English: I can't answer your question.
Danish: Jeg er ikke i stand til at besvare dit spørgsmål.

English: I don't have to go to school today.
Ukrainian: Я не маю йти сьогодні до школи.

English: My office door's always open.
Polish: Drzwi mojego biura są zawsze otwarte.

English: It's a complicated question to answer.
German: Das ist eine schwierig zu beantwortende Frage.

English: Our work is almost over.
Berber: Amahil-nneɣ ḍruɣ ad ifak.

English: Are you an athlete?
Italian: Sei un'atleta?

English: I don't even have a bicycle.
Berber: Ur sɛiɣ ara ula d tasnasɣalt.

English: A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.
Romanian: O persoană cu IMC între 25 și 29 e considerată supraponderală.

English: You'll find a solution, I'm sure.
Italian: Troverai una soluzione, ne sono sicuro.

English: We're fair.
Macedonian: Праведни сме.

English: Tom is living in Australia this year.
Berber: Aseggas-a, Tom ha-t-an yezdeɣ deg Ustṛalya.

English: A lot of people think that bats are birds.
Russian: Многие думают, что летучие мыши - птицы.

English: How well can you dance?
Russian: Насколько хорошо вы танцуете?

English: Tom predicted his own death.
Hebrew: תום ניבא את מותו.

English: I'll win.
Turkish: Ben kazanacağım.

English: Many scientists live in this small village.
Italian: Molti scienziati vivono in questo paesino.

English: Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
Hebrew: פיקאסו המשיך לצייר ציורים עד גיל תשעים ואחת.

English: I bought her a watch.
Spanish: Le compré un reloj.

English: What good is this?
German: Wofür ist das gut?

English: She can speak three languages.
Finnish: Hän osaa puhua kolmea kieltä.

English: Tom has a beautiful house.
Berber: Tom yesɛa axxam icebḥen.

English: What's troubling you?
Ukrainian: Що вас турбує?

English: Can I give you a ride home?
Russian: Могу я подвезти вас домой?

English: I won't do that now, because I'm tired.
Russian: Я не буду это сейчас делать, потому что устал.

English: Tom's hobby is astronomy.
Russian: Хобби Тома — астрономия.

English: Have you already finished?
Italian: Tu hai già finito?

English: What's today's exchange rate?
Czech: Jaký je dnes směnný kurz?

English: I lied to Tom when said I wouldn't do that.
Ukrainian: Я збрехав Тому, коли казав, що не робитиму цього.

English: You knew, didn't you?
Russian: Ты знал, да?

English: There are people who talk just because they have a mouth.
Hebrew: ישנם אנשים המדברים רק משום שיש להם פה.

English: It took Tom every ounce of courage he had to admit to Mary that he had once been part of a terrorist group.
Portuguese: Foi necessária toda a coragem que o Tom tinha para admitir à Mary que ele já pertencera a um grupo terrorista.

English: He likes oranges.
German: Er mag Orangen.

English: Have you been told when to come?
Czech: Řekli ti, kdy máš přijít?

English: Tom is your uncle, isn't he?
German: Tom ist dein Onkel, nicht wahr?

English: I wish I were a dragon.
Portuguese: Eu gostaria que fosse um dragão.

English: I ran out of the house.
Portuguese: Eu saí correndo da casa.

English: I was expecting to find Tom here.
Portuguese: Eu estava esperando encontrar Tom aqui.

English: I'll have to work hard.
Arabic: عليك العمل بجدّ.

English: Tom is wearing a kilt today.
Italian: Tom sta indossando un kilt oggi.

English: Were there any glasses on the table?
Czech: Byly na stole nějaké sklenice?

English: You must continue to study.
Berber: Yessefk ad tkemmled tizrawin.

English: Don't do anything stupid.
Russian: Не делай глупостей.

English: Our team scored the first goal.
French: Notre équipe a marqué le premier but.

English: We're here.
French: Nous sommes là.

English: I think you should wait a little longer.
Ukrainian: Думаю, тобі варто ще трохи почекати.

English: Where are the prisoners?
Czech: Kde jsou ti vězni?

English: Can you explain what PKO stands for?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tesfehmeḍ d acu ay d anamek n PKO?

