English: Tom plays the violin.
Russian: Том играет на скрипке.

English: It's difficult to evaluate his ability.
Macedonian: Тешко е да му се оцени способноста.

English: Make it stop.
German: Mach, dass es aufhört!

English: You could get infected.
Berber: Yezmer ad kent-id-yenṭeḍ waḍḍan.

English: It's difficult to sing well.
Ukrainian: Важко добре співати.

English: Tom plays the bass.
Swedish: Tom spelar bas.

English: I've got to skedaddle or I'll be late.
French: Je dois me grouiller ou je vais être en retard.

English: I don't like big dogs.
Russian: Я не люблю больших собак.

English: She opened a new store.
Greek: Αυτή άνοιξε καινούργιο κατάστημα.

English: I took an arrow in the knee.
Finnish: Nuoli osui minua polveen.

English: Don't give up halfway.
Japanese: 途中であきらめるな。

English: Are you wounded?
Slovak: Si zranená?

English: Tom raised the flag.
Hebrew: תום העלה את הדגל.

English: He knows how to speak to children.
German: Er versteht es, mit Kindern zu sprechen.

English: I eat lunch here two or three times a week.
Tagalog: Nanananghalian ako dito dalawa o tatlong beses sa isang linggo.

English: I really am sorry.
Spanish: Realmente lo siento.

English: Eisenhower kept his promise.
Spanish: Eisenhower cumplió su promesa.

English: Wasn't that enough?
German: War das nicht genug?

English: I want to go and change into that shirt I bought yesterday.
Mandarin Chinese: 我想去換我昨天買的這件襯衫。

English: Fasten your seat belts.
Portuguese: Apertem os cintos.

English: According to experts, that's not likely to happen.
Russian: По словам экспертов, это вряд ли случится.

English: That's my theory.
Portuguese: Essa é a minha teoria.

English: Do you have to go today?
Italian: Devi andare oggi?

English: Tom told me not to go there by myself.
Russian: Том сказал мне не ездить туда одному.

English: Please mail this letter on your way to school.
Russian: Опусти это письмо в почтовый ящик по дороге в школу, пожалуйста.

English: Tom trusted her.
Berber: Tom yella yetteg deg-s laman.

English: We should wait here for the moment.
Czech: Měli bychom tady zatím počkat.

English: You could let us go.
Danish: Du kan lade os gå.

English: You were a soldier during the war, right?
German: Du warst während des Krieges Soldat, oder?

English: I got something for you.
Italian: Ho preso qualcosa per voi.

English: No one will ever forget this.
Kabyle: Werǧin ad yettu yiwen aya.

English: This money is for a rainy day.
French: Cet argent est pour les mauvais jours.

English: The barber has cut your hair very short.
German: Der Barbier hat deine Haare sehr kurz geschnitten.

English: I read the article.
Russian: Я прочёл статью.

English: Someone screamed.
Kabyle: Yella win i iɛeyyḍen.

English: I'll leave my number in case you want to call me.
Portuguese: Te deixo meu número, caso queira me ligar.

English: I want to be a bodyguard.
Portuguese: Eu quero ser guarda-costas.

English: That would take all day.
Russian: Это заняло бы весь день.

English: Do you think you could help me clean my room?
Danish: Tror du, du kan hjælpe mig med at gøre rent i mit værelse?

English: He came back two days later.
Russian: Он вернулся через два дня.

English: He did better than last time.
Icelandic: Hann gerði betur en seinast.

English: If not you, then who?
Russian: Если не вы, то кто?

English: Tom grated the cheese.
Italian: Tom ha grattugiato il formaggio.

English: Tom gave me all the money he had on him.
Russian: Том отдал мне все деньги, которые у него при себе были.

English: Look at us.
Berber: Mmuqqel-aneɣ-d.

English: I myself saw it.
German: Ich habe das selbst gesehen.

English: Does Tom know about it?
Portuguese: Tom sabe disto?

English: This place is perfect.
Portuguese: Esse lugar é perfeito.

English: She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.
Italian: Mi lanciava acini d'uva e io provavo a prenderli con la bocca.

English: He explained the matter to me.
Portuguese: Ele me explicou o assunto.

English: Can I see them?
Turkish: Onları görebilir miyim?

English: You're obedient.
Kabyle: Tettaɣemt awal.

