English: I guess you don't really care.
German: Ich schätze, es interessiert dich nicht wirklich.

English: That request was denied.
French: Cette demande a été rejetée.

English: I knew I was going to be punished.
Russian: Я знала, что буду наказана.

English: You're going to be late for school.
Turkish: Okula geç kalacaksın.

English: Tom had his camera stolen.
Berber: Tom tettwaker-as tkamra.

English: He wrote a book about his adventures in the jungle.
German: Er hat ein Buch über seine Abenteuer im Dschungel geschrieben.

English: I still don't understand how to do that.
French: Je ne comprends toujours pas comment faire ça.

English: Tom took the knife away from Mary.
Spanish: Tom le quitó el cuchillo a Mary.

English: The male peacock has colorful tail feathers.
Italian: Il pavone maschio ha le piume della coda colorate.

English: You really are hopeless.
Italian: È davvero senza speranza.

English: You're the only one who can do that.
French: Tu es le seul à pouvoir faire ça.

English: I asked him to make four copies of the letter.
French: Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.

English: I'm the gardener.
Portuguese: Sou o jardineiro.

English: You should pay for it.
Italian: La dovresti pagare.

English: Nobody was to blame for the accident.
Italian: Nessuno era da incolpare per l'incidente.

English: Tom said he thought that he'd be able to do that today.
German: Tom meinte, er könne das heute tun.

English: Tom had a gun pulled on him.
Finnish: Tomia uhattiin aseella.

English: We only believe in those who believe in themselves.
Italian: Noi crediamo soltanto in coloro che credono in se stessi.

English: Tom doesn't mind what people say about Mary.
Romanian: Pe Tom nu-l deranjează ce spun oamenii despre Mary.

English: Does Tom win often?
Portuguese: Tom vence com frequência?

English: You still have to do it.
Italian: Devi ancora farla.

English: I was Mr. Jackson's student.
French: J'étais l'étudiant de M. Jackson.

English: Mary received a note from a secret admirer.
Russian: Мэри получила записку от тайного поклонника.

English: My father doesn't lift a finger at home.
Spanish: Mi papá no hace nada en casa.

English: Then where did you go?
Assamese: তেন্তে তুমি ক'লৈ গ'লা?

English: What seems to be the problem here?
French: Quel est le problème ?

English: Long hair is out of fashion now.
Russian: Длинные волосы сейчас не в моде.

English: I have to work until midnight.
Russian: Я должен работать до полуночи.

English: I'm very impulsive.
Ukrainian: Я дуже імпульсивний.

English: Tom wants a divorce.
Hungarian: Tom válni akar.

English: Tom was rejected.
Italian: Tom fu rifiutato.

English: We're careful.
Berber: Aql-aneɣ nḥuder.

English: I didn't expect Tom to talk to me.
Portuguese: Eu não esperava que Tom falasse comigo.

English: We can come to visit you.
Turkish: Seni görmeye gelebiliriz.

English: I enjoy chess.
Bokmål: Jeg liker sjakk.

English: You can't leave yet.
French: Tu ne peux pas encore t'en aller.

English: You really are hopeless.
Bengali: আপনি সত্যিই কোনো কাজের নয়।

English: Both soldiers died.
Hebrew: שני החיילים מתו.

English: She always wears black.
Hebrew: היא תמיד לובשת שחורים.

English: What a great story!
Portuguese: Que ótima história!

English: We played baseball.
Polish: Graliśmy w bejsbol.

English: No one has been here.
Indonesian: Tidak ada yang pernah ke sini.

English: It was worth the effort.
German: Die Mühe hat sich gelohnt.

English: I'll tell you the truth.
German: Ich will dir die Wahrheit sagen.

English: I'll arrange that.
French: J'arrangerai ça.

English: Tom talks about Mary all the time.
Portuguese: Tom fala sobre Mary o tempo todo.

English: I've seen nobody except you.
Czech: Kromě vás jsem nikoho neviděl.

English: Why are Tom's clothes dirty?
Kabyle: Acimi i yumes lqecc n Tom?

English: They are exhausted.
Italian: Sono esausti.

English: Are you serious?
Ukrainian: Ви серйозно?

English: No matter what Tom does, he does it well.
German: Was er auch anpackt, gelingt Tom.

English: Tom looked as if he hadn't shaved for a week.
Spanish: Tom parecía no haberse afeitado en una semana.

