English: I've never really been anywhere.
Serbian: Nikad nisam stvarno bila nigde.

English: You've got to get to the hospital.
Romanian: Trebuie să mergi la spital.

English: You must meet with her.
Berber: Yessefk ad temliled yid-s.

English: I like my brandy straight.
Japanese: ブランデーはストレートがいいな。

English: Keep focused.
Serbian: Остани усредсређена.

English: Everyone has problems.
Hebrew: לכל אחד יש בעיות.

English: Tom's house has three bedrooms.
Russian: В доме Тома три спальни.

English: I came with Tom.
Italian: Io sono venuto con Tom.

English: Was your family with you last month?
Polish: Czy twoja rodzina była z tobą w ostatnim miesiącu?

English: Go to your room now!
Portuguese: Vá para o seu quarto agora!

English: For the lack of something better to do, Tom decided to take a long walk.
Hebrew: בגלל חוסר מטרה טובה יותר, תום החליט לצאת לטיול ארוך.

English: I thought that you might like some company.
Italian: Io pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.

English: Tom never forgot Mary.
Ukrainian: Том ніколи не забував Мері.

English: Honesty sometimes doesn't pay.
Spanish: La honestidad a veces no paga.

English: Tom opened his bag.
Macedonian: Том си ја отвори торбата.

English: Do you want some bacon?
Dutch: Wil je wat spek?

English: Tom and Mary are vegetarians.
Russian: Том и Мэри — вегетарианцы.

English: You're now on the way to recovery.
Russian: Сейчас ты на пути к выздоровлению.

English: I must study French.
Ukrainian: Я маю вчити французьку.

English: She is giving a party tonight.
Catalan: Ella fa una festa aquesta nit.

English: Maybe I can reason with Tom.
Italian: Forse riesco a ragionare con Tom.

English: I think that Tom won't get bored.
Portuguese: Acho que Tom não vai ficar entediado.

English: Get the kid to bed.
Russian: Уложи ребёнка в постель.

English: It isn't necessary to speak like a native speaker in order to communicate.
Finnish: Kommunointi ei vaadi äidinkielen tasoista kielitaitoa.

English: I did it quickly.
Russian: Я быстро это сделал.

English: How come you know so much about Japanese history?
Italian: Com'è che sai così tanto sulla storia giapponese?

English: You have to go pick it up.
Dutch: Je moet het ophalen.

English: I'll trust you.
Berber: Ad geɣ deg-went laman.

English: The wolves began to howl.
Russian: Волки завыли.

English: I have to feed my cat.
Italian: Devo dare da mangiare al mio gatto.

English: We won't do it without you.
Italian: Non la faremo senza di voi.

English: Do you want me to tell the truth?
Russian: Ты хочешь, чтобы я сказал правду?

English: When Tom came to, he was tied to a chair in the basement.
German: Als Tom zu sich kam, war er im Keller an einen Stuhl gefesselt.

English: I don't want to eat leftovers anymore.
Spanish: No quiero comer sobras nunca más.

English: I don't know what the question means.
Japanese: この問題の意味がわかりません。

English: Fix the watch.
Macedonian: Поправи го саатот.

English: I thought it best for him to say nothing about the matter.
French: J'ai pensé qu'il était mieux pour lui de ne rien dire à ce sujet.

English: Why don't you leave Tom?
Russian: Почему ты не уходишь от Тома?

English: Just as he was getting the hang of things, he got fired.
Spanish: Justo cuando él había empezado a agarrarle el hilo, fue despedido.

English: Do you have an Android phone?
Russian: У тебя есть телефон с Андроидом?

English: Tom didn't pass the exam.
Italian: Tom non ha superato l'esame.

English: You are a good cook, aren't you?
Czech: Jste dobrá kuchařka, že jo?

English: Tom slumped back in his chair.
Turkish: Tom sandalyesine çöktü.

English: I think what impressed me most was the way Tom could talk to just about anyone.
Russian: Больше всего меня впечатлило, что Том мог поговорить практически с любым человеком.

English: Where's my money?
Finnish: Missä minun rahani ovat?

English: We can already do that.
French: On peut déjà le faire.

English: I have such bad luck.
Macedonian: Колку само немам среќа.

English: I pray every night.
Portuguese: Eu rezo todas as noites.

