English: I was just scared.
Swedish: Jag var bara rädd.

English: Why don't you do that yourself?
Russian: Почему бы Вам не сделать это самому?

English: I think that Tom is looking for us.
Russian: Думаю, Том нас ищет.

English: They made fun of my accent.
Italian: Loro si sono presi gioco del mio accento.

English: Tom isn't very confident.
Italian: Tom non è molto sicuro.

English: Is there a clothing store near here?
Portuguese: Tem uma loja de roupas por aqui?

English: You're just a girl.
Bokmål: Du er bare ei jente.

English: Tom always liked you.
Berber: Tom yella dima ira-kem.

English: Why are you asking this?
Hebrew: מדוע אתה מבקש זאת?

English: Tom left about thirty minutes ago.
French: Tom est parti il y a environ 30 minutes.

English: Their friendship gradually turned into love.
Serbian: Njihovo prijateljstvo se postepeno pretvorilo u ljubav.

English: You're picky, aren't you?
Portuguese: Você é detalhista, não é?

English: I had no choice but to accept the offer.
Dutch: Ik had geen andere keuze dan het aanbod te accepteren.

English: Someone left this for you.
Kabyle: Ǧǧan-ak-tt id.

English: Life is beautiful.
Bengali: জীবন সুন্দর।

English: Tom forgot to bring his laptop.
Portuguese: Tom se esqueceu de trazer seu laptop.

English: Tom is cooking eggs.
Hungarian: Tamás tojást főz.

English: Tom is in the park.
Finnish: Tom on puistossa.

English: Just leave them there.
Russian: Просто оставьте их там.

English: Tom deserves a pat on the back.
Russian: Том заслуживает похвалы.

English: Tom wasn't home, but Mary was.
Finnish: Tomi ei ollut kotona, mutta Mari oli.

English: I came to apologize for what happened yesterday.
Turkish: Dün olanlar için özür dilemeye geldim.

English: Tom wanted to study French with Mary.
Ukrainian: Том хотів учити французьку разом із Мері.

English: He attempted to climb the fence to no avail.
Berber: Yeɛreḍ ad yali nnig usefreg-nni, maca ur yessaweḍ ara.

English: I took my shoes off.
Slovak: Vyzula som sa.

English: They all talked.
Italian: Parlarono tutti.

English: I had no idea what to do.
Icelandic: Ég hafði enga hugmynd hvers ég ætti til bragðs að taka.

English: Now I'm sad.
Italian: Ora sono triste.

English: Tom deserves to be promoted.
Spanish: Tom merece ser ascendido.

English: Can you please tell me your name once more?
German: Können Sie mir bitte Ihren Namen nochmal sagen?

English: Did you know Tom and Mary were dating?
Japanese: トムとメアリーが付き合ってるって知ってた？

English: We don't know whether to believe Tom or not.
German: Wir wissen nicht, ob wir Tom glauben sollen oder nicht.

English: I'm pretty interested in it.
Russian: Мне это очень интересно.

English: Living isn't easy.
Finnish: Ei ole eläminen helppoa.

English: Tom is staying.
Berber: Tom atan ad yeqqim.

English: You're never going to find a better boyfriend than Tom.
Italian: Non troverà mai un fidanzato migliore di Tom.

English: Tom was behaving like a spoiled brat.
German: Tom hat sich wie ein verzogener Fratz benommen.

English: I opened all my suitcases.
Italian: Io aprii tutte le mie valigie.

English: Tom is easygoing.
German: Tom ist gelassen.

English: What are you complaining about?
Russian: На что жалуетесь?

English: Tom has a pretty good camera.
Berber: Tom yesɛa takamra igerrzen.

English: Tom will be there.
Italian: Tom ci sarà.

English: I really like city life.
Italian: A me piace davvero la vita di città.

English: Don't forget what I just told you.
Russian: Не забудь, что я тебе только что сказал.

English: Tom is very skeptical.
German: Tom ist sehr skeptisch.

English: I know about that already.
German: Ich weiß schon davon.

English: Smoke was rising from the chimney.
German: Aus dem Schornstein stieg Rauch auf.

English: Tom was arrested last month.
German: Tom wurde im letzten Monat festgenommen.

English: Are these your children?
Russian: Это твои дети?

English: Tom doesn't look thrilled.
Russian: Том не выглядит взволнованным.

