English: Is there a similar proverb in Japan?
German: Gibt es in Japan ein ähnliches Sprichwort?

English: She is almost as tall as you.
Arabic: إنها بنفس طولك تقريباً.

English: What are you doing buying a house that expensive?
Turkish: O kadar pahalı bir ev satın alarak ne yapıyorsunuz?

English: Is your friend Canadian?
German: Ist dein Freund Kanadier?

English: That looks impossible.
German: Das sieht unmöglich aus.

English: Tom didn't buy anything.
Hungarian: Tamás semmit sem vásárolt.

English: Forget it.
Hungarian: Ez felejtős!

English: I'm sorry, could you repeat that?
Ukrainian: Перепрошую, ти не могла би це повторити?

English: I didn't write this.
Dutch: Ik heb dit niet geschreven.

English: Tom limps slightly.
Hebrew: תום צולע קמעה.

English: I wonder where Tom and Mary are.
Italian: Mi chiedo dove siano Tom e Mary.

English: Look at the cat.
Russian: Посмотрите на кошку.

English: I would like to see it.
Berber: Bɣiɣ ad t-waliɣ.

English: I didn't know you wanted to work for me.
Ukrainian: Я не знав, що ви хочете в мене працювати.

English: Have you ever smoked?
German: Hast du schon mal geraucht?

English: Tom told me this would happen.
Russian: Том сказал мне, что это случится.

English: Tom didn't go to Boston last weekend.
Italian: Tom non è andato a Boston lo scorso weekend.

English: This is going to take years.
Swedish: Det här kommer att ta år.

English: You're not going anywhere.
Berber: Ur tettawḍed ɣer wacemma.

English: Tom is one of our customers.
Marathi: टॉम तुमच्या ग्राहकांमधला एक आहे.

English: This is one of the best restaurants in the city.
Russian: Это один из лучших ресторанов в городе.

English: Is this the right way to the train station?
Danish: Er dette den rigtige vej til togstationen?

English: I saw him cross the street.
Spanish: Lo vi cruzar la calle.

English: We'll have to think of someone else.
Turkish: Başka birini düşünmek zorunda kalacağız.

English: Tom wasn't scared of anything.
Turkish: Tom hiçbir şeyden korkmuyordu.

English: What will it all cost?
Slovak: Koľko to všetko bude stáť?

English: I don't know what to sing.
Italian: Io non so cosa cantare.

English: It's important to eat three square meals a day.
French: Il est important de manger trois repas complets par jour.

English: Tom couldn't think of right words to say.
Czech: Tom nevěděl, jak se vhodně vyjádřit.

English: The problem is that our car will not be available on that day.
French: Le problème est que notre voiture ne sera pas disponible ce jour-là.

English: I am ready to follow you.
French: Je suis prête à vous suivre.

English: I met Tom on the way.
Hebrew: פגשתי את טום בדרך.

English: Tom is very reliable.
Ukrainian: Том дуже надійний.

English: Are you really Canadian?
Portuguese: Você é canadense de verdade?

English: I'm the happiest man in the world.
Turkish: Dünyadaki en mutlu adamım.

English: Tom won't give in.
Macedonian: Том нема да потклекне.

English: I found the book very interesting.
Spanish: El libro me pareció muy interesante.

English: Do you want to do this or not?
Hebrew: אתה רוצה או לא רוצה לעשות את זה?

English: Did you understand any of that?
Macedonian: Разбра ли нешто од тоа?

English: Why did you shoot me?
Russian: Почему ты в меня выстрелила?

English: I have to admit I'm a little anxious.
Bulgarian: Трябва да си призная, че съм малко нервна.

English: I don't like seeing Tom sad.
Swedish: Jag tycker inte om att se Tom ledsen.

English: I'm very angry with Tom.
Russian: Я очень зла на Тома.

English: Please translate this letter into French.
French: Je te prie de traduire cette lettre en français.

English: She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
French: Elle a eu du mal à s'empêcher de rire quand elle a vu la robe.

English: My teacher has a very soft voice.
German: Mein Lehrer hat eine sehr sanfte Stimme.

English: Tom drank a lot yesterday.
Portuguese: Tom bebeu muito ontem.

English: Don't you hate dogs?
Spanish: ¿No odiáis a los perros?

