English: Did you really do time for murder?
Russian: Ты правда сидел за убийство?

English: I'll see what I can do.
Berber: Ad ẓreɣ d acu ay zemreɣ ad t-geɣ.

English: Tom can no longer be a member of our committee.
Russian: Том больше не может быть членом нашего комитета.

English: These are Mary's earrings.
Italian: Questi sono gli orecchini di Mary.

English: I'm glad to hear Tom didn't win.
German: Es freut mich zu hören, dass Tom nicht gewonnen hat.

English: I'm glad I ran into the two of you.
Hebrew: אני שמח שנתקלתי בשניכם.

English: He worked very hard.
Ukrainian: Він працював дуже тяжко.

English: She is capable of teaching both English and French.
Finnish: Hän kykenee opettamaan sekä englantia että ranskaa.

English: I entered Tom's room.
Portuguese: Entrei no quarto de Tom.

English: Please let me introduce myself.
Portuguese: Por favor, permita que eu me apresente.

English: I'm afraid of owls.
Turkish: Baykuşlardan korkarım.

English: Is there something you haven't told me?
French: Y a-t-il quelque chose que tu ne m'aies pas dit ?

English: You can tell me the truth.
Russian: Ты можешь сказать мне правду.

English: Are you walking home?
Japanese: 歩いて帰るの？

English: Tom doesn't have any idea what Mary is thinking.
Kabyle: Ur yeẓṛi ara Tom ɣef acu i tettxemmim Mary.

English: There is a map on the desk.
German: Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.

English: Did you hire Tom?
Italian: Avete assunto Tom?

English: Please sit wherever you like.
Berber: Ttxil-k, qqim anda ay ak-yehwa.

English: I brush my teeth after eating.
Romanian: Mă spăl pe dinți după ce mănânc.

English: Tom grabbed his briefcase and left.
Russian: Том схватил свой портфель и ушёл.

English: I made some cookies.
Ukrainian: Я зробив трохи печива.

English: We applauded the performer.
Japanese: 私たちはその演奏者に拍手を送った。

English: We couldn't find it anywhere.
Italian: Non siamo riusciti a trovarlo da nessuna parte.

English: Are you surprised?
Ukrainian: Ти здивований?

English: I can't use this machine.
Italian: Non riesco a usare questa macchina.

English: I love cooking.
French: J'adore cuisiner.

English: How did it go last night?
Spanish: ¿Os fue bien anoche?

English: My son is a journalist.
Italian: Mio figlio è un giornalista.

English: Are you sure this is Tom's room?
Portuguese: Tem certeza de que este é o quarto de Tom?

English: Tom, you're useless.
Spanish: Tom, eres inútil.

English: He went out for a walk, with his dog following behind.
Spanish: Salió a dar un paseo, con su perro siguiéndole.

English: I hope you'll come to my party.
Italian: Spero che verrete alla mia festa.

English: What Tom told me helped a lot.
Russian: Сказанное Томом мне очень помогло.

English: By the way, have you heard from her since then?
French: À propos, as-tu entendu parler d'elle depuis ?

English: The children will wake up if you make noise.
Russian: Будешь шуметь - дети проснутся.

English: Do you think you'll be able to drive a car when you are eighty years old?
Serbian: Да ли мислиш да ћеш моћи да возиш ауто када будеш имао осамдесет година?

English: The paint is peeling off.
Berber: La d-tqeccer teklut-nni.

English: The new government has financial troubles.
Spanish: El nuevo gobierno tiene problemas financieros.

English: Where did you get this information?
French: Où avez-vous obtenu cette information ?

English: Why are you wearing gloves?
Danish: Hvorfor har du handsker på?

English: Tom's apartment is on the third floor.
Russian: Квартира Тома расположена на третьем этаже.

English: My mother is beautiful.
Dutch: Mijn moeder is mooi.

English: I should've never told Tom that.
Russian: Мне вообще не надо было говорить об этом Тому.

English: Have you finished your coffee?
Ukrainian: Ти допив каву?

English: If he knows the truth, he will tell us.
Russian: Если он знает правду, то скажет нам.

English: Is eating liver bad for you?
Italian: Mangiare il fegato fa male?

English: Why did you come here so early?
Italian: Perché siete venute qui così presto?

