English: I definitely won't do that again.
Polish: Definitywnie nie zrobię tego po raz kolejny.

English: Broccoli is one of the healthiest vegetables.
Spanish: El brécol es una de las verduras más saludables.

English: It's very strange.
Portuguese: É muito estranho.

English: Some believe that seven is a lucky number.
Hebrew: יש אנשים שמאמינים שהמספר שבע הוא מספר מזל.

English: I don't have a landline.
Russian: У меня нет стационарного телефона.

English: I didn't have time to read the whole article.
Hungarian: Nem értem rá az egész cikket elolvasni.

English: You're way too good for me.
Danish: Du er alt for god til mig.

English: Are you recording us right now?
Italian: Ci stai registrando in questo momento?

English: Both Tom and Mary don't understand French at all.
Kabyle: Tom d Mary i sin yid-sen ur fehhmen ara akk tafṛansist.

English: The heat was responsible for the meat going bad.
German: Durch die Hitze ist das Fleisch verdorben.

English: Can you breathe?
Berber: Tzemred ad tneffsed?

English: Whose scheme is this?
Russian: Чья это затея?

English: Take as many peaches as you want.
German: Nimm dir so viele Pfirsiche, wie du willst.

English: Tom missed his flight.
Russian: Том опоздал на самолёт.

English: You're prepared.
Berber: Kečč temmutgeḍ.

English: My sister's car is pink.
Russian: Машина моей сестры розового цвета.

English: They're probably already dead.
Russian: Они, наверное, уже умерли.

English: You must promise not to tell anyone.
Turkish: Sen hiç kimseye söylememeye söz vermelisin.

English: The riot was soon put down by the police.
German: Die Unruhen waren schnell niedergeschlagen durch die Polizei.

English: The meat was giving off a terrible smell.
Portuguese: A carne exalava um cheiro terrível.

English: I accept your challenge.
Italian: Accetto la tua sfida.

English: His father is Japanese.
Russian: Отец у него японец.

English: Is there a flight in the evening?
Portuguese: Há algum voo pela noite?

English: I never leave my house unlocked.
Berber: Werǧin ttaǧǧaɣ axxam-inu ur yeskʷiṛ.

English: They were dead.
Dutch: Ze waren dood.

English: Can you send it to me?
Nepali: के तपाईं मलाई पठाउन सक्नुहुन्छ?

English: I haven't yet finished my homework.
Spanish: Todavía no he terminado mis deberes.

English: They have nothing to eat.
Italian: Loro non hanno nulla da mangiare.

English: Tom didn't understand Mary.
Korean: 톰은 메리를 이해할 수 없었다

English: Tom didn't get off the bus.
Russian: Том не вышел из автобуса.

English: The conference will take place in Boston.
Hungarian: A konferenciát Bostonban fogják tartani.

English: I thought that Tom had a soccer game tonight.
French: Je pensais que Tom avait un match de foot ce soir.

English: What did you do this summer?
Italian: Cosa ha fatto quest'estate?

English: I probably won't watch this.
Italian: Probabilmente non guarderò questo.

English: Can I talk to you privately for a minute?
Mandarin Chinese: 我能跟你私下谈一分钟吗？

English: Tom kept good notes.
Turkish: Tom iyi notlar tuttu.

English: The news that the school had been burned down soon spread through the town.
Hebrew: החדשות שבית הספר עלה באש התפשטו חיש מהר בעיירה.

English: Tom sings in the school chorus.
Italian: Tom canta nel coro della scuola.

English: He is said to be a good doctor.
German: Er soll ein guter Arzt sein.

English: This is my brother.
Czech: To je můj bratr.

English: Tom was genuinely astonished.
Macedonian: Том беше вистински запрепастен.

English: Tom didn't understand exactly what Mary wanted him to do.
Polish: Tom niedokładnie zrozumiał, co Mary od niego chciała.

English: I'm not against outlawing guns.
Turkish: Silah yasasının sıkılaştırılmasına karşı değilim.

English: This morning, I was woken up by the telephone.
French: Ce matin, j'ai été réveillé par le téléphone.

English: You're in trouble now.
Berber: Aql-ikent tesɛamt uguren imir-a.

English: That's a good question to ask.
Turkish: Bu, güzel bir soru.

