English: He resumed reading after lunch.
German: Nach dem Mittagessen machte er sich wieder ans Lesen.

English: Don't open the window.
Japanese: 窓を開けるな。

English: Get in the van.
German: Steig in den Lieferwagen ein!

English: What time is your bus?
Berber: Ɣef wacḥal ara yeqleɛ usakac-nnem?

English: We are all out of cigarettes.
Russian: У нас сигареты совсем закончились.

English: I'll never understand you.
German: Ich werde Sie nie verstehen.

English: I didn't read the newspaper this morning.
Russian: Я сегодня утром не читал газету.

English: I think his opinion is very important.
Hebrew: אני חושב שלדעתו יש חשיבות רבה.

English: Did Tom look confused?
Czech: Vypadal Tom zmateně?

English: I couldn't come because it rained.
Portuguese: Eu não pude vir porque choveu.

English: It is wrong to tell a lie.
German: Es ist nicht recht zu lügen.

English: Tom sat down on a rock.
Russian: Том сел на камень.

English: Tell me which one you want.
Marathi: तुला जी हवेय ती मला सांग.

English: You're a mean person.
Russian: Ты подлый человек.

English: I designed it.
Polish: Ja to zaprojektowałem.

English: It's important that you hear this.
French: Il est important que tu entendes cela.

English: Would you please leave us alone for a minute?
Kabyle: Tzemrem ttxil-wet ad aɣ-teǧǧem ddqiqa kan weḥd-nteɣ?

English: You can sit anywhere you like.
Japanese: 好きなところに座っていいよ。

English: Let Tom send the letter.
Russian: Пусть Том пошлёт это письмо.

English: Everybody knows it wasn't your fault.
Russian: Все знают, что это была не ваша вина.

English: French is spoken here.
Ukrainian: Тут говорять французькою.

English: This dog saved that little girl's life.
Marathi: या कुत्र्याने त्या छोट्या मुलीचं जीव वाचवलं.

English: Let's call it a day.
Hungarian: Fejezzük be mára.

English: Where are my suitcases?
Turkish: Valizlerim nerede?

English: Nothing bad's going to happen.
Russian: Ничего плохого не будет.

English: Does Tom talk to his plants?
Slovak: Rozpráva sa Tom so svojimi rastlinkami?

English: This television set is heavy.
Dutch: Dit televisietoestel is zwaar.

English: I can't stand liars.
Hungarian: Nem bírom a hazudozókat.

English: Tom couldn't move.
Polish: Tom nie mógł się ruszyć.

English: I never thought it would be so exciting.
French: Je n'ai jamais pensé que ça serait aussi excitant.

English: Don't you want to go out?
French: Ne voulez-vous pas aller dehors ?

English: Is this what you wanted?
Russian: Это то, чего ты хотел?

English: I know where Tom hides his money.
Portuguese: Eu sei onde Tom esconde o dinheiro dele.

English: How about a compromise?
Italian: Che ne dice di un compromesso?

English: Don't talk to me about religion.
Finnish: Älä puhu minulle uskonnosta.

English: What did you hear?
German: Was hast du gehört?

English: Tom is a fat man.
Russian: Том упитанный.

English: I require your assistance.
Russian: Мне требуется ваша помощь.

English: Tom said he'd prefer to stay at home.
German: Tom sagte, er wolle lieber zu Hause bleiben.

English: There's no one sitting here.
Chavacano: Nuáy quien ta sintá aquí.

English: That's what makes me nervous.
Italian: È ciò che mi rende nervoso.

English: Do you wish to stay?
Russian: Хочешь остаться?

English: He closed the door.
Malayalam: അവൻ വാതിൽ അടച്ചു.

English: I bought Tom what I promised I'd buy.
Ukrainian: Я купив Тому, що обіцяв.

English: Come here.
Icelandic: Komdu hingað.

English: I keep a rabbit as a pet.
Italian: Io ho un coniglio come animale domestico.

English: I don't like what you're doing.
German: Ich mag nicht, was du tust.

English: Did he succeed in passing the examination?
Hebrew: האם הוא הצליח לעבור את הבחינה?

English: The children received shoes for Christmas.
Italian: I bambini hanno ricevuto delle scarpe per Natale.

English: He took out his passport.
Russian: Он достал паспорт.

English: He's in the kitchen.
Japanese: 彼はキッチンにいる。

English: Tom kicked the door.
Berber: Tom iwet tawwurt s rrkel.

