English: I'm convinced Tom is lying.
Italian: Sono convinto che Tom stia mentendo.

English: Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense.
Spanish: Tom pensó que lo que Mary escribió no tenía patas ni cabeza.

English: Tom's lonely.
Italian: Tom è isolato.

English: You'll soon get used to the climate here.
Hebrew: בקרוב תתרגלי לאקלים כאן.

English: I have to call Tom.
Russian: Я должен позвонить Тому.

English: I hate going to the gym.
Dutch: Ik haat het om naar de sportschool te gaan.

English: You can use that phone.
German: Sie können dieses Telefon benutzen.

English: I'm no friend of yours.
Russian: Я тебе не друг.

English: Drink something.
Ukrainian: Випий щось.

English: Are you in this picture?
Portuguese: As senhoras estão nesta fotografia?

English: You always make mistakes.
German: Du machst immer Fehler.

English: I just showered.
Italian: Io ho semplicemente fatto una doccia.

English: The job is interesting, but not always easy.
Russian: Работа интересная, но не всегда простая.

English: I've lost interest.
Russian: Я потеряла интерес.

English: What do you say to a bus tour next Saturday?
Berber: D acu ara tinid lemmer ad neg tuzzya s usakal ass n ssebt?

English: He tried it over and over again.
Russian: Он пробовал это снова и снова.

English: Tom put on a black coat.
Portuguese: Tom vestiu um casaco preto.

English: I forgive you.
Polish: Wybaczam ci.

English: I've never gone out with a Canadian girl.
Italian: Io non sono mai uscita con una ragazza canadese.

English: Sleep on it before deciding.
Russian: Тщательно обдумай это перед тем, как решить.

English: What he said might be true.
French: Il se pourrait que ce qu'il a dit soit vrai.

English: See you tomorrow.
Thai: เจอกันพรุ่งนี้

English: We're getting more tourists.
Czech: Získáváme více turistů.

English: We have everything we need already.
Serbian: Већ имамо све што нам је потребно.

English: No matter how tired you might be, you have to do it.
Italian: Non importa quanto lei possa essere stanca, deve farlo.

English: Tom asked me if I knew where Mary lived.
Arabic: سألني توم إن كنت أعرف أين كانت تعيش ماري.

English: Tom will explain this to you later.
Korean: 톰이 나중에 너한테 설명할거야.

English: However, the reverse is true.
Hungarian: Mindazonáltal a fordítottja is igaz.

English: I love you just the way you are.
Turkish: Seni kendi hâlinle seviyorum.

English: She had an unfriendly attitude.
Italian: Lei aveva un atteggiamento ostile.

English: We were supposed to protect Tom.
Russian: Мы должны были защищать Тома.

English: Tell Tom that I already know what to do.
Italian: Di' a Tom che so già cosa fare.

English: A family is the smallest unit of society.
Italian: Una famiglia è l'unità più piccola della società.

English: How many presents did you get?
German: Wie viele Geschenke hast du bekommen?

English: People sometimes do strange things.
Russian: Люди иногда делают странные вещи.

English: We have a lot of homework to do.
Portuguese: Temos muitos deveres da escola para fazer.

English: I advise you not to help Tom anymore.
Italian: Ti consiglio di non aiutare più Tom.

English: I appreciate your kindness.
German: Ich weiß Ihre Güte zu schätzen.

English: It was really cheap.
Ukrainian: Воно було дуже дешеве.

English: I think it's all wrong.
Italian: Penso che sia tutto sbagliato.

English: You're the one that I was looking for.
Russian: Ты тот, кого я искал.

English: I'd like to join your group.
Hebrew: הייתי רוצה להצטרף לקבוצה שלכן.

English: Did Tom talk to you about Mary?
Russian: Том говорил с тобой о Мэри?

English: Give Tom everything he asks for.
Italian: Dia a Tom tutto ciò che chiede.

English: Tom said that he didn't want to sit next to Mary.
Italian: Tom disse che non si voleva sedere accanto a Mary.

English: Which team is likely to win?
German: Welches Team wird wahrscheinlich gewinnen?

English: You don't need to study today.
Italian: Non hai bisogno di studiare oggi.

English: A bunch of people died in the explosion.
German: Ein Haufen Leute starb bei der Explosion.

