English: Tom got off the bus and headed home.
Russian: Том вышел из автобуса и направился домой.

English: You don't scare me.
Spanish: No me asustás.

English: You can't have both books.
Russian: Вы не можете взять обе книги.

English: The British climbed the hill.
Marathi: ब्रिटिश टेकडीवर चढले.

English: Tom doesn't mind cycling in the rain.
Italian: A Tom non dispiace andare in bici sotto la pioggia.

English: Tom has enough problems the way it is.
Russian: У Тома и так хватает проблем.

English: Keep to the right.
Mandarin Chinese: 靠右侧通行。

English: I want to become a lumberjack.
Czech: Chtěl bych být dřevorubcem.

English: Flying is too expensive.
Italian: Volare è troppo caro.

English: "I'm moving to Boston next week." "I miss you already."
Portuguese: "Eu vou me mudar para Boston na semana que vem." "Já estou com saudades."

English: The statistics are in your favor.
Russian: Статистика говорит в твою пользу.

English: Mary looks a lot like her father's mother.
Spanish: Mary se parece mucho físicamente a la madre de su padre.

English: There is an advertising balloon flying above the department store.
Turkish: Mağazanın üzerinde uçan bir reklam balonu var.

English: Dr. Jackson has many patients.
Spanish: El Dr. Jackson tiene muchos pacientes.

English: I wish I hadn't tried to convince Tom to do that.
Ukrainian: Шкода, що я намагався переконати Тома це зробити.

English: I know that you are learning French at school.
Ukrainian: Я знаю, що в школі ти вивчаєш французьку.

English: You could've told me.
Russian: Могли бы мне сказать.

English: Tom is serving a life sentence.
German: Tom sitzt eine lebenslange Freiheitsstrafe ab.

English: Tom went to get the doctor.
Portuguese: Tom foi buscar o médico.

English: Let's visit Australia first.
Vietnamese: Trước tiên chúng ta hãy đến thăm nước Úc.

English: If you don't believe me, ask Tom.
Russian: Не верите мне - спросите Тома.

English: Don't tell my girlfriend.
German: Sage nichts meiner Freundin!

English: My younger sister is very good at singing.
Russian: Моя младшая сестра очень хорошо поёт.

English: It's up to you.
Russian: Тебе решать.

English: I asked a policeman for directions.
Mandarin Chinese: 我向一個警察問路。

English: I could've married Tom.
Ukrainian: Я міг би вийти за Тома.

English: Tom will have an answer for you by next week.
German: Tom wird nächste Woche eine Antwort für dich haben.

English: Tom said you needed this.
Russian: Том сказал, что тебе это нужно.

English: Call this number.
Marathi: या क्रमांकावर फोन करा.

English: Tom will get in trouble if he doesn't do that.
Turkish: Onu yapmazsa Tom'un başı derde girer.

English: Why do you think he said so?
Spanish: ¿Por qué piensas que dijo eso?

English: Her son called from New York.
Kabyle: Yessawel-d mmi-s seg New York.

English: You told me not to tell anybody.
Danish: Du sagde, at jeg ikke skulle sige det til nogen.

English: Tom has been spending a lot of time with Mary recently.
Italian: Tom ha passato molto tempo con Mary recentemente.

English: I like pepper.
Russian: Я люблю перец.

English: Tom doesn't know what's really going on.
Italian: Tom non sa cosa sta realmente accadendo.

English: I was tired of the work.
Russian: Я устал от работы.

English: Tom said he didn't understand why anyone would do that.
Italian: Tom ha detto che non capiva perché qualcuno avrebbe voluto farlo.

English: Can elephants fly?
German: Können Elefanten fliegen?

English: I'll do it again if you want me to.
Macedonian: Пак ќе го направам тоа ако сакаш.

English: It was a perfect fit.
Dutch: Het paste precies.

English: Wolves won't usually attack people.
Indonesian: Serigala biasanya tidak menyerang manusia.

English: Your insisting won't change anything.
German: Dein Insistieren wird nichts ändern.

English: Someone is watching you.
Ukrainian: Хтось за тобою спостерігає.

English: I've spoken with Tom.
Ukrainian: Я поговорив з Томом.

English: Except for Tom, everybody seems to be having fun.
Macedonian: Освен Том, изгледа сите се забавуваат.

