English: I got up early to go fishing.
German: Ich stand früh auf, um zum Fischen zu gehen.

English: It's just a dream.
Hebrew: זה רק חלום.

English: My scalp is very itchy.
Ilocano: Nakagatgatel ti kudil ti ulok.

English: You can't resign now.
German: Du kannst jetzt nicht kündigen.

English: They lost.
Italian: Hanno perso.

English: Tom asked for some wine.
Italian: Tom chiese un po' di vino.

English: I'd like to leave early.
Portuguese: Eu gostaria de sair cedo.

English: He's a talented young director.
German: Er ist ein talentierter junger Direktor.

English: My left hand hurts.
German: Mir tut die linke Hand weh.

English: He tumbled down the stairs.
Kabyle: Yeɣli deg yisunan.

English: I saw Tom on the stairs.
Russian: Я видел Тома на лестнице.

English: I need to warn my mom.
German: Ich muss Mama warnen.

English: Don't believe everything you hear.
Hebrew: אל תאמין לכל דבר שאתה שומע.

English: No one will leave.
Greek: Κανείς δε θα φύγει.

English: Tom told me that he wanted to meet Mary.
German: Tom erzählte mir, dass er Mary treffen wollte.

English: Tom walked right past Mary without recognizing her.
German: Tom lief direkt an Mary vorbei, ohne sie zu erkennen.

English: Who says change is good?
Finnish: Kuka sanoo, että muutos on hyväksi?

English: Tom is being vague.
Ukrainian: Том розтікається думкою по древу.

English: He cannot be relied on.
Berber: Ur nezmir ad nettkel fell-as.

English: That sounds serious.
Macedonian: Тоа звучи сериозно.

English: I have three priorities.
Italian: Io ho tre priorità.

English: That's not my concern.
Hungarian: Ez nem az én gondom.

English: I've already finished the job.
Mandarin Chinese: 我已經完成了這項工作。

English: Do you know where Tom lives?
Korean: 톰이 어디 사는지 아십니까?

English: She claims that she knows nothing about him.
French: Elle prétend ne rien savoir à son sujet.

English: The concert was a success.
Hebrew: הקונצרט היווה הצלחה.

English: Have you seen Tom or not?
Russian: Ты видел Тома или нет?

English: Someone ate all the cookies.
Kabyle: Yella wi yeččan akk lgaṭu-nni.

English: I'm not angry with Tom anymore.
Czech: Už se na Toma nezlobím.

English: I've told you about it before.
Bulgarian: Казвала съм ти за това преди.

English: I have bad news for you.
French: J'ai de mauvaises nouvelles pour vous.

English: My house is near the station.
Portuguese: Minha casa fica perto da estação.

English: What would be your advice?
Hungarian: Mi lenne a tanácsod?

English: Why did you buy flowers?
Italian: Perché hai comprato dei fiori?

English: Let me out!
Serbian: Пусти ме!

English: You'll get well in a week or so.
Spanish: Te mejorarás en más o menos una semana.

English: Are you romantic?
Italian: Lei è romantica?

English: He accelerated.
Berber: Yuzzel.

English: We're sincere.
Slovak: Sme úprimné.

English: Give him the benefit of the doubt.
French: Donne-lui le bénéfice du doute.

English: It's a very delicate matter.
Russian: Это очень деликатный вопрос.

English: How are we going to impress Tom?
Hebrew: איך נעשה רושם על תום?

English: Things happen for a reason, right?
Russian: Всё происходит по какой-то причине, не так ли?

English: Did you bring what I asked you to bring?
Catalan: Has portat el que et vaig demanar que portessis?

English: Tom gave some oats to his horse.
Dutch: Tom gaf zijn paard een beetje haver.

English: I bet you're busy.
Turkish: Bahse girerim meşgulsün.

English: Their answer is yes.
French: Leur réponse est oui.

English: I want to be alone!
Italian: Voglio rimanere da sola!

English: Tom looks a bit tired, doesn't he?
German: Tom sieht ein bisschen müde aus, nicht wahr?

English: Being overly generous is his greatest fault.
Bulgarian: Това, че е прекалено щедър, е най-големият му недостатък.

English: I thought I'd surprise Tom.
Russian: Я думал, что удивлю Тома.

English: I'm so wasted.
Italian: Sono così sprecata.

English: The loss was a disappointment.
Italian: La sconfitta è stata una delusione.

