English: You won't be on your own.
Portuguese: Você não ficará por conta própria.

English: Don't make us do that.
Kabyle: Ur aɣ-ttbessif ara ad neg aya.

English: She wrote me a long letter.
Hebrew: היא כתבה לי מכתב ארוך.

English: Have they told you anything yet?
Italian: Le hanno già detto qualcosa?

English: I don't know whether you like her or not.
Greek: Δεν ξέρω αν σου αρέσει ή όχι.

English: Tom was Mary's boyfriend last year.
Japanese: トムは去年メアリーの彼氏だった。

English: She is the messenger.
Italian: È la messaggera.

English: The thermometer says it's thirty degrees in here.
French: Le thermomètre indique qu'il fait trente degrés là-dedans.

English: Could you move forward so we can close the door?
French: Pouvez-vous vous avancer pour qu'on puisse fermer la porte ?

English: Tom aimed at the target.
German: Tom zielte.

English: This is the room he rushed into.
Hebrew: זה החדר שאליו הוא מיהר.

English: I admit that I was a little drunk.
Finnish: Myönnän, että olin vähän humalassa.

English: I like tennis and golf.
Bulgarian: Обичам тенис и голф.

English: I wonder how sausage is made.
Spanish: Me pregunto cómo están hechos los embutidos.

English: We've already met.
Russian: Мы уже знакомы.

English: Do you want a ride?
Ukrainian: Хочеш покататися?

English: We'll decide by voting.
French: Faisons un vote.

English: Robots are used to manufacture cars.
Bengali: গাড়ি তৈরিতে রোবট ব্যবহার করা হয়।

English: Tom's father passed away.
Russian: Отец Тома умер.

English: Tom shouldn't have eaten so much.
Spanish: Tom no debería haber comido tanto.

English: Can you wait a bit?
Portuguese: Poderia esperar um momento?

English: You're the only person I know who can't do that.
German: Du bist der einzige unter meinen Bekannten, der das nicht vermag.

English: I'm feeling tired.
Portuguese: Eu estou me sentindo cansada.

English: Would you like some help?
Berber: Teḥwajemt tallalt?

English: Do you know how to dance?
Turkish: Nasıl dans edileceğini biliyor musun?

English: Vegetarians eat vegetables.
Icelandic: Grænmetisætur borða grænmeti.

English: You must really like doing that.
Waray: Karuyag mo gud talaga iton buhaton.

English: Tom is strict.
Finnish: Tomi on ankara.

English: I want to go wherever you're going.
Berber: Sanda tebɣud teddud, bɣiɣ ad dduɣ yid-m.

English: Tom will tell you.
Russian: Том вам скажет.

English: I know Tom is a carpenter.
French: Je sais que Tom est charpentier.

English: A prisoner escaped from the prison.
Dutch: Er is een gevangene uit de gevangenis ontsnapt.

English: I want to make her acquaintance.
French: Je souhaite faire sa connaissance.

English: Birds are chirping.
Japanese: 鳥がピーピー鳴いてるよ。

English: I don't know when I can take a break.
Czech: Nevím, kdy si můžu udělat přestávku.

English: No matter how tired you might be, you have to do it.
Italian: Non importa quanto voi possiate essere stanchi, dovete farlo.

English: It doesn't rain much on this side of the mountain.
Japanese: 山のこっち側は、あんまり雨は降らないよ。

English: I'm trying to talk to you.
French: J'essaie de te parler.

English: I'm taking this one.
Russian: Я беру этот.

English: Things have changed.
Macedonian: Работите се имаат сменето.

English: This one's from me.
Russian: Эта от меня.

English: Tom didn't need it anymore.
Portuguese: Tom não precisava mais disso.

English: I feel kind of sorry for Tom.
Russian: Мне до какой-то степени жаль Тома.

English: I don't want you to think about it anymore.
Bulgarian: Не искам да мислиш повече за това.

English: Let's come back here someday.
Hungarian: Jöjjünk vissza ide egyszer!

English: I didn't think you'd come back.
Marathi: तू परत येशील असं मला वाटलं नव्हतं.

English: We appointed him as our representative.
German: Wir ernannten ihn zu unserem Repräsentanten.

English: Without his glasses, Tom is as blind as a bat.
Danish: Uden sine briller er Tom så blind som en muldvarp.

