English: Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
Russian: В итоге, космические полёты принесут пользу всему человечеству.

English: Had I known your telephone number, I would have called you.
German: Hätte ich Ihre Telefonnummer gekannt, hätte ich Sie angerufen.

English: I want to testify.
Serbian: Желим да сведочим.

English: No one left.
Russian: Никто не уехал.

English: I already have the tickets.
Russian: У меня уже есть билеты.

English: It's not something you easily forget.
German: Das vergisst man nicht so leicht.

English: You have too many pairs of shoes.
Serbian: Имаш превише парова ципела.

English: We don't want to go down that road, do we?
Italian: Noi non vogliamo andare laggiù su quella strada, vero?

English: Without your help, I couldn't have done it.
Finnish: Ilman teidän apuanne en olisi voinut tehdä sitä.

English: Why is there sawdust on the floor?
Russian: Почему на полу опилки?

English: Tom came to Boston when he was thirteen years old.
German: Tom kam nach Boston, als er dreizehn war.

English: When did you start studying Latin?
Russian: Когда вы начали изучать латынь?

English: I didn't know that Tom would be here.
Russian: Я не знал, что Том здесь будет.

English: It's a necessary piece of equipment.
Hungarian: Ez egy szükséges felszerelés.

English: "Whose glasses are these?" "They are my father's."
Berber: "Anwa ay tent-ilan tsekkadin-a?" "N baba."

English: Adopting a low calorie diet will increase your lifespan.
Turkish: Düşük kalorili bir diyet benimsemek yaşam sürenizi artıracaktır.

English: Take away this box.
Italian: Portate via questa scatola.

English: Please don't let Tom see you crying.
French: S'il te plaît, ne laisse pas Tom te voir pleurer.

English: What did you want to talk with me about?
Finnish: Mistä halusit puhua kanssani?

English: Perhaps Tom can suggest a solution.
Russian: Возможно, Том может предложить какое-то решение.

English: Cut the pipe into equal sections.
Russian: Разрежьте трубу на равные части.

English: Tom doesn't like snails.
Ukrainian: Том не любить равликів.

English: I need a new one.
Russian: Мне нужен новый.

English: Cars built nowadays are different from the ones built in the 70's.
Russian: Выпускаемые сейчас автомобили отличаются от выпущенных в семидесятых.

English: You're free to talk with anyone.
Italian: È libera di parlare con chiunque.

English: I'll come back for you later.
Kabyle: Ticki ad d-qqleɣ ɣer ɣur-k.

English: How long is too long?
German: Wie lange ist zu lang?

English: Tom wanted Mary to go to Boston with him.
Macedonian: Том сакаше Мери да оди со него во Бостон.

English: What a shock!
Czech: To je ale šok!

English: I don't think Tom knows Mary is in the hospital.
Berber: Ur cikkeɣ ara dakken Tom yeẓra dakken Mary attan deg usegnaf.

English: I became a doctor so I could help people.
Kabyle: Uɣaleɣ d imsujji ihi ilaq ad ɛiwneɣ imdanen.

English: Tom is training.
Azerbaijani: Tom məşq edir.

English: Where's the mail box?
Ukrainian: Де знаходиться поштова скринька?

English: You have no idea how important you are to me.
French: Tu n'as pas idée de combien tu es importante pour moi.

English: Tom is just kidding.
Hungarian: Tom csak viccel.

English: Tom tried a different approach.
Finnish: Tomi yritti toisenlaista lähestymistapaa.

English: I think we're about ready.
Polish: Myślę, że jesteśmy już z grubsza gotowi.

English: I hurt my foot.
Portuguese: Eu machuquei o meu pé.

English: Your house is very modern.
Finnish: Talosi on hyvin uudenaikainen.

English: I just don't want any of these.
Hungarian: Egyszerűen nincs szükségem ezekre.

English: This bed is heavy.
Portuguese: Esta cama é pesada.

English: Tom lived half his life in Boston.
Japanese: トムは人生の半分をボストンで暮らした。

English: Will Tom die?
Russian: Том умрёт?

English: I am interested in getting a hat like this.
Japanese: ぼくはこういう帽子が買いたいなと思っています。

English: You tore your pants.
Italian: Ti sei strappato i pantaloni.

English: The door burst open.
Spanish: La puerta se abrió de golpe.

