English: He's already a man.
Russian: Он уже мужчина.

English: Everyone was silent for a minute.
Japanese: しばらくの間、みんな黙りこくっていた。

English: Tom and Mary rarely go out.
Russian: Том и Мэри редко выходят из дома.

English: I have to let you go.
Russian: Я должна тебя отпустить.

English: It sounds like you two had a problem.
Italian: Sembra che voi due abbiate avuto un problema.

English: It's cold.
French: Il fait froid.

English: Can you tell the Jackson twins apart?
Italian: Tu riesci a distinguere i gemelli Jackson?

English: Tom doesn't get along with the man who lives next door.
Spanish: Tom no se lleva bien con el hombre que vive al lado.

English: Keep the dog out.
Cantonese: 唔好俾隻狗入嚟。

English: We slept in a very small tent.
German: Wir schliefen in einem sehr kleinen Zelt.

English: I'm going to be happy.
Italian: Io sarò felice.

English: Why are you so mad?
Ukrainian: Чого ти казишся?

English: Roll up your sleeves and get to work.
Berber: Xemmlemt ɣef yiɣallen-nwent, telhumt d umahil.

English: She has an automatic washing machine.
Russian: У неё стиральная машина-автомат.

English: You should be more thoughtful of your safety.
Spanish: Deberías de estas más atento a tu seguridad.

English: A girl phoned me.
Hebrew: בחורה טילפנה אליי.

English: Try to describe it.
Italian: Cerca di descriverla.

English: I know you're mad.
Hebrew: אני יודע שאת משוגעת.

English: I still have some doubts.
Italian: Io ho ancora dei dubbi.

English: The students presented their teacher with a gold watch.
Hebrew: הסטודנטים העניקו למורה שלהם שעון זהב.

English: Do you know who did that?
Turkish: Bunu kimin yaptığını biliyor musun?

English: Tom is a very amazing person.
German: Tom ist ein ganz atemberaubender Mensch.

English: Tom asked me out to dinner.
Russian: Том пригласил меня на ужин.

English: She is in the kitchen because she's making dinner.
Turkish: O mutfakta, çünkü yemek yapıyor.

English: You're an hour late.
Ukrainian: Ви запізнилися на годину.

English: I don't like any of Tom's friends.
Hebrew: אני אוהב את אף אחד מהחברים של טום.

English: Tom and Mary walked along the shoreline, admiring the sunset.
Italian: Tom e Mary camminavano lungo la costa, ammirando il tramonto.

English: Tom is good at French.
Ukrainian: Том добре говорить французькою.

English: I was just doing my duty.
Hebrew: רק מלאתי את תפקידי.

English: All of my friends have bicycles.
Berber: Akk imeddukal-inu sɛan tisnasɣalin.

English: I was disappointed by your article.
Russian: Я был разочарован твоей статьёй.

English: Tom didn't know who Mary was.
Turkish: Tom, Mary kim bilmiyordu.

English: That's really not funny.
French: Ce n'est vraiment pas amusant.

English: Tom looked to see if Mary was watching him.
Czech: Tom se díval, jestli ho Mary sleduje.

English: She gave him a present.
Ukrainian: Вона дала йому подарунок.

English: Tom ran for his life.
Ukrainian: Том біг так швидко, як тільки міг.

English: He is wearing gloves.
German: Er trägt Handschuhe.

English: Tom might be able to help you tomorrow.
Macedonian: Том можеби ќе може да ти помогне утре.

English: Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.
Hebrew: טום לא אוהב כאשר מרי מותחת עליו ביקורת בפומבי.

English: Where did you put my umbrella?
Hungarian: Hová tetted az esernyőmet?

English: I'll explain it to you now.
Russian: Я вам сейчас объясню.

English: You were a sailor, weren't you?
Russian: Вы ведь были моряком?

English: I forgot my wallet.
Portuguese: Eu esqueci a minha carteira.

English: Who benefits from this?
Japanese: これで誰が得するの？

English: I want your love.
Russian: Мне нужна ваша любовь.

English: I'm going to make some changes.
Russian: Я сделаю кое-какие изменения.

English: Do you want to know what it means?
Hebrew: אתה רוצה לדעת מה זה אומר?

English: I had the feeling that Tom was going to be late.
Russian: У меня было предчувствие, что Том опоздает.

