English: Today, I don't feel like doing anything.
Portuguese: Hoje eu não estou com vontade de fazer nada.

English: He made his way through difficulties.
Russian: Он проложил себе путь через трудности.

English: I didn't know what I should say to Tom.
Russian: Я не знал, что говорить Тому.

English: The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
Turkish: Kahve o kadar sıcaktı ki neredeyse dilimi yakıyordum.

English: You got fired, didn't you?
Italian: Sei stato licenziato, vero?

English: I owe ten dollars to her.
Russian: Я должен ей десять долларов.

English: Send me a message or give me a call if you're interested.
German: Schick mir eine Nachricht oder ruf mich an, falls du interessiert bist.

English: Your boyfriend is cheating on you.
Portuguese: Teu namorado está te traindo.

English: I was forced to do it.
French: J'ai été forcée à le faire.

English: What else do we need?
Macedonian: Што друго ни треба?

English: Don't you think that Tom is a little too young to be doing that?
German: Finden Sie nicht, dass Tom etwas zu jung dafür ist?

English: Thanks for helping out.
German: Danke, dass ihr ausgeholfen habt!

English: Flowers bloom.
Nuer: Gaakni̱ la lɛpkɛ rɔ̱.

English: He understands the problem.
Russian: Он понимает проблему.

English: I hate that color.
French: Je déteste cette couleur.

English: I'll lend you this dictionary.
Portuguese: Te emprestarei esse dicionário.

English: Tom outlived Mary.
Berber: Tom yerna yedder deffir ma temmut Mary.

English: It's starting to rain.
Spanish: Está empezando a llover.

English: Could you pass the beans?
Kabyle: Ad tizmireḍ ad iyi-d-tesɛeddiḍ lubyan?

English: Tom is in the house.
Russian: Том в доме.

English: Let's meet in front of the hotel.
German: Treffen wir uns vor dem Hotel!

English: Tom didn't seem relieved.
Romanian: Tom nu părea ușurat.

English: I can cook.
Portuguese: Eu posso cozinhar.

English: Wait in the waiting room.
Czech: Čekej v čekárně.

English: My sister went to Italy to study music.
Kabyle: Truḥ uletma ad tezrew aẓawan deg Ṭelyan.

English: I think Tom won't be late.
Italian: Penso che Tom non sarà in ritardo.

English: Today is March 5th.
Berber: Ass-a aql-aɣ semmus seg Meɣres.

English: Tom and Mary are both single.
Portuguese: Tom e Mary são ambos solteiros.

English: Would you like to take part in this risky experiment?
Russian: Вы хотели бы принять участие в этом рискованном эксперименте?

English: It was like that when I got it.
Hebrew: זה היה כך כשקבלתי את זה.

English: How lucky you are!
French: Quelle chance vous avez !

English: You thought I didn't need to do that, didn't you?
Mandarin Chinese: 你还以为我不需要那么做，不是吗？

English: He was busy when I called him up.
Berber: Mi as-ɣriɣ, ufiɣ-t yesɛa ccɣel.

English: Tom said he'll wait.
Russian: Том сказал, что подождёт.

English: Tom can use my computer if he wants.
Russian: Том может пользоваться моим компьютером, если хочет.

English: Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him.
French: En me tapotant sur l'épaule, il me remercia de l'avoir aidé.

English: Come on, admit it.
Italian: Avanti, ammettila.

English: Tom asked Mary whether she'd like to go shopping in the afternoon.
Polish: Tom spytał Mary, czy ma ochotę iść po południu na zakupy.

English: He began with a joke.
French: Il a attaqué par une blague.

English: What do you care?
Lithuanian: Kas tau darbo?

English: Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
German: Des Mordes für schuldig erklärt, wurde er zu einer lebenslänglichen Gefängnisstrafe verurteilt.

English: You should observe the school rules.
Swedish: Ni bör följa skolans regler.

English: Tom ate like a horse.
Japanese: トムって食欲旺盛だね。

English: I'll go to the beach tomorrow.
Czech: Zítra půjdu na pláž.

English: Tom made himself comfortable.
Russian: Том устроился поудобнее.

English: Cats catch mice.
Dutch: Katten vangen muizen.

English: My success was largely due to luck.
Russian: Мой успех был во многом случаен.

