English: I hope we won't have to do this again.
Czech: Doufám, že už to nebudeme muset dělat.

English: Let's decide together where to go first.
Polish: Zdecydujmy razem dokąd pójść najpierw.

English: The project, in short, was a failure.
French: Le projet, en somme, a été un échec.

English: Maybe we ought to leave things the way they are.
Dutch: Misschien kunnen we het beter zo laten als het is.

English: This is Tom's book.
Macedonian: Ова е книгата на Том.

English: I never went to sleep.
Swedish: Jag gick aldrig och la mig.

English: I ran as fast as possible.
Hebrew: רצתי מהר ככל האפשר.

English: Tom has a peanut allergy.
Turkish: Tom'a fıstık dokunuyor.

English: Who teaches you French?
Dutch: Wie leert jou Frans?

English: I didn't pretend to be your friend.
Vietnamese: Tôi không giả vờ làm bạn của anh.

English: She's beautiful, too.
Kabyle: Ula d nettat tecbeḥ.

English: I think Tom should learn to speak French.
French: Je pense que Tom devrait apprendre à parler français.

English: I don't know if Tom still lives in Australia.
German: Ich weiß nicht, ob Tom noch immer in Australien lebt.

English: His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
Japanese: 彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。

English: Tom has got a cold.
Macedonian: Том закачил настинка.

English: I am interested in music.
Russian: Я интересуюсь музыкой.

English: Don't forget to bring a camera.
Spanish: No olvides traer una cámara.

English: You should stick those pictures in your album.
Berber: A win yufan ad tesneṭḍeḍ tugniwin-a deg walbum-nnek.

English: My throat hurts.
Ukrainian: В мене болить горло.

English: I play tennis.
Serbian: Играм тенис.

English: Tom took his brother to the zoo.
Italian: Tom ha portato suo fratello allo zoo.

English: Could you knock a little off the price?
Waray: ¿Puydi mo paharuhabuon it' presyo?

English: Tom was important to me.
Italian: Tom era importante per me.

English: I won't let anything happen to Tom.
Italian: Non lascerò che accada nulla a Tom.

English: Tom glanced at the mirror.
Russian: Том взглянул в зеркало.

English: School will open on Monday.
Berber: Aɣerbaz ad yerẓem ass n letniyen.

English: Tell Tom Mary is sick.
Italian: Di' a Tom che Mary è malata.

English: I told you not to talk about Tom.
Czech: Řekl jsem vám, abyste o Tomovi nemluvili.

English: The rain just stopped, so let's leave.
Dutch: Het houdt juist op met regenen, laat ons dus vertrekken.

English: That came out of left-field.
Spanish: Eso vino de la nada.

English: People on that island are very poor.
Turkish: O adadaki insanlar çok fakirler.

English: Do you know how to play mahjong?
Italian: Sa giocare a mahjong?

English: Tom doesn't have to tell me anything he doesn't want to.
Turkmen: Tom islemeýän zadyny maña aýtmaga mejbur däl.

English: I'm probably the one who'll do that.
Italian: Probabilmente sarò colui che lo farà.

English: I just needed to get some air.
Turkish: Sadece biraz hava almam gerekti.

English: He relented.
Italian: Lui cedé.

English: I am very glad to hear of your success.
Finnish: Olen hyvin iloinen kuullessani menestyksestäsi.

English: I'm watching TV.
Marathi: मी टीव्ही बघतोय.

English: Tom has sheep.
Turkish: Tom'un koyunu var.

English: Would you mind if I kissed you?
Belarusian: Ты была б не супраць, калі б я цябе пацалавала?

English: She offered her seat to an old woman.
French: Elle offrit son siège à une vieille femme.

English: Tom moved back to Boston with his kids.
Russian: Том переехал с детьми обратно в Бостон.

English: I wasn't worried about Tom.
Turkish: Tom hakkında endişeli değildim.

English: I called him.
Greek: Του τηλεφώνησα.

English: The kitchen door opened.
Finnish: Keittiönovi aukesi.

English: It's strange that Tom isn't here yet.
Portuguese: É estranho o Tom não estar aqui ainda.

English: How much are they paying you?
Russian: Сколько они тебе платят?

English: Can I do that for you?
Kabyle: Zemreɣ ad wen-xedmeɣ aya?

English: I'm hardly ever home.
German: Ich bin fast nie zu Hause.

