English: We've decided against taking legal action.
Dutch: We hebben besloten om geen gerechtelijke stappen te ondernemen.

English: Tighten this screw.
Kabyle: Zmeḍ tabrant-a.

English: They say that she was born in Germany.
Hebrew: אומרים שהיא נולדה בגרמניה.

English: Please pass me the sugar.
Hebrew: תעביר לי את הסוכר בבקשה.

English: I don't think that Tom is aggressive.
Bengali: আমি মনে করি না যে টম আক্রমণাত্মক।

English: Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Spanish: Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.

English: He is distracted.
Italian: È distratto.

English: Tom went to Boston to study music.
Portuguese: Tom foi para Boston para estudar música.

English: Do you think she has nothing to do with the affair?
Italian: Voi pensate che lei non abbia nulla a che fare con la questione?

English: He likes singing and dancing.
Turkish: Şarkı söylemeyi ve dans etmeyi sever.

English: Tom has to tell Mary about that.
Russian: Том должен рассказать об этом Мэри.

English: The meeting was very friendly.
Berber: Timlilit-nni tella-d d tammidwant mliḥ.

English: Do you have a store?
Italian: Ha un negozio?

English: I bookmarked the page.
Italian: Aggiunsi la pagina ai segnalibri.

English: Why do you want to hurt Tom?
Bengali: তুই টমকে আঘাত দিতে চাস কেন?

English: I'm no longer living in Boston.
Russian: Я уже не живу в Бостоне.

English: Why is Tom coming here?
German: Warum kommt Tom hierher?

English: Roads are blocked.
Russian: Дороги перекрыты.

English: Tom said he wasn't a terrorist.
Russian: Том сказал, что он не террорист.

English: I really hate it.
Russian: Я действительно это ненавижу.

English: He is as tall as my brother.
German: Er ist so groß wie mein Bruder.

English: Tom is no friend of mine.
Marathi: टॉम काय माझा मित्र नाही.

English: I could sure use that scholarship money.
French: Je pourrais certainement faire usage de cette bourse.

English: Do you believe in monogamy?
Italian: Crede nella monogamia?

English: I'll wait thirty more minutes.
Marathi: मी अजून तीस मिनिटं थांबेन.

English: Tom is a bookkeeper.
Macedonian: Том е книговодител.

English: Help us, Tom.
Dutch: Help ons, Tom.

English: I know that Tom was late.
Ukrainian: Я знаю, що Том спізнився.

English: We all quit.
Portuguese: Nós todos saímos.

English: Your father is tall.
Kabyle: Baba-tkent d aɣezfan.

English: When is Tom's birthday?
Japanese: トムの誕生日っていつ？

English: Everyone began boarding the bus.
Russian: Все стали садиться в автобус.

English: You don't even know my name.
Assamese: তুমি মোৰ নাম পৰ্যন্ত নাজানা।

English: Everything is fine.
Dutch: Alles is prima.

English: She got home at seven.
Slovak: Prišla domov o siedmej.

English: We may be able to meet Tom some day.
Czech: Možná, že se jednou budeme moci s Tomem setkat.

English: Keep them.
French: Garde-les.

English: Will we accept an economy where only a few of us do spectacularly well? Or will we build an economy where everyone who works hard has a chance to get ahead?
Finnish: Hyväksymmekö me talouden, jossa vain muut meistä pärjäävät loistavasti? Vai rakennammeko talouden, jossa jokaisella ahkerasti työskentelevällä on mahdollisuus päästä eteenpäin?

English: We can't leave until we know where Tom is.
Danish: Vi kan ikke gå før vi ved hvor Tom er.

English: I wanted you to win.
Ukrainian: Я хотіла, щоб ти переміг.

English: Tom lives next door.
Macedonian: Том живее одма до нас.

English: Tom is looking for you.
Kabyle: La yettnadi fell-akent Tom.

English: Tom lit the candle.
Italian: Tom accese la candela.

English: She was wondering the same thing.
Italian: Si stava chiedendo la stessa cosa.

English: Was your high school a public school?
Russian: Школа, в которой ты учился, была государственной?

English: Smoking is terrible for your health.
Italian: Fumare è terribile per la salute.

English: I think your answer is correct.
Russian: Думаю, вы дали правильный ответ.

