English: Now you owe me.
German: Jetzt schuldest du mir etwas.

English: The doctor tried hard to save the wounded boy.
Berber: Timsujjit teɛreḍ akk ayen umi tezmer akken ad d-tessukkes tameddurt n uqcic-nni ijerḥen.

English: The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Russian: Предотвращение лесных пожаров — обязанность каждого.

English: What did they give you?
Berber: D acu ay awen-fkant?

English: Do you like doing this?
German: Machst du das gern?

English: Why don't you just talk to Tom about it?
Italian: Perché non ne parlate con Tom e basta?

English: It was a little scary.
Hebrew: זה היה קצת מפחיד.

English: When I grow up, I want to be just like Tom.
Turkish: Büyüdüğümde Tom gibi olmak istiyorum.

English: You know where to find me.
Italian: Sa dove trovarmi.

English: Tom's second language is French.
Turkish: Tom'un ikinci dili Fransızca'dır.

English: Is this what you guys are looking for?
Hungarian: Ezt keresitek, fiúkáim?

English: I'll find you a good doctor.
Portuguese: Vou encontrar um bom médico para você.

English: This is a wig.
Macedonian: Ова е перика.

English: Make up your mind.
Macedonian: Реши се веќе еднаш.

English: Who paid?
Kabyle: Anta i ixelṣen?

English: We couldn't see the top of the mountain.
Czech: Na vrcholek hory jsme neviděli.

English: I haven't yet seen that video.
Portuguese: Eu ainda não vi esse vídeo.

English: Do it right away.
Spanish: Hazlo enseguida.

English: I hate Mondays.
Japanese: 月曜日が嫌い。

English: This is a problem you have to solve by yourself.
Russian: Это проблема, которую Вы должны решить сами.

English: Here's our house.
Russian: Вот наш дом.

English: I'm at your mercy.
Russian: Я в твоей власти.

English: Will you marry me?
Japanese: 結婚してくれませんか。

English: I think I've told you this before.
Japanese: 前にこれ伝えたと思うんだけど。

English: I don't think Tom will cry.
Russian: Не думаю, что Том будет плакать.

English: Do you have any grounds for thinking so?
Dutch: Heb je een reden om dat te vinden?

English: We are glad to have you in our class.
Slovak: Sme radi, že si v našej triede.

English: I'm not a fluent speaker of French.
Finnish: En puhu ranskaa sujuvasti.

English: Did you leave a tip?
Hungarian: Adtál borravalót?

English: I hate this job sometimes.
Italian: Odio questo impiego a volte.

English: I forgot to bring warm clothes.
Hungarian: Elfejtettem meleg ruhát hozni.

English: Don't worry. Tom will be here.
Turkish: Endişelenme. Tom burada olacaktır.

English: I'm homeschooled.
Hungarian: Magántanuló vagyok.

English: Tom wants to buy himself a new bicycle.
Russian: Том хочет купить себе новый велосипед.

English: Who rang the bell?
Russian: Кто позвонил в колокольчик?

English: We'll keep looking.
Macedonian: Ќе продолжиме да бараме.

English: Tom is a reliable worker.
Portuguese: Tom é um trabalhador confiável.

English: Sorry, I'm in a hurry.
Russian: Простите, я спешу.

English: Mary is my wife.
Arabic: تكون ماري زوجتي.

English: See you tomorrow in the library.
Italian: Ci vediamo domani in biblioteca.

English: Snow reminds me of my hometown.
French: La neige me rappelle la ville où je suis née.

English: What's been bothering you?
Kabyle: D acu i k-yesneɣnin?

English: At that time, I was still not asleep.
Japanese: その時は、まだ寝付いてなかったよ。

English: Tom had a change of heart.
Italian: Tom ha cambiato idea.

English: Tom has a very thick accent.
Turkish: Tom'un aksanı çok ağır.

English: I think I could've done better.
Russian: Думаю, я мог бы и лучше.

English: I don't allow it.
Italian: Non lo permetto.

English: Tom will likely do that for you.
Turkish: Tom senin için bunu yapacaktır muhtemelen.

English: Do you run every day?
Portuguese: Correis todo dia?

English: He stamped out the fire.
Japanese: 彼は火を踏み消した。

English: I have a feeling I've been here before.
Japanese: 私は以前ここへ来たことがあるような気がする。

English: Tom is the best coach in Boston.
Hebrew: תום המאמן הטוב בבוסטון.

