English: I put some cream in my coffee.
Russian: Я добавил себе в кофе сливок.

English: Did you see anyone?
Turkish: Kimseyi gördün mü?

English: She wants to kill me.
Swedish: Hon vill döda mig.

English: He tried to absorb as much of the local culture as possible.
Russian: Он пытался воспринять как можно больше местной культуры.

English: I'll die if you don't tell me.
Turkish: Bana söylemezsen ölürüm.

English: I'm not going to change.
Polish: Nie zamierzam się zmieniać.

English: Which do you prefer?
Russian: Какая вам больше нравится?

English: Would you rather be blind or be deaf?
Russian: Вы бы предпочли быть слепым или глухим?

English: Tom isn't going to stay.
Russian: Том не останется.

English: The treasure was buried on an island.
German: Der Schatz ward auf einem Eiland vergraben.

English: You have to be careful.
Portuguese: Vocês têm que tomar cuidado.

English: We'll help you look for it.
Russian: Мы поможем тебе его искать.

English: Why are you so weird?
Italian: Perché sei così strana?

English: Why do onions make you cry?
Ukrainian: Чому від цибулі плачуть?

English: Are you too cold?
Swedish: Har du för kallt?

English: Your message has been received.
Dutch: Uw bericht is ontvangen.

English: Suddenly it began to rain.
German: Plötzlich begann es zu regnen.

English: Are you a student?
Central Dusun: Iya susumikul?

English: Are you in love with Tom?
Finnish: Oletko rakastunut Tomiin?

English: I'm more than happy.
French: Je suis plus qu'heureuse.

English: The ship was flying the American flag.
Mandarin Chinese: 這艘船掛著美國國旗。

English: Tom and Mary wanted to have children.
German: Tom und Maria wünschten sich Kinder.

English: I learned a lot about Australia.
Marathi: मी ऑस्ट्रेलियाबद्दल भरपूर काही शिकलो.

English: I hope you're having fun.
Indonesian: Aku harap kalian bersenang-senang.

English: Were you there, too?
Spanish: ¿Estabas ahí también?

English: I expect nothing less than perfection.
French: Je n'attends de vous que la perfection.

English: When the police stopped Tom for questioning, he tried to make a run for it.
Portuguese: Quando a polícia parou Tom para interrogatório, ele tentou fugir.

English: Tom's parents were doctors.
German: Toms Eltern waren Ärzte.

English: The room is rather small.
Russian: Комната довольно маленькая.

English: Go away!
German: Geh weg!

English: I'd really like to know.
Italian: Vorrei davvero saperlo.

English: I thought that Tom did pretty well.
Portuguese: Eu achei que Tom foi muito bem.

English: I don't think that we could do that even if we tried.
French: Je doute que nous puissions le faire, même si nous le tentions.

English: She's not a doctor.
Hungarian: Nem orvos.

English: Tom isn't very good.
German: Tom ist nicht sehr gut.

English: Why did Tom abandon me?
Berber: Maɣer a iyi-yeǧǧa Tom?

English: Tom was ambitious.
Macedonian: Том беше честољубив.

English: We must consider all the options.
Ukrainian: Ми повинні розглянути всі варіанти.

English: Tom knows how you feel.
Italian: Tom sa come ti senti.

English: Let's do a quick recap.
Spanish: Hagamos una rápida recapitulación.

English: I know the score.
Czech: Znám výsledek.

English: I wasn't home.
Hebrew: לא הייתי בבית.

English: That isn't a weapon, is it?
Italian: Non è un'arma, vero?

English: I'm not privy to their decisions.
Russian: Я не посвящен в их решения.

English: The traffic light turned green.
Japanese: 信号が青に変わったわよ。

English: I needed that job.
Italian: Avevo bisogno di quel lavoro.

English: I won't stay long.
Hungarian: Nem maradok sokáig.

English: Help yourself to more potato chips.
Hungarian: Vegyél még csipszet!

English: The man sitting next to me spoke to me.
Russian: Мужчина, который сидел возле меня, заговорил со мной.

English: Did Tom talk to you about that?
Ukrainian: Том з тобою про це поговорив?

English: Who panicked?
Serbian: Ко се успаничио?

English: Tom took pictures of the squirrels.
German: Tom hat die Eichhörnchen fotografiert.

