English: Oil has played an important part in the progress of civilization.
French: Le pétrole a joué un rôle important dans le progrès de la civilisation.

English: Did you catch the first train?
French: Avez-vous eu le premier train ?

English: That's all it takes sometimes.
Italian: È tutto quello che ci vuole a volte.

English: Be more precise.
Berber: Ili d aseddi ugar.

English: You're replaceable.
Ukrainian: Ти не незамінний.

English: I ate caviar.
Swedish: Jag åt kaviar.

English: I live in Boston.
German: Ich wohne in Boston.

English: I won't work overtime today.
Berber: Ass-a, ur ttmahaleɣ ara isragen n tmerniwt.

English: You must keep quiet for a few days.
Japanese: 数日はおとなしくしていなさいよ。

English: For me, listening to loud music is annoying.
Italian: Mi dà fastidio ascoltare la musica ad alto volume.

English: I used to hate doing this.
French: Je détestais faire ça.

English: Please be gentle.
Hungarian: Kérlek, légy gyengéd!

English: How many times have I told you not to use that word?
Turkish: Sana kaç kere o sözcüğü kullanmamanı söyledim?

English: Tom carried his son on his back.
French: Tom a porté son fils sur son dos.

English: Who wrote Hamlet?
Belarusian: Хто напісаў «Гамлета»?

English: I'm giving it to you for free.
Kabyle: Ad kent-tt-fkeɣ baṭel.

English: Tom is imitating the teacher.
German: Tom ahmt den Lehrer nach.

English: Everyone knows Tom is lying.
Vietnamese: Tất cả ai cũng biết là Tom đang nói dối.

English: It's free of charge.
Japanese: 無料です。

English: I'm sorry to hear that you won't be there.
Dutch: Het spijt me te horen dat je er niet zal zijn.

English: Tom certainly wasn't too happy last night.
Portuguese: O Tom, certamente, não estava tão feliz noite passada.

English: I should've chosen a shorter username.
German: Ich hätte einen kürzeren Benutzernamen wählen sollen.

English: I have a black dog.
Italian: Ho un cane nero.

English: What did you do with them?
Berber: D acu ay tgamt yid-sent?

English: Tom fell asleep with the light on.
Polish: Tom usnął przy zapalonym świetle.

English: He likes baseball very much.
Russian: Он очень любит бейсбол.

English: Do you like flying?
Russian: Вы любите летать?

English: Did you get a new computer?
Berber: Tesɣam-d aselkim amaynu?

English: I have a child.
Japanese: 一人子供がいます。

English: You were supposed to be here yesterday.
Portuguese: Era para você estar aqui ontem.

English: Tom stuck his grocery list to the fridge door with a magnet.
German: Tom heftete seinen Einkaufszettel mit einem Magneten an den Kühlschrank.

English: Doesn't that bother you?
Spanish: ¿No te molesta?

English: The only person that could've done this is Tom.
Russian: Единственный, кто мог это сделать, - Том.

English: How do you know how to pronounce a name or a word?
Serbian: Како знате како се изговара име или реч?

English: Who would keep me company?
Romanian: Cine mi-ar ține companie?

English: We were all wrong.
Greek: Όλοι κάναμε λάθος.

English: We'll attack.
Polish: Zaatakujemy.

English: I go to my father's place twice a year.
Spanish: Visito a mi padre dos veces por año.

English: I will survive.
Ukrainian: Я виживу.

English: The ladies' room is on the third floor.
Hungarian: A női mosdó a harmadik emeleten van.

English: What'll we do?
Russian: Что мы сделаем?

English: Lesson Three is hard.
French: La leçon trois est difficile.

English: World War II ended in 1945.
Japanese: 第二次世界大戦は１９４５年に終わった。

English: It is getting lighter outside.
Polish: Na dworze robi się jaśniej.

English: I'm never going to do that.
German: Ich werde das nie tun.

English: I am also unemployed.
Polish: Jestem też bezrobotny.

English: I was really lucky.
Hungarian: Tényleg szerencsés voltam.

English: His teeth were white.
Hebrew: שיניו היו לבנות.

English: We'll visit Boston tomorrow.
Kabyle: Ad nerzu ɣer Boston azekka.

English: There's no need to hail a taxi.
Hebrew: אין צורך לקרוא למונית.

English: Speaking the truth is not a crime.
German: Die Wahrheit auszusprechen, ist kein Verbrechen.

