English: I was alone in the elevator.
Turkish: Asansörde tek başınaydım.

English: My old dress is blue.
Kabyle: Taqendurt-iw taqdimt d tamidadit.

English: He has been the chief of his tribe for 35 years.
French: C'est le chef de sa tribu depuis 35 ans.

English: Can I give you a little friendly advice?
Russian: Можно мне дать вам один дружеский совет?

English: That's what I wanted to tell you.
Ukrainian: Це я і хотів тобі сказати.

English: Keep singing.
Hebrew: המשך לשיר.

English: We've been dating for three months.
Hungarian: Három hónapja randizunk.

English: The clouds hid the sun.
Italian: Le nuvole nascosero il sole.

English: What happens when an unstoppable force hits an unmovable object?
German: Was passiert, wenn eine unwiderstehliche Kraft auf ein unbewegliches Objekt trifft?

English: How long has Tom been ill?
German: Wie lange ist Tom schon krank?

English: Tom said I should tell you.
Hebrew: תום אמר שעלי לספר לך.

English: What's faster, a taxi or the subway?
Hebrew: מה מהיר יותר, מונית או רכבת תחתית?

English: I would rather have a coffee.
German: Ich hätte lieber einen Kaffee.

English: I have no idea how to do this.
Slovak: Netuším, ako to urobiť.

English: Do you want to dance with me?
French: Veux-tu danser avec moi ?

English: I really want to learn how to drive.
Russian: Я очень хочу научиться водить машину.

English: You have to be prepared.
Italian: Dovete essere preparati.

English: I made a speech.
Ukrainian: Я виголосив промову.

English: Deer are fairly intelligent.
Berber: Izerzren d imiɣisen mliḥ.

English: Yes, I did it.
Kabyle: Ih, xedmeɣ-tt.

English: I couldn't sleep last night, so I decided to watch a horror movie.
Russian: Я не мог уснуть прошлой ночью, поэтому решил посмотреть фильм ужасов.

English: Tom needs some money.
Turkish: Tom'a biraz para lazım.

English: This pond has a lot of carp.
French: L'étang regorge de carpes.

English: This mountain is covered with snow all year long.
Turkish: Bu dağ sene boyu karla kaplı olur.

English: I expected to be busier than this.
Serbian: Очекивао сам да ћу бити заузетији од овога.

English: I can still swim, but not as well as I used to.
Russian: Я всё ещё умею плавать, но не так хорошо, как прежде.

English: What did you mean by that?
Berber: D acu ay d-tqesded s wayenni?

English: I wasn't the one who opened the windows.
Russian: Не я открыл окна.

English: If anybody had asked me if I were married, I'd have said yes.
German: Wenn mich jemand gefragt hätte, ob ich verheiratet sei, so hätte ich dies bejaht.

English: Did you think I wouldn't tell Tom?
French: Pensais-tu que je ne le dirais pas à Tom ?

English: 3 times 5 is 15.
Turkish: 3 kere 5, 15.

English: We're looking for a friend of ours.
Italian: Stiamo cercando una nostra amica.

English: I find you very attractive.
Russian: Я нахожу Вас очень привлекательным.

English: I arrived on time.
Ukrainian: Я приїхав вчасно.

English: Look at me when I talk to you!
Swedish: Titta på mig när jag pratar med dig!

English: Did you have a good weekend?
French: Avez-vous passé un bon week-end ?

English: At that time, she was a student at Yale.
French: À cette époque elle était étudiante à Yale.

English: Tom is much richer than Mary is.
Russian: Том намного богаче Мэри.

English: This is my brother.
Portuguese: Este é meu irmão.

English: I trust you.
Italian: Mi fido di voi.

English: Don't go in there, Tom.
Portuguese: Não vá para lá, Tom.

English: Do you know when Tom will be back?
German: Weißt du, wann Tom zurückkehren wird?

English: How can you eat that?
Hungarian: Hogyan tudjátok ti ezt megenni?

English: I thought that you were done.
Russian: Я думала, ты закончила.

English: I just want you to scare Tom.
Turkish: Senden sadece Tom'u korkutmanı istiyorum.

English: I was here yesterday.
Ukrainian: Я був тут учора.

English: She is jealous.
Portuguese: Ela é invejosa.

English: Tom grumbled.
Berber: Tom yella yesnehmuy.

