English: I'm not here for a vacation.
Hungarian: Nem vakációzni vagyok itt.

English: Are you certain?
Russian: Вы уверены?

English: This movie is exciting.
Japanese: この映画、ハラハラする。

English: Are you busy tomorrow afternoon?
Italian: Siete occupati domani pomeriggio?

English: Tom doesn't want to answer Mary's message.
Russian: Том не хочет отвечать на сообщение Мэри.

English: Tom's current whereabouts are unknown.
German: Toms aktueller Aufenthaltsort ist unbekannt.

English: Are you sure you're OK?
Italian: Sei sicura di stare bene?

English: If that man makes one more mistake, I'll fire him.
Russian: Если этот человек совершит ещё одну ошибку, я его уволю.

English: I went for a walk early in the morning.
Hungarian: Kora reggel elmentem egyet sétálni.

English: It's enough for five days.
Polish: Na pięć dni tyle wystarczy.

English: He teaches English to his friends.
Italian: Insegna l'inglese ai suoi amici.

English: I think you're lost.
Spanish: Creo que estáis perdidas.

English: Who knows what he'll accomplish if given the chance?
French: Qui sait ce qu'il accomplira si une chance lui est donnée ?

English: You won't find this book in any bookstore.
Spanish: No encontrarás este libro en ninguna librería.

English: The doctor did a good job on my leg.
Turkish: Doktor, bacağım için iyi bir iş yaptı.

English: I'm on top of the world.
Japanese: 最高の気分だ。

English: You heard wrong.
Berber: Ur tesliḍ ara akken iwata.

English: We're obedient.
French: Nous sommes obéissants.

English: He adapted his plan to the new situation.
Italian: Lui ha adattato il suo piano alla nuova situazione.

English: I'm sure that she will come back soon.
Hindi: मुझे यकीन है कि वह जल्द ही वापस आ जाएगी।

English: I allowed Tom to go home.
Turkish: Tom'un eve gitmesine izin verdim.

English: Tom's dog scared Mary's cat.
Turkish: Tom'un köpeği Mary'in kedisini korkuttu.

English: I know that Tom would leave if we'd let him.
Russian: Я знаю, что Том уехал бы, если бы мы его отпустили.

English: You're manipulative.
Italian: Tu sei manipolatorio.

English: Tom said that he'd be here by 2:30.
Russian: Том сказал, что будет здесь к половине третьего.

English: Why were you so busy yesterday?
French: Pourquoi étais-tu si occupée hier ?

English: So, you decided to come after all.
Ukrainian: Отож, врешті-решт, ти вирішила прийти.

English: I burned all the letters that Tom sent me.
Ukrainian: Я спалила всі листи, які написав мені Том.

English: Do you talk to your dog?
German: Sprichst du mit deinem Hund?

English: I thought Tom wasn't busy.
Icelandic: Ég hélt að Tom væri ekki upptekinn.

English: It's a little cool today.
Italian: C'è un po' di fresco oggi.

English: I slept all day.
French: J'ai dormi toute la journée.

English: Tom isn't young anymore.
Russian: Том уже немолод.

English: Why does Tom want this information?
Italian: Perché Tom vuole queste informazioni?

English: You wished to speak with me?
Russian: Вы хотели со мной поговорить?

English: Where've you been?
Spanish: ¿Dónde habías estado?

English: Her father is a bank clerk.
Hungarian: Az apja banktisztviselő.

English: You aren't a student here, are you?
Portuguese: Vocês não estudam aqui, estudam?

English: I'm coming to save you.
Hungarian: Jövök, hogy megmentselek.

English: We're at home.
Italian: Siamo a casa.

English: What's happened?
Ukrainian: Що трапилося?

English: Fine feathers make fine birds.
Russian: Красивые птицы красивы своим оперением.

English: Say cheese.
Spanish: Decid güisqui.

English: I saw him wash the car.
Italian: L'ho visto lavare la macchina.

English: You helped Tom, didn't you?
Russian: Ты помог Тому, не так ли?

English: I turned down the offer.
Thai: ผมปฏิเสธข้อเสนอ

English: Keep them.
German: Behalte sie.

English: My daughter wants a piano.
Finnish: Tyttäreni tahtoo pianon.

English: I'm a little angry with you.
Hungarian: Egy kicsit mérges vagyok rád.

