English: I hate the way I look.
French: Je déteste l'air que j'ai.

English: I like pop music.
French: J'aime la musique pop.

English: Did you help Tom?
Ukrainian: Ти допомогла Тома?

English: I'm not good at reading maps.
Japanese: 地図を読むの苦手なのよ。

English: It's going to be expensive.
Dutch: Dat gaat aardig wat kosten.

English: Tom wasn't able to fix it.
Hungarian: Tom nem tudta megjavítani.

English: You can't eat soup with a fork.
Turkish: Bir çatalla çorba yiyemezsin.

English: They believe in God.
Portuguese: Eles acreditam em Deus.

English: We are all anxious about your health.
Russian: Мы все беспокоимся о твоём здоровье.

English: I'm so glad you're here, Tom.
German: Ich bin so froh, dass du hier bist, Tom.

English: Tom hates secrets.
Italian: Tom odia i segreti.

English: Don't touch anything, OK?
German: Nichts anfassen, ja?

English: I'd ignore Tom if I were you.
Russian: Я бы на вашем месте не обращал на Тома внимания.

English: Tom likes to travel by bus.
Marathi: टॉमला बसने प्रवास करायला आवडतो.

English: Don't you want to work here?
Turkish: Burada çalışmak istemiyor musun?

English: She advised him to use a bicycle.
Italian: Gli consigliò di usare una bicicletta.

English: My parents wouldn't understand.
German: Meine Eltern hätten kein Verständnis dafür.

English: I can do this all day.
Russian: Я могу делать это весь день.

English: Money talks.
Italian: Il denaro parla.

English: I'm not sure whether I really want that.
French: Je ne suis pas sûr de le vouloir vraiment.

English: Yesterday I played tennis for the first time.

English: Tom is really busy today, isn't he?
Italian: Tom è veramente occupato oggi, vero?

English: Let's not go into details.
Russian: Не будем вдаваться в детали.

English: I blame Tom's friends.
Macedonian: Ги обвинувам пријателите на Том.

English: I don't work for Tom anymore.
German: Ich arbeite nicht mehr für Tom.

English: You said I was beautiful.
Italian: Avete detto che ero bella.

English: I think Tom is pretty good at French.
Japanese: トムはフランス語が結構うまいと思うよ。

English: What were they drinking?
French: Que buvaient-ils ?

English: I think you ought to let Tom go to Boston by himself.
Portuguese: Eu acho que você deveria deixar Tom ir para Boston sozinho.

English: Do you feel sick?
Spanish: ¿Te sientes enfermo?

English: I'm sorry.
Berber: Ssuref-iyi.

English: They had been saving money for the trip for a year.
Spanish: Habían estado ahorrando para el viaje durante un año.

English: I should call the police and have you arrested.
Italian: Io dovrei chiamare la polizia e farti arrestare.

English: How far is it to the train station?
Korean: 기차역까지 얼마나 멀어?

English: Here's a present for you.
Russian: Вот тебе подарок.

English: Tom thought it wasn't a good idea to leave Mary at home without a babysitter.
Finnish: Tomin mielestä ei ollut hyvä ajatus jättää Maria kotiin ilman lapsenvahtia.

English: Today is not so cold.
Turkish: Bugün o kadar soğuk değil.

English: Why can't you just do it?
Hungarian: Miért nem tudod csak úgy megcsinálni?

English: We all hated you.
Berber: Nella nukeḍ-ik akken ma nella.

English: We tricked Tom.
Marathi: आपण टॉमला फसवलं.

English: Your tie is crooked.
Kabyle: Takravaḍt-ik tezleg.

English: Women generally outlive their husbands.
German: Frauen überleben ihre Männer normalerweise.

English: Tom said Mary was safe.
Hebrew: תום אמר שמרי הייתה בטוחה.

English: Tom was shot down in the street in front of the church.
Hungarian: Lelőtték az utcán Tomot a templom előtt.

English: What's your diagnosis?
Italian: Qual è la sua diagnosi?

English: Are you young?
Berber: Kečč d ameẓẓyan?

English: How will you stop me?
Russian: Как ты меня остановишь?

English: Tom's trial is set for October 20th.
Kabyle: Tom ad ibedd ar cṛeɛ ass n 20 Tubeṛ.

English: I was a shy child.
Indonesian: Dulu aku anak yang pemalu.

