English: Tom promised to take me fishing.
French: Tom a promis de m'emmener pêcher.

English: Where are your children now?
German: Wo sind Ihre Kinder jetzt?

English: Tom yawned.
Serbian: Том је зевнуо.

English: I'm proud of what I've accomplished.
Hungarian: Büszke vagyok arra, amit elértem.

English: Where can I reach you?
Dutch: Waar kan ik je bereiken?

English: Don't step on the broken glass.
Portuguese: Não pise no vidro quebrado.

English: When was it finished?
Kabyle: Melmi i ifakk?

English: Tell me what I have to do.
Russian: Скажите мне, что я должен делать.

English: Say it again, please.
Italian: Lo dica di nuovo, per piacere.

English: Tom didn't seem to know anything about it.
Nepali: टमलाई यसबारे सबै थाहा भए जस्तो देखिदैनथ्यो।

English: I asked Tom to close the door.
Ukrainian: Я попросив Тома зачинити двері.

English: Tom wants to be a policeman when he grows up.
Russian: Том хочет быть полицейским, когда вырастет.

English: Would you do that for us?
Turkish: Bunu bizim için yapar mısın?

English: The doors on the left will open.
Japanese: お出口は左側です。

English: I still need to finish my homework.
Turkish: Halen ödevimi tamamlamam lazım.

English: Some medicine does us harm.
Spanish: Algunos remedios nos caen mal.

English: I'm not fat.
Russian: Я не толстая.

English: Tom said that he hopes that you'll be at the party.
Ukrainian: Том сказав, що сподівається, що ти будеш на вечірці.

English: I can't bear the pain.
Japanese: 痛くてたまらない。

English: Tom didn't give me what I asked for.
Italian: Tom non mi ha dato quello che ho chiesto.

English: I didn't understand the second-to-the-last line.
Hebrew: לא הבנתי את השורה הלפני אחרונה.

English: Littering is prohibited.
Hungarian: A szemetelés tilos.

English: Everybody is looking for Tom.
Russian: Все ищут Тома.

English: A lot of countries participated in the Olympic Games.
Japanese: 多くの国がオリンピックに参加した。

English: Since you're here, we might as well begin.
Finnish: Voisimme aloittaa nyt, kun sinäkin olet täällä.

English: I haven't washed my car in a long time.
Berber: Sɛiɣ bezzaf segmi ur claleɣ ara ṭunubil-inu.

English: We need rain.
Kabyle: Neḥwaǧ ageffur.

English: The last few days have been very busy for both of us.
Latvian: Pēdējās dienas mums abiem ir bijušas ļoti noslogotas.

English: Please handle it with the utmost care.
Hebrew: אנא, טפל בזה בזהירות הרבה ביותר.

English: The murderer is still at large.
French: Le meurtrier est toujours en liberté.

English: I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.
Polish: Sądzę, że byłem zbyt zajęty, by zauważyć, że Tom miał problemy.

English: Tom explained the rules to me.
Japanese: トムは僕にルールを話した。

English: There's only one door.
Turkish: Yalnızca tek kapı var.

English: My brother and I shared the room.
French: Mon frère et moi partagions la même chambre.

English: We have to act fast.
Ukrainian: Ми мусимо діяти швидко.

English: Come to my house at eight.
Marathi: आठ वाजता माझ्या घरी या.

English: I haven't spoken with Tom for three weeks.
German: Ich habe seit drei Wochen nicht mit Tom gesprochen.

English: I wasn't really interested.
Spanish: En realidad yo no estaba interesado.

English: I work for a bank.
Hindi: मैं बैंक में काम करता हूँ।

English: You're a woman.
Polish: Jesteś kobietą.

English: I don't have much time left.
Italian: Non mi rimane molto tempo.

English: It was predictable.
Italian: Era prevedibile.

English: I'll be retiring in October.
German: Ich werde im Oktober in Rente gehen.

English: Do you think Tom likes me?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ɛejbeɣ Tom?

English: Definitely!
Dutch: Inderdaad!

English: How can you be so cruel?
Hungarian: Hogy tudsz annyira kegyetlen lenni?

English: I feel something.
Italian: Sento qualcosa.

English: What are you going to do today?
Japanese: 今日は何をするつもりですか。

English: We're running out of time.
French: Notre temps s'épuise.

English: Flies are insects.
Turkish: Sinekler böcektir.

