English: There's only one problem.
Russian: Есть только одна проблема.

English: I've never tried Chinese food.
Hebrew: מעולם לא ניסיתי אוכל סיני.

English: The world began without man and shall end without him.
Portuguese: O mundo começou sem o homem e assim ele também terminará.

English: Are you sure you just want water?
French: Vous êtes sûrs de ne vouloir que de l'eau ?

English: I hate football.
Ukrainian: Ненавиджу американський футбол.

English: Mary is a brave girl.
French: Marie est une brave fille.

English: Why don't we break off for a while and have some coffee?
Italian: Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?

English: We must face the facts.
Macedonian: Мора да се соочиме со фактите.

English: I don't love Tom anymore.
Finnish: En rakasta Tomia enää.

English: I can't say I'm sorry.
Italian: Io non posso dire che mi dispiace.

English: What kind of girl are you?
German: Was für eine Art von Mädchen bist du?

English: I've read both books.
Indonesian: Aku sudah membaca kedua buku itu.

English: Did you defeat Tom?
Kabyle: Ternamt Tom?

English: I will do all I can for you.
Kabyle: Ad am-xedmeɣ akk ayen i zemreɣ.

English: I love your son.
Kabyle: Ḥemmleɣ mmi-k.

English: You're being too modest.
Italian: È troppo modesto.

English: Tom was the one who gave Mary my number.
Russian: Это Том дал Мэри мой номер.

English: Tom and Mary live near the library.
German: Tom und Maria wohnen in der Nähe der Bücherei.

English: I like singing in the rain.
Russian: Я люблю петь под дождём.

English: You knew Tom was lying to you, didn't you?
Ukrainian: Ти знав, що Том тобі бреше, правда?

English: The moon is shining brightly.
Belarusian: Месяц ярка ззяе.

English: What is the main purpose of your studying English?
French: Quel est l'objectif principal de votre apprentissage de l'anglais ?

English: "Did you sleep well?" "I slept like a log."
French: « Avez-vous bien dormi ? » « J'ai dormi comme un loir. »

English: He died of a heart attack.
Italian: Morì d'infarto.

English: I wasn't sure.
Italian: Io non ero sicura.

English: I need to ask you some more questions.
Turkish: Sana biraz daha soru sormam gerekir.

English: Tom wants to make a difference.
Portuguese: O Tom quer fazer a diferença.

English: A lot has happened while you've been gone.
Russian: Пока тебя не было, многое случилось.

English: Tom is a Native American.
German: Tom ist ein Indianer.

English: Don't drink this water.
Kabyle: Ur tess ara aman-agi.

English: I've gotten used to this kind of work.
Czech: Zvykl jsem si na tuhle práci.

English: Watch your step when you get on the train.
German: Pass auf, wohin du trittst, wenn du in den Zug steigst!

English: It was quite funny.
Macedonian: Баш беше смешно.

English: Everyone knows Tom.
Russian: Все знают Тома.

English: Wait a little more.
Italian: Aspetta un altro po'.

English: I wanted to see the elephant first, but Tom wanted to see the monkeys.
Russian: Я хотел сперва сходить посмотреть на слона, но Тому хотелось посмотреть на обезьян.

English: So, what do you propose?
Italian: Quindi, che cosa proponete?

English: He heard the news on the radio.
Italian: Lui ha sentito le notizie alla radio.

English: I left something in the room.
Italian: Ho lasciato qualcosa nella camera.

English: Use your brain.
Macedonian: Користи го мозокот.

English: What are you wearing?
Italian: Lei cosa sta indossando?

English: Both Tom and Mary were wearing trench coats.
Vietnamese: Cả Tom và Mary đều mặc áo khoác trench coat.

English: You're in my seat.
German: Sie sitzen auf meinem Platz.

English: Both of your daughters are very beautiful.
Hungarian: Mindkét lánya nagyon szép.

English: Get your mother to do your homework!
Marathi: आईकडून होमवर्क करवून घे!

English: I just want to know.
Thai: ฉันแค่อยากรู้

English: I told Tom.
Portuguese: Eu disse a Tom.

English: I'm not really worried about that.
Russian: Я не очень-то беспокоюсь по этому поводу.

English: I was at the party.
Polish: Byłam na imprezie.

English: They are here.
Italian: Sono qui.

