English: Don't ride your bicycle on the sidewalk.
Turkish: Bisikletinizi kaldırımda kullanmayın.

English: I wish you could come with us.
French: J'aimerais que tu puisses venir avec nous.

English: Tom wasn't in on it.
Macedonian: Том не беше во тек со тоа.

English: Your question is hard to answer.
French: Il est difficile de répondre à votre question.

English: Tom isn't dead yet.
Turkish: Tom henüz ölmedi.

English: It was a long war because neither side would give in.
Ukrainian: Це була затяжна війна, бо жодна із сторін не хотіла поступатися.

English: How much money did you spend?
Italian: Quanto denaro hai speso?

English: I appreciate your understanding.
Russian: Я ценю ваше понимание.

English: Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
Japanese: 日本人だって、日本語を話すときに間違えることはあるさ。

English: Optimists see opportunities in disasters while pessimists find disasters in every opportunity.
Finnish: Optimistit näkevät mahdollisuuksia katastrofeissa, kun taas pessimistit näkevät katastrofeja jokaisessa mahdollisuudessa.

English: That's good.
Spanish: Eso está bien.

English: I can do a lot of things.
French: Je peux faire beaucoup de choses.

English: He watched as the doctors bent over her.
Berber: Yella yettmuqqul mi knan yimsujjiyen fell-as nettat.

English: Tom cut down all the trees in his backyard.
Russian: Том спилил все деревья у себя на заднем дворе.

English: I live in a small town.
Portuguese: Moro em uma cidade pequena.

English: I'd bought it the week before.
Portuguese: Eu o havia comprado na semana anterior.

English: My sister washes her shoes every Sunday.
Russian: Моя сестра моет свою обувь каждое воскресенье.

English: Let's stop here.
Hebrew: בואו נעצור פה.

English: Will you help me set the table?
Serbian: Хоћеш ли да ми помогнеш да поспремим сто?

English: Wait just a minute.
Japanese: 少しお待ちください。

English: I don't like the way she speaks.
Spanish: No me gusta la forma en que ella habla.

English: My father didn't allow me to marry him.
Hebrew: אבי לא הרשה לי להינשא לו.

English: Tom got drunk on tequila.
Russian: Том напился текилы.

English: I ran into an old friend at Tokyo Station.

English: Tom went to bed at midnight.
Hungarian: Tom éjfélkor feküdt le.

English: You have the right to consult an attorney before speaking to the police.
Hebrew: את רשאית להתייעץ עם עורך דין, לפני שתדברי עם המשטרה.

English: Your mother is anxious about your health.
Kabyle: Yemma-twen tettagad ɣef tezmert-nwen.

English: I enjoyed myself at the party.
Italian: Mi sono divertito alla festa.

English: Tom has money. However, he isn't all that happy.
Dutch: Tom heeft geld. Echter, hij is niet gelukkig.

English: I want to ask you some more questions.
French: Je veux te poser quelques questions supplémentaires.

English: Tom is a trucker.
German: Tom ist Lastwagenfahrer.

English: If I'd known that you were sick, I could've visited you in the hospital.
Japanese: もしあなたの病気を知っていたならお見舞いに行けたんだけど。

English: I neither drink nor smoke.
Italian: Non bevo e non fumo.

English: There's something I want to ask you.
Portuguese: Há uma coisa que quero te perguntar.

English: I know that Tom is a really bad driver.
Japanese: トムが運転が下手くそなのは知ってるよ。

English: I'm doing it for the money.
Russian: Я делаю это ради денег.

English: I can't live without her.
French: Je ne peux vivre sans elle.

English: Can you tell me that man's name?
Italian: Puoi dirmi il nome di quell'uomo?

English: I didn't know you played chess.
Turkish: Satranç oynadığını bilmiyordum.

English: I ordered Chinese food.
Portuguese: Eu pedi comida chinesa.

English: It is necessary for you to work hard.
Kabyle: Ilaq ad thembrem.

English: I don't remember sending that text message.
Portuguese: Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.

English: It's been ten years since we last met.
Berber: Mraw n yiseggasen aya seg wasmi ay nemlal i tikkelt tameggarut.

English: We landed a little behind schedule.
Portuguese: Nós pousamos um pouco atrasado.

English: I'm angry with Tom.
Russian: Я зол на Тома.

