English: It's quite apparent that you don't want to do this for me.
Russian: Совершенно ясно, что вы не хотите мне помочь.

English: I don't want either of them.
Russian: Я ни одну из них не хочу.

English: Why can't people hibernate?
Turkish: İnsanlar neden kış uykusuna yatamaz?

English: He adores his grandfather.
French: Il adore son grand-père.

English: Tom isn't your average politician.
Turkish: Tom ortalama politikacınız değildir.

English: My father is very strict with me.
Portuguese: Meu pai é muito estrito comigo.

English: I know that that's real important.
Russian: Я знаю, что это действительно важно.

English: Death is similar to sleep.
Finnish: Kuolema muistuttaa unta.

English: Tom is very frightened.
Italian: Tom è molto spaventato.

English: I want things to be different this time.
Waray: Karuyag ko it mga butang iba liwat yna.

English: Defend yourself.
Serbian: Odbrani se.

English: He doesn't want to get involved.
Russian: Он не хочет вмешиваться.

English: We were flabbergasted.
Ukrainian: Ми були приголомшені.

English: Is it true Tom changed his name?
Berber: D tidet Tom yessenfel isem-nnes?

English: Can I borrow your pen?
Italian: Posso prendere in prestito la sua biro?

English: Are you egotistical?
Italian: Sei egoista?

English: It serves you right.
Russian: Так тебе и надо.

English: I'm sorry I missed your call.
Kabyle: Sḥassfeɣ, ifut-iyi usiwel-inek.

English: You're too polite.
Italian: Lei è troppo educato.

English: Can you tell me what day of the week this is?
Berber: Tzemremt ad iyi-d-tinimt d acu-t wass-a?

English: He was out of breath.
Afrikaans: Hy was uit asem.

English: Doctors don't know anything.
Turkish: Doktorlar hiçbir şey bilmezler.

English: You are really annoying.
Italian: Siete veramente fastidiose.

English: Who are you waiting for?
French: T’attends qui ?

English: Please keep your voices down.
Turkish: Lütfen, düşük sesle konuşun.

English: I said I'll do it.
Portuguese: Eu disse que iria fazer.

English: What if Tom's plan doesn't work?
Hungarian: Mi van, ha Tom terve nem működik?

English: Are you happy with that?
French: En êtes-vous contente ?

English: Do you cook, too?
Italian: Anche lei cucina?

English: She went to Italy to study music.
Hebrew: היא נסעה לאיטליה להשתלם במוסיקה.

English: That's preposterous.
Hebrew: זה יומרני.

English: Are you taking any medicine?
French: Est-ce que tu prends des médicaments ?

English: Tom used to smoke.
Ukrainian: Том раніше курив.

English: Do you like snails?
Berber: Triḍ imillusen?

English: I was late for the appointment.
Dutch: Ik was te laat voor de afspraak.

English: He stretched out his arm for a magazine.
French: Il étendit son bras pour attraper un magazine.

English: She's much heavier than him.
Hungarian: Sokkal nehezebb nála.

English: I already speak French.
Finnish: Minä puhun jo ranskaa.

English: It's not cold.
Spanish: No hace frío.

English: Do you think I didn't hear that?
Italian: Pensate che non l'abbia sentito?

English: I don't speak French well.
Portuguese: Eu não falo bem o francês.

English: Are these your gloves?
Polish: Czy to twoje rękawiczki?

English: You are taller than me.
French: Vous êtes plus grands que moi.

English: Mary named her first child Tom.
German: Mary nannte ihr erstes Kind Tom.

English: Now I recognize you.
German: Jetzt erkenne ich euch wieder.

English: The decision has already been made.
Portuguese: A decisão já foi tomada.

English: Please correct my pronunciation.
Arabic: صحح نطقي من فضلك.

English: Tom received a letter from Mary this morning.
Portuguese: Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã.

English: I wonder whether or not Tom has already told Mary not to do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том вже сказав Мері не займатися цим.

English: Tom locked the apartment.
Berber: Tom yeskʷeṛ tamudrut-nni.

English: Can I leave now?
French: Puis-je maintenant partir ?

English: I'm afraid you misunderstood me.
Ukrainian: Боюся, ви мене неправильно зрозуміли.

