English: I put the milk back in the refrigerator.
Polish: Wstawiłam mleko z powrotem do lodówki.

English: I saw the file.
Swedish: Jag såg filen.

English: Haven't you learned anything?
Italian: Non avete imparato niente?

English: Tom needs a pencil.
Italian: A Tom serve una matita.

English: Don't you agree?
Russian: Вы не согласны?

English: Please paint the door white.
Spanish: Pinta la puerta de blanco, por favor.

English: You like your job, don't you?
Berber: Tḥemmled axeddim-nnek, naɣ?

English: Tom tried in vain to hide his pain.
Turkish: Tom boş yere acısını gizlemeye çalıştı.

English: Turn around.
Italian: Giratevi.

English: The audience was very large.
Finnish: Yleisö oli todella suuri.

English: Why am I so tired?
Portuguese: Por que eu estou tão cansado?

English: Tom's childhood was rough.
Russian: У Тома было суровое детство.

English: Judging from what you say, he must be a great writer.
Italian: A giudicare da quello che dice, deve essere un grande scrittore.

English: He drank a shot of whiskey.
Japanese: 彼はウイスキーをちょっぴり飲んだ。

English: You're not the problem.
Italian: Non sei il problema.

English: We've been dating for three months now.
Cantonese: 我哋拍咗拖三個月喇。

English: Go and look for Tom.
Ukrainian: Йди пошукай Тома.

English: Was anyone injured?
Hebrew: מישהו נפצע?

English: Every monster starts off as someone's baby.
Turkish: Her canavar birinin bebeği olarak başlar.

English: I'll be here waiting for you.
Polish: Będę tu na ciebie czekał.

English: You're quite smart.
Spanish: Sos bastante listo.

English: You look fat.
Marathi: तू जाडा दिसतोस.

English: Their deep love for each other was unequivocal.
Russian: Их глубокая любовь к друг другу была однозначна.

English: Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
Czech: Nakonec podlehla pokušení a snědla celý ten dort.

English: He cannot stop her.
German: Er kann sie nicht aufhalten.

English: That was brilliant.
Portuguese: Isso foi brilhante.

English: Tom is going to paint his car blue.
Portuguese: Tom irá pintar o seu carro de azul.

English: I don't think that Tom knows Mary is a vegetarian.
Italian: Non penso che Tom sappia che Mary è vegetariana.

English: He started singing.
Marathi: तो गाऊ लागला.

English: I'm going to Boston this summer.
Russian: Этим летом я еду в Бостон.

English: You broke the rules.
Dutch: Je brak de regels.

English: What he did is very wrong.
Russian: Он поступил очень плохо.

English: I know that Tom is your friend.
Russian: Я знаю, что Том - твой друг.

English: I want to get out of the car and stretch.
Russian: Я хотел бы выйти из машины и размять немного ноги.

English: I met a friend there.
German: Ich habe dort einen Freund getroffen.

English: I just found them.
Italian: Li ho appena trovati.

English: Tom is not quite as tall as Mary.
Hebrew: תום לא כל כך גבוה כמו מרי.

English: I promise you I'll help you.
French: Je promets que je vous aiderai.

English: I'm not sure I like this.
Russian: Не уверена, что мне это нравится.

English: The smoke alarm went off.
Japanese: 煙感知器が鳴った。

English: Who's on the phone?
Russian: Кто у телефона?

English: I'm trying to save Tom's life.
French: J'essaye de sauver la vie de Tom.

English: Tom is distracted.
German: Tom ist abgelenkt.

English: That isn't going to change.
Marathi: ते बदलणार नाहीये.

English: My father doesn't like soccer.
Hungarian: Az apám nem szereti a labdarúgást.

English: I swim every day.
Dutch: Ik zwem elke dag.

English: The tree's roots extend deep into the earth.
French: Les racines de l'arbre s'étendent profondément dans la terre.

English: I don't know how to explain that.
Czech: Nevím, jak bych to vysvětlil.

English: A dye was injected into a vein of the patient's arm.
Hungarian: Festékanyagot fecskendeztek a páciens karján az egyik vénába.

English: Please give this pen to me.
Russian: Пожалуйста, дай эту ручку мне.

English: I'm already over thirty.
Russian: Мне уже за тридцать.