English: How can you bear such a humiliation?
French: Comment peux-tu supporter une telle humiliation ?

English: Is this a good place to plant a tree?
Waray: Maupay ba ini nga lugar pagtamnan hin kahuy?

English: Everybody's still awake.
Japanese: みんなまだ起きてるよ。

English: You're a lot like Tom.
Russian: Ты очень похож на Тома.

English: Give me a little money.
French: Donnez-moi un peu d'argent.

English: Do you have a TV?
Russian: У тебя телевизор есть?

English: He achieved his aim at last.
French: Il atteignit enfin son objectif.

English: I lost interest.
Hebrew: איבדתי עניין.

English: Don't throw that out.
German: Schmeißt das nicht weg!

English: Tom drank three glasses of lemonade.
Hungarian: Tom megivott három pohár limonádét.

English: I don't have to go there alone.
Berber: Ur fell-i ad dduɣ ɣer dinna iman-iw.

English: Tom didn't make me do anything.
Hungarian: Tomi nem kényszerített engem semmire.

English: Tom went on a trip for a few days.
Turkish: Tom birkaç gün için bir geziye gitti.

English: You're very stylish today.
Italian: Siete molto eleganti oggi.

English: I love teaching.
Polish: Uwielbiam uczyć.

English: Could Tom have done this?
French: Est-ce que Tom pourrait avoir fait ça ?

English: I won't allow myself to be fooled again.
Russian: Я не позволю снова себя одурачить.

English: Where's the closest train station?
Japanese: 最寄りの駅はどこにありますか。

English: I know that Tom doesn't like spinach.
Swedish: Jag vet att Tom inte gillar spenat.

English: She seems OK now.
Italian: Sembra che lei stia bene adesso.

English: You're enjoying that, aren't you?
Portuguese: Você está gostando disso, não é?

English: Tom is a safe driver.
Italian: Tom è un conducente affidabile.

English: I hope you'll come again some day.
Portuguese: Espero que você venha de novo um dia.

English: Do you know the boy in the picture?
Polish: Znasz chłopca z tej fotografii?

English: This problem is too difficult for grade school children to solve.
Slovak: Táto otázka je príliš ťažká na to, aby ju mohol vyriešiť žiak základnej školy.

English: How many eggs should I buy?
Berber: Acḥal n tmellalin i ilaq ad d-aɣeɣ?

English: I only did my duty.
Portuguese: Eu só fiz o meu dever.

English: Tom is a detective.
Spanish: Tom es detective.

English: Tom is wrong as usual.
German: Tom liegt wie immer falsch.

English: I just bought it last week.
Italian: L'ho comprata giusto la settimana scorsa.

English: Tom filled the bathtub with water.
Japanese: トムは浴槽に水をためた。

English: Tom and I got drunk together.
Indonesian: Tom dan Saya mabuk bersama.

English: He couldn't possibly succeed.
Finnish: Hän ei voisi mitenkään onnistua.

English: I don't feel like talking.
French: Je n'ai pas envie de discuter.

English: No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Portuguese: Por mais rico que alguém seja, não é capaz de comprar o amor.

English: Tom has absolutely no enemies.
Russian: У Тома совсем нет врагов.

English: Don't leave your dog inside all day.
Turkish: Köpeğini bütün gün içeride bırakma.

English: Tom knows him.
Marathi: टॉम त्याला ओळखतो.

English: I don't want you to worry.
Italian: Non voglio che vi preoccupiate.

English: Do you prefer tea or coffee?
German: Magst du Tee oder Kaffee lieber?

English: If it weren't for music, the world would be a dull place.
French: Si ce n'était pour la musique, le monde serait un endroit morne.

English: I think this umbrella belongs to Tom.
Portuguese: Eu acho que esse guarda-chuva pertence ao Tom.

English: Tom is still standing.
German: Tom steht noch.

English: I don't recognize that name.
Hebrew: אני לא מזהה את השם ההוא.

English: I'm feeling much better today.
Bulgarian: Аз се чувствам много по-добре днес.

English: I'll give some flowers to Mary.
Portuguese: Eu vou dar algumas flores para a Mary.

English: Have you read this article?
Italian: Avete letto questo articolo?

English: He gave me what I needed.
Spanish: Él me dio lo que necesitaba.

English: I left my phone in the conference room.
Berber: Ǧǧiɣ asawal-inu deg tzeqqa n temlilit.