English: I guess you're right.
Hebrew: אני משערת שאתה צודק.

English: I need to ask you a favor.
Italian: Vi devo chiedere un favore.

English: Check everyone.
Russian: Проверь всех.

English: It's been raining all week.
Russian: Всю неделю идёт дождь.

English: I can't conceive of Tom doing that.
Russian: Я не могу представить себе, что Том это сделал.

English: Have another cup.
Portuguese: Pegue outro copo.

English: Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.
Russian: Наша подобная встреча — это, наверное, то, что случается раз в жизни.

English: They're not ready for us.
Italian: Non sono pronti per noi.

English: I want that car.
German: Ich will dieses Auto.

English: Do you know how to get to Tom's house from here?
Portuguese: Você sabe como chegar até casa de Tom daqui?

English: I'm sure you're busy.
Russian: Я уверена, что Вы заняты.

English: Tom has a newspaper.
Greek: Ο Θωμάς έχει μία εφημερίδα.

English: Check that out.
Berber: Mmuqqlemt aya.

English: We had no choice but to leave the matter to him.
Spanish: No tuvimos más alternativa que dejarle el asunto a él.

English: Tom is not good at hiding his emotions.
Turkish: Tom duygularını saklamada iyi değildir.

English: Has the rose blossomed?
Turkish: Gül çiçeklendi mi?

English: People can turn to the law if they want to correct an injustice.
French: Les gens peuvent se tourner vers la loi s'ils veulent corriger une injustice.

English: It's an indisputable matter.
Arabic: هذا أمرٌ مُسَلمٌ بِهِ.

English: We became very close.
Czech: Velmi jsme se zblížili.

English: I've got to stop Tom.
Turkish: Tom'u durdurmak zorundayım.

English: I knew that it wasn't yours.
Russian: Я знал, что оно не твоё.

English: How heavy is your suitcase?
Spanish: ¿Cuánto pesa su maleta?

English: I told her what to do.
Italian: Gli ho detto che fare.

English: I hope things get better soon.
Hebrew: אני מקווה שהעניינים ישתפרו בקרוב.

English: Look at that view.
Turkish: Şu manzaraya bir bak.

English: Tom split up with Mary.
French: Tom a laissé Marie.

English: She pretended to know nothing about it.
Turkish: O konuda bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.

English: The farmer employed five new workers.
Ukrainian: Фермер взяв на роботу п'ять нових працівників.

English: Can I have the list?
Swedish: Kan jag få listan?

English: Tom picked Mary up at a bar.
Russian: Том заехал за Мэри в бар.

English: Aren't you busy?
German: Bist du nicht beschäftigt?

English: My mind went blank.
Macedonian: Мозокот ми откажа.

English: Last winter was very cold.
Russian: Прошлой зимой было очень холодно.

English: Tom's drunk.
Spanish: Tom está borracho.

English: Tom is merciless.
German: Tom ist unbarmherzig.

English: You have only three options.
Portuguese: O senhor só tem três opções.

English: Is Tom ready?
Greek: Είναι έτοιμος ο Τομ;

English: We play football every Saturday.
Italian: Giochiamo a calcio ogni sabato.

English: What are you so scared of?
Russian: Чем вы так напуганы?

English: To tell you the truth, I lost your pen.
Russian: Честно говоря, я потерял твою ручку.

English: Tom usually stays at five-star hotels.
Ukrainian: Том зазвичай зупиняється у п'ятизіркових готелях.

English: Tom didn't want to work.
Berber: Tom ur yelli ara yebɣa ad imahel.

English: I have an old car.
Dutch: Ik heb een oude auto.

English: I'd have understood.
Russian: Я бы понял.

English: Does Tom dance?
Portuguese: Tom dança?

English: The airport is far away from the city.
Finnish: Lentoasema on kaukana kaupungista.

English: My heart's still pounding.
Kabyle: Mazal la yekkat wul-iw.

English: When are you coming back?
Marathi: तू परत कधी येणार आहेस?

English: It's not funny.
Ukrainian: Це не смішно!

English: I feel a lot better.
Russian: Я чувствую себя намного лучше.

English: He kept on telling the same story over and over.
Marathi: तो तीच गोष्ट पुन्हापुन्हा सांगत राहिला.

