English: I don't know how to open this lock.
French: Je ne sais pas comment ouvrir cette serrure.

English: Leave my camera alone.
Ukrainian: Не чіпай мій фотоапарат.

English: I thought we were going to die.
Dutch: Ik dacht dat we zouden sterven.

English: This came as a complete surprise to me.
Finnish: Tämä tuli minulle täytenä yllätyksenä.

English: We're on the same side.
Slovak: Sme na rovnakej strane.

English: I'd like the bill, please.
French: J'aimerais la note, je vous prie.

English: When the dog saw me, it wagged its tail.
Portuguese: Quando o cachorro me viu, ele abanou o rabo.

English: Tom keeps a black cat.
Indonesian: Tom memelihara seekor kucing hitam.

English: I'm at a loss for words.
Russian: У меня нет слов.

English: I didn't know Tom had a nickname.
Italian: Non lo sapevo che Tom avesse un soprannome.

English: What did you take?
Italian: Che cos'avete preso?

English: I'm going to go.
Kabyle: Aqli-iyi ad ruḥeɣ.

English: My father gave a nice watch to me.
Italian: Mio padre mi ha dato un bell'orologio.

English: Tom needs to buy some new shirts.
Russian: Тому нужно купить новых рубашек.

English: I don't understand what Tom wants me to do.
Macedonian: Не разбирам што сака Том да направам.

English: The teacher is sitting on a chair.
Japanese: 先生は椅子に座っている。

English: What was it Tom wanted to see?
Ukrainian: Що саме Том хотів побачити?

English: By the way, have you heard from her since then?
French: À propos, avez-vous entendu parler d'elle depuis ?

English: You can use that phone.
Italian: Puoi utilizzare quel telefono.

English: Do you have a computer?
Spanish: ¿Usted tiene ordenador?

English: Tom, which do you prefer, girls with long hair or girls with short hair?
Macedonian: Том, што претпочиташ, женски со долга коса или со кратка коса?

English: Compasses point north.
Berber: Tibuṣulin ttwehhint ɣer ugafa.

English: These candles aren't white.
Swedish: De här ljusen är inte vita.

English: Shouldn't you be in bed?
Russian: Вы разве не должны быть в постели?

English: Tom isn't the only one who thinks so.
Russian: Так не только Том думает.

English: The man raised his hand to ask a question.
Russian: Мужчина поднял руку, чтобы задать вопрос.

English: Tom didn't know Mary's address.
Russian: Том не знал адрес Мэри.

English: Tom grabbed Mary's hand.
French: Tom attrapa la main de Mary.

English: Tom and Mary are at work now.
French: Tom et Mary sont au travail pour le moment.

English: He likes to build model planes.
Spanish: A él le gusta armar aviones a escala.

English: Do you know who killed Tom?
Italian: Lo sai chi ha ucciso Tom?

English: I know that that wasn't the answer you wanted.
French: Je sais que ce n'était pas la réponse que tu voulais.

English: You don't have to hide.
Italian: Non devi nasconderti.

English: Let me take you to the hospital.
Italian: Lasci che la porti in ospedale.

English: Don't worry about it.
Japanese: 気にしなくていいんですよ。

English: I would read this book, but I don't have the time.
Polish: Chciałbym przeczytać tę książkę, ale nie mam czasu.

English: French is difficult, isn't it?
Finnish: Ranskahan on vaikeaa, eikö niin?

English: Thanks for saving my life.
Russian: Спасибо, что спасла мне жизнь.

English: Do you have a daughter?
French: As-tu une fille ?

English: Tom sat on the bench smoking.
German: Tom saß rauchend auf der Bank.

English: The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
Indonesian: Harga yang murah membuatku membeli barang-barang yang tidak aku perlukan.

English: Birds are singing here and there in the park.
Icelandic: Fuglar syngja hér og þar í almenningsgarðinum.

English: What's your favorite Christmas carol?
French: Quel est votre chant de Noël préféré ?

English: For all I know, he's a friendly guy.
Hebrew: עד כמה שידיעתי משגת, הוא ברנש ידידותי.

English: I ran.
Swedish: Jag sprang.

English: Do you want to see something funny?
Marathi: तुम्हाला काहीतरी मजेशीर बघायचं आहे?

