English: You don't look so good.
Mandarin Chinese: 你看上去不太好。

English: You're probably doing it wrong.
Italian: Probabilmente lo sta facendo in modo sbagliato.

English: Do you know the reason I came here?
German: Wissen Sie, warum ich hier hergekommen bin?

English: Tom is tired of people telling him what to do.
Estonian: Tomil on kõrini inimestest, kes ütlevad talle, mida ta peab tegema.

English: They moved in recently.
Portuguese: Eles se mudaram recentemente.

English: Give me your belt.
Marathi: मला तुझा बेल्ट दे.

English: She handed him the money that she owed him.
Dutch: Ze gaf hem het geld dat ze hem schuldig was.

English: Meet me at the library.
Italian: Incontratemi alla biblioteca.

English: I said step away.
Ukrainian: Я сказав, відступися.

English: If you're busy, you don't have to come.
Turkish: Meşgulsen gelmek zorunda değilsin.

English: Is Tom still a teacher?
Russian: Том всё ещё учитель?

English: This book is meant for children.
Japanese: この本は子ども向けです。

English: I entered the restaurant and had lunch.
Italian: Sono entrata nel ristorante e ho pranzato.

English: I eat anything.
Turkish: Ben her şeyi yerim.

English: Everyone's sick.
Italian: Tutti sono malati.

English: I don't want Tom to do that.
Polish: Nie chcę, żeby Tom to robił.

English: I didn't know you needed one.
Russian: Я не знал, что вам такая нужна.

English: Why would they subpoena you?
Romanian: De ce te-ar cita în instanță?

English: Don't worry, I'll be back before twelve.
Turkish: Endişelenmeyiniz, on ikiden önce dönmüş olacağım.

English: "Are the drinks free?" "Only for ladies."
Mandarin Chinese: “酒水免费吗？”“仅女士而已。”

English: The doctor said I have a brain tumor.
Berber: Tenna-iyi-d temsujjit dakken liɣ awles deg wallaɣ.

English: I used to hate washing my face.
Berber: Lliɣ keṛheɣ ad ssirdeɣ udem-inu.

English: I can't think of a good example.
Turkish: İyi bir örnek düşünemiyorum.

English: He had his socks on inside out.
Low German: He harr sien Söcken verkehrt rüm an.

English: Tom lives in a very big mansion.
Italian: Tom vive in una villa molto grande.

English: Humans can't live on Mars.
Ukrainian: Люди не можуть жити на Марсі.

English: You're particular.
Italian: Tu sei particolare.

English: I didn't say you were crazy.
French: Je n'ai pas dit que vous étiez folle.

English: Tom has no plans for his retirement.
Italian: Tom non ha piani per la sua pensione.

English: In addition to my other worries, this has to happen.
Russian: В довершение всех моих бед, ещё и это должно было случиться.

English: It's not against the law.
Danish: Det er ikke forbudt.

English: He likes jelly.
Portuguese: Ele gosta de geléia.

English: The door opened automatically.
Berber: Terẓem tewwurt-nni s tɣara taymanit.

English: Do you know where they are?
Russian: Ты знаешь, где они?

English: Tom was a terrible coach.
Turkish: Tom müthiş bir antrenördü.

English: Tom wouldn't let me go.
Russian: Том бы меня не отпустил.

English: I can buy anything I want.
Russian: Я могу купить всё, что хочу.

English: How about a cup of hot coffee?
French: Que dites-vous d'une tasse de café bien chaud ?

English: Do you know whose portrait this is?
Italian: Sa di chi è questo ritratto?

English: The children are safe.
German: Die Kinder sind in Sicherheit.

English: How many billionaires are there in the world?
Russian: Сколько в мире миллиардеров?

English: Do you want to be here?
Russian: Вы хотите быть тут?

English: You're hiding something from me.
Italian: Mi sta nascondendo qualcosa.

English: It so happened that I had no money with me.
Russian: Так получилось, что у меня не было с собой денег.

English: Is there hot water?
Hungarian: Van meleg víz?

English: He is an able engineer.
Berber: Netta d ajenyuṛ uẓwir.

English: In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
Russian: Фактически жители подверглись воздействию радиационного облучения.

English: He solved the problem by himself.
Russian: Он сам решил эту проблему.

English: Now, what were we talking about?
French: Alors, de quoi étions-nous en train de parler ?

