English: I've been sued.
Russian: Мне предъявили иск.

English: I have a lot of regrets.
Portuguese: Eu tenho muitos arrependimentos.

English: I like the way you think.
Berber: Yegreẓ-iyi wamek ay teswingimeḍ.

English: To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Spanish: Para un hombre con un martillo, todo se parece a un clavo.

English: It was awful.
French: C'était terrible.

English: She must have been a beauty when she was young.
German: Sie muss in ihrer Jugend eine Schönheit gewesen sein.

English: Would you check the oil, please?
German: Prüfen Sie bitte den Ölstand.

English: Tom was cooking dinner.
Russian: Том готовил ужин.

English: Tom lives in a big house.
Berber: Tom yezdeɣ deg yiwen n uxxam d ameqqran.

English: Tom and Mary were playing on the teeter-totter.
Japanese: トムとメアリーはシーソーで遊んでいた。

English: Tom opened his laptop.
German: Tom klappte seinen Flachrechner auf.

English: Tom is just not used to doing that yet.
Russian: Том просто пока не привык этим заниматься.

English: Taking a taxi is a luxury for me.
Hungarian: Taxit fogni számomra luxus.

English: I'll ask him where he is planning to go during the vacation.
French: Je lui demanderai où il prévoit d'aller pendant les vacances.

English: Where is my diary?
Portuguese: Onde está o meu diário?

English: Who gave this to you?
Greek: Ποιος σας το έδωσε αυτό;

English: Everyone knows Tom is lying.
Portuguese: Todo o mundo sabe que o Tom está mentindo.

English: I'm not a doctor yet.
Portuguese: Ainda não sou médico.

English: Playing tennis is good for your health.
Italian: Giocare a tennis fa bene alla salute.

English: I don't think that I'll be able to solve this problem by myself.
German: Ich glaube nicht, dass ich in der Lage sein werde, dieses Problem selbst zu lösen.

English: I heard you crying.
Russian: Я слышал, как вы плачете.

English: It just makes no sense.
German: Das ergibt einfach keinen Sinn.

English: He sold his own car without hesitation.
Spanish: Vendió su propio coche sin dudarlo.

English: I'm wasting time.
Russian: Я теряю время.

English: What do you want to do tonight?
Berber: D acu ay teɣsemt ad tgemt deg yiḍ-a?

English: I thought Tom would drop by and say hello.
Ho: 𑢡𑣍 𑣇𑣛𑣃𑣈 𑣕𑣁𑣆𑣌𑣈𑣓𑣁𑣍 𑢲𑣉𑣖 𑣁𑣍 𑣞𑣃𑣗𑣁 𑣙𑣂𑣎𑣃𑣇 𑣌𑣁𑣕𑣈 𑣎𑣉𑣙𑣁𑣜𑣁𑣍𑣁𑣄.

English: It's raining here, too.
Italian: Anche qui sta piovendo.

English: I love the way you dress.
Italian: Mi piace come ti vesti.

English: It began to rain.
German: Es fing an zu regnen.

English: Shouldn't you be telling us that?
French: Ne devrais-tu pas nous le dire ?

English: You know we can't do that, don't you?
Macedonian: Знаеш дека не го можеме тоа, нели?

English: I'm a good person.
Russian: Я хороший человек.

English: Do you mind if I open the door?
Hebrew: איכפת לך אם אפתח את הדלת?

English: Someone broke my camera.
Swedish: Någon gjorde sönder min kamera.

English: Why didn't you call a cab?
Tatar: Нигә такси чакыртмадың?

English: Everything in this room is for sale.
Russian: Всё в этой комнате продаётся.

English: Sift the flour to remove the lumps.
Russian: Просейте муку, чтобы удалить комочки.

English: Taxi fares will go up next month.
Dutch: Taxiprijzen gaan volgende maand omhoog.

English: I need to talk to an expert.
Spanish: Necesito hablar con un experto.

English: I've got things under control.
Mandarin Chinese: 我控制住了。

English: I'm going to the concert.
German: Ich gehe aufs Konzert.

English: Stay home.
Greek: Μείνετε σπίτι.

English: A face appeared at the window.
French: Un visage apparut à la fenêtre.

English: That new song is called "Lollipop".
Spanish: Esa nueva canción se llama "Lollipop".

English: Tom wanted to visit Boston.
Russian: Том хотел съездить в Бостон.

English: Do you have a recent photo of yourself?
Japanese: 最近の写真はありますか？

English: I put up my umbrella.
German: Ich spannte den Regenschirm auf.

