English: We had to do something.
Serbian: Морали смо да урадимо нешто.

English: I've become accustomed to the heat.
Spanish: Me he acostumbrado al calor.

English: When will you give me my book back?
German: Wann gibst du mir mein Buch zurück?

English: I like disco music.
Danish: Jeg kan lide diskomusik.

English: There are no wrong answers.
Turkish: Yanlış cevap yok.

English: Tom and Mary live in a very nice house on Park Street.
Japanese: トムとメアリーって、パークストリートにあるとても素敵な家に住んでいるんだよ。

English: We've learned our lesson.
Portuguese: Nós aprendemos a nossa lição.

English: Tom stumbled and fell.
Russian: Том споткнулся и упал.

English: Is Tom happy now?
Serbian: Да ли је Том срећан сада?

English: Everybody needs to get off the bus.
Berber: Yessefk ad tersem akk seg usakal.

English: I'm not saying this to hurt you, but it's the truth.
Danish: Jeg siger ikke det her for at såre dig, men det er sandheden.

English: Why don't you study French?
Japanese: フランス語を勉強してみてはどうですか。

English: It surprised me, too.
Danish: Det overraskede også mig.

English: Tom is very interested in sports.
Turkish: Tom sporla çok ilgilenir.

English: Don't whistle at school.
Italian: Non fischi a scuola.

English: I saw you crying.
German: Ich habe Sie weinen gesehen.

English: I'll be happy to go.
Italian: Sarò felice di andare.

English: Hold it!
Korean: 잠깐만!

English: How many do you need?
Ukrainian: Скільки тобі потрібно?

English: Cheese is made from milk.
Mandarin Chinese: 奶酪是用奶做成的。

English: Why are you being so kind to me?
Italian: Perché è così gentile con me?

English: He tiptoed into the room.
German: Er schlich auf Zehenspitzen ins Zimmer.

English: I guess you don't read much.
Hebrew: אני מניח שאתם לא קוראים הרבה.

English: Business has really slowed down.
French: Les affaires se sont vraiment ralenties.

English: We really surprised Tom, I think.
Turkish: Tom'u gerçekten şaşırttık sanırım.

English: Tom came to see me.
Russian: Том пришёл повидаться со мной.

English: Tom has never been on time.
Japanese: トムは一度も時間を守ったことがない。

English: She did nothing but cry all the while.
Spanish: Ella no hizo más que llorar.

English: This time I'm paying.
Hebrew: עכשיו תורי לשלם.

English: You need to be prepared.
Italian: Devi essere preparata.

English: I can be very persuasive.
Turkish: Ben çok ikna edici olabilirim.

English: Did you eat at home before you came here?
Berber: Teččid-d seg uxxam uqbel ma tusid-d ɣer da?

English: That's just my personal opinion.
French: C'est seulement mon opinion personnelle.

English: Let me know if you can make it tomorrow.
Italian: Fatemi sapere se riuscite a farla domani.

English: Coffee's ready.
Russian: Кофе готов.

English: I was in a hurry.
Russian: Я спешил.

English: You know how.
Azerbaijani: Sən bilirsən necə.

English: Why did you want me to come here?
Berber: Maɣef ay tebɣamt ad d-aseɣ ɣer da?

English: Have dinner with us tomorrow.
Italian: Cena con noi domani.

English: Did you ask Tom?
Swedish: Frågade du Tom?

English: It wasn't possible to study.
Turkish: Ders çalışmak mümkün değildi.

English: You always make the same mistake.
Indonesian: Kamu selalu melakukan kesalahan yang sama.

English: I'm Tom's friend.
Marathi: मी टॉमचा मित्र आहे.

English: How about another piece of cake?
Ukrainian: Хочеш ще шматочок торта?

English: Some cars have solar panels on the roof.
Russian: У некоторых машин на крыше есть солнечные панели.

English: I'll arrange for someone to pick you up at your home.
Russian: Я договорюсь, чтобы кто-нибудь заехал за тобой.

English: Don't be late for school.
Hungarian: Ne késs el a suliból!

English: Remember that the purpose of the Tatoeba Project is to create example sentences that can be used for studying languages. It's not really a place to be contributing non-native language sentences for others to correct for you.
Italian: Ricorda che lo scopo del Progetto Tatoeba è quello di creare frasi di esempio che possono essere usate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per te.

