English: Tom gave Mary some money to help her buy her mother a Christmas present.
Dutch: Tom gaf Mary wat geld om haar te helpen een kerstcadeau voor haar moeder te kopen.

English: I wish you'd been there.
Finnish: Olisitpa ollut siellä.

English: I hate living in Boston.
Italian: Odio vivere a Boston.

English: When he was in the military, he conformed to the strict army rules.
French: Lorsqu'il était dans l'armée, il se conformait à ses règles rigides.

English: I did the washing while the baby was sleeping.
German: Ich wusch die Wäsche, während das Baby schlief.

English: I'm not as easily impressed as you are.
Hebrew: אני לא מתרשם כל כך בקלות כמוך.

English: I can't hear Tom.
Italian: Non riesco a sentire Tom.

English: Does it look OK?
Portuguese: Parece ok?

English: I get emotional talking about it.
Ukrainian: Я збудився, говорячи про це.

English: This is the best Christmas present I've ever received.
Portuguese: Este é o melhor presente de Natal que eu já ganhei.

English: Admit it, we're lost.
Russian: Признайся, что мы заблудились.

English: There are a lot of eggs in the box.
Japanese: 箱の中には卵がたくさん入ってます。

English: You look amazing.
Russian: Ты выглядишь потрясающе.

English: I have many regrets.
Russian: Я много о чём сожалею.

English: Put our bags up on the rack.
Russian: Поставьте наши чемоданы на полку.

English: Is that blood?
Hebrew: האם זה דם?

English: Contact her if you have any questions.
French: Prenez contact avec elle si vous avez la moindre question.

English: I'm near-sighted, so I can't make out what is written on that signboard.
Russian: Я близорук и не могу разобрать, что написано на этой вывеске.

English: Tom said that, too.
Russian: Том тоже так сказал.

English: They drank coffee.
Spanish: Bebieron café.

English: Tom was cool.
Assamese: টম্ শান্ত আছিল।

English: You need to shut your mouth.
German: Du musst jetzt aber mal ruhig sein.

English: Feed us.
Kabyle: Sseččet-aɣ.

English: We took a taxi so we wouldn't be late.
French: Nous avons pris un taxi pour ne pas être en retard.

English: There are people who are afraid of spiders.
Turkish: Örümceklerden korkan insanlar var.

English: How do you get to school?
Berber: Amek i tettṛuḥuḍ s aɣerbaz?

English: I'll ask my brother to give me a ride.
French: Je demanderai à mon frère de me conduire.

English: I am from Russia.
Greek: Είμαι από τη Ρωσία.

English: Will it ever stop raining?
Italian: Smetterà mai di piovere?

English: What did you say your brother's name was?
Berber: Isem-nnes gma-k, iḥeqqa?

English: He went out of his way to assist me.
German: Er nahm große Mühen auf sich, um mir zu helfen.

English: I'm staying at this hotel.
Finnish: Majoitun tässä hotellissa.

English: I ran as fast as I was able to.
Hungarian: Olyan gyorsan futottam, amennyire csak képes voltam.

English: I've bought a cup of coffee.
Spanish: He comprado una taza de café.

English: This chair is very comfortable.
Polish: To krzesło jest bardzo wygodne.

English: The coffee smells good.
Ukrainian: Кава добре пахне.

English: Get up.
French: Lève-toi.

English: Not knowing what to do, he asked me for help.
Icelandic: Vitandi ekki hvað hann ætti að gera, bað hann mig um hjálp.

English: I was absent from work yesterday.
Mandarin Chinese: 我昨天沒去上班。

English: I want you to know I'm here if you need me.
Berber: Bɣiɣ ad teẓred dakken aql-iyi da ma teḥwajed-iyi.

English: I'm on a fixed income.
German: Ich habe ein festes Einkommen.

English: I think it's a cool idea.
Ukrainian: Мені здається, це класна ідея.

English: Tom would never break a promise.
Spanish: Tom jamás rompería una promesa.

English: What kind of assistance do you need?
Berber: D acu n tallalt ay tesrimt?

English: I had no idea it would put you to so much trouble.
Russian: Я и не представлял, что это доставит вам столько неприятностей.

English: The doctor insisted that he stay in bed.
German: Der Arzt bestand auf seiner Bettruhe.

English: What motivates you?
Ukrainian: Що вас мотивує?

