English: I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.
Russian: Я не знал город, и более того, не мог сказать ни слова на этом языке.

English: You're finished already.
Spanish: Ya habéis terminado.

English: I've always enjoyed working with kids.
Hebrew: תמיד נהניתי לעבוד עם ילדים.

English: Have you received Tom's invitation?
Italian: Voi avete ricevuto l'invito di Tom?

English: Wait for your turn, please.
Japanese: 順番をお待ち下さい。

English: Our team lost.
French: Notre équipe a perdu.

English: I'll stay home tonight.
Italian: Starò a casa questa sera.

English: Tom didn't mention what he was planning to do.
Spanish: Tom no mencionó qué planeaba hacer.

English: We have plenty of time.
Hebrew: יש לנו פנאי רב.

English: Why don't we share a room?
Japanese: 僕たちでルームシェアをするってのはどう？

English: I'm talking.
Macedonian: Зборувам.

English: Keep quiet!
Hungarian: Csendet!

English: I'm struggling with French grammar.
Danish: Jeg kæmper med den franske grammatik.

English: They know me.
Danish: De kender mig.

English: You have to expect that to happen once in a while.
Vietnamese: Bạn phải biết là lâu lâu nó sẽ xảy ra một lần.

English: This couch is very comfortable.
Russian: Этот диван очень удобный.

English: That's the worst joke I've ever heard.
Hungarian: A legrosszabb vicc, amit valaha hallottam.

English: Tom, please hand me the hammer.
Finnish: Tom, ojentaisitko minulle vasaran?

English: I thought you were still in Australia.
Dutch: Ik dacht dat je nog steeds in Australië was.

English: He hid his toys under the bed.
Hebrew: הוא החביא את הצעצועים תחת המיטה.

English: The wall was painted yellow.
German: Die Mauer wurde gelb angestrichen.

English: He is bigger than all the other boys.
German: Er ist größer als alle anderen Jungen.

English: The dog is dead.
Serbian: Pas je mrtav.

English: Can you tell me where the nearest bus stop is?
German: Können Sie mir sagen, wo die nächste Bushaltestelle ist?

English: Why was Tom transferred?
German: Warum wurde Tom versetzt?

English: Tom didn't know where Mary had put her suitcases.
French: Tom ne savait pas où Marie avait mis ses valises.

English: You can't trust a word Tom says.
Italian: Non puoi credere nemmeno ad una parola di quello che dice Tom.

English: Tom is an exceptionally good student.
Czech: Tom je výjimečný student.

English: He died without having made a will.
French: Il est mort sans avoir fait de testament.

English: It's not a dream.
Portuguese: Isso não é um sonho.

English: We have to act quickly.
Russian: Мы должны действовать быстро.

English: I do that once a week.
French: Je fais ça une fois par semaine.

English: I don't need them to do me any favors.
Russian: Мне не нужно от них никаких одолжений.

English: Either is acceptable.
Spanish: Ninguno es aceptable.

English: I didn't know you could do that.
French: J'ignorais que tu pouvais faire cela.

English: Who authorized the filming?
Portuguese: Quem autorizou a filmagem?

English: It's important for us to remember that.
Bulgarian: За нас е важно да го запомним.

English: He says he will come at once.
Italian: Dice che verrà immediatamente.

English: You must learn to be more careful.
Spanish: Tienes que aprender a ser más cuidadoso.

English: He flew a kite.
Russian: Он запускал змея.

English: She talks a lot.
Marathi: ती खूप बोलते.

English: You're a little liar.
Italian: Sei un piccolo bugiardo.

English: I left my shoes at school.
Portuguese: Deixei meus sapatos na escola.

English: This is probably for you.
Italian: Questo probabilmente è per te.

English: Bring along something to read.
French: Apportez quelque chose à lire !

English: What can you give us?
Macedonian: Што можеш да ни дадеш?

English: Tom was expelled from school.
Finnish: Tomi erotettiin koulusta.

English: It's going to be cold tonight.
Russian: Вечером будет холодно.

English: Tom is a year older than me.
Portuguese: Tom é um ano mais velho que eu.

English: We've got one left.
Swedish: Vi har en kvar.

English: That's my CD, isn't it?
Ukrainian: Це ж мій диск?

