English: That's no way to talk to your students.
Russian: Так нельзя разговаривать с учениками.

English: The bridge was built by the Romans.
Italian: Il ponte è stato costruito dai Romani.

English: Tom sends me a Christmas card every year.
Japanese: トムは毎年クリスマスカードを送ってきてくれるんだ。

English: I never had a car.
Czech: Nikdy jsem neměl auto.

English: I need a bigger bowl.
German: Ich brauche eine größere Schale.

English: I found doing that really difficult.
Czech: Zjistil jsem, že je to velmi složitá činnost.

English: Don't make me eat this.
Russian: Не заставляй меня это есть.

English: I teach Tom's children French three days a week.
Portuguese: Eu dou aula de francês para os filhos do Tom três vezes por semana.

English: This room has air conditioning.
German: Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

English: Does he know what you did?
French: Sait-il ce que tu as fait ?

English: I'm waiting for your letter.
Russian: Жду вашего письма.

English: Tom speaks with a French accent.
Finnish: Tom puhuu ranskalaisittain korostaen.

English: I dreamed that all my teeth fell out.
Hebrew: חלמתי שכל שיני נשרו.

English: Prices are falling.
Ukrainian: Ціни падають.

English: What have you been eating?
Hungarian: Mit ettetek?

English: You've finished your work.
Russian: Ты закончил работу.

English: I can't stay long. I have plans.
French: Je ne peux pas rester longtemps. J'ai des trucs de prévu.

English: I have returned.
Russian: Я вернулась.

English: Tom asked Mary to go away.
Portuguese: O Tom pediu à Mary que ela fosse embora.

English: May I interrupt you?
German: Darf ich dich unterbrechen?

English: What are your plans tonight?
Russian: Какие у вас планы на вечер?

English: Do you know anybody who lives in Australia?
Russian: Ты знаешь кого-нибудь, кто живёт в Австралии?

English: The supermarket is open.
Hungarian: Nyitva az ABC.

English: I know what's at stake.
German: Ich weiß, was auf dem Spiel steht.

English: How can I get Tom to fall in love with me?
Russian: Как мне влюбить в себя Тома?

English: Tom unfolded his napkin.
French: Tom déplia sa serviette.

English: I no longer live here.
Ukrainian: Я тут більше не живу.

English: I can't draw.
French: Je ne sais pas dessiner.

English: Tom doesn't listen to Mary.
Marathi: टॉम मेरीचं ऐकत नाही.

English: He entered the Democratic Party but soon left it.
Polish: Wstąpił do Partii Demokratycznej, ale wkrótce ją opuścił.

English: Are you still afraid of snakes?
Russian: Ты до сих пор боишься змей?

English: I want to try to do that.
Ukrainian: Я хочу спробувати зробити це.

English: Tom treated me like a brother.
Russian: Том относился ко мне как к брату.

English: She grew up to be a famous musician.
German: Sie wuchs zu einer berühmten Musikerin heran.

English: I've found the key.
Czech: Našel jsem klíč.

English: I'm feeling dizzy.
French: J'ai la tête qui me tourne.

English: Would you like to know why Tom doesn't like you?
Hebrew: אתה רוצה לדעת למה תום לא אוהב אותך?

English: Tom will be so excited.
Turkish: Tom çok heyecanlı olacak.

English: What kind of work will you do?
Hindi: तुम किस तरह का काम करोगे?

English: I really don't understand what's up with her.
Hebrew: אני באמת לא מבינה מה קורה לה.

English: I can't believe Tom and Mary are still together.
Kabyle: Wehmeɣ deg Tom d Mary ma mazal-iten lwaḥi.

English: I'm going to see a movie tomorrow with friends.
Japanese: 明日友達と映画を見に行きます。

English: It's very hot here.
Polish: Bardzo tu gorąco.

English: Only Tom can do it.
Italian: Solo Tom può farla.

English: It's better not to trust Tom.
Ukrainian: Краще не довіряти Тому.

English: We need one more chair.
Russian: Нам нужен ещё один стул.

English: Taste the sauce to see if it needs more chili.
Portuguese: Prove o molho para ver se precisa de mais pimenta.

English: Tom is interested in biology.
Russian: Том интересуется биологией.

English: Why did you hire me?
Spanish: ¿Por qué me contrataste?

