English: The police were inquiring into the suspect's past.
French: La police enquêtait sur le passé du suspect.

English: The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
Italian: Il contadino ha catturato il ragazzo che rubava le mele nel suo frutteto.

English: Would you like me to repeat the question?
Hungarian: Szeretné, hogy megismételjem a kérdést?

English: Where did you get these?
Berber: Seg wansi d-tḍebbred ti?

English: Is there a cash machine near here?
German: Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

English: Is it important?
Ukrainian: Це важливо?

English: She was born blind.
Italian: È nata cieca.

English: I didn't think it mattered to you.
Russian: Я не думал, что для вас это важно.

English: That's the village I was born in.
Russian: Это деревня, в которой я родилась.

English: Obviously, he is to blame.
Hebrew: הוא האשֵם, בבירור.

English: She's taller than him.
Low German: Se is grötter as he.

English: Tom bumped into Mary.
Portuguese: Tom esbarrou na Mary.

English: He's over forty.
Russian: Ему за сорок.

English: Who'll prepare the food?
German: Wer wird die Speisen zubereiten?

English: I love this video.
Japanese: この動画、大好き。

English: Tom has already paid.
Russian: Том уже заплатил.

English: Tom is my baby.
Russian: Том - мой малыш.

English: I'm glad you finally made it back.
Czech: Jsem rád, že ses konečně vrátila.

English: Please be brief.
Berber: Ilimt d tiwezlanin, ma ulac aɣilif.

English: You look handsome.
Italian: Sembri bello.

English: Tom goes to the hospital three times a week.
Russian: Том бывает в больнице три раза в неделю.

English: That mountain is covered with snow.
Hebrew: ההר הזה מכוסה שלג.

English: Tom discussed politics all night with his friends.
Kabyle: Iqeṣṣer Tom d yemdukal-is ɣef tsertit iḍ kamel.

English: I saw Tom's pictures.
Portuguese: Eu vi as fotos do Tom.

English: I'm yours and you're mine.
French: Je suis tienne et tu es mienne.

English: I couldn't make it stop.
Turkish: Onu durduramazdım.

English: Don't put that away yet.
Bulgarian: Това не го прибирай още.

English: How's Tom going to do it?
Russian: Как Том собирается это делать?

English: His ID was fake.
Italian: La sua carta d'identità era falsa.

English: I'm going to buy a flag.
Portuguese: Vou comprar uma bandeira.

English: I'll alert Tom.
Berber: Ad as-ɛeyyneɣ i Tom.

English: Was it scary?
German: War es unheimlich?

English: He is good at gymnastics.
Japanese: 彼は体操が得意だ。

English: The family is the most basic unit of society.
Hungarian: A család a társadalom legalapvetőbb egysége.

English: No one knows his name.
Slovak: Nikto nepozná jeho meno.

English: We won't be here after 2:30.
Portuguese: Não estaremos aqui após as 2:30.

English: I forgot to call him.
Dutch: Ik ben vergeten om hem te bellen.

English: They need daily care.
Hebrew: הם רוצים טיפול יומי.

English: I'm sure Tom didn't intend to hurt your feelings.
Hebrew: אני בטוחה שתום לא התכוון לפגוע ברגשות שלכם.

English: Mary made breakfast for the children.
Dutch: Mary heeft voor de kinderen ontbijt klaargemaakt.

English: I bet I know what's wrong.
Italian: Scommetto di sapere cosa c'è che non va.

English: Why do you want that information?
Italian: Perché vuoi quell'informazione?

English: Do the children have enough to eat?
German: Haben die Kinder genügend zu essen?

English: I'm going to buy a new saxophone.
Spanish: Voy a comprarme un nuevo saxofón.

English: Have a cookie.
Hungarian: Fogyassz egy süteményt!

English: I probably won't watch TV tonight.
Italian: Probabilmente non guarderò la TV questa sera.

English: I have an appointment I don't want to be late for.
Berber: Sɛiɣ yiwen n usihaṛ ur bɣiɣ ara ad ɛeḍḍleɣ fell-as.

English: I am ready to go with you.
Italian: Sono pronto ad andare con te.

English: It was hot yesterday.
Slovak: Včera bolo horúco.

English: Which do you like better, Boston or Chicago?
German: Wo gefällt es dir besser: in Boston oder Chicago?

