English: We've got to be ready for that.
Portuguese: Devemos estar preparados para isso.

English: What's biting you?
Dutch: Wat bijt u?

English: The concert is next Monday.
Italian: Il concerto è lunedì prossimo.

English: It'll take months.
Italian: Ci vorranno dei mesi.

English: Tom is able to play the flute.
Spanish: Tom es capaz de tocar la flauta.

English: I agree to your terms.
Russian: Я согласен на ваши условия.

English: Could you please play a tango?
Spanish: ¿Podrías tocar un tango?

English: I'm not a singer.
Russian: Я не певец.

English: Yes, I did that.
Russian: Да, я это сделал.

English: He went back to the hotel.
Italian: Lui tornò in albergo.

English: Is she a taxi driver?
Italian: Lei è una tassista?

English: I just don't want you to catch my cold.
French: Je ne veux tout simplement pas que tu contractes mon rhume.

English: You've grown so tall.
Italian: Sei diventata così alta.

English: I'm looking for my glasses.
Danish: Jeg leder efter mine briller.

English: I know how to say a few words in French.
Portuguese: Eu sei dizer algumas palavras em Francês.

English: My father is two years younger than my mother.
French: Mon père est deux ans plus jeune que ma mère.

English: You don't have much, do you?
Italian: Non ha molto, vero?

English: Tom doesn't know when it happened.
Russian: Том не знает, когда это произошло.

English: I won't take your money.
Turkmen: Men siziñ puluñyzy almaryn.

English: His temperature is normal.
Hebrew: החום שלו נורמלי.

English: I couldn't stop laughing.
Italian: Io non riuscivo a smettere di ridere.

English: I've never had a student before that behaved as badly as you did today.
Portuguese: Eu nunca tinha tido antes um estudante que se comportou tão mal quanto você hoje.

English: Is Tom still eating?
Russian: Том до сих пор ест?

English: Why are they doing this?
Ukrainian: Навіщо вони це роблять?

English: My father stopped drinking.
Mandarin Chinese: 父亲戒酒了。

English: My father goes to work by bike.
Romanian: Tatăl meu merge la muncă cu bicicleta.

English: I'm just looking around.
Mandarin Chinese: 我只是到處看看。

English: Tell me if you need anything else.
Kabyle: Ma yella kra nniḍen i teḥwaǧeḍ, ini-yi-d.

English: Our team wore red shirts.
Berber: Taɣlamt-nneɣ tella telsa irikiyen d izewwaɣen.

English: The doctor informed his patient of the name of his disease.
French: Le docteur a informé son patient du nom de sa maladie.

English: Ignore that.
Macedonian: Игнорирај го тоа.

English: I don't want to go to the bank.
Italian: Io non voglio andare in banca.

English: Thank you for this opportunity.
Russian: Спасибо вам за эту возможность.

English: I've already paid you.
Hungarian: Már kifizettelek.

English: You shouldn't do that.
Berber: A win yufan, ur tettgem ara aya.

English: You're eloquent.
Ukrainian: Ви красномовні.

English: I don't know why Tom called the police.
Turkish: Tom'un polisi neden aradığını bilmiyorum.

English: Monday will likely be a cold day.
Russian: В понедельник, скорее всего, будет холодно.

English: I'm in agreement on that matter.
Italian: Sono d'accordo su quella questione.

English: Tom said he liked Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi sevdiğini söyledi.

English: The room was locked.
Hebrew: החדר היה נעול.

English: Tom went to the station.
Russian: Том пошёл на станцию.

English: What did he say?
Finnish: Mitä hän sanoi?

English: Where are your car keys?
Berber: Anda llant tsura n tkeṛṛust-nwen?

English: I met him yesterday.
Danish: Jeg mødte ham i går.

English: Try to work together.
Russian: Пытайтесь работать вместе.

English: I also like painting.
Czech: Já taky rád maluji.

English: We don't let Tom do that.
Ukrainian: Ми не дозволяємо Тому цим займатися.

English: You're scary.
Italian: Voi siete paurose.

English: Sit on my lap.
Portuguese: Sente-se no meu colo.

English: Why did you dump me?
Berber: Maɣef ay iyi-teǧǧid?

