English: Mary doesn't carry a purse.
Russian: Мэри не носит сумочку.

English: You knew this would happen, didn't you?
French: Vous saviez que ceci se produirait, n'est-ce pas ?

English: It happened today.
Bokmål: I dag skjedde det.

English: You still have time.
Russian: У вас ещё есть время.

English: It shouldn't bother Tom.
Czech: To by Tomovi nemělo vadit.

English: I'd like you back on the team.
Polish: Chciałbym, żebyś wrócił do drużyny.

English: I came home at 2:30.
Russian: Я пришёл домой полтретьего.

English: Take it easy.
Italian: Vacci piano.

English: That's classified.
Berber: Aya d sser.

English: Mary was killed with a fireplace poker.
Spanish: Mataron a Mary con un atizador.

English: I live in Europe.
Italian: Abito in Europa.

English: Get lost!
Spanish: ¡Vete de aquí!

English: Tom was subpoenaed.
French: Tom a été cité à comparaître.

English: Who's dying?
Italian: Chi sta morendo?

English: My father drives a very old car.
Russian: Мой отец водит очень старую машину.

English: Tom called Mary after breakfast.
Berber: Tom yeɣra-as i Mary deffir yimekli n tnezzayt.

English: He was stunned by her beauty.
Italian: Lui era intontito dalla sua bellezza.

English: When's dinner?
Bokmål: Når er det middag?

English: Tom saw something unusual.
Japanese: トムは何か、ただならぬものを目撃した。

English: I thought the movie was awesome.
Spanish: Pensé que la película era espectacular.

English: She is accustomed to doing her homework before dinner.
German: Sie macht gewöhnlich ihre Hausaufgaben vor dem Abendessen.

English: He is what we call a self-made man.
Russian: Он, что называется, человек, который сделал себя сам.

English: You'd better not tell anyone about what happened.
Berber: Yif-it ma ur as-tenniḍ i yiwen ɣef wayen yeḍran.

English: Tom divorced his first wife.
Vietnamese: Tom đã ly dị người vợ đầu của anh ta.

English: Tom is a man of his word.
Dutch: Tom is een man van zijn woord.

English: This room is cold.
German: In diesem Zimmer ist es kalt.

English: Tom isn't the one that had the key.
Russian: Ключ был не у Тома.

English: I'm first.
Indonesian: Aku yang pertama.

English: My husband is a very good cook.
Hebrew: בעלי טבח מעולה.

English: I'm the only one who knows them.
Berber: D nekk ay d tawḥidt ay ten-yessnen.

English: You should've left when you had the chance.
Ukrainian: Тобі слід було піти, коли у тебе був такий шанс.

English: How's your patient?
Macedonian: Како ти е пациентот?

English: Your horse is beautiful.
Spanish: Tienes un bonito caballo.

English: It's priceless.
Ukrainian: Вона безцінна.

English: China is a huge country.
German: China ist ein riesiges Land.

English: Promise me that you won't ever do that again.
Russian: Обещай мне, что никогда так больше не будешь.

English: Decide how much you want.
Kabyle: Walit kenwi acḥal i tebɣam.

English: What have you told Tom?
Dutch: Wat heb je Tom verteld?

English: It isn't until you have lost your health that you realize its value.
Japanese: 体を壊して初めて、その大切さがわかるんだよ。

English: They love their mother a lot.
French: Ils adorent leur mère.

English: I got a letter from a friend of mine in London.
Italian: Io ho ricevuto una lettera da un mio amico a Londra.

English: He doesn't eat anything except fruit.
German: Er isst nichts außer Obst.

English: I didn't see a ghost.
Russian: Я не видел призрака.

English: My legs are hurting.
Portuguese: Eu estou com dor nas pernas.

English: Tom and Mary met with John.
Spanish: Tom y Mary se encontraron con John.

English: When I got home, I was very hungry.
Japanese: 家に着いた時、私はお腹がとてもすいていました。

English: I like Tom's idea.
Finnish: Mä tykkään Tomin ideasta.

English: I would like to go, but I don't have a car.
Russian: Я хотел бы поехать, но у меня нет машины.

English: We're sold out of jeans.
Japanese: ジーンズは完売しました。

English: You're greedy.
Italian: Siete avidi.

English: I didn't recognize him at first.
Russian: Поначалу я его не узнал.

English: I'm glad you're my friend.
Turkish: Dostum olduğun için mutluyum.

