English: Why are you walking like that?
Berber: Maɣef ay la tetteddud akken?

English: Do you, by any chance, speak French?
Turkish: Fransızca biliyor musunuz acaba?

English: This pen is the best.
Swedish: Den här pennan är bäst.

English: Can we prove it?
French: Pouvons-nous le prouver ?

English: I killed them both.
Spanish: Los maté a ambos.

English: I'm a songwriter.
Portuguese: Eu sou compositora.

English: I requested help.
Ukrainian: Я попросив про домогу.

English: I'm surrounded by enemies.
Turkish: Etrafım düşman dolu.

English: Don't forget to shut the door.
Japanese: ドアを閉めるの、忘れないでよ。

English: I had to say that.
Ukrainian: Я мусив це сказати.

English: An earthquake destroyed the building.
Dutch: Een aardbeving verwoestte het gebouw.

English: It's been three years since my father died.
Dutch: Het is drie jaar sinds mijn vader is overleden.

English: You've got a sharp eye, Tom.
Russian: У тебя острый глаз, Том.

English: I'll be happy to do it.
Italian: Sarò felice di farlo.

English: Tom should do as Mary suggests.
French: Tom devrait faire comme Mary le suggère.

English: Did you finish your homework?
French: As-tu terminé tes devoirs ?

English: Don't you want to help?
Russian: Не хотите помочь?

English: All the guests have left.
German: Alle Gäste sind gegangen.

English: A good question is already half of the answer.
Russian: Хороший вопрос - это уже половина ответа.

English: Which of those boys is your son?
Russian: Который из этих мальчиков ваш сын?

English: Tom is rich, but he's not happy.
Japanese: トムは金持ちだが幸せではない。

English: That man is dead.
Tagalog: Patay iyong taong iyon.

English: I know that you still love me.
Portuguese: Eu sei que você ainda me ama.

English: Tom sent me to help you.
Russian: Том прислал меня тебе на помощь.

English: Tom seems suspicious.
Polish: Tom wygląda podejrzliwie.

English: You should've spoken more politely.
German: Du hättest dich höflicher ausdrücken sollen.

English: Give me your weapons.
Italian: Dammi le tue armi.

English: Tom doesn't want to deal with this problem now.
German: Tom möchte sich jetzt nicht mit diesem Problem abgeben.

English: I'm happy to see you here.
Russian: Я рад видеть вас здесь.

English: I have no idea where the event will be.
Portuguese: Eu não tenho ideia de onde será o evento.

English: How much longer do you think this will take?
Latvian: Kā jūs domājat, cik ilgi vēl tas prasīs?

English: Tom stopped dancing.
Italian: Tom ha smesso di danzare.

English: Do you go by bus, by train, or by subway?
Russian: Ты ездишь на автобусе, на поезде или на метро?

English: Tom decided not to move to Boston.
Italian: Tom decise di non trasferirsi a Boston.

English: Did you really think that I wouldn't tell Tom?
Russian: Ты действительно думал, что я не скажу Тому?

English: The bus leaves in about two minutes.
German: Der Bus fährt in etwa zwei Minuten ab.

English: I think this one is inferior to that in quality.
Spanish: Yo pienso que éste es inferior a ése en calidad.

English: It's very important to explain the risks to Tom.
Italian: È molto importante spiegare i rischi a Tom.

English: It was perfect.
Finnish: Se oli täydellinen.

English: Tom has done it again.
Italian: Tom l'ha rifatta.

English: I spent three years in Boston.
Russian: Я прожил в Бостоне три года.

English: I'm willing to compromise.
French: Je suis prêt à faire des compromis.

English: Tom looks like he's ready to work.
Italian: Sembra che Tom sia pronto per lavorare.

English: Don't touch anything, OK?
Russian: Ничего не трогайте, ладно?

English: Tom's married.
Portuguese: O Tomás é casado.

English: They risked their lives on the dangerous trip.
Italian: Hanno rischiato la vita in un viaggio pericoloso.

English: I forgot to add that to my list.
Kabyle: Ttuɣ ad rreɣ winna ɣer tumuɣt-iw.

English: I ought to go there, but I won't.
Russian: Я должен бы туда сходить, но не пойду.

English: Do you know how to swim?
Russian: Ты плавать умеешь?

English: I don't deny this.
French: Je ne nie pas ceci.

