English: I feel real good about that.
Hebrew: יש לי תחושה מצוינת לגבי זה.

English: I never said no.
Ukrainian: Я ніколи не казала ні.

English: I thought I'd go fishing.
Ukrainian: Я подумав, що піду на риболовлю.

English: My grandma injured her leg in a fall.
Japanese: おばあちゃんが転んで足にけがをしちゃたんです。

English: Does Tom think it'll rain?
Serbian: Да ли Том мисли да ће падати киша?

English: How far along are you?
Spanish: ¿De cuánto estás embarazada?

English: I think I'm in love with you.
Russian: Кажется, я в тебя влюбилась.

English: I'm not letting you escape from here.
Hebrew: אני לא ארשה לך להסתלק מכאן.

English: Why don't you go help Tom?
Berber: I teddum ad tɛawnem Tom?

English: Strike while the iron is hot.
Icelandic: Hamraðu járnið meðan það er heitt.

English: Tom's company imports tea from India.
Finnish: Tomin yritys tuo maahan teetä Intiasta.

English: Mary wears too much makeup.
Portuguese: Maria usa muita maquiagem.

English: Did you talk to Tom yesterday?
Ukrainian: Ви вчора говорили з Томом?

English: One of you two is going to have to go there.
French: L'un de vous deux va devoir s'y rendre.

English: Tom drank a cup of coffee.
Spanish: Tom bebió una taza de café.

English: I'll get you a blanket.
German: Ich hole dir eine Decke.

English: I will have to help them.
French: Il me faudra les aider.

English: We'll be there rain or shine.
Russian: Мы будем там во что бы то ни стало.

English: Tom always forgets Mary's birthday.
Russian: Том всегда забывает про день рождения Мэри.

English: You have potential.
Berber: Tesɛid anezmar.

English: I'd like you to look after my dog while I'm gone.
Berber: Bɣiɣ ad as-tbeddemt i teydit-inu mi ur ttiliɣ ara da.

English: Tom is trying to help you.
Marathi: टॉम तुमची मदत करायचा प्रयत्न करत आहे.

English: Tom and I have written several books together.
Russian: Мы с Томом написали в соавторстве несколько книг.

English: When did you first come to Australia?
Berber: Melmi ay d tikkelt tamezwarut aydeg d-tusam ɣer Ustṛalya?

English: Do you live near here?
Ukrainian: Ти мешкаєш неподалік?

English: I'm still learning how to do that.
Italian: Sto ancora imparando come farlo.

English: Tom says he won't get married to Mary.
Turkish: Tom, Mary'yle evlenmeyeceğini söylüyor.

English: Keep still.
Spanish: Mantenete quieto.

English: I'm not feeling too well.
Dutch: Ik voel me niet zo goed.

English: I want you to give me some advice.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tesmetremt.

English: When did you stop smoking?
French: Quand as-tu arrêté de fumer ?

English: Tom watches at least one movie a day.
Russian: Том смотрит не меньше одного фильма в день.

English: I was deeply moved by his speech.
Portuguese: Fiquei profundamente comovido com o discurso dele.

English: I don't want to buy anything else.
Polish: Nie chcę kupować niczego więcej.

English: Tom told me that he thought Mary was smarter than he was.
Portuguese: Tom me disse que achava que a Mary era mais esperta do que ele.

English: I'm an unemployed teacher.
Russian: Я безработный учитель.

English: I was just being polite.
Russian: Я просто был вежлив.

English: Will it be convenient for you to start work tomorrow?
German: Passt es Ihnen, morgen mit der Arbeit zu beginnen?

English: If we leave now, we should make it.
Macedonian: Ако тргнеме сега, би требало да стигнеме навреме.

English: Get everyone out of here.
Portuguese: Tire todo o mundo daqui.

English: Can I help you with those suitcases?
Turkish: Ben o bavullar konusunda sana yardımcı olabilir miyim?

English: What do you mean?
Indonesian: Apa yang Anda maksudkan?

English: Tom grew up in a foster home.
Italian: Tom crebbe in una casa adottiva.

English: It's not cheating if you don't get caught.
German: Betrug ist es erst, wenn man sich erwischen lässt.

English: I didn't leave the door open.
Slovak: Nenechal som dvere otvorené.

English: I have had quite enough of his jokes.
Ukrainian: Я ситий по горло його жартами.

