English: Tom wasn't surprised Mary was late.
Japanese: メアリーが遅れてきたことにトムは驚かなかった。

English: I asked Tom what I should do.
Slovak: Opýtal som sa Toma, čo by som mal robiť.

English: You're touching me.
Macedonian: Ме допираш.

English: Who's Tom? Is he your new boyfriend?
Italian: Chi è Tom? È il tuo nuovo ragazzo?

English: Tom asked me to help him paint his house.
Turkish: Tom evini boyamasına yardım etmemi istedi.

English: Thanks for calling back.
Ukrainian: Дякую, що передзвонили.

English: You may come if you like.
Russian: Можешь прийти, если хочешь.

English: I liked Tom's idea.
Italian: Mi piacque l'idea di Tom.

English: I already spoke to Tom.
Hungarian: Beszéltem már Tommal.

English: A bus pulled up in front of the hotel.
Kabyle: Ibedd lkaṛ sdat usensu.

English: I can't sleep.
German: Ich kann nicht schlafen.

English: Tom wants to sell his car.
Portuguese: Tom quer vender o seu carro.

English: Your plan is bound to fail.
Ukrainian: Ваш план приречений на провал.

English: Did you sign that?
Kabyle: Testenyam aya?

English: Feel free to ask me questions.
Dutch: Aarzel niet om me vragen te stellen.

English: We've only got three weeks left.
Italian: Ci rimangono solamente tre settimane.

English: Can someone take our picture?
Portuguese: Alguém pode tirar nossa foto?

English: I don't want to live with you.
Czech: Nechci žít s tebou.

English: Put your shoes on.
Italian: Mettiti le scarpe.

English: The teacher said that the earth is round.
Russian: Учитель сказал, что Земля круглая.

English: Don't throw stones at the dog.
Berber: Ur ṛejjmet ara taydit-nni s yidɣaɣen.

English: There's water in the glass.
Russian: В бокале есть вода.

English: Don't I get a goodbye kiss?
Russian: А поцеловать на прощание?

English: What did you guys get for Christmas?
Kabyle: D acu i d-tuɣemt i Newwal a timdukkal?

English: Tom likes classical music, but Mary doesn't.
Italian: A Tom piace la musica classica, però a Mary no.

English: Have you traveled in Europe before?
Italian: Avete già viaggiato in Europa?

English: Tom isn't invited.
Russian: Тома не пригласили.

English: Did you see the lunar eclipse yesterday?
Turkish: Dün Ay'ın tutulmasını gördün mü?

English: Generally speaking, boys like girls with long hair.
French: En général, les garçons aiment les filles aux cheveux longs.

English: Who's after you?
French: Qui se trouve après vous ?

English: You're almost young enough to be my daughter.
Macedonian: Малтене си доволно млада да ми бидеш ќерка.

English: Tom hates working.
Kabyle: Yekṛeh Tom ad yexdem.

English: When can I call you?
Hebrew: מתי אני יכול להתקשר אלייך?

English: You don't even try to help me.
Ukrainian: Ви навіть не намагаєтеся мені допомогти.

English: I can't wait for school to start.
Italian: Io non vedo l'ora che inizi la scuola.

English: Are you in a hurry to get there?
Spanish: ¿Tienes prisa en llegar?

English: I've always been like this.
Russian: Я всегда такой была.

English: He has lost his job.
Italian: Ha perso il lavoro.

English: Tom is doing pushups.
Portuguese: Tom está fazendo flexões.

English: Tom can't refuse.
German: Tom kann nicht ablehnen.

English: Let's keep this a secret.
Bokmål: La oss holde dette hemmelig.

English: What time does it open?
Finnish: Monelta se aukeaa?

English: You've been a great help to us.
Serbian: Пуно сте нам помогле.

English: This is a little something I bought for you.
Russian: Я тут вам кое-что купил.

English: We don't swim at night.
Portuguese: Nós não nadamos à noite.

English: Don't you like working with me?
Portuguese: Você não gosta de trabalhar comigo?

English: There's nothing good on television.
Spanish: No hay nada bueno por la tele.

English: I called Tom a cab.
Ukrainian: Я викликав Тому таксі.

English: Tom was a cop for 13 years.
German: Tom war 13 Jahre Polizist.

English: You owe me another thirty bucks.
Italian: Voi mi dovete altri trenta dollari.

