English: The doctor may have said so.
Italian: Il dottore può aver detto così.

English: Tom goes to Boston two or three times a year.
Finnish: Tomi käy Bostonissa pari kolme kertaa vuodessa.

English: I can't stand this heat.
Italian: Non riesco a sopportare questo calore.

English: "May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."
Italian: "Posso prendere in prestito questa biro?" "Certo, faccia pure."

English: I know how to fix that.
Japanese: 直し方、知ってるよ。

English: I forgot the train tickets.
Russian: Я забыл билеты на поезд.

English: That's one of my cats.
Ukrainian: Це одна з моїх кішок.

English: I know some of your students don't like you.
Russian: Я знаю, что некоторые ваши студенты вас не любят.

English: Neither of us will do that.
French: Aucun de nous ne va faire ça.

English: Why did you just wink at me?
Dutch: Waarom knipoogde je net naar me?

English: Tom will be out in a moment.
Dutch: Tom gaat zo naar buiten.

English: I thought you said that you've seen people do that.
Portuguese: Eu pensei que você disse que já viu as pessoas fazerem isso.

English: We feel frustrated.
Spanish: Nos sentimos frustrados.

English: It's obvious that Tom is just pretending to be asleep.
Finnish: On ilmiselvää, että Tom vain teeskentelee nukkuvansa.

English: I like to observe people.
Ukrainian: Мені подобається спостерігати за людьми.

English: He looked quite tired.
Icelandic: Hann leit út fyrir að vera ansi þreyttur.

English: The police dog found trace amounts of cocaine in his luggage.
Italian: Il cane della polizia trovò tracce di cocaina nel suo bagaglio.

English: Our world is only a tiny part of the universe.
Spanish: Nuestro mundo es tan sólo una parte minúscula del universo.

English: That old house is thought to be haunted.
Hebrew: מאמינים שהבית הישן רדוף רוחות.

English: All of them speak French.
Russian: Они все говорят на французском.

English: I jog every day.
Japanese: 私は毎日走ります。

English: Where did you get on this bus?
Icelandic: Hvar steigstu upp í vagninn?

English: We've come a long way.
Italian: Abbiamo fatto molta strada.

English: I didn't give it to you.
Russian: Я вам этого не давал.

English: Apples are red.
Hebrew: תפוחים אדומים.

English: If you want the work to be done well, you need to do it yourselves.
Romanian: Dacă vreți ca treaba să fie făcută bine, trebuie să o faceți voi înșivă.

English: I have to call Tom.
Portuguese: Eu tenho de ligar ao Tom.

English: Is that all you've got?
Russian: Это всё, что у вас есть?

English: I think that Tom is still awake.
Italian: Penso che Tom sia ancora sveglio.

English: Every member must attend.
Macedonian: Секој член мора да присуствува.

English: She couldn't take her eyes off him.
Polish: Nie mogła oderwać od niego wzroku.

English: Which flower do you like the most?
German: Welche Blume gefällt Ihnen am besten?

English: He is a danger to society.
Spanish: Él es un peligro para la sociedad.

English: Tom killed the rat.
Russian: Том убил крысу.

English: Where are Tom and his family living now?
Macedonian: Каде живеат Том и неговото семејство сега?

English: It's very old.
Hungarian: Ez nagyon régi.

English: We were all asleep.
Finnish: Olimme kaikki nukkumassa.

English: I'd like to check out tomorrow morning.
Hebrew: אני רוצה לעזוב מחר בבוקר.

English: Tom wanted to go to the beach.
Hebrew: תום רצה ללכת אל החוף.

English: Tom has a visitor.
Italian: Tom ha un visitatore.

English: We have a lot more milk in the refrigerator.
Turkish: Buzdolabında çok daha fazla sütümüz var.

English: When do you think Tom is going to want us to do that?
Spanish: ¿Cuándo creéis que Tom querrá que hagamos eso?

English: Have you had abdominal pain recently?
Japanese: 最近、腹痛はありましたか？

English: Are you scared?
Hebrew: אתם מפחדים?

English: She married him for his money.
Ukrainian: Вона вийшла за нього з-за грошей.

English: Tom is sweating.
Russian: Том трудится в поте лица.

English: My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
Japanese: 五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。

English: The ground floor was flooded.
Spanish: La planta baja estaba inundada.

