English: Do you know for sure?
Finnish: Tiedätkö varmasti?

English: The hard rain spoiled our hike through the woods.
French: La pluie drue gâcha notre excursion à travers bois.

English: Where's your dictionary?
Dutch: Waar is uw woordenboek?

English: What medications do you usually take with you?
Portuguese: Que remédios você normalmente leva com você?

English: He is used to speaking in public.
Japanese: 彼は人前で話をすることに慣れているんです。

English: It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
French: Il est dangereux de laisser un bébé exposé à un fort ensoleillement.

English: Was it an explosion?
Macedonian: Дали беше експлозија?

English: The question is whether Tom will agree with us.
Dutch: De vraag is of Tom het met ons eens zal zijn.

English: Tom wants Mary to study harder.
Russian: Том хочет, чтобы Мэри училась прилежней.

English: I had to beg my friends to come.
Russian: Мне пришлось упрашивать своих друзей, чтобы они пришли.

English: She had to use her dictionary many times.
Portuguese: Ele teve que usar o dicionário diversas vezes.

English: I made you coffee.
Portuguese: Eu fiz café para você.

English: I'm feeling blue.
Turkish: Efkârlıyım.

English: We played football together.
Bengali: আমরা একসাথে ফুটবল খেলতাম।

English: The two sisters were always quarreling with each other.
Japanese: その姉妹はいつも言い争ってばかりいた。

English: Can you hear them?
Hungarian: Hallod őket?

English: I went to the station.
Spanish: Fui a la estación.

English: I missed my train.
Hungarian: Lekéstem a vonatomat.

English: You're not telling me something.
Turkish: Sen bana bir şey söylemiyorsun.

English: Tom traveled under an assumed name.
Italian: Tom ha viaggiato sotto falso nome.

English: Is Tom already employed?
Hebrew: תום כבר מועסק?

English: I like to do a few exercises to loosen up before I run.
German: Ich möchte vor dem Laufen ein paar Lockerungsübungen machen.

English: Please be careful not to break this vase.
French: S'il vous plaît, faites attention à ne pas briser ce vase.

English: Tom's mother died.
Portuguese: A mãe de Tom morreu.

English: You need to stop gambling.
Spanish: Tienes que dejar de apostar.

English: I thought that you said you lived in Boston.
Russian: Ты вроде говорил, что живёшь в Бостоне.

English: You're hardworking.
Hebrew: את חרוצה..

English: I caught a mouse.
Ukrainian: Я впіймала мишу.

English: Tom restored this painting.
Russian: Том отреставрировал эту картину.

English: In Japan, the new school year starts in April.
Portuguese: No Japão, o novo período escolar começa em abril.

English: What could've possessed Tom to do that?
Japanese: 何がトムをそうさせたのだろう？

English: I'm not that good at goodbyes.
Japanese: さよならって得意じゃないんだよな。

English: I don't think that Mary is as beautiful as her older sister.
Russian: Не думаю, что Мэри так же красива, как её старшая сестра.

English: Would you close the window?
Japanese: 窓を閉めていただけませんか？

English: I know it's hard for you to understand.
Russian: Я знаю, что тебе трудно это понять.

English: I'm a country boy.
Hungarian: Falusi gyerek vagyok.

English: I was rereading the letters you sent to me.
Spanish: Estaba releyendo las cartas que me enviaste.

English: My stomach has been hurting all day.
Russian: У меня весь день болит живот.

English: I'm sorry you lost.
Italian: Mi dispiace che lei abbia perso.

English: That place is open to everybody.
French: Ce lieu est ouvert à tous.

English: You can save your breath. There is no use talking to him.
Spanish: No merece la pena. No tiene sentido hablar con él.

English: I don't know where to start.
Portuguese: Não sei onde começar.

English: Is your house clean?
French: Est-ce que ta maison est propre ?

English: It is easy to be brave from a safe distance.
Spanish: Es fácil ser valiente a una distancia segura.

English: Tom is at a party.
Turkish: Tom bir partide.

English: I thought you'd left.
Russian: Я думал, ты ушёл.

