English: When did you start dating?
Berber: Melmi ay tebdam tetteffɣem?

English: Come pick me up.
Italian: Venga a prendermi!

English: Tom did everything he could to help Mary.
German: Tom half Maria, so gut er konnte.

English: She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.
Berber: Tella mazal teḍmeɛ ad d-afen taydit-nnes tedder.

English: It was grotesque.
Hebrew: זה היה מגוחך.

English: I still haven't received your letter.
Italian: Non ho ancora ricevuto la sua lettera.

English: Cost is a definite factor in making our decision.
Russian: Цена является определяющим фактором в принятии нашего решения.

English: You ought to have started half an hour ago.
French: Tu aurais dû commencer il y a une demi-heure.

English: Has Tom given you anything?
Hebrew: תום נתן לך משהו?

English: I'll find you.
Italian: Io vi troverò.

English: I inherited my father's property.
Hungarian: Megörököltem apám dolgait.

English: I need a plumber.
Greek: Χρειάζομαι υδραυλικό.

English: How much longer will Tom be in the hospital?
Russian: Сколько Том ещё будет в больнице?

English: Tom met Mary when he was in high school.
Italian: Tom ha conosciuto Mary quando era alle superiori.

English: Could you be quieter?
Russian: Вы не могли бы вести себя потише?

English: When was the last time you drank alcohol?
Berber: Melmi i d tikkelt taneggarut iseg teswam iɣisem?

English: The book that I bought is on the desk.
Russian: Книга, которую я купил, на столе.

English: Tom is kidding, of course.
Portuguese: Tom está brincando, é claro.

English: He was wearing a dinner jacket.
Dutch: Hij droeg een smoking.

English: Did you have fun?
Russian: Тебе было весело?

English: Tom gave me thirty dollars.
Greek: Ο Τομ μου έδωσε τριάντα δολάρια.

English: What can I do to help?
French: De quelle manière puis-je aider ?

English: Just put it anywhere.
Russian: Да где угодно положи.

English: I don't think Tom knows the rules yet.
Russian: Не думаю, что Том уже знает правила.

English: What a long flight!
German: Was für ein langer Flug!

English: These are probably yours.
Portuguese: Estes são provavelmente os seus.

English: I need to get to work.
Hungarian: Munkába kell mennem.

English: I can help you if you want me to.
Spanish: Puedo ayudarte si quieres.

English: Is it scientifically plausible?
Turkish: Bilimsel olarak makul mi?

English: Are you ready, Tom?
Russian: Ты готов, Том?

English: This river is two hundred kilometers long.
Romanian: Acest râu are lungimea de două sute de kilometri.

English: Tom is pushy, but Mary isn't.
Portuguese: Tom é agressivo, mas a Mary não é.

English: You're a scoundrel.
Berber: Kenwi d iḥṛaymiyen.

English: I cut my finger with a knife.
Hungarian: Késsel megvágtam az ujjam.

English: I'd like to change my room.
Dutch: Ik wil graag mijn kamer veranderen.

English: Tom put the keys in the drawer.
Russian: Том положил ключи в ящик.

English: How long have you been living in Australia?
Russian: Сколько вы уже живёте в Австралии?

English: I sent Tom back home.
German: Ich schickte Tom nach Hause zurück.

English: I am paid weekly.
Danish: Jeg er ugelønnet.

English: What a lot of pens!
Russian: Как много ручек!

English: You're old enough to do that by yourself.
Berber: Imir-a kečč d ameqqran yernu tzemred ad tged aya i yiman-nnek.

English: I have to give Tom what he wants.
Bulgarian: Трябва да дам на Том това, което той иска.

English: He believes he knows everything.
Danish: Han tror han ved alt.

English: If I don't do it now, I never will.
Russian: Если я не сделаю это сейчас, то не сделаю никогда.

English: I stopped coughing after two days.
Turkish: İki gün sonra öksürmem geçti.

English: Tom's dream eventually came true.
Russian: Мечта Тома наконец сбылась.

English: I can't show you this.
Portuguese: Não te posso mostrar isto.

English: I like video games.
Russian: Я люблю видеоигры.

English: I was very proud of my son.
Italian: Ero molto orgoglioso di mio figlio.

English: I have a sailboat.
Macedonian: Имам едрилица.

