English: Which team is likely to win?
Italian: Quale squadra è probabile che vinca?

English: I thought you loved swimming.
Russian: Я думал, ты любишь плавать.

English: They're still following us.
Russian: Они всё ещё следуют за нами.

English: You must be joking!
German: Du beliebst wohl zu scherzen.

English: Did you have fun?
Japanese: 楽しかった？

English: The refugee camps are overcrowded.
Czech: Uprchlické táboty jsou přeplněny.

English: Hey, how're you doing?
German: Hey, wie geht es dir?

English: Drink your beer while it's still cold.
Bokmål: Drikk ølet ditt mens det fortsatt er kaldt.

English: What if somebody saw this?
Kabyle: I ma yeẓṛa-t kra n yiwen?

English: Everyone hoped that she would win.
Hebrew: כולם קיוו שהיא תזכה.

English: Walk as fast as possible.
Thai: เดินให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

English: Would you lend me your pen?
Spanish: ¿Me prestarías tu bolígrafo?

English: That's exactly what I would've chosen.
Portuguese: É exatamente o que teria escolhido.

English: Tom made sure nobody could see him before he opened the envelope.
Hebrew: תום וודא שאיש לא רואה אותו לפני שפתח את המעטפה.

English: They're all hungry.
Ukrainian: Вони всі зголодніли.

English: You have to cope with those difficult problems.
Portuguese: Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.

English: I saw Tom in the library yesterday.
German: Ich sah Tom gestern in der Bibliothek.

English: You don't have a choice.
Russian: У тебя нет выбора.

English: It makes little difference.
German: Es macht keinen großen Unterschied.

English: I only read the top of the page.
Serbian: Прочитала сам само врх странице.

English: The doctors are looking at an X-ray.
Finnish: Lääkärit katsovat röntgenkuvaa.

English: Please put on your shoes.
Russian: Обуйся, пожалуйста.

English: That automobile was going very fast.
Russian: Тот автомобиль очень быстро ехал.

English: See you tomorrow at school.
Portuguese: Até manhã, na escola.

English: Tom was already doing that when I got here.
German: Tom war schon dabei, als ich kam.

English: I just want to sleep.
Kabyle: Bɣiɣ kan ad gneɣ.

English: That book is theirs.
Turkish: Şu kitap onların.

English: When I want your opinion, I'll ask you for it.
Hungarian: Ha tudni akarom a véleményedet, majd megkerdezlek róla.

English: It didn't make any sense.
Dutch: Het sloeg nergens op.

English: Tom's wife's pregnant.
Portuguese: A esposa de Tom está grávida.

English: I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Hebrew: חשבתי שאני הולך להיחנק ברכבת הגדושה הזאת.

English: I didn't know how.
Italian: Non sapevo come.

English: Her answer couldn't be understood.
Hungarian: A válasza érthetetlen volt.

English: I didn't want to talk about what had happened.
Ukrainian: Я не хотів говорити про те, що трапилося.

English: He is about your age.
Berber: Ad yili d tizzyiwin yid-m.

English: I'll be there to help you.
Ukrainian: Я там буду, щоб вам допомогти.

English: We were expecting Tom to be at the party, but he didn't show up.
Portuguese: Esperávamos que Tom estivesse na festa, mas ele não apareceu.

English: What made you decide to study French?
Italian: Che cosa ti ha fatto decidere di studiare il francese?

English: Did you really expect him to tell you the truth?
Russian: Вы действительно ждали, что он скажет вам правду?

English: Is Tom really there?
Portuguese: Tom está realmente acolá?

English: I must say something to you now.
Portuguese: Eu tenho que te dizer uma coisa agora.

English: Tom lacks motivation.
Italian: Tom manca di motivazione.

English: Tom is undecided.
Spanish: Tom está indeciso.

English: Tom says he's read all of these books.
Hungarian: Tom azt mondja, hogy ezen könyvek mindegyikét elolvasta.

English: Tom doesn't like it.
Italian: A Tom non piace.

English: After eating, I go to bed.
French: Après le repas, je vais au lit.

English: What's that thing over there?
Turkish: Oradaki şey nedir?

English: Thank you very much for your hospitality.
Russian: Большое вам спасибо за гостеприимство.

