English: The drawer won't open.
German: Die Schublade geht nicht auf.

English: This is my wife.
Bengali: ইনি আমার স্ত্রী।

English: How many pillows do you use when sleeping?
Marathi: तू झोपताना किती उश्या वापरतेस?

English: In no case are you to leave your post.
Berber: Ur yessefk ara akk ad teǧǧed ansa-nnem, ayen yebɣun yili.

English: He is used to that type of situation.
German: Er ist an diese Art von Situation gewöhnt.

English: I know what was wrong.
Ukrainian: Я знаю, що було не так.

English: Do as you want.
Polish: Rób jak chcesz.

English: Here are the keys.
Turkish: İşte anahtarlar.

English: We should be together.
Hungarian: Együtt kellene lennünk.

English: She wants to play golf with him.
Berber: Tebɣa ad turar agolf yid-s.

English: Stop correcting me.
Ukrainian: Припиніть мене виправляти.

English: This is the way I solved the problem.
Portuguese: Foi desta maneira que eu resolvi o problema.

English: I don't love you anymore.
Ukrainian: Я тебе більше не кохаю.

English: I know how you must feel.
Berber: Ẓriɣ d acu umi la tettḥulfum.

English: It all worked out OK.
Macedonian: Сѐ добро испадна.

English: Sit back and listen.
Russian: Усаживайтесь поудобнее и слушайте.

English: At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
Danish: Langt om længe har de to høvdinge for de to indianerstammer besluttet at indgå fred.

English: Can I borrow it for about two weeks?
French: Puis-je l'emprunter pour deux semaines environ ?

English: I really wasn't expecting that from you.
Ukrainian: Я такого від тебе дійсно не очікувала.

English: It's really good.
Romanian: E chiar bine.

English: Do you have a copy of that report?
Ukrainian: У тебе є копія того звіту?

English: Have you ever seen this logo before?
Ukrainian: Ти колись бачила цей логотип?

English: Are they still here?
Dutch: Zijn ze nog steeds hier?

English: I wrote a letter in French.
Ukrainian: Я написала листа французькою мовою.

English: The sirens are wailing.
German: Die Sirenen heulen.

English: The experiments led to great discoveries.
Italian: Gli esperimenti hanno portato a grandi scoperte.

English: Let's talk about this when I get home.
Polish: Porozmawiajmy o tym, jak wrócę do domu.

English: The first goal seems achievable.
Russian: Первая цель кажется достижимой.

English: The prisoner was brought before a judge.
German: Der Gefangene wurde einem Richter vorgeführt.

English: Something is bothering Tom.
Russian: Тома что-то беспокоит.

English: Tom says that he detests war.
Ukrainian: Том каже, що вiн ненавидить вiйну.

English: I love you more than ever.
Danish: Jeg elsker dig mere end nogensinde.

English: Why don't you have some sushi?
Berber: Maɣef ur tettetteḍ cwiṭ n usuci?

English: Tom asked for Mary's address.
Hungarian: Tamás elkérte Mária címét.

English: I'm sorry, but I can't help you.
Russian: Простите, но я не могу вам помочь.

English: I was waiting for the bus.
Marathi: मी बससाठी थांबले होते.

English: I'll never forget the day when we first met.
Spanish: Nunca olvidaré el día en que nos conocimos.

English: Do you think I'm getting fat?
Russian: Думаешь, я толстею?

English: Give me back my ring.
German: Gib mir meinen Ring zurück!

English: Have you ever seen a UFO?
Japanese: ＵＦＯを見た事はありますか。

English: That's why we got divorced.
Japanese: そういうわけで、私たち離婚したんです。

English: We're going downtown.
Finnish: Me menemme keskustaan.

English: What's happening outside?
Russian: Что там на улице происходит?

English: I could kiss you.
German: Ich könnte euch küssen.

English: All Tom did was eat.
Russian: Том только и делал, что ел.

English: I wish I were a good singer.
Portuguese: Queria ser uma boa cantora.

English: On the following day, we all had terrible hangovers.
German: Am nächsten Tag hatten wir alle einen schrecklichen Kater.

English: I thought that you said that nobody was going to be here.
Russian: Ты же говорил, никого не будет.

