English: Can you weigh this, please?
French: Pouvez-vous peser cela, s'il vous plait ?

English: I just want to tell Tom before somebody else does.
Spanish: Solo quiero contarle a Tom antes de que otro le cuente.

English: A great number of citizens went into the army.
Spanish: Un gran número de ciudadanos ingresaron al ejército.

English: Tom told the police everything he knew.
Italian: Tom disse alla polizia tutto quello che sapeva.

English: You must come home.
Hungarian: Haza kell jönnöd.

English: I'm friends with Tom's brother.
Portuguese: Eu sou amigo do irmão de Tom.

English: Tom said that Mary was attentive.
Russian: Том сказал, что Мэри внимательна.

English: We're very lonely.
Italian: Siamo molto sole.

English: I'll come home by six o'clock.
Japanese: ６時までには帰るよ。

English: Stop being stupid.
Korean: 바보같이 굴지 마.

English: That's impressive.
Hungarian: Lenyűgöző!

English: Your windshield wipers need to be replaced.
Russian: Тебе надо заменить дворники.

English: I helped my father yesterday.
Turkish: Dün babama yardım ettim.

English: Defend yourselves.
German: Verteidigen Sie sich.

English: How did you change your clothes so quickly?
Italian: Come vi siete cambiate i vestiti così rapidamente?

English: He introduced his daughter to me.
Marathi: त्याने मला त्याच्या मुलीशी भेट करून दिली.

English: May I try this on?
Indonesian: Bolehkah saya mencoba mengenakan ini?

English: I'm really scared.
Bulgarian: Много съм изплашен.

English: A few minutes later, the telephone rang.
Italian: Pochi minuti dopo il telefono squillò.

English: You asked for our help.
Russian: Ты просил нас о помощи.

English: She lied about her age.
French: Elle a menti quant à son âge.

English: I told them they didn't have to do anything.
Italian: Ho detto loro che non dovevano fare nulla.

English: Who knows more about you than your own mother?
Portuguese: Quem sabe mais sobre você do que a sua própria mãe?

English: Go for broke!
Russian: Идите ва-банк!

English: What you're saying doesn't make sense.
German: Was ihr sagt, ergibt keinen Sinn.

English: I traveled by myself.
German: Ich bin allein gereist.

English: I told you this wasn't a good idea.
Turkish: Sana bunun iyi bir fikir olmadığını söylemiştim.

English: I suggest you go to Boston.
Romanian: Îți sugerez să mergi la Boston.

English: We're late for school.
Hungarian: Elkésünk az iskolából.

English: Do you think Tom would know how to fix this?
Hebrew: אתה חושב שתום היה יודע איך מתקנים את זה?

English: I think I'm gonna go to sleep.
Indonesian: Aku pikir aku akan pergi tidur.

English: What do you know about pandas?
Russian: Что вы знаете о пандах?

English: Tom is by himself.
Hungarian: Tom egymaga van.

English: There is nothing the matter with the motor.
Polish: Z silnikiem wszystko w porządku.

English: I have three little girls.
Italian: Ho tre bambine.

English: I'm glad you like our house.
Berber: Feṛḥeɣ imi ay kent-yeɛjeb uxxam-nteɣ.

English: Tom made up his mind to go to Australia.
Berber: Tom yefra-tt-id d yiman-is ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: Life is so unfair.
Turkish: Yaşam çok adaletsizdir.

English: I don't agree with you.
Japanese: 納得いかないな。

English: Tom's cheating.
German: Tom schummelt.

English: We won't do what Tom says he wants us to do.
Nuer: /Ci nɛy min ci Töm ɛ lari baa la̲t bi la̲t

English: Tom hates speaking French.
French: Tom déteste parler le français.

English: He both speaks and writes French.
Finnish: Hän sekä puhuu että kirjoittaa ranskaa.

English: I'd like to hear what you have to say on this.
Portuguese: Eu gostaria de ouvir o que você tem a dizer sobre isso.

English: I knew Tom was upstairs in his room.
Russian: Я знал, что Том наверху в своей комнате.

English: Tom doesn't drink wine very often.
Italian: Tom non beve vino molto spesso.

English: See you in about an hour.
Czech: Uvidíme se asi tak za hodinu.

English: I'm still lonely sometimes.
Russian: Мне до сих пор иногда одиноко.

English: I thought that I told you to go to bed.
Russian: По-моему, я сказал тебе, чтобы ты шёл спать.

