English: Tom is sleeping over at a friend's house.
Portuguese: Tom está dormindo na casa de um amigo.

English: The restaurant will reopen under new management.
Portuguese: O restaurante será reaberto sob nova gerência.

English: What did they say to you?
Russian: Что они сказали тебе?

English: Tell me more about your trip.
Russian: Расскажите мне поподробнее о своей поездке.

English: What a lucky person he is!
Hindi: वह कितना नसीबवाला है!

English: The old man fell down on the ground.
Hungarian: Az öreg ember a földre esett.

English: I have difficulty breathing.
Chavacano: Difícil yo resollá.

English: He wears glasses.
Spanish: Él lleva gafas.

English: Why didn't you do that the way Tom suggested?
German: Warum hast du es nicht wie von Tom vorgeschlagen getan?

English: We studied French.
Kabyle: Nelmed tafransist.

English: Guess what I'm holding in my hand.
Finnish: Arvaa, mitä mulla on kädessä?

English: Tom is very difficult to get along with.
French: Il est très difficile de s'entendre avec Tom.

English: Look at me when I talk to you!
Spanish: ¡Mírame, que te estoy hablando!

English: Try to avoid junk food.
French: Essaie d'éviter la malbouffe.

English: Tom was speaking faster than usual.
Ukrainian: Том розмовляв швидше, ніж зазвичай.

English: Maybe I should go.
Russian: Может быть, мне стоит пойти.

English: I'll read it.
Polish: Przeczytam to.

English: Life is short, but it's long enough.
Danish: Livet er kort, men det er langt nok.

English: Being honest is difficult.
Turkish: Dürüst olmak zordur.

English: Do you need it yet?
Czech: Potřebuješ to už?

English: You really made me proud.
Italian: Mi hai resa davvero fiera.

English: What do you want me to say?
Russian: Что вы хотите, чтобы я сказал?

English: Tom paid the ransom.
Turkish: Tom fidyeyi ödedi.

English: We ate together.
Spanish: Comimos juntos.

English: My brother would often stay up all night reading novels.
Hebrew: אחי נהג להשאר ער כל הלילה בקריאת רומנים.

English: I don't like movies.
Macedonian: Не сакам филмови.

English: We know you're the one who broke the window.
Hungarian: Tudjuk, hogy te törted be az ablakot.

English: I hope you can hear me.
Berber: Ssarameɣ tzemrem ad iyi-d-teslem.

English: I got shampoo in my eyes and it hurts.
German: Ich habe Shampoo in den Augen, und es tut weh.

English: Did you spend the entire morning with Tom?
Italian: Hai trascorso tutta la mattinata con Tom?

English: By the way, what's your address?
Spanish: Por cierto, ¿cuál es tu dirección?

English: Just tell Tom I called.
Serbian: Samo kaži Tomu da sam zvao.

English: Winning a trophy made Tom happy.
German: Der Pokalgewinn beglückte Tom.

English: Tom went out of the room.
Turkish: Tom odadan çıktı.

English: He failed because he did not have money.
French: Il a échoué à cause d'un manque d'argent.

English: Tom won't trouble us again.
Russian: Том больше не доставит нам проблем.

English: I love this game.
Hebrew: אני אוהבת את המשחק הזה.

English: Do you have any idea who could be behind this?
German: Hast du eine Ahnung, wer dahinterstecken könnte?

English: How did you become interested in design?
Berber: Amek ay teqqlemt tenneknamt ɣer ussenfer?

English: Who's the smartest person you know?
Dutch: Wie is de slimste persoon die je kent?

English: I need it now.
Kabyle: Ḥwaǧeɣ-tt tura.

English: Do you believe in monogamy?
Russian: Ты веришь в моногамию?

English: You'd better not smoke while on duty.
Mandarin Chinese: 當你值勤時最好不要抽煙。

English: Don't try to be a hero now.
German: Versuch jetzt nicht, ein Held zu sein.

English: The twins are very much alike.
Russian: Близнецы очень похожи.

English: I have to have a little chat with Tom.
Serbian: Морам мало да проћаскам са Томом.

English: Is Tom sure?
Hungarian: Biztos ebben Tom?

English: How much does he earn per month?
Spanish: ¿Cuánto gana él al mes?

English: He can run faster than me.
Marathi: तो माझ्यापेक्षा जास्त वेगाने धावू शकतो.

