English: A team of paramedics is standing by.
French: Une équipe paramédicale se tient prête.

English: Do you want to tell me about it now?
Spanish: ¿Quieres contármelo ahora?

English: I'll keep the matter in mind.
Berber: Ad d-greɣ tamsalt-a deg lbal-inu.

English: I can survive.
Hebrew: אני יכולה לשרוד.

English: Did Tom want us to wait for him?
Russian: Том хотел, чтобы мы его подождали?

English: She almost drowned.
Czech: Málem se utopila.

English: Everybody wants to protect you.
Italian: Tutti vogliono proteggervi.

English: It isn't likely that she will come.
Japanese: 彼女は来そうにない。

English: Don't drink from the bottle, please.
Ukrainian: Не пийте з пляшки, будь ласка.

English: I have to go out.
Japanese: 出かけなきゃ。

English: Please come to the point.
French: Venez-en au fait, s'il vous plaît.

English: He speaks too fast.
Russian: Он слишком быстро говорит.

English: Tom doesn't have many books.
Berber: Tom ur yesɛi ara aṭas n yidlisen.

English: Coffee keeps me awake.
Russian: Кофе не даёт мне уснуть.

English: You don't know me very well, do you?
Portuguese: Você não me conhece muito bem, conhece?

English: My father speaks French better than my mother.
Russian: Мой отец лучше говорит по-французски, чем мать.

English: I'll tell you when you're older.
Russian: Я расскажу вам, когда повзрослеете.

English: I'm just a tourist.
Italian: Sono solamente un turista.

English: The boy is eating bread.
Czech: Ten kluk jí chleba.

English: I think that I drank too much.
Russian: По-моему, я перепил.

English: There's nothing to be worried about.
Russian: Беспокоиться не о чем.

English: I just don't want to marry Tom.
Czech: Prostě si Toma brát nechci.

English: Pull the other one.
Arabic: إسحب الآخر

English: I'm feeling great.
Hungarian: Nagyszerűen érzem magam!

English: Tom started to talk.
Italian: Tom cominciò a parlare.

English: They are talking about this and that.
Arabic: إنهم يتحدثون عن هذا و ذاك.

English: Why don't you ever ask simple questions?
Ukrainian: Чому ви ніколи не ставите простих запитань?

English: Are you studying?
Russian: Учишься?

English: Why didn't I get anything?
Serbian: Зашто нисам добио ништа?

English: I wonder if Tom is awake.
Portuguese: Será que Tom está acordado?

English: Tom and Mary are taking fencing classes.
German: Tom und Maria nehmen Fechtunterricht.

English: Tom thinks his passport has been stolen.
Russian: Том думает, что его паспорт украли.

English: Tom will be staying here with us for three months.
Spanish: Tom vivirá con nosotros tres meses.

English: Everyone looked.
Portuguese: Todos olharam.

English: I'll get back to you.
Japanese: また連絡します。

English: I read about it in the paper.
Italian: L'ho letto sul giornale.

English: Tom is an interesting guy.
Italian: Tom è un tipo interessante.

English: Tom apologized to Mary.
Russian: Том извинился перед Мэри.

English: These are my best friends.
Serbian: Ovo su mi najbolji drugari.

English: We're not buying.
Polish: Nie kupujemy.

English: We should stop seeing each other.
Mandarin Chinese: 我們不應該再見面。

English: Tom accepted Mary's offer.
Russian: Том принял предложение Мэри.

English: Please tell me which one to take.
Russian: Скажите мне, пожалуйста, какой брать.

English: You can count on him.
Macedonian: Можеш да се ослониш на него.

English: Our teacher told us that we should do our best.
Berber: Aselmad-nneɣ yenna-aɣ-d yessefk ad neg akk ayen umi nezmer.

English: Tom and Mary grow leaf lettuce in their garden.
Spanish: Tom y María cultivan lechuga en su jardín.

English: Please take some.
Portuguese: Por favor, pegue alguns.

English: I do not read his novels.
Dutch: Ik lees zijn romans niet.

English: I didn't come here for a drink.
Turkish: Buraya içki içmeye gelmedim.

English: What're you doing with my car?
Russian: Что вы делаете с моей машиной?

English: I think it's better to stay here until the snow stops.
Japanese: 雪が止むまでここにいた方がいいと思うよ。

English: I don't think Tom is sick.
Ukrainian: Не думаю, що Том хворіє.

