English: It happened again last night.
Russian: Вчера ночью это случилось снова.

English: He died a few days before his hundredth birthday.
Russian: Он умер за несколько дней до своего столетнего дня рождения.

English: Let's go back to the beginning.
Russian: Давай вернёмся к началу.

English: When was she born?
Spanish: ¿Cuándo nació ella?

English: I thought that you wouldn't want that.
Serbian: Mislila sam da ne bi želeo to.

English: I know that Tom isn't a racist.
French: Je sais que Tom n'est pas raciste.

English: Moonlight was the only illumination.
Russian: Единственным источником света была луна.

English: Don't you want to go, too?
Ukrainian: Хіба ти не хочеш теж піти?

English: The clock is ticking.
Arabic: الساعة تُتكتك .

English: Tom fell into a deep sleep.
German: Tom sank in einen tiefen Schlaf.

English: There's been a misunderstanding.
Hungarian: Félreértés történt.

English: Who's there?
Marathi: कोण आहे तिथे?

English: I won!
Danish: Jeg vandt!

English: Tom visited Mary's grave.
Turkish: Tom, Mary'nin mezarını ziyaret etti.

English: My child is missing.
Russian: У меня ребёнок пропал.

English: Everyone's eyes were fixed upon her.
Italian: Tutti gli occhi erano puntati su di lei.

English: I'm still in pain.
Russian: До сих пор болит.

English: Why are you doing this?
Turkish: Sen bunu neden yapıyorsun?

English: Tom knows better than to do something like that.
Finnish: Tommi tietää, ettei ole hyvä ajatus tehdä mitään tuonkaltaista.

English: This is one of my favorite songs.
Turkish: Bu benim en sevdiğim şarkılardan biridir.

English: Tell me a little bit about your trip.
Japanese: 少しでいいから、旅の話を聞かせて。

English: I bought a book.
Greek: Αγόρασα ένα βιβλίο.

English: Tom is a creep.
Spanish: Tom es un repugnante.

English: I'm a citizen.
Italian: Sono un cittadino.

English: Does Tom not understand what's happening?
Russian: Том не понимает, что происходит?

English: You would've liked Tom.
Russian: Вам бы понравился Том.

English: Tom is the new assistant manager.
Portuguese: Tom é o novo gerente assistente.

English: When is school over?
Japanese: 学校はいつ終わりますか。

English: Here is your bill.
Mandarin Chinese: 这是账单。

English: Could you knock down the price if I buy two?
Ukrainian: Ви можете знизити ціну, якщо я придбаю два?

English: Drink less and sleep more.
Hungarian: Igyál kevesebbet és aludjál többet!

English: I've waited long enough.
Bulgarian: Аз чаках достатъчно.

English: Would you like to have a cup of tea?
Japanese: お茶でもどうですか？

English: Tom fixed the fence.
Turkish: Tom çiti tamir etti.

English: Don't give Tom what he wants.
Kabyle: Ur ttmuddu ara i Tom ayen i yebɣa.

English: What did you have for lunch today?
Ukrainian: Що ти їв сьогодні на обід?

English: What will it all cost?
Finnish: Mitä se kaikki maksaa?

English: You make it sound easy.
Spanish: Lo haces parecer fácil.

English: I'm glad Tom won.
Italian: Mi fa piacere che Tom abbia vinto.

English: Declarations of variables are extremely important in C and C++.
Polish: Deklaracje zmiennych są bardzo ważne w C i C++.

English: Who teaches you French?
Czech: Kdo vás učí francouzsky?

English: Tom's story didn't check out.
Hebrew: הסיפור של תום לא עמד במבחן המציאות.

English: Is Tom your name?
Hebrew: תום הוא שמך?

English: I know you must be busy.
Berber: Ẓriɣ ad tilim tceɣlem.

English: No one knows that.
Russian: Этого никто не знает.

English: Do both of you work in Australia?
Russian: Вы оба работаете в Австралии?

English: The first thing we did was look at the pandas.
Italian: La prima cosa che abbiamo fatto è stata guardare i panda.

English: Do you like this song?
Russian: Тебе нравится эта песня?

English: Tom was busy and so was I.
Italian: Tom era impegnato e anche io lo ero.

English: Don't move!
Portuguese: Não se mova!

English: It was only a kiss on the cheek.
Arabic: كانت مجرد قبلة على الخد.

