English: I didn't say I didn't want you here.
Ukrainian: Я не сказала, що я не хочу, щоб ти була тут.

English: She wants an iPad 4.
Hebrew: היא רוצה אייפד ארבע.

English: Tom is a great guy.
German: Tom ist ein toller Typ.

English: He pays with a credit card.
Hebrew: הוא משלם בכרטיס אשראי.

English: He went to bed at ten as usual.
Swedish: Han gick och lade sig klockan tio som han brukar.

English: Did I miss something?
Ukrainian: Я щось випустив?

English: What was it all about?
Hungarian: Miről szólt ez az egész?

English: I know them.
Macedonian: Ги познавам.

English: Tom didn't have to stay.
Turkish: Tom kalmak zorunda değildi.

English: There's been an accident.
Berber: Yella-d yiwen n usehwu.

English: Do you think your money is safe in a bank?
Italian: Voi pensate che il vostro denaro sia al sicuro in una banca?

English: You aren't crazy.
Ukrainian: Ви не божевільні.

English: Don't let it get to you.
French: Ne le laissez pas vous approcher !

English: I didn't hear what Tom said.
Italian: Non ho sentito quello che ha detto Tom.

English: More isn't always better.
German: Mehr ist nicht immer besser.

English: It happened twice.
Russian: Это произошло дважды.

English: Tom seems puzzled.
Berber: Tom yettban-d εerqent-as.

English: Just promise me that you're going to be careful.
Hebrew: תבטיח לי רק שתזהר.

English: Have you finished your French homework yet?
Berber: Tfuked aɣanen-nnek n tefṛensist?

English: I played football and my sister played tennis.
Hungarian: Én fociztam, a nővérem teniszezett.

English: If you could lend me some money, I'd be very grateful.
Finnish: Olisin todella kiitollinen, jos voisit lainata minulle vähän rahaa.

English: How are you, buddy?
Finnish: Miten menee, kaveri?

English: Have they found out what happened to that airplane?
Finnish: Ovatko he saaneet selvitettyä mitä sille lentokoneelle tapahtui?

English: Are you finished with your work?
Thai: คุณทำงานของคุณเสร็จแล้วหรือยัง?

English: Tom is in jail now.
Marathi: टॉम आता तुरुंगात आहे.

English: "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Romanian: - Când te vei întoarce? - Totul depinde de vreme.

English: I can't help liking him in spite of his many faults.
Japanese: 彼には欠点が多いが、私は彼を好きにならずにはいられない。

English: He earns a good salary.
Italian: Lui riceve un buon salario.

English: The company suffered a heavy loss.
Japanese: その会社は大きな損害を被った。

English: Show Tom how to do this.
Portuguese: Mostre para o Tom como se faz.

English: Who lives with you?
Russian: Кто живёт с тобой?

English: I like the smell of pine trees.
Finnish: Minä pidän petäjien tuoksusta.

English: Tom is going to show us the documents this afternoon.
Portuguese: Tom nos mostrará os documentos à tarde.

English: Do you feel guilty?
Finnish: Onko sinulla syyllinen olo?

English: I'll lend you my notebook.
Low German: Ik lehn di mien Notizbook.

English: I have a better idea.
German: Ich habe eine bessere Idee.

English: I have work to do.
Berber: Yegguni-iyi umahil.

English: Tell me what I need to know.
Macedonian: Кажи ми го она што треба да го знам.

English: Quit complaining.
Finnish: Lopeta valittaminen!

English: Please let me go home.
German: Lass mich bitte nach Hause gehen.

English: I've just come back.
Italian: Sono appena ritornato.

English: Why didn't Tom help you today?
Russian: Почему Том вам сегодня не помогал?

English: Tom didn't know their names.
German: Tom wusste nicht, wie sie heißen.

English: I wonder if it'll rain tomorrow.
Japanese: 明日は、雨になるのかしら？

English: Tom knows that I don't like him.
Russian: Том знает, что я его не люблю.

English: Why don't you do that yourself?
Berber: I tged ayenni kecc s timmad-nnek?

English: She listens to him.
Ukrainian: Вона його слухає.

English: Doesn't anyone care?
Ukrainian: Невже всім байдуже?

English: I live in Boston.
Japanese: ボストンに住んでいます。

English: Is she at home?
German: Ist sie zu Hause?

English: I had to protect Tom.
Portuguese: Tive que proteger o Tom.

