English: I think this book is beyond his reach.
Italian: Penso che questo libro vada oltre la sua portata.

English: What time is your plane scheduled to leave?
Hebrew: באיזו שעה מתוכננת שעת ההמראה שלך?

English: The teacher gave us a lot of homework.
German: Der Lehrer gab uns viele Hausaufgaben auf.

English: Don't live like you want to, live how you can.
Hungarian: Ne úgy élj ahogy akarsz, úgy élj, ahogy tudsz.

English: School starts next Monday.
Japanese: 学校は今度の月曜に始まる。

English: The dictionary is on the desk.
German: Das Wörterbuch liegt auf dem Schreibtisch.

English: Confide in me.
Italian: Confidi in me.

English: All of the dogs were alive.
Turkish: Köpeklerin hepsi yaşıyordu.

English: All children are potential geniuses.
Spanish: Todos los niños son genios en potencia.

English: Are you sure that you closed the door?
Russian: Вы уверены, что закрыли дверь?

English: The steak was very delicious.
Japanese: ビーフステーキ、めちゃくちゃ美味しかった。

English: I had half a mind to go to the concert.
German: Ich hatte nicht übel Lust, in das Konzert zu gehen.

English: They weren't there.
Russian: Их там не было.

English: It wasn't all that bad.
Turkish: O kadar da kötü değildi.

English: Granting that favor is out of the question.
French: Accorder cette faveur est hors de question.

English: Tom and I are very busy just now.
Italian: Io e Tom siamo molto occupati in questo momento.

English: Let's read Lesson 3.
Portuguese: Vamos ler a lição 3.

English: Tom broke his nose.
Hebrew: תום שבר את האף.

English: Is eating meat morally wrong?
Russian: Есть мясо аморально?

English: I just don't trust you.
Hebrew: אני פשוט לא נותן בך אמון.

English: Tom was able to talk Mary out of doing that.
German: Tom konnte es Maria ausreden.

English: There is no school today.
Japanese: 今日は学校がない。

English: Tom is doing his work.
German: Tom kümmert sich um seine Arbeit.

English: Do you have any objections?
German: Hast du irgendwelche Einwände?

English: Tom has been waiting for this.
Czech: Tom na to čeká.

English: Don't trust anyone.
Ukrainian: Не вір нікому.

English: Tom said he wasn't going to Australia.
Berber: Yenna-d Tom dakken ur yettṛuḥu ara ɣer Ustṛalya.

English: I drink wine every day.
Italian: Bevo vino ogni giorno.

English: I didn't get the joke.
Ukrainian: Я не зрозумів жарту.

English: Why don't we ask for Tom's advice?
Russian: Почему нам спросить совета у Тома?

English: I took advantage of an opportunity.
French: J'ai profité d'une occasion.

English: Tom looks somewhat unhappy.
Hebrew: תום נראה אומלל במידת מה.

English: Tom has met Mary.
Russian: Том встретил Мэри.

English: Are you cold?
Vietnamese: Bạn lạnh không?

English: My son has a toothache.
German: Mein Sohn hat Zahnschmerzen.

English: The cat slept on the table.
Ukrainian: Кіт спав на столі.

English: Tom is exceptionally unlucky.
Dutch: Tom heeft buitengewoon veel pech.

English: Aren't you supposed to be on a diet?
Dutch: Was jij geen dieet aan het volgen?

English: Tom knows precisely what he's doing.
Italian: Tom sa esattamente cosa sta facendo.

English: This is only a simulation.
Italian: Questa è solo una simulazione.

English: Who does the cooking at your house?
French: Qui fait la cuisine chez vous ?

English: Aren't you coming back?
Ukrainian: Хіба ви не повернетеся?

English: That guy still doesn't know who I am.
French: Ce type ne sait toujours pas qui je suis.

English: Whatever happened to that?
Turkish: Ona ne oldu?

English: You're not the first person to ask me that.
Hungarian: Nem maga az első, aki ezt kérdezi tőlem.

English: Have you discussed this problem with Tom?
Ukrainian: Ви обговорили цю задачу з Томом?

English: Children should drink milk every day.
Polish: Dzieci powinny codziennie pić mleko.

English: We'll find a way to use it.
Russian: Мы найдём этому применение.

English: I don't have cancer.
Macedonian: Не боледувам од рак.

English: Won't you come with me?
Berber: Ur d-ttasemt yid-i?