English: What are you hinting at?
French: À quoi faites-vous allusion ?

English: In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
Marathi: प्रथम म्हणजे आपण काय खातो व पीतो याची काळजी घेतली पाहिजे.

English: The tongue is sharper than the sword.
Hebrew: הלשון חדה מן החרב.

English: I'd like to go back to Boston.
Ukrainian: Я хотів би повернутися до Бостона.

English: Wherever you go, I will follow you.
Spanish: Adondequiera que vayas, te seguiré.

English: I'm hungry.
Finnish: Minulla on nälkä!

English: Can you see the difference?
Hebrew: את יכולה לראות את ההבדל?

English: I hardly understood anything at all.
German: Ich habe kaum etwas verstanden.

English: Lock the door!
German: Schließ die Tür ab!

English: Could you lend me your bike?
Hebrew: תוכל להשאיל לי את האופניים שלך?

English: The hotel was once a restaurant.
Berber: Asensu-nni yella, zik, d taneččit.

English: I had too much to drink and I can barely walk.
Russian: Я перепил и едва хожу.

English: They know Tom.
Portuguese: Elas conhecem o Tom.

English: They hate you.
Berber: Keṛhen-ken.

English: My sister is a good swimmer.
Portuguese: Minha irmã é uma boa nadadora.

English: I made this for you.
Kabyle: I kemm umi tt-xedmeɣ.

English: Do you go to church?
Mandarin Chinese: 你去教堂嗎？

English: May I ask a question?
Indonesian: Bolehkah saya mengajukan sebuah pertanyaan?

English: Tom is an adult.
Russian: Том взрослый.

English: I'm on holiday this week.
Bulgarian: Тази седмица съм ваканция.

English: But did they watch the match?
Ukrainian: Але чи дивилися вони матч?

English: I've never seen a bear in this area.
Italian: Non ho mai visto un orso in quest'area.

English: Tom helped Mary decorate her Christmas tree.
Turkish: Tom, Mary'nin Noel ağacını süslemesine yardımcı oldu.

English: We went to the beach to swim.
Russian: Мы пошли на пляж купаться.

English: Why did you postpone doing that?
Italian: Perché ha rimandato farlo?

English: Cut Tom some slack.
Russian: Сделай Тому поблажку.

English: Your dog smells.
Russian: Твоя собака воняет.

English: I want to be Tom's friend.
Indonesian: Aku ingin berteman dengan Tom.

English: Tom said you stole his car.
Italian: Tom ha detto che gli hai rubato la macchina.

English: It is no use crying over spilt milk.

English: I didn't eat anything.
Hebrew: לא אכלתי כלום.

English: Our dog is black.
Ukrainian: Наш собака чорний.

English: I looked around the garage.

English: You are a good person.
German: Sie sind ein guter Mensch.

English: The floor was covered with blood.
French: Le sol était couvert de sang.

English: How did you convince Tom to go to Boston?
Berber: Amek ay tesqenɛemt Tom ad yeddu ɣer Boston?

English: We'll see you later.
Macedonian: Ќе се видиме покасно.

English: You don't want to do anything rash.
French: Il ne faudrait pas que tu commettes quelque chose d'imprudent.

English: They were too tired to climb a mountain.
German: Sie waren zu müde zum Bergsteigen.

English: I like being with you.
Berber: Ḥemmleɣ ad iliɣ yid-m.

English: Tom's work is nowhere near complete.
Berber: Amahil n Tom mazal-as aṭas akken ad ifak.

English: I'm coming back next week.
Berber: Ad d-uɣaleɣ imalas i d-itteddun.

English: I'll meet you downstairs.
Berber: Ad ken-mlileɣ ukessar.

English: Do I look like a plumber?
Hungarian: Úgy nézek ki, mint egy vízvezeték-szerelő?

English: Will you show me the book?
Ukrainian: Покажеш мені книжку?

English: Tom can't stand doing things like that.
German: Tom kann es nicht ausstehen, solcherlei Dinge zu tun.

English: Tom has a large cup in his left hand.
Hungarian: Tomnak egy nagy csésze van a bal kezében.

English: They live in this town.
Macedonian: Живеат во овој град.

English: I predicted this would happen months ago.
Serbian: Predvidela sam da će ovo da se dogodi pre više meseci.