English: Where's the entrance to the museum?
Bulgarian: Къде е входът на музея?

English: Tom has decided to learn French.
Czech: Tom se rozhodl, že se bude učit francouzštinu.

English: She broke my heart.
Russian: Она разбила мне сердце.

English: He may come tomorrow afternoon.
Slovak: Môže prísť zajtra poobede.

English: We have too many classes.
Portuguese: Temos aulas demais.

English: My apartment is near here.
Ukrainian: Моя квартира недалеко.

English: Let's go talk in the other room.
Turkish: Hadi gidip diğer odada konuşalım.

English: I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
French: Je suis en train de lire un roman de Sidney Sheldon.

English: As I got the train this morning, I met an old friend of mine.
French: En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami.

English: We rested there for an hour.
Portuguese: Nós descansamos lá por uma hora.

English: You need to leave immediately.
Portuguese: Os senhores precisam de sair com toda a urgência.

English: I remember everything.
French: Je me souviens de tout.

English: You look awful.
Hebrew: אתה נראה איום ונורא.

English: Do you have any kind of an alibi?
Italian: Lei ha un qualche tipo di alibi?

English: You look fat in those pants.
Russian: Ты в этих штанах толстая.

English: Who's your French teacher?
Berber: Anwa ay d aselmad-nnem n tefṛensist?

English: Our ancestors came here over a hundred years ago.
Russian: Наши предки пришли сюда более ста лет назад.

English: All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
Spanish: Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.

English: Tom is a perfectionist, isn't he?
Spanish: Tom es perfeccionista, ¿no?

English: How many glasses do we need?
Portuguese: Quantos copos precisamos?

English: He plays tennis every day.
Russian: Он играет в теннис каждый день.

English: Tom is your teacher, isn't he?
Finnish: Tomi on opettajasi, eikö niin?

English: I've finally made up my mind.
Italian: Mi sono finalmente decisa.

English: What were you doing together?
Japanese: 二人で何してたの？

English: I know that you must be afraid.
French: Je sais que vous devez être effrayée.

English: Every time Tom and Mary were about to kiss, someone came suddenly into the room.
Hungarian: Mindig, amikor Tom és Mari csókolózni szerettek volna, valaki hirtelen bejött a szobába.

English: Tom is as thin as a rail.
Korean: 톰은 철로만큼 날씬해.

English: It's too hot.
Danish: Det er for varmt.

English: Let's not paint too pretty a picture.
Spanish: No pintemos demasiado bonito el cuadro.

English: He is absorbed in reading detective novels.
French: Il est absorbé à lire des romans de détectives.

English: I think we'd better wait for another thirty minutes.
Japanese: もう三十分待った方が良いと思う。

English: You cannot get blood out of a stone.
Japanese: ない袖は振れない。

English: It will not be long before the cherry blossoms come out.
Finnish: Ei kestä enää kauan, että kirsikankukat alkavat kukkia.

English: Listen up.
Dutch: Luister even.

English: I don't want you to go back to Boston.
Italian: Non voglio che ritorni a Boston.

English: I'm going to warn Tom that Mary is looking for him.
Macedonian: Ќе го предупредам Том дека Мери го бара.

English: Introduce me to your friend.
Italian: Presentatemi alla vostra amica.

English: I promised my parents that I'd study French.
German: Ich habe meinen Eltern versprochen, Französisch zu lernen.

English: I didn't think that you'd be alone.
Portuguese: Eu não imaginava que você estivesse sozinha.

English: I'm the only one you can trust.
Ukrainian: Я єдиний, кому ти можеш довіряти.

English: Where's the nearest bank?
Hungarian: Hol van a legközelebbi bank?

English: I didn't mean to insult you.
Portuguese: Eu não quis te ofender.

English: Please don't raise your voice.
Italian: Per favore, non alzare la voce.

English: I don't like Tom's voice.
German: Ich mag Toms Stimme nicht.

English: What was the name of the hotel where you stayed in Boston last year?
German: Wie hieß das Hotel, in dem du letztes Jahr in Boston untergekommen bist?

English: Animals cannot distinguish right from wrong.
Portuguese: Animais não sabem distinguir certo de errado.

