English: Nobody was conscious of my presence there.
Hebrew: אף אחד לא היה מודע לנוכחות שלי.

English: What was your strategy?
Turkish: Stratejin neydi?

English: Tom may not think this is funny.
Spanish: Tom quizás no piense que esto sea gracioso.

English: It's a difficult problem.
Russian: Это сложная задача.

English: What's the plan now?
Italian: Qual è il piano adesso?

English: They were talking about you.
French: Elles parlaient de toi.

English: Nobody has the right to control us.
Russian: Никто не имеет права приказывать нам.

English: Try again.
Thai: ลองอีกครั้ง

English: What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
German: Was für eine Frage ist das? Erwartest du wirklich, dass ich darauf antworte?

English: That dress looks very good on you.
Russian: Это платье очень хорошо на тебе смотрится.

English: He took a picture.
Spanish: Él sacó una foto.

English: I'm ruined.
Hebrew: אני הרוסה.

English: You're quite smart.
German: Du bist sehr pfiffig.

English: You're a terrible person.
French: Tu es un horrible individu.

English: Do you want to see me again?
German: Willst du mich wiedersehen?

English: What shall we do tonight?
Russian: Что мы делаем сегодня вечером?

English: We're both very happy here.
Russian: Мы обе здесь очень счастливы.

English: "Is he lying?" "Obviously."
Berber: "La yeskerkis?" "Iban."

English: I don't think Tom knows whether Mary can do that or not.
Vietnamese: Tôi không nghĩ là Tom biết Mary có làm được điều đó hay không.

English: Yesterday was very hot.
Ukrainian: Вчора було дуже спекотно.

English: Let's not jump to conclusions, okay?
Russian: Давайте не будем спешить с выводами, хорошо?

English: What's the most important lesson life has taught you?
Turkish: Hayatın sana öğrettiği en önemli ders nedir?

English: What did you eat?
Kabyle: D acu i teččam?

English: I'll understand.
Serbian: Shvatiću.

English: Before going to work in Paris, I have to brush up on my French.
Hebrew: לפני שאני הולך לעבוד בפריז, אני צריך לשפר את הצרפתית שלי.

English: You make my job easy.
Russian: Ты облегчаешь мне работу.

English: He went to work in spite of his illness.
Hebrew: הוא הלך לעבודה למרות מחלתו.

English: Don't hesitate to ask for advice.
Czech: Neváhej požádat o radu.

English: I'm going to bed.
German: Ich gehe schlafen!

English: We attended the same school.
Hungarian: Egy iskolába jártunk.

English: Tom covered his nose and mouth with his handkerchief.
Hebrew: תום כיסה את אפו ואת פיו עם הממחטה.

English: You probably won't like this book.
Berber: Yella ccek d ameqran dakken ur k-iɛejjeb ara udlis-a.

English: You look very nervous.
German: Du siehst ziemlich nervös aus.

English: I want to talk to you for a minute about Tom.
German: Ich möchte mit euch einen Moment über Tom sprechen.

English: Tom knows what to say.
Turkish: Tom ne diyeceğini bilir.

English: The art teacher paints at night.
Spanish: El profesor de plástica pinta por la noche.

English: These are my books, and those are his books.
German: Diese Bücher sind meine und das hier sind seine.

English: Please send me a letter as soon as you arrive.
German: Bitte schicke mir einen Brief, sobald du ankommst.

English: It isn't necessary to write a long letter.
Italian: Non è necessario scrivere una lettera lunga.

English: We have plans.
Ukrainian: Ми маємо плани.

English: You will soon know the truth.
Italian: Conoscerai presto la verità.

English: Add a little milk.
German: Gib ein bisschen Milch dazu.

English: Tom will notify us if that happens.
Macedonian: Том ќе ни пренесе ако се случи.

English: I think I should probably go.
German: Ich gehe wohl besser.

English: What makes Tom different from others his age?
Turkish: Tom'u akranlarından farklı kılan ne?

English: It should be fun doing that.
German: Das sollte Spaß machen.

English: They refused to join the army.
Portuguese: Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.

English: I used to swim a lot.
Italian: Io nuotavo molto.

