English: Our city is getting bigger and bigger.
French: Notre ville devient de plus en plus grande.

English: Tom lit a cigarette.
Turkish: Tom bir sigara yaktı.

English: I already called Tom.
Dutch: Ik heb Tom al gebeld.

English: I wouldn't bet against Tom.
Spanish: Yo no apostaría contra Tom.

English: We've been invited to the opening ceremony.
Russian: Мы приглашены на церемонию открытия.

English: Tom is ironing shirts.
Russian: Том гладит рубашки.

English: My father is very much involved in the stock market now.
Berber: Baba‑kʷ yella imaṛu yuḥel la bourse sy tefdent al tameẓẓuɣt.

English: Thank you for noticing.
Russian: Спасибо, что обратили внимание.

English: I was there the day before yesterday.
Czech: Byl jsem tam předevčírem.

English: Sometimes I run out of money.
Finnish: Joskus minulta loppuvat rahat.

English: Each session lasts two hours.
Hebrew: כל שיעור נמשך שעתיים.

English: Tom came home dead tired.
Dutch: Tom kwam doodmoe thuis.

English: He is cranky.
Ukrainian: Він капризує.

English: I had to work hard.
Berber: Yella yessefk ad cerweɣ tidi deg umahil.

English: Be careful not to trip.
Japanese: 転ばないようにね。

English: I left my umbrella behind in the taxi.
Japanese: 私はタクシーに傘を置き忘れた。

English: Where did I put the car key?
Portuguese: Onde coloquei a chave do carro?

English: No one believes him.
German: Niemand glaubt ihm.

English: Things like that happen.
Hungarian: Történik ilyesmi.

English: Do you think Tom has put on weight?
Russian: Думаешь, Том набрал вес?

English: We were forced to do that.
Italian: Noi eravamo obbligati a farlo.

English: They're fearless.
Hungarian: Vakmerők.

English: I've never smoked in my life.
Hungarian: Soha életemben nem dohányoztam.

English: Do you know anyone in Boston?
Hungarian: Ismersz valakit Bostonban?

English: Tom took Mary to a beachfront restaurant for dinner.
Latvian: Toms aizveda Mariju uz pludmales restorānu vakariņās.

English: Open the box.
German: Öffne die Schachtel.

English: I like both.
Hindi: मुझे दोनो पसंद हैं।

English: I met her by accident on Third Avenue.
Turkish: Onunla Üçüncü Cadde'de tesadüfen karşılaştım.

English: I'm the only one who understands you.
Russian: Я один вас понимаю.

English: Big changes can be expected.
Latvian: Var sagaidīt lielas pārmaiņas.

English: I saw a spider walking on the ceiling.
Italian: Ho visto un ragno camminare sul soffitto.

English: Can you bake a cake?
German: Kannst du einen Kuchen backen?

English: Count me in.
Hungarian: Benne vagyok!

English: What do you need it for?
Russian: Зачем он тебе?

English: She's forgotten how to do it.
Russian: Она забыла, как это делается.

English: Tom wishes he could speak French as well as Mary.
Finnish: Tom toivoo että hän voisi puhua ranskaa yhtä hyvin kuin Mary.

English: Come here.
Greek: Έλα δω.

English: You didn't say how much it cost.
Turkish: Ne kadar tuttuğunu söylemedin.

English: Tom lives in a small college town.
Spanish: Tomás vive en un pequeño pueblo universitario.

English: Tom should've at least offered to pay.
Portuguese: Tom deveria ter pelo menos oferecido pagar.

English: I'm surprised you weren't invited.
German: Ich bin überrascht, dass man euch nicht eingeladen hat.

English: She advised him not to go.
Polish: Poradziła mu, żeby nie szedł.

English: Tom always brushes his teeth after meals.
Portuguese: O Tom sempre escova os dentes depois de comer.

English: The bigger fish eat the smaller ones.
Russian: Рыбы побольше едят рыб поменьше.

English: When she was young, she would never eat anything fattening.
Berber: Asmi ay yella meẓẓiyet, tella werjin tettett ayen yessuzuren.

English: She's in the bathroom.
Indonesian: Dia di kamar mandi.

English: All of them were gone.
French: Ils étaient tous partis.

English: These are my shoes and those are yours.
German: Das hier sind meine Schuhe und das da sind deine.

English: Did you want this?
Russian: Вам хотелось этого?

