English: Tom waited for thirty minutes. Mary waited even longer.
Russian: Том ждал тридцать минут. Мэри ждала ещё дольше.

English: You must admit that you are in the wrong.
German: Sie müssen zugeben, dass Sie nicht recht haben.

English: This is a very sad day.
Russian: Это очень печальный день.

English: War is not inevitable.
Ukrainian: Війна не є неминучою.

English: I didn't know Tom was dating Mary.
Ukrainian: Я не знала, що Том зустрічається з Мері.

English: Tom didn't have to yell at me.
Russian: Том не должен был кричать на меня.

English: I have a grandson and three granddaughters.
Russian: У меня внук и три внучки.

English: I shouldn't have to tell you to do your homework.
Bokmål: Jeg burde ikke trenge å be deg om å gjøre leksene.

English: Tom picked up that habit from his father.
Finnish: Tom oppi sen tavan isältään.

English: She always studies while listening to music.
Czech: Vždycky se učí a přitom poslouchá hudbu.

English: Don't put the wallet on the top of the heater.
Swedish: Lägg inte plånboken ovanpå elementet.

English: Is this your phone?
Turkish: Bu sizin telefonunuz mu?

English: Of course, I remember you.
Hebrew: ברור, אני זוכר אותך.

English: Maybe you should have a little talk with Tom.
Japanese: トムと少し話をしたほうがいいかもしれないね。

English: The glass broke when it hit the floor.
Hungarian: Összetörött a pohár, amikor földet ért.

English: Tom says he doesn't like Boston.
Macedonian: Том вели дека не му се допаѓа Бостон.

English: We need some tools.
Italian: Ci servono alcuni strumenti.

English: Do you remember your first kiss?
Italian: Ricordate il vostro primo bacio?

English: There's no going back.
Turkish: Geri dönüş yok.

English: I don't think that they heard us.
French: Je ne pense pas qu'ils nous ont entendues.

English: Tom scored a goal.
Japanese: トムがゴールを決めた！

English: Don't forget your umbrella.
Italian: Non ti dimenticare l'ombrello.

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Io sono sicura che voi siete molto occupati.

English: Tom doesn't plan to go this week.
Ukrainian: Том не планує їхати цього тижня.

English: My father is a man of few words.
Japanese: 父は寡黙な人です。

English: My family loved Tom.
Italian: La mia famiglia amava Tom.

English: I said I'd do that.
Kabyle: Nniɣ-d ad tt-xedmeɣ.

English: I wanted Tom to stop.
Ukrainian: Я хотіла, щоб Том зупинився.

English: Tom baked Mary a cake.
Russian: Том испёк Мэри пирог.

English: Tom never told Mary where he hid the stolen diamonds.
Russian: Том вовсе не говорил Мэри, где он спрятал украденные бриллианты.

English: What should I talk about?
Italian: Di cosa dovrei parlare?

English: Don't worry about Tom. He always acts that way.
Spanish: No te preocupes por Tom. Siempre actúa así.

English: You're very rude.
French: Vous êtes très grossiers.

English: Everyone laughed but me.
French: Tout le monde a ri, sauf moi.

English: He loves science fiction.
Bengali: তিনি বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনী ভালোবাসেন।

English: I called Tom and pretended to be you.
Russian: Я позвонил Тому и назвался тобой.

English: We knew that the teacher wouldn't be late.
German: Wir wussten, der Lehrer würde sich nicht verspäten.

English: Does anybody notice a pattern?
Portuguese: Alguém notou um padrão?

English: He couldn't get his ideas across to the students.
French: Il se trouvait dans l’incapacité de faire passer ses idées aux étudiants.

English: Both Tom and I are older than Mary.
Russian: Мы с Томом оба старше Мэри.

English: It's not practical.
Russian: Это не практично.

English: Tom will go to Australia in October.
Kabyle: Tom ad iruḥ ɣer Ustṛalya deg Tubeṛ.

English: Tom has put out three albums.
Turkish: Tom üç tane albüm çıkardı.

English: Let's try this cake.
Portuguese: Provemos este bolo.

English: It costs three dollars.
Japanese: ３ドルです。

English: I think I can trust you.
German: Ich denke, dass ich dir vertrauen kann.

English: I'd like something to eat.
Bulgarian: Искам нещо за ядене.

English: Tom broke his arm playing football.
Russian: Том сломал руку, играя в футбол.

