English: How's your sister?
Turkish: Bacın nasıl?

English: Excuse me for not having answered your letter sooner.
Russian: Прости, что не ответил на твоё письмо раньше.

English: I think I'll stay at home.
French: Je pense que je resterai à la maison.

English: I told him what to do, but he wouldn't listen.
Spanish: Le dije qué hacer pero no quiso escuchar.

English: The cat is under the table.
Hungarian: A macska az asztal alatt van.

English: I know exactly what it's like.
Italian: So esattamente che ha aspetto ha.

English: I pretended to support him.
Hungarian: Úgy tettem, mintha segítenék neki.

English: My dog is big.
Kabyle: Aqjun-iw meqqer.

English: If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?
Russian: Если ты хочешь продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?

English: We weren't at home yesterday.
Marathi: आपण काल घरी नव्हतो.

English: I like to read poems.
Russian: Я люблю читать стихи.

English: Have you turned off the gas yet?
Italian: Avete già spento il gas?

English: They live in a house.
Dutch: Zij wonen in een huis.

English: I've told Tom why Mary ought do that.
French: J'ai dit à Tom pourquoi Mary devait le faire.

English: I'm coming back to Boston in October.
Ukrainian: Я повертаюся до Бостона в жовтні.

English: I'll clean the kitchen later.
Kabyle: Ticki ad ssizdgeɣ tanwalt.

English: I slept all day yesterday.
Italian: Io ho dormito tutto il giorno ieri.

English: He lives next door to us.
Italian: Vive nella porta accando alla nostra.

English: Don't be afraid.
German: Hab keine Angst.

English: I knew he was rich, but I didn't think he was that rich.
Hebrew: ידעתי שהוא עשיר, אבל לא חשבתי שעד כדי כך.

English: I'm glad you've come.
Macedonian: Драго ми е што дојде.

English: I like how you sing.
Russian: Мне нравится, как ты поёшь.

English: Have you ever cheated on an exam?
Portuguese: Você já colou numa prova?

English: Fir trees are often used as Christmas trees.
French: Les sapins sont souvent utilisés comme arbres de Noël.

English: What happens from here?
Finnish: Mitä nyt tapahtuu?

English: This is a great question.
Indonesian: Ini pertanyaan yang bagus

English: I didn't sleep much last night.
Spanish: Anoche no dormí mucho.

English: Please don't speak so fast.
Ukrainian: Не говоріть так швидко, будь ласка.

English: I was just being polite.
Ukrainian: Я просто був увічливим.

English: I'll pay.
Korean: 내가 낼게.

English: Tom was pleased to see Mary.
German: Tom freute sich, Maria zu sehen.

English: Tell Tom that I want to go, too.
Russian: Скажите Тому, что я тоже хочу поехать.

English: You're our prisoner.
Russian: Ты наша пленница.

English: There wasn't time.
Portuguese: Não havia tempo.

English: Tom is happy to have a job.
Ukrainian: Том радий, що має роботу.

English: Do you think it's possible?
Russian: Вы думаете, что это возможно?

English: The students assembled in the classroom.
Japanese: 学生たちは教室に集まった。

English: I am searching for my brother.
Portuguese: Eu estou procurando meu irmão.

English: I ran home.
Ukrainian: Я біг додому.

English: Do you have any further questions to ask?
Italian: Lei ha ulteriori domande da fare?

English: She brought me a cup of tea without sugar.
Polish: Ona mnie przyniosła kubek herbaty bez cukru.

English: Tom hung the ornaments on the Christmas tree.
Hebrew: תום תלה קישוטים על עץ חג המולד.

English: I'm sure you mean that.
Hebrew: אני משוכנע שאת מתכוונת לכך.

English: May I ask about your family?
German: Darf ich Sie nach Ihrer Familie fragen?

English: Are you sure you don't want me to take you to the hospital?
Portuguese: Tem certeza de que não quer que eu o leve ao hospital?

English: You've got my keys.
German: Sie haben meine Schlüssel.

English: I have to leave.
Russian: Я должна уйти.

English: Why did you start learning French?
Kabyle: Acimi tebdiḍ tlemmdeḍ tafṛansit?

English: I've already told you what's going on.
Russian: Я уже сказал тебе, что происходит.

English: I want us to win.
Bokmål: Jeg vil at vi skal vinne.