English: I arrived too late and missed the train.
Belarusian: Я прыйшоў надта позна і спазніўся на цягнік.

English: Was she working yesterday?
Italian: Stava lavorando ieri?

English: When did you come to this realization?
Hebrew: מתי הגעת למסקנה הזאת?

English: Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
French: Veuillez rester assis jusqu'à l'arrêt complet du bus.

English: Tom is willing to try new things.
Portuguese: Tom está disposto a tentar coisas novas.

English: Tom said he wanted to take some pictures of us.
Russian: Том сказал, что хочет сделать несколько фотографий с нами.

English: Were you invited?
Dutch: Waren jullie uitgenodigd?

English: I'm a masochist.
Japanese: 私は自虐的だ。

English: I just got a letter from someone I knew a long time ago.
French: Je viens de recevoir une lettre de quelqu'un que j'ai connu il y a longtemps.

English: What is this nonsense?
Ukrainian: Що це за дурниця?

English: Have you already sent out the invitations?
Russian: Вы уже разослали приглашения?

English: Wherever you go, you'll be welcomed.
French: Où que vous alliez, vous serez bienvenus.

English: It's almost three o'clock.
Polish: Jest prawie trzecia.

English: I'm not very athletic.
Russian: Я не отличаюсь спортивным телосложением.

English: Did you see yesterday's episode?
Italian: Voi avete visto l'episodio di ieri?

English: Everyone in the room turned to look at Tom.
Marathi: खोलीतील सर्वजण टॉमकडे बघायला वळले.

English: I'm not a marathon runner.
French: Je ne suis pas coureuse de marathon.

English: The radio doesn't work.
Finnish: Tämä radio ei toimi.

English: Tom committed suicide.
Hebrew: תום התאבד.

English: Last night, I dreamed about Tom.
Russian: Прошлой ночью мне снился Том.

English: I like to ride a horse now and then.
Japanese: 私は時々馬に乗るのを楽しみます。

English: Tom told me why he was late.
Macedonian: Том ми кажа зошто задоцнил.

English: There are lots of benefits.
Portuguese: Tem um monte de benefícios.

English: He sees nothing wrong with it.
German: Er findet nichts falsch daran.

English: I didn't think you'd get here so soon.
Japanese: 君がこんなに早く来るとは思っていなかった。

English: The parade is about to start.
Italian: La parata sta per iniziare.

English: I'm not a professional.
French: Je ne suis pas un professionnel.

English: Every precaution has been taken.
Turkish: Her türlü tedbir alındı.

English: Unfortunately I have no money with me.
Italian: Sfortunatamente non ho soldi con me.

English: Tom tried to hide his fear.
Russian: Том попытался скрыть свой страх.

English: What're you doing today?
Italian: Che fate oggi?

English: I don't care what you do.
Spanish: No me importa nada lo que hagas.

English: Who do you think will win?
Berber: Anwa ay tettxemmimem ad yerbeḥ?

English: Newspaper stands are scattered here and there throughout the city.
Russian: Газетные киоски разбросаны по всему городу.

English: It's really surprising.
Italian: È davvero sorprendente.

English: Is there any bread left?
Kabyle: Yegra-d uɣrum?

English: What a dope!
French: Quel couillon !

English: Tom made it crystal clear that he didn't want to do that.
Portuguese: Tom deixou bem claro que não queria fazer aquilo.

English: Tom has to have surgery.
German: Tom muss sich operieren lassen.

English: It seems to me we need to talk to Tom.
Greek: Μου φαίνεται ότι χρειάζεται να μιλήσουμε στον Τομ.

English: You're unfair.
Ukrainian: Ти несправедлива.

English: I wanted to be with you.
Finnish: Halusin olla sinun kanssasi.

English: I met her in a coffee shop near the station.
Arabic: قابلتها في المقهى القريب من المحطة.

English: When will you begin?
Russian: Когда вы начнёте?

English: Tom didn't want to lose Mary.
Russian: Том не хотел потерять Мэри.

English: You must perform your duty.
Berber: Yessefk ad tgem aɣan-nwen.

English: You can use these tools any time you want.
Berber: Tzemrem ad tesqedcem ifecka-a melmi ay tebɣam.