English: Please don't be afraid of me.
French: Ne sois pas effrayée, s'il te plait.

English: Are you still angry?
Italian: Siete ancora arrabbiati?

English: That's not difficult to do.
Ukrainian: Це нескладно зробити.

English: May I ask you a question?
Dutch: Mag ik je iets vragen?

English: When does the library close?
German: Wann schließt die Bibliothek?

English: I forgot the book at home.
Russian: Я забыл книгу дома.

English: How do you know all of this?
French: Comment savez-vous tout ceci ?

English: This house will rent easily.
French: Cette maison se louera facilement.

English: I know all the details.
Spanish: Conozco todos los detalles.

English: Aren't you going to dance?
Italian: Non ballerà?

English: That's a bus stop.
Russian: Это автобусная остановка.

English: I don't think doing that is necessary.
Spanish: No creo que sea necesario hacer eso.

English: Let me know.
Russian: Уведомите меня.

English: What you don't learn from your mother, you will learn from the world.
Hungarian: Amire a szüleid nem tanítanak meg, majd az élet megtanít.

English: It's about time you sent the children to bed.
German: Es ist allmählich Zeit, dass du die Kinder ins Bett schickst.

English: All I need is a decent pillow.
Portuguese: Tudo que preciso é de um travesseiro decente.

English: Tom asked Mary to wait outside.
Russian: Том попросил Машу ждать снаружи.

English: I chopped a tree down.
Berber: Bbiɣ yiwen n useklu.

English: I can defend myself.
Spanish: Me puedo defender sola.

English: I think I made a mistake.
Italian: Penso di aver commesso un errore.

English: Do you hear that?
Turkish: Onu duyuyor musun?

English: Tom is acting like a child.
Russian: Том ведёт себя как ребёнок.

English: I think Tom eats too much meat.
Italian: Io penso che Tom mangi troppa carne.

English: I won't disappoint you.
Cantonese: 我唔會令你失望。

English: Everybody but Tom was present.
Hungarian: Mindenki jelen volt, kivéve Tomot.

English: They're criminals.
Greek: Είναι εγκληματίες.

English: You made the same mistake again.
Finnish: Teit saman virheen uudestaan.

English: Did you sign anything?
Italian: Hai firmato qualcosa?

English: Tom's home burned down in 2013.
Hebrew: ביתו של תום עלה באש ב-2013.

English: Tom is at my place.
Ukrainian: Том у мене в гостях.

English: Tom and I don't live together anymore.
Russian: Мы с Томом уже не живём вместе.

English: Accidents happen all the time.
Russian: Аварии постоянно происходят.

English: Once isn't enough.
Ukrainian: Одного разу не вистачить.

English: She won't like this.
Macedonian: Ова нема да ѝ биде по ќеф.

English: Did you go straight home after school yesterday?
French: Es-tu directement rentrée chez toi hier, après l'école ?

English: Has Tom started his new job yet?
Ukrainian: Том вже почав працювати на новій роботі?

English: You're a good student.
Hungarian: Jó diák vagy.

English: Destroy it.
Serbian: Уништи то.

English: Are you sure it was Tom who did that?
Japanese: 本当にあれやったのはトムだったの？

English: I don't think that Tom knows that I'm married.
Russian: Не думаю, что Том знает, что я замужем.

English: Look around you.
German: Schau dich um.

English: A lot has happened here.
Turkish: Burada çok şey oldu.

English: Not very many people bought the book I wrote.
Portuguese: Poucas pessoas compraram o livro que escrevi.

English: I must be sure.
Russian: Я должна убедиться.

English: This isn't for sale.
Russian: Это не продаётся.

English: Don't let Tom go outside today.
Macedonian: Не го пуштај надвор Том денес.

English: Tom is an arrogant idiot.
Russian: Том — самонадеянный идиот.

English: I know just what you need.
French: Je sais précisément ce dont vous avez besoin.

English: He was young.
Marathi: तो तरुण होता.

English: Tom had to fill out lots of forms.
Portuguese: Tom teve que preencher muitos formulários.

English: The moon circles the earth.
Dutch: De maan draait om de aarde.

English: Tom didn't show up for work today.
Berber: Ass-a, Tom ur d-yusi ara ɣer umahil.