English: I have an interest in cello and piano.
Polish: Interesuję się wiolonczelą i pianinem.

English: Why did you ask to see me?
Kabyle: Acuɣer i tessutreḍ ad iyi-teẓreḍ?

English: Where did Tom buy that coffee?
Russian: Где Том купил этот кофе?

English: Tom likes maple syrup on his pancakes.
German: Tom mag Ahornsirup auf seinen Pfannkuchen.

English: Where did you buy your golf clubs?
Turkish: Golf sopalarını nereden satın aldın?

English: I always wanted to be a mother.
French: J'ai toujours voulu être mère.

English: Could you explain?
Italian: Potreste spiegare?

English: Will you show me your album?
Hebrew: תוכל להראות לי את האלבום שלך?

English: Did I ask you?
Ukrainian: Я вас питала?

English: I don't have money, but I have dreams.
Japanese: 金はないけど夢はある。

English: Do you have a cell phone?
Berber: Tesɛid asawal n ufus?

English: Is something bothering you, Tom?
Hebrew: האם משהו מציק לך, תום?

English: Did you really love me?
Spanish: ¿De verdad me amabas?

English: They play together a lot.
Spanish: Juegan mucho juntos.

English: Tom returned one day earlier than expected.
German: Tom kam einen Tag früher als erwartet zurück.

English: I slept very well.
Russian: Я очень хорошо спала.

English: I think that Tom moved to Australia.
Berber: Cukkteɣ dakken Tom iguǧǧ ɣer Ustṛalya.

English: What color is your truck?
Hebrew: איזה צבע המשאית שלך?

English: What's all this noise about?
German: Was soll dieser ganze Lärm?

English: These trousers are dirty.
Hebrew: המכנסיים האלה מלוכלכים.

English: This is the kitchen.
Dutch: Dit is de keuken.

English: Are you in favor of or against that policy?
German: Seid ihr für oder gegen diese Politik?

English: Where's my boomerang?
Italian: Dov'è il mio boomerang?

English: It was just a matter of time.
German: Es war nur eine Frage der Zeit.

English: I know what annoys Tom.
Turkish: Tom'u kızdıran şeyleri biliyorum.

English: Don't make so much noise.
Russian: Не шумите так.

English: The smell of food made me hungry.
Italian: L'odore di cibo mi ha fatto venire fame.

English: I wish Tom were still alive.
Danish: Gid Tom stadig var i live!

English: He is old enough to know better.
Mandarin Chinese: 他已經長大該懂事了。

English: We weren't paying attention.
Greek: Δεν προσέχαμε.

English: You must do whatever Tom tells you.
Portuguese: Você deve fazer o que o Tom te disser.

English: We took a ferry from the island to the mainland.
Greek: Πήραμε ένα πορθμείο από το νησί στην ενδοχώρα.

English: I'm nearsighted.
Russian: Я близорука.

English: What flower do you like best?
Hungarian: Melyik virágot szereted a legjobban?

English: The records of our company show a large profit for the year.
Hebrew: ברישומי החברה שלנו מופיע רווח גדול השנה.

English: I was only joking.
Hebrew: רק התלוצצתי.

English: Tom wanted to see Mary's room.
Portuguese: Tom queria ver o quarto da Mary.

English: Does your head hurt?
Russian: У тебя голова болит?

English: They arrived separately.
Bulgarian: Те пристигнаха отделно.

English: Let's go to a concert together.
Italian: Andiamo a un concerto assieme.

English: The signature was forged.
Macedonian: Потписот бил фалсификуван.

English: I'm not too smart.
Mandarin Chinese: 我不太聰明。

English: This is a good university.
French: C'est une bonne université.

English: Tom saw a squirrel in the distance.
Spanish: Tom vio una ardilla a lo lejos.

English: Did you lie to your parents?
Spanish: ¿Has mentido a tus padres?

English: Black and white photos have a special charm.
Hungarian: A fekete-fehér fényképfelvételeknek van egy különleges varázsa.

English: Maybe you'd better have a talk with Tom.
Turkish: Tomla konuşman iyi olabilir.

English: It's about time you settled down for good.
German: Es wird Zeit, dass du dich endgültig niederlässt.

English: You are late this morning.
Italian: Siete in ritardo stamattina.

English: Tom is buying what we need, isn't he?
Dutch: Tom koopt toch wat we nodig hebben?

English: I won't let you take Tom.
Polish: Nie pozwolę Ci zabrać Toma.