English: We don't get on well with each other.
Japanese: 私達はお互い仲が悪い。

English: Tom isn't Mary's father, but her uncle.
Italian: Tom non è il padre di Mary, ma suo zio.

English: Isn't Tom great?
Polish: Czy Tom nie jest świetny?

English: Do you love me?
Arabic: أتحبني؟

English: I'm not a disbeliever.
French: Je ne suis pas incroyant.

English: His popularity is falling.
Russian: Его популярность падает.

English: I have the feeling that I've seen these shoes somewhere before.
Finnish: Minulla on sellainen tunne, että olen nähnyt nämä kengät jossain aiemmin.

English: The swimmers were numb with cold.
French: Les nageurs étaient transis de froid.

English: First of all, you should talk it over with your parents.
Ukrainian: Спочатку спробуйте обговорити це зі своїми батьками.

English: Tom and Mary are very old friends.
German: Tom und Mary sind sehr alte Freunde.

English: Tom is womanizer.
Arabic: توم زير نساء.

English: It's a risk we're all prepared to take.
Italian: È un rischio che siamo tutte preparate a correre.

English: I can't leave that document here with you.
Berber: Ur zmireɣ ara ad ǧǧeɣ taftart-a da ɣer-went.

English: I won't ever lie to you.
Russian: Я никогда не буду тебе лгать.

English: I live in the city.
Romanian: Locuiesc în oraș.

English: I did that easily.
Dutch: Dat heb ik gemakkelijk gedaan.

English: Tom said that he planned to go.
Ukrainian: Том сказав, що планує піти.

English: Someone hacked my account.
Italian: Qualcuno hackerò il mio account.

English: Tom put the flowers in a vase.
Finnish: Tom laittoi kukat maljakkoon.

English: I won't let it happen.
Swedish: Jag kommer inte att låta det hända.

English: Tom didn't understand it.
Russian: Том этого не понял.

English: Who bit you?
German: Wer hat dich gebissen?

English: Wash your hands often with soap and water.
Russian: Почаще мой руки водой с мылом.

English: The bus driver didn't see the pedestrian.
Ukrainian: Водій автобуса не бачив пішохода.

English: He was sent to prison for armed robbery.
Italian: Lui venne mandato in prigione per rapina a mano armata.

English: I think I'm finished.
Turkish: Sanırım bitirdim.

English: Tom wasn't following anyone.
Italian: Tom non stava seguendo nessuno.

English: She advised him to become a teacher.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að verða kennari.

English: Give it your best shot.
Kabyle: Xdem ayen iwumi tzemreḍ.

English: I love my job.
Dutch: Ik hou van mijn werk.

English: I nearly got killed.
Russian: Меня чуть не убили.

English: Tom left a gift for you.
Kabyle: Yeǧǧa-am-d Tom asefk.

English: There's a fine line between genius and insanity.
Italian: C'è una linea sottile tra genio e follia.

English: You can go home now.
Ukrainian: Тепер можеш іти додому.

English: Nothing is ever your fault, is it?
German: Du bist niemals an irgendetwas schuld, oder?

English: Watch this.
Polish: Patrz na to.

English: Your orders have been changed.
Portuguese: Seus pedidos foram alterados.

English: Tom seems to be normal.
Italian: Tom sembra essere normale.

English: You insult my intelligence.
Ukrainian: Ти ображаєш мої інтелектуальні здібності.

English: I had to be sure.
Russian: Мне надо было убедиться.

English: The cat is sitting on the table.
Russian: Кошка сидит на столе.

English: Mom, could you read me a bedtime story?
German: Mutter, könnten Sie mir eine Gute-Nacht-Geschichte vorlesen?

English: I went to bed, but I couldn't fall asleep.
Hungarian: Lefeküdtem, de nem tudtam elaludni.

English: Tom and I just weren't meant to be together.
Russian: Нам с Томом просто не суждено было быть вместе.

English: Don't be too long.
French: Ne soyez pas trop long.

English: He was very tall and thin, with long arms and legs.
Spanish: Era muy alto y delgado, con piernas y brazos largos.

English: Why does Tom hate you?
Italian: Perché Tom la odia?

English: Tom sat near the window.
Ukrainian: Том сидів біля вікна.

English: Can you please change the channel?
German: Kannst du bitte umschalten?