English: Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non-starchy vegetables.
French: Les concombres, épinards, brocolis et oignons sont considérés comme des légumes sans amidon.

English: I always feel blue on Mondays.
Japanese: 月曜日はいつも憂鬱だ。

English: I'm the one they want.
Dutch: Ik ben degene die ze willen.

English: Let's just think about it.
Hebrew: בואי נחשוב לרגע על זה.

English: This is not what I ordered.
Russian: Это не то, что я заказывал.

English: Please tell me your address.
Finnish: Kerro minulle osoitteesi.

English: Tom is eating a sandwich.
Berber: Tom ha-t-an isett asandwič.

English: At what time will the taxi go to the airport?
Turkish: Taksi ne zaman havaalanına gidecek?

English: That's how it was.
French: C'est ainsi que c'était.

English: Go to the park.
Hebrew: לכי לפרק.

English: This is never going to happen again.
Kabyle: Aya ur yettɛawad ara ad yeḍru.

English: I think your cat is under the bed.
Portuguese: Eu acho que o seu gato está debaixo da cama.

English: No one likes me.
Hungarian: Engem senki nem szeret.

English: Why should Tom apologize to you?
Hungarian: Miért kérjen Tomi bocsánatot tőletek?

English: May I offer you my chair?
French: Puis-je vous offrir ma chaise ?

English: I can't stand raw fish.
Portuguese: Não suporto peixe cru.

English: We'll go tomorrow.
Russian: Мы поедем завтра.

English: Someone is watching.
Hebrew: מישהו עוקב.

English: We were all ears when he started to tell us his secret.
German: Wir waren ganz Ohr, als er anfing, uns sein Geheimnis zu erzählen.

English: How can I get in touch with you?
Ukrainian: Як я можу з вами зв'язатися?

English: Tom knew that I was awake.
Portuguese: Tom sabia que eu estava acordada.

English: I've lost count.
Italian: Ho perso il conto.

English: Tom had a hoodie on.
German: Tom trug einen Kapuzenpulli.

English: Don't you believe it?
Slovak: Neveríte tomu?

English: She is in an awful mood.
French: Elle est d'une humeur massacrante.

English: It was mandatory.
Hungarian: Kötelező volt.

English: How did you get those scars on your arm?
Berber: Seg wansi ay am-d-tekka ccama-nni ay tlid deg yiɣil-nnem?

English: Don't smoke in the toilet.
Polish: Nie pal w toalecie.

English: She got engaged to him.
French: Elle se fiança avec lui.

English: I can do anything I want to.
Russian: Я могу делать что хочу.

English: Tom's girlfriend is Canadian.
German: Toms Freundin ist Kanadierin.

English: I'm good at soccer.
Mandarin Chinese: 我擅長足球。

English: It's difficult to keep secrets.
Portuguese: É difícil guardar segredos.

English: Smoking is banned in restaurants in California.
Italian: È proibito fumare nei ristoranti in California.

English: Get your hands off me.
Finnish: Älä koske minuun.

English: I know Tom's brother.
Russian: Я знаю брата Тома.

English: I just saved Tom the trouble of going there himself.
Turkish: Tom'u oraya tek başına gitme zahmetinden kurtarıverdim.

English: Do you ever teach?
Italian: Voi insegnate mai?

English: The man who lives next door to me is a doctor.
French: L'homme qui habite à côté de chez moi est médecin.

English: Why didn't you tell us about this sooner?
German: Warum hast du uns nicht früher darüber informiert?

English: I'm ready to talk.
Romanian: Sunt pregătit să vorbesc.

English: You should have your head examined.
Japanese: 脳の検査をしてもらった方がいいですよ。

English: I can't come now.
Russian: Я сейчас не могу прийти.

English: How long have you worked for Tom?
Ukrainian: Як довго ви працюєте на Тома?

English: I'm always hungry.
Catalan: Sempre tinc gana.

English: I wasn't surprised by the question.
Italian: Non ero sorpreso dalla domanda.

English: What else did you find in Tom's apartment?
Russian: Что ещё ты нашёл в квартире Тома?

English: I can hear nothing.
Ukrainian: Я нічого не чую.

English: Tom is probably going to become violent.
Portuguese: Tom provavelmente vai se tornar violento.

English: Tom isn't as tall as his father yet.
French: Tom n'est pas encore aussi grand que son père.

English: The ball bounced up high.
French: La balle rebondit haut.

