English: It is very cold this morning.
Italian: Fa molto freddo questa mattina.

English: I'm sick of eating peas.
Portuguese: Estou farto de comer ervilhas.

English: Tom doesn't speak French, but Mary does.
Korean: 톰은 마리와는 달리 프랑스어를 할 줄 몰라.

English: If only I knew where to go, I'd go.
Russian: Знай я, куда идти, я бы пошёл.

English: Tom has a big family.
Berber: Tom yesɛa tawacult d tameqqrant.

English: Don't you want to try?
German: Willst du es nicht mal versuchen?

English: Mary is a very independent girl.
Portuguese: Maria é uma menina muito independente.

English: This is still not good enough.
Russian: Всё ещё недостаточно хорошо.

English: Tom said he couldn't find anything to eat.
Portuguese: Tom disse que não conseguiu achar nada para comer.

English: I thought he was my brother.
Finnish: Luulin, että hän on veljeni.

English: There's nothing left to eat.
Russian: Есть больше нечего.

English: What do you guys want to do?
Ukrainian: Чим ви хочете зайнятися?

English: Tom raised the flag.
Danish: Tom hejste flaget.

English: I don't think Tom wants to see you again.
Finnish: En usko, että Tom haluaa nähdä sinua enää.

English: Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Ukrainian: Ведіть машину повільніше, або будете оштрафовані.

English: You should have kept your mouth shut.
Russian: Ты должен был держать рот на замке.

English: Tom doesn't like you very much.
German: Tom mag dich nicht sonderlich.

English: I want to make a phone call.
Japanese: 電話をかけたい。

English: I've never needed to carry a gun.
Dutch: Ik heb nooit een vuurwapen hoeven dragen.

English: I like chocolate.
Japanese: チョコが好きだ。

English: My apartment is not far from here.
Dutch: Mijn appartement is hier niet ver vandaan.

English: You must eat.
Japanese: 食べなきゃダメだ。

English: Tom never said a word.
Russian: Том так и не сказал ни слова.

English: The money you give them will be put to good use.
Mandarin Chinese: 你给他们的钱会用到好处。

English: Any time will suit me.
Finnish: Mikä tahansa aika sopii minulle.

English: Tom looked surprised.
Spanish: Tomás parecía sorprendido.

English: He's up to something.
Italian: Lui ha in mente qualcosa.

English: You're part of the family.
Portuguese: Você é parte da família.

English: Wait in the car, OK?
Russian: Подожди в машине, хорошо?

English: Tom was working with Mary.
Ukrainian: Том працював із Мері.

English: This is a terrible idea.
Spanish: Es una idea horrible.

English: Tom doesn't feel like eating.
Finnish: Tomia ei huvita syödä.

English: Let's go somewhere private.
Finnish: Mennään jonnekin, jossa voimme olla kahdestaan.

English: Does this bother anyone else?
Turkish: Bu başka birini rahatsız eder mi?

English: You should've trusted me.
Turkish: Bana güvenmeliydiniz.

English: Why would anybody kidnap me?
Ukrainian: Чому б хтось мене викрав?

English: What're you thinking about?
Portuguese: Em que estás pensando?

English: I don't like poker very much.
Russian: Я не очень люблю покер.

English: Tom is the only person who can do that, I think.
Turkish: Sanırım bunu yapabilecek tek kişi Tom'dur.

English: What's your favorite outfit?
Spanish: ¿Cuál es tu conjunto favorito?

English: Today is very cold.
Finnish: Tänään on todella kylmä.

English: I couldn't recognize him at first.
Hebrew: בהתחלה לא יכולתי לזהות אותו.

English: We're all trying to help you.
Marathi: आम्ही सगळे तुमची मदत करायचा प्रयत्न करत आहोत.

English: Is there a TV in the living room?
Russian: В гостиной есть телевизор?

English: It just took some time.
Portuguese: Só levou um pouco de tempo.

English: You look really tired.
Italian: Voi sembrate davvero stanchi.

English: Do you mind if I open the door?
Romanian: Vă deranjează dacă deschid uşa?

English: I want to send this by registered mail.
Japanese: これを書留で送りたいのですが。

English: She had no choice but to accept her fate.
German: Sie hatte keine andere Wahl als ihr Schicksal zu akzeptieren.

English: You should be helping Tom.
Waray: Dapat ginbubuligan nimo hi Tom.

