English: You're a much better singer than Tom is.
Turkish: Sen Tom'dan çok daha iyi bir şarkıcısın.

English: They are used to the humid climate of the summer.
Russian: Они привыкшие к влажному летнему климату.

English: I hear the competition is pretty fierce.
Hebrew: אני שומע שהתחרות די עזה.

English: Why do you hate me so much?
Turkish: Neden benden bu kadar çok nefret ediyorsun?

English: She plays tennis after school every day.
Spanish: Ella juega al tenis todos los días tras las clases.

English: Tom is a member of a secret society.
French: Thomas appartient à une société secrète.

English: They eat fish on Fridays.
Hungarian: Péntekenként halat esznek.

English: Can I sit here?
Japanese: ここに座ってもいいですか。

English: This is my sister's camera.
Ukrainian: Це фотоапарат моєї сестри.

English: Honestly, I don't know.
Russian: Честно говоря, не знаю.

English: Has he returned yet?
Hungarian: Visszajött már?

English: I bet everything will turn out well.
Portuguese: Eu aposto que tudo vai sair bem.

English: Were you tired?
Hebrew: היית עייף?

English: Tom's homesick.
Berber: Tom yejjem tamurt-nnes.

English: Am I under suspicion here?
German: Stehe ich hier unter Verdacht?

English: The floor was covered with dust.
Spanish: El suelo estaba cubierto de polvo.

English: Tom wanted to dance with Mary all night.
French: Tom voulait danser avec Marie toute la nuit.

English: I told Tom everything.
Russian: Я Тому всё рассказал.

English: I got there at 2:30.
Italian: Sono arrivato là alle due e mezza.

English: I'll see you down at the beach.
Hebrew: נתראה בחוף.

English: I think they were right.
Italian: Io penso che avessero ragione.

English: Why did you decide to buy this house?
French: Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?

English: I love you all.
Dutch: Ik hou van jullie allemaal.

English: The room is very dark.
Russian: В комнате очень темно!

English: What is that made of?
Hungarian: Milyen anyagból van?

English: Tom didn't talk to anyone.
Russian: Том ни с кем не разговаривал.

English: How long does it take?
Bulgarian: Колко време отнема?

English: A good idea came to him.
German: Er kam auf einen guten Gedanken.

English: Where will we eat?
Russian: Где будем есть?

English: Tom didn't understand what I meant.
Hungarian: Tomi nem értette meg, mire gondoltam.

English: Do you know how to fix this TV?
Arabic: هل تعرف كيف تصلح التلفاز؟

English: What's wrong with your eyes?
Spanish: ¿Qué onda tus ojos?

English: It's not cold.
Japanese: 寒くないよ。

English: The rat made a hole in the wall.
Italian: Il ratto fece un buco nel muro.

English: Let's hope not.
Russian: Будем надеяться, что нет.

English: Tom doesn't have an office.
Spanish: Tom no tiene una oficina.

English: Tom peeled the potatoes and then boiled them.
German: Tom schälte die Kartoffeln und kochte sie hernach.

English: I like to study languages.
German: Ich lerne gern Sprachen.

English: Wait until you see it.
Berber: Ṛjumt arma twalamt-t.

English: We're not waiting around.
Hebrew: לא ממתינים בסביבה.

English: I want you to do that right away.
Russian: Я хочу, чтобы вы сделали это прямо сейчас.

English: How many times have I told you to fold your clothes?
German: Wie oft habe ich dir schon gesagt, dass du deine Wäsche zusammenlegen sollst?

English: I got this recipe from my grandmother.
Hungarian: Ezt a receptet a nagymamámtól kaptam.

English: That's not important.
Dutch: Dat is niet belangrijk.

English: My thirteen-year-old daughter is going on her first date tomorrow.
Turkmen: Meniň on üç ýaşly gyzym ilkinji gezek duşuşyga ertir gidýär.

English: He's rich rather than poor.
Russian: Он скорее богатый, чем бедный.

English: Do you have a child?
Berber: Tesɛiḍ agrud?

English: She pretended that she knew nothing about it.
Hebrew: היא העמידה פנים שאינה יודעת על כך דבר.

English: I'm glad I'm not like that.
Italian: Sono contenta di non essere così.

English: This is an old book.
Spanish: Éste es un libro viejo.

English: My eyes are sore.
Hebrew: עיניי צורבות.

