English: She felt quite alone.
Turkish: O kendini oldukça yalnız hissediyordu.

English: Tom was eating a sandwich.
Portuguese: Tom estava comendo um sanduíche.

English: I'll stay in the background.
Hebrew: אשאר ברקע.

English: Close the window before you leave.
Hungarian: Csukd be az ablakot, mielőtt elmész.

English: Listen to what I have to say.
Berber: Slem-d i wayen ara d-iniɣ.

English: I'd like to ask you about a student of yours.
French: J'aimerais vous interroger au sujet d'une de vos étudiantes.

English: I'm fine.
French: Je vais bien.

English: You'd better not swim if you've just eaten.
Berber: Ma yella imir-a kan ay tfukeḍ ucci, ɣas ulayɣer ma teddiḍ ad tɛumeḍ.

English: I think it's getting warmer.
Italian: Penso che stia facendo più caldo.

English: I am not the person I used to be.
Russian: Я не тот человек, каким был когда-то.

English: I know Tom used to be a real estate agent.
Russian: Я знаю, что Том был когда-то агентом по продаже недвижимости.

English: I heard Tom and Mary talking.
Ukrainian: Я чула, як розмовляли Том та Мері.

English: I need you to take in the hem by about an inch.
Russian: Мне надо, чтобы вы ушили подол примерно на дюйм.

English: We were only trying to help Tom.
Turkish: Sadece Tom'a yardım etmeye çalışıyorduk.

English: His son is ill.
Russian: У него сын болен.

English: He is lacking in experience.
French: Il manque d'expérience.

English: This is a decent town.
Russian: Это скромный городок.

English: You've got to hurry.
German: Du musst dich beeilen.

English: I'd be happy to help.
Russian: Я был бы счастлив помочь.

English: We can at least try.
Russian: Мы можем, по крайней мере, попробовать.

English: What was I thinking?
German: Was habe ich mir dabei nur gedacht?

English: That white building is a hospital.
Russian: То белое здание — больница.

English: This table is heavy.
Lithuanian: Šis stalas yra sunkus.

English: I don't think Tom would be bored if you told him about your trip.
Spanish: No creo que Tom se aburriese si le hablaras sobre tu viaje.

English: You should get going.
Finnish: Sinun pitäisi lähteä liikkeelle.

English: Contact me tomorrow.
Italian: Contattami domani.

English: Tom can take credit for that.
Turkish: Tom onun için kredi alabilir.

English: I'd like to kiss Mary.
Portuguese: Eu gostaria de beijar a Mary.

English: You don't give orders here.
Italian: Non dai ordini qui.

English: That's what happened there.
Turkish: Orada olan buydu.

English: How many weeks will it take you to do that?
Russian: Сколько недель у тебя на это уйдёт?

English: You'd be amazed how many times I've told Tom not to do that.
Spanish: Te sorprendería saber todas las veces que le he dicho ha Tom que no haga eso.

English: Will he recover?
Hebrew: הוא יחלים?

English: Why did you say that I should learn French?
Berber: Maɣef ay d-tennid dakken a win yufan ad lemdeɣ tafṛansit?

English: You don't look too busy.
Italian: Tu non sembri troppo impegnata.

English: Tom always carries a camera with him wherever he goes.
Russian: Том всегда носит с собой фотоаппарат, куда бы он ни пошёл.

English: Tom is in grave danger.
German: Tom befindet sich in großer Gefahr.

English: You're articulate.
Hebrew: אתה רהוט.

English: His secretary seems to know the truth.
Danish: Hans sekretær synes at kende sandheden.

English: You seem to have a cold.
Serbian: Izgleda da si se prehladila.

English: Tom drank his orange juice.
Dutch: Tom dronk zijn sinaasappelsap.

English: One man's trash is another man's treasure.
German: Was der eine wegwirft, hält der andre wert.

English: When did you come to Japan?
Spanish: ¿Cuándo viniste a Japón?

English: I don't have any friends who can speak French.
Turkish: Fransızca konuşabilen hiç arkadaşım yok.

English: I regret not having listened.
Russian: Я жалею, что не послушал.

English: He's strong.
Dutch: Hij is sterk.

English: Tom can speak French well.
German: Tom kann gut Französisch.

English: How deep is it?
Italian: Quanto è profondo?

