English: If that happens again, call me.
Russian: Если это опять произойдёт, позвоните мне.

English: Examine them.
Hebrew: בחן אותן.

English: Let's go to the picnic.

English: Tell me who you are.
Russian: Скажите мне, кто вы.

English: Hold the line, please.
Italian: Rimani in linea, per piacere.

English: Tom came home after midnight.
Arabic: عاد توم إلى المنزل بعد منتصف الليل.

English: Mary believes that Latin is not a dead language.
Estonian: Mary usub, et ladina keel pole surnud keel.

English: Whose friend is he?
Icelandic: Hvers vinur er hann?

English: He behaved as if he were crazy.
German: Er führte sich auf, als ob er übergeschnappt wäre.

English: We're in trouble now.
Italian: Noi siamo nei guai adesso.

English: The statement is not wholly true.
Romanian: Afirmația nu este adevărată în întregime.

English: Tom would've liked you.
Russian: Вы бы Тому понравились.

English: What if we don't find Tom?
Russian: Что, если мы не найдем Тома?

English: The outdoor concert was canceled due to the storm.
French: Le concert en plein air a été annulé en raison de la tempête.

English: Do you think Tom is right?
Italian: Lei pensa che Tom abbia ragione?

English: We know where Tom went.
German: Wir wissen, wohin Tom gegangen ist.

English: I often visit exhibitions.
Swedish: Jag besöker ofta utställningar.

English: The government appointed a committee to investigate the accident.
Japanese: 政府は委員会を設けてその事故の解明にあたらせた。

English: I hope that I made the right decision.
Italian: Spero di aver preso la decisione giusta.

English: Tom stopped the fight.
Russian: Том остановил драку.

English: I'm not really in a joking mood.
German: Ich bin gerade irgendwie nicht zu Scherzen aufgelegt.

English: I don't think that there is a doctor here.
Berber: Ur cikkeɣ yella yemsujji da.

English: Maybe Tom was nervous.
Russian: Может, Том нервничал.

English: He was no longer dependent on his parents.
Portuguese: Ele não dependia mais de seus pais.

English: This is the first time that I've parked my car in the woods.
Marathi: ही मी पहिल्यांदाच माझी गाडी जंगलात पार्क केली आहे.

English: I think that Tom is devious.
Russian: Думаю, Том хитёр.

English: It was everything he hoped for.
French: C'était tout ce qu'il espérait.

English: This is too hard.
Italian: Questo è troppo difficile.

English: You did that again, didn't you?
Ukrainian: Ти знову це зробив, еге ж?

English: I don't think we can move this piano without some help.
French: Je ne pense pas que nous pouvons déplacer ce piano sans aide.

English: This must be my book.
German: Das muss mein Buch sein.

English: I'm moving to Boston.
Italian: Io mi sto trasferendo a Boston.

English: I live here.
Portuguese: Moro aqui.

English: Nobody knows you're my cousin.
Berber: Ula d yiwen ur yeẓri kečč d memmi-s n ɛemmi.

English: Once again, I was able to escape death.
Hebrew: שוב הצלחתי להינצל ממוות.

English: The doctors are looking at an X-ray.
German: Die Ärzte betrachten ein Röntgenfoto.

English: Tom didn't give me a choice.
Turkish: Tom bana bir seçenek vermedi.

English: It was sad.
Italian: Era triste.

English: Tom knows it's over.
Portuguese: Tom sabe que acabou.

English: You look good without your glasses.
Berber: Tettbaned-d telhid war tismaqqalin-nnem.

English: Tom is only three hours away by bus.
Berber: Tom ad iwet ala kraḍ n yisragen akken ad d-yas s usakal.

English: It's a bit expensive.
Italian: È un po' costoso.

English: I don't think Tom has ever been here before.
Ukrainian: Я не думаю, що Том колись раніше був тут.

English: I remember the first time I heard this song.
Russian: Я помню, как в первый раз услышала эту песню.

English: Whatever you do, don't run.
French: Quoi que tu fasses, ne cours pas !

English: There are beautiful lakes here and there.
Japanese: あちこちに、美しい湖があります。

English: He thinks he knows everything.
Berber: Yettxemmim dakken yessen kullec.

English: I wouldn't mind a beer right now.
Danish: Lige nu ville jeg ikke have noget imod en øl.

