English: Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Spanish: Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés.

English: I'm looking forward to seeing you.
Finnish: Odotan innolla sitä, että näen sinut.

English: Where is the nearest internet cafe?
German: Wo ist das nächste Internetcafé?

English: All students are admitted free.
Turkish: Tüm öğrenciler ücretsiz kabul edilir.

English: You are not a coward.
German: Sie sind kein Feigling.

English: I knew what to expect.
Ukrainian: Я знав, чого очікувати.

English: Tom says that he's feeling a lot better.
Russian: Том говорит, что чувствует себя гораздо лучше.

English: Are you an engineer?
Ukrainian: Ви інженер?

English: Give me an apple.
Italian: Datemi una mela.

English: I won't quit until we find out who's responsible.
Macedonian: Нема да се откажам додека не откријам кој бил одговорен.

English: Are you with Tom?
Serbian: Jesi li sa Tomom?

English: For some reason the microphone didn't work earlier.
Finnish: Jostakin syystä mikrofoni ei toiminut aiemmin.

English: I used to be married.
Italian: Una volta io ero sposata.

English: Waste not, want not.
Berber: Win ur yessexṣaren acemma, ur yettxaṣṣa deg wacemma.

English: I got this vacuum cleaner for nothing.
Portuguese: Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana.

English: Some people think of reading as a waste of time.
Japanese: 読書は時間の浪費だと考える人もいる。

English: What is in the garden?
Japanese: 庭には何がありますか。

English: Where's the bus stop?
French: Où se trouve l'arrêt de bus ?

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért kell neked két kerékpár?

English: This is exactly what we want.
Italian: Questo è esattamente ciò che vogliamo.

English: How could you miss that?
Italian: Come hai fatto a mancarlo?

English: Maybe I'll go, and maybe I won't.
Japanese: 行くかもしれないし行かないかもしれない。

English: Tom was heartbroken when Mary told him that she was leaving him.
Russian: У Тома было разбито сердце, когда Мэри сказала ему, что она от него уходит.

English: I used to be the same age as you.
French: J'ai eu le même âge que vous.

English: It's water.
Ukrainian: Це вода.

English: They were married.
Vietnamese: Họ lấy nhau rồi.

English: I feel sorry for you.
Italian: Mi dispiace per lei.

English: Send me a new catalog.
French: Envoyez-moi un nouveau catalogue.

English: I went to the beach with Tom.
Ukrainian: Я пішов на пляж із Томом.

English: I'll ride my bike.
Turkish: Ben bisikletimi süreceğim.

English: How much do I owe you?
German: Wie viel schulde ich euch?

English: I can't forgive her.
Spanish: No puedo perdonarle.

English: I'll have a look.
Berber: Ad dluɣ fell-as.

English: Tom lost his son in a car accident.
Italian: Tom perse suo figlio in un incidente stradale.

English: She tried to kill herself last night.
Hebrew: היא ניסתה להתאבד אמש.

English: I knew you couldn't do it.
Russian: Я знал, что вы не сможете этого сделать.

English: You'll be arrested.
Russian: Тебя арестуют.

English: I am happy to hear your voice.
Japanese: 君の声が聞けてうれしいよ。

English: Tom asked Mary to marry him, but she refused.
Russian: Том просил Мэри выйти за него, но она отказалась.

English: I can't find my keys.
Portuguese: Eu não estou encontrando as minhas chaves.

English: He comes round once a week.
Nepali: उनी हप्तामा एकपटक आउँछन् ।

English: He ordered three dinners.
Swedish: Han beställde tre middagar.

English: I've just changed my mind.
Finnish: Olen vain muuttanut mieltäni.

English: We're selling our boat.
French: Nous vendons notre bateau.

English: Don't let anyone close this door.
Portuguese: Não deixe que ninguém feche esta porta.

English: I did a cartwheel.
Ukrainian: Я зробив перекид колесом.

English: Why were you talking to Tom?
Marathi: तुम्ही टॉमशी का बोलत होता?

English: Is Tom still asleep?
Dutch: Slaapt Tom nog?

English: Your mother died yesterday.
Spanish: Tu madre murió ayer.

English: She is able to answer your question.
Dutch: Zij kan jouw vraag beantwoorden.

English: I managed to get in.
Italian: Sono riuscita a entrare.

