English: How are you getting along with your work?
Berber: Sanda ay tessawḍemt deg umahil-nwent?

English: Tom must concentrate.
Hebrew: תום חייב להתרכז.

English: I'm watching you.
Spanish: Te estoy viendo.

English: I mean no disrespect.
Finnish: Ei millään pahalla.

English: This is really strange.
Hungarian: Ez tényleg furcsa.

English: Did you meet her?
Polish: Poznałeś ją?

English: Learn how to drive, you moron.
French: Apprends à conduire, crétin.

English: All of us like you very much.
Russian: Мы все тебя очень любим.

English: I spoke to my uncle on the telephone.
Japanese: 私はおじさんと電話で話した。

English: Tom is slender.
French: Tom est mince.

English: A bottle of wine, please.
Italian: Una bottiglia di vino, per favore.

English: You're not going to die.
Italian: Voi non morirete.

English: I hope Tom didn't get bored.
Portuguese: Eu espero que Tom não tenha se entediado.

English: Tom said he felt the same way.
Russian: Том сказал, что чувствует то же самое.

English: Tom is a hard person to please.
Russian: На Тома нелегко угодить.

English: That's silly.
Russian: Это глупо.

English: You don't mind, do you?
Ukrainian: Ти ж не заперечуєш, правда?

English: Tom sensed danger.
Russian: Том почувствовал опасность.

English: I saw Tom naked.
Ukrainian: Я бачив Тома голим.

English: Tom went back.
Hebrew: תום שב.

English: Take it.
Tagalog: Kuhanin niyo.

English: I met Tom in jail.
Czech: Setkal jsem se s Tomem ve vězení.

English: We want everything now.
Italian: Vogliamo tutto ora.

English: They want you dead.
Dutch: Ze willen je dood.

English: I'll keep you posted.
Russian: Я буду держать вас в курсе.

English: OK, listen up.
Turkish: Tamam, dinleyin.

English: This will be a walk in the park.
Ukrainian: Це буде прогулянка в парку.

English: I think I'll go swimming with Tom.
Portuguese: Acho que vou nadar com Tom.

English: Come outside.
Finnish: Tule ulos.

English: Smoking is not allowed in the restaurant.
Italian: Nel ristorante è vietato fumare.

English: The matter is settled.
Russian: Вопрос снят.

English: It's harder than you think.
Ukrainian: Це важче, ніж ти думаєш.

English: You got here in time.
Portuguese: Você chegou na hora certa.

English: I need to talk with you.
Italian: Ti devo parlare.

English: We need three rooms.
Central Dusun: Manu yahai tolu bilik.

English: I left home early so I wouldn't miss the train.
Portuguese: Saí de casa mais cedo para não perder o trem.

English: I needed the money desperately.
German: Ich brauchte das Geld ganz dringend.

English: My mother almost never complains.
Japanese: 母はほとんど愚痴を言わない。

English: It's not big enough.
Russian: Оно недостаточно большое.

English: Tom doesn't often read books.
Ukrainian: Том нечасто читає книжки.

English: I broke a string on my guitar.
Belarusian: Я парваў струну на сваёй гітары.

English: No one likes losing.
Spanish: A nadie le gusta perder.

English: A true scientist wouldn't think like that.
Ukrainian: Справжній учений так не мислив би.

English: We know what you're doing.
Russian: Мы знаем, что вы делаете.

English: I remember a time when we could tell each other anything.
German: Ich erinnere mich an eine Zeit, da wir miteinander über alles reden konnten.

English: You can go home.
Italian: Può andare a casa.

English: The only thing Tom ever does is complain.
Russian: Том только и делает, что жалуется.

English: Tom was born in October.
Ilocano: Oktubre a nayanak ni Tom.

English: We don't want this to get damaged, do we?
Czech: Nechceme, aby se to poškodilo, že?

English: Tom endured the pain.
Macedonian: Том ја истрпи болката.

English: Where's the nearest gas station?
Russian: Где ближайшая заправка?

English: I suggest we don't even try.
Italian: Suggerisco di non provare nemmeno.

English: Tom was wearing a tux.
Portuguese: Tom estava usando um smoking.

English: Hurry up, or you will be late.
Dutch: Vlugger, anders ben je te laat.

English: I have a very long password.
Portuguese: Tenho uma palavra-passe muito longa.

