English: I was right behind Tom.
Ukrainian: Я була просто позаду Тома.

English: The only one we have is this one here.
French: La seule dont nous disposions est celle-ci.

English: I love jokes.
Italian: Amo le battute.

English: He should have been a lawyer.
Spanish: Él debió haber sido abogado.

English: That's a beautiful photo.
Portuguese: Essa é uma bela foto.

English: Tom and Mary don't have any children.
Czech: Tom a Mary nemají děti.

English: I'll be done by 2:30.
Berber: Ad fakeɣ ɣef tizi n tis snat d uzgen.

English: Call Tom immediately.
Danish: Ring straks til Tom.

English: Tom spends most of his time on the road.
Ukrainian: Том більшість часу проводить в дорозі.

English: Tom became a doctor.
Spanish: Tom se convirtió en un doctor.

English: Please forgive us.
French: Veuillez nous pardonner.

English: Leave a comment.
Italian: Lasci un commento.

English: Why are your clothes dirty?
Italian: Perché i vostri vestiti sono sporchi?

English: I think I mistakenly sent that email to Tom.
Arabic: أنا أعتقد أني بطريق الخطأ أرسلت البريد الإلكتروني إلى توم.

English: I'm not here every day.
Italian: Non sono qua ogni giorno.

English: I want to join the army.
French: Je veux m'engager dans l'armée.

English: Both soldiers died.
Russian: Оба солдата погибли.

English: I want you to do what you have to do.
German: Ich möchte, dass du tust, was du tun musst.

English: Just go back to bed.
German: Geh einfach wieder ins Bett.

English: What does it feel like?
Portuguese: Como é que você está se sentindo?

English: We have work in the morning.
Berber: Nseɛɛu amahil tanezzayt.

English: Who else, other than you, knows about Tom's past?
Turkish: Tom'un geçmişini senden başka kim biliyor?

English: Don't you just love this town?
French: N'adorez-vous pas simplement cette ville ?

English: Tom has never been late before.
Russian: Том никогда раньше не опаздывал.

English: He also saw it.
Russian: Он это тоже видел.

English: I don't want to help you.
Italian: Io non vi voglio aiutare.

English: "Perhaps you'd like me to play a song for you." "I'd like that."
French: « Tu aimerais peut-être que je te joue une chanson. » « J'aimerais bien. »

English: It's impossible to eat soup with a fork.
French: Il est impossible de manger de la soupe avec une fourchette.

English: He is not ashamed of his misconduct.
German: Er schämt sich nicht für sein schlechtes Benehmen.

English: We'll find them.
Italian: Noi li troveremo.

English: Nothing's moving.
Italian: Non si sta muovendo nulla.

English: How many beans are in the jar?
Ukrainian: Скільки в банці бобів?

English: Don't go down there.
Italian: Non andate laggiù.

English: Now try to sleep.
Portuguese: Agora tente dormir.

English: I'll make you an offer you can't refuse.
Turkish: Sana reddedemeyeceğin bir teklifte bulunacağım.

English: I thought you were Canadian.
Greek: Νόμιζα πως ήσουν Καναδέζα.

English: It's almost midnight in Boston.
Ukrainian: У Бостоні майже північ.

English: Are you confident?
Hungarian: Magabiztos vagy?

English: Let's eat together tonight.
Russian: Давай поедим сегодня вечером вместе.

English: I'm not sure where to park my car.
Russian: Я точно не знаю, где припарковать машину.

English: Is it far from here?
Assamese: ইয়াৰ পৰা দূৰত আছে নেকি?

English: Tom knew why Mary slapped John.
Macedonian: Том знаеше зошто Мери му влепила шлаканица на Џон.

English: They were leaving Japan the next day.
Spanish: Partieron de Japón al día siguiente.

English: I know what it means.
Spanish: Sé lo que significa.

English: Look at it from Tom's point of view.
Ukrainian: Подивись на це з точки зору Тома.

English: Please do something.
Russian: Сделайте что-нибудь, пожалуйста.

English: What symptoms do you have?
Italian: Che sintomi hai?

English: He had his secretary type letters.
Hebrew: הוא נתן למזכירה שלו להקליד מכתב.

English: She felt herself being lifted up.
Mandarin Chinese: 她覺得自己好像被舉起來了。

English: I don't understand what's bothering you.
French: Je ne comprends pas ce qui te soucie.

