English: It'll probably rain tomorrow.
French: Il va probablement pleuvoir demain.

English: Is there somebody here who speaks French?
Russian: Здесь кто-нибудь говорит по-французски?

English: Tom didn't take off his hat.
French: Tom n'enleva pas son chapeau.

English: I was very shy when I was a child.
Turkish: Çocukken çok utangaçtım.

English: I owe him 1,000 dollars.
German: Ich schulde ihm 1000 Dollar.

English: She is a little shy.
Spanish: Ella es un poco tímida.

English: My birthday is October twentieth.
Ilocano: Kasangayko ti maika-20 ti Oktubre.

English: Tom went to the massage parlor.
Finnish: Tom meni hieromalaitokseen.

English: I thought you'd be tired.
Italian: Pensavo fosse stanco.

English: I trusted you.
French: Je vous faisais confiance.

English: Don't risk insulting your boss.
Waray: Ayaw pataka pag-insultuha tim mayor.

English: Come home before six.
Cantonese: 六點之前好返屋企喇。

English: The tower collapsed.
Portuguese: A torre desmoronou.

English: Is there anything you want from the supermarket?
German: Willst du irgendwas vom Supermarkt?

English: Did you really say that?
Berber: D tidet tennam-d aya?

English: I've had such bad luck.
Spanish: He tenido tanta mala suerte.

English: Make a sketch of your house.
Portuguese: Faça um esboço de sua casa.

English: I'm a tourist.
Ukrainian: Я туристка.

English: Take as many peaches as you want.
Ukrainian: Візьміть стільки персиків, скільки бажаєте.

English: I don't want to lie anymore.
Chavacano: No quiere más yo man-embusterías.

English: Someone opened the door.
Hungarian: Valaki kinyitotta az ajtót.

English: Do you know who this car here belongs to?
Portuguese: Vocês sabem a quem pertence este carro?

English: Why are you always late for school?
Marathi: तू नेहमीच शाळेत उशीरा का येतेस?

English: I want to live alone.
Russian: Я хочу жить один.

English: Many became homeless because of the earthquake.
Icelandic: Margir urðu heimilislausir sökum jarðskjálftans.

English: I'm always suspicious of men like Tom.
Portuguese: Sempre fico com suspeitas de homens como o Tom.

English: She is hard up for money.
French: Elle est fauchée.

English: It was fun playing in the park.
Russian: Было весело играть в парке.

English: A promise isn't enough.
French: Une promesse ne suffit pas.

English: Do you like playing volleyball?
Polish: Czy lubisz grać w siatkówkę?

English: Tom wants to say goodbye.
Ukrainian: Том хоче попрощатися.

English: What was your experience like?
Hungarian: Milyen volt a tapasztalatod benne?

English: Have you decided already?
French: Vous êtes-vous déjà décidé ?

English: Why do you want stamps?
Russian: Зачем вам марки?

English: A strong wind blew all day long.
Portuguese: Bateu um vento forte o dia todo.

English: This is a great book.
French: C'est un livre célèbre.

English: Tom has lost some weight.
Spanish: Tom ha perdido algo de peso.

English: We're not speaking.
German: Wir reden nicht mehr miteinander.

English: Are you suggesting that I was the one who started the fire?
Hebrew: אתה טוען שאני הייתי זה שהצית את השריפה?

English: Is there anything I can do to help?
Russian: Я могу чем-то помочь?

English: This book is a little out of date.
German: Dieses Buch ist ein wenig veraltet.

English: I'm not sure how Tom will do it.
German: Ich bin mir nicht sicher, ob Tom es tun wird.

English: Some people believe in God and others don't.
Korean: 신을 믿는 사람들도 있고 아닌 사람도 있어.

English: No one could've known this was going to happen.
Turkish: Bunun gerçekleşeceğini kimse bilemezdi.

English: Tom doesn't know how much time it'll take him to do that.
Russian: Том не знает, сколько у него это займёт времени.

English: I thought they found Tom.
Russian: Я думала, что они отыскали Тома.

English: Everybody wants to sit beside her.
Hungarian: Mellette akar ülni mindenki.

English: Why would they want to do that?
Kabyle: Ayɣer i bɣant ad xedment annect-a?

English: Lake Towada is famous for its beauty.
Mandarin Chinese: 十和田湖以它的美麗聞名。

English: I feel like I've already seen this movie.
Spanish: Tengo la sensación de haber visto ya la película.

