English: This is a free country.
Dutch: Dit is een vrij land.

English: Tom is wearing the same clothes as he was yesterday.
German: Tom trägt dasselbe wie gestern.

English: You may choose what you like.
Dutch: Kiest u maar wat u wilt.

English: Going home last night, I saw her again.
Bulgarian: Отивайки си към вкъщи,я видях отново.

English: I'll bring you the bill immediately.
Finnish: Tuon Teille laskun heti.

English: I don't talk much.
Serbian: Не причам много.

English: I've got to know.
Dutch: Ik moét het weten.

English: Tom found out Mary was stealing from the cash register.
Bulgarian: Том откри, че Мери краде от парите в касата.

English: You should shave.
Berber: Ixeṣṣa-k ad tekksed tamart.

English: If I go, you'll be all alone.
Russian: Если я уйду, то ты останешься совсем один.

English: Do you really think that Tom will want to go with us?
Russian: Вы действительно думаете, что Том захочет с нами пойти?

English: Tom's terrific.
Italian: Tom è grande.

English: Do you really want me to leave?
Russian: Ты правда хочешь, чтобы я ушёл?

English: They have never forgotten to send their mother a birthday present.
Hebrew: הם מעולם לא שכחו לשלוח מתנת יום הולדת לאמם.

English: Tom married Mary's daughter.
Russian: Том женился на дочери Мэри.

English: Not every student has a dictionary.
Azerbaijani: Hər tələbənin lüğəti yoxdur.

English: This is a bracelet.
Portuguese: Isto é uma pulseira.

English: I'll attend the next meeting.
Thai: ฉันจะเข้าร่วมการประชุมครั้งต่อไป

English: I'm attracted to him.
Spanish: Él me gusta.

English: Tom eventually learned what Mary was up to.
Berber: Tom yeqqel yeẓra d acu ay tella tebɣa ad t-teg Mary.

English: Who are these people?
Marathi: ही लोकं कोण आहेत?

English: Which came first, the chicken or the egg?
Bokmål: Hva kom først, kyllingen eller egget?

English: I carried the heavy bag on my back.
Spanish: Llevé a la espalda la bolsa pesada.

English: The light changed from red to green.
Spanish: La luz cambió de rojo a verde.

English: Can you tell us why you're here?
Russian: Вы можете сказать нам, что вы тут делаете?

English: Tips aren't included.
Hebrew: תשר לא כלול.

English: Tom ran after the dog.
Korean: 톰은 개를 쫓아갔어.

English: If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
Russian: Если кто-то позвонит мне, пока меня нет, скажи, что я вернусь в пять.

English: I needed a break.
Italian: A me serviva una pausa.

English: Tom has a surprise for you.
Russian: У Тома для тебя сюрприз.

English: You don't owe me anything.
Portuguese: Vocês não me devem nada.

English: I'm fat.
Czech: Jsem tlustý.

English: I do not like wearing anybody else's clothes.
Danish: Jeg bryder mig ikke om at gå i en andens tøj.

English: What were you doing between two and four o'clock yesterday afternoon?
Russian: Что вы делали вчера днём между двумя и четырьмя часами?

English: When did you begin studying French?
Japanese: いつからフランス語勉強してるの？

English: He has at most 100 dollars.
Marathi: त्याच्याकडे कमाल १०० डॉलर आहेत.

English: I'm sorry to have bothered you.
French: Je suis désolée de vous avoir dérangée !

English: Have you ever been to Africa?
Ukrainian: Ти колись був у Африці?

English: That's a great plan.
Spanish: Ese es un gran plan.

English: I wish we had more time.
Italian: Vorrei che avessimo avuto più tempo.

English: Tom said he's unlucky.
Russian: Том сказал, что ему не везёт.

English: I often drink red wine.
Russian: Я часто пью красное вино.

English: My father is not as old as he looks.
Spanish: Mi padre no es tan viejo como parece.

English: I apologize for being late.
Finnish: Anteeksi, että olen myöhässä.

English: You'd better leave early.
German: Du gehst besser früher.

English: We just don't know the answer to that.
Hebrew: אנו פשוט לא יודעים את התשובה לכך.

English: I think that Tom would be nervous.
Nepali: मलाई लाग्छ कि टम नर्भस हुनेछ।

English: I want the other one.
Italian: Io voglio l'altra.

