English: We wish you were here.
Russian: Нам хотелось бы, чтобы вы были здесь.

English: A truck hit the dog.
German: Ein Lkw fuhr den Hund an.

English: I was really young when I met you.
French: J'étais vraiment jeune lorsque je vous ai rencontré.

English: She's pregnant with twins.
Hungarian: Ikreket hordoz a szíve alatt.

English: I refuse to leave.
Italian: Mi rifiuto di andarmene.

English: He's stupid.
Russian: Он ограниченный.

English: I slipped and twisted my ankle.
German: Ich bin ausgerutscht und habe mir den Knöchel verdreht.

English: Why do you want to make your boyfriend jealous?
Hungarian: Miért akarod féltékennyé tenni a barátodat?

English: We are hungry.
Russian: Мы голодные.

English: He tried to absorb as much of the local culture as possible.
Arabic: حاول أن يستوعب أكبر قدر من الثقافة المحلية قدر الإمكان.

English: Don't you think we'll win?
Russian: Думаешь, мы победим?

English: I've already decided.
Russian: Я уже решил.

English: You're a good kid.
Finnish: Olet hyvä poika.

English: Thank you for your advice.
Italian: Grazie per il tuo consiglio.

English: Everyone must go home.
Italian: Devono tutti andare a casa.

English: Do I look OK?
Russian: Я нормально выгляжу?

English: Admission is free.
Japanese: 入場無料だよ。

English: I wish that I'd thought of it.
German: Ich wünschte, ich hätte daran gedacht.

English: I'm first.
Belarusian: Я першая.

English: Tom was going to betray me.
Turkish: Tom bana ihanet edecekti.

English: A storm is brewing.
Macedonian: Се спрема бура.

English: Tom will be waiting for us in the lobby.
Russian: Том будет ждать нас в вестибюле.

English: Tom has the right idea.
Berber: Tom yesɛa takti iqewmen.

English: You speak fluent English.
Polish: Mówisz biegle po angielsku.

English: I thought you grew up in Boston.
Japanese: あなたはボストンで育ったのだと思っていました。

English: The idea of seeing my mother thrills me very much.
German: Die Vorstellung, dass ich meine Mutter sehen werde, lässt mein Gemüt erbeben.

English: Tom is very ambitious.
Italian: Tom è molto ambizioso.

English: I'll call you this afternoon.
Marathi: मी तुम्हाला आज दुपारी कॉल करेन.

English: The bus stopped and we got on.
Ukrainian: Автобус зупинився, і ми зайшли всередину.

English: Am I dreaming?
Greek: Ονειρεύομαι;

English: No one contradicted Tom.
Italian: Nessuno contraddisse Tom.

English: I was just about to go out when the phone rang.
German: Ich wollte gerade ausgehen, als das Telefon klingelte.

English: Working together, they cleaned the entire house in no time.
Turkish: Birlikte çalışarak tüm evi vakit kaybetmeden temizlediler.

English: This apple is bad.
Hebrew: התפוח הזה רקוב.

English: Now shut up.
Spanish: Ahora callate.

English: They approached the tourists and asked them for money.
German: Sie wandten sich an die Touristen und baten sie um Geld.

English: Tom suddenly realized that Mary loved him.
Ukrainian: Том раптом усвідомив, що Мері його кохає.

English: I'm tired of reading.
French: J'en ai marre de lire.

English: Tom turned on the TV.
Spanish: Tom encendió la televisión.

English: Tom stayed longer than he had planned to.
Hungarian: Tom tovább maradt, mint tervezte.

English: I think Tom needs your help.
Ukrainian: Я думаю, Тому потрібна ваша допомога.

English: The garbage collector comes three times a week.
French: Les éboueurs passent trois fois par semaine.

English: You're silly.
German: Du bist dämlich.

English: The queen visited the museum.
French: La reine a visité le musée.

English: Tom challenged Mary.
Spanish: Tom desafió a Mary.

English: Today is the last day of the year.
Spanish: Hoy es el último día del año.

English: Do you ever take an afternoon nap?
Berber: Tettqeyyilemt tameddit?

English: I've already spoken to Tom about it.
Greek: Έχω ήδη μιλήσει στον Τομ γι' αυτό.

English: We need to learn to treat each other with respect.
Russian: Нам нужно научиться относиться друг к другу с уважением.