English: When did you sing?
Berber: Melmi ay tecnid?

English: Tom isn't an optometrist.
Portuguese: Tom não é optometrista.

English: Tom was ashamed.
Italian: Tom si vergognava.

English: I wonder what made Tom think Mary will do that?
Russian: Интересно, с чего Том взял, что Мэри это сделает?

English: There's one just near the station.
Italian: Ce n'è una giusto vicino alla stazione.

English: I didn't meet anyone there.
Italian: Non ho incontrato nessuno là.

English: I'll stop.
Russian: Я остановлюсь.

English: Tom is a good husband.
Portuguese: Tom é um bom marido.

English: He only paid ten dollars for that shirt.
Arabic: دفع عشرة دولارات فقط لذلك القميص.

English: I want to see you laugh.
Portuguese: Eu quero ver você rir.

English: I'm not making it up.
Ukrainian: Я не вигадую.

English: Why don't we buy some apples?
Turkish: Neden biraz elma almıyoruz?

English: Who did you tell?
Kabyle: I wumi i t-id-tenniḍ?

English: The red hat goes well with her dress.
Portuguese: Este chapéu vermelho combina bem com seu vestido.

English: How many hours are left?
Hungarian: Hány óra maradt?

English: I want to see Tom again.
Slovak: Chcem Toma zase vidieť.

English: A bad workman blames his tools.
Dutch: Een slechte schrijnwerker geeft de schuld aan zijn gereedschap.

English: I didn't know that Tom had decided to move to Boston.
Russian: Я не знал, что Том решил переехать в Бостон.

English: She has a habit of biting her nails.
French: Elle a l'habitude de se ronger les ongles.

English: My father is in his fifties.
Japanese: 父は５０代です。

English: Life's unfair.
Portuguese: A vida é injusta.

English: I swear I wasn't there.
Russian: Я клянусь, что меня там не было.

English: I'll do my very best not to disappoint you.
French: Je ferai de mon mieux pour ne pas vous décevoir.

English: The baby doesn't walk yet.
Berber: Alufan-nni werɛad ur yebdi tikli.

English: That's a very good thing.
Dutch: Dat is een heel goed iets.

English: You weren't there when I needed you.
Dutch: Je was er niet wanneer ik je nodig had.

English: The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Japanese: 硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。

English: That happened in 2013.
Portuguese: Isso aconteceu em 2013.

English: Look, I didn't come here to talk about work.
Spanish: Mira, no he venido aquí a hablar de trabajo.

English: Nobody noticed Tom.
Ukrainian: Тома ніхто не помітив.

English: Don't, under any circumstances, play poker with Tom.
German: Spiel unter keinen Umständen Poker mit Tom!

English: The airport remains open.
Dutch: De luchthaven blijft open.

English: I like Tom a lot, you know.
Hebrew: אני מחבבת את תום מאד, אתה יודע.

English: Tom dreamed of Mary often.
Italian: Tom ha sognato spesso Mary.

English: I think you're mistaken.
Spanish: Creo que estás equivocado.

English: Where did you find this knife?
Czech: Kde jsi našla ten nůž?

English: I don't think that Tom is slow.
Dutch: Ik denk niet dat Tom langzaam is.

English: They drank coffee.
Chavacano: Ya tomá silá café.

English: I won't go there anymore.
Japanese: 私はもうそこには行かないだろう。

English: Let me carry it.
Czech: Dovol mi to nést.

English: Your book is on the desk.
Mandarin Chinese: 你的书在书桌上。

English: She turned on the light.
Ukrainian: Вона ввімкнула світло.

English: I want more food.
Swedish: Jag vill ha mera mat.

English: Is that a cat or a dog?
Portuguese: Isso é um gato ou um cachorro?

English: The enemy just kept coming.
Turkish: Düşman gelmeye devam etti.

English: I still live with my parents.
Dutch: Ik woon nog bij mijn ouders.

English: They were given a hearty welcome.
French: Ils ont reçu un accueil chaleureux.

English: What are they doing here together?
Russian: Что это они тут делают вместе?

English: Tom won't have to wait long.
Russian: Тому не придётся долго ждать.

English: Bread and milk are good foods.
German: Brot und Milch sind gute Lebensmittel.

English: I have a shower every night.
Spanish: Me ducho cada noche.

English: This man is dead.
Hebrew: האיש הזה מת.