English: I can give you a lift if you like.
Russian: Могу тебя подбросить, если хочешь.

English: Tom won't take it.
Russian: Том не будет её брать.

English: I eat a lot of rice.
Finnish: Syön paljon riisiä.

English: I'm so proud of all of them.
Italian: Sono così fiero di tutte loro.

English: What time did you get to bed last night?
Italian: A che ora siete andati a letto la scorsa notte?

English: Please pour me a glass of water.
Ukrainian: Налий мені, будь ласка, стакан води.

English: I could help you.
Ukrainian: Я міг би тобі допомогти.

English: How would you describe yourself?
Russian: Как бы вы описали себя?

English: Tom's family lost everything.
German: Toms Familie hat alles verloren.

English: I don't want to upset you.
French: Je ne veux pas te contrarier.

English: I like Tom, but I'm not really his friend.
Marathi: मला टॉम आवडतो तर खरं, पण मी खरंच काय त्याचा मित्र नाहीये.

English: He gave them food and money.
Italian: Gli diede cibo e soldi.

English: What are some of Australia's major exports?
Italian: Quali sono alcune delle esportazioni principali dell'Australia?

English: I thought you didn't want to talk about this stuff.
Turkish: Bu şey hakkında konuşmak istemediğini düşündüm.

English: I appreciate your support.
Italian: Apprezzo il tuo sostegno.

English: I know you want to make me happy.
Italian: So che vuole rendermi felice.

English: Tom is richer than you probably think he is.
Berber: Ulac ccek dakken Tom d anesbaɣur ugar n wanect tettxemmimemt.

English: I suppose you like her.
Romanian: Presupun că-ți place de ea.

English: The hotel he's living in is downtown.
Assamese: সি থকা হোটেলখন ডাউনটাউনত আছে।

English: I'm still very busy.
Turkish: Ben hala çok meşgulüm

English: I can sleep on the couch.
Portuguese: Eu posso dormir no sofá.

English: I stayed in bed all day.
French: Je suis resté au lit toute la journée.

English: Read this first.
Dutch: Lees dit eerst.

English: The problem is solved.
Kabyle: Yefra weɣbel.

English: I'll never forget what you've done for me.
Danish: Jeg vil aldrig glemme hvad du har gjort for mig.

English: What happened to Tom and Mary?
Hebrew: מה קרה לתום ולמרי?

English: Give me your wallets.
Swedish: Ge mig era plånböcker.

English: We don't do things like that in Boston.
German: Solche Dinge machen wir in Boston nicht.

English: I owe you ten dollars.
Polish: Jestem winny ci dziesięć dolarów.

English: I'm dissatisfied with my new apartment.
Italian: Sono insoddisfatto del mio nuovo appartamento.

English: Do you like broccoli?
Italian: Ti piacciono i broccoli?

English: Tom likes reading sports newspapers.
Berber: Tom iḥemmel ad iɣer iɣmisen addalanen.

English: I plan to go home for Christmas.
Russian: Я собираюсь домой на Рождество.

English: Do you want to go swimming with us?
Kabyle: Tebɣiḍ ad tedduḍ ad tɛummeḍ yid-neɣ?

English: Put this shawl on.
Berber: Sbur lbaliṭa-a.

English: I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy.
Portuguese: Não vou poder te visitar amanhã porque vou estar ocupado.

English: A cobra bit Tom.
Hungarian: Tomit megmarta egy kobra.

English: Where are my kids?
Spanish: ¿Dónde están los niños?

English: I barely passed the exam.
Italian: Passai a malapena l'esame.

English: You're feeling better now, aren't you?
Polish: Już się lepiej czujesz?

English: Tom told me he didn't want to go to Australia.
Russian: Том сказал мне, что не хочет ехать в Австралию.

English: I had expected him at the meeting.
German: Ich hatte ihn bei der Versammlung erwartet.

English: In other words, she became a good wife.
Russian: Другими словами, она стала хорошей женой.

English: Wait until tomorrow morning.
Italian: Aspetta fino a domani mattina.

English: Fight like a man!
Mandarin Chinese: 像男人一样战斗！

English: Have you ever written a letter to Santa?
Ukrainian: Ви колись писали листа Санті?

English: I'll be with you in a sec.
Italian: Sarò con te tra un secondo.

English: Are you lucky?
Berber: Tesɛmt tawenza?

