English: I'm happy you're happy.
Dutch: Ik ben blij dat je gelukkig bent.

English: The train will be twenty minutes late.
Czech: Vlak bude mít dvacet minut zpoždění.

English: I'm pretty creative, I think.
Portuguese: Eu sou bem criativo, eu acho.

English: You weren't married for long, were you?
Spanish: No estuviste casado mucho tiempo, ¿verdad?

English: I really hope they will be found.
Hungarian: Nagyon remélem, hogy megtalálják őket.

English: In my opinion, that isn't a very good idea.
Hungarian: Megítélésem szerint, az nem egy túl okos ötlet.

English: Who asked you to come to Boston?
Italian: Chi vi ha chiesto di venire a Boston?

English: God made the universe.
Berber: Yuc yexleq ameɣrad.

English: It was love at first sight.
French: Ç’a été le coup de foudre.

English: You need to calm down and pull yourself together.
French: Il vous faut vous calmer et reprendre vos esprits.

English: He came in through the window.
Italian: Entrò dalla finestra.

English: Have you ever eaten at this restaurant?
Italian: Ha mai mangiato in questo ristorante?

English: Can you think of anyone more suitable?
French: Pouvez-vous songer à quelqu'un de plus convenable ?

English: I shouldn't have done it.
Italian: Io non avrei dovuto farla.

English: Tom blamed the teacher for his failure.
Italian: Tom incolpò l'insegnante per il suo fallimento.

English: I started reading.
Italian: Iniziai a leggere.

English: Nobody will ever replace you.
Russian: Тебя никто никогда не заменит.

English: You are not at all wrong.
Dutch: U bent helemaal niet verkeerd.

English: What do you expect me to do?
German: Was soll ich Ihrer Meinung nach tun?

English: I'm inside.
Dutch: Ik ben binnen.

English: Why would Tom want to keep us here?
Hungarian: Tom miért akarna minket itt tartani?

English: You don't look too busy.
Italian: Lei non sembra troppo impegnato.

English: This method works every time.
Russian: Этот метод каждый раз срабатывает.

English: Tom tried to convince himself he was doing the right thing.
Russian: Том пытался убедить себя, что он поступает правильно.

English: You smell great.
Berber: La tettraḥed d taẓidant.

English: You did that in a hurry, didn't you?
Italian: Lo avete fatto di fretta, vero?

English: Give the keys to Tom.
Italian: Dia le chiavi a Tom.

English: I don't like you either.
Ukrainian: Ви мені також не подобаєтеся.

English: Why do you want all this stuff?
Kabyle: Acuɣer i tebɣiḍ tiɣawsiwin-agi yakk?

English: Before working here, Tom was a police officer for thirteen years.
Hungarian: Mielőtt itt dolgozott, Tom rendőrtiszt volt harminc éven át.

English: Let's try that.
Marathi: ते करून बघूया.

English: Tom told me that he could see no reason why he shouldn't accept Mary's offer.
Russian: Том сказал мне, что не видит причин, почему он не должен принимать предложение Мэри.

English: Can you wait about an hour?
Kapampangan: Makápanáya kang mangá métung a óras?

English: Tom needs furniture.
Polish: Tom potrzebuje mebli.

English: Could you please confirm the price by fax?
Hungarian: Meg tudná az árat faxon keresztül erősíteni, kérem?

English: Write your name on this sheet of paper.
Hebrew: כתוב את שמך על גליון הנייר הזה.

English: She deposited a large sum of money in the bank.
French: Elle déposa une grosse somme d'argent à la banque.

English: What time did you close the store?
Italian: A che ora avete chiuso il negozio?

English: Could I please have a little bit more milk for my tea?
Turkish: Çayıma biraz daha süt alabilir miyim?

English: He slept an hour.
Hebrew: הוא ישן שעה.

English: We haven't been able to find out what the real problem was.
German: Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, worin das tatsächliche Problem bestand.

English: You're very late.
Italian: Tu sei molto in ritardo.

English: Did anyone help you?
Russian: Тебе кто-нибудь помогал?

English: Put your bike up.
German: Stell dein Fahrrad ab.

English: Is that what I think it is?
German: Ist es das, was ich denke?

English: What's the weather like today?
Berber: Amek ay iga lḥal ass-a?

