English: I just don't feel like going to school today.
German: Ich habe heute einfach keine Lust, zur Schule zu gehen.

English: Tom has to stay in bed.
Portuguese: Tom tem de ficar na cama.

English: I think you know what I mean.
German: Ich glaube, Sie verstehen, was ich meine.

English: Can we trust her?
Portuguese: Podemos confiar nela?

English: Was someone in that room?
Japanese: あの部屋に誰かいたんですか？

English: You're too aggressive.
Russian: Вы чересчур агрессивны.

English: I did a stupid thing last night.
Spanish: Anoche hice algo estúpido.

English: Tom remembers.
Portuguese: Tom se lembra.

English: Statistics don't always tell the whole story.
Japanese: 統計が必ずしも全てを語るわけではありません。

English: Tom and Mary both are artists.
Russian: Том и Мэри оба художники.

English: The airplane was just going to take off.
Berber: Imir-nni kan i yella usafag-nni la itteddu ad yeqleε.

English: Do you have any light beer?
Hungarian: Világos söre van?

English: We decided to sell it.
Russian: Мы решили его продать.

English: Who went to Australia with Tom?
Russian: Кто поехал в Австралию с Томом?

English: What do you want to say?
Russian: Что ты имеешь в виду?

English: What's the name of the place?
Marathi: त्या जागेचं नाव काय आहे?

English: I need scissors.
Russian: Мне нужны ножницы.

English: We know that you're a vegetarian.
Russian: Мы знаем, что ты вегетарианка.

English: I wonder what he will say.
Italian: Mi chiedo cosa dirà lui.

English: I was at the supermarket.
Russian: Я была в супермаркете.

English: I think Tom likes baseball.
Russian: Я думаю, Тому нравится бейсбол.

English: I'm waiting for a delivery.
Spanish: Espero una entrega.

English: We sat around the campfire roasting marshmallows.
French: On était assis autour du feu de camp à faire griller des chamallows.

English: Everyone has been affected.
Portuguese: Todo o mundo foi afetado.

English: I can't do it alone. You have to help me.
French: Je ne peux le faire seul. Il vous faut m'aider.

English: I want the whole world to know that we're going to get married.
French: Je veux que le monde entier sache que nous allons nous marier.

English: What'll you eat today?
Italian: Cosa mangerete oggi?

English: Tom knew I was coming.
Hungarian: Tom tudta, hogy jövök.

English: Where is my pain medication?
Turkish: Ağrı kesicim nerede?

English: I really appreciate all your help.
Portuguese: Mil vezes agradecido, senhoras, por toda a sua ajuda.

English: It's my birthday soon.
German: Ich habe bald Geburtstag.

English: Ask anyone.
Polish: Spytaj kogoś.

English: I don't mind paying.
Hungarian: Nem ellenzem a fizetést.

English: It's strange, don't you think?
Russian: Это странно, тебе не кажется?

English: I used to have a girlfriend, but we broke up.
Russian: У меня раньше была девушка, но мы расстались.

English: Tom wore a cowboy hat.
Russian: На Томе была ковбойская шляпа.

English: She came alone.
Russian: Она пришла одна.

English: I assumed that's what you'd want to do.
Hungarian: Feltételeztem, hogy ezt akarod tenni.

English: It's probably going to be risky for you to do that.
Ukrainian: Імовірно, для вас буде ризиковано це робити.

English: Does anyone have a question?
Ukrainian: У когось є питання?

English: Oops, I did it again.
Russian: Ой, я снова это сделала.

English: He knows neither how to read nor write.
Russian: Он не умеет ни читать, ни писать.

English: Get up. It's getting late.
Italian: Alzatevi. Si sta facendo tardi.

English: Either you or I am right.
Russian: Либо ты права, либо я.

English: You're a good mother.
Ukrainian: Ти добра мати.

English: He is a teacher.
Hungarian: Ő tanár.

English: I can't do that now. I'm too drunk.
Hungarian: Nem tudom most azt csinálni. Túl részeg vagyok.

English: He thinks he knows everything.
French: Il croit qu'il sait tout.

English: Don't you see you're wrong?
Spanish: ¿No te das cuenta que estás equivocada?

English: What happened to your eye?
Finnish: Mitä sinun silmällesi tapahtui?

