English: You should mow the lawn.
Slovak: Mali by ste pokosiť trávnik.

English: They started dancing.
French: Ils commencèrent à danser.

English: Keep writing.
Hungarian: Írj tovább!

English: We have nothing to lose.
Ukrainian: Нам немає чого втрачати.

English: Put your coat on. It's cold outside.
Dutch: Doe je jas aan. Het is koud buiten.

English: I think most of them took part in the plot.
Spanish: Creo que casi todos ellos tomaron parte en el complot.

English: He has rabbits.
Russian: У него кролики.

English: Almost all the workers objected to working at night.
French: Presque tous les travailleurs se sont opposés au travail de nuit.

English: Tom isn't hurting me.
Czech: Tom mi neubližuje.

English: I'm not a mind reader. You need to tell me what you want.
German: Ich kann keine Gedanken lesen. Ihr müsst mir schon sagen, was ihr wollt!

English: She is only a child.
Russian: Она всего лишь ребёнок.

English: Catch Tom.
German: Fangt Tom!

English: I can't go.
Russian: Я не смогу пойти.

English: Suicide is never the answer.
Ukrainian: Самогубство ніколи не може бути відповіддю.

English: How long can I keep this book?
Spanish: ¿Cuánto tiempo puedo tener este libro?

English: You should have seen him.
French: Vous auriez dû le voir !

English: We only have three days to get it all done.
Czech: Máme jen tři dny na dokončení.

English: Are you going to tell Tom that you've spent time in prison?
Kabyle: Ad as-tiniḍ i Tom belli tesɛeddaḍ-d lḥebs?

English: I know you aren't that stupid.
German: Ich weiß, dass ihr nicht so dumm seid.

English: Tom arrived at the gate and rang the bell.
Bokmål: Tom ankom ved porten og ringte på.

English: I have to see Tom.
Italian: Devo vedere Tom.

English: He has a long nose.
Italian: Lui ha un naso lungo.

English: The fact is we were not invited.
German: Fakt ist, dass wir nicht eingeladen wurden.

English: The world is running out of oil.
Mandarin Chinese: 世界上的石油快用完了。

English: Everyone loves a freebie.
Russian: Все любят халяву.

English: I don't believe any of you.
German: Ich glaube keinem von euch.

English: Smoking is strictly forbidden here.
Russian: Курение здесь строго запрещено.

English: Isn't that where we first met?
French: N'est-ce pas là que nous nous sommes rencontrées la première fois ?

English: I was impressed.
Russian: Я была под впечатлением.

English: There are too many people in this room.
Berber: Llan aṭas n medden deg texxamt-a.

English: Come aboard.
German: Komm an Bord!

English: I won't let you escape.
Spanish: No te dejaré escapar.

English: Tom dated Mary when they were both teenagers.
Hungarian: Tomi és Mari tinédzserkorukban randevúztak.

English: Let me think for a minute.
Swedish: Låt mig fundera en minut.

English: Are you afraid of Tom?
Hungarian: Te félsz Tomitól?

English: I bought a used car.
Kabyle: Uɣeɣ-d takerrust taqdimt.

English: It was the first time that I visited the museum.
French: C'était la première fois que je visitais le musée.

English: I held Tom's hand.
Portuguese: Eu segurei a mão de Tom.

English: Give us a moment alone.
Hungarian: Hagyj minket egy kicsit magunkra!

English: Tom started a fight.
Ukrainian: Том розпочав сварку.

English: Didn't you know Tom saw you in the park this morning?
Russian: Ты не знал, что Том видел тебя утром в парке?

English: I only read the first three chapters.
German: Ich habe nur die ersten drei Kapitel gelesen.

English: There's a good chance that Tom doesn't know what Mary has done.
Bulgarian: Много е вероятно Том да не е разбрал какво направи Мери.

English: My father is interested in ancient history.
French: Mon père s'intéresse à l'histoire ancienne.

English: She had a sullen look on her face.
French: Elle avait un air renfrogné.

English: Where did he see action?
Turkish: O, eylemi nerede gördü?

English: You may change your mind.
Ukrainian: Ти, може, передумаєш.

English: I struggled.
French: Je me suis débattue.

English: I drive everywhere.
Italian: Guido dappertutto.

English: I was ill yesterday.
Icelandic: Ég var veik í gær.

