English: Tom is listening to his iPod.
Polish: Tom słucha swojego iPoda.

English: Tom did everything he could for his children.
Hungarian: Tom minden tőle telhetőt megtett a gyerekeiért.

English: I could do that for you.
Romanian: Aș putea să fac asta pentru tine.

English: He felt the rain on his face.
Italian: Lui sentiva la pioggia sul suo volto.

English: Why should I wait?
Ukrainian: Навіщо мені чекати?

English: He didn't know how to express himself.
Italian: Non sapeva come esprimersi.

English: Are you OK with me barging in like this?
Russian: Ничего, что я так врываюсь?

English: Can you give me another example?
French: Peux-tu me fournir un autre exemple ?

English: My father's car is very nice.
Italian: L'auto di mio padre è molto bella.

English: I saw a wolverine.
Russian: Я видел росомаху.

English: Gestures are very important in human communication.
Dutch: Gebaren zijn erg belangrijk in communicatie tussen mensen.

English: We walked for two hours.
Japanese: 私たちは２時間歩いた。

English: Tom was saved from drowning.
Spanish: Tom fue salvado de ahogarse.

English: Tom was a terrible husband.
Italian: Tom era un marito terribile.

English: The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
Berber: Lbulis ṭelben imejrem asen‑yuc lkabus‑s.

English: Today I'm all out of ideas.
Italian: Oggi sono completamente senza idee.

English: I'm sure that Tom will be delighted to see you.
German: Tom wird bestimmt entzückt sein, dich zu sehen.

English: Tom betrayed his friends.
Serbian: Том је издао своје пријатеље.

English: What do you usually do in your spare time?
Danish: Hvad laver du i din fritid?

English: Aren't you glad Tom isn't here?
Polish: Czyż nie cieszysz się, że Toma tu nie ma?

English: Don't even talk to me.
Turkish: Benimle konuşma bile.

English: Tom wants to borrow some money from you.
Russian: Том хочет одолжить у тебя немного денег.

English: Tom is a fat man.
Russian: Том тучный.

English: It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
Italian: È strano che la gente nei climi caldi mangi delle cose piccanti come il curry.

English: The drunk driver had to spend the night in jail.
German: Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.

English: She has a brilliant future.
Hungarian: Fényes jövő vár rá.

English: His weight is double what it was ten years ago.
Hebrew: משקלו כפול ממה שהיה לפני עשר שנים.

English: Why didn't you hire me?
Romanian: De ce nu m-ai angajat?

English: I thought you might be thirsty.
Russian: Я подумал, что вы можете захотеть пить.

English: Where are the lions and tigers?
Portuguese: Onde estão os leões e os tigres?

English: Tom wasn't wearing his uniform.
German: Tom trug keine Uniform.

English: Tom wasn't a tourist.
Russian: Том не был туристом.

English: You're someone very special to me.
German: Du bist jemand ganz Besonderes für mich.

English: I've always kept my word.
Mandarin Chinese: 我一直信守我的諾言。

English: Let go of my arm.
Spanish: Suéltame el brazo.

English: This shirt is too small for me to wear.
Spanish: Esta camisa es demasiado pequeña para ponérmela.

English: I'd like to talk with you in private.
Portuguese: Gostaria de falar com você a sós.

English: How many boxes do you have?
Italian: Quante scatole avete?

English: I've always been overweight.
Turkish: Hep fazla kiloluydum.

English: I called my lawyer.
French: J'ai appelé mon avocat.

English: She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way.
Russian: Она еще не пришла. Боюсь, она могла заблудиться.

English: You can't separate language from culture.
Japanese: 言葉と文化を切り離すことはできないんだよ。

English: This doesn't fit.
Portuguese: Isto não cabe.

English: There is a bottle of wine on the table.
Hebrew: יש בקבוק יין על השולחן.

English: You talk fast.
Japanese: 話すの速いね。

English: I'm pretty sure you're wrong about that.
Spanish: Estoy muy seguro de que te equivocas en eso.

English: No one is better at this than Tom.
Turkish: Bu konuda kimse Tom'un eline su dökemez.

English: Close the refrigerator.
French: Fermez le réfrigérateur.

English: You make it look so easy.
Italian: Lei lo fa sembrare così facile.

English: His skin was warm.
Hebrew: עורו היה חמים.

