English: This is a good place to pitch a tent.
Spanish: Este es un buen lugar para levantar una carpa.

English: That house needs repainting.
Spanish: Esa casa necesita otra mano de pintura.

English: May I ask you some more questions?
Russian: Могу я задать тебе ещё несколько вопросов?

English: Tom is in the hospital now.
Polish: Tom jest teraz w szpitalu.

English: I don't regret what I did.
Portuguese: Não me arrependo do que fiz.

English: Don't panic!
Japanese: 慌てるな！

English: Would you mind sending this letter for me?
Berber: Ulac aɣilif ma tuznem-iyi tabṛat-a?

English: All you need to do is wait.
Japanese: ただ待ってさえいればいい。

English: I hope Tom won't do that.
Ukrainian: Сподіваюся,Том цього не робитиме.

English: Tom heard Mary's car drive off.
German: Tom hörte Marias Wagen davonfahren.

English: I just remembered that I was supposed to buy a loaf of bread.
Finnish: Muistin juuri, että minun piti ostaa leipälimppu.

English: Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.
Afrikaans: Aangesien jy 'n seer keel en koors het moet jy eerder in die bed bly.

English: You don't even like chocolate.
Portuguese: Você não gosta de chocolate!

English: Am I alone here?
Portuguese: Estou sozinho aqui?

English: Your lips are blue.
Ukrainian: У тебе сині губи.

English: If you find my wallet, please call me.
Hungarian: Ha megtaláltad a pénztárcám, kérlek, hívj!

English: You look concerned.
Italian: Sembri preoccupato.

English: It won't be the same here without you.
Macedonian: Нема да биде исто тука без тебе.

English: They really loved each other.
Italian: Si amavano veramente.

English: That word is very hard to translate.
Russian: Это слово перевести очень трудно.

English: Tom is hiding something from us.
Indonesian: Tom menyembunyikan sesuatu dari kita.

English: Could you please drive me home?
Japanese: 家まで送ってくれない？

English: I can't come with you.
Russian: Я не могу пойти с вами.

English: A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Russian: Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается.

English: What made you do that?
Portuguese: O que te levou a fazer isso?

English: I wish I'd thought of that.
German: Ich wünschte, ich hätte daran gedacht.

English: We were all stunned.
Macedonian: Сите бевме избезумени.

English: I'm pretty sure Tom will be hired.
German: Tom wird bestimmt eingestellt.

English: She is jealous.
Turkish: O kıskançtır.

English: Let's eat lunch outside.
Spanish: Almorcemos fuera.

English: You owe it to yourself.
Russian: Ты должен это самому себе.

English: I have to admit I'm curious.
Italian: Devo ammettere che sono curioso.

English: Tom is the captain of the team.
Russian: Том — капитан команды.

English: Do you want to try?
Berber: Tebɣid ad tarmed?

English: I can't remember the last time I saw Tom so happy.
Finnish: En muista, milloin viimeksi olen nähnyt Tomin niin onnellisena.

English: They hated you.
Berber: Qqlent keṛhent-k.

English: He pretended not to be listening.
Polish: Udawał, że nie słucha.

English: Tom doesn't want to admit that he doesn't know how to do it.
Bulgarian: Том не иска да признае, че не знае как да го направи.

English: I guess it's OK.
Italian: Immagino che vada bene.

English: How's your new job going?
Italian: Come sta andando il tuo nuovo lavoro?

English: I'll do whatever I can to help Tom.
Turkish: Tom'a yardımcı olabilmek için elimden ne geliyorsa yapacağım.

English: We're both very tired.
Greek: Είμαστε και οι δύο πολύ κουρασμένες.

English: Do you have an idea what it would've meant to Tom?
Hebrew: יש לך מושג מה פרושו של דבר בשביל תום?

English: I would like to live in a castle.
Italian: Vorrei vivere in un castello.

English: We can't be sure of what happened to Tom.
Romanian: Nu putem fi siguri ce s-a întâmplat cu Tom.

English: You're twisting my words.
Russian: Ты переиначиваешь мои слова.

English: You believed Tom, didn't you?
Berber: Tumned Tom, naɣ?

English: Why were you in that neighborhood?
Hebrew: למה היית בשכונה ההיא?

