English: Why did you turn down his request for a pay raise?
Spanish: ¿Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?

English: Tom would've walked.
Ukrainian: Том пішов би пішки.

English: I thought it might be you.
French: J'ai pensé que ça pouvait être vous.

English: I think I'm going to be here on Monday.
Portuguese: Eu acho que vou estar aqui na segunda-feira.

English: And who else is coming?
Czech: A kdo ještě přijde?

English: He quickly adjusted to the new situation.
Italian: Si è adattato rapidamente alla nuova situazione.

English: You can do it either way.
Portuguese: Você pode fazer isso de qualquer maneira.

English: May I open the box?
Portuguese: Posso abrir a caixa?

English: Tom thought that Mary might be late.
Dutch: Tom dacht dat Maria misschien te laat zou zijn.

English: Does Tom have kids?
Berber: Yesɛa Tom igerdan?

English: It was the only thing to do.
Thai: มันเป็นสิ่งเดียวที่ต้องทำ

English: I wasn't expecting anyone.
Greek: Δεν περίμενα κανέναν.

English: Last night, I went to bed without brushing my teeth.
Russian: Вчера вечером я пошёл спать, не почистив зубы.

English: Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
German: Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß.

English: Tom was ready to do that.
Russian: Том готов был это сделать.

English: How is it going?
Dutch: Hoe gaat ie?

English: Didn't you know Tom was a Canadian?
Russian: Ты не знал, что Том - канадец?

English: He was a wonderful man.
Ukrainian: Він був чудовою людиною.

English: How long will you be staying?
Spanish: ¿Por cuánto te vas a quedar?

English: I like to sing.
Greek: Μ' αρέσει να τραγουδώ.

English: How were they killed?

English: Take as much as you want to.
Marathi: तुम्हाला जेवढं हवं असेल तेवढं घ्या.

English: Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
French: Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer la route pour la poste ?

English: Tom left a note.
Italian: Tom lasciò una nota.

English: They are beginning their homework.
Hebrew: הם התחילו להכין שיעורי בית.

English: How long does it take to go to the office from your home?
German: Wie lange brauchst du von zu Hause bis zum Büro?

English: A lot of people are going to tell you that you shouldn't have done that.
Japanese: そんなことするべきではなかったと多くの人に言われるだろう。

English: Wives usually outlive husbands.
Hebrew: נשים בדרך כלל קוברות את בעליהן.

English: I just hope nothing goes wrong this time.
Russian: Только я надеюсь, что в этот раз ничего плохого не случится.

English: Horses are dangerous animals.
Russian: Лошади — опасные животные.

English: Who did Tom say was going to do that?
Ukrainian: Том сказав, що це зробить хто?

English: The blades of grass tickled her feet.
Russian: Травинки щекотали ей ноги.

English: My sister usually walks to school.
German: Meine Schwester geht gewöhnlich zu Fuß zur Schule.

English: I'm getting off at the next station.
Polish: Wysiadam na następnej stacji.

English: You may go in now.
Russian: Сейчас можешь войти.

English: This is something I'm going to do myself.
Czech: Tohle si udělám sám.

English: Dogs have a good sense of smell.
Swedish: Hundar har bra luktsinne.

English: How did you get so good at French?
French: Comment es-tu devenu si bon en français ?

English: Together they ate the rabbit.
Italian: Assieme mangiarono il coniglio.

English: Tom would've been very proud of you.
Russian: Том тобой бы очень гордился.

English: He has not been able to work for many years.
Macedonian: Тој не е работоспособен веќе многу години.

English: I shouldn't have let you drive.
Russian: Мне не следовало пускать тебя за руль.

English: This was your idea, wasn't it?
German: Das war doch deine Idee, nicht wahr?

English: This ship is bound for Vancouver.
Italian: Questa nave è diretta a Vancouver.

English: How did you find out about us?
Turkmen: Sen biz barada nädip eşitdiň?

English: I have a dog.
Hungarian: Van egy kutyám.

English: Tom should've been punished.
Hebrew: תום היה צריך להענש.

