English: A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
Italian: Un motel è come un albergo, solo più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in auto.

English: Tom found the drawer empty.
Italian: Tom trovò il cassetto vuoto.

English: Tell me what else is on your mind.
Polish: Powiedz mi co jeszcze ci chodzi po głowie.

English: A doctor was sent for at once.
Berber: Imir-nni kan ay as-uznen i yimsujji ad d-yas.

English: I want to know how many times you've been to Australia.
Italian: Voglio sapere quante volte siete stati in Australia.

English: How are your parents doing?
Italian: Come stanno i vostri genitori?

English: We can look it up.
German: Wir können es nachsehen.

English: They're all guilty.
Macedonian: Сите се криви.

English: The new term starts in April in Japan.
Dutch: Het nieuwe semester begint in april in Japan.

English: Her lack of money kept her from going with me.
Czech: Nedostatek peněz jí bránil v tom, aby se mnou šla.

English: It was just as you suspected.
Hebrew: זה קרה בדיוק איך שחשדת.

English: Beware of the dog!
Hungarian: Harapós kutya!

English: After a long absence he came back.
Spanish: Regresó después de una larga ausencia.

English: Have a good look at this picture.
German: Guck dir dieses Bild genau an.

English: You can put it anywhere.
Italian: Può metterla ovunque.

English: Do you know what causes that?
Finnish: Tiedätkö mikä aiheuttaa tuon?

English: Cows are sacred animals to Hindus.
Turkish: İnekler, Hindular için kutsal hayvanlardır.

English: I must refuse.
French: Il me faut refuser.

English: We need to fix this problem now.
Dutch: We moeten hier nu een oplossing voor vinden.

English: You're efficient.
Berber: Kennemti d timellilin.

English: What's your favorite domestic beer?
Italian: Qual è la sua birra nazionale preferita?

English: I won't go back with you.
Spanish: No volveré contigo.

English: I went to the airport by taxi.
Marathi: मी विमानतळाला टॅक्सी केली.

English: Do you want to see where Tom is buried?
Ukrainian: Ти хочеш побачити, де поховано Тома?

English: I didn't follow instructions.
Hebrew: לא פעלתי על פי ההוראות.

English: A model must have an attractive body.
Italian: Una modella deve avere un corpo attraente.

English: This valve needs to be replaced.
Hungarian: Ki kell cserélni a szelepet.

English: I think it's unnecessary.
Italian: Penso non sia necessaria.

English: Can anyone join?
Italian: Qualcuno riesce ad unirsi?

English: You have too many books on those shelves.
Danish: Du har for mange bøger på de hylder.

English: How many rolls did you eat?
German: Wie viele Brötchen hast du gegessen?

English: Is that a stork or a heron?
Hungarian: Ez gólya vagy gém?

English: Each molecule in our body has a unique shape.
Turkish: Vücudumuzdaki her molekülün benzersiz bir şekli vardır.

English: I don't have anything to say to Tom.
Italian: Non ho nulla da dire a Tom.

English: Tom likes trying new things.
Russian: Тому нравится пробовать новое.

English: No one was in the library.
German: In der Bibliothek war niemand.

English: They don't know what they should do with the money.
German: Sie wissen nicht, was sie mit dem Geld machen sollen.

English: Tom is angry with Mary.
Hungarian: Tomi ki van akadva Marira.

English: Is Tom prepared?
Dutch: Is Tom voorbereid?

English: The ice has melted.
Macedonian: Мразот се стопил.

English: Write your full name.
Danish: Skriv dit fulde navn.

English: It's going to snow Monday.
French: Il va neiger lundi.

English: Would you run off twenty copies of his report?
Hebrew: אתה מוכן להדפיס עשרים עותקים של הדוח שלו?

English: The meeting was closed.
Hebrew: הישיבה הסתיימה.

English: She will be seventeen next year.
Berber: Aseggas ay d-yetteddun, ad teqfel sbeɛṭac n yiseggasen.

English: I have to know what's going on.
German: Ich muss wissen, was vor sich geht.

English: Tom is afraid of his own shadow.
Portuguese: Tom tem medo da própria sombra.

