English: Tom wore a bulletproof vest.
Hungarian: Tom golyóálló mellényt viselt.

English: After a few minutes, the electricity came back on.
French: Après quelques minutes, l'électricité est revenue.

English: Are you able to swim?
Icelandic: Geturðu synt?

English: He had friends all over the world.
Slovak: Má priateľov po celom svete.

English: You're an artist.
Italian: Sei un'artista.

English: I saw Tom get on the train.
German: Ich habe Tom in den Zug einsteigen sehen.

English: As soon as the door opened, they ran away.
Icelandic: Strax og hurðin opnaðist hlupu þau í burtu.

English: We kept them quiet.
Polish: Staraliśmy się, żeby były cicho.

English: I'll get right back to you.
German: Ich melde mich gleich wieder bei dir.

English: It'll be summer vacation pretty soon.
Finnish: Aika pian tulee kesäloma.

English: This shirt is too small for me.
Spanish: Esa camisa me queda muy pequeña.

English: Mary kissed her husband's cheek.
Portuguese: A Mary beijou a bochecha do marido dela.

English: It is a pity that the singer died so young.
Italian: È un peccato che il cantante sia morto così giovane.

English: Don't you think we'd better stay here?
French: Ne penses-tu pas que nous ferions mieux de rester ici ?

English: That's my brother.
Bengali: ওটা আমার ভাই।

English: His smile put her at ease.
Russian: Его улыбка ободрила её.

English: Tom is starting to go bald.
Ukrainian: Том починає лисіти.

English: Tom proposed the best solution.
Czech: Tom navrhl nejlepší řešení.

English: Tom is the most dangerous man in Boston.
Ukrainian: Том — найнебезпечніша людина в Бостоні.

English: As soon as we get the answer, we'll phone you.
Berber: Akken kan ara d-neṭṭef tiririt, ad am-d-nɣer.

English: I'm not going to explain it to you.
German: Ich werde es dir nicht erklären.

English: Is there anything else you need me to check?
Turkish: Kontrol etmemi istediğin başka bir şey var mı?

English: How did you respond?
Berber: Amek ay d-tella tsedmirt-nnem?

English: I'll call you back later.
Arabic: سأعاود الإتصال بك فيما بعد.

English: Don't procrastinate.
Russian: Не оттягивайте.

English: That man is skinny, but his wife is fat.
Japanese: その男はやせているが、彼の妻は太っている。

English: Get out of the water.
Kabyle: Ffɣemt-d seg waman.

English: I need caffeine.
German: Ich brauche Koffein.

English: Tom became popular.
Russian: Том стал популярным.

English: He has a special regard for her.
Spanish: La distingue de un modo especial.

English: I caught a glimpse of him from the bus.
Japanese: 私はバスから彼をちらっと見た。

English: You'd have fun.
Italian: Si divertirebbe.

English: He bought a car.
Japanese: 彼は車を買った。

English: Tom is waiting for you to say something.
German: Tom wartet darauf, dass Sie etwas sagen.

English: I need your signature.
Czech: Potřebuji tvůj podpis.

English: He didn't hear his name called.
Italian: Non sentì chiamare il suo nome.

English: When is the ship due to arrive?
Czech: Kdy má ta loď přijet?

English: You must meet with him.
Russian: Ты должна встретиться с ним.

English: I waited for ten minutes.
French: J'ai attendu dix minutes.

English: I wonder what Tom wants.
Russian: Интересно, чего хочет Том.

English: Did you guess the end of the story?
Russian: Вы догадались, чем заканчивается эта история?

English: Tom said his father worked in Boston.
Ukrainian: Том сказав, що його батько працює в Бостоні.

English: I'm sorry for breaking my promise.
Russian: Прости, что нарушил обещание.

English: No one could answer Tom's question.
Japanese: 誰もトムの質問に答えることはできなかった。

English: Make a fist.
Portuguese: Feche a mão.

English: I'm very surprised to see you here.
Russian: Я совсем не ожидала вас здесь увидеть.

English: Thank you so much for inviting me.
Russian: Большое спасибо, что пригласили меня.

English: You shouldn't give up hope.
Italian: Non dovrebbe abbandonare la speranza.

English: Sorry, I didn't know you were still here.

English: Why don't you have any clothes on?
Dutch: Waarom heb je geen kleren aan?

