English: We always play tennis on Saturday morning.
Dutch: We tennissen altijd op zaterdagochtend.

English: Don't ever do this again.
Russian: Больше никогда этого не делайте!

English: Is Tom coming?
Italian: Tom sta venendo?

English: Tom is thorough.
Hebrew: תום יסודי.

English: Tom never listens to what I say.
Turkish: Tom asla söylediğim şeyi dinlemez.

English: It seems simple.
Italian: Sembra semplice.

English: My mother speaks slowly.
Berber: Mamma‑kʷ teẓẓa awal.

English: We're very close friends.
Portuguese: Nós somos amigos bem chegados.

English: Tom couldn't have done that without your help.
German: Tom hätte das ohne deine Hilfe nicht geschafft.

English: I suggest you don't tell Tom what you do for a living.
Hungarian: Azt javaslom, ne mondd meg Tomnak, hogy miből élsz.

English: Friends help each other.
Russian: Друзья помогают друг другу.

English: You have to work faster.
Italian: Dovete lavorare più velocemente.

English: We've been driving in circles for an hour. Where are we?
German: Wir fahren schon seit einer Stunde im Kreis herum. Wo sind wir?

English: She tried to prevent the rumor from spreading.
German: Sie versuchte die Verbreitung des Gerüchts zu verhindern.

English: Settle down!
Polish: Ustatkować się.

English: Tom was in the car.
Marathi: टॉम गाडीत होता.

English: The hero died at the end of the book.
Finnish: Sankari kuoli kirjan lopussa.

English: What position do you hold?
French: Quel poste occupez-vous ?

English: Everyone started clapping.
French: Tout le monde s'est mis à applaudir.

English: "May I go with you?" "Of course."
Italian: "Posso andare con voi?" "Certo."

English: You looked bored.
Italian: Sembrava annoiato.

English: Things weren't as bad as I expected them to be.
Portuguese: As coisas não estavam tão ruins como eu esperava que estivessem.

English: I was happy, wasn't I?
Russian: Я был счастлив, разве не так?

English: He had dinner by himself.
Bokmål: Han spiste middag for seg selv.

English: I don't think my gift meant all that much to Tom.
Hebrew: אני לא חושב שהמתנה שלי אומרת משהו לתום.

English: I promised Tom that I wouldn't cry.
Russian: Я обещал Тому, что не буду плакать.

English: We believe in you.
Macedonian: Имаме верба во тебе.

English: Tom doesn't want Mary there.
Ukrainian: Том не хоче, щоб Мері там була.

English: I need your professional advice.
Russian: Мне нужен ваш профессиональный совет.

English: I don't want to say anything.
Hebrew: אני לא רוצה להגיד כלום.

English: I'm not used to making speeches in public.
Czech: Nejsem zvyklý promlouvat na veřejnosti.

English: Are you going to a movie?
French: Vas-tu assister à la projection d'un film ?

English: How about starting again from the very beginning?
German: Wie wäre es, noch einmal ganz von Anfang anzufangen?

English: That wasn't my intention.
Finnish: Se ei ollut tarkoitukseni.

English: What did you do with my pants?
Italian: Che cos'hai fatto ai miei pantaloni?

English: Take a deep breath, please.
Hebrew: קח נשימה עמוקה בבקשה.

English: Tom's leg had fallen asleep so he couldn't stand up.
German: Toms Bein war eingeschlafen, und so konnte er nicht aufstehen.

English: I'll go and start the car.
Russian: Я пойду заведу машину.

English: I want to be sure Tom is guilty.
Spanish: Quiero estar seguro de que Tom es culpable.

English: Tom will try doing that.
Hebrew: תום ינסה לעשות את זה.

English: Tom cut his finger on the broken glass.
Polish: Tom skaleczył palec stłuczonym szkłem.

English: I have to go myself.
Serbian: Морам да идем сам.

English: Did you see my camera?
Hindi: तुमने मेरा कैमरा देखा क्या?

English: These cups are all broken.
Russian: Все эти чашки разбиты.

English: What will happen will happen.
Marathi: जे घडेल ते घडेल.

English: Let's hurry.
Hebrew: בוא נזדרז.

English: Tell me you're not afraid.
Russian: Скажите мне, что не боитесь.

English: Would anyone like a beer?
Italian: A qualcuno andrebbe una birra?

English: We've run out of gas.
German: Unser Benzin ist alle.

