English: I expect to come.
German: Ich gehe davon aus, dass ich komme.

English: Call me tomorrow.
Thai: โทรหาฉันพรุ่งนี้

English: Perhaps you should reconsider their offer.
French: Tu devrais peut-être reconsidérer leur offre.

English: I also agree with Tom.
Russian: Я тоже согласен с Томом.

English: To tell the truth, I've already seen that movie.
Russian: По правде сказать, я уже видел этот фильм.

English: You seem to know everyone here.
Italian: Sembra conoscere tutti qui.

English: I have a pretty tight schedule today.
Portuguese: Eu tenho uma agenda um tanto apertada hoje.

English: Tell Tom I have to work late tonight.
Berber: Ini-as i Tom dakken deg tameddit-a, ad mahleɣ arma d iḍ.

English: Tom put his bag under the table.
Portuguese: Tom colocou a bolsa embaixo da mesa.

English: Tom was killed in October.
Portuguese: Tom foi assassinado em outubro.

English: You treated me like a little kid.
Russian: Ты обращался со мной как с маленьким ребёнком.

English: It worked out OK for Tom.
Portuguese: Deu certo para o Tom.

English: I'm not sure that I have enough time to help you.
Portuguese: Não posso garantir que terei tempo suficiente para te ajudar.

English: The Titanic hit an iceberg.
Swedish: Titanic krockade i ett isberg.

English: All aboard!
Dutch: Allemaal aan boord!

English: Tom is very organized.
Portuguese: Tom é muito organizado.

English: Could you give me a lift to the station?
German: Könntest du mich zum Bahnhof bringen?

English: Animals are our friends.
Slovak: Zvieratá sú naši priatelia.

English: Quit complaining.
Ukrainian: Припини скаржитися.

English: It's not new.
Russian: Это не ново.

English: Tom had his hair cut yesterday.
Finnish: Tom leikkautti hiuksensa eilen.

English: How old were you when you got married?
Russian: Сколько тебе было лет, когда ты женился?

English: A room without books is like a body without a soul.
Turkish: Kitapsız bir oda, ruhsuz bir beden gibidir.

English: Tom wouldn't let Mary kiss him.
German: Tom ließ nicht zu, dass Maria ihn küsst.

English: I know you're angry.
Hebrew: אני יודעת שאתם כועסים.

English: Tom went back to his bedroom.
Russian: Том вернулся к себе в комнату.

English: You're doing great work.
Berber: Aql-iken tettgem amahil igerrzen.

English: Teaching children is easier than teaching adults.
German: Kindern ist leichter etwas beizubringen als Erwachsenen.

English: I suppose you want to eat now.
Berber: Cikkeɣ teɣsem ad teččem imir-a.

English: I'm tired of pretending.
Hebrew: התעייפתי מהעמדת פנים.

English: Do you think fish can hear?
Italian: Lei pensa che i pesci possano sentire?

English: That's very flattering.
Ukrainian: Це мені дуже лестить.

English: Tom wants to buy a house.
Kabyle: Tom yebɣa ad iseɣ axxam.

English: Drive safely.
Greek: Οδηγήστε με ασφάλεια.

English: She is incapable of doing anything alone.
Spanish: Ella es incapaz de hacer nada por sí sola.

English: You were asleep.
Marathi: तू झोपेत होतास.

English: Does that ring a bell?
Marathi: काही आठवलं का?

English: I asked a friend of mine to help us.
Italian: Ho chiesto a una mia amica di aiutarci.

English: Tom likes his life.
Italian: A Tom piace la sua vita.

English: Tom is standing in front of Mary.
German: Tom steht Mary gegenüber.

English: Tom won't ever forgive us.
Portuguese: Tom nunca vai nos perdoar.

English: We now know that was a lie.
Russian: Теперь мы знаем, что это была неправда.

English: I know you're not a doctor.
Hebrew: אני יודעת שאתה לא רופא.

English: Haven't you ever wanted to do that?
Russian: Разве тебе никогда не хотелось это сделать?

English: Can you help me a little?
German: Kannst du mir ein bisschen helfen?

English: I didn't know Tom was a police officer.
Turkish: Tom'un polis olduğunu bilmiyordum.

English: I don't think I can answer that question.
French: Je ne pense pas pouvoir répondre à la question.

English: I'm a shutterbug.
French: Je suis un fondu de photo.

