English: I'm sure going to miss you.
Hebrew: בטוח שאתגעגע אליך.

English: I know that Tom didn't know we had to do that.
Russian: Знаю, что Том не знал, что нам пришлось это сделать.

English: I didn't think I'd meet you here.
Spanish: No creo que le vaya a encontrar allí.

English: Tom placed the flowers in a vase.
Hungarian: Tom vázába tette a virágokat.

English: This will make you stronger.
Dutch: Dat zal je sterker maken.

English: Blondes earn 7% more than women with any other hair color.
Danish: Blondiner tjener 7 % mere end kvinder med en anden hårfarve.

English: Did you know that Tom had left town?
Russian: Ты знал, что Том уехал из города?

English: I watch TV off and on.
Finnish: Katselen aika ajoin TV:tä.

English: Tom is facing a few serious problems.
Swedish: Tom står inför några allvarliga problem.

English: She's not here.
Italian: Lei non è qui.

English: Your advice is always helpful to me.
Finnish: Neuvosi auttavat minua aina.

English: The baby was in a deep sleep in his mother's arms.
Spanish: El bebe dormía profundamente en los brazos de su madre.

English: How's it supposed to work?
Estonian: Kuidas see peaks toimima?

English: You won't find it in there.
Russian: Ты там его не найдёшь.

English: How lovely!
Kabyle: Acḥal melliḥ!

English: Tom realized that Mary was right.
Italian: Tom realizzò che Mary aveva ragione.

English: Tom needs your help right away.
Ukrainian: Тому потрібна твоя допомога просто зараз.

English: I will never be your friend.
Italian: Non sarò mai tua amica.

English: He was relieved of his heavy responsibility.

English: Clean the mirror.
Indonesian: Bersihkan cermin.

English: I didn't want you to tell Tom about what we did.
Russian: Я не хотел, чтобы ты рассказывал Тому о том, что мы сделали.

English: It was in this box.
Marathi: या बॉक्समध्ये होता.

English: He broke into a house.
Bulgarian: Той е нахлул в една къща.

English: "That's not the problem." "Then what's wrong?"
Portuguese: "O problema não é esse." "Então o que há de errado?"

English: He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
Dutch: Een groot deel van de volgende dag bleef hij in het hotel en sprak met vrienden en supporters.

English: I work eight hours a day.
Italian: Lavoro otto ore al giorno.

English: Tom's drunk.

English: Tom did it the same way I did.
Kabyle: Tom iga-tt am wakken i tt-giɣ.

English: I will come to your country some day.
French: Je viendrai dans ton pays un de ces jours.

English: Tom couldn't bring himself to throw the letter away.
Russian: Том не мог заставить себя выбросить письмо.

English: I have one green shirt.
German: Ich habe ein grünes Hemd.

English: A man who breaks his promises cannot be trusted.
Portuguese: Um homem que quebra a promessa não pode ser confiado.

English: Tom won't be able to understand any of this.
Bulgarian: От това Том няма да разбере нищо.

English: I don't know what Tom wants to eat for lunch.
Ukrainian: Я не знаю, що Том хоче на обід.

English: Just do what you want to do.
German: Tu einfach, was du willst!

English: Will you weigh this parcel?
Turkish: Bu poşeti tartacak mısın?

English: I'll do whatever I can to prevent that from happening.
Swedish: Jag kommer att göra allt jag kan för att förhindra att det händer.

English: My cholesterol levels are high.
Bulgarian: Нивата на холестерола ми са високи.

English: I won't forgive you for what you did.
Russian: Я не прощу вас за то, что вы сделали.

English: She started kissing him as soon as he got home.
French: Elle se mit à l'embrasser aussitôt qu'il arriva chez lui.

English: My back hurts.
Low German: Mien Puckel deit weh.

English: No one will interfere.
Kabyle: Yiwen ur d-iggar iman-is.

English: Tom advised Mary to buy that car.
Russian: Том советовал Маше купить ту машину.

English: Tom hates to admit that he's a member of the older generation.
German: Tom hasst es zuzugeben, dass er zur älteren Generation gehört.

English: If you have something to say, say it to my face.
Russian: Если тебе есть что сказать, скажи мне это в лицо.