English: Tom says he won't swim.
Italian: Tom dice che non nuoterà.

English: It's difficult to translate poems into other languages.
Portuguese: É difícil traduzir poemas para outras línguas.

English: Contact me at the address below.
Vietnamese: Liên hệ với tôi theo địa chỉ bên dưới.

English: Hey, where's Tom?
French: Hé, où est Tom ?

English: It was hard at first.
Portuguese: No começo, foi difícil.

English: I went to the beach.
Turkish: Sahile gittim.

English: This is Uncle Tom's farm.
Japanese: ここがトムおじさんの農場です。

English: There's something that I want to tell you.
Italian: C'è qualcosa che ti voglio dire.

English: Tom is obviously malnourished.
Hebrew: תום בברור סובל מתת תזונה.

English: Tom only sleeps about five hours a night.
Hungarian: Tom körülbelül öt órát alszik csak éjszakánként.

English: How much is the rent?
Vietnamese: Tiền thuê giá bao nhiêu?

English: Where's the market?
Italian: Dov'è il mercato?

English: In three days you get tired of a beautiful woman while in the same amount of time you get used to an ugly one.
Japanese: 美人は三日で飽きる。ブスは三日で慣れる。

English: What is this letter?
German: Was ist das für ein Buchstabe?

English: Are you finished reading the paper?
French: Avez-vous fini de lire le journal ?

English: The cup was empty.
Macedonian: Шолјата беше празна.

English: Tom is asleep on the sofa.
Macedonian: Том спие на софата.

English: I'm running out of ideas.
Slovak: Dochádzajú mi nápady.

English: I'll pay extra.
Swedish: Jag ska betala extra.

English: Did Tom say when he'd be back?
Russian: Том говорил, когда вернётся?

English: Have you ever been abroad?
German: Warst du jemals im Ausland?

English: Why would I know that?
French: Pourquoi saurais-je cela ?

English: Tom was ostracized.
Italian: Tom fu ostracizzato.

English: She goes to school on foot.
German: Sie geht zu Fuß zur Schule.

English: You can't ask us to believe this.
Berber: Ulamek ay aɣ-d-tessutremt ad namen aya.

English: You look stupid.
Italian: Sembri stupida.

English: Tom wants to change the world.
Berber: Tom yebɣa ad ibeddel amaḍal.

English: Tom and Mary were playing chess.
Russian: Том и Мэри играли в шахматы.

English: This car looks like mine.
Hungarian: Ez a kocsi úgy néz ki, mint az enyém.

English: I will make you happy.
French: Je vous rendrai heureuse.

English: I know you don't remember me.
Ukrainian: Я знаю, що ти мене не пам'ятаєш.

English: I know the real reason you don't want to go.
Russian: Я знаю, почему ты на самом деле не желаешь идти.

English: Have you made sure the door is locked?
Turkish: Kapının kilitli olduğundan emin misin?

English: You've done more than enough.
German: Du hast mehr als genug getan.

English: You deserve to be congratulated.
Portuguese: Você merece receber os parabéns.

English: Tom said that Mary didn't look very tired.
Italian: Tom disse che Mary non sembrava molto stanca.

English: Please introduce me to a cute girl.
German: Stell mich bitte einem süßen Mädchen vor.

English: You didn't expect that to happen, did you?
German: Damit hättest du wohl nicht gerechnet, was?

English: Did Tom ever threaten you?
Italian: Tom ti ha mai minacciata?

English: Tom knows who Mary is.
German: Tom weiß, wer Maria ist.

English: He earns three times more than me.
Spanish: Él gana el triple que yo.

English: Both men were killed.
French: Les deux hommes ont été abattus.

English: Why did you say such a thing?
Ukrainian: Навіщо ти таке сказала?

English: No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
Dutch: Nergens ter wereld is het zo mooi als in de Zwitserse Alpen.

English: What does this have to do with me?
Dutch: Wat heb ik daarmee te maken?

English: Sorry to have kept you waiting.
German: Entschuldige, dass ich dich habe warten lassen!

English: Tom is familiar with the situation.
Russian: Том знаком с ситуацией.

English: Where did Tom find it?
Czech: Kde to Tom našel?