English: Her mother was busy cooking the dinner.
Hindi: उसकी माँ खाना बनाने में लगी हुई थी।

English: They got it wrong.
Hebrew: הם טעו בזה.

English: Do you have any good news?
German: Hast du irgendeine gute Nachricht?

English: Tom and I often swim together.
Russian: Мы с Томом часто плаваем вместе.

English: I think that I've lost my umbrella.
Italian: Penso di aver perso il mio ombrello.

English: Although it was raining, I went out.
Bulgarian: Въпреки че валеше, излязох.

English: Don't try to deceive me.
Hungarian: Meg ne próbálj becsapni!

English: Today was fun.
Polish: Dziś udała nam się zabawa.

English: We're not ready to go yet.
Romanian: Nu suntem încă gata de plecare.

English: Right now, I feel like talking.
Italian: In questo momento, mi va di parlare.

English: Please close the door.
Mandarin Chinese: 請關門。

English: We know that you're sick.
Russian: Мы знаем, что ты больна.

English: I was full of energy.
Polish: Miałam pełno energii.

English: Tom saw John and Mary holding hands.
Portuguese: Tom viu John e Mary de mãos dadas.

English: Why is no one smiling?
Russian: Почему никто не улыбается?

English: The bus is air-conditioned.
Berber: Asakal-nni yesɛa asnezwi.

English: Hold on! I haven't said anything yet.
Russian: Подожди! Я же ещё ничего не сказал.

English: Tom scolded Mary for not arriving on time.
Russian: Том отругал Мэри за то, что она не явилась вовремя.

English: I believe that he's trustworthy.
Russian: Я считаю, что он заслуживает доверия.

English: Please deliver it to this address.
Mandarin Chinese: 你能把它送到這個地址嗎？

English: It's not my fault.
Mandarin Chinese: 不是我的错。

English: Don't stay up late every night.
Japanese: 毎晩遅くまで起きてちゃ駄目でしょ。

English: I'm not a baby.
Finnish: En ole pikkuvauva.

English: They used that table.
Berber: Sqedcen tadabut-nni.

English: I think you should read it yourself.
Portuguese: Eu acho que você mesmo deveria lê-la.

English: I've often heard about you.
Russian: Я много раз о тебе слышал.

English: Everyone is singing.
Portuguese: Todos estão cantando.

English: Give a yell if you need anything.
German: Ruf, wenn du etwas brauchst!

English: Tom didn't hurt anyone.
Portuguese: Tom não machucou ninguém.

English: On hearing the news, everybody became quiet.
Hebrew: בשומעם את החדשות, כולם השתתקו.

English: He made me go there.
German: Er hat mich dazu gebracht, dorthin zu gehen.

English: You never admitted you were wrong.
Turkish: Sen yanlış olduğunu asla itiraf etmedin.

English: I slept outside.
Turkish: Dışarıda uyudum.

English: Tom has many regrets.
Berber: Tom yendem ɣef waṭas n tɣawsiwin.

English: Tom still doesn't know who he's going to vote for.
Russian: Том ещё не знает, за кого будет голосовать.

English: It was not in his nature to speak ill of others.
German: Es entsprach nicht seiner Natur, schlecht über Andere zu sprechen.

English: I've finished studying.
Thai: ผมเรียนจบแล้ว

English: I don't like you anymore.
Mandarin Chinese: 我再也不喜欢你了。

English: I don't have enough time to explain that to you in detail.
Berber: Ur sɛiɣ ara akud akken ad awent-d-ssegzuɣ aya s ufatus.

English: I wasn't hungry.
Romanian: Nu mi-a fost foame.

English: Have you considered amputation?
Turkish: Amputasyon düşündünüz mü?

English: I want to sit by the window.
Russian: Я хочу посидеть у окна.

English: Tom is probably not smarter than Mary.
Dutch: Tom is waarschijnlijk niet slimmer dan Mary.

English: Tom wanted to play chess.
Finnish: Tomi halusi pelata shakkia.

English: You know her.
Italian: Lei la conosce.

English: I'm going to wait.
Russian: Я собираюсь подождать.

English: When are we going to be paid?
Italian: Quando saremo pagati?

English: The food is going to get cold.
Italian: Il cibo diventerà freddo.

English: Did Tom get away?
Hebrew: האם טום ניצל?

English: I hate my parents.
Portuguese: Eu detesto os meus pais.

English: Tom instantly recognized Mary.
Italian: Tom riconobbe istantaneamente Mary.