English: I always confuse which side is port and which starboard.
Spanish: Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.

English: Here, smell this.
Russian: На, понюхай.

English: I have hay fever.
Italian: Io ho la febbre da fieno.

English: Can you answer the question?
Russian: Вы можете ответить на вопрос?

English: The scenery is beautiful beyond description.
German: Die Landschaft ist unbeschreiblich schön.

English: Wait here until I come back.
French: Attendez ici jusqu'à ce que je revienne !

English: Who wants hot chocolate?
Belarusian: Хто хоча какаву?

English: I'd like to know what Tom is up to.
German: Ich möchte wissen, was Tom im Schilde führt.

English: Who is taller, Tom or Mary?
German: Wer ist größer, Tom oder Maria?

English: You're no longer invited to my party.
Italian: Voi non siete più invitate alla mia festa.

English: Tom never was neat.
Macedonian: Том никогаш не бил уреден.

English: Leave me alone, will you?
Italian: Lasciatemi da sola, OK?

English: That would be unfair.
Berber: Aya ad yili d aruɣdim.

English: You've lost your mind.
Portuguese: Você está pirado.

English: She cared for her son.
Romanian: Ţinea la fiul ei.

English: How are they treating you?
Polish: Jak oni cię traktują ?

English: It's not so hot anymore.
Finnish: Enää ei ole niin kuuma.

English: These three pretty girls are all nieces of mine.
German: Diese drei hübschen Mädchen sind alle Nichten von mir.

English: His speech inspired all the boys.
Russian: Его речь вдохновила всех парней.

English: How long has Tom been crying?
Russian: Давно Том плачет?

English: Tom, who are you going to spend Christmas with?
Hungarian: Tom, kivel fogod tölteni a karácsonyt?

English: I need a woman in my life.
Italian: Ho bisogno di una donna nella mia vita.

English: Did you enjoy the game?
Portuguese: Vocês gostaram do jogo?

English: I'm very proud of my father.
French: Je suis très fier de mon père.

English: Dad is in the kitchen because he's cooking.
German: Papa ist in der Küche, weil er kocht.

English: How much is that?
Cantonese: 嗰個幾錢？

English: I peeled the carrots.
Ukrainian: Я почистив моркву.

English: I was born here.
Hungarian: Én itt születtem.

English: Make sure that the dog does not escape.
Russian: Смотрите, чтоб собака не сбежала.

English: He acted in his own interest.
French: Il agit dans son intérêt propre.

English: He was running and calling for help.
Japanese: 彼は走りながら助けを呼んでいた。

English: Tom is impolite.
Kabyle: Tom d abeɣluf.

English: You're here.
Hebrew: את פה.

English: I miss you so much.
Serbian: Толико ми недостајеш.

English: I thought you'd be comfortable here.
Russian: Я подумал, что вам здесь будет удобно.

English: We found all the boxes empty.
French: Nous avons trouvé toutes les caisses vides.

English: Tom is a fairly good swimmer.
French: Tom est un assez bon nageur.

English: Does he know how she feels about him?
Spanish: ¿Sabe lo que ella siente por él?

English: Tom voted.
Russian: Том проголосовал.

English: You don't really want to live in Australia, do you?
German: Sie wollen doch nicht wirklich in Australien leben, oder?

English: Renting a car was the best option.
French: Louer une voiture était l'alternative la plus avantageuse.

English: I've never seen you here before.
Bulgarian: Никога преди не съм те виждала тук.

English: You're a true patriot.
Marathi: तू खरी देशभक्त आहेस.

English: Why did you stop talking?
Russian: Почему ты перестал говорить?

English: Tom left his wife at home with the children.
Polish: Tom zostawił w domu żonę z dziećmi.

English: I introduced Mary to my parents.
Mandarin Chinese: 我把玛丽介绍给我的父母了。

English: I anticipated this.
Macedonian: Го предвидов ова.

English: I understand Tom.
Italian: Capisco Tom.

English: Tom is a blackmailer.
Russian: Том - шантажист.

English: China is bigger than Japan.
Spanish: China es más grande que Japón.

English: I'll be ready when you need me.
Kabyle: Ad iliɣ heggaɣ mi ara iyi-teḥwaǧemt.

English: In other words, she's dumb.
German: Anders gesagt, sie ist dumm.