English: My grandfather died in the same room in which he was born.
Italian: Mio nonno morì nella stessa stanza in cui nacque.

English: Is it true that Tom thinks I believe that?
Hebrew: האם זה נכון שתום סבור שאני מאמין לזה?

English: Are you hungry?
Russian: Ты голодна?

English: This will be fun.
Swedish: Det här blir kul.

English: I don't need you.
Hebrew: אני לא צריכה אתכם.

English: He drives his own car.
Romanian: El conduce propria sa mașină.

English: I'm sorry about what I said.
Romanian: Regret ce am spus.

English: I have proof that Tom is the one who killed Mary.
Russian: У меня есть доказательство, что это Том убил Мэри.

English: Please teach me French.
Portuguese: Por favor, ensine-me francês.

English: I don't eat bananas.
Russian: Я не ем бананы.

English: Our basketball team is recruiting tall boys.
Vietnamese: Câu lạc bộ bóng rổ của chúng tôi đang tuyển những bạn nam cao lớn.

English: "Would you mind shutting the door?" "No, not at all."
French: « Ça te dérangerait de fermer la porte ? » « Non, pas du tout. »

English: He loves them.
Icelandic: Hann elskar þá.

English: That's just a start.
Russian: Это только начало.

English: Tom paid the bill.
Italian: Tom ha pagato il conto.

English: You can't give up.
French: Tu ne peux pas arrêter.

English: Tom's not in the hospital.
Hebrew: טום לא נמצא בבית החולים.

English: A lot can happen in three years.
Berber: Aṭas n tɣawsiwin ay izemren ad ḍrunt deg kraḍ n yiseggasen.

English: This orange is really delicious.
Russian: Этот апельсин действительно вкусный.

English: I should tell Tom I'm tired.
French: Je devrais dire à Tom que je suis fatiguée.

English: It seems unlikely, but maybe it'll happen.
Hebrew: זה לא סביר, אבל אולי זה יקרה.

English: Mary ironed her blouse.
Spanish: Mary se planchó la blusa.

English: Tom thought it was a stupid plan.
Polish: Tom myślał, że to głupi plan.

English: I baked two pies this afternoon.
Portuguese: Fiz duas tortas esta tarde.

English: I heard everything clearly.
Italian: Ho sentito tutto chiaramente.

English: Tom is poor.
Kabyle: Tom d igellil.

English: I can't believe I actually said that.
Polish: Nie wierzę, że naprawdę to powiedziałem.

English: Tom is wearing a blue hat.
Russian: На Томе синяя шапка.

English: They're going to do it.
Polish: Zrobią to.

English: Tom entered his password.
Berber: Yura Tom awal-nnes uffir.

English: We're not safe.
French: Nous ne sommes pas en sécurité.

English: Are you looking for work?
Berber: Tettnadim ɣef umahil?

English: I don't want to see you.
German: Ich will mich nicht mit euch treffen.

English: Who's going to sing for us?
Korean: 누가 우리한테 노래해 줄거야?

English: I love watching birds.
Italian: Amo osservare gli uccelli.

English: They're anxious for peace.
Kabyle: Tceɣɣeb-iten talwit.

English: Tom is getting help.
Macedonian: На Том му помагаат.

English: We're overworked.
Polish: Jesteśmy przepracowani.

English: Would you like to join us for a game of cards?
Japanese: みんなと一緒にトランプしない？

English: How hard would it be to do that?
Hungarian: Mennyire lenne nehéz ezt megcsinálni?

English: Is that bothering you?
Hebrew: זה מטריד אותך?

English: That's a nice ring.
Russian: Это красивое кольцо.

English: I'm surprised.
Italian: Sono sorpresa.

English: Tom will wait for it.
Italian: Tom lo aspetterà.

English: Let's ask them.
Russian: Давайте их спросим.

English: Let me sleep just a little bit longer.
Kabyle: Anef-iyi ad rnuɣ cwiṭ kan n tguni.

English: Tom thought you'd win.
Ukrainian: Том думав, що ти виграєш.

English: Tom is in love with you.
German: Tom ist in dich verliebt.

English: I'd like to know what's behind it.
German: Ich möchte wissen, was dahintersteckt.

English: We must win at all costs.
Romanian: Trebuie să câștigăm cu orice preț.