English: I know where she lives.
Dutch: Ik weet waar ze woont.

English: The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
Hebrew: הגשר לא היה יכול לשאת את עוצמת זרם המים והתמוטט.

English: Something very strange happened last night.
Russian: Нечто очень странное случилось вчера ночью.

English: Let me think about it a little longer.
German: Lass mich noch etwas nachdenken.

English: I've made up my mind.
Hebrew: החלטתי.

English: We are hungry.
Russian: Мы хотим есть.

English: It's cold there even in the summer.
Russian: Там даже летом холодно.

English: How old are your parents?
Italian: Quanti anni hanno i tuoi genitori?

English: I didn't know Tom could cook so well.
Portuguese: Não sabia que Tom cozinhava tão bem.

English: A lot has happened.
Swedish: Det är mycket som har hänt.

English: I think Tom should be home with his children.
Italian: Penso che Tom dovrebbe essere a casa con i suoi figli.

English: I'm not living on welfare.
Turkish: Ben refah içinde yaşamıyorum.

English: I don't know whether Tom will swim or not.
Spanish: No sé si Tom va a nadar o no.

English: Tom didn't know that Mary was John's aunt.
Russian: Том не знал, что Мэри - тётя Джона.

English: What did you have for breakfast?
Russian: Что вы ели на завтрак?

English: I don't understand German.
Hebrew: אני לא מבינה גרמנית.

English: Mary is the most beautiful woman I know.
Russian: Мэри - самая красивая женщина из тех, что я знаю.

English: How much have you drunk?
Hungarian: Mennyit ittál?

English: Aren't you scared of Tom?
Ukrainian: Том вас не лякає?

English: You were late, weren't you?
Russian: Опоздал, да?

English: I didn't know you believed in ghosts.
Russian: Я не знала, что ты веришь в призраков.

English: This is the same type of car as my father has.
Japanese: この車は父が持っているのと同じタイプの車だ。

English: Everyone saw it.
Swedish: Alla såg den.

English: A nod is as good as a wink to a blind horse.
Russian: Слепой лошади что кивай, что подмигивай.

English: I locked the doors.
Ukrainian: Я замкнув двері.

English: I like mysteries.
Portuguese: Eu gosto de mistérios.

English: Tom appreciated the gift that Mary gave him.
German: Tom wusste das Geschenk, das Mary ihm gab, zu würdigen.

English: Can we hide in your basement?
Hebrew: אנו יכולים להסתתר במרתף שלכם?

English: We live near the beach.
Italian: Noi viviamo vicino alla spiaggia.

English: I want you to sing.
Spanish: Quiero que cantes.

English: Tom works part-time after school.
Russian: Том подрабатывает после уроков.

English: It's clean.
Ukrainian: Тут чисто.

English: I only come on Tuesdays and Thursdays.
Spanish: Sólo vengo los martes y los jueves.

English: He has not yet recovered consciousness.
Spanish: Él no ha recobrado aún el conocimiento.

English: I've never been good with figures.
Russian: Я никогда не дружил с цифрами.

English: No one knew it.
German: Kein Mensch wusste das.

English: It's not a major problem.
French: Ce n'est pas un problème majeur.

English: My house was robbed while I was away.
Italian: Casa mia è stata svaligiata mentre ero via.

English: We're not sick.
Berber: Nekkenti ur nuḍin ara.

English: Beer contains hops.
Russian: В пиве содержится хмель.

English: Don't trust any statistics you did not fake yourself.
Spanish: No confíes en ninguna estadística que no hayas fabricado tú.

English: Tom couldn't remember anything.
Russian: Том ничего не мог вспомнить.

English: Don't lose hope.
Polish: Nie trać nadziei.

English: This silk feels smooth.
French: Cette soie est douce au toucher.

English: Tom used to be my best friend.
Italian: Tom era il mio migliore amico.

English: Tom has a stressful job.
Berber: Tom yesɛa amahil asnekmar.

English: I stayed at home.
Finnish: Jäin kotiin.

English: The hat is yours.
Ukrainian: Ця шапка — твоя.

English: We'll see who has the last laugh.
German: Wir werden sehen, wer zuletzt lacht.

English: I poured myself another cup of coffee.
Italian: Mi sono versato un'altra tazza di caffè.

English: Your book is here.
Marathi: तुझं पुस्तक इथे आहे.

