English: Stop being so nice to me.
French: Cessez d'être aussi gentilles avec moi !

English: Tom's fast.
German: Tom ist schnell.

English: Fold it.
Russian: Сложи её.

English: No one knows what happened.
Italian: Nessuno sa cos'è successo.

English: I hope you're prepared for that.
German: Ich hoffe, du bist darauf vorbereitet.

English: Tom is the only one who has a key.
Russian: Том - единственный, у кого есть ключ.

English: The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.
Romanian: Proprietarii au adus un măcelar ca să-i concedieze pe toţi simpatizanţii sindicatului.

English: We know about that.
Portuguese: Sabemos disso.

English: Tom is filthy rich.
Italian: Tom è ricco da far schifo.

English: This parcel is addressed to you.
Russian: Вам посылка.

English: You're not to leave this room.
Italian: Non deve lasciare questa stanza.

English: I can bring in some more sophisticated equipment if you think we need it.
Macedonian: Можам да донесам пософистицирана опрема ако сметаш дека има потреба.

English: Don't pull the trigger.
Hungarian: Ne húzd meg a ravaszt.

English: I don't want to be reminded.
Czech: Nechci, aby mě upomínali.

English: Tom and Mary didn't enjoy walking in the rain.
Italian: A Tom e Mary non piaceva camminare sotto la pioggia.

English: The prices here are quite reasonable.
French: Les prix ici sont plutôt raisonnables.

English: I have trouble with physics.
Russian: У меня проблемы с физикой.

English: That looks really dangerous.
Dutch: Dat ziet er erg gevaarlijk uit.

English: Don't call me again.
Italian: Non chiamatemi ancora.

English: The gophers here are so annoying.
Russian: Суслики здесь такие надоедливые.

English: Tom isn't very likely to get there on time.
Ukrainian: Малоймовірно, що Том буде там вчасно.

English: Why did you call us here?
Berber: Maɣef ay aɣ-d-teɣrid ɣer da?

English: You look happy today.
Bokmål: Du ser glad ut i dag.

English: I will be back soon.
Italian: Ritornerò presto.

English: There is no telling what may happen next.
Czech: Nedá se předem říci, co bude dál.

English: Give me the gun.
Dutch: Geef het wapen aan mij!

English: He talked about his trip.
Japanese: 彼は旅行の話をした。

English: Tom swears he's innocent.
Hungarian: Tom esküszik, ártatlan.

English: He went on walking for two hours.
Korean: 그는 두 시간 동안 더 걸었다.

English: The mystery of her death was never solved.
Russian: Тайна её смерти так и не была разгадана.

English: I baked these cookies for Tom.
Russian: Я испекла это печенье для Тома.

English: Tom liked living in Boston.
German: Das Leben in Boston gefiel Tom.

English: I haven't yet visited Boston.
Japanese: まだボストンには行ったことがありません。

English: Nobody likes war.
Spanish: La guerra no le gusta a nadie.

English: It's for your own good.
Spanish: Es por tu bien.

English: Thanks in advance for your support.
French: Merci d'avance pour votre soutien.

English: All aboard!
Mandarin Chinese: 请上船！

English: Who is that old woman?
Marathi: ती म्हातारी कोण आहे?

English: I won't leave you alone with Tom.
Russian: Я не оставлю тебя с Томом наедине.

English: He succeeded on his second try.
Japanese: 彼は２度目に成功した。

English: Would you mind mailing this letter for me?
Dutch: Zou je deze brief voor me op de post kunnen doen?

English: Did you hear my son play the violin?
Mandarin Chinese: 您听见我儿子拉小提琴了吗？

English: I have no idea where Tom hid the key.
Turkish: Tom'un anahtarı nerede sakladığı hakkında hiçbir fikrim yok.

English: I'd like to talk to you about what happened at school yesterday.
French: J'aimerais vous entretenir de ce qui s'est passé à l'école, hier.

English: I'm having some trouble with my computer.
Berber: Liɣ kra n wuguren akked uselkim-inu.

English: We painted our house ourselves.
Dutch: We hebben zelf ons huis geverfd.

English: Tom seems temperamental.
Italian: Tom sembra instabile.

English: I think it won't happen again.
Hungarian: Szerintem nem fog ez újra megtörténni.

English: No one cares about us.
Hebrew: איש לא דואג לנו.

