English: Some furniture is put together with glue.
Finnish: Jotkin huonekalut kasataan liimalla.

English: No, thank you. I'm full.
Russian: Нет, спасибо вам. Я сыт.

English: The rash never came back.
Portuguese: A brotoeja nunca mais reapareceu.

English: Be friendly.
French: Sois amical !

English: We bought a used truck.
Turkish: İkinci el bir kamyon satın aldık.

English: There's definitely something bothering Tom.
Hebrew: בטוח שמשהו מטריד את תום.

English: There were some boats on the lake.
Italian: C'erano alcune barche sul lago.

English: Are you going to work today?
Italian: Lavorerete oggi?

English: That sounds fascinating.
French: Ça a l'air fascinant.

English: How did this even happen?
Macedonian: Како се случи ова воопшто?

English: My mother often bakes apple pies for us.
Japanese: 母は私達によくアップルパイを焼いてくれる。

English: Tom likes jelly donuts.
Berber: Tom iḥemmel tisfenǧtin n umerkuc.

English: Tom was the guest of honor.
Turkish: Tom şeref konuğuydu.

English: Have you ever watched sumo wrestling?
Ukrainian: Ти колись дивилася сумо?

English: Can someone call security?
Japanese: どなたかセキュリティに連絡できますか？

English: You have to believe me.
Ukrainian: Ви повинні мені повірити.

English: Which platform is the train for Boston?
Russian: С какой платформы отправляется поезд до Бостона?

English: You're so sweet.
French: Vous êtes tellement gentilles !

English: I'll stay with Tom.
Italian: Io resterò con Tom.

English: We couldn't make out what she wanted.
Low German: Wi kunnen nich rutkriegen, wat se wull.

English: Strangely enough, he failed.
Portuguese: Por incrível que pareça, ele fracassou.

English: Do you know the words to that song?
Russian: Ты знаешь слова той песни?

English: How long did you live there?
Ukrainian: Скільки ви там жили?

English: I'd like to pay by credit card.
Japanese: クレジットカードで支払いたいのですが。

English: I've never tried doing this before.
Serbian: Nikad ranije nisam probao da uradim ovo.

English: I started to run.
Portuguese: Comecei a correr.

English: She always gets up at six.
German: Sie steht immer um sechs auf.

English: You're too young to understand.
Ukrainian: Ти замолода, щоб зрозуміти.

English: If only I had known the answer yesterday!
French: Si seulement j'avais eu la réponse hier !

English: That is no business of his.
French: Ce ne sont pas ses oignons.

English: What were you planning to do?
Russian: Что вы планировали делать?

English: I no longer study French.
Russian: Я больше не изучаю французский.

English: It's hard to tell who the good guys are.
Portuguese: É difícil dizer quem são os rapazes.

English: I'm coming to Boston in October.
Turkish: Ekim ayında Boston'a geliyorum.

English: I reckon it's about time I went home.
Finnish: Luulen, että minun alkaa olla aika mennä kotiin.

English: What's happening to you?
Turkish: Size ne oluyor?

English: Turn around.
Kabyle: Zzi-d!

English: I'm still in school.
Ukrainian: Я ще ходжу до школи.

English: Tom said nothing wrong.
Portuguese: Tom não disse nada de errado.

English: I've got time.
Ukrainian: У мене є час.

English: Is this art?
Kabyle: Aya d taẓuṛi?

English: Tom and Mary have to work together.
Berber: Tom d Mary yessefk ad mahlen ddukkli.

English: We surrounded the village.
Italian: Abbiamo circondato il villaggio.

English: That's what women want.
Russian: Вот чего хотят женщины.

English: Tom thinks Mary is too slow.
Italian: Tom pensa che Mary sia troppo lenta.

English: I hope it won't rain this afternoon.
Portuguese: Espero que não chova à tarde.

English: What is love?
Portuguese: O que é o amor?

English: When did you two decide to get married?
Italian: Voi due quando avete deciso di sposarvi?

English: This better not happen again.
French: Il serait préférable que ça ne se produise plus.

English: Tom is a very fussy eater.
Macedonian: Том е многу пребирлив во јадењето.

English: I have an exam tomorrow.
Spanish: Tengo un examen mañana.

English: Who was driving the hearse?
Japanese: 誰が霊柩車を運転してたんですか？

English: You can't keep treating me like a kid.
French: Vous ne pouvez pas continuer à me traiter comme une enfant.

