English: I was unsure what to expect.
Turkmen: Men nämä garaşmalydymy bilmedim.

English: He taught himself French.
Swedish: Han lärde sig själv franska.

English: Tom has three children to support.
Italian: Tom ha tre bambini da mantenere.

English: It took three years.
Italian: Ci sono voluti tre anni.

English: I can't take the place of her as an English teacher.
Spanish: No puedo sustituirla como profesor de inglés.

English: Tom came to Australia to study music.
Italian: Tom venne in Australia per studiare musica.

English: Can you honestly imagine that happening?
French: Peux-tu honnêtement imaginer cela se produire ?

English: Don't forget that Tom still loves you.
Japanese: トムがまだあなたを愛していることを忘れないで。

English: Tell me a little about Tom.
Hungarian: Mesélj nekem egy kicsit Tomról!

English: I often have nightmares.
German: Ich habe oft Alpträume.

English: Don't you like beer?
Italian: Non vi piace la birra?

English: I get more than two hundred emails a day.
German: Ich bekomme jeden Tag über zweihundert Netzzuschriften.

English: I don't think that's anybody I know.
Hebrew: אני לא חושב שזה מישהו שאני מכיר.

English: I thought you wanted a divorce.
Russian: Я думал, что ты хочешь развестись.

English: We aided him in his business.
Russian: Мы помогали ему в его работе.

English: I don't like to wash dishes.
Portuguese: Eu não gosto de lavar louça.

English: It became difficult to breathe.
German: Das Atmen wurde beschwerlich.

English: I have no patience.
French: Je n'ai pas de patience.

English: What's happening can't be explained.
Hungarian: Megmagyarázhatatlan, ami történik.

English: We've had a long week.
Serbian: Imali smo dugu nedelju.

English: Check out your options.
Turkish: Seçeneklerini kontrol et.

English: I had a dream about you last night.
Hebrew: בליל אמש חלמתי עליך.

English: It's terribly expensive.
Ukrainian: Це надзвичайно дорого.

English: Tell Tom about your trip.
Hebrew: תספרי לתום על המסע שלך.

English: Just tell me you're kidding.
Ukrainian: Просто скажи мені, що ти жартуєш.

English: My father died before I was born.
German: Mein Vater ist vor meiner Geburt gestorben.

English: Why do you say that?
Mandarin Chinese: 你為什麼那樣說?

English: My dad is the best dad in the world.
Russian: Мой папа - лучший папа в мире.

English: I'll need someone to take care of Tom.
Kabyle: Ḥwaǧeɣ win ara as-ibedden i Tom.

English: I want vengeance.
Italian: Voglio vendetta.

English: She gave me a doll.
German: Sie gab mir eine Puppe.

English: They must die.
Italian: Loro devono morire.

English: Put the kettle on.
Italian: Mettete su il bollitore.

English: He confirmed that something was wrong with his car.
Finnish: Hän varmisti, että hänen autossaan oli jotain vialla.

English: People love to fight.
Japanese: 人って、争いごとが好きですね。

English: Why me?
Polish: Dlaczego ja?

English: You don't look like a dope.
Macedonian: Не ми изгледаш на малоумник.

English: I just wanted to clarify that.
French: Je voulais simplement m'en assurer.

English: Anywhere with a bed will do.
Spanish: Cualquier lugar con cama estará bien.

English: Give us a call as soon as you get to Boston.
Russian: Позвони нам, как только доберёшься до Бостона.

English: Don't disappoint me now.
German: Enttäuschen Sie mich jetzt nicht!

English: I don't think that Tom knows I'm married.
Russian: Не думаю, что Том знает, что я замужем.

English: Tom is a very good sculptor.
French: Tom est un très bon sculpteur.

English: The car has a new engine.
Italian: La macchina ha un motore nuovo.

English: Tom put the book on the shelf.
Italian: Tom ha messo il libro sullo scaffale.

English: Tom ate the orange without peeling it first.
German: Tom aß die Orange, ohne vorher die Schale zu entfernen.

English: The view from the summit is very nice.
Dutch: Het uitzicht vanaf de top is erg mooi.

English: You don't realize how lucky you are.
German: Euch ist gar nicht klar, wie viel Glück ihr habt.

English: Tom is my friend.
Italian: Tom è un mio amico.

