English: Tom is the same age as I am.
Hungarian: Tom pont olyan idős, mint én.

English: That's not what I wanted to show you.
Hungarian: Nem ezt akartam neked mutatni.

English: Have you ever seen one of these?
Italian: Hai mai visto una di queste?

English: They won't die.
Kabyle: Ur ttmettatent ara.

English: I'm not your maid.
Japanese: 私はあなたのお手伝いさんじゃありません。

English: I was able to find the book I was looking for.
Berber: Ssawḍeɣ ad d-afeɣ adlis-nni ayɣef lliɣ ttnadiɣ.

English: You've been helpful.
Russian: Ты был полезен.

English: My father used to smoke, but now he doesn't.
Portuguese: Meu pai fumava, mas não mais.

English: They're dancing.
Turkish: Onlar dans ediyorlar.

English: It's not like you think.
Spanish: No es como te piensas.

English: I hear the grass in England is green even in the winter.
Japanese: イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。

English: I can't simply give up.
Serbian: Ne mogu tek tako da odustanem.

English: My wife spends too much money on herself.
Spanish: Mi mujer gasta demasiado dinero en sí misma.

English: Eat your soup before it gets cold.
French: Bois ta soupe avant qu'elle ne refroidisse.

English: The thief was bound hand and foot.
Spanish: Ataron al ladrón de manos y pies.

English: Tom wants you to help him wash windows.
Berber: Tom yeɣs ad t-tallem ad yessired tizewwa.

English: Have you finished your French homework yet?
Russian: Вы уже доделали французский?

English: Have you tried it?
Italian: L'ha provato?

English: Reindeer pull Santa's sleigh.
Turkish: Ren geyiği, Noel Baba'nın kızağını çeker.

English: I have to close the windows.
Hungarian: Be kell csuknom az ablakokat.

English: Tom said that Mary seldom does that.
Japanese: メアリーは滅多にやらないって、トムが言ってた。

English: My friends don't play tennis.
Hebrew: חבריי אינם משחקים טניס.

English: I really like this fruit.
Italian: Mi piace veramente questo frutto.

English: Let's give Tom another round of applause.
Hebrew: הבה נעניק לתום סיבוב נוסף של תשואות.

English: Do you want to come with us?
French: Veux-tu venir avec nous ?

English: I didn't know anything.
Italian: Non sapevo niente.

English: Tom knows a lot of stuff about Mary.
French: Tom en sait beaucoup au sujet de Mary.

English: You put in too much pepper.
Berber: Tettarrad aṭas n yifelfel aberkan.

English: I live in the country.
Russian: Я живу в деревне.

English: Don't forget to lock the windows.
Kabyle: Ur tettu ara ad tmedleḍ ṭṭaq.

English: Turtles don't have teeth.
Tatar: Ташбакалар тешсез була.

English: It took Tom almost three hours to finish his homework.
Polish: Prawie trzy godziny zajęło Tomowi dokończenie zadania domowego.

English: Did you know that your brake lights are out?
Finnish: Tiesitkö, että sinun jarruvalosi eivät toimi?

English: I knew you'd enjoy the concert.
Russian: Я знал, что тебе понравится концерт.

English: Do you have a will?
Italian: Voi avete un testamento?

English: You know I hate it.
Macedonian: Знаеш дека го мразам тоа.

English: I wish something nice would happen.
Italian: Io vorrei che capitasse qualcosa di bello.

English: Let's play baseball after school.
Russian: Давай поиграем в бейсбол после занятий.

English: What did you forget?
Berber: D acu ay tettum?

English: I'll come back again later.
Russian: Я ещё попозже зайду.

English: Mary is a secretary, right?
Russian: Мэри ведь секретарша, да?

English: We ran in the park.
Macedonian: Трчавме во паркот.

English: I switched off my computer.
Kabyle: Ssenseɣ aselkim-iw.

English: When did Tom come see you?
Hebrew: מתי תום בא לראות אותך?

English: Tom is a dancer.
Turkish: Tom bir dansçı.

English: Can you sing this song?
Russian: Можете спеть эту песню?

English: Tom will probably be broke.
Italian: Tom probabilmente sarà al verde.

English: They're using you.
Estonian: Nad kasutavad sind ära.

English: Don't tell me you're not scared.
Hebrew: אל תגיד לי שאתה לא מפחד.

