English: Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
Berber: Lincoln yella yessefray ad iser tamsaklit deg Yiwanaken Yeddukklen.

English: That computer might not work.
Hungarian: Nem biztos, hogy ez a számítógép működni fog.

English: The youngest child spent every morning at a nursery.
French: Le plus jeune des enfants passait ses matinées dans une crèche.

English: Don't chew on your pencil.
Russian: Не грызите карандаш.

English: An idea just occurred to me.
Italian: Mi è appena venuta un'idea.

English: Has Tom tried that?
Turkish: Tom bunu denedi mi?

English: This isn't news.
Italian: Questa non è una notizia.

English: You have to go to bed now.
Hungarian: Most már le kell feküdnöd.

English: Do you know where I can find it?
Polish: Wiesz gdzie mogę to znaleźć?

English: Tom smashed his piggy bank with a hammer.
Hungarian: Tom összezúzta a malacperselyét egy kalapáccsal.

English: The dog chewed on one of Tom's tennis shoes.
Portuguese: O cachorro mastigou um dos tênis de Tom.

English: Tom joined our company three years ago.
Mandarin Chinese: 湯姆三年前進了我們公司。

English: That made me very nervous.
Portuguese: Aquilo me deixou muito nervoso.

English: Tom has to follow our rules.
French: Tom doit suivre nos règles.

English: That's free.
Russian: Это даром.

English: Delicious refreshments were served.
Turkish: Lezzetli yiyecek ve içecekler servis edildi.

English: Give me the same, please.
Italian: Mi dia gli stessi, per piacere.

English: That means a lot to me.
Hebrew: זה משמעותי מאד בשבילי.

English: Why didn't you tell them?
Russian: Почему ты им не сказал?

English: Where did you catch all those fish?
Berber: Anda ay d-teṭṭfed iselman-a akk?

English: I thought that we could help out.
Dutch: Ik dacht dat we konden helpen.

English: Don't throw out this magazine. I haven't read it yet.
Polish: Nie wyrzucaj tego magazynu. Nie czytałem go jeszcze.

English: I hope you'll like it.
Japanese: 気に入ってくれるといいな。

English: Do you think I look strong?
Nuer: Ji̱n gui̱ci̱ jɛ ci̱ëë ɣän buɔ̱mä ?

English: I never take this ring off.
Russian: Я никогда не снимаю это кольцо.

English: There's a book on the table.
German: Es befindet sich ein Buch auf dem Tisch.

English: I've heard that Tom is planning to move to Boston.
Russian: Я слышал, Том планирует переехать в Бостон.

English: There is absolutely no way that I would go on a trip alone.
Spanish: No hay absolutamente ninguna manera en que yo vaya de viaje solo.

English: I'll do that as soon as I can.
Italian: Io lo farò appena riesco.

English: We have three minutes.
Ukrainian: У нас є три хвилини.

English: Tom and Mary broke up last week.
Italian: Tom e Mary si sono mollati la settimana scorsa.

English: I have to do that.
French: Je dois faire ça.

English: Tom has a message for John from Mary.
Spanish: Tom tiene un mensaje para John de Mary.

English: Tom hasn't seen us yet.
Russian: Том нас ещё не видел.

English: Tom is completely deaf in one ear.
German: Tom ist auf einem Ohr völlig taub.

English: He got out from under the car.
Mandarin Chinese: 他從車子底下出來了。

English: She gave in to the temptation.
Mandarin Chinese: 她屈服於誘惑了。

English: My younger sister got married in her teens.
Tamil: என் தங்கை இள வயதிலேய கல்யாணம் செய்து கொண்டாள்

English: I put the key on the table.
Portuguese: Coloquei a chave na mesa.

English: I'm so happy to see you again.
Hebrew: אני כל כך מאושרת לראות אותך שוב.

English: Don't do that again.
German: Mach das nicht nochmal.

English: Hurry up, or you'll be late.
French: Dépêche-toi, ou tu seras en retard.

English: The teacher told Tom to shut up.
German: Der Lehrer gebot Tom zu schweigen.

English: I need air.
Portuguese: Eu preciso de ar.

English: The man was handed over to the police.
German: Der Mann wurde der Polizei übergeben.

English: Did you say three?
Indonesian: Apakah kalian bilang "tiga"?

English: Tom may come today.
Macedonian: Том можеби ќе дојде денес.

