English: Tom is wearing an expensive watch.
Italian: Tom sta indossando un orologio costoso.

English: They walked along a narrow path.
French: Ils ont marché le long d'un chemin étroit.

English: Tom's injuries are considered minor.
Turkish: Tom'un yaralaları önemsiz sayılır.

English: You're my inspiration.
Portuguese: Você é a minha inspiração.

English: Why didn't you say so earlier?
Spanish: ¿Por qué no lo dijiste antes?

English: Can Tom actually play the drums?
Italian: Tom in realtà può suonare la batteria?

English: Why are you always here?
Berber: Maɣef ay tezgamt tellamt da?

English: You're better able to do it than I am.
Dutch: Jij kan het beter dan ik.

English: He can't be ill.
Italian: Lui non può essere ammalato.

English: I've fallen asleep in class several times.
Marathi: मी अनेक वेळा वर्गात झोपून गेलो आहे.

English: I want the whole world to know we're going to get married.
Turkmen: Men biziň toýumyzy çar dünýäniň eşitmesini isleýärin.

English: Do you want to be an astronaut?
Ukrainian: Ти хочеш бути космонавтом?

English: How many eggs does an octopus lay at one time?
Tagalog: Ilang itlog ang inilalabas ng kugita sa isang pagkakataon?

English: The couple had a son.
Portuguese: O casal teve um filho.

English: Do you like to travel by yourself?
Macedonian: Сакаш ли да патуваш сам?

English: Did you call me last night?
Berber: Teɣrid-iyi-d iḍ yezrin?

English: It's as easy as that.
Spanish: Es tan simple como eso.

English: Tom is an orphan.
Korean: 톰은 고아야.

English: What are you searching for?
Portuguese: O que estás procurando?

English: Tom told us that the room was locked.
Italian: Tom ci disse che la stanza era chiusa a chiave.

English: I must hurry.
German: Ich muss mich sputen.

English: Students must have access to a good library.
Italian: Gli studenti devono avere accesso a una buona biblioteca.

English: Prices have dropped recently.
Italian: I prezzi sono calati recentemente.

English: Could you turn off the TV?
Italian: Potreste spegnere il televisore?

English: This room is empty.
Italian: Questa stanza è vuota.

English: We will check to see if what you have said is really the truth.
Portuguese: Verificaremos se o que você disse é realmente a verdade.

English: Aren't you going to finish your supper?
Spanish: ¿No te vas a terminar tu cena?

English: Does Tom feel better today?
Italian: Tom si sente meglio oggi?

English: Are you coming to the party tomorrow?
Portuguese: Você vai vir para a festa amanhã?

English: Were you sick?
Berber: Telliḍ tuḍneḍ?

English: Hit Tom.
Bengali: টমকে মারো।

English: Tom and Mary work together.
Portuguese: Tom e Maria trabalham juntos.

English: Give it to her.
Russian: Дайте её ей.

English: They entered the elevator.
Berber: Udfen ɣer wemsawen.

English: I can't stand raw fish.
German: Ich kann rohen Fisch nicht ausstehen.

English: Tom said that he had a lot of money.
French: Tom a dit qu'il avait beaucoup d'argent.

English: Before I do anything, I'd like to talk to Tom.
Turkish: Bir şey yapmadan önce, Tom'la konuşmak istiyorum.

English: We were forced to change our tactics.
German: Wir waren gezwungen, unsere Taktik zu ändern.

English: Tom told me he knew where Mary lived.
Hungarian: Tom elmondta nekem, hogy tudja, hol él Mari.

English: Where do you get your hair done?
Berber: Seg wansi ay d-tmeccḍemt acebbub-nwent?

English: He's worried that he might be late.
Russian: Он боится, что может опоздать.

English: I knew your father well.
Berber: Lliɣ ssneɣ baba-twent mliḥ.

English: When in Rome, do as the Romans do.
Spanish: Allá donde fueres, haz lo que vieres.

English: Could you hold this picture straight for a while?
Portuguese: Você poderia segurar esta foto por um tempo?

English: My hands are shaking.
Turkish: Ellerim titriyor.

