English: This is ice.
Spanish: Esto es hielo.

English: I'm not poor.
Portuguese: Não sou pobre.

English: I can't help you now.
Dutch: Ik kan je nu niet helpen.

English: This used to belong to Tom.
Italian: Questo apparteneva a Tom.

English: Tom misses his mother and father.
Ukrainian: Тому бракує мами й тата.

English: He didn't mean to hurt you.
Spanish: Él no quiso herirte.

English: To make matters worse, it began snowing.
Italian: Per rendere le cose peggiori, ha iniziato a nevicare.

English: I've been asked to tell you something.
Finnish: Minua on pyydetty kertomaan sinulle erään asian.

English: I'm not interested in modern art.
Ukrainian: Сучасне мистецтво мене не цікавить.

English: Tom won't be very happy.
Italian: Tom non sarà molto felice.

English: I'd like to have these pants cleaned.
French: J'aimerais que l'on nettoie ce pantalon.

English: Tom is your brother.
Russian: Том твой брат.

English: Tom has been here for three hours.
Turkish: Tom üç saattir burada.

English: Tom must've made a mistake.
Vietnamese: Chắc hẳn Tom đã phạm một sai lầm rồi.

English: Tom told me not to tell Mary where I lived.
Russian: Том сказал мне, чтобы я не говорил Мэри, где живу.

English: What's your favorite month?
Ukrainian: Який ваш улюблений місяць?

English: It's a hard, dirty job.
Romanian: E o treabă grea şi murdară.

English: I wonder if Tom has a girlfriend.
Ukrainian: Цікаво, чи Том має дівчина.

English: Tom looks very upset.
Italian: Tom sembra molto scioccato.

English: When are you off?
Russian: Когда вы уезжаете?

English: You do your thing, I'll do mine.
French: Tu fais ton truc, je ferai le mien.

English: I pretended to work.
Bulgarian: Правя се, че работя.

English: You go first.
German: Du zuerst.

English: I don't want to see Tom.
Spanish: No quiero ver a Tom.

English: I'd like to interview Tom.
German: Ich würde Tom gerne befragen.

English: The tiles that fell from the roof broke into pieces.
Japanese: 屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。

English: Stop being so nice.
German: Hör auf, so nett zu sein!

English: I'll decide.
Italian: Io deciderò.

English: We should do better.
Hebrew: אנו אמורים להיטיב לעשות.

English: Tom didn't say another word.
Italian: Tom non disse altro.

English: I want you to teach Tom how to drive.
Russian: Я хочу, чтобы Вы научили Тома водить.

English: It's time to say goodbye to Tom.
Czech: Je čas se s Tomem rozloučit.

English: That isn't very original.
Hungarian: Nem túl eredeti.

English: What's your passport number?
Russian: Какой у тебя номер паспорта?

English: Aren't you worried?
Ukrainian: Хіба ти не стурбований?

English: Did you invite Tom to dinner?
Russian: Вы пригласили на ужин Тома?

English: Does anyone have a map?
Italian: Qualcuno ha una piantina?

English: Let's eat before we go.
Russian: Давайте поедим, перед тем как ехать.

English: You're screaming.
Berber: Aql-ikent tettsuɣumt.

English: I love him.
Portuguese: Amo-o.

English: I've dreamed about this for years.
Turkish: Yıllardır bunun hayalini kuruyorum.

English: Teaching English is his profession.
French: Enseigner l'anglais est sa profession.

English: I think he won't come.
Dutch: Ik denk niet dat hij komt.

English: My sister married a doctor.
Chavacano: Ya casá mi hermana un doctor.

English: When I heard that, I started to cry.
Czech: Když jsem to slyšel, začal jsem plakat.

English: Have you ever been to a foreign country?
Japanese: 外国へ行ったことがありますか？

English: They found what they were looking for.
Berber: Ufan-d ayen ayɣef llan ttnadin.

English: He works in the morning.
Bulgarian: Работи сутрин.

English: English is by far the most widely-spoken language in the world.
Berber: Tanglizit tugar s waṭas ilsawen niḍen deg wanect ay tesɛa n yemsiwlen.

English: You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.
French: On peut facilement juger de la maturité d'une banane sur la couleur de sa peau.

English: I met an old friend of mine in Boston.
Portuguese: Me encontrei com um velho amigo meu em Boston.