English: Tom didn't dare say what he really thought.
Russian: Том не осмелился сказать, что он на самом деле думает.

English: Tom wanted to keep working.
Portuguese: Tom queria continuar trabalhando.

English: Do you like going to concerts?
Italian: Ti piace andare ai concerti?

English: Whenever I call, he is out.
French: À chaque fois que j'appelle, il est absent.

English: A typhoon's coming.
Russian: Надвигается тайфун.

English: Generally speaking, men are physically stronger than women.
Spanish: Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.

English: I don't want you to tell this to anybody.
German: Ich will nicht, dass du das irgendjemandem sagst!

English: It's pretty clear you have a problem.
Vietnamese: Rõ ràng là cậu có vấn đề.

English: I've done it myself.
Ukrainian: Я зробив це сам.

English: If you don't go, I won't go either.
Ukrainian: Якщо ви не підете, то і я не піду.

English: I'll love you always.
Italian: Ti amerò per sempre.

English: I need some volunteers.
Hebrew: אני זקוק לכמה מתנדבים.

English: How can you not know?
Kabyle: Amek akka ur teẓṛimt ara?

English: Tom was fined for not wearing a seatbelt.
Russian: Тома оштрафовали за непристёгнутый ремень безопасности.

English: Whose book is this on the table?
Japanese: テーブルにあるこの本、誰の？

English: I don't think Tom knows when Mary will leave for Boston.
Japanese: メアリーがボストンに出発するのがいつなのか、トムは知らないと思うけどな。

English: She asked after her friend.
Russian: Она спросила о своём друге.

English: It's too late to visit Tom.
German: Es ist zu spät für einen Besuch bei Tom.

English: This is the perfect Father's Day gift.
Kabyle: Ulac tarzeft yecban ta, ilmend n tmeɣra n yibabaten.

English: I wonder if Tom really meant what he said.
Portuguese: Será que Tom teve mesmo a intenção de dizer o que disse?

English: I lost my trust in him.
Dutch: Ik ben mijn vertrouwen in hem verloren.

English: She was quite eager in her studies.
French: Elle était assez motivée dans ses études.

English: I felt completely happy.
Russian: Я чувствовал себя совершенно счастливым.

English: I will pick you up around six.
Italian: Vi verrò a prendere intorno alle sei.

English: I'm playing a TV game.
French: Je joue à un jeu sur console.

English: I was afraid to say anything.
French: J'avais peur de dire quoi que ce soit.

English: Tom spent Christmas behind bars.
Italian: Tom ha passato il Natale dietro le sbarre.

English: I don't want to hear you speak.
Italian: Io non voglio sentirla parlare.

English: Cookie is a good name for a dog.
French: Cookie est un bon nom pour un chien.

English: I don't want any more of those.
Turkish: Şunlardan daha fazlasını istemiyorum.

English: Why do you worry so much?
German: Wieso machst du dir so viele Sorgen?

English: I've been doing that a lot.
Turkish: Ben onu çok yapıyorum.

English: I tried to avoid looking at her eyes.
Dutch: Ik probeerde niet in haar ogen te kijken.

English: Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
Italian: Tom mangia con la mano sinistra, però scrive con la destra.

English: English is spoken in many countries.
Marathi: इंग्रजी भरपूर देशांमध्ये बोलली जाते.

English: What a disappointment!
Hebrew: איזו אכזבה!

English: Tom put some mashed potatoes on his plate.
Italian: Tom mise un po' di purè nel suo piatto.

English: I fear we may have a problem.
Hebrew: אני חושש שיש לנו בעיה.

English: You seem upset.
Ukrainian: Ти виглядаєш засмученим.

English: Tom will be here for three more weeks.
Italian: Tom sarà qui per altre tre settimane.

English: You were such a beautiful baby.
Russian: Ты был таким красивым ребёнком.

English: You're too polite.
Danish: I er for høflige.

English: Will you join us?
Mandarin Chinese: 你會參加嗎？

English: Do I have to change trains?
Bengali: আমাকে কি ট্রেন পাল্টাতে হবে?

English: Wait a bit more.
Italian: Aspettate un altro po'.

English: I like eating out.
Portuguese: Eu gosto de comer fora.

English: Tom was accused of doing sloppy work.
Berber: Tom rdan-t dakken yestehzay deg umahil.