English: I didn't know Tom and you were cousins.
Russian: Я не знал, что вы с Томом двоюродные брат и сестра.

English: Tom went out and left the door open.
Russian: Том вышел и оставил дверь открытой.

English: It's been a while since I've done anything like this.
Hungarian: Már jó ideje nem csináltam ilyet.

English: Would you like another glass of wine?
Russian: Не хотите ли ещё бокал вина?

English: Tom helped Mary decorate her Christmas tree.
Russian: Том помог Мэри нарядить ёлку.

English: Tom was hospitalized.
Russian: Том был госпитализирован.

English: That boy speaks as if he were an adult.
Serbian: Taj dečak priča kao da je odrasla osoba.

English: This is ours.
French: C'est à nous.

English: You have nothing.
Berber: Ur tesɛiḍ acemma.

English: I wonder how many people born in the 19th century are still alive.
Japanese: １９世紀生まれの人って、今何人いらっしゃるのかしら。

English: Let's take shelter.
French: Mettons-nous à l'abri.

English: Tom has a frog in his throat.
French: Tom a un chat dans la gorge.

English: Neither Tom nor Mary lived in Australia when they were children.
Spanish: De pequeños, ni Tom ni Mary estaban en Australia.

English: Don't worry. I'll help you.
Italian: Non si preoccupi. La aiuterò.

English: Tom was looking for a job.
Italian: Tom stava cercando un impiego.

English: Answer the phone.
Ukrainian: Підніми слухавку.

English: I honestly believe that.
Portuguese: Eu realmente acho isso.

English: This is my protege.
Russian: Это моя протеже.

English: You're nothing like your sister.
Ukrainian: Ти взагалі не схожий на свою сестру.

English: You should have done so.
Assamese: তুমি সেয়াই কৰিব লাগিছিল।

English: Tom came here from Boston.
Kabyle: Yusa-d Tom da deg Boston.

English: I don't know the origin of the rumor.
Macedonian: Не знам од каде е таа гласина.

English: I was late for the appointment.
Berber: Ɛeḍḍleɣ ɣef usihaṛ-nni.

English: Everybody likes it here.
Portuguese: Todo mundo gosta daqui.

English: I'd like that a lot.
Italian: A me piacerebbe molto.

English: Tom spent the night on a park bench.
Russian: Том ночевал на скамейке в парке.

English: Tom won't be coming to our party.
German: Tom wird nicht zu unserer Party kommen.

English: I wanted Tom to buy me some stamps while he was at the post office.
Portuguese: Eu queria que o Tom me comprasse alguns selos enquanto estava nos correios.

English: How many people were aboard that ship?
Russian: Сколько человек находилось на борту этого корабля?

English: The baby was born en route to the hospital.
Russian: Малыш родился по дороге в больницу.

English: A bird can glide through the air without moving its wings.
Russian: Птица может парить в воздухе, не двигая крыльями.

English: I have no money.
Spanish: Estoy quebrado.

English: I've brought something for you.
French: Je t'ai apporté quelque chose.

English: I'm about to tell you something important.
Japanese: 大切な話があるんです。

English: I love the way you treat me.
Russian: Мне нравится, как ты относишься ко мне.

English: Tom is a mere child.
Ukrainian: Том просто дитина.

English: Tell Tom that I'll be calling him.
Polish: Powiedz Tomowi, że zadzwonię do niego.

English: I even work on Sundays.
Berber: Ttmahaleɣ ula deg wass n usiḍyas.

English: A girl sat next to me.
French: Une fille s'est assise à côté de moi.

English: Tom gave Mary some last minute instructions.
Czech: Tom dal Mary nějaké instrukce na poslední chvíli.

English: You looked dangerous.
Berber: Tettbaned-d d tamihawt.

English: My legs have fallen asleep.
Russian: У меня ноги затекли.

English: Tom said he'd do that tomorrow.
Japanese: トムが明日するって言ってたよ。

English: I like your coffee.
Italian: Mi piace il tuo caffè.

English: Keep trying.
Serbian: Настави да се трудиш.

English: Although it was raining, I had to go out.
German: Obwohl es regnete, musste ich außer Haus gehen.

English: I'm so glad you're here.
Slovak: Som veľmi rád, že ste tu.

