English: I hope to see you again.
Kabyle: Sarameɣ ad ɛiwdeɣ ad kem-ẓṛeɣ.

English: Does Tom know about us?
Russian: Том о нас знает?

English: Who did you buy this for?
German: Für wen hast du das gekauft?

English: Tom sat calmly.
German: Tom saß ruhig da.

English: Tom fell head over heels in love with Mary.
Danish: Tom forelskede sig hovedkulds i Mary.

English: I don't think a native speaker would ever say it that way.
German: Ich glaube nicht, dass sich ein Muttersprachler je so ausdrücken würde.

English: Take off your uniform.
Hungarian: Vedd le az egyenruhádat!

English: I am looking forward to hearing from you soon.
Mandarin Chinese: 我期待您的消息。

English: I think Tom won't do that tomorrow.
Ukrainian: Гадаю, Том не робитиме цього завтра.

English: I didn't know you felt that way.
German: Ich wusste nicht, dass du so empfandest.

English: Did you go to the beach alone?
Portuguese: Vocês foram à praia sozinhas?

English: Tom has children.
French: Tom a des enfants.

English: Take a card.
Macedonian: Земи картичка.

English: My name's on the door.
Turkish: İsmim kapıda.

English: Tom was surrounded.
Russian: Том был окружён.

English: How did you find out Tom enjoys doing that?
Berber: Amek ay teẓramt Tom iḥemmel ad yeg aya?

English: Why did you run away?
Italian: Perché è corsa via?

English: Thank you for your concern.
French: Merci de t'être inquiété.

English: I was on my way to work.
French: J'étais sur le chemin du travail.

English: It was really annoying.
Italian: Era davvero fastidioso.

English: It's the same for everyone.
Italian: È lo stesso per tutti.

English: This bird has a broken wing.
French: Cet oiseau a une aile cassée.

English: He went out without saying goodbye to me.
Hungarian: Elment anélkül, hogy elbúcsúzott volna.

English: The fire was soon extinguished.
Ukrainian: Пожежу швидко загасили.

English: Tom's speech was boring.
Russian: Речь Тома была скучной.

English: You're inefficient.
Polish: Jesteś nieefektywny.

English: The joke's on us.
French: C'est nous, les dindons de la farce ?

English: Tell me if it hurts.
Russian: Скажи мне, если будет больно.

English: I'm not at all concerned.
French: Je ne suis pas du tout concernée.

English: We had breakfast.
German: Wir aßen Frühstück.

English: That cost Tom his life.
Russian: Это стоило Тому жизни.

English: Let's go by car.
Russian: Давайте поедем на машине.

English: Tom can't believe it.
Italian: Tom non riesce a crederci.

English: Tom makes me feel safe.
Finnish: Tomi saa oloni turvalliseksi.

English: I would do the same thing.
German: Ich täte das Gleiche.

English: Do you take MasterCard?
Ukrainian: Ви приймаєте MasterCard?

English: Can I have some more milk?
Russian: Можно мне ещё молока?

English: I can't stop him.
Russian: Мне его не остановить.

English: I don't like to talk about politics.
German: Ich spreche nicht gern über Politik.

English: It's all right with me.
Japanese: 私は大丈夫です。

English: I already called Tom.
German: Ich habe Tom bereits angerufen.

English: Tom has one son and two daughters.
Finnish: Tomilla on yksi poika ja kaksi tytärtä.

English: I used to speak French fairly well.
Portuguese: Eu costumava falar francês razoavelmente bem.

English: I still have friends in Australia.
German: Ich habe immer noch Freunde in Australien.

English: Everybody knew that but Tom.
Russian: Все это знали, кроме Тома.

English: Which subject do you like best?
Japanese: どの教科が一番好きですか。

English: I have no books to read.
Hebrew: אין לי ספרים לקרוא.

English: What good are you?
Berber: Ur tenfiɛed i wacemma.

English: There's ample room in the attic.
German: Auf dem Speicher ist reichlich Platz.

English: Tom woke up at dawn.
Russian: Том проснулся на рассвете.

English: Here are our books.
Russian: Вот наши книги.

English: We need to buy some toilet paper.
Portuguese: Nós precisamos comprar papel higiênico.

English: Summer is almost over.
Danish: Sommeren lakker mod enden.

