English: You're not hurt, are you?
Portuguese: Você não está ferido, está?

English: Why did you hire me?
Berber: Maɣef ay iyi-tesmersem?

English: Why didn't you try to do that?
Russian: Почему ты не попытался это сделать?

English: You should've turned left.
Dutch: Je had links moeten afslaan.

English: Hold this.
Hungarian: Tartsd ezt!

English: I'm not nervous.
French: Je ne suis pas nerveux.

English: Come on any day you like.
Japanese: いつでも好きな日に来なさい。

English: Don't lend Tom anything.
Kabyle: Ur tterḍalet acemma i Tom.

English: You are wanted on the phone.
Berber: Yessuter-ikem-id yiwen deg usawal.

English: I really want to learn French, too.
Japanese: 私もめっちゃフランス語が習いたいの。

English: The boy you killed was your son.
Marathi: तुम्ही ज्या मुलाला ठार मारलंत तो तुमचा मुलगा होता.

English: You should've asked me.
French: Tu aurais dû me demander.

English: You weren't even there.
Italian: Lei non c'era nemmeno.

English: What are you guys doing tonight?
Hungarian: Mit csináltak ma este?

English: Do you eat in the classroom?
German: Esst ihr im Klassenzimmer?

English: I miss my parents so much.
Italian: Mi mancano così tanto i miei genitori.

English: Try hard.
Italian: Prova duramente.

English: Where did you find my umbrella?
Mandarin Chinese: 你们在哪找到我的雨伞的？

English: Are your hands clean?
Mandarin Chinese: 你的手乾淨嗎?

English: What do you need us for?
Ukrainian: Для чого ми вам потрібні?

English: If you do that, I'll do that, too.
Russian: Если ты это сделаешь, то я тоже сделаю.

English: Keep them.
Berber: Jemεemt-tent.

English: Tom was happy about that.
Romanian: Tom era fericit cu situația.

English: Everyone was disappointed.
Hebrew: כולם התאכזבו.

English: Keep running.
Kabyle: Kemmlem tazzla!

English: The old man died last week.
Berber: Amɣar-nni yemmut imalas yezrin.

English: He hated lying.
Kabyle: Yekṛeh ad iskadeb.

English: We have no choice but to give up the whole plan.
German: Wir haben keine andere Wahl, als den ganzen Plan aufzugeben.

English: The more, the merrier.
German: Je mehr, um so lustiger.

English: A lot of people in Africa go hungry.
Japanese: アフリカでは多くの人が飢えている。

English: Tom hasn't gone anywhere. He's still in his room.
German: Tom ist nirgendwo hingegangen. Er ist noch in seinem Zimmer.

English: That belongs to Tom.
Serbian: То је Томово.

English: What time is it there now?
Japanese: そっちは今何時？

English: I'm your boss.
German: Ich bin dein Chef.

English: There used to be a bridge here.
German: Hier war einmal eine Brücke.

English: Did you recognize Tom?
German: Habt ihr Tom erkannt?

English: It's what we've always dreamed of.
Italian: È quello che abbiamo sempre sognato.

English: What did you see?
Kabyle: D acu i twalaḍ?

English: I'm going back to school.
Italian: Sto tornando a scuola.

English: Most days he eats a peanut butter sandwich for lunch.
German: An den meisten Tagen besteht sein Mittagessen aus einem Erdnussbutterbrot.

English: Run.
Kabyle: Azzelet.

English: Tom looks different.
Hebrew: תום נראה שונה.

English: It was out of my price range.
Dutch: Het was boven mijn budget.

English: Tom turned and ran after Mary.
German: Tom wandte sich um und rannte hinter Maria her.

English: Take it easy.
Japanese: 落ちついて。

English: Tom still hasn't bought Mary a birthday present.
Berber: Tom werεad ur as-d-yuɣ ara asefk n umulli i Mary.

English: I didn't know that at the time.
French: Je ne savais pas cela à cette époque.

English: Tom drank his soda.
Turkish: Tom sodasını içti.

English: You're too polite.
Italian: Voi siete troppo educati.

English: The doctor advised me to take a long holiday.
Berber: Tenṣeḥ-iyi temsujjit ad awiɣ imuras d iɣezfanen.

English: Land reform caused a great change in the lives of the people.
Italian: La riforma agraria ha causato un grande cambiamento nella vita delle persone.

English: Everyone agreed.
Portuguese: Todos concordaram.

