English: Can we save the planet?
Berber: Nezmer ad d-nessukkes amtiweg?

English: How did you get Tom to help you?
Berber: Amek ay tesqenɛed Tom ad k-yalel?

English: It was simple.
Hebrew: זה היה פשוט.

English: Forgive me.
Portuguese: Perdoem-me.

English: We're going out for a meal on Friday.
Danish: Vi tager ud at spise på fredag.

English: They are Christians.
Berber: D imasiḥiyen.

English: Tom seems to understand.
Ukrainian: Том, здається, розуміє.

English: Am I imagining this?
Portuguese: Estou imaginando isso?

English: I wish I could speak French as fluently as you do.
Russian: Хотел бы я так же бегло говорить по-французски, как ты.

English: As a result, prices rose.
Spanish: Los precios se alzaron como resultado.

English: My wife loves apple pie.
Japanese: うちの奥さん、アップルパイが大好きなんですよ。

English: Tom didn't want to cause any problems.
Czech: Tom nechtěl způsobit žádné problémy.

English: You're kidding me.
Dutch: Dat meen je niet.

English: I love the food here.
Spanish: Me encanta la comida de aquí.

English: I have lots of time.
Ukrainian: У мене багато часу.

English: I usually drink a lot of milk.
Berber: Nnummeɣ ttesseɣ aṭas n ukeffay.

English: I'm not willing to do what you're asking me to do.
Macedonian: Не сум волен да го извршам тоа што ми го бараш.

English: Are you going to tell us what happened?
Russian: Ты собираешься рассказать нам, что произошло?

English: It only took us fifteen minutes to complete the job.
Spanish: Sólo nos tardó quince minutos acabar el trabajo.

English: Maybe we should've done that.
Japanese: 私たちはそれをやっておいた方がよかったかもしれない。

English: The weather's not good today.
Japanese: きょうは天気が悪いです。

English: It's a no-brainer.
Macedonian: Нема што да се мисли.

English: I'm as surprised as you are.
Italian: Sono sorpreso quanto voi.

English: We came here to have fun.
Russian: Мы пришли сюда повеселиться.

English: Is it difficult to climb stairs?
Spanish: ¿Le cuesta subir las escaleras?

English: Where can I find it?
Slovak: Kde to môžem nájsť?

English: I'd appreciate an answer ASAP.
Hebrew: אשמח לקבל תשובה בהקדם האפשרי.

English: Wanna go to a movie tomorrow night?
Japanese: 明日の夜、映画に行かない？

English: He was late for school yesterday.
German: Er kam gestern zu spät zur Schule.

English: I could have gone to college, but I decided not to.
Turkish: Koleje gidebilirdim ama gitmemeye karar verdim.

English: I need to charge my cell phone.
Portuguese: Preciso carregar meu celular.

English: Were there any guests?
Turkish: Hiç misafir var mıydı?

English: The Marines quickly defeated the communist forces.
Romanian: Forțele marine au înfrânt repede forțele comuniste.

English: By the way, how many of you are keeping a diary?
French: Du reste : combien d'entre vous tiennent-ils un journal ?

English: It's so hard to choose.
Russian: Так трудно выбрать.

English: Shut off the water.
French: Coupez l'eau !

English: Are you envious?
German: Bist du neidisch?

English: This dress is cheap.
Turkish: Bu elbise ucuzdur.

English: Who's joking?
German: Wer macht Witze?

English: Tom said he was looking for volunteers.
Italian: Tom ha detto che stava cercando dei volontari.

English: I haven't slept.
Indonesian: Aku belum tidur.

English: I love my brothers and sisters.
Ukrainian: Я люблю своїх братів і сестер.

English: Keep an eye on them.
German: Hab ein Auge auf sie.

English: Tom didn't hunt.
Italian: Tom non ha cacciato.

English: I'm just a child.
Ukrainian: Я лише дитина.

English: I got distracted.
French: J'ai été distrait.

English: You can't pretend that it didn't happen.
French: Tu ne peux pas laisser entendre que cela ne soit pas arrivé.

English: I think Tom went to buy beer.
Italian: Penso che Tom sia andato a comprare birra.

English: Tell me a little bit about your trip.
Portuguese: Conte-me um pouco sobre sua viagem.

