English: Not everyone can do it.
Italian: Non tutto possono farlo.

English: Would you please close that window?
Italian: Potreste per piacere chiudere quella finestra?

English: I'd rather stay home this weekend.
Spanish: Prefiero quedarme en casa este fin de semana.

English: Tom saw Mary going into the cave.
German: Tom sah Maria in die Höhle gehen.

English: We're still looking for volunteers.
Italian: Noi stiamo ancora cercando dei volontari.

English: Who's working tonight?
Berber: Anti ara imahlen deg yiḍ-a?

English: Are we on time?
Dutch: Zijn we op tijd?

English: How are you two doing?
Macedonian: Како ви оди вам двајца?

English: Give me more money.
German: Geben Sie mir mehr Geld!

English: We want you to marry Tom.
Mandarin Chinese: 我们希望你和汤姆能结婚。

English: My first wife died.
Marathi: माझी पहिली बायको वारली.

English: Koalas are more popular than kangaroos.
French: Les koalas sont plus populaires que les kangourous.

English: It is a little cold.
Greek: Κάνει λίγο κρύο.

English: Tom wanted to know why.
Berber: Tom yella yebɣa ad iẓer maɣef.

English: Did you come by train?
Belarusian: Ты прыехала цягніком?

English: That's all.
Macedonian: Тоа е сѐ.

English: Are you in a good mood today?
Danish: Er du i godt humør i dag?

English: You look even more beautiful than I remembered.
Hebrew: את נראית אפילו יפה יותר ממה שאני זוכר.

English: Tom plays the piano better than Mary.
German: Tom spielt besser Klavier als Maria.

English: Tom walked to the podium.
Spanish: Tom se dirigió hacia el podio.

English: How many hamburgers are there?
Portuguese: Há quantos hambúrgueres lá?

English: Tom decided to study law.
Spanish: Tom decidió estudiar leyes.

English: What do I care?
Portuguese: E eu com isso?

English: I think about that all the time.
French: J’y pense en permanence.

English: Clean the dust off the shelf.
Portuguese: Limpe a poeira da prateleira.

English: Tom immediately notified the police.
Russian: Том сразу сообщил в полицию.

English: I've thought about you all day.
Russian: Я весь день о тебе думала.

English: I'm not happy with it.
Italian: Io non sono felice con esso.

English: Tom told me where you hid the gold coins.
Berber: Yenna-iyi-d Tom anda i tesserseḍ tisawiyin-nni n wureɣ.

English: I don't know what Tom died of.
Russian: Я не знаю, от чего Том умер.

English: What more need be said?
Turkish: Daha ne söylenmesi gerekir?

English: Congratulations!
Ukrainian: Мої привітання!

English: I wish I'd never told Tom I knew Mary.
Russian: Лучше бы я вообще не говорил Тому, что знаком с Мэри.

English: I'm not convinced.
Ukrainian: Я в цьому не переконана.

English: Tom wants to tell you something.
Berber: Tom yebɣa ad ak-yini kra.

English: I hear a dog barking.
French: J'entends un chien aboyer.

English: Welcome.
Bengali: সুস্বাগতম।

English: Advice is like salt.
French: Les conseils sont pareils au sel.

English: The clothes are wet.
Finnish: Vaatteet ovat märät.

English: They didn't offer me anything to eat.
Bulgarian: Те не ми предложиха нищо за ядене.

English: I'm not yelling.
French: Je ne crie pas.

English: They're trying to organize a new political party.
Italian: Stanno provando a organizzare un nuovo partito politico.

English: We learned French instead of English.
German: Statt Englisch haben wir Französisch gelernt.

English: I told Tom to come here tomorrow at 2:30.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он пришёл сюда завтра в половине третьего.

English: Who paid?
Spanish: ¿Quién pagó?

English: He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow.
French: Il dit qu'il doit se rendre à Vienne après-demain.

English: I'm not planning to do that anymore.
Russian: Я не планирую больше этим заниматься.

English: She made coffee for all of us.
Tagalog: Gumawa siya ng kape para sa lahat tayo.

English: A look of contentment appeared on his face.
French: Un air de contentement apparut sur son visage.

English: I love garlic.
Ukrainian: Обожнюю часник.

English: You're not funny.
Italian: Lei non è divertente.

English: The train's departure will be delayed.
Berber: Aqlaɛ n tmacint-nni ad yettwawexxer.

