English: You may do so.
Italian: Può fare così.

English: Tom doesn't like to talk about his past.
Portuguese: O Tom não gosta de falar sobre o passado dele.

English: Tom was still drunk when I saw him this morning.
French: Tom était encore ivre quand je l'ai vu ce matin.

English: You're ducking the issue.
French: Tu esquives le problème.

English: Watch your fingers.
German: Pass auf deine Finger auf!

English: My grandmother went peacefully in the night.
Polish: Moja babcia odeszła spokojnie tego wieczora.

English: Tom and I walk to school together.
Portuguese: Tom e eu vamos para a escola juntos.

English: You don't need to speak so loud.
Danish: Du behøver ikke at tale så højt.

English: Tom told me not to tell you anything.
Italian: Tom mi ha detto di non dirti niente.

English: I'm not a tattletale.
Danish: Jeg er ikke en sladrehank.

English: Tom had problems at school.
Russian: У Тома были проблемы в школе.

English: I don't want to discuss that with Tom.
Swedish: Jag vill inte diskutera det med Tom.

English: What's the matter?
Finnish: Mitä nyt?

English: We'll continue this later.
Ukrainian: Продовжимо це пізніше.

English: Tom is extremely ambitious.
Ukrainian: Том надзвичайно амбіційний.

English: Do you happen to have any photographs of Tom?
Finnish: Sattuuko teillä olemaan yhtään valokuvaa Tomista?

English: I want to learn to sing in French.
Italian: Voglio imparare a cantare in francese.

English: Tom's nose was red.
Dutch: Toms neus was rood.

English: I'm staying.
German: Ich bleibe.

English: Tom wants to learn how to ride a motorcycle.
Russian: Том хочет научиться ездить на мотоцикле.

English: My dad will kill me.
Berber: Ad iyi-ineɣ baba.

English: Why did Tom commit suicide?
Ukrainian: Чому Том наклав на себе руки?

English: What narrow stairs!
French: Qu'est-ce qu'ils sont étroits ces escaliers!

English: I need solid proof.
Swedish: Jag behöver säkra bevis.

English: You're unambitious.
French: Vous êtes dépourvue d'ambition.

English: I heard you went to Australia.
Russian: Я слышал, ты ездил в Австралию.

English: No one got sick.
Russian: Никто не заболел.

English: We've all been there.
French: Nous en avons tous été là.

English: I promise not to judge you.
Turkish: Seni yargılamamaya söz veriyorum.

English: Tom is bugging me.
Italian: Tom mi sta infastidendo.

English: You'll have to establish residence here before you can vote.
Dutch: Je moet je hier permanent vestigen voor je mag stemmen.

English: He has an eye for antiques.
German: Er hat ein Auge für Antiquitäten.

English: Come again tomorrow.
Serbian: Дођите сутра опет.

English: I hope you don't mind if I leave early.
Hungarian: Remélem, nem bánod, ha korán elmegyek.

English: It is a book.
Hindi: यह किताब है।

English: Tom isn't an angel.
Mandarin Chinese: 汤姆不是天使。

English: Tom is tired.
Ukrainian: Том втомлений.

English: It's a risky plan.
Portuguese: É um plano arriscado.

English: Playing the piano isn't easy.
Russian: Играть на пианино нелегко.

English: Tom took a week off.
German: Tom nahm sich eine Woche frei.

English: Tom opened the freezer and got out the ice cream.
German: Tom öffnete den Gefrierschrank und nahm das Eis heraus.

English: I'd really like to go swimming this afternoon.
Finnish: Haluaisin kovasti mennä uimaan tänään iltapäivällä.

English: Why do you work here?
Czech: Proč tady pracujete?

English: I was busy all day.
Ukrainian: Я цілий день був зайнятий.

English: She isn't adequate to the task.
French: Elle ne convient pas à la tâche.

English: You look smashing.
Berber: Tettbaned-d d taɣudant.

English: I wasn't able to buy what I wanted.
Berber: Ur ssawḍeɣ ara ad d-sɣeɣ ayen ay lliɣ ɣseɣ.

English: We are not supposed to drink in this theater.
Polish: Nie wolno nam pić w tym teatrze.

English: What's your home phone number?
Spanish: ¿Cuál es tu número telefónico de domicilio?

English: I found the lost ball in the park.
Marathi: मला बागेत एक हरवलेला चेंडू सापडला.

