English: I recommend a thorough checkup for your husband.
Spanish: Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.

English: Close that drawer.
Macedonian: Затвори ја таа фиока.

English: Tom doesn't like having his picture taken.
Romanian: Tom nu-i place să fie fotografiat.

English: Does Tom want something?
Hebrew: האם תום רוצה משהו?

English: Tom doesn't usually eat pizza because he doesn't like cheese.
Turkish: Tom genellikle pizza yemez çünkü peynir sevmez.

English: Tom needs financial help.
Turkish: Tom mali yardıma ihtiyacı var.

English: Give me your blessing.
Italian: Mi dia la sua benedizione.

English: How do you buy silver?
Italian: Lei come compra dell'argento?

English: Have you seen any movies recently?
Russian: Ты смотрел недавно какие-нибудь фильмы?

English: Will you light the fire?
Portuguese: Você quer acender o fogo?

English: Are you illiterate?
Turkish: Okuma yazma bilmiyor musun?

English: He stayed at my place for three weeks.
Spanish: Él se quedó en mi hogar por tres semanas.

English: They assigned the task to us.
Ukrainian: Вони призначили це завдання нам.

English: Leave your suitcase here.
Hungarian: Hagyd itt a bőröndöd!

English: You aren't afraid of ghosts, are you?
Cantonese: 你唔怕鬼個可？

English: I've been thinking a lot about you.
French: J'ai beaucoup pensé à vous.

English: I forgot them.
Bulgarian: Забравих ги.

English: Tom asked a very good question.
Turkish: Tom çok iyi bir soru sordu.

English: He regrets having been lazy.
Portuguese: Ele se arrepende de ter sido preguiçoso.

English: She is an English teacher fresh from college.
Italian: È un'insegnante di inglese appena uscita dall'università.

English: Tom ordered this.
Macedonian: Том го нарачал ова.

English: He can't run very fast.
Japanese: 彼はあまり速く走ることができない。

English: Can you see that flickering light?
Italian: Voi riuscite a vedere quella luce tremolante?

English: She refused my invitation.
Czech: Odmítla mé pozvání.

English: Tom says he wants to lose weight.
Italian: Tom dice di voler perdere peso.

English: Go get your hair cut.
Russian: Иди подстригись.

English: I'm going to get your pills.
Italian: Sto andando a prendere le tue pillole.

English: Write the alphabet in capitals.
Russian: Пишите алфавит большими буквами.

English: Tom likes his job a lot.
German: Tom mag seine Arbeit sehr.

English: Tom was on the phone.
Spanish: Tom estaba al teléfono.

English: She came out on top.
French: Elle termina en tête.

English: We are anxious for world peace.

English: Can't you move your stuff to the other room?
Berber: Ur tezmired ara ad tawid leḥwal-nnek ɣer texxamt-nni niḍen?

English: Tom didn't write Mary back.
German: Tom hat Maria nicht zurückgeschrieben.

English: You're under arrest for murder.
French: Vous êtes en état d'arrestation pour meurtre.

English: Tom asked me if I liked basketball.
Italian: Tom mi ha chiesto se mi piaceva la pallacanestro.

English: You aren't' really going to do that, are you?
French: Vous n'allez pas vraiment faire cela, n'est-ce pas ?

English: Where is your father?
Macedonian: Каде е татко ти?

English: When I was your age, I was already married.
Russian: В твоём возрасте я уже была замужем.

English: Are you in love with my daughter?
Russian: Ты влюблён в мою дочь?

English: Tom threatened me.
Macedonian: Том ми запрети.

English: I don't want to waste time talking to Tom.
Spanish: No quiero perder el tiempo hablando con Tom.

English: Are you going to town today?
Tatar: Бүген шәһәргә барасыңмы?

English: Don't worry. We're not going to leave you.
Turkish: Endişelenme. Seni bırakmayacağız.

English: I don't care what anyone says.
Hebrew: לא אכפת לי מה כולם אומרים.

English: I don't want to live alone.
Mandarin Chinese: 我不想獨自生活。

English: You don't know how much I appreciate this.
Spanish: No sabes cuanto aprecio esto.

English: You won't believe what happened to Tom.
Italian: Non crederai a quello che è capitato a Tom.

