English: I can't fake it.
Swedish: Jag kan inte låtsas.

English: Did Tom tell you where he bought it?
Russian: Том сказал тебе, где он её купил?

English: You'd better listen.
Finnish: Sinun pitäisi kuunnella.

English: The cat ruined my sofa.
Portuguese: O gato destruiu meu sofá.

English: I gave up.
Kabyle: Wwteɣ nneḥ.

English: This is soup.
Dutch: Dit is soep.

English: I only speak French with Tom.
German: Ich spreche mit Tom nur Französisch.

English: I bought the cheapest one.
Hungarian: A legolcsóbbat vettem.

English: Churches were erected all over the island.
Russian: По всему острову были возведены церкви.

English: The campers sat around the campfire.
French: Les campeurs se sont assis autour du feu de camp.

English: I was mortified.
Italian: Ero mortificata.

English: I can't wait any more.
Japanese: もうこれ以上待てません。

English: Look back!
Korean: 뒤에 봐봐!

English: Tom told Mary to stay at home.
Russian: Том сказал Мэри остаться дома.

English: Have you ever tried Japanese food?
Italian: Ha mai provato il cibo giapponese?

English: I know that I have to be better.
Spanish: Sé que he de estar mejor.

English: She cooked vegetable soup last night.
Russian: Вчера вечером она приготовила овощной суп.

English: Tom spilled his drink on Mary.
Spanish: Tom volcó su bebida sobre Mary.

English: They live in this town.
Italian: Loro abitano in questa città.

English: Anything will do.
Hebrew: כל דבר יסַפּק.

English: You sing better than me.
Italian: Canta meglio di me.

English: I agree with your opinion.
Hebrew: אני מסכים עם דעתך.

English: I don't like this part of town.
German: Ich mag diesen Stadtteil nicht.

English: Tom and Mary look tired.
Ukrainian: Том та Мері здаються втомленими.

English: We know it was you that killed Tom.
Berber: Neẓra d kennemti ay yenɣan Tom.

English: We were all a little stunned.
Russian: Мы все были немного ошеломлены.

English: Be careful. The floor is slippery.
Ukrainian: Будьте обережні. Підлога слизька.

English: The sun was about to come up.
Hebrew: השמש עמדה לזרוח.

English: I saw a bear yesterday.
Czech: Spatřila jsem včera medvěda.

English: The soup's very hot.
Nuer: Cuɛy leth kɛ ɛ lɔ̱ŋ.

English: Her eyes are blue.
Russian: У неё синие глаза.

English: This is the shortest way to the station.
French: C'est le chemin le plus court jusqu'à la station.

English: The bridge will give way under such a heavy load.
Russian: Мост прогнётся под такой большой нагрузкой.

English: I can bake bread.
Portuguese: Sei assar pães.

English: When did your family arrive in Boston?
Russian: Когда твоя семья прибыла в Бостон?

English: I'm tired of reading.
French: J'en ai assez de lire.

English: I could've done that without your help.
Italian: Io sarei riuscita a farlo senza il vostro aiuto.

English: Her viewpoint is limited.
Hebrew: נקודת השקפתה מוגבלת.

English: She's ignorant of the world.
Japanese: 彼女は世間知らずだ。

English: Tom told me that he wanted to leave.
German: Tom sagte mir, dass er weggehen wolle.

English: Tom said I looked satisfied.
Russian: Том сказал, что я выгляжу довольным.

English: Please don't sit there.
German: Da bitte nicht sitzen!

English: I'm afraid of being fired.
Serbian: Плашим се да ме не отпусте.

English: I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people.
Mandarin Chinese: 我或许不善于社交,但这并不意味我不和别人交谈。

English: We can talk about it in the morning.
Portuguese: Podemos conversar sobre isso pela manhã.

English: What's the time now?
German: Wie spät ist es jetzt?

English: Try and do it.
Hebrew: תנסי לעשות את זה.

English: The defendant's innocence could not be verified.
Spanish: No se pudo comprobar la inocencia del acusado.

English: You're too arrogant.
Italian: È troppo arrogante.

English: I'm getting off the train at the next stop.
Catalan: Em baixo del tren a la pròxima estació.

English: He is weak in English.
Russian: Он слаб в английском.

English: I want you to stop following me.
Italian: Io voglio che voi la smettiate di seguirmi.