English: Tom no longer works here.
Spanish: Tom no trabaja más acá.

English: I don't know what I should say.

English: Why don't we buy Tom one?
Turkish: Neden Tom'a bir tane almıyoruz?

English: I haven't seen Tom for days.
Portuguese: Eu não vejo o Tom há dias.

English: We hope to see you on Christmas Eve.
Dutch: We hopen jullie op kerstavond te zien.

English: Tom is in jail.
Berber: Tom atan deg tkurmut.

English: Tom had an accident.
Hungarian: Tomnak balesete volt.

English: Tom is making a paper airplane.
Russian: Том делает бумажный самолётик.

English: I want some tea without sugar.
Turkish: Ben biraz şekersiz çay istiyorum.

English: I was born in 1972.
Russian: Я родилась в 1972 году.

English: Tom wished he could tell Mary what she wanted to know.
Macedonian: Том сакаше да може да и го каже на Мери она што таа сакаше да го знае.

English: Can I have this dance?
French: Puis-je avoir cette danse ?

English: She made me a star.
Ukrainian: Вона зробила з мене зірку.

English: I can't even remember what my name is.
Slovak: Ani si nepamätám, ako sa volám.

English: Nothing ventured, nothing gained.
French: Qui ne risque rien, n’a rien.

English: I no longer love him.
Hungarian: Már nem szeretem.

English: Tom wasn't eating alone.
Italian: Tom non stava mangiando da solo.

English: I'm a TV addict.
Russian: Я попал в зависимость от телевизора.

English: Tom seems pretty mad.
Macedonian: Том делува прилично гневно.

English: I can't go back there now.
Russian: Мне нельзя сейчас туда возвращаться.

English: I think you know Tom.
Portuguese: Acho que você conhece o Tom.

English: I'm taking you with me.
Portuguese: Eu o levo.

English: Tom can sleep in my room.
Spanish: Tomás puede dormir en mi pieza.

English: Frankly speaking, I don't like your haircut.
French: Franchement, je n'aime pas ta coiffure.

English: I was very happy.
Swedish: Jag var väldigt glad.

English: Students are impatient for the summer holidays to come.
Turkish: Öğrenciler yaz tatilinin gelmesi için sabırsızlar.

English: How often does Tom play hockey?
Romanian: Cât de des joacă Tom hochei?

English: What's your plan for tomorrow?
Russian: Что у тебя запланировано на завтра?

English: I need a raise.
Italian: Ho bisogno di un aumento.

English: Tom wants to do something else.
Italian: Tom vuole fare qualcos'altro.

English: There's a hole in the bottom of the bucket.
Cantonese: 個桶底穿咗個窿。

English: Tom heard the back door open and close.
Spanish: Tom oyó que la puerta trasera se abrió y se cerró.

English: No way!
Japanese: まさか！

English: Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Spanish: Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable.

English: Would you repeat that, please?
French: Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?

English: Let me dream.
Italian: Mi lasci sognare.

English: I don't speak any French.
Portuguese: Eu não falo nada de francês.

English: The old book was moldy.
German: Das alte Buch war schimmlig.

English: This is Tom. He's my helper.
Japanese: こちらはトムさん。私のヘルパーさんなのよ。

English: That's a small tree.
Russian: Это маленькое деревце.

English: I know you can hear me.
Spanish: Sé que puedes oírme.

English: Tom is in the kitchen, cooking.
Dutch: Tom is in de keuken, aan het koken.

English: I got scammed.
French: J'ai été arnaqué.

English: I have two jobs.
Portuguese: Eu tenho dois empregos.

English: I wish you wouldn't do that now.
German: Ich wünschte, du würdest das jetzt nicht machen.

English: We went to the library together.
Italian: Siamo andati alla biblioteca assieme.

English: I need to make sure Tom is OK.
Hungarian: Meg kell bizonyosodnom róla, hogy Tomi jól van.

English: I thought Tom had potential.
Macedonian: Мислев дека Том има потенцијал.

English: I know what I said.
Italian: So cos'ho detto.

English: Tom is three years older than his wife.
Indonesian: Tom lebih tua tiga tahun dari istrinya.

English: The gate is closed all the year round.
Ukrainian: Ці ворота замкнено протягом всього року.