English: Tom emptied his bank account.
Macedonian: Том си ги повлече парите од банка.

English: There is no point in pretending to be sick.
Turkish: Hastaymış gibi yapmanın anlamı yok.

English: You swim a lot better than I do.
Portuguese: Você nada bem melhor que eu.

English: Tom decided that he wanted to live in Boston.
Berber: Tom yeɣtes ad yezdeɣ deg Boston.

English: This may not be true.
Spanish: Puede que esto no sea verdad.

English: I was surprised by the question.
Central Dusun: Nokotigog oku korongou dilo ponguhatan.

English: I'm very glad to see you.
Russian: Я очень рад тебя видеть.

English: Tom said that wasn't enough.
Russian: Том сказал, что этого недостаточно.

English: He is no more a fool than you are.
Icelandic: Hann er engu meira flón en þú.

English: I know his brother well.
Hebrew: אני מכיר היטב את אחיו.

English: We have to start at once.
Japanese: すぐに出発しなければならない。

English: We subscribe to a newspaper.
Japanese: うちは新聞を購読しています。

English: Don't waste your time.
Swedish: Maska inte.

English: Tom doesn't believe that.
Russian: Том этому не верит.

English: It's nearly midnight. I'm ready for bed.
Hebrew: כמעט חצות. אני מוכנה למיטה.

English: I'll wait for you downstairs.
Russian: Я подожду тебя внизу.

English: That sounds strange to me.
German: Das hört sich für mich komisch an.

English: What makes you think that'll work?
Italian: Che cosa vi fa pensare che funzionerà?

English: It took me a lot less time to housebreak my German shepherd than it took to housebreak my other dog.
German: Es nahm viel weniger Zeit in Anspruch, meinen Deutschen Schäferhund zur Stubenreinheit zu erziehen, als das bei meinem anderen Hund der Fall war.

English: I don't want to be told what to do.
German: Ich will nicht gesagt bekommen, was ich zu tun habe.

English: I was more flexible when I was younger.
Russian: Когда я был моложе, я был более гибким.

English: What's the problem?
Estonian: Mis on probleem?

English: This is olive oil.
Russian: Это оливковое масло.

English: I don't disagree with your decision.
Japanese: ご決定に異存はございません。

English: You are welcome here.
Italian: È il benvenuto qui.

English: We need more sugar.
Hebrew: אנו צריכים יותר סוכר.

English: I know that isn't the case.
Ukrainian: Я знаю, що це не так.

English: I don't think that anybody noticed what Tom was doing.
Russian: Не думаю, что кто-то заметил, чем Том занимается.

English: Bring it to me.
Portuguese: Traz para mim.

English: Your ancestors are buried at this church.
Hebrew: אבות אבותיך קבורים בכנסייה הזאת.

English: We really hope another war will not break out.
German: Wir hoffen zutiefst, dass es zu keinem weiteren Kriege kommen wird.

English: I'll decide what to do.
Portuguese: Eu decidirei o que fazer.

English: Tom bought a new pair of boots.
Hebrew: תום קנה זוג מגפיים חדשים.

English: The shooting started around noon.
Mandarin Chinese: 槍擊是在中午十二時左右開始的。

English: I've learned many lessons.
Italian: Io ho imparato molte lezioni.

English: I hope you aren't disappointed.
Russian: Надеюсь, вы не разочарованы.

English: He was born in 1960.
Hebrew: הוא נולד ב-1960.

English: Start singing.
Russian: Начинай петь.

English: Didn't you know that Tom was going to Australia?
Russian: Ты не знал, что Том едет в Австралию?

English: Tom grew up in the suburbs.
German: Tom wurde in der Vorstadt groß.

English: It was just water.
Berber: Yella aman beṛk.

English: It can be done this way, too.
Spanish: También se puede hacer así.

English: If it rains, we will go to the art museum.
Italian: Se piove, andremo al museo d'arte.

English: She gave me her phone number.
Italian: Lei mi ha dato il suo numero di telefono.

English: Let's go somewhere else.
French: Allons autre part.

English: We're changing our clothes.
German: Wir wechseln die Kleidung.

English: We've started to recycle newspapers.
Italian: Abbiamo incominciato a riciclare i giornali.

