English: It'll take you longer to do that than you think it will.
Russian: Это займёт у тебя больше времени, чем ты думаешь.

English: Tom didn't know for certain where he should go.
Spanish: Tom no sabía con seguridad dónde debía ir.

English: I told them to send me another ticket.
Arabic: أخبرتُهُم أن يُرْسِلُوا لي تذِكرةً أُخرى.

English: Tom told me he's cold.
German: Tom sagte mir, er friere.

English: Tom didn't want to call his lawyer.
Russian: Том не хотел звонить своему адвокату.

English: "How old are you?" "Sixteen years old".
Spanish: "¿Que edad tienes?" "16 años de edad".

English: I want this puppy.
Russian: Я хочу этого щенка.

English: The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
Finnish: Juna oli niin täynnä, että meidän täytyi seistä koko matka Osakaan.

English: One is tall and the other is short.
Hindi: एक लम्बा है और दूसरा छोटा है।

English: My mother permitted me to go to the movies.
German: Meine Mutter erlaubte mir, ins Kino zu gehen.

English: Tom is extremely motivated.
Italian: Tom è estremamente motivato.

English: Why did you honk at me?
Italian: Perché hai suonato il clacson contro di me?

English: Are you going to spend all of this money?
Berber: Ad tṣerrfed akk idrimen-a?

English: They don't really care.
Russian: Их это не очень интересует.

English: Don't follow Tom's example.
Portuguese: Não siga o exemplo de Tom.

English: Is this your first visit here?
Russian: Это твой первый приезд сюда?

English: This book is the most interesting.
Russian: Эта книга — самая интересная.

English: Tom looks fatigued.
Italian: Tom sembra affaticato.

English: I was very proud.
Russian: Я был очень горд.

English: Can I offer you anything to drink?
Berber: Ad am-d-awiɣ kra ad t-teswed?

English: I don't get along with the man who lives next door.
Russian: Я не лажу с человеком, который живёт по соседству.

English: I'll take the risk.
Turkish: Riski alacağım.

English: When was the last time you used a compass?
Finnish: Milloin käytit kompassia viimeksi?

English: I'm looking for a piece of string.
Russian: Мне нужна верёвка.

English: We should recycle more.
Kabyle: Yessefk a nesselɣalt ugar.

English: I don't need to be here tomorrow.
Hungarian: Holnap nem kell itt lennem.

English: I lent Tom my umbrella.
Russian: Я одолжил Тому мой зонт.

English: Mary is a beautiful woman.
Spanish: Mary es una linda mujer.

English: I'll cook fish on the grill.
German: Ich werfe Fische auf den Grill.

English: I am in your debt.
French: Je suis votre débitrice.

English: I meant to tell you.
Italian: Io avevo intenzione di dirvelo.

English: It's unfortunate that he is gone.
French: C'est dommage qu'il soit parti.

English: I want you to look for Tom.
Spanish: Quiero que busques a Tom.

English: Who quit?
Spanish: ¿Quién lo ha dejado?

English: It appears that he will win first prize.
Polish: Wygląda na to, że wygra pierwszą nagrodę.

English: That's a great asset.
Berber: Aya d afujar igerrzen.

English: Tom wiped the blood off his sword.
Berber: Yesfeḍ Tom idammen-nni seg ugestur-nnes.

English: Which of you will come with me?
Ukrainian: Хто з вас піде зі мною?

English: Where's the newspaper?
Japanese: 新聞どこ？

English: Don't you know what happened yesterday?
Polish: Nie wiesz co się wczoraj stało?

English: How well does Tom speak French?
Turkish: Tom ne kadar iyi Fransızca konuşuyor?

English: She suggested to me that I call off the meeting.
Russian: Она предложила мне отменить совещание.

English: Tom needs rest now.
German: Tom braucht jetzt Ruhe.

English: He's American.
Marathi: ते अमेरिकन आहेत.

English: Next time, ask me before you use my car.
Russian: В следующий раз спроси меня, прежде чем брать мою машину.

English: Peaches are larger than apricots.
German: Pfirsiche sind größer als Aprikosen.

English: Please pass the salt.
Italian: Per favore, passi il sale.

English: Tom has finished reading the book that Mary gave him yesterday.
Cantonese: 阿Tom已經睇完Mary尋日俾佢嗰本書喇。

English: I think I just heard somebody scream.
Russian: Мне кажется, я только что слышал, как кто-то кричал.

