English: Tom could hardly wait to hear the news.
German: Tom konnte es kaum erwarten die Neuigkeiten zu hören.

English: Let me know when you get that report back from Tom.
Russian: Дайте мне знать, когда получите этот отчет от Тома.

English: You have many more pairs of shoes than I do.
German: Du hast viel mehr Paar Schuhe als ich.

English: What was the name of the last song you sang last night?
Spanish: ¿Cuál era el nombre de la última canción que cantaste anoche?

English: She mistook my brother for me.
Russian: Она приняла моего брата за меня.

English: December is the last month of the year.
Cantonese: 十二月係一年嘅最後一個月。

English: We want to work.
Italian: Noi vogliamo lavorare.

English: Tom wants to live in the country.
Portuguese: Tom quer morar no campo.

English: My daughter is only three years old.
Berber: Yelli tesεa 3 kan n yiseggasen.

English: I'm on a diet.
Italian: Sono a dieta.

English: I didn't know Tom was younger than you.
Russian: Я не знал, что Том младше вас.

English: She began crying.
Arabic: اِنهالت بالبكاء.

English: The house requires repairs.
Ukrainian: Будинок потребує ремонту.

English: You shouldn't hate people. You should only hate what they do.
Czech: Neměli byste chovat nenávist k lidem. Měli byste nenávidět jen to, co dělají.

English: I want to know whether what I'm doing is right.
Russian: Я хочу знать, правильно ли я поступаю.

English: You're not that old, Tom.
Hebrew: אינך כה קשיש, תום.

English: I'll come back.
Italian: Tornerò.

English: I just felt like coming home.
French: J'ai eu juste envie de venir à la maison.

English: I'd just like to eat my breakfast in peace.
Russian: Я просто хотел бы спокойно позавтракать.

English: My uncle's car is faster than mine.
Spanish: El carro de mi tío es más rápido que el mío.

English: I want a good knife.
Russian: Мне нужен хороший нож.

English: No details were immediately available.
Italian: Nessun dettaglio era immediatamente disponibile.

English: You were there, weren't you?
French: Vous y étiez, n'est-ce pas ?

English: You can't mean that.
Hungarian: Nem gondolod?!

English: I read those novels.
Bengali: আমি সেই উপন্যাসগুলো পড়েছি।

English: I wonder if he will come.
Italian: Mi chiedo se lui verrà.

English: Be prepared.
Swedish: Var redo.

English: Your memory is as good as mine, I think.
French: Ta mémoire est aussi bonne que la mienne, je pense.

English: There is a time for everything.
Kabyle: Yal taɣawsa s wakud-is.

English: I'm ruthless.
Italian: Io sono spietata.

English: I was almost hit by a car.
German: Ich wurde fast von einem Auto erwischt.

English: I don't like these kinds of jokes.
Finnish: En pidä tämän tyyppisistä vitseistä.

English: He likes French more than German.
Japanese: 彼はドイツ語よりもフランス語が好きだ。

English: Let me write down the directions for you.
Macedonian: Дај да ти ги напишам упатствата.

English: This must've belonged to Tom.
Russian: Это, должно быть, принадлежало Тому.

English: It is not necessary for us to attend the meeting.
Russian: Нам необязательно присутствовать на собрании.

English: Tom said he'd rather not spend so much time doing that.
Turkish: Tom onu yapmak için çok zaman harcamamayı tercih edeceğini söyledi.

English: Would you teach me how to make cheese?
Italian: Voi mi insegnereste come fare il formaggio?

English: Will you give me your radio for my bicycle?
Italian: Mi darà la sua radio per la mia bicicletta?

English: We're never wrong.
French: Nous n'avons jamais tort.

English: He tried to make his wife happy, but he couldn't.
Hungarian: Próbálta boldoggá tenni feleségét, de nem tudta.

English: That isn't French.
French: Ça n'est pas français.

English: Can you imagine your future with Tom?
Spanish: ¿Puedes imaginar tu futuro con Tom?

English: I learned a lot from you.
Ukrainian: Я від вас багато чому навчився.

English: Vote for me!
Hungarian: Szavazz rám!

English: He saved us all.
Russian: Он всех нас спас.

English: The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
Russian: Чем более уникален каждый человек, тем больше он добавляет к мудрости остальных.

