English: If you understand, raise your hand.
German: Wer das verstanden hat, soll die Hand heben.

English: Tom caught a large fish.
Japanese: トムが大物を釣り上げたよ。

English: Can anyone stop Tom?
Turkish: Biri Tom'u durdurabilir mi?

English: You're safe in here.
Ukrainian: Ви тут у безпеці.

English: So, what do you think?
Polish: A więc, co myślisz?

English: Tom was getting ready to go out with his friends.
Portuguese: O Tom estava se preparando para sair com seus amigos.

English: I put in for more overtime.
Hebrew: אני מקדישה יותר לשעות נוספות.

English: Tom waited outside.
German: Tom wartete draußen.

English: You have to trust me on this.
Italian: Si deve fidare di me su questo.

English: I think we're losing.
Russian: По-моему, мы проигрываем.

English: He saw the girl.
Russian: Он видел девушку.

English: These are getting hard to find.
Hebrew: קשה יותר ויותר למצוא את אלה.

English: I found a good Mexican restaurant.
Russian: Я отыскал хороший мексиканский ресторан.

English: Tom nodded.
Japanese: トムは頷いた。

English: Continue working.
Portuguese: Continue trabalhando.

English: At first I was very slow.
Italian: All'inizio ero molto lento.

English: It's more than enough.
Portuguese: É mais que o suficiente.

English: They lost their property.
Kabyle: Sṛuḥent ayla-nsent.

English: I resigned.
Italian: Ho dato le dimissioni.

English: I had to see you again.
Russian: Мне надо было ещё раз вас увидеть.

English: That's a tree.
Italian: Questo è un albero.

English: The kids are asleep.
Kabyle: Gnen warrac-nni.

English: My heart's beating so fast!
Russian: Моё сердце бьётся так быстро!

English: What are you doing, Tom?
Italian: Cosa stai facendo, Tom?

English: Walk three blocks and then turn right.
Turkish: Üç blok yürü ve sonra sağa dön.

English: Tom is a university professor.
Italian: Tom è un professore universitario.

English: Is anyone here?
Polish: Jest tu ktoś?

English: Are you sure you want to know?
Slovak: Ste si isté, že to chcete vedieť?

English: Are you in a relationship?
Greek: Είσαι δεσμευμένη;

English: What's the matter with you? Are you nuts?
Russian: Что с тобой? С ума сошёл?

English: This is too short.
Hungarian: Ez túl rövid.

English: Tom only talks to Mary.
Marathi: टॉम फक्त मेरीशी बोलतो.

English: Can you come here a second?
German: Kannst du mal kurz herkommen?

English: That's not Tom.
Japanese: あの人はトムじゃないです。

English: You're strict.
Berber: Kemm tweɛṛeḍ.

English: I used to sing in the choir.
Finnish: Lauloin aiemmin kuorossa.

English: I knew you wanted to tell me something.
French: Je savais que tu voulais me dire quelque chose.

English: Is anybody waiting on you?
Czech: Pomáhá vám už někdo?

English: I wish you could stay a little longer.
French: J'aimerais que tu puisses rester un peu plus longtemps.

English: I don't think that that was Tom.
Russian: Я не думаю, что это был Том.

English: Things won't change too much.
Italian: Le cose non cambieranno troppo.

English: In the United States, fluoride is added to the drinking water.
German: In den Vereinigten Staaten wird dem Trinkwasser Fluorid beigefügt.

English: What doesn't kill us makes us stronger.
Portuguese: O que não mata, engorda.

English: He does not like us.
Hungarian: Nem kedvel minket.

English: My dog has fleas.
Belarusian: У майго сабакі блыхі.

English: Who took this picture?
Portuguese: Quem tirou esta foto?

English: I'd never say it like that.
German: So würde ich das nie sagen.

English: The effects are reversible.
Spanish: Los efectos son reversibles.

English: What's all this?
Dutch: Wat is dit allemaal?

English: Let's go say hi to Tom.
Hebrew: בוא נגיד שלום לתום.

English: Tom is involved in everything.
Ukrainian: Том бере участь у всьому.

English: This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
Mandarin Chinese: 本周公园樱花盛开。

English: I ran into Tom the other day.
Bulgarian: Оняден случайно срещнах Том.

English: Stay calm.
Italian: Stai calmo.

English: Quit behaving like a kid.
Russian: Хватит вести себя как ребёнок!

English: Tom is a monk.
Ukrainian: Том монах.

