English: Why can't they do it?
Italian: Perché loro non possono farla?

English: Where did you learn to read?
Ukrainian: Де ти навчилася читати?

English: Please sit here and wait.
Portuguese: Por favor, sente-se aqui e aguarde.

English: I'm happy where I am.
German: Ich bin glücklich, wo ich bin.

English: I didn't know the reason.
Russian: Я не знал причину.

English: Some people think of reading as a waste of time.
Ukrainian: Деякі люди вважають, що читання - марне витрачання часу.

English: Please be careful.
French: S'il vous plaît, soyez prudente !

English: Is this a good place to plant a tree?
Waray: ¿Maupay ini nga lugar pagtamnan hin kahuy?

English: She devoted herself to her children.
German: Sie gab sich ganz ihren Kindern hin.

English: Tom left home.
Berber: Tom yeffeɣ seg uxxam.

English: He knows how to make women cry.
Berber: Yessen amek ara d-yessru tisednan.

English: Tom wears a kilt when he plays the bagpipes.
Russian: Том надевает килт, когда играет на волынке.

English: Many things happened today.
French: Il s'est passé beaucoup de choses aujourd'hui.

English: Did you see who did it?
Italian: Avete visto chi l'ha fatto?

English: Waste not, want not.
German: Spare in der Zeit, so hast du in der Not.

English: Tom will starve.
Greek: Ο Τομ θα λιμοκτονήσει.

English: I'm proud of my brother.
Hungarian: Büszke vagyok a bátyámra.

English: You go first.
Bengali: আপনি প্রথমে যান।

English: What did we do with it?
Turkish: Onunla ne yaptık?

English: Tom is in the van.
Italian: Tom è nel furgone.

English: She's eating fruit.
French: Elle est en train de manger des fruits.

English: What will you say then?
Marathi: तेव्हा तुम्ही काय म्हणाल?

English: You're welcome to come back anytime.
German: Du darfst gerne jederzeit wiederkommen.

English: Have a nice day.
Berber: Ass igerrzen.

English: It tastes a lot like chicken.
Italian: Assomiglia molto al pollo.

English: He was absent without leave.
Italian: Era assente senza permesso.

English: That's just wishful thinking.
Polish: To tylko pobożne życzenie.

English: While we're waiting, why don't you tell me what happened?
French: Pendant que nous attendons, pourquoi ne me dis-tu pas ce qui s'est passé ?

English: Let's go to the flea market tomorrow.
Spanish: Vayamos mañana al mercadillo.

English: Don't let him do it alone.
Portuguese: Não deixe que ele o faça só.

English: We need to finish doing this before Tom gets here.
Hungarian: Be kell ezt fejeznünk, mielőtt Tom ideér.

English: Please wait.
Hebrew: המתיני בבקשה.

English: You know that you can tell me anything, right?
French: Tu sais que tu peux tout me dire, pas vrai ?

English: Tom scored three goals.
Russian: Том забил три гола.

English: She's very afraid of snakes.
Russian: Она ужасно боится змей.

English: He nodded to me as he passed.
Hebrew: הוא הנהן לי בעוברו לידי.

English: I'm not really into that kind of stuff.
Dutch: Ik heb daar niet zo veel mee.

English: This box contains five apples.
Russian: В коробке лежит пять яблок.

English: I need it.
Macedonian: Ми треба.

English: How do I explain it?
Russian: Как мне это объяснить?

English: We want to be strong.
Berber: Nebɣa ad nili nejhed.

English: He snuck out to meet up with a girl.
Portuguese: Ele saiu escondido para se encontrar com uma garota.

English: He came into the room.
Hungarian: Bejött a szobába.

English: Many economists ignore this fact.
Dutch: Veel economen negeren dit feit.

English: The thief used a screwdriver to break into the car.
German: Der Dieb benutzte einen Schraubenzieher, um das Auto aufzubrechen.

English: I try my best.
Italian: Faccio del mio meglio.

English: He's in danger.
Portuguese: Ele está em perigo.

English: Don't forget your ticket.
Berber: Ur ttettu ara tanfult-nnem.

English: Is there central heating in this building?
Turkish: Bu binada merkezi ısıtma var mı?

English: Why are you acting this way?
Spanish: ¿Por qué te portas así?

