English: Even if it should rain, I will start tomorrow.
Romanian: Chiar de-ar ploua, voi începe mâine.

English: Do you think Tom is going to agree to this?
German: Glaubst du, Tom wird dem zustimmen?

English: He's a strange guy.
Ukrainian: Він дивний хлопець.

English: I did as I was told.
Italian: Io ho fatto come mi è stato detto.

English: It's a lot of fun to listen to music.
German: Musik zu hören macht sehr viel Spaß.

English: Tom is upset.
Italian: Tom è scioccato.

English: I've done that two times.
Ukrainian: Я зробив це двічі.

English: Tom's big-headed.
French: Tom a la grosse tête.

English: Why don't they like me?
French: Pourquoi ne m'apprécient-elles pas ?

English: Tom can tell you more about it than I can.
Russian: Том может рассказать тебе об этом больше, чем я.

English: I'm not a bit tired.
Ukrainian: Я зовсім не втомився.

English: How did they do?
Turkmen: Olar nädip etdiler?

English: The ship sails for Honolulu tomorrow.
Bokmål: Skipet seiler mot Honolulu i morgen.

English: You're home early.
Macedonian: Рано си се прибрал дома.

English: Would you please look over my report?
Japanese: 報告書に目を通していただけますか？

English: The pig snorted while rooting around in search of truffles.
Hungarian: A disznó horkantott, miközben szarvasgombát keresve turkált.

English: That's a very convincing argument.
Portuguese: Esse é um argumento muito convincente.

English: Look at that cat over there.
Russian: Посмотрите вон на ту кошку.

English: Tom hardly ever reads books.
Spanish: Tom casi nunca lee libros.

English: I wanted to die.
Ukrainian: Я хотів померти.

English: Tell them what to do.
German: Weise sie ein.

English: I am no longer young, but I can still bite.
German: Ich bin nicht mehr jung, aber noch kann ich beißen.

English: Have you installed any antivirus software?
Marathi: तू कोणतंही अँटीव्हायरस सॉफ्टवेअर इन्स्टॉल केलं आहेस का?

English: You can never tell.
Macedonian: Не може човек да знае.

English: He will soon be a father.
Czech: Brzy bude otcem.

English: Did you see Tom at the concert?
German: Hast du Tom beim Konzert gesehen?

English: It often rains here.
Russian: Здесь часто идёт дождь.

English: The man was in rags.
French: L'homme était en haillons.

English: I was trying to reach you.
French: J'essayais de vous joindre.

English: I needed that job.
Italian: Io avevo bisogno di quell'impiego.

English: Say what you have to say.
French: Dites ce que vous avez à dire.

English: Tom bought a one-way ticket to Boston.
Portuguese: Tom comprou uma passagem só de ida para Boston.

English: I'm sure Tom will agree to do that.
Ukrainian: Я впевнена, що Том погодиться цим зайнятися.

English: No one lives in that building anymore.
Spanish: En ese bloque ya no vive nadie.

English: I have seen a UFO.
Hebrew: ראיתי עב"ם.

English: It's not that bad.
German: So schlimm ist es auch nicht.

English: Who were you with on the Ferris wheel?
German: Mit wem warst du auf dem Riesenrad?

English: Tom, don't die.
Ukrainian: Томе, не помирайте.

English: There is no cure for schizophrenia.
Indonesian: Tidak ada obat untuk skizofrenia.

English: Heed public opinion.
Russian: Прислушайся к общественному мнению.

English: I don't think you should borrow money from Tom.
Russian: Не думаю, что вам стоит одалживать у Тома деньги.

English: The president was forced to return to Washington.
Italian: Il presidente è stato forzato a ritornare a Washington.

English: Tom is a fat man.
Russian: Том - толстяк.

English: Maybe I should just stay home.
Russian: Мне, наверное, надо просто остаться дома.

English: I don't need anybody's permission.
Portuguese: Não preciso da permissão de ninguém.

English: Could you knock down the price if I buy two?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tesneqseḍ deg ssuma ma sɣiɣ-d sin?

English: Are you sure about the cost of that car?
German: Bist du dir sicher, was die Kosten des Wagens angeht?

