English: Tom said he was absolutely sure Mary would do that.
Portuguese: Tom disse que tinha certeza absoluta de que Mary faria isso.

English: Tom knows Mary is lying.
Slovak: Tom vie, že Mária klame.

English: I didn't get you a present.
Hebrew: לא הבאתי לך מתנה.

English: It all happened kind of fast.
Russian: Всё произошло как-то быстро.

English: It's terribly hot in here.
Hindi: यहाँ बहुत गर्म है।

English: Where's the president?
Japanese: 社長はどこですか。

English: Aren't you sisters?
German: Seid ihr nicht Schwestern?

English: Were you born here?
Russian: Ты здесь родилась?

English: The story appears to be true.
Japanese: その話は本当らしい。

English: How does Tom look?
Marathi: टॉम कसा दिसतो?

English: What's your problem with Tom?
Russian: Какие у тебя проблемы с Томом?

English: Thank you for the present.
Slovak: Ďakujem za darček.

English: What's asphalt made of?
German: Woraus ist Asphalt gemacht?

English: You deserve a chance for a happier life.
Portuguese: Você merece uma chance para uma vida mais feliz.

English: What time do you take a bath?
Portuguese: A que horas você toma banho?

English: Are you still a smoker?
Russian: Всё ещё куришь?

English: I think I can handle it from here.
German: Ich glaube, ab hier komme ich allein zurecht.

English: Don't waste your allowance on useless things.
German: Verschwende dein Taschengeld nicht für unnütze Dinge.

English: Fetch me a glass of water.
German: Hol mir mal ein Glas Wasser.

English: He is doing well.
German: Er macht es gut.

English: I'll send you a copy of my schedule.
Berber: Ad ak-d-azneɣ tasukint n wahil-inu.

English: We have no school tomorrow.
Hebrew: מחר אין לנו בית ספר.

English: Tom kept texting.
Berber: Tom ikemmel yettaru isamasen.

English: Do you like these colors?
Finnish: Tykkäättekö te näistä väreistä?

English: I was watching a documentary.
Portuguese: Eu estava assistindo a um documentário.

English: You should've visited Boston.
Italian: Tu avresti dovuto visitare Boston.

English: I need subtitles.
Hebrew: אני צריך כיתוביות.

English: Tom and Mary seem fine.
Hebrew: תום ומרי נראים בסדר.

English: Tom and Mary both got out of the car.
Italian: Tom e Mary sono scesi entrambi dall'auto.

English: Tom ran for it.
Berber: Tom yerwel.

English: Will you help me with my English homework?
Russian: Ты поможешь мне с домашней работой по английскому языку?

English: It looks like we're running out of money.
French: On dirait qu'on est à court d'argent.

English: You've got plenty of time.
Italian: Lei ha un sacco di tempo.

English: Promise me you'll do that.
Spanish: Prométeme que harás lo que te pido.

English: Get out.
Italian: Esca.

English: Tom drives fast.
Hebrew: תום נוהג מהר.

English: What if your parents find out?
Berber: I lemmer ad ẓren yimawlan-nwen?

English: We were forced to do that.
Italian: Eravamo obbligate a farlo.

English: I think that you're wrong.
Assamese: মোৰ মতে আপুনি ভুল কৈছে।

English: Tom often goes to Boston on business.
Japanese: トムはよく出張でボストンへ行きます。

English: I don't know how, but you did it.
French: J'ignore comment, mais vous l'avez fait.

English: I have a house on Park Street.
Russian: У меня есть дом на Парковой улице.

English: I suggest you cooperate.
Hungarian: Javaslom, hogy működjetek együtt.

English: Do you like your car?
Italian: A voi piace la vostra automobile?

English: Do you really think so?
Italian: La pensa davvero così?

English: He poured the milk in a bowl.
Hebrew: הוא מזג את החלב לקערה.

English: Did you take a bath?
Macedonian: Се избања ли?

English: I didn't like doing this at first.
Polish: Na początku nie lubiłam tego robić.

English: Tom didn't say anything about that to me.
German: Tom hat mir nichts davon gesagt.

English: I like trains better than buses.
Spanish: Me gustan más los trenes que los autobuses.

English: It's your turn.
Arabic: إنه دورك.

English: She was my colleague before they fired her.
German: Sie war meine Kollegin, bevor sie entlassen wurde.

