English: Try to see the problem from her point of view.
Malayalam: അവളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് ആ പ്രശ്നത്തെ കാണാൻ ശ്രമിക്കൂ.

English: Do you feel guilty?
French: Ressentez-vous de la culpabilité ?

English: Tom should be proud of this.
Italian: Tom dovrebbe essere fiero di questo.

English: You owe me something.
German: Ihr schuldet mir etwas.

English: We prayed.
German: Wir beteten.

English: Which skirt do you like?
Russian: Какая юбка вам нравится?

English: It was cloudy yesterday.
Greek: Είχε συννεφιά χθες.

English: Can you remember the first time we met each other?
German: Weißt du noch, wie wir uns kennengelernt haben?

English: I shrugged.
Serbian: Слегнух раменима.

English: We need a bottle of juice.
Italian: Abbiamo bisogno di una bottiglia di succo.

English: I've seen it all.
Berber: Xezreɣ‑t gaɛ.

English: I suppose you could say that.
Italian: Suppongo che potresti dirlo.

English: Tom is Mary's chauffeur.
Macedonian: Том е шоферот на Мери.

English: What's it like in Australia?
Portuguese: Que tal é a Austrália?

English: I think I'll sleep well tonight.
Japanese: 今夜はよく眠れそうな気がする。

English: Tell me what your hobby is.
Italian: Ditemi qual è il vostro hobby.

English: I have a full-length mirror in my bedroom.
German: Ich habe einen Ganzkörperspiegel in meinem Schlafzimmer.

English: I think this is enough.
Spanish: Creo que esto es bastante.

English: Which hat do you want to buy?
Ukrainian: Який капелюх ти хочеш купити?

English: Hunting is forbidden now.

English: How nice!
Portuguese: Que legal!

English: What are you going to do next?
French: Que vas-tu faire ensuite ?

English: I'd like to help, but I've got an important meeting to attend.
German: Ich hülfe gern, aber ich muss zu einer wichtigen Sitzung.

English: I broke my leg skiing.
Japanese: スキーをしていて脚を骨折した。

English: That's a good start.
Russian: Хорошее начало.

English: Do you think that I don't know what's happening?
Cantonese: 你以為我唔知發生緊咩事?

English: Who volunteered?
Ukrainian: Хто викликався добровольцем?

English: I'd like to think we can do that.
Russian: Мне хочется надеяться, что мы можем сделать это.

English: I didn't feel particularly nervous.
Berber: Yeεni ur ḥusseɣ ara i yiman-iw tqellqeɣ.

English: This is a car imported from Germany.
French: Ceci est une voiture importée d'Allemagne.

English: That's a really interesting story.
Russian: Это действительно интересная история.

English: I was just speculating.
Portuguese: Eu só estava especulando.

English: I'm very relaxed.
Spanish: Estoy muy relajada.

English: My children don't listen to me.
Hungarian: A gyerekeim nem hallgatnak rám.

English: Let's face the facts!
Arabic: لنواجه الحقائق.

English: The backwardness of that country is well known.
Portuguese: O atraso deste país é bem conhecido.

English: If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
Japanese: 彼があのときタバコをやめていたら、こんな病気にはかかっていないかもしれないのに。

English: We don't have any more paper.
French: Nous n'avons plus de papier.

English: Tom told me that today.
Serbian: Tom mi je danas rekao to.

English: I'll start.
Marathi: मी सुरुवात करेन.

English: He mocked my efforts.
Hebrew: הוא לעג למאמצים שלי.

English: I never go out.
Portuguese: Eu nunca saio.

English: I can come back later.
Hebrew: אני יכולה לחזור מאוחר יותר.

English: I can do that without any help.
Russian: Я могу сделать это без посторонней помощи.

English: Tom heard about the murder from Mary.
Ukrainian: Том чув про вбивство від Мері.

English: No matter how rich you are, you can't buy true love.
Marathi: कितीही श्रीमंत असलात तरी खरं प्रेम विकत घेता येत नाही.

English: We surrendered.
Italian: Ci arrendemmo.

English: I'd like to work at the cafeteria.
Mandarin Chinese: 我想在餐廳工作。

English: How many days will you stay in Boston?
Greek: Πόσες μέρες θα μείνετε στη Βοστώνη;

English: You don't know anything about basketball, do you?
German: Du verstehst nichts vom Basketball, oder?

