English: I thought I was going to be able to afford to buy a house by the time I was thirty.
French: Je pensais que j'aurais les moyens d'acheter une maison avant mes trente ans.

English: I'm motivated.
Serbian: Motivisan sam.

English: Tom has a very long beard.
Hebrew: לתום זקן ארוך מאד.

English: I still don't want one.
Italian: Continuo a non volerne una.

English: Flowers are always acceptable.
Hungarian: A virág mindig frappáns ajándék.

English: I already know about it.
Dutch: Ik heb er al van gehoord.

English: Tom will not do it.
Italian: Tom non lo farà.

English: Tom is quite charming, isn't he?
Finnish: Tom on aika charmantti, eikö olekin?

English: We did it ourselves.
Russian: Мы сделали это своими руками.

English: Did you really think I was Tom?
Ukrainian: Ви й насправді думали, що Том - це я?

English: Please make three copies of each page.
Japanese: １ページにつき、３枚ずつコピーして下さい。

English: Tom often asks me questions.
Hebrew: תום שואל אותי שאלות לעתים תכופות.

English: I just got a letter from someone I knew a long time ago.
Italian: Io ho appena ricevuto una lettera da qualcuno che conoscevo molto tempo fa.

English: Don't let Tom take it.
Greek: Μην αφήσεις τον Τομ να το πάρει.

English: Here's my account number.
Berber: Ax uṭṭun n umiḍan-iw.

English: Tom knows this is the truth.
Portuguese: Tom sabe que essa é a verdade.

English: And what do I have to do now?
German: Und was muss ich jetzt machen?

English: That has to be a mistake.
Ukrainian: Це має бути помилкою.

English: I know her well.
Spanish: Yo la conozco bien.

English: I came to Japan two years ago.
Azerbaijani: Mən Yaponiyaya iki il əvvəl gəlmişəm.

English: Thank you for trying.
Dutch: Dank u wel dat u het geprobeerd hebt.

English: It's our anniversary tomorrow.
Japanese: 明日は僕らの記念日だよ。

English: I'd like to buy a washing machine.
Italian: Vorrei comprare una lavatrice.

English: People don't smoke here.
Russian: Тут не курят.

English: Tom hopes that his team wins.
Portuguese: Tom espera que seu time vença.

English: Well, you have to be honest with Tom.
Turkish: Peki, Tom'a karşı dürüst olmak zorundasın.

English: You deserve this.
Kabyle: Tuklalem aya.

English: Has Tom told you what happened?
Russian: Том сказал тебе, что случилось?

English: Tom's early.
Ukrainian: Том прийшов рано.

English: Tom wants his children to learn French.
French: Tom veut que ses enfants apprennent le français.

English: Do you remember the question?
Italian: Ricordi la domanda?

English: That's what I did today.
Hebrew: זה מה שעשיתי היום.

English: Tom no longer seems to care.
Portuguese: Tom parece nem ligar mais.

English: How about making me a cup of tea?
Japanese: お茶を一杯入れてくれないか。

English: Nobody would say it that way.
Spanish: Nadie lo diría así.

English: It's magnificent.
Serbian: Величанствено је.

English: They handled it well.
Berber: Lhant-d d temsalt-nni akken iwata.

English: She's at most 20 years old.
Hungarian: Legfeljebb 20 éves lehet.

English: Everything worked.
Ukrainian: Все спрацювало.

English: I hope Tom doesn't know what you've done.
Ukrainian: Сподіваюся, Том не знає, що ти зробив.

English: You must conquer your fear of the dark.
German: Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden.

English: I had no choice but to return home.
German: Mir blieb nichts anderes übrig, als nach Hause zurückzukehren.

English: Get back to work.
Hungarian: Menj vissza dolgozni!

English: Ask yourself why.
Marathi: का हे स्वतःला विचारा.

English: They don't know yet.
Hebrew: הם עדיין לא יודעים.

English: Can you tell me what you saw?
Hungarian: Meg tudod nekem mondani, mit láttál?

English: The plane took off and was soon out of sight.
German: Das Flugzeug startete und war schon bald außer Sichtweite.

English: Did you drink coffee yesterday?
Marathi: काल तू कॉफी प्यायलीस का?

English: He went aboard the plane.
Italian: Salì sull'aereo.

English: Tom sat on his bed.
Portuguese: Tom se sentou na cama dele.

