English: How is the weather today?
Portuguese: Como está o tempo hoje?

English: Let's get back together.
Japanese: やり直そうよ。

English: I have lots of work to do tomorrow.
Spanish: Tengo mucho trabajo que hacer mañana.

English: Have you finished washing the dishes?
Hungarian: Végeztél a mosogatással?

English: I happened to be in the neighborhood, so I dropped in to see how Tom was doing.
German: Ich war gerade in der Nachbarschaft unterwegs, also kam ich kurz rein ,um zu sehen, wie es Tom gerade ging.

English: It took a long time for me to get used to the noise.
German: Ich brauchte lange, um mich an den Lärm zu gewöhnen.

English: Tom is a bad influence on me.
Russian: Том на меня плохо влияет.

English: I said I'd think about it.
Russian: Я сказал, что подумаю об этом.

English: We're being used.
Berber: La aɣ-sseqdacen.

English: My dog ate it.
Berber: Yečča-t uydi-inu.

English: What's the capital of Australia?
Japanese: オーストラリアの首都はどこですか？

English: It's not going to rain.
German: Es wird nicht regnen.

English: We must talk first.
Macedonian: Најпрвин мораме да разговараме.

English: It's a difficult job.
Hebrew: זה תפקיד קשה.

English: I'm a bit short of money now.
Spanish: Ahora ando un poco escaso de dinero.

English: I can't figure out how to open this suitcase.
French: Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.

English: Few people know what the word "hipster" means.
Spanish: Poca gente sabe lo que quiere decir la palabra "hipster".

English: When are you coming?
Berber: Melmi ara ad d-tasemt?

English: There's a strong undercurrent here.
Russian: Здесь сильное подводное течение.

English: Do you like driving?
Italian: Ti piace guidare?

English: Stop grumbling.
Ukrainian: Припиніть бурчати.

English: I want you to teach me French.
Romanian: Vreau să mă înveți franceză.

English: Tom has asked me not to do that anymore.
Portuguese: Tom me pediu para não fazer mais isso.

English: Destiny is sometimes cruel.
Japanese: 運命は時として残酷である。

English: The results for the English exam this time were very good.
Italian: I risultati dell'esame di inglese stavolta sono stati molto buoni.

English: Your help won't be needed.
Czech: Tvá pomoc nebude třeba.

English: I'm horrible.
German: Ich bin schrecklich.

English: She has a 10 percent interest in the company.
Hebrew: יש לה עשרה אחוזים ממניות החברה.

English: I know Tom is dishonest.
Turkish: Tom'un dürüst olmadığını biliyorum.

English: Tom doesn't usually drive to work.
Berber: S umata, Tom ur yetteddu ara ɣer umahil s tkeṛṛust.

English: There are many people living in this house.
Russian: В этом доме живёт много народа.

English: What's in this box is fragile.
Italian: Quello che è in questa scatola è fragile.

English: She shot him with a rifle.
Italian: Gli ha sparato con un fucile.

English: Tom has quit drinking.
Danish: Tom stoppede med at drikke.

English: All you need to do is trust one another.
Turkish: Yapmanız gereken tek şey birbirinize güvenmek.

English: Let's go for a drink.
Finnish: Mennään lasilliselle.

English: I admire his talent.
Japanese: 彼の才能は素晴らしい。

English: How come you didn't come to the party?
French: Comment se fait-il que vous n'êtes pas venu à la fête ?

English: Where is the problem?
Kabyle: Anida-t wugur?

English: I don't deserve your love.
Russian: Я не заслуживаю вашей любви.

English: Are you coming tomorrow?
Mandarin Chinese: 你明天要來嗎？

English: Can I make a reservation?
Russian: Могу я сделать бронирование?

English: Tom sent me a present.
Hungarian: Tomi küldött nekem egy ajándékot.

English: Tom is talkative today.
Russian: Том сегодня разговорчив.

English: Do you think it was Tom?
Hebrew: אתה חושב שזה היה תום?

English: Tom often changes his mind.
French: Tom change souvent d'avis.

English: Tom signed his name.
Hungarian: Tom aláírta a nevét.

English: To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
German: Ehrlich gesagt bin ich ohne die Erlaubnis meines Vaters mit seinem Auto gefahren.

English: I should've listened to your advice.
Russian: Надо было мне послушать вашего совета.

