English: It's hard to handle crying babies.
French: C'est difficile de gérer les bébés qui pleurent.

English: You can't live like that.
German: Du kannst so nicht leben.

English: Aren't you a bachelor?
Russian: Ты не холостяк?

English: Which team will win?
Ukrainian: Яка команда переможе?

English: Please wait here for me.
German: Warte bitte hier auf mich!

English: Our new neighbor plays the violin.
German: Unser neuer Nachbar spielt Geige.

English: I apologize if I hurt your feelings.
German: Ich bitte um Verzeihung, wenn ich deine Gefühle verletzt habe!

English: He is clever at making excuses.
French: Il est habile à trouver des prétextes.

English: Don't keep me waiting.
Central Dusun: Kada pologoso oku poingandad.

English: Are you really going to go to Boston next summer?
Marathi: तू पुढच्या उन्हाळ्यात खरच बॉस्टनला जाणार आहेस का?

English: "I was just talking to Tom." "About what?" "About what Mary did."
Portuguese: "Eu estava conversando com Tom agora há pouco." "Sobre o quê?" "Sobre o que a Mary fez."

English: That's how I see it.
Swedish: Det är så jag ser det.

English: Do you work there, too?
Turkish: Sen de orada mı çalışıyorsun?

English: Everybody knows that Tom doesn't like Mary.
Italian: Lo sanno tutti che a Tom non piace Mary.

English: Let's do the homework together.
German: Machen wir die Hausaufgaben zusammen.

English: Tom taught me how to cook.
German: Tom brachte mir Kochen bei.

English: Tom has a lot of tattoos.
Russian: У Тома много татуировок.

English: Tom has black hair.
Finnish: Tomilla on musta tukka.

English: You must succeed.
Kabyle: Ilaq ad trebḥemt.

English: The box wasn't empty.
Finnish: Laatikko ei ollut tyhjä.

English: I wasn't the only one who looked stupid.
Italian: Non ero l'unica che sembrava stupida.

English: Please wait for us.
Russian: Подождите нас, пожалуйста.

English: Tom didn't tell anyone that he wanted to do that.
Khasi: U Tom u khlem iathuh iano iano ba u kwah ban leh ia kato.

English: Would you like to say anything?
German: Möchten Sie etwas sagen?

English: I am short.
Italian: Sono bassa.

English: It rarely snows here.
Dutch: Op deze plaats valt bijna geen sneeuw.

English: You're all invited.
Polish: Wszyscy jesteście zaproszeni.

English: Tom doesn't have one.
German: Tom hat keines.

English: Would you introduce yourself?
Hungarian: Bemutatkoznál?

English: I wonder if he'll come tonight.
Dutch: Ik vraag me af of hij vannacht zal komen.

English: I'll be in my trailer.
Italian: Io sarò nella mia roulotte.

English: I'm really sorry about Tom.
Greek: Λυπάμαι πολύ για τον Τομ.

English: I am tired from walking.
Ukrainian: Я втомилася ходити.

English: Can you tell me why you hate Tom?
Italian: Puoi dirmi perché odi Tom?

English: Can anyone help Tom?
Italian: Qualcuno riesce ad aiutare Tom?

English: What do you have for me today?
Italian: Cos'hai per me oggi?

English: I can teach you guitar.
Hungarian: Megtaníthatlak gitározni.

English: They entered into a heated discussion.
French: Ils sont entrés dans une discussion animée.

English: I read your report.
Ukrainian: Я прочитав твій звіт.

English: That's only a toy.
French: Ce n'est qu'un jouet.

English: Spring will be here before long.
Japanese: 間もなく春がやってくる。

English: Can you do that before you go home?
Russian: Можете сделать это перед уходом домой?

English: You're obviously sick.
Swedish: Du är uppenbarligen sjuk.

English: I had to walk home.
Hungarian: Haza kellett gyalogolnom.

English: Have you met my sister?
German: Hast du meine Schwester schon kennengelernt?

English: Goodbye!
Ukrainian: Побачимося!

English: There should be enough food for everybody.
Portuguese: Deve haver comida suficiente para todos.

English: I'm sorry about that.
French: J'en suis désolé.

English: There is much more water in this lake now than in the past.
French: Il y a beaucoup plus d'eau dans le lac maintenant que par le passé.