English: Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight.
French: Le sommeil est important pour perdre du poids et pour maintenir un poids sain.

English: When did you start wearing glasses?
Hebrew: מתי התחלת להרכיב משקפיים?

English: This is simply not true.
German: Das ist einfach nicht wahr.

English: Do you need an ambulance?
Italian: Avete bisogno di un'ambulanza?

English: I'm dieting.
Marathi: मी डायट करतोय.

English: Every time I see this picture, I remember my father.
Bokmål: Når jeg ser dette bildet, minnes jeg alltid min far.

English: You can get dressed now.
Danish: Du kan klæde dig på nu.

English: I'm sure Tom will love your present.
Finnish: Olen varma, että Tomi ilahtuu lahjastasi.

English: No one was fired.
Italian: Non è stato licenziato nessuno.

English: I know Tom isn't an idiot.
Portuguese: Eu sei que Tom não é idiota.

English: I have good eyesight.
Russian: У меня хорошее зрение.

English: My tie is orange.
German: Meine Krawatte ist orange.

English: This photo is my favorite.
Italian: Questa foto è la mia preferita.

English: We have a nice house.
Spanish: Tenemos una casa estupenda.

English: He doesn't have any friends to play with.
Italian: Non ha alcun amico con cui giocare.

English: Do you still want to buy your wife a car?
Berber: Mazal tebɣiḍ ad as-d-taɣeḍ takeṛṛust i tmeṭṭut-ik?

English: There has been a good apple harvest this year.
Mandarin Chinese: 今年蘋果的收成不錯。

English: Tom rented a room.
Marathi: टॉमने एक खोली भाड्यावर घेतली.

English: Aren't you one of Tom's lawyers?
Italian: Lei non è uno degli avvocati di Tom?

English: Tom tried putting on the coat.
Hebrew: תום ניסה ללבוש את המעיל.

English: If you want to kiss me, then kiss me.
Hebrew: אם אתה רוצה לנשק אותי, תנשק.

English: He likes Disney.
Danish: Han holder af Disney.

English: I might need some convincing.
Hebrew: אולי אני צריך קצת שכנוע.

English: I don't care what you're going to do tomorrow.
Dutch: Het maakt me niets uit wat je morgen gaat doen.

English: I didn't know how to do this until Tom showed me.
Portuguese: Eu não sabia como fazer isso até que Tom me mostrou.

English: I promise you I won't do it again.
Portuguese: Eu te prometo que não irei fazer isso de novo.

English: Tom used to be ugly.
Czech: Tom býval šeredný.

English: Say hello to your sister for me.
French: Dis bonjour à ta petite sœur de ma part.

English: I'm not used to waiting.
Hebrew: אני לא רגילה להמתין.

English: What's your favorite radio station?
Russian: Какая у тебя любимая радиостанция?

English: The engine is overheating.
Italian: Il motore si sta surriscaldando.

English: Tom and I already know each other.
Russian: Мы с Томом уже друг друга знаем.

English: We postponed the meeting.
Dutch: We hebben de vergadering uitgesteld.

English: Can you think of anything else?
Finnish: Keksitkö mitään muuta?

English: I can't remember that.
Russian: Я не могу вспомнить это.

English: I don't quite understand what you want to say.
Russian: Я не вполне понимаю, что вы хотите сказать.

English: Tom was really worried.
German: Tom war wirklich besorgt.

English: Why don't you run for student council?
French: Pourquoi ne vous portez-vous pas candidat au conseil des élèves ?

English: Let's go now.
Italian: Andiamo ora.

English: How on earth can you do such a thing?
Finnish: Miten ihmeessä pystyit tekemään tuommoista?

English: When are you going to work?
Berber: Ɣef wacḥal ara teddumt ɣer umahil?

English: Put it there.
Japanese: そこに置いて。

English: This is a triangle.
Swedish: Det här är en triangel.

English: I got here as quickly as I could.
French: Je suis venu aussi vite que possible.

English: If you eat any cake, I'll whip you.
Berber: Lemmer ad tecceḍ angul, ad k-wteɣ s ujekkaḍ.

English: I fixed the hole in the wall with cement.
Hebrew: תיקנתי את החור בקיר עם מלט.

English: I still do that as often as I can.
Ukrainian: Я все ще роблю це так часто, як можу.