English: I thought it was just a story for children.
German: Ich dachte, das wäre nur eine Geschichte für Kinder.

English: Where can I buy a magazine?
Italian: Dove posso comprare una rivista?

English: They will return.
Hungarian: Vissza fognak jönni.

English: I wrote it for Tom.
Russian: Я написал это для Тома.

English: If only I could sing well.
Belarusian: Шкада, што я не ўмею спяваць.

English: I thought you might like to know who's coming over for dinner.
French: Je pensais que vous pourriez apprécier de savoir qui vient dîner.

English: I hope not.
Portuguese: Eu espero que esse não seja o caso.

English: Tom wanted Mary to go away.
Portuguese: Tom queria que Mary fosse embora.

English: These flowers grow in warm countries.
French: Ces fleurs poussent dans les pays chauds.

English: I have time now.
Russian: Сейчас у меня есть время.

English: Do you really want to know?
French: Tenez-vous à le savoir ?

English: Did you live here?
Kabyle: Da i tettidirem?

English: This time we have proof.
German: Dieses Mal haben wir Beweise.

English: Many students have failed the test.
Russian: Многие студенты провалили экзамен.

English: I bought it for ten dollars.
Russian: Я купил его за десять долларов.

English: Most of the time, I just do what I want to do.
Ukrainian: У більшості випадків, я просто роблю те, що мені хочеться робити.

English: Where do you live?
Hungarian: Hol laktok?

English: It makes me very happy.
Italian: Mi rende molto felice.

English: I only had thirty dollars.
Berber: Lliɣ sɛiɣ kraḍt n tmerwin n yidulaṛen kan.

English: The weather here is getting cold and I really do not like that.
Russian: Здесь холодает, и мне это совсем не нравится.

English: Tom is about my age.
Turkish: Tom takriben benim yaşımda.

English: At this moment, it isn't raining.
Spanish: En este momento no está lloviendo.

English: You look more like your father than your mother.
Portuguese: Você se parece mais com seu pai do que com sua mãe.

English: The voice reminded me of my mother.
Hungarian: A hang anyámra emlékeztetett.

English: The baby was playing with a rattle.
Polish: Dziecko bawiło się grzechotką.

English: It is quite a hard thing to bring up a child.
Russian: Довольно трудно вырастить ребёнка.

English: Are you thinking about me?
Hungarian: Éppen rám gondolsz?

English: I haven't eaten a thing all day.
Russian: У меня за весь день маковой росинки во рту не было.

English: Never tell the truth when a lie will do.
Russian: Никогда не говори правду, если сойдёт и ложь.

English: Do you really want me to tell Tom that you were the one who killed his father?
German: Soll ich Tom wirklich sagen, dass du derjenige warst, der seinen Vater umgebracht hat?

English: The snow was so thick we couldn't see in front of us.
Hebrew: השלג היה כה עבה שלא יכולנו לראות את קצה אפנו.

English: What's this chair doing here?
Hebrew: מה יש לכיסא הזה לחפש פה?

English: We've got all night.
Macedonian: Цела ноќ е наша.

English: I don't dream.
Marathi: मला स्वप्नं पडत नाहीत.

English: I thought Tom had gotten out of the hospital.
Russian: Я думал, Тома выписали из больницы.

English: I don't talk to him anymore.
Turkish: Artık onunla konuşmuyorum.

English: This sort of thing happens all the time.
Berber: Tiɣawsiwin am ti zgant ḍerrunt-d.

English: He ran 100 meters in 11 seconds flat.
Danish: Han løb 100 meter på 11 sekunder rent.

English: Someone put an envelope on your desk.
Russian: Кто-то положил тебе на стол конверт.

English: That house is famous.
Italian: Quella casa è famosa.

English: Don't move till I get back.
German: Rühr dich nicht von der Stelle, bis ich wieder da bin!

English: I am constantly forgetting names.
French: J'oublie toujours le nom des gens.

English: It is this window that he broke.
Ukrainian: Він розбив оце вікно.

English: You're wise.
Dutch: U bent wijs.

English: How late were you?
Russian: На сколько ты опоздал?

English: Tom lied.
Kabyle: Yeskerkes-d Tom.

