English: What kind of shots did they give you?
Berber: D acu n tsegnatin ay awen-wten?

English: Are you crying?
Russian: Ты плачешь?

English: Do you play tennis?
German: Kannst du Tennis spielen?

English: We've been waiting for you for an hour.
Hungarian: Már egy órája várunk rád.

English: Tom described in detail what he had seen.
Russian: Том подробно описал то, что видел.

English: We have people everywhere.
German: Wir haben unsere Leute überall.

English: Tom and his brother are quite different.
Portuguese: Tom e o irmão dele são muito diferentes.

English: I ate my sandwich.
Estonian: Ma sõin oma võileiba.

English: This umbrella is mine.
Mandarin Chinese: 這把傘是我的。

English: I put my hand on Tom's shoulder.
German: Ich legte meine Hand auf Toms Schulter.

English: "Tom, what are you doing?" "Nothing."
Italian: "Tom, cosa stai facendo?" "Niente."

English: Get out of the water. Your lips are blue.
Kabyle: Ffeɣ-d seg waman. Zzegzwen icenfiren-ik.

English: Give me the bottom line.
Hebrew: תני לי את השורה התחתונה.

English: Do you guys know each other?
Mandarin Chinese: 你们认识吗？

English: We don't care.
Dutch: Het kan ons niet schelen.

English: I'm taking the job.
Hungarian: Elvállalom a munkát.

English: She advised him that he should stay at home.
Spanish: Le aconsejó que se debería quedar en casa.

English: Did I forget to write the date?
German: Habe ich vergessen, das Datum zu schreiben?

English: Look at the picture on the wall.
Czech: Podívej se na obrázek na zdi.

English: I think there's a problem.
French: Je pense qu'il y a un problème.

English: Help me, please.
Japanese: 助けてください。

English: The human race has one really effective weapon and that is laughter.
Spanish: La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa.

English: Take a wild guess.
Macedonian: Тресни нешто.

English: I was wondering what that was.
Russian: Мне было интересно, что это.

English: Tom is very good at playing guitar.
Italian: Tom è molto bravo a suonare la chitarra.

English: You must do it much more carefully.
Berber: Yessefk ad tgem aya s wugar n lemḥadra.

English: I can only tell you what I know.
Russian: Я могу сказать вам только то, что знаю.

English: It's human nature.
Hebrew: זהו טבע האדם.

English: The holiday allowed me to take a breather.
Spanish: El día de fiesta me proporcionó un respiro.

English: Love will prevail.
Italian: L'amore prevarrà.

English: Tom is really close.
Italian: Tom è davvero vicino.

English: When was the first time you came here?
Russian: Когда ты первый раз сюда пришёл?

English: They say curiosity killed the cat.
Turkish: Merakın kediyi öldürdüğünü söylüyorlar.

English: Yesterday, Tom studied all day.
Turkish: Dün Tom bütün gün okudu.

English: I made you some cupcakes.
Russian: Я приготовил тебе несколько кексов.

English: What happened was my fault.
Russian: То, что произошло, - моя вина.

English: I want to speak to Tom.
Italian: Voglio parlare con Tom.

English: I hate flies.
Portuguese: Odeio moscas.

English: Thank you for your advice.
Slovak: Ďakujem za radu.

English: Tom wants to stay single.
Italian: Tom vuole rimanere single.

English: Falcons are birds of prey.
Turkish: Doğanlar yırtıcı kuşlardır.

English: Tom was the first boy to ever hug Mary.
Portuguese: Tom foi o primeiro menino a abraçar Mary.

English: Tom is richer than Mary.
Russian: Том богаче Мэри.

English: There are too many people here. Let's go somewhere else.
French: Il y a trop de gens ici, changeons d'endroit !

English: Tom started crying because the other children were teasing him.
Czech: Tom začal brečet, protože si ho ostatní děti dobíraly.

English: Tom has problems communicating with his peers.
Russian: У Тома проблемы в общении со сверстниками.

English: That box is bigger than this one.
Russian: Та коробка больше этой.

English: Is anyone else hungry?
Macedonian: Има ли некој друг гладен?

English: I know that you're the one who did that.
Russian: Я знаю, что это Вы сделали.

English: I'm writing to Tom.
Russian: Я пишу Тому.

