English: Tom told Mary he didn't want to see her again.
German: Tom teilte Maria mit, dass er sie nicht wiedersehen wolle.

English: Tom hasn't done anything wrong.
Slovak: Tom neurobil nič zlé.

English: He lives in luxury.
Indonesian: Dia hidup dengan mewah.

English: Tom will come early.
German: Tom wird früher kommen.

English: I want to find out who did this.
German: Ich möchte herausfinden, wer das getan hat.

English: Do you have a problem with Tom?
Italian: Tu hai un problema con Tom?

English: I waited an hour for my friend.
Mandarin Chinese: 我等我的一个朋友等了一小时。

English: The Rhine is the longest river in Germany.
Turkish: Ren, Almanya'nın en uzun nehridir.

English: We should take better care of the garden.
German: Wir sollten uns besser um den Garten kümmern.

English: He's in the well.
Ukrainian: Він у колодязі.

English: Tom is filling out the forms now.
Italian: Tom sta compilando i moduli adesso.

English: We can solve this problem easily.
Italian: Riusciamo a risolvere facilmente questo problema.

English: I'm a bit out of practice.
German: Es fehlt mir etwas an Übung.

English: How long can you hold your breath?
Dutch: Hoelang kan je je adem inhouden?

English: You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.
Italian: Avete lavorato duramente per mesi e sicuramente vi siete guadagnate una vacanza.

English: I was just reading.
Russian: Я просто читал.

English: Can I use a netbook while standing in a crowded train?
Turkish: Kalabalık bir trende dayanırken netbook kullanabilir miyim?

English: Tom made fewer mistakes than Mary did.
Russian: Том сделал меньше ошибок, чем Мэри.

English: Did you hear that, too?
Portuguese: Você também ouviu isso?

English: We'll get rid of it.
Macedonian: Ќе се отарасиме од тоа.

English: Does Tom disagree?
Japanese: トムは反対なのだろうか。

English: I could barely hold back my tears.
Russian: Я едва смог обуздать свои слёзы.

English: You were overconfident.
Berber: Tgiḍ laman deg yiman-nnem ugar n wanect yessefken.

English: I don't know what Tom does.
Ukrainian: Я не знаю, чим займається Том.

English: That knife cuts well.
Spanish: Ese cuchillo corta bien.

English: How did Tom feel about that?
Russian: Как Том воспринял это?

English: The doctor had me lie down on the bed.
Spanish: El médico me hizo acostar sobre la cama.

English: I really love you.
Finnish: Minä todella rakastan sinua.

English: The troops marched past.
Hebrew: החיילים צעדו בסך.

English: The leaves are now falling.
German: Jetzt fallen die Blätter.

English: They have practiced this custom for many years.
Italian: Hanno praticato questa consuetudine per molti anni.

English: Tom is ready for anything.
Russian: Том готов ко всему.

English: Tom is a born loser.
Turkish: Tom yıkık bir tip.

English: It doesn't always work that way.
Czech: Pokaždé to tak nevyjde.

English: Is Tom still single?
Italian: Tom è ancora single?

English: It's locked.
Hebrew: זה נעול.

English: Tom wanted to spend New Year's Eve with Mary.
German: Tom wollte Silvester zusammen mit Maria verbringen.

English: He does nothing but watch TV all day long.
Spanish: No hace nada más que ver todo el día la televisión.

English: I would like to go to sleep now.
German: Ich würde jetzt gern schlafen gehen.

English: I don't want to have children.
German: Ich will keine Kinder.

English: Have a pleasant journey.
Turkish: İyi yolculuklar.

English: Tom nodded reluctantly.
Hebrew: תום הנהן בהסתייגות.

English: Did you dye your hair?
Ukrainian: Ти пофарбувала волосся?

English: He couldn't keep his temper any longer.
French: Il ne pouvait conserver son sang-froid plus longtemps.

English: Tom and I go to the same high school.
Spanish: Tom y yo vamos a la misma escuela.

English: Thank you for calling.
German: Danke für den Anruf.

English: Tom might try to convince Mary to do that.
Finnish: Voi olla, että Tomi yrittää suostutella Marin tekemään sen.

English: Tom is disgusted.
Russian: Том недоволен.

