English: It's what I would do.
French: C'est ce que je ferais.

English: The skirt is green.
Indonesian: Roknya berwarna hijau.

English: I don't know what it means.
Russian: Я не знаю, что это значит.

English: Don't interrupt me while I'm talking.
Berber: Ur iyi-gezzem ara awal mi ara ttmeslayeɣ.

English: There is not much I can do to help, I am afraid.
Hungarian: Attól tartok, ebben nem tudok sokat segíteni.

English: That's very easy.
French: C'est fort aisé.

English: We cannot help admiring their effort.
Portuguese: Não podemos deixar de admirar seu esforço.

English: I thought you were mad at me.
Spanish: Pensé que estabas enojada conmigo.

English: Sorry, I didn't know that you were still here.
Ukrainian: Пробачте, я не знав, що ви все ще тут.

English: I guess I'm well adjusted.
Italian: Immagino di essere psicologicamente sano.

English: Tom started to speak, but then decided to remain silent.
Turkish: Tom konuşmaya başladı ama sonra sessiz kalmaya karar verdi.

English: I haven't seen you in almost three years.
Russian: Я не видел тебя почти три года.

English: Who are you? What're you doing here?
Portuguese: Quem é você? O que está fazendo aqui?

English: No one ever tells me anything around here.
Russian: Мне здесь никто никогда ничего не рассказывает.

English: You'd better answer that.
Berber: Yif-it ma terram-d ɣef waya.

English: Tom clenched his teeth.
Russian: Том стиснул зубы.

English: What's your favorite song?
Russian: Какая у тебя любимая песня?

English: I'd like to borrow fifty dollars from you.
French: J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.

English: Think before you open your mouth.
Hungarian: Gondolkodj, mielőtt kinyitod a szádat!

English: Tom refuses to eat.
French: Tom refuse de manger.

English: Can you throw a fastball?
Italian: Può lanciare una palla veloce?

English: I thought that you lived in Boston.
German: Ich dachte, du wohnst in Boston.

English: I want you to know I appreciate all you've done for us.
Berber: Riɣ ad teẓrem dakken s kra n wayen ay aɣ-tgam yella-iyi deg wul.

English: I need the work.
Russian: Мне нужна работа.

English: The business has changed hands.
Bokmål: Bedriften har fått en ny eier.

English: We got off the bus and walked the rest of the way.
German: Wir stiegen aus dem Bus und gingen den Rest des Weges zu Fuß.

English: You're different.
Italian: È diversa.

English: Why's it bothering you?
Macedonian: Зошто ти пречи тоа?

English: You can't skateboard here.
Spanish: No puedes patinar aquí.

English: Tom is allergic to peanuts.
French: Tom est allergique aux cacahuètes.

English: You have the right to remain silent.
Russian: Ты имеешь право хранить молчание.

English: Can we sit here?
Portuguese: Podemos nos sentar aqui?

English: You look exhausted.
Macedonian: Изгледаш истоштено.

English: Tom strung a clothesline between the two trees.
Hungarian: Tom kihúzott egy ruhaszárító kötelet a két fa között.

English: Enjoy your holidays.
Hebrew: תהני מהחופשה.

English: I'm going to school in Australia.
Hungarian: Ausztráliában járok iskolába.

English: I bought it in a thrift store.
Spanish: Lo compré en una tienda de segunda mano.

English: I believe that we can do better.
Ukrainian: Мені здається, ми можемо зробити і краще.

English: I won't press charges.
Swedish: Jag kommer inte att göra någon polisanmälan.

English: The actor walked on stage carrying a spear.
Russian: Актёр вышел на сцену с копьём в руке.

English: I always thought Tom was a Canadian.
Russian: Я всегда думал, что Том канадец.

English: Open your eyes.
Hungarian: Nyisd ki a szemed!

English: Look at this.
Japanese: これ見てよ！

English: It's time for me to go to bed.
Portuguese: Está na minha hora de ir dormir.

English: I ate a banana.
Hungarian: Megettem egy banánt.

English: I already weigh enough.
Hungarian: Már így is eleget nyomok.

English: Try us again next Monday.
Spanish: Inténtelo de nuevo el lunes.

English: Tom was about thirty minutes behind schedule.
Portuguese: Tom estava cerca de trinta minutos atrasado.

English: Tom often thought about Mary.
Russian: Том часто думал о Мэри.

