English: I read the book.
Finnish: Minä luen sen kirjan.

English: Why don't you find out for yourself?
Berber: I tafed-d aya i yiman-nnem?

English: You can do that tomorrow.
Portuguese: Você pode fazer isso amanhã.

English: Tom went missing.
Finnish: Tom katosi.

English: I don't often laugh.
Portuguese: Eu não rio com frequência.

English: We talked about everything.
Polish: Rozmawialiśmy o wszystkim.

English: Step on the scale.
Turkish: Tartıya çıkın.

English: I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
Portuguese: Estou tentando vender minha fazenda, mas ainda não recebi nenhuma oferta.

English: I think Tom thinks I'm lying to him.
Italian: Penso che Tom pensi che io gli stia mentendo.

English: I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Italian: Io sono sicuro che ci sia una spiegazione perfettamente ragionevole.

English: We got caught in the storm.
Vietnamese: Chúng tôi bị mắc kẹt vì cơn bão.

English: Setting limits is imperative.
Turkish: Sınırları kurmak şarttır.

English: A big earthquake occurred in India yesterday.
Hebrew: רעש אדמה כבר ארע אתמול בהודו.

English: Tom wants to visit you.
Russian: Том хочет тебя навестить.

English: Show me your sketches.
Polish: Pokaż mi swoje szkice.

English: What're you doing up here?
French: Que fais-tu ici ?

English: We can all agree on this.
Turkish: Hepimiz bu konuda anlaşabiliriz.

English: I hate celery.
Hungarian: Utálom a zellert.

English: Tom and Mary need your help.
Italian: Tom e Mary hanno bisogno del vostro aiuto.

English: I couldn't sleep.
Greek: Δεν μπορούσα να κοιμηθώ.

English: Don't open the present yet.
Swedish: Öppna inte presenten än.

English: Tom wanted to know what Mary thought.
Turkish: Tom, Mary'nin ne düşündüğünü bilmek istiyordu.

English: I found you, didn't I?
Italian: L'ho trovata, vero?

English: How do these things work?
Turkish: Bu şeyler nasıl çalışıyor?

English: We proved Tom wrong.
Russian: Мы доказали, что Том не прав.

English: You must not come into the kitchen.
Italian: Non dovete venire in cucina.

English: Use your brain.
Kabyle: Sseqdec allaɣ-ik.

English: I was stunned.
Hungarian: Elképedtem.

English: Hang up your coat, please.
Hungarian: Akaszd fel, kérlek, a kabátodat.

English: Where was Tom going?
Russian: Куда Том шёл?

English: Coconuts have hard shells.
French: Les noix de coco ont une coque dure.

English: You'll miss me when I'm gone.
Russian: Вы будете скучать по мне, когда я уеду.

English: I couldn't get the door unlocked.
Hungarian: Nem tudtam kinyitni az ajtót.

English: I like the way you think.
Italian: Mi piace il modo in cui pensi.

English: Tom has been doing that since yesterday.
Hungarian: Tom tegnap óta ezt csinálja.

English: Be careful not to fall.
Turkish: Düşmemeye dikkat et.

English: She's unconscious.
Italian: Lei è svenuta.

English: Do you have bread for lunch?
Icelandic: Borðarðu brauð í hádegismat?

English: You're the one that told me to do this.
Russian: Это ты велел мне это сделать.

English: Tom left his sunglasses at our place.
Spanish: Tom dejó sus gafas de sol en nuestra casa.

English: The wind fanned the flames.
German: Der Wind fachte die Flammen an.

English: I've lost hope.
Kabyle: Qeḍɛeɣ layas.

English: Tom unbuttoned his shirt.
Russian: Том расстегнул рубашку.

English: This is a hospital.
Ukrainian: Ось шпиталь.

English: Shake before using.
Spanish: Agite antes de usar.

English: They're married.
Italian: Loro sono sposati.

English: Check the tools and see if anything is missing.
Hungarian: Ellenőrizd a szerszámokat és nézd meg, hiányzik-e valami!

English: I'm not wearing socks.
Ukrainian: Я не в шкарпетках.

English: This is an interesting story.
Macedonian: Ова е занимлива приказна.

English: Are you sure this plan is going to work?
Turkish: Bu planın işe yarayacağından emin misin?

English: Tom said he wanted to marry Mary.
Portuguese: Tom disse que queria se casar com Maria.

