English: Tom was supposed to be here by 2:30.
Italian: Tom avrebbe dovuto essere qui per le 2:30.

English: Clean up this mess.
Italian: Pulisca questo casino.

English: Do you read lips?
Russian: Вы читаете по губам?

English: Tom ate a granola bar.
Russian: Том съел злаковый батончик.

English: This book belongs to you.
Spanish: Este libro le pertenece.

English: I'm not the least bit worried about it.
German: Ich mache mir nicht die geringsten Sorgen.

English: Why are you shaking?
Russian: Вы чего дрожите?

English: Give me a few.
Ukrainian: Дай мені кілька.

English: It might snow today.
Czech: Dnes by mohl padat sníh.

English: I don't think that they like me.
French: Je ne pense pas qu'ils m'apprécient.

English: I read a book while eating.
Italian: Io ho letto un libro mentre stavo mangiando.

English: I'm upset.
Ukrainian: Я засмучена.

English: I'm stupid.
Hebrew: אני טיפשה.

English: I have a bad toothache.
Bulgarian: Имам тежък зъбобол.

English: I didn't have time to think about it.
Turkish: Onu düşünmeye zamanım yoktu.

English: I didn't show anyone those pictures.
Russian: Я те фотографии никому не показывал.

English: You're making a serious mistake.
French: Vous faites une grave erreur.

English: That's a woman's job.
Ukrainian: Це робота для жінки.

English: Great show, wasn't it?
Italian: Grande spettacolo, vero?

English: Are you coming in?
Italian: Sta entrando?

English: It's time for the truth.
Turkish: Gerçeklerin ortaya çıkma zamanı geldi.

English: They took every possibility into consideration.
German: Sie haben jede Möglichkeit in Betracht gezogen.

English: Lead the way.
Hebrew: תוביל.

English: I don't like swimming in pools.
Italian: A me non piace nuotare in piscina.

English: Wait here.
Czech: Čekejte tu.

English: The apartment was furnished in the Victorian style.
Polish: Mieszkanie urządzono w stylu wiktoriańskim.

English: We're open on Mondays.
Portuguese: Nós estamos abertos às segundas.

English: Tom ate all the bread.
Ukrainian: Том з'їв увесь хліб.

English: I was born in Boston, but grew up in Chicago.
Turkish: Boston'da doğdum ama Chicago'da büyüdüm.

English: We're awake.
Hebrew: אנחנו ערים.

English: I'll pick you up at noon.
German: Ich hole Sie um 12 Uhr ab.

English: Tom died from pneumonia.
Turkish: Tom pnömoniden öldü.

English: You should go brush your teeth.
Hungarian: El kellene menned fogat mosni.

English: Tom is extremely kind.
Portuguese: Tom é extremamente educado.

English: What were you going to do?
Marathi: तुम्ही काय करणार होता?

English: You're all crazy.
Spanish: Todos estáis locos.

English: That's pure nonsense.
Hungarian: Ez tiszta hülyeség.

English: There is an orange on the table.
Czech: Na stole je pomeranč.

English: Do you want to go with Tom?
Italian: Volete andare con Tom?

English: Are you traveling alone?
Russian: Ты путешествуешь одна?

English: I wouldn't recommend it for everyone.
Russian: Всем я бы её не рекомендовал.

English: It's dinner time.
Ukrainian: Пора вечеряти.

English: I did it for him.
Russian: Я сделала это для него.

English: Tom and Mary were trapped in the elevator for three hours.
German: Tom und Maria waren drei Stunden im Fahrstuhl gefangen.

English: Tom couldn't decide what CD to listen to.
Finnish: Tom ei osannut päättää, mitä CD:tä kuuntelisi.

English: I thought you were done.
Hungarian: Azt gondoltam, hogy befejezted.

English: Do you know what that thing over there is?
French: Sais-tu ce qu’est cette chose là-bas ?

English: That's not true.
Spanish: Eso no es verdad.

English: Tom is Mary's ex-husband.
Spanish: Tom es el ex-esposo de Mary.

English: A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
Finnish: Pappi piirsi taitavasti sermiin kuvan papista.

English: He is asleep.
Polish: On śpi.

English: Tom is older than I am.
German: Tom ist älter als ich.

English: Tom had dinner with Mary.
German: Tom hat mit Mary zu Abend gegessen.

