English: The house is haunted.
Russian: В доме привидения.

English: How many times have you been there?
Portuguese: Quantas vezes você esteve lá?

English: Are you free on Tuesday?
Mandarin Chinese: 你周二有没有空？

English: Please come to see me tomorrow.
Hebrew: אנא גשי לראות אותי מחר.

English: I heard someone shouting.
Kabyle: Sliɣ i kra n yiwet tettɛeyyiḍ.

English: This isn't a diamond. It's just plain glass.
Russian: Это не брильянт, а простая стекляшка.

English: Tom wants to travel and meet people from all over the world.
Czech: Tom chce cestovat a poznat lidi z celého světa.

English: Everybody has weaknesses.
Japanese: 誰にでも弱点がある。

English: Wood burns.
Dutch: Hout brandt.

English: He rested his hand on my shoulder.
Japanese: 彼は手を私の肩に置いた。

English: They won't hurt you.
Berber: Ur kem-ttadun ara.

English: She told me that she loved me.
Italian: Lei mi ha detto che mi amava.

English: She gradually began to understand.
Russian: Постепенно до неё начало доходить.

English: Speaking of television, what is your favorite show nowadays?
Swedish: På tal om tv, vilket är ditt favoritprogram nuförtiden?

English: He has a good ear for music.
French: Il a une bonne oreille pour la musique.

English: I came here on my own.
Hungarian: Egyedül jöttem ide.

English: I think Tom is chubby.
Russian: Я думаю, что Том полный.

English: We have everything we need for a barbecue.
German: Wir haben alles, was wir zum Grillen brauchen.

English: Tom, do you know where we are?
Hebrew: תום, אתה יודע איפה אנחנו?

English: Japan is one of the greatest economic powers in the world.
Japanese: 日本は世界有数の経済大国である。

English: I know Tom is a friend of yours.
Ukrainian: Я знаю, що Том ваш друг.

English: Get away!
French: Va-t’en !

English: See you in the morning, Tom.
Macedonian: Ќе се видиме утре сабајле, Том.

English: Wait somewhere else.
Kabyle: Rǧu anda nniḍen.

English: Grass doesn't grow here.
Macedonian: Тука не расте трева.

English: Did you threaten Tom?
Dutch: Heb je Tom bedreigd?

English: Her cheeks were red.
Hungarian: Piros volt az orcája.

English: I was abducted by aliens.
Japanese: 私はエイリアンに誘拐されていた。

English: Tom was the one who told me where Mary lived.
Ukrainian: Це Том сказав мені, де живе Мері.

English: Tom couldn't understand why Mary frowned at him.
Russian: Том не мог понять, почему Мэри на него хмурится.

English: I'm so glad I met you.
Russian: Я так рад, что познакомился с тобой.

English: Do I annoy you?
Italian: Vi infastidisco?

English: The staircase to the loft doesn't have a handrail. It's not safe.
French: L'escalier qui mène au grenier n'a pas de rampe. Ce n'est pas sûr.

English: I told you to leave.
Swedish: Jag sa åt dig att ge dig iväg.

English: He didn't do any work.
Italian: Non ha fatto alcun lavoro.

English: I don't feel tired.
French: Je ne me sens pas fatigué.

English: Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Romanian: În zilele de azi nu este neobişnuit pentru o femeie sa călătorească singură.

English: I am sure that you will be satisfied.
Hebrew: אני בטוח שתבוא על סיפוקך.

English: I don't think they need me.
Hungarian: Szerintem nem kellek nekik.

English: It is going to rain very soon.
Berber: Qrib ad d-iwet wenẓar.

English: Could you help us after school?
Russian: Ты не мог бы помочь нам после школы?

English: I'm supposed to be in my office right now.
Hebrew: אני אמורה להיות במשרדי עכשיו.

English: Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.
Japanese: トムはメアリーにキスをしようと足を踏み出したが、彼女は後ずさりした。

English: Tom said that he was very discouraged.
German: Tom sagte, er sei sehr entmutigt.

English: I have a pain in my little toe.
Arabic: لدي ألم في اصبع قدمي الصغير.

English: I'm not letting you go.
Turkish: Gitmene izin vermiyorum.

English: Scuba diving is fun.
Hungarian: A búvárkodás jó móka.

English: I appreciate you.
Berber: Ttqadareɣ-ken.

English: What'll you have for dinner tonight?
German: Was gibt es bei dir heute zum Abendessen?

