English: You'd best follow the doctor's advice.
Berber: Yif-it ma tḍefrem assemter n yimsujji.

English: I know it's an experiment.
Russian: Я знаю, что это эксперимент.

English: My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.
Spanish: Me empezó a gruñir el estómago ahí mismo en la reunión. Fue vergonzoso.

English: Do you accept credit cards?
Italian: Accettate carte di credito?

English: Tell Tom to wait.
Italian: Dite a Tom di aspettare.

English: Did you plant pumpkins this year?
Russian: Вы посадили тыквы в этом году?

English: How does Tom intend to fix this?
Turkmen: Tom buny nädip bejermäni maksat edinýär?

English: I'm always ready.
Ukrainian: Завжди готова.

English: Tom looks strong.
Hungarian: Tom erősnek tűnik.

English: These problems are likely to worsen over time.
Kabyle: Iɣeblan-a zemren ad kersen ɣer zdat.

English: The bath is ready.
Portuguese: O banho está pronto.

English: I'm going to take a closer look.
Turkmen: Men ýakynrakdan seredip görjek.

English: I was very polite.
Hebrew: הייתי מאד מנומסת.

English: The wound became infected.
Portuguese: A ferida se infectou.

English: It's not my problem.
Ukrainian: Це не моя проблема.

English: No one has time for that sort of thing.
French: Personne n'a le temps pour ce genre de chose.

English: Be quiet, girls.
Turkish: Kızlar, sessiz olun.

English: She filled the glass with wine.
German: Sie füllte das Glas mit Wein.

English: Tom almost died after eating the mushrooms that Mary had gathered.
Russian: Том чуть не умер, поев собранных Мэри грибов.

English: There's nobody in your room.
Romanian: Nu este nimeni în camera ta.

English: I go to church on Sundays.
Hebrew: אני הולכת לכנסייה בימי ראשון.

English: Have you ever been stuck in an elevator?
Berber: Yella wasmi ay tweḥleḍ deg wemsaley?

English: The temperature's very high.
Spanish: La temperatura está muy alta.

English: Don't do this again.
German: Mach das nicht noch einmal!

English: I didn't know what I was supposed to do.
Hungarian: Nem tudtam, hogy mit kellett volna tennem.

English: I love being your teacher.
Turkish: Öğretmenin olmayı seviyorum.

English: How would I know?
French: D'où le saurais-je ?

English: I wonder why it's so crowded here today.
German: Ich frage mich, warum es hier heute so voll ist.

English: Tom turned off the lights.
German: Tom schaltete die Lichter aus.

English: What's the weirdest thing you've ever eaten?
German: Was ist die komischste Sache, die Sie je gegessen haben?

English: We're all different.
Ukrainian: Ми всі різні.

English: Wow!
Hebrew: וואו!

English: Tom was barely able to breathe.
Russian: Том едва мог дышать.

English: How many victims were there?
German: Wie viele Opfer gab es?

English: Tom needs training.
French: Tom a besoin d'être formé.

English: You make me laugh.
Berber: Tesseḍṣayem-iyi.

English: Strong leadership was needed.
Hungarian: Erős vezetésre volt szükség.

English: Tom didn't want to pay that much.
Russian: Том не хотел так много платить.

English: This is none of your business.
Italian: Non sono affari suoi.

English: That's not what you said last night.
German: Das hast du gestern Abend nicht gesagt.

English: Tom was only half joking.
Macedonian: Том само делумно се шегуваше.

English: Express your idea clearly.
Spanish: Expresa tus ideas bien.

English: I think it's time for me to ask for his advice.
Russian: Думаю, пришло время попросить у него совета.

English: That's a hotel.
Berber: Wihinna d asensu.

English: This probably isn't a good idea.
Russian: Это, наверное, не очень хорошая идея.

English: You used to call me.
Italian: Voi mi chiamavate.

English: We look forward to seeing you.
Turkish: Size görmeyi dört gözle bekliyoruz.

English: I think that Tom is here already.
French: Je pense que Tom est déjà là.

English: If you're hungry, why don't you eat?
Vietnamese: Nếu ấy đói thì sao không ăn đi?

English: Tom sure knows how to play the guitar.
Turkish: Tom kesinlikle gitar çalmayı biliyor.

English: You'll be busy.
Russian: Вы будете заняты.

