English: I can't forgive him for what he did.
German: Ich kann ihm das, was er getan hat, nicht verzeihen.

English: Does Tom put sugar in his tea?
Hebrew: תום שם סוכר בתה?

English: I barely made the train.
Finnish: Minä tein junan juuri ja juuri.

English: Her mind is at peace.
Dutch: Ze is kalm.

English: Tom is very happy that Mary did that.
Russian: Том очень рад, что Мэри это сделала.

English: Let me try again.
French: Laissez-moi essayer à nouveau !

English: Tom isn't as young as he looks, is he?
German: Tom ist nicht so jung, wie er aussieht, nicht wahr?

English: I'm rested.
Hebrew: נחתי.

English: Tom is whistling.
Ukrainian: Том свистить.

English: Origami is the art of folding paper.
Portuguese: Origami é a arte de dobrar o papel.

English: Tom baked this bread yesterday afternoon.
German: Tom hat dieses Brot gestern Nachmittag gebacken.

English: That's my theory.
Russian: Это моя теория.

English: Take that box away!
Hungarian: Vedd el innen a dobozt!

English: If you hadn't done it, someone else would have.
German: Wenn Du es nicht getan hättest, hätte es irgendein anderer getan.

English: Help me move this stone.
Russian: Помогите мне передвинуть этот камень.

English: You don't seem to be as exhausted as Tom seems to be.
Turkish: Tom göründüğü kadar yorgun görünmüyorsun.

English: Tom is busy all the time.
Italian: Tom è continuamente impegnato.

English: It's very dangerous.
German: Es ist sehr gefährlich.

English: Mary was wearing men's clothing.
Russian: Мэри была в мужской одежде.

English: Strong winds accompanied the rain.
Portuguese: Ventos fortes acompanharam a chuva.

English: There's a spider in the box.
Korean: 상자 안에 거미가 있어.

English: Tom is a freshman.
Portuguese: Tom é novato.

English: The man stood up and began to sing.
Polish: Mężczyzna wstał i zaczął śpiewać.

English: I wrote a song about you.
German: Ich habe über Sie ein Lied geschrieben.

English: We just want you to be happy.
Russian: Мы просто хотим, чтобы ты была счастлива.

English: You yourself need to learn how to drive a car.
Russian: Вы сами должны научиться водить машину.

English: They said they're thirsty.
Russian: Они сказали, что хотят пить.

English: It feels good.
Serbian: Dobar osećaj.

English: We should do this more often.
Dutch: We zouden dat meer moeten doen.

English: People are so competitive nowadays.
German: Die Leute sind heutzutage so wettbewerbsgeil.

English: Your father would have been very proud of you.
German: Dein Vater wäre sehr stolz auf dich gewesen!

English: Why didn't you warn us?
Italian: Perché non ci avete avvisate?

English: Introduce me to Tom.
Czech: Představ mě Tomovi.

English: Listen to your heart, and you will know it's true.
Portuguese: Escute o seu coração e saberá que é verdade.

English: Happy birthday, Tom.
Tagalog: Maligayang kaarawan, Tom.

English: Tom said he didn't have a lot of money.
Ukrainian: Том сказав, що він не має багато грошей.

English: Some people in the crowd were waving flags.
French: Certaines personnes dans la foule brandissaient des drapeaux.

English: It'll be winter before long.
German: Bald wird es Winter.

English: Tom'll remember.
Berber: Tom ad yecfu.

English: Is this the bus for Boston?
Vietnamese: Xe buýt này tới Boston hả?

English: I wish I could get Tom to quit doing that.
Turkish: Keşke Tom'un onu yapmayı bırakmasını sağlayabilseydim.

English: It's painful to keep sitting for hours.
Japanese: 何時間も座ったままは、つらいよ。

English: The river is high.
Hungarian: A folyónak magas a vízállása.

English: How many rooms do you have?
Russian: Сколько у тебя комнат?

English: Call me if you need help.
Dutch: Roep me als jullie hulp nodig hebben.

English: I'm the one who loves you.
Hungarian: Én vagyok az, aki szeret téged.

English: He has enough willpower.
French: Il dispose de suffisamment de volonté.

English: Tom will be back before long.
German: Tom wird in Kürze zurückkehren.

English: You need to get a haircut.
Russian: Тебе надо подстричься.