English: How much should I pay?
Ukrainian: Скільки з мене?

English: Why can't I go with you?
German: Wieso kann ich nicht mit dir kommen?

English: I've been gone three and a half years.
Italian: Sono stato via tre anni e mezzo.

English: This report leaves much to be desired.
Russian: Этот отчёт оставляет желать лучшего.

English: You're kidding!
French: Tu me fais marcher !

English: I'm really good at finding four-leaf clovers.
Japanese: 私、四つ葉を見つけるの得意なんだよ。

English: I don't like brightly colored clothes.
Russian: Не люблю яркую одежду.

English: I shouldn't have let Tom go.
Hebrew: לא הייתי צריכה לתת לתום ללכת.

English: Look at that red car.
Russian: Посмотрите на ту красную машину.

English: Tom showed me his new unicycle.
German: Tom hat mir sein neues Einrad gezeigt.

English: I missed going out with her and eating at our favorite restaurant.
Polish: Brakowało mi tych czasów, kiedy chodziliśmy ze sobą, kiedy jadaliśmy w naszej ulubionej restauracji.

English: That doesn't happen around here.
Portuguese: Isso não acontece por aqui.

English: He leaned against the wall.
Danish: Han lænede sig mod væggen.

English: I thought that you'd like to know what happened.
Portuguese: Eu pensei que você gostaria de saber o que aconteceu.

English: Here, look at this.
Russian: Вот, посмотрите на это.

English: I like to be spontaneous.
German: Ich bin gern spontan.

English: We're very, very angry.
Hebrew: אנו כועסים מאד מאד.

English: Tell Tom I still have his umbrella.
Russian: Скажите Тому, что его зонт до сих пор у меня.

English: Tom got angry.
Spanish: Tomás se enojó.

English: Please tell us about your family.
Italian: Per favore, ci dica della sua famiglia.

English: I sat among them.
Italian: Mi sono seduta in mezzo a loro.

English: I want to see my son.
Russian: Я хочу увидеть сына.

English: You're the only person that can persuade him.

English: We aren't doing anything.
Russian: Мы ничего не делаем.

English: I woke up early this morning.
Italian: Io mi sono svegliato presto stamattina.

English: Tom stayed in the hospital for three weeks.
Berber: Tom yeqqim kraḍ n yimalasen deg usegnaf.

English: Tom forgot his books at school.
Ukrainian: Том забув книжки в універі.

English: The old man was run over by a car.
Russian: Старика сбила машина.

English: Keep driving.
French: Continuez à rouler !

English: Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
Macedonian: По секоја тема во учебникот следат околу десетина прашања за проверка на прочитаното.

English: I'm thinking.
Spanish: Estoy pensando.

English: We've seen three wars.
Azerbaijani: Biz üç müharibə görmüşük.

English: He thinks he knows everything.
Cantonese: 佢以為自己咩都識。

English: Tom sat in the first row.
German: Tom saß in der ersten Reihe.

English: The watermelons this summer are unusually sweet.
Portuguese: Este verão as melancias estão excepcionalmente doces.

English: Tom gave Mary a push.
Turkish: Tom, Mary'yi kovdu.

English: Tom has fallen into the river.
Portuguese: Tom caiu no rio.

English: Her dream is to visit Paris.
Mandarin Chinese: 她的梦想是参观巴黎。

English: Tom doesn't like cheese.
Polish: Tom nie lubi sera.

English: Why would Tom ask Mary to help him?
Russian: С чего бы это Тому просить Мэри о помощи?

English: Eating too much is bad for your health.
German: Ein Zuviel an Essen ist schlecht für deine Gesundheit.

English: Tom shouldn't do that kind of thing by himself.
Turkmen: Tom onuñ ýaly zatlary ýekelikde etmeli däl.

English: Some students are not interested in Japanese history.
German: Einige Studenten sind nicht an japanischer Geschichte interessiert.

English: Waiting isn't a good idea.
Romanian: Așteptarea nu e o idee bună.

English: Fold the blanket.
Russian: Сложите одеяло.

English: You're a tennis player, aren't you?
Turkish: Tenisçisin, değil mi?

English: I always thought it was weird.
Serbian: Oduvek sam mislio kako je to čudno.