English: Let me tell you about a girl I met yesterday.
Berber: Ṛjum ad awen-d-ḥkuɣ ɣef yiwet n teqcict ay ssneɣ iḍelli.

English: Would you check the oil, please?
Indonesian: Maukah anda memeriksa olinya?

English: This data is of no value now.
German: Diese Daten sind jetzt wertlos.

English: Tom and Mary both want to eat strawberry ice cream.
Ukrainian: Том та Мері хочуть з'їсти полуничного морозива.

English: I know that Tom can't speak French.
French: Je sais que Tom ne parle pas français.

English: He did the work to the best of his ability.
Macedonian: Ја извршил работата како што знаел и умеел.

English: When and where is the party?
Portuguese: Quando e onde é a festa?

English: We want your advice.
Portuguese: Queremos o seu conselho.

English: Get yourself a decent suit.
Berber: Sɣet-d aselsu yelhan.

English: Why didn't you tell us about this sooner?
Berber: Maɣef ur aɣ-d-tennid ɣef waya uqbel?

English: Tom didn't hurt Mary.
Kabyle: Tom ur iḍuṛṛ ara Mary.

English: I lost my wallet.
Slovak: Stratil som peňaženku.

English: This is Tom's diary.
Italian: Questo è il diario di Tom.

English: I hate that guy.
Portuguese: Odeio aquele cara.

English: You speak French, don't you?
Italian: Parla il francese, vero?

English: How much will it cost me?
Dutch: Hoeveel gaat dat me kosten?

English: I was so sure it was Tom.
Polish: Byłem taki pewien, że to Tom.

English: Please give my proposal one more chance.
Russian: Пожалуйста, дай моему предложению ещё шанс.

English: We have a lot of snow in the winter.
Ukrainian: У нас багато снігу взимку.

English: Lend your money and lose your friend.
German: Verleih dein Geld und verlier deinen Freund.

English: Tom asked Mary about her new job.
Dutch: Tom vroeg Mary omtrent haar nieuwe job.

English: That isn't something I want to do.
Spanish: Eso no es algo que quiera hacer.

English: Tom is an excellent speaker.
Italian: Tom è un eccellente oratore.

English: I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
Portuguese: Fui correndo até a estação e consegui pegar o trem das oito horas.

English: He laid his bag on the table.
Bokmål: Han la baggen sin på bordet.

English: Why did you do something stupid like that?
Japanese: なんでそんな馬鹿なことしたの？

English: Tom told me he would never go back to Boston.
Russian: Том сказал мне, что он больше никогда не вернётся в Бостон.

English: Tom was a straight A student.
Hebrew: תום היה תלמיד מצטיין.

English: We're clean.
Ukrainian: Ми чисті.

English: I need a bag. Will you lend me one?
German: Ich brauche eine Tasche. Kannst du mir eine leihen?

English: I used to be a cat lover.
Hebrew: הייתי בעבר חובב חתולים.

English: Only Tom can do it.
Italian: Soltanto Tom riesce a farla.

English: He is one of the greatest scientists in Japan.
Vietnamese: Anh ấy là một trong những nhà khoa học vĩ đại nhất ở Nhật Bản.

English: Tom is a good listener.
German: Tom kann gut zuhören.

English: Tom could've stayed in Australia.
Berber: Tom yella yezmer ad yeqqim deg Ustṛalya.

English: Uncle Tom is my mother's brother.
German: Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.

English: Tom has always been a very easy person to get along with.
Indonesian: Sangat mudah untuk bergaul dengan Tom.

English: Have you washed your hands yet?
Romanian: Te-ai spălat deja pe mâini?

English: Look how that ball bounces.
Ukrainian: Дивись, як підскочує м'ячик.

English: When's your birthday?
Korean: 당신의 생일은 언제인가요?

English: Did you lie to your parents?
Hebrew: האם שיקרת להוריך?

English: He's good at telling jokes.
French: Il est bon pour raconter des blagues.

English: You don't need to suffer in silence.
Italian: Non deve soffrire in silenzio.

English: Everybody's told me I can't trust you.
Russian: Все мне сказали, что я не могу доверять вам.

English: Do you still enjoy watching cartoons?
German: Siehst du dir noch immer gerne Zeichentrickfilme an?

