English: It is time you told her the truth.
Hebrew: הגיע הזמן שתגידי לה את האמת.

English: Where are you from?
Portuguese: Donde vens?

English: I'll tell you if you promise not to tell.
Hebrew: אספר לך אם תבטיחי שלא לספר.

English: Tom did it on purpose.
Finnish: Tomi teki sen tahallaan.

English: Tom said he didn't like cats.
Polish: Tom powiedział, że nie lubi kotów.

English: Where is your warehouse?
Italian: Dov'è il tuo magazzino?

English: The girls gathered flowers.
German: Die Mädchen sammelten Blumen.

English: I've enjoyed this novel very much.
German: Dieser Roman hat mir sehr gefallen.

English: Tell me a true story.
Hungarian: Mesélj el egy igaz történetet!

English: Do you wish to stay?
Macedonian: Сакаш ли да останеш?

English: Come anytime.
Kabyle: Ɛeddi-d melmi i tebɣiḍ.

English: Mary was wearing a sleeveless summer dress.
German: Maria trug ein ärmelloses Sommerkleid.

English: We're not proud of it.
Russian: Мы этим не гордимся.

English: Why are you going there?
Russian: Зачем ты туда едешь?

English: This one is for us.
Russian: Эта нам.

English: Everyone was dressed in black.
Russian: Все были одеты в чёрное.

English: I can read without glasses.
Dutch: Ik kan lezen zonder bril.

English: You're very methodical.
Italian: Siete molto metodici.

English: This is far from perfect.
Hungarian: Ez messze van a tökéletestől.

English: He has become expert in hiding his true feeling.
Hebrew: הוא נהיה מומחה בהסתרת רגשותיו האמיתיים.

English: We saw Tom juggling three balls.
Japanese: 俺たちトムが３つのボールをジャグリングしてるの見たんだよ。

English: Do you think Tom would want to do that?
Turkish: Tom'un onu yapmak isteyeceğini düşünüyor musun?

English: Not everybody knows what it means.
Italian: Non tutti sanno cosa vuol dire.

English: That's what happened.
Ukrainian: Ось що трапилося.

English: You do fine work.
Berber: La tettgem amahil d aɣudan.

English: Tom has the habit of biting his nails.
Japanese: トムは爪を噛む癖がある。

English: My brother is not busy.
Portuguese: O meu irmão não está ocupado.

English: Tom buttered a slice of bread.
German: Tom strich sich Butter auf eine Scheibe Brot.

English: Give me the watch.
Russian: Дайте мне часы.

English: I'm always hungry.
Danish: Jeg er altid sulten.

English: Reservations are required.
Hebrew: צריך להזמין.

English: We need to get started.
Kabyle: Ilaq ad nebdu.

English: I'm very proud of my father.
Arabic: أنا فخورة جدا بوالدي.

English: Tom gave me this.
Turkish: Tom bana bunu verdi.

English: The coffee was bitter.
German: Der Kaffee war bitter.

English: Tom struggled.
Serbian: Том се батргао.

English: What's the time?
Turkish: Saat kaç?

English: He doesn't yet know the truth.
French: Il ignore encore la vérité.

English: I just want the facts.
German: Ich will nur die Fakten.

English: There's no way out.
Ukrainian: Виходу немає.

English: Did you go, too?
Ukrainian: Ти теж ходив?

English: Did you drop this?
Assamese: এইটো তোমাৰ পৰা পৰিছে নেকি?

English: I have an ever growing list of to-do items.
German: Ich habe eine stetig länger werdende Liste von noch zu erledigenden Aufgaben.

English: Your questions were too direct.
Spanish: Tus preguntas eran demasiado directas.

English: It was believed that the earth was flat.
Swedish: Man trodde att jorden var platt.

English: My sister is engaged in social work.
Japanese: 姉は会社福祉事業に従事している。

English: She was close to breaking into tears.
Waray: Nahikaturuok na hiya.

English: The meeting was held here.
Portuguese: A reunião foi aqui.

English: The tire factory employs 250 people.
French: L'usine de pneus emploie 250 personnes.

English: This room is not very large.
Japanese: この部屋はそう大きくはない。

English: I hope they make it.
Spanish: Espero que lo consigan.

English: The last thing I ate yesterday was an apple.
Berber: Taɣawsa taneggarut ay ččiɣ iḍelli d taḍeffut.

