English: Didn't you know that Tom and I often sing together?
Russian: Вы не знали, что мы с Томом часто поём вместе?

English: Give us a break.
Russian: Дайте нам передохнуть!

English: She could not cope with anxiety.
French: Elle ne pouvait faire face à l'anxiété.

English: Success in life calls for constant efforts.
Hebrew: הצלחה בחיים דורשת מאמץ תמידי.

English: My season ticket expires on March 31st.
Japanese: ３月いっぱいで定期が切れる。

English: The city fell to the enemy.
German: Die Stadt fiel in die Hände des Feindes.

English: I'll do it.
Hungarian: Megcsinálom.

English: I walked three kilometers this morning.
Russian: Сегодня утром я прошёл три километра.

English: I don't know where Tom is now.
Finnish: Minä en tiedä, missä Tommi nyt on.

English: They're both in love with the same girl.
Bokmål: De er begge forelsket i samme jente.

English: Where exactly are you?
Italian: Dov'è esattamente?

English: Everything is still the same.
Russian: Всё осталось по-прежнему.

English: I am still attached to this bicycle.
Hungarian: Még mindig ragaszkodom ehhez a biciklihez.

English: What position do you hold?
Russian: Какая у вас должность?

English: I'm pretty rich.
German: Ich bin ziemlich reich.

English: Tom got furious.
Macedonian: Том збесна.

English: Young people love adventure.
French: Les jeunes aiment l'aventure.

English: Tom handed Mary a cup of hot coffee.
Spanish: Tom le pasó a Mary una taza de café caliente.

English: Who could've done that?
Russian: Кто мог это сделать?

English: As soon as he saw me, he ran away.
Spanish: Se fue corriendo apenas me vio.

English: I'll meet you at the station tomorrow.
Russian: Увидимся завтра на станции.

English: What did you tell them?
Berber: D acu ay asent-tennam?

English: We're very fast.
German: Wir sind sehr schnell.

English: Tom knows exactly what he's talking about.
Russian: Том точно знает, о чём он говорит.

English: You're not like any other person I know.
Berber: Temgerraded ɣef wakk imdanen ay ssneɣ.

English: It was vague.
Italian: Era vago.

English: I've never heard Tom complain about that.
Ukrainian: Я ніколи не чув, щоб Том на це скаржився.

English: Tom doesn't want to own a restaurant.
Portuguese: Tom não quer ter um restaurante.

English: This may not be a real diamond.
Mandarin Chinese: 這可能不是一顆真的鑽石。

English: He wouldn't allow me to drive his car.
German: Er wollte mir nicht erlauben, sein Auto zu fahren.

English: Tom isn't worried, either.
Russian: Том тоже не беспокоится.

English: Tom knows what Mary likes.
German: Tom weiß, was Maria mag.

English: You certainly are smart.
Turkish: Sen kesinlikle akıllısın.

English: Tom doesn't keep his room very clean.
Finnish: Tom ei pidä huonettaan kovin siistinä.

English: You have to study every day.
Italian: Dovete studiare ogni giorno.

English: I got off at the wrong bus stop.
Serbian: Сишао сам на погрешној аутобуској станици.

English: I'll take care of this.
Hungarian: Ezt én elrendezem.

English: Do you live under a rock?
Italian: Vivete sotto una pietra?

English: Tom walked back to his hotel.
Hebrew: תום צעד בחזרה למלונו.

English: I thought I heard something.
Italian: Pensavo di aver sentito qualcosa.

English: Tom has already been told to do that.
Russian: Тому уже сказали, чтобы он это сделал.

English: Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
German: Nimm diesen Taschenschirm mit. Er könnte sich als nützlich erweisen.

English: I have no problem with that.
Dutch: Ik heb daar geen probleem mee.

English: As wisdom grows, and so does pain.
Italian: Come aumenta il sapere, così aumenta il dolore.

English: How was today's game?
Spanish: ¿Qué tal el partido de hoy?

English: The sun doesn't shine at night.
Ukrainian: Вночі сонце не світить.

English: I'll be here until next week.
French: Je serai là jusqu'à la semaine prochaine.

English: This shouldn't be all that hard to do.
German: Das sollte nicht allzu schwer zu machen sein.

English: The fog began to lift.
Turkish: Sis dağılmaya başladı.

