English: The rabbit hid behind the tree.
Hebrew: הארנבת הסתתרה מאחורי העץ.

English: It's a pity Tom isn't with us today.
German: Schade, dass Tom heute nicht bei uns ist.

English: We set a trap.
Turkish: Bir tuzak kurduk.

English: Use the napkin.
Hungarian: Használd a szalvétát.

English: Tom stepped in a puddle of water.
Dutch: Tom stapte in een plas water.

English: He would be the last to deceive you.
Romanian: El ar fi ultimul care te-ar înșela.

English: Will you join me?
Italian: Tu ti unirai a me?

English: Why did Tom lie?
Ukrainian: Чому Том збрехав?

English: I need twenty-four hours.
Berber: Sriɣ simraw-kuẓ n yisragen.

English: Tom said goodbye to Mary.
Japanese: トムはメアリーに別れを告げた。

English: Our basic problem is the lack of know-how.
Polish: Naszym podstawowym problemem jest brak know-how.

English: The storm abated.
Turkish: Fırtına dindi.

English: I'll be ready to go in five minutes.
French: Je serai prête à y aller dans cinq minutes.

English: We're no different from anyone else.
Turkish: Bizler başka herhangi birinden farklı değiliz.

English: Tom is having an argument with Mary.
Russian: Том спорит с Мэри.

English: You're spending too much money.
German: Du gibst zu viel Geld aus.

English: Don't stand.
Italian: Non state in piedi.

English: I'll give you anything that you want.
Berber: Ad am-fkeɣ akk ayen tebɣiḍ.

English: I've had a busy week.
Russian: У меня была напряжённая неделя.

English: I'll drive Tom home.
Russian: Я отвезу Тома домой.

English: I'm writing a book.
Italian: Sto scrivendo un libro.

English: My shirt was ruined.
Italian: La mia camicia era rovinata.

English: I look forward to reading your new novel.
French: Je suis impatient de lire votre nouveau roman.

English: The artistic beauty of the garden is really breathtaking.
Italian: La bellezza artistica del giardino è davvero mozzafiato.

English: He's just an ordinary man.
Spanish: Él es un hombre común.

English: This old house is made of wood.
Russian: Этот старый дом построен из дерева.

English: I saw five men.
Polish: Widziałem pięciu mężczyzn.

English: Would you like something to eat?
Finnish: Haluaisitko jotakin syödäksesi?

English: How did it all begin?
French: Comment tout a commencé ?

English: Tom said he needed some cash.
Italian: Tom ha detto che aveva bisogno di un po' di contanti.

English: Don't share this with anyone.
French: N'en faites part à personne.

English: Tom has a very friendly smile.
Russian: У Тома очень приветливая улыбка.

English: Tom can fix almost anything.
Russian: Том может починить почти всё, что угодно.

English: What else is needed?
Russian: Что ещё нужно?

English: It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Romanian: E atât de cald încât ai putea găti un ou pe capota unei mașini.

English: I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
Italian: Io sono una straniera qui. Temo di non potervi aiutare.

English: Where do you all live?
Russian: Где вы все живёте?

English: It was delicious.
Russian: Было вкусно.

English: Tom regained consciousness.
Hungarian: Tom magához tért.

English: You can't tame a wolf.
Japanese: 狼を飼い慣らすことはできません。

English: Tom was staring at a photograph.
Macedonian: Том зјапаше во фотографија.

English: Tom rarely praises Mary.
Russian: Том редко хвалит Мэри.

English: He'll be glad to see you.
Russian: Он будет рад тебя видеть.

English: It was so cold that he was shivering.
French: Il faisait si froid qu'il frissonnait.

English: Escape was almost impossible.

English: Tom isn't very good.
Czech: Tom není moc dobrý.

English: Have you fixed the thermostat?
German: Hast du das Thermostat repariert?

English: I thought Tom was coming.
Hungarian: Gondoltam, hogy jön Tom.

English: Where did you take your shoes off?
Berber: Anda ay tekksem irkasen-nwen?

English: Tom, Mary and John are eating breakfast.
Turkish: Tom, Mary ve John kahvaltı ediyorlar.

English: Come get it.
French: Viens le chercher.

English: Where was your father?
Italian: Dov'era tuo padre?