English: We need some more time.
Russian: Нам нужно ещё немного времени.

English: Do you know who that was?
Portuguese: Vocês sabem o que era aquilo?

English: I hope that's a joke.
Hungarian: Remélem, hogy az egy tréfa.

English: Tom doesn't drink much beer, but he sure drinks a lot of wine.
Russian: Том не пьёт много пива, но определённо пьёт много вина.

English: I have a prior engagement.
French: Je suis déjà pris.

English: Children can be cruel.
Spanish: Los niños pueden ser crueles.

English: It's nice, isn't it?
Portuguese: Isso é legal, não é?

English: How many guys have you dated?
German: Mit wie vielen Typen warst du schon zusammen?

English: I can't wait to see you all in Boston.
Berber: Ḥareɣ melmi ara kent-mlileɣ deg Boston.

English: The tree's root system stretches over thirty meters.
Portuguese: O sistema radicular da árvore estende-se por mais de trinta metros.

English: Tom had Mary help him tie his shoes.
Turkish: Tom, Mary'nin ayakkabılarını bağlamasına yardımcı oldu.

English: Tom would have missed the train if he had stopped to buy a chocolate bar.
German: Tom hätte den Zug verpasst, hätte er sich unterwegs noch eine Tafel Schokolade gekauft.

English: The root of the problem is a lack of communication between departments.
Russian: Причина проблемы - отсутствие связи между отделами.

English: Tom never does anything unless he has to.
Turkish: Tom zorunda olmadıkça asla hiçbir şey yapmaz.

English: She refused to accept the money.
Italian: Lei si rifiutò di accettare il denaro.

English: I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.
Japanese: 僕ってあがり性だから、人の前で話すの苦手なんだよ。

English: I don't want to cause you any trouble.
Russian: Я не хочу доставлять тебе неприятностей.

English: I'm really sorry to hear that.
French: Je regrette vraiment d'entendre ça.

English: Let's have a pillow fight.
Russian: Давай подушками драться.

English: I just want to be loved.
French: Je veux simplement être aimée.

English: What else did you want?
Finnish: Mitä muuta sinä halusit?

English: Tom says I eat too much.
Italian: Tom dice che io mangio troppo.

English: Tom lost all of his hair.
Kabyle: Tom iruḥ-as akk ucekkuḥ-is.

English: You can't handle this alone.
French: Vous ne pouvez pas le gérer seule.

English: Come to us.
Macedonian: Дојди ни.

English: I want to play outside with my friends.
Japanese: 友達と外で遊びたいな。

English: Don't worry. I'm sure Tom will understand.
Italian: Non vi preoccupate. Sono sicuro che Tom capirà.

English: A man appeared at the door.
German: Ein Mann erschien an der Tür.

English: Tom still scares me.
Berber: Tom mazal-it yessaggad-iyi.

English: I told you to keep silent.
Russian: Я сказал тебе держать рот на замке.

English: I'll remind you to do that.
Marathi: ते करायची मी तुला आठवण करून देईन.

English: I try.
German: Ich probiere es.

English: I thought that that would make it easier.
Italian: Pensavo che lo rendesse più facile.

English: In case anything happens, call me immediately.
Polish: Gdyby coś się działo, proszę natychmiast dzwonić.

English: A dog was running after the cat.
Ukrainian: За котом біг собака.

English: Where's your passport?
Ukrainian: Де твій паспорт?

English: I don't have the patience for this.
French: Je n'ai pas la patience pour ça.

English: Can't I just tell the truth?
Russian: Я что, не могу сказать правду?

English: I wanted to let Tom go.
Russian: Я хотела разрешить Тому поехать.

English: I could lose my license.
Serbian: Mogu da izgubim dozvolu.

English: She cried at the sight of her father's dead body.
Italian: Pianse alla vista del cadavere di suo padre.

English: Return to your work.
Berber: Qqlemt ɣer umahil-nwent.

English: This museum isn't open on Mondays.
Portuguese: Este museu não abre às segundas-feiras.

English: Thank you for adding me to your contacts.
German: Danke, dass ihr mich euren Kontakten hinzugefügt habt!

English: Is Tom still single?
Berber: Tom mazal-it d ambur?

English: We saw her dance.
Russian: Мы видели, как она танцевала.