English: I'm such an idiot.
French: Je suis un tel idiot.

English: Do you think Tom was murdered?
Italian: Pensi che Tom sia stato assassinato?

English: Tom calls Mary several times a day.
Turkish: Tom Mary'yi günde birkaç kez arar.

English: She has her father's eyes and her mother's nose.
Portuguese: Ele tem os olhos do pai e o nariz da mãe.

English: Did the policeman say anything to you?
Finnish: Sanoiko konstaapeli jotain sinulle?

English: Children won't eat what they don't like.
Russian: Дети не станут есть то, что им не нравится.

English: Tom has enough problems.
Turkish: Tom'un yeterince sorunları var.

English: I hope we can fix that.
French: J'espère qu'on peut régler ça.

English: The problem is that you're not Canadians.
Dutch: Het probleem is dat jullie geen Canadezen zijn.

English: Tom removed his glasses.
Hebrew: תום הסיר את המשקפיים.

English: Find out how Tom plans to spend his weekend.
Spanish: Averigua lo que piensa hacer Tom este fin de semana.

English: I don't need a tie.
Russian: Мне не нужен галстук.

English: I thought that I could trust Tom.
Finnish: Luulin, että voisin luottaa Tomiin.

English: Can we switch seats?
Spanish: ¿Nos intercambiamos los asientos?

English: What did you do on Monday?
Russian: Что ты делал в понедельник?

English: Did you tell Tom what you bought?
Kabyle: Tennamt-as i Tom d acu i d-tuɣemt?

English: This newspaper is free.
Italian: Questo giornale è libero.

English: I'm almost positive.
Italian: Io sono quasi certo.

English: Close your eyes, Tom.
Swedish: Blunda, Tom.

English: I can't stand it anymore.
Ukrainian: Я більше не можу!

English: I hate peanut butter.
Portuguese: Eu detesto manteiga de amendoim.

English: He is rich enough to buy the painting.
German: Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen.

English: They ate lunch at a small restaurant.
Russian: Они пообедали в небольшом ресторанчике.

English: There's a desk in the corner of the room.
Bulgarian: В ъгъла на стаята има бюро.

English: My shirt isn't brown.
Ukrainian: Моя сорочка не коричнева.

English: It isn't a secret.
Dutch: Het is geen geheim.

English: I haven't registered for classes yet.
Berber: Werɛad ur ssaggzeɣ ara iman-inu ɣer temsirin.

English: Do you have the manual?
Berber: Tliḍ awfus-nni?

English: I believe that you should leave.
Kabyle: Cukkeɣ yewwi-d ad truḥeḍ.

English: I'm not very interested in learning French.
Portuguese: Não estou muito interessado em aprender francês.

English: What did they tell you?
Berber: D acu ay awen-nnan?

English: The plane made a forced landing.
Turkish: Uçak zorunlu iniş yaptı.

English: I'm a schoolteacher from Boston.
Dutch: Ik ben een leraar uit Boston.

English: Tom would like to see Mary.
French: Tom aimerait voir Mary.

English: I love beer.
Turkish: Bira severim.

English: I am happy to see you again.
French: Je suis heureuse de te revoir.

English: Trying to fix this is a waste of time.
Waray: Karag-oras la iton pag-inayad hiton.

English: Tom speaks French, doesn't he?
French: Tom parle le français, non ?

English: She is a beauty.
Dutch: Ze is een knappe vrouw.

English: We expect Tom to win.
Russian: Мы ждём, что Том победит.

English: They don't despise you.
Finnish: He eivät halveksu teitä.

English: This store hasn't raised prices in years.
Italian: Questo negozio non ha aumentato i prezzi negli anni.

English: Did you get on the wrong bus again?
Hungarian: Megint rossz buszra szálltál?

English: If you see her from a distance, she is beautiful.
Japanese: 彼女は遠くから見れば美人だ。

English: Tom's young.
Thai: ทอมเด็ก

English: I thought you had all the answers.
Portuguese: Pensei que tivesse todas as respostas.

English: What pretty flowers!
Spanish: ¡Qué bonitas son estas flores!

English: Tom's car hit a tree.
Hungarian: Tomi autójával nekimentek egy fának.

English: Tom won't go with you.
Berber: Tom ur yetteddu ara yid-k.

English: What's your favorite book?
Italian: Qual è il suo libro preferito?

English: Be very careful.
German: Seien Sie sehr vorsichtig!

