English: I'm running Linux on my laptop.
Italian: Sto utilizzando Linux sul mio portatile.

English: Where are you going to spend the summer holidays?
Italian: Dove trascorrerete le vacanze estive?

English: I'd love to go with you.
Russian: Мне бы очень хотелось поехать с тобой.

English: Have you heard any good jokes lately?
Russian: Ты слышал какие-нибудь хорошие шутки в последнее время?

English: There are no towels in room 15.
Italian: Nella stanza quindici non ci sono tovaglie.

English: Tom opened his eyes.
Kabyle: Tom yeldi-d allen-is.

English: I hate Valentine's Day, too.
Russian: Я тоже ненавижу День святого Валентина.

English: Why does Tom like Australia?
Ukrainian: Чому Томові подобається Австралія?

English: There's something I want to tell you.
French: J'ai quelque chose que je veux vous raconter.

English: Tom wants to work here.
Kabyle: Yebɣa Tom ad yexdem da.

English: How true is that?
Italian: Quanto è vero?

English: Is Tom still hanging around the office?
Japanese: トムはまだ社内をぶらついてるの？

English: Tom slowly walked up the stairs.
Berber: Tom yuli isunan s ulukkez.

English: I was glad to hear of your success.
Russian: Я обрадовался, когда услышал о твоём успехе.

English: Birds fly south in the winter.
French: Les oiseaux volent vers le sud pour l'hiver.

English: Our band played here last week.
Berber: Twet tegrawt-nteɣ da imalas yezrin.

English: How's your daughter?
Russian: Как ваша дочь?

English: If I'd only taken your advice!
German: Wenn ich nur Ihren Rat angenommen hätte!

English: You should phone your mother as soon as you can.
German: Du solltest so bald wie möglich deine Mutter anrufen.

English: We should let him know.
German: Wir sollten ihm Bescheid geben.

English: Leave the cat alone.
Swedish: Lämna katten i fred.

English: I can deliver that to Tom.
French: Je peux livrer cela à Tom.

English: The bus was late.
Berber: Iɛeḍḍel usakal-nni.

English: I opened the car door and pulled Tom out.
Serbian: Отворих врата аутомобила и извукох Тома напоље.

English: He declined their invitation.
Romanian: El a refuzat invitația lor.

English: That was the last thing I expected to hear.
Czech: To byla ta poslední věc kterou jsem čekal, že uslyším.

English: It's admirable.
German: Es ist bewundernswert.

English: I've never heard a frog croak.
Turkish: Hiç kurbağa vıraklaması duymadım.

English: Does your dog bite?
Italian: Il vostro cane morde?

English: I don't want any coffee.
Italian: Io non voglio del caffè.

English: I paid thirty dollars for this book.
German: Ich habe dreißig Dollar für das Buch bezahlt.

English: This diver's watch is a little too expensive.
Japanese: このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。

English: They are in favor of the reform of the tax laws.
Waray: Naabuyon hira han reporma han balaud pamuwis.

English: I thought that you were mad at me.
Ukrainian: Я думала, ви на мене сердиті.

English: You shouldn't take this medicine on an empty stomach.
Turkish: Bu ilacı aç karnına almamalısın.

English: A child is crying somewhere.
Italian: Da qualche parte un bambino sta piangendo.

English: I can't believe Tom really plans to do that.
Ukrainian: Повірити не можу, що Том дійсно планує це зробити.

English: I want you to take a break.
German: Ich möchte, dass du eine Pause machst.

English: Tom wanted to make a change.
Berber: Tom yella yebɣa ad ibeddel tiɣawsiwin.

English: I'm a vegetarian.
French: Je suis végétarienne.

English: Tom refused our help.
Japanese: トムは僕らの助けを断った。

English: Tom said that he didn't know what he was supposed to do.
Russian: Том сказал, что не знает, что он должен делать.

English: What on earth is going on here?
Ukrainian: Заради всього святого, що тут коїться?

English: Tom said you were good at chess.
Russian: Том сказал, что ты силён в шахматах.

English: Good morning. How are you?
Serbian: Добро јутро. Како си?

English: I know you're innocent.
Portuguese: Eu sei que você é inocente.

English: Everyone knows my name.
German: Jeder kennt meinen Namen.