English: Did you get that ticket from Tom?
German: Haben Sie die Fahrkarte von Tom bekommen?

English: I'll stay with the baby if you want to go.
Italian: Starò col bebè se vuole andare.

English: What was your mother doing when you came home?
Berber: D acu ay tella tetteg-it yemma-twen mi d-tusam ɣer uxxam?

English: Are you angry at me?
Finnish: Oletko minulle vihainen?

English: Forget it.
Danish: Glem det.

English: Is this your husband?
Turkish: Kocan mı bu?

English: Tom loves you as much as I do.
German: Tom liebt dich so sehr wie ich.

English: We sat together in silence for some time.
Russian: Некоторое время мы сидели, не проронив ни слова.

English: I've always wanted to live in Boston.
Italian: Io ho sempre voluto abitare a Boston.

English: It's too soon to discuss that.
German: Es ist zu früh, das zu erörtern.

English: I can't believe your mom let you go.
Russian: Не могу поверить, что твоя мама тебя отпустила.

English: In 1943, Japan was at war.
Japanese: １９４３年に日本は戦争をしていた。

English: I'll do it tomorrow. I promise.
French: Je le ferai demain. Je le promets.

English: Confine your remarks to the matter we are discussing.
Russian: Придерживай свои замечания в рамках предмета нашего обсуждения.

English: I was talking about you.
Marathi: मी तुझ्याबद्दल बोलत होतो.

English: College is a waste of time.
Japanese: 大学なんてさ、時間の無駄遣いだよ。

English: I only have American coins in my pocket right now.
French: Je n'ai que des pièces américaines dans ma poche pour le moment.

English: Listen to your heart.
Italian: Ascolta il tuo cuore.

English: Both could be true.
German: Es könnte beides stimmen.

English: Do you have anything else?
Ukrainian: У тебе ще щось є?

English: My cat is running around the room.
Russian: Мой кот бегает по комнате.

English: Just answer the question.
Japanese: 質問にだけ答えろ。

English: It happened suddenly.
German: Es passierte plötzlich.

English: How do you know those guys won't try to kill us?
German: Woher willst du wissen, dass die Typen nicht versuchen, uns umzubringen?

English: I don't usually work on Mondays.
Ukrainian: Я, як правило, не працюю по понеділках.

English: I'm going to throw these away.
Russian: Я собираюсь их выбросить.

English: I think Tom didn't understand the joke.
Spanish: Creo que Tomás no entendió el chiste.

English: We don't understand each other.
Turkish: Biz birbirimizi anlamıyoruz.

English: Is it nearby?
French: C'est près d'ici ?

English: We will end today's lesson here.
Hungarian: Mára itt állunk meg a leckével.

English: It's Tom who should be nervous.
Italian: È Tom che dovrebbe essere nervoso.

English: I enjoyed that.
Hungarian: Örömömet leltem benne.

English: I think Tom has never been to Boston.
German: Ich glaube, Tom war noch nie in Boston.

English: How did you come to know each other?
Berber: Amek ay temyussanemt?

English: I suggested that we go fishing.
Finnish: Ehdotin, että menemme kalastamaan.

English: Can you also count in French?
Berber: Tessnemt daɣ ad tḥesbemt s tefṛansit?

English: They aren't our enemies.
Portuguese: Eles não são nossos inimigos.

English: Tom introduced me to his sister.
German: Tom stellte mich seiner Schwester vor.

English: I'm thirsty.
Polish: Jestem spragniony.

English: You're still here.
Russian: Вы всё ещё здесь.

English: Tom wasn't smiling when he entered the room.
Spanish: Tom no estaba sonriendo cuando entró al cuarto.

English: Is there somewhere that we can talk privately about this?
Arabic: هل يوجد أين يمكننا التحدث على انفراد حول هذا؟

English: Please hurry up!
Dutch: Haast u alstublieft.

English: I forgot to pay the fare.
Marathi: मी भाडं भरायला विसरलो.

English: The young man driving the car was drunk.
Russian: Молодой человек, управлявший автомобилем, был пьян.

English: He got ready for departure.
Polish: Przygotował się do odjazdu.

English: I have a slight pain in my side.
Hebrew: אני חש כאב קל בצד.

English: He died as he was returning to England.
German: Er starb auf dem Rückweg nach England.

English: That's all you think about.
German: Das ist alles, woran du denkst.