English: If you get sleepy, tell me.
Japanese: 眠くなったら言ってね。

English: We should ask Tom first.
Finnish: Meidän pitäisi kysyä ensin Tomilta.

English: I opposed that idea.
Ukrainian: Я був проти цієї ідеї.

English: Tom wants to forgive his father for abandoning him.
Portuguese: Tom quer perdoar seu pai por tê-lo abandonado.

English: I'm being quite honest.
Hungarian: Most teljesen őszinte vagyok.

English: Her face betrayed her real feelings.
Italian: Il suo volto tradiva le sue vere emozioni.

English: That's what Tom is known for.
Russian: Этим Том и известен.

English: Never tell a lie again.
Swedish: Ljug aldrig igen.

English: Are you eligible to vote?
Italian: Avete il diritto di voto?

English: You are still sick. You have to stay in bed.
Italian: Tu sei ancora malato. Devi restare a letto.

English: Don't cheat.
Macedonian: Не препишувајте.

English: It would be great if there was a Japanese edition.
Portuguese: Seria ótimo se houvesse uma edição japonesa.

English: The old man has missing teeth.
French: Le vieil homme est édenté.

English: My wife's sister lives with us.
Russian: С нами живёт сестра моей жены.

English: I'll help you clean the house.
Marathi: मी तुमची घर साफ करण्यात मदत करेन.

English: I'm free on Sunday.
Ukrainian: Я вільний в неділю.

English: The question is are you willing to help.
French: La question est : es-tu disposée à aider ?

English: Tom cleaned the attic.
Czech: Tom uklízel podkroví.

English: We have three meals a day.
Ukrainian: У нас триразове харчування.

English: Tom is practicing his clarinet.
Italian: Tom sta facendo pratica con il suo clarinetto.

English: What were you doing in the garden?
Russian: Что ты делал в саду?

English: Tom is funny.
Hungarian: Tom vicces.

English: Meetings are held every other week.
Bokmål: Møter holdes annenhver uke.

English: When I was sick, Tom came over and cooked dinner for me.
Greek: Όταν ήμουν άρρωστος, ο Τομ ήρθε και μου ετοίμασε βραδινό.

English: Are you busy now?
Mandarin Chinese: 現在您忙嗎？

English: Tom doesn't like washing dishes.
Russian: Том не любит мыть посуду.

English: We are worried about you.
Dutch: We maken ons zorgen om jullie.

English: Look, it's snowing!
Portuguese: Olha! Está nevando!

English: Tom didn't let Mary kiss him.
Central Dusun: Au i Tom pinotungubon di Mary.

English: Tom became angry.
Russian: Том разозлился.

English: We don't have a choice.
Ukrainian: У нас немає вибору.

English: Don't turn off your computer.
Czech: Nevypínej počítač.

English: I almost left my umbrella in the train.
Russian: Я чуть не оставил зонтик в поезде.

English: Put it in the drawer.
Portuguese: Coloque-o na gaveta.

English: They questioned him.
Berber: Beḥtent-t.

English: Three students were killed.
Italian: Tre studenti furono uccisi.

English: Tom told me that he forgot where he hid the key.
Hebrew: תום סיפר לי שהוא שכח איפה הוא החביא את המפתח.

English: Tell me more.
Finnish: Kerro lisää.

English: Tom says he doesn't have health insurance.
Turkish: Tom'un sağlık sigortası yokmuş, öyle söylüyor.

English: I didn't know Tom would be late.
Russian: Я не знал, что Том опоздает.

English: We're certain.
Italian: Noi siamo sicure.

English: I like your way of looking at things.
Spanish: Me gusta tu manera de ver las cosas.

English: Good for you.
German: Schön für dich.

English: You can't trust computer translation.
Vietnamese: Bạn không thể tin tưởng vào máy dịch được.

English: She has three kids.
Russian: У неё трое детей.

English: I hope you're not alone.
Italian: Spero che voi non siate da sole.

English: I believe you can help us.
Italian: Credo che voi possiate aiutarci.

English: I want to apologize.
Ukrainian: Я хочу вибачитися.

English: You're trying.
Hungarian: Próbálkozol.

English: I think you didn't do it.
Hebrew: אני חושב שלא עשית את זה.

English: I hope that's a joke.
Danish: Jeg håber, det er en joke.

English: We can't allow Tom to win.
Ukrainian: Ми не можемо дозволити Тому перемогти.