English: How many close friends do you have?
Italian: Quanti amici intimi avete?

English: Tom declared bankruptcy.
Italian: Tom ha dichiarato bancarotta.

English: How often does Tom play hockey?
Spanish: ¿Con qué frecuencia juega al hockey Tom?

English: I met Tom for breakfast.
Italian: Ho incontrato Tom per la colazione.

English: These are nice.
Marathi: ही चांगली आहेत.

English: Which cap is yours?
Japanese: 君の帽子は、どれ？

English: We don't have tea.
German: Wir haben keinen Tee.

English: Did Tom tell Mary how many apples to buy?
Danish: Fortalte Tom Mary hvor mange æbler hun skulle købe?

English: The circumstances did not allow me to go abroad.
Russian: Обстоятельства не позволили мне поехать за границу.

English: I improvised.
Italian: Improvvisai.

English: The town where I grew up didn't have parking meters.
German: In der Stadt, in der ich aufgewachsen bin, gab es keine Parkautomaten.

English: I received a letter in English yesterday.
Finnish: Vastaanotin englanninkielisen kirjeen eilen.

English: Did Tom hurt you?
Russian: Том обидел тебя?

English: Is it valuable?
Finnish: Onko se arvokas?

English: It's a pleasant day, isn't it?
French: Quelle belle journée, n'est-ce pas ?

English: I thought we had more time.
Russian: Я думал, у нас больше времени.

English: Eggs are getting more expensive.
Italian: Le uova stanno diventando più costose.

English: I want to change my shirt.
Polish: Chcę zmienić koszulę.

English: Tom didn't feel well, but he went to work anyway.
Spanish: Tom no se sentía bien, pero de todos modos fue a trabajar.

English: I think that Tom is still curious.
Italian: Penso che Tom sia ancora curioso.

English: May I borrow your dictionary?
Hungarian: Kölcsönkérhetném a szótáradat?

English: Everything here is mine.
German: All dies hier ist meins.

English: Whose car is that?
Japanese: あれは誰の車ですか。

English: Tom knew that he couldn't turn to Mary for help.
German: Tom wusste, dass von Maria keine Hilfe zu erwarten war.

English: I'd rather not tell you.
Italian: Preferirei non dirtelo.

English: We sang for her.
Czech: Zazpívali jsme jí.

English: It isn't Tom.
Berber: Maci d Tom.

English: I'm going to Boston to visit a friend.
German: Ich fahre nach Boston, um eine Freundin zu besuchen.

English: That's the book that I thought I'd lost.
Portuguese: Esse é o livro que eu achava que eu tinha perdido.

English: They don't trust each other.
Italian: Loro non si fidano a vicenda.

English: Do you know his father?
Marathi: तू त्यांच्या वडीलांना ओळखतेस का?

English: I want to make a confession.
Dutch: Ik wil iets opbiechten.

English: Tom and Mary are my friends.
Turkish: Tom ve Mary arkadaşlarımdır.

English: Can I borrow your book for a minute?
Thai: ขอฉันยืมหนังสือสักครู่ได้มั้ย

English: I feel well.
Macedonian: Добро се чувствувам.

English: Tom is the defendant.
Russian: Том — ответчик в суде.

English: Tom opened the trunk.
Italian: Tom ha aperto il bagagliaio.

English: He was ill, so he lay in bed all day long.
Berber: Yuḍen, dɣa yeqqim deg wusu kra yekka wass.

English: What'll you write about?
Italian: Su cosa scriverai?

English: This is chess.
Russian: Это шахматы.

English: Do you know this French expression?
Russian: Вам знакомо это французское выражение?

English: Choose your weapon.
Hungarian: Válassz magadnak fegyvert!

English: Keep the door open.
Polish: Zostaw otwarte drzwi.

English: My grandmother used to use her sewing machine a lot when she was younger.
Turkish: Büyükannem daha gençken dikiş makinesini çok kullanırdı.

English: What time's your flight?
Bulgarian: Кога ти е полетът?

English: I said I'll think about it.
German: Ich sagte, ich werde darüber nachdenken.

English: Why is Tom looking at us?
German: Warum schaut Tom uns an?

English: A lunar month is shorter than a calendar month.
Portuguese: Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.

English: Tom wiped the table.
Macedonian: Том ја помина масата со крпа.

