English: Tom will be a good father.
Russian: Том будет хорошим отцом.

English: How much time do you spend watching TV every day?
Russian: Сколько времени вы каждый день проводите у телевизора?

English: Tom has made a fatal mistake.
Kabyle: Yexdem Tom tuccḍa ineqqen.

English: I hope that your mother gets well soon.
Portuguese: Espero que sua mãe se recupere logo.

English: There was an earthquake yesterday.
Dutch: Gisteren was er een aardbeving.

English: We need the money.
Berber: Neḥwaj ṣṣwared-din.

English: Tom has read that book.
Berber: Tom yeɣra adlis-nni.

English: We're dieting.
Italian: Noi siamo a dieta.

English: How are you getting on?
French: Comment t'en sors-tu ?

English: She tends to be late for school.
Mandarin Chinese: 她往往會上學遲到。

English: This is an important letter.
Japanese: これは大切な手紙です。

English: Make your dreams come true.
Russian: Воплощайте свои мечты в жизнь.

English: He works in a call center.
German: Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.

English: We decided to stay for a few more days.
Finnish: Päätimme jäädä vielä muutamaksi päiväksi.

English: What is this thing?
Italian: Che cos'è questa cosa?

English: Who found your dog?
Italian: Chi ha trovato il vostro cane?

English: I can explain it all.
French: Je peux tout expliquer.

English: You're funny.
Spanish: Eres gracioso.

English: You should've done so.
Ukrainian: Тобі слід було так і зробити.

English: I'd like to call Tom and see if he can come visit me tomorrow.
Portuguese: Eu gostaria de ligar para o Tom para saber se ele vem me visitar amanhã.

English: I think I've found a match.
Finnish: Taisin löytää tulitikun.

English: I could've done better than you.
German: Ich hätte das besser als du gekonnt.

English: I'm back in town.
Ukrainian: Я повернулася до міста.

English: Tom watched them carefully.
Italian: Tom li ha osservati attentamente.

English: Say when.
Ukrainian: Скажи коли.

English: I don't want you to quit playing the piano.
Italian: Non voglio che tu smetta di suonare il pianoforte.

English: At what time does your class end?
Portuguese: A que horas termina a sua aula?

English: Korean food is generally very hot.
Hebrew: האוכל הקוריאני חריף מאד בדרך כלל.

English: You should've seen the movie last night.
Japanese: 昨夜、その映画見たら良かったのに。

English: How did you become a Canadian?
Russian: Как ты стал канадцем?

English: If it wasn't a mouse, what was it?
Russian: Если это была не мышь, то что это было?

English: Tom didn't convince everyone.
Ukrainian: Том нікого не переконав.

English: These are my shoes and those are yours.
Spanish: Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos.

English: Go on.
German: Mach weiter.

English: I studied French today.
Italian: Ho studiato il francese oggi.

English: Don't make me laugh!
Japanese: ばかなこと言うんじゃないよ！

English: I usually get up at eight o'clock.
Hebrew: בדרך כלל אני קם בשמונה.

English: I may be away for a couple of days.
Hebrew: יתכן שאעדר כמה ימים.

English: I need to protect myself.
French: Il faut que je me protège.

English: Do you really like it here?
Turkish: Gerçekten burada bundan hoşlanıyor musun?

English: I wrote some poems last weekend.
German: Ich habe am letzten Wochenende ein paar Gedichte geschrieben.

English: He has a lot of books on history.
Spanish: Él tiene muchos libros de historia.

English: I told them what I thought of their plan.
Russian: Я сказал им, что я думаю об их плане.

English: I asked why Tom was late.
Hebrew: שאלתי מדוע תום איחר.

English: Don't wait up.
French: Ne veillez pas.

English: Where is my dad?
Ukrainian: Де тато?

English: Tom was probably the one who hurt Mary.
Hungarian: Valószínűleg Tom volt az, aki bántotta Maryt.

English: Tom should be given a chance.
Hebrew: צריך לתת לתום הזדמנות.

English: I prefer quality to quantity.
Polish: Wolę jakość niż ilość.

English: Why is Tom still standing outside in the rain?
Bulgarian: Защо Том още стои отвън на дъжда?

English: Fire up the grill.
Portuguese: Acenda a churrasqueira.