English: I can't see you.
Italian: Non riesco a vederti.

English: Don't even get me started on Tom.
Hungarian: Inkább ne menjünk bele, mi van Tommal!

English: The box is made of wood.
German: Die Kiste ist aus Holz.

English: Tom isn't as rich as most people think he is.
Ukrainian: Том не такий заможний, як більшість про нього думає.

English: Tom uses two computers at the same time.
Turkish: Tom aynı anda iki bilgisayar kullanır.

English: They ruined my life.
Finnish: He tuhosivat elämäni.

English: You must be polite.
Berber: Yessefk ad tḥedqem.

English: Tom doesn't want me to help you.
Russian: Том не хочет, чтобы я тебе помогал.

English: You're the one doing this.
Turkish: Bunu yapan bir tek sensin.

English: We're not friends with Tom anymore.
Ukrainian: Ми з Томом більше не друзі.

English: Do you like candy?
Russian: Вы любите конфеты?

English: I live alone in this house.
Finnish: Asun yksin tässä talossa.

English: Tom said he'd do that without hesitation.
Czech: Tom řekl, že to udělá bez váhání.

English: We can do that.
Ukrainian: Ми можемо цим зайнятися.

English: Tom is lying on the grass.
Hebrew: תום שוכב על הדשא.

English: I was hoping you'd be there.
French: J'espérais que vous seriez là.

English: Don't go there now.
Portuguese: Não vás lá agora.

English: You should ask Tom about all of this.
Russian: Вам надо спросить обо всём этом у Тома.

English: Thank you for your present.
Hebrew: תודה על המתנה שלך.

English: This dictionary doesn't belong to me.
Turkish: Bu sözlük bana ait değil.

English: Tom kept his word.
Russian: Том сдержал свое слово.

English: Do you think I don't know what's going on?
Portuguese: O senhor pensa que não sei o que está acontecendo?

English: Am I my brother's keeper?
Finnish: Olenko minä veljeni vartija?

English: Tom and Mary like to travel.
Danish: Tom og Mary holder af at rejse.

English: Please send someone to my room.
Berber: Ttxil-m, azen-d kra n yiwen ɣer texxamt-inu.

English: You will miss the train if you don't hurry.
Icelandic: Þið missið af lestinni ef þið flýtið ykkur ekki.

English: How do you stand it?
Russian: Как вы это терпите?

English: Don't be discouraged just because you're not all that talented.
Russian: Нельзя падать духом только потому, что ты не очень талантлив.

English: The sidewalk is well maintained.
Ukrainian: Тротуар у доброму стані.

English: Who is your teacher?
French: Qui est ton professeur ?

English: If we knew anything, we'd tell you.
Russian: Если бы мы что-нибудь знали, мы бы тебе сказали.

English: Tom doesn't know what I want.
Russian: Том не знает, чего я хочу.

English: We usually sleep in this room.
Hungarian: Általában ebben a szobában alszunk.

English: The accident was due to his careless driving.
Italian: L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta.

English: I don't know if she will go there with me.
Russian: Я не знаю, пойдёт ли она туда вместе со мной.

English: I'll be in my office.
Russian: Я буду в своём офисе.

English: When is Halloween?
Dutch: Wanneer is het Halloween?

English: They are very interested in astronomy.
German: Sie sind sehr an Astronomie interessiert.

English: Is your watch correct?
Russian: У тебя часы правильные?

English: Hopefully, it'll rain tomorrow.
Turkish: Umarım, yarın yağmur yağacak.

English: Tom told me to pay the bill.
Italian: Tom mi ha detto di pagare il conto.

English: Why aren't you dressed?
Italian: Perché non siete vestiti?

English: I tried to avoid looking at her eyes.
Spanish: Traté de no mirarla a los ojos.

English: I want to know.
Dutch: Ik ben benieuwd.

English: The problem is I still don't know if I can trust you.
Russian: Проблема в том, что я так и не знаю, могу ли я вам доверять.

English: Wounds heal as time passes.
Polish: Rany z czasem goją się.

English: I don't think that she knows Hebrew.
Hebrew: אני לא חושב שהיא יודעת עברית.

English: Can you see where Tom is now?
Russian: Вы видите, где сейчас Том?