English: Am I making sense?
French: Est-ce que ce que je dis est compréhensible ?

English: I was at home.
French: J'étais chez moi.

English: Tom isn't used to living in the city.
Russian: Том не привык к городской жизни.

English: Tom died soon after the accident.
Italian: Tom è morto appena dopo l'incidente.

English: Don't try to bribe me.
Portuguese: Não tente me subornar.

English: I'm busy now, so I can't help you.
Japanese: 今、忙しいから手伝えないよ。

English: There aren't any books under the desk.
Polish: Pod biurkiem nie ma książek.

English: I'm reading The New York Times.
Italian: Io sto leggendo il New York Times.

English: The disco is empty.
Russian: Дискотека пуста.

English: What's your favorite city?
Italian: Qual è la vostra città preferita?

English: Why did they hire you?
Italian: Perché ti hanno assunta?

English: You're the only person I know here in Boston.
Italian: Lei è l'unica persona che conosco qui a Boston.

English: English is spoken in Canada.
Marathi: कॅनडात इंग्रजी बोलली जाते.

English: Tom admitted that he had stolen the bike.
Finnish: Tom myönsi, että hän oli varastanut pyörän.

English: You have only to push this button.
Ukrainian: Вам треба лише натиснути оцю кнопку.

English: Mary closed the door quietly.
Japanese: メアリーはドアを静かに閉めた。

English: Sorry to bother you.
German: Entschuldige, dass ich dich belästige.

English: Tom has lost his voice.
German: Tom hat seine Stimme verloren.

English: Enjoy your meal!
Hungarian: Jó étvágyat!

English: Tom poured hot water into the cup.
Chavacano: Ya vaciá si Tom agua caliente na tasa.

English: It's you who has broken our agreement.
Italian: Siete voi ad avere infranto il nostro accordo.

English: Tom wanted to see Mary's room.
Spanish: Tom quería ver el cuarto de Mary.

English: I wasn't being serious.
Russian: Я не всерьёз.

English: Put your hands up.
Japanese: 手を上げなさい。

English: They were drinking champagne.
Berber: Llan ttessen acampan.

English: I don't play pool.
German: Ich spiele kein Pool.

English: You knew I was here.
German: Du wusstest, dass ich hier war.

English: You should give your son more freedom.
Spanish: Deberías darle más libertad a tu hijo.

English: Some believe in UFOs and others do not.
Dutch: Sommigen geloven in ufo's en anderen niet.

English: This engine is driven by steam.
Czech: Tenhle motor je poháněný párou.

English: Please lie on your stomach.
Turkish: Lütfen yüzüstü uzanın.

English: I love technology.
Hebrew: אני אוהבת טכנולוגיה.

English: I'm afraid of earthquakes.
Bulgarian: Мен ме е страх от земетресения.

English: You can't reason with Tom.
Italian: Non si può ragionare con Tom.

English: Tom was on the verge of starvation.
Finnish: Tom oli nälkäänkuolemisen partaalla.

English: Where did you try them?
Berber: Anda ay tent-tɛerḍemt?

English: I've given you everything you've asked for.
Russian: Я дал вам всё, о чём вы просили.

English: A large crowd had gathered on the street.
Marathi: रस्त्यात एक मोठी गर्दी जमली होती.

English: Eat it before it gets cold.
Hungarian: Edd meg, mielőtt kihűl!

English: Tom told me Mary's secret.
Russian: Том поведал мне секрет Мэри.

English: Tom convinced me to do that.
Russian: Том уговорил меня это сделать.

English: I know exactly what Tom wants.
Russian: Я точно знаю, чего хочет Том.

English: Mary is waiting for her husband to come home.
German: Maria wartet darauf, dass ihr Ehemann nach Hause kommt.

English: Don't make me hurt you.
Berber: Ur iyi-ttḥettim ara ad am-geɣ kra n diri.

English: It is not easy to speak naturally on the radio.
German: Es ist nicht einfach, natürlich im Radio zu reden.

English: Do you really need a car?
Ukrainian: Тобі насправді потрібна машина?

English: That took thirty minutes.
Italian: Ci sono voluti trenta minuti.

English: I'm more worried about Tom now.
Russian: Я сейчас больше за Тома беспокоюсь.

English: Even if Tom had wanted to do that, he wouldn't have.
Azerbaijani: Hətta Tom bunu etmək istəsə belə, edə bilməzdi.