English: It tasted good.
Ukrainian: Це було смачно.

English: I wish I wasn't always so busy.
Hungarian: Bárcsak ne lennék ilyen elfoglalt!

English: I think this is a bad idea.
Russian: Я думаю, это плохая идея.

English: It's your duty.
Russian: Это твоя обязанность.

English: Tom hated his French teacher.
Turkish: Tom Fransızcacıdan nefret ediyordu.

English: You may choose any of them.
German: Du kannst Dir einen aussuchen.

English: She abstains from drinking.
Hebrew: היא מתנזרת משתיה חריפה.

English: The heater doesn't work.
Italian: Il riscaldamento non funziona.

English: Do you know what love is?
Berber: Tessnemt d acu-tt tayri?

English: You don't need to apologize. You've done nothing wrong.
Russian: Не нужно извиняться. Ты не сделал ничего плохого.

English: Tom is calling his mother.
Berber: Tom la yeɣɣar i yemma-s.

English: Would you have asked me this question if I had been a man?
French: M'auriez-vous posé cette question si j'avais été un homme ?

English: I took my camera along.
Berber: Gliɣ s tsewlaft-inu.

English: It was snowing when I reached the station.
Indonesian: Salju sedang turun saat aku mencapai stasiun.

English: Tom's fever is getting worse.
Spanish: La fiebre de Tom está empeorando.

English: You should've stayed away.
German: Ihr hättet wegbleiben sollen.

English: I hate this village.
Italian: Odio questo villaggio.

English: The noise alarmed the whole town.
Macedonian: Буката го смути сиот град.

English: Tom got Mary drunk.
Hebrew: תום גרם למרי להשתכר.

English: Tom studied the document carefully.
Finnish: Tom tutki asiakirjan tarkasti.

English: I think Tom speaks French well.
Italian: Penso che Tom parli bene il francese.

English: I found it impossible to win the championship.
Italian: Io ho trovato impossibile vincere il campionato.

English: These grapes are so sour that I can't eat them.
Ukrainian: Цей виноград такий кислий, що я не можу його їсти.

English: I usually don't get up until noon on Sundays.
French: Je ne me lève généralement pas avant midi le dimanche.

English: Don't go.
Italian: Non andare.

English: What is the name of this river?
Mandarin Chinese: 這條河叫什麼名字?

English: You're beautiful.
Ukrainian: Ви прекрасні.

English: Let's get together tonight.
Japanese: 今晩集まりましょう。

English: You could've been the one.
Hebrew: את היית יכולה להיות זאת.

English: I'd rather not eat right now.
Spanish: Preferiría no comer ahora mismo.

English: I relaxed.
Japanese: 僕はリラックスした。

English: Did you like it?
Kabyle: Yeɛǧeb-ak?

English: What seems simple to you seems complex to me.
Russian: То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным.

English: Phone me as soon as you get there.
French: Dès que tu arrives, téléphone-moi !

English: I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
Hebrew: ביליתי כל כך הרבה שנים כיו"ר שאני מרגיש שהגיע הזמן שאתפטר.

English: I need to do some shopping since Christmas is coming soon.
French: Je dois faire quelques courses car Noël arrive bientôt.

English: A button came off my shirt.
Russian: У меня на рубашке пуговица оторвана.

English: I'm shy.
Russian: Я застенчивый.

English: No one else recognized this.
Italian: Nessun altro riconobbe questo.

English: I've made us some coffee.
Ukrainian: Я зробила нам кави.

English: We're changing it.
Macedonian: Ќе го смениме тоа.

English: May I use your phone?
Russian: Можно воспользоваться вашим телефоном?

English: Tom didn't go because Mary told him not to.
Hungarian: Tomi nem ment, mert azt mondta neki Mari.

English: I was called out to the scene of the accident.
Hebrew: נקראתי לזירת התאונה.

English: Open up.
Italian: Apri.

English: Tom said that he was naked.
Russian: Том сказал, что он голый.

English: Mary said she knew who Tom's ex-wife was.
Russian: Мэри сказала, что знает, кто бывшая жена Тома.

English: I have two cousins.
Hungarian: Nekem két unokatestvérem van.

English: You should have knocked before you came in.
French: Tu aurais dû frapper avant d'entrer.