English: Tom knows Mary's in love with John.
Italian: Tom sa che Mary è innamorata di John.

English: Are you sure Tom is happy?
Russian: Ты уверена, что Том счастлив?

English: He will come in a moment.
Russian: Он сейчас придёт.

English: Tom had to stay in the hospital for a week.
Berber: Tom terra-t tmara ad yeqqim imalas deg usegnaf.

English: I thought that there was nobody in the kitchen.
German: Ich dachte, es sei niemand in der Küche.

English: I'll never lie to you.
Macedonian: Никогаш нема да те лажам.

English: We would've gone home early, but Tom asked us to stay a little longer.
Portuguese: Nós íamos mais cedo para casa, mas o Tomás pediu-nos para ficarmos mais um pouco.

English: Is it raining there?
Portuguese: Está chovendo aí?

English: Have you spoken to Tom about this?
Italian: Voi avete parlato con Tom a riguardo?

English: Practically every guy in the bar was looking at Mary.
German: Es haben praktisch alle Typen in der Kneipe Maria angeguckt.

English: You look very happy this morning.
Hungarian: Ma reggel nagyon boldognak tűnsz.

English: Why are you always so serious?
Russian: Почему ты всегда такая серьёзная?

English: I intend to go there.
Polish: Zamierzam tam pójść.

English: We protested.
Italian: Abbiamo protestato.

English: What does Tom do?
Russian: Чем Том занимается?

English: What kind of bread is this?
Italian: Che tipo di pane è questo?

English: Who am I to complain?
Dutch: Wie ben ik om te klagen?

English: If Tom calls, wake me up.
Japanese: トムから電話があったら起こして。

English: Almost everyone I know can speak French.
French: Presque tous ceux que je connais savent parler français.

English: The alligator ate the dog.
Portuguese: O jacaré comeu o cachorro.

English: I had an accident.
Hungarian: Volt egy balesetem.

English: Aren't you busy on Monday?
Russian: Ты в понедельник не занят?

English: Tom likes to do everything himself.
Finnish: Tom haluaa tehdä kaiken itse.

English: Don't try to make me angry.
French: N'essayez pas de me mettre en colère.

English: It's your turn.
Slovak: Si na rade.

English: Don't you want anything to eat?
Berber: Yella kra ay tebɣamt ad t-teččemt?

English: These aren't your forks.
Finnish: Nämä eivät ole sinun haarukoitasi.

English: I dislike living in such a noisy place.
Berber: Keṛheɣ ad ddreɣ deg wemkan aydeg yella lḥess am wa.

English: At first I didn't like my job, but I'm beginning to enjoy it now.
Japanese: 最初は、このような仕事、あまり好きではありませんでしたが、近頃だんだんと楽しく思えるようになってきました。

English: Are we going to have a problem?
Czech: Budeme mít potíže?

English: Finish your work quickly.
Finnish: Tee työsi loppuun nopeasti.

English: I know the gentleman.
Russian: Я знаю господина.

English: Why don't we just order a pizza?
Russian: Почему бы нам просто не заказать пиццу?

English: Are you certain Tom is the one?
Turkish: Tom olduğuna emin misin?

English: How old are Tom and Mary?
Turkish: Tom ve Mary kaç yaşındalar?

English: Just take one.
French: N'en prends qu'un.

English: Tom helped you, didn't he?
French: Tom t'a aidée, n'est-ce pas ?

English: How long does it take to hard boil an egg?
Swedish: Hur lång tid tar det att hårdkoka ett ägg?

English: She needed the entire afternoon to complete the work.
German: Sie brauchte den ganzen Nachmittag, um die Arbeit zu erledigen.

English: I'll be your bodyguard.
German: Ich werde als Ihr Leibwächter fungieren.

English: Tom and Mary yelled at each other.
Italian: Tom e Mary si urlavano a vicenda.

English: Why did you help Tom?
Berber: Maɣef ay tullem Tom?

English: Do you have any more of those?
French: Avez-vous davantage de ceux-là ?

English: I take it you don't approve of the way Tom's been behaving.
Bokmål: Jeg tror ikke du ville være enig i måten Tom har oppført seg.

English: You have a task to complete.
Turkish: Tamamlaman gereken bir iş var.

English: I wish I had a better memory.
Finnish: Olisipa minulla parempi muisti.

