English: The couple parted, never to meet again.
French: Le couple se sépara, pour ne plus jamais se retrouver.

English: We've all done things we wish we hadn't done.
French: Nous avons tous fait des choses que nous aurions aimé ne pas faire.

English: Do you think Tom is dead?
Italian: Pensa che Tom sia morto?

English: Am I being too subtle?
Berber: Ugaɣ sweεṛeɣ-awen tamsalt cwiṭ.

English: I want to run for class president.
Japanese: 学級委員長に立候補したいの。

English: Can you sew on these buttons for me?
Dutch: Kan je deze knopen voor me vastnaaien?

English: Do you want to talk about it now?
German: Wollen Sie jetzt darüber sprechen?

English: Who organized the meeting?
Hebrew: מי ארגן את הישיבה?

English: I always speak French with Tom.
German: Ich spreche mit Tom immer Französisch.

English: You shouldn't have run.
Italian: Tu non avresti dovuto correre.

English: I think that'll happen someday.
Turkish: Sanırım o bir gün olacak.

English: Why do you hate dogs so much?
Italian: Perché odia così tanto i cani?

English: Do you want to go with me?
Portuguese: Queres ir comigo?

English: The doctor will be here in a minute.
Malayalam: ഒരു മിനുട്ടിനകം ഡോക്ടർ ഇവിടെ എത്തും.

English: He set off to Paris.
Dutch: Hij vertrok naar Parijs.

English: I like these apples.
Swedish: Jag gillar dessa äpplen.

English: Tom didn't want to give it a try.
Ukrainian: Том не захотів спробувати.

English: Don't do two things at a time.
Portuguese: Não faça duas coisas ao mesmo tempo.

English: As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Turkish: Bildiğim kadarıyla roman Japonca'ya çevrilmedi.

English: The contract was signed.
Russian: Контракт был подписан.

English: Do you want me to call back?
Russian: Хочешь, я перезвоню?

English: I don't want to be like you.
Czech: Nechci být jako ty.

English: Are you sure you can do this?
French: Êtes-vous sûr de pouvoir faire ça ?

English: It won't be any problem at all.
Russian: Это совсем не составит проблемы.

English: You're very alert.
Hebrew: אתה עירני מאד.

English: We'll miss you.
Russian: Мы будем по тебе скучать.

English: I need many books.
Hebrew: דרושים לי הרבה ספרים.

English: Maybe we should stop by and see Tom.
German: Vielleicht sollten wir mal bei Tom vorbeifahren.

English: I went home.
Italian: Io sono andato a casa.

English: What do you have?
Icelandic: Hvað ertu með?

English: How did he come here?
Spanish: ¿Cómo ha llegado él hasta aquí?

English: Read Lesson 10 from the beginning.
French: Lisez la leçon dix à partir du début.

English: Tom sounded exhausted.
German: Tom klang erschöpft.

English: Hello, how are you?
Ukrainian: Привіт! Як ся маєш?

English: Tom is in the car.
Italian: Tom è in macchina.

English: It was Tom's doing.
Macedonian: Тоа е дело на Том.

English: That sounds depressing.
Macedonian: Тоа звучи депресивно.

English: Tom has gone to get Mary.
Ukrainian: Том пішов, щоб привести Мері.

English: The train disappeared from view.
Spanish: El tren se perdió de vista.

English: I didn't think you'd get here so soon.
Spanish: No imaginé que llegarías tan pronto.

English: I'll take care of you.
German: Ich werde mich um dich kümmern.

English: Pay attention to your surroundings.
Berber: Ɛassemt ayen ay d-yezzin fell-awent.

English: It's not over.
Romanian: Nu s-a terminat.

English: Everyone believed his lie.
Turkish: Herkes onun yalanına inanıyordu.

English: I don't want to help you.
Greek: Δεν θέλω να σε βοηθήσω.

English: I bought you a kite.
Hungarian: Vettem neked egy papírsárkányt.

English: I told Tom that he was scaring me.
Russian: Я сказал Тому, что он меня пугает.

English: Tom is a very competitive guy.
Italian: Tom è un tizio molto competitivo.

English: We're here now.
Marathi: आपण आता इथे आहोत.

English: I tried to save you.
Russian: Я пытался тебя спасти.

English: I thought Tom didn't work today.
Berber: Ɣileɣ ur imuhel ara Tom ass-a.

