English: The problem is that solar energy is too expensive.
Italian: Il problema è che l'energia solare è troppo cara.

English: Just sign this.
French: Signez juste ceci.

English: I'm untalented.
French: Je suis dépourvue de talent.

English: I'm thorough.
Hebrew: אני יסודי.

English: He isn't perfect.
Hungarian: Nem tökéletes.

English: You're very energetic.
Russian: Ты очень энергичный!

English: I was saving up to buy a new bicycle.
Italian: Io stavo risparmiando per comprare una nuova bici.

English: I think I have a right to know.
Italian: Penso di avere il diritto di sapere.

English: I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
German: Ich habe gehört, ein Zuckerwatteladen habe eröffnet. Gehen wir, Jungs!

English: I thought Tom couldn't do that.
Ukrainian: Я думала, що Том не зможе цього зробити.

English: Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.
Berber: Tom yessebded akeyyef acku d imsujji-nnes ay as-yennan ad yeg aya.

English: Sit next to me.
German: Setz dich neben mich.

English: She traveled all over the world.
Spanish: Ella viajó por todo el mundo.

English: When you see Tom, tell him I said hello.
Russian: Увидите Тома - передавайте от меня привет.

English: I slipped.
Ukrainian: Я послизнувся.

English: We'll go to the lake to have lunch.
Italian: Noi andremo al lago per pranzare.

English: Can you keep a secret?
Ukrainian: Ти вмієш берегти таємниці?

English: Somebody is hiding behind the curtain.
Hungarian: Valaki rejtőzik a függöny mögött.

English: The whole story is shrouded in mystery.
French: Toute cette histoire est entourée de mystère.

English: Tom left in early October.
Czech: Tom odjel začátkem října.

English: Your name is first on the list.
Spanish: Tu nombre es el primero en la lista.

English: We can't turn back.
Russian: Мы не можем повернуть назад.

English: Teachers also learn from their students.
Danish: Lærere lærer også af deres elever.

English: I meant everything I said.
Turkish: Söylediğim her şeyde ciddiydim.

English: He was badly wounded.
German: Er war schwer verletzt.

English: Tom and Mary drank a whole bottle of wine by themselves.
Japanese: トムとメアリーは二人でワインを一本空けました。

English: This weed killer does not harm human beings.
Russian: Этот гербицид безопасен для людей.

English: Are we ready?
French: Sommes-nous prêts ?

English: I passed all my tests.
Russian: Я сдал все экзамены.

English: Tell Tom I'm eating.
Ukrainian: Скажи Тому, що я їм.

English: I go skiing very often.
Dutch: Ik ga erg vaak skiën.

English: I need a dozen eggs.
Turkish: Bir düzine yumurtaya ihtiyacım var.

English: I just can't work out what makes Tom tick.
Dutch: Ik weet gewoon niet wat Tom bezielt.

English: His plan was discarded.
German: Sein Plan wurde verworfen.

English: I didn't hear you.
Dutch: Ik hoorde je niet.

English: Don't forget to turn the light off.
Marathi: लाईट बंद करायला विसरू नकोस.

English: You'll like this.
Ukrainian: Тобі це сподобається.

English: I recommend Tom.
Italian: Raccomando Tom.

English: He suggested that the meeting be put off till Monday.
German: Er schlug vor, das Meeting auf Montag zu verschieben.

English: I've told you that before, haven't I?
Italian: Te l'ho detto prima, vero?

English: You have to eat before you go.
Hebrew: אתה צריך לאכול לפני שתלך.

English: I hate spinach.
Spanish: Odio las espinacas.

English: I'm hit!
Italian: Sono stata colpita!

English: I was hoping Tom would come here today.
Mandarin Chinese: 我希望湯姆有一天會來這裡。

English: Stop interrupting me.
Portuguese: Pare de me interromper!

English: I think you're the only one who needs help.
Dutch: Ik denk dat jij de enige bent die hulp nodig heeft.

English: Who hired you?
Italian: Chi ti ha assunto?

English: Is Tom a witness?
Dutch: Is Tom een ​​ooggetuige?

English: How many times have you seen this movie?
Portuguese: Quantas vezes vocês assistiram a este filme?

English: Are you still asking yourself what the meaning of life is?
French: Vous demandez-vous encore quel est le sens de la vie ?

