English: She got married at seventeen.
Italian: Si sposò a diciassette anni.

English: It's very hot, isn't it?
Italian: È molto calda, vero?

English: This information is confidential.
Bokmål: Disse opplysningene er konfidensielle.

English: Tom is out walking the dog.
Portuguese: Tom está passeando com o cachorro.

English: You can find somebody else to help you.
German: Sie können sich jemand anders suchen, der Ihnen hilft.

English: I won't help you anymore.
Russian: Я больше не буду тебе помогать.

English: Why don't you take a picture?
French: Et si vous preniez une photo ?

English: Tom has a great deal of property.
German: Tom hat einen großen Besitz.

English: Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while.
Italian: I muscoli di Tom erano affaticati e lui voleva andare a casa ed immergersi in un bagno caldo per un po'.

English: I'll do it next week.
Japanese: 来週やるね。

English: Tom isn't in Boston.
Ukrainian: Тома немає в Бостоні.

English: A monument has been erected to the memory of the deceased.
French: Un monument a été érigé en mémoire des défunts.

English: I am concerned for her safety.
Japanese: 私は彼女の安否が気がかりなんだ。

English: Your forehead is hot.
Italian: La tua fronte è calda.

English: It's happened before.
French: C'est arrivé auparavant.

English: Her dream has come true.
German: Ihr Traum war wahr geworden.

English: He loves fishing.
Dutch: Hij houdt van vissen.

English: Tom is more intelligent than I am.
Russian: Том умнее, чем я.

English: Can you contact Tom?
Marathi: तू टॉमशी संपर्क साधू शकतेस का?

English: The patient's condition is stable.
Russian: Состояние пациентки стабильное.

English: Control yourself.
Italian: Controllati.

English: He does not live there any more.
Danish: Han bor der ikke længere.

English: Is the post office closed already?
Danish: Er posthuset allerede lukket?

English: I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem.
French: Je pris conscience que je ne voulais plus passer le moindre temps supplémentaire à traiter ce problème.

English: How did you become involved in this project?
Turkish: Bu projeye nasıl dahil oldun?

English: Do you know what he has done?
Chavacano: Sabe tu cosa le ya hacé?

English: I was just about to ask you the same question.
Turkish: Ben de sana aynı soruyu sormak üzereydim.

English: The horse is a useful animal.
Hungarian: A ló hasznos állat.

English: I can protect you.
Dutch: Ik kan je beschermen.

English: I don't care what people think about me.
Ukrainian: Мені байдуже, що про мене думають люди.

English: What does your father do?
Czech: Co dělá tvůj otec?

English: She is shameless.
Spanish: Ella es cara rota.

English: He would sit for hours reading detective stories.
Dutch: Hij zat altijd urenlang detectiveverhalen te lezen.

English: He's the most valuable player on our team.
German: Er ist der wertvollste Spieler in unserer Mannschaft.

English: Slavery has been abolished in most parts of the world.
Russian: Рабство было отменено в большинстве частей света.

English: I've got to hand it to Tom.
Portuguese: Eu tenho que entregá-lo para Tom.

English: Tom found the office door locked.
Russian: Том обнаружил дверь офиса запертой.

English: I just wanted to see your reaction.
French: Je voulais juste voir ta réaction.

English: I made some fantastic lasagna.
Dutch: Ik heb fantastische lasagne gemaakt.

English: I felt sick.
Berber: Ḥusseɣ i yiman-iw uḍneɣ.

English: They say that she was born in Germany.
Marathi: म्हणतात की ती जर्मनीत जन्मली.

English: What happened down there?
Italian: Cos'è successo laggiù?

English: Don't beat around the bush; tell me who is to blame.
Russian: Хватит ходить вокруг да около, скажите мне, кто виноват.

English: It isn't safe to walk alone at night.
Russian: Гулять в одиночку по ночам небезопасно.

English: Don't forget to take a camera with you.
Turkish: Yanına kamera getirmeyi unutma.

English: Tom crossed the river by jumping from rock to rock.
German: Von Stein zu Stein springend, überquerte Tom den Fluss.

