English: Your efforts are futile.
Spanish: Tus esfuerzos son inútiles.

English: Tom accepted my challenge.
Italian: Tom ha accettato la mia sfida.

English: He is nice.
Hebrew: הוא אדם נעים.

English: Tom saw Mary sitting next to John.
Portuguese: Tom viu Mary sentada ao lado de John.

English: I've already had a coffee.
Czech: Už jsem jedno kafe měl.

English: I milked the cow.
Czech: Podojil jsem krávu.

English: Did you think I didn't notice how you were looking at Tom?
Russian: Ты думаешь, я не заметила, как ты смотрела на Тома?

English: I didn't know whether I needed to do that or not.
Russian: Я не знал, нужно мне это делать или нет.

English: She kept on crying.
Icelandic: Hún hélt áfram að gráta.

English: People living in town don't know the pleasures of country life.
Spanish: La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.

English: Tom is cruel.
Finnish: Tomi on julma.

English: How beautiful she is!
Italian: Come è bella lei!

English: I think it'll be a busy winter.
Turkish: Bence yoğun bir kış olacak.

English: Where did you find it?
Italian: Dove l'ha trovata?

English: Tom was trying not to laugh.
Ukrainian: Том намагався не засміятися.

English: You go ahead, Tom. I'll catch up soon.
Japanese: トム先行ってて。すぐ追いつくから。

English: What are you going to eat today?
Hebrew: מה תאכלו היום?

English: I didn't think that you'd be ready.
French: Je ne pensais pas que tu serais prêt.

English: Tom loved school.
Hungarian: Tom imádta az iskolát.

English: Tom bought something for Mary.
Italian: Tom ha comprato qualcosa per Mary.

English: Let's start with Lesson Ten.
Mandarin Chinese: 我们从第十课开始吧。

English: Don't bother them, and they won't bother you.
Hungarian: Ne zavard őket, és ők sem fognak téged zavarni.

English: Go back to the waiting room.
Italian: Torna nella sala d'attesa.

English: I feel as if I were dreaming.
Japanese: まるで夢を見ているようだよ。

English: Do you believe in love at first sight?
Japanese: あなたたちは一目惚れを信じる？

English: Some day you'll regret this.
Japanese: お前、いつかこのこと後悔するからな。

English: What time does the library close?
Greek: Τι ώρα κλείνει η βιβλιοθήκη;

English: We'll see who gets there first.
Ukrainian: Побачимо, хто там буде першою.

English: Don't worry so much.
Ukrainian: Не треба так хвилюватися.

English: Tom said that you would ask a lot of questions.
Berber: Tom yenna-d dakken kemm ad d-tettred aṭas n tuttriwin.

English: I can't let you do that.
Japanese: 私はあなたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。

English: I don't remember where I bought it.
Hebrew: אני לא זוכר איפה קניתי את זה.

English: I'll find a way to do it.
Portuguese: Vou encontrar um jeito de fazer isso.

English: It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
German: Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte.

English: Who did you tell?
Russian: Кому ты рассказал?

English: That's worth remembering.
Russian: Это стоит запомнить.

English: You're the most beautiful woman in the whole world.
Kapampangan: Íka ing pékamalagúng babái king yátu.

English: Please lie on your stomach.
Hungarian: Kérem, feküdjön hasra.

English: Tom wasn't able to meet Mary.
Spanish: Tom no pudo juntarse con Mary.

English: Tom is sweating.
Swedish: Tom svettas.

English: I can't really remember.
French: Je ne parviens pas vraiment à me rappeler.

English: He teaches English to his friends.
French: Il enseigne l'anglais à ses amis.

English: Tom counts on Mary.
Hebrew: תום סומך על מרי.

English: Tom has just finished dinner.
Lithuanian: Tomas ką tik baigė valgyti vakarienę.

English: He's wearing a new coat.
Italian: Lui sta indossando un nuovo cappotto.

English: You're not scaring me, Tom.
Ukrainian: Я вас не боюся, Томе.

English: You look familiar.
Swedish: Du ser bekant ut.

English: I haven't talked to Tom for quite some time.
Portuguese: Eu não falo com o Tom tem algum tempo.

