English: We'll give you one more chance.
Ukrainian: Ми тобі дамо ще один шанс.

English: Put on a jacket so you don't catch a cold.
Czech: Obleč si bundu, ať nenastydneš.

English: Is it sweet or sour?
French: Est-ce doux ou amer ?

English: Tom is a very influential man.
French: Tom est un homme très influent.

English: Does Tom really want me to come to his party?
Bulgarian: Том наистина ли иска да отида на купона му?

English: I attended the seminar.
Italian: Ho partecipato al seminario.

English: I wanted to study French.
Italian: Io volevo studiare il francese.

English: Tom promised to tell the truth.
Russian: Том пообещал сказать правду.

English: The door locks automatically.
Italian: La porta si chiude automaticamente.

English: I must go to the station at three o'clock.
French: Je dois être à la gare à trois heures.

English: She's much better today than yesterday.
Russian: Сегодня она чувствует себя намного лучше, чем вчера.

English: A cup of coffee, please.
Dutch: Mag ik een kopje koffie?

English: I'm fed up with this wet weather.
Italian: Io ne ho abbastanza di questo tempo umido.

English: They elected him chairman.
Ukrainian: Вони обрали його головою.

English: Tom has already made his decision.
Portuguese: O Tom já se decidiu.

English: Are you going to go shopping next weekend?
Turkish: Gelecek hafta sonu alışverişe gidecek misin?

English: I'll babysit your kids for you.
Ukrainian: Я посиджу з твоїми дітьми.

English: I hate paperwork.
Portuguese: Odeio burocracia.

English: You're the last person that I expected to see here.
Russian: Вы последний человек, которого я ожидал тут увидеть.

English: If you want to do that, then do it.
Spanish: Si quiere hacerlo, entonces hágalo.

English: You never told me what it was.
Italian: Tu non mi hai mai detto cos'era.

English: This is extremely dangerous.
Czech: Tohle je hrozně nebezpečné.

English: Don't you regret getting that tattoo?
German: Bereust du es nicht, dass du dir diese Tätowierung hast machen lassen?

English: Didn't you know Tom and I were married?
Russian: Ты не знал, что мы с Томом женаты?

English: How can I lose weight?
Hungarian: Hogy tudnék fogyni?

English: I need a broom.
Russian: Мне нужна метла.

English: You have to pay in advance.
Russian: Ты должна заплатить заранее.

English: Why's Tom behaving like that?
Ukrainian: Чому Том так поводиться?

English: I won't let you in.
French: Je ne vous laisserai pas entrer.

English: Tom is a good worker.
Portuguese: Tom é um bom funcionário.

English: They're immature.
Spanish: Son inmaduros.

English: I don't agree with that opinion.
Japanese: その意見には同意いたしかねます。

English: I like tennis the best of all sports.
German: Tennis ist meine Lieblingssportart.

English: Tom is filthy.
Ukrainian: Том брудний.

English: Was it true?
Hebrew: זה היה נכון?

English: My friend has been shot.
Portuguese: Minha amiga levou um tiro.

English: What's really bothering you?
Russian: Что тебя на самом деле тревожит?

English: This isn't exactly impressive.
Macedonian: Ова не е баш зачудувачко.

English: I don't know much about your family.
Berber: Ur ssineɣ aṭas n tɣawsiwin ɣef twacult-nnek.

English: This company was established in 1930.
Italian: Questa ditta fu fondata nel 1930.

English: Thank you for helping me organize Tom's birthday party.
Italian: Grazie per avermi aiutato ad organizzare la festa di compleanno di Tom.

English: Tom got shampoo in his eyes.
Italian: A Tom andò dello shampoo negli occhi.

English: I contributed.
Portuguese: Eu contribuí.

English: Tom wants to be a French teacher.
German: Tom will Französischlehrer werden.

English: That's crazy.
Polish: To szalone.

English: Thanks for notifying me.
Russian: Спасибо, что сообщили мне.

English: I'm afraid there's nothing we can do.
Hebrew: לצערי, לא נוכל לעשות שום דבר.

English: Who cares?
Dutch: Wie geeft erom?

English: Don't you love your wife?
Marathi: तुला तुझ्या बायकोवर प्रेम नाही आहे का?

English: Come back in a day.
Swedish: Kom tillbaks om en dag.

English: I want to hear this.
Macedonian: Сакам да го чујам ова.

