English: I can't teach you anything else.
French: Je ne peux rien vous enseigner de plus.

English: The witness identified the thief in the police lineup.
Spanish: El testigo identificó al ladrón en la rueda de reconocimiento.

English: Look there.
Marathi: तिथे बघा.

English: Unfortunately, no one told us.
Hebrew: לדאבוני איש לא סיפר לנו.

English: When are we going to use it?
Russian: Когда мы будем им пользоваться?

English: You promised you wouldn't do that.
Russian: Ты обещал, что не сделаешь этого.

English: I've never seen you like this.
Russian: Я Вас никогда таким не видел.

English: What're you talking about?
Spanish: ¿De qué hablas?

English: Tom didn't look away.
German: Tom hat nicht weggesehen.

English: Tom will forgive you.
Greek: Θα σε συγχωρήσει ο Τομ.

English: Please don't feed the monkey.
Russian: Пожалуйста, не кормите обезьяну.

English: You're really frightening me.
Italian: Mi sta davvero spaventando.

English: How many bikes do you have?
Ukrainian: Скільки у вас велосипедів?

English: Your plan worked.
Italian: Il vostro piano funzionò.

English: I've made a lot of friends since I entered college.
Spanish: Me hice de muchos amigos desde que entré a la universidad.

English: I don't want to walk home.
Dutch: Ik wil niet naar huis lopen.

English: I don't travel very often.
Turkish: Çok sık seyahat etmem.

English: Bullying in schools is a serious problem.
Turkish: Zorbalık, okullarda ciddi bir sorundur.

English: We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Ukrainian: Наразі ми трохи зайняті. Ви не могли би почекати хвилинку на лінії?

English: It seems that everyone's having fun.
French: On dirait que tout le monde s'amuse bien.

English: I hope the weather will be fine tomorrow.
Russian: Надеюсь, погода завтра будет хорошая.

English: I've never regretted it.
Serbian: Nikad se nisam pokajao zbog toga.

English: I'm accustomed to this.
Bulgarian: Привикнал съм към това.

English: Tom pulled Mary out of the burning car.
Danish: Tom trak Mary ud af den brændende bil.

English: I have to see you.
Hungarian: Muszáj, hogy találkozzak veled.

English: Hold Tom down.
Italian: Frena Tom.

English: Wait in the waiting room.
Indonesian: Tunggu di ruang tunggu.

English: He put all his money in the box.
Hungarian: Minden pénzét a dobozba tette.

English: Tom was shot in the back of the head.
Marathi: टॉमला डोक्याच्या मागच्या बाजूला गोळी मारण्यात आली.

English: Look at the large building over there.
Spanish: Mira aquel gran edificio.

English: I know that you're upset. We all are.
French: Je sais que vous êtes en colère. Nous le sommes tous.

English: Why don't you go back to the hospital and see how Tom is doing?
Berber: I teqqleḍ ɣer wesbiṭar ad teẓreḍ Tom amek ay yella?

English: I did everything I could think of.
Turkish: Düşünebildiğim her şeyi yaptım.

English: I promise it won't take long.
Hebrew: אני מבטיחה שלא ייקח זמן רב.

English: You don't have to be nervous.
Italian: Non devi essere nervosa.

English: We can hear the dog barking.
Russian: Нам слышно, как лает собака.

English: I'm studying French.
Turkish: Fransızca okuyorum.

English: Tom and Mary have the same blood type.
Dutch: Tom en Marietje hebben dezelfde bloedgroep.

English: The water will soon drain away.
Turkish: Su yakında tükenecek.

English: "I'll never understand women," said Tom.
Portuguese: ''Jamais entenderei as mulheres'', disse Tom.

English: You've won!
Hebrew: ניצחתם!

English: My car is parked outside.
Italian: La mia auto è parcheggiata all'esterno.

English: What's your mother's name?
Estonian: Mis on su ema nimi?

English: I'd like to know how you got my number.
Italian: Mi piacerebbe sapere come hai avuto il mio numero.

English: We could've saved Tom if we'd arrived just a few minutes earlier.
German: Wir hätten Tom noch retten können, wenn wir nur ein paar Minuten eher hier gewesen wären.

English: She told her son to behave himself at home.
German: Sie sagte ihrem Sohn, er solle sich zu Hause gut benehmen.

