English: Have you already finished your homework?
Portuguese: Vocês já terminaram seus deveres de casa?

English: I traveled to Boston.
Polish: Pojechałem do Bostonu.

English: Do you have hiking boots?
Russian: У тебя есть треккинговые ботинки?

English: Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.
Spanish: Thomas Jefferson dejó la Casa Blanca en marzo de 1809.

English: Could you please help me?
Spanish: ¿Podrías ayudarme, por favor?

English: We'd like to express our gratitude.
Russian: Мы хотели бы выразить свою признательность.

English: I want to see them again.
Russian: Я хочу снова их увидеть.

English: I didn't put it there.
German: Ich habe es nicht dort hingelegt.

English: Everyone believed you.
Macedonian: Сите ти поверуваа.

English: Why should I give you money?
Italian: Perché dovrei darvi dei soldi?

English: Anything that can be misunderstood will be.
Russian: Всё, что может быть неправильно понято, будет неправильно понято.

English: Which one of these is easier to use?
Turkish: Bunların hangisinin kullanımı daha kolay?

English: Tom jumped out of the tree.
Finnish: Tom hyppäsi puusta.

English: Tom has some nosy neighbors.
Portuguese: Tom tem vizinhos intrometidos.

English: Tom is a smart guy.
Italian: Tom è un tipo intelligente.

English: I thought Tom was with you.
Ukrainian: Я думала, Том з тобою.

English: You didn't say anything wrong.
Portuguese: Vocês não disseram nada de errado.

English: The laundry basket is full.
German: Der Wäschekorb ist voll.

English: That's so simple that even a child can do it.
Turkish: O kadar basit ki bir çocuk bile bunu yapabilir.

English: Tom sneezed.
Burmese: တွန် နှာ‌ခြေလိုက်တယ်။

English: You've been busy, haven't you?
Portuguese: Você tem estado ocupada, né?

English: Tom decided he was too old for rock climbing.
German: Tom entschied für sich, dass er zu alt zum Felsenklettern war.

English: I hope you're happy, too.
French: J'espère que vous êtes également heureuse.

English: Tom will ask Mary not to do that.
Dutch: Tom zal Mary vragen om dat niet te doen.

English: It's very, very expensive.
German: Das ist sehr, sehr teuer.

English: Tom isn't contributing, is he?
Hebrew: תום לא תורם, נכון?

English: They captured Rome in June of 1944.
Portuguese: Capturaram Roma em junho de 1944.

English: I know that you tried your best.
Russian: Я знаю, что вы очень старались.

English: Did someone say something?
Kabyle: Yella walebɛaḍ i iwalan kra?

English: I'm not going to allow this to happen again.
Russian: Я не позволю этому повториться.

English: The sky is full of stars.
Mandarin Chinese: 天空中繁星点点。

English: I was told that it's dangerous to swim here.
French: On m'a dit que c'est dangereux de nager par ici.

English: Do they agree to our conditions?
Russian: Они согласны на наши условия?

English: Have you spoken with your wife?
Russian: Ты поговорил со своей женой?

English: Don't get too hopeful.
Hebrew: אל תטפח תיקוות מוגזמות!

English: The teacher granted me permission to go home early.
Russian: Учитель разрешил мне уйти домой пораньше.

English: Are you relaxed?
Berber: Tserrḥem i yiman-nwen?

English: Her health seemed to suffer.
French: Sa santé semblait affectée.

English: I'm afraid when I'm alone in the house.
Russian: Мне страшно, когда я один дома.

English: Tom reluctantly agreed to go.
Ukrainian: Том неохоче погодився піти.

English: We should keep things professional between us.
German: Wir sollten eine professionelle Distance wahren.

English: That's so funny.
Spanish: Eso es muy gracioso.

English: May I sit behind you?
Italian: Posso sedermi dietro di voi?

English: I have many coins in this box.
French: J'ai beaucoup de pièces dans cette boîte.

English: Her way of speaking irritates us.
Italian: Il suo modo di parlare ci irrita.

English: I liked this film.
Spanish: La película me gustó.

English: Their cakes are good.
Hebrew: העוגות שלהם טובות.

English: What convinced you?
Macedonian: Што те предомисли?

English: Tom speaks many languages.
Italian: Tom parla molte lingue.