English: It's my favorite song.
Vietnamese: Đó là bài hát yêu thích của tôi.

English: Tom plucked the chicken.
Portuguese: Tom depenou o frango.

English: Help me with the spring cleaning.
Japanese: 大掃除、手伝って。

English: We began our work at noon.
Russian: Мы начали свою работу в полдень.

English: This is a short term solution.
Portuguese: Esta é uma solução de curto prazo.

English: I came here with my mom.
Italian: Sono venuto qui con mia mamma.

English: Are you a doctor?
Italian: È un dottore?

English: Tangerines contain a lot of vitamin C.
Italian: I mandarini tangerini contengono molta vitamina C.

English: We need three more spoons.
French: Il nous faut trois autres cuillères.

English: She promised to marry him.
Italian: Ha promesso di sposarlo.

English: Someone is waiting for me.
French: Quelqu'un m'attend.

English: What does Tom want from me?
Russian: Чего Тому от меня надо?

English: There's nothing we can do to save Tom at this point. All we can do is pray.
Hebrew: אין שום דבר שאנו יכולים לעשות כדי להציל את תום בשלב זה. כל מה שנותר הוא להתפלל.

English: The doctor told me that I should eat breakfast every day.
Turkish: Doktor bana her gün kahvaltı yapmam gerektiğini söyledi.

English: Tom's parents got divorced.
German: Toms Eltern haben sich scheiden lassen.

English: How big you are!
Spanish: ¡Qué grande eres!

English: Tom can prove it.
Italian: Tom può dimostrarlo.

English: Parents are responsible for their children's education.
Japanese: 両親は子供達の教育に責任を負う。

English: As long as you are with him, you can't be happy.
Berber: Madam tellid d yid‑s, ul ttedhinnited.

English: Can you teach me how to play the bagpipes?
Russian: Вы можете научить меня играть на волынке?

English: He told a funny story.
Macedonian: Раскажа смешна приказна.

English: Tom was lying on the couch.
German: Tom lag auf dem Sofa.

English: I'm on the fence about this issue.
Turkish: Bu meselede kimsenin tarafında değilim.

English: Just think of that.
Russian: Просто подумай об этом.

English: I'll stay with you.
Russian: Я останусь с тобой.

English: Can I see your license, please?
Russian: Могу я увидеть ваше разрешение, пожалуйста?

English: Tom tripped.
Italian: Tom è inciampato.

English: Do you think Tom likes Mary?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom ira Mary?

English: I haven't received any messages.
Turkish: Hiç mesaj almadım.

English: I'd like to see my son.
Azerbaijani: Mən oğlumu görmək istərdim.

English: His dog is barking at me.
Marathi: त्यांचा कुत्रा माझ्यावर भुंकतो आहे.

English: Tom isn't here at this moment.
Ukrainian: Просто зараз Тома тут немає.

English: Tom wants to play.
Swedish: Tom vill spela.

English: We've only got three weeks left.
Marathi: आमच्याकडे फक्त तीन आठवडे राहिले आहेत.

English: Could you turn it down?
Russian: Ты не мог бы сделать потише?

English: Did you do that just to annoy me?
Spanish: ¿Lo has hecho sólo para enfadarme?

English: Your accusation is preposterous.
Portuguese: Sua acusação é risível.

English: I saw your friend here yesterday.
German: Ich habe gestern deinen Freund hier gesehen.

English: It'll rain in the afternoon.
German: Es wird nachmittags regnen.

English: It's on your desk.
Swedish: Den sitter på ert skrivbord.

English: Are you ignoring me?
Berber: Tgamt amzun ur lliɣ ara da, naɣ?

English: He didn't reveal his identity.
Turkish: O, kendi kimliğini açıklamadı.

English: I study English half an hour every day.
French: J'étudie l'anglais une demi-heure par jour.

English: I spent the whole day in the library.
Italian: Passai tutta la giornata in biblioteca.

English: When will she return home?
Arabic: متى ستعود إلى المنزل؟

English: I think it's possible.
Hungarian: Szerintem lehetséges.

English: Please say something.
Hebrew: תגידי משהו בבקשה.

English: Tell me frankly.
Italian: Me lo dica francamente.