English: We are doctors.
French: Nous sommes médecins.

English: He spoke for one hour.
Russian: Он говорил один час.

English: They just want to talk to you.
Russian: Они просто хотят поговорить с тобой.

English: Tom showed me a picture of his parents.
Russian: Том показал мне фотографию своих родителей.

English: "Thank you for everything." "You're welcome."
Hebrew: "תודה לך על הכול". "על לא דבר".

English: Tom saw you do it.
Portuguese: Tom viu você fazer isso.

English: You don't need to be here until 2:30.
Berber: Ur kent-terri ara tmara ad teqqimemt da arma d tis 2:30.

English: Please show me how I should do that.
Russian: Пожалуйста, покажи мне, как это нужно делать.

English: I didn't think Tom was awake.
Italian: Io non pensavo che Tom fosse sveglio.

English: I got that from Tom.
Macedonian: Од Том ми е тоа.

English: Tom and the others left early.
Russian: Фома и остальные ушли рано.

English: Her skill in dancing is well known.
Italian: La sua abilità nel ballare è ben nota.

English: I searched everywhere, but I didn't find it.
Russian: Я везде искал, но не нашёл его.

English: Don't compare me to a movie star.
Dutch: Vergelijk me niet met een filmster.

English: People get pretty emotional.
Turkish: İnsanlar oldukça duygusallaşıyor.

English: How does it feel to be seasick?
Italian: Come ci si sente ad avere il mal di mare?

English: It's fine today.
Mandarin Chinese: 今天天气很好。

English: I don't like beer that much.
German: Ich bin kein großer Freund von Bier.

English: What's going to be different?
French: Où sera la différence ?

English: It's hard to sing well.
Turkish: İyi şarkı söylemek zordur.

English: Tom's strong.
Dutch: Tom is sterk.

English: Tom isn't very young.
Italian: Tom non è molto giovane.

English: Tom settled himself in the armchair.
Dutch: Tom ging in de fauteuil zitten.

English: Tom isn't in the water.
Italian: Tom non è nell'acqua.

English: You just messed up.
Macedonian: Штотуку оплеска.

English: Tom wants his father to buy him a pony.
Russian: Том хочет, чтобы отец купил ему пони.

English: I never betrayed you.
German: Ich habe dich nie verraten.

English: I'm going to buy a dog tomorrow.
Portuguese: Eu vou comprar um cachorro amanhã.

English: Don't ever call me at work.
Berber: Ɣur-k akk ad iyi-d-teɣred ɣer umahil.

English: My phone rang again.
Japanese: また電話が鳴った。

English: I bought an electric car.
Hungarian: Vettem egy elektromobilt.

English: What country are you from?
German: Aus welchem Land kommen Sie?

English: We've had a lot of storms this winter.
Turkish: Bu kış birçok fırtına yaşadık.

English: Tom saw him.
German: Tom sah ihn.

English: Tom is still a prisoner.
German: Tom ist noch immer ein Gefangener.

English: I didn't have any problems.
Russian: У меня не было никаких проблем.

English: This smells like cheese.
Spanish: Esto huele a queso.

English: She is doing her homework now.
Italian: Sta facendo i suoi compiti ora.

English: I need to lose a little weight.
Hungarian: Le kell adnom egy kis súlyfelesleget.

English: Tom said Mary was well.
Finnish: Tommin mukaan Mari voi hyvin.

English: Tom removed his wet socks.
Russian: Том снял свои мокрые носки.

English: I saw him naked.
Italian: Lo vidi nudo.

English: I hope no one sees me like this.
Kabyle: Sarameɣ yiwet ur yi-d-tẓaṛ akka.

English: The party's already started.
Portuguese: A festa já começou.

English: What do you like to do?
Italian: Cosa le piace fare?

English: I'm not feeling hopeful.
Hebrew: אין לי הרבה תקווה.

English: I don't like this jacket.
German: Ich mag diese Jacke nicht.

English: You don't want this, do you?
Russian: Вы ведь этого не хотите?

English: When was the last time you kissed your wife?
Polish: Kiedy ostatni raz pocałowałeś swoją żonę?

English: Please don't argue.
Spanish: Por favor, no discutáis.

