English: I'm not your commanding officer.
Hebrew: אינני מפקד עליכם.

English: The cancer had spread to several organs.
Portuguese: O câncer se espalhou por muitos órgãos.

English: I can't kiss you now.
Macedonian: Не можам да те бакнам сега.

English: They're able students.
Italian: Loro sono studenti dotati.

English: Tom gets along with everyone.
Russian: Том со всеми ладит.

English: It's ready.
Italian: È pronto.

English: That's the solution, isn't it?
Italian: È la soluzione, vero?

English: How much do you earn per week?
Hebrew: כמה אתם מרוויחים בחודש?

English: A square has four angles.
Hungarian: A négyzetnek négy szöge van.

English: Can I have some more water?
Berber: Tzemremt ad iyi-d-tefkemt cwiṭ n waman?

English: Don't force me to do that.
Italian: Non mi forzate a farlo.

English: Do you find me attractive?
Italian: Mi trovi attraente?

English: Check it out!
French: Vérifie !

English: Ghosts exist.
German: Geister existieren.

English: Why didn't you do anything?
French: Pourquoi n'avez-vous rien fait ?

English: She was busy with household work.
French: Elle était occupée aux tâches ménagères.

English: I feel like I know you.
Russian: У меня такое чувство, что мы знакомы.

English: This job doesn't pay well.
Italian: Questo lavoro non paga bene.

English: You've already seen it, I think.
Russian: Думаю, ты это уже видел.

English: She is brushing her hair.
Turkish: Fırçayla saçını tarıyor.

English: Young animals adapt quickly to a new environment.
Berber: Iɣersiwen imeẓyanen ttnamen tiwennaḍin timaynutin s tɣawla.

English: The egg is a universal symbol of life and rebirth.
Polish: Jajko jest uniwersalnym symbolem życia i odrodzenia.

English: That kind of behavior isn't acceptable.
French: Ce genre de comportement est inacceptable.

English: Are you really sure that this is what you want to do?
Russian: Ты уверен, что ты действительно хочешь это делать?

English: It just takes time.
Russian: На это просто требуется время.

English: We heard Tom was in trouble.
Ukrainian: Ми чули, що Том у біді.

English: Tom took Mary swimming.
Ukrainian: Том взяв Мері поплавати.

English: The prophecy came to pass.
Japanese: その予言は本当になった。

English: I brought a book.
French: J'ai apporté un livre.

English: Nobody knows why.
Hungarian: Nem tudják, miért.

English: They tell me that Tom can do that.
Italian: Mi dicono che Tom può farlo.

English: Tom told us to wait here.
Italian: Tom ci disse di aspettare qui.

English: His pessimism depressed those around him.
German: Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.

English: Tom demanded more.
Ukrainian: Том вимагав більшого.

English: I didn't have any problems.
Finnish: Ei minulla ollut yhtään ongelmia.

English: "I like traveling." "So do I."
Portuguese: "Eu gosto de viajar." "Eu também."

English: You're very sophisticated.
French: Vous êtes très élégants.

English: Tom left his umbrella at school.
Italian: Tom lasciò il suo ombrello a scuola.

English: It's cloudy.
Dutch: Het is bewolkt.

English: Tom died suddenly.
Polish: Tom zmarł nagle.

English: Tom is my biological father.
Ukrainian: Том — мій біологічний батько.

English: I think it's time for a beer.
Slovak: Myslím, že je čas na pivo.

English: Do you live in Tokyo?
Spanish: ¿Usted vive en Tokio?

English: No one knows.
Bulgarian: Никой не знае.

English: My room is on the fourth floor.
Spanish: Mi habitación está en el cuarto piso.

English: What did I do?
Kabyle: D acu xedmeɣ ?

English: Tom makes a lot more money than Mary.
Italian: Tom fa molti più soldi di Mary.

English: Tom accompanied Mary to Australia.
Spanish: Tom acompañó a Mary hasta Australia.

English: Tom certainly knows a lot about cooking.
Hebrew: תום בוודאי בקיא בבישול.

English: Here's what I think.
Ukrainian: Я думаю ось що.

English: Just believe me.
Hebrew: פשוט תאמין לי.

English: Could I get a Japanese newspaper, please?
Portuguese: Você me dá um jornal japonês, por favor?

