English: I'd like to take this with me.
French: J'aimerais emmener ça avec moi.

English: You were working yesterday afternoon, weren't you?
Finnish: Sinä olit töissä eilen iltapäivällä, eikö niin?

English: I'm the spokesperson for this organization.
French: Je suis le porte-parole de cette institution.

English: Tom started reading.
Marathi: टॉम वाचू लागला.

English: Why did you pretend you'd never heard of Tom?
Macedonian: Зошто се преправаше дека првпат слушаш за Том?

English: She is a college student.
Japanese: 彼女は大学生です。

English: Nobody knows your secret.
Russian: Никто не знает ваш секрет.

English: They're the police.
Italian: Loro sono la polizia.

English: I believe that Tom is going to win.
Polish: Uważam, że Tom wygra.

English: Your friends are late.
Portuguese: Suas amigas estão atrasadas.

English: This is a real popular item.
Polish: To bardzo popularny przedmiot.

English: I can't drink this stuff.
French: Je ne peux pas boire ce truc.

English: I came to thank you.
German: Ich bin gekommen, um dir zu danken.

English: I just missed Tom.
Italian: Ho appena mancato Tom.

English: I want to go there again.
Turkish: Oraya yeniden gitmek istiyorum.

English: We went to the beach together.
French: Nous sommes allés ensemble à la plage.

English: Have you been poor?
Italian: Sei stata povera?

English: Tom is fishing.
Italian: Tom sta pescando.

English: Tom is sweet.
Finnish: Tom on suloinen.

English: I don't have a tattoo.
Dutch: Ik heb geen tatoeage.

English: Who is your godmother?
Hungarian: Ki a keresztanyád?

English: You have a lot of work to do.
Berber: Tesɛamt aṭas n ccɣel ara tgemt.

English: All our food was rotten.
German: Unser ganzes Essen war verdorben.

English: I don't think I could spend six hours alone with you.
Russian: Я не думаю, что мог бы провести шесть часов наедине с тобой.

English: That's very possible.
Ukrainian: Це цілком можливо.

English: Get the camera.
French: Allez chercher l'appareil photo.

English: Tom almost never goes to Boston.
Russian: Том почти никогда не ездит в Бостон.

English: Where is the nearest telephone?
Slovak: Kde je najbližší telefón?

English: Think hard.
German: Denk scharf nach!

English: This house is mine, not yours.
Korean: 이 집은 내 것이지 네 것이 아니다.

English: Can you drive a car?
Czech: Umíš řídit?

English: I have to eat.
Italian: Devo mangiare.

English: It's pretty cold outside.
German: Draußen ist es ganz schön kalt.

English: I'd prefer not to go jogging with Tom.
Japanese: トムと一緒にジョギングに行きたくないな。

English: I think it's time for me to retire.
French: Je pense qu'il est temps pour moi de battre en retraite.

English: Is the coffee still hot?
Russian: Кофе еще горячий?

English: I want you to be happy.
German: Ich will, dass du glücklich bist.

English: Are you happy now?
Portuguese: Sois felizes agora?

English: Tom is walking behind Mary.
Russian: Том идёт позади Мэри.

English: It was a complete waste of time.
Finnish: Se oli täyttä ajan hukkaa.

English: Everybody was happy.
Serbian: Сви су били срећни.

English: I've seen that, too.
German: Ich habe das auch gesehen.

English: It was fate.
Italian: Era il destino.

English: I don't need to talk to Tom.
Italian: Non ho bisogno di parlare con Tom.

English: I knew it wasn't a very good idea.
Ukrainian: Я знав, що це не дуже добра ідея.

English: London is one of the largest cities in the world.
Italian: Londra è una delle più grandi città del mondo.

English: When will the roses in your garden bloom?
Slovak: Kedy v tvojej záhradke rozkvitnú ruže?

English: What drives you?
Berber: D acu ay ken-yesguffuden?

English: Call Tom tonight.
Ukrainian: Зателефонуйте сьогодні ввечері Тому.

English: That's a pagoda.
Polish: To pagoda.

English: Tom will come tonight.
Russian: Том вечером придёт.

English: You are irresistible.
German: Du bist unwiderstehlich.

English: Do you think the pond is frozen hard enough to skate on?
Spanish: ¿Crees que el lago esté suficientemente congelado como para patinar?