English: Tom did a very good job today.
Turkish: Tom bugün çok iyi bir iş yaptı.

English: My son came to my room.
German: Mein Sohn kam in mein Zimmer.

English: No one thinks that.
Ukrainian: Ніхто так не вважає.

English: Is there life on other worlds?
Italian: C'è la vita su altri mondi?

English: We're going west.
Italian: Noi stiamo andando ad ovest.

English: There was a large audience in the theater.
Dutch: Er was een groot publiek in het theater.

English: These are new.
Ukrainian: Ці нові.

English: It's within walking distance.
French: On peut s'y rendre à pied.

English: That would really make me happy.
German: Das würde mich wirklich glücklich machen.

English: Shoot!
Spanish: Dispara.

English: That is the highest mountain in the world.
Hungarian: Az a világ legmagasabb hegye.

English: Tom told me he wanted to visit Mary in Boston.
Russian: Том сказал мне, что хочет съездить к Мэри в Бостон.

English: The car hit a tree.
Italian: L'auto ha colpito un albero.

English: That wasn't what I intended.
French: Ce n'était pas mon intention.

English: Every bride is beautiful on her wedding day.
Italian: Ogni sposa è bella nel giorno del suo matrimonio.

English: Everybody's life is complicated.
Hebrew: החיים של כולם כל כך מסובכים.

English: Stop bothering me.
Russian: Хватит меня дёргать.

English: Even monkeys fall from trees.
Macedonian: И мајмуните некогаш паѓаат од дрво.

English: How many foreigners do you have working here?
German: Wie viele Ausländer arbeiten hier bei Ihnen?

English: I'm disappointed that my friend isn't here.
Dutch: Ik ben teleurgesteld dat mijn vriendin hier niet is.

English: Let's relax.
Hungarian: Relaxáljunk!

English: Tom was divorced.
Finnish: Tom oli eronnut.

English: We've got to talk.
Dutch: We moeten praten.

English: I'll eat lunch with my friends.
Dutch: Ik zal met mijn vrienden lunchen.

English: I'm not so old.
Italian: Io non sono così vecchia.

English: He did not sleep a wink.
Hungarian: Nem aludt egy szemhunyásnyit se.

English: I built a new house.
Danish: Jeg byggede et nyt hus.

English: Tom is jumping rope.
Japanese: トムは縄跳びをしている。

English: I want you to tell Tom to go home.
Turkish: Tom'a eve gitmesini söylemeni istiyorum.

English: Drink more water.
Berber: Rnu sew aman.

English: I have to go to sleep.
French: Je dois aller dormir.

English: Everyone went to the hospital to see Tom.
Russian: Все поехали в больницу навестить Тома.

English: Don't fire Tom.
Ukrainian: Не звільняй Тома.

English: Those two are exactly alike.
French: Ces deux-là sont exactement pareils.

English: Tom said that he didn't agree.
Japanese: トムは同意しないと言った。

English: No one's smiling.
Kabyle: Ulac wi yettecmumuḥen.

English: The cats are meowing.
Berber: La smaɛuyen yemcac-nni.

English: I don't need your help anymore.
Italian: Io non ho più bisogno del vostro aiuto.

English: He painted the door blue.
Russian: Он выкрасил дверь в синий цвет.

English: Tom is also coming to the party.
Japanese: トムもパーティーに来ますよ。

English: We saw Tom in the park.
Russian: Мы видели в парке Тома.

English: I'm ashamed to ask you such a silly question.
French: J'ai honte de poser une question si stupide.

English: Is this our hotel?
Russian: Это наша гостиница?

English: The blossoms will be out in a few days.
Japanese: ２、３日すれば開花するでしょう。

English: I grinned.
Russian: Я ухмыльнулся.

English: Tom has been asked not to do that again.
Russian: Тома попросили больше так не делать.

English: We must phone the police.
Hungarian: Szólnunk kell a rendőrségnek.

English: The mail can't be delivered.
Turkish: Posta iletilemiyor.

English: I often listen to sad songs.
Italian: Io ascolto spesso delle canzoni tristi.

English: Neither Tom nor Mary has a gun.
Italian: Né Tom né Mary hanno una pistola.

English: I missed the last bus and had to walk home in the rain.
Portuguese: Eu perdi o último ônibus e tive que caminhar para casa na chuva.