English: Don't worry about it. Everything's going to be fine.
Finnish: Älä suotta murehdi. Kaikki menee hyvin.

English: Have you ever planted a tree?
Italian: Hai mai piantato un albero?

English: What's the next stop?
Danish: Hvad er næste stop?

English: Your hands are filthy.
Russian: У вас руки грязные.

English: We'll all be there.
Berber: Ad aɣent-tafed akk din.

English: It isn't attractive.
Kabyle: Ur d-tjebbed ara.

English: You've never had a boyfriend, have you?
French: Tu n'as jamais eu de petit copain, n'est-ce pas ?

English: We jog before breakfast every morning.
Japanese: 毎日、朝ごはんの前にジョギングしてるんですよ。

English: It's my brother's.
Macedonian: На брат ми е.

English: Do you know how to play chess?
Spanish: ¿Sabes cómo se juega al ajedrez?

English: We can go.
Hebrew: אנו יכולים ללכת.

English: Are we going to do that?
Ukrainian: Ми це робитимо?

English: Something changed.
Berber: Yella wayen ay ineflen.

English: Good afternoon.
Greek: Καλησπέρα!

English: We need to impress Tom.
Italian: Dobbiamo impressionare Tom.

English: Would you buy that?
Ukrainian: Ви б це купили?

English: Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
Spanish: Solo porque a él le gusta pintar no significa que sea bueno para ello.

English: Do you have the time?
Japanese: お時間わかりますか。

English: This door won't shut.
Macedonian: Вратава не се затвора.

English: Tom never got the chance to do that.
Russian: Тому так и не представилась возможность это сделать.

English: How about you?
Japanese: 君はどうだい？

English: This song is a masterpiece.
Turkish: Bu şarkı bir şaheser.

English: It shouldn't have happened.
Russian: Этого не должно было случиться.

English: I know you don't know Tom.
Hebrew: אני יודעת שאינך מכירה את תום.

English: Now try this.
Berber: Ɛerḍet wa imir-a.

English: I go to my father's place twice a year.
Portuguese: Eu visito meu pai duas vezes por ano.

English: There is no easy answer.
Italian: Non c'è una risposta facile.

English: You shouldn't tell children things like that.
Italian: Non dovrebbe dire ai bambini cose del genere.

English: I like this job.
Italian: A me piace questo lavoro.

English: I'm glad I left Boston.
French: Je suis contente d'être partie de Boston.

English: Come if you can.
Czech: Přijď, pokud můžeš.

English: Have they said anything?
Portuguese: Elas disseram alguma coisa?

English: Did you hear the news?
Berber: Teslam i yisalan?

English: There's nothing more important than friendship.
Japanese: 友情より大切なものなんてないよ。

English: I think it's time to get started.
Polish: Myślę, że czas zacząć.

English: Tom only has faint memories of his grandfather.
German: Tom erinnert sich nur noch dunkel an seinen Großvater.

English: I don't want to know anything until tomorrow.
Marathi: मला उद्यापर्यंत काहीही जाणून घ्यायचं नाहीये.

English: Aren't you still mad at Tom?
Ukrainian: Хіба ти ще не зла на Тома?

English: Why is everyone crying?
Hungarian: Miért sír mindenki?

English: It'll just take a few more minutes.
Russian: Это займёт ещё всего несколько минут.

English: Tom isn't a very good dancer, is he?
Finnish: Tomi ei ole kovin hyvä tanssija, vai onko?

English: Are you saying that I'm a liar?
Ukrainian: Отже, на вашу думку, я брехун?

English: He died quite suddenly of heart failure.
Hebrew: הוא נפטר די בפתאומיות מדום לב.

English: It's a fundamental human desire.
Macedonian: Тоа е основна човечка желба.

English: A bird has wings.
Spanish: Un pájaro tiene alas.

English: I wish you had come with us.
French: J'eus aimé que vous vinssiez avec nous.

English: I can't believe we won.
Hebrew: אני לא יכול להאמין שניצחנו.

English: How many people are currently working for you?
Finnish: Kuinka monta ihmistä työskentelee nykyään sinulle?

English: The box that you're looking for is in the storeroom.
Japanese: 君が捜してる箱は物置にあるよ。

English: I accept your challenge.
Dutch: Ik ga akkoord met uw uitdaging.

English: We need to stop doing this.
Italian: Dobbiamo smettere di fare ciò.

