English: We danced in the subdued lighting.
Spanish: Bailamos bajo la tenue luz.

English: Don't lean out the window.
French: Ne te penche pas par la fenêtre.

English: Symptoms vary.
French: Les symptômes sont variables.

English: I'd like to see Tom, please.
Italian: Vorrei vedere Tom, per favore.

English: This is extraordinary.
Italian: Questo è straordinario.

English: I'm calling from Australia.
German: Ich rufe aus Australien an.

English: What time do you usually go to bed at night?
Hungarian: Mikor szoktál lefeküdni este?

English: What evidence do you have?
Finnish: Mitä todisteita teillä on?

English: I'm from Singapore.
German: Ich komme aus Singapur.

English: It looks like we have a new student.
Spanish: Por lo que veo, tenemos un alumno nuevo.

English: I've lost my keys.
Polish: Zgubiłem moje klucze.

English: Is something bothering you?
Japanese: 困った事でもあったの？

English: I interpreted your silence as consent.
French: J'ai interprété ton silence comme un signe de consentement.

English: Tom didn't care where Mary was.
Turkish: Mary'nin nerede olduğu Tom'un umurunda değildi.

English: You like doing that, don't you?
Italian: A voi piace farlo, vero?

English: I'm tired of homework.
Italian: Sono stanca dei compiti.

English: You know everything.
Spanish: Ustedes conocen todo.

English: Tom told me I could do that.
Russian: Том сказал мне, что я могу это сделать.

English: I will visit Kyoto.
Hebrew: אבקר בקיוטו.

English: Thank you for coming, Tom.
Turkish: Geldiğin için teşekkürler Tom.

English: Welcome to our home.
Hungarian: Üdvözlünk az otthonunkban!

English: Tom doesn't need to read this if he doesn't want to.
German: Tom braucht das nicht zu lesen, wenn er nicht will.

English: Tom used to play basketball.
Portuguese: Tom costumava jogar basquete.

English: Would you be friends with me?
French: Voudriez-vous être amies avec moi ?

English: I think Tom will be displeased.
Berber: Cukkteɣ dakken Tom ur t-yettaεjab ara lḥal.

English: I know Tom better than you.
Italian: Io conosco Tom meglio di voi.

English: I've done everything you've asked.
French: J'ai fait tout ce que vous avez demandé.

English: Tom and I both want you to be happy.
Czech: Oba s Tomem chceme, abyste byli šťastní.

English: You still have a lot of work to do.
Berber: Mazal yeṛja-kem aṭas n umahil.

English: Let me go and tell Tom the good news.
Portuguese: Deixe-me ir contar ao Tom as boas novas.

English: I couldn't deny it.
German: Ich konnte es nicht abstreiten.

English: When are we eating? I'm hungry!
Portuguese: Quando vamos comer? Eu estou com fome!

English: That's an imitation.
Finnish: Se on jäljitelmä.

English: Do you want to know how I helped?
Russian: Хочешь знать, как я помог?

English: It's the law.
Ukrainian: Це закон.

English: I wonder what Tom wanted to do.
Portuguese: Me pergunto o que Tom queria fazer.

English: Tom was with me all day.
German: Tom war den ganzen Tag mit mir zusammen.

English: You might not like this.
French: Il se pourrait que vous ne l'aimiez pas.

English: I haven't heard from him since then.
Danish: Jeg har ikke hørt fra ham siden.

English: What is this?
Thai: นี่คืออะไร?

English: Did you see anybody there?
Russian: Ты кого-нибудь там видел?

English: I'll do the work tomorrow.
Berber: Ad geɣ amahil-nni azekka.

English: Tom is getting ready to go to Boston.
Italian: Tom si sta preparando per andare a Boston.

English: Be reasonable.
Hebrew: תפעיל את השכל.

English: Try on this sweater.
Russian: Примерь этот свитер.

English: It isn't easy to understand his ideas.
French: Il n'est pas facile de comprendre ses idées.

English: Help Tom.
Italian: Aiuta Tom.

English: Please sit down.
Berber: Ttxil-k, qqim.

English: Did you hear that sound?
French: As-tu entendu ce bruit ?

English: I bet you don't remember the first time that we met.
Turkish: İlk buluştuğumuz zamanı hatırlamadığına bahse girerim.

English: Is your wife a good cook?
German: Ist deine Frau eine gute Köchin?

English: Let me know if you won't be here on time.
Russian: Сообщи мне, если не сможешь приехать вовремя.

