English: I don't think that we need to do that today.
Russian: Не думаю, что нам нужно заниматься этим сегодня.

English: Tom looks awful.
Polish: Tomek wygląda okropnie.

English: Tom is my name.
Ukrainian: Моє ім'я Том.

English: Tom is bound to win.
Russian: Выигрыш Тому обеспечен.

English: I don't think we should trust Tom.
Russian: Не думаю, что нам стоит доверять Тому.

English: Tom doesn't want to get into trouble.
Hebrew: תום לא רוצה להסתבך בצרות.

English: My dog eats grapes.
Hungarian: A kutyám eszik szőlőt.

English: Tom is a few inches shorter than Mary.
German: Tom ist ein paar Zentimeter kleiner als Maria.

English: I can't pick this lock.
Russian: Я не могу взломать этот замок.

English: What do you want to buy?
Italian: Che cosa vuoi comprare?

English: Why did I get a C?
Marathi: मला सी का मिळाला?

English: When did it first start to happen?
German: Wann ist es zum ersten Mal passiert?

English: Do you accept credit cards?
Japanese: カード使えますか？

English: You've made remarkable progress in English in the past year.
Romanian: Ai făcut progrese notabile la limba engleză în ultimul an.

English: I called Tom.
German: Ich habe Tom angerufen.

English: Tom came to see me yesterday.
Turkish: Tom dün beni görmeye geldi.

English: Where is the logic in that?
German: Wo bleibt denn da die Logik?

English: Would you like to be my wife?
Russian: Ты бы хотела стать моей женой?

English: Tom said he doesn't know.
Hungarian: Tom azt mondta, hogy nem tudja.

English: I play chess every day.
Indonesian: Aku bermain catur setiap hari.

English: No one knows why Tom did that.
Portuguese: Ninguém sabe por que Tom fez isso.

English: Do you think anyone will volunteer?
Vietnamese: Bạn có nghĩ rằng ai cũng sẽ tình nguyện?

English: You've touched my heart.
Hebrew: נגעת ללבי.

English: All you care about is money.
French: Tout ce qui t'intéresse, c'est l'argent.

English: Tom won the election that year.
Turkish: Seçimi o yıl Tom kazandı.

English: We're out of luck again.
French: Nous n'avons pas de chance une fois de plus.

English: I make it a rule never to eat between meals.
Russian: Я взял за правило никогда не делать перекусы.

English: The wind is blowing hard now.
Japanese: 風がひどくなってきた。

English: I can't stand that kind of politician.
Polish: Nie cierpię takich polityków.

English: You must tell us.
Italian: Tu devi dircelo.

English: How often do you drink tea?
Russian: Как часто ты пьёшь чай?

English: I tried to phone you.
Berber: Ɛerḍeɣ ad awen-d-ɣreɣ.

English: We have to try.
Italian: Noi dobbiamo provare.

English: It's really annoying.
Hebrew: זה מעצבן באמת.

English: Did you find out what time the meeting starts?
Portuguese: Você descobriu a que horas a reunião começa?

English: It's been a long time since I've eaten Chinese food.
Polish: Już od dawna nie jadłem chińskiego jedzenia.

English: We're running out of water.
Spanish: Se nos está acabando el agua.

English: I recognized her the moment I saw her.
German: Ich habe sie gleich erkannt, als ich sie sah.

English: Tom roomed with John in college.
Finnish: Tom jakoi huoneen Jonin kanssa collegessa.

English: Tom didn't tell us anything.
Slovak: Tom nám nič nepovedal.

English: Is there a reason why this is untranslated?
Italian: C'è una ragione per cui questa non è tradotta?

English: Tom and Mary are kissing.
Portuguese: O Tom e a Mary estão se beijando.

English: The police accused him of theft.
Italian: La polizia lo ha accusato di furto.

English: Tom didn't answer our calls.
German: Tom ging nicht ans Telefon.

English: The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.
Finnish: Vanhukset olivat hyvällä tuulella huonosta säästä huolimatta.

English: Tom's famous.
Ukrainian: Том знаменитий.

English: Kiss me.
Estonian: Anna mulle musi.

English: Why does Tom hate you?
Russian: За что Том тебя ненавидит?

English: I'm writing a letter.
Hebrew: אני כותבת מכתב.

English: Is your home near here?
Italian: Casa tua è qui vicino?

