English: I know the real reason you don't want to go.
Mandarin Chinese: 我知道你不想去的真实原因。

English: I will stay home tomorrow.
Japanese: あしたは家に居るつもりだ。

English: Visitors to Switzerland admire the Alps.
German: Besucher der Schweiz bewundern die Alpen.

English: He forced me to go.
German: Er zwang mich zu gehen.

English: I can't fire you.
Dutch: Ik kan u niet ontslaan.

English: How did Tom do that?
German: Wie hat Tom das gemacht?

English: Please don't lock the door.
Russian: Не запирай дверь, пожалуйста.

English: Your shoes are muddy.
Italian: Le sue scarpe sono infangate.

English: Is that snow?
Spanish: ¿Eso es nieve?

English: A mere 529 spectators watched the game.
Portuguese: Apenas 529 espectadores assistiram ao jogo.

English: Your plan isn't working.
Italian: Il vostro piano non sta funzionando.

English: The bird is in its nest.
Chavacano: Tallá na de suyo pugarán el pajaro.

English: I bet you've never climbed a tree.
Russian: Бьюсь об заклад, ты ни разу не залезал на дерево.

English: Don't even joke about that.
Russian: Даже не шути об этом.

English: I know that I know it, but I can't remember it.
Portuguese: Sei que eu sei isso, mas não consigo me lembrar.

English: I think Tom didn't understand what you were saying.
Polish: Myślę, że Tom nie zrozumiał tego, co mówiłeś.

English: When was the last time you ate spinach?
Turkish: En son ne zaman ıspanak yedin?

English: Why's the restaurant closed?
Dutch: Waarom is het restaurant gesloten?

English: You must not open the door.
German: Die Tür darfst du nicht öffnen.

English: He bit his lip.
Italian: Si morse il labbro.

English: The pen I'm writing with belongs to Tom.
Hebrew: העט בו אני כותב שייך לתום.

English: The events unfolded just as she predicted.
Russian: События развивались в точности так, как она предсказывала.

English: In those days, he lived in the house alone.
Czech: Kdysi žil v tom domě sám.

English: I'm afraid I can't help you now.
Hebrew: אני מעריך שלא אוכל לסייע לך עכשיו.

English: You haven't made any mistakes.
Portuguese: Você não cometeu nenhum erro.

English: You didn't even tell me Tom had died.
Portuguese: Você nem sequer me contou que Tom tinha morrido.

English: Tom would probably do that.
German: Tom täte das wahrscheinlich.

English: We're strict.
Hungarian: Szigorúak vagyunk.

English: Where's the toilet?
Turkish: Tuvalet nerede?

English: When they got to the station, the train had already left.
Portuguese: O trem já tinha partido quando chegaram à estação.

English: I hope you're happy.
Russian: Надеюсь, вы счастливы.

English: They know where Tom is.
Italian: Loro sanno dov'è Tom.

English: Check your order.
Kabyle: Ssfeqdet assuter-nwen.

English: Tom isn't an economist.
Italian: Tom non è un economista.

English: My leg hurts.
Finnish: Minua sattuu jalkaan.

English: Tom had no alibi.
Italian: Tom non aveva un alibi.

English: I'm very grateful for your help.
Dutch: Ik ben erg dankbaar voor je hulp.

English: Don't forget to say please.
Russian: Не забудьте сказать "пожалуйста".

English: Tom will probably be pushy.
Italian: Tom probabilmente sarà invadente.

English: I thought that you'd left.
French: Je pensais que vous étiez partis.

English: I knew it would happen.
Polish: Wiedziałem, że to się stanie.

English: This is a bit embarrassing.
French: C'est un peu embarrassant.

English: Tom gave the key to me.
Finnish: Tom antoi avaimen minulle.

English: There's not much water left.
Turkish: Çok fazla su kalmadı.

English: Dogs bark.
Greek: Τα σκυλιά γαβγίζουν.

English: Tom dropped in to see us.
Russian: Том зашёл нас повидать.

English: Tom wanted Mary to leave right away.
Spanish: Tom quería que Mary se fuera de inmediato.

English: My boss thinks he's God.
Hungarian: A főnököm istennek képzeli magát.

English: No one owes anybody anything.
Russian: Никто ничем никому не обязан.

English: She has small feet.
Czech: Ona má malé nohy.

English: I've learned a lot of things.
French: J'ai appris beaucoup de choses.

