English: Tom fooled everybody.
Portuguese: Tom enganou todo mundo.

English: I'm sorry to hear it.
French: Je suis désolé d'entendre ça.

English: The girl had a large red hat on.
Spanish: La muchacha llevaba puesto un gran sombrero rojo.

English: I don't think so, either.
Turkish: Ben de öyle düşünmüyorum.

English: Tom should go to Boston with you.
Berber: A win yufan, Tom ad yeddu yid-k ɣer Boston.

English: I have a few friends.
Japanese: 友達なら少しいるよ。

English: Tom acted selfishly.
Hungarian: Tom önző módon viselkedett.

English: What sort of information do you get on the Internet?
German: Welche Art Information findet man im Internet?

English: Should we go by car or by taxi?
Italian: Dovremmo andare in macchina o in taxi?

English: Open the box carefully, without ruining the wrapping.
Spanish: Abre la caja con cuidado, sin romper el embalaje.

English: Give me the book.
Italian: Datemi il libro.

English: Tom told Mary what John wanted.
Finnish: Tom kertoi Marylle, mitä John halusi.

English: Where's your grandfather?
Ukrainian: Де твій дідусь?

English: I don't care what you think.
German: Es ist mir egal, was du denkst.

English: Where did you buy that?
Dutch: Waar heb je dat gekocht?

English: We men are used to waiting for the women.
Russian: Мы, мужчины, привыкли ждать женщин.

English: I'm a night owl.
Arabic: أنا رجل سهر.

English: Let me pay part of the bill.
Portuguese: Deixe-me pagar parte da conta.

English: He isn't alone anymore.
Italian: Non è più da solo.

English: I'm giving it to Tom.
Russian: Я отдам это Тому.

English: What's this dog's name?
Ukrainian: Як звати цього собаку?

English: I think she has a beautiful smile.
Portuguese: Eu acho lindo o seu sorriso.

English: I returned the knife which I had borrowed.
German: Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.

English: Did you manage to sleep?
Italian: È riuscita a dormire?

English: I'm too tired.
Russian: Я слишком устал.

English: I drink tea without sugar.
Hungarian: Teát iszom cukor nélkül.

English: Your T-shirt's inside out.
Berber: Yetti uriki-nnekm

English: I kind of lost my focus.
Hungarian: Mondhatni elvesztettem a fonalat.

English: Why are you afraid of Tom?
Italian: Perché hai paura di Tom?

English: Would you please stop?
Macedonian: Би можел ли да престанеш?

English: I want to do something for Tom.
Italian: Voglio fare qualcosa per Tom.

English: Give me some milk, too.
Berber: Efk-iyi daɣen ayefki.

English: Let me get it.
Swedish: Låt mig hämta den.

English: I only wanted to talk to you.
Dutch: Ik wilde enkel met je praten.

English: You look a little winded.
Hebrew: את נראית טיפה מתוחה.

English: I haven't showered in three days.
Bulgarian: Не съм се къпал от три дена.

English: Why did you write that?
Italian: Perché lo avete scritto?

English: Have you ever had food poisoning?
Japanese: 食中毒になったことはありますか？

English: Tom takes piano lessons once a week.
German: Tom nimmt einmal pro Woche Klavierstunden.

English: Fact is stranger than fiction.
Portuguese: A realidade é mais estranha que a ficção.

English: I'm going to be an uncle.
French: Je vais devenir tonton.

English: I'm glad Mary isn't my wife.
Spanish: Yo estoy contento, Mary no es mi esposa.

English: I did the work against my will.
Finnish: Tein työn vastoin tahtoani.

English: Tom was late as usual.
Marathi: टॉमला नेहमीप्रमाणे उशीर झाला.

English: I am a teacher of English.
Italian: Io sono un professore d'inglese.

English: My muscles ached from playing tennis too much.
Polish: Mięśnie mnie bolą od gry w tenisa.

English: He didn't get the joke.
Italian: Non ha capito lo scherzo.

English: He got back at six.
Japanese: 彼は六時に戻った。

English: I had the chance to seal it.
Turkish: Onu mühürleme şansım oldu.

English: Tom fed the pigeons.
Italian: Tom diede da mangiare ai piccioni.

English: I didn't think doing that would be much fun.
Turkmen: Ony etmek gaty hezil bolar öýtmedim.

English: Today is my lucky day.
Portuguese: Hoje é o meu dia de sorte.

