English: Let me buy you a beer.
Serbian: Daj da ti kupim pivo.

English: Please come with us.
Italian: Per piacere, venga con noi.

English: Sport knows no borders.
German: Sport kennt keine Grenzen.

English: You should've told me.
Turkish: Bana söylemeliydin.

English: Which would you prefer, this one or that one?
Portuguese: Qual você prefere: este ou aquele?

English: Tom is still not ready.
Italian: Tom non è ancora pronto.

English: I'll tell Tom to call you.
Russian: Я скажу Тому, чтобы он вам позвонил.

English: We'll find them.
Greek: Θα τα βρούμε.

English: Tom is here every day of the week except Monday.
Portuguese: Tom está aqui todos os dias da semana, exceto na segunda.

English: I received three threatening phone calls this morning.
Berber: Ṭṭfeɣ-d kraḍt n teɣra n tuggza tanezzayt-a.

English: I don't remember much.
Turkish: Çok hatırlamıyorum.

English: Go straight.
Kabyle: Ṛuḥemt qbala.

English: You may open the window.
Japanese: 窓を開けても構いませんよ。

English: I have three cars.
Russian: У меня три машины.

English: Out of twenty students, only one has read the book.
Marathi: वीस विद्यार्थ्यांमधून फक्त एकानेच ते पुस्तक वाचलं आहे.

English: Tom's car has been stolen.
Russian: У Тома украли машину.

English: Your kids will stand by you.
Finnish: Lapsesi seisovat rinnallasi.

English: They all looked up.
German: Sie blickten alle auf.

English: I called Tom up.
Italian: Chiamai Tom.

English: She advised him to cut down on smoking.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að minnka reykingarnar.

English: CDs have taken the place of records.
Assamese: চিডিয়ে ৰেকৰ্ডৰ ঠাই লৈ লৈছে।

English: Tom's up.
Dutch: Tom is wakker.

English: Tom is uncertain.
Polish: To jest niepewne.

English: Let's end this debate.
Bulgarian: Да прекратим тези дебати.

English: Wait a bit longer.
Hungarian: Várj egy kicsit tovább!

English: We all want the same thing to happen.
Spanish: Todos nosotros queremos que ocurra lo mismo.

English: I met Tom.
Italian: Incontrai Tom.

English: Now that Tom is taking proper medication, he should be able to control himself better.
German: Jetzt, da Tom die richtigen Medikamente nimmt, sollte er es schaffen, sich besser unter Kontrolle zu halten.

English: Tom may be surprised.
Turkish: Tom şaşırabilir.

English: I've got a cake in the oven.
Ukrainian: У мене в духовці пиріг.

English: Will you buy for me some saffron?
Italian: Mi comprate dello zafferano?

English: Speak clearly.
Bengali: পরিষ্কার করে বলো।

English: I'd prefer a brown one.
Japanese: 茶色がいいんですが。

English: It's only three days till Christmas.
Hungarian: Már csak három nap van hátra karácsonyig.

English: Tom is very athletic.
Macedonian: Том е спортски тип.

English: Tom made a sandwich.
Marathi: टॉमने सँडविच बनवलं.

English: Tom admitted he murdered Mary.
Mandarin Chinese: 汤姆承认他杀死了玛丽。

English: It's just a friendly competition.
Portuguese: É apenas uma competição amigável.

English: Thank you for explaining everything.
French: Merci d'avoir tout expliqué.

English: Don't you say a word.
Macedonian: Немој да си зуцнал.

English: Tom bought a camera for $300.
Berber: Tom yesɣa-d tasewlaft s kraḍt n tmaḍ n yidulaṛen.

English: The sea grew wilder and wilder.
Finnish: Meri alkoi myrskytä kovemmin ja kovemmin.

English: Tom and Mary are on the same team.
German: Tom und Maria sind in derselben Mannschaft.

English: What time do you have lunch at home?
Czech: Kdy doma obědváte?

English: Tom tried that.
Italian: Tom l'ha provato.

English: I broke a vase today.
German: Ich habe heute eine Vase kaputt gemacht.

English: My dream is to become a pilot.
Portuguese: Meu sonho é de virar piloto.

English: Don't beat around the bush.
Bulgarian: Недей да шикалкавиш.

English: Why don't you come over to my house for dinner tomorrow?
German: Willst du nicht morgen mal zum Abendessen zu mir kommen?

English: Tom is a celebrity.
Hungarian: Tom egy híresség.

English: I lit the candle.
Russian: Я зажёг свечу.

