не Том, еге ж?

English: We could understand each other.
Hebrew: יכולנו להבין זה את זו.

English: Don't forget to take a camera.
Berber: Ur ttettum ara ad tawim takamra.

English: That's fantastic.
French: C'est fantastique.

English: He's after me.
French: Il me poursuit.

English: It was not until then that he learned the truth.
Hebrew: עד אז לא נודעה לו האמת.

English: She had a great attachment to that old house.
French: Elle était très attachée a cette vieille maison.

English: It'll cost me my job.
Macedonian: Тоа ќе ме чини работата.

English: Venus and Earth are almost the same size.
Russian: Венера и Земля почти одного размера.

English: Everything's in place.
Russian: Всё на месте.

English: I had a weird dream last night.
Korean: 나 어젯밤 이상한 꿈을 꿨어.

English: May I have a word with you?
Turkish: Seninle biraz konuşabilir miyim?

English: Don't forget to get vaccinated.
Finnish: Älä unohda käydä ottamassa rokotetta.

English: I heard you enjoy going to the beach.
Portuguese: Eu soube que você curte uma praia.

English: How far are you prepared to go?
Berber: Sanda i twejdem ad tawḍem?

English: It's dark in here.
Italian: C'è buio qui dentro.

English: You shouldn't say things like that.
Russian: Не надо говорить такие вещи.

English: Tom broke a glass and cut one of his fingers.
Ukrainian: Том розбив склянку і порізав палець.

English: Do you like tennis?
Russian: Вам нравится теннис?

English: I didn't get any birthday gifts this year.
Russian: Мне в этом году ничего не подарили на день рождения.

English: The police think that Tom was stabbed before his throat was slit.
Spanish: La policía piensa que Tom fue apuñalado antes que le rajaran la garganta.

English: Tom understands French.
Greek: Καταλαβαίνει Γαλλικά ο Τομ.

English: We have to warn him.
German: Wir müssen ihn warnen.

English: Tom was the only person on the bus.
Berber: Ala Tom ay yellan deg usakal-nni.

English: You broke the rules.
Italian: Avete infranto le regole.

English: The author is Brazilian.
Spanish: El autor es brasileño.

English: We had a secret meeting.
Russian: У нас было тайное собрание.

English: Let's just hope it works.
German: Hoffen wir einfach mal, dass es klappt.

English: He had his car stolen in that parking lot.
Spanish: Le robaron su auto en el estacionamiento.

English: Do you really think it's bad?
Russian: Ты правда думаешь, что это плохо?

English: You live across the street, don't you?
German: Ihr wohnt auf der anderen Straßenseite, oder?

English: I don't think Tom is the killer.
Russian: Не думаю, что убийца - Том.

English: I can see his hand in this.
German: Darin erkenne ich seine Handschrift.

English: Tom didn't say a word about it.
Portuguese: Tom não disse uma palavra sobre isso.