English: Are you being followed?
French: Êtes-vous suivis ?

English: They're lying.
Italian: Stanno mentendo.

English: Aren't you still on a diet?
German: Bist du nicht noch auf Diät?

English: You could've stayed in Boston.
Portuguese: Você poderia ter ficado em Boston.

English: I need authorization.
German: Ich brauche eine Erlaubnis.

English: I know you're right.
Italian: Io so che hai ragione.

English: You should eat.
Italian: Dovreste mangiare.

English: They're police officers.
Hungarian: Ők rendőrök.

English: I have to work.
German: Ich muss arbeiten.

English: I could keep it a secret.
Russian: Я мог бы сохранить это в тайне.

English: Let's go eat together.
Portuguese: Vamos comer juntos.

English: You're drunk.
Russian: Ты пьяная.

English: Tom will remain.
Finnish: Tomi jää.

English: I use Firefox.
Mandarin Chinese: 我使用火狐浏览器。

English: Our method is working.
Italian: Il nostro metodo sta funzionando.

English: Do you think that this can work?
Berber: Ad yečč waya, ɣef leḥsab-nnem?

English: He's younger than me.
Italian: Lui è più giovane di me.

English: I knew you'd ask about that.
Russian: Я знал, что ты попросишь об этом.

English: The road was paved with tar.
French: La route était goudronnée.

English: Do any of you know Tom?
German: Kennt jemand von euch Tom?

English: Has the mailman already come?
Hebrew: הגיע הדוור?

English: It's on the way.
Hebrew: זה בדרך.

English: Here's what really happened.
Danish: Her er, hvad der i virkeligheden skete.

English: Why are you so curious?
Greek: Γιατί είσαι τόσο περίεργη;

English: The women whose daughter you spoke to doesn't live here.
German: Die Frau, mit deren Tochter Sie gesprochen haben, wohnt nicht hier.

English: You don't have to study at a school of fine arts to become an artist.
Greek: Δεν είναι ανάγκη να φοιτήσεις σε σχολή καλών τεχνών, για να γίνεις καλλιτέχνης.

English: It's two miles from here to the station.
Japanese: ここから駅まで２マイルあります。

English: I want to talk.
Turkish: Konuşmak istiyorum.

English: Go kiss someone else.
Portuguese: Vá beijar outra.

English: Please read this book.
Italian: Per piacere, legga questo libro.

English: Tom helped Mary escape from jail.
Macedonian: Том и помогна на Мери да избега од затвор.

English: I'm feeling very shaky.
Italian: Io mi sto sentendo molto precaria.

English: Tom spent a lot of time playing games when he was a child.
German: Als Kind hat Tom viel Zeit mit Computerspielen verbracht.

English: Are they actually friends?
Hungarian: Ők jelenleg barátok?

English: You said it would never happen.
German: Du sagtest, es würde niemals geschehen.

English: I've got no evidence.
Russian: У меня нет доказательств.

English: Would you forgive me?
German: Kannst du mir vergeben?

English: I know you want to help.
French: Je sais que vous voulez aider.

English: What did you do last night?
Ukrainian: Що ти робив учора ввечері?

English: Somebody wants to kill you.
German: Jemand will euch umbringen.

English: Tom bought a pair of tennis shoes.
Berber: Tom yuɣ-d tayuga n yibureksen.

English: How can you afford something like this?
Russian: Как ты можешь себе такое позволять?

English: I don't know your brother.
Turkish: Erkek kardeşini tanımıyorum.

English: Tom seemed to be a little tense.
Russian: Том казался немного напряжённым.

English: I'm very fortunate that I wasn't injured.
Portuguese: Tenho muita sorte porque não estava machucado.

English: Her husband smokes like a chimney.
Russian: Её муж дымит как паровоз.

English: I didn't tell them.
Ukrainian: Я їм не казала.

English: Shoes change one's life. Just ask Cinderella!
French: Les chaussures, ça transforme ta vie. Demande à Cendrillon !

English: Tom Jackson is one of the richest men in Boston.
Marathi: टॉम जॅक्सन बॉस्टनमधल्या सर्वात श्रीमंत माणसांमधील एक आहे.

English: I thought that you were from Boston.
Japanese: あなたはボストン出身だと思っていました。

English: What does Tom like to do that you don't like to do?
Ukrainian: Що любить робити Том, чого не любиш робити ти?

