English: I can smell Mary's perfume. She must have been here earlier.
Turkish: Mary'nin parfümünün kokusunu alabiliyorum. O daha önce burada olmalı.

English: Can you explain why Tom wasn't at the meeting?
Russian: Вы можете объяснить, почему Тома не было на собрании?

English: There was a pink slip waiting for her at the office.

English: Where did you put my keys?
Italian: Dove hai messo le mie chiavi?

English: Do you have a better suggestion?
Hebrew: יש לך רעיון טוב יותר?

English: That's true, regrettably.
Ukrainian: Це, на жаль, правда.

English: No one survived the plane crash.
Russian: Никто не выжил в авиакатастрофе.

English: I've thought about you a lot.
Berber: Lliɣ ttxemmimeɣ fell-am aṭas.

English: I searched all over for you.
French: Je t'ai cherché partout.

English: Her mother was busy cooking dinner.
Portuguese: A mãe dela estava ocupada preparando o jantar.

English: Are you doing anything tomorrow night?
Russian: У тебя есть какие-нибудь планы на завтрашний вечер?

English: How long do you think it'll take us to do this?
Russian: Как ты думаешь, сколько времени у нас на это уйдёт?

English: Tom was dying of thirst.
Danish: Tom var ved at dø af tørst.

English: Can you find it?
Italian: Puoi trovarlo?

English: If any harm comes to her, I will hold you personally responsible.
Spanish: Si le pasa algo te haré personalmente responsable.

English: I am waiting for the store to open.
Spanish: Estoy esperando que abran la tienda.

English: You're the one who accused me.
Italian: È quello che mi ha accusato.

English: Thanks for your explanation.
Polish: Dziękuję, że mi to wyjaśniłeś.

English: The airport was closed because of the fog.
Berber: Anafag yettwamdel ɣef lǧal n wagu.

English: He sent a card to Mary.
Spanish: Él le mandó una tarjeta a Mary.

English: We are glad to have you in our class.
Berber: Nefṛeḥ imi ay kem-nla deg tneɣrit-nteɣ.

English: I've got a bone to pick with Tom.
German: Ich muss mit Tom noch ein Hühnchen rupfen.

English: Why did you need a hammer?
Italian: Perché avevi bisogno di un martello?

English: I've lived here my whole life.
Hebrew: גרתי כאן במשך כל חיי.

English: You've got the right to be happy.

English: Maybe Tom will adopt you.
Turkish: Belki de Tom seni benimser.

English: I was leaving home, when it started to rain.
Italian: Stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.

English: I wake up very early.
Danish: Jeg vågner meget tidligt.

English: Even worms are bought for medical research.
Turkish: Solucanlar bile tıbbi araştırma için satın alındı.

English: Where are your clothes?
Hungarian: Merre vannak a ruháid?

English: Do you think Tom is still married?
Italian: Pensi che Tom sia ancora sposato?

English: There's nothing else we can do.
Mandarin Chinese: 我們做不了別的。

English: My car has been stolen.
Portuguese: Meu carro foi roubado.

English: This is the reason I came here.
Low German: Dat is de Grund, worüm as ik herkamen bün.

English: Tom is a doctor now.
Berber: Tom d imsujji imir-a.

English: Do you want to go to prison for the rest of your life?
French: Voulez-vous passer le restant de vos jours en prison ?

English: Armenia is a mountainous country.
Spanish: Armenia es un país montañoso.

English: I need an operation.
Polish: Potrzebuję operacji.

English: We want Tom.
Macedonian: Го сакаме Том.

English: I can't leave my family.
Spanish: No puedo abandonar a mi familia.

English: This is my rifle.
Portuguese: Este é o meu rifle.

English: Tom took the elevator.
German: Tom hat den Fahrstuhl genommen.

English: I love barbecue.
Berber: Ḥemmleɣ akanif.

English: Did Tom tell you anything interesting?
Russian: Том рассказал тебе что-нибудь интересное?

English: Tom has something in his hands.
Macedonian: Том нешто држи во рацете.

English: Tom didn't kiss Mary.
Ukrainian: Том не цілував Мері.

English: Don't laugh at me.
Japanese: バカにしないで。

English: All I want is for you to be happy.
Russian: Всё, чего я хочу, - это чтобы ты была счастлива.

