English: Take as many peaches as you want.
Ukrainian: Беріть стільки персиків, скільки бажаєте.

English: You can't control me.
French: Vous ne pouvez me contrôler.

English: I want to be careful.
Hebrew: אני רוצה להיות זהירה.

English: What was the question?
Portuguese: Qual foi a pergunta?

English: When did I ever hurt you?
Finnish: Olenko minä muka koskaan satuttanut sinua?

English: Tom really loves you.
Berber: Tom iḥemmel-iken s tidet.

English: I'm poor at French.
Russian: Я слаб во французском.

English: We're not soldiers.
Marathi: आम्ही सैनिक नव्हे.

English: Tom started retreating.
Czech: Tom se dal na ústup.

English: What surprised you the most?
Russian: Что тебя больше всего удивило?

English: The prophecy came true.
Macedonian: Пророштвото се оствари.

English: That'll be a big achievement.
French: Ce sera une grande réussite.

English: When was the last time you fasted?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tuẓameḍ?

English: That's absolutely right.
Ukrainian: Абсолютно вірно.

English: I could've died today.
Ukrainian: Я сьогодні могла померти.

English: I don't think Tom is hungry.
Russian: Не думаю, что Том голодный.

English: I think this is the best part of the movie.
Italian: Io penso che questa sia la parte migliore del film.

English: I got on the wrong bus.
Arabic: ركبت الباص الخطأ.

English: I missed the two o'clock plane.
Russian: Я опоздал на двухчасовой самолет.

English: I'm not prepared for this.
Russian: Я к этому не готова.

English: I met my teacher on the way to the railway station.
German: Ich habe meinen Lehrer auf dem Weg zum Bahnhof getroffen.

English: You're strict.
Hungarian: Szigorú vagy.

English: Do you speak English?
Danish: Taler du engelsk?

English: Tom thinks I should retire.
Italian: Tom pensa che io dovrei andare in pensione.

English: Do you know why Tom doesn't like Mary?
Russian: Вы знаете, за что Том не любит Мэри?

English: Did I give you the tickets?
Finnish: Annoinko minä liput sinulle?

English: The telephone rang again.
Dutch: De telefoon ging opnieuw.

English: Tom wanted to get his driver's license as soon as he could.
Finnish: Tom halusi saada ajokortin niin pian kuin mahdollista.

English: Everyone stood.
Dutch: Iedereen stond.

English: Tom admitted that he'd been rude.
Russian: Том признал, что был груб.

English: Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room.
Turkish: Tom ve Mary Fransızca konuşuyorlardı ama John odaya girince ingilizceye döndüler.

English: I'll get rid of them.
Turkish: Onlardan kurtulacağım.

English: Tom devised a cunning and incredibly petty plan to get back at Mary.
German: Tom ersann einen listigen und überaus kleinlichen Plan, um sich an Maria zu rächen.

English: You don't know Boston very well, do you?
Berber: Ur tessined ara Boston mliḥ, neɣ tessned-tt?

English: Move your car, please.
Russian: Передвиньте машину, пожалуйста.

English: He made a mistake and drank poison.
German: Er machte einen Fehler und trank Gift.

English: How many cups of tea do you drink a day?
Turkish: Günde kaç fincan çay içersiniz?

English: I feel kind of hungry.
Russian: Я что-то проголодался.

English: This room is cold.
Hungarian: Ez a szoba hideg.

English: It's normal to make mistakes.
French: C'est normal de faire des erreurs.

English: Tom doesn't necessarily have to go.
Hebrew: תום לא צריך בהכרח לעזוב.

English: No fewer than 50 passengers were killed.
Italian: Non meno di cinquanta passeggeri sono morti.

English: His brother had been a truck driver for thirty years.
Spanish: Su hermano había sido camionero durante treinta años.

English: Do you know anyone in Australia?
Italian: Conoscete qualcuno in Australia?

English: His grandfather died of cancer a year ago.
German: Sein Großvater ist vor einem Jahr an Krebs gestorben.

English: He's innocent.
Italian: È innocente.

English: I came prepared.
Marathi: मी तयारी करून आले.

English: This bird can imitate the human voice.
Ukrainian: Цей птах може імітувати голос людини.

English: Once more, please.
Spanish: Una vez más, por favor.