English: I need some nutmeg.
Romanian: Am nevoie de un pic de nucșoară.

English: We don't know who won.
Portuguese: Não sabemos quem venceu.

English: I tried to write a book.
Portuguese: Eu tentei escrever um livro.

English: Have you heard whether Tom got the job?
Finnish: Kuulitsä saiko Tomi sen duunin?

English: I agree with you 100 percent.
Greek: Συμφωνώ μαζί σου 100 τοις εκατό.

English: This is the house I lived in when I was young.
Japanese: ここ、私が若いときに住んでた家なんだ。

English: Tom said he hated this book.
Italian: Tom ha detto che odiava questo libro.

English: What do you see?
Berber: D acu ay tettwalid?

English: Many pretty flowers bloom in the spring.
Dutch: Veel mooie bloemen bloeien in de lente.

English: I'm glad it's over.
Mandarin Chinese: 我很高興結束了。

English: Wherever you go, I'll follow.
Hebrew: לכל אשר תלכי, אלך.

English: We have great hopes for you.
Kabyle: Aṭas i neklel fell-awen.

English: Iron is a very useful metal.
French: Le fer est un métal très utile.

English: You're worried.
German: Ihr seid besorgt.

English: I'm going to tell them that I won't be there on time.
Czech: Řeknu jim, že tam nebudu včas.

English: Has it stopped raining?
Hungarian: Elállt az eső?

English: He's my brother.
Polish: On jest moim bratem.

English: Someone might get hurt.
Spanish: Alguien quizás podría resultar herido.

English: Tom needs to get some sleep.
Turkish: Tom'un biraz uyumaya ihtiyacı var.

English: Can you think of something better?
Russian: Ты можешь придумать что-нибудь получше?

English: Tom wouldn't have known the difference.
Portuguese: Tom não teria sabido a diferença.

English: My ex-wife wants to ruin my new relationship.
Danish: Min tidligere kone ønsker at ødelægge mit nye forhold.

English: This can hold about 4 gallons.
Hebrew: זה יכול להכיל כארבעה גלונים.

English: I hadn't even noticed.
Turkish: Fark etmemiştim bile.

English: My business is with you.
Berber: Ccɣel-inu atan yid-k.

English: Did you write down the number?
Hungarian: Leírtad a számot?

English: This building has 5 floors and 20 apartments.
German: Das Gebäude hat 5 Etagen und 20 Wohnungen.

English: You bear the responsibility for what you do.
Russian: Ты несёшь ответственность за то, что делаешь.

English: I'd like to talk to you some more.
Finnish: Haluaisin puhua kanssasi vähän enemmän.

English: Aren't you happy about this?
Italian: Non sei felice per questo?

English: Was there anybody else in the room?
Russian: В комнате был ещё кто-нибудь?

English: Tom looked at them both.
Berber: Tom yemmuqqel-itent deg snat.

English: Tom doesn't yet know what he should do.
Turkish: Tom ne yapması gerektiğini henüz bilmiyor.

English: He isn't able to buy a car.
Finnish: Hän ei pysty ostamaan autoa.

English: I like dogs and my sister likes cats.
Mandarin Chinese: 我喜欢狗，我妹妹喜欢猫。

English: Is that milk?
Italian: È latte?

English: It rained for three days.
Hebrew: ירד גשם במשך שלושה ימים.

English: Tom lost the key to his hotel room.
Italian: Tom ha perso la chiave della sua stanza d'albergo.

English: Was that man harassing you?
Danish: Chikanerede den mand dig?

English: I can drive myself.
Macedonian: Можам и сам да возам.

English: If he's busy, help him.
Japanese: 彼が忙しいようなら、手伝ってあげてね。

English: We have a visitor.
German: Wir haben Besuch.

English: I can't have any more children.
Latvian: Man vairs nevar būt bērnu.

English: I tried to smile.
Italian: Cercai di sorridere.

English: The train arrived late because of the snowstorm.
Portuguese: O trem chegou atrasado por causa da nevasca.

English: I hate dogs.
Portuguese: Odeio cachorros.

English: Tom called me in the middle of the night.
Turkish: Tom gecenin bir yarısında beni aradı.

English: I'm going to buy a purple sweater.
Ukrainian: Я куплю фіолетовий светр.

English: We have to nip this problem in the bud before it gets any worse.
Italian: Dobbiamo stroncare il problema sul nascere prima che peggiori.