English: I ate fish yesterday.
Marathi: काल मी मासे खाल्ले.

English: Soccer is more popular than baseball.
Portuguese: O futebol é mais popular do que o beisebol.

English: Don't worry. I'll teach you how to drive.
Russian: Не беспокойтесь. Я научу вас водить.

English: I have three times as many books as him.
French: J'ai trois fois plus de livres que lui.

English: Tom seldom drinks coffee.
Russian: Том редко пьёт кофе.

English: Are you my cousin?
Hebrew: אתה בן דודי?

English: He makes fun of everybody.
Hungarian: Gúnyt űz mindenkiből.

English: I've got the blues.
Macedonian: Туробен сум.

English: Tom comes from a good family.
Russian: Том из хорошей семьи.

English: Tom is grumpy.
Ukrainian: Том понурий.

English: Are you ready for dinner?
Hungarian: Készen állsz vacsorázni?

English: I like to fish in the river.
Hebrew: אני אוהבת לדוג בנהר.

English: Tom doesn't like living alone.
Russian: Тому не нравится жить одному.

English: My business acquaintances know this number.
Russian: Моим деловым партнёрам известно это число.

English: Aiding and abetting the enemy is considered treason.
French: Assister et encourager l'ennemi est considéré comme de la trahison.

English: Let me show you something really awesome.
French: Laisse-moi te montrer quelque chose de vraiment super.

English: Tom upgraded his phone.
Italian: Tom ha aggiornato il suo telefono.

English: I sent you an e-mail.
Estonian: Ma saatsin sulle e-maili.

English: I sat down on the ground next to Tom.
Russian: Я сел на землю рядом с Томом.

English: The cook served the family for many years.
Italian: Il cuoco servì la famiglia per molti anni.

English: Tom left his umbrella behind.
Berber: Yettu-d Tom tasiwant-nnes.

English: When will the roses in your garden bloom?
Italian: Quando fioriranno le rose nel vostro giardino?

English: Are we going far?
German: Fahren wir weit weg?

English: This book isn't mine.
Spanish: Este libro no es mío.

English: There are a lot of students in the library.
Polish: W bibliotece jest wielu studentów.

English: Do you find that interesting?
Berber: Tettwalid aya d asneknay?

English: He canceled the appointment at the last moment.
Italian: Annullò l'appuntamento all'ultimo momento.

English: I would like you to come with me.
Ukrainian: Я хотів би, щоб ти пішла зі мною.

English: I think Tom was trying to warn us about something.
Portuguese: Eu acho que o Tom estava tentando nos avisar sobre alguma coisa.

English: Who is that old woman?
Japanese: あの老婆は誰ですか？

English: Does Tom want to look at it?
Serbian: Да ли Том хоће да га погледа?

English: She is married to an American.
Berber: Yuɣ-itt yiwen n Umarikani.

English: It took me several hours to repair it.
Spanish: Me tomó varias horas repararlo.

English: Tom gave me his key.
Macedonian: Том ми го даде својот клуч.

English: It's a little hot.
Russian: Жарковато.

English: How fast were you driving?
Russian: С какой скоростью вы ехали?

English: Cook for me.
Berber: Ssewwemt-iyi-d.

English: Why are you not happy anymore?
Assamese: তুমি এতিয়া আৰু সুখী নহয় কিয়?

English: We must pay attention to our children.
Portuguese: É preciso dispensar atenção às nossas crianças.

English: Mary was playing hard to get.
Russian: Мэри разыгрывала неприступность.

English: I wonder if Tom knew we had to do that.
Czech: Zajímalo by mě, jestli Tom věděl, že to musíme udělat.

English: I know Tom is old.
German: Ich weiß, dass Tom alt ist.

English: Who stole the apple?
Marathi: सफरचंद कोणी चोरलं?

English: I know this must be difficult.
Macedonian: Знам дека ова е бездруго тешко.

English: You're rude and disrespectful.
Turkish: Kaba ve saygısızsın.

English: Aren't you contradicting yourself?
French: N'êtes-vous pas en train de vous contredire ?

English: What've you done now, Tom?
Hungarian: Mit csináltál most, Tom?

English: Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying.
Ukrainian: Том не вірить Мері. Він вважає, що вона бреше.

English: Is Mary your daughter?
Greek: Είναι κόρη σου η Μαίρη;

English: I never make my bed.
Macedonian: Никогаш не си го местам креветот.

