English: What do you think they were doing all morning?
Russian: Как вы думаете, что они делали всё утро?

English: We have medicine for you.
Kabyle: Nesɛa ddwa i kečč.

English: She had her husband drive the children to their homes.
Japanese: 彼女は夫に子供たちをそれぞれの家に送らせた。

English: Tom was heading out of town when I saw him.
Ukrainian: Том йшов з міста, коли я його побачив.

English: A majority of students dislike history.
French: Une majorité d'étudiants n'apprécient pas l'histoire.

English: He was heartbroken.
Kabyle: Yejreḥ wul-is.

English: I missed the opening ceremony of the Olympics.
Russian: Я пропустил церемонию открытия Олимпийских игр.

English: You need a lot of water.
French: On a besoin de beaucoup d'eau.

English: Where do I sign up?
Italian: Dove mi iscrivo?

English: It's a lot of fun going on trips.
Portuguese: É muito divertido ir viajar.

English: This fruit doesn't taste good.
Japanese: この果物は不味い。

English: Tom shouldn't have told Mary his secrets.
Dutch: Tom had niet zijn geheimen aan Maria moeten vertellen.

English: The flash wasn't working, so he couldn't take a picture in the dark.
Mandarin Chinese: 因为闪光灯坏了，他不能在黑暗中拍照。

English: My eyes feel gritty.
French: Mes yeux sont irrités.

English: She climbed down from the roof.
Chavacano: Ya abajá le del techo.

English: I know that's not how it really is.
Russian: Я знаю, что на самом деле всё не так.

English: Fruit is very good for your body.
Mandarin Chinese: 水果对身体非常好。

English: We must follow their instructions.
German: Wir müssen ihre Anweisungen befolgen.

English: The sea was very smooth.
Hungarian: Sima volt a tenger.

English: We'd better do as Tom says.
Swedish: Det är bäst att vi gör som Tom säger.

English: It was sheer torture.
Russian: Это была настоящая пытка.

English: I wonder what the advantage of this technique is.
Italian: Io mi chiedo quale sia il vantaggio di questa tecnica.

English: They would never meet again.
Mandarin Chinese: 他们不会再见面了。

English: That's just a dream.
Italian: È solo un sogno.

English: My grandmother lives by herself.
Bulgarian: Баба ми живее сама.

English: It doesn't bother me.
Italian: Non mi dà fastidio.

English: Tom became curious.
Spanish: Tom sintió curiosidad.

English: What'll happen to me?
Italian: Cosa mi capiterà?

English: Let's quit and go home.
Russian: Давай закончим и вернёмся домой.

English: Tom smoked a cigar.
Russian: Том выкурил сигару.

English: I sang in the choir.
Finnish: Lauloin siinä kuorossa.

English: Isn't today your birthday?
German: Hast du heute nicht Geburtstag?

English: I'm sure you're very busy.
Swedish: Du är säkert väldigt upptagen.

English: You can't leave me now.
French: Tu ne peux pas me laisser maintenant.

English: Nobody here believes Tom anymore.
Czech: Nikdo tady už Tomovi nevěří.

English: I love the sound of rain falling.
Spanish: Adoro el sonido de la lluvia.

English: Turn your face this way.
Hungarian: Erre nézz!

English: I have something to tell you.
Italian: Ho qualcosa da dirvi.

English: Tom tried to lighten the mood.
Russian: Том попытался разрядить атмосферу.

English: What's your favorite way to cook beans?
French: Quelle est votre façon préférée de cuisiner les haricots ?

English: I must remind you of your promise.
Russian: Я должен напомнить тебе о твоём обещании.

English: I'm listening to the radio.
Italian: Sto ascoltando la radio.

English: I saw a little boy running.
Hungarian: Láttam egy kisfiút futni.

English: Let's stop being so formal.
Ukrainian: Давай на "ти".

English: What did they offer?
Swedish: Vad hade de att erbjuda?

English: We don't want to wait any longer.
Hungarian: Nem akarunk tovább várni.

English: I think I'll lie down for a while.
Russian: Думаю, я немного полежу.

English: Everybody was having a great time until Tom showed up.
German: Alle hatten einen Mordsspaß, bis Tom auftauchte.

English: Tom wanted Mary dead.
Russian: Том хотел, чтобы Мэри умерла.

