English: You're not giving up, are you?
Russian: Ты не сдаёшься, не так ли?

English: Go back.
Kabyle: Uɣal ɣer deffir.

English: I'll always remember that.
Portuguese: Eu sempre vou me lembrar disso.

English: I shouldn't have drunk that last bottle of beer.
Polish: Nie powinienem był pić tej ostatniej butelki piwa.

English: I've been waiting for you for over an hour.
Cantonese: 我已經等咗你成個幾鐘喇。

English: What's your sister doing now?
Kabyle: D acu i la txeddme wetma-k?

English: You had better take into consideration that you are no longer young.
Spanish: Deberías tener en cuenta que ya no eres joven.

English: Please wait a bit.
Japanese: しばらくお待ちください。

English: It wasn't worth the wait.
Vietnamese: Nó không đáng để chờ đợi.

English: Could you send it to this address?
Berber: Tzemred ad tt-tazned ɣer tansa-a?

English: Did you find out who did that?
Portuguese: Descobriu quem foi que fez isso?

English: I wish I hadn't gone to Boston.
Italian: Vorrei non essere andata a Boston.

English: I hope that they're OK.
Russian: Надеюсь, у них всё в порядке.

English: What did you get me?
Berber: D acu iyi-d-tewwid?

English: He used a big piece of paper to make the bag.
Russian: Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги.

English: Here are the details.
Portuguese: Aqui estão os detalhes.

English: I have a hunch.
Italian: Ho un vago sospetto.

English: I'll talk about Australia.
Russian: Я буду говорить об Австралии.

English: Many tourists come here every year.
Italian: Molti turisti vengono qua ogni giorno.

English: Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.
Tagalog: Kahit hindi siya nagsuot ng mamahaling damit, maayos ang itsura niya.

English: Be prepared to use your weapon.
Spanish: Prepárate para usar tu arma.

English: Tom wants to stay for a while.
Kabyle: Yebɣa Tom ad yeqqim ciṭ.

English: Put on your gloves.
Macedonian: Стави си ги ракавиците.

English: Is she your sister?
Ukrainian: Вона ваша сестра?

English: They will get married next month.
Italian: Si sposeranno il prossimo mese.

English: I want to participate in this conference.
Russian: Я хочу принять участие в этой конференции.

English: Tom is very afraid of his father.
German: Tom hat große Angst vor seinem Vater.

English: We've all seen that before.
French: Nous avons tous vu cela auparavant.

English: I think you're a good father.
Russian: Я думаю, Вы хороший отец.

English: I'll be disappointed.
Ukrainian: Я буду розчарований.

English: He asked me to help him.
Italian: Mi ha chiesto di aiutarlo.

English: There's a problem there that you don't see.
Ukrainian: Є проблема, якої ти не розумієш.

English: Tom's hands were tightly clenched into fists.
German: Toms Hände waren fest zu Fäusten geballt.

English: I don't care whether I win or not.
Russian: Мне всё равно, выиграю я или нет.

English: The book that I bought is on the desk.
Dutch: Het boek dat ik gekocht heb ligt op het bureau.

English: I don't know whether Tom is able to do that or not.
German: Ich weiß nicht, ob Tom dazu in der Lage ist.

English: You don't want to know.
Italian: Tu non vuoi saperlo.

English: I was half expecting this to happen.
French: Je m'attendais à moitié à ce que ça arrive.

English: I have a problem here.
German: Ich habe hier ein Problem.

English: I haven't met him before.
Ukrainian: Я не зустрічав його раніше.

English: Tom said my plan wouldn't work.
Russian: Том сказал, что мой план не сработает.

English: Why are you so possessive?
Italian: Perché sei così possessivo?

English: Tom was sick of his job.
Italian: Tom era stufo del suo lavoro.

English: I think that's quite normal.
Hungarian: Szerintem ez teljesen normális.

English: Canada is larger than Japan.
Bulgarian: Канада е по-голяма от Япония.

English: Attendance is mandatory.
Russian: Присутствие обязательно.

English: I don't think Tom is going to win.
Italian: Non penso che Tom vincerà.

English: Tom heated up some leftovers for dinner.
Italian: Tom ha riscaldato un po' di avanzi per cena.

English: Don't do it.
Italian: Non lo faccia.

