English: More and more Russian soldiers lost hope.
German: Immer mehr russische Soldaten verloren die Hoffnung.

English: I have the flu and I'm tired.
Russian: У меня грипп, и я устала.

English: I like to travel by train.
Dutch: Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

English: Tom wants to play golf with Mary.
Russian: Том хочет поиграть с Мэри в гольф.

English: I can't prove it.
Italian: Non lo riesco a dimostrare.

English: I have cut up all but one of my credit cards.
French: J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.

English: Tell me what I should do next.
Turkish: Bana bir dahaki sefere ne yapmam gerektiğini söyle.

English: Only then did he realize he had been deceived.
Russian: Только тогда он понял, что его обманули.

English: Tom is a naughty boy.
Finnish: Tomi on tuhma poika.

English: This book is really old.
Finnish: Tämä kirja on todella vanha.

English: We can't deny the fact that he's honest.
Berber: Ur nezmir ad nenkeṛ zeddiget nneyya-nnes.

English: I'll have somebody help you.
Italian: Vi farò aiutare da qualcuno.

English: Tom doesn't know what I'm going to do.
Russian: Том не знает, что я собираюсь сделать.

English: I tried to warn you.
Italian: Io ho provato ad avvisarvi.

English: He kept reading a book.
Spanish: Él siguió leyendo un libro.

English: He extinguished the fire.
Finnish: Hän sammutti tulen.

English: You need to be more careful.
French: Vous devez être plus prudents !

English: If you eat too much, you'll become fat.
Italian: Se mangi troppo, diventi grasso.

English: The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.
Russian: Бортпроводник извинился перед Томом за то, что пролил на него горячий кофе.

English: I know all your secrets.
German: Ich kenne alle eure Geheimnisse.

English: Tom wasn't very tired.
Finnish: Tomi ei ollut kovin väsynyt.

English: When I was your age, I had a girlfriend.
Portuguese: Quando eu tinha a sua idade, eu tinha uma namorada.

English: I'm trying to get some sleep.
Russian: Я пытаюсь немного поспать.

English: I'm not very busy right now.
Italian: Non sono molto occupata in questo momento.

English: Travel agencies' profits soared.
French: Les profits des agences de voyages explosèrent.

English: She despises him.
Hungarian: Megveti őt.

English: Tom needed help.
Russian: Тому нужна была помощь.

English: How does this disease spread?
Finnish: Miten tämä sairaus tarttuu?

English: Come to the meeting.
Italian: Venite alla riunione.

English: Would you like to sing?
French: Aimeriez-vous chanter ?

English: The time has come to say goodbye.
Macedonian: Дојде време да се збогуваме.

English: We still don't know why this happened.
Russian: Мы до сих пор не знаем, почему это случилось.

English: Tom is not a very good driver.
Russian: Том не очень хороший водитель.

English: Tom now works for Mary.
Italian: Tom ora lavora per Mary.

English: They'll never know we're here.
Turkish: Onlar burada olduğumuzu hiç bilmeyecekler.

English: Tom is really good at math, isn't he?
Italian: Tom è veramente bravo in matematica, vero?

English: Tom was killed by the husband of the woman he had been hanging out with.
Spanish: Tom fue asesinado por el esposo de la mujer con la que había estado saliendo.

English: Tom doesn't drink alcohol.
Russian: Том не пьёт спиртное.

English: I ate an orange.
Turkish: Bir portakal yedim.

English: The ball went in the net.
German: Der Ball traf ins Tor.

English: Is this your first visit to this town?
Italian: Questa è la vostra prima visita di questa città?

English: He asked me where she lived.
French: Il me demanda où elle vivait.

English: Who do you think did it?
Russian: Как думаешь, кто это сделал?

English: Tom burned his tongue on the hot cheese.
German: Tom verbrannte sich an dem heißen Käse die Zunge.

English: Are your ankles swollen when you wake up in the morning?
German: Sind Ihre Fußgelenke geschwollen, wenn Sie morgens aufwachen?

English: I told Tom I'd help him.
Marathi: मी टॉमला सांगितलं मी त्याची मदत करेन म्हणून.

English: It was no big deal, really.
Spanish: No fue asunto grande, de verdad.

