English: You can't pull it off.
French: On ne peut pas l'arracher.

English: She is always free in the afternoon.
Spanish: Ella siempre está desocupada en la tarde.

English: Tom can't speak much French.
Danish: Tom kan ikke tale meget fransk.

English: She complained to him about the noise.
Spanish: Ella se quejó con él por el ruido.

English: I'm just looking.
Serbian: Само разгледам.

English: I started working when I was thirteen.
Portuguese: Comecei a trabalhar quando tinha treze anos.

English: He did as I told him.
Russian: Он сделал, как я ему велел.

English: Tom was scolded by the teacher.
Czech: Tom dostal vynadáno od učitele.

English: The film was a great success.
Japanese: その映画は大成功だった。

English: That wasn't Tom.
Spanish: Ese no era Tom.

English: Can I use Canadian money here?
Hungarian: Tudom itt a kanadai dollárt használni?

English: Tom wants to buy a house in this neighborhood.
Portuguese: Tom quer comprar uma casa neste bairro.

English: Tom has a lawyer.
Berber: Tom ila abugaṭu.

English: You should come home before six.
Japanese: ６時前に帰って来なさい。

English: Tom smiled at Mary and she smiled back.
Bulgarian: Том се усмихна на Мери и тя му се усмихна в отговор.

English: They called it mass murder.
Italian: Lo chiamarono omicidio di massa.

English: The project has to be finished by the end of the week at the latest.
Finnish: Projekti täytyy saada valmiiksi viimeistään viikon loppuun mennessä.

English: Tom told Mary that it would probably snow all day.
Slovak: Tom povedal Mary, že bude pravdepodobne snežiť celý deň.

English: Do you have rice?
Ukrainian: Маєш рис?

English: Tom is a nonsmoker.
Russian: Том не курит.

English: I bought some cheese and a little milk.
Portuguese: Eu comprei queijo e um pouco de leite.

English: You're all done.
French: Vous êtes tous finis.

English: Do you think Tom is still afraid?
Russian: Думаешь, Том всё ещё боится?

English: The lid screws onto the jar.
Russian: Эта крышка навинчивается на банку.

English: Have you eaten lunch?
Turkish: Öğle yemeği yedin mi?

English: We're not the only ones here who know French.
Italian: Noi non siamo gli unici qui che sanno il francese.

English: I've never seen him in jeans.
German: Ich habe ihn noch nie in Jeans gesehen.

English: He breathed deeply.
Danish: Han trak vejret dybt.

English: I love meeting new people.
Italian: Io amo incontrare nuove persone.

English: Why's Tom so good at French?
German: Warum kann Tom so gut Französisch?

English: Your question is hard to answer.
German: Eure Frage lässt sich nur schwer beantworten.

English: This doesn't happen very often.
Russian: Это не очень часто бывает.

English: Tom wants to change all that.
Russian: Том хочет всё это изменить.

English: Tom threw Mary the ball.
German: Tom warf Maria den Ball zu.

English: I enjoyed the concert except that the hall was cold.
Spanish: Disfruté el concierto, excepto que el pasillo estaba frío.

English: Tom is watering the lawn.
Berber: Tom at iseswa deg leḥcic.

English: It might help you.
German: Das könnte dir helfen.

English: Failure teaches success.
Hungarian: A hibákból tanul az ember.

English: You're such a pig.
Russian: Ну ты и свинья.

English: Wait, we can't do this.
Macedonian: Чекај, не смееме вака.

English: You need to face reality.
Russian: Тебе надо смотреть в лицо реальности.

English: Tom remained silent the whole time.
Slovak: Tom celý čas mlčal.

English: She waited for you for two hours.
French: Elle vous a attendu pendant deux heures.

English: Don't lose it.
Russian: Не потеряй.

English: Tell me the bad news first.
Kabyle: Mel-iyi qbel yir isalli-nni.

English: Tom accompanied Mary on the piano.
Berber: Tom iwet-as apyanu i Mary.

English: We're a married couple.
German: Wir sind ein Ehepaar.

English: He turned to his friends for help.
Russian: Он обратился к своим друзьям за помощью.

English: My hobby is collecting coins.
Japanese: 私の趣味はコインを集める事です。

English: I paid $200 in taxes.
Icelandic: Ég borgaði 200 dollara í skatta.

