English: I know you're in love with me.
Spanish: Sé que estás enamorado de mí.

English: I'm not good at doing that, but Tom is.
Italian: Io non sono bravo a farlo, però Tom sì.

English: Some boys came into the classroom.
Portuguese: Alguns rapazes entraram na sala de aula.

English: I just want you to come.
French: Je veux seulement que tu viennes.

English: We came looking for you.
Kabyle: Nusa-d ad nadi fell-am.

English: Where do you stand on this issue?
Portuguese: Onde você está nesta questão?

English: I'd like to try on this dress.
Dutch: Ik zou dit kleed willen passen.

English: I am really glad to hear that you want to live in Scotland.
Spanish: Me alegra oír que quieres vivir en Escocia.

English: May I borrow an umbrella?
Polish: Czy mogę pożyczyć parasolkę?

English: That's uncalled for.
Macedonian: Тоа е сосем беспотребно.

English: Tom lives alone in a large house.
Portuguese: Tom mora sozinho em uma casa grande.

English: Tom advised Mary to take her umbrella with her.
Russian: Том посоветовал Мэри взять с собой зонт.

English: You won't get there on time if you don't hurry.
German: Du wirst nicht rechtzeitig ankommen, wenn du dich nicht beeilst.

English: Tom doesn't even know Mary.
Hebrew: תום אפילו לא מכיר את מרי.

English: Tom rarely goes to Boston.
Kabyle: Tikwal kan i yettruḥu Tom ɣer Boston.

English: Please let me speak.
Italian: Per piacere, lasciatemi parlare.

English: I'm looking out for Tom.
Macedonian: Се грижам за Том.

English: Your meal is ready.
Russian: Ваша еда готова.

English: After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.
Berber: Seg wasmi ay yefles, ur yessaweḍ ad d-yerfed iman-nnes.

English: Why shouldn't Tom talk to you?
Italian: Perché Tom non dovrebbe parlare con te?

English: Tom has blue eyes.
German: Tom hat blaue Augen.

English: I don't know any more than you do.
Russian: Я знаю не больше, чем Вы.

English: Wait for me. I'll be back.
Italian: Mi aspetti. Sarò di ritorno.

English: What did I do?
Russian: Что я сделал?

English: Have another cup.
Portuguese: Tome mais um copo.

English: Tom wanted Mary to take out the garbage.
Italian: Tom voleva che Mary portasse fuori la spazzatura.

English: Nobody knows anything about Tom.
Marathi: टॉमबद्दल कोणालाच काहीच माहीत नाही.

English: I'm going shopping tomorrow.
Russian: Завтра иду за покупками.

English: I'm working now.
Portuguese: Estou trabalhando agora.

English: How many eggs does one hen lay in a year?
Russian: Сколько яиц в год несёт одна курица?

English: I don't want to cause you any problems.
Italian: Io non voglio crearvi problemi.

English: Merry Christmas!
Hungarian: Boldog karácsonyt!

English: The squirrels ran up the tree.
Turkish: Sincaplar koşarak ağaca tırmandı.

English: His room was brightly lit.
Portuguese: Seu quarto estava bem iluminado.

English: They took turns drinking from the water fountain.
Spanish: Se turnaban para beber de la fuente.

English: That's an interesting-looking salt shaker.
Russian: Интересно эта солонка выглядит.

English: Tom loves to talk.
Danish: Tom elsker at tale.

English: This road isn't on the map.
Italian: Questa strada non è sulla mappa.

English: I didn't know you weren't Canadian.
Russian: Я не знал, что ты не канадка.

English: Have you watched it?
Macedonian: Си го гледал ли?

English: He has many tenants on his land.
Spanish: Tiene muchos colonos en la hacienda.

English: He has no choice.
Russian: У него нет выбора.

English: Tom lives in Australia now.
Russian: Том сейчас живёт в Австралии.

English: That might work.
Hungarian: Az beválhat.

English: If you're not going, I won't either.
Berber: Ma ur tetteddum ara, ula d nekk ur ttedduɣ ara.

English: We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
Russian: Мы исследуем новые источники, такие как солнечная и атомная энергия.

English: Tom never forgot.
Russian: Том так и не забыл.

English: You shouldn't have gone there by yourself.
French: Tu n'aurais pas dû t'y rendre tout seul.

