English: He has not paid his portion of the rent.
Polish: Nie zapłacił swojej części czynszu.

English: Do you need a lift?
Polish: Potrzebujesz podwiezienia?

English: I may go there tomorrow.
German: Vielleicht gehe ich morgen mal dahin.

English: You're a good bass player.
Italian: Sei un bravo bassista.

English: I'm not letting you do this.
Berber: Ur ken-ttaǧǧaɣ ara ad tgem aya.

English: I didn't want to disturb the patients.
Ukrainian: Я не хотів турбувати пацієнтів.

English: Aren't you the doorman?
French: N'êtes-vous pas le portier ?

English: I hate cats.
Spanish: Odio los gatos.

English: You must respect Tom's privacy.
Portuguese: Você deve respeitar a privacidade de Tom.

English: Sit still.
Kabyle: Qqim ur ttembiwil ara.

English: You need to cut your toenails.
Russian: Тебе нужно постричь ногти на ногах.

English: I think that I already know what you're going to say to me.
Portuguese: Acho que já sei o que me vais dizer.

English: I'm late, aren't I?
Portuguese: Estou atrasado, não estou?

English: Tom likes to watch old black and white movies.
German: Tom sieht sich gerne alte Schwarzweißfilme an.

English: I thought that you had lost your watch.
Ukrainian: Я думала, ти загубила мій годинник.

English: I'm a suspect.
Italian: Io sono una sospettata.

English: Which sport do you like the most?
Afrikaans: Van watse sport hou jy die meeste van?

English: Tom told us some scary stories.
Turkish: Tom bize bazı korkutucu hikayeler anlattı.

English: Do you think Tom is unkind?
Hebrew: את חושבת שתום אינו אדיב?

English: Please fetch me a chair from the next room.
French: Va me chercher une chaise dans la pièce à côté s'il te plaît.

English: How many chairs are missing?
German: Wie viele Stühle fehlen?

English: I'd like to make an overseas call.
Japanese: 国際電話をかけたいのですが。

English: Please wait until I come back.
Russian: Подожди, пожалуйста, пока я вернусь.

English: Your life seems perfect.
Kabyle: Tettbin-d d taneblalt tudert-im.

English: I feel really tired.
Indonesian: Aku merasa sangat lelah.

English: Tom is Mary's twin brother.
Portuguese: O Tom é irmão gêmeo da Mary.

English: Tom goes to Australia at least once a year.
Turkish: Tom yılda en az bir kez Avustralya'ya gider.

English: Our teacher looks very young.
Portuguese: O nosso professor parece muito novo.

English: Tom had nothing to give.
Hebrew: לתום לא היה דבר לתת.

English: Look at him.
Japanese: 彼を見て。

English: I remember it as if it were yesterday.
Hungarian: Úgy emlékszem rá, mintha tegnap lett volna.

English: I didn't mean to startle you.
Russian: Я не хотел пугать тебя.

English: He was standing behind the door.
Dutch: Hij stond achter de deur.

English: I'm seeing double.
Macedonian: Гледам сѐ дупло.

English: This is a Christmas present for you.
Italian: Questo è un regalo di Natale per voi.

English: I wasn't the one singing.
Russian: Не я пел.

English: I can't stop.
Italian: Io non riesco a fermarmi.

English: I wish I hadn't told Tom anything.
Russian: Лучше бы я Тому ничего не говорил.

English: Tom isn't a painter.
Russian: Том не художник.

English: I really need to hit somebody.
Czech: Vážně potřebuju někoho praštit.

English: Even Tom couldn't resist Mary's charms.
Serbian: Чак ни Том није могао да одоли Мерином шарму.

English: She watched the bird carefully.
Hebrew: היא התבוננה בציפור ביסודיות.

English: I honestly have no idea.
Bulgarian: Нямам идея, честно казано.

English: I like milk in my tea.
Nuer: Nhɔkä ca̱y mi̱ ca moc kɛ cak.

English: We had nothing in common.
Turkish: Ortak hiçbir noktamız yoktu.

English: Listen to your heart.
Russian: Слушайте своё сердце.

English: How much did you pay the electrician?
Portuguese: Quanto tu pagaste ao eletricista?

English: I love the game of basketball.
Hungarian: Szeretem a kosárlabdajátékot.

English: The hockey referee intervened to stop the fight.
French: L'arbitre de hockey est intervenu pour arrêter la bagarre.

