English: This would be better than that.
German: Dies wäre besser als das.

English: I'll pay you back as soon as I can.
French: Je vous rembourserai dès que je le peux.

English: We're going to invite Tom and Mary to our Halloween party.
Italian: Inviteremo Tom e Mary alla nostra festa di Halloween.

English: They lost it.
Hungarian: Elhagyták.

English: Tom says he wants to go to Boston.
Hungarian: Tom azt mondja, Bostonba akar menni.

English: What'll they do to save Tom?
Ukrainian: Що вони робитимуть, щоб урятувати Тома?

English: I am surprised that she refused such a good offer.
Vietnamese: Tôi thấy ngạc nhiên là cô ấy đã từ chối một lời đề nghị tốt đến như thế.

English: I was pretty hungry when I got home.
Italian: Ero abbastanza affamata quando sono arrivata a casa.

English: Tom should be OK.
Ukrainian: У Тома все має бути гаразд.

English: I've lived here my entire life.
Spanish: He vivido aquí toda mi vida.

English: The cause of the fire was unknown.
Russian: Причина пожара была неизвестна.

English: May I go home now?
German: Darf ich jetzt heimgehen?

English: Why did you buy those glasses?
Berber: Maɣef ay d-tesɣamt tismaqqalin-nni?

English: Tom hid the children's Christmas presents behind the couch.
Hebrew: תום החביא את מתנות חג המולד של הילדים מאחורי הספה.

English: I lived there alone.
Italian: Abitavo lì da sola.

English: It is too dark to play outside.
Italian: C'è troppo buio per giocare fuori.

English: He promised not to tell.
Romanian: A promis să nu spună.

English: Is Tom still coming?
Marathi: टॉम अजूनही येत आहे का?

English: Who cares what Tom said?
Turkish: Tom'un ne dediği kimin umurunda?

English: Tom noticed Mary's bandaged wrists.
Russian: Том заметил перевязанные запястья Мэри.

English: I work even on Sunday.
Hebrew: אני עובדת אפילו ביום ראשון.

English: I heard Tom say that.
Kabyle: Sliɣ i Tom yenna-d aya.

English: I'd like to sing a song for you that I just wrote.
Russian: Я хотел бы спеть тебе песню, которую только что написал.

English: My father is coming home tomorrow.
Russian: Отец завтра приезжает домой.

English: The crowd applauded for several minutes.
French: La foule a applaudi pendant plusieurs minutes.

English: I know it's been a while.
Macedonian: Знам дека поминало многу време.

English: Your memory is good.
Mandarin Chinese: 你的記憶力很好。

English: I took a walk with my dog.
Kabyle: Lḥiɣ nekk d weqjun-iw.

English: I take an umbrella with me when I go out.
Dutch: Als ik uitga, neem ik een paraplu mee.

English: Tom is writing his doctoral thesis at the moment.
German: Tom schreibt gerade an seiner Doktorarbeit.

English: You're very rude.
French: Vous êtes très grossières.

English: The fog's very dense.
Russian: Туман очень густой.

English: I don't remember where I left my car.
Russian: Я не помню, где оставил машину.

English: What do you and Tom have to talk about?
Turkish: Sen ve Tom ne hakkında konuşmak zorundasınız?

English: He went fishing in a river near the village.
Italian: Andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.

English: Who are you planning to go to Boston with?
Turkish: Boston'a kiminle gitmeyi planlıyorsunuz?

English: I shouldn't have sung that song.
Kabyle: Lukan axiṛ ur d-ccniɣ ara tizlit-a.

English: Tom knows many things.
Berber: Tom yessen aṭas n tɣawsiwin.

English: Tom said he wouldn't do that, so I asked Mary to.
German: Weil Tom sagte, dass er es nicht tun wolle, bat ich Maria darum.

English: These questions are easy to answer.
German: Diese Fragen lassen sich einfach beantworten.

English: Open the box.
Spanish: Abrí la caja.

English: I think it's time for me to discuss the problem with her.
Hungarian: Úgy gondolom, itt az ideje, hogy megbeszéljem vele a problémát.

English: I've been writing a lot.
French: J'ai beaucoup écrit.

English: We're a big family.
Portuguese: Nós somos uma grande família.

English: Why are you in bed?
Italian: Perché è a letto?

English: That's totally inappropriate.
Hungarian: Ez teljesen illetlen.

