English: He has no friends to advise him.
Russian: У него нет друзей, которые могли бы дать ему совет.

English: This is my dog.
Spanish: Éste es mi perro.

English: He came from a tiny mountain town.
Latvian: Viņš nāca no mazas kalnu pilsētiņas.

English: Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Russian: Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро.

English: What's going to happen to us?
Macedonian: Што ќе ни се случи?

English: Whose letter is this?
Dutch: Wiens brief is dit?

English: I, too, am a teacher.
Dutch: Ik ben ook leraar.

English: Both of them smiled.
Russian: Оба улыбнулись.

English: Tom needs help now.
Macedonian: На Том му треба помош сега.

English: He said that necessity is the mother of invention.
German: Er sprach: "Die Not ist die Mutter des Erfindens!"

English: I know you're a friend of Tom's.
Spanish: Sé que eres amigo de Tom.

English: I don't want to jump to any conclusions.
Spanish: No quiero sacar conclusiones precipitadas.

English: He lost all of his money.
Russian: Он потерял все свои деньги.

English: Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
Hebrew: ציפורים גורמות לפעמים לתאונות על ידי חציית מסלולם של מטוסי סילון.

English: Tom is very late.
Dutch: Tom is erg laat.

English: Will you go on a date with me?
German: Gehst du mit mir aus?

English: Tom is responsible for doing that.
Portuguese: Tom é responsável para fazer isso.

English: I am reading a book now.
Russian: Сейчас я читаю книгу.

English: Thanks for reminding me.
Italian: Grazie per avermelo ricordato.

English: I'm not ashamed that I'm poor.
Ukrainian: Я не соромлюся того, що я бідна.

English: I'm just trying to be realistic.
Italian: Io sto solo provando ad essere realistico.

English: I hope this data will be useful to you.
Russian: Я надеюсь, эти данные будут вам полезны.

English: We're dancing.
Polish: Tańczymy.

English: As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
Berber: Am waṭas n yilemẓiyen, netta ur yefki ara tixxutert i tdawsa-ines.

English: You're harsh.
Hebrew: אתם קשוחים.

English: Where did you learn French?
Ukrainian: Де ви вивчили французьку?

English: It was a present from my mother.
Russian: Это был мамин подарок.

English: Tom knows he can trust Mary.
Russian: Том знает, что может доверять Мэри.

English: Tom broke up with Mary last week.
Macedonian: Том и раскина на Мери минатата недела.

English: We were unable to finish our homework in time.
Italian: Non siamo riusciti a finire in tempo i compiti per casa.

English: Don't speak with your mouth full.
Ukrainian: Не балакай з повним ротом.

English: I'm glad you called.
Danish: Jeg er glad for at du ringede.

English: Everybody's crying.
German: Alles weint.

English: Tom said that he apologized to Mary.
Russian: Том сказал, что извинился перед Мэри.

English: I didn't mean to do that.
Spanish: No quise hacer eso.

English: I've never been there.
Russian: Я там никогда не был.

English: I don't really want to do that now.
Russian: Мне не очень хочется этим сейчас заниматься.

English: Hand it to Tom.
Italian: Passala a Tom.

English: I bought lots of stuff.
Serbian: Kupila sam puno stvari.

English: We should call the police.
Italian: Noi dovremmo chiamare la polizia.

English: I get headaches from time to time.
Ukrainian: У мене іноді буває головний біль.

English: Have you been to Australia?
Spanish: ¿Has estado en Australia?

English: There are lots of things we could do to help those families.
Kabyle: Aṭas i nezmer ad t-nexdem i wakken ad nεiwen tiwaculin-ihin.

English: Do we have any choice?
Macedonian: Имаме ли избор?

English: I have a flexible schedule.
Hungarian: Rugalmas a beosztásom.

English: I was just wondering if I could borrow three hundred dollars from you. I can pay you back next Monday.
Spanish: Sólo me preguntaba si podrías prestarme trescientos dólares. Puedo devolvértelos el lunes que viene.

English: Look after them.
Italian: Tienili.

English: Tom will leave tomorrow.
Russian: Том завтра уедет.

English: You know enough.
Hebrew: אתה יודע מספיק.

