English: I'd like you to translate this book into French.
French: J'aimerais que tu traduises ce livre en français.

English: He selected a pair of socks to match his suit.
French: Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son costume.

English: I couldn't survive without Tom.
Ilocano: Saanak a makalasat no awan ni Tom.

English: Tom started singing.
Spanish: Tomás empezó a cantar.

English: I like the way you talk.
Spanish: Me gusta la manera en que hablas.

English: Stop biting your nails.
Japanese: 爪を噛むのはよしなさい。

English: Good evening.
Kabyle: Tameddit yelhan.

English: Tom needed to be ready by 2:30.
Portuguese: O Tom precisava estar pronto até às 2h30.

English: Tom is ready to leave.
Italian: Tom è pronto ad andarsene.

English: Here is my key.
Vietnamese: Chìa khóa của tôi đây.

English: I can't see what you mean.
German: Ich verstehe nicht, was du meinst.

English: What am I here for?
Portuguese: Para que estou aqui?

English: We will talk over the matter later.
Dutch: We bespreken deze kwestie later.

English: Someone should talk to him and tell him what's what.
Czech: Někdo by s ním měl promluvit a vysvětlit mu, co a jak.

English: Tom wants me to go with him.
French: Tom veut que j'aille avec lui.

English: She laced her shoes.
German: Sie schnürte sich die Schuhe.

English: I'm not worried about Tom.
Italian: Io non sono preoccupato per Tom.

English: Do you know something I don't know?
Russian: Вы знаете что-то, чего я не знаю?

English: Hurry up, or you'll be late for school.
Japanese: 急がないと学校遅れるよ。

English: I love my daughter.
Portuguese: Eu amo a minha filha.

English: He was absent because of illness.
Dutch: Hij was afwezig wegens ziekte.

English: Tom should've stayed at home.
Macedonian: Том требаше да остане дома.

English: I'm ready to die.
Mandarin Chinese: 我已經準備去死了。

English: See you in two weeks.
German: Bis in zwei Wochen!

English: That boy showed no fear.
German: Dieser Junge zeigte keine Angst.

English: They sat in a semicircle around the fire.
Russian: Они уселись полукругом возле костра.

English: Who knew about this?
Ukrainian: Хто про це знав?

English: My calculation was correct.
Russian: Мой расчёт был верным.

English: Why don't you want to eat now?
Dutch: Waarom wil je niet nu eten?

English: Where can I buy apples?
French: Où puis-je acheter des pommes ?

English: Are they criminals?
Dutch: Zijn het criminelen?

English: What was it that you gave him?
Spanish: ¿Qué era lo que le diste?

English: I'm sorry you're leaving us.
Portuguese: É triste que você deva partir.

English: We suggest raising the fees.
Mandarin Chinese: 我們建議提高收費。

English: She didn't like him at first.
French: Elle ne l'a pas apprécié au premier abord.

English: Tom doesn't have to do it.
Portuguese: O Tom não tem que fazer isso.

English: You may choose one of them.
French: Vous pouvez choisir l'un d'entre eux.

English: I can't do this alone.
French: Je n'arrive pas à le faire par mes propres moyens.

English: I asked Tom to open the window.
Mandarin Chinese: 我請湯姆把窗戶打開。

English: I figured I'd find you here.
Portuguese: Eu imaginei que encontraria você aqui.

English: I screamed.
Indonesian: Saya berteriak.

English: We have extracurricular activities after school.
Finnish: Meillä on koulun jälkeen opetusohjelmaan kuulumattomia aktiviteetteja.

English: It is not necessary for us to attend this lecture.
Dutch: Het is niet nodig dat we bij de voordracht aanwezig zijn.

English: That would be a problem.
Hungarian: Ez problémát okozna.

English: We're not lazy.
Ukrainian: Ми не ледарі.

English: I think Tom can be trusted.
German: Ich glaube, man kann Tom vertrauen.

English: Tom can't bear it.
Russian: Том не может этого выносить.

English: Tom always dreamed of being filthy rich.
Hebrew: תום חלם תמיד להיות עשיר כקורח.

English: I would rather read a book at home than go out tonight.
Spanish: Esta noche preferiría leer un libro a salir.

English: Tom is a little surprised.
Russian: Том немного удивлён.

English: Did you order this?
Kabyle: Tessutremt-t-id?

