English: It's clear from his actions that he loves her.
Dutch: Dat hij van haar houdt, is duidelijk uit zijn daden.

English: Give them a couple of minutes.
Ukrainian: Дайте їм кілька хвилин.

English: I know the gentleman.
Hebrew: אני מכיר את האדון.

English: I'm now on duty.
Portuguese: Eu agora estou de plantão.

English: Biology includes many life sciences.
Dutch: Biologie omvat veel levenswetenschappen.

English: He scratched his head.
Hebrew: הוא שפשף את ראשו.

English: Tom, you're a disgrace.
Italian: Tom, sei una disgrazia.

English: When did you begin?
Kabyle: Melmi i tebdiḍ?

English: Tom doesn't have much teaching experience.
Russian: У Тома небольшой опыт преподавания.

English: Why did you think that?
Japanese: なんでそんなこと思ったの？

English: I owe him nothing.
Portuguese: Eu não devo nada a ele.

English: Has Tom always been fat?
Spanish: ¿Tom siempre ha estado gordo?

English: Are you ready now?
Italian: Sei pronto adesso?

English: Tom gave Mary a little shove.
Russian: Том слегка толкнул Мэри.

English: Come home soon.
German: Komm bald nach Hause!

English: Your new guitar sounds good.
Russian: Твоя новая гитара звучит хорошо.

English: What time will you leave the office?
Mandarin Chinese: 你几点离开办公室？

English: The number of students who come late to class has lately been increasing.
German: Die Zahl der Schüler, die zu spät in die Schule kommen, hat in der letzten Zeit zugenommen.

English: He threw the ball.
Czech: Hodil míč.

English: Please copy this.
Italian: Per favore, copia questo.

English: The first time I saw it was three years ago.
Japanese: 初めて見たのは３年前でした。

English: Don't forget to mail this letter.
Russian: Не забудь отправить это письмо по почте.

English: We don't really need to worry about that happening.
Nuer: /ci kɔna lɛn go̱r i̱ banɛ diɛɛr kɛ mä tuɔɔki.

English: You've drunk too much.
Italian: Hai bevuto troppo.

English: I'm happy the game is over.
French: Je suis heureux que le jeu soit fini.

English: We're moving next month.
French: On déménage le mois prochain.

English: A woman was standing at the door.
German: An der Tür stand eine Frau.

English: I fell asleep in class yesterday.
Russian: Я вчера заснула на уроке.

English: My friend is bilingual.
Portuguese: Minha amiga é bilíngue.

English: I'm sure a lot of people would agree with you.
Hebrew: אני בטוחה שהרבה אנשים יסכימו איתך.

English: The king and queen are coming.
Marathi: राजा व राणी येताहेत.

English: The room is at the end of the hall.
Hungarian: A szoba a folyosó végén van.

English: My little brother can read English.
French: Mon petit frère sait lire l'anglais.

English: I remember seeing this before.
Ukrainian: Я пам'ятаю, що я вже це бачив.

English: It takes a lot of time getting used to married life.
Hebrew: צריך זמן רב כדי להתרגל לחיי נישואין.

English: Wasn't Tom in Boston with you?
Finnish: Eikö Tom ollut kanssanne Bostonissa?

English: Come here and let me hug you.
Hungarian: Gyere ode, hadd öleljelek át!

English: Tom saw a lion at the zoo.
Turkish: Tom hayvanat bahçesinde bir aslan gördü.

English: Last summer I had a chance to visit London.
Russian: Прошлым летом у меня была возможность посетить Лондон.

English: The sun is bright.
Italian: Il sole è luminoso.

English: I brought you flowers.
Russian: Я принёс тебе цветы.

English: Can you catch the chicken?
Italian: Tu riesci a catturare il pollo?

English: All my friends encouraged me to try my best.
Japanese: 友達がみんな、がんばれと勇気づけてくれた。

English: Why don't you follow Tom's example?
Berber: I tecbud-d Tom?

English: I don't think I can swim as well as you can.
Berber: Ur cikkeɣ ara ssneɣ ad redbeɣ am kečč.

English: I know you still love me.
Berber: Ẓriɣ mazal tram-iyi.

English: The coffin was empty.
Russian: Гроб был пуст.

English: You don't owe me anything.
Italian: Voi non mi dovete niente.

English: Is that supposed to scare me?
Portuguese: Isso deveria me assustar?

