English: I'm in favor of your proposal.
Russian: Я за ваше предложение.

English: Walls have ears.
Hungarian: Füle van a falnak.

English: Tom's youngest daughter is his favorite.
Hungarian: Tominak a legkisebb húga a kedvence.

English: I'll tell everyone.
Italian: Lo dirò a tutti.

English: Please don't get up.
Ukrainian: Не вставайте, будь ласка.

English: Tom's smart.
Dutch: Tom is slim.

English: Is that why you called?
Turkish: Aramanın nedeni o muydu?

English: Few Indians live in Japan.
Marathi: जपानमध्ये थोडेच भारतीय राहतात.

English: Why don't you play the banjo anymore?
Russian: Почему Вы перестали играть на банджо?

English: I don't think you can beat me.
Italian: Non penso che lei mi possa battere.

English: Time cannot be stopped.
Berber: Ur yezmir ara ad yettwaḥbes wakud.

English: Tom isn't afraid to die.
Turkish: Tom ölmekten korkmuyor.

English: There were more spectators than I had expected.
Japanese: 予想以上に多くの観客が来ていました。

English: He dislocated his collarbone while playing.
French: Il s'est déboîté la clavicule en jouant.

English: I have a friend who has a house in Australia.
Berber: Sɛiɣ tamidit yesɛan axxam deg Ustṛalya.

English: Tom didn't give further details.
Kabyle: Ur d-yefka ara Tom ugar n ttfaṣil.

English: Paris is one of the cities I visited last year.
French: Paris est l'une des villes que j'ai visitées l'an passé.

English: It's time to take the pie out of the oven.
Russian: Пора вынимать пирог из духовки.

English: Don't let Tom move.
Greek: Μην αφήσεις τον Τομ να κινηθεί.

English: You're so late.
Turkish: Çok geç kaldın.

English: What's become of Tom?
Romanian: Ce s-a întâmplat cu Tom?

English: Tom went pale.
German: Tom erblasste.

English: Somebody killed Tom.
Russian: Кто-то убил Тома.

English: Tom is easily distracted.
Vietnamese: Tom dễ bị sao lãng.

English: She will come soon.
Italian: Ella verrà presto.

English: Do you mind if I try this on?
German: Darf ich das mal anprobieren?

English: We adopted a child.
Spanish: Adoptamos a un niño.

English: What does Tom have against you?
Turkish: Tom'un size karşı neyi var?

English: There appears to have been an accident.
Japanese: 何か事故があったらしい。

English: You must start at once.
Assamese: আপুনি এবাৰতেই আৰম্ভ কৰিব লাগিব।

English: I'll do it at all costs.
Ukrainian: Я зроблю це за будь-яку ціну.

English: The calculator on the table is mine.
Polish: Ten kalkulator na stole jest mój.

English: I'm sorry that happened to you.
Italian: Mi dispiace che le sia capitato.

English: You can't go right now.
French: Tu ne peux pas y aller maintenant.

English: Tom has a meeting every Monday afternoon.
Turkish: Tom'un her pazartesi öğleden sonra bir toplantısı olur.

English: Everybody has something to hide.
Russian: Всем есть что скрывать.

English: He came downstairs.
Polish: Zszedł na dół.

English: Where did you go on your summer vacation?
Italian: Dove siete andati per le vacanze estive?

English: It's computer-generated.
French: C'est produit par ordinateur.

English: I saw Tom jump into the pool.
Turkmen: Tomuň howuza bökendigini gördüm.

English: We'll give you a call.
Berber: Ad awen-d-nɣer.

English: Wash the window.
Hungarian: Mosd le az ablakot!

English: Can I have three?
Icelandic: Get ég fengið þrjár?

English: Where are the children?
Hungarian: Hol vannak a gyerekek?

English: Are you ready to go?
Italian: Sei pronto ad andare?

English: It was in London that I last saw her.
Russian: В последний раз я видел её в Лондоне.

English: Who do you think can help me?
Russian: Кто, по-вашему, может мне помочь?

English: Tom is good at mathematics.
Russian: Тому хорошо даётся математика.

English: It's even worse than it was before.
Portuguese: Está ainda pior do que antes.

English: Give me the key.
Ukrainian: Дайте мені ключ.

English: Tom advised Mary to go there by bicycle.
Berber: Tom yessemter Mary ad teddu ɣer din s tesnasɣalt.

English: They were afraid we wouldn't get there.
Russian: Они боялись, что мы туда не попадём.

