English: Tom opened one of the bottles.
Russian: Том открыл одну из бутылок.

English: Who are those guys?
Bengali: ওরা কারা?

English: We love picnics.
Hebrew: אנחנו אוהבים פיקניקים.

English: I read books.
Nepali: म किताबहरू पढ्छु ।

English: Tom isn't going that far.
Italian: Tom non andrà così lontano.

English: Tom says he can help us.
German: Tom sagt, dass er uns helfen könne.

English: How did you sprain your wrist, Tom?
Turkish: Bileğini nasıl burktun, Tom?

English: I want the two of you to quit arguing.
Russian: Я хочу, чтобы вы двое перестали спорить.

English: These are my brothers.
Dutch: Dit zijn mijn broers.

English: Don't you remember how much fun we had Australia?
German: Wissen Sie nicht mehr, wieviel Spaß wir in Australien hatten?

English: Is there life on Mars?
Turkish: Mars'ta hayat var mı?

English: We rested for a while.
Czech: Chvilku jsme so oddechli.

English: She has changed a lot since high school.
German: Sie hat sich seit der High School sehr verändert.

English: You have only to watch what I do.
French: Il faut juste que tu regardes ce que je fais.

English: He will be ten next April.
Russian: В апреле следующего года ему исполнится десять лет.

English: It's nice to be a role model for others.
Turkish: Başkaları için bir rol model olmak güzel.

English: The prisoner's wife burst into tears.
Spanish: La mujer del preso se puso a llorar.

English: I think that's to be expected.
Russian: Думаю, этого следует ожидать.

English: You're just like me.
Finnish: Olet juuri niin kuin minä.

English: Sit still.
Hungarian: Ülj mozdulatlanul!

English: You should have one of us do it.
German: Ihr solltet es einen von uns machen lassen.

English: Now we're together again.
Portuguese: Agora nós estamos juntos novamente.

English: Mary is quite a looker.
Finnish: Mari on aikamoinen näky.

English: There is nothing new under the sun.
French: Rien de nouveau sous le soleil.

English: Tom is short for Thomas.
Russian: Том - это сокращенно от Томас.

English: Nobody taught me.
Russian: Никто меня не научил.

English: Watch your tongue.
Ukrainian: Слідкуйте за язиком.

English: What time did you go to sleep yesterday?
Mandarin Chinese: 你昨天几点睡的？

English: Why aren't you wearing your hat?
Italian: Perché non sta indossando il suo cappello?

English: Quit acting like a child.
Vietnamese: Thôi hành động như là một đứa trẻ đi.

English: I ran for mayor.
French: Je me suis présenté comme maire.

English: A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
German: Ein vierteljährlicher Zuwachs von 1,2 % bedeutet eine jährliche Zuwachsrate von 4,8 %.

English: I'm very short.
Japanese: 私はとても背が低い。

English: The airport is closed.
Portuguese: O aeroporto está fechado.

English: The laughter died down.
Hebrew: הצחוק שכך.

English: Don't just sit there. Get up and do something.
Russian: Не сиди сиднем. Встань и займись чем-нибудь.

English: Tom denied it.
Italian: Tom lo negò.

English: Are you tired?
Finnish: Oletko väsynyt?

English: I'll give you Tom's telephone number.
Russian: Я дам вам номер телефона Тома.

English: Tom likes you.
Dutch: Tom vindt jullie leuk.

English: Tom got home three hours earlier than Mary.
German: Tom kam drei Stunden vor Marie nach Hause.

English: Tom gave a lot of money to Mary.
Italian: Tom diede molti soldi a Mary.

English: I have no idea. That's why I'm asking.
Portuguese: Eu não faço ideia. É por isso que estou perguntando.

English: Tom didn't need it anymore.
Portuguese: Tom não precisava mais dele.

English: I felt safe.
Russian: Я почувствовала себя в безопасности.

English: The point of the pencil has become dull.
Ukrainian: Олівець затупився.

English: It was no easy choice.
Russian: Это был непростой выбор.

English: That's not safe.
Italian: Quello non è sicuro.

English: Tom worked all day long.
German: Tom hat den ganzen Tag gearbeitet.

English: She was only pretending to be asleep.
Italian: Stava solamente fingendo di dormire.

