English: She likes painting pictures.
Ukrainian: Вона любить малювати.

English: Sometimes you have to take chances.
Russian: Иногда приходится рисковать.

English: My mother carefully opened the door.
Italian: Mia madre aprì con attenzione la porta.

English: I'm troubled by this wart.
Italian: Io sono turbato da questa verruca.

English: Tom's parents were killed in a car accident.
German: Toms Eltern sind bei einem Autounfall gestorben.

English: Tom sells coffee.
Dutch: Tom verkoopt koffie.

English: I've never been a gambler.
Serbian: Никад нисам била коцкар.

English: She is my girlfriend.
French: C'est ma copine.

English: I sing pretty well, I think.
Turkish: Sanırım, oldukça iyi şarkı söylerim.

English: Mary is more beautiful than Alice.
German: Maria ist hübscher als Elke.

English: Tom wants a detailed explanation.
Berber: Tom yeɣs assegzu s ufatus.

English: Tom and Mary are busy.
Turkish: Tom ve Mary meşguller.

English: What's your favorite Harry Potter book?
Italian: Qual è il tuo libro preferito di Harry Potter?

English: I want you to go upstairs.
Turkish: Üst kata çıkmanı istiyorum.

English: You shouldn't do such a thing.
French: Tu ne devrais pas faire une telle chose.

English: She took a deep breath.
Japanese: 彼女は深呼吸をした。

English: Is this your suitcase?
Russian: Это ваш чемодан?

English: I think we can do this.
Ukrainian: Гадаю, ми можемо це зробити.

English: Tom has an aunt who is in prison.
French: Tom a une tante qui est en prison.

English: They're identical.
Italian: Loro sono identici.

English: I'm not saying his music is bad.
Russian: Я не говорю, что его музыка плохая.

English: Taking off is easier than landing.
Berber: Affug d afessas ɣef trusi.

English: When do you put up your Christmas tree?
French: Quand montez-vous votre sapin de Noël ?

English: I'll have Tom look at it.
Hebrew: אסדר שתום יעיף על זה מבט.

English: The reason for this is obvious.
Italian: La ragione di questo è ovvia.

English: I miss Boston.
Mandarin Chinese: 我想念波士頓。

English: Which CD do you want to listen to?
Portuguese: Qual CD você quer escutar?

English: The light was on in the living room.
Portuguese: A luz da sala estava acesa.

English: I can't speak for all of my colleagues.
Turkish: Bütün iş arkadaşlarım adına konuşamam.

English: I'm old enough to live by myself.
German: Ich bin alt genug, um mein eigenes Leben zu leben.

English: I know that you were just doing your job.
Ukrainian: Я знаю, що ти просто робив свою роботу.

English: Tom just got home a few minutes ago.
Dutch: Tom is net een paar minuten geleden thuisgekomen.

English: Tom told me you were married.
Russian: Том сказал мне, что вы женаты.

English: Can you do this without any help?
Dutch: Kun je dit zonder hulp doen?

English: I want to learn karate.
Russian: Я хочу научиться карате.

English: What are the ingredients?
French: Quels sont les ingrédients ?

English: Tom and I argue a lot.
Polish: Tom i ja dużo się kłócimy.

English: I'll begin doing the job right away.
Italian: Inizierò a fare il lavoro subito.

English: I thought that you were busy.
French: Je croyais que tu étais occupé.

English: You have everything.
Russian: У вас всё есть.

English: My aim is to be a doctor.
German: Mein Ziel ist es, Ärztin zu werden.

English: There were no railroads.
Hungarian: Nem volt vasút.

English: The truck bumped into a car.
Russian: Грузовик врезался в машину.

English: I only read the top of the page.
Serbian: Прочитао сам само врх странице.

English: I don't know what you're waiting for.
French: J'ignore ce que tu attends.

English: A good businessman knows how to make money.
Portuguese: Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro.

English: This letter is addressed to you.
French: Cette lettre t'est adressée.

English: He is richer than anybody else in town.
Turkish: Şehirdeki diğer herkesten daha zengin.

English: I was just trying to help you.
Berber: D tallalt kan ay lliɣ ttarmeɣ ad kem-alleɣ.

English: It looks like you want to say something.
Russian: Кажется, ты хочешь что-то сказать.

