English: I can't believe I did this.
Turkish: Bunu yaptığıma inanamıyorum.

English: What else did you say to Tom?
Portuguese: O que mais vocês disseram para o Tom?

English: It's too heavy.
Russian: Это слишком тяжело.

English: I'm curious.
Ukrainian: Я допитливий.

English: These boxes are made of plastic.
Icelandic: Þessar öskjur eru gerðar úr plasti.

English: Tom didn't know if he should laugh or cry.
Russian: Том не знал, смеяться ему или плакать.

English: Are you still interested in learning how to speak French?
German: Bist du noch immer daran interessiert, Französisch sprechen zu lernen?

English: I want to talk to your boss.
Hungarian: Beszélni akarok a főnököddel.

English: We have one for you, too.
German: Wir haben auch eine für dich.

English: One of the greatest secrets of happiness is moderating your wishes and loving what you already have.
Hebrew: אחד מסודותיו הגדולים ביותר של האושר הוא למתן את רצונותיך, ולאהוב את מה שכבר השגת.

English: I just wish I knew why this keeps happening.
Hebrew: הלוואי שידעתי למה דברים כאלה קורים כל פעם מחדש.

English: I just want a little more time.
Italian: Voglio solo un altro po' di tempo.

English: They forgot their umbrellas.
Portuguese: Eles esqueceram seus guarda-chuvas.

English: I'm sick of eating cake.
Portuguese: Estou farto de comer bolo.

English: Why did you come this early?
Ukrainian: Навіщо ти так рано прийшла?

English: I'm a pediatrician.
German: Ich bin Kinderärztin.

English: Will you help me then?
Dutch: Wilt u me dan helpen?

English: Tom isn't the person in charge.
Ukrainian: Не Том приймає рішення.

English: I thought that you said that it was nothing.
Berber: Maci tennamt-d maci akk d aɣbel?

English: I do not need money now.
Marathi: मला आता पैश्यांची गरज नाही.

English: My name is known to everybody in my school.
Spanish: Mi nombre es conocido por todo el mundo en mi colegio.

English: I think you're a little confused.
Spanish: Me parece que estás algo confundido.

English: I was with him for an hour.
Italian: Ero con lui per un'ora.

English: I want you to keep your eyes open.
French: Je veux que tu gardes les yeux ouverts.

English: I love this city.
Spanish: Me encanta esta ciudad.

English: Tom might be the best.
Hungarian: Talán Tomi a legjobb.

English: Tom said he wanted something hot to drink.
German: Tom sagte, ihm sei nach einem Heißgetränk.

English: Do you live in the city?
Marathi: तू शहरात राहतेस का?

English: Tom allowed the police to search his home.
Russian: Том позволил полиции обыскать свой дом.

English: I've had worse.
Italian: Ho avuto di peggio.

English: I'm not coming back.
Marathi: मी परत येणार नाहीये.

English: I'm sure I'll beat Tom next time.
Serbian: Сигуран да са ћу победити Тома следећи пут.

English: Please help yourself to the cake.
Russian: Пожалуйста, угощайтесь тортиком.

English: Let me ask you a few questions.
Russian: Позвольте задать вам несколько вопросов.

English: They are disappointed in their son.
Spanish: Ellos están decepcionados de su hijo.

English: Tom took the box to the basement and put it on top of the other boxes.
German: Tom brachte den Karton in den Keller, wo er ihn auf die anderen stellte.

English: Don't be crude.
Berber: Sbeddem asexṣer n wawal.

English: Tom is having problems at work.
Italian: Tom sta avendo dei problemi al lavoro.

English: Who did you visit in Boston?
Ukrainian: У кого ти був у Бостоні?

English: Are you willing to make a deal?
French: Êtes-vous décidé à faire affaire ?

English: Tom told me how old you are.
Russian: Том сказал мне, сколько вам лет.

English: I'm not going to help you.
Italian: Non la aiuterò.

English: Where's the restroom?
Danish: Hvor er badeværelset?

English: Tom likes watching sports on TV.
Italian: A Tom piace guardare lo sport in TV.

English: He decided to quit smoking.
Mandarin Chinese: 他決定戒菸了。

English: I do want to go with you.
Berber: Bɣiɣ s tidet ad dduɣ yid-wen.

English: Where were you born?
Hebrew: איפה נולדתם?

