English: I'm not your teacher anymore.
Italian: Io non sono più il vostro professore.

English: You should appreciate that.
Russian: Ты должен это ценить.

English: You must run.
Russian: Вы должны бежать.

English: She will be here tonight.
Spanish: Estará aquí esta noche.

English: Maybe there is hope.
Portuguese: Talvez haja esperança.

English: He seems to be sick.
Macedonian: Навидум е болен.

English: Tom wants to tell Mary the truth.
Spanish: Tom quiere decirle la verdad a María.

English: We need a bit more time to prepare.
Russian: Нам нужно чуть больше времени на подготовку.

English: Run fast, or you will be late for school.
Russian: Беги скорей, а то в школу опоздаешь.

English: Tom doesn't like modern architecture.
Portuguese: Tom não gosta de arquitetura moderna.

English: Please stop spewing lies.
Berber: Beṛka ur skerkis ara, ma ulac aɣilif.

English: It's nice meeting you.
Ukrainian: Приємно з вами познайомитись.

English: Do you know how much of a loss it was?
Macedonian: Знаеш ли колкава загуба беше тоа?

English: I don't know anything about his past.
Italian: Io non so niente del suo passato.

English: I've spent way too much time thinking about this problem.
Portuguese: Passei tempo demais pensando neste problema.

English: Tom is going to be coming with us.
Portuguese: Tom virá conosco.

English: Will you take me with you?
Italian: Mi porterete con voi?

English: That's still an open question.
Russian: Этот вопрос всё ещё открыт.

English: I love taking pictures.
Portuguese: Eu adoro tirar fotos.

English: I've always been a Republican.
Hebrew: תמיד תמכתי ברפובליקנים.

English: There's something else I need to discuss with you.
Spanish: Hay algo más que quisiera comentar contigo.

English: They hate each other.
Macedonian: Се мразат.

English: Tom is tuning his guitar.
Portuguese: Tom está afinando sua guitarra.

English: Tom needs to stand up for himself.
Hungarian: Tominak ki kell állnia önmagáért.

English: He drank three glasses of water.
French: Il a bu trois verres d'eau.

English: Do you really not remember me?
Danish: Kan du virkelig ikke huske mig?

English: Do you like to eat fruit?
Mandarin Chinese: 你喜歡吃水果嗎？

English: Start counting.
Polish: Zacznij odliczać.

English: I'm glad Tom is taking care of himself.
Czech: Jsem rád, že se Tom o sebe stará.

English: I'll explain it in more detail later.
Russian: Я потом подробнее объясню.

English: She endeavored to live up to their expectations.
Czech: Snažila se žít podle jejich představ.

English: I think my idea is better.
Czech: Myslím, že můj nápad je lepší.

English: Let's go to Boston and visit Tom.
Italian: Andiamo a Boston e visitiamo Tom.

English: Aren't you one of Tom's friends?
Spanish: ¿Acaso no eres uno de los amigos de Tom?

English: Tom never kissed Mary.
German: Tom küsste Maria nie.

English: Tom said Mary's dog bit his leg.
Berber: Yenna-d Tom dakken tkerrec-it teydit n Mary seg uqejjir.

English: This isn't going to happen again.
German: Das wird nicht nicht wieder passieren.

English: I'd like to have a word with you about what happened yesterday.
Kabyle: Bɣiɣ ad mmeslayeɣ yid-k ɣef wayen i yeḍran iḍelli.

English: That's not entirely wrong.
German: Das ist nicht völlig falsch.

English: Tom isn't Mary's cousin.
German: Tom ist nicht Marias Vetter.

English: One of my friends knows you.
Marathi: माझा एक मित्र तुम्हाला ओळखतो.

English: He made no reply.
Italian: Non ha risposto.

English: Where did you serve during the war?
Russian: Где ты воевал?

English: Will that make any difference?
Portuguese: Isso fará alguma diferença?

English: You need a lawyer.
Macedonian: Ти треба адвокат.

English: Tom bought this for me in Boston.
Berber: Tom yuɣ-iyi-d aya deg Boston.

English: Tom said that he wanted to help us.
Russian: Том сказал, что хочет нам помочь.

English: Pakistan is a Muslim country.
Japanese: パキスタンはイスラム教の国です。

English: She works at the bank.
Japanese: 彼女は銀行に勤めている。

English: I like to go to school.
Marathi: मला शाळेत जायला आवडतं.