English: Come home early.
Hindi: जल्दी घर आजाओ।

English: Tom suffers from memory loss.
German: Tom leidet unter Gedächtnisverlust.

English: "Give me another bottle," he said.
Italian: "Datemi un'altra bottiglia", mi ha detto.

English: Do you have any feedback for us?
French: As-tu le moindre retour nous concernant ?

English: How do you know I don't have it?
Russian: Откуда вы знаете, что у меня этого нет?

English: You should tell him the truth.
Italian: Dovresti dirgli la verità.

English: Tom is always scared.
German: Tom hat immer Angst.

English: Is there anything to eat?
Italian: C'è qualcosa da mangiare?

English: I can speak English a little.
Japanese: 私は少し英語を話すことができる。

English: Is it broken?
Marathi: तुटला आहे का?

English: I'm not really asleep, just dozing.
French: Je ne dors pas vraiment, je sommeille.

English: I'll give you anaesthesia.
Russian: Я сделаю Вам анестезию.

English: Do you have a choice?
French: Est-ce que tu as le choix ?

English: You're too trusting.
French: Vous êtes trop confiants.

English: He will come sooner or later.
Icelandic: Hann kemur fyrr eða síðar.

English: Don't forget your change.
Kabyle: Ur tettu ara ṣṣerf-ik.

English: Tom paid the cashier.
Dutch: Tom betaalde de kassamedewerker.

English: Are you honest?
Italian: Lei è onesta?

English: Tom picked an apple from the tree.
Danish: Tom plukkede et æble fra træet.

English: Who's your favorite movie star?
Berber: Anwa ay d itri-nnek n ssinima amenyaf?

English: Why did you try to do that?
Italian: Perché ha provato a farlo?

English: I didn't give you permission to leave.
Russian: Я не разрешал тебе уходить.

English: She won't be back till five.
Mandarin Chinese: 她五點前不會回來。

English: I want you to help me tomorrow.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-talled azekka.

English: Escape was impossible.
Japanese: 逃げることは不可能だった。

English: There's nothing good on television.
Spanish: No dan nada bueno por la tele.

English: Tom isn't as impatient as Mary is, is he?
Portuguese: Tom não é tão impaciente como Mary, ou é?

English: We're all infected.
Russian: Мы все заражены.

English: We're both writers.
Italian: Siamo entrambe delle scrittrici.

English: Do you have a friend named Tom?
German: Haben Sie einen Freund namens Tom?

English: I'm bored and I have nothing to do.
Ukrainian: Мені нудно й немає чим зайнятися.

English: Tom looks a lot better today.
Spanish: Tomás hoy se ve muchísimo mejor.

English: My mother has gone to the beauty shop.
Japanese: 母は美容院に行っています。

English: Can I come in?
Ukrainian: Можна увійти?

English: He did the work against his will.
Berber: Iga amahil-nni nnig wul-nnes.

English: Yesterday I had my bicycle stolen.
German: Man hat mein Fahrrad gestern gestohlen.

English: Please lower the flag.
Russian: Пожалуйста, опустите флаг.

English: Tom is tall and looks strong.
Italian: Tom è alto e sembra forte.

English: Next week, I'm going to Boston.
Hungarian: Jövő héten Bostonba megyek.

English: That'll pass.
Italian: Quello passerà.

English: You are very brave.
German: Sie sind sehr mutig.

English: The girl is smelling the flowers.
Russian: Девушка нюхает цветы.

English: We don't have time for this.
Slovak: Na toto nemáme čas.

English: I like that statue.
Italian: Mi piace quella statua.

English: In winter, the roads are covered with ice.
Czech: V zimě jsou cesty namrzlé.

English: Stop meddling.
Kabyle: Beṛka ur ggar ara iman-ik.

English: You don't have to do this now.
Russian: Вам необязательно делать это сейчас.

English: You were pushy.
Hebrew: היית שתלטני.

English: "Why aren't you going?" "Because I don't want to."
Ukrainian: "Чому ти не йдеш?" - "Бо не хочу".

English: You're sick. You have to rest.
Kabyle: Tuḍneḍ. Yessefk ad tesgunfuḍ.

English: He wanted to succeed.
Russian: Он хотел преуспеть.

English: Tom respects you.
Spanish: Tom te respeta.

English: Tom looked at the ring John gave Mary.
Italian: Tom guardò l'anello che John diede a Mary.