English: Tom had no intention of giving Mary any money.
German: Tom hatte nicht die Absicht, Mary Geld zu geben.

English: This cellphone really costs a lot.
Hebrew: הטלפון הנייד הזה באמת עולה הרבה.

English: He answered an advertisement in the paper and got the job.
Portuguese: Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.

English: If he doesn't come, what'll you do?
Arabic: ماذا ستصنع لو لم يأت؟

English: Tom thinks he has found the answer.
Portuguese: O Tom acha que encontrou a resposta.

English: You were magnificent.
Berber: Tellam d ifazanen.

English: Tom is bound to change his mind.
Russian: Том обязательно передумает.

English: That's a really good hospital.
Italian: È un ospedale veramente buono.

English: We're optimists.
Japanese: 私たちって、楽観的ね。

English: I usually eat with Tom.
Ukrainian: Я, як правило, їм разом із Томом.

English: You're very wise.
Italian: Siete molto sagge.

English: You will soon accustom yourself to the new life.
Indonesian: Kamu akan segera terbiasa dengan hidup barumu.

English: Why did you stay at home yesterday?
Berber: Maɣef ay teqqimem deg uxxam iḍelli?

English: We're not going with you.
Russian: Мы с тобой не идём.

English: He was sleeping under the tree.
French: Il dormait sous l'arbre.

English: We will keep the peace at all costs.
Turkish: Barışı pahası ne olursa olsun koruyacağız.

English: Prove it.
Italian: Dimostralo.

English: You have many friends.
Portuguese: Tens muitos amigos.

English: I'm not going to your house.
Czech: Nepůjdu do vašeho domu.

English: Tom graduated in the same year as Mary.
Hungarian: Tom ugyanabban az évben végzett, mint Mary.

English: Tom never goes outside.
Dutch: Tom gaat nooit naar buiten.

English: Tom could barely move.
Dutch: Tom kon zich amper bewegen.

English: Actually, I'll stay in the city for a few more days.
Spanish: Pensándolo bien, me voy a quedar en la ciudad unos días más.

English: You're much heavier than you used to be.
Hebrew: את כבדה הרבה יותר מאשר בעבר.

English: I haven't seen you around here before.
Bulgarian: Не съм те виждал тук наоколо преди.

English: Tom is writing a letter to Mary.
French: Tom est en train d'écrire une lettre à Mary.

English: I was about to have dinner when she called me.
Italian: Stavo per cenare quando mi ha chiamata.

English: Just get rid of it.
Hebrew: רק תעיף את זה!

English: Tom is going to do that for me.
German: Tom wird das für mich tun.

English: I wanted you to be the first to know.
Russian: Я хотел, чтобы ты первым узнал.

English: That's trash.
Portuguese: Isso é lixo.

English: I like this program.
Russian: Мне нравится эта программа.

English: We're going out.
Portuguese: Estamos saindo.

English: From now on, try harder.
Japanese: これからは、もっと頑張れよ。

English: Eat something.
Bengali: কিছু খাও।

English: I told you to wait.
Hungarian: Megmondtam neked, hogy várj!

English: He was poor, so he couldn't go to college.
German: Weil er arm war, konnte er nicht studieren.

English: Why didn't you come home for lunch?
Italian: Perché non siete venute a casa per pranzo?

English: I've told you that already.
Turkish: Onu sana zaten söylemiştim.

English: I have a surprise for Tom.
Russian: У меня есть подарок для Тома.

English: He didn't see anybody.
Portuguese: Não viu ninguém.

English: I broke my fingernail.
Macedonian: Си скршив нокт.

English: Tom is perfectly satisfied with his current salary.
Russian: Том вполне доволен своей текущей зарплатой.

English: I just deleted everything.
Berber: Imir-a kan ay sefḍeɣ kullec.

English: What is the purpose of education?
Ukrainian: Яка мета освіти?

English: Chess is hard.
Thai: หมากรุกเป็นเรื่องยาก

English: Don't smoke too much.
Russian: Не курите слишком много.

English: I'd like a little more tea.
Berber: Bɣiɣ ad rnuɣ cwiṭ n watay.

English: You look fat.
Hebrew: את נראית שמנה.

English: You're the most interesting person I've ever met.
Russian: Ты самый интересный человек из тех, что я когда-либо встречал.

