English: Thank goodness!
Kabyle: Ccwi!

English: She covered the mouthpiece of the phone with her hand.
Russian: Она прикрыла телефонную трубку рукой.

English: I'm just following orders.
German: Ich führe nur Befehle aus.

English: Tom didn't sound happy.
German: Tom wirkte unzufrieden.

English: How's school going?
Berber: Amek ay la tteddunt tezrawin-nnem?

English: Cut it in half.
Hungarian: Vágd félbe.

English: He will come tomorrow.
German: Er kommt morgen.

English: Where's the hammer?
Turkish: Çekiç nerede?

English: Would you like to give it a try?
Spanish: ¿Os gustaría intentarlo?

English: Are you sure I'm the only Canadian here?
Portuguese: Vocês têm certeza de que eu sou o único canadense aqui?

English: The almond trees are in bloom.
German: Die Mandelbäume blühen.

English: The basin of a river usually has rich farmland.
Hebrew: יש אדמה חקלאית פוריה בדרך כלל בדלתה של נהר.

English: Tom wants us to know he did that.
Ukrainian: Том хоче, щоб ми знали, що він це зробив.

English: I was about to go look for you.
Hungarian: Éppen arra készültem, hogy elmegyek és megkereslek.

English: No one knows how long they'll live.
German: Niemand weiß, wie lange er lebt.

English: Mary couldn't believe that Tom had never listened to Stairway to Heaven.
Spanish: Mary no podía creer que Tom nunca haya escuchado Stairway to Heaven.

English: Tom is a prince.
Macedonian: Том е принц.

English: Don't sleep too deeply.
Italian: Non dormire troppo profondamente.

English: "Thank you for helping me." "Don't mention it."

English: Drop in at my house any time you want.
Finnish: Tule käymään kylässä milloin vain haluat.

English: Give me another one.
Italian: Dammene un altro.

English: Go for it, Tom.
Portuguese: Vai lá, Tom!

English: Tom filled the tub with water.
Turkish: Tom küveti suyla doldurdu.

English: Everything was simpler then.
Italian: Tutto era più semplice.

English: Why do I have to do this?
Russian: Почему я должен это сделать?

English: Is that your husband?
Kabyle: D argaz-im wa?

English: Everything was different afterwards.
Spanish: Después todo fue diferente.

English: Look at that red car.
Russian: Посмотри на ту красную машину.

English: Tom wouldn't let anybody in his home.
Ukrainian: Том нікого не впустив би до себе додому.

English: You grew up in Boston, right?
German: Du bist in Boston aufgewachsen, richtig?

English: Did I wake Tom up?
Italian: Ho svegliato Tom?

English: We do not know her.
Turkish: Onu tanımıyoruz.

English: I'm sorry I was so late.
Russian: Прости, что так опоздал.

English: I see a crown.
Italian: Vedo una corona.

English: They greeted me.
Berber: Zulent-iyi.

English: The sirens are wailing.
French: Les sirènes retentissent.

English: Please don't touch this.
Ukrainian: Не чіпай цього, будь ласка.

English: They survived, even though the building was destroyed.
Serbian: Oni su preživeli, iako je zgrada bila uništena.

English: I work as much as you.
Berber: Anect ay tettmahalemt ay ttmahaleɣ.

English: Tom found it.
Italian: Tom l'ha trovata.

English: There are many articles in her purse.
German: Es sind viele Sachen in ihrer Handtasche.

English: You're going to bed early, aren't you?
Japanese: 早く寝るんだろ？

English: I shut the door so that they couldn't hear us.
French: J'ai fermé la porte afin qu'ils ne puissent pas nous entendre.

English: The ball is in your court.
Portuguese: A bola está com você.

English: He did not eat anything yesterday.
Italian: Non ha mangiato nulla ieri.

English: You know we care about you.
Dutch: Je weet toch wel dat we om je geven.

English: I'm young.
Greek: Είμαι νέος.

English: I forgot to give you my phone number.
Ukrainian: Я забув дати тобі свій номер телефону.

English: Have you ever been on TV?
French: Êtes-vous jamais passées à la télévision ?

English: Tom tried to warn Mary, but she ignored him.
German: Tom versuchte, Maria zu warnen, aber sie hat ihn ignoriert.

English: He has trouble remembering names.
Ukrainian: Він має проблеми з іменами.