English: There was a commotion when store security guards detained some young men for shoplifting.
Indonesian: Tadi ada keributan ketika para satpam mengamankan beberapa pemuda yang ketahuan mengutil.

English: I ate a quick lunch.
Hebrew: אכלתי ארוחת צהריים זריזה.

English: The bus was totally full.
French: Le bus était plein à craquer.

English: I clicked the link.
Italian: Ho cliccato il link.

English: Tom is the only one here that can speak French.
Russian: Том здесь единственный, кто говорит по-французски.

English: I'm a skeptic.
Portuguese: Eu sou cético.

English: He is one of the greatest scientists in Japan.
Czech: Je jedním z největších vědců v Japonsku.

English: He abandoned his family and went to live in Tahiti.
Russian: Он бросил семью и переехал на Таити.

English: I thought that Tom would understand.
Ukrainian: Я думала, Том зрозуміє.

English: Please wait for me.
Ukrainian: Почекай на мене, будь ласка.

English: What kind of music do you play?
Japanese: どんな曲を弾くの？

English: Do you know the reason?
Russian: Ты знаешь причину?

English: Tom is three years older than Mary is.
Spanish: Tom es tres años mayor que Mary.

English: Mom is washing the dog because he's dirty.
Italian: La mamma sta lavando il cane perché è sporco.

English: Tom won't recognize you.
Turkish: Tom seni tanımayacak.

English: This is the last train, sir.
Russian: Это последний поезд, господин.

English: Summer is my favorite season.
French: L'été est ma saison favorite.

English: I want to keep working for Tom.
German: Ich will weiterhin bei Tom arbeiten.

English: Why did you cheat?
Berber: Maɣef ay txedɛem?

English: I'm not angry anymore.
Italian: Io non sono più arrabbiata.

English: What's wrong with Boston?
Portuguese: O que há de errado com Boston?

English: I love my daughter.
Italian: Amo mia figlia.

English: The whole experiment was recorded on film.
Russian: Весь эксперимент записан на плёнку.

English: He ran as fast as he could.
Spanish: Él corrió tan rápidamente como pudo.

English: Tom requires special attention.
Italian: Tom ha bisogno di attenzioni speciali.

English: You can use my car.
German: Sie können meinen Wagen nehmen.

English: I got the message just this morning.
Italian: Ho ricevuto il messaggio giusto questa mattina.

English: How could I forget?
Russian: Как я мог забыть?

English: Tom's matured a fair bit in the last few years.
Russian: Том вполне повзрослел за последние несколько лет.

English: Tom can handle it.
German: Tom kann es bewältigen.

English: Let me do that for you.
Mandarin Chinese: 让我为您做这件事！

English: My friend you met the other day isn't a Canadian.
Portuguese: A minha amiga que você conheceu outro dia não é canadense.

English: Tom still loves his job.
Serbian: Tom još uvek voli svoj posao.

English: Are you a good student?
Hungarian: Jó tanuló vagy?

English: I hope I've been helpful.
Portuguese: Eu espero ter sido útil. (formal)

English: Do you know how this works?
Italian: Lo sapete come funziona questo?

English: Are you still willing to risk that?
Russian: Вы всё ещё хотите рискнуть?

English: Do you have a backpack?
German: Hast du einen Rucksack?

English: Cottage cheese is my favorite food.
Spanish: El queso fresco es mi comida favorita.

English: Please don't write letters to me anymore.
Kabyle: Ttxil-m, ur ttuɣal ad iyi-d-taruḍ tibṛatin.

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted le a kerékpárodat?

English: Mother Teresa was given the Nobel prize.
Ukrainian: Матері Терезі дали Нобелівську премію.

English: She bought chicken.
Russian: Она купила курицу.

English: My parents are there.
Russian: Там мои родители.

English: I am happy.
Kabyle: Aql-iyi zhiɣ.

English: I have three friends that often drop by on Saturdays.
German: Ich habe drei Freunde, die samstags oft zu Besuch kommen.

English: What do you guys want to eat?
Hungarian: Mit ennétek?

English: I'll make sure Tom gets there on time.
German: Ich werde dafür sorgen, dass Tom rechtzeitig dort ist.

English: Are you doctors?
Greek: Είστε γιατροί;