English: God created man in his own image.
Italian: Dio ha creato l'uomo a sua immagine e somiglianza.

English: That's not the only thing I have to do.
German: Nicht nur das muss ich.

English: I think Tom will stay in Boston all summer.
Berber: Cukkteɣ dakken Tom ad yeqqim deg Boston anebdu kamel.

English: Why did you buy another car?
German: Warum hast du dir noch einen Wagen gekauft?

English: I'll attend.
Mandarin Chinese: 我會參加。

English: Do you remember the first time that we went to Australia together?
Turkish: İlk kez Avustralya'ya gidişimizi hatırlıyor musun?

English: My grandmother is very old.
Russian: Бабушка у меня очень старая.

English: I wonder if it will rain tomorrow.
Dutch: Ik vraag me af of het morgen gaat regenen.

English: Tom can no longer be a member of our committee.
Hungarian: Tom nem tudja tovább vállalni a bizottsági tagságot.

English: I didn't know where you were.
Spanish: No sabía dónde estabas.

English: I was drugged.
Italian: Io ero drogata.

English: Will you drop by later?
Italian: Passerete più tardi?

English: I want you to come and get me.
French: Je veux que vous passiez me prendre.

English: Tom is an economist.
Italian: Tom è un economista.

English: I thought he might come.
Polish: Sądziłem, że może przyjdzie.

English: I'd say you're jealous.
Russian: Я бы сказал, что ты ревнуешь.

English: Tom is likely to be in Australia now.
Ukrainian: Том, імовірно, зараз у Австралії.

English: I always walk to school.
Hungarian: Mindig gyalog megyek iskolába.

English: They will never find us.
Portuguese: Elas nunca nos encontrarão.

English: Tom has a pickup truck.
German: Tom hat einen Pick-up.

English: In any case, it's none of your business.
Romanian: Oricum nu este treaba ta.

English: That's why you're the best.
Russian: Вот поэтому ты лучшая.

English: Sorry, I didn't mean to scare you.
Russian: Прости, я не хотела тебя напугать.

English: Tom was called away.
Romanian: Tom a fost chemat.

English: Don't call me at work.
German: Ruf mich nicht auf der Arbeit an!

English: I want to answer the last question first.
Spanish: Quiero contestar primero la última pregunta.

English: What is he driving at?
Japanese: 彼は何を言いたいのでしょうか。

English: We know you can't do that.
Portuguese: Sabemos que vocês não podem fazer isso.

English: Does this video remind you of something?
Italian: Ti ricorda qualcosa questo video?

English: Everything has a price.
Serbian: Све има своју цену.

English: Tom is coming to see me.
German: Tom kommt bei mir vorbei.

English: Do you hate it?
Italian: La odia?

English: I am going to introduce you to the rest of the crew.
Hebrew: אציג אותך בפני שאר הצוות.

English: Tom is a lifeguard.
Italian: Tom è un bagnino.

English: My cat loves shrimp.
Portuguese: Meu gato ama camarão.

English: Let's get to the heart of the matter.
Russian: Давайте перейдём к сути дела.

English: So, what do you think about it?
Turkish: Peki, onun hakkında ne düşünüyorsun?

English: I'd like to know who took those pictures.
French: Je voudrais savoir qui a pris ces photos.

English: I'll race you to the bus stop.
Russian: Давай наперегонки до автобусной остановки.

English: Tom speaks fast.
Greek: Ο Τομ μιλάει γρήγορα.

English: Many conservationists fear the continuing slaughter of whales is pushing these animals towards extinction.
German: Viele Umweltschützer befürchten, dass das fortgesetzte Abschlachten der Wale sie zum Aussterben bringen wird.

English: He refuses to listen to me.
Berber: Yugi ad iyi-isel.

English: Tom says Mary should win.
Ukrainian: Том каже, що Мері має перемогти.

English: You don't have to do this.
Catalan: Això no ho has de fer.

English: You trust people too much.
Japanese: お前は人を信じすぎだよ。

English: Tom seems somewhat unsure of himself.
Hebrew: תום נראה מהוסס במידת מה.

English: I deserve that.
French: Je mérite ça.

English: It's not my decision.
German: Das ist nicht meine Entscheidung.

English: We're trying to build something.
Italian: Stiamo cercando di costruire qualcosa.

English: The reason is simple.
Russian: Причина проста.

