English: He recovered from the shock.
German: Er hat sich von dem Schock erholt.

English: We've got to talk to Tom before he does something stupid.
Finnish: Meidän täytyy puhua Tomille ennen kuin hän tekee jotakin typerää.

English: Tom doesn't trust anybody, not even me.
Italian: Tom non si fida di nessuno, neppure di me.

English: Don't answer the phone.
Italian: Non rispondere al telefono.

English: I've never felt better.
Portuguese: Eu nunca me senti melhor.

English: I had to cancel the meeting.
Italian: Io ho dovuto annullare la riunione.

English: I didn't mean to deceive you like this.
Turkish: Seni bu şekilde aldatmak istemedim.

English: I came here to study.
Russian: Я пришёл сюда заниматься.

English: I thought it was good.
Swedish: Jag tyckte att det var bra.

English: Tom may be surprised.
Italian: Tom può essere sorpreso.

English: Do you know anybody in Boston?
Italian: Conosce qualcuno a Boston?

English: Tom was a bit jealous.
Russian: Том немного ревновал.

English: We're not planning to moved to Boston.
Ukrainian: Ми не плануємо переїжджати до Бостона.

English: Tom didn't finish his wine.
Italian: Tom non finì il suo vino.

English: The well is dry.
Spanish: El pozo está seco.

English: I'm pretty sure that we'll lose.
Finnish: Minä olen aika varma, että me häviämme.

English: Tom had a good teacher.
Italian: Tom aveva un bravo insegnante.

English: I'm sorry that kissed Tom.
Belarusian: Прабач, што я пацалаваў Тома.

English: Have you told him yet?
Italian: Gliel'ha già detto?

English: I think Tom worries too much.
Ukrainian: Мені здається, Том забагато хвилюється.

English: You must rest.
Kabyle: Ilaq ad tesgunfumt.

English: Life without love has no meaning at all.
French: Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.

English: The Japanese take off their shoes before entering a house.
Italian: I giapponesi si tolgono le scarpe quando entrano in una casa.

English: Watch my fingers.
Macedonian: Гледај ми ги прстите.

English: I'm going to miss you, Tom.
German: Du wirst mir fehlen, Tom.

English: My head aches.
Japanese: 頭痛い。

English: It was quite cold.
Hebrew: היה די קר.

English: Do you know any of Tom's friends?
Russian: Вы знаете кого-нибудь из друзей Тома?

English: Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.
Japanese: メアリーがハンサムな男に話しかけているのを見てトムは嫉妬した。

English: How's Tom's French?
Portuguese: Como está o francês do Tom?

English: Her acting is on the level of a professional.
Mandarin Chinese: 她的演技堪比专业人士。

English: You're supposed to be downstairs.
Italian: Dovete essere al piano di sotto.

English: Are you very hungry?
Turkish: Karnın çok aç mı senin?

English: I thought we had agreed on this.
Mandarin Chinese: 我認為我們己經同意了。

English: I'm not unhappy.
Portuguese: Eu não sou infeliz.

English: I'm not bald.
Turkish: Ben kel değilim.

English: Tom stepped on his glasses.
Russian: Том наступил на свои очки.

English: Have you ever seen anyone do this before?
Berber: Yella wasmi ay teẓrid yiwen yetteg aya uqbel?

English: Tom remarried after his wife's death.
Russian: Том снова женился после смерти жены.

English: I've decided not to go to university.
Japanese: 大学に行かないことにしました。

English: Tom was shocked to see how much his mother had deteriorated since he last saw her six months ago.
Hebrew: תום היה המום לראות כמה אמו התדרדרה מאז שראה אותה לאחרונה ששה חודשים קודם.

English: I know that the sun is very hot.
Portuguese: Eu sei que o sol é muito quente.

English: Tom doesn't care, but Mary does.
Portuguese: Tom não se importa, mas Mary sim.

English: I stole some apples from Tom's tree.
Japanese: トムの木からりんごをいくつか盗んだ。

English: Would you be so kind as to give me your phone number?
French: Seriez-vous assez aimable pour me donner votre numéro de téléphone ?

English: I had completely forgotten.
Macedonian: Сосема бев заборавил.

English: I feel something.
Kabyle: Ḥulfaɣ s kra.

English: Tractors should be banned.
Russian: Тракторы нужно запретить.

English: The man connected two wires.
Italian: L'uomo collegò due cavi.

