English: This CD belongs to her.
Japanese: このＣＤは彼女のものです。

English: The police have blocked off the area.
Japanese: 警察はそのエリアを封鎖した。

English: He's sexy.
Danish: Han er sexet.

English: Have you marked the tests?
German: Haben Sie die Tests benotet?

English: She was wearing a men's shirt which did not fit her.
German: Sie trug ein Herrenhemd, das ihr nicht passte.

English: Tom doesn't want you to know the truth.
Russian: Том не хочет, чтобы вы знали правду.

English: I'm a newcomer.
Russian: Я новенький.

English: This will be interesting.
Russian: Это будет интересно.

English: You'll be ready.
Ukrainian: Ви будете готовими.

English: I was shocked by Tom's answer.
Ukrainian: Відповідь Тома мене шокувала.

English: It wouldn't take long for us to do that.
Russian: Это не заняло бы у нас много времени.

English: Everybody likes this place.
Portuguese: Todo mundo gosta deste lugar.

English: Today is the first day of the rest of your life.
Portuguese: Hoje é o primeiro dia do restante de tua vida.

English: My room is as large as yours is.
Russian: Моя комната такого же размера, как твоя.

English: Her face resembles her mother's.
Hebrew: פניה דמו לפני אמה.

English: The sun melted the snow.
Finnish: Aurinko sulatti lumen.

English: Tomorrow's my day off and I plan to sleep in.
Hungarian: Holnap szabad leszek, és tovább alszok.

English: Tom's clothes were shabby.
Hebrew: בגדי תום היו מרופטים.

English: She didn't show up.
French: Elle ne fit pas son apparition.

English: Father sometimes took me to his office.
Japanese: 父は時々職場に僕を連れていってくれた。

English: Where do you have to do that?
German: Wo musst du das machen?

English: I have a slight cold.
Russian: Я немного простыл.

English: Don't open the box yet.
Russian: Не открывай пока коробку!

English: Why didn't Tom come with you?
Italian: Perché Tom non è venuto con voi?

English: Help us.
Berber: Ɛawen-aneɣ.

English: You don't need to thank us.
Portuguese: Você não precisa nos agradecer.

English: Tom is our next-door neighbor.
Korean: 톰은 우리의 옆집 이웃이다.

English: I bought many books.
German: Ich habe viele Bücher gekauft.

English: Have you brushed your teeth?
Swedish: Har du borstat dina tänder?

English: He won't come in a rain like this.
Dutch: Met deze regen zal hij niet komen.

English: You're always tired.
French: Tu es toujours fatiguée.

English: What have you accomplished in your life?
Berber: D acu ay d-tgiḍ deg tmeddurt-ik?

English: Tom wasn't unconscious.
Marathi: टॉम बेशुद्ध नव्हता.

English: Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain.
German: Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen.

English: These are yours.
Portuguese: Estas são tuas.

English: I tried doing that.
Ukrainian: Я спробувала це зробити.

English: I was aware of being watched.
Spanish: Estaba informado de que estaba siendo vigilado.

English: Are you telling me to kill Tom?
Italian: Mi state dicendo di uccidere Tom?

English: He asked his friend for advice.
Hebrew: הוא ביקש עצה מחברו.

English: Someone took my place.
Kabyle: Yella kra n yiwen i yeṭṭfen amkan-iw.

English: I knew Tom wasn't in Australia.
Russian: Я знал, что Тома нет в Австралии.

English: I didn't know he drank so much.
German: Ich wusste nicht, dass er so viel getrunken hatte.

English: I switched on the TV.
Ukrainian: Я ввімкнула телевізор.

English: Tom got up at 6:30 as usual.
German: Tom stand wie gewöhnlich um halb sieben auf.

English: That was last week.
Russian: Это было на прошлой неделе.

English: I want to change my appearance.
Russian: Я хочу изменить свою внешность.

English: I'll visit my uncle next week.
Portuguese: Eu vou visitar meu tio semana que vem.

English: You have to wait.
Japanese: 待たなければいけない。

English: He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.
Finnish: Hän arvioi, että uusi talo tulee maksamaan pyöreästi kolmekymmentä miljoonaa jeniä.

English: Do you mind if I use your computer?
French: Voyez-vous un inconvénient à ce que je me serve de votre ordinateur ?

