English: I was afraid that it might hurt her feelings.
Turkish: Onun duygularının incinebileceğinden korkuyordum.

English: Please take off all of your clothes from the waist up.
Spanish: Por favor, quítate toda la ropa de cintura para arriba.

English: I went to Australia when I was thirteen years old.
Italian: Sono andato in Australia quando avevo tredici anni.

English: She appears to have a headache.
Arabic: و كأنها لديها صداع.

English: Why would I be afraid of Tom?
Ukrainian: Чого б я боялася Тома?

English: That hat looks good on Tom.
Turkish: O şapka Tom'da iyi duruyor.

English: That cost him his job.
Cantonese: 呢件事搞到佢冇咗份工。

English: The rain changed into snow.
Portuguese: A chuva se tornou neve.

English: I was afraid people might laugh at me.
German: Ich befürchtete, dass die Leute mich auslachen würden.

English: Most of the students here come to school by bus.
Russian: Большинство учеников приезжают в школу на автобусах.

English: Tom is playing in his room.
Finnish: Tomi leikkii huoneessaan.

English: Do you understand?
Finnish: Ymmärrätkö?

English: I am a man.
Nepali: म एक मानिस हुँ।

English: I'm already on the bus.
Hungarian: Már a buszon vagyok.

English: I don't know how to pronounce it.
Dutch: Ik weet niet hoe je dat uitspreekt.

English: I have three chickens in my house.
Turkish: Evimde üç tavuk var.

English: I forgot to lock my bike.
Japanese: 自転車に鍵かけるの忘れちゃった。

English: I want you to be here when I get back.
Russian: Я хочу, чтобы ты был здесь, когда я вернусь.

English: Tom will be moving to Boston.
Nuer: Töm gɛrɛ rɔ wee kä Bɔ̱thtɔɔm

English: Do you like game shows?
Turkish: Oyun programlarından hoşlanıyor musun?

English: I know you're angry.
Russian: Я знаю, что вы злитесь.

English: Tom wishes to speak with you.
Kabyle: Yessaram Tom ad yehḍeṛ yid-k.

English: Just add water.
Russian: Просто добавь воды.

English: Tom was really superstitious and didn't want to do that on Friday the 13th.
Ukrainian: Том був дуже забобонний і не хотів робити цього у п'ятницю, тринадцятого.

English: I'd like to hear that.
French: J'aurais aimé entendre ça.

English: My guess is that it'll rain soon.
Spanish: Supongo que lloverá pronto.

English: The hard work is almost over.
German: Die Mühen sind fast zu Ende.

English: Tom bet $300 on the game.
Portuguese: O Tom apostou $300 no jogo.

English: Were your mother and father home?
Ukrainian: Твої мама та тато були вдома?

English: I have a sister.
Italian: Ho una sorella.

English: I have a doctor's appointment.
Polish: Mam wizytę u lekarza.

English: Are we ready?
Polish: Jesteśmy gotowi?

English: You're so annoying.
Bokmål: Dere er så irriterende.

English: Tom is an airplane pilot.
Portuguese: Tom é piloto de avião.

English: At the sight of the dog, the cat ran off.
Spanish: El gato se fue corriendo al ver al perro.

English: Show them to me.
Italian: Mostratemeli.

English: I want to be a goat.
Berber: Bɣiɣ ad qqleɣ d taɣaḍt.

English: Tom should've never tried doing that.
Portuguese: O Tom nunca deveria ter tentado fazer isso.

English: You won't be able to help us.
Italian: Non sarai in grado di aiutarci.

English: Why don't you just sit down here?
Ukrainian: Чому б тобі просто не сісти тут?

English: You're as beautiful as I remember.
Polish: Jesteś piękna, tak jak ciebie pamiętam.

English: We're biking to the lake tomorrow.
German: Wir fahren morgen mit dem Fahrrad zum See.

English: Tom says it's an emergency.
Dutch: Tom zegt dat het een noodgeval is.

English: It took me three years.
Marathi: मला तीन वर्षं लागली.

English: They're vegetarians.
Russian: Они вегетарианки.

English: Can you promise me that?
Russian: Вы можете мне это обещать?

English: The child ran into the house.
Italian: La bambina corse in casa.

