English: I have a question.
Czech: Mám dotaz.

English: That's what we want, isn't it?
Ukrainian: Ось чого ми хочемо, так?

English: I knew it wasn't true.
Turkish: Doğru olmadığını biliyordum.

English: This train stops at every station.
Spanish: Este tren para en todas las estaciones.

English: Tom won't have any trouble finding someone to help.
Portuguese: Tom não terá qualquer dificuldade em encontrar alguém para ajudar.

English: That's understandable.
Portuguese: Isso é compreensível.

English: She taught him how to play the piano.
Italian: Gli ha insegnato a suonare il pianoforte.

English: Tom teased Mary.
Italian: Tom prese in giro Mary.

English: I don't think that Tom is still single.
Turkish: Tom'un hâlâ bekâr olduğunu sanmıyorum.

English: It's a very hot day.
Berber: D ass aḥmayan aṭas.

English: We were friends.
Hebrew: היינו ידידים.

English: Do you know who made it?
Ukrainian: Ти знаєш, хто її зробив?

English: Eat your vegetables.
Finnish: Syö vihanneksesi.

English: It was her habit to rise early.
Finnish: Hänen tapansa oli nousta aikaisin.

English: This carpet is beautiful.
Spanish: Esta alfombra es bonita.

English: I wrote a letter to my teacher.
Hungarian: Levelet írtam a tanáromnak.

English: I love beans.
Portuguese: Eu adoro feijão.

English: Tom has no idea where to start.
Polish: Tom nie ma pojęcia, gdzie zacząć.

English: Tom took a tiny bite of Mary's donut.
Japanese: トムはメアリーのドーナツを少しかじった。

English: I've been doing that for years.
Hungarian: Évek óta ezt csinálom.

English: I didn't know Mary was your sister.
Danish: Jeg vidste ikke at Mary var din søster.

English: Tom lied.
Dutch: Tom loog.

English: Just try to do your best.
Berber: Ɛerḍet kan ad tgem ayen umi tzemrem.

English: The meeting has been postponed.
Russian: Встречу перенесли.

English: Don't wake her up.
Russian: Не разбуди её.

English: The cat is black.
Portuguese: O gato é negro.

English: Tom has been on a diet for three months.
Portuguese: Tom está em uma dieta há três meses.

English: Cows eat grass.
Marathi: गाई गवत खातात.

English: Tom is in protective custody.
Finnish: Tom on säilöönotossa.

English: I became his friend.
Macedonian: Се спријателив со него.

English: That's probably true.
Hungarian: Ez valószínűleg igaz.

English: These spiral-bound notebooks are really cheap.
Turkish: Bu spiralli defterler çok ucuz.

English: I'm the one who advised Tom to do that.
Turkish: Tom'a onu yapmasını öneren kişi benim.

English: You must do it.
Berber: Yessefk ad tged aya.

English: I think Tom isn't very happy.
Russian: Я думаю, Том не очень доволен.

English: Tom thought it wasn't a good idea to leave Mary at home without a babysitter.
German: Tom hielt es für keine gute Idee, Maria ohne Aufpasser allein zu Hause zu lassen.

English: I wouldn't be surprised if Tom is late.
Portuguese: Eu não ficaria surpreso se Tom estivesse atrasado.

English: Tom is going to stay at home tomorrow.
Portuguese: Tom vai ficar em casa amanhã.

English: It is probable that she will come tomorrow.
Russian: Возможно, она придёт завтра.

English: What'll you have to drink?
Hebrew: מה תשתה?

English: Tom forgot his own birthday.
Berber: Tom yettu amulli-ines.

English: That's the worst joke I've ever heard.
Polish: To najgorszy dowcip jaki kiedykolwiek słyszałam.

English: You are quite a man.
Russian: Ты настоящий мужик.

English: God knows we did everything we could.
French: Dieu sait que nous avons fait tout ce que nous pouvions.

English: I'm getting a little drunk.
Macedonian: Малку ме фати.

English: I have a lot more books than you.
German: Ich habe sehr viel mehr Bücher als du.

English: The news made them happy.
Greek: Τα νέα τους χαροποίησαν.

English: Hi, come on in.
Finnish: Morjesta, tulkaa sisään.

English: I don't like this idea at all.
Dutch: Ik vind dit idee helemaal niet leuk.

English: She went on speaking.
Spanish: Ella continuó hablando.

English: Trust me on that.
French: Crois-en moi !

