English: I'm ashamed to admit it.
Russian: Мне стыдно в этом признаться.

English: The teacher recommended that I read Shakespeare.
Italian: Il professore mi consigliò di leggere Shakespeare.

English: Do you have to work today?
Berber: Ass-a, ad tmahled?

English: That's not my wife.
Portuguese: Aquela não é minha esposa.

English: You have one hour.
Turkish: Bir saatin var.

English: You must let me in.
Russian: Ты должен впустить меня.

English: I didn't go into detail.
Russian: Я не вдавался в подробности.

English: Tom knows me.
Finnish: Tom tuntee minut.

English: Do you want to be rich?
Japanese: 金持ちになりたいですか。

English: I guess Tom was right.
Berber: Cikkeɣ Tom yella yesɛa lḥeqq.

English: What do you think this sentence means?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, d acu-t unamek n tefyirt-a?

English: It was shorter than he expected.
Spanish: Fue más corto de lo que él esperaba.

English: Tom says he doesn't remember seeing Mary at the party.
German: Tom sagt, er könne sich nicht erinnern, Maria auf der Party gesehen zu haben.

English: Where are you going to go?
Algerian Arabic: وين راكي رايحا تروحي.

English: My house is ten minutes' walk from the station.
Hebrew: הבית שלי נמצא במרחק עשר דקות הליכה מהתחנה.

English: If everyone shouts at once, we won't be able to hear what the Prime Minister has to say.
Finnish: Jos kaikki huutavat yhtaikaa, emme pysty kuulemaan mitä sanottavaa pääministerillä on.

English: That store went bankrupt.
Portuguese: Aquela loja faliu.

English: I have been dealt four aces.
Finnish: Minulle jaettiin neljä ässää.

English: You didn't have to ask.
Italian: Non dovevate chiedere.

English: I can't speak French without making some mistakes.
Portuguese: Eu não consigo falar francês sem cometer algum erro.

English: Tom speaks French like a native.
Berber: Tom yessawal tafṛensist am yemsiwlen ineṣliyen n yiles-a.

English: He isn't going to buy a camera.
Berber: Ur la yetteddu ara ad d-iseɣ tasewlaft.

English: This ticket is valid for three months.
Romanian: Acest bilet este valabil trei luni.

English: I'm frugal.
Russian: Я бережливый.

English: Can somebody get me a towel?
Marathi: कोणी मला टॉवेल आणून देईल का?

English: I think that'll happen.
Russian: Я думаю, это произойдёт.

English: Let me rephrase it.
Nepali: मलाई यसलाई दोहोर्याउन दिनुहोस्।

English: Where are the cops?
Spanish: ¿Dónde están los policías?

English: How can you help Tom?
Ukrainian: Чим ти можеш допомогти Тому?

English: I'll buy this.
German: Ich werde dies kaufen.

English: You all know I'm not a criminal.
Italian: Sapete tutti che non sono un criminale.

English: Tom has done everything wrong.
Russian: Том всё сделал неправильно.

English: Who invited you to the party?
German: Wer hat Sie auf die Feier eingeladen?

English: Tom changed overnight.
Russian: Том изменился в одночасье.

English: I hate this house.
Russian: Ненавижу этот дом.

English: I ate a slice of watermelon.
Russian: Я съел дольку арбуза.

English: Wouldn't that be fantastic?
German: Wäre das nicht fantastisch?

English: Do you have children?
Russian: У вас дети есть?

English: Most people are open books.
Ukrainian: Більшість людей — це відкриті книги.

English: It's going to rain for sure.
Russian: Наверняка будет дождь.

English: Don't leave me hanging like you did the other day.
Spanish: No me dejes tirada como el otro día.

English: I read an interesting article this morning.
Turkish: Bu sabah ilginç bir makale okudum.

English: Tom was looking at Mary.
Portuguese: Tom estava olhando para Mary.

English: Our teacher seemed surprised.
Italian: Il nostro insegnante sembrava sorpreso.

English: It's dangerous to drive faster than the speed limit.
Ukrainian: Небезпечно вести машину швидше за обмеження швидкості.

English: Tom couldn't remember what they'd been talking about.
Russian: Том не мог вспомнить, о чём они говорили.

English: Tom wasn't polite to Mary.
Polish: Tom nie był dla Mary miły.

