English: What did I leave behind?
Italian: Cos'ho lasciato indietro?

English: If you are reading this letter, it means that I have died.
Hungarian: Ha ezt a levelet olvassátok, az azt jelenti, hogy meghaltam.

English: Tom cut himself chopping onions.
Italian: Tom si è tagliato mentre tagliava a pezzi delle cipolle.

English: I'm aware of the facts.
Russian: Я осознаю факты.

English: Tom is home from college.
Macedonian: Том се врати дома од факултет.

English: Please be serious.
Vietnamese: Làm ơn nghiêm túc đi.

English: I can recommend a good hotel.
Turkish: İyi bir otel önerebilirim.

English: I am a good boy.
Dutch: Ik ben een brave jongen.

English: They should have one.
Italian: Ne dovrebbero avere una.

English: How long have you been waiting for the bus?
Berber: Seg melmi ay la tettṛajud asakac?

English: I think perhaps you're right.
Mandarin Chinese: 我猜想你可能是对的。

English: I'm still sleepy.
Hungarian: Még álmos vagyok.

English: Don't frown.
Russian: Не хмурься.

English: Could you shut up?
Portuguese: Vocês poderiam calar a boca?

English: Tom came back early.
Hebrew: תום חזר מוקדם.

English: We have a long way to go.
Finnish: Meillä on pitkä matka kuljettavana.

English: His jokes made us laugh.
Hungarian: Nevettünk a viccein.

English: That's why he got angry.
Slovak: Preto sa nahneval.

English: Don't ever doubt it.
Macedonian: Немој да се посомневаш во тоа.

English: The work is almost done.
French: Le travail est presque terminé.

English: She has dry hair.
French: Elle a une chevelure sèche.

English: Tom asked about you.
Russian: Том о вас спрашивал.

English: Tom knew all that.
Turkish: Tom bütün bunları biliyordu.

English: If you know the answer to this question, please tell me.
Khasi: Lada phi tip ka jubab iakane ka jingkylli, sngewbha iathuh ianga.

English: These tips may save your life.
Spanish: Estos consejos podrían salvarte la vida.

English: They gave it to me.
Icelandic: Þær gáfu mér það.

English: Either way, you lose.
German: Du hast so oder so verloren.

English: I learned that from you.
Ukrainian: Я навчилася цього у вас.

English: We don't swim at night.
Russian: Ночью мы не плаваем.

English: Both versions are correct.
Ukrainian: Обидві версії правильні.

English: Tom got something in his eye.
Macedonian: На Том му влегло нешто во око.

English: I'm happy about that.
German: Ich freue mich darüber.

English: Do be careful.
Russian: Будь очень осторожен.

English: I've done all I had to do.
Italian: Ho fatto tutto quello che dovevo fare.

English: I refuse to answer your question.
Mandarin Chinese: 我拒绝回答你的问题。

English: Are you a teacher or a student?
Ukrainian: Ви учитель чи студент?

English: This is the bathroom.
Ukrainian: Це ванна кімната.

English: You guys are awesome.
Hebrew: חברה, אתם גדולים.

English: What do you call this fish in English?
Berber: Amek ay as-ttinin i weslem-a s tanglizit?

English: I am not a witch.
Ukrainian: Я не відьма.

English: I have the ace of clubs.
Italian: Io ho l'asso di fiori.

English: Do you think that Tom will be fine?
Russian: Думаешь, с Томом всё будет в порядке?

English: That man was born lucky.
German: Der Mann ist im Glück geboren.

English: I was on my way to school.
Spanish: Iba de camino al colegio.

English: What did you think Tom would do?
Portuguese: Que pensou o senhor que o Tom fosse fazer?

English: We're close friends.
Portuguese: Somos amigas próximas.

English: The storm took everyone by surprise.
Spanish: La tormenta tomó a todos por sorpresa.

English: Will it be hot again tomorrow?
Portuguese: Amanhã vai fazer calor de novo?

English: You don't have to go there today.
Italian: Non dovete andare là oggi.

English: I work in a hospital.
Hungarian: Egy kórházban dolgozom.

English: You underestimate yourself.
Berber: Telliḍ tḥeqqreḍ iman-nnek.

English: Guns don't kill people, people with guns do.
German: Gewehre töten keine Menschen, Menschen mit Gewehren tun das.