English: We apologize.
Estonian: Me palume vabandust.

English: Don't go in there.
Italian: Non vada lì dentro.

English: Don't fall in love with me.
Portuguese: Não se apaixone por mim.

English: The children were swimming in the nude.
Turkish: Çocuklar çırılçıplak yüzüyorlardı.

English: Tell Tom that I need some money.
Berber: Ini-as i Tom ḥwajeɣ cwiṭ n yidrimen.

English: My friend copied my homework and the teacher found out.
Portuguese: Meu amigo copiou o meu dever de casa e o professor descobriu.

English: Stay behind me.
Italian: Stammi dietro.

English: What are you doing here?
Hungarian: Mit csinálsz itt?

English: This book isn't mine. It's my brother's.
Spanish: Este libro no es mío, sino de mi hermano.

English: Now I get it.
Ukrainian: Тепер розумію.

English: I don't know why you want me to do this.
Portuguese: Eu não sei por que você quer que eu faça isto.

English: How can we believe a word Tom says?
Dutch: Hoe kunnen we Tom geloven?

English: I heard someone whistle.
Kabyle: Sliɣ i ḥedd yettṣeffiṛ

English: Tom is in the way.
Ukrainian: Том заважає.

English: Why do you want this?
Russian: Зачем вам это?

English: Tom is going to be pleased to see you.
German: Tom wird sich freuen, Sie zu sehen.

English: I don't like anybody.
Italian: A me non piace nessuno.

English: I'm now used to not smoking.
Russian: Я уже привык не курить.

English: Tom didn't see you.
German: Tom hat euch nicht gesehen.

English: It was my idea.
Spanish: Eso fue idea mía.

English: We didn't go as far as Boston.
Vietnamese: Chúng tôi không đi đến tận Boston.

English: I'm really not up on recent TV shows.
French: Je ne m'y connais pas vraiment en émissions de télévision récentes.

English: Would you like me to help you with your suitcases?
Spanish: ¿Quisiera que le ayude con sus maletas?

English: She makes her mother happy.
Spanish: Ella hace feliz a su madre.

English: I'd like a glass of wine.
Japanese: ワインを一杯いただけますか。

English: I'm dieting.
Portuguese: Estou de dieta.

English: Do you like them?
Turkish: Onları seviyor musun?

English: We made sacrifices.
Hungarian: Áldozatokat hoztunk.

English: Let's get married.
Hungarian: Házasodjunk össze!

English: They are chiseling a statue out of marble.
Portuguese: Eles estão esculpindo em mármore uma estátua.

English: Man is the only animal that possesses language.
Vietnamese: Con người là loài động vật duy nhất sở hữu ngôn ngữ.

English: Tom trusted him.
Russian: Том ему доверял.

English: I don't want dinner.
French: Je ne veux pas dîner.

English: Have you ever seen Tom's mother?
Russian: Ты когда-нибудь видел мать Тома?

English: Did you say that Tom is your friend?
French: As-tu dit que Tom est ton ami ?

English: They didn't like Tom.
Russian: Том им не понравился.

English: Tom came by train.
Ukrainian: Том приїхав на поїзді.

English: I'll stay there till six o'clock.
Hungarian: Hatig ott maradok.

English: The movie wasn't as interesting as the book.
Portuguese: O filme não foi tão interessante quanto o livro.

English: It's very decent of you to help me.
Portuguese: É muito decente de sua parte me ajudar.

English: Tom can't afford to hire a lawyer.
Russian: Том не может позволить себе нанять адвоката.

English: That's what you've always wanted.
Russian: Это то, чего ты всегда хотел.

English: Don't approach the dog.
Berber: Ur ttqerribet ara ɣer uydi-nni.

English: Tom became a chef.
Czech: Tom se stal šéfkuchařem.

English: The cats have already been fed.
French: Les chats ont déjà été nourris.

English: Is she your teacher?
Italian: È la vostra insegnante?

English: I don't even think about it anymore.
French: Je n'y pense même plus.

English: Tom never answers his phone during dinner.
Macedonian: Том никогаш не крева телефон за време на вечера.

English: That's not real.
Polish: To nieprawda.

English: I'm eating a pear.
Macedonian: Јадам крушка.

English: They're not always right.
French: Elles n'ont pas toujours raison.

English: I teach French at a high school.
Portuguese: Eu ensino francês numa escola secundária.