English: There's a wall somewhere under all that moss.
French: Il y a un mur quelque part sous toute cette mousse.

English: Maybe nothing has changed.
Russian: Возможно, ничего не изменилось.

English: Are you interested in astrology?
Finnish: Oletteko te kiinnostuneita tähdistäennustamisesta?

English: She didn't show up at the party, but nobody knows why.
Turkish: O, partide görünmedi fakat sebebini kimse bilmiyor.

English: He was accused of stealing the jewels.
German: Er wurde wegen Diebstahls der Juwelen angeklagt.

English: Are you on a diet?
Spanish: ¿Usted está a dieta?

English: Greece has many islands.
German: Griechenland hat viele Inseln.

English: You don't know who I am.
Icelandic: Þið vitið ekki hver ég er.

English: I'm the one who went to Australia with Tom.
Italian: Sono colei che è andata in Australia con Tom.

English: We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Italian: Stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo.

English: Last night was particularly hot.
Turkish: Dün gece özellikle sıcaktı.

English: I don't believe it happened that way.
Turkish: Bunun o şekilde olduğuna inanmıyorum.

English: I've never dealt with such pain.
Turkish: Böyle bir acıyı hiç görmedim.

English: What would your friends think if they saw you now?
Russian: Что бы подумали ваши друзья, если бы они вас сейчас увидели?

English: Why haven't you told Tom?
Spanish: ¿Por qué no le has dicho a Tom?

English: Tom plays the drums.
Russian: Том играет на барабанах.

English: Never again did she enter the house.
German: Nie wieder betrat sie das Haus.

English: We're reasonable.
Hebrew: אנו סבירים.

English: I hope Tom didn't go to Boston.
Italian: Io spero che Tom non sia andato a Boston.

English: I'm not thirsty.
Dutch: Ik heb geen dorst.

English: Are you a foreigner?
Hungarian: Ön külföldi?

English: We're paying.
German: Wir bezahlen.

English: Do you really want to get married?
Italian: Volete davvero sposarvi?

English: Japanese like to soak in hot water before going to sleep.
Hebrew: היפנים אוהבים לטבול במים חמים לפני השינה.

English: Would you mind lending me your pencil?
Mandarin Chinese: 你介意把你的筆借給我嗎?

English: I bet you're a great teacher.
Portuguese: Aposto que é uma ótima professora.

English: He has two houses.
Spanish: Él tiene dos casas.

English: We have to take this problem into consideration.
Cantonese: 我哋要考慮呢個問題。

English: Humor me.
Italian: Assecondami.

English: Tom fixed the bug.
Portuguese: Tom consertou o bug.

English: It's still not easy.
Spanish: Todavía no es fácil.

English: He knows he did something wrong.
Turkish: Yanlış bir şey yaptığını biliyor.

English: He took a book off the shelf.
Spanish: Él tomó un libro de la repisa.

English: What she said turned out to be false.
German: Was sie gesagt hatte, stellte sich als falsch heraus.

English: A cat has two ears.
Ukrainian: Кішка має два вуха.

English: Tom's answers were wrong.
Spanish: Las respuestas de Tom eran erróneas.

English: I'd like to be your boyfriend.
Italian: Mi piacerebbe essere il tuo fidanzato.

English: Tom shot Mary in the back.
Danish: Tom skød Mary i ryggen.

English: The old man contributed a large sum of money to the poor.
Hebrew: הזקן תרם סכום גדול לעניים.

English: Go over the choices again.
French: Reconsidère les options !

English: I don't often do this.
Russian: Я нечасто этим занимаюсь.

English: That's enough.
Kabyle: Dayen-ik.

English: Keep your chin up.
Arabic: ارفع رأسك.

English: I knew Tom wasn't going to stop.
Ukrainian: Я знав, що Том не зупиниться.

English: They're coming again.
German: Die kommen wieder.

English: There's no need for you to come along.
Portuguese: Não há necessidade de você vir junto.

English: My girlfriend is older than I am.
Polish: Moja dziewczyna jest starsza ode mnie.

English: I don't care what you think anymore.
Russian: Мне уже всё равно, что вы думаете.

English: The woman washes her face.
Kabyle: La tessirid udem-is tmeṭṭut-nni.

