English: I had to work last weekend.
Italian: Io ho dovuto lavorare il weekend scorso.

English: We welcome you to our club.
Russian: Мы рады приветствовать Вас в нашем клубе.

English: Who messed with the thermostat?
Hungarian: Ki barmolta el a termosztátot?

English: Stay home.
Japanese: 家にいなさい。

English: Spring has come.
Spanish: La primavera llegó.

English: I don't think things will change anytime soon.
Italian: Non penso che le cose cambieranno in qualsiasi momento presto.

English: He was not impressed.
Russian: Его это не впечатлило.

English: I didn't deserve to be fired.
Dutch: Ik verdiende niet ontslagen te worden.

English: I couldn't have done this without you.
Italian: Non sarei riuscita a fare questo senza di lei.

English: I remembered that boys will be boys.
Hebrew: נזכרתי שבנים יהיו בנים.

English: I love this job.
Portuguese: Eu adoro este trabalho.

English: I didn't know how I should answer his question.
Swedish: Jag visste inte hur jag skulle svara på hans fråga.

English: You and I have something in common.
Russian: У нас с вами есть кое-что общее.

English: I am fed up with it.
German: Ich habe genug davon.

English: Two and four are even numbers.
Czech: Dvě a čtyři jsou sudá čísla.

English: How many tiles will we need?
Italian: Quante piastrelle ci serviranno?

English: I don't think that's funny.
Russian: Не думаю, что это смешно.

English: She was too tired to work.
Russian: Она слишком устала, чтобы работать.

English: I think that Tom is still angry.
Italian: Penso che Tom sia ancora arrabbiato.

English: Tom rode his motorcycle across America.
Japanese: トムはバイクで全米を旅した。

English: Tom changed his email address.
Dutch: Tom veranderde zijn e-mailadres.

English: Don't look at me.
French: Ne me regarde pas !

English: Which do you like better, the sea or the mountains?
Spanish: ¿Qué preferís? ¿El mar o la montaña?

English: I'd like an air-conditioned room.
Russian: Я хотел бы номер с кондиционером.

English: Tom said he hopes you won't be late.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що ти не запізнишся.

English: I don't want to argue with you.
Russian: Я не хочу с тобой спорить.

English: I ran across her in Mongolia, of all places.
Turkish: Moğolistan'da her yerde onunla karşılaştım.

English: Why did they change their minds?
Czech: Proč změnili názor?

English: He is unable to do it.
Hebrew: הוא לא מסוגל לעשות את זה.

English: Tom let me sleep on his sofa last night.
Kabyle: Yeǧǧa-iyi Tom ad ṭṭseɣ ɣef usenɣay-ines iḍ yezrin.

English: Tom usually doesn't make mistakes.
Portuguese: Tom normalmente não comete erros.

English: No one will believe us.
Kabyle: Yiwen ur ɣ-yettamen.

English: Tom wanted to impress Mary.
Hebrew: תום רצה להרשים את מרי.

English: Tom got exactly what he deserved.
Turkish: Tom tamamen hak ettiğini aldı.

English: Tom loves pasta.
Dutch: Tom houdt van pasta.

English: Tom wanted to get married after he graduated.
Russian: Том хотел жениться после того, как закончит вуз.

English: Do you like to run?
Hebrew: אתה אוהב לרוץ?

English: The village had more than a thousand inhabitants.
Marathi: गावात हजारापेक्षा जास्त रहिवासी होते.

English: Pitch the ball to me.
Russian: Бросьте мне мяч.

English: Why don't you ask Tom to go with you?
Russian: Почему бы тебе не попросить Тома с тобой сходить?

English: I know my daughter.
Czech: Znám svoji dceru.

English: I don't feel like eating now.
Swedish: Jag känner inte för att äta just nu.

English: I'll leave it up to you.
French: Je te laisserai la décision.

English: You could've done that by yourself.
Russian: Вы могли и сами это сделать.

English: I can understand your anger.
Turkish: Öfkeni anlayabiliyorum.

English: I want to ask her out, but I don't have the courage.
Russian: Я хочу пригласить её на свидание, но мне не хватает смелости.

English: We have arrived.
Polish: Przybyłyśmy.

English: I'm in the pool.
Italian: Sono in piscina.

English: Tom cleaned the pool.
Italian: Tom pulì la piscina.

English: Tom and Mary want to talk to you.
Italian: Tom e Mary vogliono parlare con lei.