English: That's not the point.
French: Ce n'est pas la question.

English: What a beautiful gift!
Portuguese: Que belo presente!

English: That doesn't count.
Macedonian: Тоа не се брои.

English: We haven't even discussed it.
Turkish: Bunu konuşmadık bile.

English: Tom wished Mary good luck.
Portuguese: Tom desejou boa sorte à Mary.

English: Tom had never been to Boston.
Japanese: トムはボストンに行ったことがなかった。

English: Tom entered his password.
French: Tom a entré son mot de passe.

English: We should inform Tom.
Kabyle: Ilaq ad nesseεlem Tom.

English: Don't do that ever again.
Russian: Больше никогда так не делайте.

English: There have been a lot of complaints in the last few days about the amount of noise coming from your apartment.
Italian: Ci sono state molte lamentele negli ultimi giorni circa la quantità di rumore proveniente dal vostro appartamento.

English: Prices are falling.
Hungarian: Esnek az árak.

English: Call us.
Marathi: आम्हाला फोन करा.

English: We're late.
Hungarian: Elkésünk.

English: You don't want to lose that.
Italian: Non lo volete perdere.

English: What are you doing down here?
French: Qu'est-ce que vous faites ici ?

English: I want you to make this work.
Berber: Ɣseɣ d kečč ara igen amahil-a.

English: The slave tried to escape.
Macedonian: Робовите се обидоа да побегнат.

English: I saw it last night.
Russian: Я видел её прошлой ночью.

English: How do I open the hood?
Berber: Amek ara ledyeɣ idil?

English: Aren't you doctors?
Slovak: Nie ste lekári?

English: It's incredible.
Bokmål: Det er utrolig.

English: The opening in this sweater is small and my head won't go through.
French: L'encolure de ce sweater est petite et je ne parviens pas à y faire rentrer ma tête.

English: Call me anytime.
Berber: Ɣret-iyi-d melmi ay tebɣam.

English: Tom has left us forever.
Russian: Том ушёл от нас навсегда.

English: Have fun.
Tagalog: Magpakasaya kayo.

English: You can watch television.
German: Du kannst fernsehen.

English: You should've called.
Spanish: Deberías haber llamado.

English: I can't believe what I'm hearing here.
Macedonian: Не ми се верува што слушам.

English: I'm always proud of my family.
Italian: Sono sempre orgoglioso della mia famiglia.

English: What made you want to do that?
Ukrainian: Чому ти захотіла це зробити?

English: Although Tom is sick, he's planning on going to school.
Italian: Anche se Tom è ammalato, ha intenzione di andare a scuola.

English: Tom bailed on us just when we needed him most.
Danish: Tom lod os i stikken, lige da vi havde mest brug for ham.

English: Why are you asking?
German: Warum fragen Sie?

English: What else are you scared about?
Danish: Hvad er du ellers bange for?

English: Tom went back to bed.
Italian: Tom è ritornato a letto.

English: We mean Tom no harm.
Ukrainian: Ми не бажаємо Тому зла.

English: She put her glasses back on.
Berber: Tɛawed teqqen tismaqqalin-nnes.

English: Tom agreed to work for us.
Turkish: Tom bizim için çalışmaya razı oldu.

English: Why are you limping?
Ukrainian: Чому ви шкутильгаєте?

English: I'd like to know what you're planning on doing.
Italian: Vorrei sapere che cosa intendi fare.

English: Will he get well soon?
German: Wird er bald wieder gesund?

English: I wish I had a lot more money.
Italian: Vorrei avere molto più denaro.

English: Please don't play near the railroad tracks.
German: Bitte spielt nicht in der Nähe der Eisenbahnschienen!

English: We're parents.
Spanish: Somos padres.

English: The first time that I read this book was when I was in high school.
Dutch: De eerste keer dat ik dit boek las zat ik op de middelbare school.

English: I saw Tom the other day.
German: Ich habe letztens Tom gesehen.

English: Everybody's still there.
Italian: Sono ancora tutti lì.

English: We've heard enough of your complaints.
Kabyle: Neɛya seg uccetki-nwen.

English: Are you busy today?
Italian: Sei impegnato oggi?

English: Save Tom.
Polish: Uratuj Toma.

English: I'm old-fashioned.
Hebrew: אני מסורתי.