English: I couldn't do that today.
French: Je n'ai pas pu faire ça aujourd'hui.

English: Are you still here?
Spanish: ¿Todavía está aquí?

English: Tom had a normal childhood.
Russian: У Тома было обычное детство.

English: Nothing makes sense anymore.
Hungarian: Többé már semminek nincs értelme.

English: Tom made one more request.
Turkish: Tom bir talep daha yaptı.

English: You helped Mommy?
Central Dusun: Nouhup ko' di yama?

English: I wouldn't dream of selling my guitar.
German: Nicht einmal im Traum würde ich meine Gitarre verkaufen.

English: Tom gave Mary a Christmas present.
Icelandic: Tom gaf Mary jólagjöf.

English: It will be scary.
Italian: Sarà paurosa.

English: Nobody else wanted it, so I offered it to Tom.
German: Da es sonst keiner wollte, bot ich es Tom an.

English: She lives in New York.
Ukrainian: Вона живе в Нью-Йорку.

English: She's mine.
Russian: Она моя.

English: I still haven't decided.
Ukrainian: Я ще не вирішив.

English: I seasoned the fish with salt and pepper.
Mandarin Chinese: 我在魚上灑鹽和胡椒作調味。

English: His idea is practical.
Portuguese: A ideia dele é prática.

English: Tom has a problem.
Ukrainian: У Тома є проблема.

English: Tom is waiting for Mary's answer.
Italian: Tom sta aspettando la risposta di Mary.

English: I didn't mean to offend you.
Russian: Я не хотел вас обидеть.

English: Keep reading.
Russian: Читайте дальше.

English: I just want to see you happy.
Russian: Я только хочу видеть тебя счастливой.

English: This is secret between you and me.
Dutch: Dat is een geheim tussen u en mij.

English: I'll be watching you.
Icelandic: Ég mun fylgjast með ykkur.

English: I think I hear something.
Berber: Cukkteɣ aql-iyi Selleɣ i kra.

English: Are you finished?
Russian: Ты всё?

English: Around half of the audience were female.
Russian: Аудитория примерно наполовину была женской.

English: It's not bad.
Hungarian: Nem rossz.

English: My father has many books.
Azerbaijani: Mənim atamın çoxlu kitabları var.

English: You aren't cooperating.
Turkish: Sen işbirliği yapmıyorsun.

English: I've been there a couple of times.
Russian: Я был там пару раз.

English: Give me three more apples.

English: I'm glad to see you again.
French: Je suis content de vous revoir.

English: Could you put your cup on a coaster?
Macedonian: Би можел ли да си ја ставиш шолјата на подлошка?

English: I have no problem with this.
Dutch: Ik heb er geen probleem mee.

English: Try to rest.
Russian: Попробуй отдохнуть.

English: I wonder why Tom hasn't called.
Portuguese: Por que será que o Tom não ligou?

English: May I go out to play?
Indonesian: Bolehkah aku pergi bermain?

English: I have good news and bad news.
Turkish: İyi ve kötü haberlerim var.

English: I've met that girl before.
Marathi: मी त्या मुलीला आधी भेटलोय.

English: Why don't you join in the conversation?
Portuguese: Por que você não participa da conversa?

English: Nobody hates my country.
Marathi: माझ्या देशाचा तिरस्कार कोणीही करत नाही.

English: Tom is devoted to his parents.
Portuguese: Tom é dedicado aos pais.

English: Pour Tom some milk.
Russian: Налей Тому молока.

English: Chess is hard.
Russian: Шахматы - это сложно.

English: We didn't go to Boston.
Portuguese: Nós não fomos para Boston.

English: Tom says he had to do that.
Polish: Tom mówi, że musiał to zrobić.

English: It's over there.
Dutch: Het is daar.

English: I didn't tell you everything.
Russian: Я вам не всё рассказал.

English: I'm waiting tables.
Hebrew: אני ממלצרת שולחנות.

English: Almost everyone has already left.
Russian: Почти все уже ушли.

English: Tom didn't move his lips.
Italian: Tom non mosse le labbra.

English: Tom was afraid to ask for help.
Spanish: Tomás tenía miedo de pedir ayuda.

English: Write with a ballpoint pen.
German: Schreib mit einem Kugelschreiber!

English: He's just an ordinary man.
Portuguese: Ele é um homem comum.

English: Tom lacks imagination.
Russian: Тому не хватает воображения.

