English: Tom is trapped in the cave.
Portuguese: Tom está preso na caverna.

English: Now leave us.
Russian: А теперь оставь нас.

English: I don't want Tom here.
German: Ich brauche Tom hier nicht.

English: Tom is sitting in the garden, reading the newspaper.
Turkish: Tom gazeteyi okuyarak bahçede oturuyor.

English: Does what Tom said make sense?
Hebrew: מה שתום עושה הגיוני?

English: I work hard and play hard.
Hebrew: אני עובד קשה ומשחק ברצינות.

English: There's been some trouble.
Kabyle: Llan kra n wuguren.

English: I didn't know you were afraid.
Russian: Я не знал, что ты боишься.

English: Any flower will do as long as it's red.
Swedish: Vilken blomma som helst går bra, så länge den är röd.

English: Tom has three grandchildren.
Berber: Tom ila 3 n warraw n warraw-nnes.

English: Do you know who wrote this book?
Japanese: この本を誰が書いたか知っていますか。

English: Don't tell me you're tired already.
Italian: Non dirmi che sei già stanco.

English: The news made him happy.
Kabyle: Yessfṛeḥ-it isali-nni.

English: Tom doesn't really want to go swimming with us.
French: Tom ne veut pas vraiment aller nager avec nous.

English: She looked at me.
Marathi: तिने माझ्याकडे बघितलं.

English: The students hold their teacher in high regard.
Turkish: Öğrenciler öğretmenlerine hayrandır.

English: Did Tom vote?
Ukrainian: Том голосував?

English: You can stay with us.
Russian: Можете остаться с нами.

English: Tom pretended to be sick.
German: Tom spielte krank.

English: Look inside.
Kabyle: Ẓremt ɣer daxel.

English: His death surprised us all.
Icelandic: Dauði hans kom okkur öllum í opna skjöldu.

English: I get the feeling that you're telling me what you think I want to hear, instead of what you really think.
German: Ich habe den Eindruck, du sagst mir nur, wovon du meinst, dass ich es gerne hören will, statt was du wirklich denkst.

English: No one seems to care.
French: Personne ne semble y prêter attention.

English: The police are here.
German: Die Polizei ist hier.

English: Do you know anybody who speaks five languages?
German: Kennen Sie jemanden, der fünf Sprachen spricht?

English: I hope it'll be fine tomorrow.
Romanian: Sper că va fi frumos mâine.

English: There's a page missing.
Japanese: １ページ足りない。

English: You're irreplaceable.
Dutch: Je bent onvervangbaar.

English: I have to be in Boston all next week.
Turkish: Önümüzdeki hafta boyunca Boston'da olmak zorundayım.

English: You look ugly.
Marathi: तू कुरूप दिसतेस.

English: Tom speaks French much better than he speaks English.
Russian: Том гораздо лучше говорит по-французски, чем по-английски.

English: Have you still not finished paying for my bike?
French: Tu n'as pas encore fini de payer mon vélo ?

English: Would you like some tea?
Portuguese: Gostaria de um pouco de chá?

English: I suppose you could do that if you wanted to.
German: Ich nehme an, wenn du wolltest, könntest du.

English: I've lost the key to my room.
Japanese: 部屋のキー失くしちゃったよ。

English: Where did you get this car?
Ukrainian: Де ви взяли цю машину?

English: I'm not like anybody else.
Serbian: Ja nisam kao bilo ko drugi.

English: Why can't I see you?
Macedonian: Зошто не те гледам?

English: Tom ate a doughnut.
Portuguese: Tom comeu uma rosquinha.

English: I wish I had a magic wand.
Russian: Жаль, у меня нет волшебной палочки.

English: How long ago did you start studying French?
Spanish: ¿Cuánto hace que empezaste a estudiar francés?

English: Tom wasn't that stupid.
Marathi: टॉम तितका मूर्ख नव्हता.

English: Keep running.
German: Renn weiter.

English: I can help you chart the course, but you have to make the journey on your own.
Russian: Я могу помочь тебе наметить курс, но ты должен сам совершить путешествие.

English: What's your marital status?
Serbian: Kakav ti je materijalni status?

English: Her political career has ended.
Portuguese: Para ela a carreira política terminou.

