English: Why do you blame me for what happened?
Slovak: Prečo ma obviňuješ za to, čo sa stalo?

English: Did I leave my umbrella here?
French: Ai-je laissé ici mon parapluie ?

English: I'd be more careful if I were you.
Russian: На вашем месте я был бы осторожнее.

English: I don't drink wine often.
German: Ich trinke nicht oft Wein.

English: Give me another minute.
Hebrew: תן לי עוד דקה.

English: I don't trust you.
Ukrainian: Я вам не довіряю.

English: This could take hours.
Hungarian: Ez órákig eltarthat.

English: I'm more beautiful than you.
Spanish: Soy más guapa que tú.

English: Tom is very busy on Mondays.
German: Tom ist montags sehr beschäftigt.

English: My house isn't near the station.
Marathi: माझं घर स्थानकाच्या जवळ नाहीये.

English: Tom and Mary live in a treehouse.
Japanese: トムとメアリーはツリーハウスに住んでるんだよ。

English: Tom knew.
German: Tom wusste es.

English: Tom is humble.
Hungarian: Tom alázatos.

English: I have a coat, but I don't have a hat.
Italian: Ho un cappotto, però non ho un cappello.

English: I'll do it myself.
Turkish: Onu kendim yaparım.

English: Which one is more expensive?
Ukrainian: Яка з них дорожча?

English: Tom told me that he hasn't done that yet.
French: Tom m'a dit ne l'avoir pas encore fait.

English: Bring me a bucket of water.
French: Apportez-moi un seau d'eau.

English: I'll make the room comfortable.
Bulgarian: Ще направя стаята по-уютна.

English: It's time for us to get ready.
French: Il est temps pour nous de se préparer.

English: I didn't know Tom very well.
Ukrainian: Я не дуже добре знав Тома.

English: He still writes poems.
Portuguese: Ele ainda escreve poemas.

English: Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
German: Tom verbringt fast seine ganze Freizeit auf dem Golfplatz.

English: The boy said that the taxi vanished into the fog.
Spanish: El muchacho dijo que el taxi se desvaneció en la neblina.

English: I want you to be my partner.
French: Je veux que tu sois ma compagne.

English: The kid has a keen sense of hearing.
Macedonian: Детето има остар слух.

English: She wouldn't speak to him.
Russian: Она бы не стала с ним говорить.

English: For a short time, Tom lived in Boston.
Hebrew: לזמן קצר תום גר בבוסטון.

English: Do you want another one of these?
Polish: Czy chcesz jeszcze jednego z nich?

English: Not all birds can sing.
German: Nicht alle Vögel können singen.

English: Were you the one who let the dog in?
Russian: Это Вы собаку впустили?

English: Tom can't bear to open his eyes.
Macedonian: Том не може да отвори очи.

English: Do you know where the supermarket is?
Italian: Lei sa dov'è il supermercato?

English: I'm so glad that you succeeded.
Russian: Я так рад, что у тебя всё получилось.

English: Take precautions.
German: Trefft Sicherheitsvorkehrungen.

English: I forgot to buy a pillow.
Japanese: 枕買うの忘れちゃった。

English: This is a film that everybody should see.
Portuguese: Isto é um filme que toda a gente devia ver.

English: Tom lost all of his hair.
Italian: Tom perse tutti i suoi capelli.

English: You may take anything you like.
Portuguese: Você pode pegar o que quiser.

English: Your telephone's ringing, Tom.
German: Dein Telefon klingelt, Tom.

English: Is that all you have?
Ukrainian: Це все, що ти маєш?

English: This is a scientist who is respected by all.
Turkish: Bu, herkes tarafından saygı duyulan bir bilimcidir.

English: I'm still interested in doing that.
Italian: Sono ancora interessato a farlo.

English: We can help you.
German: Wir können Ihnen helfen.

English: He made good use of the opportunity.
Italian: Lui fece buon uso dell'opportunità.

English: I took the opportunity to visit the museum.
Turkish: Ben müzeyi ziyaret etme fırsatını elde ettim.

English: Tom is an experienced announcer.
Berber: Tom d imsusmer ilan tarmit.

English: I should've told Tom not to do that.
Turkish: Tom'a onu yapmamasını söylemeliydim.

English: You can't leave here.
Finnish: Et voi lähteä täältä.