English: Tom didn't sleep.
Bulgarian: Том не спа.

English: We're on the right track.
Russian: Мы на верном пути.

English: How do we know that?
Portuguese: Como sabemos isso?

English: This is our castle.
Italian: Questo è il nostro castello.

English: Why is my sister so mean?
Ukrainian: Чому моя сестра така зла?

English: Would you like a little help?
French: Désireriez-vous un peu d'aide ?

English: Tom made Mary wait.
Hungarian: Tomi megvárakoztatta Marit.

English: Tom said he'd do it later.
Russian: Том сказал, что сделает это позже.

English: We stood on the top of the mountain.
Spanish: Nos quedamos en lo alto de la montaña.

English: You are the next in line for promotion.
Italian: Siete le prossime in fila per la promozione.

English: Tom almost cried.
Italian: Tom ha quasi pianto.

English: You don't have to say another word.
Russian: Можешь не говорить больше ни слова.

English: I'm not here for a vacation.
Italian: Non sono qua per una vacanza.

English: Tom found out that Mary was a married woman.
Berber: Tom yufa belli Mary tercel.

English: He was robbed of his money on the street.
French: On lui a volé son argent dans la rue.

English: I'll be busy this afternoon.
Italian: Sarò impegnato questo pomeriggio.

English: Tom's parents locked him in the cellar.
Portuguese: Os pais de Tom prenderam ele na adega.

English: Tom could explain that.
Italian: Tom potrebbe spiegarlo.

English: These gifts are for you.
Kabyle: Asefk-a i kenwi.

English: I've got to be careful.
Spanish: Debo ser cuidadoso.

English: The boxer had to lose weight for the title match.
German: Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.

English: Should I tell Tom what I heard?
Italian: Dovrei dire a Tom quello che ho sentito?

English: All the people present were moved by his speech.
Hebrew: כל הנוכחים התרגשו מהנאום שלו.

English: You mustn't enter this room without permission.
Russian: Тебе нельзя входить в эту комнату без разрешения.

English: If it were me, I wouldn't do that.
Japanese: 私だったら、そんなことしない。

English: Don't be long.

English: Tom tried to comfort Mary.
Italian: Tom ha provato a consolare Mary.

English: Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
Italian: Tom non voleva disturbare Mary mentre stava studiando.

English: They are disappointed in their son.
Portuguese: Eles estão decepcionados com o filho.

English: Tom ate an early supper.
Swedish: Tom åt en tidig middag.

English: Tom resisted smiling.
Berber: Tom yeṭṭef iman-nnes akken ur yettezmumug.

English: Can you call me later?
Italian: Mi potete chiamare più tardi?

English: I study at school.
Finnish: Opiskelen koulussa.

English: He jumped across the puddle.
Serbian: Прескочио је бару.

English: Tom knows where you are.
German: Tom weiß, wo du bist.

English: Stay thin.
Finnish: Älä liho.

English: I wish I could figure out how to finish this project without asking for help.
Hebrew: הייתי רוצה למצוא דרך לגמור את המיזם הזה בלי לבקש עזרה.

English: I won't be home for a week.
Italian: Non sarò a casa per una settimana.

English: Tom has a terrible reputation.
Italian: Tom ha una reputazione terribile.

English: This is really terrible.
Macedonian: Ова е навистина ужасно.

English: Tom doesn't like Mary, but I like her.
Finnish: Tom ei pidä Marista, mutta minä pidän hänestä.

English: You aren't young.
French: Tu n'es pas jeune.

English: I waited for her for a really long time.
Hungarian: Nagyon sokáig vártam rá.

English: You need to go to the hospital.
Russian: Вам нужно в больницу.

English: Children generally have a higher body temperature than adults.
Japanese: 子供は一般に大人よりも体温が高い。

English: I think you're in my seat.
Russian: Я думаю, что вы заняли моё место.

English: Are you open on Monday?
Berber: Ad treẓmem ass n letniyen?

English: How did you decide?
Kabyle: Amek i tt-id-tefriḍ?

English: I borrowed Tom's bicycle.
Portuguese: Eu peguei a bicicleta de Tom emprestada.

English: She turned her old dress into a skirt.
Dutch: Ze maakte een rok van haar oude jurk.