English: Tom is unkind, isn't he?
Italian: Tom è scortese, vero?

English: Tom looks much older than Mary.
Bokmål: Tom ser mye eldre ut enn Mary.

English: How many eggs are there?
German: Wie viele Eier gibt es?

English: They work hard.
Berber: Ttmahalen aṭas.

English: Does that really matter?
Portuguese: Isso importa realmente?

English: It's just that I don't like it.
French: C'est juste que je ne l'aime pas.

English: My trousers don't have pockets.
Japanese: 僕のズボン、ポッケがないんだ。

English: I have nothing to add to that.
Hungarian: Ehhez nincs mit hozzátennem.

English: Tom handed a cocktail to Mary.
Italian: Tom allungò un cocktail a Mary.

English: Tom accidentally set fire to the curtain.
German: Tom steckte aus Versehen den Vorhang in Brand.

English: The clothes are wet.
Italian: I vestiti sono bagnati.

English: I played guitar.
Italian: Io ho suonato la chitarra.

English: Turn left.
Kabyle: Dewweṛ ar tama tazelmaḍt!

English: She's the perfect housewife.
French: C'est une femme d'intérieur accomplie.

English: Tom is planning on buying a new tractor.
Russian: Том собирается купить новый трактор.

English: Now we can go.
Russian: Теперь мы можем идти.

English: Be quiet while I'm speaking.
Italian: Stai tranquillo mentre sto parlando.

English: It's not so cold today.
Ukrainian: Сьогодні не так вже й холодно.

English: Let me know if you need more.
Portuguese: Avisa-me se precisares de mais.

English: I loved you very much.
German: Ich habe dich sehr geliebt.

English: I closed the door so no one could hear us.
Turkish: Hiç kimse bizi duyamasın diye kapıyı kapattım.

English: I know I'm not welcome here.
Kabyle: Ẓriɣ yiwen ur yi-yebɣi da.

English: Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Portuguese: Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.

English: I don't think we're going to need Tom's help.
Russian: Не думаю, что нам понадобится помощь Тома.

English: I said, "Could you please turn your television down?"
Italian: Ho detto: "Potrebbe spegnere il suo televisore, per piacere?"

English: Tom doesn't enjoy tennis and never has.
Mandarin Chinese: 湯姆不喜歡網球，從來都不喜歡。

English: Let's be realistic.
Berber: Yif-it ma nella d timeẓrilawin.

English: Where have you been all my life?
Berber: Mani tuɣ‑ac tkeṛmed tameddurt‑ikʷ temda?

English: That's what I'm suggesting.
Italian: È quello che sto suggerendo.

English: Tom agrees with Mary.
Kabyle: Tom yettemsefham d Mary.

English: Please take a number and wait.
Turkish: Numara alıp bekleyin lütfen.

English: I've never seen that.
Italian: Io non l'ho mai visto.

English: You will be proud of me.
Italian: Lei sarà fiero di me.

English: I think that Tom feels the same way.
French: Je pense que Tom ressent la même chose.

English: Would you please turn off the TV?
Romanian: Ai putea, te rog, să închizi televizorul?

English: We've had a complaint.
Ukrainian: Ми отримали скаргу.

English: You can sleep on the couch.
Russian: Вы можете поспать на диване.

English: They are of average height.
Russian: Они среднего роста.

English: I don't like butter.
Russian: Я не люблю сливочное масло.

English: That's a good idea!
Japanese: いい考えですね。

English: They love their children.
French: Ils chérissent leurs enfants.

English: Here's what to do.
Italian: Ecco cosa fare.

English: I want answers to my questions.
German: Ich will Antworten auf meine Fragen.

English: Tom also had a sister.
Dutch: Tom had ook een zus.

English: The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.
German: Das wahre Geheimnis, einen guten Brief zu schreiben, ist zu schreiben, als ob du sprechen würdest.

English: Tom asked me to stay.
Greek: Ο Τομ μου ζήτησε να μείνω.

English: No one shouted.
Spanish: Nadie gritó.

English: I also like cake.
Japanese: 私はケーキも好きだ。

English: She thought for a few minutes.
Japanese: 彼女は２、３分考えた。

English: Those are our books.
Berber: Widak d idlisen-nneɣ.

