English: It always happens like this.
Italian: Succede sempre così.

English: I thought that your remark was interesting.
Japanese: あなたの見解は興味深い。

English: That blue one is also mine.
Japanese: あの青いのも私のです。

English: You are no longer welcome here.
Italian: Lei non è più la benvenuta qui.

English: "The phone is ringing." "I'll get it."
Italian: "Il telefono sta suonando." "Rispondo io."

English: I got a parking ticket.
Finnish: Sain pysäköintisakot.

English: She went to the hospital yesterday.
Italian: Lei è andata all'ospedale ieri.

English: Don't you think it's still a little too early to talk to Tom about this?
Russian: Тебе не кажется, что с Томом еще рановато об этом говорить?

English: Please just tell me what it is you want to do.
Hebrew: אנא אמור לי מה אתה רוצה שאעשה.

English: I feel relaxed with you.
Kabyle: Ttḥulfuɣ i ṛṛaḥa yid-k.

English: We've looked everywhere.
Waray: Nanngita na kami bisan diin.

English: Was I about to die?
Spanish: ¿Estuve a punto de morir?

English: That's surprising.
Macedonian: Тоа изненадува.

English: We have a party tomorrow evening.
French: Nous faisons une fête demain soir.

English: Experts aren't convinced.
Ukrainian: Експерти не переконані.

English: That's why I'm here.
Finnish: Siksi olen täällä.

English: "I want a big, happy family." "How big?"
Polish: "Chcę mieć dużą i szczęśliwą rodzinę." "Jak dużą?"

English: I don't blame you.
Italian: Io non ti incolpo.

English: They've been unusually quiet.
German: Sie waren ungewöhnlich still.

English: This is my grandmother.
German: Dies ist meine Großmutter.

English: What's wrong with being nude in your own house?
Macedonian: Что има лошо во тоа да се шеташ гол во сопствениот дом?

English: I told them about you.
Greek: Τις είπα για σας.

English: They're too fat.
Polish: Oni są za grubi.

English: I invited them to the party.
Kabyle: Ɛeṛḍeɣ-ten-id ɣer tmeɣṛa.

English: I know you don't want to hurt me.
Italian: Lo so che non mi vuole fare del male.

English: I was on the bus.
Russian: Я был в автобусе.

English: He hated lying.
Russian: Он ненавидел врать.

English: Put your best foot forward.
Dutch: Doe je best.

English: I don't suppose you'd still have last Saturday's paper?
Indonesian: Mungkinkah anda masih memiliki koran Sabtu kemarin?

English: Tom has leukemia.
Turkish: Tom lösemi hastası.

English: Tom has promised he won't do that anymore.
Macedonian: Том вети дека веќе нема да го прави тоа.

English: Everyone thinks I'm weird.
Italian: Tutti pensano che io sia strano.

English: Always be on guard.
Hungarian: Mindig légy résen!

English: Why are you so sad?
French: Pourquoi es-tu si triste ?

English: I'm really in love with you.
Portuguese: Eu estou totalmente apaixonado por você.

English: Tom gave me a ride to school.
Macedonian: Том ме однесе до школо.

English: You're just wasting our time.
Serbian: Samo gubite vreme.

English: Why do you need to leave today?
Italian: Perché dovete andarvene oggi?

English: I didn't betray you.
Italian: Non l'ho tradita.

English: Take some aspirin.
Italian: Prenda un po' di aspirina.

English: Don't tell anyone this.
Arabic: لا تخبر أحداً بذلك.

English: My dad was an actor.
German: Mein Vater war Schauspieler.

English: How long should I microwave this?
German: Wie lange muss das in die Mikrowelle?

English: She was standing in the middle of the room.
Russian: Она стояла посередине комнаты.

English: This is all my fault.
Marathi: ही सगळी माझीच चूक आहे.

English: Tom is going to a party.
Ukrainian: Том іде на вечірку.

English: I would like to travel around the world.
Finnish: Haluaisin matkustaa maailman ympäri.

English: Tom lives in a slum.
Russian: Том живёт в трущобе.

English: He hates spiders.
Spanish: Él odia las arañas.

English: How did you know that I was lying?
Berber: Amek ay teẓrid lliɣ la skerkiseɣ?

English: It seems that something has happened.
Turkish: Bir şey olmuş gibi görünüyor.

English: Who fired the gun?
Russian: Кто стрелял из пистолета?

