English: It was convincing.
Portuguese: Foi convincente.

English: I know Tom is groggy.
French: Je sais que Tom est embrumé.

English: I've always wanted to meet you.
Ukrainian: Я завжди хотіла з вами познайомитися.

English: I've never lied to Tom.
Portuguese: Eu nunca menti para Tom.

English: Tom's unhappy.
Polish: Tom jest nieszczęśliwy.

English: Tom won't let you win again.
German: Tom wird dich nicht noch einmal gewinnen lassen.

English: Who told you to contact me?
Italian: Chi le ha detto di contattarmi?

English: I play the violin.
Hebrew: אני מנגן בכינור.

English: She has beautiful handwriting.
Polish: Ona ma piękne pismo.

English: The telephone rang while I was reading.
Marathi: मी वाचत असताना फोन वाजला.

English: I think I lost my keys.
Italian: Penso di aver perso le mie chiavi.

English: We have to get you to a doctor.
Berber: Yessefk ad kent-nawi ɣer yimsujji.

English: Am I going to need surgery?
Russian: Мне понадобится операция?

English: You can't buy happiness.
Japanese: 幸福は買えない。

English: My father took us to the zoo.
Spanish: Mi padre nos llevó al zoo.

English: What he says has nothing to do with this problem.
Arabic: ما يقوله ليس له علاقة بهذه المشكلة.

English: They lost no time in leaving their home.
Spanish: Salieron de casa inmediatamente.

English: Did I say the wrong thing again?
Italian: Ho detto ancora la cosa sbagliata?

English: That's how I came to know her.
German: So habe ich sie also kennengelernt.

English: I study French at least an hour every day.
Berber: Zerrweɣ tafṛensist ma ulac tasaɛet deg wass.

English: I just wanted to see what would happen.
Portuguese: Eu só queria ver o que aconteceria.

English: I grew up watching football.
Turkish: Futbol izleyerek büyüdüm.

English: Tom is quite brave.
German: Tom ist ziemlich mutig.

English: Please get out.
Hungarian: Kérlek, menj el!

English: He raised his hand to stop a taxi.
Spanish: Él levantó la mano para parar a un taxi.

English: We're going to find a cure.
Italian: Troveremo una cura.

English: Keep Tom guessing.
French: Laisse Tom deviner.

English: I used to be a coal miner.
Italian: Ero un minatore di carbone.

English: Tom is going to like this.
Italian: A Tom piacerà questo.

English: Tom sometimes eats lunch with us.
Berber: Tom isett tikkwal imekli yid-neɣ.

English: That's not a reason to panic.
German: Das ist kein Grund, in Panik zu verfallen.

English: What's your favorite French wine?
Italian: Qual è il vostro vino francese preferito?

English: Where did you hide my passport?
German: Wo hast du meinen Pass versteckt?

English: She waited for hours and hours.
Japanese: 彼女は何時間も待った。

English: Come to watch us play.
Berber: As-d ad aɣ-teẓred mi ara nurar.

English: Find an empty bottle and fill it with water.
Berber: Afemt-d tabeṭṭiwt tilemt, teččaremt-tt d aman.

English: Give me back the remote!
Russian: Верни мне пульт!

English: How difficult is it to find a job?
Portuguese: Qual é a dificuldade de arranjar trabalho?

English: I hate coffee.
Japanese: 僕はコーヒーが嫌いだよ。

English: Tom told me to stop.
Portuguese: Tom me disse que parasse.

English: Don't climb up the wall.
Russian: Не влезай на стену.

English: He has done better than last time.
Spanish: Lo ha hecho mejor que la vez pasada.

English: It took us half an hour to set up the tent.
Russian: Установка палатки заняла у нас полчаса.

English: She cannot stop it.
Italian: Non può fermarlo.

English: She changed her hairstyle during summer vacation.
French: Elle changea son style de coiffure pendant les vacances d’été.

English: Why would Tom care?
Italian: Perché a Tom importerebbe?

English: That's what people say.
Italian: È ciò che dice la gente.

English: Tom sat impatiently.
Macedonian: Том нетрпеливо седеше.

English: The noise continued.
Russian: Шум не прекратился.

English: Please help me clean the house.
Mandarin Chinese: 請幫我打掃房子。

English: Tell me what you said to Tom.
Russian: Скажи мне, что ты сказал Тому.

