English: Tom will do anything for you.
Estonian: Tom teeb sinu heaks kõik.

English: What you said is baloney.
Italian: Quello che avete detto è una sciocchezza.

English: We aren't going to Australia.
Italian: Non stiamo andando in Australia.

English: Tom will go there with me.
Hungarian: Tom oda fog menni velem.

English: I've got to fix my hair.
Dutch: Ik moet mijn haar doen.

English: Do you like the piano?
Japanese: ピアノは好き？

English: I asked Tom if he wanted to go swimming.
Russian: Я спросил у Тома, не хочет ли он сходить искупаться.

English: I don't feel like studying at all tonight.
Spanish: No me apetece nada estudiar esta noche.

English: They cut down the tree.
Portuguese: Eles derrubaram a árvore.

English: This is a sophisticated instrument.
Portuguese: Este é um instrumento sofisticado.

English: I've got to finish my homework before dinner.
German: Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen fertig machen.

English: It's done.
Ukrainian: Готово!

English: Aren't you glad that Tom did that?
German: Seid ihr denn nicht froh, dass Tom das getan hat?

English: Tom often acts like a baby when he can't get his way.
Polish: Tom często zachowuje się jak dziecko, kiedy nie coś nie idzie po jego myśli.

English: I didn't know what it meant at that time.
Macedonian: Тогаш не знаев што значи тоа.

English: I love sunflowers.
Italian: Amo i girasoli.

English: Do you happen to have any photographs of Tom?
Finnish: Sattuuko sinulla olemaan yhtään valokuvaa Tomista?

English: The milk boiled over.
German: Die Milch kochte über.

English: Turn the light off when you're done.
Kabyle: Ssenset tafat mi ara tekfum.

English: How did this happen to you?
Russian: Как это с вами случилось?

English: May I have a look at that?
Turkish: Ona bir göz atabilir miyim?

English: Don't you think so?
Italian: Non la pensate così?

English: All my friends like playing videogames.
Ukrainian: Всім моїм друзям подобається грати у відеоігри.

English: They worked hard.
Italian: Lavorarono sodo.

English: Can I try this on?
Hungarian: Felpróbálhatom?

English: I don't want to go there again.
Portuguese: Não quero ir lá outra vez.

English: I gave him a warning, to which he paid no attention.
Russian: Я сделал ему предупреждение, на которое он не обратил внимания.

English: Are you proud of where you come from?
German: Sind Sie stolz auf Ihre Herkunft?

English: The vehicle is stolen.
Italian: Il veicolo è rubato.

English: Tom didn't try to find out what was wrong.
Hungarian: Tom meg sem próbálta kideríteni, hogy mi volt a baj.

English: He drives roughly.
Hungarian: Vadul vezet.

English: In the summer, I go to the sea, and in the winter, to the mountains.
Vietnamese: Mùa hè thì tôi đi ra biển, còn mùa đông thì tôi đi lên núi.

English: Next time don't give up so easily.
Russian: В следующий раз так легко не сдавайся.

English: Tom's not ready yet.
Bulgarian: Том още не е готов.

English: Do you like snow?
Greek: Σου αρέσει το χιόνι;

English: Meetings are held every other week.
Polish: Spotkania odbywają się co tydzień.

English: I told Tom that I was way too busy to talk to him.
Portuguese: Disse a Tom que eu estava ocupado demais para conversar com ele.

English: We didn't dare to ask Tom.
Russian: Мы не осмелились спросить Тома.

English: You're the best dad in the world.
Spanish: Sos el mejor padre del mundo.

English: You're a good girl.
Japanese: お利口さんね。

English: I'm happy the game is over.
German: Ich bin froh, dass das Spiel vorbei ist.

English: You know the drill.
Ukrainian: Ти знаєш, як це робиться.

English: Lie on your right side.
Hebrew: תשכב על צד ימין שלך.

English: I won't be coming back with Tom.
Russian: Я не вернусь с Томом.

English: Have I disappointed you?
Russian: Я тебя разочаровал?

English: Did any of you actually do what the teacher told you to do?
Portuguese: Algum de vocês fez o que o professor disse para vocês fazerem?

