English: No one wants to go to Australia with you.
Russian: Никто не хочет ехать с вами в Австралию.

English: I won't pay for you.
Kabyle: Ur ttxelliṣeɣ ara deg umkan-nwen.

English: She enjoyed herself at the concert.
Italian: Lei si è divertita al concerto.

English: You need to start meeting women.
Italian: Tu devi iniziare a conoscere delle donne.

English: How many of these have you sold today?
Turkish: Bugün bunlardan kaç tane sattın?

English: The system is rotten.
Russian: Система прогнила.

English: You remind me of your mother.
French: Vous me rappelez votre mère.

English: Light the candles.
Ukrainian: Запаліть свічки.

English: Please turn on the radio.
French: S’il te plaît, allume la radio.

English: Could you have done that?
Kabyle: Tzemreḍ ad tiliḍ txedmeḍ aya?

English: I'm starting to get the idea.
Turkish: Ben fikir almaya başlıyorum.

English: He's watching me.
Marathi: त्याची माझ्यावर नजर आहे.

English: Tom is the leader.
Hebrew: טום הוא המנהיג.

English: He's currently in prison for tax fraud.
Italian: È attualmente in prigione per frode fiscale.

English: Father translated the French document into Japanese.
Kabyle: Yessuqel-d baba arrat-nni s tefṛansist ɣer tjapunit.

English: Aren't you claustrophobic?
Italian: Non è claustrofobico?

English: The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
Dutch: De boeken die op die lijst staan zullen moeilijk te vinden zijn in Japan.

English: I speak nothing but the truth.
Hungarian: Csakis a színtiszta igazat mondom!

English: I must be blind.
Portuguese: Devo estar cego.

English: Today I just feel like staying at home and doing nothing.
German: Mir ist heute nur danach, zuhause zu bleiben und nichts zu tun.

English: Eventually, Tom became homeless.
Czech: Nakonec se z Toma stal bezdomovec.

English: How do you use this camera?
Spanish: ¿Cómo se usa esta cámara?

English: May I borrow your umbrella?
German: Darf ich mir deinen Regenschirm ausleihen?

English: That's a good idea.
Japanese: 名案だ。

English: I'm sure Tom won't be impressed.
Italian: Sono sicuro che Tom non sarà impressionato.

English: I regret to say I can't come.
German: Ich bedaure sagen zu müssen, dass ich nicht kommen kann.

English: Are you going to eat your pudding?
Turkish: Pudingini yiyecek misin?

English: Help yourself to more potato chips.
Berber: Rnu lbaṭaṭa yeqlan.

English: I ate breakfast by myself.
Italian: Ho mangiato la colazione da solo.

English: It's a deal.
Japanese: よし、それで手を打とう。

English: It's been a long time since I last spoke French.
French: Ça fait longtemps depuis la dernière fois que j'ai parlé français.

English: Tom can play the drums.
Ukrainian: Том уміє грати на барабанах.

English: Tom isn't accustomed to working at night.
Azerbaijani: Tom gecə işləməyə öyrəşməyib.

English: Somebody ate all the cookies.
Kabyle: Yella ḥedd i yeččan meṛṛa tiẓidanin-nni.

English: Are you still married?
Italian: Siete ancora sposate?

English: We're not stupid.
Finnish: Emme ole tyhmiä.

English: You have to go inside.
Russian: Ты должен войти внутрь.

English: Nobody wants to be last.
Ukrainian: Ніхто не хоче бути останнім.

English: Why didn't you tell me you could speak French?
Berber: Maɣef ay iyi-d-tennid tessned ad tessiwled tafṛansit?

English: Tom looks doubtful.
Macedonian: Том изгледаше подозриво.

English: Tom never puts fruit in the refrigerator.
Berber: Tom werǧin yesrusuy igumma deg yimsismeḍ.

English: We've given careful thought to both alternatives.
Hebrew: השקענו מחשבה רבה בשתי הברירות.

English: We need both.
Hebrew: הצטרכנו את שניהם.

English: Why is this happening to me?
Spanish: ¿Por qué me está pasando esto?

English: We're not doing anything wrong.
Russian: Мы не делаем ничего плохого.

English: How is Tom doing?
Ukrainian: Як Том?

English: We hardly realize how important it is.

English: I didn't come here for Tom.
Italian: Non sono venuta qui per Tom.