English: You're making it worse.
Russian: Вы делаете только хуже.

English: Do you think that Tom is happy?
German: Glauben Sie, dass Tom glücklich ist?

English: May I borrow your knife?
German: Darf ich mir dein Messer ausleihen?

English: Drop it!
Spanish: Suéltalo.

English: Do you already have a plan?
Turkish: Senin şimdiden bir planın var mı?

English: The doctor prescribed Tom a sedative.
Berber: Timsujjit tura-as-d asersay i Tom.

English: Go on, Tom, I'm listening.
Turkish: Devam et, Tom, dinliyorum.

English: She lacks experience, doesn't she?
Italian: Le manca esperienza, no?

English: Please pour me a glass of water.
Serbian: Сипај ми чашу воде, молим те.

English: Nobody wants to hurt Tom.
Kabyle: Yiwen ur yebɣi ad yejreḥ Tom.

English: Did you do that for Tom?
Italian: L'ha fatto per Tom?

English: We'll fight to the last.
Hungarian: Harcolni fogunk a végsőkig.

English: Tom whipped out his smartphone.
Turkish: Tom akıllı telefonunu çıkardı.

English: They consider him a hero.
Spanish: Le consideran un héroe.

English: I need those documents.
Italian: Io ho bisogno di quei documenti.

English: When did you seed the lawn?
Turkish: Çimi ne zaman tohumladın?

English: Did you hear what was being said?
Bokmål: Hørte du hva som ble sagt?

English: My brother has been living in London for many years.
Russian: Мой брат много лет живёт в Лондоне.

English: Who taught you how to play this game?
Russian: Кто научил тебя играть в эту игру?

English: Mary has a new boyfriend.
Italian: Mary ha un nuovo moroso.

English: We'll join you shortly.
French: Nous vous rejoindrons dans peu de temps.

English: You have to do that.
Italian: Dovete farlo.

English: I thought that Tom had already bought the tickets.
Turkish: Tom'un biletleri zaten satın aldığını sanıyordum.

English: Keep dancing.
French: Continuez de danser.

English: Tom took out his key and opened the door.
Portuguese: Tom tirou a chave do bolso e abriu a porta.

English: Do you know that hotel?
Russian: Знаешь тот отель?

English: I made a couple calls.
French: J'ai passé quelques coups de fil.

English: It always snows in the Alps.
German: In den Alpen schneit es immer.

English: My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Hungarian: A szüleim nem engedtek randizni azzal, akivel akartam.

English: Say the alphabet backwards.
Slovak: Povedzte abecedu odzadu.

English: He drives a truck.
Spanish: Él conduce un camión.

English: I'll show you the city.
German: Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

English: I didn't know you were a poet.
Turkish: Ben senin bir şair olduğunu bilmiyordum.

English: I ought to have consulted my parents on the matter.
Kabyle: Tili cawṛeɣ imawlan-iw ɣef temsalt-a.

English: Tom taught Mary a lot.
Italian: Tom insegnò molto a Mary.

English: Who did you kiss?
Kabyle: Anta i tessudnem?

English: He belongs to the camera club.
Hebrew: הוא נמנה על חברי מועדון המצלמה.

English: Don't treat me like a dog.
Portuguese: Não me trate como um cachorro.

English: Tom's homesick.
Italian: Tom ha nostalgia di casa.

English: Tom isn't very polite.
German: Tom ist ziemlich unhöflich.

English: Can you explain that statement?
Turkish: O açıklamayı açar mısın?

English: Aren't you dressed yet?
Hebrew: עוד לא התלבשת?

English: Silence gives consent.
Slovak: Kto mlčí, ten svedčí.

English: Do you think you're up to it?
German: Glauben Sie, dass Sie das schaffen?

English: Will he eat the whole cake?
Spanish: ¿Se irá a comer la torta entera?

English: I went to bed at twelve last night.
Russian: Я пошёл спать в двенадцать ночи вчера.

English: What are you baking?
Russian: Что ты печёшь?

English: I'm sorry, could you repeat that?
Hungarian: Bocsánat, elismételné?

English: I thought Tom would stay overnight in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da bir gece kalacağını sanıyordum.

English: We'll contact you.
Berber: Ad kem-id-nennermes.

English: Ignore Tom.
Tagalog: Wag pansinin si Tom.