English: I made cookies.
German: Ich habe Kekse gebacken.

English: Which do you like better, apples or bananas?
Danish: Hvad kan du bedst lide, æbler eller bananer?

English: I've reconsidered your offer.
Italian: Ho riconsiderato la sua offerta.

English: She soon adjusted herself to village life.
German: Sie stellte sich schnell auf das Dorfleben ein.

English: You should go.
Swedish: Du borde gå.

English: You take charge.
Berber: Lhut-d yid-s kenwi.

English: My shoes are worn out.
Japanese: 私の靴、ボロボロだわ。

English: I'm very sorry.
Finnish: Olen todella pahoillani.

English: It ain't over yet.
Hungarian: Még nem vagyunk túl rajta.

English: You've lied to us, haven't you?
Ukrainian: Ти нам збрехала, правда ж?

English: What kind of clothes do you not like?
German: Was für Sachen trägst du nicht gerne?

English: Would you like it washed?
French: Voudriez-vous qu'il soit lavé ?

English: We were caught in a snowstorm.
French: Nous fûmes prises dans une tempête de neige.

English: How did you hurt your leg?
Italian: Come ti sei fatta male alla gamba?

English: Tom and Mary survived.
Polish: Tom i Mary przetrwali.

English: They'll love that.
Macedonian: Многу ќе им се бендиса тоа.

English: Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
Japanese: ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。

English: I didn't know who it was.
French: Je ne savais pas qui c'était.

English: My book has to be somewhere in the room.
French: Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce.

English: I don't like that part of town.
Portuguese: Não gosto dessa parte da cidade.

English: I want to attend the party.
Japanese: パーティーに出席したい。

English: Go find out.
German: Geht und findet es heraus.

English: Tom has been offered a good job.
Russian: Тому предложили хорошую работу.

English: Tom is by himself in his car.
Italian: Tom è da solo nella sua auto.

English: He's a grown man.
Italian: È un uomo cresciuto.

English: Tom is getting on my nerves.
Italian: Tom mi sta dando sui nervi.

English: Your ideas are a little antiquated.
Spanish: Sus ideas son un poco anticuadas.

English: I'm sorry to hear that.
Italian: Mi dispiace sentirlo.

English: The other day I went fishing for the first time in my life.
Spanish: El otro día fui a pescar por primera vez en mi vida.

English: I just want to help you relax.
Hebrew: אני סתם רוצה לעזור לך להרגע.

English: She is a real beauty.
Japanese: 彼女は本当に美しい。

English: Tom says that he's busy.
Vietnamese: Tom nói anh ấy bận.

English: Tom threw Mary's phone into the pool.
German: Tom warf Marias Telefon ins Schwimmbecken.

English: Believe it or not, I can actually draw.
Russian: Верьте или нет, но я действительно умею рисовать.

English: I shouldn't have gone to Boston.
Russian: Мне не стоило ездить в Бостон.

English: My grandfather's photograph is on the wall.
Russian: На стене висит фотография моего дедушки.

English: It'll be warmer tomorrow.
Japanese: 明日は暖かくなるでしょう。

English: How long do I have to wait for delivery?
Finnish: Kuinka pitkään minun on odotettava jakelua?

English: Well, that's a difficult question.
Macedonian: Па, тоа е тешко прашање.

English: I'm one of your students.
Russian: Я один из Ваших студентов.

English: We're going to be aggressive.
Russian: Мы будем агрессивны.

English: I have a feeling I've met her somewhere before.
Hungarian: Az az érzésem, hogy találkoztam már vele valahol korábban.

English: Write down the medications you need on this piece of paper.
Russian: Запишите на этом листе необходимые вам лекарства.

English: I always carry it in my pocket.
Portuguese: Sempre o carrego no bolso.

English: You don't seem too enthusiastic.
German: Du scheinst nicht allzu begeistert zu sein.

English: Which is your favorite team?
Berber: Anta ay d taɣlamt ay tḥemmleḍ akk?

English: We need to create more jobs.
Portuguese: Precisamos criar mais empregos.

English: I bet you didn't see this coming.
French: Je parie que vous ne l'avez pas vu venir.

English: I think it's time to stop.
Russian: Думаю, пора остановиться.