English: Tom probably just forgot you're here.
Indonesian: Tom mungkin saja lupa kamu di sini.

English: Tom lent me some money.
Polish: Tom pożyczył mi trochę pieniędzy.

English: Are you a Canadian citizen?
Greek: Είστε Καναδός πολίτης;

English: The game was put off till next week.
Italian: La partita venne rimandata alla settimana successiva.

English: That professor is an authority on Shakespeare.
Polish: Ten profesor jest autorytetem w dziedzinie Shakespeare'a.

English: Tom and I will help you.
French: Tom et moi t'aiderons.

English: Nothing is more important in life than health.
Hungarian: Nincs fontosabb az életben, mint az egészség.

English: That's my cat.
Spanish: Ése es mi gato.

English: What do those lights signify?
German: Was bedeuten diese Lichter?

English: Mary wanted Tom to spend more time with their children.
Russian: Мэри хотела, чтобы Том больше времени проводил с детьми.

English: He's proud of never being late to school.
Hebrew: הוא גאה בכך שאף פעם לא איחר לבית הספר.

English: I already noticed that.
Ukrainian: Я вже це помітив.

English: I really don't want to do that.
French: Je ne veux vraiment pas faire ça.

English: Tom isn't very good-looking.
Ukrainian: Том не дуже гарний.

English: You've got to do that.
Russian: Вам надо это сделать.

English: "Whose boots are these?" "They are Lidya's."
German: „Von wem sind diese Stiefel?“ — „Sie sind von Lidya.“

English: Tom is the one who punched me.
Ukrainian: Саме Том вдарив мене.

English: Your phone was off.
Italian: Il tuo telefono era spento.

English: I'm afraid of you.
Berber: Uggadeɣ-ken.

English: Do you like sports?
Marathi: तुला खेळ आवडतात का?

English: I'd rather you go there instead of me.
French: Je préférerais que tu y ailles à ma place.

English: Tom spoiled all my plans.
Italian: Tom ha rovinato tutti i miei piani.

English: You're very different from us.
Italian: Sei molto diversa da noi.

English: My summer vacation is coming to an end.
Spanish: Mis vacaciones de verano se están acabando.

English: Most Japanese eat rice every day.
German: Die meisten Japaner essen jeden Tag Reis.

English: Tom will find you.
French: Tom vous trouvera.

English: They're harmless.
Italian: Sono inoffensive.

English: I'm pretty drunk.
Hungarian: Elég részeg vagyok.

English: Shake my hand.
Portuguese: Aperte a minha mão.

English: I think Tom is beating around the bush.
Italian: Io penso che Tom ci stia girando attorno.

English: I need to talk to you a minute.
Estonian: Ma pean sinuga natukene rääkima.

English: I didn't know you needed to do that.
Russian: Я не знал, что вам нужно это сделать.

English: I'm not proud of what I did.
Spanish: No me enorgullezco de lo que hice.

English: I couldn't get another copy of the book.
Spanish: No pude obtener otra copia del libro.

English: I'll never learn.
Russian: Я никогда не выучу.

English: I never could do it.
Russian: Я никогда не умел этого делать.

English: You ought to just tell the truth.
Portuguese: Você deve apenas dizer a verdade.

English: Is this French?
Russian: Это по-французски?

English: Tom is doing a great job, isn't he?
Turkish: Tom harika bir iş çıkarıyor, değil mi?

English: Will you pick me up at seven tomorrow morning?
Mandarin Chinese: 你明早7点来接我吗？

English: Aren't you going to offer me a drink?
Portuguese: Você não vai me oferecer um drinque?

English: The tower is going to collapse.
German: Der Turm ist am Einstürzen.

English: Tom couldn't convince everyone.
Hungarian: Mindenkit nem tudott meggyőzni Tom.

English: Why are you burning these pictures?
Russian: Зачем вы сжигаете эти фотографии?

English: It's amusing.
Hungarian: Ez mulatságos.

English: We have had a lot of snow this winter.
French: Nous avons eu beaucoup de neige cet hiver.

English: Tom couldn't remember Mary's address.
Spanish: Tom no podía recordar la dirección de Mary.

English: You must get ready.
Berber: Yessefk ad teswejded iman-nnem.

English: Tom couldn't take his socks off.
Russian: Том не мог снять носки.