English: She translated the book from Japanese into English.
Italian: Ha tradotto il libro dal giapponese all'inglese.

English: Their intimacy grew with the years.
Japanese: 親密度は年月とともに増していった。

English: I can't tell you why Tom is late.
Romanian: Nu-ți pot spune de ce Tom întârzie.

English: I don't like this room. May I have another one?
Russian: Мне не нравится эта комната. Могу я получить другую?

English: I don't know if I can do that or not.
Russian: Я не знаю, могу я это сделать или нет.

English: Tom threw it in the trash.
Finnish: Tomi heitti sen roskiin.

English: Will Tom come?
Nuer: Bi̲ Töm cop ?

English: I wasn't told.
Italian: Non mi è stato detto.

English: Tom is a good cook.
Marathi: टॉम खाणं चांगलं शिजवतो.

English: We're the only people here.
Finnish: Olemme ainoat ihmiset täällä.

English: They were lucky to find their keys.
Berber: Lant zzheṛ imi ay d-ufant tisura-nsent.

English: What are you snickering at?
Hebrew: על מה אתם צוהלים?

English: Tom didn't come into work yesterday.
Berber: Iḍelli, Tom ur d-yusi ara ɣer umahil.

English: You like him, don't you?
Portuguese: Você gosta dele, não é?

English: Look, boys, this sack is full of pears.
Russian: Смотрите, мальчики: этот мешок по́лон груш.

English: When did you learn to read?
Russian: Когда ты научился читать?

English: I think we got it.
Portuguese: Acho que entendemos.

English: He began to look for work.
French: Il commença à chercher du travail.

English: Give up on this one. You're wasting your time.
Hungarian: Erről mondj le! Csak vesztegeted az idődet.

English: You have to move.
Portuguese: Vocês precisam se mudar.

English: Tom is distantly related to Mary.
German: Tom ist entfernt mit Maria verwandt.

English: This is what we do here in Australia.
Russian: Именно этим мы и занимаемся здесь, в Австралии.

English: Tom had a very bad day.
Spanish: Tom tuvo un muy mal día.

English: We understand.
Bokmål: Vi forstår.

English: Tom had lunch with Mary.
French: Tom a déjeuné avec Marie.

English: Your car's ready.
Greek: Το αμάξι σας είναι έτοιμο.

English: Just don't scream.
Russian: Просто не кричи.

English: I think Tom is obstinate.
Portuguese: Acho que o Tom é obstinado.

English: We're not taking anything.
Turkish: Biz hiçbir şey almıyoruz.

English: Are you 18?
Greek: Είσαι 18;

English: There's nothing we can do here.
French: On ne peut rien y faire.

English: I seldom watch documentaries.
French: Je regarde rarement des documentaires.

English: Mary's new boyfriend is much younger than she is.
Spanish: El nuevo novio de Mary es mucho más joven que ella.

English: Don't say things like that.
Hindi: ऐसा मत बोलो।

English: I don't have time to explain.
Russian: Мне некогда объяснять.

English: He is impossible to beat.
Italian: È impossibile da sconfiggere.

English: I learned French very quickly.
Hebrew: למדתי צרפתית מהר מאד.

English: That isn't my wife.
Portuguese: Essa não é minha esposa.

English: Since you don't have anything to do, why not come fishing with me this weekend?
Spanish: Si no tienes nada que hacer, ¿Por qué no vienes conmigo a pescar este fin de semana?

English: A man is responsible for his deeds.
Hungarian: Egy férfi felelős a tetteiért.

English: Tom's boss was really angry.
Mandarin Chinese: 汤姆的上司真的非常生气。

English: Tom ran back to his room.
Hungarian: Tom visszaszaladt a szobájába.

English: Tom can play the guitar, I think.
French: Tom sait jouer de la guitare, je pense.

English: I didn't work yesterday.
Portuguese: Não trabalhei ontem.

English: I saw Tom last night, or rather very early this morning.
German: Ich habe Tom gestern Nacht gesehen – beziehungsweise sehr früh heute Morgen.

English: It's a change for the worse.
Ukrainian: Ця зміна на гірше.

English: Who ate all of our food?
Portuguese: Quem comeu toda a nossa comida?

English: It was very impressive.
Hebrew: זה היה מרשים מאד.

English: I'll teach Tom.
Ukrainian: Я навчу Тома.

English: Everybody thought so.
Russian: Все так подумали.

