English: I am going to work out the problem by myself.
French: Je vais résoudre ce problème tout seul.

English: I am grateful to you for your kindness.
Dutch: Ik dank u voor uw vriendelijkheid.

English: Tom speaks five languages, but doesn't know how to be polite in any of them.
Polish: Tom mówi w pięciu językach, ale nie umie być uprzejmy w żadnym z nich.

English: I need food.
Macedonian: Ми треба храна.

English: What do they know?
Marathi: त्यांना काय माहीत आहे?

English: You can't just not do your job.
Berber: Ur tezmired ara ad teqqimed kan akka, ur tettged ara amahil-nnem.

English: Are you usually at home in the evening?
Polish: Czy jesteś zwykle wieczorem w domu?

English: Tom says he isn't ready to go.
Russian: Том говорит, что не готов идти.

English: Tom seemed to be in a hurry.
Macedonian: На Том навидум му се брзаше.

English: I'm doing this to help you.
Ukrainian: Я це роблю, щоб тобі допомогти.

English: I need the password.
Portuguese: Eu preciso da senha.

English: You will always be welcome.
French: Tu seras toujours bienvenue.

English: I got busy.
French: Je suis devenu occupé.

English: You must be an extraordinary teacher.
Berber: Iban kan kemm d taselmadt tafeɣnamit.

English: That's the danger.
French: C'est le danger.

English: I don't know the exact date.
Mandarin Chinese: 我不知道確切的日期。

English: He did his best to carry out the plan.
German: Er tat sein Bestes, den Plan auszuführen.

English: I haven't made a decision yet.
Turkish: Henüz bir karar vermedim.

English: I forgot it.
Italian: L'ho dimenticata.

English: The animals in the forest died off.
German: Die Tiere in dem Wald starben aus.

English: You did nothing.
Russian: Ты ничего не делал.

English: I like cooking and reading.
Turkish: Ben yemek yapmaktan ve okumaktan hoşlanırım.

English: I made that for Tom.
Russian: Я смастерил это для Тома.

English: Some people like coffee and others prefer tea.
Hungarian: Néhányan a kávét szeretik, mások a teát részesítik előnyben.

English: I remember it as if it were yesterday.
Russian: Я помню, словно это было вчера.

English: What do you think of this plan?
Japanese: この計画はどう思いますか。

English: Tom lives in a very big mansion.
Portuguese: Tom mora numa mansão enorme.

English: It's really not that hot.
French: Il ne fait vraiment pas si chaud.

English: I told Tom not to leave his door unlocked.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он не оставлял свою дверь незапертой.

English: You hypocrite!
German: Sie Heuchler!

English: Does Tom already know?
Russian: Том уже знает?

English: Mary is charming.
Italian: Mary è affascinante.

English: I want to speak with Tom.
German: Ich möchte mit Tom sprechen.

English: I've got to do something.
Polish: Muszę coś zrobić.

English: I wish I'd stayed.
Russian: Лучше бы я остался.

English: Didn't you know Tom had a lot of cats?
Portuguese: Você não sabia que Tom tinha muitos gatos?

English: What happened? Why are you crying?
Italian: Cos'è successo? Perché state piangendo?

English: I speak neither French nor English.
Italian: Non parlo né il francese, né l'inglese.

English: Tom and Mary talked about everything they wanted to do on their upcoming vacation.
Spanish: Tom y Mary hablaron sobre todo lo que querían hacer en sus próximas vacaciones.

English: Tom was surprised by Mary's candor.
Ukrainian: Відвертість Мері здивувала Тома.

English: Did you hear about Tom and Mary splitting up?
German: Hast du davon gehört, dass Tom und Maria sich getrennt haben?

English: They want the best.
Hungarian: A legjobbat akarják.

English: She handed him a book.
Portuguese: Ela lhe entregou um livro.

English: My father gave me a puppy for my birthday.
German: Mein Vater hat mir zum Geburtstag ein kleines Hündchen geschenkt.

English: It's our only chance.
Berber: D ta ay d talemmiẓt-nteɣ tayiwnant.

English: Has he arrived yet?
Japanese: 彼はもう着いたか。

English: Tom, I want to talk to you.
Marathi: टॉम, मला तुझ्याशी बोलायचं आहे.