English: He likes to cook.
Greek: Του αρέσει να μαγειρεύει.

English: Tom wasn't a waiter at that time.
Portuguese: Tom não era garçom naquela época.

English: Please say something.
Ukrainian: Скажи щось, будь ласка.

English: Tom is older than you.
Berber: Tom yugar-ikent deg leɛmeṛ.

English: The flowers come in many colors.
Finnish: Kukkia on monen värisiä.

English: A cold snap is expected this week.
Turkish: Bu hafta bir soğuk hava dalgası bekleniyor.

English: May I talk to Tom?
Italian: Posso parlare con Tom?

English: I hate this music.
Hebrew: אני מתעב את המוסיקה הזאת.

English: You're always mad at me.
Italian: Sei sempre arrabbiata con me.

English: I'm very interested in dialects.
Mandarin Chinese: 我对方言很感兴趣。

English: No living thing could live without air.
Bokmål: Ingen levende vesener kan leve uten luft.

English: Tom suggested that I write Mary a letter.
Spanish: Tom sugirió que le escribiera una carta a Mary.

English: The students could not give an answer.
Berber: Imezrawen ur llin ara zemren ad d-fken tiririt.

English: I'm still having fun.
Russian: Мне до сих пор весело.

English: Do you mind if I join you?
German: Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich mich zu Ihnen geselle?

English: You can change it for another one.
Russian: Ты можешь поменять её на другую.

English: You could hurt yourself.
Italian: Potresti farti del male.

English: We're not in danger.
Thai: เราไม่ตกอยู่ในอันตราย

English: He broke the window on purpose.
Russian: Он специально разбил окно.

English: It'll take forever to clean up this mess.
German: Es wird ewig dauern, dieses Chaos zu bereinigen.

English: I can only import GIF files.
Italian: Posso soltanto importare dei file GIF.

English: I know what I think.
Macedonian: Знам што мислам.

English: This city has narrow streets.
Dutch: Deze stad heeft smalle straten.

English: You'd better do that in a hurry.
Bokmål: Det der må du gjøre fortest mulig.

English: How dare you do that to me!
Portuguese: Como ousa fazer isso comigo!

English: Tom got to the airport just in the nick of time.
Berber: Tom yewweḍ ɣer unafag deg tmikt taneggarut.

English: We have to finish this.
Hebrew: אנו חייבים לסיים את זה.

English: Do you believe in true love?
Italian: Tu credi nel vero amore?

English: We're patient.
Italian: Siamo pazienti.

English: I have cash.
German: Ich habe Bargeld.

English: Tom Jackson is an extremely dangerous criminal.
Serbian: Том Џексон је изузетно опасан криминалац.

English: Have a nice trip!
Turkish: İyi yolculuklar.

English: Why are you so lucky?
Hungarian: Miért vagy olyan szerencsés?

English: I'd rather not talk about it here.
French: Je préfèrerais ne pas en parler ici.

English: I handed a map to him.
Spanish: Le entregué un mapa.

English: A flock of birds flew high overhead.
German: Hoch oben flog ein Schwarm Vögel.

English: Go to the park.
Russian: Пойди в парк.

English: Tom helped Mary to her feet.
German: Tom half Maria beim Aufstehen.

English: She's good at handling children.
Japanese: 彼女は子供の扱いがうまいんだ。

English: I'm not kidding around.
French: Je ne blague pas.

English: I'm sorry Tom wasn't here.
Italian: Mi dispiace che Tom non fosse qui.

English: Bring all your friends next time.
Italian: Portate tutti i vostri amici la prossima volta.

English: This meat has gone bad.
French: Cette viande s'est avariée.

English: I'd like to be alone if you don't mind.
Russian: Я бы хотела побыть одна, если вы не возражаете.

English: Is this my passport?
Berber: Wa d apaspuṛ-inu?

English: It's very noisy in here.
Berber: Yella waṭas n lḥess da.

English: I used to sing in the choir.
Italian: Cantavo nel coro.

English: Why does Tom never have to do that?
German: Warum muss Tom das nie machen?

English: What would you like to do while you're here?
Berber: D acu ay tebɣiḍ ad t-tgeḍ skud akka ay telliḍ da?

English: Have you received a letter from him?
Japanese: 彼から便りはあった？