English: I couldn't put up with his rudeness.
French: Je ne pouvais supporter sa grossièreté.

English: We can save a little time if we do what Tom suggests.
French: Nous pouvons économiser un peu de temps si nous faisons ce que Tom suggère.

English: Tom and Mary played hide-and-seek.
Arabic: لعب سامي وليلى الغمّيضة.

English: They'll wait.
Italian: Aspetteranno.

English: Tom has just bought a new computer.
Dutch: Tom heeft net een nieuwe computer gekocht.

English: Where are you going to be tomorrow evening?
Ukrainian: Де ти будеш завтра ввечері?

English: I can't forget her.
Russian: Я не могу её забыть.

English: Tom said he wanted to buy a sleeping bag.
Russian: Том сказал, что хочет купить спальный мешок.

English: They never have enough money.
German: Sie haben nie genug Geld.

English: I swear that I'll tell you everything someday.
Russian: Клянусь, что когда-нибудь всё тебе расскажу.

English: You should look that word up.
French: Vous devriez rechercher ce mot.

English: Tom gave me a book for Christmas.
Italian: Tom mi diede un libro per Natale.

English: Cut the potatoes.
Hindi: आलूओं को काटो।

English: Tom gets a haircut about three times a year.
Berber: Tom yettseḍḍil-d acebbub-nnes azal n 3 n tikkal deg useggas.

English: We can't afford another war.
Ukrainian: Ми не можемо собі дозволити ще одну війну.

English: Are you very hungry?
Turkish: Senin çok acıktı mı karnın?

English: There are many birds in this forest.
Berber: Llan aṭas n yegḍaḍ deg teẓgi-a.

English: Tom doesn't have to hurry.
Russian: Тому не надо торопиться.

English: Tom thought Mary liked him.
Berber: Tom yenwa dakken Mary tḥemmel-it.

English: Do you think Tom will ever get a driver's license?
Italian: Pensi che Tom prenderà mai la patente?

English: She can speak three languages.
Spanish: Ella puede hablar tres lenguas.

English: Let's just eat.
Italian: Mangiamo e basta.

English: I think that I need some help.
Russian: Думаю, мне нужна помощь.

English: Tom wants us to go with Mary.
Russian: Том хочет, чтобы мы пошли с Мэри.

English: Do you really believe this?
French: Crois-tu vraiment ceci ?

English: Why are you two always fighting?
Spanish: ¿Por qué ustedes dos siempre están peleando?

English: We ran out of money.
Portuguese: Nós ficamos sem dinheiro.

English: This is your bedroom.
German: Dieses ist Ihr Schlafzimmer.

English: I didn't want to sell any of my paintings.
Russian: Я не хотел продавать ни одной из моих картин.

English: How did you find out about this?
Ukrainian: Як ви про це дізналися?

English: There are things that I need to do.
Portuguese: Tem coisas que eu preciso fazer.

English: The boy tried to saw off the dead branch.
Hebrew: הנער ניסה לנסר את הענף המת.

English: Where is my book?
Belarusian: Дзе мая кніга?

English: Tom is on vacation.
Macedonian: Том е на одмор.

English: I'm going to get you home.
Hebrew: אקח אותך הביתה.

English: We've run out of tea.
Italian: Siamo rimasti senza tè.

English: I've hurt my ankle.
Czech: Podvrtnul jsem si kotník.

English: Tom might never come back here again.
German: Es könnte sein, dass Tom nie mehr hierher zurückkommt.

English: Our boss turned down our proposal.
Russian: Наш начальник отверг наше предложение.

English: Is Tom drunk already?
Russian: Том уже пьяный?

English: The cops are here.
French: Les policiers sont là.

English: Nobody knew where Tom was.
Russian: Никто не знал, где Том.

English: Everybody speaks well of him.
Assamese: প্ৰত্যেকেই তেওঁৰ ভাল কথা কয়।

English: We're not going to do that, are we?
Portuguese: Não vamos fazer isso, vamos?

English: I want to surprise him.
French: Je veux le surprendre.

English: Tom is going to get married.
Italian: Tom si sposerà.

English: Tom had a fight with his girlfriend.
Macedonian: Том се искара со девојка му.

English: Tom wasn't told anything.
Italian: A Tom non è stato detto niente.

English: I bet you know French.
Italian: Scommetto che sai il francese.

English: Why don't you rest a bit?
French: Pourquoi ne vous reposez-vous pas un peu ?

