English: We didn't find anything unusual.
Italian: Noi non abbiamo trovato niente di insolito.

English: She's busy now and can't speak to you.
Russian: Она сейчас занята и не может с вами разговаривать.

English: They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.
Portuguese: Diz-se que, nos Estados Unidos da América, qualquer pessoa pode se tornar presidente, mas talvez isso não seja realmente verdade.

English: I'm very impressed by your work.
Spanish: Estoy muy impresionado con su trabajo.

English: I'm sure Tom knows what he's doing.
Italian: Sono sicura che Tom sa cosa sta facendo.

English: You're very boring.
Russian: Ты очень скучная.

English: What do you want to do with it?
Russian: Что ты хочешь с ним сделать?

English: You're not supposed to wear shoes in here.
French: Vous n'êtes pas censé porter des chaussures ici.

English: I closed the doors.
Portuguese: Fechei as portas.

English: We buy stationery in bulk.
Italian: Acquistiamo articoli di cancelleria in grandi quantità.

English: This is my pencil.
Macedonian: Ова ми е моливот.

English: Tom got fat.
Russian: Том располнел.

English: You intimidate Tom.
Russian: Ты пугаешь Тома.

English: I'm not used to the work.
Japanese: 私はその仕事に慣れていません。

English: "Where is my book?" "It's in the classroom."
French: « Où est mon livre ? » « Il est dans la classe. »

English: Tom looks older than he really is.
German: Tom sieht älter aus, als er tatsächlich ist.

English: That's an interesting piece of information.
Italian: È un'informazione interessante.

English: You can't have dessert until you finish your meal.
Berber: Ur tetteḍ tasegrit arma tfukeḍ tiremt-nnek.

English: Did you come by boat?
Russian: Вы приплыли на корабле?

English: I never forgot you.
Italian: Io non ti ho mai dimenticato.

English: I thought you might be hungry.
Italian: Pensavo che poteste avere fame.

English: She is looking for her car keys.
Arabic: إنها تبحث عن مفاتيح سيارتها.

English: He's young and single.
Dutch: Hij is jong en vrijgezel.

English: It's a difficult word to pronounce.
Dutch: Het is een moeilijk woord om uit te spreken.

English: He used to love her.
Icelandic: Hann elskaði hana áður fyrr.

English: She filled the vase with water.
German: Sie füllte die Vase mit Wasser.

English: I smoke cigarettes.
Dutch: Ik rook sigaretten.

English: Have you lost your ticket?
Berber: Tesṛuḥed tanfult-nnek?

English: Tom earned his doctorate at Harvard.
Berber: Tom yewwi-d aduktuṛa-nnes deg Harvard.

English: Tom can stay with me.
Italian: Tom può stare con me.

English: Get out of the classroom.
Spanish: Salid de la clase.

English: This case is outside my jurisdiction.
Polish: Ta sprawa jest poza moją jurysdykcją.

English: Please stay here. I'll be right back.
Ukrainian: Залишайся тут, будь ласка. Я хутко повернусь.

English: All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Dutch: Alle mensen op aarde stammen af van een gemeenschappelijke voorouder.

English: What gifts did you get for Christmas?
Russian: Какие подарки вы получили на Рождество?

English: I love both of you with all my heart.
Hungarian: Teljes szívemből szeretlek mindkettőtöket.

English: I'll get it.
German: Ich werde es holen.

English: I'm not saying this to hurt you, but it's the truth.
French: Je ne le dis pas pour vous blesser mais c'est la vérité.

English: I'm sorry, but there's no other choice.
Berber: Ssuref-iyi, maca ulac afran niḍen.

English: You'll need help doing that.
Turkish: Onu yaparken yardıma ihtiyacın olacak.

English: Reading books is interesting.
Icelandic: Lestur bóka er áhugaverður.

English: You should buy it.
Berber: Awufan ad t-id-tesɣem.

English: Go if you want to.
Italian: Vai se vuoi.

English: What a bunch of malarkey!
Danish: Sikke noget sludder!

English: He owes me a lot of money.
Spanish: Él me debe mucho dinero.

English: I don't know how to tie a tie.
Hungarian: Nem tudom, hogyan kell megkötni egy nyakkendőt.

