English: I'll be back in a few minutes.
Japanese: すぐ戻ってきます。

English: Hey, I got you a beer.
Italian: Ehi, vi ho preso una birra.

English: Where does this book go?
Spanish: ¿Adónde va este libro?

English: It is twenty minutes past ten.
Japanese: １０時２０分過ぎだ。

English: This is the house where Tom was born.
Italian: Questa è la casa dove nacque Tom.

English: Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
Hebrew: מאחר שלא ידעתי מה לעשות, שאלתי לדעתו של המורה.

English: I like math best.
Portuguese: Eu gosto mais de matemática.

English: I put it in the drawer.
Ukrainian: Я поклав його до шухляди.

English: We want to do it right.
Greek: Θέλουμε να το κάνουμε σωστά.

English: School begins at 9.
French: L'école commence à neuf heures.

English: Tom works for an insurance company.
Finnish: Tomi on töissä vakuutusyhtiössä.

English: The price is a little high for me.
Italian: Il prezzo è un po' alto per me.

English: Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
Hebrew: עד לאחרונה, לאנשים בארצות המפותחות לא היה אכפת במיוחד מהסביבה.

English: Doing that is bad for your health.
Portuguese: Faz mal à saúde fazer aquilo.

English: I want to clean the house before my parents return.
Italian: Voglio pulire la casa prima che i miei genitori ritornino.

English: I thought that you loved Tom.
Ukrainian: Я думав, що ти кохаєш Тома.

English: I had no money.
French: J'étais démuni.

English: It's really cold today.
Japanese: 今日は本当に寒いなぁ。

English: I fooled you, didn't I?
Hebrew: סידרתי אותך, נכון?

English: We'll talk about this later, OK?
Russian: Поговорим об этом потом, ладно?

English: It looks like Tom is sleepy.
Bulgarian: Изглежда на Том му се спи.

English: This ought to cheer you up.
Turkish: Bu sizi neşelendirmeli.

English: Ask Tom to do it.
Portuguese: Pede ao Tom para fazer isso.

English: Thank you for the lead.
Japanese: 情報をありがとうございます。

English: How much is this book?
Belarusian: Колькі каштуе гэта кніжка?

English: It's very cold now.
Italian: Fa molto freddo ora.

English: I've always liked you, Tom.
Finnish: Olen aina pitänyt sinusta, Tom.

English: Tom doesn't like my family.
Ukrainian: Тому не подобається моя родина.

English: It looks good on paper.
Italian: Sembra buona sulla carta.

English: Just keep talking.
Spanish: Simplemente sigue hablando.

English: Tom was tipsy.
Spanish: Tom estuvo achispado.

English: When will Tom do that?
Russian: Когда Том это сделает?

English: The wind is blowing from the west.
Berber: Aḍu la d-yettsuḍu seg utaram.

English: I still like doing that.
Italian: Mi piace ancora farlo.

English: I never stay more than three weeks.
Russian: Я никогда не остаюсь дольше, чем на три недели.

English: Tom could be in danger.
Portuguese: Tom poderia estar em perigo.

English: Can I book two seats on that flight?
Russian: Могу я забронировать два билета на этот рейс?

English: A true scientist wouldn't think like that.
Portuguese: Um cientista de verdade não pensaria dessa forma.

English: What is that?
Japanese: あれは何ですか。

English: He exchanged his old car for a new one.
Russian: Он поменял свою старую машину на новую.

English: Who broke this?
Hebrew: מי שבר את זה?

English: Who asked for your opinion anyway?
French: On t'a demandé ton avis ?

English: Tom doesn't know what time it is.
Portuguese: Tom não sabe que horas são.

English: That was unexpected.
Spanish: Eso no estaba previsto.

English: Our little boy is growing up.
Russian: Наш малыш растёт.

English: After so many dates, they finally kissed.
Portuguese: Depois de tantos encontros, finalmente se beijaram.

English: Tom didn't know that you were planning to stay.
French: Tom ne savait pas que tu comptais rester.

English: How do you know I didn't do it?
Russian: Откуда ты знаешь, что я этого не делал?

English: Tom can't ski.
Ukrainian: Том не вміє кататися на лижах.

English: What are the men doing?
Ukrainian: Що роблять ці чоловіки?

English: Tom gave me back my dictionary.
Italian: Tom mi ha ridato il mio dizionario.

