English: I know you don't like sports.
Russian: Я знаю, что ты не любишь спорт.

English: As soon as he opened the door, he smelled something burning.
Italian: Appena ha aperto la porta, ha sentito odore di bruciato.

English: She was about to go out.
Arabic: كانت على وشك الخروج.

English: Am I ready?
French: Suis-je prêt ?

English: That's so wrong.
Romanian: Asta este așa de greșit.

English: I wish you didn't have to go.
Polish: Szkoda, że musisz iść.

English: Our head office is in Boston.
Marathi: आमचं मुख्य कार्यालय बॉस्टनमध्ये आहे.

English: Is that what you want to do?
French: Est-ce ce que vous voulez faire ?

English: I still don't understand what you're talking about.
French: Je ne comprends toujours pas de quoi vous parlez.

English: I'm not so sure.
French: Je n'en suis pas si sûre !

English: I saw Tom with Mary.
Ukrainian: Я бачив Тома з Мері.

English: She burst into tears.
Romanian: Izbucni în lacrimi.

English: I didn't understand this part.
Russian: Эту часть я не понял.

English: I like jazz.
Polish: Lubię jazz.

English: Are you going?
Berber: Ad teddumt?

English: My brother doesn't swim.
German: Mein Bruder schwimmt nicht.

English: Tom doesn't want to live with me.
Italian: Tom non vuole vivere con me.

English: Why didn't you come to school yesterday?
Marathi: तू काल शाळेत का नाही आलीस?

English: Tom's bleeding.
Berber: Tom la yesriddim idammen.

English: Tom asked Mary to quit her job.
Hungarian: Tomi megkérte Marit, hogy hagyja ott az állását.

English: Tom looks mortified.
Macedonian: Том изгледа преплашено.

English: Everything's wrong.
Italian: Tutto è sbagliato.

English: They should thank me.
French: Elles devraient me remercier.

English: Have patience.
Russian: Имейте терпение.

English: We sang for them.
Marathi: आपण त्यांच्यासाठी गायलो.

English: Your door's unlocked.
German: Deine Tür ist unverschlossen.

English: Have you seen the film?
German: Habt ihr den Film gesehen?

English: Every quarter I get a bonus.
Spanish: Cada trimestre tengo una paga extra.

English: What's the meaning of this phrase?
Japanese: このフレーズはどういう意味なの？

English: There's something you need to know.
Portuguese: Há algo que você precisa saber.

English: I wanted to thank you directly.
Japanese: 直接お礼が言いたかったです。

English: There's a lot more to discover.
Portuguese: Há muito mais a descobrir.

English: Have you ever seen Tom dance?
Russian: Вы когда-нибудь видели, чтобы Том танцевал?

English: There were three patients in the waiting room.
Czech: V čekárně byli tři pacienti.

English: The baby is growing up.
Italian: La bambina sta crescendo.

English: Such things have been known to happen.
Finnish: Sellaisia asioita on tiedetty tapahtuvan.

English: You were never home.
Russian: Тебя никогда не было дома.

English: Don't worry, I'll be back before twelve.
Turkish: Endişelenmeyin, on ikiden önce dönmüş olacağım.

English: I would like to walk along the river.
French: Je voudrais marcher le long de la rivière.

English: I'll shut the door for you.
Berber: Ad awen-medleɣ tawwurt.

English: I used to be like you.
Berber: Zik lliɣ am kenwi.

English: Tom is much older than he looks.
French: Tom est beaucoup plus âgé qu'il n'y paraît.

English: Check that.
Spanish: Comprobad eso.

English: I was fined thirty dollars for speeding.
Italian: Io sono stato multata di trenta dollari per eccesso di velocità.

English: I don't know what this is.
Hebrew: אינני יודע מה זה.

English: I think Tom is introverted.
Italian: Penso che Tom sia introverso.

English: That's helpful.
Turkish: Bu kullanışlı.

English: Tom leaned over the bridge.
Turkish: Tom köprüden sarktı.

English: Thanks for telling us that.
Russian: Спасибо, что рассказала нам об этом.

English: The postman was bitten by that dog.
Japanese: 郵便配達の人があの犬にかみつかれた。

English: I can't stop anything.
Russian: Я не могу ничего остановить.

English: What are you planning to buy?
Nuer: Ɛ ŋu ci̱ nhɔk ɛn ɣöö bi kɔkɔ?

