English: Please help yourself to any food you like.
Spanish: Toma cualquier cosa que te apetezca de comer.

English: Anything is possible.
Ukrainian: Все можливо.

English: I don't kiss and tell.
Turkish: Ben öpmüyorum ve söylemiyorum.

English: Our house is a mess.
Berber: Axxam-nneɣ yerwi.

English: Tom pretended to be sleepy.
Hebrew: תום העמיד פנים שהוא רדום.

English: We can't help you now because we have our own problems to deal with.
Russian: Мы не можем тебе помочь, потому что у нас есть свои проблемы.

English: They'll build you a house.
Hungarian: Építeni fognak neked egy házat.

English: A fire broke out on the second floor.
Italian: Un incendio scoppiò al primo piano.

English: Don't forget to buy some mayonnaise.
French: N'oublie pas d'acheter de la mayonnaise.

English: I have a grammar book.
Macedonian: Имам книга за граматика.

English: Please answer the phone.
Japanese: すみませんが電話に出てください。

English: I need his help.
Greek: Χρειάζομαι τη βοήθειά του.

English: Only fifty people came.
German: Nur fünfzig Leute waren gekommen.

English: You came at just the right time.
German: Ihr seid genau im richtigen Moment gekommen.

English: I know how to help you.
Russian: Я знаю, как вам помочь.

English: Haven't you eaten lunch?
Hungarian: Még nem ebédeltél?

English: Tom knows I'm older than him.
Ukrainian: Том знає, що я старший, ніж він.

English: Trust no one.
Italian: Non fidatevi di nessuno.

English: You're a good father.
Italian: Lei è un bravo padre.

English: Just as we are talking, there was a loud explosion.
French: Alors même que nous parlions, il y eut une bruyante explosion.

English: It was a horrible scene.
Russian: Это была ужасная сцена.

English: Daddy loves to say funny things.
Mandarin Chinese: 爹地喜歡講有趣的事。

English: I wish we could do that.
Swedish: Jag önskar att vi kunde göra det.

English: I don't think that she looks like her mother.
Portuguese: Eu não acho que ela se pareça com a mãe dela.

English: I want to eat something sweet.
Japanese: 甘いものが食べたい。

English: What would make you happy?
Greek: Τι θα σε έκανε χαρούμενο;

English: I don't think I should do that.
Turkish: Ben onu yapmam gerektiğini sanmıyorum.

English: He did his best to rescue her.
Icelandic: Hann gerði sitt besta til að bjarga henni.

English: Don't bother.
French: Laisse.

English: Strike while the iron is hot.
Greek: Στη βράση κολλάει το σίδερο.

English: People usually don't like what they don't understand.
Mandarin Chinese: 人们通常不喜欢他们不理解的事物。

English: Boil one egg.
Hungarian: Főzz egy tojást!

English: He'll be in London about this time tomorrow.
Russian: Завтра примерно в это же время он будет в Лондоне.

English: I didn't like that.
Italian: Non mi è piaciuto quello.

English: Somebody has to do that.
Ukrainian: Комусь потрібно це зробити.

English: The two of them are in the room.
Spanish: Los dos están en la pieza.

English: He failed, due to lack of money.
Arabic: فشِل بسبب قلة المال.

English: I've been trying to get a hold of you for the past two hours.
Russian: Я пытаюсь достучаться до тебя в течение последних двух часов.

English: The train was crowded.
Ukrainian: Потяг був переповнений.

English: You've got to do this.
Russian: Тебе надо это сделать.

English: Do you know what kind of flower this is?
German: Weißt du, was das für eine Blume ist?

English: My computer is a lot better than yours.
Berber: Aselkim-inu yif win-nnem s waṭas.

English: The old woman fell and could not get up.
Hungarian: Az idős asszony elesett és nem tudott felállni.

English: They didn't run.
Greek: Δεν έτρεξαν.

English: I can't explain that.
Russian: Я не могу это объяснить.

English: This can't be what it looks like.
French: Ça ne peut pas être ce que ça semble.

English: Tom said he'd be home this evening.
Italian: Tom ha detto che sarebbe stato a casa stasera.

English: Are you motivated?
Berber: Aql-iken tegguffdem?

English: What's your major?
Russian: Какой у вас основной предмет?