English: Shame on you!
Russian: Стыдитесь!

English: I'm pretty sure he'll succeed.
Hebrew: אני די בטוח שהוא יצליח.

English: There are 1,440 minutes in a day.
Ukrainian: Доба має 1 440 хвилин.

English: You're lucky Tom lent you some money.
Ukrainian: Тобі пощастило, що Том позичив тобі трохи грошей.

English: Am I supposed to believe any of that?
French: Suis-je supposé en gober quoi que ce soit ?

English: It's not as simple as it seems.
Greek: Δεν είναι τόσο απλό όσο φαίνεται.

English: I've never had a steady job.
German: Ich hatte noch nie eine feste Arbeit.

English: I waited all day for Tom.
Macedonian: Цел ден го чекав Том.

English: I told Tom I was married.
Russian: Я говорила Тому, что замужем.

English: The bulb has burned out.
Spanish: Se quemó la ampolleta.

English: We've got this.
Italian: Noi abbiamo questo.

English: Sit down!
Hungarian: Üljetek le.

English: Tom is going to be fired.
Ukrainian: Тома звільнять.

English: Tom has been getting bullied at school.
Ukrainian: Тома цькують у школі.

English: Tom didn't want to lose.
Turkish: Tom kaybetmek istemedi.

English: I was in a car accident.
Russian: Я был в автомобильной аварии.

English: I'm not going to make fun of Tom.
Italian: Non mi prenderò gioco di Tom.

English: This letter arrived while you were out.
Berber: Tabṛat-a tuweḍ-d mi telliḍ deg beṛṛa.

English: I didn't know that you were hungry.
Russian: Я не знал, что Вы голодный.

English: You're going to be bored if you go.
Spanish: Te vas a aburrir si vas.

English: I borrowed Tom's hairbrush.
Italian: Presi in prestito la spazzola per capelli di Tom.

English: Please bring him his beer.
Japanese: 彼にもビールを持ってきて。

English: If my brother hadn't helped me, I would've drowned.
French: Si mon frère ne m'avait pas aidée, je me serais noyée.

English: Tom parked his car behind the building.
Portuguese: Tom estacionou o carro atrás do prédio.

English: Turn the radio up a little.
German: Dreh das Radio ein bisschen auf.

English: Don't come into the kitchen.
French: Ne venez pas dans la cuisine.

English: Tom hanged himself in his jail cell.
Finnish: Tom hirtti itsensä vankiselliinsä.

English: I can't do that, yet.
Italian: Non lo posso ancora fare.

English: I think that you should take Tom to the hospital.
Berber: Cikkeɣ dakken yessefk ad tawid Tom ɣer usegnaf.

English: I'm wondering what'll happen if I push this button.
Spanish: Me pregunto qué pasará si aprieto este botón.

English: You'd better consult the doctor.
Italian: Faresti meglio a consultare il dottore.

English: You are absolutely right.
Spanish: Tienes toda la razón.

English: It's hard.
Hungarian: Ez nehéz.

English: Do you have any apples?
Polish: Czy ma pan jabłka?

English: I'm convinced that Tom doesn't need to do that.
Russian: Я убеждён, что Тому не нужно этого делать.

English: Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Italian: Adesso che sei cresciuto non devi comportarti come un bambino.

English: We're at our wits' end.
Turkish: Ne yapacağımızı bilemez haldeyiz.

English: My grandmother used to use her sewing machine a lot when she was younger.
German: Meine Großmutter benutzte ihre Nähmaschine viel, als sie jünger war.

English: Tom made a strategic error.
Russian: Том совершил стратегическую ошибку.

English: I used to live someplace else.
Russian: Я раньше жил в другом месте.

English: Tom showed Mary a photo of John.
Italian: Tom mostrò a Mary una fotografia di John.

English: How did you know it was Tom?
Berber: Amek ay teẓramt d Tom?

English: I have no appetite.
Icelandic: Ég hef enga lyst.

English: Tom was on the beach.
Berber: Tom yella deg teftist.

English: I don't believe anything those people say.
Hebrew: אני לא מאמין לכל מה שאנשים אומרים.

English: These shoes hurt.
Portuguese: Estes sapatos estão me machucando.