English: The patient's injuries aren't life-threatening.
Hebrew: פציעות החולה לא מסכנות את חייו.

English: Tom studied in Boston.
Portuguese: Tom estudou em Boston.

English: Your theory has no scientific basis.
Macedonian: Твојата теорија нема научна основа.

English: I'm very proud of my son.
Hungarian: Nagyon büszke vagyok a fiamra.

English: Music makes our life happy.
Japanese: 音楽は私達の生活を楽しくする。

English: We had a nice time.
Portuguese: Nós nos divertimos.

English: I was so hungry that I ate it.
Italian: Ero così affamato che lo mangiai.

English: Are my socks dry already?
Ukrainian: Мої шкарпетки вже висохли?

English: The TV doesn't work.
Macedonian: Телевизорот не работи.

English: This elevator does not go above the sixth floor.
Danish: Denne elevator går ikke højere end til sjette etage.

English: I sent her home.
Italian: La mandai a casa.

English: Enjoy yourself.
Serbian: Uživaj.

English: I constantly talk to myself.
Turkish: Ben sürekli olarak kendi kendime konuşurum.

English: It's not quite ready yet.
Hebrew: זה עדיין לא ממש מוכן.

English: I'll be back in an hour or so.
Finnish: Palaan noin tunnin kuluttua.

English: I'd like to explain everything, but I don't think we have enough time.
French: J'aimerais tout expliquer mais je ne pense pas que nous ayons suffisamment de temps.

English: Do you know what happiness is?
Italian: Sapete cos'è la felicità?

English: I know that Tom is mad.
Japanese: トムが怒ってるって知ってる。

English: Are they looking at us?
Italian: Loro ci stanno guardando?

English: I'm not surprised you don't know the answer.
Russian: Меня не удивляет, что ты не знаешь ответа.

English: Well, see you later.
Hebrew: טוב, להתראות אחר-כך.

English: They cheered.
Kabyle: Wwtent afus.

English: I can't hide forever.
Macedonian: Не можам до бескрај да се кријам.

English: She asked how to cook the fish.
Russian: Она спросила, как готовить рыбу.

English: It's been one step forward and two steps back with Tom's health lately.
German: Mit Toms Gesundheit ging es in der letzten Zeit immer einen Schritt voran und zwei Schritte zurück.

English: Is something bothering you?
Russian: Вас что-то беспокоит?

English: Do fish sleep?
Berber: Ttaṭṭasen yiselman?

English: Tom sold his house.
Azerbaijani: Tom evini satdı.

English: Were you able to solve the problem?
Kabyle: Tzemremt ad tefruḍ ugur-nni?

English: Where do you usually go fishing?
Italian: Di solito dove va a pescare?

English: Do you know how to play?
Russian: Вы умеете играть?

English: I'm going to kiss you now.
Russian: Я тебя сейчас поцелую.

English: Tom set his alarm for 2:30.
Russian: Том поставил будильник на 2:30.

English: You must wait a while.
Berber: Yessefk ad teṛjum cwiṭ.

English: Thanks so much for the support.
Russian: Спасибо большое за поддержку.

English: I've packed my suitcases already.
German: Ich habe meine Koffer schon gepackt.

English: I'll give it back.
Dutch: Ik zal het teruggeven.

English: Who did you kiss?
German: Wen hast du geküsst?

English: The sun has not risen yet.
Dutch: De zon is nog niet op.

English: When did you become a teacher?
Hungarian: Mikor lett ön tanár?

English: You are a cold-blooded person, aren't you?
Russian: Вы ведь хладнокровный человек?

English: I want you to tell me everything.
Hebrew: אני רוצה שתספרי לי הכל.

English: I'm like you.
Berber: Nekk am kecc.

English: We've never seen one like this before.
Turkish: Daha önce böyle birini hiç görmedik.

English: I can't fit that in my suitcase. It's too big.
Turkish: Bunu valizime sokamıyorum. Çok büyükmüş.

English: You work too much.
Dutch: U werkt te veel.

English: Don't break anything.
Marathi: काही तोडू नकोस.

English: Tom visits his parents every weekend.
French: Tom se rend chez ses parents chaque week-end.

English: My shoulders feel stiff.
Finnish: Olkapääni tuntuvat jäykiltä.

English: Mary went to the beauty salon.
Indonesian: Mary pergi ke salon.

English: He likes adventures.
Hungarian: Szereti a kalandokat.