English: Don't get a stomachache by eating too much.
Italian: Non si faccia venire il mal di stomaco per aver mangiato troppo.

English: Some people are good talkers and others good listeners.
Japanese: 話上手もいれば、聞き上手もいる。

English: I talked to Tom last night.
Mandarin Chinese: 昨晚我和汤姆说话了。

English: Tom practiced in front of the mirror.
Portuguese: Tom praticou na frente do espelho.

English: I don't understand you.
Dutch: Ik snap jullie niet.

English: How will you be celebrating?
Turkish: Nasıl kutluyor olacaksın?

English: Are we going in circles?
Serbian: Da li idemo ukrug?

English: He will come back at four.
German: Er wird um vier zurückkommen.

English: He's a very talented man.
Hebrew: הוא מוכשר מאוד.

English: I wish you happiness.
German: Ich wünsche Ihnen Glück.

English: We've all done it.
French: Nous l'avons tous fait.

English: I'll be back within an hour.
Russian: Я вернусь в течение часа.

English: I got off the train.
Serbian: Сишао сам са воза.

English: Tom and Mary don't trust each other.
Russian: Том и Мэри не доверяют друг другу.

English: You're babbling.
Spanish: Tú estás farfullando.

English: I'll be on duty this Sunday.
Ukrainian: Я буду на службі у неділю.

English: Tom ate at his desk.
Russian: Том поел у себя за столом.

English: Tom wants to tell you something.
Polish: Tom chce ci o czymś powiedzieć.

English: I must get this work done by the day after tomorrow.
Hebrew: אני חייבת לסיים את העבודה הזאת עד מחרתיים.

English: Are you lucky?
Italian: È fortunato?

English: Open this door.
German: Öffnen Sie diese Tür.

English: I could change that.
Russian: Я мог бы изменить это.

English: A gentleman would not do such a thing.
Spanish: Un caballero no haría algo así.

English: I never want us to be unhappy.
French: Jamais je ne veux que nous soyons malheureuses.

English: It's been warm all week.
Serbian: Целе недеље је врућина.

English: You live nearby, don't you?
Italian: Abitate da queste parti, vero?

English: Tom has a broad range of interests.
German: Tom ist vielseitig interessiert.

English: I could live peacefully here.
Russian: Я мог бы спокойно жить здесь.

English: I never should've said those things.
Turkish: Asla öyle şeyler söylememem gerekirdi.

English: Tom isn't very thirsty.
Portuguese: Tom não está com muita sede.

English: I don't like visiting big cities.
Ukrainian: Я не люблю бувати у великих містах.

English: Tom is a rebellious boy.
German: Tom ist ein rebellischer Junge.

English: I think that Tom will come to Boston on October 20th.
Swedish: Jag tror att Tom kommer till Boston den 20 oktober.

English: He doesn't always come late.
Hebrew: הוא לא תמיד מאחר.

English: Turn the lights off when you leave the room.
Hungarian: Kapcsold le a lámpát, ha kimész a szobából.

English: I want to become a doctor.
Swedish: Jag vill bli läkare.

English: I still don't really understand what's happening.
Russian: Я так и не понял, что происходит.

English: Let's try another approach to the matter.
German: Lasst uns eine andere Herangehensweise bei der Sache probieren!

English: Don't forget to take your vitamins.
Russian: Не забудь принять свои витамины.

English: The rain washed away the soil.
Kabyle: Yessared ugeffur lqaɛa.

English: We have more important matters to discuss.
French: Nous avons des choses plus importantes à discuter.

English: She is a student.
Indonesian: Dia seorang siswa.

English: Tom got used to ignoring the noise.
German: Tom hat sich daran gewöhnt, dem Lärm keine Beachtung zu schenken.

English: Have you seen my wife?
Russian: Вы не видели мою жену?

English: The mother cat went out hunting birds.
German: Die Mutterkatze zog aus, Vögel zu jagen.

English: Tom teaches in French.
Danish: Tom underviser på fransk.

English: I've got the documents you asked for.
Russian: У меня документы, которые вы просили.

English: How much does that mountain bike cost?
Portuguese: Quanto custa essa mountain bike?

English: I'll tell Tom you asked about him.
Kabyle: Ad as-iniɣ i Tom testeqsaḍ-d fell-as.

