English: He drove his sports car at full speed.
French: Il conduisait sa voiture de sport à toute allure.

English: I was fortunate to make his acquaintance.
German: Ich hatte das Glück, ihn kennenzulernen.

English: I found the game very exciting.
Hebrew: המשחק היה מאד מרגש.

English: I was born in the south myself.
Serbian: Рођен сам на југу.

English: Tom told Mary he'd never met John.
Ukrainian: Том сказав Мері, що він ніколи не був знайомий з Джоном.

English: Tom likes to party.
Macedonian: Том сака да лудува.

English: The ticket is good for three days.
Japanese: 切符は３日間有効です。

English: Tom is plump, isn't he?
Turkish: Tom tombul, değil mi?

English: The prisoners were set free.
Portuguese: Os prisioneiros foram libertados.

English: Did they ever find Tom?
Finnish: Löysivätkö he koskaan Tomia?

English: I bit off more than I could chew.
Russian: Я откусил больше, чем смог прожевать.

English: I thought I'd surprise you.
Russian: Я думала, что удивлю вас.

English: He was disqualified from taking part in the contest.
Portuguese: Ele foi eliminado da competição.

English: Tom will give you another chance.
Italian: Tom vi darà un'altra opportunità.

English: Tom was out of his mind.
Russian: Том был не в своем уме.

English: It was nice talking with you.
Italian: Era bello parlare con lei.

English: The folder is empty.
French: Le dossier est vide.

English: Do you know how to swim?
Ukrainian: Ти вмієш плавати?

English: I wish I could take back all those terrible things I said about you last night.
French: J'aimerais pouvoir retirer toutes ces choses terribles que j'ai dites sur vous hier soir.

English: Tom passed away on October 20th.
Ukrainian: Том помер двадцятого жовтня.

English: Don't forget your phone.
French: N'oubliez pas votre téléphone !

English: Tom's appeal has been denied.
Finnish: Tuomaan valitus on hylätty.

English: He has gone to America.
Spanish: Se ha ido a América.

English: I mean it.
Ukrainian: Я це серйозно.

English: Let's go find the Jacksons.
Ukrainian: Підемо знайдемо Джексонів.

English: Break it down.
Spanish: Rompedlo.

English: How much does rye flour cost?
French: Combien coûte la farine de seigle ?

English: His music is sweeping the whole country.
Hungarian: A zenéje az egész országon végigsöpört.

English: I'm perfectly happy being alone.

English: Check, please.
French: L'addition s'il vous plaît.

English: She was in a great hurry.
Russian: Она очень спешила.

English: If I were you, I wouldn't trust Tom.
Russian: На вашем месте я бы не доверял Тому.

English: Tom's shirt was stained with blood.
Portuguese: A camisa do Tom estava manchada de sangue.

English: Tom told Mary that I was tired.
Ukrainian: Том сказав Мері, що я втомився.

English: I continued doing that for a while.
Portuguese: Eu continuei fazendo isso por um tempo.

English: I'll be taking the car.
Serbian: Ići ću automobilom.

English: It can be dangerous.
Portuguese: Pode ser perigoso.

English: Tell Tom where to put the suitcases.
Russian: Скажи Тому, куда поставить чемоданы.

English: I still haven't learned to drive a car.
Italian: Io non ho ancora imparato a guidare un'automobile.

English: Has Tom said anything more?
Russian: Том что-нибудь ещё говорил?

English: Why not stay for lunch?
Russian: Почему бы не остаться на обед?

English: I am sure you will be very comfortable there.
Spanish: Estoy segura de que estarás muy cómodo allá.

English: Everyone cheered.
Spanish: Todos se alegraron.

English: The dog was dead.
Portuguese: O cachorro estava morto.

English: I didn't tell Tom that you'd be here.
Ukrainian: Я не сказав Тому, що ти тут будеш.

English: I know nothing about him.
Russian: Я ничего о нём не знаю.

English: We must never do this again.
Italian: Non dobbiamo farlo di nuovo.

English: This isn't difficult.
Mandarin Chinese: 這個不難。

English: Does Tom ever tell you how to do your job?
Berber: Yemmal-awen-d Tom amek ara tgem amahil-nwen?

English: I have wine.
Italian: Io ho del vino.

English: Do you like snow?
Dutch: Hou je van sneeuw?

