English: How often do you watch TV?
Italian: Tu quanto spesso guardi la TV?

English: Tom's house has double glazed windows.
German: Toms Haus hat doppelt verglaste Fenster.

English: You're making fun of me, aren't you?
Portuguese: Você está zombando de mim, não está?

English: How long did it take for you to read this book?
Portuguese: Quanto tempo levou para você ler este livro?

English: I could be wrong, but I think Tom likes you.
French: Je pourrais me tromper, mais je pense que Tom t'apprécie.

English: Don't smile.
Hebrew: אל תחייך.

English: I don't study.
Italian: Io non studio.

English: It's probably some kind of glitch.
Russian: Это, наверное, какой-то сбой.

English: Money is power.
Hebrew: ממון הוא כוח.

English: I often do that for Tom.
Russian: Я часто делаю это для Тома.

English: Come downstairs.
German: Kommen Sie herunter!

English: I knew it wouldn't work.
French: Je savais que ça ne fonctionnerait pas.

English: He is making cookies.
Hungarian: Éppen tejes zsemlét készít.

English: Which one do you like better?
Russian: Которое тебе больше нравится?

English: Have you eaten?
Dutch: Heb je gegeten?

English: Maybe there isn't a difference.
Ukrainian: Можливо, різниці немає.

English: I wonder what Tom will do.
Russian: Интересно, что будет делать Том.

English: She speaks ten languages.
Nuer: Jɛn ruac kɛ thuk ti̱ cuɔp kɛ wäl.

English: Where was it?
German: Wo war es?

English: You always take things too easy.
German: Du nimmst die Dinge immer zu sehr auf die leichte Schulter.

English: I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
German: Ich habe gehört, dass sogar Taxifahrer oft die Orientierung verlieren in Tokio.

English: You disappointed Tom.
Turkish: Tom'u hayal kırıklığına uğrattın.

English: It is our turn to laugh.
Spanish: Es nuestro turno de reír.

English: I think we're looking for different things.
Italian: Penso che stiamo cercando delle cose diverse.

English: Do you remember your promise?
Russian: Ты помнишь своё обещание?

English: What were you and Tom talking about?
Italian: Di cosa stavate parlando tu e Tom?

English: I've broken enough rules for one day.
French: J'ai brisé assez de règles pour aujourd'hui.

English: Just don't tell Tom this.
Hungarian: Csak ne mondd el ezt Tomnak.

English: I want to go, too.
German: Ich möchte auch gehen.

English: This is my wife.
Algerian Arabic: Kjo është gruaja ime.

English: Why should I care what society thinks?
German: Warum sollte es mich kümmern, was die Gesellschaft denkt?

English: Millions of people starve to death every year.
Russian: Миллионы людей умирают от голода каждый год.

English: I love this town.
Swedish: Jag älskar den här staden.

English: All their efforts were in vain.
Lithuanian: Visos jų pastangos buvo beprasmiškos.

English: A few days ago, you didn't even want to talk to me.
Russian: Несколько дней назад ты и говорить со мной не хотел.

English: You're probably allergic to pollen or dust.
German: Sie haben vermutlich eine Pollen- oder Stauballergie.

English: I need to go milk the cows.
German: Ich muss hingehen und die Kühe melken.

English: I argued with Tom about that.
Dutch: Ik heb daar met Tom over geruzied.

English: I'll expect to hear from you by Monday.
German: Ich erwarte, spätestens am Montag von euch zu hören.

English: What happened last night?
Hebrew: מה קרה אתמול בלילה?

English: I don't need your pity.
Russian: Я не нуждаюсь в твоей жалости.

English: I love Monday!
Portuguese: Eu amo a segunda-feira!

English: I'll call you a taxi.
Portuguese: Eu vou chamar um táxi para você.

English: I didn't think you went to college.
Ukrainian: Я не знала, що ви навчалися у коледжі.

English: I've missed you and Tom.
Dutch: Ik heb jou en Tom gemist.

English: It's not a problem, is it?
Turkish: Sorun değil, değil mi?

English: Are you listening?
German: Hörst du zu?

English: Ferrets are playful and curious.
Hebrew: החָמוֹס סקרן ושובב.

English: Tom has just found out that he's Mary's father.
Spanish: Tom acaba de descubrir que es el padre de Mary.