English: I've enjoyed working with Tom.
Italian: A me è piaciuto lavorare con Tom.

English: Tell me about it!
Russian: И не говорите!

English: Money is welcome everywhere.
Berber: Idrimen steṛḥiben yes-sen deg yal amkan.

English: Tom is helping them.
Berber: Tom la ten-yettalel.

English: I turned it off.
Italian: L'ho spenta.

English: I ordered two hamburgers.
Dutch: Ik heb twee hamburgers besteld.

English: I've got a son.
Dutch: Ik heb een zoon.

English: I'm waiting for someone to help me.

English: Where can I rent a costume?
Polish: Gdzie mogę wypożyczyć kostium?

English: Don't annoy me.
Hebrew: אל תעצבן אותי.

English: Tom wasn't lying to you.
Russian: Том вам не врал.

English: Don't feel embarrassed. These things happen.
Italian: Non sentitevi imbarazzati. Queste cose capitano.

English: Do it right away.
German: Kümmere dich gleich darum!

English: Tom wants a watch like yours.
Ukrainian: Том хоче такий саме годинник, як у тебе.

English: Those children have no one to care for them.
Icelandic: Þessi börn eiga engan til að hugsa um þau.

English: It takes us half an hour to walk to school.
Spanish: Nos lleva media hora caminar hasta la escuela.

English: Tom slid the envelope full of money across the table to Mary.
Hebrew: תום החליק על השולחן מעטפה מלאה בכסף לעבר מרי.

English: We need your help now.
Italian: Ci serve il tuo aiuto ora.

English: Tom used to be discreet.
Portuguese: O Tom costumava ser discreto.

English: Have you ever thought about doing that?
Danish: Har du nogensinde overvejet at gøre det?

English: Tom was my friend, too.
Turkish: Tom benim de arkadaşımdı.

English: He knows how to teach languages.
Italian: Sa come insegnare le lingue.

English: Tom told everybody at work that he and Mary were getting married.
Russian: Том рассказал всем на работе, что они с Мэри женятся.

English: Tom doesn't think he is up to the job.
Spanish: Tom no cree estar capacitado para el trabajo.

English: Were you in love with Tom?
German: Waren Sie in Tom verliebt?

English: I'm quite comfortable with my decision.
Czech: Jsem se svým rozhodnutím docela spokojen.

English: Tom pulled an MP3 player out of his bag.
German: Tom nahm einen MP3-Spieler aus seiner Tasche.

English: It was Tom who told Mary.
Marathi: मेरीला सांगितलं ते टॉमने.

English: My camera is much better than yours.
Italian: La mia macchina fotografica è molto meglio della sua.

English: He is the tallest boy.
German: Er ist der größte Junge.

English: The lady is forty years old at most.
Italian: La signora ha al massimo quarant'anni.

English: They liked Tom.
Hungarian: Kedvelték Tamást.

English: You really are serious, aren't you?
Finnish: Sinä tosiaankin olet vakavissasi, vai kuinka?

English: I heard you made a big mistake today.
French: J'ai entendu que tu avais fait une grosse erreur aujourd'hui.

English: He is a self-made man.
German: Er ist ein Selfmademan.

English: My brother takes care of our dog.
French: Mon frère s'occupe de notre chien.

English: I was having a bath when the telephone rang.
Japanese: わたしが風呂に入っていると、電話がかかってきた。

English: May I see your driver's license?
Hungarian: Megnézhetném a jogosítványát?

English: Is it for me?
Ukrainian: Це для мене?

English: It was a race to get to the station on time.
German: Es war eine Hetze, rechtzeitig zum Bahnhof zu kommen.

English: Please tell Tom we're here.
Ukrainian: Скажи, будь ласка, Тому, що ми тут.

English: Some of my friends can speak French fairly well.
Bulgarian: Някои от моите приятели могат да говорят френски сравнително добре.

English: I can't believe you called Tom fat.
Portuguese: Eu não acredito que você chamou Tom de gordo.

English: I don't hear any voices.
Turkish: Ben herhangi bir ses duymuyorum.

English: Can you help me with my school project?
Russian: Ты можешь помочь мне с моим школьным проектом?

English: Students should try not to be late.
Spanish: Los estudiantes deberían intentar no llegar tarde.

English: Tom looked ridiculous.
Catalan: En Tom es veia ridícul.