English: Sit up straight.
Russian: Сиди прямо.

English: They thought I was asleep.
Berber: Ɣilent ḍḍseɣ.

English: Tom said that Mary was very poor.
Russian: Том сказал, что Мэри очень бедна.

English: Tom wants Mary to keep him company.
Russian: Том хочет, чтобы Мэри составила ему компанию.

English: The market rallied.
Spanish: El mercado repuntó al alza.

English: He is no longer here.
Spanish: No está más aquí.

English: We'll wait here.
Russian: Мы будем ждать здесь.

English: Life is sweet.
Hungarian: Csodás az élet.

English: I find the sound of the rain relaxing.
German: Ich finde das Geräusch des Regens entspannend.

English: We don't have that information.
Bengali: আমাদের কাছে সেই তথ্য নেই।

English: Now we know what happened.
German: Jetzt wissen wir, was geschah.

English: When was the last time you milked a cow?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg d-teẓẓgeḍ tafunast?

English: You're in a restricted area.
Russian: Вы находитесь в запретной зоне.

English: I knew you were behind this.
Russian: Я знал, что ты стоишь за этим.

English: I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better.
Swedish: Jag behöver inte gå till doktorn längre. Jag mår mycket bättre.

English: Tom ditched Mary.
Dutch: Tom heeft Maria achtergelaten.

English: You're very perceptive.
Finnish: Olette tosi tarkkaavaisia.

English: Who sat in the back?
Czech: Kdo seděl vzadu?

English: I don't speak your language.
Dutch: Ik spreek je taal niet.

English: I'll show you how to do it.
German: Ich werde dir zeigen, wie das geht.

English: I love hot dogs.
Russian: Я люблю хот-доги.

English: Do you think Tom is in trouble?
Italian: Voi pensate che Tom sia nei guai?

English: I won't let them hurt you.
Berber: Ur ten-ttaǧǧaɣ ara ad kent-ḍurren.

English: I don't want to be like that.
Italian: Io non voglio essere così.

English: Did you buy a new car?
Hungarian: Vett ön egy új autót?

English: I said that I'd try.
Hungarian: Azt mondtam, hogy ki akarom próbálni.

English: I've already memorized your phone number.
German: Ich habe mir Ihre Telefonnummer schon eingeprägt.

English: Do you need this box?
Turkish: Bu kutu sana gerekiyor mu?

English: I envy you your beauty.
Italian: Invidio la tua bellezza.

English: Look ahead.
Kabyle: Walit zdat-nwen.

English: I've already finished my homework.
Russian: Я уже доделал домашнее задание.

English: Have fun.
Lithuanian: Pasilinksmink.

English: I've done my part.
Russian: Я сделал, что должен был.

English: You may quote me.
Italian: Mi può citare.

English: Are there any movie theaters near here?
Hebrew: יש כאן קולנוע בסביבה?

English: Tom ignored me today.
German: Tom hat mich heute ignoriert.

English: I didn't have the time.
Slovak: Nemala som čas.

English: Excuse me, what are you doing?
Turkish: Affedersiniz, ne yapıyorsunuz?

English: Can anyone translate this sentence?
French: Quelqu'un peut-il traduire cette phrase ?

English: I think I've found something better.
Bulgarian: Мисля, че открих нещо по-добро.

English: Mary got her belly button pierced.
Portuguese: Mary colocou um piercing no umbigo.

English: I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.
Italian: Non posso abbracciare Tom se lui non vuole essere abbracciato.

English: Tom isn't going to hurt me.
Afrikaans: Tom sal my nie seer maak nie.

English: It won't hurt.
Russian: Болеть не будет.

English: We cleaned the bath.
German: Wir putzten die Badewanne.

English: I can help you stop smoking.
Ukrainian: Я можу вам допомогти кинути палити.

English: Tom is likely to never recover.
Russian: Том, вероятно, никогда не поправится.

English: What can you offer?
Portuguese: O que você pode oferecer?

English: You're not going to win.
Ukrainian: Тобі не виграти.

English: I need an ashtray.
Italian: Mi serve un portacenere.

English: I abhor spiders.
Danish: Jeg kan ikke fordrage edderkopper.

English: Why does Tom want a horse?
Italian: Perché Tom vuole un cavallo?

English: I hate this.
Spanish: Lo odio.

