English: Do you really have to leave?
Vietnamese: Thực sự bạn phải rời đi sao?

English: It's dangerous to dive in shallow water.
Russian: На мелководье нырять опасно.

English: Life is so unfair.
Belarusian: Жыццё такое несправядлівае.

English: The teacher handles his pupils well.
Dutch: De leraar kan goed met zijn leerlingen omgaan.

English: Do you know why Tom is doing that?
Slovak: Viete, prečo to Tom robí?

English: You know, maybe we should buy a computer instead.
Berber: Teẓram? Ahat d aselkim kan ara d-nseɣ deg umkan n waya.

English: What'll Tom bring?
Marathi: टॉम काय आणेल?

English: Tell Tom that he was recommended by Mary.
Ukrainian: Скажіть Тому, що його рекомендувала Мері.

English: Are you nuts?
Turkish: Deli misin?

English: Did it look cute to you?
Turkish: O senin için sevimli mi görünüyordu?

English: Tom could stop this.
French: Tom pourrait arrêter ceci.

English: You're going to eat it.
Indonesian: Kamu akan memakannya.

English: Why are you using this old computer?
Italian: Perché stai utilizzando questo vecchio computer?

English: I'm out of time.
Ukrainian: У мене немає часу.

English: We should remain here.
Spanish: Deberíamos quedarnos aquí.

English: Tom slowly rose from his chair.
Portuguese: Tom se levantou da sua cadeira devagar.

English: Tom could buy that for us.
Berber: Tom yezmer ad aɣ-d-iseɣ aya.

English: Tom's grandmother looks healthy.
Mandarin Chinese: 汤姆的祖母好像身体很好。

English: This house is for rent.
Hungarian: Ez a ház kiadó.

English: I need a map.
French: J'ai besoin d'un plan.

English: What do you guys want to eat?
Berber: D acu ay teɣsemt ad teččemt a imeddukal?

English: Do you know French?
Italian: Tu sai il francese?

English: Tom is now awaiting trial.
Italian: Tom ora è in attesa del processo.

English: They're not happy.
Hungarian: Nem boldogok.

English: We postponed the event.
Finnish: Lykkäsimme tapahtumaa.

English: I no longer want to hurt anyone.
French: Je ne veux plus faire de mal à personne.

English: I love music, too.
Italian: Anche io amo la musica.

English: Tom was a diplomat.
German: Tom war Diplomat.

English: Who broke the window?
Chavacano: Quien ya hacé quebrá cunel ventana?

English: Tom is a guitar teacher, isn't he?
Berber: Tom d aselmad n tgiṭart neɣ uhu?

English: It always starts like this.
Russian: Это всегда начинается примерно так.

English: You seem to be an honest man.
French: Vous avez l'air d'être un homme honnête.

English: I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
Ukrainian: Гадаю, що якби я частіше розмовляв з носієм мови, моє знання англійської швидко поліпшилося би.

English: Tom isn't very dedicated.
Italian: Tom non è molto impegnato.

English: I should never have done it.
Italian: Non avrei mai dovuto farla.

English: Well done!
Japanese: よくやった！

English: She ate her dinner.
Hebrew: היא אכלה את ארוחת הערב שלה.

English: I don't think that I should do that by myself.
French: Je ne pense pas que je devrais faire ça tout seul.

English: Why do you want to know that?
German: Warum willst du das wissen?

English: She has a small black dog.
Dutch: Ze heeft een kleine zwarte hond.

English: Nobody cares what you think.
Ukrainian: Нікому немає справи до того, що ти думаєш.

English: How did you get hurt?
Kabyle: Amek i tjerḥeḍ?

English: She rented a four-room apartment.
German: Sie hat eine Vier-Zimmer-Wohnung gemietet.

English: I decided to buy a car.
Belarusian: Я вырашыла купіць машыну.

English: You need surgery.
Kabyle: Tlaq-am tamhelt.

English: Tom is still in town.
Russian: Том ещё в городе.

English: I want to talk to the press.
Russian: Я хочу поговорить с прессой.

English: What's your shoe size?
Hebrew: מה מידת הנעליים שלך?

English: You stay here. Everybody else go outside.
Russian: Ты оставайся здесь. Остальные выходят.

English: The dogs scared us.
Dutch: De honden maakten ons bang.

English: He was made captain.
Portuguese: Ele foi nomeado capitão.

