English: I think we should ask Tom how much sugar we need to make cookies.
Turkish: Sanırım Tom'a kurabiye yapmak için ne kadar şekere ihtiyacımız olduğunu sormalıyız.

English: By the time you come back, I'll be gone.
German: Wenn du wiederkommst, werde ich bereits weg sein.

English: He must be stupid to believe such a thing.
French: Il doit être stupide de croire une telle chose.

English: I always walk.
Swedish: Jag går alltid.

English: I didn't know it was so far to Boston.
Russian: Я не знал, что до Бостона так далеко.

English: That remains a mystery.
Italian: Rimane un mistero.

English: What you did was wrong.
Arabic: ما فعلتيهِ أنتِ كان خاطئاً.

English: One after another, the animals died.
Italian: Uno dopo l'altro gli animali morirono.

English: Fact is stranger than fiction.
Italian: I fatti sono più strani della finzione.

English: I have a daughter named Mary.
Turkish: Mary adında bir kızım var.

English: Do all birds have feathers?
Ukrainian: Чи всі птахи мають пір'я?

English: Who's the store's owner?
Turkish: Dükkan sahibi kim?

English: Let's begin with the first chapter.
Italian: Cominciamo con il primo capitolo.

English: We need to be responsible.
Romanian: Trebuie să fim responsabili.

English: It's unfortunately true.
Russian: К сожалению, это правда.

English: This is a gorgeous town.
Tagalog: Ito'y marikit na bayan.

English: Let me speak.
Spanish: Dejame hablar.

English: We're busier than we've ever been.
French: Nous sommes plus occupés que jamais.

English: We need three more glasses.
Russian: Нам нужно ещё три стакана.

English: That isn't difficult.
Russian: Это не сложно.

English: I don't think I can hold on much longer.
French: Je ne pense pas pouvoir tenir encore longtemps.

English: Let me show you a few examples.
Dutch: Ik laat je wel een paar voorbeelden zien.

English: Your time is up.

English: You're the perfect girlfriend.
Macedonian: Ти си совршена девојка.

English: She was wearing a strange hat.
Japanese: 彼女は奇妙な帽子を被っていた。

English: Tom may know Mary's telephone number.
Turkish: Tom, Mary'nin telefon numarasını biliyor olabilir.

English: This is very kind of you.
Polish: To bardzo miło z Twojej strony.

English: I'll go on foot.
Hungarian: Gyalog megyek.

English: Tom fed the chickens.
German: Tom fütterte die Hühner.

English: It's no big deal.
Japanese: 大したことじゃない。

English: Get away from here.
Russian: Вали отсюда.

English: Tom was my best friend.
Swedish: Tom var min bästa vän.

English: I know where you're staying.
Turkish: Nerede kaldığını biliyorum.

English: Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.
French: Il y a eu récemment des signaux indiquant que l'économie prend de la vigueur.

English: What about this one?
German: Was sagen Sie zu diesem hier?

English: Tom invited me to his house after school.
Turkish: Tom okuldan sonra beni evine davet etti.

English: I've never tried.
Hungarian: Sosem próbáltam.

English: I remember his name now.
Russian: Я вспомнила, как его зовут.

English: They're often seen together.
Russian: Их часто видят вместе.

English: Can you see them?
Russian: Ты их видишь?

English: You and I are both students at this school.
Russian: Мы с тобой оба учащиеся этой школы.

English: You're good.
Berber: Kemm telhid.

English: That's what I'm afraid of.
Berber: D aya ay uggadeɣ.

English: I hope Tom sees this.
Finnish: Toivon, että Tom näkee tämän.

English: You forgot to ask Tom for his opinion.
Russian: Вы забыли спросить Тома, что он об этом думает.

English: I never do that with Tom.
Ukrainian: Ми з Томом ніколи цього не робимо.

English: You must keep your eyes open.
Japanese: よく見張ってなければだめよ。

English: My French teacher is the same age as I am.
Russian: Моя учительница по французскому - моя ровесница.

English: He has two Picassos.
Portuguese: Ele tem dois Picassos.

English: I'm not a Canadian.
Russian: Я не канадка.

English: I was eighteen then.
Macedonian: Тогаш имав осумнаесет години.

