English: Tom wants to end this.
Berber: Tom yeɣs ad ifak aya.

English: Please let me off at the next stop.
Romanian: Te rog lasă-mă la următoarea oprire.

English: Tom's car caught fire.
Ukrainian: Машина Тома зайнялася вогнем.

English: We're both crazy.
Polish: Oboje jesteśmy szaleni.

English: That distinction was well-deserved.
Russian: Это различие было обоснованным.

English: What colors do you like?
Italian: Che colori vi piacciono?

English: Why doesn't Tom return my phone calls?
Berber: Maɣef ur la iyi-d-yettales ara Tom?

English: What makes you think you're better than me?
Ukrainian: Чому ви думаєте, що ви кращі від мене?

English: I need to go get ready.
Finnish: Minun täytyy mennä laittautumaan valmiiksi.

English: I'm seeing a friend tomorrow.
Polish: Jutro widzę się z kolegą.

English: Competition for the position is very intense.
Russian: Конкуренция за место очень большая.

English: What are you suggesting?
Russian: На что вы намекаете?

English: Fortunately, I was on time.
Portuguese: Felizmente, cheguei a tempo.

English: I would rather die than marry him.
Hebrew: מוטב לי למות מאשר להנשא לו.

English: Don't figure on going abroad this summer.
Hebrew: אל תבנה על נסיעה לחו״ל הקיץ.

English: Tom has already gone to sleep.
Greek: Ο Τομ έχει ήδη πάει για ύπνο.

English: Tom stayed home all day.
Italian: Tom è rimasto a casa per tutto il giorno.

English: I want you to make a choice.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти зробила вибір.

English: Where is everybody?
Dutch: Waar is iedereen?

English: Interestingly enough, that's exactly what happened.
Portuguese: O interessante, foi exatamente o que aconteceu.

English: Recently, I seem to be thirsty all the time.
Portuguese: Recentemente, pareço estar com sede o tempo todo.

English: I think Tom would disagree.
Italian: Io penso che Tom non sarebbe d'accordo.

English: Would you like to do something together?
German: Hättest du Lust, etwas mit mir zu unternehmen?

English: I remember being on a ship when I was only five years old.
Russian: Я помню себя на корабле, когда мне было всего пять.

English: Christmas is a busy time for retailers.
French: Noël est une période de forte activité pour les commerçants.

English: This may not go as smoothly as you hope, Tom.
Hebrew: זה עלול לא לעבור כל כך חלק כפי שאתה מקווה, תום.

English: You've got a lot to learn.
Spanish: Tienes mucho que aprender.

English: I've already shown Tom how to do that.
Russian: Я уже показал Тому, как это делается.

English: I've already told Tom that Mary isn't here.
Russian: Я уже сказал Тому, что Марии здесь нет.

English: I swear it's true.
French: Je te jure que c’est vrai.

English: Did you know Tom was lonely?
German: Wusstest du, dass Tom einsam ist?

English: Just put it back on the desk.
German: Legen Sie es einfach wieder auf den Schreibtisch!

English: Tom knows exactly what he's doing.
Russian: Том точно знает, что делает.

English: I'll always love you, no matter what happens.
Russian: Я буду всегда любить тебя, не важно, что случится.

English: Please hold the line a moment.
French: Veuillez rester en ligne un moment, je vous prie.

English: Tom is an outstanding kid.
German: Tom ist ein außergewöhnliches Kind.

English: Tom, look at me when I'm speaking to you.
Japanese: トム、私が話してる時は私の方を見なさい。

English: I'd like to get married to someone like you.
Latvian: Es gribētu apprecēties ar tādu cilvēku kā tu.

English: My cat is shedding hair.
Turkish: Kedim tüy döküyor.

English: Are you going to be here tomorrow?
Italian: Sarai qui domani?

English: I wanted to surprise you.
Spanish: Quería sorprenderte.

English: Have you seen my son?
Berber: Ur twalamt ara memmi?

English: Tom wanted to have lots of children.
Russian: Том хотел много детей.

English: Tom isn't as old as you, is he?
Thai: ทอมอายุไม่เท่าคุณเหรอ

English: We met that night.
German: In der Nacht haben wir uns getroffen.