English: Why did you follow me?
Russian: Зачем ты меня преследовал?

English: Cookie wants in.
Ukrainian: Сірко хоче всередину.

English: I waited for three hours.
Marathi: मी तीन तास वाट पाहिली.

English: Have you used it yet?
Italian: Lo avete già utilizzato?

English: I'm unlucky.
Chavacano: Malas yo.

English: Tom is hungry and thirsty.
Dutch: Tom heeft honger en dorst.

English: Tom wants to see you.
Russian: Том хочет тебя видеть.

English: I'm sorry for being late.
Japanese: 遅くなって申し訳ありません。

English: Tom was carrying an armful of books.
Russian: Том нёс охапку книг.

English: I've not been feeling very well lately.
Russian: Я в последнее время не очень хорошо себя чувствую.

English: I hate snow.
Portuguese: Detesto a neve.

English: I need political asylum.
German: Ich brauche politisches Asyl.

English: I can't give it to you.
German: Ich kann es Ihnen nicht geben.

English: It's high time you were in bed.
Russian: Вам давно пора спать.

English: Tom and I are friends.
Finnish: Tom ja minä olemme ystäviä.

English: What did you find out?
Ukrainian: Про що ти дізнався?

English: Nothing has been decided yet.
Czech: Ještě není nic rozhodnuto.

English: It's amazing.
Serbian: Невероватно је.

English: Would you mind sharing your table?
German: Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich mich zu Ihnen an den Tisch setzte?

English: Where did he see action?
Russian: В каких боях он участвовал?

English: Everyone could hear what Tom said.
Portuguese: Todo mundo pôde ouvir o que Tom disse.

English: Tom told us to run.
Italian: Tom ci ha detto di correre.

English: I have to hurry. My flight leaves in an hour.
Berber: Yessefk ad ɛejleɣ. Asafag-inu ad yeqleɛ seg-a ɣef tsaɛet.

English: Why is she sulking?
Italian: Perché sta tenendo il muso?

English: We know it was our duty.
German: Wir wissen, dass das unsere Pflicht war.

English: I have a lot of work this week.
Estonian: Mul on sellel nädalal palju tööd.

English: You may do whatever you want to do.
Russian: Можешь делать что хочешь.

English: Tom said that he's not planning on doing that.
Russian: Том сказал, что не планирует этого делать.

English: Tom has no house to live in.
Turkish: Tom'un oturacak evi yok.

English: Tom isn't a good cook.
German: Tom ist kein guter Koch.

English: He saw a lot of animals on the road.
German: Er sah jede Menge Tiere auf der Straße.

English: What'd you do?
Italian: Cosa faresti?

English: Tom asked if he was invited.
Swedish: Tom frågade om han var bjuden.

English: I am fond of reading.
German: Ich lese gerne.

English: Tom is hard up for money.
Russian: У Тома туго с деньгами.

English: I cut my finger with a knife.
Japanese: 包丁で指を切りました。

English: I am Japanese.
Hungarian: Japán vagyok.

English: Tom went to get some ice.
Finnish: Tom meni hakemaan jäitä.

English: A new study shows that everything we thought we knew up to now, is wrong.
German: Eine neue Studie zeigt, dass alles, was wir bislang zu wissen glaubten, falsch ist.

English: Huh? How is that relevant?
German: Nanu? Was hat das damit zu tun?

English: You must not speak loudly.
Berber: Ur yessefk ara ad tessiwlemt s zzeɛḍ.

English: Tom wrote Mary a postcard.
Russian: Том написал Мэри открытку.

English: In English the verb precedes the object.
Portuguese: Em inglês, o verbo precede o objeto.

English: Tom and I were just talking about that earlier.
German: Gerade vorhin haben Tom und ich darüber gesprochen.

English: I had my secretary look up that information for you.
Hebrew: בקשתי מהמזכירה שלי לחפש לך את המידע הזה.

English: It's good that Tom did that.
Bokmål: Det er bra at Tom gjorde det.

English: You're fired.
Hebrew: אתה מפוטר.

English: Put this coat on a hanger.
Russian: Повесьте это пальто на вешалку.

English: Do you know who lives in that house?
Portuguese: Vocês sabem quem mora naquela casa?

English: This product has significant shortcomings.
Hebrew: למוצר הזה יש מגרעות משמעותיות.

English: I won't obey those orders.
Russian: Я не стану подчиняться этим приказам.