English: You were here earlier, weren't you?
Italian: Eravate qui prima, vero?

English: What's the job this time?
Italian: Qual è il lavoro questa volta?

English: I think that Tom is still hungry.
Swedish: Jag tror att Tom fortfarande är hungrig.

English: This is not my idea of fun.
Finnish: Tämä ei ole minun käsitykseni hauskanpidosta.

English: Tom wasn't afraid of death.
French: Tom n'avait pas peur de la mort.

English: Tom told me that he likes to swim.
Polish: Tom powiedział mi, że lubi pływać.

English: Could you please turn off the radio for me?
Serbian: Možeš li, molim te, da ugasiš radio za mene?

English: Is it near your house?
Polish: Czy to niedaleko twojego domu?

English: I waved.
Hungarian: Intettem.

English: Did you listen at all to what I said?
Portuguese: Você ouviu alguma coisa do que eu disse?

English: Why don't we take a short break?
Dutch: Waarom nemen we geen korte pauze?

English: Do you want beef or pork?
Russian: Ты хочешь говядины или свинины?

English: Let's meet at the station at eight tomorrow morning.
Mandarin Chinese: 明早八点车站见。

English: Do you really think you can help?
Berber: D tidet tettxemmimem tzemrem ad d-tɛawnem?

English: We're finally alone.
German: Endlich sind wir allein.

English: Don't lose heart.
French: Un peu de courage !

English: I made this doghouse by myself.
Italian: Io ho fatto questa cuccia per il cane da solo.

English: What time does school begin?
Spanish: ¿A qué hora comienza la escuela?

English: He's like a brother to me.
French: Il est comme un frère pour moi.

English: What don't you have?
Kabyle: D acu ur tesɛiḍ ara?

English: We're all ready for that.
Italian: Siamo tutte pronte per quello.

English: Part of his story is true.
Spanish: Parte de su historia es cierta.

English: I'm in no position to help you.
German: Ich bin nicht in der Lage, dir zu helfen.

English: This isn't getting us anywhere.
Berber: Aya ur aɣ-yessawaḍ s acemma.

English: They often clashed over their political beliefs.
Hebrew: הם מתכתשים לעתים בעניין דיעותיהם הפוליטיות.

English: Aren't you from Australia?
Italian: Non viene dall'Australia?

English: Tom kicked me out.
Turkish: Tom beni dışarı attı.

English: I have cancer.
Finnish: Minulla on syöpä.

English: I've put on weight recently.
Russian: Я поправилась в последнее время.

English: You have to go to the party.
Russian: Вы должны пойти на вечеринку.

English: Tom just got out of jail.
Italian: Tom è appena uscito di prigione.

English: Tom looks a lot better today.
Portuguese: Tom parece bem melhor hoje.

English: What did you say to Tom that made him cry?
Berber: D acu ay as-tennam i Tom armi ay iru?

English: It isn't a big dark secret.
Berber: Aya mačči d kra n sser d ameqran, ur t-yeẓri yiwen.

English: The doctor visits her every other day.
Berber: Imsujji irezzu fell-as ass s wass.

English: This church is old.
Italian: Questa chiesa è vecchia.

English: She went to see him reluctantly.
German: Sie ging ihn nur ungern besuchen.

English: Tom came here alone.
Indonesian: Tom datang kemari sendirian.

English: He's looking at me.
Spanish: Él me está mirando.

English: It shouldn't be hard to do that.
German: Es sollte nicht schwer sein, das zu tun.

English: Tom doesn't shave.
Russian: Том не бреется.

English: I'd rather take a taxi than walk.
Italian: Preferirei prendere un taxi che andare a piedi.

English: I love animals.
Russian: Я люблю животных.

English: I've heard that from a lot of people.
Hungarian: Ezt már sokaktól hallottam.

English: Why did you turn off the light?
Berber: Maɣef ay tesseɣsid tasfiwt?

English: They both are from Boston.
Japanese: 二人ともボストン出身です。

English: How are you not seeing that?
Macedonian: Како не можеш да го видиш тоа?

English: Tom and Mary have just gotten back to Boston.
Russian: Том и Мэри только что вернулись в Бостон.

English: I work for the FBI.
Berber: Ttmahaleɣ ɣer FBI.

English: Tom hasn't been taking his medications.
Turkish: Tom ilaçlarını almıyor.

