English: How many books did you read last summer?
Italian: Quanti libri avete letto la scorsa estate?

English: I made an effort to finish my work.
French: Je fis un effort pour terminer mon travail.

English: The United States annexed Texas in 1845.
Russian: Соединённые Штаты аннексировали Техас в 1845 году.

English: I don't think Tom would do such a thing.
Romanian: Nu cred că Tom ar face una ca asta.

English: Mary is a new mom.
Swedish: Mary är nybliven mamma.

English: Tom looked skeptical.
German: Tom wirkte skeptisch.

English: Never be afraid to make mistakes.
Hebrew: לעולם אל תפחד לטעות.

English: When did you apply?
Turkish: Ne zaman başvurdunuz?

English: I wouldn't have eaten that.
Marathi: मी तो खाल्ला नसता.

English: I think Tom was looking for you.
French: Je pense que Tom vous cherchait.

English: I bought a house with the money that I inherited from my grandfather.
Japanese: 祖父から相続されたお金で家を買いました。

English: I think you'd better leave now.
Russian: Думаю, вам лучше сейчас уйти.

English: That can cause big problems.
German: Das kann große Probleme bereiten.

English: Anyone can see that.
Turkish: Herkes bunu anlayabilir.

English: Can we cross the river?
Marathi: आपण नदी पार करू शकतो का?

English: I put my hand on his shoulder.
French: Je mis la main sur son épaule.

English: Think for yourself.
Macedonian: Мисли сам.

English: Tom is always smiling.
Hungarian: Tom mindig mosolyog.

English: Stop avoiding the question.
Russian: Перестаньте уклоняться от вопроса.

English: Silence isn't always good.
Turkish: Sessizlik her zaman iyi değildir.

English: I wish I were a millionaire.
Ukrainian: Шкода, що я не мільйонер.

English: Tom was waiting for me to help him.
Russian: Том ждал, что я ему помогу.

English: I saw her swim.
Italian: La vidi nuotare.

English: Tom told Mary that he didn't think John was afraid.
German: Tom sagte Maria, er glaube nicht, dass Johannes Angst hätte.

English: What should I tell the kids now?
Macedonian: Што да им кажам сега на децата?

English: I want to dive off the cliff.
Italian: Voglio andarmi a tuffare dalla scogliera.

English: Did you enjoy your winter holidays?
Russian: Хорошо провели зимние каникулы?

English: Tom often talks to his dog.
Czech: Tom často mluví se svým psem.

English: Tom fell asleep at the table.
Russian: Том уснул за столом.

English: Be tolerant.
Kabyle: Ili-k d win yelhan ar medden.

English: Tom tried to impress his friends.
Hebrew: תום ניסה להרשים את חבריו.

English: Please write your date of birth here.
Russian: Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения.

English: I found a good job.
Turkish: Ben iyi bir iş buldum.

English: Your car has been towed away.
Serbian: Pauk ti je odneo auto.

English: Who broke the window? Tell the truth.
Berber: Anwa ay yerẓan tazewwut? Init-d tidet.

English: She borrowed the book from him many years ago and hasn't yet returned it.
Spanish: Ella le pidió prestado el libro hace muchos años y aún no se lo ha devuelto.

English: How many eggs were you able to get yesterday?
Dutch: Hoeveel eieren kon je gisteren krijgen?

English: There's never a dull moment.
Turkish: Asla sıkıcı bir an yoktur.

English: Tom asked Mary for her telephone number.
Spanish: Tom le pidió su número telefónico a Mary.

English: Why couldn't you listen?
Portuguese: Por que você não conseguiu escutar?

English: You look disappointed.
Italian: Sembrate delusi.

English: Certainly she is correct.
Russian: Конечно, она права.

English: Tom is in the hospital now.
Berber: Tom atan deg usegnaf imir-a.

English: Where does Tom usually buy his clothes?
Japanese: トムは普段どこで服を買ってるの？

English: We have a complication here.
Italian: Abbiamo una complicazione qui.

English: We did a lot of fun things together.
Italian: Abbiamo fatto un sacco di cose divertenti insieme.

English: To the airport, please.
Ukrainian: До аеропорту, прошу.

English: Tom told me you were able to win.
Ukrainian: Том сказав мені, що ви змогли перемогти.

English: Save it on the external hard drive.
Finnish: Tallenna se ulkoiselle kovalevylle.