English: I don't want to be a freak.
Turkish: Hilkat garibesi olmak istemiyorum.

English: Her friends waited for her by the gate.
Portuguese: Seus amigos esperavam-na ao portão.

English: That child wants a friend to play with.
Portuguese: Essa criança quer um amigo para brincar.

English: You can't be a woman.
Spanish: No puedes ser una mujer.

English: Tom left his umbrella on the bus.
Berber: Tom yejja tasiwant-nnes deg usakac.

English: This isn't a fish.
Marathi: हा मासा नाही.

English: This class is already full.
Japanese: このクラスはもう満員です。

English: They were very popular.
Marathi: त्या अतिशय लोकप्रिय होत्या.

English: There was a cherry tree growing in the garden.
Danish: Der voksede et kirsebærtræ i haven.

English: I lent my friend some money.
Italian: Ho prestato al mio amico un po' di soldi.

English: Tom waved.
Japanese: トムは手を振った。

English: I have to talk to you about Tom.
Ukrainian: Мені потрібно поговорити з тобою про Тома.

English: I found it.
Hungarian: Megtaláltam!

English: I want to know the reason.
Finnish: Haluaisin tietää syyn.

English: Even now, I occasionally think I'd like to see you. Not the you that you are today, but the you I remember from the past.
Mandarin Chinese: 即使是现在，我偶尔还是想见到你。不是今天的你，而是我记忆中曾经的你。

English: He did not say a word to us.
Italian: Lui non ci ha detto una parola.

English: My dog often lies on the grass.
Japanese: 私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。

English: Please just tell me what it is you want to do.
Berber: Ttxil-k, ini-iyi-d kan d acu ay tebɣid ad t-tged.

English: That was fabulous.
Kabyle: Ass-nni axeṣṣaṛ.

English: We are a family of five.
Danish: Vi er en familie på fem.

English: Tom isn't kidding.
Danish: Tom laver ikke sjov.

English: How is your work coming along?
Berber: Amek ay yetteddu umahil-nwent?

English: I haven't met him even once.
Italian: Non l'ho incontrato nemmeno una volta.

English: This is not a small problem.
French: Ce n'est pas un mince problème.

English: They're celebrating their wedding anniversary.
Hungarian: Éppen a házassági évfordulójukat ünneplik.

English: Tom stayed in this hotel for three days.
Berber: Tom yensa 3 n wussan deg usensu-a.

English: Those houses are big.
Dutch: Die huizen zijn groot.

English: Green is my favorite color.
Greek: Το πράσινο είναι το αγαπημένο χρώμα μου.

English: Don't be afraid. I won't hurt you.
Indonesian: Jangan takut. Aku tidak akan melukaimu.

English: This is little different from what I want.
Japanese: これね、私が欲しいのとちょっと違うんだよね。

English: I must have misunderstood.
Russian: Я, наверное, неправильно понял.

English: I hate arguing.
Turkish: Tartışmaktan nefret ederim.

English: I don't mind sitting in the back.
French: Ça ne me dérange pas d'être assis à l'arrière.

English: My train left at six and arrived at ten.
German: Mein Zug fuhr um sechs los und kam um zehn Uhr an.

English: Tom said he isn't making much money.
Dutch: Tom zei dat hij niet veel verdient.

English: Tom was all worn out.
Mandarin Chinese: 湯姆完全筋疲力盡了。

English: My apartment is a mess.
Turkish: Evim çok dağınık.

English: I wanted to learn from the best.
Portuguese: Eu queria aprender com o melhor.

English: What else did Tom say?
Finnish: Mitä muuta Tom sanoi?

English: I can't believe it's really Tom.
German: Ich kann nicht glauben, dass das wirklich Tom ist.

English: He is being very polite today.
Finnish: Hän on hyvin kohtelias tänään.

English: I did just what you told me to do.
Russian: Я сделал только то, что мне сказали.

English: He told me to do it.
Hebrew: הוא אמר לי לעשות את זה.

English: Why do you think that this is happening?
Berber: Maɣef, ɣef leḥsab-nnem, ay la iḍerru waya?

English: What kind of reply did you expect?
Turkish: Ne türde bir karşılık umuyordunuz?

English: Where did you buy this coat?
Italian: Dove avete comprato questo cappotto?