English: Although I was exhausted, I continued to work.
Spanish: Aunque estaba agotado, continué trabajando.

English: Without water, we would soon die.
Dutch: Zonder water zouden we spoedig sterven.

English: He took pity on me and helped me out.
Hungarian: Megsajnált és kisegített.

English: I can't figure out what I should do now.
Hungarian: Nem jövök rá, hogy most mit kellene tennem.

English: She made her appearance around noon.
German: Sie hat sich gegen Mittag blicken lassen.

English: You'd better start now.
Italian: Farebbe meglio ad iniziare adesso.

English: Your daughter isn't a child anymore.
Japanese: 娘さんは、もう子供じゃないのよ。

English: Tom is a wino.
Danish: Tom er en drukkenbolt.

English: Tom has a grudge against me.
German: Tom hegt einen Groll gegen mich.

English: We ran out of food.
German: Uns ging die Nahrung aus.

English: I don't want to think about those things.
Russian: Я не хочу думать о таких вещах.

English: Don't worry about them.
Russian: Не беспокойтесь о них.

English: She bought some paper that she could use for writing letters.
Polish: Ona kupiła trochę papieru, który mogłaby wykorzystać do pisania listów.

English: What makes you happy?
Russian: Что делает тебя счастливым?

English: This soup is too spicy.
Portuguese: Esta sopa está muito picante.

English: You have to be more careful when you play ball.
Japanese: 野球をするときはもっと気をつけないとね。

English: This isn't what I asked for.
Marathi: मी जे मागितलं होतं ते हे नाहीये.

English: Mary spends hours in the bathroom.
Danish: Mary tilbringer timer på badeværelset.

English: She denied having been there.
Russian: Она отрицала, что была там.

English: I'm not interested in going to the baseball game.
Italian: Io non sono interessata ad andare alla partita di baseball.

English: I warned Tom not to come here again.
Russian: Я предупредил Тома, чтобы он сюда больше не приходил.

English: I woke up with a headache again today.
German: Ich bin auch heute wieder mit Kopfschmerzen aufgewacht.

English: We decided to go back.
Russian: Мы решили повернуть обратно.

English: I haven't shaved yet.
Portuguese: Eu ainda não me barbeei.

English: Apples were on sale today, so I bought a lot of them.
German: Da die Äpfel heute im Sonderangebot waren, habe ich gleich einen ganzen Schwung gekauft.

English: Tom has already been told about the problem.
Russian: Тому уже сказали о проблеме.

English: Tom peeled an apple for Mary.
Portuguese: Tom descascou uma maçã para Mary.

English: Why don't you go to school with us?
Japanese: 私たちと一緒に学校に行かない？

English: Doesn't it sometimes just get to you?
French: Est-ce que ça ne vous affecte simplement pas, parfois ?

English: I promised myself that I wouldn't cry.
Dutch: Ik heb mezelf beloofd niet te huilen.

English: Give me a white piece of paper.
Berber: Awi-d tiferkit n yiferki amellal.

English: In case anyone's interested, I don't plan to be here tomorrow.
Italian: Nel caso qualcuno sia interessato, io non ho intenzione di essere qui domani.

English: What do you think I've been doing?
Portuguese: O que é que achas que estive a fazer?

English: How old is your bicycle?
German: Wie alt ist dein Fahrrad?

English: Did they find anything?
Italian: Hanno trovato qualcosa?

English: They were sick.
Russian: Они болели.

English: Tom can't stand seeing Mary so happy.
German: Tom erträgt es nicht, Maria so glücklich zu sehen.

English: There's always a first time.
Hebrew: תמיד יש פעם ראשונה.

English: Tom will be staying for dinner.
Italian: Tom resterà per cena.

English: Tom died in the ambulance on the way to the hospital.
Turkish: Tom hastaneye giderken ambulansta öldü.

English: We were close.
Italian: Noi eravamo intime.

English: I shook Tom's hand.
Ukrainian: Я потис руку Тому.

English: I think that I need glasses.
Turkmen: Meniñ pikirimçe maña äýnek gerek.

English: It's not the same thing.
Danish: Det er ikke det samme.

English: I am sure that he will succeed.
Russian: Я уверен, что у него получится.

English: I bought a clock for Tom.
Japanese: トムに時計を買った。

English: Tom and Mary are gone now.
German: Tom und Maria sind jetzt weg.

