English: I agree with you on this issue.
Portuguese: Concordo com você nesta questão.

English: I live across the street.
French: Je vis de l'autre côté de la rue.

English: Your pants are dirty.
Czech: Máš špinavé kalhoty.

English: It was cold.
Japanese: 寒かった。

English: Can you see me after supper?
Italian: Puoi venirmi a trovare dopo cena?

English: It rained five successive days.
Low German: Dat regen fiev Daag an ’n Stück.

English: Tom repeated the word several times.
Italian: Tom ripeté la parola diverse volte.

English: It's still not working.
Hungarian: Még mindig nem működik.

English: Aren't you still dating Tom?
Italian: Non state ancora uscendo con Tom?

English: Tom grabbed his son by the scruff of his neck.
Russian: Том схватил сына за затылок.

English: Tom did not answer.
Danish: Tom svarede ikke.

English: Please come before 2:30.
Berber: Ttxil-m, as-d uqbel tis snat d kramraw.

English: What did you just say?
Ukrainian: Що ти зараз сказав?

English: We have plenty.
Hungarian: Sok van nekünk belőle.

English: You have beautiful lips.
Japanese: あなたの唇きれいね。

English: I am in financial difficulties.
Russian: У меня финансовые трудности.

English: Vegetables are getting more expensive.
Japanese: 野菜が段々高くなっていく。

English: I didn't sleep enough.
Italian: Io non ho dormito abbastanza.

English: We're unrelated.
French: Nous ne sommes pas apparentés.

English: Tom was nervous, too.
Russian: Том тоже нервничал.

English: Please stop changing channels.
Spanish: Por favor, deja de hacer zapping.

English: Tom took a seat at the counter.
Macedonian: Том седна крај шанкот.

English: The doctor was sent for.
Berber: Uznen-as i yimsujji ad d-yas.

English: He will always be with you.
Italian: Lui sarà sempre con te.

English: You're not Canadian.
Ukrainian: Ви не канадієць.

English: You know it's true.
Ilocano: Ammo nga isu ti pudno.

English: Tom wants Mary to apologize.
German: Tom möchte, dass Maria sich entschuldigt.

English: Your parents are back together.
Italian: I tuoi genitori sono tornati assieme.

English: What Tom told me didn't make any sense.
Italian: Quello che mi ha detto Tom non aveva alcun senso.

English: We don't want that to happen.
Ukrainian: Ми не хочемо, щоб це сталося.

English: Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.
Japanese: ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。

English: He likes to sing popular songs.
Dutch: Hij houd ervan populaire liedjes te zingen.

English: Tom bought Mary some chocolate.
Turkish: Tom Mary'ye birkaç çikolata aldı.

English: Tom is a trucker.
Berber: Tom d aṣewwag n lkamyu.

English: Did you come with Tom?
German: Bist du mit Tom gekommen?

English: Many English words are derived from Latin.
Danish: Mange engelske ord stammer fra latin.

English: There's been a reduction in personnel at our factory.
Russian: У нас на фабрике было произведено сокращение штатов.

English: I'll remember you forever.
German: Ich werde mich immer an Sie erinnern.

English: I listen to jazz sometimes.
Italian: Ascolto il jazz a volte.

English: Tom can't be hungry. He just ate lunch.
Russian: Не может быть, чтобы Том был голоден. Он только пообедал.

English: I used to be thin.
Ukrainian: Я колись була щупла.

English: I didn't think you were going to make it.
German: Ich dachte nicht, dass du es schaffen würdest.

English: You are very beautiful.
Greek: Είσαι πολύ όμορφος.

English: There's nothing else to talk about.
Russian: Больше говорить не о чем.

English: The air was humid.
French: L'air était humide.

English: Air is a mixture of various gases.
Japanese: 空気はさまざまな気体の混合物である。

English: I'd like a receipt, please.
French: Je voudrais bien un reçu.

English: I don't have a dime on me.
Russian: У меня ни копейки.

English: Get a picture of this.
Indonesian: Coba pahami ini.

English: Tom is very conservative.
Russian: Том очень консервативен.

English: They made equally tough demands.
French: Ils présentèrent des exigences aussi dures.

English: The girls won.
Kabyle: Rebḥent teqcicin-nni.

English: Why don't we duck back inside?
French: Pourquoi ne nous glissons-nous pas à nouveau à l'intérieur ?

