English: I'm feeling much better today.
Spanish: Hoy me siento mucho mejor.

English: These trousers are dirty.
Dutch: Deze broek is vies.

English: I don't get much mail.
French: Je reçois peu de courrier.

English: Do you recognize anyone?
Russian: Ты кого-нибудь узнаёшь?

English: That species of bird is said to be in danger of dying out.
German: Diese Vogelart soll vom Aussterben bedroht sein.

English: Isn't this against the rules?
Danish: Er det her ikke imod reglerne?

English: I must stay here.
Hungarian: Itt kell maradnom.

English: Ask him when the next plane leaves.
Czech: Zeptej se ho, kdy odlítá další letadlo!

English: What do you see?
French: Que voyez-vous ?

English: I still think Tom is wrong.
Turkish: Ben hâlâ Tom'un haksız olduğunu düşünüyorum.

English: You can go there in a boat.
Hebrew: תוכל להגיע לשם בסירה.

English: I will love you forever.
Ukrainian: Я кохатиму тебе вічно.

English: Leave a comment.
Russian: Оставь комментарий.

English: Tom isn't really a teacher.
German: Tom ist nicht wirklich Lehrer.

English: Having failed several times, he tried to do it again.
French: Après avoir échoué plusieurs fois, il essaya une nouvelle fois.

English: I had no idea you were here.
Russian: Я понятия не имел, что ты здесь.

English: I don't speak Japanese.
Serbian: Ne govorim japanski.

English: I want you to stay in Boston.
Russian: Я хочу, чтобы вы остались в Бостоне.

English: She was always telephoning me.
Japanese: 彼女はしょっちゅう私に電話をかけてきたんだ。

English: Nothing happened.
Serbian: Ništa se nije desilo.

English: Tom slept without a pillow.
Italian: Tom ha dormito senza un cuscino.

English: Was I speeding, officer?
Hebrew: נסעתי במהירות מופרזת, אדוני השוטר?

English: I hope to see you soon.
Japanese: 近々お会いできるのを楽しみにしています。

English: Tom hugged me.
Tagalog: Niyakap ako ni Tom.

English: I left my umbrella on the bus.
French: J'ai laissé mon parapluie dans le bus.

English: Have you put on weight?
Russian: Ты набрал вес?

English: Rome wasn't built in a day.
Marathi: रोम दिवसभरात बांधलं गेलं नव्हतं.

English: It's your problem now.
German: Nun ist es dein Problem.

English: I love the sound of wind chimes.
German: Ich liebe den Klang von Windspielen.

English: I sometimes skate.
Hebrew: אני מחליק על גלגליות לפעמים.

English: They're hoping the wheat harvest will be good this year.
German: Sie hoffen, dass die Weizenernte dieses Jahr gut sein wird.

English: Tom was eating alone.
Italian: Tom stava mangiando da solo.

English: I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Russian: Я очень ясно помню, что он выбросил два пистолета в реку.

English: Give me a glass of brandy.
German: Gib mir ein Glas Schnaps.

English: Have a nice trip!
German: Gute Fahrt!

English: There are thirty students in my class.
German: In meinem Kurs sind dreißig Schüler.

English: I go to church on Sunday.
Portuguese: Vou à igreja aos domingos.

English: They were all scared.
Italian: Tutti loro erano spaventati.

English: Tom doesn't know anything.
French: Tom ne sait rien du tout.

English: I'll get my bag out of the car.
Portuguese: Eu vou tirar a minha mala do carro.

English: We're in a hurry.
Italian: Siamo di fretta.

English: Do they live with you?
Berber: Yid-k ay ddrent?

English: We don't need Tom anymore.
German: Wir brauchen Tom nicht mehr.

English: This isn't your best work.
Berber: Maci akka ay tennummem tettmahalem.

English: Tom isn't a good guitarist.
Italian: Tom non è un bravo chitarrista.

English: We don't need them.
Italian: Noi non abbiamo bisogno di loro.

English: Tom wants respect.
Italian: Tom vuole rispetto.

English: Let's talk outside.
German: Lasst uns draußen sprechen!

English: Tom isn't as rich as you think he is.
Marathi: टॉम तुम्हाला वाटतो तितका श्रीमंत नाहीये.

English: Actually that's a smart idea.
Italian: In realtà è un'idea intelligente.

English: Tom can't do that.
Finnish: Tom ei saa tehdä sitä.

