English: I know the situation is very difficult for us.
Spanish: Sé que estamos en una situación difícil.

English: Tom was watching TV.
German: Tom sah gerade fern.

English: Today's October twentieth.
Spanish: Hoy es 20 de octubre.

English: I brush my teeth twice a day.
Finnish: Pesen hampaat kahdesti päivässä.

English: What's done can't be undone.
Mandarin Chinese: 覆水難收。

English: I'll follow you.
Portuguese: Vou te seguir.

English: The bird is in its nest.
Russian: Птица в гнезде.

English: I arrived last night.
Japanese: 昨日の夜、到着しました。

English: I think Tom is the only one here who knows where Mary lives.
Russian: Думаю, Том здесь единственный, кто знает, где живёт Мэри.

English: Water the plants.
Ukrainian: Полийте квіти.

English: They gave me no choice.
Italian: Loro non mi hanno dato scelta.

English: I went to drink a beer with friends.
Ukrainian: Я сходив попити пивка з друзями.

English: Tom can't have done it.
Russian: Не может быть, чтобы Том это сделал.

English: She had never spoken to him before that time.
Russian: До этого раза она никогда ним не разговаривала.

English: You need some air.
Turkish: Biraz havaya ihtiyacın var.

English: Whose mistake is it?
Russian: Чья это ошибка?

English: My grandparents died before I was born.
Russian: Дедушка с бабушкой умерли до моего рождения.

English: I was homesick.
Portuguese: Eu estava com saudades de casa.

English: She gave money.
Japanese: 彼女はお金を与えた。

English: She has blue eyes.
Icelandic: Hún er með blá augu.

English: What do they want to talk to me for?
Ukrainian: Для чого вони хочуть говорити зі мною?

English: Tom has twice as many books as I do.
Portuguese: Tom tem duas vezes mais livros do que eu.

English: If you find my wallet, please call me.
Hungarian: Ha megtalálták a pénztárcámat, kérem hívjanak!

English: Tom didn't even try to help.
Italian: Tom non ha nemmeno provato ad aiutare.

English: We apologize for the error.
Italian: Ci scusiamo per l'errore.

English: She doesn't smile for me anymore.
Portuguese: Ela não sorri mais para mim.

English: I filled out the form carefully.
German: Ich habe das Formular sorgsam ausgefüllt.

English: I left around 2:30.
Berber: Ddiɣ ɣef tizi n tis snat d uzgen.

English: Would you pass the mashed potatoes, please?
Italian: Passereste il purè di patate, per favore?

English: A fat guy with a mustache just walked in.
Kabyle: Tura kan i d-yekcem yiwen n urgaz d abubul yesɛa cclaɣem.

English: Before leaving, his men set fire to the city.
Italian: Prima di andarsene, i suoi uomini diedero fuoco alla città.

English: You aren't Canadian.
German: Du bist kein Kanadier.

English: I think that you've said that before.
Russian: Кажется, ты уже когда-то говорил это.

English: That must never happen.
Macedonian: Тоа никогаш не смее да се случи.

English: This is more difficult than I expected.
Portuguese: Isso está mais difícil do que eu esperava.

English: I may do that again.
Ukrainian: Можливо, я знову це зроблю.

English: I'm a Christian.
Danish: Jeg er kristen.

English: Tom wants to know when you'll be finished.
Italian: Tom vuole sapere quando avrà finito.

English: Tom is a friend of my dad's.
German: Tom ist ein Freund meines Vaters.

English: He kissed my neck.
Spanish: Él me besó el cuello.

English: One day, all this will become yours.

English: Do you want me to call the police?
French: Voulez-vous que j'appelle la police ?

English: I'm there all the time.
German: Ich bin die ganze Zeit dort.

English: Do you know the reason?
French: Connais-tu la raison ?

English: These are all quotations from the Bible.
Dutch: Dat zijn allemaal citaten uit de Bijbel.

English: I feel like having a drink.
Portuguese: Eu estou com vontade de beber alguma coisa.

English: It won't stop bleeding.
Spanish: No para de sangrar.

English: I was born in Boston.
Portuguese: Eu nasci em Boston.

English: Mary quit her full-time job to take care of her children.
Portuguese: Mary largou o emprego de tempo integral para cuidar de seus filhos.

