English: Tom is out of gas.
Russian: У Тома кончился бензин.

English: We haven't known each other very long.
Russian: Мы не так давно друг друга знаем.

English: Tom took his reading glasses off.
Italian: Tom si tolse gli occhiali da lettura.

English: Tom and Mary work in the same office.
Icelandic: Tom og Mary vinna á sömu skrifstofunni.

English: You'll never change.
Russian: Вы никогда не изменитесь.

English: I'm not sure that you can be of much help.
Berber: Ur tḥeqqeɣ ara dakken tzemrem ad d-tefkem tallalt izaden.

English: I wanted to see you.
Italian: Volevo vederti.

English: We have to do something about that.
Dutch: We moeten daar iets aan doen.

English: His real name is Tom.
Russian: Его настоящее имя - Том.

English: We can look it up.
Macedonian: Можеме да побараме на интернет.

English: I think he was speaking Latin.
Italian: Io penso che lui stesse parlando latino.

English: He became more mature with the passing of the years.
Spanish: Maduró con los años.

English: Tom went to Boston once.
Italian: Tom è andato a Boston una volta.

English: That's how it's done.
Romanian: Așa se face asta.

English: Do you think it will work?
Berber: Ad yečč waya, ɣef leḥsab-nwen?

English: Tom waited inside.
Russian: Том ждал внутри.

English: Tom, Mary, John and Alice can all speak French.
Turkish: Tom, Mary, John ve Alice'in hepsi Fransızca konuşabilirler.

English: I love Korean food.
Italian: Amo il cibo coreano.

English: I thought that you knew.
Russian: Я думал, вы знаете.

English: Tom keeps secrets.
German: Tom behält Geheimnisse für sich.

English: Talk is cheap.
Russian: Слова не деньги.

English: He left his luggage at the station.
Spanish: Él dejó su equipaje en la estación.

English: Win with class, lose with dignity.
German: Mit Klasse soll man siegen, mit Würde unterliegen.

English: Did you think I wouldn't tell Tom?
Macedonian: Зарем мислеше дека нема да му кажам на Том?

English: Tom said that he thought that he could pass the test.
Kabyle: Yenna-d Tom dakken yezmer ad yerbeḥ akayad-nni.

English: The tree's leaves have all fallen.
Russian: С дерева опала вся листва.

English: I knew that was what you wanted.
Russian: Я знал, что это то, чего вы хотите.

English: I'm not sure I've got it right.
Portuguese: Não tenho certeza se eu entendi direito.

English: Perhaps I'm sometimes too secretive.
Turkish: Belki bazen fazla gizemliyimdir.

English: This is a strange sentence.
Turkish: Bu tuhaf bir cümle.

English: I don't want to marry Tom.
Russian: Я не хочу выходить замуж за Тома.

English: If you get sleepy, let me know.
Berber: Ma tebdamt tettnuddumemt, inimt-iyi-d.

English: They're waiting for it.
Italian: Lo stanno aspettando.

English: I always tie my shoes tightly before I go jogging.
Dutch: Ik doe mijn veters altijd stevig vast vooraleer ik ga joggen.

English: Can your mom drive a car?
Portuguese: Sua mãe sabe dirigir?

English: Are you religious?
Indonesian: Apakah kamu religius?

English: That was without doubt a magical moment.
Hungarian: Ez kétségtelenül varázslatos pillanat volt.

English: Tom stayed home all day yesterday.
Italian: Tom è stato a casa per tutto il giorno ieri.

English: I'm tired.
Japanese: 疲れました。

English: I didn't stop.
Italian: Non mi sono fermata.

English: Tom woke up when the telephone rang.
Spanish: Tom se despertó cuando sonó el teléfono.

English: Tom acted as if nothing had happened.
Russian: Том вёл себя так, будто ничего не произошло.

English: Tom had to go to the hospital.
Italian: Tom doveva andare all'ospedale.

English: We can't live on 150,000 yen a month.
Russian: Мы не в состоянии прожить на сто пятьдесят тысяч иен в месяц.

English: Tom stole the necklace.
Russian: Том украл колье.

English: I need air.
Polish: Potrzebuję powietrza.

English: You are a good person.
French: Vous êtes un mec bien.

English: That isn't difficult to do.
Russian: Это нетрудно сделать.