English: Tom is like me.
Russian: Том похож на меня.

English: She smiled.
Dutch: Ze lachte.

English: I have to study for a biology test.
Portuguese: Tenho de estudar para uma prova de biologia.

English: You made Tom cry.
Italian: Ha fatto piangere Tom.

English: I hope I never meet him again.
Polish: Mam nadzieję, że nigdy go już nie spotkam.

English: We have different needs.
Turkish: Bizim farklı ihtiyaçlarımız var.

English: "The phone is ringing." "I'll get it."
Turkish: "Telefon çalıyor." "Ben bakarım."

English: I want you to die.
Portuguese: Quero que você morra.

English: They are accustomed to hard work.
Spanish: Ellos están acostumbrados al trabajo duro.

English: Why are you drinking at this time of the day?
Turkish: Günün bu vaktinde neden içiyorsun?

English: Tom thought that I'd already done that.
Ukrainian: Том думав, що я вже це зробила.

English: Don't patronize me.
Ukrainian: Не треба цієї поблажливості.

English: Is that the belt I gave you?
Italian: È la cintura che le ho dato?

English: I didn't ask Tom to go there.
Russian: Я не просил Тома туда идти.

English: Everybody was very well dressed.
Arabic: كان الجميع بملابس أنيقة.

English: We were eating eggs.
Ukrainian: Ми їли яйця.

English: We clean our classroom after the class is over.
Turkish: Dersler bittikten sonra sınıfımızı temizleriz.

English: I can't see any bruises.
Berber: Ur walaɣ ara akk kra n uzzegzew.

English: What a cute baby!
German: Was für ein süßes Baby!

English: I acted on instinct.
Macedonian: Инстинктивно постапив.

English: I didn't know you enjoyed doing that.
Russian: Я не знал, что тебе нравится это занятие.

English: I assume you have a passport.
Russian: Я полагаю, что у вас есть паспорт.

English: What would the world do without tea?
Hindi: दुनिया चाय के बिना क्या करेगी?

English: Can you join the team?
Italian: Vi potete unire alla squadra?

English: Why's everyone calling me Tom?
Turkish: Neden herkes bana Tom diyor?

English: I left my passport somewhere.
Italian: Io ho lasciato il passaporto da qualche parte.

English: You're the only friend I have.
Portuguese: Você é o meu único amigo.

English: That blue dress suits you very well.
Hungarian: Ez a kék ruha nagyon jól áll neked.

English: If you are interested in studying English with a native speaker, please contact me.
French: Si vous souhaitez étudier l'anglais avec un locuteur natif, contactez-moi.

English: She is strong.
Berber: Tejhed.

English: I haven't ever been to Boston.
German: Ich war noch nie in Boston.

English: Maybe we can talk about that later.
French: Peut-être pouvons-nous en parler plus tard.

English: I think that that's part of the problem.
German: Ich denke, dass das Teil des Problems ist.

English: You should have your car washed.
Russian: Ты должен помыть свою машину.

English: They waved flags to welcome the princess.
Italian: Sventolarono delle bandiere per dare il benvenuto alla principessa.

English: I am divorced.
Russian: Я в разводе.

English: The American Senate quickly approved the treaty.
Portuguese: O Senado Americano aceitou rapidamente o tratado.

English: Tom sat on the fence.
Russian: Том колебался.

English: You can count on him.
Japanese: あいつのことを頼ればいいよ。

English: Anybody can contribute their ideas.
Turkish: Herkes fikirleriyle katkıda bulunabilir.

English: Are you interested in foreign languages?
Italian: Siete interessate alle lingue straniere?

English: Let Tom have some fun.
Russian: Пусть Том немного развлечётся.

English: Don't you want to see the school that Tom went to?
Turkish: Tom'un gittiği okulu görmek istemiyor musun?

English: Tom is richer than anyone else here.
Turkish: Tom buradaki herkesten daha zengin.

English: Things have changed.
Portuguese: As coisas já mudaram.

English: I don't need a lawyer.
Polish: Nie potrzebuję adwokata.

English: I know they're both busy.
Turkish: Onların her ikisinin de meşgul olduğunu biliyorum.

English: There was a tower on the top of the mountain.
Italian: C'era una torre in cima alla montagna.