English: She couldn't convince him to buy her a new car.
Dutch: Ze kon hem niet overtuigen om haar een nieuwe auto te kopen.

English: It's good news for Tom.
Russian: Для Тома это хорошая новость.

English: Why did you become a police officer?
Macedonian: Како стана полицаец?

English: A crocodile isn't an alligator.
French: Un crocodile n’est pas un alligator.

English: She is better at speaking English than any of her classmates.
French: Elle parle mieux anglais que n'importe lequel de ses camarades de classe.

English: I thought Tom was an electrician.
Russian: Я думал, Том - электрик.

English: Tom said he thought it would be impossible to do that before next Monday.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, це неможливо буде зробити до наступного понеділка.

English: You may bring whoever you like.
Portuguese: Você pode trazer quem quiser.

English: Will you please help me?
Berber: Ulac aɣilif ma tɛawnem-iyi?

English: Tell me what I'm supposed to say, and I'll say it.
Ukrainian: Скажи мені, що я маю сказати, і я це скажу.

English: Many flights were canceled because of the typhoon.
French: De nombreux vols ont été annulés en raison du typhon.

English: I ran as fast as I could to catch up with Tom.
Russian: Я бежал изо всех сил, чтобы догнать Тома.

English: Tom is a salesman, not a doctor.
Czech: Tom je prodavač, ne doktor.

English: She didn't buy the ticket after all.
Italian: Non ha acquistato il biglietto, dopo tutto.

English: I didn't take it seriously.
Italian: Non lo presi sul serio.

English: Thank you for calling me back.
German: Danke, dass du zurückgerufen hast!

English: They treat their employees well.
French: Elles traitent bien leurs employés.

English: Sit wherever you like.
German: Setz dich, wo immer du willst.

English: Shake hands with him.
Spanish: Dale la mano.

English: Tom is probably not even in Boston.
Portuguese: Tom provavelmente nem está em Boston.

English: What shelf is the book on?
Turkish: Kitap hangi rafın üzerinde?

English: I have to agree with you.
Russian: Я вынужден с тобой согласиться.

English: Tom is amazing.
Italian: Tom è incredibile.

English: Tom is on our team.
Russian: Том в нашей команде.

English: You can't kill yourself by holding your breath.
Japanese: 息を止めても自殺することはできない。

English: Those books were on display in the window.
Berber: Idlisen-nni llan zzakknen-ten deg tbitrint.

English: How was it?
Polish: Jak było?

English: Doing something with someone else is more fun than doing it alone.
Turkish: Bir şeyi başkasıyla birlikte yapmak tek başına yapmaktan daha eğlencelidir.

English: I'm a little hurt.
German: Ich bin ein wenig verletzt.

English: She's no singer.
Macedonian: Таа не е пејачка.

English: You can eat and drink as much as you want.
Spanish: Puedes comer y beber tanto como quieras.

English: We could see the sunset from the window.
Mandarin Chinese: 我们能从窗户看到日落。

English: Don't worry about me.
Hindi: मेरी चिंता मत करो।

English: Only two people did that.
Marathi: फक्त दोन जणांनी तसं केलं.

English: He didn't fear death.
Spanish: No temía la muerte.

English: My husband makes a hundred thousand dollars a year.
Japanese: うちの主人の年収は、１０万ドルよ。

English: It's too depressing.
Macedonian: Предепресивно е.

English: Tom spends too much time online.
Turkish: Tom internette çok vakit geçiriyor.

English: It was ages ago.
Ho: 𑢳𑣈𑣓𑣁 𑣖𑣃𑣓𑣃𑣈 𑣁𑣅𑣁𑣜𑣕𑣈 𑣕𑣁𑣆 𑣌𑣈𑣓𑣁.

English: Tom is obviously having a good time.
Italian: Tom si sta ovviamente divertendo.

English: I came to Japan two years ago.
Ukrainian: Я приїхала до Японії два роки тому.

English: No comment.
Low German: Dor segg ik nix to.

English: Could you pass me the water, please?
Russian: Могли бы вы передать мне воду, пожалуйста?

English: This hat is too big for me.
French: Ce chapeau est trop grand pour moi.

English: It was the worst moment of my life.
Hebrew: זה היה הרגע הגרוע ביותר בחיי.

English: Tom always leaves dirty dishes in the sink.
Italian: Tom lascia sempre i piatti sporchi nel lavandino.

