English: Tom isn't going to let you win.
Portuguese: Tom não deixará que você ganhe.

English: Do I need to hurry?
Swedish: Måste jag skynda mig?

English: How're you doing?
French: Comment vas-tu ?

English: You shouldn't be afraid of the future.
Russian: Не стоит бояться будущего.

English: That's not my opinion.
Dutch: Dat is niet mijn mening.

English: I'll cooperate.
Macedonian: Ќе соработувам.

English: Tom is sure to be fired.
Italian: Tom è sicuro di venire licenziato.

English: I'm in charge here.
Russian: Я здесь начальница.

English: You can't separate language from culture.
Turkish: Dil kültürden ayrılmaz.

English: We keep a spare key hidden under our doormat.
Japanese: 玄関マットの下にスペアキーを隠してるんです。

English: You're still alive.
Greek: Είσαι ακόμα ζωντανή.

English: The lovers exchanged numerous letters.
French: Les amants ont échangé de nombreuses lettres.

English: People sometimes compare death to sleep.
German: Die Menschen vergleichen den Tod manchmal mit dem Schlaf.

English: Tell Tom that I'm sleeping.
Italian: Di' a Tom che sto dormendo.

English: I have a black eye.
Russian: У меня синяк под глазом.

English: Why not apply for that job?
Italian: Perché non candidarsi per quell'impiego?

English: There were some students in the classroom.
Marathi: वर्गात काही विद्यार्थी होते.

English: That's Tom's office.
Berber: Tihin d tanarit n Tom.

English: Tom is pretty nervous, isn't he?
Italian: Tom è piuttosto nervoso, vero?

English: Tom has climbed mountains in many different countries.
Burmese: တွမ်က နိုင်ငံ အတော်များများ မှာ တောင်တက် ခဲ့ တယ်။

English: Tom took me to a nice restaurant.
Turkish: Tom beni hoş bir restorana götürdü.

English: I'm starving.
Ukrainian: Я помираю від голоду.

English: I'm too overweight to do that.
Hungarian: Túl kövér vagyok hozzá.

English: What did you get?
Kabyle: D acu i kem-id-iṣaḥen?

English: Why should I give you that?
Italian: Perché glielo dovrei dare?

English: A teaspoon of ground cinnamon is about two grams.
Swedish: En tesked malen kanel är ungefär två gram.

English: The child talks as if he were a man.
Spanish: El niño habla como si fuese un hombre.

English: Tom accepted the offer without hesitation.
Turkish: Tom öneriyi tereddüt etmeden kabul etti.

English: Tom is the one who suggested we try it this way.
Portuguese: Tom foi quem sugeriu que tentássemos desse jeito.

English: I'm happy to be with you all.
Spanish: Me alegro de estar con ustedes.

English: I want to make a difference.
Russian: Я хочу сделать что-то значительное.

English: You love Tom, don't you?
Ukrainian: Ти кохаєш Тома, правда?

English: I think I did the right thing.
Portuguese: Eu acho que eu fiz a coisa certa.

English: As you sow, so shall you reap.
Mandarin Chinese: 种瓜得瓜，种豆得豆。

English: Here's the milk.
Hungarian: Nesze, itt a tej.

English: Tom says I have to babysit tonight.
Finnish: Tomi sanoo, että minun täytyy olla lapsenvahtina tänään.

English: I haven't seen a doctor.
Bulgarian: Не съм ходил при лекар.

English: I wouldn't be too sure if I were you.
Afrikaans: Ek sou nie so seker wees as ek jy was nie.

English: I left home when I was young.
Ukrainian: Я пішов з дому ще коли був малий.

English: You have to eat something.
French: Tu dois manger quelque chose.

English: I wish I were young.
Spanish: Desearía ser joven.

English: You have to get this work finished by noon.
Berber: Yessefk ad tfakem amahil-a seg-a ɣef tis 12:00.

English: Tom's closet is full of junk he doesn't need.
Dutch: Toms kast staat vol met troep die hij niet nodig heeft.

English: How did you get to know him?
Japanese: 彼とはどうやって知り合ったの？

English: I'm sorry that this had to happen to you.
Portuguese: Lamento que isso tenha acontecido com você.

English: I had a phone call from him.
Japanese: 彼から電話がかかってきた。

English: It's a proven fact.
French: C'est un fait prouvé.

