English: He behaved like a madman.
Turkish: Delirmiş gibi davrandı.

English: You may not come in.
Bokmål: Du får ikke komme inn.

English: It is no use getting angry at him.
French: Ça ne sert à rien de se fâcher contre lui.

English: The Ugandans depend on their coffee crop to bring money into the country.
Italian: Gli ugandesi dipendono dal loro raccolto di caffè per portare soldi nel paese.

English: There were many things that we simply didn't have time to do.
French: Il y avait de nombreuses choses que nous n'avions simplement pas le temps de faire.

English: I've got really good news.
Ukrainian: У мене є дуже добрі новини.

English: You must be in love.
Italian: Deve essere innamorato.

English: The news of his death spread around.
Bulgarian: Новините за смъртта му се рапзространиха.

English: This'll be different.
French: Ça sera différent.

English: We make lots of things out of paper.
Russian: Мы делаем много вещей из бумаги.

English: This is the first time I've heard that word.
Finnish: Kuulin tuon sanan ensimmäistä kertaa.

English: Didn't you know I used to teach French in Boston?
Russian: Ты не знал, что я раньше преподавал в Бостоне французский?

English: You know that I don't have a car.
Russian: Вы знаете, что у меня нет машины.

English: Tom said that he saw something weird on the other side of that mountain.
German: Tom sagte, er habe etwas Merkwürdiges auf der anderen Seite des Berges gesehen.

English: Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.
Portuguese: Mesmo meu amigo sendo um vegetariano, eu não contei a ele que a sopa continha carne.

English: French was the language of diplomacy.
Tagalog: Wika ng diplomasya ang Pranses noon.

English: You have a nice family.
Ukrainian: У вас гарна родина.

English: I can lend you one if you want.
Hungarian: Ha akarod, tudok neked egyet kölcsönözni.

English: My aunt brought me some flowers.
Spanish: Mi tía me trajo algunas flores.

English: I'm not a communist.
Korean: 난 공산주의자가 아니야.

English: The bathroom is occupied now.
Italian: Il bagno è occupato ora.

English: Is Tom related to Mary?
Finnish: Onko Tomi sukua Marille?

English: I bought this house as an investment.
German: Ich habe das Haus als Geldanlage gekauft.

English: Now you know why.
Portuguese: Agora sabeis porquê.

English: I majored in art.
Portuguese: Me formei em artes.

English: About half of the world's population is Asian.
Russian: Около половины населения Земли - азиаты.

English: I have a lot more books than you do.
Russian: У меня намного больше книг, чем у тебя.

English: Tom will probably be mad.
Turkish: Tom muhtemelen çok kızacaktır.

English: I'm clumsy.
Portuguese: Sou desajeitado.

English: Tom got the guards drunk and managed to escape from the castle.
Hungarian: Tom leitatta az őröket és sikerült megszöknie a várból.

English: We had a nice time.
Italian: Ci siamo divertite.

English: I had a talk with Tom.
Ukrainian: Ми поговорили з томом.

English: Tom is like me.
Portuguese: Tom é como eu.

English: Tom didn't tell Mary about his financial problems.
Finnish: Tomi ei kertonut Marille taloudellisista ongelmista.

English: Do you have a flashlight I can borrow?
Hungarian: Van zseblámpád, amit kölcsönkérhetek?

English: I hope you won't take this the wrong way.
German: Ich hoffe, ihr fasst das nicht falsch auf.

English: Did you tell Tom that I'm here?
Italian: Hai detto a Tom che sono qua?

English: I hear you have a list.
Italian: Ho sentito che avete una lista.

English: Tom heard Mary singing.
Italian: Tom sentì cantare Mary.

English: The soldiers set fire to the barn.
Low German: De Soldaten hebbt de Schüün anstaken.

English: Tom ate a carrot.
Russian: Том съел морковку.

English: It's complicated.
French: C'est compliqué.

English: Next time it'll be my turn to drive.
French: La prochaine fois ce sera à moi de conduire.

English: This part of town is mainly residential.
French: Cette partie de la ville est principalement résidentielle.

English: We're asking the public for help.
Marathi: आपण जनतेकडून मदत मागत आहोत.

English: Friday is when I am least busy.
German: Freitags habe ich am wenigsten zu tun.