English: Tom isn't likely to cry anymore.
Spanish: Tomas no debería llorar mas.

English: Cats rule the world.
Hungarian: A macskák uralják a világot.

English: I saw somebody.
Kabyle: Walaɣ walebɛaḍ.

English: That man stole my wallet.
Portuguese: Aquele homem roubou minha carteira.

English: I'll call you when dinner's ready.
Japanese: 晩ご飯の準備ができたら、電話するね。

English: She asked me if I would be free next Sunday.
Japanese: 彼女は今度の日曜日は暇かどうか私にたずねた。

English: I just don't believe it.
Finnish: En vain usko sitä.

English: Tom doesn't like beef.
Spanish: A Tom no le gusta el vacuno.

English: I'll never leave you.
German: Ich werde euch nie verlassen.

English: We'll join you later.
Macedonian: Ќе ви се придружиме подоцна.

English: I want to stay with you.
French: Quant à moi, je veux rester avec toi.

English: She is much younger than Tom.
Italian: Lei è molto più giovane di Tom.

English: Don't you read the tabloids?
French: Vous ne lisez pas la presse à scandale ?

English: Tom didn't want to be a diplomat.
Russian: Том не хотел быть дипломатом.

English: We missed you, too.
Macedonian: И ти нам ни фалеше.

English: I almost dropped the plates.
German: Ich hätte fast die Teller fallenlassen.

English: I don't remember anything about it.
Finnish: En muista mitään siitä.

English: I think that Tom went fishing with Mary.
Ukrainian: Гадаю, Том поїхав на рибалку з Мері.

English: This is Tom's computer.
Dutch: Dit is Toms computer.

English: He was named after his grandfather.
Italian: Lui è stato chiamato come suo nonno.

English: Who answered the phone?
Russian: Кто подошёл к телефону?

English: Tom yelled.
French: Tom hurlait.

English: I met Tom the other day.
Berber: Mlaleɣ d Tom tikkelt-nni yezrin.

English: Do you have any idea how many people live in Australia?
Berber: Teẓriḍ acḥal n medden i yeddren deg Ustṛalya?

English: The nuns are singing.
Russian: Монахини поют.

English: Don't be so narrow-minded.
Ukrainian: Не будь такою обмеженою.

English: That man is taller than Mary.
Spanish: Aquel hombre es más alto que Mary.

English: I'm not interested in that.
Italian: Non ne sono interessata.

English: I moved here yesterday.
French: J'ai emménagé ici hier.

English: Words failed me.
French: Les mots me manquèrent.

English: Tom never stops talking.
German: Tom hört nie auf zu reden.

English: Do you have one?
Russian: У тебя есть?

English: Close your eyes.
Kabyle: Qqen allen-im.

English: Tom is a biker.
Italian: Tom è un ciclista.

English: Many people were injured.
Turkish: Birçok kişi yaralandı.

English: The ship headed east.
Italian: La nave si diresse verso est.

English: Who's this guy?
Low German: ’Keen is dissen Keerl?

English: She always smiles.
Swedish: Hon ler alltid.

English: Do you like playing baseball?
Turkish: Beyzbol oynamayı sever misin?

English: It'll take some time.
Macedonian: Ќе треба малку време.

English: There are big fines for talking on a hand-held mobile phone while driving.
Hungarian: Magas bírság jár a vezetés közben kézben tartott mobiltelefonon történő beszélgetésért.

English: I took a taxi because the bus was late.
Berber: Ḍḍfeɣ aṭaksi acku iɛeḍḍel usakal.

English: A rattlesnake bit Tom.
Dutch: Een ratelslang beet Tom.

English: I know you miss them.
French: Je sais qu'elles vous manquent.

English: I need help painting the fence.
French: J'ai besoin d'aide pour peindre la palissade.

English: The signal turned green.
Portuguese: O farol ficou verde.

English: I had to go to Boston.
Hungarian: Bostonba kellett mennem.

English: The meeting was just about over.
French: La réunion touchait à sa fin.

English: I don't agree.
Ukrainian: Не згоден.

English: Go inside.
Italian: Andate dentro.

English: I decided to take his side against the others.
Arabic: قررت أن أقف لجانبه ضد الآخرين.

English: I've seen them all.
French: Je les ai toutes vues.

English: Where's Tom sleeping?
Spanish: ¿Dónde duerme Tom?