English: Tell me who hurt you.
Russian: Скажи мне, кто тебя обидел.

English: I don't have anybody to play with.
Ukrainian: Мені немає з ким грати.

English: These mushrooms aren't edible.
French: Ces champignons ne sont pas comestibles.

English: I hear he is good at mahjong.
Russian: Я слышал, что он хорош в игре в маджонг.

English: Tom hasn't played the guitar for years.
Spanish: Tom no ha tocado la guitarra en años.

English: To my surprise, the door was unlocked.
Icelandic: Mér til undrunar voru dyrnar ólæstar.

English: The pond dried up in hot weather.
Russian: Пруд высох в жаркую погоду.

English: Remember last year.
Serbian: Сетите се прошле године.

English: I didn't expect to see you at a place like this.
Mandarin Chinese: 我都没想过会在这里碰见你。

English: I wish to climb Mt. Fuji again.
Berber: Ssarameɣ ad ɛawdeɣ ad alyeɣ adrar n Fuji tikkelt niḍen.

English: The three-day discussion was worthwhile.
Japanese: 三日間の議論はそれだけの価値があった。

English: Don't put your head out of the window.
Russian: Не высовывай голову из окна.

English: Let's see if Tom is staying at this hotel.
Finnish: Katsotaanpa asuuko Tom tässä hotellissa.

English: Lemons and limes are acidic fruits.
German: Zitronen und Limonen sind saure Früchte.

English: I don't notice any difference.
Russian: Я не вижу никакой разницы.

English: I don't feel very well.
Vietnamese: Tôi cảm thấy không khỏe lắm.

English: The results were negative.
Indonesian: Hasilnya negatif.

English: I know Tom has been sick.
Japanese: トムが病気だったのは知ってるよ。

English: Is anyone listening?
Russian: Кто-нибудь слушает?

English: I might die soon.
Italian: Potrei morire presto.

English: Why didn't you shave?
French: Pourquoi ne t'es-tu pas rasé ?

English: We're having a conference.
Russian: У нас конференция.

English: I have such bad luck.
French: J'ai une telle poisse !

English: What do you have in your bag?
French: Qu'as-tu dans ton sac ?

English: Good luck to you, Tom.
Italian: Buona fortuna a te, Tom.

English: Is that what you wanted to buy?
Danish: Er det hvad du ville købe?

English: I get paid a lot.
Italian: Vengo pagato molto.

English: What's your favorite kind of movie to watch?
Spanish: ¿Cuál es tu tipo favorito de películas?

English: There's an extra charge at the hotel for Internet access.
Russian: Доступ в Интернет предоставляется в гостинице за дополнительную плату.

English: The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
Bokmål: Kirurgen overtalte meg til å undergå en organtransplantasjon.

English: You have a bright future.
German: Du hast eine glänzende Zukunft.

English: I was afraid that I'd lose you.
Ukrainian: Я боявся, що втрачу вас.

English: Which of your paintings do you consider your best?
Dutch: Welke van je schilderijen vind je je beste?

English: I don't think that they believed us.
Russian: Не думаю, что они нам поверили.

English: I had two cups of coffee.
Portuguese: Tomei duas xícaras de café.

English: They were always good competition.
Turkish: Her zaman iyi bir rekabet vardı.

English: Get a picture of this.
Hebrew: תאר לעצמך את זה.

English: Tom had to stay at home all week.
Portuguese: Tom teve que ficar em casa a semana inteira.

English: It was frustrating and confusing.
Turkish: Sinir bozucu ve kafa karıştırıcıydı.

English: What a beautiful place!
French: Quel bel endroit !

English: Tom has had a bad week.
Polish: Tom miał ciężki tydzień.

English: I must speak to Tom about Mary.
Italian: Io devo parlare con Tom riguardo a Mary.

English: They're very strange.
Italian: Loro sono molto strani.

English: Tell Tom I can't see him.
Hungarian: Mondja meg Tomnak, hogy nem tudok vele találkozni.

English: It's an answer to Tom's letter.
German: Es ist eine Antwort auf Toms Brief.

English: Did I understand the gist of the question correctly?
German: Habe ich den Kern der Frage richtig erfasst?

English: She gave me a present.
Hungarian: Ajándékot adott nekem.

English: I won't read it.
Ukrainian: Я цього не читатиму.