English: You may park here.
Mandarin Chinese: 这里可以停车。

English: My daughter is to get married in June.
Portuguese: A minha filha vai se casar em junho.

English: Do you want some company?
Berber: Teɣsemt imik n uwennes?

English: Now stop!
Russian: Теперь остановись!

English: Thank you very much, doctor.
German: Ich danke ihnen vielmals, Frau Doktor.

English: Don't I know you from somewhere?
Turkish: Seni bir yerden tanımıyor muyum?

English: This rope is poorly attached.
Turkish: Bu halat gevşek bağlanmış.

English: You should do whatever makes you happy.
Macedonian: Треба да правиш што год те усреќува.

English: I'd like to get married to someone like you.
Polish: Chciałbym ożenić się z kimś takim jak ty.

English: This shampoo comes with a nice hair brush.
Japanese: このシャンプーを買うと、素敵なヘアブラシがついてきます。

English: Do you know the answer?
Mandarin Chinese: 你知道答案嗎?

English: I'm just calling to say hi.
Hebrew: אני רק מתקשרת להגיד שלום.

English: I went to the department store to do some shopping yesterday.
Turkish: Dün biraz alışveriş yapmak için mağazaya gittim.

English: Are you content?
Berber: Tessetqenɛeḍ?

English: Let the children play.
French: Laissons les enfants jouer.

English: She advised him to see a lawyer, so he did.
French: Elle lui conseilla de voir un avocat, aussi le fit-il.

English: Tom waited impatiently for Mary to get ready.
Turkish: Tom, Mary'nin hazır olmasını sabırsızlıkla bekledi.

English: It's seven o'clock.
French: Il est sept heures.

English: Would you mind turning down the music?
Czech: Mohl bys ztlumit tu hudbu?

English: I think you should listen to Tom.
Bulgarian: Мисля, че трябва да послушаш Том.

English: The walls of Tom's room are covered with posters.
Turkish: Tom'un odasının duvarları posterlerle kaplı.

English: I don't watch much basketball.
Italian: Non guardo molto il basket.

English: He seems to know nothing about the matter.
Vietnamese: Anh ta dường như không biết gì về vấn đề này.

English: He isn't a smoker.
Russian: Он не курит.

English: They're coming.
Hebrew: הם באים.

English: How many CDs do you have?
Mandarin Chinese: 你有多少张CD？

English: Do you love him too?
German: Liebst du ihn auch?

English: You can stand up if you want to.
Dutch: Je mag opstaan als je wilt.

English: Tom and Mary don't want that.
Italian: Tom e Mary non vogliono quella.

English: I sliced the apple.
Ukrainian: Я розрізав яблуко.

English: The neighbor's dog barked all night.
Berber: Aydi n unarag yeqqim yesseglaf kra yekka yiḍ.

English: Tom struck a match to light his pipe.
Turkish: Tom piposunu yakmak için bir kibrit çaktı.

English: Can't you leave me alone?
Kabyle: Ur tezmirem ad iyi-thennim?

English: Do you know what you're doing?
Kabyle: Teẓṛam d acu i txeddmem?

English: Please don't come in.
German: Bitte nicht reinkommen!

English: She heard him scream.
Russian: Она слышала, как он кричит.

English: She fell asleep.
Italian: Si è addormentata.

English: Everything will be perfect.
Ukrainian: Все пройде досконало.

English: How much money do you have?
Bulgarian: С какви пари разполагаш?

English: I have the ace of hearts.
Portuguese: Tenho o ás de copas.

English: I'm waiting by the gate.
German: Ich warte vor dem Tore.

English: The body was burned beyond recognition.
French: Le corps était brûlé de manière méconnaissable.

English: I smoked when I was young.
Japanese: 私は若いころ煙草を吸った。

English: It all felt good.
Portuguese: Tudo parecia bom.

English: African elephants have bigger ears than Asian elephants.
Russian: У африканских слонов уши больше, чем у азиатских.

English: Tom's remains were never recovered.
Turkish: Tom'un kalıntıları asla ortaya çıkarılmadı.

English: Tom doesn't like classical music.
Portuguese: O Tom não gosta de música clássica.

English: Can you remember the first word you learned in English?
Italian: Riesce a ricordarsi la prima parola che ha imparato in inglese?