English: I'm looking forward to meeting your parents.
Hebrew: אני מצפה לפגישה עם הוריך.

English: Tom and Mary have a lot in common.
Russian: У Тома с Мэри много общего.

English: She looked lonely.
French: Elle avait l'air seule.

English: He still says that he did nothing wrong.
Italian: Dice ancora di non aver fatto niente di sbagliato.

English: What did Tom talk to Mary about?
Danish: Hvad talte Tom med Mary om?

English: Tom wasn't a good dancer.
Italian: Tom non era un bravo ballerino.

English: Mary is a stubborn girl.
Bokmål: Mary er en sta jente.

English: Have you been downtown this week?
Russian: Вы были в центре города на этой неделе?

English: Maybe somebody wants that.
Czech: Možná to někdo chce.

English: I just find it hard to believe that Tom really believes that.
Finnish: Minusta on vain vaikea uskoa, että Tom todellakin uskoo niin.

English: I don't know what to say to Tom.
Polish: Nie wiem, co powiedzieć Tomowi.

English: She is graceful.
Ukrainian: Вона граціозна.

English: I'll show you my room.
Spanish: Le mostraré mi habitación.

English: She stayed home and pretended to be sick.
Portuguese: Ela ficou em casa e fingiu estar doente.

English: I don't like Tom anymore.
Finnish: En enää pidä Tomista.

English: The truth, however, is a bit different.
German: Die Wahrheit sieht aber ein bisschen anders aus.

English: Some people traveled by train, and others by road.
Romanian: Unii oameni călătoresc cu trenul și alții pe drumuri.

English: Perhaps Tom won't go to Boston.
Kabyle: Ahat ur yettruḥu ara Tom ɣer Boston.

English: Please send me another copy.
German: Bitte senden Sie mir noch eine Kopie.

English: Tom had a farm not too far from Boston.
Thai: ทอมมีฟาร์มอยู่ไม่ไกลจากบอสตัน

English: Tom is already good at French.
Nepali: टम पहिले नै फ्रान्सेली मा राम्रो छ।

English: He was hospitalized for a surgical operation.
French: Il a été hospitalisé pour une opération chirurgicale.

English: Tell me what I'm doing wrong.
Turkish: Neyi yanlış yaptığımı bana söyle.

English: Tom and Mary must be worried.
Portuguese: Tom e Maria devem estar preocupados.

English: There aren't any rules.
Macedonian: Нема никакви правила.

English: Tom claims he didn't cry.
Russian: Том утверждает, что не плакал.

English: Are you ready for more?
Serbian: Da li ste spremni za još?

English: Keep out of this.
Russian: Не лезь в это.

English: I don't think anybody's going to help you.
Russian: Не думаю, что кто-то будет тебе помогать.

English: He is unquestionably the oldest man in the village.
Turkish: O şüphesiz köydeki en yaşlı adamdır.

English: It was his narrative that bored me to death.
Italian: È stata la sua storia che mi ha annoiato a morte.

English: You'll have to wait a while.
Russian: Тебе придётся немного подождать.

English: Start running.
Japanese: 走り始めなさい。

English: I'm not a vegetarian.
Hungarian: Nem vagyok vegetáriánus.

English: Do you have five dollars?
German: Haben Sie fünf Dollar?

English: Aren't you busy on Mondays?
Italian: Non è impegnato il lunedì?

English: The children played with magnets.
Russian: Дети играли с магнитами.

English: You look a little tired.
German: Sie sehen ein bisschen müde aus.

English: I did nothing wrong.
Italian: Non ho fatto niente di sbagliato.

English: He wants to play soccer this afternoon.
Italian: Vuole giocare a calcio questo pomeriggio.

English: I must leave Australia at once.
Turkish: Derhal Avustralya'dan ayrılmak zorundayım.

English: I would've drowned if you hadn't saved me.
French: Je me serais noyé si vous ne m'aviez pas sauvé.

English: I didn't see a ghost.
Hungarian: Nem láttam kísértetet.

English: I like bears.
Italian: Mi piacciono gli orsi.

English: You are now old enough to support yourself.
Spanish: Ya tienes edad para mantenerte solo.

English: I don't know anybody by that name.
French: Je ne connais personne de ce nom.