English: You should've told me yesterday.
French: Tu aurais dû me le dire hier.

English: I think Tom was supposed to be here by now.
Ukrainian: Я думаю, Том повинен вже бути тут зараз.

English: Since he's busy, he can't meet you.
Spanish: Él está ocupado, así que no puede recibirte.

English: Sometimes history repeats itself.
Hebrew: לפעמים ההיסטוריה חוזרת על עצמה.

English: Do you think it helped?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, iɛawen-d waya?

English: I'm talking about Tom.
Russian: Я говорю о Томе.

English: How can anyone sleep with all this commotion going on?
Macedonian: Како можат луѓе да спијат покрај сева оваа врева?

English: I want to thank you again.
Turkish: Sana tekrar teşekkür etmek istiyorum.

English: Which is the heavier of the two?
Dutch: Welke van de twee is het zwaarst?

English: Napoleon's horse was white.
Marathi: नेपोलियनचा घोडा सफेद होता.

English: Tom is inflating a balloon.
German: Tom bläst einen Ballon auf.

English: He was called back from his trip.
Hebrew: קראו לו לחזור מהטיול.

English: The results are inconclusive.
French: Les résultats ne sont pas concluants.

English: Will you let me know when he comes?
German: Wirst du mich wissen lassen, wenn er kommt?

English: He's considering becoming a sailor.
Italian: Sta considerando di diventare un marinaio.

English: I'm very humble.
French: Je suis très humble.

English: Now shut up.
Ukrainian: А зараз замовкни.

English: If you're captured, don't say anything.
Turkish: Yakalanırsanız, hiçbir şey söylemeyin!

English: She has lost weight.
Hungarian: Lefogyott.

English: Can you tell us more about your product?
Berber: Tzemremt ad aɣ-d-tessiwlemt ugar ɣef ufaris-nwent?

English: I think Tom agrees with Mary.
Ukrainian: Гадаю, Том згоден із Мері.

English: Can't you hear? The phone's ringing.
French: Tu n'entends pas ? Le téléphone sonne.

English: We've seen what you can do.
Hebrew: ראינו מה אתה יכול לעשות.

English: I'm going to stay.
Italian: Rimarrò.

English: You should go home.
French: Tu devrais rentrer chez toi.

English: We should stop doing this.
Czech: Měli bychom to přestat dělat.

English: Have you lost weight?
Kabyle: Tneɣseḍ deg lmizan?

English: I don't think you should quit your job.
Japanese: 仕事は辞めない方がいいと思うよ。

English: Who bought that?
Italian: Chi ha comprato quello?

English: She has infinite resources.
Russian: У неё бесконечные ресурсы.

English: You don't know all the facts.
Russian: Вы не знаете всех фактов.

English: Let's try.
Japanese: やってみようよ。

English: I didn't want you involved in this.
French: Je ne voulais pas que vous soyez mêlés à ça.

English: Tom got fat.
Hebrew: תום השמין.

English: Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
Italian: L'acqua congela a zero gradi Celsius, vero?

English: You seem busy.
Turkish: Meşgul görünüyorsun.

English: There goes our bus.
Serbian: Ode nam autobus.

English: I can't imagine it.
Italian: Non posso immaginarlo.

English: Have some coffee.
Kabyle: Swem lqahwa.

English: Everyone cheered.
Spanish: Hubo un vitoreo general.

English: I'm going to buy clothes today.
Russian: Я сегодня иду покупать одежду.

English: They left before the end of the movie.
Berber: Ddan uqbel ad ifak usaru.

English: Turn down the volume, please.
Italian: Abbassa il volume, per piacere.

English: When is it going to stop?
Hungarian: Mikor lesz végre ennek vége?

English: Tom left his briefcase on his desk.
Spanish: Tom dejó la maleta sobre su escritorio.

English: The people there were really friendly.
Indonesian: Orang-orang di sana benar-benar ramah.

English: Tom could've won if he'd wanted to.
Spanish: Tom podría haber ganado si hubiera querido.

English: I hear you don't have to go to Australia.
Berber: Sliɣ dakken ur ken-terri ara tmara ad tṛuḥem ɣer Ustṛalya.

English: You can talk to Tom.
Ukrainian: Можете поговорити з Томом.

English: What kind of sports do you do?
French: Quelle sorte de sports pratiquez-vous ?

English: I'd like to study French.
Spanish: Quiero estudiar francés.