English: I will tell you tomorrow.
Italian: Glielo racconterò domani.

English: How did you get that price?
Berber: Amek ay d-tewwim atig-a?

English: Tom doesn't like Mary's sense of humor.
Portuguese: O Tom não gosta do senso de humor da Maria.

English: This company manufactures computer chips.
Russian: Эта компания производит компьютерные чипы.

English: I don't think they like me.
Portuguese: Eu não acho que eles gostem de mim.

English: Tom handed an envelope to Mary.
French: Tom a tendu une enveloppe à Mary.

English: I'm three years younger than he is.
Russian: Я на три года моложе его.

English: Tom didn't understand the question.
Hebrew: תום לא הבין את השאלה.

English: I like trout fishing.
Danish: Jeg holder af at fiske efter ørred.

English: The Germans are in favor of austerity.
Spanish: Los alemanes están a favor de la austeridad.

English: His hard work bore fruit.
Berber: Yeffeɣ leɛtab-nnes ɣer tafat.

English: Call me tomorrow afternoon.
Russian: Позвоните мне завтра днём.

English: I hate carrots.
Japanese: 人参は、嫌いなんだ。

English: Do you get along well with your new classmates?
Dutch: Kun je goed opschieten met je nieuwe klasgenoten?

English: I hate to complain.
Russian: Ненавижу жаловаться.

English: Hydrangeas have very beautiful flowers.
German: Hortensien haben sehr schöne Blüten.

English: Take your pills.
Ukrainian: Випий свої таблетки.

English: We're sure we can do that.
Kabyle: D ayen ibanen belli izmer ad nexdem annect-a.

English: This really happened.
Hebrew: זה קרה באמת.

English: This is one of the things he always says.
Spanish: Es una de las cosas que él siempre dice.

English: The office is deserted.
Italian: L'ufficio è deserto.

English: They're using you.
Chavacano: Ta usá silá cuntigo.

English: She must have forgotten all about the promise.
German: Sie hat ihr Versprechen bestimmt vollkommen vergessen.

English: We're at war with Japan.
Mandarin Chinese: 我們在跟日本打仗。

English: I detest hypocrisy.
Hungarian: Gyűlölöm a képmutatást.

English: I like dogs and my sister likes cats.
Danish: Jeg kan lide hunde og min søster kan lide katte.

English: The captain gave the order to abandon the ship.
Hebrew: רב-החובל פקד לנטוש את הספינה.

English: The sky is overcast.
Russian: Небо заволокло тучами.

English: Those colors go well together.
Spanish: Esos colores combinan bien.

English: I didn't feel like buying a car.
Italian: Non mi andava di comprare un'auto.

English: Why are you wearing those?
Russian: Почему на Вас эти?

English: Tom and Mary were both sleepy.
Macedonian: И Том и Мери беа поспани.

English: I have nothing more to say about him.
Russian: Мне нечего больше о нём сказать.

English: I always make it a point to paint things as they are.
Japanese: ありのままの姿を描くことを、常に心がけているんです。

English: You're always complaining about your husband.
Russian: Вечно Вы жалуетесь на мужа.

English: Take Tom home.
Berber: Awim Tom ɣer uxxam.

English: Tom isn't cheating.
Ukrainian: Том не зраджує.

English: This is pathetic.
German: Das ist erbärmlich!

English: You aren't bad.
Hungarian: Nem vagy rossz.

English: I like movies a lot.
Mandarin Chinese: 我很喜歡電影。

English: Where's the safe?
German: Wo ist der Panzerschrank?

English: You'd be surprised how well Tom can speak French.
Portuguese: Você ficaria surpreso com o quão bem o Tom fala francês.

English: I was talking with Tom.
Italian: Stavo parlando con Tom.

English: Tom hoped his dream would come true.
Russian: Том надеялся, что его мечта осуществится.

English: You can't blame yourself for that.
Dutch: Dat kan je jezelf niet kwalijk nemen.

English: Why do you need to leave today?
Italian: Perché se ne deve andare oggi?

English: Tom is too big to carry.
Italian: Tom è troppo grande da trasportare.

English: Her mother is American.
German: Ihre Mutter ist Amerikanerin.

English: I want to be with you more than anything.
French: Je veux être avec toi plus que tout autre chose.

