English: He was just on the verge of going to sleep.
Japanese: 彼はまさに寝に行こうというところだった。

English: Tom is making fun of Mary.
Russian: Том подсмеивается над Мэри.

English: I'm going to be there all next week.
Russian: Я пробуду там всю следующую неделю.

English: I can go.
Hebrew: אני יכול ללכן.

English: Don't worry about us.
Italian: Non vi preoccupate per noi.

English: Please think about this.
Portuguese: Pense nisto, por favor.

English: Don't do something you'll regret later.
German: Tue nichts, was du später einmal bereust!

English: I fell asleep.
Dutch: Ik viel in slaap.

English: He never tells lies.
Finnish: Hän ei ikinä valehtele.

English: I've known Tom since we were children.
Polish: Znam Toma, od kiedy byliśmy dziećmi.

English: What are you going to do during the summer holidays?
Turkish: Yaz tatili boyunca ne yapacaksın?

English: Do you think Tom will believe you?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad k-yamen Tom?

English: I'm too excited to sleep.
German: Ich bin zu aufgeregt zum Schlafen.

English: Tom wanted more coffee, so I went into the kitchen and made another pot.
Hungarian: Tom akart még kávét, szóval bementem a konyhába és főztem egy újabb kotlával.

English: I'm rational.
Dutch: Ik ben rationeel.

English: Where is the restroom?
Japanese: お手洗いはどこですか。

English: The train was derailed.
Italian: Il treno è deragliato.

English: Brush your teeth after meals.
Hindi: खाना खाने के बाद दाँतों को ब्रश करो।

English: Tom needs a wheelchair.
Berber: Tom yeḥwaj attag itteddun.

English: It isn't that important.
Spanish: No es tan importante.

English: Are you enjoying the view?
German: Genießt ihr die Aussicht?

English: You have no idea what true love is.
French: Tu n'as aucune idée de ce qu'est le véritable amour.

English: Tom must be at least thirty years old.
Finnish: Tomin täytyy olla vähintään kolmenkymmenen ikäinen.

English: How often do you watch the news?
Latvian: Cik bieži tu skaties ziņas?

English: Tom should exercise more.
Russian: Тому надо больше тренироваться.

English: I'm very busy.
Mandarin Chinese: 我很忙。

English: She used to live in Tel Aviv.
Berber: Tella tezdeɣ deg Tel Aviv.

English: I didn't recognize it.
Italian: Non l'ho riconosciuto.

English: I was kind of hoping Tom would be here.
Turkish: Tom buradadır diye umuyordum.

English: Turkey was stronger than Greece.
Russian: Турция была сильнее Греции.

English: Tom will be fine.
Berber: Tom ur t-yettaɣ wacemma.

English: I don't like watching TV.
Ukrainian: Я не люблю дивитися телевізор.

English: I didn't ask him.
Japanese: 彼には聞かなかったわ。

English: When did you get my letter?
Finnish: Milloin sait kirjeeni?

English: Some minerals are important for human health.
Russian: Некоторые минералы важны для человеческого здоровья.

English: Tom lives abroad.
Russian: Том живёт за границей.

English: Tom found the bug.
Hungarian: Tom megtalálta a bugot.

English: What if I'm right?
Turkish: Ya ben haklıysam?

English: He could always tell which direction the wind was blowing.
Spanish: Siempre podía decir en qué dirección soplaba el viento.

English: I'd like to see the menu.
German: Ich hätte gern die Speisekarte.

English: Tom didn't do anything to help me.
German: Tom unternahm nichts, um mir zu helfen.

English: Ask Tom yourself.
Italian: Lo chieda lei a Tom.

English: I have a problem here.
Spanish: Tengo un problema aquí.

English: Is that healthy?
Spanish: ¿Eso es saludable?

English: I failed to recall the song's title.
Japanese: 私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。

English: My jaw hurts.
Kabyle: Iqṛeḥ-iyi uɣesmaṛ-iw.

English: It's worth much more than what Tom is asking for it.
Danish: Det er meget mere værd end hvad Tom forlanger for det.

English: Tom made pancakes for breakfast.
Ukrainian: Том зробив млинці на сніданок.

English: I shave every morning.
Russian: Я бреюсь каждое утро.

English: Everyone knows that it wasn't your fault.
Italian: Tutti sanno che non era colpa sua.

