English: It's very crowded here.
German: Es war hier sehr voll.

English: Will you please help me?
Berber: Ulac aɣilif ma tulled-iyi?

English: Why don't you leave Tom?
Russian: Почему вы не уходите от Тома?

English: I read a book while eating.
Serbian: Читам књигу док једем.

English: Tom said he didn't know when Mary would be arriving.
German: Tom sagte, er wisse nicht, wann Maria eintreffen würde.

English: Don't lie anymore, OK?
Russian: Не лгите больше, ладно?

English: It's far-fetched.
Ukrainian: Це висмоктано з пальця.

English: Mary can cook anything without using a recipe.
Hebrew: מרי יכולה לבשל כל דבר בלי להזדקק למתכון.

English: The financial situation is getting worse week by week.
Hebrew: המצב הפיננסי מידרדר שבוע אחרי שבוע.

English: Tom said, "budge over," forced his way in and sat down.
Bulgarian: Том каза,"мръдни се",направи си път и седна.

English: I didn't know you were going to be there.
Russian: Я не знал, что вы там будете.

English: Tom took notes.
Italian: Tom prese appunti.

English: Don't get so angry.
German: Werde nicht so wütend!

English: They've lost the key to the drawer.
Russian: Они потеряли ключ от ящика.

English: He was stunned.
French: Il était paralysé.

English: I stopped coughing after two days.
Spanish: Yo paré de toser luego de dos días.

English: Tom has good hearing.
Greek: Ο Τομ έχει καλή ακοή.

English: You're very open.
Portuguese: Você é muito aberto.

English: Now shut up.
Russian: А теперь заткнись.

English: Are you for or against this?
Italian: È favorevole o contrario a questo?

English: She took something out of the bag.
Italian: Lei tirò fuori qualcosa dalla borsa.

English: It's spring.
Portuguese: É primavera.

English: None of those books are useful.
Hungarian: Egyik könyv sem hasznos.

English: Tom used to live next door to me.
German: Tom wohnte früher bei mir nebenan.

English: Do you think animals have souls?
Russian: Думаешь, у животных есть душа?

English: Tom admitted that he was a thief.
Italian: Tom ha ammesso che era un ladro.

English: I lied to my parents.
Russian: Я солгал родителям.

English: I never want to see you get sick.
French: Je ne veux jamais vous voir devenir malade.

English: What do you say to playing cards?
Italian: Che ne dici di giocare a carte?

English: I don't want you to go home.
Turkish: Eve gitmeni istemiyorum.

English: You have to do it by yourself.
Portuguese: Você tem de fazer isso sozinho.

English: Tom kept ignoring my calls.
Hebrew: תום המשיך להתעלם מקריאותי.

English: Tom has a driver's license.
Danish: Tom har kørekort.

English: I'm looking for a book about medieval Spain.
Berber: La ttnadiɣ ɣef wedlis yerzan Spenyul deg Tallit Talemmast.

English: I can't go without my dog.
German: Ich kann nicht ohne meinen Hund gehen.

English: Reading is easier than writing.
German: Lesen ist leichter als schreiben.

English: I was skeptical.
Italian: Ero scettico.

English: Start the engine.
Russian: Запустите двигатель.

English: Let me explain to you how this works.
Italian: Lascia che ti spieghi come funziona questa.

English: Tom told the children many stories.
French: Tom a raconté de nombreuses histoires aux enfants.

English: What page are you on?
Russian: На какой ты странице?

English: We talked for some time.
Italian: Noi parlammo per un po' di tempo.

English: I'm a volunteer.
French: Je suis volontaire.

English: She was taken to hospital unconscious.
Polish: Nieprzytomną zabrali ją do szpitala.

English: Lightning precedes thunder.
Russian: Молния предшествует грому.

English: I told Tom not to come today.
Italian: Ho detto a Tom di non venire oggi.

English: Tom's not making any guarantees.
Turkish: Tom hiç güvence vermiyor.

English: Tom and Mary had to postpone their departure.
Russian: Тому и Мэри пришлось отложить отъезд.

English: What will happen to the Japanese economy?
Polish: Co się stanie z japońską gospodarką?

English: Tom is very upset about what happened.
Russian: Том очень расстроен случившимся.

