English: You're no help.
French: Tu n'es d'aucune aide.

English: Tom hated the idea.
Portuguese: Tom detestou a ideia.

English: Tom and Mary stared at each other with hatred.
Spanish: Tom y Mary se miraron fijamente el uno al otro con odio.

English: Tom felt the urge to run away.
Macedonian: Том почувствува нагон да избега.

English: I don't need to be here anymore.
Italian: Io non ho più bisogno di stare qui.

English: I didn't know Tom was Mary's boyfriend.
Vietnamese: Tôi không biết Tom là bạn trai Mary.

English: I thought you were a nurse.
Hebrew: חשבתי שאת אחות.

English: Grow up a little.
Italian: Cresci un po'.

English: Could you do it?
Portuguese: Você poderia fazê-lo?

English: What are your parents' jobs?
German: Was sind deine Eltern von Beruf?

English: He wrote one letter.
Berber: Yura yiwet n tebṛat.

English: Tom is the only one who would know the answer to that question.
Slovak: Tom je jediný, kto by vedel odpoveď na tú otázku.

English: That's Tom's room.
Polish: To jest pokój Toma.

English: Why exactly would you want to do that?
German: Warum genau solltest du das tun wollen?

English: I should've read the instructions.
Hebrew: הייתי צריך לקרוא את ההוראות.

English: There's a hair in my soup.
Hebrew: במרק שלי יש שערה.

English: He isn't at home.
Hebrew: הוא לא נמצא בבית.

English: I tried to avoid looking at her eyes.
German: Ich versuchte es zu vermeiden, ihr in die Augen zu sehen.

English: This building used to be a bank.
Swedish: Den här byggnaden var en bank förut.

English: I told Tom I didn't want to drive.
Russian: Я сказал Тому, что не хочу вести машину.

English: Did you buy milk?
German: Haben Sie Milch gekauft?

English: We were dead tired from the five-hour trip.
Spanish: Estábamos muertos de cansancio después de las cinco horas de viaje.

English: Nobody loves me.
Ukrainian: Ніхто мене не кохає.

English: I'll go crazy if this keeps up.
Spanish: Me volveré loco si esto continúa.

English: Were you the one who advised Tom to go to the police?
Hebrew: אתה הוא זה שיעץ לתום ללכת למשטרה?

English: We expected you at 2:30.
Russian: Мы ждали тебя полтретьего.

English: Don't mix ammonia and bleach together.
Italian: Non mescoli assieme ammoniaca e candeggina.

English: It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
Spanish: Me es indiferente si a él le gusta el béisbol o el fútbol.

English: That gives me goosebumps.
Hungarian: Ez libabőrössé tesz.

English: What did you plant in your garden this year?
Berber: D acu ay teẓẓid deg tebḥirt-nnem aseggas-a?

English: I had a good reason for saying that.
Portuguese: Tinha um bom motivo para dizer isso.

English: Look out for rock slides.
Romanian: Atenție la căderile de pietre.

English: I know that both Tom and Mary are lonely.
Danish: Jeg ved at både Tom og Mary er ensomme.

English: She doesn't like to work.
Hungarian: Nem szeret dolgozni.

English: Did you play hooky yesterday?
Russian: Ты вчера прогулял школу?

English: You've asked me that three times already.
German: Das hast du mich schon drei Mal gefragt.

English: Did you buy any eggs?
Russian: Ты яиц купил?

English: My happiness depends on you.
Russian: Моё счастье зависит от тебя.

English: Tom hasn't shown up at work yet.
German: Tom hat sich noch nicht auf der Arbeit blicken lassen.

English: I admit I made a mistake.
Ukrainian: Я визнаю, що помилилася.

English: I've been all over the place.
Macedonian: Секаде бев.

English: Do you know how to cook rice well?
Italian: Lei sa cucinare bene il riso?

English: This bus will take you to the museum.
Bulgarian: Този автобус ще ви откара до музея.

English: Are you for or against the proposal?
Italian: Voi siete favorevoli o contrarie alla proposta?

English: You don't know them as well as I do.
Hungarian: Nem ismered őket olyan jól, mint én.

English: Come here by ten at the latest.
Spanish: Vení a las diez como mucho.

English: Tom put a hand on my shoulder.
German: Tom legte mir eine Hand auf die Schulter.