English: If I were you, I'd do something else.
Serbian: Да сам на твом месту, радила бих нешто друго.

English: I did everything for you.
Kabyle: Xedmeɣ-ak kullec.

English: I hate the winter.
Danish: Jeg hader vinteren.

English: I trust your advice.
German: Ich vertraue deinem Rat.

English: It is easy to swim.
French: Nager, c'est facile.

English: I think you forgot something, Tom.
Italian: Penso che tu abbia scordato qualcosa, Tom.

English: How do I get to the bus station?
French: Comment puis-je parvenir à la gare routière ?

English: I don't play tennis after school.
Spanish: No juego al tenis después del colegio.

English: I wish I could stop hiccuping.
Mandarin Chinese: 我希望我能停止打嗝。

English: Aren't you the one who told Tom to do that?
Turkish: Tom'a bunu yapmasını söyleyen sen değil misin?

English: There's no right answer to this question.
German: Es gibt keine richtige Antwort auf diese Frage.

English: The soldiers are hungry.
Italian: I soldati sono affamati.

English: It rained hard yesterday morning.
Mandarin Chinese: 昨天上午下大雨。

English: He is a woman hater.
German: Er ist ein Frauenhasser.

English: That we are not able to do.
German: Das können wir nicht bewerkstelligen.

English: You have to leave Boston.
Spanish: Tenés que dejar Boston.

English: Toss it in the trash.
German: Hau’s in den Müll!

English: His birthday is May 5th.
Hungarian: Május ötödikén van a születésnapja.

English: I don't understand your generation.
Russian: Я не понимаю вашего поколения.

English: You can go there in a boat.
Russian: Вы можете поехать туда на лодке.

English: Translation is by no means easy.
Japanese: 翻訳は決して容易ではない。

English: I've corrected it.
Japanese: 修正しました。

English: I met them.
Russian: Я с ними встретился.

English: None of the girls are students.
Icelandic: Engin stúlknanna er nemandi.

English: Mary urged her parents to let her go out with her friends.
French: Marie pressa ses parents de la laisser sortir avec ses amis.

English: In any case, we'll go.
German: Wir gehen auf jeden Fall.

English: You're impolite.
Ukrainian: Ви нечемний.

English: Tom didn't quite understand what Mary wanted.
Finnish: Tomi ei täysin ymmärtänyt, mitä Mari halusi.

English: Everything he says upsets me.
Italian: Tutto quello che dice mi sconvolge.

English: Tom was walking down the street with Mary at his side.
Macedonian: Том се шеташе по улицата заедно со Мери.

English: It's a bad habit.
Ukrainian: Це погана звичка.

English: Roll up your sleeve, please.
French: Remontez votre manche, s'il vous plaît.

English: Tom will be allowed to do that.
Ukrainian: Тому дозволять цим зайнятися.

English: Where are my books?
Russian: Где мои книги?

English: Try again.
German: Versucht es noch mal.

English: You've never told me your name.
Portuguese: Você nunca me disse o seu nome.

English: Tom called the referee an idiot.
Portuguese: Tom chamou o árbitro de idiota.

English: Tom is looking in the mirror.
Hebrew: תום מסתכל במראה.

English: Tom and Mary don't hang out together as much as they used to.
Berber: Qqlen Tom ed Mary ur ttezzin ara ddukkli akken llan zik.

English: I don't know how to play bridge.
Italian: Non so giocare a bridge.

English: Ants have a well-organized society.
Hebrew: לנמלים יש חברה מאורגנת היטב.

English: Tom just stood there looking at me.
Berber: Tom ibedd kan din, yettmuqqul-iyi-d.

English: I did everything I needed to do.
Arabic: فعلتُ كل ما عليّ فعله.

English: I ate all the crackers.
Russian: Я съел все крекеры.

English: I'll do whatever I can to make things easier for you.
Ukrainian: Я зроблю все, що в моїх силах, щоб тобі було легше.

English: Are you sure Tom won't be busy?
Italian: È sicuro che Tom non sarà occupato?

English: Is he studying now?
Italian: Sta studiando ora?

English: He appeared on TV last night.
French: Il est passé à la télévision la nuit dernière.

English: Tom hasn't replied to my letter.
Hungarian: Tom nem válaszolt a levelemre.

English: I generally agree with her.
Italian: Generalmente sono d'accordo con lei.