English: I wasn't very impressed by that.
Hebrew: לא התרשמתי במיוחד מזה.

English: He loves you as much as I do.

English: I hate that you have to be here.
Italian: Odio che dobbiate essere qui.

English: I have a return ticket to Osaka.
German: Ich habe eine Rückfahrkarte nach Osaka.

English: As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
Russian: Как гражданин мира, я знаю способы преодоления культурных барьеров.

English: He is still young.

English: You never could do that.
German: Du könntest das nie tun.

English: I was waiting for the right moment.
Spanish: Estaba esperando el momento adecuado.

English: Tom has been awake since 2:30.
Russian: Том не спит с половины третьего.

English: Please write down what I say.
German: Schreiben Sie bitte auf, was ich sage.

English: Do you like writing?
Swedish: Tycker du om att skriva?

English: I thought you were in charge.
Spanish: Pensé que tú estabas a cargo.

English: I'm sure I don't know what you're talking about.
Hebrew: אני בטוח שאינני יודע על מה אתה מדבר.

English: That seems highly unlikely.
Italian: Sembra altamente improbabile.

English: You can't just walk in here.
Turkish: Buraya öylece giremezsiniz.

English: I am a teacher.
Nepali: म शिक्षक हुँ।

English: It's a very humbling experience.
Turkish: Çok alçak gönüllü bir deneyimdir.

English: I can't drive home.
Russian: Я не могу ехать домой.

English: Tom and Mary worked together.
Russian: Том и Мэри вместе работали.

English: I couldn't just stand by and do nothing.
French: Je ne pouvais pas rester là sans rien faire.

English: I'll forgive Tom.
Russian: Я прощу Тома.

English: Tom weighs twice as much as me.
German: Tom wiegt doppelt so viel wie ich.

English: I'm feeling good.
Hungarian: Jól érzem magam.

English: You're the tallest boy in our class.
Hungarian: Te vagy a legmagasabb fiú az osztályunkban.

English: I didn't know that Tom was Mary's son.
Portuguese: Eu não sabia que Tom era filho de Mary.

English: They trust me.
Italian: Loro si fidano di me.

English: He knows where we live.
Bengali: ও জানে আমরা কোথায় থাকি।

English: It's happening all over again.
French: Tout recommence.

English: I constantly talk to myself.
German: Ich rede ständig mit mir selbst.

English: I have a question to ask you.
Turkish: Sana soracak bir sorum var.

English: I'm free until 2:30.
Turkish: 2.30'a kadar boşum.

English: Tom did that today.
Czech: Tom to udělal dnes.

English: It came as a surprise.
Hebrew: זה הגיע כהפתעה.

English: Tom is on the roof.
Russian: Том на крыше.

English: Everybody laughed except you.
Macedonian: Сите се смееја освен тебе.

English: You're the teacher.
French: C'est toi l'institutrice.

English: I knew that Tom was bluffing.
Ukrainian: Я знала, що Том блефує.

English: Tom sent me some magazines in French.
Italian: Tom mi ha mandato alcune riviste in francese.

English: I'm tired of waiting in line.
German: Ich bin das Schlangestehen leid.

English: I work at my friend's shop.
Czech: Pracuju v obchodě svého kamaráda.

English: I'm glad to see you in one piece.
Russian: Рад видеть тебя целым и невредимым.

English: I laughed a lot.
Marathi: मी खूप हसलो.

English: I cut a branch from the tree.
Ukrainian: Я зрізав із дерева гілку.

English: Thank you for your advice.
Russian: Спасибо вам за совет.

English: Would Tom be willing to do that?
Hungarian: Tomi hajlandó lenne ezt megtenni?

English: The patient is getting worse and worse day by day.
French: Le patient va de jour en jour plus mal.

English: He will soon become a father.
Russian: Он скоро станет отцом.

English: Are you sure you can handle this?
French: Es-tu sûr de pouvoir gérer ceci ?

English: Tom is great.
Dutch: Tom is uitstekend.

English: I understand the risks.
Italian: Io comprendo i rischi.

English: Let Tom go.
German: Lass Tom los!

English: What are marshmallows?
Kabyle: D acu i d ččulac?

English: I saw your friend the other day.
Italian: Ho visto la sua amica l'altro giorno.