English: He gave up his attempt once and for all.
Japanese: 彼はきっぱりと企てを諦めた。

English: Tom knew that this was going to happen.
Ukrainian: Том знав, що це станеться.

English: This coat is warm.
Portuguese: Este casaco é quente.

English: Stay here.
Bengali: এখানে দাঁড়ান।

English: I'm sure he'll leave early.
French: Je suis sûre qu'il partira tôt.

English: I didn't have time for that.
Ukrainian: Я не мала на це часу.

English: Everybody wants to do this.
Italian: Tutti vogliono farlo.

English: I want to keep one.
Russian: Я хочу оставить себе один.

English: We know what you did.
German: Wir wissen, was Sie getan haben.

English: We were drunk.
German: Wir waren betrunken.

English: God created the world in six days.
Italian: Dio creò il mondo in sei giorni.

English: What time do you have class tomorrow?
French: Tu as cours à quelle heure demain ?

English: My parents were born in Australia.
Japanese: 僕の両親はオーストラリアで生まれたんだ。

English: I get along well with all the staff.
Turkish: Bütün personelle iyi anlaşıyorum.

English: Why do you always speak to me in English? Is it because I'm a foreigner?
Polish: Dlaczego zawsze mówicie do mnie po angielsku? To dlatego, że jestem obcokrajowcem?

English: Tom says that he's very rich.
Italian: Tom dice di essere molto ricco.

English: We'll meet in the park.
German: Wir werden uns im Park treffen.

English: We should ban advertising aimed towards children.
Russian: Нужно запретить рекламу, нацеленную на детей.

English: Tom always forgets Mary's birthday.
Berber: Tom dima ittettu amulli n Mary.

English: That's pure speculation.
Turkish: O tam bir spekülasyondur.

English: I doubt the truth of his statement.
Hebrew: אני מטיל ספק בנכונות הצהרתו.

English: You can depend on his help.
Finnish: Voit luottaa hänen apuunsa.

English: I am not about to pay ten dollars.
Russian: Я не собираюсь платить десять долларов.

English: I feel better today.
Hungarian: Ma már jobban érzem magam.

English: Did you buy me those?
Macedonian: Ти ли ми ги купи тие?

English: Go without me.
Estonian: Mine ilma minuta!

English: Tom should've warned Mary.
Danish: Tom burde have advaret Mary.

English: I have not seen him for a long time.
Japanese: 私は彼に久しく会っていない。

English: She was coming down the stairs.
Bokmål: Hun var på vei ned trappene.

English: The fact was brought to light.
German: Die Tatsache wurde ans Licht gebracht.

English: Don't you love your wife?
Russian: Вы не любите свою жену?

English: She is no ordinary singer.
Finnish: Hän ei ole mikään tavallinen laulaja.

English: Tom asked Mary to give him some money.
German: Tom bat Maria, ihm etwas Geld zu geben.

English: Tom assured us he'd cooperate.
Turkish: Tom iş birliği yapacağına bizi temin etti.

English: You look very good.
Arabic: أنتَ تبدو بحالة جيداً جداً.

English: We're part of the team.
Italian: Noi facciamo parte della squadra.

English: How long have you been waiting?
Italian: Per quanto tempo ha aspettato?

English: This is not your best work.
Hungarian: Ez nem a legjobb munkád.

English: He was standing at the side of the road.
Marathi: तो रस्त्याच्या कडेला उभा होता.

English: We don't want to cause any trouble.
Spanish: No queremos causar ningún problema.

English: I'll always care about you.
Hebrew: תמיד אדאג לכם.

English: This box contains apples.
Hebrew: הקופסא הזאת מכילה תפוחים.

English: We bought new furniture.
Italian: Comprammo dei nuovi mobili.

English: I wonder why Tom is so worried.
Russian: Интересно, почему Том так беспокоится.

English: Tom never mentioned you.
Ukrainian: Том ніколи про вас не згадував.

English: The manager approved our plan.
Finnish: Johtaja hyväksyi suunnitelmamme.

English: It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
Japanese: 泥棒を見て縄をなう。

English: Tom might be the traitor.
French: Tom pourrait être le traître.

English: I'll never learn.
Russian: Я никогда не буду учиться.

