English: What's your aim in life?
Russian: Какова ваша цель в жизни?

English: Laundry is a chore.
Swedish: Att tvätta är en hushållssyssla.

English: I want a hot shower before I go back to work.
German: Ich brauche eine heiße Dusche, ehe ich zurück an die Arbeit gehe.

English: I'm the one who called 911.
Russian: Это я вызвал спасателей.

English: Tom says he knows why you did that.
Russian: Том говорит, что знает, почему ты это сделал.

English: Your notes are illegible.
Turkish: Senin notlarını okuyabilmek mümkün değil.

English: My basket is full of books.
Spanish: Mi canasto está lleno de libros.

English: There was blood on Tom's shirt.
Spanish: Había sangre en la camisa de Tom.

English: It's Tom's handwriting.
Ukrainian: Це почерк Тома.

English: The rebels were executed.

English: I'll give you a laptop.
Dutch: Ik zal je een laptop geven.

English: She met him only recently.
German: Sie hat ihn erst neulich getroffen.

English: I'd like to confirm our reservations.
German: Ich möchte unsere Reservierung bestätigen.

English: Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
Czech: Tom nemá kočku. Má ale psa, že ano?

English: Are you busy on Monday?
Italian: È occupata lunedì?

English: Do you have any plans for next Monday?
Japanese: 今度の月曜日は何か予定ある？

English: I wonder why nobody told me.
Russian: Интересно, почему мне никто не сказал.

English: Is that right?
Dutch: Klopt dat?

English: Some fish are able to change their gender.
Swedish: Vissa fiskar kan byta kön.

English: She sang pretty well.
Berber: Tecna akken igerrez.

English: What if you fall?
Russian: А если упадёшь?

English: Next year, we'll be starting college.
German: Nächstes Jahr beginnen wir unser Studium.

English: I'm truly sorry.
Italian: Io sono davvero spiacente.

English: I needed information.
French: J'avais besoin de renseignements.

English: Tom didn't seem to hear Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi dinliyor gibi görünmüyordu.

English: We did a lot of work today.
Berber: Nga aṭas n umahil ass-a.

English: Mary and I are sisters.
Russian: Мы с Мэри сёстры.

English: I swear it wasn't my fault.
Russian: Клянусь, это была не моя вина.

English: Don't lean against this wall.
Japanese: この壁に寄りかかってはいけない。

English: The capital of Ukraine is Kyiv.
Dutch: De hoofdstad van Oekraïne is Kiev.

English: Tom faked his death.
Hungarian: Tom tettette a halálát.

English: I've got nothing to say to him.
Dutch: Ik heb niets tegen hem te zeggen.

English: I don't study math as hard as English.
German: Ich lerne für Mathe nicht so fleißig wie für Englisch.

English: Help me and I'll help you.
Russian: Помогите мне, и я помогу вам.

English: I haven't read the book you're talking about.
Portuguese: Eu não li o livro que você está falando.

English: I'll be your chaperone.
Italian: Io sarò il suo chaperon.

English: Tom picked up a napkin and wiped Mary's chin.
Turkish: Tom bir peçete aldı ve Mary'nin çenesini sildi.

English: I bought a one-way ticket.
Czech: Koupil jsem si jednoduchou jízdenku.

English: I saw Tom almost every day last week.
Mandarin Chinese: 我上周幾乎天天見到湯姆。

English: I'm excited to be here.

English: Tom left, leaving Mary alone with John.
German: Tom ging und ließ Maria mit Johannes allein.

English: Are there any cute boys in your class?
Berber: Yella kra n uqcic umliḥ deg tneɣrit-nnek?

English: The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
Cantonese: 警察搵嗰啲俾人偷咗嘅貨已經搵咗差唔多成個月喇。

English: Tom felt that there was no need to hurry.
German: Tom meinte, dass es nicht nottue, sich zu beeilen.

English: Tom died a year later.
Hungarian: Tamás egy évvel később meghalt.

English: How many countries are in Asia?
Italian: Quanti paesi ci sono in Asia?

English: My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
French: Mon grand-père maternel fête son soixantième anniversaire demain.

English: I don't like chocolate ice cream.
Turkish: Çikolatalı dondurma sevmiyorum.

English: I can't tell if you're serious or not.
Russian: Я не могу понять, серьёзно вы или нет.