English: Who'd like an ice cream?
German: Wer möchte ein Eis?

English: Mary doesn't wear cheap perfume.
Turkish: Mary ucuz parfüm kullanmaz.

English: I know why Tom didn't agree to do that.
Portuguese: Eu sei por que Tom não concordou em fazer aquilo.

English: The problem is we're not sure Tom can do the job.
Macedonian: Проблемот е што не сме сигурни дека Том може да ја сврши таа работа.

English: Tom looked up.
Spanish: Tom miró hacia arriba.

English: Tom shot Mary with a shotgun.
Italian: Tom ha sparato a Mary con un fucile.

English: Please open the window if you want to.
Japanese: なんでしたら、どうぞ窓を開けてくださいね。

English: Tom may not want to be seen talking to Mary.
Turkish: Tom, Mary'yle konuşurken görülmek istemiyor olabilir.

English: I left a message for Tom.
Russian: Я оставил Тому сообщение.

English: This smell disgusts me.
Japanese: この臭い、気分が悪くなるよ。

English: I'll make you happy.
Arabic: سأجعلك سعيدةً.

English: He is a strange person.
Dutch: Hij is een vreemd persoon.

English: I'm sad to be leaving.
Russian: Мне грустно уезжать.

English: I could've told you that if you'd asked me.
Serbian: Могао сам да ти кажем то да си ме питао.

English: Do you prefer to travel by train or by bus?
Berber: S tmacint ay tramt ad tessiklemt neɣ s usakal?

English: Has Tom quit drinking?
Russian: Том бросил пить?

English: Tom realized he'd said way too much.
Russian: Том понял, что наговорил слишком много.

English: You are in serious trouble.
Italian: È in guai seri.

English: Did you leave a tip?
Russian: Ты оставил чаевые?

English: Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Mandarin Chinese: 建造这堵墙是为了把人隔在外面还是把他们留在里面？

English: I was greatly impressed by the speech.
Hebrew: התרשמתי מאד מהנאום.

English: A baby deer can stand as soon as it's born.
Finnish: Peuran vasa pystyy seisomaan heti synnyttyään.

English: I'm a married man.
Macedonian: Женет маж сум.

English: All attempts failed.
Hungarian: Minden kísérlet kudarcot vallott.

English: Tom had to recharge the battery.
Czech: Tom musel dobít baterii.

English: I'm not surprised you don't remember.
Russian: Я не удивлена, что вы об этом не помните.

English: Did you salt this?
Kabyle: Tmellḥeḍ-t?

English: What would you do without me?
French: Que feriez-vous sans moi ?

English: Tom stole the necklace.
Polish: Tom ukradł naszyjnik.

English: Tom is trying to contact you.
Marathi: टॉम तुझ्याशी संपर्क साधायचा प्रयत्न करत आहे.

English: Did you know that he's good at making coffee?
Russian: Ты знал, что он хорошо делает кофе?

English: How long will you be gone?
German: Wie lange sind Sie weg?

English: I know that you love me.
Italian: Lo so che tu mi ami.

English: Where is the toilet?
Japanese: トイレはどこにあるのでしょうか。

English: Did you live in Boston last year?
Italian: Avete vissuto a Boston l'anno scorso?

English: I feel a bit depressed.
Italian: Mi sento un tantino abbacchiato.

English: What's your favorite joke?
Ukrainian: Який твій улюблений жарт?

English: Don't make that a habit.
Turkish: Bunu alışkanlık hâline getirme.

English: I don't care how poor you are. I want to marry you anyway.
Macedonian: Не ми е гајле колку си сиромашен. Сепак сакам да се омажам за тебе.

English: Why are you so clumsy?
French: Pourquoi êtes-vous si maladroit ?

English: The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
Japanese: 多くの技術を修得すればするほど、社会に対して大きな貢献をすることができる。

English: Tom wanted to buy Mary a present.
Russian: Том хотел купить Мэри подарок.

English: What happened to us?
Italian: Cosa ci è successo?

English: Tom put his books in his locker.
German: Tom stellte seine Bücher in seinen Spind.

English: We used to be neighbors.
Russian: Мы раньше были соседями.

English: I've just washed the car.
Italian: Ho appena lavato la macchina.

English: I need a job.
Japanese: 仕事が必要だ。

English: Can you stop with the pacing?
Hebrew: אתה מוכן להפסיק לשוטט הלוך ושוב?

English: Tom is barbaric.
Ukrainian: Том — варвар.

English: We think alike.
German: Ich teile Ihre Meinung.