English: You go first.
Hungarian: Te mész elsőnek.

English: I read three books a week.
Japanese: 一週間に３冊本を読みます。

English: The old man looked wise.
Spanish: El anciano parecía sabio.

English: He's kind of shy.
Russian: Он немного стесняется.

English: Her story is true.
Portuguese: A história dela é verídica.

English: The police searched Tom's car.
German: Die Polizei hat Toms Auto durchsucht.

English: I feel dizzy.
Italian: Mi sento frastornato.

English: She's looking the other way.
Ukrainian: Вона дивиться в інший бік.

English: Seeing me, they suddenly stopped talking.
Assamese: মোক দেখা পাই সিহঁতে হঠাতে কথা পতা বন্ধ কৰি দিলে।

English: Tom's contract expires on October 20th.
German: Toms Vertrag läuft am 20. Oktober aus.

English: Can you help Tom?
Berber: Tzemremt ad tɛawnemt Tom?

English: We all agreed unanimously.
French: Nous sommes toutes unanimement tombées d'accord.

English: I might not be in Australia next week.
Berber: Yezmer lḥal ur ttiliɣ ara deg Ustṛalya imalas d-itteddun.

English: That was a lie, wasn't it?
Russian: Это что, была неправда?

English: I want some time to think about it.
Hungarian: Kéne egy kis idő, hogy gondolkozzak ezen.

English: I knew Tom was coming.
Russian: Я знал, что Том придёт.

English: The building is in a state of disrepair.
Russian: Здание находится в аварийном состоянии.

English: I've been in Boston before.
Ukrainian: Я вже бував раніше в Бостоні.

English: Tom wants to become a surgeon.
Berber: Tom yeɣs ad yeqqel d amegfus.

English: There were no other injuries.
Hungarian: Nem volt más sérülés.

English: They work for me.
Thai: พวกเขาทำงานให้ฉัน

English: Tom is wearing a hat, isn't he?
German: Tom trägt einen Hut, nicht wahr?

English: The picture is in black and white.
Italian: L'immagine è in bianco e nero.

English: I'm sure that Tom won't mind.
German: Tom wird bestimmt nichts dagegen haben.

English: Tom could see that Mary was crying.
Hungarian: Tomi láthatta, hogy Maca sírt.

English: I'd never have done such a thing.
Russian: Я бы никогда ничего подобного не сделал.

English: She's busy now and can't speak to you.
Italian: È occupata ora e non riesce a parlare con voi.

English: Tom didn't have time.
Portuguese: Tom não tinha tempo.

English: Why don't you stay there?
Kabyle: I teqqimem din?

English: Chew your food well.
German: Gut kauen!

English: Just keep going.
Spanish: Solo sigue adelante.

English: Please write down your home address.
Italian: Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore.

English: Which way is the beach?
French: Dans quelle direction est la plage ?

English: It's time you went to bed. Turn off the radio.
Russian: Пора ложиться. Выключай радио.

English: The media blew the whole thing out of proportion.
French: Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.

English: I'm reading a book on American history.
Turkish: Amerikan tarihi hakkında bir kitap okuyorum.

English: Nobody knows about this.
Finnish: Kukaan ei tiedä tästä.

English: Where did you see it?
Russian: Где ты её видел?

English: Tom is coming tomorrow.
Finnish: Tomi tulee huomenna.

English: She explained to him why she was late for his party.
German: Sie hat ihm erklärt, warum sie zu spät zu seiner Party kam.

English: I don't have the necessary experience.
Russian: У меня нет необходимого опыта.

English: We need to buy more dish towels.
Portuguese: Precisamos comprar mais panos de prato.

English: They awarded her first prize at the flower show.
French: Ils lui remirent le premier prix au concours floral.

English: There is no beach in this area.
Italian: Non ci sono spiagge in quest'area.

English: It's an industrial city.
Russian: Это промышленный город.

English: Tom didn't even notice Mary had gone.
Mandarin Chinese: 湯姆甚至沒注意到瑪麗走了。

English: I'll show you how.
German: Ich zeige dir, wie das geht.

English: I think so, too.
Hungarian: Magam is úgy vélem.

English: I don't want to have anything to do with that.
Low German: Ik will dor nix mit to doon hebben.

English: Do you have a car?
Portuguese: Tens carro?