English: Don't forget to write.
Italian: Non scordatevi di scrivere.

English: Let's wait until October.
Berber: Iyya ad neṛju arma d Tubeṛ.

English: I can't do it in this heat.
Italian: Io non posso farlo con questo caldo.

English: The baby is crawling.
French: Le bébé rampe.

English: You don't have to read the whole thing from beginning to end.
Turkish: Sen her şeyi başından sonuna kadar okumak zorunda değilsin.

English: Tom and Mary have been friends for three years.
Russian: Том и Мэри дружат уже три года.

English: In the course of our conversation, he referred to his youth.
Ukrainian: Під час нашої бесіди він послався на свою молодість.

English: I still make a lot of mistakes.
German: Ich mache noch immer viele Fehler.

English: What's your name, please?
Romanian: Spune-mi cum te cheamă, te rog.

English: There was a lot of snow last year.
Dutch: Er was veel sneeuw vorig jaar.

English: I think he's got a thing for you.
Italian: Penso che abbia una cotta per te.

English: I told Tom he could be my assistant.
Italian: Ho detto a Tom che poteva essere il mio assistente.

English: It's not blood. It's tomato sauce.
German: Das ist kein Blut, sondern Tomatensauce.

English: I'm stumped.
Hebrew: אני מבולבלת.

English: I'd like you to drive.
Russian: Я хотел бы, чтобы машину вёл ты.

English: I will come in a few days.
Kabyle: Kra n wussan kan ad n-aseɣ.

English: Tom's up.
Thai: ทอมลุกขึ้น

English: Are you good at typing?
Ukrainian: Ти добре вмієш друкувати?

English: He goes to the park every morning.
Russian: Каждое утро он ходит в сад.

English: The water was cold.
German: Das Wasser war kalt.

English: I could kiss you.
Swedish: Jag skulle kunna kyssa dig.

English: I got an A in French.
Polish: Dostałem szóstkę z francuskiego.

English: How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
Berber: Acḥal n yigeṛṛuten ay zemreɣ ad ten-awyeɣ war ma xellṣeɣ fell-asen tiwsi?

English: Write that down.
Spanish: Anoten eso.

English: How many cans of beer did you buy?
Hungarian: Hány doboz sört vettél?

English: We all lie.
Italian: Mentiamo tutte.

English: No matter how close we may be, I can't ask him to do that.
Kabyle: Akken i s-yehwa nemqarab nekk d yid-s, ur zmireɣ ad as-sutreɣ ad yeg ayen-nni.

English: Why don't you just start at the beginning?
Berber: Maɣef kan ur tbedduḍ seg tazwara?

English: Why didn't Tom help you?
Italian: Perché Tom non l'ha aiutata?

English: He teaches English.
Berber: Netta yesselmad tanglizit.

English: How do we stop Tom?
Russian: Как мы остановим Тома?

English: I want to continue working for you.
Italian: Io voglio continuare a lavorare per voi.

English: Tom was falling-down drunk.
Turkish: Tom alkolün etkisiyle ayakta duramıyordu.

English: Didn't you notice it?
German: Ist es Ihnen nicht aufgefallen?

English: He died yesterday.
Mandarin Chinese: 他昨天去世了。

English: We have plenty of time now.
Russian: Сейчас у нас куча времени.

English: Tom told Mary that he'd help her, but he didn't.
Italian: Tom ha detto a Mary che l'avrebbe aiutata, ma non l'ha fatto.

English: Let's take an X-ray just in case.
French: Faisons une radio juste au cas où.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Sinä et saa koskaan tietää, ellet sinä yritä.

English: This is the last bit of food left on this boat.
German: Das ist das Letzte, was es auf diesem Schiff zu essen gibt.

English: I'm tired of your complaints.
Italian: Sono stanca delle tue lamentele.

English: Why did you have to do that?
Berber: D acu n tmara ay kent-yerran ad tgemt aya?

English: We can't leave Tom like this.
Portuguese: Não podemos deixar Tom assim.

English: He is getting better.
Arabic: بدأ يتحسن

English: I thought you wouldn't be able to carry everything.
Turkish: Her şeyi taşıyamayacağınızı düşündüm.

English: The economy is picking up.
Mandarin Chinese: 经济在复苏之中。

English: Please send an ambulance.
German: Bitte schicken Sie einen Rettungswagen.

