English: I want you to go back to Australia.
Berber: Bɣiɣ ad teqqled ɣer Ustṛalya.

English: He can't afford to buy a new car.
Waray: Dírì hiyá makaparalit hin bág-o nga kotse.

English: Are you still together?
Finnish: Oletteko vielä yhdessä?

English: Tom took a photo of Mary and her dog.
Turkish: Tom, Mary ve köpeğinin fotoğrafını çekti.

English: I must be there.
Ukrainian: Я маю бути там.

English: This room doesn't get much sun.
Turkish: Bu oda fazla güneş almıyor.

English: Don't take it to heart.
Romanian: Nu pune-o la inimă.

English: I can't read that number. There are too many zeroes.
German: Die Zahl kann ich nicht lesen; die hat zu viele Nullen.

English: We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
German: Wir unterhielten uns leise, um den Säugling nicht zu wecken.

English: I go to the movies once in a while.
Japanese: 私は時々映画を見に行く。

English: Tom likes basketball.
Spanish: A Tom le gusta el basquetbol.

English: Are you leaving now?
Russian: Вы сейчас уезжаете?

English: I'm back in command.
Portuguese: Estou de volta ao comando.

English: You have my eternal gratitude.
Italian: Hai la mia eterna gratitudine.

English: It's been a busy day.
Russian: День был насыщенный.

English: My husband was a lawyer.
Ukrainian: Мій батько був адвокат.

English: May all your dreams come true!
Russian: Пусть сбудутся все ваши мечты!

English: Tom opened his eyes.
Italian: Tom aprì gli occhi.

English: I'm here for Tom.
Russian: Я здесь ради Тома.

English: We must execute his orders.
Hungarian: Teljesítenünk kell a parancsait.

English: The game was interrupted.
German: Das Spiel wurde unterbrochen.

English: Tom has very nice handwriting.
Spanish: Tom tiene una letra muy bonita.

English: Tom is available.
Hungarian: Tom szabad.

English: Did you live in Boston when you were a kid?
Russian: Ты в детстве жил в Бостоне?

English: I met her by accident.
Italian: L'ho conosciuta per caso.

English: Are you hypnotized?
Italian: Sei ipnotizzata?

English: Tom didn't want to go to the beach.
Russian: Том не хотел идти на пляж.

English: This is just awful.
Russian: Это просто ужасно.

English: Shut up and pay attention.
Turkish: Kapa çeneni ve dikkat et.

English: When did he come here?
Swedish: När kom han hit?

English: Life's too short to drink cheap wine.
Finnish: Elämä on liian lyhyt halvan viinin juomiseen.

English: We know everything about that.
French: Nous savons tout à ce sujet.

English: Not all Americans supported the war.
Polish: Nie wszyscy Amerykanie popierali wojnę.

English: Seize the moment.
Spanish: Coge el momento.

English: How much will you charge me for the suit?
Berber: Acḥal ara iyi-d-tḥesbem aselsu-nni?

English: I'm not feeling well.
Portuguese: Eu não me sinto bem.

English: Who are you talking about?
Kapampangan: Nánung pányabyán yu?

English: Did you hear Tom is in town?
German: Habt ihr gehört, dass Tom in der Stadt ist?

English: We have a right to live wherever we want to.
Berber: Nesɛa azref ad nedder anda ay aɣ-yehwa.

English: I'm asking you both to try again.
Russian: Я прошу вас обоих попробовать ещё раз.

English: Tom got up at 7:00.
Spanish: Tomás se levantó a las 7:00.

English: I know that Tom isn't a member of our club.
Romanian: Știu că Tom nu este membru al clubului nostru.

English: I pray for you every day.
Portuguese: Eu rezo por vocês todos os dias.

English: Tom and Mary are talking.
Marathi: टॉम आणि मेरी बोलत आहेत.

English: Tom isn't as strong as you are.
Italian: Tom non è forte come lei.

English: Tom sat in the car, watching people walking by.
German: Tom saß im Wagen und beobachtete die vorübergehenden Leute.

English: We want results.
Swedish: Vi vill ha resultat.

English: You're dangerous.
Ukrainian: Ви небезпечні.

English: We're leaving this afternoon.
French: Nous partons cet après-midi.

English: Tom wants me to do this now.
Slovak: Tom chce, aby som to urobil teraz.

