English: He brushed his hat.
German: Er bürstete seinen Hut.

English: Tom might be a few minutes late.
Turkish: Tom bir iki dakika gecikebilir.

English: Anyone home?
Berber: Anwa yellan da?

English: Do you eat rice in your country?
Spanish: ¿Comen arroz en su país?

English: We have to act quickly.
Catalan: Hem d'actuar ràpid.

English: Tom is busy, isn't he?
French: Tom est occupé, non ?

English: My uncle bought me the same camera as you have.
Berber: Yesɣa-iyi-d ɛemmi tasewlaft am tin-nwen.

English: Tom said that he doesn't know what to do.
Russian: Том сказал, он не знает, что делать.

English: Please close the door.
French: Ferme la porte, je te prie.

English: Did you eat much?
Russian: Вы много съели?

English: Here's a picture of Tom.
Danish: Her er et billede af Tom.

English: A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
Danish: En fed hvid kat sad på en mur og betragtede dem med døsige øjne.

English: It's not contagious.
Russian: Это не заразно.

English: Please wait here.
Japanese: ここで待っていてください。

English: The operation was very serious, but Tom came through.
Russian: Операция была очень серьёзной, но Том хорошо её перенёс.

English: I know when your birthday is.
Marathi: तुमचा वाढदिवस कधी आहे हे मला ठाऊक आहे.

English: Tom was hurting.
Hebrew: תום נפגע.

English: You've hardly changed.
German: Du hast dich kaum verändert.

English: I was almost hit by a car.
Japanese: 危うく車にひかれそうになった。

English: Tom and Mary need to go home now.
Italian: Tom e Mary devono andare a casa ora.

English: It took me almost three hours to finish my math homework.
German: Ich brauchte fast drei Stunden, um meine Mathe-Hausaufgaben fertigzumachen.

English: Tom is going to save us.
Russian: Том нас спасёт.

English: You can use my dictionary.
German: Sie können mein Wörterbuch verwenden.

English: Why would that be considered sexist?
German: Wieso sollte man das als sexistisch ansehen?

English: What would you do in this situation?
Russian: Что бы ты сделал в этой ситуации?

English: I didn't anticipate this happening.
Hebrew: לא ציפיתי שזה יקרה.

English: I want to learn to play the guitar.
Kabyle: Bɣiɣ ad lemdeɣ ad wwteɣ tagiṭaṛt.

English: I don't remember where I put my car keys.
Russian: Я не помню, куда положил ключи от машины.

English: My hair has grown too long.
Spanish: Me ha crecido demasiado el pelo.

English: Is this all you have?
Russian: Это всё, что у тебя есть?

English: I could tell from his accent that he was a Frenchman.
Italian: Io potevo dire dal suo accento che lui era un francese.

English: I just took a shower.
Macedonian: Само што се истуширав.

English: You're my son.
Spanish: Eres mi hijo.

English: I know Tom did that.

English: I went to the hospital.
Estonian: Ma läksin haiglasse.

English: Do you use heroin or methadone?
German: Konsumieren Sie Heroin oder Methadon?

English: This is an abacus.
Turkish: Bu bir abaküs.

English: This isn't easy.
Lithuanian: Tai nelengva.

English: Tom is going to jump.
Italian: Tom salterà.

English: How were you able to afford to buy a car like this?
Vietnamese: Làm thế nào bạn có thể đủ khả năng mua một chiếc xe hơi như thế này vậy?

English: Something has gone wrong.
Russian: Что-то пошло не так.

English: There'll come a day when you'll regret it.
Russian: Придёт день, когда вы пожалеете об этом.

English: It's happened.
Serbian: Desilo se.

English: Tom will be here tonight.
Ukrainian: Том буде тут сьогодні ввечері.

English: How are you, buddy?
Russian: Как ты, приятель?

English: Things like this are great.
Turkish: Bunun gibi şeyler harikadır.

English: My sister is shorter than you.
Italian: Mia sorella è più bassa di voi.

English: He forgot to bring clothes.
Russian: Он забыл принести одежду.

English: Where's Tom going to live?
Hebrew: איפה יחיה תום?

English: She bought two pounds of butter.
Arabic: اشترت رطلين من الزبدة.

English: I think I know what you need.
Russian: Кажется, я знаю, что вам нужно.

