English: I hate it when that happens.
French: Je déteste quand ça arrive.

English: It won't be long before we can travel to Mars.
Japanese: 火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。

English: Why's Tom afraid of you?
Russian: Почему Том тебя боится?

English: How much candy did Tom eat yesterday?
Berber: Acḥal n teḥlawatin i yečča Tom iḍelli?

English: The soldiers could see him now.
German: Die Soldaten konnten ihn nun sehen.

English: I'm not running away.
French: Je ne m'enfuis pas.

English: How long does it take?
Ukrainian: Скільки це займає часу?

English: He is sitting on the chair.
French: Il est assis sur la chaise.

English: Will you promise to think about my offer?
Portuguese: Você promete pensar sobre minha oferta?

English: Whose is this bag?
Kabyle: Aqṛab-a wi t-ilan?

English: Tom's prayer was answered.
Italian: La preghiera di Tom fu esaudita.

English: Tom is temperamental.
Macedonian: Том е темпераментен.

English: I can't speak for my colleagues.
Russian: Я не могу говорить за коллег.

English: I just don't understand you.
French: Je ne te comprends tout simplement pas.

English: Tom finished the job in three days.
Italian: Tom ha finito il lavoro in tre giorni.

English: Tell me if there's anything I can do to help.
Finnish: Sano vaan, jos on jotain, missä voin auttaa.

English: You have very little choice.
French: Tu as très peu de choix.

English: Tom never should've been fired.
Portuguese: Tom nunca deveria ter sido demitido.

English: We got soaked.
Russian: Мы промокли.

English: He was dazzled by her beauty.
French: Il était ébloui par sa beauté.

English: She was pleased with the gift.
Berber: Nettat yegreẓ-as usefk-nni.

English: Is Tom still on a diet?
German: Macht Tom noch Diät?

English: I do need one favor.
Swedish: Jag behöver en tjänst.

English: Tom is a psychologist.
German: Tom ist Psychologe.

English: How are they doing this?
Dutch: Hoe doen ze dit?

English: The apple trees will probably start to blossom next week.
Turkish: Elma ağaçları, muhtemelen önümüzdeki hafta çiçeklenmeye başlayacak.

English: I thought that you didn't know that.
Russian: Я думал, вы этого не знаете.

English: It's easy to explain.
Hungarian: Könnyen meg lehet magyarázni.

English: Tom shouldn't have eaten so much.
Portuguese: Tom não deveria ter comido tanto.

English: Tom wrote an article for the school newspaper.
Russian: Том написал статью для школьной газеты.

English: A cat appeared from behind the curtain.
Japanese: １匹の猫がカーテンの陰から現れた。

English: You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
Hebrew: אסור לך לטפס על הר גבוה כזה בחורף.

English: Do you think Tom would wait?
Italian: Tu pensi che Tom aspetterebbe?

English: Tom is calm.
Romanian: Tom este calm.

English: Somebody told me that Tom now lives in Australia.
Russian: Мне говорили, Том сейчас живёт в Австралии.

English: To make matters worse, it began to snow.
Spanish: Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.

English: Don't be greedy.
Tagalog: Huwag maging sakim.

English: He rarely went there.
Russian: Он редко туда ездил.

English: What kind of dressing do you want?
Marathi: तुला कोणतं ड्रेसिंग हवंय?

English: You've got to protect me.
French: Vous devez me protéger.

English: Don't smoke in here.
Italian: Non fumare qui dentro.

English: Give me something to write with.
Ukrainian: Дай мені щось, чим писати.

English: He built them on an assembly line.

English: I can't think of anything to write about.
Russian: Я не могу придумать, о чём писать.

English: Tom is a very talented man.
Italian: Tom è un uomo molto talentuoso.

English: Tom brought along his younger sister.
German: Tom brachte seine jüngere Schwester mit.

English: Let me read your palm.
Berber: Awi-d ad ak-d-ɣreɣ tidikelt-nnek.

English: Don't take it personally.
Polish: Nie bierz tego do siebie.

English: That's my younger sister's photograph.
Icelandic: Þetta er ljósmynd af yngri systur minni.

English: Tom sipped his wine.
Serbian: Tom je otpio gutljaj vina.

English: How long's Tom been like this?
Macedonian: Од пред колку време е ваков Том?

