English: I can't get her out of my mind.
Russian: Я не могу выбросить её из головы.

English: I didn't know Tom drank.
Russian: Я не знал, что Том пьёт.

English: Tom wants to come over after work.
Berber: Tom yeɣs ad d-yas deffir umahil.

English: I can't concentrate with all this commotion going on.
French: Je ne parviens pas à me concentrer avec tout ce tumulte.

English: What is the total amount?
Japanese: 合計でいくらですか。

English: You'll feel better after a hot cup of tea.
Serbian: Биће ти боље после шоље врућег чаја.

English: I'd want someone to tell me what to do.
Italian: Io vorrei qualcuno che mi dica che cosa fare.

English: "What's your name?" I asked.
Japanese: 「名前は何て言うの？」と聞いてみました。

English: Half the suspects were white.
Hebrew: מחצית מהחשודים היו לבנים.

English: He will be my deputy while I am away.
French: Il sera mon remplaçant pendant que je serai parti.

English: What did they do?
French: Qu’ont-elles fait ?

English: Tom touched my shoulder.
Turkish: Tom omzuma dokundu.

English: He does not listen.
Italian: Lui non ascolta.

English: Why did you come here so early?
Italian: Perché è venuta qui così presto?

English: To tell the truth, she is my sister.
Spanish: A decir verdad, ella es mi hermana.

English: They are older than Tom.
Finnish: He ovat vanhempia kuin Tom.

English: He likes both music and sports.
Hebrew: הוא אוהב הן מוסיקה והן ספורט.

English: Would Tom lie to you?
Russian: Том бы тебе солгал?

English: I do like you.
Kabyle: Ttḥibbiɣ-kent s tidet.

English: Here's everything you need to know.
Spanish: Aquí está todo lo que necesita saber.

English: Their dreams came true.
Marathi: त्यांची स्वप्ने खरी झाली.

English: I'm lonely.
Hebrew: אני בודדה.

English: Can I talk to you for a sec?
French: Je peux te parler une seconde ?

English: How much is a round-trip ticket to Boston?
Dutch: Wat kost een retourtje Boston?

English: I'll do what I can.
Ukrainian: Я зроблю, що зможу.

English: Do you want to make some brownies?
Marathi: तुम्हाला ब्राउनी बनवायचे आहेत का?

English: I've never been to Europe.
Russian: Я никогда не была в Европе.

English: Tom likes that idea.
Polish: Tomowi podoba się ten pomysł.

English: He looks like a clever boy.
Japanese: 彼は賢い子に見える。

English: This is all that's left.
German: Das ist alles, was übrig ist.

English: You'd love it.
Italian: Tu la ameresti.

English: I don't plan to do that by myself.
Portuguese: Não planejo fazer isso sozinha.

English: Tom is a pretty good teacher.
Turkish: Tom çok iyi bir öğretmendir.

English: We're telling the truth.
Russian: Мы говорим правду.

English: Tom tried not to look at Mary.
Italian: Tom ha cercato di non guardare Mary.

English: Tom called a cab for Mary.
Russian: Том вызвал такси для Мэри.

English: I went into the army.
Macedonian: Отидов во војска.

English: This toothbrush is too soft.
Spanish: Este cepillo de dientes es demasiado suave.

English: That's interesting.
Japanese: 面白いですね。

English: It isn't easy to please Tom.
Russian: Тому нелегко угодить.

English: I've just returned from a trip.
Russian: Я только что вернулся из поездки.

English: You're still a beginner.
Korean: 너는 아직도 초보야.

English: I like sugar.
Russian: Я люблю сахар.

English: You're my only friend.
Hungarian: Te vagy az egyedüli barátom.

English: How did you become rich?
Berber: Amek ay teqqled d tanesbaɣurt?

English: Keep next Sunday free.
Hebrew: שמור על יום ראשון הבא חופשי.

English: There are many things which we cannot evaluate in terms of money.
German: Es gibt viele Dinge, deren Wert wir nicht in Geld bemessen können.

English: Let's sit at this table.
Spanish: Sentémonos en esta mesa.

English: Tom began singing.
Italian: Tom cominciò a cantare.

English: Does Tom have kids?
Berber: Ila Tom igerdan?

English: Why don't you give it another try?
Italian: Perché non ci provate un'altra volta?

English: New York is worth visiting.
Marathi: न्यूयॉर्क बघण्यालायक आहे.