English: Why are you so secretive?
German: Warum tust du denn so geheimniskrämerisch?

English: I'm so glad you're back.
Spanish: Me alegro mucho de que hayas vuelto.

English: I know how to fix that.
Finnish: Minä osaan korjata sen.

English: Watch the road.
French: Regardez la route !

English: Would you like me to go there with you?
French: Voudriez-vous que j'y aille avec vous ?

English: Tom was working very hard when I saw him.
Macedonian: Том работеше многу вредно кога го видов.

English: I don't know any French yet.
Russian: Я пока не знаю французского.

English: I don't know where Tom is living at the moment.
Finnish: En tiedä missä Tom asuu tällä hetkellä.

English: Ladies first.
Hungarian: Először a hölgyek!

English: Like father, like son.
French: Tel père, tel fils.

English: Come near the fire.
Marathi: आगीजवळ या.

English: Where would you like to travel?
Russian: Куда бы ты хотел поехать путешествовать?

English: I sure miss my friends.
Ukrainian: Мені, звичайно ж, бракує моїх друзів.

English: I want to hear your version of what happened.
Russian: Я хочу услышать вашу версию произошедшего.

English: Are you bored?
Italian: Siete annoiate?

English: It isn't a real apartment.
German: Es ist kein wirkliches Appartement.

English: Look at what you've become.
Russian: Посмотрите, в кого вы превратились.

English: Tom has been gone almost three years.
Turkish: Tom gideli neredeyse üç yıl oldu.

English: Loosen up.
Berber: Aha, ḍsemt-d cwiṭ.

English: I don't need to buy anything.
Berber: Ur sriɣ ad d-sɣeɣ acemma.

English: He got home at seven sharp.
Italian: Arrivò a casa alle sette in punto.

English: Stay out of this.
Mandarin Chinese: 别插手。

English: They live in caves.
Russian: Они живут в пещерах.

English: I know Tom is a farmer.
Turkish: Tom'un çiftçi olduğunu biliyorum.

English: It's an odd number.
Spanish: Es un número impar.

English: I didn't see Tom today.
Italian: Non ho visto Tom oggi.

English: Tom looks a lot like you did when you were young.
Russian: Том очень похож на тебя в молодости.

English: That's what went wrong.
Russian: Вот что пошло не так.

English: Tom was about thirty years old when he moved to Boston.
Russian: Тому было около тридцати, когда он переехал в Бостон.

English: You seem very dedicated.
Portuguese: Você parece ser uma pessoa muito dedicada.

English: He was right after all.
Portuguese: Ele estava certo, afinal.

English: Tom is on our side.
German: Tom ist auf unserer Seite.

English: She gets good marks in English.
Mandarin Chinese: 她取得了優異的英語成績。

English: What would you like for supper?
Russian: Что бы вы хотели на ужин?

English: I'm out of breath.
French: Je n'ai plus de souffle.

English: Mary is still wearing the ring Tom gave her.
German: Maria trägt noch immer den Ring, den Tom ihr geschenkt hat.

English: Do you know the meaning of this word?
Russian: Вы знаете значение этого слова?

English: Tom said I shouldn't tell Mary about the accident.
Khasi: U Tom u ong ba ngam dei ban iathuh ia ka Mary shaphang ka jingjia.

English: Hit the brakes.
Swedish: Bromsa.

English: Why are you stuttering?
Hindi: हकला क्यों रहे हो?

English: You owe me another thirty bucks.
Italian: Mi deve altri trenta dollari.

English: I think this information will help.
Hungarian: Úgy vélem, ez az infó hasznos lehet.

English: I was punctual.
Turkish: Dakiktim.

English: I'm still waiting for it to happen.
Russian: Я всё ещё жду, когда это случится.

English: Boxing isn't like other sports.
Russian: Бокс не похож на остальные виды спорта.

English: You guys are absolutely right.
French: Vous avez parfaitement raison.

English: Tom can't tie his shoelaces.
Italian: Tom non si può allacciare le scarpe.

English: Aren't you hungry?
Russian: Ты не голодна?

English: Tom hasn't ever studied French.
Russian: Том никогда не изучал французский.

English: Tom just stood there looking at Mary.
Hebrew: תום פשוט עמד שם והביט במרי.

English: Tom opened his eyes again.
Macedonian: Том повторно ги отвори очите.