English: We kicked Tom out of the house.
Turkish: Tom'u evden kovduk.

English: I know you did it.
Russian: Я знаю, что вы сделали это.

English: I'm sick of it.
French: J'en ai ras-le-bol.

English: Do you see what I'm talking about?
Japanese: 何の話をしているか分かる？

English: Tom is probably upset.
Russian: Том, наверное, расстроен.

English: How long did you stay?
Polish: Jak długo stoisz?

English: I don't like this hat. I prefer the gray one.
Turkish: Bu şapkayı beğenmiyorum. Ben gri olanı tercih ederim.

English: The shelves are empty.
Finnish: Hyllyt ovat tyhjät.

English: You're still green.
Finnish: Olet edelleen kokematon.

English: His data is often inaccurate.
Russian: Его данные часто бывают неточными.

English: Are you angry?
Ukrainian: Ти злий?

English: Tom cried bitterly.
Russian: Том горько плакал.

English: The Jacksons are always home on Mondays.
Russian: По понедельникам Джексоны всегда дома.

English: Last Sunday, Mary and I went to the library together.
French: Dimanche dernier, Marie et moi sommes allés ensemble à la bibliothèque.

English: Look at this.
Ukrainian: Подивіться на це.

English: Tom thought Mary wouldn't like John.
Spanish: Tom pensaba que Mary no amaba a John.

English: She went to mass every day.
Hebrew: היא הלכה למיסה כל יום.

English: How could Tom have done that without Mary noticing?
Turkish: Tom bunu Mary fark etmeden nasıl yapabildi?

English: Tom went into the kitchen to get some coffee.
Russian: Том зашёл на кухню за чашкой кофе.

English: I'm done.
French: J'en ai fini.

English: Tom doesn't want to be here anymore.
Italian: Tom non vuole più essere qui.

English: They kissed passionately.
Russian: Они страстно поцеловались.

English: When's the last time you climbed a tree?
German: Wann bist du das letztemal auf einen Baum geklettert?

English: Nod if you agree.
Russian: Кивни, если согласен.

English: Do you think Tom will call?
Hungarian: Gondolod, hogy Tom hívni fog?

English: Tom and Mary spent the night out under the stars.
Russian: Том и Мэри провели ночь под открытым небом.

English: I must meet Tom.
Hebrew: אני חייב לפגוש את תום.

English: Taste this.
French: Goûte ça.

English: I wanted to ask you something.
Italian: Ti volevo chiedere qualcosa.

English: I hope you have a happy future ahead of you.
Berber: Ssarameɣ ad tesɛumt azekka yelhan.

English: Let's check it.
Portuguese: Vamos checar.

English: Tom was sure he'd find another job.
Portuguese: Tom estava seguro de que encontraria outro emprego.

English: I wanted a big family.
Russian: Я хотел большую семью.

English: Tom sang a duet with Mary.
Italian: Tom cantò un duetto con Mary.

English: You worked for us, didn't you?
Italian: Avete lavorato per noi, vero?

English: Space travel is no longer a dream.
Italian: Il viaggio nello spazio non è più un sogno.

English: We can be there in an hour.
Russian: Мы можем быть там через час.

English: This shouldn't be happening.
French: Cela ne devrait pas se produire.

English: Tom is the only person to ever escape from that prison.
Portuguese: Tom é a única pessoa que escapou daquela prisão.

English: I don't like Tom and I don't like his brother either.
Czech: Nemám rád ani Toma, ani jeho bratra.

English: We'll all wait for you.
Kabyle: La kent-nettraǧu akk.

English: It isn't as hot today as it was yesterday.
Japanese: 今日は昨日ほど暑くはない。

English: Could you turn the volume down?
Italian: Potresti abbassare il volume?

English: There's still a little milk left in this glass.
Russian: В этом стакане ещё осталось немного молока.

English: Mary lived in a convent for a few months.
Russian: Мэри несколько месяцев прожила в монастыре.

English: Do you sometimes study in the library?
German: Lernen Sie manchmal in der Bibliothek?

English: Stay where you are. I'm on my way.
French: Bouge pas. J'arrive.

English: Where did you go swimming?
Russian: Куда вы ходили плавать?

English: Tom didn't seem to be as drunk as Mary seemed to be.
Turkish: Tom, Mary'nin göründüğü kadar sarhoş görünmüyordu.