English: I would've volunteered.
Finnish: Olisi ilmoittautunut vapaaehtoiseksi.

English: He is allergic to dust.
Turkish: Onda toz alerjisi var.

English: What've you guys been doing?
Dutch: Wat waren jullie aan het doen?

English: She asked me if I knew Tom's address.
Kabyle: Testeqsa-yi-d ma ssneɣ tansa n Tom.

English: It's going to take more money than that.
Hebrew: זה יעלה יותר כסף מאשר זה.

English: We don't even know if it's true.
French: On ne sait même pas si c'est vrai.

English: When and where will the funeral be?
Dutch: Waar en wanneer vindt de begrafenis plaats?

English: What if you're wrong?
Portuguese: E se vocês estiverem enganados?

English: Tom went hiking.
Hebrew: תום יצא למסע רגלי.

English: Tom stood by Mary.
Ukrainian: Том стояв поруч із Мері.

English: Tom wants you.
German: Tom will dich.

English: I don't think that Tom knows why Mary is scared of him.
Russian: Не думаю, что Том знает, почему Мэри его боится.

English: I never liked being at home alone.
Italian: Non mi è mai piaciuto essere a casa da sola.

English: Tom is no longer a kid.
Finnish: Tom ei ole enää lapsi.

English: Tom showed Mary a picture of John and another boy.
Spanish: Tom mostró a Mary una foto de John y otro chico.

English: I believe Tom can win.
Italian: Credo che Tom possa vincere.

English: See below.
Russian: Смотри ниже.

English: I got the day off.
French: J'ai pris ma journée.

English: Tom became anorexic when he was a high school student.
Italian: Tom è diventato anoressico quando era uno studente delle superiori.

English: Tom and Mary are getting a divorce.
Portuguese: Tom e Mary estão se divorciando.

English: Tom and Mary played chess.
Russian: Том и Мэри сыграли в шахматы.

English: I found this in the kitchen.
Portuguese: Encontrei isto na cozinha.

English: I can't think of who that was.
Portuguese: Não consigo pensar em quem era.

English: Where was Tom when all that was happening?
Kabyle: Anida i yella Tom mi tuɣ iḍerru-d akk waya?

English: Why should I go?
Hungarian: Miért kellene mennem?

English: I only speak French.
Italian: Io parlo solo francese.

English: You were busy.
Greek: Ήσασταν απασχολημένος.

English: Tom painted the door blue.
Ukrainian: Том пофарбував двері у синій колір.

English: There's no time for explanation.
Turkish: Açıklamaya vakit yok.

English: What's your real purpose?
Hebrew: מהי מטרתך האמיתית?

English: What does your father do?
Marathi: तुमचे वडील काय करतात?

English: This is the kind of music that I really enjoy.
French: C’est le genre de musique qui me plaît vraiment.

English: Would you like to play tennis every Sunday?
Italian: Ti piacerebbe giocare a tennis ogni domenica?

English: I almost kissed Tom yesterday.
German: Gestern hätte ich Tom fast geküsst.

English: I'm pretty sure that it was Tom who did this.
Czech: Jsem si docela jist, že to udělal Tom.

English: Get back, get back!
Ukrainian: Повернися, повернися!

English: I hadn't laughed like that in a very long time.
Finnish: En ollut nauranut tuolla tavalla pitkään aikaan.

English: This is homemade jam.
Hebrew: זו ריבה תוצרת בית.

English: Tom had trouble resolving the situation.

English: The woman washes her face.
Hungarian: A nő az arcát mossa.

English: Does Tom know that you can't eat nuts?
Berber: Yeẓra Tom dakken ur tezmired ara ad teččed agusim?

English: Don't tell lies.
Italian: Non dire bugie.

English: Can she come, too?
Hungarian: Ő is el fog tudni jönni?

English: Quit bragging.
Czech: Přestaň se vytahovat.

English: Tom went into the room first.
German: Tom ist als Erster in den Raum gegangen.

English: Concerning this, I'm the one to blame.
Italian: Riguardo a ciò, sono io quella da incolpare.

English: He's wet.
Hebrew: הוא רטוב.

English: Don't let your feelings show.
Hebrew: אל תפגיני את רגשותייך.

English: The guy had a suitcase covered in stickers from all over the world.
French: Le mec avait une valise couverte d'autocollants du monde entier.

English: John is two years older than I am.
Cantonese: 阿John大我兩歲。

English: Tom thought that Mary was going to win.
Russian: Том думал, что Мэри победит.