English: I have to hurry!
Mandarin Chinese: 我要赶紧了!

English: How can you just sit there and do nothing?
Portuguese: Como você pode sentar aí e não fazer nada?

English: They shouldn't have written that.
Czech: To psát neměly.

English: Everybody waited.
Hebrew: כולם המתינו.

English: Stop laughing.
Berber: Ḥebsemt taḍsa.

English: Come tomorrow.
Serbian: Dođi sutra.

English: Since it was raining, we decided to stay inside.
Spanish: Dado que estaba lloviendo, decidimos quedarnos dentro.

English: Have you taken a bath?
Russian: Вы принимали ванну?

English: They are going to look after him.
Portuguese: Elas vão cuidar dele.

English: Actinium vaporizes at 3,198°C.
Portuguese: O actínio se vaporiza a 3198°C.

English: I stopped talking.
Polish: Przestałem mówić.

English: I've been teaching here for over thirty years.
Finnish: Olen opettanut täällä yli 30 vuotta.

English: I just gave up.
Polish: Po prostu się poddałem.

English: Do you think Tom will be fired?
Portuguese: Você acha que Tom será demitido?

English: Tom asked Mary when the last time she had bought a book was.
German: Tom fragte Maria, wann sie sich zum letzten Mal ein Buch gekauft habe.

English: Wash your hands with soap and water.
Berber: Ssired ifassen-nnek s uṣabun d waman.

English: Next time, don't come so early.
Turkish: Bir dahaki sefere, bu kadar erken gelme.

English: You're worried, aren't you?
Italian: Siete preoccupati, vero?

English: Don't hold it upside down.
German: Halte es nicht verkehrt herum!

English: Tom doesn't really talk about his problems much.
Japanese: トムは自分の問題について踏み込んで話さない。

English: She is a nurse.
Japanese: 彼女は看護婦です。

English: I think you'd better tell us the truth.
Russian: Думаю, вам лучше сказать нам правду.

English: I had better things to do.
German: Ich hatte Besseres zu tun.

English: I'll be the only one in this world.
Ukrainian: Я буду одним-єдиним у цьому світі.

English: Why don't you go home?
Portuguese: Por que você não vai para casa?

English: Tom said he thought Mary would be late.
Spanish: Tom dijo que creía que Mary llegaría tarde.

English: Tom heard Mary yelling at John.
Polish: Tom słyszał, jak Maria krzyczy na Jana.

English: Do you feel birthdays are important?
Spanish: ¿Tú sientes que los cumpleaños son importantes?

English: Step out of the car, please.
Italian: Scenda dall'auto, per favore.

English: I hope you're fine.
Portuguese: Eu espero que você esteja bem.

English: The children are building sand castles on the beach.
Italian: I bambini stanno costruendo dei castelli di sabbia sulla spiaggia.

English: Nobody encouraged her.
Russian: Никто её не поощрял.

English: That company is doing very well in terms of total sales.
Spanish: Esa compañía lo está haciendo muy bien en términos de ventas totales.

English: Families needed a lot of help on the farm.
Spanish: Las familias necesitan un montón de ayuda en la granja.

English: Tom didn't respect the rules.
Italian: Tom non rispettò le regole.

English: Maybe we should pray.
Hebrew: אולי אנו צריכים להתפלל.

English: Anyone would have done the same thing.
Portuguese: Qualquer um teria feito a mesma coisa.

English: I've come to talk with you again.
Kabyle: Qqleɣ-d bac ad heḍṛeɣ daɣen yid-k.

English: Can you blame me?
Portuguese: Você pode me culpar?

English: Yesterday I went to the movies.
German: Ich bin gestern ins Kino gegangen.

English: He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.
Dutch: Hij kan totaal niet zwemmen, maar voor skiën is hij de beste.

English: Were both of them wearing helmets?
Berber: Deg snat yid-sent qqnent imsegdalen?

English: Are you single?
Hebrew: אתה פנוי?

English: Is that Tom's bedroom?
Japanese: あれはトムの寝室？

English: I thought that this was mine.
French: Je pensais que c'était la mienne.

English: Someone in this room needs a good deodorant.
Spanish: Alguien en esta sala está necesitando un buen desodorante.

English: What are you doing, Dad?
Ukrainian: Тату, що ти робиш?