English: I didn't know Tom lived here.
Hungarian: Nem tudtam, hogy Tom itt él.

English: Do you feel like going swimming?
Finnish: Tekisikö teidän mieli mennä uimaan?

English: You could talk to a different counselor if you want to.
Portuguese: Você poderia falar com um conselheiro diferente, se quiser.

English: How true is this?
Italian: Quanto è vero questo?

English: They're asleep.
Hebrew: הם ישנים.

English: I need you here right now!
Berber: Ḥwajeɣ-ken da, imir-a yakan!

English: Smoking affects your health.
Hebrew: העישון משפיע על בריאותך.

English: I'm confused.
Serbian: Збуњен сам.

English: I can't add anything else.
Turkish: Başka bir şey ekleyemem.

English: Just don't get in the way.
Russian: Просто не мешайся.

English: This tree is older than I am.
Portuguese: Esta árvore é mais velha que eu.

English: That's where the problem lies.
Russian: В этом и кроется проблема.

English: Tom has always been a bachelor.
Russian: Томи всегда был холостяком.

English: There are plenty of fresh eggs on the table.
Hebrew: יש די והותר ביצים טריות על השולחן.

English: The weather was getting worse and worse.
German: Das Wetter wurde immer schlechter.

English: Where are your manners?
Berber: Anda-tent ḍḍbayeɛ-nni-nnek yelhan?

English: What do you feel most proud of?
French: De quoi es-tu la plus fière ?

English: Put some clothes on.
Hungarian: Vegyél fel valami ruhát magadra!

English: See you tomorrow morning.
Ukrainian: Побачимося завтра вранці.

English: I agreed.
Spanish: Accedí.

English: I drink tea without sugar.
Czech: Piju čaj bez cukru.

English: Tom said I should talk to someone about what had happened.
Macedonian: Том рече дека треба да разговарам со некого за тоа што се беше случило.

English: I will come if I can.
Russian: Я приду, если смогу.

English: I want you to know I'm willing to help if you need me.
Berber: Riɣ ad teẓred dakken nekk wejdeɣ ad k-alleɣ ma tesrid-iyi.

English: Both Tom and I left at the same time.
Berber: Nekk d Tom nṛuḥ deg yiwen n wakud.

English: I'm sure that was helpful.
Spanish: Estoy seguro de que fue útil.

English: I've always dated older women.
Russian: Я всегда встречался с женщинами постарше.

English: Tom has freckles.
Ukrainian: Том має веснянки.

English: I think it's kind of stupid.
Italian: Penso sia piuttosto stupida.

English: It makes them crazy.
Bokmål: Det gjør dem gale.

English: I don't mind waiting for a while.
Mandarin Chinese: 我不介意等一會兒。

English: Is there a letter for me?
Spanish: ¿Hay una carta para mí?

English: Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket.
Portuguese: Tom pediu a Maria que trouxesse pasta de dente e papel higiênico do supermercado.

English: Can we not talk about that now?
French: Pouvons-nous ne pas parler de cela maintenant ?

English: One day you'll be able to walk.
Hungarian: Egy nap képes leszel járni.

English: Tom usually keeps things to himself.
Spanish: Usualmente Tom se deja sus asuntos para sí mismo.

English: I agree with your assessment.
Italian: Sono d'accordo con la vostra valutazione.

English: Tom expected Mary to be late.
Italian: Tom si aspettava che Mary fosse in ritardo.

English: I think it's very important.
Dutch: Ik denk dat het erg belangrijk is.

English: Do you feel OK today?
Hebrew: אתה מרגיש בסדר היום?

English: I couldn't get the stain out of your green dress.
Turkish: Yeşil elbisenden lekeyi çıkaramadım.

English: I'm getting a little drunk.
Finnish: Alan tulla hieman humalaan.

English: I have to put a stamp on the envelope.
Swedish: Jag måste sätta ett frimärke på kuvertet.

English: Why are you in my house?
German: Was haben Sie in meinem Haus zu suchen?

English: Tom won't return my calls.
Italian: Tom non risponderà alle mie chiamate.

English: Is anybody here?
Italian: C'è qualcuno qua?

English: I don't want to take the chance.
Mandarin Chinese: 我不想冒這個險。

English: When his wife died, he received dozens of condolence cards.
Hungarian: Amikor meghalt a felesége, több tucat részvétnyilvánító kártyát kapott.