English: It's not rocket science.
Icelandic: Þetta er ekki eldflaugavísindi.

English: We waited for you.
Kabyle: Nuṛǧa-kent.

English: You can't use that.
Spanish: No podés usar eso.

English: Some fish fly.
Hebrew: כמה דגים יכולים לעופף.

English: I have been to Kyoto station to see my father off.
Turkish: Kyoto İstasyonu'na babamı yolcu etmeye gittim.

English: I'm glad you brought this up.
Russian: Я рад, что вы заговорили об этом.

English: Please think it over carefully.
Ukrainian: Ретельно це обміркуй, будь ласка.

English: Tom is a good speaker of French.
Portuguese: Tom é um bom falante de Francês.

English: My father is tall.
Polish: Mój ojciec jest wysoki.

English: Tom is baking a cake.
Dutch: Tom is een cake aan het bakken.

English: You have three dictionaries.
Dutch: U heeft drie woordenboeken.

English: I don't allow it.
Polish: Nie pozwalam na to.

English: Is 2:30 too late?
Berber: Iṛuḥ lḥal ɣef zzuǧ ed uzgen?

English: Tom was cleared of the theft charge.
Hebrew: טום זוּכּה מאשמת הגניבה.

English: Do you have any ideas on how we can make sure Tom sticks around until the job is finished?
German: Haben Sie eine Idee, wie wir sicherstellen können, dass Tom so lange bleibt, bis die Arbeit erledigt ist?

English: I don't know where Tom was born.
Japanese: トムがどこで生まれたとか、僕知らないし。

English: You really should be helping Tom.
German: Sie sollten jetzt wirklich damit befasst sein, Tom zu helfen.

English: Did I interrupt something?
Russian: Я помешал?

English: Everybody but Tom smiled.
Waray: Ngatanan ngumisi labot la kan Tom.

English: Tom is a great teacher.
Russian: Том - превосходный учитель.

English: That could be a coincidence.
Portuguese: Isso pode ser uma coincidência.

English: Don't lend books; no one gives them back. The only books that are still left in my library are ones that I have borrowed from other people.

English: His lectures are terribly boring.
Hebrew: ההרצאות שלו משעממות מוות.

English: How can you even ask me that question?
Russian: Как ты вообще можешь задавать мне этот вопрос?

English: Is Tom at work?
Italian: Tom è al lavoro?

English: Are you in a hurry?
Danish: Har du travlt?

English: Where can we talk privately?
German: Wo können wir uns ungestört unterhalten?

English: Tom had so much potential.
Italian: Tom aveva così tanto potenziale.

English: Social media is a waste of time.
Korean: 소셜 미디어는 시간 낭비야.

English: I thought Tom was still at home.
French: Je pensais que Tom était encore à la maison.

English: I was quite shocked by this.
French: J'ai été tout à fait choqué par cela.

English: I can't hear a word.
Czech: Neslyším ani slovo.

English: She has no shame.
Italian: È senza vergogna.

English: Where did you have in mind?
French: Quel endroit aviez-vous à l'esprit ?

English: She talked to the chairman.
Japanese: 彼女は議長に話しかけた。

English: I don't want you to worry about me.
French: Je ne veux pas que vous vous fassiez du souci à mon sujet.

English: Saying and doing are two different things.
Hebrew: לומר ולעשות, אלה שני דברים שונים.

English: Tom had to stay in Australia.
Slovak: Tom musel zostať v Austrálii.

English: Tom will never believe that Mary did that.
Italian: Tom non crederà mai che Mary l'ha fatto.

English: We have both cats and dogs.
Russian: У нас есть и кошки, и собаки.

English: Are you sure that you want to know?
Slovak: Si si istá, že to chceš vedieť?

English: Do you have anything to read?
Spanish: ¿Tienes qué leer?

English: My child is sick.
Italian: Mia figlia è malata.

English: Can I ask why?
Hebrew: אני יכול לשאול למה?

English: I'm going to be OK.
Finnish: Olen tulossa kuntoon.

English: His car was empty.
Italian: La sua auto era vuota.

English: Tom's hair has turned gray.
Russian: У Тома поседели волосы.

English: I agree with you.
Japanese: 私はあなたに賛成だ。

English: Why do you need matches?
Italian: Perché ti servono dei fiammiferi?