English: I feel bad for them.
French: Je compatis avec eux.

English: I'll give you this if you want it.
Portuguese: Te dou isso se você quiser.

English: I waited until the last minute.
Portuguese: Esperei até o último minuto.

English: Our backyard is twenty meters square.
Berber: Tibḥirt-nneɣ tesɛa tajumma n simraw n yimitren imkuẓen.

English: I want to talk to Tom, not you.
Russian: Я с Томом хочу поговорить, а не с тобой.

English: Tom and Mary were speaking in French when John entered the room.
Bulgarian: Том и Мери разговаряха на френски, когато Джон влезе в стаята.

English: I know nothing about that.
Spanish: No tengo ni idea acerca de eso.

English: He asked me if I was happy or not.
Hungarian: Megkérdezte, hogy boldog vagyok-e vagy sem.

English: You're my kid's teacher.
French: Tu es l'instituteur de mon enfant.

English: We didn't complain.
Italian: Noi non ci siamo lamentate.

English: I was encouraged by his words.
German: Seine Worte ermutigten mich.

English: She doesn't have any brothers or sisters.
Japanese: 彼女に兄弟はいない。

English: What do you grow on your farm?
Italian: Che cosa coltivate nella vostra fattoria?

English: How many days has it been since that happened?
Hungarian: Hány nap telt el azóta?

English: Do you have anything to eat?
Hungarian: Van valami ennivalód?

English: Bacteria are everywhere.
French: Les bactéries sont partout.

English: We're not a couple.
Spanish: No somos una pareja.

English: Tom didn't realize he'd made a mistake.
Russian: Том не понял, что ошибся.

English: I live next door to the toy shop.
Danish: Jeg bor ved siden af ​​legetøjsbutikken.

English: Get me a beer.
Italian: Portatemi una birra.

English: It was nice of you to stop by.
German: Es ist schön, dass du vorbeigekommen bist.

English: I am sorry to cancel the appointment at the last minute.
Hungarian: Sajnálom, hogy az utolsó percben mondom le a találkozót.

English: My son is also named Tom.
Portuguese: Meu filho também se chama Tom.

English: Don't you have to be at work?
Berber: Maci deg umahil ay yessefk ad tilid imir-a?

English: Does this interest you?
German: Interessiert dich das?

English: Did you watch the movie?
Italian: Ha guardato il film?

English: You aren't special.
Spanish: No sos especial.

English: Ask Tom where he lives.
Russian: Спросите у Тома, где он живёт.

English: I just didn't know how.
Polish: Po prostu nie wiedziałem jak.

English: It's going to collapse.
German: Es wird gleich einstürzen.

English: We'll follow Tom.
Portuguese: Vamos seguir o Tom.

English: I don't know where the bus stop is.
Italian: Non so dov'è la fermata dell'autobs.

English: I can't do that tomorrow.
Portuguese: Não posso fazer isso amanhã.

English: Dragons are cool.
Finnish: Lohikäärmeet ovat siistejä.

English: I didn't write this.
Macedonian: Не го напишав ова.

English: Do you know a good restaurant?
Swedish: Känner du till någon bra restaurang?

English: Are you planning on staying?
Dutch: Ben je van plan te blijven?

English: Please call me at about 7:30.
Italian: Per piacere, chiamami circa alle 7:30.

English: Tom found himself in a tight spot.
Russian: Том оказался в трудном положении.

English: There was no mistake on his part.
Russian: С его стороны не было никакой ошибки.

English: I saw Tom with a group of men.
Finnish: Näin Tomin miesryhmässä.

English: I bet I know what's wrong.
Russian: Спорим, я знаю, что не так.

English: It is true that he goes abroad every year.
Spanish: Es cierto que él va al extranjero todos los años.

English: The cake was all eaten up before I got home.
Cantonese: 件蛋糕喺我返到屋企之前已經俾人食晒。

English: We sat in complete silence.
Ukrainian: Ми сиділи в повній тиші.

English: Tom knows that you know.
Russian: Том знает, что вы знаете.

English: I hope you and Tom will come over for dinner sometime soon.
Macedonian: Се надевам дека ти и Том ќе ни дојдете на вечера наскоро.

English: You didn't get very far.
German: Du bist nicht weit gekommen.

English: It was very romantic.
Macedonian: Беше многу романтично.