English: I'm not going.
Arabic: أنا لستُ ذاهباً.

English: Needless to say, he never came again.
Russian: Не нужно говорить, что он так и не вернулся.

English: Light one of those candles.
Hungarian: Gyújtsd meg az egyik gyertyát!

English: You look very bored.
Turkish: Çok sıkkın görünüyorsun.

English: It took me three years to write this book.
Marathi: हे पुस्तक लिहायला मला तीन वर्षं लागली.

English: I missed the last bus, so I had to take a cab.
Czech: Ujel mi poslední autobus, takže jsem si musel vzít taxi.

English: Did you find a doctor?
Ukrainian: Ти знайшла лікаря?

English: You probably think I'm stupid.
Macedonian: Веројатно мислиш дека сум глупав.

English: Will he be here soon?
Polish: Czy on będzie tu niedługo?

English: It can't possibly work.
Hungarian: Lehetetlen, hogy ez működjön.

English: Did you think you could fool me?
Ukrainian: Ти думав, що можеш мене обудрити?

English: It turned out to be the truth.
Polish: Okazało się to prawdą.

English: I continued reading the book.
Turkish: Kitabı okumaya devam ettim.

English: I need some expert advice.
French: J'ai besoin de l'avis d'un expert.

English: Somebody is waiting for Tom.
Kabyle: Tella kra n yiwet i yettganin Tom.

English: I am only joking.
Czech: Dělám si srandu.

English: Tom says it was your idea.
Swedish: Tom säger att det var din idé.

English: I've got a knife.
Ukrainian: У мене є ніж.

English: We're leaving early tomorrow morning.
Italian: Partiremo presto domattina.

English: You know I don't have any money.
Kabyle: Teẓriḍ ulac ɣur-i idrimen.

English: Let's hope Tom can do better next time.
Hebrew: בוא נקווה שתום ייטיב לעשות בפעם הבאה.

English: Tom abandoned his hope of becoming a doctor.
Russian: Том оставил надежду стать врачом.

English: I can't bear the pain.
Russian: Я не могу терпеть боль.

English: They were very excited.
Hebrew: הם היו מאד נרגשים.

English: You wouldn't believe it if I told you.
Czech: Nevěřil bys tomu, kdybych ti to řekl.

English: Many people use cash machines to withdraw money.
German: Viele Leute benutzen Geldautomaten, um Geld abzuheben.

English: He chuckled.
French: Il gloussa.

English: They agreed to raise wages and to stop hiring children.
Russian: Они согласились поднять зарплаты и перестать нанимать на работу детей.

English: Tom finally told Mary the truth.
Hungarian: Tom végre elmondta Marynek az igazat.

English: There is insufficient light to take pictures.
French: Il n'y a pas assez de lumière pour prendre des photos.

English: Why is your mouth so big?
Spanish: ¿Por qué tu boca es tan grande?

English: These oranges have gone bad.
Berber: Ticinatin-a rkant.

English: I need a tissue.
Portuguese: Preciso de um lenço.

English: Tom's gone.
Macedonian: Том си отиде.

English: We are cousins.
Russian: Мы двоюродные сёстры.

English: She can speak three languages.
Marathi: तिला तीन भाषा बोलता येतात.

English: Have you tried talking to Tom?
Russian: Ты пробовал поговорить с Томом?

English: I haven't said yes yet.
Slovak: Ešte som nepovedala áno.

English: Right now, people are scared.
Ukrainian: Просто зараз, люди прелякані.

English: This is astounding.
Macedonian: Ова е запрепастувачко.

English: Give that back to me.
German: Geben Sie mir das zurück.

English: I'm excited about tomorrow's picnic.
Hungarian: Izgatott vagyok a holnapi piknik miatt.

English: He could not control his anger.
Arabic: لم يستطِع أن يسيطر على غضبه.

English: Tom is a songwriter.
Russian: Том композитор.

English: That's not silver.
Hebrew: זה לא כסף.

English: Tom wants to become a citizen.
Italian: Tom vuole diventare un cittadino.

English: You're finished in Boston.
Kabyle: Tfukkem deg Boston.

English: Maybe he's dead.
Berber: Yemmut ahat.

English: He's always complaining about the food.
Spanish: Siempre critica la comida.

English: They live next door.
Berber: Zedɣen tama-nneɣ, aɣrab ɣer weɣrab.

English: Tom is a fascinating guy.
French: Tom est un mec fascinant.

