English: The police arrested a suspect in connection with the robbery.
Turkish: Polis, soygun olayı ile ilişkili olarak bir şüpheliyi tutukladı.

English: Just face the facts.
Russian: Просто посмотри фактам в лицо.

English: The more people, the better.
Hebrew: ככל שיש יותר אנשים כן ייטב.

English: Thanks for doing all this.
French: Merci de faire tout ça.

English: If you wouldn't mind, I could use a hand.
Russian: Если вы не против, то я бы не отказался от помощи.

English: Tom began to cry loudly.
Indonesian: Tom mulai menangis dengan keras.

English: Just get your dog away from me.
Turkish: Çek şu itini üzerimden.

English: He's not stupid.
Japanese: 彼は馬鹿ではない。

English: He makes three times more money than I do.
Portuguese: Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.

English: How did you make this soup?
Berber: Amek ay d-tgid askaf-a?

English: They were sick.
Italian: Loro erano malati.

English: I tried it anyway.
German: Ich habe es dennoch versucht.

English: Tom will explain the situation to you.
Turkish: Tom durumu sana açıklayacak.

English: Tom and Mary had a baby girl.
German: Tom und Maria haben ein Töchterchen bekommen.

English: Are you really serious about going to Boston?
Russian: Ты это серьёзно насчёт поездки в Бостон?

English: I've had a very busy day.
Turkish: Ben çok yoğun bir gün geçirdim.

English: That's too much!
Ukrainian: Це вже занадто!

English: All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.
Spanish: Todas sus esperanzas se desvanecieron cuando perdió a su único hijo en la guerra.

English: I was in the house.
Macedonian: Во куќата бев.

English: I've been to Boston twice.
Macedonian: Двапати сум бил во Бостон.

English: The top is turning clockwise.
Portuguese: O pião está girando no sentido horário.

English: This is humiliating.
Polish: To poniżające.

English: Tom doesn't see his brother often.
Ukrainian: Том нечасто бачиться з братом.

English: I need a French dictionary.
Spanish: Necesito un diccionario de francés.

English: You don't have to go, do you?
Hungarian: Nem kell menned, ugye?

English: My ears are going to freeze if I don't go in.
Spanish: Se me van a congelar las orejas si no entro.

English: Why were you fired?
Dutch: Waarom waren jullie ontslagen?

English: I will go to New York next week.
Portuguese: Vou para Nova York semana que vem.

English: The show starts at 2:30.
Russian: Шоу начинается в 2:30.

English: Thank you for your support.
German: Danke für deine Unterstützung!

English: That was some quick thinking.
Dutch: Dat was vlug denkwerk.

English: I worked with Tom for many years.
Serbian: Радио сам са Томом много година.

English: She married a musician.
Czech: Vzala si muzikanta.

English: We saw her dance.
German: Wir haben sie tanzen gesehen.

English: What makes you say that?
Low German: Worüm seggst du dat?

English: I ran out of the house.
French: Je courus hors de la maison.

English: I'm proud to be a Canadian.
German: Ich bin stolz, Kanadier zu sein.

English: I wish that Tom hadn't told Mary that I'd been in prison.
German: Ich wünschte, Tom hätte Mary nicht gesagt, dass ich im Gefängnis war.

English: Choose between these two.
Japanese: この２つから選びなさい。

English: Tom is too nosey.
Dutch: Tom is te nieuwsgierig.

English: I hurried home.
Hungarian: Hazasiettem.

English: This poem was originally written in French.
Finnish: Tämä runo on alunperin kirjoitettu ranskaksi.

English: I hope Tom makes a full recovery.
German: Ich hoffe, Tom wird wieder ganz gesund.

English: Schools will be closed today because of the snow.
Portuguese: As escolas estarão fechadas amanhã por conta da neve.

English: Tom just stood there looking at Mary.
Russian: Том просто стоял там и смотрел на Мэри.

English: Do you ever think about Tom?
Russian: Ты вообще думаешь о Томе?

English: I don't think that Tom is fat.
Russian: Я не думаю, что Том толстый.