English: I thought that Tom would go fishing with us yesterday.
Greek: Νόμιζα ότι ο Τομ θα ερχόταν για ψάρεμα μαζί μας χθες.

English: I'm trying to save money.
Japanese: 節約しようと思ってるんだ。

English: If you want to go, then go.
Spanish: Si querés ir, entonces andá.

English: Who taught you this prayer?
Italian: Chi vi ha insegnato questa preghiera?

English: I thought it wouldn't be safe to cross that bridge.
Slovak: Myslel som, že by nebolo bezpečné prejsť cez ten most.

English: Don't talk to me about work.
Berber: Ur iyi-d-ssawalem ara ɣef umahil.

English: I asked my friend for advice.
Russian: Я спросила совета у друга.

English: I know that's not the reason you're here.
Russian: Я знаю, что ты здесь не поэтому.

English: Do you own a pharmacy?
Italian: Possiedi una farmacia?

English: Will you call me a taxi, please?
Ukrainian: Чи не могли б ви викликати мені таксі?

English: There was a large audience at the concert.
Russian: На концерте было много слушателей.

English: The cat is sleeping on the bench.
Czech: Kočka spí na lavičce.

English: I have two brothers and one sister.
Spanish: Tengo dos hermanos y una hermana.

English: I'm afraid for Tom's life.
German: Ich fürchte um Toms Leben.

English: Why would Tom ever want to do that?
Ukrainian: Чому б Том взагалі хотів це зробити?

English: You're working too hard. Take it easy for a while.
Italian: Stai lavorando troppo intensamente. Prenditela comoda per un po'di tempo.

English: Don't get too emotional.
Hebrew: אל תתרגשי יותר מדי!

English: I'm really happy to be here.
Serbian: Zaista se radujem što sam ovde.

English: Are you here?

English: I thought Tom didn't have a dog.
Ukrainian: Я думала, що в Тома немає собаки.

English: Don't smoke.
Indonesian: Jangan merokok.

English: Tom wants to go to Boston.
Italian: Tom vuole andare a Boston.

English: Can anyone help you?
Russian: Кто-нибудь может вам помочь?

English: We have nothing to be ashamed of.
French: Nous n'avons aucune raison d'avoir honte.

English: She's a blonde-haired girl.
Japanese: 金髪の女の子なんだ。

English: Tom has three university degrees.
Berber: Tom yesɛa 3 n yigerdasen isdawanen.

English: Exercise can help with weight loss.
Vietnamese: Tập thể dục có thể giúp giảm cân.

English: Tom is ignoring you.
Italian: Tom la sta ignorando.

English: What time did you arrive there?
Indonesian: Anda tiba di sana pada pukul berapa?

English: Tom said Mary doesn't think John can do that.
Ukrainian: Том сказав, що Мері не думає, що Джон може це зробити.

English: Someone stole my laptop computer.
Italian: Qualcuno rubò il mio computer portatile.

English: I told Tom not to tell you.
Hebrew: אמרתי לתום שלא לספר לך.

English: The girl was aware of the danger.
Hungarian: A lány tisztában volt a veszéllyel.

English: Tom is in the morgue.
Hebrew: תום בחדר הגוויות.

English: Just brush your hair.
Hebrew: רק תבריש את שערך.

English: That's not a cat. It's a dog.
Dutch: Dat is geen kat. Dat is een hond.

English: Are you uncomfortable?
Russian: Вам неудобно?

English: I want to marry her.
Vietnamese: Tôi muốn lấy cô ấy.

English: Why did you buy it?
Italian: Perché lo avete comprato?

English: Tom and Mary were finally completely alone.
Russian: Том и Мэри наконец остались совершенно одни.

English: Tom dropped his phone.
Berber: Tom yeɣli-as usawal-nnes.

English: Tom died of internal injuries.
Hebrew: תום מת מפגיעות פנימיות.

English: Don't ask me if I'm happy.
Portuguese: Não me pergunte se estou feliz.

English: Tom was treated at a burn unit.
Turkish: Tom yanık ünitesinde tedavi gördü.

English: In my place, Tom would've done the same.
Macedonian: И Том исто ќе постапеше да беше на мое место.

English: What's the problem this time?
Russian: Что за проблема на этот раз?

English: Where's Tom's dog?
Ukrainian: Де собака Тома?

English: The answer is yes.
Italian: La risposta è sì.