English: Can I borrow your laptop?
Finnish: Voinko lainata kannettavaasi?

English: Tom is sweating heavily.
Italian: Tom sta sudando pesantemente.

English: I'm afraid there is no time.
Dutch: Ik ben bang dat er geen tijd meer is.

English: I did everything I was told to do.
Spanish: Hice todo lo que me dijeron que haga.

English: I can't answer you here and now.
Turkish: Sana burada ve şu anda cevap veremem.

English: Who could you do that with?
German: Mit wem könnten Sie das machen?

English: I have no idea of what's going on in there.
Hebrew: אין לי מושג מה קורה פה.

English: The police released him.
Bengali: পুলিশ তাকে ছেড়ে দিয়েছে।

English: What you did was dishonest.
Ukrainian: Те, що ви зробили, було нечесно.

English: Tom doesn't have a TV.
Spanish: Tom no tiene televisión.

English: These dogs are killers.
Turkish: Bu köpekler katil.

English: She asked us to be quiet.
Portuguese: Ela nos pediu que ficássemos quietos.

English: What is this car doing here?
Berber: D acu ay la tetteg tkeṛṛust-a da?

English: The soup is cold.
Finnish: Keitto on kylmää.

English: We have to tell Tom immediately.
Russian: Мы должны немедленно сказать Тому.

English: Tom showed Mary what he had bought for her.
Russian: Том показал Мэри, что он ей купил.

English: I've already said that I'll do that.
Russian: Я уже сказал, что я это сделаю.

English: Did Tom really say that?
Marathi: टॉम खरच तसं म्हणाला का?

English: A good idea occurred to him.
French: Une bonne idée lui est venue à l'esprit.

English: I don't want to be any more burden to my parents.
French: Je ne veux plus être aucune charge pour mes parents.

English: Are you OK?
Kabyle: Ur k-yuɣ walu?

English: I'll go if you make me.
Macedonian: Ќе одам ако ме натераш.

English: I think it's time for me to wash this shirt.
Spanish: Creo que es hora de que lave esta camisa.

English: Where's Tom working?
Portuguese: Onde o Tom está trabalhando?

English: That's a lie.
Hebrew: זה שקר.

English: When did you tell me?
Swedish: När talade du om det för mig?

English: I was laughed at by everyone.
Russian: Надо мной все смеялись.

English: Lake Biwa could be seen from where we were standing.
Turkish: Durduğumuz yerden Biwa Gölü görülebiliyordu.

English: Give me my drink.
Hebrew: תן לי את המשקה שלי.

English: Who unplugged the TV?
Macedonian: Кој го исклучил телевизорот од струја?

English: You've made several mistakes.
Ukrainian: Ви зробили кілька помилок.

English: Because our kids got married, we are now in-laws.
Berber: Imi ay ssullin warraw-nneɣ, neqqel d iḍewlan.

English: I knew that Tom was from Australia.
Ukrainian: Я знав, що Том з Австралії.

English: That's the house I stayed in.
Spanish: Esa es la casa en la que me quedé.

English: You are my mother.
Portuguese: Você é a minha mãe.

English: Give me a break, would you?
Dutch: Zou je me even met rust kunnen laten?

English: It's time for us to do something about that.
French: Il est temps pour nous de faire quelque chose à ce sujet.

English: I think it's time for me to split.
Swedish: Jag tror det är dags för mig att dra.

English: We can't afford to live in Boston anymore.
French: Nous ne pouvons plus nous permettre d'habiter Boston.

English: Your memory is as good as mine, I think.
Russian: Думаю, у вас такая же хорошая память, как и у меня.

English: Everyone thought we were going to lose.
Russian: Все думали, что мы проиграем.

English: Tom reacted immediately.
Russian: Том отреагировал немедленно.

English: I wish I knew how to speak French.
Russian: Жаль, что я не говорю по-французски.

English: It's great that you won the prize.
Kabyle: Igerrez mliḥ imi i d-tewwiḍ arraz.

English: It's raining here.
French: Il pleut ici.

English: What did you do with Tom?
German: Was hast du Tom angetan?

English: You look like you haven't eaten in days.
French: On dirait que tu n'as pas mangé depuis des jours.

English: Who's in charge here?
Spanish: ¿Quién está a cargo aquí?

English: It looks as if you're right.
German: Ihr scheint recht zu haben.

English: He was good and drunk.
Hebrew: הוא היה טוב ושיכור.