English: This is a picture of my drawing.
Hebrew: זהו צילום של הציור שלי.

English: Next time you come, don't forget to give it back to me.
French: La prochaine fois que tu viens, n'oublie pas de me la rendre.

English: I like trains.
Marathi: मला ट्रेन आवडतात.

English: I have a table.
Kabyle: Sɛiɣ ṭṭabla.

English: Will you pay cash?
Turkish: Nakit mi ödeyeceksiniz?

English: I know exactly what your intentions are.
Hungarian: Tudom jól, mi áll szándékodban.

English: My father has just returned from abroad.
German: Mein Vater ist gerade erst aus dem Ausland zurückgekehrt.

English: The Queen lives in Buckingham Palace.
Italian: La Regina vive a Buckingham Palace.

English: I was thinking about the plan.
Russian: Я думал о плане.

English: Tom was John's roommate.
Marathi: टॉम जॉनचा रूममेट होता.

English: I don't see what we can do.
Portuguese: Eu não vejo o que nós podemos fazer.

English: I saw a friend.
Spanish: Vi a una amiga.

English: I didn't know we were supposed to do that.
Russian: Я не знал, что мы должны это сделать.

English: Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Spanish: Tom no es un chico perezoso. De hecho, él trabaja duro.

English: What do you do in Japan?
Italian: Cosa fa in Giappone?

English: Tom certainly is hypocritical.
Portuguese: Tom certamante é hipócrita.

English: The experiment succeeded.
Indonesian: Percobaannya berhasil.

English: I can't believe that didn't work.
Berber: Ur zmireɣ ara ad amneɣ ur tečči ara.

English: Have you ever played poker?
Russian: Ты когда-нибудь играла в покер?

English: Tom rarely ever spoke.
German: Tom hat sich kaum einmal zu Wort gemeldet.

English: How do you say "I love you" in French?
Russian: Как по-французски будет "я вас люблю"?

English: Could I have a knife and fork, please?
Turkish: Bıçak ve çatal alabilir miyim lütfen?

English: Do you still have it?
Ukrainian: Він ще в тебе?

English: You really did well.
Japanese: ホントよくやったね！

English: The election is on Monday.
Italian: Le elezioni sono lunedì.

English: I love puzzles.
Italian: Amo i puzzle.

English: Tom is becoming more like his mother every day.
Hungarian: Tom napról napra egyre jobban hasonlít az édesanyjára.

English: Don't move until I tell you to.
French: Ne bouge pas jusqu'à ce que je te le dise !

English: Can't you guess what I'm doing?
Spanish: ¿No adivinas lo que estoy haciendo?

English: We met there yesterday.
Spanish: Nos conocimos ahí ayer.

English: He seems to know us.
Czech: Vypadá to, že nás zná.

English: We seek happiness.
Spanish: Nosotros aspiramos a la felicidad.

English: Let's hope something good happens.
Italian: Speriamo che capiti qualcosa di buono.

English: I hope Tom comes to my party tonight.
Ukrainian: Сподіваюся, Том прийде сьогодні ввечері до мене на вечірку.

English: You have a habit of exaggerating everything.
Italian: Hai l'abitudine di esagerare tutto.

English: I suggest we go home.
Macedonian: Предлагам да си одиме дома.

English: She burst into laughter.
Italian: Scoppiò a ridere.

English: I had to drive myself to the hospital.
Spanish: Tuve que conducir yo mismo al hospital.

English: He's very timid.
Dutch: Hij is erg verlegen.

English: Don't cry.
German: Weint nicht.

English: You're patient.
Hungarian: Türelmes vagy.

English: We're married.
Japanese: 私たちは結婚している。

English: Tom has many enemies.
Russian: У Тома много врагов.

English: When did you buy it?
French: Quand l'avez-vous acheté ?

English: It's very different.
French: C'est très différent.

English: Some things won't change.
Danish: Nogle ting ændrer sig ikke.

English: Although it was raining, I went out.
Hebrew: אף על פי שירד גשם, יצאתי החוצה.

English: I turned right.
Portuguese: Dobrei à direita.

English: Do you come here often?
Spanish: ¿Vienes aquí con frecuencia?

English: Do you know where the police station is?
Spanish: ¿Sabes dónde está la comisaría de policía?

