English: Tom won't find out what we did.
Russian: Том не узнает о том, что мы сделали.

English: Tom hasn't been there yet.
Spanish: Tom no estuvo aún ahí.

English: Where are you taking Tom?
Kabyle: Sani i tewwim Tom?

English: The meeting was brought to an end.
French: La session était terminée.

English: Do you know what you need to bring?
Finnish: Tiedätkö mitä sinun tarvitsee tuoda mukanasi?

English: Mary is beautiful.
Japanese: メアリーは美人なのよ。

English: You've grown so tall.
Italian: Tu sei troppo alta.

English: What do you expect from us?
German: Was erwarten Sie von uns?

English: Don't ask what they think. Ask what they do.
Italian: Non chiedete cosa pensano. Chiedete cosa fanno.

English: Tom told Mary he didn't want her to leave.
Berber: Tom yenna-as i Mary dakken ur yelli ara yebɣa ad tt-yeǧǧ.

English: Don't ever say that again.
Macedonian: Не го вели тоа никогаш повторно.

English: Tom and Mary get along very well.
Portuguese: Tom e Maria se dão muito bem.

English: It's taken a while.
Russian: Это заняло какое-то время.

English: They have very little to live on.
Hungarian: Nagyon kevés jut nekik megélhetésre.

English: I remember my mother teaching me the alphabet.
Russian: Я помню, что мама учила со мной алфавит.

English: Enjoy your weekend.
Macedonian: Убав викенд.

English: You're still green.
Indonesian: Kamu itu masih bau kencur.

English: He came here to help me.
Spanish: Él vino aquí a ayudarme.

English: We help each other.
Turkish: Biz birbirimize yardım ederiz.

English: I regarded him as the best doctor in town.
German: Ich hielt ihn für den besten Arzt der Stadt.

English: My apartment is tiny.
Finnish: Minun asuntoni on pikkuruinen.

English: How are you feeling today?
Italian: Come si sente oggi?

English: Tom wanted you to see it right away.
Italian: Tom voleva che la vedesse immediatamente.

English: You don't even know who I am, do you?
Turkish: Benim kim olduğumu bile bilmiyorsun, değil mi?

English: It's supposed to snow tomorrow.
Italian: Si immagina che nevichi domani.

English: My cat purrs when I scratch behind his ears.
Russian: Мой кот урчит, когда я чешу его за ушами.

English: Tom just barely earns enough to live on.
Spanish: Tom apenas gana lo suficiente para sustentarse.

English: Do any of you know them?
Turkish: Sizden biri onları tanıyor mu?

English: My girlfriend is an actress.
Hebrew: חברתי שחקנית.

English: Give me your phone.
Thai: เอาโทรศัพท์คุณให้ฉัน

English: I didn't start this.
Italian: Non ho iniziato questo.

English: I misspelled the word.
Ukrainian: Я неправильно написав це слово.

English: Does Tom understand what I'm saying?
Italian: Tom capisce quello che sto dicendo?

English: We'll accept your conditions.
Hungarian: Elfogadjuk majd a feltételeiket.

English: I want to be famous.
Hebrew: אני רוצה להיות מפורסם.

English: Tom thinks that the world is getting better.
Italian: Tom pensa che il mondo stia migliorando.

English: He ate all of it.
Russian: Он съел это полностью.

English: We should eat.
Portuguese: Deveríamos comer.

English: Did you drink coffee this morning?
Berber: Teswid taɣlust tanezzayt-a?

English: I'm invited to a party tonight.
French: Je suis invitée à une soirée ce soir.

English: Maybe they know something we don't.
Turkish: Belki bizim bilmediğimiz bir şeyler biliyorlardır.

English: Tom did it.
Italian: Tom l'ha fatta.

English: This is insane.
Russian: Это безумие.

English: You're just a little too frank.
Ukrainian: Ти просто трохи занадто відвертий.

English: I called my attorney.
Marathi: मी माझ्या वकिलाला फोन केला.

English: I'm not an arrogant guy.
Turkish: Ben küstah bir adam değilim.

English: Am I scary?
Hungarian: Félelmetes vagyok?

English: I have an orange and an apple.
Italian: Ho un'arancia e una mela.

English: We should drink more tea and less coffee.
Russian: Нам надо пить больше чая и меньше кофе.

