English: Tom thought it wasn't a good idea to leave Mary at home without a babysitter.
Italian: Tom pensava che non fosse una buona idea lasciare Mary a casa senza una babysitter.

English: He'll never beat me.
Russian: Ему никогда меня не побить.

English: I sleep standing up.
German: Ich schlafe im Stehen.

English: A truck was standing in the middle of the road.
Hungarian: Egy kamion állt az út közepén.

English: We celebrated his birthday.
Hindi: हमने उसका जन्मदिन मनाया।

English: What have you brought?
Bengali: তুমি কী এনেছো?

English: Call the police!
Bulgarian: Обади се на полицията!

English: I don't know what you want to do.
Russian: Я не знаю, что ты хочешь делать.

English: I didn't know anything about this.
French: Je n'en savais rien.

English: You may stay here as long as you like.
Portuguese: Pode ficar aqui o tempo que você quiser.

English: What's this book about?
Spanish: ¿De qué trata este libro?

English: I feel refreshed.
Spanish: Me siento refrescado.

English: You look like a woman.
Italian: Sembra una donna.

English: There's a hole in this sock.
Ukrainian: У цій шкарпетці дірка.

English: We want what's best for you.
Khasi: Ngi kwah kaba bha na ka bynta jong phi.

English: I'm afraid Tom is dead.
Italian: Io temo che Tom sia morto.

English: I won't tolerate your mistakes again.
Hebrew: לא אסבול את השגיאות שלך שוב.

English: My brother is engaged in cancer research.
Japanese: 兄はガンの研究に従事している。

English: This was a Christmas present from Tom.
Dutch: Dit was een kerstcadeautje van Tom.

English: Can I use a credit card?
Cantonese: 收唔收卡㗎？

English: Do you really think Tom is honest?
Italian: Tu pensi veramente che Tom sia onesto?

English: I have no money, but I have dreams.
Danish: Jeg har ikke penge, men jeg har drømme.

English: Come back soon.
Hungarian: Siess vissza!

English: Tom and Mary agreed with us.
Greek: Ο Τομ και η Μαίρη συμφώνησαν μαζί μας.

English: Why are you carrying a gun?
Finnish: Miksi kannat asetta?

English: I thought I was your best friend.
Russian: Я думал, я твой лучший друг.

English: Tom wants to see his son.
Turkish: Tom oğlunu görmek istiyor.

English: Do you think we could do that?
Korean: 우리가 그걸 할 수 있다 생각해?

English: Did you buy a round-trip ticket?
Icelandic: Keyptirðu miða í báðar leiðir?

English: You can't seriously expect me to go home now.
German: Du kannst doch nicht ernsthaft erwarten, dass ich jetzt nach Hause gehe.

English: Am I mistaken?
Russian: Я ошибаюсь?

English: Let the fight begin.
Kabyle: Bdu amennuɣ.

English: The knife is dull.
Swedish: Kniven är slö.

English: You were right, Tom.
Ukrainian: Ти мав рацію, Томе.

English: He can't have read this book.
Spanish: Él no puede haber leído este libro.

English: Let me put my question another way.
Russian: Позвольте мне поставить вопрос иначе.

English: Tom wants to marry me.
Hungarian: Tom el akar venni.

English: Are you spending Christmas with Tom?
Italian: Voi passate il Natale con Tom?

English: I will write to you next week.
Italian: Vi scriverò la settimana prossima.

English: He will make a good doctor.
German: Aus ihm wird einmal ein guter Arzt.

English: Who turned the light off?
Dutch: Wie heeft het licht uitgedaan?

English: He fell in love with her.
Spanish: Él se enamoró de ella.

English: Could you call me back a bit later?
French: Pourriez-vous me rappeler un peu plus tard ?

English: I love you all.
Italian: Io vi amo tutti.

English: A terrible thing happened.
Finnish: Hirveä asia tapahtui.

English: He is in need of money.
Khasi: U don ha ka jingdonkam pisa.

English: Tom left me for another woman.
German: Tom hat mich für eine andere Frau verlassen.

English: That wasn't our fault.
Turkish: Bu bizim hatamız değil idi.

English: I immediately accepted his offer.
Hungarian: Én azonnal elfogadtam az ajánlatát.

English: How was that restaurant?
Dutch: Hoe was dat restaurant?

