English: Tom carried the suitcases upstairs.
Russian: Том отнёс чемоданы наверх.

English: Would you dine with me?
Japanese: ご一緒に食事でもいかがですか？

English: What do your parents want for Christmas?
French: Que veulent vos parents pour Noël ?

English: Tom's somewhere in the park.
German: Tom treibt sich irgendwo im Park herum.

English: This tea isn't sweet enough for me.
Russian: Этот чай для меня недостаточно сладкий.

English: Do you live on this street, too?
Spanish: ¿Tú también vives en esta calle?

English: I don't agree.
Italian: Io non sono d'accordo.

English: Now tell me all about it.
Russian: А теперь расскажи мне об этом всё.

English: I find foreign languages very interesting.
Portuguese: Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes.

English: Everyone's life is complicated.
Finnish: Kaikkien elämä on monimutkaista.

English: The road curves gently towards the west.
French: La route vire légèrement vers l'ouest.

English: You should've consulted me.
Russian: Вы должны были посоветоваться со мной.

English: I thought that you were trying to be funny.
French: J'ai pensé que tu essayais d'être drôle.

English: Have some.
Spanish: Tome alguno.

English: How come you didn't call me last night?
German: Warum haben Sie mich gestern Abend nicht angerufen?

English: I promise you I'll explain everything later.
Ukrainian: Обіцяю вам, що я все поясню пізніше.

English: Who taught you how to dance?
Berber: Anwa ay awen-yeslemden ad tceḍḥem?

English: The fitting room is being used now.
Japanese: 試着室は今使用中だ。

English: Their pizza is really bad.
Japanese: あの店のピザは、本当に不味い。

English: You didn't need to bring your umbrella.
Berber: Ur k-terri tmara ad d-tawyed tasiwant.

English: Tom slipped on the ice and fell down.
Italian: Tom è scivolato sul ghiaccio ed è caduto.

English: You get paid in proportion to the amount of the work you do.
Spanish: Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas.

English: He abandoned his hope of becoming a doctor.
Finnish: Hän hylkäsi toivonsa lääkäriksi tulemisesta.

English: Don't be afraid of making mistakes.
Japanese: 失敗を恐れるな。

English: When was the last time you rented a house?
Portuguese: Quando foi a última vez que você alugou uma casa?

English: Stand where you are!
Berber: Beddet kan anda ay tellam!

English: This is an exception.
Russian: Это исключение.

English: She quit smoking.
Italian: Lei smise di fumare.

English: Please don't distract me.
Russian: Не отвлекайте меня, пожалуйста.

English: Tom refuses to eat.
Ukrainian: Том відмовляється від їжі.

English: I happen to live here.
Macedonian: Јас, ете така, тука живеам.

English: Call your brother.
Russian: Позовите своего брата.

English: What makes you think that your house is haunted?
German: Wie kommst du darauf, dass es bei euch zu Hause spukt?

English: Let's not go into details.
Berber: Ulayɣer ma nekcem deg ttfaṣil.

English: School begins at eight-thirty.
Arabic: تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.

English: Try to learn a little French.
Italian: Provate a imparare un po' di francese.

English: Now that you are in Italy, you must absolutely see Naples.
Italian: Adesso che sei in Italia, devi assolutamente vedere Napoli.

English: Tom is naked.
Russian: Том голый.

English: I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
German: Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen.

English: The government should invest more money in agriculture.
Ukrainian: Уряд повинен вкладати більше грошей у сільське господарство.

English: How much money did you lose today?
French: Combien d'argent as-tu perdu aujourd'hui ?

English: You have to begin as soon as possible.
German: Ihr müsst so bald wie möglich beginnen.

English: Tom wanted to name his puppy Cookie.
Russian: Том хотел назвать щенка Куки.

English: How can someone so rich be unhappy?
Tatar: Шундый бай кеше ничек бәхетсез була ала икән?

English: Tom was trapped in the cave for three days.
Portuguese: Tom ficou preso na caverna por três dias.

English: You seem resourceful.
Spanish: Pareces tener recursos.

English: I like computers.
Italian: A me piacciono i computer.

English: When were you born?
Portuguese: Quando vocês nasceram?