English: Tom kept crying.
Japanese: トムは泣き続けた。

English: Here, let me try.
Portuguese: Aqui, deixe-me tentar.

English: We can't sleep because of the noise.
Hungarian: Nem tudunk aludni a lármától.

English: Tom was the only one who didn't go.
German: Tom ist als einziger nicht gegangen.

English: Tom fell asleep on the bus and missed his stop.
Berber: Tom yeḍḍes deg usakal yernu yezgel tanbeddit-nnes.

English: Tom really needs our help.
Russian: Тому действительно нужна наша помощь.

English: Why don't we put this off till next week?
German: Verschieben wir’s doch auf nächste Woche!

English: Most of the work has already been done.
Portuguese: A maior parte do trabalho já foi feita.

English: I'm in your hands.
Turkish: Ben senin ellerindeyim.

English: He avenged his father.
Russian: Он отомстил за отца.

English: It isn't written in French.
French: Ce n'est pas rédigé en français.

English: Tom is getting thinner.
Russian: Том худеет.

English: How many more days will you be in Boston?
Korean: 며칠 더 보스턴에 있으려고?

English: Clean the litter box twice a day.
Hungarian: Naponta kétszer tisztítsd ki az alomtálat!

English: Coffee, please.
Japanese: コーヒーください。

English: Tom is lazy.
Czech: Tom je líný.

English: Can you solve this problem?
Finnish: Pystyttekö ratkaista tämän ongelman?

English: Can he speak English?
German: Kann er Englisch sprechen?

English: Tom can't work.
Japanese: トムは働けない。

English: I'm still dizzy.
Finnish: Minua huimaa vieläkin.

English: I have seen him once on the train.
Spanish: Le he visto una vez en el tren.

English: How was it today?
Swedish: Hur var det idag?

English: I often have bad dreams.
Indonesian: Aku sering bermimpi buruk.

English: Aren't you over eighteen years old?
Russian: Разве вам не больше восемнадцати?

English: The cat came near being run over by a truck.
Turkish: Kedi neredeyse kamyon tarafından eziliyordu.

English: I'm getting nauseous.
Hebrew: אני מקבלת בחילה.

English: Once again, I was able to escape death.
French: Une fois de plus, je fus en mesure d'échapper à la mort.

English: Tom felt left out.
Hebrew: תום חש זנוח.

English: I spent a lot of time here when I was a kid.
Portuguese: Eu passava muito tempo aqui quando era menino.

English: Tom can't answer now.
German: Tom kann jetzt nicht antworten.

English: I just want to find out what happened.
Portuguese: Só quero saber o que aconteceu.

English: It was a big surprise.
Italian: Era una grande sorpresa.

English: What's done is done.
French: Ce qui est fait est fait.

English: You can have my sandwich.
Italian: Puoi prendere il mio sandwich.

English: Do you want to be rich?
Russian: Вы хотите быть богатой?

English: He submitted his written opinion.
Turkish: O, yazılı görüşünü teslim etti.

English: I didn't meet anyone there.
Russian: Я никого не встретил там.

English: It's been a long time since I've had a real vacation.
Spanish: Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad.

English: Do you know how much it cost me?
Hebrew: את יודעת כמה זה עלה לי?

English: I'm still angry because of her.
French: Je suis encore en colère à cause d'elle.

English: Tom told me that he was really busy.
Portuguese: Tom me disse que estava muito ocupado.

English: I haven't met with Tom recently.
Italian: Non mi sono incontrato con Tom di recente.

English: I don't have time to explain it now.
Italian: Non ho tempo per spiegarlo ora.

English: Do you really believe in ghosts?
Hebrew: אתה באמת מאמין ברוחות?

English: Tom forgot to ask Mary the question that John had asked him to ask.
Czech: John požádal Toma, aby Mary položil otázku, na což zapomněl.

English: He chuckled.
French: Il a gloussé.

English: My sister will prepare breakfast.
German: Meine Schwester wird das Frühstück zubereiten.

English: Tom went home at 2:30.
Hebrew: תום הלך הביתה ב-2:30.

English: She is very popular among the students.
Portuguese: Ela é bastante popular entre os estudantes.