English: I'm being used.
Berber: La iyi-sseqdacen.

English: Tom took the wrong train.
Italian: Tom ha preso il treno sbagliato.

English: We're very sad.
Italian: Siamo molto tristi.

English: I don't drink soda.
French: Je ne bois pas de soda.

English: What day is it today?
Dutch: Welke dag is het vandaag?

English: My friend doesn't believe that ghosts exist.
Catalan: La meva amiga no es creu que els fantastes existeixen.

English: Are you sure Tom will come back?
Mandarin Chinese: 你確定湯姆會回來嗎？

English: Everybody in town knows his name.
French: En ville, tout le monde connaît son nom.

English: Can you take me?
Swedish: Kan du skjutsa mig?

English: I'm ready to do that for you.
Russian: Я готов сделать это для тебя.

English: You seem to already know the answer.
Russian: Похоже, ты уже знаешь ответ.

English: How old is that painting?
Vietnamese: Bức họa này bao nhiêu tuổi rồi?

English: You could've said no.
Italian: Avreste potuto dire di no.

English: Your soul needs to be saved.
Spanish: Tu alma necesita ser salvada.

English: Tom has been waiting for three hours.
Russian: Том ждёт уже три часа.

English: We've won!
Ukrainian: Ми перемогли!

English: We have limited resources.
Portuguese: Temos recursos limitados.

English: It's coming loose.
Hebrew: זה משתחרר.

English: I'm in the kitchen.
Dutch: Ik ben in de keuken.

English: Will he get well?
Japanese: 彼はよくなるのだろうか。

English: Nobody was snoring.
Danish: Der var ingen, der snorkede.

English: I lodged a complaint with the police.
Turkish: Polise bir şikayette bulundum.

English: Look at these photos.
Polish: Popatrz na te zdjęcia.

English: The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
Italian: La prima volta che ho tenuto la mano della mia fidanzata era nella casa stregata.

English: Don't you think that's strange?
Italian: Non pensa che sia strano?

English: I probably shouldn't buy anything else today.
Italian: Probabilmente non dovrei comprare nient'altro oggi.

English: Where did you find your key?
Ukrainian: Де ви знайшли свій ключ?

English: Is Tom married to Mary?
Ukrainian: Том одружений з Мері?

English: Unemployment is still high.
Berber: Mazal aktamur n trebbawt ɛlay.

English: Don't tell my girlfriend.
Russian: Не говори моей подруге.

English: I can't forgive you.
Dutch: Ik kan het je niet vergeven.

English: Give this to Tom.
Ukrainian: Дай це Тому.

English: Do you really want me to be frank?
Hebrew: את באמת רוצה שאהיה כן אתך?

English: Where will you spend your next vacation?
Portuguese: Onde você vai passar suas próximas férias?

English: I am short of money.
Dutch: Ik heb geldproblemen.

English: These pictures are really very beautiful.
Icelandic: Þessar myndir eru virkilega fallegar.

English: Many of them were kind to us.
Italian: Molte di loro erano gentili con noi.

English: I'll see you very soon.
Finnish: Näen sinut hyvin pian.

English: Who among us is perfect?
Russian: Кто из нас совершенен?

English: Whether he will come at all is doubtful.
French: Il est improbable qu'il vienne du tout.

English: The car hit a telephone pole.
Dutch: De auto raakte een telefoonpaal.

English: Tom won't attend today's meeting.
Russian: Том не придёт на сегодняшнее собрание.

English: Tom should've been here thirty minutes ago.
Russian: Том должен был быть здесь тридцать минут назад.

English: An accident just happened.
Arabic: حصل حادث للتو.

English: Have you seen my passport?
Russian: Вы не видели мой паспорт?

English: I told Tom not to give up.
Czech: Řekl jsem Tomovi, aby se nevzdával.

English: I've got this all under control.
Italian: Io ho tutto ciò sotto controllo.

English: No one could solve the puzzle.
French: Personne ne put résoudre le casse-tête.

English: I do pray sometimes.
Finnish: Kyllä minä välillä rukoilen.

English: They all look the same to me.
Portuguese: Para mim, elas são todas parecidas.

English: Stop being so nice.
French: Arrêtez d'être si gentilles !

English: I'm ruined.
Italian: Sono rovinata.

English: This is one of the best schools in the country.
Macedonian: Ова е едно од најдобрите училишта во земјата.

