English: It's going to have to wait.
Italian: Dovrà aspettare.

English: Tom said he probably wouldn't cry.
Ukrainian: Том сказав, що він, мабуть, не буде плакати.

English: Are these children yours?
Russian: Эти дети твои?

English: I like cake.
Portuguese: Eu gosto de bolo.

English: This tea is very hot.
Czech: Tento čaj je velmi horký.

English: My father contracted pneumonia last month.
Russian: Отец в прошлом месяце подхватил пневмонию.

English: Tom told me he'd be glad to help me.
Russian: Том сказал мне, что будет рад мне помочь.

English: Tom lost his money, his family and his friends.
Italian: Tom ha perso i suoi soldi, la sua famiglia e i suoi amici.

English: She didn't take many photos.
Finnish: Hän ei ottanut montaa valokuvaa.

English: Each one of us was given three hundred dollars.
Russian: Каждому из нас дали триста долларов.

English: How did your day go?
Swedish: Hurdan var din dag?

English: She kept crying all night long.
Italian: Ha continuato a piangere per tutta la notte.

English: Nothing ever makes him angry.
Ukrainian: Ніщо ніколи його не злить.

English: I thought you two should meet each other.
Hebrew: חשבתי שעל שניכם להיפגש.

English: Tom is terrified of the dark.
Kabyle: Tom yettagad tallest.

English: Tom hasn't yet sold his house.
Russian: Том ещё не продал свой дом.

English: Could you move over a little?
Ukrainian: Чи не могли би ви трохи посунутися?

English: She is always busy.
Spanish: Ella siempre está ocupada.

English: The reason Tom isn't here is because he had to go to Boston for a funeral.
Hungarian: Tom azért nincs itt, mert Bostonba kellett mennie egy temetésre.

English: Let's calm down.
Russian: Давайте успокоимся.

English: Don't you want children?
Ukrainian: Хіба ви не хочете мати дітей?

English: I'm so proud.
Hungarian: Olyan büszke vagyok.

English: I'm so stupid.
Ukrainian: Я такий дурний.

English: Don't play around on your way back home.
Japanese: 帰り道で道草するんじゃないのよ。

English: Thanks to both of you.
Portuguese: Obrigado a ambas.

English: I don't understand you at all.
German: Ich verstehe euch kein Stück.

English: Is something wrong with me?
Macedonian: Дали ми фали нешто?

English: I don't know who stole my guitar.
Russian: Я не знаю, кто украл мою гитару.

English: Wait here while I go get your coats.
Spanish: Esperad aquí mientras voy a por vuestros abrigos.

English: Tom won't be paid.
Bulgarian: На Том няма да му се плати.

English: You shouldn't be afraid of me. You should be afraid of Tom.
Czech: Neměli byste se bát mě. Měli byste se bát Toma.

English: Pull over. I'm going to be sick.
Hungarian: Húzódj le. Hánynom kell.

English: I guess you don't need new tires yet.
Bengali: আমি মনে করি আপনার এখনই নতুন টায়ারের প্রয়োজন নেই।

English: Tom says he doesn't plan on going anywhere tomorrow.
Russian: Том говорит, что не планирует завтра никуда идти.

English: Who will outwit whom?
Spanish: ¿Quién se burlará de quien?

English: Don't look down.
Hebrew: אל תביטי למטה.

English: He fought against racial discrimination.
Italian: Ha lottato contro la discriminazione razziale.

English: I didn't get the joke.
Marathi: मला जोक समजला नाही.

English: I want to be better.
Spanish: Quiero ser mejor.

English: You're not going to call my parents, are you?
Russian: Вы же не будете звонить моим родителям?

English: Of course, we're disappointed.
German: Wir sind natürlich enttäuscht.

English: Are you sure you want to quit?
Marathi: तुम्ही नक्की सोडू इच्छिता का?

English: I feel very sorry for your sister.
Italian: Sono molto dispiaciuto per tua sorella.

English: I heard Tom's side of the story.
Ukrainian: Я чув Томову версію цієї історії.

English: Nobody checked it.
Russian: Никто не проверял этого.

English: Come with me.
Hungarian: Jöjjenek velem.

English: What are you having?
Macedonian: Што ќе нарачаш?

English: Tom had tears in his eyes.
Dutch: Tom had tranen in zijn ogen.

English: Tom doesn't want to discourage Mary.
Polish: Tom nie chce zniechęcić Mary.

English: Can you swim?
Kabyle: Tessneḍ ad tcucfeḍ?

