English: I'm paid by the hour.
Italian: Io sono pagata a ore.

English: We miss you.
Russian: Нам вас не хватает.

English: That boy is running.
Ukrainian: Той хлопчик біжить.

English: How difficult is it to find a job?
Spanish: ¿Qué tan difícil es encontrar un empleo?

English: It's possible that we won't be able to get to Boston in time for the wedding.
Kabyle: Yezmer lḥal ur nettaweḍ ara ar Boston deg lweqt ar tmeɣra.

English: The man was too fat to move by himself.
Berber: Seg wakken zur wergaz-nni, armi ur yezmir ad yeddu i yiman-nnes.

English: This is a cargo ship, not a passenger ship.
Hungarian: Ez teherhajó, nem személyhajó.

English: A bat is no more a bird than a rat is.
Finnish: Lepakko ei ole yhtään enempää lintu kuin rottakaan on.

English: I've already read this book.
Kabyle: Ɣṛiɣ yakan adlis-a.

English: I rarely drive my father's car.
French: Je conduis rarement la voiture de mon père.

English: That's not allowed.
Hungarian: Ez nem megengedett.

English: Tom's apartment was small.
Turkish: Tom'un dairesi ufaktı.

English: You have dirty feet.
Russian: У тебя ноги грязные.

English: Tom's fingers are really long.
German: Tom hat sehr lange Finger.

English: We had a mild winter last year.
Russian: В прошлом году у нас была мягкая зима.

English: You should have done it with us.
Finnish: Sinun olisi pitänyt tehdä se kanssamme.

English: Don't count your chickens before they're hatched.
Czech: Nechval dne před večerem.

English: My new job starts Monday.
Italian: Il mio nuovo impiego comincia lunedì.

English: I'm not going to waste time.
Turkish: Zaman harcamayacağım.

English: She takes a taxi from the station to her house.
German: Sie fährt mit dem Taxi vom Bahnhof nach Hause.

English: You don't know anything about me.
Berber: Ur tessineḍ acemma fell-i.

English: Tom will probably never forgive me.
German: Tom wird mir wahrscheinlich nie verzeihen.

English: She doesn't know how to drive a car.
Czech: Ona neumí řídit auto.

English: Tom turned off his desk lamp.
Dutch: Tom deed de bureaulamp uit.

English: Tom and Mary began dancing.
Italian: Tom e Mary cominciarono a danzare.

English: They announced an increase in tuition fees.
Hebrew: הם הכריזו על העלאת שכר הלימוד.

English: Tom needs to be located.
German: Tom muss gefunden werden.

English: Tom was having a hard time swimming.
Portuguese: Tom estava tendo dificuldades para nadar.

English: I'm sure that she's correct.
Mandarin Chinese: 我很肯定她是正確的。

English: I want to know more about you.
Hebrew: אני רוצה לדעת עוד עליך.

English: The bus is full.
Berber: Yeččuṛ usakal.

English: This is the best restaurant I know.
Russian: Это лучший ресторан, какой я знаю.

English: Concerning this matter, I'm the one to blame.
French: En ce qui concerne cette affaire, je suis le fautif.

English: Breakfast is served between 7 and 9.
Macedonian: Доручекот е од седум до девет часот.

English: There used to be lots of fireflies around here.
Turkish: Önceden buralarda bir sürü ateş böceği olurdu.

English: Why didn't you call me?
Russian: Почему вы мне не позвонили?

English: Everyone laughed except for Tom.
Russian: Все рассмеялись, кроме Тома.

English: I put the flowers in the vase.
Hungarian: Vázába tettem a virágokat.

English: I won.
Polish: Zwyciężyłem.

English: Obviously, he's not that kind of person.
Russian: Очевидно, что он не такой.

English: If they don't work, they don't get paid.
Bengali: তারা কাজ না করলে বেতন পায় না।

English: I haven't seen you in three years.
Czech: Neviděl jsem tě tři roky.

English: Don't come back again.
Spanish: No vuelvas nunca más.

English: We hear you, Tom.
Hebrew: אנחנו שומעים אותך, טום.

English: Please wake me up at seven.
Berber: Ttxil-wen, ssakit-iyi-d ɣef ssebɛa.

English: How come you didn't call me last night?
French: Comment se fait-il que tu ne m'as pas appelée la nuit dernière ?

English: Tom tried to stop Mary from drinking the last bottle of wine.
Arabic: حاول توم إيقاف ماري من شرب آخر زجاجة من النبيذ.

