English: That doesn't need to be changed.
Portuguese: Isso não precisa ser alterado.

English: They're going to do it right away.
Macedonian: Ќе го сторат тоа веднаш.

English: How am I going to explain this?
Turkish: Bunu nasıl açıklayacağım?

English: A rat ran across the road.
Portuguese: Um rato cruzou a estrada.

English: Just a minute.
Kabyle: Ṛaju dqiqa kan!

English: I would've done that if I could've.
Russian: Я бы сделал это, если бы мог.

English: Why don't you leave Tom?
French: Pourquoi ne quittes-tu pas Tom ?

English: Tom stabbed me.
Italian: Tom mi ha pugnalato.

English: Wrap it up.
Russian: Заверни её.

English: He didn't say a word to me.
Spanish: Él no me dijo una palabra.

English: There was no other choice but to abandon the entire project.
Kabyle: Ulac abrid nniḍen anagar aṭṭixer seg usenfaṛ-agi.

English: Our teacher doesn't just speak English, but French too.
French: Notre instituteur ne fait pas que parler anglais mais aussi français.

English: You'd better tell Tom soon.
Berber: Yif-it ma tennid-as i Tom war leɛḍil.

English: Why do you gamble?
Marathi: जुगार कशाला खेळतोस?

English: None of them woke up.
Russian: Никто из них не проснулся.

English: We never go to bed before midnight.
Russian: Мы раньше полуночи никогда не ложимся.

English: Tom is short, but not as short as Mary.
German: Tom ist zwar klein, aber nicht so klein wie Maria.

English: I'm worried about the baby.
Portuguese: Estou preocupado com o bebê.

English: When will you be back home?
French: Quand vas-tu rentrer à la maison ?

English: I wasn't the one who asked Tom to do that.
German: Ich war nicht diejenige, die Tom darum gebeten hat.

English: What's the matter with you?
Danish: Hvad er der i vejen med dig?

English: Tom says he has a little money with him, but not enough for a bus ticket.
Ukrainian: Том каже, що у нього є з собою трохи грошей, але недостатньо для автобусного квитка.

English: Tom doesn't yet know who has to do that.
Portuguese: O Tom ainda não sabe quem é que tem de fazer isso.

English: I have no appetite.
Hebrew: אין לי תיאבון.

English: Choose either of the two T-shirts.
Italian: Scelga una delle due T-shirt.

English: Tom admitted that he was wrong.
Russian: Том признал, что он не прав.

English: I'm not proud of what I did.
Italian: Non sono fiera di quello che ho fatto.

English: Tom has probably studied French.
German: Tom hat wahrscheinlich Französisch gelernt.

English: I didn't like my teacher.
French: Je n'ai pas apprécié mon instituteur.

English: I've been suspended.
Italian: Io sono stata sospesa.

English: It's simply too cold today.
Italian: Fa semplicemente troppo freddo oggi.

English: The young worker was asked to resign.
French: On demanda au jeune travailleur de démissionner.

English: Tom speaks French a little better than I do.
Portuguese: O Tom fala francês um pouco melhor que eu.

English: Church leaders denied the accusation.
Berber: Imḍebbren n teklizt nekṛen arday-nni.

English: I forgot to feed Tom's dog.
Russian: Я забыл покормить собаку Тома.

English: Aren't you late?
Russian: Вы не опаздываете?

English: We got him to carry our bag.
Berber: Nessuter-as ad aɣ-yerfed asga-nneɣ.

English: Don't tell anyone we've done this.
Russian: Никому не говорите, что мы это сделали.

English: Please be sure to take one dose three times a day.
French: Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour.

English: Is it hard to be a vegetarian?
Ukrainian: Важко бути вегетаріанцем?

English: She could not but cry at the sad news.
German: Anlässlich der traurigen Nachricht konnte sie nur weinen.

English: We have different tastes.
Russian: У нас разные вкусы.

English: My father's in the garden.
Italian: Mio padre è in giardino.

English: It's not pressing.
German: Es pressiert nicht.

English: Are you going to help Tom?
Russian: Ты будешь помогать Тому?

English: I understood almost everything.
Spanish: ¡Entendí casi todo!

