English: Can you please pass me the newspaper?
Ukrainian: Можеш передати мені гезету, будь ласка?

English: You're quiet.
Italian: Sei tranquilla.

English: I have to go to sleep.
Italian: Io devo andare a dormire.

English: It isn't good to stay up late at night.
Japanese: 夜遅くまで起きていては駄目だよ。

English: Are you unhappy, Tom?
Turkish: Mutsuz musun, Tom?

English: Open your mouth and close your eyes.
Berber: Ldey imi-nnem, teqqned tiṭṭawin-nnem.

English: You don't really think that Tom did that on purpose, do you?
Ukrainian: Ви ж не думаєте насправді, що Том це зробив навмисно?

English: Tom's curtains were open.
Italian: Le tende di Tom erano aperte.

English: What kind of tattoo do you want to get?
Hebrew: איזה סוג של קיעקוע את רוצה לעשות?

English: I watched a documentary about sushi.
Italian: Io guardai un documentario sul sushi.

English: You're still a student, aren't you?
German: Du bist noch Student, nicht wahr?

English: What's that building?
Japanese: あの建物は何ですか？

English: Don't call Tom that.
Macedonian: Не го викај Том така.

English: Tom got out of his car and closed the door.
Russian: Том вышел из своей машины и закрыл дверцу.

English: The pizza was expensive.
Italian: La pizza era costosa.

English: I can't pay Tom today.
Italian: Io non posso pagare Tom oggi.

English: Go to your room.
Russian: Иди к себе комнату!

English: Tom didn't seem interested in making friends.
German: Tom schien nicht interessiert daran zu sein, Freundschaften zu schließen.

English: Tom loves spicy food.
Ukrainian: Том обожнює гостру їжу.

English: I've been lied to by Tom for the last time.
Hebrew: תום שיקר לי בפעם האחרונה.

English: Did they have it?
Italian: La avevano?

English: I have a family.
Swedish: Jag har familj.

English: What do you need?
Romanian: De ce ai nevoie?

English: I regret what I said.
Ukrainian: Я шкодую про те, що сказала.

English: The eagle had to be fed by hand.
Polish: Orzeł musiał być karmiony z ręki.

English: I've never thought of my boss as a friend.
Turkish: Patronumu asla arkadaş olarak görmedim.

English: I feel tired all the time.
Portuguese: Eu me sinto o tempo todo cansado.

English: Let's do it now.
Turkish: Şimdi onu yapalım.

English: Are you making fun of me?
Hebrew: אתה מסתלבט עליי?

English: I think she's a witch.
Japanese: 彼女は魔法使いだと思うよ。

English: The reason is pretty obvious.
Hungarian: Az ok eléggé nyilvánvaló.

English: I want you to wash my car.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tessirdem takeṛṛust-inu.

English: He was accused of murder.
Dutch: Men beschuldigde hem van moord.

English: I buy only organic products.
German: Ich kaufe nur Bioprodukte.

English: The picture is blurry.
Russian: Изображение нечёткое.

English: It's been quite a week.
German: Das war vielleicht eine Woche!

English: We eat out once a week.
Dutch: We gaan eens per week uit eten.

English: It's not always easy to tell the difference between good and bad.
Finnish: Ei ole aina helppoa erottaa hyvää pahasta.

English: This book isn't worth reading.
French: Ce livre ne vaut pas le coup d'être lu.

English: It was a new book.
Polish: To była nowa książka.

English: I eventually got used to it.
Mandarin Chinese: 最后我还是习惯了。

English: That's what I intend to do.
Hungarian: Épp ezt akartam csinálni.

English: This is an old letter.
Greek: Αυτό είν' ένα παλιό γράμμα.

English: He betrayed you.
Spanish: Él os traicionó.

English: He isn't here now.
Kabyle: Tura akka ulac-it da.

English: The question is how does Tom manage to do that.
Dutch: De vraag is hoe Tom dat voor elkaar krijgt.

English: She also bought the dictionary.
Russian: Она тоже купила словарь.

English: Are you going outside?
Berber: Ad teffɣemt?

English: Should we wait?
Russian: Нам подождать?

English: Our teacher is going to the USA next month.
Russian: Наш учитель в следующем месяце едет в США.

English: Are you happy in your house?
Russian: Счастлив ли ты в своём доме?

English: Let's make a list.
Spanish: Hagamos una lista.

