English: I never thought I'd win.
Italian: Non ho mai pensato che avrei vinto.

English: French is pretty hard, isn't it?
Russian: Французский весьма сложный, не правда ли?

English: No matter how tired you might be, you have to do it.
Italian: Non importa quanto tu possa essere stanca, devi farla.

English: We didn't dare to ask Tom.
French: Nous n'avons pas osé demander à Tom.

English: Tom and Mary are trying to sell their house.
German: Tom und Maria wollen ihr Haus verkaufen.

English: We were happy.
Portuguese: Nós éramos felizes.

English: Tom tried to remember the last time he had drunk wine with Mary.
Spanish: Tom trató de recordar la última vez que había tomado vino con Mary.

English: Tom dislikes doing that.
Portuguese: Tom não gosta de fazer isso.

English: I found it difficult to put it into practice.
German: Ich fand es schwierig, es in die Praxis umzusetzen.

English: How can I see you?
Berber: Amek ay zemreɣ ad k-waliɣ?

English: We finally realized that we shouldn't be there.
Kabyle: Taggara nwala belli ur ilaq ara ad nili dinna.

English: Put the pliers in the tool box.
Japanese: ペンチを道具箱に納めといて。

English: I'm just telling you the truth.
French: Je te dis seulement la vérité.

English: It was loud.
French: C'était bruyant.

English: I'm the one who organized the party.
Russian: Это я организовал вечеринку.

English: This song makes me think of when I was young.
Japanese: この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。

English: Rock the baby to sleep.
Russian: Убаюкайте ребёнка.

English: I don't want to do it like that.
Portuguese: Eu não quero fazer isso assim.

English: You just need some coffee.
Turkish: Sadece biraz kahveye ihtiyacın var.

English: Stop saying that!
Serbian: Престани да причаш то!

English: He lied to me.
Russian: Он мне соврал.

English: Are you hurt, Tom?
Swedish: Är du skadad, Tom?

English: How did you make it?
Dutch: Hoe heeft u het gehaald?

English: I had my passport photo taken last week.
Italian: Mi sono fatto fare la foto del passaporto settimana scorsa.

English: My study is crammed full of books.
Russian: Мой кабинет доверху набит книгами.

English: That's a good idea.
Macedonian: Тоа е добра идеја.

English: I'll meet them at six.
Italian: Io li incontrerò alle sei.

English: I cannot read without glasses.
Berber: Ur zmireɣ ad ɣreɣ war tismaqqalin.

English: I found him covered in blood.
Macedonian: Го најдов облеан со крв.

English: Did anybody see anybody?
Finnish: Näkikö kukaan ketään?

English: I'm sorry I didn't make it to your party.
French: Je suis désolé de ne pas avoir pu assister à votre fête.

English: He regrets his mistake.
German: Er bedauert seinen Fehler.

English: Keep away from me.
Azerbaijani: Məndən uzaq dur.

English: The cat is on the table.
Spanish: El gato está sobre la mesa.

English: Bring me the dictionary.
Dutch: Breng me het woordenboek.

English: Tom is amazingly well informed.
Portuguese: Tom é incrivelmente bem informado.

English: Tom was given a six-month suspended sentence.
Hungarian: Tomit hat hónap felfüggesztettre ítélték.

English: Tom seems to be pretty rich.
Hebrew: תום נראה די עשיר.

English: Get a job.
French: Trouve un boulot !

English: I know you miss them.
Hebrew: אני יודעת שהם חסרים לכם.

English: I'll buy you a drink.
Italian: Le comprerò da bere.

English: Tom can play tennis very well.
Japanese: トムはテニスが上手い。

English: The cough syrup has a licorice flavoring.
Spanish: El jarabe para la tos tiene sabor a regaliz.

English: Please turn off the light before leaving the room.
Turkish: Odayı terk etmeden önce lütfen ışıkları söndürün!

English: Nothing else can go wrong.
Hebrew: שום דבר אחר לא יכול להשתבש.

English: "Do you hate Tom?" "No, I just think he's a bit strange."
Italian: "Odi Tom?" "No, penso soltanto che sia un po' strano."

English: I'd say yes.
Russian: Я бы согласился.

English: Have you ever seen a panda?
Portuguese: Você já viu um panda?

English: I don't want to fight.
French: Je ne veux pas me battre.

English: I really don't think Tom is going to go.
Bulgarian: Наистина не мисля, че Том възнамерява да отиде.