English: We can make peaceful use of atomic energy.
Portuguese: Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.

English: That door's the only way out.
Portuguese: Aquela porta é a única saída.

English: I'll pick you up at six.
German: Ich hole euch um sechs Uhr ab.

English: Tom is hoping he can help Mary.
Portuguese: Tom espera poder ajudar Mary.

English: I needed to know where Tom lived.
Hebrew: הייתי צריכה לדעת איפה תום גר.

English: Many people attended his funeral.
Portuguese: Muita gente assistiu ao seu funeral.

English: I'm talking to myself.
Ukrainian: Я розмовляю сама з собою.

English: I have to do it again.
Hebrew: אני צריך לחזור על הפעולה.

English: I should never have listened to you.
Hebrew: אסור היה לי לשמוע לך.

English: Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th.
Portuguese: O aniversário de casamento de Tom e Mary é 20 de outubro.

English: Tom wants to speak with you.
Ukrainian: Том хоче з вами поговорити.

English: Are you a student?
Kabyle: D anelmad kečč?

English: I've decided to wait.

English: I'm getting ready to leave.
Russian: Я готовлюсь к отъезду.

English: My father used to bring me here when I was a kid.
Finnish: Isälläni oli tapana tuoda minut tänne, kun olin lapsi.

English: Tom is pretty sure that he'll be able to do that.
Serbian: Том је прилично сигуран да ће бити у стању да изведе то.

English: He lost his parents in a plane accident.
Italian: Ha perso i suoi genitori in un incidente aereo.

English: Tom probably can't do that as well as I can.
Cantonese: 阿Tom應該冇我做得咁好。

English: That isn't Tom.
Berber: Wihin ur d Tom.

English: Tom and Mary are playing cards.
Hungarian: Tom és Mary kártyáznak.

English: Ask them.
Italian: Lo chieda a loro.

English: Who else do you want to visit?
Russian: К кому ещё ты хочешь пойти в гости?

English: I plan on doing that soon.
Portuguese: Eu planejo fazer isso em breve.

English: She spent more money than usual.
Hebrew: היא הוציאה כסף יותר מהרגיל.

English: I can't see the movie.
French: Je ne parviens pas à voir le film.

English: Do you think it'll work?
Berber: Ad tečč, ɣef leḥsab-nwent?

English: Don't use this hammer.
Japanese: このハンマーを使うな。

English: You don't seem to be very interested.
Italian: Non sembri essere molto interessata.

English: Can you swim?
Hungarian: Tudnak úszni?

English: What did you tell Tom?
Ukrainian: Що ви розповіли Тому?

English: He has nothing to do.
Italian: Lui non ha nulla da fare.

English: This was my grandfather's watch.
Ukrainian: Це був годинник мого діда.

English: Tom is a very dedicated student.
Ukrainian: Том дуже відданий учень.

English: Shape up or ship out!
Russian: Возьмись за ум или убирайся!

English: He's the one, isn't he?
French: C'est lui, n'est-ce pas ?

English: Did Tom say when we should expect him?
Russian: Том говорил, когда нам его ждать?

English: We never talked about religion.
Italian: Noi non abbiamo mai parlato di religione.

English: I thought you wanted to talk to me.
Ukrainian: Я думала, ти хочеш поговорити зі мною.

English: Is this list reliable?
Italian: Questo elenco è attendibile?

English: Is that what you want?
Russian: Это то, чего ты хочешь?

English: You look perfect.
Italian: Tu sembri perfetto.

English: That child felt secure in his mother's arms.
Dutch: Het kind voelde zich veilig in de armen van zijn moeder.

English: I'm sick of this song.
Turkish: Bu şarkı baydı.

English: I'll miss my teammates.
Turkmen: Men öz topardaşlarymy küýseýärin.

English: Are you afraid of something?
Italian: Avete paura di qualcosa?

English: Tom is being vague, isn't he?
Italian: Tom è vago, vero?

English: Tom forgot to buy bread.
Italian: Tom si scordò di comprare del pane.

English: Wind the clock.
German: Zieh die Uhr auf.

English: We're your friends.
Finnish: Olemme ystäviänne.

English: This is a picture of me when I was your age.
Portuguese: Esta é uma foto minha quando eu tinha sua idade.

English: I saw five men.
Hungarian: Öt férfit láttam.