English: This is the best Christmas present I've ever received.
Italian: Questo è il miglior regalo di Natale che io abbia mai ricevuto.

English: She's an excellent brain surgeon.

English: The ceremony was very impressive.
German: Die Zeremonie war sehr beeindruckend.

English: There is no salt left.
Hebrew: אזל המלח.

English: You're annoying.
Berber: Aql-ikem tesqelliqed.

English: I don't think that she looks like her mother.
Turkish: Annesine benzediğini sanmıyorum.

English: Did you leave the window open?
Indonesian: Apa kamu membiarkan jendelanya terbuka?

English: That doll is scary.
Spanish: Esa muñeca da miedo.

English: I didn't know that Tom and John were brothers.
Russian: Я не знал, что Том с Джоном - братья.

English: I love music, particularly classical.
Cantonese: 我好鍾意音樂，尤其係古典音樂。

English: Tom is taking care of it.
Italian: Tom se ne sta occupando.

English: We asked why.
Czech: Ptali jsme se proč.

English: I want to make sure there is enough.
French: Je veux m'assurer qu'il y en a assez.

English: Please tell me the truth.
Ukrainian: Скажи мені правду, будь ласка.

English: What happened tonight?
German: Was ist heute Abend passiert?

English: If you want to come, you can.
Italian: Se volete venire potete.

English: Why did they hire you?
Berber: Maɣef ay kem-smersen?

English: Tom hasn't saved anything for retirement.
Italian: Tom non ha risparmiato niente per la pensione.

English: I don't like it here.
Macedonian: Не ми се допаѓа тука.

English: Let them do that for you.
Kabyle: Eǧǧ-iten ad am-tt-id xedmen.

English: Tom has to be depressed.
Italian: Tom deve essere depresso.

English: I dislike studying.
Ukrainian: Я не люблю вчитися.

English: Tom told Mary that she shouldn't go out in this kind of weather.
Russian: Том сказал Мэри, что ей не следует выходить на улицу в такую погоду.

English: Her faith in God is unshaken.
Korean: 그녀의 신앙심은 흔들림이 없다.

English: The business contract ran out last month.
French: Le contrat a pris fin le mois dernier.

English: I like you.
Spanish: Me gustas.

English: Tom burst into laughter.
Japanese: トムは急に笑い出した。

English: Even the richest man cannot buy everything.
Spanish: Ni siquiera el hombre más rico lo puede comprar todo.

English: You should've left Tom a message.
Portuguese: Você deveria ter deixado uma mensagem para Tom.

English: This medicine will help you.
French: Ce médicament vous aidera.

English: The thieves split up their loot.
Czech: Zloději se podělili o kořist.

English: Have you spoken to Tom yet?
German: Hast du schon mit Tom gesprochen?

English: I'm not cut out for all this.
Turkish: Bu olay bana çok ters.

English: Do we need to wait for you?
Kabyle: Ilaq ad kem-nṛaǧu?

English: The plane is due at 7 p.m.
Japanese: 飛行機は午後七時着の予定だ。

English: Please pay attention.
Russian: Пожалуйста, обратите внимание.

English: Tom still writes to me sometimes.
Japanese: トムは今でもときどき手紙をくれる。

English: Tom and Mary stood very close to each other.
Russian: Том и Мэри стояли очень близко друг к другу.

English: I thought you'd be much fatter.
Russian: Я думал, вы гораздо толще.

English: It may be true.
German: Es könnte wahr sein.

English: I'm eating dinner with my husband.
Portuguese: Estou jantando com meu marido.

English: I'll return the book to the library later.
Japanese: 後で図書館へ本を返しに行きます。

English: I won!
Portuguese: Ganhei!

English: I have great news for you.
Russian: У меня для вас отличные новости.

English: I got up late.
Ukrainian: Я пізно встала.

English: Why is that dog following us?
Hungarian: Az a kutya miért követ minket?

English: I'm always losing my keys.
Turkish: Anahtarlarımı hep kaybediyorum.

English: This book has many beautiful pictures.
Turkish: Bu kitapta çok güzel fotoğraflar var.

English: I have an appointment with Tom.
Russian: У меня встреча с Томом.

English: Do you think that Tom answered those questions honestly?
Hungarian: Gondolod, hogy Tom őszintén válaszolt azokra a kérdésekre?