English: Tom should've arrived at the office by now.
Turkish: Tom şu ana kadar ofise varmalıydı.

English: Do you still believe in magic?
Turkish: Hala büyüye inanıyor musunuz?

English: The busy woman ignored the ringing telephone.
Spanish: La ocupada mujer ignoró al teléfono que sonaba.

English: Take the wheel, Tom.
Portuguese: Pegue o volante, Tom.

English: You can't do this.
Ukrainian: Ти не можеш цього робити.

English: How did Tom get hurt?
Spanish: ¿Cómo se lastimó Tom?

English: My father is very much involved in the stock market now.
French: Mon père est vraiment très impliqué dans la bourse à présent.

English: It's outside your jurisdiction.
French: C'est en-dehors de ta juridiction.

English: You're going to need your umbrella.
Turkish: Şemsiyene ihtiyacın olacak.

English: I hope I can find an inexpensive apartment in Boston.
Portuguese: Eu espero encontrar apartamentos baratos em Boston.

English: Tom wanted to be a criminal defense lawyer.
Hungarian: Tom büntetőjogi védőügyvéd akart lenni.

English: That child of yours needs a good talking to.
Turkish: Çocuğunuzun adamakıllı konuşulmaya ihtiyacı var.

English: Why don't you wait here while I finish what I'm doing?
Berber: I teṛjud da arma fukeɣ ayen ay la ttgeɣ?

English: When will that new school open?
Mandarin Chinese: 那是新学校什么时候开学？

English: I don't believe that Santa Claus is imaginary.
Portuguese: Não acho que Papai Noel não existe.

English: Dancing is fun.
Hebrew: לרקוד זה כיף.

English: We thank you very much!
Portuguese: Agradecemos muito a você!

English: Watch your back.
Romanian: Păzește-ți spatele.

English: Everything Tom says is true.
Dutch: Alles wat Tom zegt is waar.

English: We killed time by playing cards.
Cantonese: 我哋打啤牌消磨時間。

English: Tom is planning to meet Mary at the airport.
Russian: Том планирует встретить Мэри в аэропорту.

English: Tom is lying down in the back seat of his car.
Russian: Том лежит на заднем сиденье своей машины.

English: I'm helping you.
Italian: La sto aiutando.

English: I hardly ever wear a hat.
Russian: Я почти не ношу шляпы.

English: Montana borders Canada.
Italian: Il Montana confina col Canada.

English: Tom lost his mind.
Ukrainian: Том з'їхав із глузду.

English: Perhaps Tom missed his bus.
Berber: Ahat Tom yezgel asakal-nnes.

English: Go to sleep, Tom.
Russian: Иди спать, Том.

English: Tom is at a meeting now.
Italian: Tom è in una riunione adesso.

English: Everybody wanted to see it.
Russian: Все хотели это увидеть.

English: I've decided to trust you.
Berber: Ɣetseɣ ad geɣ deg-went taflest.

English: I'm coming over to your place.
Indonesian: Aku mampir ke tempatmu.

English: Tom wondered how it would feel to be old.
Hebrew: תום תהה מרגישים כשמזדקנים.

English: It took him ten minutes to solve the problem.
Russian: Он решил проблему за десять минут.

English: Tom doesn't want to go alone.
Finnish: Tom ei halua lähteä yksin.

English: Lay it on the table.
Russian: Положи его на стол.

English: Oil is expensive.
Hebrew: נפט יקר.

English: Where did you send Tom?
Berber: Sanda ay tuzned Tom?

English: Tom will get angry if he doesn't win.
German: Tom wird böse, wenn er nicht gewinnt.

English: Our concert has been postponed.
Turkish: Bizim konserimiz ertelendi.

English: I'd love to go fishing with you.
Finnish: Kävisin todella mielelläni kalassa kanssasi.

English: I almost dropped the plates.
French: J'ai presque fait tomber les assiettes.

English: Have you already eaten supper?
Portuguese: Você já ceou?

English: My son loves rockets.
Portuguese: Meu filho ama os foguetes.

English: We can't even be certain that it was Tom we saw.
Turkish: Gördüğümüz kişinin Tom olduğundan emin bile değiliz.

English: I've got everything that you want.
Dutch: Ik heb alles wat ge wilt.

English: My wife had a baby last week.
Dutch: Mijn vrouw heeft vorige week een kind gebaard.

English: Nobody wants you to do that.
German: Niemand will, dass Sie das tun.