English: How long has Tom been sleeping?
Hungarian: Mióta alszik már Tom?

English: We had a pleasant ride home.
Russian: Мы совершили приятную поездку домой.

English: Whose is this bicycle?
German: Wessen Fahrrad ist das?

English: I'm in Boston now.
German: Ich bin jetzt in Boston.

English: Let's go back the way we came.
French: Revenons sur nos pas.

English: You'll have to be the leader.
Berber: D kemm ay yessefken ad teqqled d taɣellat.

English: I'll miss Tom.
Finnish: Minulla on ikävä Tomia.

English: I wanted to eat it.
Spanish: Quisiera comérmelo.

English: I don't like men like him.
Italian: A me non piacciono gli uomini come lui.

English: We're taking precautions to make sure no one gets hurt.
German: Wir treffen Vorkehrungen, dass niemand zu Schaden kommt.

English: Actions speak louder than words.
Hebrew: מעשים חשובים ממילים.

English: Can you do that for Tom?
Italian: Puoi farlo per Tom?

English: There are still a lot of dishes on the table.
Hebrew: יש עדיין המון כלים על השולחן.

English: "Are you a teacher?" "Yes, I am."
Polish: Jesteś nauczycielem? Tak, jestem.

English: If we don't get something to eat soon, we'll all starve to death.
French: Si nous ne trouvons pas quelque chose à manger rapidement, nous allons tous mourir de faim.

English: I'm meeting Tom this afternoon.
German: Ich treffe Tom heute Nachmittag.

English: You are wanted on the phone.
Swedish: Du har telefon.

English: I need a good pair of sunglasses.
Dutch: Ik heb een goede zonnebril nodig.

English: I spend a few hours a day maintaining my website.
Spanish: Paso unas pocas horas al día manteniendo mi sitio web.

English: Who's talking?
Estonian: Kes räägib?

English: Tom advised Mary not to buy John's old computer.
Ukrainian: Том порадив Мері не купувати старий комп'ютер Джона.

English: I would like to retract my previous statement.
Mandarin Chinese: 我想撤回我之前的陈述。

English: Sorry. I made a mistake.
Turkish: Affedersiniz, hata yaptım.

English: If I told you, I'd have to kill you.
French: Si je te le disais, je devrais te tuer.

English: Are they all the same?
Spanish: ¿Son todos iguales?

English: Which way did you choose?
Russian: Какую дорогу ты выбрал?

English: It's hard to understand his ideas.
Portuguese: É difícil entender as suas ideias.

English: Tom had to sort out some things.
Czech: Tom musel vytřídit nějaké věci.

English: I could go with you.
Kabyle: Zemreɣ ad dduɣ yid-wen.

English: Wow! You've lost weight. Are you on a diet?
Hungarian: Hűha! Fogytál. Diétázol?

English: Bring me the dictionary.
Italian: Portatemi il dizionario.

English: Don't let Tom eat this.
Turkish: Tom'un bunu yemesine izin vermeyin.

English: I live in Europe.
Turkish: Avrupa'da yaşıyorum.

English: Eat as much as you want.
Portuguese: Comam o quanto quiserem.

English: Show me some respect.
French: Montre-moi du respect !

English: It's you who's changed, not me.
Russian: Это вы изменились, а не я.

English: Tom was my neighbor for three years.
German: Tom war drei Jahre lang mein Nachbar.

English: We went to Boston by car.
Russian: Мы поехали в Бостон на машине.

English: We lost sight of them over half an hour ago.
French: Nous les avons perdus de vue il y a plus d'une demi-heure.

English: He has been speaking for an hour.
Spanish: Ha estado hablando por una hora.

English: Her speech was excellent.
French: Son discours fut excellent.

English: Tom can't swim as fast as Mary.
French: Tom ne peut pas nager aussi vite que Mary.

English: The new teacher is more like a friend than a teacher.
Italian: La nuova insegnante è più un'amica che un'insegnante.

English: He stopped the car.
Italian: Fermò l'auto.

English: Tom's parents told him not to get involved with Mary.
Vietnamese: Bố mẹ Tom bảo Tom đừng dính líu gì tới Mary.

English: I think that Tom is up to something.
Kabyle: Waqila yella kra i d-yessewjad Tom.

English: The game was called off.
Japanese: その試合は中止になった。

English: Our team won the game.
Polish: Nasza drużyna wygrała mecz.

