English: Do fish have vocal cords?
Macedonian: Имаат ли рибите гласни жици?

English: Tom is pretty deaf, I think.
French: Je pense que Tom est assez sourd.

English: It's too high.
Russian: Это слишком высоко.

English: Where did Tom end up going?
Berber: Sanda ay yedda Tom, deg tgara?

English: Tom has three hammers.
Bokmål: Tom har tre hammere.

English: I'm sure you'll like Tom.
Polish: Jestem pewien, że polubisz Toma.

English: Tom and Mary both covered their eyes.
Italian: Tom e Mary si coprirono entrambi gli occhi.

English: Tom stood in line.
Marathi: टॉम लाईनीत उभा राहिला.

English: Expect no mercy.
French: N'espérez aucune pitié !

English: I should know better than to buy anything from Tom.
Hebrew: הייתי צריך לדעת שלא לקנות מתום שום דבר.

English: I told you Tom looked like John.
Russian: Я говорила вам, что Том выглядит как Джон.

English: Please turn off the TV.
Russian: Выключи, пожалуйста, телевизор.

English: Tom asked me about my health.
Russian: Том спросил меня о здоровье.

English: You would've done the same thing if you were me.
Russian: Ты бы на моём месте сделал то же самое.

English: It's Tom's dream to live in the mountains.
Hebrew: זה חלומו של תום לגור בהרים.

English: Tom will be thirteen next year.
German: Nächstes Jahr wird Tom dreizehn.

English: Does Tom get on well with other people?
Swedish: Kommer Tom bra överens med andra människor?

English: This shoe is a size bigger.
French: Cette chaussure est une taille plus grande.

English: Tom isn't much taller than me.
Ukrainian: Том не набагато вищий від мене.

English: Hit Tom.
Mandarin Chinese: 去打汤姆。

English: I already have a plan.
French: J'ai déjà un plan.

English: Ugh, mommy and daddy are kissing.
Japanese: うわ、父ちゃんと母ちゃんがチューしてるよ。

English: I'm leaving this town tonight.
Turkish: Bu gece bu kasabadan ayrılıyorum.

English: That's better than nothing.
Portuguese: É melhor do que nada.

English: I think you know why I can't do that.
German: Ich denke, du weißt, warum ich das nicht tun kann.

English: It is beneath him to say such a thing.
Icelandic: Það er fyrir neðan hans virðingu að segja slíkt.

English: Shall I go on?
Russian: Я продолжу?

English: What if Tom doesn't come back?
Finnish: Mitä jos Tomi ei palaa?

English: I have no appetite.
Macedonian: Немам апетит.

English: Tom confessed that he had stolen the money.
Italian: Tom ha confessato di aver rubato il denaro.

English: Are you sure this is absolutely necessary?
Russian: Вы уверены, что это абсолютно необходимо?

English: Who are you?
Finnish: Kuka sää oot?

English: As soon as he saw the policeman, he ran away.
Japanese: 彼は警官を見るや否や逃亡した。

English: It's the big one.
French: C'est le gros.

English: You're entitled to try once again.
Hebrew: אתה רשאי לנסות שוב.

English: She decided to go.
French: Elle a décidé d'y aller.

English: I see you.
Hungarian: Látlak.

English: Tom can't speak French. Mary can't speak French either.
Ukrainian: Том не говорить французькою. Мері також не говорить французькою.

English: Dad is in the kitchen because he's cooking.
Hebrew: אבא במטבח כי הוא מבשל.

English: You're all racists.
Ukrainian: Ви всі расисти.

English: Even a child knows that.
Italian: Anche un bambino lo sa.

English: Give me a hint.
Ukrainian: Натякни мені.

English: Tell us the truth now.
French: Dis-nous la vérité maintenant.

English: I talked with Tom.
Czech: Mluvil jsem s Tomem.

English: He's much younger than Tom.
Italian: È molto più giovane di Tom.

English: I was very glad to get a present from her.
Hebrew: שמחתי מאד לקבל ממנה מתנה.

English: I wish to see my father.
Ukrainian: Я хотів би побачитися з батьком.

English: He said he had been to Hawaii before.
Turkish: Hawaii'ye daha önce gittiğini söyledi.

English: The girl is jumping.
Greek: Το κορίτσι πηδάει.

