English: Yesterday I didn't do that because I had a headache.
Russian: Я вчера этого не сделал, потому что у меня болела голова.

English: He attained his goal.
Macedonian: Ја остварил целта.

English: Bring the water to a boil.
German: Das Wasser zum Kochen bringen.

English: Those pajamas are too big for you.
French: Ce pyjama est trop grand pour toi.

English: We need to get Tom to a hospital immediately.
German: Tom muss sofort ins Krankenhaus!

English: What language do you use at work?
Portuguese: Qual língua você usa no trabalho?

English: Did Tom say when he'd get here?
Turkish: Tom ne zaman buraya varacağını söyledi mi?

English: It's all the same to me.
Russian: Мне без разницы.

English: Tom is friends with Mary.
Russian: Том дружит с Мэри.

English: My grandmother used to use her sewing machine a lot up until about three years ago.
Turkish: Büyükannem üç yıl öncesine kadar dikiş makinesini çok kullanırdı.

English: I was caught in a shower on my way home.
Japanese: 私は家に帰る途中でにわか雨にあいました。

English: Everything is ruined because of you.
Hungarian: Minden tönkrement miattad.

English: I'm interested.
Italian: Io sono interessato.

English: I'm not accustomed to getting up so early.
Portuguese: Não estou acostumado a me levantar tão cedo.

English: We weren't prepared for this.
French: On n'était pas préparés à ça.

English: When I see him, I think of my grandfather.
Ukrainian: Як я його бачу, то він мені нагадує мого діда.

English: I wish we'd gone to Boston, too.
German: Ich wünschte, wir wären auch nach Boston gegangen.

English: I gave a speech at Tom's birthday party.
Portuguese: Eu fiz um discurso na festa de aniversário de Tom.

English: Tom saw the video.
Dutch: Tom zag de video.

English: Would you mind opening the window?
Dutch: Wilt u het raam open doen?

English: I want to buy a canoe.
Dutch: Ik wil een kano kopen.

English: The windows had been left open.
Japanese: 窓が開けっぱなしだった。

English: If you take medicine, you will feel better.
Spanish: Te sentirás mejor si tomas esta medicina.

English: Why do you like doing this?
Italian: Perché le piace fare questo?

English: What do you guys have?
Berber: D acu ay tesɛamt a timeddukal?

English: She got angry.
Spanish: Ella se enfadó.

English: I bought you a bicycle.
Hungarian: Bringát vettem neked.

English: Don't touch me with your soapy hands.
Arabic: لا تلمسني وفي يدك أثر الصابون.

English: What did you want to see Tom about?
Berber: Ɣef wacu ay tellid teɣsed ad teẓred Tom?

English: The teacher will call us when he's ready.
Spanish: El profesor nos llamará cuando esté listo.

English: Tom peeked inside.
Italian: Tom ha sbirciato dentro.

English: My father goes to work almost every day.
German: Mein Vater geht fast jeden Tag zur Arbeit.

English: The value of the dollar began to drop.
Hebrew: ערך הדולר התחיל לרדת.

English: Don't come again.
Polish: Nie przychodź więcej.

English: Tom got out of his truck.
Kabyle: Iṣubb-d Tom seg ukamyun-is.

English: Do you think this will burn?
Turkish: Sence bu yanar mı?

English: What's your job?
Thai: คุณทำอาชีพอะไร?

English: I'm not persuaded.
Turkish: Ben ikna olmadım.

English: I don't remember any of their names.
Russian: Я не помню, как их всех звали.

English: You don't seem very busy.
Italian: Non sembra molto impegnato.

English: Who was it that broke the window yesterday?
Marathi: काल खिडकी तोडली ती कोणी?

English: The lawyer has a lot of wealthy clients.
Ukrainian: У адвоката чимало багатих клієнтів.

English: I've looked everywhere.
Hebrew: חפשתי בכל מקום.

English: I thought that we could work together.
Berber: Γileɣ nella nezmer ad nmahel ddukkli.

English: Tom likes to work in the garden before going to work.
German: Tom betätigt sich gern im Garten, bevor er zur Arbeit fährt.

English: We're on the way home.
Spanish: Vamos hacia casa.

English: I don't think it's necessary for us to do that.
German: Ich denke nicht, dass wir das tun sollten.

English: Tom is going out again.
German: Tom geht wieder raus.

