English: Tom is rich enough to buy anything he wants.
German: Tom ist so reich, dass er sich alles kaufen kann, was er will.

English: We're going to the movies tomorrow. Do you want to come with us?
Portuguese: Vamos ao cinema amanhã. Quer vir com a gente?

English: I'm not smart.
Portuguese: Eu não sou inteligente.

English: Fortunately, they were able to escape.
Dutch: Gelukkig konden zij ontsnappen.

English: Five years have gone by since my father died.
Hungarian: Öt év múlt el apám halála óta.

English: She made elaborate preparations for the party.
Dutch: Ze heeft het feest uitvoerig voorbereid.

English: I don't know which child is yours.
Russian: Я не знаю, который ребёнок твой.

English: Did you feed the parrots?
Greek: Τάισες του παπαγάλους;

English: Tom thought that it was a good idea.
Turkish: Tom onun bir iyi fikir olduğunu düşündü.

English: I'm not a teacher.
Catalan: No soc professora.

English: He says he won't come.
German: Er sagt, dass er nicht kommen wird.

English: Tom screwed up.
Russian: Том облажался.

English: A blood transfusion is necessary.
Finnish: Verensiirto on välttämätön.

English: We've known each other for years.
Ukrainian: Ми знаємо одне одного вже багато років.

English: Yes, I know.
German: Ja, ich weiß.

English: I never wanted to hurt you.
Italian: Io non ho mai voluto farvi del male.

English: The boss had to advance him some money.
Spanish: El patrón tuvo que aprontarle algún dinero.

English: It's rude to point at anyone.
Japanese: 人を指さすのは失礼だ。

English: I'll put your call through in a minute.
Czech: Za minutu vás přepojím.

English: I didn't fall.
Finnish: Minä en pudonnut.

English: Buy me this book.
Kabyle: Aɣ-iyi-d adlis-a.

English: I'm an actor, too.
Russian: Я тоже актёр.

English: Tell Tom to get ready.
Macedonian: Кажи му на Том да се спреми.

English: Tom said that I could come over.
Ukrainian: Том сказав, що я можу прийти.

English: I'm no longer afraid.
Portuguese: Não tenho mais medo.

English: Can it be phrased in another way?
French: Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?

English: Were you courteous?
Berber: Tellam d uḥdiqen?

English: My sister resembles my grandmother.
Ukrainian: Сестра схожа на бабусю.

English: Find out what Tom knows.
Russian: Узнайте, что Тому известно.

English: Keep focused on your work.
Berber: Qqim teslummsed ɣef umahil-nnem.

English: I'll see you the day after tomorrow.
Danish: Vi ses i overmorgen.

English: This question is very simple.
Hungarian: Ez a kérdés nagyon egyszerű.

English: I can't imagine such a thing happening.
Italian: Non riesco a immaginare che succeda una cosa del genere.

English: Tom walked into Mary's bedroom.
Russian: Том вошёл к Мэри в спальню.

English: I'm tired of playing games.
Russian: Я устал играть в игры.

English: Guess who Tom's French teacher was?
Berber: Af-d kan anwa i d aselmad n tefṛansit n Tom?

English: My daughter lost almost all the coins she had collected.
Japanese: 私の娘は集めていたコインの大半をなくした。

English: Tom sat on the porch reading the newspaper.
Russian: Том сидел на крыльце, читая газету.

English: Tom put salt in his tea by mistake.
Turkish: Tom yanlışlıkla tuzu çayına koydu.

English: I bought it at a thrift shop.
Hebrew: קניתי את זה בחנות יד שניה.

English: Tom needs some water.
Berber: Tom irha alen aman.

English: It was effective.
French: C'était efficace.

English: I don't have my passport with me.
Russian: У меня нет с собой паспорта.

English: I'm smart enough not to do that.
Russian: Я достаточно умён, чтобы этого не делать.

English: Watch carefully.
Berber: Mmuqqel mliḥ.

English: Could you move the chair a bit?
Spanish: ¿Podrías mover un poco la silla?

English: You like hockey, don't you?
Italian: Vi piace l'hockey, vero?

English: What are you looking at?
Belarusian: На што ты глядзіш?

English: The situation remains unchanged.
Japanese: 状況は相変わらずそのままだ。

English: All this may sound strange, but it is true.
Russian: Всё это может показаться странным, но это правда.