English: I'm sure that Tom will be here soon.
German: Ich bin sicher, dass Tom bald hier sein wird.

English: Tom doesn't live in Boston yet.
Italian: Tom non vive ancora a Boston.

English: Do you think Tom will see me?
Ukrainian: Думаєш, Том мене побачить?

English: Tom is ignoring me, isn't he?
German: Tom ignoriert mich, nicht wahr?

English: I know what happened with Tom.
Portuguese: Eu sei o que aconteceu com o Tom.

English: I finally got a job.
Italian: Ho finalmente trovato un lavoro.

English: Tom is a new student.
Hungarian: Tom egy új diák.

English: Pets can be very expensive.
Spanish: Las mascotas pueden llegar a ser muy caras.

English: It's a pity she couldn't come.
Russian: Жаль, что она не смогла прийти.

English: I just need a big swimming pool.
Berber: Ḥwajeɣ kan tanerdabt d tameqrant.

English: Tom thought Mary would cry.
Russian: Том думал, что Мэри будет плакать.

English: Do whatever it takes.
German: Tun Sie, was immer notwendig ist.

English: It's a fake.
Russian: Это подделка.

English: We're responsible for you.
Berber: D nekkenti ay d timasayin fell-ak.

English: Tom handed Mary a large envelope.
Dutch: Tom overhandigde Mary een grote envelop.

English: You're a lot more beautiful than I remember.
Bokmål: Du er mye vakrere enn jeg husker.

English: I don't know what Tom is doing.
Italian: Non so cosa sta facendo Tom.

English: I thought maybe you'd found out something about Tom.
Russian: Я подумал, что, возможно, вы узнали что-нибудь о Томе.

English: We locked ourselves in our room.
Russian: Мы заперлись в нашей комнате.

English: They're arguing.
Russian: Они спорят.

English: I think it'll turn out fine.
Mandarin Chinese: 我觉得没问题。

English: Tom should go.
Hebrew: תום צריך ללכת.

English: The situation is hopeless.
French: La situation est sans espoir.

English: I cut myself with a knife.
German: Ich habe mich mit einem Messer geschnitten.

English: Suddenly, the light went out.
German: Plötzlich ging das Licht aus.

English: When did Tom buy that shirt?
Italian: Tom quando ha comprato quella camicia?

English: My opinion is similar to yours.
Mandarin Chinese: 我的觀點和你的類似。

English: They struggled.
Portuguese: Eles lutaram.

English: The two families have very close ties.
Czech: Ty dvě rodiny jsou úzce svázány.

English: I found a strange object in the cornfield.
Spanish: Encontré un objeto extraño en el maizal.

English: Tom is the one who suggested this.
Turkish: Bunu öneren kişi Tom'dur.

English: Tom likes her.
Portuguese: Tom gosta dela.

English: We need to keep expenses down.
French: Nous devons limiter les dépenses.

English: Tom is an albino.
Italian: Tom è albino.

English: I'm famished.
Japanese: ものすごくお腹がすいている。

English: Tell me I'm dreaming.
German: Sag mir, dass ich träume!

English: I think Tom is trying to tell us something.
Turkish: Sanırım Tom bize bir şey anlatmaya çalışıyor.

English: Did you have breakfast this morning?
Cantonese: 你今朝有無食早餐呀？

English: I spent the whole weekend at home on the computer.
Danish: Jeg har tilbragt hele weekenden hjemme ved computeren.

English: My brother is three years younger than I am.
French: Mon frère a trois ans de moins que moi.

English: You've changed. I didn't even recognize you at first.
French: Tu as changé. Je ne t'ai même pas reconnu au départ.

English: My mother spends a lot of money on clothes.
Italian: Mia madre spende molti soldi in vestiti.

English: He is short, but good at basketball.
Vietnamese: Nó tuy lùn nhưng chơi bóng rổ rất giỏi.

English: Tom's plane leaves for Boston at 2:30 p.m.
Spanish: El vuelo de Tom sale a Boston a las 2:30 p.m.

English: Everyone got sick.
Italian: Tutti si sono ammalati.

English: Don't touch anything.
Italian: Non toccate niente!

English: Are we lost?
French: Sommes-nous perdus ?

English: I don't think they're married.
French: Je ne pense pas qu'ils soient mariés.

English: I liked the food in Australia.
Kabyle: Yeεǧeb-iyi wučči deg Ustṛalya.

English: He's not sick.
Italian: Non è malato.