English: You're the one who suggested we do that.
Turkish: Bunu yapmamızı sen tavsiye etmiştin.

English: We found it hard to change the plan.
Russian: Мы сочли это трудным, изменить план.

English: Can we leave now?
Italian: Possiamo andarcene ora?

English: I guess I don't have a choice.
Italian: Immagino di non avere scelta.

English: She stressed that she did it by herself.
Finnish: Hän korosti sitä, että hän teki sen itse.

English: I don't think Tom is in love with me.
Russian: Не думаю, что Том в меня влюблён.

English: You're not the only ones who want to do that.
Russian: Не вы одни хотите это сделать.

English: Tom is self-absorbed.
Spanish: Tom es egocéntrico.

English: The vase was shattered.
Mandarin Chinese: 花瓶被打碎了。

English: Which bag is Tom's?
Marathi: टॉमची पिशवी कोणती आहे?

English: I understand how you feel.
Japanese: 気持ちは分かる。

English: This has never happened before.
German: Das ist noch nie passiert.

English: He abandoned his family and went to live in Tahiti.
Italian: Ha abbandonato la sua famiglia ed è andato a vivere a Tahiti.

English: Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.
Russian: Том извинился перед Мэри за то, что случайно наступил ей на ногу.

English: I don't believe it either.
Spanish: Yo tampoco lo creo.

English: Tom teaches yoga.
Italian: Tom insegna yoga.

English: Why are you crying again?
Turkish: Gene niye ağlıyorsun?

English: I couldn't talk Tom into coming with us.
German: Ich konnte Tom nicht überreden, mit uns zu kommen.

English: Let's have a game of tennis.
Turkish: Bir tenis maçı yapalım.

English: She misses him.
Finnish: Hänellä on ikävä häntä.

English: I wouldn't sell that at any price.
German: Ich würde das für keinen Preis verkaufen.

English: I've been trying to get you on the phone all afternoon.
Berber: Kra tekka tmeddit, nekk ɛerrḍeɣ ad ken-id-ṭṭfeɣ deg usawal.

English: The ship was soon out of sight.
Hungarian: A hajó hamarosan szem elől veszett.

English: Would you mind if I changed the channel?
Berber: Ulac aɣilif ma beddleɣ targa?

English: How did you come to hear of it?
Berber: Amek ay teslid yes-s?

English: It's people like you who give Boston a bad name.
Russian: Это из-за таких как ты у Бостона плохая репутация.

English: His reply was logical.
Italian: La sua risposta era logica.

English: Let the chips fall where they may.
Russian: Будь что будет.

English: Japan depends on other countries for oil.
Hindi: जापान तेल के लिए दूसरे देशों पर निर्भर है।

English: He doesn't have any friends.
Japanese: 彼には友達が一人もいない。

English: We're all different.
French: Nous sommes toutes différentes.

English: We've known each other for years.
French: On se connaît depuis des années.

English: We didn't kiss.
Marathi: आम्ही किस केलं नाही.

English: That was all Greek to me.
Spanish: Eso fue como hablarme en chino.

English: I wasn't busy yesterday.
Portuguese: Não estava ocupado ontem.

English: The faucet is leaking.
Arabic: الصنبور يسرب .

English: The puppy looked at her with very sad eyes.
Spanish: El cachorro la miró con ojos muy tristes.

English: It is good to see you.
Hebrew: נעים לראות אותך.

English: Tom can swim faster than anyone else I know.
Vietnamese: Tom có thể bơi nhanh hơn bất cứ người nào tôi biết.

English: Someone deleted my comment.
Finnish: Joku poisti minun kommenttini.

English: My mother doesn't like the summer heat.
German: Meine Mutter mag die Sommerhitze nicht.

English: Of course it's not true.
Italian: Ovviamente non è vero.

English: She left early in the morning.
Belarusian: Яна пайшла ўдосьветку.

English: Be careful. It's a fierce bull.
Macedonian: Пази. Тоа е жесток бик.

English: No one could tell where she was.
Portuguese: Ninguém pôde dizer onde ela estava.

English: The sailors abandoned the burning ship.
Macedonian: Морнарите го напуштија запалениот брод.

English: I saw him tear up the letter.
Spanish: Yo lo vi destrozando la carta.

English: I don't know what got into me.
Russian: Не знаю, что на меня нашло.

