English: Do you want wine?
German: Willst du Wein?

English: I didn't do it for Tom.
Russian: Я не делал этого для Тома.

English: You don't have the slightest idea what I need.
Hungarian: Neked halvány elképzelésed sincsen, hogy nekem mire van szükségem!

English: Is it that serious?
Russian: Это настолько серьёзно?

English: I told you so.
French: Je vous l'avais dit !

English: Did you know you are stronger than you think you are?
Berber: Teẓram tjehdem ugar n wanect ay tettxemmimem?

English: My father abandoned me when I was young.
French: Mon père m'a abandonné lorsque j'étais jeune.

English: Tom was able to get us all tickets to tonight's concert.
Turkish: Tom bu geceki konser için hepimize bilet alabildi.

English: Tom ran away.
Berber: Irwel Tom.

English: I do trust you, Tom.
Macedonian: Да, ти верувам, Том.

English: I'm ready to fight.
Turkish: Ben kavgaya hazırım.

English: When Tom found out the truth, he was furious.
Turkish: Tom gerçeği öğrendiğinde öfkeliydi.

English: Come on up here.
Turkish: Hadi buraya gelsene.

English: I'm not tired at all.
Bengali: আমি একদমই ক্লান্ত নই।

English: I can play the guitar, but I can't play very well.
Russian: Я умею играть на гитаре, но не очень хорошо.

English: I thought I heard an explosion.
Turkish: Bir patlama duyduğumu sandım.

English: Don't cry! I'll buy you a new one.
Russian: Не плачь! Я тебе новый куплю.

English: I don't think Mary is pretty.
Russian: Я не считаю Мэри красивой.

English: The job isn't finished.
Spanish: El trabajo no ha terminado.

English: He didn't do any work.
Italian: Lui non ha fatto alcun lavoro.

English: Tell Tom what that is.
Nepali: टमलाई भन्नुहोस् कि त्यो के हो।

English: The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
Indonesian: Wawancara telah dijadwalkan pada jam 10 pagi besok.

English: What do you plan to do this summer?
Italian: Cosa intendete fare questa estate?

English: I have a dictionary.
Japanese: 私は辞書を持っている。

English: This land is Tom's.
Russian: Эта земля принадлежит Тому.

English: I'm a very careful person.
Russian: Я очень осторожный человек.

English: Many young Japanese travel overseas these days.
Italian: Molti giovani giapponesi viaggiano all'estero in questi giorni.

English: Tom reassured Mary.
Italian: Tom rassicurò Mary.

English: That park has a lot of snakes.
Tagalog: Maraming ahas sa parke roon.

English: Have you registered yet?
Czech: Už ses zaregistroval?

English: Tom has been arrested three times.
Czech: Tom byl třikrát zatčen.

English: We don't have any kids yet.
Russian: У нас ещё нет детей.

English: I'm going to the post office.
Hungarian: Megyek a postára.

English: Do you like to study?
Spanish: ¿Le gusta estudiar?

English: Leave me alone!
French: Fiche-moi la paix !

English: Why do I have to do that?
Spanish: ¿Por qué tengo que hacerlo?

English: Tom promised he'd be there, but he never showed up.
Portuguese: O Tom prometeu que estaria aqui, mas ele nunca apareceu.

English: He is a man of few words.
Italian: È un uomo di poche parole.

English: I, too, will come in about ten minutes.
Portuguese: Eu também chegarei em aproximadamente dez minutos.

English: That's the one I liked.
Serbian: Ta mi se dopala.

English: His new movie is disappointing.
Spanish: Su nueva película es decepcionante.

English: I didn't know that you couldn't sing.
Malay: Saya tak tahu pula yang kamu tak boleh menyanyi.

English: I don't think I can do everything by myself.
Portuguese: Eu não acho que posso fazer tudo sozinho(a).

English: The whole city was in flames.
Italian: L'intera città era in fiamme.

English: Hi, guys.
Spanish: ¿Qué pasa, troncos?

English: I've cleared my schedule.
Turkish: Programımı boşalttım.

English: What's Tom's last name?
Turkish: Tom'un soyadı nedir?

English: I love Mary.
Italian: Io amo Mary.

English: We're mature.
Italian: Siamo maturi.

English: I'm finished.
Ukrainian: Я закінчив.

