English: Why won't you answer?
German: Warum wirst du nicht antworten?

English: I'll make you a new suit.
German: Ich werde dir ein neues Kostüm machen.

English: I know that you can do it.
Portuguese: Eu sei que você pode fazer isso.

English: His parents expect too much of him.
Cantonese: 佢阿爸阿媽對佢期望過高。

English: Your garden is very beautiful.
Czech: Vaše zahrada je moc hezká.

English: It will cost around 10,000 yen.
Dutch: Het zal ongeveer tienduizend yen kosten.

English: I think you're going to like this one.
Russian: Я думаю, вам понравится эта.

English: We're not afraid of competition.
Japanese: 私たちは競争を怖れません。

English: Tom burned the letter.
Spanish: Tom quemó la carta.

English: The old man got in her way.
German: Der alte Mann kam ihr in die Quere.

English: They'll be looking for you.
French: Elles te chercheront.

English: It's just a hunch.
Spanish: Solo es una corazonada.

English: His sons do as they please.
Dutch: Zijn zoons doen wat ze willen.

English: Listen to this!
Marathi: हे ऐक!

English: I'd rather you didn't, if you don't mind.
Japanese: さしつかえなければ遠慮していただきたいのですが。

English: Tom worked most of his life.
Spanish: Tomás trabajó la mayor parte de su vida.

English: Don't you think you're being selfish?
Berber: Ur tettwalid ara iman-nnek d anassaf?

English: She felt like dancing.
Spanish: Ella tenía ganas de bailar.

English: Tom was reluctant to leave.
Romanian: Tom era reticent în a pleca.

English: I'm a good teacher.
French: Je suis un bon professeur.

English: Tom won't leave until he gets what he wants.
Russian: Том не уйдёт, пока не получит того, что хочет.

English: Don't tell me you didn't bring it.
Portuguese: Não me diga que não trouxe.

English: You're just scared.
Russian: Вы просто напуганы.

English: I saw Tom last Monday walking in the park with Mary.
German: Ich habe Tom vorigen Montag mit Maria im Park spazieren gesehen.

English: I've never cheated on a test.
Danish: Jeg har aldrig snydt ved en prøve.

English: Do you have any money on you?
Ukrainian: У вас з собою є гроші?

English: This is my email address.
German: Das ist meine E-Mail-Adresse.

English: I do my work well.
Berber: Ttgeɣ amahil-inu akken iwata.

English: My dad is a lawyer.
Estonian: Mu isa on advokaat.

English: Tom is a common name.
French: Tom est un prénom courant.

English: The game begins at 2:30.
Finnish: Ottelu alkaa klo 14.30.

English: We want a new carpet.

English: Can I ask a dumb question?
German: Kann ich dir eine dumme Frage stellen?

English: Why aren't you swimming now?
Italian: Perché non state nuotando adesso?

English: She sews with a needle and thread.
Japanese: 彼女は糸を通した針で縫います。

English: You write very neatly, don't you?
Berber: Lhant tira-nnek, naɣ?

English: What do you want, Tom?
Russian: Чего ты хочешь, Том?

English: How many spoonfuls of sugar do you usually put in your tea?
Russian: Сколько ложек сахара вы обычно кладёте в чай?

English: We didn't have any choice.
Russian: У нас не было выбора.

English: Thanks for the milk.
Russian: Спасибо за молоко.

English: You don't need to do that.
Spanish: No hace falta que hagáis eso.

English: I'm in Australia doing that right now.
Berber: Tur-a yakan aql-iyi deg Ustṛalya xeddmeɣ ayenni.

English: I haven't met him.
Japanese: 彼とは会っていない。

English: He has been dead for five years.
Portuguese: Ele morreu há cinco anos.

English: I agree with their plan.
Ukrainian: Я погоджуюся з їхнім планом.

English: Mary is cooking breakfast.
German: Maria macht gerade Frühstück.

English: Those houses are my uncle's.
Hebrew: הבתים האלה הם של הדוד שלי.

English: Please sign this receipt.
Russian: Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.

English: What do I call you?
French: Comment dois-je vous appeler ?

English: Tom and Mary know what happened.
Macedonian: Том и Мери знаат што се случило.

English: Tom began to sing.
Italian: Tom cominciò a cantare.

English: I've missed you.
Spanish: Te he extrañado.