English: Tom said Mary wanted to help John.
Russian: Том сказал, что Мэри хочет помочь Джону.

English: Tom didn't intend to pay that much.
Portuguese: Tom não pretendia pagar tanto.

English: We all do that.
French: Nous le faisons tous.

English: You shouldn't eat here.
Finnish: Sinun ei pitäisi syödä tässä.

English: None of us did well on the test.
Dutch: Niemand van ons heeft de toets goed gemaakt.

English: No one is unbeatable.
Portuguese: Ninguém é invencível.

English: How far was it?
Turkish: Ne kadar uzaktı?

English: That work is poorly done.
Hebrew: העבודה נעשתה חפיף.

English: You'll have to speak up.
Hebrew: תצטרך להגביר את קולך.

English: We're very sick.
Russian: Мы очень больны.

English: I love the way you make me feel.
Hungarian: Szeretem azt az érzést, amit keltesz bennem.

English: I don't want to hate you.
Italian: Non voglio odiarvi.

English: I put it on the table.
Italian: Lo misi sul tavolo.

English: I'm loved.
Italian: Io sono amato.

English: I won't tolerate such language!
Italian: Non tollererò un linguaggio del genere!

English: She has a special way of making bread.
Portuguese: Ela faz pão de uma maneira especial.

English: Everybody knew who had done that.
Russian: Все знали, кто это сделал.

English: Is that the map that Tom gave you?
Russian: Это та карта, которую вам дал Том?

English: It's not as difficult to do as it sounds.
Dutch: Het is niet zo moeilijk als het klinkt.

English: I'm just about to head off to the station.
German: Ich bin gerade auf dem Sprung zum Bahnhof.

English: Tom has been driving without a license since he was thirteen.
Turkish: Tom, on üç yaşından beri ehliyetsiz araba kullanmakta.

English: Which color do you prefer?
Vietnamese: Cậu thích màu nào hơn?

English: I'll phone again later.
Italian: Telefonerò ancora più tardi.

English: Most Americans like hamburgers.
Mandarin Chinese: 大多數的美國人喜歡漢堡。

English: I think I'll go home.
German: Ich glaube, ich gehe nach Hause.

English: I received a letter from my mother yesterday.
Russian: Я вчера получил письмо от мамы.

English: We felt at home.
Portuguese: Nós nos sentíamos em casa.

English: I think you're nice.
Russian: По-моему, ты милый.

English: I'm just following the blueprints.
Macedonian: Само ги следам нацртите.

English: If I were rich, I'd give you money.
Berber: Lemmer d ay lliɣ d ameṛkanti, ad awen-fkeɣ idrimen.

English: Write your address here.
Romanian: Scrie-ți adresa aici.

English: I lost someone very important to me.
Turkish: Benim için çok önemli birini kaybettim.

English: Tom is aware of that.
Ukrainian: Том знає про це.

English: I think Tom is pulling your leg.
French: Je pense que Tom te fait marcher.

English: How's your wife?
French: Comment se porte ta femme ?

English: These cookies are for Tom.
Turkish: Bu çerezler Tom için.

English: Why did you interfere?
French: Pourquoi êtes-vous intervenu ?

English: Tom says he hopes to change that soon.
Russian: Том говорит, что надеется вскоре это изменить.

English: Look at that picture.
Hebrew: תסתכלי על התמונה הזאת.

English: Tom prepaid.
Hungarian: Tom előre fizetett.

English: Is he that good?
Russian: Он так хорош?

English: Whatever you say, Tom.
Ukrainian: Як хочеш, Томе.

English: For him to finish it in a day would be impossible.
Russian: Для него закончить это за день было бы невозможным.

English: I don't think you should leave.
Turkish: Gitmen gerektiğini sanmıyorum.

English: It doesn't work like that.
Berber: Maci akka ay tteddunt tɣawsiwin.

English: I managed to repair my car by myself.
Finnish: Onnistuin korjaamaan autoni itse.

English: I hardly ever sleep without a pillow.
Czech: Téměř nikdy nespím bez polštáře.

English: That's a very difficult question.
Japanese: それはとても難しい質問です。

English: If I do this, will it be viewed by others in a negative way?
Spanish: Si hago esto, ¿los otros lo verán de un modo negativo?

English: We took Tom home.
Italian: Portammo a casa Tom.

English: It looks so festive.
Italian: Sembra così festoso.