English: The train is late.
French: Le train est en retard.

English: Is it clean?
Spanish: ¿Está limpio?

English: The party is just getting started.
French: La fête ne fait que commencer.

English: I think that Tom hasn't left yet.
Italian: Penso che Tom non sia ancora partito.

English: You'd better see a doctor.
Indonesian: Sebaiknya kau pergi ke dokter.

English: If I go to Germany, I will learn German.
Marathi: मी जर्मनीला गेलो तर जर्मन शिकेन.

English: Tom tried.
Hungarian: Tom megpróbálta.

English: Let's walk.
Ukrainian: Ходімо пішки.

English: Does this hurt?
Spanish: ¿Te duele esto?

English: Why didn't you call me up?
French: Pourquoi ne m'as-tu pas appelé ?

English: Tom lived to be 93.
Ukrainian: Том дожив до 93 років.

English: People don't care about your problem.
Russian: Людям нет дела до ваших проблем.

English: Is the work done?
Finnish: Onko työ valmis?

English: Ask me a question.
Russian: Задайте мне какой-нибудь вопрос.

English: There are more than six billion people in the world.
Spanish: Hay más de seis mil millones de personas en el mundo.

English: My tooth hurts.
Russian: У меня зуб болит.

English: I'm bald.
Dutch: Ik ben kaal.

English: I have a lot of dreams.
Arabic: أحلم كثيراً.

English: I'm waiting for the light to change.
Russian: Я жду, когда загорится зелёный.

English: Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock.
German: Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.

English: They play football after school.
German: Die spielen nach der Schule Fußball.

English: I'm really worried.
Italian: Sono veramente preoccupata.

English: Tom expresses himself badly.
Turkish: Tom kendisini kötü biçimde ifade ediyor.

English: Tom has a student visa.
French: Tom a un visa d'étudiant.

English: Is the baby OK?
Kabyle: Bxiṛ i yella ugrud-nni?

English: I told you it wouldn't cost all that much.
Hebrew: אמרתי לכם שזה לא יעלה כל כך הרבה.

English: The red house is new.
Low German: Dat rode Huus is nee.

English: Tom can read text upside down.
Hungarian: Tom képes fejjel lefelé olvasni a szöveget.

English: Did you mistake the margarine for butter?
Italian: Hai confuso la margarina col burro?

English: I can't go with you tomorrow.
French: Je ne peux pas aller avec toi demain.

English: Three-fourths of the people of this town don't vote.
German: Drei Viertel der Menschen dieser Stadt wählen nicht.

English: I greeted Tom in French.
Czech: Přivítal jsem Toma francouzsky.

English: You're the only one who asks those kinds of questions.
Turkish: Sen o tür sorular soran tek kişisin.

English: I'm going to do this myself.
Polish: Zrobię to samemu.

English: The accident occurred at dawn.
German: Der Unfall ereignete sich in der Dämmerung.

English: Why can't I see you?
Russian: Почему я не могу тебя увидеть?

English: I'm going back home tomorrow.
Slovak: Zajtra sa vrátim domov.

English: I didn't tell you to do that.
Polish: Nie powiedziałem ci, żebyś to zrobił.

English: We have to always be ready.
French: Nous devons toujours être prêtes.

English: My friend likes to live in the city, but his wife prefers to live in their little cottage in the country.
Hebrew: החבר שלי אוהב לגור בעיר, אבל אישתו מעדיפה לגור בכפר בביקתה הקטנה שלהם.

English: I think you know why.
German: Ich denke, du kennst den Grund.

English: I wonder who's buried in that tomb.
Spanish: Me pregunto quién estará enterrado en aquella tumba.

English: Tom told me he doesn't want to work with you.
Italian: Tom mi ha detto che non vuole lavorare con lei.

English: I don't think I'm the only one here who speaks French.
Russian: Не думаю, что я здесь единственная, кто говорит по-французски.

English: Who sold you this car?
Swedish: Vem sålde den här bilen till dig?

English: It was a magical moment.
Greek: Ήταν μια μαγική στιγμή.

English: I have to write a letter. Do you have some paper?
Finnish: Minun täytyy kirjoittaa kirje. Onko sinulla paperia?

English: A rose has thorns on its stem.
French: Une rose a des épines sur sa tige.

English: What if there's a leak?
Turkish: Ya bir sızıntı varsa?

