English: Tom booked an appointment for himself.
Hungarian: Tom lefoglalt egy időpontot magának.

English: I have great news for you.
Berber: Wwiɣ-awen-d isalan igerrzen.

English: The busy mother told the children to run along.
French: La mère, affairée, dit aux enfants de déguerpir.

English: Tom has a hostile attitude.
Hungarian: Tomnak ellenséges a hozzáállása.

English: Tom was responsible for Mary's death.
Dutch: Tom was verantwoordelijk voor Mary's dood.

English: Tom ripped me off.
Czech: Tom mě okradl.

English: What made you decide to come here?
Berber: Amek armi ay tɣetsed ad d-tased ɣer da?

English: It's been a hard year.
German: Es war ein schwieriges Jahr.

English: Sit here and be quiet.
Kabyle: Qqim da, tserkdeḍ iman-im.

English: Tomorrow is Monday, isn't it?
Serbian: Сутра је понедељак, зар не?

English: I want one!
Portuguese: Quero um!

English: You wouldn't lie.
German: Du würdest nicht lügen.

English: I had no idea you were a member at this club.
German: Ich wusste ja gar nicht, dass du in diesem Club Mitglied bist.

English: You weren't that bad.
Russian: Ты был не так уж плох.

English: Tom picked up his bag and started to leave.
Berber: Tom yeddem asga-nnes yernu yella yetteddu ad yeffeɣ.

English: How did you know Tom was lying to me?
Berber: Amek ay teẓrid Tom yella la yeskerkis fell-i?

English: Pack your things and leave.
Marathi: सामान बांधून निघून जा.

English: I think we have some mice in the attic.
Portuguese: Acho que há ratos no sótão.

English: Please turn off the lights when you leave the room.
Russian: Выходя из комнаты, пожалуйста, выключайте свет.

English: He will be having dinner with her at this time tomorrow.
Romanian: Va lua cina cu ea mâine pe vremea asta.

English: I tried to get to the bottom of things.
French: J'ai essayé d'aller au fond des choses.

English: Tom is buying a computer.
Italian: Tom sta comprando un computer.

English: To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
Italian: Per ottenere delle informazioni tecniche da quella società, dobbiamo prima firmare un accordo di non divulgazione.

English: Can we go upstairs?
Italian: Possiamo andare di sopra?

English: It's a pity she couldn't come.
French: C'est dommage qu'elle n'ait pas pu venir.

English: I don't really have to do that, do I?
Dutch: Dat hoef ik toch niet echt te doen?

English: Can I fix you a hot drink?
Berber: Ad d-ssewweɣ kra yeḥman ad t-tesweḍ?

English: We're not accusing you of anything.
Berber: Ur k-netthem s wacemma.

English: How come you're still working?
Ukrainian: Як так, що ти все ще працюєш?

English: So far there has been no news.
Dutch: Er is nog geen nieuws.

English: Don't believe them.
Turkish: Onlara inanma.

English: Boston is one of the most interesting cities I've ever visited.
Portuguese: Boston é uma das cidades mais interessantes que já visitei.

English: Do you hear me?
Mandarin Chinese: 你听得见吗？

English: It was an awesome accomplishment.
Hebrew: זה היה הישג מעורר התפעלות.

English: Tom broke down.
Hebrew: תום נשבר.

English: I was intrigued.
Russian: Я была заинтригована.

English: Do you want him?
Hebrew: את רוצה אותו?

English: Who is your lawyer?
Turkish: Senin avukatın kim?

English: We do need your advice.
Russian: Нам нужен твой совет.

English: He threw the ball against the wall.
Japanese: 彼はボールを壁に投げつけた。

English: I don't care about it at all.
Hebrew: בכלל לא אכפת לי בעניין זה.

English: I love walking barefoot on the grass.
Portuguese: Eu adoro andar descalço na grama.

English: Is it a river?
Tatar: Бу елгамы?

English: Would you like us to bring anything to the dinner?
Italian: Vorresti che noi portassimo qualcosa alla cena?

English: I don't know how to swim either.
Finnish: Minäkään en osaa uida.

English: I'm not the only one who's planning on doing that.
Turkish: Onu yapmayı planlayan tek kişi ben değilim.

English: I am familiar with the way he asks questions.
Portuguese: Estou acostumado com a forma como ele pergunta.

English: What's your preferred language?
Hungarian: Melyik a preferált nyelved?