English: Tom still loves you.
Berber: Tom mazal-it iḥemmel-ikem.

English: I don't understand this poem.
Low German: Ik verstah dit Gedicht nich.

English: The twins are indistinguishable from each other.
Italian: I gemelli sono indistinguibili l'uno dall'altro.

English: My new coat has a lot of pockets.
French: Mon nouveau manteau a plein de poches.

English: She was aware of her parents' eyes.
Serbian: Била је свесна погледа својих родитеља.

English: I've been seeking an answer to your question.
Russian: Я искала ответ на ваш вопрос.

English: Can you speak French?
French: Parlez-vous français ?

English: Among the guests invited to the party were two foreign ladies.
Spanish: Entre los invitados a la fiesta había dos mujeres extranjeras.

English: Why don't you invite Tom over?
Berber: I tɛerḍed-d Tom?

English: I miss you.
German: Du fehlst mir.

English: Do you have some milk?
Romanian: Ai niște lapte?

English: She bought him a car, but he didn't have a driver's license so he couldn't drive it anywhere.
Spanish: Ella le compró un coche, pero él no tenía carnet de conducir, de modo que no podía llevarlo a ninguna parte.

English: I told you I'm not ready.
Russian: Я говорил тебе, что я не готов.

English: You're in better shape than I am.
Danish: Du er i bedre form end jeg er.

English: You didn't seem to be aware that I needed to do that.
Dutch: Je leek niet te weten dat ik dat moest doen.

English: After work, Tom is always tired.
Italian: Dopo il lavoro, Tom è sempre stanco.

English: Hey! What are you doing in my room?
Turkish: Hey! Odamda ne yapıyorsunuz?

English: What's your plan for tomorrow?
German: Was haben Sie morgen vor?

English: It's an easy choice.
Dutch: Het is een gemakkelijke keuze.

English: I know that Tom is a twin.
Kabyle: Ẓriɣ belli Tom d iken.

English: She seems OK now.
Vietnamese: Hiện tại nó có vẻ ổn.

English: This design resembles his earlier work.
Spanish: Este diseño recuerda a sus primeros trabajos.

English: I don't really approve of gambling.
Berber: Tzemreḍ ad d-tiniḍ dakken ur ḥemmleɣ ara aqemmer.

English: They'll remember.
Hebrew: הם יזכרו.

English: Please do that.
Kabyle: Di leɛnaya-nwen xedmem-t.

English: You're not tired, are you?
Portuguese: Você não está cansado, está?

English: I'm available.
Portuguese: Estou disponível.

English: Have you ever written a letter in French?
Portuguese: Você já escreveu uma carta em francês?

English: I hear you're very rich.
Korean: 당신이 부자라고 들었다.

English: Tom tried not to cry.
Portuguese: Tom tentou não chorar.

English: These shirts are selling like hotcakes.
Portuguese: Estas camisas estão vendendo como água.

English: Tom stayed at home all day.
Portuguese: Tom passou o dia em casa.

English: Please don't hurt me.
Finnish: Ethän satuta minua.

English: Water is very important.
Arabic: الماء مهم جدا.

English: Tom smiled sheepishly.
Dutch: Tom glimlachte schaapachtig.

English: I have no idea what Tom is talking about.
Hebrew: אין לי מושג על מה טום מדבר.

English: I still have to do that.
French: Je dois toujours faire ça.

English: Where are you from?
Macedonian: Од каде си?

English: We stopped taking pictures.
Japanese: 写真撮影の手を止めた。

English: I don't care what we do.
Spanish: No me importa lo que hagamos.

English: My men are prepared to die.
Russian: Мои люди готовы умереть.

English: He is used to the work.
Japanese: 彼はその仕事に慣れている。

English: Is it important?
Spanish: ¿Es importante?

English: Expectations were low.
German: Die Erwartungen waren gering.

English: Tom and I are both professional musicians.
Vietnamese: Tom và tôi đều là những nhạc công chuyên nghiệp.

English: Tom can use my computer if he wants.
Italian: Tom può usare il mio computer se vuole.

English: When did you get home?
Italian: Quando siete arrivati a casa?

English: I don't want another one.
Italian: Non ne voglio un'altra.

English: Tom died a few months later.
German: Tom starb ein paar Monate danach.