English: Tom died from asphyxiation.
Portuguese: Tom morreu de asfixia.

English: Tom wants us to come.
Serbian: Том жели да дођемо.

English: Your efforts will bear fruit someday.
Hebrew: מאמציך יעלו פרי יום אחד.

English: Tom doesn't like pizza.
Italian: A Tom non piace la pizza.

English: I resigned.
Turkish: İstifa ettim.

English: Are you okay?
French: Est-ce que tu vas bien ?

English: Draw a line here.
Turkish: Buraya bir çizgi çiz.

English: Tom doesn't eat a lot.
German: Tom isst nicht viel.

English: Let's be thankful for everything we have.
Hebrew: בוא נודה על כל מה שיש לנו.

English: Tom is possessive.
Hebrew: תום רכושני.

English: Unfortunately, I'm not much of a dancer.
Japanese: 残念だけど、ダンスはあまり得意じゃないんだ。

English: Show them to me.
German: Zeigen Sie sie mir.

English: Let's go see if Tom can help us.
Italian: Andiamo a vedere se Tom può aiutarci.

English: We're all happy.
Marathi: आम्ही सगळे खूश आहोत.

English: Why did you need a chainsaw?
Italian: Perché vi serviva una motosega?

English: Tom has been trying to learn how to juggle.
Ukrainian: Том намагається навчитися жонглюванню.

English: I want to sleep for a while.
Italian: Voglio dormire per un po'.

English: Tom is fast asleep in bed.
Turkish: Tom yatakta hızla uyur.

English: Next to the truck, lay the body of a man.
Kabyle: Ɣer tama n ukamyun-nni, teẓẓel tfekka n urgaz.

English: Tom is in terrible shape.
Polish: Tom jest w strasznym stanie.

English: I tested everything.
Finnish: Kokeilin kaikkea.

English: I have three computers.
Marathi: माझ्याकडे तीन संगणक आहेत.

English: Look alive.
Russian: Поторапливайся.

English: Tom wants to eat some apple pie.
Italian: Tom vuole mangiare un po' di torta di mele.

English: I don't know him at all.
Turkish: Onu hiç tanımıyorum.

English: I prefer mineral water.
German: Ich mag lieber Selters.

English: Does Tom have long hair?
Japanese: トムって、髪が長いの？

English: Some people like baseball, others like soccer.
Spanish: Hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol.

English: I want to learn how to shear a sheep.
Serbian: Хоћу да научим да шишам овце.

English: There are over 800,000 Basque speakers in the world.
German: Das Baskische hat weltweit über achthunderttausend Sprecher.

English: Her son was killed in a traffic accident.
French: Son fils a été tué dans un accident de la route.

English: I think we should speak to each other in French.
Marathi: मला वाटतं की आपण एकमेकांशी फ्रेंचमध्ये बोलायला हवं.

English: I'd like to hire someone who speaks French.
Ukrainian: Я хотіла би найняти когось, хто говорить французькою.

English: Ask me before you borrow my clothes.
Russian: Спрашивайте, прежде чем брать мою одежду.

English: You like everyone.
Italian: Ti piacciono tutti.

English: You must read between the lines.
Russian: Надо читать между строк.

English: We need to do the same.
Russian: Нам нужно сделать то же самое.

English: We're pleased with the decision.
Ukrainian: Ми задоволені рішенням.

English: It would be better to do that.
Hungarian: Jobb lenne azt tenni.

English: You're over-analyzing.
Spanish: Estás analizando demasiado.

English: The room looks out on the ocean.
Macedonian: Собата има поглед на океанот.

English: Can I talk to Tom?
Japanese: トムに話してもいい？

English: I am used to hearing the train pass by my house.
Portuguese: Estou acostumado a ouvir o trem passar perto de casa.

English: What a beautiful campus!
Italian: Che bel campus!

English: I didn't know you were looking for me.
Portuguese: Não sabia que andavas à minha procura.

English: People gathered around us.
Japanese: 俺たちの周りに人が群がったんだ。

English: You are responsible for what you have done.
Bokmål: Du er ansvarlig for det du har gjort.

English: This mushroom is poisonous.
Ukrainian: Цей гриб отруйний.

English: We have a situation.
French: Nous avons là quelque chose de sérieux.

English: Is Tom in pain?
German: Hat Tom Schmerzen?

English: Who cares anyway?
Italian: Comunque a chi gliene interessa?