English: Who told you I wasn't able to swim?
Italian: Chi ti ha detto che non ero in grado di nuotare?

English: The government doesn't invest much in education.
Spanish: El gobierno no invierte demasiado en educación.

English: I saw a shape in the dark.
German: Ich sah eine Gestalt in der Dunkelheit.

English: You look pleased.
Ukrainian: Ти виглядаєш задоволеною.

English: How long will Tom be in Boston?
Ukrainian: Як довго Том буде в Бостоні?

English: Japan has diplomatic relations with China.
Italian: Il Giappone ha delle relazioni diplomatiche con la Cina.

English: It's a very hot day.
Turkish: Çok sıcak bir gün.

English: This is the house that he lives in.
German: Das ist das Haus, in dem er wohnt.

English: No one thought of that.
Hungarian: Senki nem gondolt erre.

English: Tom waved goodbye.
Russian: Том помахал на прощание рукой.

English: I don't know what to do now.
French: Je ne sais pas quoi faire maintenant.

English: Did you ever see that movie?
Italian: Tu hai mai visto quel film?

English: Tom used to hate Boston.
German: Tom hat Boston früher gehasst.

English: I work with your son.
Italian: Io lavoro con suo figlio.

English: I want to stay outside.
Portuguese: Eu quero ficar lá fora.

English: Tom is very kind.
Japanese: トムはとても親切だ。

English: Do you have a passport?
Italian: Avete un passaporto?

English: Tom cut down the tree with his chainsaw.
French: Tom abattit l'arbre avec sa tronçonneuse.

English: Did you go somewhere this summer?
Italian: Tu sei andato da qualche parte questa estate?

English: I'm going to move.
Ukrainian: Я буду переїджати.

English: I'm still mad at you.
Kabyle: Mazal-iyi rfiɣ fell-ak.

English: So, you're not coming?
Turkish: Yani, gelmiyor musun?

English: No one understood.
Hebrew: איש לא הבין.

English: My cat loves toys.
Japanese: 私の猫はおもちゃが大好きなの。

English: I was really pleased.
Russian: Мне было очень приятно.

English: Tom is too wise to do that.
Portuguese: Tom é sábio demais para fazer isso.

English: Did you come here alone?

English: Tom tried to climb the tall tree.
Russian: Том пытался залезть на высокое дерево.

English: I didn't have anywhere else I could go.
Russian: Мне было некуда идти.

English: Are you enjoying yourself?
Turkish: Kendinizden hoşlanıyor musunuz?

English: It's just not fair.
Latvian: Tas vienkārši nav godīgi.

English: I can't get the door open.
French: Je n'arrive pas à ouvrir la porte.

English: Some people are just dumb.
Turkish: Bazı insanlar sadece aptaldırlar.

English: The seed is beginning to germinate.
Hungarian: A meg kezd kicsírázni.

English: Don't confuse comets and asteroids.
Spanish: No confundas cometas con asteroides.

English: Hi. How are you?
Finnish: Terve, mitä kuuluu?

English: I want you to be ready for this.
Czech: Chci, abyste na to byli připraveni.

English: Tom has nothing to complain about.
German: Tom hat sich über nichts zu beklagen.

English: Why did Tom come home so late?
Italian: Perché Tom è arrivato a casa così tardi?

English: Are you sure it was Tom you saw doing that?
Portuguese: Você tem certeza de que foi o Tom quem você viu fazendo isso?

English: I don't believe Tom.
Russian: Я не верю Тому.

English: Tom and Mary agreed.
Ukrainian: Том та Мері погодилися.

English: Tom has already introduced himself to Mary.
Ukrainian: Том уже представився Мері.

English: The matter is really pressing.
French: La question est vraiment pressante.

English: There are stores along the street.
Italian: Ci sono dei negozi lungo la strada.

English: Can you print us out a list?
Berber: Tzemreḍ ad aɣ-d-tsewreḍ umuɣ?

English: Where did you come from?
German: Woher kommst du?

English: Do you like to sing?
Russian: Вы любите петь?

English: Tom looks frustrated.
Italian: Tom sembra frustrato.

English: Should we go back?
Portuguese: Devemos voltar?

English: You're over thirty.
Italian: Voi avete più di trent'anni.

English: I already know what happened.
Portuguese: Já sei o que aconteceu.

English: I'm looking forward to seeing you again.
French: Je suis impatient de te revoir.

