English: It's my problem. I'll deal with it.
Polish: To jest mój problem. Poradzę sobie z nim.

English: You're not married, are you?
Russian: Вы ведь не женаты?

English: It was disappointing.
Portuguese: Foi decepcionante.

English: We can leave.
Italian: Possiamo partire.

English: How much bread did you eat?
Italian: Quanto pane hai mangiato?

English: Tom seemed pretty upset.
Turkish: Tom oldukça üzgün görünüyordu.

English: I feel like a drink.
Finnish: Minun tekee mieli ottaa lasillinen.

English: You're lying now.
French: Tu es en train de mentir.

English: I have a severe headache.
Russian: У меня ужасная мигрень.

English: I'm a black belt in karate.
Italian: Io sono cintura nera di karate.

English: Make me another one.
Russian: Сделайте мне ещё один.

English: I'll tell them to contact you.
Hebrew: אגיד להם לצור איתך קשר.

English: How does this camera work?
French: Comment marche cet appareil photo ?

English: Tom got hurt in an accident at work.
Berber: Tom yuges deg yiwen n usehwu n umahil.

English: I have faith in you, Tom.
Ukrainian: Я вірю у тебе, Томе.

English: I know you like being a teacher.
Italian: Lo so che ti piace essere un professore.

English: Why don't you leave?
Macedonian: Зошто не си заминеш?

English: Only peace can save the world.
Catalan: Només la pau pot salvar el món.

English: It's Mt. Rushmore.
Italian: È il Monte Rushmore.

English: I didn't get anything for you.
Italian: Non vi ho preso niente.

English: It's fun to play cards.
Serbian: Забавно је играти карте.

English: Do you think Tom will ever do that again?
Finnish: Luuletko, että Tomi enää koskaan tekee niin?

English: Water is indispensable to life.
French: L'eau est indispensable à la vie.

English: What're you doing today?
Italian: Cosa fa oggi?

English: I think Tom is from Australia.
Japanese: トムはオーストラリア出身だと思う。

English: I know that Tom is a picky eater.
Russian: Я знаю, что Том - привереда.

English: I know that Tom isn't as good a tennis player as I am.
Portuguese: Sei que o Tom não é tão bom tenista como eu.

English: This book is heavy reading.
Russian: Эта книга трудно читается.

English: Admission will be free.
Czech: Vstup bude zdarma.

English: There should be no secrets between us.
Polish: Nie powinno być pomiędzy nami żadnych tajemnic.

English: Tom's father, who is in prison, never writes to Tom.
Russian: Отец Тома, находящийся в тюрьме, никогда не пишет Тому.

English: The meeting will have finished by the time we get there.
German: Die Sitzung wird vorbei sein, bis wir dort ankommen.

English: Tom is my youngest brother.
Finnish: Tomi on nuorin veljistäni.

English: Nothing was taken.
Hebrew: שום דבר לא נלקח.

English: Robots have taken the place of men in this factory.
Japanese: この工場ではロボットが従業員に取って代わった。

English: I want to figure to out how to solve the problem.
Russian: Я хочу разобраться с тем, как решить задачу.

English: What have you got to say for yourself?
Turkish: Kendin için söyleyecek neyin var?

English: Tom ruined my life.
Spanish: Tom arruinó mi vida.

English: She died in 1960.
Marathi: ती १९६०मध्ये मेली.

English: You should be home with Tom now.
Italian: Dovrebbe essere a casa con Tom adesso.

English: She is in an awful mood.
Russian: Она в ужасном расположении духа.

English: You've got a great memory.
Portuguese: Você tem uma ótima memória.

English: Are you saving this seat for someone?
German: Haltet ihr diesen Platz für jemanden frei?

English: They went to the movies last night.
Finnish: He kävivät elokuvissa eilen illalla.

English: I thought that was really strange.
Russian: Я подумал, что это очень странно.

English: When are we eating? I'm hungry!
Ukrainian: Коли ми будемо їсти? Я голодний!

English: Tom is wearing a name tag.
German: Tom trägt ein Namensschild.

English: Tom's opinions don't carry much weight around here.
Bokmål: Toms meninger har ikke særlig betydning her.

English: Tom looks nonplussed.
Hebrew: תום נראה מבולבל.

