English: I missed the 7:00 train.
Russian: Я упустил семичасовой поезд.

English: Tom won't be doing that anymore.
German: Tom wird das nicht mehr tun.

English: Tom hates Mary's cooking.
Kabyle: Yekṛeh Tom aniwel n Mary.

English: You were reckless.
Hungarian: Meggondolatlan voltál.

English: This is a beautiful piece of meat.
Italian: Questo è un bel pezzo di carne.

English: I could come with you.
Kabyle: Zemreɣ ad dduɣ yid-wen.

English: Where has the money gone?
German: Wo ist das Geld hin?

English: I couldn't stop myself.
Italian: Io non potevo fermarmi.

English: Let's talk about global warming.
Russian: Давайте поговорим о глобальном потеплении.

English: He received me cordially.
Hungarian: Szívélyesen fogadott engem.

English: Everything failed.
Spanish: Todo falló.

English: Tom said nobody was awake.
Portuguese: Tom disse que não havia ninguém acordado.

English: Some were farmers, some were hunters.
German: Die einen waren Bauern; die anderen waren Jäger.

English: My mother is a psychology teacher.
Russian: Моя мать — преподаватель психологии.

English: The show is about to start.
Russian: Шоу сейчас начнется.

English: These are my brothers.
Portuguese: Esses são os meus irmãos.

English: Who did you go to the beach with?
Italian: Con chi sei andato in spiaggia?

English: I said we'd get one.
Macedonian: Реков дека ќе земеме едно.

English: Tom couldn't decode the secret message.
Hebrew: תום לא היה יכול לפענח את ההודעה הסודית.

English: Why not just stay?
Finnish: Mitäpä jos vain jäisit?

English: It's not very important.
Russian: Это не очень важно.

English: I don't want to lie to you.
Marathi: मला तुझ्याशी खोटं बोलायचं नाहीये.

English: Every girl dreams of owning a pony.
Turkish: Her kız bir midilli sahibi olmanın hayalini kurar.

English: Call the doctor.
Italian: Chiami il dottore.

English: I fell sound asleep because I was very tired.
Ukrainian: Я заснув глибоким сном, бо був дуже стомлений.

English: By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Russian: К моменту отставки мой отец проработает почти тридцать лет.

English: Fatigue showed on her face.
Spanish: Su cara mostraba fatiga.

English: I'll try to find them for you.
Italian: Proverò a cercarle per lei.

English: Let's play.
Tagalog: Maglaro tayo.

English: I want you to have a copy of this.
French: Je veux que tu aies une copie de ceci.

English: As he gets older, he's getting more and more stubborn.
Hungarian: Ahogy öregszik, egyre makacsabb lesz.

English: Tom parked his car in an underground parking garage.
Hungarian: Tom egy mélygarázsban parkolt.

English: I'm seldom late.
German: Ich bin selten spät dran.

English: I don't know who started that rumor.
German: Ich weiß nicht, wer das Gerücht in die Welt gesetzt hat.

English: Do you want to do it right now?
French: Voulez-vous le faire immédiatement ?

English: You should pay for it.
Italian: Lo dovreste pagare.

English: I'm analytical.
Italian: Io sono analitico.

English: I don't want it anymore.
Indonesian: Aku sudah tidak menginginkannya.

English: I'm here to apologize.
French: Je suis ici pour présenter mes excuses.

English: Tom did it on his own.
Spanish: Tom lo hizo por sí solo.

English: I'm bluffing.
Hebrew: אני מבלף.

English: It's about the size of an egg.
Dutch: Het is ongeveer net zo groot als een ei.

English: He needs to be the center of attention.
Russian: Ему нужно быть в центре внимания.

English: Look after Tom.
Polish: Opiekuj się Tomem.

English: I wanted to speak to you about this.
German: Ich wollte mit euch darüber sprechen.

English: I hope you're enjoying your stay here.
Swedish: Jag hoppas att du njuter av din vistelse här.

English: They're creepy.
Italian: Loro sono paurose.

English: Where's the men's section?
Dutch: Waar is de mannenafdeling?

English: You've got a vivid imagination!
Italian: Tu hai una fervida immaginazione!

English: No one recognized me.
Korean: 누구도 날 못 알아봤어.

English: You look just like Tom looked thirty years ago.
Italian: Hai lo stesso aspetto di Tom trent'anni fa.