English: We have seen it.
Ukrainian: Ми її бачили.

English: I got the message just this morning.
Marathi: मला आज सकाळीच निरोप पोहोचला.

English: Tom has a lot of money, but not very many friends.
Portuguese: Tom tem muito dinheiro, mas não tem muitos amigos.

English: Tom just contacted us.
Russian: Том только что с нами связался.

English: Tom is paid to do that.
Russian: Тому за это платят.

English: I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
German: Auf dem Weg nach Tōkyō legte ich einen Zwischenhalt in Ōsaka ein.

English: I'm real sorry I wasn't able to help.
Ukrainian: Мені дуже шкода, що я не змогла допомогти.

English: That isn't Tom.
Hungarian: Az nem Tom.

English: Tom and I agreed to take turns driving.
Azerbaijani: Tom və mən növbə ilə maşını sürməyə razılaşdıq.

English: Mary overheard Tom talking intimately to another woman on his mobile phone.
Turkish: Mary, Tom'un cep telefonuyla başka bir kadınla yakından konuşmasına kulak misafiri oldu.

English: I fell off the chair.
French: Je suis tombé de ma chaise.

English: I want you back.
Polish: Chcę byś wróciła.

English: He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.
Spanish: Él va a tener un accidente uno de estos días si sigue manejando así.

English: I think that you'll like it, too.
Italian: Penso che anche a te piacerà.

English: I hardly ever go there anymore.
Russian: Я туда уже почти не езжу.

English: Stay where you are. I'm on my way.
German: Bleib, wo du bist! Ich komme!

English: Let me have a look at those photos.
Thai: ให้ฉันดูรูปเหล่านั้น

English: Where did you get that shirt?
French: Où as-tu eu cette chemise ?

English: I would've gone to the movies if I'd had the time.
German: Ich wäre gerne ins Kino gegangen, wenn ich die Zeit dazu gehabt hätte.

English: This apple tastes sour.
Japanese: このりんごはすっぱい味がする。

English: You need me, Tom.
German: Sie brauchen mich, Tom.

English: Whatever information you can give us will be appreciated.
Hebrew: כל מידע שתוכל לספק לנו יבוא בברכה.

English: Have you told your parents yet?
Portuguese: Você já contou a seus pais?

English: She came very near to being run over by a car.
Bulgarian: Замалко да я прегази кола.

English: Why do you want to kill me?
German: Warum wollen Sie mich umbringen?

English: Tom studies French every day.
Spanish: Tom estudia francés todos los días.

English: Tom baked three cakes.
Berber: Tom yesseww-d kraḍ n yingulen.

English: What would you like for dessert?
Russian: Что бы вы хотели на десерт?

English: We're colonels.
Dutch: We zijn kolonels.

English: I'm not crying. I just have something in my eye.
Japanese: 泣いてなんかない。単に目に何か付いてるだけなんだ。

English: Don't talk to me like that.
French: Ne me parlez pas ainsi !

English: You must choose.
German: Du musst wählen.

English: We haven't been formally introduced.
Ukrainian: Ми не були одне одному офіційно представлені.

English: We could see the sunset from the window.
Italian: Potevamo vedere il tramonto dalla finestra.

English: Nothing happens by chance.
French: Rien ne se produit par hasard.

English: Climb onto the roof.
Chavacano: Subí na techo.

English: Is there something bothering you?
Finnish: Vaivaako sinua jokin asia?

English: I think you and Tom have more in common than you want to admit.
French: Je pense que toi et Tom avez plus en commun que vous ne voulez bien l'admettre.

English: Do you think Tom believed your story?
Hebrew: את סבורה שתום האמין לסיפור שלך?

English: That's why we have to leave.
Ukrainian: Ось чому ми маємо поїхати.

English: They're fearless.
Russian: Они бесстрашные.

English: I live here now.
Dutch: Ik woon nu hier.

English: I'm a little sick.
Italian: Sono un po' malata.

English: It's difficult to do this.
Turkish: Bunu yapması zor.

English: Are you really Canadian?
Greek: Είστε στ' αλήθεια Καναδέζος;

English: I had a bad day.
German: Ich hatte einen schlechten Tag.

English: Tom drinks coffee.
Turkish: Tom, kahve içer.