English: Tom and John are good friends.
Hungarian: Tom és John jó barátok.

English: I have no intention of getting married.
French: Je n'ai aucune intention de me marier.

English: Can you briefly sum up what was said at the meeting?
Azerbaijani: İclasda nə danışıldığını qısaca deyə bilərsən?

English: Don't hesitate to ask questions.
Polish: Nie krępuj się pytać.

English: People don't always behave rationally.
French: Les gens ne se comportent pas toujours de façon rationnelle.

English: I like castles.
Polish: Lubię zamki.

English: It's just a suggestion.
Hungarian: Ez csak egy javaslat.

English: The club has more than fifty members.
Spanish: El club tiene más de cincuenta miembros.

English: Even Tom lied.
Czech: Dokonce i Tom lhal.

English: Let's hope it works.
Russian: Давайте надеяться, что это сработает.

English: I love this photo.
Russian: Я люблю эту фотографию.

English: We have something in common.
Dutch: We hebben iets gemeen.

English: I wonder if Tom will recognize me after so many years.
German: Ob Tom mich nach so vielen Jahren wohl wiedererkennen wird?

English: Tom was obviously drunk.
Dutch: Tom was overduidelijk dronken.

English: Are you, by any chance, afraid of me?
Japanese: もしかして、私のこと怖がってる？

English: I have one child.
French: J'ai une enfant.

English: Pretend you're me.
French: Fais comme si tu étais moi.

English: Tom has tried to commit suicide several times.
Finnish: Tomi on yrittänyt itsemurhaa useita kertoja.

English: We heard the bomb go off.
Italian: Noi sentimmo la bomba esplodere.

English: Your strategy was good.
German: Deine Strategie war gut.

English: We got separated.
Italian: Fummo separate.

English: It'll be snowing tomorrow.
German: Morgen schneit es.

English: Smoke is coming out of the kitchen.
Turkish: Duman mutfaktan dışarı geliyor.

English: Tom was the only one not wearing a suit.
German: Tom war der einzige, der keinen Anzug trug.

English: The water was cold.
Greek: Το νερό ήταν κρύο.

English: I read a lot of books in English.
Italian: Lessi molti libri in inglese.

English: Did you know Tom used to work in Australia?
Ukrainian: Ти знала, що Том колись жив у Австралії?

English: That surprises me.
Russian: Это меня удивляет.

English: I rarely drive my father's car.
Polish: Rzadko prowadzę auto ojca.

English: There's something that isn't right.
French: Il y a quelque chose qui cloche.

English: The spectators are arriving.
French: Les spectateurs arrivent.

English: Maybe Tom likes you.
Macedonian: Можда Том те свиѓа.

English: Why did you choose to do that?
German: Warum haben Sie ausgerechnet das getan?

English: I want to ask you something.
Italian: Voglio farti una domanda.

English: That's already been discussed.
Turkish: Bu, zaten tartışıldı.

English: Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours.
Italian: A causa del maltempo, la partenza del aereo era in ritardo di due ore.

English: I have nothing else to lose.
German: Ich habe nichts weiter zu verlieren.

English: The way you describe Boston makes me want to move there.
German: Die Art, wie du Boston beschreibst, erweckt in mir den Wunsch, dorthin zu ziehen.

English: The photograph is black and white.
Japanese: 写真はモノクロです。

English: What kind of gift do you want?
Hungarian: Milyen ajándékot akarsz?

English: Please wash your hands before you eat.
Berber: Deg leɛnaya-k, clil ifassen-ik qbel ad teččeḍ.

English: Could I have one more coffee, please?
Hungarian: Kaphatnék még egy kávét, kérem?

English: Turn left when you get to the fork in the road.
Russian: Когда дойдёте до развилки, поверните налево.

English: The cathedral was destroyed by an earthquake.
Dutch: De kathedraal werd verwoest door een aardbeving.

English: Tom studied French with Mary.
Portuguese: O Tom estudou francês com a Mary.

English: I'm lonely.
French: Je me sens seul.

English: I was afraid of being late.
Czech: Měl jsem strach, že se opozdím.

English: I haven't told Tom yet.
Czech: Ještě jsem to Tomovi neřekl.

English: Those aren't your chairs.
Hebrew: אלה לא הכיסאות שלך.