English: It's finally my turn.
Ukrainian: Нарешті моя черга.

English: Do you have a soup bowl?
Dutch: Heb je een soepkom?

English: Tom, I'm with you on this.
Kabyle: Tom, deg waya iaql-i yid-k.

English: She found him handsome.
Greek: Τον βρήκε όμορφο.

English: You sure do have a lot of pretty flowers.
Polish: Na pewno masz dużo pięknych kwiatów.

English: Don't open this box.
Portuguese: Não abra esta caixa.

English: Tom asked the teacher some questions.
German: Tom stellte dem Lehrer ein paar Fragen.

English: Somebody tried to kill me.
Portuguese: Alguém tentou me matar.

English: Never mind!
Serbian: Nema veze!

English: Air the futon.
French: Aérez le futon !

English: He writes in his diary every day.
Russian: Он ведёт свой дневник каждый день.

English: Tom was in my dream.
Macedonian: Го сонував Том.

English: If I were you, I'd ignore it.
Italian: Se fossi in te lo ignorerei.

English: He treats me like a child.
Russian: Он обращается со мной как с ребёнком.

English: Do you want to be an actor in a movie?
French: Voulez-vous être une actrice dans un film ?

English: I'll call Tom for you.
Italian: Chiamerò Tom per voi.

English: A railroad was constructed in this town.
Turkish: Bu şehirde bir demiryolu yapılmış.

English: Don't speak French to me.
Italian: Non parli in francese con me.

English: You've still got your job.
Macedonian: Сѐ уште си ја имаш работата.

English: I thought Tom was awake.
Russian: Я думал, Том не спит.

English: The equations are very complicated.
French: Les équations sont très compliquées.

English: I think you've got me confused with someone else.
Portuguese: Acho que você me confundiu com outra pessoa.

English: I hope Tom was kidding.
Portuguese: Espero que o Tom esteja brincando.

English: The capital of Italy is Rome.
Turkish: İtalya'nın başkenti Roma'dır.

English: A hundred and fifty diplomats came to that conference.
Arabic: حضر المؤتمر مئة و خمسون دبلوماسي.

English: Tom may have left already.
Ukrainian: Том, можливо, вже пішов.

English: I want to study in Boston.
Dutch: Ik wil in Boston studeren.

English: Tom is busy with his homework now.
Portuguese: Tom está ocupado com seu dever de casa agora.

English: How can I lose weight?
Finnish: Kuinka voin tiputtaa painoa?

English: How many maids does that lady want to employ?
Russian: Сколько слуг хочет нанять та госпожа?

English: A new school building is being built.
Japanese: 新校舎を建設中です。

English: I await your arrival.
Dutch: Ik hoop op uw komst.

English: What did you buy for your boyfriend?
German: Was hast du für deinen Freund gekauft?

English: I'm still trying to figure that out.
Italian: Io sto ancora cercando di capirlo.

English: They are older than Tom.
Macedonian: Постари се од Том.

English: Tom made thirty thousand dollars last week.
French: Tom s'est fait trente mille dollars la semaine dernière.

English: I'm a very good listener.
Turkmen: Men örän gowy diňleýji.

English: Are you going in?
Italian: Sta entrando?

English: I know I didn't do anything wrong.
Ukrainian: Я знаю, що не зробила нічого поганого.

English: I'd really like to study French.
Portuguese: Gostaria muito de estudar Francês.

English: Something funny is always happening in our class.
Russian: В нашем классе всегда происходит что-нибудь смешное.

English: Tom is putting his house up for sale.
Hebrew: תום מציע את ביתו למכירה.

English: He unbuckled his belt.
Berber: Yefsi taɣeggaḍt-is.

English: Come on, Tom.
Finnish: Älä viitsi, Tom.

English: This turkey tastes good.
Russian: Эта индейка вкусная.

English: I want you to help me do that.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-talled ad geɣ aya.

English: I've missed you so much.
Russian: Мне так вас не хватало.

English: "Thanks." "You're welcome."
Polish: "Dziękuję." "Proszę."

English: Are you going with me?
Russian: Ты со мной?

English: People always want to blame someone else for all their problems.
Czech: Lidé stále viní za všechny svoje problémy někoho jiného.

English: Your things are all here.
Italian: Le tue cose sono tutte qui.