English: I don't know whether to believe him or not.
German: Ich weiß nicht, ob ich ihm glauben soll oder nicht.

English: We're waiting for you.
Kabyle: La kent-nettraǧu.

English: I've been out running around all day.
Spanish: He andado todo el día.

English: Don't eat garbage.
Russian: Не ешь всякую гадость.

English: The soldiers laughed.
Marathi: सैनिक हसले.

English: Let's take it easy.
Mandarin Chinese: 讓我們放輕鬆吧。

English: Our neighbor has broken a rib.
Finnish: Naapurimme kylkiluu on murtunut.

English: I'll give you a ride.
Ukrainian: Я тебе підкину.

English: Tom and Mary started talking at the same time.
Portuguese: Tom e Mary começaram a falar ao mesmo tempo.

English: Tom is in his room, studying French.
Japanese: トムなら自分の部屋でフランス語の勉強してるよ。

English: You have to help me.
Russian: Ты должен мне помочь!

English: Let's try write a song together.
Russian: Давай попробуем вместе написать песню.

English: What's happened to your eye?
Portuguese: O que aconteceu com o seu olho?

English: Do you hate me?
Ukrainian: Ти мене ненавидиш?

English: Acts of violence will not be tolerated and will be responded to with appropriate disciplinary action.
Hungarian: Az erőszakos cselekményeket nem toleráljuk, és megfelelő fegyelmi intézkedésekkel reagálunk rájuk.

English: The food was bland.
Italian: Il cibo era insipido.

English: Tom has been stalking Mary for a while.
Macedonian: Том веќе некое време ја демне Мери.

English: Everyone had a good year.
German: Alle hatten ein gutes Jahr.

English: There was a cat on the table.
Lithuanian: Ant stalo buvo katė.

English: Don't climb on this!
Japanese: 登っちゃダメ！

English: Tom's suffering.
Macedonian: Том страда.

English: It isn't fair.
Finnish: Epistä!

English: Please don't leave.
Italian: Per favore, non andartene.

English: I'm not naive.
Italian: Non sono ingenua.

English: It's a nice town.
Hungarian: Ez egy kellemes város.

English: I want to stop.
Serbian: Хоћу да станем.

English: I'm accustomed to getting up early.
Japanese: 私は早起きするのになれている。

English: Tom always speaks French.
Russian: Том всегда говорит по-французски.

English: Tom's uneasy.
Danish: Tom er rastløs.

English: I counted the money.
Ukrainian: Я перерахувала гроші.

English: Don't ask me for money.
Russian: Не проси у меня денег.

English: I've got nothing to lose.
Russian: Мне терять нечего.

English: I'm sure you'll think of something.
Italian: Sono sicura che penserà a qualcosa.

English: How did you live with Tom?
Russian: Как ты жила с Томом?

English: They decided to shut down the factory.
Hebrew: הם החליטו לסגור את המפעל.

English: Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
Japanese: 話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。

English: Does anybody speak French here?
Japanese: こちらにフランス語を話す方はいらっしゃいますか？

English: Tom didn't answer the phone.
Berber: Tom ur yerri ara i usawal.

English: She did it in her own way.
Czech: Udělala to podle sebe.

English: Tom is eating snacks.
Hungarian: Tom éppen csemegézik.

English: Can he play the guitar?
Spanish: ¿Puede él tocar la guitarra?

English: Tom never reached Australia.
Kabyle: Werǧin newweḍ ar Ustṛalya.

English: I admit I was surprised.
Russian: Я признаю, что была удивлена.

English: Our band needs a keyboardist.
Berber: Tagrawt-nteɣ teḥwaj amesnasiw.

English: The work must be completed by tomorrow.
Finnish: Työn täytyy olla valmiina huomiseen mennessä.

English: I thought that this might interest you.
Russian: Я подумал, что это может тебя заинтересовать.

English: I told you before not to do that.
Berber: Nniɣ-ak yagi ur tteg ara aya.

English: I'm here for you.
Berber: Fell-awent ay lliɣ da.

English: It rains a lot in June.
Berber: Yekkat ugeffur aṭas di yunyu.

English: I don't want to talk about it anymore.
Russian: Я больше не хочу об этом разговаривать.

English: Don't eat hard foods.
Spanish: No coma cosas duras, por favor.

English: I told you it was a waste of time.
Italian: Ti ho detto che era una perdita di tempo.