English: Do you think I should go up there?
German: Sollte ich mal da hoch?

English: This was a Christmas present from Tom.
Italian: Questo era un regalo di Natale da Tom.

English: I'll show you that I am right.
German: Ich werde dir beweisen, dass ich recht habe.

English: Why were you living in Boston last year?
Italian: Perché abitavate a Boston l'anno scorso?

English: Be careful what you do.
Hebrew: תזהר בפעולותיך.

English: This sort of music is not my cup of tea.
Japanese: このジャンルの音楽は私の趣味じゃない。

English: Read this first.
Marathi: आधी हे वाचा.

English: Tom watched a movie while Mary was cleaning the house.
Marathi: मेरी घर स्वच्छ करत असताना टॉमने चित्रपट पाहिला.

English: You have to stay in your seat.
Turkish: Sen koltuğunda kalmak zorundasın.

English: It's like a dream come true.
Portuguese: É como um sonho tornado realidade.

English: I can't find a thing.
Ukrainian: Я нічого не можу знайти.

English: Tom didn't talk to anyone.
Ukrainian: Том ні з ким не розмовляв.

English: Who is the owner of this house?
Russian: Кто владелец этого дома?

English: How do you like my gown?
Turkish: Nasıl, elbisemi beğeniyor musun?

English: Except for Tom, everybody seems to be having fun.
Czech: Zdá se, že všichni kromě Toma se baví.

English: Let's start!
Marathi: चला सुरुवात करूया!

English: Tom kept his mouth shut.
German: Tom hielt seinen Mund.

English: It's very cold.
Portuguese: Está fazendo muito frio.

English: You don't know what you're missing.
Italian: Lei non sa cosa si sta perdendo.

English: I'm calling from Tom's mobile phone.
Italian: Io sto chiamando dal cellulare di Tom.

English: I stayed in bed one more day just to be on the safe side.
Dutch: Ik bleef een dag langer in bed gewoon om zeker te zijn.

English: Why don't you go play outside?
Ukrainian: Чому б тобі не піти пограти надвір?

English: I hope we don't have to wait for too long.
French: J'espère que nous n'aurons pas à attendre trop longtemps.

English: My father and I sometimes go fishing.
Japanese: 僕とお父さんはたまに釣りのいきます。

English: This clock loses three minutes a day.
German: Diese Uhr geht täglich drei Minuten nach.

English: Tom and Mary were friends in high school and started dating a few years after graduating.
Polish: Tom i Mary byli kolegami w szkole średniej, a zaczęli się spotykać kilka lat po jej ukończeniu.

English: Is that Tom's sister?
Kabyle: D weltma-s n Tom, tihin?

English: Tom gets up very early.
German: Tom steht sehr früh auf.

English: Please shut the door behind you.
Italian: Chiudi la porta dietro di te, per favore.

English: I don't know how much it is.
Russian: Я не знаю, сколько это стоит.

English: Keep away from the fire.
Japanese: 火に近づくな。

English: This is the school where my father used to go.
Portuguese: Esta é a escola a que meu pai costuma ir.

English: Don't forget to pick me up tomorrow morning.
Japanese: 明日の朝迎えに来るのを忘れないでね。

English: You have a watch.
German: Du hast eine Armbanduhr.

English: I'm in the same class as Tom.
Portuguese: Estou na mesma classe que o Tom.

English: She has a lot of books.
Slovak: Má množstvo kníh.

English: I saw something.
Ukrainian: Я щось бачив.

English: I thought you said that Tom wasn't a member of our club.
Russian: Вы вроде говорили, что Том не состоит в нашем клубе.

English: After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
French: Après avoir été diplômé de l'école, je passai deux ans à voyager autour du monde.

English: He doesn't want you to know.
Kabyle: Ur yebɣi ara ad teẓremt.

English: Be realistic!
Bokmål: Vær realistisk!

English: I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
Macedonian: Жал ми е, но ми се чини дека ти го изгубив чадорот.

English: The police will never find us.
Spanish: La Policía jamás nos va a encontrar.

English: You must really be tired.
Berber: Iban kan teɛyamt.

English: The sky is becoming cloudy.
Italian: Il cielo si sta rannuvolando.

English: I'm faithful to my wife.
Polish: Jestem wierny żonie.

English: Why's it so cheap?
Italian: Perché è così economico?