English: I did not think that he would help us.
Finnish: En uskonut, että hän auttaisi meitä.

English: Tom was trying not to laugh.
Turkish: Tom gülmemeye çalışıyordu.

English: I'm happy for Tom.
Ukrainian: Я рада за Тома.

English: Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months.
Russian: Фома подсчитал, что за последние шесть месяцев дал Маше более тридцати четырёх тысяч долларов.

English: I learned to cook from my mother.
Russian: Я научилась готовить у мамы.

English: I'd be very upset if that happened.
Spanish: Me disgustaría mucho que eso sucediera.

English: Where did you stay?
German: Wo hast du gewohnt?

English: I don't want to work for you anymore.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad kemmleɣ ad mahleɣ ɣer-k.

English: They're yours, Tom.
Finnish: Ne ovat sinun, Tom.

English: This is a very useful dictionary.
German: Das ist ein sehr nützliches Wörterbuch.

English: Tom's singing.
Berber: Tom la icennu.

English: Mary married Tom after his wife died.
German: Maria heiratete Tom, nachdem dessen Frau gestorben war.

English: Where are Tom's things?
French: Où sont les affaires de Tom ?

English: Let's watch a movie.
Portuguese: Vamos assistir um filme.

English: I'll do my best.
Icelandic: Ég mun gera mitt besta.

English: She fell in love with the new teacher.
German: Sie verliebte sich in den neuen Lehrer.

English: I know that money isn't everything.
Mandarin Chinese: 我知道金钱不是万能的。

English: I always wanted to meet Tom.
Russian: Я всегда хотел познакомиться с Томом.

English: The teacher made me repeat the sentence.
Italian: L'insegnante mi fece ripetere la frase.

English: Don't be so lazy.
Hebrew: אל תהיה כל כך עצל.

English: Please remain standing.
German: Bleibe bitte stehen!

English: I hope Tom forgives me.
German: Ich hoffe, Tom verzeiht mir.

English: Both Tom and Mary are tired.
Italian: Sia Tom che Mary sono stanchi.

English: You'll embarrass Tom.
Italian: Metterete in imbarazzo Tom.

English: I feel bad for everybody.
Russian: Я всем сочувствую.

English: It's the law now.
Russian: Теперь это закон.

English: Why is no one doing that?
German: Warum tut das niemand?

English: It can't be!
Bokmål: Det kan ikke stemme!

English: I didn't feed the dog.
Ukrainian: Я не годувала собаку.

English: He explained his plans in detail.
Italian: Ha spiegato i suoi piani in dettaglio.

English: Please give me this one and those three.
Portuguese: Por favor, me dê este mesmo e aqueles três.

English: Tom thought he was going to be able to do that.
Turkish: Tom onu yapabileceğini düşünüyordu.

English: I know how I feel.
Russian: Я знаю, что я чувствую.

English: Isn't it incredible?
Italian: Non è incredibile?

English: I was tired, so I didn't do that.
Italian: Ero stanco, quindi non l'ho fatto.

English: Umeshu is Japanese plum wine.
Italian: L'Umeshu è il vino di prugne giapponese.

English: Our biking trip in the French Alps lasted two weeks.
Russian: Наша велосипедная поездка по французским Альпам продолжалась две недели.

English: He is totally dependent on his parents.
Spanish: Él es completamente dependiente de sus padres.

English: Tom understands our system.
Romanian: Tom înțelege sistemul nostru.

English: We'll wait an hour.
French: On va attendre une heure.

English: You never ask.
Tagalog: Kailanman hindi ka nagtanong.

English: Tom behaved badly.
German: Tom benahm sich schlecht.

English: We have to stop it.
Macedonian: Мораме да го запреме.

English: I wasn't drunk.
Italian: Non ero ubriaco.

English: The idea of visiting a church makes me uncomfortable.
Serbian: Није ми пријатно кад помислим на посету цркви.

English: I wasn't prepared for it.
French: Je n'y étais pas préparée.

English: Tom is just trying to scare you.
German: Tom versucht nur, Ihnen Angst zu machen.

English: Can I borrow your scissors?
Czech: Můžu si půjčit tvoje nůžky?

English: Mary can't have children.
Portuguese: Mary não pode ter filhos.

English: Tom was getting hot.
Turkmen: Tom yssylap başlady.

English: Tom despises Mary.
Spanish: Tom menosprecia a Mary.

