English: We should be safe in here.
Turkish: Burada güvende olmalıyız.

English: Thanks to your help, I could succeed.
German: Dank eurer Hilfe habe ich es geschafft.

English: Tom is cutting his fingernails.
Russian: Том стрижёт себе ногти.

English: Everybody likes french fries.
Hungarian: Mindenki szereti a sült krumplit.

English: He impressed me with his magic tricks.
German: Er begeisterte mich mit seinen Zaubertricks.

English: Let's go to a movie.
Mandarin Chinese: 讓我們去看電影。

English: You're productive.
Macedonian: Продуктивен си.

English: I really wanted to go to Australia.
Italian: Io volevo veramente andare in Australia.

English: I don't know much about Tom.
Turkish: Tom hakkında fazla bilmiyorum.

English: What is your aim in life?
Russian: Какова твоя цель в жизни?

English: Tom promised to keep what Mary told him under his hat.
German: Tom versprach, für sich zu behalten, was Maria ihm erzählt hatte.

English: I had no idea you were so good at French.
Russian: Я понятия не имел, что ты так хорошо знаешь французский.

English: I think I can prove it.
Italian: Io penso di riuscire a dimostrarlo.

English: Today is a beautiful day.
Italian: Oggi è una bella giornata.

English: I tried again.
Portuguese: Eu tentei de novo.

English: The restaurant was fairly empty, so I could read in peace while I ate.
Hungarian: Az étterem meglehetősen üres volt, így nyugodtan tudtam evés közben olvasni.

English: I'm trying to be reasonable.
Finnish: Yritän olla järkevä.

English: Can you help me a little?
Italian: Potete aiutarmi un po'?

English: It isn't easy to write a love letter in English.
Portuguese: Não é fácil escrever uma carta de amor em inglês.

English: Do you fly frequently?
Italian: Voli spesso?

English: Do you think it's my fault?
Macedonian: Мислиш ли дека е моја вина?

English: We have almost 300 employees.
German: Wir haben fast 300 Mitarbeiter.

English: Tom wrote carefully.
Finnish: Tomi kirjoitti huolellisesti.

English: Tom told me you were in Boston.
Polish: Tom mi powiedział, że byłeś w Bostonie.

English: Tom didn't take it.
Portuguese: Tom não o tomou.

English: My aunt brought me some flowers.
Italian: Mia zia mi ha portato dei fiori.

English: You can't do this to me.
French: Vous ne pouvez pas me faire ça.

English: This bridge is perfectly safe.
Italian: Questo ponte è perfettamente sicuro.

English: Tom asked the stranger who he was.
Russian: Том спросил иностранца, кто он.

English: Tom is amazingly well informed.
German: Tom ist erstaunlich gut informiert.

English: He's my best friend. It's as if he were my brother.
Italian: Lui è il mio migliore amico. È come se fosse mio fratello.

English: I gave up eating dessert.
Russian: Я перестал есть десерты.

English: She isn't paid monthly, but daily.
Portuguese: Ela não é paga mensalmente, mas diariamente.

English: I'm sorry to be late.
Slovak: Ospravedlňujem sa za meškanie.

English: It's time to get up.
Bulgarian: Време е за ставане.

English: Is English harder than Japanese?
Tagalog: Mas mahirap ba ang Ingles kaysa sa Hapon?

English: We are hungry.
Dutch: We hebben honger.

English: This is a book.
Portuguese: Este é um livro.

English: I know nothing about Linux.
Dutch: Ik weet niets over Linux.

English: I'm good at mathematics.

English: Everybody knows she can speak English well.
German: Jeder weiß, dass sie gut Englisch spricht.

English: We still have work to do.
Berber: Mazal nla amahil.

English: The dog is wagging its tail.
French: Le chien remue la queue.

English: My fingers have gone numb from the cold.
Russian: У меня пальцы окоченели от холода.

English: You should do that soon.
Ukrainian: Вам слід це зробити у найближчий час.

English: He is a very important person.
Spanish: Es una persona muy importante.

English: Tom is under thirty.
German: Tom ist unter dreißig.

English: I believe Tom expects too much from us.
Japanese: トムは僕らに期待しすぎだと思う。

English: The capital city of France is Paris.
Dutch: De hoofdstad van Frankrijk is Parijs.

English: Is your mother here?
Italian: Tua madre è qui?

