English: I arrived safe and sound this morning.
Polish: Dotarłem cały i zdrowy dziś rano.

English: You must beware of strange dogs.
Spanish: Debes tener cuidado con perros desconocidos.

English: Give him time.
Marathi: त्याला वेळ द्या.

English: Anniversaries are important.
Russian: Юбилеи очень важны.

English: I hear you've been asking questions about me.
Hungarian: Hallom, kérdezősködtél utánam.

English: That meat is chicken.
Ukrainian: Це м'ясо — це курятина.

English: I didn't know that you were sleeping.
Turkish: Uyuduğunu bilmiyordum.

English: Do you have your coat on?
Spanish: ¿Llevas puesto el abrigo?

English: I am not in a hurry.
Czech: Nechvátám.

English: I'm pretty sure that Tom doesn't like me.
Macedonian: Прилично сум сигурен дека не му се допаѓам на Том.

English: He's on his last legs.
German: Er pfeift aus dem letzten Loch.

English: Taste this couscous.
Berber: Arem seksu-a.

English: Thank you for agreeing to meet with me.
Hungarian: Köszönöm, hogy beleegyezett a találkozóba.

English: Did you receive my package?
Italian: Voi avete ricevuto il mio pacco?

English: Can I give Tom a message?
Hebrew: אפשר למסור לתום הודעה?

English: They do have a TV.
Berber: D tidet ɣer-sen tiliẓrit.

English: I make a point of getting up before six.
French: Je m'efforce de me lever avant six heures.

English: Tom has been very active recently.
Spanish: Tom ha estado muy activo últimamente.

English: Do you know his name?
Portuguese: Você sabe o nome dele?

English: Be aware of your surroundings.
Italian: Sia consapevole di ciò che la circonda.

English: I am not coming today.
Portuguese: Hoje eu não venho.

English: Hurry up.
Dutch: Haast je!

English: I wasn't given a choice.
Ukrainian: Мені не дали вибору.

English: Tom said that he hopes that you won't do that.
Berber: Tom yenna-d dakken yessaram ur tettgemt ara aya.

English: I don't mean to be unsociable, but I'm tired.
Turkish: Asosyal olmak istemiyorum ama yoruldum.

English: Have you done that already?
Russian: Вы это уже сделали?

English: You were wrong after all.
Japanese: やっぱりお前が間違ってたんじゃん。

English: Tom suggested that we go for a swim.
Turkish: Tom yüzmeye gitmemizi önerdi.

English: Two problems remained unsolved.
French: Deux problèmes sont restés non résolus.

English: Do you want me to help you with your homework?
Japanese: 私に宿題を手伝ってほしいの？

English: Are their wives permitted to see them?
Russian: Жёнам разрешается их навещать?

English: The hospital I usually go to is closed for renovations.
Polish: Szpital, do którego zwykle chodzę, jest zamknięty z powodu remontu.

English: I could have saved Tom's life.
Ukrainian: Я, може, врятував Тому життя.

English: Tom bought flowers for Mary.
Russian: Том купил Марии цветы.

English: We demand justice.
Italian: Noi esigiamo giustizia.

English: I'd like to eat.
Ukrainian: Я би поїв.

English: I'm sure Tom knows that.
Ukrainian: Я впевнений, що Том це знає.

English: Look at that building.
Berber: Mmuqqlet azadaɣ-inna.

English: Tom says he doesn't remember what happened that night.
Italian: Tom dice che non si ricorda che cos'è successo quella notte.

English: You're working hard today.
Hebrew: אתה עובד היום קשה.

English: Tom chased after Mary.
Japanese: トムはメアリーを追いかけた。

English: Tom made a list of songs he doesn't like.
Portuguese: Tom fez uma lista de músicas das quais ele não gosta.

English: I don't drink beer very often.
Spanish: No bebo cerveza a menudo.

English: I just changed my password.
Russian: Я только что поменял свой пароль.

English: I won't lose!
Swedish: Jag kommer inte att förlora.

English: Tom nearly jumped out of his skin.
Hebrew: תום כמעט קפץ מעורו.

English: Is it enough?
Spanish: ¿Es suficiente?

English: What do you believe in?
Serbian: У шта верујеш?

English: Tell me what happened that night.
Portuguese: Diga-me o que aconteceu naquela noite.

