English: Tom is insightful.
Finnish: Tom on nokkela.

English: Tom seems to be feeling lonely.
Portuguese: O Tom parece estar se sentindo sozinho.

English: Didn't you know I was hoping Tom would do that?
Portuguese: Você não sabia que eu esperava que o Tom fizesse isso?

English: He kept his word.
Spanish: Él cumplió su promesa.

English: I don't get jealous.
Bulgarian: Аз не ревнувам.

English: It is an endangered species.
French: C'est une espèce en voie de disparition.

English: I'm not in the mood for pizza.
Japanese: ピザって気分じゃないのよね。

English: You like her, don't you?
Ukrainian: Вона тобі подобається, еге ж?

English: Who are you?
Hungarian: Ki maga?

English: Please buy me a beer.
Italian: Per favore, mi compri una birra.

English: Someone is watching Tom.
Kabyle: Yella kra n yiwen i yettnezzihen deg Tom.

English: Hand me my mug.
French: Passe-moi mon mug.

English: Tom probably thought I liked wine.
Italian: Tom probabilmente pensava che a me piacesse il vino.

English: It was pitch-black.
Dutch: Het was stikdonker.

English: I wonder who Tom is going to go to Boston with.
Russian: Интересно, с кем Том поедет в Бостон.

English: Do you have a sewing machine?
Russian: У вас есть швейная машина?

English: I think I'd rather walk.
Russian: Я, пожалуй, лучше пройдусь.

English: Don't leave it up to chance.
French: Ne t'abandonne pas au hasard.

English: This is my fate.
French: C'est mon destin.

English: Most snakes on this island are harmless.
German: Die meisten Schlangen auf dieser Insel sind ungefährlich.

English: Do you know how to cook a lobster?
Swedish: Vet du hur man tillagar hummer?

English: I'm so glad you liked it.
Portuguese: Estou tão feliz que tenha gostado.

English: Tom is just thirteen.
Italian: Tom ha appena tredici anni.

English: I hope that doesn't happen.
Russian: Надеюсь, этого не произойдёт.

English: Humans were never meant to live forever.

English: What did you do with the money?
Russian: Что вы сделали с деньгами?

English: I've offended you.
Italian: L'ho offeso.

English: You have to believe in yourself.
Italian: Deve credere in se stessa.

English: He is furious at what they have done to him.
Italian: È furioso per quello che gli hanno fatto.

English: Have you ever gone to the beach with Tom?
Indonesian: Apakah kamu pernah pergi ke pantai dengan Tom?

English: She looks just like my sister.
Marathi: ती अगदी माझ्या बहिणीसारखी दिसते.

English: I've heard a lot about you.
Polish: Dużo o tobie słyszałem.

English: We're rednecks.
Turkish: Çomarız.

English: Don't look at me like that.
Hebrew: על תסתכלי עלי כך.

English: How can we get out of here?
Turkish: Buradan nasıl çıkabiliriz?

English: I'm thirty now.
Russian: Сейчас мне тридцать.

English: We had a late lunch at two.
Mandarin Chinese: 我們在兩點鐘很晚才吃午餐。

English: England was invaded by the Danes.
Spanish: Inglaterra fue invadida por los daneses.

English: I told you never to do that again.
Kabyle: Nniɣ-ak-d ɣur-k ad tuɣaleḍ ad tgeḍ akken.

English: Tom isn't a journalist.
Greek: Ο Τομ δεν είναι δημοσιογράφος.

English: We're going dancing.
French: Nous allons danser.

English: I was convinced Tom was guilty.
Italian: Io ero convinto che Tom fosse colpevole.

English: Isn't that Tom?
Ukrainian: Хіба це не Том?

English: Tom doesn't know what the difference is between astronomy and astrology.
Finnish: Tom ei tiedä mitä eroa on tähtitieteellä ja tähdistäennustamisella.

English: Tom is diplomatic.
Macedonian: Том е дипломат.

English: How old were you when the war broke out?
Russian: Сколько вам было лет, когда началась война?

English: It's a do-or-die situation.
Marathi: करा नाहीतर मरा अशी स्थिती होती.

English: Are you prudent?
Berber: Kemm tettḥadared?

English: It is time you went to school.
Italian: È ora che tu vada a scuola.

English: You've got a lot of books.
French: Vous avez beaucoup de livres.