English: You have every right to do that.
Ukrainian: У вас є повне право зробити це.

English: She will be here this evening.
Italian: Lei sarà qui questa sera.

English: No one laughed.
Czech: Nikdo se nesmál.

English: The passengers are boarding the train.
German: Die Reisenden steigen in den Zug.

English: Tom is a collaborator.
Hungarian: Tom egy csapattag.

English: The boy threw a stone at the frog.
Dutch: De jongen gooide een steen naar de kikker.

English: Tom will be hard to beat.
Ukrainian: Перемогти Тома буде важко.

English: All is quiet again.
Serbian: Ponovo je sve tiho.

English: I want you to hear this.
Russian: Я хочу, чтобы вы это услышали.

English: Bear in mind what he said.
Japanese: 彼の言ったことを覚えておきなさい。

English: I have a car.
Finnish: Minulla on auto.

English: You've got a fever.
Hungarian: Lázad van.

English: I can ski.
Portuguese: Eu sei esquiar.

English: I don't have room for dessert.
Italian: Non ho spazio per il dessert.

English: Tom is unmarried.
Berber: Tom ur yezwiǧ.

English: President Lincoln wrote all five of these documents.
Italian: Il Presidente Lincoln scrisse tutti questi cinque documenti.

English: Never do that.
Russian: Никогда так не делай.

English: How long has Tom been a student here?
Portuguese: Por quanto tempo o Tom tem sido um estudante aqui?

English: That's enough for today. I'm tired.
Hebrew: מספיק להיום, אני עייף.

English: I saw Tom naked.
Russian: Я видел Тома голым.

English: He is almost always home.
German: Er ist fast immer zuhause.

English: We must go there whether we like it or not.
Russian: Хочешь не хочешь, а мы должны туда пойти.

English: Tom doesn't need it.
Russian: Тому оно не нужно.

English: Dental care is expensive.
Swedish: Tandvård är dyrt.

English: Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.

English: I thought Tom was at school.
Russian: Я думал, что Том в школе.

English: I can only speak English.
Russian: Я могу говорить только по-английски.

English: The boy had bad teeth because he neglected to brush them.
German: Der Junge hatte schlechte Zähne, weil er es mit dem Zähneputzen nicht so genau nahm.

English: You should listen to your wife.
Turkish: Karını dinlemen gerekir.

English: It's cold in this classroom.
German: In dieser Klasse ist es kalt.

English: This can't be repaired.
Russian: Это не чинится.

English: The dog attacked the little boy.
Italian: Il cane attaccò il ragazzino.

English: The red sweater is more expensive than the blue one.
Italian: Il maglione rosso è più costoso di quello blu.

English: This isn't a good sign.
Bengali: এটা ভালো লক্ষণ নয়।

English: It's quarter to eight now.
Russian: Сейчас без четверти восемь.

English: I let you win.
Hungarian: Hagytam önöket, hadd nyerjenek.

English: It's got to work this time.
Italian: Deve funzionare stavolta.

English: I wonder why Tom killed himself.
German: Ich wüsste gerne, warum Tom sich das Leben genommen hat.

English: You seem to be an honest man.
Italian: Sembri essere un uomo onesto.

English: I'll be busy this afternoon.
Russian: Сегодня днём я буду занят.

English: Tom is in charge.
Spanish: Tom está a cargo.

English: Give me a call later, OK?
French: Appelle-moi plus tard, d'accord ?

English: We were just joking.
Macedonian: Само се зезавме.

English: She is pursuing her career in interior design.
Japanese: 彼女はインテリア・デザインの仕事をしていきたいと考えている。

English: Are you sure Tom isn't allergic to peanuts?
Japanese: トムがピーナッツアレルギーじゃないって、確かなの？

English: Were you able to beat Tom?
Italian: Sei stata in grado di battere Tom?

English: The police stopped Tom.
Italian: La polizia fermò Tom.

English: We were born on the same day.
Turkish: Aynı günde doğduk.

English: I'm going to apply for a scholarship.
Italian: Farò domanda per una borsa di studio.

English: He seated himself beside her.
French: Il s'assit à côté d'elle.

English: How many daughters-in-law does Tom have?
German: Wie viele Schwiegertöchter hat Tom?