English: Please move out of the way so this lady can go through.
Japanese: このご婦人が通れるように道をあけてください。

English: Would you please shut the window?
Russian: Простите, Вы не могли бы закрыть окно?

English: Let's clear out the attic.
Japanese: 屋根裏部屋のものを１度すべて出そう。

English: I missed you very much yesterday.
Italian: Ieri mi sei mancato molto.

English: Tom is staying there.
Hungarian: Tom itt marad.

English: They weren't hungry.
Italian: Non avevano fame.

English: Tom lives in his parents' garage.
German: Thomas lebt in der Garage seiner Eltern.

English: I made a serious mistake on the test.
Russian: Я допустил серьёзную ошибку в контрольной.

English: Tom walked up to the house.
Russian: Том подошёл к дому.

English: Tom must've left.
German: Tom muss gegangen sein.

English: Just get down here.
German: Geh einfach da lang.

English: Tom has bad eyes.
French: Tom a une mauvaise vue.

English: When we're children, everything around us looks so big.
Kabyle: Asmi i nella d igerdan, ayen akk i aɣ-d-yezzin yettban-d meqqar.

English: Tom can't go to the concert with you tonight.
Spanish: Tom no puede ir al concierto con vos esta noche.

English: It is our policy not to give out personal information.
Japanese: 個人情報を公開しないのが私たちの方針です。

English: Tom lost his hat.
German: Tom hat seinen Hut verloren.

English: The island is easy to reach by boat.
Ukrainian: До цього острова нескладно дістатися на човні.

English: Doctors save lives.
Greek: Οι γιατροί σώζουν ζωές.

English: Are they friends?
Polish: Czy oni są przyjaciółmi?

English: Stop interfering.
Italian: Smettila di interferire.

English: It's too ugly.
Finnish: Se on liian ruma.

English: I've never shot a gun.
Italian: Io non ho mai sparato con una pistola.

English: I love the sound of rain on the roof.
Italian: Amo il suono della pioggia sul tetto.

English: Tom didn't recognize the person sitting next to him.
Turkish: Tom, yanında oturan kişiyi tanımadı.

English: Your mother would be proud of you.
Berber: Yemma-twent ad tumar yes-went.

English: Please don't smoke in bed.
Russian: Пожалуйста, не кури в постели.

English: Tom noticed Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi fark etti.

English: She swims well.
Kabyle: Tetteccef akken iwata.

English: There is no feeling in my toes at all.
French: Je n'ai pas la moindre sensation dans mes orteils.

English: We don't need anyone's help.
Danish: Vi har ikke brug for nogens hjælp.

English: He promised not to tell another lie.
Japanese: 彼はもう二度と嘘はつかないと約束した。

English: I already know.
Hebrew: אני כבר יודע.

English: You're quiet.
Berber: Tsusmemt.

English: He'll be seventeen in February.
Spanish: Cumplirá diecisiete en febrero.

English: It's not your turn yet.
Ukrainian: Твоя черга ще не підійшла.

English: I didn't know which button to push.
Russian: Я не знал, на какую кнопку нажимать.

English: That man can't have committed suicide.
Japanese: その男は自殺したはずがない。

English: Let's be realistic.
Italian: Siamo realistici.

English: I don't enjoy horseback riding.
Turkish: Ata binmekten hoşlanmam.

English: Tom is always prepared.
Turkish: Tom daima hazırlıklıdır.

English: Tom became depressed.
Russian: Том стал подавленным.

English: I'll teach you how to swim.
Spanish: Te enseñaré a nadar.

English: This is one of the nicest restaurants in Boston.
German: Dieses Restaurant gehört zu den nettesten in Boston.

English: I get phone calls every day.
Russian: Мне каждый день звонят.

English: It's been a long time.
Mandarin Chinese: 已经过了很长时间了。

English: Thank you so much for this information.
Russian: Большое вам спасибо за эту информацию.

English: Tom is feeling good about himself.
Czech: Tom má ze sebe dobrý pocit.

English: I am afraid to go.
Azerbaijani: Mən getməyə qorxuram.

English: There are many modern buildings around here.
Hebrew: יש כאן בניינים מודרנים רבים.

English: Do you care what other people think?
Finnish: Välitätkö siitä, mitä muut ihmiset ajattelevat?

English: There are some things we need to discuss.
Hungarian: Van pár dolog, amit meg kéne beszélnünk.

