English: It's bad luck to say that.
Japanese: 縁起でもないこと言うなよ。

English: He has grown three centimeters this year.
Spanish: Él creció tres centímetros este año.

English: Tom sits at his computer all day.
Berber: Tom yettɣimi ɣer uselkim-nnes kra yekka wass.

English: If I were you, I'd stay here until the rain stops.
Turkish: Yerinde olsaydım yağmur durana kadar burada kalırdım.

English: Tom and I could go fishing together.
Russian: Мы с Томом могли бы сходить вместе на рыбалку.

English: Did you buy a new phone?
Berber: Tesɣam-d asawal d amaynu?

English: I've been looking for them for more than one hour.
German: Ich habe mehr als eine Stunde nach ihnen gesucht.

English: That could only happen if they were still in the country.
Marathi: ते अजूनही देशात असते, तरच तसं घडू शकलं असतं.

English: She has many dogs.
Russian: У нее много собак.

English: May I ask a couple of questions?
Russian: Можно задать Вам пару вопросов?

English: Grandfather lived to be 99 years old.
Spanish: El abuelo vivió hasta los 99 años.

English: Wait one minute.
German: Warte eine Minute.

English: Do you want me to drive you to the airport?
Russian: Хочешь, чтобы я отвёз тебя в аэропорт?

English: Tom told me he wanted to learn French.
Russian: Том сказал мне, что хочет выучить французский.

English: Tom didn't say Mary was wrong.
Italian: Tom non disse che Mary si sbagliava.

English: Tom wished that he could play tennis as well as Mary.
Russian: Том хотел бы играть в теннис так же хорошо, как Мэри.

English: How did you know Tom only ate fruits and vegetables?
Turkish: Tom'un sadece meyve ve sebze yediğini nereden biliyordun?

English: Tom is afraid he might hurt Mary's feelings.
Ukrainian: Том боїться, що може задіти почуття Мері.

English: Tom likes them.
Russian: Тому они нравятся.

English: Tom asked if Mary was home.
Portuguese: Tom perguntou se Mary estava em casa.

English: How do I get to NHK?
Spanish: ¿Cómo llego a NHK?

English: Are you worried about global warming?
Russian: Тебя беспокоит глобальное потепление?

English: The doctor gave it to her.
Mandarin Chinese: 醫生把它給了她。

English: She will come back before long.
Ukrainian: Вона скоро повернеться.

English: This is a fundamental question.
French: C'est une question fondamentale.

English: Stay.
Kabyle: Qqimet.

English: His public support for the British government was unpopular.
French: Son soutien public au gouvernement britannique était impopulaire.

English: Tom couldn't tell the two twins apart.
Hebrew: תום לא יכול היה להבחין בין התאומים.

English: I'm not a criminal.
Italian: Non sono un criminale.

English: I came last.
Ukrainian: Я прийшла остання.

English: That doesn't suit Tom.
Czech: Tomovi to nepasuje.

English: Thank you for the information.
Kabyle: Tanemmirt ɣer usalli-nni.

English: Are you here?
Kabyle: Da i tellam?

English: I still love it.
Hebrew: אני עדיין אוהב אותה.

English: Tom was incredibly lucky.
Russian: Том был невероятно удачлив.

English: You always lie to me.
Italian: Tu mi menti sempre.

English: You may eat now.
Berber: Imir-a, tzemreḍ ad teččeḍ.

English: The rain's let up.
Portuguese: A chuva cessou.

English: Save a piece of cake for me.
Russian: Оставьте мне кусочек торта.

English: Where did you go on Monday?
Berber: Sanda ay teddamt ass n letniyen?

English: Tom is fully aware of the problem.
Spanish: Tom está totalmente al tanto del problema.

English: I haven't seen you in a long time.
Ukrainian: Я вас вже давно не бачила.

English: Will you wait for me?
Russian: Вы будете меня ждать?

English: Tom made a mistake.
German: Tom hat einen Fehler begangen.

English: I know that Tom is hungry.
Russian: Я знаю, что Том хочет есть.

English: Tom seemed successful.
Hebrew: תום נראה מצליח.

English: I hate running.
Turkish: Koşmaktan nefret ederim.

English: I didn't know that Tom wasn't at home.
Macedonian: Не знаев дека Том не бил дома.

English: Why did you want to buy that?
Berber: Maɣef ay tellid tebɣid ad d-tesɣed aya?

