English: Tom laughed so much that tears ran down his cheeks.
Finnish: Tom nauroi niin paljon, että kyyneleet valuivat hänen poskillaan.

English: If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Lithuanian: Jei žmonija nesirūpins aplinka, aplinka gali likviduoti žmoniją.

English: You still have to pay for it.
German: Sie müssen noch dafür bezahlen.

English: I am deeply ashamed.
Swedish: Jag känner mig väldigt skamsen.

English: She has just finished washing dishes.
French: Elle vient de finir de faire la vaisselle.

English: Tom has his arm in a cast.
German: Tom hat einen Arm in Gips.

English: I don't need to work.
Vietnamese: Tôi không cần làm việc.

English: We went out for a pizza last night.
Italian: Noi siamo usciti per mangiare una pizza ieri sera.

English: Why are you waiting?
Russian: Чего вы ждёте?

English: Tom didn't know what he wanted.
Macedonian: Том не знаеше што сака.

English: Go and wake Mary up.
Hungarian: Menj és ébreszd fel Marit.

English: I will accept full responsibility for this.
Marathi: मी याची पूर्ण जबाबदारी स्वीकारेन.

English: Tom is working in Australia now.
Nepali: टम अहिले अस्ट्रेलियामा काम गर्दैछ।

English: She had the box carried downstairs.
Japanese: 彼女はその箱を１階に運んでもらった。

English: I've never seen one.
Russian: Я никогда такую не видел.

English: I prefer to ride in the front of the bus.
Portuguese: Eu prefiro viajar na parte da frente do ônibus.

English: Tom shut the door in Mary's face.
Portuguese: O Tom fechou a porta na cara da Mary.

English: Tom and I left.
Serbian: Том и ја смо отишли.

English: I'm not marrying you.
French: Je ne vais pas vous épouser.

English: Each of their opinions has both good points and bad points.
Spanish: Cada una de sus opiniones tiene puntos buenos y malos.

English: We succeeded.
Italian: Noi avemmo successo.

English: Pull yourself together and stop crying.
Russian: Соберись и перестань плакать.

English: I don't know what holiday it is today.
Spanish: No sé qué fiesta es hoy.

English: How often did you go swimming last summer?
Ukrainian: Як часто ти ходив плавати минулого літа?

English: Tom has already pledged to do that.
Italian: Tom ha già promesso di farlo.

English: Are you in favor of or against that policy?
Finnish: Oletko sitä linjausta vastaan vai sen puolesta?

English: Tom was toying with you.
Kabyle: Yella yetturar yid-m Tom.

English: He wants to buy a pearl necklace for his wife.
Finnish: Hän haluaa ostaa helmikaulanauhan vaimolleen.

English: Do I need to go on?
Kabyle: Ilaq fell-i ad kemmleɣ?

English: Tom took all my stuff.
Russian: Том взял все мои вещи.

English: Tom doesn't trust me anymore.
Russian: Том мне больше не доверяет.

English: Tom thinks Mary is stronger than I am.
Hungarian: Tom azt gondolja, Mary erősebb, mint én.

English: We just got here today.
German: Wir sind erst heute hier angekommen.

English: You are very brave.
Berber: Tesɛid tabɣest d tameqrant.

English: Mary was afraid that no one would ask her to dance.
Spanish: Mary temía que nadie le pidiera un baile.

English: Tom is narrow-minded.
Italian: Tom è intollerante.

English: I'm not feeling well today.
Dutch: Ik voel me vandaag niet lekker.

English: Tom stole our car.
Czech: Tom nám ukradl auto.

English: I promise to come back early.
Hebrew: אני מבטיחה שאחזור מוקדם.

English: My mother says I'm very handsome.
Ukrainian: Моя мама каже, що я дуже вродливий.

English: I'm very thirsty.
Hebrew: אני צמא מאוד.

English: Can I use your dictionary?
Polish: Czy mogę używać twojego słownika?

English: You've got my personal guarantee.
Italian: Tu hai la mia garanzia personale.

English: I know that she is cute.
Italian: Lo so che lei è carina.

English: I hope that your classroom had air conditioning.
Italian: Spero che la sua classe abbia l'aria condizionata.

English: Listen, Tom can't know you're here.
Turkish: Dinle, Tom senin burada olduğunu bilemez.

English: Why did you tell them it was my fault?
Russian: Почему вы сказали им, что это я виноват?

