English: Think about it tonight.
Russian: Подумай над этим сегодня вечером.

English: For once in your life, do what I ask.
Russian: Хоть раз в жизни сделай, что я прошу.

English: I wanted to do that, too.
Ukrainian: Я теж хотіла це зробити.

English: The court ordered her to pay the fine.
Russian: Суд распорядился, что она должна выплатить штраф.

English: Tom just groaned.
German: Tom stöhnte nur.

English: How do you not understand?
French: Comment pouvez-vous ne pas comprendre ?

English: Please show me another one.
Finnish: Voisitko näyttää jonkin toisen?

English: The prisoner was given his freedom.
Russian: Заключённому вернули свободу.

English: It's stuffy in here. May I open a window?
Berber: Yekkuffer lḥal da. Ulac aɣilif ma reẓmeɣ tazewwut?

English: There's nothing we can do about it.
French: Il n'y a rien que nous y puissions faire.

English: I'll call you up later.
Polish: Zadzwonię do ciebie później.

English: I can move quickly.
Portuguese: Eu posso se mover rapidamente.

English: You're stubborn.
Ukrainian: Ти впертий.

English: Who will you give Christmas presents to this year?
French: À qui vas-tu offrir des cadeaux de Noël cette année ?

English: This place was bombed during the war.
Italian: Questo posto è stato bombardato durante la guerra.

English: You never believed me.
Turkish: Bana hiç inanmadın.

English: Your pen is better than mine.
Finnish: Sinun kynäsi on parempi kuin minun.

English: He is known to everybody as a great ballplayer.
Portuguese: Ele é conhecido por todos como um ótimo jogador de bola.

English: Is there somebody you want to see?
Spanish: ¿Hay alguien al que quieras ver?

English: Tom covered his smile.
Italian: Tom si è coperto il sorriso.

English: I wrote this letter in French.
Dutch: Ik heb deze brief in het Frans geschreven.

English: She managed to keep up appearances.
Mandarin Chinese: 她設法保住面子。

English: There's an old cherry tree in the garden.
Marathi: बागेत एक जुनं चेरीचं झाड आहे.

English: I do like the way you think.
Italian: A me piace davvero il vostro modo di pensare.

English: What did you recommend?
Russian: Что ты порекомендовал?

English: You should've told your parents about it.
Ukrainian: Ти мала розказати про це своїм батькам.

English: Tom was my hero.
Russian: Том был моим героем.

English: I'll go provided you go with me.
German: Ich gehe nur, wenn du mitkommst.

English: Tom is over there standing by the window.
Romanian: Tom este acolo, stă lângă fereastră.

English: That's how Tom did that.
Turkish: Tom bu şekilde yapmıştı.

English: I wonder why my name is no longer on the list.
Portuguese: Pergunto-me por que meu nome não está mais na lista.

English: Tom is getting married tomorrow, right?
German: Tom heiratet morgen. Stimmt’s?

English: Who sold you this car?
Hebrew: מי מכר לך את הרכב הזה?

English: I know it's illegal.
Russian: Я знаю, что это незаконно.

English: Tom was wearing the same suit as I was.
Portuguese: Tom estava usando o mesmo terno que eu.

English: You make me feel so guilty.
Japanese: 君には悪い事をしたと思ってるよ。

English: Her dogs were running around the house.
Turkish: Onun köpekleri evin etrafında koşuyorlardı.

English: Illness made him give up his studies.
Russian: Болезнь побудила его оставить занятия.

English: "How's Tom's French?" "Pretty good."
Japanese: 「トムのフランス語ってどうなの？」「かなり上手いよ」

English: Can I take pictures here?
Polish: Mogę tu robić zdjęcia?

English: Things are changing rapidly.
Italian: Le cose stanno cambiando rapidamente.

English: I can teach you how to repair a computer.
Italian: Posso insegnarti come riparare un computer.

English: Tom could be in his office.
Berber: Yezmer ad yili Tom deg tnarit-nnes.

English: They told me everything.
Italian: Mi dissero tutto.

English: Tom won't be here today.
Italian: Tom non sarà qui oggi.

English: Do you have time for breakfast?
Portuguese: Vocês têm tempo para o café da manhã?

English: Did Tom win?
Portuguese: O Tom ganhou?

English: Tom and Mary played a game of Russian roulette.
Turkish: Tom ve Mary bir Rus ruleti oyunu oynadı.