English: Is that all there is?
Berber: D aya kan?

English: We're ready to do whatever's necessary.
French: Nous sommes prêts à faire tout ce qui est nécessaire.

English: I like my friends.
Czech: Mám rád své přátele.

English: The girl was afraid to jump down from the roof.
Russian: Девочка боялась прыгать с крыши.

English: Rabbits are social animals.
Dutch: Konijnen zijn sociale dieren.

English: I'd like to try this on. Where are the fitting rooms?
Finnish: Haluaisin sovittaa tätä. Missä sovituskopit ovat?

English: I've upset you.
French: Je vous ai contrariés.

English: I'm doing great.
Portuguese: Eu vou muito bem.

English: Tell me about it!
Ukrainian: Розкажи мені про це!

English: Tom's car isn't in the driveway.
Dutch: Toms auto staat niet op de oprit.

English: Tom's homesick.
Hungarian: Tomnak honvágya van.

English: Tom is present.
Finnish: Tomi on läsnä.

English: Move over.
Berber: Ḍerrfet iman-nwen.

English: Berries are high in minerals such as potassium.
Dutch: Bessen zijn rijk aan mineralen zoals kalium.

English: That was really nice.
French: C'était vraiment sympa.

English: If it weren't for my advice, you would have failed.
Russian: Если бы не мой совет, у вас бы ничего не вышло.

English: I'd never betray you.
Portuguese: Eu nunca te trairia.

English: I don't think you can change it.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara tzemrem ad t-tbeddlem.

English: Did you forget?
Hebrew: שכחת?

English: Smile at the camera, please!
Turkish: Kameraya gülümseyin lütfen.

English: The roof of the church needs repairs.
Portuguese: O telhado da igreja precisa de reparos.

English: Tom began to talk.
Hungarian: Tom beszélni kezdett.

English: Sorry for the interruption.
Arabic: المعذره على الإزعاج.

English: Why did you do that to Tom?
Ukrainian: Чому ти це зробив з Томом?

English: We've been trying to contact you all week.
Italian: Abbiamo provato a contattarla per tutta la settimana.

English: He was awfully skinny.
French: Il était horriblement maigre.

English: I have a good reason for avoiding Tom.
Romanian: Am un motiv bun pentru a-l evita pe Tom.

English: Stop arguing.
Italian: Smettetela di litigare.

English: Tom is very careless.
Macedonian: Том е многу немарен.

English: A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
Ukrainian: Закордонний паспорт — це річ, без якої неможливо поїхати закордон.

English: Get back to the ship.
French: Retourne au bateau !

English: For some strange reason, Tom is wearing a dress today.
Finnish: Jostakin oudosta syystä, Tomilla on tänään yllään hame.

English: Please understand my position.
Spanish: Por favor entiende mi posición.

English: She is her old self again.
French: Elle est de nouveau elle-même.

English: Did you go straight to your room?
Kabyle: Truḥeḍ srid ɣer texxamt-im?

English: Computers are better than us at playing chess.
Russian: Компьютеры лучше нас играют в шахматы.

English: What time should I go to the airport?
Berber: Ɣef wacḥal ay yessefk ad dduɣ ɣer unafag?

English: I'd never do that to anyone.
Russian: Я бы никогда ни с кем так не поступил.

English: Where's the shirt that I bought you?
Portuguese: Onde está a camisa que eu lhe comprei?

English: Let's talk about your job.
Indonesian: Mari kita membicarakan tentang pekerjaanmu.

English: I'll keep my word, whatever may happen.
French: Je garderai ma parole quoi qu'il arrive.

English: Stop the car now.
French: Arrête la voiture, maintenant !

English: I don't need to do this.
Serbian: Не морам да урадим ово.

English: I'm OK.
Greek: Είμαι εντάξει.

English: I caught him cheating in the examination.
Russian: Я поймал его на списывании.

English: Has everybody arrived?
Hebrew: כולם הגיעו?

English: There's nothing I want to say to you.
Russian: Я ничего не хочу тебе сказать.

English: The city was blanketed with snow.
Czech: Město bylo pokryto sněhem.

English: Let's proceed.
Hebrew: בואו נתקדם.

English: I lost my gloves.
German: Ich habe meine Handschuhe verloren.

English: Tom is very stupid.
Italian: Tom è molto stupido.