English: I didn't want to leave without saying thank you.
Spanish: No quería irme sin darte las gracias.

English: I wonder why Tom is afraid to leave his house.
German: Ich frage mich, warum Tom Angst hat, aus dem Haus zu gehen.

English: I hated Tom for that.
Turkish: Bunun için Tom'dan nefret ettim.

English: Why on earth did you do that?
Italian: Perché mai lo avete fatto?

English: I really didn't understand it.
Russian: Я правда не понял.

English: Let's just forget this whole thing happened.
Russian: Давай просто забудем, что всё это произошло.

English: I'm sure Tom won't win.
Russian: Я уверен, что Том не выиграет.

English: Tom said he needed our help.
Russian: Том сказал, что ему нужна наша помощь.

English: He's not always happy.
Ukrainian: Він не завжди задоволений.

English: I'm rested.
Macedonian: Одморен сум.

English: I was never good at figures.
Italian: Io non sono mai stato bravo con i calcoli.

English: You should quit smoking.
Korean: 당신은 담배를 끊어야 한다.

English: They retreated.
Serbian: Повукли су се.

English: Wooden houses easily catch fire.
Spanish: Las casas de madera se incendian fácilmente.

English: Did you go out?
Kabyle: Teffɣem?

English: It was never hard for us to find something to talk about.
Spanish: Nunca fue difícil para nosotros encontrar algo de que hablar.

English: He has a brother who lives in Tokyo.
Slovak: Má brata, ktorý žije v Tokiu.

English: I'll never be alone.
Italian: Non sarò mai sola.

English: It looks like you're in a good mood.
Russian: Похоже, вы в хорошем настроении.

English: Tom is much more talented than his father.
Turkish: Tom babasından çok daha yeteneklidir.

English: This is her handbag.
Italian: Questa è la sua borsa.

English: I'm sure Tom will want to go with us.
Polish: Jestem pewien, że Tom będzie chciał z nami iść.

English: No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.
Finnish: Vaikka yrittäisit kaikkesi, et tule onnistumaan niin helposti.

English: Are these books in any particular order?
Vietnamese: Những quyển sách này có theo thứ tự cụ thể nào không?

English: Tom doesn't know whether Mary is happy or not.
German: Tom weiß nicht, ob Mary glücklich ist oder nicht.

English: He can speak French well.
German: Er kann gut Französisch sprechen.

English: Who's scared?
Italian: Chi è spaventato?

English: The notebook is not yours. It's his.
Czech: Ten zápisník není tvůj, je jeho.

English: I need that phone.
Turkish: O telefona ihtiyacım var.

English: Tom tasted the wine.
Italian: Tom assaggiò il vino.

English: Tom doesn't want Mary to do that.
Polish: Tom nie chce żeby zrobiła to Mary.

English: Tom ate three cupcakes.
Dutch: Tom at drie cupcakes.

English: I have nothing to do this afternoon.
Hungarian: Délutánra nincs semmi dolgom.

English: I bought a camera for 30 dollars.
Portuguese: Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

English: They're eating high on the hog.
Spanish: Ellos están comiendo a lo grande.

English: Where do you want to go?
Italian: Dove vuoi andare?

English: Is English spoken in Canada?
Hebrew: מדברים בקנדה אנגלית?

English: You seem to be having fun.
Russian: Тебе, кажется, весело.

English: Look! There's a bird in that tree.
Japanese: ほら！あの木に小鳥がいる。

English: Tom dressed himself quickly, then ran out the door.
Spanish: Tom se vistió rápidamente, luego salió corriendo por la puerta.

English: We're not out of the woods yet.
Finnish: Emme ole vielä selvillä vesillä.

English: Tom liked going to school.
Berber: Tom yella iḥemmel ad iṛuḥ ɣer uɣerbaz.

English: I'm afraid of earthquakes.
Romanian: Mi-e frică de cutremure.

English: I knew Tom wouldn't be surprised.
Russian: Я знала, что Том не будет удивлён.

English: I'll help you, too.
Japanese: 私も手伝うわ。

English: I know you're back there.
Portuguese: Eu sei que você está aí atrás.

English: Tom offered Mary a donut.
Italian: Tom ha offerto una ciambella a Mary.