English: We know Tom was born in Australia.
Russian: Мы знаем, что Том родился в Австралии.

English: Would you be happier if I stayed?
French: Seriez-vous davantage contentée si je restais ?

English: Tom told me that he likes to swim.
Portuguese: Tom me disse que gosta de nadar.

English: Tom is probably hungry.
Danish: Tom er sandsynligvis sulten.

English: We were in the neighborhood and thought we'd drop by.
German: Wir waren in der Gegend, und da dachten wir, wir kommen mal vorbei.

English: I listened to her story.
Czech: Poslouchal jsem její příběh.

English: I'll be helping Tom with his homework tonight.
Russian: Я вечером буду помогать Тому с домашним заданием.

English: He came in person.
Berber: Yusa-d netta s timmad-nnes.

English: You can't copyright that.
Hebrew: אתה לא יכול לתבוע זכויות יוצרים על זה.

English: Tom started to sing.
Macedonian: Том запеа.

English: Tom was going to shoot me.
Italian: Tom stava per spararmi.

English: I've missed you very much.
Russian: Я по тебе очень скучал.

English: I think that it's too big.
French: Je pense que c'est trop grand.

English: I can be there in an hour.
Russian: Я смогу там быть через час.

English: I knew I'd seen Tom somewhere before.
Russian: Я знал, что я где-то уже видел Тома.

English: We should start at once.
Turkish: Hemen başlamalıyız.

English: I did it a few times.
Russian: Я делал это несколько раз.

English: My boss was forced to resign.
Indonesian: Bosku dipaksa mengundurkan diri.

English: We've spent every Christmas for the last thirty years together.
Serbian: Заједно смо провали сваки Божић у протеклих тридесет година.

English: Some people can't do that.
Russian: Некоторые этого не умеют.

English: I'm naked.
Hungarian: Pucér vagyok.

English: I didn't know you were back.
Russian: Я не знала, что ты вернулся.

English: I know that Tom is autistic.
Ukrainian: Я знаю, що Том — аутист.

English: No one could solve the puzzle.
Russian: Никто не смог разрешить загадку.

English: Tom has known Mary a long time.
Danish: Tom har kendt Mary længe.

English: We were just about to call the police.
Russian: Мы как раз собирались звонить в полицию.

English: They're 30 minutes behind schedule.
French: Ils ont trente minutes de retard par rapport à l'horaire prévu.

English: Give me one more.
Swedish: Ge mig en till.

English: Don't get so excited!
Spanish: ¡No te emociones tanto!

English: The enemy ceased firing.
German: Der Feind stellte das Feuer ein.

English: Why isn't Tom doing that now?
Ukrainian: Чому Том зараз не займається цим?

English: How did you first learn about our school?
Berber: Amek ay tessned aɣerbaz-nteɣ?

English: These oranges have gone bad.
Portuguese: Essas laranjas ficaram podres.

English: My teachers are very strict.
German: Meine Lehrerinnen sind sehr streng.

English: Thanks again.
German: Nochmals vielen Dank!

English: How long did you live there?
Lithuanian: Kiek laiko ten gyvenai?

English: Tom knew the story already.
Portuguese: Tom já conhecia a história.

English: I hurried in order to catch the first train.
Mandarin Chinese: 我匆匆忙忙，为的是能赶上第一班火车。

English: My son still believes in Santa Claus.
Portuguese: Meu filho ainda acredita em Papai Noel.

English: Call me anytime.
Serbian: Позови ме било када.

English: Young children can be very loud.
French: Les jeunes enfants peuvent être très bruyants.

English: We're fighting for our lives.
Russian: Мы боремся за свои жизни.

English: Let me help you do that.
Turkish: Onu yapmana yardım edeyim.

English: I got married.
Portuguese: Eu me casei.

English: What time did you wake up?
French: À quelle heure vous êtes-vous réveillées ?

English: I'm good at chess.
Turkish: Ben satrançta iyiyim.

English: Tom sat on the porch and drank tea.
Russian: Том сидел на крыльце и пил чай.

English: He has the same camera as I have.
French: Il a le même appareil photo que moi.

English: I'd like to stay a little bit longer.
Italian: Io vorrei rimanere un po' più a lungo.

English: Do you ever laugh?
Russian: Ты когда-нибудь смеёшься?