English: Tom plays truant a lot.
Dutch: Tom spijbelt veel.

English: We all couldn't believe it.
Turkish: Biz hepimiz ona inanamadık.

English: Tom's explanation is very elaborate.
Italian: La spiegazione di Tom è molto elaborata.

English: I go to school by bus.
French: Je vais en cours en bus.

English: It's too ugly.
Portuguese: Está feio demais.

English: The coffee is on me.
Dutch: Ik betaal de koffie.

English: You shouldn't open the door because the baby's sleeping.
Portuguese: Você não deve abrir a porta porque o bebê está dormindo.

English: Tom's hearing has gradually gotten worse.
Japanese: トムの聴力がだんだん悪くなってきてるんだ。

English: Tom looks bored.
Spanish: Tom se ve aburrido.

English: What's your favorite alcoholic beverage?
Russian: Какой у Вас любимый алкогольный напиток?

English: I'm willing to share.
Turkish: Ben paylaşmaya istekliyim.

English: This is an unfortunate situation.
Portuguese: Esta é uma situação infeliz.

English: I look forward to seeing you again.
Hebrew: אני מצפה לראות אותך שוב.

English: Oh, just my luck!
Portuguese: Oh, apenas minha sorte!

English: Your shirt is inside out.
Polish: Twoja koszulka jest na lewą stronę.

English: I was somewhat curious.
Portuguese: Eu estava um pouco curioso.

English: Half of this is yours.
Czech: Polovina z toho je vaše.

English: Tom was here earlier today.
Polish: Tom był tu dzisiaj wcześniej.

English: Who wrote this?
Hungarian: Ki írta ezt?

English: I wonder if I should call the police.
Finnish: Pitäisköhän mun soittaa poliisille?

English: Tom called Mary at around 2:30.
Russian: Том звонил Мэри около половины третьего.

English: How often does it rain here?
Indonesian: Seberapa sering hujan di sini?

English: I want to get a tattoo of a dragon on my back.
Hungarian: Szeretnék egy sárkányos tetoválást a hátamra.

English: I'll come again some other time.
Hebrew: אשוב פעם אחרת.

English: His name isn't Tom.
Russian: Его имя не Том.

English: What car did he take?
Portuguese: Que carro ele pegou?

English: Tom met Mary in front of the library.
Italian: Tom incontrò Mary davanti alla biblioteca.

English: Is it done?
Japanese: できた？

English: He is a detective.
Japanese: 彼は刑事だ。

English: Tom knows exactly how I like my hair done.
Mandarin Chinese: 汤姆很清楚我喜欢什么样的发型。

English: The soldier became a teacher.
German: Der Soldat wurde Lehrer.

English: Do you wanna talk?
Russian: Хочешь поговорить?

English: He is working hard to pass the examination.
German: Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen.

English: We're getting fat.
Portuguese: Estamos ficando gordos.

English: You can sit wherever you want.
Italian: Puoi sederti ovunque tu voglia.

English: I feel queasy.
Spanish: Yo me siento mareado.

English: How many legs do centipedes have?
Russian: Сколько ног у сороконожек?

English: Give me the big knife to cut the bread.
Russian: Дайте мне большой нож для хлеба.

English: Tom isn't ticklish.
German: Tom ist nicht kitzelig.

English: Tom loves sports.
Spanish: Tom ama los deportes.

English: I became very sick.
German: Ich wurde sehr krank.

English: I have wonderful news for all of you.
Italian: Io ho delle notizie magnifiche per tutti voi.

English: Tom doesn't know how to fry fish.
Italian: Tom non sa come friggere il pesce.

English: I'm finished talking to you.
Turkish: Seninle konuşmayı bitirdim.

English: Tom likes soft drinks.
Turkish: Tom alkolsüz içecekleri sever.

English: I'll be home late today.
Dutch: Ik ben vandaag laat thuis.

English: What did you eat for lunch?
Portuguese: O que é que almoçaste?

English: Cool down.
Hungarian: Nyugodj le!

English: Tom's favorite color is blue.
Dutch: Toms favoriete kleur is blauw.

English: I want to be with you.
Berber: Bɣiɣ ad iliɣ yid-went.

English: The lights went out just now.
Portuguese: As luzes se apagaram nesse instante.

English: I decided not to go to Europe.
Mandarin Chinese: 我决定不去欧洲了。