English: I used to talk to Tom a lot.
Italian: Parlavo molto con Tom.

English: If I could explain it, I would.
Italian: Se la potessi spiegare, lo farei.

English: Tom has come out of his coma.
Italian: Tom è uscito dal coma.

English: Tom couldn't help but notice all the beautiful women on the beach.
Hebrew: תום לא יכול היה להתעלם מכל הנשים היפות על החוף.

English: Drinking will kill you.
Italian: Bere ti ucciderà.

English: She approved of my plan.
Spanish: Ella aprobó mi plan.

English: Can't Tom swim?
Italian: Tom non riesce a nuotare?

English: Tom wasn't on duty at the time.
Russian: Том тогда не дежурил.

English: This idea is a good one.
Ukrainian: Це гарна ідея.

English: If you take this bus, you will get to the village.
Berber: Lemmer ad teṭṭfemt asakal-a, ad tawḍemt ɣer yiɣrem-nni.

English: I'll slap the living daylights out of you!
Japanese: ぶっ飛ばしてやる！

English: It's free.
Swedish: Det är gratis.

English: Don't stay up too late. Tomorrow's a school day.
Russian: Не засиживайся допоздна. Завтра учебный день.

English: I'm sure Tom would agree with me.
Portuguese: Eu tenho certeza de que o Tom concordaria comigo.

English: Tom's dog is well-trained.
Ukrainian: У Тома добре видресируваний собака.

English: I translated the contract into French.
Japanese: その契約書をフランス語に翻訳しました。

English: You aren't welcome here.
Greek: Δεν είστε ευπρόσδεκτοι εδώ.

English: I didn't know Tom wanted to do that.
Finnish: En tiennyt, et Tomi haluaa tehdä niin.

English: What should I do?
Japanese: どうしましょう。

English: Wake me up early tomorrow morning.
Italian: Mi svegli presto domani mattina.

English: Don't be so glum.
French: Ne sois pas si morose.

English: There has always been war and there always will be.
French: La guerre a toujours existé et elle existera toujours.

English: Where are your aunts?
Danish: Hvor er dine tanter?

English: Tom was the one who taught me to swear.
Russian: Это Том научил меня ругаться.

English: Can I come in?
Russian: Я могу войти?

English: It's almost seven. We have to go to school.
Polish: Jest prawie siódma. Musimy iść do szkoły.

English: Tom doesn't like going to school.
Ukrainian: Том не любить ходити до школи.

English: Tom slept.
Russian: Том спал.

English: I could kill you.
Italian: Io vi potrei uccidere.

English: New York is a big city.
French: New York est une grande ville.

English: I know Tom is a cat lover.
French: Je sais que Tom est un amoureux des chats.

English: What have they done to you?
Portuguese: O que eles fizeram com você?

English: Please put it back in its place.
German: Leg ihn bitte wieder auf seinen Platz zurück.

English: I work on Sundays, too.
Russian: Я и по воскресеньям работаю.

English: Do you think they're dead?
Russian: Думаешь, они мертвы?

English: Watch what you eat.
Portuguese: Vê o que estás comendo.

English: Is this going to cost us a lot of money?
Ukrainian: Це нам дорого коштуватиме?

English: My father is a businessman.
Kabyle: Baba d abiznesman.

English: Tom used to be very shy.
Indonesian: Tom dulunya sangat pemalu.

English: This might not be a genuine diamond.
Mandarin Chinese: 這可能不是一顆真的鑽石。

English: It's not deep enough.
Italian: Non è abbastanza profondo.

English: You must come with us.
Italian: Deve venire con noi.

English: I was very disoriented.
French: J'étais très désorientée.

English: He's a weirdo.
Italian: È un tipo strano.

English: I'm fixing the radio that I found on my way home.
Turkish: Eve giderken bulduğum radyoyu tamir ediyorum.

English: We'll see you at 2:30.
Russian: Увидимся полтретьего.

English: He often drives his father's car.
Japanese: 彼はしばしば父の車を運転する。

English: Were you satisfied?
Hungarian: Elégedett voltál?

English: I thought you were going to let me go.
Russian: Я думал, вы меня отпустите.

English: I don't blame you.
Hebrew: אינני מאשימה אותך.

English: Tom will hate what you did.
French: Tom détestera ce que tu as fait.

English: He is my brother.
French: C'est mon frère.

English: They were ready.
Ukrainian: Вони були готові.