English: I can't stand that noise.
Mandarin Chinese: 我不能忍受那個噪音。

English: They're proud of me.
Greek: Είναι περήφανοι για μένα.

English: Tom sounded exhausted.
Hungarian: Tom kimerültnek hangzott.

English: I didn't know that Tom was younger than you.
Russian: Я не знал, что Том моложе тебя.

English: Tom didn't show up for work today.
German: Tom ist heute nicht zur Arbeit erschienen.

English: I want to see for myself.
Russian: Я хочу сам посмотреть.

English: I still don't agree with Tom.
Kabyle: Mazal-iyi ur wufqeɣ ara Tom.

English: She has pretty eyes.
Swedish: Hon har vackra ögon.

English: I almost never eat dessert.
Hungarian: Szinte sosem eszek desszertet.

English: We've got no brakes!
Italian: Noi non abbiamo freni!

English: Are you sure you know what you're doing?
Spanish: ¿Estás seguro de que sabes lo que estás haciendo?

English: This is a lemon tree.
Russian: Это - лимонное дерево.

English: This is the only book I have.
Japanese: 私の持っている本はこの１冊だけです。

English: Tom's doctor suggested that he cut down on sugar.
Dutch: Toms dokter heeft aangeraden dat hij minder suiker inneemt.

English: That's my gym bag.
Dutch: Dat is mijn sporttas.

English: Tom stayed in Boston for three days.
Portuguese: Tom ficou em Boston por três dias.

English: He knows everything.
Portuguese: Ele sabe tudo.

English: Tom has visited Australia before.
Italian: Tom ha già visitato l'Australia.

English: Those are my pants.
Mandarin Chinese: 那些是我的褲子。

English: I'm still pretty busy.
Italian: Sono ancora piuttosto impegnata.

English: If you were to be given a million yen, what would you do with it?
Hungarian: Ha egy millió jent adnának neked, mit csinálnál vele?

English: Which one of those guys is your brother?
Berber: Anwa seg yirgazen-inna ay d gma-twen?

English: Don't talk!
Spanish: ¡No hablen!

English: We had a really good time.
Japanese: ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。

English: They have a clear choice.
Turkish: Açık bir seçeneğe sahipler.

English: Tell Tom I'll call back.
Ukrainian: Скажіть Тому, що я передзвоню.

English: Have you known Tom a long time?
Russian: Ты давно знаешь Тома?

English: She doesn't like soccer.
German: Sie mag kein Fußball.

English: Won't you come home?
Macedonian: Нема ли да си дојдеш дома?

English: She fell unconscious to the floor.
Russian: Она упала на пол без сознания.

English: Tom was late again today.
Russian: Том сегодня опять опоздал.

English: Why are you here in Australia? You're supposed to be in New Zealand, aren't you?
Italian: Perché siete qui in Australia? Dovete essere in Nuova Zelanda, vero?

English: I thought Tom had a dog.
Dutch: Ik dacht dat Tom een hond had.

English: Tom was the one who told me you needed to do that.
Russian: Именно Том сказал мне, что тебе нужно это делать.

English: We fasted.
Russian: Мы постились.

English: How did you become rich?
Berber: Amek ay teqqled d anesbaɣur?

English: Tom is an above-average student.
Romanian: Tom este un student peste medie.

English: Finally, it's Friday.
Russian: Наконец-то пятница.

English: Tom just admitted that he made a mistake.
Italian: Tom ha appena ammesso che ha fatto un errore.

English: She looks like her mother.
Marathi: ती आपल्या आईसारखी दिसते.

English: Could you please drive me home?
Berber: Ttxil-k, tzemreḍ ad iyi-tessiwḍeḍ s axxam?

English: The picture is hung upside down.
Polish: Obraz jest zawieszony do góry nogami.

English: Tom jumped into the bushes.
Kabyle: Tom yella yettneggiz deg isettfan.

English: We're not in danger.
Turkish: Tehlikede değiliz.

English: I'll never abandon you.
Berber: Werǧin ad k-ǧǧeɣ.

English: She came on strong.
Hebrew: היא תקפה בעוצמה.

English: I wonder whether Tom will help us or not.
Russian: Интересно, поможет нам Том или нет.

English: Tom was still a bachelor at that time.
Finnish: Tom oli tuolloin vielä poikamies.