English: I'm very worried about my weight.
Spanish: Estoy muy preocupado por mi peso.

English: I didn't ask you.
Russian: Я тебя не просил.

English: There's a dictionary on the desk.
Japanese: 机の上に一冊の辞書がある。

English: I'm not from Boston.
Macedonian: Не сум од Бостон.

English: Tom shaved off his beard and dyed his hair blonde, hoping people wouldn't recognize him.
French: Tom s'est rasé la barbe et teint les cheveux en blond en espérant que les gens ne le reconnaîtraient pas.

English: You should know that I'm in love with Mary.
Portuguese: Você deve saber que eu estou apaixonado por Maria.

English: There were two famous artists at the hotel.
German: Es hielten sich zwei berühmte Künstler in dem Hotel auf.

English: I've read about a hundred books so far.
Serbian: Pročitala sam oko sto knjiga dosad.

English: A car lying on its side blocked the passage.
Finnish: Kyljellään makaava auto tukki väylän.

English: "May I call you tonight?" "Sure."
French: « Puis-je t'appeler ce soir ? » « Bien sûr. »

English: The lack of sleep is beginning to tell.
German: Der Schlafmangel macht sich jetzt bemerkbar.

English: Tom confessed to stealing the money.
Italian: Tom ha confessato di aver rubato i soldi.

English: I thought you were hungry.
French: Je pensais que tu avais faim.

English: Why do you want that information?
Italian: Perché volete quelle informazioni?

English: You look doubtful.
Italian: Sembrate dubbiose.

English: Mary made breakfast for the children.
Russian: Мэри приготовила детям завтрак.

English: Is anything missing?
French: Quoi que ce soit manque-t-il ?

English: Tom doesn't know where I went.
Russian: Том не знает, куда я пошёл.

English: Twenty years is a long time.
Dutch: Twintig jaar is een lange tijd.

English: They are my grandfather's books.
Finnish: Ne ovat minun isoisäni kirjat.

English: Please phone me when you have settled down.
Berber: Ttxil-k, ɣer-iyi-d mi ara tesrekded iman-nnek.

English: You're not supposed to play baseball here.
French: Vous n'êtes pas censé jouer au baseball ici.

English: I can see what you're saying.
Turkish: Senin söylediklerini anlayabiliyorum.

English: Put all the boxes in their place.
Berber: Rret akk tinkulin-nni s imukan-nsent.

English: I didn't do that, because I was sick.
Russian: Я не сделал этого, потому что болел.

English: Tom has a pretty big mouth.
Macedonian: Том многу зборува.

English: Tom is never going to agree to do that.
Kabyle: Muḥal ad iqbel Tom ad t-ixdem.

English: I came home at 2:30.
German: Ich kam um 2:30 Uhr nach Hause.

English: None of the students were late for school.
Tagalog: Walang estudyanteng nahuli para sa eskuwela.

English: Is it always this hot here?
French: Est-ce qu'il fait toujours aussi chaud ici ?

English: Tom will be away for at least a week.
German: Tom wird mindestens eine Woche weg sein.

English: It's a cruel world.
German: Es ist eine grausame Welt.

English: Tom's office is very different from mine.
German: Toms Büro ist ganz anders als meines.

English: Please let us know.
Korean: 저희에게 알려주세요.

English: She is very anxious about his health.
Central Dusun: Tumongob i ginawo disido kokomoi kolidasan disio.

English: Maybe I can show you.
Dutch: Misschien kan ik het je laten zien.

English: She did nothing but look around.
Berber: Teqqim kan tettmuqqul ɣef uyeffus d uzelmaḍ.

English: Tom has three university degrees.
German: Tom hat drei Universitätsabschlüsse.

English: Mary was my girlfriend in high school.
Turkish: Mary lisedeki kız arkadaşımdı.

English: I don't think we did anything wrong.
Russian: Не думаю, что мы сделали что-то не так.

English: That's what I need to do.
Russian: Вот что мне нужно сделать.

English: He was considered an accomplice.
Italian: Lui era considerato un complice.

English: Now that you have finished your job, you are free to go home.
Kabyle: Tura mi akka tsulimt axeddim-nkent, tzemremt ad truḥemt s axxam.

English: Tom believed that nothing bad could happen to him.
Macedonian: Том беше убеден дека ништо лошо не може да му се случи.

