English: You're being evasive.
Berber: Aql-ikem la tekkated awal deg yigenni.

English: What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
Japanese: 先日彼が私たちに話したことは全く筋が通らないですよね。

English: I had never been on a plane before.
Japanese: 今まで飛行機には乗ったことなかったんだ。

English: Can I buy you lunch?
Italian: Le posso comprare il pranzo?

English: What did Tom Jackson look like?
Hebrew: איך נראה תום ג'קסון?

English: We have to get as much information as possible.
Japanese: 私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません。

English: Tom likes it.
Portuguese: Tom gosta disso.

English: Since I was tired, I went to bed early.
Finnish: Koska olin väsynyt, menin aikaisin sänkyyn.

English: You have the right to remain silent.
Hebrew: אתה רשאי להחריש.

English: Tom certainly complains a lot.
Tagalog: Talaga namang mareklamo si Tom.

English: Tom wants to come.
Russian: Том хочет прийти.

English: That bridge is very beautiful.
Portuguese: Essa ponte é muito bonita.

English: We've considered your proposal, and we've decided that we aren't able to reduce the price.
Japanese: 貴社のご提案を検討した結果、価格の値下げには応じられないという結論となりました。

English: Several weeks later, Tom resigned.
Dutch: Enkele weken later nam Tom ontslag.

English: Didn't you know I used to teach French in Boston?
Russian: Вы не знали, что я когда-то преподавал французский в Бостоне?

English: Tom doesn't need to go if he doesn't want to.
Portuguese: Tom não precisa ir se não quiser.

English: Do you notice anything different about Tom?
German: Bemerkt ihr an Tom eine Veränderung?

English: I have a client waiting in the waiting room.
Spanish: Tengo un cliente esperando en la sala de espera.

English: Do I have to do that, too?
Russian: Тебе тоже надо это делать?

English: I can't reveal my sources.
Arabic: لا استطيع الكشف عن مصادرى.

English: Tom lives downtown.
German: Tom wohnt in der Innenstadt.

English: The question is who'll make the decision.
Macedonian: Прашањето е кој ќе ја донесе таа одлука.

English: I'm very happy in Boston.
Korean: 난 보스턴 생활이 너무 좋아.

English: I'd like to hear Tom sing.
Russian: Я бы хотела послушать, как поёт Том.

English: All the guests came with gifts.
German: Alle Gäste kamen mit Geschenken.

English: I don't want to hear any of your complaints.
Italian: Io non voglio sentire alcuna delle tue lamentele.

English: The house was quiet.
Ukrainian: У домі було тихо.

English: I want to drink a cup of coffee.
Portuguese: Quero beber uma xícara de café.

English: She's good at handling children.
French: Elle est bonne pour se débrouiller avec les enfants.

English: Tom unplugged the TV.
Italian: Tom ha scollegato la TV.

English: I want this one.
German: Ich will dieses.

English: These days I'm very busy.
Hebrew: בימים אלה אני מאד עסוק.

English: Do your best.
Icelandic: Gerðu þitt besta.

English: She has a claim on her deceased husband's estate.
French: Elle a un droit sur la propriété de son défunt mari.

English: Tom was shocked by Mary's attitude.
Hebrew: תום נדהם מהגישה של מרי.

English: Prepare for the worst.
Hungarian: Készülj fel a legrosszabbra!

English: How are you getting on with your work?
Berber: Amek ay tteddunt tɣawsiwin-nnem deg umahil?

English: Tom is in a cover band.
Italian: Tom è in una cover band.

English: Some Liberian refugees spent more than two decades living in other West African countries.
Russian: Некоторые либерийские беженцы более двух десятилетий прожили в других западноафриканских странах.

English: Osaka is the second largest city of Japan.
Italian: Osaka è la seconda città più grande del Giappone.

English: Please tell me how to get to the airport.
Ukrainian: Скажіть мені, будь ласка, як дістатися до аеропорту.

English: I was happy to see him.
Russian: Я был рад его видеть.

English: It's the best hotel in this town.
Dutch: Het is het beste hotel in deze stad.

English: Why did you agree to write this letter?
Russian: Зачем ты согласился написать это письмо?

English: Money doesn't grow on trees, you know.
Portuguese: Saiba você que dinheiro não dá em árvore.

