English: Wasn't it enough?
Polish: Czy już nie wystarczy?

English: I don't feel at ease here.
Dutch: Ik voel me hier niet prettig.

English: The day is sure to come when your dream will come true.
Japanese: あなたの夢が叶う日がきっと来るわ。

English: I thought you were going to fix that.
Dutch: Ik dacht dat je dat ging repareren.

English: I loved you very much.
Russian: Я очень сильно любил тебя.

English: There's only one place Tom is likely to hide.
Hebrew: היה רק מקום אחד בו תום כנראה התחבא.

English: Tom received a letter from Mary.
Indonesian: Tom menerima surat dari Mary.

English: You've always supported me.
Russian: Вы всегда меня поддерживали.

English: Why do we need another bicycle?
Italian: Perché abbiamo bisogno di un'altra bicicletta?

English: We have to tell Tom what has happened.
Finnish: Meidän täytyy kertoa Tomille, mitä on tapahtunut.

English: Tom began to shout.
French: Tom a commencé à crier.

English: Is Tom being punished?
Berber: Ɛni yettwaɛaqeb Tom?

English: Tom has handed in his resignation.
Ukrainian: Том подав у відставку.

English: I polished my shoes.
Swedish: Jag polerade mina skor.

English: Aren't you happy?
Bulgarian: Не си ли щастлив?

English: We don't get snow here very often.
Japanese: ここでは滅多に雪は降らない。

English: I thought you liked Tom better than me.
Russian: Я думал, Том тебе нравится больше, чем я.

English: Is there a youth hostel around here?
Italian: C'è un ostello della gioventù qui vicino?

English: I own a yacht.
Danish: Jeg ejer en yacht.

English: You're three years younger than Tom.
Italian: Lei ha tre anni in meno di Tom.

English: I don't know how much time we have left.
French: Je ne sais pas combien de temps il nous reste.

English: May I turn off the light?
Russian: Можно я выключу свет?

English: I've been to Australia three times.
Finnish: Olen kolme kertaa käynyt Australiassa.

English: That would be suicidal.
Hungarian: Ez öngyilkossággal érne fel.

English: I'm very glad I wasn't there.
Russian: Я очень рад, что меня там не было.

English: Tom left without warning.
Russian: Том ушёл без предупреждения.

English: I wonder whether Tom is colorblind.
Dutch: Ik vraag me af of Tom kleurenblind is.

English: Tom sometimes comes home late.
Indonesian: Tom kadang-kadang telat pulang ke rumah.

English: Nobody got on the plane.
Hungarian: Senki nem szállt fel a repülőre.

English: I felt very happy.
Romanian: M-am simțit foarte fericit.

English: Tom knew he was going to win.
Russian: Том знал, что победит.

English: If it were not for her help, I would not succeed.
Hebrew: בלי עזרתה לא הייתי יכול לעשות את זה.

English: Tom recited the Lord's Prayer.
Russian: Том прочитал «Отче наш».

English: Did she show you the picture?
Berber: Tessken-ak-d tawlaft-nni?

English: I began doing that when I was living in Boston.
Hebrew: התחלתי לעשות את זה כשגרתי בבוסטון.

English: I didn't want to tell Tom about what we did.
Portuguese: Eu não queria contar para o Tom o que nós fizemos.

English: Wow!
Macedonian: Боже!

English: We're better than this.
German: Das ist nicht unser Niveau.

English: We're home early.
Italian: Siamo a casa presto.

English: What did you think of Tom's speech?
Italian: Cos'ha pensato del discorso di Tom?

English: Let me know if anything bad happens.
Serbian: Јави ми ако се деси нешто лоше.

English: Tom doesn't believe that ghosts exist.
Italian: Tom non crede che i fantasmi esistano.

English: It's unlikely that Tom will get out of prison anytime soon.
German: Es ist unwahrscheinlich, dass Tom allzu bald aus dem Gefängnis kommt.

English: Why don't you stop worrying and get a little sleep?
Italian: Perché non la smetti di preoccuparti e dormi un po'?

English: A coward dies a thousand deaths, a hero dies but one.
German: Ein Feigling stirbt tausend Tode, ein Held nur einen.

English: I love you with all my heart.
Italian: Ti amo con tutto il mio cuore.

English: I eat a lot.
Polish: Dużo jem.

English: Did you study by yourself?
Portuguese: Você estudou sozinho?

