English: Tom asked Mary if she knew John's wife.
Ukrainian: Том запитав Мері, чи знає вона дружину Джона.

English: I'll wait by the gate.
German: Ich warte vor dem Tore.

English: He showed us some pictures.
Russian: Он показал нам некоторые фотографии.

English: I'm glad I don't have your job.
Dutch: Ik ben blij dat ik jouw werk niet heb.

English: He proposed that we should start at once.
Kapampangan: Pépawagá nang magumpisá támung tambíng.

English: The principal wants to talk to you.
Ukrainian: Директор хоче з тобою поговорити.

English: Didn't you see the sign?
Italian: Non hai visto il cartello?

English: You've lost your marbles.
Finnish: Te olette tulleet hulluiksi.

English: I ate too much over the holidays.
Italian: Io ho mangiato troppo durante le vacanze.

English: They got along very well.
Berber: Llant ttemsegzunt mliḥ.

English: This is really impressive.
German: Dies ist sehr beeindruckend.

English: The man shoved her aside.
Russian: Мужчина оттолкнул её в сторону.

English: I'll be busy next week.
Ukrainian: Наступного тижня я буду зайнята.

English: When did you lose your job?
Russian: Когда ты потерял работу?

English: This isn't like you.
Russian: Это тебе не свойственно.

English: They all talked.
Kapampangan: Migsalíta la ngan.

English: He's intelligent.
Kabyle: Yeḥṛec.

English: Can you believe Tom is still only thirteen?
Portuguese: Dá para acreditar que Tom tem só treze anos?

English: Tom wanted to cry.
French: Tom voulait pleurer.

English: I think that's too expensive.
Italian: Penso che sia troppo costosa.

English: This is very creepy.
Macedonian: Ова е многу морничаво.

English: Was Tom still there?
Macedonian: Сѐ уште ли беше таму Том?

English: Tom shares Mary's views.
Ukrainian: Том поділяє погляди Мері.

English: It doesn't matter to me, but it matters to Tom.
Russian: Это не важно мне, но важно Тому.

English: I'll come with Tom.
Bulgarian: Ще дойда с Том.

English: Since when do you care about rules?
Italian: Da quando vi importa delle regole?

English: He made an apology to us for being late.
Portuguese: Ele se desculpou a nós por chegar atrasado.

English: Egg salad sandwiches are cheap and easy to make, so I often eat them.
Japanese: たまごサンドは安くて手軽に作れてよく食べます。

English: He became a sailor.
Italian: Lui è diventato un marinaio.

English: I've done this all my life.
Italian: Io ho fatto questo per tutta la vita.

English: Why did you leave early?
Dutch: Waarom ben je vroeg weggegaan?

English: Tom tried to kiss me, but I didn't let him.
Turkish: Tom beni öpmeye çalıştı ama ona izin vermedim.

English: You're joking!
Czech: Žertuješ!

English: Why did they fire Tom?
Danish: Hvorfor fyrede de Tom?

English: Which one do you like the most?
Russian: Какой тебе больше всего нравится?

English: I found the picture interesting.
Italian: Trovai l'immagine interessante.

English: I haven't yet been to Australia this year.
Russian: Я в этом году ещё не был в Австралии.

English: One more step and you're dead.
Russian: Один шаг – и ты труп.

English: Pour the tea into the cup.
Turkish: Çayı fincana dök.

English: Tom hid himself under the bed.
Korean: 톰은 침대 밑으로 숨었다.

English: The robber attacked her on a back street.
Spanish: El ladrón la atacó en un callejón.

English: I haven't been eating enough.
Portuguese: Eu não tenho comido o suficiente.

English: Is there something bothering you?
French: Quelque chose te dérange ?

English: Let's not waste time arguing about it.
Berber: Ulayɣer ma nḍeyyeɛ akud deg umennuɣ ɣef waya.

English: I'm going to do this myself.
Turkish: Bunu kendim yapacağım.

English: I'll never forgive you.
Italian: Io non la perdonerò mai.

English: The wounded man recovered in three days.
Spanish: El herido se curó en tres días.

English: Several dozen young people participated in the demonstration.
Finnish: Monet kymmenet nuoret ihmiset osallistuivat mielenosoitukseen.

English: How did you get into our room?
Macedonian: Како влезе во нашата соба?

English: Is there anything to drink in the fridge?
Italian: C'è qualcosa da bere nel frigo?

