English: There's somebody waiting for me.
Italian: C'è qualcuno che mi sta aspettando.

English: Electronic news media is our primary source of information.
Indonesian: Media berita elektronik adalah sumber utama informasi kami.

English: This year will be even tougher than last.
German: Dieses Jahr wird noch härter als das vorangegangene.

English: We're fixing it up.
Spanish: Lo atamos con alambre.

English: You caught me off-guard.
Hebrew: תפסת אותי לא מוכן.

English: I have a friend living in Boston.
Danish: Jeg har en ven der bor i Boston.

English: You aren't really going to join the army, are you?

English: Tom didn't keep his promise.
Spanish: Tom no mantuvo su promesa.

English: You are irresistible.
Mandarin Chinese: 你令人难以抗拒。

English: I usually take a shower before breakfast.
Spanish: Usualmente me baño antes del desayuno.

English: I'll wait until October.
Berber: Ad ṛjuɣ arma d Tubeṛ.

English: Mix the flour and the sugar together.
Dutch: Meng de bloem met de suiker.

English: Do you live in Tokyo?
Portuguese: Você mora em Tóquio?

English: Watch Tom.
Serbian: Гледај Тома.

English: The meeting took place yesterday.
Dutch: De vergadering was gisteren.

English: All of us were soaking wet.
French: On était tous trempés.

English: They despise you.
Berber: Lkan-kem.

English: Tom didn't do anything wrong.
Italian: Tom non ha fatto nulla di sbagliato.

English: I have a skateboard.
Ukrainian: Я маю скейтборд.

English: Bring me a cup of coffee, will you?
Polish: Przyniesiesz mi filiżankę kawy?

English: If you can't beat them, join them.
Russian: Не можешь их победить - присоединись к ним.

English: I just want to talk with you a little while.
Polish: Chciałbym zamienić z tobą dwa słowa.

English: Tom listed a lot of reasons why we shouldn't do that.
Italian: Tom ha elencato molti motivi per cui non lo dovremmo fare.

English: I dialed Tom's number.
Berber: Ssalɣeɣ uṭṭun n Tom.

English: I'm curious about something.
Italian: Sono curiosa riguardo a qualcosa.

English: Do you need a doctor?
Berber: Teḥwajemt imsujji?

English: He told me that I could use his car.
Russian: Он сказал мне, что я могу взять его машину.

English: I didn't know I was going to be punished.
Turkish: Cezalandırılacağımı bilmiyordum.

English: I hope you know that the last thing that I want to do is hurt you.
French: J'espère que vous savez que la dernière chose que je veuille faire est de vous blesser.

English: Please be polite.
French: Sois poli s'il te plaît.

English: I am taking a rest in my car.
Ukrainian: Я відпочиваю у своїй машині.

English: Death is scary.
German: Der Tod macht Angst.

English: He's a very zealous worker.
Romanian: El este un muncitor foarte zelos.

English: We don't have time for that.
German: Dafür haben wir keine Zeit!

English: Everything could still be changed.
French: Tout pourrait encore être modifié.

English: This toy is for boys.
Russian: Эта игрушка для мальчиков.

English: I feel sick whenever I see blood.
Japanese: 血を見ると気分が悪くなる。

English: I blew a gasket.
Japanese: ついカッとなってしまって。

English: Thank you for building this wall.
Turkish: Bu duvarı inşa ettiğiniz için teşekkürler.

English: Don't stay in the sun too long.
Hebrew: אל תישאר יותר מדי בשמש.

English: Everyone used to have one of those.
Russian: У всех такие были.

English: Have I missed something?
Dutch: Heb ik iets gemist?

English: The candle burned out.
Berber: Tacemmaɛt-nni terɣa armi ay tfuk.

English: I am older than him.
Japanese: 私の方が彼より年上です。

English: Don't you care what happens to Tom?
Hebrew: לא אכפת לך מה קורה לתום?

English: I can't go to the restaurant with you today.
Russian: Я не могу сегодня пойти с тобой в ресторан.

English: What will I tell Tom?
Spanish: ¿Qué le diré a Tom?

English: If you're busy, I can do that for you.
Spanish: Si estás ocupado, puedo hacerlo por ti.

English: I'm a wealthy man.
Ukrainian: Я заможна людина.