English: Tom is older than your father.
French: Tom est plus âgé que votre père.

English: Tom couldn't have done this by himself.
Russian: Том мог сделать это сам.

English: Tom seemed really impressed with Mary's speech.
Russian: Похоже, что Тома действительно впечатлила речь Мэри.

English: Tom fell in love with his secretary.
Turkish: Tom sekreterine aşık oldu.

English: Tom threw out the garbage.
Spanish: Tom sacó la basura.

English: Tom looks a lot like his mother.
Russian: Том очень похож на мать.

English: Who repaired your fridge?
Danish: Hvem reparerede dit køleskab?

English: Perhaps we can find a cheaper one at another store.
Turkish: Belki başka bir mağazada daha ucuz bir tane bulabiliriz.

English: The coffee is for me and the tea is for you.
French: Le café est pour moi, et le thé est pour toi.

English: What they told you is not true.
Arabic: ما أخبروك به ليس صحيحاً.

English: This is not what Tom needs.
Russian: Это не то, что Тому нужно.

English: Mary wants to marry a millionaire.
Spanish: Mary se quiere casar con un millonario.

English: Tom calls Mary all the time.
Ukrainian: Том увесь час телефонує Мері.

English: He was sentenced to prison.
Spanish: Él fue sentenciado a prisión.

English: I'm glad that Tom won.
Italian: A me fa piacere che Tom abbia vinto.

English: Ask the policeman.
Russian: Спросите у полицейского.

English: She gave out a sigh of relief.
Bulgarian: Тя въздъхна с облекчение.

English: Were you at Tom's party?
Italian: Eri alla festa di Tom?

English: Making friends with people from other countries is interesting.
German: Es ist interessant, Freundschaften mit Menschen aus anderen Ländern zu schließen.

English: Keeping a car is a considerable expense.
Berber: Mi ara tesɛud takeṛṛust, ad tettṣerrifed fell-as aṭas n yedrimen.

English: Is this ethical?
German: Ist das ethisch?

English: His words touched her heart.
French: Ses mots ont touché son cœur.

English: Under these circumstances, I cannot accept the offer.
Turkish: Bu koşullar altında, öneriyi kabul edemem.

English: Time stopped.
Portuguese: O tempo parou.

English: It's so exciting.
Portuguese: É tão excitante.

English: You're changing the subject.
Berber: La tettbeddiled asentel.

English: Tom tried his best to get here, but he didn't make it.
Finnish: Tom yritti parhaansa mukaan päästä sinne, mutta hän ei kerennyt.

English: Tom was a good coach.
Russian: Том был хорошим тренером.

English: Don't get personal.
Italian: Non prendetela sul personale.

English: Your name's not Tom, is it?
Russian: Тебя ведь не Том зовут, правда?

English: Tom is too poor to hire a lawyer.
Ukrainian: Том занадто бідний для того, щоб найняти адвоката.

English: I don't know what I'm going to do now.
Portuguese: Não sei o que vou fazer agora.

English: I don't understand art.
German: Von Kunst habe ich keine Ahnung.

English: I've already saved your life twice.
German: Ich habe Ihnen schon zweimal das Leben gerettet.

English: I just finished painting the house.
Russian: Я только что закончил покраску дома.

English: I often get the blues.
Spanish: Estoy deprimido a menudo.

English: What's happening?
German: Was ist los?

English: Have you already paid for everything?
Italian: Lei ha già pagato tutto?

English: I lived there for years.
Marathi: मी तिथे अनेक वर्ष राहिले आहे.

English: It's very likely that he'll be late.
Russian: Скорее всего, он опоздает.

English: Do you want to go to jail?
Italian: Lei vuole andare in prigione?

English: I ought to go.
Italian: Io devo andare.

English: I've never had to fire anyone before.
French: Je n'ai jamais eu à virer quelqu'un avant.

English: I'd never hurt Tom.
Italian: Non farei mai del male a Tom.

English: Make it real.
Ukrainian: Зроби це реальністю.

English: Tom's letter didn't say when he'd be arriving in Boston.
Russian: В письме Тома не говорилось, когда он прибывает в Бостон.

English: We're divorced.
French: Nous sommes divorcés.

English: Have you found Tom?
Slovak: Našiel si Toma?