English: Tom fainted as soon as he saw the needle.
Russian: Увидев иглу, Том упал в обморок.

English: Tom said he wished he hadn't hit Mary.
Dutch: Tom zei dat hij wou dat hij Mary niet had geslagen.

English: I decided it wasn't too late.
Italian: Decisi che non era troppo tardi.

English: It's considered an aggressive act.
Turkish: Agresif bir davranış olarak kabul edilir.

English: I'll bring you the bill immediately.
Arabic: سأجلب لك الفاتورة حالًا.

English: Please wait outside the house.
Hebrew: חכה בבקשה מחוץ לבית.

English: Look around you.
French: Regardez autour de vous.

English: Do you guys want to eat here?
German: Wollt ihr hier essen?

English: It's hip and trendy.
Hebrew: זה עכשווי ואופנתי.

English: I guess it will be a long time before I can return to Japan.
Hungarian: Úgy tűnik, sok idő el fog telni, mire visszatérhetek Japánba.

English: Are you hiring?
Spanish: ¿Está contratando?

English: I don't remember anymore.
Italian: Io non mi ricordo più.

English: You must've done something.
Berber: Iban kan yella kra ay tgid.

English: Did I hear you correctly?
Berber: Wissen ma sliɣ-ak akken iwata?

English: She answered with a nod.
French: Elle répondit d'un hochement de tête.

English: Your horse is beautiful.
Turkish: Atın güzel.

English: He knows who we are.
Berber: Yeẓra anwa ay aɣ-ilan.

English: I'd be able to do that.
Serbian: Могао бих да урадим то.

English: I didn't know what to say.
Portuguese: Eu não soube o que dizer.

English: There are many Americans who can speak Japanese.
Japanese: 日本語を話せるアメリカ人がたくさんいる。

English: They knew exactly what they were doing.
French: Elles savaient exactement ce qu'ils faisaient.

English: You're almost done.
Russian: Ты почти готов.

English: I have to brush my teeth.
Russian: Надо зубы почистить.

English: You must've been working too hard.
Japanese: きっと働きすぎですよ。

English: Tom is divorced, isn't he?
German: Tom ist geschieden, nicht wahr?

English: I know that Tom is a spy.
Ukrainian: Я знаю, що Том — шпигун.

English: Who's your favorite TV star?
Berber: Anwa ay d anaẓur ay tḥemmleḍ akk deg tliẓri?

English: It's rather ironic.
Spanish: Es bastante irónico.

English: Is Tom one of them?
Turkish: Tom onlardan biri mi?

English: I like studying history.
German: Ich studiere gern Geschichte.

English: Don't you want me to help?
Italian: Non vuole che aiuti?

English: Could you come as soon as possible?
Serbian: Можете ли да дођете што пре?

English: My birthday is close to yours.
Portuguese: O meu aniversário é perto do teu.

English: You liked that, didn't you?
Turkish: Hoşlandın, değil mi?

English: Watch us.
German: Schau uns zu.

English: Both men were killed.
Hebrew: שני האנשים נהרגו.

English: Tom isn't in Boston anymore.
Russian: Том уже не в Бостоне.

English: He built a new house.
Ukrainian: Він будував новий будинок.

English: Tom was very talkative, wasn't he?
Italian: Tom era molto loquace, vero?

English: Do you like singing in the shower?
Italian: A voi piace cantare sotto la doccia?

English: I thought you were going to talk to Tom about it.
Hebrew: חשבתי שאת מתכוונת לדבר עם תום על כך.

English: Have you lost your ticket?
Berber: Tesṛuḥed tanfult-nnem?

English: The ice isn't thick enough to walk on.
Russian: Лёд недостаточно толстый, чтобы по нему можно было идти.

English: We have to go on.
French: Il nous faut continuer.

English: That won't help us.
Hungarian: Ez rajtunk nem segít.

English: He didn't answer my question.
Italian: Non ha risposto alla mia domanda.

English: Tom got a job commensurate with his training and experience.
Hebrew: תום קיבל עבודה תואמת לכישוריו ונסיונו.

English: Do you like your car?
Italian: Ti piace la tua automobile?

English: I think this is a big mistake.
Hungarian: Szerintem ez öreg hiba.

English: What time are you getting up?
Ukrainian: О котрій годині ти прокидаєшся?

English: I'm looking for you.
Tatar: Мин сине эзлим.

English: My daughter's your age.
Marathi: माझी मुलगी तुझ्या वयाची आहे.