English: The chairs stack well.
Portuguese: As cadeiras empilham bem umas em cima das outras.

English: Do you have an airplane ticket back home?
Bulgarian: Имаш ли самолетен билет вкъщи?

English: Where are the girls?
Russian: Где девочки?

English: Would you like me to switch on the light?
Ukrainian: Хочеш, аби я увімкнув світло?

English: Give me a definite answer.
Japanese: 明確な返事が欲しい。

English: You can't eat chicken? How do you know if you never try it?
Finnish: Et voi syödä kananpoikaa? Miten tiedät, jos et kokeile sitä?

English: Tom won't come back today.
Japanese: 今日トムは戻ってこないよ。

English: Do it delicately.
Italian: Fallo con delicatezza.

English: Tom was not born blind.
Portuguese: O Tom não nasceu cego.

English: Tom will never understand it.
Dutch: Tom zal het nooit begrijpen.

English: This is a tropical storm. It'll be over soon.
French: C'est une tempête tropicale. Elle sera bientôt passée.

English: Tom is unpopular.
Hebrew: תום לא מקובל.

English: I'd like to introduce you to my friend.
Turkish: Seni arkadaşımla tanıştırmak istiyorum.

English: You must swear on the Bible.
Italian: Devi giurare sulla Bibbia.

English: She kept on crying.
Ukrainian: Вона продовжувала плакати.

English: She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.
Hungarian: Éppen csak, hogy elkezdte olvasni a könyvet, mikor valaki kopogott az ajtón.

English: What else can I tell you?
Spanish: ¿Qué más te puedo decir?

English: Do we need anything else?
Finnish: Tarvitaanks me muuta?

English: We must not go to war again.
Japanese: 私たちは、二度と戦争をしてはいけないのです。

English: Will you wait for me?
Russian: Ты будешь меня ждать?

English: Don't hesitate to ask me questions.
Ukrainian: Не вагайся ставити будь-які запитання.

English: When did I do that?
French: Quand l'ai-je fait ?

English: Tom kept watch.
Hebrew: תום המשיך לצפות.

English: Have you talked to Tom yet?
Italian: Voi avete già parlato con Tom?

English: I expect Tom won't swim.
Turkish: Umarım ki Tom yüzemeyecek.

English: Are you staying for dinner?
Berber: I teqqimem ad teččem imensi?

English: Tom doesn't have what it takes to be the boss.
Berber: Tom ur yesɛi ayen yessefken akken ad yili d anemhal.

English: Everyone noticed.
Serbian: Сви су приметили.

English: She was busy.
Hebrew: היא היתה עסוקה.

English: It's really cold here in the winter.
Slovak: V zime je tu veľmi chladno.

English: They were unimpressed.
Italian: Non erano impressionati.

English: As far as I know, that isn't true.
Russian: Насколько я знаю, это не так.

English: Tom was shocked when he saw Mary kissing John.
Hebrew: תום נדהם כשראה את מרי מתנשקת עם ג'ון.

English: I don't understand the questions that the teacher asks.
Spanish: Yo no entiendo las preguntas que el profesor hace.

English: Tom is a butcher, isn't he?
Italian: Tom è un macellaio, vero?

English: I wonder why he was absent.
German: Ich frage mich, warum er nicht da war.

English: You should stay upstairs.
Hebrew: עליכם להשאר למעלה.

English: It was a controversial decision.
Macedonian: Тоа беше контроверзна одлука.

English: Tom and Mary were close friends.
Russian: Том и Мэри были близкими друзьями.

English: I didn't save anyone either.
Russian: Я тоже никого не спас.

English: I'm very much obliged to you for your kindness.
Spanish: Me siento muy agradecido contigo por tu amabilidad.

English: I don't like pepperoni pizza that much.
Portuguese: Eu não gosto tanto assim de pizza de pepperoni.

English: How long have you lived there?
German: Wie lange hast du dort gelebt?

English: Tom only drinks decaffeinated coffee.
Japanese: トムはカフェインレスコーヒーしか飲まないよ。

English: Can I have another bagel?
French: Puis-je avoir un autre bagel ?

English: Tom won't want to read this.
Italian: Tom non vorrà leggere questo.

English: Tom looks sleepy, doesn't he?
Russian: Том выглядит сонным, не так ли?

English: I work very hard.
Ukrainian: Я дуже важко працюю.