English: It is a pity you cannot come.
Italian: È un peccato che non puoi venire.

English: Were you afraid the first time you were on an airplane?
Russian: Вам было страшно, когда вы в первый раз летели на самолёте?

English: The army has advanced to the river.
Polish: Wojsko przemieściło się w kierunku rzeki.

English: You know what I want.
German: Sie wissen, was ich will.

English: I have no idea who that woman is.
Hungarian: Elképzelésem sincs, hogy ki az a nő.

English: Now we're in trouble.
Italian: Ora siamo nei guai.

English: She cannot have understood what you said.
German: Sie kann nicht verstanden haben, was Sie gesagt haben.

English: He never saves money for a rainy day.
Hungarian: Ő sose tesz el pénzt az ínségesebb napokra.

English: What do you do on Sundays?
Marathi: तुम्ही रविवारी काय करता?

English: Tom will meet you there.
Russian: Том встретит вас там.

English: Tom asked me if I could play the piano.
Portuguese: Tom me perguntou se eu sabia tocar piano.

English: He lives close by.
Spanish: Él vive cerca.

English: What did you buy from Tom?
Turkish: Tom'dan ne satın aldın?

English: I really want to talk to Tom.
Italian: Voglio veramente parlare con Tom.

English: Move quietly.
Korean: 조용히 움직여.

English: What's your favorite subject at school?
German: Was ist euer Lieblingsschulfach?

English: Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
Dutch: Het doden van je echtgenoot is een manier om een huwelijk te beëindigen. Echter wordt het afgekeurd.

English: Tom tried to appear calm.
French: Tom chercha à paraître calme.

English: It's pretty hot this morning.
Russian: Сегодня утром довольно жарко.

English: All I want is your love.
Italian: Tutto ciò che voglio è il vostro amore.

English: Our train went through a long tunnel.
Hungarian: Vonatunk hosszú alagúton haladt át.

English: Tom hated spinach.
Kabyle: Yella yekṛeh Tom tibidest.

English: Tom and Mary needed one another.
Russian: Том и Мэри нуждались друг в друге.

English: You're deceitful.
Portuguese: Você é desonesto.

English: He went into the bank.
German: Er ging in die Bank.

English: I don't really want to go to Tom's party.
Turkish: Gerçekten Tom'un partisine gitmek istemiyorum.

English: You said you'd call.
Finnish: Sinä sanoit, että soittaisit.

English: Tom asked Mary if she was OK.
Russian: Том спросил Мэри, всё ли у неё в порядке.

English: Tom has helped a lot.
Bokmål: Tom har hjulpet oss mye.

English: You three are very lucky.
Chavacano: Bien suerte gayót kamó tres.

English: This isn't what I had in mind.
Russian: Я не это имел в виду.

English: The howls grew louder and louder.
Spanish: Los aullidos se hicieron más y más fuertes.

English: What's your son's name?
Dutch: Hoe heet uw zoon?

English: Why did you say what you said?
Russian: Почему вы сказали то, что сказали?

English: He wants to study music and dance.
French: Il veut étudier la musique et la danse.

English: Did you understand what Tom said in French?
Russian: Ты понял, что Том сказал по-французски?

English: Tom collects antique clocks.
German: Tom sammelt antike Uhren.

English: Those pants are much too long. They almost touch the ground.
German: Die Hose ist viel zu lang – die reicht fast bis zum Boden.

English: Aren't you in charge?
Dutch: Je hebt de leiding toch?

English: Tom takes a shower every morning before breakfast.
Russian: Том принимает душ каждое утро перед завтраком.

English: Are you able to understand Tom?
Spanish: ¿Puedes entender a Tom?

English: I did it for him.
French: Je le fis pour lui.

English: It wasn't real love.
Belarusian: Гэта было не сапраўднае каханне.

English: This box weighs a ton. What's inside?
Spanish: Esta caja pesa una tonelada. ¿Qué hay adentro?

English: That's disgusting.
Macedonian: Тоа е грозно.

English: I'm not even Canadian.
German: Ich bin kein Kanadier.

English: You can't watch the game.
Turkish: Sen oyunu izleyemezsin.

English: I want you to look out the window.
Italian: Voglio che guardiate fuori dalla finestra.

English: Just forget it.
Hebrew: פשוט תשכח מזה.