English: He came when I was out.
Russian: Он приходил, когда меня не было.

English: Tom whipped out his gun.
Russian: Том выхватил свой пистолет.

English: You have to turn in the reports on Monday.
Japanese: 報告書は月曜日に提出ですからね。

English: He is wearing sunglasses.
Berber: Yeqqen tisekkadin n tafukt.

English: I talked to her.
Marathi: मी त्यांच्याशी बोललो.

English: Why do I even bother?
Portuguese: Por que eu ainda ligo pra isso?

English: I'll call you later today.
Hebrew: אתקשר אליך בהמשך היום.

English: We might have frost next week.
Low German: Tokamen Week schall dat villicht Frost geven.

English: I know you'll love Boston.
Berber: Ẓriɣ ad awent-teɛjeb Boston.

English: I'm surprised Tom remembers us.
Italian: Sono sorpreso che Tom si ricordi di noi.

English: Please be a little bit quieter.
Turkish: Lütfen biraz daha sessiz olun.

English: We have another test after this one.
Marathi: यानंतर आमची आणखीन एक परीक्षा आहे.

English: Tom has a lot of weird ideas.
Ukrainian: У Тома багато дивних ідей.

English: It's not easy to love somebody like Tom.
Italian: Non è facile amare qualcuno come Tom.

English: I just think you should be careful, that's all.
French: Je pense simplement que vous devriez être prudents, c'est tout.

English: I just wanted to see what would happen.
Russian: Я только хотел посмотреть, что произойдёт.

English: Were you shot?
French: Vous a-t-on tiré dessus ?

English: I'm glad I could help.
Ukrainian: Радий, що зміг допомогти.

English: This sentence hasn't yet been translated.
Hungarian: Ez a mondat még nincs lefordítva.

English: He accepted our offer.
Italian: Accettò la nostra offerta.

English: I'm waiting for my mother.
Hindi: मैं अपनी माँ का इंतेज़ार कर रहा हूँ।

English: I don't have the slightest idea what to do.
Hebrew: אין לי מושג קלוש מה לעשות.

English: No one wanted it.
Russian: Никто этого не хотел.

English: Tom followed the instructions.
Portuguese: Tom seguiu as instruções.

English: Tom seldom bothers to comb his hair.
German: Tom macht sich selten die Mühe, sich das Haar zu kämmen.

English: Sorry, I forgot.
French: Désolé, j'ai oublié.

English: He stopped smoking because his wife and children asked him to.
Russian: Он бросил курить, потому что жена и дети его об этом попросили.

English: I brought you a glass of water.
Turkish: Sana bir bardak su getirdim.

English: The police are looking into it.
Hungarian: A rendőrség vizsgálja ezt.

English: I paused.
Russian: Я сделала паузу.

English: You're in luck.
Polish: Masz szczęście.

English: Tom knows you're a Canadian.
Russian: Том знает, что Вы канадка.

English: I bought some cheese and a little milk.
Italian: Io comprai del formaggio e un po' di latte.

English: There's no parking on this street.
Spanish: En esta calle no se puede aparcar.

English: Here he is!
Danish: Her er han!

English: Tom is reading in the library.
Berber: Tom ha-t-an yeqqar deg temkarḍit.

English: My sister was a beautiful woman.
German: Meine Schwester war eine schöne Frau.

English: I remember my childhood well.
Dutch: Ik herinner mij mijn kindertijd nog goed.

English: Some kinds of food make us thirsty.
Japanese: 食べ物によっては喉が渇くものがある。

English: We've had a long day.
French: Nous avons eu une longue journée.

English: Maybe it's too late.
Berber: Ahat iṛuḥ lḥal.

English: Don't lie.
Korean: 거짓말 하지 마.

English: I knocked, but no one answered.
French: J'ai frappé à la porte, mais personne n'a répondu.

English: We'll be happy to cooperate.
Japanese: 喜んで協力させていただきます。

English: I told the police everything I know.
Spanish: Le dije a la policía todo lo que sé.

English: She reminds me of someone.
Finnish: Hän muistuttaa minua jostakusta toisesta.

English: Our turn will come.
German: Bald sind wir am Zug.

English: We dislike violence.
Dutch: We verwerpen geweld.

English: Is that book for me?
Ukrainian: Ця книжка мені?

English: You know that's not true.
Berber: Teẓrid aya d tikerkas.

