English: Not all teachers behave like that.
Russian: Не все учителя ведут себя таким образом.

English: Tom can't be trusted.
Russian: Тому нельзя доверять.

English: I like girls with long hair.
Hungarian: Nekem a hosszúhajú lányok jönnek be.

English: I'm glad I make you happy.
French: Je me réjouis de te contenter.

English: That's for you to do.
German: Das musst du tun.

English: Where are your papers?
German: Wo sind Ihre Dokumente?

English: Tom thanked Mary for saving him.
Russian: Том поблагодарил Мэри за спасение.

English: Tom said that he was discontented.
German: Tom sagte, dass er unzufrieden sei.

English: We worked all night long.
Hungarian: Egész éjjel dolgoztunk.

English: Tom isn't going to do that.
Russian: Том не собирается этого делать.

English: You should study French harder.
Russian: Вам следует лучше налегать на французский.

English: He didn't really go to the church.
Spanish: En realidad, él no fue a la iglesia.

English: Do you believe in ghosts?
Russian: Ты веришь в призраков?

English: I hope Tom agrees to do that.
Russian: Надеюсь, Том согласится это сделать.

English: I'm not nervous at all.
Italian: Io non sono per nulla nervosa.

English: Don't ask us to do that.
Italian: Non chiedeteci di farlo.

English: I'm tired of eating fast food.
Bokmål: Jeg er lei av å spise fast food.

English: You should talk this over before it gets to be too big a problem.
German: Ihr solltet darüber sprechen, ehe ein zu großes Problem daraus wird.

English: Was there anyone in the next room?
Russian: В соседней комнате кто-нибудь был?

English: I don't want Tom to go to Boston.
Italian: Io non voglio che Tom vada a Boston.

English: Walking the dog is my responsibility.
Dutch: De hond uitlaten is mijn verantwoordelijkheid.

English: Tom just shrugged.
Polish: Tom jedynie wzruszył ramionami.

English: I'm taking the week off.
German: Ich nehme mir die Woche frei.

English: How about playing golf tomorrow?
Russian: Как насчёт того, чтобы завтра в гольф поиграть?

English: What's Tom planning?
Macedonian: Што планира Том?

English: I'll tell you why I don't like Tom.
French: Je te dirai pourquoi je n'aime pas Tom.

English: I'm not accustomed to walking long distances.
Japanese: 長距離を歩くのには慣れていない。

English: I am much obliged to you for your help.
French: J'apprécie beaucoup ton aide.

English: I want you to do that now.
Russian: Я хочу, чтобы ты сделал это сейчас.

English: I contacted all my friends.
Italian: Contattai tutte le mie amiche.

English: He talked to me every day.
Russian: Он говорил со мной каждый день.

English: There were no fences on the great plains.
Berber: Ur llin ara yissefrag deg yizuɣar imeqranen.

English: How can I tell if a guy likes me?
Belarusian: Як зразумець, што я падабаюся хлопцу?

English: I don't think this shirt goes well with a red tie.
Russian: Я не думаю, что эта рубашка хорошо сочетается с красным галстуком.

English: We're waiting for your answer.
Finnish: Odotamme vastaustanne.

English: Tom left the building.
Russian: Том покинул здание.

English: Tom is a very close friend of mine.
Hungarian: Tom egy nagyon bensőséges barátom.

English: Are you new?
Italian: Siete nuovi?

English: Have you ever seen a panda?
Italian: Voi avete mai visto un panda?

English: I'm doing it for you.
Kabyle: Ad k-tt-id xedmeɣ.

English: You're on time.
Italian: Voi siete in orario.

English: Did you expect anything else?
Italian: Vi aspettavate altro?

English: I think you're going to like this one.
Bulgarian: Мисля, че тази ще ти хареса.

English: Tom has light brown hair.
Italian: Tom ha i capelli castano chiaro.

English: She teased him.
Ukrainian: Вона його дражнила.

English: Within a few minutes, Tom had eaten up all the food on the table.
Danish: Inden for få minutter havde Tom spist al maden på bordet.

English: I need another one.
Italian: Me ne serve un'altra.

English: They got married.
Japanese: 二人は結婚した。

English: We sell fruit.
Slovak: Predávame ovocie.

