English: I'll ask my sister to pick you up at the station.
German: Ich werde meine Schwester bitten, euch vom Bahnhof abzuholen.

English: I was always my own worst enemy.
Turkish: Her zaman kendi en kötü düşmanım oldum.

English: A man approached.
German: Ein Mann kam näher.

English: I wanted Tom to stay with Mary.
Ukrainian: Я хотів, щоб Том лишився з Мері.

English: You are our new neighbor.
Portuguese: Você é nosso novo vizinho.

English: No comment.
Tagalog: Wala akong masabi.

English: Have your goals changed?
German: Haben Ihre Ziele sich geändert?

English: I saw a cottage in the distance.
German: Ich sah eine Hütte in der Ferne.

English: Tom isn't the right person for the job.
Spanish: Tom no es la persona adecuada para el trabajo.

English: I would never have guessed that.
French: Je ne l'aurais jamais deviné.

English: Where are you going?
Italian: Dove stai andando?

English: Tom and Mary followed John.
Ukrainian: Том та Мері йшли за Джоном.

English: I don't want to be a janitor.
Ukrainian: Я не хочу бути прибиральником.

English: How did the traffic accident happen?
Danish: Hvordan skete trafikulykken?

English: Tom didn't turn in his homework on time.
Dutch: Tom heeft zijn huiswerk niet op tijd ingeleverd.

English: I guess you have your reasons for being angry.
German: Du hast sicher gute Gründe, ärgerlich zu sein.

English: This is extortion.
French: C'est de l'extorsion.

English: My French is still not very good.
Japanese: 私のフランス語はまだあまり上手じゃないね。

English: How was your vacation?
Finnish: Miten meni loma?

English: Will you be ready by 2:30?
Danish: Vil du være klar klokken halv tre?

English: Can I see that?
Hebrew: אני יכולה לראות את זה?

English: I can't hear you.
Portuguese: Não consigo ouvi-los.

English: The pickpocket disappeared into the crowd.
German: Der Taschendieb verschwand in der Menge.

English: Tom managed to swim across the river.
Ukrainian: Том спромігся перепливти ріку.

English: Mary knows everything about the latest fashion trends.
Serbian: Meri zna sve o najnovijim modnim trendovima.

English: I'm hungry!
Dutch: Ik heb honger.

English: I heard you were looking for a babysitter.
Portuguese: Ouvi dizer que você estava procurando uma babá.

English: Last year, there was a bad harvest.
German: Letztes Jahr gab es eine schlechte Ernte.

English: Tom tested the bath's temperature with his toe.
Russian: Том проверил температуру ванны пальцем ноги.

English: Tom has requested our help.
German: Tom hat um unsere Hilfe gebeten.

English: She decided to marry him even though her parents didn't want her to.
Hungarian: Elhatározta, hogy férjhez megy hozzá, még akkor is, ha a szülei elleneznék.

English: When did you go to sleep?
Russian: Когда вы легли спать?

English: How many died?
Dutch: Hoeveel zijn er gestorven?

English: Since I was thirsty, I drank water.
Spanish: He bebido agua porque tenía sed.

English: Tom opened the book.
Czech: Tom otevřel tu knihu.

English: I got lost trying to find the library.
Spanish: Me perdí tratando de llegar a la biblioteca.

English: I envy Tom's job.
Japanese: トムの仕事いいな。

English: The mere idea of swimming across the river made me tremble.
Hebrew: עצם הרעיון של חציית הנהר בשחיה גרם לי לצמרמורת.

English: We were both hungry.
Macedonian: И двајцата бевме гладни.

English: When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Spanish: Cuando yo le pedí que me prestara algo de dinero, él rechazó mi petición.

English: Can you meet me there?
Turkish: Benimle orada buluşabilir misin?

English: Tom came to Mary's birthday party.
Turkish: Tom, Mary'nin doğum günü partisine geldi.

English: Choose between these two.
Hebrew: תבחר בין השניים.

English: He never hears what I'm trying to say.
Hungarian: Sose hallgatja meg, amit próbálok neki mondani.

English: Can I borrow your scissors?
Indonesian: Boleh pinjam gunting?

English: They're early.
Italian: Sono in anticipo.

English: You must learn from your own mistakes.
Hungarian: A saját hibáidból kell tanulnod.