English: Where were you going to go?
Marathi: तू कुठे जाणार होतीस?

English: Keep out!
Ukrainian: Тримайся подалі!

English: Tom is exceptional.
Italian: Tom è eccezionale.

English: It's quite delicious.
Ukrainian: Це досить-таки смачно.

English: I'll spend Christmas with my family.
Ukrainian: Я проведу Різдво зі своєю родиною.

English: Have you spoken to Tom recently?
Italian: Avete parlato con Tom ultimamente?

English: If you want to go, then go. If you don't want to, then it's no big deal.
Cantonese: 你想去就去啦。如果你唔想去都冇乜所謂。

English: What food do you like most?
Portuguese: Qual é a comida de que o senhor mais gosta?

English: Tom came by train.
Czech: Tom přijel vlakem.

English: Tom has a fever.
Marathi: टॉमला ताप आला आहे.

English: I would like to see you again sometime.
Russian: Я бы хотел когда-нибудь снова вас увидеть.

English: You must read between the lines.
German: Ihr müsst zwischen den Zeilen lesen.

English: He said, "I'm from Canada."
Spanish: Él dijo: "soy de Canadá".

English: Who else do you want on your team?
French: Qui d'autre voulez-vous dans votre équipe ?

English: Should I open it now?
Swedish: Ska jag öppna den nu?

English: The accident was entirely avoidable.
Hebrew: אפשר היה למנוע את התאונה.

English: I'm at a loss for words.
Bokmål: Jeg finner ikke ord.

English: I couldn't find it anywhere.
Hebrew: לא הצלחתי למצוא את זה בשום מקום.

English: I told Tom that I wanted to go to Australia.
Russian: Я сказал Тому, что хочу съездить в Австралию.

English: There are many rats on the ship.
Russian: На корабле водится множество крыс.

English: I didn't have a clue.
Finnish: En tiennyt ollenkaan.

English: I'm sure I won't like it.
Russian: Я уверен, что он мне не понравится.

English: I knew your mother well.
Berber: Lliɣ ssneɣ yemma-m mliḥ.

English: Your fate is in my hands.
Japanese: お前の運命は俺が握ってるんだ。

English: The requests were denied.
Portuguese: Os pedidos foram negados.

English: He killed himself by taking poison.
Russian: Он покончил жизнь самоубийством, приняв яд.

English: Please don't speak so fast.
Tagalog: Huwag pong magsalita nang napakabilis.

English: Leave it as it is.
German: Lass es so!

English: It was clear that she was not concerned with the matter.
Italian: Era chiaro che lei non era preoccupata dalla questione.

English: The pain hasn't gone away.
Italian: Il dolore non se n'è andato.

English: I'm not prepared for this.
Russian: Я к этому не готов.

English: I'll follow you wherever you go.
Italian: Ti seguirò ovunque tu vada.

English: That doesn't mean we don't care.
Russian: Это не значит, что нам всё равно.

English: Tom asked me for something I couldn't give him.
German: Tom bat mich um etwas, was ich ihm nicht geben konnte.

English: Please don't get me wrong.
Berber: Ttxil-k, ur iyi-gezzu ara s nneqṣan.

English: May I have spaghetti?
Japanese: パスタでもいい？

English: I sat next to him.
Hungarian: Mellé ültem.

English: We'll come to Boston for your wedding.
Ukrainian: Ми приїдемо до Бостона на ваше весілля.

English: Tom sneezed.
Japanese: トムはくしゃみをした。

English: Talk like that will raise suspicion.
Russian: Такие разговоры вызовут недоверие.

English: Let's stay here for a few more days.
Turkish: Burada birkaç gün daha kalalım.

English: Sometimes I feel sad.
Italian: A volte mi sento triste.

English: I didn't like Boston at all.
Turkish: Boston'u hiç sevmedim.

English: Please don't say that.
Hebrew: אל תגיד את זה, בבקשה.

English: There was an earthquake yesterday.
Spanish: Hubo un terremoto ayer.

English: You were shy.
Berber: Telliḍ tettsetḥiḍ.

English: The red dress suited her.
Russian: Красное платье ей шло.

English: Don't you feel anything?
German: Spüren Sie nichts?

English: Did you have a nice evening?
Italian: Avete passato una buona serata?

English: I like going fishing with my dad.
Spanish: Me gusta ir a pescar con mi padre.

English: If Tom wants to go, let him go.
Russian: Если Том хочет ехать, пусть едет.