English: I've got to get my passport back.
Russian: Мне необходимо получить назад мой паспорт.

English: Let me introduce you to the rest of the team.
French: Laissez-moi vous présenter au reste de l'équipe.

English: Tom says he wants to get married right away.
Hebrew: תום אומר שהוא רוצה להתחתן מיד.

English: Parking isn't allowed here.
Finnish: Tähän ei saa parkeerata.

English: Are you going to break in?
Finnish: Aioitteko murtautua sisään?

English: Tom believes in reincarnation.
German: Tom glaubt an die Wiedergeburt.

English: What's the scariest thing that has ever happened to you?
Turkish: Başına gelen en korkunç şey ne?

English: The dogs were happy.
Polish: Psy były szczęśliwe.

English: Tell me your phone number and I'll call you back.
Russian: Скажите мне свой телефон, и я вам перезвоню.

English: He compared his car to the new model.
Mandarin Chinese: 他拿他的車和新款車作比較。

English: Tom and Mary are new here.
French: Tom et Mary sont nouveaux ici.

English: What's that building?
Marathi: ती कोणती बिल्डिंग आहे?

English: So far, so good.
Russian: Пока всё нормально.

English: I can give you an autograph if you want.
Italian: Posso darle un autografo se vuole.

English: I really appreciate what you've done.
Italian: Apprezzo davvero ciò che hai fatto.

English: I can't fix it without tools.
Turkish: Bunu aletsiz halledemem.

English: Tom never wore that hat again.
Russian: Том больше никогда не надевал эту шляпу.

English: Tom says he likes to do that.
Turkish: Tom bunu yapmaktan hoşlandığını söylüyor.

English: I don't see how.
Portuguese: Eu não vejo como.

English: I must have my bicycle repaired.
Japanese: 自転車を修理してもらわなければならないんです。

English: Are you talking to yourself?
French: Vous vous parlez à vous-même ?

English: Please don't do that again.
Macedonian: Те молам немој да правиш така пак.

English: Tom lost a finger.
Finnish: Tomi menetti sormen.

English: I can't talk to girls.
Vietnamese: Tôi không thể nói chuyện với các cô gái.

English: I'm impatient.
Ukrainian: Я нетерпляча.

English: The children are having fun in the park.
Greek: Τα παιδιά περνούν ωραία στο πάρκο.

English: Are you busy here?
Ukrainian: Ти тут зайнятий?

English: I'd like to find a way to improve my memory.
Kabyle: Riɣ ad afeɣ tarrayt s wayes ara ad ssjehdeɣ anecfu-inu.

English: Tom wanted Mary to clean the bathtub.
Spanish: Tom quería que Mary limpiara la tina.

English: I'm seeing them tonight.

English: I cannot understand what he is driving at.
Polish: Nie rozumiem do czego on zmierza.

English: Tom renovated his house.
German: Tom hat sein Haus renoviert.

English: Let us worry about that.
Italian: Preoccupiamoci per quello.

English: The stores are closed on Sunday.
French: Les magasins sont fermés le dimanche.

English: This is Tom's camel.
Portuguese: Este é o camelo de Tom.

English: We were kids then.
Macedonian: Деца бевме тогаш.

English: I hate it when things like this happen.
Italian: Odio quando capitano cose del genere.

English: We aren't finished yet.
Turkish: Biz henüz bitirmedik.

English: Everything was submitted on time.
Czech: Všechno se odevzdalo včas.

English: I'm the man of the house.
Hebrew: אני הבעל בית.

English: If you don't enjoy it, why are you doing it?
Russian: Если вам это не нравится, зачем вы это делаете?

English: Tom is a professional dancer.
Hungarian: Tamás egy hivatásos táncos.

English: We have everything.
Ukrainian: Ми маємо все.

English: I found this book in a secondhand bookstore.
Japanese: ぼくはこの本を古本屋で見つけた。

English: I took your advice.
Russian: Я послушался вашего совета.

English: Sugar is sweet.
Russian: Сахар сладок.

English: What Tom said made Mary smile.
Swedish: Det Tom sa fick Mary att le.

English: I have nothing better to do.
Portuguese: Não tenho nada melhor para fazer.

English: They're sisters.
Italian: Loro sono sorelle.

English: It costs an arm and a leg.
French: Ça coûte les yeux de la tête.