English: Tom has illustrated several poetry books.
Berber: Tom yessumen mennaw n yidlisen n tmedyezt.

English: Tom said he needed to take a nap.
Russian: Том сказал, что ему нужно вздремнуть.

English: OK, listen up.
Swedish: Okej, hör på.

English: This question is too difficult for me to answer.
German: Die Frage ist für mich zu schwierig.

English: She is collecting material for a book.
Russian: Она собирает материал для книги.

English: She won't like this.
Turkish: Bundan hiç hoşlanmayacak.

English: I don't want to live forever.
Ukrainian: Я не хочу жити вічно.

English: Who do you think they are?
Italian: Chi pensi che siano?

English: Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day.
Mandarin Chinese: 每天早上吃一隻活青蛙, 那麼你一天中其他的時間就不會發生什麼更糟糕的事了。

English: Tom is likely to do that, isn't he?
Kabyle: Izmer ad yexdem annect-a Tom, neɣ xaṭi?

English: He managed to escape.
Italian: Riuscì a scappare.

English: I think you resemble your mother.
Russian: По-моему, вы похожи на маму.

English: Why can't you swim here?
Spanish: ¿Por qué no puedes nadar aquí?

English: There's only one way out.
French: Il n'y a qu'un seul moyen de s'en sortir.

English: Sit here.
Marathi: इथे बस.

English: He is asleep.
Portuguese: Ele está dormindo.

English: I am sure that he will become a great singer.
Russian: Я уверена, что он станет великим певцом.

English: I thought Tom said he wasn't going to get married.
Russian: Том вроде говорил, что не собирается жениться.

English: She is at most 18 years old.
Spanish: Ella tiene a lo más 18 años.

English: Why is Tom there?
German: Warum ist Tom dort?

English: They bought themselves some sugar.
Hebrew: הם קנו לעצמם קצת סוכר.

English: That's the boy I saw yesterday.
Hebrew: זה הילד שראיתי אתמול.

English: That's a good response.
German: Das ist eine gute Reaktion.

English: You underestimate Tom.
Hebrew: אתם מזלזלים ביכולתו של תום.

English: Whose umbrella is this?
Indonesian: Ini payung milik siapa?

English: We need to protect the earth.
Russian: Мы должны защищать Землю.

English: What kind of work will you do?
Berber: D acu n uxeddim ara tgeḍ?

English: I'm not going to come either.
Russian: Я тоже не приду.

English: Where will you stay?
Macedonian: Каде ќе престојуваш?

English: I've decided never to vote again.
French: J'ai décidé de ne plus jamais voter.

English: There's a pencil on my desk you can use.
German: Auf meinem Schreibtisch liegt ein Bleistift, den du benutzen kannst.

English: It's awfully expensive.
Bulgarian: Ужасно е скъпо.

English: Tom has never laid a hand on me.
Vietnamese: Tom chưa bao giờ đặt một tay vào tôi

English: This can be found in any dictionary.
Portuguese: Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário.

English: Don't pay any attention to what your father says.
Polish: Nie zwracaj uwagi na to, co mówi twój ojciec.

English: What did Tom really want?
German: Was wollte Tom wirklich?

English: His technique was the best.
Hungarian: Az ő technikája volt a legjobb.

English: I plan to skip lunch.
Macedonian: Планирам да го прескокнам ручекот.

English: Personal computers are very useful.
Russian: Персональные компьютеры очень полезны.

English: Your dress is very nice.
Bokmål: Kjolen din er veldig fin.

English: I'll make you a sandwich.
Russian: Я сделаю тебе бутерброд.

English: Go tell him yourself.
Finnish: Mene itse sanomaan hänelle.

English: Tom wants to be famous.
Hungarian: Tom híres akar lenni.

English: Does this fit?
German: Passt der?

English: Hasn't Tom told you anything?
Portuguese: O Tom não te contou nada?

English: Tom paid in cash that he happened to have in his pocket.
Ukrainian: Том заплатив готівкою, яку він знайшов у своїй кишені.

English: Tom is very sick.
Hungarian: Tamás nagyon beteg.

English: That's what's going on.
Serbian: Eto šta se događa

English: I wasn't very hungry, so I didn't eat much.
Portuguese: Eu não estava com muita fome, então não comi muito.