English: Why are you sorry for something you haven't done?
Serbian: Зашто вам је жао због нечега што нисте ви урадили?

English: Hey, wait a second.
Ukrainian: Гей, зачекай-но секунду.

English: Just do what you can.
Hungarian: Csak tedd meg azt, amit tudsz.

English: Drop by sometime.
Dutch: Kom eens een keertje langs.

English: It has happened.
German: Es ist geschehen.

English: The beginning of the story was interesting.
Indonesian: Permulaan ceritanya menarik.

English: Don't show me her picture anymore.
Berber: Ur ttɛawad ad iyi-d-tessekneḍ tugna-nnes.

English: I think you're capable of anything.
Russian: Я думаю, вы способны на всё.

English: Do you have a boyfriend?
Russian: У тебя есть молодой человек?

English: Tom has a right to know.
Hungarian: Tomnak joga van tudni.

English: You know very well what I mean.
Berber: Teẓramt swaswa d acu ay ɣseɣ.

English: Start here.
French: Commencez ici.

English: I think that Tom will get here soon.
Berber: Cukkeɣ dakken Tom ur yettεeṭṭil ara ad d-yaweḍ ɣer da.

English: Tom didn't stand a chance.
Ukrainian: У Тома не було жодного шансу.

English: Don't be fresh with me.
Swedish: Var inte fräck emot mig.

English: I need to follow my heart.
Italian: Devo seguire il mio cuore.

English: That's all I have for you.
Portuguese: Isso é tudo o que tenho para você.

English: I think you'll not be able to do that.
Russian: Я думаю, вы не сможете этого сделать.

English: I need a computer.
Swedish: Jag behöver en dator.

English: You haven't changed at all.
Mandarin Chinese: 你真的一点没变。

English: My desk is old.
Bokmål: Skrivebordet mitt er gammelt.

English: Are those for me?
Portuguese: São para mim?

English: Don't hesitate to ask for advice.
German: Zögern Sie nicht, um Rat zu fragen.

English: Tom has retired.
Hungarian: Tom nyugdíjba vonult.

English: Tom doesn't need an SUV.
Macedonian: На Том не му треба теренец.

English: If you were in my shoes, what would you do?
Spanish: ¿Qué harías si estuvieras en mi lugar?

English: I'm sure Tom didn't mean to do that.
German: Ich bin sicher, Tom wollte das nicht tun.

English: I'm not your friend anymore.
Swedish: Jag är inte din vän längre.

English: Everything is fine so far.
German: Alles ist soweit gut.

English: Please turn down the volume a little bit more.
Japanese: もう少し小さくして。

English: The dodo is an already extinct species.
Italian: Il dodo è una specie già estinta.

English: Doing that is illegal.
Hungarian: Ez törvénybe ütköző cselekedet.

English: I wonder whether or not Tom is going to Boston next week.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том їде до Бостона наступного тижня, чи ні.

English: You should always tell the truth.
Hebrew: את צריכה לומר תמיד את האמת.

English: I can't walk anymore.
Malay: Saya sudah tak larat untuk berjalan.

English: It was pure chance Tom won the race.
Ukrainian: Те, що Том виграв перегони, було чистою випадковістю.

English: He made up his mind to be a pilot.
Hungarian: Úgy döntött, hogy pilóta lesz.

English: Prices are going up every day.
Spanish: Los precios suben día tras día.

English: The doctor's remarks reassured the patient.
French: Les remarques du docteur rassurent le patient.

English: Tom is three inches taller than Mary.
Czech: Tom je o tři palce větší, než Mary.

English: All the snow on the mountain has disappeared.
Hebrew: כל השלג על ההר נעלם.

English: If you don't eat fast, you'll be late for school.
Russian: Если быстро не поешь, опоздаешь в школу.

English: Tom started coughing.
Macedonian: Том се раскашла.

English: Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Japanese: 外国語を学ぶ一番の方法は、外国で暮らすことです。

English: Will anybody be at the station to meet me?
Russian: Кто-нибудь встретит меня на вокзале?

English: I'll stay here and help you.
Hebrew: אשאר פה לעזור לך.

English: I think he's an honest man.
German: Ich halte ihn für einen ehrlichen Menschen.

English: Tom says he's disappointed.
German: Tom sagt, er sei enttäuscht.

English: Tom was really deserving.
Turkish: Tom gerçekten hak ediyordu.