English: Let me smell your breath.
French: Faites-moi sentir votre haleine !

English: What will you give me in return?
Italian: Cosa mi darai in cambio?

English: Are you speaking to me?
German: Reden Sie mit mir?

English: How many steps does this staircase have?
Spanish: ¿Cuántos escalones tiene esta escalera?

English: Tom chopped some onions.
Berber: Tom yegzem cwiṭ n uẓalim.

English: Tom divorced his first wife more than fifteen years ago.
Hungarian: Tom több mint tizenöt éve vált el az első feleségétől.

English: Tom checked his tires.
German: Tom überprüfte seine Reifen.

English: I don't think we have much time.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara aṭas n wakud i nesɛa.

English: I couldn't have done that without Tom's help.
Vietnamese: Tôi sẽ không thể làm được thế nếu không có Tom giúp.

English: I never said that to you or anyone else.
Russian: Я никогда не говорил этого ни тебе, ни кому-либо ещё.

English: Her classmates do not appreciate her.
Ukrainian: Її однокласники не цінують її.

English: They all screamed.
Bengali: তারা সবাই চেঁচালো।

English: Have you changed your profile picture recently?
Dutch: Heb je recentelijk je profiel afbeelding veranderd?

English: We definitely plan to do that.
Turkish: Kesinlikle onu yapmayı planlıyoruz.

English: I have to go work.
Spanish: Tengo que irme a trabajar.

English: Tom wants to kill us.
Finnish: Tomi haluaa tappaa meidät.

English: I knew Tom would like it here.
Ukrainian: Я знав, що Тому тут сподобається.

English: Thanks for the milk.
Macedonian: Фала за млекото.

English: We're astonished.
Italian: Siamo meravigliati.

English: We've won three games in a row.
Portuguese: Vencemos três jogos consecutivos.

English: I read a lot of books last summer.
Greek: Διάβασα πολλά βιβλία το καλοκαίρι που μας πέρασε.

English: Tom is new.
Dutch: Tom is nieuw.

English: How did Tom talk you into doing this?
Russian: Как Том уговорил тебя это сделать?

English: Can we sit here?
Russian: Мы можем здесь сесть?

English: Everyone wants to work with Tom.
Russian: Все хотят работать с Томом.

English: Don't be a bad loser.
Turkish: Kaybetmeyi öğren.

English: Tom doesn't live far from here.
German: Tom wohnt ganz in der Nähe.

English: I sent Tom an e-mail, asking him what he thought.
Serbian: Послао сам мејл Тому и питао га шта мисли.

English: I want to pay for it now.
Russian: Я хочу заплатить за это сейчас.

English: Tom closed his eyes and fell asleep.
Spanish: Tom cerró los ojos y se durmió.

English: I knew that Tom would win.
Romanian: Știam că Tom va câștiga.

English: I've never found that to be necessary.
Turkish: Bunu hiç gerekli bulmuyorum.

English: No one should ever have to do that.
Hebrew: איש לא צריך לעולם לעשות את זה.

English: Tom hurried so he wouldn't miss the train.
Mandarin Chinese: 湯姆快步趕火車。

English: Can we talk in private?
Russian: Мы можем поговорить наедине?

English: Our teacher separated us into two groups.
Dutch: Onze leraar heeft ons in twee groepen onderverdeeld.

English: Somebody pushed Tom down the stairs.
Czech: Toma někdo shodil ze schodů.

English: You seem to be suffering a lot.
Portuguese: Parece que você está sofrendo muito.

English: Do you have any idea how much I love you?
German: Hast du überhaupt eine Vorstellung, wie sehr ich dich liebe?

English: I know what you need.
Dutch: Ik weet wel wat je nodig hebt.

English: Tom is taking a day off.
German: Tom hat sich heute freigenommen.

English: Tom is just a puppet.
Italian: Tom è soltanto un burattino.

English: Do you eat out often?
Berber: Tettetteḍ aṭas deg beṛṛa?

English: Take me to your leader.
Russian: Отведите меня к вашему главному.

English: He thinks only of making money.
Dutch: Hij denkt alleen maar aan geld maken.

English: I know what it means to be alone.
Russian: Я знаю, что такое быть одному.

English: We ran out of gas in the middle of the desert.
Italian: Noi abbiamo finito la benzina nel mezzo del deserto.