English: I hate hospital food.
Italian: Odio il cibo degli ospedali.

English: I cooked breakfast for you.
Ukrainian: Я приготувала тобі сніданок.

English: I think we'll get off at the next station.
Hebrew: אני חושב שנרד בתחנה הבאה.

English: I'd better get back to my desk.
Italian: Io farei meglio a tornare alla mia scrivania.

English: He beat the dog with a stick.
Japanese: 彼は犬を棒でたたいた。

English: Tom may be out.
German: Tom ist vielleicht ausgegangen.

English: I'm not allowed to tell you.
French: Je suis pas autorisé à vous le dire.

English: There will be no school a week from today.
Italian: Non ci sarà scuola tra una settimana esatta.

English: We actually did it.
Italian: In realtà ce l'abbiamo fatta.

English: The old man starved to death.
Turkmen: Garry adam öler ýaly açlyk çekdi.

English: Are you coming to the concert with me?
Russian: Ты идёшь со мной на концерт?

English: Many could not hear him.
Russian: Многим не было его слышно.

English: Tom used to work there.
Hungarian: Tom ott dolgozott.

English: What one is is more important than what one has.
Italian: Quello che si è è più importante di quello che si ha.

English: I eat bread every day.
Turkish: Her gün ekmek yerim.

English: I can teach you how to hunt.
Ukrainian: Я можу вас навчити полювати.

English: I can't do that now.
Spanish: No puedo hacer eso ahora.

English: I'm not really happy with what I did.
Hungarian: Nem igazán vagyok megelégedve azzal, amit csináltam.

English: Do you ride your bicycle very often?
Berber: Tnehhṛem aṭas tasnasɣalt-nnem?

English: I don't want to pressure you.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad kent-ḥeṛseɣ.

English: A true gentleman never betrays his friends.
Ukrainian: Справжній джентельмен ніколи не зраджує своїх друзів.

English: Tom poured milk on his cereal.
Russian: Том налил в хлопья молока.

English: What does this victory mean?
Russian: Что значит эта победа?

English: I know the way.
Russian: Я знаю дорогу.

English: I don't think Tom likes to ski.
Turkish: Tom'un kayak yapmaktan hoşlandığını sanmıyorum.

English: What's the purpose of your trip?
Ukrainian: Яка мета вашої поїздки?

English: He tried to get rid of the ants.
French: Il a essayé de se débarrasser des fourmis.

English: He can speak Chinese.
Marathi: त्यांना चिनी बोलता येते.

English: Tom picked up the paper and read what was on it.
Portuguese: Tom pegou o papel e leu o que estava nele.

English: You can leave the room now.
Russian: Теперь можешь выйти из комнаты.

English: Tom isn't an introvert.
Russian: Том не интроверт.

English: How did I miss this?
Kabyle: Amek i t-zegleɣ?

English: I'm getting used to eating alone.
Ukrainian: Я починаю звикати їсти на самоті.

English: I understand you had a little talk with Tom.
Polish: Rozumiem, że wczoraj rozmawiałeś z Tomem.

English: Walk when possible.
Italian: Vada a piedi quando possibile.

English: Quit following Tom.
Italian: Smettetela di seguire Tom.

English: I rarely walk to work.
Italian: Vado raramente al lavoro a piedi.

English: Tom suddenly became famous.
Ukrainian: Том зненацька став проспавився.

English: I won the lottery.
Hungarian: Nyertem a lottón.

English: It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.
Hebrew: מסוכן לבצע את התרגיל האקרובטי הזה בלי רשת בטיחות.

English: She helped him.
Italian: Lei lo aiutò.

English: He is a strange person.
Turkish: O, tuhaf birisi.

English: Tom asked us to turn the music down.
Russian: Том попросил нас сделать музыку потише.

English: Our store was broken into last night.
German: Gestern Abend ist in unseren Laden eingebrochen worden.

English: He didn't turn up after all.
Danish: Han dukkede alligevel ikke op.

English: Show me another example.
Portuguese: Me mostre outro exemplo.

English: She took no pleasure in eating or drinking.
German: Essen und Trinken war ihr kein Vergnügen.

English: What are you reading?
Arabic: ماذا تقرأ

English: Guess what? Tom and Mary broke up.
Russian: А знаешь что? Том с Мэри расстались!