English: I found that movie boring.
Russian: Мне тот фильм показался скучным.

English: Well, how did it happen anyway?
French: Eh bien, comment est-ce arrivé, en définitive ?

English: I'll check the list.
Italian: Controllerò la lista.

English: How old were you when you started walking?
Portuguese: Quantos anos você tinha quando começou a andar?

English: Guess what I'm doing.
Hungarian: Találd ki, mit csinálok.

English: Tom said that he didn't care who did it, as long as it got done.
German: Tom sagte, wofern es nur erledigt werde, sei es ihm egal, von wem.

English: I have violin lessons on Mondays.
Hungarian: Hétfőnként hegedű óráim vannak.

English: Tom should be here.
Berber: A win yufan, Tom ad yili da.

English: I know it's time to go.
Russian: Я знаю, что пора идти.

English: Do you really think so?
Finnish: Oletko tosiaan sitä mieltä?

English: We'll give you a ride.
Hebrew: ניתן לך טרמפ.

English: I've started playing sports again.
Turkish: Yine spora başladım.

English: You have a future.
Ukrainian: Ви маєте майбутнє.

English: Let me talk.
Ukrainian: Дозвольте мені висловитися.

English: I'm not going away.
Bulgarian: Няма да се махна.

English: I'm really not in the mood for this.
Spanish: De verdad no estoy de humor para esto.

English: I wasn't expecting anything different.
Czech: Nic jiného jsem nečekal.

English: He likes playing football.
Spanish: Le gusta jugar al fútbol.

English: This book is very thick.
Mandarin Chinese: 这本书非常厚。

English: Give me your hand.
Berber: Awi-d afus-nnem.

English: Hey, don't forget this.
German: He! Das hier nicht vergessen!

English: God bless you!
Dutch: God zegene u!

English: Tom sat on the edge of the bridge with his feet in the water.
Indonesian: Tom duduk di tepi jembatan dengan kakinya di dalam air.

English: Would you be so kind as to turn the light on?
Portuguese: Você faria a gentileza de acender as luzes?

English: Tom is pretty busy at the moment.
Polish: Tom jest w tej chwili dość zajęty.

English: You've got to rest.
Polish: Musisz odpocząć.

English: I'm at a loss for words.
Berber: Yeɛreq-iyi wawal.

English: We like playing in mud.
Macedonian: Сакаме да си играме во кал.

English: Where's the nearest doctor?
Italian: Dov'è il medico più vicino?

English: Tom chatted with Mary.
Ukrainian: Том побалакав з Мері.

English: I just wanted to look at you.
Bulgarian: Просто исках да те погледна.

English: As soon as we find out anything, we will contact him.
Japanese: 何か見つけたらすぐに連絡します。

English: I'm the same age as Tom is.
German: Ich bin genauso alt wie Tom.

English: Do you have a twin sister?
Ukrainian: Ти маєш сестру-близнючку?

English: Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
Dutch: Veel rivieren in Japan zijn vervuild door afvalwater van fabrieken.

English: Tom said you were drinking.
Italian: Tom ha detto che stavate bevendo.

English: I've seen them somewhere before.
French: Je les ai déjà vus quelque part.

English: I am off duty tomorrow.
Hebrew: מחר אני לא בתפקיד.

English: Will you shut up?
Hebrew: סיתמו את הפה.

English: You aren't a mechanic, are you?
Vietnamese: Bạn không phải là một thợ máy nhỉ?

English: No one was more surprised than me.
German: Niemand war überraschter als ich.

English: Tom kicked the bucket.
Russian: Том сыграл в ящик.

English: His employer dismissed him yesterday.
Hebrew: המעסיק שלו פיטר אותו אתמול.

English: Fortunately, today Tom is much better than he was yesterday.
Russian: К счастью, сегодня Тому намного лучше, чем вчера.

English: We will endeavour to finish the job by the end of the week.
Mandarin Chinese: 我們會盡力在這禮拜結束前把工作完成。

English: Tom's wife is younger than his daughter.
Russian: Жена Тома моложе его дочери.

English: I don't believe she would understand it.
Ukrainian: Я не вірю, що вона це зрозуміє.

English: He added a little sugar to the coffee.
Russian: Он добавил немного сахара в кофе.

English: It's just a game.
Russian: Это всего лишь игра.

English: What's your lawyer's name?
French: Quel est le nom de votre avocat ?