English: Who told you you couldn't swim here?
Kabyle: Anwa i ak-d-innan ur tezmireḍ ara ad tεummeḍ dagi?

English: I should have been more careful.
Hungarian: Óvatosabbnak kellett volna lennem.

English: I don't get what you mean.
Italian: Non capisco cosa intendi.

English: The village is located high up in the mountains.
Low German: Dat Dörp liggt hoog baven in ’e Bargen.

English: I've heard that story before.
Russian: Я уже слышал эту историю.

English: Your handwriting is terrible.
Dutch: Uw handschrift is verschrikkelijk.

English: He was desperate to escape.
Japanese: 彼は逃げようと必死だった。

English: I'm definitely ready.
Ukrainian: Я безперечно готовий.

English: I see what you did there.
French: Je vois ce que vous avez fait, là.

English: I'm afraid I don't know.
Portuguese: Temo não saber.

English: Aren't you still afraid?
German: Hast du immer noch keine Angst?

English: It's a perfect match.
Macedonian: Совршено си пасуваат.

English: Good will ultimately triumph over evil.
Turkish: İyilik en sonunda kötülüğe karşı üstün gelecek.

English: As a rule, we have a lot of rain in the fall.
Ukrainian: Як правило, у нас осінню часто дощить.

English: Tom went to visit Mary in the hospital.
Hungarian: Tamás elment Máriát meglátogatni a kórházban.

English: I allowed my horse to run.
Spanish: Permití a mi caballo correr.

English: How many strings do most harps have?
Hungarian: A legtöbb hárfának hány húrja van?

English: There are around 20,000 castles in Germany.
Russian: В Германии около двадцати тысяч замков.

English: Is Tom a common name in your country?
Portuguese: Tom é um nome comum em seu país?

English: Don't shut your eyes.
Ukrainian: Не закривай очі.

English: How are you managing?
Berber: Amek ay tettselliked iɣef-nnek?

English: There weren't any roses in the garden.
Mandarin Chinese: 花園裡沒有任何玫瑰。

English: I want you to handle it.
French: Je veux que vous le traitiez.

English: I doubt it's possible.
Hungarian: Kétlem, hogy lehetséges.

English: You're ready.
Hebrew: אתם מוכנים.

English: You look sad today.
Russian: Вы сегодня какая-то грустная.

English: Tom said Mary is afraid.
Portuguese: O Tomás disse que a Maria tem medo.

English: I suspect Tom wants to get married.
Turkish: Sanırım Tom evlenmek istiyor.

English: Only a few of us have to go there.
German: Nur einige von uns müssen dorthin gehen.

English: Didn't I say that?
French: Je ne l'ai pas dit ?

English: He passed his property on to his son.
Russian: Он передал своё имущество сыну.

English: I'm not just saying that.
Portuguese: Não é só por dizer.

English: Why did you come back here?
Russian: Почему вы вернулись сюда?

English: Do you know why Tom decided to do that?
Russian: Ты знаешь, почему Том решил это сделать?

English: A child is missing.
Swedish: Ett barn är försvunnet.

English: I think I ate too many egg rolls.
Italian: Penso di avere mangiato troppi rotolini di frittata.

English: We haven't been together that long.
German: So lange sind wir noch nicht zusammen.

English: I didn't want to die.
Macedonian: Не сакав да умрам.

English: Tom is really handsome.
Hungarian: Tom igazán jóképű.

English: Tom didn't listen.
Russian: Том не слушал.

English: You can use my bicycle.
Berber: Tzemred ad tawid tasnasɣalt-inu.

English: I don't know what I can do for you.
Italian: Non so cosa posso fare per te.

English: I know that that would make you happy.
French: Je sais que ça te rendrait heureux.

English: When are you going to the library?
Portuguese: Quando vocês irão à biblioteca?

English: Tom usually stays in bed until after his children leave for school.
Russian: Том обычно остаётся в кровати, пока его дети не уйдут в школу.

English: This is now inevitable.
Italian: Ciò adesso è inevitabile.

English: How could I not have known it was you?
Berber: Amek armi ur faqeɣ ara d kemm?

English: What's the weather like in Boston now?
Japanese: 今、ボストンの天気はどんな感じ？

English: This was missing.
German: Das hat gefehlt.

English: Tom has been living in Boston for many years.
Russian: Том уже много лет живёт в Бостоне.