English: He was outraged.
Kabyle: Yella yettwargam.

English: I have to read this article.
Italian: Devo leggere questo articolo.

English: Tom studies more than I do.
Russian: Том занимается больше, чем я.

English: Tom is very annoying.
Ukrainian: Том дуже набридливий.

English: You do have choices.
Berber: Tesɛamt afran.

English: I have no patience.
Spanish: No tengo paciencia.

English: Water power turns the wheel.
Swedish: Vattnets kraft vrider hjulet.

English: I was at your wedding.
Kabyle: Ḥeḍṛeɣ i zwaǧ-nkent.

English: We got lucky.
French: Nous avons eu de la chance.

English: How old were you when you started learning French?
Russian: Сколько вам было лет, когда вы начали изучать французский?

English: The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
Russian: Массовое убийство пленных было варварским актом.

English: Carry this.
Kabyle: Ddmet ta.

English: When he came to, he was lying in the park.
Hungarian: Amikor eszméletre tért, a parkban feküdt.

English: I'll move soon.
Romanian: Mă voi muta în curând.

English: I just want to be your friend.
Portuguese: Eu só quero ser seu amigo.

English: Is it true that you're moving to Boston?
Italian: È vero che ti stai trasferendo a Boston?

English: I've translated three French novels into English.
Czech: Přeložil jsem tři francouzské romány do angličtiny.

English: Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
Japanese: 地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。

English: My basket is full of books.
Macedonian: Кошницата ми е полна со книги.

English: You need to calm down.
Russian: Вам нужно успокоиться.

English: To be on the safe side, she went to hospital.
Hebrew: ליתר ביטחון, היא הלכה לבית החולים.

English: No one is perfect.
Indonesian: Tidak ada orang yang sempurna.

English: Trust in God.
Italian: Abbia fiducia in Dio.

English: He likes playing football.
Polish: On lubi grać w piłkę nożną.

English: I don't know if I can memorize this long password.
Hebrew: אני לא יודע אם אוכל לשנן סיסמה כה ארוכה.

English: Stop yelling at me.
Russian: Хватит на меня орать!

English: Tom promised me that everything would be OK.
Ukrainian: Том пообіцяв мені, що все буде гаразд.

English: Why did you write about it?
Berber: Maɣef ay d-turamt ɣef waya?

English: Tom, tell me your email address.
Italian: Tom, dimmi il tuo indirizzo e-mail.

English: Were you attentive?
Hebrew: היית קשוב?

English: I first met him three years ago.
Japanese: 私は３年前に初めて彼に会った。

English: Antonio Guzmán Blanco came to power in Venezuela in 1870.
Spanish: Antonio Guzmás Blanco ascendió al poder en Venezuela en 1870.

English: I'll give you as many as you like.
Japanese: 好きなだけあげるよ。

English: It was here that Tom died.
Estonian: Siin on see koht, kus Tom suri.

English: No one believes you.
Chavacano: Nuáy quien ta cré cuntigo.

English: Tom is skilled.
Serbian: Том је вешт.

English: I have a list of things I want you to buy.
Berber: Liɣ umuɣ n tɣawsiwin ay ɣseɣ ad tent-id-tesɣem.

English: It's something they always wanted to do.
French: C'est quelque chose qu'ils ont toujours eu envie de faire.

English: Tom seems like an idiot.
Portuguese: Tom parece um idiota.

English: It can happen to anybody.
Italian: Può succedere a chiunque.

English: Keep calm.
Italian: State calme.

English: I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Hebrew: אני מקווה מקרב לב שבקרוב תחלימי ממחלתך.

English: Tom came to Australia last year.
Russian: В прошлом году Том приезжал в Австралию.

English: Tom is a leader.
Italian: Tom è un leader.

English: Please let me off in front of that building.
French: Laissez-moi devant ce bâtiment, s'il vous plaît.

English: The talks will deal with the problem of pollution.
Polish: Rozmowy będą dotyczyły problemu zanieczyszczeń.

English: It's difficult to transplant an old tree.
Russian: Старое дерево трудно пересадить.

English: Airplanes land at airports.
Spanish: Los aviones aterrizan en los aeropuertos.

English: War is complicated.
Swedish: Krig är komplicerat.