English: It was very dark.
German: Es war sehr dunkel.

English: Tom taught me to read.
Hungarian: Engem Tomi tanított meg olvasni.

English: We've come here to help you do that.
Russian: Мы пришли сюда, чтобы помочь вам это сделать.

English: What would your mother think?
Turkish: Annen ne düşünür?

English: I doubt that Tom has the courage to do what really needs to be done.
Spanish: Dudo que Tom tenga el valor de hacer lo que verdaderamente necesita hacerse.

English: Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him.
Russian: Хотя Том и был мне лучшим другом, я начинаю его ненавидеть.

English: It's flu season.
Turkish: Bu hava tam grip havası.

English: We hope to see you soon.
Italian: Speriamo di vederla presto.

English: The house is about to collapse.
Turkish: Ev yıkılmak üzere.

English: I'm not lazy.
Italian: Non sono pigra.

English: They live in a house.
Italian: Abitano in una casa.

English: Tom poured some cereal into a bowl.
Finnish: Tom kaatoi muroja kulhoon.

English: The weather was getting worse and worse.
Hungarian: Az idő csak egyre rosszabb lett.

English: I don't always express myself well.
Italian: Non mi esprimo sempre bene.

English: He has an uncommon name.
Russian: У него редкое имя.

English: Do you think Tom is OK?
German: Denkst du, Tom ist in Ordnung?

English: He is unable to do it.
Hungarian: Képtelen ezt megtenni.

English: Tom hasn't yet asked a single question.
Turkish: Tom daha tek bir soru sormuş değil.

English: This is reasonably priced.
Italian: Questo ha un prezzo ragionevole.

English: Mary is studying in her room.
Ukrainian: Мері вчиться у своїй кімнаті.

English: I should've gone with Tom.
French: J'aurais dû aller avec Tom.

English: Are these Tom's shoes?
Japanese: これトムの靴？

English: Tom's dog followed Mary home.
Berber: Taydit n Tom teḍfer Mary armi d axxam.

English: He had a stroke.
Berber: Teḍḍef-it tezɣint.

English: A chauffeur sat in front.
Finnish: Kuljettaja istui edessä.

English: Why would Tom give up?
Kabyle: Iwacu ara isellem Tom?

English: It's been busy lately.
Hungarian: Mostanában zsúfolt volt.

English: You may give this picture to whoever wants it.
Hebrew: אתם רשאים לתת את התמונה הזאת למי שמעוניין בה.

English: Go that way.
Hebrew: לך בדרך זו.

English: I think that everything's fine now.
Dutch: Ik geloof dat alles nu in orde is.

English: Tom and I are well.
German: Tom und mir geht es gut.

English: Do you have anything against Tom?
Italian: Ha qualcosa contro Tom?

English: You're my father.
Slovak: Si môj otec.

English: Shall I get out my guitar?
Berber: Ad d-jebdeɣ tagiṭart-iw?

English: He's dating my sister.
Hungarian: A nővéremmel jár.

English: The Amazon is fed by a large number of tributaries.
French: L'Amazone est alimenté par un grand nombre d'affluents.

English: Tom wanted to please the crowd.
Russian: Том хотел угодить толпе.

English: I paid attention to what Tom was saying.
Hungarian: Figyeltem arra, amit Tom mondott.

English: Why is Tom staring at me?
Russian: Чего Том на меня пялится?

English: Is it true that you got a new car?
Russian: Это правда, что у вас новый автомобиль?

English: Smile.
Khasi: Rymmuiñ.

English: They never found out the truth.
French: Ils n'ont jamais découvert la vérité.

English: Let's play on the beach.
Berber: Ṛwaḥ ad nelεeb deg teftist.

English: I want some coffee, please.
Portuguese: Eu quero café, por favor.

English: I have enough.
Italian: Ne ho a sufficienza.

English: You may as well begin at once.
Icelandic: Þú getur allt eins byrjað undir eins.

English: Tom and Mary enjoyed singing songs together.
Italian: A Tom e Mary piacque cantare canzoni insieme.

English: My sister resembles my mother.
Ukrainian: Моя сестра схожа на нашу маму.

English: Is it correct to say it like this?
French: Est-il correct de le dire comme ça ?

English: What would you do with three hundred dollars?
Turkish: Üç yüz dolarla ne yapardın?

English: Have you finished your Christmas shopping?
Italian: Avete finito il vostro shopping natalizio?