English: Tell Tom I'd like to talk to him.
Italian: Dite a Tom che vorrei parlare con lui.

English: He took credit for my idea.
French: Il a porté mon idée à son crédit.

English: Who'll fix these mistakes?
Russian: Кто исправит эти ошибки?

English: How many weeks ago did you do that?
Russian: Сколько недель назад ты это сделал?

English: He cleared the roof of snow.
Russian: Он расчистил снег с крыши.

English: There's still a lot of learn.
Ukrainian: Є ще багато чому вчитися.

English: I'm sorry that we're so late.
Japanese: 遅れてごめん。

English: I am going to play tennis tomorrow.
Russian: Завтра я буду играть в теннис.

English: Did you stay home to study for the test?
French: Êtes-vous resté chez vous pour étudier pour l'examen ?

English: Oh no!
Hebrew: אוי לא!

English: Of course!
Hungarian: De még mennyire!

English: You don't like chocolate, do you?
Hebrew: אתה לא אוהב שוקולד, נכון?

English: Why would you want to share this type of information with people you hardly know?
Italian: Perché vorreste condividere questo tipo di informazioni con persone che conoscete a malapena?

English: I think you need to see Tom.
Russian: Думаю, вам нужно увидеться с Томом.

English: Tom is a doctor.
French: Tom est médecin.

English: I'm going to get you home.
Estonian: Ma viin su koju.

English: Give this book to Tom.
Hungarian: Ezt a könyvet add Tamásnak!

English: Someone stole Tom's laptop.
Italian: Qualcuno rubò il computer portatile di Tom.

English: Perhaps Tom is eating now.
Russian: Том, наверное, сейчас ест.

English: How do I know that you haven't already harmed Tom?
Turkish: Tom'a önceden zarar vermediğini nereden bileyim?

English: This is based on fact.
Swedish: Det här bygger på fakta.

English: The police searched Tom's car.
Hungarian: Kereste Tomi autóját a rendőrség.

English: Do you know anybody in Australia?
Italian: Conoscete qualcuno in Australia?

English: How do you always manage to look so beautiful?
German: Wie schaffst du es immer, so schön auszusehen?

English: I want to congratulate you.
Russian: Я хочу вас поздравить.

English: Was it cold?
Russian: Холодно было?

English: In Japan, it's very hot in the summer.
German: In Japan ist es sehr heiß im Sommer.

English: We're hoping that no one gets injured.
Polish: Mamy nadzieję, że nikt nie zostanie ranny.

English: How much do you like Tom?
Finnish: Kuinka paljon sinä pidät Tomista?

English: Tom bought eggs, but he forgot to buy bread.
Turkish: Tom yumurta aldı ama ekmek almayı unuttu.

English: You'll forget about me someday.
Hebrew: יום אחד תשכחי אותי.

English: You'll have to walk.
Spanish: Tendrás que caminar.

English: I don't like her.
Russian: Мне она не нравится.

English: Did you take part in the game?
Hungarian: Részt vettél a játékban?

English: Tom doesn't understand why Mary did that.
Russian: Том не понимает, зачем Мэри это сделала.

English: Do you have the key to this room?
Italian: Voi avete la chiave di questa stanza?

English: I promise that I'll come.
Portuguese: Eu prometo que vou.

English: Don't you have anything to do?
Hebrew: אין לך משהו ראוי לעשותו?

English: We both saw you.
Russian: Мы обе тебя видели.

English: Would you like to come?
Russian: Вы бы не хотели зайти?

English: It's about this big.
Russian: Оно примерно вот такого размера.

English: Is the store open?
Hungarian: Nyitva van az üzlet?

English: The men Tom robbed didn't tell anyone that they'd been robbed.
Ukrainian: Чоловіки, яких Том пограбував, нікому не розповіли про те, що їх пограбували.

English: I owe Tom one.
Swedish: Jag är skyldig Tom en.

English: Tom won't tell you what to do.
Berber: Tom ur awen-yemmal ara d acu ara tgem.

English: I'll be ready to go by 2:30.
Portuguese: Vou estar pronto para ir às 14h30.

English: Are you really going to wear that?
Russian: Вы действительно это наденете?

English: She doesn't know how to play golf.
Polish: Ona nie umie grać w golfa.

English: Choose me.
Kabyle: Fren-iyi.