English: I baked some cookies.
Russian: Я напекла печенья.

English: Will you have time to have lunch with me?
Ukrainian: У тебе буде час пообідати зі мною?

English: I love Korean food.
Portuguese: Eu amo comida coreana.

English: I like to swim.
Ukrainian: Мені подобається плавати.

English: It's time to get back on the bus.
Russian: Пора возвращаться в автобус.

English: Tom hasn't yet bought his ticket.
Berber: Tom werɛad ur d-yesɣi ara tanfult-nnes.

English: She lives with him.
Macedonian: Таа живее со него.

English: I have two cars.
German: Ich habe zwei Autos.

English: Tom is wrong as usual.
Spanish: Tomás está equivocado como siempre.

English: Have you seen Tom and Mary today?
Italian: Ha visto Tom e Mary oggi?

English: They arrested Tom.
Kapampangan: Dékap de i Tom.

English: I'll be with you in a second.
Italian: Sarò da lei tra un secondo.

English: I'm sorry I didn't tell you.
Russian: Прости, что не сказал тебе.

English: They stopped running.
Italian: Loro hanno smesso di correre.

English: That's a fish.
Italian: È un pesce.

English: I want to go to school.
Italian: Voglio andare a scuola.

English: I don't think that Tom really would enjoy doing that.
Russian: Не думаю, что Том порадовался бы, делая это.

English: I'd like to talk to the foreman.
Russian: Я бы хотел поговорить с прорабом.

English: Tom is blind in one eye.
Russian: Том слепой на один глаз.

English: He finally had to step down.
Ukrainian: Нарешті він був змушений піти у відставку.

English: Tom didn't understand Mary at all.
Italian: Tom non capiva per niente Mary.

English: The police chased the stolen car.
Hungarian: A rendőrség üldözte a lopott autót.

English: Are you effective?
Berber: Tettwalid iman-nnem d tamellilt?

English: Coolidge won the 1924 election easily.
German: Coolidge hat die Wahl im Jahre 1924 spielend gewonnen.

English: You might want to take off your shoes.
Finnish: Saatat haluta ottaa kenkäsi pois jalasta.

English: It was a very good experience for me.
Czech: Byla to pro mě moc dobrá zkušenost.

English: I didn't want to throw that away, but my mother told me to.
Russian: Я не хотел это выбрасывать, но мама сказала, чтобы я выбросил.

English: I started writing a book.
Italian: Ho iniziato a scrivere un libro.

English: I try not to dwell on the past.
Japanese: 私はいつまでも過去にこだわらないようにと心がけている。

English: We'd better send for help.
Berber: Yif-it ma neɣra-d i win ara aɣ-iɛawnen.

English: I didn't say it.
Catalan: No ho he dit pas.

English: I've known Tom for years.
Italian: Io conosco Tom da anni.

English: I'm glad to see you're doing OK.
Russian: Рад видеть, что с вами всё хорошо.

English: My father will be forty-five in May.
Portuguese: Meu pai estará com 45 em maio.

English: Do you recognize the man in this photo?
Russian: Вы узнаёте мужчину на этой фотографии?

English: I take my camera wherever I go.
French: J'emporte mon appareil-photo où que j'aille.

English: I know it won't be like that.
Hebrew: אני יודעת שזה לא יהיה כך.

English: Is this seat vacant?
Italian: È libero qui?

English: Can you tell him from his brother?
Spanish: ¿Puede usted distinguirlo de su hermano?

English: Tom is very difficult to get along with.
Russian: С Томом очень трудно найти общий язык.

English: Do you eat meat?
Marathi: तू मांसाहारी आहेस का?

English: I took control of the situation.
Italian: Ho preso il controllo della situazione.

English: She's strong-willed.
French: Elle a une forte volonté.

English: This is a science fiction book.
Portuguese: Isto é um livro de ficção científica.

English: The train arrived at the station thirty minutes behind schedule.
French: Le train est arrivé à la gare avec trente minutes de retard.

English: His unique perspective helped shed light on the situation.
German: Seine einzigartige Sichtweise half, die Situation zu erhellen.

English: I forgot to tell you the babysitter's name.
Portuguese: Eu esqueci de te dizer o nome da babá.

English: Wait for us in the lobby.
French: Attends-nous dans le hall.