English: This car was made in Germany.
German: Dieses Auto wurde in Deutschland hergestellt.

English: That would've been fun.
Swedish: Det hade varit roligt.

English: I know you like chocolate.
French: Je sais que vous appréciez le chocolat.

English: In 1847, they declared independence.
Japanese: １８４７年、彼らは独立を宣言した。

English: He explained why the experiment failed.
Spanish: Él explicó por qué el experimento fracasó.

English: I intend to find out why that happened.
Finnish: Aion saada selville miksi niin tapahtui.

English: It's best to steer clear of Tom.
Czech: Tomovi je lepší se vyhnout z daleka.

English: I rarely drink fruit juice.
Turkmen: Men miweli içgini seýrek içýärin.

English: Just to be on the safe side, why don't you take an umbrella with you?
German: Nimm doch einen Regenschirm mit. Nur, um auf Nummer sicher zu gehen.

English: The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
Russian: Процветание страны зависит в той или иной мере от её граждан.

English: It's my job to wash up.
German: Geschirrspülen ist meine Arbeit.

English: I'll try to have it ready this evening.
Greek: Θα προσπαθήσω να το έχω έτοιμο σήμερα το βράδυ.

English: I can't go to lunch with you today.
Spanish: Hoy no puedo ir a comer contigo.

English: I can help you.
Swedish: Jag kan hjälpa dig.

English: It wasn't so difficult.
Portuguese: Isso não foi tão difícil.

English: I think I'd better stay here.
Russian: Я, пожалуй, лучше останусь тут.

English: I've already told you that three times.
Turkish: Onu sana üç kere söylemiştim zaten.

English: Christmas is soon, isn't it?
Hebrew: חג המולד מתקרב, נכון?

English: There are no tables in the room.
Hebrew: אין שולחנות בחדר.

English: What makes you think Tom won't come?
Russian: С чего ты взял, что Том не придёт?

English: Tom put all his eggs in one basket.
Spanish: Tom se las jugó todas a una sola carta.

English: Tom said that he was stunned.
German: Tom sagte, er sei sprachlos.

English: Did you buy Tom something for Christmas?
Italian: Hai comprato qualcosa a Tom per Natale?

English: You need to fix it.
Russian: Вам нужно его исправить.

English: I had to walk there because my car broke down.
Italian: Io sono dovuta andare a piedi perché la mia automobile si è rotta.

English: I'm sick of hearing it.
Russian: Мне надоело это слышать.

English: She usually wears jeans.
Japanese: 彼女はいつもはジーンズを履いている。

English: Those tulips are beautiful.
Dutch: Die tulpen zijn heel mooi.

English: They live close by the airport.
Berber: Zedɣen sdat unafag.

English: I can't tell you why she was absent from school.
German: Ich kann euch nicht sagen, warum sie in der Schule gefehlt hat.

English: I hate carrots.
French: Je déteste les carottes.

English: Don't you hear what I'm saying?
French: N'entendez-vous pas ce que je suis en train de dire ?

English: Rejection hurts.
Polish: Odmowa boli.

English: How many times have you done that?
Marathi: ते तू किती वेळा केलं आहेस?

English: You don't believe that Tom did that on purpose, do you?
Russian: Вы же не считаете, что Том нарочно то сделал?

English: Where in Australia are you from?
Italian: Da quale parte dell'Australia viene?

English: You smell terrible.
Turkish: Çok kötü kokuyorsun.

English: He fell backward.
Finnish: Hän kaatui taaksepäin.

English: I can see much better with these glasses.
Russian: В этих очках я вижу намного лучше.

English: Tom corrected Mary's essay.
Portuguese: Tom corrigiu a redação de Mary.

English: I hope you're happy, too.
German: Ich hoffe, dass du ebenfalls glücklich bist.

English: Where's the rope?
Italian: Dov'è la fune?

English: I followed you.
Marathi: मी तुला फॉलो केलं.

English: Is Tom still a student?
Dutch: Is Tom nog steeds een student?

English: We have plenty of time.
Japanese: 時間はたっぷりあります。

English: I know all about it.
French: J'en sais tout.

English: I try to keep positive.
Turkish: Olumlu tutmaya çalışıyorum.

English: Tom gave us everything he had.
German: Tom hat uns alles gegeben, was er hatte.