English: I know how difficult Tom can be.
Italian: So quanto può essere difficile Tom.

English: Do you have hard evidence?
German: Haben Sie einen handfesten Beweis?

English: Tom did that yesterday.
Polish: Tom zrobił to wczoraj.

English: I let you win.
Hungarian: Hagyom, hogy nyerjenek.

English: If I were you, I'd ignore it.
German: Wenn ich du wäre, würde ich es ignorieren.

English: Did you know Tom very well?
Hungarian: Nagyon jól ismerted Tomot?

English: I used to be like Tom.
Hebrew: רגיל הייתי להיות כמו תום.

English: Don't get mad at Tom.
Russian: Не злитесь на Тома.

English: They were afraid of being overheard.
French: Ils craignirent d'être écoutés.

English: Tom seemed reluctant to help me.
Italian: Tom sembrava riluttante ad aiutarmi.

English: You can't do that anymore.
Finnish: Enää et sinä voi tehdä noin.

English: He sprained his ankle.
Hungarian: Kificamította a bokáját.

English: Tom is lucky to still be alive.
French: Tom a de la chance d'être en vie.

English: I think it's time for me to leave for school.
German: Ich glaube, es ist Zeit für mich, zur Schule aufzubrechen.

English: Some kids had balloons.
Finnish: Joillain lapsilla oli ilmapalloja.

English: The earthquake caused widespread damage.
Russian: Землетрясение нанесло значительный ущерб.

English: Will you do that today?
Russian: Вы сделаете это сегодня?

English: Tom didn't buy what he needed.
Ukrainian: Том не купив те, що йому було потрібно.

English: It's not like you to complain.
Macedonian: Не ти е својствено да се жалиш.

English: There's not much I can do for you.
Russian: Я мало что могу для тебя сделать.

English: I swear I'm not doing it on purpose.
Hungarian: Esküszöm, hogy nem szándékosan csinálom.

English: What do you say to going to the concert?
Spanish: ¿Qué dices de ir al concierto?

English: How do you make a box?
Marathi: तुम्ही एखादी पेटी कशी बनवता?

English: Why did you go to sleep so early last night?
Estonian: Miks sa eile õhtul nii vara magama läksid?

English: Tom spoke to Mary in French, but she answered in English.
Polish: Tom mówił do Mary po francusku, ale ona odpowiadała po angielsku.

English: Tom bought a lottery ticket.
Spanish: Tom se compró un billete de lotería.

English: "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Polish: „Masz rodzeństwo?” „Nie, jestem jedynakiem.”

English: He can't be under thirty.
Berber: Ur cikkeɣ ara yesɛa ddaw kramraw n yiseggasen.

English: I want to talk to your brother.
French: Je souhaite parler à votre frère.

English: We're confident Tom will do that.
Hebrew: אנו יודעים בוודאות שתום יעשה זאת.

English: Do you want to play with Tom?
Russian: Хочешь поиграть с Томом?

English: I was in terrible pain.
Russian: Мне было ужасно больно.

English: That isn't yours, is it?
Russian: Это ведь не твоё?

English: Did the concert go well?
Italian: Il concerto andò bene?

English: Though it was raining, she went out.
Vietnamese: Mặc dù trời mưa nhưng cô ấy vẫn đi ra ngoài.

English: That helped a lot.
Portuguese: Isso ajudou muito.

English: Please hurry.
Finnish: Ole hyvä ja pidä kiirettä.

English: I gave one cookie to each child.
Marathi: मी प्रत्येक मुलाला एक कुकी दिली.

English: You might as well wait until Tuesday.
Italian: Tanto vale aspettare Martedì.

English: Give Tom his keys.
German: Geben Sie Tom seine Schlüssel.

English: The room was bathed in sunshine.
German: Das Zimmer war von Sonnenschein durchflutet.

English: What's all this stuff?
French: Que sont tous ces trucs ?

English: Get a cat.
Italian: Prendi un gatto.

English: The tumor was benign.
German: Der Tumor war gutartig.

English: Here's a picture of Tom and his dog.
Greek: Ορίστε μία φωτογραφία του Θωμά και του σκύλου του.

English: Believe none of what you hear and only half of what you see.
Russian: Верь только половине из того, что видишь, и ничему из того, что слышишь.

English: Who succeeded?
Polish: Komu się udało?

English: It was on sale.
Spanish: Estaba en venta.

