English: Did you stay home alone?
Italian: È stata a casa da sola?

English: Tom likes brain teasers.
Russian: Том любит головоломки.

English: We've lived in Boston for a long time.
Russian: Мы давно живём в Бостоне.

English: So, are you going to marry Tom or not?
Italian: Allora, sposerà Tom oppure no?

English: This wall blocks the wind.
Russian: Эта стена загораживает от ветра.

English: We had a good time in the open air.
Japanese: 私達は戸外で楽しく過ごした。

English: We're in no danger.
Turkish: Biz tehlikede değiliz.

English: Would you mind if I asked you a question?
German: Darf ich dir eine Frage stellen?

English: Are you still working?
Russian: Ты ещё работаешь?

English: Tom isn't ready yet.
Hebrew: טום אינו מוכן עדיין.

English: When I got home, I found I had lost my wallet.
Bokmål: Da jeg kom hjem, oppdaget jeg at jeg hadde mistet lommeboken min.

English: Everybody is doing something.
Russian: Все что-то делают.

English: I painted the wall.
Ukrainian: Я пофарбував мур.

English: I will help him no matter what you say.
French: Je l'aiderai quoi que tu en dises.

English: Half of the world’s population lives in cities.
Greek: Το μισό του παγκόσμιου πλυθησμού ζει σε πόλεις.

English: I'd rather eat something else.
Hungarian: Inkább valami mást ennék.

English: I just want to know what happened.
Hungarian: Csak tudni akarom, mi történt.

English: Tom tried to commit suicide.
Marathi: टॉमने आत्महत्या करायचा प्रयत्न केला.

English: Tom doesn't have any idea where Mary is planning to stay in Boston.
Portuguese: Tom não tem ideia de onde Mary está planejando ficar em Boston.

English: Tom wasn't very affectionate.
Italian: Tom non era molto affettuoso.

English: You're a soldier now.
Russian: Теперь Вы солдат.

English: Did you know that before?
Russian: Ты знал это раньше?

English: Don't go out with Tom.
Italian: Non uscire con Tom.

English: Do you think Tom would like me to show him how to do that?
Russian: Думаешь, Том хотел бы, чтобы я показал ему, как это делается?

English: We ran.
Italian: Corremmo.

English: How did you handle the situation?
French: Comment avez-vous géré la situation ?

English: Do you have any oranges?
Russian: У вас есть апельсины?

English: We're here to meet Tom.
Berber: Aql-aɣ da akken ad nẓer Tom.

English: I love the way Tom plays the drums.
Portuguese: Adoro como Tom toca bateria.

English: I don't want you to see me naked.
Czech: Nechci, abys mě viděla nahého.

English: Everything is subject to the laws of nature.
German: Alles unterliegt den Naturgesetzen.

English: It's not easy being the poorest member in a group.
German: Es ist nicht leicht, das ärmste Mitglied einer Gruppe zu sein.

English: He prefers French to German.
Hungarian: Jobban szereti a francia nyelvet, mint a németet.

English: He admitted his defeat.
Spanish: Él admitió su derrota.

English: That's not an option.
Ukrainian: Немає такого варіанту.

English: Aren't you allergic to anything?
Ukrainian: Хіба у тебе ні на що немає алегрії?

English: He put the gun to his head.
Japanese: 彼は自分の頭に銃を当てた。

English: I have the right to call my lawyer.
Japanese: 私には、弁護士に電話をする権利がありますよ。

English: Did you guys go out?
Italian: Voi ragazzi siete usciti?

English: I'd never do that to you.
Italian: Non vi farei mai qualcosa del genere.

English: Why are you here?
Mandarin Chinese: 你為什麼在這？

English: I accepted his invitation.
Finnish: Hyväksyin hänen kutsunsa.

English: Tom confessed that he had killed Mary.
Italian: Tom ha confessato di avere ucciso Mary.

English: You've suffered enough.
French: Vous avez assez souffert.

English: My mother bakes bread every morning.
Berber: Yemma tessewway aɣrum yal taṣebḥit.

English: I didn't recognize you.
German: Ich habe dich nicht erkannt.

English: Don't open it.
Serbian: Ne otvarajte je.

English: I'm not even sure if that would help or not.
Spanish: Ni siquiera estoy seguro de si eso ayudaría o no.

English: Let's hurry. We don't want to be late.
French: Activons-nous ! Nous ne voulons pas être en retard.

