English: I think we all should've been more careful.
French: Je pense que nous aurions toutes dû être plus prudentes.

English: Does this outfit make me look fat?
Spanish: ¿Me hace este vestido parecer gorda?

English: Can you find it?
Arabic: أيمكنك إيجادها؟

English: I'm bad at sports.
Italian: Io non sono bravo negli sport.

English: Tom looked under the bed.
Swedish: Tom tittade under sängen.

English: He is blinded by love.
French: Il est aveuglé par l'amour.

English: I suppose I felt a little jealous.
Finnish: Luulen, että olin vähän katellinen.

English: Stay in the house.
Hungarian: Maradj a házban.

English: Do you really think you can do that?
Russian: Вы действительно думаете, что сможете это сделать?

English: It doesn't surprise me.
Finnish: Se ei yllätä minua.

English: I don't blame Tom for anything.
Czech: Nic Tomovi nevyčítám.

English: Somebody broke in here last night.
Russian: Кто-то вломился сюда прошлой ночью.

English: Tom donated blood.
Ukrainian: Том здав кров.

English: I'll leave this to your imagination.
Russian: Я оставлю это вашему воображению.

English: Tom and Mary both looked shocked.
Hebrew: תום ומרי נראו המומים.

English: They did not like the way he gave orders to everyone.
Russian: Им не нравилось, как он всем приказывал.

English: Tom has no interest in politics.
Dutch: Tom is niet geïnteresseerd in politiek.

English: You are always late.
Hungarian: Mindig késtek.

English: I like this castle.
Spanish: Me gusta este castillo.

English: Touch it.
Hungarian: Nyúlj hozzá.

English: He lost all of his money at the casino.
Russian: Он проиграл все свои деньги в казино.

English: Tom isn't afraid of anyone.
Portuguese: Tom não tem medo de ninguém.

English: Tom isn't expecting any help from Mary.
Portuguese: Tom não está esperando qualquer ajuda de Mary.

English: He broke down completely on hearing of his daughter's death.
Japanese: 彼は娘が死んだ事を聞いたとたん、泣き崩れた。

English: Everyone's saying it.
Hebrew: כולם אומרים את זה.

English: Can I see your hands?
Macedonian: Може ли да ти ги видам рацете?

English: What good are you?
Berber: Ur tenfiɛeḍ i wacemma.

English: This is my wine.
Vietnamese: Đây là rượu vang của tôi.

English: I made that decision.
Turkish: Ben o kararı verdim.

English: I've never heard Tom complain.
French: Je n'ai jamais entendu Tom se plaindre.

English: She writes about Sri Lanka.
Azerbaijani: O Şri Lanka haqqında yazır.

English: Do you want them?
Italian: Li vuoi?

English: I arrived there too early.
Berber: Uwḍeɣ ɣer din zik.

English: It's not like Tom to be late.
Ukrainian: Запізнюватися — це не схоже на Тома.

English: Do you know what I want?
French: Sais-tu ce que je veux ?

English: Tom invited Mary to supper.
German: Tom hat Mary zum Abendessen eingeladen.

English: You said that Tom wasn't busy.
German: Du sagtest, Tom sei nicht beschäftigt.

English: He will forever be in our hearts.
Spanish: Siempre estará en nuestros corazones.

English: What does that mean?
Marathi: त्याचा अर्थ काय आहे?

English: Tom said Mary was confused.
Ukrainian: Том сказав, що Мері збентежена.

English: I saw a dog.
Russian: Я видел пса.

English: What causes snoring?
Portuguese: O que causa ronco?

English: Keep an eye on this suitcase.
German: Behalte diesen Koffer im Auge.

English: Old people often talk to themselves.
Hungarian: Az öregek gyakran beszélnek saját magukról.

English: Tom may win.
Russian: Том может выиграть.

English: I smiled.
Polish: Uśmiechnąłem się.

English: I have to run.
Chavacano: Necesita yo corré.

English: I believe most of what Tom said.
Portuguese: Eu acredito na maior parte do que Tom disse.

English: I almost caught the fish.
Spanish: Casi capturo el pez.

English: I don't think that Tom would make a very good boss.
Russian: Не думаю, что из Тома получился бы очень хороший начальник.

English: We just had a few problems.
Danish: Vi har lige haft nogle få problemer.

English: Stop beating around the bush.
Italian: La smetta di girare intorno al punto.

