English: This is a touchy subject.
Ukrainian: Це делікатна тема.

English: Speak to the manager of the firm.
Spanish: Hable usted con el director de la empresa.

English: That's OK with Tom.
German: Tom hat nichts dagegen.

English: You're always working.
Italian: Tu lavori sempre.

English: Are you going to tell Tom about that?
Russian: Ты расскажешь об этом Тому?

English: I saw the sponge in the sink.
Macedonian: Го видов сунѓерот во мијалникот.

English: Tom doesn't give advice lightly.
Berber: Tom ur ineṣṣeḥ kan akka.

English: You're too slow.
Berber: Tellukkzem aṭas.

English: Are you still interested in doing that?
Finnish: Kiinnostaako sinua yhä sen tekeminen?

English: I want you to treat me a little nicer from now on.
Polish: Chcę, żebyś od teraz traktował mnie trochę lepiej.

English: Tom kicked me under the table again.
Hungarian: Tomi már megint megrúgott az asztal alatt.

English: That's not what this is about.
Russian: Это не то, чем кажется.

English: Tom dug a deep hole in the garden.
Russian: Том выкопал в саду глубокую яму.

English: I would suggest the following change.
Portuguese: Eu sugeriria a seguinte mudança.

English: Did you call Tom or text him?
Serbian: Да ли си звао Тома или си му послао поруку?

English: I'll work that into my tight schedule.
Berber: Ad ssidfeɣ aya deg wahil-inu yeččuṛen.

English: My eyes were tired.
Italian: I miei occhi erano stanchi.

English: Tom can't possibly be serious.
Turkish: Tom muhtemelen ciddi olamaz.

English: You abandoned me.
Russian: Ты меня бросил.

English: What time is it?
Spanish: ¿Me puedes decir la hora?

English: Tom doesn't have a prayer.
Portuguese: Tom não tem uma prece.

English: Tom has lots of friends.
Russian: У Тома много друзей.

English: I'll finish this by Monday for sure.
Turkish: Bunu pazartesiye kadar kesinlikle bitireceğim.

English: Do you remember the name of the paramedic that saved my life?
Russian: Ты помнишь имя того врача, что спас мою жизнь?

English: I'm just kidding.
Japanese: 冗談ですよ。

English: They were watching television.
Spanish: Estaban viendo la televisión.

English: I often come to Boston.
Ukrainian: Я часто приїжджаю до Бостона.

English: The two roads cross there.
Japanese: 二本の道はそこでクロスしている。

English: Tom said he's furious.
Portuguese: Tom disso que está furioso.

English: We look after him.
Kabyle: Ad tenḥader

English: Am I that much different from everyone else?
Ukrainian: Невже я настільки відрізняюся від усіх інших?

English: Tom says he doesn't care at all.
Russian: Том говорит, что ему вообще всё равно.

English: Did you say something?
Dutch: Zeiden jullie iets?

English: Could I talk to you for a minute?
German: Könnte ich Sie mal kurz sprechen?

English: Do you really want Tom to do that?
Arabic: أتريد حقا من توم أن يفعل ذلك؟

English: I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
Czech: Na vrchol hory jsem se dostal přesně za pět hodin.

English: We're dozing off.
Spanish: Nos estamos quedando dormidos.

English: They're brothers.
Italian: Sono fratelli.

English: I don't love him.
Italian: Io non lo amo.

English: Exports in January were up 20% over the same period of last year.
Berber: Ayen iffɣen d sselɛet Yennaṛ yiweḍ al 20% ujar n way ffɣen azedɣat lweqt‑nni ya.

English: Tom wanted to be an opera singer.
Dutch: Tom wilde een operazanger worden.

English: That's exactly what I mean.
Russian: Именно это я и имею в виду.

English: I'm at the top of my class.
Portuguese: Sou o melhor aluno da turma.

English: I don't know what I mean.
Macedonian: Не знам што сакам да кажам.

English: Mary went over to the United States in her late teens.
Finnish: Mary muutti Yhdysvaltoihin myöhäisteini-iässään.

English: This isn't your decision.
Swedish: Det här är inte ditt beslut.

English: The river has risen.
Hungarian: A folyó megáradt.

English: I'm going out in an hour.
Spanish: Voy a salir en una hora.

English: I thought I could trust Tom.
Ukrainian: Я думала, що можу Тому довіряти.