English: What would you say to Tom?
Ukrainian: А що б ви сказали Тому?

English: Listen to Tom.
Ukrainian: Слухай Тома.

English: This isn't really helping.
German: Das ist nicht besonders hilfreich.

English: Tom has two jobs.
Russian: У Тома две работы.

English: Her hair is long and beautiful.
Ukrainian: Її волосся довге і красиве.

English: I think he's competent.
Spanish: Pienso que vale.

English: Tom gave up smoking.
Japanese: トムはたばこをやめた。

English: This is really cool.
Japanese: これ超カッコいいな。

English: The ambulance arrived soon after we called.
German: Der Rettungswagen kam, gleich nachdem wir angerufen hatten.

English: Will you call me when you get there?
Russian: Вы мне позвоните, когда туда доберётесь?

English: We'll do whatever we can.
Italian: Noi faremo tutto il possibile.

English: Will you take me there?
French: M'y emmènerez-vous ?

English: They just don't make them like that anymore.
Hebrew: הם פשוט לא מייצרים את זה כך יותר.

English: Where should I park?
Finnish: Mihin minun pitäisi pysäköidä?

English: Tom is a new student.
Vietnamese: Tom là sinh viên mới.

English: I feel a lot safer now.
Hungarian: Már sokkal inkább biztonságban érzem magam.

English: There was an uncomfortable silence.
Turkish: Rahatsız edici bir sessizlik vardı.

English: According to experts, that's not likely to happen.
Russian: По словам специалистов, это вряд ли произойдёт.

English: Tom hates the sound of his own voice.
Danish: Tom hader lyden af sin egen stemme.

English: Would you like a soda?
Dutch: Wil je iets fris?

English: Don't tell my mom.
Italian: Non ditelo a mia mamma.

English: I can't excuse her.
Hungarian: Nem tudom elnézni neki.

English: See you on Monday.
Macedonian: Се гледаме во понеделник.

English: You're quite a talker.
Turkish: Pek konuşkansın.

English: Tom caught the ball with both hands.
Czech: Tom chytil míč oběma rukama.

English: Why did you want to talk to me?
Berber: Maɣef ay d-tessawled yid-u?

English: Can I call you Tom?
Hungarian: Hívhatlak Tomnak?

English: I'll defend Tom.
Hebrew: אגן על תום.

English: The cause of the fire is unknown.
French: La cause de l'incendie est inconnue.

English: Tom is terrific.
Italian: Tom è formidabile.

English: Speak slower, please.
Russian: Говорите медленнее, пожалуйста.

English: I don't have much confidence.
Hungarian: Nincs nagy önbizalmam.

English: He doesn't know anything about politics.
Hungarian: Semmit nem tud a politikáról.

English: They left at 5 o'clock, so they ought to be home by 6.
Hebrew: הם יצאו בחמש, אז הם צריכים להגיע הביתה עד שש.

English: Tom held Mary tightly in his arms.
Ukrainian: Том міцно тримав Мері в своїх руках.

English: He will go to New York next month.
German: Er wird nächsten Monat nach New York gehen.

English: Tom drinks very little.
Russian: Том пьет совсем немного.

English: You seemed preoccupied.
Berber: Tbaned-d teɣɣilfed.

English: I thought you'd gone to Boston.
Russian: Я думал, ты уехал в Бостон.

English: Tomorrow is Mother's Day.
Belarusian: Заўтра Дзень маці.

English: Your dog is here.
German: Dein Hund ist hier.

English: There were fifty passengers on board the bus.
Bulgarian: Пътниците в автобуса бяха петдесет.

English: I don't know what Tom is looking for.
Italian: Non so cosa stia cercando Tom.

English: He has published many papers on the subject.
French: Il a publié de nombreux articles sur le sujet.

English: She gets prettier day by day.
Finnish: Tyttö kaunistuu päivä päivältä.

English: No one's allowed in.
Turkish: Kimse giremez.

English: The sound woke her up.
Icelandic: Hljóðið vakti hana.

English: He can read.
Russian: Он может читать.

English: I know that Tom is brave.
Portuguese: Eu sei que Tom é corajoso.

English: Your father wants you.
Portuguese: O teu pai quer você.

English: If I had wanted your help, I would have asked for it.
German: Wenn ich deine Hilfe gewollt hätte, dann hätte ich darum gebeten.

English: We have almost finished our work.
Berber: Ḍruɣ ad nfak amahil-nneɣ.