English: It really happened.
Dutch: Het is echt gebeurd.

English: Please turn around and look at me.
German: Dreht euch bitte um und seht mich an.

English: I obeyed the rules.
Macedonian: Се придржував до правилата.

English: Tom doesn't like science fiction.
Finnish: Tomi ei tykkää tieteisfiktiosta.

English: May I close the window?
Portuguese: Posso fechar a janela?

English: Tom tried to discredit Mary.
German: Tom versuchte, Maria in Verruf zu bringen.

English: I've studied it.
Bengali: আমি সেটা পড়েছি।

English: Let's stop by the hospital.
Russian: Давай заглянем в больницу.

English: I kept screaming.
Russian: Я продолжал кричать.

English: Let's put it off till next week.
Japanese: 来週まで延期しましょう。

English: I think you can help Tom.
French: Je pense que tu peux aider Tom.

English: Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Spanish: Traeme un plato limpio y llevate el sucio.

English: I've never heard Tom complain.
German: Ich habe Tom nie klagen hören.

English: I don't know how to use chopsticks.
Spanish: No sé comer con palillos.

English: You never told me you were married.
Russian: Вы никогда не говорили мне, что Вы замужем.

English: I wouldn't worry about it.
German: Darüber würde ich mir keine Sorgen machen.

English: Are you done?
French: Avez-vous fini ?

English: I wish I had more to give you.
German: Ich wünschte, ich könnte dir mehr geben.

English: They said it was an accident.
Hungarian: Azt mondták, hogy baleset volt.

English: This offer is good for five days.
Italian: Questa offerta è valida per cinque giorni.

English: Close your mouth.
Hebrew: סתום את פיך.

English: I haven't bought anything recently.
Hungarian: Mostanában semmit nem vásároltam.

English: I don't hate him.
Bulgarian: Не го мразя.

English: What are you trying to decide?
Macedonian: Што се обидуваш да одлучиш?

English: This is from Australia.
Dutch: Dit komt uit Australië.

English: I don't deserve your kindness.
Latvian: Es neesmu pelnījis tavu laipnību.

English: Tom came in carrying something.
Spanish: Tom llegó acarreando algo.

English: Tom is a perfectionist.
Hungarian: Tomi perfekcionista.

English: I really love her older sister a lot.
Danish: Jeg elsker virkelig hendes storesøster meget.

English: They're drenched.
German: Sie sind nass bis auf die Haut.

English: I just want a little more sleep.
German: Ich möchte nur ein wenig mehr Schlaf.

English: "Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
Portuguese: "Dê-me algo para escrever." "Esta caneta esferográfica dá?"

English: I haven't told the kids yet that we're getting divorced.
Dutch: Ik heb de kinderen nog niet verteld dat we gaan scheiden.

English: I've been in Australia for a while.
Russian: Я уже какое-то время нахожусь в Австралии.

English: Both of those girls are in love with you.
Dutch: Beide meisjes zijn verliefd op je.

English: It'll happen soon.
Spanish: Ocurrirá en breve.

English: She took her pencil and started to write.
Hebrew: היא לקחה את העפרון שלה והחלה לכתוב.

English: I have asthma.
Italian: Ho l'asma.

English: How clever!
German: Wie klug!

English: Have you had dinner yet?
Ukrainian: Ти вже вечеряла?

English: Let me do my job.
Turkish: Bırak da işimi yapayım.

English: Tom took a painkiller.
Russian: Том принял болеутоляющее.

English: Tom and Mary took their dog with them.
German: Tom und Mary nahmen ihren Hund mit.

English: Tom works as a blood spatter analyst with the metropolitan police.
Russian: Том работает в полиции метрополитена экспертом по анализу брызг крови.

English: What's that under your arm?
Ukrainian: Що це під твоєю рукою?

English: How long have you been in town?
French: Ça fait combien de temps que tu es en ville ?

English: Have you ever swum in a lake?
Berber: Yella wasmi ay tɛumeḍ deg ugelmim?

English: He's autistic.
Korean: 그 사람은 자폐성향이 있어.