English: We've had nice weather for a while now.
French: Ça fait un moment qu'on a du beau temps maintenant.

English: The gossip hurt his reputation.
Czech: Drby poškodily jeho pověst.

English: We have a lot of snow in the winter.
Italian: Noi abbiamo molta neve in inverno.

English: Do you want something to eat?
Mandarin Chinese: 你想吃點東西嗎？

English: You will pay for this.
German: Dafür werdet ihr bezahlen!

English: Nice to meet you.
Japanese: はじめまして。

English: I have the right to go wherever I please.
Portuguese: Tenho o direito de ir aonde eu quiser.

English: There was a fire in this city last night.
Russian: В этом городе прошлой ночью был пожар.

English: How tough is your job?
Ukrainian: Наскільки складна твоя робота?

English: Stay here for a moment.
Italian: Restate qui un momento.

English: I was trying to make amends.
Hebrew: ניסיתי להשתפר.

English: Tom isn't prepared.
Russian: Том не готов.

English: Dad painted the walls white.
French: Mon père a peint les murs en blanc.

English: Tadpoles become frogs.
French: Les têtards deviennent des grenouilles.

English: We're concerned about that.
Polish: Budzi w nas to obawę.

English: I was arrested in Australia.
Bengali: আমি অস্ট্রেলিয়ায় গ্রেপ্তার হয়েছিলাম।

English: Why is everyone smiling?
Italian: Perché tutti stanno sorridendo?

English: Tom has chosen you.
French: Tom t'a choisi.

English: I'm going to get married.
Portuguese: Vou me casar.

English: I always pay the rent on time.
French: Je paie toujours le loyer dans les temps.

English: You should be more careful with your money.
Japanese: お金の使い方はちゃんと考えた方がいいよ。

English: Those who want to stay can stay.
Portuguese: Aqueles que quiserem ficar podem ficar.

English: I haven't heard from him since then.
Russian: Я не получал от него вестей с той поры.

English: Tom doesn't like the way Mary treats her dog.
Italian: A Tom non piace il modo in cui Mary tratta il suo cane.

English: Where did you buy it?
French: Où l'avez-vous achetée ?

English: We look up to him as our leader.
Italian: Noi lo consideriamo il nostro capo.

English: We hope to improve with time.
French: Nous espérons nous améliorer avec le temps.

English: Tom forged his mother's signature.
Finnish: Tom väärensi äitinsä allekirjoituksen.

English: We'll help you, okay?
Romanian: Te vom ajuta, OK?

English: How and when life began is still a mystery.
Italian: Come e quando la vita sia iniziata è ancora un mistero.

English: We're all a bit a scared.
Russian: Мы все немного напуганы.

English: Tom is stable.
Italian: Tom è stabile.

English: I see what you meant.
Turkish: Ne demek istediğini anlıyorum.

English: I studied the structure of Ainu families.
Italian: Ho studiato la struttura delle famiglie Ainu.

English: Nobody knows this.
Czech: Nikdo to neví.

English: Get out of the water.
Italian: Esca dall'acqua.

English: Tom said that he had a cold.
German: Tom sagte, er habe eine Erkältung.

English: Come swim with me.
Finnish: Tule uimaan minun kanssani.

English: Would $300 be enough?
Portuguese: 300 dólares seriam o suficiente?

English: I staggered and fell.
Russian: Я пошатнулся и упал.

English: I'd like to talk about it.
Czech: Chtěl bych o tom mluvit.

English: We can get a beautiful view of the sea from the hill.
Portuguese: Podemos ter uma bela vista do mar desde a colina.

English: She says that she likes flowers.
Danish: Hun siger at hun kan lide blomster.

English: The boat was clean.
Italian: La barca era pulita.

English: This is a secret.
Portuguese: É um segredo.

English: I think Tom eats too much meat.
Italian: Penso che Tom mangi troppa carne.

English: Can we come?
Hungarian: Jöhetünk?

English: You have a bright future.
Ukrainian: У тебе яскраве майбутнє.

English: Tom is radical, isn't he?
Italian: Tom è radicale, vero?

English: I want answers to all of my questions.
Marathi: मला माझ्या सर्व प्रश्नांची उत्तरं हवी आहेत.

English: I've got a cold sore on my lip.
Finnish: Minulla on huuliherpes.

English: It's still too early.
Japanese: まだ早すぎるよ。

English: I was trying to protect you.
Russian: Я пыталась вас защитить.

