English: I'm optimistic.
Portuguese: Sou otimista.

English: I gave him a gold watch.
Italian: Gli diedi un orologio d'oro.

English: I wish I knew where he was!
Mandarin Chinese: 但願我知道他在哪裡。

English: Tom doesn't know if he can do what you're asking him to do.
German: Tom weiß nicht, ob er zu dem, worum du ihn batst, in der Lage ist.

English: You could've gone.
Swedish: Ni kunde ha stuckit.

English: Tom seemed confused.
Italian: Tom sembrava confuso.

English: It's all I can do.
Russian: Это всё, что я могу сделать.

English: I think you're wasting your time.
Italian: Penso che lei stia sprecando il suo tempo.

English: I know this has been a hard time for you.
Macedonian: Знам дека ова ти е тежок период.

English: Tom doesn't speak French, but his parents do.
Portuguese: Tom não fala Francês, mas seus pais falam.

English: Thank you for reminding me.
Portuguese: Obrigado por me lembrar.

English: I wonder why he did that.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, miért tette.

English: This is something I bought for you.
Italian: Questo è qualcosa che ho comprato per voi.

English: Tom looked appalled.
German: Tom sah entsetzt aus.

English: I had to speak French.
Ukrainian: Я мала говорити французькою.

English: What is the temperature of the water in the pool?
Spanish: ¿A qué temperatura está el agua de la piscina?

English: She succeeded in opening the box.
German: Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen.

English: I had never eaten sushi before.
Hungarian: Azelőtt még soha nem ettem szusit.

English: She is unconscious.
Berber: Attan teṣreɛ.

English: I sold the books.
Russian: Я продал книги.

English: I received a letter from her.
Polish: Otrzymałem od niej list.

English: Do you like robots?
Russian: Тебе нравятся роботы?

English: I am afraid of bears.
Spanish: Los osos me dan miedo.

English: I got what you asked for.
French: J'ai obtenu ce que tu as demandé.

English: I tried my best to help you.
Macedonian: Дадов сѐ од себе да ти помогнам.

English: How many of them were there?
Turkish: Onlardan kaçı vardı?

English: Go get changed.
Spanish: Ve a cambiarte.

English: It's getting larger.
Hebrew: זה מתרחב.

English: Put the gun on the table.
Dutch: Leg het pistool op tafel.

English: I still write poems.
Marathi: मी अजूनही कविता लिहितो.

English: This coffee is so hot that I can't drink it.
German: Der Kaffee ist so heiß, dass ich ihn nicht trinken kann.

English: It gets better.
Italian: Migliora.

English: Tom didn't expect to get fired.
Ukrainian: Том не очікував, що його звільнять.

English: Tom always looks busy.
Russian: Том всегда выглядит занятым.

English: I got a traffic ticket.
Berber: Tettunefk-iyi-d tefgurt.

English: I regret having done it.
Japanese: やったことを後悔してます。

English: Tom is on the bus with Mary.
Berber: Tom atan deg usakal akked Mary.

English: I would rather not go.
Japanese: どちらかと言うと行きたくない。

English: Why are you wearing such a flashy kimono?
Japanese: なぜあんな仰々しい着物を身につけてるのかよ。

English: What's your favorite ice cream flavor?
Polish: Jaki jest twój ulubiony smak lodów?

English: Tom grimaced.
Serbian: Том се искревељио.

English: Don't say his name.
French: Ne prononce pas son nom.

English: He is no relation to me.
Hungarian: Nincs rokonságban velem.

English: Please don't let the children play with knives.
Russian: Пожалуйста, не позволяй детям играть с ножами.

English: Now is a good time to buy that.
German: Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, das zu kaufen.

English: I was so nervous.
Finnish: Olin hirveän hermostunut.

English: You were there when it happened.
French: Vous étiez là quand c'est arrivé.

English: We spent about three months in Boston.
Italian: Noi abbiamo trascorso circa tre mesi a Boston.

English: Put it in the corner.
Russian: Поставь его в угол.

English: I owe you my life.
Italian: Vi devo la vita.

English: Are you sure?
Ukrainian: Ти певен?

English: He was speaking.
French: Il était en train de parler.

English: I want things to be different this time.
Dutch: Ik wil dat het deze keer anders gaat.

English: The curtain fell.
Turkish: Hepsi bu kadardı.

