English: Tom must've gone another way.
Danish: Tom må være gået en anden vej.

English: I'll help you.
French: Je vous aiderai.

English: The long black coat reached almost to his ankles.
Berber: Akebbuḍ-nni-nnes aberkan ɣezzif armi ay qrib ad yaweḍ s iḍarren-nnes.

English: The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.
French: Les Beatles ont donné cinq concerts à Tokyo en 1996.

English: I did that last night.
Russian: Я сделал это вчера вечером.

English: Where have you been hiding?
Hungarian: Hol bujkálsz?

English: Tom wants to speak.
Macedonian: Том сака да зборува.

English: We're both very hungry.
Russian: Мы оба очень голодные.

English: How did Tom do it?
Hungarian: Hogy csinálta Tom?

English: That mountain is five times as high as this one.
German: Jener Berg ist fünf Mal so hoch wie dieser.

English: I was dizzy.
Dutch: Ik duizelde.

English: They won't tell you the truth.
Russian: Они не скажут тебе правды.

English: Are you busy?
Spanish: ¿Está usted ocupado?

English: Darwin changed everything.
Marathi: डार्विनने सर्वकाही बदललं.

English: I was completely bewildered by his sudden change of mood.
Bulgarian: Бях напълно озадачен от рязката смяна на настроението му.

English: Everyone in my family gets up early.
Russian: В нашей семье все встают рано.

English: I don't like anything Tom does.
German: Nichts von dem, was Tom tut, gefällt mir.

English: Tom has since remarried.
Swedish: Tom har gift om sig sedan dess.

English: Such a sales system can work for a while, but not forever.
Hebrew: מערכת מכירות כזאת עשויה לעבוד למשך זמן מה, אבל לא לנצח.

English: My sister can swim very fast.
Japanese: 姉はとても速く泳げる。

English: I went to bed before midnight.
Portuguese: Eu fui dormir antes da meia-noite.

English: Where's the lavatory?
Turkish: Tuvalet nerede?

English: You signed a confession.
Ukrainian: Ти підписала зізнання.

English: Did anybody see Tom leave?
French: Quelqu'un a-t-il vu Tom partir ?

English: I drink a glass of milk every morning.
Berber: Yal tanezzayt, sesseɣ agra n uyefki.

English: Tom can tie his own shoes now.
Turkish: Tom artık ayakkabılarını kendisi bağlayabiliyor.

English: Tom doesn't have a savings account.
Berber: Tom ur yesɛi ara amiḍan n ussegfer.

English: Tom wants that to happen again.
German: Tom will, dass das wieder passiert.

English: I know that you can do it.
Portuguese: Eu sei que tu podes fazer isso.

English: How did you find that out?
Ukrainian: Як ви про це дізналися?

English: It was after dark when we got to the village.
Russian: Уже стемнело, когда мы добрались до деревни.

English: Remember your promise.
Spanish: Recuerda tu promesa.

English: The farmer plowed his field all day.
Spanish: El agricultor estuvo arando su campo todo el día.

English: Tom sensed Mary's disappointment.
French: Tom perçut la déception de Marie.

English: My aunt made me a new skirt.
Mandarin Chinese: 我阿姨做了一條新裙子給我。

English: I tried.
French: J'ai tenté.

English: Why did you have to embarrass me in front of the others?
Russian: Обязательно надо было ставить меня перед всеми в неловкое положение?

English: Why don't you ever take me with you on your trips?
Hungarian: Miért nem viszel soha magaddal az utadra?

English: The sun broke through the clouds.
Portuguese: O sol surgiu em meio às nuvens.

English: Do I look stupid?
Kabyle: Ɛni ttbaneɣ-d d tabuhyuft?

English: Your advice has been of great help.
Bokmål: Dine råd har vært til stor hjelp.

English: She happened to know his address.
German: Sie kannte zufällig seine Adresse.

English: Whose room is this?
Swedish: Vems rum är det här?

English: I can't call Tom at home.
Italian: Non posso chiamare Tom a casa.

English: Hamburgers have gone up this week.
Dutch: Hamburgers zijn deze week duurder geworden.

English: Who is to blame?
Turkish: Suçlayacak kim var?

English: Tom asked what you're doing.
Russian: Том спросил, что ты делаешь.

