English: I didn't tell them everything.
Russian: Я не рассказал им всего.

English: Who did you talk with?
Italian: Con chi ha parlato?

English: I'm waiting for the bus.
Japanese: バスを待っています。

English: Is that what happened to you?
Danish: Er det det, der er sket med dig?

English: Has anybody told Tom?
Ukrainian: Хтось розповів Тому?

English: Do you want my autograph?
German: Möchten Sie mein Autogramm?

English: He is an expert driver.
Hebrew: הוא נהג מקצועי.

English: Where is the Japan Airlines counter?
German: Wo ist der Japan-Airlines-Schalter?

English: You should learn to play an instrument.
Russian: Тебе надо научиться играть на каком-нибудь музыкальном инструменте.

English: Do you want to know where you made your mistake?
German: Möchtest du wissen, wo dein Fehler liegt?

English: If I'd had enough money, I would've bought that computer.
Berber: Lemmer liɣ idrimen, tili ad d-tesɣeɣ asekim-nni.

English: What a wonderful view!
Russian: Какой чудесный вид!

English: Do you want me to massage your shoulders?
Russian: Хочешь, я тебе плечи помассирую?

English: You're very skeptical.
French: Vous êtes fort sceptique.

English: I've never been more proud.
Hebrew: מעולם לא הייתי כל כך גאה.

English: The nurse took his temperature with a thermometer.
Italian: L'infermiere ha misurato la sua temperatura con un termometro.

English: Tom buttered his bread.
Italian: Tom ha imburrato il suo pane.

English: I wouldn't want to live with Tom.
Russian: Я бы не захотела жить с Томом.

English: Tom needs the truth.
Kabyle: Tom yeḥwaǧ tideţ.

English: Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.
German: Tom wollte lügen, aber schließlich hat er alles ausgeplaudert.

English: He kept it secret.
Swedish: Han hemlighöll det.

English: When did it begin to rain?
Russian: Когда начался дождь?

English: I think Tom is narrow-minded.
Italian: Penso che Tom sia di vedute ristrette.

English: What on earth do you want six copies of the same book for?
French: Mais pourquoi donc voulez-vous six exemplaires du même livre ?

English: Seriously?
French: Vraiment ?

English: Let me finish.
Vietnamese: Để tui làm xong đã.

English: I am at a loss for words.
German: Ich bin sprachlos.

English: Maybe Tom should've stayed with the children.
Finnish: Ehkäpä Tomin olisi pitänyt pysyä lasten luona.

English: Take my name off the list.
French: Supprime mon nom de la liste.

English: You're partially correct.
French: Tu as en partie raison.

English: I don't know when he's coming.
Mandarin Chinese: 不知道他什么时候来。

English: That's a wonderful idea.
Turkish: Bu harika bir fikir.

English: I thought I saw a ghost.
Dutch: Ik dacht dat ik een geest zag.

English: Now that we've finished eating, let's go.
Kabyle: Tura imi nfuk učči, ad nekker ad nruḥ.

English: Do your children have their own rooms?
Macedonian: Дали твоите деца имаа сопствени соби?

English: Tom seemed to be surprised.
Russian: Том казался удивлённым.

English: I have frizzy hair.
Portuguese: Tenho cabelo crespo.

English: He will walk.
Japanese: 彼は歩くつもりだ。

English: I helped the police catch the thief.
Berber: Ɛawneɣ tamsulta ad teṭṭef amakar-nni.

English: It's one of mine.
French: C'est l'un des miens.

English: Tom doesn't have to do this.
Ukrainian: Том не має цього робити.

English: I didn't want this to happen.
Portuguese: Eu não queria que isto acontecesse.

English: You were lucky.
Italian: Era fortunata.

English: Which newspaper do you work for?
French: Vous travaillez pour quel journal ?

English: My computer is my best friend.
Turkish: Bilgisayarım en iyi arkadaşımdır.

English: Tom explained his situation to Mary.
Czech: Tom vysvětlil Mary svoji situaci.

English: Where's the dog?
Russian: Где собака?

English: Tom isn't able to drive yet.
Czech: Tom ještě není způsobilý k řízení.

English: I do want to be remembered.
Turkish: Elbette hatırlanmak istiyorum.