English: Tom attended Harvard.
Berber: Tom yezrew deg Harvard.

English: Tom is broke.
Hungarian: Tom le van égve.

English: Tom has great wealth, but he is not happy.
Japanese: トムはお金は持っている。だがそれほど幸せというわけではない。

English: Should I go or would you like me to stay?
French: Devrais-je partir ou voudriez-vous que je reste ?

English: This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.
Hungarian: Első látásra ez a probléma könnyűnek tűnik, valójában azonban nehéz.

English: I don't think that I'll be able to convince Tom to do that.
Russian: Не думаю, что я смогу убедить Тома это сделать.

English: You were supposed to be here by 2:30.
Italian: Dovevate essere qui per le 2:30.

English: Tom felt Mary's hand on his shoulder.
German: Tom spürte Marias Hand auf seiner Schulter.

English: What did you two talk about?
Berber: Ɣef wacu ay tessawlemt deg snat?

English: If I were you, I'd start immediately.
Berber: Lemmer lliɣ d kenwi, ad bduɣ war leɛḍil.

English: That won't happen again.
Russian: Этого больше не случится.

English: He likes ham and eggs.
Hebrew: הוא אוהב פרוסות ירך חזיר וביצים.

English: You must study every day.
Italian: Deve studiare ogni giorno.

English: Why did you give Tom that?
Berber: Maɣef ay as-tefkamt aya i Tom?

English: I'll buy you another one.
Portuguese: Vou comprar outro para você.

English: How do you like country life?
Russian: Как вам загородная жизнь?

English: That's too risky.
German: Das ist zu riskant.

English: Tom is scared.
Ukrainian: Тому страшно.

English: I think Tom has your umbrella.
Bulgarian: Мисля, че чадърът ти е при Том.

English: Tom was executed three months ago.
Spanish: Tom fue ejecutado hace tres meses.

English: I congratulate you on a job well done.
Spanish: Te felicito por un trabajo bien hecho.

English: How many tickets do you have left?
Berber: Acḥal n tenfulin ay awent-d-yeqqimen?

English: I thought it was fake.
Dutch: Ik dacht dat het nep was.

English: The weather's better today than it was yesterday.
German: Heute ist es schöner als gestern.

English: Please refrain from smoking here.
Japanese: ここでのおタバコはご遠慮願います。

English: It's chilly this morning, isn't it?
German: Es ist frisch heute Morgen, oder?

English: I'm an only child.
Icelandic: Ég er einkabarn.

English: Here is where it all happens.
French: C'est ici que tout s'est passé.

English: He will not come today.
German: Er wird heute nicht kommen.

English: Something important has come up.
Spanish: Algo importante surgió.

English: He cut off a branch from the tree.
Hebrew: הוא ניסר ענף מהעץ.

English: Tom is the only one crying.
Portuguese: Tom é o único chorando.

English: Show me.
Indonesian: Perlihatin.

English: I still write poems.
German: Ich schreibe immer noch Gedichte.

English: The park was almost empty.
Turkish: Park neredeyse boştu.

English: The car is very fast.
Macedonian: Колата е многу брза.

English: It's Tom's job.
Spanish: Es el trabajo de Tom.

English: We have to solve the problem.
Ukrainian: Ми маємо вирішити задачу.

English: He plays poker with them.
Portuguese: Ele joga pôquer com elas.

English: Tom never walks barefoot.
German: Tom geht nie barfuß.

English: If you see Tom, please tell him to call me.
Russian: Если увидишь Тома, скажи ему, пожалуйста, чтобы он мне позвонил.

English: Have you been waiting long?
Polish: Długo czekacie?

English: You have to learn to put up with this weather.
Arabic: عليك أن تتعلم الصبر على هذا الجوّ.

English: I think you could do that if you tried.
Berber: Cikkeɣ ad tzemred ad tged aya ma turmed.

English: I'm glad you were right.
Russian: Я рада, что ты была права.

English: It depends on what you mean.
French: Ça dépend de ce que vous voulez dire.

English: Can Tom help us?
Italian: Tom può aiutarci?

English: He's the black sheep of the family.
German: Er ist das schwarze Schaf in der Familie.

English: She introduced her sister to him.
Italian: Gli presentò sua sorella.

English: I don't feel like waiting for that.
Czech: Nemám chuť na to čekat.