English: They launched a rocket.
Italian: Loro hanno lanciato un razzo.

English: Are you sure Tom ate?
Japanese: 本当にトムが食べたの？

English: Our school has twenty-four classes in all.

English: We cast our ballots.
Berber: Nedɣer.

English: I don't know if Tom has a brother or not.
Russian: Я не знаю, есть у Тома брат или нет.

English: How many flowers did Tom give to Mary?
Polish: Ile kwiatów Tom dał Mary?

English: Why don't you understand?
Kabyle: Acuɣer i teggumam ad tfehmem?

English: If you don't have anything to say, don't say anything.
Dutch: Als je niets te zeggen hebt, zeg dan niets.

English: I thought Tom would stop by and say hello.
German: Ich dachte, Tom würde vorbeikommen und hallo sagen.

English: Is your car black?
Hungarian: Te személygépkocsid fekete?

English: I have to brush my teeth.
Italian: Devo lavarmi i denti.

English: I go there every year.
Hebrew: אני נוסע לשם מדי שנה.

English: How is your life?
Ukrainian: Як життя?

English: When did he go to Europe?
Italian: Quand'è andato in Europa?

English: He is two inches taller than I am.
German: Er ist fünf Zentimeter größer als ich.

English: Tom sat by the window.
Turkish: Tom pencerenin yanına oturdu.

English: I need to get another lawyer.
Russian: Мне нужен другой адвокат.

English: The speech lasted thirty minutes.
Arabic: دامت الخطبة ثلاثين دقيقة.

English: She doesn't look her age.
Turkmen: Ol(gyz) seniň ýaşyňa garanok.

English: I need a little help.
Russian: Мне нужна небольшая помощь.

English: We need to prepare for the worst.
French: Il faut nous préparer au pire.

English: Who broke the news of her death to you?
Vietnamese: Ai đã nói cho bạn biết tin cô ấy đã chết?

English: Tom remains confident.
Hebrew: תום נשאר בטוח בעצמו.

English: That's your favorite, right?
French: C'est votre préférée, n'est-ce pas ?

English: I got dizzy.
Macedonian: Ми се сврте.

English: Tom clapped.
Polish: Tom poklepał.

English: Why didn't you go?
Italian: Perché non siete andate?

English: We can all walk home.
Hungarian: Mindannyian hazasétálhatunk.

English: She sat next to him.
Portuguese: Ela se sentou perto dele.

English: Take care of it.
French: Prenez-en soin !

English: He will make her a good husband.
French: Il sera un très bon mari pour elle.

English: Tom will scream.
Ukrainian: Том кричатиме.

English: Tom texted Mary.
Ukrainian: Том відправив Мері смс.

English: Who will take care of the baby?
Ukrainian: Хто буде займатися дитиною?

English: If for some reason I failed, I'd try again.
German: Wenn ich aus irgendeinem Grunde scheiterte, versuchte ich es erneut.

English: It's your own fault.
German: Das ist deine eigene Schuld.

English: He wears glasses.
German: Er trägt eine Brille.

English: Her proficiency in English rapidly improved.
Russian: Степень её владения английским языком стремительно улучшилась.

English: Somebody must've made some kind of mistake.
Spanish: Alguien habrá cometido algún tipo de error.

English: What is it you do for a living?
Portuguese: Como você ganha a vida?

English: I love them.
Hebrew: אני אוהב אותן.

English: We should stick to our plan.
Italian: Noi dovremmo attenerci al nostro piano.

English: Tom didn't say anything about his origins.
Portuguese: Tom não disse nada sobre sua origem.

English: How are things for you up there?
Berber: Amek ay llant lumuṛ usawen-inna?

English: What made you do what you did?
Russian: Что заставило сделать тебя то, что ты сделал?

English: As far as I know, I don't have any relatives in Australia.
Danish: Så vidt jeg ved, har jeg ingen slægtninge i Australien.

English: Tom is looking for that.
Russian: Том это ищет.

English: "Where is my wife?" "She is in jail."
Dutch: "Waar is mijn vrouw?" "Ze zit in de gevangenis."

English: Can someone explain what's going on here?
Polish: Czy ktoś może wyjaśnić, co się tu dzieje?

English: We're happy for Tom.
German: Wir freuen uns für Tom.