English: Is it OK if I turn off the light?
Japanese: 電気消してもいい？

English: They picked apples from the trees.
Berber: Llan ttekksen-d tiḍeffa seg yisekla-nni.

English: All of your goldfish are dead.
Russian: Все ваши золотые рыбки умерли.

English: What's in the briefcase?
Bulgarian: Какво има в куфарчето?

English: Don't waste your allowance on useless things.
German: Verschwendet euer Taschengeld nicht für unnütze Dinge.

English: He lacks experience.
Hebrew: הוא חסר ניסיון.

English: Count me in.
Dutch: Ik doe mee.

English: My French teacher is the same age as me.
Russian: Моему учителю по французскому столько же лет, сколько и мне.

English: What are you going to say?
Russian: Что скажешь?

English: The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
Japanese: 試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。

English: I'm the one who gave Tom your phone number.
Portuguese: Fui eu quem deu para o Tom o seu telefone.

English: This is spaghetti.
Spanish: Esto es espagueti.

English: I don't think I'd like doing that.
Russian: Не думаю, что мне бы понравилось этим заниматься.

English: Why are you so cranky?
Turkish: Neden bu kadar aksisin?

English: I've heard this song somewhere before.
Japanese: この歌、前どっかで聞いたことがある。

English: You're wrong. That's not the case.
Portuguese: Você está enganado; esse não é o caso.

English: Go help Tom.
French: Va aider Tom.

English: When I was feeding my dog, I noticed that the gate had been left open.
French: En nourrissant mon chien, je remarquai que le portail avait été laissé ouvert.

English: The doctor advised Tom to have at least three alcohol-free days per week.
Hungarian: Az orvos azt tanácsolta Tomnak, hogy hetente tartson legalább három alkoholmentes napot.

English: We arrived home late.
Hebrew: הגענו הביתה מאוחר.

English: You quit your job, didn't you?
Berber: Tettaxreḍ-d seg uxeddim, naɣ?

English: My aunt sent me a birthday present.
Ukrainian: Моя тітка прислала мені подарунок на день народження.

English: I meant no offense.
French: Mon intention n'était pas de t'offenser.

English: Some of Tom's ideas were pretty good.
Turkish: Tom'un fikirlerinden bazıları oldukça iyiydi.

English: I've told you a million times not to exaggerate.
Russian: Я говорил тебе миллион раз, не преувеличивай.

English: Be sure to call me tomorrow morning.
Kabyle: Tebbet iman-ik dakken ad iyi-d-tessiwleḍ azekka taṣebḥit.

English: They're after me.
Italian: Loro mi stanno inseguendo.

English: Must I hurry?
Hungarian: Sietnem kell?

English: I don't think that I can do it.
Russian: Не думаю, что смогу это сделать.

English: We don't have insurance.
Turkish: Bizim sigortamız yok.

English: Don't run away from me now.
Macedonian: Не ми бегај сега.

English: We get along well.
Macedonian: Добро се слагаме.

English: Tom is going to lose.
French: Tom va perdre.

English: I almost killed Tom.
Russian: Я Тома чуть не убил.

English: Tom allowed me to do that.
Hungarian: Tom megengedte, hogy megtegyem.

English: Tom showed Mary the list.
Italian: Tom mostrò a Mary l'elenco.

English: All of this is perfectly normal.
Turkish: Bütün bunlar tamamen normal.

English: He's very understanding.
French: Il est très compréhensif.

English: This is not normal.
German: Das ist nicht normal.

English: Children say such stupid things.
Portuguese: Criança diz cada coisa!

English: I'm afraid that we have a problem.
Ukrainian: Боюся, у нас проблема.

English: That's his house.
Finnish: Tuo on hänen talonsa.

English: Mary considered herself unworthy of the affection Tom offered her.
Hebrew: מרי לא החשיבה את עצמה ראויה לחיבה שתום הרעיף עליה.

English: Tom asked for a day off.
Hungarian: Tom szabadnapot kért.

English: Were you really surprised?
Macedonian: Навистина ли се изненади?

English: Tom will probably have a heart attack if he doesn't slow down.
Greek: Ο Τομ θα πάθει καμιά ανακοπή αν δε μειώσει τους ρυθμούς του.

English: I don't think Tom can speak French.
Italian: Io non penso che Tom sappia parlare il francese.