English: Where did you put the screwdriver?
Berber: Sanda ay terrid tisebrent-nni?

English: I might be able to stay in Boston with Tom.
Dutch: Ik kan misschien met Tom in Boston blijven.

English: Do you know how far it is from the station to city hall?
Romanian: Ştiţi cât de departe este gara de primărie?

English: Such things often happen by accident rather than by design.
Hebrew: דברים כאלה קורים לעתים קרובות במקרה, ולאו דווקא בזדון.

English: He will come back when he gets hungry.
Russian: Он вернётся, когда проголодается.

English: Tom is all talk and no action.
Finnish: Tom on pelkkää puhetta ilman tekoja.

English: Why are you walking like that?
Russian: Почему ты так идёшь?

English: We arrested Tom.
Italian: Abbiamo arrestato Tom.

English: There are four rooms in my house.
Italian: Ci sono quattro camere nella mia casa.

English: Many people don't know that.
Marathi: पुष्कळ लोकांना ते माहीत नाही.

English: I found the diary that my father kept for 30 years.
French: J'ai trouvé le journal que mon père a tenu pendant 30 ans.

English: I have been busy.
Russian: Я была занята.

English: Tom will come for sure.
Russian: Том обязательно придёт.

English: You should do that right now.
German: Du solltest das jetzt gleich machen.

English: This is easy to prepare.
Italian: Questo è facile da preparare.

English: It won't be easy to forget you.
Russian: Тебя будет нелегко забыть.

English: The refrigerator is open.
Japanese: 冷蔵庫が開いてるよ。

English: Hello.
Russian: Здравствуйте!

English: I've won the lottery.
Portuguese: Eu ganhei na loteria.

English: "Lottery tickets are a waste of money." "Not if you win."
French: « Les billets de loterie sont un gaspillage d'argent. » « Pas si on gagne. »

English: That shop closed in 2013.
Turkish: O dükkan 2013'te kapandı.

English: She looks at least sixty.
Russian: На вид ей не меньше шестидесяти.

English: I need your answer by the end of the day.
Russian: Мне нужно получить от тебя ответ к концу дня.

English: You can always contact me.
German: Sie können mich jederzeit kontaktieren.

English: I don't remember where I put my sunglasses.
Portuguese: Eu não me lembro onde coloquei os meus óculos de sol.

English: I looked him in the eyes.
Italian: L'ho guardato negli occhi.

English: She isn't married.
Russian: Она не замужем.

English: I suggested going for a walk.
Italian: Io suggerii di andare a fare una passeggiata.

English: Air is to men what water is to fish.
Russian: Воздух для людей - то же, что и вода для рыбы.

English: I can teach you how to shoot.
Italian: Io le posso insegnare come sparare.

English: I wouldn't ask you if it wasn't important.
Hebrew: לא הייתי מבקשת ממך אם זה לא היה חשוב.

English: I don't think that Tom will be afraid.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara Tom ad yagad.

English: He's a genuine aristocrat.
Serbian: Он је прави аристократа.

English: What time did you go to bed last night?
Arabic: متى خلدت إلى النوم ليلة الأمس؟

English: I didn't need to pay for the food.
Cantonese: 啲嘢食唔使我俾錢。

English: Why are you always so cynical?
Russian: Почему Вы всегда такая циничная?

English: Tom is incredibly moody.
German: Tom ist ausgesprochen launisch.

English: I wish I'd never asked you that question.
Berber: Mennaɣ mer ur kent-id-ttireɣ ara akk tuttra-a.

English: No one's told me anything.
French: Personne ne m'a rien dit.

English: Don't forget your ice skates.
Hebrew: אל תשכח את מחלקי הקרח שלך.

English: We like Tom.
Macedonian: Ни се допаѓа Том.

English: Dry your eyes.
Berber: Sfeḍ imeṭṭawen-nnek.

English: Tom gave me a harmonica for Christmas.
Hungarian: Tom egy harmonikát adott nekem karácsonyra.

English: I went by there last night.
Italian: Io ci sono passata ieri sera.

English: Tom has long hair.
Italian: Tom ha i capelli lunghi.

English: I'm lucky that no one saw me do that.
French: Je suis chanceux que personne ne m'ait vu faire ça.

English: That's not important to me.
Italian: Non è importante per me.

English: Tom shared his lunch with me.
Spanish: Tomás compartió su almuerzo conmigo.