English: Tom is richer than anybody else in town.
German: Tom ist reicher als jeder andere in der Stadt.

English: I'm still not convinced.
Hungarian: Még mindig nem vagyok meggyőzve.

English: Having finished the work, Tom went home.
Kabyle: Mi ifukk Tom axeddim, yuɣal s axxam.

English: The portions are huge at this restaurant.
Turkish: Bu restoranda porsiyonlar çok büyük.

English: Tom might just have been repeating what Mary told him.
Hebrew: תום אולי סתם חזר על מה שמרי אמרה לו.

English: Tom lit the candle with a match.
Finnish: Tom sytytti kynttilän tulitikulla.

English: Have you ever gone skinny dipping?
French: Avez-vous jamais été vous baigner nu ?

English: I don't want you to die.
Italian: Non voglio che voi moriate.

English: Mary succeeded in her studies.
Russian: Маша преуспела в учёбе.

English: Did you read it at all?
Ukrainian: Ви це взагалі читали?

English: I'm ready to begin.
Italian: Sono pronta per iniziare.

English: Tom was lying to Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye yalan söylüyordu.

English: I tell Tom everything.
French: Je raconte tout à Tom.

English: He has not written to them for a long time.
Japanese: 彼は長い間彼らに手紙を書いていませんでした。

English: There's no cure.
Russian: Это не лечится.

English: "I don't like Tom." "That makes two of us."
French: « Je n'aime pas Tom. » « On est deux alors. »

English: It's wrong to lie.
Spanish: No está bien mentir.

English: I know Tom is tired.
Marathi: टॉम थकला आहे हे मला माहीत आहे.

English: Tom converted to Catholicism.
Portuguese: Tom se converteu ao catolicismo.

English: Tom is reading a book.
Marathi: टॉम एक पुस्तक वाचतोय.

English: Why did you not go to Boston?
German: Warum bist du nicht nach Boston gegangen?

English: We have a lot of fun.
Ukrainian: Нам дуже весело.

English: What do you call this flower?
Berber: Isem-nnes tjejjigt-a?

English: Where did you park the truck?
Italian: Dove hai parcheggiato il camion?

English: Fortunately, there are some techniques you can use to work around this issue.
French: Heureusement, il existe des techniques qui permettent de contourner ce problème.

English: There is no shortcut to success.
Spanish: El camino al éxito no conoce atajos.

English: I'm sure my wallet was on top of the dresser.
Portuguese: Tenho certeza de que minha carteira estava em cima da cômoda.

English: Have they lost their minds?
Turkish: Akıllarını mı kaybettiler?

English: I'm your best friend.
Italian: Io sono il vostro migliore amico.

English: They had good chemistry.
French: Il y avait une bonne alchimie entre eux.

English: I'm not very brave.
Turkish: Ben çok cesur değilim.

English: Open the door and let the dog in.
Italian: Apri la porta e fai entrare il cane.

English: Tom leased an office.
Russian: Том арендовал офис.

English: Tom should be getting home.
Spanish: Tom debería estar llegando a casa.

English: Do you think Tom will have time to help us?
Russian: Думаете, у Тома будет время, чтобы нам помочь?

English: He's with his parents.
Turkish: O ailesi ile birlikte.

English: I would like some peace and quiet.
Turkish: Biraz huzur ve sessizlik isterim.

English: I didn't know that someone was following me.
Italian: Io non sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.

English: What on earth are you trying to say?
Hebrew: מה לכל הרוחות אתה מנסה לומר?

English: We'll get to work on it.
Hebrew: נתפנה לעבוד על זה.

English: The clothes you washed this morning aren't dry yet.
Russian: Одежда, которую ты утром постирал, ещё не высохла.

English: Have you seen my phone?
Russian: Ты видел мой телефон?

English: Tom is getting nothing.
Marathi: टॉमला काहीच मिळत नाहीये.

English: Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.
Turkish: Mary, Tom'dan 21 yaş daha gençtir ama Tom, Mary'den 22 kat daha zengindir.

English: Tom thinks that all Asians look the same.
Czech: Tom si myslí, že všichni Asiaté vypadají stejně.

English: Isn't Tom supposed to be the boss?
German: Ist Tom nicht eigentlich der Chef?

English: He asked for a beer.
German: Er bestellte ein Bier.

