English: I didn't know that Tom was still in Boston.
Russian: Я не знал, что Том всё ещё в Бостоне.

English: Birds are singing here and there in the park.
Russian: Птицы поют тут и там в парке.

English: Relationships are hard work.
Italian: Le relazioni sono duro lavoro.

English: I don't follow you.
German: Ich kann euch nicht folgen.

English: That's not my concern.
Ukrainian: Це не моя справа.

English: How much does this sofa cost?
Hungarian: Mennyibe kerül ez a kanapé?

English: My wife is cooking.
German: Meine Frau kocht gerade.

English: I'm not ashamed of my father's being poor.
French: Je n'ai pas honte que mon père soit pauvre.

English: We must phone the police.
Hungarian: Fel kell hívnunk a rendőrséget.

English: Tom is older than I am.
Ukrainian: Том старший, ніж я.

English: They're always good.
Italian: Loro sono sempre buone.

English: Tom went back to his seat.
Russian: Том вернулся на своё место.

English: I knew I was making progress.
Russian: Я знал, что делаю успехи.

English: He said nothing.
Marathi: त्याने काहीही म्हटलं नाही.

English: I read the label.
Russian: Я прочитал этикетку.

English: Quit gambling.
Portuguese: Pare de jogar.

English: I tried to act appropriately.
Swedish: Jag försökte bete mig på ett lämpligt sätt.

English: I think Tom didn't go to the party with Mary.
Italian: Penso che Tom non sia andato alla festa con Mary.

English: The plane was three hours late due to bad weather.
Spanish: El avión se retrasó tres horas por el mal tiempo.

English: Tom is stupid sometimes.
Turkish: Tom bazen aptaldır.

English: You never change, do you?
Arabic: ألا تتغير أبداً؟

English: Tom sat and drank his coffee.
Finnish: Tommi istui juomassa hänen kahviaan.

English: Wait there for me.
Portuguese: Espere-me ali.

English: There's something about Tom that I don't like.
Bulgarian: Има нещо у Том, което не ми харесва.

English: I know it's inevitable.
Turkish: Kaçınılmaz olduğunu biliyorum.

English: Tom doesn't have to go back to Boston.
Italian: Tom non deve tornare a Boston.

English: I have to do that soon.
Romanian: Trebuie să fac asta în curând.

English: The news made her very sad.
Spanish: La noticia la puso muy triste.

English: He promised me that he wouldn't tell anybody.
Russian: Он пообещал мне, что никому об этом не расскажет.

English: Do you have any idea who wrote this book?
Marathi: हे पुस्तक कोणी लिहिलं याची तुम्हाला काही कल्पना आहे का?

English: The wall clock doesn't work.
Hungarian: Nem megy a falióra.

English: What are Tom and Mary doing here?
Hebrew: מה תום ומרי עושים פה?

English: I do not believe that God exists.
Italian: Non credo che Dio esista.

English: I only have three books.
Kabyle: Ɣur-i kan kraḍ n yidlisen.

English: We should probably get you to a doctor.
Berber: Ulac ccek dakken yessefk ad kem-nawi ɣer temsujjit.

English: Divorce is stressful.
Czech: Rozvod je stresující.

English: Do you believe all that?
German: Glaubt ihr das alles?

English: That table is made of wood.
Portuguese: Esta mesa é feita de madeira.

English: I think what you say is true.
Mandarin Chinese: 我觉得你说的是真的。

English: Don't begin without us.
Hungarian: Ne kezdjétek nélkülünk!

English: Can you fix our dishwasher?
Spanish: ¿Puedes arreglar nuestro lavaplatos?

English: Tom is trying to kill me.
Turkish: Tom beni öldürmeye çalışıyor.

English: Please wash your hands before eating.
Kabyle: Ttxil-k, ssired ifassen-ik uqbel ad teččeḍ.

English: Be patient.
Belarusian: Трывай.

English: Tom encouraged Mary.
Hungarian: Tom bátorította Maryt.

English: I wish I had a cushy office job with a nice salary.
French: J'aimerais avoir un travail de bureau peinard avec un bon salaire.

English: I spotted Tom immediately.
Russian: Я сразу же заметил Тома.

English: What have you done with my luggage?
German: Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?

English: I'm really disappointed in you, Tom.
Italian: Sono davvero deluso da te, Tom.

English: I think I'll wear this red sweater.