English: Delete all the messages I sent you.
Finnish: Poista kaikki viestit, jotka lähetin sinulle.

English: You need to have friends who can help you out.
Berber: Yessefk ad tesɛum imeddukal ay izemren ad ken-id-ssukksen.

English: I'm ready for the adventure.
Portuguese: Estou pronto para a aventura.

English: If I had been rich, I would have given you some money.
Spanish: Si hubiera sido rico, os habría dado dinero.

English: Tom stole my wallet.
Russian: Том украл у меня бумажник.

English: I want you to tell me who gave you that.
Russian: Я хочу, чтобы вы мне сказали, кто вам это дал.

English: Come here and give me a hug.
Italian: Venga qui e mi dia un abbraccio.

English: I sprained my ankle.
Russian: Я растянул лодыжку.

English: Tom spent the whole night thinking about Mary.
Ukrainian: Том провів всю ніч, думаючи про Мері.

English: What do you usually eat for dinner?
Ukrainian: Що у тебе зазвичай на вечерю?

English: I want to plant a vegetable garden.
Russian: Я хочу посадить огород.

English: I'll not forget that.
Macedonian: Тоа нема да го заборавам.

English: This book is about a king who loses his crown.
Hungarian: Ez a könyv egy királyról szól, aki elveszti koronáját.

English: Don't get yourself involved in that.
German: Lass dich nicht darin verwickeln!

English: Tom stole money from his roommate.
Portuguese: Tom roubou dinheiro do seu colega de quarto.

English: We're working.
Italian: Stiamo lavorando.

English: I love puzzles.
Italian: Io amo i puzzle.

English: These three are for you.
Greek: Αυτοί οι τρεις είναι για σένα.

English: I don't have an appointment.
German: Ich habe keinen Termin.

English: Now it's your serve.
Russian: Теперь ваша подача.

English: My hair is greasy.
French: Mes cheveux sont gras.

English: Tom seldom watches TV.
German: Tom sieht selten fern.

English: Don't wait for the results.
Kabyle: Ur ttraǧut ara igmaḍ.

English: Tell me where to go.
Russian: Скажите мне, куда идти.

English: I've had enough to eat already.
Ukrainian: Я вже наївся.

English: This is a very low-stress job.
Romanian: Ăsta este un job fără stres.

English: I got it as a gift.
Kabyle: Tettunefk-iyi d tarzeft.

English: I am counting on you.
Macedonian: Се ослонувам на тебе.

English: It's a beautiful day.
Japanese: 素敵な日です。

English: I think it'd be better if you didn't drink that.
Turkish: Onu içmemenin daha iyi olacağını düşünüyorum.

English: I doubt that Tom had to sell his car in order to raise money for medical expenses.
Russian: Я сомневаюсь, что Тому пришлось продать машину, чтобы оплатить медицинские услуги.

English: Tom moved to Boston three years ago.
Japanese: トムは3年前にボストンに引っ越した。

English: I hope he's wrong.
Italian: Spero che si sbagli.

English: How stupid he is!
Kabyle: Acḥal i d abehlul!

English: It may save your life.
Italian: Potrebbe salvarti la vita.

English: The others are waiting for me.
Portuguese: Os outros estão me esperando.

English: You're sick!
Russian: Ты болен!

English: Would you like a piece of pie?
Italian: Vorresti un pezzo di torta?

English: I've just started to read this book.
Japanese: この本を読み始めたところよ。

English: Tom won't let go of this.
Turkish: Tom bu işin peşini bırakmaz.

English: Ask Tom to help you.
Berber: Ini-as i Tom ad k-iɛawen.

English: How does it feel being married?
Slovak: Aké je to byť vydatá?

English: Tom couldn't control his anger.
Japanese: トムは怒りをコントロールできなかった。

English: I am older than you.
Portuguese: Eu sou mais velho do que você.

English: Tom claims to be a Canadian.
Russian: Том выдаёт себя за канадца.

English: You get one guess.
Polish: Możesz zgadywać tylko raz.

English: He cannot stop it.
Italian: Lui non riesce a fermarla.

English: He is above suspicion.
French: Il est au-dessus de tout soupçon.

English: I apologized to Tom for doing that.
German: Ich habe mich bei Tom dafür entschuldigt, dass ich das getan habe.

English: Would you rather I left?
German: Wäre es Ihnen lieber, wenn ich ginge?