English: Tom couldn't care less.
Turkish: Tom'un umurunda değildi.

English: Hold on to me.
Spanish: Aférrate a mí.

English: Do you have any idea who killed Tom?
Turkish: Tom'u kimin öldürdüğü hakkında herhangi bir fikrin var mı?

English: She helped her husband with his work.
Berber: Tulel argaz-nnes deg umahil.

English: Don't despair.
Hebrew: אל תתיאשו.

English: Nobody came to work today.
Berber: Ass-a, yiwen ur d-yusi ɣer umahil.

English: I need a secretary who can speak French.
Italian: Mi serve una segretaria che sappia parlare francese.

English: How many civilians have been killed or wounded?
Italian: Quanti civili sono stati uccisi o feriti?

English: Would you like fries with that?
Danish: Vil du have pommes frites til?

English: I've analyzed the data.
Berber: Selḍeɣ isefka-nni.

English: It is easy to read this book.
Russian: Эту книгу легко читать.

English: Tom can do a lot of things that I can't do.
Hebrew: תום יכול לעשות הרבה דברים שאינני מסוגל.

English: That can't happen.
Russian: Это не может случиться.

English: I can read without glasses.
Hungarian: Szemüveg nélkül is tudok olvasni.

English: I'm looking forward to it.
Spanish: Estoy deseando que llegue.

English: I was fired last week.
Russian: Я был уволен на прошлой неделе.

English: Tom is going to come back.
Waray: Mábálik hi Tom.

English: Tom was born on the same day that his grandfather died.
Portuguese: Tom nasceu no mesmo dia em que o avô faleceu.

English: You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
Spanish: No puedes conseguir lo imposible sin intentar lo absurdo.

English: Please give my bag to me.
German: Bitte gib mir meine Tasche.

English: What other choice did I have?
Spanish: ¿Qué otra opción tenía?

English: Where can I buy silk?
Italian: Dove posso comprare della seta?

English: I asked for a refund.
Russian: Я попросил, чтобы мне вернули деньги.

English: I want to run.
Spanish: Quiero correr.

English: Tom mailed the check.
German: Tom schickte den Brief mit der Post.

English: Tom sat on the window sill.
German: Tom setzte sich auf die Fensterbank.

English: Are those guys from your school?
German: Sind die von deiner Schule?

English: I bought two tickets for the concert.
French: J'ai acheté deux billets pour le concert.

English: All you ever talk about is work.
Macedonian: Само за својата работа зборуваш.

English: She managed to learn to drive a car.
Russian: Она смогла научиться водить машину.

English: You're thorough.
German: Ihr seid gründlich.

English: Tom has bad table manners.
Romanian: Tom are maniere proaste la masă.

English: Have you finished knitting that sweater?
French: As-tu fini de tricoter ce pull ?

English: You're done.
Kabyle: Terwi fell-akent.

English: Tom was bitten by a rabid dog.
Russian: Том был укушен бешеной собакой.

English: I've had enough.
Russian: Я уже сыт.

English: My sight isn't as good as it used to be.
French: Ma vue n'est plus ce qu'elle était.

English: I planted a tree.
Swedish: Jag har planterat ett träd.

English: You drink too much, Tom.
Polish: Za dużo pijesz, Tom.

English: She wrote a lot of poems.
Mandarin Chinese: 她写了好多诗。

English: You may swim.
Polish: Możesz popływać.

English: I don't eat fruit very often.
Russian: Я не очень часто ем фрукты.

English: Tom said he didn't know anything about the robbery.
Russian: Том сказал, что ничего не знает о краже.

English: Make a list.
Italian: Prepara un elenco.

English: I don't know what to write here.
Italian: Non so cosa scrivere qua.

English: I know what I'll do.
Dutch: Ik weet wat ik ga doen.

English: I live in an apartment in the city.
Italian: Abito in un appartamento in città.

English: I know that you are not supposed to download music off the internet without paying for it, but I do it anyway.
Hungarian: Tudom, hogy fizetés nélkül nem szabadna zenét letölteni az internetről, de mégis megteszem.

English: It shouldn't be that way.
Turkish: O şekilde olmaması gerekir.

English: Push the button.
Russian: Нажми кнопку.