English: Try eating something different.
Hebrew: נסה לאכול משהו אחר.

English: He is looking for a job.
German: Er sucht eine Arbeitsstelle.

English: Thank you kindly.
French: Merci bien.

English: Smiling all the time can be exhausting.
Italian: Sorridere continuamente può essere estenuante.

English: A revolt broke out.
Japanese: 反乱が勃発した。

English: He still remembers you.
Russian: Он до сих пор помнит тебя.

English: We've only got one chance.
Bulgarian: Имаме само един шанс.

English: I was expecting you yesterday.
Russian: Я вас вчера ждал.

English: Why don't you admit your mistake?
Berber: Acuɣer ur testeεṛifeḍ ara s lɣelṭa-inek?

English: Be watchful.
Ukrainian: Будь уважним.

English: Let's get down to brass tacks and talk business.
Danish: Lad os komme til sagen og snakke forretning.

English: What did you do to each other?
Berber: D acu ay tga yal yiwet seg-went i tayeḍ?

English: If Tom valued his health, he'd stop smoking.
Portuguese: Se Tom valorizasse a saúde dele, ele parava de fumar.

English: Elephants can't ride bicycles.
Berber: Iluten ur zmiren ara ad rekben tisnasɣalin.

English: I corrected myself.
Russian: Я поправил себя.

English: You shouldn't eat anything cold.
Hungarian: Nem kellene hideg ételt enned.

English: It was very scary.
Italian: Era molto spaventosa.

English: I've decided never to do that again.
Czech: Rozhodl jsem se, že už to nikdy dělat nebudu.

English: I did it three months ago.
Russian: Я сделал это три месяца назад.

English: Did you remember to water the plants?
Ukrainian: Ти не забув полити квіти?

English: They got married.
Ukrainian: Вони одружились.

English: Tom pulled off his shoes.
Hebrew: תום חלץ את הנעליים.

English: What're you listening to?
Portuguese: O que você está escutando?

English: I think you need to go home now.
Portuguese: Acho que precisas ir a casa agora.

English: He bowed to his teacher.
Italian: Si è inchinato di fronte al suo professore.

English: Tom should be here within fifteen minutes.
Hebrew: תום צריך להגיע תוך רבע שעה.

English: This is a book that my teacher recommended that I read.
German: Das ist ein Buch, das mir mein Lehrer empfohlen hat.

English: I've been teaching French for more than thirty years.
Portuguese: Eu ensino Francês há mais de trinta anos.

English: I knew it would happen.
Polish: Wiedziałam, że tak będzie.

English: The truck almost hit me.
Portuguese: O caminhão quase me acertou.

English: The food is too salty.
Portuguese: A comida está salgada demais.

English: Tom is probably going to be famous.
Portuguese: Tom provavelmente será famoso.

English: Tom rested in the shade of a tree.
Spanish: Tom descansó a la sombra de un árbol.

English: Were there any witnesses?
Japanese: 目撃者はいた？

English: Tom chose wisely.
Italian: Tom ha scelto con saggezza.

English: What didn't I tell you?
Russian: Что я не сказал тебе?

English: Do you like Japanese food?
Italian: Ti piace il cibo giapponese?

English: Grab a rag and help me clean up this mess.
Turkish: Bir bez al ve bu pisliği temizlememe yardım et.

English: When will you ever learn?
French: Quand apprendrez-vous jamais ?

English: Who owns this ship?
Russian: Кому принадлежит этот корабль?

English: His eyes are blue.
Arabic: عيناه زرقاوتان.

English: Why don't you drop in?
German: Kommt doch mal vorbei!

English: What's the date today?
Portuguese: Qual é a data de hoje?

English: Tom says he knows that Mary won't buy a scooter.
Portuguese: Tom diz que sabe que Mary não vai comprar uma scooter.

English: I know a shorter route.
Turkish: Daha kısa bir yol biliyorum.

English: Study harder from now on.
Spanish: Estudia más de ahora en adelante.

English: Tom isn't athletic.
Italian: Tom non è atletico.

English: I wrote down his phone number on a scrap of paper.
French: Je notai son numéro de téléphone sur un morceau de papier.

English: Mary came in.
Kabyle: Tekcem-d Mary.

English: French is her native language.
Hungarian: Francia az anyanyelve.

English: Give Tom this book.
Russian: Дай эту книгу Тому.