English: I know Tom is a spy.
Dutch: Ik weet dat Tom een ​​spion is.

English: She wrote one letter.
Italian: Ha scritto una lettera.

English: This is a very old photo.
Russian: Это очень старая фотография.

English: I've never seen so many trees in my life.
German: Ich habe in meinem Leben noch nie so viele Bäume gesehen.

English: Who will you vote for for president?
Italian: Chi voterete come presidente?

English: Sweet dreams!
Hebrew: חלומות נעימים!

English: I still live in Australia.
Italian: Vivo ancora in Australia.

English: We have to learn all the songs before the end of the week.
Hungarian: A hét vége előtt az összes dalt meg kell tanulnunk.

English: They are professors.
Berber: Nitenti d tiselmadin.

English: You can't prove anything.
Italian: Lei non può dimostrare niente.

English: Congratulations!
Icelandic: Til hamingju!

English: I wonder where Tom went.
Russian: Интересно, куда Том пошёл?

English: My mother forgot to add salt to the salad.
Berber: Mamma‑kʷ tetta bac ad terni tisent i claṭa.

English: Have you met Tom yet?
Russian: Вы уже познакомились с Томом?

English: I am accustomed to staying up late.
Japanese: 私は遅くまで起きているのに慣れている。

English: I've gotten used to wearing a mask.
French: Je suis devenu habitué au port du masque.

English: I'll call back a bit later.
Hebrew: אתקשר טיפה מאוחר יותר.

English: I have many friends who are native speakers.
Berber: Sɛiɣ aṭas n tmeddukal ay yesɛan tutlayt-a d tutlayt-nsent tayemmat.

English: You'll always be my best friend.
Russian: Ты всегда будешь моей лучшей подругой.

English: I learned a lot this weekend.
Dutch: Ik heb dit weekend veel geleerd.

English: This is very irregular.
Spanish: Esto es muy irregular.

English: You must learn to restrain yourself.
Berber: Yessefk ad tlemdemt ad tḥekkmemt deg yiman-nwent.

English: You should be happy.
Italian: Dovresti essere felice.

English: Tom says he's moving to Australia.
Bokmål: Tom sier at han flytter til Australia.

English: I love the sun.
Slovak: Milujem slnko.

English: I closed the store early today.
Turkish: Bugün mağazayı erken kapattım.

English: How cute!
German: Was ist das nicht süß!

English: Tom was satisfied with the result.
German: Tom war mit dem Ergebnis zufrieden.

English: You're overreacting.
Ukrainian: Ти занадто гостро реагуєш.

English: I know you can do it.
Hungarian: Tudom, hogy meg tudod csinálni.

English: I don't really like Mexican food.
German: Mexikanisches Essen mag ich nicht besonders.

English: Tom doesn't go to the movies as often as he'd like to.
German: Tom geht nicht so oft ins Kino, wie er gerne würde.

English: This coat fits me very well.
German: Dieser Mantel passt mir sehr gut.

English: We ran out of money.
Russian: У нас закончились деньги.

English: One of the boys stood up and started yelling.
Polish: Jeden z chłopców wstał i zaczął wrzeszczeć.

English: I am studying.
Czech: Studuju.

English: We were lucky.
Finnish: Meillä oli onnea.

English: Honshu is Japan's largest island.
German: Honshū ist die größte Insel Japans.

English: I like the sound of the piano.
Dutch: Ik vind de piano mooi klinken.

English: They drank way too much.
Russian: Они выпили слишком много.

English: My mother is seriously ill.
Russian: Моя мать серьёзно больна.

English: How long do you think Tom will wait?
Russian: Как ты думаешь, сколько Том будет ждать?

English: It's about time to go.
Hungarian: Ideje menni.

English: I like languages.
Kabyle: ḥemmleɣ tutlayin.

English: Do you like your car?
Greek: Σας αρέσει τ' αυτοκίνητό σας;

English: I know that Tom is a detective, but I don't know much else about him.
Latvian: Es zinu, ka Toms ir detektīvs, bet neko citu par viņu nezinu.

English: I don't like to eat garlic in the morning.
Portuguese: Não gosto de comer alho pela manhã.

English: I think your answer is correct.
Dutch: Ik denk dat jouw antwoord correct is.

English: Tom said Mary was confused.
Ukrainian: Том сказав, що Мері спантеличена.

English: How much cake is left?
Italian: Quanta torta resta?