English: Tom knows that Mary would rather not do that.
German: Tom weiß, dass Maria das lieber ließe.

English: Beat it, kids!
French: Dégagez, les gamins !

English: Get back into your car.
French: Retournez dans votre voiture !

English: Tom questioned everything.
Russian: Том всё подвергал сомнению.

English: She watches TV constantly.
Macedonian: Таа постојано гледа телевизија.

English: I love the game of basketball.
Italian: Io amo il gioco del basket.

English: Is Tom still married to Mary?
Russian: Том до сих пор на Мэри женат?

English: Don't be afraid to talk to Tom.
Portuguese: Não fiquem com medo de falar com o Tom.

English: I have a big family.
German: Ich habe eine große Familie.

English: I love beach parties.
French: J'adore les fêtes sur la plage.

English: Tom was whistling.
Marathi: टॉम शिटी मारत होता.

English: Tom told me that he would leave soon.
Russian: Том сказал мне, что скоро уедет.

English: Tom looks restless.
Hebrew: תום נראה חסר מנוח.

English: His name is very difficult to remember.
Russian: Его имя очень трудно запомнить.

English: He proposed to the young woman.
Italian: Si dichiarò alla giovane donna.

English: Where is the Australian embassy?
Slovak: Kde sa nachádza austrálske veľvyslanectvo?

English: Do you have vertigo?
German: Haben Sie Höhenangst?

English: He is a thief.
Belarusian: Ён злодзей.

English: Everyone is anxious to know what has become of the former champion.
Mandarin Chinese: 大家都渴望知道前冠军得主发生了什么。

English: Stop them.
Kabyle: Ḥebsemt-tent.

English: I'd be happy to do that for Tom.
Russian: Я бы с радостью сделал это для Тома.

English: This wasn't my mistake.
Portuguese: Isso não foi erro meu.

English: Is that gun loaded?
Hungarian: Meg van töltve ez a fegyver?

English: I didn't mean to hurt Tom's feelings.
Bulgarian: Не съм искала да нараня чувствата на Том.

English: Being married is great.
German: Verheiratet sein ist toll.

English: Sorry, I wasn't paying attention.
Italian: Scusa, non stavo prestando attenzione.

English: Can you find me a babysitter for tonight?
Assamese: আপুনি মোক আজি ৰাতিৰ বাবে এগৰাকী আয়া বিচাৰি দিব পাৰিবনে?

English: I'm not exactly sure where Tom is.
German: Ich bin mir nicht ganz sicher, wo Tom ist.

English: Beautiful day, isn't it?
Berber: Yecbeḥ wass-a, neɣ uhu?

English: I didn't think that anybody saw us.
Thai: ผมไม่คิดว่าจะมีใครเห็นเรา

English: We'll be neighbors.
French: Nous serons voisins.

English: The police were inquiring into the suspect's past.
Spanish: La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso.

English: His car broke down on the way to work.
French: Sa voiture est tombée en panne en allant au travail.

English: I don't want to know.
Spanish: No quiero saberlo.

English: I think that we should try again.
Romanian: Cred că ar trebui să încercăm iar.

English: Tom's brain was deprived of oxygen for too long.
Hebrew: נמנע חמצן מהמוח של תום זמן רב מדי.

English: Please come as soon as possible.
Japanese: できるだけ早くお越しください。

English: Can we have a talk?
French: Est-ce qu'on peut parler ?

English: I've only seen Tom twice.
Ukrainian: Я лише двічі бачив Тома.

English: You can't do that anymore.
Finnish: Te ette voi tuota tehdä enää.

English: We'll miss you.
Italian: Voi ci mancherete.

English: You're my son.
Finnish: Sinä olet minun poikani.

English: Tom knew something.
German: Tom wusste etwas.

English: I know a good store that's cheap.
German: Ich kenne einen guten Laden mit niedrigen Preisen.

English: I want to sell everything that's in this room.
German: Ich will alles in diesem Zimmer verkaufen.

English: We're always hungry.
Macedonian: Секогаш сме гладни.

English: Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Russian: Наш учитель пытался применить новый способ обучения английскому языку.

English: Tom was quiet all day.
French: Tom n'a rien dit de la journée.

English: We're going.
Hebrew: אנחנו הולכים.