English: Do you have a receipt?
Russian: У тебя есть квитанция?

English: I know why Tom is in trouble.
Japanese: 何故トムが困っているか知っている。

English: I'm my own boss.
Ukrainian: Я сама собі начальниця.

English: Unfortunately, I don't share your opinion.
Spanish: Lamentablemente, no comparto tu opinión.

English: They must've arrived home by now.
French: Ils doivent être arrivés chez eux maintenant.

English: If you don't tell Tom, I will.
Polish: Jeśli ty nie powiesz o tym Tomowi, ja to zrobię.

English: If you are to succeed, you must work hard.
French: Tu dois travailler dur pour réussir.

English: We'll discuss the problem with them tomorrow.
French: Nous discuterons demain du problème avec eux.

English: Have some pizza.
Dutch: Neem wat pizza.

English: Could you splice these two pieces of rope together for me?
Hebrew: התוכל לאחות את שתי פיסות החבל בשבילי?

English: Were you at the library yesterday afternoon?
Russian: Вчера днём вы были в библиотеке?

English: You'll have to be more specific.
Italian: Dovrai essere più specifica.

English: He always took a seat in the front row.
French: Il s'asseyait toujours au premier rang.

English: Is she a pretty girl?
Italian: Lei è una ragazza carina?

English: Kill them.
Berber: Neɣ-itent.

English: The rumor may or may not be true.
Spanish: El rumor puede o no ser verdad.

English: I hate quarreling.
Portuguese: Eu odeio brigas.

English: Mary received a note from a secret admirer.
Italian: Mary ha ricevuto una nota da un ammiratore segreto.

English: The pain of having lost his family drove him to suicide.
Russian: Боль от потери семьи довела его до самоубийства.

English: I minimized the window.
Russian: Я свернул окно.

English: I thought that it looked suspicious.
Russian: Я подумал, что это выглядит подозрительно.

English: The old system works.
Romanian: Vechiul sistem merge.

English: You are joking, right?
Berber: D aqeṣṣer kan ay tettqeṣṣireḍ, naɣ?

English: A piano is expensive, but a car is more expensive.
Dutch: Een piano is duur, maar een auto is duurder.

English: Keep quiet.
German: Bleibt ruhig.

English: Tom is obviously in trouble.
Italian: Tom è ovviamente nei guai.

English: I know Tom can take care of himself.
Hebrew: אני יודע שתום יכול לדאוג לעצמו.

English: Tom followed Mary out of the hospital.
Berber: Tom yeḍfer-d Mary ɣer beṛṛa usegnaf.

English: There are many islands in Greece.
Arabic: هناك الكثير من الجُزُر في اليونان.

English: Tom disclosed his intentions.
Turkmen: Tom niýetini duýdurdy

English: Do you have a bottle opener I could use?
Italian: Ha un apribottiglie che potrei utilizzare?

English: I asked the waitress for another cup of coffee.
Ukrainian: Я попросив офіціантку ще одну чашечку кави.

English: The river flows through the city.
Hungarian: A folyó keresztülfolyik a városon.

English: That's a good choice.
Macedonian: Тоа е добар избор.

English: You can rest.
Ukrainian: Ви можете відпочити.

English: Tom said he won't go to Boston.
Slovak: Tom povedal, že nepôjde do Bostonu.

English: I knew Tom was from Boston.
French: Je savais que Tom était de Boston.

English: He is working in AIDS research.
Japanese: 彼はエイズの研究に従事している。

English: My parents are fighting again.
German: Meine Eltern streiten schon wieder.

English: Do you know who painted this picture?
Russian: Ты знаешь, кто написал эту картину?

English: This question is not easy.
Russian: Это непростой вопрос.

English: I'm sure Tom won't be first.
Italian: Sono sicura che Tom non sarà primo.

English: I want you back at the office.
Berber: Bɣiɣ ad d-teqqled ɣer tnarit.

English: Tom said that he feels better.
Italian: Tom ha detto che si sente meglio.

English: May I borrow that book from you?
French: Puis-je t'emprunter ce livre ?

English: Notice the hands of the people you meet and you will be surprised to see how different and how interesting they are.
French: Remarquez les mains des gens que vous rencontrez et vous serez surpris de constater combien elles diffèrent et comme elles sont intéressantes.

English: We're waiting for Tom.
Czech: Čekáme na Toma.