English: I'm too scared to say anything.
French: J'ai trop peur pour dire quoi que ce soit.

English: I ran into Tom yesterday.
Hebrew: אתמול נתקלתי בטום.

English: We wouldn't stand a chance.
Hebrew: לא יתנו לנו סיכוי.

English: Tom slid down the rope.
Macedonian: Том се лизна надолу по јажето.

English: Everyone kept the surprise birthday party for Tom a secret.
Hungarian: Mindenki titokban tartotta Tom szülinapi meglepetés partiját.

English: He doesn't like fighting.
Indonesian: Dia tidak suka berkelahi.

English: This road leads to the river.
Danish: Denne vej fører til floden.

English: Where are the files?
Marathi: फायली कुठे आहेत?

English: What do you like to cook the most?
Hungarian: Mit szeretsz legjobban főzni?

English: The mayor presented the prizes in person.
French: Le maire a attribué les prix en personne.

English: Does Tom have a passport?
Turkish: Tom'un bir pasaportu var mı?

English: Tom swims pretty well.
Italian: Tom nuota abbastanza bene.

English: The event attracted more than 300 people.
German: Die Veranstaltung lockte über 300 Menschen an.

English: How many fingers am I holding up?
Russian: Сколько пальцев я показываю?

English: My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
Spanish: Mi abuelo por parte de madre celebra mañana su 60º cumpleaños.

English: I can't attend today's meeting.
French: Je ne peux pas assister à la réunion d'aujourd'hui.

English: They lived in Boston.
Berber: Zedɣent deg Boston.

English: Tom's not hungry.
Italian: Tom non ha fame.

English: We've got more money than we know what to do with.
Macedonian: Имаме толку пари што не знаеме што да правиме со нив.

English: Our system is corrupt.
Berber: Anagraw-nneɣ d ameggafsu.

English: I knew you wouldn't be able to do that.
Serbian: Znala sam da nećeš umeti da uradiš to.

English: Are you ready for that?
French: Y êtes-vous prêts ?

English: Does Tom play chess often?
German: Spielt Tom häufig Schach?

English: You seem really happy this morning.
Kabyle: Tettbanemt-d tferḥemt s tidet tasebḥit-a.

English: I am disgusted with you.
Hebrew: אני נגעל ממך.

English: I've quit smoking.
Ukrainian: Я кинув палити.

English: The boy peeped in at the window.
French: Le garçon a jeté un coup d'œil par la fenêtre.

English: Can you promise me you won't tell Tom?
French: Pouvez-vous me promettre que vous n'en direz rien à Tom ?

English: Did your husband have many enemies?
Portuguese: Seu esposo teve muitos inimigos?

English: Tom is a rabbi.
Hebrew: טום הוא רב.

English: It's your duty to vote.
Russian: Голосовать - ваша обязанность.

English: Why didn't you come yesterday? I waited a long time for you.
Russian: Почему ты вчера не пришёл? Я тебя долго ждал.

English: They don't seem to be very pleased.
Russian: Кажется, они не очень довольны.

English: I'll have something for you soon.
German: Ich habe bald etwas für Sie.

English: Would I do something like that?
Hebrew: האם הייתי עושה משהו מעין זה?

English: We definitely worked hard.
Italian: Abbiamo sicuramente lavorato sodo.

English: Tom says that he doesn't feel like drinking beer tonight.
Italian: Tom dice che non gli va di bere birra stasera.

English: Tom is an opera singer.
Russian: Том - оперный певец.

English: I don't mind routines at all.
Turkish: Rutinleri hiç umursamıyorum.

English: I don't eat that much.
German: Ich esse nicht viel.

English: I like it black.
Italian: Mi piace nero.

English: Tom sent Mary flowers.
Russian: Том послал цветы Мэри.

English: Did you forge Tom's signature?
Portuguese: Você forjou a assinatura do Tom?

English: Do you have any sisters?
Spanish: ¿Tenéis hermanas?

English: Let's sit down somewhere.
German: Setzen wir uns irgendwo!

English: This play has ended.
Hebrew: המחזה הזה הסתיים.

English: Tom buttoned his jacket up.
Dutch: Tom knoopte zijn jas dicht.

English: Aren't you thirsty?
Japanese: のど渇いてないの？

English: All the prisoners escaped.
Russian: Все заключённые сбежали.

