English: I'd like a single room.
Czech: Chtěl bych jednolůžkový pokoj.

English: My back is killing me.
Portuguese: Minhas costas estão me matando!

English: My band's playing tonight.
Portuguese: Minha banda vai tocar hoje à noite.

English: You both seem very young.
Russian: Вы оба выглядите очень молодо.

English: Go straight ahead.
Serbian: Иди право напред.

English: My grandfather usually eats breakfast at six.
Japanese: 僕のおじいちゃんは、ふつうは６時に朝食をたべる。

English: We have to get him to the hospital before it's too late.
Italian: Dobbiamo portarlo all'ospedale prima che sia troppo tardi.

English: I hope we can be good friends.
Spanish: Espero que podamos ser buenos amigos.

English: The hole is big enough.
Italian: Il foro è sufficientemente grande.

English: Are you all right?
Hebrew: הכל בסדר?

English: I'm going back to work.
Russian: Я пошёл дальше работать.

English: Didn't you know I was from Boston?
Russian: Ты не знал, что я из Бостона?

English: Do you have any children you haven't told me about?
German: Hast du Kinder, die du mir verschwiegen hast?

English: We need to know more about you.
Kabyle: Neḥwaǧ ad nissin ugar fell-am?

English: They trusted Tom.
Portuguese: Eles confiavam no Tom.

English: It's hard to find work here.
Berber: Yewɛeṛ ad d-yaf yiwen amahil da.

English: That's not something I know how to do.
Spanish: Eso no es algo que sepa hacer.

English: You can't win if you don't try.
Japanese: やらなきゃ勝てっこないよ。

English: I warned Tom about Mary.
Italian: Ho avvisato Tom riguardo a Mary.

English: I was going to leave you a note.
Spanish: Te iba a dejar una nota.

English: I'm no saint.
Macedonian: Не сум светец.

English: I am not good at mathematics.
French: Je ne suis pas bon en mathématiques.

English: I felt out of place.
German: Ich fühlte mich deplatziert.

English: We were busy.
Ukrainian: Ми були зайняті.

English: My father is very angry with me.
Ukrainian: Батько дуже на мене сердитий.

English: We're having lunch.
Macedonian: Ручаме.

English: Unbelievable!
Russian: Невероятно!

English: Tom didn't come to the party last night.
Italian: Tom non è venuto alla festa ieri sera.

English: You're not consistent.
Hungarian: Nem vagy következetes.

English: I felt very lonely.
German: Ich fühlte mich sehr einsam.

English: Have you ever visited Boston?
Japanese: ボストンには行ったことある？

English: Don't you care?
Swedish: Bryr du dig inte?

English: Are you making sandwiches?
Russian: Вы делаете бутерброды?

English: Tom called.
Italian: Tom chiamò.

English: When does it begin?
Swedish: När börjar det?

English: I don't know why Tom doesn't like me.
German: Es ist mir unersichtlich, warum Tom mich nicht leiden mag.

English: It's going to happen today.
Italian: Capiterà oggi.

English: The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
Hebrew: הטיעון המוצג במחקר של דוייל פורסם לראשונה כמאמר על פשעים הקשורים לסמים.

English: Tom turned all the lights on.
Bokmål: Tom skrudde på alle lysene.

English: They do it faster than me.
Finnish: He tekevät sen nopeammin kuin minä.

English: What prevented you from coming yesterday?
Hebrew: מה מנע ממך להגיע אתמול?

English: Tom is a heavy drinker.
Finnish: Tommi on viinaan menevä.

English: My hands are full today, so I can't do it.
Japanese: 今日は手一杯でそれはできないよ。

English: We all want prices to decline.
Russian: Мы все хотим, чтобы цены понизились.

English: I'm not usually this busy.
Ukrainian: Я зазвичай не така зайнята.

English: I love your daughter.
German: Ich liebe Ihre Tochter.

English: Do you like rain?
Cantonese: 你鍾唔鍾意落雨㗎？

English: My cell phone rang.
Hungarian: Csörgött a mobilom.

English: Would you give me your phone number?
Italian: Mi darebbe il suo numero di telefono?

English: Why don't you give me a break?
French: Pourquoi ne m'accordes-tu pas une pause ?