English: Tom is a real nerd, isn't he?
Italian: Tom è un vero nerd, vero?

English: I knew that you'd like Australia.
Russian: Я знал, что Австралия вам понравится.

English: You can't leave now.
Marathi: आता तू निघू शकत नाहीस.

English: I no longer live in Australia.
Berber: Ur iyi-d-mazal ara zedɣeɣ deg Ustṛalya.

English: My neighbors started arguing about three hours ago and they're still at it.
German: Meine Nachbarn haben vor drei Stunden zu streiten begonnen, und sind noch immer nicht fertig damit.

English: Do they know what's going on?
Nuer: Kɛn ŋäc kɛ mi̱n läät rɔdɛ?

English: Do you think I need to do that, too?
Russian: Думаешь, мне тоже нужно это сделать?

English: I think you should go to Tom's funeral.
Ukrainian: Гадаю, тобі слід піти на похорон Тома.

English: Could you tell me your name again?
German: Könnten Sie mir noch einmal Ihren Namen nennen?

English: Wherever you may go, you'll be welcomed.
Berber: Sanda tebɣum teddum, ad sneṣfen yes-wen.

English: I don't want to watch TV.
Japanese: テレビを見たくないです。

English: I wasn't aware of what was going on.
Ukrainian: Я не знав, що відбувається.

English: That's where I live.
French: C'est là que je vis.

English: Which way is Central Park?
Portuguese: Para que lado fica o Central Park?

English: He came to see me.
Portuguese: Ele veio para me ver.

English: I think that I don't deserve it.
Russian: Думаю, я этого не заслуживаю.

English: How old are your children now?
Russian: Сколько лет сейчас вашим детям?

English: When I met her the other day, she asked about my parents.
Japanese: 先日彼女に会ったとき、両親のことを聞かれた。

English: I'd like you to look after my dog during my absence.
Berber: Ɣseɣ ad as-tbedded i uydi-inu mi ur ttiliɣ ara da.

English: She's the most beautiful woman.
Dutch: Zij is de mooiste vrouw van allemaal.

English: Paper is a Chinese invention.
German: Das Papier wurde in China erfunden.

English: I'm thinking of changing majors.
Dutch: Ik denk eraan om van major te veranderen.

English: He is already here.
Italian: È già qua.

English: I want to quit.
Czech: Chci odejít.

English: Swimming is easy for me.
Russian: Плавание для меня не составляет труда.

English: I'd like Tom to be happy.
German: Ich möchte, dass Tom glücklich ist.

English: Is it OK if I change the channel?
Berber: Ulac aɣilif ma beddleɣ targa?

English: My left arm is asleep.
Finnish: Minun vasen käsivarteni on puuduksissa.

English: My mother took my temperature.
Polish: Moja matka zmierzyła mi temperaturę.

English: Why did you do that?
Russian: Зачем вы это сделали?

English: My family lives here.
Turkish: Benim ailem de burada oturuyor.

English: I'm expecting a call.
Danish: Jeg venter et telefonopkald.

English: Let's party.
Russian: Давайте устроим праздник.

English: Does anyone on your team speak French?
Berber: Yella win ay yessawalen tafṛensist deg teɣlamt-nnek?

English: Tom doesn't know how to write a love letter in French.
Spanish: Tom no sabe escribir una carta de amor en francés.

English: I've worn holes in my socks.
Mandarin Chinese: 我把襪子穿破了。

English: They mean business.
German: Sie meinen’s ernst.

English: I love winning.
Berber: Ḥemmleɣ ad rebḥeɣ.

English: Perhaps you'd better leave.
German: Vielleicht sollten Sie besser gehen.

English: What do you think it is?
Portuguese: O que você acha que é?

English: I drank the coffee.
Polish: Piłam kawę.

English: He was alarmed by the explosion.
Macedonian: Го смути експлозијата.

English: You're to have no further contact with Tom.
Macedonian: Не смееш да имаш никаков понатамошен контакт со Том.

English: Tom only drinks water.
Italian: Tom beve soltanto acqua.

English: Guess what I found on the beach.
Portuguese: Adivinhe o que eu encontrei na praia.

English: They wash their hands with soap.
Mandarin Chinese: 他们用肥皂洗手。

English: You must go through with your plan.
German: Sie müssen Ihren Plan zu Ende führen.