English: We chartered a bus.
French: Nous affrétâmes un car.

English: Thank you so much.
Hungarian: Nagyon-nagyon köszönöm!

English: Tom is dressed in black.
Italian: Tom è vestito di nero.

English: Speech is silver, silence is gold.
Finnish: Puhuminen on hopeaa, mutta vaikeneminen kultaa.

English: Tom bought flowers for Mary.
Berber: Tom yuɣ-d tijeǧǧigin i Mary.

English: It was very confusing.
Hebrew: זה היה מבלבל מאד.

English: We should do something about that.
French: Nous devrions faire quelque chose pour ça.

English: It'll clear up in the afternoon.
Turkish: Öğleden sonra hava düzelecek.

English: It was a good year for everyone.
Hebrew: זו היתה שנה טובה עבור כולם.

English: You have to answer this question.
German: Sie müssen diese Frage beantworten.

English: Please show me the schedule.
Spanish: Por favor, muéstreme el horario.

English: I know someone who speaks French well.
Hungarian: Ismerek valakit, aki jól beszél franciául.

English: He doesn't obey his parents.
French: Il n'obéit pas à ses parents.

English: Do you want the same?
Russian: Вы хотите того же?

English: It's getting dark. Please turn the light on.
Berber: Bdant-d tillas. Ttxil-m, ssiɣ tafat.

English: I think Tom was bored.
Czech: Myslím, že Tom se nudil.

English: Shut your mouth.
Serbian: Зачепи губицу.

English: Tom had to leave.
Italian: Tom è dovuto andarsene.

English: What did you put into the boxes?
Arabic: ماذا وضعت داخل الصناديق؟

English: They won't get past me.
Serbian: Neće proći mene

English: I brought a pair of scissors.
French: J'ai apporté une paire de ciseaux.

English: Tom and Mary aren't going to wait for us.
Russian: Том с Мэри не собираются нас ждать.

English: My grandfather has snowy white hair.
French: Mon grand-père a des cheveux blancs comme neige.

English: Tom is getting behind in his work.
Kabyle: Tom yebda yettaǧǧa-t lweqt deg uxeddim-is.

English: Where would you like to go next Monday?
Hungarian: Hova szeretnél menni jövő hétfőn?

English: Tom wore a jumpsuit.
Czech: Tom měl na sobě kombinézu.

English: I see that you've bought yourself a new hat.
German: Ich sehe, dass du dir einen neuen Hut gekauft hast.

English: Tom explained the circumstances to Mary.
Spanish: Tom le explicó las circunstancias a Mary.

English: "I gave them the job." "Why them and not us?"
Russian: "Я дал им работу". - "Почему им, а не нам?"

English: You said you wanted to spend time with Tom.
Dutch: Je zei dat je tijd met Tom wilde spenderen.

English: Tom saw Mary earlier this week.
French: Tom a vu Mary plus tôt cette semaine.

English: They are professors.
Finnish: He ovat lehtoreita.

English: They're involved.
Kabyle: Ttekkant.

English: There is no doubt whatever about it.
Dutch: Daaraan is niet de minste twijfel.

English: Tom is absent because he's sick in bed.
Berber: Tom iɣab acku ha-t-an d amuḍin deg wusu.

English: Why did Tom's wife leave him?
Italian: Perché la moglie di Tom lo ha lasciato?

English: It's astonishingly beautiful.
Hebrew: זה יפה באופן מדהים.

English: Tom's out cold.
Ukrainian: Том у глибокому нокауті.

English: Count to thirty.
Spanish: Cuente hasta treinta.

English: Tom got paid yesterday.
Turkish: Tom'a parası dün ödendi.

English: Who isn't here?
Japanese: 誰がいないの？

English: I know that I'll die soon.
Russian: Я знаю, что скоро умру.

English: I think he's making a big mistake by turning down the job.
Russian: Мне кажется, что он совершает большую ошибку, отказываясь от этой работы.

English: I saw what you did.
Italian: Io ho visto cos'hai fatto.

English: I'm very tired.
Ukrainian: Я дуже втомився.

English: It's a shame the way natural resources are wasted.
Icelandic: Það er synd hvernig náttúruauðlindunum er sóað.

English: This is my last offer.
French: C'est mon ultime offre.

English: If anything happens here, can I depend on you?
French: Si quoi que ce soit se produit ici, puis-je compter sur toi ?