English: My grandmother on my father's side has turned one hundred.
Berber: Jida seg baba teqfel meyya n yiseggasen.

English: Could you translate it for me?
Italian: Lo potrebbe tradurre per me?

English: I'm looking for Tom.
Russian: Я ищу Тома.

English: I'd rather be hanged than shot.
Serbian: Radije bih da me obese nego da me upucaju.

English: Tom is a very violent person.
Czech: Tom je velmi agresivní člověk.

English: Why did you tell that joke?
Italian: Perché hai raccontato quella barzelletta?

English: I didn't stay until the end of the concert.
Bulgarian: Не останах до края на концерта.

English: Tom quickly closed his book.
Berber: Yeqfel Tom adlis-is s tɣawla.

English: Tom didn't agree to my proposal.
German: Tom war mit meinem Vorschlag nicht einverstanden.

English: That isn't what I asked you to do.
Russian: Я тебя не об этом просил.

English: I know that you're here.
Portuguese: Sei que vocês estão aqui.

English: I thought perhaps you could help us.
Indonesian: Aku kira kau mungkin bisa membantu kami.

English: This is where I was born.
French: C'est là que je suis né.

English: When did you find out Tom had been arrested?
Ukrainian: Коли ти дізналася, що Тома заарештували?

English: I should've paid closer attention.
Russian: Я должен был быть повнимательнее.

English: You've upset Tom.
Hebrew: הרגזת את תום.

English: I really want to impress Tom.
Italian: Voglio veramente impressionare Tom.

English: Please telephone him.
Italian: Per piacere, telefonagli.

English: Keep away from that.
Romanian: Nu te atinge de asta.

English: May I have this book?
Macedonian: Смее ли да си ја земам книгава?

English: I washed my hands with soap and water.
Dutch: Ik heb mijn handen met water en zeep gewassen.

English: How well do you know this area?
Italian: Quanto bene conosci questa zona?

English: Please correct it.
Ukrainian: Будь ласка, виправ це.

English: He's in big trouble.
Italian: È in grossi guai.

English: There was a crack in my tennis racket, so I sent it out to be repaired.
Macedonian: Имав пукнатина на рекетот за тенис, па го пратив на поправка.

English: I'll never find true love.
Hungarian: Sohasem találom meg a hűséges szerelmet.

English: What do you know about cloning?
Russian: Что ты знаешь о клонировании?

English: Tom was absent from school yesterday.
German: Tom war gestern nicht in der Schule.

English: Tom wasn't wearing a helmet.
Hungarian: Tom nem viselt sisakot.

English: I believed Tom at first.
Berber: Deg tazwara, umneɣ Tom.

English: Don't you recognize that man?
Italian: Non riconosci quell'uomo?

English: I thought you didn't know about it.
Russian: Я думал, вы об этом не знаете.

English: Who else do you want to visit?
German: Wen möchtest du noch besuchen?

English: What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day.
Russian: Чего я действительно не могу понять, так это зачем запрещать детям играть на улице в такой замечательный день.

English: Let's buy something to eat.
Bokmål: La oss kjøpe noe å spise.

English: Help me take this down.
Russian: Помоги мне отнести это вниз.

English: Eat your spinach.
Kabyle: Ečč tibidas-im.

English: I don't think I understand.
Indonesian: Sepertinya aku tidak paham.

English: Money is everything.
Spanish: El dinero es todo.

English: Run!
Finnish: Juoskaa!

English: I hope Tom can fit me into his tight schedule.
Bulgarian: Надявам се, че Том може да ме вмести в натоварения си график.

English: I'm sure you'll find something in the refrigerator.
Russian: Уверен, что ты найдёшь что-нибудь в холодильнике.

English: Mr. Jackson is our teacher.
Hungarian: Mr. Jackson a tanárunk.

English: The deadline for the reports is next Monday.
Turkish: Ödevlerin son teslim tarihi önümüzdeki Pazartesi.

English: I know that you won't do that.
Marathi: तुम्ही तसं करणार नाहीत हे मला माहीत आहे.

English: What are we fighting for?
Turkish: Ne için savaşıyoruz?

English: This diagram will illustrate what I mean.
Russian: Эта диаграмма проиллюстрирует мою идею.