English: Where did you get this book?
Russian: Откуда у тебя эта книга?

English: I have evidence.
Ukrainian: Я маю докази.

English: I know it's wrong, but I'll do it anyway.
Spanish: Sé que está mal, pero lo haré de todas formas.

English: The child died instantly.
Spanish: El niño murió al instante.

English: Put your pajamas on.
Ukrainian: Одягніть піжаму.

English: I want you to get off my back.
Hungarian: Szállj le rólam!

English: I left the dog out all day.
Turkish: Köpeği bütün gün dışarıda bıraktım.

English: Shut the door tight.
German: Macht die Tür fest zu!

English: I watched Tom die.
Finnish: Katsoin Tomin kuolevan.

English: It's fun to learn a foreign language.
Russian: Иностранный язык изучать весело.

English: Tom is as busy as ever.
Portuguese: Tom está ocupado como sempre.

English: I promised Tom.
Russian: Я пообещал Тому.

English: You need to ask for permission.
Russian: Вам нужно спросить разрешения.

English: I disguised myself as a policeman.
Dutch: Ik heb me als politieagent vermomd.

English: Can you remember his name?
German: Kannst du dich an seinen Namen erinnern?

English: Both of you are right.
Russian: Вы оба правы.

English: Tom writes poetry.
Ukrainian: Том пише вірші.

English: Tom died a long time ago.
Hungarian: Tomi már régóta nem él.

English: I think you ought to ask Tom to do that.
Turkish: Sanırım Tom'dan onu yapmasını rica etmen gerekir.

English: He can't take his eyes off her.
Italian: Lui non riesce a toglierle gli occhi di dosso.

English: Should I have not done that?
Russian: Мне не надо было этого делать?

English: Thank you for helping me with this.
German: Danke, dass du mir hierbei hilfst!

English: Taste this.
Czech: Ochutnej to.

English: I don't even have a boyfriend.
Spanish: Ni siquiera tengo novio.

English: Tom kept writing.
Russian: Том продолжал писать.

English: Tom didn't go yesterday.
Portuguese: Tom não foi ontem.

English: He hid his grief behind a smile.
Spanish: Él ocultó su aflicción detrás de una sonrisa.

English: I hope everything goes well.
Russian: Надеюсь, всё пройдёт хорошо.

English: My mom worries all the time.
Turkish: Annem her zaman endişelenir.

English: Your ideas are quite old fashioned.
Portuguese: Suas ideias são bem antiquadas.

English: Be careful!
Macedonian: Пази!

English: Tom told me he wasn't feeling very well.
German: Tom sagte mir, es gehe ihm nicht allzu gut.

English: The first violins carry the melody.
Portuguese: Os primeiros violinos carregam a melodia.

English: The situation there was critical.
Cantonese: 嗰度情況好危急。

English: Last night I was at home.
Dutch: Gisteravond was ik thuis.

English: I started working here in 2013.
Italian: Ho cominciato a lavorare qua nel 2013.

English: Tom can't speak much French.
German: Tom spricht nicht viel Französisch.

English: My bag has been stolen.
Japanese: 私のカバンが盗まれたのよ。

English: Is Tom blind?
Serbian: Да ли је Том слеп?

English: I'm sorry for interrupting.
Russian: Простите, что перебиваю.

English: Who told you to wait here?
French: Qui vous a dit d'attendre ici ?

English: Do you think Tom was depressed?
Italian: Lei pensa che Tom fosse depresso?

English: I hope Tom sticks around.
Hungarian: Remélem, hogy Tom marad.

English: I must finish my work.
Italian: Io devo finire il mio lavoro.

English: I'm really tired.
Russian: Я очень устала.

English: I don't read the news.
Russian: Я не читаю новости.

English: Where are you living now?
Japanese: 今、どこに住んでるの？

English: I expect Tom to help us do that.
Russian: Я ожидаю, что Том поможет нам в этом.

English: I have work tomorrow.
Portuguese: Tenho trabalho amanhã.

English: Can you help out?
Ukrainian: Ти можеш допомогти?

English: I like that tie.
Marathi: मला तो टाय आवडतो.

English: It must be done more carefully.
Hebrew: צריך לעשות את זה יותר בזהירות.

English: Please answer me.
Spanish: Por favor, contestame.

English: Tom has gone insane.
French: Tom a perdu les pédales.