English: Tom said his feet were cold.
Russian: Том сказал, что у него замёрзли ноги.

English: Tom wondered where Mary had spent her childhood.
Bulgarian: Том се зачуди къде ли е прекарала детството си Мери.

English: What's the matter with you?
Ukrainian: Що з вами таке?

English: I like tennis.
Ukrainian: Я люблю теніс.

English: Tom rushed inside.
Russian: Том бросился внутрь.

English: Do you know Boston well?
Russian: Вы хорошо знаете Бостон?

English: I'm a pretty busy guy.
Czech: Jsem dost zaměstnaný chlap.

English: I was counting the sheep.
Turkish: Ben koyunları sayıyordum.

English: Tom's weird.
Finnish: Tomi on outo.

English: Where does your sister go to school?
Berber: Anda-t uɣerbaz aydeg teqqar weltma-k?

English: Though she is poor, she is happy.
Dutch: Hoewel ze arm is, is ze gelukkig.

English: We missed the deadline.
Hungarian: Lekéstük a határidőt.

English: Have you got plans?
French: As-tu des projets ?

English: There were a lot of people at the concert.
Japanese: そのコンサートにはたくさんの人が来ていた。

English: Hot dogs are three dollars.
Turkish: Sosisli sandviçler üç dolardır.

English: Tom couldn't persuade Mary to leave.
Russian: Том не смог уговорить Мэри уйти.

English: Do you talk to your dog?
Ukrainian: Ти розмовляєш зі своїм собакою?

English: Are you still collecting stamps?
Ukrainian: Ви все ще збираєте марки?

English: Have I lost my edge?
Russian: Может, я вышел из строя?

English: Her hat looked funny.
Macedonian: Шеширот и изгледаше смешно.

English: I did do that, didn't I?
Serbian: Jesam to uradio, zar ne?

English: Take your time. There's no hurry.
Italian: Si prenda il suo tempo. Non c'è fretta.

English: Put your pajamas on.
Portuguese: Coloque seu pijama.

English: I don't need to go anywhere today.
Ukrainian: Мені сьогодні нікуди не треба їхати.

English: I'll read this book.
Marathi: मी हे पुस्तक वाचेन.

English: I wonder if Tom has left.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том вже поїхав.

English: The well ran dry.
Macedonian: Бунарот пресуши.

English: I don't want to hear any more excuses.
Italian: Non voglio sentire altre scuse.

English: Tom gave me everything I need.
Russian: Том дал мне всё, что мне было нужно.

English: I'm here and ready to help.
Portuguese: Estou aqui pronta para ajudar.

English: When I talked with him on the phone, he sounded tired.
Turkish: Onunla telefonda konuştuğumda sesi yorgun geliyordu.

English: The bus I take to school is always crowded.
Berber: Asakal ay tteḍḍfeɣ ɣer uɣerbaz yezga yeččuṛ.

English: Tom likes to play tennis, but Mary doesn't.
Berber: Tom ira ad yelεeb atinis, ma d Mary uhu.

English: Follow that car.
Kabyle: Ḍfeṛ takeṛṛust-a.

English: I can't get a straight answer from Tom.
German: Ich bekomme keine klare Antwort von Tom.

English: Can you ride a horse?
Portuguese: Você sabe andar de cavalo?

English: Our school's principal is very old.
Russian: Директор нашей школы очень старый.

English: Everybody was worried about Tom.
Italian: Erano tutti preoccupati per Tom.

English: He is the bravest soldier that ever lived.
Turkish: O gelmiş geçmiş en cesur askerdir.

English: Tom used to work in Boston.
Marathi: टॉम बॉस्टनमध्ये काम करायचा.

English: Do people in Australia eat a lot of meat?
Russian: В Австралии едят много мяса?

English: Please don't ask Tom what happened.
Kabyle: Di leɛnaya-nkent ur steqsayemt ara Tom d acu yeḍran.

English: Do you understand the question?
German: Versteht ihr die Frage?

English: Tom is crazy, you know.
Berber: Ur teẓrid ara dakken Tom d ameslub?

English: Tom isn't going to swim.
Hungarian: Tom nem fog úszni.

English: You taught me well.
Berber: Teslemdem-iyi hullan.

English: A cat has nine lives.
Czech: Kočka má devět životů.

English: I know the ropes.
French: On ne me la fait pas.

English: We should've asked Tom for help.
German: Wir hätten Tom um Hilfe bitten sollen.

