English: I'm a little concerned.
Italian: Sono un po' preoccupato.

English: My toy is broken.
Italian: Il mio giocattolo è rotto.

English: Do you prefer lobster or crab?
Italian: Voi preferite l'aragosta o il granchio?

English: Don't look at Tom. Look at me.
German: Schau nicht auf Tom. Schau mich an.

English: Do you have a dog?
Portuguese: Tu tens um cão?

English: Profit is better than fame.
Hebrew: רווח עדיף על תהילה.

English: We're all well.
Portuguese: Todos estamos bem.

English: I must leave.
Russian: Я должен уехать.

English: I have a stomachache.
Dutch: Ik heb buikpijn.

English: You look surprised to see me.
Italian: Tu sembri sorpreso di vedermi.

English: Why don't you care?
Berber: Maɣef ur d-tecligeḍ?

English: Your sister's sleeping.
Italian: Vostra sorella sta dormendo.

English: She forgot to feed the dog.
Spanish: Se le olvidó alimentar al perro.

English: Tom is early.
Ukrainian: Том прийшов рано.

English: Don't you hear it?
Hungarian: Nem hallod?

English: It was one of the most incredible experiences of my life.
Spanish: Fue una de las experiencias más increíbles de mi vida.

English: I thought you'd be busy.
Hebrew: חשבתי שאת עסוקה.

English: I don't like carbonated drinks.
French: Je n'aime pas les boissons gazeuses.

English: You need written permission.
Azerbaijani: Sizə yazılı icazə lazımdır.

English: I know Tom is a sophomore.
Ukrainian: Я знаю, що Том другокурсник.

English: I'm like you.
Ukrainian: Я такий як ви.

English: You can't drink seawater because it's too salty.
Portuguese: Não se pode tomar água do mar porque é salgada demais.

English: I bet Tom would be a good teacher.
Japanese: トムはきっといい先生になると思うよ。

English: Does Tom go to the same school as Mary?
Turkish: Tom, Mary'yle aynı okula mı gidiyor?

English: Did you want to see me about something?
Russian: Ты хотел увидеться со мной по какому-то вопросу?

English: I take my clothes to the cleaner's twice a month.
Spanish: Llevo mi ropa a la lavandería dos veces al mes.

English: I bet I'm not the only one who knows how to do this.
Hebrew: אני מתערב שאני לא היחידי היודע לעשות זאת.

English: I ordered pizza.
Belarusian: Я замовіла піцу.

English: Will it snow tonight?
Hungarian: Lesz hó este?

English: He can't even butter his own bread.
French: Il ne sait même pas beurrer son propre pain.

English: Thanks for your explanation.
Berber: Tanemmirt ɣef ussefhem-ik.

English: He hung a picture on the wall.
Russian: Он повесил на стену картинку.

English: Please write it down.
Ukrainian: Будь ласка, запишіть це.

English: I had to do this today.
Russian: Я должен был сделать это сегодня.

English: You can sit down now.
Portuguese: Você pode se sentar agora.

English: Why do you like this kind of game?
Portuguese: Por que você gosta desse tipo de jogo?

English: Whose money is this?
Italian: Di chi sono questi soldi?

English: Do you really think I had something to do with that?
Russian: Вы действительно думаете, что я имел к этому какое-то отношение?

English: I'll meet you outside.
French: Je te rejoindrai dehors.

English: Tom has already been told to go home.
Russian: Тому уже говорили, чтобы он шёл домой.

English: I didn't want people to think I was hypocritical.
Turkish: İnsanların ikiyüzlü olduğumu düşünmelerini istemedim.

English: An eight-year-old car is almost worthless.
Mandarin Chinese: 一輛車齡八年的車子幾乎是毫無價值的。

English: I hope Tom likes the present that I bought for him.
Ukrainian: Сподіваюся, Тому сподобається подарунок, який я йому купив.

English: He was very poor.
Spanish: Él era muy pobre.

English: You're a nerd.
Italian: Tu sei un nerd.

English: Everyone loves those stories.
Italian: Tutti amano quelle storie.

English: I know that you still love me.
Ukrainian: Я знаю, що ви все ще мене кохаєте.

English: Do you want this job or not?
Marathi: तुम्हाला ही नोकरी हवी आहे का नाही?