English: I want you to get off my back.
Russian: Я хочу, чтобы ты от меня отстала.

English: I hate dogs.
French: Je déteste les chiens.

English: Tom is absorbed in his work.
Italian: Tom è preoccupato per il suo lavoro.

English: What you said is complete nonsense.
Japanese: 君の言ったことはまったくナンセンスだ。

English: He sat on the bed.
Hebrew: הוא התיישב על המיטה.

English: I've already paid you.
Italian: Vi ho già pagati.

English: Tom doesn't have a clue.
Italian: Tom non ha alcun indizio.

English: I would've done the same if I were you.
Russian: Я бы на вашем месте сделал то же самое.

English: Tom is very dangerous.
German: Tom ist sehr gefährlich.

English: I've been waiting for this for so long.
German: Darauf warte ich schon so lange.

English: Do you want to learn to paint?
Italian: Volete imparare a dipingere?

English: Show us what you drew.
Russian: Покажите нам, что вы нарисовали.

English: You have to make a choice.
French: Il te faut faire un choix.

English: Don't you remember my promise?
Russian: Вы не помните, что я обещал?

English: I am going to start a new job next week.
Italian: Io comincerò un nuovo impiego la settimana prossima.

English: It's pure chance.
German: Das ist bloßer Zufall.

English: You're always happy.
Marathi: तू नेहमीच खुश असतेस.

English: Were you in the army?
Macedonian: Си служел ли во војска?

English: You can stay with us.
Turkish: Bizimle kalabilirsin.

English: I heard him go out.
Mandarin Chinese: 我聽到他出去了。

English: Tom hoped to live in Boston one day.
Turkish: Tom bir gün Boston'da yaşamayı hayal ediyordu.

English: Who wrote these stories?
Kabyle: Anta i d-yuran tiḥkayin-a?

English: He can't have lost his keys.
Spanish: Él no puede haber perdido sus llaves.

English: Were you the one who told Tom about what happened?
Russian: Это ты рассказал Тому о случившемся?

English: If he were given another chance, he'd do his best.
Spanish: Si se le diera otra oportunidad, él lo haría lo mejor que pudiera.

English: Tom is a violinist.
Turkish: Tom kemancı.

English: Your secret's safe.
Macedonian: Твојата тајна е безбедна.

English: I'll try to be there on time.
Russian: Я постараюсь быть там вовремя.

English: They were left speechless.
Russian: Они не могли и слова сказать.

English: That's why we didn't tell you.
Russian: Поэтому мы тебе и не сказали.

English: Mary is your daughter, isn't she?
German: Maria ist Ihre Tochter, oder?

English: I'm ashamed to ask you such a silly question.
Spanish: Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta.

English: What's the pay like?
Ukrainian: Скільки платять?

English: I bought a car for you.
Kabyle: Uɣeɣ-am-d takeṛṛust.

English: They moved ahead slowly.
Italian: Avanzarono lentamente.

English: Tom doesn't have a car.
Italian: Tom non ha un'automobile.

English: I know both of the girls.
Lithuanian: Aš pažįstu abi mergaites.

English: Who cheered?
Kabyle: Anwa i yewwten afus?

English: I want to get off here.
Italian: Io voglio scendere qui.

English: You'll go far.
Tagalog: Malayo ang mararating mo.

English: Write something.
Kabyle: Kteb kra!

English: You must eat.
German: Ihr müsst essen.

English: I was just wondering how often this kind of thing happens.
Spanish: Justo me estaba preguntando qué tan a menudo suceden esta clase de cosas.

English: Let me handle it.
French: Laissez-moi m'en débrouiller !

English: Don't drink that water.
Danish: Drik ikke det vand.

English: Tom shot a bear.
Turkish: Tom bir ayıya ateş etti.

English: I grew up around here.
Italian: Io sono cresciuto da queste parti.

English: I just wanted to ask you a question.
Marathi: मला फक्त तुला एक प्रश्न विचारायचा होता.

English: Tom played chess with Mary after dinner.
Portuguese: Tom jogou xadrez com Mary depois do jantar.

English: I'm only a freshman.
Italian: Sono soltanto un novellino.

English: You're different when you're with Tom.
Berber: Temgerraded mi ara tilid d Tom.

English: I wonder where he is now.
Spanish: Me pregunto dónde estará ahora.