English: Explain to me why Tom isn't here.
German: Erklär mir, warum Tom nicht hier ist.

English: She helps him.
Kabyle: Tettɛawan-it.

English: I'm too old for this.
Kabyle: Meqqṛeɣ aṭas i waya.

English: You don't have to answer this question.
Polish: Nie musisz odpowiadać na to pytanie.

English: You look good in that suit.
German: In dem Anzug sehen Sie gut aus.

English: I often go fishing.
Ukrainian: Я часто ходжу на рибалку.

English: I hardly ever go to church.
Polish: Prawie wcale nie chodzę do kościoła.

English: I didn't mean to hurt your feelings.
Russian: Я не хотел задеть ваши чувства.

English: Tom rubbed his hands together.
Russian: Том потирал руки.

English: Give Daddy a kiss.
Swedish: Ge pappa en puss.

English: How did you answer her?
Italian: Come le ha risposto?

English: Remain seated, please.
German: Bleiben Sie bitte sitzen.

English: I think Tom wouldn't agree to do that.
Romanian: Cred că Tom nu ar fi de acord să facă asta.

English: You're particular.
Hungarian: Egyéni vagy.

English: Tell me what it is.
Italian: Ditemi cos'è.

English: I hope they like me.
French: J'espère qu'elles m'apprécient.

English: I just came in.
Turkish: Az önce içeri geldim

English: It is no use trying to deceive me.
Russian: Бесполезно пытаться меня обмануть.

English: Is Tom still there?
German: Ist Tom noch da?

English: Are the passengers all aboard?
Portuguese: Todos os passageiros estão a bordo?

English: Tom might be a little overweight.
German: Vielleicht ist Tom ein bisschen übergewichtig.

English: The earth is about six times as large as the moon.
Italian: La terra è circa sei volte più grande della luna.

English: I'll call Tom for you.
Finnish: Soitan Tomille puolestasi.

English: Tom quietly closed the bedroom door.
Ukrainian: Том тихо зачинив двері до спальні.

English: Hide in the closet.
Macedonian: Сокриј се во плакарот.

English: You're always good.
Italian: Sei sempre buono.

English: I'm taking a week off.
Berber: Lliɣ ad bbiɣ smanet d lkonji.

English: Don't say bad things about others behind their backs.
Japanese: 相手のいないところで悪口を言うな。

English: We are all happy to help.
Ukrainian: Ми всі раді допомогти.

English: She doesn't have any brothers.
Low German: Se hett keen Bröder.

English: I don't like spoiled children.
Turkish: Şımarık çocuk sevmiyorum.

English: I can't go until he comes.
Swedish: Jag kan inte gå förrän han kommer.

English: Tom and Mary want to have children.
Italian: Tom e Mary vogliono avere figli.

English: I agreed with Tom.
Spanish: Estuve de acuerdo con Tom.

English: Flowers die if they don't have water.
Berber: Nnewwaṛ yila ad yemmut mannak ur yettusesway c.

English: I have only one picture of my grandmother.
Italian: Io ho solo una fotografia di mia nonna.

English: Why are you calling?
Russian: Зачем звонишь?

English: If only I had a map, I could show you the way.
Japanese: 地図さえあれば、君に道を教えてあげられるのに。

English: I want to go with you, but I'm broke.
Italian: Io voglio andare con te, però sono al verde.

English: Why didn't you tell Tom you'd already done that?
Turkish: Onu zaten yaptığını Tom'a neden söylemedin?

English: I like your cookies.
Macedonian: Ми се допаѓаат твоите колачиња.

English: I was advised to wait.
Portuguese: Eu fui aconselhado a esperar.

English: Tom wanted to sell it.
Italian: Tom voleva venderla.

English: Let's be sure.
Hebrew: בואו נהיה בטוחים.

English: The taxi's here.
Mandarin Chinese: 出租车到了。

English: I was busy.
Lithuanian: Aš buvau užimta.

English: I want Tom to be arrested.
Portuguese: Quero que o Tom seja preso.

English: What's the difference between a dictatorship and a monarchy?
Russian: Чем диктатура отличается от монархии?

English: Stand aside.
Russian: Держись в стороне.

English: Are you thinking of going to university?
Russian: Думаете поступать в университет?

English: I hope he will get better.
French: J'espère qu'il va se rétablir.