English: Words rarely have only one meaning.
French: Les mots ont rarement un seul sens.

English: Tom wants to protect me.
Macedonian: Том сака да ме заштити.

English: I didn't let them know.
Russian: Я им не сообщил.

English: She met him three years ago.
Icelandic: Hún hitti hann fyrir þremur árum.

English: Children often do stupid things.
Portuguese: Crianças frequentemente fazem coisas estúpidas.

English: Hold it!
Italian: Aspettate!

English: Maybe Tom didn't see us.
Turkish: Belki de Tom bizi anlamadı.

English: Does Tom have an appointment?
Berber: Tom ila asihaṛ?

English: Has anybody spoken with you?
Russian: Кто-нибудь с вами говорил?

English: We still need your help.
Italian: Noi abbiamo ancora bisogno del tuo aiuto.

English: That was interesting.
Spanish: Estuvo interesante.

English: He was excommunicated.
French: Il fut excommunié.

English: Tom called a taxi.
Turkish: Tom taksi çağırdı.

English: Do you speak French every day?
Marathi: तुम्ही दररोज फ्रेंच बोलता का?

English: I can't agree with you more.
Turkish: Sana aynen katılıyorum.

English: Excuse me?
Ukrainian: Перепрошую?

English: He showed up right at five.
Berber: Yewweḍ-d ɣef tis 5:00 swaswa.

English: I've never met her.
Hebrew: מעולם לא פגשתי אותה.

English: I'd like to pay in cash.
Czech: Rád bych platil hotově.

English: Tom made breakfast for Mary.
Russian: Том приготовил Мэри завтрак.

English: I still can't believe Tom and Mary are getting married.
Russian: До сих пор не могу поверить, что Том с Мэри женятся.

English: The Statue of Liberty is a symbol of America.
German: Die Freiheitsstatue ist ein Symbol Amerikas.

English: They're really pretty.
Finnish: He ovat tosi nättejä.

English: I'll be your teacher.
Hungarian: Én leszek a tanárod.

English: I suppose you have some ideas on how to handle this matter.
Portuguese: Eu suponho que você tem algumas idéias sobre como lidar com este assunto.

English: I will grant you three wishes.
Italian: Vi garantirò tre desideri.

English: He is pleased with his work.
Berber: Yegreẓ-it umahil-nnes.

English: Rigor mortis has yet to set in.
German: Die Leichenstarre hat noch nicht eingesetzt.

English: Do you have any brothers?
Italian: Ha dei fratelli?

English: Tom wants a watch for his birthday.
German: Tom wünscht sich zum Geburtstag eine Uhr.

English: We've had enough of you.
Serbian: Dosta nam je tebe.

English: You're all I've got.
Italian: Siete tutto quel che ho.

English: You're sick. You have to rest.
Italian: Sei ammalata, devi riposarti.

English: There's no shortage of work around here.
Berber: Amahil maci d ayen ixuṣṣen da.

English: Don't drink too much coffee.
French: Ne bois pas trop de café.

English: I know that I calculated the bill correctly.
Turkish: Faturayı doğru hesapladığımı biliyorum.

English: This place is really noisy.
Portuguese: Este lugar é mesmo barulhento.

English: I'm hauling produce.
German: Ich befördere Obst und Gemüse.

English: Tom wants revenge.
German: Tom sinnt auf Rache.

English: Tom isn't able to do that tonight.
Turkmen: Tom bu gün agşam ony başarmaz.

English: Why don't we go somewhere together?
French: Pourquoi n'allons-nous pas quelque part ensemble ?

English: That's not worth the price they're asking.
Turkish: O, istedikleri paraya değmez.

English: Tom doesn't want to live in Boston.
Italian: Tom non vuole abitare a Boston.

English: I don't look like that.
Marathi: मी तसा दिसत नाही.

English: Did you shut the door?
Ukrainian: Ви зачинили двері?

English: Please take your hands off me.
Kabyle: Ttxil-m, kkes ifassen-im seg-i.

English: Take a taxi to the hotel.
German: Nimm ein Taxi zum Hotel!

English: Tom told Mary to go home.
Russian: Том сказал Мэри, чтобы она шла домой.

English: I shouldn't have walked home late at night by myself.
Polish: Nie powinienem był wracać do domu nocą sam.

English: Where's your older brother right now?
Polish: Gdzie teraz jest twój starszy brat?