English: My father is an office worker.
Mandarin Chinese: 我父親是一名辦公室職員。

English: Take your trousers off.
Russian: Снимите штаны.

English: My mother is at home.
Hungarian: Anyám otthon van.

English: You know this is different.
French: Tu sais que c'est différent.

English: You should be proud of yourself.
Dutch: Je zou trots op jezelf moeten zijn.

English: Perhaps it will rain tomorrow.
Portuguese: Talvez chova amanhã.

English: I captured Tom's queen with my knight.
Finnish: Löin Tomin kuningattaren ratsullani.

English: His face turned white.
Finnish: Hänen kasvonsa kalpenivat.

English: Tom recently had surgery.
German: Tom ist vor kurzem operiert worden.

English: This isn't a drill.
Japanese: これはドリルではない。

English: Life is wonderful.
Danish: Livet er vidunderligt.

English: He's eating lunch now.
Spanish: Él está almorzando ahora.

English: Life without love has no meaning at all.
Turkish: Sevgisiz yaşamın hiç anlamı yoktur.

English: Tom retires next spring.
Russian: Том выходит на пенсию следующей весной.

English: Tom likes Australia, but I don't.
Berber: Tom iḥemmel Ustṛalya, ma d nekk uhu.

English: Soldiers are used to danger.
Dutch: Soldaten zijn aan gevaar gewend.

English: Let's play baseball.
Portuguese: Vamos jogar beisebol.

English: Tom is sick, isn't he?
Ukrainian: Том хворіє, так?

English: I'm a bit busy.
Czech: Jsem poněkud zaneprázdněný.

English: The lock on the stable is broken.
Russian: Замок в конюшне испорчен.

English: You can quote me on that.
Hebrew: אתה יכול לצטט אותי בעניין זה.

English: Stop asking questions.
Italian: La smetta di fare domande.

English: Give me those.
Turkish: Onları bana verin!

English: Follow these rules.
Japanese: これらの規則に従いなさい。

English: You should go.
Japanese: あなたは行ったほうがいい。

English: The whole country was covered with snow.
German: Das ganze Land war schneebedeckt.

English: They are Christians.
Danish: De er kristne.

English: We have nothing more to lose.
Tatar: Югалтырлык нәрсә калмады.

English: She is working night and day.
Spanish: Ella está trabajando de noche y día.

English: Will you excuse us for a minute?
Russian: Простите, мы отойдём на минутку?

English: What's the name of Tom's store?
Kabyle: Isem-is tḥanut n Tom?

English: Can we go?
Ukrainian: Ми можемо піти?

English: They plan to get married tomorrow.
Russian: Они планируют сочетаться браком завтра.

English: Tom appeared confused.
Berber: Tom iban-d ɛerqent-as.

English: Nobody's going to stop me.
Spanish: Nadie va a detenerme.

English: There's no doubt that he's innocent.
Spanish: No hay ninguna duda de que es inocente.

English: I don't feel like eating.
Hungarian: Nincs kedvem enni.

English: How do you know Tom?
Italian: Come lo conoscete Tom?

English: Until last night, I had never sung in French.
Polish: Do wczorajszej nocy, nigdy nie śpiewałem po francusku.

English: Do you know how to drive a car?
Spanish: ¿Sabéis conducir?

English: Tom stole second base.
Italian: Tom ha rubato la seconda base.

English: Can you let me through, please?
German: Kannst du mich bitte durchlassen?

English: I would rather feed my dog before we eat.
Portuguese: Prefiria alimentar o meu cachorro antes que comamos.

English: Tom worked overtime.
Berber: Tom yexdem isragen n tmerniwt.

English: Tom pointed towards the mountain.
Italian: Tom puntava verso la montagna.

English: Are you guys OK?
Bokmål: Går det bra med dere?

English: That's my favorite chair.
Dutch: Dat is mijn lievelingsstoel.

English: It's almost too good to be true, isn't it?
Portuguese: É quase bom demais para ser verdade, não é?

English: Dogs are faithful.
Japanese: 犬は忠実です。

English: She wanted to help her friends.
Indonesian: Dia ingin membantu teman-temannya.

English: Tom likes experimenting.
Hebrew: טום אוהב לעשות ניסויים.

English: He doesn't know what to do.
Portuguese: Não sabe o que fazer.

English: Tom had no friends to play with.
German: Tom hatte keine Freunde, mit denen er spielen konnte.