English: Thanks for the ride.
Ukrainian: Дякую, що підвезла.

English: Are those people crazy?
Marathi: ती लोकं वेडी आहेत का?

English: Their plan sounds interesting to me.
Spanish: Su plan me parece interesante.

English: I'm not the only one who likes Tom.
Russian: Том не только мне нравится.

English: Tom will kill me.
Greek: Ο Τομ θα με σκοτώσει.

English: Where do you want to go, sir?
Indonesian: Anda ingin pergi ke mana, Pak?

English: I'm sorry that I didn't warn you.
Russian: Прости, что не предупредил.

English: Change your clothes.
Italian: Cambiatevi i vestiti.

English: The job was really tough.
Turkish: İş gerçekten zordu.

English: Does that amuse you?
Hungarian: Az szórakoztat téged?

English: Why does nobody eat my potatoes?
Hungarian: Miért nem eszi senki a krumplimat?

English: It's one of the best known books in Brazilian literature.
Russian: Это одна из самых узнаваемых книг бразильской литературы.

English: I took my camera along.
Spanish: Llevé la cámara conmigo.

English: I have to do that sometimes, too.
Portuguese: Eu tenho que fazer isso de vez em quando também.

English: How many prefectures does Japan have?
Marathi: जपानमध्ये किती प्रिफेक्चर आहेत?

English: It seems that you're not having fun in here.
French: Il semble que tu ne t'amuses pas ici.

English: Maybe I left it on the table.
Hebrew: אולי השארתי אותו על השולחן.

English: I haven't told Tom anything yet.
Italian: Non ho ancora detto niente a Tom.

English: They do terrific work.
Turkish: Onlar müthiş iş yapıyorlar.

English: Birds have wings.
Belarusian: Птушкі маюць крылы.

English: Tom has been very generous.
German: Tom war sehr großzügig.

English: Tom doesn't have a choice.
Spanish: Tom no tiene opción.

English: The chick has already hatched from the egg.
Ukrainian: Курчатко вже вилупилося з яйця.

English: He kept saying to himself that he must not tell so many lies.
Russian: Он всё время говорил себе, что не должен говорить так много лжи.

English: I want people to see it.
Turkish: İnsanların bunu görmelerini istiyorum.

English: Is that car yours?
Marathi: ती गाडी तुझी आहे का?

English: Oh, I forgot my keys.
Italian: Oh, mi sono scordata le chiavi.

English: Tom is trustworthy, isn't he?
German: Tom kann man vertrauen, nicht wahr?

English: Be careful. It's slippery here.
Japanese: 注意してね。足元、滑りやすいわよ。

English: Tom already understands that.
Italian: Tom lo capisce già.

English: He exhausted his money.
Spanish: Él derrochó su dinero.

English: I can hear a cat scratching at the window.
Danish: Jeg kan høre en kat kradse ved vinduet.

English: The bridge is about to collapse.
Italian: Il ponte sta per collassare.

English: Tom was very poor.
Portuguese: Tom era muito pobre.

English: We have two unused rooms in our house.
Italian: Abbiamo due stanze inutilizzate nella nostra casa.

English: They could not prove their charges.
German: Sie konnten ihre Vorwürfe nicht beweisen.

English: The twins helped.
French: Les jumeaux aidaient.

English: My sister is also my best friend.
Portuguese: Minha irmã é também minha melhor amiga.

English: Tom had breakfast alone.
Dutch: Tom heeft alleen ontbeten.

English: I bribed them.
Portuguese: Eu os subornei.

English: Tom took his anger out on Mary.
Portuguese: Tom descontou a raiva em Maria.

English: My feet went to sleep and I couldn't stand up.
Italian: Mi si addormentarono i piedi e non riuscivo a stare in piedi.

English: Why am I so unlucky?
Russian: Почему мне так не везёт?

English: We'll be back here next week.
Romanian: Ne vom întoarce aici săptămâna viitoare.

English: I'm not hiding.
German: Ich verstecke mich nicht.

English: Everybody has the right to seek happiness.
Japanese: 幸福を求める権利は誰にもある。

English: Please be seated, ladies and gentlemen.
French: Que tout le monde s'assoie, je vous prie !

English: I've put on a lot of weight, so I can't wear these jeans anymore.
Russian: Я очень поправился, поэтому уже не могу носить эти джинсы.