English: What does your son do?
Dutch: Wat doet jouw zoon?

English: Tom has never eaten caviar.
Portuguese: Tom nunca comeu caviar.

English: I definitely think it's doable.
Italian: Penso sicuramente che sia fattibile.

English: I advised him to come back at once.
French: Je lui ai conseillé de revenir sans tarder.

English: I believe you.
Bulgarian: Вярвам на вас.

English: I don't want anybody to know I'm here.
Japanese: 私がここにいることを、誰にも知られたくないんだよ。

English: I'm early.
Turkish: Erkenciyim.

English: I can dance.
Danish: Jeg kan danse.

English: Do it your own way if you don't like my way.
Spanish: Hazlo a tu manera si no te gusta la mía.

English: I found it on the street.
Russian: Я его на улице нашёл.

English: This is something I didn't expect to hear.
Japanese: これは意外なことを聞いた。

English: Tom got into Mary's car.
German: Tom stieg in Maries Auto ein.

English: She's as pretty as her sister.
Russian: Она так же красива, как её сестра.

English: Do you hate them?
Russian: Вы их ненавидите?

English: We suspected him of lying.
Japanese: 私たちは彼は嘘を言ったのではないかと疑った。

English: What caused the power failure?
Romanian: Ce a cauzat pana de curent?

English: I'll teach you French.
Greek: Θα σου μάθω Γαλλικά.

English: Tom didn't seem to know I used to live in Boston.
Berber: Iban-iyi-d dakken Tom ur yelli ara yeẓra dakken zik lliɣ zedɣeɣ deg Boston.

English: I'm not so old.
Italian: Non sono così vecchio.

English: It's quite warm here, isn't it?
Italian: Fa piuttosto caldo qui, vero?

English: Time flies like an arrow.
German: Die Zeit vergeht wie im Flug.

English: No one will stop you.
French: Personne ne vous arrêtera.

English: I get up at 6 o'clock every morning.
French: Je me lève à six heures chaque matin.

English: I can't authorize that.
Berber: Ur zmireɣ ara ad ɛemmdeɣ i waya.

English: I came here to save you.
Italian: Io sono venuto qui per salvarla.

English: You may leave if you want.
Russian: Можете уходить, если хотите.

English: She lived a happy life.
German: Sie führte ein glückliches Leben.

English: Tom has lost his mind.
Dutch: Tom is gek geworden.

English: As soon as Tom heard the news, he burst into tears.
Japanese: その知らせを聞いた途端、トムはわっと泣き出した。

English: That accident was due to his carelessness.
French: Cet accident a été dû à sa négligence.

English: Would it be OK if Tom comes with me to your party?
Italian: Andrebbe bene se Tom venisse con me alla tua festa?

English: Tom is cutting the bread.
Greek: Ο Τομ κόβει το ψωμί.

English: I wonder whether or not Tom is as old as Mary.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том одного віку з Мері.

English: My sister made me a beautiful doll.
Mandarin Chinese: 我姊姊做了一個漂亮的娃娃給我。

English: Tom almost lost his mind.
Italian: Tom ha quasi perso la testa.

English: I've been around.
Italian: Sono stato in giro.

English: You must not behave like this.
Berber: Ur yessefk ara ad d-tawyem tiddit am ta.

English: Tom is on hold.
Turkish: Tom beklemede.

English: We are to meet at the station at seven.
Bokmål: Vi skal møtes på stasjonen klokken sju.

English: I arrived safe and sound this morning.
Italian: Sono arrivato sano e salvo stamattina.

English: My friend doesn't believe that ghosts exist.
Italian: Il mio amico non crede che i fantasmi esistano davvero.

English: I like to travel.
Turkish: Seyahat etmeyi severim.

English: I saw something terrible.
Russian: Я видел нечто ужасное.

English: You have no idea how to do this, do you?
Macedonian: Немаш поим како се прави ова, нели?

English: We usually win.
Hungarian: Általában nyerünk.

English: Thank you ever so much.
German: Vielen herzlichen Dank!

English: I'll shut the door for you.
Berber: Ad am-medleɣ tawwurt.

English: Go away before they see you here.
German: Geh weg, bevor sie dich hier sehen.

English: Don't try to carry too much.
French: Ne tentez pas de trop porter !

English: Tom spilled his drink.
Russian: Том расплескал свой напиток.