English: You're the first person to arrive.
French: Tu es la première personne à arriver.

English: I have to rehearse.
French: Je dois répéter.

English: Tom said I looked really tired.
Russian: Том сказал, что я выгляжу очень уставшей.

English: Tom sat down next to his brother.
Russian: Том сел рядом с братом.

English: My short-term memory is getting shorter and shorter.
German: Mein Kurzzeitgedächtnis wird immer kürzer.

English: That's a good-looking woman.
Kapampangan: Malagú yang babái yan.

English: They got into the boat.
Hebrew: הם נכנסו לסירה.

English: We had nothing in common.
Danish: Vi havde intet tilfælles.

English: Thank you for your explanation.
Ukrainian: Дякую за пояснення.

English: I haven't lost my mind.
Spanish: No me he vuelto majara.

English: Now I feel threatened.
Italian: Adesso mi sento minacciato.

English: Are you opportunistic?
Hebrew: אתה אופורטוניסטי?

English: All of these benefits exist only on paper.
Czech: Všechny tyhle výhody existují jen na papíře.

English: Tom stopped studying.
Italian: Tom smise di studiare.

English: Why have you been avoiding me?
Italian: Perché mi avete evitato?

English: I'll be sixteen years old next month.
French: J'aurai seize ans le mois prochain.

English: I know Tom will be missed.
Hebrew: אני יודע שתום יחסר.

English: The train was late this morning.
Italian: Il treno era in ritardo stamattina.

English: May I come again?
Portuguese: Posso vir outra vez?

English: You've misunderstood.
Spanish: Lo habéis entendido mal.

English: Leave us alone.
Portuguese: Deixe-nos sozinhas.

English: My office is on the fifth floor.
Japanese: 私の事務所は五階にある。

English: Tom is planning to meet Mary at the airport.
Kabyle: Yessewjad Tom ad imager Mary ar usafag.

English: Don't make a noise.
Belarusian: Не шуміце.

English: We all know the rest of the story.
German: Den Rest der Geschichte kennen wir alle.

English: How can you be so cynical?
Russian: Как ты можешь быть таким циничным?

English: Please tell me where the bus stop is.
Berber: Ttxil-wen, mlem-iyi-d abrid ɣer tenbeddit.

English: I have one more.
Russian: У меня есть еще один.

English: I don't ever say no.
Macedonian: Никогаш не одбивам никого.

English: No one believed me at first.
French: Dans un premier temps personne ne me crut.

English: Flowers bloom.

English: We're fine.
Hungarian: Nálunk minden rendben.

English: I make my own rules.
Marathi: मी स्वतःचेच नियम बनवते.

English: He went home three hours later.
Italian: Lui è andato a casa tre ore dopo.

English: The bill passed the Diet.
Japanese: その法案は国会を通過した。

English: I will give you the money tomorrow.
Dutch: Ik geef u morgen het geld.

English: Terrific!
Berber: ⵉⵛⵡⴰ

English: "Why aren't you going?" "Because I don't want to."
Russian: "Почему Вы не едете?" - "Потому что не хочу".

English: I'll have rice, miso soup and natto.
Spanish: Yo voy a tomar arroz, sopa miso y natto.

English: I'm still optimistic.
Italian: Sono ancora ottimista.

English: I was aware of that.
Portuguese: Eu estava ciente disso.

English: My hobby is weight lifting.
Finnish: Minun harrastus on painonnosto.

English: I eat breakfast every morning.
Japanese: 朝食なら毎日食べるよ。

English: What kind of sports do you do?
Ukrainian: Якими видами спорта ти займаєшся?

English: Can I help you cook?
Portuguese: Posso ajudá-la a fazer comida?

English: I called you.
Berber: Ɣriɣ-ak.

English: Tom must've been tortured.
Hebrew: תום כפי הנראה עונה.

English: That child insisted on going there with his parents.
Japanese: その子供は両親といっしょにそこへ行くと言ってきかなかった。

English: I'm sure you're very busy.
Khasi: Nga thikna pha bunkam bha.

English: The Japanese take their shoes off before entering their homes.
Japanese: 日本人は、家に上る前に靴を脱ぎます。

English: Wait a moment.
Russian: Погодите минутку.

English: The gate is so narrow that the car can't pass through it.
Mandarin Chinese: 门太窄了，这辆车通不过。

English: Tom knew Mary wasn't likely to know how to speak French.
Turkish: Tom, Mary'nin Fransızca konuşmayı bilmesinin mümkün olmadığını biliyordu.