English: Why don't you try this one?
Spanish: ¿Por qué no probás este?

English: Can anyone here speak French?
Italian: Qualcuno qui sa parlare il francese?

English: I heard a noise in the bedroom.
French: J'entendis un bruit dans la chambre à coucher.

English: His kindness touched my heart.
French: Sa gentillesse toucha mon cœur.

English: I feel spring in the air.
Hebrew: אני חש את האביב באוויר.

English: Tom doesn't seem to know very much.
Italian: Tom non sembra sapere molto.

English: Sensing danger, he ran away.
Spanish: Al sentir el peligro salió corriendo.

English: I've never been more proud.
Italian: Io non sono mai stata più fiera.

English: Science does not solve all the problems of life.
Finnish: Tiede ei ratkaise kaikkia elämän ongelmia.

English: Tom says that he'll never come back here.
German: Tom sagt, er käme nie wieder her.

English: Will it rain?
Ukrainian: Дощ піде чи не піде?

English: Why didn't you buy any coffee?
Russian: Что же вы кофе не купили?

English: I feel like taking a bath now.
Japanese: 今はお風呂に入りたい気分だ。

English: You must be the new teacher.
Berber: Iban kan d kecc ay d aselmad amaynu.

English: I am cold.
Hungarian: Fázom.

English: Do you still collect stamps?
Italian: Colleziona ancora francobolli?

English: You must meet with her.
Finnish: Sinun täytyy tavata hänet.

English: It's improved.
Hungarian: Ez fejlődött.

English: It's a huge problem.
French: C'est un gros problème.

English: We couldn't hear what Tom was saying.
Turkish: Tom'un ne söylüyor olduğunu duyamadık.

English: Do you realize the danger you're in?
French: Te rends-tu comptes du danger dans lequel tu es ?

English: Tom forgives you.
Kabyle: Isuref-ak Tom.

English: Let's play some football.
Ukrainian: Пограймо у футбол.

English: Tom wouldn't lend his bicycle to me.
Dutch: Tom wilde me niet zijn fiets laten lenen.

English: I was expecting you yesterday.
Russian: Я тебя вчера ждал.

English: Tom didn't like Mary much.
Russian: Мэри не очень нравилась Тому.

English: He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
Dutch: Hij liet niemand zich met zijn privézaken bemoeien.

English: After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness.
Russian: Пробыв три недели в коме, Том пришёл в себя.

English: I need to know by tomorrow.
German: Ich muss das bis morgen wissen.

English: I don't think that Tom would like living here.
Ukrainian: Не думаю, що Тому сподобалося би тут жити.

English: Tom has grown a beard.
Russian: Том отпустил бороду.

English: I gave him the book.
French: Je lui ai donné le livre.

English: I've already started studying French.
Russian: Я уже начал учить французский язык.

English: You are better off without him.
Hebrew: יותר טוב לך בלעדיו.

English: He stood up.
Italian: Si è alzato in piedi.

English: I was amazed at his courage.
Polish: Zadziwiła mnie jego odwaga.

English: We'd better leave now.
Russian: Нам лучше сейчас уйти.

English: I know your father.
German: Ich kenne deinen Vater.

English: Do you think Tom will like me?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad gerẓeɣ Tom?

English: I don't like your boss.
Turkish: Patronunu beğenmiyorum.

English: I want you to go upstairs.
Russian: Я хочу, чтобы ты поднялся наверх.

English: Tom will have no choice.
German: Tom wird keine Wahl haben.

English: Short sentences are easier to read than long sentences.
Italian: Delle frasi corte sono più facili da leggere rispetto a delle frasi lunghe.

English: That's good thinking, Tom.
Turkish: Bu iyi düşünce, Tom.

English: I used to be fat.
French: J'ai été gros.

English: There was a storm that night.
German: An dem Abend gab es ein Unwetter.

English: Tom has a Ford.
Greek: Ο Τομ έχει μια Φορντ.

English: Tom said that he's studying to be a doctor.
Berber: Tom yenna-d izerrew akken ad yeqqel d imsujji.

English: They always complain.
Hungarian: Mindig panaszkodnak.

English: My uncle died of cancer.
French: Mon oncle est mort d'un cancer.

English: I loved her.
Spanish: La amaba.