English: Tom tried to call for help.
Portuguese: O Tom tentou pedir ajuda.

English: Don't struggle.
Serbian: Nemojte da se otimate.

English: After that English exam, my brain is fried.
Hungarian: Az angol vizsga után agyilag zokni vagyok.

English: Tom knows that I lied to him.
Turkish: Tom benim ona yalan söylediğimi biliyor.

English: His dream is to study chemistry in the US.
Spanish: Su sueño es estudiar química en Estados Unidos.

English: Why can't I just go now?
Macedonian: Зошто не може да одам сега?

English: Basho was the greatest poet.
Marathi: बाशो सर्वोत्तम कवी होता.

English: What did you do in Boston?
Ukrainian: Що ти робила в Бостоні?

English: As soon as you leave the station, turn left.
Marathi: स्टेशन सोडल्याबरोबर डावीकडे वळ.

English: I don't think that it will rain tomorrow.
Bengali: আমার মনে হয় না কালকে বৃষ্টি হবে।

English: Tom didn't use to drink.
German: Tom hat früher keinen Alkohol getrunken.

English: Your zipper is open.
French: Ta braguette est ouverte !

English: Who is Tom?
Spanish: ¿Quién es Tom?

English: Why are you here instead of in Boston?
Berber: Maɣef da ay tellam yernu maci deg Boston?

English: I had to walk there because my car broke down.
Czech: Musel jsem tam jít pěšky, protože se mi porouchalo auto.

English: Tom doesn't feel like eating.
Dutch: Tom heeft geen zin in eten.

English: He ran.
Icelandic: Hann hljóp.

English: I will do what I can for you.
Finnish: Haluan tehdä mitä voin hyväksesi.

English: Who wrote that poem?
German: Wer schrieb dieses Gedicht?

English: Why did you keep her picture?
Marathi: तू तिचा फोटो का ठेवलास?

English: Tom planted some flowers in the garden this afternoon.
German: Tom hat heute Nachmittag im Garten Blumen gepflanzt.

English: The TV remote control is under the couch.
Berber: Tamenzaḍt n tliẓri attan ddaw usenɣay.

English: How long have you been away?
Italian: Quanto tempo sei stata via?

English: I'll go downstairs.
French: J'irai en bas.

English: Everyone in the class made fun of Tom's new haircut.
Kabyle: Besslen meṛṛa ɣef tteṣḍila n ucekkuḥ i d-yexdem Tom.

English: Do you offer any all-day tours?
Mandarin Chinese: 你提供任何全日遊嗎？

English: We're checking the whole area.
German: Wir überprüfen das gesamte Gebiet.

English: I'm glad that we got that out of the way.
Czech: Jsem rád, že jsme to dostali z cesty.

English: Don't you hate that?
Italian: Non lo odia?

English: I hope I can fix it.
Russian: Надеюсь, я смогу его исправить.

English: Tom stole your car.
German: Tom hat Ihren Wagen gestohlen.

English: I got it.
Ukrainian: Я зрозуміла.

English: Would you prefer this one?
Russian: Вы бы предпочли этого?

English: We also went to the temple.
Low German: Wi sünd ook na ’n Tempel wesen.

English: Since I've been on this diet, my weight is down, my cholesterol is down and my sleep apnea has completely disappeared.
French: Depuis que je suis ce régime, j'ai perdu du poids, mon cholestérol a baissé et mon apnée du sommeil a complètement disparu.

English: Tom wanted to help Mary pick up chestnuts.
Finnish: Tom tahtoi auttaa Maria poimimaan kastanjoita.

English: Tom has never told me anything about you.
Ukrainian: Том ніколи нічого мені про тебе не розповідав.

English: I thought it was just a metaphor.
Russian: Я думал, это просто метафора.

English: We're not strangers.
Vietnamese: Chúng tôi không phải là người lạ.

English: Tom was so drunk that he didn't even recognize me.
Portuguese: Tom ficou tão bêbado que ele nem me reconheceu.

English: It's useless to beg.
Macedonian: Залудно би молеле.

English: I wish that I hadn't promised Tom I'd go to Boston with him.
Russian: Зря я пообещал Тому, что поеду с ним в Бостон.