English: Do you think you'd have time to help me learn French?
Portuguese: Você acha que teria tempo para me ajudar a aprender francês?

English: Thanks for coming by.
Russian: Спасибо, что зашли.

English: He can run fast.
German: Er kann schnell laufen.

English: It'll be thirty degrees again today.
German: Auch heute werden es wieder dreißig Grad.

English: He is nothing more than a coward.
Spanish: Él no es más que un cobarde.

English: Don't you ever get lonely?
Spanish: ¿Nunca te sientes solo?

English: Tom wanted to be early.
Italian: Tom voleva essere in anticipo.

English: In the end, we reached a compromise.
Russian: Мы наконец пришли к компромиссу.

English: I'm going to shut up now.
Bokmål: Jeg skal holde kjeft nå.

English: He has a hard time remembering names.
Hebrew: הוא נזכר בשמות בקושי.

English: Let's forget about what happened yesterday.
Russian: Забудем о вчерашнем.

English: She really wants to go.
Russian: Она очень хочет поехать.

English: Tom doesn't have an office.
Berber: Tom ur yesɛi ara tanarit.

English: She's my type.
Russian: Она в моём вкусе.

English: Tom wants me to come to Boston.
German: Tom möchte, dass ich nach Boston komme.

English: What's the teacher explaining?
Italian: Che cosa sta spiegando l'insegnante?

English: Tom faces three years in prison.
Hungarian: Tom három év börtönnek néz elébe.

English: He is seeking a new position.
French: Il cherche actuellement un nouveau poste.

English: I think it's time for me to change my plans.
Spanish: Creo que es hora de que cambie mis planes.

English: I enjoyed the show.
Italian: Mi è piaciuto lo spettacolo.

English: Do you like music?
French: La musique vous plaît ?

English: I don't know how long this will take.
Russian: Я не знаю, как много времени это займёт.

English: Tom broke my nose.
Hebrew: תום שבר לי את האף.

English: They are always at each other's throats.
Romanian: Ei întotdeauna se ceartă.

English: I suggested that the meeting be put off.
Vietnamese: Tôi đề nghị hoãn cuộc họp.

English: You can't just ignore it.
Dutch: Je kan het niet zomaar negeren.

English: I never want to hear his name again.
German: Ich will seinen Namen nie wieder hören.

English: Tom wasn't actually there.
Swedish: Tom var faktiskt inte där.

English: I'm not a freak!
Italian: Io non sono un'hippie!

English: You should visit Boston.
Russian: Вам надо побывать в Бостоне.

English: You've got three weeks.
Spanish: Tienes tres semanas.

English: I'm not sure I want to give this to Tom.
Spanish: No estoy seguro de querer darle esto a Tom.

English: Do you really want me to do this?
Hebrew: האם את באמת רוצה שאעשה זאת?

English: Tom recommended me.
Russian: Том меня порекомендовал.

English: I'm happy to see you again.
Finnish: Onpa kiva nähdä sinua taas.

English: Tom is now truly on his own.
German: Jetzt ist Tom wirklich auf sich allein gestellt.

English: Tom ordered a glass of wine.
French: Tom a commandé un verre de vin.

English: Have you had dinner?
Catalan: Ja heu sopat?

English: Tom didn't know that you were planning to stay.
French: Tom ne savait pas que vous comptiez rester.

English: You shouldn't believe everything you hear.
Swedish: Du ska inte tro på allt du hör.

English: I thought that you wanted to talk to me.
Ukrainian: Я думав, ви хочете поговорити зі мною.

English: That's all nonsense.
Hebrew: זה שטויות הכל.

English: I don't remember having done that.
Spanish: No recuerdo haberlo hecho.

English: Those are old wives' tales.
Ukrainian: Це бабусині казки.

English: Do you want to see my room?
Russian: Хотите посмотреть мою комнату?

English: What's your favorite tree?
Portuguese: Qual é a sua árvore favorita?

English: Most hotels provide a free shuttle bus to the airport.
Russian: Большинство гостиниц предлагает бесплатный трансфер до аэропорта.

English: I have a good idea.
Hungarian: Van egy jó ötletem.

English: The situation seemed to call for immediate action.
Russian: Казалось, ситуация требовала немедленных действий.

English: I love my girlfriend.
German: Ich liebe meine Freundin.