English: I'm glad you dropped by.
Italian: Mi fa piacere che tu sia passato.

English: Tom misled me.
Italian: Tom mi ha ingannato.

English: I played soccer and my sister played tennis.
Hebrew: אני שיחקתי כדורגל ואחותי שיחקה טניס.

English: This house is my grandfather's.
Bengali: এই বাড়িটা আমার ঠাকুরদার।

English: You can't deny that what Tom is saying is true.
Spanish: No podés negar que lo que Tom estás diciendo es verdad.

English: Tom seldom visits Boston anymore.
Kabyle: Tikwal kan i yettruḥu Tom ɣer Boston.

English: Tom really wants to see you.
Russian: Том очень хочет вас видеть.

English: He will come back soon.
Japanese: 彼はすぐに戻ります。

English: You know this song, don't you?
Italian: Lei conosce questa canzone, vero?

English: Please make a contribution.
Thai: กรุณามีส่วนร่วม

English: I'd appreciate it if you'd help me.
Russian: Я был бы благодарен, если бы ты мне помог.

English: This is a top secret mission.
Russian: Это сверхсекретная миссия.

English: That would be a lie.
German: Das wäre gelogen.

English: Why do you want to kill me?
German: Warum willst du mich umbringen?

English: Our business is expanding.
Berber: La tettnerni teṛmist-nneɣ.

English: Those shoes are old fashioned.
French: Ces chaussures sont démodées.

English: Have you eaten?
Italian: Hai mangiato?

English: It's hard to break a habit.
Russian: Трудно побороть привычку.

English: Tom will be along.
Russian: Том придёт.

English: She bolted the doors and windows.
Macedonian: Таа ги заклучи вратите и прозорите.

English: Tom didn't need to buy so much food.
Portuguese: Tom não precisava ter comprado tanta comida.

English: Tom doesn't know why Mary doesn't want him at her party.
Ukrainian: Том не знає, чому Мері не хоче, аби він приходив на її вечірку.

English: I was the only one who didn't laugh.
German: Ich habe als einziger nicht gelacht.

English: Here's what we don't know.
Hebrew: הנה מה שאין אנו יודעים.

English: It's news to me.
Russian: Это для меня новость.

English: Tom will be here.
Russian: Том будет здесь.

English: Did you hit Tom?
Italian: Ha colpito Tom?

English: Happy workers are better workers.
Dutch: Tevreden werkers zijn betere werkers.

English: I cringed.
French: Je suis rentré en moi-même.

English: I don't think Tom is going to get fired.
Ukrainian: Не думаю, що Тома звільнять.

English: Tom cut off Mary's head.
Russian: Том отрезал Мэри голову.

English: We're done playing around.
Hebrew: גמרנו עם המשחקים.

English: I brought you this.
Italian: Ti ho portato questo.

English: I'm looking for a job that pays well.
French: Je recherche un boulot bien payé.

English: Tom drank some juice.
Russian: Том попил сока.

English: We all want to go home.
Italian: Vogliamo tutti andare a casa.

English: I thought you were at work.
Hebrew: חשבתי שאתה עובד.

English: We'll be OK.
Russian: С нами всё будет хорошо.

English: You are taller than me.
Spanish: Eres más alto que yo.

English: Tom wants Mary's approval.
Italian: Tom vuole l'approvazione di Mary.

English: This is the last game.
German: Das ist das letzte Spiel.

English: Have you seen my dog?
Serbian: Jesi li videla moje kuče?

English: They made him do the work again.
Berber: Nnan-as ad yales i umahil-nni.

English: That was without doubt a magical moment.
French: C'était sans aucun doute un moment magique.

English: Will the train leave on time?
Japanese: 列車は時刻通りに出ますか。

English: Don't bother me.
Russian: Не надоедай мне.

English: Tom canceled the party.
Portuguese: Tom cancelou a festa.

English: You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
Japanese: 君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。

English: All is well.
Italian: Va tutto bene.

English: It appears the storm has calmed down.
Russian: Кажется, буря успокоилась.

English: I knew you'd need to do that.
Russian: Я знал, что вам нужно будет это сделать.

English: Nobody's going to blame you.
Swedish: Ingen kommer att klandra er.

English: Everything's very cheap.
Indonesian: Semuanya sangat murah.

English: What're you counting?
Swedish: Vad är det du räknar?