English: Tom lives in a small village.
Japanese: トムは小さな村に住んでいる。

English: The class meets once a week.
Dutch: De klas komt één keer per week bijeen.

English: Forewarned is forearmed.
Mandarin Chinese: 凡事豫則立。

English: Tom is Mary's grandson.
Danish: Tom er Marys dattersøn.

English: He is homeless.
Portuguese: Ele é sem-teto.

English: I don't know anything about Tom.
Italian: Io non so niente di Tom.

English: You must be very proud of your son.
Italian: Dovete essere molto fiere di vostro figlio.

English: I was fascinated by her beauty.
Italian: Ero affascinata dalla sua bellezza.

English: I don't think that I'm doing this right.
Turkish: Bunu doğru şekilde yaptığımı sanmıyorum.

English: Is Tom here now?
Turkish: Tom şu anda burada mı?

English: Did Tom like your new shirt?
Serbian: Свиђа ли се Тому твоја нова кошуља?

English: Let's do this.
Russian: Давай это сделаем.

English: Tom is still in jail in Boston.
Italian: Tom è ancora in carcere a Boston.

English: There aren't very many apples left.
Portuguese: Não sobraram muitas maçãs.

English: How much money will we need?
Portuguese: Quanto em dinheiro precisaremos?

English: As soon as we get the tickets, we'll send them to you.
Spanish: En cuanto tengamos los billetes, os los enviaremos.

English: Do you like to sing?
Italian: A te piace cantare?

English: I don't think Tom is stupid enough to believe that.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara Tom d ungif n tidett iwakken ad yamen aya.

English: This tunnel is twice as long as that one.
Mandarin Chinese: 這條隧道是那條的兩倍長。

English: Have you figured out what went wrong?
Portuguese: Você descobriu o que deu errado?

English: What was it that Tom said?
Russian: Что там Том говорил?

English: Why didn't you want me to come here?
Russian: Почему вы не хотели, чтобы я сюда приходил?

English: Why do you work?
Dutch: Waarom werk je?

English: I'm not Catholic.
Hungarian: Nem vagyok katolikus.

English: Bring the laundry in.
Hebrew: תכניס את הכביסה.

English: I think we'd better wait a little longer for Tom.
Macedonian: Мислам дека треба да го почекаме Том уште малку.

English: Did you say anything to Tom?
Marathi: तुम्ही टॉमला काही म्हटलंत का?

English: I used to be a landlord.
Italian: Io ero un padrone di casa.

English: This is actually true.
Italian: Ciò in realtà è vero.

English: Were you busy?
Italian: Eri impegnato?

English: Trust your intuition.
Russian: Доверься своей интуиции.

English: Why are you talking so funny?
Italian: Perché state parlando in maniera così divertente?

English: I ran all the way to the station.
Czech: Celou cestu až na zastávku jsem běžel.

English: I expected you home three hours ago.
German: Ich habe euch vor drei Stunden zu Hause erwartet.

English: Tom saw Mary yesterday.
German: Tom hat Maria gestern gesehen.

English: The only one who knows what to do is Tom.
Russian: Единственный, кто знает, что делать, - Том.

English: What are we going to do today?
Russian: Что мы сегодня делаем?

English: That's no excuse.
Spanish: Esa no es excusa.

English: That ball could've hit me.
German: Der Ball hätte mich treffen können.

English: Tom is safe here, isn't he?
Italian: Tom è al sicuro qua, vero?

English: Would you all excuse me?
Italian: Mi scusereste tutte?

English: You're not the only one who has had problems with Tom.
Russian: Вы не единственная, у кого были проблемы с Томом.

English: If anyone is to blame, it's you.
Russian: Если кто-то и виноват, то ты.

English: I'm exhausted.
Belarusian: Я зусім знясілены.

English: I think a lot of people will be there today.
Portuguese: Acho que muita gente estará lá hoje.

English: I myself saw it.
French: Je l'ai vu moi-même.

English: Tom loves children.
Italian: Tom ama i bambini.

English: It's a little spooky out here.
Russian: Здесь жутковато.

English: Tom is supposed to be at home today.
Italian: Tom si suppone essere a casa oggi.

English: Do you know where my watch is?
Russian: Ты знаешь, где мои часы?

English: He is actually not the manager.
Spanish: En realidad él no es el gerente.

English: Everyone farts.
Finnish: Kaikki pierevät.