English: What was your mission?
Ukrainian: У чому була ваща місія?

English: Tom has just gone inside.
German: Tom ist gerade hineingegangen.

English: We don't want that, do we?
Russian: Мы же этого не хотим?

English: Tom promised to help.
Macedonian: Том вети дека ќе помогне.

English: He wrote me a letter.
Mandarin Chinese: 他给我写了封信。

English: Tom isn't a good singer.
Ukrainian: Том не дуже добре співає.

English: Do you pray every day?
Kabyle: Yal ass tettẓallaḍ?

English: I don't have the tickets.
Berber: Ulac-itent ɣer-i tenfulin-nni.

English: We must protect the rainforest.
Russian: Мы должны защитить тропический лес.

English: Do you know Tom and Mary?
Russian: Вы знакомы с Томом и Мэри?

English: What a beautiful view!
Hungarian: Milyen szép a kilátás!

English: Something obviously has upset you.
Serbian: Нешто те је очигледно узнемирило.

English: That's too bad.
Japanese: それは困ったね。

English: We're ready now.
Portuguese: Nós estamos prontos agora.

English: Is that a request or an order?
Finnish: Onko tuo pyyntö vai käsky?

English: What are Tom's true intentions?
Portuguese: Quais são as reais intenções do Tom?

English: I thought Tom was happy.
Russian: Я думал, Том доволен.

English: I know you lied.
Portuguese: Eu sei que vocês mentiram.

English: Hold that thought.
Hebrew: שמור על המחשבה הזאת.

English: This medicine will make you feel better.
French: Ce remède te fera te sentir mieux.

English: Tom asked a few questions.
Russian: Том задал несколько вопросов.

English: I want to go there before I die.
Arabic: أريد الذهاب إلى هناك قبل أن أموت.

English: I don't like roosters.
Turkish: Ben horozlardan hoşlanmıyorum.

English: The students didn't remember what they read in that book.
Turkish: Öğrenciler o kitapta ne okuduklarını hatırlamadılar.

English: Stay with me for a few days.
Spanish: Quédate conmigo unos días.

English: Is he American?
Greek: Είναι Αμερικάνος;

English: It's easier dealing with other people's problems than with your own.
Hebrew: קל יותר להתמודד עם הבעיות של הזולת מאשר עם הבעיות שלך.

English: Tom carried Mary's suitcases to her room.
Khmer: ថមបានកាន់វ៉ាលីរបស់ម៉ារីចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។

English: Everything stopped.
Macedonian: Сѐ застана.

English: Were they wearing seatbelts?
Italian: Loro si erano messi le cinture di sicurezza?

English: I intend to tell Tom what happened.
Turkish: Tom'a ne olduğunu söylemeye niyetliyim.

English: Who's helping Tom?
Czech: Kdo pomáhá Tomovi?

English: Is there anything I have to do?
Hungarian: Kell valamit csinálnom?

English: A big tree in the field was struck by lightning.
Russian: В большое дерево на поле попала молния.

English: I felt myself being lifted up.
French: Je me suis senti être soulevé.

English: Your dog is very fat.
German: Dein Hund ist sehr fett.

English: Someone is lying.
Ukrainian: Хтось говорить неправду.

English: I think you should ignore Tom.
Ukrainian: Думаю, вам слід проігнорувати Тома.

English: I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
French: J'ai annulé ma réservation d'hôtel et j'ai séjourné chez des amis.

English: I'm reading the book that you gave me.
Russian: Я читаю книгу, которую вы мне дали.

English: Don't confuse desire with love.
Japanese: 欲望を愛情と混同するな。

English: I saw a little boy running.
Italian: Ho visto un ragazzino correre.

English: Tom shut the kitchen door.
Turkish: Tom mutfak kapısını kapadı.

English: Japan is to the east of China.
Danish: Japan ligger øst for Kina.

English: The kids are finally asleep.
Portuguese: Finalmente, as crianças dormem.

English: Don't make a decision right now.
German: Entscheide dich nicht jetzt!

English: I don't think that anybody suspected that you weren't Tom.
Russian: Не думаю, что кто-то заподозрил, что Вы не Том.

English: The pain is gone.
Russian: Боль прошла.

English: Is that problematic for you?
Kabyle: Ɛni d taluft ɣer ɣur-wen?