English: You're jealous.
Italian: Voi siete gelosi.

English: We heard three shots.
Turkish: Biz üç el silah sesi duyduk.

English: I saw Tom on TV.
Greek: Είδα τον Τομ στην τηλεόραση.

English: French isn't my mother tongue.
Dutch: Frans is niet mijn moedertaal.

English: You need to wear thick socks to keep your feet warm.
German: Man muss dicke Socken tragen, damit die Füße warm bleiben.

English: Tom hurt himself yesterday.
Russian: Том вчера поранился.

English: He did it again.
Spanish: Lo volvió a hacer.

English: He is still here.
Russian: Он ещё здесь.

English: Just be careful.
Russian: Просто будь осторожен.

English: It's very warm today.
Italian: C'è molto caldo oggi.

English: She took the punishment with a smile.
Russian: Она приняла наказание с улыбкой.

English: Where is your father?
Japanese: あなたのお父様はどこにいらっしゃいますか？

English: Thank you for not smoking.
Portuguese: Obrigado por não fumar.

English: Do you know when Tom will return?
Dutch: Weet je wanneer Tom terugkomt?

English: The widow was dressed in black.
Icelandic: Ekkjan klæddist svörtu.

English: I made a bad decision.
Finnish: Tein huonon päätöksen.

English: I can't make it this time.
Russian: На этот раз у меня не получается.

English: We missed our train.
Belarusian: Мы прапусцілі наш цягнік.

English: We must help all of them.
Russian: Мы должны им всем помочь.

English: Tom is excellent.
Italian: Tom è eccellente.

English: He kicked the ball.
Italian: Ha calciato la palla.

English: Tom said that Mary is confused.
Ukrainian: Том сказав, що Мері спантеличена.

English: Please come here.
German: Bitte komm her.

English: The elbow is the joint between the arm and forearm.
Hebrew: המרפק הוא הפרק המחבר בין הזרוע לבין היד.

English: We're not strangers.
Italian: Noi non siamo estranei.

English: When did Tom ask you to do that?
Berber: Melmi ay awen-yessuter Tom ad tgem aya?

English: I'd like to see my son.
Italian: Vorrei vedere mio figlio.

English: It wasn't as easy as I thought.
French: Ce n'était pas aussi facile que je le pensais.

English: The girl was afraid to jump down from the roof.
Finnish: Tyttöä pelotti katolta alas hyppääminen.

English: Will you please wipe the dust off the table?
Hebrew: האם תהיה מוכנה לאבק את השולחן?

English: Do you still go to school?
Turkish: Hala okula gidiyor musun?

English: Hi.
Burmese: ဟိုင်း

English: Water, forests, and minerals are important natural resources.
Portuguese: Água, florestas e minerais são recursos naturais importantes.

English: I want to be friends with you.
Japanese: お友達になりたいです。

English: My husband sends his best regards to you.
Berber: Yessawaḍ-awent-d sslam wergaz-inu.

English: Tom opened his suitcase again and put some more things in.
German: Tom öffnete noch einmal seinen Koffer und tat einige weitere Dinge hinein.

English: Tom thinks that those shoes will be too big.
Berber: Tom yettxemmim dakken irkasen-nni ad ilin meqqrit aṭaw.

English: I'm saving my money to buy a house.
Russian: Я откладываю деньги на покупку дома.

English: Do whatever you want to do.
Italian: Facci qualsiasi cosa vuole fare.

English: Tom couldn't find anybody to go with him, and so he went by himself.
Hungarian: Tomi nem talált senkit, aki elkísérné, ezért egyedül ment.

English: Has prison changed him?
Hebrew: בית האסורים שינה אותו?

English: I thought she was pretty.
French: Je pensais qu'elle était mignonne.

English: Let me have a look at those photos.
Mandarin Chinese: 让我看看那些照片。

English: I feel uneasy in my father's presence.
Cantonese: 我阿爸喺度嗰陣，我就會周身唔自在。

English: It's better that way.
Slovak: Je to tak lepšie.

English: Tom shook Mary awake.
Turkish: Tom Mary'yi sarsarak uyandırdı.

English: I spent too much.
Turkish: Çok para harcadım.

English: I didn't think you'd talk to me.
Russian: Не думал, что ты станешь со мной разговаривать.

English: Tom went to boarding school.
Berber: Tom yedda ɣer uɣerbaz agensi.