English: Tom and Mary didn't seem to understand what John wanted them to do.
Dutch: Tom en Mary leken niet te begrijpen wat John hen wilde laten doen.

English: I need a vacation.
Ukrainian: Мені потрібна відпустка.

English: I like your optimism.
Italian: Mi piace il vostro ottimismo.

English: I thought that Mary was Tom's girlfriend.
Italian: Io pensavo che Mary fosse la ragazza di Tom.

English: The waiter filled our glasses to the brim.
Berber: Yeččuṛ-aɣ-d uqeddac-nni lkisan-nneɣ armi d iri.

English: You need to lower your standards.
Macedonian: Треба да си ги спуштиш стандардите.

English: Does she still have a temperature?
Ukrainian: У неї й досі температура?

English: Tom told us to wait here.
Italian: Tom ci ha detto di aspettare qui.

English: I wanted to see everyone.
Russian: Я хотел со всеми увидеться.

English: I don't believe that Tom is guilty.
French: Je ne pense pas que Tom soit coupable.

English: You were beginning to worry me.
Serbian: Počeo si da me zabrinjavaš.

English: I got kind of scared.
Romanian: M-am cam speriat.

English: I wish I knew.
Portuguese: Desejava ter sabido.

English: Tom won't be told to do that again.
Russian: Тому больше не скажут так делать.

English: No one knows how Tom will react to this.
Serbian: Нико не зна како ће Том реаговати на ово.

English: You made the mistake on purpose, didn't you?
Russian: Ты специально сделала ошибку, ведь так?

English: Any place will do.
Italian: Qualsiasi posto andrà bene.

English: He lives six houses beyond my house.
Finnish: Hän asuu vain kuuden talon päässä talostani.

English: That's just fascinating.
Italian: È semplicemente affascinante.

English: We don't know where Tom went.
Russian: Мы не знаем, куда Том пошёл.

English: My mother always told me that I should put money in the bank every month so I'd have enough money in case of an emergency.
Italian: Mia madre mi ha sempre detto che dovrei mettere i soldi in banca ogni mese, così da avere abbastanza soldi in caso di emergenza.

English: How long has your head been hurting?
Serbian: Koliko te dugo boli glava?

English: I've simplified it a little bit.
German: Ich habe sie ein bisschen vereinfacht.

English: You're a lot older than Tom is.
Russian: Ты гораздо старше Тома.

English: I eat less than you.
Russian: Я ем меньше тебя.

English: It's a little scary.
French: C'est un peu effrayant.

English: Tom was wearing jeans.
Finnish: Tomilla oli yllään farkut.

English: I'm 30 years old.
Ukrainian: Мені тридцять.

English: Tom has nowhere left to go.
Russian: Тому больше некуда идти.

English: I drink to relax.
Italian: Io bevo per rilassarmi.

English: Tom is good.
Ukrainian: Том добрий.

English: I came here to thank you.
Turkish: Buraya sana teşekkür etmek için geldim.

English: I've got nothing you could use.
Macedonian: Немам ништо што ти би можел да употребиш.

English: What's your profession?
Portuguese: Qual é a sua profissão?

English: Tom doesn't want to go there alone.
Russian: Том не хочет ехать туда один.

English: That's not the end of the story.
French: Ce n'est pas la fin de l'histoire.

English: This is the first time that I've done this.
Ukrainian: Я цим вперше займалася.

English: We want to live here.
Portuguese: Nós queremos morar aqui.

English: I got scared.
Hebrew: נתקפתי פחד.

English: I need to be here.
Romanian: Am nevoie să fiu aici.

English: All the houses in town were empty.
Hungarian: A város minden háza üres volt.

English: Why do they do that?
Russian: Почему они это делают?

English: Call home!
Japanese: 家に電話して！

English: I told you to get out.
Russian: Я сказал тебе, чтобы ты убирался.

English: Show me more.
Korean: 저에게 더 보여주세요.

English: "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Spanish: "¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único."

English: Try once again.
Russian: Попробуй ещё раз.

English: Do you hate me?
Italian: Voi mi odiate?

English: I knew you'd be happy.
Russian: Я знал, что ты будешь счастлива.

English: Tom is one of our best detectives.
Hebrew: תום הוא אחד מהבלשים הטובים ביותר.