English: Why don't you open a savings account?
Berber: Maɣef ur tleddyed amiḍan n ussegfer?

English: Tom has a guitar.
Ukrainian: Том має гітару.

English: I'll ask Tom for some money.
Ukrainian: Я попрохаю у Тома трохи грошей.

English: We only have three days.
Czech: Máme jen tři dny.

English: It's been my dream since I was a little girl.
Spanish: Ése ha sido mi sueño desde que era una niña pequeña.

English: I want you to get in your car.
French: Je veux que tu montes dans ta voiture.

English: Is there a post office near here?
Russian: Есть ли почтовое отделение недалеко от сюда?

English: I don't want to be interrupted.
French: Je ne veux pas être interrompu.

English: Tom often works overtime.
Hungarian: Tom gyakran túlórázik.

English: He answered an advertisement in the paper and got the job.
Hebrew: הוא השיב לפרסום בעיתון וקיבל את התפקיד.

English: They cannot be saved.
Ukrainian: Їх не врятувати.

English: He is a beginner.

English: Tom asked Mary why she disliked doing that.
Ukrainian: Том запитав Мері, чому їй не подобається це робити.

English: If you're tired, take a nap.
German: Falls Sie müde sind, machen Sie doch ein Nickerchen.

English: Get my tool box.
German: Hol mir mal meine Werkzeugkiste!

English: Tom is a very careful driver.
Hebrew: תום נהג זהיר.

English: Do I have your permission to do so?
French: Ai-je votre permission pour le faire ?

English: I would like to visit you.
Italian: Vorrei farti visita.

English: Help me open this window.
Russian: Помогите мне открыть это окно.

English: Tom is drinking some water.
Berber: Tom la yettess cwiṭ n waman.

English: It's not clear which of them wanted that.
Japanese: どちらが望んだのか判然とはしない。

English: It's hard for him to live on his small pension.
Russian: Ему трудно жить на его маленькую пенсию.

English: Tom can swim better than Mary can.
Dutch: Thomas kan beter zwemmen dan Maria.

English: Did you want to talk to me about something?
German: Wolltest du mit mir über etwas sprechen?

English: We trust him.
Ukrainian: Ми йому довіряємо.

English: Tom felt trapped.
Hungarian: Úgy érezte Tom, csapdába csalták.

English: Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
Italian: Approfittando delle vacanze, sono tornato a casa a Nagoya.

English: Tom kicked Mary in the shin.
Finnish: Tomi potkaisi Maria sääreen.

English: Mary is a professional pole dancer.
German: Maria ist professionelle Stangentänzerin.

English: Tom climbed the stairs.
Serbian: Tom se popeo uz stepenice.

English: You're a pretty good singer.
Russian: Вы неплохо поёте.

English: Is there a clause in the lease regarding that?
Finnish: Onko vuokrasopimuksessa siihen liittyvä sopimuskohta?

English: Tom handed Mary some money.
Portuguese: Tom deu dinheiro para Mary.

English: Tom says he doesn't feel like doing that now.
Portuguese: Tom diz que não sente vontade de fazer isso agora.

English: It didn't stop snowing.
Hungarian: Nem állt el a havazás.

English: I was just trying to make you laugh.
Russian: Я просто пытался вас рассмешить.

English: Tom was good.
Italian: Tom era bravo.

English: Tom didn't agree with our decision.
Russian: Том не согласился с нашим решением.

English: She was so sad that she did not want to speak to anyone.
Japanese: 彼女はとても悲しかったので、誰にも話しかけたくなかった。

English: What's the best way to catch mice?
Japanese: ネズミを捕まえるのに最良の方法は何でしょうか。

English: Eat bread and drink water.
Italian: Mangi del pane e beva dell'acqua.

English: Mary married a widower.
Portuguese: Maria se casou com um viúvo.

English: Why don't we split the bill fifty-fifty?
German: Machen wir bei der Rechnung doch halbe-halbe!

English: I bought a car for you.
Kabyle: Uɣeɣ-akent-d takeṛṛust.

English: How often do you drink instant coffee?
Russian: Как часто ты пьёшь растворимый кофе?

English: It is forbidden to throw things out of the window.
Berber: Yettwagdel ad tḍeggreḍ tiɣawsiwin seg tzewwut.