English: I think Tom is going to be late.
Italian: Penso che Tom sarà in ritardo.

English: Tom got a job in Boston teaching French.
Russian: Том получил в Бостоне работу учителя французского языка.

English: I knew that Tom would be doing that.
Portuguese: Eu sabia que Tom faria isso.

English: Why don't you wait here while I finish what I'm doing?
Dutch: Waarom wacht je niet hier terwijl ik afmaak waar ik mee bezig ben?

English: Have a taste.
French: Goûtez !

English: Tom served us coffee.
Ukrainian: Том подав нам каву.

English: You're going to be famous.
Russian: Вы прославитесь.

English: You should prepare a room for the visitor.
Italian: Dovresti preparare una stanza per il visitatore.

English: Tom eyed the stranger warily.
German: Tom beäugte die Fremde misstrauisch.

English: I won't allow you to do that.
Mandarin Chinese: 我不會讓你去做。

English: Tom seemed to be calm.
Turkish: Tom sakin görünüyordu.

English: This is the coldest weather in ten years.
Dutch: Dit is het koudste weer sinds tien jaar.

English: I'm not gonna lie to you.
Portuguese: Eu vou mentir para você.

English: Tom played much better today.
Portuguese: Tom jogou muito melhor hoje.

English: You're about as stubborn as Tom is.
Japanese: トムと同じくらい頑固だな。

English: Did you ever try?
Kabyle: Laɛmeṛ i teɛṛiḍemt?

English: I just want to go to bed.
Spanish: Tan sólo quiero irme a la cama.

English: His mother was right.
Russian: Его мать была права.

English: How come you never told me you were from Boston?
Russian: Почему же ты мне никогда не рассказывал, что ты из Бостона?

English: We spent three hours in the open air.
German: Wir verbrachten drei Stunden unter freiem Himmel.

English: Tom's safe.
Dutch: Tom is veilig.

English: Tom will go with you.
Berber: Tom ad yeddu yid-m.

English: I have a headache but no other symptoms.
Japanese: 頭痛はありますが、他の症状はありません。

English: The weather is very bad.
Russian: Погода очень плохая.

English: I have many friends.
Turkish: Birçok arkadaşım var.

English: I called Tom from the police station.
Italian: Chiamai Tom dal commissariato di polizia.

English: The silence in the forest is restful.
Berber: Tasusmi-nni n teẓgi tettreyyiḥ lbal.

English: Tom jumped into the lake.
Japanese: トムは湖に飛び込んだ。

English: Have you already ordered?
Portuguese: A senhora já pediu?

English: Everybody sat down.
Finnish: Kaikki istuutuivat.

English: I didn't mean to pry.
Italian: Non avevo l'intenzione di curiosare.

English: You just have to promise me one thing.
Arabic: أنتً عليكَ فقط أن تعدُني بشيء واحد.

English: Tom has to be here somewhere.
Hungarian: Tomnak itt kell lennie valahol.

English: I keep my hammer in the toolbox.
Ukrainian: Я тримаю свій молоток у ящику з інструментами.

English: Why can't Tom and I eat together?
Swedish: Varför kan inte Tom och jag äta tillsammans?

English: Have you done anything yet?
Hindi: अभी तक तुमने कुछ किया?

English: Whose pens are these?
Ukrainian: Чиї це ручки?

English: Tom sought shelter from the rain.
Macedonian: Том бараше да се засолни од дождот.

English: I'm not hungry at the moment.
Russian: Я пока не голодна.

English: The old dog barked.
Russian: Старый пёс лаял.

English: Look at the bottom.
Dutch: Kijk onderop.

English: I'll be punished.
Italian: Verrò punita.

English: Tom wanted to go, too.
German: Tom wollte auch gehen.

English: My dog likes you.
Berber: Ira-kem uydi-inu.

English: I don't talk to Tom very often.
German: Ich rede nicht oft mit Tom.

English: Why were you there?
Russian: Что ты там делал?

English: Could you hurry, please?
Berber: Ulac aɣilif ma tɣiwled?

English: My mother grows flowers in her garden.
Italian: Mia madre coltiva fiori nel suo giardino.

English: Tom didn't even notice Mary had dyed her hair a different color.
Portuguese: O Tom nem se apercebeu que a Mary tinha pintado o cabelo de uma cor diferente.