English: Go back outside.
Swedish: Gå ut igen.

English: We have something very important that we have to discuss.
Spanish: Hay algo muy importante de lo que tenemos que conversar.

English: We didn't need to ask him to resign.
Portuguese: Não foi preciso lhe pedirmos que se demitisse.

English: I'm slightly hungry.
Portuguese: Estou com um pouco de fome.

English: A very unfortunate case came to our attention several years ago.
French: Un cas vraiment malheureux fut soumis à notre attention il y a plusieurs années.

English: Do you talk to your plants?
Polish: Czy mówisz do swoich roślin?

English: It looks like an egg.
Macedonian: Личи на јајце.

English: It's obvious that she's sick.
Hebrew: ברור שהיא חולה.

English: I used to be much more creative.
Italian: Ero molto più creativa.

English: Who doesn't do that?
Ukrainian: Хто цього не робить?

English: Somebody told me that Tom has moved to Australia.
Russian: Мне кто-то сказал, что Том переехал в Австралию.

English: The exam was real hard.
Russian: Экзамен был действительно трудным.

English: He was tying his horse to the fence.
Berber: Yella la itteqqen ayis-nnes s asefreg.

English: It was very interesting.
Japanese: 本当に面白かったよ。

English: The company suffered big losses.
Russian: Компания понесла большие убытки.

English: How do you become rich?
French: Comment devenir riche ?

English: Tom is jealous.
Hungarian: Tom féltékeny.

English: I can't move this.
Hungarian: Nem tudom megmozdítani.

English: We spoke last night.
Marathi: काल रात्री आपलं बोळणं झालं.

English: I told Tom that you were in Australia.
Bosnian: Rekao sam Tomu da si u Australiji.

English: I forgot to lock the door.
German: Ich habe vergessen, die Tür abzuschließen.

English: How do you know I don't have it?
Ukrainian: Звідки ви знаєте, що у мене його немає?

English: I won't hurt you.
Portuguese: Eu não vou machucá-lo.

English: Tom could've and should've said something.
Russian: Том мог и должен был что-нибудь сказать.

English: You look absolutely gorgeous.
Portuguese: Você está simplesmente deslumbrante.

English: Don't twist my words.
Russian: Не искажай мои слова.

English: As soon as he was left alone, he opened the letter.
Finnish: Heti kun hänet jätettiin yksin, hän avasi kirjeen.

English: You drink too much coffee.
French: Tu bois trop de café.

English: That's what I'm doing.
Portuguese: É isso o que eu estou fazendo.

English: He likes tea.
Spanish: Le gusta el té.

English: There's an old movie theater in town.
Hebrew: יש בעיר קולנוע ישן.

English: The water's cold.
Romanian: Apa este rece.

English: I was in the hospital last week.
Spanish: Estuve en el hospital la semana pasada.

English: You speak very fast.
Portuguese: Você fala muito rápido.

English: Get your homework done as soon as you can.
Berber: Gemt aɣanen-nwen melmi tufamt amek.

English: "Will he pass the examination?" "I am afraid not."
Berber: "Ad d-yawey akayad-nni?" "Ur cikkeɣ."

English: Do you feel sick?
Danish: Har du det dårligt?

English: I really want to stop.
Dutch: Ik wil er echt mee stoppen.

English: Just how hungry are you?
Hungarian: És mennyire vagy éhes?

English: You should obey the traffic laws when you drive.
Spanish: Debes obedecer las leyes de tráfico cuando conduces.

English: Wait here till I come back.
Mandarin Chinese: 在這兒等著，直到我回來。

English: Put it in first and slowly let off the clutch while giving it a little gas.
Russian: Включи первую передачу и медленно приотпусти сцепление, чуть добавляя при этом газу.

English: Tom came across some old photos of his grandparents.
Czech: Tom náhodou našel nějaké staré fotky svých prarodičů.

English: I've known her for more than twenty years.
Ukrainian: Я знаю її вже більше двадцяти років.

English: Bring me the first aid kit.
Russian: Принесите мне аптечку.

English: I'm going to my friend's place.
Hungarian: Barátomhoz megyek.

English: I'll never lie to you again.
Turkish: Bir daha sana asla yalan söylemeyeceğim.