English: I need a ride to Boston.
Russian: Мне нужно, чтобы меня кто-нибудь подвёз до Бостона.

English: Tom respects Mary.
Spanish: Tom respeta a Mary.

English: What happens today?
Macedonian: Што ќе се случи денес?

English: Do you wanna talk?
Spanish: ¿Quieres hablar?

English: I want that bag.
Hebrew: אני רוצה את התיק הזה.

English: There's no food left.
Russian: Еда закончилась.

English: Tom nodded his head in thanks.
Russian: Том благодарно кивнул.

English: Don't smoke in the toilet.
German: Rauchen Sie nicht auf der Toilette!

English: He repeated his question.
Ukrainian: Він повторив запитання.

English: Can you translate this for me?
Italian: Puoi tradurre questo per me?

English: This brochure has about thirty pages.
Russian: В этой брошюре примерно тридцать страниц.

English: She's stubborn.
Spanish: Ella es cabezota.

English: I don't know how this works.
Russian: Я не знаю, как это работает.

English: Did you help?
Danish: Hjalp du?

English: They sell meat at this store.
German: In diesem Laden wird Fleisch verkauft.

English: Everyone waited.
Japanese: みんな待った。

English: I will finish the work in five days.
French: Je vais finir ce travail dans cinq jours.

English: You may invite anyone you like.
Russian: Можете пригласить кого хотите.

English: The potato was so hot that it burned my mouth.
French: La pomme de terre était si chaude que je m'en suis brûlé la bouche.

English: Is it OK to hug you?
Italian: Va bene abbracciarvi?

English: My opinion differs from most of the other students in my class.
Hebrew: דעתי שונה מזו של רוב התלמידים בכיתה שלי.

English: When the boss found out how Tom had treated Mary, he fired him.
German: Als der Chef erfuhr, wie Tom Maria behandelt hatte, entließ er ihn.

English: I can't lift this box.
Polish: Nie mogę podnieść tego pudełka.

English: Take the bags upstairs.
Estonian: Vii kotid üles.

English: I'm a university student.
Finnish: Opiskelen yliopistossa.

English: I come from a musical family.
Serbian: Долазим из музикалне породице.

English: I owe you $30.
Russian: Я должен вам тридцать долларов.

English: Now would be a good time.
German: Jetzt wäre die Zeit günstig.

English: This was a lie.
Polish: To było kłamstwo.

English: I want to become a good listener.
Japanese: 聞き上手になりたい。

English: We can't compete with Asia.
Indonesian: Kita tidak bisa berkompetisi dengan Asia.

English: I was caught in a shower and was drenched to the skin.
Marathi: मी पावसात फसलो आणि पूर्णपणे भिजून गेलो.

English: Did you buy it on the black market?
Finnish: Ostitko sen mustasta pörssistä?

English: Tom has been found.
Bengali: টমকে পাওয়া গেছে।

English: Are there special evening rates?
Japanese: 夜間の割引はありますか。

English: I like your family.
Italian: Mi piace la vostra famiglia.

English: Tom bought flowers for Mary.
Russian: Том купил для Марии цветы.

English: Can I stay here?
German: Kann ich hier bleiben?

English: We'll continue.
Portuguese: Nós iremos continuar.

English: Tom told me you and Mary were dating.
French: Tom m'a dit que toi et Marie sortiez ensemble.

English: I assume that you've proofread this already.
Dutch: Ik neem aan dat je dat al hebt proefgelezen.

English: How many brothers and sisters do you have?
Swedish: Hur många syskon har du?

English: Stay out of this.
Portuguese: Fique fora disso!

English: Who is the group leader?
Italian: Chi è il capogruppo?

English: You're nervous.
Ukrainian: Ти знервований.

English: I hear that you have a meeting today.
Berber: Sliɣ dakken tesɛamt timlilit ass-a.

English: Don't die.
Swedish: Dö inte.

English: This one is free.
Japanese: こちらのは無料です。

English: Everybody is confused.
Italian: Tutti sono confusi.

English: Tom is just about finished.
Portuguese: O Tom está quase acabado.

English: Tom, I think we need to help Mary. It looks like she's in trouble.
Bulgarian: Том, мисля, че трябва да помогнем на Мери. Изглежда, че тя има проблем.

English: Mary used to dream about marrying Tom.
Italian: Mary sognava di sposare Tom.

English: Who's missing?
Hebrew: מי חסר?