English: I thought you were kidding.
Russian: Я думал, вы шутите.

English: At night, parents tuck their children into bed.
French: Le soir, les parents bordent leurs enfants dans leur lit.

English: I'm going to go home.
Ukrainian: Я піду додому.

English: Tom was asleep in front of the TV.
Ukrainian: Том спав перед телевізором.

English: Tom needed to go back to Boston.
Russian: Тому нужно было вернуться в Бостон.

English: Tom often cuts class.
Hebrew: תום מתפרפר מהשיעור לעתים קרובות.

English: Tom would never permit me to do that.
German: Tom würde mir das nie erlauben.

English: You must make up for the loss.
French: Tu dois compenser la perte.

English: It's all yours.
Portuguese: É todo seu.

English: Tell Tom that I'm in Australia.
Greek: Πες στον Τομ πως είμαι στην Αυστραλία.

English: Let's ask the teacher.
Italian: Chiediamo all'insegnante.

English: I've already taken care of everything.
Italian: Mi sono già preso cura di tutto.

English: Tom is tireless.
Hebrew: תום בלתי נלאה.

English: I think I'm a pretty good writer.
Serbian: Mislim da mi pisanje ide veoma dobro.

English: More than 40 percent of the students go on to university.
French: Plus de 40 % des étudiants poursuivent leurs études à l'université.

English: I regret having done such a thing.
Hebrew: אני מתחרט שעשיתי דבר כזה.

English: Tom didn't seem to be aware that he was supposed to do that.
French: Tom ne semblait pas au courant qu'il était censé faire ça.

English: I want to be treated like everyone else.
German: Ich will wie alle anderen behandelt werden.

English: I lived in Boston until 2013.
Russian: Я прожил в Бостоне до две тысячи тринадцатого года.

English: Tom lives in an apartment.
Italian: Tom vive in un appartamento.

English: Don't listen to her.

English: My eyes hurt.
German: Meine Augen tun weh.

English: Tom is kind of nutty.
Kabyle: Tom yemxel cwiṭ.

English: I need you to do this.
Italian: Ho bisogno che lei faccia questo.

English: I have Tom's file right here.
Czech: Mám Tomovu složku přímo tady.

English: Is the cat all right?
Portuguese: O gato está legal?

English: I'm very angry with Tom.
Berber: Aql-iyi rfiɣ aṭas ɣef Tom.

English: Do you enjoy going on picnics?
German: Gehst du gerne picknicken?

English: I have a lot of plans for the future.
Hungarian: Sok tervem van a jövőre.

English: Why doesn't that bother you?
Turkish: Neden o seni rahatsız etmiyor?

English: I've come to ask you some questions.
Ukrainian: Я прийшов, щоб поставити вам кілька питань.

English: Which newspapers did you read in Germany?
Berber: D acu-ten yeɣmisen ay telliḍ teqqareḍ-ten deg Lalman?

English: Tom reviewed his notes.
Turkish: Tom notlarını gözden geçirdi.

English: I won't need it.
Marathi: त्याची गरज लागणार नाही.

English: I saw you look at it.
German: Ich sah dich, wie du es angeschaut hast.

English: I'll give it to you.
Italian: Te la darò.

English: I don't get paid to do that.
Russian: Мне за это не платят.

English: We like living here.
Hungarian: Szeretünk itt élni.

English: How much did you take with you?
Russian: Сколько ты с собой взял?

English: Who's the smartest kid in your class?
Mandarin Chinese: 你班裡最聰明的小孩是誰？

English: Tom told me he would never go back to Boston.
Polish: Tom powiedział mi, że jego noga już nigdy w Bostonie nie postanie.

English: Tom was crazy.
Italian: Tom era pazzo.

English: I know what Tom told Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye anlattığı şeyi biliyorum.

English: I have to go pick up the kids.
Dutch: Ik moet de kinderen gaan ophalen.

English: What's your date of birth?
Russian: Какая у тебя дата рождения?

English: The war is essentially over.
German: Der Krieg ist im Wesentlichen vorbei.

English: I would sooner die than get up early every morning.
Italian: Io preferirei morire che alzarmi presto ogni mattina.

English: They'll find us jobs.
Italian: Loro ci troveranno degli impieghi.

English: I couldn't stay even if I wanted to.
French: Je ne pourrais pas rester même si je le voulais.

