English: Tom wasn't holding Mary's hand.
Portuguese: Tom não estava segurando a mão de Mary.

English: I don't think Tom has to go anywhere today.
Russian: Не думаю, что Тому надо сегодня куда-то идти.

English: Tom isn't afraid.
Japanese: トムは恐れない。

English: He went to bed.
Russian: Он отправился в постель.

English: I'm with a client.
Bulgarian: Имам клиент в момента.

English: Leave the poor girl alone.
Ukrainian: Лиши бідну дівчинку в спокої.

English: I wish Tom would come to Boston.
Russian: Я хотел бы, чтобы Том приехал в Бостон.

English: She gave him some food.
Russian: Она дала ему еды.

English: I'm working on another case.
Vietnamese: Tôi đang điều tra vụ án khác.

English: He is the owner of the liquor shop.
Italian: È il proprietario del negozio di liquori.

English: They know what's going on.
Russian: Они знают, что происходит.

English: His bag was stolen yesterday.
German: Seine Tasche wurde gestern gestohlen.

English: I'm not armed.
Russian: Я не вооружен.

English: You have to wait on the other side of the road.
French: Vous devez attendre de l'autre côté de la rue.

English: Everyone is doing as much as they can.
Macedonian: Сите прават колку што можат.

English: I'll send it to you tomorrow.
Russian: Я вам его завтра пришлю.

English: Tom can't run for re-election.
Turkish: Tom tekrar seçilmek için aday olmayacak.

English: That's Tom's mother.
German: Das ist Toms Mutter.

English: I have the house all to myself.
Spanish: Tengo toda la casa para mí solo.

English: Tea was introduced from China.
Thai: ชาถูกนำมาจากประเทศจีน

English: I'm not done with you yet.
Russian: Я с тобой еще не закончил.

English: He writes scripts.
Serbian: Он пише скрипте.

English: I took the cake out of the oven.
Russian: Я вынула пирог из духовки.

English: He saved the drowning boy at the risk of his own life.
French: Il a sauvé le jeune homme de la noyade au péril de sa propre vie.

English: Amputation is needed.
French: Une amputation est nécessaire.

English: My head hurts.
Dutch: Ik heb hoofdpijn.

English: The bridge is under construction.
German: Die Brücke wird gerade gebaut.

English: She likes ice cream.
Macedonian: Таа сака сладолед.

English: Follow Tom.
Kabyle: Tbeɛ Tom!

English: It ended badly.
Russian: Это плохо кончилось.

English: Three years is a long time to wait.
Russian: Три года - это долго ждать.

English: Do you happen to know where she lives?
Belarusian: Ты выпадкова не ведаеш, дзе яна жыве?

English: He is numbered among the greatest scientists in the world.
German: Er wird zu den größten Wissenschaftlern der Welt gezählt.

English: Well done!
Indonesian: Kerja bagus!

English: You should go to the doctor.
Danish: Du bør gå til lægen.

English: I must do that anyway.
Nepali: मैले जसरी पनि त्यो गर्नुपर्छ।

English: I can't hear a word.
German: Ich kann kein Wort verstehen.

English: How much do we pay Tom?
Russian: Сколько мы платим Тому?

English: It isn't hot today either.
Russian: Сегодня тоже не жарко.

English: Can you play the piano?
Russian: Ты умеешь играть на фортепиано?

English: I'm not sure if he saw it.
French: Je ne suis pas sûre qu'il l'ait vu.

English: The show is over.
German: Die Vorstellung ist aus.

English: Would you like to see it?
French: Aimeriez-vous le voir ?

English: I'm just teasing.
Estonian: Ma kiusan ainult.

English: Tom is in your house.
Italian: Tom è in casa tua.

English: Tom is three years old now.
Dutch: Tom is nu drie jaar.

English: Beer contains hops.
Hungarian: A sör komlót tartalmaz.

English: My leg's gone to sleep, so whatever you do, don't touch my leg now.
Japanese: 今、足がしびれてるから、私の足に絶対触らないでよ！

English: If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
German: Wenn du morgen angeln gehst, gehe ich auch.

English: Tom said something to Mary.
German: Tom sagte etwas zu Maria.

English: I can't give this to you.
Russian: Я не могу тебе это дать.