English: Tom was born on a plane.
Russian: Том родился на борту самолёта.

English: He was sleeping under the tree.
French: Il était en train de dormir sous l'arbre.

English: Tom got the part.
Portuguese: Tom conseguiu o papel.

English: How old were you when you were adopted?
Dutch: Hoe oud was je toen je werd geadopteerd?

English: Are you scared of something?
Italian: Lei ha paura di qualcosa?

English: I swear to you I'll never do it again.
Portuguese: Eu te juro que jamais voltarei a fazê-lo.

English: What time will the game start?
Spanish: ¿A qué hora empezará el partido?

English: I know we still love each other.
Russian: Я знаю, что мы до сих пор любим друг друга.

English: Where do you usually buy bread?
Berber: Seg wansi ay tennummemt tessaɣemt-d aɣrum?

English: He gets his hair cut once a month.
Italian: Lui si fa tagliare i capelli una volta al mese.

English: I've got nothing to hide.
Italian: Non ho niente da nascondere.

English: That might be impossible.
Ukrainian: Це може бути неможливо.

English: A helicopter flew overhead just as Tom was about to propose to Mary.
Serbian: Хеликоптер је прелетео преко нас баш кад се Том спремао да запроси Мери.

English: Can you tell barley from wheat?
German: Kannst du Gerste von Weizen unterscheiden?

English: I thought maybe you'd found out something about Tom.
Russian: Я подумал, что, возможно, ты узнал что-нибудь о Томе.

English: He was burning the candle at both ends.
Russian: Он жег свечу с обоих концов.

English: Where did you go after your talk with Tom?
Berber: Sanda ay teddamt deffir ma tfukemt awal d Tom?

English: The chair is very small.
Italian: La sedia è molto piccola.

English: I want you to stay tonight.
Hebrew: אני רוצה שתישארי הלילה.

English: I'll come over this evening.
Russian: Я сегодня вечером заеду.

English: I'm going to get married again.
Italian: Mi risposerò.

English: Tom returned three days later.
German: Tom ist drei Tage später zurückgekehrt.

English: I only just left Tom.
Macedonian: Штотуку го оставив Том.

English: Tom said that he'd help.
Russian: Том сказал, что поможет.

English: I suggest we hurry.
Macedonian: Предлагам да побрзаме.

English: Don't ever lie to me again.
German: Lüge mich nie wieder an!

English: My sister washes her hair every morning.
Mandarin Chinese: 我妹妹每天早上洗頭髮。

English: I saw you hitting Tom.
Swedish: Jag såg er slå Tom.

English: Every rule has its exceptions.
Portuguese: Toda regra tem suas exceções.

English: You're prepared.
Berber: Kennemti twejdemt.

English: I was reading.
Turkish: Ben okuyordum.

English: I'm sorry, but Tom isn't home.
French: Je suis désolé, Tom n'est pas à la maison.

English: I usually don't bother with people like him.
Dutch: Normaal besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.

English: She is not there.
Hebrew: היא איננה שם.

English: We'll be back.
Berber: Ad d-neqqel.

English: I thought this might happen.
Italian: Pensavo che questo potesse succedere.

English: "Thank you." "You're welcome."
Hebrew: "תודה." "בשמחה."

English: Stop trying to make me feel guilty.
Serbian: Prestanite da pokušavate da me napravite krivim.

English: I am 19 years old.
Hebrew: אני בן 19.

English: I almost got hit by the ball.
German: Ich wäre fast von dem Ball getroffen worden.

English: Is his name really Tom?
Italian: Il suo nome è davvero Tom?

English: Why the long face?
Ukrainian: Що у тебе з обличчям?

English: It's going to happen sooner or later.
German: Früher oder später wird es passieren.

English: She has no shame.
Spanish: Ella es cara rota.

English: I fear nothing.
German: Ich fürchte mich vor nichts.

English: Get over here.
German: Komm her.

English: Go to the hospital.
Hebrew: סע לבית החולים.

English: We're not partners.
French: Nous ne sommes pas partenaires.

English: I was delirious.
Turkish: Çılgına dönmüştüm.

English: Tom chuckled nervously.
Hebrew: תום גיחך בעצבנות.

English: Tom isn't yet old enough to live alone.
Dutch: Tom is nog niet oud genoeg om alleen te wonen.