English: Tom never forgave me for doing that.
Turkish: Tom onu yaptığım için beni asla affetmedi.

English: Just wrap it up.
Hebrew: רק תעטוף את זה.

English: Don't hate me.
Danish: Had mig ikke!

English: Why don't you go over to Tom's?
Berber: I tedduḍ ɣer wexxam n Tom?

English: How should we proceed?
Italian: Come dovremmo procedere?

English: Have you lived here long?
Italian: Avete vissuto qui a lungo?

English: Tell Tom where to park his car.
Italian: Di' a Tom dove parcheggiare la sua automobile.

English: I'm sick of being called a liar.
Portuguese: Estou cansado de ser chamado de mentiroso.

English: Tom just wanted some sleep.
German: Tom brauchte nur etwas Schlaf.

English: I need to rent a car.
Italian: Devo noleggiare una macchina.

English: Why didn't you buy a Japanese car?
Berber: Maɣef ur d-tesɣid takeṛṛust tajapunit?

English: I don't care who's coming.
French: Je me fiche de savoir qui vient.

English: Please show me another one.
Italian: Per piacere, fammene vedere un'altra.

English: Get down from there immediately.
Turkish: Oradan hemen in.

English: I'll stay until the day after tomorrow.
Marathi: मी परवापर्यंत थांबेन.

English: The child was almost drowned.
Finnish: Lapsi lähes hukutettiin.

English: Your problems don't concern me.
Portuguese: Seus problemas não me interessam.

English: Who cares about calories?
Ukrainian: Кого хвилюють калорії?

English: Tom knows a lot of languages.
Dutch: Tom kent veel talen.

English: He remained single all his life.
Russian: Он прожил всю жизнь холостяком.

English: Tom says he regrets doing that.
German: Tom sagt, dass er es bedauert, das getan zu haben.

English: Now, I'll take your temperature.
Arabic: سأقيس حرارتك الآن.

English: Tom seems to be a bit taller than Mary.
Ukrainian: Том, здається, трохи вищий від Мері.

English: Tom apologized for his behavior.
Russian: Том извинился за своё поведение.

English: Football is a sport.
Portuguese: O futebol é um esporte.

English: Tom unlocked his office door.
Berber: Tom irẓem tawwurt n tnarit-nnes.

English: I own a computer.
Berber: Sɛiɣ aselkim.

English: I want my whole family to be proud of me.
Polish: Chcę żeby cała rodzina była ze mnie dumna.

English: Tom is proud of his daughter.
Dutch: Tom is trots op zijn dochter.

English: How do I do this?
Swedish: Hur ska jag göra det här?

English: I knew you wouldn't forget me.
Ukrainian: Я знав, що ти мене не забудеш.

English: The tongue of a cat feels rough.
Japanese: 猫の舌はざらざらしている。

English: I'm asking you, not Tom.
Japanese: トムじゃなくて、あなたに聞いてるの。

English: Tom refused to give the money back.
German: Tom weigerte sich, das Geld zurückzugeben.

English: Your phone is ringing.
Danish: Din telefon ringer.

English: They talked on the phone every night.
Russian: Они каждый вечер болтали по телефону.

English: I'd like you to assist Tom.
German: Ich möchte, dass Sie Tom helfen.

English: They're trying to steal it.
Italian: Stanno provando a rubarla.

English: We need more coffee.
Italian: Abbiamo bisogno di più caffè.

English: What I saw was shocking.
Hungarian: Sokkoló volt, amit láttam.

English: I'd like a word with Tom.
Portuguese: Gostaria de ter uma conversa com o Tom.

English: Which floor do you live on?
Italian: A che piano abitate?

English: An earthquake destroyed the building.
Italian: Un terremoto distrusse l'edificio.

English: It wasn't me who insulted you.
Italian: Non ero io a insultarla.

English: You should concentrate on the road when you're driving.
Finnish: Teidän tulee keskittyä tiehen kun te olette ajamassa.

English: That nickname fits you perfectly.
Russian: Этот ник прекрасно тебе подходит.

English: You don't know what to do next, do you?
German: Du weißt nicht, was du als nächstes tun sollst, stimmt's?

English: Tom is actually a Canadian.
Russian: Том, вообще-то, канадец.

English: Tom must've seen Mary doing that.
Italian: Tom deve avere visto Mary farlo.

English: Why are you so tired?
Italian: Perché sei così stanca?

English: A group of young men were fighting.
Japanese: 若者の一団がけんかをしていた。