English: Tom didn't want to hurt Mary's friend's feelings.
Kabyle: Yella Tom ur yebɣi ara ad yejreḥ iḥulfan n temddakelt n Mary.

English: I'm your chaperone.
Finnish: Olen esiliinasi.

English: Would you care to comment?
German: Möchtet ihr das kommentieren?

English: You almost died.
Italian: Sei quasi morta.

English: Tom isn't crying.
Hungarian: Tom nem sír.

English: I want us to be together again.
Russian: Я хочу, чтобы мы снова были вместе.

English: He's always joking.
Japanese: いっつも冗談ばっかり。

English: Would you say it once more?
Japanese: もう１度言っていただけますか。

English: I'm sure Tom will want to go with us.
Russian: Я уверена, что Том захочет пойти с нами.

English: Where did you get those?
Italian: Dove ha preso quelli?

English: I'd be terribly disappointed if you didn't come to my party.
Serbian: Била бих ужасно разочарана кад не дошла на моју журку.

English: No country can match France's good quality wine.
French: Aucun pays ne peut égaler le vin français de bonne qualité.

English: Where's the bathroom?
German: Wo ist das Klo?

English: I have some errands to run.
Italian: Ho alcune commissioni da fare.

English: I'm not eating that.
Berber: Ur t-setteɣ ara.

English: I just want to be ready.
Portuguese: Eu só quero estar pronto.

English: Tom slept peacefully.
Portuguese: Tom dormia tranquilamente.

English: What does your son do?
Polish: Co robi twój syn?

English: Where are you going to spend the summer holidays?
Italian: Dove trascorrerà le vacanze estive?

English: Can we stop at the post office?
Italian: Ci possiamo fermare all'ufficio postale?

English: Have a nice weekend.
German: Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.

English: They don't talk to us anymore.
Mandarin Chinese: 他們不再跟我們談了。

English: Are you guys hungry?
Portuguese: Vocês estão com fome?

English: He's always gossiping.
Portuguese: Ele está sempre fuxicando.

English: Is this the book you're looking for?

English: You don't have to do that by yourselves.
Ukrainian: Ви не повинні це робити самі.

English: Tom didn't reply.
Marathi: टॉमने उत्तर दिलं नाही.

English: I talked to Tom, too.
Dutch: Ik heb ook met Tom gesproken.

English: Do you want to visit Australia someday?
Portuguese: Você quer visitar a Austrália algum dia?

English: You don't follow the rules.
Italian: Non seguite le regole.

English: You should tell Tom where to put that.
Italian: Dovresti dire a Tom dove metterlo.

English: I've tried everything already.
Russian: Я уже всё попробовал.

English: Can he speak French?
Bengali: সে কি ফরাশি ভাষা বলতে পারে?

English: I love astronomy.
Slovak: Milujem hvezdárstvo.

English: I concentrated my effort on the study.
Italian: Ho concentrato i miei sforzi sullo studio.

English: Tom is bald.
Hebrew: תום קרח.

English: This road goes to the park.
French: Cette route mène au parc.

English: I'd like to run a few more tests.
Assamese: মই আৰু কেইটামান পৰীক্ষা চলাব বিচাৰোঁ।

English: You were quite helpful.
German: Du warst ziemlich hilfreich.

English: He likes music a lot.
German: Er mag Musik sehr.

English: Have you already told Tom about what happened to Mary?
Finnish: Oletko jo kertonut Tomille, mitä Marille tapahtui?

English: I remember seeing him once.
Japanese: 彼に一度会ったおぼえがあります。

English: I'd know if you were lying.
Hebrew: הייתי יודע לו הייתם משקרים.

English: Let's eat sushi.
Berber: Ad necc asuci.

English: I'll be back on Monday.
Ukrainian: Я повернуся в понеділок.

English: Give them three hundred dollars.
German: Gib ihnen 300 Dollar!

English: I'm not so lucky.
Marathi: मी तितका नशीबवान नाही.

English: I thought everyone was busy.
German: Ich dachte, alle seien beschäftigt.

English: It's raining hard.
Mandarin Chinese: 雨下得很大。

English: Fill it with regular, please.
Russian: Залейте в бак обычный бензин.

English: Tom has already bought everything he wants.
Russian: Том уже купил всё, что хотел.

English: I think Tom has been very lucky.
French: Je pense que Tom a été très chanceux.