English: How did you know who to give that to?
Berber: Amek ay teẓrid anwa umi ara tt-tefked?

English: I've never read a novel in French.
Hebrew: מעודי לא קראתי רומן בצרפתית.

English: I love you more than ever.
Italian: La amo più che mai.

English: I can't sing as well as Tom.
Portuguese: Eu não sei cantar tão bem quanto o Tom.

English: Aren't you bringing your camera?
Berber: Ur d-tettawid ara takamra-nnem?

English: I'll buy you whatever clothes you want.
French: Je t'achèterai tous les vêtements que tu voudras.

English: He ruined my life.
Italian: Lui mi ha rovinato la vita.

English: They became citizens of Japan.
Berber: Uɣalen d iɣermanen ijapuniyen.

English: I'll give you a ten percent discount.
Russian: Я сделаю вам скидку в десять процентов.

English: He speaks as though he knew everything.
Finnish: Hän puhuu ikään kuin tietäisi kaiken.

English: There is one thing that I don't understand.
German: Es gibt da eines, was ich nicht verstehe.

English: Doesn't that smell great?
Russian: Разве это не пахнет прекрасно?

English: They did not fulfill the conditions.
Russian: Они не выполнили условия.

English: I still have my dignity.
Italian: Ho ancora la mia dignità.

English: A pickup had stopped in the street.
Spanish: Una furgoneta se había parado en la calle.

English: My explanation was not sufficient.
Dutch: Mijn verklaring was niet voldoende.

English: Why don't you let me take a look?
Berber: I tejjeḍ-iyi ad waliɣ?

English: She sings and dances very well.
Russian: Она поёт и танцует очень хорошо.

English: You are a teacher.
Italian: Tu sei un professore.

English: I did it quickly.
Ukrainian: Я це швидко зробив.

English: Tom told me everything I wanted to know.
Ukrainian: Том розповів мені все, що я хотіла знати.

English: Tom stepped back into the house.
Macedonian: Том повторно влезе во куќата.

English: There is a man at the door.
Spanish: Hay un hombre en la puerta.

English: Put it on Tom's desk.
Macedonian: Стави му го на Том на биро.

English: He can play the guitar.
Portuguese: Ele sabe tocar violão.

English: I went to school there.
Russian: Я ходила там в школу.

English: Tom is nervous, too.
Russian: Том тоже нервничает.

English: It has cooled off.
Marathi: थंड झालाय.

English: Tie your shoes.
French: Noue tes chaussures.

English: I never fully understood these rules.
Russian: Я никогда до конца не понимал этих правил.

English: Let this be an example to you.
Russian: Пусть это послужит вам уроком.

English: Tom likes what he does.
Spanish: A Tom le gusta lo que hace.

English: Tom wants to see that.
Berber: Tom yebɣa ad iwali aya.

English: Who do you think is familiar with this matter?
Icelandic: Hver heldur þú að þekki til þessa máls?

English: This is a fish.
Finnish: Tämä on kala.

English: He doesn't believe in God.
Turkish: O Allah'a inanmaz.

English: Tom can cook.
Kabyle: Tom yezmer ad iseww.

English: Have you ever read this?
Finnish: Oletko koskaan lukenut tätä?

English: I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
Spanish: Nunca pensé que sería así de difícil construir una mesa de picnic.

English: I'm pregnant.
Dutch: Ik ben zwanger.

English: Do as I tell you.
Russian: Делайте, как я говорю.

English: How much did they charge you?
Spanish: ¿Cuánto te debitaron?

English: I have a lot of flowers.
Ukrainian: В мене багато квітів.

English: No weather was severe enough to keep him indoors.
Icelandic: Ekkert veður var nógu vont til að halda honum innandyra.

English: This is incorrect.
Macedonian: Ова е неточно.

English: I was surprised when Tom asked me to help him write the report.
Italian: Io ero sorpresa quando Tom mi ha chiesto di aiutarlo a scrivere il rapporto.

English: I get the feeling you're trying to tell me something.
Spanish: Tengo la impresión de que estás tratando de decirme algo.

English: I've got nothing left.
Russian: У меня ничего не осталось.

English: I'm shy.
Russian: Я робкий.

English: He reached his goal.
Hebrew: הוא השיג את היעד.