English: If Tom can't do that, nobody can.
Ukrainian: Якщо Том не може цього зробити, ніхто не може.

English: I didn't know what Tom's plan was.
Portuguese: Eu não sabia qual era o plano de Tom.

English: I wouldn't want to work with you.
Berber: Ur beɣɣuɣ ara ad mahleɣ yid-wen.

English: She was stupid enough to believe him.
German: Sie war so dumm und hat ihm auch noch geglaubt.

English: Why do you think I'm here?
Ukrainian: Чому, на вашу думку, я тут?

English: I want to apologize to everyone here.
Portuguese: Eu quero me desculpar com todos os aqui presentes.

English: Where have I heard that before?
Portuguese: Onde foi que eu já ouvi isso?

English: May I ask you about something totally unrelated?
Russian: Можно я спрошу вас кое о чём, совершенно не относящемуся к делу?

English: Where did you buy that shirt?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣamt akerbas-nni?

English: I can swim as well as you.
German: Ich kann genauso gut schwimmen wie ihr.

English: What do you say to playing tennis this afternoon?
Dutch: Wat vind je ervan om vanmiddag te tenissen?

English: That was a joke.
Italian: Era una battuta.

English: I ate the last slice of bread.
German: Ich habe die letzte Scheibe Brot gegessen.

English: This is my job.
Turkish: Bu benim mesleğim.

English: Tom doesn't hate you.
Berber: Tom ur kent-yekṛih ara.

English: I'll transfer you to the right person.
French: Je vous transfère à la bonne personne.

English: Sorry to have kept you waiting.
Berber: Ssuref-iyi imi ay kem-jjiɣ ad teṛjud.

English: Is this room Tom's?
German: Ist dieses Zimmer das von Tom?

English: They've defused the bomb successfully.
French: Ils ont désamorcé la bombe avec succès.

English: Tom still hasn't decided what to wear.
Ukrainian: Том і досі не вирішив, що одягнути.

English: Tell Tom everything is fine.
Mandarin Chinese: 告訴湯姆一切都好。

English: I was talking with Tom.
Greek: Μιλούσα με τον Τομ.

English: I knew it was Tom's handwriting.
Italian: Sapevo che era la calligrafia di Tom.

English: Tom appreciated Mary's offer.
Polish: Tom docenił propozycję Mary.

English: We've got something for you.
German: Wir haben etwas für euch.

English: Were all of your children born in Boston?
Japanese: あなたの子供たちってみんなボストンで生まれたの？

English: Look, I'm not interested.
Portuguese: Olha, não estou interessado.

English: The new teacher is in the classroom.
Macedonian: Новата учителка е во училницата.

English: I met him while I was staying in Paris.
French: Je le rencontrai tandis que je séjournais à Paris.

English: We use chopsticks in place of knives and forks.
Swedish: Vi använder ätpinnar istället för kniv och gaffel.

English: Can I do it for you?
Swedish: Kan jag göra det åt dig?

English: Tom obeyed Mary.
French: Tom obéit à Marie.

English: Use caution.
Hebrew: תנקוט באמצעי זהירות.

English: I hope to live in a mansion someday.
Russian: Я надеюсь, что однажды буду жить в особняке.

English: We have to buy the tickets right now.
Spanish: Tenemos que comprar las entradas ahora mismo.

English: I know that Tom is allergic to bees.
Mandarin Chinese: 我知道汤姆对蜜蜂过敏。

English: I need to understand.
Macedonian: Треба да сфатам.

English: I hope Tom passes the exam.
Indonesian: Aku harap Tom lulus ujian.

English: I'm happy to do it.
German: Das mach ich doch gerne.

English: Is this your car?
Bengali: এটা কি তোমার গাড়ি?

English: Do you understand now?
Bengali: তুমি কি এখন বুঝতে পারছো?

English: That food's hard to digest.
French: Cette nourriture est difficile à digérer.

English: If you guys aren't doing anything later, why don't you come over for a cup of coffee?
Danish: Hvis I ikke har noget I skal, så må I gerne komme over til en kop kaffe?

English: Tom wanted to go home.
Turkish: Tom eve gitmek istedi.

English: Tom will be busy most of the afternoon.
German: Tom wird die meiste Zeit des Nachmittags beschäftigt sein.