English: Tom couldn't speak French when I first met him.
Bulgarian: Когато се срещнах за пръви път с Том, той не можеше да говори френски.

English: Do you think we'll be able to figure it out?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, ad d-naf aya?

English: Let's stop by the hospital.
Berber: Iyya ad nebded deg usegnaf.

English: Are you all homeless?
Dutch: Zijn jullie allemaal dakloos?

English: I'm sure you'll do well.
Hebrew: אני בטוחה שתהיו בסדר.

English: That was a big difference.
Portuguese: Isso foi uma grande diferença.

English: Tom wanted the job, but he wasn't hired.
French: Tom voulait le boulot, mais on ne l'a pas embauché.

English: How well can you skate?
German: Wie gut können Sie eislaufen?

English: I was too tired to walk.
Turkish: Yürüyemeyecek kadar yorgundum.

English: Tom didn't want one.
Portuguese: Tom não queria um.

English: I miss you.
Swedish: Jag saknar dig.

English: There are too many tourists.
French: Il y a trop de touristes.

English: Tom should go to prison.
Hebrew: תום צריך ללכת לכלא.

English: How beautiful!
Japanese: なんてきれいなこと。

English: Tom bought three pairs of shoes.
French: Tom acheta trois paires de chaussures.

English: I was trying to help you.
Portuguese: Eu estava tentando ajudá-lo.

English: My older sister goes jogging every day.
French: Ma grande sœur fait du jogging tous les jours.

English: I can't believe that I'm doing this.
Portuguese: Não acredito que estou fazendo isto.

English: Don't forget the ticket.
Portuguese: Não se esqueça do ingresso.

English: I was stupid.
Italian: Ero stupido.

English: The moon is beautiful, isn't it?
Kabyle: Yecbeḥ waggur, yak?

English: She didn't read the book.
Ukrainian: Вона не прочитала книжку.

English: Tom has a theory.
Ukrainian: Том має одну теорію.

English: I got somebody to help me do that.
Kabyle: Sɛiɣ win ara yi-iɛawnen i wakken ad xedmeɣ annect-a.

English: He was almost drowned.
Icelandic: Hann var næstum drukknaður.

English: Let's let Tom do it.
Indonesian: Mari kita biarkan Tom yang melakukannya.

English: Tom is able to play the flute.
Turkish: Tom flüt çalabiliyor.

English: Do you remember me?
Portuguese: Lembra de mim?

English: What a big supermarket!
French: Quel grand supermarché !

English: Did you ever really love me?
Russian: Ты меня когда-нибудь по-настоящему любил?

English: What new French words have you learned recently?
German: Welche neuen Französischvokabeln hast du in letzter Zeit gelernt?

English: He made it clear that he didn't like the food.
Spanish: Dejó claro que no le gustaba la comida.

English: He traveled on business.
Bulgarian: Той пътува по бизнес.

English: Tom treated Mary like a maid.
Spanish: Tom trataba a Mary como a una sirvienta.

English: I know that he knows.
Swedish: Jag vet att han vet.

English: We must be ready for anything.
French: Nous devons être prêts à tout.

English: I'm an archaeologist.
French: Je suis archéologue.

English: Fill the blanks with suitable words.
Russian: Заполните пропуски подходящими словами.

English: You wouldn't like Tom.
Italian: A lei non piacerebbe Tom.

English: She takes pride in her sons' success.
Ukrainian: Вона пишається успіхом сина.

English: He is working in the field of biology.
Dutch: Hij werkt op het gebied van biologie.

English: She rejected him.
Danish: Hun afviste ham.

English: Tom does that more than Mary.
Vietnamese: Tom làm điều đó nhiều hơn Mary làm.

English: Life in Japan is expensive.
Polish: Życie w Japonii jest drogie.

English: My father began jogging last month.
Japanese: 父は先月ジョギングを始めました。

English: The library is on the right.
Turkish: Kütüphane sağdadır.

English: Tom is angry with you.
Kabyle: Yerfa fell-awen Tom.

English: I'll show you the city.
Ukrainian: Я покажу тобі місто.

English: Tom didn't believe a word of what Mary said.
Russian: Том не поверил ни слову из того, что сказала Мэри.

English: Tom spent Christmas on his own.
Hungarian: Tomi magában karácsonyozik.