English: My father used to say that money is not everything.
Spanish: Mi padre solía decir que el dinero no lo es todo.

English: We were next-door neighbors.
Turkish: Kapı komşusuyduk.

English: Is that why you've stayed?
Russian: Вы поэтому остались?

English: A flush is a poker hand where all five cards are of the same suit.
French: Une couleur est une main de poker dans laquelle la totalité des cinq cartes sont de la même couleur.

English: The cost of living is soaring.
French: Le coût de la vie grimpe en flèche.

English: It doesn't hurt at all.
Japanese: 全然痛くないよ。

English: Tom lost no time answering the letter.
Italian: Tom non perse tempo a rispondere alla lettera.

English: Can this car go any faster?
French: Cette voiture peut-elle aller plus vite ?

English: I truly don't understand.
Italian: Proprio non capisco.

English: Do you mind if I turn off the AC?
French: Vois-tu un inconvénient à ce que je coupe le courant ?

English: That's because you're a girl.
Arabic: ذلك لأنك بنت.

English: You're nuts!
Berber: Tselbed!

English: Would you like to close the account?
Russian: Вы хотите закрыть счёт?

English: You're very funny.
Macedonian: Многу си смешен.

English: I'm pretty tired today.
Catalan: Hui estic ben cansada.

English: The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.
Hebrew: הזוג לא הצליח לגייס את הכסף הדרוש למקדמה להלוואה.

English: What do they want to talk to me for?
Berber: Maɣef ay bɣan ad ssiwlen yid-i?

English: This is a well-written book.
Italian: Questo è un libro scritto bene.

English: You have beautiful feet.
French: Tu as de jolis pieds.

English: Tom spent a week with Mary in Boston.
Italian: Tom passò una settimana a Boston con Mary.

English: She's older than him.
Turkish: Kız, oğlandan büyük.

English: Do you know what this word means?
Italian: Sapete cosa vuole dire questa parola?

English: Why didn't you tell me you were allergic to peanuts?
Russian: Почему ты мне не сказала, что у тебя аллергия на арахис?

English: Did Tom go?
Finnish: Menikö Tom?

English: Tom is helping us today.
Italian: Tom ci aiuterà oggi.

English: The night's still young.
Hungarian: Fiatal még az éjszaka.

English: Tom drove very carefully.
Hebrew: תום נהג בזהירות רבה.

English: All four of Tom's grandparents are still living.
Danish: Alle fire bedsteforældre til Tom lever stadig.

English: Should we include Tom?
German: Sollten wir Tom mit einbeziehen?

English: He was poor and could not buy it.
Russian: Он был беден и не смог купить это.

English: You always tell me that.
Russian: Ты всё время мне это говоришь.

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Sono sicura che sei molto impegnata.

English: He must be over fifty.
Icelandic: Hann hlýtur að vera yfir fimmtugt.

English: There's still room for improvement.
French: Les choses peuvent encore s'améliorer dans ce domaine.

English: Did you take Tom to the airport?
Portuguese: Você levou Tom ao aeroporto?

English: Do you usually watch the World Cup?
Russian: Вы обычно смотрите чемпионат мира?

English: Tom eventually divorced Mary.
Turkish: Tom nihayet Mary'yi boşadı.

English: There's something burning.
Turkish: Yanan bir şey var.

English: Tom reacted instantly.
Russian: Том тотчас отреагировал.

English: Germany adopted a social security system in the 1880's.
Polish: Niemcy wprowadziły system ubezpieczeń społecznych w latach 80. XIX wieku.

English: Were you shot?
Kabyle: Qersen-d fell-am?

English: I've never climbed Mt. Fuji.
Italian: Io non ho mai scalato il Monte Fuji.

English: Tom has done this before, hasn't he?
Hebrew: תום עשה זאת בעבר, לא?

English: This is the best one.
Russian: Это самый лучший.

English: Tom was a friend of yours, right?
Italian: Tom era un suo amico, giusto?

English: I usually don't have time to eat a large lunch.
Japanese: 私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。

English: Someone came in.
Ukrainian: Хтось увійшов.

English: Tom said that he was impressed.
Czech: Tom řekl, že je zaujat.

English: I don't feel so smart.
Italian: Non mi sento così elegante.

English: I think I lost my keys.
Russian: Кажется, я потерял свои ключи.