English: Where's your computer?
German: Wo ist Ihr Rechner?

English: The crocodile is a protected species.
Spanish: El cocodrilo es un animal protegido.

English: I think my girlfriend is kind of cute.
Italian: Io penso che la mia fidanzata sia abbastanza carina.

English: The more, the merrier.
Polish: Im więcej, tym lepiej.

English: I lit the stove.
Turkish: Sobayı yaktım.

English: I really thought Tom was a doctor.
Italian: Io pensavo veramente che Tom fosse un dottore.

English: Why are you so popular?
Greek: Γιατί είσαι τόσο δημοφιλής;

English: There won't be any snow today.
German: Heute wird es keinen Schnee geben.

English: This is a good textbook.
Dutch: Dit is een goed lesboek.

English: Tom doesn't like math.
Bulgarian: Том не обича математика.

English: It sounds incredible, doesn't it?
Italian: Sembra incredibile, vero?

English: For me, it's important.
Spanish: Para mí eso es algo importante.

English: The news broke his heart.
German: Die Nachricht brach ihm das Herz.

English: Your skirt's on backwards.
French: Votre jupe est à l'envers.

English: You have to act quickly.
Russian: Ты должен действовать быстро.

English: I didn't catch the last word.
Turkish: Son kelimeyi anlamadım.

English: No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
French: Peu importe que vous soyez compétent ou non, vous n'aurez pas de promotion.

English: I wanted to wash up.
Macedonian: Сакав да се замијам.

English: His father is Japanese.
Hungarian: Apja japán.

English: I have to go to work now.
Spanish: Ahora me tengo que ir a trabajar.

English: Tom isn't safe here.
Italian: Tom non è al sicuro qui.

English: Give me that phone.
Russian: Дай мне тот телефон.

English: I was able to help Tom.
Ukrainian: Я змогла допомогти Тому.

English: No one knows the reason.
Russian: Причина никому неизвестна.

English: I have to get up quite early tomorrow.
Italian: Mi devo alzare piuttosto presto domani.

English: He gave us not only clothes but some money.
Bokmål: Han gav oss ikke bare klær, men penger også.

English: His name, I believe, was Tom.
Japanese: 彼の名前は確か、トムだったはず。

English: I spent the day reading.
Russian: Я провёл день за чтением.

English: How did you find out?
German: Wie hast du das herausgefunden?

English: Don't you have work today?
Catalan: Avui no tens feina?

English: I'm being patient.
Icelandic: Ég er að vera þolinmóð.

English: I'm trying to stop Tom.
Turkish: Tom'u durdurmaya çalışıyorum.

English: Tom stumbled and fell backward.
Portuguese: Tom tropeçou e caiu para trás.

English: I told him to leave the room.
Spanish: Le dije que saliera de la sala.

English: What time is your appointment?
Italian: A che ora è il tuo appuntamento?

English: What kind of things do you enjoy doing?
Portuguese: Que gênero de coisas vós gostais de fazer?

English: I expected more.
Russian: Я ожидал большего.

English: If you're going to go to France, you should brush up on your French.
Russian: Если ты собираешься во Францию, тебе надо освежить твой французский.

English: How're you doing at home?
French: Comment ça va à la maison ?

English: What book are you reading now?
Russian: Какую книгу вы сейчас читаете?

English: Almost nobody got there on time.
Spanish: Casi nadie llegó a tiempo.

English: I know who you're talking about.
Russian: Я знаю, о ком ты говоришь.

English: Doctors take an oath not to harm anyone.
Vietnamese: Những vị bác sĩ tuyên thệ sẽ không làm hại bất kỳ ai.

English: It's too noisy in here.
Japanese: ここは騒がしいな。

English: Is your car black?
Hungarian: A személygépjárművetek fekete?

English: The sirens are wailing.
French: Les sirènes hurlent.

English: Tom locked himself in the bathroom and refused to come out.
Russian: Том заперся в ванной и отказывался выходить.

English: I'm very thirsty.
Portuguese: Eu tenho muita sede.

English: How long do you think it'll take?
Russian: Сколько времени это займёт, по-вашему?

English: I can make a call.
Italian: Posso fare una chiamata.

English: You wouldn't understand.
Berber: Ur tgezzum ara.

