English: They both smiled.
Kapampangan: Paréu lang tíníman.

English: Here's another idea.
Russian: Вот ещё одна идея.

English: The crankshaft is broken.
German: Die Kurbelwelle ist gebrochen.

English: It's nice.
Hebrew: זה נחמד.

English: You haven't changed at all.
Russian: Вы ничуть не изменились.

English: I thought it was fine.
Hungarian: Úgy gondoltam, rendben van.

English: Can you believe it?
French: Pouvez-vous le croire ?

English: Can you imagine what life would be like without television?
Russian: Ты можешь себе представить, какой была бы жизнь без телевидения?

English: Why should I give this to you?
Italian: Perché le dovrei dare questo?

English: Let's make sure we've got everything we need.
Russian: Давай проверим, всё ли необходимое у нас есть.

English: I caught her by the hand.
Hebrew: תפסתי אותה בידה.

English: Tom went to Boston a month ago.
German: Tom ist vor einem Monat nach Boston gefahren.

English: I'd suggest the following change.
German: Ich würde die folgende Änderung vorschlagen.

English: I'm so glad to see you.
Spanish: Estoy tan contento de verte.

English: Which did you eat, fish or meat?
Portuguese: O que você comeu: peixe ou carne?

English: He probably forgot about it.
Czech: Pravděpodobně na to zapomněl.

English: I just spoke to Tom's doctors.
Dutch: Ik heb net met Toms artsen gesproken.

English: I'd be willing to pay you.
Italian: Io sarei disposta a pagarti.

English: You should consult a doctor if the symptoms get worse.
Turkish: Belirtiler daha da kötüleşirse bir doktora danışmalısın.

English: I'll pick you up at 2:30.
Russian: Я заеду за тобой в половине третьего.

English: What Tom told you was a lie.
Russian: То, что Том вам сказал, - неправда.

English: The previous tenants were evicted.
Italian: Le precedenti inquiline sono state sfrattate.

English: Tom is learning to play the bugle.
Portuguese: Tom está a aprender a tocar clarim.

English: He's as strong as a horse.
Russian: Он силён как бык.

English: Tom knows Mary doesn't like raw eggs.
Finnish: Tomi tietää ettei Mari pidä raaoista munista.

English: Tom slept in this morning.
French: Tom a fait la grasse matinée aujourd'hui.

English: Tom has lost his mind.
Hebrew: טום יצא מדעתו.

English: We've kept our promise.
Ukrainian: Ми стримали обіцянку.

English: I think that I'll do that.
Russian: Я, пожалуй, это сделаю.

English: Hide in the closet.
Bulgarian: Скрий се в гардероба.

English: Please contact me later.
Japanese: 後で私に連絡してください。

English: I accept gifts.
Berber: Qebbleɣ isefka.

English: My cousin is having a baby next month.
Russian: Моя двоюродная сестра родит в следующем месяце.

English: You've surprised a lot of people.
Italian: Voi avete sorpreso molte persone.

English: Tom can get along with anybody.
Turkish: Tom herkesle anlaşabilir.

English: You're creative.
Italian: Sei creativo.

English: Frogs are afraid of snakes.
Czech: Žáby se bojí hadů.

English: Tom likes Indian food.
Berber: Tom iḥemmel učči ahendi.

English: Please stay close by.
Hebrew: אנא השארו בקרבת מקום.

English: I might want to go with you tomorrow.
Spanish: Quizá vaya contigo mañana.

English: What do they think?
Marathi: त्यांचा काय विचार आहे?

English: Tom is a player.
French: Tom est un joueur.

English: Why exactly did you need to do that?
German: Warum genau musstest du das tun?

English: I was very tired.
Lithuanian: Buvau labai pavargusi.

English: She must be visiting England this summer.
French: Elle doit visiter l'Angleterre cet été.

English: Tom is content with his present salary.
German: Tom ist mit seinem derzeitigen Gehalt zufrieden.

English: Her son called from New York.
German: Ihr Sohn rief aus New York an.

English: We don't have any bread left.
Portuguese: Não temos mais pão.

English: He looked around the waiting room.
Japanese: 彼は待合室を見回した。

English: I don't like powdered sugar.
Italian: A me non piace lo zucchero a velo.

English: He can pull strings for you.
Danish: Han kan trække i trådene for dig.

