English: That's what I love about you.
Russian: За это я тебя и люблю.

English: Tom looks disgruntled.
Italian: Tom sembra contrariato.

English: Tom likes reality TV.
Berber: Tom ira tiliẓri n tilawt.

English: I must object to this plan.
Hebrew: אני חייב להביע את הסתייגותי מהתכנית הזאת.

English: You did that on purpose.
German: Das hast du absichtlich getan.

English: I was Mr. Jackson's student.
Italian: Ero una studentessa del signor Jackson.

English: Where do you think you're going?
Spanish: ¿A dónde crees que vas?

English: A car with a dented fender drove past.
German: Es fuhr ein Wagen mit einem verbeulten Kotflügel vorbei.

English: Tom was taken hostage.
Russian: Тома взяли в заложники.

English: Tom wished Mary a speedy recovery.
Czech: Tom popřál Mary brzké uzdravení.

English: The price of food has gone up.
Italian: Il prezzo del cibo è salito.

English: I'll be happy when this is over.
French: Je serai content quand ce sera fini.

English: I've been looking for this.
Hebrew: חיפשתי את זה.

English: It was a short conversation.
Dutch: Het was een kort gesprek.

English: Where's your grandfather?
Czech: Kde je tvůj dědeček?

English: Tom could see nothing.
Macedonian: Том ништо не можеше да види.

English: I saw him crossing the road.
Italian: Lo vidi attraversare la strada.

English: Everyone is grieving.
Hebrew: כולם מתאבלים.

English: I love this video.
Italian: Io amo questo video.

English: Bring my hat.
Polish: Przynieś mój kapelusz.

English: I studied hard to enter the school.
Japanese: あの学校に入るために、頑張って勉強したんだ。

English: There's no free lunch.
Serbian: Нема бесплатног ручка.

English: Tom has rabbits.
French: Tom possède des lapins.

English: Stay at home till noon.
Japanese: 正午まで家にいなさい。

English: Tom is always watching television.
Ukrainian: Том увесь час дивиться телевізор.

English: It's a good thing I came here.
Italian: È una buona cosa che io sia venuta qui.

English: We plan to stay in Boston for three weeks.
Russian: Мы планируем остаться в Бостоне на три недели.

English: Tom was wearing a gray suit with a red tie.
Dutch: Tom droeg een grijs pak met een rode stropdas.

English: How did you do it without our help?
Berber: Amek ay tgid aya war ma nɛawen-ik?

English: How many museums did you visit?
Spanish: ¿A cuántos museos fuiste?

English: He gives plain, simple explanations.
Italian: Fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili.

English: Do you think I'm pretty?
Russian: Ты думаешь, я хорошенькая?

English: Tom has had such a hard life.
Hebrew: היו לתום חיים קשים כל כך.

English: I don't think that Tom is boring.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara dakken Tom yesqelliq.

English: Tom does love you.
Berber: Tom iḥemmel-ik s tidet.

English: Do you dream in French?
Danish: Drømmer du på fransk?

English: Tom is unambitious, isn't he?
Turkish: Tom hırssız, değil mi?

English: We're all to blame for that.
French: C'est de notre faute, à tous.

English: What were your favorite subjects in school?
Russian: Какие у вас были любимые предметы в школе?

English: Everyone is doing that.
Kabyle: Medden akk teggen ayen-nni.

English: Tom poked his head around the oak tree.
Dutch: Tom neusde rond de boom.

English: What more does Tom need?
Dutch: Wat heeft Tom dan nog meer nodig?

English: We are at war.
Russian: Мы находимся в состоянии войны.

English: I'd like to spend more time with my family.
Portuguese: Gostaria de passar mais tempo com a família.

English: Was Tom with Mary?
Ukrainian: Том був із Мері?

English: I told you to leave it in the car.
Russian: Я же сказал вам оставить его в машине.

English: She has small feet.
Slovak: Ona má malé nohy.

English: I can hardly believe it.
Hebrew: קשה לי להאמין.

English: I weigh a lot more than you.
Hungarian: Jóval többet nyomok, mint te.

English: I refuse to answer the question.
Ukrainian: Я відмовляюся відповідати на це запитання.

English: We used to talk over a cup of coffee.
Russian: Мы частенько беседовали за чашкой кофе.