English: It's very unlikely Tom will want to come.
Italian: È molto improbabile che Tom vorrà venire.

English: I don't eat oranges.
Polish: Nie jadam pomarańcz.

English: I worked a lot today.
Vietnamese: Hôm nay tôi đã làm việc rất nhiều

English: I'm not going to say that.
Portuguese: Eu não vou dizer isso.

English: I don't think that Tom knows Mary can't speak French.
Dutch: Ik denk niet dat Tom weet dat Mary geen Frans spreekt.

English: He is fluent in Chinese.
Spanish: Él habla chino fluido.

English: You promised you wouldn't drink today.
Hungarian: Azt ígérted, nem fogsz ma inni.

English: Do you like science fiction movies?
Portuguese: Tu gostas de filmes de ficção científica?

English: Tom drank a few cups of coffee to keep himself awake.
Hungarian: Tom megivott pár csésze kávét, hogy ébren tartsa magát.

English: What do you know about pandas?
Turkish: Pandalar hakkında ne biliyorsun?

English: They're probably together.
Romani: Von si amborim ane k than.

English: You're going to electrocute yourself if you aren't careful.
Serbian: Удариће те струја ако не будете пажљиви.

English: I just don't know what to do.
Hungarian: Egyszerűen nem tudom, mit tegyek.

English: She cleared off the table.
Hebrew: היא פינתה את השולחן.

English: I was just pretending I was rich.
Turkish: Ben sadece zenginmiş gibi davranıyordum.

English: Let's keep looking.
Italian: Continuiamo a guardare.

English: I was quoting Tom.
Swedish: Jag citerade Tom.

English: The dog is bleeding.
French: Le chien est en train de saigner.

English: It's poisoned.
Russian: Она отравлена.

English: Now's the time to apply.
French: C'est le moment de postuler.

English: Who likes insects?
Berber: Anta ay iḥemmlen ibeɛɛac?

English: Don't block the driveway.
Finnish: Älkää tukkiko pihatietä.

English: The vase that Tom gave me is made of glass.
Russian: Ваза, которую мне Том дал, стеклянная.

English: I won't stop doing this.
Russian: Я не перестану это делать.

English: I'm there all the time.
Spanish: Estoy ahí todo el tiempo.

English: I've known Tom forever.
Hungarian: Mindig is ismertem Tomot.

English: Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Turkish: Tom tedaviye cevap veriyor gibi görünmüyor.

English: It's a typo. Sorry.
French: C'est une faute de frappe. Désolé.

English: Tom wasn't wearing a kilt.
Finnish: Tomi ei käyttänyt kilttiä.

English: This car needs new tires.
Russian: Этой машине нужны новые шины.

English: Tom's life was drastically changed after a near-fatal accident.
Czech: Tomův život se po velmi vážné nehodě drasticky změnil.

English: You can't make me leave.
Turkish: Beni gitmeye zorlayamazsın.

English: Do you have any idea what might happen?
Berber: Tzemreḍ ad d-txayleḍ d acu i izemren ad yeḍru?

English: Tom and I are back.
Russian: Мы с Томом вернулись.

English: You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
German: Sie waren neulich sicher überrascht, mich an einem solchen Ort zu treffen.

English: There were three survivors.
French: Il y eut trois survivants.

English: She was panting.
Italian: Lei stava ansimando.

English: Tom will be released on Monday.
Italian: Tom sarà rilasciato lunedì.

English: I didn't know that Tom was sick.
Ukrainian: Я не знав, що Том хворіє.

English: Tom was walking towards the station when I saw him.
Turkish: Tom onu gördüğümde istasyona doğru yürüyordu.

English: I want to be an engineer.
Russian: Хочу быть инженером.

English: How many cups do you need?
Russian: Сколько вам нужно чашек?

English: Are you expecting guests?
Hungarian: Vendégeket vársz?

English: Thomas Edison invented the light bulb.
Japanese: トマス・エジソンが電球を発明した。

English: So, are you going to marry Tom or not?
Italian: Quindi, sposerà Tom o no?

English: I don't have your boots.
Italian: Non ho i vostri stivali.

English: I don't think I can be happy here.
Russian: Не думаю, что могу быть здесь счастлив.