English: You must come back before it gets dark.
Mandarin Chinese: 你必须在天黑前回来。

English: I can't promise Tom won't be back.
Italian: Io non posso promettere che Tom non tornerà.

English: A little reflection will make you realize you are wrong.
Finnish: Kun pohdiskelet asiaa hieman, tajuat että olet väärässä.

English: You have until 2:30.
Italian: Hai fino alle due e mezza.

English: Your blouse goes beautifully with that skirt.
Russian: Твоя блузка прекрасно сочетается с той юбкой.

English: What does the sign over the door say?
German: Was steht auf dem Schild über der Tür?

English: Do you think you can fix this?
Spanish: ¿Vos creés que lo podés arreglar?

English: Let's go to the gym and see if Tom is there.
Ukrainian: Ходімо до спортзалу, подивимося, чи Том там.

English: A stapler is very useful for attaching papers together.
Portuguese: Um grampeador é muito útil para anexar folhas.

English: I'm bossy.
Hebrew: אני שתלטן.

English: I was very hungry.
German: Ich hatte viel Hunger.

English: I saw a whale tail today.
Russian: Я сегодня видел хвост кита.

English: Tell me what to buy.
Hungarian: Mondd, hogy mit kell venni!

English: Just give me the gun.
Hungarian: Csak add ide a puskát.

English: It's not my car.
Spanish: No es mi auto.

English: Tom couldn't sleep last night.
Spanish: Tom no pudo dormir anoche.

English: Please don't panic.
Russian: Пожалуйста, не паникуйте.

English: I want my father to see the movie.
Finnish: Haluan, että isäni näkee sen elokuvan.

English: Do your homework.
Portuguese: Faça seu dever de casa.

English: The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Hungarian: A fegyveren talált ujjlenyomatok egyeztek a gyanusítottéval.

English: That's over.
Macedonian: Тоа е готово.

English: The animals were busy collecting nuts.
Portuguese: Os animais estavam ocupados coletando nozes.

English: There is a red rose in the vase.
German: In der Vase ist eine rote Rose.

English: Please don't listen to Tom.
Italian: Per piacere, non ascolti Tom.

English: If you want Tom to respect you, you must respect Tom.
German: Wenn Sie möchten, dass Tom Sie respektiert, müssen Sie Tom respektieren.

English: We must leave this place.
Russian: Мы должны оставить это место.

English: She looks young, but actually she's older than you are.
Czech: Vypadá mládě, ale ve skutečnosti je starší, než jsi ty.

English: Tom blocked the door.
Turkish: Tom kapıya siper oldu.

English: Are you injured?
Berber: Aql-ikem tjerḥeḍ?

English: The sky will soon clear.
Bengali: শীঘ্রই আকাশ পরিষ্কার হবে।

English: I wish I was like him.
Ukrainian: Я хотів би бути таким як він.

English: I've had a bad time.
Portuguese: Eu tive um momento ruim.

English: I went out for a beer with my friends.
Spanish: Fui a beber una cerveza con los amigos.

English: Tom was a prison guard for three years.
Finnish: Tomi oli vanginvartijana kolme vuotta.

English: There's one problem.
French: Il y a un problème.

English: Do you really want to dance with me?
Marathi: तुम्ही खरच माझ्याबरोबर नाचू इच्छिता का?

English: First, you have to stop smoking.
Dutch: Om te beginnen moet je stoppen met roken.

English: I'll tell you if you promise me that you won't get mad.
Turkish: Kızmayacağına söz verirsen söylerim.

English: You have no right to interfere in other people's affairs.
German: Du hast kein Recht, dich in die Angelegenheiten anderer Leute einzumischen.

English: What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.
German: Was Tom am meisten erschreckte, war der Gedanke, dass er vielleicht nicht mehr in der Lage sein werde, wieder zu gehen.

English: None of us want to be here.
Ukrainian: Ніхто з нас не хоче тут бути.

English: A lot of people need our help.
Finnish: Useat ihmiset tarvitsevat apuamme.

English: What're you laughing at?
Russian: Ты чего смеёшься?

English: That's pretty special.
Italian: È piuttosto speciale.

English: He cut off a branch from the tree.
Berber: Yegzem-d afurk seg useklu-nni.

