English: There is no telling what will happen tomorrow.
Japanese: 明日何が起きるのかは誰にもわからない。

English: We're invited to dinner.
Turkish: Biz akşam yemeğine davet ediliyoruz.

English: I thought maybe you'd found out something about Tom.
Russian: Я подумал, что, возможно, вы что-то узнали о Томе.

English: Two pages are missing from this book.
Catalan: A aquest llibre li falten dues pàgines.

English: She walked as fast as she could to catch up with him.
French: Elle a marché aussi vite qu'elle a pu pour le rattraper.

English: On October 20, 2013, Tom married Mary in Boston.
Kabyle: Deg 20 Tubeṛ 2013, Tom yuɣ Mary deg Boston.

English: You have to go back now.
Russian: Теперь тебе надо возвращаться.

English: Tom and Mary met at the botanical garden.
Portuguese: Tom e Mary se encontraram no jardim botânico.

English: Maybe Tom can explain what happened here.
Ukrainian: Том, можливо, може пояснити, що тут сталося.

English: Do it Monday.
Hungarian: Csináld hétfőn!

English: What the king says is always absolute.
Berber: Ayen ara d-yini ugellid ttwalin-t dima d tidet.

English: Tom is available now.
Italian: Tom è disponibile adesso.

English: I think it's time for me to say what I really think.
French: Je pense que le temps est venu pour moi de dire vraiment ce que je pense.

English: I am reading a book.
Turkish: Ben bir kitap okuyorum.

English: Tom makes lots of promises he doesn't keep.
Russian: Том даёт много обещаний, которые не выполняет.

English: Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?
Japanese: 応募者にふさわしい職務遂行能力があるか？

English: If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier.
Portuguese: Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável.

English: They're shooting at me.
Russian: Они стреляют в меня.

English: Is it helping?
Ukrainian: Допомагає?

English: They saw you.
French: Ils vous ont vues.

English: She smiled.
Finnish: Hän hymyili.

English: Tom broke into Mary's house and stole her pearl necklace.
Russian: Том вломился в дом Мэри и украл её жемчужное ожерелье.

English: I've been beaten twice.
Turkish: İki kez yenildim.

English: They've been arrested.
Russian: Их арестовали.

English: I bought it for you.
Kabyle: Ɣef lǧal-nkent i tt-id-uɣeɣ.

English: Try it sometime.
Hungarian: Próbáld meg valamikor.

English: You'll need a ticket to travel by bus.
Berber: Ad teḥwijed tanfult akken ad tessikled s usakal.

English: Please take off your shoes.
Assamese: তোমাৰ জোতাযোৰ খোলাঁচোন।

English: "Where is my wife?" "She is in jail."
Portuguese: "Cadê a minha mulher?" "Está na cadeia."

English: I'll go with you.
Ukrainian: Я піду з тобою.

English: I've just eaten lunch.
Turkish: Sadece öğle yemeği yedim.

English: Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
Italian: Congratulazioni per essere stato accettato nella scuola in cui è sempre voluto andare.

English: Tom was bitten by a horse.
Japanese: トムは馬に噛まれた。

English: The teacher taught them that the earth is round.
Turkish: Öğretmen onlara dünyanın yuvarlak olduğunu öğretti.

English: Tom told me he thought I was wasting my time.
Swedish: Tom sa till mig att han tyckte jag slösade bort min tid.

English: You're not good at this.
French: Vous n'y êtes pas bonnes.

English: Let's stop somewhere to eat.
Turkish: Bir yerde durup yemek yiyelim.

English: Most people think I'm crazy.
Macedonian: Повеќето луѓе сметаат дека сум луд.

English: Why don't you tell me what's really bothering you?
Hungarian: Miért nem meséled el, hogy mi nyomja igazából a szívedet?

English: Could I have a slice of cheesecake?
Japanese: チーズケーキを１つください。

English: What's the secret?
Macedonian: Што е тајната?

English: You're a crazy woman.
Ukrainian: Ти божевільна жінка.

English: We said nothing.
French: Nous n'avons rien dit.

English: We have bigger things to worry about.
Spanish: Tenemos cosas más grandes de qué preocuparnos.

English: The mission was unsuccessful.
Italian: La missione non ha avuto successo.