English: I can teach you something.
Italian: Io ti posso insegnare qualcosa.

English: Are you happy?
German: Bist du glücklich?

English: The prophecy is fulfilled.
Hungarian: A prófécia beteljesült.

English: Tom went blind.
Spanish: Tom se quedó ciego.

English: I like salami.
Japanese: サラミが好きです。

English: This is going to be difficult.
Polish: To będzie trudne.

English: How did you know about that?
German: Wie habt ihr davon erfahren?

English: "Have to" is more common than "must."
Italian: "Have to" è più comune di "must".

English: My shift begins at noon.
Italian: Il mio turno inizia a mezzogiorno.

English: I'm sorry that I haven't been able to be here for you like I should have been.
French: Je suis désolé d'avoir été dans l'incapacité d'être là pour toi, comme j'aurais dû l'être.

English: I want you to go.
Bulgarian: Искам да отидеш.

English: I spent the entire weekend in the library studying.
German: Ich habe das ganze Wochenende mit Lernen in der Bibliothek verbracht.

English: Tom wasn't the one who showed Mary how to do that.
Portuguese: Não foi o Tom que mostrou para a Mary como fazer isso.

English: I suspect that Tom knows Mary's phone number.
Ukrainian: Підозрюю, що Том знає телефон Мері.

English: I've been fighting with Tom about that all week.
Serbian: Свађам се са Томом око тога целе недеље.

English: Don't you want to know why Tom is here today?
Hebrew: אתה לא רוצה לדעת למה תום נמצא פה היום?

English: It happened.
Hungarian: Megesett.

English: Keep following me.
Italian: Continua a seguirmi.

English: She was kissed by him.
Polish: Pocałował ją.

English: Possibly Tom wasn't the one who did that.
Russian: Может быть, это сделал не Том.

English: Our apartment is starting to look pretty cool.
Romanian: Apartamentul nostru începe să arate destul de bine.

English: We're full.
Hungarian: Tele vagyunk.

English: Why isn't Tom answering his phone?
Russian: Почему Том не подходит к телефону?

English: Tom tried to control his fear.
Finnish: Tom yritti kontrolloida pelkoaan.

English: I seem to have a temperature.
Russian: У меня, похоже, температура.

English: Where did you have your new suit made?
Berber: Seg wansi ay d-txaḍed aselsu-nnek amaynu?

English: You should be flattered.
Macedonian: Треба да бидеш поласкан.

English: We can swim.
Portuguese: Nós sabemos nadar.

English: This food is too salty.
Spanish: Esta comida está muy salada.

English: Why don't you try a different tack?
French: Pourquoi ne tentes tu pas une autre approche ?

English: The short answer is no.
German: Die kurze Antwort lautet nein.

English: What is his wife like?
Hungarian: Milyen a felesége?

English: My husband is lazy.
Portuguese: Meu marido é preguiçoso.

English: We can't live like this.
Polish: Nie możemy tak żyć.

English: Don't let the dog sleep in our bed.
Spanish: No dejes que el perro duerma en nuestra cama.

English: I don't want to go on a picnic with Tom.
Marathi: मला टॉमबरोबर पिकनिकला जायचं नाहीये.

English: They're orphans.
Italian: Loro sono orfane.

English: I'm glad that I didn't eat the food that made you sick.
French: Je suis content de ne pas avoir mangé la nourriture qui vous a rendu malade.

English: Eat something.
Finnish: Syökää jotain.

English: Organic food tastes better.
French: La nourriture bio a meilleur goût.

English: That shirt doesn't fit me anymore.
Hungarian: Tamás inge nem jó már rám.

English: I think you're ugly.
Ukrainian: Ти, на мою думку, потворний.

English: We went to the zoo.
Portuguese: Nós fomos ao jardim zoológico.

English: We'll make an exception for Tom.
Italian: Faremo un'eccezione per Tom.

English: I always drink milk with my breakfast.
Berber: Dima sesseɣ ayefki ɣer yimekli n tnezzayt.

English: Tom hasn't been in school for a week.
Portuguese: Tom não vai à escola há uma semana.

English: Tom's voice is very good.
Ukrainian: Том має дуже хороший голос.

English: That's a beautiful suit.
Spanish: Es un hermoso traje.

English: Why is Tom still at school?
Portuguese: Por que o Tom ainda está na escola?