English: Visitors are asked not to touch the exhibits.
German: Die Besucher sind gebeten, die Ausstellungsstücke nicht zu berühren.

English: I thought I'd always be alone.
Spanish: Pensé que siempre estaría solo.

English: I'm going to take care of this.
French: Je prendrai soin de ça.

English: Like it or not, you have to go.
Dutch: Of je het nu leuk vindt of niet, je moet gaan.

English: Those shoes were made in Italy.
Portuguese: Esses sapatos foram fabricados na Itália.

English: The flowers were swaying in the wind.
French: Les fleurs se balançaient au vent.

English: Tom, don't walk away when I'm talking to you.
Russian: Том, не уходи, когда я с тобой разговариваю.

English: Tom is up.
Finnish: Tomi on pystyssä.

English: He looks suspicious.
Marathi: ते शंकास्पद वाटतात.

English: It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Spanish: Es un deporte muy peligroso, donde un leve error puede conducir a serias lesiones.

English: Do you have a problem with what was suggested?
Italian: Ha un problema con quello che è stato suggerito?

English: I'd like to get an early start.
French: J'aimerais démarrer tôt.

English: I've had enough of Tom.
Dutch: Ik heb van Tom wel genoeg gehad.

English: He seems tired.
Arabic: يبدو متعباً.

English: I'll wait here until she comes.
Ukrainian: Я чекатиму тут, допоки він не прийде.

English: I hate mosquitoes.
Russian: Ненавижу комаров.

English: Tom didn't have to go to Boston.
Ukrainian: Том не мав їхати до Бостона.

English: Tom has no respect for anyone.
Greek: Ο Τομ δε σέβεται κανέναν.

English: All of them are different.
Portuguese: Todas elas são diferentes.

English: My shoes are too small.
Macedonian: Кондурите ми се премали.

English: You don't look too happy.
Italian: Non sembrate troppo felici.

English: Tom is very kind.
Japanese: トムは本当に親切ですね。

English: You've been warned.
German: Sie sind gewarnt worden.

English: You'd better get dressed.
Russian: Тебе бы лучше одеться.

English: I'm not always free on Sundays.
Finnish: En ole aina vapaalla sunnuntaisin.

English: Let's throw it away.
Russian: Давай её выбросим.

English: I appreciate your patience.
Italian: Apprezzo la sua pazienza.

English: I'm sure Tom wouldn't like it.
French: Je pense bien que Tom n'aimerait pas ça.

English: Where are my slippers?
French: Où sont mes pantoufles ?

English: Let's meet at 2:30.
Russian: Давай встретимся в два тридцать.

English: I already told you that it won't work.
Russian: Я же тебе говорил, что это не сработает!

English: Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
Italian: Tom amputò la gamba di Mary con un machete arrugginito.

English: Tom says he wants to lose weight.
Turkish: Tom kilo vermek istediğini söylüyor.

English: Since you did the cooking, I'll do the dishes.
Hebrew: מכיוון שאתה בישלת, אני אשטוף את הכלים.

English: I'm pretty sure that Tom used to live in Boston.
Dutch: Ik ben er vrij zeker van dat Tom vroeger in Boston heeft gewoond.

English: I'm not dead.
Ukrainian: Я не мертва.

English: I'm going to jump.
Italian: Salterò,

English: I've lost my car key.
Russian: Я потерял ключ от машины.

English: That's a subject I know nothing about.
Hungarian: Ez egy olyan dolog, amiről lövésem sincs.

English: I'm the one who stole the painting.
Italian: Sono quello che ha rubato il quadro.

English: What's happening to refugees at the border is a shame.
Danish: Det er en skændsel, hvad der sker med flygtninge ved grænsen.

English: I do not understand you.
Czech: Nerozumím vám.

English: Give me a day.
Italian: Dammi una giornata.

English: Tom said he didn't intend to stay.
Turkish: Tom, kalmaya niyetli olmadığını söyledi.

English: Is that the sweater you bought yesterday?
Italian: È il maglione che ha comprato ieri?

English: They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
Berber: Mlalen d uneɣlaf n yiweẓla iwerdaniyen iḍelli.

English: I have work for Tom.
Slovak: Mám pre Toma prácu.

English: I ran into your brother on the street.
Russian: На улице мне попался твой брат.