English: Half the apples Tom gave me were rotten.
Marathi: टॉमने मला दिलेली अर्धी सफरचंद सडलेली होती.

English: That was why the city was named Rome.
Italian: Questo è il motivo per cui la città è stata chiamata Roma.

English: The children rolled down the hill.
Hebrew: הילדים התגלגלו במורד הגבעה.

English: There are more cars on the road in the summer than in the winter.
Hungarian: Nyáron több kocsi van úton, mint télen.

English: You have to move.
German: Du musst dich bewegen!

English: I told Tom I thought that it was a good idea.
German: Ich habe Tom gesagt, dass ich es für eine gute Idee hielte.

English: We know you're sick.
Russian: Мы знаем, что вы больны.

English: I drank more than I should've at last night's party.
Latvian: Es izdzēru vairāk, nekā man būtu vajadzējis iepriekšējā vakara ballītē.

English: Tom is not as good a chess player as he thinks he is.
Russian: Том не такой хороший шахматист, как он думает.

English: Don't fail to call me back.
Hindi: मुझे वापस फ़ोन करना मत भूलना।

English: Tom saw her.
Bengali: টম ওনাকে দেখলো।

English: I was singing.
Portuguese: Eu estava cantando.

English: I wanted to help you.
Dutch: Ik wilde u helpen.

English: Well, let's go.
Romanian: Ei bine, să mergem.

English: I know a lot of people who can speak French.
French: Je connais beaucoup de gens qui parlent français.

English: A lot of new buildings have gone up here over the last three years.
Kabyle: Aṭas n yizaduɣen i yulin dagi tamudi n tlata iseggasen yezrin.

English: Tom asked me about you.
Turkish: Tom bana seni sordu.

English: I didn't want you to tell Tom about what we did.
Russian: Я не хотел, чтобы вы рассказывали Тому о том, что мы сделали.

English: You've got to hide.
Greek: Πρέπει να κρυφτείς.

English: Didn't you know I didn't want Tom to do that?
Hungarian: Hát nem tudtad, hogy én nem akartam, hogy Tomi ezt tegye?

English: Are we in any particular hurry?
Japanese: 私達何か特に急ぐ理由があるの？

English: I bought this medicine for my father.
Italian: Comprai questa medicina per mio padre.

English: What is it you want, Tom?
Polish: Czego chcesz, Tom?

English: Why did you decide to name your son Tom?
Hungarian: Miért maradtál amellett, hogy a fiadat Tominak nevezed el?

English: Stop embarrassing yourself.
Spanish: Deja de hacer el ridículo.

English: That's great.
Polish: To świetnie.

English: Tom is saving money to go to Australia.
Russian: Том копит деньги на поездку в Австралию.

English: Is your mother still living?
Bulgarian: Майка ви още ли е жива?

English: Have you noticed that we have mice in the house?
Turkish: Evde farelerimizin olduğunu fark ettin mi?

English: Do you happen to know where she lives?
Dutch: Weet je toevallig waar ze woont?

English: "What's wrong?" "Nothing's wrong."
Russian: "В чём дело?" - "Ни в чём".

English: Does Tom know that I can't swim?
Russian: Том знает, что я не умею плавать?

English: Why shouldn't I eat this?
Russian: Почему мне не стоит это есть?

English: Both girls have blue eyes.
German: Beide Mädchen haben blaue Augen.

English: Tom crawled in through the window.
Turkish: Tom pencereden içeri girdi.

English: Two families live in this house.
German: In dem Haus wohnen zwei Familien.

English: I wasn't badly injured.
German: Ich war nicht schwer verletzt.

English: Look at the mountains covered with snow.
Turkish: Karlı kaplı dağlara bak.

English: I always knew it would happen eventually.
Russian: Я всегда знал, что когда-нибудь это случится.

English: It was a funny moment.
Italian: È stato un momento divertente.

English: I have to iron my shirt.
Ukrainian: Я маю попрасувати свою сорочку.

English: It's time for you to tell me the whole truth.
French: Il est temps pour vous de me dire toute la vérité.

English: What a stupid question!
French: En voilà une question idiote !

English: This one's empty.
Spanish: Este está vacío.

English: We'll call you later.
Italian: Vi richiameremo più tardi.

English: I think you've been lied to.
German: Ich glaube, ihr seid belogen worden.