English: I hate spinach.
Russian: Я ненавижу шпинат.

English: I couldn't leave you alone to face the danger by yourself.
Turkish: Tehlike karşısında seni yalnız bırakamazdım.

English: Are you upset?
Japanese: 怒ってるの？

English: You ought to listen to your mother.
Ukrainian: Тобі треба було б слухатися мами.

English: Did anyone see you on the beach?
French: Qui que ce soit t'a-t-il vu sur la plage ?

English: They hated you.
Berber: Qqlen ukḍen-kem.

English: The hunters aimed at the elephant.
Marathi: शिकार्‍यांनी हत्तीवर नेम धरला.

English: Things are not what they seem.
Russian: Всё не так, как кажется.

English: Pipe down!
Polish: Pozamykać gęby!

English: Her students study too much.
Ukrainian: Її студентки забагато вчаться.

English: They're waiting for you.
German: Sie warten auf euch.

English: I caught Tom cheating.
Turkish: Tom'u kopya çekerken yakaladım.

English: Tom lay on a sofa with his eyes closed.
Turkmen: Tom diwanyñ üstüne gözleri ýumulgy ýatdy.

English: He's on his last legs.
German: Er kann sich schon nicht mehr auf den Beinen halten.

English: He looks strong.
Swedish: Han ser stark ut.

English: It was very kind of you to lend me an umbrella.
Arabic: كان من عظيم لطفك أن أعرتني مظلةً.

English: My children have to stay indoors after dark.
Russian: Мои дети должны оставаться дома после наступления темноты.

English: I have already cleaned my room.
Portuguese: Já arrumei meu quarto.

English: Everybody in the room did the same thing.
Turkish: Odadaki herkes aynı şeyi yaptı.

English: She lost a book.
Italian: Perse un libro.

English: I was really frustrated.
German: Ich war wirklich frustriert.

English: How bad is it out there?
Turkish: Orası ne kadar kötü?

English: I drink tea without sugar.
Russian: Я пью чай без сахара.

English: The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
Japanese: 石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。

English: The doctor is taking care of Tom.
Berber: Timsujjit attan telha-d d Tom.

English: I thought Tom had already bought the tickets.
Russian: Я думал, Том уже купил билеты.

English: We were concerned.
Italian: Eravamo preoccupate.

English: My coach eats 6,000 calories a day.
Russian: Мой тренер потребляет 6000 калорий в день.

English: I'm going to change my shirt.
Hebrew: אני עומד ללבוש חולצה אחרת.

English: Help me out.
Danish: Hjælp mig.

English: I hope you have a good trip.
French: Je vous souhaite un bon voyage.

English: We were close.
Spanish: Estábamos cerca.

English: What grade is your sister in?
Dutch: In welke klas zit je zus?

English: Did you kill anybody?
Bulgarian: Уби ли някого?

English: I went to bed.
Berber: Ddiɣ ad ḍḍseɣ.

English: Who's the most intelligent person you know?
Dutch: Wie is de slimste die je kent?

English: It's a nice day for a walk.
Italian: È una bella giornata per una passeggiata.

English: I don't think Tom has ever seen one of these before.
Portuguese: Eu não acho que Tom já tenha visto um destes antes.

English: Envy is one of the seven deadly sins.
Portuguese: A inveja é um dos sete pecados capitais.

English: Tom accidentally shot Mary.
Swedish: Tom råkade skjuta Mary.

English: I never told my parents about this.
Japanese: 親には、このことは一切話さなかった。

English: You're a talented young man.
Hungarian: Tehetséges fiatalember vagy.

English: Tom and I were both asleep.
Russian: Мы с Томом оба спали.

English: Is she married?
French: Est-elle mariée ?

English: Tom was in town Monday night.
Spanish: Tom estuvo en la ciudad el lunes por la noche.

English: Tom and Mary are probably Canadians.
Portuguese: Provavelmente, Tom e Mary sejam canadenses.

English: Where can I buy a toothbrush?
Turkish: Nerede bir diş fırçası satın alabilirim?

English: What kind of person do you think I am?
Russian: Что, ты думаешь, я за человек?

English: Did you phone me?
Italian: Mi hai telefonato?

English: I like to go fishing with my father.
Japanese: 私は父と釣に行くのが好きです。

English: Is everything OK between you and Tom?
Italian: Va tutto bene tra voi e Tom?