English: They were very tired, hungry, and thirsty that night.
Japanese: その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。

English: I thought it would be an opportunity for you to improve your French.
French: J'ai pensé que ce serait une occasion pour vous d'améliorer votre français.

English: They're playing chess.
Finnish: He pelaavat shakkia.

English: I often read books.
German: Ich lese häufig Bücher.

English: Welcome to the family.
Italian: Benvenuto nella famiglia.

English: Tom is unsatisfied with the result.
Mandarin Chinese: 汤姆对结果不满。

English: Some of them have committed suicide.
Marathi: त्यातून काहींनी आत्महत्या केली आहे.

English: We've just arrived.
Russian: Мы только приехали.

English: How did you two meet?
Japanese: あなた達はどうやって出会ったの？

English: I'll reconsider the matter.
French: Je vais reconsidérer l'affaire.

English: I asked Tom not to tell Mary about that, but he did anyway.
Russian: Я попросил Тома не говорить об этом Мэри, но он всё равно сказал.

English: I knew you'd be happy here.
Swedish: Jag visste att ni skulle trivas här.

English: He only had 100 dollars.
Italian: Aveva soltanto 100 dollari.

English: What do you think of that new restaurant?
Spanish: ¿Qué opinas de ese restaurante nuevo?

English: I can't stay.
Hungarian: Nem tudok maradni.

English: Tom's family isn't very large.
Portuguese: A família de Tom não é muito grande.

English: Tom is taking care of that.
Hebrew: תום מטפל בזה.

English: There is a book on the desk.
Hungarian: Van egy könyv az íróasztalon.

English: I'm content with my job.
Czech: Se svou prací jsem spokojený.

English: Does he want to look at it?
German: Will er es sich ansehen?

English: Strawberries are now in season.
Hungarian: Az epernek most van szezonja.

English: Don't you see what Tom is doing?
Turkish: Tom'un ne yaptığını görmüyor musun?

English: I don't care if I live or die.
Hebrew: לא אכפת לי אם אחיה או אמות.

English: Let me congratulate you on your marriage.
Japanese: 結婚おめでとう。

English: The bill, please.
Italian: Il conto, per piacere.

English: Does anyone have some moisturizing cream?
Finnish: Onko kenelläkään yhtään kosteusvoidetta?

English: They should have the right to decide for themselves.
French: Elles devraient avoir le droit de décider par elles-mêmes.

English: Tom'll die.
Berber: Ad yemmet Tom.

English: Listen to me very carefully Tom.
Hebrew: תקשיב לי רוב קשב, תום.

English: Rome wasn't built in a day.
German: Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.

English: He exposed himself to danger.
German: Er begab sich in Gefahr.

English: Ask around.
Ukrainian: Позапитуйте.

English: I think you're nuts.
French: Je pense que vous êtes barré.

English: Tom says that he is able to communicate with the dead.
Bulgarian: Том казва, че може да се свързва с мъртвите.

English: The more I see it, the more I want it.
Spanish: Cuanto más lo veo, más lo quiero.

English: You aren't kids anymore.
Polish: Nie jesteście już dziećmi.

English: She gazed at me for a long time.
Spanish: Ella se me quedó mirando por un largo rato.

English: Do you have a pen?
Italian: Tu hai una penna?

English: I had no idea we had so much in common.
German: Ich hatte keine Ahnung, dass wir so viel gemeinsam hatten.

English: I'm not scared of Tom.
Italian: Non ho paura di Tom.

English: I washed my hands of the whole business.
Finnish: Pesin käteni koko hommasta.

English: Maybe someone will help Tom.
Russian: Может быть, кто-нибудь поможет Тому.

English: Are you a real doctor?
Japanese: 本当の医者ですか？

English: He did not speak unless spoken to.
Japanese: 彼は話しかけられないとしゃべらなかった。

English: We were a little tired.
Spanish: Estábamos un poco cansados.

English: Why did you get so angry?
German: Warum wurdest du so wütend?

English: Tom got here on foot.
Russian: Том пришёл сюда пешком.

English: I have no intention of getting married.
Finnish: Minulla ei ole aikomustakaan mennä naimisiin.

English: He's not disciplined enough.
Spanish: No es lo suficientemente disciplinado.

English: Where can I wash my hands before I eat?
Berber: Anda i zemreɣ ad clileɣ ifassen-iw uqbel ma ad ččeɣ?