English: Tom was able to get what he wanted.
Russian: Том смог добиться того, чего хотел.

English: That tall man over there is Tom.
German: Der große Mann dort drüben ist Tom.

English: Please buy me three pens.
Ukrainian: Купіть мені три ручки, будь ласка.

English: She pushed him out the window.
Hungarian: Kilökte az ablakon.

English: Don't let this chance slip by.
Spanish: No dejes que esta oportunidad se te vaya.

English: I figured I'd find you here.
Portuguese: Eu imaginei que te encontraria aqui.

English: Tom said he didn't want to buy anything for Mary.
Polish: Tom powiedział, że nie chce kupować nic dla Mary.

English: Let's turn back.
Portuguese: Vamos voltar atrás.

English: The noise is driving me crazy.
Dutch: Het lawaai maakt me gek.

English: Tom is in a coma, but he's stable.
Italian: Tom è in coma, ma è stabile.

English: Keep that away from me.
Kabyle: Kkes-it akkin fell-i.

English: We need to trust each other.
Hungarian: Meg kell bíznunk egymásban.

English: Can anyone answer my question?
Hebrew: מישהו יכול לענות לשאלה שלי?

English: Ignorance is bliss.
Finnish: Tieto lisää tuskaa.

English: It's so stupid.
Finnish: Se on niin tyhmää.

English: I don't really watch TV.
Japanese: テレビはほとんど見ません。

English: Be very careful out there.
Italian: Siate molto prudenti lì fuori.

English: Why did you sign the confession?
German: Warum hast du das Geständnis unterschrieben?

English: Don't be ridiculous!
German: Sei nicht albern!

English: He has small feet.
Italian: Ha i piedi piccoli.

English: You're right, dear.
Italian: Hai ragione, cara.

English: What's your name?
French: Quel est votre nom ?

English: He got on the train.
Russian: Он сел в поезд.

English: Why didn't you tell Tom about that?
Russian: Почему вы Тому об этом не сказали?

English: You have lots of friends.
Russian: У тебя куча друзей.

English: Tom burst out laughing when he saw Mary.
Russian: Том рассмеялся, увидев Мэри.

English: We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
Dutch: Wij praatten zachtjes zodat de baby niet wakker zou worden.

English: You're young.
Greek: Είστε νέα.

English: Tom was amazing.
German: Tom war unglaublich.

English: How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
German: Wie viele Zigaretten darf ich zollfrei mitnehmen?

English: Tom and Mary are still married.
Russian: Том и Мэри всё ещё женаты.

English: He failed the entrance exam.
Berber: Ur d-yuwiy akayad-nni n unekcum.

English: You look pale. What's the matter with you?
Spanish: Pareces pálido. ¿Qué te ocurre?

English: This hen does not lay eggs at all these days.
Japanese: この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。

English: Mind your own business!
Finnish: Mitä sinä siinä tunget nokkaasi muiden asioihin!

English: We're still talking.
German: Wir reden noch.

English: How's your family?
Portuguese: Como vai a sua família?

English: You're too young to understand.
French: Vous êtes trop jeunes pour comprendre.

English: I'm tired of TV.
Swedish: Jag är trött på TV.

English: You'll understand someday.
Italian: Capirà un giorno.

English: I'm against people driving big cars.
Turkish: Büyük araba süren insanlara karşıyım.

English: I can do this on my own.
Bokmål: Dette klarer jeg selv.

English: Why should we bother fixing it?
Hebrew: למה לנו לטרוח לתקן את זה?

English: This is everything I've ever wanted.
Portuguese: É tudo o que sempre desejei.

English: Get out of the car.
Spanish: Salga del automóvil.

English: Tom quit his job last week.
Spanish: Tom dejó su trabajo la semana pasada.

English: Am I pronouncing your name correctly?
Swedish: Uttalar jag ditt namn korrekt?

English: Tom is checking his messages on his phone.
Berber: Tom la yessefqad iznan-nnes deg usawal.

English: I think you've overcooked the broccoli.
Russian: По-моему, вы переварили брокколи.

English: We got married a few years ago.
German: Wir haben vor ein paar Jahren geheiratet.

English: Look out the window.
Hungarian: Nézz ki az ablakon!

English: Tom was held hostage.
Hungarian: Tomot túsznak tartották.