English: I know that Tom lied.
Russian: Я знаю, что Том лгал.

English: I should have stayed out of it.
Hungarian: Ki kellett volna maradnom belőle.

English: I'll be back.
Russian: Я вернусь.

English: We've read what you've written.
Portuguese: Nós lemos o que vocês escreveram.

English: They're lost.
Italian: Sono smarriti.

English: That isn't allowed.
Russian: Это не разрешено.

English: I'll do it, if you insist.
Kabyle: Ad t-xedmeɣ ma yella tḥeṛṣem-iyi.

English: Tom doesn't care about anything.
German: Tom schert sich um nichts.

English: We hurried to make up for lost time.
German: Wir beeilten uns, um die verlorene Zeit aufzuholen.

English: Would you like some cream in your coffee?
Italian: Vorresti un po' di crema nel tuo caffè?

English: He runs in the park every day.
German: Er joggt jeden Tag im Park.

English: The man passed by without so much as glancing at her.
Japanese: その人は彼女をちらりとも見ないで通り過ぎた。

English: I bought some food for lunch.
Portuguese: Comprei comida para o almoço.

English: Just be careful with that.
Russian: Просто будь с этим осторожен.

English: Tom says that he has never eaten an artichoke.
Macedonian: Том вели дека никогаш не јадел артичоки.

English: Tom knows how to handle the situation.
Dutch: Tom weet hoe hij met de situatie moet omgaan.

English: I have too many things on my mind these days.
Finnish: Minulla on liian monta asiaa mielessäni nykyään.

English: I'm on the phone with my friend at the moment.
German: Ich telefoniere jetzt gerade mit meiner Freundin.

English: I guess Tom went home.
Finnish: Arvelen, että Tom meni kotiin.

English: I'm sorry. I really have to go.
Russian: Простите. Мне правда надо идти.

English: Everybody agreed with his idea.
Russian: Все согласились с его идеей.

English: We ran through the park.
Dutch: We renden door het park.

English: You can regret it all you want, but it won't do you any good now.
Russian: Ты можешь сожалеть сколько хочешь, но это не принесёт тебе никакой пользы.

English: I'm getting up.
Russian: Я встаю.

English: Boston wasn't cold when Tom and I were there.
Russian: В Бостоне не было холодно, когда мы с Томом там были.

English: Tom went to Mary's house.
Nepali: टम मेरीको घर गए।

English: What did you and Tom talk about?
Berber: Ɣef wacu ay tessawlem kenwi d Tom?

English: I'm forgetful.
Italian: Sono smemorato.

English: Tom looked like he was about to explode.
Russian: Том выглядел так, будто вот-вот взорвётся.

English: I want this suit cleaned.
French: Je voudrais faire nettoyer ce costume.

English: Tom didn't know that Mary was Canadian.
Russian: Том не знал, что Мэри - канадка.

English: I've thought a lot about this.
Russian: Я много думал об этом.

English: Tom spent all weekend reading a historical novel.
German: Tom verbrachte das ganze Wochenende mit dem Lesen eines historischen Romans.

English: Stop acting like such a weirdo.
Macedonian: Престани да се однесуваш како чудак.

English: He kissed me on the forehead.
Italian: Mi ha baciato in fronte.

English: Visitors are requested not to touch the exhibits.
German: Die Besucher werden gebeten, die Ausstellungsstücke nicht zu berühren.

English: She left for America the day before yesterday.
Russian: Она позавчера уехала в Америку.

English: Go and wake Tom up.
Bulgarian: Иди и събуди Том.

English: Now we're in trouble.
German: Jetzt stecken wir in Schwierigkeiten.

English: It never occurred to me that she loved me.
Japanese: 彼女が僕のこと好きだなんて思いもしなかった。

English: Was he still here when you arrived?
Italian: Era ancora qui quando sei arrivato?

English: Can you still walk?
Spanish: ¿Puedes seguir caminando?

English: We're very fortunate here.
Turkish: Burada çok şanslıyız.

English: Which do you prefer, Coke or Pepsi?
Finnish: Kummasta sinä pidät enemmän, Coca-colasta vai Pepsistä?

English: Tom opened the bag and poured out the sunflower seeds.
Ukrainian: Том відкрив пакет і висипав соняшникове насіння.

English: Don't touch my camera.
Portuguese: Não toque a minha câmera.