English: Could you please pass me the pepper?
German: Würden Sie mir bitte den Pfeffer reichen?

English: You should join us.
Macedonian: Треба да ни се придружиш.

English: He receives a high salary.
Finnish: Hän saa korkeaa palkkaa.

English: I came here to talk to you.
German: Ich bin hierhergekommen, um mit euch zu reden.

English: I love spicy food.
Finnish: Tykkään tulisesta ruoasta tosi paljon.

English: I love to read books.
Finnish: Rakastan kirjojen lukemista.

English: The two of them got back together.
Japanese: 二人は元の鞘に収まった。

English: Tom gave an apple to me.
Hungarian: Tom adott nekem egy almát.

English: We have a search warrant.
Italian: Noi abbiamo un mandato di perquisizione.

English: A is 5 times as long as B.
German: A ist fünfmal so lang wie B.

English: Didn't they teach you anything at school?
Berber: Ur awen-slemden acemma deg uɣerbaz?

English: I know Tom is a very nice guy.
Nuer: Ɣän ŋa̱cä Töm jɛn ɛ ram mi̱ gɔaa.

English: I hope you'll answer me soon.
German: Ich hoffe, dass ihr mir bald antworten werdet.

English: Be careful not to catch a cold.
Mandarin Chinese: 小心不要着凉。

English: I can hardly stand.
Swedish: Jag kan knappt stå.

English: I wonder whether Tom was at school today.
Ukrainian: Мені цікаво, чи був Том сьогодні в школі.

English: We have a dog, a cat and three canaries.
Hungarian: Van egy kutyánk, egy macskánk és három kanárink.

English: I was told you'd be willing to help.
Portuguese: Me disseram que você estaria disposto a ajudar.

English: Who wants cookies?
Berber: Anta ay yebɣan tikukiyin?

English: This concerns you.
Berber: Aya yerza-kem.

English: Did you give Tom my phone number?
Berber: Tefkid-as i Tom uḍḍun-inu n usawal?

English: Tom might've died if you hadn't been there.
Russian: Если бы тебя там не было, Том мог бы умереть.

English: Tom has to be tired.
Ukrainian: Том, мабуть, втомився.

English: Our son was killed in the war.
Hebrew: הבן שלנו נפל במלחמה.

English: I'm very impressed with your quality control.
Hebrew: אני מתרשם מאד מבקרת האיכות שלכם.

English: He made a gesture with his hand.
German: Er führte mit der Hand eine Geste aus.

English: What country are you from?
French: De quel pays viens-tu ?

English: Can't you lift me?
Italian: Non riuscite a sollevarmi?

English: Let's see if Tom is staying at this hotel.
Hebrew: בוא נראה אם תום לן במלון הזה.

English: We need to get home.
German: Wir müssen nach Hause.

English: We'll be waiting for you.
Kabyle: Ad kem-narǧu.

English: You're too young to die.
German: Du bist zu jung zum Sterben.

English: I kind of like this place.
French: J'aime assez cet endroit.

English: I can swim very fast.
French: Je peux nager très vite.

English: I'm not as interested in politics as I used to be.
Hungarian: Már nem érdekel annyira a politika, mint egykor.

English: I had to amputate Tom's leg.
Italian: Dovetti amputare la gamba di Tom.

English: I want to spend money.
Spanish: Quiero gastar.

English: I felt it my duty to do so.
French: J'ai pensé que c'était mon devoir de le faire.

English: I've decided to become a writer.
Japanese: 私、ライターになるって決めたわ。

English: Can you forget your native language?
Berber: Tzemred ad tettud tutlayt-nnek taneṣlit?

English: I had to work on Monday.
Berber: Terra-iyi tmara ad mahleɣ ass n letniyen.

English: My eyes are tired.
Marathi: माझे डोळे थकले आहेत.

English: Have you ever seen a shark over three meters long?
Russian: Ты когда-нибудь видел акулу длиной больше трёх метров?

English: I can't drive you to school today.
Russian: Я не могу вас сегодня отвезти в школу.

English: Tom and Mary had a baby three weeks ago.
German: Tom und Maria bekamen vor drei Wochen ein kleines Kind.

English: I was as surprised as you were.
Russian: Я был удивлён так же, как и ты.