English: The train came on time.

English: Tom didn't want to kill Mary.
Italian: Tom non voleva uccidere Mary.

English: I attended the meeting yesterday.
French: J'ai assisté à la réunion d'hier.

English: It was right where Tom said it would be.
Polish: Było dokładnie tam, gdzie Tom powiedział, że będzie.

English: We tidied up our classroom after school.
Spanish: Ordenamos nuestra aula después de la escuela.

English: I haven't even unpacked my stuff.
French: Je n'ai même pas déballé mes affaires.

English: Do you think Tom is going to find anything?
Italian: Tu pensi che Tom scoprirà qualcosa?

English: Tom asked Mary a question.
Marathi: टॉमने मेरीला एक प्रश्न विचारला.

English: Tom can be contacted by phone.
Berber: Tom yezmer ad yettwannermes s usawal.

English: Thank you very much for coming all the way to see me.
Spanish: Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.

English: Why don't we go camping together?
Danish: Hvorfor camperer vi ikke sammen?

English: We agreed among ourselves.
French: Nous nous mîmes d'accord entre nous.

English: Tom's house is for sale.
Portuguese: A casa de Tom está à venda.

English: I guess I was wrong.
French: Je suppose que j'ai eu tort.

English: Give me your hand.
Swedish: Ge mig din hand.

English: Let's relax a little bit.
Russian: Давай немного расслабимся.

English: You should help your father.
Berber: A win yufan ad tɛawned baba-m.

English: I like your city.
Italian: Mi piace la vostra città.

English: Tell me when we reach the city.
Russian: Скажите мне, когда мы доедем до города.

English: How many eggs are there in the refrigerator?
Portuguese: Quantos ovos tem na geladeira?

English: Did you visit Boston, too?
Finnish: Kävitkö sinäkin Bostonissa?

English: I knew Tom used to live in Australia.
Portuguese: Eu sabia que Tom morava na Austrália.

English: We should see each other more often.
Russian: Нам надо чаще видеться.

English: I need a long rope.
Berber: Ɣseɣ asɣun yezziret.

English: I'm afraid that won't be possible.
Polish: Obawiam się, że to nie będzie możliwe.

English: It isn't all my fault, is it?
Portuguese: Não é tudo culpa minha, não é?

English: She advised him to fasten his seat belt.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að festa sætisólarnar.

English: I bet Tom knows the lyrics.
Hungarian: Fogadok, hogy Tom tudja a dalszöveget.

English: Isn't that your job?
Dutch: Is dat niet jouw taak?

English: I was expecting a lot more.
Portuguese: Eu esperava muito mais.

English: Tom likes that one.
Polish: Tomowi podoba się ten.

English: I hope something good happens before the day is over.
Swedish: Jag hoppas att något bra händer innan dagen är över.

English: I'd like to see the menu.
French: J'aimerais voir le menu.

English: Tom staggered out of the pub.
Hungarian: Tom kitántorgott a kocsmából.

English: A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
Russian: Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами.

English: Tom has an aunt who is in prison.
Hungarian: Tomnak van egy nagynénje, aki börtönben van.

English: He must be over fifty.
Russian: Ему, должно быть, за пятьдесят.

English: You may use mine if you want to.
Ukrainian: Можеш скористатися моїм, якщо хочеш.

English: Time passes quickly.
Hungarian: Az idő gyorsan múlik.

English: Recently, I started smoking again.
Italian: Recentemente ho iniziato a fumare di nuovo.

English: Please add my name to the list.
Portuguese: Por favor, adicione o meu nome à lista.

English: Tom and Mary have a small farm.
Italian: Tom e Mary hanno una piccola fattoria.

English: It is expensive to live in Japan.
Japanese: 日本での暮らしは高くつく。

English: Is he a doctor?
Italian: Lui è un dottore?

English: This work is anything but easy.
Portuguese: Este trabalho é qualquer coisa menos fácil.

English: I missed the last bus, so I had to take a cab.
Hungarian: Lekéstem az utolsó buszt, így taxival kellett mennem.

English: She is afraid of her own shadow.
Danish: Hun er bange for sin egen skygge.

English: Smell this flower.
Ukrainian: Понюхай цю квітку.