English: I had no idea that you were there.
Italian: Non avevo idea che fossi là.

English: Do you think it helped?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, iɛawen-d waya?

English: I thought Tom was on our team.
Spanish: Pensé que Tom estaba en nuestro equipo.

English: Tom told me he had been sick.
Turkish: Tom bana senin hasta olduğunu söyledi.

English: I'll send it to you tomorrow.
Italian: Domani te la mando.

English: My papers were in that box.
Hebrew: ניירותיי היו בקופסה הזאת.

English: Not everyone who lives here is rich.
German: Nicht jeder, der hier wohnt, ist reich.

English: This product isn't popular.
Italian: Questo prodotto non è popolare.

English: I didn't think it was so bad.
Spanish: No pensé que era tan malo.

English: What kind of a person are you?
French: Quel genre de personne êtes-vous ?

English: Have you heard the good news?
Russian: Вы слышали хорошую новость?

English: I think we should just be friends.
Turkish: Sanırım sadece arkadaş olmalıyız.

English: Did you eat anything?
Finnish: Söitkö jotain?

English: Tom said he isn't going to help us.
Italian: Tom ha detto che non ci aiuterà.

English: When were you born?
Kabyle: Melmi i d-tluleḍ?

English: I just wanted to say hi.
Turkish: Sadece "merhaba" demek istedim.

English: We have no sugar.
German: Wir haben keinen Zucker.

English: When are you going to consider me your friend?
Kabyle: Melmi ara yi-tḥesbeḍ d ameddakel-ik?

English: I wish I could have spoken Spanish.
Czech: Kéž bych byl uměl španělsky.

English: Are you trying to hit on me?
Italian: Sta cercando di fare colpo su di me?

English: Tom wasn't married to Mary at that time.
Italian: Tom non era spostato con Mary all'epoca.

English: I didn't do that either.
Hebrew: גם אני לא עשיתי את זה.

English: I wonder whether Tom drinks.
Russian: Интересно, пьёт ли Том.

English: Tom isn't a huge football fan.
Turkish: Tom büyük bir futbol hayranı değil.

English: Bring me my glasses.
Macedonian: Донеси ми ги очилата.

English: Let's play baseball when the rain stops.
Arabic: لنلعب كرة القاعدة حين يتوقف المطر.

English: Tom isn't vegan.
Japanese: トムはビーガンじゃない。

English: He came home late in the evening.
Dutch: Hij kwam laat in de avond thuis.

English: Is that what you really think?
Berber: D aya ay tettxemmimem s tidet?

English: Tom left Mary for another woman.
Italian: Tom lasciò Mary per un'altra donna.

English: Many things have changed.
Russian: Многое изменилось.

English: What did you do last night?
Low German: Wat hest du vergangen Nacht maakt?

English: The meeting went well.
Russian: Встреча прошла хорошо.

English: The magician made birds appear and disappear.
French: La magicienne a fait apparaître puis disparaître des oiseaux.

English: Tom has left for good.
German: Tom ist für immer gegangen.

English: Hitler and his allies had won battle after battle.
Berber: Hitler d yimsisan-is llan rebbḥen tamiwta deffir tayeḍ.

English: I did what I was told.
Spanish: Hice lo que se me ordenó.

English: What were you talking about?
Russian: О чём ты говорил?

English: Aren't you afraid to die?
Portuguese: Você não tem medo de morrer?

English: Unwittingly, he told her exactly what she wanted to know.
Turkish: Farkında olmadan ona tamda bilmek istediğini anlattı.

English: Let's sit down.
Czech: Posaďme se.

English: I don't want to play with Tom.
Portuguese: Eu não quero brincar com o Tom.

English: I'm happy nothing bad happened.
Italian: Sono felice che non sia successo nulla di male.

English: Tom wants a pair of black shoes.
Portuguese: Tom quer um par de sapatos pretos.

English: He should apologize for being rude to the guests.
Russian: Ему следует извиниться за свою грубость по отношению к гостям.

English: Italy invaded Ethiopia in 1935.
Italian: L'Italia ha invaso l'Etiopia nel 1935.

English: Tom will be the instructor.
Romanian: Tom va fi intructorul.

English: I could've killed you, but I didn't.
German: Ich hätte dich umbringen können, doch tat ich’s nicht.

English: I know it wasn't Tom.
Italian: Lo so che non era Tom.