English: Tom doesn't go to bars.
Italian: Tom non va nei bar.

English: I don't look like my parents at all.
Russian: Я совсем не похож на родителей.

English: I'm still angry about that.
Italian: Sono ancora arrabbiata a riguardo.

English: I got a big pay raise.
Romanian: Am primit o mărire substanțială de salariu.

English: I often go to the movies.
French: Je vais souvent au cinéma.

English: It's very close.
Russian: Она очень близко.

English: How's that again?
German: Wie war das?

English: She always dresses in black.
Russian: Она всегда одевается в черное.

English: I don't know why Tom was arrested.
Portuguese: Não sei por que Tom foi preso.

English: My husband is away for the weekend.
French: Mon mari est en vadrouille pour le week-end.

English: She was on the verge of tears.
German: Sie war den Tränen nahe.

English: Tom is an awful driver.
Ukrainian: Том — жахливий водій.

English: There are about 500 cattle on the ranch.
Finnish: Karjatilalla on noin 500 lehmää.

English: We're getting closer.
Italian: Stiamo diventando più intimi.

English: I like that it's soft.
Spanish: Me gusta que sea suave.

English: Now give me that.
Swedish: Ge mig den där nu.

English: English has spread all over the country.
Polish: Angielski rozprzestrzenił się na cały kraj.

English: My computer is a lot better than yours.
Russian: Мой компьютер намного лучше, чем ваш.

English: Have you ever been kissed?
French: Avez-vous déjà été embrassée ?

English: We couldn't go out because of the typhoon.
Japanese: あの台風で、私たちは外出できなかった。

English: You've gained weight.
Russian: Ты поправился.

English: Is there something you aren't telling me?
German: Gibt es etwas, was du mir verschweigst?

English: We've done what we could.
German: Wir haben getan, was wir konnten.

English: You were asleep.
Greek: Κοιμόσασταν.

English: Are we on time?
Macedonian: Навреме ли сме?

English: Time passed very quickly.
Hebrew: הזמן עבר מהר מאוד.

English: I don't need anything.
Italian: A me non serve nulla.

English: You can stay with me for now.
Czech: Zatím můžeš být u mě.

English: How're you doing?
German: Wie geht es dir?

English: I met Tom in the winter three years ago.
Spanish: Conocí a Tom en el invierno de hace tres años.

English: I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
French: J'ai hâte que le printemps arrive afin que l'on puisse s'asseoir sous les cerisiers.

English: I'm a chemical engineer.
Russian: Я инженер-химик.

English: I'm not Canadian.
Hungarian: Én nem vagyok kanadai.

English: It's about time.
Hebrew: הגיע הזמן.

English: I'm not suggesting we lie to Tom.
Turkish: Tom'a yalan söylememizi önermiyorum.

English: My aunt brought up five children.
Lithuanian: Mano teta užaugino penkis vaikus.

English: You just got shot.
Bokmål: Du har akkurat blitt skutt.

English: Turtles usually live a long time.
Serbian: Корњаче обично живе дуго.

English: I winked.
Russian: Я подмигнул.

English: Men, dogs, fish, and birds are all animals.
Hebrew: בני אדם, כלבים, דגים ועופות כולם חיות.

English: Brush your teeth before going to bed.
Russian: Чисти зубы перед сном.

English: Our world is getting smaller and smaller.
Kabyle: Simmal simmal la yettimẓi umaḍal-nneɣ.

English: Tom is at work now.
Italian: Tom è al lavoro ora.

English: The child has a case of chicken pox.
Finnish: Sillä lapsella on vesirokko.

English: In August, I'm going to Japan with my friends.
Turkish: Ağustos ayında, arkadaşlarımla Japonya'ya gidiyorum.

English: That's the way.
Russian: Именно так.

English: Tom stood.
Kabyle: Ibedd Tom.

English: The boy threw a stone.
French: Le garçon a jeté une pierre.

English: Bring me a piece of chalk.
Ukrainian: Принеси мені крейду.

English: So far, so good.
Spanish: Hasta ahora, todo bien.

English: None of those things have happened.
Turkish: Onların hiçbiri gerçekleşmedi.

English: I guess I'll see you around, Tom.
Italian: Immagino che ci vedremo in giro, Tom.

English: Tom looks depressed.
Hebrew: תום נראה מדוכא.