English: I didn't know you were rich.
Russian: Я не знал, что ты богат.

English: I don't know what I'll do.
Portuguese: Não sei o que farei.

English: Tell Tom that when he's finished, he can leave.
German: Sag Tom, dass er, wenn er fertig ist, gehen kann.

English: Where are they?
Portuguese: Onde estão elas?

English: This chair is ugly.
French: Cette chaise est laide.

English: Tom is a terrible singer.
Portuguese: Tom é um péssimo cantor.

English: It's noon here.
German: Bei mir ist es Mittag.

English: That doesn't sound like much fun.
Macedonian: Тоа не звучи баш забавно.

English: I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
German: Ich habe gehört, dass der Junge mit dem Fahrrad von Hokkaidō bis nach Kyūshū gefahren ist.

English: Who can do this work?
Mandarin Chinese: 谁能做这件工作？

English: The train has been delayed.
Swedish: Tåget är försenat.

English: Tom backed off.
Macedonian: Том отстапи.

English: It took nearly three years to build that bridge.
German: Der Brückenbau dauerte fast drei Jahre.

English: I'm not surprised that happened.
Russian: Я не удивлена, что это случилось.

English: This isn't your first warning.
Hungarian: Nem ez az első figyelmeztetésed.

English: I thought Tom was lost.
Romanian: Am crezut că Tom s-a pierdut.

English: I like writing.
Spanish: Me gusta la escritura.

English: Now is a good time to buy those.
Portuguese: Agora é uma boa hora para comprá-los.

English: You need to be there for Tom.
Italian: Lei deve esserci per Tom.

English: I don't often drink fruit juice.
Russian: Я нечасто пью фруктовый сок.

English: I occasionally worry myself to death about worthless nonsense.
Latvian: Es reizēm uztraucos līdz nāvei par bezjēdzīgām muļķībām.

English: I didn't want to do it.
Russian: Я не хотел этого делать.

English: Tom stopped by a while ago.
Finnish: Tom kävi pistäytymässä hetki sitten.

English: Do you want fruit juice?
Spanish: ¿Quieren un jugo de fruta?

English: It's a big decision.
Finnish: Se on suuri päätös.

English: I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Hebrew: אני צמחוני, אז הייתי מעדיף לא לאכול בשר, אם זה בסדר.

English: I'll tell you which one to choose.
Japanese: どれにするか教えてあげるね。

English: I owe you so much.
Italian: Le devo così tanto.

English: I'll soon be with you.
Russian: Скоро я буду с тобой.

English: Tom didn't feel like eating lunch.
Russian: Тому не хотелось обедать.

English: I want you to tell Tom that you don't love him anymore.
Berber: Riɣ ad as-tinid i Tom dakken ur d-mazal ara trid-t.

English: Why does Tom hate me?
Spanish: ¿Por qué Tom me odia?

English: I'll use it.
German: Ich werde es verwenden.

English: I just wanted to tell you how pleased I am.
French: Je voulais juste te dire combien j'étais satisfaite.

English: Do you have anything to do today?
Spanish: ¿Tiene usted algo que hacer hoy?

English: I really love Boston.
German: Ich liebe Boston sehr.

English: I often converse with her.
Ukrainian: Я часто спілкуюся з нею.

English: Birds build nests.
Italian: Gli uccelli costruiscono dei nidi.

English: I saw Tom standing in front of the school.
Portuguese: Eu vi Tom em pé na frente da escola.

English: When we were kids, we played together every day.
French: Quand nous étions enfants, nous jouions ensemble tous les jours.

English: My eyes itch.
Portuguese: Meus olhos coçam.

English: Tom and Mary were very close.
Hungarian: Tomi és Mari igen közel állt egymáshoz.

English: Thank you very much for pointing that out.
Russian: Большое спасибо, что указали на это.

English: They both laughed.
Portuguese: Ambas riram.

English: Tom may stay home.
Russian: Том может остаться дома.

English: French bread is delicious.
Portuguese: Pão francês é uma delícia.

English: Call the police!
Berber: Ɣer i temsulta!

English: You're my enemy.
Dutch: Je bent mijn vijand.

English: Everybody's looking at me.
Russian: Все смотрят на меня.

English: I will go to New York next week.
Japanese: 来週ニューヨークに行くつもりです。