English: Tom said no.
Slovak: Tom povedal nie.

English: I shouldn't be laughing.
Russian: Мне не стоило смеяться.

English: My purse has been stolen.
Russian: Мой кошелёк был украден.

English: That would be terribly wrong.
Turkish: O korkunç bir şekilde yanlış olurdu.

English: I don't want to walk. Let's take a cab.
Russian: Я не хочу пешком идти. Давай такси поймаем.

English: Tom is allergic to house dust.
Dutch: Tom is allergisch voor huisstof.

English: Does anyone in your family speak French?
Bulgarian: Някой в семейството ти говори ли френски?

English: My friend Tom has twice as many stamps as I do.
French: Mon ami Tom a deux fois plus de timbres que moi.

English: Who helps her?
Italian: Chi è che l'aiuta?

English: The fire spread rapidly.
Hungarian: Gyorsan terjed a tűz.

English: Tom said he wanted to kill himself.
Russian: Том сказал, что хочет покончить с собой.

English: The sun was shining.
Russian: Светило солнце.

English: I don't like drinking.
Spanish: No me gusta beber.

English: Have you had breakfast yet?
Dutch: Heeft u reeds ontbeten?

English: She helps him.
Greek: Τον βοηθάει.

English: You know it's not true.
German: Du weißt, dass das nicht stimmt.

English: I have a son who goes to the same school as your daughter.
Russian: У меня сын ходит в ту же школу, что и ваша дочь.

English: Tom doesn't remember anything.
Italian: Tom non ricorda nulla.

English: Are you Japanese?
Arabic: هل أنت ياباني؟

English: I don't know French that well.
Spanish: No sé muy bien el francés.

English: Tom told me that he had to leave.
Romani: O Tom phendas mange ke vo trubusardas te žal tar.

English: Words cannot convey my feelings.
Hebrew: מילים לא יביעו את רגשותיי.

English: No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
French: Peu importe à qui vous posez la question, vous ne serez pas en mesure d'obtenir une réponse satisfaisante.

English: I saw Tom and Mary go into the library.
Russian: Я видел, как Том и Мэри вошли в библиотеку.

English: Tom had to have his stomach pumped because he had accidentally eaten some rat poison.
German: Tom musste sich den Magen auspumpen lassen, weil er versehentlich Rattengift zu sich genommen hatte.

English: Allow me to demonstrate.
Macedonian: Дозволи ми да демонстрирам.

English: Tell Tom that I'm not speaking with him.
Italian: Dica a Tom che non sto parlando con lui.

English: We have to stay alert.
Hebrew: אנחנו צריכים להישאר ערניים.

English: There is nothing like a walk.
Russian: Нет ничего лучше прогулки.

English: Tom is the president of the local astronomy club.
Berber: Tom d aselway n uqusis adigan n tesnallunt.

English: I remember asking an old man the way.
Russian: Я помню, что спросил у какого-то старика дорогу.

English: Some people like him and other people don't.
Hebrew: יש אנשים האוהבים אותו, ואחרים - לא.

English: Tom seldom gives his wife presents.
Marathi: टॉम क्वचितच आपल्या बायकोला भेटवस्तू देतो.

English: I'm here to work on your computer.
Italian: Sono qui per lavorare sul suo computer.

English: Tom burned all the letters Mary had sent him.
Berber: Tom yesserɣ akk tibṛatin i as-d-tuzen Mary.

English: What have I done?
Hungarian: Mit tettem?

English: Begin whenever you're ready.
French: Commencez dès que vous êtes prêt.

English: We left at 2:30.
Russian: Мы уехали в половину третьего.

English: That's a very interesting topic.
Hebrew: זה נושא מעניין מאד.

English: Is there a museum in this town?
Danish: Er der et museum i denne by?

English: If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
Hebrew: אם תעשה זאת, ילעגו לך.

English: Tom would never have done such a thing.
Russian: Том бы никогда ничего подобного не сделал.

English: It's an excellent method to relieve stress.
Hebrew: זו שיטה מצוינת לשחרור מתח.

English: What kind of person is Tom?
German: Was für ein Mensch ist Tom?

English: I made a sandwich for you.
Kabyle: Xedmeɣ-akent-d asandwič.