English: Do you often go on business trips?
Berber: Tettged aṭas n yissiklen n yiweẓla?

English: Stay away from here.
Russian: Держись отсюда подальше.

English: Nobody said that.
Turkish: Kimse bunu söylemedi.

English: I just don't feel like it.
French: Je n'en ai juste pas envie.

English: They now have three kids.
German: Jetzt haben sie drei Kinder.

English: Somebody stole my money.
Turkish: Birisi paramı çaldı.

English: Where's the closest bus stop?
Russian: Где ближайшая автобусная остановка?

English: The cat is in its basket.
Portuguese: O gato está na sua cesta.

English: Tom can't have said that.
Italian: Tom non può averlo detto.

English: I ran outside.
French: J'ai couru à l'extérieur.

English: That was my idea.
Italian: Quella era la mia idea.

English: Tom was teaching me.
Marathi: टॉम मला शिकवत होता.

English: It didn't stop snowing.
Hungarian: Nem maradt abba a havazás.

English: He is used to such situations.
French: Il est habitué à de telles situations.

English: I wish you a pleasant evening.
Czech: Přeji vám příjemný večer.

English: Gas seems to be escaping from the pipe.
Japanese: ガスがパイプから漏れているようです。

English: I'm a little upset.
Portuguese: Estou um pouco chateado.

English: I wonder why Tom didn't go to the concert.
German: Ich möchte gern wissen, warum Tom nicht zu dem Konzert gegangen ist.

English: I wanted to be a journalist.
Ukrainian: Я хотіла бути журналістом.

English: I'm not convinced Tom is telling the truth.
Hebrew: אני לא משוכנעת שתום דובר אמת.

English: His new car is wonderful.
Mandarin Chinese: 他的新車很棒。

English: Are you free on Tuesday?
French: Es-tu libre le mardi ?

English: Nothing is going to happen.
Hungarian: Semmi sem fog történni.

English: Tom knew that he had a job to do.
Dutch: Tom wist dat hij een klus te klaren had.

English: You're inventive.
Russian: Ты изобретательна.

English: Tom dropped out of high school.
Spanish: Tom dejó el instituto.

English: Tom and Mary got divorced in 2013.
Portuguese: Tom e Maria se divorciaram em 2013.

English: How often did you go swimming last summer?
Kabyle: Acḥal n tikkal i truḥeḍ ad tɛummeḍ anebdu iɛeddan?

English: I'm sure you must have a lot of questions.
Hebrew: אני בטוחה שיש לך הרבה שאלות.

English: He is not in.
Hebrew: הוא לא בביתו.

English: Tom doesn't like dogs.
Danish: Tom kan ikke lide hunde.

English: Everything's changed since my last visit.
Portuguese: Tudo mudou desde a minha última visita.

English: Don't show off.
French: Arrête de frimer !

English: Come back here.
Swedish: Kom tillbaka hit.

English: What do people expect?
Czech: Co lidé očekávají?

English: Our army attacked the enemy during the night.
Russian: Наша армия атаковала противника под покровом ночи.

English: I bared my soul to her.
Icelandic: Ég beraði henni sál mína.

English: I don't want to take such a risk.
Mandarin Chinese: 我不想承担这样一个风险。

English: What is it you want to ask me?
Danish: Hvad vil du spørge mig om?

English: Tom doesn't want to eat.
Italian: Tom non vuole mangiare.

English: I have an office in this building.
Italian: Io ho un ufficio in questo edificio.

English: I run five miles a day.
Hungarian: Naponta nyolc kilométert futok.

English: I don't want to get out of bed.
Japanese: 布団から出たくない。

English: I wish Tom all the best.
Ukrainian: Я бажаю Тому усього найкращого.

English: Tom tore off the band-aid.
German: Tom riss das Pflaster ab.

English: I won't come home.
Japanese: 家には帰らないよ。

English: Tom is no longer alone.
Italian: Tom non è più solo.

English: I'm not illiterate.
Polish: Nie jestem analfabetą.

English: I'd love to stay, but I have somewhere else I need to be.
Polish: Bardzo chciałbym zostać, ale muszę być gdzie indziej.

English: What languages are you studying?
Portuguese: Que línguas você está estudando?

English: Aren't you busy?
Italian: Non sei impegnata?

English: Swallows fly very fast.
Russian: Ласточки очень быстро летают.