English: Bus fares vary according to how far you ride.
Portuguese: As tarifas de ônibus variam de acordo com a distância percorrida.

English: Open up the door.
German: Öffnet die Tür!

English: I'm going to start.
Hebrew: אני עומד להתחיל.

English: I first used a computer about 40 years ago.
Italian: Ho usato un computer per la prima volta circa quarant'anni fa.

English: Tom admitted he'd made a mistake.
Russian: Том признал, что совершил ошибку.

English: Don't worry about this.
Greek: Μην ανησυχείτε γι' αυτό.

English: I'm looking for a sweater.
Marathi: मी एक स्वेटर शोधतेय.

English: Tom doesn't know how to use a fire extinguisher.
Russian: Том не знает, как воспользоваться огнетушителем.

English: Do you do this often?
Italian: Fate spesso questo?

English: I wish I had known the truth.
Portuguese: Queria ter sabido a verdade.

English: Tom is on the beach.
Hungarian: Tamás a strandon van.

English: Mary was my first girlfriend.
Dutch: Maria was mijn eerste vriendin.

English: There's a hole in this.
Japanese: これに穴が開いています。

English: Why do they call you that?
Marathi: तुम्हाला तसं का म्हणतात?

English: Tom is a jazz musician.
Russian: Том - джазовый музыкант.

English: Tom towel-dried his hair.
Japanese: トムはタオルで髪を乾かした。

English: There's no free lunch.
Hebrew: אין ארוחות חינם.

English: We all cheered.
French: Nous acclamèrent tous.

English: Tom washes his face every morning before breakfast.
Russian: Том умывается каждое утро перед завтраком.

English: Tom accompanied Mary on the guitar.
Spanish: Tom acompañó a Mary en la guitarra.

English: I'm trying to do this.
Russian: Я пытаюсь это сделать.

English: There are many birds in this park.
Hebrew: יש הרבה ציפורים בפארק הזה.

English: What did you have this evening?
Berber: D acu ay teččam tameddit-a?

English: What floor do you live on?
Afrikaans: Op watter verdieping woon jy?

English: The stock market is very active.
Italian: Il mercato azionario è molto attivo.

English: My cell phone rang.
Japanese: 携帯電話が鳴った。

English: I wonder if life exists on other planets.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, hogy létezik-e élet más bolygókon?

English: She invited him to her party.
Russian: Она пригласила его на свою вечеринку.

English: He knows how to fly a helicopter.
French: Il sait piloter un hélicoptère.

English: There isn't a cloud in the sky.
Japanese: 空には雲ひとつありません。

English: How are you getting along with your work?
Berber: Amek ay gant tɣawsiwin deg umahil-nnek?

English: Tom is frying an egg.
Italian: Tom sta friggendo un uovo.

English: You seem to be a little under the weather.
Japanese: 元気ないね。

English: Do you want me to open the window?
Berber: Tebɣid ad ledyeɣ tazewwut?

English: My leg was bitten by that dog.
Japanese: あの犬に足をかまれたんだ。

English: Be kind to old people.
Finnish: Ole kiltti ikäihmisille.

English: Mary is pregnant.
Spanish: Mary está embarazada.

English: Tom wanted to get back to the office.
Berber: Tom yella yeɣs ad yeqqel ɣer tnarit.

English: Do you know anything?
Russian: Вы что-нибудь знаете?

English: He gave the dog a bone.
Danish: Han gav hunden et ben.

English: I have a friend who's a doctor.
Portuguese: Eu tenho um amigo que é médico.

English: I finished the work in less than an hour.
French: J'ai terminé ce travail en moins d'une heure.

English: Please go back inside the house.
Russian: Иди обратно в дом, пожалуйста.

English: Tom didn't keep Mary waiting too long.
Portuguese: Tom não deixou Mary esperando muito tempo.

English: I promise I'll never leave you.
Turkish: Söz veriyorum, seni asla terk etmeyeceğim.

English: Tom rinsed his teacup with hot water.
Berber: Yeslal Tom afenǧal-nnes n watay s waman iẓeqqalen.

English: Tell me where to put these books.
Russian: Скажите мне, куда положить эти книги.

English: I forgot it in the garage.
Italian: L'ho scordata in garage.

English: Kiss Tom.
Kabyle: Mmac Tom.

English: How will Tom come to Boston?
Turkish: Tom Boston'a nasıl gelecek?