English: That man is definitely a bachelor.
Hebrew: האיש ההוא בטוח רווק.

English: I just don't want to be disappointed again.
French: Je ne veux tout simplement pas être à nouveau déçue.

English: Don't insult me.
German: Beleidige mich nicht!

English: I come from Brazil.
Turkish: Brezilya'danım.

English: They vacationed together.
Russian: Они провели отпуск вместе.

English: You're new here.
Czech: Jsi tady nový.

English: You never know what you'll find.
Berber: Ur teẓrim d acu ara tafem.

English: I wouldn't blame Tom.
Finnish: En syyttäisi Tomia.

English: I didn't do what they told me to do.
French: Je n'ai pas fait ce qu'ils m'avaient dit de faire.

English: "Whose earrings are these?" "They are Tania's."
German: „Wessen Ohrringe sind das?“ — „Die von Tania.“

English: Tom pronounced my name incorrectly.
Hungarian: Tom rosszul ejtette ki a nevemet.

English: Aren't you going to say goodbye?
German: Willst du nicht auf Wiedersehen sagen?

English: I went to Boston once.
Italian: Io andai a Boston una volta.

English: Come on into my office.
French: Viens dans mon bureau.

English: You came home at 5:00.
Lithuanian: Tu namo atėjai penktą.

English: I offered to take Tom to the hospital.
Czech: Nabídl jsem se, že Toma odvezu do nemocnice.

English: Tom currently works for his father's company.
Hungarian: Tom jelenleg az apja vállalatánál dolgozik.

English: I'm sure Tom won't mind.
Hebrew: אני בטוח שטום לא יתנגד.

English: Your efforts will soon pay off.
Estonian: Teie pingutused tasuvad end peagi ära.

English: Are you coming or not?
Russian: Вы идёте или нет?

English: Everyone's saying it.
Italian: Chiunque lo sta dicendo.

English: Show me what you bought.
Ukrainian: Покажи, що ви купили.

English: We always want what we don't have.
Hungarian: Mindig azt akarjuk, ami nincs meg nekünk.

English: Are you a psychologist?
Portuguese: Você é psicóloga?

English: I'll get one for you right away.
Kabyle: Tura kan ad k-d-awiɣ yiwen.

English: Why are you lying?
Ukrainian: Чому ти брешеш?

English: I'd like to thank you.
Ukrainian: Я хотіла би вам подякувати.

English: Tom is the coach.
Russian: Том - тренер.

English: Do you really want to quit your job?
Japanese: 本当に仕事を辞めたいの？

English: I want to apologize for what I did.
German: Ich möchte mich für meine Tat entschuldigen.

English: Asia is much larger than Australia.
Russian: Азия намного больше Австралии.

English: Tom lost his hearing.
Italian: Tom ha perso l'udito.

English: Is this your bike?
Japanese: これはあなたの自転車ですか。

English: Tom wants to speak with you.
Dutch: Tom wil u spreken.

English: Have you ever visited Australia before?
Berber: Yella wasmi i trezfeḍ ɣer Ustṛalya?

English: Don't be afraid to ask for help.
German: Habe keine Angst davor, um Hilfe zu bitten!

English: The man standing by the door is a famous singer.
Spanish: El hombre que está en la puerta es un cantante famoso.

English: You were never much of a talker.
German: Du warst noch nie allzu redselig.

English: We'll be finished!
Italian: Noi avremo finito!

English: Tom likes wine.
Berber: Tom ira ismed.

English: I don't need anything from you.
Spanish: No necesito nada de vos.

English: Grandfather is napping on the sofa.
Italian: Il nonno sta facendo un pisolino sul divano.

English: Does Tom still swim?
Serbian: Да ли Том и даље плива?

English: I have to learn French.
Turkish: Fransızca öğrenmek zorundayım.

English: I prefer a simpler approach.
Russian: Я предпочитаю более простой подход.

English: Tom says he's not interested in doing that.
Ukrainian: Том каже, що йому нецікаво цим займатися.

English: Do you belong to the baseball club?
Japanese: 野球部員ですか？

English: You've lost a lot of blood.
Finnish: Olet menettänyt paljon verta.

English: What is it you're doing?
Italian: Cos'è che stai facendo?

English: Come downstairs.
German: Kommt herunter!

English: Tom stayed up late last night.
Russian: Том вчера долго не ложился спать.