English: Are you patriotic?
Russian: Вы патриот?

English: Do you watch TV?
Marathi: तू टीव्ही बघतोस का?

English: I know you did it.
Spanish: Sé por qué lo hiciste.

English: Tom has the rank of captain.
Macedonian: Том е капетан по ранг.

English: I just don't understand you anymore.
Portuguese: Eu simplesmente não a estou compreendendo mais.

English: Don't forget me.
Russian: Не забывайте меня.

English: I'm looking forward to sleeping on a nice soft bed tonight.
Turkish: Bu gece güzel yumuşak bir yatakta uyumayı dört gözle bekliyorum.

English: I want you to go home and get some rest.
Hebrew: אני רוצה שתחזור הביתה ותנוח.

English: Tom failed, too.
Russian: У Тома тоже ничего не получилось.

English: Does Tom know why we're here?
Serbian: Да ли Том зна зашто смо овде?

English: You look very tired.
Italian: Sembri molto stanco.

English: Our destination is still a long way off.
French: Notre destination est encore éloignée.

English: I will warn him.
German: Ich werde ihn warnen.

English: Our electric bill last month was very high.
Berber: Tafatuṛt n trisiti n wayyur iεeddan teffeɣ-aneɣ-d ɣlayet mliḥ.

English: How did you find us?
Portuguese: Como você nos encontrou?

English: They were heroes.
Greek: Ήταν ήρωες.

English: I've been boxing since I was thirteen.
Turkish: 13 yaşından beri boks yapıyorum.

English: We should head south.
Macedonian: Треба да се упатиме кон југ.

English: Our store isn't open.
German: Unser Geschäft ist nicht geöffnet.

English: Things like that happen more often nowadays.
Russian: В наше время такое чаще бывает.

English: Are you scared of me?
Marathi: तुम्हाला माझी भीती वाटते का?

English: We're about to go to war.
Portuguese: Estamos na iminência de uma guerra.

English: I'm not afraid of lightning.
Belarusian: Я не баюся маланкі.

English: Tom escaped.
Hungarian: Tom megszökött.

English: Please wish me luck.
Hungarian: Kérem kívánjon szerencsét.

English: Tom said he's going to try something he has never done before.
Ukrainian: Том сказав, що спробує щось, чого він раніше ніколи не робив.

English: I tried to cheer Tom up, but all he wanted was to be alone.
Russian: Я пытался подбодрить Тома, но всё, чего он хотел, - это побыть одному.

English: I think Tom may win.
Ukrainian: Думаю, Том може виграти.

English: That'd be dangerous.
Hebrew: זה עלול להיות מסוכן.

English: He believes every word I say.
Berber: Yettamen s kra n wayen ay as-ttiniɣ.

English: The money is terrible.
Italian: Il denaro è terribile.

English: Tom looked at Mary and so did John.
Finnish: Tom katsoi Maria ja niin katsoi Jonikin.

English: He appeared hungry.
Berber: Iban-d yelluẓ.

English: She came downstairs with a letter in her hand.
Dutch: Ze kwam de trap af met een brief in de hand.

English: I can't tell you why Tom is late.
Portuguese: Não posso lhe contar por que Tom está atrasado.

English: The first month of the year is January.
Low German: De eerste Maand von ’t Johr is de Januar.

English: What did you do there?
Ukrainian: Що ти там робив?

English: I'm a slow reader.
Serbian: Споро читам.

English: Tom saw Mary first.
Portuguese: O Tom viu a Mary primeiro.

English: The parents couldn't make out what their daughter wanted.
Japanese: 両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。

English: The river is running dry.
Hungarian: A folyó kiszárad.

English: There's no need to be insulting.
German: Es besteht kein Grund, beleidigend zu werden.

English: This is really great.
Hungarian: Ez tényleg nagyszerű.

English: Luckily, no one was injured.
German: Zum Glück kam niemand zu Schaden.

English: Tom was convinced the attraction was mutual.
German: Tom war davon überzeugt, dass das Sich-hingezogen-Fühlen auf Gegenseitigkeit beruhte.

English: Tom doesn't yet know what happened to Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye ne olduğunu henüz bilmiyor.

English: I put my pens in the drawer.
Spanish: Guardé mis bolígrafos en el cajón.

English: Why didn't you come to Boston last summer?
Kabyle: Acimi ur d-truḥemt ara ɣer Boston anebdu iεeddan?