English: Do you enjoy watching old movies?
Italian: Le piace guardare i vecchi film?

English: Come along with us.
German: Kommen Sie mit uns.

English: Turn off the water.
German: Stell das Wasser ab.

English: Where are your clothes?
Russian: Где твоя одежда?

English: I don't think he's faking.
Spanish: No creo que esté fingiendo.

English: Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Italian: Tom e Mary parlano spesso usando Skype.

English: Tom wept.
Hebrew: טום התייפח.

English: Tom doesn't know how to cook pasta.
Russian: Том не умеет готовить макароны.

English: It is very hot today.
Japanese: 今日はとても暑い。

English: Tom is talking to someone on the phone.
Turkish: Tom telefonda birisiyle konuşuyor.

English: Sit down.
Russian: Сядь.

English: I want to see a movie.
Turkish: Bir film izlemek istiyorum.

English: Life is full of secrets.
Greek: Η ζωή είναι πλήρης μυστικών.

English: What'll I have to do?
Russian: Что я должна буду делать?

English: I shouldn't have to do that again.
Polish: Nie chciałbym musieć robić tego ponownie.

English: If you turn on me like that, I won't say another word.
French: Si tu t'en prends à moi comme ça, je ne dirais plus rien.

English: She made the juice by herself.
German: Sie hat den Saft selbst gemacht.

English: Show me your hands.
Marathi: मला आपले हात दाखवा.

English: Your horse is beautiful.
Italian: Il suo cavallo è bello.

English: Please repair the car.
Italian: Per piacere, ripara l'auto.

English: How do you want your eggs?
Russian: Как тебе яйца приготовить?

English: Are they in love?
Swedish: Är de förälskade i varandra?

English: My mother almost never complains.
Bulgarian: Майка ми почти никога не се оплаква.

English: Food will be included.
French: La nourriture sera incluse.

English: Is this word in common use?
Hungarian: Gyakran használják ezt a szót?

English: This is the difficult part.
Russian: Это сложная часть.

English: Tom seems quite happy, doesn't he?
Turkish: Tom oldukça mutlu görünüyor, değil mi?

English: Tom roamed through the streets of Boston.
Hungarian: Tom Boston utcáin barangolt.

English: My father gave me a puppy for my birthday.
Japanese: お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。

English: Why did you stop taking your medicine?
Spanish: ¿Por qué dejaron de tomar su medicación?

English: This table takes up too much space.
Mandarin Chinese: 這張桌子太佔空間了。

English: When will it end?
Portuguese: Quando isso vai acabar?

English: Tom was trapped.
Berber: Tom yettwaḍḍef deg tefxet.

English: You've got a lot of willpower.
Portuguese: Vocês têm muita força de vontade.

English: You can't call Tom.
Berber: Ur tezmirem ara ad as-teɣrem i Tom.

English: Your question doesn't have an answer.
French: Il n'y a pas de réponse à ta question.

English: I would've shown you how to do that.
Russian: Я бы показал тебе, как это делается.

English: They hated you.
Berber: Qqlent ukḍent-kent.

English: I was going to leave you a note.
Hungarian: Akartam neked egy feljegyzést hagyni.

English: The dog was chasing chickens around the yard.
Japanese: 犬が庭でニワトリを追いかけ回していた。

English: Tom gave Mary a brief outline of his plan.
Berber: Tom yefka-as-d agzul d awezzlan i Mary ɣef uɣawas-is.

English: Australia wasn't cold when I was there.
Berber: Mačči d asemmiḍ deg Ustṛalya mi lliɣ din.

English: Tom decided to try sleeping without a pillow.
Russian: Том решил попробовать спать без подушки.

English: Is the boss in a good mood today?
Portuguese: O chefe está de bom humor hoje?

English: I cry almost every day.
Italian: Io urlo quasi ogni giorno.

English: It was a ridiculous question.
Russian: Это был смешной вопрос.

English: I can see you're scared.
Macedonian: Гледам дека си исплашен.

English: A snowflake landed on the tip of Tom's nose.
Hebrew: פתית שלג נפל על אפו של תום.

English: Tom is truly gifted.
German: Tom ist wirklich begabt.

English: Are you in a bad mood?
Finnish: Oletko huonolla tuulella?