English: You don't have to say anything you don't want to say.
Swedish: Du behöver inte säga någonting du inte vill säga.

English: Tom said that Mary is doing that now.
Italian: Tom ha detto che Mary lo sta facendo adesso.

English: Consider my request.
Macedonian: Размисли за моето барање.

English: I think you were better looking with long hair.
Spanish: Creo que estabas más guapo con el pelo largo.

English: Tom's family moved around quite a bit when he was a kid.
Japanese: トムのお家は、トムが子供の頃によく引っ越しをしていた。

English: Bring me some bread, butter, ham and cheese.
Russian: Принесите мне хлеба, масла, ветчину и сыр.

English: Do you have the keys?
Russian: Ключи у вас?

English: Tom had an appointment.
Berber: Tom yella yesɛa asihaṛ.

English: He seems to be happy.
Berber: Yettban-d yummar.

English: Tom wanted Mary to be his dance partner.
Hebrew: תום רצה שמרי תהיה בת זוגו לריקודים.

English: You look very pale.
German: Du siehst sehr blaß aus.

English: What have you taken?
Macedonian: Што си зел?

English: Our school is 80 years old.
French: Notre école a 80 ans.

English: Soon you'll know everything.
Russian: Скоро ты всё узнаешь.

English: I need to make an appointment.
Russian: Мне нужно договориться о встрече.

English: Who's taller, you or Tom?
Italian: Chi è più alto, tu o Tom?

English: I don't have any time to watch TV.
Russian: У меня нет времени смотреть телевизор.

English: He knows a lot about flowers.
Ukrainian: Він багато знає про квіти.

English: He has been very busy this week.
Ukrainian: Він дуже зайнятий цього тижня.

English: It's in my pocket.
Spanish: Está en mi bolsillo.

English: Tom asked for more coffee.
Marathi: टॉमने अजून कॉफी मागितली.

English: I'll help you realize your potential.
German: Ich werde dir helfen, dein Potential zu erkennen.

English: When can I swim here?
Portuguese: Quando posso nadar aqui?

English: That's not what I just heard.
German: Das ist nicht, was ich gehört habe.

English: I don't know how much it's going to cost.
German: Ich weiß nicht, was es kosten wird.

English: The toilet is upstairs.
Italian: Il bagno è di sopra.

English: We spent a lot of time with them.
Russian: Мы провели с ними много времени.

English: I have enough money to buy it.
French: J'ai suffisamment d'argent pour faire son acquisition.

English: You're good at this, aren't you?
Italian: Siete brave in questo, vero?

English: Tom has tons of potential.
Berber: Tom yesɛa aṭas n unezmar.

English: He touched me.
French: Il m'a touché.

English: Tom couldn't understand why Mary laughed at him.
German: Tom konnte nicht verstehen, warum Mary über ihn lachte.

English: They adore you.
Berber: Ḥemmlent-ken aṭas.

English: Can you see anything over there?
French: Peux-tu voir quelque chose là-bas ?

English: I think I'll skip this class.
Japanese: この授業、サボっちゃおうかな。

English: It's not a secret.
Ukrainian: Це не секрет.

English: Tom is a self-employed plumber.
Turkish: Tom serbest çalışan bir tesisatçıdır.

English: If you were in my place, what would you do?
Portuguese: Se tu estivesses no meu lugar, o que farias?

English: Did Tom understand it?
Japanese: トム、分かったのかな？

English: We can't tell which is better.
Berber: Ur nezmir ad d-nini anwa deg-sen ay yifan wayeḍ.

English: Who told you that I wasn't happy here?
Italian: Chi ti ha detto che non ero felice qua?

English: The book is for me; the flowers are for you.
Russian: Книга мне, цветы тебе.

English: I think Tom is inflexible.
Japanese: トムって融通が利かないと思う。

English: Tom doesn't read books.
Turkish: Tom kitap okumuyor.

English: Tom held the gun to his head.
Macedonian: Том си го впери пиштолот во глава.

English: I wasn't the one who told Tom where Mary lives.
Ukrainian: Це не я сказав Тому, де живе Мері.

English: That's exactly what I was doing.
French: C'est exactement ce que j'étais en train de faire.

English: I'm taking a short cut.
German: Ich nehme die Abkürzung.

English: Tom blamed the accident on me.
Portuguese: Tom me culpava pelo acidente.

English: Here, this one's yours.
Russian: Вот, это твоя.