English: No one's ever given me money before.
Macedonian: Никој досега ми нема давано пари.

English: Settlers were forced off their land.
French: Les colons furent arrachés à leur terre.

English: Is that blood?
Turkish: O kan mı?

English: What did you think had happened?
Berber: D acu ay tɣilem yeḍra?

English: I talked to Tom about that.
Portuguese: Eu falei com o Tom sobre isso.

English: She took a flower from the vase and held it out to me.
Portuguese: Ela pegou uma flor do vaso e me entregou.

English: I swam in the lake.
Indonesian: Aku berenang di danau.

English: The roof of my house is red.
Hebrew: גג ביתי הוא אדום.

English: I doubt whether a native speaker would say it like that.
Russian: Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился.

English: Tom probably won't be elected.
Russian: Тома, вероятно, не выберут.

English: Do you think that Tom would be willing to do that?
Kabyle: Twalaḍ ahat Tom ihegga akken ad yexdem aya?

English: Does water conduct electricity?
Dutch: Geleidt water elektriciteit?

English: Tom hasn't been to school for several days.
Russian: Тома несколько дней нет в школе.

English: I've decided to stay in Boston.
Russian: Я решил остаться в Бостоне.

English: Tom said he's not likely to do that.
Turkish: Tom onu yapmasının mümkün olmadığını söyledi.

English: A dog bit her leg.
Italian: Un cane le morse la gamba.

English: I'll follow you to the ends of the earth.
French: Je vous suivrai jusqu'au bout du monde.

English: What a pity you can't dance!
German: Wie schade, dass du nicht tanzen kannst!

English: The meeting has been postponed until tomorrow.
German: Die Besprechung wurde auf morgen vertagt.

English: I will become angry.
Italian: Mi arrabbierò.

English: Speak French.
Kabyle: Heḍret tafransist.

English: I usually agree with you.
Kabyle: Wufqeɣ-k yal ass.

English: I tried reading that book.
Italian: Provai a leggere quel libro.

English: A dog ran after the cat.
Serbian: Пас је потрчао за мачком.

English: This temple is said to have been built over 500 years ago.
Japanese: このお寺は、500年以上も前に建てられたと言われています。

English: Why don't you believe it?
Turkish: Niye inanmıyorsun?

English: She has already finished the work.
Hungarian: Már befejezte a munkát.

English: They had fun with us.
Italian: Loro si divertirono con noi.

English: You're a good customer.
Ukrainian: Ви добрий клієнт.

English: Tom burned his tongue on the hot cheese.
Romanian: Tom și-a ars limba cu brânză fierbinte.

English: Let me tell you my side of the story.
Polish: Teraz opowiem ci moją wersję.

English: Tom looks embarrassed.
French: Tom semble embarrassé.

English: Help Tom.
German: Helfen Sie Tom!

English: We need to be very careful.
Ukrainian: Ми маємо бути дуже обережними.

English: I'm high.
Danish: Jeg er skæv.

English: There's no way in.
Hungarian: Nem lehet bejutni.

English: Perhaps I won't go to work the day after tomorrow.
Ukrainian: Можливо, я не поїду на роботу післязавтра.

English: I want you to call me Tom.
Hebrew: אני רוצה שתקראי לי תום.

English: I'll see to it.
Hebrew: אני אדאג לכך.

English: You can't bury the truth.
Portuguese: Não se pode enterrar a verdade.

English: Tom can't be old enough to have a daughter as old as Mary.
German: Tom kann noch nicht so alt sein, dass er eine Tochter in Marias Alter hat.

English: I don't read.
Italian: Io non leggo.

English: Well, you can hardly blame Tom, can you?
Finnish: No, voit tuskin syyttää Tomia, vai kuinka?

English: Have we done something wrong?
Russian: Мы сделали что-то неправильно?

English: I'm not thirsty at the moment.
Spanish: De momento no tengo sed.

English: Today is a good day to die.
Russian: Сегодня хороший день, чтобы умереть.

English: My grandfather bought it for me.
Japanese: おじいちゃんが買ってくれたの。

English: I thought Tom would sleep until noon.
Turkish: Tom'un öğlene kadar uyuduğunu sanıyordum.

English: It was easy to obtain.
Hungarian: Könnyű volt elérni.