English: I'm going to be a father.
Russian: Я буду отцом.

English: He pulled open the door.
French: Il a ouvert la porte.

English: Tom left right away.
German: Tom ist auf der Stelle gegangen.

English: He lives in Tokyo.
Italian: Abita a Tokyo.

English: Someone's calling.
Ukrainian: Хтось дзвонить.

English: I've seen Tom several times this week.
Czech: Tento týden jsem viděl Toma několikrát.

English: What did you see?
Spanish: ¿Qué viste?

English: I'm going to go to Australia next year.
Portuguese: Vou para a Austrália no ano que vem.

English: How are things at school?
Portuguese: Como vai a escola?

English: I can't believe I agreed to this.
Russian: Не могу поверить, что согласилась на это.

English: I like to make the students work.
Berber: Ḥemmleɣ ad smahleɣ imezrawen.

English: I didn't mean to interrupt.
Hebrew: לא התכוונתי לקטוע אתכם.

English: We're not going to get carried away.
Turkish: Gaza gelmeyeceğiz.

English: I thought that you said that you weren't afraid.
Hungarian: Úgy tudtam, te azt mondtad, hogy nem félsz.

English: I'm tired of reading.
German: Ich bin des Lesens müde.

English: I'm coming home, Tom.
Marathi: मी घरी येतोय, टॉम.

English: I made a paper airplane.
Danish: Jeg har lavet en papirflyver.

English: I agreed with her.
Icelandic: Ég var henni sammála.

English: Summer has come.
Serbian: Лето је стигло.

English: The book's white.
Slovak: Kniha je biela.

English: I am alarmed by your irresponsible attitude.
Berber: Addud-ik armasay iqelleq-iyi.

English: He sat next to me.
Low German: He seet blangen mi.

English: Don't hurt the dog.
Macedonian: Не го повредувај кучето.

English: The barn was destroyed.
Berber: Yuḍa urenbu-nni.

English: Thank you for seeing me.
Berber: Tanemmirt imi ay iyi-teẓrid.

English: How do you pronounce your name?
Russian: Как читается твоё имя?

English: I think what you say is true.
Spanish: Pienso que lo que dices es verdad.

English: I prefer to walk.
Slovak: Uprednostňujem chôdzu.

English: Do you have two books?
Nuer: Ti̱kɛ buɔni rɛw?

English: I'm not aware of such a law.
Italian: Non sono consapevole di una legge del genere.

English: I didn't notice whether Tom was there or not.
Portuguese: Eu não notei se o Tom estava lá ou não.

English: He confirmed that something was wrong with his car.
French: Il confirma que quelque chose n'allait pas avec sa voiture.

English: Why did Tom come to you?
German: Warum hat Tom dich aufgesucht?

English: There are many problems for them to deal with.
Italian: Ci sono molti problemi per loro da affrontare.

English: To make matters worse, his mother became ill.
Hebrew: חמור יותר, אמא שלו חלתה.

English: What do you all do?
Italian: Cosa fate tutte voi?

English: Tom is reading a history book.
German: Tom liest ein Geschichtsbuch.

English: You are quite right.
French: Tu as bien raison.

English: Do you know this?
Estonian: Kas sa tead seda?

English: Tom always exaggerates.
Russian: Том вечно преувеличивает.

English: Let's get serious.
Ukrainian: Давайте серйозно.

English: I wish I had a new car.
Finnish: Olisipa minulla uusi auto.

English: Don't be scared.
Russian: Не пугайся.

English: My hobby is playing golf.
Russian: Моё хобби — игра в гольф.

English: Tom ate a piece of cake.
Japanese: トムはケーキを一切れ食べた。

English: Tom, we've arrived!
Russian: Том, приехали!

English: I couldn't do that when I was a child.
Turkish: Çocukken bunu yapamazdım.

English: When did you start writing songs?
Russian: Когда ты стала писать песни?

English: What do you have to say for yourself?
Portuguese: O que você tem a dizer a respeito?

English: That made me feel young again.
Turkish: Bu bana kendimi tekrar genç hissettirdi.

English: That was too close.
German: Das war zu knapp!

English: He often skipped meals.
Italian: Saltava spesso i pasti.

English: We have a plane to catch.
Spanish: Tenemos un avión que coger.

English: I'm Canadian, but I live in Australia.
Russian: Я канадка, но живу в Австралии.