English: They'll be here at three.
Czech: Budou tady ve tři.

English: Why don't you start at the beginning?
Berber: Maɣef ur d-tbeddud seg tazwara?

English: Our class has twenty-five boys and twenty girls.
Japanese: 私たちのクラスは、男子２５名、女子２０名です。

English: Thunder indicates that a storm is near.
Polish: Grzmot oznacza, że burza jest blisko.

English: Grab the bottom.
Serbian: Ухвати дно.

English: Is that too hard?
Hungarian: Ez túl nehéz?

English: It's fun and exciting.
Hebrew: זה מהנה ומרגש.

English: You may use my pen.
Ukrainian: Можеш скористатися моєю ручкою.

English: Tom knew Mary was being sarcastic.
Russian: Том знал, что Мэри ехидничает.

English: I'm a hockey fan.
Italian: Io sono una fan dell'hockey.

English: Tom is the youngest of three children.
Russian: Том самый младший из троих детей.

English: Tom can speak French better than Mary.
Turkish: Tom, Mary'den daha iyi Fransızca konuşabilir.

English: Call me at this number.
Russian: Позвони мне по этому номеру.

English: Books fascinate me.
Swedish: Böcker fascinerar mig.

English: She has gone to Italy.
French: Elle est partie pour l'Italie.

English: Don't carry more money than you need.
Berber: Ur ttawey yid-k idrimen nnig wanect ay teḥwajeḍ.

English: Tom has been behaving strangely.
Russian: Том странно себя ведёт.

English: I don't want to waste my time on this.
Dutch: Ik wil hier mijn tijd niet aan verspillen.

English: Do you like the corsage?
Turkish: Korsajı sever misin?

English: Do you really believe Tom would do that?
Portuguese: Você realmente acredita que Tom faria isso?

English: There's plenty of food in the house.
Turkish: Evde bol yiyecek var.

English: Tom dialed 911 again.
Italian: Tom ha richiamato il noveunouno.

English: I thought Tom had already left.
Slovak: Myslela som, že Tom už odišiel.

English: Tom doesn't seem to know Mary.
French: Tom ne semble pas connaître Marie.

English: How long do we have to stay here?
Spanish: ¿Cuánto tiempo tenemos que quedarnos aquí?

English: The concert concluded with the national anthem.
Danish: Koncerten sluttede af med nationalsangen.

English: I think that it's true.
Polish: Myślę, że to prawda.

English: Science is very exciting.
Slovak: Veda je veľmi vzrušujúca.

English: What's your number?
Russian: Какой у вас номер?

English: I raise funds.
Polish: Zbieram fundusze.

English: Tom is going to sell his house.
Berber: Tom la itteddu ad yessenz axxam-is.

English: When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
Japanese: 子供の頃、毎日母に青野菜を食べさせられた。

English: The boat is sinking.
French: La bateau coule.

English: I am a Muslim.
Russian: Я - мусульманка.

English: He spun both drumsticks very fast in his hands.
Spanish: Él hacía girar muy rápidamente ambas baquetas en sus manos.

English: Are you efficient?
Berber: Kennemti d timellilin?

English: Where would you like to meet?
Hungarian: Hol szeretnél találkozni?

English: Tom bought three umbrellas.
Russian: Том купил три зонтика.

English: What's the point in doing that?
Portuguese: Que sentido tem fazer isso?

English: Her father wants her to become a pianist.
Turkish: Babası onun piyanist olmasını istiyor.

English: Tom is washing his car.
Japanese: トムは車を洗っている。

English: I don't remember the incident.
Serbian: Не сећам се несреће.

English: I can see you're hurt.
Hebrew: אני יכול לראות שאת פצועה.

English: Do you think there's too much violence in movies?
Danish: Synes du at der er for meget vold i film?

English: I know Tom is nearby.
Italian: So che Tom è vicino.

English: They do that sometimes.
Macedonian: Го прават тоа некогаш.

English: Tom has been upset.
Finnish: Tomi on ollut poissa tolaltaan.

English: Why don't you put your jacket on if you're cold?
Berber: Maɣef ur tettlusud ara takebbuḍt-nnek imi ay k-yenɣa usemmiḍ?

English: Tom said he wasn't feeling very well.
Russian: Том сказал, что не очень хорошо себя чувствует.

English: Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
Cantonese: 阿爸冇咗份工，更加慘嘅係阿媽又病咗。