English: Come and sit by me.
Hebrew: בואי, שבי לצדי.

English: You're not the first to suggest that.
Italian: Tu non sei la prima a suggerirlo.

English: Tom will be tired.
Portuguese: Tom vai ficar cansado.

English: I didn't do it.
Russian: Я этого не делал.

English: I wanted Tom to meet my friends.
Portuguese: Eu queria que Tom conhecesse as minhas amigas.

English: Tom didn't even say goodbye.
Russian: Том даже до свидания не сказал.

English: Why did you back away?
Berber: Maɣef ay teqqlemt ɣer deffir?

English: I think Tom is too young to really understand women.
Italian: Penso che Tom sia troppo giovane per capire davvero le donne.

English: Don't forget to pick me up tomorrow morning.
German: Vergiss nicht, mich morgen früh mitzunehmen.

English: I never expected to see Tom again.
Spanish: Jamás esperé ver a Tom otra vez.

English: Illness prevented him from doing his work.
Russian: Болезнь помешала ему выполнить его работу.

English: We're not going to give up.
Greek: Δεν πρόκειται να τα παρατήσουμε.

English: Hi, my name's Tom. What's yours?
Berber: Azul. Isem-iw Tom. I kečč isem-ik?

English: A friend to everybody is a friend to nobody.
French: L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne.

English: Our strategy was successful.
Berber: Tečča tesnuddest-nteɣ.

English: Take him away.
Cantonese: 帶佢走。

English: I'm the one whose father was killed.
Russian: Это моего отца убили.

English: I hope that you will like it.
French: J'espère que vous l'aimerez.

English: If I'd only taken the time to read the instruction manual!
German: Wenn ich mir nur die Zeit genommen hätte, um die Bedienungsanleitung zu lesen!

English: Jackson lived for eight more years.
Spanish: Jackson vivió ocho años más.

English: Are you seriously thinking about divorce?
French: Pensez-vous sérieusement à divorcer ?

English: Do you want to try it?
French: Veux-tu t'y essayer ?

English: Can I come to your party tonight?
Berber: Zemreɣ ad d-aseɣ ɣer tmeɣra-inek deg yiḍ-a?

English: Tom is intense.
Italian: Tom è ipersensibile.

English: I owe you 3,000 yen.
Spanish: Te debo 3.000 yenes.

English: I can't give it to you.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad awen-tt-id-fkeɣ.

English: What's a right triangle?
Italian: Cos'è un triangolo rettangolo?

English: Give it to me!
Russian: Дай её мне.

English: What did you have for supper?
Hungarian: Mit ettél vacsorára?

English: It was nobody's fault.
Portuguese: Não foi culpa de ninguém.

English: Tom retired when he was 65.
Ukrainian: Том пішов на пенсію у 65 років.

English: A heavy stone slab was lowered over the grave.
Finnish: Painava kivenlohkare laskettiin haudan päälle.

English: Who was wrong?
Italian: Chi aveva torto?

English: You shouldn't cancel the meeting.
German: Sie sollten die Sitzung nicht absagen.

English: I like R&B.
Thai: ฉันชอบเพลงอาร์แอนด์บี

English: Are you sure you can do this?
Russian: Вы уверены, что можете это сделать?

English: Why don't we go inside the store to warm up?
German: Gehen wir doch in das Geschäft, um uns aufzuwärmen!

English: Do you have your passport?
Bengali: আপনার কাছে কি আপনার পাসপোর্টটা আছে?

English: Tom is sympathetic.
Finnish: Tom on myötämielinen.

English: I don't know where.
Hebrew: אינני יודעת איפה.

English: I'm glad I was able to help you last week.
German: Es freut mich, dass ich dir letzte Woche helfen konnte.

English: You are very beautiful.
Italian: Lei è molto bella.

English: Tell me why you didn't go to school yesterday.
Spanish: Dime por qué no fuiste ayer al colegio.

English: I've already told Tom how to do that.
Portuguese: Eu já disse a Tom como fazer isso.

English: You forgot your bag.
Russian: Вы забыли свою сумку.

English: I've got nothing else to do.
Japanese: 私にはもうこれ以上することがない。

English: Tom is the person in charge.
Portuguese: Tom é a pessoa encarregada.

English: How do you know that'll happen?
Russian: Откуда ты знаешь, что это случится?

English: Tom may chicken out.
Macedonian: Можеби Том ќе се уплаши па ќе се откаже.