English: Good night, Tom.
Spanish: Buenas noches, Tom.

English: I don't want to do anything.
Italian: Io non voglio fare nulla.

English: What did you decide to do?
Ukrainian: Чим ви вирішили зайнятися?

English: How did you people know?
Berber: Amek ay teẓram?

English: Tom likes it hot.
Mandarin Chinese: 汤姆喜欢热的。

English: The telephone rang while I was having supper.
Japanese: 夕飯を食べているときに電話がかかってきた。

English: Don't worry. We'll find Tom.
Russian: Не беспокойтесь. Мы найдём Тома.

English: Were there a lot of children at the concert?
German: Waren auf dem Konzert viele Kinder?

English: What the devil are you doing?
Danish: Hvad i djævlens navn laver du?

English: Don't you want proof?
Italian: Non vuole delle prove?

English: Tom heard Mary singing in the kitchen.
German: Tom hat Maria in der Küche singen hören.

English: Where are you headed?
Italian: Dov'è diretto?

English: I filled both glasses with water.
Russian: Я наполнил оба бокала водой.

English: I'll take that risk.
German: Das Risiko gehe ich ein.

English: I'll show you my room.
Kabyle: Ad m-d-sneɛteɣ taxxamt-iw.

English: Tom is one of Mary's ex-husbands.
Russian: Том - один из бывших мужей Марии.

English: We're looking for a friend.
Italian: Stiamo cercando un'amica.

English: I'll think it over.
Hebrew: אהרהר בכך.

English: We're avoiding Tom.
Marathi: आपण टॉमला टाळत आहोत.

English: I don't want anyone else to know.
Russian: Я не хочу, чтобы кто-то ещё знал.

English: Let me check my schedule.
German: Lass mich mal auf meinen Terminkalender sehen.

English: Do you want to try again?
Portuguese: Queres tentar outra vez?

English: Hold the elevator.
Hebrew: תחזיק את המעלית.

English: I am convinced of your innocence.
Italian: Io sono convinto della vostra innocenza.

English: Tom never saw Mary after that.
Russian: После этого Том никогда не видел Мэри.

English: It's just one of those annoying buzzwords.
Spanish: Es sólo una de esas palabras que está de moda.

English: I'm not trying to impress anyone.
Portuguese: Eu não estou tentando impressionar ninguém.

English: Mary is very beautiful.
Greek: Η Μαίρη είναι πολύ όμορφη.

English: They're policemen.
Italian: Loro sono poliziotti.

English: Does it work?
Danish: Virker det?

English: You're very intelligent.
Portuguese: Você é muito inteligente.

English: I have relatives in Boston.
Berber: Ɣer-i tiqribin deg Boston.

English: Do you know how far it is from the station to city hall?
Italian: Lo sapete quanto dista la stazione dal municipio?

English: You should be sleeping.
Portuguese: Vocês deviam estar dormindo.

English: "Is she young?" "Yes, she is."
Russian: "Она молода?" - "Да".

English: They're all watching TV.
French: Ils sont tous en train de regarder la télé.

English: This is a good place to camp.
French: C'est un bon endroit pour camper.

English: I don't remember promising that.
Spanish: No recuerdo haberte prometido eso.

English: Tom needs water.
Indonesian: Tom butuh air.

English: Tom retired from the company in 2013.
Spanish: Tom se jubiló en 2013.

English: I was disappointed by your article.
Portuguese: Eu fiquei decepcionado com seu artigo.

English: I never heard back from them.
Macedonian: Никогаш не ми одговорија.

English: It was you that suggested seeing that movie.
Ukrainian: Це ти запропонувала подивитися це кіно.

English: Tom was nervous.
Russian: Том нервничал.

English: Tom is feeling nauseous.
German: Tom ist schlecht.

English: Is there a particular way I'm supposed to address you?
French: Suis-je censé m'adresser à toi d'une manière particulière ?

English: Are you sure you're all right?
Russian: Ты точно в порядке?

English: I'm not eating this.
French: Je ne vais pas manger ça.

English: I'm getting married to her in June.
Italian: Mi sposo con lei a giugno.

English: Are you laughing at us?
Berber: Aql-iken tettaḍṣam fell-anteɣ?

English: I'm injured.
Russian: Я ранен.

English: Tom woke up with a pain in his side.
Hebrew: טום התעורר עם כאבים בצד.