English: Tom learned how to play the guitar in Australia.
Russian: Том научился играть на гитаре в Австралии.

English: Tom is now up.
Polish: Tom już wstał.

English: He is the owner of this land.
Russian: Он является владельцем этой земли.

English: It had snowed.
Swedish: Det hade snöat.

English: I know you have an essay to write.
Italian: Lo so che hai un tema da scrivere.

English: I don't know who's involved.
French: Je ne sais pas qui est impliqué.

English: The middle one is mine.
Russian: Средняя моя.

English: I had to stop.
French: Il me fallait cesser.

English: The pleasure's mine.
Romanian: Plăcerea e de partea mea.

English: I was born rich.
Italian: Io sono nata ricca.

English: Where did you meet your wife?
Berber: Anda ay tessned tameṭṭut-nnek?

English: Almost everyone went.
Italian: Quasi tutti andarono.

English: He's relaxing at home.
Russian: Он отдыхает дома.

English: A woman asked me for directions.
Czech: Žena se mě zeptala na cestu.

English: Who is going to put this into English?
Dutch: Wie gaat dit in het Engels vertalen?

English: I have confidence in you.
Serbian: Имам поверење у тебе.

English: Is this your house?
French: Est-ce votre maison ?

English: It's very unlikely that he is actually the same man you met ten years ago.
Hungarian: Nem hinném, hogy ő esetleg ugyanaz az ember lenne, mint akivel tíz éve találkoztál.

English: When did you start wearing contact lenses?
French: Quand as-tu commencé à porter des lentilles de contact ?

English: Anybody in here?
Hungarian: Van itt benn valaki?

English: What do you want to hear?
Russian: Что ты хочешь услышать?

English: We're a good team.
French: Nous sommes une bonne équipe.

English: Tom seemed surprised to see me.
Italian: Tom sembrava sorpreso di vedermi.

English: You're good at doing that, aren't you?
Ukrainian: У вас добре виходить робити це, чи не так?

English: I haven't actually said no yet.
Marathi: प्रत्यक्षात काय मी अजूनपर्यंत नाही महटलेलं नाहीये.

English: I thought that you were lying.
Russian: Я думал, что вы врёте.

English: I got hurt when I fell off the ladder.
Russian: Я ушибся, упав с лестницы.

English: You can stay till tonight.
Hungarian: Maradhatsz ma estig.

English: Does Tom need more time?
Kabyle: Tom yuḥwaǧ ugar n wakud?

English: You're not that careful.
Italian: Tu non sei così prudente.

English: I think it'll snow tomorrow.
Italian: Penso che nevicherà domani.

English: Tom was starving.
Russian: Том голодал.

English: Tom says he's climbed this mountain three times.
Russian: Том говорит, что взбирался на эту гору три раза.

English: Is there a computer in your bedroom?
Ukrainian: У тебе в спальні є комп'ютер?

English: This is your community.
French: C'est votre communauté.

English: I think I'll take that.
Russian: Я, пожалуй, это возьму.

English: I'm seeing them tonight.
Portuguese: Eu vou vê-los hoje à noite.

English: Tom didn't blame Mary.
Ukrainian: Том не звинувачував Мері.

English: Yes, you're right.
Greek: Ναι, έχεις δίκιο.

English: She was often late for school.
Italian: Era spesso in ritardo per la scuola.

English: Please tell me what you saw then.
Japanese: あなたがその時に何を見たのか話して下さい。

English: You're right, too.
German: Du hast auch recht.

English: We ran out of food.
Czech: Došlo nám jídlo.

English: Tom has never been back to Australia.
Russian: Том так и не вернулся в Австралию.

English: You seem to like fruit.
German: Anscheinend mögen Sie Obst.

English: This is shorthand.
Berber: Ti d tira tistinutipiyin.

English: Let's clean this up.
Portuguese: Vamos arrumar isso aqui.

English: I was shocked when I learned that Tom got arrested.
Serbian: Шокирао сам се када сам чуо да је Том ухапшен.

English: What's in this box?
Finnish: Mitä tässä laatikossa on sisällä?

English: My mom told me that I'm fat.
German: Meine Mutter sagte mir, ich sei fett.

English: They believe in God.
Marathi: त्या देवाला मानतात.

English: I have no future.
Italian: Io non ho futuro.

English: I know this is difficult for you.
Russian: Я знаю, что это трудно для тебя.