English: That's what friends are for.
Spanish: Para eso son los amigos.

English: Was there much damage?
French: Y a-t-il eu beaucoup de dégâts ?

English: Tom has lied to you.
Macedonian: Том те излажал.

English: He will be punished.
Ukrainian: Його буде покарано.

English: I've been here a long time.
Hebrew: הייתי פה זמן ממושך.

English: You are, so to speak, a fish out of water.
German: Du bist sozusagen wie ein Fisch auf dem Trockenen.

English: Tom very much wants to meet you.
Turkish: Tom seninle tanışmayı çok istiyor.

English: I don't want Tom to see Mary anymore.
Ukrainian: Я більше не хочу бачити Тома та Мері.

English: He didn't say a word about it.
Spanish: No dijo ni una sola palabra al respecto.

English: You owe me three hundred dollars.
Russian: Ты должен мне триста долларов.

English: You are very fortunate that you have such friends.
German: Du hast großes Glück, solche Freunde zu haben.

English: I really like you.
Marathi: मला तू खरच आवडतोस.

English: I don't have a solution.
Kabyle: Ulac ɣur-i tifrat.

English: My mother is a teacher.
Assamese: মোৰ মা এগৰাকী শিক্ষক।

English: The police have arrested me.
Russian: Полиция арестовала меня.

English: How many miles is it to Boston?
Hungarian: Hány mérföld innen Boston?

English: That's very mature of you.
Italian: È molto maturo da parte sua.

English: I'm trying not to make Tom angry.
Italian: Sto cercando di non fare arrabbiare Tom.

English: Stay right here, OK?
Hebrew: תשאר פה, בסדר?

English: Call the FBI.
Russian: Вызовите ФБР.

English: Could I use your desk?
Icelandic: Mætti ég nota skrifborðið þitt?

English: I do remember.
Portuguese: Eu me lembro, sim.

English: All you have to do is to meet her there.
French: Tout ce que tu as à faire est de la rencontrer là-bas.

English: I'm right-handed.
Italian: Io sono destrorso.

English: Christmas is just three days away.
Turkish: Noel'e sadece üç gün kaldı.

English: Your wife's on the phone. She says it's urgent.
French: Votre épouse est au bout du fil. Elle dit que c'est urgent.

English: Is it true that men have oilier skin than women?
German: Ist es wahr, dass Männer fettigere Haut haben als Frauen?

English: Why do you put so much sugar in your coffee?
Turkmen: Name üçin sen öz kofýaña kän şeker goýýañ?

English: I've been busy since last Monday.
German: Seit vergangenem Montag bin ich sehr beschäftigt.

English: I don't believe you anymore.
Russian: Я тебе больше не верю.

English: We want to buy a house in Boston.
Dutch: We willen in Boston een huis kopen.

English: Start running.
French: Commence à courir.

English: It's our fault.
Mandarin Chinese: 它是我們的錯誤。

English: Hi everyone, I'm Tom.
Finnish: Moi kaikki, mä oon Tomi.

English: I got up at about six.
Ukrainian: Я встав приблизно о шостій годині.

English: It's clear to everyone.
Serbian: Свима је јасно.

English: What are the advantages of this technology?
German: Was sind die Vorteile dieser Technologie?

English: Tom said that he didn't want to speak French.
Hungarian: Tom azt mondta, nem akar franciául beszélni.

English: My friend over there is really shy, but he thinks you're cute and he'd like to talk to you.
German: Mein Freund da drüben ist echt schüchtern, aber er findet dich süß und würde gerne mal mit dir reden.

English: I've finished reading the book.
German: Ich habe das Buch ausgelesen.

English: Tom kept a diary.
Italian: Tom tenne un diario.

English: I don't agree with that opinion.
Russian: Я не разделяю это мнение.

English: I didn't know you were so unhappy here.
Russian: Я не знал, что Вы здесь так несчастны.

English: We all know.
French: Nous le savons toutes.

English: Tom and Mary had a shotgun wedding.
Danish: Tom og Mary blev gift i hast.

English: Nobody knew what to say.
Hungarian: Senki nem tudta, hogy mit kellene mondani.

English: You have dirty feet.
Japanese: あなたの足、汚れてるわよ。

English: You won't like me.
Macedonian: Нема да ти се допаднам.