English: Did you vote?
Ukrainian: Ти проголосував?

English: I want to meet with Tom.
Portuguese: Quero me encontrar com Tom.

English: It's never too late to learn.
Italian: Nessuno è troppo vecchio per imparare.

English: I didn't understand.
Vietnamese: Tôi không hiểu.

English: Tom sells food.
Dutch: Tom verkoopt voedsel.

English: Is Tom an artist?
Turkish: Tom bir sanatçı mı?

English: Where is Tom now? Do you know?
Russian: Где Том сейчас? Вы знаете?

English: I don't know where the supermarket is.
Russian: Я не знаю, где супермаркет.

English: What is a postal code?
Italian: Cos'è un codice postale?

English: I have eaten whale meat, but only once.
Italian: Ho mangiato carne di balena, però soltanto una volta.

English: Tom goes there every morning.
Russian: Том ходит туда каждое утро.

English: I thought you'd be proud of me.
Italian: Pensavo foste fiere di me.

English: It's not optional.
Portuguese: Não é opcional.

English: Guns don't kill people. People kill people.
Finnish: Aseet eivät tapa ihmisiä. Ihmiset tappavat ihmisiä.

English: They say Tom is dead. Is that actually true?
German: Tom soll tot sein. Ist das wirklich wahr?

English: I paid for Tom.
Italian: Pagai per Tom.

English: Come here.
Finnish: Tule tänne.

English: Tom doesn't think about others.
Arabic: لا يفكّر توم بالآخرين.

English: I see someone.
Hungarian: Látok valakit.

English: Have you read the notice?
German: Haben Sie die Ankündigung gelesen?

English: The jig is up.
Russian: Ваша песенка спета!

English: Tom shouldn't be doing that.
Italian: Tom non dovrebbe farlo.

English: There is a dragonfly on the ceiling.
Portuguese: Tem uma libélula no teto.

English: He didn't give me anything to eat.
Berber: Ur iyi-d-yefki acemma ad t-ččeɣ.

English: Don't say that word again.
Bokmål: Ikke si det ordet igjen.

English: Tom left the room for just three minutes.
Russian: Том вышел из комнаты всего на три минуты.

English: Thank you for telling me that.
German: Danke, dass du mir das gesagt hast.

English: Nature is changing.
French: La nature change.

English: We'll talk to Tom on Monday.
Russian: Мы поговорим с Томом в понедельник.

English: Who's Tom talking to?
Spanish: ¿A quién le está hablando Tom?

English: I'd like to stay for one night.
Ukrainian: Я хотів би залишитись на одну ніч.

English: It was great fun.
Japanese: めちゃめちゃ楽しかったよ。

English: Which is your target?
Russian: Какова твоя цель?

English: Look out for yourself.
Polish: Uważaj na siebie.

English: My oldest son's name is Tom.
Turkish: En büyük oğlumun ismi Tom.

English: I haven't washed the dishes.
Russian: Я не помыл посуду.

English: You ought to tell Tom you aren't planning to swim.
Ukrainian: Тобі слід сказати Тому, що ти не плануєш плисти.

English: You're not staying here, are you?
French: Vous ne restez pas ici, si ?

English: Let yourself be happy.
Ukrainian: Дозволь собі бути щасливим.

English: Light is as necessary as water for plants.
Berber: Anect ay srin yimɣan aman ay srin ula d tafat.

English: Take off your clothes.
French: Retire tes vêtements !

English: The weather is warming up in Boston.
Turkish: Boston'da hava ısınıyor.

English: It's a good camera.
Russian: Это хороший фотоаппарат.

English: How many people know you're alive?
Russian: Сколько людей знают, что ты жива?

English: Are you sure that's going to work?
Portuguese: Você tem certeza de que isso vai funcionar?

English: Tom and I hardly ever give each other presents.
German: Tom und ich schenken uns nur ganz selten etwas.

English: Watch yourselves.
Russian: Берегитесь!

English: I like to be with my classmates.
French: J'aime être avec mes camarades de classe.

English: What would you do in my position?
Portuguese: O que você faria em minha posição?

English: I wanted to talk to you.
French: Je voulais vous parler.