English: Go and wake Mary up.
Japanese: メアリーを起こして来て。

English: I like to be hugged.
Russian: Я люблю, когда меня обнимают.

English: Why are you still awake?
Portuguese: Por que a senhora ainda está acordada?

English: You're almost done, aren't you?
Italian: Hai quasi finito, vero?

English: We all stood.
German: Wir standen alle.

English: I'm not tall.
Kabyle: Ur ɣezzifeɣ ara.

English: Tom tried to translate a book into French.
Russian: Том попробовал перевести на французский книгу.

English: Tom plans to return to Boston.
Russian: Том планирует вернуться в Бостон.

English: You've made a lot of mistakes.
Italian: Ha commesso molti errori.

English: She is always neat and tidy.
German: Sie ist immer wie aus dem Ei gepellt.

English: I prayed for God's help.
Ukrainian: Я молився богу про поміч.

English: I advised Tom not to eat the shrimp.
Polish: Poradziłam Tomowi, żeby nie jadł krewetek.

English: Tom dressed up as cowboy for Halloween.
Korean: 톰은 핼러윈을 맞아 카우보이처럼 옷을 입었다.

English: And now a word from our sponsor.
Serbian: A sada reč od našeg sponzora.

English: Do you think Tom would allow that to happen?
Turkish: Tom'un ona izin vereceğini mi düşünüyorsun?

English: He lost his job.
Finnish: Hän menetti työnsä.

English: I'm glad you asked that question.
Russian: Я рада, что ты задал этот вопрос.

English: My brother is older than me.
Russian: Мой брат старше меня.

English: Selling newspapers isn't easy.
Portuguese: Vender jornais não é fácil.

English: I have nothing else to tell you.
Russian: Мне больше нечего тебе сказать.

English: Why are you sweating so much?
French: Pourquoi suez-vous autant ?

English: This used to be Tom's apartment.
Hungarian: Valamikor ez volt Tomi lakása.

English: Tom has brains.
Danish: Tom er klog.

English: We can handle this.
Macedonian: Можеме да се справиме со ова.

English: You must prepare yourselves for battle.
Slovak: Musíte sa pripraviť na boj.

English: The prize went to Tom.
Turkish: Ödül Tom'a gitti.

English: My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Japanese: 両親はおじを見送りに空港に行った。

English: Don't sit on that bench.
Italian: Non sederti su quella panchina.

English: Most of the plain, simple, everyday things he desires can be secured by people of average means.
French: La plupart des choses ordinaires, simples et quotidiennes qu'il désire peut être obtenue par des gens au revenu moyen.

English: Did you know your oven doesn't work?
Russian: Ты знал, что у вас духовка не работает?

English: The experiment failed.
Bengali: গবেষণাটি অসফল হলো।

English: Let's start the party.
Polish: Zaczynajmy imprezę.

English: Tom wanted to change that.
Berber: Tom yella yeɣs ad ibeddel aya.

English: We haven't found the gun yet.
Danish: Vi har endnu ikke fundet skydevåbnet.

English: I heard Tom come in.
Romanian: L-am auzit pe Tom intrând.

English: Somebody is watching us.
Kabyle: Tella tin i ɣ-d-ittwalin.

English: You're so mean.
Portuguese: Você é muito malvada.

English: If it were not for my family, I would give up this job.
German: Wenn da nicht meine Familie wäre, würde ich diese Arbeit hinschmeißen.

English: Tom fired his rifle.
Macedonian: Том пукна со пушката.

English: The choice is yours.
Russian: Выбор за вами.

English: Do you accept my terms?
Russian: Ты принимаешь мои условия?

English: I tried to blend in.
Portuguese: Eu tentei me integrar.

English: Tom loved his mother very much.
Russian: Том очень любил свою мать.

English: I know Tom is nearby.
Russian: Я знаю, что Том рядом.

English: I'm the one who built this house.
Polish: Ja jestem tym, który zbudował ten dom.

English: I haven't been around much.
Japanese: あまり顔を出してないんだ。

English: Who are you and what are you doing here?
Spanish: ¿Quién sos vos y por qué estás acá?

English: It's because you work too much that you're sleepy all the time.
Russian: Ты сонный все время, потому что слишком много работаешь.