English: I'm going to the bank.
Russian: Я в банк.

English: Do you still have it?
Russian: Он ещё у тебя?

English: They were swimming.
Spanish: Ellos nadaban.

English: He sat next to the stream.
Japanese: 彼は川のふちに腰を下ろした。

English: I'm not concerned about that.
Hungarian: Nem aggódok miatta.

English: Tom is the perfect father.
German: Tom ist der perfekte Vater.

English: Are you going in?
Italian: Tu stai entrando?

English: When did Tom buy that sweater?
Italian: Tom quando ha comprato quel maglione?

English: The dentist does not want you to eat any sweets.
Ukrainian: Стоматолог не хоче, щоб ти їв будь-що солодке.

English: I'm not eating this potato salad.
Turkish: Bu patates salatasını yemeyeceğim.

English: Tom is exercising.
Marathi: टॉम व्यायाम करतोय.

English: The bottle smashed to pieces.
Spanish: La botella se hizo pedazos.

English: Stay right behind me.
Japanese: すぐ後ろにいてね。

English: Life is short.
Nepali: जिवन छोटो छ।

English: It was a good answer.
Macedonian: Добар одговор беше.

English: That's all they cared about.
Hebrew: זאת הייתה כל דאגתם.

English: He looks down on women.
French: Il est condescendant avec les femmes.

English: How do you like this whisky?
Russian: Как тебе этот виски?

English: I thought you were on my side.
Spanish: Pensé que estabas de mi lado.

English: Is it there?
German: Ist er da?

English: We could live in peace here.
Polish: Moglibyśmy tu żyć w spokoju.

English: Tom hopes Mary does that.
Russian: Том надеется, что Мэри это сделает.

English: We're worried.
Mandarin Chinese: 我们很担心。

English: Don't tell me to relax.
Spanish: ¡No me diga que me relaje!

English: Tom doesn't like driving Mary's car.
Portuguese: Tom não gosta de dirigir o carro de Mary.

English: Hey, relax.
Lithuanian: Ei, ramiau.

English: Tom is suffering from cancer.
German: Tom hat Krebs.

English: Can you open it?
Spanish: ¿Puede abrirlo?

English: Tom made fun of Mary behind her back.
Portuguese: Tom caçoou de Mary pelas costas.

English: Tom drove.
Finnish: Tom ajoi.

English: Why aren't you at home?
Russian: Вы почему не дома?

English: Can you do that for Tom?
Russian: Вы можете сделать это для Тома?

English: I won't tell anyone about Tom.
Marathi: मी टॉमबद्दल कोणालाही सांगणार नाही.

English: I made up my mind to go there.
Russian: Я решил туда сходить.

English: Tom isn't the right man for the job.
Serbian: Tom nije prava osoba za posao.

English: We don't need to go anywhere.
Hungarian: Nem kell mennünk sehova.

English: I need a pen and paper.
Portuguese: Preciso de caneta e papel.

English: Tom said he was disappointed.
Turkish: Tom hayal kırıklığına uğradığını söyledi.

English: I'll check.
Serbian: Proveriću.

English: Shut your big mouth.
Hebrew: תסתמי את הפה הגדול שלך.

English: I heard yelling.
Indonesian: Aku mendengar suara teriakan.

English: I can't do it by myself.
Russian: Я не могу сделать это самостоятельно.

English: Strawberries are made into jam.
Ukrainian: З полуниці роблять варення.

English: Everyone already knows that.
Russian: Это уже все знают.

English: I still would like your approval.
French: J'aimerais quand même avoir votre approbation.

English: I just saved you about three hundred dollars.
Finnish: Säästin juuri noin kolmesataa dollaria.

English: I didn't feel like eating lunch.
French: Je ne me sentais guère l'envie de déjeuner.

English: Tom looked down at the dog.
Hungarian: Tomi ránézett a kutyára.

English: This is a very tall tree.
Hebrew: זהו עץ גבוה מאוד.

English: Could you give us an example, please?
Italian: Potresti farci un esempio, per favore?

English: What were you dreaming about when I woke you up?
Portuguese: O que você estava sonhando quando te acordei?

English: I want you to die.
French: Je veux que vous mouriez.

English: Be realistic!
Italian: Sii realistico!

English: One is Japanese and the other is Italian.
German: Einer ist Japaner, der andere Italiener.