English: I don't know how to play the clarinet very well, but I'm pretty good at playing the flute.
Spanish: No sé tocar el clarinete muy bien, pero se me da muy bien tocar la flauta.

English: Tom is the wrong guy to mess with.
Turkish: Tom dalaşmak için yanlış bir tercih.

English: Do you know anyone who lives in Australia?
Russian: Вы знаете кого-нибудь, кто живёт в Австралии?

English: You don't have to come.
French: Tu n'es pas forcée de venir.

English: Let me see that.
Hebrew: תן לי לראות את זה.

English: Measure twice, cut once.
Czech: Dvakrát měř, jednou řež.

English: I know that I'm right.
Spanish: Sé que tengo razón.

English: Someone's singing.
Czech: Někdo zpívá.

English: I was told not to come here.
Dutch: Ze hebben me verteld om hier niet te komen.

English: They were obsessed with detail.
French: Ils étaient obsédés par les détails.

English: I will deal with them myself.
Portuguese: Eu mesma cuidarei deles.

English: Can I count on your help?
Danish: Kan jeg regne med din hjælp?

English: Why do you believe Tom?
Russian: Почему ты веришь Тому?

English: I'm no longer afraid.
Romanian: Nu-mi mai e frică.

English: I promise I'll explain everything later.
Russian: Я обещаю, я всё объясню позже.

English: I drive a lot.
Berber: Nehhṛeɣ aṭas.

English: I resign.
Turkish: İstifa ediyorum.

English: I will not blame him for the accident.
Hebrew: לא אאשים אותו בכך שגרם לתאונה.

English: Two boys came running out of the room.
Czech: Z pokoje přiběhli dva kluci.

English: Who surrendered?
Hebrew: מי נכנע?

English: Mary is a good girl.
Russian: Мэри - хорошая девушка.

English: I hope Tom is more careful next time.
Arabic: أتمنى ان يكون توم أكثر حرصاً المرة القادمة.

English: I wasn't staring.
Kabyle: Ur lliɣ ara ttmuquleɣ.

English: Tom thinks I'm too picky.
Italian: Tom pensa che io sia troppo schizzinoso.

English: It wasn't very cold last night.
Italian: Non c'era molto freddo la scorsa notte.

English: You may sit.
French: Tu peux t'asseoir.

English: All the houses were gone.
Berber: Kullu tigemma laḥḥ-tent.

English: How are you going to cook the turkey?
Marathi: टर्की कसा शिजवणार आहेस?

English: Go and help Tom.
Italian: Vai ad aiutare Tom.

English: Did you hear the birds chirping?
Berber: Teslid i yigḍaḍ la ttčewčiwen?

English: I know Tom is worried.
Portuguese: Eu sei que o Tom está preocupado.

English: I take a walk every day except when it rains.
Mandarin Chinese: 除了雨天我每天都散步。

English: Will you go out with Tom?
Czech: Půjdeš s Tomem ven?

English: Tom and Mary are in the living room playing cards.
Italian: Tom e Mary sono in salotto a giocare a carte.

English: I always carry a small pocketknife.
German: Ich habe immer ein kleines Taschenmesser bei mir.

English: I like learning ancient languages.
French: J’aime apprendre des langues anciennes.

English: Tom said Mary gave him something.
Italian: Tom ha detto che Mary gli ha dato qualcosa.

English: I don't know how to address you.
German: Ich weiß nicht, wie ich dich anreden soll.

English: She came very near to being run over by a car.
Italian: C'è mancato veramente poco che fosse investita da un'auto.

English: I found Tom.
Hungarian: Megtaláltam Tomot.

English: Mary is very pretty, isn't she?
German: Maria ist sehr hübsch, nicht wahr?

English: I was waiting for a taxi.
German: Ich wartete auf ein Taxi.

English: The idea isn't new.
German: Die Idee ist nicht neu.

English: Do you think we should abandon ship?
German: Denken Sie, dass wir das Schiff verlassen sollten?

English: Do you want to try it?
Russian: Хотите испытать?

English: I think that Tom has a headache.
Japanese: トムって、頭が痛いんじゃないかな。

English: Tell Tom that I'll prune the trees.
Hungarian: Mondja meg Tomnak, hogy megmetszem a fákat!

English: It's an annual tradition here in Boston.
German: Es ist eine alljährliche Tradition hier in Boston.