English: Stop cursing.
Serbian: Престани да псујеш.

English: Have you ever been to Europe?
Russian: Вам приходилось бывать в Европе?

English: This desk is good.
Italian: Questa scrivania va bene.

English: I don't smoke.
Ukrainian: Я не палю.

English: Tom should've locked the door.
Kabyle: Tom ad yili yessefk yemdel tawwurt.

English: Tom heard a car door slam.
Polish: Tom usłyszał trzaśnięcie drzwiami od samochodu.

English: I was too tired to go on working.
Hebrew: הייתי עייף מדי מכדי להמשיך לעבוד.

English: It's a bottle.
Russian: Это бутылка.

English: Some of my classmate always make a fool of me.
Japanese: クラスの何人かが、いつも私を馬鹿にするんです。

English: No one is allowed to go there.
French: Personne n'est autorisé à y aller.

English: Take me home with you.
Kabyle: Awimt-yi yid-kent ɣer wexxam.

English: I owe him some money.
Macedonian: Му должам пари.

English: I think you're right not to go.
Berber: Cikkeɣ tɣeẓnem imi ur teɣsem ara ad teddum.

English: You go on without me.
Russian: Продолжай без меня.

English: That wasn't what I meant. Sorry.
Russian: Я не это имел в виду. Прости.

English: Why don't you hire a private detective?
Hungarian: Miért nem fogadsz fel egy magándetektívet?

English: I'm a little dizzy.
Japanese: ちょっとめまいが。

English: Be careful. It's slippery.
Italian: Sii prudente. È scivoloso.

English: Are you trying to exclude me?
Italian: Sta cercando di escludermi?

English: Give me the book back once you've finished reading it.
Dutch: Geef me het boek terug als je klaar bent met lezen.

English: Why are you still standing?
Russian: Почему вы до сих пор стоите?

English: They used that table.
Berber: Llan sseqdacen tadabut-inna.

English: I was very disappointed when I heard the news.
German: Ich war sehr enttäuscht, als ich die Nachricht hörte.

English: All our children go to school in Boston.
Russian: Все наши дети ходят в школу в Бостоне.

English: He's a young, impressionable teenager.
Hebrew: הוא צעיר המתרשם בקלות.

English: Have you hidden anything?
Italian: Avete nascosto qualcosa?

English: Somebody killed Tom today.
Kabyle: Yella win i yenɣan Tom ass-aki.

English: Keep mum about this plan.
German: Kein Wort über diesen Plan fallen lassen!

English: Are you asleep?
Japanese: 寝てるの？

English: Five miles is a long distance to walk.
Portuguese: Cinco milhas é uma longa distância para caminhar.

English: I usually pay my bills on time.
Hebrew: בדרך כלל אני משלמת את החשבונות שלי בזמן.

English: He is photogenic.
Danish: Han er fotogen.

English: I think that Tom has a drinking problem.
Portuguese: Eu acho que Tom tem um problema com a bebida.

English: May I ask you what your weight is?
Russian: Можно узнать, сколько ты весишь?

English: Tom asked Mary if she wanted to come over and watch a movie.
Russian: Том спросил у Мэри, не хочет ли она зайти к нему и посмотреть вместе какой-нибудь фильм.

English: Tom is sure to be here on time.
Ukrainian: Том, звичайно ж, буде тут вчасно.

English: I'm doing quite well.
Portuguese: Estou a sair-me muito bem.

English: What time do you want me to be at work tomorrow?
Russian: В какое время ты хочешь, чтобы я завтра была на работе?

English: How often do you see him?
Ukrainian: Як часто ви його бачите?

English: I haven't checked the doors yet.
Italian: Non ho ancora controllato le porte.

English: That doesn't make me a bad person.
Russian: Это не делает из меня плохого человека.

English: Keep notes.
Russian: Ведите записи.

English: This year's fashions are completely different to last year's.
Turkish: Bu yılın modaları geçen yılınkinden tamamen farklıdır.

English: You've lied to me before. Why should I trust you now?
Portuguese: O senhor me mentiu antes. Por que deveria eu confiar no senhor agora?

English: Have you made a list yet?
Russian: Ты уже составила список?

English: I was a healthy child.
Italian: Ero una bambina di buona salute.

English: We aren't doing that anymore.
Russian: Мы этим больше не занимаемся.