English: Tom is Mary's boss.
Macedonian: Том ѝ е шеф на Мери.

English: He's somewhere in the park.
Finnish: Hän on jossakin puistossa.

English: Tom is illiterate.
Portuguese: O Tom é analfabeto.

English: Do you work downtown?
Portuguese: Você trabalha no centro da cidade?

English: What is this?
Danish: Hvad er det?

English: I'm fixing the washing machine.
Italian: Io sto riparando la lavatrice.

English: How did you guys meet?
Japanese: どうやって出会ったの？

English: He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
Russian: Он решил жить в Токио, а не в Осаке.

English: I'm now busy writing a book.
Japanese: 私は今本を書くのに忙しい。

English: Tom worked hard to finish the job on time.
Czech: Tom usilovně pracoval, aby tu práci dokončil včas.

English: You still have to go, even if you don't want to.
Berber: Yessefk ad teddud ula ma ur ak-yewhi ara.

English: Their relationship isn't equal.
Italian: La loro relazione non è equa.

English: Why are you being so stubborn?
Italian: Perché sei così ostinata?

English: I'm afraid it'll be a rainy day tomorrow.
Japanese: 明日雨になるのを僕は恐れている。

English: You need to eat more fiber.
Hebrew: אתה צריך לאכול יותר סיבים.

English: I already apologized.
Ukrainian: Я вже вибачилася.

English: They are my brothers.
German: Das sind meine Brüder.

English: He'll do his best to finish the job.
German: Er wird sein Bestes geben, um die Aufgabe abzuschließen.

English: Tadpoles become frogs.
Spanish: Los renacuajos se convierten en ranas.

English: How did you know I used to do that?
Berber: Amek ay teẓrid lliɣ ttgeɣ aya?

English: Nobody knows.
Serbian: Нико не зна.

English: More money is needed.
Italian: Servono altri soldi.

English: I don't like to eat fish with many bones.
Hebrew: אינני אוהב דג עם הרבה עצמות.

English: Tom still rides the bicycle that his parents gave him when he was thirteen years old.
Italian: Tom utilizza ancora la bicicletta che gli hanno dato i suoi genitori quando aveva tredici anni.

English: Is your car black?
Hungarian: Fekete a te gépjárműd?

English: Tom is drying his face with a towel.
Russian: Том вытирает лицо полотенцем.

English: Do you think I look OK?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ttbaneɣ-d lhiɣ?

English: Do you like English?
Ukrainian: Ви любите англійську?

English: I was afraid that Tom wouldn't come.
Czech: Bál jsem se, že Tom nepřijde.

English: I think you're right.
Arabic: أظن أنك محق.

English: I felt special.
Italian: Io mi sono sentita speciale.

English: At first, I didn't believe you.
Russian: Я тебе сначала не поверил.

English: I have a problem with my car.
Russian: У меня проблема с машиной.

English: You don't need to leave now.
Russian: Вам не нужно уходить сейчас.

English: How can you even ask that question?
French: Comment peux-tu même poser cette question ?

English: We're fortunate to be here.
Italian: Siamo fortunate ad essere qui.

English: We want Tom to stay for a couple of more days.
Russian: Мы хотим, чтобы Том остался ещё на пару дней.

English: Tom has only a few friends in Boston.
Ukrainian: У Тома в Бостоні лише кілька друзів.

English: You're tired.
Italian: Tu sei stanco.

English: I have a toothache.
Hebrew: יש לי כאב שיניים.

English: You don't speak French, do you?
Hebrew: את לא מדברת צרפתית, נכון?

English: India is one of the most populated countries in the world.
Spanish: La India es uno de los países más populosos del mundo.

English: Tom has another house in Boston.
Berber: Tom yesεa axxam niḍen deg Boston.

English: I thank you in advance for your assistance.
Hebrew: אני מודה לך מראש על עזרתך.

English: Please don't use more water than you need.
Japanese: 水を節約して下さい。

English: What do you want?
Russian: Вам чего?

English: In order to do that, you have to take risks.
German: Um das zu tun, musst du Risiken eingehen.

English: He fell in love with his best friend.
French: Il est tombé amoureux de sa meilleure amie.

English: I didn't find any jokes in this book.
Italian: Non ho trovato barzellette in questo libro.