English: I really enjoyed doing that.
Italian: Mi è piaciuto davvero farlo.

English: We both worked in Boston.
Hungarian: Mindketten Bostonban dolgoztunk.

English: I love turtles.
Tagalog: Mahal ko ang mga pagong.

English: Tom always obeyed the rules.
Spanish: Tom siempre hizo caso de las reglas.

English: Do you remember when I saw you last?
Portuguese: Você se lembra de quando te vi pela última vez?

English: No one is immortal.
Hungarian: Senki sem halhatatlan.

English: I can't put up with the noise.
Czech: Nemohu vystát ten hluk.

English: I fed the dog.
French: Je nourris le chien.

English: Tom and Mary announced their engagement today.
Danish: Tom og Mary bekendtgjorde deres forlovelse i dag.

English: Tom wanted to come over after work.
Berber: Tom yella yebɣa ad d-yas ɣer uxxam deffir umahil.

English: Are you my mommy?
Dutch: Ben jij mijn mama?

English: Don't worry about Tom. He can take care of himself.
Spanish: No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.

English: I don't know anything about cocaine.
Italian: Io non so nulla sulla cocaina.

English: Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything.
Spanish: Tom tiene un estómago a prueba de bombas. Puede comer casi cualquier cosa.

English: Do you have anything to read?
German: Haben Sie irgendetwas zum Lesen?

English: I'll fix that for you.
Kabyle: Ad wen-tt-id seggmeɣ.

English: He arrived safely.
Romanian: El a sosit nevătămat.

English: The driver of the bus was injured.
French: Le chauffeur du bus a été blessé.

English: Which book is Tom's?
Ukrainian: Котра з книжок належить Тому?

English: No one will obey you.
Hungarian: Senki sem fog engedelmeskedni neked.

English: Stand at ease!
Marathi: विश्राम!

English: I don't need you or anybody else.
Mandarin Chinese: 我不需要你或别的人。

English: The teacher got quite well again.
Bulgarian: Учителят отново се оправи напълно.

English: Where were they?
Polish: Gdzie oni byli?

English: He likes to sing popular songs.
Spanish: Le gusta cantar canciones populares.

English: She needs him more than he needs her.
Portuguese: Ela precisa mais dele do que ele precisa dela.

English: I've got a great idea.
Italian: Io ho un'ottima idea.

English: You ran a red light.
Finnish: Ajoit päin punaisia.

English: I have some questions to ask Tom.
Russian: Мне надо задать Тому несколько вопросов.

English: Everyone knows you're a liar.
Spanish: Todos saben que eres un mentiroso.

English: We can't assume this money is Tom's.
Swedish: Vi kan inte anta att dessa pengar är Toms.

English: I lost my credit card.
Russian: Я потерял свою кредитную карту.

English: Tom wants me to stay away from him.
Mandarin Chinese: Tom要我離他遠一點。

English: All this is driving me crazy.
Russian: Всё это сводит меня с ума.

English: I must talk with you.
Ukrainian: Я мушу з вами поговорити.

English: The book is on the table and the pen is on the windowsill.
German: Das Buch ist auf dem Tisch und der Stift liegt auf dem Fenster.

English: Tom's safe.
Swedish: Tom är i säkerhet.

English: It is not easy to solve the problem.
Hungarian: Nem könnyű megoldani a problémát.

English: I'm looking for books on Roman history.
Italian: Io sto cercando dei libri sulla storia romana.

English: Tom will forgive you.
Berber: Ad awen-yessuref Tom.

English: I want you to keep your eyes open.
Russian: Я хочу, чтобы ты держал глаза открытыми.

English: I had my ears checked.
Italian: Io mi son fatta controllare le orecchie.

English: The boy is jumping.
German: Der Junge springt.

English: This bread is too expensive.
Ukrainian: Це хліб задорогий.

English: We don't want Tom on our team.
German: Wir möchten Tom nicht in unserer Mannschaft.

English: Tom introduced me to his parents.
Russian: Том представил меня своим родителям.

English: Don't state the obvious.
Italian: Non affermare l'ovvio.

English: You're special to me.
Ukrainian: Ти для мене винятковий.

English: Please don't tell anyone.
Turkish: Lütfen hiç kimseye söyleme.

English: Tom and Mary looked at each other and laughed.
French: Tom et Marie se sont regardés et ont ri.

