English: I imagine I'll be busy on Monday.
Italian: Immagino che sarò occupata lunedì.

English: It's the best book that I've ever read.
Italian: È il libro migliore che io abbia mai letto.

English: Are you involved?
Polish: Jesteś zaangażowana?

English: Pressure was mounting.
Dutch: De druk begon toe te nemen.

English: Tom isn't afraid of anything.
Japanese: トムは怖いもの知らずだ。

English: Tom speaks French fairly well.
Berber: Tom yessawal mliḥ tafṛensist.

English: He will commit suicide if he can't see his son.
Italian: Si suiciderà se non può vedere suo figlio.

English: I was the one who taught Tom how to say "thank you" in French.
Marathi: टॉमला फ्रेंचमध्ये "धन्यवाद" म्हणायला मीच शिकवलं.

English: I don't want to go to sleep right now.
Spanish: No quiero ir a dormir ahora.

English: I'd never seen Tom so angry before.
Turkish: Tom'u hiç bu kadar kızgın görmemiştim.

English: I'm listening to the radio.
Hebrew: אני מאזין לרדיו.

English: We all enjoyed the movie.
Portuguese: Todos nós gostamos do filme.

English: It'll cost about 2,000 yen to fix it.
Japanese: その修理に二千円ほどかかります。

English: Tom doesn't look too happy.
German: Tom sieht nicht sehr glücklich aus.

English: You'll never guess who I ran into in town today.
Hungarian: Soha nem találod ki, kivel futottam össze a városban.

English: Tom turned and faced the camera.
Finnish: Tom kääntyi ja katsoi kameraan.

English: Tom has never liked Mary.
Ukrainian: Тому ніколи не подобалася Мері.

English: I'll get Tom to help you.
Hebrew: אסדר שתום יעזור לך.

English: Could you get a ticket for me?
Ukrainian: Чи не могли б ви придбати для мене квиток?

English: Why don't you want to go?
German: Warum willst du nicht gehen?

English: Do you have to do that?
Portuguese: As senhoras têm de fazer isso?

English: This is Tom's first year here.
Ukrainian: Том тут на першому курсі.

English: He jumped into the water.
Berber: Ineggez deg aman.

English: Where does Tom study?
French: Où est-ce que Tom étudie ?

English: What happened next?
Kabyle: D acu i d-yeḍran sakkin?

English: You can go home if you like.
Russian: Если хотите, можете идти домой.

English: Did you know Tom had this many friends?
Dutch: Wist je dat Tom zó veel vrienden had?

English: You look like a baboon.
Spanish: Parece un papión.

English: Make a prediction.
German: Mach eine Vorhersage!

English: Tom told me he's seen that movie three times.
Spanish: Tom me dijo que ha visto esa película tres veces.

English: Tell Tom we're here.
Russian: Скажи Тому, что мы здесь.

English: It rained continuously for three days.
Russian: Дождь шёл три дня подряд.

English: The door could not be opened.
Polish: Nie można było otworzyć tych drzwi.

English: Tom is a thug.
Ukrainian: Том — головоріз.

English: School begins at nine.
Hebrew: בית הספר נפתח בתשע.

English: Who's the boss now?
Russian: Кто теперь босс?

English: Aren't you guys hungry?
German: Habt ihr keinen Hunger?

English: I'll try to help you.
Italian: Io proverò ad aiutarla.

English: He didn't see a thing.
French: Il n'a rien vu.

English: I just don't want our luck to run out.
French: Je ne veux pas que notre chance s'épuise, un point c'est tout.

English: Well, it's my own fault.
German: Ach, es ist meine eigene Schuld.

English: Do you think it'll fit here?
Spanish: ¿Tú crees que cabrá aquí?

English: Can you do it in one day?
Ukrainian: Ви встигнете це зробити за день?

English: It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
Japanese: 自転車を修理してもらうのに１，０００円かかった。

English: I'll work even harder than before.
Macedonian: Ќе работам уште повредно од претходно.

English: Don't tell me what to eat.
Italian: Non mi dire cosa mangiare.

English: Don't tell Tom I'm here.
Russian: Не говорите Тому, что я здесь.

English: Are you trustworthy?
Italian: Tu sei affidabile?

English: Tom was killed in a car accident.
Czech: Tom se zabil při autonehodě.

English: I wonder whether Tom has told Mary she has to do that or not.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том сказав Мері, що вона мусить це зробити.

