English: Your name is familiar to me.
Spanish: Tu nombre me es familiar.

English: There won't be a choice.
Hungarian: Nem lesz választási lehetőség.

English: When will this all end?
Russian: Когда всё это закончится?

English: I can come tomorrow.
Hungarian: Holnap tudok jönni.

English: I can't help myself.
Turkish: Kendimi alamıyorum.

English: He had barely enough money to buy bread and milk.
Polish: Pieniędzy ledwo mu starczyło by kupić chleb i mleko.

English: Tom couldn't make it.
Bulgarian: Том не успя.

English: Did you call him up yesterday?
Cantonese: 你尋日有無打電話俾佢？

English: We both know whose fault this is.
Russian: Мы обе знаем, кто в этом виноват.

English: We are all happy to help.
German: Wir helfen alle gerne.

English: You enjoyed that, didn't you?
French: Tu as apprécié ça, n'est-ce pas ?

English: I just want to be a good person.
Russian: Я лишь хочу быть хорошим человеком.

English: Where is the toilet?
Cantonese: 廁所喺邊呀？

English: Let's go there.
Turkish: Oraya gidelim.

English: Don't confuse astrology with astronomy.
Portuguese: Não confundam Astrologia com Astronomia.

English: Tom, are you a dog person or a cat person?
Turkish: Tom, bir köpek sever misin yoksa bir kedi sever misin?

English: Auguste Comte is regarded as the father of sociology.
Turkish: Auguste Comte, sosyolojinin babası olarak görülür.

English: I wasn't forced to do that.
Russian: Меня не заставляли это делать.

English: I'm the only one who has a camera.
Berber: D nekk kan ay yesɛan tasewlaft.

English: Please show me the green shirt.
Hebrew: תראה לי בבקשה את החולצה הירוקה.

English: You can't deny it.
Portuguese: Vocês não podem negar isso.

English: She is not tall.
Turkish: O uzun boylu değil.

English: The situation is critical.
Russian: Ситуация критическая.

English: I love romance novels.
Hungarian: Szeretem a romantikus regényeket.

English: He must be over fifty.
Icelandic: Hann hlýtur að vera eldri en fimmtíu ára.

English: I quit smoking a year ago.
Ukrainian: Я кинула палити рік тому.

English: Tom lives nearby.
Swedish: Tom bor här nära.

English: Tom's truck is back there.
Hebrew: המשאית של תום שם מאחור.

English: I heard you were back in town.
Spanish: Escuché que habías vuelto al pueblo.

English: I'm not sure that it was Tom who made this.
Macedonian: Не сум сигурен дека токму Том го направил ова.

English: You will be punished.
Italian: Tu verrai punito.

English: I can usually get my ideas across in French.
Berber: S umata, ssawaḍeɣ ad d-ssenfaliɣ tiktiwin-iw s tefṛansit.

English: My monthly salary is 300,000 yen.
Hebrew: משכורתי החודשית היא 300,000 ין.

English: I'm soaked.
Russian: Меня можно выжимать.

English: I don't work on Sundays.
Dutch: Ik werk zondags niet.

English: If you do that, you're going to look ridiculous.
Spanish: Si haces eso vas a quedar en ridículo.

English: That sounds outrageous.
Finnish: Se kuulostaa järkyttävältä.

English: Was Tom in history class today?
Catalan: Estava el Tom a classe d'història avui?

English: Success can be measured in many ways.
Russian: Успех можно измерить разными способами.

English: I never speak French.
Turkish: Ben hiç Fransızca bilmiyorum.

English: We helped him financially.
Icelandic: Við hjálpuðum honum fjárhagslega.

English: I ate fish yesterday.
Italian: Ho mangiato del pesce ieri.

English: I have trouble sleeping at night.
French: J'ai des difficultés à dormir la nuit.

English: Tom won't let me do that.
Marathi: टॉम मला तसं करू देणार नाही.

English: It's in the closet.
Macedonian: Во ормарот е.

English: I have a date on Friday.
Hungarian: Pénteken randevúzok.

English: We want revenge.
Ukrainian: Ми хочемо помсти.

English: I don't think Tom was kidding.
Russian: Не думаю, что Том шутил.

English: Can we colonize Mars?
French: Peut-on coloniser Mars ?

English: How often do you go to the beach?
Bokmål: Hvor ofte drar du på stranda?

