English: Tom won't listen to anyone.
Turkish: Tom kimseyi dinlemez.

English: Tom bought a new case for his saxophone.
German: Tom hat sich einen neuen Saxophonkasten gekauft.

English: I'm not going unless Tom goes.
Portuguese: Não vou, a menos que o Tom vá.

English: She wants him.
Spanish: Ella lo quiere.

English: The battery's dead.
German: Die Batterie ist leer.

English: Please stop talking like that.
French: Arrêtez de parler comme cela, s'il vous plaît.

English: Let's not go over that again.
Finnish: Ei käsitellä sitä enää.

English: Tom had other work to do.
Berber: Tom yella ila amahil niḍen ara yeg.

English: Don't shout at me.
Mandarin Chinese: 別對著我吼。

English: I thought you were supposed to be at school now.
Italian: Pensavo dovesse essere a scuola adesso.

English: You understand why, don't you?
Russian: Вы ведь понимаете почему?

English: What he said might be true.
Marathi: त्याने जे म्हटलं ते खरंही असू शकतं.

English: Tom doesn't know what to expect.
Russian: Том не знает, чего ожидать.

English: I didn't spend a penny.
Russian: Я не потратил ни копейки.

English: Waiting is just a waste of time.
German: Warten ist nur Zeitverschwendung.

English: They say they know you.
Italian: Dicono di conoscervi.

English: Someone tried to poison you.
French: Quelqu'un a essayé de t'empoisonner.

English: Tom told me you'll be graduating this year.
Italian: Tom mi ha detto che tu ti laureerai quest'anno.

English: Babies crawl before they walk.
Japanese: 赤ちゃんは歩くまで、はいはいをします。

English: Do you like autumn?
German: Mögen Sie den Herbst?

English: Tom should follow Mary's advice.
Portuguese: O Tom deveria seguir o conselho da Mary.

English: The accident created a traffic jam.
Russian: Авария создала пробку.

English: Tom and Mary are eating breakfast.
Ukrainian: Том із Мері снідають.

English: What did you call me?
French: Comment m'avez-vous appelé ?

English: They almost died.
Spanish: Casi se mueren.

English: Where are you going today?
Turkish: Bugün nereye gidiyorsun?

English: In clear weather, we can see the island from here.
Turkish: Açık havada adayı buradan görebiliriz.

English: They'll find you.
Berber: Ad kent-id-afen.

English: Tom was better.
Italian: Tom stava meglio.

English: Please don't raise your voice.
Italian: Per favore, non alzi la voce.

English: Tom doesn't want to look foolish.
Spanish: Tom no quiere parecer tonto.

English: Tom was wearing a black coat.
Kabyle: Tom yelsa akebbuḍ aberkan.

English: Tom isn't here. He went home.
Italian: Tom non è qua. È andato a casa.

English: There are endless possibilities.
Hungarian: Végtelen a lehetőségek tárháza.

English: Let's get together in my office.
Turkish: Birlikte ofisime gidelim!

English: I don't even have a job.
Italian: Io non ho neppure un impiego.

English: Don't forget the ticket.
Italian: Non dimenticarti il biglietto.

English: The holidays came to an end at last.
Turkish: Sonunda tatil günleri sona erdi.

English: If you had parked your car here, you would have been fined.
Berber: Lemmer d ay tesɣesremt takeṛṛust-nwent da, tili ad tettwaxeḍḍimt.

English: There's no need to be so formal.
Italian: Non c'è bisogno di essere così formali.

English: No one is too old to learn.
Hebrew: איש אינו מבוגר מדי כדי ללמוד.

English: Who would want to kill you, Tom?
Turkish: Kim seni öldürmek isteyecek, Tom?

English: Have you told Tom why he needs to do that?
Portuguese: Você contou para o Tom por que ele tem que fazer isso?

English: She was wearing an ugly dress.
French: Elle portait une robe laide.

English: The unrest lasted three days.
Hebrew: המהומות נמשכו שלושה ימים.

English: How did you get this picture?
Berber: Seg wansi ay d-tḍebbremt tawlaft-a?

English: What's your best friend's name?
German: Wie heißt deine beste Freundin?

English: Why did he run away?

English: Can I open this box?
Dutch: Mag ik deze doos openen?

English: What did you do yesterday evening?
Ukrainian: Що ти робила учора ввечері?

