English: Tom looked at the clock on the wall.
Portuguese: Tom olhou para o relógio na parede.

English: This is how I spend most of my time.
Turkish: Zamanımın çoğunu böyle geçiriyorum.

English: It makes no difference.
Dutch: Het maakt niets uit.

English: We need you to tell us why you were absent all last week.
Dutch: Je moet ons vertellen waarom je de hele vorige week afwezig was.

English: "Why aren't you going?" "Because I don't want to."
Mandarin Chinese: “为什么你不来？”“因为我不想。”

English: I didn't feel comfortable discussing that.
Spanish: No me sentía cómodo charlando de eso.

English: We study English every day.
Italian: Studiamo tutti i giorni inglese.

English: Tom wanted me to tell you something.
Russian: Том хотел, чтобы я тебе кое-что сказала.

English: I have nothing more to do today.
Spanish: Hoy no tengo nada más que hacer.

English: Tom did everything he could to help Mary.
Polish: Tom zrobił wszystko co mógł, żeby pomóc Mary.

English: She identified him as the murderer.
Italian: L'ha identificato come l'assassino.

English: I'm not feeling well.
German: Ich fühle mich nicht gut.

English: Could you turn off the lights?
Dutch: Kan je het licht even uitdoen?

English: Do you really want to know what happened?
Spanish: ¿De veras quieres saber qué pasó?

English: Are you going to stay long?
Russian: Надолго ли вы собираетесь остаться?

English: I'm thin.
Russian: Я худой.

English: Are you sure you want to break up?
Swedish: Är du säker på att du vill göra slut?

English: Tom didn't complain.
Portuguese: O Tom não reclamou.

English: A person who chases two rabbits won't catch either.
Finnish: Parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla.

English: I should've done it by myself.
Russian: Мне надо было сделать это самому.

English: One of the boys who died was named Tom.
Turkish: Ölen çocuklardan birinin adı Tom'du.

English: You know as well as I do that we will die here.
Portuguese: Você sabe tão bem como eu que vamos morrer aqui.

English: I've already said too much as it is.
Hungarian: Már így is túl sokat mondtam.

English: I wish you success.
Spanish: Te deseo éxito.

English: Don't you believe it?
German: Glaubst du es nicht?

English: I like this city.
German: Ich mag diese Stadt.

English: The rain changed into snow.
Czech: Déšť se změnil ve sníh.

English: I don't need protection.
Dutch: Ik heb geen bescherming nodig.

English: I've got to be careful.
Russian: Я должна соблюдать осторожность.

English: White doves are beautiful birds.
Dutch: Witte duiven zijn mooie vogels.

English: I can answer that.
Russian: Я могу на это ответить.

English: I don't need anything.

English: We surrender.
Mandarin Chinese: 我們投降。

English: You're the oldest.
French: C'est vous la doyenne.

English: I don't like oranges.
Ukrainian: Я не люблю апельсини.

English: He is still alive.
Hebrew: הוא עדיין בחיים.

English: You crack me up.
French: Tu me fais mourir de rire.

English: In order to use one of the shopping carts the store provides, you have to insert a small coin into the lock mounted on the cart.
Italian: Per usare uno dei carrelli della spesa messi a disposizione dal negozio, è necessario inserire una monetina nella serratura montata sul carrello.

English: I am out of time.
Italian: Non ho tempo.

English: Are you new here?
German: Sind Sie neu hier?

English: Let's not worry about this anymore.
German: Machen wir uns keine Sorgen mehr darum!

English: Tom is the only person I've told.
Ukrainian: Том єдиний, кому я розповіла.

English: Your French is really good.
Russian: У Вас очень хороший французский.

English: Tom has been singing a lot of sad songs recently.
German: Tom hat in letzter Zeit viele traurige Lieder gesungen.

English: I'd like to know what you're doing.
Ukrainian: Я хотів би знати, що ви робите.

English: That can't happen.
Vietnamese: Không thể có chuyện đó.

English: The floor was cold.
French: Le sol était froid.

English: Tom untied the ribbon.
Italian: Tom slacciò il fiocco.

English: Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
French: N'oubliez pas de me prendre à six heures demain.