English: I told everyone I wanted to learn French.
Kabyle: Nniɣ-asen akk dakken bɣiɣ ad lemdeɣ tafransist.

English: Tom was well liked by his classmates, teachers and friends.
German: Tom war bei seinen Klassenkameraden, Lehrern und Freunden sehr beliebt.

English: Tom knew the story already.
Russian: Том уже знал эту историю.

English: Mary is both attractive and intelligent.
Korean: 메리는 매력적인데다가 지적이야.

English: Who's Tom walking with?
Italian: Con chi sta camminando Tom?

English: He will be waiting for you.
Polish: Będzie na ciebie czekać.

English: Are you even listening to me?
Japanese: ねえ、話聞いてる？

English: How about 12:45?
Romanian: Ce zici de unu fără un sfert?

English: I think Tom is lying.
Swedish: Jag tror att Tom ljuger.

English: You have the advantage of a good education.
Finnish: Valttisi on hyvä koulutus.

English: I think Tom is objective.
Estonian: Ma arvan, et Tom on objektiivne.

English: Your suitcase is heavier than mine.
Russian: Ваш чемодан тяжелее моего.

English: Go away.
German: Mach dich vom Acker!

English: I wonder if Tom is a teacher.
Dutch: Ik vraag me af of Tom leraar is.

English: Do you know when Tom will get back?
German: Wisst ihr, wann Tom zurückkehren wird?

English: Look at that!
Spanish: ¡Fíjate en eso!

English: Is it true you used to live in Australia?
Kabyle: D tidet telliḍ tzedɣeḍ deg Ustṛalya?

English: We were in Boston.
Russian: Мы были в Бостоне.

English: Where were you three years ago?
Italian: Dov'eri tre anni fa?

English: Guess who I am.
Portuguese: Adivinhem quem eu sou.

English: This is what we do here in Australia.
Russian: Это то, что мы делаем здесь, в Австралии.

English: Your view is too optimistic.
Hebrew: ההשקפה שלך אופטימית יתר על המידה.

English: Tom's interested.
Hebrew: תום מתעניין.

English: I promise I'll take good care of your dog.
Hebrew: אני מבטיח שאשגיח היטב על הכלב שלך.

English: He described his own experience.
French: Il a décrit sa propre expérience.

English: I'll be back soon.
Spanish: Volveré pronto.

English: I don't blame you for putting off our trip.
Spanish: No te recrimino que pospusieras nuestro viaje.

English: Let's see what happens.
Dutch: Laten we zien wat er gebeurt.

English: I wasn't prepared for what happened.
Italian: Io non ero preparato per quello che è successo.

English: When was the last time you squashed a spider?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que aplastaste a una araña?

English: May I borrow your knife?
Hebrew: אפשר לשאול את הסכין שלכם?

English: There isn't going to be a next time.
Polish: Nie będzie następnego razu.

English: Tom listened.
Ukrainian: Том слухав.

English: I assumed you were happy.
Hungarian: Azt hittem, boldog vagy.

English: It's fun playing in the waves.
Spanish: Es divertido jugar en las olas.

English: They deserve it.
Russian: Они этого заслуживают.

English: When did you join the force?
Berber: Melmi ay tudfed ɣer tredsa?

English: Tom told me Mary wasn't thirsty.
Kabyle: Yenna-yi-d Tom belli Mary ur tfud ara.

English: Who did Tom visit?
Italian: Chi ha visitato Tom?

English: Pick any card.
Italian: Prendete una carta qualsiasi.

English: Who was with you?
Italian: Chi era con lei?

English: He's from Lisbon.
Portuguese: É de Lisboa.

English: The world doesn't revolve around you.
Arabic: العالم لا يتمحور حولك.

English: I don't know whether Tom speaks French or not.
Russian: Я не знаю, говорит Том по-французски или нет.

English: Last year was the hottest year since records began.
German: Letztes Jahr war das heißeste Jahr seit Beginn der Wetteraufzeichnung.

English: He took a taxi to get there in time.
Dutch: Hij nam de taxi om er op tijd te komen.

English: The medicine had an immediate effect.
Finnish: Lääkkeen vaikutus oli välitön.

English: I know about you.
German: Ich kenne dich.

English: She can't control her children.
Dutch: Ze heeft haar kinderen niet in de hand.