English: The plane turned sharply to the right just before it crashed.
Turkish: Uçak gürültüyle yere çakılmadan hemen önce, keskin bir şekilde sağa döndü.

English: Don't you have a needle and some thread?
Spanish: ¿No tendrás una aguja y algo de hilo?

English: Correct me if I am wrong.
Portuguese: Corrija-me se estiver errado.

English: Do you see any stars in the sky?
German: Siehst du irgendwelche Sterne am Himmel?

English: It rained heavily.
German: Es regnete heftig.

English: I stood.
Italian: Sono stata in piedi.

English: You don't have to do this for me.
Portuguese: Você não tem que fazer isso por mim.

English: Is Tom well?
Finnish: Voiko Tom hyvin?

English: Better to err on the side of caution.
French: Autant pécher par excès de prudence.

English: Tom punched me in the face.
Portuguese: O Tom me deu um soco no rosto.

English: He went to see her the other day.
Japanese: 彼は先日彼女に会いに行った。

English: I decided to go to Australia instead of New Zealand.
Italian: Decisi di andare in Australia invece che in Nuova Zelanda.

English: I received your letter yesterday.
Russian: Я получил ваше письмо вчера.

English: I'm tired of eating the same thing every day.
Italian: Io sono stanco di mangiare la stessa cosa ogni giorno.

English: I forgot to brush my teeth this morning.
Marathi: आज सकाळी मी माझे दात घासायला विसरलो.

English: Tom ought to stop doing that.
Ukrainian: Том має припинити робити це.

English: I'm not going to go to school.
Italian: Non andrò a scuola.

English: You've come too early.
French: Vous êtes venu trop tôt.

English: Which way is the nearest?
Polish: Którędy będzie najkrócej?

English: Are you seeing anyone?
Portuguese: Você está saindo com alguém?

English: Are you ever going to tell me what happened that night?
Dutch: Ga je me ooit vertellen wat er die avond is gebeurd?

English: Do you like it here?
Ukrainian: Вам тут подобається?

English: Tom is wearing headphones.
Hungarian: Tom fejhallgatót visel.

English: You must get to know Tom.
Berber: Yessefk ad tessned Tom.

English: This neighborhood has a high crime rate.
Berber: Agmam-a yesεa aktamur n tejrimt d unnig.

English: All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
German: Plötzlich tauchten drei Hunde vor uns auf.

English: Tom never dreamed that Mary would ever leave him.
German: Tom hätte sich nicht im Traum einfallen lassen, dass Mary ihn jemals verlassen könnte.

English: This is our park.
Ukrainian: Це наш парк.

English: Could you call Tom?
Berber: Tessawḍemt ad as-teɣremt i Tom?

English: I'm watching TV.
Portuguese: Eu assisto televisão.

English: You said that you loved Tom.
Russian: Ты сказала, что любишь Тома.

English: They're not the problem, we are.
Ukrainian: Проблема — це не вони, а ми.

English: He rose from his chair to welcome me.
Dutch: Hij kwam uit zijn stoel om mij te verwelkomen.

English: Something's burning.
Kabyle: Yella kra la ireqq.

English: I like water polo.
Dutch: Ik hou van waterpolo.

English: There are too many smokers around here.
Italian: Ci sono troppi fumatori qua attorno.

English: I was horrified.
German: Ich war entsetzt.

English: Bring me the scissors.
Italian: Mi porti le forbici.

English: I've got to get on this train.
Italian: Io devo salire su questo treno.

English: I saw him jump.
Czech: Viděl jsem ho, jak skáče.

English: That's the only problem.
Hungarian: Ez az egyetlen probléma.

English: I think I deserve an answer.
Ukrainian: Гадаю, я заслуговую на відповідь.

English: Put it there.
Marathi: ते तिथे ठेव.

English: Tom took off his shirt.
French: Tom a retiré sa chemise.

English: Look at the traffic.
Italian: Guardi il traffico.

English: Tom washed his car.
Italian: Tom lavò la sua automobile.

English: They're small.
Finnish: Ne ovat pieniä.

English: Tom asked Mary to stop talking.
French: Tom demanda à Mary de se taire.

English: I didn't have to ask.
French: Je n'ai pas eu besoin de demander.

English: You're welcome, Tom.
Turkish: Rica ederim Tom.