English: I'll get by.
Hungarian: Megleszek.

English: He stopped to talk to them.
Berber: Yeḥbes akken ad yessiwel yid-sen.

English: The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.
German: In der kleinen Stadt, die vor langer Zeit aufgegeben wurde, scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.

English: I know your roommate.
Russian: Я знаю вашего соседа.

English: It's strange that we've never met before.
German: Es ist seltsam, dass wir uns noch nie begegnet sind.

English: Tom plugged in his computer.
Berber: Yesfurek Tom aselkim-nnes.

English: He is constantly finding fault with other people.
Mandarin Chinese: 他总是挑别人的毛病。

English: He took it literally.
Polish: Wziął to dosłownie.

English: I never said you were boring.
Russian: Я никогда не говорила, что ты скучный.

English: Is the tap water in Australia drinkable?
German: Ist das Leitungswasser in Australien trinkbar?

English: I love snow.
Icelandic: Ég elska snjó.

English: His face turned pale on hearing the news.
French: Il pâlit en entendant la nouvelle.

English: Tom plays the piano better than Mary does.
Vietnamese: Tom đánh piano giỏi hơn Mary.

English: I just got a call from your school.
French: Je viens d'avoir un appel de votre école.

English: I think that would be better.
French: Je pense que ce serait mieux.

English: I paid him four dollars.
German: Ich bezahlte ihm vier Dollar.

English: I suppose it's time to go.
Russian: Я думаю, что пора идти.

English: Do you want to get married?
German: Wollen Sie heiraten?

English: I don't ever want to see you again.
Hungarian: Látni sem akarlak többé.

English: He gave body and soul to his job.
French: Il s'est donné corps et âme à son travail.

English: Tom started to scream.
Bengali: টম চেঁচাতে আরম্ভ করলো।

English: Take a breath and hold it.
Portuguese: Inspire e segure.

English: Open the door. It's Tom.
Turkish: Kapıyı açın. Bu Tom.

English: Tom needs to see me right away.
Portuguese: Tom precisa me ver imediatamente.

English: This is the largest temple that I've ever seen.
Polish: To największa świątynia jaką kiedykolwiek widziałam.

English: Tom didn't want me to sell my old truck.
Portuguese: O Tom não queria que eu vendesse o meu caminhão velho.

English: Don't waste your time in a dead-end relationship.
Hungarian: Ne öld az idődet egy olyan kapcsolatba, amelyik halálra van ítélve.

English: It rained for three days straight.
Russian: Дождь шёл три дня подряд.

English: Tom was frustrated.
Finnish: Tomi oli turhaantunut.

English: You shouldn't go to work.
Indonesian: Kau sebaiknya tidak pergi bekerja.

English: Give Tom a chance.
Swedish: Ge Tom en chans.

English: When does your new store open?
Mandarin Chinese: 你的新商店什么时候开张？

English: I was hungry and angry.
Turkish: Açtım ve kızgındım.

English: You're extraordinary.
Russian: Ты необыкновенная.

English: I went to the bank to take out money.
Portuguese: Eu fui no banco sacar dinheiro.

English: I was disappointed by the news.
Russian: Я была разочарована новостями.

English: You're acting very strangely.
French: Tu te comportes très bizarrement.

English: Feel free to disagree, Tom.
Ukrainian: Якщо хочете, можете не погоджуватися, Томе.

English: Let me guess.
Russian: Дайте мне угадать.

English: You're driving me nuts.
Russian: Вы сводите меня с ума.

English: I need to go to bed.
Japanese: 寝なきゃ。

English: The city was covered in snow.
Spanish: La ciudad fue cubierta de nieve.

English: Tom told me Mary was shy.
Japanese: トムは僕にメアリーは内気だったと言った。

English: Tom grabbed his guitar and headed for the door.
German: Tom schnappte sich seine Gitarre und ging in Richtung Tür.

English: They cursed us.
Macedonian: Ни фрлија клетва.

English: Tom was in his undies.
German: Tom war in Unterwäsche.

English: I love taking pictures.
Italian: Mi piace fare fotografie.

English: Tom didn't want to come home.
Portuguese: Tom não queria vir para casa.

English: Tom knew that he'd made a mistake.
Russian: Том знал, что сделал ошибку.

English: I always wanted to help Tom.
Hebrew: תמיד רציתי לעזור לתום.