English: Are you sure you want to do that?
Hebrew: את בטוחה שאת רוצה לעשות זאת?

English: I knew Tom might want to do that today.
Ukrainian: Я знав, що Том може захотіти це сьогодні зробити.

English: Who did you have in mind?
French: À qui pensiez-vous ?

English: Tom is a lone wolf.
Russian: Том - одинокий волк.

English: I don't know how this stuff works.
Russian: Я не знаю, как эта штука работает.

English: Tom doesn't have Mary's address in Boston, but he has her phone number.
German: Tom weiß nicht, welche Anschrift Maria in Boston hat, aber er hat ihre Telefonnummer.

English: The tornado left a trail of destruction in its wake.
French: La tornade laissa une traînée de destruction dans son sillage.

English: I always liked Tom.
Polish: Zawsze lubiłem Toma.

English: Do you live here?
Portuguese: Vocês moram aqui?

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Ei sitä saa ikinä tietää, jollei kokeile.

English: My father is very strict.
Italian: Mio padre è molto rigoroso.

English: Tom is here already.
Serbian: Tom je već ovde.

English: She boards students.
Hebrew: היא מארחת סטודנטים.

English: Where did you learn to shoot?
Berber: Anda ay tlemdem ad tqersem?

English: You don't need to know how it works.
German: Sie brauchen nicht zu wissen, wie das funktioniert.

English: I hate pretending I'm having a good time.
German: Ich hasse es, so zu tun, als würde ich mich amüsieren.

English: This was a really exhausting trip.
Portuguese: A viagem foi muito cansativa.

English: That mine has shut down.
Italian: Quella miniera è stata chiusa.

English: I myself saw it.
French: Je l'ai vu par moi-même.

English: It's amazing how much Tom can stand.
Berber: Tom yezmer ad yeṣber d leɛjeb.

English: Can birds smell?
Dutch: Kunnen vogels ruiken?

English: Why are you ignoring me?
Hebrew: מדוע אתה מתעלם ממני?

English: Please look at me.
Italian: Per favore, mi guardi.

English: Did you find anything in the room?
Italian: Avete trovato qualcosa nella stanza?

English: To lose weight, you must cut back on sweets.
Turkish: Kilo kaybetmek için daha az tatlı yemelisin.

English: How much time will you need to repair it?
Russian: Сколько времени вам понадобится, чтобы его починить?

English: My family isn't all that large.
Dutch: Mijn familie is helemaal niet groot.

English: Cut up my food for me.
Macedonian: Исечи ми ја храната.

English: Tom is a cut above the rest.
Hebrew: טום הוא משכמו ומעלה.

English: You didn't let me answer.
Kabyle: Ur yi-teǧǧiḍ ara ad d-rreɣ.

English: I thought that wasn't a big deal.
Portuguese: Eu pensei que aquilo não fosse um grande problema.

English: This week I had three midterms.
Spanish: Esta semana hay tres exámenes parciales.

English: Tom got wounded.
Japanese: トムは傷を負った。

English: Tom went to bed.
Dutch: Tom is naar bed gegaan.

English: The following year, the First World War broke out.
Russian: На следующий год разразилась Первая мировая война.

English: Some boys came into the classroom.
Marathi: काही मुले वर्गात आली.

English: Tom and I enjoy swimming together.
Italian: A me e Tom piace nuotare assieme.

English: I thought she was cute.
Arabic: رأيي أنها جميلة.

English: The lady dressed in white is a famous actress.
Berber: Tameṭṭut-nni ay yelsan amellal d tasegbart mucaɛen.

English: I've always been smart.
Italian: Io sono sempre stato intelligente.

English: How much have you been paid so far?
Czech: Kolik ti dosud platili?

English: I want a knife.
Vietnamese: Tôi muốn một con dao.

English: I had to walk home.
Hebrew: נאלצתי ללכת הביתה.

English: Tom is looking for a place to live.
Russian: Том ищет жильё.

English: Aren't you going to drink your milk?
Berber: Ur tettessem ara akeffay-nwen?

English: We have no need for assistance.
French: Nous n'avons pas besoin d'aide.

English: It could be a problem.
Turkish: Bu bir sorun olabilir.

English: He was forced to work overtime.
German: Er wurde gezwungen, Überstunden zu machen.