English: He doesn't want to get in trouble.
French: Il ne veut pas s'attirer des ennuis.

English: I really hate dairy products.
German: Ich hasse Milchprodukte wirklich.

English: Don't you want to use mine?
Italian: Non vuole utilizzare i miei?

English: Tom married a cousin of Mary's.
Russian: Том женился на двоюродной сестре Мэри.

English: I wanted to sit next to Tom.
Portuguese: Eu queria sentar perto de Tom.

English: I'll go first.
Danish: Jeg vil gå først.

English: It was a little hectic.
Italian: Era un po' frenetico.

English: She is terrified of the dark.
Romanian: Se teme de întuneric.

English: It happened three years later, that is in 1965.
Russian: Это произошло три года спустя, то есть в 1965 году.

English: She gave him a massage.
French: Elle lui a fait un massage.

English: Schools will be closed today.
Portuguese: As escolas vão estar fechadas hoje.

English: Tom looks really guilty.
Japanese: トムは本当に罪な奴だと思う。

English: I'm a woman and I don't think that it's strange at all.
Polish: Jestem kobietą i w ogóle nie uważam tego za dziwne.

English: Haven't you learned your lesson?
French: N'as-tu pas appris ta leçon ?

English: Tom has probably gone fishing again.
Russian: Том, наверное, опять уехал на рыбалку.

English: My little brother always sleeps with his teddy bear.
Spanish: Mi hermano menor siempre duerme con su osito de peluche.

English: Your mom left you when you were three.
Finnish: Äitisi jätti sinut, kun olit kolme.

English: You'd better not drink that.
Macedonian: Подобро не го пиј тоа.

English: I don't often do this kind of thing.
German: Ich mach sowas nicht oft.

English: I told Tom to eat more vegetables.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он ел больше овощей.

English: Tom spent Christmas Day with Mary.
Kabyle: Tom yesɛedda Massaylal akked Mary.

English: Tom killed Mary.
Italian: Tom ha ucciso Mary.

English: You can probably guess what happens though.
Slovak: Pravdepodobne však tušíte, čo sa stane.

English: May you have a long and happy life!
Spanish: ¡Qué tengas una vida larga y feliz!

English: He gave me not just advice, but money as well.
Italian: Non mi ha dato soltanto dei consigli, ma anche dei soldi.

English: Tom wants to be famous.
Berber: Tom yeɣs ad yili d ummil.

English: How many symphonies did Beethoven compose?
Spanish: ¿Cuántas sinfonías compuso Beethoven?

English: Tom doesn't want any of Mary's money.
Turkish: Tom, Mary'nin parasını istemiyor.

English: Tom got a ticket.
German: Tom hat einen Strafzettel bekommen.

English: Tom seldom asks questions in class.
Ukrainian: Том рідко ставить на уроці питання.

English: Have you measured it?
Ukrainian: Ви його поміряли?

English: We planted several trees in our front yard.
Ukrainian: Ми посадили кілька дерев перед нашим будинком.

English: I said that wasn't what I meant.
French: J'ai dit que ça n'était pas ce que je voulais dire.

English: No one cares about that anymore.
French: Personne ne se soucie plus de ça.

English: Two seats were vacant.
Assamese: দুখন ছীট খালী আছিল।

English: The rebels took control of the capital.
Russian: Повстанцы захватили столицу.

English: I didn't laugh.
German: Ich habe nicht gelacht.

English: Shut up and listen.
Italian: Sta' zitto e ascolta.

English: Tom told Mary that he was moving to Boston.
Russian: Том сказал Мэри, что он переезжает в Бостон.

English: Put your hands up!
German: Hände hoch!

English: All the buses are full.
German: Alle Busse sind voll.

English: Everyone here knows we don't eat pork.
Italian: Tutti qui sanno che non mangiamo carne di maiale.

English: How did you know Tom would be in Boston?
Berber: Amek ay teẓramt dakken Tom ad yili deg Boston?

English: Tom is a talented songwriter.
Turkish: Tom yetenekli bir şarkı sözü yazarıdır.

English: I'm going to the post office to buy stamps.
Romanian: Merg la poștă să cumpăr timbre.

English: Did you read the book I gave you?
Marathi: मी तुम्हाला जे पुस्तक दिलं ते तुम्ही वाचलंत का?

English: We already know that you did that.
Russian: Мы уже знаем, что ты это сделал.