English: Let me know as soon as he comes.
Portuguese: Assim que ele chegar, me avise.

English: Tom sharpened a pencil.
Danish: Tom spidsede en blyant.

English: Please wait five minutes.
Hebrew: נא לחכות חמש דקות.

English: Tom disagreed.
Serbian: Том се није слагао.

English: Lay the book on the table.
Spanish: Pon el libro en la mesa.

English: Tom's absence was strange and inexplicable.
Russian: Отсутствие Тома было странным и необъяснимым.

English: I wanted to stay home.
Russian: Я хотел остаться дома.

English: A lot of people are hypocritical.
Finnish: Monet ihmiset ovat tekopyhiä.

English: I got rid of my jewels.
Italian: Mi sono sbarazzato dei miei gioielli.

English: Did you approve of this?
Hebrew: אישרת את זה?

English: Let's postpone dinner.
Tagalog: Ipagpaliban natin ang hapunan.

English: Should I stay or go?
Marathi: थांबू का जाऊ?

English: I haven't decided what to do yet.
French: Je n'ai pas encore décidé quoi faire.

English: I need the originals.
Italian: Mi servono le originali.

English: Just wait for me there.
Hungarian: Ott várj rám.

English: He's the projectionist at the theater.
German: Er ist der Filmvorführer des Kinos.

English: He wanted to succeed.
Hebrew: הוא רצה להצליח.

English: Do you want me to lock the door?
Russian: Хочешь, я запру дверь?

English: Didn't you hear the doorbell?
German: Hast du es nicht klingeln gehört?

English: How did you like Tom's concert?
Russian: Как тебе концерт Тома?

English: The police came.
Russian: Полиция прибыла.

English: He has a strong body.
Bulgarian: Той има силно тяло.

English: I hate to see you so miserable.
French: Je déteste te voir si malheureux.

English: What if your parents find out?
Berber: I lemmer ad faqen yimawlan-nwent?

English: Isn't this the first time that's happened?
Russian: Такое происходит не впервые?

English: Now you know it wasn't my fault.
German: Jetzt wisst ihr, dass es nicht meine Schuld war.

English: Tom said that he didn't have a dog.
Russian: Том сказал, что у него нет собаки.

English: I eat fruit.
French: Je mange des fruits.

English: Everyone has been so lovely.
Turkish: Herkes çok güzel oldu.

English: Tom handed Mary a paper bag.
Italian: Tom ha passato a Mary una borsa di carta.

English: We make grapes into wine.
Japanese: ぶどうからぶどう酒を作る。

English: Where did you learn to drive?
Italian: Tu dove hai imparato a guidare?

English: Why should I buy a new car?
French: Pourquoi devrais-je acheter une nouvelle voiture ?

English: I want to fly more than anything else in the world.
Macedonian: Сакам да летам повеќе од сѐ друго на светот.

English: Tom doesn't have enough money.
Italian: Tom non ha abbastanza soldi.

English: All the children will receive gifts.
German: Alle Kinder bekommen Geschenke.

English: We'll leave at eight o'clock.
Turkish: Saat sekizde gideceğiz.

English: Did you go straight home after school yesterday?
German: Seid ihr gestern nach der Schule direkt nach Hause gegangen?

English: I'll never come back here again.
Russian: Я сюда больше никогда не вернусь.

English: Tom can't go to school today.
Czech: Tom dnes nemůže jít do školy.

English: She liked to take care of the children.
German: Sie kümmerte sich gern um die Kinder.

English: When you've finished reading that book, I'd like to read it.
Russian: Когда дочитаешь эту книгу, я бы тоже хотел её прочесть.

English: Tom encouraged Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi teşvik etti.

English: I need those car keys.
Russian: Мне нужны те ключи от машины.

English: Tom slept a lot longer than me.
Portuguese: Tom dormiu mais tempo que eu.

English: I didn't mean to disturb you.
Russian: Я не хотел тебе мешать.

English: Tom said he kept asking questions.
Kabyle: Tom yenna-d belli ad ikemmel ad ittakk isteqsiyen.

English: Tom will go with you.
Kabyle: Ad iddu yid-m Tom.

English: The box contains some old jewelry.
Russian: В шкатулке лежат старые украшения.

English: Tom wants to go swimming.
Berber: Tom yebɣa ad yeddu ad iɛum.