English: You think you know me pretty well, don't you?
German: Du glaubst, dass du mich ganz schön gut kennst, oder?

English: Do you think yours is better?
French: Tu crois que le tien est préférable ?

English: I'll wait for you until 2:30.
Portuguese: Vou te esperar até às 2h30.

English: Tom is at the general assembly.
Finnish: Tom on liittokokouksessa.

English: Is there a problem with your hearing?
German: Hört ihr schlecht?

English: Tom looks dubious.
French: Tom a l'air douteux.

English: I won't be intimidated.
Russian: Я не поддамся на угрозы.

English: Tom worked.
Polish: Tom pracował.

English: Wake up, everybody.
Russian: Просыпайтесь все.

English: The minister contradicted his own statement.
Finnish: Ministeri oli ristiriidassa oman lausuntonsa kanssa.

English: Is that why I'm here?
Macedonian: Затоа ли ме доведовте тука?

English: It's nearly the same.
Russian: Это почти то же самое!

English: It was really overpriced.
Russian: Его цена действительно была завышена.

English: It was not until I left school that I realized the importance of study.
Bokmål: Først etter å ha fullført utdannelsen min innså jeg hvor viktig det er å studere.

English: Tom has already been told to do that.
Portuguese: Já falaram para o Tom fazer isso.

English: He ran away from home three times before he was ten.
Danish: Han løb hjemmefra tre gange før han var ti år.

English: Don't take pictures of me when I'm eating.
Hebrew: אל תצלמי אותי כשאני אוכלת.

English: I don't think you should quit your job.
French: Je ne pense pas que vous devriez quitter votre travail.

English: The only thing that matters is that you are alive.
Russian: Единственное, что имеет значение, - это то, что вы живы.

English: That's so bizarre.
Macedonian: Тоа е толку бизарно.

English: Don't you recognize that man?
French: Ne reconnais-tu pas cet homme ?

English: Tom is playing with his dog.
Marathi: टॉम आपल्या कुत्र्याबरोबर खेळतोय.

English: I'm allergic to dust.
Dutch: Ik ben allergisch voor stof.

English: I could've saved Tom's life.
Ukrainian: Я, може, врятувала Тому життя.

English: How old were you when you went to the movies for the first time?
Spanish: ¿Con cuántos años fuiste al cine por primera vez?

English: It's rumored that they are going to get married.
Turkish: Evlenecekleri söylentisi dolaşıyor.

English: It is there.
Portuguese: É lá.

English: It is no use trying again.
Italian: Non serve a nulla provare di nuovo.

English: May I quote you?
German: Darf ich euch zitieren?

English: How many words can you read per minute?
Russian: Сколько слов вы можете прочитать в минуту?

English: Her behavior at the party was far from perfect.
Spanish: Su comportamiento en la fiesta estuvo lejos de ser perfecto.

English: May I ask you for your name?
Russian: Я могу узнать ваше имя?

English: I've lost my motivation.
Italian: Io ho perso la mia motivazione.

English: According to statistics, world population is on the rise.
German: Statistiken zufolge nimmt die Weltbevölkerung zu.

English: The meeting lasted two hours.
Mandarin Chinese: 這個會議持續了兩個小時。

English: I can't believe it's Christmas already.
Italian: Non riesco a crederci che è già Natale.

English: Each person has his own way of doing things.
Spanish: Cada uno tiene su forma de hacer las cosas.

English: Tom seems so lonely.
Polish: Tom wydaje się taki samotny.

English: How do you know how thick it is?
Turkish: Onun ne kadar kalın olduğunu nasıl biliyorsun?

English: He is anxious to know the result of the test.
Berber: Iḥar melmi ara iẓer agmuḍ n ukayad-nni.

English: Will Tom help you?
Berber: Ad kent-iɛawen Tom?

English: He is satisfied with the result.
Russian: Он удовлетворён результатом.

English: Guess whose birthday it is today.
Russian: Угадайте, у кого сегодня день рождения.

English: She is a short story writer.
Hungarian: Novellákat ír.

English: He appeared on TV last night.
Finnish: Hän oli eilen illalla televisiossa.

English: Bow hunting season opens today.
Spanish: La temporada de caza con arco se abre hoy.

English: The skirt didn't fit so I had to alter it.
Russian: Юбка плохо сидела, поэтому мне пришлось её переделать.