English: Tom is downstairs.
Portuguese: Tom está lá embaixo.

English: I'm busy now.
Italian: Sono occupata ora.

English: She advised him to drink more milk.
French: Elle lui a conseillé de boire davantage de lait.

English: Why does nobody answer?
Portuguese: Por que ninguém responde?

English: They looked tired.
Italian: Sembravano stanche.

English: Tom was very angry, and so was I.
Berber: Tom yella yerfa aṭas, umεa ula d nekk lliɣ rfiɣ.

English: He never goes out after dark.
Spanish: Él nunca sale después del anochecer.

English: My father gave me a lot of money.
Serbian: Otac mi je dao puno novca.

English: Your top button is undone.
German: Dein oberster Knopf ist offen.

English: Where were you on October 20th at 2:30 in the afternoon?
Marathi: २० ऑक्टोबरला दुपारी २:३० वाजता तू कुठे होतीस?

English: You're the most important thing in my life.
Marathi: तुम्ही माझ्या आयुष्यातली सर्वात महत्त्वाची गोष्ट आहात.

English: That too may help.
Italian: Anche quello può aiutare.

English: Tom isn't present.
German: Tom ist nicht anwesend.

English: I'm not the enemy.
French: Je ne suis pas l'ennemi.

English: We may as well stay where we are.
Polish: Równie dobrze możemy pozostać tam, gdzie jesteśmy.

English: After I got married, my Japanese got better and I could understand more.
Japanese: 結婚後、わたしの日本語は上達し、より理解できるようになった。

English: She lives a few blocks away from here.
Portuguese: Ela mora a alguns quarteirões daqui.

English: Tom admitted he was hungry.
Portuguese: O Tom admitiu que estava com fome.

English: No one understands you like I do.
German: Niemand versteht Sie so gut wie ich.

English: What does that have to do with it?
Ukrainian: Яке це має до цього відношення?

English: Please speak more loudly.
Thai: กรุณาพูดดังขึ้น

English: I would've understood.
Russian: Я бы поняла.

English: Tom isn't as old as me.
Italian: Tom non è vecchio come me.

English: Should I take that as a compliment?
German: Soll ich das als Kompliment auffassen?

English: What's happening next week?
Turkish: Önümüzdeki hafta ne oluyor?

English: Playing the piano isn't easy.
Italian: Suonare il piano non è facile.

English: I feel really strongly about it.
French: Cela me tient beaucoup à cœur.

English: I thought Tom was married.
Russian: Я думал, Том женат.

English: Don't buy that.
Macedonian: Не го купувај тоа.

English: You live in a nice place.
Bokmål: Du bor på et fint sted.

English: Take a little nap on the couch.
French: Faites un roupillon sur le canapé !

English: What a good tennis player he is!
Polish: Ależ on świetnie gra w tenisa!

English: We have to live with the consequences of our choices.
Japanese: 私たちは自分が選択した結果を甘受しなければならない。

English: Clean that window.
Berber: Ssizedgemt tazewwut-nni.

English: I need to swim.
Italian: Io devo nuotare.

English: Tom told me that he intended to win.
Slovak: Tom mi povedal, že má v úmysle vyhrať.

English: Tom's condition worsened.
Dutch: De toestand van Tom verslechterde.

English: Who would do that?
Russian: Кто бы сделал это?

English: Are you sure that it was Tom who did that?
Russian: Ты уверен, что это Том сделал?

English: There's only milk in the fridge.
Kabyle: D ayefki kan i yellan deg yimsismeḍ.

English: He is every inch a gentleman.
Russian: Он джентльмен до мозга костей.

English: My old car is now in the junkyard.
Danish: Min gamle bil befinder sig nu på skrotpladsen.

English: We protested, but it was in vain.
Spanish: Protestamos, pero fue en vano.

English: My younger brother went to school.
Portuguese: Meu irmão mais novo foi pra escola.

English: I can't let him alone.
French: Je ne peux pas le laisser seul.

English: This is great.
Russian: Отлично.

English: There was a strong wind.
Kabyle: Yella-d yiwen n waḍu yeǧhed mliḥ.

English: Why do I get the feeling I'm not going to like this?
French: Pourquoi ai-je le sentiment que je ne vais pas aimer ça ?