English: Tom smokes crack.
Spanish: Tom fuma crack.

English: What are the lyrics to that song?
Portuguese: Qual é a letra dessa música?

English: I saw it on TV.
Italian: L'ho visto in TV.

English: Yes. We should be very careful.
Ukrainian: Так. Ми мусимо бути дуже обережні.

English: I ordered them to leave the room.
Malayalam: ഞാൻ അവരോട് മുറി വിട്ട് പോകാൻ കല്പിച്ചു.

English: My pants fall down without a belt.
Czech: Bez pásku mi padají kalhoty.

English: It's fun to travel.
Hebrew: זה תענוג לטייל.

English: Does that affect the price?
Russian: Это влияет на цену?

English: Speak louder so everyone can hear you.
Hungarian: Beszélj hangosabban, hogy mindenki halljon!

English: Let's keep quiet.
French: Restons silencieux.

English: Tom and Mary met at a party.
Dutch: Tom en Mary hebben elkaar op een feestje ontmoet.

English: Have you ever considered volunteering?
Latvian: Vai kādreiz esi apsvēris brīvprātīgo darbu?

English: Tom is aggressive.
French: Tom est agressif.

English: Why did you agree to help them?
Berber: Maɣef ay tqebled ad ten-talled?

English: Do you think he resembles his father?
Italian: Lei pensa che assomigli a suo padre?

English: Open up the package.
Macedonian: Отвори го пакетот.

English: What do you think of his suggestion?
Russian: Что Вы думаете о его предложении?

English: Are you saying you don't want to go?
German: Soll das heißen, ihr wollt nicht mitkommen?

English: The telephone is among the inventions attributed to Bell.
Russian: Телефон находится среди изобретений, приписываемых Беллу.

English: The tea is too strong. Add some water.
Finnish: Tee on liian vahvaa. Lisää hieman vettä.

English: They weren't drunk.
Italian: Non erano ubriache.

English: He couldn't control the horse.
Danish: Han kunne ikke styre hesten.

English: We know you did it.
Italian: Sappiamo che l'ha fatta.

English: Tell Tom what time he needs to be there.
Portuguese: Diga ao Tom a que horas ele precisa estar lá.

English: Would you check the oil, please?
Hebrew: בדוק שמן, בבקשה.

English: It's very pretty.
Portuguese: É muito bonito.

English: Do you know what kind of flower that is?
German: Wissen Sie, was das für eine Blume ist?

English: If I have enough time tomorrow, I'll go shopping.
Russian: Если у меня завтра будет достаточно времени, я пойду за покупками.

English: This is delicious.
Berber: Wa d aẓidan.

English: Tom saw Mary dancing with John.
Spanish: Tom vio a Mary bailar con John.

English: Who's there?
Serbian: Ко је тамо?

English: What do you suppose happened?
French: Qu'est-il arrivé, à ton avis ?

English: I'm sure everything will be OK.
French: Je suis sûr que tout se passera bien.

English: I can't tolerate this noise any longer.
Arabic: لا أستطيع تحمل هذا الضجيج أكثر من ذلك.

English: I wanted to show you this.
Turkish: Bunu size göstermek istedim.

English: Tom isn't so confident.
Bulgarian: Том не е толкова уверен.

English: I can't tell you any more. I've already said too much.
Russian: Больше я ничего не могу тебе сказать, я и так уже сказал слишком много.

English: I know Tom knew Mary didn't do that.
Turkish: Mary'nin bunu yapmadığını Tom'un bildiğini biliyorum.

English: They're at the bar drinking beer.
Italian: Sono al bar a bere birra.

English: Is your husband at home?
Portuguese: O seu marido está em casa?

English: You're disgusted, aren't you?
Italian: Sei disgustata, vero?

English: It doesn't matter whether you win or not.
Russian: Неважно, победите вы или нет.

English: Everyone wants something.
Marathi: सर्वांना काहीतरी हवं असतं.

English: Does anyone here speak Japanese?
Cantonese: 呢度有冇人識講日文㗎？

English: Mary is knitting a sweater for Tom.
Russian: Мэри вяжет для Тома свитер.

English: He's the novelist I admire the most.
Berber: D netta ay d aneggal ay ḥemmleɣ akk.

English: I could kill you.
Italian: Ti potrei uccidere.