English: Can you handle it?
French: Savez-vous y faire ?

English: You're not as good as you think you are.
French: Tu n'es pas aussi bon que tu penses l'être.

English: Everyone likes her.
Italian: Piace a tutti.

English: Tom was smart not to sell his house at that time.
German: Es war schlau von Tom, sein Haus zu der Zeit nicht zu verkaufen.

English: I've been googling myself once or twice a month.
Danish: Jeg googler mig selv en eller to gange om måneden.

English: I don't think that Tom knows how to cook.
Turkish: Tom'un yemek pişirmeyi bildiğini sanmıyorum.

English: Please wait for me at the station.
Berber: Ttxil-k, ṛju-iyi deg teɣsert.

English: Tom's not so good at math.
Turkish: Tom matematikte o kadar iyi değil.

English: I'd like to drink some tea or coffee.
Russian: Я бы хотел выпить немного чая или кофе.

English: You deserve a holiday.
Macedonian: Заслужуваш одмор.

English: Why did you do that?
Berber: Ayɣer ay tgiḍ aya?

English: His speech was suitable for the occasion.
German: Seine Sprache war dem Anlaß angemessen.

English: It is easy to tell him from his brother.
Russian: Его легко отличить от его брата.

English: What's the date of the letter?
Hebrew: מה התאריך של המכתב?

English: You're actually right.
Dutch: Eigenlijk heb je gelijk.

English: I want you to be safe.
French: Je veux que vous soyez en sécurité.

English: Do you know what I really want?
Russian: Знаете, чего я действительно хочу?

English: I am not studying now.
Bokmål: Jeg studerer ikke nå.

English: I'm the one who went to Australia with Tom.
Italian: Io sono colei che è andata in Australia con Tom.

English: Tom stole the show.
Hebrew: תום גנב את ההצגה.

English: This is a pretty view, isn't it?
Bokmål: Dette er en flott utsikt, ikke sant?

English: My twin brother is so gullible.
Swedish: Min tvillingbror är så godtrogen.

English: Why did you choose it?
Berber: Maɣef ay tt-tferned?

English: Buy Tom a drink.
Russian: Купи Тому напиток.

English: She must be on cloud nine.
Italian: Sarà al settimo cielo.

English: Tom has a car.
Italian: Tom ha un auto.

English: She is prepared for the interview tomorrow.
Italian: Lei è preparata per l'intervista di domani.

English: Tom hopes he won't be eating leftovers again tonight.
Vietnamese: Tom mong rằng sẽ không phải ăn đồ thừa tối vào tối nay nữa.

English: I want you to lose.
Turkish: Sizin kaybetmenizi istiyorum.

English: Only Tom can do it.
Italian: Solo Tom la riesce a fare.

English: I would've come even if you hadn't invited me.
Russian: Я бы пришла, даже если бы вы меня не пригласили.

English: Let's see what we can do.
Cantonese: 睇吓我哋可以做到啲咩啦。

English: Whose tea is this?
Ukrainian: Чий це чай?

English: Make yourself at home.
Italian: Fai come se fossi a casa tua.

English: Do you want a cup of coffee?
Dutch: Wilt ge een tas koffie?

English: He was stunned by her beauty.
Italian: Era intontito dalla sua bellezza.

English: You survived.
Serbian: Преживела си.

English: He got lost in the city.
French: Il s'est perdu en ville.

English: Stay for lunch.
Italian: Resta per pranzo.

English: Do you know how to use a dictionary?
Dutch: Weet je hoe je een woordenboek moet gebruiken?

English: We came up with a very simple solution to the problem.
Hungarian: Kitaláltunk egy nagyon egyszerű megoldást a problémára.

English: We've got our work cut out for us.
French: Nous avons du pain sur la planche.

English: Hey, what're you doing tomorrow night?
Japanese: ねえ、明日の晩、何をするつもり？

English: It's mine.
French: C'est la mienne.

English: Can you help me wash these dishes?
Russian: Вы можете помочь мне помыть эту посуду?

English: We could ask Tom.
Czech: Mohli bychom se zeptat Toma.

English: I love it when you cook for me.
Macedonian: Многу сакам кога ми готвиш.

English: I'd like to go.
Russian: Я бы хотел пойти.

English: The columns are made of reinforced concrete.
Russian: Опоры выполнены из армированного бетона.