English: What's your phone number?
Spanish: ¿Cuál es vuestro número de teléfono?

English: How would you have done that?
Russian: Как бы ты это сделал?

English: We knew that.
German: Wir wussten das.

English: Tom was moaning.
French: Tom gémissait.

English: I'm not laughing.
Hungarian: Nem nevetek.

English: I don't think I can fix this.
Russian: Не думаю, что я смогу это починить.

English: It's eight-thirty.
Dutch: Het is half negen.

English: My nephew is allergic to eggs.
German: Mein Neffe reagiert allergisch auf Eier.

English: What kind of shots did they give you?
French: Quelle sorte d'injections vous ont-ils administrée ?

English: I have a home.
German: Ich habe ein Zuhause.

English: The last country on my list was Australia.
Russian: Последней страной в моём списке была Австралия.

English: You look ugly.
Berber: Tettbaneḍ-d tcemteḍ.

English: You're acting like an idiot.
Marathi: तुम्ही मूर्खासारखे वागत आहात.

English: Tom knows that Mary is angry with him.
Portuguese: Tom sabe que Mary está brava com ele.

English: I'm a teacher.
Russian: Я учительница.

English: Did Tom drink all of that?
Italian: Tom ha bevuto tutto quello?

English: Tom saw him.
Russian: Том с ним виделся.

English: I waited for an hour, but he didn't appear.
Japanese: 一時間待ったが彼はあらわれなかった。

English: What would you do in my place?
Dutch: Wat zoudt ge doen in mijn plaats?

English: I know that Tom likes living here.
Russian: Я знаю, что Тому нравится тут жить.

English: Is that a ring?
Spanish: ¿Es eso un anillo?

English: Delete Tom's name from the list.
Hungarian: Töröld ki Tom nevét a listáról.

English: Will it still be open?
Russian: Он ещё будет работать?

English: Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Polish: Przepraszam, że przeszkadzam, ale czy miałbyś coś przeciwko, żebym otworzył okno?

English: I offered to lend money to her.
Japanese: 私は彼女にお金を貸そうと申し出た。

English: Unfortunately, I'll have to pass.
Russian: К сожалению, мне придётся пройти.

English: Tom is driving to the hospital.
Turkish: Tom araçla hastaneye gidiyor.

English: To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
Spanish: Para decirlo sin rodeos, la razón por la que este equipo no va a ganar es porque usted les está frenando.

English: I still have difficulty in making myself understood in French.
Russian: Я пока испытываю трудности, объясняясь по-французски.

English: What's the forecast for tomorrow?
French: Quelles sont les prévisions météorologiques pour demain ?

English: The walls were covered with graffiti.
Russian: Стены были покрыты граффити.

English: She is only a child.
Spanish: Sólo es una niña.

English: I've already ironed my pants.
Ukrainian: Я вже випрасувала штани.

English: I hope Tom likes my present.
Italian: Io spero che a Tom piaccia il mio regalo.

English: Seize him!
Spanish: ¡A por él!

English: This is surprising.
Berber: Aya d asewham.

English: I think you've had enough, Tom.
Russian: Думаю, тебе хватит, Том.

English: Who has come?
Bengali: কে কে এসেছে?

English: We want you to do that.
Portuguese: Queremos que você faça isso.

English: They were afraid of the big dog.
French: Ils avaient peur du gros chien.

English: Tom won't ever hurt anyone.
Russian: Том никогда никого не обидит.

English: Let's stop at the next rest stop.
German: Lass uns an der nächsten Raststätte Pause machen.

English: I hope Tom does that.
Russian: Надеюсь, Том это сделает.

English: Has anyone contacted you?
Russian: С вами кто-нибудь связывался?

English: I thought I told you to clean your room.
Japanese: 部屋を掃除しろって言ったはずよ。

English: Tom needs a cab.
Italian: A Tom serve un taxi.

English: It's hard to imagine a family more dysfunctional than ours.
Hebrew: קשה להעלות על הדעת משפחה לוקה בתפקוד יותר ממשפחתנו.

English: Do you think Tom will like this gift?
Turkish: Tom sence bu hediyeyi sever mi?

English: The light turned red.
Russian: Загорелся красный.