English: I invested all my money and then found out their business was a racket.
Russian: Я вложил в их предприятие все свои деньги, а потом оказалось, что это чистая афера.

English: Tom looked very embarrassed.
Dutch: Tom zag er erg beschaamd uit.

English: Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
Berber: Ula d imezzayen ɣilen tafelwit-nni d tidet d Rembrandt ay tt-igan.

English: There are usually taxis in front of the train station.
German: Vor dem Bahnhof stehen gewöhnlich Taxis.

English: Are you for or against this?
Italian: Sei pro o contro ciò?

English: How late is it?
Finnish: Miten myöhä on?

English: I like to walk.
Italian: Mi piace camminare.

English: I took care of my sick sister.
Spanish: Cuidé de mi hermana enferma.

English: The cost of living is soaring.
Hebrew: יוקר המחייה מזנק אל על.

English: Marriage is out of the question.
Macedonian: Не доаѓа во обѕир брак.

English: Aren't you going to the theater tonight?
Russian: Ты не идёшь вечером в театр?

English: I'm really disappointed.
Bengali: আমি সত্যিই হতাশ হয়েছি।

English: How long has it been since you moved here?
Portuguese: Faz quanto tempo que você se mudou para cá?

English: Almost no one thinks that we are sisters.
Italian: Quasi nessuno pensa che siamo sorelle.

English: Is it true that you closed the shop at nine?
Italian: È vero che hai chiuso il negozio alle nove?

English: I don't know anybody in Boston.
Turkish: Boston'da kimseyi tanımıyorum.

English: He's an agent for a big insurance company.
Russian: Он агент большой страховой компании.

English: It's not a bad thing.
French: Ce n'est pas une mauvaise chose.

English: I had completely forgotten.
Russian: Я совершенно забыл.

English: Tom made a pot of coffee.
Turkish: Tom bir fincan kahve yaptı.

English: I can play football.
Swedish: Jag kan spela fotboll.

English: We made a bargain.
French: Nous avons fait une affaire.

English: He has a loud voice.
Spanish: Él tiene una voz fuerte.

English: You didn't finish your drink.
Russian: Ты не допил.

English: If you don't love yourself, no one else will.
Hungarian: Ha te nem szereted magad, senki más sem fog.

English: There's a question I'd like to ask you.
Kabyle: Yella usteqsi i bɣiɣ ad ak-d-fkeɣ.

English: I ran across a rare book in a secondhand bookstore.
French: Je suis tombé sur un livre rare chez un bouquiniste.

English: Tom thought that he could do whatever he wanted.
Dutch: Tom dacht dat hij kon doen wat hij wilde.

English: He showed me the manuscript of his new play.
Russian: Он показал мне рукопись своей новой пьесы.

English: Tom chewed on his pencil.
Macedonian: Том си го глодаше моливот.

English: Will it disturb you if I turn on the TV?
Portuguese: Seria incômodo se eu ligasse a televisão?

English: A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
Finnish: Eettinen henkilö ei valehtele, huijaa eikä varasta.

English: Tom married a much younger woman.
Portuguese: Tom casou-se com uma mulher muito mais nova.

English: I'll show you where I work.
Berber: Ad awen-d-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.

English: I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
Spanish: Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.

English: Will someone else be joining you?
Russian: Кто-то ещё с вами будет?

English: Is this a challenge?
French: S'agit-il d'un défi ?

English: You're smarter than I am.
French: Vous êtes plus intelligent que moi.

English: They have families.
Hebrew: יש להם משפחות.

English: You'll be sorry!
Hebrew: אתה תצטער!

English: Will you lend me your bicycle for an hour?
Hebrew: תוכלי להשאיל לי את אופנייך למשך שעה?

English: So, what's next?
Russian: Ну, что дальше?

English: What makes you think Tom is here?
Russian: С чего вы взяли, что Том здесь?

English: I've got work to do here.
French: J'ai du travail à faire ici.

English: You should tell Tom that.
Italian: Lo dovreste dire a Tom.

English: I'm here to help you finish what needs to be done.
Portuguese: Estou aqui para te ajudar a terminar o que precisa ser feito.

English: Why did you do it?
Ukrainian: Нащо ви так вчинили?