English: Tom wishes to go to Australia.
Berber: Tom yessaram ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: I was hurt by many people.
French: J'ai été blessé par beaucoup de gens.

English: What're you going to do about this?
Ukrainian: Що ти у зв'язку з цим будеш робити?

English: Tom still hates Mary.
Russian: Том до сих пор ненавидит Мэри.

English: Tom is a social drinker.
Hungarian: Tom társasági italozó.

English: It seems that the children will have to sleep on the floor.
Spanish: Parece que los niños tendrán que dormir en el suelo.

English: Was Tom with you?
Russian: Том был с вами?

English: I think I need a drink.
French: Je pense que j'ai besoin d'un verre.

English: Every human being is unique.
Spanish: Cada ser humano es único.

English: Could you bring us the bill, please?
Italian: Può portarci il conto, per piacere?

English: Just because you're my girlfriend doesn't mean I have to agree with you.
German: Nur weil du meine Liebste bist, muss ich längst nicht einer Meinung mit dir sein.

English: We just want to help you.
Italian: Noi vogliamo solo aiutarvi.

English: Are you an ally or an enemy?
Russian: Вы союзник или враг?

English: Tom is in Boston now.
Russian: Том сейчас в Бостоне.

English: I want to buy a dozen donuts.
Hungarian: Akarok venni egy tucat fánkot.

English: Tom doesn't have a driver's license.
Danish: Tom har ikke kørekort.

English: You really are an idiot.
Portuguese: Você é um idiota mesmo.

English: Don't tell them.
Russian: Не говорите им.

English: Tom didn't know either.
German: Tom hat das auch nicht gewusst.

English: The first edition was published ten years ago.
Russian: Первое издание было опубликовано десять лет назад.

English: Tom probably knows I don't like him.
German: Tom weiß wahrscheinlich, dass ich ihn nicht leiden mag.

English: I no longer live in Boston.
Macedonian: Веќе не живеам во Бостон.

English: Tom knows what's at stake.
German: Tom weiß, was auf dem Spiel steht.

English: The architect made a mistake.
Russian: Зодчий ошибся.

English: Call home!
Hungarian: Telefonálj haza!

English: I'm not used to talking in public.
Spanish: No estoy acostumbrada a hablar en público.

English: He is often late for school on Mondays.
Russian: По понедельникам он часто опаздывает в школу.

English: She took a deep breath.
German: Sie atmete tief ein.

English: Nobody did anything about that.
Hungarian: Senki nem tett ezzel kapcsolatban semmit.

English: I'll do this.
Portuguese: Vou fazer isso.

English: I like oranges, but I like lemons more.
Spanish: Me gustan las naranjas, pero prefiero los limones.

English: I'll make sure Tom does what we asked him to do.
German: Ich werde dafür sorgen, dass Tom das tut, worum wir ihn gebeten haben.

English: Tom forgot his umbrella.
Berber: Tum yettu tasiwant-is.

English: Tom hasn't been indicted.

English: What happens after we die?
German: Was kommt nach dem Tod?

English: What should I buy?
Bokmål: Hva skal jeg kjøpe?

English: She does not understand modern technology.
Russian: Она не понимает современных технологий.

English: I repeated what he said word for word.
Portuguese: Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.

English: English is not my native language.
Hebrew: אנגלית איננה שפת האם שלי.

English: Tom will try to convince Mary not to leave.
Turkish: Tom, Mary'yi ayrılamamaya ikna etmeye çalışacak.

English: He lives in the western part of town.
Dutch: Hij woont in het westelijk deel van de stad.

English: I'm calling from Tom's mobile phone.
Berber: La d-ɣɣareɣ seg usawal n ufus n Tom.

English: Tom is afraid of snakes.
Italian: Tom ha paura dei serpenti.

English: I know that Tom is courteous.
Kabyle: Ẓriɣ belli Tom yeḥdeq.

English: Tom won't tell me why Mary isn't here.
Polish: Tom mi nie powie, czemu nie ma tu Mary.

English: Do you want to watch this movie again?
Russian: Ты хочешь посмотреть этот фильм ещё раз?

English: Tom is going to tell the truth.
Ukrainian: Том розповість праду.

English: My father doesn't lift a finger at home.
Italian: Mio padre non alza un dito a casa.