English: I do hope you'll come again.
Russian: Я надеюсь, ты придешь снова.

English: Tom gambled away a fortune in one night.
Ukrainian: Том програв ціле багатство за одну ніч.

English: Why are you moving to Boston?
Russian: Почему вы переезжаете в Бостон?

English: You don't understand how worried I was about you.
Japanese: 私がどんなに心配したかあなたはわかっていない。

English: I've got the flu.
Russian: Я гриппую.

English: What have you done to him?
French: Que lui avez-vous fait ?

English: You drink coffee, don't you?
Hungarian: Kávét iszol, ugye?

English: He lied to me.
Finnish: Hän valehteli minulle.

English: We want to go to Australia.
German: Wir wollen nach Australien.

English: Tom is dreaming.
Hungarian: Tom álmodik.

English: I wonder whether or not Tom has already told Mary she shouldn't do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том вже сказав Мері, що їй не потрібно цього робити.

English: Please draw me a picture of a sheep.
German: Bitte zeichne mir ein Schaf.

English: Tofu is delicious.
Ukrainian: Тофу смачне.

English: He loves trains.
Portuguese: Ela adora trens.

English: Speaking English isn't easy.
German: Englisch sprechen ist nicht leicht.

English: Here is the house where he lived.
French: Voici la maison où il a vécu.

English: Please turn off the light before leaving the room.
German: Schalten Sie bitte das Licht aus, bevor Sie den Raum verlassen!

English: I'll buy one.
Russian: Я куплю одно.

English: Bring some money.
Italian: Porti un po' di denaro.

English: Tom came late.
Berber: Tom ur d-yewwiḍ ara deg wakud.

English: I have a red bike.
Russian: У меня красный велик.

English: Rainy season has begun.
Italian: È cominciata la stagione delle piogge.

English: It looks like an orange.
Ukrainian: Схоже на апельсин.

English: Please don't mumble.
Macedonian: Те молам, не мрмори.

English: I'll do it.
Italian: Lo farò.

English: I left my tennis racket on the train.
French: J'ai oublié ma raquette de tennis dans le train.

English: How often do you mow your lawn?
German: Wie oft mäht ihr Rasen?

English: This isn't a secret.
Turkish: Bu bir sır değil.

English: Tom is vague.
Hebrew: תום מעורפל.

English: I wrote this letter in French.
Russian: Я написала это письмо по-французски.

English: They're going to kill you.
Russian: Они собираются вас убить.

English: I don't like to perform in front of others.
Hebrew: אני לא אוהב להופיע לפני אחרים.

English: What kind of shoes are you looking for?
Russian: Какие туфли ты ищешь?

English: I have a contagious disease.
Russian: У меня заразная болезнь.

English: Would you do that with Tom?
Ukrainian: Ти б це зробив з Томом?

English: I'm afraid to stay alone.
Portuguese: Eu tenho medo de ficar sozinho.

English: My mother is beautiful.
Kabyle: Tecbeḥ yemma.

English: He is my friend. Do you guys know him?
Danish: Han er min ven. Kender I ham?

English: You've really got a beautiful garden.
German: Du hast wirklich einen schönen Garten.

English: Tom's dog is a mutt.
Russian: Собака Тома - дворняжка.

English: Tom doesn't want to give the wrong impression.
Hebrew: תום לא רוצה להשאיר את הרושם הלא נכון.

English: I hope things work out for you.
Berber: Ssarameɣ ad tefru taluft fell-ak.

English: Tom broke Mary's heart.
Russian: Том разбил сердце Маши.

English: Who did you kiss?
Kabyle: Anwa i tessudnemt?

English: Tom will be happy to see you again.
Italian: Tom sarà felice di rivedervi.

English: Cow's milk is tastier than soy milk.
Turkish: İnek sütü, soya sütünden daha lezzetli.

English: I can't follow his logic.
Japanese: 彼の論理にはついていけない。

English: Stay here all night if you want to.
Russian: Оставайтесь здесь всю ночь, если хотите.

English: Do you know the difference?
French: Connais-tu la différence ?

English: Let's eat some pasta.
Dutch: Laten we wat pasta eten.

English: Study hard.
Kabyle: Ɣeṛ akken iwata.

English: I have no more time to talk with you.
Chavacano: Nuay más ya yo tiempo para man cuento cuntigo.

English: Tom prefers drinking coffee without sugar.
Turkish: Tom şekersiz kahve içmeyi tercih eder.