English: We're going to build a wall.
Czech: Budeme stavět zeď.

English: We've got to talk.
Romanian: Trebuie să vorbim.

English: We just landed.
Russian: Мы только приземлились.

English: Many English words are derived from Latin.
Hebrew: הרבה מילים באנגלית מוצאן בלטינית.

English: I don't like Tom's girlfriend.
Italian: Non mi piace la fidanzata di Tom.

English: I know someone who may be interested in your project.
Ukrainian: Я знаю когось, кого може зацікавити твій проект.

English: The sick child sat up in bed.
Russian: Больной ребёнок уселся в постели.

English: I always watch documentaries.
French: Je regarde constamment des documentaires.

English: He sang and sang.
Portuguese: Cantou e cantou.

English: Tom paused for just a second.
German: Tom hielt eine Sekunde lang inne.

English: I used to think like you.
Marathi: मी तुमच्यासारखा विचार करायचो.

English: I heard every word you said.
Bulgarian: Аз чух всяка дума, която каза.

English: You can hide in here until the police leave.
Hebrew: אתה יכול להתחבא כאן עד שהמשטרה מסתלקת.

English: My father is two years younger than my mother is.
Finnish: Isäni on kaksi vuotta nuorempi kuin äitini.

English: Is there any other way to do this?
Italian: Ci sono altri modi di farlo?

English: Put the flour on the shelf.
Japanese: 小麦粉を棚に入れて。

English: Nothing that Tom does surprises me anymore.
Finnish: Mikään, mitä Tom tekee, ei enää yllätä minua.

English: Tom changed.
Italian: Tom cambiò.

English: Tom wasn't breathing.
Russian: Том не дышал.

English: Did you download the apps I told you about?
Polish: Czy pobrałaś aplikacje, o których ci mówiłam?

English: Free advice isn't always good advice.
Indonesian: Nasihat gratis tidak selalu nasihat yang baik.

English: I'm being treated like a child.
Danish: Man behandler mig som et barn.

English: You can't kill us both.
Spanish: No nos puedes matar a los dos.

English: I didn't know that woman at all.
Czech: Vůbec jsem tu ženu neznala.

English: The newspaper said that contact with the plane had been lost.
Spanish: El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión.

English: I know how that works.
Turkish: Onun nasıl çalıştığını biliyorum.

English: It's already been thirty years.
Swedish: Det har redan gått trettio år.

English: Are you sure about this?
Japanese: これって、本当なの？

English: Get me the evidence.
Spanish: Tráeme la evidencia.

English: "Ah" is an interjection.
Russian: "Ах" - это междометие.

English: Tom can't believe Mary knows why John doesn't like her.
Hungarian: Tomi nem tudja elhinni, hogy Mária tudja, János miért nem szereti őt.

English: Tom was a bookkeeper.
Spanish: Tom era contable.

English: This almost never happens.
Hebrew: זה כמעט שלא קורה.

English: Tom would've loved being here.
Portuguese: Tom adoraria ficar aqui.

English: You can't leave me here alone with Tom.
German: Du kannst mich hier nicht mit Tom allein lassen.

English: I'll write Tom a letter as soon as I get home.
Marathi: घरी पोहोचल्याबरोबर मी टॉमला एक पत्र लिहेन.

English: The sun is a star.
Russian: Солнце - это звезда.

English: I'm pleased with my new bathing suit.
Dutch: Ik ben blij met mijn nieuwe badpak.

English: I didn't know Tom could speak French.
Russian: Я не знала, что Том говорит по-французски.

English: My favorite color is orange.
Ukrainian: Мій улюблений колір — оранжевий.

English: This is the last time I'm going to tell you this.
Spanish: Esta es la última vez que te voy a decir esto.

English: And now what would you like to do?
Italian: E adesso cosa le piacerebbe fare?

English: Which is the most difficult language in the world?
French: Quel est la langue la plus difficile au monde ?

English: I know Tom will help Mary do that.
Russian: Я знаю, что Том поможет Мэри это сделать.

English: Why didn't you talk to Tom?
Ukrainian: Чому ти не поговорив з Томом?

English: That's not difficult.
Macedonian: Тоа не е тешко.

English: I thought you'd never come here.
Russian: Я думала, ты никогда сюда не придёшь.