English: You really have a talent for translation.
Italian: Avete davvero talento per la traduzione.

English: Tom couldn't be convinced.
Turkish: Tom ikna olamazdı.

English: My mother gets up early every morning.
Mandarin Chinese: 我媽媽每天早上早起。

English: Tom is the winner.
Italian: Tom è il vincitore.

English: Do you have any vacancies?
German: Haben Sie ein Zimmer frei?

English: Tom is an itinerant preacher.
Russian: Том – бродячий проповедник.

English: I heard what Tom said to Mary.
Bulgarian: Чух какво Том каза на Мери.

English: That bothers me.
Russian: Мне это мешает.

English: He walked along the river.
Portuguese: Ele caminhou ao longo do rio.

English: You must come home.
Berber: Yessefk ad d-teqqlem ɣer wexxam.

English: We all know gold is heavier than silver.
Russian: Мы все знаем, что золото тяжелее серебра.

English: It was terrific.
Hebrew: זה היה חזק.

English: I didn't have time to think. I had to make a judgment call.
French: Je n'avais pas le temps de penser. J'ai dû trancher.

English: I hope that it's not cold tomorrow.
Turkish: Umarım yarın hava soğuk olmaz.

English: I haven't seen Tom in a long time.
Italian: Io non vedo Tom da molto tempo.

English: She borrowed the book from him.
Spanish: Ella le tomó el libro prestado.

English: You must let me in.
Berber: Yessefk ad iyi-tejjemt ad adfeɣ.

English: I need to crunch some numbers.
Spanish: Necesito cuadrar algunos números.

English: I started going to the gym.
Russian: Я начала ходить в спортзал.

English: He got out a book and began to read it.
Russian: Он достал книгу и начал читать.

English: Tom changed his diet.
Turkmen: Tom diýetasyny üýtgetdi.

English: I was there as well.
Japanese: 私もそこにいました。

English: I don't like it at all.
French: Je n'aime pas ça du tout.

English: You've passed the exam.
Hungarian: Sikerült a vizsgájuk.

English: Tom isn't answering his cell.
Spanish: Tom no responde al móvil.

English: We think that he will come.
Japanese: 彼は来るだろうと思う。

English: This coffee is too strong.
Turkish: Bu kahve aşırı sert.

English: I would never let you down.
Hebrew: אני לעולם לא אאכזב אותך.

English: Tom often comes to see me.
Hebrew: תום בא לראות אותי תכופות.

English: Shouldn't we be helping Tom?
Turkmen: Biz Toma komek etmelimi?

English: I'm bad at sports.

English: The confusion only got worse.
Turkish: Karışıklık daha da kötüleşti.

English: Does anybody know that you're here?
Portuguese: Alguém sabe que vocês estão aqui?

English: There's a huge mark up on imported electronic goods.
Hebrew: יש פערי רווח עצומים על מוצרי אלקטרוניקה מיבוא.

English: I would like to have a look at your collection of stamps.
Italian: Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.

English: I can prove that Tom lied.
Bengali: আমি প্রমাণ করে দিতে পারি যে টম মিথ্যা বলেছে।

English: Tom was wearing white socks.
Berber: Tom yella yettlussu iqaciṛen d imellalen.

English: Does Tom have a fever?
Berber: Tom ila tawla?

English: The room is full of people.
Portuguese: A sala está cheia de gente.

English: Tom imitated Mary.
Italian: Tom imitava Mary.

English: You can get on the bus over there.
Greek: Μπορείς να ανέβεις στο αστικό από κει.

English: Mary wants to marry a millionaire.
Hungarian: Mary férjhez akar menni egy milliomoshoz.

English: This is our first lesson.
Italian: Questa è la nostra prima lezione.

English: The thermometer registered minus ten last night.
Hebrew: המדחום הראה מינוס עשר מעלות אמש.

English: Tom is back home with his family.
Hungarian: Tom hazatért a családjával.

English: We don't have time to solve these problems today.
Kabyle: Ur nesɛi ara akud ad nefru uguren-a ass-a.

English: We'll do it somehow.
Macedonian: Ќе го направиме тоа некако.

English: What would you have me do?
French: Que voudrais-tu que je fasse ?

English: Tom told me he knew how to speak French.
Bokmål: Tom fortalte meg at han kunne snakke fransk.

English: Speak softly.
Mandarin Chinese: 你说话小点声。

English: I think I've made a mistake.
Dutch: Ik denk dat ik een foutje heb gemaakt.