English: Tom did that for two or three years.
Russian: Том занимался этим два или три года.

English: Who is he talking to?
German: Mit wem spricht er?

English: He was devastated.
Russian: Он был опустошён.

English: Mary is Catholic, but her boyfriend is an atheist.
Italian: Mary è Cattolica, però il suo fidanzato è ateo.

English: I know that you're rich.
Hungarian: Tudom, hogy gazdag vagy.

English: When do you play tennis?
French: Quand jouez-vous au tennis ?

English: The money is gone.
Hungarian: Elfogyott a pénz.

English: Give me the car keys.
Spanish: Dame las llaves del coche.

English: He was reading a newspaper in his pajamas.
Romanian: Citea în pijama un ziar.

English: I couldn't meet his expectations.
Hungarian: Nem tudtam eleget tenni az elvárásainak.

English: Do you always help Tom clean his room?
Russian: Вы всегда помогаете Тому убираться у него в комнате?

English: It was careless of you to leave your umbrella in the taxi.
Berber: Tɣefleḍ, tejjiḍ tasiwant-nnek deg uṭaksi.

English: Do you think it'll rain today?
Ukrainian: Думаєш, сьогодні дощитиме?

English: You can rely on me.
Danish: Du kan regne med mig.

English: Tom is an animal trainer.
Turkish: Tom bir hayvan terbiyecisi.

English: Tom was fighting.
Hungarian: Tom harcolt.

English: Since it's raining, I'd better go home.
German: Weil es regnet, sollte ich besser nach Hause gehen.

English: You're weak.
Italian: Sei debole.

English: What have you taken?
Ukrainian: Що ти взяв?

English: It's too early to know.
Spanish: Es demasiado pronto para saberlo.

English: Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Swedish: Etniska minoriteter kämpar mot fördomar, fattigdom och förtryck.

English: Have you ever read the Bible?
German: Haben Sie je die Bibel gelesen?

English: I don't want you two talking about me.
French: Je ne veux pas que vous soyez en train de parler de moi toutes les deux.

English: Tom had his car stolen early last week.
Japanese: トムは先週の頭に車を盗まれた。

English: It's not as scary as you think.
Russian: Это не так страшно, как ты думаешь.

English: They have weapons.
Ukrainian: У них є зброя.

English: Everyone survived.
Dutch: Iedereen heeft het overleefd.

English: I told Tom to do that on Monday.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он сделал это в понедельник.

English: We're dog people.
Dutch: Wij zijn hondenmensen.

English: We can do it right now.
German: Lass es uns doch gleich jetzt machen.

English: We need to change the system.
Italian: Dobbiamo cambiare il sistema.

English: Tom slipped on the ice and hurt his leg.
Russian: Том поскользнулся на льду и повредил ногу.

English: It's not your fault.
Russian: Ты не виноват.

English: You won.
Kabyle: Trebḥemt.

English: I didn't participate in the conversation.
Italian: Io non ho partecipato alla conversazione.

English: How was yesterday?
Hebrew: איך היה אתמול?

English: I admire your determination.
Italian: Ammiro la vostra determinazione.

English: I'll get my car.
Italian: Io prenderò la mia auto.

English: I grew up in Boston, but my wife comes from Chicago.
Hebrew: גדלתי בבוסטון אבל אשתי משיקגו.

English: It's all mine.
Belarusian: Гэта ўсё маё.

English: I wanted to give it to you.
Russian: Я хотел вам его дать.

English: You're a weirdo.
Italian: Lei è un tipo strambo.

English: I thought you had lost your watch.
Russian: Я думала, ты потерял свои часы.

English: I don't want to be friends with you.
Italian: Io non voglio essere sua amica.

English: Go warm up.
Kabyle: Ṛuḥem ad tseḥmum.

English: We only have three hours.
Russian: У нас всего три часа.

English: They're not going to be able to find the hotel.
French: Ils ne vont pas pouvoir trouver l'hôtel.

English: Tom is missing his right shoe.
Portuguese: O Tom não está achando o pé direito do sapato dele.

English: He found a broken camera.
Spanish: Encontró una cámara rota.

English: I'd like to reserve a table for two.
German: Ich möchte gern einen Tisch für zwei Personen reservieren.

English: Tom doesn't feel like eating.
Spanish: Tom no tiene ganas de comer.