English: I was going to buy a new table, but my husband fixed the broken leg.
French: J'étais sur le point d'acheter une nouvelle table mais mon mari a réparé le pied cassé.

English: Tom usually sleeps in this room.
Italian: Tom di solito dorme in questa stanza.

English: Let's go outside and look at the stars.
Berber: Iyyat ad neffeɣ ad nwali itran.

English: Can you find out?
Russian: Вы можете выяснить?

English: A lot of people came today.
Nepali: आज धेरै मान्छे आए ।

English: Tom's illness resulted from eating too much.
Japanese: トムの病気は食べすぎが原因だった。

English: This is the right move.
Hebrew: זה הצעד הנכון.

English: I'd like a little more tea.
Hungarian: Szeretnék még egy kis teát.

English: I wanted everybody to leave me alone.
Finnish: Halusin kaikkien jättävän minut rauhaan.

English: I will always be there to help you.
Italian: Ci sarò sempre per aiutarvi.

English: Don't buy Tom anything.
Russian: Не покупайте ничего Тому.

English: Tom is positive that he isn't wrong.
Spanish: Tom está seguro de que no se equivoca.

English: I think that Tom and Mary are related.
Portuguese: Acho que Tom e Mary são parentes.

English: I gave Tom no choice.
Italian: Io non diedi alcuna scelta a Tom.

English: I don't like people talking about me.
Russian: Мне не нравится, когда люди обо мне говорят.

English: Let's study French.
Portuguese: Vamos estudar francês.

English: It seemed normal.
Hungarian: Normálisnak tűnt.

English: I will help you all I can.
French: Je t'aiderai de toutes les manières que je pourrai.

English: I found this under the table.
French: J'ai trouvé ça sous la table.

English: I'm going to wait.
Polish: Poczekam.

English: Tom is an orphan.
Finnish: Tom on orpolapsi.

English: Tom is very depressed.
Italian: Tom è molto depresso.

English: I don't want to eat lunch now.
Spanish: No quiero almorzar ahora.

English: You're busy today, aren't you?
Italian: Voi siete impegnati oggi, vero?

English: Mary has a lot of sex appeal.
Finnish: Maria on tosi seksikäs.

English: We don't go to school on Saturdays.
Turkish: Cumartesileri okula gitmeyiz.

English: Tom died in his seventies.
Berber: Asmi ay yemmut Tom, yella yekka i sat n tmerwin n yiseggasen.

English: Garbage was everywhere.
Hebrew: אשפה הייתה מפוזרת בכל מקום.

English: We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
Russian: Мы не произошли от обезьян, у нас общий предок.

English: Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Romanian: Fructele și legumele sunt esențiale unei diete echilibrate.

English: Chances are they're lost, and that's why they're late.
Portuguese: É provável que estejam perdidos e é por isso que estão atrasados.

English: Is the hotel far from here?
Swedish: Är det långt till hotellet härifrån?

English: Let's go for a walk after it stops raining.
Russian: Пойдём гулять, когда дождь перестанет.

English: Have you ever kissed a woman?
Russian: Ты когда-нибудь целовался?

English: Stay put.
Italian: Stai ferma.

English: I don't like walking home alone after dark.
Berber: Ur ḥemmleɣ ad dduɣ s axxam i yiman-inu mi ara d-yeɣli ḍḍlam.

English: I have not seen much of him recently.
Russian: В последнее время я нечасто его видел.

English: What're we looking for?
French: Que cherche-t-on ?

English: Eat up.
Kabyle: Ččemt.

English: I want to be a better person.
French: Je veux être une meilleure personne.

English: I've always hated Tom.
Portuguese: Eu sempre odiei Tom.

English: I know how difficult this must be for you.
Turkish: Bunun senin için nasıl zor olduğunu biliyorum.

English: None of them speak French.
Russian: Никто из них не говорит по-французски.

English: They have no money.
Estonian: Neil ei ole raha.

English: Tom is the one least likely to come to your party.
German: Tom ist der Letzte, der zu deiner Feier kommen würde.

English: He looked young.
Italian: Sembrava giovane.

English: They blamed him for the accident.
Russian: Они обвинили его в аварии.

English: I got back from Boston last night.
Turkish: Boston'dan dün gece döndüm.