English: I tried not to look.
Ukrainian: Я намагався не дивитися.

English: I can come with Tom.
Hungarian: Tudok jönni Tommal.

English: They worked through the night.
Assamese: সিহঁতে গোটেই ৰাতি কাম কৰিছে।

English: Why are you always here?
Berber: Maɣef ay tettilimt dima da?

English: Tom expected it to cost a lot more.
French: Tom s'attendait à ce que cela coûte beaucoup plus cher.

English: Owing to a shortage of funds, our project failed.
Italian: A causa di una carenza di fondi, il nostro progetto fallì.

English: Tom is a hard person to please.
Russian: Тому трудно угодить.

English: Tom and Mary decorated the gym with balloons.
Russian: Том и Мэри украсили спортзал воздушными шариками.

English: Evil sometimes wins.
Serbian: Зло некад победи.

English: You're one of the few friends I have.
Russian: Ты одна из моих немногих подруг.

English: I found your keys.
Czech: Našel jsem tvoje klíče.

English: Thank you for the cake.
Turkmen: Tort üçin sag bol

English: She left the room without saying goodbye.
French: Elle a quitté la pièce sans dire au revoir.

English: Those are nice.
Hungarian: Azok szépek.

English: Sorry, we don't accept credit cards.
Russian: Извините, мы не принимаем кредитные карты.

English: Tom had a lot of problems at the school.
Spanish: Tom tuvo muchos problemas en la escuela.

English: I'm about your age.
French: J'ai à peu près le même âge que toi.

English: Tom inherited a considerable amount of money.
Turkish: Tom'a yüklü miktarda para miras kaldı.

English: Please let Tom sleep a little longer.
Russian: Пожалуйста, дайте Тому ещё немного поспать.

English: I'll be waiting at the station.
Turkish: İstasyonda bekliyor olacağım.

English: Tom is a hero.
Italian: Tom è un eroe.

English: Is everything to your liking?
German: Ist alles zu Ihrer Zufriedenheit?

English: Stay away from that place.
French: Restez à l'écart de cet endroit !

English: Stop or I'll pull the car over!
Hebrew: עצור או שאני אעצור את הרכב בצד!

English: Do you need something to drink?
Berber: Teɣsem ad teswem kra?

English: We've been unsuccessful.
Hungarian: Sikertelenek voltunk.

English: I saw Tom on TV.
Russian: Я видел по телевизору Тома.

English: Tom's parents own the grocery store.
German: Toms Eltern haben einen Lebensmittelladen.

English: What did Tom end up doing?
Portuguese: O que o Tom acabou fazendo?

English: Let these people go.
Marathi: या लोकांना सोडा.

English: Tom is about to start.
Italian: Tom sta per partire.

English: Why didn't you tell us this before?
Russian: Почему вы раньше нам этого не сказали?

English: Set a thief to catch a thief.
Ukrainian: Клин клином вишибають.

English: I didn't think Tom would be so busy.
Ukrainian: Я не думав, що Том буде такий зайнятий.

English: She came to Tokyo when she was 18.
German: Sie kam nach Tokio, als sie achtzehn Jahre alt war.

English: I should tell Tom.
German: Ich sollte es Tom mitteilen.

English: I'm almost ready.
German: Ich bin gleich so weit.

English: Tom is going to teach me French.
Russian: Том будет учить меня французскому.

English: Don't get me wrong.

English: I'll get you a glass of water.
French: Je vais vous chercher un verre d'eau.

English: He is a clever boy.
Spanish: Él es un chico astuto.

English: Why isn't the train leaving?
Macedonian: Зошто возот не тргнува?

English: Who broke this pen?
Italian: Chi ha rotto questa penna?

English: I can't go now. I have work to do.
Turkish: Ben şimdi gidemem. Yapacak işlerim var.

English: Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Portuguese: Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo.

English: Tom saw that Mary wasn't in bed.
Polish: Tom zobaczył, że Mary nie ma w łóżku.

English: Tom gloated.
Spanish: Tom se regodeó.

English: To make matters worse, it began snowing.
Russian: В довершение всего пошел снег.

English: It's freezing outside.
French: Il gèle dehors.

English: He tried solving the problem.
Turkish: Sorunu çözmeye çalıştı.

English: The court's decision could be announced today.
Spanish: La decisión del tribunal podría anunciarse hoy.