English: If you want to talk to Tom about this, let me know and I'll give you his number.
Macedonian: Ако сакаш да зборуваш во врска со Том за ова, извести ме, и ќе ти дадам негов број.

English: I got out my knife and peeled the apple.
French: J'ai sorti mon couteau et j'ai épluché la pomme.

English: This was meant as a joke.
Hebrew: זה היה אמור להיות בדיחה.

English: I'd like to reserve a hotel room.
Spanish: Quisiera reservar una habitación en un hotel.

English: Could you explain to me what happened?
Russian: Ты не мог бы мне объяснить, что произошло?

English: Tom was a soldier's soldier.
Turkish: Tom bir askerin askeriydi.

English: Follow my advice.
Portuguese: Siga meu conselho.

English: I don't know what I should do with this stuff.
Russian: Я не знаю, что мне делать с этими вещами.

English: Your English has improved a lot.
Ukrainian: Твоя англійська значно покращилася.

English: Please tell us what happened.
Spanish: Por favor, dinos qué pasó.

English: These two leaves look alike.
Italian: Queste due foglie si assomigliano.

English: Put some water into the vase.
Mandarin Chinese: 在花瓶裡裝些水。

English: Are you very hungry?
German: Bist du sehr hungrig?

English: I waited for a bus to come.
Italian: Ho aspettato che arrivasse un autobus.

English: Are you really going to Boston next weekend?
French: Vous allez vraiment à Boston le week-end prochain ?

English: Tom is writing a letter to Mary.
Russian: Том пишет Мэри письмо.

English: He did not ignore our request, and neither did she.
Italian: Lui non ha ignorato la nostra richiesta, e neppure lei.

English: How can you contribute to our organisation?
Macedonian: Како можеш да придонесеш за нашата организација?

English: I'm going to do it no matter what you say.
Serbian: Урадићу то шта год ти рекао.

English: They're looking for you.
Portuguese: Elas estão te procurando.

English: Victory will be ours.
Russian: Победа будет наша.

English: I'm willing to accept your offer.
Russian: Я готов принять ваше предложение.

English: I have to stay in Boston until next Monday.
Italian: Devo stare a Boston fino a lunedì prossimo.

English: Thank heavens you're back.
Turkish: Çok şükür döndün.

English: She takes great pleasure in her work.
Berber: Tzehhu aṭas deg umahil-nnes.

English: Tom was born on a ship.
Marathi: टॉमचा जन्म एका जहाजावर झाला.

English: The boat drifted down the stream.
French: Le bateau dériva au gré du courant.

English: I like their house.
Italian: A me piace la loro casa.

English: Has Tom been released?
Italian: Tom è stato liberato?

English: I like the taste of watermelon.
Italian: Mi piace il sapore del cocomero.

English: You put too much sugar in your tea.
Ukrainian: Ти поклав забанато цукру до чаю.

English: So much is going on.
Turkish: Çok şeyler oluyor.

English: Canberra is the capital of Australia.
Japanese: キャンベラは、オーストラリアの首都だよ。

English: Tom isn't a rookie anymore.
Romanian: Tom nu mai este începător.

English: I've done that before.
Ukrainian: Я це вже робив раніше.

English: She finished her lunch quickly and went shopping.
Spanish: Ella terminó rápido su almuerzo y fue de compras.

English: Tell everybody we want to do that, too.
Russian: Скажите всем, что мы тоже хотим.

English: Tom has a new job and a new girlfriend.
Swedish: Tom har ett nytt jobb och en ny flickvän.

English: Tom is at home almost every evening.
Russian: Том почти каждый вечер дома.

English: I don't perform well under stress.
Turkish: Ben stres altında iyi performans vermiyorum.

English: Tom said it would be OK to do this.
Bokmål: Tom sa at det er okay å gjøre dette.

English: Tom and Mary don't know each other.
Spanish: Tom y Mary no se conocen.

English: I'm happiest when I'm singing.
Serbian: Најсрећнија сам кад певам.

English: I have time.
Bengali: আমার সময় আছে।

English: My father's going to kill me.
Dutch: Mijn vader gaat me vermoorden.