English: Beat it.
French: Fiche le camp.

English: How many bags of potato chips did you buy?
German: Wie viele Chipstüten hast du gekauft?

English: Do you have some buttermilk?
Berber: Tesɛid imik n yikkil?

English: I don't understand this country.
Turkish: Bu ülkeyi anlamıyorum.

English: You're a veterinarian, aren't you?
Italian: Sei un veterinario, vero?

English: I'm always in a bad mood.
Russian: Я всегда в плохом настроении.

English: Is there hot water?
Berber: Llan waman iẓeɣɣalen?

English: You should stay with me.
French: Tu devrais rester avec moi.

English: Try to avoid junk food.
Italian: Provate ad evitare il cibo spazzatura.

English: Tom is no longer afraid.
Macedonian: Том повеќе не се плаши.

English: He made a small dog house.
French: Il a fait une petite niche pour le chien.

English: Who's your mother-in-law?
Berber: Anta ay d tamɣart-nnem?

English: I'm afraid of the dark.
French: J'ai peur du noir.

English: Can you take my dad to the airport?
Berber: Tzemred ad tawid baba ɣer unafag?

English: Tom is very obese.
Italian: Tom è molto obeso.

English: You don't think I did it, do you?
Russian: Ты ведь не думаешь, что я это сделал?

English: I was so unhappy then.
Russian: Я была тогда так несчастна.

English: If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Italian: Se non vuoi metterti della protezione solare, è un tuo problema. Basta che non vieni a lamentarti con me quando ti scotti.

English: That'll cause a lot of criticism.
German: Das wird viel Kritik hervorrufen.

English: Ask him whether she is at home or not.
Spanish: Pregúntale si ella está en casa o no.

English: Can't you tell me how to do this?
French: Ne pouvez-vous pas me dire comment faire ceci ?

English: Talk to me!
Italian: Mi parli!

English: What do you want from life?
Italian: Voi cosa volete dalla vita?

English: I don't feel like helping you.
Italian: Non ho voglia di aiutarvi.

English: He can hardly speak.
Ukrainian: Він ледве може говорити.

English: Tom was proud of Mary.
Slovak: Tom bol hrdý na Máriu.

English: I'm sorry to be so late. The meeting completely slipped my mind.
Polish: Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.

English: I hope Tom comes over to my place today.
German: Ich hoffe, dass Tom heute bei mir vorbeikommt.

English: Tom fixed it.
Russian: Том его починил.

English: Tom has arrived in Australia.
Russian: Том приехал в Австралию.

English: It's really Tom.
Italian: È proprio Tom.

English: The key is on the desk.
German: Der Schlüssel ist auf dem Pult.

English: Haven't you finished eating yet?
Italian: Non ha ancora finito di mangiare?

English: Please turn down the volume.
Hungarian: Kérem, halkítsa le.

English: Tom's phone started ringing.
Portuguese: O telefone de Tom começou a tocar.

English: He has not realized his mistakes yet.
German: Er ist sich seiner Fehler noch nicht bewusst geworden.

English: The provisions ran out after a short time.
French: Les provisions s'épuisèrent après peu de temps.

English: She kept on talking.
Hebrew: היא המשיכה לדבר.

English: Let me pay for your coffee.
German: Lassen Sie mich Ihren Kaffee bezahlen!

English: You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing.
Hungarian: Ön rajtam kívül az egyetlen általam ismert személy, aki igazán érdeklődik az ilyen dolgok iránt.

English: I'm not sure that Tom ought to do that.
Turkish: Tom'un onu yapması gerektiğinden emin değilim.

English: You're wasting our time.
French: Tu nous fais perdre notre temps.

English: That's why I'm here.
Russian: Поэтому я здесь.

English: Would that be difficult?
Serbian: Да ли би то било тешко?

English: You're a very good singer.
Portuguese: Você é uma cantora muito boa.

English: Would you like to be my apprentice?
Italian: Tu vorresti essere il mio apprendista?

English: Forget it!
Kabyle: Ttu-t.

English: It was foolish of you to try to get Tom to do that.
Turkish: Tom'a bunu yaptırmaya çalışmakla aptallık ettin.

English: I'll never tell.
Italian: Io non lo dirò mai.