English: I've already lost too much time.
Russian: Я уже потерял слишком много времени.

English: Tom asked Mary to stay a little longer.
Russian: Том попросил Мэри остаться ещё ненадолго.

English: This is a life-sized statue.
French: C'est une statue à taille réelle.

English: Were you playing tennis yesterday morning?
Italian: Stava giocando a tennis ieri mattina?

English: Try to understand me.
Italian: Prova a capirmi.

English: Tom and Mary's home is beautiful.
Russian: У Тома и Мэри прекрасный дом.

English: That's something I can't control.
French: C'est quelque chose que je ne peux pas contrôler.

English: He's too drunk.
Polish: Jest zbyt pijany.

English: I was going to visit a friend.
Russian: Я собирался навестить подругу.

English: Music is the universal language.
Italian: La musica è la lingua universale.

English: This is the most interesting.
Portuguese: Isto é o mais interessante.

English: I know Tom is hiding something.
Dutch: Ik weet dat Tom iets verbergt.

English: Your lips are turning blue.
Italian: Le tue labbra stanno diventando blu.

English: How well do you know Tom?
Russian: Как хорошо Вы знаете Тома?

English: I'll give you as many as you like.
Berber: Ad awent-d-fkeɣ anect ay awent-yehwan seg-sen.

English: I'm just doing my job.
Danish: Jeg gør kun mit arbejde.

English: Tom said that it's OK to eat now.
Polish: Tom powiedział, że teraz można już jeść.

English: We should take a break.
German: Wir sollten uns eine Pause gönnen.

English: Nobody forced you to help me.
Russian: Вас никто не заставлял мне помогать.

English: Tom needs a knife.
Dutch: Tom heeft een mes nodig.

English: Be careful with Tom.
Macedonian: Пази се со Том.

English: I'll give you anything but this.
Japanese: これ以外のものはなんでも君にやる。

English: Tom is dying, isn't he?
Russian: Том ведь умирает, да?

English: The practice should be done away with.
Turkish: Uygulama kaldırılmalıydı.

English: You are probably wrong.
French: Tu as probablement tort.

English: Our school was reduced to ashes.
Kabyle: Aɣerbaz-nneɣ yuɣal d iɣiɣden.

English: Which do you like better, ice cream or cake?
German: Magst du lieber Eis oder Kuchen?

English: Hi, everybody.
Serbian: Здраво, народе.

English: What department do you work for?
Berber: Anwa ameẓlu aydeg tettmahaled?

English: I can't say I'm sorry.
Italian: Non posso dire che sono desolata.

English: I was so unhappy.
Russian: Я была так несчастна.

English: All the players were in position.
French: Tous les joueurs étaient en position.

English: I wrote to Tom, and my sister also wrote to him.
Russian: Я написал Тому, моя сестра тоже ему написала.

English: You're perfect for the job.
Italian: Siete perfette per il lavoro.

English: I want you to go upstairs immediately.
Italian: Voglio che lei vada al piano di sopra immediatamente.

English: No one knows exactly how many people considered themselves hippies.
Polish: Nikt nie wie dokładnie, ilu ludzi uważało się za hippisów.

English: They say it will be very hot.
Mandarin Chinese: 他们说天气会很热。

English: I don't have any pictures of Tom.
Kabyle: Ur sɛiɣ ara tiwlafin n Tom.

English: Where would you like to sit?
Russian: Где бы вам хотелось сесть?

English: Without your consent, nothing can be done about it.
Spanish: Sin tu consentimiento, no se puede hacer nada al respecto.

English: Tom thinks he's a pretty good singer.
Russian: Том считает себя неплохим певцом.

English: Tom was just talking about you.
Italian: Tom stava giusto parlando di te.

English: I wish Tom would go home.
Hungarian: Bárcsak Tom hazamenne.

English: I thought I could count on Tom.
Russian: Я думал, что могу рассчитывать на Тома.

English: This is the medicine I was telling you about.
Italian: Questa è la medicina di cui le parlavo.

English: She shrieked.
Italian: Ha gridato.

English: We did what we were told.
Turkish: Bize denileni yaptık.

English: Tom thinks that Mary is over forty.
Italian: Tom pensa che Mary abbia più di quarant'anni.

English: I have cash.
Hebrew: יש לי מזומן.

English: Do you love me, Tom?
Berber: Tḥemmled-iyi, a Tom?