English: This makes me curious.
German: Das macht mich neugierig.

English: Is everybody ready?
Polish: Czy wszyscy są gotowi?

English: I passed behind him without being noticed.
Berber: Ɛeddaɣ deffir-s war ma iger tamawt.

English: I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well.
Portuguese: Acho que já entendi por que Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem.

English: We're buying food for them.
Hebrew: אנו קונים להם מזון.

English: I can't allow you to do that yet.
Portuguese: Eu não posso permitir que você ainda faça isso.

English: I knew Tom would have enough time.
Russian: Я знал, что Тому хватит времени.

English: They made him do the work again.
Berber: Ḥeṛsen-t ad yales i umahil-nni.

English: You're not the only Canadian here.
French: Tu n'es pas le seul canadien ici.

English: This is my older brother.
Portuguese: Este é o meu irmão mais velho.

English: It's the most beautiful thing I've ever seen.
French: C'est la plus belle chose que j'ai jamais vue.

English: You must not eat so much candy.
Berber: Ur yessefk ara ad teccemt aṭas n tḥelwatin.

English: What in the world is this?
German: Was in aller Welt ist das?

English: I knew my stuff was there.
Russian: Я знал, что мои вещи там.

English: I'm used to being ignored.
Turkish: İhmal edilmeye alışkınım.

English: I didn't want to be punished.
Dutch: Ik wilde niet gestraft worden.

English: Can you count in French?
Swedish: Kan du räkna på franska?

English: I made a model plane.
Berber: Xedmeɣ lmodel n tneffajt.

English: Are you going to school?
Russian: Ты идёшь в школу?

English: Just hold on a second.
Marathi: जरा एक सेकंद थांब.

English: He dreamed of being a hero.
Finnish: Hän unelmoi olevansa sankari.

English: You're cruel.
French: Tu es cruel.

English: Tom pushed his chair back and stood up.
Turkish: Tom sandalyesini geriye itti ve ayağa kalktı.

English: I must find work.
Hungarian: Munkát kell találnom.

English: Tom smiled again.
Slovak: Tom sa znova usmial.

English: I don't know exactly where I was born.
Turkish: Tam olarak nerede doğduğumu bilmiyorum.

English: I'm sorry I said that.
Russian: Простите, что я это сказал.

English: Tom is still crying.
German: Tom weint immer noch.

English: It's very kind of you to say so.
Japanese: そんなこと言ってくれるなんて、優しいわね。

English: We don't need money.
German: Wir brauchen kein Geld.

English: I appreciate all you've done for me.
Turkish: Benim için tüm yaptıklarından dolayı sana minnettarım.

English: I still have a lot of questions I want to ask you.
German: Ich habe noch vieles, was ich euch fragen möchte.

English: Are you really that happy?
Italian: Sei davvero così felice?

English: Tom knew Mary couldn't do that without his help.
Turkish: Tom onun yardımı olmadan Mary'nin onu yapamayacağını biliyordu.

English: Why are you angry?
Greek: Γιατί είστε θυμωμένος;

English: We are glad to have you in our class.
Portuguese: Nós estamos felizes em tê-la na nossa classe.

English: I really like to read.
Swedish: Jag gillar verkligen att läsa.

English: Did you find your book?
Dutch: Heb je je boek gevonden?

English: They all look the same to me.
Russian: По мне, так они все одинаковые.

English: This window won't open.
Spanish: Esta ventana no abrirá.

English: She is a mere child.
Hebrew: היא בסך הכול ילדה.

English: His socks are gray.
Russian: Его носки серого цвета.

English: I have to convince people to do that.
French: Je dois convaincre les gens de faire ça.

English: She abstains from drinking.
Spanish: Ella se abstiene de beber.

English: If I won the lottery, I'd buy you a car.
Russian: Если бы я выиграл в лотерею, я бы купил вам машину.

English: Tom opened the window to let in some fresh air.
Turkish: Tom biraz taze havaya izin vermek için pencereyi açtı.

English: Why is everyone speaking so quietly?
Hebrew: מדוע כולם מדברים כל כך בשקט?

English: Do you drink alcohol every day?
French: Bois-tu de l'alcool tous les jours ?