English: Tom said he didn't want to work here anymore.
Portuguese: Tom disse que não queria mais trabalhar aqui.

English: Tom said he went swimming yesterday.
Portuguese: Tom disse que foi nadar ontem.

English: Tom and Mary never eat together.
Russian: Том и Мэри никогда не едят вместе.

English: Have you read today's paper yet?
Spanish: ¿Ya leíste el periódico de hoy?

English: You shouldn't trust Tom.
Russian: Вам не следует доверять Тому.

English: Do you still live in Boston?
German: Lebst du immer noch in Boston?

English: Your dog looks hungry.
Italian: Il tuo cane sembra affamato.

English: Please help me take this down.
Berber: Ttxil-k, ɛawen-iyi ad ssidreɣ aya.

English: I didn't know how to express myself.
French: Je fus à court de mots.

English: Got it!
Marathi: पकडलं!

English: I have to talk to you about Tom.
German: Ich muss mich mit Ihnen bezüglich Tom unterhalten.

English: Did you win the case?
French: Avez-vous eu gain de cause ?

English: If you have a minute, you might want to read this.
German: Wenn du einen Augenblick Zeit hast, möchtest du das hier vielleicht lesen.

English: Tom is in the warehouse.
Turkish: Tom depoda.

English: There's no need to get hysterical.
Italian: Non c'è bisogno di diventare isterici.

English: I slept fine.
Turkish: Ben iyi uyudum.

English: I don't know where we are.
Italian: Non so dove siamo.

English: It's not that long.
Czech: Není to tak dlouhé.

English: Why are you so smart?
Spanish: ¿Por qué eres tan listo?

English: Are you crazy?
Swedish: Är du galen?

English: Tom is out of the tournament.
Hebrew: תום עף מהתחרות.

English: I see a flower on the desk.
Turkish: Çalışma masasının üzerinde bir çiçek görüyorum.

English: They were afraid.
Russian: Они боялись.

English: Tom bought rye bread.
Italian: Tom comprò del pane di segale.

English: I don't think it'll happen.
Italian: Non penso che capiterà.

English: I regret that I told you.
Ukrainian: Я жалію, що тобі це сказав.

English: You can take part in the meeting regardless of your age.
Polish: Może wziąć udział w naszej naradzie bez względu na wiek.

English: I suggest you go by train.
Russian: Предлагаю тебе поехать на поезде.

English: Could you stop showing off?
Berber: Tzemrem ad tesbeddem zzux?

English: Is Tom really a Canadian?
Turkish: Tom gerçekten de Kanadalı mı?

English: The church is on the other side of the street.
Russian: Церковь расположена на другой стороне улицы.

English: The United States is abundant in natural resources.
Portuguese: Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

English: I speak very fast.
German: Ich spreche sehr schnell.

English: I disagree.
Ukrainian: Я не згоден.

English: We're doing it together.
Turkish: Onu birlikte yapıyoruz.

English: Christmas is just two weeks from now.
Hungarian: Két hét múlva itt a Karácsony.

English: I must ask you to leave.
Russian: Я должен попросить тебя уйти.

English: You have to study hard to catch up with your class.
Hebrew: עליך ללמוד הרבה כדי להדביק את קצב הכיתה.

English: We were finally able to settle the matter.
Hebrew: בסוף הצלחנו ליישר את ההדורים בעניין.

English: The taxi's here.
Japanese: タクシー来たわよ。

English: Tom came in through the window.
Russian: Том проник через окно.

English: He is a perfectionist.
Indonesian: Dia orang yang perfeksionis.

English: Tom was replaced by Mary.
Ukrainian: Мері замінила Тома.

English: Read as much as possible.
French: Lis autant que possible !

English: They fell in love the moment their eyes met.
Japanese: 彼らは目と目が合った瞬間に恋に落ちた。

English: Tom had no idea that I'd be here.
Serbian: Tom nije imao pojma da ću ja biti tamo.

English: We have to get as much information as possible.
Russian: Мы должны получить как можно больше информации.

English: Go on home.
Japanese: 帰りなさい。

English: Those books were on display in the window.
Portuguese: Aqueles livros estavam expostos na vitrina.

English: Give it to me straight.
Hebrew: תגיד את זה ישירות.

English: Show me your documents.
Kabyle: Ssken-iyi-d arraten-ik.