English: Tom is a lot smarter than Mary.
German: Tom ist weitaus klüger als Maria.

English: You should've stayed in the hospital.
German: Du hättest im Krankenhaus bleiben sollen.

English: Are you certain about this?
Portuguese: Você está certo disto?

English: If you're busy, I'll ask someone else to help me.
German: Wenn du beschäftigt bist, bitte ich jemand anderen, mir zu helfen.

English: I like it, but I don't love it.
Italian: Mi piace, ma non lo amo.

English: Four people were in the car when the accident happened.
Bulgarian: Четири човека бяха в колата по време на инцидента.

English: Don't worry. This won't happen again.
Hebrew: אל תדאגי. זה לא יישנה.

English: It's started raining.
Tatar: Яңгыр ява башлады.

English: You need to read this book.
Russian: Вам нужно прочесть эту книгу.

English: This car needs washing.
Ukrainian: Цю машину потрібно помити.

English: Maybe you're not as stupid as you sound.
Finnish: Ehkä sinä et ole niin typerä miltä kuulostat.

English: Shut up!
Finnish: Pää kii!

English: You should've told the truth.
Korean: 네가 진실을 말했어야지.

English: Where's your phone?
Berber: Anda yella usawal-nnem?

English: You could ask Tom.
Portuguese: Você poderia pedir ao Tom.

English: Your sister's sleeping.
Russian: Ваша сестра спит.

English: Where are you going?
Finnish: Mihin olet matkalla?

English: I should get back to the hotel now.
Berber: Yessefk ad qqleɣ ɣer usensu imir-a.

English: Since he was dressed in black, he looked like a priest.
French: Comme il était habillé de noir, on aurait dit un prêtre.

English: He has just published an interesting series of articles.
Mandarin Chinese: 他刚发表一系列有趣的文章。

English: See you about 7.
Hebrew: נתראה קרוב ל-7.

English: This idea is controversial.
Portuguese: Essa ideia é controversa.

English: OK, I won't do it again.
Russian: Ладно, я больше не буду.

English: You should conform to the rules.
Italian: Ti dovresti adattare alle regole.

English: She did not say anything.
Marathi: तिने काही म्हटलं नाही.

English: Tom did everything right.
Kabyle: Tom yexdem kullec akken ilaq.

English: You should know yourself.
Spanish: Deberías conocerte.

English: I kept reading.
Kabyle: Kemmleɣ qqaṛeɣ.

English: We can wait.
Ukrainian: Ми можемо почекати.

English: Hello, everyone, I'm Tom.
Turkish: Herkese merhaba, ben Tom'um.

English: This will have to do.
Dutch: Daar moeten we het maar mee doen.

English: English is not difficult to learn.
German: Englisch ist nicht schwierig zu lernen.

English: Give some meat to the dog.
Marathi: कुत्र्याला थोडं मांस दे.

English: Tell me what you said to Tom.
Turkish: Tom'a söyleğin şeyi bana anlat.

English: I like tulips.
Czech: Mám ráda tulipány.

English: My chest hurts when I cough.
Russian: У меня болит грудь во время кашля.

English: They talked all night.
French: Ils ont parlé toute la nuit.

English: It's the best.
Hebrew: זה הטוב ביותר.

English: May I introduce myself to you?
German: Erlauben Sie mir, mich vorzustellen?

English: I'm so excited.
Hebrew: אני כל כך נרגש.

English: The book is on the table.
Khmer: សៀវភៅនៅលើតុ ។

English: That's what they said on television.
Russian: Так сказали по телевизору.

English: I congratulate you on your success.
German: Glückwunsch zu deinem Erfolg.

English: Tom's French has improved a lot.
Russian: Французский у Тома стал намного лучше.

English: Stay away.
Polish: Trzymaj się z daleka.

English: The wall clock doesn't work.
Hungarian: Nem működik a falióra.

English: Tom was just not ready.
Russian: Том был просто не готов.

English: It's exactly what I wanted.
Mandarin Chinese: 我想要的就是这个。

English: Why does Tom not celebrate Christmas?
Russian: Почему Том не отмечает Рождество?

English: The hunters aimed at the elephant.
Russian: Охотники прицелились в слона.

English: I'm beautiful.
Japanese: 私は美しい。

English: Why do I have to talk to Tom?
German: Warum muss ich mit Tom sprechen?

