English: When was the last time you laughed?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg teḍṣam?

English: I don't want to see this again.
Nuer: Cänɛ gör i̲ bä nyɔk kɛ nën.

English: What was the outcome?
Hebrew: מה היתה התוצאה?

English: I can't understand why.
Macedonian: Не сфаќам зошто.

English: I'm going to be a father.
Berber: Ad qqleɣ d ababat.

English: Isn't this what we're supposed to do?
Turkish: Bu bizim yapmamız gereken şey değil mi?

English: This terrified Tom.
German: Das jagte Tom große Angst ein.

English: Was Tom hospitalized?
Macedonian: Го сместија ли Том во болница?

English: I know that Tom doesn't want to do that.
Russian: Я знаю, что Том не хочет этого делать.

English: I explained the reason in detail.
French: J'ai expliqué la raison en détail.

English: Why are you acting like this?
Russian: Почему вы так себя ведёте?

English: Make everyone happy.
Italian: Rendete tutti felici.

English: I want this suit cleaned.
Japanese: このスーツのクリーニングをお願いします。

English: I came to the same conclusion you did.
Russian: Я пришёл к тому же выводу, что и ты.

English: Have you ever shot anybody?
French: As-tu déjà tiré sur quelqu'un ?

English: I face a dilemma.
Ukrainian: Я зіштовхнувся з ділемою.

English: I wish we could ask Tom that question.
Russian: Жаль, что мы не можем задать этот вопрос Тому.

English: This is my email address.
Italian: Questo è il mio indirizzo e-mail.

English: I have to admit I was starting to feel a little sorry for myself.
Italian: Devo ammettere che stavo cominciando a sentirmi un po' dispiaciuta per me stessa.

English: Only a few people understood me.
Russian: Лишь немногие поняли меня.

English: Tom needs to see his lawyer.
Russian: Тому нужно увидеться с адвокатом.

English: Tom is going to buy a new computer.
Russian: Том собирается купить новый компьютер.

English: I taught my wife how to drive.
Ukrainian: Я навчила дружину водити.

English: Don't let Tom eat any more cookies.
Russian: Не давай Тому больше печенья.

English: Monkeys climb trees.
Italian: Le scimmie si arrampicano sugli alberi.

English: Who's the woman in the brown coat?
Swedish: Vem är den där kvinnan i brun jacka?

English: I can never tell Tom from his younger brother.
Portuguese: Nunca posso dizer a Tom sobre seu irmão mais novo.

English: Do you really think Tom is honest?
Italian: Pensi veramente che Tom sia onesto?

English: Tom described exactly what happened.
German: Tom beschrieb genau, was passiert war.

English: I didn't want to sell my house.
Portuguese: Eu não queria vender a minha casa.

English: It's cloudy.
Italian: C'è nuvolo.

English: Tell me your plan.
Hungarian: Avass be a tervedbe!

English: We're behind schedule.
Swedish: Vi ligger efter i tid.

English: Tom asked me to pay him a visit.
Turkish: Tom benden ona bir ziyarette bulunmamı istedi.

English: Turtles are reptiles.
Italian: Le tartarughe sono dei rettili.

English: He had one daughter.
Italian: Aveva una figlia.

English: Do you eat out often?
Macedonian: Често ли јадеш по ресторани?

English: Have you tried Japanese beer?
French: As-tu goûté la bière japonaise ?

English: Anyone here can beat you.
Italian: Chiunque qui può batterti.

English: They're young.
German: Sie sind jung.

English: I intend to use it.
Italian: Ho intenzione di utilizzarla.

English: You ask too many questions.
Mandarin Chinese: 你问题太多了

English: I am happy to hear your voice.
Marathi: तुमचा आवाज ऐकून मला आनंद झाला.

English: When did that happen to you?
Catalan: Quan et va passar allò?

English: I want this camera.
Portuguese: Eu quero esta câmera.

English: I'm glad you're early.
Swedish: Jag är glad att ni är tidiga.

English: He had done his homework when I called on him.
Berber: Mi rziɣ fell-as, ufiɣ-t-in ifuk aɣanen-nnes.

English: I am terribly hungry.
Finnish: Olen todella nälkäinen.

English: Hold your breath and pinch your nostrils.
French: Retenez votre respiration et pincez-vous les narines.

