English: Why don't you try it again from the beginning?
Italian: Perché non lo riprovi dall'inizio?

English: Tom is scared to do that, isn't he?
Greek: Ο Τομ φοβάται να το κάνει, έτσι;

English: Tom was paroled last month.
Russian: В прошлом месяце Тома условно-досрочно освободили.

English: Why are these two always fighting?
Ukrainian: Чому ці двоє вічно сваряться?

English: Don't let Tom hit Mary.
Russian: Не давай Тому бить Мэри.

English: I'd like to read your new book.
Ukrainian: Я хотів би прочитати твою нову книжку.

English: The boy got in through the window.
Spanish: El niño entró por la ventana.

English: Cars took the place of bicycles.
Vietnamese: Xe hơi đã thay thế xe đạp.

English: Tom likes trying out new things.
Italian: A Tom piace collaudare cose nuove.

English: Are you a real nurse?
Russian: Вы настоящая медсестра?

English: The dog followed me.
Hebrew: הכלב עקב אחרי.

English: Who did you go with?
Finnish: Kenen kanssa menit?

English: Who's able to explain this to me?
Hebrew: מי יכול להסביר לי את זה?

English: I told you to leave Tom alone.
Berber: Nniɣ-am ad thennid Tom.

English: Do you know how much this means to me?
Russian: Вы знаете, как много это для меня значит?

English: Tom turned up thirty minutes late.
Japanese: トムは30分遅れて来た。

English: I want to talk to you.
Greek: Θέλω να σου μιλήσω.

English: It looks OK to me.
Russian: По-моему, нормально.

English: Tell me about a time you made a mistake.
Hungarian: Mesélj egy olyan alkalomról, amikor hibát követtél el!

English: How could you do this to me?
Berber: Amek armi ara iyi-tgemt taɣawsa am ta?

English: Tom is a very good boy.
German: Tom ist ein sehr guter Junge.

English: Yes, it's true, but he doesn't need to know that.
German: Ja, es stimmt, aber er braucht es nicht zu wissen.

English: Let's drive to the beach today.
Berber: Ṛwaḥ ad nṛuḥ ɣer teftist s tkeṛṛust ass-a.

English: I went home angry.
Italian: Andai a casa arrabbiata.

English: Stretch out your arms.
Russian: Вытяни руки.

English: I'm more beautiful than you.
Dutch: Ik ben mooier dan jij.

English: Is this store open on Monday?
Japanese: このお店は月曜日に開いてる？

English: Everything's coming to an end.
Russian: Всё идет к концу.

English: You can't just walk away from this mess.
Turkish: Bu karmaşadan kurtulamazsın.

English: I want you to help me paint the fence.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-talled ad neklu assefreg.

English: Do you want something to drink?
Spanish: ¿Deseas beber algo?

English: There aren't any other options.
Cantonese: 都冇乜得揀啦

English: This is never going to end.
Swedish: Det här kommer aldrig att ta slut.

English: I'll do it whenever I want.
Spanish: Lo haré cuando me dé la gana.

English: I called you.
Hebrew: טלפנתי לך.

English: Where did you buy that dress?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣiḍ taqendurt-a?

English: Do you know when to do it?
Spanish: ¿Sabes cuándo hacerlo?

English: Stop exaggerating.
Italian: Smettila di esagerare.

English: He balanced himself on a log.
Romanian: Şi-a ţinut echilibrul pe un buştean.

English: Have you come to save me?
German: Bist du gekommen, um mich zu retten?

English: We went to her rescue.
Portuguese: Fomos socorrê-la.

English: Tom decided to delete his email address from every page on his website.
Spanish: Tom decidió eliminar su cuenta de correo electrónico de cada página en su sitio web.

English: Be creative.
Lithuanian: Būkite kūrybingas.

English: I've made Tom angry.
Japanese: 僕はトムを怒らせた。

English: I heard you got married.
Russian: Я слышал, ты вышла замуж.

English: London is the capital of the United Kingdom.
Portuguese: Londres é a capital do Reino Unido.

English: Tom always drinks tea in the morning.
German: Tom trinkt am Morgen immer Tee.

English: I like drawing.
Italian: Mi piace disegnare.

English: I can't stand it any longer.
French: Je ne peux pas le supporter plus longtemps.

English: Complaining won't change anything.
Hungarian: A panaszkodás nem fog semmin sem változtatni.

English: If I'd done my best, I might've succeeded.
Dutch: Als ik mijn best had gedaan, zou ik er misschien in hebben geslaagd.

