English: Tom wants Mary back.
Hungarian: Tamás vissza akarja kapni Marit.

English: She was afraid of waking the baby.
French: Elle craignait de réveiller le bébé.

English: You need a lot of water.
German: Du brauchst viel Wasser.

English: No matter what happens, just keep smiling.
Vietnamese: Dù có chuyện gì xảy ra, thì hãy cứ cười lên.

English: Everybody at the party was charmed by her elegance.
Berber: Wid akk ihan deg tmeɣra-nni tegreẓ-asen tesrifa-nnes.

English: I know neither of his brothers.
Portuguese: Eu não conheço nenhum dos irmãos dele.

English: We can pay.
Macedonian: Можеме да платиме.

English: I have a girlfriend.
Hungarian: Van barátnőm.

English: Tom told Mary he wasn't tired.
Russian: Том сказал Мэри, что не устал.

English: I know how difficult this is for you.
Italian: So quanto è difficile questo per te.

English: I don't know anyone who matches that description.
Mandarin Chinese: 我不认识符合条件的人。

English: He might not be happy.
Polish: On być może nie jest szczęśliwy.

English: Tom does nothing but watch TV all day long.
Russian: Том только и делает, что целый день смотрит телевизор.

English: Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
French: Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte.

English: All Tom wanted was eight hours of uninterrupted sleep.
Polish: Wszystkim, czego Tom chciał, było osiem godzin nieprzerwanego snu.

English: Let's talk later.
Russian: Давайте потом поговорим.

English: I asked myself why.
Portuguese: Eu me perguntava por quê.

English: Can your mother drive a car?
Spanish: ¿Tu madre sabe conducir un auto?

English: I just didn't think Tom would do that.
Ukrainian: Я просто не думав, що Том це зробить.

English: Tom scored a touchdown.
Romanian: Tom a marcat un eseu.

English: Cats are cute.
Japanese: 猫って可愛い。

English: You need to know.
French: Il faut que tu sois au courant.

English: Mary has received several prizes for her poetry.
Spanish: Mary ha recibido muchos premios por su poesía.

English: We've ordered Chinese food.
Mandarin Chinese: 我们点了中餐。

English: Did you tell Tom the truth?
Ukrainian: Ви сказали Тому правду?

English: How many computers did you say you had?
Berber: Acḥal n yiselkimen ay d-tennam tlam?

English: Tom makes his own wine at home.
Portuguese: Tom faz seu próprio vinho em casa.

English: Tom suddenly realized he was in danger.
Hebrew: תום נוכח לפתע לדעת שהוא בסכנה.

English: Let's move the dresser.
Bulgarian: Да преместим шкафа.

English: In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
Turkish: Büyük bir ihtimalle, bu ders kitabını kullanırsan, giriş sınavını geçeceksin.

English: Tom should be in his office.
Czech: Tom by měl být ve své kanceláři.

English: Guess who I ran into today.
Portuguese: Adivinhem com quem eu esbarrei hoje.

English: Are you studying?
Kabyle: Le teqqaṛeḍ?

English: You should cooperate.
Slovak: Mal by si spolupracovať.

English: I thought you couldn't speak French.
Japanese: フランス語は話せないんだと思ってたよ。

English: I've already drunk three glasses of wine.
German: Ich habe schon drei Gläser Wein getrunken.

English: I know how you feel, but it's over.
Spanish: Sé cómo te sientes, pero se acabó.

English: Tom said that he was a bit uncomfortable.
Turkish: Tom biraz rahatsız olduğunu söyledi.

English: Who told the story to you?
Spanish: ¿Quién te contó la historia?

English: I rushed to turn on the TV so I wouldn't miss that game.
Japanese: 私はその試合を見逃さないように、急いでテレビを付けた。

English: I don't think that Tom knows anyone in Boston.
German: Ich glaube nicht, dass Tom jemanden in Boston kennt.

English: I wish to visit Egypt someday.
Mandarin Chinese: 我希望有一天去埃及。

English: I have to change schools.
Ukrainian: Я маю перейти до іншої школи.

English: You'll regret that!
Finnish: Tota sä tuut katumaan!

English: Who's watching TV?
Japanese: 誰がテレビを見ていますか？

English: The royal wedding was a magnificent occasion.
Italian: Il matrimonio regale è stato un evento magnifico.