English: I want to be certain you are who you say you are.
Russian: Я хочу быть уверен, что ты та, за кого себя выдаёшь.

English: How much is in your checking account?
Berber: Acḥal ay yellan deg umiḍan-ik n ucak?

English: I always give something to the beggars.
Japanese: 私はいつも乞食どもに何か与えてやる。

English: You'll never be alone.
Mandarin Chinese: 你们永远不会一个人的。

English: It's been a while since we last met.
Japanese: お久しぶり。

English: I have two brothers and one sister.
Hungarian: Két fivérem és egy nővérem van.

English: Haven't you been sleeping enough?
German: Hast du nicht genug geschlafen?

English: I'm going to study French for one semester.
Portuguese: Eu vou estudar francês por um semestre.

English: Where is the library?
Berber: Anda tella temkarḍit?

English: We argued politics.
Italian: Noi abbiamo discusso di politica.

English: Someone's sleeping on the floor tonight.
German: Heute schläft jemand auf dem Fußboden.

English: I hope to be able to go in October.
Italian: Spero di essere in grado di andare in ottobre.

English: Don't say a word to me.
Hungarian: Egy szót se szólj nekem.

English: I had hoped we might become friends.
Spanish: Tenía esperanzas de que nos haríamos amigos.

English: I will get in touch with you.
Russian: Я с тобой свяжусь.

English: I'm afraid you've got the wrong number.
Russian: Боюсь, вы набрали неверный номер.

English: If I do this, will it be viewed by others in a negative way?
Italian: Se lo faccio, sarà visto dagli altri in maniera negativa?

English: Could you turn down the radio?
Hungarian: Kikapcsolná a rádiót?

English: Tom went on a shopping spree.
German: Tom machte einen Einkaufsbummel.

English: The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
Spanish: El área de un triángulo es la mitad del área del rectángulo con base y altura equivalentes.

English: What makes you think I want to spend Christmas with Tom?
French: Qu'est-ce qui te fait croire que je veux passer Noël avec Tom ?

English: Answer my question.
Italian: Rispondi alla mia domanda.

English: The investment firm tricked customers into buying worthless stock.
Russian: Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции.

English: I need a knife.
Russian: Мне нужен нож.

English: Why do you want to do that?
Portuguese: Por que você quer fazer isso?

English: Everyone did a fantastic job.
German: Alle haben hervorragende Arbeit geleistet.

English: Tom never drinks wine.
Ukrainian: Том ніколи не п'є вина.

English: Sirens howled.
Polish: Syreny zawyły.

English: You should start as early as you can.
Icelandic: Þú ættir að byrja eins snemma og þú getur.

English: I wonder where Tom went.
Ukrainian: Цікаво, куди пішов Том.

English: Please dim the lights.
Italian: Per piacere, abbassate le luci.

English: Tom speaks from experience.
Assamese: টমে অনুভৱসাপেক্ষে কথা কয়।

English: She disappeared in the dark.
Italian: Scomparve nel buio.

English: Where am I?
Italian: Dove sono io?

English: You must let me handle this.
Berber: Yessefk ad iyi-tejjem ad d-lhuɣ s waya.

English: Mind your own business.
Finnish: Älä tunge nenääsi muiden asioihin.

English: They agree.
Portuguese: Concordam.

English: We're stronger.
Russian: Мы сильнее.

English: He told us an interesting story.
Arabic: حكى لنا قصة شيقة.

English: She refused to accept the money.
Mandarin Chinese: 她拒絕接受這筆錢。

English: Has Tom been informed?
Macedonian: Известен ли е Том?

English: Who wants you to be the boss?
French: Qui veut que tu sois le patron ?

English: I will teach you to program, but not today.
Italian: Ti insegnerò a programmare, ma non oggi.

English: I don't usually burn incense at home.
French: Je ne brûle pas d'encens à la maison, habituellement.

English: Maybe I'm going through a midlife crisis.
Russian: Наверное, у меня кризис среднего возраста.

English: I want to find out what happened.
German: Ich möchte rausbekommen, was los war.

English: Have you ever been a teacher?
Italian: Sei mai stata un'insegnante?