English: One for all and all for one.
Portuguese: Um por todos e todos por um.

English: Who designed this strange building?
French: Qui a conçu cet étrange édifice ?

English: I shook my head.
Russian: Я потряс головой.

English: Thank you for coming.
Japanese: 来てくださってありがとうございます。

English: I deal in facts and figures, not vague impressions.
Hebrew: אני מתעסק בעובדות ובמספרים, לא ברשמים מעורפלים.

English: The ground is very soft.
Russian: Земля очень мягкая.

English: Did you tell Tom what to buy?
Russian: Вы сказали Тому, что купить?

English: Why are you crying?
Low German: Worüm weent ji?

English: I put it in the drawer.
Finnish: Panen se pöytälaatikkoon.

English: Tom knew Mary was lying.
Italian: Tom sapeva che Mary stava mentendo.

English: I'll start.
Marathi: मी सुरुवात करते.

English: Are you saying you don't want to help us paint the ceiling?
Spanish: ¿Dices que no quieres ayudarnos a pintar el techo?

English: If I knew it, I would tell you.
Russian: Если бы я знала это, я бы сказала вам.

English: Excuse me for opening your letter by mistake.
Danish: Du må undskylde at jeg kom til at åbne dit brev ved et uheld.

English: Keep warm.
Polish: Utrzymuj ciepło.

English: I wish I hadn't seen that.
Swedish: Jag önskar att jag inte hade sett det.

English: This way please, Tom.
Ukrainian: Томе, сюди, будь ласка.

English: I don't ride the bus to work anymore.
Berber: Qqleɣ ur ttedduɣ ara ɣer umahil s usakal.

English: I think Tom may be a genius.
Spanish: Creo que Tom puede que sea un genio.

English: I don't know what'll happen.
Ukrainian: Я не знаю, що трапиться.

English: I tried to fulfill my duty.
Turkish: Ben görevimi yerine getirmeye çalıştım.

English: It looks like we're in for some nasty weather.
French: On dirait qu'on est parti pour avoir du mauvais temps.

English: Do I owe you something?
German: Schulde ich dir etwas?

English: I don't wear makeup at all.
Turkish: Hiç makyaj yapmıyorum.

English: I don't want to hurt Tom.
German: Ich möchte Tom nicht verletzen.

English: You survived.
Italian: Tu sei sopravvissuta.

English: Tom is strong, but Mary isn't.
Hebrew: תום חזק, אבל מרי לא.

English: I answered the door.
German: Ich ging an die Tür.

English: I'm lactose intolerant.
Danish: Jeg er laktoseintolerant.

English: Both men were shot.
Hebrew: שני האנשים היו ירויים.

English: I'm meeting Tom for dinner. Do want to come?
Berber: Ad mlileɣ d Tom akken ad nečč imensi. Ad tedduḍ?

English: Your name and flight number, please?
Russian: Ваше имя и номер рейса, пожалуйста?

English: Tom isn't busy anymore.
German: Tom ist nicht mehr beschäftigt.

English: You're the most interesting person I've ever met.
Portuguese: A senhora é a pessoa mais interessante que já conheci.

English: I wish I'd never gotten involved with you.
Hungarian: Bárcsak sosem álltam volna össze veled.

English: When I read the list of ingredients, my stomach turned.
Hungarian: Amikor a hozzávalók listáját olvastam, felfordult a gyomrom.

English: He was murdered on the spot.
Serbian: Ubijen je na licu mesta.

English: He has never come on time that I know of.

English: I hope Tom says yes.
Italian: Spero che Tom dica di sì.

English: I feel ill at ease with her.
Bulgarian: С нея се чувствам неловко.

English: Aren't you almost ready?
Ukrainian: Хіба ти майже не готовий?

English: Is this ticket good for this bus?
Berber: Twata tenfult-a i usakal-a?

English: I like music very much.
German: Ich mag Musik sehr.

English: I'm going to the well to get water.
Russian: Я иду на колодец за водой.

English: I bought a house in 2013.
Portuguese: Eu comprei uma casa em 2013.

English: Do you like French literature?
Italian: A lei piace la letteratura francese?

English: Does Tom have blue eyes?
Russian: У Тома голубые глаза?

English: What else could I do?
Estonian: Mida muud ma võiksin teha?

English: The employees need to cooperate to lower expenses.
Portuguese: Os empregados precisam cooperar para diminuir as despesas.

