English: A cat can see in the dark.
Turkish: Bir kedi karanlıkta görebilir.

English: I saw Tom talking to Mary.
Russian: Я видел, как Том говорит с Мэри.

English: I'll go do that.
Italian: Io andrò a farlo.

English: I'll bring lunch.
Hebrew: אני אביא ארוחת צהרים.

English: Hang on a bit until I'm ready.
French: Attends un peu jusqu'à ce que je sois prête.

English: He ran across the street, leaving her alone.
Spanish: Corrió al otro lado de la calle, dejándola sola.

English: Is today payday?
Russian: Сегодня день зарплаты?

English: She goes to the movies once a week.
Dutch: Ze gaat één keer per week naar de bioscoop.

English: Is it painful to move like this?
Turkish: Bu hareketi yapmak ağrı veriyor mu?

English: Cookie hated his owner.
Italian: Biscotto odiava il suo proprietario.

English: You have my support.
Russian: Можете рассчитывать на мою поддержку.

English: I don't want to play tennis with you.
Marathi: मला तुझ्याबरोबर टेनिस खेळायचं नाहीये.

English: Do you have any objection to this plan?
Turkish: İtirazın var mı bu plana?

English: I live alone.
Italian: Vivo da solo.

English: That's very good.
Dutch: Dat is heel goed.

English: I want you to go swimming with me.
Berber: Bɣiɣ ad d-teddumt ad tɛumemt yid-i.

English: Tom was rude and obnoxious.
Finnish: Tom oli karkea ja hävytön.

English: Tom isn't as handsome as John is.
Japanese: トムはジョンほどハンサムじゃないよ。

English: I wholeheartedly agree with everything Tom said.
Hebrew: אני מסכים לחלוטין עם כל דבריו של טום.

English: How many suicides do you think there are every year in Japan?
French: Combien de suicides penses-tu qu'il y ait chaque année au Japon ?

English: I've deposited the money in the bank.
German: Ich habe das Geld auf der Bank eingezahlt.

English: Tom won't stay here as long you think he will.
Dutch: Tom zal hier niet zo lang blijven als je denkt.

English: I know I disappoint you sometimes.
Spanish: Sé que las decepciono a veces.

English: Write only your family name in capitals.
Italian: Scriva solamente il suo cognome in maiuscolo.

English: There were no jobs.
Hebrew: לא היתה תעסוקה.

English: Tom wants to file a complaint.
Italian: Tom vuole presentare un reclamo.

English: Tom planted a tree.
Russian: Том посадил дерево.

English: Tom wanted to see Mary again.
Berber: Tom yella yeɣs ad yales ad iẓer Mary.

English: It'll be ready soon.
Russian: Скоро будет готово.

English: Please forgive me for forgetting to call you.
Polish: Proszę wybacz mi, że zapomniałem do ciebie zadzwonić.

English: I think you ought to postpone the meeting.
French: Je pense que tu devrais remettre la réunion.

English: Tom has found another girlfriend.
Italian: Tom ha trovato un'altra morosa.

English: Do you have one that is a little smaller?
French: En as-tu une qui soit un peu plus petite ?

English: Show me what to do.
Turkish: Ne yapacağımı bana göster.

English: I had to go to Boston with Tom.
Italian: Sono dovuta andare a Boston con Tom.

English: Tom carefully took off his mask.
Russian: Том осторожно снял маску.

English: Aren't you bored yet?
Italian: Non sei già annoiata?

English: Look at the picture.
Italian: Guarda la foto.

English: You must do your duty.
Japanese: 自分の義務を果たしなさい。

English: I want to eat lunch now.
Berber: Bɣiɣ ad ččeɣ imekli tura.

English: One for all and all for one.
French: Un pour tous et tous pour un.

English: I have lost my cap.
Mandarin Chinese: 我把帽子弄丟了。

English: Are these your shoes?
Russian: Это твои ботинки?

English: People don't understand.
Spanish: La gente no lo entiende.

English: It's snowing here.
Russian: Здесь идет снег.

English: Will you sell it?
Russian: Ты её продашь?

English: He bought us nice books.
Polish: Kupił nam fajne książki.

English: They gathered in the gym.
Hindi: वे सब जिमखाने में मिले।

English: Is he at home?
Hebrew: האם הוא נמצא בבית?

English: The soap irritated my eyes.
Slovak: Mydlo mi podráždilo oči.

English: I'm very strict.
Greek: Είμαι πολύ αυστηρός.