English: They admire each other.
Berber: Ttemqadaren.

English: He snuck out to meet up with a girl.
German: Er schlich sich davon, um ein Mädchen zu treffen.

English: I broke up with her.
Macedonian: Раскинавме со неа.

English: I won't make the same mistake again.
German: Ich werde den gleichen Fehler nicht noch mal begehen.

English: He took a look at the newspaper before going to bed.
Italian: Lui diede un'occhiata al giornale prima di andare a letto.

English: You shouldn't do that anymore.
Turkish: Onu artık yapmamalısın.

English: I hope you're happy.
French: J'espère que vous êtes heureux.

English: That cat really was blue.
Turkish: Bu kedi gerçekten maviydi.

English: Tom is an old friend of mine.
German: Tom ist ein alter Freund von mir.

English: Tom doesn't trust me anymore.
Italian: Tom non si fida più di me.

English: You and I are fairly evenly matched.
Hebrew: אתה ואני בערך באותה הרמה.

English: Never leave your drink unattended.
German: Lasst euer Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!

English: Don't tell anyone I told you.
Russian: Не говорите никому, что я вам сказал.

English: I wonder if Tom has a girlfriend.
German: Ich frage mich, ob Tom eine Freundin hat.

English: Is there something you wanted to say?
Russian: У тебя есть что сказать?

English: I found your letter in the mailbox.
Mandarin Chinese: 我在信箱中發現了你的信件。

English: Why are you so wet?
Italian: Perché siete così bagnate?

English: Do you have any idea where Tom might have put his camera?
Berber: Ur teẓrimt ara anda ara yili yessers Tom takamra-nnes?

English: I hope Tom got what he needed.
Czech: Doufám, že Tom dostal to, co potřeboval.

English: We advanced the date of the meeting.
Hebrew: הקדמנו את תאריך הפגישה.

English: I already ate.
Ukrainian: Я вже поїла.

English: I know who's who.
Russian: Я знаю, кто есть кто.

English: I wish you both a lifetime of happiness.
French: Je vous souhaite à tous les deux toute une vie de bonheur.

English: Excuse me for being late.
Hebrew: סליחה על האיחור.

English: Tom came early.
German: Tom kam früh.

English: You have to give me time.
French: Tu dois me donner du temps.

English: You don't want to talk about it at all, do you?
German: Du willst überhaupt nicht darüber reden, oder?

English: Was it worth anything?
Turkish: Bir değeri var mıydı?

English: This is a frightening place.
Berber: Amkan-a yessagad.

English: Is it true that you weren't here yesterday?
Italian: È vero che non eravate qua ieri?

English: Would you like to eat alone?
German: Wünschen Sie allein zu essen?

English: I've got a better idea.
Ukrainian: Я маю кращу ідею.

English: I don't think that Tom knows I'm hungry.
Dutch: Ik denk niet dat Tom weet dat ik honger heb.

English: I was afraid because it was very dark.
Russian: Мне было страшно, потому что было очень темно.

English: Tom wasn't the last.
Czech: Tom nebyl ten poslední.

English: Smoking does you more harm than good.
Italian: Fumare vi fa più male che bene.

English: Tom is a hillbilly.
Vietnamese: Tom là dân nhà quê.

English: Are you happy?
Bulgarian: Щастлив ли си?

English: I may have to work part time.
Berber: Ahat ad iyi-terr tmara ad mahleɣ s wakud amuran.

English: Tell the police officer what you heard.
Turkish: Duyduğunuz şeyi polis memuruna anlatın.

English: You don't look very well. Are you OK?
Ukrainian: Ти маєш поганий вигляд. З тобою все добре?

English: My brother is small but strong.
Portuguese: Meu irmão é pequeno, mas forte.

English: We've already spent way too much time doing this.
Portuguese: Nós já gastamos muito tempo fazendo isso.

English: Tom's request was refused.
Turkish: Tom'un talebi reddedildi.

English: Tom never found the money.
Italian: Tom non ha mai trovato il denaro.

English: Tom is sitting in the garden.
Danish: Tom sidder i haven.

English: My favorite subject is biology.
Portuguese: Minha matéria favorita é biologia.

English: Where's the church?
German: Wo ist die Kirche?