English: I don't think I could ever do that.
Portuguese: Eu não acho que eu poderia fazer isso.

English: You've ruined your clothes.
French: Tu as dégueulassé tes vêtements.

English: He has a lot of pictures.
Berber: Yesɛa aṭas n tugniwin.

English: I'd like to think that's true.
Russian: Хотел бы я считать это правдой.

English: Tom is looking after Mary's dog.
Latvian: Toms pieskata Marijas suni.

English: Tom is talking to himself.
Turkish: Tom kendi kendine konuşuyor.

English: You're ridiculous.
Italian: Lei è ridicolo.

English: I've never seen him really get down to work.
Japanese: 私は彼が真面目に仕事に取り掛かるのを今までみたことがない。

English: I'm going to visit Tom soon.
Italian: Visiterò presto Tom.

English: This pear isn't ripe.
Italian: Questa pera non è matura.

English: I can't say for certain.
French: Je ne peux pas le dire avec certitude.

English: Why are you wet?
Italian: Perché è bagnato?

English: He was the first to come.
Dutch: Hij kwam het eerst.

English: Her dream is to visit Paris.
Italian: Il suo sogno è visitare Parigi.

English: Where's Tom right now?
French: Où est Tom actuellement ?

English: Tom bought a dictionary.
Turkish: Tom bir sözlük satın aldı.

English: It's raining everywhere.
Italian: Sta piovendo dappertutto.

English: I don't want to take piano lessons anymore.
Turkish: Artık piyano dersleri almak istemiyorum.

English: He has a lot of acquaintances.
Ukrainian: У нього багато знайомих.

English: We're not talking about today.
Russian: Мы не о сегодняшнем дне говорим.

English: Tom had a really bad day.
Ukrainian: У Тома був дуже поганий день.

English: You aren't like the other kids.
Ukrainian: Ти не такий, як інші діти.

English: Monday comes after Sunday.
Berber: Ass n lḥedd yettḍafar-it-id wass n letniyen.

English: I had my hair cut at a barber's shop.
Portuguese: Eu cortei meu cabelo no cabeleireiro.

English: We were scared and confused.
Turkish: Korkmuş ve şaşırmıştık.

English: It must work.
Hebrew: זה חייב לפעול.

English: Are you in the sauna?
Russian: Ты в сауне?

English: I need to talk to you outside.
French: Il faut que je te parle à l'extérieur.

English: Save it for later.
Macedonian: Зачувај го за после.

English: I am at a loss for words.
Bokmål: Jeg finner ikke ord.

English: Don't get off the train till it stops.
Finnish: Älä poistu junasta ennen kuin se pysähtyy.

English: Tom and I came to Australia together.
Russian: Мы с Томом приехали в Австралию вместе.

English: I've already finished reading this book.
Portuguese: Eu já terminei de ler este livro.

English: I'm afraid I ate too much.
Ukrainian: Боюся, я забагато з'їв.

English: Tom says that I always talk about myself.
Turkish: Tom hep kendim hakkımda konuştuğumu söylüyor.

English: Tom took his coat off the hanger and put it on.
Russian: Том снял с вешалки своё пальто и надел его.

English: Everyone was there.
Italian: Erano tutti lì.

English: Tom doesn't like to talk about his work.
Japanese: トムは彼の仕事について語ることが好きではない。

English: A ship sank near here yesterday.
Japanese: 昨日、このあたりで船が沈んだ。

English: I want you to tell me what you hear.
Russian: Я хочу, чтобы ты сказал мне, что́ ты слышишь.

English: I want what you promised.
Hebrew: אני רוצה את מה שהבטחת.

English: I arrived last night.
Korean: 나는 지난 밤에 도착했다.

English: You'll miss everything.
Hebrew: תחמיץ את הכל.

English: Tom says he goes jogging at least three times a week.
Finnish: Tomi sanoo, että hän käy lenkillä vähintään kolme kertaa viikossa.

English: Did you get that ticket from Tom?
German: Habt ihr die Eintrittskarte von Tom bekommen?

English: I made a serious mistake.
Japanese: 私は重大な過ちを犯した。

English: I don't want to talk about my child.
Chavacano: No quiere yo man cuento sobre de mio hijo.

English: Who opened the door?
Portuguese: Quem abriu a porta?

English: Tom likes Italian food.
Italian: A Tom piace il cibo italiano.

English: I have great news for you.
Berber: Wwiɣ-awent-d isali igerrzen.