English: I'm going to go find them.
Russian: Я найду их.

English: There was no music.
French: Il n'y avait pas de musique.

English: Tom thought he could do whatever he wanted to.
Italian: Tom pensava di poter fare qualsiasi cosa volesse.

English: What else do you want?
Berber: D acu ay tebɣiḍ niḍen?

English: Please send me a picture of yourself.
Hungarian: Kérlek, küldj egy fotót magadról.

English: I'd explain it to you, but your brain would explode.
Estonian: Ma seletaksin seda sulle, aga su aju plahvataks.

English: The train was running at full speed.
German: Der Zug fuhr mit Höchstgeschwindigkeit.

English: Tom is back.
Italian: Tom è tornato.

English: I've never seen him wearing jeans.
Mandarin Chinese: 我從來沒有看過他穿牛仔褲。

English: Tom didn't know what to believe.
Russian: Том не знал, чему верить.

English: I knew you'd ask me that.
Turkish: Bana bunu soracağını biliyordum.

English: We don't really have to talk about this right now, do we?
Spanish: No tenemos que hablar ahora mismo sobre eso, ¿a que no?

English: I'd like to go to my room.
Italian: Mi piacerebbe andare nella mia stanza.

English: What I want now is a hot cup of coffee.
Hebrew: מה שמתחשק לי, זה ספל קפה חם.

English: She turned around and saw someone was following her.
Hebrew: היא הסתובבה ונוכחה לדעת שמישהו עוקב אחריה.

English: Are you effective?
Berber: Kennemti d timellilin?

English: Empty your pockets.
Hebrew: רוקני את כיסייך!

English: Wasn't Tom with you?
Berber: Tom maci yid-kem ay yella?

English: I have a book.
Russian: У меня есть одна книга.

English: I want to study history.
Czech: Chci studovat historii.

English: I was one of the last to leave.
Portuguese: Eu fui um dos últimos a ir embora.

English: We hope Tom is OK.
Italian: Speriamo che Tom stia bene.

English: I think that Tom hurt his leg.
Portuguese: Eu acho que Tom machucou a perna.

English: You'll never achieve anything if you don't study harder.
Turkish: Daha fazla çalışmazsan hiçbir şeyi başaramayacaksın.

English: We swam in the lake.
Hebrew: שחינו באגם.

English: We've just finished breakfast.
French: Nous venons de terminer le petit-déjeuner.

English: I'd better go.
Hebrew: עדיף שאני אלך.

English: That doesn't sound like you.
Serbian: То баш не личи на тебе.

English: You were just doing your duty.
French: Vous ne faisiez que votre devoir.

English: He proceeded to the next question.
French: Il en vint à la question suivante.

English: Help me peel the potatoes.
Russian: Помоги мне почистить картошку.

English: When did you return?
German: Wann seid ihr zurückgekommen?

English: Is your French improving?
Portuguese: O seu francês está melhorando?

English: I don't want to go there. He doesn't want to go either.
Portuguese: Eu não quero ir para lá. Ele também não.

English: I don't understand what the teacher said.
Finnish: En ymmärrä mitä opettaja sanoi.

English: Tom hid in the cave.
Czech: Tom se schoval do jeskyně.

English: Can you do it?
Polish: Czy możesz to zrobić?

English: I'm very hungry now.
Arabic: أنا جائع للغاية الآن.

English: I would do that if I could.
Turkish: Yapabilseydim yapardım.

English: She doesn't have any brothers.
Bokmål: Hun har ingen brødre.

English: When's the bus coming?
Russian: Когда автобус приедет?

English: I've been waiting for over an hour.
Portuguese: Eu estive esperando por mais de uma hora.

English: Tom swore he was innocent.
Russian: Том клялся, что он невиновен.

English: Are you Tom?
Kabyle: D kečč i d Tom?

English: Tom has a calculator.
Ukrainian: Том має калькулятор.

English: Do you need these old receipts?
Italian: Hai bisogno di queste vecchie ricevute?

English: Tom teaches French at the school Mary goes to.
Portuguese: O Tom ensina francês na escola que Mary frequenta.

English: I've forgotten something.
Hungarian: Elfelejtettem valamit.

English: I'm not an engineer.
Portuguese: Eu não sou engenheiro.

English: Are you going to tell Tom?
German: Wirst du es Tom sagen?

English: TV plays an important part in everyday life.
French: La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne.