English: Tom and I've never done this before.
Russian: Мы с Томом никогда этого раньше не делали.

English: I like bread.
Berber: Riɣ aɣrum.

English: He drove in a nail with his hammer.
Italian: Ha piantato un chiodo con il suo martello.

English: No one knew Tom was going to do that.
Russian: Никто не знал, что Том собирается это сделать.

English: Did you hear that?
Ukrainian: Ти це чув?

English: We broke up on Valentine's Day.
Russian: Мы разошлись на Валентинов день.

English: It's absurd.
Ukrainian: Це абсурд.

English: Tom died when we were young.
Polish: Tom zmarł, gdy byliśmy młodzi.

English: Why are you here instead of with Tom?
Berber: Maɣef da ay tellamt yernu maci akked Tom?

English: I like doing that as well.
Turkish: Bunu yapmayı ben de seviyorum.

English: Tom's bag was badly damaged.
Portuguese: A bolsa do Tom foi seriamente danificada.

English: You don't need to do that right now.
Marathi: तुला तसं आत्ताच्या आत्ता करायची गरज नाहीये.

English: Her father didn't allow her to go to movies alone.
Turkish: Babası onun sinemaya yalnız gitmesine izin vermedi.

English: Tom greeted Mary with a smile.
Ukrainian: Том привітав Мері з посмішкою.

English: Am I in love?
Azerbaijani: Mən aşiqəm?

English: Tom may not give Mary a choice.
Macedonian: Том можеби нема да ѝ остави избор на Мери.

English: You're entitled to financial aid.
Dutch: Jullie hebben het recht op financiële steun.

English: The telephone rang.
Greek: Χτύπησε το τηλέφωνο.

English: I gave my brother a dictionary.
Spanish: Le regalé un diccionario a mi hermano.

English: I had the same problem as you did.
Hebrew: היתה לי אותה הבעיה כמו שלך.

English: Take cover!
Kabyle: Ɛeddimt ar wanda i yedduri!

English: I think he needs to alter his lifestyle.
Russian: Я думаю, что ему нужно поменять свой образ жизни.

English: Please correct my spelling.
Spanish: Por favor, corrige mi ortografía.

English: He is rarely in a good mood.
Russian: У него редко хорошее настроение.

English: How do you do that?
Hungarian: Hogy csinálod azt?

English: Do I need to pay in advance?
Dutch: Moet ik vooraf betalen?

English: Tom doesn't appear to be paying attention.
German: Tom passt anscheinend nicht auf.

English: Tom moved back to Boston.
Hebrew: תום חזר לגור בבוסטון.

English: Your bicycle is much newer than mine.
Berber: Tasnasɣalt-nwen d tamaynut ɣef tin-inu s waṭas.

English: You have only to give him a little help.
Italian: Dovete solo dargli un piccolo aiuto.

English: Why are you so stubborn?
Italian: Perché siete così ostinati?

English: My patience is running out.
French: Ma patience est à bout.

English: I arrived this afternoon.
Portuguese: Cheguei esta tarde.

English: I'd better get to bed soon.
French: Je ferais mieux d'aller tôt au lit.

English: I thought I told you about it.
Russian: Я думал, что рассказал тебе про это.

English: Where is the toothpaste?
German: Wo ist die Zahnpasta?

English: Nobody's going to hire you.
Hungarian: Senki sem fog felvenni téged.

English: Tom started loading the gun.
French: Tom a commencé à charger le pistolet.

English: I admit it.
Russian: Я это признаю.

English: Why didn't you stop?
Macedonian: Зошто не престана?

English: A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.
Mandarin Chinese: 有时候口误对政治家来说是致命的。

English: I take a walk almost every morning before breakfast.
Portuguese: Quase todas as manhãs, eu dou uma caminhada antes do café da manhã.

English: I apologize for my bad handwriting.
Japanese: 字が汚くてごめんね。

English: We didn't find a weapon.
Marathi: आम्हाला हत्यार सापडलं नाही.

English: Tom hasn't been married long.
Polish: Tom nie jest od dawna żonaty.

English: Are there any more questions?
Ukrainian: Ще питання є?

English: That's a beautiful photo.
Italian: È una bella fotografia.

English: I have to leave you.
French: Je dois te quitter.

English: Stop pushing.
Russian: Перестаньте толкаться.

English: We can't do anything but wait.
Macedonian: Нема што да правиме освен да чекаме.