English: It's a difficult job.
Russian: Это сложная работа.

English: I'm afraid I'm on the wrong train.
French: J'ai peur d'être dans le mauvais train.

English: I'm getting nervous.
Macedonian: Ме фаќа страв.

English: I knew it was going to happen.
Russian: Я знал, что это произойдёт.

English: I'm not a witch.
Spanish: No soy una bruja.

English: I'm new here.
Arabic: أنا جديد هنا

English: As soon as the game started, it began to rain.
Finnish: Heti kun peli alkoi, alkoi sataa.

English: People don't always act rationally.
Hebrew: אנשים לא תמיד פועלים בהגיון.

English: Tom said that he didn't mean to hurt you.
Russian: Том сказал, что не хотел тебя обидеть.

English: Feel free to eat anything in the fridge.
Russian: Можете есть всё, что лежит в холодильнике.

English: Where is your credit card?
Ukrainian: Де твоя кредитна картка?

English: The murderer hasn't been arrested yet.
Russian: Убийца ещё не арестован.

English: The prisoner was brought before a judge.
Mandarin Chinese: 這個囚犯被帶到法官面前。

English: Tom will probably not agree to your proposal.
Turkish: Tom teklifinizi muhtemelen kabul etmeyecektir.

English: I told you it was a risk.
Russian: Я говорил вам, что это рискованно.

English: We're surrounded.
Portuguese: Estamos cercados.

English: Those pictures were painted by him.
Mandarin Chinese: 那些圖畫是他畫的。

English: It's a snail.
Spanish: Es un caracol.

English: They were crying.
Hebrew: הם בכו.

English: She was sunbathing at that time.
Macedonian: Таа се сончаше тоа време.

English: Tom was in no mood to talk to Mary.
Russian: Том был не в настроении для разговора с Мэри.

English: Don't light the candle.
Italian: Non accenda la candela.

English: I forgot to buy eggs.
French: J'ai oublié d'acheter des œufs.

English: I've been so busy.
Italian: Sono stato così impegnato.

English: What if they're wrong?
Portuguese: E se elas estiverem erradas?

English: I don't want to tell you how I did that.
Russian: Я не хочу тебе говорить, как я это сделал.

English: Speak louder.
Serbian: Причај гласније.

English: I can't be part of this.
Italian: Non posso fare parte di questo.

English: Our teachers are highly qualified.
French: Nos professeurs sont hautement qualifiés.

English: Don't be rude.
French: Ne soyez pas impoli !

English: Can you get me some water?
Hebrew: אתה יכול לתת לי קצת מים?

English: There's no time left.
Hungarian: Nincs több idő.

English: Let me see what we can do.
Estonian: Las ma vaatan mis me teha saaksime.

English: It was a waste of time for all of us.
Russian: Это была пустая трата времени для всех нас.

English: I'm a stranger around here.
Turkish: Buranın yabancısıyım.

English: Where are you going?
Italian: Dove sta andando?

English: It doesn't seem possible, does it?
German: Es scheint nicht möglich zu sein, oder?

English: Tom's reply didn't surprise anyone.
Portuguese: A resposta de Tom não surpreendeu ninguém.

English: Tom wanted to have dinner in bed.
Finnish: Tom halusi illallisen sänkyyn.

English: It actually isn't that simple.
Italian: In realtà non è così semplice.

English: Thaw out the meat before cooking it.
Berber: Sserset aksum-nni ad yefsi uqbel ma tessewwem-t.

English: Tom handed his keys to the parking attendant.
German: Tom übergab seine Schlüssel dem Parkplatzwächter.

English: Nobody knows why he left the town.
Korean: 그가 왜 마을을 떠났는지 아무도 몰랐다.

English: Tom felt around the floor on his hands and knees, trying to find Mary's earring.
German: Tom tastete auf allen Vieren den Boden nach Marias Ohrring ab.

English: I'm not as stupid as people think.
German: Ich bin nicht so blöd, wie die Leute meinen.

English: I was going to give this to a friend.
German: Das wollte ich einem Freund geben.

English: I'm free tonight.
Italian: Sono libera stasera.

English: I suspected that Tom was interested.
Mandarin Chinese: 我怀疑汤姆也感到兴趣。

English: I'm beginning to remember it.
French: Je commence à m'en souvenir.

English: She takes everything for granted.
French: Elle prend tout pour argent comptant.