English: I'm really going to miss you.
Macedonian: Навистина ќе ми недостасуваш.

English: I have a rowboat that you can borrow.
Turkish: Ödünç alabileceğin bir kayığa sahibim.

English: Tom told me that he didn't eat pork.
Czech: Tom mi řekl, že nejí vepřové.

English: She smokes a lot.
Polish: Ona dużo pali.

English: Are you old enough to drive?
Italian: Tu sei abbastanza grande per guidare?

English: It's hard to keep a secret from Tom.
Turkish: Tom'dan sır saklamak zordur.

English: I couldn't lie to you.
Russian: Я не смог вам соврать.

English: You've cut my hair too short.
French: Vous m'avez coupé les cheveux trop courts.

English: We went by bus.
German: Wir fuhren mit dem Bus.

English: She showed her regret over the serious mistake.
Finnish: Hän näytti katumuksensa vakavasta virheestä.

English: Say goodbye.
Berber: Beqqi sslam.

English: Do you have to go now?
Italian: Tu devi andare ora?

English: This miso soup is too hot to drink.
German: Die Misosuppe ist zum Trinken zu heiß.

English: I think I have a theory about that.
Dutch: Ik geloof dat ik daarover een theorie heb.

English: I have a new phone.
Ukrainian: У мене новий телефон.

English: Did you show it to Tom?
Italian: L'hai mostrata a Tom?

English: Tom has tattoos on his arms.
Macedonian: Том има тетоважи на рацете.

English: Tom is studying hard.
German: Tom lernt fleißig.

English: You know what I want, don't you?
Russian: Вы знаете, чего я хочу, не так ли?

English: The main character dies at the end of the book.
French: Le personnage principal meurt à la fin du livre.

English: Tom is building a wall.
Polish: Tom buduje mur.

English: We made pancakes for breakfast.
Dutch: Wij maakten pannenkoeken voor het ontbijt.

English: You're unfair.
Hungarian: Inkorrekt vagy.

English: It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
Spanish: No fue sino hasta que visité Australia que me di cuenta de lo pequeño que era Japón.

English: Tom is a connoisseur.
Turkish: Tom bir uzmandır.

English: I expect everything will go according to plan.
Portuguese: Eu estou contando com que tudo ande de acordo com o plano.

English: Get down from that ladder.
Slovak: Zídi z toho rebríka.

English: You said you were going to help me.
Dutch: Je zei dat je me ging helpen.

English: Tom likes learning French.
Spanish: A Tom le gusta aprender francés.

English: Did you not know that?
Hungarian: Ezt te nem tudtad?

English: Who told you that Tom kissed Mary?
Russian: Кто сказал тебе, что Том поцеловал Мэри?

English: There's a lot to do.
Hebrew: יש המון מה לעשות.

English: Strange, isn't it?
Turkish: Tuhaf, değil mi?

English: Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
Berber: Taswiɛt kan, tuḍen yemma yernu nuzen-as i temsujjit ad d-yas.

English: He asked me if I had found it.
French: Il m'a demandé si je l'avais trouvé.

English: I'm catching on.
French: Je capte.

English: How would you like your coffee, black or with cream?
Russian: Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками?

English: Tom lives three blocks from the beach.
Bulgarian: Том живее на три пресечки от брега.

English: Tom likes popcorn with lots of butter.
German: Tom mag Popcorn mit viel Butter.

English: Will you join us?
Kabyle: Ad d-ternum ɣur-neɣ?

English: You still haven't told me how old you are.
Russian: Ты так и не сказала мне, сколько тебе лет.

English: They died in battle.
Italian: Sono morte in battaglia.

English: Tom cut the turkey with an electric knife.
Turkish: Tom elektrikli bıçakla hindiyi kesti.

English: I should've been at the meeting.
Turkish: Toplantıda olmalıydım.

English: I'd appreciate your help.
Italian: Apprezzerei il vostro aiuto.

English: Let's try to avoid bloodshed.
Russian: Постараемся избежать кровопролития.

English: I'll be back at ten.
Ukrainian: Я повернуся о десятій.

English: I'll go and buy some chocolate.
Russian: Пойду куплю немного шоколада.

English: Who wrote this letter?
Russian: Кто написал это письмо?

English: My sister hit the jackpot!
French: Ma sœur a touché le jackpot !