English: Why did you want to go to Australia?
Berber: Maɣef ay tellid tebɣid ad teddud ɣer Ustṛalya?

English: Tom just wants to be different.
Italian: Tom vuole soltanto essere diverso.

English: I was there for three days.
German: Ich war drei Tage dort.

English: Tom seems to have disappeared.
Russian: Том, кажется, исчез.

English: The child is dirty.
Spanish: El niño está sucio.

English: His lackadaisical attitude to studying explains his poor grades.
Ukrainian: Його мляве відношення до навчання пояснює його погані оцінки.

English: Tom can hear us.
Spanish: Tom puede oírnos.

English: Have you ever failed an exam?
Hebrew: נכשלת אי פעם בבחינה?

English: It wasn't a long list.
Italian: Non era una lista lunga.

English: I found a dollar in the street.
Dutch: Ik heb een dollar op straat gevonden.

English: I'm a lousy singer.
Czech: Jsem mizerná zpěvačka.

English: English is spoken in Singapore.
Bulgarian: В Сингапур се говори английски.

English: Tom especially likes going to Italian restaurants.
Berber: Tom iḥemmel ad yeddu ladɣa ɣer tneččiyin tiṭalyaniyin.

English: I think that Tom has never done that by himself before.
Russian: Я думаю, что Том никогда раньше сам этого не делал.

English: I can type very fast.
German: Ich kann sehr schnell tippen.

English: I know only this.
Arabic: هذا كل ما أعرفه.

English: It's all in your head.
Hungarian: Ez az egész csak a fejedben létezik.

English: Did you swim?
Russian: Вы плавали?

English: Don't worry. I'm a doctor.
German: Keine Sorge! Ich bin Ärztin.

English: Thanks for the hospitality.
Italian: Grazie per l'ospitalità.

English: I asked Tom how he'd do it.
Ukrainian: Я запитав Тома, як би він це зробив.

English: You came at five.
French: Tu es venu à 5 heures.

English: He will be back in ten minutes.
Hebrew: הוא יחזור בעוד עשר דקות.

English: As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
Hebrew: בהיותי ילד, נהגתי לשכב על הגב על הדשא ולהביט בעננים לבנים.

English: It is dangerous to jump into a moving train.
Finnish: On varallista hypätä liikkuvan junan kyytiin.

English: He saved me from danger.
Japanese: 彼は私を危険から救ってくれた。

English: Some people will not eat fish with milk.
Berber: Kra n medden ur setten ara iselman akked uyefki.

English: First, make sure the information's correct.
Portuguese: Em primeiro lugar, certifiquem-se de que as informações sejam corretas.

English: When ice melts, it becomes liquid.
German: Wenn Eis schmilzt, wird es flüssig.

English: Tom was afraid to ask for help.
Mandarin Chinese: 汤姆不敢求助。

English: It's an ecological disaster.
German: Es ist eine Umweltkatastrophe.

English: I don't expect anything from you.
Finnish: En odota sinulta mitään.

English: What did you hit?
Italian: Cos'ha colpito?

English: Did you get a good look?
Berber: Twalaḍ-t mliḥ?

English: I think you might need me.
Italian: Penso che potresti avere bisogno di me.

English: Tom isn't very artistic.
Turkish: Tom, sanata çok yatkın değildir.

English: Did Tom seem busy?
Russian: Том выглядел занятым?

English: Tom doesn't need your advice.
Turkish: Tom'un aklınıza ihtiyacı yok.

English: Study harder.
Spanish: Estudia más.

English: Tom usually walks home.
Italian: Tom di solito va a casa a piedi.

English: Where can I buy a bathing suit?
Turkish: Nereden bir mayo satın alabilirim?

English: Tom needed you.
Italian: Tom aveva bisogno di te.

English: Let's just talk this through.
Macedonian: Ајде едноставно да го решиме ова со разговор.

English: I suspect Tom has already left for Boston.
Russian: Подозреваю, Том уже уехал в Бостон.

English: It's up to you to make a choice.
Italian: Sta a voi fare una scelta.

English: Excuse me, but will you tell me where to change trains?
Tagalog: Pawalanggalang po, pero puwede ba po ninyong sabihin sa akin kung saan ang pagpalit ng tren?

English: Go pick Tom up.
Italian: Vada a prendere Tom.

English: Do you think I'm bluffing?
Russian: Думаешь, я блефую?