English: I'll get it for you.
Kabyle: Ad ak-t-id awiɣ.

English: The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
Japanese: 東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。

English: Tom seems miserable.
Dutch: Tom lijkt ellendig.

English: I'll be thirty next week.
Hungarian: Jövő héten leszek harminc éves.

English: He never loses hope.
Hungarian: Soha nem veszíti el a reményt.

English: Tom grew up with John and Mary.
Portuguese: Tom cresceu com John e Mary.

English: What a miserable day!
Russian: Какой отвратительный день!

English: I suspect that Tom and Mary aren't in Boston now.
Russian: Подозреваю, что Том с Мэри сейчас не в Бостоне.

English: Tom refuses to talk.
Ukrainian: Том відмовляється розмовляти.

English: Tom and Mary are over thirty.
Italian: Tom e Mary hanno più di trent'anni.

English: Where did you learn that?
Ukrainian: Де ти цьому навчилася?

English: Walking along the street, I met an old friend.
Dutch: Toen ik op straat liep, ontmoette ik een oude vriend.

English: Tom agreed.
Serbian: Том се сложио.

English: Are you generous?
Berber: Kemm d tamakkayt?

English: You're not going anywhere.
Russian: Ты никуда не идёшь.

English: Is it worth the risk?
Czech: Stojí to za to riziko?

English: Our basketball team is recruiting tall boys.
German: Unsere Basketballmannschaft sucht große Jungen.

English: Where can we go swimming?
Russian: Куда мы можем пойти купаться?

English: You have a good plan.
Hebrew: יש לך תוכנית טובה.

English: Pass the sugar, please.
German: Gib mir bitte den Zucker.

English: Where is the gate?
German: Wo ist der Flugsteig?

English: There were few children in the room.
Spanish: Había pocos niños en la habitación.

English: I thought you were going to Boston.
Italian: Pensavo steste andando a Boston.

English: Tom stuck out like a sore thumb.
Spanish: Tom lucía fuera de lugar.

English: Tom wants more.
German: Tom will mehr.

English: This is the largest dictionary there is in this library.
Portuguese: Este é o maior dicionário que existe nesta biblioteca.

English: Tom doesn't like to speak French.
German: Tom spricht nicht gern Französisch.

English: I believe I can help you.
Turkish: Sana yardımcı olabileceğime inanıyorum.

English: Get in the back seat.
French: Montez dans la banquette arrière.

English: It took exactly an hour.
Hungarian: Pont egy órát vett igénybe.

English: I heard you and Tom fighting.
Portuguese: Eu ouvi que você e Tom brigaram.

English: My room is three times as large as yours.
French: Ma chambre est trois fois plus grande que la tienne.

English: The dance floor was packed.
German: Die Tanzfläche war rappelvoll.

English: All you had to do was ask.
French: Tout ce que tu avais à faire était de demander.

English: He cannot write his own name.
Italian: Lui non sa scrivere il proprio nome.

English: He stamped out the fire.
Hebrew: הוא כיבה את האש ברגליו.

English: I need to see Tom do that.
Portuguese: Preciso ver o Tom fazer aquilo.

English: What am I doing here?
French: Que fais-je ici ?

English: I would like to insure this package.
Turkish: Bu koliyi sigorta ettirmek istiyorum.

English: Did you know he bought a condominium?
Italian: Lo sapeva che ha comprato un condominio?

English: Do me a favor.
French: Fais-moi une faveur.

English: The man's behavior was very odd.
French: Le comportement de ce type était très étrange.

English: He slammed his door shut.
Spanish: Él azotó su puerta.

English: Tom donated a lot of money.
Italian: Tom donò molti soldi.

English: Tom knew it was Mary knocking on his door.
Portuguese: Tom sabia que era a Mary que estava batendo na porta.

English: How did you answer her?
Italian: Come le hai risposto?

English: The lake is very deep.
Hungarian: A tó nagyon mély.

English: Nobody was here at 2:30.
Hungarian: Senki sem volt itt 14:30-kor.

English: The captain is responsible for the safety of passengers.
German: Der Kapitän ist für die Sicherheit der Passagiere verantwortlich.

English: I have trouble sleeping at night.
Berber: Deg yiḍ, sεiɣ uguren d yiḍes.

