English: Do you want to know the truth?
Finnish: Haluuksä tietää totuuden?

English: Tom owns this land.
Russian: Том владеет этой землёй.

English: Is ten thousand yen enough?
Italian: Diecimila yen sono sufficienti?

English: There was a danger of civil war.
Hebrew: הייתה סכנה של מלחמת אזרחים.

English: Do you write with a blue or a black pen?
Spanish: ¿Usted escribe con bolígrafo azul o bolígrafo negro?

English: I don't think I like you.
Russian: Не думаю, что ты мне нравишься.

English: I have complete confidence in you.
Italian: Io ho completa fiducia in lei.

English: I'm hungry!
Macedonian: Гладен сум!

English: The roof of our house is leaking.
Russian: У нас крыша течёт.

English: I wrote it down on a napkin.
French: Je l'ai écrit sur une serviette.

English: My camera is much better than his.
Japanese: 僕のカメラの方があいつのより格段にいい。

English: Aren't you a chemistry student?
Berber: Kečč maci d anelmad n tekrura?

English: I am looking forward to seeing you.
Hungarian: Alig várom, hogy láthassalak.

English: That won't happen on Monday.
Hungarian: Ez nem hétfőn fog történni.

English: Are you Tom?
Macedonian: Дали си ти Том?

English: She seems to be sick.
Ukrainian: Вона, здається, хвора.

English: I was hoping Tom would ask me to sing.
Portuguese: Eu estava esperando que o Tom me pedisse para cantar.

English: Why didn't someone help Tom?
Dutch: Waarom heeft niemand Tom geholpen?

English: I'll bring them to you.
Italian: Ve li porterò.

English: I'm not ready to die yet.
Italian: Non sono ancora pronto a morire.

English: What were you doing in my apartment?
Marathi: तुम्ही माझ्या फ्लॅटमध्ये काय करत होता?

English: Does your wife work?
Russian: Ваша супруга работает?

English: Tom and Mary both cut themselves on some broken glass.
German: Tom und Maria schnitten sich beide an Scherben.

English: Tom was surprised Mary wasn't on time.
Portuguese: Tom ficou surpreso que Mary não fosse pontual.

English: Eat and drink.
Spanish: Coman y beban.

English: I stayed home because I had a bad cold.
Japanese: 風邪がひどかったから、家にいたんだ。

English: A Japanese wouldn't do such a thing.
Portuguese: Um japonês jamais faria isso.

English: The grass is always greener on the other side.
German: Beim Nachbarn ist das Gras immer grüner.

English: Tom urged Mary to resign.
Russian: Том убедил Мэри подать в отставку.

English: Tom realized that Mary didn't like him very much.
Turkish: Tom, Mary'nin ondan çok hoşlanmadığını fark etti.

English: Tom didn't want people to see him naked.
Italian: Tom non voleva che la gente lo vedesse nudo.

English: I had a narrow escape.
Japanese: 私は危ないところを助かりました。

English: Please refrain from smoking cigarettes here.
Japanese: ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。

English: My mother had no choice but to part with her diamond ring.
Berber: Mamma‑kʷ w'as‑d‑yeqqim ɣ ad tewc txatemt‑s n diamon.

English: We have no choice but to try.
German: Wir haben keine andere Wahl, als es zu versuchen.

English: We have half a dozen eggs.
Dutch: We hebben een half dozijn eieren.

English: It isn't clear what the writer is trying to say.
Portuguese: Não está claro o que a escritora está tentando dizer.

English: Tom is the only one who can get Mary to smile.
Russian: Том - единственный, кто может добиться улыбки Мэри.

English: I have to try.
French: Il me faut essayer.

English: Where's your father?
Bulgarian: Къде е вашият баща?

English: My wife is a teacher.
Italian: Mia moglie è un'insegnante.

English: Check the pressure of the tires.
Russian: Проверьте давление в шинах.

English: I don't have a daughter.
French: Je n’ai pas de fille.

English: I wish to speak with you.
Turkish: Seninle konuşmak istiyorum.

English: Did you really do that?
Spanish: ¿De verdad hiciste eso?

English: How did you answer her?
Berber: Amek ay as-terramt?

English: We want to be the best.
French: Nous voulons être les meilleurs.

English: I was worried, too.
Portuguese: Estava preocupado também.

English: It was a quiet night.
Ukrainian: Це була спокійна ніч.