English: I felt left out.
Russian: Я почувствовал себя лишним.

English: I can't believe Tom's dead.
Turkish: Ben Tom'un öldüğüne inanamıyorum.

English: I work with him.
Portuguese: Eu trabalho com ele.

English: Everything you've heard is correct.
Serbian: Све што сте чуле је тачно.

English: No one wants to go there.
Swedish: Ingen vill dit.

English: I was just thinking about you.
German: Ich habe gerade über dich nachgedacht.

English: Tom should be upset.
Italian: Tom dovrebbe essere turbato.

English: We won't forgive you.
Turkish: Seni affetmeyeceğiz.

English: I'm not doing it again.
German: Ich mache es nicht noch einmal.

English: It's complicated, you know.
Italian: È complicato, sapete.

English: We have to stay awake.
Italian: Dobbiamo rimanere sveglie.

English: If you behave like a lackey, you'll be treated like a lackey.
French: Si tu agis comme un serviteur, on te traitera aussi comme un serviteur.

English: The sugar is all gone.
Russian: Сахар весь кончился.

English: Can you tell me how you found out that Tom did that?
Russian: Ты можешь сказать мне, как ты узнал, что Том это сделал?

English: I asked how Tom was.
Portuguese: Perguntei como estava o Tom.

English: That event happened 15 years ago.
Italian: Quell'evento è successo quindici anni fa.

English: We need everyone to be patient.
Turkish: Herkesin sabırlı olmasını istiyoruz.

English: Could you give me a ride to the station?
Italian: Mi dai un passaggio per la stazione?

English: I have more friends than Tom does.
Russian: У меня больше друзей, чем у Тома.

English: You can't let Tom behave that way.
German: Sie dürfen nicht zulassen, dass sich Tom so benimmt.

English: The baby opened his mouth.
Russian: Ребёнок открыл рот.

English: I no longer have anything to lose.
Italian: Io non ho più nulla da perdere.

English: I can't stand that guy.
Polish: Nie znoszę tego gościa.

English: It was a chaotic scene.
Portuguese: Era uma cena caótica.

English: I caused this.
Arabic: هذا بسببي.

English: The bread was moldy, but Tom ate it anyway.
Danish: Brødet var muggent, men Tom spiste det alligevel.

English: He was at a loss what to do.
French: Il ne savait que faire.

English: It's a good thing that you were able to help.
Ukrainian: Це добре, що ви змогли допомогти.

English: I knew your brother.
Italian: Conoscevo tuo fratello.

English: "Whose rings are these?" "They are my mother's."
Hungarian: - Kié ezek a gyűrűk? - Az édesanyámé.

English: Tom's brother is a policeman.
Hungarian: Tom testvére rendőr.

English: Do you think Tom is worried?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom yeɣɣilef?

English: Do you want to go to the hospital?
Thai: คุณอยากไปโรงพยาบาลหรือเปล่า

English: There's no one around.
Hebrew: אין איש מסביב.

English: Do you love Tom?
Greek: Αγαπάς τον Τομ;

English: If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Portuguese: Se a senhora estivesse presa em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?

English: Tom and Mary are very happy.
German: Tom und Maria sind sehr glücklich.

English: Who sent you?
German: Wer hat euch geschickt?

English: Did Tom lie to Mary?
Russian: Том солгал Мэри?

English: I actually enjoyed that.
German: Ich habe es in der Tat genossen.

English: I spent the whole day at home watching TV.
Portuguese: Eu passei o dia inteiro em casa assistindo televisão.

English: Are you sure this is OK?
Italian: Siete sicure che questo vada bene?

English: I will go with you after I have eaten my lunch.
French: J'irai avec vous après avoir déjeuné.

English: Come nearer so that I can see your face.
Polish: Zbliż się, żebym mógł zobaczyć twoją twarz.

English: A known mistake is better than an unknown truth.
Portuguese: Um erro conhecido é melhor que uma verdade desconhecida.

English: This is a pretty stupid question.
Greek: Αυτή είναι μια αρκετά ηλίθια ερώτηση.

English: Tom is prepared to kill you.
Russian: Том готов убить вас.

English: Tom wiggled his nose.
Macedonian: Том го мрцкаше носот.

English: You need to go to school.
Dutch: Je moet naar school.