English: Did you eat anything at all?
Russian: Вы вообще что-нибудь ели?

English: Tom paused for a moment to collect his thoughts.
Hungarian: Tom megállt egy percre, hogy összegyűjtse a gondolatait.

English: You're both fired.
Russian: Вы оба уволены.

English: The choice is yours.
Ukrainian: Вибір за вами.

English: I haven't yet installed it.
Serbian: Још га нисам инсталирала.

English: She is washing the car.
Marathi: त्या गाडी धुताहेत.

English: We're interested in politics.
Italian: Siamo interessate alla politica.

English: Always look on the bright side of life.
German: Man muss das Leben immer von der lichten Seite sehen.

English: I already told you why.
German: Ich habe dir den Grund bereits genannt.

English: I'll be your teacher.
Czech: Budu vaším učitelem.

English: Tom is one of the wealthiest people in the world.
Russian: Том один из богатейших людей мира.

English: Tom is an excellent tennis player.
Japanese: トムは優れたテニスプレイヤーです。

English: I was sober.
Ukrainian: Я була твереза.

English: Don't let the cat out of the bag.
French: Ne laisse pas le chat sortir du sac.

English: I wish I were taller.
German: Ich wünschte, ich wäre größer.

English: She took pains to help the child overcome his grief.
Hebrew: היא השתדלה לעזור לילד להתגבר על היגון שלו.

English: Do you guys need a ride?
French: Avez-vous besoin d'un chauffeur, les mecs ?

English: Tom wanted Mary to answer some questions about her past.
Hungarian: Tomi azt akarta Maritól, hogy válaszoljon ő neki néhány kérdésre a múltjából.

English: Tom is going to try to be there on time.
Italian: Tom cercherà di essere lì in orario.

English: Tom is honest, isn't he?
Italian: Tom è onesto, vero?

English: I went to bed early.
German: Ich bin früh zu Bett gegangen.

English: My stomach is full.
Hebrew: הבטן שלי מלאה.

English: Should I close?
Hebrew: לסגור?

English: You don't look so hot.
Czech: Nevypadáš příliš dobře.

English: I'll buy a gift for Tom.
Portuguese: Vou comprar um presente para o Tom.

English: Where did you work?
Serbian: Gde ste radili?

English: Tom turned on the faucet.
German: Tom drehte den Wasserhahn auf.

English: I thought you had more sense than that.
Berber: Ɣileɣ tḥeṛced ugar.

English: We're buddies.
Serbian: Ми смо другари.

English: Tom agreed.
Russian: Том согласился.

English: Do you want to work here?
Italian: Volete lavorare qua?

English: He is absorbed in the study of Latin.
German: Er ist in das Studium des Lateinischen vertieft.

English: Who lost face?
French: Qui a perdu la face ?

English: Where did you put the screwdriver?
Italian: Dove ha messo il giravite?

English: Tom has a lot of people to see tomorrow morning.
Japanese: トムは明日の朝、大勢の人と会わなきゃいけないんだ。

English: I asked Tom to lend me some money.
Russian: Я попросил Тома одолжить мне денег.

English: Do you have a part-time job?
German: Hast du eine Teilzeitstelle?

English: I thought I was going to get here before you.
Italian: Pensavo che sarei arrivata qui prima di lei.

English: Have you sent the email yet?
Japanese: もうメールって、送った？

English: It's hot, isn't it?
Japanese: 暑いですね。

English: He left without saying goodbye.
German: Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.

English: Tom and I need one another.
Ukrainian: Ми з Томом потребуємо один одного.

English: I turned on the lights.
French: J'ai allumé la lumière.

English: Aren't you even a little curious?
German: Bist du denn kein bisschen neugierig?

English: Everybody else does it, too.
Russian: Все остальные тоже этим занимаются.

English: It remains to be seen.
German: Es bleibt abzuwarten.

English: You probably don't like them.
Italian: Probabilmente non vi piacciono.

English: Please tell me what has to be done.
Russian: Скажите мне, пожалуйста, что надо сделать.

English: You have to be proactive.
Italian: Deve essere dinamica.

English: Let's proceed.
German: Lasst uns fortfahren.

English: I can peel an apple.
French: Je sais éplucher une pomme.

English: Tom tends to lose things.
Italian: Tom tende a perdere le cose.