English: Are you sure it'll work?
Russian: Вы уверены, что это сработает?

English: He insists on playing another game.
Turkish: O başka oyun oynamak için ısrar ediyor.

English: She is wrong.
Italian: Ha torto.

English: You should have told me that before.
Spanish: Deberías habérmelo dicho antes.

English: I'll give it to you for free.
Russian: Я отдам вам его бесплатно.

English: He speaks French fluently.
Portuguese: Ele fala francês fluentemente.

English: You're reliable.
Italian: Siete affidabili.

English: This question counts for 50 points.
Italian: Questa domanda vale cinquanta punti.

English: I'd like to pay with my credit card instead.
Polish: Zamiast tego chciałbym zapłacić kartą kredytową.

English: I know that Tom is better at playing the trombone than Mary.
Russian: Я знаю, что Том играет на тромбоне лучше, чем Мэри.

English: The crowd laughed.
Hebrew: הקהל צחק.

English: Hurry up, or you will miss the train.
German: Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug!

English: Let's wait here till he comes back.
Chavacano: Esperá kitá aquí hasta volvé le.

English: I thought we were partners.
Russian: Я думал, что мы партнеры.

English: I think that's Tom's house.
Portuguese: Eu acho que essa é a casa de Tom.

English: I haven't had a chance to do that.
Turkish: Onu yapmak için bir şansım olmadı.

English: As a child, Einstein was late in learning to talk.
Portuguese: Quando criança, Einstein atrasou-se a aprender a falar.

English: I'm worried about the kids.
Russian: Я беспокоюсь за детей.

English: Tom and Mary are in trouble.
Russian: Том и Мэри в беде.

English: Tom is saving money to go to Australia.
Macedonian: Том штеди пари за да може да оди во Австралија.

English: How did you know that was there?
Berber: Amek ay teẓrid Tom yella din?

English: Tom probably won't believe you.
Russian: Том вам, наверное, не поверит.

English: I need his help.
Dutch: Ik heb zijn hulp nodig.

English: Tom got another message.
Russian: Том получил ещё одно сообщение.

English: Does it make a big difference?
French: Cela fait-il une grosse différence ?

English: Tom has been waiting for over three hours.
Dutch: Tom heeft meer dan drie uur gewacht.

English: There were way too many people in the room.
Turkish: Odada çok fazla insan vardı.

English: I love rock.
Portuguese: Eu gosto de rock.

English: Aren't you the one who's always saying we should spend more time together?
Russian: Разве не ты всё время говоришь, что мы должны проводить больше времени вместе?

English: Tom doesn't care about us.
Portuguese: Tom não se importa conosco.

English: We have everything.
Dutch: We hebben alles.

English: I put my gloves on inside out by mistake.
Turkish: Eldivenlerimi yanlışlıkla ters giydim.

English: Doing that didn't make me happy.
Italian: Farlo non mi rese felice.

English: He is poor, but he never complains.
German: Er ist arm, aber er beklagt sich nie.

English: Are we still friends?
Russian: Мы по-прежнему друзья?

English: Don't go to Boston.
Italian: Non andare a Boston.

English: There's no danger.
Russian: Бояться нечего.

English: Save your appetite for the big dinner.
Polish: Zachowaj apetyt na duży obiad.

English: I think my phone is being tapped.
French: Je pense que mon téléphone est sur écoute.

English: Your attendance will affect your final grade.
Spanish: Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.

English: I have a high fever.
Hungarian: Nagyon be vagyok lázasodva.

English: Who told Tom I was here?
Russian: Кто сказал Тому, что я здесь?

English: It makes my skin crawl.
French: Ça me donne la chair de poule.

English: Don't worry about it!
Russian: Не беспокойся об этом.

English: Tom saw Mary on TV.
German: Tom hat Maria im Fernsehen gesehen.

English: I'm not the same fool I was fifteen years ago.
German: Ich bin nicht der gleiche Dummkopf wie vor 15 Jahren.

English: Everyone did it, except Tom.
Russian: Все это сделали, кроме Тома.

English: Tom would never hurt you.
Berber: Tom werǧin ad ken-iḍurr.

English: Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.
Berber: Tom yesɣa-d asegzawal tacinwat-tajapunit.