English: Write me sometime, OK?
Kabyle: Ttaru-yid tikwal, yak?

English: I don't believe that ghosts exist.
Japanese: 幽霊が存在するとは思えないんだよ。

English: He always leaves home at seven.
Swedish: Han går alltid hemifrån klockan sju.

English: Give me three pieces of chalk.
Indonesian: Berikan aku tiga buah kapur.

English: I actually don't know the answer.
Spanish: La verdad es que no sé la respuesta.

English: Pick a number.
Russian: Выбери какое-нибудь число.

English: I tell my students that all the time.
Serbian: Ја то стално причам ученицима.

English: He is not what he was.
French: Il n'est plus ce qu'il était.

English: Who were you talking to?
French: À qui étiez-vous en train de parler ?

English: Her new husband turned out to be a bad person.
German: Ihr neuer Ehemann entpuppte sich als übler Mensch.

English: Dance with me.
German: Tanz mit mir!

English: Please look at the pamphlet for the details.
Hebrew: לפרטים נא לעיין בחוברת.

English: Why did you stay home yesterday?
Ukrainian: Чому ви вчора лишилися вдома?

English: I'm going to buy a new saxophone.
Spanish: Voy a comprarme un saxo nuevo.

English: This is my car.
Italian: Questa è la mia macchina.

English: Tom, there's no need to apologize.
Russian: Том, нет нужды извиняться.

English: He got off at the next bus stop.
Portuguese: Ele desceu na estação de ônibus seguinte.

English: Tom still lives there.
Italian: Tom abita ancora là.

English: Tom never stops.
Italian: Tom non si ferma mai.

English: I just don't know what to say.
Finnish: En tiedä yhtään mitä sanoa.

English: Tom lost his reading glasses.
German: Tom hat seine Lesebrille verloren.

English: The teacher granted me permission to go home early.
German: Der Lehrer hat mir erlaubt, früher nach Hause zu gehen.

English: I'll remember you forever.
French: Je me souviendrai toujours de vous.

English: I don't feel like doing anything today.
Danish: Jeg har ikke lyst til at lave noget som helst i dag.

English: I'm a little skeptical.
Hebrew: אני די ספקן.

English: It's almost midnight. Go to bed.
Portuguese: É quase meia-noite, vá para a cama!

English: They ought to have arrived there by this time.
German: Sie hätten zu dieser Zeit dort ankommen sollen.

English: I'd like to stay for three nights.
Dutch: Ik zou graag drie nachten willen blijven.

English: Let's work together here.
Berber: Iyyam ad nmahel ddukkli da.

English: Are you planning on buying a car?
German: Hast du vor, dir ein Auto zu kaufen?

English: I don't think that he's honest.
Italian: Non penso che lui sia onesto.

English: I know Tom and Mary were more than just friends.
Russian: Я знаю, что Том и Мэри были больше чем просто друзья.

English: Go help Tom.
Khmer: ទៅជួយ ថម។

English: Tom gets a lot of help from his friends.
Finnish: Tomi saa paljon apua ystäviltään.

English: I'm relaxed.
Italian: Sono rilassato.

English: Do people in Boston drink tap water?
Hungarian: A bostoniak isznak csapvizet?

English: I did it all by myself.
French: J'ai tout fait par moi-même.

English: I borrowed this umbrella from a friend.
Kabyle: Reḍleɣ-d tasiwant-agi sɣur yiwen umeddakel.

English: You're sophisticated.
Finnish: Olet hienostunut.

English: Bears can climb trees.
Czech: Medvědi umějí lézt na stromy.

English: We know everything about you.
Italian: Noi sappiamo tutto su di te.

English: That'll be $30.
Italian: Quello costerà 30$.

English: Tom's favorite movie is Dumbo.
Marathi: टॉमचा आवडता चित्रपट 'डंबो' आहे.

English: I want you to hold this while I open the door.
French: Je veux que tu tiennes ça pendant que j'ouvre la porte.

English: She was advised by him to listen to her doctor.
French: Il lui a conseillé d'écouter son médecin.

English: How are you?
Kabyle: Amek tgam?

English: I haven't seen you in ages.
Finnish: Pitkästä aikaa!

English: I know why Tom doesn't like me.
Turkish: Tom'un benden niye hoşlanmadığını biliyorum.

English: Can I stay here?
Finnish: Voinko jäädä tänne?