English: You're a quick study.
German: Du lernst schnell.

English: He's a heroin addict.
Japanese: 彼はヘロインの常習者だ。

English: Don't forget to write to us.
Italian: Non dimenticare di scriverci.

English: Is that your ex-wife?
Finnish: Onko tuo entinen vaimosi?

English: The famous pianist smiled.
Russian: Известный пианист улыбался.

English: Help me.
Kabyle: Ɛewnem-iyi.

English: You can use my dictionary.
Berber: Tzemrem ad tesqedcem asegzawal-inu.

English: Dinner's ready!
Portuguese: O jantar está pronto!

English: Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.
Spanish: Aunque mi amigo es vegetariano, no le dije que la sopa llevaba un poco de carne.

English: Who are you looking for, Tom?
Macedonian: Кого го бараш, Том?

English: Tom kept asking questions.
Russian: Том продолжал задавать вопросы.

English: Do you like spicy food?
Italian: A lei piace il cibo piccante?

English: No one can hear us.
Italian: Nessuno riesce a sentirci.

English: You have no idea how much we've missed you.
Russian: Ты даже не представляешь, как сильно мы по тебе скучали.

English: How can you stand this heat?
German: Wie hältst du diese Hitze aus?

English: We know what Tom wants.
German: Wir wissen, was Tom will.

English: You aren't perfect.
Romanian: Voi nu sunteți perfecți.

English: They're everywhere.
Berber: Anda ma teddid, ad ten-tafed.

English: Tom was having fun.
Portuguese: Tom estava se divertindo.

English: What a fool!
French: Quel idiot !

English: Tom is still mad.
Hungarian: Tom még mindig magán kívül van.

English: It was a revelation to me.
French: Ça a été une révélation pour moi.

English: Tom used to smoke two packs of cigarettes a day.
Russian: Раньше Том выкуривал две пачки сигарет в день.

English: Tom has lots of friends.
Portuguese: Tom tem muitos amigos.

English: Did you change the filter?
Berber: Tesneflem taṣeffayt-nni?

English: I wish you'd been there.
Ukrainian: Шкода, що тебе там не було.

English: Why didn't you say anything?
Russian: Что же ты замолчал?

English: Leave Tom alone, please.
Berber: Ttxil-wen, hennit Tom.

English: I'm very glad to see you again.
French: Je suis très contente de te revoir.

English: I asked him not to drive so fast.
Hungarian: Megkértem, hogy ne vezessen olyan gyorsan.

English: I don't think that Tom is bored.
Russian: Не думаю, что Тому скучно.

English: It's of no consequence.
French: C'est sans conséquence.

English: Show me another one.
Hebrew: תראה לי נוסף.

English: I'd rather die than give up.
Vietnamese: Tôi thà chết chứ không bỏ cuộc.

English: This book is relatively short.
Italian: Questo libro è relativamente corto.

English: Why don't you eat some vegetables?
Dutch: Waarom eet je geen groente?

English: Tom's door wasn't closed.
Ukrainian: Двері Тома не були зачинені.

English: Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.
German: Heute haben wir mehr als dreimal so viele Fahrzeuge auf den Straßen wie 1950.

English: You're so full of yourself.
Spanish: Eres una presumida.

English: He lives above me.
Finnish: Hän asuu minun yläpuolellani.

English: Tom had solar panels installed on the roof of his house.
German: Tom ließ auf seinem Hausdach Sonnenkollektoren installieren.

English: In the sight of God, all men are equal.
Italian: Agli occhi di Dio, tutti gli uomini sono uguali.

English: I want to see you right now.
Berber: Ɣseɣ ad kem-ẓreɣ imir-a ya kan.

English: How many students are there in your school?
Indonesian: Ada berapa siswa di sekolahmu?

English: Are you being serious?
Dutch: Zijn jullie serieus?

English: Is that it?
Russian: Это всё?

English: I don't think that I'd be able to do that without your help.
Russian: Не думаю, что смог бы сделать это без твоей помощи.

English: Tom really wanted to see Mary.
Berber: Tom yella d tidet yebɣa ad iẓer Mary.

English: What should I do if my wife snores?
Spanish: ¿Qué debo hacer si mi esposa ronca?

English: Who's in there with you?
Portuguese: Quem está aí contigo?