English: I wish I could go back in time.
Russian: Хотела бы я вернуться назад во времени.

English: Tom didn't do it.
Italian: Tom non l'ha fatto.

English: Do you know when Mozart died?
Ukrainian: Ви знаєте, коли помер Моцарт?

English: Maybe I should just tell Tom I want my money back today.
Macedonian: Можеби треба да му кажам едноставно на Том дека сакам да ми ги врати парите денес.

English: Tom is writing a cookbook.
German: Tom schreibt ein Kochbuch.

English: What are you up to today?
Turkish: Bugün ne yapıyorsun?

English: Tom fell in love with Mary the first time that he met her.
Portuguese: Tom se apaixonou por Mary na primeira vez que a conheceu.

English: She ironed her clothes.
Italian: Stirò i suoi vestiti.

English: Tom may be in danger.
German: Tom könnte in Gefahr sein.

English: I don't believe Tom was able to build his house for less than three thousand dollars.
Portuguese: Não acredito que Tom conseguiu construir a casa dele por menos de três mil dólares.

English: Did you have to wait long?
Russian: Долго вам пришлось ждать?

English: I don't know why Tom got angry.
Russian: Я не знаю, почему Том разозлился.

English: Was there something wrong with the car?
Italian: C'era qualcosa che non andava con la macchina?

English: Can you guess who I'm talking about?
Italian: Riuscite a indovinare di chi sto parlando?

English: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
Finnish: Tammi-, helmi-, maalis-, huhti-, touko-, kesä-, heinä-, elo-, syys-, loka-, marras- ja joulukuu ovat vuoden kaksitoista kuukautta.

English: The doctor said he can't help Tom.
German: Der Arzt sagte, dass der Tom nicht helfen könne.

English: I've visited Australia several times.
Portuguese: Visitei a Austrália várias vezes.

English: The possibilities are endless.
Hungarian: Végtelen lehetőséggel bír.

English: I don't understand your answer.
Russian: Я не понимаю твоего ответа.

English: Are you happy?
Low German: Büst du blied?

English: Here's the way it works.
Swedish: Så här fungerar det.

English: Tom's cat had nine kittens.
Swedish: Toms katt fick nio kattungar.

English: Tom lost his hotel room key.
Romanian: Tom și-a pierdut cheia de la camera de hotel.

English: Tom is such a jerk.
Turkish: Tom hırbonun teki.

English: I really like traveling.
Italian: Mi piace veramente viaggiare.

English: I'm not a tourist.
Arabic: انا لست سائحاً.

English: I heard everything.
Portuguese: Eu escutei tudo.

English: I'm glad to see you guys again.
French: Je suis content de vous revoir.

English: He has a long nose.
Spanish: Él tiene una nariz larga.

English: She is now making coffee in the kitchen.
Marathi: ती आता स्वयंपाकघरात कॉफी बनवत आहे.

English: Never dig straight down.
Indonesian: Jangan pernah menggali lurus ke bawah.

English: I don't need that.
Kabyle: Ur t-ḥwaǧeɣ ara.

English: I'm sorry I woke you up.
Russian: Прости, что разбудил.

English: When Dad came home, I was watching TV.
Spanish: Cuando papá volvió a casa, yo estaba viendo la televisión.

English: I don't like sushi.
Portuguese: Eu não gosto de sushi.

English: Why don't you give up smoking?
Berber: Acuɣer ur tḥebbseḍ ara ddexxan?

English: Which of you will come with me?
Kabyle: Anta seg-kent ara yeddun yid-i?

English: Tom's feet are really big.
Hebrew: הרגליים של תום ממש גדולות.

English: Tom was really drunk last night. He probably didn't even know what he was saying.
German: Tom war gestern Abend doch sturzbetrunken. Der wusste vermutlich nicht mal mehr, was er da sagte.

English: Tom hasn't yet told us what he wants.
German: Tom hat uns noch nicht gesagt, was er möchte.

English: The room will be painted tomorrow.
Italian: La camera sarà dipinta domani.

English: Write your address here.
Ukrainian: Напиши тут свою адресу.

English: No one can stop Tom.
German: Niemand kann Tom aufhalten.

English: Don't quote me.
Russian: Не надо на меня ссылаться.