English: Tom says he's tired of being the one who always has to make decisions.
Russian: Том говорит, что ему надоело быть тем, кому всегда приходится принимать решения.

English: Why are we in Boston?
Ukrainian: Чого ми в Бостоні?

English: It's just started raining.
Japanese: たった今雨が降り始めた。

English: Can I have this orange?
Russian: Можно мне этот апельсин?

English: This question counts for 50 points.
Berber: Tuttra-a ad ttunefkent fell-as semmuset n tmerwin n tenqiḍin.

English: I'll be taking it from here.
Macedonian: Јас преземам оттука.

English: I can't keep this watch. I have to give it back to Tom.
Turkish: Bu saat bende kalamaz. Tom'a geri vermek zorundayım.

English: Mary hasn't received the flowers yet.
Spanish: María aún no ha recibido las flores.

English: He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
Finnish: Hän oli kuullut ihmeellisiä tarinoita kultaisista kaupungeista, joissa on hopeisia puita.

English: Use it or lose it.
Kabyle: Sseqdec-it neɣ ad ak-iruḥ.

English: You look stupid.
Kabyle: Tettbaneḍ-d d tabehlult.

English: He is the man you can rely on.
Dutch: Hij is een betrouwbaar persoon.

English: We need you to be strong.
French: Nous avons besoin que vous soyez forts.

English: Tom went home angry.
Italian: Tom and a casa arrabbiato.

English: The older one grows, the weaker one's memory becomes.
German: Je älter man wird, desto schwächer wird das Gedächtnis.

English: What's your telephone number?
Danish: Hvad er dit telefonnummer?

English: Tom took Mary in his arms and kissed her.
French: Tom prit Marie dans ses bras et l'embrassa.

English: Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.
Russian: Кошки — они как девушки. Если они с тобой говорят, то всё отлично, но если ты сам пробуешь с ними заговорить, выходит не очень.

English: You're going the wrong way.
Hungarian: Rossz irányba mész.

English: I sometimes hear my father singing in the shower.
Hungarian: Néha hallom apámat, ahogy a zuhanyzóban énekel.

English: I'm waiting outside.
Japanese: 外で待ってるね。

English: It's my turn to pay.
Kabyle: D nnuba-w ad xellṣeɣ.

English: I can sing well.
Spanish: Puedo cantar bien.

English: Don't raise your voice.
French: N'élève pas la voix !

English: Leave the window open.
Berber: Ǧǧet tazewwut terẓem.

English: Let's not jump to conclusions.
French: Ne faisons pas de conclusions hâtives !

English: Someone made a mistake.
Ukrainian: Хтось помилився.

English: My parents aren't home right now.
Italian: I miei genitori non sono a casa in questo momento.

English: Don't jump!
Spanish: ¡No salten!

English: Why don't you tell me what happened?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tettinim d acu ay yeḍran?

English: Is that one of Tom's brothers?
Russian: Это один из братьев Тома?

English: He is always complaining about his low salary.
German: Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn.

English: Please forgive me for telling a lie.
Spanish: Por favor, perdóname por decir una mentira.

English: I want a distraction.
Italian: Voglio una distrazione.

English: That's the absolute truth.
Japanese: それは全くの真実です。

English: I'll call you at seven.
Finnish: Soitan sinulle seitsemältä.

English: The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
Marathi: ख्रिश्चन धर्म, इस्लाम व यहुदी धर्म हे तीन मुख्य एकेश्वरवादी धर्म आहेत.

English: Tom helped Mary yesterday afternoon.
Portuguese: O Tom ajudou a Mary ontem de tarde.

English: I feel awful.
Japanese: 気持ちが悪い。

English: Tom is home now.
German: Tom ist jetzt zu Hause.

English: Fill it up.
Ukrainian: Повний бак.

English: Tom asked Mary who had given her the picture.
Russian: Том спросил Мэри, кто дал ей фотографию.

English: I need your passport and three pictures.
Greek: Χρειάζομαι το διαβατήριό σας και τρεις φωτογραφίες.

English: I thought you'd left.
Russian: Я думал, Вы ушли.

English: How many students are there in the school?
Polish: Ilu studentów jest w szkole?

English: Tom said he couldn't recall.
Turkish: Tom hatırlamadığını söyledi.