English: Tom said I seemed excited.
Italian: Tom ha detto che sembravo emozionata.

English: I have a lot of work to do tomorrow.
German: Ich habe morgen viel zu tun.

English: I can't say I'm terribly proud of what I did.
Russian: Не могу сказать, что я ужасно горжусь тем, что сделал.

English: Let's be serious.
German: Bleiben wir mal ernsthaft.

English: I'm home almost every night.
French: Je suis à la maison presque toutes les nuits.

English: Why do you want to buy this book?
Marathi: तुला हे पुस्तक का विकत घ्यायचं आहे?

English: I think you're ready.
Italian: Penso che siate pronti.

English: I go to bed at 10.30.
French: Je me couche à dix heures et demie.

English: The concert was successful.
Bulgarian: Концертът мина успешно.

English: The teacher told them not to swim in the river.
Mandarin Chinese: 老師跟他們說，叫他們別在河裡游泳。

English: Tom and Mary are nice.
Italian: Tom e Mary sono gentili.

English: There are hardly any books in this room.
Swedish: Det finns knappast några böcker i detta rum.

English: This can't wait.
French: Ça ne peut pas attendre.

English: Do you still want to be an officer?
Berber: Mazal-ikem tebɣiḍ ad tuɣaleḍ d tafesyant?

English: Someone told me Tom now lives in Australia.
Russian: Мне кто-то сказал, что Том сейчас живёт в Австралии.

English: I agree with you absolutely.
Hebrew: אני מסכים אתך לחלוטין.

English: He is thirty years old.
Polish: On ma trzydzieści lat.

English: I'm glad to see you again.
German: Es freut mich, dich wiederzusehen!

English: Can I borrow your hammer?
Slovak: Môžem si požičať vaše kladivo?

English: Her house is across the river.
French: Sa maison se situe de l'autre côté de la rivière.

English: Where's your mother?
Marathi: तुझी आई कुठेय?

English: I think you're hiding something.
Turkish: Sanırım bir şey saklıyorsun.

English: Some people like cats, others prefer dogs.
Japanese: 猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。

English: How can Tom know that?
Czech: Jak to může Tom vědět?

English: They don't understand.
Hungarian: Nem értik.

English: I feel refreshed.
Polish: Czuję się odświeżony.

English: Why would somebody want to live there?
Marathi: तिथे कोणी का राहायला जाईल?

English: After a six month period, his leg was healed and is normal again.
Turkish: Altı aylık bir dönemden sonra bacağı iyileşti ve tekrar normale döndü.

English: Send in something to eat or I'll kill a hostage.
Italian: Faccia arrivare qualcosa da mangiare o ucciderò un ostaggio.

English: The drug smuggler was arrested at the airport.
Italian: Il trafficante di droga venne arrestato all'aeroporto.

English: I know that Tom is in the garden.
Portuguese: Eu sei que o Tom está no jardim.

English: His room is twice as large as mine.
French: Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne.

English: A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
Hungarian: A jó szakács nem önti ki a tegnapi levest.

English: You'd never make me do that, would you?
Spanish: Nunca me harías hacerlo, ¿verdad?

English: I looked for my dog all morning.
Kabyle: Nudaɣ ɣef aqjun-iw taṣebḥit kamel.

English: Does anyone have any other questions?
Portuguese: Há mais perguntas?

English: Buy me some flowers.
Ukrainian: Купіть мені квітів.

English: I don't remember how Tom reacted.
Russian: Я не помню, как Том отреагировал.

English: Where am I?
Slovak: Kde som?

English: There must be another way.
Dutch: Er moet nog een andere weg zijn.

English: The town fell into ruin.
Turkish: Kasaba harabe haline dönüştü.

English: She was arrested by the police.
Cantonese: 佢俾警察拉咗。

English: I almost did it.
Russian: Я почти сделал это.

English: Tom knows how to swim like a fish.
Berber: Tom yessen ad iεum am uslem.

English: The tree has stopped growing.
French: L'arbre a cessé de grandir.

English: My driving instructor says I should be more patient.
Portuguese: Meu instrutor da autoescola disse que eu preciso ser mais paciente.

English: I know a good mechanic.
Italian: Conosco un buon meccanico.

English: Will you come to Boston with me?
Portuguese: Você vai vir para Boston comigo?