English: I'm so drunk.
German: Ich bin so betrunken.

English: I think you should see a doctor.
Italian: Penso che dovreste vedere un dottore.

English: Is there a supermarket nearby?
French: Y a-t-il un supermarché à proximité ?

English: You don't talk much, do you?
Ukrainian: Ти небагато говориш, еге ж?

English: Tom will be so proud of you.
Russian: Том будет так тобой гордиться.

English: Tom said that he wanted answers.
Kabyle: Tom yenna-d ḥwaǧeɣ tiririyin.

English: I need a lot more money.
Portuguese: Preciso de muito dinheiro.

English: Do you want beef or pork?
German: Möchtest du Rind oder Schwein?

English: Tom knew what Mary would say.
Russian: Том знал, что скажет Мэри.

English: Is this story true?
Italian: Questa storia è vera?

English: I have a green shirt.
German: Ich habe ein grünes Shirt.

English: Tom underwent plastic surgery and changed his identity to evade capture and start a new life.
Turkish: Tom yakalanmaktan kurtulup yeni bir hayata başlamak için estetik ameliyat olup kimlik değiştirdi.

English: Tom didn't seem to be asleep.
Portuguese: O Tom não parecia estar com sono.

English: Is this what you were searching for?
Russian: Это то, что ты искал?

English: She is appreciated by everyone.
Italian: È apprezzata da tutti.

English: Do you think that's possible?
German: Hältst du das für möglich?

English: I've never heard of you.
German: Ich habe noch nie von dir gehört.

English: Do you still have my number?
Portuguese: Você ainda tem o meu número?

English: Your kids are adorable.
Finnish: Lapsesi ovat ihania.

English: I can't do this for much longer.
Polish: Nie mogę tego jeszcze robić zbyt długo.

English: Tom went out for a walk as he always does in the afternoon.
Spanish: Tom salió a dar un paseo como lo hace siempre en la tarde.

English: Who do you plan to visit in Boston?
Ukrainian: До кого ви плануєте зайти в Бостоні?

English: What language is he speaking?
Czech: Jakým jazykem mluví?

English: What do you want to do?
Dutch: Wat wil je doen?

English: Follow me.
Danish: Følg med mig.

English: That's happened to me plenty of times.
Portuguese: Isso já aconteceu comigo várias vezes.

English: I remember that night.
Hebrew: אני זוכר את הלילה הזה.

English: Frankly, I don't like your idea.
French: Franchement, je ne goûte guère ton idée.

English: Tom pointed at the empty glass on the bar.
German: Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen.

English: I'm being good to you this morning.
Portuguese: Eu estou sendo boa contigo essa manhã.

English: The news that she got divorced was a big surprise.
Spanish: Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.

English: How was your night?
Dutch: Hoe was uw avond?

English: I couldn't be happier for you.
Italian: Non riuscirei ad essere più felice per lei.

English: Who wants to begin?
Turkish: Kim başlamak ister?

English: Mary is pretty.
Russian: Мэри красивая.

English: I dislike speaking in public.
Japanese: 私は人前で話をするのが嫌いだ。

English: The day came and went.
German: Der Tag kam und verging.

English: He needed to rest.
Italian: Lui aveva bisogno di riposarsi.

English: Push the button.
Dutch: Druk op de toets.

English: Don't take off your shoes.
Russian: Не разувайтесь.

English: Tom got taken to the cleaners.
Turkish: Tom'un donuna kadar aldılar.

English: Tom is still unemployed.
Spanish: Tomás todavía no tiene trabajo.

English: There you are.
Berber: Aql-ik tewwḍed ɣer-s.

English: I'm the last one who talked to Tom.
Russian: Я последняя, кто разговаривал с Томом.

English: The bullet went through his body.
Serbian: Метак је прошао кроз његово тело.

English: May I ask you what your name is?
Finnish: Saanko kysyä nimeänne?

English: How does he know that?
Russian: Откуда он это знает?

English: Tom is the same age as me.
French: Tom a le même âge que moi.

English: Tom isn't trying to impress Mary.
Italian: Tom non sta provando a impressionare Mary.

English: I'm not sure that that's what Tom wants to do.
Ukrainian: Я не певен, що Том хоче зробити саме це.