English: Someone broke into our house while we were asleep.
French: Quelqu'un s'est introduit dans notre maison pendant que nous dormions.

English: Did you show them your pictures?
Kabyle: Tseknemt-asen tiwlafin-nkent?

English: He was absent because of the storm.
Italian: Lui era assente a causa della tempesta.

English: Tom wondered why Mary never called.
Greek: Ο Τομ αναρωτιόταν γιατί δε τηλεφώνησε ποτέ η Μαίρη.

English: Tell Tom where to put this.
Portuguese: Fale para o Tom onde colocar isso.

English: Just say yes.
Hebrew: רק תגידי כן.

English: She works hard.
Italian: Lei lavora duramente.

English: I grew up in this neighborhood.
French: J'ai grandi dans ce quartier.

English: I told Tom about Mary.
Italian: Io ho detto a Tom di Mary.

English: Good for you.
Kabyle: Am rrezg-nwen!

English: What do you all do?
Italian: Che cosa fate tutti voi?

English: Here is my bicycle.
Japanese: これが私の自転車です。

English: She married him.
Danish: Hun giftede sig med ham.

English: We need to be going.
Italian: Dobbiamo andare.

English: What makes you think that I like you?
German: Was bringt dich auf den Gedanken, dass ich dich mag?

English: Tom was sitting near the window.
Dutch: Tom zat bij het raam.

English: Don't be absurd.
Russian: Не будь нелепым.

English: The door opened and a man came out.
French: La porte s'ouvrit et un homme sortit.

English: I should quit.
Hebrew: אני צריכה להפסיק.

English: Let's ask the teacher.
Berber: Iyyamt ad netter aselmad.

English: What are Australia's major imports?
Finnish: Mitä merkittäviä vientituotteita Australialla on?

English: It took a great deal of time to analyze the data.
Ukrainian: На аналіз даних пішло багато часу.

English: There was applause.
Hebrew: היו מחיאות כפיים.

English: Not all blondes are dumb.
Hebrew: לא כל הבלונדיניות סתומות.

English: The children played ball.
Macedonian: Децата си играа со топка.

English: What day is it?
French: Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

English: Tom does yoga every morning.
Russian: Том каждое утро занимается йогой.

English: Put away the bread.
Romanian: Pune pâinea la loc.

English: The children blamed each other.
French: Les enfants s'accusèrent les uns les autres.

English: I can do that if you let me.
Portuguese: Posso fazer isso se vocês deixarem.

English: Tom slept in his van.
Marathi: टॉम आपल्या व्हॅनमध्ये झोपला.

English: Tom is troubled by what happened.
German: Tom ist bekümmert über das, was geschah.

English: This hotel belongs to my brother-in-law.
Turkish: Bu otel benim kayın biraderime ait.

English: I only have a few books.
Dutch: Ik heb maar een paar boeken.

English: This county is poor in natural resources.
Spanish: Este condado es pobre en recursos naturales.

English: How much were the glasses?
Russian: Сколько стоили эти очки?

English: I taught Tom French three years ago.
Russian: Я преподавал французский Тому три года назад.

English: Were you drunk at the party?
Italian: Tu eri ubriaco alla festa?

English: He sounds very immature.
French: À l'entendre, il semble très immature.

English: We're here to help them.
Ukrainian: Ми тут, аби допомогти їм.

English: My mother cooks well.
Dutch: Mijn moeder kookt goed.

English: Should I tell them the truth?
Turkish: Onlara gerçeği söylemem gerekir mi?

English: He claims he knows nothing about her.
Portuguese: Ele alega que não sabe nada sobre ela.

English: He says what he thinks regardless of other people's feelings.
French: Il dit ce qu'il pense sans se soucier de ce que les autres pensent.

English: Are we alone?
German: Sind wir allein?

English: Get away from me.
French: Lâchez-moi !

English: As soon as Tom comes, we'll begin.
Russian: Как только придёт Том, начнём.

English: Tom isn't stupid.
Russian: Том неглуп.

English: Tom's speech was excellent.
German: Toms Rede war exzellent.

English: I make the decisions here.
Ukrainian: Рішення тут приймаю я.

English: I like both of them.
Hungarian: Mindkettőt szeretem.

English: How many pens do you have?
Slovak: Koľko máš pier?