English: Are you mad at me?
Portuguese: Você está bravo comigo?

English: Tom deserves to know the truth.
German: Tom hat es verdient, die Wahrheit zu erfahren.

English: God helps those who help themselves.
Low German: Help di sülvs, denn helpt di Godd.

English: Where are you calling from?
French: D'où appelles-tu ?

English: Thanks for joining us.
Russian: Спасибо, что присоединились к нам.

English: I want to be as rich as Tom.
Bengali: আমি টমের মত বড়লোক হতে চাই।

English: Tom could do nothing but watch Mary being swept down the river.
Russian: Тому ничего не оставалось делать, только смотреть, как река уносит Марию.

English: It is a pity that he has no sense of humor.
Italian: È un peccato che non abbia senso dell'umorismo.

English: What have you heard?
Italian: Cos'avete sentito?

English: Did you see my younger brother?
Slovak: Videla si môjho mladšieho brata?

English: Tom will get fired.
Polish: Tom zostanie zwolniony.

English: Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Spanish: Como falló dos veces ayer, no quiere volver a intentarlo.

English: Are you sure?
Kapampangan: Sigúrádu ka?

English: Tom asked Mary how to get to her house.
Tagalog: Tinanong ni Tomas kay Maria kung paano pumunta sa kanyang bahay.

English: I just got the news.
French: Je viens d'avoir les nouvelles.

English: Tell me where to put this.
Italian: Ditemi dove mettere questo.

English: She suffers from a contagious disease.
German: Sie leidet an einer ansteckenden Krankheit.

English: This is the reason why he did it.
Berber: D tin ay d ssebba ayɣef ay iga aya.

English: He gave his life for his country.
Portuguese: Ele deu sua vida por seu país.

English: Have you ever had lunch in this restaurant?
Russian: Вы когда-нибудь обедали в этом ресторане?

English: You can't prove anything.
Italian: Non potete dimostrare niente.

English: I'll double check.
Hebrew: אבדוק שנית.

English: How's your old lady doing?
French: Comment va votre femme ?

English: He is writing a letter to his parents now.
Russian: Он сейчас пишет родителям письмо.

English: How did you track me down?
Berber: Amek ay iyi-d-tḍefrem?

English: Why were you absent yesterday?
French: Pourquoi étiez-vous absent hier ?

English: She called out to him, with tears running down her cheeks.
Berber: Teɣra-as, imeṭṭawen ttazzalen ɣef yimuyag.

English: Tom wasn't there.
Hungarian: Tom nem volt ott.

English: I don't want to sleep.
Portuguese: Eu não quero dormir.

English: Hey, could I talk to you for a sec?
French: Hé, je peux te parler une seconde ?

English: Please take one.
Italian: Per favore, prendetene uno.

English: You need to move.
Hebrew: עליך לנוע.

English: I can't lie to you.
Italian: Non riesco a mentirvi.

English: Give Tom a dollar.
Marathi: टॉमला एक डॉलर दे.

English: I spend money as soon as I get it.
German: Ich gebe das Geld aus, sobald ich es erhalte.

English: What did they say to you?
French: Qu'est-ce qu'ils t'ont dit ?

English: There's no water coming out of the shower.
Hebrew: לא יוצאים מים מהטוש.

English: Tom opened the book and started reading.
Russian: Том открыл книгу и стал читать.

English: This doesn't seem to have a price tag on it.
German: Da ist kein Preisschild dran.

English: Follow the rules.
Hungarian: Tartsd be a szabályokat!

English: Tom isn't normally a violent person.
Portuguese: Tom normalmente não é uma pessoa violenta.

English: I gave my seat to the old lady.
German: Ich überließ meinen Platz der alten Dame.

English: I talked about music.
Hebrew: דיברתי על מוזיקה.

English: My wife is a doctor.
Russian: Моя жена — врач.

English: Tom couldn't understand why Mary had made that decision.
Portuguese: Tom não conseguia entender por que Mary tomou essa decisão.

English: It's a fascinating story.
Russian: Это захватывающая история.

English: I'm Tom's attorney.
Italian: Io sono l'avvocato di Tom.

English: We're teachers of French.
Berber: Nekkni d iselmaden n tefṛensist.

English: Italy isn't Greece.
Hebrew: איטליה אינה יוון.

English: Who did you get it from?
Hungarian: Kitől kaptad?