English: Tom loves both classical music and jazz.
Russian: Том очень любит и классическую музыку, и джаз.

English: I'm short of cash at the moment.
Spanish: Ahora mismo ando escaso de fondos.

English: I don't want any more food.
Hebrew: אינני רוצה יותר מזון.

English: Is it yours?
Italian: È tuo?

English: I don't like to drive at night.
Russian: Я не люблю ездить ночью.

English: My bike is broken.
Russian: Мой велик сломан.

English: Why didn't you tell me you were coming?
Italian: Perché non mi hai detto che stavi arrivando?

English: I hope this is accurate.
Italian: Io spero che questo sia preciso.

English: I heard the door close.
Icelandic: Ég heyrði dyrnar lokast.

English: They did not go there.
French: Elles ne s'y sont pas rendues.

English: It's not explainable.
Hungarian: Erre nincs magyarázat.

English: Don't be a fool.
Portuguese: Não seja estúpido.

English: Tom and I left the party together.
Finnish: Tomi ja minä lähdimme juhlista yhdessä.

English: Tom told me you were able to win.
Ukrainian: Том сказав мені, що ви змогли виграти.

English: The grass needs cutting.
Ukrainian: Траву потрібно підстригти.

English: I respect everyone's opinion.
Russian: Я уважаю мнение каждого.

English: I don't have much time now.
Hungarian: Most nincs sok időm.

English: Have you ever met a famous person?
Russian: Вы когда-нибудь встречали знаменитость?

English: Was anyone surprised?
Russian: Кто-нибудь удивился?

English: I could swim across the river when I was twelve.
Japanese: １２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。

English: This is a video that Tom sent me.
Russian: Это видео, которое Том послал мне.

English: A new treatment for hepatitis is being studied.
Italian: Stanno studiando un nuovo trattamento per l'epatite.

English: He was drunk and angry.
Finnish: Hän oli päissään ja vihainen.

English: The water flows under the bridge.
Polish: Woda płynie pod mostem.

English: He is a golfer.
Japanese: 彼はゴルファーだ。

English: Can you make it work?
Berber: Tzemred ad tefrud aya?

English: Tom isn't sleepy.
Turkish: Tom uykulu değil.

English: I don't think Tom knows I think he's stupid.
Portuguese: Eu não acho que o Tom saiba que acho que ele é burro.

English: Ask Tom.
Portuguese: Peça ao Tom.

English: The wall has been painted yellow.
Spanish: La pared se ha pintado de amarillo.

English: Tom went looking for Mary.
Kabyle: Tom yella yettnadi Mary.

English: I don't know what's going to happen to you.
Chavacano: Nusabe yo cosa ay pasá cumbó.

English: Why didn't you come sooner?
Spanish: ¿Por qué no viniste antes?

English: Your room number, please.
Italian: Il suo numero di stanza, per piacere.

English: Tom is in trouble.
Finnish: Tom on vaikeuksissa.

English: Have you ever tried using it?
Italian: Lei ha mai provato a usarla?

English: How long have you two been engaged?
German: Wie lange sind Sie beide schon verlobt?

English: Look at that mountain.
Japanese: あの山を見てごらん。

English: I really don't understand what's so funny.
French: Je ne comprends vraiment pas ce qui est si drôle.

English: She gave him a tender kiss.
Japanese: 彼女は彼に優しくキスをした。

English: World War II ended in 1945.
Italian: La Seconda Guerra Mondiale finì nel 1945.

English: I'm at a loss for words.
French: Les mots me font défaut.

English: She was very proud of her father.
Italian: Era molto fiera di suo padre.

English: Your glasses fell on the floor.
Ukrainian: Твої окуляри впали.

English: Do you remember the town where he was born?
Hungarian: Emlékszel, melyik városban született?

English: Tom wants full custody of the kids.
German: Tom will das alleinige Sorgerecht für die Kinder.

English: Tom is late.
Macedonian: Том доцни.

English: I'm convinced that you're right.
Berber: Ttwasqenɛeɣ dakken tɣeẓnemt.

English: I don't want to work.
Portuguese: Eu não quero trabalhar.

English: Don't forget your passport.
Dutch: Vergeet jullie paspoort niet.

English: I've lost some weight.
Ukrainian: Я трохи схудла.

English: I am able to swim across the river.
French: Je suis en mesure de traverser la rivière à la nage.