English: If Tom finds out I told you this, he'll kill me.
French: Si Tom découvre que je t'ai dit ceci, il me tuera.

English: Tom is free to go.
Russian: Том может идти.

English: I've got Tom's address somewhere on my computer.
German: Ich habe Toms Adresse irgendwo auf meinem Computer.

English: Wipe your feet.
Kabyle: Sefḍet iḍarren-nwen.

English: Where's your babysitter?
Bulgarian: Къде е твоята детегледачка?

English: Tom overslept this morning.
Russian: Том сегодня утром проспал.

English: What business is that of yours?
Russian: А твоё какое дело?

English: I stopped smoking.
Italian: Smisi di fumare.

English: Tom has been fired.
Russian: Тома уволили.

English: Tom has decided to sell his car.
Russian: Том решил продать свою машину.

English: He cleared the roof of snow.
French: Il dégagea la toiture de la neige.

English: She accommodated her schedule to his.
Japanese: 彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた。

English: It was his fault.
Hungarian: Az ő hibája volt.

English: You don't need to do that now.
German: Du brauchst das jetzt nicht zu machen.

English: Why do you have to go to Tom's?
Russian: Зачем вам идти к Тому?

English: The leaves are turning red.
German: Die Baumblätter werden rot.

English: The whole world knows that.
Hungarian: Az egész világ tudja ezt.

English: You still need help.
Russian: Вам всё ещё нужна помощь.

English: This is my uncle.
Polish: To jest mój wujek.

English: That song sounds familiar to me.
Portuguese: Essa música me parece familiar.

English: I can't possibly do that alone.
Ukrainian: Я аж ніяк не можу зробити це один.

English: We made a sand castle.
Romanian: Am făcut un castel de nisip.

English: I want you to promise me something.
German: Ich möchte, dass Sie mir etwas versprechen.

English: I remained where I was.
Italian: Sono restato dov'ero.

English: What's your login name?
Turkish: Oturum açma adın nedir?

English: I don't know why I was so nervous.
Italian: Non so perché ero così nervoso.

English: They're lying.
French: Ils mentent.

English: Mary has long beautiful hair.
Italian: Mary ha dei bei capelli lunghi.

English: Please endorse this check.
Japanese: この小切手を裏書きしてください。

English: Tom cut himself with a razor.
Berber: Tom iḥuza iman-nnes s tefrut n useḍḍel.

English: Do you think we should raise prices?
Italian: Pensi che dovremmo alzare i prezzi?

English: I wonder whether it really was a coincidence.
Russian: Интересно, было ли это и правда совпадение.

English: Tom married a girl from Boston.
Italian: Tom si è sposato con una ragazza di Boston.

English: Have you finished it?
Icelandic: Ertu búin með hann?

English: Tom changed trains.
Russian: Том пересел на другой поезд.

English: How should I know?
Arabic: كيف لي أن أعرف؟

English: Tom and I are the ones who always do that.
Finnish: Ne ovat Tomi ja minä, jotka aina tekevät tuon.

English: We all regret what happened.
Russian: Мы все сожалеем о том, что произошло.

English: I don't think either of us wants that to happen.
Russian: Не думаю, чтобы кто-то из нас хотел, чтобы это случилось.

English: The room gradually got darker.
German: Allmählich wird es im Zimmer immer dunkler.

English: Eat whatever you want.
Bengali: আপনার যা চাই তাই খান।

English: I washed the dishes after supper.
Mandarin Chinese: 晚饭后我洗了餐具。

English: What's your favorite Bob Dylan song?
Russian: Какая твоя любимая песня у Боба Дилана?

English: I'm not going to tell you why.
Russian: Я не собираюсь говорить вам почему.

English: We know you're Tom's friend.
Italian: Sappiamo che è amico di Tom.

English: Tom isn't fat, but Mary is.
Italian: Tom non è grasso, però Mary lo è.

English: Tom asked Mary to marry him.
Spanish: Tom le pidió a María que se casara con él.

English: Tom will try it.
Berber: Tom ad yeɛreḍ aya.

English: Who remembers?
Kabyle: Aniwa i yecfan?

English: I guess that I have to trust you.
German: Ich werde dir wohl trauen müssen.

English: Everyone wanted to do that.
Russian: Всем хотелось это сделать.