English: We could've helped you.
Berber: Nella nezmer ad kem-nalel.

English: Tom told me that he didn't want to come home empty-handed.
Portuguese: Tom me disse que não queria voltar para casa de mãos vazias.

English: I'm a cook.
Portuguese: Sou cozinheiro.

English: I can fight my battles myself.
Marathi: मी स्वतःच्या लढाया स्वतःच लढू शकते.

English: They entered the room.
Spanish: Ellos entraron al cuarto.

English: Are you suggesting that I'm too young?
Berber: Teɣsemt ad d-tinimt dakken nekk meẓẓiyeɣ i waya?

English: Tom left his car at home today.
Russian: Сегодня Том оставил машину дома.

English: I seem to have a fever.

English: I know how to fly.
German: Ich kann fliegen.

English: I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.
Japanese: 帰国して1週間になりますが、未だに時差ぼけが治りません。

English: I'm not as old as you, of course.
Russian: Я, конечно, не такой старый, как вы.

English: I know that Tom is a good chef.
French: Je sais que Tom est un bon chef.

English: Leave the engine running.
Japanese: エンジンはかけたままにしといて。

English: If you had made more effort, you would have passed the entrance examination.
Berber: Lemmer d ay tgiḍ cwiṭ n wussis, tili ad d-tawyeḍ akayad-nni n unekcum.

English: Darwin changed everything.
Ukrainian: Дарвін все змінив.

English: They have the right to do so.
French: Ils ont le droit de le faire.

English: Tom pulled a flashlight out of his jacket pocket.
Hebrew: תום שלף פנס מכיס מקטורנו.

English: Maybe you misunderstood me.
French: Tu m'as peut-être mal compris.

English: I saw a white dog jump over the fence.
Japanese: 私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。

English: How did you get it?
Portuguese: Como você conseguiu?

English: She goes to the market once a week.
Hungarian: Hetente egyszer megy a piacra.

English: Tom felt dizzy.
Spanish: Tom se sentía mareado.

English: That was then and this is now.
Berber: Imir-nni d imir-nni, ass-a d ass-a.

English: Can you give me a little bit more time?
Japanese: もうちょっとだけ時間くれない？

English: Of course, I had a good time.
German: Ich habe mich natürlich gut unterhalten.

English: Tom and I run into each other at the supermarket every once in a while.
Turkish: Tom ve ben ara sıra süpermarkette birbirimize rastlıyoruz.

English: I don't know who that was.
German: Ich weiß nicht, wer das war.

English: Where do you think I should start?
Finnish: Mistä minun pitäisi aloittaa sinun mielestäsi?

English: He will regret his own words.
Italian: Rimpiangerà le sue stesse parole.

English: What's stopping you from going?
Dutch: Wat weerhoudt je ervan om te gaan?

English: They're in Australia.
Berber: Atni deg Ustṛalya.

English: There was such a racket at my house last night, I couldn't sleep.
Russian: Прошлой ночью у нас в доме был такой шум, что я не мог спать.

English: Tom looks annoyed.
French: Tom a l'air énervé.

English: I have seen that girl before.
Japanese: 私は以前、あの女の子に会ったことがある。

English: The door was locked, so I couldn't get in.
Icelandic: Dyrnar voru læstar svo ég komst ekki inn.

English: Do you smell smoke?
Russian: Вы чувствуете запах дыма?

English: Your parents must be proud.
Italian: I tuoi genitori devono essere fieri.

English: You're conscientious.
French: Vous êtes consciencieuses.

English: It's ours.
Hebrew: זה שלנו.

English: What's the climate like in your country?
Hungarian: A te országodban milyen az éghajlat?

English: A real friend will tell you the truth.
German: Ein richtiger Freund wird dir die Wahrheit sagen.

English: I was a shy child.
Polish: Byłem nieśmiałym dzieckiem.

English: You try and stop me.
Russian: Попробуй остановить меня.

English: French is pretty hard, isn't it?
Finnish: Ranska on aika vaikeaa, eikö olekin?

English: I got up earlier than usual.
Russian: Я встал раньше обычного.

English: I don't shampoo my hair in the morning.
Japanese: 朝は髪を洗いません。

English: I'm better looking than you.
Polish: Wyglądam lepiej od ciebie.

English: I was too tired to go on.
Russian: Я слишком устал, чтобы продолжать.