English: Are you sure it's no trouble?
Hebrew: אתה בטוח שזאת לא בעיה?

English: She denied having taken part in the scheme.
Spanish: Ella negó haber tomado parte en el plan.

English: I lost my keys.
Dutch: Ik heb mijn sleutels verloren.

English: I know what Tom bought.
Serbian: Знам шта је Том купио.

English: Tom still misses Mary.
Berber: Tom mazal yejjem Mary.

English: At the end of the party, only two guests remained.
Dutch: Aan het einde van het feestje bleven er enkel twee gasten over.

English: Tom looks awkward.
French: Tom a l'air gêné.

English: I forced Tom to do it.
Turkmen: Men Toma muny zor bilen etdirdim

English: Are you picking up anything else?
Turkish: Başka herhangi bir şey alıyor musun?

English: Tom is shopping.
Ukrainian: Том займається шопінгом.

English: This is as far as I can go.
German: Weiter komme ich nicht.

English: Maybe a few of them are good people, but the majority are scum.
French: Il y en a peut-être quelques-uns de bien, mais la plupart sont des racailles.

English: Of course Tom didn't come.
French: Evidemment Tom ne vint pas.

English: Her parents both died.
Spanish: Sus dos padres murieron.

English: I was so surprised.
Italian: Ero così sorpreso.

English: Maybe you didn't try hard enough.
Dutch: Misschien heb je niet hard genoeg geprobeerd.

English: It's late.
Polish: Jest późno.

English: Can I count on Tom?
Swedish: Kan jag räkna med Tom?

English: This dictionary contains a lot of information.
German: Dieses Wörterbuch enthält viele Angaben.

English: Tom assumed he was being followed.
Dutch: Tom nam aan dat hij gevolgd werd.

English: Home prices are surging.
French: Les prix de l'immobilier montent en flèche.

English: Tom wants to be like me.
German: Tom will so wie ich sein.

English: Tom has sense enough to stay out of trouble.
Russian: У Тома хватит ума не впутываться в неприятные истории.

English: All you have to do is sign your name here.
Russian: Всё, что тебе надо сделать, - это вписать сюда своё имя.

English: You almost missed me.
German: Ihr habt mich fast verpasst.

English: Tom is going to go to Australia.
Portuguese: Tom está indo para a Austrália.

English: I'm just watching.
Spanish: Solo estoy mirando.

English: Accidents have increased in number.
Russian: Число несчастных случаев выросло.

English: I've never played tennis with Tom.
Czech: Ještě nikdy jsem s Tomem nehrál tenis.

English: Do you want to go grab a hot dog or something?
Italian: Vuoi andare a prendere un hot dog o qualcosa?

English: Is it hard to learn French?
Italian: È difficile imparare il francese?

English: I'm sorry if I frightened you.
Portuguese: Sinto muito se o assustei.

English: I was able to easily solve the problem.
German: Ich konnte die Aufgabe leicht lösen.

English: Food here is expensive.
Italian: Il cibo qui è costoso.

English: Please tell Tom to buy some eggs.
Portuguese: Por favor, dizei a Tom para comprar ovos.

English: She graduated in 1996.
Mandarin Chinese: 她在1996年畢業。

English: I seldom do that alone.
Russian: Я редко делаю это в одиночку.

English: He washes the car every week.
Finnish: Hän pesee auton joka päivä.

English: He threw a stone at the big dog.
French: Il lança un caillou sur le gros chien.

English: You are very courageous.
Russian: Вы очень смелая.

English: You were charming.
Italian: Eravate affascinanti.

English: Lock the gate.
Slovak: Zamkni bránu.

English: Tom kept on crying.
German: Tom hörte nicht auf zu weinen.

English: You have beautiful hands.
Hungarian: Gyönyörű kezeid vannak.

English: There's no shame in that.
Turkish: Bunda utanılacak bir şey yok.

English: Monday morning I was bitten by a dog.
Danish: Mandag morgen blev jeg bidt af en hund.

English: He always troubles himself about minor things.
French: Il se tracasse toujours pour des choses sans importances.

English: We haven't started yet.
Ukrainian: Ми ще не починали.

English: I don't have any proof.
Spanish: No tengo ninguna prueba.

English: I'll make soup.
Russian: Я сварю суп.

