English: Has Tom given the go-ahead?
Turkish: Tom başlama izni verdi mi?

English: Tom is a lot better at doing that than I am.
Ukrainian: Том це робить набагато краще, ніж я.

English: Have you ever eaten Japanese food?
Russian: Вы когда-нибудь ели японскую еду?

English: We got some eggs from Tom.
Czech: Dostali jsme od Toma nějaká vejce.

English: Did you enjoy the film?
Ukrainian: Вам кіно сподобалося?

English: He tried to blame me for everything.
Berber: Yeɛreḍ ad iyi-yesseḍlem ɣef krayellan.

English: I like having plenty to do.
Dutch: Ik heb graag veel te doen.

English: I haven't been able to solve the problem yet.
French: J'ai été incapable de résoudre le problème pour le moment.

English: I was really upset.
Russian: Я была очень расстроена.

English: Do you think I should throw this away?
Hebrew: אתה חושב שאני צריכה לזרוק את זה?

English: They sang songs around the fire.
Berber: Llan cennun sdat tmes.

English: I must have lost it.
Hebrew: כנראה איבדתי את זה.

English: You are taller than me.
Greek: Είσαι ψηλότερη από μένα.

English: You're going to love this book.
Berber: Ad ak-yeɛjeb udlis-a.

English: They took the subway.
Hebrew: הם נסעו בתחתית.

English: I just want to be ready.
Ukrainian: Я просто хочу бути готовою.

English: Yes, you're quite right.
Russian: Да, ты совершенно прав.

English: I've been told that you're looking for a sitter.
Spanish: Me han dicho que estás buscando una niñera.

English: There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
Danish: Der var nogle mænd der spiste frokost under træerne foran biblioteket.

English: How are you coming?
Marathi: तू कसा येत आहेस?

English: Tom is ignoring Mary, isn't he?
Russian: Том ведь игнорирует Мэри?

English: It was hard at first.
Spanish: Era difícil al principio.

English: I come from a small family.
German: Ich komme aus einer kleinen Familie.

English: Tom never saw her again.
Spanish: Tom nunca la volvió a ver.

English: I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
French: J'aimerais vous offrir le déjeuner pour vous remercier de toute votre aide.

English: Tom is waiting at the bus stop.
Portuguese: Tom está esperando no ponto de ônibus.

English: Stop biting your nails.
Ukrainian: Годі вже гризти нігті.

English: She has gone abroad.
German: Sie ist ins Ausland gegangen.

English: You're very ugly.
German: Du bist eine Vogelscheuche.

English: You've made Tom angry.
Russian: Вы рассердили Тома.

English: My grandfather can't walk without his cane.
Portuguese: Meu avô não pode caminhar sem sua bengala.

English: Tom is losing his patience.
Slovak: Tom stráca trpezlivosť.

English: Did you hear what I said, Tom?
Portuguese: Você ouviu o que eu disse, Tom?

English: I didn't know what to do with it.
French: J'ignorais quoi en faire.

English: Tom will be back here soon.
Italian: Tom sarà presto di ritorno qui.

English: I often have to bring my work home.
Russian: Мне часто приходится брать работу домой.

English: Do you really think that I don't know what you did?
Russian: Ты правда думаешь, что я не знаю, что вы сделали?

English: Tom started to descend the stairs.
Indonesian: Tom mulai menuruni tangganya.

English: This book is for students whose native language is not Japanese.
Spanish: Este libro es para estudiantes cuya lengua nativa no sea japonés.

English: Tom is at one with nature.
German: Tom ist eins mit der Natur.

English: Tom isn't a criminal.
Ukrainian: Том не злочинець.

English: Do you like me?
Italian: Ti piaccio?

English: I don't like my hair at all.
Italian: Non mi piacciono per niente i miei capelli.

English: I can't stand that noise.
Italian: Io non posso sopportare quel rumore.

English: Do you want to pray?
Italian: Volete pregare?

English: We wish them well.
Italian: Facciamo a loro i migliori auguri.

English: Have you heard back from Tom?
Kabyle: Teslam-d kra ɣef Tom?

English: Don't be shy.
Vietnamese: Đừng ngại.

