English: Tom doesn't take very good care of his dog.
Berber: Tom ur as-yebdid mliḥ i weydi-nnes.

English: He died from lack of oxygen.
Russian: Он умер от кислородной недостаточности.

English: The cake is ready.
Russian: Пирог готов.

English: Your son is a genius.
Italian: Vostro figlio è un genio.

English: I hope you're not mad at me.
Italian: Spero che lei non sia arrabbiata con me.

English: I heard you were looking for me.
Russian: Я слышал, вы меня искали.

English: I don't like kids.
Thai: ฉันไม่ชอบเด็ก

English: I've only been there once.
Thai: ผมเคยไปที่นั่นแค่ครั้งเดียว

English: I don't know that woman at all.
Hebrew: אינני מכירה את האישה הזאת בכלל.

English: I'm a comedian.
Bokmål: Jeg er komiker.

English: Tom told me that he was cold.
Russian: Том сказал мне, что ему холодно.

English: Tom had plenty of questions.
Italian: Tom aveva un sacco di domande.

English: Tom liked the gift you gave him.
German: Tom gefiel das Geschenk, das ihr ihm überreichtet.

English: The wind calmed down.
Japanese: 風が和らいだ。

English: She fainted.
Italian: È svenuta.

English: You weren't home yesterday, were you?
Russian: Тебя ведь вчера не было дома?

English: Please write down my address.
Italian: Per piacere, segnate il mio indirizzo.

English: Tom became a famous singer.
Hungarian: Tomiból híres énekes lett.

English: Stay as long as you want.
Hungarian: Maradj, ameddig csak akarsz!

English: You'd better tell me the whole story.
Spanish: Mejor me hubieras contado la historia entera.

English: Forget about that right now.
Russian: Забудьте об этом немедленно.

English: Say that again.
Japanese: 何て？

English: Do you think Tom is lying to us?
Russian: Думаете, Том нас обманывает?

English: You never respond to my texts.
Italian: Non risponde mai ai miei messaggi.

English: The forest fell silent again.
Japanese: 森の中は再び静かになった。

English: The only thing that matters is whether or not your teacher thinks your report is good enough.
French: La seule chose qui compte vraiment est si oui ou non votre professeur pense que votre exposé est assez bon.

English: I simply don't love you.
Italian: Semplicemente non ti amo.

English: I'm not worried about you.
Japanese: 君のことは心配してない。

English: What would Tom say?
Italian: Che cosa direbbe Tom?

English: I hope you've learned something from your mistake.
Kabyle: Sarameɣ yella kra i d-tḥefḍeḍ seg tuccḍiwin-ik.

English: I think you'd better talk to Tom.
Italian: Penso che fareste meglio a parlare con Tom.

English: I doubt if he will come.
Ukrainian: Я сумніваюся, що він прийде.

English: The book was so gripping, I could hardly put it down.
Russian: Книга была такой захватывающей, что я едва могла от неё оторваться.

English: I could've said no.
Ukrainian: Я могла би відмовити.

English: Tom thought he had plenty of time to catch his plane, but he only just made it by the skin of his teeth.
Hebrew: תום חשב שיש לו הרבה זמן עד הטיסה, אבל הוא הצליח בקושי להגיע ברגע האחרון.

English: Did you try restarting the computer?
Macedonian: Се обиде ли да го рестартираш компјутерот?

English: You tried.
Berber: Kennemti turmemt.

English: What I saw was depressing.
German: Was ich sah, war deprimierend.

English: Tom gave Mary another chance.
Russian: На этот раз Том Мэри простил.

English: The train doesn't stop at that station.
Japanese: 列車はその駅では止まりません。

English: I had never seen him before.
Polish: Nigdy wcześniej go nie widziałem.

English: This movie's boring.
German: Dieser Film ist langweilig.

English: I know Tom does that well.
French: Je sais que Tom le fait bien.

English: The Taj Mahal is beautiful.
Turkish: Tac Mahal güzeldir.

English: I understand French a little.
Russian: Я немного понимаю французский.

English: How much do you like Tom?
German: Wie sehr magst du Tom?

English: He is about my age.
Danish: Han er omtrent på min alder.

English: He knows how to read Chinese.
Turkish: Çince okumayı bilir.