English: I like it spicy, but I don't like it too spicy.
Cantonese: 我鍾意食辣，但係唔鍾意食太辣。

English: Can't you see I'm busy?
French: Ne vois-tu pas que je suis occupée ?

English: Tom has already done his part.
Hebrew: תום כבר עשה את שלו.

English: You must hurry.
Hungarian: Iparkodnod kell.

English: You're all against me.
French: Vous êtes tous contre moi.

English: The hiss of rushing gas could be heard.
German: Das Geräusch ausströmenden Gases war zu hören.

English: We have to make a decision.
German: Wir müssen einen Entschluss fassen.

English: How did you ever find us?
Berber: Amek akk ay aɣ-d-tufamt?

English: You know I didn't do it.
Tagalog: Alam mo hindi ko ginawa iyon.

English: You don't have to answer this question.
Indonesian: Kamu tidak perlu menjawab pertanyaan ini.

English: I'm going shopping tomorrow.
German: Ich gehe morgen einkaufen.

English: Stay.
Russian: Останьтесь.

English: Tom will need help.
Spanish: Tom va a necesitar ayuda.

English: I want my money returned immediately.
French: Je veux que mon argent me soit restitué sur-le-champ.

English: I sharpened my pencil with a knife.
Italian: Ho temperato la mia matita con un coltello.

English: We can't save everyone.
Italian: Non riusciamo a salvare tutti.

English: I don't need a plate.
Swedish: Jag behöver ingen tallrik.

English: Do you know anyone named Tom?
Turkish: Tom adlı birini tanıyor musun?

English: Practice makes perfect.
Arabic: الممارسة هي الطريق إلى الإتقان.

English: He turned his attention to the picture.
Japanese: 彼はその絵に目を向けた。

English: I'm glad we met.
Ukrainian: Я радий, що ми познайомились.

English: Perhaps you overthink things.
Hebrew: אולי מוטב שתתחשב.

English: My TV is broken.
Italian: Il mio televisore è rotto.

English: This is your lucky day.
Ukrainian: Сьогодні твій щасливий день.

English: Tom quickly closed the door.
Italian: Tom chiuse rapidamente la porta.

English: I'm anxious to see you.
Polish: Pragnę cię zobaczyć.

English: I ate absolutely nothing the whole day.
Slovak: Celý deň som vôbec nič nejedla.

English: Dinner's ready!
Finnish: Päivällinen on valmis.

English: I'm going to make a cake for Mary's birthday.
Berber: Ad d-geɣ angul i lmend n umulli n Mary.

English: Tom feels left out.
French: Tom se sent exclu.

English: Tom has been very nice about it.
Dutch: Tom is er erg aardig over geweest.

English: Just get to work.
Hebrew: פשוט תתחיל לעבוד.

English: It burned.
Marathi: जळलं.

English: If that's true, then Tom is innocent.
Russian: Если это так, значит, Том невиновен.

English: What did she say?
Bulgarian: Какво каза тя?

English: Winter is my favorite season.
Low German: De Winter is mien leevste Johrstied.

English: Stay away from the window.
Russian: Не подходи к окну.

English: I think that we'll be back soon.
Berber: Cukkteɣ ur nettεeṭṭil ara ad d-nuɣal.

English: I used to love to play jazz.
Portuguese: Eu adorava tocar jazz.

English: What's in this stew?
Hungarian: Mi van ebben a raguban?

English: Keep focused.
French: Restez concentrées.

English: I am just a nobody.
French: Je suis juste un monsieur tout-le-monde.

English: I found what I was looking for.
Berber: Ufiɣ ayen lliɣ ttqellibeɣ-t.

English: Tom and Mary weren't able to eat as much as they wanted.
Berber: Tom d Mary ur ssawḍen ara ad ččen anect ay asen-yehwan.

English: Tom used to live with his grandparents in Boston.
Hebrew: תום התגורר עם סבו וסבתו בבוסטון.

English: Are you bored here?
Spanish: ¿Estás aburrido aquí?

English: What happens to all the wood?
Spanish: ¿Qué le pasa a toda la madera?

English: Fresh fruit and vegetables are good for your health.
German: Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.

English: Tom is just about as tall as you are.
Hebrew: תום גבוה בערך כמוך.

English: Tom should probably be fired.
Ukrainian: Тома, мабуть, потрібно звільнити.