English: Tom grew up in the suburbs.
Korean: Tom은 교외에서 자랐다.

English: I'll show you.
Greek: Θα σας δείξω.

English: I lost hope.
Italian: Ho perso la speranza.

English: I'm fine.
Berber: Ur iyi-yuɣ wara.

English: I love to read books.
Japanese: 読書が大好きです。

English: I'm very hungry.
Japanese: お腹がぺこぺこです。

English: The sky has become clear.
Russian: Небо прояснилось.

English: What did you have in mind?
Berber: D acu ay yellan deg lbal-nwent?

English: I failed chemistry.
Macedonian: Паднав хемија.

English: That's not very likely to happen.
Hebrew: זה לא מאד סביר שיקרה.

English: Close the door, please.
Italian: Chiudi la porta, per piacere.

English: Mary could be a model.
Hungarian: Mariból modell lehet.

English: Where are you going to spend the vacation?
Italian: Dove passerete le vacanze?

English: Why didn't you tell me you were sick?
Portuguese: Por que você não me disse que estava doente?

English: I was impressed by Tom's courage.
Hebrew: התרשמתי מאומץ לבו של תום.

English: Did you really mean to do that?
Turkish: Gerçekten onu yapmak istedin mi?

English: You can use my computer if you want.
Spanish: Puede usar mi ordenador si quiere.

English: I have few friends.
Ukrainian: У мене мало друзів.

English: We have to make a decision.
French: Il nous faut prendre une décision.

English: You owe me three dollars.
Berber: Ttalaseɣ-ak 3 n yidulaṛen.

English: There are still many unanswered questions.
Czech: Je zde stále mnoho nezodpovězených otázek.

English: Could you help me get this door open?
Turkish: Bu kapıyı açmama yardım eder misiniz?

English: I don't understand French very well.
Spanish: No comprendo bien el francés.

English: Tom made an omelette.
Marathi: टॉमने एक आमलेट बनवलं.

English: I don't know how to sew or embroider.
Portuguese: Não sei costurar nem bordar.

English: Tom doesn't have a family.
Ukrainian: Том не має сім'ї.

English: You're too young to watch this movie.
Indonesian: Kamu terlalu muda untuk menonton film ini.

English: Tom says I'm too nosey.
Turkish: Tom her şeye burnumu soktuğumu söylüyor.

English: Tom has found another job.
Ukrainian: Том знайшов іншу роботу.

English: This soup is too salty.
Korean: 이 국 너무 짜요.

English: Tom and Mary began to argue.
Spanish: Tomás y María empezaron a discutir.

English: Thank you all for being here.
Portuguese: Obrigado a todos pela presença.

English: Could we talk in private?
French: Pourrait-on parler en privé ?

English: Have some birthday cake.
German: Nehmt euch von dem Geburtstagskuchen!

English: What time did that occur?
French: À quelle heure cela s'est-il produit ?

English: You could've chosen an easier way to do that.
French: Vous auriez pu choisir un moyen plus simple de le faire.

English: Tom trusts me.
Russian: Том мне доверяет.

English: I've finished watering the flowers.
Thai: ฉันรดน้ำดอกไม้เสร็จแล้ว

English: Tom was stuck in traffic.
Italian: Tom era bloccato nel traffico.

English: I'll lend you my notebook.
Czech: Půjčím ti svůj zápisník.

English: Tom will never change.
French: Tom ne changera jamais.

English: Are you responsible for this mess?
Spanish: ¿Eres tú el responsable de este desorden?

English: That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Swedish: Detta är ett litet steg för en människa men ett jättekliv för mänskligheten.

English: What would Tom do without me?
Russian: Что бы Том без меня делал?

English: What should we do if Tom doesn't come?
Russian: Что нам делать, если Том не придёт?

English: I want to tell you the truth.
Finnish: Haluan kertoa sinulle totuuden.

English: Only twenty-seven had voted no.
Berber: Ala simraw-sa ay ideɣren "uhu."

English: We still don't have enough money.
Portuguese: Nós ainda não temos dinheiro o suficiente.

English: She cooks for him every day.
Portuguese: Ela cozinha para ele todos os dias.

English: Where would you like us to put the couch?
Assamese: আমি কাউচটো ক’ত ৰাখিলে ভাল পাব আপুনি?