English: That isn't much of a problem.
Italian: Quello non è un gran problema.

English: She's my godmother.
Ukrainian: Вона моя хресна.

English: What's your daughter's name?
Russian: Как зовут Вашу дочь?

English: I want to be the best I can be.
Hebrew: אני רוצה להיות הכי טובה שאפשר.

English: I contacted my parents.
Marathi: मी माझ्या आई-बाबांशी संपर्क साधला.

English: Who isn't here?
Macedonian: Кого нема?

English: He got all his information from secondary sources.
Japanese: 彼は情報をすべて又聞きで得た。

English: It's so exciting.
Japanese: 結構面白い。

English: Where will the meeting be?
Russian: Где будет встреча?

English: Can you turn that down?
Russian: Вы можете сделать потише?

English: My family liked the dog very much.
Finnish: Minun perheeni piti siitä koirasta todella paljon.

English: We have achieved all our aims.
Japanese: 我々は目的をすべて達成した。

English: Stop shooting.
Portuguese: Pare de atirar!

English: There's a supermarket on the next block.
German: Hinter der nächsten Querstraße gibt es einen Supermarkt.

English: Can I jog with you?
Romanian: Pot să alerg cu tine?

English: It's impossible to tell the Jackson twins apart.
Russian: Близнецов семьи Джексон невозможно различить.

English: I hope that Tom will help me.
Portuguese: Eu espero que o Tom me ajude.

English: I knew you wouldn't like Boston.
Russian: Я знал, что Бостон тебе не понравится.

English: I'm Irish, but I don't speak Irish.
Portuguese: Eu sou irlandês, mas eu não falo irlandês.

English: Tom and Mary are going to climb Mt. Fuji next summer.
Russian: Следующим летом Том и Мэри собираются взобраться на Фудзияму.

English: Bigger isn't always better.
Japanese: 大きいのがいいとは限らないよ。

English: Rabbits have long ears.
Hebrew: לארנבים יש אוזניים ארוכות.

English: Did everybody leave?
Italian: Sono partiti tutti?

English: How much is this watch?
Greek: Πόσο έχει αυτό το ρολόι;

English: That's not what you need to think about now.
Russian: Тебе сейчас не об этом надо думать.

English: I know what you're up to.
Russian: Я знаю, что ты замышляешь.

English: The spare tire is in the trunk.
Ukrainian: Запасне колесо — в багажнику.

English: Let's do it this way.
Russian: Поступим так.

English: Aren't you planning to do that?
Turkish: Onu yapmayı planlamıyor musun?

English: That girl's eyes are blue.
Spanish: Los ojos de esa chica son azules.

English: I already ate.
Hebrew: כבר אכלתי.

English: Have you already received a COVID-19 vaccine?
Spanish: ¿Te han puesto ya la vacuna contra la COVID-19?

English: Tom admitted that he had been defeated.
Spanish: Tom admitió haber sido derrotado.

English: He deserved it.
Italian: Se lo meritò.

English: Tom refused to let go.
Indonesian: Tom menolak untuk melepas.

English: Sorry to be late.
Mandarin Chinese: 对不起，我迟到了。

English: Didn't you know?
Japanese: 知らなかったの？

English: I need to learn French.
Japanese: フランス語を勉強する必要がある。

English: Tom isn't authorized to do that.
Portuguese: O Tom não está autorizado a fazer isso.

English: Tom watches TV with the kids every evening.
German: Tom sieht jeden Abend mit den Kindern zusammen fern.

English: I found the book by chance.
Finnish: Minä löysin sen kirjan sattumalta.

English: We have to attend that meeting whether we like it or not.
French: Nous devons assister à cette rencontre, que nous le voulions ou non.

English: Tom is insightful.
Italian: Tom è perspicace.

English: Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
German: Sobald du eine schlechte Angewohnheit entwickelt hast, ist es nicht einfach, sie wieder loszuwerden.

English: Tom works at night.
Russian: Том работает в ночное время.

English: Put on your clothes.
Spanish: Póngase la ropa.

English: Tom goes to a different high school.
Berber: Tom izerrew deg tesnawit niḍen.

English: I'll stay here if you really want me to.
Russian: Я останусь здесь, если ты действительно этого хочешь.

English: Have you recovered?
Russian: Вы выздоровели?