English: I took my revenge.
Italian: Mi sono vendicato.

English: That kind of thing can't be found just anywhere.
Berber: Taɣawsa am ta ur tezmireḍ ad tt-id-tafeḍ anda ma teddiḍ.

English: Ladies and gentlemen, please put your hands together for tonight's special guest!
German: Meine Damen und Herren, Applaus bitte für den Ehrengast des heutigen Abends!

English: Tom wouldn't know.
Portuguese: Tom não saberia.

English: Where were they born?
Hungarian: Hol születtek?

English: I have a terrible toothache.
Ukrainian: У мене жахливо болять зуби.

English: I don't like mushrooms.
Russian: Я не люблю грибы.

English: Maybe Tom knows something.
Italian: Forse Tom conosce qualcosa.

English: I think I can run as fast as Tom.
Mandarin Chinese: 我认为我能跑得跟汤姆一样快。

English: I've been thinking about it.
Japanese: ずっと考えてたの。

English: I like the color blue.
Hungarian: Szeretem a kék színt.

English: The roof was damaged by the storm.
Russian: Крыша была повреждена штормом.

English: Everybody's worried.
Macedonian: Сите се загрижени.

English: It was a fast delivery.
Russian: Роды были быстрые.

English: Tom is saving money so he can go abroad.
German: Tom spart, damit er ins Ausland gehen kann.

English: I don't think it's going to be easy to find Tom.
Russian: Не думаю, что Тома будет просто найти.

English: Let's see who's faster.
Russian: Посмотрим, кто быстрей.

English: I never plan anything.
Russian: Я никогда ничего не планирую.

English: Who are these for?
German: Für wen sind die?

English: I waited a long time.
Italian: Ho aspettato per molto tempo.

English: We have to do that.
Ukrainian: Ми маємо це зробити.

English: Tom wanted everybody to leave.
Hungarian: Tom azt akarta, hogy mindenki távozzon.

English: They hated each other.
Hungarian: Utálták egymást.

English: What impression do you have of Australia?
Hungarian: Milyen benyomást tett rád Ausztrália?

English: Please fill in this application form.
Japanese: この申請書にご記入ください。

English: I voted for Tom.
Ukrainian: Я голосував за Тома.

English: Tell me why you did it.
Serbian: Kažite mi zašto ste uradili to.

English: My wife is a good manager.
French: Ma femme est bon imprésario.

English: I've spent an entire hour waiting for my friend.
Italian: Ho trascorso un'intera ora ad aspettare il mio amico.

English: I know that Tom is downstairs.
Turkish: Tom'un aşağıda olduğunu biliyorum.

English: The accident almost cost him his life.
Danish: Han mistede næsten livet i den ulykke.

English: Is there anyone who might want to hurt Tom?
Arabic: هل يوجد اي شخص ربما يريد أن يؤذي توم؟

English: A stranger spoke to me.
Polish: Nieznany człowiek odezwał się do mnie.

English: Do you talk to your dog?
Italian: Parli con il tuo cane?

English: What do you live on?
Russian: На что вы живёте?

English: What's under the blanket?
Italian: Cosa c'è sotto il lenzuolo?

English: Mary likes the new dress that her mother made for her.
Russian: Мэри нравится новое платье, которое ей сшила мама.

English: How much did they cost?
Hungarian: Ezek mennyibe kerültek?

English: Call me if you find Tom.
Berber: Ɣer-iyi-d ma tufid-d Tom.

English: What's your favorite animal?
Ukrainian: Яка у тебе улюблена тварина?

English: She has a white cat.
Low German: Se hett en witte Katt.

English: I've got to talk to you.
Russian: Мне надо поговорить с тобой.

English: Women seem to like him for some reason.
Finnish: Naiset näyttävät pitävän hänestä jostain syystä.

English: Tom is moving back to Australia.
Russian: Том переезжает обратно в Австралию.

English: They should decrease the sugar in these muffins.
Turkish: Bu kurabiyelerdeki şekeri azaltmaları gerekir.

English: Ask them the way to the station.
Kabyle: Steqsi-tent ɣef ubrid ɣer teɣsert.

English: Are you good at cooking?
French: Êtes-vous bonnes en cuisine ?

English: I need time to think about this.
Russian: Мне нужно время, чтобы подумать над этим.

English: Antique carpets are especially valuable.
French: Les tapis antiques sont particulièrement précieux.