English: She hit me, not him.
Ukrainian: Вона мене вдарила, а не його.

English: I wanted to sing.
Turkish: Şarkı söylemek istedim.

English: Would you lend me your pencil?
Polish: Pożyczyłbyś mi swój ołówek?

English: Tom's car has 100 horsepower.
German: Toms Auto hat hundert Pferdestärken.

English: I was able to go to Boston.
Italian: Fui in grado di andare a Boston.

English: It's not as hot today as it was yesterday.
German: Es ist heute nicht so heiß wie gestern.

English: They didn't see anything.
Russian: Они ничего не видели.

English: That's probably not a good idea.
French: Ce n'est probablement pas une bonne idée.

English: I'm sorry I can't meet you tonight.
Hungarian: Sajnálom, nem tudok találkozni veled ma este.

English: No one listened to me.
Italian: Nessuno mi ha ascoltato.

English: Do what Tom says.
Russian: Делайте, что Том говорит.

English: Tom wants to live closer to his family.
German: Tom will näher bei seiner Familie wohnen.

English: No prisoners were taken.
French: On ne fit aucun prisonnier.

English: Was it you, Tom?
Finnish: Olitko se sinä, Tom?

English: It'll be fine tomorrow.
Spanish: Seguro que mañana hará buen tiempo.

English: Tom has lived here since 2003.
Turkish: Tom 2003'ten beri burada yaşıyor.

English: Tom's teacher reprimanded him.
Kabyle: Aselmad n Tom yennuɣ-it.

English: Is this ball yours or hers?
Ukrainian: Це ваш м'яч чи її?

English: I told Tom that was ridiculous.
Russian: Я говорила Тому, что это было странным.

English: Don't you want us to help you?
Russian: Не хотите, чтобы мы вам помогли?

English: You can never be sure.
Serbian: Nikad ne možeš da budeš siguran.

English: Are you very hungry?
Turkish: Karnın senin acıktı mı çok?

English: I like pop music.
Japanese: ポップスが好きです。

English: His work is below average.
Berber: Amahil-nnes atan ddaw tlemmast.

English: The ceremony has ended.
Finnish: Tilaisuus on päättynyt.

English: I made a lot of new friends.
Japanese: 新しい友達がたくさんできた。

English: Stop talking about the game.
German: Hören Sie auf, von dem Spiel zu reden!

English: I'm older than I look.
Hungarian: Idősebb vagyok, mint amilyennek kinézek.

English: This sweater isn't expensive. It's really cheap.
Spanish: Este suéter no es caro. Es muy barato.

English: All my friends like playing videogames.
Cantonese: 我班朋友全部都鍾意打機。

English: We can start now.
Russian: Можем уже начинать.

English: I'm not free today.
Italian: Non sono libera oggi.

English: Do you really think that that would work?
Berber: Dɣa d tidet tettwalimt ad yečč waya?

English: The day after tomorrow is Tom's birthday.
Spanish: Pasado mañana es el cumpleaños de Tom.

English: The first two days of my trip were rainy.
German: Die ersten beiden Tage meines Ausflugs waren verregnet.

English: Who painted this painting?
Swedish: Vem målade den här målningen?

English: Perhaps you should do that.
Italian: Forse dovreste farlo.

English: She stayed at home by herself.
Spanish: Ella se quedó sola en la casa.

English: Tom said that.
Italian: Tom l'ha detto.

English: We're in Australia now.
Dutch: We zijn nu in Australië.

English: Tom cheated on his girlfriend for months.
Italian: Tom ha tradito la sua fidanzata per mesi.

English: I love the color red.
Russian: Я люблю красный цвет.

English: If you don't know the way, ask a policeman.
Italian: Se non sapete la strada, chiedete a un poliziotto.

English: Did you invite Tom to dinner?
Russian: Ты пригласил на ужин Тома?

English: What are you celebrating?
Russian: Что ты празднуешь?

English: Will you put on this kimono?
Marathi: तू हा किमोनो घालशील?

English: Do you feel guilty?
Bulgarian: Чувстваш ли се виновен?

English: Let's do this now.
Indonesian: Mari kita melakukannya sekarang.

English: I'll give you this pen.
Italian: Vi darò questa biro.

English: The TV remote isn't working.
Ukrainian: Пульт від телевізора не працює.

English: I'm tired of talking to you about this.
Polish: Mam już dosyć opowiadania ci o tym.