English: Let me see you again.
Portuguese: Deixe-me ver você novamente.

English: That's exactly what I've been telling Tom.
Mandarin Chinese: 那就是我告诉汤姆的。

English: Tom isn't a diligent student.
Portuguese: Tom não é um estudante diligente.

English: No one will find out.
Hungarian: Senki sem fogja megtudni.

English: We'll go out tomorrow if the weather permits.
Italian: Usciremo domani se il tempo lo permette.

English: Tom left.
Japanese: トムはさった。

English: All I can do is try.
Macedonian: Можам само да пробам.

English: Tom got into the elevator.
Berber: Tom yudef ɣer umsawen.

English: Is Tom coming?
Japanese: トムは来る？

English: I didn't know that you were going to be here.
Finnish: En tiennyt, että tulisit olemaan täällä.

English: The dog is jumping.
Russian: Собака прыгает.

English: Is Tom coming to pick you up?
Russian: Том за тобой заедет?

English: Tom forgot his phone.
Italian: Tom ha scordato il suo telefono.

English: Let's keep an eye on Tom.
Macedonian: Да го пазиме Том.

English: Tom is a liar and a thief.
Bokmål: Tom er en løgner og en tyv.

English: Why do you ask?
Portuguese: Por que a senhora pergunta?

English: Tom knew I was thirsty.
Portuguese: Tom sabia que eu estava com sede.

English: Make an effort.
Italian: Fai uno sforzo.

English: I have acted pursuant to your wishes.
Russian: Я действовал в соответствии с вашими пожеланиями.

English: Do you want me to drive you to the airport?
Polish: Chcesz, żebym zawiózł cię na lotnisko?

English: I said go away.
Ukrainian: Я сказала, йдіть геть.

English: Mary is graceful.
German: Maria ist elegant.

English: That baby is Tom.
Spanish: Ese bebé es Tom.

English: One of us has to do it.
Russian: Одному из нас придётся это сделать.

English: I think many people do that.
Russian: Думаю, это многие делают.

English: I remembered everybody.
Ukrainian: Я згадав усіх.

English: You seem baffled.
Polish: Wydajesz się zmieszany.

English: The police didn't believe Tom's story.
Italian: La polizia non credette alla storia di Tom.

English: Is that fair to you?
Portuguese: É justo para você?

English: I know that Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Czech: Vím, že Tom je vybíravý v jídle a málokdy okusí něco nového.

English: This is the cutest puppy I've ever seen.
Russian: Это самый милый щенок, которого я когда-либо видел.

English: Had he known the facts, the accident might have been avoided.
Spanish: Si él hubiera conocido los hechos, el accidente se podría haber evitado.

English: I'll take care of the problem.
German: Ich werde mich um das Problem kümmern.

English: Where is the restroom?
Hebrew: איפה יש בית שימוש?

English: I broke it.
Russian: Я её разбила.

English: Can you make yourself understood in French?
German: Kannst du dich auf Französisch verständlich machen?

English: I still believe in love.
Algerian Arabic: Akoma besoj në dashuri.

English: I'll have to stay here for the night.
Italian: Dovrò restare qui per la notte.

English: The problem is we don't have enough money.
Italian: Il problema è che non abbiamo abbastanza soldi.

English: I prefer to work alone.
French: Je préfère travailler seule.

English: I don't understand this part.
German: Ich verstehe diesen Teil nicht.

English: I want you to stay here until Tom gets here.
Russian: Я хочу, чтобы вы побыли здесь, пока не придёт Том.

English: I cannot thank you enough for all your kindness.

English: Are you going to the gym today?
Italian: Va in palestra oggi?

English: Some people don't like chicken.
Marathi: काही लोकांना चिकन आवडत नाही.

English: Let me call you back.
Japanese: 折り返し電話します。

English: Of course, we want to win.
Turkish: Elbette kazanmak istiyoruz.

English: This clock is broken.
Portuguese: Este relógio está quebrado.

English: Tom offered me a beer, but I told him I didn't want one.
Russian: Том предложил мне пиво, но я сказал ему, что не хочу.

English: Tom won't have to work tomorrow.
Russian: Тому не придётся завтра работать.

English: I love Halloween.
Marathi: मला हॅलोवीन खूप आवडतो.

English: My son is teething.
Russian: У моего сына режутся зубы.