English: Tom was very rude to me.
German: Tom war sehr unhöflich zu mir.

English: Tom didn't have a fever this morning.
Italian: Tom non aveva la febbre questa mattina.

English: Tom is more famous than you.
Hungarian: Tom sokkal híresebb, mint te.

English: Are you afraid of silence?
Italian: Avete paura del silenzio?

English: I just can't do that.
Russian: Я просто не могу этого сделать.

English: Tom came out of the locker room wearing nothing but a towel.
Danish: Tom kom ud fra omklædningsrummet kun iført et håndklæde.

English: Tom can swim, but I can't.
Italian: Tom può nuotare, ma io no.

English: I don't feel much like laughing.
Polish: Nie za bardzo chce mi się śmiać.

English: I don't think this is funny.
Hebrew: לדעתי זה לא מצחיק.

English: Tom taught me to sing.
Swedish: Tom lärde mig att sjunga.

English: I thought I had a good chance.
French: Je pensais avoir une bonne chance.

English: Eating between meals is a bad habit.
French: Manger entre les repas est une mauvaise habitude.

English: We make decisions together.
Russian: Мы принимаем решения вместе.

English: Mary is a budding actress.
German: Mary ist eine talentierte Nachwuchsschauspielerin.

English: I hate this store.
Finnish: Vihaan tätä kauppaa.

English: The news of his death spread around.
Mandarin Chinese: 他去世的消息傳遍各地。

English: I'll handle everything.
German: Ich werde mich um alles kümmern.

English: Tom looked away from Mary.
Russian: Том отвел взгляд от Мэри.

English: We still don't know what Tom wants us to do next.
Portuguese: Ainda não sabemos o que Tom quer que a gente faça em seguida.

English: The main tap is turned off.
French: Le robinet principal est fermé.

English: We walked on tiptoes.
Italian: Noi abbiamo camminato in punta di piedi.

English: I don't need your money.
Hungarian: Nincs szükségem a pénzedre.

English: We spent more money than was expected.
Portuguese: Gastamos mais dinheiro do que o esperado.

English: What school do you go to?
Ukrainian: У якій школи ви навчаєтеся?

English: Tom didn't try very hard to find out what was wrong.
Macedonian: Том не се потруди многу да открие што не е во ред.

English: Pay attention to the road.
French: Surveille la route.

English: "Where are your books?" "They are on the desk."
German: "Wo sind Ihre Bücher?" "Sie sind auf dem Schreibtisch."

English: Flour is made from wheat.
French: La farine est faite à partir du blé.

English: You work too much.
Hebrew: את עובדת יותר מדי.

English: I thought you might be curious.
Italian: Pensavo potessi essere curiosa.

English: He sometimes goes to work by car.
Hebrew: לפעמים הוא נוסע לעבודה ברכב.

English: Tom hit Mary with his umbrella.
Ukrainian: Том ударив Мері своєю парасолькою.

English: Tom asked how much we had paid.
Hungarian: Tom megkérdezte, hogy mennyit fizettünk.

English: The problem was very difficult.
Portuguese: O problema era muito difícil.

English: Tom said that it didn't bother him at all.
Russian: Том сказал, что его это совсем не беспокоит.

English: We played games for about an hour and a half.
Spanish: Estuvimos jugando sobre una hora y media.

English: You really loved Tom, didn't you?
Japanese: 君って本当にトムのこと大好きだったんだよね？

English: Does Tom know a good cook?
Ukrainian: Том знає доброго кухаря?

English: We mustn't waste our energy resources.
Indonesian: Kita tidak boleh membuang-buang percuma sumber energi kita.

English: Does Tom feel the same way?
Hebrew: תום מרגיש את אותו הדבר?

English: His appearance deceived me.
Italian: Il suo aspetto mi ha ingannato.

English: My father used to drink till late at night.
Russian: Мой отец, как правило, пил до поздней ночи.

English: Tom and his friends helped me carry the piano.
Italian: Tom e i suoi amici mi aiutarono a trasportare il pianoforte.

English: It's a robot.
Japanese: ロボットだよ。

English: What's wrong with Tom?
Italian: Che cosa c'è che non va con Tom?

English: I want to see you smile.
Russian: Я хочу посмотреть, как вы улыбаетесь.

English: I have just been to the post office.
Portuguese: Acabei de chegar dos correios.