English: I didn't catch the meaning.
Hungarian: Nem fogtam fel a jelentését.

English: I think I understand you.
German: Ich denke, ich verstehe dich.

English: I just couldn't say no.
German: Ich konnte einfach nicht nein sagen.

English: Why didn't someone help me?
Italian: Perché nessuno mi ha aiutato?

English: Tom earns three times as much as me.
Portuguese: Tom ganha três vezes mais do que eu.

English: I'm glad you succeeded.
Russian: Я рад, что у вас получилось.

English: Why do you ask me that?
Ukrainian: Чому ви мене про це питаєте?

English: He is a painter.
Swedish: Han är målare.

English: How many children did you see in the park?
Russian: Сколько детей ты видел в парке?

English: Tom doesn't want to see anyone today.
Russian: Том не хочет сегодня никого видеть.

English: I wanted to warn you.
Portuguese: Eu queria avisá-lo.

English: I made a fool of myself.
Italian: Mi sono ridicolizzato.

English: You have a car, don't you?
Hebrew: יש לך רכב, נכון?

English: Keep your house clean.
Serbian: Одржавајте кућу чистом.

English: Why are you the way that you are?
Cantonese: 點解你個人咁嘅？

English: They slept in the same room.
German: Sie schliefen im selben Zimmer.

English: A wasp flew into Tom's mouth.
Russian: Оса залетела Тому в рот.

English: Tom approached.
Polish: Tom zbliżył się.

English: He earns his living by writing.
Russian: Он зарабатывает на хлеб писательским трудом.

English: I need your input.
Ukrainian: Мені потрібна твоя думка.

English: I was advised to do that.
Russian: Мне посоветовали это сделать.

English: Tom's team suffered a crushing defeat.
Hungarian: Tom csapata megsemmisítő vereséget szenvedett.

English: Tom wasn't drinking.
Danish: Tom drak ikke.

English: I'll phone you later.
Marathi: मी तुला नंतर फोन करेन.

English: He began to eat lunch.
Italian: Cominciò a mangiare il pranzo.

English: Tom has been trying hard to impress his father.
Hebrew: תום ניסה בכוח להרשים את אביו.

English: It's no use complaining.
Ukrainian: Немає сенсу скаржитися.

English: I won't wait any longer.
Hungarian: Nem várok tovább.

English: Do I detect a hint of sarcasm in your reply?
Spanish: ¿Detecto un poco de sarcasmo en tu respuesta?

English: It'll be easy for Tom to do that.
Italian: Sarà facile per Tom farlo.

English: I want you in my office.
Spanish: Te quiero en mi oficina.

English: Tom had no intention of going there by himself.
German: Tom hatte nicht die Absicht, allein dorthin zu gehen.

English: Would you mind waiting outside?
Hungarian: Lenne szíves kint várakozni?

English: This is very bad.
Spanish: Esto está muy mal.

English: I wonder if my efforts will pay off.
French: Je me demande si mes efforts vont payer.

English: I've got cookies.
Russian: У меня есть печенье.

English: I agree with what you've written.
Serbian: Slažem se sa tim što si napisao.

English: I wrote it myself.
Polish: Sam to napisałem.

English: I'm a stockholder in this company.
Turkish: Ben bu şirketin hissedarıyım.

English: Why would you believe Tom?
Italian: Perché credereste a Tom?

English: Tom is quite a shy person.
Russian: Том довольно застенчивый человек.

English: What made Tom so sad?
Italian: Cos'ha reso Tom così triste?

English: Even in my native language, there are words that I don't know.
Russian: Даже в моём родном языке есть слова, которых я не знаю.

English: Tom placed flowers on Mary's grave.
Russian: Том положил цветы на могилу Мэри.

English: I want to live comfortably when I become old.
Ukrainian: Я хочу жити в комфорті у старості.

English: Tom lied about it.
German: Tom log diesbezüglich.

English: I'll study harder in the future.
Japanese: これからもっと勉強します。

English: Please give the dog a bath.
Hebrew: תרחצי את הכלב בבקשה.

English: I need to know what's going on.
Spanish: Necesito saber qué está pasando.

English: That name sounds familiar.
Russian: Это имя кажется знакомым.

English: "Are you a teacher?" "Yes, I am."
Italian: "Sei un insegnante?" "Sì, lo sono."

English: Are you going to show me what you've bought?
German: Wirst du mir zeigen, was du gekauft hast?