English: I started studying French when I was thirteen.
Berber: Bdiɣ qqareɣ tafṛensist asmi ay sɛiɣ mraw kraḍ n yiseggasen.

English: Nobody can prevent this plan from being carried out.
Spanish: Nadie puede impedir que este plan sea llevado a cabo.

English: I'm sure it wasn't hard to do that.
Ukrainian: Я певен, що зробити це не було важко.

English: Everything is OK.
Russian: Всё в порядке.

English: Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.
Spanish: Tom no sabía que Mary había decidido renunciar a su trabajo.

English: Stretch out your arms.
Berber: Ẓẓlet iɣallen-nwen.

English: Tom thought Mary wouldn't cry.
Portuguese: Tom achou que a Mary não choraria.

English: Are you calling me fat?
Italian: Sta dicendo che sono grassa?

English: Draw a picture of it.
Spanish: Dibújela.

English: Tom has given away all his books.
Russian: Том раздал все свои книги.

English: What's your advice?
Macedonian: Што е твојот совет?

English: Tell Tom that I need his help.
Italian: Dite a Tom che ho bisogno del suo aiuto.

English: What did you do this morning?
German: Was haben Sie heute Morgen getan?

English: What should we cook?
Estonian: Mida me süüa teeme?

English: Do you mind if I change the channel?
Japanese: チャンネルを替えてもかまわない？

English: Don't you love your wife?
Turkish: Karını sevmiyor musun?

English: All of us know Tom.
Turkish: Tom'u hepimiz tanırız.

English: That's likely a new record.
Macedonian: Тоа е најверојатно нов рекорд.

English: Tom is the strongest.
Finnish: Tom on vahvin.

English: This dictionary is mine.
Ukrainian: Цей словник мій.

English: Tom won't return until evening.
Italian: Tom non sarà di ritorno prima di sera.

English: Let me read the newspaper if you've finished with it.
Spanish: Déjame leer el periódico si has terminado con él.

English: I didn't get any of that.
Dutch: Ik heb daar niets van begrepen.

English: Look up these words in the dictionary.
Russian: Поищите эти слова в словаре.

English: Why don't you just sit with Tom?
Russian: Почему ты просто не посидишь с Томом?

English: Do you mind if I sit here?
Finnish: Sopiiko, että istun tähän?

English: Tom likes baseball.
Berber: Tom ira abisbul.

English: I'm pretty sure Tom is telling the truth.
Czech: Jsem si celkem jistý, že Tom říká pravdu.

English: I don't know a thing about running a business.
Turkish: İş idaresi hakkında bir şey bilmiyorum.

English: I'll call you again.
Macedonian: Ќе ти се јавам пак.

English: Tom settled himself in the armchair.
Berber: Tom yesserked iman-nnes deg wattag-nni.

English: Tom should be at home.
Finnish: Tomin pitäisi olla kotona.

English: She loves cats.
Ukrainian: Вона любить котів.

English: What do I need?
Turkish: Benim neye ihtiyacım var?

English: My mother never taught me how to do laundry.
Danish: Min mor har aldrig lært mig at vaske tøj.

English: Tom is a little taller than you are.
Italian: Tom è un po' più alto di voi.

English: Tom was born in outer space.
Italian: Tom nacque nello spazio.

English: Nothing is really easy.
Italian: Niente è davvero facile.

English: My salary is 300,000 yen.
Japanese: 私の給料は３０万円だ。

English: He was very angry with me when I forgot the appointment.
French: Il était très en colère contre moi quand j'ai oublié le rendez-vous.

English: Tom said that he'd be going by train.
Russian: Том сказал, что поедет на поезде.

English: Better late than never.
Berber: Ttif ad nεeṭṭel akken ad nebdu wala ur nbeddu ara akk.

English: I ran to school.
Berber: Uzzleɣ s aɣerbaz.

English: I went to Boston last week.
German: Ich bin letzte Woche nach Boston gefahren.

English: Do you think it's going to snow tomorrow?
German: Glauben Sie, es wird morgen schneien?

English: The other boys teased him when he got his hair cut.
Italian: Gli altri ragazzi lo presero in giro quando si tagliò i capelli.

English: You need to have friends who can help you out.
Spanish: Necesitas tener amigos que puedan echarte una mano.