English: I'd still like to have coffee with you.
German: Ich möchte immer noch mit dir Kaffee trinken.

English: Would you like to go to the zoo this afternoon?
Spanish: ¿Queréis ir al zoo esta tarde?

English: Did Tom call Mary?
Italian: Tom ha chiamato Mary?

English: We're used to eating plain food.
Italian: Noi siamo abituati a mangiare cibo semplice.

English: I know her.
Berber: Ssneɣ-tt.

English: All of these benefits exist only on paper.
Dutch: Al deze voordelen bestaan alleen op papier.

English: As soon as the door opened, they ran away.
Japanese: ドアが開くとすぐに、彼らは逃げ出しました。

English: You have to rest.
French: Il te faut te reposer.

English: He does not know English, much less French.
Marathi: त्याला तर इंग्रजी माहीत नाही, फ्रेंच सोडा.

English: Are you all lost?
Italian: Vi siete tutti persi?

English: What're you thinking?
Marathi: कसला विचार करत आहेस?

English: You're probably tired.
French: Vous êtes probablement fatigués.

English: Tom was surprised by the sight.
Macedonian: Том го изненади таквата глетка.

English: He and I are brothers.

English: What're you doing today?
Russian: Что вы делаете сегодня?

English: A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
Finnish: Nopea lapsi voi voittaa juoksukisan, mutta myös hidas lapsi voi kilpailla.

English: We'll go there again.
Russian: Мы снова туда пойдём.

English: Tom wrote a note to Mary.
Russian: Том написал Мэри записку.

English: We are his sons.
Hebrew: אנחנו הבנים שלו.

English: He is not too poor to buy a bicycle.
French: Il n'est pas trop pauvre pour acheter une bicyclette.

English: My room's a mess.
Portuguese: Meu quarto está uma bagunça!

English: We don't study French.
Marathi: आम्ही फ्रेंचचा अभ्यास करत नाही.

English: I'll answer you tomorrow.
Russian: Я отвечу тебе завтра.

English: You're an interesting girl.
French: Vous êtes une fille intéressante.

English: Tom took the gun from Mary before she could kill herself.
Italian: Tom prese la pistola da Mary prima che potesse suicidarsi.

English: Did you write this book?
Hebrew: האם אתה כתבת את הספר הזה?

English: Today's Tom's 30th birthday.
Hebrew: היום יום ההולדת השלושים של תום.

English: Hurry up, or you'll miss the bus.
Russian: Поторопись, иначе не успеешь на автобус.

English: We're lucky that Tom helped us.
Russian: Нам повезло, что Том нам помог.

English: That's so true.
Icelandic: Það er svo satt.

English: I soon got accustomed to speaking in public.
German: Ich gewöhnte mich bald daran, in der Öffentlichkeit zu sprechen.

English: I knew I could count on you.
Spanish: Yo sabía que podía contar contigo.

English: You're nervous.
French: Vous êtes nerveux.

English: What time did you close the store last night?
French: À quelle heure as-tu fermé le magasin hier soir ?

English: I don't have a hacksaw.
Marathi: माझ्याकडे हॅकसॉ नाहीये.

English: Tom headed for the door.
Russian: Том направился к двери.

English: Was there anybody else in the room?
Finnish: Oliko kukaan muu tilassa?

English: He tried to solve the problem.
Russian: Он пытался решить задачу.

English: Do whatever it takes.
Italian: Fai tutto quello che c'è da fare.

English: How did you and Tom first meet?
German: Wie habt du und Tom euch kennengelernt?

English: Don't forget to floss.
Spanish: No olvide usar hilo dental.

English: Tom has no secrets from me.
Russian: У Тома нет от меня секретов.

English: That didn't help us.
Czech: To nám nepomohlo.

English: I read a lot when I was in prison.
Czech: Ve vězení jsem hodně četl.

English: Tom saved my life.
German: Tom hat mir das Leben gerettet.

English: Are you free in the afternoon?
Czech: Máš odpoledne čas?

English: It's a luxury we can't afford.
Italian: È un lusso che non ci possiamo permettere.

English: She is very intelligent.
Finnish: Hän on todella älykäs.

English: The doctor advised Tom to have at least three alcohol-free days per week.
Russian: Врач посоветовал Тому не пить по крайней мере три дня в неделю.

English: You do that and I'll fire you.
Czech: Udělej to, a já tě vyhodím.

English: Open it.
German: Öffne es!

English: We are apt to waste time.
Icelandic: Við erum góð í að eyða tíma.