English: I'd never seen you like that before.
Indonesian: Saya belum pernah melihat Anda seperti itu sebelumnya.

English: Tomorrow is fine.
Hungarian: Jó a holnap.

English: Tom was drinking something.
Italian: Tom stava bevendo qualcosa.

English: The distance between stars is measured in light years.
Dutch: De afstand tussen sterren wordt gemeten in lichtjaren.

English: I made brownies.
Danish: Jeg har lavet brownies.

English: Who invited Tom?
Polish: Kto zaprosił Toma?

English: Tom teaches adults French.
Ukrainian: Том викладає французьку мову дорослим.

English: Do you think this will work?
Turkish: Sizce bu işe yarayacak mı?

English: I am very concerned about his health.
Italian: Sono molto preoccupata per la sua salute.

English: I don't think that Tom knows that won't happen anytime soon.
Kabyle: Ur nwiɣ ara Tom yeẓra aya ur d-iḍerru ara gar yiḍ d wass.

English: I've been looking all over for you.
French: Je t'ai cherchée partout.

English: I always tie my shoes tightly before I go jogging.
Spanish: Siempre me ato bien los zapatos antes de ir a trotar.

English: Even though the house was surrounded by the police, the criminals managed to escape.
Hungarian: Bár a házat körbevette a rendőrség, a tettes mégis kereket oldott.

English: Tom is a real gentleman.
Russian: Том - настоящий джентльмен.

English: Tom visited Mary once a year.
Russian: Том навещал Мэри раз в год.

English: I'm still in shape.
Russian: Я всё ещё в форме.

English: I think you're going to have problems with Tom.
Hebrew: אני חושב שיהיו לך בעיות עם תום.

English: He never asked me.
German: Er hat mich nie gefragt.

English: Where is Paris?
Finnish: Missä on Pariisi?

English: Everybody likes him.
Dutch: Iedereen houdt van hem.

English: Stay as long as you'd like.
Spanish: Quédate cuanto quieras.

English: They're now alone.
Hebrew: עכשיו הם לבד.

English: Tom will show you how to catch a fish.
Russian: Том покажет тебе, как ловить рыбу.

English: Tom worries too much about his children.
Russian: Том слишком беспокоится о своих детях.

English: I thought that Tom was a decent guy.
Vietnamese: Tôi tưởng rằng Tom là một anh chàng đứng đắn.

English: Am I right in saying that, like me, you study Spanish?
Vietnamese: Tôi nói bạn học tiếng Tây Ban Nha, có đúng không?

English: Tell me what you know about the incident.
Russian: Расскажи мне, что ты знаешь об инциденте.

English: They are talking about this and that.
German: Sie sprechen gerade über dies und das.

English: I'm not scared of you.
Russian: Я тебя не боюсь.

English: How long have you been in Australia?
Russian: Сколько вы уже в Австралии?

English: May I take you home?
Indonesian: Bolehkah aku mengantarmu pulang?

English: Whatever I have is yours.
Marathi: माझ्याकडे जे काही आहे ते तुझंच आहे.

English: Tom is the only one who isn't dancing.
Dutch: Tom is de enige die niet aan het dansen is.

English: They're watching you.
Berber: Atenti ttɛassant-kem.

English: I should've been with Tom.
Hebrew: לא הייתי צריכה להיות עם תום.

English: In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours.
Finnish: Siinä tapauksessa, että et ole huomannut, niin olen odottanut kaksi tuntia.

English: You don't have to stay home.
Portuguese: Você não precisa ficar em casa.

English: They're trying.
Finnish: He yrittävät.

English: You're always mad at me.
Italian: Siete sempre arrabbiate con me.

English: He tried hard, but failed.
Ukrainian: Він старався як тільки міг, але в нього не вийшло.

English: Tom got first prize, didn't he?
Polish: Tom dostał pierwszą nagrodę, prawda?

English: If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier.
Finnish: Jos Tom söisi enemmän vihanneksia, hän todennäköisesti olisi terveempi.

English: Tom must be busy.
Russian: Том, должно быть, занят.

English: This mango is delicious.
Macedonian: Ова манго е превкусно.

English: Be sensible.
Hebrew: היי הגיונית.

English: Tom is already quite drunk.
Ukrainian: Том вже досить п'яний.

English: The teacher has a great influence on his pupils.
Polish: Nauczyciel ma bardzo duży wpływ na swoich uczniów.

