English: I know the whole story.
Portuguese: Eu conheço a história toda.

English: I need to find another job.
Greek: Πρέπει να βρω άλλη δουλειά.

English: Tom doesn't speak French as fluently as Mary.
Berber: Tom ur iserreḥ deg tefṛensist am Mary.

English: It looks like we have everything.
Japanese: 全部そろっているようです。

English: There was a silence.
German: Es herrschte Schweigen.

English: You don't understand what's going on, do you?
French: Tu ne comprends pas ce qui se passe, non?

English: Tom admitted that he had accepted a bribe.
Romanian: Tom a admis că a primit mită.

English: He's a little taller than you are.
Mandarin Chinese: 他比你高一點點。

English: Tom's dreaming.
Bengali: টম স্বপ্ন দেখছে।

English: The three of us spend a lot of time together.
German: Wir drei sind oft zusammen.

English: I eat breakfast every day.
Italian: Faccio colazione ogni giorno.

English: Tom makes more money than his parents.
German: Tom verdient mehr Geld als seine Eltern.

English: I've got everything here.
Hebrew: יש לי פה הכל.

English: Let them come in.
Russian: Впусти их.

English: Nobody got paid.
Hebrew: לא שילמו לאף אחד.

English: Tom is complex.
German: Tom ist vielschichtig.

English: A heavy snowstorm kept us from going out.
Japanese: ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。

English: I study medicine.
Czech: Studuji lékařství.

English: If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.
Ukrainian: Якби не ваша співправця, я би не закінчила роботу вчасно.

English: Loosen up.
French: Tranquille.

English: You may laugh at me.
French: Vous pouvez rire de moi.

English: I don't really want to look at that.
Russian: Мне не очень хочется на это смотреть.

English: Tom is sometimes absent from work.
Berber: Tom yettɣab tikkal deg umahil.

English: It's very onerous.
Russian: Это очень обременительно.

English: Tom expects that Mary will help us.
Russian: Том ждёт, что Мэри нам поможет.

English: She wasn't polite to him.
German: Sie war ihm gegenüber unhöflich.

English: Tom isn't amused.
Italian: Tom non è divertito.

English: There's only one correct answer.
Serbian: Постоји само један тачан одговор.

English: Tom will take you to the hospital.
Turkish: Tom seni hastaneye götürecek.

English: Where did you learn French?
Cantonese: 你啲法文喺邊到學返嚟㗎？

English: I've never fallen in love with a girl.
Italian: Non mi sono mai innamorata di una ragazza.

English: There are more Moslems than Christians in this town.
Spanish: En esta ciudad hay más musulmanes que cristianos.

English: I didn't think you'd get it.
Russian: Не думал, что ты поймёшь.

English: The speech lasted thirty minutes.
Vietnamese: Bài phát biểu đã kéo dài mất ba mươi phút.

English: I heard that you bought a hockey team.
Turkish: Senin bir hokey takımı satın aldığını duydum.

English: He gets mad very easily.
Hebrew: הוא מתרגז בקלות רבה.

English: Where do you live at the moment?
Italian: Dove vive al momento?

English: My native language is French.
Russian: Мой родной язык — французский.

English: The bus leaves every fifteen minutes.
Hebrew: האוטובוס יוצא כל רבע שעה.

English: The world's greatest singers and most of its famous musicians have been fat or at least decidedly plump.
Spanish: Los cantantes más grandes del mundo y la mayoría de los músicos famosos han estado gordos, o al menos han estado claramente entrados en carne.

English: I've never flown in a plane.
Japanese: 私はまだ飛行機に乗ったことがない。

English: They believed they were in the majority.
Portuguese: Eles achavam que eram maioria.

English: It takes a lot of money to keep up such a big house.
Spanish: Cuesta mucho dinero mantener una casa tan grande.

English: When did you start?
Berber: Melmi ay tebdam?

English: Tom has started to get a few wrinkles on his forehead.
Spanish: A Tom le han empezado a salir algunas arrugas en su frente.

English: Tell me exactly what you heard.
Italian: Ditemi esattamente cosa avete sentito.

English: The room was in total disorder.
Kabyle: Taxxamt terwi akk.

English: It's going to be great.
German: Das wird großartig.

English: You can only use it once.
Italian: Puoi usarla solo una volta.