English: The box is full.
German: Die Kiste ist voll.

English: Do I owe you money?
German: Schulde ich euch Geld?

English: Imagine yourself on a mountaintop.
Italian: Si immagini sulla cima di una montagna.

English: I hope I'm wrong about you.
German: Ich hoffe, ich irre mich in Bezug auf euch.

English: Tom plays football.
Russian: Том играет в футбол.

English: I don't need glasses anymore.
Spanish: Ya no necesito gafas.

English: We're almost never home.
French: Nous ne sommes pratiquement jamais chez nous.

English: We got too close.
Italian: Ci siamo avvicinate troppo.

English: Tom owns a blue car.
Hungarian: Tominak van egy kék kocsija.

English: Tom isn't smart.
Italian: Tom non è intelligente.

English: Do you have a nickname?
Portuguese: Você tem um apelido?

English: Tom and I have been friends since grade school.
Czech: Jsme s Tomem přátelé už od základní školy.

English: Thank you for clearing up the misunderstanding.
Japanese: 誤解を解いてくださってありがとう。

English: Tom couldn't sleep last night.
Portuguese: Tom não conseguiu dormir noite passada.

English: Tom was killed.
Russian: Тома убили.

English: You might get hurt.
French: Il est possible que tu sois blessé.

English: I didn't ask Tom that question.
Russian: Я не задал Тому этот вопрос.

English: Anybody hurt?
Russian: Кто-нибудь ранен?

English: I wasn't in the mood to do that.
Italian: Non ero dell'umore per farlo.

English: He and I share a room.
Spanish: Él y yo compartimos pieza.

English: Tom started singing along with Mary.
Portuguese: Tom começou a cantar junto com Mary.

English: Give us something to work on.
Berber: Fkem-aɣ-d ayen ayɣef ara nmahel.

English: She gave me her phone number.
Russian: Она дала мне свой номер телефона.

English: Tom bought a lottery ticket.
Ukrainian: Том купив лотерейний квиток.

English: I live on the bottom floor.
German: Ich wohne im Erdgeschoss.

English: Who's to say which is better?
French: Qui dira laquelle est la meilleure ?

English: I invited all my friends.
Berber: Ɛerḍeɣ-d akk imeddukal-inu.

English: It seems that we've lost our way.
French: Il semble que nous avons perdu notre chemin.

English: Tom has a lot of respect for you.
Kabyle: Aṭas i k-yettqadar Tom.

English: He's already married.
Russian: Он уже женат.

English: I'm visiting my friends.
Ukrainian: Я відвідаю своїх друзів.

English: I don't think Tom knows Mary can't speak French.
Russian: Не думаю, что Том знает, что Мэри не говорит по-французски.

English: I don't like this jacket.
Hebrew: המקטורן הזה לא מוצא חן בעיניי.

English: The trouble is that we are short of money.
Portuguese: O problema é que estamos sem dinheiro.

English: He has to repair the clock.
Dutch: Hij moet de klok herstellen.

English: Are you sure you're not imagining things?
Russian: Вы уверены, что Вам не кажется?

English: Are you really ready to help?
Russian: Вы действительно готовы помочь?

English: He has a deep voice.
Icelandic: Hann hefur dimma rödd.

English: Tom hates school.
Berber: Tom yekṛeh aɣerbaz.

English: Do your homework now.
French: Faites vos devoirs maintenant.

English: I saw Tom at the station.
Spanish: Vi a Tom en la estación.

English: A lot is at stake.
Russian: Многое поставлено на карту.

English: She's smart and beautiful.
Italian: Lei è bella e intelligente.

English: That man ate bread.
Italian: Quell'uomo ha mangiato del pane.

English: The worst is over.
Hebrew: הגרוע ביותר - עבר.

English: To tell the truth, she is my niece.
Romanian: Ca să-spun adevărul, ea este nepoata mea.

English: Maybe Tom threatened Mary.
Dutch: Misschien heeft Tom Mary bedreigd.

English: Where did you get this information?
Italian: Dove ha preso queste informazioni?

English: I'm just being polite.
Czech: To já jen ze zdvořilosti.

English: You look incredible in that dress.
Russian: Ты выглядишь потрясающе в этом платье.

English: I am looking forward to seeing you.
Russian: Я с нетерпением жду встречи с тобой.

English: Tom won't find out.
Marathi: टॉमला कळणार नाही.