English: I'm really happy with your decision.
Russian: Я очень рада твоему решению.

English: Tom is doing what he has to do.
German: Tom macht, was er zu tun hat.

English: Where are you going?
Japanese: どことどこへ行く予定ですか。

English: Tom isn't with Mary.
Turkish: Tom Mary'yle birlikte değil.

English: This is useful information.
Portuguese: Essa é uma informação útil.

English: I think that Tom told you the truth.
Russian: Думаю, Том сказал тебе правду.

English: I built this for you.
Kabyle: Ɣef lǧal-nkent i tt-bniɣ.

English: Tom was very insistent.
German: Tom war sehr beharrlich.

English: Does Tom want to come?
Dutch: Wil Tom komen?

English: She doesn't know what to say.
Russian: Она не знает, что сказать.

English: I love books.
Marathi: मला पुस्तकं खूप आवडतात.

English: How do you like that?
Russian: Как тебе это?

English: It took us a week to locate their hideaway.
German: Wir brauchten eine Woche, um ihr Versteck zu finden.

English: I can understand that.
Russian: Это я могу понять.

English: I thought that we could put a sign in the window.
Macedonian: Мислев да ставиме знак на прозорецот.

English: You can open your eyes.
Russian: Можешь открывать глаза.

English: You are in my way.
Spanish: Estás en mi camino.

English: Current data is inconclusive.
Turkish: Şimdiki veriler sonuçsuz.

English: When do you want to meet Tom?
German: Wann möchtet ihr Tom treffen?

English: Her speech moved the audience.
German: Ihre Rede rührte das Publikum.

English: I didn't want to tell you that on the phone.
Berber: Ur lliɣ ara ɣseɣ ad awen-iniɣ aya s usawal.

English: I drank coffee.
Hungarian: Kávéztam.

English: Did Tom say where he was last weekend?
German: Hat Tom gesagt, wo er letztes Wochenende gewesen ist?

English: How many rooms do you have in your house?
Russian: Сколько комнат у тебя в доме?

English: He had every reason for doing so.
French: Il avait toutes les raisons de le faire.

English: It happens automatically.
Russian: Это происходит автоматически.

English: I told you that three weeks ago.
Berber: Nniɣ-awen aya kraḍ n yimalasen aya.

English: Tom has a nice-looking beard.
Italian: Tom ha una barba di bell'aspetto.

English: The babies are taken care of by volunteers.
German: Die Babys werden von Freiwilligen versorgt.

English: That's all I need to say.
Kabyle: D aya kan i bɣiɣ ad t-id-iniɣ.

English: The pen has run out of ink.
Finnish: Kynästä on loppunut muste.

English: We're not as busy as Tom is.
Serbian: Нисмо заузети колико је Том заузет.

English: He was a tall man.
Russian: Он был высоким человеком.

English: I don't hear very well.
Russian: Я не очень хорошо слышу.

English: We'll meet at my house.
French: Nous nous verrons chez moi.

English: I like green peas.
Russian: Я люблю зелёный горошек.

English: There's too much at stake.
Hebrew: יש יותר מדי על כף המאזניים.

English: I know Tom is a doctor.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom d imsujji.

English: Tom and I did that together when we were kids.
German: Tom und ich haben das zusammen gemacht, als wir Kinder waren.

English: I'm not going to try to escape.
Russian: Я не собираюсь пытаться бежать.

English: I know you think it's important.
French: Je sais que tu penses que c'est important.

English: Don't release that dog.
Hebrew: אל תשחרר את הכלב.

English: I knew Tom would be here.
Spanish: Sabía que Tom estaría aquí.

English: The soup's very hot.
Hungarian: A leves nagyon forró.

English: Tom usually goes to school by bus.
German: Tom fährt gewöhnlich mit dem Bus zur Schule.

English: Tom retired and moved to Boston.
Vietnamese: Tom đã nghỉ hưu và chuyển nhà đến Boston.

English: Tom passed the ball to Mary.
Italian: Tom ha passato la palla a Mary.

English: Tom pulled Mary out of the pool.
Czech: Tom vytáhl Mary z bazénu.

English: We stormed the enemy positions.
French: Nous avons pris d'assaut les positions ennemies.

English: We worked hard on this.
Hebrew: עבדנו על זה קשה.

English: It would be too easy.
Russian: Это было бы слишком просто.