English: I hope that it's not a problem.
Hebrew: אני מקווה זו לא בעיה.

English: I should've said that.
Czech: To jsem měl říct.

English: There are many craters on the moon.
Italian: Ci sono molti crateri sulla Luna.

English: I don't want to tell you the truth.
Russian: Я не хочу говорить тебе правду.

English: I'm old enough to make my own decisions.
Czech: Jsem dost starý, abych se rozhodoval sám za sebe.

English: I don't know if it'll rain tomorrow.
Russian: Я не знаю, будет ли завтра дождь.

English: I have a bad sunburn.
Russian: Я обгораю на солнце.

English: You're with friends.
Hebrew: את בין חברים.

English: You should spend more time studying than you do.
Turkish: Çalışmaya, daha fazla zaman harcamalısın.

English: You've probably seen that already.
Russian: Вы это, вероятно, уже видели.

English: Tom wants to know if you're free tonight.
Berber: Tom yebɣa ad iẓer ma testufad deg yiḍ-a.

English: Tom is paying a fine.
Italian: Tom sta pagando una multa.

English: I wish I had come to Boston.
Portuguese: Queria ter ido para Boston.

English: It feels like a dream.
Finnish: Se tuntuu unelta.

English: Tom never goes to pubs.
German: Tom geht nie in Kneipen.

English: I bought some groceries.
Russian: Я купил немного продуктов.

English: I want to finish what I started.
German: Ich will beenden, was ich begonnen habe.

English: Hurry up. The door's closing.
Turkish: Acele edin, kapı kapanıyor.

English: Tom passed away this morning.
German: Tom ist heute Morgen verstorben.

English: I have no job, so I can never save money.
Italian: Non ho un lavoro, quindi non posso mai risparmiare denaro.

English: Tom has already said that he'll do that.
Russian: Том уже сказал, что сделает это.

English: Tom retired on October 20, 2013.
Portuguese: Tom aposentou-se em 20 de outubro de 2013.

English: We have lots of snow in the winter.
Italian: Abbiamo molta neve in inverno.

English: No problem at all!
Japanese: 全然問題ないよ！

English: Somebody's in a good mood.
Macedonian: Некој е добро расположен.

English: Hey, it's snowing.
Hungarian: Hé, havazik!

English: That's a serious accusation.
Berber: Aya d arday amaglay.

English: I couldn't find it anywhere.
Italian: Non sono riuscita a trovarla da nessuna parte.

English: Make sure Tom gets this.
Portuguese: Providenciem para que o Tom receba isto sem falta.

English: That was no accident.
Berber: Win maci d asehwu.

English: We heard Tom speaking French.
Italian: Sentimmo Tom parlare in francese.

English: The reason why you failed is you did not try hard enough.
Japanese: 君が失敗したのは努力が足りなかったからだ。

English: Did that accident really happen last year?
Spanish: ¿De verdad ocurrió ese accidente el año pasado?

English: I'm waiting for him.
Indonesian: Aku sedang menunggunya.

English: Will you show me the book?
Polish: Pokażesz mi książkę?

English: What's the relationship between politics and war?
Hungarian: Mi a politika és a háború kapcsolata?

English: I don't want to go to school.
Romanian: Nu vreau să merg la școală.

English: Tom looks like John.
Ukrainian: Том схожий на Джона.

English: I'm glad I've found you.
Russian: Я рада, что нашла вас.

English: You'd better give up.
Russian: Лучше сдайтесь.

English: This word was borrowed from French.
German: Dieses Wort wurde aus dem Französischen entlehnt.

English: I'm sure that Tom will come to the party.
Serbian: Siguran sam da Tom dolazi na žurku.

English: I will go swimming tomorrow.
Kabyle: Ad ṛuḥeɣ ad ɛumeɣ azekka.

English: Everyone knew what went wrong.
French: Tout le monde savait ce qui avait déconné.

English: He's from Lisbon.
Spanish: Es de Lisboa.

English: I think Tom eats too much meat.
Russian: По-моему, Том ест слишком много мяса.

English: I've already forgotten his name.
Russian: Я уже забыл его имя.

English: Does Tom play chess?
Japanese: トムってチェスやるの？

English: He's not one of us.
Italian: Non è uno di noi.

English: They love this song.
Kabyle: Ḥemmlen tizlit-a.