English: Will you ever forgive me?
German: Wirst du mir je vergeben?

English: The boy began to make noise.
German: Der Junge fing an zu lärmen.

English: I thought you set the alarm for 2:30.
Spanish: Pensé que habías puesto la alarma a las 2:30.

English: Here are the documents you asked for.
Russian: Вот документы, которые ты просил.

English: Tom will never do that.
Turkish: Tom bunu asla yapmaz.

English: My hands are sticky.
Russian: У меня липкие руки.

English: Are you going to buy one of those?
Ukrainian: Ти купиш один з цих?

English: That company is managed by my older brother.
Portuguese: Aquela empresa é administrada pelo meu irmão mais velho.

English: Tom has lots of property.
Ukrainian: Том має багато майна.

English: I might just kiss Tom.
Italian: Potrei baciare Tom e basta.

English: Tom doesn't like me.
Ukrainian: Я Тому не подобаюся.

English: I can't believe you really want to do that.
Hungarian: Nem hiszem, hogy ezt valóban meg akarod tenni.

English: We don't know where Tom lives.
German: Wir wissen nicht, wo Tom wohnt.

English: Tom was curious.
Hebrew: תום היה סקרן.

English: We've always been friends.
Swedish: Vi har alltid varit vänner.

English: Do you know who we are?
Ukrainian: Ви знаєте, хто ми такі?

English: I left my computer on.
Italian: Lasciai il mio computer acceso.

English: Write this down.
Russian: Запишите это.

English: I'm feeling great.
Macedonian: Одлично се чувствувам.

English: They don't speak French.
Marathi: त्या फ्रेंच बोलत नाहीत.

English: Clearly, we need to do something.
Hungarian: Nyilvánvalóan tennünk kell valamit.

English: Is that new?
Dutch: Is dat nieuw?

English: I've cleaned my room.
Turkish: Odamı temizledim.

English: A dolphin is a mammal.
French: Un dauphin est un mammifère.

English: The cash machine is out of order.
Ukrainian: Банкомат зламався.

English: You're an attractive woman.
Greek: Είστε μια ελκυστική γυναίκα.

English: Tom is dating an actress.
Russian: Том встречается с актрисой.

English: Tom thinks that you should study French.
Italian: Tom pensa che dovreste studiare il francese.

English: Would you tell me where his house is?
Russian: Вы мне не подскажете, где его дом?

English: I couldn't find it anywhere.
Japanese: どこ探しても見つからなかったんだ。

English: Mull it over.
Berber: Swinegmemt fell-as.

English: I'm glad you remember.
Spanish: Estoy contento de que te acuerdes.

English: This is just crazy.
Ukrainian: Це просто божевілля.

English: Why isn't anyone helping Tom?
Ukrainian: Чому ніхто не допомагає Тому?

English: Don't blame the guide.
Russian: Не обвиняйте гида.

English: How many computers did you say you had?
Kabyle: Acḥal n iselkimen i d-tennam tesɛam?

English: Tom passionately hugged Mary.
Russian: Том страстно обнял Мэри.

English: I would've done that if I'd had more time.
Danish: Jeg ville have gjort det selv, hvis jeg havde haft mere tid.

English: Which is better?
Italian: Qual è meglio?

English: I didn't recognize you.
French: Je ne t'avais pas reconnu.

English: Do you have any homework to do?
Hungarian: Van házid?

English: What did you and Tom drink?
Italian: Cosa avete bevuto lei e Tom?

English: Your house is three times as large as mine.
Spanish: Tu casa es el triple de grande que la mía.

English: Where did they teach you that?
French: Où vous a-t-on appris cela ?

English: Can I have some of these?
Spanish: ¿Puede darme algunas de éstas?

English: Tom went fishing, but didn't catch anything.
Italian: Tom andò a pescare, però non prese niente.

English: What on earth was that?
Macedonian: Што беше тоа, жити се?

English: Tom is terribly funny.
German: Tom ist furchtbar lustig.

English: I'd like to see you before leaving for Europe.
Portuguese: Eu gostaria de vê-lo antes de viajar para a Europa.

English: We're talking about who we should hire.
German: Wir sprechen darüber, wen wir einstellen sollten.

English: Am I safe now?
Danish: Er jeg i sikkerhed nu?

English: I think I could get used to living here.
Greek: Νομίζω ότι θα μπορούσα να συνηθίσω τη ζωή εδώ.