English: Tom is taller than I am.
Spanish: Tom es más alto que yo.

English: It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
Japanese: 言うまでもないことだが、未経験者よりも経験者の方がいい結果を出せる。

English: Prove you're not a chicken.
Italian: Dimostra che non è un pollo.

English: I'm going to say no.
German: Ich werde nein sagen.

English: Don't forget the party tonight.
Berber: Ur ttettumt ara tameɣra n yiḍ-a.

English: You know very well how it happened.
French: Vous savez très bien comment c'est arrivé.

English: You may return.
Kabyle: Tzemrem ad tuɣalem.

English: If you think this is wrong, you must speak out.
Italian: Se pensate che questo sia sbagliato, dovete dirlo.

English: I was doing some shopping downtown.
Portuguese: Eu estava fazendo umas compras no centro.

English: I've had enough of Tom and Mary.
Spanish: Ya me he hartado de Tom y Mary.

English: You've been warned.
French: On t'a prévenu.

English: I'd like to move to Australia.
Berber: Bɣiɣ ad giǧǧeɣ ɣer Ustṛalya.

English: I'm an engineer.
Japanese: 私はエンジニアです。

English: Tom isn't what he was three years ago.
Japanese: トムはもう３年前のトムとは違うんだ。

English: It was kind of strange.
Serbian: Bilo je malo čudno.

English: Do not read while walking.
Vietnamese: Đừng có vừa đi vừa đọc.

English: Look! There's a cat in the kitchen.
Dutch: Kijk! Er is een kat in de keuken.

English: You make many valid points.
Hebrew: את מעלה עניינים תקפים רבים.

English: Which dog is yours?
Danish: Hvilken hund er din?

English: I'm sure that's what I need to do.
Kabyle: Ẓriɣ d acu i bɣiɣ ad t-xedmeɣ.

English: I told a joke.
Swedish: Jag berättade ett skämt.

English: It's my brother's.
Swedish: Det är min brors.

English: Could you lend me three thousand dollars?
Ukrainian: Ви можете мені позичити три тисячі доларів?

English: I gave my brother a dictionary.
Dutch: Ik gaf mijn broer een woordenboek.

English: Start over.
Berber: Alsem-d.

English: I must return some books to the library.
Italian: Devo restituire alcuni libri alla biblioteca.

English: Here's where you went wrong.
Marathi: इथे तू चुकलीस.

English: I want to go to Hawaii next spring.
Turkish: Gelecek baharda Hawai'ye gitmek istiyorum.

English: I remember it well.
Polish: Pamiętam to dobrze.

English: It isn't cheap.
Ukrainian: Це недешево.

English: They arrived at twilight.
Italian: Loro sono arrivate al crepuscolo.

English: I talked on the telephone.
Portuguese: Eu conversei pelo telefone.

English: I prefer riding to walking.
Ukrainian: Мені краще їздити, ніж ходити.

English: Tom is a crane operator.
Russian: Том - крановщик.

English: Tom felt lonely.
Spanish: Tom se sintió solo.

English: When are you picking it up?
Waray: ¿San-o mo man it' hapiton?

English: I found the book which I had lost the day before.
Danish: Jeg fandt den bog, som jeg havde mistet dagen før.

English: I'll have to stay here for the night.
Portuguese: Terei de ficar aqui esta noite.

English: You like to draw, don't you?
Ukrainian: Вам подобається малювати, еге ж?

English: Keep it warm.
Russian: Держите её в тепле.

English: Tom asked Mary to stay, but she had to get back to work.
Italian: Tom chiese a Mary di rimanere, però lei doveva tornare al lavoro.

English: Sorry, I forgot to tell you something important.
Russian: Извини, я забыл сказать тебе кое-что важное.

English: How many people are in the house?
Portuguese: Quantas pessoas tem na casa?

English: Relax for a minute.
Hebrew: תרגע שניה.

English: It's an abuse of power.
French: C'est un abus de pouvoir.

English: Tom isn't my son. He's my nephew.
Portuguese: Tom não é meu filho, é meu sobrinho.

English: You can go back to bed.
Russian: Можешь ложиться обратно.

English: Should I see a specialist?
Finnish: Pitäisikö minun käydä ammattilaisen puheilla?

English: I need a lot of books.
Spanish: Necesito muchos libros.

English: I don't know what this is.
Italian: Io non so cosa sia questo.