English: I can see through your lies.
French: Je peux voir à travers tes mensonges.

English: Snakes don't usually bite if they're not provoked.
Hungarian: A kígyók általában nem marnak, ha nincsenek provokálva.

English: Don't forget to pay the rent.
Russian: Не забудьте заплатить за аренду.

English: Is Tom sick?
Spanish: ¿Tom está enfermo?

English: Be quiet for a moment.
German: Seien Sie mal einen Augenblick still.

English: Tom should be here in an hour.
Italian: Tom dovrebbe essere qui fra un'ora.

English: That isn't the worst thing that could happen.
German: Das ist noch nicht das Schlimmste, was passieren könnte.

English: Please turn off the light before you go to sleep.
Mandarin Chinese: 上床睡觉之前请关灯。

English: I think it's reasonable.
Russian: По-моему, это разумно.

English: Don't you know that?
Italian: Non lo sa?

English: It's doubtful that anything will grow here.
Russian: Сомнительно, чтоб что-нибудь могло здесь расти.

English: Please fill this bottle with water.
Italian: Per piacere riempi questa bottiglia con acqua.

English: Which one tastes the best?
Russian: Какая самая вкусная?

English: Do you dye your hair?
Berber: Tsebbɣemt acebbub-nwent?

English: How many apples were in the box?
Russian: Сколько яблок было в ящике?

English: He is an able lawyer.
Spanish: Él es un abogado capaz.

English: America is beautiful.
Bulgarian: Америка е красива.

English: Tom does his work well.
Russian: Том хорошо работает.

English: He pushed his nose against the window.
Russian: Он прижал свой нос к окну.

English: Winter is cold, but I like it.
French: L'hiver est froid, mais j'aime cette saison.

English: He had never canceled an appointment before.
Italian: Non aveva mai annullato un appuntamento prima.

English: Tom looks thrown.
Hebrew: תום נראה זרוק.

English: The postman was in a good mood this morning.
Russian: Почтальон был с утра в хорошем настроении.

English: You're blocking my view.
Turkish: Manzaramı kapatıyorsun.

English: Please pass me the sugar.
Kabyle: Ma ulac aɣilif sɛeddi-yi-d sskeṛ.

English: "Let's go," he said to me.
Spanish: —Vamos —me dijo él.

English: Have you ever been married?
Russian: Ты когда-нибудь была замужем?

English: I promise you I'll do that for you.
Hungarian: Ígérem, megcsinálom neked.

English: I hear that Tom and Mary have broken up.
Berber: Sliɣ dakken Tom d Mary mfaraqen.

English: How does this affect me?
Russian: Как это на меня влияет?

English: Tell me the meaning of life.
Italian: Mi dica il significato della vita.

English: You've got a pretty good memory.
French: Tu es doté d'une assez bonne mémoire.

English: I've been in Boston since Monday morning.
Turkish: Pazartesi sabahından beri Boston'dayım.

English: Even Tom looked worried.
Russian: Даже Том выглядел обеспокоенным.

English: The kids are at school.
Berber: Arrac ha-ten-i deg uɣerbaz.

English: How much money did you spend on your car?
Polish: Ile wydałeś na swój nowy samochód?

English: I suppose I'll have to be more careful in the future.
French: Je suppose qu'il me faudra être plus prudente à l'avenir.

English: I'm not your friend.
Russian: Я не твоя приятельница.

English: I've already started.
Russian: Я уже начал.

English: What is he like?
Russian: Какой он?

English: Can we hide in your basement?
Russian: Мы можем спрятаться в твоём подвале?

English: No one is better at this than I am.
Italian: Nessuno in questo è meglio di me.

English: Tom has been in Boston before.
Italian: Tom è già stato a Boston.

English: She likes oranges.
Italian: A lei piacciono le arance.

English: I've already told this to the cops.
Italian: Io ho già detto questo ai poliziotti.

English: When you leave, I'll miss you.
French: Quand tu t'en iras tu me manqueras.

English: I love that program.
Macedonian: Ја обожавам таа емисија.

English: This television set is heavy.
Romanian: Acest televizor e greu.

English: The ball bounced off the wall.
Czech: Míč se odrazil od zdi.

English: Why did you do something stupid like that?
Berber: Maɣef ay tgamt taɣawsa tamenzugt am tin?