English: It's pretty simple.
Hungarian: Meglehetősen egyszerű.

English: I'm here because of you.
Portuguese: Estou aqui por causa tua.

English: I had a slight headache last night.
Japanese: 昨日の夜、少し頭痛があったんだ。

English: Tom is always here in the morning.
German: Am Vormittag ist Tom immer hier.

English: Tom is as tall as his father.
Italian: Tom è alto come suo padre.

English: Tom promised he wouldn't tell Mary.
Russian: Том пообещал, что не скажет Мэри.

English: I'm trying to take it easy.
Russian: Я стараюсь не принимать это близко к сердцу.

English: We're on our way.
Spanish: Estamos de camino.

English: We climbed the steep slope.
Japanese: 私たちは険しい坂を登った。

English: I'm getting nowhere.
Portuguese: Não estou chegando a conclusão nenhuma.

English: I'm so busy that I have no time to read.
Japanese: めちゃめちゃ忙しくて、本を読む時間なんてないよ。

English: I'm tired. It's been a long day.
Berber: Lliɣ ɛyiɣ. Sɛegbeɣ ass d azjṛaṛ.

English: They set to work at once.
German: Sie machten sich umgehend an die Arbeit.

English: You're beginning to scare me.
Romanian: Începi să mă sperii.

English: Did I forget to mention that?
Russian: Я забыл об этом сказать?

English: I'm very lazy.
Ukrainian: Я надзвичайно ледачий.

English: You are too late.
German: Du kommst zu spät.

English: I like dogs.
Finnish: Minä tykkään koirista.

English: Tom doesn't seem so smart.
Ukrainian: Том не здається таким вже розумним.

English: I'm the one who did that.
French: C'est moi qui ai fait ça.

English: Tom placed his hand on my shoulder.
Serbian: Том стави руку на моје раме.

English: Tom is my older brother.
Cantonese: Tom係我哥哥。

English: Tom'll lose.
Kabyle: Ad yexṣer Tom.

English: I'm surprised to see you.
Kabyle: Wehmeɣ imi k-ẓṛiɣ.

English: I'll stay until the day after tomorrow.
Bulgarian: Ще остана до вдругиден.

English: Tom is better than me.
Portuguese: Tom é melhor que eu.

English: Help me.
Finnish: Auta minua.

English: Would you mind saying that once more?
Spanish: ¿Te importaría decirlo otra vez?

English: I have to get dressed now.
Bulgarian: Сега трябва да се облека.

English: I don't think that way.
Turkish: O biçimde düşünmüyorum.

English: I think that Tom is almost thirty now.
Russian: Думаю, Тому сейчас почти тридцать.

English: Why are you so mad?
Mandarin Chinese: 你為什麼這麼生氣？

English: Is Tom able to swim?
Spanish: ¿Tom sabe nadar?

English: It is without doubt the better of the two.
Hungarian: Kétségtelenül ez a jobb a kettő közül.

English: There were three women standing at the bar.
Portuguese: Havia três mulheres paradas no bar.

English: Aren't you working today?
German: Arbeitest du heute nicht?

English: Tom was able to do that without anyone's help.
Berber: Tom yessaweḍ ad yeg aya war ma yulel-it yiwen.

English: Tom didn't care if anybody saw him.
Hebrew: לתום לא היה אכפת אם מישהו רואה אותו.

English: He had fun with her.
Ukrainian: Він добре провів час з нею.

English: This building used to be a hospital.
Russian: В этом здании раньше был госпиталь.

English: I must speak to you privately.
Czech: Musím s vámi mluvit soukromě.

English: Could you explain how this machine works?
Finnish: Voisitko selittää kuinka tämä kone toimii?

English: You don't realize how lucky you are.
Russian: Ты не осознаёшь, какой ты счастливчик.

English: It doesn't matter how old you are.
Russian: Неважно, сколько тебе лет.

English: What's she doing?
Mandarin Chinese: 她在做什麼？

English: The road to the airport is closed.
Italian: La strada per l'aeroporto è chiusa.

English: The weather today is much better than yesterday.
German: Heute ist das Wetter viel besser als gestern.

English: I'm meeting Tom in an hour.
Russian: Через час я встречаюсь с Томом.

English: I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
Hungarian: Nem közlekedek taxival, kivéve ha feltétlen szükséges.

English: Tom and Mary love their kids.
Russian: Том и Мэри любят своих детей.