English: I wish I had your problems.
Macedonian: Камоли да ги имав твоите проблеми.

English: Tom was offended, but Mary wasn't.
Italian: Tom rimase offeso, ma Mary no.

English: How much do you think this sweater cost?
Danish: Hvad vil du tro at den her sweater har kostet?

English: Who's going to cover the costs?
Hungarian: Ki fedezi a költségeket?

English: He is leaving Chicago tomorrow.
Portuguese: Ele está deixando Chicago amanhã.

English: I cut the tape.
Kabyle: Gezmeɣ akalas.

English: I was never contacted by anyone.
Italian: Non fui mai contattata da nessuno.

English: Don't put that there. Somebody might trip over it.
Russian: Не ставьте это туда. Кто-нибудь может споткнуться.

English: You said you could speak French.
Romanian: Ai spus că poți vorbi în franceză.

English: I can only afford to buy a used car.
Finnish: Minulla on varaa ostaa vain käytetty auto.

English: I'm going in first.
German: Ich gehe zuerst rein.

English: Tom knows that Mary likes him.
Russian: Том знает, что нравится Мэри.

English: I don't miss Tom.
Italian: Non mi manca Tom.

English: Is it really necessary to save these letters?
French: Cela vaut-il vraiment le coup de conserver ces lettres ?

English: I know that you don't want to hear what I'm about to say.
French: Je sais que tu ne veux pas entendre ce que je vais dire.

English: How long do you think it's going to take you to come up with a solution?
Berber: Acḥal tɣileḍ ad tekkeḍ send ad d-tafeḍ tifrat?

English: Tom won't hurt anyone.
Italian: Tom non ferirà nessuno.

English: I'll have to speak with Tom before I can make a decision.
Polish: Będę musiał porozmawiać z Tomem, zanim podejmę decyzję.

English: If I had enough money, I'd buy this.
Spanish: Si tuviese suficiente dinero, compraría esto.

English: I didn't listen to anyone.
Russian: Я никого не послушал.

English: Tom locked himself in his room and cried.
Polish: Tom zamknął się w swoim pokoju i zaczął płakać.

English: I wasn't even there.
Czech: Ani jsem tam nebyla.

English: Tom was born to a poor family.
Ukrainian: Том народився у бідній родині.

English: Where's my mommy?
Ukrainian: Де мама?

English: Tom wants to learn French.
Berber: Tom yebɣa ad yelmed tafṛensist.

English: I couldn't stop crying.
Macedonian: Не можев да престанам да плачам.

English: Please cut the pizza into three slices.
Russian: Пожалуйста, разделите пиццу на три части.

English: Just put yourself in my shoes.
French: Mets-toi à ma place pour voir.

English: This seems revolutionary.
Portuguese: Isto parece revolucionário.

English: We'll think of something else.
Italian: Penseremo a qualcos'altro.

English: Did you buy her something for Christmas?
Italian: Le avete comprato qualcosa per Natale?

English: The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
Spanish: Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar, sino participar.

English: Has something happened?
French: Est-il arrivé quelque chose ?

English: She speaks quickly.
Russian: Она быстро говорит.

English: I need a larger room.
Belarusian: Мне патрэбны большы пакой.

English: I didn't know you didn't need to do that.
Polish: Nie wiedziałem, że nie musiałeś tego robić.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért kell nektek két bicó?

English: Did you like the movie?
Low German: Hett di de Film gefallen?

English: That's not enough.
Portuguese: Isso não é o bastante.

English: Tom wore jeans.
Nepali: टमले जिन्स लगाएका थिए।

English: Am I slipping?
Hebrew: אני מחליקה?

English: Did you go to Boston or Chicago?
Danish: Tog du til Boston eller Chicago?

English: Tom had nothing to do with that scandal.
Latvian: Tomam ar to ķildu nebija nekāda sakara.

English: Please write down your name.
Hungarian: Kérlek, írd le a nevedet!

English: That'll never happen to me.
Russian: Со мной такого никогда не произойдёт.

English: Zezo is not my name. It's only a nickname.
Italian: Zezo non è il mio nome. È soltanto un soprannome.