English: Tom was my first crush.
German: Tom war mein erster Schwarm.

English: Tom is in trouble.
Finnish: Tom on pulassa.

English: You're powerful.
Russian: Ты сильна.

English: I need to know who helped you.
Hebrew: אני צריכה לדעת מי סייע לך.

English: Money talks.
Russian: Деньги есть — Иван Петрович, денег нет — паршивый сволочь.

English: Where are you studying?
Turkish: Nerede okuyorsun?

English: You look as healthy as ever.
Spanish: Te ves tan saludable como siempre.

English: We're going home.
Italian: Stiamo tornando a casa.

English: I can't make that decision for you.
Spanish: No puedo tomar esa decisión por ti.

English: Can you protect me?
Dutch: Kan je mij beschermen?

English: He's the perfect man for you.
French: C'est l'homme parfait pour toi.

English: She writes beautifully.
Berber: Hhuskint tira-nnes.

English: The weather's nice today.
Italian: C'è bello oggi.

English: I finally passed that test.
Ukrainian: Я нарешті здав цей тест.

English: Where did you get this list?
Ukrainian: Де ви взяли цей перелік?

English: I'm not taking the bet.
French: Je ne prends pas le pari.

English: This doesn't look good.
French: Ça ne se présente pas bien.

English: Do you want to talk about this?
French: Veux-tu en discuter ?

English: You go to school, right?
Italian: Andate a scuola, giusto?

English: Did Tom find you?
Italian: Tom ti ha trovato?

English: Tom put gel in his hair.
German: Tom gelte sich das Haar.

English: Did you vomit?
Kabyle: Terriḍ-d?

English: My sister is very fond of children.
German: Meine Schwester mag Kinder sehr.

English: I think Tom likes playing tennis.
Italian: Penso che a Tom piaccia giocare a tennis.

English: The excited audience ran into the concert hall.
Japanese: 興奮した観客はコンサートホールになだれこんだ。

English: What's your most expensive wine?
French: Quel est votre vin le plus cher ?

English: Tom is a little intimidated by Mary.
Spanish: A Tom le intimida un poco Mary.

English: I told them my name was Tom.
Ukrainian: Я сказав їм, що мене звуть Том.

English: I didn't write that letter.
Berber: Ur uriɣ tabṛat-nni.

English: Prisons are overcrowded.
Turkish: Hapishaneler aşırı kalabalıktır.

English: Are you nuts?
Kabyle: Theblem?

English: How are you connected?
French: Comment êtes-vous en relation ?

English: I'm not too convinced.
German: Ich bin nicht ganz überzeugt.

English: I'd like to ask a question.
Dutch: Ik wil graag een vraag stellen.

English: The food in this hotel is very good.
Spanish: La comida es muy buena en este hotel.

English: I wish I could figure out how to make Tom happy.
Finnish: Toivon että voisin keksiä kuinka tehdä Tom onnelliseksi.

English: Tom began climbing the ladder.
Italian: Tom ha cominciato a salire la scala.

English: I hate Tom.
Greek: Μισώ τον Τομ.

English: The investigations are complete.
Turkish: Araştırmalar tamamlandı.

English: Tom wasn't expecting that.
French: Tom ne s'attendait pas à ça.

English: The author of this book is still young.
Russian: Автор этой книги ещё молод.

English: How many flights to Tokyo do you offer a day?
French: Combien proposez-vous de vols pour Tokyo par jour ?

English: They are all happy.
Kabyle: Feṛḥen akken ma llan.

English: This hotel belongs to my brother-in-law.
Russian: Эта гостиница принадлежит моему шурину.

English: I didn't even receive one letter from her.
Bulgarian: Не съм получил дори и едно писмо от нея.

English: How much is this?
Finnish: Kuinka paljon tämä maksaa?

English: How's your new job?
French: C’est comment, ton nouveau boulot ?

English: Let's try to be serious.
Italian: Cerchiamo di essere seri.

English: We need donations.
Portuguese: Precisamos de doações.

English: Is ten thousand yen enough?
German: Sind zehntausend Yen genug?

English: My older brother, Tom, was born here in Boston.
Portuguese: Meu irmão mais velho, Tom, nasceu aqui em Boston.