English: I just can't get along with him.
Hebrew: אני פשוט לא מסתדר אתו.

English: You're acting like a baby.
Ukrainian: Ти поводишся, неначе мала дитина.

English: I'm the owner of this building.
Ukrainian: Я власник цього будинку.

English: I didn't know you were married.
Russian: Я не знал, что ты был женат.

English: Tom got home around midnight.
Vietnamese: Tom đã về đến nhà vào lúc nửa đêm.

English: They're washing their hands.
Danish: De vasker deres hænder.

English: We ate sandwiches for breakfast.
Czech: Ke snídani jsme snědli sendviče.

English: I don't know how to hunt.
Indonesian: Aku tidak bisa berburu.

English: You're being conned.
Berber: Aql-ikem la tettwakellaxed.

English: Why is this happening again?
Ukrainian: Чому це знову відбувається?

English: I hope I'm not the only one who'll be there.
Algerian Arabic: Shpresoj që të mos jem i vetmi që do të jetë aty.

English: Don't make abrupt moves.
Italian: Non fate movimenti bruschi.

English: Tell Tom why.
Kabyle: Inimt-as i Tom acuɣer.

English: She gave me a watch for a birthday present.
German: Sie schenkte mir eine Uhr zum Geburtstag.

English: I need money.
Hebrew: אני צריך כסף

English: It's getting hotter and hotter.
Portuguese: Está esquentando cada vez mais.

English: He lived next to his uncle.
Italian: Abitava accanto a suo zio.

English: Was I wrong?
Bulgarian: Не бях ли прав?

English: I think about Tom often.
Danish: Jeg tænker ofte på Tom.

English: I'm sure I won't be of much help.
Russian: Уверен, от меня пользы мало.

English: It's chilly today.
German: Es ist kühl heute.

English: I want to speak in French.
Portuguese: Eu quero falar em francês.

English: Skating on the pond is dangerous.
Japanese: 池の上でスケートをするのは危険です。

English: Why isn't Tom answering his phone?
German: Wieso geht Tom nicht ans Telefon?

English: They're young and healthy.
Italian: Sono giovani e in salute.

English: Why don't you just forget it?
Berber: I tettud aya?

English: She has been busy preparing for her trip to the U.S.
Portuguese: Ela tem estado ocupada, preparando-se para sua viagem aos Estados Unidos.

English: I kept my word.
German: Ich habe mein Wort gehalten.

English: Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead.
German: Tom sollte nach Boston versetzt werden, man hat ihn aber stattdessen entlassen.

English: When was the last time Tom came to Boston?
Portuguese: Quando foi a última vez que Tom veio a Boston?

English: Tom is useless.
Hebrew: תום חסר תועלת.

English: Do you want me to handle this?
French: Voulez-vous que je gère ça ?

English: The princess lay with her eyes closed.
Swedish: Prinsessan låg och blundade.

English: Tomorrow is my day off.
Mandarin Chinese: 明天是我的休息日。

English: Tom is probably waiting.
Russian: Том, вероятно, ждёт.

English: Tom told me he wasn't going to wait for us.
Portuguese: Tom me disse que não ia esperar por nós.

English: I didn't drink tea yesterday.
Russian: Я вчера не пил чай.

English: Tom is one of the best guitarists I know.
Italian: Tom è uno dei migliori chitarristi che conosca.

English: Volunteers will be uniformed.
Hebrew: מתנדבים יהיו במדים.

English: One language is never enough.
Marathi: एकच भाषा कधीही पुरत नाही.

English: Tom may do what he wants.
Russian: Том может делать что хочет.

English: It's all true.
Spanish: Todo eso es cierto.

English: Tom will come on October 20th.
Turkish: Tom 20 Ekim'de gelecek.

English: Take care.
Dutch: Hou je haaks.

English: You hate Tom, right?
Russian: Ты ненавидишь Тома, так ведь?

English: The song "Dang Me" was written and recorded by Roger Miller in 1965.
Italian: La canzone "Dang Me" venne scritta e registrata da Roger Miller nel 1965.

English: Nothing can excuse him for such rude behavior.
German: Sein unhöfliches Benehmen ist durch nichts zu entschuldigen.

English: He felt very lonely.
Finnish: Hän tunsi olonsa hyvin yksinäiseksi.

English: Tom got scared.
Italian: Tom si è spaventato.

English: Turn everything off.
Kabyle: Ssens kullec.