English: The days are getting longer and longer.
Japanese: 日がだんだん長くなってきています。

English: We won't be here after 2:30.
Czech: My tu po půl třetí nebudeme.

English: What a strong wind!
German: Was für ein starker Wind!

English: Exercise outdoors.
Polish: Rób ćwiczenia na zewnątrz.

English: We could not help laughing at his story.
Finnish: Emme voineet olla nauramatta hänen jutulleen.

English: I'll go on Sunday.
Hungarian: Vasárnap fogok menni.

English: Call me when you've finished.
Russian: Позови меня, когда закончишь.

English: He is now almost as tall as his father.
Spanish: Ahora él es casi tan alto como su padre.

English: What newspaper do you subscribe to?
Finnish: Mitä lehteä sinä tilaat?

English: Things are fine.
French: Tout va bien.

English: I don't have any pencils.
Hungarian: Nincs ceruzám.

English: Tom has no free time.
Hungarian: Tamásnak nincs szabadideje.

English: You can look now.
Hungarian: Már leshetsz.

English: He likes to play cards.
Portuguese: Ele gosta de jogar cartas.

English: How many other people know about this?
Finnish: Kuinka moni muu ihminen tietää tästä?

English: Tom knows that I don't often win.
Russian: Том знает, что я нечасто выигрываю.

English: I wonder why Tom is so angry.
Berber: Wissen ayen akka i irfa Tom akk anect-a.

English: Please correct my mistakes.
Russian: Исправь, пожалуйста, мои ошибки.

English: Everybody's doing something.
German: Jeder macht was.

English: I'm training for a triathlon.
Portuguese: Estou treinando para um triatlo.

English: Please tell me about your problems.
German: Bitte erzähle mir von deinen Problemen.

English: There is a strange-looking mark on the wall.
Serbian: На зиду је био чудан знак.

English: You did an incredible job.
Finnish: Sinä teit uskomatonta työtä.

English: We rented an apartment.
Marathi: आम्ही एक फ्लॅट भाड्यावर घेतला.

English: Don't look.
Russian: Не смотри.

English: The reason was unclear.
Polish: Powody były niejasne.

English: I thought that you might like some company.
Italian: Pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.

English: The second term came to an end.
Polish: Drugi semestr dobiegł końca.

English: Most of the trees here are fruit trees.
German: Die Bäume hier sind größtenteils Obstbäume.

English: Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Hebrew: שים עין על המזוודה שלי בשעה שאני קונה כרטיס.

English: People today think differently.
Turkish: Günümüz insanları daha değişik düşünüyor.

English: Why are you always so sleepy?
Italian: Perché è sempre così assonnato?

English: What must I do to convince you?
Hebrew: מה אני צריך לעשות כדי לשכנע אותך?

English: I paid.
French: Je payais.

English: I should be safe here.
Serbian: Требало би да сам овде безбедна.

English: To my surprise, he failed the examination.
French: À ma surprise, il a échoué à l'examen.

English: I crossed my arms.
Danish: Jeg lagde armene over kors.

English: What are we going to do about it?
German: Was werden wir dagegen tun?

English: That's too much!
Greek: Αυτό πάει πολύ!

English: The bird has beautiful plumage.
Hungarian: A madárnak gyönyörű a tollazata.

English: Who else would you like to blame?
Finnish: Ketä muuta haluaisit syyttää?

English: Let's take a ten-minute break.
Italian: Facciamo una pausa di dieci minuti.

English: You aren't alone.
Czech: Nejsi sám.

English: I wonder what Tom is doing tomorrow afternoon.
Hebrew: אני תוהה מה תום יעשה מחר אחה"צ.

English: Let's relax.
Dutch: Laten we relaxen.

English: Tell me where to put this.
Hungarian: Mondd, ezt hová tegyem.

English: Don't tell me how to spend my money.
Azerbaijani: Mənə öz pulumu necə xərcləyəcəyimi öyrətmə!

English: He lied about his age.
Russian: Он солгал о своём возрасте.

English: The window was shattered.
Berber: Tazewwut-nni tella terreẓ.

English: Are you involved in this?
Serbian: Jesi li umešana u ovo?

English: What exactly is the problem?
Russian: В чём именно проблема?

English: Do it now.
Arabic: افعل ذلك الآن.