English: I have the worst job in the world.
Finnish: Minulla on maailman kamalin työ.

English: I don't like doctors.
Japanese: 医者は好きじゃない。

English: You catch on quick.
Russian: Вы схватываете на лету.

English: Please be quiet.
Hebrew: תהיה בשקט בבקשה.

English: This shop has more candy than that shop.
French: Ce magasin a plus de bonbons que celui-là.

English: I helped her with her work.
French: Je l'ai aidée à faire son travail.

English: All is fair in love and war.
Dutch: In liefde en oorlog is alles geoorloofd.

English: Is Tom in Boston?
Portuguese: Tom está em Boston?

English: I broke your ashtray.
Ukrainian: Я розбив твою попільничку.

English: How much more do we need?
Portuguese: De quanto mais precisamos?

English: Tom and Mary saw a giraffe and her baby.
German: Tom und Maria sahen eine Giraffe und ihr Junges.

English: I appreciate the help.
French: Je suis reconnaissant pour son aide.

English: I need to know that somebody cares.
Hebrew: אני צריכה לדעת שאכפת למישהו.

English: I'll keep in touch.
Danish: Jeg vil holde kontakten.

English: I feel very cold.
Russian: Мне очень холодно.

English: People in Brazil were proud of him.
Polish: Ludzie w Brazylii byli z niego dumni.

English: Start here.
Marathi: इथून सुरू कर.

English: He has a basket full of strawberries.
French: Il a un panier rempli de fraises.

English: Don't slip on the ice.
French: Ne glisse pas sur la glace.

English: I lent him some money, but he hasn't returned it yet.
Czech: Půjčil jsem mu nějaké peníze, ale ještě je nevrátil.

English: Do you want to argue again?
Polish: Chcesz się znowu spierać?

English: I don't think that Tom has any experience.
Russian: Не думаю, что у Тома есть какой-либо опыт.

English: Tom said he had no reason to stay.
Turkish: Tom'un kalmak için hiçbir nedeni yoktu.

English: I thought you said that you hated that.
Berber: Ɣileɣ tennid-d tkeṛhed aya.

English: I think that Tom is flattered.
Romanian: Cred că Tom este măgulit.

English: I so wanted to believe that.
Turkish: Ona inanmayı çok istedim.

English: You run.
Czech: Běžíš.

English: You're not the first person to say so.
German: Du bist nicht der erste, der das sagt.

English: You're desperate.
Italian: Tu sei disperato.

English: Why do you want all that?
Kabyle: Ayɣer i tebɣamt akk annect-a?

English: He is not aggressive enough to succeed in business.
French: Il n'est pas suffisamment agressif pour réussir dans les affaires.

English: I don't like being surprised.
Polish: Nie lubię być zaskakiwany.

English: You are my friends.
Polish: Jesteście moimi przyjaciółmi.

English: Let me talk.
French: Laisse-moi parler.

English: Everyone has gone mad.
Italian: Tutti sono impazziti.

English: Tom's dreaming.
Swedish: Tom drömmer.

English: Tom wasn't punished.
German: Tom wurde nicht bestraft.

English: She took care of my dog.
Indonesian: Dia merawat anjing saya.

English: Write me a message.
Russian: Напишите мне сообщение.

English: Tom is a really smart guy.
German: Tom ist ein wirklich schlauer Kerl.

English: Tom is under 24-hour guard.
Turkish: Tom 24 saat koruma altındadır.

English: I got a fish bone stuck in my throat.
Japanese: 魚の骨がのどにひっかかりました。

English: Tom and Mary kissed again.
Portuguese: O Tom e a Mary se beijaram novamente.

English: Tom shot Mary point blank.
Hebrew: תום ירה במרי ממרחק אפס.

English: I love my sisters.
Russian: Я люблю моих сестёр.

English: Come at ten o'clock sharp.
French: Viens à dix heures précises.

English: I can't cook very well.
Russian: Я не очень хорошо готовлю.

English: What did you expect to find?
Berber: D acu ay tɣiled ad t-id-tafed?

English: Tom thought Mary was Canadian.
Italian: Tom pensava che Mary fosse canadese.

English: Tom saluted the flag.
Italian: Tom ha salutato la bandiera.

English: I eventually got used to it.
Serbian: Временом сам се навикао.

English: You're obstinate.
Russian: Ты упрямая.