English: The airplane took off on time.
Italian: L'aereo decollò in orario.

English: Tom read the poem he wrote to Mary.
Italian: Tom lesse la poesia che ha scritto a Mary.

English: You can't control me.
Swedish: Ni kan inte kontrollera mig.

English: He admitted that he was wrong.
Russian: Он признал, что не прав.

English: My son is small for his age.
Portuguese: Meu filho é pequeno para a idade dele.

English: Tom took off his reading glasses.
Slovak: Tom si zložil okuliare na čítanie.

English: Is he a doctor?
Berber: Netta d imsujji?

English: I have nothing to do here.
Russian: Мне здесь нечего делать.

English: The doctor persuaded him to give up smoking.
Spanish: El doctor lo convenció para que dejara de fumar.

English: We can pay $300 at most.
Portuguese: Podemos pagar 300 no máximo.

English: I came early to get a good seat.
German: Ich kam frühzeitig, um einen guten Sitzplatz zu haben.

English: I'm not jealous of Tom.
Italian: Io non sono gelosa di Tom.

English: You're sloshed.
Berber: Aql-ikem tsekṛeḍ.

English: Tom wrote to Mary this week.
Portuguese: Tom escreveu para Maria esta semana.

English: The whole nation wants peace.
Macedonian: Целата држава сака мир.

English: Tom wants to play outside today.
Serbian: Том хоће да се данас игра напољу.

English: Nothing was to be seen but water.
Turkish: Su dışında hiçbir şey görünmüyordu.

English: I think that the problem is here.
Hebrew: אני חושב שהבעיה פה.

English: I love eggplant.
Japanese: 私はナスが好きです。

English: Did I invite you?
Ukrainian: Це я тебе запросив?

English: I'm right behind you.
Ukrainian: Я просто за вами.

English: Tom wants to buy a drone.
Marathi: टॉमला एक ड्रोन विकत घ्यायचा आहे.

English: This house has two bathrooms.
French: Cette maison possède deux salles de bain.

English: Now watch this.
Russian: Теперь посмотрите это.

English: Tom could sing quite well when he was a child.
Spanish: Tom podía cantar muy bien cuando era niño.

English: Tom, Mary and John sat around the kitchen table.
Russian: Том, Мэри и Джон уселись вокруг кухонного стола.

English: I'll tell you a story.
Russian: Я расскажу вам одну историю.

English: The audience went crazy.
Dutch: Het publiek ging uit zijn dak.

English: There's something wrong.
Turkish: Yanlış bir şey var.

English: You will be proud of me.
Italian: Sarai orgoglioso di me.

English: Get back to the ship.
Macedonian: Врати се на бродот.

English: I only asked one question.
Turkish: Ben sadece bir soru sordum.

English: Tom's father doesn't let Tom drive his car.
Marathi: टॉमचे बाबा टॉमला त्यांची गाडी चालवायला देत नाहीत.

English: You're the best.
French: Vous êtes la meilleure.

English: We'll leave tomorrow, weather permitting.
German: Wenn es das Wetter erlaubt, reisen wir morgen ab.

English: I'm not amused.
Hebrew: אני לא משועשע.

English: The same thing happened in Boston.
Greek: Το ίδιο πράγμα συνέβη στη Βοστώνη.

English: I think you know that's not true.
French: Je pense que vous savez que ce n'est pas vrai.

English: She didn't feel like eating lunch.
Hebrew: לא התחשק לה לאכול ארוחת צהריים.

English: I'll be happy to help you.
Italian: Io sarò felice di aiutarvi.

English: The second lesson is very easy.
Hungarian: A második lecke nagyon könnyű.

English: It happened at a quarter past eleven.
Japanese: それは１１時１５分に起こった。

English: How about another piece of pie?
Italian: Che ne dice di un altro pezzo di torta?

English: I was born in Boston on October 20, 2013.
Italian: Sono nato a Boston il 20 ottobre 2013.

English: Tom has been drinking heavily.
Portuguese: O Tom anda bebendo muito.

English: Be frank with me!
Berber: Ssiwel tidet yid-i!

English: Tom nodded again.
Finnish: Tom nyökkäsi uudestaan.

English: They both did well.
Macedonian: И двајцата добро пројдоа.

English: How much money do I need to save before I can retire?
Italian: Quanti soldi devo mettere da parte prima di andare in pensione?