English: I like to take my children to the beach.
Italian: A me piace portare i miei figli in spiaggia.

English: On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
Ilocano: Iti dalanko a sumrek iti eskuela, gagangay nga adu ti makitkitak nga as-aso ken puspusa.

English: Tell me again that you love me.
Russian: Скажи мне ещё раз, что ты меня любишь.

English: Have you seen me dance?
Serbian: Da li si me videla kako igram?

English: I will side with you just this once.
French: Je prendrai votre parti juste pour cette fois.

English: Are we your enemies?
Russian: Разве мы вам враги?

English: I don't play baseball.
German: Ich spiele kein Baseball.

English: Does she like her new job?
Czech: Má ráda svou novou práci?

English: You shouldn't believe either of them.
Russian: Ты не должна никому из них верить.

English: Take a look.
Berber: Dlumt ziɣ.

English: That's unrealistic.
Hebrew: זה לא מעשי.

English: Who's your favorite politician?
Russian: Кто твой любимый политик?

English: I found out what Tom did.
Serbian: Сазнао сам шта је Том учинио.

English: I'm learning French.
Spanish: Estoy aprendiendo francés.

English: I like castles.
Greek: Μ' αρέσουν τα κάστρα.

English: Tom is probably still waiting for you.
Nepali: टम सायद अझै तिम्रो लागि पर्खिरहेको छ।

English: What did you eat for dinner last night?
French: T’as mangé quoi, hier soir ?

English: I can't allow that to happen.
Spanish: No puedo permitir que eso ocurra.

English: I want to please you.
Russian: Я хочу сделать вам приятное.

English: You said you were here yesterday.
Italian: Hai detto che eri qui ieri.

English: Tom didn't take his own life.
Macedonian: Том не се убил сам.

English: You left the iron on.
Russian: Ты оставила утюг включённым.

English: Stop. That tickles.
Russian: Хватит! Щекотно.

English: Some well-meaning people think that those who are depressed should just pull their socks up and get on with life.
Hungarian: Néhány jó szándékú ember úgy gondolja, hogy a depressziósoknak csak ráncba kell szedniük magukat, és folytatniuk kell az életet.

English: Tom is introverted.
French: Tom est introverti.

English: You know better.
Ukrainian: Вам краще знати.

English: We need to build a bridge.
Turkish: Bir köprü inşa etmemiz gerekir.

English: We weren't very close.
French: Nous n'étions pas très proches.

English: I've come to ask you a favor.
Russian: Я пришёл попросить вас об одной услуге.

English: Tom won't do it today.
German: Tom wird es heute nicht machen.

English: Tom can't go anywhere by himself.
Berber: Tom ur yezmir ad iṛuḥ ula s acemma weḥd-s.

English: I'm persistent.
Italian: Io sono ostinato.

English: Do you think they'll find Tom?
Russian: Думаешь, они найдут Тома?

English: I hear Tom's voice.
German: Ich höre Toms Stimme.

English: Do you think I've lost weight?
Turkish: Sence kilo verdim mi?

English: Tom said that isn't his biggest concern.
Ukrainian: Том сказав, що це не найбільша проблема.

English: I think we should've discussed this.
Russian: Думаю, мы должны были это обсудить.

English: Both Tom and I are very proud of you.
Russian: Мы с Томом оба вами очень гордимся.

English: Her composition was free from mistakes.
Portuguese: A composição dela não continha erros.

English: That sounded good.
Portuguese: Isso me soou bem.

English: We've got no proof Tom did this.
Japanese: トムがやったという証拠は何もない。

English: Tom didn't waste any time, did he?
German: Tom verschwendete keine Zeit, nicht wahr?

English: I might win.
Ukrainian: Я можу виграти.

English: I'll meet him tomorrow.
Spanish: Mañana me encontraré con él.

English: I'm going to carry out this plan.
Russian: Я намерен осуществить этот план.

English: My heart aches.
Ukrainian: Моє серце болить.

English: We're prepared.
Greek: Είμαστε προετοιμασμένες.

English: Tom often teased Mary.
German: Tom hat Maria oft gehänselt.

English: Was Tom difficult?
Italian: Tom era difficile?

English: She was too tired to go on working.
Japanese: 彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。

English: Mary's dress is too short.
Turkish: Mary'nin elbisesi çok kısa.