English: I have a lot of work to do.
Ukrainian: В мене багато роботи.

English: Don't you recognize it?
Hungarian: Nem ismered meg?

English: Didn't you know Tom used to be married to Mary?
Russian: Ты не знал, что Том был когда-то женат на Мэри?

English: Go straight ahead until you reach the church.
Romanian: Mergi drept înainte până ajungi la biserică.

English: My pack is very heavy.
Japanese: 僕のリュックサック、めっちゃ重たいんだ。

English: Tom is going to learn how to do that sooner or later.
Russian: Рано или поздно Том научится это делать.

English: I think Tom has a dog.
Russian: Думаю, у Тома есть собака.

English: Did Tom win?
Marathi: टॉम जिंकला का?

English: My father was satisfied with the result.
German: Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.

English: There was something about that house that made her stop and look again.
French: Quelque chose dans cette maison l'a fait s'arrêter et l'examiner de nouveau.

English: Tom washed the car.
Tagalog: Nilinis ni Tom ang kotse.

English: How many tiles do you need?
Italian: Di quante piastrelle ha bisogno?

English: God created the world in six days.
Russian: Господь создал мир за шесть дней.

English: I don't think that I've ever seen Tom do that.
German: Ich glaube nicht, dass ich Tom das je habe tun sehen.

English: Where did you go to university?
French: Où es-tu allée à l'université ?

English: How come you never told me this before?
Macedonian: Како тоа никогаш не си ми го кажал ова претходно?

English: I like listening to you sing.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad k-sleɣ tcennuḍ.

English: We hope you will enjoy the show.
Russian: Мы надеемся, что представление тебе понравится.

English: I don't like the way Tom makes spaghetti.
Danish: Jeg bryder mig ikke om den måde, Tom laver spaghetti på.

English: The Roman Empire survived for a thousand years.
German: Das Römische Reich bestand tausend Jahre.

English: I tried everything.
Danish: Jeg prøvede alt.

English: Aren't you going to get on?
German: Steigst du nicht ein?

English: I will do it gladly.
Dutch: Ik zal dit met veel plezier doen.

English: They're gone.
Portuguese: Eles foram embora.

English: The war between the two countries ended with a big loss for both sides.
French: La guerre entre les deux pays s'est terminé par de lourdes pertes dans les deux camps.

English: There was a truck in the middle of the road.
Spanish: Había un camión en el medio de la calle.

English: I'd be surprised if Tom made it here on time.
Japanese: トムが時間通りにここに来るとしたら、ビックリだね。

English: Tom's girlfriend is three years older than he is.
Portuguese: A namorada de Tom é três anos mais velha do que ele.

English: I've got a wife and child.
French: J'ai une femme et un enfant.

English: Your shoulders are very tense.
Berber: Kersent mliḥ tuyat-nnem.

English: You can take it or leave it, but I'm not changing my price.
Hebrew: אתה יכול להסכים או לא, אבל אני לא משנה את המחיר.

English: I think Tom is just tired.
Italian: Penso che Tom sia semplicemente stanco.

English: The English alphabet has 26 letters.
Low German: Dat engelsche Alphabet hett 26 Bookstaven.

English: Nuclear power is used to generate electricity.
Italian: L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.

English: Hold your breath, please.
Italian: Trattenete il fiato, per favore.

English: Does Tom have a guitar?
Ukrainian: У Тома є гітара?

English: The child ran to his mother.
Dutch: Het kind rende naar zijn moeder.

English: We must work hard to make up for lost time.
Turkish: Kaybedilen zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyız.

English: There's no doubt that's going to happen.
Marathi: तसं घडणार आहे याची कोणतीही शंकाच नाहीये.

English: We won't be back.
Hungarian: Nem fogunk visszajönni.

English: The view from the mountain top was spectacular.
German: Die Aussicht vom Berggipfel war spektakulär.

English: Don't play in the street.
Italian: Non giochi in strada.

English: Why don't you just believe me?
Spanish: ¿Qué te cuesta creerme?

English: You have such beautiful, hazel eyes.
Hungarian: Önnek milyen szép barna szemei vannak!