English: My toe started bleeding.
Portuguese: O meu dedo começou a sangrar.

English: We'll have to do our best.
Hebrew: נצטרך לעשות כמיטב יכולתנו.

English: Tom asked God for forgiveness.
Marathi: टॉमने देवाकडून माफी मागितली.

English: Tom did outstanding work.
Berber: Tom iga amahil izaden.

English: Don't confuse astrology with astronomy.
Portuguese: Não confunda Astrologia com Astronomia.

English: I enjoy traveling.
Hungarian: Szeretek utazgatni.

English: Tom seems so nice.
French: Tom a l'air si gentil.

English: You're not the only one who wants to leave.
Russian: Вы не единственный, кто хочет уехать.

English: I became his friend.
Estonian: Ma sain tema sõbraks.

English: Obesity is a serious problem.
Spanish: La obesidad es un problema serio.

English: Condors have never bred in zoos.
Ukrainian: Кондори ніколи не розмножувалися в зоопарках.

English: Why are there still wars in the world?
Mandarin Chinese: 为什么这世界上还有战争？

English: Drop your guns!
Hungarian: Dobják el a fegyvert!

English: Don't get angry.
Marathi: रागवू नकोस.

English: It's snowing outside.
Mandarin Chinese: 外面在下雪呢。

English: I'm going to the well to get water.
Hungarian: Elmegyek a kúthoz vízért.

English: Tom isn't a gang member anymore.
Turkish: Tom artık çete üyesi değil.

English: Tom was kidnapped by terrorists.
Portuguese: Tom foi sequestrado por terroristas.

English: Do exactly what I tell you to do.
Russian: Делай точно так, как я тебе говорю.

English: They're a dime a dozen.
German: Die bekommt man nachgeschmissen.

English: I'd hate to be in your shoes.
Spanish: Odiaría estar en tu lugar.

English: He devoted his life to his study.
Italian: Lui dedicò la sua vita al suo studio.

English: I wonder where I put my glasses.
Russian: Я хочу знать, куда я положил мои очки.

English: Barack Obama is the President of the United States.
Berber: Barack Obama d aselway n Yiwunak Yeddukklen.

English: Let me come, too.
Bulgarian: Нека и аз да дойда.

English: I got home early.
Turkish: Eve erken gittim.

English: The tie doesn't go with my suit.
Turkish: Kravat benim takım elbisemle gitmez.

English: Tom thought it was a bomb.
Italian: Tom pensava che fosse una bomba.

English: Tom thinks Mary is the most beautiful girl in his class.
Italian: Tom pensa che Mary sia la ragazza più bella nella sua classe.

English: I, as an American, admire Lincoln.
Italian: Io, come americano, ammiro Lincoln.

English: I care about all of you.
French: Je me soucie de vous toutes.

English: I had a problem to take care of.
French: Il a fallu que je m'occupe d'un problème.

English: I knocked on the door again.
Russian: Я опять постучал в дверь.

English: Get away from Tom.
Russian: Держитесь от Тома подальше.

English: Would you like more coffee?
Italian: Vorreste altro caffè?

English: All of them went there.
Japanese: 彼らはみなそこへいった。

English: Tom believes in UFOs and alien abductions.
Berber: Tom yettamen s tɣawsiwin timafagin ur yettwakzen d yixḍafen n yifɣakalen.

English: What did you bring?
Japanese: 何を持ってきたの？

English: Yesterday was Thursday.
Marathi: काल गुरुवार होता.

English: Thank you for the cake.
Portuguese: Obrigado pelo bolo.

English: I liked your friends.
French: J'appréciai vos amies.

English: I don't feel well today.
German: Ich fühle mich heute nicht gut.

English: Could you send it by email?
Hebrew: את יכולה לשלוח את זה בדואר אלקטרוני?

English: We receive many telephone calls from abroad.
Mandarin Chinese: 我們接到許多來自國外的電話。

English: Tom was smart enough to escape.
Russian: Том был достаточно умён, чтобы сбежать.

English: It's an amazing opportunity.
Polish: To jest wspaniała okazja.

English: Tom is going up the stairs.
Italian: Tom sta salendo le scale.

English: It looks as if Tom has met his match.
Finnish: Näyttää siltä, että Tomi on kohdannut vertaisensa.

English: All these books are mine.
Ukrainian: Всі ці книжки — мої.

English: Tom hasn't finished doing that.
Turkish: Tom bunu yapmayı bitirmedi.