English: He cut down the tree with an ax.
Hebrew: הוא כרת את העץ עם גרזן.

English: This is big.
French: C'est gros.

English: Do you know if my father is still in the office?
Hebrew: אתה יודע אם אבי עדיין במשרד?

English: If you need any money, I'll lend you some.
German: Wenn Sie etwas Geld brauchen, werde ich Ihnen etwas leihen.

English: An artist cannot speak about his art any more than a plant can discuss horticulture.
German: Ein Künstler kann genauso wenig über seine Kunst sprechen, wie eine Pflanze Gartenbau erörtern kann.

English: Please find me my overcoat.
Russian: Найдите моё пальто.

English: Are you still convinced Tom was the one who did it?
Russian: Вы до сих пор убеждены, что это Том сделал?

English: Let's welcome our guests.
French: Saluons nos invités.

English: My name is known by everyone in our town.
Italian: Il mio nome è conosciuto da tutti nella nostra città.

English: Where did you work?
Berber: Anda ay tmuhlem?

English: Let's relax.
Bulgarian: Да се отпуснем.

English: I want you to do that by yourself.
Russian: Я хочу, чтобы ты сделал это сам.

English: Don't you think you'll get married someday?
Berber: Ur tettwalim ara dakken ad tessulim kra n wass?

English: Tom likes reading detective novels.
Hungarian: Tomi szeret krimit olvasni.

English: We have to continue to do our jobs.
Turkish: İşimizi yapmaya devam etmek zorundayız.

English: I thought doing this would be easy.
Italian: Pensavo che fare questo sarebbe stato facile.

English: It'll never work.
Ukrainian: Це ніколи не спрацює.

English: Many people like to travel.
Danish: Mange mennesker kan lide at rejse.

English: Will you sing with Tom?
Marathi: तू टॉमबरोबर गाशील का?

English: We've come a long way.
French: On a parcouru un sacré chemin.

English: Tom woke us up.
Hungarian: Tomi keltett minket.

English: I don't care what the doctor says. I'm going to eat whatever I want.
German: Es ist mir egal, was der Arzt sagt. Ich werde essen, was immer ich will.

English: Write with a pen, not with a pencil.
German: Schreibe mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift.

English: What is it now?
Berber: D acu akka daɣen?

English: Don't judge a book by its cover.
Japanese: あの声で蜥蜴食らうか時鳥。

English: I'll give it a go.
French: Je vais essayer.

English: He was imprisoned.
Russian: Его посадили в тюрьму.

English: We're ignoring you.
Russian: Мы тебя игнорируем.

English: I didn't know you could cook so well.
Hungarian: Én nem is tudtam, hogy ilyen jól tudsz főzni!

English: You will have a new sister.
French: Tu auras une nouvelle sœur.

English: Young men and women fought to defend their country.
German: Junge Männer und Frauen haben gekämpft, um ihr Land zu verteidigen.

English: It's very common.
Hebrew: זה נפוץ מאד.

English: Tom realized Mary was following him.
Kabyle: Tom yewwi-d s lexbaṛ Mary teṭṭafar-it.

English: Many people who hear Tom speaking French think he's a native speaker.
Bulgarian: Много хора, като чуят как Том говори френски, решават, че френският му е роден.

English: She dressed like a boy.
Italian: Lei si vestì come un ragazzo.

English: The police wanted to avoid bloodshed.
German: Die Polizei wollte ein Blutvergießen vermeiden.

English: I hope it's nothing serious.
Dutch: Ik hoop dat het niets ernstigs is.

English: Is it OK if we begin?
Italian: Va bene se iniziamo?

English: Is it OK if I close the door?
Berber: Ulac aɣilif ma ɣelqeɣ tawwurt?

English: I think you were right.
French: Je pense que vous aviez raison.

English: I am a member of the tennis club.
Indonesian: Aku anggota klub tenis.

English: You need sleep.
French: Tu as besoin de sommeil.

English: Tom went through the tunnel.
Spanish: Tom atravesó el túnel.

English: I can remember it very vividly.
Turkish: Onu çok canlı olarak hatırlayabiliyorum.

English: Tom needs a lawyer.
Berber: Tom yeḥwaj abugaṭu.

English: Why is this door open?
Russian: Почему эта дверь открыта?

