English: I'm rarely this angry.
Portuguese: Raramente fico zangado.

English: Tom kept yelling.
Italian: Tom ha continuato a urlare.

English: Outside advice may be necessary.
Ukrainian: Незалежна порада може бути необхідною.

English: I want to go to Australia just as badly as you do.
Portuguese: Estou querendo tão ardentemente ir para a Austrália quanto as senhoras.

English: What are you hiding behind your back?
Japanese: 後ろに何隠してるの？

English: Do you want me to open a window?
Italian: Vuole che apra una finestra?

English: Tom is very good at changing the subject.
German: Tom ist sehr gut darin, das Thema zu wechseln.

English: I made you a snack.
Macedonian: Ти направив грицки.

English: This is a depressing place.
Russian: Это депрессивное место.

English: I must buy new skis.
Italian: Devo comprare degli sci nuovi.

English: The test was rather difficult.
Russian: Тест был довольно сложный.

English: Someone is singing.
French: Quelqu'un est en train de chanter.

English: We are good friends.
Italian: Noi siamo buoni amici.

English: Tom has quite a temper.
Turkish: Tom'un kafası çabuk atar.

English: If you call me ahead of time, I'll be ready.
Portuguese: Se você me ligar antes do tempo, estarei pronto.

English: If necessary, I'll come soon.
Belarusian: Калі трэба, я хутка прыйду.

English: Am I weird?
German: Bin ich komisch?

English: Tom told Mary not to trust John.
Finnish: Tom käski Marin olla luottamatta Joniin.

English: I slapped him.
German: Ich hab' ihn geohrfeigt.

English: I'm willing to give you everything I've got.
Italian: Sono disposta a darvi tutto quello che ho.

English: Tom is gradually getting used to his new job.
Hungarian: Tom fokozatosan megszokja az új munkáját.

English: What has Tom ever done for us?
Italian: Cos'ha mai fatto per noi Tom?

English: I usually wake up at about six, but I don't get out of bed until seven.
Japanese: いつも6時くらいには目が覚めるけど、7時まではベッドからは出ないね。

English: Tom came alone.
Finnish: Tom tuli yksin.

English: When will we go home?
French: Quand allons-nous à la maison ?

English: Mary dug her nails into Tom's arm.
Ukrainian: Мері вчипилася нігтями в руку Тома.

English: I want to stay in America for a few years.
Marathi: मला अमेरिकेत काही वर्षं राहायचं आहे.

English: Why don't you get some rest?
Portuguese: Por que você não descansa um pouco?

English: I'd like to stay longer.
French: Je voudrais rester plus longtemps.

English: I'm looking forward to next season.
Spanish: Tengo muchas ganas de que llegue la próxima temporada.

English: Don't work so much.
Russian: Не работай столько.

English: Don't you think it's strange?
Italian: Non pensate che sia strana?

English: I'm not going to do that unless you help me.
French: Je ne vais pas le faire, à moins que vous m'aidiez.

English: Did you have breakfast this morning?
Italian: Lei ha fatto colazione questa mattina?

English: If you don't water the plants, they will wither.
Japanese: 植物は水をやらないと枯れてしまう。

English: Can you read Arabic?
Italian: Sapete leggere l'arabo?

English: Everyone's thirsty.
Russian: Всем хочется пить.

English: Just don't get in the way.
Hebrew: פשוט אל תפריעי.

English: It was pretty incredible.
French: C'était assez incroyable.

English: It's very kind of you to help me.
Ukrainian: З вашого боку дуже мило мені допомогти.

English: Tom didn't want to come in.
Marathi: टॉमला आत यायचं नव्हतं.

English: The girl wearing a white dress is my sister.
Spanish: La chica que lleva un vestido blanco es mi hermana.

English: I'd like to talk to the coordinator of this project.
Czech: Rád bych si promluvil s koordinátorem tohoto projektu.

English: Tom has another girlfriend.
German: Tom hat eine andere feste Freundin.

English: Pay close attention to what I'm telling you.
German: Hör genau zu, was ich dir sage!

English: Her eyes darkened.
Russian: Её глаза потемнели.

English: There are too many of us to fit into one taxi.
Italian: Siamo in troppi per stare in un unico taxi.