English: Do you know what Tom wants?
Italian: Sa cosa vuole Tom?

English: Science is fun.
Marathi: विज्ञानात मजा येते.

English: Who do you think goes there?
German: Wer, glaubst du, geht dort?

English: Are you breathing?
Berber: Aql-ikem tettneffised?

English: It was rather strange.
Italian: Era abbastanza strana.

English: It's Saturday.
French: C'est samedi.

English: "What are you trying to hide?" "Nothing."
French: « Qu'es-tu en train d'essayer de cacher ? » « Rien. »

English: You can get there by bus.
Russian: Туда можно доехать на автобусе.

English: Everything's about to change.
Finnish: Kaikki on muuttumassa.

English: I had to do something.
Turkish: Bir şey yapmak zorundaydım.

English: Tom has a message for John from Mary.
Romanian: Tom are un mesaj pentru John de la Mary.

English: I don't want them.
German: Ich möchte sie nicht.

English: You must accept your role.
Berber: Yessefk ad tqebled dduṛ-nnek.

English: You're not married, are you?
French: Vous n'êtes pas mariées, si ?

English: You're taller than I am.
Ukrainian: Ти вища, ніж я.

English: I don't have any pens.
Japanese: 私は１本もペンを持っていません。

English: I'm going to finish what I started.
German: Ich werde beenden, was ich begonnen habe.

English: If you want to sit down, sit down.
Russian: Если хотите сесть, сядьте.

English: It's your only chance.
French: C'est votre seule chance.

English: It's my money. I can do whatever I want with it.
Hebrew: זהו כספי. אני יכול לעשות אתו ככל העולה על רוחי.

English: Someone is definitely telling a lie.
Italian: Qualcuno sta sicuramente dicendo una bugia.

English: I want to sit near the door.
Polish: Chcę usiąść przy drzwiach.

English: What else can go wrong?
Turkish: Daha ne ters gidebilir ki?

English: Is there central heating in this building?
Spanish: ¿Hay calefacción central en este edificio?

English: I'm still too weak to get out of bed.
Italian: Sono ancora troppo debole per uscire dal letto.

English: I haven't found a way to stop Tom from doing that.
Portuguese: Eu não encontrei uma maneira de impedir Tom de fazer aquilo.

English: He is lazy by nature.
Ukrainian: Він ледар від природи.

English: I'm going to have to help Tom.
Portuguese: Vou ter que ajudar o Tom.

English: Speak your mind.
French: Dis ce que tu penses.

English: Will Tom get any better?
Dutch: Zal Tom nog wat beter worden?

English: Tom is too far away.
Russian: Том слишком далеко.

English: She is living in the middle of nowhere.
German: Sie lebt am Arsch der Welt.

English: Jump.
Japanese: 跳べ！

English: There are a lot of people here today.
Hungarian: Ma rengeteg ember van itt.

English: I was scared to ask questions because I didn't want to look stupid.
German: Ich hatte Angst davor, Fragen zu stellen, denn ich wollte nicht dumm erscheinen.

English: I was about to leave.
French: J'allais partir.

English: You did that, didn't you?
Russian: Ты ведь это сделал?

English: I think she'll help me.
Portuguese: Acho que ela me ajudará.

English: What are some things you do every day?
Berber: D acu-tent kra seg tɣawsiwin ay tettgemt yal ass?

English: You must be kind to old people.
Japanese: お年寄りには親切にしないといけないんだよ。

English: Turn the other cheek.
Marathi: दुसरा गाल पुढे कर.

English: The river is beautiful.
Hungarian: Szép a folyó.

English: That's nothing new.
Italian: Non è nulla di nuovo.

English: Are you in a bad mood?
Hungarian: Rossz hangulatban vagy?

English: We both know that's not true.
Bengali: আমরা দুজনেই জানি যে সেটা সত্যি নয়।

English: Who else was at the party?
Turkish: Partide başka kim vardı?

English: You may come at any time tomorrow afternoon.
Russian: Можете приходить завтра после обеда в любое время.

English: I hate Tom, but I also love him.
German: Ich hasse Tom, aber ich liebe ihn auch.

English: The house is painted white.
Berber: Axxam-nni yesbeɣ s umellal.

English: Tom seems a little happier today.
Italian: Tom sembra un po' più felice oggi.

English: The bridge collapsed.
Portuguese: A ponte caiu.

English: Go straight.
Italian: Vai dritto.