English: How will you pay?
Berber: Amek ara txellṣed?

English: Tom is available.
Hungarian: Tom elérhető.

English: Tom suspected that it might be a trap.
Russian: Том заподозрил, что это может быть ловушка.

English: I want to live.
Danish: Jeg ønsker at leve.

English: Tom couldn't walk.
Marathi: टॉमला चालता येत नव्हतं.

English: Why didn't you just tell me?
Russian: Почему ты просто не сказала мне?

English: I thought that you were lying.
Russian: Я думал, что ты врёшь.

English: Do you have a contingency plan in place?
French: Avez-vous mis en place un plan d'urgence ?

English: We're going to fight.
Italian: Noi lotteremo.

English: Your friend is tiresome.
Italian: Il vostro amico è noioso.

English: I've seen my dog sneeze but never my cat.
Portuguese: Já vi meu cachorro espirrar, mas meu gato nunca.

English: Anyone can do that.
Bulgarian: Това може да го направи всеки.

English: Let me explain.
Dutch: Laat me het uitleggen.

English: They entered the room.
Berber: Udfen-d ɣer texxamt-nni.

English: Are you ready for another drink?
Berber: Twejdem ad ternum tissit niḍen?

English: I'm a poor student.
Portuguese: Eu sou um aluno pobre.

English: I suspect that Tom didn't do this.
Russian: Я подозреваю, что Том этого не делал.

English: We're going to see a foreign film tonight.
Japanese: 今夜私たちは外国の映画を見ます。

English: I picked Tom up downtown.
Portuguese: Eu peguei Tom no centro da cidade.

English: I'm for that.
Italian: Io sono a favore di quello.

English: Did Tom talk to you?
Macedonian: Зборуваше ли Том со тебе?

English: I have to do something before it's too late.
French: Je dois faire quelque chose avant qu'il ne soit trop tard.

English: The trouble is that we are short of money.
Hungarian: A baj az, hogy szűkében vagyunk a pénznek.

English: You were never alone.
German: Sie waren nie allein.

English: When did you seed the lawn?
Hungarian: Mikori ez a pázsit?

English: Mistakes are how we learn.
Italian: Gli errori sono il modo in cui impariamo.

English: Tom could tell you.
Italian: Tom potrebbe dirtelo.

English: You're impolite.
Swedish: Du är oartig.

English: These dresses are too large.
Spanish: Estos vestidos son demasiado grandes.

English: Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
Russian: В конце концов их дружба закончилась, и их близкие отношения оборвались.

English: He's going to regret this.
Portuguese: Ela vai se arrepender disso.

English: I whistled.
Polish: Zagwizdałem.

English: Cheers!
Finnish: Kiitti!

English: Do you know how to eat with chopsticks?
Dutch: Kan je met stokjes eten?

English: My sister dropped her plate on the floor.
Russian: Моя сестра уронила свою тарелку на пол.

English: Tom was laughing.
Danish: Tom lo.

English: Tom was also shot.
Turkish: Tom da vuruldu.

English: Did you get fired from your last job?
Hungarian: Elbocsájtottak az utolsó állásodból?

English: This one is mine.
Russian: Этот мой.

English: It's been raining all week.
Danish: Det har regnet hele ugen.

English: The schoolyard was very small.
Vietnamese: Sân trường rất nhỏ.

English: Nobody got killed.
Russian: Никто не был убит.

English: I'll go and get our coats from the cloakroom.
German: Ich hole unsere Mäntel an der Garderobe ab.

English: Don't think you're going to get away with that.
Portuguese: Não pense que você vai se afastar disso.

English: I know you didn't want Tom going to jail.
Berber: Ẓriɣ ur tellid ara trid ad yadef Tom ɣer tkurmut.

English: You're indispensable.
German: Du bist unentbehrlich.

English: Tom didn't have enough time to eat lunch.
Turkish: Tom'un öğle yemeği yemek için yeterli zamanı yoktu.

English: I know that Tom is a cook.
Ukrainian: Я знаю, що Том — кухар.

English: I thought you liked me.
Czech: Myslel jsem, že mě máš ráda.

English: He was not a good politician.
French: Il n'était pas un bon homme politique.

English: Tom can't tell jokes.
German: Tom kann keine Witze erzählen.

English: I've never met a Canadian.
German: Ich habe nie einen Kanadier getroffen.