English: The board is about two meters long.
Polish: Ta deska ma około dwóch metrów długości.

English: Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
Russian: Ожидая холодную зиму, мы купили плиту побольше.

English: Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
German: Beide lernten fleißig, um die Aufnahmeprüfung zu schaffen.

English: We know what happened.
Italian: Sappiamo cos'è successo.

English: I don't have a cat.
Low German: Ik heff keen Katt.

English: I'm sorry about my mistake.
Russian: Я сожалею о своей ошибке.

English: Yellow fever and smallpox were no longer a threat.
Romanian: Febra galbenă și variola nu mai erau o amenințare.

English: Did you call 911?
Berber: Teɣramt i tẓa, yiwen, yiwen?

English: Actually, it's hard to explain.
Ukrainian: Насправді, це складно пояснити.

English: If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.
French: Si j'avais pris mon petit déjeuner ce matin, je n'aurais pas faim maintenant.

English: The doctor advised Tom to get more sleep.
Berber: Imsujji yenṣeḥ Tom akken ad yettaḍḍas ugar.

English: She has given me a shirt.
Dutch: Ze heeft me een overhemd gegeven.

English: I'll watch the door.
Russian: Я понаблюдаю за дверью.

English: Do you study French?
Marathi: तू फ्रेंचचा अभ्यास करतेस का?

English: Tom's commissions often exceed his weekly salary.
Hebrew: העמלות שתום מקבל לעתים קרובות עולות על שכרו השבועי.

English: I spoke with Tom this morning.
French: J'ai parlé avec Tom ce matin.

English: I was the only woman there.
Czech: Byla jsem tam jediná žena.

English: Tom apologized to us.
Turkish: Tom bizden özür diledi.

English: We partied together.
Hungarian: Közösen buliztunk.

English: I'm not doing it anymore.
Turkish: Ben artık onu yapmıyorum.

English: Sorry I'm late.
Bokmål: Beklager at jeg er sen.

English: I keep getting error messages.
Spanish: Sigo obteniendo mensajes de error.

English: Most of Tom's friends know that he's a recovering alcoholic.
Hebrew: רוב חבריו של תום יודעים שהוא משתקם מהתמכרות לאלכוהול.

English: I will learn.
Portuguese: Eu aprenderei.

English: May I look at your passport?
Hebrew: אפשר לראות את הדרכון שלך?

English: How many symphonies did Beethoven write?
Thai: เบทโฮเฟินเขียนซิมโฟนีมาเท่าไหร่แล้ว?

English: Are you no longer in pain?
Italian: Non ha più male?

English: I can't complete with you.
Russian: Я не могу с вами соперничать.

English: You seem busy.
Italian: Sembri impegnata.

English: I'll keep my lips sealed.
Russian: Я буду держать рот на замке.

English: Look up the word in your dictionary.
French: Cherchez ce mot dans votre dictionnaire.

English: Something doesn't make sense here.
Russian: Что-то здесь не сходится.

English: Isn't it nice?
Dutch: Is het niet fijn?

English: I trust the teacher.
Portuguese: Eu confio no professor.

English: Your wife is a very lucky woman.
Russian: Твоя жена — очень счастливая женщина.

English: Tom became depressed.
Italian: Tom diventò depresso.

English: You can use my help.
Berber: Ad teḥwijemt tallalt-inu.

English: It seems to me that she has a tendency to exaggerate.
French: Il me semble qu'elle a tendance à exagérer.

English: What subject do you think he is interested in?
Japanese: 君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。

English: I speak French much better than English.
Russian: По-французски я говорю гораздо лучше, чем по-английски.

English: I'm sorry, but I couldn't avoid it.
Hungarian: Sajnálom, de nem tudtam elkerülni.

English: There were more than fifty girls at the party.
German: Da waren mehr als fünfzig Mädchen auf der Party.

English: It's overcast today.
Russian: Сегодня пасмурно.

English: He made a wisecrack.
French: Il fit une vanne.

English: Who do you want to talk to?
French: Avec qui veux-tu t'entretenir ?

English: I can't play tennis that well.
Russian: Я не так хорошо играю в теннис.

English: The bullet penetrated his chest.
Japanese: 弾丸は彼の胸部を貫通した。

English: Tom is eager to meet Mary again.
German: Tom ist erpicht darauf, sich wieder mit Maria zu treffen.