English: I've been wrong.
Kapampangan: Migkámalí ku.

English: My neighbor is nice.
Portuguese: O meu vizinho é bacana.

English: I don't even know how old you are.
Berber: Ur ẓriɣ ara ula acḥal tlam deg leɛmeṛ-nwen.

English: How do I know you didn't do it?
French: Comment sais-je que tu ne l'as pas fait ?

English: I'm sitting in the garden.
Italian: Sono seduto nel giardino.

English: Isn't life beautiful?
German: Ist es nicht schön, das Leben?

English: I've already waited for three hours.
Turkish: Üç saattir bekliyorum zaten.

English: Tom is sad.
Italian: Tom è triste.

English: Tom said he didn't want to go to Boston with us.
Russian: Том сказал, что не хочет ехать с нами в Бостон.

English: I gave Tom my old bicycle.
Berber: Tasnasɣalt-inu taqburt fkiɣ-tt i Tom.

English: You never know what'll happen.

English: Tell the others to hurry up.
Hebrew: תגידו לאחרים להזדרז.

English: I'm just looking.
Hebrew: אני רק מסתכל.

English: How do you know that?
Arabic: من أينَ تعرف هذا؟

English: Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
Spanish: ¿Comer un diente de ajo al día es beneficioso para la salud?

English: Tom just didn't like it.
Latvian: Tomam tas nepatika.

English: I felt a sharp sense of regret.
Russian: Я испытывал острое чувство сожаления.

English: Do you think we'll make it to the station in time?
Macedonian: Мислиш ли дека ќе стигнеме до станицата навреме?

English: I'll make the room comfortable.
Italian: Io renderò la camera confortevole.

English: Isn't Tom with you?
Berber: Tom maci yid-wen ay yella?

English: Tom was special.
Russian: Том был особенным.

English: Stay as far away as possible.
Russian: Отойдите как можно дальше.

English: Is there a telephone here?
Berber: Yella usawal da?

English: I can't believe you're here.
Russian: Не верится, что ты здесь.

English: Tom is a little under the weather.
Russian: Тому немного нездоровится.

English: Be on time.
Russian: Не опаздывайте!

English: Tom pretended he was afraid.
Turkish: Tom korkmuş numarası yapıyordu.

English: Tom stopped recording.
Hebrew: תום הפסיק להקליט.

English: Why did you arrive so early?
Hungarian: Miért érkeztél ilyen korán?

English: Do you want us to help you do that?
Ukrainian: Хочеш, щоб ми тобі допомогли зробити це?

English: I need some cash.
Hebrew: אני צריך קצת מזומנים.

English: I'm not ready.
German: Ich bin nicht bereit.

English: This is what happens when you don't pay attention to what you're doing.
German: Das kommt davon, wenn man sich nicht bei der Sache ist!

English: Tom ironed his pants.
Bulgarian: Том си изглади панталоните.

English: She was burning with anger.
Bokmål: Hun var ildsint.

English: I knew Tom was lying.
Italian: Lo sapevo che Tom stava mentendo.

English: The earth rotates.
Low German: De Eer dreiht sik.

English: Do you know how Tom got the scar on his chin?
Russian: Ты знаешь, откуда у Тома шрам на подбородке?

English: We left nothing to chance.
Danish: Vi overlod intet til tilfældighederne.

English: They're working.
French: Elles travaillent.

English: I want you to read this book.
Italian: Voglio che tu legga questo libro.

English: Tom is afraid of snakes.
German: Tom hat Angst vor Schlangen.

English: Is it true that Tom has a twin?
Portuguese: É verdade que o Tom tem um irmão gêmeo?

English: I'm still your boss.
Russian: Я всё ещё Ваш начальник.

English: She was sitting under a tree.
Finnish: Hän istui puun alla.

English: We can't do this without you.
Russian: Мы не можем этого сделать без тебя.

English: Tom wants to do business with Mary.
Hungarian: Tom üzletelni akar Mancival.

English: Tom is nice to me.
German: Tom ist freundlich zu mir.

English: Why are they smiling?
Russian: Почему они улыбаются?

English: I know things you don't know.
German: Ich weiß Dinge, die du nicht weißt.

English: He continued walking for some time.
Arabic: واصل المشي لبعض الوقت.

English: Tom and Mary are friends with John.
German: Tom und Maria sind mit Johannes befreundet.