English: Tom won't miss you.
Russian: Том не будет по вам скучать.

English: Please tell me how to do this.
French: Dis-moi comme faire ça, s'il te plaît.

English: How is your sister?
Russian: Как сестра?

English: I am going to the swimming pool.
Turkish: Yüzme havuzuna gideceğim.

English: I've been looking all over for you.
Finnish: Minä olen etsinyt sinua kaikkialta.

English: Tom passed out.
German: Tom wurde ohnmächtig.

English: Get me a drink.
Hungarian: Hozz nekem egy italt!

English: Would you like more wine?
Ukrainian: Ви не хочете ще вина?

English: I thought you couldn't read.
Kabyle: Ɣileɣ ur tezmirem ara ad teɣṛem.

English: I didn't know anyone there.
Russian: Я там никого не знал.

English: If you need anything, I'm here.
Russian: Если вам что-нибудь понадобится, я здесь.

English: It's not for everyone.
Russian: Это не для всех.

English: Anyone can do that.
Bulgarian: Всеки може да го направи това.

English: I'm ready to go with you.
Russian: Я готов идти с вами.

English: He helps us.
Dutch: Hij helpt ons.

English: I'd like to get a little shut eye.
Danish: Jeg kunne godt tænke mig at få en lille én på øjet.

English: Tom finally gave up smoking.
Ukrainian: Том нарешті кинув курити.

English: Give me back the TV remote.
Berber: Rret-iyi-d tamenzaḍt n tliẓri.

English: Tom Jackson is the superintendent.
Turkish: Tom Jackson başkomiserdir.

English: I like your cat.
Macedonian: Ми се допаѓа твојата мачка.

English: Tom raises orchids.
German: Tom züchtet Orchideen.

English: She couldn't help bursting into laughter.
French: Elle ne put se retenir d'éclater de rire.

English: I cut my right hand on a piece of glass.
Japanese: ガラスの破片で右手を切りました。

English: Just leave me alone.
French: Fichez-moi simplement la paix !

English: I usually get up at eight.
Portuguese: Normalmente eu me acordo às oito.

English: I'll work hard.
Marathi: मी मेहनत करेन.

English: I'm happy just to be near you.
Russian: Я счастлив просто быть рядом с тобой.

English: It is a great honor to meet you.
German: Es ist eine große Ehre, Sie kennenzulernen!

English: I was in Australia for three weeks.
Russian: Я три недели был в Австралии.

English: They sell furniture.
Marathi: ते फर्निचर विकतात.

English: I woke up early.
Russian: Я рано проснулась.

English: I feel happy.
Ukrainian: Я відчуваю себе щасливою.

English: Tom told me that he doesn't know where you live.
Portuguese: Tom me disse que não sabe onde você mora.

English: The honeymoon is over.
Portuguese: A lua de mel acabou.

English: There is not a single mistake in his paper.
Italian: Non c'è un singolo errore nel suo articolo.

English: A frog came out of the water.
Russian: Из воды вылезла лягушка.

English: I've been awake for three hours already.
Russian: Я уже три часа не сплю.

English: If Tom had seen anything, he would have told us.
German: Wenn Tom etwas gesehen hätte, so hätte er’s uns gesagt.

English: That doesn't work at all.
French: Ça ne fonctionne pas du tout.

English: Tom jumped into the pool.
German: Tom sprang ins Schwimmbecken.

English: I can't control what happens.
French: Je ne parviens pas à contrôler ce qui se passe.

English: You've saved Tom's life twice.
Italian: Ha salvato la vita di Tom due volte.

English: I'm just looking around.
Hungarian: Csak nézelődök.

English: I taught my girlfriend how to drive.
Hebrew: לימדתי את החברה שלי לנהוג.

English: I don't regret it for a second.
Italian: Non lo rimpiango per un secondo.

English: I think that Tom is a nice name.
French: Je trouve que Tom est un beau prénom.

English: Do you really mean that?
Japanese: それ、マジで言ってる？

English: Don't believe the rumors.
Russian: Не верь слухам.

English: I don't have any privacy.
German: Ich habe keinerlei Privatsphäre.

English: You're holding my hand in that picture.
Hebrew: בתמונה זו את אוחזת בידי.

English: My father came home at nine.
Marathi: माझे वडील नऊ वाजता घरी आले.

