English: I just don't know how I will be able to meet all my deadlines!
Spanish: ¡Simplemente no sé cómo seré capaz de cumplir con todos los plazos!

English: I always get up at 6:30.
Ukrainian: Я завжди прокидаюся о шостій тридцять.

English: Watch out! There's a big hole there.
Tatar: Сак бул! Биредә зур чокыр бар.

English: He admitted that it was true.
Portuguese: Ele admitiu que era verdade.

English: I never made such a promise.
Dutch: Ik heb nooit een dergelijke belofte gemaakt.

English: How did you know that that was going to happen?
Russian: Откуда вы знали, что это произойдёт?

English: I shut the door behind me.
Dutch: Ik deed de deur achter me dicht.

English: She doesn't believe in an afterlife.
Portuguese: Ela não acredita em vida após a morte.

English: My grandparents were born in the last century.
Italian: I miei nonni sono nati il secolo scorso.

English: Tom turned down our offer.
Turkish: Tom önerimizi geri çevirdi.

English: A cat can see much better at night.
Berber: Amcic yettwali xir s waṭas deg yiḍ.

English: Tom baked me a cake.
Russian: Том испёк мне пирог.

English: Tom has forgotten how to do it.
Italian: Tom ha scordato come farla.

English: Tom is a few years younger than I am.
Turkish: Tom benden birkaç yaş küçük.

English: The federal budget was narrowly approved by Congress.
French: Le budget fédéral a été approuvé de justesse par le Congrès.

English: Is this real silk?
Dutch: Is dit echte zijde?

English: Let's begin with soup.
Turkish: Çorba ile başlayalım.

English: They screamed.
Swedish: De skrek.

English: I hope you're not like everybody else.
Russian: Надеюсь, вы не такие, как все.

English: When do you have to go?
Russian: Когда вам надо ехать?

English: I'm very popular.
Ukrainian: Я дуже популярна.

English: I just want to make sure you're prepared.
Portuguese: Eu quero apenas ter certeza de que vocês estão preparados.

English: My knee is bleeding.
Hebrew: הברך שלי מדממת.

English: Tom wants to be a celebrity.
Berber: Tom yeɣs ad yeqqel mechuṛ.

English: There were three of us there.
Italian: C'erano tre di noi lì.

English: There are many advantages.
Japanese: たくさんのメリットがあります。

English: Who gave the orders?
Russian: Кто отдавал приказы?

English: You said you were here yesterday.
Italian: Ha detto che era qua ieri.

English: She's not in the habit of showing her feelings.
Italian: Non ha l'abitudine di mostrare i suoi sentimenti.

English: Tom told Mary that she looked like Marilyn Monroe.
Italian: Tom ha detto a Mary che lei assomigliava a Marilyn Monroe.

English: Tom has been kicked out of school.
Italian: Tom è stato cacciato dalla scuola.

English: My mother cooks well.
Ukrainian: Мама добре готує.

English: The plane took off at exactly ten o'clock.
Indonesian: Pesawat itu lepas landas tepat pukul sepuluh.

English: We danced.
Italian: Abbiamo ballato.

English: Tom knows what you did.
Portuguese: Tom sabe o que você fez.

English: I won't ask.
Spanish: Yo no preguntaré.

English: The bus hasn't come yet.
Berber: Asakal werɛad ur d-yusi ara.

English: Tom is being paid to do nothing.
German: Tom wird fürs Nichtstun bezahlt.

English: Most, if not all, parents want their children to be good.
Finnish: Suurin osa, jos eivät kaikki, vanhemmat haluavat lastensa olevan kilttejä.

English: We were here first.
Czech: Byli jsme tady první.

English: Would they recognize you?
Czech: Poznali by tě?

English: You did the right thing.
Hebrew: עשית את הדבר הנכון.

English: Do you smell anything?
Turkish: Bir şey mi kokuyor?

English: There were only six people at the meeting.
Portuguese: Só havia seis pessoas na reunião.

English: Tom likes football.
Berber: Tom iḥemmel tacirḍart tamarikanit.

English: I became very nervous when I couldn't locate my passport.
Finnish: Minua alkoi hermostuttaa toden teolla kun en löytänyt passiani.

English: I didn't have my keys with me.
Italian: Io non avevo con me le chiavi.