English: What is on the desk?
Hebrew: מה נמצא על השולחן?

English: Tom isn't good-looking.
Russian: Том некрасив.

English: Bring your friends with you.
Kabyle: Glu-d s imdukkal-ik.

English: Stop telling us how great you are.
Kabyle: Beṛka awal ɣef wacḥal meqqreḍ.

English: The sky was blue.
Portuguese: O céu estava azul.

English: Tom couldn't do everything he had to do.
Ukrainian: Том не зміг зробити усього, що повинен був зробити.

English: You only gave me fifty cents.
Berber: Ala semmuset n tmerwin n yisanten ay iyi-d-tefkamt.

English: Why didn't you try to escape?
Berber: Maɣef ur turimem ara ad trewlem?

English: Fear nothing.
Italian: Non abbiate paura di niente.

English: It looks like my job's done.
Russian: Похоже, моя работа выполнена.

English: I read your report and found it very interesting.
Italian: Lessi il tuo rapporto e lo trovai molto interessante.

English: It is no use trying to convince him of that.
French: Il est inutile d'essayer de l'en convaincre.

English: Does it snow in Boston?
Spanish: ¿En Boston nieva?

English: I've been waiting for hours.
Kabyle: Lliɣ ttṛajuɣ aṭas n sswayeɛ-aya.

English: I know I'm in trouble now.
Polish: Wiem że mam teraz problem.

English: You might want to reconsider that.
French: Peut-être voudrais-tu y réfléchir à nouveau.

English: This box is too heavy for me to carry.
Japanese: わたしが運ぶにはこの箱は重すぎる。

English: There's no proof that Tom did that.
Ukrainian: Немає доказів того, що це зробив Том.

English: Tom dressed up as a zombie.
Italian: Tom si è vestito da zombie.

English: Tom snores.
Czech: Tom chrápe.

English: Please be honest.
Berber: Ttxil-m, ili-kem d tuẓẓilt.

English: Stop shooting!
Italian: Smettetela di sparare.

English: I'm the only one here who really knows Tom.
Portuguese: Sou o único aqui que conhece mesmo o Tom.

English: I don't want to go if you don't go with me.
Russian: Я не хочу идти, если вы со мной не пойдёте.

English: Reading can develop your mind.
Russian: Чтение развивает ум.

English: I don't like it here.
French: Je n'aime pas cet endroit.

English: Are you eligible to vote?
Italian: Hai il diritto di voto?

English: She always smiles at me.
French: Elle me sourit toujours.

English: I hope to succeed.
Hungarian: Remélem, sikerülni fog.

English: I searched for the meaning of this word in the dictionary.
French: J'ai cherché la signification de ce mot dans le dictionnaire.

English: The desk was covered with dust.
Russian: Стол был покрыт пылью.

English: Could you send me a brochure?

English: Why didn't you bring your hat today?
Ukrainian: Чому ти сьогодні не взяв із собою шапку?

English: Take care!
French: Fais attention.

English: Hey, I can help.
Ukrainian: Гей, я можу допомогти.

English: I hate being here.
Finnish: Vihaan täällä olemista.

English: She insisted on going there.
Japanese: 彼女はそこに行くと主張した。

English: My passport was stolen.
Hebrew: גנבו ממני את הדרכון.

English: The police are going to eventually catch you.
Russian: В конце концов полиция тебя поймает.

English: The girl is small for her age.
Czech: Dívka je malá na svůj věk.

English: What are you up to?
Spanish: ¿Qué estás haciendo?

English: Tom is a generous person.
German: Tom ist ein großzügiger Mensch.

English: I know this is hard for you to understand.
French: Je sais que c'est difficile à comprendre, pour vous.

English: We will see whether he will recognize me or not.
Portuguese: Vamos ver se ela me reconhecerá ou não.

English: I must see it.
Italian: Io devo vederlo.

English: Research on the causes of cancer is very expensive.
Mandarin Chinese: 有關癌症成因的研究耗費頗巨。

English: Tom lost all of his money.
German: Tom hat sein ganzes Geld verloren.

English: I've been expecting you.
Spanish: Te he estado esperando.

English: I don't know any of her students.
Portuguese: Eu não conheço nenhum aluno dela.

English: Tom has a rock collection.
Hebrew: לתום יש אוסף אבנים.