English: What are you doing, Dad?
French: Que fais-tu, papa ?

English: Boston is humid today.
Kabyle: Tebzeg ass-a Boston.

English: I wonder who she is.
Russian: Интересно, кто она.

English: I think Tom didn't want our help.
Russian: Думаю, Том не хотел нашей помощи.

English: Nobody can control us.
German: Niemand kann uns kontrollieren.

English: Maybe Tom ate the hot dog too fast.
Italian: Forse Tom ha mangiato l'hot dog troppo velocemente.

English: Tom is disturbed.
German: Tom ist gestört.

English: Does she have a piano?
Ukrainian: У неї є піаніно?

English: I think it's going to be a little bit of a problem.
Macedonian: Мислам дека тоа ќе биде мал проблем.

English: Where did you put my hat?
Berber: Sanda ay terrid arazal-inu?

English: It's not so bad here.
Russian: Здесь не так уж плохо.

English: You've got a good idea.
Russian: Это вы хорошо придумали.

English: You won't believe what I found.
Bulgarian: Няма да повярваш какво намерих.

English: Do you know Tom personally?
German: Kennen Sie Tom persönlich?

English: You're gorgeous.
Italian: Sei splendida.

English: I should've done that sooner.
Japanese: もっと早くやっておけばよかった。

English: I don't have to listen to you.
French: Je n'ai pas à vous écouter.

English: We expected you at 2:30.
Russian: Мы ждали тебя в два тридцать.

English: What have we done?
French: Qu'avons-nous fait ?

English: Did you hear the news?
Spanish: ¿Escuchaste las noticias?

English: You have dirty hands.
Italian: Ha le mani sporche.

English: I can do that for you, I think.
Turkish: Onu senin için yapabilirim, sanırım.

English: Do you have a pen or pencil?
Ukrainian: У тебе є ручка або олівець?

English: Mary is Tom's younger sister.
Spanish: Mary es la hermana menor de Tom.

English: Can you tell barley from wheat?
Dutch: Kan je gerst van tarwe onderscheiden?

English: Having finished his work, he telephoned his wife.
Berber: Mi ifuk amahil-nnes, yeɣra-as i tmeṭṭut-nnes.

English: Tom wouldn't hurt Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi incitmedi.

English: Tom wouldn't eat.
Russian: Том бы не стал есть.

English: I think you're going to like it here.
Portuguese: Eu acho que você vai gostar daqui.

English: It took us a long time to decide what we really wanted.
Hebrew: לקח לנו זמן רב להחליט מה באמת רצינו.

English: Are you the one who wrote this?
Turkish: Bunu yazan sen misin?

English: What made Tom change his mind?
German: Was hat Tom bewogen, es sich anders zu überlegen?

English: Are you insured?
French: Êtes-vous assuré ?

English: So what's your problem?
German: Also, was ist dein Problem?

English: Tom said that he's not going to do that.
Russian: Том сказал, что не собирается этого делать.

English: Stop telling me what to do. You're not my mom.
Hungarian: Ne mondogasd, mit tegyek! Nem vagy az anyám.

English: Tom shut his computer down.
French: Tom éteignit son ordinateur.

English: I'll take that as a compliment.
Russian: Приму это как комплимент.

English: No one said anything like that.
French: Personne n'a dit quoi que ce soit de tel.

English: Why are you learning French?
Berber: Maɣef ay la tlemmded tafṛensist?

English: I've made a lot of friends since I entered college.
Japanese: 大学に入って友達がたくさんできた。

English: Nobody wants to go to Australia with us.
Berber: Yiwen ur yebɣi ad yeddu yid-neɣ ɣer Ustṛalya.

English: Stop quibbling.
Hebrew: תפסיק להתפלמס.

English: Tom helped Mary dye her hair.
German: Tom hat Maria beim Färben ihrer Haare geholfen.

English: Are you good at keeping secrets?
Italian: È brava a mantenere i segreti?

English: We need a new babysitter.
Turkish: Yeni bir çocuk bakıcısına ihtiyacımız var.

English: I work hard for my money.
Russian: Я много работаю ради своих денег.

English: He died recently.
Kabyle: Ur ɛeddan ara fell-as aṭas n wussan seg mi yemmut.

English: I like to sing.
Hebrew: אני אוהבת לשיר.

English: I love that tattoo.
Macedonian: Многу ми се допаѓа таа тетоважа.