English: Before he went fishing, he dug up some worms for bait.
Mandarin Chinese: 出去釣魚前，他挖出一些蟲子當餌。

English: You've done it.
Russian: У вас получилось!

English: I have heard nothing from him since then.
German: Seitdem habe ich nichts von ihm gehört.

English: Did she hurt that kitten?
German: Hat sie dem Kätzchen weh getan?

English: Tom can't even talk to girls.
Turkish: Tom kızlarla bile konuşamaz.

English: I see his house.
Russian: Я вижу его дом.

English: Do I have to fill out this application form in French?
Portuguese: Eu tenho que preencher essa ficha em francês?

English: How did you learn that?
Russian: Откуда ты это узнал?

English: Tom doesn't want to play the piano anymore.
Russian: Том больше не хочет играть на пианино.

English: You'll always be my best friend.
Russian: Ты всегда будешь моим лучшим другом.

English: You know quite well what I mean.
Russian: Вы прекрасно знаете, что я имею в виду.

English: I changed the arrangement of the furniture in my room.
Turkish: Odamdaki eşyaların yerlerini değiştirdim.

English: He wears thick glasses.
Berber: Yetteqqen tismaqqalin d tizuranin.

English: It's an ambitious project.
German: Es ist ein ehrgeiziges Projekt.

English: Would you mind speaking more slowly?
Czech: Mohl byste mluvit pomaleji?

English: I used to be poor.
Italian: Io ero povero.

English: You know I'm married.
Dutch: Je weet dat ik getrouwd ben.

English: Did you get anything?
Berber: Iṣaḥ-ak-d kra?

English: I usually go to bed at nine.
Russian: Обычно я иду спать в девять.

English: They were all actors.
Italian: Loro erano tutti attori.

English: Come and see me soon.
German: Kommen Sie und besuchen Sie mich bald!

English: I'm killing time.
Marathi: मी टाइमपास करतोय.

English: Everybody laughs.
Danish: Alle ler.

English: It's in the public domain.
French: C'est dans le domaine public.

English: Tom and I sat at the same table.
Hebrew: תום ואני ישבנו באותו השולחן.

English: He treats me like his slave.
Portuguese: Ele me trata como sua escrava.

English: Why can't Tom do that?
Ukrainian: Чому Том не може цього зробити?

English: I'm a smoker.
French: Je suis fumeur.

English: I'm not shy.
Macedonian: Не сум срамежлив.

English: I hate arrogant people.
Ukrainian: Я ненавиджу пихатих людей.

English: Tom fed the dog.
German: Tom fütterte den Hund.

English: They won't swim.
Russian: Они не будут плавать.

English: Even if it rains tomorrow, I'll go there.
German: Ich gehe morgen, selbst wenn es regnet, hin.

English: Venice is one of Europe's most romantic cities.
Portuguese: Veneza é uma das cidades mais românticas da Europa.

English: I haven't managed to get help from anyone.
Macedonian: Од никого не успеав да добијам помош.

English: It was all Tom's idea.
Berber: Ta d takti n Tom.

English: What's it like being Tom's girlfriend?
Swedish: Hur är det att vara Toms flickvän?

English: Who wrote this story?
Mandarin Chinese: 谁写了这个故事？

English: I know what those books are like.
Turkish: Ben o kitapların neye benzediğini biliyorum.

English: I didn't want Tom to worry.
Russian: Не хотела, чтобы Том переживал.

English: I wasn't hungry.
Japanese: お腹は空いてなかったよ。

English: He broke his promise, which was a big mistake.
Swedish: Han bröt sitt löfte, vilket var ett stort misstag.

English: Tom wants to do a good job.
Spanish: Tom quiere hacer un buen trabajo.

English: She's a stubborn girl.
German: Sie ist ein dickköpfiges Mädchen.

English: Do you have a ticket?
Italian: Ce l'ha un biglietto?

English: Please answer the phone.
French: Réponds au téléphone s'il te plait.

English: This car isn't worth anything.
Italian: Questa auto non vale niente.

English: Men don't wear vests much these days.
Russian: Мужчины уже особо не носят жилеты в наши дни.

English: No one knows that.
French: Personne ne sait cela.

English: I can't solve this problem. It's too difficult for me.
French: Je ne peux pas résoudre ce problème ; il est trop difficile pour moi.

English: I saw a mouse.
Russian: Я видел мышь.