English: Did you cook this yourself?
German: Hast du das selbst gekocht?

English: It was so good.
Italian: Era così buono.

English: They're Canadians.
Finnish: He ovat kanadalaisia.

English: I want to work with your company.
Slovak: Chcem pracovať s vašou spoločnosťou.

English: Everyone believed you.
German: Alle haben Ihnen geglaubt.

English: I don't shampoo my hair in the morning.
Swedish: Jag schamponerar inte håret på morgonen.

English: She wore a beautiful dress.
French: Elle a porté une belle robe.

English: Tom instantly recognized Mary.
Italian: Tom ha riconosciuto all'istante Mary.

English: Is Tom at your place?
Russian: Том у тебя?

English: What should we do now?
Hungarian: Mit fogunk csinálni most?

English: Tom died in battle.
Spanish: Tom murió en batalla.

English: Today was a beautiful day.
Turkish: Bugün güzel bir gündü.

English: Tom died in Australia.
Dutch: Tom stierf in Australië.

English: Tom is still a young man.
Czech: Tom je stále mladý muž.

English: I just asked because I thought you would know.
Kabyle: Seqsaɣ-d kan imi nniɣ ahat kečč tεelmeḍ.

English: I'm not ready to be in a serious relationship again.
Russian: Я не готов к новым серьёзным отношениям.

English: Tom made pancakes for all of us.
Ukrainian: Том приготував млинці для всіх нас.

English: Tom wanted to do that.
Ukrainian: Том хотів це зробити.

English: You're in better shape than I am.
Italian: Sei più in forma di me.

English: How many questions did you answer?
Russian: На сколько вопросов вы ответили?

English: Having finished breakfast, I hurried to school.
Polish: Po skończeniu śniadania pospieszyłem do szkoły.

English: The U.N. monitored the country's elections.
Hebrew: האו"ם פיקח על הבחירות במדינה.

English: It feels like a setup.
Portuguese: Está parecendo armação.

English: I'm still not very good at French.
Italian: Non sono ancora molto bravo in francese.

English: I stood on a chair so I could reach the top shelf.
French: Je suis monté sur une chaise pour pouvoir atteindre l'étagère du haut.

English: Walk across the bridge.
Italian: Attraversa a piedi il ponte.

English: Do your parents know that you're here?
Spanish: ¿Saben tus padres que estás aquí?

English: Are you really going to let Tom do that?
French: Allez-vous vraiment laisser Tom faire cela ?

English: We don't have time for that.
Portuguese: Não temos tempo para isso.

English: There's also a yellow one.
German: Es gibt auch eine gelbe.

English: It snowed for ten consecutive days.
Russian: Десять дней подряд шёл снег.

English: Turn on the rice cooker, please.
German: Schalte bitte den Reiskocher ein.

English: Does it surprise you?
Russian: Вас это удивляет?

English: You aren't thinking.
German: Du überlegst überhaupt nicht.

English: I'm keeping an eye on you.
French: Je garde un œil sur toi.

English: We were so close.
French: Nous étions si proches.

English: Bring a stool from the kitchen.
Portuguese: Traga um banquinho da cozinha.

English: He'll become a father soon.
German: Er wird bald Vater.

English: French isn't my native language.
Dutch: Frans is niet mijn moedertaal.

English: I used to work in Boston.
Macedonian: Порано работев во Бостон.

English: Do you know where my phone is?
Berber: Ur teẓrimt ara anda yella usawal-inu?

English: Winning is never easy.
Hungarian: Soha nem könnyű nyerni.

English: If the food's cold, put it in the microwave.
Polish: Jeśli jedzenie jest zimne, włóż je do mikrofalówki.

English: Have you found somebody to replace Tom?
Russian: Вы нашли кого-нибудь, кто мог бы заменить Тома?

English: Many of the workers died of hunger.
Dutch: Veel van de arbeiders stierven van honger.

English: I must get home.
Ukrainian: Я маю повернутися додому.

English: Tom started to put his tools away.
German: Tom fing an, sein Werkzeug wegzuräumen.

English: What does it matter?
Portuguese: Que importa?

English: He will tell me everything sooner or later.
German: Früher oder später wird er mir alles sagen.

English: Spring is my favorite season.
Mandarin Chinese: 春天是我最喜爱的季节。