English: We used to meet on our way to school.
Hebrew: נהגנו להיפגש בדרך לבית הספר.

English: Tom asked God for forgiveness.
Romanian: Tom i-a cerut iertare lui Dumnezeu.

English: How old was Tom when he got married?
Hungarian: Tom milyen idős volt, amikor megházasodott?

English: My shoes are too tight.
Italian: Le mie scarpe sono troppo strette.

English: I just want to make sure this isn't poison.
Portuguese: Só quero ter certeza de que isto não é veneno.

English: I'd love to meet Tom.
Russian: Я бы с удовольствием познакомился с Томом.

English: I know a lot about ships.
Turkish: Gemiler hakkında çok şey biliyorum.

English: What subject do you like best?
French: Quel sujet préfères-tu ?

English: Tom is the son of a race car driver.
Danish: Tom er søn af en racerkører.

English: We can eat lunch on the bus.
Macedonian: Може да јадеме ручек во автобус.

English: I have to help my mother.
Spanish: Tengo que ayudar a mamá.

English: I'm not looking for sympathy.
Russian: Я не ищу сочувствия.

English: Can I borrow your scissors?
Spanish: ¿Me prestás tu tijera?

English: Tom scarcely said a word.
German: Tom sagte kaum ein Wort.

English: China is much larger than Japan.
Portuguese: A China é muito maior que o Japão.

English: I'm trying to figure out what's open and what isn't.
Serbian: Покушавам да схватим шта је отворено а шта није.

English: Have you seen this already?
Kabyle: Twalaḍ-t yakan?

English: Make sure you don't get on the wrong bus.
Portuguese: Tenha a certeza de que não está pegando o ônibus errado.

English: She didn't intend to let him kiss her.
Russian: Она не намеревалась позволять ему себя целовать.

English: Tom unplugged the TV.
Hungarian: Tom kihúzta a tv-t.

English: I'm not ready to go home yet.
Italian: Non sono ancora pronto ad andare a casa.

English: I still don't care.
Italian: Continua a non importarmene.

English: I tidied up the room.
Hebrew: סידרתי את החדר.

English: Let me know by telephone.
Italian: Fammelo sapere per telefono.

English: I don't think Tom is schizophrenic.
Russian: Я не думаю, что Том — шизофреник.

English: I also like cake.
Hebrew: גם אני אוהב עוגה.

English: I'm glad that the thief was caught.
French: Je suis content que le voleur ait été attrapé.

English: I was discouraged.
Portuguese: Eu estava desanimado.

English: I don't think that we have to do that.
Russian: Не думаю, что мы должны это делать.

English: "Which one do you want?" "That one."
Russian: "Какую ты хочешь?" - "Ту".

English: Tom is my buddy.
Russian: Том - мой приятель.

English: Can't you understand French?
German: Versteht ihr kein Französisch?

English: Is it true that you can't swim?
German: Stimmt es, dass Sie nicht schwimmen können?

English: Tom always makes fun of me.
German: Tom macht sich immer über mich lustig.

English: They had an argument.
Hungarian: Vitatkoztak.

English: Answer the question.
Russian: Отвечай на вопрос.

English: Please don't make me go with Tom.
Japanese: トムと行かせないでください。

English: What did you two talk about?
Russian: О чём вы двое говорили?

English: Are you crazy?
Italian: Siete pazzi?

English: Tom has already decided that he isn't going to sign the contract.
Russian: Том уже решил, что не будет подписывать контракт.

English: That's probably not actually true.
Turkish: O muhtemelen gerçek değildir.

English: I'm not a patient man.
Italian: Non sono un uomo paziente.

English: I'm not angry with you.
Russian: Я на тебя не сержусь.

English: Did Tom know the answer?
Japanese: トムって答えが分かってたの？

English: I thought Tom would apologize to me, but he didn't.
Russian: Я думал, Том попросит у меня прощения, но он этого не сделал.

English: We can change that.
Macedonian: Можеме да го смениме тоа.

English: His girlfriend is Japanese.
Ukrainian: Його дівчина — японка.

English: I agree with you entirely.
Arabic: أوافقك الرأي تماما.

English: She looks as if she were drunk.
Arabic: بدت كأنها سكرت.

English: I read this in the newspaper.
Russian: Я прочёл это в газете.