English: We'd like to order drinks now.
Portuguese: Gostaríamos de pedir bebidas agora.

English: Tom showed some photos to Mary.
Russian: Том показал Мэри несколько фотографий.

English: Where did you eat breakfast?
German: Wo hast du gefrühstückt?

English: I wish that you'd stick around and help us.
German: Ich wünschte, du bliebest noch und hülfest uns.

English: I don't know what that meant.
Russian: Я не знаю, что это значило.

English: He regretted having been lazy.
French: Il regrettait d'avoir été paresseux.

English: Would you teach me?
Hebrew: תהיה מוכן ללמד אותי?

English: My arms went numb.
Spanish: Mis brazos se entumecieron.

English: I thought that you said you wanted to learn how to do that.
Russian: Вы вроде говорили, что хотите научиться это делать.

English: Tom didn't want to wait that long.
German: Tom wollte nicht so lange warten.

English: The cat is sleeping.
French: La chatte dort.

English: They're both laughing.
Swedish: Bägge skrattar.

English: Look at that building.
Italian: Guardate quell'edificio.

English: There's no choice.
Ukrainian: Вибору немає.

English: It's time for lunch.
Swedish: Det är dags för lunch.

English: I think Tom won't come to our party.
Russian: Думаю, Том не придёт на нашу вечеринку.

English: We don't want to move, but we can't afford the rent.
German: Wir wollen zwar nicht wegziehen, aber wir können uns die Miete nicht leisten.

English: I found the photo you were looking for.
Belarusian: Я знайшла фатаграфію, якую ты шукала.

English: Tom is very shallow, isn't he?
Nepali: टम धेरै खोक्रो छ, हैन?

English: Tom doesn't eat meat or eggs.
Japanese: トムは肉と卵が食べれない。

English: You will stop.
Russian: Вы остановитесь.

English: He led us to the station.
German: Er führte uns bis zum Bahnhof.

English: Tom can get to work faster on bicycle than by car.
Portuguese: Tom pode chegar ao trabalho mais rápido de bicicleta que de carro.

English: Take a closer look.
German: Sieh genauer hin!

English: Tom was a good sport about it.
Hebrew: תום קיבל את זה ברוח ספורטיבית.

English: What did you like about it?
Italian: Che cosa vi piaceva a riguardo?

English: I don't know what I expected.
Russian: Не знаю, чего я ожидал.

English: Tell me what happened to you.
Russian: Расскажи мне, что с тобой случилось.

English: The walls of her room were covered in posters.
Hebrew: הקירות של החדר שלה היו מכוסים בכרוזים.

English: I feel the need for a little exercise.
Russian: Мне надо немного размяться.

English: There's nothing to lose.
Berber: Ur nexṣir acemma.

English: I'm sorry to say I don't remember your name.
German: Ich bedauere, das sagen zu müssen, aber ich habe vergessen, wie du heißt.

English: Finish your homework before you go to bed.
French: Finis tes devoirs avant d'aller au lit.

English: I'm so worn out.
Japanese: すっごく疲れた。

English: Tom told me he didn't want to go with us.
Russian: Том сказал мне, что не хочет ехать с нами.

English: I'm trying not to cough.
Ukrainian: Я намагаюся не кашляти.

English: The keys were in my bag.
Portuguese: As chaves estavam na minha bolsa.

English: Can you walk?
Mandarin Chinese: 你們能走嗎？

English: Why did you change your plans?
Russian: Почему вы поменяли планы?

English: Tom's alert.
Swedish: Tom är uppmärksam.

English: What do I have to do in return?
Russian: Что я должен сделать взамен?

English: I know you can do this.
Portuguese: Sei que tu podes fazer isto.

English: Why didn't you tell this to the police?
Russian: Почему вы не сказали этого полиции?

English: Tom agreed reluctantly.
German: Tom stimmte widerwillig zu.

English: Don't you just hate this kind of movie?
French: Ne détestes-tu simplement pas ce genre de film ?

English: I wish I had solar-powered car.
Ukrainian: Я б хотів мати автомобіль на сонячних батареях.

English: There's no point in trying anymore.
Czech: Už to nemá smysl zkoušet.

English: I'm sorry to bother you.
Hungarian: Elnézést a zavarásért!

English: Why don't you sit down and relax?
Spanish: ¿Por qué no te sientas y te relajas?