English: My mind was racing.
Italian: La mia mente stava correndo.

English: Tom is likely not coming back.
Dutch: Tom komt waarschijnlijk niet terug.

English: That was no ordinary storm.
Spanish: Esa no fue una tormenta ordinaria.

English: Tom is a little over thirty.
Russian: Тому немного за тридцать.

English: Who was that man waiting outside?
Italian: Chi era quell'uomo che stava aspettando fuori?

English: Tom is in the kitchen.
Italian: Tom è in cucina.

English: I have no idea how to help you.
German: Ich habe keine Ahnung, wie ich dir helfen kann.

English: I don't have any water.
German: Ich habe kein Wasser.

English: You're extroverted.
Russian: Ты экстраверт.

English: If you're going to do it, do it today.
Hungarian: Ha meg akarod csinálni, csináld ma.

English: They slept.
Spanish: Dormían.

English: I was playing the violin.
Marathi: मी व्हायोलिन वाजवत होते.

English: Duty calls.
Portuguese: O dever me chama.

English: They dug through the mountain and built a tunnel.
Russian: Они пробились сквозь гору и построили туннель.

English: I love fresh bread.
Serbian: Обожавам свеж хлеб.

English: Tom didn't seem to want to tell me why he'd done that.
Mandarin Chinese: 汤姆似乎不想告诉我为什么他要那样做。

English: It looks like Tom is busy right now.
Italian: Sembra che Tom sia impegnato in questo momento.

English: It worked at first.
Italian: Ha funzionato inizialmente.

English: Would you make room for me?
Italian: Mi faresti spazio?

English: He is longing for city life.
Turkish: Kent yaşamını özlüyor.

English: Shut up! You're talking too much.
Hebrew: תשתקי! את מדברת יותר מדי.

English: At that time, Tom was sitting between Mary and John.
German: Zu der Zeit saß Tom zwischen Maria und Johannes.

English: After I got married, my Japanese got better and I could understand more.
Russian: После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стала больше понимать.

English: It's a very touching story.
Russian: Это очень трогательная история.

English: Thanks to your stupidity, we lost the game.
Russian: Из-за твоей глупости мы проиграли.

English: Tom looks unconvinced.
German: Tom sieht nicht überzeugt aus.

English: Come see us tomorrow.
Italian: Vieni a trovarci domani.

English: May I sit here?
Japanese: ここに座ってもいいですか？

English: We all know it.
Italian: Lo sappiamo tutti.

English: My grandfather was a justice of the peace.
French: Mon grand-père était juge de paix.

English: Tom told me that he heard something, but he wasn't sure what.
Czech: Tom mi řekl, že něco slyšel, ale neví přesně co.

English: Can we enhance the image?
Spanish: ¿Podemos aumentar la imagen?

English: Did I fall asleep?
Finnish: Nukahdinko?

English: I need you.
Mandarin Chinese: 我需要你。

English: My eyes are blue.
French: Mes yeux sont bleus.

English: Who hit Tom?
Ukrainian: Хто вдарив Тома?

English: Tom said he didn't know where Mary was.
Russian: Том сказал, что не знает, где Мэри.

English: It's now time for you to go home.
Russian: А теперь вам пора домой.

English: Why didn't you call earlier?
Turkish: Neden daha erken aramadın?

English: What a drag!
Italian: Che rottura!

English: He broke his new smartphone.
Japanese: 彼、新しいスマホ壊したのよ。

English: Why do you want to study abroad?
Russian: Почему вы хотите учиться за границей?

English: Tom passed out.
Finnish: Tomi pyörtyi.

English: The answer misses the point.
Swedish: Svaret missar poängen.

English: As far as I know, he is an honest man.
Turkish: Bildiğim kadarıyla kendisi dürüst bir insan.

English: Tom won't bother you anymore.
Italian: Tom non la disturberà più.

English: He had no coat on.
Japanese: 彼はコートを羽織ってなかったよ。

English: Someone came.
Portuguese: Alguém veio.

English: Several days have passed.
Russian: Прошло несколько дней.

English: I believe it's true.
Russian: Я верю, что это правда.