English: I didn't notice how she was dressed.
Japanese: 私は彼女がどんな服装をしているのか気づかなかった。

English: I have no idea what's happening.
Turkish: Ne olduğuyla ilgili hiçbir düşüncem yok.

English: I think otherwise.
Arabic: اعتقد خلاف ذلك.

English: He disregarded my advice.
Portuguese: Ele ignorou meu conselho.

English: Your tie has come undone.
Italian: Ti si è slacciata la cravatta.

English: Do you think Tom will be surprised?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ad yukan Tom?

English: I'd like to invite you to the party.
Italian: A me piacerebbe invitarla alla festa.

English: He's fluent in Japanese.
Hebrew: הוא דובר יפנית שוטפת.

English: I write poems in my free time.
Icelandic: Ég sem ljóð í frítímanum.

English: I'm going to buy a new saxophone.
Spanish: Voy a comprar un nuevo saxofón.

English: The front door was open.
German: Die Haustür war auf.

English: I'm a humble guy.
French: Je suis un type humble.

English: Why do you think that?
Polish: Dlaczego tak myślisz?

English: It's a red herring.
Swedish: Det är ett villospår.

English: I need a drink.
Russian: Мне нужно выпить.

English: I don't like that guy.
Russian: Мне не нравится тот парень.

English: I have a rough idea where it is.
French: J'ai une vague idée où ça se situe.

English: I hope I can help you.
Turkish: Umarım sana yardım edebilirim.

English: How far did Tom go?
German: Wie weit ist Tom gegangen?

English: Do you have what I asked for?
Ukrainian: У вас є те, про що я просила?

English: Tom thought that no one was looking.
Ukrainian: Том думав, що ніхто не дивиться.

English: I thought you liked Tom better than me.
Russian: Я думал, Том вам нравится больше, чем я.

English: Who are those guys?
Finnish: Keitä nuo kaverit ovat?

English: He finished it as quick as lightning.
Russian: Он закончил её в мгновение ока.

English: I wonder what this place was like three years ago.
German: Ich frage mich, wie es hier wohl vor drei Jahren aussah.

English: Do you see that house? That's my house.
Spanish: ¿Ves aquella casa? Esa es mi casa.

English: This doesn't look good.
Portuguese: Isso não parece bom.

English: I don't remember what I said.
Russian: Я не помню, что говорил.

English: I washed the car.
Finnish: Pesin sen auton.

English: It looked like Tom was embarrassed.
Portuguese: Parecia que o Tom estava envergonhado.

English: I had a good time.
Russian: Я хорошо провела время.

English: My doctor told me to give up smoking.
Spanish: El médico me dijo que dejara de fumar.

English: Tom doesn't care who won.
Russian: Тому всё равно, кто выиграл.

English: Tom is trying to keep cool.
Russian: Том пытается сохранять хладнокровие.

English: Too much is at stake.
Spanish: Demasiado está en riesgo.

English: The plane crashed into the house.
Hebrew: המטוס התרסק לתוך הבית.

English: I didn't know Tom was such a good cook.
Russian: Я не знал, что Том так хорошо готовит.

English: What's your age?
Portuguese: Qual é a sua idade?

English: We'll let Tom try.
Ukrainian: Ми дамо Тому спробувати.

English: Would you like to be an astronaut?
Dutch: Zoudt ge graag ruimtevaarder worden?

English: You know this textbook is made of recycled paper.
Berber: Teẓriḍ? Adlis-a n tɣuri gan-t-id s lkaɣeḍ umi ɛawden asseqdec.

English: Mary is not my girlfriend. She's just a friend.
Italian: Mary non è la mia fidanzata. È solo un'amica.

English: Tom has no conscience.
Spanish: Tom es un inconsciente.

English: Are they all the same?
Romanian: Sunt toate la fel?

English: Put your reading glasses on.
Italian: Mettetevi gli occhiali da lettura.

English: You did not come to school yesterday.
Bokmål: Du kom ikke på skolen i går.

English: What is her husband like?
Turkish: Onun kocası neye benziyor?

English: Who said money can't buy everything?
Spanish: ¿Quién dijo que el dinero no lo compra todo?

English: Don't tell anyone you saw me here.
Danish: Du skal ikke fortælle nogen at du så mig her.

English: I know why Tom came to Australia.
Turkish: Tom'un neden Avustralya'ya geldiğini biliyorum.