English: A garden is the reflection of the gardener.
Japanese: 庭は庭師を映す鏡だ。

English: These are difficult times.
French: Les temps sont durs.

English: The bus is full. You'll have to wait for the next one.
French: Le car est complet. Vous devez attendre le prochain.

English: That's quite logical.
Russian: Это довольно логично.

English: I hate this part of town.
Hungarian: Utálom a város ezen részét.

English: Those men are speaking French.
Hungarian: Azok a férfiak franciául beszélnek.

English: We became good friends.
French: Nous devînmes bons amis.

English: We're moving out of this apartment next month.
French: Nous déménageons de cet appartement le mois prochain.

English: Make an appointment.
French: Prends rendez-vous.

English: We're celebrating our successes.
Spanish: Estamos celebrando nuestros éxitos.

English: I can barely stand.
Slovak: Ledva stojím.

English: Tom said that he likes teaching French.
Portuguese: Tom disse que gosta de ensinar francês.

English: Are you taking any medications?
Spanish: ¿Tomas alguna medicina?

English: They waited.
Italian: Hanno aspettato.

English: I was in the mountains.
French: Je me trouvais dans les montagnes.

English: How soon will you be able to finish that job?
Russian: Как скоро Вы сможете закончить эту работу?

English: Is this decaf coffee?
Japanese: これはデカフェですか？

English: Your father won't buy it.
Spanish: Tu padre no lo comprará.

English: Tom gave a knife to Mary.
Italian: Tom diede un coltello a Mary.

English: I guess I'm not as smart as you.
Spanish: Imagino que no soy tan lista como vosotros.

English: I've been bitten by a snake.
Ukrainian: Мене вкусила змія.

English: Have you paid Tom already?
Portuguese: Vocês já pagaram o Tom?

English: Why hasn't Tom visited Boston?
Italian: Perché Tom non ha visitato Boston?

English: The clock has just struck three.
French: L'horloge vient de marquer trois heures.

English: Tom doesn't look troubled at all.
French: Tom n'a pas du tout l'air inquiet.

English: I don't really know Tom very well.
German: Ich kenne Tom gar nicht so gut.

English: Do you know when Tom broke his leg?
German: Weißt du, wann Tom sich das Bein gebrochen hat?

English: I doubt if Tom would let me drive.
Turkish: Tom'un direksiyona geçmeme izin vereceğini sanmıyorum.

English: What's the first thing you do when you wake up?
Finnish: Mitä teet ensimmäiseksi heti herättyäsi?

English: Tom advised Mary to buy a new computer.
Berber: Yessemter Tom i Mary akken ad d-tseɣ aselkim d amaynu.

English: How do you console a woman who has just lost her only child?
Spanish: ¿Cómo consolar a una mujer que acaba de perder a su único hijo?

English: Do you think I should do this?
Russian: Как ты думаешь – я должен это сделать?

English: After talking to Tom for a few minutes, it became obvious that his French wasn't very good, so Mary switched to English.
Bulgarian: След като поговори с Том няколко минути, на Мери ѝ стана ясно, че френският му не е много добър и тя превключи на английски.

English: Look at yourself in the mirror.
Russian: Посмотри на себя в зеркало.

English: I'm much stronger.
Macedonian: Јас сум многу посилен.

English: Tom won't be able to sell his car for that price.
Berber: Tom ur izemmer ara ad yessenz takeṛṛust-is s watig-nni.

English: What's wrong with being nude in your own house?
Ukrainian: Що поганого в тому, щоб бути голим у власному будинку?

English: Did you take a bath?
German: Hast du gebadet?

English: I didn't think Tom would go to Australia.
Berber: Ur nwiɣ ara dakken Tom ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: I really didn't understand it.
Turkish: Bunu gerçekten anlamadım.

English: Both my father and my brother work in this factory.
French: Mon père et mon frère travaillent tous les deux dans cette usine.

English: My brother is an engineer.
French: Mon frère est ingénieur.

English: I'll keep an eye on your suitcase for you.
Turkish: Valizine senin için göz kulak olurum.

English: He did his best to the end.
Italian: Lui fece del suo meglio fino alla fine.

