English: Tom devoted his whole life to studying sharks.
Italian: Tom dedicò tutta la sua vita allo studio degli squali.

English: Do you want to be rich?
Italian: Vuoi diventare ricco?

English: Be discreet.
Italian: Sii discreto.

English: I made a big mistake.
German: Ich habe einen großen Fehler gemacht.

English: The riot was put down.
German: Der Aufstand wurde niedergeschlagen.

English: You promised me.
French: Vous m'avez promis.

English: "How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"
Dutch: ''Hoe vaak kan je opdrukken, Tom?'' ''Ik kon het eerst zonder moeite honderd keer, maar ik vraag me af hoe vaak ik het nu kan. Misschien 50 keer of zo?''

English: Issue this order to your employees.
Spanish: Comunique usted esta orden a sus empleados.

English: Florence is the most beautiful city in Italy.
Hungarian: A legszebb olasz város Firenze.

English: Try pushing the other button.
German: Versuch mal, den anderen Knopf zu drücken!

English: Am I under suspicion?
Russian: Я под подозрением?

English: I didn't have lunch today.
Portuguese: Não almocei hoje.

English: Tom says that he wasn't the one who broke the window.
Russian: Том говорит, что это не он разбил окно.

English: My dad will kill me.
Dutch: Mijn vader gaat me vermoorden.

English: It's great to see you got home safely. How was Australia?
Turkish: Eve selametle varmanı görmek harika. Avustralya nasıldı?

English: Do you feel like having a snack?
Hebrew: בא לך לנשנש משהו?

English: In a word, life is short.
French: En un mot, la vie est courte.

English: Tom needs to calm down a bit.
Portuguese: Tom precisa se acalmar um pouco.

English: I waited for ten minutes.
Portuguese: Esperei por dez minutos.

English: We can make it work this time.
Portuguese: Podemos fazê-lo funcionar desta vez.

English: I wasn't even in Boston the night Tom was murdered.
Spanish: Yo ni siquiera estaba en Boston la noche que mataron a Tom.

English: She is unconscious.
Serbian: Онесвестила се.

English: We visit Tom regularly.
Czech: Pravidelně Toma navštěvujeme.

English: It matters.
German: Das ist wichtig.

English: Have you ever screamed in a movie theater?

English: Tom sat up.
German: Tom setzte sich auf.

English: Many scientists live in this small village.
Russian: В этой деревеньке живет много ученых.

English: I didn't see any other option.
Ukrainian: Я не бачив інших варіантів.

English: What do your friends want to do?
Kabyle: D acu i bɣant ad t-xedment temdukkal-nwen?

English: Would you please take off your shoes?
German: Wären Sie so freundlich, Ihre Schuhe auszuziehen?

English: What have they done to you?
Berber: D acu ay awen-gant?

English: Wait here until I come back.
Ukrainian: Почекайте тут, поки я не повернуся.

English: I'd like to stay here a little longer.
French: J'aimerais rester là un peu plus longtemps.

English: I told Tom I'd seen Mary.
Serbian: Рекох Тому да сам видела Мери.

English: It's very sensitive.
Russian: Он очень чувствителен.

English: I've never had problems before.
Russian: До этого у меня никогда не было проблем.

English: I'm sure that Tom will think it's great.
Dutch: Ik ben er zeker van dat Tom het geweldig zal vinden.

English: Tom and Mary loved each other.
German: Tom und Maria liebten einander.

English: How was everything?
Macedonian: Како беше сѐ?

English: Where are you going to go?
Algerian Arabic: وين راكم رايحين تروحو.

English: I have a clear conscience.
Czech: Mám čisté svědomí.

English: How soon does the show begin?
Berber: D batta d imaṛ‑u illan ad tebda dys tsecnit?

English: The police have given up looking for the missing child.
Russian: Полиция прекратила поиски пропавшего ребёнка.

English: I wonder who it was.
Polish: Zastanawiam się, kto to był.

English: I knew Tom wasn't as smart as Mary.
Russian: Я знал, что Том не такой умный, как Мэри.

English: Where did you study?
Ukrainian: Де ви навчалися?

English: That boy is his brother.
Ukrainian: Той хлопець - його брат.

