English: You must do the work even if you don't like it.
Italian: Devi fare il lavoro anche se non ti piace.

English: I love French.
Portuguese: Amo a língua francesa.

English: Tom turned on the tap.
German: Tom hat den Wasserhahn aufgedreht.

English: I'm from America.
French: Je viens d'Amérique.

English: I've learned to trust them.
Portuguese: Aprendi a confiar neles.

English: You will be able to sing better next time.
German: Beim nächsten Mal können Sie besser singen.

English: He likes vegetables, especially cabbage.
Latvian: Viņam garšo dārzeņi, īpaši kāposti.

English: He can scarcely write his name.
Hungarian: Alig tudja leírni a nevét.

English: Think about what you say before you say it.
Japanese: 考えてから発言しなさい。

English: I've already told Tom what you did.
Italian: Io ho già detto a Tom quello che ha fatto.

English: I've never eaten anything like this before.
Turkish: Böyle bir şeyi daha önce hiç yememiştim.

English: Tom has been very busy all week.
Russian: Том всю неделю очень занят.

English: They cost too much.
Russian: Они стоят слишком дорого.

English: I've just seen Tom.
German: Ich habe gerade Tom gesehen.

English: I wasn't wrong.
Portuguese: Eu não estava errado.

English: A square has four angles.
Swedish: En kvadrat har fyra vinklar.

English: You need to lower your standards.
Italian: Deve abbassare i suoi standard.

English: This house has three bathrooms.
Turkish: Bu evin üç banyosu var.

English: I just got a promotion.
Hungarian: Épp most léptettek elő.

English: I'm waiting for my friend.
Italian: Sto aspettando la mia amica.

English: Wait till I finish eating.
Japanese: 食べ終わるまで待って。

English: Tom is not dumb.
Italian: Tom non è stupido.

English: Tom isn't as old as you.
Russian: Том не такой старый, как вы.

English: There was a brief silence.
French: Il y eut un bref silence.

English: I have a granddaughter about your age.
Russian: У меня есть внучка примерно вашего возраста.

English: Do you need the book?
Czech: Potřebujete tu knihu?

English: A lot of people were killed in the war.
Swedish: Många människor dödades i kriget.

English: My mother speaks French better than my father speaks English, so they usually speak to each other in French.
French: Ma mère parle mieux le français que mon père l'anglais, donc ils se parlent généralement en français.

English: That's very unlikely.
French: C'est très improbable.

English: They live on Third Avenue.
Spanish: Viven en la Tercera Avenida.

English: Knowledge is power.
Italian: Il sapere è il potere.

English: How do you want me to do that?
Ukrainian: Як ти хочеш, щоб я це зробив?

English: Maybe you should quit drinking.
Hebrew: אולי מוטב שתפסיקי לשתות.

English: Tom promised.
Spanish: Tom prometió.

English: We're doing everything we can for Tom.
French: Nous faisons tout notre possible pour Tom.

English: Why are you still here?
Hungarian: Miért vagy még itt?

English: Is that why you've been acting so weird lately?
Japanese: だから最近の言動がおかしかったの？

English: Tom felt cold.
Italian: Tom sentiva freddo.

English: You never told me what it was.
Italian: Lei non mi ha mai detto cos'era.

English: Tom is listening now.
Hungarian: Tom most figyel.

English: In Boston, I went to a chop suey shop and had dinner.
Japanese: ボストンで、とあるチョプスイ屋へ入って夕飯を食った。

English: Tom wants to become a citizen.
Hebrew: טום רוצה לקבל אזרחות.

English: Tom, may I speak to you outside?
German: Tom, darf ich dich mal draußen sprechen?

English: Tom disappeared last month.
Marathi: टॉम गेल्या महिन्यात गायब झाला.

English: I didn't want to play tennis with Tom.
Ukrainian: Я не захотіла грати в теніс із Томом.

English: May I request a favour of you?
Japanese: ひとつお願いしたいのですが。

English: Dynamite was invented by Alfred Nobel in 1857.
Marathi: डायनामाइटचा शोध १८५७ साली अ‍ॅलफ्रेड नोबेल यांनी लावला.

English: A right angle has ninety degrees.
Japanese: 直角は９０度である。

English: When did you get so smart?
Berber: Melmi ay teqqled d tamiɣist anect-a akk?