English: We're not going to fire you.
Berber: Ur ken-netteẓẓeɛ ara.

English: Tom must've forgotten his key.
Russian: Том, должно быть, забыл свой ключ.

English: Tom says that he never dreams.
Polish: Tom mówi, że nigdy mu się nic nie śni.

English: I do believe in miracles.
German: Ich glaube an Wunder!

English: I will try it again.
Dutch: Ik zal het nog een keer proberen.

English: I apologize.
Algerian Arabic: Kërkoj ndjesë.

English: Is Germany as beautiful as the Netherlands?
Spanish: ¿Es Alemania tan bella como Holanda?

English: You should go talk to Tom.
Russian: Тебе надо бы пойти поговорить с Томом.

English: Bring help.
Macedonian: Донеси помош.

English: Are you falling in love with me?
French: Êtes-vous en train de tomber amoureuse de moi ?

English: Tom is a good kid.
Portuguese: Tom é um bom garoto.

English: The mayor is said to be on the take.
Japanese: 市長が賄賂を受け取ったんですって。

English: Call the FBI.
Spanish: Llama al FBI.

English: Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.
Russian: Мать Тереза родилась в Югославии в 1910 году.

English: I've already taken out the garbage.
Ukrainian: Я вже викинув сміття.

English: How did you get in here?
Swedish: Hur kom ni in hit?

English: I've decided to buy that farm we were looking at last week.
Turkish: Ben geçen hafta baktığımız o çiftliği satın almaya karar verdim.

English: I like where I live.
Macedonian: Ми се допаѓа местото каде што живеам.

English: I really like basketball.
Italian: A me piace davvero il basket.

English: Tom wasn't wearing a helmet.
French: Tom ne portait pas de casque.

English: You should be real proud of yourselves.
Spanish: Deberíais estar muy satisfechos con vosotros mismos.

English: Tom said that he wanted to impress his girlfriend.
German: Tom sagte, er wolle seine Freundin beeindrucken.

English: The opposite is also true.
Czech: Platí to i obráceně.

English: Tom wants to talk about this.
Ukrainian: Том хоче про це поговорити.

English: Tom has a degree in psychology.
Berber: Tom yesɛa agerdas deg tesnafsit.

English: I'm very confident.
Macedonian: Многу сум самоуверен.

English: He boasts that he can speak six languages.
Spanish: Él presume de que puede hablar seis lenguas.

English: Where's the nearest church?
Ukrainian: Де знаходиться найближча церква?

English: Are you sincere?
Italian: Siete sincere?

English: The monkey came down.
Korean: 원숭이가 내려왔다.

English: I heard Tom scream.
Russian: Я слышал, как Том кричал.

English: He finally decided to propose to her.
Portuguese: Ele finalmente decidiu pedi-la em casamento.

English: That's Tom's fork.
Russian: Это вилка Тома.

English: What did you want us to do with all your stuff?
Spanish: ¿Qué querías que hiciéramos con todas tus cosas?

English: Let's go back to the motel.
German: Lasst uns zurück zum Motel gehen!

English: If you eat that much, you'll get fat.
Russian: Будешь столько есть, растолстеешь.

English: My mother is in the hospital now.
Czech: Moje matka je teď v nemocnici.

English: The coast is clear.
Turkish: Ortalık sakin.

English: Show me what you have hidden behind your back.
German: Zeigen Sie mir, was Sie da hinter Ihrem Rücken verstecken!

English: Tom hugged Mary.
Berber: Tom iger-as iɣallen i Mary.

English: Are you on medication?
French: Es-tu sous traitement ?

English: I'm sure we'll be able to manage that.
French: Je suis sure que nous serons capables de gérer ça.

English: Listen to your father.
Polish: Słuchaj swojego ojca.

English: Tom left Mary's house.
Marathi: टॉम मेरीच्या घरातून निघाला.

English: Tom wanted to be more independent.
Ukrainian: Том хотів бути більш незалежним.

English: How come you know so much about Tom?
Russian: С чего это ты так много знаешь о Томе?

English: Tom seemed contented.
Dutch: Tom leek tevreden.

English: Tom liked the gift that you gave him.
German: Tom gefiel das Geschenk, das du ihm überreichtest.

English: Don't ask me that now.
Italian: Non me lo chiedere adesso.