English: Why do dogs not like me?
Italian: Perché non piaccio ai cani?

English: Those boys over there speaking in French are in my class.
Serbian: Они дечаци тамо који причају француски су из мог одељења.

English: It took the doctor eight hours to do the operation.
Ukrainian: Лікарю знадобилося вісім годин, щоб зробити операцію.

English: They have the most direct effect on people's lives.
Ukrainian: Вони мають самий безпосередній вплив на життя людей.

English: Tom is drunk as a skunk.
French: Tom est saoul comme un Polonais.

English: Tom never eats spinach.
Azerbaijani: Tom heç vaxt ispanaq yemir.

English: Can I go there now?
Russian: Могу я пойти туда сейчас?

English: How deep is this well?
German: Wie tief ist dieser Brunnen?

English: Aren't you a little young to be doing this?
Russian: Не рановато ли тебе этим заниматься?

English: You must control your temper, Tom.
Finnish: Sinun täytyy kontrolloida temperamenttiasi, Tom.

English: You won't get rid of me so easily.
Russian: Вам от меня так просто не избавиться.

English: When was the last time you talked with Tom?
German: Wann hast du das letzte Mal mit Tom geredet?

English: Tom has a nice bike.
Berber: Tom yesɛa tasnasɣalt yelhan.

English: It's very late, so I should already be in bed.
Hebrew: מאוחר מאוד, אני צריך כבר להיות במיטה.

English: Tom rode away on his horse.
Russian: Фома ускакал на своём коне.

English: Tom smiled halfheartedly.
Hebrew: תום חייך לא בלב שלם.

English: Your parents ought to know it.
Russian: Твои родители должны это знать.

English: I was in school.
Ukrainian: Я був у школі.

English: I'm not eating this potato salad.
Portuguese: Eu não vou comer esta salada de batatas.

English: Obviously, Tom has talent.
Italian: Ovviamente, Tom ha talento.

English: It takes 10 minutes to walk to the station.
Japanese: 駅まで歩いて１０分です。

English: Tom arrived shortly after 10 o'clock.
German: Tom kam kurz nach 10 Uhr an.

English: He is a sly fox.
Swedish: Han är en slug räv.

English: Nobody saw it coming.
Portuguese: Ninguém viu chegando.

English: I hope Tom never gets out of prison.
German: Ich hoffe, dass Tom niemals aus dem Gefängnis kommen wird.

English: What do you want?
Greek: Τι θέλετε;

English: Everyone was surprised.
Turkish: Herkes şaşırdı.

English: All the villagers know him.
Berber: Ssnen-t akk wayt taddart.

English: It was so dark.
Japanese: とても暗かった。

English: That was just a coincidence.
German: Das war nur ein Zufall.

English: You're not too old for this job.
Ukrainian: Ти не застарий для цієї роботи.

English: Can I have this box carried upstairs?
German: Kann mir jemand die Kiste nach oben bringen?

English: Tom walked off the dance floor.
German: Tom ging von der Tanzfläche.

English: Tom is tall and strong.
Korean: 톰은 키도 크고 힘도 세다.

English: I will not allow you to use my pen.
Turkish: Kalemimi kullanmana izin vermeyeceğim.

English: I need you.
Russian: Вы нужны мне.

English: You don't deserve respect.
Marathi: मान द्यायच्या लायक नाहीयेस तू.

English: I'm able to swim.
Italian: Sono in grado di nuotare.

English: Something is changing.
Hungarian: Valami változik.

English: What is it, Tom?
Ukrainian: Так, Томе?

English: That's not what I've heard.
Portuguese: Não foi isso o que eu ouvi.

English: Where are you from?
French: D'où êtes-vous ?

English: Ask as many questions as you can.
Ukrainian: Поставте якомога більше запитань.

English: Being a prince is not easy.
German: Ein Prinz zu sein ist nicht leicht.

English: It won't work.
Hebrew: זה לא יפעל.

English: Do you know what Tom's expectations are?
Turkish: Tom'un beklentilerinin ne olduğunu biliyor musun?

English: Are you in there?
Spanish: ¿Está usted ahí dentro?

English: Who's your favorite writer?
Kabyle: Anta tamarut i tḥemmlem?

English: How many rooms do you have?
Spanish: ¿Cuántos cuartos tenés?

English: The sun will shine again soon.
Turkish: Yakında güneş yeniden parlayacak.