English: We took it for granted that he would help us.
Italian: Demmo per scontato che lui ci avrebbe aiutato.

English: Everybody knew Tom.
Italian: Tutti conoscevano Tom.

English: I'm going to sell my house.
Marathi: मी माझं घर विकून टाकणार आहे.

English: You're unhappy, aren't you?
Italian: Voi siete infelici, vero?

English: Tom never seems to get upset no matter what Mary does.
Turkish: Tom, Mary ne yaparsa yapsın hiç kızmıyor.

English: Keep on trying.
Czech: Zkoušej to dál.

English: You don't need to understand everything right now.
Japanese: 今の時点ではすべてを理解する必要はありません。

English: What did you think?
Hungarian: Mire gondoltál?

English: Tom will answer your questions.
Czech: Tom odpoví na tvé otázky.

English: Tom didn't have to rub it in.
Russian: Тому не нужно было троллить по этому поводу.

English: I want you to take out the garbage.
Danish: Jeg vil gerne have dig til at tage skraldet ud.

English: I'm glad Tom did that.
Russian: Я рад, что Том это сделал.

English: We'll make you happy.
Italian: La renderemo felice.

English: I just knew you would say that.
Mandarin Chinese: 我就知道你会这么说。

English: We need action, not words.
Dutch: We hebben daden nodig, geen woorden.

English: She dumped him.
French: Elle l'a plaqué.

English: Tom is the one who helped Mary with her homework.
Dutch: Tom is degene die Mary met haar huiswerk hielp.

English: Do you have time to eat?
Russian: Ты успеваешь поесть?

English: I did all the work.
Macedonian: Јас ја свршив сета работа.

English: I am a tennis player.
Portuguese: Eu sou tenista.

English: I don't read books.
Ukrainian: Я не читаю книжок.

English: You should quit gambling.
Turkish: Kumarı bırakmalısın.

English: She despised him.
Serbian: Презирала га је.

English: Swimming is easy for me.
Mandarin Chinese: 游泳對我來說很容易。

English: I'll visit you someday.
Berber: Ad rzuɣ fell-ak kra n wass.

English: I heard them coming.
Macedonian: Ги чув како доаѓаат.

English: Where do you go to school?
Turkish: Okula nereye gidiyorsun?

English: My heart almost stopped.
Italian: Il mio cuore si è quasi fermato.

English: They want to be with you.
Berber: Bɣant ad ilint yid-went.

English: I had a headache so I took a couple of aspirin.
Turkish: Başım ağrıyordu, bu yüzden birkaç aspirin içtim.

English: They buried him in the graveyard by the church.
Spanish: Ellos lo enterraron en el cementerio al lado de la iglesia.

English: I'm sure you'll like Tom.
Italian: Sono sicuro che ti piacerà Tom.

English: I just need my own space.
Berber: Ḥwaǧeɣ kan litteɛ-inu.

English: The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
Hungarian: A Dánia és Svédország közötti híd csaknem öt mérföld hosszú.

English: Tom is cleaning the house.
Berber: Tom ha-t-an yessizdig axxam-nni.

English: Are you guys mad?
Hungarian: Mérgesek vagytok?

English: I saw Tom kiss Mary.
Spanish: Vi a Tom besar a Mary.

English: Do you want to know?
Ukrainian: Хочете знати?

English: I don't want to buy this one.
Russian: Я не хочу это покупать.

English: What do you want me to get?
German: Was willst du, dass ich bekomme?

English: He gladly accepted our offer.
Hungarian: Köszönettel elfogadta az ajánlatunkat.

English: What else do you need?
German: Was brauchst du noch?

English: Tom has decided to sell his car.
Ukrainian: Том вирішив продати машину.

English: I saw him three years ago.
Polish: Widziałem go trzy lata temu.

English: I can't imagine many people wanting to read this book more than once.
Turkish: Birçok insanın bu kitabı birden çok kez okumak isteyeceğini düşünemiyorum.

English: Did Tom lay a hand on you?
Ukrainian: Том підняв на тебе руку?

English: I'm staying at that hotel.
Spanish: Me estoy quedando en aquel hotel.

English: Tom doesn't seem very polite.
Italian: Tom non sembra molto educato.

English: I don't expect anything from you.
Italian: Io non mi aspetto niente da voi.

