English: Eat wherever you want.
Spanish: Come donde quieras.

English: That child looks as if he is going to cry.
Polish: To dziecko wygląda, jakby miało płakać.

English: Mary put some flowers in her hair.
German: Maria steckte sich Blumen ins Haar.

English: He's asking you to help him.
Italian: Ti sta chiedendo di aiutarlo.

English: Here's your order.
German: Hier ist deine Bestellung.

English: I don't have to go, but you do.
German: Ich muss nicht gehen, aber du.

English: I got up a minute ago.
German: Ich bin gerade aufgestanden.

English: The resemblance is uncanny.
Russian: Поразительное сходство.

English: She grew roses.
Kabyle: Teǧǧuǧug.

English: It looks good.
Spanish: Va bien.

English: Why do you think animals dread fire?
Japanese: 動物はなぜ火を恐れると思いますか。

English: He has not been able to attend school for a week.
Kabyle: Ur yessaweḍ ara ad yili deg uɣerbaz tamudi n dduṛt.

English: I've been in this business a long time.
Turkish: Bu işte epeydir bulunuyorum.

English: Was that word appropriate in that situation?
Finnish: Oliko tuo sana sopiva tuohon tilanteeseen?

English: He is a pretty great guy.
Finnish: Hän on aika hyvä tyyppi.

English: You look afraid.
Russian: Ты выглядишь испуганной.

English: We'll have to find out, won't we?
Italian: Noi lo dovremo scoprire, vero?

English: This is the street I used to live on.
Russian: Это улица, где я жил раньше.

English: That's a good question.
Spanish: Esa es una buena pregunta.

English: I'm trying to decide what to do next.
Italian: Io sto cercando di decidere che cosa fare dopo.

English: You always talk back to me, don't you?
Italian: Mi parlate sempre alle spalle, vero?

English: Well, see you tomorrow.
Italian: Beh, ci vediamo domani.

English: Tom was always with me.
German: Tom war immer bei mir.

English: They started working right away.
Spanish: Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.

English: I knew that Tom was a crooked cop.
French: Je savais que Tom était un flic véreux.

English: Tom swore that he'd never done that.
Hungarian: Tom megesküdött rá, hogy sosem tette.

English: You have to wait until there's a seat free.
Turkish: Bir yer boşalana kadar beklemeniz gerekiyor.

English: Tom is a very liberal person.
Finnish: Tom on todella vapaamielinen henkilö.

English: One's success in life has little to do with one's inborn gift.
Russian: Успех в жизни слабо связан с врождённым даром.

English: I'm going to tell Tom tomorrow.
Marathi: मी उद्या टॉमला सांगणार आहे.

English: It's all that matters.
Portuguese: É tudo o que importa.

English: Do you know how to use it?
German: Wisst ihr, wie man das benutzt?

English: Children are drawing on the pavement with chalk.
German: Die Kinder malen mit Kreide auf dem Asphalt.

English: The TV is really heavy.
German: Der Fernseher ist sehr schwer.

English: Be punctual.
Mandarin Chinese: 要守时！

English: Tom has been mistreated.
Hebrew: התנכלו לתום.

English: I know that you're here, Tom.
Kabyle: Ẓriɣ aql-ik dagi, a Tom.

English: I know that you don't like Boston.
Russian: Я знаю, что вы не любите Бостон.

English: I asked Tom to proofread my report.
Italian: Chiesi a Tom di controllare il mio rapporto.

English: That's one of the possible explanations.
German: Das ist eine der möglichen Erklärungen.

English: You are always late.
Lithuanian: Tu visada vėluoji.

English: You know how much I hate cooking.
German: Du weißt doch, wie ungern ich koche.

English: This word is still in use.
Italian: Questa parola è ancora in uso.

English: Do you hate your neighbor?
Italian: Odi il tuo vicino?

English: I've tried them all.
Russian: Я их всех перепробовал.

English: He had an accident and fractured his leg.
Hebrew: הייתה לו תאונה בה הוא שבר את רגלו.

English: I'm the one who stole your money.
Ukrainian: Це я вкрав ваші гроші.

English: The helicopter is hovering overhead.
Hebrew: ההליקופטר מרחף מעל הראש.

English: They don't despise you.
Italian: Loro non ti odiano.

English: Where are my kids?
Marathi: माझी मुलं कुठे आहेत?

