English: He promised me that he would be more careful in the future.
Hebrew: הוא הבטיח לי שבעתיד הוא יהיה יותר זהיר.

English: I can't follow Tom's logic.
Russian: Мне непонятна логика Тома.

English: I go shopping every other day.
Mandarin Chinese: 我每隔一天去購物。

English: Who won?
Ukrainian: Хто переміг?

English: This has to be the last one.
Italian: Questa dev'essere l'ultima.

English: I'm glad to see you again.
Russian: Я рад увидеть тебя ещё раз.

English: Tom broke Mary's mug.
Italian: Tom ha rotto la tazza di Mary.

English: Tom is at work.
Ukrainian: Том на роботі.

English: I want you to meet him in order to hear his opinion.
Russian: Я хочу, чтобы ты встретился с ним и выслушал его мнение.

English: What'll Tom win?
Russian: Что Том выиграет?

English: I didn't expect you.
Azerbaijani: Səni gözləmirdim.

English: Who did you go to the beach with?
Bulgarian: С кой ходиш на плажа?

English: The man set himself on fire.
German: Der Mann zündete sich selbst an.

English: He studied very hard to become a scientist.
Italian: Lui studiò molto duramente per diventare uno scienziato.

English: I've just published a new post on my blog.
Russian: Я только что опубликовал новую запись в своём блоге.

English: You'd better consult the doctor.
Russian: Лучше посоветуйся с врачом.

English: My father does nothing but watch TV on Sundays.
Ukrainian: Мій батько в неділю нічого не робить, а тільки дивиться телевізор.

English: You have a great alibi.
Italian: Voi avete un ottimo alibi.

English: I became a Catholic.
Ukrainian: Я став католиком.

English: I play chess, too.
Japanese: 私もチェスやる。

English: How was your summer vacation?
German: Wie waren deine Sommerferien?

English: I'm not interested in your problems.
French: Je ne suis pas intéressée par vos problèmes.

English: Something's wrong.
Dutch: Er klopt iets niet.

English: Why haven't you told us yet?
Marathi: तू आम्हाला अजूनपर्यंत का नाही सांगितलं आहेस?

English: Could you actually eat this?
Dutch: Zou je dit eigenlijk wel kunnen eten?

English: A widow is a woman whose husband has died.
Arabic: الأرملة هي امرأة مات زوجها.

English: I forgot to turn off the TV.
Hungarian: Elfelejtettem lekapcsolni a tévét.

English: What are you even talking about?
Ukrainian: Про що взагалі мова?

English: He believes everything that I say.
German: Er glaubt alles, was ich sage.

English: I don't know where he lives.
Ukrainian: Я не знаю, де він живе.

English: Tom's cat scared Mary's dog.
Serbian: Томов мачор је уплашио Мерино куче.

English: Could you tell me how to get to the subway station?
French: Pourriez-vous me dire comment parvenir à la station de métro ?

English: His book was upside down.
Italian: Il suo libro era sottosopra.

English: We have to protect ourselves.
German: Wir müssen uns verteidigen.

English: I went to med school.
Macedonian: Студирав на медицински факултет.

English: I'm on duty.
Russian: Я на дежурстве.

English: I'm all by myself.
Hungarian: Teljesen egyedül vagyok.

English: Do you want to know why?
Russian: Хочешь знать почему?

English: I never had to worry about money.
Hebrew: אף פעם לא הצטרכתי לדאוג בענייני כספים.

English: I've already done everything Tom has told me to do.
Turkish: Tom'un bana yapmamı söylediği her şeyi yaptım zaten.

English: I want you to give me you old bicycle.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-d-tefked tasnasɣalt-nnem taqburt.

English: If the COVID-19 vaccine was available, would you like to receive it?
Turkish: COVID-19 aşısı hazır olsaydı yaptırır mıydınız?

English: Tom doesn't look too dangerous to me.
Hebrew: תום לא נראה לי כל כך מסוכן.

English: I called security.
Ukrainian: Я покликала охорону.

English: Tom certainly gets a nice sound out of that old bassoon.
French: Tom tire sûrement de son vieux basson une belle sonorité.

English: Tom says that he wants to buy a new computer.
Berber: Tom yenna-d dakken yeɣs ad d-iseɣ aselkim amaynu.

English: We want to help you now.
Portuguese: Nós queremos te ajudar agora.

English: I was a healthy child.
Italian: Io ero una bambina di buona salute.