English: It's not explainable.
Russian: Это невозможно объяснить.

English: I was filled with joy.
Italian: Ero piena di gioia.

English: They all laughed.
Italian: Risero tutti.

English: At least I tried to do something.
Italian: Almeno ho provato a fare qualcosa.

English: Hi.
Hungarian: Heló, mi!

English: Tom has stayed at my house several times.
Hebrew: תום לן בבית שלי כמה פעמים.

English: It became clear that she had told a lie.
Swedish: Det stod klart att hon ljugit.

English: I'd rather not sing.
Turkish: Şarkı söylemeyi tercih ederim.

English: He has quite a few valuable paintings.
Low German: He besitt veel düre Schilleraatsen.

English: I can't get this box open.
Dutch: Ik kan deze doos niet open krijgen.

English: It was a real pleasure to meet Tom.
Russian: Встреча с Томом доставила мне истинное удовольствие.

English: Can you walk any faster?
Hungarian: Tudsz gyorsabban jönni?

English: Leave your message after the beep.
Polish: Zostaw wiadomość po sygnale.

English: I could go to jail.
Berber: Yezmer lḥal ad adfeɣ ɣer tkurmut.

English: I didn't get off the bus where I should've.
Berber: Ur udireɣ ara deg tenbeddit-nni aydeg yella yessefk ad adreɣ.

English: I'm going to the dentist tomorrow.
Russian: Я завтра иду к стоматологу.

English: Are you telling us the truth?
Kabyle: D tidet i la ɣ-d-teqqarem?

English: Tom doesn't like Mary that much.
Ukrainian: Мері не настільки подобається Тому.

English: Will I see you tomorrow?
Italian: Ci vedremo domani?

English: Mosquitoes are insects.
Czech: Komáři jsou hmyz.

English: You should concentrate on the road when you're driving.
Berber: Yessefk ad terrem ddehn-nwen s abrid mi ara tnehhṛem.

English: This camera is Tom's.
Danish: Dette kamera er Toms.

English: Did you hear it?
Italian: L'ha sentito?

English: I'll do this myself.
Russian: Я это сама сделаю.

English: Do you think anyone can see me?
Kabyle: Ɣef leḥsab-nkent, yezmer ad iyi-d-iẓer welbeɛḍ?

English: The buses leave every fifteen minutes.
German: Die Busse fahren alle fünfzehn Minuten ab.

English: I'm pretty sure Tom will be late.
Turkish: Tom'un geç kalacağına oldukça eminim.

English: I really shouldn't do this.
French: Je ne devrais vraiment pas faire cela.

English: Sorry, the house is kind of a mess.
Russian: Простите, в доме небольшой беспорядок.

English: Tom kissed Mary.
Indonesian: Tom mencium Mary.

English: Tom had to answer the phone.
Portuguese: Tom teve que atender o telefone.

English: What sort of person are you?
Italian: Che razza di persona sei?

English: Have you ever driven a car?
Italian: Avete mai guidato una macchina?

English: I will choose one.
Russian: Я выберу один из них.

English: It isn't always easy.
Hungarian: Ez nem mindig könnyű.

English: I'll make sure Tom isn't late.
Italian: Mi assicurerò che Tom non sia in ritardo.

English: Tom has been waiting three hours now.
Spanish: Tom ya ha estado esperando tres horas.

English: My arm is killing me.
Hungarian: Majd meghalok, úgy fáj a kezem.

English: No one is listening to you.
German: Niemand hört dir zu.

English: What state is Boston in?
Marathi: बॉस्टन कोणत्या राज्यात आहे?

English: Lovely day, isn't it?
Russian: Прекрасный денёк, не правда ли?

English: The boy tried eating with chopsticks.
Russian: Мальчик пытался есть палочками.

English: You must be more polite.
Hebrew: אתה חייב להיות מנומס.

English: Tom didn't call the cops.
Portuguese: Tom não chamou a polícia.

English: I know what he did.
Russian: Я знаю, что он сделал.

English: Spring is just around the corner.
Dutch: De lente komt eraan.

English: I entrusted my wife with the family finances.
Belarusian: Я даручыла сямейны бюджэт жонцы.

English: I've never said that.
Ukrainian: Я цього ніколи не казала.

English: Will the therapy cause me any pain?
Hebrew: האם הטיפול כרוך בכאבים?