English: I don't mind helping you clean up after the party.
Italian: Non mi dispiace aiutarti a rimettere in ordine dopo la festa.

English: Please open the bottle.
Russian: Открой бутылку, пожалуйста.

English: We paid a fair price for it.
Italian: Abbiamo pagato un prezzo equo per esso.

English: These are my pants.
Danish: De her er mine bukser.

English: Tom is a tough guy.
Hebrew: טום הוא בחור קשוח.

English: Where does Tom eat breakfast?
Bulgarian: Къде закусва Том?

English: Tom just wanted to help.
Berber: Tom yella kan yebɣa ad d-iɛawen.

English: Had it not been for your help, I couldn't have done it.
Japanese: あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう。

English: I can't believe Tom's getting married again.
Russian: Поверить не могу, что Том снова женится.

English: The sooner you return, the happier your father will be.
Polish: Im wcześniej wrócisz, tym szczęśliwszy będzie twój ojciec.

English: I want to dye my hair red.
Swedish: Jag vill färga mitt hår rött.

English: You should be careful not to become overconfident.
Japanese: 自信過剰にならないよう注意しなくてはいけない。

English: That wasn't exactly romantic.
Portuguese: Aquilo não era lá muito romântico.

English: Nothing can stop us now.
Italian: Niente può fermarci ora.

English: Tom loves to read.
Italian: Tom ama leggere.

English: That was a shock.
Hebrew: זה היה זעזוע.

English: Tom is very tired.
Macedonian: Том е многу уморен.

English: Do you have a secret?
Nepali: के तिमीसँग गोप्य कुरा छ?

English: It's been three days.
Dutch: Het is drie dagen geleden.

English: I should eat something.
Turkish: Bir şey yemeliyim.

English: He suddenly stopped.
Swedish: Han stannade till plötsligt.

English: It's quite painless.
Italian: È piuttosto indolore.

English: Tom finished college last year.
Mandarin Chinese: 湯姆去年上完了大學。

English: That's a very good question. I'm glad you asked it.
German: Das ist eine sehr gute Frage. Ich freue mich, dass Sie sie gestellt haben.

English: What kind of plant is it?
Spanish: ¿Qué clase de planta es?

English: Tom is only a couple of years younger than Mary.
Hungarian: Tom csak pár évvel fiatalabb, mint Mary.

English: Let's wait a while.
French: Attendons un moment !

English: Follow us.
Korean: 팔로우하세요.

English: The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
Hebrew: העליה במחירי הבית אפשרה לו למכור את ביתו ברווח גדול.

English: Tom knows it isn't a good idea.
Turkish: Tom bunun iyi bir fikir olmadığını biliyor.

English: You haven't been listening.
Italian: Lei non ha ascoltato.

English: Tom ran out into traffic.
Turkish: Tom yola atladı.

English: I'll phone you when I arrive.
Russian: Я позвоню тебе, как приеду.

English: This word is also French in origin.
Japanese: この言葉もフランス語が起源です。

English: There's no way I'm going to leave you alone here.
Bengali: আমি কোনমতেই তোমাকে এখানে একলা ছেড়ে রেখে যেতে পারবো না।

English: We're not barbarians.
Macedonian: Не сме варвари.

English: Pardon me, do you speak English?
Mandarin Chinese: 對不起。你會講英語嗎？

English: Don't smoke.
Dutch: Rook niet.

English: I can drive.
Russian: Я умею водить.

English: Is everyone happy?
Hungarian: Mindenki elégedett?

English: You've been good to us.
Italian: Voi siete state buone con noi.

English: You've failed.
Italian: Hai fallito.

English: Tom told me it was Mary's fault.
Czech: Tom mi řekl, že To je chyba Mary.

English: She likes tigers.
Italian: A lei piacciono le tigri.

English: This book will give you a clear idea of the American way of life.
Italian: Questo libro ti darà una chiara idea dello stile di vita americano.

English: The castle is now in ruins.
Hebrew: הטירה כעת הרוסה.

English: The rain has stopped.
Romanian: Ploaia s-a oprit.

English: I didn't leave Tom alone.
Hungarian: Nem hagytam Tomot egyedül.

English: We were ready to attack.
Turkish: Saldırmaya hazırdık.

English: Were you excited?
Italian: Eri emozionato?

