English: What's the daily fee?
Russian: Сколько составляет ежедневный платёж?

English: See above.
Hungarian: Lásd fent!

English: The police are collecting evidence.
Russian: Полиция собирает улики.

English: The fact is that I haven't read the book yet.
Kabyle: Tidet kan, werɛad ur ɣriɣ adlis-nni.

English: I think I can speak French well enough to say pretty much anything I want to say.
Russian: Я думаю, что могу говорить на французском достаточно хорошо, чтобы сказать все, что хочу.

English: My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
Japanese: 母は運転免許証を持っているが、運転はしない。

English: Were you busy yesterday?
Italian: Eravate occupati ieri?

English: She started writing novels.
Ukrainian: Вона почала писати романи.

English: Where did you go fishing?
Berber: Sanda ay teddid ad tessiselmed?

English: Did you murder Tom?
Russian: Ты убил Тома?

English: Don't forget your toothbrush.
Ukrainian: Не забудь свою зубну щітку.

English: I'm not studying French now.
Italian: Io non sto studiando francese ora.

English: He died three years ago.
Vietnamese: Anh ấy đã chết ba năm trước.

English: I'm not sure when he'll come.
French: Je ne suis pas sûr de quand il vient.

English: Attack!
Portuguese: Ataquem!

English: Do you want me to show you how to do it?
Spanish: ¿Quieres que te enseñe cómo hacerlo?

English: I enjoy movies.
Portuguese: Gosto de filmes.

English: You have to adapt to circumstances.
Italian: Vi dovete adattare alle circostanze.

English: Do I have to do what Tom says?
German: Muss ich tun, was Tom sagt?

English: This building belongs to my family.
Italian: Questo edificio appartiene alla mia famiglia.

English: The Roman Empire survived for a thousand years.
Portuguese: O Império Romano sobreviveu por mil anos.

English: We're all tired.
Italian: Noi siamo tutte stanche.

English: It's important to tell the truth.
Swedish: Det är viktigt att berätta sanningen.

English: We have a big dog.
Berber: Nesɛa taydit d tameqrant.

English: How much time do you spend on Facebook?
Czech: Kolik času trávíš na Facebooku?

English: We have to do this by ourselves.
Russian: Мы должны сделать это сами.

English: I helped him yesterday.
Portuguese: Eu ajudei ele ontem.

English: It's not that difficult.
Turkish: O kadar da zor değil.

English: No one can predict where lightning will strike.
German: Niemand kann vorhersagen, wo der Blitz einschlagen wird.

English: We certainly hope not.
Italian: Speriamo sicuramente di no.

English: I thought that Tom saw me.
Italian: Pensavo che Tom mi avesse vista.

English: My dream has come true.
Danish: Min drøm er blevet til virkelighed.

English: That's an ugly tie.
Italian: È una brutta cravatta.

English: Children often hate spinach.
Spanish: Frecuentemente, los niños odian las espinacas.

English: You owe me an explanation.
Russian: Ты должен мне всё объяснить.

English: Are your parents coming home?
Spanish: ¿Van a venir tus padres a casa?

English: Why did you agree?
Macedonian: Зошто се согласивте?

English: When's the best time to run?
Spanish: ¿Cuál es el mejor momento para correr?

English: I think Tom is happy.
Italian: Penso che Tom sia felice.

English: I don't want meat.
German: Ich will kein Fleisch.

English: Tom had a black cat.
Russian: У Тома была чёрная кошка.

English: My father gets up early.
French: Mon père se lève tôt.

English: My father suggested that we go to the movies this afternoon.
Hungarian: Az apukám azt javasolta, hogy menjünk el moziba ma délután.

English: Tom fell into the river.
Portuguese: Tom caiu no rio.

English: Let us talk to Tom.
Dutch: Laten we met Tom praten.

English: Don't open the windows.
German: Öffne nicht die Fenster!

English: I'm not a cat lover.
Vietnamese: Tôi không phải là một con người yêu mèo.

English: I need diapers for my baby.
Italian: Ho bisogno di pannolini per la mia bambina.

English: I'm fond of football.
Ukrainian: Мені подобається американський футбол.

English: I'll do the dishes, since you cooked.
Berber: Imi i d-tessewweḍ imensi, ad ssirdeɣ iqbac.