English: I have nothing in common with her.
Japanese: 彼女と私には共通点が何もない。

English: Thanks for defending my honor.
German: Danke, dass du meine Ehre verteidigt hast!

English: We are all going to die, aren't we?
Italian: Moriremo tutti, vero?

English: Tom doesn't know that I know.
French: Tom ne sait pas que je le sais.

English: They could've killed you.
Berber: Llan zemren ad kem-nɣen.

English: I observed that his hands were unsteady.
Ukrainian: Я помітив, що в нього тремтять руки.

English: Tom no longer works here.
Russian: Том здесь больше не работает.

English: We put sugar in our tea.
French: Nous mettons du sucre dans notre thé.

English: His dog was running in the yard.
Turkish: Köpeği bahçede koşuyordu.

English: It's really cool.
German: Es ist sehr kühl.

English: The very thought of snakes makes her turn pale.
Bokmål: Bare tanken på slanger gjør henne blek.

English: Tom doesn't know that I'm Canadian.
Greek: Ο Τομ δεν ξέρει ότι είμαι Καναδέζα.

English: I knew I wasn't crazy.
Spanish: Sabía que no estaba loco.

English: He owns a dishwasher.
Berber: Yesɛa tamacint n tarda n yeqbac.

English: Tom said he felt at home.
Portuguese: Tom disse que se sentia em casa.

English: French is difficult, isn't it?
German: Französisch ist schwer, oder?

English: Tom is preparing dinner.
French: Tom prépare le dîner.

English: Was it a joke?
Finnish: Oliko se vitsi?

English: Maybe Tom should talk to Mary.
Turkish: Tom'un belki de Mary ile konuşması gerekir.

English: Where does this book go?
Spanish: ¿Dónde se pone este libro?

English: How did you know where Tom hid the diamonds?
German: Woher wussten Sie, wo Tom die Diamanten versteckt hatte?

English: I wonder who can help us.
Italian: Io mi chiedo chi ci possa aiutare.

English: He will leave Japan in April.
Italian: Se ne andrà dal Giappone ad aprile.

English: My opinion is completely different from yours.
French: Mon opinion diverge totalement de la tienne.

English: Do you need a coat?
Portuguese: Você está precisando de um casaco?

English: I couldn't understand his joke.
Bulgarian: Не му разбрах шегата.

English: I don't think that Tom will be mad.
Italian: Non penso che Tom sarà arrabbiato.

English: I'm Tom's sister.
Russian: Я сестра Тома.

English: I already have one of these.
Spanish: Ya tengo una de éstas.

English: I did what was important to me.
Kabyle: Giɣ ay-nni i walaɣ yeffeɣ fell-i.

English: That looks expensive.
German: Das sieht teuer aus.

English: He doesn't want to work in a factory.
Ukrainian: Він не хоче працювати на заводі.

English: I don't think we have a choice.
Ukrainian: Не думаю, що у нас є вибір.

English: Do you know anyone in Australia?
French: Connaissez-vous quelqu'un en Australie ?

English: Do you know where I live?
Turkish: Nerede yaşadığımı biliyor musun?

English: We drink a lot of coffee.
Portuguese: Nós bebemos muito café.

English: Don't mention Tom.
Russian: Не упоминайте Тома.

English: We dated for three months.
Hebrew: יצאנו במשך שלושה חודשים.

English: Does Tom have your number?
Serbian: Да ли Том има твој број?

English: She just told me.
Russian: Она мне только что сказала.

English: I almost feel sorry for you.
Ukrainian: Мені тебе майже шкода.

English: Did you hear about what happened to Tom this morning?
Russian: Ты слышал, что случилось с Томом сегодня утром?

English: He turned up 30 minutes late.
Ilocano: Naladaw isuna iti 30 a minutos.

English: I regret saying no.
Ukrainian: Я шкодую про те, що сказала ні.

English: Do you still wear glasses?
Berber: Mazal tetteqqnemt tismaqqalin?

English: Let's watch that again.
Serbian: Hajde da pogledamo opet.

English: Do you want to come with me?
Italian: Vuoi venire insieme a me?

English: Tom told me I'm first.
Ukrainian: Том сказав мені, що я перша.

English: The weather service has issued a severe weather warning.
German: Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.

English: Hold it.
Spanish: Sosténganla.