English: Tom is only thirty years old.
Marathi: टॉम फक्त तीस वर्षांचा आहे.

English: We went swimming at the beach.
Swedish: Vi gick till stranden och simmade.

English: Why are you coming to Australia?
Marathi: तुम्ही ऑस्ट्रेलियाला का येत आहात?

English: Tom pleaded guilty to manslaughter.
Turkish: Tom adam öldürme suçunu kabul etti.

English: Let's switch sides.
Hebrew: בואו נחליף צדדים.

English: I just want you to tell Tom what you told me.
Finnish: Haluan vain kertoa Tomille sen mitä sinä kerroit minulle.

English: You're not paying attention.
Bengali: আপনি কিন্তু মনোযোগ দিচ্ছেন না।

English: I ate too much yesterday.
Thai: เมื่อวานฉันกินมากเกินไป

English: If he asks me that question, I won't answer.
Portuguese: Se ele me fizer essa pergunta, não irei respondê-la.

English: We'll win.
Russian: Мы одержим победу.

English: Are you ready, Tom?
Russian: Том, Вы готовы?

English: Soak this sponge in water.
Polish: Namocz tę gąbkę w wodzie.

English: Tom asked Mary for her telephone number.
Italian: Tom chiese a Mary il suo numero di telefono.

English: Are you a superstitious person?
Portuguese: Você é uma pessoa supersticiosa?

English: Do you need to be tall to be good at basketball?
Russian: Обязательно ли быть высоким, чтобы хорошо играть в баскетбол?

English: I have a problem.
Russian: У меня есть проблема.

English: His speech moved us.
German: Seine Rede hat uns bewegt.

English: Tomorrow is payday.
Japanese: 明日は給料日だ。

English: Tom goes to school by bus.
Bokmål: Tom tar buss til skolen.

English: We're not dating.
French: Nous ne sortons pas ensemble.

English: Does he have any brothers?
Italian: Ha fratelli?

English: I appreciate your comment.
Ukrainian: Я ціную ваш коментар.

English: Tom is quiet.
German: Tom ist still.

English: He doesn't speak our language.
Portuguese: Ele não fala a nossa língua.

English: Tom now lives in Australia.
Ukrainian: Том зараз живе в Австралії.

English: May I put it here?
Macedonian: Може ли тука да го ставам?

English: I do want it.
Italian: Io la voglio davvero.

English: Mary is mine.
Portuguese: Mary é minha.

English: You can try.
Russian: Можешь попробовать.

English: Tom is a violin teacher.
Mandarin Chinese: 湯姆是小提琴教師。

English: I saw Tom yesterday and he looked sad.
Russian: Вчера я видела Тома, и он выглядел грустным.

English: I had to walk there because my car broke down.
French: J'ai dû m'y rendre à pied car ma voiture est tombée en panne.

English: You'd better not tell Tom about what Mary did yesterday.
Italian: Faresti meglio a non dire a Tom ciò che ha fatto ieri Mary.

English: I want to talk about girls.
Korean: 나는 여자 이야기를 하고 싶다.

English: You're still young and healthy.
French: Tu es encore jeune et en bonne santé.

English: I don't meet him so often.
Portuguese: Eu não o encontro com muita frequência.

English: Tom and I are proud of our son.
French: Tom et moi sommes fiers de notre fils.

English: Scuba diving is fun.
Swedish: Dykning är kul.

English: How often do you water these plants?
Berber: Seg kem ɣer kem bac ad tsesswed iɣemmayen-aya?

English: My friend likes to live in the city, but his wife prefers to live in their little cottage in the country.
French: Mon ami aime vivre en ville, mais sa femme préfère habiter dans leur petite maison de campagne.

English: The lights aren't on.
Mandarin Chinese: 灯没有亮着。

English: I don't have anybody else to turn to.
Russian: Мне больше не к кому обратиться.

English: I'm starting to feel dizzy.
Ukrainian: Я починаю відчувати запаморочення.

English: Stop Tom.
Portuguese: Pare o Tom.

English: I need to find out who he is.
Hungarian: Rá kell jönnöm, ki ő.

English: Soccer is more popular than baseball.
Hebrew: כדורגל פופולרי יותר מכדורסל.

English: You should try this.
Turkish: Bunu denemelisin.

English: Are those for me?
Swedish: Är de där för mig?

English: What I want now is something to eat.
Spanish: Lo que quiero ahora es algo para comer.