English: Tom has a nice smile.
Arabic: .لتوم إبتسامة جميلة

English: She has a lot of money.
Danish: Hun har mange penge.

English: I'll tell you what I know about it.
German: Ich werde Ihnen sagen, was ich darüber weiß.

English: Maybe there wasn't anything in the box.
Hungarian: Lehet, hogy nem volt semmi a dobozban.

English: Where is the nearest bench?
Macedonian: Каде е најблиската клупа?

English: I have a little time now.
Berber: Sεiɣ cwiṭ n wakud tura.

English: Tom is always daydreaming.
Japanese: トムはさぁ、いつも空想にふけってるよね。

English: I think that we should wait until Tom gets here.
Portuguese: Eu acho que nós devíamos esperar que o Tom chegue.

English: He resigned his post on account of illness.
Russian: Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.

English: Do you like French literature?
Italian: A te piace la letteratura francese?

English: It's highly unlikely that our taxes will be lowered.
Polish: Mało prawdopodobne, że obniżą nam podatki.

English: I didn't receive even one letter from her.
Japanese: 私は彼女から一通も手紙をもらわなかった。

English: You're killing it.
Berber: Aql-ikent tneqqemt-t.

English: This watch is less expensive than that one.
German: Diese Armbanduhr ist nicht so teuer wie jene.

English: You can't pretend this didn't happen.
German: Ihr könnt nicht so tun, als wäre es nicht geschehen.

English: It was really hard work.
German: Es war echt harte Arbeit.

English: Tom hasn't seen Mary in weeks.
Russian: Том уже несколько недель не видел Мэри.

English: Someone asked for you.
Kabyle: Yella ḥed i d-yesteqsan fell-am.

English: Tom is a doctor now.
German: Tom ist jetzt Arzt.

English: Tom and I were alone in the room.
Turkish: Tom'la odada yalnızdık.

English: Where were you in October?
Czech: Kdes byl v říjnu?

English: I won't lie.
Bengali: আমি মিথ্যা বলবো না।

English: Why did you come here?
Japanese: ここに来た理由は何なの？

English: Are we leaving?
Czech: Odjíždíme?

English: Do you have any problem with that?
Czech: Máš s tím nějaký problém?

English: We'll be late.
Greek: Θ' αργήσουμε.

English: What kind of things can people do to help reduce pollution?
Portuguese: Que tipo de coisas as pessoas podem fazer para ajudar a reduzir a poluição?

English: Tom climbed the ladder up to the roof.
Turkish: Tom merdivenle çatıya çıktı.

English: I thought Tom would be here by now.
Finnish: Luulin Tomin olevan täällä tähän mennessä.

English: I didn't expect it to be that fun.
Japanese: こんなに楽しいとは思っていなかった。

English: You must be cautious.
Berber: Yessefk ad tḥadred.

English: I need to get to work.
Spanish: Necesito ir a trabajar.

English: To be honest, I don't understand the reasons for such actions.
German: Ganz ehrlich: Ich verstehe die Gründe für solche Taten nicht.

English: Tom isn't planning to do that anymore.
Hungarian: Tom nem tervezi azt tenni többé.

English: I was invited to dinner.
Lithuanian: Mane pakvietė pietų.

English: You must not smoke in this building.
Japanese: この建物は禁煙です。

English: Now hold on.
Italian: Adesso resistete.

English: Tom is a guard, isn't he?
Italian: Tom è una guardia, vero?

English: Now that you have finished your job, you are free to go home.
Berber: Imir-a, mi akka ay tfukeḍ ccɣel-nnek, tzemreḍ ad tedduḍ s axxam.

English: I had to go back home.
Russian: Мне надо было вернуться домой.

English: Tom always wears his seatbelt.
Polish: Tom zawsze zapina pasy.

English: Have fun while you can.
Russian: Веселитесь, пока можете.

English: I have frizzy hair.
Turkish: Arap saçı gibi saçım var.

English: Is Tom dating someone?
Russian: Том с кем-нибудь встречается?

English: What Tom said was irrelevant.
Russian: То, что сказал Том, было неуместно.

English: I want to see it.
Portuguese: Quero ver isso.

English: After he came back from service in Afghanistan, Tom was plagued by flashbacks and nightmares.
Hungarian: Miután visszatért az afganisztáni küldetésből, rossz emlékképek és rémálmok gyötörték.

English: Tom and I are friends.
Tamil: டாமும் நானும் நண்பர்கள்

English: Do you have any more questions?
Ukrainian: Ще є якісь питання?