English: Tom was trying hard not to laugh.
Turkish: Tom gülmemek için kendini zor tutuyordu.

English: I must buy a new winter coat.
Russian: Мне надо купить новое зимнее пальто.

English: It's beyond me.
Ukrainian: Це вище мого розуміння.

English: Mary is loyal to her country.
Ukrainian: Мері вірна своїй країні.

English: I don't think anyone suspected you weren't Tom.
Russian: Не думаю, что кто-то заподозрил, что Вы не Том.

English: My sister started crying.
Ukrainian: Моя сестра почала платаки.

English: The barns are full of grain.
Italian: I granai sono pieni di grano.

English: I have to go inside and do my homework.
Hebrew: אני צריכה להיכנס להכין שיעורי בית.

English: Do you live in the desert?
Italian: Voi vivete nel deserto?

English: The last I heard, Tom was in prison.
Russian: Последнее, что я слышал, это что Том в тюрьме.

English: I'm able to run.
Ukrainian: Я вмію бігати.

English: We didn't change the rules.
Russian: Мы не меняли правила.

English: Don't forget to brush your teeth before going to bed.
Hebrew: אל תשכח לצחצח לפני השינה.

English: Tom quit his job last week.
German: Tom hat letzte Woche seine Arbeit an den Nagel gehängt.

English: I'm going to do it.
Russian: Я собираюсь это сделать.

English: I think Tom is intense.
Italian: Penso che Tom sia emotivo.

English: Do you want to stay for dinner?
Portuguese: Você quer ficar para o jantar?

English: I feel completely helpless.
Slovak: Cítim sa úplne bezmocne.

English: Your fly is open!
Czech: Máš rozepnutý poklopec!

English: The human mind is magnificent.
Turkish: İnsan aklı muhteşemdir.

English: I need to find a better job on the double to pay my bills.
French: J'ai besoin de trouver un boulot au pas de course pour payer mes factures.

English: Someone is calling you.
Hebrew: מישהו רוצה אותך בטלפון.

English: She did not eat anything until she was rescued.
French: Elle n'a rien mangé avant d'être secourue.

English: I hate beggars.
Ukrainian: Ненавиджу жебраків.

English: She stared at me.
Polish: Gapiła się na mnie.

English: We're trying to protect you.
Russian: Мы пытаемся тебя защитить.

English: Someone had to do that.
Kabyle: Ilaq ad tili tin ara t-ixedmen.

English: Throw Tom out.
Italian: Buttate fuori Tom.

English: Tom wanted to get his money's worth.
Finnish: Tom tahtoi saada rahoilleen vastinetta.

English: Because my mother was ill, I could not go there.
French: Je n'ai pas pu y aller car ma mère était malade.

English: I want to thank you for what you've done for Tom.
Portuguese: Gostaria de agradecer o que você fez pelo Tom.

English: I still think Tom could help.
Italian: Penso ancora che Tom potrebbe aiutare.

English: Tom is staying at the hotel near my house.
Berber: Tom la yettnusu deg usensu ay yudsen ɣer uxxam-inu.

English: You've done a wonderful job.
French: Tu as réalisé un merveilleux travail.

English: I'd like it if you didn't do that.
Berber: Bɣiɣ mer ur txeddmeḍ ara aya.

English: I've been told not to do that here.
Turkish: Bunu burada yapmamam söylendi.

English: The author of this book is still young.
Danish: Forfatteren til denne bog er stadig ung.

English: I figured you might want a drink.
Berber: Nniɣ-as ahat tebɣid ad teswed kra.

English: I don't think that Tom is dangerous.
Russian: Не думаю, что Том опасен.

English: I'd like to try on one size smaller than this.
Hebrew: הייתי רוצה לנסות מידה קטנה יותר מזה.

English: It's hot in the kitchen.
Ukrainian: На кухні спекотно.

English: I'll work.
Ukrainian: Я працюватиму.

English: I'm young, but I'm not stupid.
Turkish: Ben gencim ama aptal değilim.

English: Why did you run away from me?
Russian: Почему вы от меня убежали?

English: He tried to solve the problem, but had no luck.
Romanian: A încercat să rezolve problema, dar nu a avut nicio şansă.

English: Tom looked really confused.
Turkish: Tom gerçekten kafası karışık görünüyordu.

English: Tom and I'll be traveling together.
Russian: Мы с Томом будем путешествовать вместе.