English: How did Tom know Mary said that?
Portuguese: Como o Tom soube que a Mary disse isso?

English: Tom called the office.
Russian: Том позвонил в офис.

English: I wish we could do that.
French: J'aimerais que nous puissions le faire.

English: I want to be an artist.
Turkish: Ben ressam olmak istiyorum.

English: We're both telling the truth.
French: On dit tous les deux la vérité.

English: Things didn't go the way Tom had hoped.
Turkish: İşler Tom'un umduğu gibi gitmedi.

English: Tom is just like us.
Turkish: Tom da bizim gibi biri.

English: Tom ate the banana without washing his hands.
German: Tom aß die Banane, ohne sich die Hände gewaschen zu haben.

English: Tom's house is only three blocks away from here.
Finnish: Tomin talo on vain kolmen korttelin päässä täältä.

English: I met him by chance.
German: Ich habe ihn zufällig getroffen.

English: Why is Tom always so unlucky?
Russian: Почему Том всегда такой невезучий?

English: I've been looking all over for you.
Berber: Nudaɣ-ken deg yal amkan.

English: I'm pretty sure I'll never see Tom again.
German: Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich Tom nicht mehr wiedersehen werde.

English: Have you already started learning French?
German: Hast du schon angefangen, Französisch zu lernen?

English: Tom is such a jerk.
Turkish: Tom tam bir alık.

English: How many pork chops did you buy?
Italian: Quante braciole di maiale avete comprato?

English: Officially, we don't allow that.
Ukrainian: Офіційно, ми цього не дозволяємо.

English: He dedicated himself to painting, without thinking of fame or fortune.
German: Er widmete sich der Malerei, ohne an Ruhm und Gewinn zu denken.

English: I will have him come.
Turkish: Onun gelmesini sağlayacağım.

English: It grew dark, and what was worse, we lost our way.
Icelandic: Það dimmdi, og það sem verra var, við týndumst.

English: I have no home to live in.
Polish: Nie mam gdzie mieszkać.

English: Tom says Mary is his soul mate and that they were made for each other.
Portuguese: Tom diz que Mary é sua alma gêmea e que eles foram feitos um para o outro.

English: We won't be able to get out of this cell.
Afrikaans: Ek gaan nie uit hierdie sel kan kom nie.

English: What did Tom get you for your birthday?
Spanish: ¿Qué te dio Tom en tu cumpleaños?

English: I have to hide.
German: Ich muss mich verstecken.

English: Is gun ownership legal in your country?
Portuguese: A posse de armas é legal no seu país?

English: Please come back to Boston.
Turkish: Lütfen Boston'a geri dönün.

English: Does Tom know?
Danish: Ved Tom om det?

English: He should have been more careful.
Italian: Sarebbe dovuto essere più prudente.

English: I want to go to college.
Marathi: मला महाविद्यालयात जायचंय.

English: I ate a quarter of the cake.
Danish: Jeg spiste en fjerdedel af kagen.

English: We haven't seen Tom since then.
Russian: С тех пор мы Тома не видели.

English: I'd better go to bed now.
Berber: Yif-it ma ddiɣ ad ḍḍseɣ imir-a.

English: I knew you'd come.
Spanish: Sabía que vendrías.

English: She regrets that she failed the examination.
Russian: Она жалеет, что не сдала экзамен.

English: They admired the lovely scenery.
Dutch: Ze bewonderden het prachtige omgeving.

English: She has a flower in her hand.
Mandarin Chinese: 她手上有一朵花。

English: I've never seen you so happy.
French: Je ne t'ai jamais vue si heureuse.

English: She put new soil in the flower pot.
Turkish: Saksının toprağını değiştirdi.

English: I sometimes write to my mother.
Italian: Io a volte scrivo a mia madre.

English: Nobody knew my real name when I was in college.
Portuguese: Ninguém sabia meu nome verdadeiro quando eu estava na faculdade.

English: Who wants another piece of cake?
German: Wer will noch ein Stück Torte?

English: Let's play baseball.
Italian: Giochiamo a baseball!

English: Eat everything.
Spanish: Cómanse todo.

English: You'll be allowed to use this room tomorrow.
Japanese: 明日はこの部屋を使ってもいいですよ。