English: I wonder if Tom still remembers where we first met.
Hebrew: אני תוהה אם תום עדין זוכר איפה נפגשנו לראשונה.

English: My mother is making my father a cake.
French: Ma mère fait un gâteau pour mon père.

English: Really?
Kapampangan: Tutô?

English: He was crossing the street.
Serbian: Прелазио је улицу.

English: You've got a cute friend.
French: T'as une amie canon.

English: Tom's hands and feet were tied.
Russian: У Тома были связаны руки и ноги.

English: You'll change your mind.
German: Du wirst dir es anders überlegen.

English: Tom wasn't at school yesterday, was he?
Russian: Тома вчера не было в школе, так?

English: I might not come to Australia.
Italian: Io potrei non venire in Australia.

English: You don't have to make a decision now.
German: Du brauchst dich nicht sofort zu entscheiden.

English: I can see the target.
Macedonian: Ја гледам целта.

English: I've bought some cream puffs. Do you want one?
Japanese: シュークリーム買ってきたけど食べる？

English: Who?
Japanese: 誰？

English: I'm not sure Tom would let anyone help him.
Macedonian: Не сум сигурен дека Том би дозволил некој да му помогне.

English: Do you know where I can find the Canadian embassy?
Italian: Sai dove posso trovare l'ambasciata canadese?

English: We don't celebrate Easter.
Russian: Мы не отмечаем Пасху.

English: Tom's dreams came true.
Japanese: トムの夢が叶いました。

English: Are you sisters?
Ukrainian: Ви сестри?

English: Spring is followed by summer.
Russian: За весной приходит лето.

English: He's a big coward.
French: C'est un grand lâche.

English: Do you want to see my room?
Marathi: माझी खोली बघायची आहे का?

English: This is a message for you.
French: C'est un message pour vous.

English: He died of cancer.
Italian: Morì di cancro.

English: We wanted to listen.
Macedonian: Сакавме да слушаме.

English: May I ask you about something totally unrelated?
French: Je peux te demander un truc qui a absolument rien à voir ?

English: Take Tom inside.
Italian: Porti dentro Tom.

English: Tom was sitting there.
Portuguese: Tom estava sentado aí.

English: Is this really allowed?
German: Ist das tatsächlich erlaubt?

English: What time did you eat?
Japanese: 何時に食事をしましたか。

English: Is my French really that bad?
Macedonian: Навистина ли толку лошо зборувам француски?

English: I forced myself to do that.
Russian: Я заставил себя это сделать.

English: We're just talking.
Italian: Stiamo parlando e basta.

English: Tom hasn't been punished yet.
Turkish: Tom henüz cezalandırılmadı.

English: Can you tell me your address?
Finnish: Voisitko kertoa minulle osoitteesi?

English: Did your cat die?
Hungarian: Elpusztult a macskád?

English: I didn't want Tom to come to our party.
Italian: Non volevo che Tom venisse alla nostra festa.

English: Could you close the window, please?
German: Könntet ihr bitte das Fenster schließen?

English: Am I talking too fast for you?
Russian: Я говорю слишком быстро для тебя?

English: Tom showed me around.
Russian: Том показал мне окрестности.

English: I don't mind even if she doesn't come.
Spanish: No me importaría aun si ella no viene.

English: We ordered Chinese food.
Russian: Мы заказали китайскую еду.

English: He has a ticket.
Berber: Ila tanfult.

English: No one cares whether Tom wins or not.
Kabyle: Yiwen ur yecliε ma yerbeḥ Tom neɣ yexser.

English: Tom is allergic to penicillin.
Russian: У Тома аллергия на пенициллин.

English: You're good at French, aren't you?
Spanish: Eres bueno en francés, ¿no?

English: In what month were you born?
Italian: In che mese è nata?

English: Do you think it's fun to do that?
Italian: Lei pensa che sia divertente farlo?

English: I'll do anything that I can do.
Russian: Я сделаю всё, что смогу.

English: This flower gives off a strong fragrance.
Japanese: この花は強い香りを放つ。

English: The nation mourned the death of the king.
German: Die Nation betrauerte den Tod des Königs.

English: The day's over.
Portuguese: O dia já terminou.

English: Tom said he was utterly exhausted.
Russian: Том сказал, что он крайне изнеможён.