English: They're right, of course.
Ukrainian: Вони, звичайно ж, мають рацію.

English: Although he may be clever, he is not wise.
Spanish: A pesar de que pueda ser inteligente, no es sabio.

English: He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Portuguese: Ele me contou do acidente como se ele o tivesse visto com os próprios olhos.

English: This is a song about hope.
French: C'est une chanson sur l'espoir.

English: I've eaten.
Spanish: He comido.

English: I never want to see him again.
Dutch: Ik wil hem nooit meer zien.

English: I know I've let you down.
Russian: Я знаю, что подвёл тебя.

English: Tom doesn't have long to wait.
Kapampangan: E kaylángang manáyang malambát i Tom.

English: I live in this area.
Marathi: मी या क्षेत्रात राहतो.

English: What's your favorite ice cream flavor?
Italian: Qual è il suo gusto di gelato preferito?

English: He bought a thimble.
German: Er hat einen Fingerhut gekauft.

English: Tom is in a bad mood.
Ukrainian: Том у поганому настрої.

English: I'm fed up with this nonsense.
Ukrainian: Я ситий по горло цими нісенітницями.

English: I can bake bread.
Russian: Я умею печь хлеб.

English: All the stories are interesting.
German: All diese Geschichten sind interessant.

English: I didn't have time to explain everything to Tom.
Russian: Мне некогда было объяснять всё Тому.

English: We had fish for supper last night.
German: Wir haben gestern Fisch zum Abendbrot gegessen.

English: Tom was involved in a traffic accident.
Italian: Tom è stato coinvolto in un incidente stradale.

English: Say what you're thinking.
French: Dis ce que tu penses.

English: Why did Tom lie to me?
Spanish: ¿Por qué Tom me mintió?

English: I hate school.
Hebrew: אני שונא בית ספר.

English: Do you ever sleep?
Greek: Κοιμάσαι ποτέ;

English: They're cool.
French: Ils sont sympa.

English: It's no big deal.
Portuguese: Não é grande coisa.

English: It's unlikely it'll rain tomorrow.
Ukrainian: Малоймовірно, що завтра дощитиме.

English: I'm not doing anything right now.
Russian: Прямо сейчас я ничем не занят.

English: She can play the piano very well.

English: Luckily, Tom had an extra umbrella.
Russian: К счастью, у Тома был лишний зонтик.

English: People appreciate clarity.
French: Les gens apprécient la clarté.

English: It's a beautiful flower.
Marathi: सुंदर फूल आहे.

English: I enjoyed talking with him.
Portuguese: Gostei de falar com ele.

English: Tom told Mary not to swim with John.
Italian: Tom disse a Mary di non nuotare con John.

English: I might stay.
Finnish: Minä saatan jäädä.

English: I hate when you do that.
Russian: Терпеть не могу, когда вы так делаете.

English: I'm not going to shoot you.
Marathi: मी तुझ्यावर गोळी चालवणार नाहीये.

English: I accept your terms.
Portuguese: Eu aceito as suas condições.

English: Tom doesn't believe most of what Mary says.
Portuguese: O Tom não acredita na maioria das coisas que a Mary diz.

English: She picked flowers in the garden.
French: Elle cueillit des fleurs dans le jardin.

English: Tom got hurt in the game last week.
Turkish: Tom geçen hafta maçta yaralandı.

English: I think this guy is serious.
German: Ich finde, der Knabe ist seriös.

English: Tom can't help you now.
Berber: Tom ur yezmir ad kem-iɛawen imir-a.

English: How nice!
Nuer: Ɛŋu gɔaa ɛ nɛ!

English: Tom lives with his mother.
Finnish: Tomi asuu äitinsä luona.

English: Tom and I got married three years ago.
German: Tom und ich haben vor drei Jahren geheiratet.

English: Tom thinks Mary was in Boston.
Russian: Том думает, что Мэри была в Бостоне.

English: He constantly criticizes other people.
Russian: Он постоянно критикует других.

English: Cut the engine.
Berber: Ssexsi amutur-nni.

English: Tom put his keys in his pocket.
Spanish: Tom metió sus llaves en su bolsillo.

English: Tom is fairly fluent in French.
Russian: Том довольно свободно говорит по-французски.