English: Speak softly.
Ukrainian: Говоріть тихо.

English: If I forget, please remind me.
Hebrew: אם אשכח, תזכירו לי בבקשה.

English: Have you done your math homework?
Russian: Ты решил математику?

English: Tom said he doesn't want to do that.
Russian: Том сказал, что не хочет этого делать.

English: Tom went back outside.
Estonian: Tom läks tagasi välja.

English: Only God can help you now.
Hungarian: Csak az Isten tud rajtad most segíteni.

English: He drew a straight line on the wall.
Spanish: Trazó una línea recta en la pared.

English: I get your point.
Russian: Я понимаю, что ты хочешь сказать.

English: I need someone to understand me.
Dutch: Ik heb iemand nodig die mij begrijpt.

English: Can I give you a lift?
Russian: Могу я тебя подвезти?

English: Perhaps you won't have to do that.
Dutch: Misschien zou je dat niet hoeven doen.

English: He has a smooth tongue.
Turkish: Onun yumuşak bir dili vardır.

English: I was acquitted.
French: J'ai été acquitté.

English: Two students are absent today.
Ukrainian: Сьогодні немає двох учнів.

English: Have you already signed the contract?
Cantonese: 你係咪已經簽咗份約喇？

English: I drank the water.
Ukrainian: Я випила воду.

English: I remember this word.
Italian: Mi ricordo questa parola.

English: They looked down on him.
Kapampangan: Mábabá la pagláláwe kayá kaníta.

English: I am married and have two children.
Icelandic: Ég er giftur og á tvö börn.

English: It was a nice story.
Japanese: 素敵な話だったわ。

English: I bought him a drink in return for his help.
Polish: Kupiłem mu drinka w zamian za jego pomoc.

English: Tell me it's true.
Italian: Mi dica che è vero.

English: When do you think he'll be back?
Russian: Как ты думаешь, когда он вернётся?

English: This is a hedgehog.
German: Das hier ist ein Igel.

English: Do you remember us?
Spanish: ¿Te acuerdas de nosotros?

English: Are they coming at six or at seven?
Portuguese: Eles vêm às seis ou às sete?

English: I think there's somebody in the next room.
Russian: Думаю, в соседней комнате кто-то есть.

English: Don't leave me here alone.
Berber: Ur iyi-ttaǧǧa ara da weḥd-i.

English: I lose things all the time.
Dutch: Ik verlies altijd dingen.

English: Move over.
Polish: Przesuń się.

English: I've loved you since I first met you.
Berber: Riɣ-k seg wasmi ay k-ẓriɣ i tikkelt tamezwarut.

English: We should do something.
Italian: Dovremmo fare qualcosa.

English: Do you fly frequently?
Italian: Voli frequentemente?

English: You're not supposed to smoke here.
German: Du darfst hier nicht rauchen.

English: Children should play outside.
Russian: Дети должны играть на улице.

English: What time will you go home today?
Russian: Во сколько вы сегодня домой пойдёте?

English: Get me a lawyer.
Hebrew: תשיג לי עו״ד.

English: Tom works as an interpreter.
Japanese: トムなら、通訳として働いてるよ。

English: I never said I didn't want you.
Italian: Io non ho mai detto che non ti volevo.

English: Stealing is wrong.
Malay: Mencuri itu salah.

English: I bought tickets from a scalper.
Cantonese: 我買咗黃牛。

English: I think we're losing.
Portuguese: Eu acho que nós estamos perdendo.

English: Tom arrived around 2:30.
Russian: Том приехал около половины третьего.

English: We all have to eat.
Berber: Yessefk ad nsett akken ma nella.

English: Have both of you already had lunch?
Thai: คุณทั้งคู่ทานข้าวเที่ยงหรือยัง

English: Tom asked Mary to open the door for him.
Russian: Том попросил Мэри открыть ему дверь.

English: I now regret lying.
Italian: Ora mi pento di aver mentito.

English: You need new shoes.
Russian: Тебе нужны новые ботинки.

English: I never got to talk to Tom.
Hebrew: מעודי לא הצלחתי לדבר עם תום.

English: What did you think Tom was talking about?
Berber: Ɣef wacu ay tɣilemt Tom yella yessawal?

English: Stand up.
Portuguese: Levante-se.

English: That wouldn't be a smart move.
Hungarian: Ez nem lenne okos húzás.