English: He's writing a long letter.
Spanish: Él está escribiendo una larga carta.

English: I know you don't want to hurt me.
Italian: Lo so che non volete farmi del male.

English: I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Ukrainian: Мені здається, що, з великою ймовірністю, я більше ніколи не побачу свого вкраденого мотоцикла.

English: Why do some people burp after they eat?
Finnish: Miksi jotkut ihmiset röyhtäisevät syömisen jälkeen?

English: I've got the car keys.
Spanish: Tengo las llaves del coche.

English: I took a taxi from the station to the hotel.
French: J'ai pris un taxi pour aller de la gare à l'hôtel.

English: I don't know much about you.
Italian: Io non so molto di te.

English: You're at every football game.
Italian: È ad ogni partita di football.

English: This is my favorite color.
German: Das ist meine Lieblingsfarbe.

English: Now we wait.
Ukrainian: А зараз ми чекаємо.

English: I'm more mad than sad.
Swedish: Jag är mer arg än ledsen.

English: Why did you buy such an expensive dictionary?
Spanish: ¿Para qué has comprado este diccionario tan caro?

English: I go by that church every day.
Russian: Я каждый день прохожу мимо этой церкви.

English: How many ways are there to do that?
Finnish: Kuinka monta tapaa on tehdä se?

English: I haven't seen Tom for years.
Portuguese: Eu não vejo o Tom há anos.

English: Tom is dodging my calls.
Hebrew: טום נמנע מלענות לשיחות שלי.

English: Today is March 5th.
Dutch: Vandaag is het vijf maart.

English: Three men are waiting for you on the porch.
Hungarian: Három férfi vár rád a tornácon.

English: Tom denied that.
Bokmål: Tom nektet på det.

English: Do what you've been told.
Hungarian: Azt tedd, amit mondtak neked.

English: They're ignoring me.
Dutch: Ze zien mij niet staan.

English: This is the watch that I bought yesterday.
French: C'est la montre dont j'ai fait hier l'acquisition.

English: It is raining.
Low German: Dat regent.

English: This time tomorrow I'll be studying in the library.
Hungarian: Holnap ilyenkor a könyvtárban fogok tanulni.

English: What I want is for someone to understand me.
Greek: Αυτό που θέλω είναι κάποιος να με κατανοήσει.

English: I don't have a key.
Italian: Non ho una chiave.

English: My dog always barks at the mailman.
Hungarian: A kutyám mindig megugatja a postást.

English: I need you to tell me the truth.
Turkish: Bana doğruyu söylemeni istiyorum.

English: Tom was interested in Mary.
Macedonian: Том го интересираше Мери.

English: Tom didn't want to be an engineer.
Russian: Том не хотел быть инженером.

English: I came across some old family photos when I was cleaning out the closet.
Portuguese: Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário.

English: Tom was later freed.
Russian: Тома позже освободили.

English: Hasn't Tom started yet?
Russian: Том ещё не начал?

English: We have to rent a room to hold the party in.
German: Wir müssen einen Raum mieten, in dem die Feier stattfinden kann.

English: You're impulsive.
Berber: Kemm d taḥemmaqt.

English: You should tell Tom Mary will do that.
Berber: A win yufan, ad as-tiniḍ i Tom dakken Mary ad teg ayenni.

English: It was perfect.
Russian: Это было идеально.

English: I wonder if there'll be more snow this year than last year.
Dutch: Ik vraag me af of er dit jaar meer sneeuw valt dan vorig jaar.

English: I'm in bed.
French: Je suis au lit.

English: Thank you for your consideration.
Portuguese: Obrigada por sua consideração.

English: What do I need to do?
Dutch: Wat moet ik doen?

English: Was that an earthquake?
Russian: Это было землетрясение?

English: You've grown so tall.
Italian: Sei troppo alta.

English: Chinese characters are very beautiful.
Ukrainian: Китайські ієрогліфи дуже красиві.

English: If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
Hebrew: אם אין לך נטיה למוזיקה מודרנית לא תהני מהקונצרט הזה.

English: I never noticed that.
Swedish: Det märkte jag aldrig.

English: Act your age.
Portuguese: Aja de acordo com a sua idade.

English: We had an examination in English yesterday.
Russian: Вчера у нас был экзамен по английскому.