English: He has no chance of succeeding.
Mandarin Chinese: 他沒有成功的機會。

English: Tom went to high school in Boston.
German: Tom ist in Boston zur Schule gegangen.

English: Tom got very worried.
Italian: Tom si preoccupò molto.

English: This used to be a butcher shop.
German: Das hier war einmal ein Fleischerladen.

English: Maybe you shouldn't leave.
Italian: Forse non dovreste andarvene.

English: I wouldn't know how to begin.
Arabic: لا أعرف كيف سأبدأ.

English: Everything matters.
Nuer: Ti̱ diaal te kɛn kɛ luɔt.

English: Feel free to stay.
Hebrew: אם בא לך, תישאר.

English: How would you like it if everyone called you stupid?
Ukrainian: Як би тобі сподобалося, якби всі називали тебе дурним?

English: The students are making good progress in English.
Japanese: 学生達は英語の力を伸ばしている。

English: I was made to wait for over 30 minutes.
Italian: Mi hanno fatto aspettare per più di 30 minuti.

English: Do you like ginger?
Czech: Máš rád zázvor?

English: I have some stamps in my bag.
Dutch: Ik heb een aantal postzegels in mijn rugzak.

English: I can't stand Mondays.
French: Je ne supporte pas les lundis.

English: He lied to me.
Czech: Lhal mi.

English: I'm not home on Sundays.
Turkish: Pazarları evde değilim.

English: I want to learn.
Portuguese: Eu quero aprender.

English: You made a promise.
German: Sie haben ein Versprechen abgelegt.

English: We do almost everything together.
Portuguese: Fazemos quase tudo juntos.

English: Don't look surprised.
Italian: Non sembrate sorprese.

English: I liked climbing trees when I was a kid.
Waray: Naruruyag ako magpinansaka hin kakahuyan han bata pa ako.

English: Don't make fun of foreigners.
Russian: Не смейтесь над иностранцами.

English: You have many friends.
Spanish: Tienes muchos amigos.

English: I grew up in a poor family.
Finnish: Kasvoin köyhässä perheessä.

English: I like this dog.
Portuguese: Eu gosto deste cão.

English: Tom has a bright future ahead of him.
Berber: Tom la t-yettṛaju yimal yeǧǧuǧgen.

English: You are welcome to the use of my yacht.
Italian: Tu sei libera di usare il mio yacht.

English: Tom called customer service to complain.
Russian: Том позвонил в службу поддержки, чтобы пожаловаться.

English: What's the temperature going to be tomorrow?
Portuguese: Qual será a temperatura amanhã?

English: Tell me when you're done.
Russian: Скажите мне, когда закончите.

English: You look different.
Berber: Tettbanem-d temgerradem.

English: What was in the envelope?
Portuguese: O que tinha dentro do envelope?

English: The chair gave way as Tom sat on it, and he crashed to the floor injuring his back.
German: Der Stuhl gab nach, als sich Tom daraufsetzte, und er fiel krachend auf den Boden, wobei er sich den Rücken verletzte.

English: This book is missing two pages.
Ukrainian: У цій книжці бракує двох сторінок.

English: Your task will not be an easy one.
Italian: Il vostro compito non sarà facile.

English: I think it's time for me to go to bed.
Finnish: Mä luulen, että alkaa olla mun aika mennä nukkumaan.

English: Do frogs have teeth?
Czech: Mají žáby zuby?

English: She slowly moved forward.
Russian: Она медленно шла вперёд.

English: Not everybody was as lucky as we were.
Ukrainian: Не всім так пощастило, як нам.

English: Both Tom and Mary have never been to Boston.
Hungarian: Se Tomi, se Mari, egyikük sem volt Bostonban.

English: A lot of companies will do that nowadays.
Nepali: आजकल धेरै कम्पनीहरूले त्यसो गर्नेछन्।

English: I hope I'm not making a mistake.
German: Ich mache hoffentlich keinen Fehler.

English: I need to charge my cell phone.
French: Il faut que je recharge mon téléphone portable.

English: Tom wasn't sleepy, but Mary was.
Kabyle: Tom ur t-id-yusi ara yiḍes, ma d Mary teṭṭes.

English: It's not safe.
Russian: Это не безопасно.

English: His house is on the south side of the river.
German: Sein Haus befindet sich am Südufer des Flusses.

English: I'll give you a call when I get home.
Russian: Я позвоню тебе, когда приду домой.