English: His request was equivalent to an order.
German: Seine Bitte kam einem Befehl gleich.

English: They haven't found Tom.
French: Ils n'ont pas trouvé Tom.

English: It's going to be hot.
Russian: Будет жарко.

English: Tell me everything about it.
Russian: Расскажи мне всё об этом.

English: Our equipment was destroyed.
Turkish: Ekipmanımız hasar gördü.

English: It is close to eleven. It's about time we went to bed.
Japanese: １１時近くだ。そろそろ寝る時間だ。

English: How's your family?
Hungarian: Hogy van a családod?

English: I'm not sure if that's a good idea.
German: Ich bin mir nicht sicher, ob das so klug ist.

English: Tom admitted that he was worried.
Russian: Том признал, что беспокоится.

English: Hurry up.
French: Magne-toi !

English: How do you know all this?
Macedonian: Од каде го знаеш сево ова?

English: Tom said that he was really lucky.
Slovak: Tom povedal, že mal veľké šťastie.

English: I'm trying to figure out how it happened.
Hebrew: אני מנסה לגלות איך זה קרה.

English: What do you want to say?
Marathi: तुला काय म्हणायचं आहे?

English: Is this for sale?
German: Ist das verkäuflich?

English: What do bees eat?
Berber: D acu i settent tzizwa?

English: Tom told me it's impossible.
Russian: Том сказал мне, что это невозможно.

English: I need to speak to Tom personally.
Spanish: Necesito hablar con Tom en persona.

English: This castle is nice.
Czech: Tento zámek je hezký.

English: America's Civil War lasted four years.
Dutch: De Amerikaanse Burgeroorlog duurde vier jaar.

English: I swore I'd never do that.
Thai: ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้น

English: The seven deadly sins are: pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.
Italian: I sette peccati capitali sono: orgoglio, invidia, avidità, rabbia, lussuria, gola e pigrizia.

English: I'll call you when I get to the station.
Japanese: 駅着いたら電話するね。

English: I'm afraid I can't stay for long.
Japanese: すみません、あまり長居はできないんです。

English: I think you resemble your mother.
Hebrew: אני חושב שאת דומה לאמא שלך.

English: We can meet.
Spanish: Podemos encontrarnos.

English: Tom said he was having problems with Mary.
Portuguese: Tom disse que estava tendo problemas com a Mary.

English: You are not Japanese.
Greek: Δεν είστε Γιαπωνέζος.

English: The fruit went bad.
Spanish: La fruta se echó a perder.

English: Tom was the only one who drank tea.
Italian: Tom era il solo che bevve del tè.

English: Please let us know if we can be of help in other ways.
Japanese: もしも別の方法でお手伝いできることがありましたら、ご連絡ください。

English: It's been ten years since my father died.
Japanese: 父が死んで十年になる。

English: I've lost my key.
Finnish: Mä oon hävittäny mun avaimen.

English: My sister has long legs.
French: Ma sœur a de longues jambes.

English: I read it in a magazine.
Portuguese: Eu li numa revista.

English: Those are free.
Dutch: Die zijn gratis.

English: Am I doing it right?
Macedonian: Добро ли го правам?

English: How's it look now?
Berber: Amek i la d-yettban tura?

English: You should've notified us.
German: Ihr hättet uns benachrichtigen sollen.

English: Why don't you try to do that with Tom tomorrow?
Hungarian: Miért nem próbálod megcsinálni Tamással holnap?

English: I saw somebody kiss Tom.
Italian: Ho visto qualcuno baciare Tom.

English: How long has it been since you gave up teaching at that school?
Hindi: तुम्हें स्कूल में पढ़ाना छोड़े हुए कितना समय हो गया है?

English: Go and help Tom.
Russian: Пойди помоги Тому.

English: Here are your keys.
Italian: Ecco le tue chiavi.

English: They were never alone.
Spanish: Nunca estuvieron solos.

English: The escape was nothing less than a miracle.
Spanish: El escape fue poco menos que un milagro.

English: You have a big family, right?
Italian: Tu hai una famiglia numerosa, giusto?

English: Why's it so hot in here?
Portuguese: Por que é tão quente aqui?

English: I had a slight headache last night.
Japanese: 夕べ、ちょっと頭痛がしたの。

English: I want to rent this room to a student.
Italian: Vorrei affittare questa stanza ad uno studente.