English: When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
Italian: Quando uscì dalla porta principale, l'autobus stava arrivando dietro l'angolo.

English: I really need your help.
Polish: Naprawdę potrzebuję twojej pomocy.

English: Tom sat on the table.
Nepali: टम टेबलमा बस्यो।

English: This is extraordinary.
Spanish: Esto es extraordinario.

English: Does Tom ride his horse every day?
German: Reitet Tom jeden Tag?

English: I've been working with Tom for three months.
Turkish: Ben üç aydır Tom'la çalışıyorum.

English: I don't like drinking coffee.
Italian: Non mi piace bere caffè.

English: Tom went to Boston three days ago.
German: Tom ist vor drei Tagen nach Boston gegangen.

English: Why don't you stay there?
Italian: Perché non rimanete qui?

English: You think too much.
Spanish: Pensáis demasiado.

English: The man looked at me.
Italian: L'uomo mi guardò.

English: What do you think it is?
Italian: Cosa pensa che sia?

English: A whale is no more a fish than a horse is.
Icelandic: Hvalur er engu meiri fiskur en hestur.

English: Playing tennis is fun.
French: Jouer au tennis est amusant.

English: That's what I want most right now.
Portuguese: Isso é o que eu mais quero agora.

English: I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.
French: Je ne peux pas te dire combien je suis heureuse que tu sois venu nous rendre visite.

English: Fold the paper in the middle.
Ukrainian: Склади папір навпіл.

English: I warned you about Tom.
Berber: Ccaɣliɣ-k ɣef Tom.

English: Don't tell me what to do.
Hungarian: Ne mondd meg, mit tegyek!

English: Tom knew almost everyone in the audience.
Hungarian: Tomi majdnem mindenkit ismert a közönségből.

English: Our escape was nothing short of a miracle.
Berber: D tamkerra imi ay neslek.

English: I just know his name, that's all.
Polish: Znam go tylko z nazwiska.

English: How much more time do we have?
Ukrainian: Скільки в нас є ще часу?

English: You won't be disappointed.
Ukrainian: Ти не будеш розчарована.

English: She looks very young.
Vietnamese: Cô ấy trông rất trẻ.

English: Tom hated school.
Ukrainian: Том ненавидів інститут.

English: The television doesn't work.
Italian: La televisione non va.

English: Tom did the dishes even though no one asked him to.
German: Tom wusch ab, auch wenn ihn niemand darum gebeten hatte.

English: You can leave if you want.
Italian: Può andarsene se vuole.

English: Where is the laundry?
Ukrainian: Де пральня?

English: I have no plans to go there.
Russian: Я не планирую туда ехать.

English: The fruit tastes sweet.
Finnish: Hedelmä maistuu makealta.

English: We won the fight.
Hungarian: Mi nyertük a küzdelmet.

English: I was dreaming.
Kabyle: Lliɣ ttarguɣ.

English: It's eight o'clock in the morning.
Berber: Attan d ttmanya n tṣebḥit.

English: We're not entirely sure why Tom did what he did.
Polish: Nie jesteśmy całkowicie pewni, dlaczego Tom zrobił to co zrobił.

English: I'm glad you like my present.
Hebrew: אני שמחה שהמתנה שלי מוצאת חן בעיניך.

English: I saw a cat on the roof.
Spanish: Vi a un gato en el techo.

English: We think that he will come.
Russian: Мы думаем, что он придёт.

English: I want to dedicate this song to him.
Portuguese: Quero dedicar esta música a ele.

English: Give me a hand.
Danish: Giv mig en hånd.

English: I like Korean cuisine.
Korean: 전 한국 요리를 좋아해요.

English: This medicine will soothe your headache.
Portuguese: Esse remédio vai amenizar a sua dor de cabeça.

English: Did you buy me these?
Italian: Mi avete comprato questi?

English: Tom said he didn't want to stay home all day.
Russian: Том сказал, что не хочет весь день сидеть дома.

English: That country has a mild climate.
Portuguese: Este país tem um clima temperado.

English: Tom has a drinking problem.
Turkish: Tom'un bir alkol sorunu var.

English: Tom gave me that.
Marathi: ते मला टॉमने दिलं.

English: Tom has already gone bald.
Portuguese: Tom já ficou careca.

English: Come here soon.
Italian: Vieni qui presto.