English: Please remember to turn off the light before going to bed.
Portuguese: Por favor, lembre-se de apagar a luz antes de ir dormir.

English: Tom came here yesterday.
German: Tom war gestern hier.

English: Tom gave some chocolate to the crying child.
Portuguese: Tom deu um pouco de chocolate à criança chorando.

English: I talked Tom into doing it for me.
Russian: Я уговорил Фому сделать это для меня.

English: Why's Tom working so hard?
Russian: Почему Том так много работает?

English: What are you doing up?
German: Warum bist du auf?

English: Tom caught Mary's eye.
Russian: Том поймал взгляд Мэри.

English: You're the one who wanted me to come, Tom.
Russian: Это ты хотел, чтобы я пришёл, Том.

English: Mary's husband must miss her.
French: Mary doit manquer à son mari.

English: Tom took care of the children.
Portuguese: Tom cuidou das crianças.

English: He has no real friends.
Italian: Lui non ha vere amiche.

English: Tom seldom comes to see me.
German: Tom kommt selten, um mich zu sehen.

English: Tom isn't as good-looking as John.
Macedonian: Том не е толку личен колку Џон.

English: It seems perfectly reasonable.
Turkish: Oldukça makul görünüyor.

English: My glass is dirty.
Berber: Yumes lkas-inu.

English: Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?
Russian: Вы предпочитаете чашку кофе или чашку чая?

English: They yelled.
Serbian: Повикаше.

English: The category of a hurricane depends on its wind speed.
Portuguese: A categoria de um furacão depende da velocidade de seus ventos.

English: Close your eyes, please.
Hungarian: Kérem, csukjátok be a szemeteket.

English: Tom later apologized for his comments.
Turkish: Tom daha sonra yorumları için özür diledi.

English: I'm not really sure what it is.
Turkish: Onun ne olduğundan gerçekten emin değilim.

English: How much does the blue one cost?
Russian: Синяя сколько стоит?

English: Do you want to buy it?
Italian: Vuoi comprarla?

English: I'd like to speak to Tom, please.
German: Ich möchte bitte mit Tom sprechen.

English: Tom just had a bad day.
Hebrew: היה לתום סתם יום גרוע.

English: Tom tends to lose things.
Finnish: Tomilla on taipumusta hukata tavaroita.

English: She lives in a two-story house.
Italian: Lei vive in una casa a due piani.

English: Please take care of my dog while I'm away.
Russian: Пожалуйста, позаботься о моей собаке, пока я в отъезде.

English: I wish she could have come.
Russian: Жаль, что она не смогла прийти.

English: Smoking is prohibited in all public buildings.
Turkish: Sigara içmek tüm kamu binalarında yasaktır.

English: Do you see them?
Berber: Twalamt-tent?

English: Lie down on the bed.
Russian: Ложитесь на кровать.

English: Tom is still upstairs.
Italian: Tom è ancora al piano di sopra.

English: Do you want to lose weight?
Ukrainian: Ти хочеш скинути вагу?

English: Hold your position.
Hungarian: Tartsák a pozíciójukat!

English: Thanks for nothing.
Dutch: Bedankt voor niets.

English: Tom is unlikely to want to go to Boston with us.
Russian: Вряд ли Том захочет поехать с нами в Бостон.

English: Shake my hand.
Polish: Uściśnij moją dłoń.

English: Laughter is infectious.
Spanish: La risa es contagiosa.

English: Every man has his price.
French: Tout le monde s'achète.

English: He put the book on the shelf.
Mandarin Chinese: 他把书放在了书架上。

English: Your bike is better than mine.
Spanish: Su bicicleta es mejor que la mía.

English: I did it once.
Russian: Я сделал это один раз.

English: I do not have a cat.
Ukrainian: У мене немає кота.

English: I knew Tom was lying.
Dutch: Ik wist dat Tom loog.

English: The only free seat was next to Tom.
Russian: Единственное свободное место было рядом с Томом.

English: I was outdoors.
French: J'étais à l'extérieur.

English: Tom and I have a lot in common.
Italian: Io e Tom abbiamo molto in comune.

English: She is wearing a blue dress.
Marathi: तिने एक निळा ड्रेस घातला आहे.

English: I'm a little bit tired.
Hungarian: Egy kicsit fáradt vagyok.