English: Tom looks very happy.
Kabyle: Yettban-d Tom yezha mliḥ.

English: Tom and Mary are on the balcony.
Turkish: Tom ve Mary balkondalar.

English: I don't think Tom understood what was going on.
Portuguese: Eu não acho que o Tom entendeu o que estava acontecendo.

English: I was very satisfied with this.
Italian: Ero molto soddisfatto con questo.

English: I'm grateful for what Tom did.
Mandarin Chinese: 我很感激汤姆所做的。

English: We ran out of gas.
Russian: У нас кончился бензин.

English: What's the worst movie you've ever seen?
German: Welcher Film ist der schlechteste, den du je gesehen hast?

English: The room charge is $100 a night plus tax.
Bengali: ঘর ভারা ট্যাক্স সহ $১০০।

English: Did you bring a hair dryer?
Japanese: ドライヤー持ってきた？

English: I think we're ready to go.
French: Je pense que nous sommes prêtes à y aller.

English: I don't read.
Hungarian: Nem olvasok.

English: What happened that night?
Russian: Что случилось той ночью?

English: Tom is very attractive.
Ukrainian: Том дуже привабливий.

English: One is blue.
Russian: Одно синее.

English: Tom became world famous.
German: Tom wurde weltberühmt.

English: Tom works for the IRS.
Marathi: टॉम आय.आर.एससाठी काम करतो.

English: Aren't you ashamed of the way you behaved?
Russian: Вам не стыдно за то, как вы себя вели?

English: May I go home?
Russian: Можно я пойду домой?

English: I don't really know much about Australia.
Russian: Я не так уж много знаю об Австралии.

English: Tom would be very disappointed if Mary didn't do that.
Portuguese: Tom ficará muito desapontado se Mary não fizer aquilo.

English: Tom explained it to me, but I still couldn't understand it.
Slovak: Tom mi to vysvetlil, ale aj tak som to nepochopil.

English: Tom can do whatever he likes as far as I'm concerned.
Serbian: Tom može da radi šta mu je volja, što se mene tiče.

English: Is that an apple?
Ukrainian: Це яблуко?

English: I knew that I shouldn't do that.
German: Mir war klar, dass ich das nicht tun sollte.

English: Well, it's obvious now.
Arabic: بات الأمر واضحا الآن.

English: Tom doesn't remember anything.
Hungarian: Tamás semmire sem emlékszik.

English: Do you have a car?
Icelandic: Áttu bíl?

English: Her hair is very short.
Hungarian: Nagyon rövid haja van.

English: He cuts down trees in the mountains.
Portuguese: Ele corta árvores nas montanhas.

English: He telephoned me again and again.
German: Er rief mich immer wieder an.

English: Which book do you want?
Italian: Quale libro vuole?

English: We took turns cleaning the room.
Hebrew: ניקינו את החדר לפי התור.

English: I will go at 10.
Hebrew: אלך בעשר.

English: The bookshelves are built into the walls of my room.
Japanese: 私の家の壁に本棚が作り付けになっている。

English: I'm your boyfriend, aren't I?
French: Je suis ton jules, n'est-ce pas ?

English: Venus is the closest planet to Earth.
Berber: D Wines ay d amtiweg uqrib akk ɣer Wakal.

English: What did you hear?
French: Qu'as-tu entendu ?

English: There is strength in numbers.
French: Il y a de la force dans les nombres.

English: He finished the beer and ordered another.
Hungarian: Kiitta a sörét és rendelt még egyet.

English: He's waiting at the bus stop.
Russian: Он ждет на автобусной остановке.

English: Tom and Mary began arguing.
Italian: Tom e Mary cominciarono a litigare.

English: Peace is preferable to war.
Italian: La pace è preferibile alla guerra.

English: Will you help me with Tom?
Italian: Mi aiuterà con Tom?

English: We communicated with each other by gesture.
Hebrew: אנו מתקשרים בינינו באמצעות סימנים.

English: The church bells are ringing.
Polish: Kościelne dzwony biją.

English: It is a matter of life or death.
Korean: 삶과 죽음의 문제다.

English: You make me feel sick.
French: Tu me dégoûtes.

English: I used to do the same thing.
German: Ich pflegte dasselbe zu tun.

English: Can you spell "bat?"
Hungarian: Le tudod írni, hogy "bat"?

English: I can teach you how to sing.
German: Ich kann dir das Singen beibringen.