English: I can't let that happen again.
French: Je ne peux pas laisser cela arriver à nouveau.

English: See you at the party.
Russian: Увидимся на вечеринке.

English: Tom's car isn't in the driveway.
Ukrainian: Машини Тома немає на під'їздній дорозі.

English: It is impossible for us to cross that river.
Japanese: 私達があの川を渡るのは不可能だ。

English: Do you have many friends?
Russian: У тебя много друзей?

English: Tom sent Mary some books.
Berber: Tom iceyyeε-as kra n yidlisen i Mary.

English: I'll be late.
Greek: Θα αργήσω.

English: They're lost.
Italian: Sono perse.

English: He comes from a small but wealthy town.
Turkish: Küçük ama zengin kentten geliyor.

English: Why did you become a lawyer?
Russian: Почему Вы стали адвокатом?

English: Everything was normal.
Hebrew: הכל היה נורמלי.

English: Tom's name is on the envelope.
French: Le nom de Tom est sur l'enveloppe.

English: Weren't you together?
Italian: Non eravate assieme?

English: I have few English books.
Hebrew: יש לי ספרים בודדים באנגלית.

English: Did Tom ever do that?
Italian: Tom l'ha mai fatto?

English: Don't play with me.
Italian: Non giocare con me.

English: I'm free.
Finnish: Olen vapaa.

English: Please put their name on everything they take with them.
German: Schreiben Sie bitte ihren Namen auf alles, was sie mitnehmen.

English: I wonder if I should trust my instincts.
Russian: Интересно, должен ли я доверять своим инстинктам.

English: Tom took an aspirin.
Turkish: Tom bir aspirin aldı.

English: I've been hungry all day.
Ukrainian: Я весь день голодна.

English: I wish you'd told me earlier.
Russian: Жаль, что вы мне раньше не сказали.

English: I didn't know that you could dance.
Finnish: En tiennyt, että sinä pystyit tanssimaan.

English: Tom has my number.
Turkish: Tom'da numaram var.

English: We have to move now.
Swedish: Vi måste flytta nu.

English: I don't work on Sundays.
German: Ich arbeite sonntags nicht.

English: I thought Tom would never see you again.
Italian: Pensavo che Tom non ti avrebbe mai più rivisto.

English: Tom and Mary switched places on the bench.
Dutch: Tom en Maria hebben op de bank van plaats gewisseld.

English: I don't have time to argue.
French: Je n'ai pas le temps de discuter.

English: Have you ever read a book in French?
Russian: Ты когда-либо читал книгу на французском языке?

English: Look at that koala over there.
Finnish: Katsokaa tuota koalaa, tuota tuolla noin.

English: I don't know what that thing is.
Russian: Я не знаю, что это за вещь.

English: I wouldn't bet on that.
Ukrainian: Я би не на це ставив.

English: Tom doesn't know much about art.
Italian: Tom non sa molto sull'arte.

English: This morning, I left for school without washing my face.
Finnish: Tänä aamuna lähdin kouluun pesemättä naamaani.

English: You're too young to be in love.
Italian: Siete troppo giovani per essere innamorati.

English: It's an old recipe.
Serbian: То је стари рецепт.

English: He was hit by a car and died instantly.
Romanian: El a fost lovit de o mașină și a murit instantaneu.

English: I don't understand modern art.
Italian: Non capisco l'arte moderna.

English: How could Tom do this to us?
Turkish: Tom bunu bize nasıl yapabildi?

English: I know you're in love with me.
Spanish: Sé que estáis enamorados de mí.

English: Why didn't you return?
Czech: Proč jsi se nevrátil?

English: You're very inconsiderate.
German: Du bist sehr rücksichtslos.

English: We're not geniuses.
Dutch: Wij zijn geen genieën.

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted te le a kerékpárodat?

English: I've known Tom for more than three years.
French: Je connais Tom depuis plus de trois ans.

English: You're just as bad as Tom.
Dutch: Jij bent net zo erg als Tom.

English: This can't go on.
French: Ça ne peut pas continuer.

English: Someone coughed.
Bengali: কেউ একজন কাশলো।

English: The boy was naked to the waist.
Russian: Мальчик был раздет по пояс.

English: How do you spend your free time?
Russian: Как ты проводишь свободное время?