English: That's the stupidest thing I've ever said.
Turkish: Bu, söylediğim en aptalca şey.

English: Tom earns three times more than me.
Finnish: Tomi tienaa kolme kertaa enemmän kuin minä.

English: I need a job.
Hebrew: דרוש לי ג'וב.

English: You should tell Tom why you disagree with him.
Ukrainian: Ти маєш сказати Тому, чому ти з ним не згоден.

English: He put a stamp on the letter.
French: Il a mis un timbre sur la lettre.

English: How could Tom not be jealous?
Berber: Amek ay tebɣid ur yettasem ara Tom?

English: I can't see a thing.
Japanese: 私は何も見えません。

English: Don't make me kill you.
Russian: Не вынуждай меня тебя убивать!

English: Let's find a place to eat.
Russian: Давай найдём место, где можно поесть.

English: I'm making lasagna.
Dutch: Ik maak lasagne.

English: Give it to me!
Russian: Дайте его мне.

English: I thought that you didn't care about money.
Russian: Я думал, деньги тебя не волнуют.

English: If you are to do well in school, you must study hard.
Berber: Ma tebɣamt ad d-tawyemt iman-nwent deg uɣerbaz, yessefk ad tḥeṛsemt iman-nwent deg tezrawin.

English: It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.
Berber: Ass-a anẓar ad yekkat, ad iḥebbes, ihi ɣas awey yid-k tasiwant.

English: I should've known it was going to be a waste of time.
German: Ich hätte wissen müssen, dass das eine Zeitverschwendung wäre.

English: A few rioters were seriously injured.
Turkish: Birkaç isyancı ciddi biçimde yaralandı.

English: Haven't I met you before?
Mandarin Chinese: 我以前沒見過你嗎？

English: I think that you're a good driver.
Portuguese: Eu acho que você é um bom motorista.

English: Did you draw that?
Nepali: के तपाईंले त्यो चित्र बनाउनुभएको हो ?

English: I can't get by on such a small income.
Hungarian: Ilyen kevés jövedelemből nem tudok kijönni.

English: I just came by to see how you were.
Turkish: Nasıl olduğunu görmek için uğradım.

English: You'd better go to see your family doctor at once.
Berber: Yif-it ma teddid ad teẓred timsujjit-nnem imir-a.

English: What can you tell me about that?
Russian: Что вы можете мне об этом рассказать?

English: Are meals included?
Hebrew: האם ארוחות כלולות במחיר?

English: I'll mow the lawn tomorrow if it's not raining.
French: Je tondrai la pelouse demain, s'il ne pleut pas.

English: I can't go with you.
Berber: Ur zmireɣ ad dduɣ yid-wen.

English: My name is Tom.
Finnish: Minun nimeni on Tom.

English: Do you shower every day?
Italian: Fai la doccia ogni giorno?

English: I'd like to reserve a seat on this train.
Polish: Chciałabym zarezerwować miejsce w tym pociągu.

English: I'll show you the library tomorrow.
Czech: Zítra vám ukážu knihovnu.

English: Here's your tea.
Marathi: हा घ्या तुमचा चहा.

English: When does spring start?
Turkish: İlkbahar ne zaman başlar?

English: Tom taught Mary how to bake bread.
French: Tom a appris à Marie comment faire du pain.

English: Does Tom like spinach?
Dutch: Houdt Tom van spinazie?

English: Tom baked a cake for Mary's birthday.
Macedonian: Том ѝ испече торта на Мери за роденден.

English: Tom says Mary shouldn't do that.
Russian: Том говорит, что Мэри не стоит этого делать.

English: Mary's hair is very long.
Italian: I capelli di Mary sono molto lunghi.

English: You're such a tattletale.
Italian: Sei una tale spia.

English: Be ruthless.
Berber: Ur ttel ara ṛṛeḥma.

English: I'd like to cancel my appointment for tomorrow.
Polish: Chciałbym odwołać swoją jutrzejszą wizytę.

English: Tom tells me everything.
Marathi: टॉम मला सर्वकाही सांगतो.

English: If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
Spanish: Si una relación se debe mantener en secreto, no deberías meterte en ella.

English: What time are you coming over tonight?
Russian: Во сколько вы вечером зайдёте?

English: I still have questions I want to ask you.
Spanish: Todavía tengo preguntas que quiero hacerte.