English: Did Tom tell you why?
Macedonian: Ти кажа ли Том зошто?

English: How do you know I'm not from here?
German: Woher weißt du, dass ich nicht von hier bin?

English: Tom and Mary killed themselves.

English: Tom never remarried.
Italian: Tom non si risposò mai.

English: He looks down on everybody else.
Hebrew: הוא מביט על כולם מלמעלה.

English: Your anger is completely justified.
Russian: Ваш гнев совершенно оправдан.

English: She plays tennis every day.
Russian: Она играет в теннис каждый день.

English: Does your stomach hurt?
German: Hast du Bauchschmerzen?

English: I didn't even notice that.
Russian: Я этого даже не заметил.

English: Are you saying that's wrong?
Italian: State dicendo che è sbagliato?

English: Have you arrived at a decision yet?
Spanish: ¿Has llegado ya a una decisión?

English: Tom died from tuberculosis.
Hebrew: טום מת משחפת.

English: There were candles everywhere.
Russian: Везде были свечи.

English: Tom is not a happy person.
Russian: Том не счастлив.

English: I'm in the car on the way to the airport.
Japanese: いま車で空港に向かってるとこ。

English: That might be difficult.
French: Ça pourrait être difficile.

English: Italo Calvino returned to Italy when he was still a child.
French: Italo Calvino revint en Italie alors qu'il n'était encore qu'un enfant.

English: Many birds are on the branch.
Hebrew: הרבה ציפורים על הענף.

English: I had a lot to do.
Dutch: Ik had veel te doen.

English: Health is above wealth.
Berber: Lehna tif leɣna.

English: I don't know if he knows it.
Japanese: 彼が知っているかどうかは分からないな。

English: He studied hard so he wouldn't fail.
Japanese: 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。

English: Tom paused a second.
Russian: Том секунду помедлил.

English: That's my chair.
Bulgarian: Това е столът ми.

English: Say hello to your friends.
Bulgarian: Поздравете вашите приятели.

English: I thought it would be romantic.
Hungarian: Gondoltam, romantikus lenne.

English: Tom likes him.
French: Tom l'aime bien.

English: We will finish it.
Italian: La finiremo.

English: I hope it'll clear up soon.
French: J'espère que ça va bientôt s'éclaircir.

English: Tom was lost.
Hebrew: תום הלך לאבוד.

English: Go home now.
Berber: Ddumt s axxam imir-a.

English: We're trying to locate Tom.
Ukrainian: Ми намагаємося знайти Тома.

English: Tom is reading a novel.
Italian: Tom sta leggendo un romanzo.

English: I'm diabetic.
Portuguese: Sou diabético.

English: Is there a hotel around here?
Russian: Здесь поблизости есть гостиница?

English: Do you think there is something in there?
Swedish: Tror du att det finns något därinne?

English: I need to declutter my apartment.
German: Ich muss meine Wohnung entrümpeln.

English: Tell Tom.
Portuguese: Conte ao Tom.

English: Here is my bicycle.
French: Mon vélo est ici.

English: Both of her sons died during the war.
Italian: Entrambi i suoi figli morirono durante la guerra.

English: I like hiking.
Russian: Я люблю походы.

English: I need a bigger box.
Ukrainian: Мені потрібна більший ящик.

English: I'm sure I've never seen her.
German: Ich bin sicher, dass ich sie noch nie gesehen habe.

English: Your father's supporters are not limited to his friends.
Spanish: Los aliados de tu padre no son solamente sus amigos.

English: Tom didn't succeed.
Russian: У Тома ничего не получилось.

English: Tom told me to stay away from there.
Italian: Tom mi ha detto di stare lontana da lì.

English: I'm in love with her.
Ukrainian: Я в неї закоханий.

English: Tom is wearing a tuxedo.
Italian: Tom sta indossando uno smoking.

English: It was yesterday.
Russian: Это было вчера.

English: I will give you what little money I have.
Macedonian: Ќе ти ги дадам малкуте пари што ги имам.

English: Tom is unfaithful.
Portuguese: Tom é infiel.

English: I haven't seen my ex-wife since our divorce.
Ukrainian: Я не бачив свою колишню дружину від нашого розлучення.

English: The cat was sick last week.
Japanese: その猫は先週具合が悪かった。

English: I liked your story.
Ukrainian: Мені сподобалася твоя історія.