English: I didn't like Tom's cooking.
Italian: A me non è piaciuta la cucina di Tom.

English: They lie all the time.
Polish: Kłamią bez przerwy.

English: Why do you keep saying things you know aren't true?
Portuguese: Por que o senhor continua dizendo coisas que sabe que não são verdade?

English: Let's suppose it's true.
German: Lass uns annehmen, dass das wahr ist.

English: You don't seem so smart.
French: Vous ne semblez pas si maligne.

English: He was busy yesterday afternoon.
Italian: Era occupato ieri pomeriggio.

English: You're very smart.
Turkish: Çok akıllısın.

English: I wasn't aware that Tom was sleeping.
Ukrainian: Я не усвідомлював, що Том спить.

English: Why don't we wait till Tom wakes up?
Portuguese: Por que não esperamos até o Tom acordar?

English: He squeezed the toothpaste out of a tube.
Cantonese: 佢喺條管度擳咗啲牙膏出嚟。

English: I want my own room.
Dutch: Ik wil mijn eigen kamer.

English: I want to learn more about this.
German: Ich möchte mehr darüber wissen.

English: I've seen your driver's license.
French: J'ai vu votre permis de conduire.

English: I'm a bartender.
Marathi: मी बार्टेंडर आहे.

English: I thought somebody was there.
Portuguese: Pensei que alguém estivesse lá.

English: Try to catch me.
Italian: Prova a catturarmi.

English: We'll rebuild.
Spanish: Reconstruiremos.

English: We get on OK.
Macedonian: Добро се слагаме.

English: I headed back to Boston.
Portuguese: Voltei para Boston.

English: Tom says Mary needs to resign.
Russian: Том говорит, что Мэри нужно уволиться.

English: I have cookies for breakfast every day.
Spanish: Todos los días como galletitas en el desayuno.

English: Tom can't prove that.
Turkish: Tom onu kanıtlayamaz.

English: How much is a ticket?
Italian: Quant'è un biglietto?

English: He dwells in the country.
Hungarian: Vidéken lakik.

English: He had an accident on his way home.
German: Er hatte einen Unfall auf dem Heimweg.

English: I should've thought about that earlier.
German: Ich hätte vorher daran denken sollen.

English: He's a baseball player.
Dutch: Hij is een honkbalspeler.

English: Those who want to remain may do so.
Spanish: Los que quieran permanecer, pueden hacerlo.

English: Tom never bought anything.
Italian: Tom non ha mai comprato nulla.

English: Do you often have to do that?
Thai: คุณต้องทำอย่างนั้นบ่อยไหม

English: She is prepared for the interview tomorrow.
Italian: È preparata per l'intervista di domani.

English: Do you really want to know?
Hungarian: Tényleg tudni akarod?

English: I think you've got the flu.
German: Ich glaube, du hast die Grippe.

English: You're stubborn.
Russian: Вы упрямы.

English: We'll discuss this problem later.
German: Wir werden später auf dieses Problem zu sprechen kommen.

English: That's incurable.
Russian: Это неизлечимо.

English: We appreciate everything you've done.
Russian: Мы ценим всё, что вы сделали.

English: We're mature.
Portuguese: Nós somos maduros.

English: I feel bad today.
Hebrew: אני מרגיש רע היום.

English: Tom will never sanction this.
Turkish: Tom bunu asla onaylamaz.

English: What I want is a gin and tonic.
Vietnamese: Tôi muốn một cốc gin tonic.

English: The man fell down on the ground.
Japanese: その男は地面に倒れた。

English: I heard that she came here.
Portuguese: Ouvi dizer que ela veio aqui.

English: Tom was like a father to Mary.
Russian: Том был Мэри как отец.

English: This is the village where he was born.
Marathi: ह्याच गावात त्यांचा जन्म झाला.

English: Put on your glasses.
Hungarian: Tedd fel a szemüveged!

English: Tom knows I borrowed the money from Mary.
Czech: Tom ví, že jsem si půjčil peníze od Mary.

English: He hanged himself.
German: Er erhängte sich.

English: Tom isn't boring.
Spanish: Tom no es aburrido.

English: We don't have the proper equipment.
Greek: Δεν έχουμε τον κατάλληλο εξοπλισμό.