English: I want my name to be remembered.
Portuguese: Eu quero que o meu nome seja lembrado.

English: For you, it's free.
Italian: Per voi, è gratis.

English: Tom took a picture of his own camera.
German: Tom hat seine eigene Kamera fotografiert.

English: How did she come here?
Italian: Com'è venuta qui?

English: Tom eats chocolate almost every day.
Turkish: Tom hemen hemen her gün çikolata yer.

English: I think you should eat something.
German: Ich finde, du solltest etwas essen.

English: I wonder what Tom is going to do.
Italian: Mi chiedo cosa farà Tom.

English: I think you're making a mistake.
Italian: Penso che stiate facendo un errore.

English: Do you have it?
Portuguese: Vocês têm?

English: What did you think of the party?
Macedonian: Што мислеше за забавата?

English: You should kick that bad habit.
Russian: Тебе надо избавиться от этой дурной привычки.

English: Many senators opposed it.
Portuguese: Muitos senadores se opuseram.

English: Aren't you afraid of dogs?
Russian: Ты не боишься собак?

English: When will you eat lunch?
Kabyle: Melmi ara teččem imekli?

English: When do owls sleep?
Macedonian: Кога спијат утките?

English: The cat is sleeping on the table.
Polish: Kotka śpi na stole.

English: We've hired a new coach.
Russian: Мы наняли нового тренера.

English: Tom is very stuck up.
Hungarian: Tom nagyon beképzelt.

English: Tom tickled Mary.
Japanese: トムはメアリーをくすぐった。

English: I want two hot dogs with lots of pepper.
Italian: Voglio due hot dog con molto pepe.

English: She abstains from drinking.
Japanese: 彼女は酒を慎んでいる。

English: What are the ingredients?
German: Was sind die Zutaten?

English: I appreciate your position.
Hebrew: אני מעריך את עמדתכם.

English: Do you have jeans in my size?
French: Avez-vous des jeans de ma taille ?

English: We're tired.
Italian: Siamo stanchi.

English: She wept the entire night.
Russian: Она рыдала всю ночь.

English: Close your eyes.
Czech: Zavřete oči.

English: It seems like summer is finally here.
Spanish: Parece que el verano finalmente está aquí.

English: Are you thirsty?
Russian: Пить хотите?

English: It was Tom's idea to try it this way.
Russian: Это Том предложил попробовать сделать так.

English: I will not eat ice cream.
Hebrew: לא אוכל גלידה.

English: Children can't drink wine.
German: Kinder dürfen keinen Wein trinken.

English: The lake was frozen, so we were able to walk to the island.
French: Le lac était gelé, nous avons donc pu marcher jusqu'à l'île.

English: You should've shown Tom how to do that.
Polish: Trzeba było pokazać Tomowi jak to zrobić.

English: We're open to more suggestions.
Spanish: Estamos abiertos a más sugerencias.

English: I just fell in love with it.
Turkish: Sadece aşığım ona.

English: He made up a story about the king.
French: Il a inventé une histoire au sujet du Roi.

English: Tom has a lot of willpower.
Finnish: Tomilla on luja tahdonvoima.

English: This is not funny anymore.
Portuguese: Isto não tem mais nenhuma graça.

English: You've got each other.
Russian: Вы есть друг у друга.

English: I hate working.
Spanish: Detesto trabajar.

English: He wanted to know more about the trees, too.
Spanish: Quería saber más sobre los árboles, también.

English: What time is it?
German: Wie spät ist es jetzt?

English: I've never hit anyone in my life.
Italian: Io non ho mai picchiato nessuno nella mia vita.

English: I'll miss you so much.
Russian: Я буду так по тебе скучать!

English: Give me three pieces of chalk.
Italian: Mi dia tre pezzi di gesso.

English: I opened the box, but it was empty.
Italian: Ho aperto la scatola, però era vuota.

English: The suitcase contained nothing but dirty clothes.
Japanese: スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。

English: I've got a job for you.
Portuguese: Tenho um trabalho para você.

English: I got up about five.
Hebrew: קמתי לקראת השעה חמש.

English: She is not only intelligent but beautiful.
Spanish: Ella no es solo inteligente sino también hermosa.

English: I burned myself on the stove.
Turkish: Kendimi sobada yaktım.

English: What is going on here?
Hungarian: Mi van itten!?