English: Draw me a sheep.
Slovak: Nakresli mi ovečku!

English: I continued singing.
Russian: Я пел дальше.

English: Tom needs reading glasses.
Italian: A Tom servono occhiali da lettura.

English: He dropped a vase.
Hebrew: הוא הפיל אגרטל.

English: I'm not going with you.
Swedish: Jag kommer inte att följa med dig.

English: I guess Tom didn't want you to know the truth.
Russian: Полагаю, Том не хотел, чтобы вы знали правду.

English: We're the new owners.
Swedish: Vi är de nya ägarna.

English: What did you like best about your high school?
Berber: D acu ay k-iɛejben akk deg tesnawit-nnek?

English: I want you to help.
Greek: Θέλω να βοηθήσεις.

English: I must have it shortened.
Spanish: Me lo tienen que acortar.

English: My clock is five minutes fast.
Ukrainian: Мій годинник поспішає на п'ять хвилин.

English: It's just impossible to do.
Ukrainian: Це просто неможливо зробити.

English: I can hear a saxophone playing somewhere.
Hebrew: אני שומע סקסופון איפהשהו.

English: I like Tom a lot more than I like you.
Macedonian: Том многу повеќе ми се допаѓа од тебе.

English: I regret what happened yesterday.
Italian: Mi rincresce quello che è successo ieri.

English: My shoes are too small.
Italian: Le mie scarpe sono troppo piccole.

English: Tom is the best chess player in our class.
Italian: Tom è il giocatore di scacchi migliore nella nostra classe.

English: We have no place to go.
Hungarian: Nincs hová mennünk.

English: Aren't you hungry?
Hebrew: אתן לא רעבות?

English: What book are you reading?
German: Was für ein Buch liest du?

English: Tom bought Mary a Christmas present.
French: Tom a acheté un cadeau de Noël pour Marie.

English: Tom said that he was very unlikely to cry.
Kabyle: Tom yenna-d yella mačči d win ara yettrun akk.

English: This wall feels very cold.
Italian: Questo muro è molto freddo.

English: You don't think I'm right, do you?
Finnish: Sinä et taidakaan uskoa että olen oikeassa.

English: I didn't have a plan.
Turkish: Planım yoktu.

English: I'm looking for my pen.
German: Ich suche meinen Kuli.

English: There are a lot of fish in the pond.
German: In dem Teich gibt es viele Fische.

English: My father flew into a rage when he found that out.
Russian: Мой отец пришёл в ярость, когда это узнал.

English: I wanted to wait.
Marathi: मला वाट बघायची होती.

English: I don't care what you think.
French: Je n'ai cure de ce que vous pensez.

English: Tom just told us that he got fired.
Italian: Tom ci ha appena detto di essere stato licenziato.

English: Can I do it for you?
Russian: Могу я это для тебя сделать?

English: Please phone me before you come.
Russian: Позвони мне, пожалуйста, перед тем как прийти.

English: When did you get here?
Hebrew: מתי הגעת הנה?

English: Tom told me how busy you were.
Russian: Том рассказал мне, как вы заняты.

English: Is everybody getting married?
Russian: Все выходят замуж?

English: What made you go into the basement?
Russian: Что заставило тебя пойти в подвал?

English: I heard Tom has a secret admirer.
German: Ich habe gehört, dass Tom eine heimliche Verehrerin hat.

English: What's your plan?
Hebrew: מה התוכנית שלך?

English: Tom slapped the ball out of Mary's hand.
German: Tom schlug Maria den Ball aus der Hand.

English: Tom eats what we eat.
Kabyle: D ayen i ntett i itett Tom.

English: Is the horse black?
French: Le cheval est-il noir ?

English: Tom hid the book behind his back.
Italian: Tom si nascose il libro dietro la schiena.

English: Santa Ana's army was destroyed.
Russian: Армия Святой Анны была разгромлена.

English: Tom and Mary were buried in Australia.
Ukrainian: Тома та Мері поховали в Австралії.

English: Try it again.
Italian: Ci provi di nuovo.

English: Show me the picture.
German: Zeig mir das Bild!

English: Tom can't even play one song on his ukulele without making mistakes.
Tagalog: Di makaisang tugtog si Tomas sa kanyang ukelele nang walang mali.

English: You haven't even tried yet.
Finnish: Et ole edes yrittänyt vielä.