English: Do you keep in touch with your kids?
Berber: Tettɣimid deg unermis d warraw-nnek?

English: I doubt that Tom really had to do that yesterday morning.
Portuguese: Duvido que Tom realmente tivesse que fazer isso ontem de manhã.

English: We can talk on the train.
Spanish: Podemos hablar en el tren.

English: Every man can't be an artist.
Russian: Не каждому дано быть художником.

English: Tom is sure that everyone saw him.
Russian: Том уверен, что все его видели.

English: I'm expecting.
Finnish: Odotan lasta.

English: I didn't write this.
Hungarian: Ezt nem én írtam.

English: In fact, he has never been to New York.
Hebrew: למעשה, הוא אף פעם לא היה בניו יורק.

English: At least Tom knows where he stands.
Portuguese: Tom pelo menos sabe onde está.

English: Who do you think is younger, Tom or Mary?
Russian: Как ты думаешь, кто моложе — Том или Мэри?

English: The war began three years later.
Marathi: युद्ध तीन वर्षांनंतर सुरू झालं.

English: Tom isn't there.
Spanish: Tom no está allí.

English: She got up at seven in the morning.
Russian: Она встала в семь утра.

English: This is too expensive.
Slovak: Je to pridrahé!

English: A lot of students do part-time jobs.
German: Viele Studenten haben Teilzeitjobs.

English: Tom looks really good to me.
Hebrew: תום נראה טוב מאד בעיני.

English: Where did you buy this coffee?
Berber: Seg ansi ay d-tesɣam taɣlust-a?

English: I wish I knew where he was!
Thai: ฉันหวังว่าฉันรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน!

English: You've got paint on your shirt.
Dutch: Je hebt verf op je shirt.

English: He's now studying.
German: Er lernt gerade.

English: I tried writing with my left hand.
Czech: Zkoušel jsem psát levou rukou.

English: Tom had a good job.
Berber: Tom yella yesɛa amahil yelhan.

English: Are they the people you saw yesterday?
French: Sont-ce les gens que tu as vus hier ?

English: Where is the problem?
Spanish: ¿Dónde está el problema?

English: Can you tell Tom I called?
Turkish: Tom'a aradığımı söyler misin?

English: Who did you meet?
Russian: Кого ты встретила?

English: Take a number.
Italian: Prendete un numero.

English: I'm sorry, but I don't understand.
Ukrainian: Пробач, але я не розумію.

English: Go now.
Turkish: Haydi git.

English: Tom doesn't care, but Mary does.
Hebrew: לתום לא אכפת, אבל למרי כן.

English: Would you have lunch with me today?
Hungarian: Ebédelnél ma velem?

English: It's amazing how loud my classmates are in English class.
Spanish: Es impresionante lo ruidosos que son mis compañeros durante las clases de inglés.

English: Dress warmly.
Serbian: Обуци се топло.

English: Tom and Mary were planning on traveling together.
Ukrainian: Том та Мері планувати поїхати подорожувати разом.

English: I'm taller than Tom is.
Ukrainian: Я вищий від Тома.

English: Tom dipped into his savings to buy a house.
German: Tom schlachtete zum Kauf eines Hauses sein Sparschwein.

English: Tom is trying.
Spanish: Tomás lo intenta.

English: It is doubtful whether he will pass.
Polish: Wątpliwe, czy on zda.

English: He has gone back to California for good.
German: Er ist endgültig nach Kalifornien zurückgekehrt.

English: They stayed at a very expensive hotel.
Russian: Они остановились в очень дорогой гостинице.

English: The meeting begins at three.
Italian: La riunione inizia alle tre.

English: I knew Tom wasn't going to Boston.
Kabyle: Ẓṛiɣ Tom ur yettṛuḥ ara ɣer Boston.

English: It's a rainy day.
Dutch: Het is een regendag.

English: Is that tent yours?
Dutch: Is die tent van jou?

English: I honestly don't get it.
Portuguese: Realmente, não entendo.

English: You can't imagine how happy she was.
Italian: Voi non potete immaginare quanto fosse felice.

English: I paid for the purchase in cash.
Hungarian: Készpénzben fizettem a vásárlásért.

English: She promised me that she'd come.
Italian: Lei mi ha promesso che sarebbe venuta.

English: I am seventeen years old, too.
Ukrainian: Мені також сімнадцять років.