English: Tom failed his French test.
Ukrainian: Том не здав залік із французької.

English: No drugs were found.
Russian: Наркотиков не нашли.

English: Tom is going back to Boston.
Italian: Tom sta tornando a Boston.

English: I owe you $1,000.
Italian: Le devo 1.000$.

English: Your sacrifice was not in vain.
German: Dein Opfer war nicht vergebens.

English: I heard an explosion.
Slovak: Počul som výbuch.

English: I can't go back now.
German: Ich kann jetzt nicht zurückkehren.

English: Did you hear what happened this morning?
Russian: Ты слышал, что случилось сегодня утром?

English: Full body scanners were installed at the airport.
French: Des scanners corporels intégraux ont été installés à l'aéroport.

English: Ask me something easier.
Nepali: मलाई केहि सजिलो सोध्नुहोस्।

English: I thought it might be fun to eat out for a change.
Ukrainian: Я думав, що було б непогано поїсти не вдома для різноманітності.

English: Leave me.
Berber: Ǧǧem-iyi.

English: I go to church on Sundays.
Italian: Io vado in chiesa la domenica.

English: I helped her.
Ukrainian: Я їй допоміг.

English: Tom loves country music.
Turkish: Tom, Amerikan folk müziğini sever.

English: We have little opportunity to use English.
Italian: Abbiamo poche occasioni di usare l'inglese.

English: I know it's a major problem, but there's nothing we can do about it.
Hungarian: Tudom, hogy ez egy hatalmas probléma, de nem tudunk vele kezdeni semmit.

English: Somebody poisoned Tom.
Kabyle: Yella ḥedd i s-iseččen ssem i Tom.

English: Tom wanted a new car.
Berber: Tom yella yebɣa takeṛṛust tamaynut.

English: Tom lost all of his hair.
Russian: У Тома выпали все волосы.

English: Tom is methodical.
Greek: Ο Τομ είναι μεθοδικός.

English: Who came?
Hungarian: Ki jött?

English: They were closed.
Russian: Они были закрыты.

English: Are you jealous?
French: Es-tu jaloux ?

English: I don't even know your name.
Slovak: Ani nepoznám tvoje meno.

English: I hugged her.
Korean: 나는 그녀를 안아주었다.

English: Do you have anything to say?
Russian: Тебе есть что сказать?

English: The game has been postponed indefinitely.
Ukrainian: Гру було відкладено на невизначений період.

English: They don't hate you.
Berber: Ur kem-ukiḍent ara.

English: It's a design flaw.
Hebrew: זאת טעות בתכנון.

English: There was a fight.
Turkish: Bir kavga vardı.

English: Stop daydreaming.
Kabyle: Beṛkamt targit.

English: Tom believes Mary is innocent.
Kabyle: Tom yumen Mary d tamelsit.

English: Stop eating junk food.
Italian: Smettila di mangiare cibo spazzatura.

English: Tom drove.
Tagalog: Nagmaneho si Tom.

English: Mary wore a flowered dress.
Macedonian: Мери носеше цветен фустан.

English: Tom took Mary home.
Ukrainian: Том привів Мері додому.

English: I love my mother.
French: J'adore ma mère.

English: Tom is a fast thinker.
Russian: Том быстро соображает.

English: I know all your secrets.
Japanese: あなたの秘密、全部知ってるわよ。

English: Tom can't see Mary from where he is.
Arabic: لا يستطيع توم رؤية ماري من مكانه.

English: Where did I put my glasses?
Russian: Куда я дел очки?

English: You'd better hurry up.
Bokmål: Du bør skynde deg.

English: It is no use crying over spilt milk.
Italian: Non piangere sul latte versato.

English: Something happened.
German: Es ist etwas passiert.

English: Why did Tom ask Mary to do that?
Portuguese: Por que o Tom pediu para a Mary para fazer isso?

English: Give that back to Tom.
Vietnamese: Trả nó lại cho Tom đi.

English: Tom doubts that Mary can win.
Portuguese: Tom duvida que Maria possa vencer.

English: I've received threats.
German: Bei mir sind Drohungen eingegangen.

English: Here comes the train.
Russian: А вот и поезд.

English: The cigarette smoke annoyed the other passengers.
Hebrew: עשן הסיגריות הטריד את הנוסעים האחרים.

English: I'll call you as soon as I'm free.
Italian: Ti chiamerò appena sono libero.