English: I'll miss you.
French: Tu vas me manquer.

English: Tom speaks French really well.
German: Tom spricht richtig gut Französisch.

English: I can't believe you're involved in this.
French: Je ne peux pas croire que tu sois impliquée là-dedans.

English: I don't want to raise false hopes.
Spanish: No quiero avivar falsas esperanzas.

English: This bag is 4 kilograms overweight.
Danish: Denne kuffert har fire kilo overvægt.

English: May I do that right now?
Russian: Можно я прямо сейчас это сделаю?

English: What makes you think that I know how to do this any better than you do?
Hebrew: מה גורם לך לחשוב שאני יודע טוב ממך איך לעשות את זה?

English: I'm sleepy!
Finnish: Väsyttää!

English: My brother is two years older than I am.
Japanese: お兄ちゃんは、私より２つ上よ。

English: I promise that I'll be there on time.
Berber: Ad weεdeɣ ad iliɣ din deg wakud.

English: Sorry, I already have a boyfriend.
Indonesian: Maaf, saya sudah punya pacar.

English: That was close.
Finnish: Se oli lähellä.

English: I didn't have any money and couldn't buy any food.
Khasi: Ngam don pisa eiei bad ngam shem lah ban thied jingbam eiei.

English: These are my pencils.
Ukrainian: Це мої олівці.

English: Could I talk to you in private?
German: Darf ich dich mal unter vier Augen sprechen?

English: I myself have never seen a UFO.
Spanish: Yo nunca vi un OVNI.

English: To relax, breathe slowly.
Italian: Per rilassarsi, respiri lentamente.

English: Tom cooked dinner.
Ukrainian: Том приготував вечерю.

English: You're bleeding.
German: Ihr blutet.

English: How much free time do you have?
Hungarian: Mennyire érsz rá?

English: They must be busy.
Russian: Они, наверное, заняты.

English: I cut myself on a piece of glass.
Russian: Я порезался осколком стекла.

English: They caught a lion alive.
Danish: De fangede en løve levende.

English: Would you mind if I swam in your pool?
French: Verriez-vous un inconvénient à ce que je nage dans votre piscine ?

English: Were you born in October?
Hungarian: Októberben születtél?

English: Are you serious?
Hungarian: Komolyan gondolod?

English: It's five o'clock somewhere now.
Hungarian: Valahol éppen öt óra van.

English: We'll walk.
Greek: Θα περπατήσουμε.

English: They are my friends.
Ukrainian: Це мої друзі.

English: Tom will be thirty in March.
Russian: Тому в марте исполнится тридцать.

English: Hurry up or you'll be late.
Japanese: 早くしなさい！ 遅刻するよ！

English: She listens to him.
Dutch: Ze luistert naar hem.

English: I bought this at a flea market for three dollars.
Hungarian: Bolhapiacon vettem ezt három dollárért.

English: This isn't French. It's English.
Turkish: Bu, Fransızca değil. İngilizcedir.

English: Tom wanted to talk to Mary, but she walked away.
Berber: Tom yella yebɣa ad yessiwel ed Mary, maca nettat tedda.

English: I'm waiting for the train.
Belarusian: Я чакаю цягніка.

English: What a miracle!
French: Quel miracle !

English: You've got to learn to hold your tongue.
Romanian: Trebuie să înveți să îți ții gura.

English: I will never throw away my Playstation.
Finnish: En heitä ikinä pois Playstationiani.

English: I never felt this way before I met you.
Hebrew: מעולם לא חשתי כך לפני שפגשתי אותך.

English: I think Tom is brilliant.
Portuguese: Acho Tom brilhante.

English: She is teaching us French.
Marathi: ती आपल्याला फ्रेंच शिकवत आहे.

English: She went home.
Portuguese: Ela foi para casa.

English: Finish this.
Russian: Закончи это.

English: Why should we believe you?
Czech: Proč bychom vám měli věřit?

English: We are basketball players.
German: Wir sind Basketballspieler.

English: Tom is thinking about what happened.
German: Tom denkt über das nach, was geschehen ist.

English: Maybe the clerk will give me a discount.
Portuguese: Talvez o balconista me dará um desconto.

English: I know that Tom is a weirdo.
Russian: Я знаю, что Том чудак.

English: We're being paid by the hour.
Ukrainian: Нам платять погодинно.