English: If you want a pencil, I'll lend you one.
Mandarin Chinese: 如果你需要铅笔，我借你一支。

English: Please tell Tom to wait.
Portuguese: Por favor, diga ao Tom para esperar.

English: I was very cold.
Ukrainian: Мені було дуже холодно.

English: You must go home.
German: Ihr müsst nach Hause gehen.

English: Is there much snow here in the winter?
Berber: Yekkat-d aṭas n wedfel da deg tegrest?

English: Do you see them?
Hebrew: האם אתה רואה אותן?

English: How long do we have to finish this project?
Turkish: Bu projeyi ne kadar sürede bitirmek zorundayız?

English: Tom won't likely be unbiased.
Ukrainian: Том навряд чи буде неупередженим.

English: I saw Tom play tennis.
Ukrainian: Я бачила, як Том грає в теніс.

English: Oranges are rich in vitamin C.
Berber: Ccina teccuṛ d taviṭamint C.

English: I'm still skeptical.
Italian: Sono ancora scettico.

English: Let's check Tom's background.
Assamese: টমৰ নেপথ্য চাওঁ আহক।

English: I started to write a book.
Mandarin Chinese: 我開始寫一本書。

English: Do you promise not to tell?
Hebrew: את מבטיחה שלא לספר?

English: I sympathize.
Spanish: Simpatizo.

English: Where did Tom put my gloves?
Portuguese: Onde Tom pôs minhas luvas?

English: It's important, don't you think?
Hungarian: Nem találod úgy, hogy ez fontos?

English: I'm fed up with everything and everybody.
Indonesian: Aku muak dengan semua hal dan semua orang.

English: If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.
Bulgarian: Ако се очакваше от нас да говорим повече, отколкото да слушаме, щяха да ни бъдат дадени по две усти и едно ухо.

English: We can't get out of this.
French: Nous n'arrivons pas à en sortir.

English: I find Tom intriguing.
Polish: Uważam Toma za intrygującego.

English: I can hardly believe you're here.
German: Ich kann es kaum glauben, dass ihr hier seid.

English: I won't be sorry to see Tom leave.
Italian: Io non sarò dispiaciuto a vedere Tom andarsene.

English: He's swimming now.
Marathi: ते आता पोहतायत.

English: Tom would likely agree.
German: Tom würde wahrscheinlich zustimmen.

English: I've got things to say.
Russian: Мне есть что сказать.

English: Anything you say can be used against you.
Polish: Wszystko, co pan powie, może być użyte przeciwko panu.

English: They looked really busy.
Italian: Sembravano davvero impegnati.

English: He doesn't have enough experience.
Italian: Non ha abbastanza esperienza.

English: Tom's room was very clean.
French: La chambre de Tom était très propre.

English: Tom didn't like Boston very much.
Turkish: Tom, Boston'tan çok fazla hoşlanmadı.

English: I have a request to make.
Macedonian: Имам барање.

English: I collect postcards.
German: Ich sammle Postkarten.

English: We have to surrender.
Italian: Dobbiamo arrenderci.

English: I didn't wash my hair.
Japanese: 髪の毛を洗っていない。

English: Tom very rarely does that alone.
Ukrainian: Том дуже нечасто робить це сам.

English: He told me not to smoke.
Slovak: Povedal mi, aby som nefajčil.

English: Tom says there isn't any food left.
Russian: Том говорит, что еды не осталось.

English: I read jokes almost every day.
Italian: Io leggevo barzellette quasi ogni giorno.

English: Tom should tell Mary what to buy.
Russian: Тому надо сказать Мэри, что купить.

English: I wonder if Tom is really at home.
Japanese: トムは本当に家にいるのかしら？

English: Tom doesn't have to do it right away.
Italian: Tom non la deve fare immediatamente.

English: Tom doesn't often beg.
Italian: Tom non supplica spesso.

English: I'm washing the windows.
Czech: Myju okna.

English: My knowledge of Japanese is rather poor.
Mandarin Chinese: 我對日文不大了解。

English: I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
Italian: Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore.

English: His heart is broken.
German: Sein Herz ist gebrochen.

English: The bus will arrive within ten minutes.
Marathi: बस दहा मिनिटांमध्ये पोहोचेल.

English: Why didn't you call the police?
German: Warum habt ihr nicht die Polizei gerufen?