English: It's easy to make and it's cheap.
French: C'est facile à faire et c'est bon marché.

English: Tom would love to see this.
German: Das würde Tom sicher auch gefallen.

English: Tom isn't going to lose, is he?
Russian: Том ведь не проиграет?

English: Have you ever been in love?
Spanish: ¿Has estado alguna vez enamorado?

English: The prince asked the little girl why she was crying.
Portuguese: O príncipe perguntou à menina por que motivo ela estava chorando.

English: You might not want to do that right now.
Berber: Ahat ur tebɣid ara ad tged aya imir-a.

English: I know you'll do what needs to be done.
French: Je sais que vous ferez ce qui doit être fait.

English: They won't hurt you.
Berber: Ur kem-ttḍurrunt ara.

English: Things began to work out for Tom.
Swedish: Saker och ting började ordna sig för Tom.

English: She is a total stranger to me.
German: Sie ist mir wildfremd.

English: No more than 50 people came.
Russian: Пришло не больше пятидесяти человек.

English: I don't think you really understand.
Central Dusun: Au ko kopio orotian kangku daa.

English: Who quit?
Kabyle: Anwa i yeṭṭaxxren?

English: I must concentrate.
Italian: Io devo concentrarmi.

English: Tom is a veterinarian, isn't he?
Italian: Tom è un veterinario, vero?

English: It's midnight already.
Japanese: もう夜中を過ぎた。

English: The news that he was still alive reached us.
German: Uns erreichte die Nachricht, dass er noch am Leben sei.

English: How much do you usually drink?
Italian: Tu quanto bevi di solito?

English: Did I forget to write the date?
Berber: Ɛni ttuɣ ur uriɣ ara azemz?

English: They don't have enough money to buy everything they need.
Polish: Nie mają wystarczająco dużo pieniędzy, żeby kupić wszystko, czego potrzebują.

English: This is delicious.
Japanese: これはいい味してる。

English: Tom is a hypochondriac, isn't he?
Italian: Tom è ipocondriaco, vero?

English: Listen to this song, Tom.
Hungarian: Hallgasd meg ezt a dalt, Tom!

English: Your French is almost perfect.
German: Dein Französisch ist fast perfekt.

English: Can you see Tom?
Portuguese: Você consegue ver o Tom?

English: I made this for you.
Kabyle: I kennemti umi tt-xedmeɣ.

English: Fresh fruit is good for you.
Russian: Свежие фрукты тебе полезны.

English: We can always try.
French: On peut toujours essayer.

English: At our company, the retirement age is 60.
French: Dans notre entreprise, la retraite est à 60 ans.

English: Take a look around you.
German: Sieh dich um.

English: I don't believe I caught your name.
French: Je ne crois pas avoir retenu votre nom.

English: I don't know if I can make it to your party or not.
French: J'ignore si je peux assister ou pas à votre fête.

English: I voted for you.
Kabyle: D kenwi i ferneɣ.

English: Tom might not be hungry yet.
German: Tom hat vielleicht noch keinen Hunger.

English: There are a lot of rocks in this garden.
Japanese: この庭にはたくさんの岩がある。

English: Are you going to blame me for this, too?
Spanish: ¿Me vas a echar la culpa de esto también?

English: Never turn your back on Tom.
Russian: Никогда не поворачивайтесь к Тому спиной.

English: I was bitten by a spider.
Italian: Sono stata morsa da un ragno.

English: I hope I get a chance to return the favor you've done me.
Portuguese: Espero ter a chance de lhe retribuir o favor que você fez para mim.

English: I know they're both busy.
Hebrew: אני יודעת ששניהם עמוסים.

English: You should bring your passport to the bank.
Portuguese: Você deveria levar seu passaporte ao banco.

English: Tom isn't likely to be awake.
Italian: Non è probabile che Tom sia sveglio.

English: Tom fixed the car himself.
Ukrainian: Том сам полагодив машину.

English: Tom sliced the ham.
Hungarian: Tom felszeletelte a sonkát.

English: No one suspected Tom.
Portuguese: Ninguém suspeitou do Tom.

English: Do you accept Visa card?
Portuguese: Aceitam cartão Visa?

English: I'm sorry you had to wait.
German: Es tut mir leid, dass du warten musstest.