English: I walked in the woods by myself.
Japanese: 私は一人で森を歩いた。

English: I didn't try to kill anybody.
Italian: Io non ho provato a uccidere nessuno.

English: We must do something for Tom.
Ukrainian: Ми маємо щось для Тома зробити.

English: All the rooms are taken.
Russian: Все комнаты заняты.

English: You have to trust your instincts.
Japanese: 自分の直感を信じなくちゃダメだよ。

English: My brother's room is always a mess.
Spanish: La pieza de mi hermano siempre está desordenada.

English: I was a soldier.
Marathi: मी सैनिक होते.

English: This pleases me.
Polish: To mnie zadowala.

English: Everyone posed for a picture.
Italian: Si sono messi tutti in posa per una foto.

English: They will be used for making people happy.
German: Sie werden dafür genutzt werden, um Menschen glücklich zu machen.

English: Do you want me to comb your hair?
Chavacano: Quiere tu peiná yo de tuyo pelo?

English: I don't really like oysters.
Turkish: İstiridyeler pek hoşuma gitmez.

English: Welcome to our humble home.
Russian: Добро пожаловать в наш скромный дом.

English: What would you call it?
Berber: Amek ara as-tinim?

English: Give me three hours.
Greek: Δώστε μου τρεις ώρες.

English: I can't do that by myself.
Turkish: Bunu tek başıma yapamam.

English: You may not agree with him, but at least he stands up for what he believes in.
French: Peut-être n'êtes-vous pas d'accord avec lui mais, au moins, il défend ce à quoi il croit.

English: The meeting took place yesterday.
French: La réunion a eu lieu hier.

English: Swimming is easy.
Slovak: Plávanie je ľahké.

English: All of us hope that Tom will be there.
Italian: Tutti noi speriamo che Tom ci sarà.

English: The lawsuit isn't yet resolved.
German: Das Verfahren ist noch offen.

English: I saw him after ten years.
Finnish: Näin hänet kymmenen vuoden jälkeen.

English: Go upstairs and bring down my trunk.
French: Montez à l'étage et ramenez ma malle.

English: The translation of the French novel took him more than three months.
Italian: La traduzione dei racconti francesi gli ha richiesto più di tre mesi.

English: Tom will probably never forgive me.
Turkish: Tom muhtemelen beni hiç affetmeyecek.

English: Don't ask Tom. He doesn't know anything.
Hebrew: אל תשאל את תום. הוא לא יודע דבר.

English: Tom tries harder.
Italian: Tom prova più duramente.

English: Tom is stronger than I am.
Ukrainian: Том сильніший, ніж я.

English: He came to my rescue.
Tagalog: Pumunta siya para iligtas ako.

English: Our native language is Japanese.
Hungarian: Japán az anyanyelvünk.

English: How do you like your new computer?
Italian: Come ti piace il tuo computer nuovo?

English: It's hers.
Ukrainian: Вона її.

English: Within the last two weeks, have you had close contact with anyone with flu-like symptoms?
German: Hatten Sie in den letzten zwei Wochen engeren Kontakt mit einer Person, die an grippeähnlichen Symptomen litt?

English: We have to buy it from abroad.
Spanish: Tenemos que comprarlo en el extranjero.

English: Tom must be tired.
French: Tom doit être fatigué.

English: It was real.
Hebrew: זה היה אמיתי.

English: It's hard to understand his ideas.
Portuguese: É difícil entender as ideias dele.

English: My grandfather died in Korea.
Ukrainian: Мій дід загинув у Кореї.

English: I see them.
French: Je les vois.

English: You're very nice.
Turkish: Çok kibarsın.

English: Do you know what's going to happen?
French: Savez-vous ce qui va arriver ?

English: The ship disappeared without a trace.
Serbian: Brod je nestao bez traga.

English: To be happy, you should spend time with someone you love.
French: Pour être heureux, tu devrais passer du temps avec quelqu'un que tu aimes.

English: I can't go with you.
French: Je ne peux pas m'en aller avec toi.

English: Could you call again later, please?
Hindi: क्या आप थोड़ी देर बाद फिरसे फ़ोन कर सकतें हैं?

English: Tom may have feelings for Mary.
Russian: У Тома могут быть чувства к Мэри.

English: Let's wait a while.
Serbian: Hajde da sačekamo malo.

English: Tom said Mary was too fat.
Hebrew: תום אמר שמרי שמנה מדי.