English: We all need to live life to the fullest.
Spanish: Todos tenemos que vivir la vida al máximo.

English: It's the tip of the iceberg.
Japanese: 氷山の一角だよ。

English: Tom and I aren't alike at all.
Russian: Мы с Томом совсем не похожи.

English: The leaves began to turn red and yellow.
Japanese: 紅葉が始まった。

English: Who's to blame?
Swedish: Vem ska ges skulden?

English: I know where he is.
Finnish: Minä tiedän, missä hän on.

English: Tom's tough.
Berber: Tom ycedd.

English: They were so playful.
Italian: Erano così giocosi.

English: You are wrong.
Finnish: Sinä olet väärässä.

English: He speaks German, not to mention English.
Japanese: 彼は英語はもちろんのことドイツ語も話す。

English: I'm really proud of those guys.
Russian: Я очень горжусь этими ребятами.

English: Tom seemed sincere.
Ukrainian: Том здавався щирим.

English: Were you expecting someone?
Russian: Вы кого-то ждали?

English: Why do you want to become a nurse?
Portuguese: Por que você quer ser enfermeiro?

English: You're the pro.
Hungarian: Te vagy a profi.

English: Tom bought some clothes for Mary.
Russian: Том купил Мэри кое-какую одежду.

English: Tom said he'll be there.
Russian: Том сказал, что будет там.

English: Suddenly all the city lights went out.
Serbian: Изненада су се сва светла у граду угасила.

English: You've won the lottery.
Hungarian: Megnyerted a lottót.

English: Where can I pick up my airplane ticket?
Spanish: ¿Dónde puedo coger mi pasaje de avión?

English: No matter what you say, I won't change my mind.
Czech: Ať říkáš co chceš, já svůj názor nezměním.

English: Did you question Tom?
Russian: Ты спросил Тома?

English: Don't make me hurt you.
Berber: Ur iyi-ttḥettimem ara ad awen-geɣ kra n diri.

English: My parents fought all the time when I was a kid.
Portuguese: Meus pais brigavam o tempo todo quando eu era criança.

English: We haven't decided where to take a rest.
Portuguese: Nós não decidimos onde vamos descansar.

English: Tom ran to catch the last train.
Dutch: Tom liep om de laatste trein te halen.

English: Thanks to your help, we were successful.
Turkish: Yardımınız sayesinde başarılıydık.

English: Tom is a primary school teacher.
Turkish: Tom ilkokul öğretmeni.

English: I just want to make sure that his offer has no strings attached.
French: Je veux juste m'assurer que sa proposition n'est pas un cadeau empoisonné.

English: I don't want to be treated special.
French: Je ne veux pas de traitement spécial.

English: No one was listening to Tom.
Italian: Nessuno stava ascoltando Tom.

English: I always pay the rent on time.
Russian: Я всегда плачу за аренду вовремя.

English: I have no control over what happens.
Russian: Я никак не контролирую происходящее.

English: I really miss my wife.
Russian: Я очень скучаю по жене.

English: Hold on one second.
Swedish: Vänta en sekund.

English: Tom took care of our kids.
French: Tom s'occupa de nos enfants.

English: That's not what I mean.
Ukrainian: Це не те, що я маю на увазі.

English: Tom knew that he couldn't get to the airport by 2:30.
German: Tom wusste, dass er es bis 2.30 Uhr nicht zum Flughafen schaffen würde.

English: Are you certain?
French: En es-tu sûre ?

English: Tom is breathing normally.
Italian: Tom sta respirando normalmente.

English: I haven't heard anything about it.
Russian: Я ничего об этом не слышал.

English: I sure hope Tom doesn't do that.
Russian: Очень надеюсь, что Том этого не сделает.

English: I didn't know you were dating Tom.
Russian: Я не знал, что ты встречаешься с Томом.

English: Why didn't you say anything?
Hungarian: Miért nem mondtad el?

English: Tom knows Mary better than I do.
German: Tom kennt Maria besser als ich.

English: I'll always believe in you.
German: Ich werde immer an euch glauben.

English: Why did you come over here?
French: Pourquoi êtes-vous venue ici ?

English: Could you help me write a letter in French?
Berber: Tzemrem ad iyi-tallem ad aruɣ tabṛat s tefṛensist?

English: Why would Tom want to impress Mary?
Hebrew: למה לתום להרשים את מרי?