English: It's cold, so I want to eat something hot.
Finnish: On kylmä, joten haluan syödä jotakin kuumaa.

English: Let's check with Tom.
Macedonian: Да видиме дали Том одобрува.

English: Tom and I talked about various things.
Turkish: Tom ve ben çeşitli şeyler hakkında konuştuk.

English: If it gets dangerous, give me a call.
Hungarian: Ha veszélyessé válik, hívj fel!

English: Would you like that for here or to go?
Berber: Ad yemmečč da neɣ ad t-tawim?

English: He reached out his hand for the knife, but it was too far away.
Japanese: 彼は手を伸ばしてナイフを取ろうとしたが、とどかなかった。

English: Why did you buy it?
Kabyle: Ayɣer i t-id-tuɣeḍ?

English: I am Finnish, but I speak also Swedish.
Turkish: Ben Finim ama İsveççe de konuşuyorum.

English: If it hadn't been for your raincoat, I would've been soaked to the bone.
Japanese: あなたのレインコートがなかったら、びしょ濡れになってたわ。

English: Tom was alone in the dark.
Russian: Том был один в темноте.

English: Tom decided not to do that.
Ukrainian: Том вирішив не робити цього.

English: We want to work.
Hungarian: Dolgozni akarunk.

English: Why are you taking pictures?
Berber: Maɣef ay la tessewlafed?

English: I fell asleep.
Ukrainian: Я заснула.

English: It didn't surprise me at all that Tom didn't do what he'd told Mary he was going to do.
Ukrainian: Мене зовсім не здивувало, що Том не зробив того, що він пообіцяв зробити Мері.

English: Did you bring some milk?
German: Hast du Milch mitgebracht?

English: Tom is Mary's ex-boyfriend.
German: Tom ist Marys Ex-Freund.

English: Did you buy sunflower seeds?
Italian: Avete comprato dei semi di girasole?

English: Don't get too relaxed about it.
Italian: Non si rilassi troppo a riguardo.

English: I googled you and found out that you've spent time in prison.
Danish: Jeg har googlet dig og fundet ud af at du har været i fængsel.

English: Tom can play tennis, can't he?
Portuguese: Tom pode jogar tênis, não pode?

English: Wash everything.
Serbian: Пери све.

English: Have something to eat.
Spanish: Come algo.

English: You should stop drinking.
Ukrainian: Тобі потрібно кинути пити.

English: I have a headache.
Macedonian: Ме боли глава.

English: Isn't it black?
German: Ist es nicht schwarz?

English: Mary spoke Japanese slowly.
Arabic: تحدثت ماري باليابانية ببطئ.

English: How old is this dog?
Russian: Сколько лет этой собаке?

English: The water is chlorinated.
Russian: Вода хлорирована.

English: Well, what are you waiting for?
Berber: Ihi, d acu ay teggunim?

English: I'm excited about tomorrow.
Portuguese: Estou animado para amanhã.

English: You aren't likely to find that word in a dictionary that's this small.
French: Il est improbable que vous trouviez ce mot dans un dictionnaire aussi petit.

English: She's off with the flu.
Japanese: 彼女、風邪で休んでますよ。

English: Tom showed his photo album to Mary.
Italian: Tom mostrò il suo album fotografico a Mary.

English: Are you feeling tired?
Greek: Αισθάνεστε κουρασμένες;

English: I'm confident in my ability.
Italian: Sono fiduciosa delle mie abilità.

English: I exercised.
Polish: Ćwiczyłam.

English: Tom could tell that Mary wanted to be somewhere else.
German: Tom erkannte, dass Maria woanders sein wollte.

English: I think you'd make a good mother.
Russian: Думаю, из Вас вышла бы хорошая мать.

English: Is this serious?
Hebrew: זה רציני?

English: Tom has been living alone for a long time.
German: Tom lebt schon lange allein.

English: He is listening to the radio.
Hungarian: A rádiót hallgatja.

English: Tom's not staying with you, is he?
Macedonian: Том не престојува кај тебе, така?

English: I usually walk to school.
Japanese: 私は普段は徒歩で通学している。

English: Debris littered the streets.
Romanian: Deșeurile au umplut străzile.

English: I'm still a little hungry.
German: Ich bin noch immer etwas hungrig.

English: Tom is on tour.
Dutch: Tom is op tournee.

English: We're on the right track.
Russian: Мы на правильном пути.