English: I'm a 13-year-old girl.
Danish: Jeg er en 13 år gammel pige.

English: We all adore Tom.
French: Nous adorons tous Tom.

English: I didn't expect to see you.
Dutch: Ik verwachtte niet, u te zien.

English: Tom doesn't want to live in Australia anymore.
Russian: Том больше не хочет жить в Австралии.

English: Everything's normal.
Portuguese: Está tudo normal.

English: Remember Tom's advice.
Greek: Θυμηθείτε τη συμβουλή του Τομ.

English: This box isn't strong enough.
Italian: Questa scatola non è suffiecientemente forte.

English: I know what I said.
Japanese: 自分が何を言ったかわかってるよ。

English: All the windows were open.
Hebrew: כל החלונות היו פתוחים.

English: Tom prevented Mary from doing that.
Turkish: Tom, Mary'nin onu yapmasını engelledi.

English: I'll visit a museum today.
Japanese: 今日私は博物館を見に行きます。

English: I'm not entirely sure.
Finnish: En ole täysin varma.

English: He begged for his life.
Turkish: Hayatı için yalvardı.

English: I think Tom just lied to me.
Spanish: Creo que Tom me acaba de mentir.

English: May I take your picture?
Russian: Можно мне тебя сфотографировать?

English: We're all single.
Italian: Noi siamo tutti single.

English: I had a lot of money, but spent everything.
Turkish: Çok param vardı ama hepsini harcadım.

English: Do you know how old Tom is?
Thai: คุณรู้ไหมว่าทอมอายุเท่าไหร่

English: Listen to who's talking.
Italian: Ascoltate chi sta parlando.

English: The detective shadowed the suspect for four blocks.
Hebrew: הבלש עקב בחשאי אחרי החשוד לאורך ארבעה בלוקים.

English: I usually eat with Tom.
Berber: Nnummeɣ setteɣ d Tom.

English: Everyone aspires to have a better life.
Macedonian: Сите се стремат кон подобар живот.

English: Let me go. You're choking me.
Japanese: 放せよ。息ができないだろ。

English: Children should drink milk every day.
Spanish: Los niños deberían beber leche todos los días.

English: What movie was it that you told me I should watch?
Italian: Che film era quello che mi avete detto che dovrei guardare?

English: Say it like you mean it.
Berber: Init-t-id am wakken tettḥulfum-as s tidet.

English: You promised to leave me alone.
Italian: Tu hai promesso di lasciarmi da solo.

English: Tom loved to gamble.
Turkish: Tom kumar oynamayı seviyordu.

English: This is the book I've been looking for.
Hungarian: Ez az a könyv, amit kerestem.

English: I had no choice.
French: Je n'avais pas le choix.

English: We can make it work.
Swedish: Vi kan få det att fungera.

English: I know what I've got to do.
Dutch: Ik weet wat me te doen staat.

English: Don't you recognize that man?
Italian: Non riconoscete quell'uomo?

English: It's clean.
Macedonian: Чисто е.

English: Study hard.
Marathi: मेहनतीने अभ्यास करा.

English: Tom had a job interview this morning.
Spanish: Tom tuvo una entrevista de trabajo esta mañana.

English: The people fear war.
Spanish: La gente le teme a la guerra.

English: Which section of the newspaper are you most interested in?
German: Welche Rubrik der Zeitung interessiert dich am meisten?

English: That was pretty big news in Australia.
Dutch: Dat was in Australië redelijk belangrijk nieuws.

English: French isn't as difficult to learn as some people think.
Russian: Французский не так трудно выучить, как некоторые думают.

English: I took Tom to my favorite restaurant in Boston.
Russian: Я привёл Тома в свой любимый ресторан в Бостоне.

English: This is too short.
French: C'est trop court.

English: It wasn't hard to understand.
German: Das war nicht schwer zu verstehen.

English: I'm all out of money.
Italian: Sono del tutto al verde.

English: I haven't won yet.
Hebrew: עוד לא זכיתי.

English: We had a good opinion of your son.
Berber: Nella nesεa tannayt yelhan ɣef mmi-k.

English: Do you want me to do it again?
Berber: Tebɣiḍ ad εawdeɣ ad xedmeɣ aya?

English: Bring her here.
Russian: Приводи её сюда.

English: You're such a tattletale.
Russian: Ты такой болтун.

English: May I swim?
Romanian: Pot să înot?