English: Their support has been invaluable.
Turkish: Onların desteği çok değerli.

English: Mexico is bordered on the north by the United States.
Spanish: México limita al norte con los Estados Unidos.

English: I don't think that you're schizophrenic.
Italian: Io non penso che voi siate schizofreniche.

English: I'm a little scared.
Russian: Я немного напуган.

English: Do you want to drink tea or coffee?
Italian: Voi volete bere tè o caffè?

English: Mary must've been very pretty when she was young.
Turkish: Mary gençken çok sevimli olmalı.

English: It's a full-time, year-around job.
Hebrew: זה תפקיד למשרה מלאה כל השנה.

English: If I lose my job, I won't have any money to feed my family.
Russian: Если я потеряю свою работу, то у меня не будет денег на то, чтобы прокормить семью.

English: Did you meet Tom?
Russian: Ты встречался с Томом?

English: I can't afford this one either.
Russian: Эту я тоже не могу себе позволить.

English: Tom and Mary played tennis all afternoon.
Azerbaijani: Tom və Mary bütün bu günortadan sonra tennis oynadılar.

English: I'll tell Tom you came by.
Turkish: Uğradığınızı Tom'a söyleyeceğim.

English: I went into partnership with him.
Italian: Io ho stretto una collaborazione con lui.

English: Are you prepared for the worst?
Italian: È pronta al peggio?

English: How is the weather today?
Kabyle: Amek i tella tegnawt ass-a?

English: Would you consider this a good proposal?
Italian: Lei considererebbe questa una buona proposta?

English: I'm as tall as Tom.
Marathi: मी टॉमइतकी उंच आहे.

English: Can I drive, please?
French: Puis-je conduire, je vous prie ?

English: Tom looks like a woman.
Turkish: Tom bir kadın gibi görünüyor.

English: I understand your dilemma.
Danish: Jeg forstår dit dilemma.

English: Do you have any thoughts on that?
Ukrainian: У тебе є якісь думки на цю тему?

English: Everybody knows you.
Italian: Ti conoscono tutti.

English: I was trying to be nice.
Serbian: Trudila sam se da budem ljubazna.

English: Tell me how I can help.
Hungarian: Mondd meg, hogyan tudok segíteni.

English: People say I look about the same age as my sister.
Spanish: La gente dice que luzco casi de la misma edad que mi hermana.

English: Is there any more beer?
Japanese: ビールもっとある？

English: Why did you do all this?
Berber: Maɣef ay tgam aya akk?

English: We'll find it.
Portuguese: Nós o encontraremos.

English: I'm unlikely to ever do that again.
Russian: Вряд ли я ещё когда-нибудь это сделаю.

English: Tell me where you live.
Serbian: Reci mi gde živite.

English: There are no exceptions to this rule.
Russian: У этого правила нет исключений.

English: Both sisters are very beautiful.
Italian: Entrambe le sorelle sono molto belle.

English: Do you think I should buy this?
Italian: Pensi che dovrei comprare questo?

English: Look up these words in the dictionary.
Spanish: Busque estas palabras en el diccionario.

English: He attributed his success to good luck.
Mandarin Chinese: 他把他的成功归功于好运。

English: It would be a mistake to ignore Tom's advice.
Russian: Не прислушаться к совету Тома было бы ошибкой.

English: Doing that was hard.
Ukrainian: Зробити це було складно.

English: Do you love him?
Berber: Tḥemmlem-t?

English: They're good folks.
Macedonian: Добри луѓе се.

English: I own three cameras.
Serbian: Имам три фото-апарата.

English: My uncle runs a hotel.
Dutch: Mijn oom runt een hotel.

English: It is important for me.
Ukrainian: Для мене це важливо.

English: I saw you cooking.
Kabyle: Walaɣ-k tessewwayeḍ.

English: Do you know us?
Hungarian: Ismersz te minket?

English: He is Ethiopian.
Marathi: तो इथियोपियन आहे.

English: This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
German: Das Buch beschäftigt sich hauptsächlich mit den Auswirkungen des Passivrauchens.

English: I refuse to answer such a stupid question.
Finnish: Minä kieltäydyn vastaamasta noin tyhmään kysymykseen.

English: I didn't watch TV last night.
Russian: Я вчера вечером не смотрел телевизор.