English: I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.
Russian: Я не могу гарантировать, что у нас получится закончить работу к следующему понедельнику.

English: I think she is kind.
Danish: Jeg synes, at hun er venlig.

English: Everyone is waiting in the other room.
Turkish: Herkes diğer odada bekliyor.

English: That's a tricycle.
Italian: È un triciclo.

English: He understands physics.
Italian: Lui capisce la fisica.

English: How many times a year do you go skiing?
Macedonian: Колку пати годишно одиш на скијање?

English: Weight gain is a common side-effect of certain psychiatric medications.
Japanese: 体重増加は特定の精神薬によくある副作用である。

English: My suitcase isn't as heavy as Tom's.
Russian: У меня не такой тяжёлый чемодан, как у Тома.

English: I think this sweater will look good on you.
Italian: Io penso che questo maglione ti starà bene addosso.

English: Mary married her long-time boyfriend.
Hebrew: מרי התחתנה עם החבר שלה משכבר הימים.

English: They are having lunch in the garden.
Russian: Они обедают в саду.

English: Tom isn't diabetic.
Macedonian: Том не е дијабетичар.

English: It looks as if it's about to start raining.
French: Il semble qu'il se met à pleuvoir.

English: You'll never guess what Tom did.
German: Ihr werdet nie darauf kommen, was Tom getan hat!

English: A strange thing happened last night.
Italian: La scorsa notte è successa una cosa strana.

English: To master English is difficult.
Ukrainian: Важко вдосконалювати свою англійську.

English: What do you want this for?
German: Wozu brauchst du das?

English: I didn't feel great.
German: Ich fühlte mich nicht wohl in meiner Haut.

English: Congratulations!
Khmer: អបអរសាទរ!

English: Tom hasn't yet decided what he's going to do.
Turkish: Tom ne yapacağına daha karar vermiş değil.

English: I don't want to argue with you.
Ukrainian: Я не хочу з тобою спорити.

English: They're probably scared.
Dutch: Ze zijn waarschijnlijk bang.

English: Is that so bad?
Russian: Всё настолько плохо?

English: Why did you stop only the foreigners?
German: Warum hast du nur die Ausländer angehalten?

English: I always carry a small pocketknife.
Turkish: Ben her zaman küçük bir çakı taşırım.

English: I was in command.
Italian: Ero in comando.

English: Your answer is correct.
Japanese: あなたの答えは正しい。

English: Tom knows I'm older than he is.
Russian: Том знает, что я старше его.

English: Have I disappointed you?
Russian: Я вас разочаровал?

English: It's nice to meet you.
French: Je suis heureuse de vous rencontrer.

English: Tom didn't get the treatment that he needed.
Russian: Том не получал необходимого лечения.

English: Did you get a discount?
Russian: Ты получил скидку?

English: Nobody is scared of Tom.
Russian: Тома никто не боится.

English: Nobody asked for your opinion.
Lithuanian: Niekas neklausė tavo nuomonės.

English: I go to work with my neighbor.
Italian: Io vado a lavorare con la mia vicina.

English: Tom might not want it.
Italian: Tom potrebbe non volerlo.

English: Give us two knives and four forks, please.
Portuguese: Dá-nos duas facas e dois garfos, por favor.

English: Please be polite.
Belarusian: Калі ласка, будзь ветлівай.

English: Tom will stay here.
Italian: Tom resterà qui.

English: Huskies are friendly.
French: Les huskies sont sympathiques.

English: Things are getting ugly.
Italian: Le cose stanno diventando brutte.

English: What's your favorite thing about your school?
Italian: Qual è la cosa che preferisci della tua scuola?

English: Although I really hate grammar, it's useful.
Spanish: Aunque odio de veras la gramática, resulta útil.

English: I wasn't here last year.
Russian: Меня не было тут в прошлом году.

English: We are brothers.
German: Wir sind Brüder.

English: The situation worsened.
French: La situation a empiré.

English: What am I doing?
Finnish: Mitä minä olen tekemässä?

English: Tom said he had something important to tell me.
Turkish: Tom bana anlatacak önemli bir şeyi olduğunu söyledi.

English: Don't cry.
Indonesian: Jangan menangis.

