English: It is difficult for me to answer the question.
Portuguese: É difícil para eu responder a pergunta.

English: Will you teach French next year?
Russian: Вы будете преподавать французский в следующем году?

English: Don't forget your umbrella.
Spanish: Que no se te olvide el paraguas.

English: Did you get fired from your last job?
Hungarian: Elbocsájtották az utolsó állásából?

English: How much have you drunk?
Dutch: Hoeveel heeft u gedronken?

English: I love your hair.
Italian: Io adoro i suoi capelli.

English: You can see the roof of the house from there.
Russian: Оттуда можно увидеть крышу дома.

English: My guess is that Tom isn't going to want that.
Russian: Я думаю, что Том не хотел бы этого.

English: There's no time to do that.
Russian: На это нет времени.

English: I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
Russian: Я надеюсь, что он сможет прийти! Я хотел бы с ним увидеться.

English: We're not students.
Greek: Δεν είμαστε φοιτήτριες.

English: Will the game be on TV?
Spanish: ¿Echan el partido por la tele?

English: You're nuts!
Russian: Ты чокнутая!

English: I'd really rather not eat that.
Italian: Preferirei veramente non mangiarlo.

English: I'm not in the mood to do that right now.
Dutch: Ik ben niet in de stemming om dat nu te doen.

English: Do you know where your kids are right now?
Russian: Вы знаете, где сейчас находятся ваши дети?

English: I'm not drunk.
Russian: Я не пьяная.

English: We stayed in Boston three nights.
Greek: Μείναμε τρία βράδια στη Βοστώνη.

English: It'd be treason.
Ukrainian: Це було б зрадою.

English: Do you think you'll be arrested?
Russian: Думаешь, тебя арестуют?

English: Please go back inside.
Italian: Per favore, torni dentro.

English: The church is midway between your house and mine.
Spanish: La iglesia se encuentra a medio camino entre tu casa y la mía.

English: Do you expect us to believe that?
Ukrainian: Ви очікуєте, що ми цьому повіримо?

English: Tom gave Mary his number.
German: Tom hat Mary seine Nummer gegeben.

English: That's not what I'm afraid of.
Kabyle: Mačči d ayagi i ugadeɣ.

English: If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.
French: Si elle avait été en vie, ma mère m'aurait aidé à ce moment-là.

English: I read everything.
Spanish: Lo leo todo.

English: Tom has dangerous friends.
Russian: У Тома опасные друзья.

English: Tom didn't want to eat after all.
German: Tom wollte doch nicht essen.

English: Tom sure was mad.
Ukrainian: Немає сумніву в тому, що Том був сердитий.

English: It's all right so far.
Dutch: Tot nu toe gaat alles goed.

English: I need an answer.
Spanish: Necesito una respuesta.

English: I hope Tom is punctual.
Portuguese: Espero que o Tom seja pontual.

English: You mean to say that you know the answer?
Macedonian: Сакаш да кажеш дека го знаеш одговорот?

English: I'm now learning French.
Russian: Я сейчас изучаю французский.

English: I was very skeptical.
Italian: Ero molto scettica.

English: Have you ever been here before?
Portuguese: Você já esteve aqui alguma vez?

English: I prefer spring to fall.
Russian: Весна мне нравится больше, чем осень.

English: I have to ask my parents for permission.
German: Ich muss meine Eltern um Erlaubnis fragen.

English: Tom's stupid.
Russian: Том тупой.

English: Do you miss Tom?
Italian: Ti manca Tom?

English: Don't forget to bring a camera.
Serbian: Ne zaboravi da doneseš kameru.

English: I've had a little wine.
Russian: Я выпил немного вина.

English: Tom poured milk into the glass and then handed it to Mary.
Polish: Tom nalał mleko do szklanki i podał ją Mary.

English: What I want is a new computer.
Italian: Ciò che voglio è un computer nuovo.

English: I didn't hear what you said.
Slovak: Nepočula som, čo ste povedali.

English: I'm telling you this because I'm worried about you.
Marathi: मला तुमची काळजी वाटते म्हणून मी तुम्हाला हे सांगते आहे.

English: The sun rises every day.
Japanese: 毎日、日は昇る。

English: Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
French: Le lac Léman est le plus grand lac de Suisse.

English: What do you look like?
French: À quoi ressemblez-vous ?