English: How many boys are in your class?
Russian: Сколько у вас в классе мальчиков?

English: Take the cat to my room.
Marathi: ती मांजर माझ्या खोलीत ने.

English: Can I have some more milk?
German: Könnte ich noch etwas Milch haben?

English: Tom is the same height as his father.
Russian: Том такого же роста, как его отец.

English: Tom said that he didn't have much time left.
Russian: Том сказал, что времени у него остаётся немного.

English: I think we made a wrong turn somewhere.
German: Ich glaube, wir sind irgendwo falsch abgebogen.

English: I took it that you would come.
French: Je supposais que tu viendrais.

English: Tom is sure that he'll win.
Ukrainian: Том певен, що виграє.

English: Tom is a businessman.
Hungarian: Tom üzletember.

English: I hate this car.
French: Je déteste cette voiture.

English: She is a leader in her field.
German: Sie ist führend auf ihrem Gebiet.

English: I'm begging you.
German: Ich flehe euch an.

English: I'd love to be your age.
Italian: Amerei avere la vostra età.

English: Tom felt weak.
Dutch: Tom voelde zich zwak.

English: I think that Tom is a Canadian.
Portuguese: Eu acho que Tom é canadense.

English: Tom slammed on his brakes.
Estonian: Tom lükkas pidurid põhja.

English: I didn't really understand that.
German: Das habe ich nicht wirklich verstanden.

English: Tom's abrupt manner puts a lot of people off.
Spanish: La brusquedad de Tom le choca a muchas personas.

English: Give me the spoon.
Italian: Datemi il cucchiaio.

English: Don't you dare touch that.
German: Fass das bloß nicht an!

English: He is sure to succeed.
Spanish: Él está seguro de su éxito.

English: Are you very hungry?
Turkish: Aç mı senin karnın çok?

English: Lasagna is one of my favorite foods.
Japanese: 私はラザニアが大好物なんだ。

English: This is the life.
Hebrew: אלו החיים.

English: They greeted me.
Ukrainian: Вони мене привітали.

English: I've bought you lunch today.
Berber: Xellṣeɣ-ak imekli ass-a.

English: I don't want to do his work for him.
German: Ich will nicht diese Arbeit für ihn machen.

English: Tom's son was robbed for the third time.
Russian: Сына Тома обокрали уже в третий раз.

English: I know you have to do that today.
Berber: Ẓriɣ yessefk ad tgemt aya ass-a.

English: His airplane crashed in the mountains.
Hebrew: מטוסו התרסק בהרים.

English: Have you fed the dog yet?
Russian: Ты уже покормила псину?

English: The book's not in such good condition.
German: Der Zustand des Buchs ist nicht so gut.

English: Can you believe it? He's even lazier than me.
Spanish: ¿Te lo puedes creer? Él es todavía más vago que yo.

English: Stop whining.
Dutch: Stop met zeuren.

English: Watch out for pickpockets.
Russian: Берегись карманников.

English: Tom is around thirty.
French: Tom a environ trente ans.

English: Are you allergic to any medicine?
Mandarin Chinese: 你對任何藥物過敏嗎？

English: The train was about to leave when I arrived at the station.
Italian: Il treno era sul punto di partire quando arrivai in stazione.

English: We became friends.
Berber: Nuɣal d timidiwin.

English: I really wish you'd be quiet.
Macedonian: Навистина би било убаво да молчиш.

English: Don't worry. It's perfectly normal.
Italian: Non ti preoccupare. È perfettamente normale.

English: Tom only drinks bottled water.
Russian: Том пьёт только бутилированную воду.

English: Tom only speaks French at home.
Russian: Том говорит дома только по-французски.

English: He bought a bottle of cheap wine.
French: Il a acheté une bouteille de piquette.

English: I've never seen anything like that.
German: Ich hab so was noch nie gesehen.

English: Why is Tom afraid of you?
Italian: Perché Tom ha paura di voi?

English: The old woman is a doctor.
Ukrainian: Похила жiнка - лiкар.

English: Do you mind if I turn down the TV?
Berber: Ulac aɣilif ma sneqseɣ-as i tiliẓri?

English: I need to know as soon as possible.
Spanish: Lo necesito saber cuanto antes.

English: I believe you're honest.
German: Ich glaube, Sie sind ehrlich.