English: Did I invite you?
Serbian: Da li sam te zvao?

English: Physics is my weak subject.
French: La Physique est ma matière la plus faible.

English: There is a lot of money.
Hebrew: יש שם המון כסף.

English: I want to say I'm sorry.
Finnish: Haluan sanoa, että olen pahoillani.

English: I learned a valuable lesson today.
Marathi: आज मी एक किमती धडा शिकलो.

English: I wonder why Tom wasn't at Mary's party.
Macedonian: Се прашувам зошто Том не беше на забавата на Мери.

English: I feel so lost.
Italian: Mi sento così persa.

English: My son is only a teenager.
Italian: Mio figlio è solo un adolescente.

English: You're lying and you're not very good at it.
Spanish: Estás mintiendo y no eres muy bueno en ello.

English: Something is very wrong here.
German: Irgendetwas stimmt hier ganz und gar nicht.

English: I would've let Tom do it.
German: Ich hätte das Tom machen lassen.

English: He was able to memorize that poem when he was five years old.
Italian: È stato in grado di memorizzare quella poesia quando aveva cinque anni.

English: I'll be OK, I hope.
Italian: Starò bene, spero.

English: It's too tight.
Danish: Den er for stram.

English: Tom felt trapped.
Hebrew: תום חש לכוד.

English: I don't blame you.
Russian: Я вас не виню.

English: If you want something done right, you have to do it yourself.
German: Wenn du willst, dass etwas richtig gemacht wurde, dann musst du es selbst gemacht haben.

English: Tom said that I didn't look much like my father.
Turkish: Tom babama çok benzemediğimi söyledi.

English: I'm still trying to find out what needs to be done.
Spanish: Todavía estoy intentando averiguar qué se necesita hacer.

English: Please show me another one.
Russian: Покажи мне другого, пожалуйста.

English: I watched TV this morning.
Spanish: Esta mañana he visto la televisión.

English: I give up.
Icelandic: Ég gefst upp.

English: I didn't know Tom and Mary were both still in prison.
Ukrainian: Я не знав, що й Том, і Мері все ще у в'язниці.

English: I don't know how Tom does that.
Russian: Я не знаю, как Том это делает.

English: What's the difference between liking and loving someone?
Russian: В чем разница между симпатией и любовью?

English: Don't drink this water.
Portuguese: Não beba esta água!

English: Tom says his teacher gives him too much homework.
Danish: Tom siger at hans lærer giver ham for mange lektier for.

English: Have you talked to Tom lately?
Italian: Lei ha parlato con Tom ultimamente?

English: Tom can afford to buy any car he wants.
Russian: Том может позволить себе купить любую машину, какую захочет.

English: Who's the funniest teacher in your school?
Ukrainian: Хто найвеселіший учитель у вашій школі?

English: You have one hour.
Russian: У тебя есть один час.

English: There are frequently earthquakes in Japan.
German: In Japan bebt oft die Erde.

English: Why did Tom ask Mary to leave?
Russian: Почему Том попросил Мэри уйти?

English: The store is open all the year round.
Swedish: Affären är öppen året om.

English: It is what it is.
Russian: Что есть, то есть.

English: We can't just do nothing.
French: On ne peut pas rester sans rien faire.

English: It was white.
Danish: Den var hvid.

English: Tom's not weak.
German: Tom ist nicht schwach.

English: I'll meet you downstairs.
Berber: Ad kent-mlileɣ ukessar.

English: I have to let you go.
Russian: Я должен отпустить тебя.

English: Do you know Tom's mother?
Italian: Conosci la madre di Tom?

English: He maintained that he was innocent.
Czech: Trval na své nevině.

English: Tom was born blind.
Czech: Tom se narodil slepý.

English: Tom sat on his bed.
Spanish: Tom se sentó en su cama.

English: I'll stay in Boston until October 20th.
Portuguese: Vou ficar em Boston até dia 20 de outubro.

English: It would be best if I did that by myself.
German: Am besten mache ich es selbst.

English: He is making good progress in playing the piano.
Finnish: Hän edistyy hyvin pianonsoitossa.

English: Tom doesn't want to go to the dentist.
Russian: Том не хочет к зубному.

English: It seems a bit unfair.
Italian: Sembra un po' ingiusta.