English: I was told that you might be able to help me.
Spanish: Me dijeron que me podrías ayudar.

English: He used to read a lot.
Dutch: Hij las erg veel.

English: Wearing green is optional.
Turkish: Yeşil giymek isteğe bağlıdır.

English: Wonderful!
Dutch: Wonderbaarlijk!

English: Have you missed me?
German: Hast du mich vermisst?

English: About 80 million bacteria are transferred during a 10 second kiss.
Russian: Около восьмидесяти миллионов бактерий передаются во время десятисекундного поцелуя.

English: I hope I can see you at Christmas.
Portuguese: Espero poder vê-lo no Natal.

English: A basket of Easter eggs will be raffled off this Sunday.
Spanish: Una canasta de huevos de pascua se sorteará este domingo.

English: They trusted you.
Portuguese: Eles confiaram em ti.

English: Tom asked Mary to stay at home until the babysitter got there.
German: Tom bat Mary, zu Hause zu bleiben, bis die Babysitterin eintreffen würde.

English: Stay away from whirlpools.
Hungarian: Maradj távol az örvényektől!

English: He lay on his back.
Bulgarian: Той легна по гръб.

English: Mary often wears blue dresses.
Macedonian: Мери често носи сини фустани.

English: He stretched out his arm to take the book.
Dutch: Hij strekte zijn arm om het boek te grijpen.

English: Why didn't you tell us that there was a witness?
Berber: Maɣef ur aɣ-d-tennimt ara dakken tella tnagit?

English: Tom weighs a lot more than Mary.
Portuguese: Tom pesa muito mais do que Maria.

English: Can you understand French?
Berber: Tfehhmed tafṛansit?

English: I see Tom a lot.
Serbian: Пуно виђам Тома.

English: A cold wind was blowing.
French: Un vent froid soufflait.

English: I spent the entire day on the beach.
Dutch: Ik bracht de hele dag door aan het strand.

English: I'm sure Tom will be home soon.
French: Je suis sûr que Tom sera bientôt à la maison.

English: Look at what I did.
Ukrainian: Подивись на те, що я зробила.

English: A cat is lying on the sofa.
Dutch: Er ligt een kat op de sofa.

English: Beer is sold by the pint.
Mandarin Chinese: 啤酒论品脱卖。

English: Why is that here?
German: Warum ist das hier?

English: If you don't hurry, you'll miss the train.
Russian: Если не поторопитесь, опоздаете на поезд.

English: I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
Ukrainian: Я зустрів літнього чоловіка, який сказав, що він ніколи не їв в ресторані за все своє життя.

English: I told you Tom was fast.
Portuguese: Eu te disse que o Tom era rápido.

English: No one will talk.
Mandarin Chinese: 没人会讲。

English: I'll ask Tom.
Russian: Я попрошу Тома.

English: Tom didn't think about Mary.
Macedonian: Том не помисли на Мери.

English: I didn't know Tom was so rich.
Turkish: Tom'un bu kadar zengin olduğunu bilmiyordum.

English: Be vigilant.
Berber: Ḥadremt.

English: The party was pretty wild.
Italian: La festa è stata piuttosto selvaggia.

English: Tom doesn't know Mary lives here.
Russian: Том не знает, что Мэри здесь живёт.

English: Tom had a near death experience last summer.
Japanese: トムは昨年の夏、九死に一生を得る経験をした。

English: "What are you thinking about?" "I'm thinking about you."
German: „Woran denkst du?“ – „Ich denke an dich.“

English: I don't want anyone to know I'm here.
Czech: Nechci, aby někdo věděl, že jsem tady.

English: In general, kids like ice cream.
German: Im Allgemeinen mögen Kinder Eis.

English: I'm the one who did all this.
Turkish: Ben bütün bunları yapan kişiyim.

English: Are all you guys homeless?
German: Seid ihr alle obdachlos?

English: The bridge is being repainted.
Portuguese: A ponte está sendo repintada.

English: The gate was open.
Polish: Brama była otwarta.

English: She handed him the key.
Ukrainian: Вона передала йому ключ.

English: There's nothing in the refrigerator.
Japanese: 冷蔵庫には何もない。

English: You can do it.
Italian: Lo puoi fare.

English: They are almost human.
German: Sie sind fast wie Menschen.

English: Why are you keeping that?
Berber: Maɣef ay tjemɛem aya?