English: I can't bring myself to do such a thing.
Mandarin Chinese: 我不能让自己做这样的事。

English: I went to bed at one o'clock.
Italian: Sono andata a letto all'una.

English: I'll try to distract them.
Italian: Cercherò di distrarli.

English: The idea is very attractive.
Italian: L'idea è molto attraente.

English: I'm losing patience.
Macedonian: Ќе ми прелие чашата.

English: You must be Tom's brother.
Italian: Tu devi essere il fratello di Tom.

English: I changed trains at Tokyo Station.
German: Ich bin in Tōkyō am Hauptbahnhof umgestiegen.

English: Tom didn't wash the dishes.
Hebrew: תום לא שטף את הכלים.

English: Tom has seen worse than this.
Italian: Tom ha visto cose peggiori di questa.

English: I've translated several books into French.
Russian: Я перевел несколько книг на французский.

English: I wish I could forget about that incident.
Arabic: ليتني كنت قادرا على نسيان تلك الحادثة.

English: Do you have to go now?
Russian: Вам надо ехать сейчас?

English: She seems rich.
Hebrew: היא נראית עשירה.

English: I can't afford to buy a new car.
Italian: Non posso permettermi di comprare una nuova automobile.

English: Why did you want to do that?
Italian: Perché lo volevate fare?

English: Just sit there and be quiet.
Japanese: 黙ってそこに座ってなさい。

English: Let's keep it simple.
Hebrew: בוא נשמור על פשטות בעניין.

English: That's unfair.
Ukrainian: Це несправедливо.

English: It doesn't matter how old you are.
Italian: Non importa quanti anni avete.

English: What time are you planning to leave?
Russian: Во сколько вы планируете выйти?

English: I don't know what I should say.
Turkmen: Men näme aýtmalydygymy bilemok.

English: The knife is not sharp.
Japanese: ナイフが鋭くない。

English: How many apples are left?
Russian: Сколько осталось яблок?

English: You wouldn't like to be called stupid, would you?
Russian: Тебе бы ведь не понравилось, если бы тебя назвали тупым?

English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Italian: Ci sono molte buone ragioni per cui non lo dovreste fare.

English: Would you care for some tea?
Hebrew: אתה רוצה קצת תה?

English: I think that Tom will be suspended.
Portuguese: Acho que Tom será suspenso.

English: I'll be present.
Italian: Io sarò presente.

English: I can help you now.
Russian: Я могу тебе сейчас помочь.

English: You'll be better soon.
German: Du wirst bald gesund.

English: What I really want to do is sleep.
Turkish: Gerçekte yapmak istediğim şey uyumak.

English: Look carefully. I'm going to show you how it's done.
Kabyle: Muqqel-d akken iqwem. Ad ak-d-sekneɣ amek ara txedmeḍ.

English: I'm finally free.
Turkish: Sonunda özgürüm.

English: Why are you alone?
French: Pourquoi es-tu seule ?

English: Do you understand everything?
Japanese: 全て理解していますか。

English: What book are you reading now?
Ukrainian: Яку книжку ти зараз читаєш?

English: Hold out your left hand.
Russian: Вытяните левую руку.

English: Can you come early?
Russian: Вы можете прийти пораньше?

English: He went to school, but didn't study much.
Italian: Lui è andato a scuola, però non ha studiato molto.

English: Tom often comes to Australia.
Hungarian: Tom gyakran jön Ausztráliába.

English: It's started raining again.
Turkish: Yağmur tekrar yağmaya başladı.

English: They're in Australia.
Belarusian: Яны ў Аўстраліі.

English: A stranger spoke to me.
Russian: Со мной говорил незнакомец.

English: I do like ice cream.
Hungarian: Valóban szeretem a fagylaltot.

English: Tom told me that Mary is leaving tomorrow.
Mandarin Chinese: 汤姆和我说明天玛丽会离开。

English: Our meetings almost never start on time.
Russian: Собрания у нас почти никогда не начинаются вовремя.

English: Tom earns three times what I do.
Russian: Том зарабатывает в три раза больше меня.

English: We did a lot of work today.
Russian: Сегодня мы проделали большую работу.

English: Tom'll know.
Ukrainian: Том знатиме.

English: I've been fully briefed.
Hebrew: תודרכתי לגמרי.

English: How long does it take to get there from here?
German: Wie lange dauert es, von hier nach da zu kommen?