English: Do you doubt that this is a good idea?
Russian: Ты сомневаешься в том, что это хорошая идея?

English: I always believe you.
German: Ich glaube dir immer.

English: It varies a great deal.
French: Ça varie terriblement.

English: Have you read these books, Tom?
Turkish: Bu kitapları okudun mu Tom?

English: I'll fix it for you.
Kabyle: Ad ak-t-id ṣeggmeɣ.

English: I've already called the police.
Turkish: Ben zaten polis çağırdım.

English: Multiply three by five to get fifteen.
Portuguese: Multiplique três por cinco para obter quinze.

English: Where was he born?
Hungarian: Ő hol született?

English: Their communication may be much more complex than we thought.
Japanese: 彼らのコミュニケーションは我々が考えてきたものよりはるかに複雑かもしれません。

English: Do you think you're smarter than Tom?
Ukrainian: Гадаєш, ти розумніша від Тома?

English: I think that's a good idea.
German: Das ist, finde ich, eine gute Idee.

English: He is the greatest scientist that the world has ever produced.
French: Il est le plus grand scientifique que la Terre ait porté.

English: Tom is laughing at you.
Russian: Том над вами смеётся.

English: So, how does it feel to be a father?
French: Alors, ça fait quoi d'être père ?

English: I hadn't expected anyone to be home.
Russian: Я не ожидал, что кто-то окажется дома.

English: She is traveling around the world.
Russian: Она путешествует по миру.

English: I'm afraid it's not that simple.
Czech: Obávám se, že to není tak jednoduché.

English: Are you looking for someone?
Arabic: هل تبحث عن أحد؟

English: We used to go hiking a lot.
German: Früher sind wir oft wandern gegangen.

English: I'm an old friend of Tom's father.
Italian: Sono un vecchio amico del padre di Tom.

English: Tom said he had nothing to do with the theft.
Macedonian: Том рече дека нема никаква врска со кражбата.

English: Your pulse is normal.
Spanish: Tu pulso es normal.

English: I was surprised that you won the prize.
Japanese: お前が受賞するとは驚いたな。

English: Tom isn't as old as Mary is.

English: Do you like singing?
Dutch: Zing je graag?

English: You have to hold on.
Turkish: Beklemek zorundasın.

English: I go to the library from time to time.
French: Je vais à la bibliothèque de temps en temps.

English: Do you think Tom will help me?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ad iyi-iɛawen Tom?

English: We had lunch.
German: Wir aßen zu Mittag.

English: Tom wanted us to stay overnight.
Czech: Tom chtěl, abychom zůstali přes noc.

English: I feel happy.
Portuguese: Sinto-me feliz.

English: I study from eight to eleven.
Italian: Studio dalle otto alle undici.

English: I told Tom that it was a risk.
Turkish: Tom'a onun bir risk olduğunu söyledim.

English: Tom told me that he was looking for Mary.
Russian: Том сказал мне, что ищет Мэри.

English: Did anybody get shot?
German: Ist jemand erschossen worden?

English: I knew why Tom did that.
Japanese: 私はなぜトムがそんなことをしたのか知っていた。

English: Something smells good in here.
Russian: Здесь чем-то приятно пахнет.

English: Tom is in the warehouse.
Spanish: Tom está dentro del almacén.

English: Please wait half an hour.
Italian: Per piacere, aspetti mezz'ora.

English: He told me his name was Tom.
Russian: Он сказал мне, что его зовут Том.

English: I'm better.
Italian: Io sto meglio.

English: These glasses are mine.
Russian: Эти стаканы мои.

English: I think your English has improved a lot.
Hungarian: Úgy gondolom, hogy az angolod sokat fejlődött.

English: It was very cold yesterday, so I stayed at home.
Turkish: Dün hava çok soğuktu, o yüzden evde kaldım.

English: I lost my hat.
Russian: Я потерял мою шляпу.

English: You need to hear this.
Portuguese: Você precisa ouvir isso.

English: When do you think Tom wants to do that?
Ukrainian: Коли, на твою думку, Том хоче цим займатися?

English: We're eating popcorn.
Russian: Мы едим попкорн.

English: You're here.
Hungarian: Itt vagy.

English: Have you ever been in a car accident?
Turkish: Hiç trafik kazası geçirdin mi?