English: I'll give you back the money tomorrow.
Russian: Я верну тебе деньги завтра.

English: If you don't tell me, I'll kill you.
Spanish: Si no me lo dices, te mataré.

English: Put it out of your mind.
German: Schmink dir das ab.

English: He looks strong.
Italian: Lui sembra forte.

English: We didn't ask any questions.
Slovak: Nezadali sme žiadne otázky.

English: Is this your letter?
Finnish: Onko tämä sinun kirjeesi?

English: This is a Christmas present for you.
French: Ceci est un cadeau de Noël pour vous.

English: Tom has asked Mary three times to marry him.
Dutch: Tom heeft Mary drie keer ten huwelijk gevraagd.

English: They're expecting you.
Czech: Očekávají tě.

English: I live near where I work.
Hungarian: A munkahelyem közelében lakom.

English: I won't give you any medicine.
Turkish: Sana herhangi bir ilaç vermeyeceğim.

English: Where do you think we are?
Russian: Где мы, по-твоему?

English: Stay out of my room.
Macedonian: Не ми влегувај во соба.

English: We can haggle over price later.
Macedonian: После може да преговараме околу цената.

English: This is my new car.
Italian: Questa è la mia nuova auto.

English: How much coffee do you drink every day?
Russian: Сколько кофе ты пьёшь каждый день?

English: Is that a bat?
German: Ist das eine Fledermaus?

English: Tom was all wrong.
German: Tom lag völlig daneben.

English: I wasn't wearing jeans yesterday.
Ukrainian: Вчора я не був у джинсах.

English: I don't like that stuff.
Italian: Non mi piace quella roba.

English: Tom is still motivated to do that.
Portuguese: O Tom ainda está motivado a fazer isso.

English: We're separated.
Spanish: Estamos separados.

English: Will that be for here or to go?
Berber: Ad mmeččent da neɣ ad ṛuḥent?

English: I thought that you might like this book.
Berber: Ɣileɣ ad kent-yeɛjeb udlis-a.

English: The men were sitting on some crates.
German: Die Männer saßen auf Kisten.

English: I woke up early this morning.
Italian: Mi sono svegliata presto stamattina.

English: I've given up on the idea of buying a house.
Spanish: He abandonado la idea de comprar una casa.

English: You don't want this.
German: Du willst das nicht.

English: I bought a dog for him.
Italian: Gli comprai un cane.

English: Tom has just died.
Italian: Tom è appena morto.

English: Don't worry. I'll be right back.
Ukrainian: Не турбуйся, я швидко повернуся.

English: Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.
Russian: Исследование отнимает много энергии, но результат того стоит.

English: Hey, I'm just doing my job.
Russian: Эй, я просто выполняю свою работу.

English: I'm not a cop.
Italian: Io non sono un poliziotto.

English: Stop flirting with me.
Turkish: Benimle flört etmeyi kes.

English: I want a piece of candy.
Russian: Хочу конфетку.

English: I need this pencil.
Serbian: Треба ми ова оловка.

English: We'll have a math class tomorrow.
German: Wir haben morgen Mathe.

English: Tom will be so pleased.
Italian: Tom sarà così contento.

English: I like jazz. What kind of music do you like?
German: Ich höre gern Jazz. Was für Musik hörst du gern?

English: It's a whole other ball game.
French: C'est une toute autre histoire.

English: Let me know by telephone.
Spanish: Avísame por teléfono.

English: It looks like you're not having much fun here.
Hungarian: Úgy látszik, nem érzed magad valami jól itt.

English: Tom's an extremely honest person.
Bokmål: Tom er en ekstremt ærlig person.

English: Put your hands above your head.
Russian: Руки за голову.

English: Tom keeps very careful records.
Swedish: Tom för mycket noggranna anteckningar.

English: A dog will bark at strangers.
Dutch: Een hond zal naar onbekenden blaffen.

English: Come meet Tom.
Hebrew: בוא להפגש עם תום.

English: You must start soon.
Berber: Ifuk imaṛ‑u ad tebdid ya.

English: I hope he comes tomorrow.
Italian: Io spero che venga domani.

English: Tom is married to a cousin of mine.
Italian: Tom è sposato con una mia cugina.

English: I got on the train.
Japanese: 私は電車に乗った。