English: If you're tired of arguing with strangers on the Internet, try talking with one of them in real life.
Portuguese: Se você está cansado de discutir com estranhos na internet, tente falar com um deles na vida real.

English: When are you coming back to the office?
German: Wann kommst du zurück ins Büro?

English: Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
Ukrainian: Чому ти не дослідиш проблему сам? Це твоя відповідальність.

English: Tom asked Mary if he could kiss her.
Italian: Tom chiese a Mary se poteva baciarla.

English: This is the same watch that I lost.
Italian: Questo è lo stesso orologio che ho perso.

English: There isn't a drop of water left.
Kabyle: Ur d-tegri ula d tiqit n waman.

English: Let's live here.
Ukrainian: Давайте поживемо тут.

English: I thought you wouldn't recognize me.
Portuguese: Pensei que não me reconheceria.

English: It's very new.
Portuguese: É nova em folha.

English: I'm not the one who wants to do that.
Portuguese: Não sou eu que quero fazer isso.

English: Tom had a lot of fun at the party.
French: Tom s'est beaucoup amusé à la fête.

English: Why don't you wear a dress?
Berber: I telsed taqendurt?

English: It's too noisy here for me.
Serbian: Ovde je previše bučno za mene.

English: Why is everything different?
Turkish: Her şey neden farklı?

English: Why are you doing this to yourself?
Dutch: Waarom doe je dit jezelf aan?

English: I'm motivated.
French: Je suis motivée.

English: Here's the address.
French: En voici l'adresse.

English: What inspires you most?
German: Was inspiriert Sie am meisten?

English: Tom isn't busy at all.
Portuguese: Tom não está tão ocupado.

English: I'm innocent.
Italian: Sono innocente!

English: Do you have a phone?
Italian: Lei ha un telefono?

English: The ticket is valid for a week.
Czech: Vstupenka platí jeden týden.

English: "When will you be here?" "I'll let you know."
French: « Quand serez-vous là ? » « Je vous le ferai savoir. »

English: Life is strange sometimes.
French: La vie est parfois étrange.

English: We should've gotten up earlier.
Russian: Мы должны были встать пораньше.

English: I have a callus on the sole of my foot.
French: J'ai une callosité sous la plante de mon pied.

English: Everybody wants permanent peace.
Polish: Każdy chce stałego miejsca.

English: A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.
Hebrew: מחלה פתאומית מנעה ממני ללכת לפגוש אותו בתחנה.

English: Where were you when you realized that you didn't have your umbrella?
Japanese: どこで傘がないのに気づきましたか。

English: I can't afford a car.
Japanese: 車を買う余裕なんてないよ。

English: She let the secret out.
Assamese: তাই কথাটো বিয়পাই পেলাইছে।

English: He stopped the car.
Russian: Он остановил машину.

English: Tom has written three books.
Berber: Tom yura-d kraḍ yedlisen.

English: Will she come?
Hungarian: El fog jönni?

English: This is all he has to do.
Portuguese: Isso é tudo o que ele tem de fazer.

English: We had to come most of the way on foot.
Hungarian: Az út nagy részét gyalog tettük meg.

English: The first course is soup.
Dutch: De eerste gang is soep.

English: Tom bought me a kite.
German: Tom hat mir einen Drachen gekauft.

English: It's your only chance.
French: C'est ton unique occasion.

English: Tom has two brothers. One lives in Boston and the other one lives in Chicago.
Russian: У Тома два брата. Один живёт в Бостоне, а другой — в Чикаго.

English: I thought you weren't coming.
German: Ich dachte, du kämest nicht.

English: I don't want to sleep.
German: Ich will nicht schlafen.

English: Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
Hebrew: אבות אבותינו הגיעו לארץ הזאת לפני 150 שנה.

English: Thank you for closing the door.
German: Danke, dass du die Tür geschlossen hast!

English: Mary pretended she was her older sister.
Hungarian: Mária a nővérének adta ki magát.

English: What did you bury?
Italian: Cos'hai seppellito?

English: The sugar and the butter are for the cake.
Portuguese: O açúcar e a manteiga são para o bolo.

English: Why do I have to help Tom?
Portuguese: Por que tenho que ajudar o Tom?

English: It was only a partial success.
German: Es war nur ein Teilerfolg.

English: When do you get up?
Russian: Ты когда встаёшь?