English: This is important to me.
Russian: Это для меня важно.

English: Wait until tomorrow morning.
Czech: Počkej do zítřejšího rána.

English: Choose between the two.
Italian: Scegli tra le due.

English: Keep this.
Kabyle: Jmeɛ waki!

English: I didn't like any of Tom's ideas.
Turkish: Tom'un fikirlerinin hiçbirinden hoşlanmadım.

English: It can't hurt for you to spend a little time with Tom.
German: Es kann dir nicht schaden, etwas Zeit mit Tom zu verbringen.

English: I hope that comes off easily.
Portuguese: Espero que isso saia facilmente.

English: I continued working.
Japanese: 私は仕事を続けた。

English: You must be very proud of your son.
Italian: Dovete essere molto orgogliose di vostro figlio.

English: Have you dug up the potatoes?
Portuguese: Vocês desenterraram as batatas?

English: That's a stupid question.
Portuguese: Que pergunta estúpida.

English: What kept you interested?
Italian: Cosa ti ha tenuto interessato?

English: I didn't give it to you.
Italian: Non te l'ho dato.

English: It's too late to go there now.
Russian: Ехать туда сейчас слишком поздно.

English: I haven't watered the flowers yet.
Ukrainian: Я ще не полила квіти.

English: We can't go anywhere today.
Italian: Noi non possiamo andare da nessuna parte oggi.

English: You won't find anything here.
Italian: Non troverà nulla qui.

English: Tom speaks French to some extent.
Bulgarian: Том говори френски до известна степен.

English: I've been promoted.
Macedonian: Ме унапредија.

English: The company suffered a great loss.
Turkish: Şirket büyük bir zarar yaşadı.

English: Just use mine for now.
Bulgarian: Просто използвай моето засега.

English: Let's fly kites.
Ukrainian: Гайда пускати зміїв!

English: You won't need me.
Russian: Я вам не понадоблюсь.

English: To tell the truth, I couldn't finish it in time.
Hebrew: לומר את האמת, לא הצלחתי לסיים את זה בזמן.

English: Tom seems to like the same kind of music as Mary.
German: Tom scheint die gleiche Art Musik zu mögen wie Maria.

English: Do you know if Tom can swim?
Russian: Ты не знаешь, Том умеет плавать?

English: And now we have a problem.
Russian: И теперь у нас проблема.

English: I understand you're going to Boston next week.
Berber: Ɛni ad teddumt ɣer Boston imalas ay d-yetteddun?

English: Tom isn't going to stay.
Hebrew: תום לא ישאר.

English: Tom likes to talk about golf.
Russian: Том любит поговорить о гольфе.

English: Tom is Mary's second husband.
Russian: Том - второй муж Мэри.

English: Don't be late for school again.
Dutch: Kom niet weer te laat op school.

English: The door closed with a bang.
Turkish: Kapı aniden kapandı.

English: Tom is going to get here soon.
Italian: Tom arriverà qui presto.

English: I prefer it that way.
Portuguese: Prefiro dessa maneira.

English: I hope I'm not disturbing you.
German: Ich hoffe, ich störe dich nicht.

English: I asked her if she knew his address.
Ukrainian: Я запитав її, чи вона знає його адресу.

English: She works a lot.
Italian: Lei lavora molto.

English: She is no less beautiful than her sister.
Low German: Se is nich minner smuck as ehr Süster.

English: I'm going to Boston for a conference.
German: Ich gehe jetzt nach Boston zu einer Konferenz.

English: I didn't feel her presence.
Russian: Я не чувствовал её присутствия.

English: Tom began to open the present from Mary.
Hebrew: תום התחיל לפתוח את המתנה ממרי.

English: We were ready.
German: Wir waren bereit.

English: I do not sleep well.
Japanese: よく眠れません。

English: I had a good idea.
Icelandic: Ég fékk góða hugmynd.

English: Perhaps you could explain it to me.
Russian: Возможно, вы могли бы мне это объяснить.

English: Why is my life so boring?
Portuguese: Por que minha vida é tão chata?

English: Do you have any money?
Hebrew: יש לך קצת כסף?

English: I'll see to it.
French: Je m'en chargerai.

English: We don't have it.
Ukrainian: У нас його немає.

English: He is skating.
Spanish: Está andando en patineta.

English: I usually take a bath before going to bed.
French: Je prends généralement un bain avant d'aller au lit.