English: Please don't forget to see him tomorrow.
Russian: Пожалуйста, не забудь встретиться с ним завтра.

English: I need a change.
Italian: Io ho bisogno di un cambio.

English: You have too many books on that shelf.
Russian: У тебя на той полке слишком много книг.

English: I don't waste anything.
Italian: Non spreco niente.

English: You have only to push this button.
Russian: Тебе надо только нажать на эту кнопку.

English: I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
Turkish: Merdivende bir adımı kaçırdım ve korkarım ayak bileğimi burktum.

English: What do you think this is for?
German: Für was, denkst du, ist das?

English: Tom is in the warehouse.
German: Tom ist im Lagerhaus.

English: I think that Tom is tired.
Portuguese: Acho que Tom está cansado.

English: I think that's important.
Russian: По-моему, это важно.

English: Tom is on his way.
Russian: Том в пути.

English: I have but one thing to say to that.
Hebrew: יש לי רק דבר אחד לומר לך על זה.

English: Hide.
Finnish: Jemmaa.

English: Tom's birthday was the day before yesterday.
Turkish: Tom'un doğum günü önceki gündü.

English: Which one do you like most?
Russian: Какой тебе больше всего нравится?

English: Tom and I talked for three hours.
Portuguese: Eu e Tom conversamos por três horas.

English: Don't throw them away. You'll need them later.
Turkish: Onları atmayın. Daha sonra onlara ihtiyacınız olacak.

English: Aren't you going to finish your supper?
Hebrew: את לא מתכוונת לסיים את ארוחת הערב שלך?

English: No rich people live here.
Japanese: ここに住んでいる人に金持ちはいない。

English: You didn't let me finish.
Italian: Non mi hai lasciato finire.

English: It would be romantic.
Macedonian: Романтично би било.

English: Let Tom try it.
Russian: Дай Тому попробовать.

English: This is utter nonsense.
Russian: Это полный бред.

English: Tom came here to ask us to help him.
Russian: Том пришёл сюда, чтобы попросить нас помочь ему.

English: I pushed Tom into the water.
Ukrainian: Я штовхнула Тома до води.

English: I thought you wanted the truth.
Italian: Pensavo volesse la verità.

English: Let's ditch school today.
Berber: Iyya ad nebṭel aɣerbaz ass-a.

English: Nobody laughs at Tom's jokes.
Italian: Nessuno ride alle barzellette di Tom.

English: I don't want you to do that alone.
Portuguese: Não quero que você faça isso sozinho.

English: Did you see Tom in the park?
German: Haben Sie Tom im Park gesehen?

English: I've seen a lot of Tom recently.
Italian: Ho visto molto Tom recentemente.

English: I really need to talk with you.
Berber: Ḥwajeɣ s tidet ad ssiwleɣ yid-m.

English: I had a crush on Tom when I was in junior high school.
Turkish: Ortaokuldayken Tom'a aşık olmuştum.

English: Can you tell me what this symbol means?
Russian: Можешь мне сказать, что означает этот символ?

English: Where can I buy a map?
Russian: Где я могу купить карту?

English: My stomach hurts.
Indonesian: Perutku sakit.

English: Tom showed the map to Mary.
Ukrainian: Том показав карту Мері.

English: Arriving early is good.
Hebrew: להקדים זה טוב.

English: Tom wanted a bicycle.
Berber: Tom yella yebɣa tasnasɣalt.

English: It's a long way to Boston.
Macedonian: Долг е патот до Бостон.

English: My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
Portuguese: Meu chefe não me desculpou por chegar atrasado à reunião.

English: I nearly fell into the pool.
Russian: Я чуть не упал в бассейн.

English: Tom doesn't know that yet.
Russian: Том об этом пока не знает.

English: I hope Tom says yes.
Ukrainian: Сподіваюся, Том погодиться.

English: Why are you studying French so hard?
Bulgarian: Защо учиш френския толкова усърдно?

English: We can get a beautiful view of the sea from the hill.
Dutch: Vanaf de heuvel kunnen we een prachtig uitzicht over de zee krijgen.

English: Tom turned out to be a very unreliable person.
Hungarian: Kiderült, hogy Tomi igencsak megbízhatatlan.

English: You both did fine.
Turkish: İkiniz de iyi yaptınız.