English: There is a gentleman to see you.
German: Da ist ein Herr, der dich sehen will.

English: Tom is writing a letter to Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bir mektup yazıyor.

English: Will you please explain the meaning of this sentence to me?
Italian: Per piacere, mi spiegherai il significato di questa frase?

English: This is all I need to know.
Ukrainian: Це все, що мені потрібно знати.

English: Here is the book you are looking for.
Berber: Ha-t-an udlis iɣef la tettqellibemt.

English: That would be my suggestion.
Macedonian: Тоа би бил мојот предлог.

English: Are you allergic to anything else?
Dutch: Zijn jullie allergisch voor iets anders?

English: Could you clean your room, please?
Kabyle: Ttxil-k ma ur teslullceḍ taxxamt-ik.

English: Your sister can't swim well, can she?
Berber: Weltma-twent ur tessin ara ad terdeb mliḥ, neɣ uhu?

English: We're pretty good skaters.
Vietnamese: Chúng tôi là dân trượt băng khá giỏi.

English: You're the pro.
Finnish: Sinä olet ammattilainen.

English: They come from Sweden.
Ukrainian: Вони зі Швеції.

English: You have beautiful hands.
Spanish: Tienes unas manos muy bonitas.

English: She showed me her album.
German: Sie hat mir ihr Album gezeigt.

English: It's up to you to decide what to do.
Hebrew: תלוי בך מה לעשות.

English: She cried.
Algerian Arabic: Ajo qau.

English: Where did you get all that money?
Berber: Seg wansi ay d-tewwim akk idrimen-nni?

English: Let's not talk to Tom.
Russian: Давай не будем разговаривать с Томом.

English: These aren't yours, are they?
Italian: Queste non sono vostre, vero?

English: I'm too tired to help.
Russian: Я слишком устала, чтобы помогать.

English: How did you know that I was hungry?
Dutch: Hoe wist je dat ik honger had?

English: Please pass me the salt.
Japanese: お塩を取ってください。

English: I met somebody who knows you.
German: Ich traf jemanden, der dich kannte.

English: Have we ever met before?
French: Nous sommes-nous déjà rencontrés auparavant ?

English: Her doctor wants to refer her to a specialist.
Turkish: Doktoru onu bir uzmana sevk etmek istiyor.

English: Brace yourselves for impact.
Spanish: Preparaos para el impacto.

English: How will I find it?
Russian: Как я её найду?

English: You look beautiful.
Berber: Tettbaned-d tcebḥed.

English: This is an extremely important point.
French: C'est un point extrèmement important.

English: Tom wasn't even here yesterday.
Italian: Tom non era neanche qui ieri.

English: Pick it up.
Hebrew: הרם את זה.

English: Tom doesn't want Mary's old job.
Turkish: Tom, Mary'nin eski işini istemiyor.

English: Birds learn to fly by instinct.
Danish: Fugle lærer at flyve per instinkt.

English: Do you have anything to say?
Ukrainian: Тобі є що сказати?

English: Exhale.
Russian: Выдохните.

English: Does Tom live in this area?
Slovak: Býva Tom v tejto oblasti?

English: The lecture lasted for two hours.
Arabic: استمرت المحاضرة ساعتين.

English: This egg is fresh.
Italian: Questo uovo è fresco.

English: Did Tom harass you?
Japanese: トムに嫌がらせされたの？

English: The enemy attack ceased at dawn.
Russian: Атака врага закончилась с рассветом.

English: I didn't really think about it.
Russian: Я об этом особенно не думал.

English: You've been very quiet.
Spanish: Estás muy callada.

English: Boys run fast.
French: Les garçons courent vite.

English: What would you have done in my place?
Russian: Что бы вы сделали на моём месте?

English: I'm convinced of your innocence.
Russian: Я убеждена в твоей невиновности.

English: I'm just looking out for you.
Spanish: Solo estoy ocupándome de ti.

English: I'm not free today.
French: Je ne suis pas libre aujourd'hui.

English: Tom always got what he wanted.
Turkish: Tom her zaman istediğini elde ederdi.

English: Tom must've done that.
Ukrainian: Мабуть, це зробив Том.

English: What a terrible thing to do!
Italian: Che cosa terribile da fare!

English: I'm just a businessman.
Russian: Я просто бизнесмен.

English: Tom should've stayed.
Portuguese: Tom devia ter ficado.