English: I know this is hard.
Ukrainian: Знаю, що це складно.

English: Tom leaned on Mary's shoulder for support.
Spanish: Tom se apoyó en el hombro de Mary buscando ayuda.

English: They suspected nothing.
Hebrew: הם לא חושדים בדבר.

English: Actinium melts at 1,051°C.
Italian: L'attinio si scioglie a 1.051°C.

English: Are you really awake?
Italian: Sei veramente sveglio?

English: The mosquitoes will eat you alive.
Turkish: Sivrisinekler seni canlı canlı yerler.

English: Are you seriously thinking about getting married again at your age?
German: Denkt ihr ernsthaft darüber nach, in eurem Alter nochmal zu heiraten?

English: You're crazy to buy such an expensive bike.
Berber: Tselbed kemm ay d-yesɣan tasnasɣalt ɣlayen am ta.

English: I wanted to play golf, but everybody else wanted to go swimming.
Japanese: 僕はゴルフをしたかったのだけど他のみんなは泳ぎに行きたかった。

English: I've put on weight recently.
Finnish: Minä olen lihonut viime aikoina.

English: Let's kiss.
Ukrainian: Давай поцілуємося.

English: This hall can hold 5,000 people.
Italian: Questa sala può contenere cinquemila persone.

English: Have a good weekend!
Hebrew: סוף שבוע נעים!

English: I want you to stay here with Tom until I get back.
Berber: Riɣ ad teqqimed da akked Tom arma qqleɣ-d.

English: Can I make an appointment for next Monday?
Russian: Я могу записаться на приём на следующий понедельник?

English: Have I already told you this?
Turkish: Bunu zaten anlatmış mıydım size?

English: I'm just happy to talk to someone.
Italian: Sono semplicemente felice di parlare con qualcuno.

English: I'm not one hundred percent convinced of that.
Italian: Io non ne sono convinta al cento percento.

English: Why do you not like me?
Russian: Почему я тебе не нравлюсь?

English: I laughed so hard I almost choked on my candy.
Finnish: Nauroin niin kovaa, että melkein tukehduin karkkiini.

English: While you're at the supermarket, could you buy some eggs for me?
Portuguese: Enquanto você está no supermercado, você poderia comprar alguns ovos para mim?

English: Are you short?
Berber: Kenwi wezzilit?

English: This is way too difficult for me.
Russian: Для меня это уж слишком сложно.

English: I'm sure Tom's mother is proud.
Italian: Sono sicuro che la madre di Tom è fiera.

English: I argued with Tom about that.
Czech: Pohádal jsem se kvůli tomu s Tomem.

English: Tom wasn't willing to pay that much money for a secondhand computer.
Berber: Tom ur yelli ara yebɣa ad ixelleṣ anect-nni akk n yidrimen ɣef uselkim yettwasqedcen.

English: What were you doing at the hospital?
Italian: Cosa stava facendo all'ospedale?

English: I'm shorter than Tom is.
Hungarian: Alacsonyabb vagyok, mint Tom.

English: Did you read it all?
Russian: Вы её полностью прочитали?

English: I want you to help me tomorrow.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tallemt azekka.

English: Can you do it alone?
Bulgarian: Можеш ли да го направиш сама?

English: These earphones don't work.
Spanish: Estos auriculares no funcionan.

English: This road is very narrow.
Russian: Эта дорога очень узкая.

English: Mary lost her husband in a car accident.
Russian: Мэри потеряла мужа в ДТП.

English: I'm no longer friends with Tom.
German: Ich bin nicht mehr mit Tom befreundet.

English: Tom doesn't yet realize what he's lost.
Portuguese: Tom ainda não notou o que perdeu.

English: You're a good soldier.
Russian: Ты хороший солдат.

English: Are you calling me a coward?
Russian: Ты называешь меня трусом?

English: The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
German: Die Haut eines Hais ist viel rauer als die eines Thunfisches.

English: Tom looks really familiar.
Dutch: Tom ziet er erg bekend uit.

English: Are you still living in the same place?
Japanese: 今も同じ場所に住んでるの？

English: The room was all messed up.
Japanese: 部屋は散らかり放題だった。

English: Tom is sitting between Mary and John.
Russian: Том сидит между Мэри и Джоном.

English: Please don't make me sing.
Ukrainian: Прошу, не примушуйте мене співати.

