English: I was chilled to the bone.
Japanese: 私は体の芯まで冷え切っていた。

English: Please let me know when I should get off.
German: Bitte lasse es mich wissen, wenn ich gehen muss.

English: I turned on the radio.
French: J'ai allumé la radio.

English: "I never thought Tom would win." "Me neither."
Mandarin Chinese: “我没想到汤姆会赢。” “我也是。”

English: I'll probably be busy this afternoon.
Romanian: Probabil că voi fi ocupat în această după-amiază.

English: I know that money isn't everything.
Dutch: Ik weet dat geld niet alles is.

English: There is no choice.
Hebrew: אין ברירה.

English: We should bring another bottle of wine.
Italian: Noi dovremmo portare un'altra bottiglia di vino.

English: Do you think Tom is unkind?
Hebrew: אתם חושבים שתום גס רוח?

English: He drank beer.
Swedish: Han drack öl.

English: How would they find out?
Kabyle: Amek ara fiqen?

English: I don't like it.
Hungarian: Ez nekem nem tetszik.

English: Let's be clear on this.
Turkish: Bu konuda net olalım.

English: I didn't want anybody to know that I was rich.
Hebrew: לא רציתי שידעו שאני עשיר.

English: I don't want to pry into your private life.
Polish: Nie chcę się wtrącać w twoje prywatne życie.

English: Tom tossed the keys to Mary.
Russian: Том бросил ключи Мэри.

English: Are you going to attend Tom and Mary's wedding?
Portuguese: Você irá ao casamento de Tom e Mary?

English: Our education system needs to be seriously revamped.
French: Notre système éducatif doit être sérieusement repensé.

English: You're supposed to come in person.
Japanese: 代理人ではなくあなた本人が来てください。

English: We kept them quiet.
Japanese: 私たちは彼らを静かにさせておいた。

English: Anyone can do that.
Russian: Это может сделать кто угодно.

English: I don't want to miss my flight.
Japanese: 飛行機に乗り遅れたくないんだ。

English: I couldn't find it anywhere.
Czech: Nemohla jsem to nikde najít.

English: Tom is a good name.
Italian: Tom è un buon nome.

English: Tom snuck out of the room.
Ukrainian: Том вислизнув з кімнати.

English: I was expecting something to happen.
Russian: Я ожидал, что что-то произойдёт.

English: Why don't we all go home now?
Turkish: Neden şimdi hepimiz eve gitmiyoruz?

English: I can't do two things at a time.
Japanese: 同時に二つのことができないんだ。

English: Do you think Tom can do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom yezmer ad yeg ayenni?

English: The king went hunting this morning.
Russian: Этим утром король отправился на охоту.

English: I had a heart attack.
Spanish: Me dio un ataque al corazón.

English: We need some more water.
Turkish: Biraz daha suya ihtiyacımız var.

English: My blood type is A positive.
Russian: Моя группа крови - вторая положительная.

English: It's great to have a family.
German: Es ist schön, eine Familie zu haben.

English: Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Spanish: Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo.

English: He is the man you met the other day.
Mandarin Chinese: 他是你前些时候见过的那个人。

English: Why doesn't Tom want to talk with Mary?
Italian: Perché Tom non vuole parlare con Mary?

English: How did you get into my house?
German: Wie kommen Sie in mein Haus?

English: I've already published three books.
Ukrainian: Я вже опублікував три книжки.

English: My grandmother has dentures.
Russian: У моей бабушки вставные зубы.

English: Both of us have to do that.
Russian: Нам обоим надо это сделать.

English: We know what we can and can't do.
Portuguese: Sabemos o que podemos e não podemos fazer.

English: The bear ran after me.
Finnish: Karhu juoksi perässäni.

English: Why are you mad at Tom?
Hungarian: Miért vagy mérges Tamásra?

English: I'm a tourist.
Danish: Jeg er turist.

English: He has a cat and two dogs.
Polish: On ma kota i dwa psy.

English: I don't think Tom is happy here.
Russian: Не думаю, что Том здесь счастлив.

English: Is there something in particular that you want?
Spanish: ¿Deseas algo en particular?

English: Where do you think you're going dressed like that?
Spanish: ¿Adónde crees que vas vestido así?