English: I'm getting married for the first time.
German: Ich heirate zum erstenmal.

English: You should listen to his advice.
Ukrainian: Тобі слід прислухатися до його поради.

English: You're negligent.
Polish: Jesteś nonszalancki.

English: This has been an enlightening experience.
Hungarian: Ez egy felvilágosító élmény volt.

English: I used to have a dog.
Hungarian: Volt kutyám.

English: I'm surprised and disappointed.
Hungarian: Meglepett és csalódott vagyok.

English: I felt very uneasy.
French: Je me suis senti vraiment mal à l'aise.

English: He carelessly forgot the camera in the bus.
Berber: Yeɣfel, yettu tasewlaft-nni deg usakal.

English: I wish you would shut the door when you go out.
Hebrew: אני מבקש שתסגור את הדלת כשאתה יוצא.

English: Why don't I have a girlfriend?
French: Pourquoi n'ai-je pas de petite copine ?

English: They are faster than us.
Portuguese: Elas são mais rápidas que nós.

English: Your time is almost up.
Hungarian: Az időd mindjárt lejár

English: We had lots of adventures on our trip.
Hebrew: היו לנו הרפתקאות רבות בטיול.

English: Have you had breakfast?
Vietnamese: Em ăn sáng chưa?

English: She assigned him to the job.
Ukrainian: Вона призначила йому роботу.

English: What time did you get up this morning?
Italian: A che ora vi siete alzati stamattina?

English: Staying home isn't fun.
Marathi: घरी राहण्यात काही मजा नाही येत.

English: Bring Tom with you.
Berber: Awi-d Tom yid-k.

English: Do you think I could speak with Tom?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, zemreɣ ad ssiwleɣ d Tom?

English: How should I know?
Romanian: De unde să știu?

English: I think that Tom is doing his best.
Hebrew: אני חושב שתום עושה כמיטב יכולתו.

English: Where did you sleep last night?
Berber: Anda tegnem leεca?

English: This book is mine.
Japanese: この本は私の本です。

English: You're fascinating.
Ukrainian: Ти чарівний.

English: The funeral was yesterday.
Russian: Похороны были вчера.

English: Your efforts are futile.
German: Deine Bemühungen sind umsonst.

English: We received their wedding announcement.
French: Nous avons reçu leur faire-part de mariage.

English: This town is so small that you can easily learn everyone's names.
Hungarian: Olyan kicsi ez a város, hogy könnyen meg lehet tanulni mindenkinek a nevét.

English: I'll have exams right after the summer holidays.
German: Ich habe Prüfung direkt nach den Sommerferien.

English: Tom walked across the field.
Hungarian: Tomi a réten keresztül sétált át.

English: I'm a citizen of the world.
Russian: Я - гражданин мира.

English: You are always watching TV.
Indonesian: Kamu selalu menonton TV.

English: Tom enjoyed Mary's story.
German: Tom gefiel Marys Geschichte.

English: Did Tom give Mary a gun?
Italian: Tom ha dato una pistola a Mary?

English: Maybe you should quit.
Hebrew: אולי עליך להפסיק.

English: I remember what you said.
Low German: Ik weet noch, wat du seggt hest.

English: That actually sounds like a lot of fun.
Russian: В самом деле это звучит очень забавно.

English: What time are you planning to leave?
Greek: Τι ώρα σχεδιάζεις να φύγεις;

English: I just got a letter from someone that I knew a long time ago.
Italian: Ho appena ricevuto una lettera da qualcuno che conoscevo molto tempo fa.

English: I was the first to begin speaking.
Spanish: Fui el primero en empezar a hablar.

English: Tom got a tan.
Hungarian: Tom lebarnult.

English: I didn't know that rule.
Russian: Я не знал это правило.

English: Do you think it will work?
Portuguese: Você acha que vai funcionar?

English: Tom can't eat that.
Russian: Тому это нельзя.

English: Tom is making soup.
Turkish: Tom çorba yapıyor.

English: How do you take care of them?
Hebrew: איך אתה שומר עליהם?

English: I go to Boston every year.
Russian: Я каждый год езжу в Бостон.

English: Tom and Mary don't know each other very well.
Russian: Том и Мэри не очень хорошо друг друга знают.