English: We can get along very well without you.
Finnish: Voimme tulla toimeen oikein hyvin ilman sinua.

English: Tom is a little older than the rest of the students in his class.
Hungarian: Tamás kissé idősebb, mint az osztályának többi tanulója.

English: Three soldiers were wounded.
Russian: Трое солдат было ранено.

English: I've already done enough.
Dutch: Ik heb al genoeg gedaan.

English: I will return the book as soon as I can.
Spanish: Devolveré el libro tan pronto como pueda.

English: We're still together.
Russian: Мы всё ещё вместе.

English: My grandmother was a farmer.
Ukrainian: Моя бабуся була фермером.

English: I think that you're going to want to sit down.
Russian: Я думаю, ты захочешь присесть.

English: No one's going to help you.
French: Personne ne va t'aider.

English: Tell me what happened.
Arabic: أخبرني ، ما الذي حدث؟

English: There appears to be a misunderstanding.
Italian: Sembra esserci un malinteso.

English: Please sweep the floor.
Spanish: Hagan el favor de barrer el suelo.

English: Be merciless.
Hebrew: תהיה חסר רחמים.

English: She is still a girl.

English: I love the sun.
French: J'adore le soleil.

English: I've decided.
Russian: Я сделала выбор.

English: Tom found the watch that he had lost.
Italian: Tom ha trovato l'orologio che aveva perso.

English: We won't lose.
German: Wir werden nicht verlieren.

English: I'm not convinced at all.
Arabic: أنا لستُ مقتنعًا على الإطلاق.

English: I didn't believe a single word Tom said.
Czech: Nevěřil jsem Tomovi ani slovo.

English: Tom underestimated Mary.
Finnish: Tom aliarvioi Marin.

English: Please leave a message after the beep and I'll get back to you as soon as possible.
German: Bitte sprechen Sie nach dem Piepton aufs Band. Ich rufe, so schnell ich kann, zurück.

English: It's wonderful to be here.
Spanish: Es maravilloso estar aquí.

English: I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Russian: Я свяжусь с вами, как только приеду.

English: I'm tired of your complaints.
Russian: Я устала от твоих жалоб.

English: Kids grow up so fast.
Russian: Дети так быстро растут.

English: I want to stay for several days.
Spanish: Quiero quedarme un par de días.

English: The airplane climbed sharply.
Japanese: 飛行機は急上昇した。

English: Tom thought that Mary could speak French.
Portuguese: O Tom achou que a Mary falava francês.

English: What can be done?
Spanish: ¿Qué se puede hacer?

English: Reading books is very interesting.
French: Lire des livres est fort intéressant.

English: I stay at home on Sundays.
Spanish: Me quedo en casa los domingos.

English: Can you trust Tom?
Russian: Вы можете доверять Тому?

English: There is no wind today.
Japanese: 今日は全く風がない。

English: Tom stayed.
Dutch: Tom bleef.

English: I'll do my best.
French: Je ferai de mon mieux.

English: The pot was mine.
Swedish: Grytan var min.

English: It wasn't cold.
Slovak: Nebola zima.

English: Guess what he told me.
Italian: Indovini cosa mi ha detto.

English: I'll find you and I'll kill you.
Russian: Я найду тебя и убью.

English: Tom will join you in a moment.
Berber: Imir-a ad d-yernu Tom ɣer-k.

English: I want to hear all about it.
German: Ich möchte alles darüber erfahren.

English: I can't help you now.
Italian: Non posso aiutarla ora.

English: You should make sure of the facts before you write something.
Arabic: قبل أن تكتب شيئًا، ينبغي أن تتأكد من الحقائق.

English: You'll be back, I'm sure.
Ukrainian: Я певна, що ти повернешся.

English: He is rich enough to buy the painting.
Italian: Lui è abbastanza ricco da comprare il dipinto.

English: Guerrilla gardening is gardening on another person's land without permission.
Polish: Ogrodnictwo partyzanckie to uprawianie ziemi innych osób bez pozwolenia.

English: Are you happy about this?
French: Cela vous réjouit-il ?

English: He prefers French to German.
Polish: On woli francuski od niemieckiego.

English: Did you show those photos to your friends?
Russian: Ты показал эти фотографии своим друзьям?

English: I wouldn't like to be in her shoes.
Dutch: Ik zou niet graag in haar schoenen willen staan.