English: You're the only one that can help us.
Russian: Вы единственная, кто может нам помочь.

English: Please don't call me that.
Italian: Per piacere, non chiamarmi così.

English: Do you have plans tonight?
Japanese: 今日の夜予定ある？

English: Do you think bus drivers carry guns?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, inehhaṛen n yisakalen mergen?

English: He did not answer the phone, so I sent him an email.
Berber: Imi ur d-yerri ara deg usawal, uzneɣ-as izen aliktṛunan.

English: I think Tom is putting the moves on you.
Turkish: Tom sana yazıyor bence.

English: If you live near water, you should teach your children to swim.
Japanese: もし水辺にすむのなら子供たちに泳ぎを教えられるよ。

English: Hold on a moment, please.
French: Veuillez patienter un instant.

English: You are new students.
Kabyle: Kenwi d imezrawen imaynuten.

English: Tom puts honey in his tea instead of sugar.
Macedonian: Том си става мед во чајот наместо шеќер.

English: Tom is in a bad mood this morning.
Russian: Том сегодня утром не в духе.

English: The policeman blew his whistle for the car to stop.
German: Der Polizist signalisierte dem Wagen mit der Trillerpfeife, dass er anhalten sollte.

English: You write well.
Belarusian: Ты добра пішаш.

English: She asked him why he was crying, but he didn't answer.
French: Elle lui a demandé pourquoi il était en train de pleurer, mais il n'a pas répondu.

English: How often do I have to tell you?
German: Wie oft muss ich dir das sagen?

English: Tom can't leave Boston.
Czech: Tom nemůže opustit Boston.

English: The dress was trimmed with lace.
Polish: Sukienka była wykończona koronką.

English: When I got up this morning, I had a headache.
Italian: Quando mi sono alzata stamattina avevo il mal di testa.

English: Why don't you get something to eat?
Spanish: ¿Por qué no buscas algo para comer?

English: We climbed to the top of Mt. Fuji.
German: Wir sind auf den Gipfel des Fuji gestiegen.

English: I didn't want you to miss your bus.
French: Je ne voulais pas que tu manques ton bus.

English: I don't like the taste of tomatoes.
Bulgarian: Не ми харесва вкусът на доматите.

English: I didn't tell you to do that.
Russian: Я не говорил вам, чтобы вы это делали.

English: I'm afraid that we have a problem.
Russian: Боюсь, у нас проблема.

English: These apples taste good.
Ukrainian: Ці яблука смачні.

English: This CD belongs to him.
German: Diese CD gehört ihm.

English: I don't want to go if you don't go with me.
Japanese: 一緒に来てくれないんなら、行くの嫌だ。

English: Even if you fail the first time you try it, don't give up, but try doing it again.
Hungarian: Ha első próbálkozásra nem jársz sikerrel, ne add fel, próbáld tovább.

English: Tom told Mary he despised John.
Romanian: Tom i-a spus lui Mary că el îl detestă pe John.

English: You should tell Tom how to do that.
Ukrainian: Тобі слід розповісти Тому, як це робиться.

English: I'm working again.
Portuguese: Estou trabalhando de novo.

English: She went from one shop to another.
German: Sie ging von Laden zu Laden.

English: Tom never listens to the teacher.
Dutch: Tom luistert nooit naar de leraar.

English: Maybe you'd better have a talk with Tom.
Russian: Может быть, тебе лучше переговорить с Томом.

English: We cut our living costs.

English: Which color do you like more, blue or red?
Hebrew: איזה צבע אתה אוהב יותר - כחול או אדום?

English: It's already time to go home.
Kabyle: D lweqt ad kecmeɣ s axxam.

English: Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Russian: Как только ты заводишь плохую привычку, ты уже не можешь легко от неё избавиться.

English: Tom beeped the horn.
Hebrew: תום צפר בצופר.

English: I hope spring sticks around just a little bit longer. I hate summers.
Romanian: Sper ca primăvara să mai stea un pic pe-aici. Urăsc verile.

English: Is everything OK here?
Italian: Va tutto bene qui?

English: A new school building is under construction.
French: Une nouvelle école est en construction.

English: I need to lose weight.
Macedonian: Треба да ослабам.