English: I changed my mind about going out and stayed home.
Japanese: 私は外出するのを思い直し、自宅にいた。

English: You've been very good to me.
Italian: Siete molto buone con me.

English: I'm flattered.
Russian: Я польщен.

English: We're impartial.
Italian: Siamo imparziali.

English: I just spoke to Tom three hours ago.
Turkish: Tom ile üç saat önce konuştum.

English: I'm not Mary's boyfriend. I'm just a friend.
Italian: Non sono il fidanzato di Mary. Sono solamente un amico.

English: I know who wrote it.
Serbian: Знам ко је написао то.

English: Tom is an old man.
Macedonian: Том е старец.

English: Tom speaks French well.
Berber: Tom yessawal mliḥ tafṛensist.

English: Where were you the night that Tom was murdered?
Finnish: Missä sinä olit sinä iltana, jona Tom murhattiin?

English: I love beer.
Spanish: Me encanta la cerveza.

English: We can't talk here. Let's go somewhere more private.
German: Hier können wir nicht reden. Gehen wir irgendwo hin, wo wir ungestörter sind!

English: I have one sister.
Ukrainian: У мене є одна сестра.

English: This morning it cleared up.
Swedish: I morse klarnade det.

English: It wasn't as obvious as you think.
Greek: Δεν ήταν τόσο προφανές όσο νομίζεις.

English: Why were you so worried?
Russian: Почему ты так волновался?

English: I bought him a drink to thank him for his help.
Russian: В благодарность за помощь я купила ему выпить.

English: It's my umbrella.
French: C’est mon parapluie.

English: You're so impatient with me.
Italian: Lei è così insofferente con me.

English: I'm glad I went to Australia.
Ukrainian: Я радий, що поїхав до Австралії.

English: Tom can't see us.
French: Tom ne peut pas nous voir.

English: The man is well-known all over the village.
Italian: Quell'uomo è noto in tutto il villaggio.

English: My father caught three fish yesterday.
Mandarin Chinese: 昨天我爸爸抓到了3条鱼。

English: I've already disconnected everything.
Portuguese: Eu já desconectei tudo.

English: Are you sure it's no trouble?
Hebrew: אתה בטוח שאין בעיה?

English: I don't want to rest.
Marathi: मला आराम करायचा नाहीये.

English: I got a letter from her today.
Mandarin Chinese: 我今天收到了她的信。

English: Is it true that Tom will go to Australia next year?
Italian: Davvero Tom andrà in Australia un altr'anno?

English: Can I see this one?
Macedonian: Може ли да го видам овој?

English: Another bottle of wine, please.
Russian: Еще одну бутылку вина, пожалуйста.

English: I finally understand.
Hebrew: הבנתי עכשיו סוף סוף.

English: Tom appears stunned.
Hungarian: Tom megdöbbentnek tűnik.

English: Do you want to hold my hand?
Japanese: 私と手、つなぎたい？

English: Do you see what I mean?
French: Voyez-vous ce que je veux dire ?

English: I wanted Tom to come to Australia.
Berber: Lliɣ bɣiɣ ad d-yas Tom ɣer Ustṛalya.

English: Work is the best antidote to sorrow.
Hungarian: A munka a bánat legjobb ellenszere.

English: I don't remember any of it.
Indonesian: Aku tidak ingat apa-apa tentang hal itu.

English: Did you hear something?
Italian: Hai sentito qualcosa?

English: I won't go there without you.
Russian: Я не пойду туда без тебя.

English: I know what not to eat.
Russian: Я знаю, чего не есть.

English: Tom and I take the same bus home from school.
Berber: Nekk ed Tom netteqqal ɣer seg uɣerbaz ɣer uxxam deg yiwen n usakal.

English: Tom, are you there?
Portuguese: Tom, você está aí?

English: That would be horrible.
Italian: Sarebbe orribile.

English: Are you aware of any problems?
Italian: È consapevole di qualche problema?

English: She became a nurse.
Japanese: 彼女は看護婦になった。

English: Tom is a carpenter now.
Hungarian: Tom most asztalos.

English: Tom should be back by 2:30.
Russian: Том должен вернуться к половине третьего.

English: Are you through yet?
Italian: Ha già finito?

English: I'm here because of Tom.
Italian: Sono qui per via di Tom.

English: How tall you are!
Vietnamese: Bạn cao thiệt!