English: I knew Tom didn't intend to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmak niyetinde olmadığını biliyordum.

English: Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
Italian: Italo Calvino tornò in Italia quando era appena un ragazzo.

English: Tom is playing with a ball.
Russian: Том играет в мяч.

English: I'm not sure what I'll do after I graduate.

English: My parents are going to love you.
Portuguese: Meus pais vão te amar.

English: I've worked hard my entire life.
Macedonian: Работев вредно цел живот.

English: He sent a card to Mary.
Ukrainian: Він відправив Мері листівку.

English: I wish that I knew what happened.
Portuguese: Eu gostaria que soubesse o que aconteceu.

English: The animals were busy collecting nuts.
Japanese: 動物達はせっせと木の実を集めていた。

English: His father approved of his plan.
Italian: Suo padre approvò il suo piano.

English: When will she return home?
Japanese: ご帰宅はいつ頃でしょうか？

English: Tom forgot to put a stamp on the envelope.
Russian: Том забыл наклеить на конверт марку.

English: Let's hope you're mistaken.
Ukrainian: Сподіватимемося, що ти помиляєшся.

English: She took part in the contest.
Dutch: Zij deed mee aan de wedstrijd.

English: I changed my mind.
Turkish: Düşüncemi değiştirdim.

English: I've had enough.
Hebrew: שבעתי מזה.

English: I'm going to go to bed early tonight.
French: Je vais aller me coucher tôt ce soir.

English: If they were Canadians, this problem wouldn't exist.
Ukrainian: Якби вони були канадцями, цієї проблеми не існувало би.

English: I have no one to help me.
Hebrew: אין לי איש שיעזור לי.

English: I shrugged my shoulders.
German: Ich zuckte mit den Schultern.

English: You have to pay attention.
Russian: Вам нужно обратить внимание.

English: She may be cute, but I don't like her.
Spanish: Ella puede ser mona, pero no me gusta.

English: It started a chain reaction.
Polish: Wywołało to reakcję łańcuchową.

English: Tom pulled three bills out of his wallet.
Romanian: Tom a scos trei bancnote din portofel.

English: I can barely move.
Swedish: Jag kan knappt röra mig.

English: Some of the birds didn't fly.
Italian: Alcuni degli uccelli non volarono.

English: Tom wants to speak with you.
Berber: Tom yebɣa ad yessiwel yid-went.

English: I admit that I lied.
Italian: Ammetto di avere mentito.

English: We thought we could do it.
Czech: Mysleli jsme si, že to zvládneme.

English: You're in the way.
Berber: Aql-ikem deg webrid.

English: Your lives are in danger if you stay here.
Macedonian: Животите ви се загрозени ако останете тука.

English: In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
German: In den 1960er Jahren gingen japanische Studenten gegen ihre Regierung auf die Straße.

English: It may take a few weeks to get used to working the night shift.
Hungarian: Néhány hetet igénybe vehet megszokni a munkát az éjszakai műszakban.

English: Tom graduated from high school last year.
German: Tom hat im letzten Jahr die Oberschule abgeschlossen.

English: I'm glad to see you're OK.
Russian: Я рада видеть, что у вас всё хорошо.

English: The audience were fascinated by his speech.
Spanish: La audiencia estaba fascinada por su discurso.

English: Your hair looks nice.
French: Tes cheveux sont beaux.

English: Should I go?
Mandarin Chinese: 我该去吗?

English: He isn't at home.
Ukrainian: Його немає вдома.

English: I thought that you were Tom's uncle.
Russian: Я думал, ты дядя Тома.

English: You've grown.
Berber: Kennemti timɣuremt.

English: How did your interview go?
Ukrainian: Як пройшло ваше інтерв'ю?

English: I don't like that color.
Russian: Мне не нравится этот цвет.

English: Do your homework right away.
Russian: Быстро делайте уроки.

English: Let me rest a little.
French: Laissez-moi me reposer un peu.

English: Please do it in advance.
Hungarian: Kérlek, tedd meg előre!

English: You know it.
Hebrew: אתה יודע את זה.

English: Please lend me this book.
Kabyle: Ttxil-k, rḍel-iyi adlis-agi.

English: I'm fed up with it all.
Spanish: Estoy harto de todo.