English: Who's your friend?
Italian: Chi è il vostro amico?

English: I'm going with her.
Italian: Io sto andando con lei.

English: Someone else might want your old desk if you don't want it anymore.
German: Vielleicht will jemand anderes deinen alten Schreibtisch haben, wenn du ihn nicht mehr willst.

English: They are as strong as us.
Hungarian: Olyan erősek, mint mi.

English: Who do you think did this?
Danish: Hvem, tror du, gjorde dette?

English: Tom pretended that he didn't care.
Italian: Tom finse di non interessarsi.

English: I'm feeling drunk.
Macedonian: Се чувствувам пијано.

English: Let them decide.
Italian: Le lasci decidere.

English: I'm unambitious.
Hebrew: איני שאפתני.

English: I arrived in Boston yesterday.
French: Je suis arrivé à Boston hier.

English: I'm sure there's nobody in the world as kind as you are.
German: Einen so netten Menschen wie dich gibt’s bestimmt nicht noch mal auf der Welt.

English: The suspect's gender is currently unknown.
German: Das Geschlecht der tatverdächtigen Person ist derzeit unbekannt.

English: I didn't know that you played the oboe.
Russian: Я не знал, что ты играешь на гобое.

English: I don't like what he said.
Japanese: 私は彼の言ったことが気にくわない。

English: Is the plane on schedule?
Italian: L'aereo è in orario?

English: Won't you go?
Vietnamese: Sao cậu chưa đi đi?

English: I hope you feel the same way about me.
Hungarian: Remélem, te is ugyanígy érzel irántam.

English: He attributes his poverty to bad luck.
Italian: Attribuisce la sua povertà alla sfortuna.

English: She was made to wait for over an hour.
Vietnamese: Cô ấy đã bị bắt phải đợi hơn một tiếng.

English: First, you must protect yourself.
Berber: Tamezwarut, yessefk ad tḥuddem iman-nwen.

English: Look at that!
Russian: Взгляни на это!

English: Tom finally succeeded in getting Mary to tell him how she really felt.
German: Es ist Tom endlich gelungen, Maria dazu zu bringen, ihm ihre wahren Gefühle zu gestehen.

English: Heat and light are necessary for our existence.
Russian: Тепло и свет необходимы для нашего существования.

English: I don't need your money.
Russian: Мне не нужны твои деньги.

English: Tom pretended to be ill.
Danish: Tom lod som om han var syg.

English: I don't think that Tom knows anyone in Boston.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara ma yessen Tom ḥedd deg Boston.

English: I went up to my room and looked out the window.
Serbian: Попео сам се до собе и погледао кроз прозор.

English: Tom is dating a Chinese exchange student.
Portuguese: Tom está namorando uma estudante de intercâmbio chinesa.

English: Are you comfortable?
Spanish: ¿Está usted cómodo?

English: He can drive a car.
Polish: On potrafi prowadzić samochód.

English: I love this town.
Italian: Io amo questa città.

English: They speak Spanish in Mexico.
Marathi: मेक्सिकोमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते.

English: Do you really think that Tom will believe us?
Italian: Pensa davvero che Tom ci crederà?

English: Tom said that he doesn't think that he has to do that.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, він не повинен цим займатися.

English: I've been praying for you.
Serbian: Molila sam se za vas.

English: His new novel is worth reading.
French: Son nouveau roman vaut le coup de le lire.

English: There was a special sneak preview last night.
Japanese: 昨日の夜、特別試写会があった。

English: The doctors were treating the wounded.
German: Die Ärzte behandelten die Verwundeten.

English: We had the campsite all to ourselves.
Portuguese: Tivemos todo o acampamento só para nós.

English: There's no excuse for the way Tom acted at the party.
Spanish: No hay disculpa para la manera en que Tom se comportó en la fiesta.

English: You are a prude.
Italian: Tu sei una moralista.

English: I'm sure you're very busy.
Bulgarian: Сигурнa съм, че сте много зает.

English: I listened carefully to Tom.
Portuguese: Eu escutei Tom cuidadosamente.

English: This one is ours.
French: Celui-ci est le nôtre.

English: There's a chance Tom will survive.
Czech: Je tu naděje, že Tom přežije.

English: Technology can help.
French: La technologie peut aider.