English: I have a friend whose father is a famous pianist.
French: J'ai un ami dont le père est un pianiste connu.

English: You can't fool me this time.
Russian: На этот раз вам меня не обмануть.

English: Tom has made some terrible decisions recently.
Portuguese: Tom tomou algumas decisões terríveis recentemente.

English: What do you think of Japan?
Portuguese: O que você acha do Japão?

English: I wonder whether or not I should call the police.
Ukrainian: Цікаво, чи я маю викликати поліцію.

English: The book that I bought is on the table.
Hungarian: A könyv, amit vettem, az asztalon van.

English: This will take time.
German: Das wird Zeit brauchen.

English: How could they forget us?
Marathi: त्या आपल्याला विसरू कसे शकतात?

English: The ball was wet.
Hungarian: A labda vizes volt.

English: You only have two options.
Italian: Tu hai soltanto due opzioni.

English: I don't care that my car is dirty.
Hungarian: Nem érdekel, hogy az autóm piszkos.

English: I know that sounds crazy.
Hungarian: Tudom, hogy ez őrültségnek hangzik.

English: This box is bigger than that one.
Hungarian: Ez a doboz nagyobb annál.

English: I didn't expect you to get here so soon.
Berber: Ur bniɣ ara fell-am ad d-tawḍed zik anect-a akk.

English: That drum has a very strange sound.
Hungarian: Annak a dobnak igen furcsa hangja van.

English: Could you switch the light on, please?
Serbian: Можете ли да укључите светло, молим вас?

English: Do you study English?
Czech: Učíš se anglicky?

English: I have 13 employees.
Spanish: Tengo 13 empleados.

English: Tom told me you liked dogs.
Russian: Том сказал мне, что ты любишь собак.

English: We'll look at it later.
Hungarian: Majd később megnézzük.

English: Tom told me that he was ticklish.
Ukrainian: Том сказав мені, що боїться лоскоту.

English: Tom didn't have time to eat.
Russian: Том не успел поесть.

English: Tom kissed his cousin.
Portuguese: Tom beijou o primo.

English: Tom wouldn't do a thing like that.
Japanese: トムはそんなことはしないだろう。

English: Hot and humid weather makes us lazy.
Mandarin Chinese: 炎熱潮濕的天氣使我們變得懶散。

English: Tom filled a cup with water.
Ukrainian: Том наповнив чашку водою.

English: We're twins.
Hebrew: אנו תאומים.

English: My husband is a very good cook.
Ukrainian: Мій чоловік дуже добре готує.

English: Call me.
Marathi: मला फोन करा.

English: Please take off your coat.
German: Bitte lege doch deinen Mantel ab!

English: Are you listening?
Russian: Ты слушаешь?

English: Tea, please.
Russian: Чай, пожалуйста.

English: I rarely watch documentaries.
Hebrew: לעיתים רחוקות אני צופה בסרטים תיעודיים.

English: You have the right to the truth.
Ukrainian: Ви маєте право на правду.

English: There is a church near my house.
Ilocano: Adda simbaan iti asideg ti balayko.

English: You're too young to marry.
Dutch: Je bent te jong om te trouwen.

English: It is no use arguing with her.
Russian: С ней бесполезно спорить.

English: My work is almost finished.
Berber: Ḍruɣ ad ifak umahil-inu.

English: Peel the apple before you eat it.
Spanish: Pelá la manzana antes de comerla.

English: You can take a break.
Russian: Можешь сделать паузу.

English: Tom isn't an idiot.
Russian: Том не идиот.

English: I'd like a glass of water.
German: Ich möchte ein Glas Wasser.

English: She seems to get fatter and fatter.
German: Sie scheint dicker und dicker zu werden.

English: Why are you angry with him?
Ukrainian: Чому ти на нього злий?

English: If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and can't be disturbed.
French: Si ma femme appelle, dites-lui simplement que je suis en réunion importante et que je ne peux pas être dérangé.

English: I hurried to the station only to find that the train had already left.
Finnish: Kiiruhdin asemalle vain huomatakseni, että juna oli jo lähtenyt.

English: We're still not allowed to visit Tom.
German: Wir dürfen Tom noch immer nicht besuchen.

English: My dictionary is at home.
Ukrainian: Мій словник удома.

English: Social customs vary from country to country.
Hungarian: A társadalmi kultúra országonként változik.