English: Man is the only animal that can use fire.
French: L'Homme est le seul animal à pouvoir se servir du feu.

English: I'm used to the heat.
Italian: Sono abituata al calore.

English: You should learn to restrain yourself.
Russian: Ты должен научиться сдерживаться.

English: I want to make you an offer.
French: Je veux te faire une proposition.

English: I saw a dog.
Kabyle: Walaɣ yiwen n weqjun.

English: Tom is working on it now.
Russian: Том сейчас работает над этим.

English: This novel bores me.
Russian: Этот рассказ мне скучен.

English: My internet connection is slow.
Swedish: Min nätförbindelse är långsam.

English: There are two zeros in the number "2010."
Mandarin Chinese: 2010这个数字里有两个零。

English: Watch me.
Berber: Mmuqqlemt-iyi.

English: I'm really sorry to hear that.
Turkish: Bunu duyduğuma gerçekten üzgünüm.

English: Everyone who knows Tom respects him.
German: Jeder, der Tom kennt, achtet ihn.

English: Who is going to speak tonight?
Tagalog: Sinong magsasalita ngayong gabi?

English: You never know when an earthquake will happen.
German: Man weiß nie, wann ein Erdbeben kommt.

English: They all expressed regret over her death.
Russian: Все они выразили сожаление по поводу её смерти.

English: Who looks after the children?
Hebrew: מי שומר על הילדים?

English: I have wonderful news.
Italian: Io ho delle notizie magnifiche.

English: Tom's new girlfriend is very young.
Spanish: La nueva novia de Tom es muy joven.

English: I almost forgot to tell Tom how to do that.
Portuguese: Quase esqueci de dizer ao Tom como fazer isso.

English: I've lost count of how many times you've helped me.
Portuguese: Eu perdi a conta de quantas vezes você me ajudou.

English: Tom will study French.
French: Tom étudiera le français.

English: What time did you get to sleep?
Macedonian: Во колку стигна да заспиеш?

English: Mary's my niece.
German: Maria ist meine Nichte.

English: Tom was a little late.
Mandarin Chinese: Tom迟到了一小段时间。

English: Why don't we get out of here?
Spanish: ¿Por qué no nos vamos de aquí?

English: That's of no use to me.
Hebrew: לדידי זה חסר תועלת.

English: That's what you wanted, isn't it?
French: C'est ce que tu voulais, non ?

English: Mittens are warmer than gloves.
Danish: Vanter er varmere end handsker.

English: Tom wants you back.
Portuguese: Tom te quer de volta.

English: Tom first met Mary three years ago.
Ukrainian: Том познайомився з Мері три роки тому.

English: Why did you lend money to someone like him?
Finnish: Miksi sä lainasit rahaa semmoselle tyypille?

English: This booklet is free of charge.
Marathi: ही पुस्तिका मोफत आहे.

English: Have you ever killed a lion?
German: Hast du schon einmal einen Löwen getötet?

English: I'm praying for you.
Italian: Sto pregando per lei.

English: Tom is the only one who believed that.
Dutch: Tom is de enige die het geloofde.

English: I like surprises.
French: J'aime les surprises.

English: Tie the horse to that tree.
German: Binde das Pferd an den Baum da!

English: Be merciful.
Berber: Ili d tamallayt.

English: You must make allowance for his lack of experience.
Japanese: 君は彼の経験不足を考慮しなければならない。

English: Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
Russian: Не стесняйтесь. Ваше произношение более-менее правильное.

English: Do you want to know who donated the money?
Russian: Хотите знать, кто пожертвовал деньги?

English: How long have you studied French?
Berber: Acḥal i tzerweḍ tafṛansit?

English: Can I speak with Tom?
Turkish: Ben Tom'la konuşabilir miyim?

English: Prices went up.
Dutch: De prijzen gingen omhoog.

English: Don't disturb Tom while he's asleep.
Spanish: No molesten a Tom mientras está durmiendo.

English: Tom was never my friend.
Russian: Том никогда не был моим другом.

English: Have you decided yet?
Kabyle: Tɛezmemt?

English: Tom knows you're a Canadian.
Portuguese: Tom sabe que você é canadense.

English: I can't help anymore.
French: Je ne peux plus aider.

English: More time will be needed.
Finnish: Lisää aikaa tarvitaan.