English: That wasn't so difficult, was it?
Indonesian: Itu tidak terlalu susah, bukan?

English: When are you leaving?
Marathi: तुम्ही केव्हा निघणार आहात?

English: He bought eggs and milk from a farmer.
Dutch: Hij heeft eieren en melk van een boer gekocht.

English: I thought Tom would want to take a look.
Russian: Я думала, Том захочет взглянуть.

English: It's really hot today.
Finnish: Tänään on todella kuuma.

English: I've never loved you.
French: Je ne t'ai jamais aimé.

English: Don't be ridiculous.
Berber: Ur ttili ara d azulal.

English: We love coming here.
German: Wir kommen gerne hierher.

English: We still can't see it.
Russian: Мы всё ещё не видим этого.

English: She has dry hair.
Berber: Acebbub-nnes d akiwan.

English: I'm still in a state of shock.
Russian: Я до сих пор в состоянии шока.

English: He intended to marry her.
Italian: Aveva in mente di sposarla.

English: Yesterday I went to the movies.
Portuguese: Fui ao cinema ontem.

English: I thought Tom would let me go.
Finnish: Ajattelin että Tom antaisi minun mennä.

English: What languages do you know how to speak?
Russian: На каких языках ты говоришь?

English: Did you know that Tom had left home?
Russian: Ты знала, что Том ушёл из дома?

English: Tom was with a girl, but I didn't manage to see who it was.
Russian: Том был с девушкой, но мне не удалось разглядеть, кто это.

English: I just met Tom.
Serbian: Само што сам срела Тома.

English: There was no reason to panic.
German: Es bestand kein Grund zur Panik.

English: Tom is kneeling.
Russian: Том стоит на коленях.

English: He gets a high salary.
Italian: Riceve un salario alto.

English: Are you waiting for someone?
Turkish: Beklediğin biri mi var?

English: I've already told you everything I think you need to know.
Turkish: Bilmen gerektiğini düşündüğüm her şeyi sana söyledim zaten.

English: All the delegates voted to approve it.
Italian: Tutti i delegati hanno votato per approvarlo.

English: You've got nice legs.
Spanish: Tienes unas bonitas piernas.

English: Tom will be glad to hear that.
Russian: Том будет рад это слышать.

English: It seemed to be cheap.
Hungarian: Olcsónak tűnt.

English: There is more water than is needed.
Japanese: 必要以上の水がある。

English: I'll never do this again.
Hebrew: אף פעם לא אחזור על כך.

English: The weather is good today.
Japanese: 今日はいい天気だ。

English: Why couldn't you do that?
German: Warum warst du nicht dazu in der Lage?

English: I have people I need to talk to.
Bulgarian: Има хора, с които имам нужда да говоря.

English: I feel a little sore.
Swedish: Jag känner mig lite öm.

English: Tom and Mary are like family.
Italian: Tom e Mary sono come persone di famiglia.

English: He knows where we live.
Serbian: On zna gde živimo.

English: We have plenty of time.
Berber: Nesɛa aṭas n wakud.

English: Is French taught at your school?
Polish: Czy w twojej szkole uczą języka francuskiego?

English: Tom was very embarrassed.
Macedonian: Том многу се усрами.

English: He used to be a nice boy.
German: Früher war er ein netter Junge.

English: I have an appointment this morning.
Berber: Liɣ asihaṛ tanezzayt-a.

English: This may not even be legal.
Turkish: Bu belki yasal bile değildir.

English: The important thing is to have your own hobby.
Russian: Важно иметь своё хобби.

English: Then what?
Kabyle: I tura d acu?

English: I didn't know any French back then.
Portuguese: Eu não conhecia nenhum Francês naquela época.

English: Forget your cares.
French: Oubliez vos soucis.

English: Tom liked helping people.
German: Tom half den Menschen gerne.

English: I kept it with me.
Hungarian: Magamnál tartottam.

English: I might see Tom while I'm in Australia.
Berber: Yezmer lḥal ad ẓreɣ Tom mi ara iliɣ deg Ustṛalya.

English: This is how I met your mother.
German: So habe ich deine Mutter getroffen.

English: Tom spent a lot of money.
Italian: Tom ha speso molti soldi.

English: They must love you.
Macedonian: Сигурно многу те сакаат.