English: I thought that you were going to talk to Tom about it.
Russian: Я думал, вы поговорите об этом с Томом.

English: It can't be!
Romanian: Nu se poate!

English: Tom remained silent.
Russian: Том промолчал.

English: The dog came running up to me.
Italian: Il cane arrivò correndo verso di me.

English: Can I pay later?
French: Puis-je payer plus tard?

English: Tom is a very good table tennis player.
Spanish: Tom es muy buen jugador de pimpón.

English: When did you start dyeing your hair?
Berber: Melmi ay tebdamt tkellumt acebbub-nwent?

English: My room has three windows.
Russian: В моей комнате три окна.

English: I felt ill.
Hebrew: נפלתי למשכב.

English: I always said no.
French: J'ai toujours dit non.

English: Please send me your latest catalogue.
Spanish: Por favor envíeme su último catálogo.

English: Tom never spoke to Mary about what happened.
Russian: Том никогда не говорил с Мэри о том, что случилось.

English: That book is worth reading.
Dutch: Dat boek is de moeite waard om te lezen.

English: Nobody's going to blame you.
Russian: Никто не будет вас винить.

English: We're making money.
Russian: Мы зарабатываем деньги.

English: Tom kissed Mary and left.
Ukrainian: Том поцілував Мері та пішов.

English: I think that you'll approve.
Berber: Cikkeɣ dakken ad tqebleḍ aya.

English: We're looking for survivors.
Russian: Мы ищем выживших.

English: I know what it feels like.
French: Je sais ce que l'on ressent.

English: I was with Tom last week.
Ukrainian: Минулого тижня я був із Томом.

English: How could you not tell me about that?
Polish: Jak mogłyście mi o tym nie powiedzieć?

English: I was trying to help Tom.
Czech: Snažil jsem se Tomovi pomoct.

English: Who will win the World Cup?
Dutch: Wie zal het WK winnen?

English: Tom worked on a farm last summer.
Hungarian: Múlt nyáron Tomi egy gazdaságban dolgozott.

English: He got sad after reading the letter.
Turkish: Mektubu okuduktan sonra hüzünlendi.

English: Tom is up to his neck in debt.
Italian: Tom è nei debiti fino al collo.

English: Does Tom want us to leave?
Russian: Том хочет, чтобы мы ушли?

English: I can't believe I really did that.
French: Je ne peux pas croire que j'ai vraiment fait ça.

English: Are you guys OK?
Italian: State bene ragazzi?

English: My mother bought two bottles of orange juice.
Kabyle: Tuɣ-d yemma snat n teqreɛtin n yiẓmi n ččina.

English: Why did he stop smoking?
German: Warum hat er mit dem Rauchen aufgehört?

English: My camera is different from yours.
Portuguese: Minha câmera é diferente da sua.

English: Don't you wish you could do that?
Turkish: Onu yapabilmeyi dilemiyor musun?

English: I've been thinking about you all morning.
Turkish: Bütün sabah senin hakkında düşünüyorum.

English: The doctor isn't available now.
Berber: Ur testufa ara temsujjit imir-a.

English: Can you give me some time?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tefkeḍ cwiṭ n wakud?

English: I'm shocked.
Dutch: Ik ben geshockeerd.

English: Do you understand the concept?
French: Comprenez-vous le concept ?

English: People in Brazil were proud of him.
Portuguese: As pessoas no Brasil estavam orgulhosas dele.

English: It's unbelievable.
Danish: Det er utroligt.

English: Don't forget to take your umbrella when you leave.
Berber: Ur ttettu ara ad tawiḍ tasiwant-ik mi ara teffɣeḍ.

English: Tom knows a few magic tricks.
Russian: Том знает несколько фокусов.

English: You're a true gentleman.
Hungarian: Te egy igazi úr vagy!

English: They must be punished.
Hebrew: הם חייבים להיענש.

English: I play football every day.
German: Ich spiele jeden Tag Fußball.

English: The coach made the players run five miles a day.
Hebrew: המאמן גרם לשחקנים לרוץ 8 ק"מ ביום.

English: The big fire reduced the whole town to ashes.
Russian: Сильный огонь превратил весь город в пепел.

English: We finally decided to give him over to the police.
Portuguese: Nós finalmente decidimos entregá-lo à polícia.