English: An expensive car is a status symbol.
Russian: Дорогой автомобиль — это символ статуса.

English: They were outraged.
Hebrew: הם רתחו.

English: Tom looks perplexed.
French: Tom a l'air perplexe.

English: Would you mind buying a ticket for me?
Berber: Ulac aɣilif ma tesɣid-iyi-d tanfult?

English: The hedgehog is a small animal.
Dutch: De egel is een klein dier.

English: It's ten o'clock sharp.
Hungarian: Pontosan tíz óra van.

English: Tom walks slowly.
Greek: Ο Τομ βαδίζει αργά.

English: He sang and sang.
Berber: Yeqqim kan icennu.

English: We'll begin immediately.
German: Wir fangen sofort an.

English: It is no use complaining about the weather.
Russian: Нет никакого смысла жаловаться на погоду.

English: I have tons of friends.
German: Ich habe jede Menge Freunde.

English: He opened a can of worms.
German: Er stach ins Wespennest.

English: Why would anyone do this if they didn't have to?
Dutch: Waarom zou iemand dit doen als het niet moest?

English: Oh, let me show you.
Japanese: 見せてあげる。

English: Let's take a trip to New York.
Portuguese: Vamos a Nova York!

English: I'm not as naive as you think I am.
Russian: Я не такой наивный, как ты думаешь.

English: You should've killed me when you had the chance.
German: Ihr hättet mich umbringen sollen, als ihr die Gelegenheit dazu hattet.

English: How much longer do you think this is going to last?
Hungarian: Szerinted ez még mennyi ideig fog tartani?

English: Nothing happens unless you make it happen.
Spanish: Nada pasa a menos que hagas que pase.

English: I'm definitely going crazy.
French: Je deviens certainement fou.

English: If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
Berber: Lemmer ad d-iɣer kra n yiwen, inimt-as ad d-qqleɣ ɣef tmezwarut.

English: I wish you both a lifetime of happiness.
German: Ich wünsche euch beiden ein Leben voller Glück.

English: Don't go.
Spanish: No te vayas.

English: He can sing better than any of us.
Berber: Yif-aneɣ akk akken i yessen ad yecnu.

English: This message doesn't make sense.
German: Diese Nachricht ergibt keinen Sinn.

English: Could you please wash this apple for me?
Vietnamese: Bạn có thể rửa giúp tôi quả táo này được không?

English: Accidents are inevitable.
Russian: Аварии неизбежны.

English: My friend is seventeen years old.
Russian: Моему другу семнадцать лет.

English: You can't win if you don't try.
Japanese: やってみないことには勝てもしないよ。

English: I expect to be paid for this work by tomorrow.
German: Ich rechne damit, bis morgen für diese Arbeit bezahlt zu werden.

English: What an interesting choice of words.
German: Was für eine interessante Wortwahl!

English: I never forgot you.
Italian: Io non ti ho mai dimenticata.

English: I've found three ways to solve the problem.
Russian: Я нашёл три способа решения задачи.

English: The wind is blowing very hard.
Turkish: Rüzgar çok sert esiyor.

English: The queue for buying tickets was unbelievably long.
German: Die Schlange vor dem Kartenverkauf war unglaublich lang.

English: Well, you certainly have a lot to offer, Tom.
Berber: Ulac ccek dakken yella waṭas i tzemreḍ ad d-tefkeḍ a Tom.

English: Give me the ball.
Marathi: मला चेंडू द्या.

English: I didn't mind doing that at all.
Hebrew: לא היה לי אכפת בכלל לעשות את זה.

English: I'm tired of that.
Ukrainian: Я від цього втомився.

English: How wonderful!
Khasi: Ka jingsngewtynnad!

English: Give me a glass of milk.
Russian: Дайте мне стакан молока.

English: Tom eats the same food day in and day out.
Russian: Том ест одну и ту же еду изо дня в день.

English: I'm not at all busy.
Italian: Io non sono per nulla occupata.

English: The rain has changed to snow.
Dutch: De regen is in sneeuw veranderd.

English: I'll never do that again.
Japanese: もう二度とやらないよ。

English: I wish I could speak French as fluently as you do.
Russian: Хотел бы я говорить по-французски так же бегло, как вы.

English: I make 100 euros a day.
Japanese: 私は一日に100ユーロ稼ぎます。