English: I was forced to resign.
French: J'ai été contraint de démissionner.

English: Tom did that because he was asked to.
Russian: Том сделал это, потому что его попросили.

English: When will they give a concert?
Russian: Когда они дают концерт?

English: Didn't Tom tell you I was in town?
Italian: Tom non gliel'ha detto che ero in città?

English: I'm very sorry about the mistake.
Hungarian: Nagyon sajnálom a hibát.

English: Let's do our best again today.
Spanish: Demos lo mejor nuevamente hoy.

English: I sang.
Serbian: Запевао сам.

English: You might find it useful.
Italian: Potreste trovarlo utile.

English: I began to cry.
Arabic: بدأتُ بالبكاء.

English: Tom is currently attending college.
Turkish: Tom şu anda üniversiteye devam ediyor.

English: You don't have to leave.
Bulgarian: Не е нужно да си тръваш.

English: Do you have injuries?
Danish: Har du skader?

English: A cat has a tail and four legs.
German: Eine Katze hat einen Schwanz und vier Beine.

English: We both almost missed the bus.
Berber: Deg sin yid-neɣ ay qrib nezgil asakal.

English: He's just not the person I thought he was.
French: Il n'est simplement pas la personne que je pensais.

English: He did his best.
Hebrew: הוא עשה כמיטב יכולתו.

English: I want to apologize to everybody.
French: Je veux présenter mes excuses à tout le monde.

English: She was so tired that she couldn't walk.
Spanish: Ella estaba tan cansada que no podía andar.

English: I thought that you needed money.
French: Je pensais que vous aviez besoin d'argent.

English: The thief admitted his guilt.
Italian: Il ladro ammise la sua colpa.

English: Tom didn't keep Mary waiting too long.
Italian: Tom non ha fatto aspettare molto Mary.

English: I'll do that for sure.
Latvian: Es to noteikti izdarīšu.

English: Tom trudged up the stairs to his apartment.
Hebrew: תום כתת את רגליו במעלה המדרגות אל הדירה שלו.

English: I've looked through your report and made some notes on it.
German: Ich habe Ihren Bericht durchgesehen und einige Anmerkungen gemacht.

English: This one's a little harder.
Macedonian: Ова е малце потешко.

English: Plastic surgery alone will not make you any less ugly.
French: La chirurgie plastique seule ne vous rendra pas moins laid.

English: Tom had better hurry or he'll miss the bus.
Berber: Ɣas kan ad iɣiwel Tom, ma ulac, ad yezgel asakal.

English: Why is Tom crying?
German: Warum weint Tom?

English: We will deal with that question in the next lesson.
German: Wir werden uns mit dieser Frage in der nächsten Unterrichtsstunde befassen.

English: How can you say that?
French: Comment peux-tu dire ça ?

English: Are you allergic to any foods?
Turkish: Gıda alerjin var mı?

English: Some people say French is easy to learn.
Kabyle: Kra n medden qqaren-d tafṛensist fessuset i welmad.

English: There's nothing to it.
Hungarian: Nincs benne semmi különös.

English: Tom will be present at the meeting as well.
German: Tom nimmt ebenfalls an der Sitzung teil.

English: It tastes very good.
French: C’est très bon.

English: I like where I live.
French: Je me plais là où je vis.

English: I'm not sad now.
German: Ich bin jetzt nicht traurig.

English: Tom, what's wrong? Your face is very red.
Russian: Том, что с тобой? Ты очень красный.

English: My father swims very well.
Japanese: 私の父はとても上手に泳ぐ。

English: I'm going to miss you so much.
Chavacano: Man miss gayót yo cuntigo.

English: When was the last time you drank alcohol?
French: Quand avez-vous bu de l'alcool pour la dernière fois ?

English: This is a free ticket.
French: C'est un ticket gratuit.

English: My parents persuaded me not to travel alone.
Italian: I miei genitori mi convinsero a non viaggiare da sola.

English: I have a permit for this gun.
Dutch: Ik heb een vergunning voor dit wapen.

English: Now's my chance.
Portuguese: Agora é a minha chance.

English: It's been a huge success.
Portuguese: Foi um grande sucesso.

English: Tom was afraid he might bleed to death.
Russian: Том боялся, что может умереть от потери крови.

English: Tom dried his eyes.
German: Tom trocknete seine Tränen.