English: When I returned home, my brother was doing his homework.
Japanese: 私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。

English: Tom and Mary agreed not to talk to their children in French.
Hungarian: Tom és Mary megállapodtak, hogy nem fognak a gyerekeikkel franciául beszélni.

English: Is this your first time in Japan?
Mandarin Chinese: 這是你第一次到日本嗎？

English: Aren't you going to eat that piece of pie?
Portuguese: Não vai comer aquele pedaço de torta?

English: He made me sing.
Marathi: त्याने मला गायला लावलं.

English: One for all, and all for one, this is our motto.
Swedish: En för alla och alla för en, det är vårt motto.

English: I'll buy you a drink.
Bokmål: Jeg kjøper deg en drink.

English: I'm not saying it's not possible.
Spanish: No estoy diciendo que no sea posible.

English: I told Tom to study.
Italian: Dissi a Tom di studiare.

English: Twelve divided by three is four.
German: Zwölf geteilt durch drei ist vier.

English: I've changed my daily routine.
Italian: Ho cambiato la mia routine quotidiana.

English: She's going to buy the red sweater.
Ukrainian: Вона купить червоний светр.

English: I didn't eat very much.
Kabyle: Ur ḥawleɣ ara aṭas učči.

English: Sit down there.
Bengali: ওখানে বসুন।

English: Tom put himself and his children at risk.
German: Tom hat sich und seine Kinder in Gefahr gebracht.

English: Do you think Tom will win?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ad yerbeḥ Tom?

English: Tom's eyes are puffy and red.
Russian: Глаза у Тома опухшие и красные.

English: Tom hasn't cooked the eggs yet.
Italian: Tom non ha ancora cucinato le uova.

English: I can't believe that actually happened.
French: Je n'arrive pas à croire que ça ait vraiment eu lieu.

English: Have you ever eaten raw fish?
Marathi: तू कधी कच्चा मासा खाल्ला आहेस का?

English: Tom has the answer to Mary's question.
Turkish: Mary'nin sorusunun cevabı Tom'da.

English: Don't forget to take a camera with you.
Greek: Μη ξεχάσεις να πάρεις μαζί σου φωτογραφική μηχανή.

English: Tom believes that life exists on other planets.
Russian: Том считает, что на других планетах существует жизнь.

English: I'm in love with a wonderful girl.
Hebrew: אני מאוהב בבחורה נהדרת.

English: That's not what I said.
Spanish: Eso no fue lo que yo dije.

English: It's not as cold here as I expected.
Ukrainian: Тут не так холодно, як я очікувала.

English: I like English.
Ukrainian: Мені подобається англійська мова.

English: In brief, Tom was wrong.
Japanese: 要するに、トムが間違ってたのよ。

English: We feed our dog twice a day.
German: Wir füttern unseren Hund zweimal am Tag.

English: Their names were erased from the list.
Japanese: 彼らの名前はリストから削られた。

English: Why didn't you buy that?
German: Warum hast du das nicht gekauft?

English: She refuses to say more about it.
German: Sie weigert sich, mehr darüber zu sagen.

English: Tom's debit card expired.
Italian: La carta di debito di Tom è scaduta.

English: I feel like I'm going insane.
French: Je l'impression de devenir dingue.

English: He is popular among us.
Assamese: তেওঁ আমাৰ মাজত জনপ্ৰিয়।

English: Tom won't talk about that.
French: Tom ne parlera pas de ça.

English: Tom and Mary both needed money.
German: Tom und Maria brauchten beide Geld.

English: The girl who's playing the piano is my sister.
Russian: Девушка за пианино — моя сестра.

English: Can I pay by card?
German: Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?

English: Our conversation was interrupted by his sneezes.
Portuguese: Nossa conversa foi interrompida por seus espirros.

English: Tom put on his seatbelt.
Portuguese: Tom colocou o cinto dele.

English: It was never hard for us to find something to talk about.
Swedish: Det var aldrig svårt för oss att hitta något att prata om.

English: Tom helped Mary clean up.
Russian: Том помог Мэри прибраться.

English: Tom is engaged.
Swedish: Tom är förlovad.

English: I have two sons.
Estonian: Mul on kaks poega.

English: We need to know more about you.
Macedonian: Ни треба да знаеме повеќе за тебе.