English: I'm not dead.
Ukrainian: Я не мертвий.

English: Do you like your new neighbors?
Berber: Gerẓen-ak yinaragen-nnek imaynuten?

English: I dreamed I was eating an apple pie.
Turkish: Kendimi elmalı turta yerken hayal ettim.

English: Ask her when he will come back.
German: Frag sie, wann er zurückkommen wird.

English: You can't tickle yourself.
Romanian: Nu te poţi gâdila singur.

English: Has everyone been told?
Italian: È stato detto a tutti?

English: Women hate Tom.
Portuguese: As mulheres odeiam o Tom.

English: Tom and Mary were in the same class in junior high school.
Finnish: Tomi ja Mari olivat samalla luokalla yläkoulussa.

English: Do you know a man named Tom Jackson by any chance?
Russian: Ты, случайно, не знаешь человека по имени Том Джексон?

English: Tom has ordered one.
Russian: Том одну заказал.

English: You remind me of your brother.
Russian: Вы напоминаете мне своего брата.

English: Stay awake.
Polish: Nie zasypiaj.

English: They must be punished.
Hebrew: הם מוכרחים לקבל עונש.

English: Thanks for the offer.
Spanish: Gracias por la oferta.

English: Get me some paper.
Turkish: Bana biraz kağıt getir.

English: Tom and Mary are building a snowman.
Russian: Том и Мэри строят снеговика.

English: It seems my dreams never come true.
Vietnamese: Dường như giấc mơ của tôi chẳng bao giờ thành hiện thực.

English: You're believable.
Italian: È credibile.

English: Actually, Tom doesn't have insurance.
Hebrew: טום, למעשה, איננו מבוטח.

English: I knew Tom wasn't very reliable.
Russian: Я знал, что Том не очень надёжен.

English: This isn't what I ordered.
Russian: Я не это заказывал.

English: How did you know I wanted you to do that?
Berber: Amek ay teẓramt lliɣ ɣseɣ ad tgemt aya?

English: Why did you tell Tom I didn't like doing that?
Berber: Maɣef ay as-tennam i Tom dakken ur iyi-yeɛjib ara lḥal imi ay giɣ aya?

English: Tom is a clever kid.
Portuguese: Tom é uma criança esperta.

English: This is a map of Australia.
Polish: To jest mapa Australii.

English: We have yellow apples.
Portuguese: Temos maçãs amarelas.

English: Tom and Mary both like doing that.
Russian: И Тому, и Мэри нравится этим заниматься.

English: In addition to being a poet, he is a scholar.
Marathi: कवी असल्याबरोबरच तो विद्याव्यासंगी आहे.

English: Tom is looking for a reasonably-priced used car.
Spanish: Tom está buscando un coche de segunda mano con un precio razonable.

English: Tom is in a panic.
Berber: Tom yeffeɣ-it leɛqel.

English: She got married to him.
German: Sie hat ihn geheiratet.

English: I have one brother.
Italian: Ho un fratello.

English: Tom said he didn't want to sing with us.
Ukrainian: Том сказав, що не хоче з нами співати.

English: You're really quite stupid.
Macedonian: Навистина си многу глупав.

English: What would you suggest we talk about?
Hebrew: על מה אתה מציע שנדבר?

English: Tom explained why he did this.
Italian: Tom ha spiegato perché ha fatto questo.

English: Call your father.
Russian: Позови отца.

English: From space, the earth looks quite small.
Hebrew: מהחלל, כדור הארץ נראה קטן למדי.

English: He was injured in the accident.
Japanese: 彼は事故で負傷した。

English: Thanks for phoning.
French: Merci d'avoir appelé.

English: The ZIP Code here is 14080-000.
Dutch: De postcode hier is 14080-000.

English: I never forgot you.
Kabyle: Werǧin ttuɣ-ken.

English: I told him to leave the room.
Marathi: मी त्याला खोलीतून बाहेर पडायला सांगितलं.

English: Tom has three cousins.
Berber: Tom yesɛa kraḍt n yessi-s n txaltitin.

English: I'm not as stubborn as Tom.
Vietnamese: Tôi không ngoan cố như Tom.

English: I don't think Tom is interested in opera.
Ukrainian: Не думаю, що Тома цікавить опера.

English: You are working too hard. Take it easy for a while.
Ukrainian: Ви забагато працюєте. Трохи розлабтеся.

English: Tom'll survive.
Portuguese: Tom vai sobreviver.