English: In August 1990, Iraq invaded Kuwait.
French: En août 1990, l'Irak a envahi le Koweït.

English: I asked Tom to sign the documents.
Ukrainian: Я попросив Тома підписати документи.

English: There are billions of stars in the sky.
Spanish: Hay miles de millones de estrellas en el cielo.

English: What's the name of this fruit?
Ukrainian: Як називається цей фрукт?

English: Does this dress look good on me?
Russian: Это платье хорошо на мне смотрится?

English: Tom sat reading a book.
German: Tom saß da und las ein Buch.

English: Tom eats rice at least once a day.
Portuguese: Tom come arroz pelo menos uma vez por dia.

English: It's started raining again.
Russian: Снова пошёл дождь.

English: I don't have a choice. I have to do this now.
Indonesian: Aku tidak punya pilihan. Aku harus melakukan ini.

English: They want more.
German: Sie wollen mehr.

English: Tom was on edge waiting for news of how Mary's surgery went.
Russian: Том был в крайнем напряжении, ожидая новостей о том, как прошла операция у Мэри.

English: You've been quite helpful.
Macedonian: Ни беше од голема полза.

English: They went to the movies last night.
Dutch: Ze gingen gisteren naar de bioscoop.

English: You're probably smarter than you think.
Mandarin Chinese: 你可能比你想的更聪明。

English: Ask him.
Italian: Glielo chieda.

English: I can wait for another hour.
Italian: Posso aspettare per un'altra ora.

English: He is unable to buy a car.
French: Il est incapable d'acheter une voiture.

English: It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
Russian: Было бы лучше, если бы ты не взбиралась на такую высокую гору зимой.

English: Mary is upstairs with the baby.
Spanish: Mary está arriba con la bebé.

English: I don't think that it's true.
Russian: Я не думаю, что это правда.

English: What do you think about it?
Spanish: ¿Qué opinas sobre esto?

English: The hunter shot a fox.
Hebrew: הצייד ירה בשועל.

English: I held my breath and waited.
French: Je retins ma respiration et attendis.

English: Are you buying into this?
Portuguese: Você está comprando isso?

English: I thought you were Canadian.
Greek: Νόμιζα πως ήσασταν Καναδέζοι.

English: What have you bought her for Christmas?
Tagalog: Ano'ng binili mo para sa kanya noong Pasko?

English: Did you call Tom?
Italian: Tu hai chiamato Tom?

English: It's impolite to stare at people.
Hebrew: זה לא מנומס לבהות באנשים.

English: I'm sorry if I frightened you.
French: Je suis désolé si je vous ai effrayées.

English: Don't tell Tom. I don't want to worry him.
Turkish: Tom'a söyleme. Onun endişelendirmek istemiyorum.

English: Tom and Mary used to be married to each other.
German: Tom und Maria waren früher verheiratet.

English: Tom will talk to us on Monday.
Spanish: Tom hablará con nosotros el lunes.

English: Come quickly!
Polish: Przyjdź szybko!

English: This could be very dangerous.
Hebrew: זה יכול להיות מסוכן מאד.

English: She slapped his face.
Dutch: Zij sloeg hem in het gezicht.

English: She won the beauty contest.
Spanish: Ella ganó el concurso de belleza.

English: Tom was hoping that Mary would smile at him.
Spanish: Tom esperaba que María le sonriera.

English: You seem very nervous this morning.
Italian: Sembra molto nervoso questa mattina.

English: It's about to explode!
Russian: Оно сейчас взорвётся!

English: What is it you'd like me to do?
Berber: D acu ay tebɣamt ad t-geɣ?

English: Where's our car?
Indonesian: Mobil kita dimana?

English: I want a bottle of Coca-Cola.
Polish: Chcę butelkę Coca-Coli.

English: Now we don't know what to do.
German: Jetzt wissen wir nicht, was wir tun sollen.

English: Just because you didn't do it on purpose doesn't mean you shouldn't be held accountable.
German: Nur weil man etwas nicht mit Absicht getan hat, heißt das noch lange nicht, dass man nicht dafür zur Rechenschaft gezogen wird.

English: My mother told me to mow the lawn.
German: Meine Mutter trug mir auf, den Rasen zu mähen.

English: Tom works as hard as Mary.
Serbian: Том се труди колико и Мери.

English: He'll succeed for sure.
Hebrew: הוא יצליח, בוודאות.