English: They're treating me like a child.
German: Sie behandeln mich wie ein Kind.

English: I escaped death.
Spanish: Huí de la muerte.

English: You have to do it by yourself.
Ukrainian: Ти маєш зробити це сам.

English: Eat your peas.
Italian: Mangiate i vostri piselli.

English: I'll pick you up at 2:30.
German: Ich hole dich um 2.30 Uhr ab.

English: Tom looked Mary in the eye.
Mandarin Chinese: 湯姆看著瑪麗的眼睛。

English: Please answer in French.
Marathi: कृपया फ्रेंचमध्ये उत्तर द्या.

English: I think you could do that if you tried.
Berber: Cikkeɣ ad tzemrem ad tgem aya ma turmem.

English: Has Tom talked to you recently?
Italian: Tom ha parlato con te di recente?

English: Did you watch TV tonight?
Italian: Avete guardato la TV stasera?

English: You were overconfident.
Berber: Tgid laman deg yiman-nnek ugar n wanect yessefken.

English: Tom kept telling everybody that it wasn't true.
Italian: Tom ha continuato a dire a tutti che non era vera.

English: I'm not as rich as I used to be.
Russian: Я не так богат, как раньше.

English: Tell me a little about Tom.
Italian: Mi parli un po' di Tom.

English: There's no cure for stupidity.
Finnish: Typeryyteen ei ole parannuskeinoa.

English: You are crazy.
Berber: Lakid teččḍed.

English: I had intended to go with Tom.
Russian: Я намерен был пойти с Томом.

English: What are those numbers?
Polish: Co to są za liczby?

English: I like your hair.
Hebrew: השיער שלך מוצא חן בעיניי.

English: We walked.
German: Wir sind zu Fuß gegangen.

English: I regret not taking French in high school.
Dutch: Ik heb spijt dat ik op de middelbare school geen Frans heb genomen.

English: Read the message once more.
Italian: Leggete il messaggio un'altra volta.

English: Tom called the police.
Russian: Том вызывал полицию.

English: Tom isn't alone.
Italian: Tom non è da solo.

English: I'm working on my speech.
Italian: Sto lavorando sul mio discorso.

English: We're going to start doing that today.
Russian: Мы начнём это делать сегодня.

English: Tom was a potato farmer.
Dutch: Tom was een aardappelboer.

English: He shaved his mustache off.

English: Did you remember to close the windows?
Portuguese: Você se lembrou de fechar a janela?

English: Is the mouse dead or alive?
Ukrainian: Миша жива або мертва?

English: Tom started yelling.
Portuguese: Tom começou a gritar.

English: Where does she work?
Marathi: ती कुठे काम करते?

English: She brought me a cup of tea without sugar.
Italian: Mi ha portato una tazza di tè senza zucchero.

English: I am only joking.
Japanese: ほんの冗談だよ。

English: I'm just looking for a place to sleep.
Turkish: Ben sadece uyumak için bir yer arıyorum.

English: Where's Tom gone?
French: Où Tom est-il allé ?

English: What color is your dress?
French: De quelle couleur est votre robe ?

English: Wait here till I return.
Russian: Жди здесь, пока я не вернусь.

English: I don't want to look stupid.
Italian: Io non voglio sembrare stupido.

English: Tom lit the candles.
Lithuanian: Tomas uždegė žvakes.

English: Did you pass out?
Macedonian: Се онесвести ли?

English: We're reading.
Hungarian: Olvasunk.

English: I was ill.
Italian: Io ero malato.

English: Tom doesn't even have a driver's license.
Mandarin Chinese: 湯姆甚至沒有駕駛證。

English: Quito, Ecuador, is a little south of the equator.
French: Quito, Équateur est situé un peu au sud de l'équateur.

English: I can drop you off at the airport tonight.
Berber: Zemreɣ ad k-sserseɣ deg unafag deg yiḍ-a.

English: I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
French: Je suis végétarienne, donc je préférerais ne pas avoir de viande, si c'est d'accord.

English: The man was held in police custody.
Mandarin Chinese: 這個男人被警察拘留了。

English: Didn't you tell Tom?
Turkish: Tom'a söylemedin mi?

English: You can see the differences very easily.
Berber: Tzemred ad twalid imgerraden yellan s tefses.

English: Why in the world would I want to be a teacher?
French: Pourquoi, Dieu, voudrais-je être enseignant ?