English: "I don't understand this." "I don't understand it either."
Ukrainian: "Я цього не розумію ". - "І я".

English: The horse rose on its hind legs.
French: Le cheval s'est levé sur ses pattes arrières.

English: Tom came after everybody else had left.
French: Tom est venu après que tout le monde était parti.

English: We're not selling our house.
Italian: Non stiamo vendendo la nostra casa.

English: Do you know what Tom's plans are?
Portuguese: Você sabe quais são os planos do Tom?

English: You were great.
Berber: Tellam tgerrzem.

English: Tom was off duty this afternoon.
Italian: Tom non era in servizio questo pomeriggio.

English: All this is new to me.
Spanish: Todo esto es nuevo para mí.

English: No one is threatening you.
Russian: Тебе никто не угрожает.

English: Quit whining.
Italian: La smetta di piagnucolare.

English: It hasn't been done before.
Spanish: No se ha hecho antes.

English: I love my mom.
Swedish: Jag älskar min mamma.

English: You should look up this word.
Danish: Du burde slå dette ord op.

English: The surgeon took out his patient's appendix.
Polish: Chirurg usunął pacjentowi wyrostek.

English: This is a letter from Australia.
Berber: Ta d tabṛat seg Ustṛalya.

English: You need to be here by 2:30 at the latest.
Serbian: Treba ovde da budeš najkasnije u pola jedan.

English: Tom works at home.
Hungarian: Tom otthon dolgozik.

English: I bought it a month ago.
Kabyle: Uɣeɣ-t-id aggur aya.

English: The children left.
Spanish: Los niños se fueron.

English: You're needed at once.
Ukrainian: Ти потрібний негайно.

English: She has been sick for three weeks.
Russian: Она болеет уже три недели.

English: Tom will probably be fine.
German: Tom wird wahrscheinlich klarkommen.

English: Where's the vodka?
Ukrainian: Де горілка?

English: Do you have anything to declare?
Japanese: 申告する物はありますか。

English: No one's watching.
Italian: Non sta guardando nessuno.

English: Tom was declared guilty.
Turkish: Tom'un suçlu olduğu ilan edildi.

English: What Tom doesn't know about cars isn't worth knowing.
Hungarian: Amit Tom nem tud az autókról, azt nem is érdemes tudni.

English: I hope I didn't wake you up.
Italian: Spero di non avervi svegliate.

English: I'll call you tomorrow afternoon.
Russian: Я позвоню тебе завтра во второй половине дня.

English: All the desks were covered with dust.
Russian: Все столы были покрыты пылью.

English: I was daydreaming.
Portuguese: Eu estava sonhando acordado.

English: I'm from Australia.
Japanese: 出身はオーストラリアです。

English: I want it.
Berber: Bɣiɣ-t.

English: I should go pack.
Icelandic: Ég ætti að fara að pakka.

English: Brad Pitt is an actor.
Turkish: Brad Pitt bir aktördür.

English: Can we stay here?
Hebrew: האם אנחנו יכולים להישאר כאן?

English: You promised.
Berber: Tṛeggmem-d.

English: You forgot your money.
Russian: Ты забыл свои деньги.

English: Most people think that I'm crazy.
Korean: 대부분의 사람들은 내가 미쳤다고 생각해

English: Are you surprised?
Italian: Sei sorpresa?

English: Tom wears braces.
French: Tom porte des bretelles.

English: We don't have a garden.
Russian: У нас нет сада.

English: They don't have a car.
French: Ils n'ont pas de voiture.

English: Where is the waitress?
German: Wo ist die Kellnerin?

English: Does Tom have a cat?
Russian: У Тома есть кошка?

English: How do you interpret this poem?
Italian: Come interpretate questa poesia?

English: I know Tom is involved.
Italian: So che Tom è coinvolto.

English: Tom drank straight from the bottle.
Russian: Том пил прямо из бутылки.

English: Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
French: Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ?

English: Excuse me, how much do these cost?
Hungarian: Elnézést, ezek mennyibe kerülnek?

English: Have you ever been to a foreign country?
German: Warst du jemals im Ausland?

English: Why are you pretending you can't understand French?
Portuguese: Por que você está fingindo que não entende francês?

English: Tom thinks Mary is likely at the beach.
Berber: Ɣef leḥsab n Tom, yella ccek d ameqran ad tili Mary deg teftist.

