English: Perfect diamonds are extremely rare jewels.
German: Perfekte Diamanten sind extrem seltene Juwelen.

English: They sent for the doctor.
Russian: Они послали за врачом.

English: I'm surprised at your behavior.
Polish: Jestem zaskoczony twoim zachowaniem.

English: The station is dead ahead.
French: La gare se trouve droit devant.

English: How many days are there in a week?
Ukrainian: Скільки днів у тижні?

English: Can I go, too?
Russian: Я тоже могу поехать?

English: The only language that Tom can speak is French.
Marathi: टॉमला बोलता येणारी एकमात्र भाषा म्हणजे फ्रेंच.

English: Tom doesn't want to be a doctor.
Berber: Tom ur yebɣi ara ad yeqqel d imsujji.

English: Tom says that he doesn't wear pajamas.
Portuguese: Tom diz que ele não usa pijama.

English: Is there any mail for me?
German: Irgendwelche Post für mich?

English: You're naive.
Berber: Kemm d nneyya.

English: Tom is good at mathematics.
Hebrew: תום טוב במתמטיקה.

English: I want to shake your hand.
Russian: Я хочу пожать тебе руку.

English: Did you play baseball yesterday?
Italian: Avete giocato a baseball ieri?

English: That would make sense.
French: Cela aurait du sens.

English: Tom said that he got these tickets for free.
Berber: Tom yenna-d dakken iḍebber-d tinfulin-a baṭel.

English: We like Tom.
Portuguese: Gostamos do Tom.

English: I don't really care about that.
Russian: Меня это не особенно волнует.

English: Now I've got some time.
Hebrew: עכשיו יש לי פנאי.

English: This car looks like mine.
Berber: Takeṛṛust-a tga am tin-inu.

English: Think before you open your mouth.

English: Do you have any soft drinks?
Russian: У тебя есть что-нибудь безалкогольное?

English: I thought he might come.
Japanese: 彼が来るかもって思ったんだ。

English: Tom got used to ignoring the noise.
German: Tom hat sich daran gewöhnt, auf den Lärm nicht zu achten.

English: About one third of the earth's surface is land.
French: À peu près un tiers de la surface de la Terre est occupé par les terres.

English: Stay at home.
Dutch: Blijf thuis.

English: You're being called.
Russian: Тебя зовут.

English: Where did I put the car key?
Thai: ฉันเอากุญแจรถยนต์ไปไว้ไหน

English: Tom couldn't have done that without you.
Turkish: Tom bunu sen olmadan yapamazdı.

English: I take a lot of pictures.
Russian: Я много фотографирую.

English: I saw the cat.
Russian: Я видела кота.

English: Do you know what Tom was hiding?
Hebrew: אתה יודע מה תום הסתיר?

English: I rarely get visitors.
Russian: У меня редко бывают посетители.

English: What are you going to do next summer?
Marathi: पुढच्या उन्हाळ्यात तुम्ही काय करणार आहात?

English: Tom knows we're here.
Dutch: Tom weet dat we hier zijn.

English: I think that we should forget about this.
Turkish: Sanırım bunu unutmalıyız.

English: Who did you hear that rumor from?
Turkish: O söylentiyi kimden duydun?

English: I'll go talk to Tom.
Russian: Я пойду поговорю с Томом.

English: Tax revenues come mainly from import duties.
Italian: Le entrate fiscali provengono principalmente dai dazi all'importazione.

English: Do you know how many people live in Australia?
Spanish: ¿Sabes cuánta gente vive en Australia?

English: "Is Tom in Boston?" "Yes, he is."
Italian: "Tom è a Boston?" "Sì."

English: Could you please wait a minute?
Kabyle: Tzemreḍ ttxil-k ad taṛǧuḍ dqiqa?

English: I hope you're enjoying your stay here.
Romanian: Sper că vă bucurați de șederea dumneavoastră de aici.

English: Please stay close by.
Hebrew: אנא השאר בקרבת מקום.

English: It is smaller than Tokyo.
Italian: È più piccola di Tokyo.

English: I can hear the wind.
Czech: Slyším ten vítr.

English: I think we'll always be here.
Ukrainian: Думаю, ми зажди тут будемо.

English: Do you think we're blind?
Italian: Pensa che siamo ciechi?

English: I have one weakness.
Italian: Ho una debolezza.

English: Rainforests should be preserved.
Portuguese: As florestas tropicais devem ser preservadas.