English: I wish I could live in Boston.
Finnish: Voi kun asuisin Bostonissa.

English: Tom is a pretty good tennis player.
Finnish: Tom on melkoisen hyvä tenniksen pelaaja.

English: Tom ran the fastest of all.
Russian: Том бежал быстрее всех.

English: I need to find out what to do.
Finnish: Minun tarvitsee keksiä mitä tehdä.

English: They fought for freedom.
Ilocano: Nakirupirda para iti wayawaya.

English: A chimpanzee's arms are longer than its legs.
Russian: У шимпанзе руки длиннее ног.

English: I don't want to sit next to you.
Russian: Я не хочу сидеть рядом с тобой.

English: You need to tell me the truth.
Russian: Тебе нужно сказать мне правду.

English: They were worried.
Portuguese: Elas estavam preocupados.

English: Tom fired into the crowd.
Turkish: Tom kalabalığa ateş etti.

English: I came back for you.
Russian: Я вернулся за тобой.

English: They agreed to give us an interview.
Berber: Qeblen ad gen tadiwennit yid-neɣ.

English: You stay right there.
Hungarian: Te ott maradsz!

English: Spitting is prohibited.
Russian: Запрещено плевать.

English: I think Tom really believes that.
Ukrainian: Мені здається, Том насправді у це вірить.

English: That's one of my favorite movies.
Dutch: Dat is een van mijn favoriete films.

English: Don't quote me.
Ukrainian: Не треба на мене посилатися.

English: I didn't go to college.
Italian: Non sono andato all'università.

English: Do you work at night?
Italian: Tu lavori la notte?

English: I trust you.
Arabic: أثق بك.

English: How do you spend your time now?
Turkish: Şimdi vaktini nasıl harcıyorsun?

English: I have a handkerchief in my pocket.
Russian: У меня в кармане платок.

English: Begin with an easy-to-understand book.
Hungarian: Kezdj egy könnyen érthető könyvvel!

English: Your advice has helped me see the light regarding my future.
Finnish: Neuvosi auttoi minua näkemään valoa tulevaisuudessani.

English: Hand in your homework by next Monday.
Russian: Сдайте домашнее задание к следующему понедельнику.

English: Does Tom agree or disagree?
Ukrainian: Том згоден чи не згоден?

English: Tom is starving.
Ukrainian: Том голодує.

English: She's a bad liar.
French: Elle ment mal.

English: It's not a problem.
Ukrainian: Це не проблема.

English: Do you have Japanese newspapers?
Marathi: तुझ्याकडे जपानी पेपर आहेत का?

English: Tom took everything.
Portuguese: Tom levou tudo.

English: Tom was really mad.
Portuguese: Tom estava muito irritado.

English: This happened for a reason.
Italian: Questo è capitato per una ragione.

English: Seeing that it is raining, you had better stay home.
German: Da es regnet, bleibst du besser zu Hause.

English: I need a dry towel.
Turkish: Kuru bir havluya ihtiyacım var.

English: I thought Tom had blown it.
Russian: Я думал, что Том облажался.

English: A man like that gets on my nerves.
Japanese: ああいう人は神経にさわる。

English: Tom is very concerned about you.
Italian: Tom è molto preoccupato per voi.

English: Tom sat on the bus next to Mary.
Hungarian: Tom a buszon Mari mellé ült.

English: I only speak a little French.
Swedish: Jag talar bara lite franska.

English: The new plan worked well.
Dutch: Het nieuwe plan werkte goed.

English: Tom wants to know what'll happen.
Russian: Том хочет знать, что будет.

English: The sunglasses made him look like an undercover policeman.
Turkish: Güneş gözlükleri onu bir sivil polis gibi gösterdi.

English: Excuse me. What's your name?
Russian: Извините. Как вас зовут?

English: He loves going to the theater.
French: Il adore se rendre au théâtre.

English: Bring your computer.
Macedonian: Донеси си го компјутерот.

English: You ought to see a doctor.
German: Du solltest zu einem Arzt gehen.

English: My uncle was the only person injured in the car accident.
Hebrew: דודי היה הפצוע היחידי בתאונת הדרכים.

English: He granted me permission to work in his office.
Italian: Mi ha dato il permesso di lavorare nel suo ufficio.

English: He's always short of money.
Italian: È sempre a corto di soldi.

English: Thanks for your hospitality.
Ukrainian: Дякую тобі за гостинність.