English: He learned the poem by heart.
Italian: Lui imparò la poesia a memoria.

English: Gum got stuck to the bottom of my shoe.
French: Du chewing-gum s'est collé à ma semelle.

English: The wall is two meters thick.
Russian: Стена толщиной в два метра.

English: This makes me very happy.
Turkish: Bu beni çok mutlu eder.

English: Tom went shopping at a department store.
Italian: Tom andò a fare shopping in un centro commerciale.

English: Did we do the right thing?
Russian: Мы правильно сделали?

English: I resented Tom.
Serbian: ПРезирао сам Тома.

English: We should've gone there ourselves.
German: Wir hätten da selbst hingehen sollen.

English: You should win tomorrow.
Italian: Dovreste vincere domani.

English: My mother bought me the book.
Japanese: お母さんが、本を買ってくれたの。

English: Tom sort of took me under his wing.
French: Tom m'a en quelque sorte pris sous son aile.

English: Happiness isn't merely having many possessions.
French: Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.

English: Champagne, please.
Italian: Champagne, per piacere.

English: They invited me to the party.
Italian: Mi hanno invitato al party.

English: Did Tom talk to you about that?
Kabyle: Ihdeṛ-akent-d Tom ɣef waya?

English: I play football every day.

English: This is a wolf.
Russian: Это волк.

English: Excuse me, do you work here?
Berber: Ssurfemt-iyi, da ay tettmahalemt?

English: Tom hasn't seen Mary in a long time.
Russian: Том давно не видел Мэри.

English: I don't blame you.
Bokmål: Jeg bebreider deg ikke.

English: Nobody was injured.
Icelandic: Enginn meiddist.

English: All of our classes have been canceled.
Portuguese: Todas as nossas aulas foram canceladas.

English: Tom rarely smiled.
Italian: Tom sorrideva raramente.

English: Tom was glad that Mary came over.
Danish: Tom var glad for at Mary kom forbi.

English: Tom always had a back up plan.
Russian: У Тома всегда был запасной план.

English: Someone is playing the piano.
Portuguese: Alguém está tocando piano.

English: This song reminds me of my childhood.
Russian: Эта песня напоминает мне о моём детстве.

English: That's horrible.
Russian: Это ужасно.

English: I started to sing.
Russian: Я запела.

English: I'm sure you've heard about the fire.
Portuguese: Estou seguro de que as senhoras já ouviram falar do incêndio.

English: Her speech moved the audience.
Low German: Ehr Reed hett de Tokiekers anraakt.

English: Do you know how far it is from the station to city hall?
Italian: Sapete quanto dista la stazione dal municipio?

English: Compass needles point to the north.
Russian: Стрелка компаса показывает на север.

English: It irritates Mary when Tom leaves the toilet seat up.
Czech: Mary to štve, když Tom nechá toaletní sedátko zvednuté.

English: You are hilarious.
Russian: Ты весёлый.

English: Tell me how you're feeling.
Hebrew: תגידי לי איך את מרגישה.

English: We have to warn them.
Portuguese: Temos que avisá-los.

English: Tom is in therapy.
Italian: Tom è in terapia.

English: Are we friends?
Hungarian: Barátok vagyunk?

English: We're going to get something to eat. Do you want to go with us?
Turkish: Biz yiyecek bir şeyler alacağız. Bizimle gitmek istiyor musun?

English: Some people believe in God and other people don't.
Berber: Kra n medden ttamnen s Ṛebbi, wiyaḍ uhu.

English: Do you often go shopping?
Hebrew: אתה יוצא לקניות לעיתים קרובות?

English: It looks like it's quarter past ten now.
Spanish: Parece que ahora son las diez y cuarto.

English: I'm keeping my fingers crossed.
French: Je croise les doigts.

English: Am I wrong?
Finnish: Olenko minä väärässä?

English: Turn off the computer.
Hungarian: Kapcsold ki a számítógépet!

English: I thought Tom had a date.
Russian: Я думала, что Том был на свидании.

English: She chose the red dress.
Hungarian: A piros ruhát választotta.

English: He has a dog.
Hebrew: יש לו כלב.

English: What color is your new car?
Ukrainian: Якого кольору ваша нова машина?