English: I'll vouch for you.
Finnish: Vahvistan sinua.

English: Don't talk that way.
Macedonian: Немој да зборуваш така.

English: I saw you yesterday at the funeral.
Russian: Я увидел тебя вчера на похоронах.

English: They asserted that it was true.
Japanese: 彼らはそれが本当だと言い張った。

English: There was an attempt on the president's life.
Turkish: Devlet başkanına karşı bir suikast girişimi oldu.

English: I'd prefer to get a male dog.
Czech: Preferoval bych psa.

English: Tom talks like a robot.
Bokmål: Tom snakker som en robot.

English: I don't want to live by myself.
Dutch: Ik wil niet alleen wonen.

English: Why are you saying that to me?
Portuguese: Por que você está dizendo isso para mim?

English: Tom said that you spoke French.
Russian: Том сказал, что вы говорите по-французски.

English: Put it down, Tom.
Spanish: Bájalo, Tom.

English: Tom has never yelled at Mary.
Russian: Том никогда не кричал на Мэри.

English: She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
Japanese: 彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。

English: Should I go?
Portuguese: Devo ir?

English: I saw that he came.
Italian: Ho visto che è venuto.

English: Tom is a programmer.
German: Tom ist Programmierer.

English: Tom is the only one not wearing a hat.
Serbian: Том је једини који не носи шешир.

English: I have no time.
Greek: Δεν έχω χρόνο.

English: My neighbor was arrested last night.
Marathi: माझ्या शेजारचीला काल रात्री अटक करण्यात आली.

English: I thought you were happy here.
French: Je croyais que tu étais heureux ici.

English: Tom listened to music in his room until late at night.
Japanese: トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。

English: Do you do this every day?
Italian: Voi fate questo ogni giorno?

English: I'm not just going to wait around and see what happens.
Hebrew: אני לא מתכוון להמתין ולראות מה יקרה.

English: I am very grateful to you for your advice.
Slovak: Som ti veľmi povďačný za tvoju radu.

English: The cart was in the shed.
Danish: Vognen stod i skuret.

English: Tom works for a large bank.
Turkish: Tom büyük bir banka için çalışır.

English: Get changed.
Serbian: Presvucite se.

English: I'm really grateful to you.
Hungarian: Igazán hálás vagyok neked.

English: I think we have to wait a little more.
Spanish: Creo que debemos esperar un poco más.

English: Tom can sleep anywhere.
Italian: Tom può dormire ovunque.

English: He made me go against my will.
Czech: Přinutil mě jít proti mé vůli.

English: Can you rub my back?
Algerian Arabic: تقدري تحكِّيلي دهري.

English: I don't want to mislead you.
Spanish: No quiero engañarte.

English: Tom looks sad.
Kabyle: Tom yettban yeḥzen.

English: She isn't young.
German: Sie ist nicht jung.

English: They're not always there.
Turkish: Onlar her zaman orada yok.

English: Tom denied that he had been involved in the affair.
Hungarian: Tom tagadta, hogy bármilyen szerepe lenne az ügyben.

English: I assumed you were Canadian.
Macedonian: Претпоставив дека си Канаѓанец.

English: I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.
Bulgarian: Искам да запазя час за флуоридна терапия за сина си.

English: I've never met Tom's wife.
Finnish: En ole koskaan tavannut Tomin vaimoa.

English: This room doesn't get a lot of sunlight.
Italian: Questa stanza non riceve molta luce.

English: Are you content?
Berber: Tdewted?

English: Addition and subtraction are functions of mathematics.
Italian: L'addizione e la sottrazione sono funzioni matematiche.

English: I'm going to buy Mary a diamond ring.
German: Ich werde Maria einen Diamantring kaufen.

English: Tom lost his balance and fell down.
Italian: Tom perse l'equilibrio e cadde.

English: I should've done this years ago.
German: Das hätte ich schon vor Jahren machen sollen.

English: Is he right?
Spanish: ¿Ha acertado?

English: I want to learn to sing like you.
Portuguese: Eu quero aprender a cantar como você.

English: I thought you guys were my friends.
Spanish: Pensé que ustedes eran mis amigos.