English: I pretended to believe what Tom told me.
Russian: Я сделал вид, что поверил тому, что сказал мне Том.

English: Tom and I don't live close to each other.
Danish: Tom og jeg bor ikke tæt på hinanden.

English: I really like basketball.
Italian: Mi piace veramente il basket.

English: Why don't you just admit that you're wrong?
Turkish: Hatalı olduğunu kabul etsene işte.

English: I'm divorced.
Ukrainian: Я розлучена.

English: I won't obey those orders.
French: Je n'obéirai pas à ces ordres.

English: I'm overworked.
Polish: Jestem przepracowany.

English: I drank coffee.
Japanese: コーヒーを飲んだよ。

English: Tell everybody.
Hebrew: תספרו לכולם.

English: I need 30 minutes.
Hungarian: 30 percre van szükségem.

English: Tom wants you fired.
Russian: Том хочет, чтобы ты была уволена.

English: It's the same every year.
French: C'est le même tous les ans.

English: We apologize for any inconvenience.
French: Nous présentons nos excuses pour le moindre dérangement.

English: You just need to be yourself.
Portuguese: Você só precisa ser você mesmo.

English: My stepfather was diabetic.
German: Mein Stiefvater war zuckerkrank.

English: Tom told us you were busy.
Russian: Том сказал нам, что Вы заняты.

English: I don't know why Tom did this.
Russian: Я не знаю, почему Том это сделал.

English: Please be merciful.
Berber: Ttxil-went, sɛumt ṛṛeḥma.

English: I assume that Tom will be here today.
Berber: Cikkeɣ Tom ad yili din ass-a.

English: She is in a bad mood.
German: Sie ist in schlechter Stimmung.

English: How did you change your clothes so quickly?
Italian: Come si è cambiata i vestiti così rapidamente?

English: Are you still married?
Italian: Lei è ancora sposato?

English: Tom is an excellent driver.
Italian: Tom è un autista eccellente.

English: The boy ran away when he saw me.
Tagalog: Tumakbo 'yong bata nang nakita niya ako.

English: There's no way I'm going to pay for your ticket.
Berber: D awezɣi ad am-xellṣeɣ tanfult.

English: You are really annoying.
Italian: Tu sei davvero fastidiosa.

English: We need a bigger refrigerator.
Japanese: もっと大きい冷蔵庫が必要だ。

English: Tom lit the stove.
Portuguese: O Tom acendeu o fogão.

English: How was your weekend?
Italian: Com'è stato il suo weekend?

English: This glue does not adhere to plastic.
Italian: Questa colla non aderisce alla plastica.

English: I must object.
French: Je dois émettre une objection.

English: I wanted to say no.
Spanish: Quise decir que no.

English: Tom said that Mary had to go.
Kabyle: Yenna-d Tom d akken Mary ilaq ad tṛuḥ.

English: If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.
Hebrew: אם תקנו את זה, אתן לכם 15 אחוז הנחה.

English: I'll never leave you, Tom.
Estonian: Tom, ma ei jäta sind kunagi.

English: Tom bought himself a new guitar for Christmas.
German: Tom kaufte sich zu Weihnachten eine neue Gitarre.

English: It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Assamese: ইমানেই গৰম যে তুমি গাড়ীৰ হুডত কণী সিজাব পাৰিবা।

English: It's about time you went to school.
Italian: È giunto il momento per te di andare a scuola.

English: I can't live that kind of life.
Portuguese: Não posso viver aquele tipo de vida.

English: You need to eat vegetables every day.
Italian: Devi mangiare verdura tutti i giorni.

English: It isn't easy to teach little kids.
Hebrew: לא קל ללמד ילדים קטנים.

English: I love learning languages.
Japanese: 僕は言葉を学ぶのが大好きだ。

English: It's unauthorized.
Italian: Non è autorizzata.

English: Do you want wine?
Japanese: ワインがほしいですか。

English: It looks like you had a tough day.
French: On dirait que tu as eu une journée difficile.

English: I'm afraid that I won't be able to make myself understood in French.
Danish: Jeg er bange for at jeg ikke kan gøre mig forståelig på fransk.

English: All is quiet again.
Macedonian: Сѐ е тивко пак.

English: Your car is fast, but mine is even faster.
German: Dein Wagen ist zwar schnell, meiner ist aber noch schneller.