English: Tom tipped his hat.
Portuguese: Tom tirou o chapéu.

English: Are you a student?
Icelandic: Ertu nemandi?

English: Don't forget your ticket.
Belarusian: Не забудзь свой білет.

English: They lived happily ever after.
Vietnamese: Từ đó về sau, họ đã sống hạnh phúc.

English: It seems like it's been raining for weeks.
Macedonian: Изгледа веќе со недели врне.

English: What inspires you the most?
Russian: Что вас больше всего вдохновляет?

English: I have the feeling Tom did that.
Russian: У меня такое чувство, что Том это сделал.

English: That French word has no equivalent in English.
Hungarian: Ennek a francia szónak nincs angol megfelelője.

English: Is someone there?
Kabyle: Tella kra n yiwet?

English: That happened almost thirty years ago.
Macedonian: Тоа се случи пред скоро триесет години.

English: It smells like bleach.
Portuguese: Tem cheiro de água sanitária.

English: Is that a kangaroo?
Russian: Это кенгуру?

English: We mean business.
Estonian: Meil on tõsi taga.

English: I'm sicker than I thought.
Italian: Sono più malato di quel che pensassi.

English: It was pretty close.
German: Das war ziemlich knapp.

English: Good shoes are expensive.
Russian: Хорошая обувь стоит дорого.

English: I walked for two hours in the afternoon heat.
Berber: Xedmeɣ snat n tsaɛtin deg weẓɣal-nni n uzal.

English: You'd better leave it.
German: Lass lieber die Finger davon.

English: He was the first to arrive.
Polish: On przybył pierwszy.

English: Which comes first, your career or your family?
Italian: Qual è più importante, la tua carriera o la tua famiglia?

English: It's not as bad as it seems.
Spanish: No es tan malo como parece.

English: Do you like apples?
Turkmen: Sen almalary halaýaňmy?

English: Are you interested?
Berber: Yesnekna-kem waya?

English: Who taught you how to do that?
German: Wer hat dir beigebracht, wie man das macht?

English: I have no intention of answering that question.
Russian: Я не намерен отвечать на этот вопрос.

English: He claimed he knew you well.
Portuguese: Ele alegou que te conhecia bem.

English: Tom chuckled.
Finnish: Tommi naurahti.

English: Tom showed something to Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bir şey gösterdi.

English: Tom pushed Mary out of the way.
Berber: Tom idehhem Mary, isuffeɣ-itt seg ubrid.

English: Tom told Mary that she couldn't do that.
Ukrainian: Том сказав Мері, що мона може це зробити.

English: I'm going to file a complaint.
Russian: Я подам жалобу.

English: They are having tea in the living room.
Bulgarian: Те пият чай в хола.

English: It came apart.
Hebrew: זה התפרק.

English: Tom hasn't been helping us.
Japanese: トムは僕らを助けてくれない。

English: Tom didn't seem to notice.
German: Tom schien nichts zu bemerken.

English: I'm mad at both of you.
Portuguese: Eu estou zangado com vocês dois.

English: What's the story about?
Hungarian: Miről szól ez a történet?

English: My bike needs repairing.
French: Mon vélo a besoin d'être réparé.

English: I haven't eaten lunch yet.
Ukrainian: Я ще не пообідав.

English: They'll wait for us to arrive.
Italian: Aspetteranno il nostro arrivo.

English: Something's really bothering Tom.
Italian: Qualcosa sta veramente disturbando Tom.

English: The police are investigating the murder.
Finnish: Poliisi tutkii murhaa.

English: I must learn this poem by heart.
Japanese: この詩を暗記しなければならないんだ。

English: They are going to give a party the day after tomorrow.
Hungarian: Holnapután ünnepséget tartanak.

English: She just ate sushi and drank beer.
Russian: Она только что поела суши и попила пива.

English: Everyone says that the food at this restaurant is very good.
Hungarian: Mindenki azt mondja, hogy az étel ebben az étteremben nagyon jó.

English: How did you come to that conclusion?
Czech: Jak si dospěl k tomu závěru?

English: I've been at this for hours.
Portuguese: Estou nisto há horas.

English: Tom had to go to the hospital.
Ukrainian: Том мав поїхати до лікарні.

English: I should've told you the truth.
Russian: Мне надо было сказать тебе правду.