English: I hope you're not like everyone else.
Russian: Надеюсь, ты не такой, как все.

English: It's easy.
Turkish: Bu kolay.

English: Tom didn't get everything he wanted.
German: Tom hat nicht alles bekommen, was er wollte.

English: Tell them what happened.
German: Erzählt ihnen, was sich ereignet hat.

English: I think it's too cold to swim.
Hebrew: אני חושב שקר מדי כדי לשחות.

English: Tom will be doing that tomorrow.
Ukrainian: Том займатиметься цим завтра.

English: She is at most 18 years old.
Japanese: 彼女はせいぜい18歳だ。

English: The temperature fell.
Hebrew: הטמפרטורה ירדה.

English: You've told me that before.
Italian: Me l'ha detto prima.

English: I heard you don't eat meat.
Kabyle: Sliɣ ur tettettemt ara aksum.

English: Where exactly should I put this?
French: Où devrais-je mettre ceci exactement ?

English: I think Tom is going to have a hard time doing that.
Portuguese: Eu acho que Tom terá dificuldade em fazer isso.

English: Tom hasn't heard from Mary in over three years.
Portuguese: Tom não tem notícias de Mary há mais de três anos.

English: She's not penniless.
Russian: Она не бедствует.

English: Tom can play the guitar.
Ukrainian: Том уміє грати на гітарі.

English: Are you still mad?
French: T’es toujours fâché ?

English: What made you come here?
Italian: Cosa ti ha fatto venire qui?

English: I don't want him to get into trouble.
Italian: Non voglio che finisca nei guai.

English: Tom brought Mary a coffee.
Greek: Ο Τομ έφερε έναν καφέ στη Μαίρη.

English: My room is upstairs on the left.
Berber: Tazeqqa‑kʷ tus‑d ajenna n tsunan zelmeḍ.

English: We both agreed.
Serbian: Обојица смо се сложили.

English: I gave it to my mommy.
Hebrew: נתתי את זה לאמא.

English: Tom knew our names.
Macedonian: Том ни ги знаеше имињата.

English: He isn't coming, either.
Dutch: Hij komt ook niet.

English: Tom wouldn't have done that on his own.
Czech: Tom by to byl sám neudělal.

English: Do you have beer?
Russian: У тебя пиво есть?

English: Where did you learn to drive so well?
Russian: Где Вы так хорошо научились водить машину?

English: What book has influenced you most?
Italian: Quale libro vi ha influenzati di più?

English: The meeting takes place twice a month.
German: Das Treffen findet zwei Mal im Monat statt.

English: Tom is a virtuoso.
Italian: Tom è un virtuoso.

English: Are you Tom's mother?
Spanish: ¿Es usted la madre de Tom?

English: You can start anytime.
Russian: Можете начать в любое время.

English: I felt fear.
Hungarian: Eluralkodott rajrtam a félelem.

English: Tom's wife is pregnant with their second child.
Hungarian: Tom felesége a második gyerekükkel terhes.

English: Tom doesn't like the way Mary looks at him.
Russian: Тому не нравится, как Мэри на него смотрит.

English: Which is heavier, lead or gold?
Thai: อันไหนที่หนักกว่า ตะกั่วหรือทองคำ?

English: Please send me a catalogue.
Spanish: Envíame un catálogo por favor.

English: You're very religious, aren't you?
German: Du bist sehr religiös, oder?

English: I'm just trying to uncover the truth.
Russian: Я лишь стараюсь узнать правду.

English: It's brand new.
Ukrainian: Це новинка.

English: I've lost confidence in Tom.
Hebrew: איבדתי את האמון שלי בתום.

English: Tom wants white bread.
Italian: Tom vuole del pane bianco.

English: The days are getting warmer and warmer.
Finnish: Päivät ovat tulossa yhä lämpimämmiksi.

English: There is a possibility it will snow tonight.
Dutch: Er is een kans dat het vanavond gaat sneeuwen.

English: I think you're jealous.
Finnish: Minun mielestäni olet mustasukkainen.

English: Is the place clean?

English: Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
Russian: Санитарные условия в лагерях для беженцев были ужасными.

English: I've played this piece of music before.
Hebrew: נגנתי את הקטע הזה בעבר.

English: Tom is perfect.
Dutch: Tom is perfect.

English: I'm locked out of my room.
Catalan: Estic atrapat fora de la meva cambra.

English: She writes to him every week.
French: Elle lui écrit chaque semaine.