English: The climate's very mild.
Russian: Климат очень мягкий.

English: I'm offering you a choice.
French: Je vous offre un choix.

English: The faucet in the bathroom's out of order.
Russian: Кран в ванной сломан.

English: Grapes are made into wine.
Russian: Из винограда делают вино.

English: Mary is Tom's stepmother.
Ukrainian: Мері — мачеха Тома.

English: Your mother is going to kill me.
French: Votre mère va me tuer.

English: May I borrow your phone?
Russian: Можно одолжить ваш телефон?

English: Do you have any tape?
Italian: Ha del nastro adesivo?

English: How do you prove something like that?
Berber: Amek ara d-tesbegned taɣawsa am ta?

English: The sun went down behind the mountains.
Ukrainian: Сонце сіло за гори.

English: Last night was very hot and muggy, so I didn't sleep so well.
Russian: Вчерашняя ночь была очень жаркой и душной, поэтому я не спал достаточно хорошо.

English: Tom waited for Mary in front of the warehouse.
Spanish: Tom esperó a Mary en frente del almacén.

English: Give me an example.
Ukrainian: Наведіть мені приклад.

English: The evaluation could take months.
Italian: La valutazione potrebbe richiedere mesi.

English: It's hard to tell the difference between the truth and lies.
Spanish: Es difícil distinguir la verdad de la mentira.

English: I was terrified to death.
Russian: Я был до смерти напуган.

English: It gets worse.
Russian: Становится ещё хуже.

English: Be good.
Berber: Ili d amelhu.

English: That's right!
Dutch: Zo is het maar net!

English: I spent months in jail because of you.
Finnish: Minä vietin sinun takiasi kuukausia vankilassa.

English: Tom thought that Mary loved him.
German: Tom dachte, dass Maria ihn liebt.

English: I'm tired of just sitting here and doing nothing.
Russian: Я устала просто сидеть тут и ничего не делать.

English: His grandmother looks healthy.
Mandarin Chinese: 他祖母看起來很健康。

English: It was warm, so I opened the window.
German: Weil es warm war, öffnete ich das Fenster.

English: I don't think any of them know.
Turkish: Onların hiçbirini tanıdığımı sanmıyorum.

English: Get a ticket for me.
Italian: Mi prenda un biglietto.

English: I didn't really feel like going out.
Japanese: あまり出かけたくなかった。

English: I don't see any reason why I shouldn't do that.
Assamese: মই তেনে কৰাটো কিয় উচিত নহয় তাৰ কোনো কাৰণ দেখা পোৱা নাই।

English: What do you call this?
Dutch: Hoe noem je dit?

English: I am not sure whether I will be able to come with you.
Russian: Не уверен, что смогу пойти с тобой.

English: Anyone can make a mistake.
Russian: Ошибиться может каждый.

English: It's not important.
Dutch: Dat geeft niets.

English: I miss the cool winter days.
Spanish: Añoro los días frescos del invierno.

English: The bus was full.
Danish: Bussen var fuld.

English: Please reconsider.
Portuguese: Por favor, reconsidere.

English: His ideas are always practical.
Mandarin Chinese: 他的主意总是可行的。

English: My house looks toward the sea.
Turkish: Evim denize bakıyor.

English: His parents were too poor to send their son to college.
Hebrew: הוריו היו דלפונים מכדי לשלוח את בנם למכללה.

English: It's much more expensive to eat out than to eat at home.
Portuguese: É muito mais caro comer fora do que comer em casa.

English: Tom says he feels a little better today.
Russian: Том говорит, что чувствует себя сегодня немного лучше.

English: I learn a lot from my father.
Hungarian: Sokat tanulok az apámtól.

English: I drank beer for the first time when I was thirteen.
Portuguese: Eu tomei cerveja pela primeira vez quando tinha treze anos.

English: I don't think Tom knows how lucky he is.
Ukrainian: Не думаю, що Том знає, який він щасливчик.

English: Tom wrote to Mary.
Kabyle: Tom yura i Mary.

English: Tom is hiding something. I know it.
Hebrew: תום מסתיר משהו. אני יודעת.

English: I don't know what to do either.
Spanish: Yo tampoco sé qué hacer.