English: I will definitely attend your funeral.
Ukrainian: Безумовно, я прийду на твій похорон.

English: Don't stay here.
Marathi: इथे थांबून राहू नकोस.

English: Tom knows Mary's dog's name.
French: Tom connaît le nom du chien de Marie.

English: Don't eat all the grapes. Leave some for Tom.
Russian: Не ешь весь виноград. Тому оставь.

English: You're going to do fine.
Finnish: Pärjäät ihan hyvin.

English: Her father was probably killed in a car accident.
Portuguese: Seu pai foi provavelmente morto num acidente de carro.

English: He disappeared without a trace.
Bulgarian: Той изчезна без следа.

English: I'm still with Tom.
Marathi: मी अजूनही टॉमसोबत आहे.

English: I wasn't dishonest.
Italian: Non ero disonesta.

English: I'm leaving the books here.
Portuguese: Vou deixar os livros aqui.

English: Tom seems unusual.
Macedonian: Том делува необично.

English: He read the poem with a loud voice.
Italian: Lesse la poesia ad alta voce.

English: I think that it's time to wake Tom up.
Russian: Думаю, пора будить Тома.

English: This is homemade jam.
Assamese: এয়া ঘৰত তৈয়াৰ কৰা জেলী।

English: They survived, even though the building was destroyed.
Swedish: De överlevde trots att byggnaden förstördes.

English: He's in the hospital.
Japanese: 彼は入院している。

English: Gold is more precious than iron.
Danish: Guld er mere værdifuld end jern.

English: It didn't seem right.
Hungarian: Nem tűnt helyesnek.

English: Don't take your shoes off.
Russian: Не разувайся.

English: Let's begin the class.
Ukrainian: Почнімо урок.

English: Take this medicine after meals.
Russian: Принимай это лекарство после еды.

English: I'll call you as soon as I know.
Portuguese: Ligarei para você assim que eu souber.

English: He unbuckled his belt.
French: Il déboucla sa ceinture.

English: I don't know. You should ask Tom.
Czech: Nevím. Měl by ses zeptat Toma.

English: Tom knows he isn't supposed to eat peanuts.
Ukrainian: Том знає, що йому не варто їсти арахіс.

English: You and I should work together.
Berber: A win yufan, nekk yid-k ad nmahel ddukkli.

English: Tom has what Mary wants.
Turkish: Tom'da Mary'nin istediği var.

English: I was caught in a shower and got drenched to the skin.
Mandarin Chinese: 我遇上了陣雨被淋得全身濕透。

English: My dad doesn't like soccer.
Russian: Мой папа не любит футбол.

English: What are carbohydrates?
Indonesian: Apa itu karbohidrat?

English: Tom said he feels a lot better today.
Portuguese: Tom disse que está se sentindo bem melhor hoje.

English: We lost three times in a row.
German: Wir haben dreimal in Folge verloren.

English: Tom gave me a gift.
Italian: Tom mi diede un regalo.

English: Red is not your color.
Ukrainian: Червоний не ваш колір.

English: I can call Tom.
Kabyle: Zemreɣ ad as-siwleɣ i Tom.

English: Tom is sick, but it isn't serious.
Italian: Tom è malato, ma non è grave.

English: You were Tom's accomplice, weren't you?
Portuguese: Você foi cúmplice do Tom, não foi?

English: I wouldn't have hit Tom.
Marathi: मी टॉमला मारलं नसतं.

English: I'll do as I please.
Swedish: Jag gör som jag vill.

English: It'll take some time.
French: Cela va prendre du temps.

English: Who did you have lunch with?
Portuguese: Com quem você almoçou?

English: The swimming pool is open to the public.
Dutch: Dit zwembad is geopend voor het publiek.

English: My father is two years younger than my mother is.
Finnish: Minun isäni on kaksi vuotta nuorempi kuin minun äitini.

English: He is confined to bed now.
Japanese: 彼は寝込んでいる。

English: Tom's book didn't get published.
Portuguese: O livro de Tom não foi publicado.

English: I know him.
Arabic: أعرفه.

English: I forgot Tom was your husband.
Russian: Я забыл, что Том - твой муж.

English: Tom is no longer my friend.
Finnish: Tom ei ole enää ystäväni.

English: I'm sorry, but I don't want to talk about it.
Russian: Прости, но я не хочу об этом говорить.

English: Are you in this picture?
German: Sind Sie auf diesem Foto?