English: You don't seem tired at all.
Spanish: No pareces cansado en absoluto.

English: You're very busy.
German: Ihr seid sehr beschäftigt.

English: Are you still happy?
French: Êtes-vous toujours heureuse?

English: Look into it.
Spanish: Investíguelo.

English: Three died. Thirteen others were wounded.
Turkish: Üçü öldü. Diğer on üçü yaralandı.

English: I need to find a way out.
Italian: Devo trovare una via d'uscita.

English: You said to give it to Tom.
Turkish: Onu Tom'a vermekten söz ettin.

English: I'm beginning to see that it's going to be impossible.
Russian: Я начинаю понимать, что это будет невозможно.

English: It makes me feel sad.
German: Das macht mich traurig.

English: I didn't do anything with anyone.
Vietnamese: Tôi sẽ không làm bất cứ việc gì với bất cứ ai.

English: I was unconscious for more than thirty hours.
Russian: Я был без сознания больше тридцати часов.

English: I need a bit of sugar.
Ukrainian: Мені потрібно трохи цукру.

English: I need to know if you are planning to come.
French: J'ai besoin de savoir si tu prévois de venir.

English: Do you have children?
Ukrainian: У вас є діти?

English: It can be eaten raw.
Russian: Его можно есть сырым.

English: You're a very handsome man, Tom.
Polish: Jesteś bardzo przystojnym mężczyzną, Tomie.

English: I didn't do much.
German: Ich habe nicht viel gemacht.

English: I have to admit that when I first met Tom, I didn't like him.
German: Ich muss zugeben, dass ich Tom bei unserer ersten Begegnung nicht mochte.

English: I've got things under control now.
Russian: У меня сейчас всё под контролем.

English: Where did the money really come from?
Dutch: Waar komt het geld werkelijk vandaan?

English: They all drowned.
French: Elles se sont toutes noyées.

English: That's fine.
Serbian: To je fino.

English: I had my personal computer repaired.
Serbian: Поправио сам мој рачунар.

English: Tom is my only friend here.
Italian: Tom è il mio unico amico qua.

English: Who drank my coffee?
Russian: Кто выпил мой кофе?

English: Who is it that you're working for?
Hebrew: מי זה שאתה עובד אצלו?

English: This'll be interesting.
Ukrainian: Це буде цікаво.

English: You don't even want to think about it.
German: Ihr wollt ja noch nicht einmal darüber nachdenken.

English: Please do that by tomorrow.
Russian: Сделай это, пожалуйста, к завтрашнему дню.

English: I am eighteen years old.
Marathi: मी अठरा वर्षांचा आहे.

English: He'll have to forget about you.
Turkish: Seni mecburen unutacak.

English: We are fully aware of the importance of the situation.
Russian: Мы полностью осознаём всю важность ситуации.

English: Don't worry. I'll be back soon.
Turkish: Merak etmeyin. Yakında döneceğim.

English: Mary was the only girl in the room.
Italian: Mary era l'unica ragazza nella stanza.

English: Where can I do some shopping?
Hebrew: איפה אני יכול לעשות קניות?

English: I'm excited.
Italian: Io sono emozionato.

English: A bird in the hand is worth two in the bush.
Bokmål: En fugl i hånden er bedre enn ti på taket.

English: Tom is a bit eccentric.
Turkish: Tom biraz eksantrik.

English: I don't think that Tom did that intentionally.
Russian: Не думаю, что Том сделал это специально.

English: Why are you working here?
Russian: Почему ты здесь работаешь?

English: I confessed to stealing the money.
Russian: Я признался в том, что украл деньги.

English: We got a flat.
Swedish: Vi fick punktering.

English: My father is free this afternoon.
Mandarin Chinese: 我父親今天下午有空。

English: I'm just trying to understand you.
Russian: Я просто пытаюсь вас понять.

English: I used the wrong word.
Spanish: Usé la palabra incorrecta.

English: Are you interested?
Italian: Voi siete interessate?

English: I'm starving! Hurry and give me something to eat.
Portuguese: Estou morrendo de fome! Traga alguma coisa para eu comer, rápido.

English: I was tired after doing that.
Italian: Ero stanco dopo averlo fatto.

English: She is angry with me.
Japanese: 彼女は私に怒っている。

English: My mother is angry.
Dutch: Mijn moeder is woest.