English: I'll be with you in ten minutes.
Macedonian: Ќе дојдам за десет минути.

English: I have a cousin who's a doctor.
Berber: Liɣ yiwen n memmi-s n ɛemmi d imsujji.

English: Why not talk it over with your teacher?
Berber: Ayen ur tettmeslayeḍ ara ɣef wanect-aggi akked ccix-inem?

English: There are no women aboard this ship.
Spanish: No hay mujeres a bordo de este barco.

English: Tomorrow, he will land on the moon.
Mandarin Chinese: 明天，他将登上月球。

English: He let the dog loose in the garden.
Italian: Ha liberato il cane nel giardino.

English: Take this medicine.
Marathi: हे औषध घ्या.

English: Strawberries are in season at the moment.
Japanese: 苺は今がシーズンだ。

English: Tom's thirtyish.
Finnish: Tom on kolmenkympin kieppeillä.

English: Tom wasn't as busy as Mary told me he would be.
Icelandic: Tom var ekki eins upptekinn og Mary sagði að hann yrði.

English: Let's start at 2:30.
Russian: Начнём полтретьего.

English: I played tennis with Tom yesterday afternoon.
Ukrainian: Вчора вдень я грала з Томом у теніс.

English: Have you eaten dinner?
Italian: Tu hai cenato?

English: You used me.
Berber: Tesqedcem-iyi.

English: I guess that's the solution.
Italian: Immagino che sia soluzione.

English: Tom didn't have to rub it in.
Russian: Тому не нужно было это мусолить.

English: Why don't you run for student council?
French: Pourquoi ne te portes-tu pas candidat au conseil des élèves ?

English: Tom didn't need to stay if he didn't want to.
Mandarin Chinese: 汤姆不想的话他是没必要留下的。

English: The best thing would be for you to do the work yourself.
German: Es wäre das Beste für dich, die Arbeit selber zu machen.

English: I've got long hair.
French: J'ai les cheveux longs.

English: Who do you think told Tom?
Ukrainian: Хто, на вашу думку, розповів Тому?

English: Tom is dozing.
Italian: Tom sta sonnecchiando.

English: Tom may come at any time.
Russian: Том может прийти в любое время.

English: I was about to leave when the doorbell rang.
Icelandic: Ég var við það að fara þegar dyrabjallan hringdi.

English: You ought to do that right now.
Slovak: Hneď by si to mala urobiť.

English: I know that tune, but I can't remember the lyrics.
Turkish: O melodiyi biliyorum ama sözleri hatırlayamıyorum.

English: I need to tell Tom about tomorrow's meeting.
Ukrainian: Мені потрібно тобі розповісти про завтрашню нараду.

English: I shouldn't have done that without permission.
Portuguese: Eu não deveria ter feito isso sem permissão.

English: Will you allow me to go with you?
Italian: Mi permetterai di accompagnarti?

English: This book could be useful to you.
Portuguese: Este livro poderia ser útil para você.

English: To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
Arabic: للرجل الذي ليس عنده إلا مطرقة في طقم أدواته، تبدو كل مشكلة كالمسمار.

English: I took care of Tom.
Ukrainian: Я турбувався про Тома.

English: Tom went pheasant hunting.
Italian: Tom è andato a caccia di fagiani.

English: Tom suspects his wife of having an affair.
Indonesian: Tom mencurigai istrinya berselingkuh.

English: Please stand.
Serbian: Молим те, устани.

English: I want to check it out.
Portuguese: Eu quero checar isso.

English: Tom isn't my uncle.
Ukrainian: Том не мій дядько.

English: They can't do anything else.
Italian: Loro non sanno fare altro.

English: Do you really want to dance?
French: Est-ce que tu veux vraiment danser ?

English: We're gullible.
Italian: Noi siamo dei creduloni.

English: How are things at work?
Japanese: どう、仕事は？

English: I'm very grateful for your help.
Ukrainian: Я вам дуже вдячний за допомогу.

English: He speaks five languages.
German: Er spricht fünf Sprachen.

English: You have to see it to believe it.
Turkish: İnanman için görmen gerek.

English: Don't touch my truck.
Turkish: Kamyonuma dokunma.

English: Keep in touch.
Hungarian: Maradj kapcsolatban!

English: That one's OK.
Bulgarian: Този е ок.