English: Tom is likely to come by taxi.
Berber: Yezmer lḥal ad d-yas Tom s uṭaksi.

English: I wonder how much that costs.
Hungarian: Vajon az mennyibe kerülhet.

English: Forgive me for being late.
Ukrainian: Вибачте за запізнення.

English: I like Tom better.
Portuguese: Eu gosto mais do Tom.

English: That disease is caused by bacteria.
Macedonian: Таа болест ја предизвикуваат бактерии.

English: Don't you want to tag along?
Turkish: Takip etmek istemiyor musun?

English: A nap would be good.
French: Une sieste ferait du bien.

English: The market was flooded with foreign goods.
Russian: Рынок был наводнён иностранными товарами.

English: Do whatever you can do.
Japanese: 何でもいいから自分ができることをしなさい。

English: The road is under repair.
Italian: La strada sta venendo riparata.

English: What did you tell Tom exactly?
Dutch: Wat zei je precies tegen Tom?

English: Tom has many powerful friends.
German: Tom hat viele mächtige Freunde.

English: Do you like to watch TV?
Ukrainian: Ви любите дивитись телевізор?

English: Nobody noticed your absence.
Spanish: Nadie se percató de tu ausencia.

English: My sister showed a new watch to me.
Polish: Moja siostra pokazała mi nowy zegarek.

English: Is that why you called me here?
Russian: Ты поэтому мне сюда позвонил?

English: I don't agree.
Finnish: Olen eri mieltä.

English: Who do you think you are?
Hungarian: Te meg mit képzelsz, ki vagy!?

English: You can come to visit us anytime you want.
French: Vous pouvez venir nous rendre visite à tout moment.

English: Do you know anyone who needs a job?
Hungarian: Tudsz valakit, akinek állásra van szüksége?

English: They agreed to investigate the cause of the accident.
Spanish: Acordaron investigar la causa del accidente.

English: We'll talk at dinner.
Macedonian: Ќе зборуваме на вечера.

English: I think your work is all right.
Dutch: Ik vind dat je werk in orde is.

English: I don't think Tom is interested in opera.
Ukrainian: Не думаю, що Том цікавиться оперою.

English: She's teaching us French.
Finnish: Hän opettaa meille ranskaa.

English: He changed a few words.
Spanish: Ha cambiado algunas palabras.

English: I'm sorry that you can't come this evening.
Italian: Mi dispiace che voi non possiate venire questa sera.

English: You write better than I do.
Danish: Du skriver bedre end jeg gør.

English: Tom has already left Australia.
German: Tom hat bereits Australien verlassen.

English: They understood.
Marathi: त्या समजल्या.

English: You're very good.
French: Vous êtes très bon.

English: Let me go.
Czech: Nech mě jít.

English: That's quite meaningless.
Japanese: それはまったく無意味だ。

English: Draw a line from A to B.
Italian: Tracciate una linea da A a B.

English: To be honest, I really don't know.
German: Ehrlich gesagt weiß ich es wirklich nicht.

English: You must do it quickly.
Berber: Yessefk ad tgem aya s tɣawla.

English: Tom is moving fast.
French: Tom bouge rapidement.

English: Taste it.
French: Goûtez-la.

English: Are these your gloves?
Italian: Questi sono i suoi guanti?

English: He is no longer a boy.
Spanish: Él ya no es un muchacho.

English: I am not in the least afraid of dogs.
Japanese: 犬なんかちっとも恐くない。

English: I wanted to go to the lake.
Italian: Io volevo andare al lago.

English: He rested his hand on my shoulder.
French: Il posa sa main sur mon épaule.

English: Which windows are broken?
Turkish: Hangi pencereler kırık?

English: Have you been to Australia?
Japanese: オーストラリアって、行ったことある？

English: Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.
German: Tom beschloss für sich, dass es nicht nötig sei, Vitamine einzunehmen.

English: I wish I'd studied harder when I was young.
Italian: Vorrei aver studiato di più quand'ero giovane.

English: All right, let's give it a try.
Portuguese: Ok, vamos tentar.

English: Do you have a copy of the new schedule?
Russian: У тебя есть копия нового расписания?

English: We must try.
Hebrew: אנו חייבים לנסות.