English: When will you do that next?
Berber: Melmi ara talsemt ad tgemt aya?

English: "Is your father busy?" "No, I don't think he is."
Portuguese: "Seu pai está ocupado?" "Não, eu acho que não."

English: Be on your guard against pickpockets.
Russian: Остерегайтесь карманных воров.

English: Why do you think Tom wasn't at school today?
Russian: Почему ты думаешь, что Тома сегодня не было в школе?

English: I think you owe me a kiss.
Polish: Myślę, że jesteś mi winien całusa.

English: Hey, wait for me.
Russian: Эй, подождите меня.

English: The raw materials must be shipped in from abroad.
Macedonian: Сировините мора да се увезат од странство.

English: Go there now.
Swedish: Gå dit nu.

English: I ate breakfast at eight.
Italian: Ho fatto colazione alle otto.

English: I hear from him once in a while.
German: Ich höre dann und wann von ihm.

English: Don't forget that Tom is my brother.
Russian: Не забывай, что Том - мой брат.

English: The telephone was invented in 1876 by Bell.
Japanese: 電話は１８７６年にベルによって発明された。

English: I go to school at eight in the morning.
Azerbaijani: Məktəbə səhər səkkizdə gedirəm.

English: Do you have a course for beginners?
Danish: Har I et kursus for begyndere?

English: My apartment is near the station.
Russian: Моё жилище находится возле вокзала.

English: It was big.
Marathi: मोठं होतं.

English: You're all mad.
Ukrainian: Ви всі божевільні.

English: Have you bought your Christmas gifts yet?
Russian: Вы уже купили рождественские подарки?

English: I thought you'd quit smoking.
German: Ich dachte, Sie hätten aufgehört zu rauchen.

English: Which team will win?
Hungarian: Melyik csapat fog győzni?

English: I'm friends with a lot of cops.
Hungarian: Sok zsaru barátom van.

English: You have a dog, don't you?
Russian: У вас есть собака, не так ли?

English: Tom insisted that I join him.
Russian: Том настоял на том, чтобы я к нему присоединился.

English: Write your answers with a pencil.
Japanese: 答えは鉛筆で書きなさい。

English: Don't you know the rules?
Russian: Вы не знаете правил?

English: It was not my intention to hurt your feelings.
Finnish: Ei ollut tarkoitukseni loukata tunteitasi.

English: Don't sound so surprised.
Italian: Non sembri così sorpreso.

English: Nowadays more and more people prefer country life to city life.
Romanian: În zilele noastre, din ce în ce mai mulți oameni preferă viața la țară față de viața la oraș.

English: The mirror is on top of the dresser.
French: Le miroir se trouve sur le dessus du vaisselier.

English: Dry your eyes.
Italian: Asciugatevi gli occhi.

English: In the summer I always sleep with the window open.
Portuguese: No verão, eu sempre durmo com a janela aberta.

English: You should try to figure it out for yourself.
Italian: Dovreste provare a capirlo da soli.

English: Tom would stay if he could.
Italian: Tom rimarrebbe se potesse.

English: Tom didn't have to wait.
Italian: Tom non doveva aspettare.

English: Do you have a suggestion?
Japanese: 何か提案はありますか？

English: Fruit tends to rot right away.
French: Les fruits tendent à pourrir tout de suite.

English: Tom opened the cage.
German: Tom öffnete den Käfig.

English: I worry about you, too.
Russian: Я за тебя тоже беспокоюсь.

English: Chat with your friends.
Portuguese: Conversem com os seus amigos.

English: My father grows rice.
Turkish: Babam pirinç yetiştirir.

English: It's hard to imagine a life without pets.
Japanese: ペットがいない生活なんて、想像もつかないわ。

English: Wait for us.
Ukrainian: Зачекай на нас.

English: Unfortunately, neither of them are alive anymore.
Russian: К сожалению, никого из них уже нет в живых.

English: How was the interview?
Turkish: Görüşme nasıldı?

English: I heard her singing a song.
German: Ich habe sie ein Lied singen hören.

English: After that, he went home.
Japanese: その後、彼は帰宅した。

English: Just give me a little time.
Dutch: Geef me gewoon wat tijd.

English: I don't always have time for breakfast.
Russian: У меня не всегда есть время позавтракать.

English: Tom is untalented.
Macedonian: Том е ненадарен.