English: I hope that Tom comes.
Ukrainian: Сподіваюся, Том прийде.

English: We do what we want.
Polish: Robimy, co chcemy.

English: We just got back from Boston.
Italian: Noi siamo appena tornati da Boston.

English: This is my phone.
Portuguese: Este é o meu telefone.

English: I'm a bit nervous right now.
Russian: Я сейчас немного нервничаю.

English: You can't stop me.
Berber: Ur tezmireḍ ad iyi-tḥebseḍ.

English: I'm ready to leave.
Spanish: Estoy preparado para irme.

English: Mary put on her new dress for the party.
Spanish: María se puso su vestido nuevo para la fiesta.

English: Do you plan to stay long?
Italian: Ha intenzione di restare a lungo?

English: Well, have you decided?
Mandarin Chinese: 那麼, 你決定好了嗎?

English: I stand corrected.
Dutch: Ik neem alles terug.

English: She was arrested by the police.
Arabic: اعتقلتها الشرطة.

English: The clock is ten minutes slow.
Russian: Часы отстают на десять минут.

English: They slept in the car because they couldn't find a hotel.
Russian: Они спали в машине, потому что не смогли найти гостиницу.

English: My sister is a moron.
Czech: Moje sestra je idiot.

English: It sounds impossible, but it's true.
Italian: Sembra impossibile, però è vero.

English: I have a computer.
Finnish: Minulla on tietokone.

English: It was dark when I reached the hotel.
Low German: Dat weer düüster, as ik bi ’t Hotel ankeem.

English: This is what I wanted.
Italian: Questo è quello che volevo.

English: I hate this uniform.
French: Je déteste cet uniforme.

English: Don't pick your nose.
Bulgarian: Не си бъркай в носа.

English: I miss my family.
Russian: Я скучаю по моей семье.

English: Where's your shirt?
Macedonian: Каде ти е кошулата?

English: Christmas is a joyful time.
Russian: Рождество - счастливое время.

English: They ate healthier foods.
Berber: Uɣalent ttettent učči yelhan ugar i tdawsa.

English: They are gathering nuts.
Ukrainian: Вони збирають горіхи.

English: Tom has never gotten a parking ticket.
Berber: Werǧin ay as-tettunefk tefgurt n usseɣmer i Tom.

English: They were so excited.
German: Sie waren so aufgeregt.

English: He likes swimming in the summer.
Spanish: Le gusta nadar en verano.

English: I just can't believe Tom is dead.
Russian: Я просто не могу поверить, что Том умер.

English: I didn't want to admit that I was wrong.
Russian: Я не хотела признавать, что не права.

English: I wanted to say thanks.
French: Je voulais vous remercier.

English: I was trying to protect you.
Italian: Stavo cercando di proteggerla.

English: When does Tom have to do that?
Ukrainian: Коли Том має це зробити?

English: Tom thought Mary was nervous.
Japanese: トムはメアリーが緊張していると思っていた。

English: Why is the light on?
Berber: Maɣef ay tuɣ tafat?

English: I don't have any friends.
Finnish: Minulla ei ole yhtään ystävää.

English: Today is my thirteenth birthday.
Japanese: 今日は私の１３歳の誕生日なんです。

English: The answer's yes.
French: La réponse est « oui ».

English: You look absolutely gorgeous.
Berber: Tettwabanemt-d d tiɣudanin s tidet.

English: Do you think that Tom won't be able to do it?
Russian: Думаешь, Том не сможет этого сделать?

English: I've been walking all day.
German: Ich bin den ganzen Tag gelaufen.

English: Stop talking.
Hungarian: Most már hallgass el!

English: What do you think Tom is doing now?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, d acu ay yetteg Tom imir-a?

English: The plane will land in an hour.
Italian: L'aereo atterrerà tra un'ora.

English: We saw you.
Polish: Widzieliśmy cię.

English: He doesn't understand me.
Polish: On mnie nie rozumie.

English: Tom isn't going to beat you.
Marathi: टॉम तुम्हाला मारणार नाहीये.

English: I've never heard of such a thing.
German: Von so was habe ich noch nie gehört.

English: I don't want to do that here.
Czech: Nechci to dělat tady.

English: She is my dream girl.
Spanish: Ella es mi mujer ideal.

English: Tom translated the book from French into English.
Finnish: Tom käänsi kirjan ranskasta englanniksi.