English: He's waiting for you at home.
French: Il vous attend chez nous.

English: Please tell me you're joking.
Hebrew: אנא תודי שאת מתלוצצת!

English: I get pain pills from my doctor.
Hungarian: Fájdalomcsillapitókat kapok a doktoromtól.

English: Ask if you don't understand something.
Hungarian: Kérdezz, ha valamit nem értesz.

English: I drink tea without sugar.
Hebrew: אני שותה תה לא ממותק.

English: The typhoon did a lot of damage to the crops.
Russian: Тайфун нанёс большой вред урожаю.

English: I know Tom misses you.
Hungarian: Tudom, hogy hiányzol Tamásnak.

English: Tom asked us not to do that.
Turkish: Tom bizden onu yapmamamızı rica etti.

English: Are you guys busy now, Tom?
German: Seid ihr jetzt beschäftigt, Tom?

English: I'm happy with this.
Italian: Sono felice con questo.

English: They stopped walking.
Italian: Hanno smesso di camminare.

English: I'm lazy.
Macedonian: Мрза сум.

English: I didn't know that they could do that.
French: Je ne savais pas qu'elles pouvaient faire ça.

English: Cheers!
German: Zum Wohl!

English: I'm proud of my brother.
Greek: Είμαι υπερήφανη για τον αδερφό μου.

English: Tom wasn't interested, but Mary was.
Turkish: Tom ilgili değildi ama Mary ilgili idi.

English: Bring your sister next time.
Italian: La prossima volta portate vostra sorella.

English: I'm back to normal and I feel great.
Serbian: Вратио сам се у нормалу и осећам се одлично.

English: Tom has his own problems.
German: Tom hat eigene Probleme.

English: I wanted to be here.
Russian: Я хотел быть тут.

English: Please say yes.
Turkish: Lütfen evet de.

English: Tom lost all of his money.
Marathi: टॉमने आपले सगळे पैसे गमावले.

English: Find Tom and kill him.
Macedonian: Најди го Том и убиј го.

English: It struck me that the girl was trying to hide something.
Cantonese: 我突然間覺得個女仔好似有啲嘢瞞住我。

English: My client wants to plead guilty.
German: Mein Klient will auf „schuldig“ plädieren.

English: I barely knew Tom.
Hungarian: Alig ismertem Tomit.

English: He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.
Dutch: Hij spreekt niet alleen Frans, maar ook Spaans.

English: Try once again.
Portuguese: Tente mais uma vez.

English: Algebra is a branch of mathematics.
Bulgarian: Алгебрата е раздел в математиката.

English: Tom hopes Mary knows what to say.
Russian: Том надеется, что Мэри знает, что сказать.

English: Tom said we have to keep this secret.
Russian: Том сказал, что нам надо держать это в секрете.

English: He drank three bottles of beer.
Italian: Ha bevuto tre bottiglie di birra.

English: I wish you the best of luck.
German: Ich wünsche dir viel Glück.

English: Why were you crying?
Hungarian: Miért sírtál?

English: It's strange, don't you think?
Italian: È strano, non pensate?

English: Are you sure Tom doesn't have a girlfriend?
Russian: Ты уверен, что у Тома нет девушки?

English: This cake is sweet.
Spanish: Esta torta es dulce.

English: I know you don't like me as much as you like Tom.
Russian: Я знаю, что вы меня не так сильно любите, как Тома.

English: A savage tribe lived there in those days.
Macedonian: Дивјачко племе живеело таму во тие денови.

English: May I ask your name?
German: Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen?

English: I haven't seen Tom since I was thirteen.
Bulgarian: Не съм виждал Том, откакто бях на тринайсет.

English: Tom is obviously a beginner.
Russian: Том, очевидно, новичок.

English: It all went according to plan.
Spanish: Todo salió según el plan.

English: She made me a star.
Japanese: 彼女は私をスターにした。

English: Why did you come this early?
Italian: Perché siete venute così presto?

English: Tom is indiscreet.
Turkish: Tom patavatsızdır.

English: Wherever she goes, she is well liked.
Swedish: Överallt hon kommer är hon uppskattad.

English: I haven't seen that movie yet.
Hungarian: Azt a filmet még nem láttam.

English: Have you ever seen a spider spinning its web?
Spanish: ¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela?