English: We should never have given up.
Italian: Non ci saremmo mai dovute arrendere.

English: I'm a pacifist.
Italian: Io sono un pacifista.

English: I'm really not much of a performer.
Hebrew: אני לא מבצע טוב כל כך.

English: He drove to school.
Turkish: Okula arabayla gitti.

English: I don't speak French or German.
French: Je ne parle ni français, ni allemand.

English: Tell Tom to stay where he is.
Russian: Скажи Тому, чтобы он оставался там, где находится.

English: I'm turning thirty next Monday.
Ukrainian: У наступний понеділок мені виповнюється тридцять.

English: Tom didn't turn the light off.
Italian: Tom non spense la luce.

English: Are these your glasses?
Russian: Это твои бокалы?

English: Wash the dog.
Ukrainian: Помий собаку.

English: He asked me about my new job.
Czech: Zeptal se mě na moji novou práci.

English: My teacher says I shouldn't do that.
Ukrainian: Мій учитель каже, що мені не слід цього робити.

English: That alone is an achievement.
Portuguese: Isso por si só já é um feito.

English: We drank a lot of beer last night.
Italian: Abbiamo bevuto molta birra la scorsa notte.

English: We chose the lesser of the two evils.
German: Wir wählten das kleinere der beiden Übel.

English: You said you wanted me to do that for you.
Italian: Hai detto che lo facessi per te.

English: What's the difference between American and British English?
Berber: D acu ay d amgerrad gar tanglizit tamarikanit d tin tabriṭanit.

English: You're getting the hang of it, aren't you?
Hungarian: Kezdesz ráérezni, igaz?

English: I'm taking you home.
Marathi: मी तुम्हाला घरी नेतेय.

English: We'll need to ask Tom for permission.
Macedonian: Ќе треба да му побараме дозвола на Том.

English: Do you really think I want to do what I do?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, d tidet bɣiɣ ad geɣ ayen akka ay la ttgeɣ?

English: Tom went to Boston the day after Thanksgiving.
Japanese: トムったら、感謝祭の次の日にボストンに行ったのよ。

English: You like pizza, don't you?
Dutch: Jij houdt van pizza, nietwaar?

English: Did I surprise you?
Slovak: Prekvapila som vás?

English: I have to go to the bathroom.
Spanish: Tengo que ir al baño.

English: I don't want to risk losing it.
Italian: Non voglio rischiare di perderla.

English: Tom said that he wouldn't be there before nightfall.
German: Tom meinte, er wäre wohl erst nach Einbruch der Dunkelheit da.

English: I don't think that we'll be able to solve this problem today.
Japanese: 今日はこの問題を解決できないと思うんだ。

English: You're never going to believe this.
Turkish: Buna asla inanmayacaksın.

English: I never heard anything like that.
Italian: Non ho mai sentito niente del genere.

English: Let me go. You're choking me.
Low German: Laat mi loos, du drückst mi de Luft af.

English: Don't read in this room.
Polish: Nie czytaj w tym pokoju.

English: This one is a book about stars.
Icelandic: Þessi er bók um stjörnur.

English: Everybody in the room was snoring.
Russian: Все в комнате храпели.

English: When I woke up, it was snowing.
Russian: Когда я проснулся, шел снег.

English: When do I get my car back?
Turkish: Arabamı ne zaman geri alıyorum?

English: We can do it now.
German: Wir können es jetzt gleich tun.

English: Which museum do you want to visit first?
Russian: В какой музей ты хочешь сначала пойти?

English: Do you remember when you last saw Tom?
German: Wisst ihr noch, wann ihr Tom das letzte Mal gesehen habt?

English: We're sorry, too.
Russian: Нам тоже жаль.

English: Please give us some examples.
German: Gebt uns bitte ein paar Beispiele.

English: Aren't you dating anyone?
Russian: Ты не с кем не встречаешься?

English: Do you love him?
Indonesian: Apakah kamu mencintainya?

English: He helped me do my homework.
German: Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen.

English: I finally beat Tom at chess.
Dutch: Ik versloeg Tom eindelijk bij het schaken.

English: Tom smiled to himself.
Hebrew: תום חייך לעצמו.

English: Tom seems to want this as badly as I do.
Czech: Zdá se, že Tom to chce tak moc, jako já.