English: Some turtles have lived more than 100 years.
Serbian: Neke kornjače su živele preko 100 godina.

English: I have gained weight.
Dutch: Ik ben bijgekomen.

English: I did that all on my own.
Russian: Я всё это сделал самостоятельно.

English: It's been sold.
Italian: È stata venduta.

English: To put it briefly, he lacks musical ability.
Russian: Короче говоря, у него нет способностей к музыке.

English: His speech went on and on.
Dutch: Zijn toespraak hield niet op.

English: This is my seat.
Hebrew: זה הכסא שלי.

English: At least six hundred men died in action.
Russian: В бою погибли по меньшей мере шестьсот человек.

English: Will you give this to Tom?
Marathi: तू हे टॉमला देशील का?

English: Tom appears to be wise.
Finnish: Tom vaikuttaa olevan viisas.

English: Where is Tom planning to take pictures?
Portuguese: Onde o Tom está planejando tirar as fotos?

English: Tom hid the stolen money.
Russian: Том спрятал украденные деньги.

English: Tom will do that this afternoon.
Ukrainian: Том зробить це сьогодні вдень.

English: Get away.
Hungarian: Kopj le!

English: We're here to help.
Macedonian: Тука сме за да помогнеме.

English: The teacher explained the meaning of the word to us.
Russian: Учитель объяснил нам значение слова.

English: I don't think Tom knows very much about Mary.
Russian: Не думаю, что Том очень много знает о Мэри.

English: I was just trying to help you.
Russian: Я просто пытался тебе помочь.

English: Do you have your student ID card?
Mandarin Chinese: 你有學生證嗎？

English: He doesn't eat anything other than fruit.
Bengali: ও ফল ছাড়া অন্য কিছু খায় না।

English: I know that you're smart.
Turkish: Senin zeki olduğunu biliyorum.

English: Tom will take the bus.
Italian: Tom prenderà l'autobus.

English: I told Tom about it.
Turkish: Ben, Tom'a o konudan söz ettim.

English: He was a wonderful man.

English: What kind of music do you listen to?
Hebrew: לאיזה סוג של מוזיקה אתה מאזין?

English: I expect him to help me.
Italian: Aspetto che mi aiuti.

English: It made me very depressed.
Italian: Mi ha reso molto depresso.

English: Tom didn't have a clue what was going on.
German: Tom hatte keine Ahnung, was vor sich ging.

English: Tell Tom we're on our way.
Portuguese: Diga a Tom que estamos indo.

English: Why don't you run along?
Berber: I teddud?

English: I fooled you, didn't I?
Berber: Kellxeɣ-ak, naɣ?

English: Do you have a computer at home?
Marathi: तुझ्याकडे घरी कम्प्यूटर आहे का?

English: Why are you running?
Spanish: ¿Por qué estás corriendo?

English: Is it going to rain?
Finnish: Alkaakohan sataa?

English: Why did God create the universe?
French: Pourquoi Dieu a-t-il créé l'univers ?

English: Are you expecting Tom?
Kabyle: D Tom i la tettṛaǧuḍ?

English: Airplanes land at airports.
Macedonian: Авионите слетуваат на аеродром.

English: He didn't make public what he had discovered there.
Portuguese: Ele não tornou público o que descobriu lá.

English: He couldn't understand the sentence.
Arabic: لم يستطع فهم الجملة.

English: Try it today.
Italian: La provi oggi!

English: How's Tom doing?
Dutch: Hoe gaat het met Tom?

English: Why should anyone be surprised?
Turkish: Neden herhangi biri şaşırmalıdır?

English: With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
Italian: A questo prezzo, il tuo prodotto non sarebbe competitivo nel mercato giapponese.

English: Aren't you finished for the day?
Ukrainian: Хіба ви на сьогодні вже не закінчили?

English: Are you going home for Christmas?
French: Allez-vous rentrer chez vous pour Noël ?

English: It took me a lot less time to housebreak my German shepherd than it took to housebreak my other dog.
French: Ça m'a pris beaucoup moins de temps pour domestiquer mon berger allemand que mon autre chien.

English: Tom said that I should leave.
Russian: Том сказал, что мне надо уйти.

English: Please do that for us.
Turkish: Lütfen bizim için onu yap.

English: I don't know.
Malay: Tak tahu.