English: The man blushed like a boy.
Dutch: De man bloosde als een jongetje.

English: Let's talk about that right now.
Italian: Parliamone immediatamente.

English: I told Tom we could do that today.
Ukrainian: Я сказала Тому, що ми можемо це зробити сьогодні.

English: History is nothing like what you read in history books.
Ukrainian: Історія не має нічого спільного з тим, що ви читаєте в книгах по історії.

English: I'd like to go abroad someday.
French: J'aimerais aller à l'étranger, un jour.

English: What do your friends want to do?
Berber: D acu ay ɣsen ad t-gen yimeddukal-nwen?

English: She was my first girlfriend.
Indonesian: Dia pacar pertamaku.

English: Are you missing Tom?
Russian: Скучаешь по Тому?

English: Tom got lost on his way here.
French: Tom s'est perdu en venant ici.

English: Don't make me kill you.
French: Ne me force pas à te tuer !

English: Tom lives an active life.
Polish: Tom prowadzi aktywne życie.

English: Tom can't be over thirty.
Russian: Тому не может быть больше тридцати.

English: It doesn't fit well here.
French: Cela ne convient pas bien ici.

English: Tom injured his foot in a soccer game.
Japanese: トムはサッカーの試合で足を怪我した。

English: Close the gate.
Swedish: Stäng porten.

English: I remember both of you.
German: Ich erinnere mich an euch beide.

English: I feel lethargic.
Italian: Io mi sento letargico.

English: Don't leave the TV on.
Spanish: No dejes la televisión encendida.

English: Tom told the children that they could stay in this room as long as they didn't make any noise.
German: Tom sagte den Kindern, dass sie in seinem Zimmer bleiben dürften, solange sie nur keinen Lärm machen würden.

English: I've always been very discreet.
Italian: Io sono sempre stato molto discreto.

English: We've already sent out the invitations.
Russian: Мы уже разослали приглашения.

English: When was the last time you brushed your teeth?
Italian: Quando è stata l'ultima volta che ti sei lavato i denti?

English: I constantly quarrel with my wife.
Hungarian: Állandóan veszekszem a feleségemmel.

English: That water tastes good.
Spanish: Esa agua sabe bien.

English: Is it worse than before?
Portuguese: Está pior do que antes?

English: What'll the weather be like tomorrow?
French: Quel temps fera-t-il demain ?

English: I get lonely when there's no one to talk to.
Ukrainian: Мені стає одиноко, коли немає з ким побалакати.

English: Add a bit of sugar, please.
Russian: Добавь немного сахара, пожалуйста.

English: This sentence may be interpreted another way.
Hebrew: את המשפט הזה אפשר לתרגם גם בדרך אחרת.

English: Tom got muddy playing football.
German: Tom hat sich beim Fußballspielen schmutzig gemacht.

English: When did you buy this?
Dutch: Wanneer heb je dit gekocht?

English: Don't repeat yourself.
Turkish: Kendini yineleme.

English: He's very ill.
Hungarian: Nagyon beteg.

English: Don't be controlled by your fear.
German: Lasse dich nicht von deiner Furcht beherrschen!

English: Tom is very romantic.
Spanish: Tom es muy romántico.

English: He tells dirty jokes to children.
Russian: Он рассказывает детям пошлые анекдоты.

English: That's not a cricket. It's a grasshopper.
Japanese: それはコオロギじゃない。バッタだ。

English: Be sure to complete the work before you go home.
Czech: Rozhodně dokončete práci, než půjdete domů.

English: Tom wanted to be good.
Hungarian: Tom jó akart lenni.

English: Have you ever actually seen it?
Russian: Вы его вообще когда-нибудь видели?

English: The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
Spanish: El río Misisipi desemboca en el golfo de México.

English: I went to bed very late.
Italian: Io sono andata a letto molto tardi.

English: Tom knows his rights.
Russian: Том свои права знает.

English: Where does your grandmother live?
Italian: Dove abita tua nonna?

English: Your problem is similar to mine.
Ukrainian: Твоя задача схожа на мою.

English: I may not be right.
Ukrainian: Можливо, я не маю рації.

English: Why don't you start?
Kabyle: I tebdumt?

English: That's a famous mountain.
Portuguese: Esta é uma montanha famosa.

English: He sat on the bed.
Hebrew: הוא ישב על המיטה.