English: We have to wait.
French: Il nous faut attendre.

English: You seemed surprised.
Italian: Sembravi sorpreso.

English: I wish I were in Paris now.
Hebrew: הייתי רוצה להיות עכשיו בפריז.

English: That sounded good.
Macedonian: Тоа добро звучеше.

English: You can't just go.
Italian: Non puoi semplicemente andare.

English: Is he busy?
Finnish: Onko hänellä kiire?

English: You don't know how happy I am to see you.
Turkish: Sizi gördüğüme ne kadar mutlu oldum bilemezsiniz.

English: May I accompany you?
Ukrainian: Можна я з тобою?

English: It isn't going to snow.
German: Es wird nicht schneien.

English: It's getting cooler day by day.
Marathi: दिवसानुदिवस गार होत चाललंय.

English: Are you finished reading the newspaper?
Portuguese: Vocês terminaram de ler o jornal?

English: This is broken.
Serbian: Ово је сломљено.

English: I think it's time for me to go.
French: Je pense que je dois y aller.

English: I've got a lot of good ideas.
Russian: У меня много хороших идей.

English: She's in the bath.
Macedonian: Таа е во кадата.

English: It's from your family.
Italian: Viene dalla vostra famiglia.

English: You did that once.
Portuguese: Vocês fizeram aquilo uma vez.

English: Tom is a psychic.
Italian: Tom è un sensitivo.

English: Tom is a famous Hollywood actor.
Berber: Tom d asegbar ummil deg Hollywood.

English: Hunting is banned in national parks.
Italian: La caccia è bandita nei parchi nazionali.

English: What do you think of this shirt?
Finnish: Mitä tykkäät tästä paidasta?

English: Tom's apartment is cluttered.
German: Bei Tom in der Wohnung sieht’s aus wie bei Hempels unterm Sofa.

English: Tom has finished reading the book that Mary gave him yesterday.
French: Tom a fini de lire le livre que Mary lui a donné hier.

English: I'm careful.
Italian: Io sono cauta.

English: None of the other kids want to play with Tom.
German: Die anderen Kinder wollen alle nicht mit Tom spielen.

English: Are you cold?
Russian: Замёрзли?

English: I hope that I can get financial aid.
Portuguese: Espero conseguir ajuda financeira.

English: I met him at the station.
Portuguese: Eu falei com ele na estação.

English: It's a fundamental human desire.
Turkish: O temel bir insan arzusudur.

English: Would you like to have some coffee?
German: Möchten Sie etwas Kaffee?

English: Are you sure you don't want me to buy you a ticket?
Bulgarian: Сигурна ли си, че не искаш аз да ти купя билет?

English: What happened after we left?
Vietnamese: Sau khi chúng tôi đi, chuyện gì đã xảy ra?

English: The student refused to obey his teacher.
German: Der Schüler weigerte sich, seinem Lehrer zu gehorchen.

English: Why did you say that to Tom?
Berber: Acimi i as-tennam ayenni i Tom?

English: Please wait here.
German: Bitte warte hier.

English: Would you like to eat something?
Ukrainian: Хочеш чогось попоїсти?

English: I'll go to the beach even if it's raining.
Berber: Ad ṛuḥeɣ ɣer teftist ma ur iwit ara unẓar.

English: You must do your homework at once.
Ilocano: Nasken a leppasem a dagus ti asignaturam.

English: Tom was scared that he'd fall down.
Russian: Том боялся, что упадёт.

English: Just make something up.
Ukrainian: Просто видумай щось.

English: Is there something you want to do this weekend?
Japanese: 週末にしたいことってある？

English: Tom hasn't seen Mary either.
Turkish: Tom da Mary'yi görmedi.

English: Tom and Mary both want to go.
Russian: Том с Мэри оба хотят уйти.

English: The mayor addressed a large audience.
German: Der Bürgermeister sprach zu einer großen Menge.

English: Let me play.
Serbian: Дајте ми да се играм.

English: Call Tom.
Italian: Chiama Tom.

English: I didn't realize you were awake.
Spanish: No me di cuenta de que estabas despierto.

English: What hat do you like?
Dutch: Welke hoed vind je leuk?

English: Tom renamed the folder.
German: Tom benannte den Ordner um.

English: Don't try to trick us.
Hebrew: אל תנסה לעבוד עלינו.