English: He will find the bus stop easily.
Berber: Ur as-d-yettas ara yewɛeṛ akken ad d-yaf tanbeddit-nni n usakal.

English: I don't understand why Tom is here.
Russian: Я не понимаю, что здесь делает Том.

English: One wonders how it's possible.
French: On se demande comment c'est possible.

English: What kind of things do you enjoy doing?
French: À quelle sorte de choses prenez-vous plaisir ?

English: Just don't look down.
French: Il suffit de ne pas baisser les yeux.

English: He can't stop it.
Hebrew: הוא לא יכול לעצור את זה.

English: He should come right away!
Italian: Lui dovrebbe venire immediatamente!

English: You can always come here.
French: Tu peux toujours venir ici.

English: Tom became irritated.
Indonesian: Tom merasa jengkel.

English: I want to know more about Tom's biological parents.
Dutch: Ik wil meer over Toms biologische ouders weten.

English: This isn't what Tom wanted.
Italian: Questo non è quello che voleva Tom.

English: Even though I could take a bus to school, I usually walk.
Spanish: Aunque podría coger el autobús a la escuela, normalmente voy a pie.

English: The bus was late.
Russian: Автобус опаздывал.

English: She has a wonderful personality.
Ukrainian: Вона чудова людина.

English: I never want to retire.
Russian: Я никогда не хочу выходить на пенсию.

English: It's a little personal.
Italian: È un po' personale.

English: You should've called the cops.
Russian: Ты должна была позвонить в полицию.

English: I've translated three French novels into English.
French: J'ai traduit trois romans français en anglais.

English: I don't think that Tom is a bad boy.
Russian: Не думаю, что Том - плохой мальчик.

English: No one seems to like Tom.
Ukrainian: Здається, Том нікому не подобається.

English: You betrayed your country.
Kabyle: Tɣuṛṛeḍ tamurt-im.

English: I like raw fish.
Swedish: Jag gillar rå fisk.

English: I've decided to approach the problem from another angle.
Russian: Я решил рассмотреть проблему под другим углом.

English: What's the difference between lions and leopards?
German: Was ist der Unterschied zwischen Löwen und Leoparden?

English: I thought so.
German: Das dachte ich mir.

English: She likes short skirts.
Russian: Ей нравятся короткие юбки.

English: I want you to try it.
Russian: Я хочу, чтобы ты это попробовал.

English: Do you ever think about Tom?
Italian: Tu pensi mai a Tom?

English: It's hot today. The temperature is up to 45° C.
German: Heute ist es heiß. Die Temperatur erreichte fünfundvierzig Grad Celsius.

English: Tom demonstrated how the device worked.
Portuguese: O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.

English: It's business as usual.
Italian: Sono affari come al solito.

English: You killed my father.
German: Du hast meinen Vater umgebracht.

English: Are you going or staying?
Dutch: Ga je of blijf je?

English: I did so for the sake of my health.
Japanese: 自分の体のためにそうしました。

English: May I interrupt?
Arabic: هل لي أن أقاطع؟

English: Will anybody be at the station to meet me?
German: Holt mich jemand vom Bahnhof ab?

English: What was I thinking?
German: Woran habe ich nur gedacht?

English: I'm going to get some shut-eye.
Hungarian: Lepihenek egy kicsit.

English: Why can't you go?
Italian: Perché non riesci ad andare?

English: This is your lucky day.
German: Heute ist dein Glückstag.

English: We'll be late.
Greek: Θα αργήσουμε.

English: This gym has a climbing wall.
Dutch: Deze sportschool heeft een klimmuur.

English: I'm looking forward to seeing you again.
Italian: Conto di vederla ancora.

English: I blame Tom for this mess.
Italian: Incolpo Tom per questo pasticcio.

English: Why are you so mad at Tom?
German: Warum bist du so wütend auf Tom?

English: Tom isn't your servant.
Ukrainian: Том вам не слуга.

English: Tom is a freak.
Russian: Том стрёмный.

English: Tom seems to be in love.
Russian: Кажется, Том влюблён.

English: Cut it out.
Russian: Прекрати.

English: That isn't fair.
Bulgarian: Това не е честно.

English: She doesn't like this game.
Marathi: तिला हा खेळ आवडत नाही.