English: Tom was afraid of the prospect of failure.
Hebrew: תום פחד מאפשרות כשלון.

English: Let me see the palms of your hands.
Bokmål: La meg se håndflatene dine.

English: We never say goodbye to each other.
Hungarian: Sosem mondjuk egymásnak, hogy viszontlátásra.

English: Are you going anywhere this summer?
Russian: Ты летом куда-нибудь поедешь?

English: Are you a nudist?
Turkish: Nudist misin?

English: Tom spends very little time with his family.
Italian: Tom trascorre molto poco tempo con la sua famiglia.

English: He was busy.
Serbian: Био је заузет.

English: Many people like to travel.
Italian: A molte persone piace viaggiare.

English: Did you take your medicine?
Turkish: İlacını aldın mı?

English: I need to borrow some money from you.
Thai: ผมต้องขอยืมเงินคุณ

English: When does the art museum close?
Italian: Quando chiude il museo d'arte?

English: Stop that car.
Hebrew: עצור את המכונית ההיא.

English: I think we'll need more food.
Italian: Penso che ci servirà più cibo.

English: We have to follow their instructions.
Russian: Мы должны следовать их инструкциям.

English: You're talkative.
German: Du bist gesprächig.

English: They were found dead.
Macedonian: Ги нашле мртви.

English: I should've told the truth.
Russian: Мне следовало сказать правду.

English: The noise disturbed my sleep.
Italian: Il rumore disturbò il mio sonno.

English: Tom wanted to have dinner in bed.
Kabyle: Yella yebɣa Tom ad yečč imensi deg wusu.

English: Tom is a naive teenager.
Russian: Том - наивный подросток.

English: I don't want to buy anything in this store.
Russian: Я не хочу ничего покупать в этом магазине.

English: Tom has a crush on Mary.
Japanese: トムはメアリーにぞっこんなんだ。

English: Tom threw an empty beer can at Mary.
Italian: Tom ha lanciato una lattina di birra vuota a Mary.

English: I shouldn't have trusted you.
Hebrew: לא הייתי צריך לבטוח בך.

English: The water was ice cold.
Hungarian: A víz jéghideg volt.

English: Why did Tom bring you here?
Italian: Perché Tom ti ha portato qui?

English: I've already told Tom he can leave early.
Turkish: Ben zaten Tom'a erkenden ayrılabileceğini söyledim.

English: Do you eat meat?
Berber: Tettetteḍ aksum?

English: I reached the village before dark.
French: Je suis arrivé au village avant qu'il ne fasse nuit.

English: All I know is that he came from China.
German: Ich weiß lediglich, dass er aus China kam.

English: It was a bad situation.
Portuguese: Foi uma situação ruim.

English: Tom has three grandchildren.
Berber: Tom yesɛa 3 n warraw n yelli-s.

English: I'd like to know how Tom got there.
Russian: Я бы хотел знать, как Том туда попал.

English: Help me for just a minute.
Romanian: Ajută-mă doar pentru un minut.

English: I helped.
Serbian: Помогох.

English: I won't forgive you if you do that again.
Russian: Ещё раз так сделаешь - я тебя не прощу.

English: I'm double-parked. Could you hurry it up?
Russian: Я припарковался во втором ряду. Ты не мог бы поторопиться?

English: Are the children already asleep?
Italian: I bambini stanno già dormendo?

English: It was a mutual decision.
Turkish: Bu karşılıklı bir karardı.

English: Why is Tom early?
Russian: Почему Том рано пришёл?

English: They say that seeing is believing.
Spanish: Se dice que ver es creer.

English: He gathered his books together.
Japanese: 彼は自分の本をかき集めた。

English: They are on good terms with their neighbors.
Berber: Ttemsefhamen d yinaragen-nsen.

English: I thought I knew all your secrets.
Russian: Я думал, что знаю все ваши секреты.

English: Tom splashed his face with water.
Ukrainian: Том збризнув обличчя водою.

English: Why is Tom so unhappy?
Italian: Perché Tom è così infelice?

English: Tom didn't have to say a thing.
Portuguese: O Tom não teve que dizer nada.

English: Tom was stuck in a crowded elevator.
Hebrew: טום נתקע במעלית צפופה.

English: He's always late for class.
Danish: Han kommer altid for sent til undervisningen.

English: Tom doesn't know much either.
Italian: Neppure Tom sa molto.