English: Tom stopped Mary.
Berber: Tom yessebded Mary.

English: Tom will be a college student next spring.
Hungarian: Jövő tavasszal Tom egyetemista lesz.

English: I became aware of someone looking at me.
Japanese: 私はだれかの視線を感じた。

English: Let's do that again.
Indonesian: Mari kita melakukannya lagi.

English: We're just trying to help you.
Turkish: Sadece sana yardım etmeye çalışıyoruz.

English: He is not here.
Tagalog: Wala siya dito.

English: Who did my dog bite?
Portuguese: Quem é que meu cachorro mordeu?

English: I really got depressed.
Spanish: Me he deprimido profundamente.

English: Tom wondered whether Mary had any friends.
Italian: Tom si chiedeva se Mary avesse amici.

English: Do you work on Mondays?
Dutch: Werkt u 's maandags?

English: Tom hasn't yet apologized to Mary.
Portuguese: Tom ainda não pediu desculpa a Mary.

English: What's your favorite drink in the summer?
Italian: Qual è la tua bevanda preferita in estate?

English: Anybody can do that.
German: Jeder kann es machen.

English: Tom suspected Mary was involved.
Russian: Том подозревал, что Мэри замешана.

English: I was about to leave my house when she called.
Bulgarian: Тъкмо щях да изляза от къщата си, когато тя се обади.

English: Are you busy?
Polish: Czy jesteś zajęty?

English: Tom was funny.
French: Tom était drôle.

English: Tom goes to the supermarket almost every day.
Cantonese: 阿Tom差唔多每日都會去超級市場買嘢。

English: Does Tom think he'll be here a long time?
Turkish: Tom uzun süre burada olacağını düşünüyor mu?

English: What did I get?
Italian: Che cos'ho ottenuto?

English: I use Twitter.
Hungarian: Használom a Twittert.

English: He is washing the car.
Berber: La yessirid takeṛṛust.

English: Did you receive my package?
Italian: Lei ha ricevuto il mio pacco?

English: I thought you were taller.
Russian: Я думал, вы выше ростом.

English: Crime has often been related to poverty.
Russian: Преступления часто коррелируют с бедностью.

English: Not everyone can be a poet.
German: Nicht jeder kann ein Dichter sein.

English: It won't cost much.
Spanish: No costará mucho.

English: I don't know if I can come.

English: The roof leaks every time it rains.
Portuguese: O telhado vaza toda vez que chove.

English: Your pen was under the table.
Portuguese: Sua caneta estava embaixo da mesa.

English: We are always aiming at improving the quality of service.
Russian: Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.

English: You should be proud of what you've accomplished.
Russian: Ты должна гордиться тем, чего добилась.

English: I don't remember anything.
German: Ich erinnere mich an nichts.

English: Tom tried to open the door, but couldn't.
Spanish: Tom intentó abrir la puerta, pero no pudo.

English: What have you done to me?
Serbian: Шта си ми то урадила?

English: It is too expensive.
Spanish: Es demasiado caro.

English: Why should you care anyway?
Italian: Perché ti dovrebbe importare in ogni caso?

English: What ship were you on?
Swedish: Vilket skepp var du på?

English: Who arranged this meeting?
German: Wer hat diese Sitzung organisiert?

English: I'll be better in a minute.
Romanian: Voi fi mai bine într-un minut.

English: Where've you been recently?
Italian: Dove siete state di recente?

English: No one will know.
Bulgarian: Никой няма да узнае.

English: Tom seems generous.
Italian: Tom sembra generoso.

English: What have you done with the books?
Italian: Cos'ha fatto con i libri?

English: She's asking for the impossible.
Kabyle: D awezɣi i d-tessutur.

English: Tom won the triathlon.
Italian: Tom ha vinto il triathlon.

English: I won't defend Tom.
Italian: Io non difenderò Tom.

English: I wish I could believe you.
Turkish: Keşke sana inanabilseydim.

English: I was at your place.
Hungarian: Voltam nálad.

English: Are you going to stick to your plan?
Ukrainian: Ти дотримаєшся свого плану?

English: A light bulb gives light.
Berber: Albik yettakf-d tafat.

English: Tom unlocked his briefcase.
German: Tom sperrte seinen Aktenkoffer auf.

English: Tom helped with the dishes.
Russian: Том помог с посудой.

English: Be generous.
Serbian: Буди великодушна.