English: I haven't seen you guys in a while.
French: Je ne vous ai pas vus depuis un moment.

English: Why are you acting like a child?
Serbian: Зашто се понашаш као дете?

English: Tom isn't likely to agree with Mary's suggestion.
German: Tom wird Marias Vorschlag wahrscheinlich nicht zustimmen.

English: When was the last time you cried?
Polish: Kiedy ostatnio płakałaś?

English: I like reading books.
Icelandic: Mér finnst gaman að lesa bækur.

English: I'm proud of you.
Russian: Я горжусь тобой.

English: Tom refused to ask for directions.
Russian: Том отказался спрашивать дорогу.

English: The theory is too abstract for me.
Berber: Tiẓri-nni tusa-iyi-d d tamadwant aṭas.

English: I'm not sleepy.
Japanese: 眠くないよ。

English: You like horses, don't you?
Italian: A te piacciono i cavalli, vero?

English: I simply cannot put up with her manners.
German: Ich kann ihr schlechtes Benehmen einfach nicht ertragen.

English: He has been dead for ten years.
German: Er ist seit zehn Jahren tot.

English: She found employment as a typist.
French: Elle a trouvé un emploi de dactylo.

English: Tom shut the door quietly.
Russian: Том тихонько закрыл дверь.

English: That would be a mistake.
German: Das wäre ein Fehler.

English: Tom has been teaching us French for the past four years.
Japanese: トムはこの4年間、私たちにフランス語を教えてくれています。

English: I own a yacht.
Swedish: Jag äger en yacht.

English: Let me know if you need any help.
Russian: Дай мне знать, если тебе понадобится какая-нибудь помощь.

English: This is the book that I want to read.
Hungarian: Ez az a könyv, melyet el akarok olvasni.

English: Tom said he wanted some money.
Russian: Том сказал, что он хочет немного денег.

English: Don't distract me.
Italian: Non distrarmi.

English: He smokes like a chimney and drinks like a fish.
Finnish: Hän polttaa kuin savupiippu ja juo kuin kala.

English: Do you need a break?
German: Brauchen Sie eine Pause?

English: She went there yesterday.
Russian: Она ходила туда вчера.

English: I almost forgot to tell you how to do it.
French: J'ai presque failli oublier de te dire comment faire ça.

English: Who called 911?
Turkish: 911'i kim aradı?

English: I have to go to the bank.
Ukrainian: Маю йти до банку.

English: Get out!
Khmer: ទៅក្រៅទៅ !

English: We have two sons.
Czech: Máme dva syny.

English: You should prepare a room for the visitor.
Russian: Приготовь комнату к приходу посетителя.

English: Does anyone know why Tom isn't here?
Macedonian: Знае ли некој зошто Том го нема?

English: Was the door open?
German: War die Tür offen?

English: I didn't catch your last name.
Ukrainian: Я не розчув ваше прізвище.

English: You may choose any of them.
Italian: Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi.

English: No one knows about this.
Finnish: Kukaan ei tiedä tästä.

English: I don't think you should get married.
Russian: Я не думаю, что тебе надо жениться.

English: Let's order a pizza.
Dutch: Laten we een pizza bestellen.

English: You are responsible for what you have done.
Finnish: Olette vastuussa siitä, mitä olette tehneet.

English: That's all Tom did.
Hebrew: זה כל מה שתום עשה.

English: I didn't take the medicine that the doctor gave me.
Berber: Ur swiɣ ara asafar-nni ay iyi-d-tefka temsujjit.

English: I'm tired of altering my plans every time you change your mind.
Russian: Мне надоело менять свои планы всякий раз, когда вам взбредёт в голову что-нибудь новое.

English: Everybody attended the Halloween party.
Italian: Hanno partecipato tutti alla festa di Halloween.

English: Tom used his secluded cabin in the woods as a getaway from his hectic life as a company director.
German: In Toms hektischem Geschäftsführerdasein war ihm seine abgeschiedene Waldhütte eine Zuflucht.

English: That's not for you.
Hebrew: זה לא בשבילך.

English: How many times have you done that before?
German: Wie viele Male haben Sie das schon gemacht?