English: Thanks anyway.
Hungarian: Mindenesetre köszönöm.

English: You should begin right away.
Dutch: Je zou onmiddellijk moeten beginnen.

English: You understand what I'm saying, don't you?
French: Vous comprenez ce que je suis en train de dire, n'est-ce pas ?

English: There won't be enough time to do that.
Berber: Ur d-yettqam ara wakud akken ad nexdem aya.

English: Tom probably won't be able to get home by himself.
Turkmen: Tom öýüne özbaşdak gidip bilmäýmese.

English: She has beautiful eyes.
Spanish: Ella tiene unos ojos hermosos.

English: Tom said he'd do that as well.
Ukrainian: Том сказав, що він теж це зробить.

English: Bring them with you.
Kabyle: Awi-tent-id yid-m.

English: I can't explain it to you now.
Dutch: Ik kan het je nu niet uitleggen.

English: We know about Tom.
Italian: Noi sappiamo di Tom.

English: What does that word mean?
Marathi: त्या शब्दाचा अर्थ काय आहे?

English: I thought that went well.
German: Ich dachte, das hätte gut geklappt!

English: This word has three syllables.
Portuguese: Esta palavra possui três sílabas.

English: Are you afraid of losing your money?
Greek: Φοβάσαι μη χάσεις τα λεφτά σου;

English: The price will go up soon.
Marathi: किंमत लवकरच वाढेल.

English: Tom needed attention.
German: Tom brauchte Aufmerksamkeit.

English: Tom isn't as angry as I am.
Marathi: टॉम माझ्याइतका रागावलेला नाही.

English: Do you know whose handwriting this is?
Dutch: Weet je van wie dit handschrift is?

English: That's not Tom's suitcase.
Japanese: それはトムのスーツケースじゃないよ。

English: Tom said he was just interested in helping Mary.
Russian: Том сказал, что он просто заинтересован в оказании помощи Мэри.

English: I love to drive.
Portuguese: Eu adoro dirigir.

English: I like to read books.
German: Ich lese gerne Bücher.

English: He gave away all his money to charity.
Hebrew: הוא נתן את כל כספו לצדקה.

English: This is the first thing I do each morning.
Portuguese: Essa é a primeira coisa que eu faço toda manhã.

English: The country is rich in natural resources.
Hebrew: הארץ עשירה באוצרות טבע.

English: We know everything about you.
Spanish: Sabemos todo sobre ti.

English: I've just been mugged.
Italian: Io sono appena stato rapinato.

English: I don't think I understand you.
Russian: Не думаю, что я тебя понимаю.

English: I forgot you had friends in Boston.
Berber: Ttuɣ ɣer-went timidiyin deg Boston.

English: When did you buy this house?
Ukrainian: Коли ти купила цей будинок?

English: Could you hand me that magazine?
Spanish: ¿Podrías alcanzarme esa revista?

English: Tom called Mary to tell her he loved her.
Russian: Том позвонил Мэри, чтобы сказать, что он её любит.

English: Skim off the fat.
Turkish: Fazla yağı alın.

English: Atlantis sank into the sea.
Portuguese: A Atlântida afundou no mar.

English: I think you're a bad father.
Nuer: Ɣän diɛwä jɛ ɛji̱ gua̱ndi̱i̱t mi̱ jiääk.

English: All of us must die some day.
Danish: Vi skal alle dø en dag.

English: All the girls seem to have fallen in love with Tom.
Hebrew: כל הנערות כנראה התאהבו בתום.

English: I assumed you were busy.
Serbian: Pretpostavio sam da ste zauzete.

English: I shave almost every day.
Marathi: मी जवळजवळ दररोजच दाढी करतो.

English: I'm relieved.
Portuguese: Estou aliviada.

English: Tom is writing a book.
Ukrainian: Том пише книжку.

English: Can I get you anything to drink?
Portuguese: Posso trazer-lhe algo para beber?

English: My husband is always reading in bed.
Ukrainian: Мій чоловік завжди читає в ліжку.

English: Do you want me to do it?
Ukrainian: Ти хочеш, щоб це зробив я?

English: I think we'll be safe here.
Russian: Я думаю, мы будем здесь в безопасности.

English: He ended up expelled.
Czech: Nakonec ho vyloučili.

English: Tom didn't deny it.
Portuguese: Tom não negou.

English: That sounds like a fine idea.
French: Ça semble être une bonne idée.