English: That would be my guess.
Russian: Это было бы моим предположением.

English: Tom went birdwatching.
German: Tom ging Vögel beobachten.

English: I forgot to ask Tom.
Czech: Zapomněl jsem se Toma zeptat.

English: We can help you.
Russian: Мы можем тебе помочь.

English: It's gotten better.
Arabic: تحسن الوضع.

English: You should be investing your money.
Turkish: Paranızı yatırıyor olmanız gerekir.

English: I told Tom not to agree to do that.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он не соглашался это делать.

English: I'm fasting.
French: Je suis à la diète.

English: I didn't see you there.
Hebrew: לא ראיתי אותך שם.

English: The twins do resemble each other.
Hebrew: התאומים אכן דומים אחד לשני.

English: Do you know where it is?
Spanish: ¿Sabes dónde está?

English: I don't know if it is true.
Serbian: Не знам да ли је то истина.

English: He lives in Osaka.
Italian: Lui abita a Osaka.

English: Let's give this a shot.
Hebrew: בואי ניתן לזה הזדמנות.

English: Everybody knows.
Korean: 모두가 알고 있어.

English: We both know this isn't right.
Bokmål: Vi vet begge at dette ikke er riktig.

English: He wants to study music and dance.
Tagalog: Gusto niyang mag-aral ng musika at sayaw.

English: I wonder if Tom could do that.
Japanese: トムだったらできるんじゃないかなあ。

English: He had an unpleasant screechy voice.
French: Il était doté d'une désagréable voix perçante.

English: Tom isn't in the house.
Russian: Тома в доме нет.

English: Tom will find it.
Swedish: Tom kommer att hitta den.

English: Do you know anyone who was on that ship that sunk?
French: Connais-tu qui que ce soit qui se trouvait sur ce vaisseau qui a coulé ?

English: The problem is worse.
French: Le problème est pire.

English: I like the way it sounds.
German: Mir gefällt, wie sie klingt.

English: What's that called?
Polish: Jak to się nazywa?

English: I wonder why tennis is played in mini-skirts.
Ukrainian: Цікаво, чому в теніс грають у мініспідницях.

English: Tom isn't upset.
German: Tom ist nicht verärgert.

English: Did you understand what he said?
German: Haben Sie verstanden, was er gesagt hat?

English: Trust me!
Hebrew: תאמין לי.

English: This book is mine. Where is yours?
Italian: Questo libro è mio. Dov'è il tuo?

English: What Tom did was dangerous.
Hebrew: מה שתום עשה מסוכן.

English: I'm having lots of fun.
German: Ich habe jede Menge Spaß.

English: He still remembers the day his mother found out he was smoking.
Turkish: Annesinin onu sigara içerken yakaladığı günü hâlâ unutamaz.

English: You're winning.
German: Ihr gewinnt.

English: She is more pretty than beautiful.
Polish: Jest bardziej ładna niż piękna.

English: Tom doesn't sing very well.
Spanish: Tom no canta muy bien.

English: The wallet I found was Tom's.
Japanese: 私が拾った財布ね、トムのだったの。

English: I should've come earlier.
Japanese: もっと早く来るべきだった。

English: We lost track of the time.
Portuguese: Perdemos a noção do tempo.

English: Tom is a very likable fellow.
Vietnamese: Tom là một người dễ ưa.

English: I'll get this bag for you.
Indonesian: Aku akan membelikan tas ini untukmu.

English: What would you like to eat?
French: Que veux-tu manger ?

English: I have less and less time for reading.
Japanese: 本を読む時間がどんどん減っちゃって。

English: No one saw me.
Thai: ไม่มีใครเห็นฉัน

English: Parents are responsible for the safety of their children.
Hindi: मातापिता अपने बच्चों की सुरक्षा के लिए ज़िम्मेदार होते हैं।

English: It was easier than it seemed at first glance.
German: Es war einfacher als es auf den ersten Blick aussah.

English: Tom is broke, isn't he?
German: Tom ist pleite, nicht wahr?

English: Tom is a very friendly person.
Hungarian: Tom egy nagyon barátságos személy.

English: Tom didn't want to buy any books.
Ukrainian: Том не захотів купувати жодних книжок.

English: He fell in love with the beautiful princess.
Portuguese: Ele se apaixonou pela bela princesa.

English: The present government has many problems.
Hebrew: לממשלה הנוכחית בעיות רבות.