English: The cat is looking at the fish.
Russian: Кошка смотрит на рыбу.

English: Sister, don't let this patient out of your sight.
German: Schwester, lassen Sie diesen Patienten nicht aus den Augen!

English: It's your move.
German: Du bist am Zug.

English: Tom thought Mary had already done that.
Ukrainian: Том гадав, що Мері вже це зробила.

English: Tom is alone in his bedroom.
Russian: Том один у себя в комнате.

English: We gained access to the house through the window.
Berber: Nekcem s axxam-nni seg tzewwut.

English: Have you lived here a long time?
Italian: Ha abitato qui per molto tempo?

English: Tom has been blind since birth.
Russian: Том слеп с рождения.

English: She felt her heart beat quickly.
Japanese: 彼女は心臓がどきどきするのを感じました。

English: Do you like music?
Danish: Holder du af musik?

English: Nobody can predict the future.
German: Keiner kann die Zukunft vorhersagen.

English: It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
German: Es ist schwierig zu sagen, welches Fahrzeug schöner ist.

English: She swam across the wide river.
Hungarian: Átúszta a széles folyót.

English: I wasn't prepared.
Italian: Non ero preparato.

English: Tom thinks that we can swim.
Marathi: टॉमला वाटतं की आपल्याला पोहायला येतं.

English: I told them not to tell you.
Kabyle: Nniɣ-asen d akken ur m-d-qqaṛen ara.

English: It was night.
Swedish: Det var natt.

English: I'd like your opinion on this.
Polish: Chciałbym poznać twoją opinię na ten temat.

English: Have some more.
German: Nimm dir noch etwas!

English: I don't like goodbyes.
Portuguese: Não gosto de despedidas.

English: It's nice and cool here.
Dutch: Het is hier lekker koel.

English: Tom is angry with you.
Kabyle: Yefqeɛ fell-am Tom.

English: Aren't you going to open the box?
French: Ne vas-tu pas ouvrir la boite ?

English: How long does it usually take to translate a movie?
Portuguese: Quanto tempo se leva a traduzir um filme?

English: She will return within an hour.
Ukrainian: Вона повернеться на протязі години.

English: He tried to learn French.
Greek: Προσπάθησε να μάθει Γαλλικά.

English: Have you had abdominal pain recently?
Turkish: Yakın zamanda karnınızda ağrı oldu mu?

English: Why do you like that so much?
Berber: Maɣef ay tḥemmlemt aya anect-a akk?

English: Does Tom need to do that every day?
Czech: Musí to Tom dělat každý den?

English: Where will you go for Christmas?
French: Où iras-tu pour Noël ?

English: We should make Tom leave.
German: Wir sollten Tom dazu bewegen, dass er verschwindet.

English: I would do it if I could.
Hebrew: הייתי עושה את זה אילו יכולתי.

English: Twelve years old is old for a dog.
Japanese: １２歳といえば犬は年寄りだ。

English: I feel so lonely.
German: Ich fühle mich so einsam.

English: Why do you need a doctor?
Russian: Зачем вам врач?

English: If you were an animal, what animal would you be?
German: Wenn du ein Tier wärst, welches würdest du gerne sein?

English: We had dinner by candlelight.
Russian: Мы ужинали при свечах.

English: I need you to stay with me.
Hebrew: אני צריך שתישאר אצלי.

English: I'd rather not discuss it right now.
German: Ich möchte jetzt lieber nicht darüber sprechen.

English: I'm waiting for lunch.
Russian: Я жду обеда.

English: I'm a university student.
French: Je suis étudiant.

English: I'm starting to dislike her.
Mandarin Chinese: 我开始不喜欢她了。

English: I caused this.
Macedonian: Јас го предизвикав ова.

English: I know that Tom and Mary didn't sing together.
Russian: Я знаю, что Том и Мэри не пели вместе.

English: You're being too modest.
Italian: Sei troppo modesta.

English: When was the last time you smelled gas in this room?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tesraḥeḍ lgaz deg texxamt-a?

English: Tom seemed tormented.
Italian: Tom sembrava tormentato.

English: The boy is over there.
Danish: Drengen er derovre.

English: Why would Tom come now?
Hebrew: למה לתום לבוא עכשיו?