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Io sono sicuro che è molto occupata.

English: Tom wanted to marry Mary.
Berber: Tom yella yeɣs ad yaɣ Mary.

English: Am I ready?
Turkish: Hazır mıyım?

English: You need to protect yourself.
Russian: Тебе нужно защищать себя.

English: Tom needs a dog.
Italian: Tom ha bisogno di un cane.

English: Are your hands clean?
Icelandic: Eru hendurnar þínar hreinar?

English: I'll wait outside.
Kabyle: Ad rǧuɣ deg beṛṛa.

English: I knew your brother.
Russian: Я знал вашего брата.

English: Get the kid to bed.
French: Mets le gosse au lit !

English: Don't be afraid to experiment.
Russian: Не бойся экспериментировать.

English: I was surprised by Tom's sudden visit.
Japanese: トムがいきなり訪ねて来たのには、驚いたよ。

English: I live here.
Italian: Io abito qua.

English: Cut it in half.
Portuguese: Corte-o pela metade.

English: Tom wasn't able to fix the broken radio.
Polish: Tom nie był w stanie naprawić zepsutego radia.

English: One of the men was wounded.
Ukrainian: Один із чоловіків був поранений.

English: Don't provoke the beast.
Turkish: Canavarı tahrik etmeyin.

English: Was Tom angry?
German: War Tom wütend?

English: I'll visit my uncle in Boston next month.
Turkish: Önümüzdeki ay Bostan'daki amcamı ziyaret edeceğim.

English: It became useless.
French: C'est devenu inutile.

English: Could you kill someone?
Hebrew: האם תוכל להרוג מישהו?

English: Tom told me he wasn't ticklish.
Italian: Tom mi ha detto che non soffre il solletico.

English: I am in trouble.
Hungarian: Bajban vagyok.

English: What aren't you telling us?
Italian: Cosa non ci stai dicendo?

English: Does what Tom said make sense?
Italian: Quello che ha detto Tom ha senso?

English: I'd like to speak with my lawyer.
Turkish: Ben avukatımla konuşmak istiyorum.

English: You're babbling.
Berber: Aql-ikem tesxertimed.

English: Who are you planning on going to Boston with?
Turkish: Boston'a kiminle gitmeyi planlıyorsun?

English: I cannot bear the pain any more.
Spanish: No puedo soportar más este dolor.

English: Tom can't answer your question.
Chavacano: Nupuede si Tom man-answer de tuyo pregunta.

English: He got a good grade in mathematics.
Bulgarian: Той получи добра оценка по математика.

English: I didn't understand that either.
Dutch: Ik begreep dat evenmin.

English: That's what Tom gets paid for.
Spanish: Eso es por lo que se le paga a Tom.

English: What color car did you buy?
Russian: Какого цвета машину вы купили?

English: I know a couple guys on Tom's team.
Russian: Я знаком с парой ребят из команды Тома.

English: He cut the advertisement out of the newspaper.
Lithuanian: Jis iškirpo skelbimą iš laikraščio.

English: What made you decide to come here now?
Spanish: ¿Qué te ha hecho decidirte por venir ahora aquí?

English: I'd like a pint.
German: Ich hätte gerne ein Bier.

English: She'd never been so frightened.
Spanish: Ella nunca había estado tan asustada.

English: I loved it in Boston.
Kabyle: Iɛǧeb-iyi deg Boston.

English: It's as easy as ABC.
Turkish: Çocuk oyuncağı bu.

English: What's the real reason you don't want to do this?
Dutch: Wat is de ware reden waarom je dat niet wilt doen?

English: I know that Tom isn't rich.
French: Je sais que Tom n'est pas riche.

English: Aren't you sick of eating here?
Indonesian: Apa kau tidak jenuh terus-terusan makan di sini?

English: I'll give it back.
Hungarian: Vissza fogom adni.

English: This is very good.
Kabyle: Yelha mliḥ.

English: Everyone hates you.
German: Alle hassen Sie.

English: Tom realized he was alone.
Ukrainian: Том зрозумів, що він один.

English: Do you feel like going swimming?
Thai: คุณรู้สึกอยากไปว่ายน้ำไหม?

English: Have you finished cleaning your room?
Berber: Tfuked asizdeg n texxamt-nnem?

English: I've had a busy day.
German: Ich hatte einen vollen Tag.

English: I have immunity.
Portuguese: Eu tenho imunidade.