English: I have to say goodbye to some friends.
Spanish: Tengo que despedirme de unos amigos.

English: If you make a mess, clean it up.
French: Si tu fais du désordre, tu le nettoies.

English: These flowers smell good.
Russian: Эти цветы приятно пахнут.

English: I know everyone here.
Serbian: Знам све људе овде.

English: Tom won't miss you.
Italian: Non mancherai a Tom.

English: What is pottery?
Finnish: Mitä on keramiikka?

English: I was thinking of you.
Russian: Я думал о тебе.

English: I do want it.
Ukrainian: Я насправді це хочу.

English: Compasses point north.
Hebrew: מצפנים מורים את הצפון.

English: Do you run every day?
Portuguese: A senhora corre todos os dias?

English: Tom was hit by a truck and died instantly.
Arabic: توم صدمته شاحنة ومات في الحال

English: No matter what you say, I'll do it my way.
Spanish: No importa lo que digas, lo haré a mi manera.

English: I found the picture Tom was looking for.
German: Ich habe das Bild gefunden, das Tom gesucht hat.

English: What do you love?
Italian: Cosa ami?

English: Have you solved all the problems yet?
Russian: Ты уже решил все проблемы?

English: I can't stand being disturbed in my work.
Turkish: İşteyken rahatsız edilmeye tahammül edemiyorum.

English: They all knew.
Hebrew: הם כולם ידעו.

English: To err is human, to forgive divine.
Russian: Ошибаться – удел человеческий, а прощать – божеский.

English: Tom was in Australia on business.
Russian: Том был в Австралии по делам.

English: Please make three copies of each page.
Berber: Ttxil-k, eg-d kraḍt n tsukan i yal asebter.

English: I didn't know that Tom had a son.
Turkish: Tom'un bir oğlu olduğunu bilmiyordum.

English: Next time, you might not be so lucky.
Japanese: 次は、そううまくはいかないかもな。

English: I want to see you in my office this afternoon.
French: Je veux vous voir cet après-midi dans mon bureau.

English: The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.
Spanish: La población de Shangai es tan grande como la de Tokio.

English: They'll be fine.
French: Tout ira bien pour elles.

English: He tries.
Greek: Προσπαθεί.

English: I have to go to bed.
Mandarin Chinese: 我该上床了。

English: I don't know whether we can fix the problem, but we can mitigate its effects.
Hungarian: Nem tudom, hogy ki tudjuk-e küszöbölni a bajt, de enyhíteni tudjuk a hatásait.

English: Tom never saw Mary.
Spanish: Tom nunca vio a Mary.

English: How about playing chess tonight?
Mandarin Chinese: 今晚下棋怎麼樣？

English: For what purpose?
Polish: W jakim celu?

English: Tom's a smart guy.
Hungarian: Tom okos fickó.

English: It suddenly started raining.
Italian: Incominciò improvvisamente a piovere.

English: I just don't like getting left behind.
Finnish: En yksinkertaisesti pidä siitä, että minut unohdetaan.

English: Why do you know all this?
Berber: Amek ay teẓram akk aya?

English: When I saw Tom yesterday, he was wearing a cowboy hat.
Russian: Когда я увидел Тома вчера, на его голове была ковбойская шляпа.

English: I'm glad I was there.
Spanish: Me alegro de haber estado ahí.

English: I think it's very deceptive.
French: Je pense que c'est très trompeur.

English: Tom told me that he used to be rich.
Italian: Tom mi disse che era ricco.

English: Hurry or we'll be late.
Japanese: 急がないと遅れるよ。

English: Do you plan to buy that car?
Russian: Ты планируешь купить эту машину?

English: One who doesn't take risks will not win.
Mandarin Chinese: 不冒險, 不會贏。

English: Did Tom grow up in Boston?
Portuguese: Tom cresceu em Boston?

English: Tom was totally impressed.
Hungarian: Tom teljesen le volt nyűgözve.

English: I was in the hospital for a week.
Russian: Я неделю лежал в больнице.

English: We're not being sued.
Macedonian: Не нѐ тужат.

English: Look who's back.
Ukrainian: Дивись, хто повернувся.

English: She stopped smoking.
Low German: Se höör mit Smöken op.

English: Tom said he isn't tired.
Italian: Tom ha detto di non essere stanco.