English: Tom got kicked off the team.
Italian: Tom venne cacciato fuori dalla squadra.

English: Why didn't you park closer to the entrance?
Russian: Почему вы не встали ближе ко входу?

English: They are busy.
German: Sie haben zu tun.

English: I know that Tom is safe.
Turkish: Tom'un güvende olduğunu biliyorum.

English: I don't like other people touching my things.
French: Je n'aime pas que d'autres personnes touchent mes affaires.

English: Mary keeps her laptop with her at all times.
Portuguese: A Mary fica com o laptop dela com ela o tempo todo.

English: Mary denied having stolen the money.
German: Mary bestritt, das Geld gestohlen zu haben.

English: He was not at all satisfied.
Mandarin Chinese: 他完全不滿意。

English: Has Tom returned?
Italian: Tom è tornato?

English: Tom always wears his seatbelt.
Hebrew: טום תמיד חוגר את חגורת הבטיחות שלו.

English: Tom has a very good memory.
German: Tom hat ein sehr gutes Gedächtnis.

English: I think that Tom and Mary were here.
Russian: Думаю, Том и Мэри были здесь.

English: Turn back, please.
Mandarin Chinese: 请回来。

English: I hate my computer.
German: Ich hasse meinen Rechner.

English: I don't think I'm unapproachable.
Italian: Io non penso di essere inavvicinabile.

English: I wasn't there.
Arabic: لم أَكُنْ هُناكْ.

English: I've heard a lot about it.
Hungarian: Erről már sokat hallottam.

English: The letter made her sad.
Russian: Письмо огорчило её.

English: Do you really think this will ruin my reputation?
Finnish: Oletko todellakin sitä mieltä, että tämä pilaa maineeni?

English: Does Tom like tomatoes?
Chavacano: Quiere si Tom tomates?

English: How can you do this to me?
Russian: Как ты можешь так со мной поступать?

English: Do you think Tom is ready for this?
Berber: Tettwalim dakken Tom yewjed i waya?

English: You can use this car.
German: Du kannst diesen Wagen benutzen.

English: They stood up simultaneously.
Hebrew: הם קמו בו זמנית.

English: Let's try.
Italian: Proviamo.

English: I knew Tom wasn't going to win.
Hungarian: Tudtam, hogy Tom nem fog nyerni.

English: You may choose whichever book you like.
Spanish: Puede elegir el libro que quiera.

English: How likely is that?
Spanish: ¿Qué probabilidad hay?

English: No means no.
Russian: Нет - значит нет.

English: They made a list of the names.
German: Sie fertigten eine Liste der Namen an.

English: I can only tell you what I know.
Japanese: 知っていることしかお話しできません。

English: That was horrible.
Russian: Это было ужасно.

English: Do you believe in astrology?
Finnish: Uskotko sinä tähdistäennustamiseen?

English: Why did you let Tom eat my sandwich?
Berber: Maɣef ay teǧǧam Tom ad yečč asandič-inu?

English: Did you tell Tom what you were hired to do?
Russian: Вы сказали Тому, для чего вас наняли?

English: Tom's rough manner frightened the children.
Russian: Грубые манеры Тома напугали детей.

English: Why don't you give tennis a try?
Russian: Почему бы тебе не попробовать сыграть в теннис?

English: Let's give it a rest.
Hungarian: Hagyjuk egy kicsit.

English: We're coming in.
Italian: Noi stiamo entrando.

English: You aren't helping.
Finnish: Ette auta.

English: I've been drinking.
French: J'ai bu.

English: Tom doesn't know how tall Mary is.
German: Tom weiß nicht, wie groß Mary ist.

English: I'm still curious.
Italian: Sono ancora curioso.

English: He came into my room.
French: Il rentra dans ma chambre.

English: I am tired and I want to go to bed.
Hebrew: אני עייף ורוצה לעלות למיטה.

English: I think it was useful.
Italian: Io penso che fosse utile.

English: Tom wants to help you.
Berber: Tom yeɣs ad ken-yalel.

English: I can't get this computer to work.
Italian: Non riesco a far funzionare questo computer.

English: You should go.
Russian: Вам стоит поехать.

English: I was going to write to you, but I started doing other things and forgot.
Turkish: Sana yazacaktım ama başka şeyler yapmaya başlayıp unuttum.