English: We raced toward the fire.
Mandarin Chinese: 我們急忙跑向火。

English: The apple does not fall far from the tree.
French: Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre.

English: It has cooled off.
Russian: Стало прохладно.

English: Please stop the war.
Italian: Per piacere, interrompi la guerra.

English: Romeo and Juliet is a tragic story of forbidden love.
Russian: «Ромео и Джульетта» — это трагическая история запретной любви.

English: Tom can't make it tonight.
Dutch: Tom gaat het niet halen vanavond.

English: Tom hopes to see you in October.
Ukrainian: Том сподівається побачити тебе у жовтні.

English: Sleep tight.
Serbian: Лепо спавај.

English: This is too big.
Dutch: Dit is te groot.

English: As I said, it might not work for everyone.
German: Wie ich schon sagte, funktioniert es möglicherweise nicht bei jedem.

English: We didn't say anything.
Marathi: आपण काहीही म्हटलं नाही.

English: Tom will come when he's ready.
Russian: Том придёт, когда будет готов.

English: This is an emergency.
Spanish: Es una emergencia.

English: Tom won't mind if we stay here.
Dutch: Tom vindt het niet erg als we hier blijven.

English: We want to know who's the best.
Russian: Мы хотим знать, кто лучше всех.

English: There are things I have to do.
Russian: Мне надо кое-что сделать.

English: Have I disappointed you?
Finnish: Olenko aiheuttanut sinulle pettymyksen?

English: You'll be disappointed.
French: Vous serez déçu.

English: We fed ourselves.
Italian: Noi ci nutrimmo.

English: Have I ever told you that I love you?
Italian: Le ho mai detto che la amo?

English: Eat your veggies.
Berber: Ečč lxeḍra-inek.

English: The ceremony was impressive.
Ukrainian: Церемонія була приголомшливою.

English: What could Tom mean?
Swedish: Vad kan Tom mena?

English: Tom bought one for himself.
Berber: Tom yuɣ-d yiwen i yiman-is.

English: I'm going to my office.
Hungarian: Az irodámba megyek.

English: Tom and Mary look healthy.
Turkish: Tom ve Mary sağlıklı görünüyorlar.

English: He married a girl of his own choice.
Indonesian: Dia menikahi seorang gadis pilihannya.

English: I changed.
Serbian: Променила сам се.

English: In Japan, the rainy season usually begins in June.
Japanese: 日本では梅雨は普通六月に始まる。

English: My mother gets up early every morning.
French: Ma mère se lève tôt chaque matin.

English: The car is in the garage.
Spanish: El auto está en la cochera.

English: You're nuts!
Russian: Ты чокнутый!

English: Do you have any kids?
Berber: Tesɛid igerdan?

English: I'm a rebel.
Russian: Я мятежник.

English: You're out of sugar.
Ukrainian: У вас скінчився цукор.

English: Quakers believe that all people are equal.
Italian: I quaccheri credono che tutte le persone siano uguali.

English: You're so stuck up.
Russian: Ты такой самодовольный.

English: I washed the car.
Italian: Ho lavato la macchina.

English: Can you remember anything?
Russian: Ты можешь что-нибудь вспомнить?

English: The spectators in the gallery were making a lot of noise.
Spanish: Los espectadores de la galería hacían mucho ruido.

English: I have to go pick up the kids.
French: Il faut que j'aille chercher les enfants.

English: Tom probably won't make any mistakes.
Portuguese: Tom provavelmente não cometerá nenhum erro.

English: That doesn't sound stupid to me.
Portuguese: Isso não me soa estúpido.

English: You'll have to walk.
Russian: Тебе придётся пойти пешком.

English: I hope you don't get lost.
German: Hoffentlich verläufst du dich nicht.

English: Tom didn't pay Mary.
Portuguese: Tom não pagou Mary.

English: Do you have any money?
Spanish: ¿Tiene usted dinero?

English: He was getting old.
Italian: Invecchiava.

English: Did you call him up yesterday?
German: Hast du ihn gestern angerufen?

English: Rather than getting depressed, I'd probably feel hatred towards her.
Spanish: En lugar de deprimirme, probablemente sentiría odio hacia ella.

English: Tom wasn't allowed inside.
Russian: Тома внутрь не пускали.

English: I am sure of his honesty.
German: Ich bin von seiner Ehrlichkeit überzeugt.