English: Could you tell me the way to the station?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-temleḍ abrid ɣer teɣsert?

English: Let's not wait for Tom any longer.
Portuguese: Não vamos mais esperar por Tom.

English: The system is rotten.
Hebrew: השיטה רקובה.

English: My fate is in your hands.
Kabyle: Tawenza-w attan gar ifassen-ik.

English: My dream is to become a firefighter.
French: Mon rêve est de devenir pompier.

English: Is the university's library open now?
Japanese: 大学の図書館は今開いていますか。

English: British English differs from American English in many ways.
Hebrew: אנגלית בריטית שונה מאנגלית אמריקנית בהרבה מובנים.

English: Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Portuguese: Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.

English: Tom almost got caught.
Portuguese: Tom quase foi pego.

English: I didn't take it. You can check my pockets.
Russian: Я её не брал. Можешь проверить карманы.

English: Your jokes aren't funny.
Spanish: Tus bromas no son divertidas.

English: Flour is made from wheat.
Berber: Agil ttgen-t-id s yirden.

English: Have you read the rules?
Ukrainian: Ви прочитали правила?

English: Tom is on the bus to the city.
Berber: Tom atan deg usakal, la yetteddu ɣer temdint.

English: I wouldn't rule anything out.
Dutch: Ik zou niets uitsluiten.

English: What are you going to drink?
Spanish: ¿Qué va a tomar?

English: Tom nodded as if he understood what Mary was talking about.
Macedonian: Том кимна небаре разбра за што зборува Мери.

English: Tom is out there, isn't he?
German: Tom ist dort draußen, nicht wahr?

English: Here they come.
Ukrainian: А ось і вони.

English: I am very thankful to you for your advice.
Spanish: Te estoy muy agradecido por tu consejo.

English: I'm not even sure if this is my key.
French: Je ne suis même pas sûr qu'il s'agisse de ma clé.

English: Can you tell me what it is?
Russian: Вы можете сказать мне, что это такое?

English: I don't support his ideas.
Danish: Jeg støtter ikke hans ideer.

English: You should quit smoking.
Ukrainian: Ти маєш кинути курити.

English: I bit my lip.
Hebrew: נשכתי את השפה שלי.

English: Do you have to do this every time?
French: Devez-vous faire ceci à chaque fois ?

English: What's your husband's name?
French: Quel est le nom de ton mari ?

English: The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.
Italian: Il campione di Formula 1 Michael Schumacher subì un grave infortunio alla testa.

English: Don't rush things.
Russian: Не торопите события.

English: It was silly of him to refuse her offer.
Russian: С его стороны было глупо отклонить её предложение.

English: When will you return?
Malay: Bilakah awak akan kembali?

English: Did you say anything?
Portuguese: Você disse alguma coisa?

English: She recognized him immediately.
Portuguese: Ela o reconheceu imediatamente.

English: Haven't you done enough?
Italian: Non ha fatto abbastanza?

English: I don't know what that is.
French: Je ne sais pas ce que c'est.

English: If Tom didn't have this pillow, he'd miss it very much.
Greek: Αν ο Τομ δεν είχε αυτό το μαξιλάρι, θα του λειπε πάρα πολύ.

English: Where did you buy them?
Chavacano: Donde tu ya cumprá cunesos?

English: You are in a safe place.
Italian: Siete in un posto sicuro.

English: We tend to use English when we see a foreigner.
Portuguese: Temos a tendência de usar o inglês quando vemos um estrangeiro.

English: I like jazz music.
Hebrew: אני אוהבת ג'אז.

English: Does Tom need help?
Berber: Tom yesri tallalt?

English: Tom's a jerk.
Ukrainian: Том мудак.

English: I know Tom is a someone you'll trouble getting along with.
Turkish: Tom'un anlaşmakta zorlanacağın biri olduğunu biliyorum.

English: He drives a Ferrari.
Russian: Он ездит на Феррари.

English: Please sing a song.
Spanish: Por favor, canta una canción.

English: What Tom said was beside the point.
Russian: То, что Том сказал, к делу не относилось.

English: How did you first meet Tom?
Russian: Как ты познакомился с Томом?

English: I met him at a club.
German: Ich habe ihn in einem Club getroffen.

English: Tom has my number.
Portuguese: Tom tem o meu número.

English: It costs too much.
Russian: Он слишком дорого стоит.