English: I'll eat this if you do, too.
Turkish: Eğer istersen bunu da yerim.

English: "How long will it take?" "About two weeks."
French: « Combien de temps cela prendra-t-il ? » « Environ deux semaines. »

English: I know you're a friend of Tom's family.
Hebrew: אני יודעת שאת ידידה של משפחת תום.

English: Could you please give me back my key?
Hungarian: Lennél szíves visszaadni a kulcsomat?

English: I'm drinking hot chocolate.
Dutch: Ik ben warme chocolademelk aan het drinken.

English: You're qualified.
Italian: Voi siete qualificati.

English: The bells started to ring.
Hebrew: הפעמונים התחילו לצלצל.

English: I'm not much of a writer.
Portuguese: Eu não sou lá um bom escritor.

English: We help Tom.
Hebrew: אנו עוזרים לתום.

English: You don't have to answer that question.
Italian: Non dovete rispondere a quella domanda.

English: Can I get a little help?
Czech: Může mi někdo vypomoct?

English: Please get out of here.
Russian: Уйдите отсюда, пожалуйста.

English: I wonder if Tom will read my letter.
Japanese: トムは私の手紙を読んでくれるかな。

English: Could you explain?
Russian: Мог бы ты объяснить?

English: I think Tom played very well.
Italian: Io penso che Tom abbia giocato molto bene.

English: Each molecule in our body has a unique shape.
Dutch: Ieder molecuul in ons lichaam heeft een unieke vorm.

English: Please take care of that.
Ukrainian: Потурбуйся про це, будь ласка.

English: My nose is itchy.
Swedish: Min näsa kliar.

English: Will you go by train?
Dutch: Gaan jullie met de trein?

English: I've been told that often enough.
French: On me l'a dit assez souvent.

English: Come aboard.
Italian: Vieni a bordo.

English: You're diplomatic.
Italian: Siete diplomatiche.

English: Touch it.
French: Touche-le.

English: All they had to do was stop.
Finnish: Heidän täytyi vain pysähtyä.

English: Tom and Mary are lying.
German: Tom und Maria lügen.

English: This is a pen.
Indonesian: Ini pena.

English: It doesn't bother me to walk in the rain.
Spanish: No me molesta caminar bajo la lluvia.

English: I'm getting nervous.
Italian: Io mi sto innervosendo.

English: Please telephone him.
Kabyle: Di leɛnaya-m ɣeṛ-as s tilifun.

English: These shoes are too tight for me.
Berber: Irkasen-a ḥeṛsen aṭas fell-i.

English: Tom has a friend whose father is an astronaut.
Marathi: टॉमची एक मैत्रिण आहे जिचे वडील अंतराळवीर आहे.

English: Hunting is banned in national parks.
Portuguese: A caça é proibida em parques nacionais.

English: Let's throw all these things away.
Ukrainian: Давай-но це все викинемо.

English: Tom is aware of the danger.
German: Tom ist sich der Gefahr bewusst.

English: That was decades ago.
Berber: D timrawanin aya seg wasmi ay yella waya.

English: I know the rules.
Portuguese: Eu conheço as regras.

English: You look better today.
Russian: Ты сегодня вроде получше.

English: We haven't yet found a good solution.
Russian: Мы ещё не нашли хорошего решения.

English: I want Tom to say yes.
Russian: Я хочу, чтобы Том сказал да.

English: I knew you wouldn't win.
Marathi: तुम्ही जिंकणार नाहीत हे मला माहीत होतं.

English: Somebody just called.
Kabyle: Yella kra n yiwen i d-isawlen tura.

English: Speak louder, please.
Arabic: رجاء، ارفع صوتك.

English: I'm sorry for this.
Finnish: Olen pahoillani tästä.

English: They were peaceful.
Hebrew: הם היו שלווים.

English: What a crazy day!
Hebrew: איזה יום מטריף!

English: I have the best job in the world.
Belarusian: У мяне найлепшая работа на свеце.

English: Tom is chopping cabbage.
Marathi: टॉम कोबी कापतोय.

English: Get a life.
Italian: Si faccia una vita.

English: I'm used to waiting.
Italian: Sono abituata ad aspettare.

English: He had plenty of money for his trip.
Russian: Денег на это путешествие у него было с избытком.

English: He can speak Russian, too.
French: Il parle également russe.

English: What did we just do?
Russian: Что мы только что сделали?