English: You're bound to fail.
Russian: Вы обречены на провал.

English: Tom would never have let us go if Mary hadn't gone with us.
Mandarin Chinese: 如果我們不帶上瑪麗，湯姆就不會讓我們走。

English: There was hardly anyone in the room.
Japanese: 部屋にはほとんど人がいなかった。

English: Are these yours or mine?
Bokmål: Er disse dine eller mine?

English: Tom thinks Mary has psychic abilities.
Spanish: Tom cree que Mary tiene habilidades psíquicas.

English: Do you drink coffee with milk?
Italian: Lei beve il caffè con il latte?

English: You should go home. It's late and you're drunk.
German: Sie sollten nach Hause gehen. Es ist spät, und Sie sind betrunken.

English: I'm not allowed to do anything.
Italian: Non mi è permesso fare nulla.

English: The accident wasn't my fault.
Italian: L'incidente non è stato per colpa mia.

English: I’d like to improve my guitar skills.
Japanese: ギターもっと上手くなりたいな。

English: He was my first boyfriend.
French: Il fut mon premier petit ami.

English: We work in a factory.
Czech: Pracujeme v továrně.

English: I now view life differently than I used to.
Spanish: Ahora veo a la vida diferente de como solía verla.

English: Do you know how to knit?
Portuguese: Sabes tricotar?

English: Can I stay here tonight?
Italian: Posso rimanere qui stanotte?

English: Am I supposed to be afraid of you?
French: Suis-je censé avoir peur de toi ?

English: Tom was reading a letter written in French.
Russian: Том читал письмо, написанное по-французски.

English: The queen was gracious enough to invite us.
Japanese: 女王は寛大にも我々を招待してくださった。

English: You're cooperative.
Hungarian: Ti együttműködőek vagytok.

English: I didn't know that you were a member.
French: J'ignorais que vous étiez membre.

English: I should've been notified.
French: J'aurais dû être averti.

English: Tom is about six feet tall.
Turkish: Tom yaklaşık 1.83 boyunda.

English: You are my mother.
Hebrew: את אמא שלי.

English: A computer is a complex machine.
Mandarin Chinese: 电脑是个复杂的机器。

English: Tom's mind is elsewhere.
Russian: Том где-то витает.

English: Tom didn't want anything to do with Mary.
Turkish: Tom,Mary ile bir şey yapmak istemiyor.

English: You will stay at home.
Spanish: Te quedarás en casa.

English: Do you have a problem with this plan?
Italian: Tu hai un problema con questo piano?

English: Tom has gone home.
Bulgarian: Том се беше прибрал вкъщи.

English: Come on inside.
Spanish: Ven, entra.

English: If I didn't enjoy doing this, I wouldn't be doing it.
Russian: Если бы мне это не нравилось, я бы этим не занимался.

English: Are you free tomorrow?
Italian: Siete libere domani?

English: Do you have to do it now?
Hebrew: אתה חייב לעשות את זה דווקא כעת?

English: I couldn't persuade Tom to wait.
Spanish: No pude convencer a Tom para que esperara.

English: I missed the last bus yesterday.
Russian: Вчера я пропустил последний автобус.

English: I think both Tom and Mary are busy.
Vietnamese: Tôi nghĩ là cả Tom lẫn Mary đều bận.

English: You look just like your mother.
French: Vous ressemblez exactement à votre mère.

English: Tom has already sold his car.
Danish: Tom har allerede solgt sin bil.

English: That's the way I see it.
Italian: È il modo in cui lo vedo.

English: Has Tom been sedated?
Swedish: Har Tom blivit nedsövd?

English: It's been five years since my father died.
Bulgarian: Минаха пет години, откакто баща ми умря.

English: I don't know which book to choose.
Hebrew: אינני יודעת איזה ספר לבחור.

English: Can you give me a kiss?
Portuguese: Você me dá um beijo?

English: I just left you a message.
Ukrainian: Я щойно лишив тобі повідомлення.

English: You did nothing.
Marathi: तू काहीही केलं नाहीस.

English: I took care of Tom.
Italian: Mi presi cura di Tom.

English: Let's get started right away.
Arabic: لنبدأ على الفور.

English: He threatened me, but I didn't get scared.
Russian: Он угрожал мне, но я не испугалась.

English: They can't hear you.
Lithuanian: Jie negali jūsų girdėti.