English: Tom doesn't know who baked the cake.
Polish: Tom nie wie, kto upiekł ciasto.

English: Please tell me it's not true.
Italian: Per piacere, dimmi che non è vera.

English: What do I owe you?
Italian: Io che cosa le devo?

English: Tom will always be there.
German: Tom wird immer dort sein.

English: My dog started barking.
Russian: Моя собака залаяла.

English: The matter is of great importance.
Russian: Это очень важное дело.

English: Didn't you hear me?
Berber: Teslam-iyi-d?

English: Shoot!
Polish: Ognia!

English: I don't know if I still have it.
Danish: Jeg ved ikke om jeg endnu har den.

English: Since it's nice out, I'd like to go take a walk.
French: Comme il fait beau dehors, j'aimerais aller faire une promenade.

English: The house was ablaze.
Romanian: Casa era în flăcări.

English: Tom is still young.
Polish: Tom jest wciąż młody.

English: Tom doesn't trust the government.
German: Tom traut der Regierung nicht.

English: Both of them are very cute.
Vietnamese: Cả hai đều rất dễ thương.

English: I'll be punished.
Berber: Ad ttwaɛaqbeɣ.

English: Is that a new lamp?
Macedonian: Дали е тоа нова светилка?

English: You're drawing attention to yourself.
Marathi: तुम्ही स्वतःकडे लक्ष्य केंद्रित करत आहात.

English: The accident happened two hours ago.
Portuguese: O acidente ocorreu duas horas atrás.

English: Tom continued to study French for another three years.
Berber: Tom ikemmel yeɣra tafṛensist kraḍ n yiseggasen niḍen.

English: I'm going to propose to Mary.
Turkish: Ben Mary'ye teklif edeceğim.

English: Autumn is here.
Korean: 가을이 되었습니다.

English: Hi.
Mandarin Chinese: 你好。

English: You promised me you'd talk to Tom.
Polish: Obiecałeś mi, że porozmawiasz z Tomem.

English: Doing it that way is discouraged.
German: Diese Vorgangsweise wird nicht empfohlen.

English: You don't want to make me unhappy, do you?
French: Tu ne veux pas me rendre malheureux, si ?

English: How long have you been seeing Tom?
Portuguese: Há quanto tempo você está saindo com Tom?

English: There's something funny going on here.
Italian: Qui sta succedendo qualcosa di strano.

English: It's different.
Hungarian: Ez különbözik.

English: I think that's a good idea.
Russian: По-моему, это хорошая мысль.

English: I'd rather not waste my time trying to learn a language that I don't need to know.
German: Ich möchte meine Zeit lieber nicht damit vergeuden, eine Sprache zu lernen, die ich nicht können muss.

English: Tom struggled to stay focused.
Russian: Том пытался сохранять сосредоточенность.

English: Could someone please explain this to me?
Cantonese: 有冇人可以解釋俾我聽呀？

English: I don't have a girlfriend.
Italian: Io non ho una ragazza.

English: Will Tom go with you?
Russian: Том пойдёт с тобой?

English: The majority of his income goes to pay his rent.
Mandarin Chinese: 他的大部分收入付了租金。

English: I will shoot him.
Low German: Ik warr em doodscheten.

English: My head aches.
Japanese: 頭痛がする。

English: Let's do this some other time.
German: Machen wir das ein andermal!

English: The boy admitted having broken the vase.
German: Der Junge gab zu, die Vase zerbrochen zu haben.

English: He is something like his father.
Russian: Он для него что-то вроде отца.

English: We've studied it thoroughly.
Dutch: We hebben het grondig bestudeerd.

English: We happened to be on the same train.
Japanese: 私達は偶然同じ列車に乗りあわせた。

English: Now stop crying.
Hebrew: עכשיו תפסיקי לבכות.

English: Can you explain to me how I can get to the airport?
Serbian: Možete li da mi objasnite kako da stignem do aerodroma?

English: Do you want some more milk?
Spanish: ¿Queréis más leche?

English: I'll see Tom today.
Russian: Я увижу Тома сегодня.

English: Nobody listened to me.
Hungarian: Senki sem figyelt rám.

English: Did he come by bus or by train?
Berber: Yusa-d s usakac neɣ s tmacint?

English: I get what Tom means.
Portuguese: Entendi o que o Tom quer dizer.

English: I am an artist.
Ukrainian: Я художник.

English: Let's see if you can do it.
German: Mal sehen, ob du es kannst.