English: Tom is confused.
Dutch: Tom is in de war.

English: They're making very sophisticated weapons.
Turkish: Çok sofistike silahlar yapıyorlar.

English: I'll carry this suitcase for you.
Japanese: このスーツケース、お持ちしましょう。

English: I'll be here until next Monday.
Japanese: 次の月曜まで、ここにいます。

English: I go to church on Sunday.
Hebrew: אני הולכת לכנסייה ביום א'.

English: Why don't you start by telling us what you saw?
Berber: Maɣef ur aɣ-d-tettinid, deg tazwara, d acu ay teẓrid?

English: We have to learn the whole poem by heart.
German: Wir müssen das ganze Gedicht auswendig lernen.

English: Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?
Berber: D ayen ibanen tzemreḍ ad tgeḍ laman deg-i. Yella wasmi ay am-d-fkiɣ isali ur iṣeḥḥan?

English: Tom likes brunettes.
Czech: Tomovi se líbí brunety.

English: I'm not sure I agree.
Russian: Я не уверен, что согласен.

English: I have to think about that.
German: Darüber muss ich nachdenken.

English: That painting has started to grow on me.
French: Ce tableau a commencé à me plaire.

English: Tom did nothing illegal.
French: Tom n'a commis aucun acte illicite.

English: Jam comes in a jar.
Danish: Marmelade fås på glas.

English: There's something I haven't told you.
Greek: Υπάρχει κάτι που δε σου έχω πει.

English: Tom could've died that night.
Turkish: Tom o gece ölebilirdi.

English: What does he say in his letter?
German: Was steht in seinem Brief?

English: I learned it by heart.
French: Je l'ai appris par cœur.

English: Don't try me.
Spanish: No me tientes.

English: What could you have done?
Italian: Cosa potrebbe avere fatto?

English: We didn't finish our dinner.
German: Wir haben nicht fertig zu Abend gegessen.

English: I swim in the sea every day.
Icelandic: Ég syndi í sjónum á hverjum degi.

English: Correct it.
Spanish: Corrígelo.

English: I have no idea what that is.
Russian: Я понятия не имею, что это.

English: Have you had dinner already?
French: As-tu déjà dîné ?

English: What does that sound like to you?
Kabyle: Ar ɣur-k, ar wacu i yettak anza waya?

English: You know that as well as I do.
Macedonian: Обата го знаеме тоа.

English: I'm glad I got there early.
Spanish: Me alegro de haber llegado temprano.

English: The rope was a couple of meters too short.
Berber: Amrar-nni yella wezzil s snat n lmitrat.

English: Tom can do that.
Finnish: Tom osaa tehdä sen.

English: No more than 50 people came.
German: Es kamen nicht mehr als fünfzig Leute.

English: You don't even know what I'm going to ask you to do yet.
Macedonian: Сѐ уште не ни знаеш што ќе те замолам да направиш.

English: How did you get it in here?
Berber: Amek ay d-tudfed ɣer da?

English: I almost bought one of those.
Russian: Я чуть такой не купил.

English: I've just eaten breakfast.
Italian: Ho appena fatto colazione.

English: Tom is writing a book.
Macedonian: Том пишува книга.

English: "How are you?" "I am fine, thank you."
Italian: "Come stai?" "Sto bene, grazie."

English: They stopped doing that.
French: Ils ont arrêté de faire ça.

English: I like to drink milk.
Italian: A me piace bere il latte.

English: Tom is praying.
Portuguese: O Tom está rezando.

English: I had a similar reaction.
French: J'ai eu une réaction semblable.

English: It's unlikely that our team will win.
Polish: Mało prawdopodobne, by nasza drużyna wygrała.

English: I'd shut up if I were you.
Dutch: Ik zou mijn mond houden als ik jou was.

English: It was cheaper than I thought.
Bengali: আমি যা ভেবেছিলাম তার থেকে অনেক সস্তা ছিল।

English: Can we come in for moment?
Turkish: Bir dakikalığına girebilir miyiz?

English: Don't go too far away from camp.
Kabyle: Ur ttruḥ ara bεid i llekka.

English: A big typhoon is approaching.
Japanese: 大きな台風が接近している。

English: I'm the stay-at-home type.
Hungarian: Otthonülő típus vagyok.

English: Were there many people in the library?
Russian: В библиотеке было много людей?

English: I'll be working this evening.
Portuguese: Vou estar trabalhando esta noite.