English: Everybody looked nervous.
Hebrew: כולם נראו עצבניים.

English: I got it free.
Hebrew: שחררתי את זה.

English: Will we see Tom again?
Serbian: Da li ćemo ponovo da vidimo Toma?

English: I don't really know very much about Boston.
Portuguese: Eu realmente não sei muito sobre Boston.

English: Let's stand up.
Kabyle: Yyaw ad nbedd.

English: I've had a high fever for three days.
German: Ich habe schon seit drei Tagen hohes Fieber.

English: I need this money.
Spanish: Necesito este dinero.

English: So what do I do now?
Hungarian: Akkor most mitévő legyek?

English: We're influenced by our environment.
Italian: Siamo influenzati dal nostro ambiente.

English: You must be the new teacher.
Italian: Tu devi essere la nuova insegnante.

English: Baseball is my favorite sport.
French: Le base-ball est mon sport préféré.

English: I promise I won't do that again.
Portuguese: Eu prometo que não farei isso de novo.

English: Your sister can't swim well, can she?
Berber: Weltma-twen ur tessin ara ad tɛum mliḥ, neɣ uhu?

English: I don't know those men.
Portuguese: Eu não conheço aqueles homens.

English: What a beautiful story!
Spanish: ¡Qué hermosa historia!

English: What exactly are you looking for?
French: Que cherches-tu exactement ?

English: Tom said Mary should be more careful.
Ukrainian: Том сказав, що Мері потрібно бути обережнішою.

English: The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
Hebrew: החיידקים העוברים בנשיקה מפה לפה עוזרים לנו לחשל את מערכת החיסון שלנו.

English: I don't want to waste my time trying to do this again.
Turkish: Bunu tekrar yapmaya çalışmak için zamanımı harcamak istemiyorum.

English: They waited on the porch until it stopped raining.
French: Ils ont attendu sous le porche jusqu'à ce qu'il cesse de pleuvoir.

English: Is that your umbrella?
Portuguese: Esse é o seu guarda-chuva?

English: I took care of Tom's cat.
Berber: Beddeɣ-as i umcic n Tom.

English: We're waiting for the shop to open.
Finnish: Me odotamme kaupan aukeamista.

English: Tom is insolent.
Korean: 톰은 버릇이 없다.

English: Do you like his songs?
Italian: Ti piacciono le sue canzoni?

English: Call Tom.
Tagalog: Tawagin mo si Tom.

English: Tom has lost his mind.
Finnish: Tomi on menettänyt järkensä.

English: These scissors are really sharp.
Berber: Timqestin-a qeḍɛent s n ṣṣeḥ.

English: I'm afraid I can't finish this report on time.
Russian: Боюсь, я не смогу закончить этот отчёт вовремя.

English: What did you do with it?
Berber: D acu ay tgid yes-s?

English: What's the hurry?
Russian: Что за спешка?

English: You must not give up hope.
Indonesian: Kamu tidak boleh berhenti berharap.

English: The second term came to an end.
Japanese: 二学期は終わった。

English: Tom and Mary are both very happy.
German: Tom und Maria sind beide überaus glücklich.

English: Would you like a single or a double?
Icelandic: Viltu einfalda eða tvöfalda?

English: I know that tune, but I can't remember the lyrics.
Spanish: Conozco la melodía, pero no me acuerdo de la letra.

English: Do they take care of the dog?
German: Kümmern sie sich um den Hund?

English: I lead a busy life.
Mandarin Chinese: 我有一個忙碌的生活。

English: We almost drowned.
Swedish: Vi drunknade nästan.

English: Soon nobody will have anything to do with you.
Russian: С вами скоро никто не будет иметь дела.

English: Tom doesn't like chess.
Finnish: Tom ei pidä shakista.

English: I didn't know where to go.
Russian: Я не знал, куда идти.

English: I don't want to talk about school.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad ssiwleɣ ɣef uɣerbaz.

English: I almost forgot to tell Tom about tomorrow's meeting.
Russian: Я чуть не забыл сказать Тому о завтрашнем собрании.

English: The bakery in the village has closed.
French: La boulangerie du village a fermé.

English: Obedience is not enough.
Macedonian: Послушноста не е доволна.

English: There's a lot of room left for improvement.
French: Il reste de nombreuses opportunités d'amélioration.

English: Do you seriously think that?
Berber: S tidet-nnek ay teswingimed aya?

English: I wish you both the best.
Russian: Я желаю вам обоим всего самого лучшего.