English: They fought for freedom.
Macedonian: Се бореа за слобода.

English: Tom asked me if I found what I was looking for.
German: Tom fragte mich, ob ich gefunden habe, was ich gesucht habe.

English: I only do that in the summer.
Italian: Lo faccio soltanto d'estate.

English: The customers are complaining about the service.
Italian: I clienti si stanno lamentando del servizio.

English: I think you've helped enough.
Macedonian: Мислам дека доволно помогна.

English: She did it again.
Polish: Znowu to zrobiła.

English: It's going to hurt.
Russian: Будет больно.

English: He has a racket.
Berber: Yesɛa taqernift.

English: It doesn't surprise me.
Serbian: To me ne iznenađuje.

English: Don't forget your water bottle.
Russian: Не забудьте свою бутылку с водой.

English: I guess I'll be living with you a year from now.
Russian: Я думаю, что через год буду жить с вами.

English: I like snow.
Portuguese: Eu gosto de neve.

English: I should've listened to what Tom said.
Finnish: Minun olisi pitänyt kuunnella mitä Tom sanoi.

English: Tom hates to work late on Mondays.
Berber: Tom ur iri ara ad imahel arma d iḍ ass n letniyen.

English: This beer mug holds one pint.
Russian: Эта кружка вмещает одну пинту.

English: It's my job.
Arabic: هذا واجبي.

English: I'm afraid I don't have a choice.
Portuguese: Infelizmente, não tenho escolha.

English: We'll be forgiven.
Berber: Ad aɣ-ssurfen.

English: He made it.
Berber: Yeslek.

English: He is the heaviest of us all.
Russian: Он самый тяжелый из нас.

English: A solution acceptable to all parties was finally reached.
Finnish: Kaikille osapuolille kelpaava ratkaisu sovittiin vihdoinkin.

English: I wish that you had told me when to come.
French: J'aurais aimé que vous me disiez quand venir.

English: "Thank you." "You're welcome."
Japanese: 「ありがとう」「どういたしまして」

English: The girl made off with her employer's money.
Hebrew: הנערה נעלמה עם הכסף של המעסיק שלה.

English: It hasn't been easy.
Macedonian: Не беше лесно.

English: I major in economics.
Polish: Studiuję ekonomię.

English: Each individual paid 1,000 dollars.
Hebrew: כל אחד מהאנשים שילם אלף דולר.

English: The girl that we were talking about lives here.
Portuguese: A garota de quem estávamos falando mora aqui.

English: Tom is a reasonable man.
Polish: Tom jest człowiekiem rozsądnym.

English: What did you want to talk to me about?
Berber: Ɣef wacu ay tellamt teɣsemt ad iyi-d-tessiwlemt?

English: I hear that he eats frogs.
Ukrainian: Я чула, що він їсть жаб.

English: I'm going on a trip.
Portuguese: Vou viajar.

English: I'm learning music.
Japanese: 私は音楽を習っています。

English: The cage is open.
French: La cage est ouverte.

English: I want to be back in Boston.
Portuguese: Eu quero estar de volta em Boston.

English: My passport has been stolen.
Hungarian: Az útlevelemet ellopták.

English: Give that to me.
German: Geben Sie mir das!

English: I really liked your story.
Finnish: Tykkäsin kovasti tarinastasi.

English: If he had come five minutes later, he would have missed the train.
Berber: Lemmer d ay yerna xemsa kan n tedqiqin, ad yezgel tamacint-nni.

English: Tom's trip lasted three months.
Italian: Il viaggio di Tom durò tre mesi.

English: Tom is wearing thick glasses.
Berber: Tom atan yeqqen tismaqqalin d tizuranin.

English: You're contradicting yourself.
Russian: Ты сам себе противоречишь.

English: I can't afford to go to Australia.
Berber: Ur sεiɣ ara s wacu ara ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya.

English: We see what we want to see.
Spanish: Vemos lo que queremos.

English: Tom said that he thought Mary was getting tired.
Berber: Tom yenna-d dakken yenwa Mary tella tebda tεeyyu.

English: Tom often breaks his promises.
Polish: Tom często łamie swoje obietnice.

English: I'll remember you forever.
Mandarin Chinese: 我會永遠記住你的。

English: It was annoying.
Hebrew: זה היה מטריד.

English: This problem deserves considering.
Indonesian: Masalah ini layak dipertimbangkan.

English: Tom forgot to pay the bill.
Spanish: A Tom se le olvidó pagar la cuenta.