English: The riot got out of hand.
Hebrew: המהומות יצאו מכלל שליטה.

English: Will you wait a second?
Italian: Aspetterete un secondo?

English: That can't be legal.
Italian: Non può essere legale.

English: Don't look surprised.
Italian: Non sembrate sorpresi.

English: They made the same mistake again.
Marathi: त्यांनी तीच चूक पुन्हा केली.

English: Tom says that he's tired.
Russian: Том говорит, что устал.

English: I've heard a lot about you.
Hungarian: Sokat hallottam rólad.

English: The castle is across the river.

English: Don't blow it.
Russian: Не напортачь.

English: I reached my goal.
Hebrew: הגעתי ליעדי.

English: They are much taller than us.
Spanish: Son mucho más altos que nosotros.

English: Is Tom still studying French?
Russian: Том всё ещё изучает французский?

English: We're not ready yet.
Kabyle: Mazal ur nhegga ara.

English: Is it an action movie?
Turkish: Bu bir aksiyon filmi mi?

English: Tom never spoke to Mary again.
Polish: Tom już nigdy więcej nie rozmawiał z Mary.

English: This car is going to break down.
German: Dieses Auto wird bald liegen bleiben.

English: I'm discreet.
Italian: Io sono riservata.

English: We should do this every day.
Macedonian: Треба секој ден вака да правиме.

English: Tom says Mary is broke.
German: Tom sagt, Maria ist pleite.

English: Let's not talk about Boston.
Portuguese: Não vamos falar sobre Boston.

English: His skills qualified him for the job.
Spanish: Sus competencias le capacitaron para el puesto.

English: I knew this would happen.
Italian: Sapevo che sarebbe successo.

English: You need to take it easy.
Berber: Yessefk ad as-teddum kan s leɛqel.

English: Tom is outraged.
Russian: Том возмущен.

English: I will play soccer tomorrow.
Portuguese: Amanhã eu vou jogar futebol.

English: My mother took my temperature.
French: Ma mère prit ma température.

English: Tom's parents can't help worrying about his injuries.
Japanese: トムの両親はトムの怪我が心配で心配で仕方がない。

English: Creationism is a pseudo-science.
Hebrew: בריאתנות היא פסבדו-מדע.

English: I'm not so happy.
Central Dusun: Au oku ounsikahan kopio.

English: I'm not leaving until you tell me what's going on.
Russian: Я не уйду, пока вы не скажете мне, что происходит.

English: We've had nice weather for a while now.
Japanese: ここしばらく、いい天気に恵まれてます。

English: What did Tom bring?
Finnish: Mitä Tom toi mukanaan?

English: Could you buy me a drink?
Berber: Tzemremt ad iyi-txellṣemt kra n tissit?

English: You look like an imbecile.
French: Tu as l'air d'un imbécile.

English: Tom has just been arrested.
Ukrainian: Тома щойно заарештували.

English: I don't remember a thing.
Italian: Io non ricordo niente.

English: I'd rather you stayed here.
German: Es wäre mir lieber, du bliebest hier.

English: I'll go out after I've rested for a while.
Italian: Uscirò dopo che mi sono riposato per un po'.

English: He has a black shirt.
Russian: У него есть чёрная рубашка.

English: Tom decided to become a vegan.
Ukrainian: Том вирішив стати веганом.

English: Did Tom say where?
French: Tom a donné le nom de l'endroit ?

English: I'd say yes if I were you.
Russian: На твоём месте я бы сказала да.

English: I don't think Tom was mad.
Romani: Me či gindiv ke Tom sas dilo.

English: I work part-time.
Russian: Я работаю на полставки.

English: I can see you're working.
Portuguese: Eu posso ver que você está trabalhando.

English: You need to be more patient.
Ukrainian: Вам потрібно бути терплячішими.

English: That sounds logical.
Russian: Звучит логично.

English: I know how to help you.
Russian: Я знаю, как тебе помочь.

English: Tom's hair used to be much longer.
German: Früher hatte Tom viel längere Haare.

English: I can't find my umbrella.
Italian: Io non riesco a trovare il mio ombrello.

English: My home is far away.
Portuguese: Minha casa fica longe.

English: It's going to take us a long time to do that.
Russian: Это займёт у нас много времени.

English: How much did this pair of glasses cost?
German: Wie viel hat diese Brille gekostet?