English: What'll you do now?
Russian: Что ты теперь будешь делать?

English: There is a cat.
Marathi: मांजर आहे.

English: Don't blow this opportunity.
Turkish: Bu fırsatı kaçırma.

English: Tom sold his car without hesitation.
Finnish: Tomi myi epäröimättä autonsa.

English: By the way, where are you from?
French: Au fait, d'où es-tu ?

English: Who has your passport?
Ukrainian: Хто має твій паспорт?

English: It didn't come up.
Macedonian: Не го спомнавме тоа.

English: I'm the same weight as Tom is.
Italian: Ho lo stesso peso di Tom.

English: Can you do me a favor?
Italian: Può farmi un favore?

English: Tom wants to follow in his father's footsteps.
Russian: Том хочет пойти по стопам отца.

English: Did you use my camera?
Spanish: ¿Habéis usado mi cámara?

English: Tom isn't there yet.
Russian: Тома там ещё нет.

English: Tom likes games.
Polish: Tom lubi gry.

English: I cannot read without glasses.
Spanish: No puedo leer sin lentes.

English: Tom was never prepared.
Italian: Tom non era mai preparato.

English: Are you in a hurry?
German: Haben Sie es eilig?

English: I won't be late.
Finnish: En myöhästy.

English: I want to be sure Tom is guilty.
Italian: Io voglio essere sicura che Tom sia colpevole.

English: You're quite forgetful.
Mandarin Chinese: 你很健忘。

English: Tom thinks you shouldn't do that.
Berber: Tom yettwali dakken ur yessefk ara ad tgemt aya.

English: Let's have a pillow fight.
Italian: Facciamo una battaglia di cuscini.

English: They agreed on a price.
Italian: Loro concordarono un prezzo.

English: I'm not finicky.
German: Ich bin nicht pingelig.

English: We can do this again sometime if you like.
German: Wir können das, wenn du willst, irgendwann noch mal machen.

English: That's what Tom wants.
Italian: È ciò che vuole Tom.

English: That's what's wrong with you.
Russian: Вот что с вами не так.

English: Tom said that Mary can't win.
Ukrainian: Том сказав, що Мері не зможе перемогти.

English: Call Tom at 2:30.
Berber: Ɣremt-as i Tom ɣef tis snat d uzgen.

English: We spent most of the evening talking about our vacation.
German: Die meiste Zeit des Abends verbrachten wir damit, über unseren Urlaub zu sprechen.

English: Tom is in his tent.
Russian: Том в своей палатке.

English: Tom's older.
Russian: Том старше.

English: I go shopping every other day.
German: Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen.

English: I thought Tom would be interested in this.
Turkish: Ben Tom'un bununla ilgileneceğini düşündüm.

English: I had a good sleep.
Portuguese: Eu dormi bem.

English: I'm aware of what's going on.
Hebrew: אני מודעת למה שקורה.

English: I was convinced that he was guilty.
German: Ich war überzeugt, dass er schuldig war.

English: I hate people like that.
Russian: Я ненавижу таких людей.

English: Would you like anything else?
Romanian: Ai mai dori altceva?

English: What happened in the park?
Mandarin Chinese: 公園裡發生了什麼？

English: We have a good chance of winning.
Serbian: Dobre su nam šanse za pobedu.

English: Here's the book you're looking for.
German: Hier liegt das Buch, das du suchst.

English: I don't remember agreeing to that.
Bokmål: Jeg kan ikke huske å ha samtykket til det.

English: I was doing some shopping downtown.
Russian: Я делал кое-какие покупки в центре.

English: I really do love your tie.
French: J'adore vraiment votre cravate.

English: She changed the subject.
Italian: Cambiò l'argomento.

English: We trusted him.
Berber: Nella netteg deg-s laman.

English: It looks easy when you do it.
German: Wenn du das machst, sieht es leicht aus.

English: Tom was asked to appear on television.
Romanian: Lui Tom i s-a cerut să apară la televizor.

English: I miss Boston.
Berber: Jjmeɣ Boston.

English: Come with me to Boston.
Hungarian: Gyere velem Bostonba!

English: Please be brief.
Bulgarian: Моля Ви, бъдете кратък.

English: Tom acts impressed.
Hebrew: תום מתנהג כאילו הוא מתרשם.

English: Unfortunately, we're unable to accommodate your request.
French: Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de répondre à votre demande.