English: He feels a good deal better than yesterday.
German: Es geht ihm ein ganzes Stück besser als gestern.

English: I phoned my mom to say goodbye.
Turkish: Hoşçakal demek için anneme telefon ettim.

English: Everything is all right.
Ukrainian: Все в шоколаді.

English: Thank you for coming to our house.
Turkish: Evimize geldiğiniz için teşekkürler.

English: Don't disturb Tom.
Ukrainian: Не турбуй Тома.

English: What else could I do?
Finnish: Mitä muuta voisin tehdä?

English: What did you do this morning?
Italian: Che hai fatto stamattina?

English: Please leave me alone.
Icelandic: Gjörðu svo vel að láta mig vera.

English: Tom pointed to the fire escape.
Russian: Фома указал на запасной выход.

English: He wants to go to Africa.
German: Er möchte nach Afrika reisen.

English: Wake up!
French: Réveille-toi !

English: Why should Tom be in trouble?
Turkish: Tom'un neden başı dertte olsun ki?

English: Stop resisting!
Greek: Πάψτε ν' αντιστέκεστε!

English: This poem was written by an anonymous poet.
Hebrew: השיר הזה נכתב על ידי משורר אלמוני.

English: The old teacher began to talk about the good old days.
Turkish: Yaşlı öğretmen eski güzel günlerden söz etmeye başladı.

English: You must study more.
French: Tu dois davantage étudier.

English: Do you think I'm ugly?
German: Denkst du, ich bin hässlich?

English: What were you two doing?
Berber: D acu ay tellamt tettgemt-t kenemti deg snat?

English: Tom fooled us.
Italian: Tom ci ingannò.

English: People can't live without air.
Turkish: İnsanlar hava olmadan yaşayamazlar.

English: I don't think this is interesting at all.
Russian: Не думаю, что это вообще интересно.

English: You were adopted.
Hebrew: אתה אומצת.

English: Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
German: Warum kümmern Sie sich nicht selbst um das Problem? Es fällt in Ihren Verantwortungsbereich.

English: Stop there.
Kabyle: Ḥebset din.

English: I'll miss you.
Russian: Мне будет Вас недоставать.

English: We regret that your application has not been accepted.
Russian: К сожалению, ваша заявка была отклонена.

English: How did you know that Tom was Mary's cousin?
Swedish: Hur visste du att Tom var Marys kusin?

English: Tom cheated on his girlfriend for months.
Indonesian: Tom menyelingkuhi pacarnya selama berbulan-bulan.

English: I borrowed this comic book from his sister.
Turkish: Bu çizgi roman kitabını onun kız kardeşinden ödünç aldım.

English: You're not responsible.
Bulgarian: Ти не си отговорна.

English: Did Tom show up at the meeting?
Thai: ทอมไปที่ประชุมมั๊ย?

English: Is someone coming for us?
Turkish: Bizim için biri geliyor mu?

English: I can't forgive Tom for what he did.
Russian: Я не могу простить Тома за то, что он сделал.

English: They sat in a circle.
Italian: Erano seduti in cerchio.

English: No one will stop you.
Czech: Nikdo vás nezastaví.

English: Tom is getting serious.
Hungarian: Tom komolyodik.

English: Is it near here?
Japanese: それって、ここの近く？

English: I think we're just beginning.
Turkish: Daha yeni başlıyoruz sanırım.

English: Linux can be hacked as well.
Russian: Linux тоже можно хакнуть.

English: Tom had no time to catch his breath.
Portuguese: Tom não teve tempo de tomar fôlego.

English: Tom spoke French to me.
Italian: Tom mi parlò in francese.

English: Wait!
Hungarian: Várakozz!

English: It's business.
Spanish: Son negocios.

English: It was a tedious job.
Portuguese: Foi um trabalho tedioso.

English: Tom is in college, but his girlfriend is still in high school.
Italian: Tom è all'università, ma la sua morosa è ancora alle superiori.

English: I don't care about your past.
Russian: Мне нет дела до твоего прошлого.

English: Can you tell Tom to stop doing that?
Japanese: あれやるのやめるようにトムに言ってくれない？

English: Right now, Tom is cooking.
Italian: Tom adesso sta cucinando.

English: Tom has lost his gloves.
Russian: Том потерял свои перчатки.

English: Tom began to panic.
Hungarian: Tom pánikolni kezdett.

English: Someone tried to kill me.
Polish: Ktoś próbował mnie zabić.

English: It's not easy to win.
Russian: Победить непросто.