English: Their family name is written on their mailbox.
French: Leur nom de famille est inscrit sur leur boîte aux lettres.

English: I have to leave again.
Macedonian: Морам повторно да си заминам.

English: Could you please fix this?
French: Pourrais-tu réparer ça, s'il te plaît ?

English: I don't blame you for doing that.
Russian: Я не обвиняю тебя в том, что ты это сделал.

English: Do you really live alone?
German: Leben Sie wirklich allein?

English: What brand of cigarettes do you smoke?
German: Welche Zigarettenmarke rauchst du?

English: You've helped me a lot.
Italian: Mi avete aiutato molto.

English: I'll be back in a wink.
Spanish: Vuelvo en un tris.

English: Where did you go to in Australia?
Italian: Dove sei andata in Australia?

English: Tom kept digging.
Turkish: Tom kazmaya devam etti.

English: Hey, what're you hiding behind your back?
German: He! Was versteckst du da hinter deinem Rücken?

English: I remember seeing that movie.
Hungarian: Emlékszem, hogy láttam azt a filmet.

English: Where's your boss?
Ukrainian: Де ваш начальник?

English: I'll be back at ten.
Hungarian: Tízre visszajövök.

English: I hardly ever go out on weekends.
Russian: В выходные я почти никуда не выхожу.

English: A noise woke her up.
French: Un bruit l'a réveillée.

English: She has a lot of respect for her teacher.
German: Sie hat großen Respekt vor ihrem Lehrer.

English: Could it be true?
Serbian: Da li bi mogla da bude istina?

English: He's used to speaking in public.
Kabyle: Yuɣ tannumi yettmeslay gar lɣaci.

English: Tom wanted me to give you this.
French: Tom voulait que je te donne ceci.

English: She is always finding fault with her husband.
French: Elle trouve toujours des défauts à son mari.

English: The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
Spanish: La población de Tokio es aproximadamente cinco veces más grande que la de nuestra ciudad.

English: I'm a slow reader.
German: Ich bin ein gemütlicher Leser.

English: Are you here to help us?
French: Êtes-vous ici pour nous aider ?

English: I think Tom could fix this.
Ukrainian: Гадаю, Том міг би це полагодити.

English: Tom wouldn't drink that.
Italian: Tom non lo berrebbe.

English: Tom wanted Mary to kiss him.
Russian: Том хотел, чтобы Мэри его поцеловала.

English: Why are you alone?
Dutch: Waarom ben je alleen?

English: He will probably win the speech contest.
French: Il remportera sans doute le concours de diction.

English: Tom wasn't married to Mary.
Russian: Том не был женат на Мэри.

English: Has Tom ever asked you to lie for him?
Russian: Том когда-нибудь просил тебя обманывать ради него?

English: Do you want to go to Boston?
German: Willst du nach Boston fahren?

English: What do you say to taking a rest?
French: Et si on faisait une pause ?

English: This is lame.
Finnish: Tää on lamee.

English: Tom thought that you could do that.
Russian: Том думал, что ты можешь это сделать.

English: Who is your friend?
German: Wer ist euer Freund?

English: I'm thinking of changing jobs.
Marathi: मी नोकरी बदलायचा विचार करतेय.

English: Where did you buy that tie?
Turkish: Bu kravatı nereden aldın?

English: You've got a bright future ahead of you.
Russian: Тебя ждёт блестящее будущее.

English: How many did you want?
Greek: Πόσες θες;

English: Actually, I just want to talk to Tom.
Turkish: Aslında, sadece Tom'la konuşmak istiyorum.

English: I thought the play went very well.
Finnish: Ajattelin että peli sujui oikein hyvin.

English: Tom owns this land.
Dutch: Tom bezit dit land.

English: I often watch TV before dinner.
Icelandic: Ég horfi oft á sjónvarpið fyrir kvöldmatinn.

English: Do you have any symptoms?
Russian: У тебя есть какие-то симптомы?

English: I thought you knew.
Berber: Ɣileɣ teẓrid.

English: Tom is folding his laundry.
German: Tom nimmt seine Wäsche zusammen.

English: Tom said that he wanted to buy a blue sweater.
Ukrainian: Том сказав, що хоче купити блакитний светр.