English: Tom spent all afternoon at the airport watching the airplanes land and take off.
Portuguese: Tom passou a tarde inteira no aeroporto observando os aviões aterrizarem e decolarem.

English: Who contributed?
German: Wer hat Beiträge geleistet?

English: I didn't tell Tom why I was late.
Turkish: Tom'a neden geç kaldığımı anlatmadım.

English: I think you know everyone here.
Italian: Penso che voi conosciate tutti qui.

English: The girl resembles her mother.
Cantonese: 個女仔同佢阿媽好似樣。

English: Get back here now.
Italian: Tornate qui ora.

English: Tom had a drinking problem.
Berber: Tom yella yesɛa ugur n tissit.

English: Tom doesn't have many things to worry about.
Czech: Tom nemá moc starostí.

English: You arrived just in time.
French: Tu es arrivée juste à temps.

English: Tom wondered why there was a dog in his house.
Korean: 톰은 왜 자기 집에 개가 있었는지 알고 싶었다.

English: Don't be so hard on yourself.
Turkish: Kendine bu kadar katı olma.

English: Tom's house is just down the street.
Ukrainian: Будинок Тома недалеко вниз по вулиці.

English: The sky is full of stars tonight.
Italian: Il cielo è pieno di stelle questa notte.

English: She failed in her attempt to swim the Channel.
Hebrew: היא נכשלה בנסיונה לחצות את התעלה.

English: Tom is taking a nap on the sofa.
Berber: Tom atan iqeyyel ɣef usenɣay.

English: We're the same.
Russian: Мы - одно и тоже.

English: Everybody was staring at me.
German: Alle starrten mich an.

English: You might be interested in this.
French: Il se pourrait que vous soyez intéressés par ceci.

English: Tom called Mary a fool.
Ukrainian: Том назвав Мері дурною.

English: Tom knocked on Mary's office door.
Italian: Tom ha bussato alla porta dell'ufficio di Mary.

English: Please pay the tax.
Japanese: 税金をお支払いください。

English: What time does the bus leave?
Berber: Ɣef wacḥal ay iqelleɛ usakal?

English: I've seen it before.
Italian: L'ho visto prima.

English: I didn't tell you everything.
Spanish: No te lo conté todo.

English: I'm a French teacher.
Danish: Jeg er fransklærer.

English: He works on the farm from morning till night.
Turkish: Sabahtan akşama kadar çiftlikte çalışıyor.

English: Tom told me that I'm annoying.
Portuguese: Tom me disse que eu sou chato.

English: My hobby is collecting coins.
Portuguese: Meu passatempo é colecionar moedas.

English: You have nothing.
Ukrainian: Ви не маєте нічого.

English: Did you get angry?
Marathi: तू रागावलास का?

English: It might be a trap.
German: Es könnte eine Falle sein.

English: He told me that she was sick.
Vietnamese: Anh ấy nói với tôi là cô ấy bị ốm.

English: Tell us the truth, Tom.
Turkish: Tom, bize gerçeği söyle.

English: I think love doesn't exist.
Russian: Я думаю, что любви не существует.

English: Get Tom out of my sight.
Finnish: Hoida Tom pois silmistäni.

English: I don't quite follow you.
Japanese: 話がよくわからないのですが。

English: Tom is more intelligent than Mary.
Ukrainian: Том розумніший, ніж Мері.

English: Next week, we're going to buy a new car.
Turkish: Gelecek hafta yeni bir araba alacağız.

English: You don't look like a killer.
Dutch: Je ziet er niet uit als een moordenaar.

English: Tom wanted Mary to be nicer to John.
German: Tom wollte, dass Mary netter zu John wäre.

English: He wrote one letter.
Dutch: Hij heeft een brief geschreven.

English: The girl got distracted and lost sight of her parents.
French: La fille fut distraite et perdit ses parents de vue.

English: A child needs love.
Portuguese: Uma criança precisa de amor.

English: I'm sure Tom will be fine.
Greek: Είμαι σίγουρος ότι ο Τομ θα είναι καλά.

English: You're grumpy.
Italian: È burbera.

English: Don't you trust your instincts?
Italian: Tu non ti fidi dei tuoi istinti?

English: We tried to fight.
Portuguese: Tentamos lutar.

English: We have offered help.
Russian: Мы предложили свою помощь.