English: He gets tired easily.
Spanish: Él se cansa fácilmente.

English: Put your hands down.
Macedonian: Спушти ги рацете.

English: They killed someone.
Hebrew: הם הרגו מישהו.

English: She can't ride a bicycle.
Berber: Ur tessin ara ad tenheṛ tasnasɣalt.

English: Who likes insects?
Russian: Кто любит насекомых?

English: Let me see what it looks like.
Russian: Дайте-ка я посмотрю, как это выглядит.

English: Tom found a four-leaf clover.
Russian: Том нашёл клевер с четырьмя листиками.

English: Tom saw Mary steal John's money.
Ukrainian: Том бачив, як Мері краде гроші Джона.

English: This is a rule.
German: Das ist eine Regel.

English: I haven't seen him for years.
Italian: Non lo vedo da anni.

English: That store is exceptionally expensive.
Japanese: あそこの店は異常に高いよ。

English: Did Tom tell you what to do?
German: Hat Tom euch gesagt, was ihr tun sollt?

English: I just wanted to thank you again.
Russian: Я только хотел ещё раз тебя поблагодарить.

English: Take two of these red pills.
German: Nimm zwei von diesen roten Tabletten.

English: Where will we eat?
Arabic: أين سنأكل؟

English: Tom got a suntan.
Hebrew: תום השתזף.

English: You must be very proud.
Italian: Dovete essere molto fiere.

English: How was your trip to Boston?
Macedonian: Како беше патувањето во Бостон?

English: Do you have any idea what we need to do?
Portuguese: Você tem alguma ideia do que precisamos fazer?

English: There's no need to be insulting.
Polish: Nie trzeba być obraźliwym.

English: This clock isn't working.
Ukrainian: Цей годинник не працює.

English: It's almost twelve o'clock.
Russian: Уже почти двенадцать часов.

English: Forgive Tom.
German: Vergib Tom!

English: This is the best movie I've seen in a long time.
Macedonian: Одамна не сум гледал олку добар филм.

English: I'll bring you something to eat.
Italian: Le porterò qualcosa da mangiare.

English: No one followed us.
Russian: За нами никто не пошёл.

English: We've all done that a few times.
Russian: Мы все делали это несколько раз.

English: I hope everything goes well.
French: J'espère que tout se passera bien.

English: This is food.
Italian: È cibo.

English: I have a message for you from Tom.
Italian: Ho un messaggio per lei da parte di Tom.

English: You didn't want Tom to go, did you?
Berber: Ur telliḍ ara tebɣiḍ ad iṛuḥ Tom, naɣ?

English: This cheese is too expensive.
Hungarian: Ez a sajt túl drága.

English: You can see the whole city from here.
German: Von hier kannst du die ganze Stadt sehen.

English: They had been saving money for the trip for a year.
German: Sie haben ein Jahr auf die Reise gespart.

English: Both Tom and Mary are smiling.
Russian: И Том, и Мэри улыбаются.

English: We're just friends.
Italian: Siamo solo amici.

English: They're foreigners.
German: Sie sind Ausländerinnen.

English: Tom is weird.
Ukrainian: Том дивак.

English: Her beauty is indescribable.
Polish: Jej piękno jest nie do opisania.

English: Tom's wicked.
Ukrainian: Том злий.

English: You'll need their help.
Mandarin Chinese: 你會需要他們的幫助。

English: I read Tom's letter.
Serbian: Прочитала сам Томово писмо.

English: Is that the best you can do?
Italian: Quello è il meglio che sapete fare?

English: Help me get up.
Italian: Aiutami ad alzarmi.

English: I'll lend you my notebook.
Italian: Ti presterò i miei appunti.

English: Do you charge for delivery?
Hebrew: אתם מחייבים על המשלוח?

English: You don't have to chat with them.
Berber: Ur kem-terri tmara ad tqeṣṣred yid-sen.

English: One out of ten people suffers from a lack of sleep.
Hungarian: Tízből egy ember alváshiánytól szenved.

English: I am ready to give up my position.
Italian: Io sono pronta a rinunciare alla mia posizione.

English: It's too late to help Tom.
Hebrew: מאוחר מדי לעזור לתום.