English: The baby was fast asleep.
Finnish: Vauva oli syvässä unessa.

English: I can read them all.
German: Ich kann sie alle lesen.

English: My boss is very strict.
Hungarian: A főnököm nagyon szigorú.

English: See if you can find out more about what happened.
Hebrew: תראה אם אתה יכול לגלות יותר מה קרה.

English: We need a volunteer.
Turkish: Bir gönüllüye ihtiyacımız var.

English: Where's the loo?
Italian: Dov'è il cesso?

English: I'm going to spend the evening with Tom.
German: Ich werde den Abend mit Tom zusammen verbringen.

English: It's been dismantled.
Italian: È stato smantellato.

English: Tom is crying.
German: Tom weint.

English: Their eyes met.
Berber: Mlalent wallen-nsen.

English: Sign above this line.
Hebrew: תחתום מעל השורה הזאת.

English: I'll teach you how to drive a car.
Japanese: 君に車の運転の仕方を教えてあげるよ。

English: Are you home?
Kabyle: Deg uxxam itellam?

English: Tom's hair is black.
Kabyle: Acebbub n Tom d aberkan.

English: I didn't know what had happened until Tom told me.
Italian: Non sapevo cos'era successo finché non me l'ha detto Tom.

English: It was pretty close.
Portuguese: Foi muito perto.

English: There were 13 arrests.
Hungarian: Tizenhárom embert tartóztattak le.

English: Share your lunch with your brother.
French: Partage ton déjeuner avec ton frère.

English: Sometimes I go by bus and sometimes by car.
Russian: Иногда я езжу на автобусе, а иногда - на машине.

English: I played football.
Russian: Я играл в футбол.

English: Have you found Tom?
Macedonian: Го најде ли Том?

English: I'm not going to let Tom hurt you again.
Hebrew: לא אתן לתום לפגוע בך שנית.

English: Throw the ball.
French: Lance la balle.

English: Go find out.
French: Va voir.

English: It is going to rain very soon.
Russian: Очень скоро пойдёт дождь.

English: We've known each other since childhood.
French: Nous nous connaissons depuis l'enfance.

English: Everybody had to do that.
Russian: Всем пришлось это сделать.

English: The rumor cannot have been true.
German: Das Gerücht kann nicht wahr sein.

English: Did you play baseball yesterday?
Polish: Czy grałeś wczoraj w koszykówkę?

English: Are you looking for Tom?
Russian: Вы ищете Тома?

English: You are probably wrong.
Portuguese: É provável que você esteja errada.

English: Tom said Mary wasn't happy.
Ukrainian: Том сказав, що Мері не була задоволена.

English: That's my pencil.
Slovak: To je moja ceruzka.

English: I'll come home by six o'clock.
Dutch: Ik kom thuis tegen zes uur.

English: Can you speak any foreign languages?
Russian: Вы говорите на каких-нибудь иностранных языках?

English: It just happened again.
Hebrew: זה בדיוק קרה שוב.

English: Please put yourself in my place.
Russian: Пожалуйста, поставьте себя на моё место.

English: I waited for Tom for a long time.
Arabic: انتظرت توم لوقت طويل.

English: This is definitely not what I was expecting.
Macedonian: Дефинитивно не го очекував ова.

English: No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Portuguese: Não importa o tamanho da riqueza de um homem: ele não pode comprar amor.

English: Titanic is my favorite movie.
Ukrainian: "Титанік" — мій улюблений фільм.

English: Go find something else to do.
Ukrainian: Іди, знайди собі іншу справу.

English: Would you like some fruit juice?
Japanese: フルーツジュースはいかがですか？

English: Help me find Tom.
Russian: Помоги мне найти Тома.

English: No one knows where he lives.
Hebrew: אף אחד לא יודע איפה הוא גר.

English: Please wish me luck.
Danish: Ønsk mig held og lykke.

English: Can I try on these pants?
Russian: Я могу померить эти брюки?

English: Do you want some more rice?
Turkish: Biraz daha pilav ister misiniz?

English: Who have you invited to your birthday party?
German: Wen hast du zu deiner Geburtstagsfeier eingeladen?

English: Don't tire yourself out.
Russian: Не переутомляйся.

English: The police found gunshot residue on Tom's hands.
Russian: Полиция обнаружила следы пороха на руках Тома.