English: Did you just call me a chicken?
Turkish: Az önce bana korkak tavuk mu dedin sen?

English: Tom was tired and fell into a heavy sleep.
Turkish: Tom yorgundu ve ağır bir uykuya daldı.

English: I'm sorry I shot you.
Russian: Извини, что выстрелил в тебя.

English: It's free.
Kabyle: Mbaṭel.

English: Tom got back into his car.
Hebrew: תום שב ונכנס למכוניתו.

English: I think this is the most impressive building on Park Street.
Hebrew: אני חושבת שזה הבניין המרשים ביותר ברחוב פרק.

English: I have abandoned the idea of buying a house.
Dutch: Ik heb het idee om een huis te kopen laten vallen.

English: People are a bit friendlier in Boston.
Portuguese: As pessoas são um pouco mais amigáveis em Boston.

English: Is there a problem with Tom?
Russian: С Томом проблемы?

English: Do you need more time?
Marathi: तुला अजून वेळ लागेल का?

English: Go to the barbershop.
Ukrainian: Сходіть до перукарні.

English: Tell me, briefly, what happened.
Russian: Расскажи мне вкратце, что произошло.

English: I'm Tom's wife.
Macedonian: Јас сум жена му на Том.

English: The director wants to see you in his office.
German: Der Direktor möchte Sie in seinem Büro sprechen.

English: How are you getting home?
Turkish: Sen eve nasıl gidiyorsun?

English: She smiled at him.
Finnish: Hän hymyili pojalle.

English: You've made a mistake.
German: Du hast einen Fehler gemacht.

English: I am to take over my father's business.
Spanish: Voy a heredar el negocio de mi padre.

English: I've never told anybody about Tom.
Assamese: মই টমৰ বিষয়ে কেতিয়াও কাকো কোৱা নাই।

English: None of this matters.
Macedonian: Ништо од ова не е битно.

English: I have a pick, two shovels and a wheelbarrow.
Portuguese: Eu tenho uma picareta, duas pás e uma carriola.

English: Don't trust people who praise you in your presence.
French: Ne te fie pas aux gens qui font ton éloge en ta présence.

English: Look, there's nothing I can do.
Russian: Слушай, я ничего не могу сделать.

English: Is it a big problem?
Macedonian: Голем проблем ли е тоа?

English: Tom had never seen the man before in his life.
Turkish: Tom hayatında daha önce hiç insan görmemişti.

English: I've done that already.
Turkish: Bunu zaten yaptım.

English: I don't know how to spell Tom's last name.
German: Ich weiß nicht, wie man Toms Nachnamen schreibt.

English: I know you meant well.
German: Ich weiß, du hast es gut gemeint.

English: Tom never goes out after dark.
Berber: Tom werǧin itteffeɣ mi ara d-yeɣli yiḍ.

English: Don't worry. It's OK.
Russian: Не волнуйтесь. Всё в порядке.

English: Tom died from cancer in 2013.
Russian: Том умер от рака в 2013 году.

English: I want to buy this dictionary.
Japanese: この辞書を買いたいんだ。

English: Winning wasn't difficult.
Italian: Vincere non fu difficile.

English: Who did you meet?
Czech: Koho jsi potkal?

English: That knot's loose.
Macedonian: Чворон е лабав.

English: He is looking for a job.
German: Er schaut sich nach einer Arbeit um.

English: First of all, you must look it up in the dictionary.
Japanese: まず第一にきみはそれを辞書で調べなくてはいけません。

English: Tom is very methodical in the way he does his work.
Bengali: টম নিজের কাজের পদ্ধতিতে বেশ নিয়মনিষ্ঠ।

English: Where is the lost and found?
Mandarin Chinese: 失物招领处在哪儿？

English: I didn't think you'd like Tom.
Berber: Ur ɣileɣ ara ad ak-yegreẓ Tom.

English: Tom thought you were drunk.
Russian: Том думал, что Вы пьяная.

English: You can spend the night with us.
Italian: Puoi trascorrere la notte con noi.

English: I'm glad you're here today.
Hebrew: אני שמחה שאתם פה היום.

English: It's just a scratch.
Italian: È solo un graffio.

English: I don't know how much it costs.
Portuguese: Não sei quanto custa.

English: It was stressful.
Italian: È stato stressante.

English: You don't need to do this.
German: Ihr braucht das nicht zu machen.

English: I must hide.
Italian: Io mi devo nascondere.

English: Take a rest.
Ukrainian: Спочиньте.