English: Stay inside until I give the word.
Hungarian: Maradj bent, amíg megadom jelet.

English: Please tell Tom that we're here.
Ukrainian: Скажіть Тому, що ми тут, будь ласка.

English: I think most people enjoy doing that.
Spanish: Creo que a la mayoría de la gente le gusta hacer eso.

English: Tom teaches French.
Spanish: Tom enseña francés.

English: I hope to see you soon.
Hebrew: מקווה לראותך בקרוב.

English: You're so perfect.
French: Tu es si parfait.

English: Tom reached for his phone.
Hungarian: Tom a telefonja után nyúlt.

English: One of your buttons has come off.
German: Bei dir hat sich ein Knopf abgelöst.

English: Tom is also mentioned in the book.
Ukrainian: У книжці згадується і про Тома.

English: We elected him mayor.
German: Wir wählten ihn zum Bürgermeister.

English: Do you know anything about this?
Estonian: Kas sa tead sellest midagi?

English: Don't worry. We won't fail this time.
Finnish: Älä huoli. Tällä kertaa me emme epäonnistu.

English: The local population earns income from fishing, raising livestock, and sales of handicrafts.
German: Die örtliche Bevölkerung bezieht ihr Einkommen aus der Fischerei, der Viehzucht und dem Verkauf von handwerklichen Produkten.

English: She is strong.
Marathi: ती मजबूत आहे.

English: What's that your wearing?
Turkish: Nasıl giyinmişsin öyle?

English: I need that.
Portuguese: Eu preciso disso.

English: Tom glanced away for a moment.
Portuguese: Tom desviou o olhar por um momento.

English: I'll tell you everything about it.
Japanese: そのことについて全てお話しましょう。

English: Tom is done here.
Italian: Tom ha finito qua.

English: I'm glad I'm not a woman.
Spanish: Me alegro de no ser una mujer.

English: His data is not accurate at all.
Indonesian: Datanya sama sekali tidak akurat.

English: Did you do that on purpose?
Czech: Udělal jsi to naschvál?

English: Add up these figures.
Arabic: اجمع هذه الأعداد.

English: I'm happier now than I used to be.
Ukrainian: Я зараз щасливіша, ніж колись.

English: You're the master.
French: Vous êtes la maîtresse.

English: This book has many beautiful pictures.
Greek: Αυτό το βιβλίο έχει πολλές ωραίες εικόνες.

English: You can't be two places at once.
Hungarian: Nem lehet egyszerre két helyen lenni.

English: She kissed him on the forehead.
German: Sie hat ihn auf die Stirn geküsst.

English: She thought for a few minutes.
French: Elle réfléchit pendant quelques minutes.

English: Tom wants to come here tomorrow.
Portuguese: Tom quer vir aqui amanhã.

English: I ran home when it started to rain.
German: Als es anfing zu regnen, rannte ich nach Hause.

English: I know Tom won't give up.
Italian: So che Tom non si arrenderà.

English: There are lots of things to do.
Italian: Ci sono molte cose da fare.

English: I haven't finished reading the book yet.
Russian: Я ещё не окончил читать книгу.

English: I thought Tom had changed.
Hungarian: Azt gondoltam, Tom megváltozott.

English: Please go back to your seats.
Japanese: お座席にお戻りください。

English: He composes beautiful poems.
Russian: Он пишет красивые стихи.

English: You can use my computer if you want.
German: Du darfst an meinen Rechner, wenn du möchtest.

English: I stopped smoking for the sake of my health.
Japanese: 私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。

English: I'll be back at half past six.
German: Ich bin um halb sieben wieder da.

English: Mary often quarrels with her husband.
Hungarian: Mari gyakran vitatkozik az urával.

English: Tom is writing an article for the school newspaper.
Berber: Tom atan yettaru-d amagrad i uɣmis n uɣerbaz.

English: Tom took off his coat and hung it over a chair.
Portuguese: Tom tirou o casaco e o pendurou sobre uma cadeira.

English: This is the first time I've seen anything like this.
German: So etwas sehe ich zum erstenmal.

English: Tom isn't home now.
Italian: Tom non è a casa adesso.

English: Tom wants to go to the lake.
Dutch: Tom wil naar het meer.