English: Tom didn't know what was in the box.
Spanish: Tom no sabía lo que había en la caja.

English: We agree with you.
Kabyle: Nwufeq-iken.

English: Smoking is not allowed here.
German: Rauchen ist hier nicht gestattet.

English: Tom is quite absent-minded and sometimes forgets to pick the kids up from school.
Hungarian: Tom eléggé szórakozott és néha elfelejti elhozni a gyerekeket az iskolából.

English: You're in danger, too.
Russian: Ты тоже в опасности.

English: You have to be careful when you're in the jungle.
Kabyle: Tewwi-d ahader mi ara tilim di teẓgi.

English: Tom has decided to leave Australia.
Berber: Tom yeɣtes ad iṛuḥ seg Ustṛalya.

English: Where are your brothers?
Russian: Где твои братья?

English: Tom had to have been tired.
Ukrainian: Том, мабуть, був втомлений.

English: You don't scare me.
Ukrainian: Ти мене не налякаєш.

English: I deserve better.
Hebrew: מגיע לי יותר.

English: How was your trip?
Russian: Как твоя поездка?

English: The cherry blossoms are at their best.
Japanese: 桜の花は今が見頃です。

English: Why haven't you told your parents?
Berber: Acuɣer ur asen-tenniḍ ara i yimawlan-ik?

English: Tom was thrown out.
Turkish: Tom atıldı.

English: I stopped drinking coffee.
Danish: Jeg er holdt op med at drikke kaffe.

English: Do you approve of what he is doing?
Russian: Вы одобряете то, что он делает?

English: Tom gave me a wink.
Macedonian: Том ми намигна.

English: Is this word in common use?
Russian: Это общеупотребительное слово?

English: I'll say it again.
Macedonian: Ќе повторам.

English: We helped him.
Hungarian: Segítettünk neki.

English: Tom lives with his mother.
Portuguese: Tom mora com a mãe.

English: How tall are you?
Portuguese: Que altura tens?

English: I could barely speak.
Macedonian: Едвај можев да зборувам.

English: I've been very patient with you.
Italian: Sono stato molto paziente con te.

English: I have the list.
Italian: Ho l'elenco.

English: Tom won't argue.
Italian: Tom non litigherà.

English: Tom asked Mary some stupid questions.
Russian: Том задал Марии какие-то глупые вопросы.

English: Don't stay around here.
German: Bleiben Sie nicht hier!

English: We have a serious problem here.
German: Wir haben ein schwerwiegendes Problem hier.

English: This is it.
Japanese: 以上です。

English: Tom is going through a midlife crisis.
Russian: У Тома кризис среднего возраста.

English: There's no need to speak so loud.
Japanese: そんなに大声で話す必要はないですよ。

English: That's what's important.
Italian: È quello che è importante.

English: She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.
Portuguese: Ela o aconselhou a não comprar um carro usado, mas ele não lhe seguiu o conselho.

English: Well, let's talk turkey.
Japanese: それじゃあ、本音で話し合おうか。

English: How much time do I have left?
Serbian: Koliko vremena mi je ostalo?

English: Keep away.
Ukrainian: Тримайтеся подалі.

English: Am I supposed to go there alone?
Russian: Я должна одна туда идти?

English: They were both naked.
Marathi: ते दोघंही नागडे होते.

English: I took it for granted that you would come with us.
French: Je pensais qu'il était clair que vous nous accompagneriez.

English: You can't make everyone happy all the time.
Romanian: Nu poți să-i faci pe toți fericiți tot timpul.

English: I've seen that before.
Portuguese: Eu já vi isso antes.

English: I'm not naive. I'm just optimistic.
Italian: Non sono ingenua. Sono soltanto ottimista.

English: It isn't difficult to learn French.
Kabyle: Ur yewɛir ara ad lemdeɣ tafṛansist.

English: No one doubted that.
Kabyle: Yiwen ur icukk deg aya.

English: The bus just left.
Berber: Imir-a kan ay yedda usakal.

English: Skiing is a good form of recreation.
Hungarian: A síelés egy jó formája a kikapcsolódásnak.

English: I started reading.
Ukrainian: Я почав читати.

English: Tom rolled up his shirt sleeves.
Russian: Том закатал рукава рубашки.

English: An old man spoke to me suddenly.
Italian: Un uomo anziano mi parlò all'improvviso.