English: These flowers bloom in the spring.
Italian: Questi fiori sbocciano in primavera.

English: Tom was barely able to breathe.
French: Tom pouvait à peine respirer.

English: He's opposed to racial discrimination.
Russian: Он против расовой дискриминации.

English: Don't touch anything.
Spanish: No toques nada.

English: I'd like to tell Mary I love her.
Japanese: メアリーに愛してるよって伝えたい。

English: The next time I'm in Boston, I'll try to visit you.
Hebrew: בפעם הבאה שאבקר בבוסטון אנסה לבקר אותך.

English: Tom came late and left early.
Czech: Tom přišel pozdě a odešel brzy.

English: We've all said nice things about Tom.
Macedonian: Сите кажавме убави работи за Том.

English: Maybe you should try a new shampoo.
Turkish: Belki yeni bir şampuan denemelisin.

English: I missed you very much.
Kabyle: Xaqeɣ fell-ak aṭas.

English: She told him her age.
Spanish: Ella le dijo su edad.

English: It's clear that the passport is a forgery.
Russian: Ясно, что паспорт фальшивый.

English: Where are the elevators?
Mandarin Chinese: 電梯在哪裡？

English: That's a picture of Tom and his cat.
Russian: На этой фотографии Том со своим котом.

English: They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.
Berber: Ur llin sɛan tanezduɣt irekden, dɣa ur sfullḥen imɣan ara asen-d-yefken ucci.

English: Form two lines.
Macedonian: Направете две редици.

English: Who let the dog out?
Italian: Chi ha lasciato uscire il cane?

English: The cat is in its basket.
French: Le chat est dans son panier.

English: Everyone had a good time.
Turkish: Herkes iyi zaman geçirdi.

English: Tom isn't coming today.
Italian: Tom non viene oggi.

English: I need to get to work.
French: Je dois aller travailler.

English: We've just arrived.
Portuguese: Nós acabamos de chegar.

English: Tom told Mary that he loved her.
Italian: Tom ha detto a Mary che la amava.

English: What do you think it is?
Russian: Как думаете, что это?

English: Turn around, please.
Hebrew: בבקשה הסתובבי.

English: I saw someone.
Portuguese: Eu vi alguém.

English: That was an awful day.
Finnish: Se oli hirveä päivä.

English: Tom ate the delicious meal and thought he must be in heaven.
German: Tom war beim Genuss des köstlichen Mahles, als wäre er im Paradies.

English: He told me a sad story.
German: Er erzählte mir eine traurige Geschichte.

English: Don't do that anymore.
Spanish: Dejá de hacer eso.

English: The fitting room is occupied.
Turkish: Deneme kabini dolu.

English: I met an American who was interested in Noh plays.
Japanese: 私は能に興味を持つアメリカ人に会いました。

English: Don't walk outside this area.
Czech: Nechodím nikam mimo tuto oblast.

English: You aren't a morning person, are you?
French: Vous n'êtes pas du matin, n'est-ce pas ?

English: I'm really proud of that.
Italian: Io ne sono veramente fiero.

English: Tom has finally confessed.
French: Tom a finalement avoué.

English: I ought to know, shouldn't I?
Bulgarian: Аз би трябвало да знам, нали?

English: On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
Turkish: İlk çocuğunun doğum haberini işitince, sevinçle fırladı.

English: Tom likes to watch old movies.
French: Tom aime regarder les vieux films.

English: In my place, Tom would've done the same.
Russian: На моём месте Том поступил бы так же.

English: Please remember to wake me up at seven tomorrow.
Berber: Ttxil-went, ur ttettumt ad iyi-d-tessakimt azekka ɣef tis sat.

English: Did you record it?
Italian: La avete registrata?

English: Does anyone know what time it is?
Turkish: Saatin kaç olduğunu bilen var mı?

English: There's no place like home.
Japanese: 我が家が一番！

English: I guess you can't do it.
Portuguese: Acho que você não consegue fazer isso.

English: Tom isn't mad at Mary.
Ukrainian: Том не розлючений на Мері.

English: Mary was wearing a tight red dress.
Italian: Mary stava indossando un vestito attillato rosso.