English: It won't make any difference.
Portuguese: Não fará nenhuma diferença.

English: Tom is a very angry boy.
Portuguese: Tom é um rapaz muito zangado.

English: I heard the phone ring.
Icelandic: Ég heyrði símann hringja.

English: Do you still live with your parents?
Portuguese: Você ainda mora com os seus pais?

English: Why didn't you just say that before?
Arabic: لم لم تقل ذلك مسبّقا؟

English: That's true, too.
Assamese: সেইটোও সঁচা।

English: Tom is a software developer.
Turkish: Tom bir yazılım geliştiricisi.

English: This is an ancient law.
Indonesian: Ini adalah sebuah hukum kuno.

English: Tom was wide awake.
Russian: Том был совершенно не сонным.

English: Stop harassing Tom.
Hebrew: תפסיק להציק לתום.

English: Nobody ever helped me.
Russian: Мне никто никогда не помогал.

English: I should've been a little more patient.
Turkish: Biraz daha sabırlı olmam gerekirdi.

English: My dream is to become a teacher.
Portuguese: O meu sonho é ser professor.

English: I don't think Tom could do that.
Russian: Не думаю, что Том мог бы это сделать.

English: I wasn't able to buy everything I wanted.
Turkish: İstediğim her şeyi satın alamadım.

English: Tom stumbled and almost fell.
German: Tom stolperte und ist fast gefallen.

English: Is it about ten million yen?
Hindi: तकरीबन दस एक अरब येन होंगे?

English: I'm not disappointed whatsoever.
German: Keineswegs bin ich enttäuscht.

English: I should stop procrastinating.
French: Je devrais arrêter de temporiser.

English: Three days later, Tom was dead.
German: Drei Tage später war Tom tot.

English: What would you like to have for dinner?
Turkish: Akşam yemeğine ne istersin?

English: Don't spoil your child.
Ukrainian: Не балуйте свою дитину.

English: Tom was an overachiever.
Turkish: Tom aşırıya kaçırmıştı.

English: How much more do we need?
Italian: Di quanto altro abbiamo bisogno?

English: Why don't we visit Tom?
Turkish: Neden Tom'u ziyaret etmiyoruz?

English: Tom told Mary his age.
Russian: Том сказал Марии свой возраст.

English: There is no admission fee for children under five.
Czech: Děti mladší pěti let mají vstup zdarma.

English: Tom will last.
Hebrew: תום ישרוד.

English: Have you told Tom what time the meeting is?
Turkish: Toplantının saat kaçta olduğunu Tom'a söyledin mi?

English: The question is whether Tom will agree with us.
Japanese: 問題は、トムが私たちに同意するかどうかです。

English: Do you live around here?
Ukrainian: Ви живете десь поруч?

English: I want to go to school in Australia.
Italian: Voglio andare a scuola in Australia.

English: Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
Romanian: Tom știe că lui Mary nu-i plac ouăle crude.

English: Tom doesn't look nervous.
Swedish: Tom ser inte nervös ut.

English: Tom is extremely popular.
Italian: Tom è estremamente popolare.

English: Tom is never going to give up trying.
Italian: Tom non smetterà mai di provare.

English: She looked him right in the eyes.
Russian: Она посмотрела ему прямо в глаза.

English: Tom pays me very well.
Russian: Том хорошо мне платит.

English: I don't care what the doctor says. I'm going to eat whatever I want.
Turkish: Doktorların ne dediği umurumda değil. Ne istersem yiyeceğim.

English: The bicycle on the left is Tom's.
Berber: Tasnasɣalt-nni yellan ɣef uzelmaḍ n Tom.

English: Teachers should be very patient with their students.
Russian: Учителя должны быть очень терпеливы с учениками.

English: Old hens don't lay eggs.
Kabyle: Tiyuzaḍ ticarafin ur ttarwent ara timellalin.

English: Tom turned on the TV, stretched out on the bed, and fell asleep.
Hebrew: תום הדליק את הטלוויזיה, רבץ על המיטה ונרדם.

English: You're being called.
Russian: Вам звонят.

English: You'll be more comfortable in this room.
German: In diesem Zimmer werden Sie es bequemer haben.

English: I don't know when Tom will leave Japan.
German: Ich weiß nicht, wann Tom Japan verlassen wird.

English: Tom needs to study.
Marathi: टॉमला अभ्यास करायची गरज आहे.