English: You're in love with Tom, aren't you?
French: Tu es amoureux de Tom, n'est-ce pas?

English: We have a lot in common.
Berber: Aṭas ay aɣ-icerken.

English: The machine has stopped working.
Turkish: Makine çalışmayı durdurdu.

English: Your hair is a mess.
Kabyle: Yexreb ucekkuḥ-im.

English: Mary agreed to work for us as a nanny.
German: Maria willigte ein, bei uns als Kindermädchen zu arbeiten.

English: She cooked some fish for me.
Hebrew: היא בישלה לי דגים.

English: All dogs need lots of love.
German: Alle Hunde brauchen sehr viel Liebe.

English: I think I'll pass the test this time.
German: Ich glaube, dieses Mal bestehe ich die Prüfung.

English: You did well.
Berber: Tsellkemt iɣfawen-nwent.

English: I was having a bad day.
Turkish: Kötü bir gün geçiriyordum.

English: Let's drink some beer.
Russian: Давай выпьем пива.

English: Tom waited.
Hungarian: Tom várt.

English: I believe in him.
Italian: Credo in lui.

English: Don't be afraid to make a mistake.
Tagalog: Huwag kang matakot magkamali.

English: Which is larger, Japan or Britain?
Japanese: 日本とイギリスではどちらが大きいのですか。

English: Three times five is fifteen.
German: Drei mal fünf ist fünfzehn.

English: I want you home by midnight.
Italian: Vi voglio a casa entro mezzanotte.

English: Tom looks like he's tired of waiting.
Portuguese: O Tom parece estar cansado de esperar.

English: It's not guaranteed.
Italian: Non è garantita.

English: Isn't that what Tom said to Mary?
Portuguese: Não foi isso que o Tom disse para a Mary?

English: Tom is afraid of spiders.
Finnish: Tomi pelkää hämähäkkejä.

English: Poverty prevented him from continuing his studies.
Russian: Бедность помешала ему продолжить учебу.

English: That may not be necessary.
Portuguese: Isso pode não ser necessário.

English: I don't actually have any money.
Italian: In realtà non ho denaro.

English: The patrolman motioned me to pull over.
French: L'agent de police me signifia de m'arrêter.

English: Tom needs my help.
Russian: Том нуждается в моей помощи.

English: That's very sweet of you.
German: Das ist ganz reizend von dir.

English: I'm sorry if I've caused you any trouble.
French: Je suis désolé si je t'ai causé des ennuis.

English: We want to measure your blood pressure.
Czech: Chceme ti změřit krevní tlak.

English: I knew you wouldn't leave.
Russian: Я знал, что ты не уйдёшь.

English: I wish I were wrong.
Hungarian: Bár tévedtem volna!

English: There are discrepancies.
French: Il existe des différences.

English: Ask your doctor what he thinks.
Berber: Tter timsujjit-nnek d acu ay tettwali deg waya.

English: Neither Tom nor Mary has good handwriting.
Hungarian: Sem Tomnak, sem Marynek nincs jó kézírása.

English: Throw it into the washing machine.
Hungarian: Dobd be a mosógépbe!

English: Did Tom actually do that without any help?
Ukrainian: Том і насправді це зробив без будь-якої допомоги?

English: Tom didn't stay in Australia.
German: Tom ist nicht in Australien geblieben.

English: I want a little money.
Czech: Chci nějaké peníze.

English: I told Tom to go there.
Russian: Я сказал Тому пойти туда.

English: I think Tom is here.
Hungarian: Azt hiszem, Tom van itt.

English: I live in the city.
Ukrainian: Я живу в місті.

English: Tom woke up.
German: Tom wachte auf.

English: Languages aren't his forte.
Portuguese: Idiomas não são o forte dele.

English: When I was crossing the street, I saw an accident.
German: Als ich die Straße überquerte, sah ich einen Unfall.

English: He treated it with utmost care.
German: Er behandelte es mit äußerster Sorgfalt.

English: Did you forget to invite Tom to the party?
Kabyle: Tettuḍ bac ad tɛeṛḍeḍ Tom ɣer tmeɣṛa?

English: There are a lot of fires in the winter.
Bulgarian: През зимата стават много пожари.

English: Which movie would you like to see?
Italian: Quale film vorreste vedere?

English: He has more books than I do.
Polish: On ma więcej książek niż ja.

English: You don't know how serious it is.
Ukrainian: Ви не знаєте, наскільки це серйозно.