English: She doesn't like him.
Russian: Он ей не нравится.

English: He always plans a thing out carefully before he does it.
French: Il planifie toujours une chose minutieusement avant de la faire.

English: You don't seem tired.
Hungarian: Nem tűnsz fáradtnak.

English: Children were running to and fro in the park.
Russian: Дети бегали взад-вперёд по парку.

English: She wouldn't let him in.
Hebrew: היא לא נתנה לו להיכנס.

English: I built a new house.
Russian: Я построил новый дом.

English: I wouldn't even talk to Tom if I were you.
German: An deiner Stelle spräche ich nicht einmal mit Tom.

English: She got out of the car.
Spanish: Salió del coche.

English: Will that make any difference?
French: Cela va-t-il faire la moindre différence ?

English: I saw one today.
Swedish: Jag såg ett idag.

English: Tom told me everything I wanted to know.
Portuguese: Tom me contou tudo o que eu queria saber.

English: Let's go to the mountains.
Russian: Давай поедем в горы!

English: We were all so thirsty.
Italian: Eravamo tutte così assetate.

English: Tom is a bundle of nerves.
Spanish: Tom es un manojo de nervios.

English: I'm going to escape.
Portuguese: Eu irei escapar.

English: Where did you learn that word?
Russian: Откуда ты узнал это слово?

English: Tom showed the forgery to us.
Assamese: টমে আমাক জালিয়াতিটো দেখুৱাই দিছিল৷

English: Have you got anything else planned for today?
German: Hast du heute noch was anderes vor?

English: I've decided to become a scientist.
Portuguese: Eu decidi me tornar um cientista.

English: Tom doesn't seem to remember.
German: Tom scheint sich nicht zu erinnern.

English: The treaty was signed.
Spanish: El tratado fue firmado.

English: What kind of car was it?
Russian: Что это была за машина?

English: I'm the one who chose this color.
Russian: Это я выбрал этот цвет.

English: Don't blame me for this.
Hungarian: Ezért ne engem hibáztass.

English: I drank milk.
German: Ich trank Milch.

English: How was your flight?
French: Comment s'est passé ton vol ?

English: It isn't much of a plan.
Turkish: Bu pek iyi bir plan değil.

English: The situation is serious.
Turkish: Durum ciddi.

English: Two hundred people died of cholera last year.
Japanese: ２００人の人が昨年コレラで死んだ。

English: Is this diamond real?
German: Ist dieser Diamant echt?

English: Do you have a pencil?
Italian: Avete una matita?

English: You were right before.
Bulgarian: Права беше.

English: Is it for me?
Russian: Это мне?

English: Please don't make so much noise. I'm trying to work.
Russian: Не шумите так, пожалуйста. Я пытаюсь работать.

English: It wasn't that big.
Russian: Оно было не такое уж большое.

English: I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.
German: Ich hatte nicht mit einem so starken Stau gerechnet.

English: Tom was sick, so he didn't come.
Russian: Том болел и поэтому не пришёл.

English: It might rain, so take an umbrella.
Japanese: 雨が降るかもしれないから、傘持っていきなよ。

English: You don't have to read the whole thing from beginning to end.
French: Il ne te faut pas lire tout le truc du début à la fin.

English: I have a girlfriend already.
Ukrainian: Я вже маю дівчину.

English: I'm allergic to peanuts.
Italian: Io sono allergico alle arachidi.

English: Tom waited for three hours, but nobody came to pick him up.
German: Tom wartete drei Stunden lang, doch es kam niemand, um ihn abzuholen.

English: Why don't you have a family?
Berber: Maɣef ur tesɛid tawacult?

English: Why did she come home early?
Italian: Perché lei è venuta a casa presto?

English: I have to find it.
Hebrew: אני צריך למצוא את זה.

English: Could you help me translate this into French?
Finnish: Voisitko auttaa minua kääntämään tämän ranskaksi?

English: I'm proud of Tom.
Dutch: Ik ben trots op Tom.

English: I know you're angry.
Danish: Jeg ved godt at du er vred.

English: Tom is standing close to Mary in that picture.
Russian: Том стоит близко к Мэри на той фотографии.

English: I can't believe Tom's dead.
Russian: Не верится, что Том мертв.