English: I'll take my father's place.
German: Ich werde den Platz meines Vaters einnehmen.

English: Either Tom is lying or Mary is lying.
German: Tom oder Maria – einer von beiden lügt.

English: Why didn't you open the door for Tom?
Berber: Maɣef ur as-terẓimem ara tawwurt i Tom?

English: A civil war began in Bosnia-Herzegovina in 1992.
Dutch: In 1992 brak in Bosnië-Herzegovina een burgeroorlog uit.

English: Tom didn't even look at me.
Turkish: Tom bana bakmadı bile.

English: I can do it again.
Spanish: Puedo volver a hacerlo.

English: I was overseas at the time.
Hebrew: הייתי בחו"ל באותו זמן.

English: There's a subtle difference in meaning between the two words.
Polish: Jest pewna subtelna różnica w znaczeniu tych dwóch słów.

English: Good job, everyone!
Japanese: みんな、よくできたね！

English: Is there a problem?
Italian: C'è qualche problema?

English: Could I get something hot to drink?
Turkish: İçecek sıcak bir şeyler alabilir miyim?

English: Tom wants to become a trucker like his father.
Turkish: Tom, babası gibi bir kamyoncu olmak istiyor.

English: We'll wait a while.
German: Wir werden eine Weile warten.

English: Her father always comes home late.
Russian: Её отец всегда приходит домой поздно.

English: Fishing is my favorite hobby.
Finnish: Kalastaminen on lempiharrastukseni.

English: The situation is worse than we thought.
Finnish: Tilanne on huonompi kuin uskoimme.

English: The fight begins now.
Ukrainian: Бій починається зараз.

English: I hope it'll be a good day tomorrow.
Czech: Doufám, že zítřek se vydaří.

English: I'm hurt bad.
Russian: Я сильно ранен.

English: Hold the door.
Dutch: Hou de deur open.

English: Tom feared falling down.
Macedonian: Том се плашеше да не падне.

English: It's very important to talk about it.
Portuguese: É muito importante falar sobre isso.

English: Tom said that I looked hungry.
Italian: Tom ha detto che sembravo affamato.

English: Leave your dog outside.
Czech: Nech svého psa venku.

English: I'd like to be able to play an instrument.
Italian: Io vorrei essere in grado di suonare uno strumento.

English: Why did you buy flowers?
Hebrew: למה קנית פרחים?

English: I just had a bad dream.
Turkish: Az önce kötü bir rüya gördüm.

English: I just want to be able to visit my children whenever I want to.
Russian: Я просто хочу иметь возможность посещать моих детей в любое время, когда бы я этого ни захотел.

English: All of them wanted to know my secret.
Russian: Каждый из них хотел узнать мою тайну.

English: Just leave.
Russian: Просто уходи.

English: I'm proud of my school.
Dutch: Ik ben trots op mijn school.

English: Tom and Mary frequently study together.
Italian: Tom e Mary studiano frequentemente assieme.

English: There isn't much milk left in the bottle.
Estonian: Pudelisse ei ole palju piima järele jäänud.

English: English is an international language.
Thai: ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล

English: It's the truth, isn't it?
Ukrainian: Це ж правда?

English: Is Tom a university student?
Finnish: Onko Tom yliopisto-opiskelija?

English: I want a word with you in my office.
Italian: Voglio scambiare due parole con lei nel mio ufficio.

English: I see obstacles as challenges.
Italian: Io vedo gli ostacoli come sfide.

English: This should work.
French: Ça devrait marcher.

English: I like to watch westerns.
Czech: Rád sleduji westerny.

English: Tom can show you.
Russian: Том может тебе показать.

English: He is always prepared.
German: Er ist allzeit bereit.

English: Tom rushed out of the office.
German: Tom stürmte aus dem Büro.

English: Tom is dating two girls at the same time.
German: Tom ist zur gleichen Zeit mit zwei Mädchen zusammen.

English: I'll take onion rings instead of fries.
German: Ich nehme Zwiebelringe anstelle von Pommes frites.

English: You're over thirty.
Italian: Avete più di trent'anni.

English: A monument was erected in memory of the deceased.
French: Un monument a été érigé à la mémoire de la défunte.