English: They all know that I'm a Canadian.
Russian: Все они знают, что я канадец.

English: Tom decided to wait until Mary had some free time.
Russian: Том решил подождать, пока у Мэри появится немного свободного времени.

English: It could take weeks, even months.
Spanish: Podría llevar semanas, incluso hasta meses.

English: Why did you call me?
Low German: Worüm hest du mi anropen?

English: I don't deserve your love.
French: Je ne mérite pas ton amour.

English: I like rugby.
Russian: Мне нравится регби.

English: Have you ever been lonely?
Korean: 외로웠던 적이 있어?

English: She was lying.
Russian: Она лгала.

English: I suppose you're hungry.
French: Je présume que tu as faim.

English: They released the prisoner.
French: Ils ont relâché le prisonnier.

English: Where are my glasses?
Italian: Dove si trovano i miei occhiali?

English: One day, somebody will succeed.
Kabyle: Kra n wass ad yerbeḥ kra n yiwen.

English: I've got a cold.
French: Je suis enrhumé.

English: Everyone's laughing.
Dutch: Iedereen lacht.

English: We're on the balcony.
German: Wir sind auf dem Balkon.

English: Tom loves going to the mall.
French: Tom adore se rendre au grand magasin.

English: He brushed off my objections.
Hebrew: הוא נפנף את הסתייגויותיי.

English: Tom works on Sundays.
Berber: Tom yettmahal ass n lḥedd.

English: The panda is eating bamboo.
Ukrainian: Панда їсть бамбук.

English: Once you've decided when you'll be coming, let me know.
Turkish: Ne zaman geleceğine karar verdiğin zaman, bileyim.

English: It's not ready yet.
Russian: Ещё не готово.

English: I'm lonely.
Hungarian: Magányos vagyok.

English: I'm so embarrassed.
German: Ich bin so beschämt!

English: Tom isn't a good guy.
Turkish: Tom iyi bir adam değil.

English: You're hardworking.
German: Ihr seid fleißig.

English: I might not be in Australia next year.
Polish: Być może nie będzie mnie w Australii w przyszłym roku.

English: I've fixed the radio for him.
Icelandic: Ég lagaði útvarpið fyrir hann.

English: Are you sure there's no meat in this soup?
French: Es-tu sûre qu'il n'y a pas de viande dans cette soupe ?

English: Is anyone here yet?
Macedonian: Дојден ли е некој досега?

English: I thought that I had it all.
Japanese: 全部あると思ってました。

English: He attended the meeting in my place.
Russian: Он пошёл на встречу вместо меня.

English: Was Tom here?
French: Tom était-il ici ?

English: Tom came to Japan as a child.
German: Tom kam als Kind nach Japan.

English: Aren't you three brothers?

English: Which road did you choose?
Hungarian: Melyik utat választottad?

English: Thousands of satellites orbit around the earth.
Hebrew: אלפי לוויינים סובבים סביב כדור הארץ.

English: Tom says that ghosts aren't real.
Portuguese: Tom diz que fantasmas não são reais.

English: I don't want to go to bed yet.
Turkish: Henüz yatağa gitmek istemiyorum!

English: Tom wrote a song about Mary.
Marathi: टॉमने मेरीबद्दल एक गाणं लिहिलं.

English: Who gave you this wallet?
Ukrainian: Хто тобі дав цей гаманець?

English: I should've kept that secret.
Hebrew: לא הייתי צריך לשמור זאת בסוד.

English: No one really knows.
German: Keiner weiß es wirklich.

English: Are you interested in Buddhism?
Italian: Tu sei interessata al Buddhismo?

English: She attempted suicide.
Hebrew: היא ניסתה להתאבד.

English: Please excuse my being late.
Berber: Ttxil-wen, ssurfet-iyi imi ay ɛeḍḍleɣ.

English: Won't you come home?
Polish: Nie przyjdziesz do domu?

English: Why are people afraid of us?
Russian: Почему люди нас боятся?

English: It can't be true.
Polish: To nie może być prawda.

English: Tom told me he'd try to win.
Russian: Том сказал мне, что попробует выиграть.

English: Where did you take these pictures?
Berber: Anda ay d-teṭṭfed tiwlafin-a?

English: Tom gasped.
German: Tom schnappte nach Luft.

English: Tom often comes to see me on weekends.
Russian: Том часто навещает меня по выходным.