English: All of us were shocked by the news.
Italian: Eravamo tutti scioccati dalla notizia.

English: I'm not worried about money.
Italian: Non sono preoccupato per il denaro.

English: How would you feel if someone did that to you?
Russian: Как бы вы себя чувствовали, если бы с вами так кто-нибудь поступил?

English: I paid Tom the money that I owed him.
Serbian: Платио сам Тому новац који сам му платио.

English: I'll catch you later.
Portuguese: Te pego depois.

English: This ink stain will not wash out.
Macedonian: Дамката од мастило не се мие.

English: Tom's died.
Italian: Tom è morto.

English: Tom and Mary sat side by side on the sofa.
Marathi: टॉम आणि मेरी सोफ्यावर बाजूबाजूला बसले.

English: Why did you give up the idea of learning French?
Polish: Czemu zrezygnowałeś z pomysłu nauki francuskiego?

English: Please don't be sad.
Italian: Per favore, non essere triste.

English: Is Tom really married to Mary?
Ukrainian: Том насправді одружений із Мері?

English: There is no escape.
Hungarian: Nincs kiút.

English: Is that where you intend to go?
Japanese: あそこに行くつもりなの？

English: I'm a fan of your work.
Berber: Nekk d amaray n umahil-nwent.

English: I was surprised at the answer.
Russian: Ответ меня удивил.

English: Gasoline is sold by the liter.
Spanish: La gasolina se vende por litros.

English: What are you waiting for?
Dutch: Waarop wachten jullie?

English: You're better than you think.
German: Du bist besser, als du denkst.

English: The jar was smashed to bits when it hit the floor.
Russian: Ударившись об пол, банка разлетелась вдребезги.

English: The village I live in is very small.
Portuguese: A vila na qual eu moro é muito pequena.

English: Here's where they usually have dinner.
Russian: Вот здесь они обычно ужинают.

English: I saw my name on the list.
Russian: Я увидел своё имя в списке.

English: She is going to have a baby.
Russian: Она собирается родить ребенка.

English: Tom had no idea that the police were watching his every move.
Turkish: Tom, attığı her adımı polisin izlediğinden habersizdi.

English: Tom is still in the kitchen, washing dishes.
Turkish: Tom hâlâ mutfakta bulaşıkları yıkıyor.

English: A year can fly by so quickly.
German: Ein Jahr kann so schnell verfliegen.

English: You have a beautiful home.
Russian: У тебя красивый дом.

English: Tom said good morning to me.
Italian: Tom mi diede il buongiorno.

English: I think that Tom will tell you the truth.
Russian: Думаю, Том скажет тебе правду.

English: Why don't you drop in?
Finnish: Mikset tulisi käymään?

English: No one understands you.
Berber: Ula d yiwen ur k-yefhim.

English: I need more coffee.
Italian: Mi serve più caffè.

English: It's over between us.
Dutch: Het is voorbij tussen ons.

English: Tom rocks.
Hebrew: תום מטלטל.

English: I am afraid of bears.
Italian: Ho paura degli orsi.

English: Could you give me a ride to the bus stop?
Portuguese: Pode me dar uma carona até o ponto de ônibus?

English: Lithuania is a member of the European Union.
Ukrainian: Литва є членом Європейського союзу.

English: It's impossible to explain.
Macedonian: Невозможно е да се објасни.

English: I didn't dare speak.
French: Je n'osais pas parler.

English: Can I come to your party tonight?
Berber: Zemreɣ ad d-aseɣ ɣer tmeɣra-nwen deg yiḍ-a?

English: I could've done that without your help.
Italian: Io sarei riuscito a farlo senza il tuo aiuto.

English: Did you read this?
Italian: Tu hai letto questo?

English: What don't you like about school?
Berber: D acu ur k-yetteεjaben ara deg uɣerbaz?

English: Can you play the piano?
German: Können Sie Klavier spielen?

English: You don't need to answer that letter.
Bokmål: Du trenger ikke svare på det brevet.

English: You're walking too fast.
Russian: Ты слишком быстро идёшь.

English: I'm a little low on cash right now.
Portuguese: Neste momento tenho pouco dinheiro.

English: Tom didn't know how old Mary was.
Turkish: Tom, Mary'nin kaç yaşında olduğunu bilmiyordu.

English: The wind calmed down.
Portuguese: O vento se acalmou.