English: Everybody voted yes.
Italian: Tutti votarono il sì.

English: Tom is extremely friendly.
Hebrew: תום ידידותי באופן קיצוני.

English: He likes potato salad.
Hungarian: Szereti a burgonyasalátát.

English: If I'd known that, I wouldn't have come.
French: Si j'avais su ça, je ne serais pas venu.

English: We ought to have talked it over much earlier.
Finnish: Meidän olisi pitänyt puhua se valmiiksi paljon aikaisemmin.

English: I will do anything for him.
Czech: Udělám pro něj všechno.

English: Do you promise me you'll do that?
Berber: Ad iyi-tṛeggmeḍ ad tgeḍ aya?

English: If I were you, I wouldn't do it.

English: You're finished.
Spanish: Terminaste.

English: Tom dropped the glass.
Russian: Том уронил стакан.

English: I just want to know who's in the room.
Portuguese: Eu só quero saber quem está na sala.

English: Tell Tom to wait.
Marathi: टॉमला थांबायला सांग.

English: Why did you kiss Tom?
Ukrainian: Чому ти поцілував Тома?

English: His explanation is unconvincing.
German: Seine Erklärung ist nicht überzeugend.

English: The rules apply to everyone.
Danish: Reglerne gælder for alle.

English: He fell in love with her at first sight.
Indonesian: Dia jatuh cinta padanya pada pandangan pertama.

English: Do you need them?
Portuguese: Você precisa delas?

English: What else can you do?
French: Que pouvez-vous faire d'autre ?

English: The children were hungry for affection.
Turkish: Çocuklar sevgiye açtılar.

English: I thought you wanted to talk to me.
Ukrainian: Я думала, ви хочете зі мною побалакати.

English: Little did she dream that she could win first prize.
German: Sie hätte sich nie träumen lassen, dass sie den ersten Preis gewänne.

English: My thirteen-year-old is going on her first date tomorrow.
Russian: Моя тринадцатилетняя дочь завтра идёт на своё первое свидание.

English: I know what you're going to say.
Polish: Wiem, co chcesz powiedzieć.

English: I'm buying you two lunch.
Turkish: Size iki öğle yemeği alıyorum.

English: "Are you upset?" "No. Why would I be?"
German: „Bist du verärgert?“ – „Nein. Warum sollte ich?“

English: Sometimes people eat too fast.
Russian: Иногда люди едят слишком быстро.

English: Many things happened today.
Spanish: El dia de hoy, pasaron muchas cosas.

English: Tom said I was boring.
Italian: Tom ha detto che ero noiosa.

English: The world doesn't revolve around you.
Portuguese: O mundo não gira ao seu redor.

English: What did you do that for?
Berber: Maɣef ay tgid aya?

English: I feel good.
Italian: Mi sento bene.

English: The room didn't look very good after Tom painted it, because he didn't even bother to wash the walls or ceiling first.
Portuguese: O quarto não ficou muito bom depois de o Tom o ter pintado porque ele não se preocupou em lavar as paredes e o teto antes.

English: Tom was stupid.
Turkish: Tom aptaldı.

English: Not every question deserves an answer.

English: I love soul food.
Russian: Я обожаю афроамериканскую кухню.

English: Don't you have a pen?
Spanish: ¿No tienes un bolígrafo?

English: I'll be here.
Ukrainian: Я тут буду.

English: I've been trying to remember what his name is.
Italian: Sto provando a ricordare qual è il suo nome.

English: Press any key to continue.
Ukrainian: Натисніть на будь-яку клавішу, щоб продовжити.

English: The three boys looked at one another.
Danish: De tre drenge kiggede på hinanden.

English: It depends on the context.
Slovak: Záleží to od súvislostí.

English: Your parents are expecting your call.
Italian: I tuoi genitori si stanno aspettando una tua chiamata.

English: I ate an apple.
Turkish: Bir elma yedim.

English: Tom put the money in the bank.
Greek: Ο Τομ έβαλε τα χρήματα στην τράπεζα.

English: Is this your umbrella?
Polish: To Twój parasol?

English: It's very cold today, isn't it?
Italian: C'è molto freddo oggi, vero?

English: I would like to chat with you by e-mail.
Berber: Bɣiɣ ad qeṣṣreɣ yid-m s yizen aliktṛunan.