English: I don't want to be famous.
Italian: Io non voglio essere famosa.

English: There isn't anybody else.
Portuguese: Não tem mais ninguém.

English: This restaurant is good.
Berber: Taneččit-a telha.

English: This book is really useful.
Russian: Это очень полезная книга.

English: The war lasted for about two years.
Turkish: Savaş yaklaşık iki yıl boyunca sürdü.

English: Does that make you happy?
Kabyle: Yessefṛaḥ-iken wayenni?

English: Tom would get dizzy doing that.
German: Tom würde dabei schwindlig werden.

English: I made these for you.
Kabyle: I kennemti i wumi i tent-xedmeɣ.

English: They can't all be full.
Hungarian: Az nem lehet, hogy mindegyik tele van.

English: We want to know why.
Berber: Nebɣa ad nẓer maɣef.

English: I know Tom wants to do that.
Romani: Žanav ke o Tom kamel te kerel les.

English: You don't need to help me do that.
Czech: Nemusíš mi v tom pomáhat.

English: Tom just got divorced.
Portuguese: Tom acabou de se divorciar.

English: Tom has my book.
German: Tom hat mein Buch.

English: I can't let Tom know.
Hebrew: אינני יכולה לתת לתום לדעת זאת.

English: Sorry to disturb you.
French: Désolé de vous déranger.

English: Disneyland was very interesting. You should've come with us.
Italian: Disneyland è stato molto interessante. Sareste dovuti venire con noi.

English: There is no answer to your question.
Greek: Δεν υπάρχει απάντηση στην ερώτησή σου.

English: I'd like to learn how to play the banjo.
Dutch: Ik zou graag banjo willen leren spelen.

English: It's illegal to park your car here.
French: C'est illégal de garer votre voiture ici.

English: Tom is careless.
Hebrew: תום פזיז.

English: Tom is a tough cookie.
Russian: Том — крепкий орешек.

English: Half a loaf is better than none.
Estonian: Pool pätsi on parem kui hoopis ilma leivata jääda.

English: No objection.
Serbian: Нема примедби.

English: How did you find me?
Russian: Как ты меня нашёл?

English: My father has many books.
Assamese: মোৰ দেউতাৰ বহুকেইখন কিতাপ আছে।

English: He's a journalist.
Spanish: Es un periodista.

English: I don't need to tell you anything.
Italian: Io non devo dirle niente.

English: We've still got a month left.
Italian: Ci rimane ancora un mese.

English: Let's talk about Boston.
Russian: Давай поговорим о Бостоне.

English: You never cease to surprise me.
Russian: Ты не перестаёшь меня удивлять.

English: I hope that you and Tom get along.
Turkish: Sen ve Tom'un iyi geçindiğinizi umuyorum.

English: I thought you'd never call.
Macedonian: Мислев дека никогаш нема да се јавиш.

English: He was sentenced to community service.
French: Il a été condamné à une peine de travail d'intérêt général.

English: I don't know their names.
Kabyle: Ur ssineɣ ismawen-nsen.

English: What sound does a sheep make?
Kabyle: Anwa ṣṣut i d-ixeddem yizimer?

English: Where are your socks?
German: Wo sind deine Socken?

English: Do you want to change your life?
Russian: Хотите изменить свою жизнь?

English: Do you trust anyone?
Italian: Ti fidi di qualcuno?

English: Everything he's saying is slander.
Hebrew: כל מה שהוא אומר זו הוצאת דיבה.

English: I'll see you next Monday.
Portuguese: Te vejo na próxima segunda-feira.

English: Tom owns three pairs of shoes.
Danish: Tom ejer tre par sko.

English: You might think that, but that's not how it is.
German: Das könnte man denken. Es ist aber nicht so.

English: He went out in spite of the storm.
Polish: Wyszedł na dwór mimo burzy.

English: That was upsetting.
Hebrew: זה הרגיז.

English: I saw Tom going into the bank.
Hebrew: ראיתי את תום נכנס לבנק.

English: I will try again.
Hungarian: Megint megpróbálom.

English: At least they listened to me.
Spanish: Por lo menos ellos me escucharon.

English: I've waited for three hours already.
Turkish: Zaten üç saattir bekliyorum.

English: I'll come back tomorrow if I can.
Hungarian: Visszajövök holnap, ha tudok.