English: He is lavish with his money.
Italian: Egli è prodigo con i suoi soldi.

English: Where should we register?
Italian: Noi dove dovremmo registrarci?

English: I've fixed the radio for him.
Bulgarian: Поправих му радиото.

English: Tom didn't expect this at all.
Marathi: टॉमला याची अजिबात अपेक्षा नव्हती.

English: I appreciate your point of view.
Portuguese: Aprecio seu ponto de vista.

English: I don't want to live like that.
German: Ich will so nicht leben.

English: He says that he enjoyed it very much.
Portuguese: Ele disse que gostou muito.

English: It's October the third.
Japanese: １０月３日です。

English: I think Tom should ask for his money back.
Russian: Я думаю, Том должен попросить вернуть свои деньги.

English: I won't be able to visit you anymore.
Portuguese: Não vou mais poder te visitar.

English: Tom never gave in to temptation.
German: Tom erlag nie einer Versuchung.

English: It's just the tip of the iceberg.
Russian: Это лишь верхушка айсберга.

English: How long have you been awake?
Russian: Долго вы не спали?

English: Nobody walks in LA.
Turkish: Los Angeles'ta hiç kimse yürümez.

English: Tom said you were his friend.
Russian: Том сказал, что Вы его друг.

English: The doctor examined the patients.
Italian: Il medico esaminò i pazienti.

English: Do you think Tom would mind if I came with you guys?
Finnish: Luuletko, että Tomia haittaa, jos minä tulen mukaan?

English: How many sandwiches did Tom make?
Dutch: Hoeveel boterhammen heeft Tom gemaakt?

English: I can't believe that it's already been a year since Tom left.
Russian: Не могу поверить, что прошёл уже год с тех пор, как Том ушёл.

English: I'm waiting for the train.
Berber: La ttṛajuɣ tamacint.

English: Are you vegetarian?
German: Bist du Vegetarier?

English: I have enough money.
Berber: Ɣer-i matta ay-yekfan seg ṣṣwared.

English: Do you like grapes?
Portuguese: Tu gostas de uvas?

English: What's the weather like where you are?
Berber: Amek ay iga lḥal anda akka ay tellam?

English: Everybody wants to be happy.
French: Tout le monde veut être heureux.

English: Do you want something else?
German: Möchten Sie etwas anderes?

English: I wanted to change that.
Dutch: Ik wilde dat veranderen.

English: Is there anything you want me to get for you?
Russian: Ты хочешь, чтобы я что-то для тебя получил?

English: We have almost finished our work.
Berber: Qrib ad nfak amahil-nneɣ.

English: Let's see if Tom will say anything.
Russian: Посмотрим, скажет ли Том что-нибудь.

English: I was so happy to see Tom again.
Japanese: トムにまた会えて、めっちゃ嬉しかった。

English: Some of the students decorated the classroom with Christmas ornaments.
French: Certains élèves ont décoré la classe avec des décorations de Noël.

English: We want you to come to our party.
Russian: Мы хотим, чтобы вы пришли на нашу вечеринку.

English: Who is this boy?
French: Qui est ce garçon ?

English: If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children.
French: Si vous êtes parent, ne vous laissez pas aller à pencher en direction d'une voie professionnelle particulière pour vos enfants.

English: Tom isn't as good a swimmer as Mary.
Russian: Том не так хорошо плавает, как Мэри.

English: Where did you meet your wife?
German: Wo hast du deine Frau kennengelernt?

English: I'd like a map of the city.
Spanish: Quiero un mapa de la ciudad.

English: He seems hungry.
Spanish: Él se ve hambriento.

English: The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Dutch: De koffie was zo heet, dat ik hem niet kon drinken.

English: I'm a light sleeper.
Macedonian: Лесно се будам.

English: "I think we should clean the carburetor." "I already tried that."
Russian: «Думаю, нам надо почистить карбюратор». — «Я уже пробовал».

English: Would you like me to teach you how to play chess?
Ukrainian: Ти хотів би, щоб я навчила тебе грати в шахи?

English: This is all the money I have.
Czech: To jsou všechny peníze, co mám.

English: Cambridge is the most famous university in the world.
Spanish: Cambridge es la universidad más famosa del mundo.