English: I knelt down to tie my shoes.
Spanish: Me arrodillé para abrocharme los zapatos.

English: Are you trying to manipulate me?
Italian: Stai cercando di manipolarmi?

English: Are those your bags?
Ukrainian: Це ваші сумки?

English: Tom doesn't come here often.
Dutch: Tom komt hier niet vaak.

English: Tom wanted to visit North America.
Finnish: Tom tahtoi käydä Pohjois-Amerikassa.

English: My sister pulled my hair.
Turkish: Kız kardeşim saçımı çekti.

English: Let's be silent.
Portuguese: Vamos ficar em silêncio.

English: Tom tried to talk Mary out of leaving.
Portuguese: Tom tentou convencer Maria a não ir embora.

English: Has something good happened?
Italian: È capitato qualcosa di buono?

English: How is that going to happen?
Russian: Как это будет происходить?

English: Tom and Mary trust each other.
Italian: Tom e Mary si fidano l'un l'altro.

English: Frankly speaking, I hate him.
Hebrew: אם לדבר גלויות, אני לא סובל אותו.

English: Avoid crossing this street when it is raining.
Portuguese: Evite cruzar esta rua quando estiver a chover.

English: No one gives me orders.
Russian: Мне никто не указ.

English: My uncle bought me the same camera as you have.
Berber: Yesɣa-iyi-d xali tasewlaft am tin-nnek.

English: The budget must be balanced.
Finnish: Budjetin tulee olla tasapainossa.

English: Why are we running?
Hungarian: Miért futunk?

English: They're on good terms with their neighbors.
French: Elles sont en bons termes avec leurs voisines.

English: I know you're not like that.
Ukrainian: Я знаю, що ви не такі.

English: Please change the punctuation.
Italian: Per piacere, cambi la punteggiatura.

English: It doesn't seem to matter to Tom.
Turkish: Tom için fark etmez gibi görünüyor.

English: It's very windy.
Portuguese: Está ventando muito.

English: We were all alone.
Italian: Eravamo tutte sole.

English: Tom is one of my closest friends.
Ukrainian: Том — один із моїх найближчих друзів.

English: It doesn't work for everyone.
Portuguese: Não funciona para todos.

English: Stay quiet for a moment.
Italian: State buone per un attimo.

English: Tom mispronounces many words.
Finnish: Tom ääntää väärin monia sanoja.

English: I'll always remember you.
Portuguese: Sempre me lembrarei de você.

English: He let the dog loose in the garden.
Italian: Lasciò il cane libero nel giardino.

English: Tom won't be amused.
Portuguese: Tom não vai se divertir.

English: I'm pretty proud of that.
Italian: Io ne sono piuttosto fiero.

English: Tom doesn't speak French, and neither do I.
German: Tom spricht kein Französisch, und ich auch nicht.

English: You should get married again.
German: Ihr solltet nochmal heiraten.

English: You might want to try it sometime.
Hebrew: אולי תנסי את זה פעם.

English: Do you want my email address?
Dutch: Wil je mijn e-mailadres?

English: Are you allergic to anything else?
Russian: У тебя ещё на что-нибудь есть аллергия?

English: What exactly is it that you want me to say?
German: Was genau möchtest du, dass ich sage?

English: All our teachers were young and loved teaching.
Spanish: Todos nuestros profesores eran jóvenes y amaban enseñar.

English: Turn that off.
Portuguese: Desliga isso.

English: So where're you going?
Swedish: Så vart ska du gå?

English: We visited Australia together.
Ukrainian: Ми разом відвідали Австралію.

English: You'd better not do it.
Russian: Тебе лучше этого не делать.

English: He's too trusting.
Turkish: O çok saf itikatlıdır.

English: Why do I have to work?
Berber: Maɣef ay yessefk ad mahleɣ?

English: They are just going to the store over there.
Finnish: He ovat juuri menossa tuohon kauppaan.

English: All roads lead to Rome.
Berber: Ibriden akk ssawaḍen ɣer Ṛuma.

English: Can I do something to help?
Italian: Posso fare qualcosa per aiutare?

English: He started to speak English.
Portuguese: Ele começou a falar inglês.

English: Did you enjoy the movie?
Hungarian: Tetszett a film?

English: He drives an electric car.
Russian: Он водит электромобиль.