English: It's been snowing.
Ukrainian: Падає сніг.

English: Did you see anything?
Indonesian: Kamu melihat sesuatu?

English: Tom hopes Mary knows what to do.
Russian: Том надеется, что Мэри знает, что делать.

English: He has come!
Berber: Yusa-d!

English: What do you think?
Khmer: តើឯងគិតយ៉ាងណា ?

English: Would you like for me to make you something to eat?
Latvian: Vai gribi, lai pagatavoju tev kaut ko ēdamu?

English: Please help yourself.
Icelandic: Gjörðu svo vel að fá þér sjálf.

English: The museum had to close because of lack of money.
German: Das Museum musste aus Geldmangel schließen.

English: Are you sure about this?
Hebrew: את בטוחה בכך?

English: My eyes are watering.
Italian: I miei occhi stanno lacrimando.

English: Choose one.
Serbian: Изабери једно.

English: Do you really think Tom is handsome?
German: Denkst du wirklich, dass Tom gut aussieht?

English: Will you help me wash the dishes?
Italian: Mi aiuterà a lavare i piatti?

English: What color is your car?
German: Welche Farbe hat ihr Auto?

English: I could never hurt Tom.
Italian: Non potrei mai fare del male a Tom.

English: I'll attend the next meeting.
Ukrainian: Я буду присутній на наступному зібранні.

English: To put it frankly, he is a critic rather than a writer.
Ukrainian: Відверто кажучи, він скоріше критик, ніж письменник.

English: What is your opinion on school uniforms?
Berber: D acu ay tettxemmimem ɣef yisuraden iɣurbizen?

English: You should have breakfast every day.
Russian: Тебе следует завтракать каждый день.

English: Did you like it?
Italian: A voi è piaciuta?

English: You were right after all.
Italian: Avevi ragione dopo tutto.

English: He will return to Japan some day.
Malayalam: അവൻ ജപ്പാനിലേക്ക് എന്നെങ്കിലും ഒരിക്കൽ തിരിച്ചു പോകും.

English: I did it all.
Italian: La feci tutta.

English: He left the house at eight o'clock.
Vietnamese: Anh ấy đã rời khỏi nhà lúc 8 giờ.

English: Everybody smiled.
Serbian: Svi su se smejali.

English: You are the only one who can protect them.
Portuguese: Você é a única que pode protegê-los.

English: Tom must be over thirty years old.
Russian: Тому, наверное, за тридцать.

English: When do you start work?
Portuguese: Quando você começa a trabalhar?

English: What did you two talk about?
Berber: Ɣef wacu ay tessawlemt?

English: Are all of them ready?
Japanese: みんな準備完了？

English: Tom is in bed, asleep.
Italian: Tom è a letto che dorme.

English: I'm sorry. I won't do it ever again.
Arabic: أنا آسف. لن أعيدها أبدًا.

English: We should take a break.
Russian: Надо бы сделать перерыв.

English: Behave yourself while I'm gone.
Japanese: 留守中いい子でいるんですよ。

English: I pretended not to understand what he was saying.
Vietnamese: Tôi đã giả vờ là không hiểu anh ấy đang nói gì.

English: We can be there in an hour.
French: On peut y être dans une heure.

English: She was robbed of her jewels last night.
Italian: La notte scorsa le rubarono i gioielli.

English: I'm the youngest in the family.
Ukrainian: Я наймолодший у родині.

English: She saw him driving his new car.
French: Elle l'a vu conduire sa nouvelle voiture.

English: He has no real friends.
Hebrew: אין לו חברים אמיתיים.

English: Don't deceive him.
Italian: Non ingannarlo.

English: I can't believe he renounced his U.S. citizenship.
Italian: Io non riesco a credere che lui abbia rinunciato alla sua cittadinanza statunitense.

English: He is used to such situations.
Czech: Je na takové situace zvyklý.

English: It's nearly impossible.
Ukrainian: Це майже неможливо.

English: He confused us.
Italian: Ci ha confusi.

English: It looks like rain.
French: Il semble qu'il pleuve.

English: I hope you aren't getting bored.
Russian: Надеюсь, вам не станет скучно.

English: The dog barked.
Italian: Il cane abbaiò.

English: I haven't seen Tom yet today.
Italian: Io non ho ancora visto Tom oggi.