English: It's absolutely freezing outside.
Portuguese: Lá fora o frio está realmente de rachar.

English: Come on, tell me.
Italian: Avanti, ditemelo.

English: Tom has been talking to Mary about me.
Russian: Том говорил обо мне с Марией.

English: Tom is not religious.
Portuguese: Tom não é religioso.

English: Tom was wrong about that.
Ukrainian: Том помилявся щодо цього.

English: Why didn't you wake me up?
Dutch: Waarom heb je me niet wakker gemaakt?

English: A foolish impulse made me say what I should have left unsaid.
German: Aus einem dummen Impuls heraus habe ich etwas gesagt, was ich besser für mich behalten hätte.

English: I know exactly who Tom plans to marry.
Portuguese: Sei exatamente com quem Tom planeja se casar.

English: Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
German: Tom weiß nicht, wo Mary Fahren gelernt hat.

English: I hope I'm wrong.
Hebrew: אני מקווה שאני טועה.

English: You're too young.
Russian: Ты слишком молод.

English: Africa is a continent; Greenland is not.
Hebrew: אפריקה היא יבשה, גרינלנד לא.

English: Who'll order what?
Hungarian: Ki mit kér?

English: I was just like that.
Turkish: Ben de aynen öyleydim.

English: This bird can fly.
Hebrew: ציפור זו יכולה לעוף.

English: He achieved his goal.
Danish: Han nåede sit mål.

English: I am going to do it whether you agree or not.
French: Je vais le faire, que vous soyez d'accord ou pas.

English: He can't sing.
German: Er kann nicht singen.

English: Come get some.
Portuguese: Venha pegar algumas.

English: This is the first time I've killed a mouse.
Ukrainian: Я вперше вбив мишу.

English: She's a complete stranger to me.
Turkish: Onu hiç tanımıyorum.

English: Why aren't you coming with us?
Hungarian: Miért nem jöttök velünk?

English: It's still not hard.
Russian: Это по-прежнему не сложно.

English: Tell me.
Bengali: আমাকে বল।

English: Don't tell anyone.
Japanese: 誰にも言うなよ。

English: Let me see what I can do.
Hebrew: תן לי לראות מה ניתן לעשות.

English: I don't know anything about him at all.
Belarusian: Я зусім нічога пра яго не ведаю.

English: Do you think that Tom is fluent in French?
Portuguese: Você acha que o Tom é fluente em francês?

English: I can't do anything like that.
Italian: Non posso fare niente del genere.

English: It makes me sick.
Italian: Mi fa stare male.

English: Tom didn't make a good first impression.
Macedonian: Том не остави добар прв впечаток.

English: Should we go?
Italian: Dovremmo andare?

English: There's a coffee stain on your necktie.
Russian: У тебя на галстуке пятнышко от кофе.

English: I'm kind of busy right now.
Italian: Sono piuttosto impegnata in questo momento.

English: Stones don't float.
Russian: Камни не плавают.

English: I hope it doesn't rain all day.
Turkish: Umarım bütün gün yağmaz.

English: You're unusual.
Italian: Lei è insolito.

English: We don't have enough money to go to Boston by airplane.
Turkmen: Bostona uçarly gitmäge bizde ýeterlik pul ýok.

English: Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.
German: Unsere Mutter hatte keine Wahl als das Abendessen aus Resten zusammenzustellen.

English: Chocolate has more iron than spinach.
German: Schokolade enthält mehr Eisen als Spinat.

English: Tom won't even notice.
Italian: Tom non se ne accorgerà neanche.

English: It was dark under the bridge.
Berber: Ddaw tleggit-nni, d tillas.

English: Tom and I haven't kissed in a long time.
Russian: Мы с Томом давно не целовались.

English: I'd get arrested if I did that.
Portuguese: Eu seria preso se eu fizesse isso.

English: Your request is denied.
Italian: La sua richiesta è negata.

English: Tom seemed nervous.
Macedonian: Том делуваше испаничено.

English: I won't be doing that anymore.
Turkish: Bunu daha fazla yapmayacağım.

English: I'm just like them.
Spanish: Soy como ellos.

English: When did you go to sleep?
Russian: Когда ты лёг спать?

English: Tom always sits in the back of the class.
Russian: Том всегда сидит на задней парте.

English: I'm so happy.
Russian: Я так счастлив.