English: The meeting isn't over.
Hebrew: הפגישה לא הסתיימה.

English: I go to school by subway.
Mandarin Chinese: 我搭地铁上学。

English: How many days were you in Boston?
Russian: Сколько дней ты пробыл в Бостоне?

English: You're being disingenuous.
Berber: Tettarraḍ iman-nnem ur teẓriḍ ara.

English: Did you hurt your knee?
Russian: Ты повредил колено?

English: Tom apologized to me this morning.
Russian: Том извинился передо мной сегодня утром.

English: Excuse me, how much is this sweater?
Japanese: すみません、このセーターいくらですか？

English: We still want to help you.
German: Wir möchten euch noch immer helfen.

English: What language do you think in?
Portuguese: Em qual idioma você pensa?

English: What haven't you told me?
Hebrew: מה לא סיפרתם לי?

English: Can you help me, please?
Italian: Può aiutarmi, per favore?

English: Tom insisted on coming to see you.
Portuguese: Tom insistia em vir ver vocês.

English: I'm just playing the odds.
Hebrew: אני רק מהמרת על התוצאה.

English: Tom went up to Mary and started talking to her.
Portuguese: Antônio foi à Maria e começou a conversar com ela.

English: I have around thirty of them.
Italian: Io ne ho una trentina.

English: A swarm of mosquitoes followed him.
Dutch: Een zwerm muggen volgde hem.

English: I need these.
Serbian: Требају ми ове.

English: Tom ate what little food he had left.
Spanish: Tom se comió la poca comida que le quedaba.

English: It's raining cats and dogs.
Japanese: 土砂降りの雨だよ。

English: She smiled at her baby.
Mandarin Chinese: 她對著她的孩子微笑。

English: If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today.
Hebrew: לולא חגורת הבטיחות היום כבר לא הייתי בין החיים.

English: Tom made about a dozen phone calls last night.
Ukrainian: Том зробив з дюжину двінків учора ввечері.

English: Please write it down.
Italian: Ne prenda nota, per favore.

English: I don't know either of them.
Finnish: En tunne heistä kumpaakaan.

English: The cook prepares different dishes every day.
Russian: Повар готовит каждый день разные блюда.

English: Tom doesn't want any coffee.
French: Tom ne veut pas de café.

English: This dress comes in three sizes.
Japanese: このドレスには３つのサイズがあります。

English: Tom regrets stopping.
Berber: Tom yemmugreẓ imi ay yeḥbes.

English: I'm not afraid of spiders anymore.
Dutch: Ik ben niet meer bang voor spinnen.

English: I am interested in studying German culture.
Portuguese: Estou interessado em estudar a cultura alemã.

English: Tom felt his knees tremble.
Berber: Tom iḥulfa i yifadden-nnes ttergigin.

English: Tom wasn't a patient of mine.
Portuguese: Tom não era um dos meus pacientes.

English: Have you read this morning's paper?
Russian: Вы читали сегодняшнюю утреннюю газету?

English: You have a hard day ahead of you.
Russian: У вас впереди трудный день.

English: The dictionary on the desk is mine.

English: They all objected to his proposal.
French: Elles firent toutes objection à sa proposition.

English: Tom is the man of my dreams.
French: Tom est l'homme de mes rêves.

English: They sleep in separate bedrooms even though they're married.
Mandarin Chinese: 他们分房睡，即使他们已经结婚了。

English: A jaywalker exposes himself to great danger.
Turkish: Caddeyi dikkatsizce geçen biri kendini büyük tehlikeye atar.

English: I didn't want to be disturbed.
French: Je ne voulais pas être dérangé.

English: Why is Tom in jail?
Japanese: トムはなぜ刑務所に入ってるの？

English: He has bought a new car.
Dutch: Hij heeft een nieuwe auto gekocht.

English: I've already said I don't know the answer.
Russian: Я уже сказала, что не знаю ответа.

English: Do you ever laugh?
Swedish: Skrattar du någonsin?

English: He cut down that cherry tree.
French: Il a coupé ce cerisier.

English: Did they tell you who I was?
Russian: Они сказали вам, кто я?

English: Tom and Mary were having coffee together out on the porch.
Italian: Tom e Mary stavano prendendo un caffè insieme sotto il portico.

English: Tom found a job.
Russian: Том нашёл работу.