English: I want to dance.
Russian: Я хочу танцевать.

English: You're just a girl.
Finnish: Olet pelkkä tyttö.

English: I wonder what Tom needs to do.
German: Ich wüsste gerne, was Tom tun muss.

English: How did you manage to get Tom to dance?
Hungarian: Hogy vetted rá Tomit, hogy táncoljon?

English: Don't change a thing.
Hebrew: אתה אל תשנה דבר!

English: Can you please repeat that?
Macedonian: Би можел ли да го повториш тоа?

English: The squirrel is climbing the tree.
Russian: Белка взбирается на дерево.

English: I think Tom doesn't want to do that.
Ukrainian: Гадаю, Том не хоче цього робити.

English: Is there something wrong with your phone?
Berber: Yella kra n wugur i yesεa usawal-ik?

English: We'll stay here as long as we can.
Italian: Noi resteremo qui il più a lungo possibile.

English: It's better not to go there alone.
Macedonian: Подобро би било да не одиш таму сам.

English: Who are you?
Hebrew: מי אתם?

English: Tom mentioned it.
Berber: D Tom i t-id-ibedren.

English: There was no bathroom.
Spanish: No había cuarto de baño.

English: This is ridiculous!
French: C'est ridicule !

English: I don't like the sound of that at all.
Turkish: Ben onun sesini hiç sevmiyorum.

English: We still have more work to do.
Turkish: Hala yapılacak daha fazla işimiz var.

English: I almost left my umbrella in the train.
Spanish: Casi me olvido el paraguas en el tren.

English: Stop worrying.
Korean: 걱정 그만해.

English: I gave Tom a key to my office.
Turkish: Tom'a büromun anahtarını verdim.

English: Tom was the only one who wasn't eating.
Russian: Том единственный не ел.

English: Do you want a job?
Lithuanian: Ar jūs norite darbo?

English: It isn't easy to write a love letter.
Japanese: ラブレターを書くのは簡単じゃないんだ。

English: I think your theory does not hold water.
German: Ich glaube, deine Theorie ist nicht wasserdicht.

English: Why didn't Tom win today?
Russian: Почему Том сегодня не выиграл?

English: Tom still remembers you.
Berber: Tom mazal yecfa fell-am.

English: Why don't you just admit that you're wrong?
Russian: Почему бы тебе просто не признать, что ты не права?

English: You should ask your parents for permission.
Portuguese: Deverias pedir permissão aos teus pais.

English: I got rid of my jewels.
Italian: Mi sono sbarazzata dei miei gioielli.

English: I really should be getting home.
Spanish: Debería estar de camino a casa.

English: I'm looking after myself.
Hebrew: אני בעצמי דואג לי.

English: I don't believe you.
Russian: Я тебе не верю.

English: I want to be loved by somebody.
Russian: Я хочу, чтобы меня любили.

English: Exercise every day.
Portuguese: Exercite-se todos os dias.

English: I made too many errors.
Italian: Io ho commesso troppi errori.

English: She's busy now and can't talk with you.
Italian: È occupata adesso e non riesce a parlare con lei.

English: Tom said that he planned to go Monday.
Ukrainian: Том сказав, що планує поїхати в понеділок.

English: When did you two decide to get married?
Berber: Melmi ay tɣetsem ad tessullim?

English: I am a teacher of English.
Spanish: Soy profesor de inglés.

English: Who were those guys?
Macedonian: Кои беа тие?

English: He can't walk any more.
Japanese: 彼はこれ以上歩けない。

English: The dog had a piece of meat in its mouth.
Russian: У собаки был кусок мяса во рту.

English: Tom saw that Mary was about to speak.
Italian: Tom ha visto che Mary stava per parlare.

English: It's breathtaking.
Portuguese: É de tirar o fôlego.

English: We did talk about it.
Swedish: Vi pratade om det.

English: Have you read this article?
German: Habt ihr diesen Artikel gelesen?

English: You're upset.
Ukrainian: Ти засмучений.

English: I don't think your parents would approve.
German: Ich denke nicht, dass Ihre Eltern damit einverstanden wären.

English: Our living room is sunny.
Italian: Il nostro salotto è soleggiato.

English: It's good to be back home.
Japanese: 家に帰るとホッとするね。

English: Tom bought Mary a necklace.
Portuguese: Tom comprou um colar para Mary.