English: I couldn't have done it without you. Thank you.
German: Ich hätte es ohne Sie nicht gekonnt. Danke.

English: What do you think I want?
German: Was denkst du, was ich will?

English: I'm the only one who likes doing that.
Russian: Я единственная, кому нравится этим заниматься.

English: Let's buy this one.
German: Lasst uns diesen kaufen.

English: What are you proposing?
Russian: Что вы предлагаете?

English: How was your vacation?
Hungarian: Milyen volt a vakációd?

English: This summer is terribly hot.
German: Diesen Sommer ist es schrecklich heiß.

English: Aluminum is a metal.
Ukrainian: Алюміній — це метал.

English: It isn't hot today.
Ukrainian: Сьогодні не спекотно.

English: I'm glad you're early.
French: Je suis content que tu sois en avance.

English: Why are you always happy?
Berber: Maɣef kemm dima tummared?

English: Why did you marry Tom?
Marathi: तुम्ही टॉमशी लग्न तरी का केलंत?

English: You're always disagreeing with your boss.
Spanish: Te la pasas peleando con tu jefe.

English: Where should we begin our search?
Kabyle: Anida i ilaq qd nebdu anadi-nneɣ?

English: Tom sat alone with a half-empty bottle of wine.
French: Tom s'est assis seul avec une bouteille de vin à moitié vide.

English: I can still walk straight.
Russian: Я ещё кренделей не вывожу.

English: We couldn't have picked a better time.
Hungarian: Nem is választhattunk volna jobb időpontot.

English: The country is abundant in natural resources.
Hebrew: הארץ שופעת אוצרות טבע.

English: I read your book.
Ukrainian: Я прочитав твою книжку.

English: I've tried them all.
Russian: Я их все перемерил.

English: I'm fascinated.
Hebrew: אני מוקסמת.

English: Why don't we do that for Tom?
Russian: Почему бы нам не сделать это для Тома?

English: Try this sauce.
Hungarian: Próbálja ki ezt a szószt.

English: Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.
Turkish: Brezilya on tane ülke ve Atlantik Okyanusu ile çevrilidir.

English: When did you last see my brother?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg teẓrid gma?

English: Tom was standing at the bar, drinking a beer.
German: Thomas stand an der Bar und trank ein Bier.

English: It went on for days.
Russian: Это продолжалось много дней.

English: I can't make myself understood in French.
Spanish: No me puedo hacer entender en francés.

English: Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
Polish: Lekarze powinni być na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi odkryciami medycyny.

English: Where can I find it?
Macedonian: Каде да го најдам?

English: She helps him.
Russian: Она ему помогает.

English: I told Tom not to come.
Italian: Io ho detto a Tom di non venire.

English: I need some water.
Swedish: Jag behöver lite vatten.

English: Tom's eyesight is deteriorating.
Burmese: တွန်ရဲ့ အမြင်အာရုံက ဆက်တိုက် အားနည်းလာခဲ့တယ်။

English: Tom asked me if I had a black tie he could borrow.
French: Tom m'a demandé s'il pouvait m'emprunter une cravate noire.

English: This is my star pupil.
Spanish: Este es mi alumno estrella.

English: I can't trust anybody.
Russian: Я никому не могу верить.

English: Tom's house has three bedrooms.
Japanese: トムの家にはベッドルームが３つあります。

English: Didn't you know Tom used to teach French in Australia?
Russian: Ты не знал, что Том когда-то преподавал французский в Австралии?

English: She is young.
Polish: Ona jest młoda.

English: How did you know that I was going to say that?
Kabyle: Amek teẓram tedduɣ ad d-iniɣ ayenni?

English: I know your mother.
French: Je connais votre mère.

English: I have good reflexes.
Russian: У меня хорошие рефлексы.

English: I can't do this without you guys.
Turkish: Bunu siz olmadan yapamam.

English: Are you still at home?
German: Seid ihr noch zuhause?

English: "Ah" is an interjection.
Japanese: 「ああ」は感嘆詞だ。

English: Tom never agrees with Mary.
Finnish: Tom ei koskaan ole yhtä mieltä Maryn kanssa.

English: I've been worrying about that.
French: Cela me préoccupe.

English: I could show you around the city.
Dutch: Ik kan u de stad laten zien.