English: Tom and I are the same age.
Russian: Мы с Томом ровесники.

English: Tom nodded his agreement.
Russian: Том кивнул в знак согласия.

English: Can't you decide?
Italian: Non riesci a decidere?

English: They received a dollar each.
Russian: Каждый получил по доллару.

English: I can't give it to you now.
Russian: Я не могу тебе её сейчас дать.

English: That isn't something that you forget.
French: Ce n'est pas quelque chose qu'on oublie.

English: That's not mine.
French: Ce n'est pas à moi.

English: You're famous now.
Italian: È famoso adesso.

English: She has consented to take the leadership of the party.
Danish: Hun har indvilliget i at lede partiet.

English: Are you ready to fly?
Italian: È pronto a volare?

English: Which one of these boys will you give the book to?
Russian: Кому из этих мальчиков ты дашь книгу?

English: Her car broke down on the way.
French: Sa voiture tomba en panne sur le chemin.

English: Did you catch the first train?
Hungarian: Elérted az első vonatot?

English: I can see the light.
Mandarin Chinese: 我能看到光線。

English: What kind of movies do you like?
Hungarian: Milyen fajta filmeket szeretsz?

English: I'll make this very brief.
Turkish: Bunu çok kısa yapacağız.

English: Is today really Monday?
Russian: Сегодня правда понедельник?

English: I've had a stroke.
Hebrew: היה לי שבץ.

English: I don't go to school on Sunday.
Portuguese: Eu não vou para a escola aos domingos.

English: I've always wanted to write a children's book.
French: J'ai toujours voulu écrire un livre pour enfants.

English: The more we learn, the more we know.
Bulgarian: Колкото повече учим, толкова повече научаваме.

English: I'm so full.
Japanese: もう満腹です。

English: Will you sell your house to him?
Italian: Gli venderai la tua casa?

English: Tom grew up in Boston, but now he lives in Chicago.
Japanese: トムはボストンで育ちましたが、現在はシカゴに住んでいます。

English: Tom is going to love living here.
German: Tom wird es lieben, hier zu leben.

English: You don't enjoy doing that, do you?
Ukrainian: Вам не подобається це робити, чи не так?

English: How did you kill Tom?
Russian: Как ты убила Тома?

English: Earth is the third planet from the sun.
Marathi: सूर्यापासून पृथ्वी हा तिसरा ग्रह आहे.

English: I'm poor at swimming.
French: Je ne sais pas bien nager.

English: Tom wasn't sure if he could do it or not.
Russian: Том не был уверен, может он это сделать или нет.

English: Why weren't we told the truth?
German: Warum wurde uns nicht die Wahrheit gesagt?

English: Tom only wears designer clothes.
Portuguese: Tom só usa roupas de grife.

English: Tom said that Mary isn't in Australia now.
Italian: Tom ha detto che Mary non è in Australia ora.

English: Please throw the ball to me.
Hebrew: תזרוק את הכדור אליי, בבקשה.

English: Is there anything you have to tell me?
Polish: Czy jest coś, co musisz mi powiedzieć?

English: Let's discuss this over lunch.
German: Lass uns das beim Essen besprechen.

English: Don't you know where it is?
Russian: Ты разве не знаешь, где это?

English: My wife's pregnant.
Macedonian: Жена ми е трудна.

English: Tom is unlocking the door now.
French: Maintenant, Tom ouvre la serrure de la porte.

English: How do you know Tom didn't do that?
Russian: Откуда вы знаете, что Том этого не делал?

English: I couldn't understand anything that he said.
Dutch: Ik heb niets verstaan van wat hij zei.

English: The doctor advised him to cut down on drinking.
Russian: Врач посоветовал ему сократить употребление алкоголя.

English: Tom thought Mary was quite attractive.
Russian: Том считал Мэри довольно привлекательной.

English: Tom and I are worried.
Ukrainian: Ми з Томом стурбовані.

English: I have two cousins.
Berber: Sɛiɣ snat n yessi-s n leɛmum.

English: You're just the man I want to speak to.
Russian: С Вами-то я и хочу поговорить.

English: Tom rushed in.
German: Tom stürmte hinein.

English: They have been busy.
German: Sie waren beschäftigt.

English: Tom told me that he's never done that.
Italian: Tom mi ha detto che non l'ha mai fatto.