English: Your sweater is inside out.
Danish: Din trøje vender vrangen ud.

English: He is a pretty great guy.
Japanese: 彼はすごくいい人だね。

English: In general, men are taller than women.
Marathi: साधारणतः पुरुष स्त्रियांपेक्षा उंच असतात.

English: Your zipper is open.
Hungarian: A cipzárod nyitva van.

English: Do you want to come along with us?
Portuguese: Você quer vir com a gente?

English: Don't worry. I'll get home safely.
Italian: Non vi preoccupate. Arriverò a casa sano e salvo.

English: Tom bought Mary a microscope.
Berber: Tom yuɣ-as-d imẓisked i Mary.

English: He walks slowly.
Russian: Он медленно ходит.

English: It's all I want.
Russian: Это всё, чего я хочу.

English: Bend your fingers.
Swedish: Böj på fingrarna.

English: Tom flosses his teeth at least once a week.
Hebrew: תום מנקה עם חוט דנטלי לפחות פעם בשבוע.

English: How many people have you saved?
Russian: Скольких людей ты спас?

English: The fields are dry.
Portuguese: Os campos secaram.

English: I have a headache and I am suffering from a cough.
Italian: Ho il mal di testa e la tosse.

English: Does Tom want to go?
German: Will Tom gehen?

English: This is the watch I bought yesterday.
Japanese: これは私が昨日買った時計です。

English: She forced him to sit down.
Marathi: तिने त्याला जबरदस्तीने खाली बसायला लावलं.

English: I forgot to call you.
German: Ich habe vergessen, dich anzurufen.

English: Tom thought I was stupid.
Turkish: Tom benim aptal olduğumu düşündü.

English: You say Nessie is an imaginary being, but I think she exists.
Low German: Du seggst, Nessie is man en inbillit Wesen, man ik segg, dat ehr dat gifft.

English: Tom listened to the whole story without saying a thing.
Hungarian: Tom egy szó nélkül végighallgatta az egész történetet.

English: Two weeks went by.
Spanish: Transcurrieron dos semanas.

English: Tom doesn't like you.
Berber: Ur teɛjibemt ara Tom.

English: Hand me that book, please.
French: Donnez-moi ce livre, s'il vous plait.

English: The text is illegible.
Greek: Το κείμενο είναι ακαταλαβίστικο.

English: I wish we could ask Tom.
Russian: Жаль, что мы не можем спросить у Тома.

English: I don't know how to spell the word.
Finnish: En osaa luetella tätä sanaa kirjain kirjaimelta.

English: It wasn't worth as much as they were charging for it.
German: Es war nicht wert, was man dafür verlangte.

English: Tom promised to watch Mary.
Russian: Том пообещал присматривать за Мэри.

English: I majored in history.
German: Ich habe Geschichte studiert.

English: Tom let Mary go home.
Swedish: Tom lät Mary gå hem.

English: We both fell asleep.
Portuguese: Ambos adormecemos.

English: Have you learned your lesson?
German: Hast du deine Lektion gelernt?

English: We should treat others with sincerity.
Finnish: Meidän pitäisi kohdella muita reilusti.

English: Tom really liked me, I think.
Italian: Io piacevo davvero a Tom, penso.

English: They'll be very afraid.
Hebrew: הם ייבהלו עד מאד.

English: Where did you buy that book?
Italian: Dove avete comprato quel libro?

English: How will this all end?
Russian: Чем всё это закончится?

English: It's about time we went to bed.
Mandarin Chinese: 差不多是我們就寢的時間了。

English: Have you decoded it?
Macedonian: Го дешифрира ли?

English: I think they're happy.
Slovak: Myslím, že sú šťastní.

English: We're gardeners.
Portuguese: Somos jardineiros.

English: Why are you angry with me?
Central Dusun: Nokuro tu tumogod ko doho?

English: You're out of line, Tom.
Macedonian: Ги пречекоруваш границите, Том.

English: Tom is going to take his time.
Ukrainian: Том не поспішатиме.

English: You may have been the last person to see Tom alive.
Russian: Ты, возможно, был последним, кто видел Тома живым.

English: Life cannot exist without water.
Portuguese: Sem água não há vida.

English: How long was Tom there?
Turkish: Tom kaç zamandır orada?

English: Her father became an invalid as a result of a heart attack.
French: Son père devint impotent suite à une attaque cardiaque.