English: The scientists gathered data.
Italian: Gli scienziati hanno raccolto dei dati.

English: Tom knows that.
Ukrainian: Том це знає.

English: Put your skates on and get on the ice.
German: Die Schlittschuhe an die Füße und aufs Eis!

English: Please introduce me to a cute girl.
Russian: Познакомь меня, пожалуйста, с какой-нибудь симпатичной девушкой.

English: I have no one to play with.
Hebrew: אין לי עם מי לשחק.

English: Do you have any candles?
Dutch: Heb je kaarsjes?

English: I don't listen to rap anymore.
Marathi: आता मी रॅप ऐकत नाही.

English: What time does the exam start?
Spanish: ¿A qué hora empieza el examen?

English: Is Tom trying to ruin our evening?
Russian: Том пытается испортить нам вечер?

English: To tell the truth, I had forgotten all about our appointment.
German: Um die Wahrheit zu sagen, ich hatte unsere Verabredung ganz vergessen.

English: Dress quickly.
Italian: Si vesta rapidamente.

English: We'll deal with this later.
Swedish: Vi tar hand om det här senare.

English: Did you ask for a discount?
Portuguese: Vocês pediram desconto?

English: Why did you change the plan?
Italian: Perché hai cambiato il piano?

English: I'm not old enough.
Russian: Я недостаточно взрослая.

English: We gave him up for dead.
Russian: Мы посчитали его мёртвым.

English: Did you have a good time yesterday?
Italian: Vi siete divertiti ieri?

English: You told me you wouldn't be here today.
German: Du sagtest mir, du wärest heute nicht hier.

English: How old is your boyfriend?
Dutch: Hoe oud is jouw vriend?

English: That won't stop them.
Romanian: Asta nu îi va opri.

English: I was happy until you broke my heart.
Finnish: Olin onnellinen, kunnes särjit sydämeni.

English: I admire you for your courage.
Mandarin Chinese: 我佩服你的勇氣。

English: I refused to leave.
Russian: Я отказался уходить.

English: I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
Russian: Я люблю грустить. Знаю, что большинство пытается избежать каких-либо грустных мыслей, но, по-моему, это неправильно.

English: I need a bigger box.
French: Il me faut une boîte plus grosse.

English: I was having nightmares.
Italian: Stavo avendo degli incubi.

English: Can we talk about this in private?
Russian: Мы можем поговорить об этом наедине?

English: I can't believe I said that.
Turkish: Bunu söylediğime inanamıyorum.

English: I hope you're satisfied.
Hebrew: אני מקווה שאתה מרוצה.

English: Tom sweated.
Greek: Ο Τομ ίδρωσε.

English: I wish I had paid my bills on time.
Slovak: Kiežby som zaplatil účty včas.

English: Tom left his key in the lock.
German: Tom ließ seinen Schlüssel im Schlosse stecken.

English: So what are you suggesting?
Berber: D acu ara d-tessumred, ihi?

English: I'm lucky to be here.
Russian: Мне повезло, что я здесь.

English: His failure taught me a good lesson.
French: Son échec m'a enseigné une bonne leçon.

English: I miss you very much.
Portuguese: Sinto muito a tua falta.

English: I told Tom all about what happened.
Russian: Я рассказал Тому всё о том, что произошло.

English: This is my alarm clock.
Hebrew: זה השעון המעורר שלי.

English: Tom heard the scream.
German: Tom hörte den Schrei.

English: What is the difference between this and that?
Dutch: Wat is het verschil tussen deze en die?

English: Tom began to worry.
Kabyle: Tom yebda yettqelliq.

English: Lock the car.
Italian: Chiuda a chiave l'automobile.

English: You'd better hurry. If you don't, you'll be late.
Turkish: Acele etsen iyi olur. Etmezsen, geç kalacaksın.

English: The stable is next to the saloon.
Serbian: Штала је поред салона.

English: That's a pagoda.
Russian: Это пагода.

English: Tom wasn't hit.
Marathi: टॉमला लागली नाही.

English: Like father, like son.
Korean: 그 아빠에 그 아들.

English: Worrying deprived him of sleep.
Berber: Anezgum yessafeg-as iḍes.

English: Mary was dressed modestly.
Hebrew: מרי התלבשה בצניעות.

English: Nobody lives here.
Spanish: Nadie vive aquí.

English: Aren't you interested?
French: N'es-tu pas intéressé ?