English: I didn't bring them here.
Kabyle: Ur ten-id-wwiɣ ara ɣer da.

English: I accept your conditions.
German: Ich akzeptiere deine Bedingungen.

English: You have wine.
German: Du hast Wein.

English: How long will you be away?
Romanian: Cât timp vei lipsi?

English: I don't mind if it's hot.
Low German: Dat maakt mi nix ut, wenn dat hitt is.

English: Can you help me out here?
Macedonian: Може ли да ми помогнеш малку?

English: Tom said he didn't drink wine.
Russian: Том сказал, что он не пьёт вина.

English: That's not what I asked you.
Russian: Я тебя не об этом спрашивал.

English: I normally don't drink coffee.
Hungarian: Általában nem iszok kávét.

English: I plan to stay here until my money gives out.
Japanese: 私はお金が尽きるまでここにいるつもりです。

English: How many apples are there?
Hebrew: כמה תפוחים?

English: I'm sorry, but I'm opposed to this project.
Japanese: 残念だけれども、このプロジェクトには反対だ。

English: I'm here with Tom.
Hebrew: אני פה עם תום.

English: What did you do with that book?
Berber: D acu ay tgam s udlis-nni?

English: I've forgiven you.
Italian: L'ho perdonata.

English: How about going for a walk after lunch?
Russian: Как насчет прогуляться после обеда?

English: You need treatment.
Berber: Teḥwajemt adawi.

English: Tom sings in a church choir.
German: Tom singt im Kirchenchor.

English: The conference begins on Monday.
Kabyle: Asarag ad yebdu ass n Letniyen.

English: She is stubborn.
Ukrainian: Вона вперта.

English: His mother sighed with relief.
Macedonian: Мајка му водзивна со олеснение.

English: Tom said he didn't help Mary do that.
Russian: Том говорит, что он не помогал Мэри делать это.

English: Tom is going to help Mary do that.
Ukrainian: Том допоможе Мері зробити це.

English: I'm sorry for criticizing you.
Russian: Прости, что критиковал тебя.

English: Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
Finnish: Kyyneleet nousivat hänen silmiinsä kun hän kuvitteli surullisen kohtauksen itsekseen.

English: Tom is behind in his studies.
Japanese: トムは勉強に後れている。

English: Tom has passed out.
Swedish: Tom har svimmat.

English: Someone made a mistake.
Kabyle: Tella kra n yiwet i iɣelḍen.

English: Why is the train late?
Ukrainian: Чому поїзд запізнюється?

English: I forgot that Tom could speak French.
Berber: Tuɣ dakken Tum yessen ad yemmeslay taṛumit.

English: Do you have ringing in your ears?
Turkish: Kulaklarınızda çınlama oluyor mu?

English: I don't need advice from anyone.
Hebrew: אני לא צריך עצות מאף אחד!

English: I asked her to wait a minute.
French: Je lui ai demandé d'attendre une minute.

English: They're at war.
Russian: Они воюют.

English: Are you really Canadian?
Italian: Lei è davvero canadese?

English: I moved back with my parents.
German: Ich kehrte zu meinen Eltern zurück.

English: We volunteered.
Nuer: Ci̱ nɛy luäk thöp ɛ thiɛl kök.

English: Christmas is a special holiday.
Marathi: नाताळ हा एक विशेष सण आहे.

English: I want you to go there.
Turkish: Oraya gitmeni istemiyorum.

English: I get the feeling that I've heard that somewhere before.
German: Mir ist so, als ob ich das irgendwo schon einmal gehört hätte.

English: Something has to change.
Ukrainian: Щось має змінитися.

English: I've had my ups and downs.
Russian: У меня были свои взлёты и падения.

English: He has stayed at the hotel for five days.
German: Er blieb für fünf Tage im Hotel.

English: You're wanted on the phone.
Ukrainian: Вас просять до слухавки.

English: I told Tom that he should study harder.
Italian: Ho detto a Tom che dovrebbe studiare più duramente.

English: We must stop them.
German: Wir müssen sie aufhalten.

English: Why are you sorry for something you haven't done?
Portuguese: Por que se desculpa de algo que não fez?

English: They didn't take credit cards.
Russian: Они не принимали кредитные карты.

English: I don't care why.
Hebrew: הסיבה לא מעניינת אותי.

English: Who's the man at the other side of the table?
Danish: Hvem er manden på den anden side af bordet?