English: I knew that would happen.
Russian: Я знала, что это произойдет.

English: Respect your elders.
Slovak: Ctite si starších.

English: You've been cleared of all charges.
French: Toutes les charges contre vous ont été retirées.

English: I know you can do it.
French: Je sais que vous pouvez le faire.

English: Ten divided by five is two.
Dutch: Tien gedeeld door vijf is twee.

English: I wasn't ignoring you.
Hebrew: לא התעלמתי ממך.

English: How many more are there?
Italian: Quanti ce ne sono in più?

English: I paid my son 5 dollars to wash my car.
Russian: Я заплатил моему сыну пять долларов за то, чтобы он вымыл мою машину.

English: I can't believe it's true.
Italian: Non posso credere che sia vera.

English: Tom was obviously lying.
Turkish: Tom açıkça yalan söylüyordu.

English: It's not a question of what I want. It's a question of what's best for everyone.
French: Ce n'est pas une question de savoir ce que je veux. C'est une question de savoir ce qui est mieux pour tout le monde.

English: I decided to go abroad to study.
Italian: Decisi di andare all'estero a studiare.

English: Tom told me he thought Mary had been scared.
Ukrainian: Том сказав мені, що, на його думку, Мері була налякана.

English: Life doesn't stand still.
Russian: Жизнь не стоит на месте.

English: My niece is a nurse.
German: Meine Nichte ist Pflegerin.

English: Don't you two work together?
Dutch: Werken jullie dan niet samen?

English: Maybe I don't want to know.
Russian: Может быть, я не хочу знать.

English: Tom bought three kilograms of apples.
German: Tom kaufte drei Kilo Äpfel.

English: Tom went home to eat lunch.
Russian: Том поехал домой обедать.

English: I was careful not to say anything to make him angry.
Spanish: Tuve cuidado de no decir nada que le enfadara.

English: What do you know about this forest?
Russian: Что вы знаете об этом лесе?

English: Mom is washing the dog because he's dirty.
German: Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.

English: My business is with you.
Kabyle: Ccɣel-iw atan yid-m.

English: These dogs are big.
Hungarian: Ezek a kutyák nagyok.

English: What? What did you say?
French: Quoi ? Qu'est-ce que t'as dit ?

English: Our school is 80 years old.
Hungarian: Iskolánk 80 éves.

English: Are all three of you bachelors?
German: Seid ihr alle drei Junggesellen?

English: He ran so fast that he was out of breath.
Russian: Он бежал так быстро, что едва переводил дыхание.

English: We're very sorry for your loss.
Italian: Noi siamo molto dispiaciute per la vostra perdita.

English: She focused on her work.
Russian: Она сконцентрировалась на работе.

English: I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
French: J'ai mille dollars en chèques de voyage et cinq cents dollars en liquide.

English: Cut the cloth diagonally.
Hebrew: גזור את הבד באלכסון.

English: Don't argue.
Italian: Non litigate.

English: He decided on the red car.
Russian: Его выбор пал на красную машину.

English: He's incredibly talented.
French: Il est doté d'un talent incroyable.

English: He was promoted to the position of head teacher.
German: Er wurde zum Schulleiter befördert.

English: You're attractive.
Hungarian: Te vonzó vagy.

English: Tom freed the hostages.
Italian: Tom ha liberato gli ostaggi.

English: He ate all of the apple.
Vietnamese: Ông ấy đã ăn hết tất cả táo.

English: I got your letter.
Russian: Я получил ваше письмо.

English: I had a rough day.
Hebrew: היה לי יום קשה.

English: Tom's father was a school custodian.
Russian: Отец Тома был школьным смотрителем.

English: This isn't true love.
Mandarin Chinese: 這不是真實的愛情。

English: Tom wants to be in Boston.
Ukrainian: Том хоче бути в Бостоні.

English: Tom and Mary have been studying French together.
Russian: Том и Мэри изучают французский вместе.

English: Show Tom how it works.
Kabyle: Ssneɛtet-as i Tom amek i ileḥḥu.

English: He added up the figures.
Hebrew: הוא סיכם מספרים.

English: It's not necessary to write more than 400 words.
Portuguese: Não se faz necessário escrever mais do que 400 palavras.