English: I'm glad that nobody died.
Russian: Я рада, что никто не умер.

English: He is tired of reading.
German: Er ist vom Lesen müde.

English: My life is complete.
Italian: La mia vita è completa.

English: I took the first step.
Italian: Ho fatto il primo passo.

English: When is the pep rally?
Japanese: 壮行会はいつなの？

English: Tom speaks Japanese better than the Japanese do.
German: Tom spricht besser Japanisch als die Japaner.

English: Tom is going to drive you to the airport.
Berber: Ad k-yessiweḍ Tom ɣer unafag.

English: I didn't look at Tom.
Macedonian: Не го погледнав Том.

English: It is said that time heals all the wounds.
Marathi: म्हणतात की वेळ सर्व जखमांना भरते.

English: Tom will do that whether you like it or not.
Berber: Tom ad yeg aya, bɣum neɣ qqimem.

English: He bought a Honda.
Japanese: 彼はホンダの車を買った。

English: Where do you usually go to get a haircut?
Spanish: ¿Dónde sueles ir a que te corten el pelo?

English: I guess I should be going.
French: Je suppose que je devrais y aller.

English: It is a nice day, isn't it?
Portuguese: Está um dia agradável, não é?

English: He used a fake I.D.
Portuguese: Ele usava um RG falso.

English: Do you like cheese?
Greek: Σας αρέσει το τυρί;

English: Come home at six.
German: Komm um sechs nach Hause!

English: He broke the law.
Hebrew: הוא עבר על החוק.

English: You're working hard.
French: Vous travaillez dur.

English: Is this bolt secure?
Italian: Questo bullone è sicuro?

English: We don't expect that to happen.
Italian: Non ci aspettiamo che succeda.

English: I'd do that again if you asked me to.
Serbian: Урадио бих то поново кад би ми тражио.

English: Tom will bring it to you.
Czech: Tom ti to přinese.

English: Tom said that he liked me.
French: Tom a dit qu'il m'appréciait.

English: What a fantastic idea!
German: Was für eine großartige Idee!

English: Can't you hear the sound?
French: Ne pouvez-vous pas entendre le son ?

English: I didn't attend his funeral.
Spanish: Yo no asistí a su funeral.

English: Tom wasn't able to make Mary laugh.
Russian: Том не мог рассмешить Мэри.

English: He is at home today.
Japanese: 彼は今日家にいる。

English: They abandoned the hill to enemy forces.
German: Sie überließen den Hügel der feindlichen Armee.

English: I promise that I'll read this book.
Turkish: Ben bu kitabı okuyacağıma söz veriyorum.

English: Wouldn't you like another glass of beer?
Czech: Nedal by sis ještě jedno pivo?

English: Farmers always complain about the weather.
Mandarin Chinese: 农民总是抱怨天气。

English: Tom isn't the one who turned off the lights.
Ukrainian: Це не Том вимкнув світло.

English: The door was locked.
Turkish: Kapı kilitliydi.

English: I like romance novels.
Serbian: Волим романтичне новеле.

English: How did we win?
Italian: Come abbiamo vinto?

English: He drew a straight line with his pencil.
French: Il traça une ligne droite avec son crayon.

English: He tried to speak French to us.
Portuguese: Ele tentou falar em francês conosco.

English: He is over 80 kilos.
Turkish: O 80 kilodan fazla geliyor.

English: Tom's knapsack is empty.
Russian: Рюкзак Тома пуст.

English: We're not going to sing.
Marathi: आपण गाणार नाही आहोत.

English: Tom grinned.
Berber: Tom yeffernaneḥ.

English: If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
Dutch: Als je niet zoveel had gegeten zou je nu ook niet zo slaperig zijn.

English: His car was empty.
Marathi: त्याची गाडी रिकामी होती.

English: Why's Tom being mean to Mary?
Dutch: Waarom is Tom gemeen tegen Mary?

English: I sent a letter to my mother.
Russian: Я послал маме письмо.

English: I stood under a tree to avoid getting wet.
French: Je me suis abrité sous un arbre pour éviter d'être mouillé.

English: We're pretty busy.
Hungarian: Eléggé elfoglaltak vagyunk.

English: Tom has his moods.
German: Tom hat so seine Launen.

English: We will defeat them.
French: Nous les vaincrons.

English: I got my son to repair the door.
Berber: Nniɣ-as i memmi ad iṣeggem tawwurt-nni.