English: What drew you to this kind of work?
Hungarian: Mi vonzott téged ebben a munkában?

English: Why does Tom think I'm here?
German: Warum glaubt Tom, dass ich hier bin?

English: Can I do this later?
Spanish: ¿Puedo hacer eso más tarde?

English: I made a big mistake thinking he was an honest man.
Belarusian: Я моцна памыліўся, думаючы, што ён сумленны чалавек.

English: We don't give discounts.
Hungarian: Nem szoktunk kedvezményeket adni.

English: Who'd want to live there?
Turkish: Kim orada yaşamak ister ki?

English: I thought you used to live in a trailer.
Italian: Pensavo abitaste in una roulotte.

English: Don't wait for us.
Russian: Нас не ждите.

English: They didn't win, did they?
Italian: Non hanno vinto, vero?

English: Tom is bad at sports.
German: Tom ist unsportlich.

English: I've been to Boston numerous times.
Dutch: Ik ben verscheidene keren naar Boston gegaan.

English: Wait for me outside.
Hungarian: Várj rám kint!

English: I hope that nobody steals my stuff.
Turkish: Umarım kimse eşyalarımı çalmaz.

English: Here you are, Tom.
Swedish: Var så god, Tom.

English: I had no one to talk to.
Italian: Io non avevo nessuno con cui parlare.

English: Somebody has to tell Tom what happened.
Russian: Кому-то надо сказать Тому, что произошло.

English: It's not Monday.
Greek: Δεν είναι Δευτέρα.

English: Tom may not survive the night.
Hebrew: ייתכן שטום לא יעבור את הלילה.

English: We love to help.
Italian: Amiamo aiutare.

English: I'm so full.
Spanish: Estoy tan lleno.

English: I don't have time for that.
French: Je ne dispose pas de temps pour ça.

English: You still live with your parents, don't you?
Ukrainian: Ти й досі живеш із батьками, так?

English: He is here!
Danish: Han er her!

English: Why were you yelling?
Czech: Proč jsi křičel?

English: I spent last Sunday relaxing at home.
Spanish: El domingo pasado me he relajado en casa.

English: Tom is very bored.
Dutch: Tom verveelt zich kapot.

English: I'm afraid not.
French: Je crains que non.

English: How much are you paying Tom?
Mandarin Chinese: 你給湯姆多少錢？

English: He took her by the hand.
Japanese: 彼は彼女の手を取った。

English: We forgot.
Serbian: Zaboravili smo.

English: Tom threw the gun into the river.
Marathi: टॉमने बंदूक नदीत फेकून दिली.

English: Have you seen any new movies lately?
Russian: Вы в последнее время видели какие-нибудь новые фильмы?

English: You're still young.
French: Vous êtes encore jeunes.

English: I have nothing to say.
French: Je n'ai rien à dire.

English: What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!
Italian: Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? Questo è un furto!

English: Did Tom hug Mary?
Ukrainian: Том обійняв Мері?

English: An accident just happened.
Japanese: 事故がちょうど今起こったところだ。

English: Tom wants to be famous.
German: Tom möchte berühmt sein.

English: That baby is fat and healthy.
Hungarian: Egészségesen dundi ez a pici.

English: I'd like some water.
Berber: Bɣiɣ cwiṭ n waman.

English: I was bored.
Ukrainian: Мені було нудно.

English: Follow me.
Berber: Ḍfer-iyi-d!

English: I rarely cry.
Portuguese: Eu raramente choro.

English: I regret not having taken his advice.
Ukrainian: Я шкодую, що не скористався його порадою.

English: Are you still willing to help Tom?
Italian: Sei ancora disposto ad aiutare Tom?

English: Tom is a magician.
Lithuanian: Tomas yra magas.

English: We get together once a year.
Hebrew: אנו נפגשים פעם בשנה.

English: Tell him to come here.
Russian: Скажите ему, чтобы он пришёл сюда.

English: You're hiding something from me.
Turkish: Benden bir şey saklıyorsun.

English: Tom would be impressed.
Dutch: Tom zou onder de indruk zijn.

English: Tom and Mary want our help.
Russian: Тому с Мэри нужна наша помощь.

English: I sure wouldn't want to do what Tom just did.
Hebrew: ממש לא הייתי רוצה לעשות את מה שטום עשה הרגע.

English: There are a lot of parks in London.
Berber: London teččuṛ d urtan.