English: What did Tom decide?
Italian: Che ha deciso Tom?

English: Tom arrived last.
Italian: Tom è arrivato ultimo.

English: Move forward one step.
Berber: Aẓem asurif ɣer sdat.

English: Tom's terrific.
Italian: Tom è immenso.

English: Tom told me that he didn't want to come home empty-handed.
Lithuanian: Tomas man pasakė, jog nenori grįžti namo tuščiomis rankomis.

English: I read my horoscope every day.
Turkish: Her gün burcumu okurum.

English: Are you on board?
Portuguese: Você está a bordo?

English: We made this.
Finnish: Teimme tämän.

English: Stop shooting.
Mandarin Chinese: 停止射击。

English: She gave him her name and telephone number.
Tagalog: Binigay niya ang kanyang pangalan at numero sa telepono.

English: Please don't say that.
Hebrew: אל תאמר את זה, בבקשה.

English: She must be over eighty.
German: Sie muss über 80 sein.

English: Get off my porch.
Swedish: Gå bort från min veranda.

English: Is he a friend?
Finnish: Onko hän ystävä?

English: A minute has sixty seconds.
Italian: Un minuto ha sessanta secondi.

English: We'll be hungry.
Polish: Będziemy głodne.

English: Tom wondered what it was.
Macedonian: Том се прашуваше што е тоа.

English: I understand that.
Finnish: Ymmärrän tuon.

English: We like it.
Portuguese: Nós gostamos.

English: Are you still busy?
Turkish: Hala meşgul müsün?

English: Please write your name in pen.
German: Schreibe deinen Namen bitte mit Füller.

English: You should go in the house.
Italian: Tu dovresti entrare nella casa.

English: You're looking very well.
Spanish: Tienes muy buen aspecto.

English: I cleaned the carburetor.
French: J'ai nettoyé le carburateur.

English: I didn't want to be here in the first place.
Dutch: Ik wou hier überhaupt niet zijn.

English: Tom saw that Mary was busy.
Ukrainian: Том бачив, що Мері зайнята.

English: I'm going to give you my bicycle.
Berber: Ad am-fkeɣ tasnasɣalt-inu.

English: Don't bug me. I'm working.
Spanish: No me molestes, estoy trabajando.

English: I thought that I was alone.
Russian: Я думал, что я один.

English: Tom says Mary wasn't at the meeting.
Portuguese: Tom diz que Mary não estava na reunião.

English: That boy's name is Tom.
Portuguese: O nome daquele menino é Tom.

English: This may hurt a little.

English: I want to visit Tom in Boston.
Italian: Io voglio visitare Tom a Boston.

English: Tom should be around thirty by now.
Danish: Tom må være omkring de tredive nu.

English: This book is difficult.
Russian: Эта книга сложная.

English: Tom cleaned the fish.
Italian: Tom ha pulito il pesce.

English: All of my brothers and sisters were born in Boston. I was born in Chicago.
Dutch: Al mijn broers en zussen zijn in Boston geboren. Ik ben geboren in Chicago.

English: Was that the problem?
Turkish: Sorun bu muydu?

English: Several people were killed.
Turkish: Birkaç insan öldürüldü.

English: I heard you were sick.
Italian: Ho sentito dire che eri malato.

English: Now give me the list.
Russian: А теперь дайте мне список.

English: Tom found that difficult to believe.
Polish: Tom stwierdził, że ciężko w to uwierzyć.

English: Try it again.
Icelandic: Reyndu það aftur.

English: You can all help.
French: Vous pouvez tous aider.

English: Her feelings are easily hurt.
Serbian: Њој је лако повредити осећања.

English: I know you were afraid.
Russian: Я знаю, что тебе было страшно.

English: How did he find us?
German: Wie hat er uns gefunden?

English: He spends all his time chatting online on Jabber.
Russian: Он тратит всё своё время на болтовню по джабберу.

English: You still look puzzled.
Finnish: Sinä näytät yhä hämmentyneeltä.

English: Do you come here a lot?
French: Venez-vous souvent ici ?

English: Tom bought Mary a diamond necklace.
Hungarian: Tom vett Mary-nek egy gyémántnyakláncot.

English: You're jealous.
Ukrainian: Ви ревниві.

English: Tom didn't know what Mary was talking about.
Finnish: Tom ei tiennyt, mistä Mari puhui.

English: I need my bag.
Spanish: Necesito mi bolsa.