English: We decided on a trip to Singapore for our vacation.
Italian: Noi abbiamo deciso di fare un viaggio a Singapore per le nostre vacanze.

English: Let's get back to the ship.
Russian: Давайте вернёмся на судно.

English: I'm leaving it to you.
Italian: Glielo sto lasciando.

English: Let's meet at the station at 2:30.
French: Rendez-vous à la gare à 14 h 30.

English: There's a window on your left.
Japanese: 左手に窓があります。

English: Tom isn't watching TV now.
Ukrainian: Том зараз не дивиться телевізор.

English: You're a racist.
German: Du bist ein Rassist.

English: We think you should go to Boston.
Russian: Мы думаем, что вам стоит поехать в Бостон.

English: I was wondering if I could ask you a question.
Hebrew: תהיתי אם אוכל לשאול אותך שאלה.

English: You made me proud.
Italian: Mi hai reso orgoglioso.

English: They say that Tom will do that.
Ukrainian: Вони кажуть, що Том це зробить.

English: What are the specials for today?
Japanese: 今日のおススメは何ですか？

English: Where's Tom's umbrella?
Chavacano: Donde ya el payung de Tom?

English: Do tigers purr?
Macedonian: Дали тигрите предат?

English: Tom wants to become rich and famous.
Russian: Том хочет стать богатым и знаменитым.

English: Tom shelled the shrimp.
Russian: Том очистил креветку от панциря.

English: I'm not sure I can trust you.
Slovak: Nie som si istý, či ti môžem veriť.

English: He was going to school.
Italian: Stava andando a scuola.

English: A cube has six sides.
Russian: У куба шесть сторон.

English: English is a very important language in today's world.
Berber: Tanglizit d iles yesɛan azal ameqran deg umaḍal n wass-a.

English: You don't have to do this alone.
Berber: Ur k-terri tmara ad tgeḍ aya i yiman-nnek.

English: I guess I just don't see the point.
Italian: Immagino solo che non vedo il motivo.

English: I got her a doll.
German: Ich habe ihr eine Puppe geholt.

English: She shrieked.
French: Elle cria.

English: The rest will be easy.
Italian: Il resto sarà facile.

English: I am taking a couple of days off.
Finnish: Otan pari päivää vapaata.

English: Tom wouldn't mind.
Russian: Том бы не возражал.

English: That's not a good thing.
Italian: Non è una cosa buona.

English: Sanitation is a very important part of public health.
Hebrew: תברואה חשובה מאד לבריאות הציבור.

English: Are you really that stupid?
Russian: Ты правда такой тупой?

English: It's difficult to answer this question.
Hungarian: Nehéz ezt a kérdést megválaszolni.

English: Translate the following sentences into French.
Ukrainian: Перекладіть наступні речення на французьку.

English: I'm confident in that.
Hebrew: אני בטוחה בזה.

English: She showed me her room.
Greek: Μου έδειξε το δωμάτιό της.

English: That game was awesome.
Turkmen: Oýun ajaýypdy.

English: That remains a big problem.
Russian: Это по-прежнему большая проблема.

English: Button your shirt.
Russian: Застегни рубашку.

English: Do you still talk to Tom in French?
Italian: Tu parli ancora con Tom in francese?

English: Tom started studying French when he was a child, so his pronunciation is very good.
Japanese: トムは子供の時にフランス語の勉強を始めたので、発音がとても良いのです。

English: Where do you think he lives?
Indonesian: Menurutmu dia tinggal di mana?

English: Helping others is never a waste of time.
Portuguese: Ajudar os outros nunca é desperdício de tempo.

English: Is that what you see?
Berber: D aya ay tettwalim?

English: Buy Tom a beer.
Berber: Seɣ-as-d tabyirt i Tom.

English: Tom will stay here.
Italian: Tom rimarrà qui.

English: Catch the ball.
Portuguese: Pegue a bola.

English: The fire spread throughout the house.
Hungarian: A tűz szétterjedt a házban.

English: Tom will soon leave.
Russian: Том скоро уедет.

English: This room can hold three hundred people.
Spanish: Esta sala permite albergar a 300 personas.

English: It'll be bad.
Berber: Aya ad d-yili diri-t.

English: This is different from what I expected.
Hungarian: Ez nem az, amit vártam.