English: You have to try to stay awake.
Danish: Du skal forsøge at holde dig vågen.

English: Have you ever tried using it?
Italian: Avete mai provato a utilizzarlo?

English: Have you ever been in love?
Russian: Вы когда-нибудь были влюблены?

English: Smoking does damage your lungs.
Japanese: 喫煙はあなたの肺をボロボロにする。

English: I felt like reading the detective story.
Portuguese: Fiquei com vontade de ler a estória de detetive.

English: Nobody bowed to him.
German: Niemand verneigte sich vor ihm.

English: I think Tom is fit.
Finnish: Minusta Tom on tiukassa kunnossa.

English: I wonder who's responsible for this.
Turkish: Bundan kim sorumlu acaba?

English: Tom was full.
Ukrainian: Том не хотів їсти.

English: I don't eat at the school cafeteria every day.
Italian: Non mangio alla mensa della scuola ogni giorno.

English: What did you want to say to me yesterday?
Berber: D acu ay tellam tebɣam ad iyi-t-id-tinim iḍelli?

English: I kept smiling.
Turkish: Gülümsemeye devam ettim.

English: Get back to the ship.
French: Retournez au bateau !

English: Tom promised us his support.
Italian: Tom ci promise il suo sostegno.

English: Where are your children now?
Portuguese: Onde estão seus filhos agora?

English: Mary died during childbirth.
Spanish: Mary murió durante el parto.

English: When did you see him?
Berber: Melmi ay t-teẓramt?

English: Don't tell anybody about this.
Russian: Никому про это не говорите.

English: This dictionary has about 40,000 entries.
French: Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.

English: He lost the sight of one eye in a traffic accident.
Hebrew: הוא איבד את הראיה של עין אחת בתאונה.

English: That didn't really happen.
Hungarian: Nem is történt meg.

English: I'll check what time the train arrives.
Portuguese: Vou ver a que horas o trem chega.

English: Pass me the salt, would you?

English: Food has been in short supply.
Ukrainian: Їжі не вистачає.

English: Tom is still crying.
Finnish: Tom itkee vieläkin.

English: We don't trust the government.
Turkish: Hükümete güvenmiyoruz.

English: They have plenty.
Hungarian: Bőven van nekik.

English: The sky is cloudy today.
Portuguese: O céu está nublado hoje.

English: Tom is unfit for duty.
Italian: Tom è inadatto al dovere.

English: Be careful not to hurt Tom's feelings.
German: Gib acht, dass du Toms Gefühle nicht verletzt.

English: Have you decided?
French: T'es-tu décidé ?

English: It rained for three days on end.
Japanese: 雨が三日間降り続けた。

English: He is incapable of telling a lie.
Russian: Он не способен лгать.

English: Tom looks pretty relaxed.
Italian: Tom sembra piuttosto rilassato.

English: Tom is studying French.
Hebrew: תום לומד צרפתית.

English: Tom drank milk.
Chavacano: Ya tomá si Tom leche.

English: Most students come to school on foot.
Arabic: معظم الطلبة يأتون إلى المدرسة مشياً على الأقدام.

English: This textbook is too hard for me.
Italian: Questo libro di testo è troppo difficile per me.

English: I don't work on Sundays.
Mandarin Chinese: 我星期天不工作。

English: You're not above the law.
Italian: Non siete al di sopra della legge.

English: I think you should do that sometime today.
Ukrainian: Думаю, тобі слід це якось сьогодні зробити.

English: The ship set sail for Bombay.
Russian: Корабль отплыл в Бомбей.

English: Even Tom didn't know that.
Turkish: Tom bile onu bilmiyordu.

English: The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Italian: La torre Eiffel si trova nella stessa città del Louvre.

English: I assumed that it was Tom who wrote this report.
Russian: Я предположил, что этот отчёт написал Том.

English: I was so disappointed.
French: J'étais tellement déçu.

English: Tom drives fast.
Greek: Οδηγεί γρήγορα ο Τομ.

English: Tom thanks me every day.
Portuguese: Tom me agradece todos os dias.

English: I've just finished my work.
Italian: Io ho appena finito il mio lavoro.

English: Tom didn't poison Mary.
Portuguese: Tom não envenenou Mary.

English: Are you really a princess?
German: Bist du wirklich eine Prinzessin?