English: Tom says that I always talk about myself.
Russian: Том говорит, что я постоянно говорю о себе.

English: Tom isn't a candidate.
Turkish: Tom aday değildir.

English: Nature endowed her with wit and beauty.
Turkish: Doğa ona zeka ve güzellik vermiş.

English: Give me something to eat.
French: Donne-moi quelque chose à manger.

English: This book isn't worth reading.
Hebrew: לא כדאי לקרוא את הספר הזה.

English: Never forget that.
Berber: Ur ttettut ara akk aya.

English: You don't look too surprised.
Bulgarian: Не изглеждаш твърде изненадана.

English: I stayed.
Spanish: Me quedé.

English: I still have so much to do.
French: J'ai encore tant à faire.

English: Don't tell them.
Russian: Не рассказывайте им.

English: Tom was tickled pink.
Russian: Том был доволен как слон.

English: How did you know that he is married?
German: Woher wusstest du, dass er verheiratet ist?

English: The surgery lasted three hours.
Spanish: La cirugía duró tres horas.

English: I want Tom to stay as much as you do.
Portuguese: Quero que o Tom fique tanto quanto tu queres.

English: Tom was shocked.
Spanish: Tom estaba pasmado.

English: What you say is right.
Malay: اڤ يڠ کامو کاتاکن ايت بنر.

English: He is fond of swimming.
German: Er schwimmt gerne.

English: You can borrow three books at a time.
Japanese: 本は一度に３冊借りる事が出来ます。

English: I'm too late.
Hungarian: Sokat késtem.

English: I don't mind if you don't wait for me.
Ukrainian: Я не заперечуватиму, якщо ви на мене не чекатимете.

English: Believe what you like.
Berber: Felset s wayen ay ken-iɛejben.

English: My father bought me some books.
Nuer: Ci̲ gua̲rä ko̲k buɔkni.

English: I should be thanking you.
Berber: A win yufan ad k-snemmreɣ.

English: I know Tom wasn't a popular kid at his school.
Italian: So che Tom non era un bambino popolare nella sua scuola.

English: Has anyone thought about this?
French: Quelqu'un a-t-il pensé à ceci ?

English: It's my fault, not yours.
French: C'est de ma faute, pas de la vôtre.

English: I knew you'd get here in time.
Berber: Lliɣ ẓriɣ dakken ad d-taseḍ deg wakud.

English: I'll stay with the baby if you want to go.
Italian: Starò col bebè se volete andare.

English: Tom said Mary was in Boston.
Portuguese: Tom disse a Mary que estava em Boston.

English: Tom isn't safe here.
German: Tom ist hier nicht sicher.

English: He is the lawful owner of the company.
Hungarian: Ő a társaság törvényes birtokosa.

English: Tell me about your hobbies.
Russian: Расскажи мне о своих увлечениях.

English: Tom forgot to ask Mary for permission to do that.
Turkish: Tom, Mary'den onu yapmak için izin istemeyi unuttu.

English: It was quite an ordeal.
Dutch: Het was een hele beproeving.

English: I'm pretty certain that won't happen.
Italian: Sono piuttosto sicura che non succederà.

English: What a terrific idea!
Swedish: Vilken fantastisk idé!

English: I don't care what people say.
Polish: Nie dbam o to co ludzie mówią.

English: What could it mean?
Macedonian: Што би можело да значи тоа?

English: I hear he is ill.
Dutch: Ik hoor dat hij ziek is.

English: By the way, what's your address?
Serbian: Inače, koja je tvoja adresa?

English: I've decided to go with you.
French: J'ai décidé d'aller avec toi.

English: You're not working here anymore.
German: Du arbeitest hier nicht mehr.

English: How much money will you need?
Russian: Сколько денег тебе понадобится?

English: I want to show you something great.
German: Ich möchte euch etwas Tolles zeigen.

English: Tom has trouble admitting that he's wrong.
Turkish: Tom hatalı olduğunu kabul etmekte zorluk çekiyordu.

English: Tom lost his hearing.
Russian: Том потерял слух.

English: We're going tomorrow afternoon.
German: Wir fahren morgen Nachmittag.

English: Please keep your voices down.
Korean: 조용히 해 주세요.

English: This newspaper has no political slant.
Spanish: Este periódico no tiene color político.