English: Tears came to her eyes.
Low German: Tranen schöten ehr in de Ogen.

English: Nobody hates you.
Russian: Тебя никто не ненавидит.

English: That isn't soon enough.
Macedonian: Тоа не е доволно скоро.

English: I need more gold.
Italian: A me serve più oro.

English: I think Tom played well.
Russian: По-моему, Том хорошо играл.

English: We have two children.
Kabyle: Nesɛa sin n yigerdan.

English: You're the only person I know that likes getting up early in the morning.
French: Vous êtes la seule personne que je connaisse qui aime se lever tôt le matin.

English: I refuse to leave Australia.
Italian: Io mi rifiuto di lasciare l'Australia.

English: Why did you change the subject?
Portuguese: Por que mudou de assunto?

English: I agree with you to a degree.
Czech: Poněkud s vámi souhlasím.

English: I'm not who you think I am.
Portuguese: Não sou quem tu achas que sou.

English: I've been uploading three videos per week for the past three years.
Serbian: Качим три видеа недељно последње три године.

English: My mother tasted the soup and added a little more salt.
Berber: Temḍi mamma‑kʷ asčaf terni‑yas bettek n tisent.

English: The bus stopped suddenly in the middle of the street.
Italian: L'autobus s'è fermato improvvisamente in mezzo alla strada.

English: You will see.
Russian: Увидишь.

English: Would you like to live in Boston?
Russian: Вы хотели бы жить в Бостоне?

English: I'm not a very good swimmer.
Russian: Пловец из меня неважный.

English: You must be cautious.
Hebrew: אתה מוכרח להיות זהיר.

English: Why don't you clean your room now?
Berber: Maɣef ur tessizdigemt ara taxxamt-nwent imir-a?

English: This is all I know.
Danish: Dette er alt hvad jeg ved.

English: I heard that Tom plans to move to Boston.
Kabyle: Sliɣ d akken Tom yettheggi ad yezdeɣ deg Boston.

English: My house, which I bought ten years ago, still looks new.
Turkish: On yıl önce satın aldığım evim hâlâ yeni görünüyor.

English: She went for a walk with him this morning.
Portuguese: Ela foi dar um passeio com ele de manhã.

English: I was totally dumbfounded.
French: J'étais simplement abasourdi.

English: You're very brave, aren't you?
Serbian: Веома си храбар, зар не?

English: I have three brothers.
Danish: Jeg har tre brødre.

English: How did you kill the guards?
Russian: Как вы убили охранников?

English: You are being ridiculous today.
Italian: Sei ridicolo oggi.

English: For children up to 5 years old, family breakdown can be difficult to understand.
Indonesian: Bagi anak-anak di bawah usia 5 tahun, keretakan rumah tangga bisa jadi sulit untuk dipahami.

English: I knew you'd be mad.
French: Je savais que tu serais furieuse.

English: I still have a headache, but I'm feeling better this morning.
Italian: Io ho ancora il mal di testa, ma mi sto sentendo meglio stamattina.

English: I got sick.
Italian: Mi ammalai.

English: She died when she was 54 years old.
Ukrainian: Вона померла у 54 роки.

English: Tom burned all the letters in the fireplace.
Czech: Tom spálil všechny ty dopisy v krbu.

English: Even if I wanted to, I couldn't help you.
Ukrainian: Навіть якби я хотів, я би не зміг тобі допомогти.

English: Tom made a good speech.
Kabyle: D inaw yelhan i d-yewwi Tom.

English: The switch is off.
Latvian: Slēdzis ir izslēgts.

English: Tom is probably not hungry right now.

English: It was so boring I fell asleep.
Russian: Было так скучно, что я уснул.

English: Hurry up.
Serbian: Požuri.

English: Tom drives a black car.
Nuer: Töm gɛrɛ thurbi̲i̲l mi ca̲r.

English: I've got to go to the police.
Portuguese: Tenho que ir à polícia.

English: Being an only child, he was the sole heir.
French: Étant enfant unique, il était le seul héritier.

English: You have to keep your promise.
Berber: Yessefk ad teḍḍfem deg wawal-nwen.

English: I had to work last weekend.
Russian: В прошлые выходные мне пришлось работать.

English: Take the elevator to the fifth floor.
Italian: Prendete l'ascensore fino al quinto piano.