English: You looked bored.
Italian: Sembravi annoiato.

English: That's something that we'll never understand.
Portuguese: Isso é uma coisa que nunca entenderemos.

English: Please tell me your opinion.
Greek: Σας παρακαλώ, πείτε μου τη γνώμη σας.

English: This was Tom's chair.
Italian: Questa era la sedia di Tom.

English: I'm going to buy some currant juice.
Macedonian: Ќе купам сок од рибизли.

English: I felt better the next morning.
Russian: На следующее утро я почувствовал себя лучше.

English: I could barely speak.
Portuguese: Eu mal conseguia falar.

English: Tom can't eat this.
French: Tom ne peut pas manger ça.

English: Tom is eccentric, isn't he?
Hebrew: תום יוצא דופן, לא?

English: I'm going to play tennis.
Indonesian: Saya akan bermain tenis.

English: The police arrested a man who looks like Tom.
Portuguese: A polícia prendeu um indivíduo que se parece com Tom.

English: What's your preferred language?
Italian: Qual è la tua lingua preferita?

English: He has a foreign car.
Ukrainian: У нього іноземна машина.

English: They live in another city.
Italian: Loro vivono in un'altra città.

English: Tom sings off key.
Russian: Том поёт фальшиво.

English: You should leave Tom a message.
Portuguese: Você deve deixar uma mensagem para Tom.

English: Tom waited for Mary for a long time.
Russian: Том долго ждал Мэри.

English: Could you cancel my reservation?
Ukrainian: Чи не могли б ви анулювати моє бронювання?

English: He gave me some bread, also some milk.
French: Il m'a donné du pain et du lait.

English: I already intend to do that.
Italian: Ho già intenzione di farlo.

English: I didn't know Tom was your husband.
Russian: Я не знал, что Том - твой муж.

English: I can handle it.
Berber: Zemreɣ ad d-lhuɣ s waya.

English: Tears rolled down her cheeks.
Spanish: Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.

English: Words can't describe it.
Turkish: Kelimeler yetersiz kalır.

English: A change of air will do you good.
Finnish: Ilmastonvaihdos tekee sinulle hyvää.

English: It isn't official.
Italian: Non è ufficiale.

English: You need to cut your toenails.
Russian: Вам нужно постричь ногти на ногах.

English: I didn't change a thing.
Turkish: Bir şey değiştirmedim.

English: I can't use this machine.
Polish: Nie potrafię obsłużyć tej maszyny.

English: I hope to see you again.
Kabyle: Sarameɣ ad k-ẓṛeɣ daɣen.

English: I didn't mean to give you that impression.
Japanese: そういう印象を与えるつもりではなかったんです。

English: I know what they want.
German: Ich weiß, was sie wollen.

English: Tell me the truth.
Slovak: Povedzte mi pravdu.

English: I'm supposed to help Tom clean his room.
Portuguese: Eu devo ajudar Tom a limpar o quarto dele.

English: It's not logical.
Portuguese: Não é lógico.

English: You're very disorganized.
Russian: Ты очень неорганизована.

English: The mother missed her daughter who was away at college.
Russian: Мать скучала по дочери, которая училась в институте.

English: I am going to sleep.
Russian: Я пошла спать.

English: We're celebrating.
Hungarian: Ünneplünk.

English: I'm not satisfied yet.
French: Je ne suis toujours pas satisfait.

English: We buy toilet paper made from recycled paper.
Portuguese: Compramos papel higiênico de papel reciclado.

English: They seem moved.
Hebrew: הם נראים נרגשים.

English: I don't want to hear about it again.
Russian: Я больше не хочу ничего об этом слышать.

English: Italy has some of the best art galleries in the world.
French: L'Italie possède quelques-unes des meilleures galeries d'art du monde.

English: Have you ever been to a foreign country?
Ukrainian: Ви колись були за кордоном?

English: Tom brought me a slice of pie.
Japanese: トムがパイを一切れ持ってきてくれたの。

English: Tom talked Mary into helping him.
Macedonian: Том ја наговори Мери да му помогне.

English: You gave up on me.
Macedonian: Ти крена раце од мене.

English: I want you to wear this.
Russian: Я хочу, чтобы ты надел это.