English: Is Tom a good person?
German: Ist Tom ein guter Mensch?

English: Are you new?
Russian: Вы новенькие?

English: My hobby is fishing.
Russian: Моё хобби — рыбалка.

English: You're Tom, aren't you?
Ukrainian: Ти ж Том, еге ж?

English: Who's the guy in the mask?
German: Wer ist der Typ mit der Maske?

English: I know what you went through.
French: Je sais ce que vous avez traversé.

English: Do you really care what they think?
Russian: Вам действительно есть дело до того, что они думают?

English: I was fortunate enough to be chosen.
French: J'ai eu la chance d'être choisi.

English: I should get going now.
Italian: Dovrei andare adesso.

English: Only some of us know what to do.
Russian: Лишь некоторые из нас знают, что делать.

English: Tom knew our names.
Turkish: Tom adlarımızı bildi.

English: Is this what you want?
Berber: D aya ay tebɣam?

English: Are mermaids real?
German: Gibt es Meerjungfrauen wirklich?

English: See you at the office.
Turkish: Büroda görüşürüz.

English: I was dealt a good hand.
Japanese: いい手が配られた。

English: Don't worry. I'll never leave you.
Polish: Nie martw się. Nigdy cię nie opuszczę.

English: Tom chatted with Mary.
Hebrew: תום פטפט עם מרי.

English: Father has given up smoking for his health.
Portuguese: Papai deixou de fumar por causa da sua saúde.

English: Tom refused their offer.
Italian: Tom ha rifiutato la loro offerta.

English: This isn't Tom's problem.
Ukrainian: Це не проблема Тома.

English: Tom, I want to talk to you.
Turkish: Tom, seninle konuşmak istiyorum.

English: Did you know Tom didn't like swimming?
French: Savais-tu que Tom n'aimait pas nager ?

English: How did you know I didn't want to do that?
Russian: Откуда ты знал, что я не хочу этого делать?

English: Whose is this?
Greek: Ποιανού είν' αυτό;

English: Mary decided not to keep the dress she had bought.
Spanish: Mary decidió no quedarse con el vestido que había comprado.

English: This picture is of my uncle.
Russian: На этой картине мой дядя.

English: You've been a big help.
Berber: Tɛawnem-aɣ mliḥ.

English: I don't need three bicycles.
Greek: Δεν χρειάζομαι τρία ποδήλατα.

English: She has many friends.
Italian: Ha molti amici.

English: The children competed with each other for their mother's attention.
Hungarian: A gyerekek versengtek egymással édesanyjuk figyelméért.

English: I want to live in either Boston or Chicago.
German: Ich möchte entweder in Boston oder in Chicago leben.

English: Who's the lady waiting at the door?
Hungarian: Ki az a hölgy, aki az ajtóban várakozik?

English: Do you recognize that man?
Finnish: Tunnistatko tuon miehen?

English: Tom says that he was in Boston that night.
Dutch: Tom zegt dat hij die nacht in Boston was.

English: You know it better than me.
Turkish: Sen onu benden daha iyi bilirsin.

English: I need you to make a phone call.
Berber: Ḥwajeɣ ad tged yiwet n teɣri s usawal.

English: How was the trip?
Japanese: 旅行どうでした？

English: It looks like today will be a long day.
Dutch: Het ziet ernaar uit dat het vandaag een lange dag wordt.

English: I'll take care of the garden.
Dutch: Ik zal voor de tuin zorgen.

English: I'm learning French now.
Finnish: Opettelen ranskaa nyt.

English: After the meal, I asked for the bill.
Portuguese: Depois da refeição eu pedi a conta.

English: I don't like the way it's worded.
Czech: Nelíbí se mi, jak je to formulováno.

English: I'll phone you as soon as I get to the airport.
Spanish: Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto.

English: I need to get my hair cut.
Turkish: Saçımı kestirmem lazım.

English: Can we do this?
Portuguese: Podemos fazer isto?

English: I've just returned from Boston.
Russian: Я только что вернулся из Бостона.

English: Did you hear that the position for manager is up for grabs?
Japanese: 部長のポストが早い者勝ちだって聞いたか？

English: I want to go to Australia some day.
Russian: Я хочу как-нибудь съездить в Австралию.

English: I want you to leave my family alone.
Russian: Я хочу, чтобы ты оставил мою семью в покое.