English: Tom and Mary are on their way here now.
Finnish: Tom ja Mari ovat nyt matkalla tänne.

English: I'm sorry, but your names aren't on the list.
French: Je suis désolé, mais vos noms ne sont pas sur la liste.

English: I know a lot about animals.
Italian: Io so molto sugli animali.

English: Tom swims.
Greek: Ο Τομ κολυμπάει.

English: I woke you up.
French: Je vous ai réveillées.

English: I go to school by bus.
Italian: Io vado a scuola in autobus.

English: Tom wasn't hurt at all.
Russian: Том никак не пострадал.

English: I want to live at home with my family.
Turkish: Evde, ailemle birlikte yaşamak istiyorum.

English: I got a flat tire.
Russian: У меня спустило колесо.

English: There's not enough space for all my shoes.
German: Es ist nicht genug Platz für alle meine Schuhe.

English: Tom wants to borrow some money.
Finnish: Tomi haluaa lainata vähän rahaa.

English: Why did you try to stop Tom?
Russian: Зачем вы пытались остановить Тома?

English: I didn't understand the reason.
Serbian: Нисам разумео разлог.

English: Tom is not a team player.
German: Tom kann nicht gut mit anderen zusammenarbeiten.

English: Many people are on vacation.
Macedonian: Многу луѓе се на одмор.

English: I think it's necessary.
French: Je pense que c'est nécessaire.

English: I have to walk back to the hotel.
Berber: Yessefk ad qqleɣ ɣef uḍar ɣer usensu.

English: I'll eat fish.
Turkish: Balık yiyeceğim.

English: He's henpecked.
Macedonian: Папучар е.

English: Tell Tom what you saw.
Dutch: Vertel Tom wat je hebt gezien.

English: Who's looking at me?
Italian: Chi mi sta guardando?

English: You always said you wanted to learn French.
Portuguese: Você sempre disse que queria aprender francês.

English: You might be surprised at the outcome.
Russian: Вы можете быть удивлены результатом.

English: Be creative.
Italian: Sia creativo.

English: A nap would be good.
German: Ein Schläfchen wäre gut.

English: Everything comes to those who wait.
Japanese: 待てば海路の日和あり。

English: I prefer to work on my own.
Portuguese: Eu prefiro trabalhar por conta própria.

English: Catch him.
Polish: Złap go.

English: Do you have a headache?
Portuguese: Você está com dor de cabeça?

English: Is that pure gold?
Portuguese: É de ouro puro?

English: Why did you bring it?
Berber: Maɣef ay t-id-tewwid?

English: Tom didn't seem very happy today.
Turkish: Tom bugün çok mutlu görünmüyordu.

English: That was just a stupid mistake.
Russian: Это была просто глупая ошибка.

English: My back still hurts.
Low German: Mien Rügg deit jümmer noch weh.

English: We both agreed with Tom.
Russian: Мы оба согласились с Томом.

English: I hope Tom gets back safely.
Serbian: Nadam se da će Tom da se vrati bezbedno.

English: I have thirteen names on my list.
Marathi: माझ्या यादीत तेरा नावं आहेत.

English: Tom thinks that Mary is too slow.
Italian: Tom pensa che Mary sia troppo lenta.

English: Why did you start learning French?
German: Warum hast du angefangen, Französisch zu lernen?

English: I have been loved.
French: J'ai été aimée.

English: The church is in the middle of the village.
Berber: Taklizt attan deg tlemmast n taddart.

English: He let Tom go.
Italian: Ha lasciato andare Tom.

English: Something's strange.
Macedonian: Нешто е чудно.

English: Don't you still work in Boston?
Berber: Ur k-mazal ara tettmahaled deg Boston?

English: I'll go get changed.
Russian: Я пойду переоденусь.

English: I got really mad.
Russian: Я здорово разозлился.

English: Tom thought Mary might need to do that today.
Portuguese: O Tom achou que a Mary talvez precisasse fazer isso hoje.

English: What did you order?
Turkish: Ne sipariş ettin?

English: I think I need a drink.
German: Ich glaube, ich brauche etwas zu trinken.

English: I think French is a difficult language.
Portuguese: Acho francês uma língua difícil.

English: Most people are very passionate about something.
French: La plupart des gens sont très passionnés par quelque chose.

English: I want a gold cross.
Italian: Voglio una croce d'oro.