English: Are there any bananas?
German: Sind Bananen da?

English: I did what Tom suggested.
Czech: Udělal jsem to, co Tom doporučil.

English: Is that a good idea?
Macedonian: Дали е тоа добра идеја?

English: Everybody knows Tom is lying.
Portuguese: Todos sabem que o Tom está mentindo.

English: Do you plan to attend today's meeting?
Turkish: Bugünkü toplantıya katılmayı planlıyor musun?

English: I have very little money.
Finnish: Minulla on hyvin vähän rahaa.

English: How many of us will there be?
Hungarian: Hányan leszünk?

English: We'll begin shortly.
Spanish: Empezaremos dentro de poco.

English: I don't think that Tom knows why you want me to do that.
Russian: Не думаю, что Том знает, почему ты хочешь, чтобы я это сделал.

English: I will kill you.
German: Ich werde dich töten.

English: Turn the music off.
Ukrainian: Вимкни музику.

English: She poured the milk into a bowl.
Italian: Versò il latte in una ciotola.

English: Today was a very difficult day.
Serbian: Данас је био веома тежак дан.

English: I really wanted that job.
Hebrew: באמת רציתי את העבודה הזו.

English: Is there enough water in the reservoir?
Russian: В водохранилище достаточно воды?

English: Do you really think Tom is creative?
Italian: Pensate davvero che Tom sia creativo?

English: I'll help you pack.
Macedonian: Ќе ти помогнам со пакувањето.

English: Let's have a chat.
Italian: Facciamo una chiacchierata.

English: Did I miss the party?
Greek: Έχασα το πάρτι;

English: I am the same age.
Japanese: 同い年だよ。

English: I might vote for you.
Hebrew: אני עשויה להצביע עבורך.

English: The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
Japanese: 日本のいわゆるバブル経済崩壊により、国際市場にまで衝撃波が及んだ。

English: Tom can't do that as well as me.
Kabyle: Tom ur yezmir ara ad yexdem am nek ayagi.

English: Try to make it last a little longer.
Spanish: Trata de hacerlo durar un poco más.

English: If you don't need it, don't buy it.
Russian: Если он тебе не нужен, не покупай его.

English: A terrible thing happened last week.
Spanish: Ocurrió una cosa terrible la semana pasada.

English: Tom said that he was annoyed.
Polish: Tom powiedział, że jest rozdrażniony.

English: Computers were invented forty years earlier.
Russian: Компьютеры изобрели сорока годами ранее.

English: What's the current situation?
Russian: Какова нынешняя ситуация?

English: Six squared equals thirty-six.
Macedonian: Шест на квадрат е триесет и шест.

English: Men are often reluctant to see a doctor.
German: Männern widerstrebt es oft, zum Arzt zu gehen.

English: I think Tom knows why I'm here.
Russian: Думаю, Том знает, почему я здесь.

English: Look at that dog.
Italian: Guardi quel cane.

English: This problem affects us all.
Hungarian: Ez a probléma mindannyiunkra hatással van.

English: Tom and I help each other.
Hungarian: Tomi és én segítjük egymást.

English: Give this book to Tom.
Greek: Δώσε αυτό το βιβλίο στον Τομ.

English: Is Tom fun?
Italian: Tom è divertente?

English: Why didn't you come home for lunch?
Italian: Perché non è venuta a casa per pranzo?

English: Thousands of foreigners visit Japan every year.
Hindi: हज़ारों विदेशी हर साल जापान जाते हैं।

English: I don't know why you're all so jumpy.
French: J'ignore pourquoi vous êtes toutes tellement nerveuses.

English: The exam was very difficult.
Berber: Akayad-nni yella-d d aweεṛan mliḥ.

English: She read an amusing story to the children.
French: Elle a lu une histoire amusante aux enfants.

English: A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Portuguese: Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho.

English: I didn't come to school on Monday.
Turkish: Pazartesi günü okula gelmedim.

English: It was hot, so I turned on the fan.
Portuguese: Fazia calor, então eu liguei o ventilador.

English: I have no connection to the matter.
Japanese: 私はその件とは無関係だ。