English: The river flows between the two countries.
French: La rivière coule entre les deux pays.

English: I am listening to the music.
Kabyle: La selleɣ i uẓawan.

English: Tom has skinny legs.
Macedonian: Том има слаби нозе.

English: Tom cut the rope.
Turkish: Tom ipi kesti.

English: That's treason.
Hungarian: Ez árulás.

English: You're unethical.
Berber: Ur tettqadareḍ ara timlilɣi.

English: I was just wondering if I could borrow three hundred dollars from you. I can pay you back next Monday.
French: Je me demandais juste si je pouvais t'emprunter trois cents dollars. Je peux te rembourser lundi prochain.

English: I've always wanted to write a novel.
Russian: Я всегда хотела написать роман.

English: Dinner's ready.
Russian: Ужин готов.

English: I like being alone.
Ukrainian: Я люблю бути на самоті.

English: Tom tends to say the first thing that comes to his mind.
Russian: Том обычно говорит первое, что придёт ему на ум.

English: Tom can't swim like he used to.
Portuguese: Tom não consegue mais nadar como costumava.

English: Don't you think you should get some rest?
Arabic: ألا تظنّ أنّ عليك أخذ قسطٍ من الراحة؟

English: You're wasting water.
Arabic: أنت تبذر الماء

English: Does Tom swim often?
Swedish: Simmar Tom ofta?

English: In other words, he betrayed us.
German: Mit anderen Worten: Er hat uns betrogen.

English: This is the best of all.
Serbian: Овај је најбољи од свих.

English: Is Tom alone now?
Italian: Tom è da solo ora?

English: You are the best.
Russian: Вы лучше всех.

English: I have visited Boston three times.
French: J'ai visité Boston trois fois.

English: Who just left this room?
German: Wer kam gerade aus diesem Zimmer?

English: Is this seat empty?
French: Ce siège est-il libre ?

English: He gave away all his money to charity.
Polish: Przekazał wszystkie swoje pieniądze na cele dobroczynne.

English: Will you hand me that pencil?
Italian: Mi passerete quella matita?

English: That restaurant isn't expensive.
Dutch: Dat restaurant is niet duur.

English: Tom was running from the police.
Turkish: Tom polisten kaçıyordu.

English: Don't take it for granted that everybody has a car.
Danish: Tag det ikke for givet at alle har en bil.

English: The hotel is by the sea.
Russian: Гостиница находится у моря.

English: They died in battle.
Ukrainian: Вони загинули в бою.

English: Don't leave me like this.
Greek: Μη με αφήνετε έτσι.

English: I don't want to intrude.
Italian: Non voglio intromettermi.

English: Water is as precious as air.
Italian: L'acqua è preziosa quanto l'aria.

English: It feels better to tell the truth than to lie.
Spanish: Es más placentero ser honesto que mentir.

English: She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
Portuguese: Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo.

English: Are you buying into this?
German: Glaubst du das?

English: Did you call an ambulance?
Russian: Вы вызвали неотложку?

English: Tom is a gym teacher, isn't he?
Ukrainian: Том інструктор у спортзалі, так?

English: We'll wait three hours.
Russian: Мы подождем три часа.

English: Neither Tom nor Mary has a lot of experience in computers.
Berber: Tom ed Mary ur sɛin ara aṭas n termit deg tsenselkimt.

English: I didn't hear anything Tom said.
Portuguese: Não ouvi nada do que Tom disse.

English: Are you going or not?
Russian: Ты пойдёшь или нет?

English: I never worked with Tom.
Polish: Nigdy nie pracowałem z Tom'em.

English: I call her very often.
Polish: Dzwonię do niej bardzo często.

English: We're trying to figure out what needs to be done.
Russian: Мы пытаемся сообразить, что нужно сделать.

English: Tom grows rice.
Indonesian: Tom menanam padi.

English: Are you registered?
Russian: Ты зарегистрирован?

English: Please tell him I'm sorry.
Italian: Per piacere, gli dica che mi dispiace.

English: I want to feel important.
Russian: Я хочу чувствовать себя важным.

English: How did Tom manage to lose so much weight so quickly?
Spanish: ¿Cómo consiguió Tom perder tanto peso tan pronto?

English: Put it in the freezer.
Hungarian: Tedd be a fagyasztóba!