English: Tom started cursing in French.
Marathi: टॉमने फ्रेंचमध्ये शिव्या द्यायची सुरुवात केली.

English: Do you have the tickets?
Spanish: ¿Lleva usted los boletos?

English: We've started to recycle newspapers.
Italian: Abbiamo cominciato a riciclare i giornali.

English: That is mine. I don't know where hers is.
Bulgarian: Този е мой. Не знам къде е нейният.

English: What he says is total nonsense.
Russian: То, что он говорит, совершенно бессмысленно.

English: Welcome.
Assamese: স্বাগতম।

English: Careful driving prevents accidents.
Hungarian: Körültekintő vezetéssel elkerülhetjük a baleseteket.

English: He grew a beard to look more mature.
Spanish: Él se dejó crecer barba para lucir más maduro.

English: I want you to stop.
Italian: Voglio che vi fermiate.

English: You are very brave.
Berber: Tlamt tabɣest mliḥ.

English: Do you know all these people?
French: Connais-tu tous ces gens ?

English: Tom wants to learn how to ride a bike.
Italian: Tom vuole imparare ad andare in bici.

English: Blend the blue paint with the yellow paint.
Dutch: Meng de blauwe verf met de gele verf.

English: That's what I want to know.
Ukrainian: Ось що я хочу знати.

English: What does she do?
Spanish: ¿Qué hace?

English: I'm glad Tom isn't dead.
Portuguese: Eu estou feliz que Tom não está morto.

English: Bring me my bag.
Italian: Mi porti la mia borsa.

English: This paper has a large circulation.
Japanese: この新聞は発行部数が多い。

English: When was the last time you ate pizza?
Russian: Когда ты в последний раз ел пиццу?

English: Tom had an anxiety attack.
Turkish: Tom panik atak yaşadı.

English: This is my house key.
Japanese: これはわたしの家のかぎです。

English: We're not in Boston.
Russian: Мы не в Бостоне.

English: I had no idea you lived so close to me.
Spanish: No tenía idea de que vivías tan cerca de mí.

English: It was raining last night.
Portuguese: Estava chovendo noite passada.

English: He confided in me things he would tell no one else.

English: I'm glad that Tom didn't win.
Russian: Я рад, что Том не выиграл.

English: Tom's third wife was from Boston.
Russian: Третья жена Тома была из Бостона.

English: I don't think Tom will believe it.
Berber: Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad yamen aya.

English: He's our English teacher.
German: Er ist unser Englischlehrer.

English: You get what you pay for.
Spanish: Recibes el valor de lo que pagas.

English: I'd like to do what you do.
French: J'aimerais faire la même chose que toi.

English: Their parents are older than ours.
Italian: I loro genitori sono più anziani dei nostri.

English: Nobody seems to be afraid but me.
Hungarian: Úgy tűnt, rajtam kívül senki sem fél.

English: I'd like to play tennis with you some day.
Italian: Mi piacerebbe giocare a tennis con voi un giorno.

English: You can't sell our piano!
Italian: Voi non potete vendere il nostro pianoforte!

English: Would you mind if I have a look?
French: Verrais-tu un inconvénient à ce que je jette un œil ?

English: I refuse to do it.
Italian: Io mi rifiuto di farla.

English: He constantly criticizes other people.
Russian: Он всё время критикует других.

English: Do you understand what you're saying?
Russian: Ты соображаешь, что говоришь?

English: It'll only take three minutes.
Dutch: Het zal maar drie minuten duren.

English: Dinner will be served.
Italian: La cena sarà servita.

English: "Whose pens are these?" "They are Tom's."
Turkish: "Bunlar kimin kalemleri?" "Onlar Tom'un"

English: It changed my life.
Polish: To odmieniło moje życie.

English: Did you plant this yourself?
Berber: D kečč ay yeẓẓan wa?

English: I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.
Spanish: Sentí que fue un rompecabezas dentado relativamente difícil.

English: Tom isn't doing anything.
Japanese: トムは何もしていない。

English: Tom wants to work in Boston.
Berber: Tom yebɣa ad imahel deg Boston.

English: The more I know him, the more I like him.
French: Plus je le connais, plus je l'apprécie.

English: Tom couldn't do what he needed to do.
Ukrainian: Том не зміг зробити того, що мав зробити.