English: The dog was frozen to death.
French: Le chien est mort de froid.

English: Your time is up.
Hungarian: Lejárt az időd.

English: Tom is a very intelligent guy.
Italian: Tom è un tizio molto intelligente.

English: It's a fruit.
Hebrew: זה פרי.

English: We're working at the moment.
Turkish: Şu anda çalışıyoruz.

English: Not everyone agrees with you.
Russian: Не все разделяют твоё мнение.

English: I'm sure that your parents are very proud of you.
Turkish: Eminim ebeveynin seninle çok gurur duyuyordur.

English: Dr. Jackson is one of the leading cardiologists in Boston.
German: Dr. Jackson ist die führende Kardiologin in Boston.

English: You know me well.
Polish: Dobrze mnie znasz.

English: Tom hasn't called Mary lately.
Portuguese: Tom não tem ligado para Mary ultimamente.

English: Are you having any trouble breathing?
Ukrainian: У тебе є якісь проблеми з диханням?

English: Tom often gets frustrated when he can't make himself understood in French.
Finnish: Tomi turhautuu usein, kun hän ei osaa tehdä itseään ymmärretyksi ranskaksi.

English: Tom is John's older brother.
French: Tom est le grand frère de John.

English: He sat surrounded by his grandchildren.
Russian: Он сидел в окружении внуков.

English: Control yourself!
Serbian: Контролиши се!

English: I slept very well last night.
Marathi: मला काल रात्री अगदी बर्‍यापैकी झोप लागली.

English: I didn't know you were superstitious.
Ukrainian: Я не знав, що ви забобонні.

English: I don't know how to say what I want to say in French.
German: Ich weiß nicht, wie man auf Französisch sagt, was ich sagen will.

English: Why is Tom still awake?
Russian: Почему Том до сих пор не спит?

English: You have to work hard.
Tagalog: Kailangan mong sumipag.

English: I love lizards.
Italian: Amo le lucertole.

English: You've really changed.
Hungarian: Valóban megváltoztál.

English: I assume you share Tom's sentiments.
Kabyle: Zemreɣ ad gzuɣ tcerkeḍ iḥulfan n Tom.

English: The show's about a New Jersey mob boss who's in psychotherapy.
German: Der Film handelt von einem Mafiaboss aus New Jersey, der sich in Psychotherapie befindet.

English: I thought Tom was Canadian.
German: Ich dachte, Tom wäre Kanadier.

English: If you make a promise, you should keep it.
Japanese: 約束したんなら、守らなきゃ。

English: I continued taking photographs.
Russian: Я продолжила фотографировать.

English: How does your wife feel about it?
French: Qu'est-ce qu'en pense votre femme ?

English: Three of Tom's friends went to Mary's party.
Italian: Tre degli amici di Tom andarono alla festa di Mary.

English: The snake swallowed a frog.
Ukrainian: Змія проковтнула жабу.

English: Tom is strikingly good-looking.
German: Tom sieht sagenhaft gut aus.

English: I got here just before 2:30.
Turkish: Buraya saat 2.30'dan hemen önce geldim.

English: Tom didn't know what Mary was going to buy.
Russian: Том не знал, что Мэри собирается покупать.

English: No one told me this could happen.
Portuguese: Ninguém me disse que isto poderia acontecer.

English: Please turn up the AC a little bit.
French: Augmente la climatisation s'il te plait.

English: Tom doesn't play baseball.
Russian: Том не играет в бейсбол.

English: Is there anything else you want to tell me?
Russian: Вы что-то ещё хотите мне сказать?

English: I'll be there in a little while.
Finnish: Olen siellä hetken päästä.

English: If you don't go, I won't either.
Russian: Если ты не поедешь, я тоже не поеду.

English: Birds fly.
Bengali: পাখি ওড়ে।

English: There wasn't a cloud in the sky.
Japanese: 空には雲一つなかった。

English: Can you repeat that?
Slovak: Mohli by ste to zopakovať?

English: Be on time.
Finnish: Tule ajoissa.

English: The top of the mountain was covered with snow.
Russian: Вершина горы была покрыта снегом.

English: The actor died at the height of his popularity.
Polish: Aktor zmarł u szczytu swojej popularności.

English: I'll never be able to sleep.
Turkish: Asla uyuyamam.

English: See you later.
French: On se voit plus tard.