English: You should help Tom do that.
Italian: Dovrebbe aiutare Tom a farlo.

English: Tom spent hours trying to figure out what was going on.
German: Tom rätselte stundenlang herum, was los war.

English: Why don't you take off your coat?
Italian: Perché non ti togli il cappotto?

English: Tom can't rely on Mary's help.
German: Tom kann sich nicht auf Marys Hilfe verlassen.

English: I wanted to go to Harvard.
Marathi: मला हार्वर्डला जायचं होतं.

English: I still have to do that.
Italian: Lo devo ancora fare.

English: The ship from New York will arrive before long.
Russian: Судно из Нью-Йорка вскоре прибудет.

English: On a clear day, you can see Mt. Fuji.
German: An klaren Tagen kann man den Fuji sehen.

English: Wait! I'm coming!
French: Attends ! J'arrive !

English: Tom brought Mary some clothes.
Ukrainian: Том приніс Мері одяг.

English: Tom is babysitting.
Danish: Tom babysitter.

English: This is what'll happen.
French: C'est ce qui arrivera.

English: This book is mine. Where is yours?
Italian: Questo libro è il mio. Dov'è il suo?

English: The sun always sets in the west.
Russian: Солнце всегда садится на западе.

English: What other songs do you want to sing?
Italian: Che altre canzoni vuoi cantare?

English: I've always been proud of Tom.
Russian: Я всегда гордилась Томом.

English: You can call me whenever you want.
Berber: Tzemred ad iyi-d-teɣred melmi ay teɣsed.

English: They haven't told me anything yet.
Russian: Они мне ещё ничего не сказали.

English: You offended everybody.
Berber: Tḥuzamt akk medden.

English: Can you pay me in advance?
French: Peux-tu me payer à l'avance ?

English: That bothers me.
Hebrew: זה מטריד אותי.

English: I just wish you'd told me before.
Indonesian: Andai saja kau memberitahuku sebelumnya.

English: Tom lent me the money I needed.
Finnish: Tomi lainasi minulle rahan, jota tarvitsin.

English: Set aside what you can.
French: Mets de côté ce que tu peux.

English: It took all evening.
German: Es dauerte den ganzen Abend.

English: He has lost face.
German: Er hat sein Gesicht verloren.

English: One night he came home very tired and sad.
Turkish: Bir gece eve çok yorgun ve üzgün gelmişti.

English: I think we all learned something today.
Kabyle: Cukkeɣ yal wa seg-neɣ d acu i d-yelmed assa.

English: Could you get in touch with him?
Hungarian: Kapcsolatba tudnál lépni vele?

English: It'll be a good day.
Italian: Sarà una bella giornata.

English: What's your area of expertise?
Berber: D acu-tt taɣult-nwent n ummuzzeg?

English: Tom is such a coward.
German: Tom ist so ein Feigling.

English: I know that Tom was barefoot.
Ukrainian: Я знаю, що Тому був босий.

English: How much did the tickets cost you?
Finnish: Kuinka paljon liput maksoivat sinulle?

English: He is the son of a wealthy family.
German: Er ist der Sohn einer reichen Familie.

English: Tom told me that he would be at tomorrow's meeting.
Russian: Том сказал мне, что будет на завтрашнем собрании.

English: Let's leave it at that.
Italian: Lasciamo perdere.

English: I don't think Tom is in Boston.
Romanian: Eu nu cred că Tom este în Boston.

English: Is your daughter here?
French: Ta fille est-elle là ?

English: I don't know how computers work.
Russian: Я не знаю, как работают компьютеры.

English: I forgot their names.
Turkish: İsimlerini unuttum.

English: I think everything will be OK.
Russian: Я думаю, всё будет в порядке.

English: You should've done so.
Japanese: 君はそうすべきだった。

English: My neck hurts.
Turkish: Boynum ağrıyor.

English: Are you fat?
Kabyle: Kennemti d tizuranin?

English: It became difficult to find buffalo.
Italian: È diventato difficile trovare dei bisonti.

English: I'm not denying it.
Macedonian: Не го порекнувам тоа.

English: I wouldn't want you to leave too soon.
Polish: Nie chciałbym wyjść zbyt szybko.

English: What are the flowers for?
Dutch: Waar zijn de bloemen voor?

English: He emigrated to Australia.
Russian: Он эмигрировал в Австралию.

English: Tom continued crying.
Italian: Tom ha continuato a piangere.