English: What have you done here?
Serbian: Šta si uradio ovde?

English: Both Tom and John wanted to take Mary to the dance.
German: Tom und Johannes wollten beide mit Maria auf den Ball.

English: I'm sure Tom would be very interested in what you have to say.
Russian: Уверен, Тому будет очень интересно, что вы можете сказать.

English: I don't have all the details.
Russian: Всеми деталями я не располагаю.

English: No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
Spanish: Ningún lugar en el mundo es tan bello como los Alpes Suizos.

English: Tom is vicious.
Italian: Tom è feroce.

English: Tom is using a blowtorch.
Italian: Tom sta usando la fiamma ossidrica.

English: Tom wants to retire.
Berber: Tom yebɣa ad yawi tastaɣt.

English: It's coming back to me now.
Korean: 이제 다시 기억이 나네요.

English: Tom apologized to Mary for being so hard on her.
Turkish: Tom ona karşı çok sert olduğu için Mary'den özür diledi.

English: Tom is fussy.
Italian: Tom è schizzinoso.

English: He is a scientist.
Lithuanian: Jis mokslininkas.

English: I had the gardener plant some trees.
Hungarian: A kertészt megkértem néhány fa ültetésére.

English: They made him work from morning till night.
Turkish: Onu sabahtan geceye kadar çalıştırdılar.

English: Don't believe everything you hear.
German: Glaub nicht alles, was du hörst.

English: It's you who's to blame.
Japanese: 悪いのはきみのほうだ。

English: Will you please turn down the radio?
Indonesian: Bisa tolong kecilkan volume radionya?

English: Tom is my youngest brother.
Spanish: Tom es mi hermano más pequeño.

English: You should be careful when you drive a car.
Bokmål: Du burde være forsiktig når du kjører bil.

English: Tom defended himself.
Finnish: Tom puolusti itseään.

English: I want it to be perfect.
Italian: Io voglio che sia perfetto.

English: Help yourself, please.
German: Bitte bedienen Sie sich!

English: I'm telling you I saw something.
Berber: Nniɣ-am yella kra ay ẓriɣ.

English: Tom and Mary are back.
Russian: Том с Мэри вернулись.

English: I want to resign.
French: Je veux démissionner.

English: Tom opened the window.
Portuguese: Tom abriu a janela.

English: Tom's injury seems to have healed.
Turkish: Tom'un sakatlığı geçmiş görünüyor.

English: How long do you think we can stay here?
Turkish: Burada ne kadar kalabileceğimizi düşünüyorsun?

English: What else do you need?
Vietnamese: Bạn cần gì khác không?

English: You looked dangerous.
Berber: Tettbaned-d d amihaw.

English: I like jogging.
French: J'aime faire du jogging.

English: Tom is one of Boston's best attorneys.
Hungarian: Tom az egyik legjobb ügyvéd Bostonban.

English: Please don't wake me up before 2:30.
Turkish: Lütfen beni saat 2.30 'dan önce uyandırma.

English: I don't have enough food.
Portuguese: Eu não tenho comida o suficiente.

English: We're fascinated.
Romanian: Suntem fascinați.

English: It's not brain surgery.
Turkish: O, beyin ameliyatı değil.

English: I told Tom I hated him.
Russian: Я сказал Тому, что я его ненавижу.

English: People do this all the time.
Portuguese: As pessoas fazem isso toda hora.

English: Please don't bring alcoholic beverages into the stadium.
Russian: Пожалуйста, не проносите на стадион алкогольные напитки.

English: Who will attend the meeting on her behalf?
Turkish: Onun adına toplantıya kim katılacak?

English: This should be easy.
Mandarin Chinese: 這個應該很簡單。

English: She will surely be enjoying a hot bath at this hour.
Japanese: 彼女はきっとこの時間は温泉につかって楽しんでいることでしょう。

English: Have your clothes dried?
Russian: У тебя одежда высохла?

English: Are you going to tell Tom to leave, or should I?
German: Schickst du Tom weg, oder soll ich?

English: The situation seemed out of control.
Vietnamese: Tình hình có vẻ mất kiểm soát.

English: She reluctantly went by herself.
Hebrew: היא הלכה לבדה בחוסר רצון.

English: Give someone else a chance.
German: Gib noch jemand anderem eine Chance!

English: He memorized ten English words a day.
Russian: Он запоминал по десять английских слов в день.