English: The police have traced her to Paris.
Italian: La polizia l'ha seguita fino a Parigi.

English: The noise kept me awake all night.
Hebrew: הרעש הותיר אותי ער כל הלילה.

English: Try to be as polite as you can when asking directions.
Berber: Mi ara tessutremt seg medden ad awent-d-mlen abrid, ḥedqemt yid-sen anect umi tzemremt.

English: I hope Tom tells us what happened.
Russian: Надеюсь, Том расскажет нам, что произошло.

English: They weren't there.
Italian: Non erano lì.

English: Tom regretted lying.
Italian: Tom si è pentito di aver mentito.

English: This is man-made.
Assamese: এইটো মানৱসৃষ্ট।

English: Did you download the apps that I told you about?
Polish: Czy pobraliście aplikacje, o których wam mówiłam?

English: You're biased.
Russian: Ты предвзята.

English: It's raining cats and dogs here.
Turkish: Burada bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.

English: All the children went to bed.
French: Tous les enfants sont allés au lit.

English: How did they come by all that wealth?
Icelandic: Hvernig komust þau yfir öll þessi auðæfi?

English: I want to see him at all costs.
Finnish: Haluan nähdä hänet hinnalla millä hyvänsä.

English: I won't go there without you.
Russian: Я не поеду туда без тебя.

English: He tried in vain to solve the problem.
Russian: Он безуспешно пытался решить проблему.

English: Don't panic.
Ukrainian: Не панікуй.

English: Did Tom tell you that?
Polish: Czy Tom ci to powiedział?

English: Tom went there in person.
German: Tom ging persönlich hin.

English: We have a spelling test every Monday.
Russian: Мы пишем орфографический тест каждый понедельник.

English: Tom was mugged.
Hebrew: שדדו את תום.

English: Let me speak first.
Italian: Fammi parlare per prima.

English: Help yourself to whatever you like.
Berber: Ddmet ad teččem ayen ay awen-yehwan.

English: I'm trying to change.
Turkish: Değişmeye çalışıyorum.

English: I like whipped cream.
Russian: Я люблю взбитые сливки.

English: Find out what happened.
Berber: Nadi ɣef wayen yeḍran.

English: Tom probably won't like me.
Italian: Probabilmente non piacerò a Tom.

English: He won't be pleased.
German: Das wird ihm nicht gefallen.

English: Bite the bullet.
Russian: Перетерпи боль.

English: Italy invaded Ethiopia in 1935.
Danish: Italien invaderede Etiopien i 1935.

English: I'm afraid we won't be able to help you tomorrow.
Hebrew: אני חושש שלא נוכל לסייע לך מחר.

English: They found this.
Swedish: De hittade det här.

English: I like it.
Czech: Mám to ráda.

English: American bombers attacked Japan's largest cities with napalm.
Spanish: Los bombarderos americanos atacaron las ciudades más grandes del Japón con el napalm.

English: There must be a spy among us.
Ukrainian: Серед нас, мабуть, є шпигун.

English: An error was made.
Italian: Fu fatto un errore.

English: Let's not discuss the matter today.
French: Ne discutons pas de cette affaire aujourd'hui.

English: We can't sleep because of the noise.
Ukrainian: Ми не можемо спати через галас.

English: Tom is running a bit behind schedule.
Russian: Том немного отстаёт от графика.

English: Do you play tennis?
Kabyle: Tetturaremt atennis?

English: Do you watch TV?
Portuguese: Vocês assistem TV?

English: All of them are students.
Kabyle: D inelmaden akken ma llan.

English: This is very hard.
German: Das ist sehr schwierig.

English: She turned around suddenly.
Lithuanian: Staiga ji apsidairė.

English: Did Tom find you?
Italian: Tom ti ha trovata?

English: I have four sisters and one brother.
French: J'ai quatre sœurs et un frère.

English: What did you see in Australia?
Spanish: ¿Qué viste en Australia?

English: There must have been a tacit understanding between them.
Japanese: 二人の間には暗黙の了解があったに違いない。

English: Tom wants something more.
Berber: Tom yeɣs ugar.

English: We have very strict rules here.
Portuguese: Nós temos regras muito rígidas aqui.

English: What do you think of this song?
Berber: D acu ay tettxemmimed ɣef tezlit-a?