English: Please go to the playground to play.
Polish: Idź proszę na plac zabaw się pobawić.

English: They abandoned their children in the forest.
Polish: Porzucili dzieci w lesie.

English: Don't forget your stuff.
Japanese: 自分の持ち物を忘れるな。

English: Are you an idiot or what?
Russian: Ты идиот или как?

English: It's not very easy.
Italian: Non è molto facile.

English: It was stupid of you to do what you did.
Turkish: Yaptığın şey aptalcaydı.

English: I lived with Tom in Boston for three years.
Russian: Я прожил с Томом в Бостоне три года.

English: Additional details weren't made available.
Hebrew: פרטים נוספים לא ניתנו.

English: Who let Tom go?
Kabyle: Aniwa i s-yeǧǧan i Tom ad iruḥ?

English: The couple broke off their engagement.
Dutch: Het stel verbrak hun verloving.

English: Tom didn't even have the decency to admit he was wrong.
German: Tom hatte nicht einmal den Anstand zuzugeben, dass er im Unrecht war.

English: Tom promised me he'd win.
Ukrainian: Том мені пообіцяв, що переможе.

English: They caught him stealing.
Hebrew: הם תפסו אותו בגניבה.

English: They bought a new car.
German: Sie haben ein neues Auto gekauft.

English: I saw her last week.
Macedonian: Ја видов минатата недела.

English: I'm used to it now.
Portuguese: Já estou acostumado com isso.

English: Could you move just a little closer?
Berber: Tzemred ad ternud ad d-tqerrbed cwiṭ?

English: Our team has good players.
Greek: Η ομάδα μας έχει καλές παίκτριες.

English: I hope Tom likes the gift we bought him.
Russian: Надеюсь, Тому понравится подарок, который мы ему купили.

English: If you refuse, Tom will be furious.
Polish: Tom się wścieknie, jeśli odmówisz.

English: It was stupid for him to turn down her offer.
Russian: Было глупо с его стороны отвергать её предложение.

English: This tire is losing air.
Turkish: Bu lastiğin havası iniyor.

English: I was afraid I'd be late.
Russian: Я боялся опоздать.

English: Tom didn't tell Mary to do that.
Italian: Tom non ha detto a Mary di farlo.

English: We're very excited.
Macedonian: Многу сме возбудени.

English: I went to bed later than usual.
Hebrew: הלכתי לישון מאוחר מן הרגיל.

English: Cholera is uncommon in Japan.
Bengali: জাপানে কলেরা দেখা যায় না।

English: That doesn't mean I'm not happy.
Finnish: Tämä ei tarkoita sitä etten ole onnellinen.

English: I figured you'd be here.
French: Je pensais que vous seriez ici.

English: She is shameless.
Italian: È senza vergogna.

English: Turn right there.
Italian: Giri a destra là.

English: I called Tom's sister.
Berber: Ɣriɣ-as i weltma-s n Tom.

English: Tom began to feel uneasy.
Italian: Tom cominciò a sentirsi a disagio.

English: I may have made a big mistake.
French: J'ai peut-être commis une grosse erreur.

English: I met your father just now.
Czech: Zrovna jsem potkal tvého otce.

English: Would you like to eat something?
Bengali: আপনি কি কিছু খাবেন?

English: You like her, don't you?
Hebrew: היא מוצאת חן בעיניך, נכון?

English: I want to be more than friends.
French: Je veux être davantage qu'une amie.

English: This fruit has an unpleasant smell.
German: Diese Frucht riecht unangenehm.

English: We'll get to that.
Turkish: Bu konuyla sonra ilgileneceğiz.

English: It's totally lame.
Portuguese: Isso é totalmente idiota.

English: Don't forget to bring a pen.
German: Vergiss nicht, einen Stift mitzubringen!

English: Well, that's all for today.
Russian: Ну вот и всё на сегодня.

English: He runs.
Dutch: Hij rent.

English: May I open the curtain?
Japanese: カーテンを開けてもいいですか？

English: Is that so weird?
Italian: È così strano?

English: Is there a supermarket nearby?
Japanese: 近くにスーパーはありますか？

English: How many boys are there in your class?
Japanese: そっちのクラスには、男子は何人いるの？

English: Don't say a word to anyone.
Russian: Не говорите никому ни слова.

English: I was captured.
Czech: Byl jsem zajat.

English: I have only a small garden.
Slovak: Mám len malú záhradku.