English: Tom is probably just a year or two younger than Mary.
Russian: Том, возможно, всего на год-два моложе Мэри.

English: Please just go away.

English: Did I mention that?
Russian: Я об этом упомянул?

English: You've done it!
German: Du hast es geschafft!

English: Tom has bad breath.
Italian: Tom ha l'alito cattivo.

English: Mistakes like these are easily overlooked.
Russian: Такого рода ошибки часто не замечают.

English: I'd like to see Tom at 2:30.
Japanese: ２時３０分にトムに会いたい。

English: Tom never should've eaten those oysters.
Danish: Tom skulle aldrig have spist de østers.

English: She passed the examination.
French: Elle réussit l'examen.

English: The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
Lithuanian: Naujosios Zelandijos klimatas panašus į Japonijos.

English: You're a weirdo.
Italian: Sei una tipa strana.

English: She is busy preparing for the examination.
Italian: È occupata a preparare l'esame.

English: What am I doing here?
Finnish: Mitä minä täällä teen?

English: They are high school students.
Italian: Sono studentesse delle superiori.

English: Don't you like this?
Ukrainian: Хіба тобі це не подобається?

English: My uncle gave his car to me.
Finnish: Setäni antoi autonsa minulle.

English: Just promise me that you're going to be careful.
French: Promets-moi juste que tu feras attention.

English: That certainly won't be easy.
Hungarian: Ez biztos nem lesz könnyű.

English: Tom was shot with his own gun.
Finnish: Tuomo ammuttiin hänen omalla aseellaan.

English: Did Tom threaten you?
Macedonian: Ти се закани ли Том?

English: Write it with a pen.
Ukrainian: Напиши це ручкою.

English: Let me try to explain it to you.
Russian: Давайте я попробую Вам это объяснить.

English: I didn't know anyone in the room.
German: Ich kannte keinen im Raum.

English: You're everything to me.
Mandarin Chinese: 你是我的一切。

English: I know that I'm a good teacher.
Italian: So di essere un buon insegnante.

English: She is famous as an actress.
Russian: Она известна как актриса.

English: We've discussed many topics.
Hungarian: Sok témát megvitattunk.

English: I thought I got it all.
French: Je pensais que j'avais tout.

English: You have to see them.
Russian: Тебе надо с ними увидеться.

English: Tom wants to buy an apartment in Boston.
Marathi: टॉमला बॉस्टनमध्ये एक फ्लॅट विकत घ्यायचा आहे.

English: Do you know how I can get there?
Italian: Sai come posso arrivarci?

English: Put the boxes over there.
Turkish: Kutuları şuraya koy.

English: Which of you will try it first?
Portuguese: Qual de vocês tentará primeiro?

English: I don't yet know what we need to do.
Russian: Я пока не знаю, что нам нужно сделать.

English: Spanish is spoken in Mexico.
Dutch: Spaans wordt gesproken in Mexico.

English: I hope you get the chance to do that.
Russian: Я надеюсь, у тебя будет возможность это сделать.

English: Tom drove home at 2:30.
Turkish: Tom araçla eve 2.30'da geldi.

English: There was a happy twinkle in her eyes.
French: Ses yeux pétillaient de bonheur.

English: Tom never did anything Mary had to forgive him for.
Macedonian: Том не направил ништо за коешто Мери требала да му прости.

English: I grew up in a mountainous area.
Russian: Я вырос в горной области.

English: There isn't any milk in the fridge.
German: Da ist keine Milch im Kühlschrank.

English: Lucky, weren't you?
Italian: Fortunata, vero?

English: Mary had an out-of body experience while meditating.
Russian: Во время медитации Мэри испытала внетелесное переживание.

English: Are you sure that Tom ate?
Russian: Том точно поел?

English: What are you crying for?
German: Wieso weinst du?

English: Tom told me that Mary has left Boston.
Portuguese: O Tom me disse que a Mary saiu de Boston.

English: The doctor said he wants you to get more exercise.
Berber: Yenna-d yimsujji dakken yebɣa ad tettged ugar n waddal.

English: I saw a hippo at the zoo.
German: Ich habe im Zoo ein Nilpferd gesehen.