English: We surrender.
Japanese: 降参します。

English: He gave me 10,000 yen.
Spanish: Él me dio 10.000 yenes.

English: I took care of that for you.
Portuguese: Eu cuidei disso para você.

English: Tom is lucky no one saw him do that.
Turkish: Tom şanslıymış ki kimse bunu yaptığını görmedi.

English: I want something to write with.
Kabyle: Bɣiɣ kra s wacu ara yaruɣ.

English: She refused to notice me.
Polish: Udawała, że mnie nie widzi.

English: We didn't plan this.
Polish: Nie planowaliśmy tego.

English: We awoke to the sound of birds chirping in the trees outside our room.
German: Wir wurden vom Gezwitscher der Vögel in den Bäumen außerhalb unseres Zimmers geweckt.

English: Tom became a singer.
German: Tom wurde Sänger.

English: I know that that's not ketchup.
Ukrainian: Я знаю, що це не кетчуп.

English: I will never be your friend.
Italian: Non sarò mai suo amico.

English: The other team has some really good players.
Italian: L'altra squadra ha alcuni giocatori veramente bravi.

English: This is really good practice for you, isn't it?
Hebrew: זו באמת התנסות טובה עבורך, נכון?

English: Tell me when it's ready.
Portuguese: Diga-me quando estiver pronto.

English: We're not lending any more money.
German: Wir verleihen kein Geld mehr.

English: He worked mainly as a freelancer.
Spanish: Él trabajo principalmente por cuenta propia.

English: We have two daughters and one son.
Italian: Abbiamo due figlie e un figlio.

English: Where are you guys going?
Spanish: ¿Adónde van ustedes?

English: Did you know peanuts aren't really nuts?
Russian: Вы знали, что земляные орехи на самом деле не орехи?

English: Do you think you're going to be able to stop me?
Macedonian: Зарем мислиш дека ќе можеш да ме спречиш?

English: Tom didn't tell the stranger his name.
Turkish: Tom yabancıya adını söylemedi.

English: Tom's friendly.
Portuguese: Tom é gentil.

English: Do you want to see your room?
Spanish: ¿Quieres ver tu pieza?

English: Tom wanted to know what Mary thought.
Russian: Том хотел знать, что думает Мэри.

English: Tom could've been seriously injured.
Polish: Tom mógł być poważnie ranny.

English: I don't know what this means.
Portuguese: Eu não sei o que isso significa.

English: We can work something out.
Berber: Nezmer ad d-naf kra n tifrat.

English: Why should I tell Tom?
Czech: Proč bych to měl Tomovi říkat?

English: Do you have any cash on you?
Russian: У вас есть с собой наличные?

English: Did you find a doctor?
Arabic: هل عثرت على طبيب؟

English: Please remember to wake me up at seven tomorrow morning.
Italian: Per favore, ricordati di svegliarmi alle sette domani mattina.

English: I'm sorry to bother you so often.
French: Je suis désolé de vous ennuyer si souvent.

English: I'm not counting on it.
Serbian: Ne računam na to.

English: Was anybody killed?
French: Personne n'a été tué ?

English: Why did you buy so many cookies?
Mandarin Chinese: 你为什么买这么多曲奇？

English: I have to leave you.
Swedish: Jag måste lämna dig.

English: One thing you definitely don't want to do is borrow money from Tom.
Finnish: Asia, jota et missään nimessä halua tehdä, on lainata rahaa Tomilta.

English: What did you say? Could you please say it again?
French: Qu'avez-vous dit ? Pouvez-vous le répéter ?

English: Tell me three things you can do well.
Russian: Скажи мне три вещи, которые ты можешь сделать хорошо.

English: I'm busy all the time.
Mandarin Chinese: 我總是忙碌。

English: Did you give Tom something to eat?
Spanish: ¿Le diste a Tom algo de comer?

English: Can I see a picture of Tom?
Japanese: トムの写真見てもいい？

English: Stop spending my money.
Macedonian: Престани да ми ги трошиш парите.

English: Sit near here.
Finnish: Istu tässä lähellä.

English: It's a beautiful flag.
Russian: Это красивый флаг.

English: I like hanging out with you.
Berber: Ḥemmleɣ ad iliɣ yid-k.

English: How did you get those?
Berber: Amek ay ten-id-tḍebbred?