English: There's enough room for everybody.
Azerbaijani: Burada hamı üçün kifayət qədər yer var.

English: Tom explained what happened.
Hungarian: Tomi magyarázatot adott a történtekre.

English: I wonder why Tom hasn't shown up yet.
German: Ich frage mich, warum Tom noch nicht aufgetaucht ist.

English: I was your mother's first boyfriend.
Italian: Sono stato il primo fidanzato di vostra madre.

English: Don't dwell on your past mistakes!
Japanese: 過去の失敗をくよくよ考えるのはよしなさい。

English: That's not yours, is it?
Russian: Это ведь не твоё?

English: That kind of story appeals to me.
Portuguese: Esse tipo de estória me apetece.

English: I want to see Tom.
Russian: Я хочу повидать Тома.

English: You've lost some weight, haven't you?
Kabyle: Tḍeεfeḍ-d kra, neɣ ala?

English: I love tea.
Finnish: Minä rakastan teetä.

English: Tom could smell Mary's perfume.
German: Tom konnte Marias Parfum riechen.

English: Tom has done his homework.
Ukrainian: Том зробив домашню роботу.

English: I want to increase my vocabulary.
Spanish: Quisiera expandir mi vocabulario.

English: Are you still working as a waiter?
Russian: Ты всё ещё работаешь официантом?

English: They wouldn't let me do that.
Dutch: Zij wilden mij niet toestaan dat te doen.

English: Leave it there.
Portuguese: Deixa isso aí.

English: I want you with me.
German: Ich will, dass du bei mir bist.

English: I'm hiding.
German: Ich verstecke mich gerade.

English: He stopped reading newspapers.
Bengali: তিনি সংবাদপত্র পড়া বন্ধ করে দেন।

English: Why did you write about it?
Ukrainian: Чому ти про це написав?

English: I was having trouble sleeping.
Italian: Avevo dei problemi a dormire.

English: I just finished the work.
Hungarian: Éppen most fejeztem be a munkát.

English: Have you read all of it?
German: Hast du es ganz gelesen?

English: We have a house.
Hungarian: Van egy házunk.

English: I'll go this way.
German: Ich werde in diese Richtung gehen.

English: Tom liked to travel.
Hungarian: Tamás szeretett utazni.

English: He stood up and looked at the mouse.
Russian: Он встал и посмотрел на мышь.

English: Have you ever seen it hail?
Russian: Ты когда-нибудь видел град?

English: We have little chance of winning.
Berber: Ur nesɛi talemmiẓt d tameqrant akken ad nerbeḥ.

English: You've come too early.
Portuguese: Você veio muito cedo.

English: Do you think I should take it?
Portuguese: Você acha que eu deveria aceitá-lo?

English: Please wash the dishes.
Ukrainian: Будь ласка, помий посуд.

English: I didn't say I believed Tom.
Turkish: Ben Tom'a inandığımı söylemedim.

English: Did you show it to your parents?
Portuguese: Você mostrou isso para os seus pais?

English: I'm used to waiting.
Czech: Na čekání jsem zvyklý.

English: What brings you to Boston?
Macedonian: Што ти текнало да дојдеш во Бостон?

English: Tom said he had room in his garage for me to keep some of my things.
Russian: Том сказал, что у него было место в гараже для меня, чтоб держать некоторые из моих вещей.

English: How long does it take to get there by bus?
German: Wie lange ist man mit dem Bus dorthin unterwegs?

English: Just who are you anyway?
Russian: А Вы вообще кто такая?

English: There were shepherds keeping watch over their flock.
German: Schäfer hüteten ihre Herden.

English: Time passed very quickly.
Italian: Il tempo passò molto in fretta.

English: The President vetoed the law after Congress passed it.
Russian: Президент наложил вето на закон, после того как он прошёл через Конгресс.

English: Tom has never driven a car before.
Italian: Tom non ha mai guidato un'automobile prima.

English: Tom told everyone he was afraid to do that.
German: Tom sagte allen, dass er Angst davor habe, das zu tun.

English: Everybody trusts Tom.
Portuguese: Todo mundo confia em Tom.

English: Who yelled?
Dutch: Wie schreeuwde?

English: Don't deceive me.
Ukrainian: Не обманюй мене.

English: I had no place else to go.
French: Je ne disposais pas d'autre endroit où aller.