English: Who else sat in the front?
Czech: Kdo ještě seděl vepředu?

English: When Tom told me that, I didn't believe it.
Turkish: Tom bana onu söylediğinde inanmadım.

English: Do ants have ears?
Swedish: Har myror öron?

English: Did anybody recommend us to you?
Portuguese: Alguém nos recomendou a vocês?

English: There was music.
Ukrainian: Грала музика.

English: Welcome.
Ukrainian: Ласкаво прошу.

English: Where is the butter?
Marathi: बटर कुठे आहे?

English: He came in person.
Mandarin Chinese: 他亲自来了。

English: Tom was unable to walk.
Danish: Tom kunne ikke gå.

English: The company gained more customers.
Russian: Компания приобрела ещё больше клиентов.

English: I think that Tom is still unemployed.
Finnish: Luulen, että Tomi on vieläkin työtön.

English: Do you know how that looks?
German: Weißt du, wie das aussieht?

English: Tom was in time for the meeting.
Ukrainian: Том прийшов на зустріч вчасно.

English: I stayed home all day.
Swedish: Jag stannade hemma hela dagen.

English: Tom explained the rules to Mary.
Hungarian: Tom elmagyarázta a szabályokat Marynek.

English: Was Tom sleeping?
Portuguese: Tom estava dormindo?

English: That sounds stupid.
Ukrainian: Це звучить, як ідіотизм.

English: Look at what we made.
Finnish: Katso, mitä valmistimme.

English: You have a lot of time.
Russian: Времени у вас много.

English: Give Tom what he asks for.
Hebrew: תן לתום את מבוקשו.

English: His failure taught me a good lesson.
Macedonian: Неговиот неуспех ме научи добра лекција.

English: There's a math test tomorrow.
French: Demain, il y a un contrôle de maths.

English: Tom isn't like the other boys.
Finnish: Tom ei ole niin kuin muut pojat.

English: He will pay 20 dollars at most.
Italian: Pagherà venti dollari al massimo.

English: You're punctual.
Finnish: Olet täsmällinen.

English: I'm still thinking about it.
French: J'y pense encore.

English: Tom knew everyone.
Italian: Tom conosceva tutti.

English: Please tell me your name.
Spanish: Dígame su nombre.

English: Tom is very contented.
Bulgarian: Том е много доволен.

English: The woman is reading.
Finnish: Nainen on lukemassa.

English: I think Tom is pretty angry.
Italian: Io penso che Tom sia piuttosto arrabbiato.

English: I think Tom is an undercover cop.
Portuguese: Acho que Tom é um policial disfarçado.

English: Tom would like to become a simultaneous interpreter.
Russian: Том хотел бы стать синхронным переводчиком.

English: I already have the wedding rings.
Portuguese: Eu já tenho os anéis de casamento.

English: Compare your answer with Tom's.
Finnish: Vertaa vastaustasi Tomin vastaukseen.

English: You didn't see anything, did you?
Italian: Non avete visto nulla, vero?

English: I'd like you to come with us.
Finnish: Haluaisin, että tulet meidän kanssamme.

English: Don't celebrate too early.
Serbian: Не слави прерано.

English: Tom was killed in a car crash.
Danish: Tom blev dræbt i en bilulykke.

English: We won't be fooled again.
French: On ne se fera pas avoir une seconde fois.

English: Tom wasn't a miner.
German: Tom war kein Bergarbeiter.

English: We'll swim.
Turkish: Yüzeceğiz.

English: He was patient.
Dutch: Hij was geduldig.

English: You're boring.
Ukrainian: Ти занудна.

English: Tom bought a bottle of red wine.
Italian: Tom ha comprato una bottiglia di rosso.

English: It's ten to eight.
German: Es ist zehn vor acht.

English: She left the room.
Portuguese: Ela saiu do quarto.

English: The red skirt is new.
French: La jupe rouge est neuve.

English: Tom thinks that Mary can swim.
Russian: Том думает, что Мэри умеет плавать.

English: I never cut my nails at night.
French: Je ne me coupe jamais les ongles la nuit.

English: My hair is blond.
Spanish: Mi pelo es rubio.

English: Only Tom would use the purchase of a new TV as an excuse to throw a party.
Hebrew: רק תום ינצל את רכישת מכשיר הטלויזיה החדש לצורך מסיבה.