English: I just wanted to be your friend, nothing more.
Russian: Я просто хотел быть твоим другом, и больше ничего.

English: Tom bought a present for his daughter.
French: Tom a acheté un cadeau pour sa fille.

English: I know that Tom is a light eater.
Russian: Я знаю, что Том - малоежка.

English: The choice is yours.
Azerbaijani: Seçim sənindir.

English: I didn't need to understand French to know that they were angry.
French: Je n'avais pas besoin de comprendre le français pour savoir qu'elles étaient énervées.

English: The last time I saw Tom he was as drunk as a skunk.
Danish: Sidst jeg så Tom, var han fuld som en allike.

English: We must talk.
French: Il nous faut discuter.

English: Things didn't go as planned.
Portuguese: As coisas não saíram como o planejado.

English: His aim is to become a lawyer.
German: Sein Ziel ist, Anwalt zu werden.

English: Who did you call?
Kabyle: Anwa umi teɣramt?

English: I'm with Tom.
Portuguese: Eu estou com o Tom.

English: Please don't touch me.
Vietnamese: Đừng đụng vào người tôi.

English: You have nothing to prove to us.
Russian: Тебе не надо ничего нам доказывать.

English: It has to be Tom who tells Mary she can't go.
Italian: Dev'essere Tom a dire a Mary che non può andare.

English: I bought a farm not too far from Boston.
French: J'ai acheté une ferme non loin de Boston.

English: Tom listens.
Indonesian: Tom mendengarkan.

English: Tom is a student, isn't he?
Russian: Том студент, не так ли?

English: It'll soon be three o'clock.
Italian: Presto saranno le tre.

English: I've enjoyed spending time with you.
Hungarian: Élveztem a veled töltött időt.

English: Is this for me?
French: Est-ce pour moi ?

English: "I need more." "Well, there isn't any more."
Spanish: -Necesito más. -Pues no hay más.

English: It really wasn't that hard.
German: Es war wirklich nicht so schwer.

English: She told me that her mother had bought it for her.
Russian: Она мне сказала, что ей её купила мама.

English: Both of us are Canadians.
Ukrainian: Ми обидва канадці.

English: That won't surprise anybody.
Dutch: Dat zal niemand bevreemden.

English: He appeared hungry.
Spanish: Parecía estar hambriento.

English: He remained a bachelor all his life.
French: Il est resté célibataire toute sa vie.

English: How do you say "pizza" in Italian?
Italian: Come si dice "pizza" in italiano?

English: If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Hebrew: אם האנושות לא תדאג לסביבתה, הסביבה תחסל את האנושות.

English: Tom is the one who introduced Mary to me.
Russian: Это Том познакомил меня с Мэри.

English: I don't know how much longer I can do this.
French: J'ignore combien de temps encore je peux faire ça.

English: The plane had already taken off when I reached the airport.
Dutch: Het vliegtuig was al weg toen ik op de vlieghaven aankwam.

English: He's eating an apple.
Hungarian: Éppen egy almát eszik.

English: It was lucky for you that you found it.
Russian: Твоё счастье, что ты нашёл её.

English: This sentence has five words.
Russian: В этом предложении пять слов.

English: You've won!
Italian: Ha vinto!

English: I have to go to the police station.
French: Je dois me rendre au poste de police.

English: Do you like going to the theater?
Hebrew: את אוהבת ללכת לתאטרון?

English: This is not about money.
German: Es dreht sich nicht ums Geld.

English: That was creepy.
Portuguese: Isso foi bizarro.

English: You used me.
Hebrew: השתמשת בי.

English: Tom and Mary usually speak French to each other.
Bulgarian: Том и Мери обикновено говорят френски помежду си.

English: We shouldn't even consider doing that.
Portuguese: Não deveríamos nem pensar em fazer isso.

English: Switzerland is a beautiful country.
Japanese: スイスって、素敵な国なんだよ。

English: Open your window.
Russian: Откройте у себя окно.

English: Children should obey their parents.
German: Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

English: This dog is nobody's.
French: Ce chien n'est à personne.

English: My daughter is a tomboy.
Italian: Mia figlia è un maschiaccio.