English: Parents are usually concerned about their children's future.
Japanese: たいていの親は自分の子供の将来が気になるものです。

English: Tom needs clothes.
Berber: Tom yesri iceḍḍiḍen.

English: Every day I either ride a bike or get the bus to work.
German: Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.

English: How many books do you have?
Portuguese: Quantos livros tu tens?

English: That's Tom's house.
Spanish: Es la casa de Tom.

English: His oldest son is not married.
Portuguese: O filho mais velho dele não é casado.

English: That's not important to me.
Japanese: それは僕にとってはあまり重要ではない。

English: I just wanted to see him.
Slovak: Iba som ho chcel vidieť.

English: Tom said that he bought an old car.
Russian: Том сказал, что купил старую машину.

English: We work about eight hours a day.
Portuguese: Trabalhamos cerca de oito horas por dia.

English: I'm completely naked.
Hebrew: אני לגמרי ערומה.

English: "How old are you?" "Sixteen years old".
Serbian: "Koliko imaš godina?" "Šesnaest."

English: Now just lie still.
Swedish: Ligg nu bara still.

English: He was too stunned to talk.
French: Il fut trop abasourdi pour parler.

English: You bought it from Tom, didn't you?
French: Vous l'avez achetée à Tom, n'est-ce pas ?

English: We won't agree to that.
Russian: Мы на это не согласимся.

English: Do you have a telephone?
Ukrainian: У вас є телефон?

English: The house burned down completely.
German: Das Haus ist vollständig abgebrannt.

English: Nobody seems to be at home.
Russian: Кажется, дома никого нет.

English: We're working for you.
Kabyle: Ɣef lǧal-nwen i nxeddem.

English: I wasn't the one who wrote this.
Russian: Это не я написал.

English: Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Spanish: Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes.

English: It was hot, so I turned on the fan.
Italian: C'era caldo, quindi accesi il ventilatore.

English: Tom went to church with Mary.
German: Tom ging mit Maria zur Kirche.

English: I don't want kids, but my husband does.
French: Je ne veux pas d'enfants, mais mon mari si.

English: Let's start as soon as he comes.
Russian: Давайте начнём, как только он придёт.

English: Tom had no problem with that.
Italian: Tom non aveva problemi con quello.

English: Where is my watch?
Danish: Hvor er mit ur?

English: Tom is a teacher, right?
German: Tom ist Lehrer, oder?

English: That was fast.
Portuguese: Isso foi rápido.

English: It's a very delicate subject.
Portuguese: É um assunto muito delicado.

English: Tom became very angry.
Hungarian: Tomi féktelen haragra gerjedt.

English: Didn't I tell you to go to bed?
Turkish: Ben sana yatağa gitmeni söylemedim mi?

English: They've done it before.
German: Sie haben das schon einmal gemacht.

English: Tom always says the same thing.
Turkish: Tom hep aynı şeyi söyler.

English: I think your theory is incorrect.
Hebrew: אני חושבת שהתאוריה שלך שגויה.

English: The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
Japanese: チューダー朝は１６０３年に崩壊した。

English: Whether he wrote the novel or not is not known.
German: Ob er den Roman geschrieben hat oder nicht, weiß man nicht.

English: It's here.
Swedish: Den har kommit.

English: I hope your wish will come true.
French: J'espère que ton souhait se réalisera.

English: Marriage is a dinner that begins with dessert.
Spanish: El matrimonio es una cena que comienza por el postre.

English: I have several caps.
Macedonian: Имам неколку капчиња.

English: I'm quite unlucky.
French: Je suis plutôt malchanceuse.

English: Nobody encouraged her.
Hebrew: אף אחד לא עודד אותה.

English: Someone is watching you.
Russian: За тобой кто-то наблюдает.

English: I'm going to read this book on the airplane.
Indonesian: Aku akan membaca buku ini di pesawat.

English: Tom noticed several differences.
Italian: Tom notò diverse differenze.

English: Tom told everybody that he was unafraid.
Turkmen: Tom hemmesine gorkaýandygyny aýtdy.

English: Write your address here.
Russian: Напиши свой адрес тут.

English: Why are you still upset?
Ukrainian: Чому ти і досі засмучена?