English: Could you peel this orange for me?
Italian: Potreste sbucciare questa arancia per me?

English: I will have her call you as soon as she comes back.
Spanish: La haré llamarte tan pronto como regrese.

English: You can't tame a wolf.
Finnish: Ette voi kesyttää sutta.

English: I wouldn't want to do that without some help.
Portuguese: Eu não ia querer fazer isso sem alguma ajuda.

English: I have a friend who cuts his own hair.
German: Ich habe einen Freund, der sich selbst die Haare schneidet.

English: My coffee mug disappeared.
German: Mein Kaffeebecher ist verschwunden.

English: I just thought you might want to go skiing with us.
French: J'ai simplement pensé qu'il se pourrait que vous vouliez venir skier avec nous.

English: Tom can't give you an answer now.
Italian: Tom non può darti una risposta adesso.

English: I'm a nurse.
Ukrainian: Я санітар.

English: I can't believe you really said that.
Ukrainian: Не можу повірити, що ти насправді це сказала.

English: You did an amazing job.
Turkish: Sen inanılmaz bir iş yaptın.

English: You never know.
Tagalog: Hindi mo malalaman.

English: To tell the truth, I felt lonely.
Hungarian: Az igazat megvallva magányosnak éreztem magam.

English: Could you give me a little help?
Russian: Ты не могла бы мне чуть пособить?

English: We won the game.
Marathi: आम्ही खेळ जिंकलो.

English: Tom isn't going to leave us.
Russian: Том нас не покинет.

English: Tom was wearing a strange hat.
Portuguese: Tom estava usando um chapéu estranho.

English: Tom never thought he'd see Mary again.
Macedonian: Том мислеше дека никогаш повторно нема да ја види Мери.

English: Tom died at an early age.
Italian: Tom è morto giovane.

English: Unfortunately, I already have plans for that day.
Polish: Niestety, mam już plany na ten dzień.

English: I saw five men.
Mandarin Chinese: 我看见五个男人。

English: Make yourselves comfortable. We have plenty of time.
Hungarian: Helyezzétek magatokat kényelembe! Rengeteg időnk van.

English: It isn't very easy.
Portuguese: Não é nada fácil.

English: We need an expert in green technology.
Dutch: We hebben een expert in groene technologie nodig.

English: Why don't you get rid of your motorcycle? You never ride it anymore.
Berber: Maɣef kan ur tetthennid iman-nnek seg umuṭu-a? Ur d-mazal tetteddud yes-s.

English: I know why Tom is in trouble.
Mandarin Chinese: 我知道汤姆为什么遇上麻烦了。

English: He looked at me for an explanation.
French: Il me regarda pour une explication.

English: It's fun to play cards.
Ukrainian: Грати в карти — гарна забава.

English: She's smarter than Mary, but not as beautiful as Mary.
Czech: Je chytřejší než Mary, ale ne tak krásná jako Mary.

English: Nobody knows.
Kabyle: Yiwen ur yeẓri.

English: Did Tom protest?
Russian: Том протестовал?

English: It's so complicated.
French: C'est si compliqué.

English: I waited for him all day long.
Berber: Ṛjiɣ-t kra yekka wass.

English: Let's eat sushi.
Hebrew: בואו נאכל סושי.

English: Tom gave a sigh.
German: Tom seufzte.

English: There is an orange on the table.
Dutch: Er ligt een sinaasappel op tafel.

English: Do you have difficulty losing weight?
Finnish: Onko sinun vaikea laihtua?

English: Boys, don't make any noise.
Mandarin Chinese: 男孩們，不要製造任何噪音。

English: Do we have to speak French?
Russian: Нам надо говорить по-французски?

English: Is this typewriter yours?
Russian: Эта печатная машинка твоя?

English: What's the point of doing that?
Portuguese: Que sentido tem fazer isso?

English: How's the weather?
Dutch: Hoe is het weer?

English: I usually have breakfast at seven.
Spanish: Suelo desayunar a las siete.

English: Some people eat sushi with their hands.
Ukrainian: Дехто їсть суші руками.

English: My grandfather gets up early.
Hungarian: A nagypapám korán kel.

English: I really don't understand French.
Japanese: フランス語は本当に分かりません。

English: I wish I had one.
Italian: Ne vorrei avere una.