English: He was ordered to shut up.
Italian: Gli è stato ordinato di tacere.

English: They elected him President of the USA.
Czech: Zvolili jej prezidentem USA.

English: I don't have a passport.
French: Je n'ai pas de passeport.

English: How is it going?
Hungarian: Hogy s mint?

English: I always list what I need before I go shopping.
French: Je fais toujours la liste de ce dont j'ai besoin avant d'aller faire les courses.

English: Tell me who you are.
Czech: Řekněte mi, kdo jste.

English: We aren't good at math.
Ukrainian: Ми не дуже добре розуміємося на математиці.

English: I'm stuck here.
Ukrainian: Я тут застрягла.

English: It was in 1939 that the Second World War broke out.
Hebrew: מלחמת העולם השנייה פרצה ב-1939.

English: Stop listening to Tom.
German: Hör auf, auf Tom zu hören.

English: Tom is wounded.
Ukrainian: Тома поранено.

English: I'm glad you didn't call Tom.
Russian: Я рад, что ты не позвонил Тому.

English: We used to meet on our way to school.
Spanish: Nos solíamos encontrar de camino a la escuela.

English: Mary hasn't watered her flowers yet.
Spanish: Mary todavía no ha regado las plantas.

English: "I don't have my license with me." "No problem, I'll drive."
Russian: "У меня нет с собой водительского удостоверения". - "Не проблема, я поведу".

English: He got a nice job recently.
Japanese: 彼は最近いい仕事を手に入れた。

English: Mom is washing the dog because he's dirty.
French: Maman lave le chien parce qu'il est sale.

English: I'm not able to do that now.
Serbian: Не могу то да урадим сада.

English: Tom continued to honk the horn.
Italian: Tom continuava a suonare il clacson.

English: I thought you were raised in Boston.
Italian: Pensavo fosse cresciuto a Boston.

English: I'm afraid of dying.
Macedonian: Страв ми е дека ќе умрам.

English: She was almost knocked down by a car.
Russian: Её чуть не сбил автомобиль.

English: Try and get some sleep.
Ukrainian: Спробуйте трохи поспати.

English: We'll have a French test on Monday.
Russian: У нас в понедельник контрольная по французскому.

English: I think you'll be surprised.
Turkish: Bence şaşıracaksın.

English: This is the girl that came yesterday.
Russian: Это девушка, которая вчера приходила.

English: I'd like to try this on. Where are the fitting rooms?
Russian: Я хотела бы это померить. Где примерочные?

English: Who took your passports?
Czech: Kdo ti sebral pas?

English: Both Tom and Mary were in the audience.
Berber: Tom d Mary llan deg sin gar yimeshanayen.

English: You know I love you.
Tagalog: Alam mo na mahal kita.

English: I cannot accept your present.
Italian: Io non posso accettare il tuo regalo.

English: You are important.
Russian: Ты важна.

English: Tom wants to see you and me.
Russian: Том хочет нас с Вами видеть.

English: You're not being objective.
Ukrainian: Ти необ'єктивна.

English: What more could I want?
Slovak: Čo viacej by som mohol chcieť?

English: Does Tom have any experience?
Hungarian: Van Tominak tapasztalata?

English: Can I get an advance on my salary?
French: Pourrais-je avoir une avance sur mon salaire ?

English: Where were you sitting?
Greek: Πού καθόσουν;

English: I'll show you the city.
Portuguese: Eu vou te mostrar a cidade.

English: I usually went to the movies on Sunday.
Icelandic: Ég fór yfirleitt í bíó á sunnudögum.

English: This isn't something I wanted to do.
Italian: Questo non è qualcosa che volevo fare.

English: I'm not an expert.
Dutch: Ik ben geen expert.

English: I cannot stand this heat.
Dutch: Ik kan deze hitte niet verdragen.

English: I'm not satisfied yet.
Italian: Non sono ancora soddisfatta.

English: We're just practicing.
Dutch: We zijn alleen maar aan het oefenen.

English: I didn't know where my family was.
Vietnamese: Tôi đã không biết gia đình tôi ở đâu.

English: Thanks in advance.
Polish: Z góry dziękuję.

English: Definitely!
Macedonian: Дефинитивно!

English: Who paid for that?
Dutch: Wie heeft dat betaald?

English: I did it out of curiosity.
Italian: L'ho fatto per curiosità.

English: Can you say that in French?
Italian: Potete dirlo in francese?