English: Would you like to sponsor our project?
Portuguese: Vocês gostariam de patrocinar o nosso projeto?

English: Tom also speaks French.
Finnish: Tom puhuu ranskaakin.

English: I wish I'd been born Canadian.
Finnish: Voi kunpa olisin syntynyt kanadalaiseksi.

English: We are learning Arabic.
Russian: Мы учим арабский.

English: Tom became tired.
Italian: Tom si stancò.

English: That pool really looks inviting.
Mandarin Chinese: 那座泳池看來的確很吸引人。

English: I'm glad Tom was there with me.
Spanish: Me alegro de que Tom estuviera allí conmigo.

English: You won't believe me.
Polish: Nie uwierzysz mi.

English: Do you drink coffee every day?
Macedonian: Секој ден ли пиеш кафе?

English: It is close to seven o'clock.
Dutch: Het is bijna zeven uur.

English: I like this.
Swedish: Jag gillar det här.

English: Tom could tell Mary wasn't happy.
German: Tom sah Maria an, dass sie nicht glücklich war.

English: I have to work this weekend.
Vietnamese: Tôi phải làm việc vào tuần này.

English: Tom isn't often absent.
Italian: Tom non è spesso assente.

English: Is this a big deal?
Macedonian: Голема работа ли е тоа?

English: Is that as heavy as this?
Central Dusun: Apagon ko ilo miagal diti?

English: Tom is wheezing.
Ukrainian: Том хрипить.

English: I like him.
Bengali: আমার ওনাকে ভালো লাগে।

English: We won't forget.
German: Wir werden es nicht vergessen.

English: I go to school by bicycle.
Portuguese: Vou à escola de bicicleta.

English: I'll close the door for you.
Kabyle: Ad awen-d-medleɣ tawwurt.

English: Where are your daughters?
Russian: Где твои дочери?

English: Tom cried.
Spanish: Tom lloró.

English: Tom was sitting on the porch, reading a magazine.
Polish: Tom siedział na ganku i czytał gazetę.

English: Where could they be?
Russian: Где бы они могли быть?

English: Did you forget?
Marathi: विसरलात का?

English: Could I drink some more tea?
Berber: Ulac aɣilif ma rniɣ cwiṭ n watay?

English: What's your favorite podcast?
Italian: Qual è il suo podcast preferito?

English: Boston is going to win.
Italian: Boston vincerà.

English: I'm disappointed with you.
Kabyle: Txeyybemt-iyi.

English: I'm not going to talk.
Finnish: En aio puhua.

English: Tom could've hurt himself today.
French: Tom aurait pu se blesser aujourd'hui.

English: I can't do what Tom does.
Portuguese: Não posso fazer o que o Tom faz.

English: Have lunch with me.
Czech: Poobědvej se mnou.

English: Tom was pleased with the results.
German: Tom war mit den Ergebnissen zufrieden.

English: There is a gas station one kilometer ahead.
Portuguese: Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui.

English: Unfortunately, it's true.
Dutch: Helaas is het waar.

English: I took off my shoes.
Slovak: Vyzula som sa.

English: What convinced you?
Russian: Что тебя убедило?

English: Haven't you said too much?
Russian: Не сказал ли ты лишнего?

English: Wine helps digest food.
Portuguese: O vinho ajuda na digestão.

English: Did you take the money?
Kabyle: Tewwiḍ idrimen-nni?

English: Who's volunteering?
Russian: Добровольцы есть?

English: You can leave your hat on.
Ukrainian: Можеш не знімати капелюх.

English: It's just a picture I downloaded from the Internet.
Polish: To tylko obraz, który pobrałam z internetu.

English: Tom has an eclectic taste in music.
Hungarian: Tominak eklektikus a zenei ízlése.

English: I made this myself.
Hungarian: Ezt magam csináltam.

English: Did you bring yours?
German: Hast du deins mitgebracht?

English: I know your face.
Hungarian: Arcról ismerlek.

English: Is it new?
German: Ist es neu?

English: Your watch gains time.
Russian: У тебя часы спешат.

English: She seems to be a good cook.
Portuguese: Ela parece ser uma boa cozinheira.

English: Did you really talk to Tom?
Russian: Ты действительно говорил с Томом?

English: How long has Tom been working for you?
Berber: Anect aya seg wasmi ay yettmahal Tom ɣer-went?