English: Bring your student ID card.
Ukrainian: Візьми з собою студентське посвідчення.

English: I got up an hour ago.
Portuguese: Eu levantei há uma hora.

English: He got away.
Spanish: Él se escapó.

English: Tom has lots of time.
Italian: Tom ha molto tempo.

English: I like the red ones on the shelf.
Portuguese: Eu gosto das vermelhas da prateleira.

English: Tom usually eats lunch at twelve o'clock.
Marathi: टॉम शक्यतो बारा वाजता जेवतो.

English: I feel like having a drink.
Finnish: Minun tekee mieli ottaa lasillinen.

English: She was mimicking the various people in our office.
Turkish: Bürodaki çeşitli insanları taklit ederdi.

English: Tom never puts things back where they belong.
Turkish: Tom aldığı şeyleri yerine koymaz hiç.

English: The truth shall set you free.
Russian: Истина делает вас свободными.

English: He is always cheerful.
Macedonian: Секогаш е весел.

English: I heard the message.
Hebrew: שמעתי את ההודעה.

English: Organic food tastes better.
Italian: Il cibo biologico ha un sapore migliore.

English: Tom eats rice almost every day.
Russian: Том ест рис почти каждый день.

English: How long did you live there?
Russian: Сколько вы там прожили?

English: That is a very good question.
Spanish: Esa es una muy buena pregunta.

English: Tell me what Tom wanted.
Russian: Скажи мне, чего Том хотел.

English: Have you told Tom yet?
Russian: Вы уже сказали Тому?

English: I think Tom is too outspoken.
Russian: Я думаю, что Том слишком откровенен.

English: That's an old joke.
Portuguese: Esta piada é velha.

English: We really don't have time.
Japanese: 私たちには本当に時間がありません。

English: Unbelievable!
Vietnamese: Thật không thể tin được!

English: You were seen.
Russian: Тебя видели.

English: Mary is Tom's first and only love.
Hungarian: Mary Tom első és egyetlen szerelme.

English: You may not have to go.
Danish: Måske behøver du ikke at tage af sted.

English: I like to drink wine on weekends.
Portuguese: Gosto de beber vinho nos fins de semana.

English: I'm not a good father.
Kabyle: Nekk mačči d ababat yelhan.

English: Let me carry your suitcase.
Russian: Позвольте мне понести Ваш чемодан.

English: You were drunk, weren't you?
French: Vous étiez ivre, pas vrai ?

English: Do I owe you money?
Italian: Le devo dei soldi?

English: I hope that this will end soon.
Hungarian: Remélem, hamarosan vége lesz.

English: My house is by the lake.
Slovak: Môj dom u jazera.

English: Tom waited for someone to come.
Russian: Том ждал, что кто-нибудь придёт.

English: Tom is bald.
German: Tom hat eine Glatze.

English: Tom is an avid reader, isn't he?
Italian: Tom è un avido lettore, vero?

English: We've got bigger fish to fry.
German: Wir haben Wichtigeres zu tun.

English: I know what to ignore.
Italian: So cosa ignorare.

English: Tom is swimming in the river.
French: Tom nage dans la rivière.

English: I hope it's nothing serious.
Italian: Spero che non sia nulla di serio.

English: You look like your dad.
German: Du siehst wie dein Vater aus.

English: Why don't you rest a bit?
Japanese: 少し休んだらどうですか。

English: Tom, there's something you should know about me.
Russian: Том, есть кое-что, что тебе следует обо мне знать.

English: What is the name of that river?
Berber: Isem-nnes wasif-inna?

English: If you're hungry, eat.
Italian: Se siete affamati, mangiate.

English: Leave him alone.
Russian: Оставь его в покое.

English: Good morning, everybody.
Belarusian: Усем добрай раніцы.

English: I've got one for you.
Russian: У меня одна для вас есть.

English: I'm not old.
Danish: Jeg er ikke gammel.

English: This is very serious.
Spanish: Esto es muy grave.

English: I had to carry Tom upstairs.
Ukrainian: Я була змушена нести Тома вгору по сходах.

English: She's in a bad mood.
German: Sie ist schlechter Laune.

English: He quickly went out of the room.
German: Er ging schnell aus dem Zimmer.

English: Tom and Mary need to relax.
Italian: Tom e Mary si devono rilassare.