English: I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.
Italian: Posso sembrare sicuro di me, però divento estremamente nervoso a parlare davanti alla gente. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolito e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.

English: The teacher rolled the TV into the classroom.
German: Der Lehrer fuhr einen Fernseher in die Klasse.

English: This desk is broken.
Ukrainian: Цей стіл зламаний.

English: We watched him until he was out of sight.
Spanish: Lo observamos hasta que estaba fuera del alcance de la vista.

English: A DNA test showed he was innocent.
Japanese: DNA鑑定によって彼の無罪が証明された。

English: Slavery was legal in the new Republic of Texas.
Spanish: La esclavitud era legal en la nueva República de Texas.

English: Please wake me up at six tomorrow morning.
French: Réveillez-moi demain matin à six heures, s'il vous plaît.

English: Tom would be reluctant to do that.
Portuguese: O Tom ficaria relutante em fazer isso.

English: Tom has three other dogs.
Hebrew: לטום שלושה כלבים אחרים.

English: Tom doesn't do that on Mondays.
German: Tom macht das nicht an Montagen.

English: The job is already half done.
Russian: Работа уже наполовину сделана.

English: What exactly is it that you're asking me to do?
Turkish: Benden yapmamı istediğin şey tam olarak nedir?

English: Everything's so cheap.
Bokmål: Alt er så billig.

English: I know Tom isn't afraid of Mary's dog.
Portuguese: Eu sei que Tom não tem medo do cachorro de Mary.

English: Mom is making me a birthday cake.
Hebrew: אמא אופה לי עוגת יום הולדת.

English: Can you remember his name?
Hebrew: אתם יכולים לזכור את שמו?

English: Why are you wearing those?
French: Pourquoi portez-vous celles-là ?

English: What if the unthinkable should happen?
French: Qu'adviendrait-il si l'impensable se produisait ?

English: We all know gold is heavier than silver.
German: Wie alle wissen, das Gold mehr wiegt ist als Silber.

English: What is this the abbreviation for?
Portuguese: Esta é a abreviação de quê?

English: No one came.
Portuguese: Ninguém veio.

English: My father and I go fishing once in a while.
Italian: Io e mio padre andiamo a pescare una volta ogni tanto.

English: Tom is just pulling your chain.
Kabyle: D ajbad kan i d-ijebbed Tom aqjun-ik.

English: Turn around for a second, will you?
Serbian: Okreni se začas, hoćeš li?

English: Tom was punished for smoking.
Russian: Тома наказали за то, что он курил.

English: You should write a novel.
Italian: Voi dovreste scrivere un romanzo.

English: She is drunk with happiness.
Russian: Она опьянела от счастья.

English: Excuse me, do you speak English?
Mandarin Chinese: 對不起。你會講英語嗎？

English: I think that that's urgent.
Portuguese: Acho que isso é urgente.

English: I came here to tell you something important.
Russian: Я пришла сюда, чтобы сказать вам кое-что важное.

English: They didn't suspect anything.
Italian: Non hanno sospettato niente.

English: I told Tom to stay away from Mary.
Spanish: Le dije a Tom que se mantuviera lejos de María.

English: I was absent from the party.
Mandarin Chinese: 我沒去派對。

English: This room is a mess.
Macedonian: Собава е лом.

English: Tom has a new crush.
Portuguese: Tom está de paquera nova.

English: That's common sense.
German: Das entspricht dem gesunden Menschenverstand.

English: Is there any room for me?
Dutch: Is er een kamer voor mij?

English: I want to go on a trip with you.
Ukrainian: Я хочу поїхати з тобою у поїздку.

English: Tom has a black cat.
Spanish: Tom tiene un gato negro.

English: You're within your rights.
Berber: Aql-iken deg yizerfan-nwen.

English: Why did you resign?
Kabyle: Ayen i tettaxrem?

English: You're the new manager, aren't you?
Serbian: Ви сте нови менаџер, зар не?

English: Was Tom sleeping?
Hebrew: תום ישן?

English: I have something to give to you.
Slovak: Mám pre teba niečo.

English: You can't understand.
Polish: Nie potrafisz zrozumieć.

English: Why don't we all take off our shoes?
German: Ziehen wir doch alle unsere Schuhe aus!