English: She ironed his shirts.
Japanese: 彼女は彼のシャツにアイロンをかけた。

English: Tom wasn't the first man Mary cheated.
Berber: Maci d Tom ay d argaz amezwaru ay texdeɛ Mary.

English: Tom has no brothers or sisters.
Turkish: Tom'un hiç kardeşi yoktur.

English: I'm not about to stop.
German: Ich werde nicht aufhören.

English: I'm sure Tom will complain.
Ukrainian: Я впевнена, що Том буде скаржитися.

English: She is afraid of cats.
Ukrainian: Вона боїться котів.

English: I'm so tired.
Russian: Я так устал.

English: Do you want to take that risk?
Italian: Volete correre quel rischio?

English: I'm impressed.
Polish: Jestem pod wrażeniem.

English: I would like you to sing a song.
Khasi: Nga kwah iaphi ba phin rwai kawei ka jingrwai.

English: Tom slept like a child.
Turkish: Tom bir çocuk gibi uyudu.

English: Can you speak more than three languages?
Italian: Sa parlare più di tre lingue?

English: Tom saw something red there.
German: Tom sah dort etwas Rotes.

English: Is anyone around?
Hebrew: יש מישהו בסביבה?

English: The world needs talented people.
Polish: Świat potrzebuje zdolnych ludzi.

English: I have a flexible schedule.
Spanish: Tengo un horario flexible.

English: I didn't even know Tom was born in Boston.
Russian: Я и не знал, что Том родился в Бостоне.

English: Tom doesn't have very many close friends.
French: Tom n'a vraiment pas beaucoup de bons amis.

English: Let's drink one more bottle of wine.
Turkish: Hadi bir şişe şarap daha içelim.

English: You may sit here if you want to.
Portuguese: Você pode se sentar aqui se você quiser.

English: I don't drink beer every day.
Italian: Non bevo birra ogni giorno.

English: Please fasten your seatbelt.
German: Bitte legen Sie ihren Sicherheitsgurt an.

English: She can't find her hat.
German: Sie kann ihren Hut nicht finden.

English: Tom retired at 65.
Finnish: Tom eläköityi kuusikymmentäviisivuotiaana.

English: How much will we have to pay?
Italian: Quanto dovremo pagare?

English: Tom is three inches taller than I am.
Spanish: Tom es tres pulgadas más alto que yo.

English: The girls danced in the gym.
Portuguese: As garotas dançaram no ginásio.

English: I saw what you were doing.
Portuguese: Eu vi o que vocês estavam fazendo.

English: Don't make me guess.
Hungarian: Hadd ne találgassak!

English: It looks like rain.
Danish: Det ser ud til regn.

English: I haven't heard from Tom since July.
Spanish: No he sabido nada de Tom desde julio.

English: What language do they speak in the United States?
Dutch: Welke taal wordt er gesproken in de Verenigde Staten?

English: Whatever happens happens, I'm not changing my mind.
Hebrew: יהיה מה שיהיה, אני את דעתי לא אשנה.

English: The seat of the chair needs repairing.
Russian: Нужно починить сиденье этого стула.

English: Can we trust her?
Hungarian: Bízhatunk benne?

English: I found your letter in the mailbox.
Russian: Я нашел Ваше письмо в почтовом ящике.

English: I will look after the dog.
Berber: Ad thellaɣ deg teydit-nni.

English: It's not just about the money.
German: Es ist nicht nur wegen des Geldes.

English: This storm is not dangerous. You don't need to worry.
Italian: Questa tempesta non è pericolosa. Non ti devi preoccupare.

English: Say please.
Berber: Init-d "ma ulac aɣilif."

English: Tom is very methodical in the way he does his work.
Portuguese: O Tom é muito metódico na forma como faz o seu trabalho.

English: That sounds right.
Hebrew: זה נשמע נכון.

English: She's about the same age as my sister.
German: Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine Schwester.

English: I wish I had known the truth.
Spanish: Ojalá hubiera sabido la verdad.

English: I should've asked you before.
Russian: Мне надо было раньше вас попросить.

English: When I arrived at the station, the train had already left.
Russian: Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал.

English: I ate supper and immediately went to bed.
Assamese: মই ৰাতিৰ সাঁজ খাই লগে-লগে শুবলৈ গুচি গ’লোঁ।

English: I came clean.
French: J'ai tout avoué.

English: I haven't seen Tom for days.
Turkish: Tom'u günlerdir görmedim.