English: Tom has failed.
Ilocano: Napaay ni Tom.

English: You have to train more.
Serbian: Мораш више да тренираш.

English: Where is the cat?
Kabyle: Anda-t umcic-nni?

English: I'll have to do that for Tom.
Russian: Мне надо будет сделать это для Тома.

English: Tom tried to reach Mary on the phone.
Berber: Yurem Tom ad as-iɣer i Mary s usawal.

English: Japan is in eastern Asia.
Icelandic: Japan er í austanverðri Asíu.

English: I'll show you the way out.
French: Je vais vous montrer la sortie.

English: Do you like olives?
Italian: Vi piacciono le olive?

English: He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Russian: Он вернулся в родную деревню, где провёл последние несколько лет жизни.

English: It was not until then that I realized my mistake.
Spanish: No fue hasta entonces que me di cuenta de mi error.

English: I love shopping in this mall.
Italian: Io adoro fare i miei acquisti in questo centro commerciale.

English: Bread's in the oven.
Berber: Aɣrum atan deg ufarnu.

English: Nothing can take the place of an old friend.
Hebrew: שום דבר לא יחליף חבר ותיק.

English: I remember seeing you all somewhere.
Berber: Cfiɣ ẓriɣ-ken akk anda n kra.

English: Tom is the only one who can handle this.
Vietnamese: Tom là người duy nhất có thể gánh vác điều này.

English: Tom assured us he had everything under control.
Czech: Tom nás ujistil, že má všechno pod kontrolou.

English: I'll explain how to take this medicine.

English: I'm going to watch a documentary.
Russian: Я буду смотреть документальный фильм.

English: I was here when you came in.
French: J'étais là quand vous êtes entré.

English: You should get your car fixed.
Italian: Dovrebbe fare riparare la sua auto.

English: I want to stay at the Hilton Hotel.
Dutch: Ik wil overnachten bij het Hilton Hotel.

English: We're anxious about her health.
Russian: Мы обеспокоены ее здоровьем.

English: Take whatever you like.
Turkish: Ne istersen al.

English: The price of everything increased.
Japanese: あらゆる物品の価格が上昇した。

English: Did you two play golf together?
Portuguese: Vocês duas jogaram golfe juntas?

English: Thanks for the explanation.
Berber: Tanemmirt ɣef usegzu.

English: It was a very hot night.
Portuguese: Foi uma noite muito quente.

English: Tom and I are playing tennis.
Marathi: टॉम आणि मी टेनिस खेळत आहोत.

English: You'd probably really enjoy this book.
French: Tu apprécierais probablement beaucoup ce livre.

English: It's not hard to figure out why.
German: Der Grund liegt auf der Hand.

English: My computer is a lot better than yours.
Russian: Мой компьютер гораздо лучше, чем твой.

English: He is expected to go abroad next year.
Japanese: 彼は来年は外国へ行く予定です。

English: Nothing has to be the way it is just because it's always been like that.
Spanish: Nada tiene que ser como es solo por el hecho de que siempre ha sido así.

English: Which toothbrush is mine?
Russian: Какая зубная щётка моя?

English: I like girls.
Ukrainian: Мені подобаються дівчата.

English: I want to take a year off and travel around the world.
Hebrew: אני רוצה לקחת שנת חופש ולנסוע ברחבי תבל.

English: We'll be right here.
Macedonian: Еве тука ќе бидеме.

English: I don't know what Tom will say.
Turkish: Tom'un ne diyeceğini bilmiyorum.

English: They're shooting at me.
Hungarian: Lőnek ránk.

English: I walked up the hill.
Italian: Sono andata a piedi sulla collina.

English: Do you want to know what's wrong?
Russian: Хочешь знать, в чём дело?

English: You're elusive.
Berber: Tezgid ulac-ikem.

English: They're back.
Portuguese: Elas voltaram.

English: This is new.
Portuguese: Isso é novo.

English: I've done that all my life.
French: J'ai fait ça toute ma vie.

English: They're best friends.
Turkish: Onlar en iyi arkadaşlar.

English: They spoke briefly.
Hungarian: Röviden beszéltek.

English: This soup is horrible.
Portuguese: Esta sopa está horrível.

English: I want to open my own restaurant.
German: Ich möchte ein eigenes Restaurant eröffnen.