English: Don't play catch.
Kabyle: Ur tturaret ara s tcirett.

English: Christmas is a week away.
Vietnamese: Còn một tuần nữa là đến Giáng Sinh rồi.

English: You should give up drinking.
Turkish: İçmekten vazgeçmelisin.

English: Have you talked to Tom lately?
Italian: Avete parlato con Tom ultimamente?

English: These are my best friends.
Italian: Questi sono i miei migliori amici.

English: Let me know when you find out what it is.
Portuguese: Me informe quando você descobrir o que é isso.

English: Tom was captured.
Mandarin Chinese: 汤姆被囚禁了。

English: Are they still looking for us?
Portuguese: Elas ainda estão nos procurando?

English: Don't eat my french fries.
French: Ne mangez pas mes frites.

English: What do you think it is?
Italian: Cosa pensate che sia?

English: Don't be embarrassed.
Kabyle: Ur merret ara iman-ik.

English: I opened the box, but it was empty.
Russian: Я открыл коробку, но в ней было пусто.

English: Don't worry. I won't hurt her.
Japanese: 心配しなくていいよ。彼女を傷つけるつもりはないから。

English: Tom replied he'd be glad to help.
Russian: Том ответил, что будет рад помочь.

English: Tom can't speak French well.
French: Tom ne parle pas bien français.

English: Please don't kill me.
French: S'il vous plait, ne me tuez pas.

English: There's a big crack in the wall.
German: Es ist ein großer Riss in der Wand.

English: I guess you've caught me.
Macedonian: Изгледа ме фати.

English: Thanks for meeting me.
Dutch: Dank u wel dat u mij wilde ontmoeten.

English: I can't see anything from here.
French: Je n'arrive à rien voir d'ici.

English: The pen is mightier than the sword.
Ukrainian: Перо сильніше за меч.

English: That's outside my area of expertise.
Russian: Это вне моей компетенции.

English: I don't watch TV very much anymore.
Turkish: Artık çok fazla televizyon seyretmiyorum.

English: Who's Tom arguing with?
Turkish: Tom kiminle tartışıyor?

English: You need to get permission from Tom.
German: Du musst Erlaubnis von Tom einholen.

English: Tom didn't think he needed a bodyguard.
Hungarian: Tom nem gondolta, hogy szüksége lesz egy testőrre.

English: I'm not being unreasonable.
Bulgarian: Не съм неразумна.

English: Tom is now back in jail.
Slovak: Tom je teraz späť vo väzení.

English: Her house is at the foot of the mountain.
Hebrew: הבית שלה נמצא לרגלי ההר.

English: Do you live with anyone?
Russian: Ты с кем-нибудь живёшь?

English: Tom tried to stop smoking.
Berber: Tom yeεreḍ ad yeḥbes akeyyef.

English: Do you believe in miracles?
Cantonese: 你信唔信奇跡㗎？

English: The author of this article is a famous critic.
German: Der Autor dieses Beitrags ist ein bekannter Kritiker.

English: Do you remember how many there were?
Italian: Ricordi quanti ce n'erano?

English: You must not eat too much.
Ukrainian: Тобі не слід багато їсти.

English: Tom first met Mary at a cafe in Boston.
Macedonian: Том првпат ја запозна Мери во кафуле во Бостон.

English: I did it on purpose.
Ukrainian: Я зробила це спеціально.

English: Tom always speaks French with me.
Kabyle: Tom dima yettmeslay Tafṛansist yid-i.

English: I'll sign for it.
Russian: Я подпишусь за это.

English: I was born in October.
German: Ich wurde im Oktober geboren.

English: Tom was wearing an expensive suit.
Dutch: Tom droeg een duur pak.

English: As soon as the game started, it began to rain.
Marathi: सामना सुरू झाल्याबरोबरच पाऊस पडू लागला.

English: I didn't know what to do until Tom told me.
Ukrainian: Я не знав, що робити, поки Том мені не сказав.

English: Please let me do that.
Russian: Позвольте мне это сделать, пожалуйста.

English: I believe in friendship.
Hebrew: אני מאמין בידידות.

English: I need to get them alone.
Hebrew: אני צריך לבודד אותם.

English: He gave me what money he had.
Japanese: 彼はわたしに持っているお金をくれた。

English: Are you going to drink that?
Marathi: तो तुम्ही पिणार आहात का?