English: I don't think that Tom is schizophrenic.
Ukrainian: Не думаю, що у Тома шизофренія.

English: Can you hear us?
Russian: Ты нас слышишь?

English: The bicycle is mine.
French: Ce vélo m'appartient.

English: Tom laid all his cards on the table.
German: Tom legte alle seine Karten auf den Tisch.

English: I won't rest until I'm dead.
Marathi: मी मरेपर्यंत आराम करणार नाही.

English: You don't look like you're from around here.
Russian: Ты не похож на местного.

English: I can't make ends meet on my pension.
Hungarian: Nem tudok megélni a nyugdíjamból.

English: I received your letter.
Kabyle: Tewweḍ-iyi-d tebratt-im.

English: Tom has told you about what happened, hasn't he?
Russian: Том ведь рассказал тебе о случившемся?

English: Why's the yellow light flashing?
Macedonian: Зошто трепка жолтото светло?

English: She hugged him.
Ukrainian: Вона його обійняла.

English: A picture is worth a thousand words.
Swedish: En bild säger mer än tusen ord.

English: Tom was really disappointed.
Turkish: Tom gerçekten hayal kırıklığına uğramıştı.

English: I know Tom was hesitant to do that.
French: Je sais que Tom était réticent à le faire.

English: I have a friend in England.
Swedish: Jag har en vän i England.

English: I'm pretty sure Tom likes you.
Macedonian: Прилично сум сигурен дека му се допаѓаш на Том.

English: He was in the army for thirty years.
French: Il était dans l'armée pendant trente ans.

English: I thought that you lived in Boston.
Macedonian: Мислев дека си живеел во Бостон.

English: There's no salt.
Hungarian: Ez nem só.

English: My boss was very strict.
Russian: Мой начальник был очень строгим.

English: We speak to each other in French.
Russian: Мы говорим друг с другом по-французски.

English: How long were you gone?
German: Wie lange warst du weg?

English: It has a flaw.
French: Ça comporte un défaut.

English: Please remain seated.
German: Bitte bleibt sitzen.

English: Do I look like I'm kidding?
Polish: Czy wyglądam jakbym żartował?

English: You're the only person who can help me now.
Russian: Вы единственный, кто может мне сейчас помочь.

English: The third act is about to begin.
Turkish: Üçüncü sahne başlamak üzere.

English: After we walked for a while, we arrived at the lake.
French: Après avoir marché un moment, nous sommes arrivés au lac.

English: I thought I knew them.
Kabyle: Ɣileɣ ssneɣ-tent.

English: Why are you yawning?
Italian: Perché stai sbadigliando?

English: Someone is watching you.
Kabyle: Tella tin i d-ittnezzihen deg-k.

English: Try not to inhale the fumes.
Italian: Cerchi di non inalare i fumi.

English: Why do you need to do that now?
Russian: Почему тебе нужно делать это сейчас?

English: He agrees with my opinion.
Hebrew: הוא מסכים עם דעתי.

English: You had no way of knowing that would happen.
Japanese: 何が起こるか君には知るよしもなかった。

English: I think that that's kind of strange.
Portuguese: Eu acho isso meio estranho.

English: I could make a phone call.
Polish: Mogłabym zadzwonić.

English: Why did you apply for this position?
Portuguese: Por que você se candidatou para esta vaga?

English: Why do people do bad things?
German: Warum tun die Menschen Böses?

English: Mary is knitting Tom a scarf.
Russian: Мэри вяжет Тому шарф.

English: I don't know who you're talking about.
Hungarian: Nem tudom, kiről beszélsz.

English: Tom hired a private detective.
Swedish: Tom anlitade en privatdetektiv.

English: I knew Tom wasn't as old as Mary.
Russian: Я знал, что Тому не столько лет, сколько Мэри.

English: Can you repair it?
Turkish: Onu onarabilir misin?

English: Tom can speak French like a native.
Bulgarian: Том говори френски като французин.

English: You never really wanted to be here, did you?
Berber: Cekk d tidet teɣsed ad tilid da?

English: I like this city.
Marathi: मला हे शहर आवडतं.

English: I don't have to do that today.
Latvian: Man to šodien nevajag darīt.

English: Could there be a connection?
Turkish: Bir bağlantı olabilir mi?