English: I asked Tom if he knew anyone who taught swimming.
Ukrainian: Я запитав Тома, чи він знає когось, хто викладає плавання.

English: If you want my help, you'll have to ask for it.
Romanian: Dacă ai nevoie de ajutorul meu va trebui să mi-l ceri.

English: How did the three of you meet?
Turkish: Üçünüz nasıl bir araya geldiniz?

English: I want you to know that I didn't do that.
Berber: Ɣseɣ ad teẓred dakken ur giɣ ara aya.

English: You don't sound surprised.
Italian: Non sembra sorpreso.

English: I wondered the same thing myself.
French: Je me demandais la même chose.

English: Tom wants Mary back.
Marathi: टॉमला मेरी परत हवी आहे.

English: I have only one question.
Ukrainian: Я маю лише одне запитання.

English: It's an old piano.
Hebrew: זה פסנתר ישן.

English: I was living in Boston a few years ago.
Spanish: Estuve viviendo en Boston hace unos años.

English: What do you two usually talk about?
Russian: О чём вы двое обычно говорите?

English: Did you know there were a few foxes living on this mountain?
Turkish: Bu dağda yaşayan birkaç tilki olduğunu biliyor muydun?

English: He plays soccer.
Ukrainian: Він грає у футбол.

English: The cat is wet.
Finnish: Kissa on märkä.

English: I should've gone to bed earlier last night.
German: Ich hätte gestern Abend früher schlafen gehen sollen.

English: Tom built a house near the river.
Russian: Том построил дом у реки.

English: I'll buy you a ticket, too.
Berber: Ula d kemm ad am-d-sɣeɣ tanfult.

English: You think of everything.
French: Tu penses à tout.

English: She's not in the mood.
Russian: Она не в настроении.

English: I'd like to see what Tom has.
Italian: Mi piacerebbe vedere cos'ha Tom.

English: Everything's in order.
Tatar: Барысы да тәртиптә.

English: Are you sure you don't want to help me out?
Bulgarian: Сигурен ли си, че не искаш да ми помогнеш?

English: I shoved Tom.
Ukrainian: Я відштовхнув Тома.

English: Tom never visited Mary.
Hungarian: Tamás sosem látogatta meg Máriát.

English: Tom lost his job.
German: Tom verlor seine Arbeit.

English: My father will support me financially.

English: Did you manage to do everything you needed to do?
Russian: Тебе удалось сделать всё, что нужно?

English: Children hate annoying teachers.
Spanish: Los niños odian enfadar a los profesores.

English: I heard about it.
German: Ich habe davon gehört.

English: Is this a gag?
French: S'agit-il d'une blague ?

English: That was a terrible joke.
Spanish: Eso fue un chiste muy malo.

English: Tom said that he sold his car to Mary.
Ukrainian: Том сказав, що він продав свою машину Мері.

English: If you want, you can go.
Ukrainian: Якщо хочеш, можеш піти.

English: Is Tom allowed to do that?
Russian: Тому можно это делать?

English: The exact date will be announced later.
Hungarian: A pontos dátum később lesz megadva.

English: By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
Arabic: بتوقيعي للعقد، عاهدت نفسي بالعمل هناك لخمس سنوات أخرى.

English: Don't be afraid of seeing the doctor.
Russian: Не бойтесь обращаться к врачу.

English: I don't have a sword.
French: Je n'ai pas d'épée.

English: A snake bit me.
Serbian: Ујела ме је змија.

English: I object to being treated like a child.
German: Ich weigere mich, wie ein Kind behandelt zu werden.

English: Tom has written quite a few love letters to Mary.
Russian: Том написал Мэри довольно много любовных писем.

English: That isn't the real problem.
Turkish: Gerçek sorun bu değil.

English: I get paid on the first.
Dutch: Ik word de eerste betaald.

English: The fortress was truly impenetrable.
Berber: Tamegdult-nni d tidet ur yezmir yiwen ad tt-yekcem.

English: Please fill out these forms.
Russian: Заполните эти бланки, пожалуйста.

English: I've decided to jog every morning.
Berber: Ɛezmeɣ ad qqleɣ ad ttazzaleɣ yal taṣebḥit.

English: Prices rose drastically as a result of this policy.
Spanish: Los precios se elevaron drásticamente como resultado de su política.