English: How did you get this?
Berber: Amek ay d-tḍebbremt aya?

English: It's obviously fake.
Portuguese: É evidentemente falso.

English: We have to give Tom a chance.
French: Nous devons donner une chance à Tom.

English: Don't be hasty.
Russian: Не будь торопыгой.

English: The river is fifty yards across.
Hebrew: רחבו של הנהר חמישים מטר.

English: You agree with Tom, don't you?
Russian: Вы ведь с Томом согласны?

English: I've been meaning to speak with you.
Turkish: Sizinle konuşmak niyetindeydim.

English: She's much heavier than him.
Spanish: Ella pesa mucho más que él.

English: We had fun yesterday.
Macedonian: Се забавувавме вчера.

English: I see a book on the desk.
Slovak: Na stole vidím knihu.

English: Tell me about your school.
Hungarian: Mesélj az iskoládról!

English: He is well off nowadays.
Hebrew: בימינו הוא מבוסס.

English: I may stay here until Monday.
Portuguese: Posso ficar aqui até segunda-feira.

English: Stop squabbling.
Kabyle: Ḥbes amennuɣ.

English: So, are you going or not?
Italian: Allora, va oppure no?

English: I needed a new pen, so I bought one.
Portuguese: Eu precisava de uma caneta nova, por isso comprei uma.

English: Tom is leaving home.
Russian: Том уезжает из дома.

English: Tom's car is stuck in the mud.
Russian: Машина Тома застряла в грязи.

English: I'm watching TV at the moment.
Italian: Sto guardando la TV al momento.

English: Tom hopes that Mary will help him.
Spanish: Tom espera que Mary le ayude.

English: Watch your step.
Japanese: 足下に注意して下さい。

English: It's the only possible explanation.
Italian: È la sola spiegazione possibile.

English: I wish I were rich.
Spanish: Ojalá fuera rica.

English: I think Tom is thin.
Italian: Io penso che Tom sia magro.

English: You won't drown if you learn how to swim.
Spanish: No te ahogarás si aprendes a nadar.

English: What on earth are you doing?
French: Mais qu’est-ce que vous fabriquez ?

English: He had a wonderful memory.
Spanish: Su memoria era magnífica.

English: It rained nonstop.
Dutch: Het regende zonder ophouden.

English: I have to go to work now.
Russian: Я должен сейчас идти на работу.

English: She lives in a huge house.
Hungarian: Egy hatalmas házban lakik.

English: How about I buy you a drink?
Nuer: Kä mi̱ cä ji̱ kök mi̱ mathi̱?

English: I hope you're prepared for that.
Russian: Надеюсь, ты к этому готов.

English: She felt like crying when she heard the news.
Portuguese: Ela teve vontade de chorar quando ouviu as notícias.

English: I wouldn't do that without you.
Italian: Non lo farei senza di lei.

English: That's an unachievable dream.
Russian: Это недостижимая мечта.

English: I'll give you a lift if you like.
Low German: Ik kann di mitnehmen, wenn du wullt.

English: Tom's homeless.
Bengali: টম নিরাশ্রয়।

English: Do you really want to go home now?
Ukrainian: Ти насправді хочеш піти зараз додому?

English: He took out his pen to sign his check.
Hungarian: Elővette a tollát, hogy azzal aláírja a csekket.

English: I tried to talk a friend of mine out of getting married.
German: Ich versuchte, einen Freund von mir zu überzeugen, nicht zu heiraten.

English: I want to find out what caused the problem.
Russian: Я хочу выяснить, что явилось причиной проблемы.

English: He asked me to pass him the salt.
Japanese: 彼は塩を渡してほしいと私に頼んだ。

English: I have something I have to do in the evening.
Russian: Мне кое-что нужно сделать вечером.

English: I like your cat, but she doesn't like me.
Spanish: Me agrada tu gata, pero a ella no le agrado.

English: Tom probably has a girlfriend already.
Russian: У Тома, вероятно, уже есть девушка.

English: I know a place where we can get a drink.
Macedonian: Знам место каде што може да одиме да пиеме.

English: I always spend Christmas Day with my parents.
French: Je passe toujours le jour de Noël avec mes parents.

English: Tom was seriously injured.
Russian: Том был серьёзно ранен.