English: Are you hurt anywhere?
French: Êtes-vous blessées où que ce soit ?

English: That's very expensive.
Slovak: To je veľmi drahé!

English: Tom could have gone camping with you if you'd let him know you were going.
Czech: Tom by s tebou šel kempovat, kdybys mu byl řekl, kam se chystáš.

English: Does it bother you that I'm much older than you are?
Ilocano: Pakasikoram kadi no adayo a natataengak ngem iti sika?

English: The restaurant is full.
Russian: Ресторан полон.

English: My parents are in Australia.
Dutch: Mijn ouders zijn in Australië.

English: Do you watch television?
Italian: Guardate la televisione?

English: She likes oranges, doesn't she?
Ukrainian: Вона ж любить апельсини?

English: Taxi fares will go up next month.
Malayalam: ടാക്സി വാടക അടുത്ത മാസം കൂടും.

English: She is growing tall.
Japanese: 彼女は背が伸びてきている。

English: I assume you still enjoy drinking beer.
Berber: Cikkeɣ mazal tḥemmled ad teswed tabyirt.

English: Tom is biased, isn't he?
Italian: Tom è di parte, vero?

English: I always win.
Macedonian: Јас секогаш победувам.

English: The view is amazing.
Spanish: La vista es asombrosa.

English: Tom has written music for three movies.
Turkish: Tom üç filmin müziklerini yaptı.

English: It rains in early autumn.
Portuguese: Chove no começo do outono.

English: That's an interesting suggestion.
Italian: È un suggerimento interessante.

English: I feel sick.
Russian: Мне нехорошо.

English: And then, what did you do?
Berber: D acu ay tgid, sakkin?

English: The drug problem is international.
German: Das Drogenproblem ist international.

English: This is the worst thing in the world.
Turkish: Bu, dünyadaki en kötü şeydir.

English: Why do you want all this stuff?
Italian: Perché vuoi tutta questa roba?

English: I'm on my way home from work.
Russian: Я иду с работы домой.

English: Tom is the third youngest child in his kindergarten class.
German: Tom ist in seiner Kindergartengruppe der Drittjüngste.

English: We'll camp here.
German: Wir werden hier unser Lager aufschlagen.

English: Let's take your temperature first.
Spanish: Midamos primero tu temperatura.

English: His songs were very popular with young people.
Hungarian: Dalai nagyon népszerűek voltak a fiatalok között.

English: Why is he doing this?
French: Pourquoi fait-il cela ?

English: It's on your desk.
Swedish: Det ligger på ert skrivbord.

English: I looked in my closet for something to wear.
Portuguese: Eu procurei alguma coisa para vestir no meu closet.

English: This car is Tom's.
Ukrainian: Це машина Тома.

English: Tom was unable fix the latch.
Romani: O Tom naštisardas te lašarel o rêtêzo.

English: Tom was safe.
Russian: Том был в безопасности.

English: You may have been wrong.
German: Vielleicht habt ihr euch geirrt.

English: I don't know that girl.
French: Je ne connais pas cette fille.

English: I'm sure Tom is wrong.
Italian: Io sono sicuro che Tom si sbaglia.

English: Tom and Mary both said yes.
Marathi: टॉम व मेरी दोघेही हो म्हणाले.

English: How's your weekend going so far?
Portuguese: Como vai o seu fim de semana até agora?

English: I'd rather stay home with you.
Kabyle: Smenyifeɣ ad qqimeɣ yid-wen deg wexxam.

English: My zipper is stuck.
Finnish: Mulla on vetskari jumissa.

English: I didn't read it all.
Portuguese: Eu não li tudo.

English: When did you buy this building?
Japanese: このビルをご購入されたのはいつ頃ですか？

English: All I have to do is wait.
Ukrainian: Все, що мені треба робити, — це чекати.

English: You've got my full cooperation.
Italian: Voi avete la mia completa cooperazione.

English: Tom and Mary don't agree with you.
Italian: Tom e Mary non sono d'accordo con lei.

English: Did you hear Tom is in town?
Russian: Ты слышал, что Том в городе?

English: Tom is a very well-known novelist.
Italian: Tom è un romanziere molto noto.

English: Maybe I could talk to Tom.
Macedonian: Можеби би можел да позборувам со Том.

English: Do you guys know each other?
Dutch: Kennen jullie elkaar?

English: That's another issue.
Italian: È un'altra questione.