English: Tom's voice is very nice.
Hungarian: Tom hangja nagyon kellemes.

English: She sent me a long letter.
German: Sie schickte mir einen langen Brief.

English: I'll have lemon tea, please.
German: Für mich bitte Zitronentee.

English: Tom is going to go there with me.
Italian: Tom andrà là con me.

English: He ignored me.
French: Il m'a ignorée.

English: What do you want to buy for Tom?
Russian: Что ты хочешь купить Тому?

English: Have you ever done anything right?
Italian: Tu hai mai fatto qualcosa di giusto?

English: I'll tell you about my plan.
Russian: Я расскажу вам о своём плане.

English: Should I wake Tom up?
Japanese: トムを起こした方がいいかしら？

English: He is a hard man to approach.
Macedonian: Тешко е да му се пријде.

English: Will there be any permanent damage?
Hungarian: Lesz bármilyen maradandó kár?

English: Do you want coffee?
Ilocano: Kayatmo ti kape?

English: Any apartment will do as long as the rent is reasonable.
Russian: Подойдёт любое жильё, лишь бы арендная плата была вменяемой.

English: It's your fault, not mine.
Russian: Это ты виноват, а не я.

English: Don't talk to strangers.
Ukrainian: Не розмовляй із незнайомцями.

English: Tom is three inches taller than me.
Ukrainian: Том на три дюйми вищий від мене.

English: At least you'll have something to write home about.
Russian: По крайней мере, вам будет, о чём написать домой.

English: When did you plant this tree?
Berber: Melmi ay teẓẓid aseklu-a?

English: Are you telling me that you've never had a nightmare?
German: Wollt ihr mir sagen, dass ihr noch nie einen Albtraum hattet?

English: What languages do they speak in Australia?
Ukrainian: Якими мовами розмовляють в Австралії?

English: The pleasure is mine.
French: Le plaisir est pour moi.

English: I couldn't solve the problem even if I tried.
German: Das Problem könnte ich nicht lösen, selbst wenn ich es versuchte.

English: My shoes are worn out.
Finnish: Mun kengät ovat loppuunkuluneet.

English: I'm not convinced that Tom is right.
Hebrew: אני לא משוכנע שתום צודק.

English: We had to make the best of a bad deal.
French: Nous avons dû tirer le meilleur parti d'une mauvaise affaire.

English: Nobody understands why I'm so scared.
Russian: Никто не понимает, почему мне так страшно.

English: You should arrive at school before eight.
Hungarian: Nyolc előtt be kellene érned a suliba.

English: Tom isn't cooking eggs.
Portuguese: Tom não está cozinhando ovos.

English: He began to eat lunch.
Spanish: Él empezó a almorzar.

English: Tom is frequently free in the afternoon.
Russian: После обеда Том часто бывает свободен.

English: Tom would never abandon his children.
Turkish: Tom asla çocuklarını terk etmez.

English: I've had a headache since yesterday.
Dutch: Ik heb sinds gisteren hoofdpijn.

English: Give me a glass of milk.
Berber: Awi-d lkas n uyefki.

English: Tom seems quite relaxed.
Dutch: Tom ziet er vrij gerelaxt uit.

English: Tom took out his handkerchief and blew his nose.
Russian: Том достал носовой платок и высморкался.

English: We have no problems at all.
Turkish: Hiç problemimiz yok.

English: I took care of that.
Russian: Я позаботилась об этом.

English: I'm sorry I can't help you.
Ukrainian: Мені прикро, але я не можу тобі нічим допомогти.

English: I wasn't the only one who looked stupid.
Russian: Не только я глупо выглядела.

English: I'll call you back.
Macedonian: Ќе ти се јавам после.

English: He bought a lot of flour and oil.
German: Er hat reichlich Mehl und Öl gekauft.

English: I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
Russian: Я слышал, Том перевозил наркотики в Америку годами, прежде чем его поймали.

English: I didn't stop.
Russian: Я не остановился.

English: Will you swim?
Marathi: पोहाल का?

English: I feel happiest when I'm at home with my family.
German: Am glücklichsten fühle ich mich, wenn ich zu Hause bei meiner Familie bin.

English: Tom asked Mary to go out to have dinner with him.
Finnish: Tom pyysi Maria lähtemään kanssaan illalliselle.