English: Why is Tom laughing?
Russian: Почему Том смеётся?

English: Did you lie to your parents?
Turkish: Anne babanıza yalan söylediniz mi?

English: Your hair looks great.

English: The lights began to dim.
Russian: Освещение стало тускнеть.

English: I don't like hot places.
French: Je n'aime pas les endroits chauds.

English: Make sure nobody enters.
German: Sie zu, dass keiner hereinkommt.

English: Which do you think have more vitamin C, apples or grapes?
Turkmen: Sen haýsysynda witamin C bardyr öýdýäñ, almadamy ýa-da üzümde?

English: It's rude to ask someone how much they earn.
Russian: Грубо спрашивать кого-то, сколько он зарабатывает.

English: Thunderstorms are predicted.
Japanese: 激しい雷雨が予想されます。

English: Be tolerant.
Berber: Ilimt d timsurfayin.

English: Will you give me a sip?
Russian: Дашь отхлебнуть?

English: Hey, where's Tom?
Russian: Эй, где Том?

English: My room is a mess.
French: C'est le bordel dans ma chambre.

English: Have you heard this song before?
Turkish: Bu şarkıyı daha önce duydun mu?

English: It's too late at night for you to walk home alone.
Hungarian: Túlságosan késő este van ahhoz, hogy egyedül sétálj haza.

English: It is bad weather.
Russian: Погода плохая.

English: What did you reply?
Berber: D acu ay terram?

English: Tom doesn't know much about music.
Russian: Том не очень разбирается в музыке.

English: I thought you wouldn't give up.
Russian: Я думал, что вы не сдадитесь.

English: Don't be too sure.
Italian: Non essere troppo sicura.

English: Tom wanted to go to Australia.
Hebrew: תום רצה לנסוע לאוסטרליה.

English: Where can I get the medicine?
Berber: Anda ay zemreɣ ad afeɣ asafar-a?

English: How late are you open?
Russian: До какого времени вы открыты?

English: This town has a rich history.
Hungarian: Ez a város gazdag történelmi múlttal rendelkezik.

English: Tom has done this before, hasn't he?
Macedonian: Том го правел ова и претходно, нели?

English: I've seen him before.
Hebrew: כבר ראיתי אותו בעבר.

English: Tom has a lot of time.
Berber: Tom yesɛa aṭas n wakud.

English: "Do you know where this camera was made?" "I think it was made in China, but I'm not sure."
French: « Savez-vous où cette caméra a été fabriquée ? » « Je pense qu'elle a été fabriquée en Chine, mais je n'en suis pas sûr. »

English: I'll get you a towel.
French: Je vais te chercher une serviette de toilette.

English: Tom bought some vegetables and fruit.
Russian: Том купил овощей и фруктов.

English: Tom let his dog loose in the yard.
Berber: Tom iserreḥ-as i uydi deg lḥaṛa.

English: Better be the head of a cat than the tail of a lion.
Japanese: 鶏口となるも牛後となるなかれ。

English: "Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
French: « Vous voulez encore du café ? » « Non, merci. Ça me suffit. »

English: He plays golf every weekend.
Italian: Lui gioca a golf ogni weekend.

English: We canoed downstream.
Hebrew: חתרנו בסירה במורד הזרם.

English: Does Tom study after dinner?
Turkish: Tom akşam yemeğinden sonra ders çalışıyor mu?

English: You should really drink less coffee.
Danish: Du bør virkelig drikke mindre kaffe.

English: Let him do it.
French: Laissez-le le faire.

English: Tom turned thirty on October twentieth.
Hebrew: מלאו לתום שלושים שנה ב-20 באוקטובר.

English: Is it usually this hot here?
French: Il fait toujours aussi chaud ici ?

English: I can't see that.
Portuguese: Eu não posso ver isso.

English: I smile every time I see her.
German: Ich lächele jedes Mal, wenn ich sie sehe.

English: She is mad at me.
French: Elle est en colère contre moi.

English: Tom couldn't find his way back home.
Russian: Том не смог найти дорогу домой.

English: Tom is a deadbeat.
Italian: Tom è un perdigiorno.

English: Tom pretended to not hear a thing.
Italian: Tom ha finto di non sentire nulla.

English: She doesn't like the way I speak.
Hungarian: Nem szereti, ahogy beszélek.