English: Tom often makes mistakes.
Ukrainian: Том часто робить помилки.

English: I respected you.
Greek: Σε σεβάστηκα.

English: He goes there every day.
Polish: Chodzi tam codziennie.

English: Tom doesn't go to his office on Saturday.
Italian: Tom non va in ufficio al sabato.

English: Tom read the letter.
Italian: Tom lesse la lettera.

English: Answer Tom.
Tagalog: Sagutin mo si Tom.

English: Tom has no friends to play with.
Swedish: Tom har inte några vänner att leka med.

English: I need you to go to the supermarket and buy some milk.
Dutch: Ik wil dat je naar de supermarkt gaat en wat melk koopt.

English: What's it like?
Marathi: ते कसं आहे?

English: I forgave you a long time ago.
French: Je vous ai pardonnés il y a longtemps.

English: Let's stay here.
Japanese: ここに泊まろうよ。

English: Death is something that we're often discouraged to talk about or even think about, but I've realized that preparing for death is one of the most empowering things you can do. Thinking about death clarifies your life.
German: Wir werden oft davon abgehalten, über den Tod zu sprechen oder auch nur daran zu denken, aber ich habe erkannt, dass die Vorbereitung auf den Tod eine der Sachen ist, die uns am meisten stärken. Der Gedanke an den Tod verdeutlicht uns das Leben.

English: I don't like telling you the truth.
Russian: Мне не нравится говорить тебе правду.

English: That's of no consequence.
Hebrew: אין לזה שום השפעה.

English: You thought I didn't see you, didn't you?
Russian: Ты что, думал, я тебя не вижу?

English: You look satisfied.
German: Sie sehen zufrieden aus.

English: There was something strange about her.
Ukrainian: Щось в ній було дивне.

English: I'm going to the store.
Hungarian: Elmegyek a boltba.

English: I turned the microphone on.
Turkish: Mikrofonu açtım.

English: Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
Hungarian: Kérem, rögzítse biztonsági övét és figyelje a "Dohányozni tilos" jelzést, amíg el nem tűnik.

English: I don't have anywhere else to go.
Ukrainian: Мені більше немає куди піти.

English: Why isn't anybody swimming?
Italian: Perché non sta nuotando nessuno?

English: I was given another task.
Serbian: Задат ми је још један задатак.

English: I sat next to Tom.
Italian: Ero seduta di fianco a Tom.

English: I was right.
Berber: Lliɣ sɛiɣ lḥeqq.

English: You used me.
Italian: Mi hai usata.

English: They won't need you.
Marathi: त्यांना तुझी गरज पडणार नाही.

English: For the time being, I intend to stay at a hotel.
Swedish: Jag planerar att bo på hotell tills vidare.

English: Tom followed us everywhere.
French: Tom nous a suivis partout.

English: Tom was kidnapped.
Italian: Tom fu rapito.

English: Do you have an alarm clock?
Dutch: Heeft u een wekker?

English: The point is Tom wasn't lying.
German: Die Sache ist, Tom hat nicht gelogen.

English: Tom saw Mary fall.
Italian: Tom ha visto Mary cadere.

English: I lost the watch that my father gave me.
German: Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hat.

English: Here is the book you are looking for.
French: C'est le livre que vous cherchez.

English: Only Tom is capable of that.
Russian: Только Том на это способен.

English: I haven't seen the sun all week long.
Portuguese: Não vi sol nenhum a semana toda.

English: Let's talk about food.
Russian: Давайте поговорим о еде.

English: Are you finished?
Japanese: 終わった？

English: I live near where I work.
Spanish: Vivo cerca del trabajo.

English: Can you do this?
German: Können Sie das erledigen?

English: You shouldn't have told Tom the truth.
Turkish: Tom'a gerçeği söylememeliydin.

English: Please come next Monday.
Italian: Per piacere, vieni lunedì prossimo.

English: I want to know what's out there.
Finnish: Haluan tietää mitä tuolla ulkona on.

English: He prefers French to German.
Russian: Французский ему нравится больше, чем немецкий.

English: I wanted you to like me.
French: Je voulais que tu m'apprécies.

English: It is their right to vote.
German: Es ist ihr gutes Recht zu wählen.