English: I've had enough of this.
French: J'en ai assez entendu.

English: You're too big.
German: Du bist zu groß.

English: Our class is a small one.
Russian: У нас небольшой класс.

English: Tom should be proud of this.
Ukrainian: Том повинен цим пишатися.

English: Are they really friends?
Finnish: Ovatko he oikeasti ystäviä?

English: I'm very thankful to you for your advice.
Hungarian: Nagyon hálás vagyok neked a tanácsodért.

English: Yesterday I bought a horse.
French: Hier, j'ai acheté un cheval.

English: Tom was the first one to do that.
Turkish: Tom onu ilk yapacak ilk kişiydi.

English: Tom went to the library with his kids.
Dutch: Tom ging naar de bibliotheek met zijn kinderen.

English: The question is who'll go first.
Turkish: Asıl soru, önce kimin gideceğidir.

English: Are you trying to provoke me?
Portuguese: Você está tentando me provocar?

English: I came here with my mom.
Italian: Sono venuta qui con mia mamma.

English: Tom got into Mary's car.
Italian: Tom salì sull'automobile di Mary.

English: We know you're Tom's friend.
Portuguese: Sabemos que você é um amigo de Tom.

English: You can't blame it all on Tom.
Serbian: Не можете за све да кривите Тома.

English: I wasn't sleeping.
Italian: Io non stavo dormendo.

English: Fatal errors arise from carelessness.
Turkish: Ölümcül hatalar dikkatsizlikten kaynaklanır.

English: I didn't know I'd see you here.
Ukrainian: Я не знала, що побачу вас тут.

English: I want to make sure you understand what I want.
Turkish: Ne istediğimi anladığından emin olmak istiyorum.

English: I came here to see you.
Russian: Я пришёл сюда увидеться с тобой.

English: Why do you need another bicycle?
Hungarian: Miért van szükséged másik kerékpárra is?

English: It's their business.
Kabyle: Aya d ccɣel-nsent.

English: Don't miss this opportunity.
Czech: Nenechej si ujít tuto příležitost.

English: Mary made a cake without her mother's knowledge.
Portuguese: Mary fez um bolo sem que sua mãe soubesse.

English: There are sentences which everybody knows.
Russian: Есть фразы, известные всем.

English: Women usually live longer than men.
Belarusian: Жанчыны звычайна жывуць даўжэй за мужчын.

English: I think it's too big for you.
Russian: По-моему, оно тебе велико.

English: I can't remember the tune of that song.
German: Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

English: It wasn't Tom. It was me.
Turkish: O Tom değildi. Bendim.

English: We'll be ready to start in a few minutes.
German: Wir sind in ein paar Minuten soweit.

English: Mary wants to buy a dress.
Italian: Mary vuole comprare un vestito.

English: The last thing I want to do is hurt her.
Portuguese: A última coisa que quero fazer é magoá-la.

English: Tom forgot to write Mary.
Finnish: Tomi unohti kirjoittaa Marille.

English: Tom wished he hadn't borrowed the book from Mary.
Mandarin Chinese: 汤姆希望他没有从玛丽那里借书。

English: I am from Egypt.
Berber: Nekkini seg Maṣer.

English: I have a torch.
Serbian: Имам бакљу.

English: You're handsome.
Berber: Kečč d ahuskay.

English: Both were seriously wounded.
Russian: Оба были серьёзно ранены.

English: Not everyone agrees.
Hebrew: לא כולם מסכימים.

English: Does your girlfriend like flowers?

English: There's a lot of trash on the far bank of the river.
Japanese: 川の向こう側の土手にたくさんのごみがある。

English: I know Tom is a gardener.
French: Je sais que Tom est jardinier.

English: Tom didn't eat pizza with the rest of us yesterday.
Hungarian: Tom nem pizzázott velünk tegnap.

English: A mortgage is a kind of loan that people can use to buy a house.
Berber: Aṛhan d ṣṣenf n ureḍḍal ay sseqdacen medden akken ad d-sɣen axxam.

English: You're barking up the wrong tree.
French: Tu fais fausse route.

English: Who lived here before you?
Russian: Кто здесь до вас жил?

English: I've thought it over.
Ukrainian: Я це обдумав.

English: We have some things to work out.
Berber: Nla kra n tlufa ara nefru.

English: How are you doing these days?
Italian: Come stai in questi giorni?