English: Tom is a strong guy.
Russian: Том - сильный парень.

English: Are you a teacher or a student?
Russian: Ты учитель или ученик?

English: Do they like you?
Berber: Ḥemmlen-kent?

English: His mother and sister were sick.
Russian: Его мать и сестра были больны.

English: We cannot decide whether to go to college or not.
Hindi: हम यह फ़ैसला नहीं ले पा रहें हैं कि कॉलेज जाएं या न जाएं।

English: Can you speak any foreign languages?
Portuguese: Você sabe falar alguma língua estrangeira?

English: Stop whining.
Serbian: Престаните да кукате.

English: Tom ended up in the emergency room.
Russian: Том оказался в отделении неотложной помощи.

English: I missed you.
Spanish: Te eché de menos.

English: Tom came to dislike Mary.
Italian: Tom è giunto a detestare Mary.

English: I'll buy a car.
Portuguese: Eu comprarei um carro.

English: Tom doesn't know anything about Mary.
Spanish: Tom no sabe nada acerca de Mary.

English: You must do your duty.
Icelandic: Þú verður að gera skyldu þína.

English: If Tom dies, what'll we do?
Italian: Se Tom muore, noi che cosa faremo?

English: It cannot be true.
Finnish: Ei voi olla totta.

English: I'm getting off at the next station.
Italian: Io scendo alla prossima stazione.

English: Tom was waiting for you.
Hungarian: Tomi várt rád.

English: Tom never liked Mary.
Berber: Tom werǧin as-teɛjib Mary.

English: I really liked this article.
Turkish: Ben bu makaleyi gerçekten beğendim.

English: We're both right.
Marathi: आपण दोघीही बरोबर आहोत.

English: Is it really possible?
German: Ist das wirklich möglich?

English: I was in the army.
Russian: Я был в армии.

English: I'm afraid of heights.
Spanish: Me dan miedo las alturas.

English: Tom wants us to do that now.
Serbian: Том хоће да одмах урадимо то.

English: Speak louder. Your grandfather's hearing isn't so good.
Hebrew: דבר חזק יותר. סבא שלך לא שומע כל כך טוב.

English: It's great to finally be alone.
Turkish: Sonunda yalnız olmak harika.

English: Could we speak French?
Spanish: ¿Podríamos hablar francés?

English: He is often late for school.
German: Er kommt oft zu spät in die Schule.

English: Everyone knew the song.
Romanian: Toți știau cântecul.

English: I can't drink beer anymore.
Italian: Non posso più bere birra.

English: That looks like tea.
Macedonian: Тоа личи на чај.

English: Have I ever told you about what Tom and I did in Boston?
Russian: Я когда-нибудь говорил вам о том, что мы с Томом делали в Бостоне?

English: That's what really impressed me.
Hebrew: זה מה שכל כך הרשים אותי.

English: Tom spent weeks in intensive care.
Hebrew: תום בילה שבועות בטיפול נמרץ.

English: Do I owe you money?
Italian: Io vi devo dei soldi?

English: I'd like to speak with Tom.
Finnish: Haluaisin puhua Tomille.

English: I want an MP3 player!
Berber: Bɣiɣ ameɣri n MP3!

English: That's what I'm really worried about.
German: Das ist es, worum ich mich wirklich sorge.

English: It's at the back of the building.
Japanese: そのビルの後ろですよ。

English: The civil war in Greece ended.
Spanish: La guerra civil en Grecia terminó.

English: Hold the rope.
Ukrainian: Тримай мотузку.

English: Is there anything else you want to know?
Ukrainian: Ви хочете знати ще щось?

English: Are you feeling better?
Portuguese: Já se sente melhor?

English: Tom said he didn't think that Mary wanted to be on the basketball team.
French: Tom a dit qu'il ne pensait pas que Marie voulait être dans l'équipe de basket.

English: You're clearly not thinking straight.
Turkish: Şu an sağlıklı düşünemediğin ortada.

English: I had to give it a try.
Hebrew: הייתי חייב לנסות את זה.

English: Stop harassing me.
Marathi: मला सतवणं बंद करा.

English: Our car ran out of gas after ten minutes.
Romanian: Maşina noastră a rămas fără combustibil după zece minute.

English: Can I sit with you?
French: Puis-je m'asseoir avec vous ?

English: I look after Tom.
Japanese: トムの面倒をみる。

English: Tom dropped his pencil.
Italian: Tom fece cadere la sua matita.