English: They won't need you.
Berber: Ur kent-serrint ara.

English: Seven is said to be a lucky number.
Hebrew: מספהמספר שבע אמור להיות מספר מזל.

English: He knows how to manage a company.
Ukrainian: Він вміє керувати компанією.

English: Stop daydreaming.
Polish: Przestań śnić na jawie.

English: The victim was shot at close range.
Turkish: Kurban yakın mesafeden vurulmuş.

English: There's something behind us.
Portuguese: Há algo atrás de nós.

English: The children watched TV while Tom cooked dinner.
French: Les enfants regardaient la télévision pendant que Tom préparait le dîner.

English: They got here yesterday.
Mandarin Chinese: 他們昨天到這裡的。

English: This book is interesting.
French: Cet ouvrage est intéressant.

English: It's too small.
Danish: Den er for lille.

English: I think that Tom lied to us.
Ukrainian: Гадаю, Том нам збрехав.

English: Tom has a list of people who've helped.
German: Tom hat eine Liste von Leuten, die geholfen haben.

English: It's just how things work.
Berber: Akka i tteddunt lumuṛ.

English: I saw how Tom did it.
Macedonian: Го видов Том како го прави тоа.

English: Stand up!
Berber: Nekremt!

English: How did you find out that Tom enjoys doing that?
Berber: Amek ay teẓramt Tom iḥemmel ad yeg aya?

English: The match is over.
Finnish: Matsi on loppu.

English: Are you sure, Tom?
Russian: Ты уверен, Том?

English: Please wait for five minutes.
Hungarian: Kérlek, várj öt percet.

English: I saw how Tom did it.
Russian: Я увидел, как Том это делает.

English: I'm sure I don't have to do that.
Russian: Я уверен, что мне необязательно это делать.

English: Many trees were cut down.
Portuguese: Muitas árvores foram derrubadas.

English: He's a student.
Russian: Он студент.

English: Tom is married to someone else now.
Italian: Tom è sposato con qualcun altro ora.

English: You smell wonderful.
Macedonian: Прекрасно мирисаш.

English: What should I tell them?
Russian: Что мне им сказать?

English: I'm so happy that you're here.
French: Je suis si heureux que tu sois ici.

English: Tom became friends with one of the prison guards.
Hebrew: תום התיידד עם אחד הסוהרים.

English: What does Tom mean?
Macedonian: Што сака да каже Том?

English: English is not hard to learn.
German: Englisch ist nicht schwer zu lernen.

English: I need a little help from you.
Hungarian: Egy kis segítséget kérnék öntől.

English: Don't hate yourself.
Macedonian: Не се мрази.

English: How many times has this problem occurred?
Russian: Сколько раз возникала эта проблема?

English: Do you deliver on Sundays?
Danish: Leverer I om søndagen?

English: What was the real reason for Tom's refusal?
Russian: Какова была настоящая причина отказа Тома?

English: I do what everybody else does.
Marathi: मी तेच करते जे बाकी सगळे करतात.

English: The meeting, in short, was a waste of time.
Italian: La riunione, in breve, è stata una perdita di tempo.

English: We're not complaining.
Ukrainian: Ми не скаржимося.

English: You're nice.
Marathi: तू चांगला आहेस.

English: You've earned a rest.
Russian: Ты заслужила отдых.

English: I know who likes Tom.
Kabyle: Ẓriɣ anwa i iḥemmlen Tom.

English: Tom doesn't visit his parents anymore.
Portuguese: Tom já não visita seus pais.

English: I felt weak in the knees.
Kabyle: Ḥulfaɣ kkawen ifadden-iw.

English: What wine do you recommend?
Italian: Che vino consigli?

English: I've been singing a lot lately.
Hungarian: Mostanában sokat énekelek.

English: That's what's got me worried.
French: C'est ce qui m'a causé du souci.

English: Tom speaks French like a native.
Danish: Tom taler fransk som en indfødt.

English: Don't you forget that.
Italian: Non scordarlo.

English: Please bear in mind what I said.
German: Bitte erinnere dich meiner Worte.

English: Everyone received enough food and clothing.
Polish: Każdy otrzymał wystarczającą ilość żywności i odzieży.

English: I just clipped my nails.
Hebrew: בדיוק גזזתי את ציפורני.