English: We have three possibilities.
Portuguese: Temos três possibilidades.

English: Tom is still very enthusiastic.
Finnish: Tomi on yhä hyvin innokas.

English: Say what you want to say.
Italian: Dica quello che vuole dire.

English: Do you have a girlfriend?
Finnish: Onko sinulla tyttöystävää?

English: Tom is ready for school.
Berber: Tom ha-t-an yewjed akken ad iṛuḥ ɣer uɣerbaz.

English: We made that.
Portuguese: Nós conseguimos.

English: Tom picked a fight with Mary.
German: Tom fing einen Streit mit Mary an.

English: I don't want to be alone anymore.
Turkish: Artık yalnız olmak istemiyorum.

English: What's so interesting in there?
Russian: Что там такого интересного?

English: He speaks English better than me.
Portuguese: Ele fala inglês melhor do que eu.

English: Tom is staying at a motel while his house is being painted.
Italian: Tom rimane in un motel mentre la sua casa sta venendo pitturata.

English: You'd better stay quiet.
Kabyle: Axiṛ ad teqqimem ṭrankil.

English: Leave Tom.
Kabyle: Eǧǧ Tom.

English: I want some fruit.
Russian: Я хочу фруктов.

English: Some fish fly.
Kabyle: Kra n yiselman ttfarfiren.

English: Tom can go there if he wants to.
Japanese: トムはそこへ行こうと思えば行ける。

English: She's rather clueless.
Russian: Она довольно бестолкова.

English: Tom's upset.
Finnish: Tomi on harmistunut.

English: So, can I ask you guys something?
Russian: Так, народ, можно вас кое о чём спросить?

English: Did I just do that?
Macedonian: Дали го направив тоа?

English: He is giving his whole attention to that.
Berber: Yerra-d akk lwelha-ines ɣer wayenni.

English: Who did this to you?
Italian: Chi vi ha fatto questo?

English: He lent me 30 pesos.
Czech: Půjčil mi 30 pesos.

English: I thought you were a Canadian.
Greek: Νόμιζα πως ήσουν Καναδέζα.

English: "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Portuguese: "Tatoeba" significa "por exemplo" em japonês.

English: Am I clear?
Berber: Yettwafham wayen d-nniɣ?

English: Are you still playing golf?
Russian: Ты ещё играешь в гольф?

English: He can play tennis.
Marathi: तो टेनिस खेळू शकतो.

English: Do we have to go back?
Dutch: Moeten we teruggaan?

English: I guess that I'll see you at dinner.
Portuguese: Eu acho que te vejo no jantar.

English: I can guarantee it.
Hungarian: Ezt garantálhatom.

English: I decided I didn't want anything more to do with Tom.
Swedish: Jag bestämde mig för att jag inte ville ha mer med Tom att göra.

English: I'm not cut out to be a politician.
French: Je n'ai pas l'étoffe d'un politicien.

English: Can't we do anything?
Italian: Non possiamo fare niente?

English: I have to borrow some money.
Swedish: Jag måste låna lite pengar.

English: Tom has big eyes.
Turkish: Tom'un büyük gözleri var.

English: Tom doesn't speak French at home.
Italian: Tom non parla francese a casa.

English: I've got some good news.
Turkish: Bazı iyi haberlerim var.

English: This is the most wonderful present I have ever received.
Hebrew: זוהי המתנה המקסימה ביותר שקיבלתי אי פעם.

English: A policeman came up to me.
Spanish: Se me acercó un policía.

English: These photos are beautiful.
Russian: Эти фотографии красивые.

English: I see Tom a lot.
Serbian: Доста виђам Тома.

English: You were busy.
Italian: Eri occupato.

English: Do you still have a fever?
German: Hast du noch Fieber?

English: We'll dance.
Italian: Noi balleremo.

English: What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
French: Quel genre de question est-ce là ? Espérez-vous vraiment que je réponde à ça ?

English: We caught Tom.
Russian: Мы поймали Тома.

English: I was bleeding a lot.
Turkish: Çok kanıyordum.

English: There are many islands in Greece.
Portuguese: Há muitas ilhas na Grécia.

English: Tom was teased a lot in high school.
German: In der Schule wurde Tom viel geärgert.

English: Tom had a lot of problems at the school.
Russian: У Тома было много проблем в школе.