English: This book is very thin.
Spanish: Este libro es muy delgado.

English: I don't intend to do what Tom asked me to do.
Turkish: Tom'un benden istediği şeyi yapmaya niyetim yok.

English: Tom is meditating.
Hebrew: טום עושה מדיטציה.

English: Nobody cares.
Czech: Nikoho to nezajímá.

English: Tom is turning gray.
Italian: Tom si sta ingrigigendo.

English: All of the students were present.
Dutch: Alle studenten waren daar.

English: I needed to talk to Tom.
Italian: Dovevo parlare con Tom.

English: One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Turkish: Birinin teroristi diğerinin özgürlük savaşcısı.

English: He can't even float let alone swim.
Italian: Lui non riesce neppure a stare a galla, figuriamoci nuotare.

English: I'm getting nowhere.
Russian: Я топчусь на месте.

English: Do you still do that every Monday?
Russian: Ты по-прежнему делаешь это каждый понедельник?

English: I used to live there.
Ukrainian: Я раніше тут жив.

English: I don't have any other choice.
Turkish: Benim herhangi bir başka seçeneğim yok.

English: Can you tell me where the nearest pay phone is?
Berber: Tzemrem ad iyi-temlem anda yella usawal anagdud uqrib akk?

English: She lives near the beach.
Hebrew: היא גרה ליד החוף.

English: I told you I didn't want to do this.
Polish: Powiedziałem ci, że nie chcę tego robić.

English: Is your car black?
Hungarian: Fekete a maga gépjárműve?

English: Who will do it?
French: Qui le fera ?

English: She hardly talks at all.
Japanese: 彼女は無口です。

English: Somebody's singing.
Kabyle: Yella ḥedd i yettɣennin.

English: Did you know Tom was Mary's uncle?
Russian: Вы знали, что Том - дядя Мэри?

English: I think of you often.
Finnish: Ajattelen sinua usein.

English: Tom didn't go to Boston.
Italian: Tom non è andato a Boston.

English: Please stay.
Spanish: Por favor quedate.

English: It's free of charge.
Polish: To jest za darmo.

English: Maybe I should do it.
Spanish: Tal vez debería hacerlo.

English: She can't even speak her native language without making mistakes.
Japanese: 彼女は自分の母国語でさえも間違えてしまいます。

English: There's a church behind my house.
Portuguese: Há uma igreja atrás da minha casa.

English: As for myself, I'm OK.
Hungarian: Részemről rendben.

English: You'd better consult the doctor.
Indonesian: Sebaiknya kau berkonsultasi dengan dokter.

English: Are you in trouble?
Japanese: 厄介なことになってるの？

English: The road is under construction.
Spanish: La carretera está en construcción.

English: You are naughty.
Russian: Ты озорник.

English: I have a cough and a little fever.
Portuguese: Estou com tosse e um pouco de febre.

English: I doubt you will be happy with my report.
Turkish: Raporumdan memnun olacağını sanmıyorum.

English: Walk when possible.
Kabyle: Lḥu ma tzemreḍ.

English: Chuck's Diner has closed.
Japanese: チャックス・ダイナーは閉店しました。

English: That's still Tom's.
Italian: È ancora di Tom.

English: I forgot my wife's birthday.
Hungarian: Elfelejtettem a feleségem születésnapját.

English: Tom isn't aware of what he has to do.
Berber: Tom ur yeẓri ara d acu ay yessefk ad t-yeg.

English: We used to call him Tom.
Italian: Lo chiamavamo Tom.

English: Tom'll come.
Italian: Tom verrà.

English: Years of farm work have hardened his body.
Italian: Anni di lavoro agricolo hanno indurito il suo corpo.

English: Tom is a kind old man.
German: Tom ist ein freundlicher alter Mann.

English: You're truthful.
Italian: È sincero.

English: Tom is a slow learner.
Finnish: Tom on hidas oppija.

English: Let's tidy the desk.
German: Lass uns den Schreibtisch aufräumen.

English: Is your father a teacher?
Marathi: तुझे वडील शिक्षक आहेत का?

English: His salary is double what it was seven years ago.
Turkish: Onun maaşı yedi sene öncesinin iki katı.

English: I'll go meet her soon.
Japanese: すぐに会いに行くからね。

English: I asked Tom to open the door.
Russian: Я попросил Тома открыть дверь.

English: Don't look back.
Czech: Neohlížej se!