English: I'm expecting a baby in the new year!
Bokmål: Jeg venter barn på nyåret!

English: Home prices have continued to decline.
Italian: I prezzi delle case hanno continuato a diminuire.

English: Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.
Turkish: Bazen en zor şey ve en doğru şey aynı şeydir.

English: He came down to breakfast.
French: Il descendit prendre le petit déjeuner.

English: Tom pressed his ear against the wall.
Italian: Tom ha appoggiato l'orecchio contro il muro.

English: I told Tom to take his time.
Ukrainian: Я сказав Тому, щоб він не поспішав.

English: That's the friend I gave the key to.
Russian: Это та подруга, которой я отдала ключ.

English: Tom asked Mary to meet John at the station.
Russian: Том попросил Мэри, чтобы она встретила Джона на вокзале.

English: That's not going to work, is it?
Berber: Ur tettett ara, neɣ ad tečč?

English: Most Swiss citizens speak two or three languages.
German: Die meisten Schweizer sprechen zwei oder drei Sprachen.

English: Thank you for listening.
Hebrew: תודה שהאזנתם לי.

English: We'll resume the meeting after tea.
Hungarian: Tea után folytatjuk a gyűlést.

English: I know Tom is boring.
Ukrainian: Я знаю, що Том нудний.

English: Hand me the hammer, will you?
Russian: Не подашь мне молоток?

English: Tom had money, a lot of it.
Russian: У Тома были деньги, много денег.

English: Have you met any Canadians here in Boston?
Italian: Voi avete conosciuto delle canadesi qui a Boston?

English: Tom sounded angry.
Hungarian: Tom mérgesnek hangzott.

English: Tom runs this restaurant.
Italian: Tom gestisce questo ristorante.

English: She sang better than him.
Czech: Zpívala lépe než on.

English: Does Tom know why you didn't win?
Czech: Ví Tom, proč jste nevyhráli?

English: You're pretty rich, aren't you?
Spanish: Eres bastante rica, ¿verdad?

English: Tom's dog stood up.
Russian: Собака Тома встала.

English: I didn't mean to hit him.
Ukrainian: Я не хотів його вдарити.

English: Tom isn't going to listen.
French: Tom ne va pas écouter.

English: I don't know what I'm going to do next.
Bulgarian: Не знам какво да правя по-нататък.

English: You got distracted.
Berber: Yedha leɛqel-nnek.

English: I arrived at the station ten minutes late.
Russian: Я приехал на вокзал на десять минут позже.

English: Did you know him?
Spanish: ¿Le conocíais?

English: Tom encouraged me to do that.
Italian: Tom mi ha incoraggiato a farlo.

English: Can you see the difference?
Berber: Iban-am-d umgerrad?

English: How do you find the volume of a cylinder?
Spanish: ¿Cómo se halla el volumen de un cilindro?

English: What kind of books does Tom like to read?
Russian: Какие книги Том любит читать?

English: I know where she is.
Danish: Jeg ved hvor hun er.

English: Tom and Mary had a baby three weeks ago.
Macedonian: На Том и Мери им се роди бебе пред три недели.

English: I'm still too young.
Italian: Sono ancora troppo giovane.

English: Do you think it had something to do with Tom?
Russian: Думаешь, это имело какое-то отношение к Тому?

English: I haven't had a cold recently.
Russian: В последнее время у меня не было простуды.

English: You don't have to wrap it up.
German: Du musst es nicht verpacken.

English: I know that would make you happy.
French: Je sais que ça te rendrait heureuse.

English: Where do you do that?
Turkish: Onu nerede yapıyorsun?

English: They look tired.
Hebrew: הם נראים עייפים.

English: Are you certain that it was Tom who did that?
Russian: Ты уверен, что это Том сделал?

English: Be careful. This knife is really sharp.
Serbian: Budi oprezna. Nož je jako oštar.

English: Come down from the tree.
Portuguese: Desça da árvore!

English: No damage was reported.
Turkish: Hiçbir hasar bildirilmedi.

English: How did you vote on that matter?
Berber: Amek ay tdeɣremt deg wayen yerzan temsalt-a?

English: She started pursuing him before he became famous.
Spanish: Ella empezó a perseguirle antes de que se hiciera famoso.