English: I feel like a complete idiot.
Hebrew: אני מרגישה כשוטה מוחלטת.

English: I hope you like it.
Russian: Надеюсь, вам это понравится.

English: If anybody can fix it, it's Tom.
Indonesian: Jika ada orang yang dapat memperbaikinya, orang itu adalah Tom.

English: I suppose he'll come.
German: Er wird wohl kommen.

English: Tom hardly ever watches TV.
Berber: Tom qrib werjin yettwali tiliẓri.

English: He asked for a beer.
Italian: Chiese una birra.

English: Tom thought that Mary had agreed to do that.
Ukrainian: Том думав, що Мері погодилася цим зайнятися.

English: Can I leave my luggage here?
Portuguese: Eu posso deixar a minha bagagem aqui?

English: I'm sick of eating fish.
Japanese: 魚はうんざりだよ。

English: This bracelet is very inexpensive.
French: Ce bracelet est très bon marché.

English: How did you do that without any help?
Berber: Amek ay tgid aya war tallalt?

English: Tom did not cry.
Italian: Tom non ha pianto.

English: The weather is becoming cooler.
Danish: Vejret bliver køligere.

English: I forgot to put a stamp on the envelope.
German: Ich habe vergessen, eine Briefmarke auf den Umschlag zu kleben.

English: Please let me help you.
Serbian: Dopusti mi da ti pomognem.

English: They just don't care.
Macedonian: Едноставно не им е гајле.

English: I'll open it for you.
Kabyle: Ad am-t-id ldiɣ.

English: Let's watch the game.
Hungarian: Nézzük a meccset!

English: The experiment was successful.
Arabic: نجحت التجربة.

English: She was nervous before the entrance exam.
Japanese: 彼女は入試を控えて神経質になっていた。

English: I will play the guitar for you.
Italian: Suonerò la chitarra per te.

English: I like to watch TV.
Marathi: मला टीव्ही बघायला आवडतो.

English: Tom looks scared.
German: Tom sieht verängstigt aus.

English: He was accused of money-laundering.
Hebrew: הוא הואשם בהלבנת כסף.

English: We sat down on a bench to talk.
French: Nous nous sommes assis sur un banc pour parler.

English: I have your tickets.
Polish: Mam twoje bilety.

English: Everyone has already gone inside.
Portuguese: Todo o mundo já entrou.

English: There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
French: Une rumeur circule sur le fait que l'entreprise va droit vers la faillite.

English: Do you need help?
Greek: Χρειάζεσαι βοήθεια;

English: I might need your help.
Russian: Мне может понадобиться твоя помощь.

English: We'll go tomorrow.
Russian: Завтра поедем.

English: He makes a living as a writer.
Mandarin Chinese: 他靠寫作謀生。

English: My name's Tom, too.
Ukrainian: Мене теж звати Томом.

English: Don't use too much water.
Italian: Non utilizzi troppa acqua.

English: Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.
German: Frankfurter wurden das erste Mal in den 1860ern in den Vereinigten Staaten verkauft.

English: I met an elderly woman.
Danish: Jeg har mødt en ældre kvinde.

English: I've attached the document that you requested.
German: Das Dokument, um das Sie baten, liegt bei.

English: Tom won't be the winner.
Portuguese: Tom não vai ser o vencedor.

English: I missed the 7:00 train.
German: Ich habe den 7-Uhr-Zug verpasst.

English: Tom rode his bicycle to school yesterday.
Berber: Iḍelli, Tom yedda ɣer uɣerbaz s tesnasɣalt.

English: I'm sleepy!
Russian: Я хочу спать!

English: What makes you so sad?
Indonesian: Apa yang membuatmu begitu sedih?

English: I wish you success.
German: Ich wünsche euch Erfolg.

English: How do I get to the zoo?
German: Wie komme ich zum Zoo?

English: I'm not going to let Tom die.
Hebrew: לא אתן לתום למות.

English: It has my name on it.
Japanese: それに私の名前があります。

English: I can't let you go alone.
Russian: Я не могу отпустить Вас одну.

English: Let me carry that for you.
Kabyle: Ǧǧemt-iyi ad kent-t-id bubbeɣ.

English: We spent the whole day fishing.
Portuguese: Nós pescamos o dia inteiro.

English: I have two big brothers.
Turkish: İki tane ağabeyim var.

English: He dumped me.
French: Il m'a plaquée.