English: I guess I always knew there was a chance that Tom wouldn't come.
Hebrew: אני חושב שתמיד ידעתי על האפשרות שתום לא יבוא.

English: I'll go put the kettle on.
Dutch: Ik zet de ketel op.

English: Chance led to the discovery of the new island.
French: Une bonne fortune mena à la découverte de la nouvelle île.

English: Tom knows something isn't right.
Ukrainian: Том знає, що щось не так.

English: We can't risk that.
French: Nous ne pouvons pas risquer cela.

English: You're generous.
Berber: Kečč d amakkay.

English: Did you invite him?
Spanish: ¿Le invitaste?

English: Prague is the capital of the Czech Republic.
Italian: Praga è la capitale della Repubblica Ceca.

English: Is Tom going to be arrested?
Russian: Тома арестуют?

English: She said to herself, "Where shall I go next?"
German: Sie fragte sich, „Wohin soll ich als Nächstes gehen?“

English: I didn't see anything at all.
Portuguese: Não vi absolutamente nada.

English: I want to become a journalist.
Russian: Я хочу стать журналистом.

English: I just need my own space.
Berber: Sriɣ kan litteɛ-inu.

English: The baby cried all night.
Arabic: بقي الرضيع يبكي طول الليل.

English: Blood circulates through the body.
Macedonian: Крвта циркулира низ телото.

English: The evidence is clear.
Mandarin Chinese: 证据确凿了。

English: As far as I know, Tom doesn't live in Boston anymore.
Spanish: Por lo que sé, Tom ya no vive en Boston.

English: Sorry to be late.
Spanish: Lamento llegar tarde.

English: Tom certainly doesn't need a loan.
Ukrainian: Тому однозначно не потрібна позика.

English: Tom wants to live in the country after he retires.
Russian: Том хочет жить за городом после выхода на пенсию.

English: Who made the rules?
Hebrew: מי קבע את החוקים?

English: Has Tom been hurt?
Slovak: Bol Tom zranený?

English: They started at the same time.
Spanish: Empezaron al mismo tiempo.

English: Tom has no idea what Mary's doing.
Ukrainian: Том уяви не має, чим займається Мері.

English: I love her.
Central Dusun: Muhang oku disido.

English: I only just noticed it.
Russian: Я едва только это заметил.

English: You can't run away.
Finnish: Ette voi paeta.

English: I've been told not do that anymore.
Russian: Мне сказали больше этого не делать.

English: Turn toward me, please.
French: Tourne-toi vers moi, je te prie.

English: Tom isn't good at cooking.
Russian: Том не очень хорошо готовит.

English: I couldn't do it.
Hungarian: Nem tudtam megcsinálni.

English: Are you sure you're warm enough?
French: Êtes-vous sûr d'avoir assez chaud ?

English: They're on their lunch break.
Portuguese: Eles estão no intervalo do almoço.

English: "We need to do that soon." "How soon?"
Hungarian: - Hamar meg kell csinálnunk. - Milyen hamar?

English: Don't put that in your mouth.
Hungarian: Ne vedd a szádba!

English: Mary is a figure skater.
Hebrew: מרי מחליקה אמנותית.

English: When you buy a house, read the documents carefully.
Italian: Quando si compra una casa, leggete con attenzione i documenti.

English: Lesson Two is easy.
Italian: La lezione due è facile.

English: Can you program in C?
Spanish: ¿Sabes programar en C?

English: I came to say hi.
Central Dusun: Hiti oku mamarait "kopiwosian".

English: Tom always goes to the supermarket where Mary works.
German: Tom geht immer in den Supermarkt, in dem Mary arbeitet.

English: Tom had no desire to do that.
Romani: O Tom či kamlas te kerel les.

English: It wasn't planned.
Ukrainian: Цього не було заплановано.

English: We have to water the flowers.
Dutch: We moeten de bloemen water geven.

English: I'm not being unreasonable.
Portuguese: Não estou sendo irracional.

English: Tom is being very vague, isn't he?
French: Tom est très imprécis, n'est-ce pas ?

English: Why didn't you phone before coming?
German: Warum haben Sie nicht angerufen, bevor Sie gekommen sind?

English: We have to help.
Finnish: Meidän on autettava.

English: I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning.
Japanese: 今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。