English: I'd like you to tell me what happened.
German: Ich möchte, dass du mir erzählst, was passiert ist.

English: We walked along the beach.
Russian: Мы шли по пляжу.

English: You need to calm down.
Ukrainian: Вам потрібно заспокоїтися.

English: It suits me.
Hebrew: זה מתאים לי.

English: He's smarter than her.
Portuguese: Ele é mais inteligente do que ela.

English: Why does he always make allowances for her conduct?
Russian: Почему он всегда находит оправдания её поступкам?

English: We're close friends.
Italian: Siamo amici intimi.

English: Tom's winning.
Russian: Том выигрывает.

English: I like to be alone.
Swedish: Jag gillar att vara ensam.

English: I don't think you should have done that.
Turkish: Senin onu yapman gerektiğini sanmıyorum.

English: Do you know who the mayor of Boston is?
Italian: Sa chi è il sindaco di Boston?

English: I grew up eating Japanese food.
Russian: Я вырос на японской пище.

English: I'd like to walk in the rain.
Japanese: 雨の中を歩いてみたいな。

English: Tom, what do you say?
Portuguese: Tom, o que você me diz?

English: Have you ever seen a kangaroo?
Marathi: तू कधी कांगारू बघितला आहेस का?

English: Tom has a white-collar job.
Turkish: Tom'un masabaşı bir işi var.

English: Consider me your friend.
Dutch: Beschouw me als je vriendin.

English: Tom runs the fastest.
Russian: Том бегает быстрее всех.

English: Now tell me about yourself.
Kabyle: Mmeslay-iyi-d fell-am tura.

English: Let me fix that.
Finnish: Anna kun korjaan sen.

English: Where did you put the newspaper?
Berber: Anda ay tessersed aɣmis-nni?

English: I ran away from home when I was thirteen years old.
French: J'ai fugué de la maison quand j'avais treize ans.

English: I didn't criticize him.
Ukrainian: Я його не критикувала.

English: Did you have a good Thanksgiving?
Dutch: Heb je een goede Thanksgiving gehad?

English: That explains it.
French: Ça l'explique.

English: Everything's running like clockwork.
Romanian: Totul merge strună.

English: I know how to solve the problem.
Italian: So come risolvere il problema.

English: Tom slept in the guest room.
German: Tom schlief im Gästezimmer.

English: I went to the police.
Italian: Io sono andato dalla polizia.

English: You should smile more.
Italian: Dovrebbe sorridere di più.

English: We're embarrassing Tom.
Italian: Stiamo mettendo in imbarazzo Tom.

English: I want to be a teacher.
Marathi: मला शिक्षक बनायचंय.

English: Put your socks on.
German: Ziehe deine Socken an!

English: What's Tom hiding for?
German: Warum versteckt sich Tom?

English: Tom wanted to tell Mary before he forgot.
German: Tom wollte es Maria sagen, eh er’s vergäße.

English: We didn't get paid this week.
Turkish: Biz bu hafta ödeme almadık.

English: Don't humiliate yourself.
Kabyle: Ur sbehdal ara iman-im.

English: Why should Tom have all the fun?
Hebrew: למה שלתום יהיה כל הכיף?

English: Don't talk about my family.
French: Ne parle pas de ma famille !

English: You're sick, aren't you?
Russian: Вы больны, не так ли?

English: I lost the watch that my father gave me.
Spanish: Perdí el reloj que mi padre me dio.

English: I don't want to influence you in any way.
Hungarian: Semmiképpen nem akarlak befolyásolni.

English: What did you tell Tom about this?
Berber: D acu ay as-tennid i Tom ɣef waya?

English: It is hard to combine business with pleasure.
Italian: È difficile combinare gli affari con il piacere.

English: Tom brewed some coffee.
Turkish: Tom biraz kahve demledi.

English: I'll teach you.
German: Ich werde dich unterrichten.

English: You're going to need a few stitches.
Japanese: 何針か、縫わないといけないですね。

English: The percentage of illiteracy in that country is 36%.
Polish: Odsetek analfabetów w tym kraju wynosi 36 procent.

English: I'm against it.
Russian: Я против.

English: Did you ask the waiter for the bill?
Italian: Hai chiesto il conto al cameriere?

English: I don't like the flavor.
Czech: Nechutná mi to.