English: I'd like to spend the whole weekend sleeping.
German: Schliefe gerne das ganze Wochenende lang.

English: Tom wants that.
Hebrew: תום רוצה את זה.

English: I'm so sorry.
Hebrew: אני מאד מצטער.

English: Tom installed an alarm system in his house.
Spanish: Tomás instaló un sistema de alarmas en su casa.

English: Have you seen this video?
Italian: Ha visto questo video?

English: You should hurry.
Italian: Si dovrebbe sbrigare.

English: If I knew anything, I'd tell you.
Hungarian: Ha tudnék valamit, elmondanám.

English: Tom doesn't know how to do it.
Ukrainian: Том не знає, як це робиться.

English: I always feel hungry.
Spanish: Siempre estoy hambriento.

English: She wears beautiful clothes.
Hungarian: Gyönyörű ruhákat visel.

English: Tom never came back.
French: Tom n'est jamais revenu.

English: Did you know that Tom wanted to do that?
Berber: Tellid teẓrid dakken Tom yella yebɣa ad yeg aya?

English: Keep up your courage.
Italian: Mantenga il suo coraggio.

English: This is how they catch an elephant alive.
Italian: Così è come catturano un elefante vivo.

English: I love American food.
Portuguese: Eu gosto de comida americana.

English: I turned the page.
Russian: Я перевернул страницу.

English: That's sufficient.
Ukrainian: Цього достатньо.

English: Tom has started looking for a job.
Portuguese: Tom começou a procurar trabalho.

English: When his wife died, he received dozens of condolence cards.
Hebrew: כשאשתו נפטרה, הוא קיבל עשרות מכתבי תנחומים.

English: Tom and I aren't cowards.
Russian: Мы с Томом не трусы.

English: What's a porcupine?
Marathi: साळिंदर काय असतो?

English: I'm not a student.
Russian: Я не ученик.

English: In your opinion, which bottle of wine tasted better?
Italian: Secondo lei, quale bottiglia di vino aveva il sapore migliore?

English: I'm terrible at math.
Japanese: 私は数学が苦手だ。

English: Please phone later.
Italian: Per favore, telefona più tardi.

English: Is this all you have, sir?
French: Est-ce tout ce que vous avez, Monsieur ?

English: You must believe me.
Italian: Devi credermi.

English: I can't afford it.
Italian: Io non posso permettermelo.

English: It looks like Tom won the race.
Portuguese: Parece que o Tom ganhou a corrida.

English: You're looking down.
German: Du siehst betrübt aus.

English: I'm leaving in a week.
Russian: Я уезжаю через неделю.

English: I'm not happy with how the painters painted my office.
Slovak: Nie som spokojný s tým, ako maliari vymaľovali moju kanceláriu.

English: Tom has three cameras.
Kabyle: Tom ɣur-s tlata n tkamiṛatin.

English: I have to admit that I never thought of that.
French: Je dois admettre que je n'y avais jamais pensé.

English: Please give me back my book.
Japanese: 僕の本を返してください。

English: That skirt's too short, isn't it?
Turkish: Bu etek çok kısa, değil mi?

English: Nobody's died so far.
German: Bisher ist noch niemand gestorben.

English: I had to give up my plan.
Hebrew: נאלצתי לוותר על תוכניתי.

English: Tom wanted Mary to go home.
Kabyle: Tuɣ yebɣa Tom ad tuɣal Mary s axxam.

English: I don't think I'll ever get used to this.
German: Daran werde ich mich wohl nie gewöhnen.

English: I wonder what the weather will be tomorrow.
Mandarin Chinese: 不知道明天天气会怎么样呢？

English: Who started the fight?
Berber: Anwa ay d-yebdan imenɣi?

English: Rain is unlikely.
German: Regen ist eher unwahrscheinlich.

English: Would you like to drink anything?
French: Veux-tu boire quoi que ce soit ?

English: I don't accept your excuse.
Russian: Я не принимаю ваших извинений.

English: I have no further questions.
Dutch: Ik heb geen verdere vragen.

English: Tom tried to teach Mary how to play bridge.
Spanish: Tom trató de enseñarle a Mary a jugar bridge.

English: You're way too late.
Dutch: Je bent veel te laat.

English: You'll have to do it yourself.
Russian: Тебе придётся самой это сделать.

English: "Objection!" "Sustained!"
French: « Objection ! » « Accordée ! »

English: We found Tom's keys.
Italian: Abbiamo trovato le chiavi di Tom.