English: I have no choice but to sell my car.
German: Mir bleibt nichts anderes übrig, als meinen Wagen zu verkaufen.

English: Tom wasn't invited to the opening ceremony.
Russian: Тома не пригласили на церемонию открытия.

English: Tom didn't want to invite Mary.
Czech: Tom nechtěl pozvat Mary.

English: Hang up your coat, please.
Mandarin Chinese: 請把你的外套掛起來。

English: My internship ends today.
Russian: Сегодня закончится моя стажировка.

English: What is the purpose of life?
Ukrainian: У чому сенс життя?

English: Tom, you've got to help me.
Portuguese: Tom, você tem de me ajudar.

English: Tom tried to resist.
Russian: Том пытался сопротивляться.

English: We're willing to learn.
Italian: Siamo disposti a imparare.

English: He made a bet with her.
Spanish: Él hizo una apuesta con ella.

English: Take that back.
Spanish: Llevátelo otra vez.

English: Don't even think about coming any closer.
German: Denke nicht einmal daran, näher zu kommen!

English: I'm afraid I disagree.
Ukrainian: Боюся, я не згодна.

English: Tom doesn't seem all that old to me.
French: Tom ne me semble pas si vieux.

English: Do you meditate, Tom?
Ukrainian: Ти медитуєш, Томе?

English: Have you had any lunch?
Ukrainian: Ти вже пообідала?

English: Tom is afraid of dying.
Portuguese: Tom está com medo de morrer.

English: Tom believes that Mary is lying.
Russian: Том считает, что Мэри лжёт.

English: Don't worry, Tom. I've got this.
Italian: Non ti preoccupare, Tom. Ho questo.

English: I want a book in French.
Italian: Voglio un libro in francese.

English: Tom looks like a monkey.
Portuguese: O Tom parece um macaco.

English: I wonder whether or not Tom is drunk.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том п'яний, чи ні.

English: Do you know who Tom's girlfriend is?
German: Weißt du, wer Toms Freundin ist?

English: I want you and Tom working together on this.
Dutch: Ik wil dat jij en Tom hier samen aan werken.

English: They do have a TV.
Berber: D tidet lant tiliẓrit.

English: Is there something in particular that you want to hear?
German: Willst du etwas Besonders hören?

English: I haven't spoken to everybody yet.
Italian: Non ho ancora parlato con tutti.

English: The phone's stopped working.
Berber: Yeḥbes usawal-a.

English: We won, thanks to you.
Portuguese: Nós vencemos, graças a você.

English: She has a son who is a doctor.
Berber: Tla yiwen n memmi-s d imsujji.

English: The young man is a doctor.
Italian: L'uomo giovane è medico.

English: My bed is more comfortable than yours.
Portuguese: A minha cama é mais confortável que a sua.

English: It wasn't locked.

English: What else is available?
Turkish: Başka ne mümkün?

English: I don't have any pencils.
Spanish: No tengo ningún lápiz.

English: It smelled really good.
Dutch: Het rook echt goed.

English: I saw your cousin Tom just a few days ago.
Berber: Ẓriɣ memmi-s n xali-k Tom ussan-a ay yezrin.

English: Tom and Mary's relationship became strained.
Hebrew: היחסים בין תום ומרי נקלעו לקשיים.

English: Please give this to Tom.
Italian: Per piacere, dai questo a Tom.

English: Most Japanese temples are made of wood.
Marathi: बहुतेक जपानी मंदिरं लाकडाची बनलेली असतात.

English: I've shut all six windows.
Arabic: أقفلت النوافذ الستة جميعها.

English: I'm not a bad student.
Dutch: Ik ben geen slechte leerling.

English: You must do the work even if you don't like it.
Italian: Lei deve fare il lavoro anche se non le piace.

English: Do it right away.
Ukrainian: Зроби це зараз же.

English: How did you get our address?
Hungarian: Hogy jutottál hozzá a címünkhöz?

English: I think Tom misses Mary.
Ukrainian: Я думаю, що Том сумує за Мері.

English: How do you feel now?
Japanese: 気分はどうですか。

English: Give Tom some water.
Russian: Дайте Тому воды.

English: We're giving you a choice.
Hebrew: אנו נותנים לך ברירה.

English: We aren't alone.
Polish: Nie jesteśmy sami.