English: If there's something bothering you, we can talk about it.
French: S'il y a quelque chose qui te dérange, on peut en parler.

English: Aren't you Tom?
Italian: Tu non sei Tom?

English: I answered no to both questions.
Portuguese: Respondi não às duas perguntas.

English: I learned to swim last summer.
Russian: Я научился плавать прошлым летом.

English: We often play tennis together.
Italian: Noi giochiamo spesso a tennis insieme.

English: This is why he got angry with you.
French: C'est la raison pour laquelle il s'est mis en colère contre vous.

English: The rights of every man are diminished when the rights of one man are threatened.
Hebrew: ברגע שזכויותיו של אדם מאוימות, זכויותיהם של כל האנשים ייפגעו.

English: Don't let Tom do that for Mary.
Dutch: Laat Tom dat niet doen voor Mary.

English: The submarine finally came to the surface.
Macedonian: Подморницата конечно исплива на површината.

English: Tom talked to many people.
Italian: Tom ha parlato con molta gente.

English: Do you have a nickname?
Ukrainian: У тебе є прізвисько?

English: Did you buy a new car?
Hungarian: Ti vettetek egy új kocsit?

English: I need to help Tom.
Macedonian: Треба да му помогнам на Том.

English: My customers never complain.
Ukrainian: Мої клієнти ніколи не нарікають.

English: Are you afraid of snakes?
Japanese: ヘビが怖いの？

English: What are you doing?
Bengali: আপনারা কী করছেন?

English: The bus driver didn't see the pedestrian.
Danish: Buschaufføren så ikke fodgængeren.

English: Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
Japanese: 月には空気がないので、音もまったくしない。

English: Tom talked to the waiter in French.
Portuguese: Tom falou com o garçom em francês.

English: He looks like his mother.
Turkish: Annesine benziyor.

English: I don't think you can beat me.
Hungarian: Nem hiszem, hogy le tudsz győzni.

English: Their money ran out.
Berber: Mmiren ddṛahem-nsen.

English: She told the story with tears in her eyes.
Turkish: Gözerinde yaşlarla hikayeyi anlattı.

English: I just can't overlook his rude behavior.
Italian: Io non posso semplicemente ignorare il suo comportamento maleducato.

English: You're never going to find a better boyfriend than Tom.
Italian: Lei non troverà mai un ragazzo migliore di Tom.

English: He sought shelter from the rain.
Czech: Hledal úkryt před deštěm.

English: Tom came into the room a few minutes after Mary.
Russian: Том вошёл в комнату на несколько минут позже, чем Маша.

English: Silent Night is a well-known Christmas carol.
French: Silent Night est un chant de Noël bien connu.

English: I'll go shopping.
French: J'irai faire des courses.

English: I'm homesick.
Russian: Я скучаю по дому.

English: Did you win?
Swedish: Vann ni?

English: It's a rough neighborhood.
French: C'est un quartier mal famé.

English: Can you wait a few weeks?
French: Tu peux attendre quelques semaines ?

English: Is eating more than eight oranges a day bad for you?
Portuguese: Comer mais de oito laranjas por dia faz mal?

English: I don't think that Tom has to say anything.
Russian: Не думаю, что Тому надо что-то говорить.

English: I know you are rich.
Bengali: আমি জানি যে তুমি ধনী।

English: We'll call you.
Hebrew: נתקשר אליך.

English: Hundreds of people work in this factory.
Marathi: या कारखान्यात शेकडो लोकं काम करतात.

English: Do you like French wine?
Italian: Ti piace il vino francese?

English: Hospitals are very expensive.
Japanese: 病院って、とても高くつくよな。

English: Tom said you'd understand.
Russian: Том сказал, что вы поймёте.

English: It'd be good.
Berber: Aya ad yili yelha.

English: Everyone just stared at Tom and didn't say a thing.
Russian: Все просто уставились на Тома и не говорили ни слова.

English: I like your proposition.
Portuguese: Gosto de sua proposta.

English: Don't forget to send the letter.
French: N'oublie pas de poster la lettre.

English: Who's going to do this?
Ukrainian: Хто це зробить?

English: It's not pretty.
Hebrew: זה לא נעים.