English: What time do you arrive at work?
Hungarian: Mikor érkezel a munkahelyedre?

English: I can read without glasses.
Bokmål: Jeg kan lese uten briller.

English: I felt extremely sorry for Tom.
Serbian: Било ми је много жао Тома.

English: I'm really tired of your complaints.
German: Ich habe wirklich genug von deinen Beschwerden.

English: There'll be enough food for everyone.
Spanish: Habrá comida suficiente para todos.

English: Tom bought a gift for Mary.
Spanish: Tom le compró un regalo a Mary.

English: I'll be waiting for you here.
Russian: Я буду ждать вас здесь.

English: It snowed a lot last year.
German: Es hat viel geschneit letztes Jahr.

English: If you hurry up, you will be in time.
Spanish: Si te das prisa llegarás a tiempo.

English: That's what I want to know.
Russian: Это то, что я хочу знать.

English: We've drunk all our water.
German: Wir haben unser Wasser ausgetrunken.

English: I'm sure that Tom won't be able to understand what we're talking about.
Turkish: Eminim Tom, neden bahsettiğimizi anlamayacaktır.

English: He is the very man that we've been looking for.
French: Il est précisément l'homme que nous cherchions.

English: Can you just go home?
French: Peux-tu juste rentrer chez toi ?

English: Tom has problems at school.
Berber: Tom ila uguren deg uɣerbaz.

English: They left.
Macedonian: Си отидоа.

English: Which do you like better, spring or fall?
Hungarian: Melyiket szereted jobban, a tavaszt vagy az őszt?

English: Don't believe anything Tom tells you.
Italian: Non creda a nulla di quello che le dice Tom.

English: I can't sleep because of that noise.
Spanish: Ese ruido me impide dormir.

English: Tom can't work.
Russian: Том не может работать.

English: She's Caucasian.
German: Sie ist eine Weiße.

English: The pain has mostly gone away.
Hebrew: הכאב כמעט נעלם לגמרי.

English: Tom sat on the fence.
Dutch: Tom zat op het hek.

English: I have to sell my apartment.
Hungarian: El kell adnom a lakásomat.

English: We all want something.
Hebrew: כולנו רוצים משהו.

English: Why are you opposed to this?
Spanish: ¿Por qué te opones a esto?

English: It's thirty degrees below zero.
German: Es sind dreißig Grad unter null.

English: I'm allergic to carrots.
Marathi: मला गाजराची अ‍ॅलर्जी आहे.

English: Are you very keen about going with them?
Russian: Вам очень хочется с ними поехать?

English: He keeps a diary.
Ukrainian: Він веде щоденник.

English: The flags were fluttering in the wind.
French: Les drapeaux flottaient au vent.

English: I need your opinions.
Finnish: Minä tarvitsen mielipiteitäsi.

English: He tried to give up smoking several times, but failed.
German: Er versuchte mehrmals das Rauchen aufzugeben, aber vergeblich.

English: He took off his coat.
German: Er zog seinen Mantel aus.

English: Tom had no reason to be angry.
Bokmål: Tom hadde ingen grunn til å være sint.

English: When did Tom arrive in Australia?
Marathi: टॉम ऑस्ट्रेलियात कधी पोहोचला?

English: You are strong-minded.
Kabyle: Tɛezmeḍ-d.

English: I could be wrong.
Italian: Potrei avere torto.

English: I loved Tom.
Berber: Lliɣ ḥemmleɣ Tom.

English: Tom didn't have to do anything.
Portuguese: Tom não tinha que fazer nada.

English: Keep your money. I don't want it.
Berber: Jmeɛ idrimen-nnem ɣer-m. Ur ten-sriɣ ara.

English: I can't afford this kind of house.
Turkish: Bu tarz bir eve param yetmez.

English: Can a virus damage computer hardware?
Turkish: Virüsün donanıma hasar vermesi mümkün mü?

English: Was anybody listening?
Japanese: 誰かが聞いてくれてたの？

English: Is this seat free?
Hebrew: הכיסא הזה פנוי?

English: Human life is sacred.
Portuguese: A vida humana é sagrada.

English: When did you notice that?
Spanish: ¿Cuándo te diste cuenta de eso?

English: Tom has a strange sense of humor.
Russian: У Тома странное чувство юмора.

English: I invited my neighbors to dinner.
Russian: Я пригласил соседок на ужин.