English: She was well-dressed.
Portuguese: Ela estava bem vestida.

English: It's money down the drain.
Japanese: 金をどぶに捨てるようなものである。

English: How tall is she?

English: Well, I should get going.
Russian: Ладно, я должен идти.

English: He has a beard.
Berber: Ila tamart.

English: Tom went instead of Mary.
Italian: Tom andò al posto di Mary.

English: I didn't want to say anything in front of Tom.
Turkish: Tom'un önünde bir şey söylemek istemedim.

English: I need to talk to you about something personal.
German: Ich muss mit Ihnen über etwas Persönliches reden.

English: May I try this jacket on?
Turkish: Bu ceketi deneyebilir miyim?

English: Don't forget to write to me.
German: Vergiss nicht, mir zu schreiben!

English: Why are you with me?
French: Pourquoi êtes-vous avec moi ?

English: Tom and I worked like slaves.
Turkish: Tom ve ben köle gibi çalıştık.

English: Good night.
Swedish: God natt.

English: I want you to send this parcel at once.
Dutch: Ik wil dat u dit pakket meteen verstuurt.

English: You can't buy anything interesting in this store.
French: Tu ne peux rien acheter d'intéressant dans ce magasin.

English: It's hot today.
Portuguese: Hoje está calor.

English: A man who wanted to see you came while you were out.
Russian: Мужчина, который хотел встретиться с тобой, пришёл, когда ты уже ушла.

English: I like the company.
Spanish: Me gusta la empresa.

English: I have so many questions for you.
Swedish: Jag har så många frågor till dig.

English: Tom and Mary both got here late.
Portuguese: Tom e Mary chegaram aqui tarde.

English: I went to the airport to meet him.
Swedish: Jag åkte till flygplatsen för att möta upp honom.

English: But this is not always the case.
Japanese: ですが、いつもそうだとは限りません。

English: The Christmas tree was blazing with lights.
French: Le sapin de Noël rayonnait de lumières.

English: I have a computer.
Kabyle: Sɛiɣ aselkim.

English: This procedure has advantages and disadvantages.
Russian: Этот метод имеет свои плюсы и минусы.

English: Tom and Mary helped each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine yardımcı oldular.

English: Tom bought some chocolate for Mary.
French: Tom a acheté du chocolat pour Marie.

English: I am exhausted from a two-hour examination.
Hebrew: אני מותשת לאחר בחינה בת שעתיים.

English: The boys have ruined the radio.
Italian: I ragazzi hanno rovinato la radio.

English: Don't call the cops.
Turkish: Polise haber verme.

English: I have the key.
Berber: Tasarut-nni attan ɣur-i.

English: There are plenty of fresh eggs on the table.
Finnish: Pöydässä on runsaasti tuoreita kananmunia.

English: He is a bus driver.
Japanese: 彼はバスの運転手だ。

English: Tom hasn't been over to my house for weeks.
Portuguese: Tom não foi mais em minha casa durante semanas.

English: I feel like such an idiot.
Russian: Я чувствую себя таким дураком.

English: I've only got a minute.
Macedonian: Имам само една минута.

English: Why didn't you wake me up?
Turkish: Neden beni uyandırmadın?

English: My eyes watered.
Russian: У меня слезились глаза.

English: Some restrictions may apply.
Italian: Possono esservi restrizioni.

English: You sound really angry.
French: Tu as l'air très en colère.

English: Tom had much more money than Mary.
Portuguese: Tom tinha muito mais dinheiro do que Mary.

English: Tom has waited long enough.
Hebrew: תום המתין מספיק זמן.

English: Our prospects for victory are excellent at the moment.
Hebrew: תחזיותינו לגבי נצחון טובות מאד כעת.

English: We caught the train.
Vietnamese: Chúng tôi đã bắt kịp chuyến tàu hỏa.

English: I just wanted to sleep.
Japanese: 寝たかっただけだよ。

English: How much did your helicopter cost?
Russian: Сколько стоил ваш вертолёт?

English: Tom isn't going to stop you.
German: Tom wird dich nicht aufhalten.

English: Everyone in his family is tall.
Marathi: त्यांच्या कुटुंबामधील सर्वच उंच आहेत.

English: I've been accused of murder.
French: J'ai été accusée de meurtre.