English: Where would you like to go?
Khasi: Shaei phi kwah ban leit?

English: Tom is learning French.
Portuguese: Tom está estudando francês.

English: That's not what Tom said.
Vietnamese: Đó không phải những gì mà Tom nói.

English: Tom may be back soon.
Turkish: Tom yakında dönebilir.

English: My handwriting's better than Tom's.
Russian: Мой почерк лучше почерка Тома.

English: I took another bite.
Ukrainian: Я з'їв ще шматочок.

English: I am convinced that he is innocent.
Spanish: Estoy convencido de que es inocente.

English: Tom will lose weight.
Berber: Tom ad yenqes deg lmizan.

English: I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
Polish: Mało prawdopodobne, byś dał radę zrobić to sam.

English: Tom wrote a love letter to Mary.
German: Tom schrieb Maria einen Liebesbrief.

English: I continued playing.
Hebrew: המשכתי לנגן.

English: Stay at home.
Russian: Сиди дома.

English: Tom is tired of losing.
Italian: Tom è stanco di perdere.

English: Bring me the menu, please.
Italian: Portami il menù, per favore.

English: What do you want me to do with this?
German: Was soll ich damit machen?

English: I can't cook.
French: Je ne sais pas cuisiner.

English: Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
Russian: Том скопировал все файлы со своего жесткого диска на внешний жесткий диск.

English: This desk is broken.
Assamese: এই ডেস্কখন ভঙা।

English: Animal testing should be banned.
Turkish: Hayvan deneyleri yasaklanmalıdır.

English: What's your major?
Ukrainian: Яка в тебе спеціальність в університеті?

English: I want to stay outside.
Portuguese: Eu quero ficar do lado de fora.

English: She is a nurse.
Russian: Она медсестра.

English: I think that we need some time off.
Portuguese: Eu acho que precisamos de um tempo de folga.

English: You'll have to study harder from now on.
French: Tu devras étudier plus sérieusement à partir de maintenant.

English: I think you'll regret it if you drop out of school.
German: Ich denke, dass du es bereuen wirst, wenn du die Schule schmeißt.

English: Did you buy what I asked you to buy?
Bulgarian: Купи ли каквото те помолих?

English: I'm sure Tom dreams.
Russian: Я уверен, что Том мечтает.

English: Tom left everything to his three grandsons.
Russian: Том оставил всё трём своим внукам.

English: Where were you living when you were thirteen years old?
Ukrainian: Де ви жили, коли вам було тринадцять років?

English: It's my last offer.
Italian: È la mia ultima offerta.

English: Stop, or I'll shoot.
German: Bleibt stehen, oder ich schieße.

English: When did you see him dancing for her?
Berber: Melmi ay t-twalam iceḍḍeḥ-as i nettat?

English: I think they're liars.
Greek: Νομίζω πως είναι ψεύτρες.

English: Tom is obscene.
German: Tom ist obszön.

English: Is this a good move?
Italian: Questa è una buona mossa?

English: I don't want to be chosen.
Italian: Non voglio essere scelto.

English: They're eager to see you.
French: Ils sont impatients de te voir.

English: I think I can explain that.
German: Ich glaube, ich kann das erklären.

English: I'm never going to amount to anything.
Hebrew: לעולם לא יצא ממני מישהו.

English: I'd like to see what Tom can do.
French: J'aimerais voir ce dont Tom est capable.

English: Tom and Mary are broke.
Hungarian: Tom és Mary le van égve.

English: I think Tom is tall.
Russian: По-моему, Том высокий.

English: My feet are swollen.
Portuguese: Meus pés estão inchados.

English: Why do you want to borrow my car?
Hungarian: Miért akarod elkérni a kocsimat?

English: He was lying on the bed.
Russian: Он лежал в постели.

English: I don't want to lose you.
Japanese: 君を失いたくないよ。

English: Our galaxy is called the Milky Way.
Ukrainian: Наша галактика називається Чумацький Шлях.

English: Please come.
Arabic: من فضلك تعال.

English: I wonder why you would say that.
Dutch: Ik vraag me af waarom je dat zegt.

English: Tom is the best there is.
German: Tomás ist der Beste der Welt.

English: Maybe you should ask Tom.
Spanish: Quizá deberías preguntarle a Tom.