English: I enjoy eating out.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad ččeɣ di berra.

English: Tom is at the door. Please ask him in.
Portuguese: Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar.

English: Tom liked Mary right off.
Ukrainian: Тому відразу сподобалася Мері.

English: Is this house for sale?
Ukrainian: Цей будинок продається?

English: I don't like sitting in traffic.
German: Ich stehe nicht gern im Stau.

English: I am accustomed to living alone.
Japanese: 私は一人暮らしには慣れている。

English: He's a little pale.
Russian: Он немного бледен.

English: He would let me help him.
Bulgarian: Той би ми дал да му помогна.

English: Tom looks just like me.
Marathi: टॉम अगदी माझ्यासारखाच दिसतो.

English: I'm the one who met him.
German: Ich bin derjenige, der ihn getroffen hat.

English: Tom shouldn't spend so much.
Spanish: Tom no debería gastar tanto.

English: I'll remember you forever.
Italian: Mi ricorderò sempre di voi.

English: I need to show you something.
Portuguese: Eu preciso te mostrar uma coisa.

English: I saw Tom arguing with Mary.
Hebrew: ראיתי את תום מתווכח עם מרי.

English: Why don't you ask Tom yourself?
Berber: Maɣef ur tesseqsayeḍ Tom kemm s timmad-nnem?

English: I like summer better than winter.
Finnish: Minä tykkään enemmän kesästä kuin talvesta.

English: I'll go check.
Portuguese: Eu vou lá checar.

English: You're obscene.
Italian: Sei osceno.

English: He is said to be rich.
German: Man sagt von ihm, er wäre reich.

English: Why are you wet?
Dutch: Waarom bent u nat?

English: I can't see without glasses.
Russian: Без очков я не вижу.

English: I have time to spare.
Ukrainian: У мене є трохи вільного часу.

English: She adores him.
Portuguese: Ela o adora.

English: Have you ever seen a whale?
French: As-tu déjà vu une baleine ?

English: I study French with Tom three times a week.
German: Ich lerne dreimal in der Woche mit Tom Französisch.

English: Once you begin, you must continue.
French: Une fois que tu commences, tu dois continuer.

English: If you don't like it here, you may leave.
Russian: Если вам здесь не нравится, можете уходить.

English: My house is new.
Belarusian: У мяне новая хата.

English: It has to be true.
Japanese: 本当に決まってるじゃん。

English: Three people are absent.
Turkmen: Üç adam ýok.

English: Tom adores his older brother.
Italian: Tom adora suo fratello maggiore.

English: I need a few minutes.
Cantonese: 俾幾分鐘時間我。

English: You should have told me that before.
Macedonian: Требало да ми го кажеш тоа порано.

English: Tom didn't approve.
Macedonian: Том не одобри.

English: It's almost impossible.
Hungarian: Ez szinte lehetetlen.

English: That's a fish.
Italian: Questo è un pesce.

English: How's your new apartment?
Russian: Как твоя новая квартира?

English: Tom is younger than you think he is.
German: Tom ist jünger, als du glaubst.

English: Do you know where Tom is from?
Dutch: Weet jij waar Tom vandaan komt?

English: You look like a lawyer.
French: Vous ressemblez à une avocate.

English: She advised him to take the medicine.
Swedish: Hon rådde honom att ta medicinen.

English: It's time to tell the whole truth.
Russian: Пора сказать всю правду.

English: Are you talking shop?
Italian: Sta parlando di lavoro?

English: You look young for your age.
Russian: Ты молодо выглядишь для своего возраста.

English: I'm starving! Hurry and give me something to eat.
Turkish: Açlıktan ölüyorum! Acele et ve bana yiyecek bir şey ver.

English: I want you in my office.
Ukrainian: Я хочу вас бачити у себе в кабінеті.

English: Tom deserves it.
German: Tom hat es verdient.

English: Why be afraid?
Turkish: Neden korkuyorsun?

English: I'd better tell you the truth.
Italian: Farei meglio a dirvi la verità.

English: Check again.
Serbian: Proverite opet.

English: Tom doesn't know the half of it.
Russian: Том и половины не знает.

English: It doesn't matter how much it costs.
French: Peu importe combien ça coûte.