English: I got this for a reasonable price.
Turkish: Bunu makul bir fiyata aldım.

English: Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.
Portuguese: As exportações do Japão excederam as importações em $ 77,8 bi em 1998.

English: I saw you there.
Russian: Я Вас там видел.

English: I can get you out of here.
Macedonian: Можам да те ослободам.

English: The world seems to get smaller.
Turkish: Dünya küçülüyor gibi görünüyor.

English: Tom says he's never grown corn.
Kabyle: Tom yenna-d werǧin yeẓẓa akbal.

English: Go and buy three bottles of coke.
Russian: Сходи купи три бутылки Кока-Колы.

English: The party was a great success.
Dutch: Het feest was een groot succes.

English: He came first in the competition.
Swedish: Hon kom först i tävlingen.

English: I think it's time for me to go.
Romanian: Cred că e vremea pentru mine să plec.

English: Why don't you look for Tom?
Ukrainian: Чому б тобі не пошукати Тома?

English: Tom wants to learn how to talk to girls.
German: Tom will mit Mädchen sprechen lernen.

English: I don't allow it.
French: Je ne le permets pas.

English: I don't remember asking for it.
German: Ich erinnere mich nicht, darum gebeten zu haben.

English: That's not why I came here.
French: Ce n'est pas pour ça que je suis venu.

English: Were you nervous during the job interview?
Japanese: 就職面接のとき、緊張した？

English: Do you think that's accurate?
Czech: Myslíš, že je to správné?

English: Tom complained of a stomachache after eating what Mary cooked.
Arabic: توم اشتكي من الم المعده بعدما اكل ما طبخته ماري.

English: This doctor is a man of culture.
Italian: Questo medico è un uomo di cultura.

English: Could you get me another beer?
Danish: Må jeg få en øl til?

English: Will you help me look for my purse?
Russian: Ты поможешь мне в поисках моего портмоне?

English: I was born on October 10th, 1972.
German: Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

English: Promise me you'll be careful.
German: Versprich mir, vorsichtig zu sein!

English: I'm drowning.
Hebrew: אני טובעת.

English: Were you born there?
Turkmen: Ol ýerdemi doguldyñ?

English: Tom really needs a better nickname.
Swedish: Tom behöver verkligen ett bättre smeknamn.

English: When did you start playing baseball?
Berber: Melmi ay tebdam tetturarem abizbul?

English: I should get back to writing my report.
Italian: Io dovrei tornare a scrivere il mio rapporto.

English: Everybody paid.
Hebrew: כולם שילמו.

English: He's a freelance journalist.
Hebrew: הוא עיתונאי פרילאנס.

English: Why do you think Tom didn't want to do that?
Russian: Почему вы думаете, что Том не хотел этого делать?

English: After I got married, my Japanese got better and I could understand more.
Mandarin Chinese: 在我结婚之后，我的日语水平提高了，能理解更多日语了。

English: I'll be watching you.
Macedonian: Ќе те набљудувам.

English: Let's start now.
Italian: Iniziamo adesso.

English: I stayed with a friend of mine.
French: Je suis restée avec une de mes amies.

English: Thanks!
Estonian: Suur tänu!

English: He wears thick glasses.
Hebrew: יש לו משקפיים עם עדשות עבות.

English: Tom bought one for himself.
Marathi: टॉमने एक स्वतःसाठी विकत घेतला.

English: Are you interested in foreign languages?
Italian: Voi siete interessati alle lingue straniere?

English: I'm a city dweller.
Russian: Я городской житель.

English: It wasn't worth mentioning.
Serbian: Није било вредно помена.

English: I won't have time to read everything.
Russian: У меня не будет времени всё прочесть.

English: Wouldn't it be nice to live in a house like that?
Dutch: Zou het niet fijn zijn om in zo'n huis te wonen?

English: His opinion was unimportant.
German: Seine Meinung war unwichtig.

English: He intruded on her privacy.
Italian: Lui si è intromesso nella sua vita privata.

English: I wasn't hungry anyway.
Russian: Я всё равно не хотел есть.

English: I wonder what's going to happen tomorrow.
Marathi: उद्या काय होणार आहे काय माहीत.

English: May I ask some questions?
Cantonese: 我可唔可以問幾個問題呀？

English: Your father was right.
Russian: Твой отец был прав.