English: I didn't turn off the light.
Russian: Я не выключил свет.

English: They're wonderful.
Ukrainian: Вони чудові.

English: Nobody watches her.
Slovak: Nikto sa na ňu nepozerá.

English: Tom turned off the faucet.
Berber: Tom yemdel tiberrint.

English: Tom promised he'd go straight home.
German: Tom versprach, direkt nach Hause zu gehen.

English: I got up earlier than usual.
Ukrainian: Я встала раніше, ніж звичайно.

English: She has just turned twenty.
Italian: Lei ha appena compiuto vent'anni.

English: We're adaptable.
Swedish: Vi kan anpassa oss.

English: She is poor, but she looks happy.
Russian: Она бедна, но выглядит счастливой.

English: I saw a beautiful bird.
Hungarian: Láttam egy szép madarat.

English: When did you meet Tom's father?
Italian: Quando ha conosciuto il padre di Tom?

English: I don't do things like that.
Russian: Я не делаю таких вещей.

English: Tom is cutting his toenails.
Russian: Том стрижёт себе ногти на ногах.

English: I'm proud of the work I've done here.
Italian: Sono fiero del lavoro che ho fatto qui.

English: Put a blue border around this picture.
Russian: Нарисуй синюю рамку вокруг этой картинки.

English: You know quite well that it isn't true.
Spanish: Sabes bien que no es verdad.

English: The description isn't very clear.
Russian: Описание не очень понятное.

English: I'm now working in Boston.
Hungarian: Most Bostonban dolgozom.

English: He sometimes watches TV.
Kabyle: Tikwal yettnezzih tilifizyu.

English: Tom doesn't want to go home.
Hungarian: Tamás nem akar hazamenni.

English: I don't know how to tie a tie.
Hungarian: Nem tudok nyakkendőt kötni.

English: I've never seen him in jeans.
Danish: Jeg har aldrig set ham i jeans.

English: I have to be there for my family.
French: Il me faut être là-bas, pour ma famille.

English: We made Tom the team captain.
Serbian: Изабрао сам Тома за капитена тима.

English: My mother often makes potato salad.
Ukrainian: Мама часто робить картопляний салат.

English: Tom is selfish.
Finnish: Tomi on itsekäs.

English: I'm angry with Tom.
German: Ich bin wütend auf Tom.

English: I can't concentrate with all this noise.
Greek: Δε μπορώ να συγκεντρωθώ με όλο αυτό το θόρυβο.

English: I always do the dishes.
Turkish: Ben hep bulaşıkları yıkarım.

English: Turn in your homework.
Dutch: Lever jullie huiswerk in.

English: I'm sorry I can't be of more help.
Afrikaans: Ek is jammer dat nie van meer hulp kan wees nie.

English: Tom never talks about his childhood.
Turkish: Tom asla çocukluğu hakkında konuşmaz.

English: This recipe is my grandmother's.
Russian: Это рецепт моей бабушки.

English: How many constellations do you know?
Italian: Quante costellazioni conosce?

English: You've lied about everything.
Italian: Ha mentito su tutto.

English: Death is like a race in which everyone tries to finish last.
Ukrainian: Смерть — наче перегони, де кожен намагається прийти до фінішу останнім.

English: I'm having a rough week.
Turkish: Zor bir hafta geçiriyorum.

English: I despise you.
Hebrew: אני בז לך.

English: We have until October to complete our plan.
French: Nous avons jusqu'à octobre pour compléter notre plan.

English: Let's all help Tom.
Russian: Давайте все поможем Тому.

English: Tom isn't my son.
Spanish: Tom no es mi hijo.

English: Wives usually outlive husbands.
Ukrainian: Дружини, як правило, переживають своїх чоловіків.

English: I know Tom is a light eater.
Russian: Я знаю, что Том - малоежка.

English: I can do it again.
Russian: Я могу сделать это ещё раз.

English: I want to enjoy this moment.
French: Je souhaite profiter de ce moment.

English: I'll go to Boston by bus.
Polish: Pojadę do Bostonu autobusem.

English: Let us do our job.
Spanish: Déjenos hacer nuestro trabajo.

English: Can I have a paper bag?
Dutch: Mag ik een papieren tas?

English: Who made this plan?
Italian: Chi fece questo piano?

English: It will take him two hours to finish the work.
Cantonese: 我諗佢要用兩粒鐘先至做得晒啲嘢。