English: You're all racists.
Spanish: Todos ustedes son racistas.

English: It looks as if it'll be another fine day today.
German: Es sieht so aus, als würde es heute wieder ein schöner Tag.

English: Tom said that he felt great.
Ukrainian: Том сказав, що прекрасно почувається.

English: I'm not like you.
Italian: Non sono come te!

English: Why don't we do that right now?
Arabic: لم لا نقوم بذلك للتّو؟

English: Do they know about us?
Dutch: Weten ze over ons?

English: Tom was fuming.
Ukrainian: Том закипав від злості.

English: Tom found what he was looking for.
Ukrainian: Том знайшов те, що шукав.

English: Tom dialed 911.
Hebrew: תום חייג 100.

English: Tom is parking the van.
Berber: Tom la yesseɣsar afurgu-nni.

English: Christmas is coming soon.
Ilocano: Umadanin ti Paskua.

English: Tom likes fruit more than vegetables.
Berber: Tom iḥemmel igumma ugar n wanect ay iḥemmel tidal.

English: Tom doesn't think he could do that.
Russian: Том не думает, что мог бы сделать это.

English: I'm going to go.
Serbian: Odlazim.

English: I need a new USB cable.
Spanish: Necesito un cable USB nuevo.

English: Why are you all dressed up?
Russian: Ты чего такой нарядный?

English: Clean up the kitchen.
Hungarian: Takaríts össze a konyhában.

English: I value your candor.
Portuguese: Aprecio vossa sinceridade.

English: Get out.
Dutch: Scheer je weg.

English: Don't make that a habit.
Hungarian: Ne váljon megszokottá!

English: Tom didn't even say hi to me.
Ukrainian: Том зі мною навіть не привітався.

English: Tom always carries a gun.
Indonesian: Tom selalu membawa pistol.

English: I forgot to send New Year's cards to my friends.
Dutch: Ik ben vergeten nieuwjaarskaarten naar mijn vrienden te sturen.

English: You are a beautiful woman.
Marathi: तुम्ही एक सुंदर स्त्री आहात.

English: I think that Tom and John are brothers.
Portuguese: Eu acho que Tom e John são irmãos.

English: He has trouble remembering names.
German: Es fällt ihm schwer, sich Namen zu merken.

English: My uncle has a glass eye and a wooden leg.
Russian: У моего дяди стеклянный глаз и деревянная нога.

English: Why do you ask?
Belarusian: Чаму ты пытаеш?

English: I don't want to lose you.
Portuguese: Eu não quero perdê-las.

English: The weather's good today.
Japanese: 今日は天気が良い。

English: I gave the boy a book.
German: Ich gab dem Jungen ein Buch.

English: Tom may use my computer if he needs to.
Berber: Tom yezmer ad yesseqdec aselkim-inu ma yeɣs.

English: Tom seems to be tired.
Italian: Tom sembra essere stanco.

English: Those apples are big.
Ukrainian: Ці яблука великі.

English: I thought you said 2:30.
Berber: Ɣileɣ tennamt-d tis 2:30.

English: Tom works at McDonald's.
Portuguese: O Tom trabalha no McDonald's.

English: The more you explain it, the more I don't understand it.
French: Plus vous l'expliquez, moins je le comprends.

English: I'll be right behind you.
Italian: Sarò proprio dietro di voi.

English: Do you want breakfast?
Ukrainian: Ви хочете сніданок?

English: Don't count your chickens before they hatch.
Japanese: 捕らぬ狸の皮算用をするな。

English: I had to find another solution.
Italian: Dovetti trovare un'altra soluzione.

English: You can spend the night with us.
Russian: Ты можешь провести ночь с нами.

English: We got stuck in traffic.
Portuguese: Nós ficamos presos no trânsito.

English: How much are the grapes?
Ukrainian: Виноград почому?

English: Insure it, please.
Italian: Lo assicuri, per piacere.

English: Take a step back.
Marathi: एक पाऊल माघे हो.

English: Tom doesn't wear pajamas.
Russian: Том не носит пижаму.

English: He contributed fifty dollars to the project.
Hebrew: הוא תרם 50 דולר לפרויקט.

English: You must do as you see fit.
Spanish: Debéis hacer lo que consideréis adecuado.

English: Tom loved the work.
Berber: Tom yegreẓ-it umahil-nni.

English: We're about to eat.
Macedonian: Се спремаме да јадеме.