English: The workmen were climbing up and down the ladder.
Turkish: İşçiler merdivenden yukarı aşağı iniyorlardı.

English: I think it'd be great if you could come.
German: Ich finde, es wäre toll, wenn du kommen könntest.

English: How did you get a naked picture of me?
Berber: Seg wansi ay d-tḍebbremt tawlaft aydeg d-ttbaneɣ d aɛeryan?

English: They didn't even know what to do.
Finnish: He eivät edes tienneet mitä tehdä.

English: Something is wrong.
French: Quelque chose cloche.

English: We're still waiting for Tom to get here.
Italian: Stiamo ancora aspettando che Tom arrivi qui.

English: Where is it?
Russian: Где это?

English: Didn't I tell you to close the door?
Russian: Разве я не говорил вам закрывать дверь?

English: Drink some tea.
Spanish: Bebe algo de té.

English: Tom hadn't noticed Mary.
Bulgarian: Том не беше забелязал Мери.

English: Put down the rifle.
French: Pose le fusil.

English: I had a good time, too.
Italian: Anche io mi sono divertito.

English: I go to any party I am invited to.
French: Je vais à n'importe quelle fête où je suis invitée.

English: We'll obey.
Italian: Noi obbediremo.

English: Where are you going now?
Italian: Dove state andando adesso?

English: I have to make sure everything is OK.
French: Je dois m'assurer que tout va bien.

English: You shouldn't back down.
Serbian: Немој да посустанеш.

English: I'm glad I did that.
Russian: Я рад, что так сделал.

English: Tom didn't like the idea.
Russian: Тому идея не понравилась.

English: Tom isn't in Australia. He's in New Zealand.
Russian: Том не в Австралии. Он в Новой Зеландии.

English: You never said what you did.
Italian: Non hai mai detto quello che hai fatto.

English: I am not in a hurry.
Czech: Nespěchám.

English: I found a French teacher for you.
Russian: Я нашёл для вас учителя французского.

English: Tom told me that I should've said yes.
Danish: Tom sagde til mig at jeg skulle have sagt ja.

English: I like this job.
German: Ich mag diese Arbeit.

English: The movie wasn't as interesting as the book.
Japanese: その映画は原作ほどおもしろくなかった。

English: That's so lame.
Macedonian: Тоа е баш тапа.

English: Tom doesn't seem to be leaving.
Russian: Похоже, Том не уезжает.

English: You're a bright boy.
Ukrainian: Ти розумний хлопець.

English: The news of their marriage spread throughout the village.
Hebrew: החדשות על נישואיהם נפוצו ברחבי הכפר.

English: Tom wants more.
Hebrew: תום רוצה עוד.

English: I'm really looking forward to it.
Mandarin Chinese: 我很期待哦。

English: I want to live with you.
German: Ich will mit dir leben.

English: We all started hugging and kissing each other.
Russian: Мы все стали обниматься и целоваться.

English: Tom is a novelist and artist.
Berber: Tom d aneggal yernu d anaẓur.

English: My advice is for you to go home.
Portuguese: Meu conselho é que você vá para casa.

English: That guy over there is either Tom or someone who looks a lot like him.
Russian: Вон тот парень — это либо Том, либо кто-то очень на него похожий.

English: Just put it there.
Russian: Просто поставь его туда.

English: Are you not ready?
German: Bist du nicht bereit?

English: I want that book, please.
Kabyle: Ttxil-kent bɣiɣ adlis-a.

English: I have never seen a red refrigerator.
Italian: Io non ho mai visto un frigo rosso.

English: There's no coffee.
Spanish: No hay café.

English: Tom has lots of friends here.
Berber: Tom ila aṭas n yimidiyen da.

English: Tom threw me an apple.
Hungarian: Tomi dobott nekem egy almát.

English: I unplugged the iron.
Russian: Я отключил утюг.

English: I don't think I should eat this.
Russian: Не думаю, что мне стоит это есть.

English: His whole family is like that.
German: Seine ganze Familie ist so.

English: Did you talk to Tom?
Ukrainian: Ти поговорив з Томом?

English: She was making tea.
Icelandic: Hún var að búa til te.

English: Tom put some mashed potatoes on his plate.
Ukrainian: Том поклав собі на тарілку картопляне пюре.