English: Is it OK if I call you Tom?
Macedonian: Во ред ли е да те нарекувам „Том“?

English: Tom wants to meet me.
Spanish: Tomás quiere verme.

English: I've been everywhere in Europe.
Portuguese: Eu estive em todos os lugares da Europa.

English: I got in the cab.
Russian: Я сел в такси.

English: I owe what I am today to my uncle.
French: Je dois à mon oncle d'être ce que je suis aujourd'hui.

English: Tom didn't go to school.
Polish: Tom nie poszedł do szkoły.

English: I was given a medal.
Russian: Мне вручили медаль.

English: You couldn't possibly understand.
French: Tu ne pourrais pas comprendre, de toutes manières.

English: I heard that this movie is good.
French: J'ai entendu dire que ce film est bon.

English: Tom just went home.
Serbian: Том само што је отишао кући.

English: I'm dangerous.
Bulgarian: Опасен съм.

English: This is not for you.
French: Ce n'est pas pour toi.

English: I came on foot.
Polish: Przyszedłem na piechotę.

English: May I open the window?
Portuguese: Posso abrir a janela?

English: Try to keep it down.
Dutch: Probeer het stil te houden.

English: I don't know if I'm allowed to do that.
French: Je ne sais pas si je suis autorisé à faire ça.

English: Tom is a buddy of mine.
Japanese: トムは僕の友達です。

English: I'm very busy.
Arabic: إنني مشغول جداً.

English: You don't give up too easily, do you?
Vietnamese: Bạn đã không bỏ cuộc dễ dàng quá, đúng không?

English: He's writing a long letter.
Hungarian: Egy hosszú levelet ír.

English: That's really great!
Italian: È davvero ottimo!

English: This milk tastes sour.
Berber: Semmum uyefki-a.

English: Are you playing games with me?
French: Êtes-vous en train de jouer avec moi ?

English: It'll take you too long.
German: Es wird zu lange dauern.

English: I saw what Tom did.
Russian: Я видела, что сделал Том.

English: You're sweating like a pig, Tom.
Spanish: Estás sudando como un cerdo, Tom.

English: It's rained all night.
Russian: Всю ночь шёл дождь.

English: Tom sat quietly next to Mary.
German: Tom saß schweigend neben Maria.

English: Please tell me how you feel.
French: Dis-moi comment tu te sens, s'il te plaît.

English: You'll meet Tom.
Italian: Conoscerà Tom.

English: Things change.
Serbian: Ствари се мењају.

English: Tom watched the news.
Berber: Tom yella yettwali isalan.

English: Why are you being so kind to me?
French: Pourquoi êtes-vous si gentilles avec moi ?

English: Tom thinks Mary will be absent.
Russian: Том думает, что Мэри не будет.

English: Have you already had lunch?
German: Hast du heute schon zu Mittag gegessen?

English: Tom's house is only three blocks away from here.
French: La maison de Tom se trouve à seulement trois pâtés de maisons d'ici.

English: You must keep your hands clean.
Russian: Руки надо держать чистыми.

English: You aren't Canadian, are you?
Russian: Ты не канадец, правда?

English: I was glad to hear the news.
Hebrew: אני מרוצה לשמוע את החדשות.

English: I hope that Tom is right.
Russian: Надеюсь, Том прав.

English: This letter isn't addressed to you.
French: Cette lettre ne t'est pas adressée.

English: It's a hassle trying to decide what to wear to the party.
French: C'est un casse-tête de décider quoi mettre pour la fête.

English: I waited.
Hungarian: Vártam.

English: My wife is very unpredictable.
Macedonian: Жена ми е многу непредвидлива.

English: Do you want to watch TV?
Italian: Vuole guardare la televisione?

English: I've already found somebody to do that job.
French: J'ai déjà trouvé quelqu'un pour accomplir ce boulot.

English: You told me you could do it.
Russian: Вы говорили мне, что можете это сделать.

English: Let's rest for a few minutes.
German: Lasst uns für ein paar Minuten verschnaufen.

English: This book is very thick.
Russian: Эта книга очень толстая.

English: Why don't you want to go with us?
Spanish: ¿Por qué no quieren ir con nosotros?

English: It is difficult to shoot a bird flying in the air.
German: Es ist schwierig, einen fliegenden Vogel zu treffen.