English: That was an easy one.
Russian: Это было легко.

English: I'm doing the very best I can.
French: Je fais de mon mieux.

English: It appeared to me that Tom wasn't doing what he was supposed to be doing.
Ukrainian: Мені здалося, що Том не робив того, що мусив.

English: Tom and Mary couldn't talk to each other then because they didn't speak a common language.
Czech: Tom a Mary spolu tehdy nemohli mluvit, protože neznali společný jazyk.

English: You broke the rules.
Danish: Du brød reglerne.

English: Tom had a good time at the party.
Finnish: Tomilla oli hauskaa juhlissa.

English: Aren't you happy?
Mandarin Chinese: 你不快樂嗎?

English: There is no other explanation.
Portuguese: Não há outra explicação.

English: They were heroes.
Swedish: De var hjältar.

English: I'm not going to the movies tomorrow.
Berber: Azekka, nekk ur ttedduɣ ɣer ssinima.

English: We're boiling water.
Czech: Vaříme vodu.

English: Is the lake deep?
Ukrainian: Озеро глибоке?

English: Tom wanted to meet Mary's family.
Portuguese: Tom queria conhecer a família de Mary.

English: What're you doing here?
French: Que fais-tu ici ?

English: Fill it with regular, please.
Bulgarian: Напълни го с обикновен, ако обичаш.

English: Tom emptied the sack.
Portuguese: Tom esvaziou o saco.

English: Let them do that for you.
Kabyle: Eǧǧ-itent ad ak-tt-id xedment.

English: Does this mean you're not coming to help?
French: Est-ce que cela veut dire que tu ne viendras pas pour aider ?

English: He is good and drunk.
Turkish: O iyi ve sarhoştur.

English: I want to try.
French: Je veux essayer.

English: Thanks for not making any trouble.
Greek: Ευχαριστώ που δε δημιουργήσες προβλήματα.

English: The front door is locked.
Russian: Передняя дверь заперта.

English: Does he know how you feel?
German: Weiß er, wie du dich fühlst?

English: You'll be all right again in a couple of days.
French: Vous serez tout à fait remises dans quelques jours.

English: Tom is chopping wood.
Russian: Том рубит дрова.

English: That's what I intend to do.
Italian: È ciò che ho intenzione di fare.

English: It's your turn.
German: Du bist an der Reihe.

English: Are you there?
Kabyle: Aql-ikem din?

English: I don't know why I said that.
Russian: Я не знаю, зачем я это сказал.

English: A boat capsized.
Italian: Una barca si è capovolta.

English: What do you do with these?
Macedonian: Што правиш со овие?

English: How did you know I was coming?
Berber: Amek ay teẓram lliɣ la n-ttedduɣ?

English: Tom works at the mill.
Italian: Tom lavora al mulino.

English: Tom tried to hop the turnstile without paying.
Russian: Том попытался перелезть через турникет, не заплатив.

English: Thank you very much for your letter.
French: Merci beaucoup pour ta lettre.

English: Let us go.
Marathi: आम्हाला जाऊ द्या.

English: I've already made amends to most of the people on my list.
French: J'ai déjà demandé pardon à la plupart des gens sur ma liste.

English: Tom is enraged.
Finnish: Tomi on vihastunut.

English: Everyone waited.
Berber: Medden akk yellan din ṛjan.

English: Air is a mixture of gases that we can't see.
Japanese: 空気は目に見えない気体の混合体である。

English: Tom admired Mary.
Greek: Ο Τομ θαύμαζε τη Μαίρη.

English: I think I'm unlucky.
Russian: Думаю, мне не везёт.

English: I feel like getting drunk.
Russian: Хочется напиться.

English: They live there.
Indonesian: Mereka tinggal di sana.

English: Nobody waits for me.
Macedonian: Никој не ме чека.

English: She advised him to drink more milk.
French: Elle lui conseilla de boire davantage de lait.

English: He replied that he did not know.
French: Il a répondu qu'il ne savait pas.

English: I'll apologize.
Russian: Я попрошу прощения.

English: Tom is a mathematician.
Ukrainian: Том — математик.

English: Tom accidentally hit his thumb with a hammer.
German: Tom schlug sich versehentlich mit einem Hammer auf den Daumen.