English: They left.
Spanish: Se marcharon.

English: How do you feel today?
Hindi: तुम्हें आज कैसा लग रहा है?

English: Tom has done that only once.
Turkish: Tom onu sadece bir defa yaptı.

English: Tom is doing all he can.
Russian: Том делает всё, что может.

English: I don't have a car.
Hungarian: Nincs egy autóm se.

English: Let's decorate the Christmas tree.
Portuguese: Vamos decorar a árvore de Natal.

English: I think that Tom is absolutely right.
French: Je pense que Tom a complètement raison.

English: Why does Tom care what happens?
Italian: Perché a Tom importa cosa capita?

English: You would look stupid wearing your mother's dress.
Italian: Avresti un'aria ridicola con indosso il vestito di tua madre.

English: Cambodia appealed to the United Nations for help.
Finnish: Kambodža pyysi apua YK:lta.

English: I bought two cotton shirts.
Greek: Αγόρασα δύο βαμβακερά πουκάμισα.

English: What were you doing in Boston?
Mandarin Chinese: 你在波士顿做了什么？

English: Tell me the meaning of life.
Polish: Powiedz mi, jaki jest sens życia.

English: We hope that you'll do that.
Turkish: Umarız onu yaparsınız.

English: I may be back soon.
Portuguese: É possível que eu volte cedo.

English: She quit her job for some reason.
Italian: Ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.

English: Tom didn't have to say a thing.
Russian: Тому не пришлось ничего говорить.

English: You need to be more careful.
German: Ihr müsst vorsichtiger sein.

English: I am confident he will keep his promise.
Ukrainian: Я певен, що він виконає свою обіцянку.

English: I want to speak to a lawyer.
Italian: Io voglio parlare con un avvocato.

English: That wasn't supposed to happen, was it?
Hungarian: Nem ez volt megírva a nagy könyvben, nemdebár?

English: It'll take me three minutes to get ready.
Hungarian: Három perc alatt elkészülök.

English: I can't imagine my life without you.
French: Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi.

English: Has Tom spoken to you about me?
Turkish: Tom seninle benim hakkımda konuştu mu?

English: Stay away from my stuff.
Russian: Держись подальше от моих вещей.

English: I helped my father wash his car.
German: Ich habe meinem Vater dabei geholfen, das Auto zu waschen.

English: I trust you.
Belarusian: Я табе давяраю.

English: I don't know if I can stay.
German: Ich weiß nicht, ob ich bleiben kann.

English: You don't have to say or do anything.
Turkish: Hiçbir şeyi söylemek ya da yapmak zorunda değilsin.

English: I want to send this by registered mail.
Hebrew: אני רוצה לשלוח את זה כדואר רשום.

English: Tom is a psychologist.
Turkish: Tom bir psikolog.

English: I don't think that any of you realize the significance of this.
Portuguese: Eu acho que nenhum de vocês entendeu o significado disto.

English: It's always the same.
Macedonian: Секогаш е исто.

English: You look bad.
Hebrew: אתה נראה רע.

English: I want you to leave my house.
Russian: Я хочу, чтобы вы покинули мой дом.

English: How old is the universe?
French: Quel est l'âge de l'univers ?

English: Tom is sweating now.
Hungarian: Tom most izzad.

English: I want you to help.
French: Je veux que tu aides.

English: I suffered a lot.
Turkish: Çok acı çektim.

English: I'm the one who made that decision.
Russian: Это решение принял я.

English: I don't think I could stand being in the same room with Tom all afternoon.
Portuguese: Eu acho que não poderia ficar na mesma sala com Tom a tarde toda.

English: Tom thought that Mary was going to kiss him.
Italian: Tom pensava che Mary stesse per baciarlo.

English: You saved my marriage, Tom.
Russian: Ты спас мой брак, Том.

English: I'd rather live in Boston.
Polish: Wolałbym mieszkać w Bostonie.

English: I don't see Tom anywhere.
Hungarian: Nem látom Tomot sehol.

English: Don't cry.
German: Weint nicht!

English: Is that why they died?
Korean: 그게 그 사람들이 죽은 이유야?

English: Tom didn't eat his fries.
German: Tom hat seine Pommes nicht gegessen.

English: What did you really see?
Macedonian: Што всушност виде?