English: What made you think it was Tom?
Japanese: どうしてトムだと思ったの？

English: You are a student.
Italian: Tu sei uno studente.

English: That's water under the bridge.
German: Das ist Schnee von gestern.

English: My grandfather takes a walk every morning.
Turkish: Dedem her sabah yürür.

English: Tom hasn't been very kind to us.
Portuguese: Tom não tem sido muito gentil conosco.

English: Tom's deaf.
Hebrew: תום חרש.

English: Few Indians live in Japan.
Vietnamese: Hầu như không có người Ấn Độ sống ở Nhật.

English: How did you escape?
Russian: Как вы сбежали?

English: I shouldn't have downloaded that.
Serbian: Nije trebalo da skinem to.

English: I bought bread and milk.
Italian: Comprai pane e latte.

English: Do you have any aspirin on you?
Polish: Czy masz przy sobie aspirynę?

English: I had a really great time last night.
French: Je me suis vraiment éclatée, hier soir.

English: Answer Tom.
Berber: Err-as i Tom.

English: I'm the new teacher.
Czech: Jsem nový učitel.

English: Everything is good.
Hebrew: הכל טוב.

English: That's enough.
Finnish: Antaisit jo olla!

English: Do you see them?
Italian: Le vedi?

English: Do you love me at all?
Japanese: 僕を少しでも愛していますか？

English: We can't lie to you.
Hebrew: אנו לא יכולים לשקר לך.

English: Everybody cries sometimes.
German: Jeder weint mal.

English: He was slain in battle.
French: Il fut massacré sur le champ de bataille.

English: Were you looking at her legs?
French: Regardiez-vous ses jambes ?

English: They've crossed the border.
Russian: Они пересекли границу.

English: How many hours did you spend doing that?
Macedonian: Колку часа му посветуваш на тоа?

English: You look much better.
Russian: Выглядишь гораздо лучше.

English: That's very impressive.
Russian: Очень впечатляет.

English: I thought Tom would be disappointed in me.
Russian: Я думал, Том будет во мне разочарован.

English: I need to show you something.
German: Ich muss dir etwas zeigen.

English: They laughed their heads off.
French: Ils riaient aux éclats.

English: Monkey see, monkey do.
Khmer: ស្វាឃើញ ស្វាធ្វើ។

English: There is one catch.
German: Es gibt einen Haken.

English: You and I have the same idea.
French: Toi et moi avons la même idée.

English: It's the end of the year.
Kabyle: D taggara n useggas.

English: You can't blame him.
Italian: Non puoi incolpare lui.

English: The trouble is that you're too young.
Italian: Il problema è che lei è troppo giovane.

English: Do you want to watch this program?
Swedish: Vill du se det här programmet?

English: Why did you go there?
Finnish: Miksi menitte sinne?

English: Tom didn't know when to shut up.
Hebrew: תום לא ידע מתי לבלום את פיו.

English: I can't believe you came here alone.
Finnish: En voi uskoa, että tulit tänne yksin.

English: We understand.
Finnish: Me ymmärrämme.

English: How many girlfriends have you had?
Russian: Сколько у тебя было девушек?

English: Is Tom your boyfriend?
Italian: Tom è il tuo ragazzo?

English: It's almost three.
Polish: Jest prawie trzecia.

English: You don't look very good.
French: Vous n'avez pas l'air très bon.

English: Do you want a foot massage?
Finnish: Haluatko jalkahieronnan?

English: They look surprised.
Macedonian: Изгледаат изненадено.

English: I'm afraid it's too late.
Russian: Боюсь, уже слишком поздно.

English: I have to report this to Tom.
Italian: Devo segnalare questo a Tom.

English: I'm not so old.
French: Je ne suis pas si vieux.

English: Why don't we all get together next weekend?
Turkish: Neden önümüzdeki hafta sonu hepimiz buluşmuyoruz?

English: I hope you're not mad at me.
Berber: Ssarameɣ ur terfiḍ fell-i.

English: Tom excused himself.
Hungarian: Tom elnézést kért.

English: I'm blind, not deaf.
Italian: Io sono cieca, non sorda.

English: The Texans began to organize their own army.
German: Die Texaner machten sich daran, ein eigenes Heer auszuheben.

English: He grew potatoes in his garden.
Japanese: 彼は自分の菜園でじゃがいもを栽培しました。