English: I told you Tom was fast.
Ukrainian: Я ж казала, що Том швидкий.

English: Unless they have a good wine list, I don't want to eat here.
German: Wenn sie keine gute Weinkarte haben, möchte ich hier nicht essen.

English: He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.
Russian: Он никому не позволял вмешиваться в его личные дела.

English: Look up.
Russian: Посмотри наверх.

English: I'd love to do that.
Portuguese: Seria um prazer fazer isso.

English: Tom looked just like his picture.
German: Tom sah genau wie auf seinem Foto aus.

English: I wish I had more time to talk with her.
Russian: Жаль, что у меня не было больше времени для разговора с ней.

English: She likes Russian pop.
German: Sie mag russischen Pop.

English: They've been fighting for years.
Hungarian: Évek óta veszekednek.

English: Do you like black cats?
Japanese: 黒い猫は好きですか。

English: My phone has a caller ID that lets me screen my calls.
French: Mon téléphone a une fonction d'identification de l'appelant qui me permet de filtrer mes appels.

English: Tom went back outside.
Dutch: Tom is weer naar buiten gegaan.

English: What's the golden rule?
Portuguese: Qual é a regra de ouro?

English: Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
Italian: Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.

English: The restaurant is closed.
Czech: Restaurace je zavřená.

English: You looked bored.
Italian: Sembravate annoiate.

English: How about doing that tomorrow?
Turkish: Bunu yarın yapsak nasıl olur?

English: You may answer.
Italian: Voi potete rispondere.

English: I didn't get even one letter from her.
French: Je n'ai pas même reçu une lettre d'elle.

English: These flowers need water.
Japanese: この花には水が必要ね。

English: Tom was so careful.
Ukrainian: Том був дуже обережний.

English: I really appreciate your offer.
Italian: Io apprezzo davvero la sua offerta.

English: I've had enough of Tom and Mary.
Finnish: Olen saanut tarpeekseni Tomista ja Marista.

English: It's probably just a coincidence.
Italian: Probabilmente è soltanto una coincidenza.

English: I know Tom is a twin.
Turkish: Tom'un ikiz olduğunu biliyorum.

English: Tom is allergic to house dust.
Turkish: Tom'un ev tozu alerjisi var.

English: Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.
Czech: Polské dívky nechtěly, aby Justin Bieber přijel do Polska.

English: Will you help me?
Kabyle: Ad iyi-tallem?

English: Have you told anyone where our hideout is?
Italian: Ha detto a qualcuno dov'è il nostro rifugio?

English: I just don't want Tom interfering.
Portuguese: Só não quero o Tom interferindo.

English: She is not tall.
Bulgarian: Тя не е висока.

English: There are no exceptions.
Italian: Non ci sono eccezioni.

English: Tom was trying not to laugh.
Finnish: Tom yritti olla nauramatta.

English: He has two cats.
Ukrainian: У нього два коти.

English: Tom broke his nose.
Azerbaijani: Tom burnunu sındırdı.

English: I'm a salesperson.
Italian: Io sono un venditore.

English: Prompt payment will be appreciated.
Ukrainian: Ми цінуємо своєчасну сплату.

English: Why do you think Tom hates me?
Russian: Почему ты думаешь, что Том меня ненавидит?

English: Think of what you are reading while you are reading it.
Hebrew: תחשבי על מה שאת קוראת כשאת קוראת זאת.

English: I'm with a client.
Ukrainian: Я з клієнтом.

English: I'm glad to see you happy again.
Berber: Feṛḥeɣ imi ay walaɣ yeqqel-d lfeṛḥ ɣer wudem-nnem.

English: He writes books.
Serbian: Он пише књиге.

English: Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Dutch: Tom bewaart een extra paar schoenen in de achterbak van zijn auto.

English: Are there many flowers in the garden?
Russian: В саду много цветов?

English: Whatever she says is true.
Dutch: Wat ze ook zegt, het is waar.

English: The war lasted three years.
Czech: Válka trvala tři roky.

English: Stop wasting money.
Hebrew: תפסיקי לבזבז כסף.

English: The sky was bright and clear.
Russian: Небо было светлым и чистым.