English: I'm sure that you'll miss Boston.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken ad tejjmemt Boston.

English: All future meetings will be held in this room.
Serbian: Svi budući sastanci biće održani u ovoj prostoriji.

English: Tom wants to spend time with Mary.
Russian: Том хочет проводить время с Мэри.

English: Tom wouldn't leave me alone.
Russian: Том не оставлял меня в покое.

English: You're nothing but a student.
Portuguese: Você não é nada além de um estudante.

English: I like it when it's snowing.
Spanish: Me gusta cuando nieva.

English: What're you guys looking for?
Serbian: Šta tražite?

English: We were mesmerized by the pulsating glow of the embers.
French: Nous étions hypnotisés par la pulsation de l'incandescence des braises.

English: Tom is unconscious.
French: Tom est inconscient.

English: Are you in a hurry to sell your house?
Berber: Ɛni tḥaremt ad tessenzemt axxam-nwent?

English: Isn't that what you would've done?
Italian: Non è quello che avresti fatto?

English: I trust absolutely no one.
Hebrew: אני לא סומך על איש.

English: Don't you play tennis?
Italian: Lei non gioca a tennis?

English: African elephants have less hair than Asian elephants.
Russian: У африканских слонов меньше волос, чем у азиатских слонов.

English: The audience roared with laughter.
Russian: Публика захохотала.

English: You thought about that a little too late.
Berber: Tɛeṭṭleḍ cwiṭ akken ad txemmemeḍ ɣef waya.

English: Sales have decreased these days.
Spanish: En estos días han disminuido las ventas.

English: She gave me permission to use her dictionary.
German: Sie erlaubte mir, ihr Wörterbuch zu benutzen.

English: Tom is at the doctor's office.
French: Tom est au cabinet du médecin.

English: Tom sat behind his desk.
French: Tom était assis à son bureau.

English: She took back the coat she lent me.
German: Sie nahm den Mantel, den sie mir geliehen hatte, wieder an sich.

English: Tom's smart.
Italian: Tom è sveglio.

English: Where are we going?
Hebrew: לאן אנחנו הולכים?

English: Will you look after the children?
German: Betreust du die Kinder?

English: Tom ate the cake and drank the tea.
Turkish: Tom pasta yiyip çay içti.

English: The child will be six.
Berber: Agrud-nni ay yeqfel sḍis n yiseggasen.

English: You'll be busy tomorrow, won't you?
Italian: Sarete impegnati domani, vero?

English: I want to talk to Tom now.
Italian: Io voglio parlare con Tom ora.

English: We painted the house green.
Portuguese: Pintamos a casa de verde.

English: Stay in the car.
Marathi: गाडीत थांब.

English: Do you have school today?
German: Haben Sie heute Unterricht?

English: Let me take my coat off.
Russian: Позвольте мне снять пальто.

English: I can't put up with this hot weather.
Indonesian: Aku tidak tahan dengan cuaca panas ini.

English: Tom is asleep in the back of the van.
Berber: Tom ha-t-an yeṭṭes ɣer deffir n ufurgu.

English: Watch your head.
Turkish: Başına dikkat et.

English: Tom didn't die.
Slovak: Tom nezomrel.

English: I know where to start.
Russian: Я знаю, с чего начать.

English: Tom is still not married.
Serbian: Том још није ожењен.

English: The garden is in front of the house.
German: Der Garten liegt vor dem Haus.

English: I'm not advocating that.
Russian: Я это не отстаиваю.

English: That's one of them.
Hungarian: Az egy közülük.

English: I don't feel like going out tonight.
Italian: Non mi va di uscire stasera.

English: He had the kindness to show me the way.
Finnish: Hän näytti minulle ystävällisesti tien.

English: I heard that Tom and Mary got back together.
Ukrainian: Я чув, що Том та Мері знову разом.

English: A year can fly by so fast.
German: Ein Jahr kann so schnell verfliegen.

English: It is nice to be among family.
German: Es ist schön, im Kreise der Familie zu sein.

English: Tom is getting excited.
Hungarian: Tom kezd izgatott lenni.

English: Tom's problem is money.
Italian: Il problema di Tom è il denaro.

English: What motivated these kids?
Turkish: Bu çocukları ne motive etti?