English: Our little boy is growing up.
Berber: Memmi-tneɣ atan la igemmu.

English: She is the one who feeds our dog.
Hungarian: Ő az, aki eteti a kutyánkat.

English: Anyone can make mistakes.
French: Tout le monde peut se tromper.

English: Tom bought himself a new sports car.
Hungarian: Tamás vett magának egy új sportkocsit.

English: The police will never find us.
French: La police ne nous trouvera jamais.

English: We were not to blame for the accident.
Russian: Мы не были виноваты в аварии.

English: I'm excited and ready to go.
French: Je suis excité et prêt à partir.

English: Think of your future.
Russian: Подумай о своём будущем.

English: Why don't you tell Tom about it?
Italian: Perché non ne parli a Tom?

English: I am far from satisfied with the result.
German: Ich bin mit dem Ergebnis bei Weitem nicht zufrieden.

English: Let me have your attention.
French: Je vais vous demander votre attention.

English: He can play baseball.
Spanish: Él sabe jugar al béisbol.

English: Did you enjoy the view?
Berber: Yegreẓ-ak umerdul-nni?

English: Tom was their prisoner.
Czech: Tom byl jejich vězněm.

English: I'm a little confused.
Italian: Sono un po' confusa.

English: Play it cool.
Assamese: শান্ত হৈ কৰক।

English: That isn't what I'm looking for.
Ukrainian: Я не це шукаю.

English: Please contact me by letter.
Hungarian: Kérem, hogy levélben tartsa velem a kapcsolatot.

English: Did you say 30?
Russian: Ты сказала 30?

English: We went swimming in the river yesterday.
Hebrew: הלכנו לשחות בנהר אתמול

English: My assistant threatened to quit.
Finnish: Assistenttini uhkasi lopettaa.

English: I think I know that girl over there.
Russian: По-моему, я вон ту девушку знаю.

English: The leftovers went bad.
Spanish: Las sobras se estropearon.

English: Once and for all, I forbid it.
German: Ich verbiete es, und das ist mein letztes Wort!

English: Where would I find books?
Polish: Gdzie znajdę książki?

English: Tom said that he had one.
Portuguese: Tom disse que ele tinha um.

English: I am afraid of dogs.
Spanish: Tengo miedo de los perros.

English: His behavior disappointed many of his friends.
French: Sa conduite a déçu beaucoup de ses amis.

English: He wasn't able to open the box.
Russian: Он не смог открыть коробку.

English: When do you plan to return to Australia?
Ukrainian: Коли ти плануєш повернутися до Австралії?

English: No, I wasn't talking to you.
Portuguese: Não, eu não estava falando com vocês.

English: Just a second. This call might be important.
French: Rien qu'une seconde ! Cet appel pourrait être important.

English: Tom stayed at home.
Marathi: टॉम घरी राहिला.

English: The truth is that I didn't want to eat with Tom.
Romanian: Adevărul este că nu am vrut să mănânc cu Tom.

English: Keep this window closed.
Italian: Tieni chiusa questa finestra.

English: The girl in the blue coat is my daughter.
German: Das Mädchen in dem blauen Mantel ist meine Tochter.

English: I don't know why Tom is so nervous.
Hebrew: איני יודע מדוע טום עצבני כל כך.

English: He held on firmly to the branch.
French: Il s'est tenu fermement à la branche.

English: Tom thinks that he's related to me.
Mandarin Chinese: 湯姆認爲他跟我有關係。

English: Who says Tom isn't a stand-up guy?
Portuguese: Quem disse que Tom não é um cara de pé?

English: You're going to regret this.
Ukrainian: Ви про це пошкодуєте.

English: Tom doesn't speak French properly.
Hungarian: Tom nem beszél rendesen franciául.

English: Don't let them scare you.
Hebrew: אל תתן להם להפחיד אותך.

English: You don't want this.
Ukrainian: Ти цього не хочеш.

English: Are you waiting for Tom?
Russian: Ты Тома ждёшь?

English: You've already decided not to go, haven't you?
Japanese: 行かないって決めたんじゃなかったの？

English: He's a biologist.
Arabic: هو عالم أحيائي.

English: Tom promised he wouldn't tell Mary.
Italian: Tom ha promesso che non lo avrebbe detto a Mary.

English: That's what I do.
Berber: D aya ay ttgeɣ.

English: I'm surprised you called.
Berber: Wehmeɣ imi ay d-teɣramt.