English: Tom's and Mary's parents are friends.
Finnish: Tomin ja Marin vanhemmat ovat ystäviä.

English: Tom is in his dressing room.
Turkish: Tom soyunma odasında.

English: How do you put up with that kind of humiliation?
Hebrew: איך אתה יכול לסבול השפלה כזאת?

English: What are you talking about?
Italian: Di cosa parlate?

English: Not all of us have eaten yet.
German: Wir haben noch nicht alle gegessen.

English: There was a church here once.
Russian: Когда-то здесь была церковь.

English: He was forced to go back because of the bad weather.
Italian: Lui fu costretto a tornare indietro a causa del maltempo.

English: Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom.
German: Tom mag die Farbe der Wände in seinem Zimmer nicht.

English: What is he up to?
French: Qu'a-t-il en tête ?

English: Tom never saw his wife again.
Russian: Том больше никогда не видел свою жену.

English: Nobody tried to help Tom.
Japanese: 誰もトムを助けようとはしなった。

English: The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
Japanese: オリンピックで最も大事なことは勝つことではなく、参加することである。

English: Gasoline is scarce around here.
German: Benzin ist rar in dieser Gegend.

English: I'm unbiased.
Russian: Я непредвзята.

English: I go for a walk every day, except when it rains.
Berber: Tteffɣeɣ ad dduɣ yal ass, ala mi ara d-iwet unẓar.

English: Just try it.
German: Versuchen Sie's doch einfach!

English: I know Tom understands.
Italian: Lo so che Tom comprende.

English: Giraffes and ants are distant cousins.
Russian: Муравьи и жирафы - дальние родственники.

English: It's absolutely impossible.
Japanese: そんなことは絶対に不可能です。

English: You spend too much time with him.
Spanish: Pasas demasiado tiempo con él.

English: We slept in a tent.
German: Wir haben gezeltet.

English: I can't believe Tom has really gone.
Italian: Non riesco a credere che Tom se ne sia andato sul serio.

English: What Tom says is often irrelevant.
Ukrainian: Те, що говорить Том, часто не має відношення до справи.

English: My mother's always yelling at me.
Macedonian: Мајка ми секогаш ми се дере.

English: Ask Tom if he voted.
Portuguese: Pergunte a Tom se ele votou.

English: I didn't do it on purpose.
Turkish: Bilerek yapmadım.

English: I just wanted to see him.
Russian: Я просто хотел увидеть его.

English: Take this medicine twice a day.
Spanish: Tómate esta medicina dos veces al día.

English: Tom opened the book to page 13.
Portuguese: Tom abriu o livro na página treze.

English: I will give you a large folder.
Berber: Ad ak-fkeɣ yiwen n ukaram d ameqran.

English: Can I have some more tea?
Hungarian: Kaphatok még egy kis teát?

English: Tom is huge.
Berber: Tom meɣɣer anect n leɛjeb.

English: Somebody might stop us.
Turkish: Biri bizi durdurabilir.

English: It's time to get up.
Arabic: حان وقت النهوض.

English: Tom drives much faster than Mary.
French: Tom conduit beaucoup plus vite que Mary.

English: This is really unprecedented.
Hebrew: זה באמת חסר תקדים.

English: He's swimming now.
French: Il est en train de nager.

English: I haven't finished my lunch yet.
Italian: Non ho ancora finito il mio pranzo.

English: A bucket list is a list of things you want to do before you die.
Hungarian: A bakancslista azoknak a dolgoknak a listája, amelyeket meg szeretnél tenni, mielőtt meghalsz.

English: He's got a thick beard.
Finnish: Hänellä on tuuhea parta.

English: You look like a tired old man.
Russian: Ты похож на уставшего старика.

English: I wonder why I feel so lonely when it gets cold.
Italian: Mi chiedo perché quando fa freddo mi sento tanto sola.

English: I was alone, studying.
French: J'étais seule et j'étudiais.

English: Welcome to Boston.
Portuguese: Bem-vindas a Boston.

English: When did you return?
Ukrainian: Коли ти повернулася?

English: You're the smartest person that I know.
Russian: Ты самый умный из всех, кого я знаю.

English: Were you there?
Portuguese: Tu estavas lá?

English: Please help us.
Russian: Помогите нам, пожалуйста.

English: We broke up on Valentine's Day.
German: Wir haben am Valentinstag miteinander Schluss gemacht.

English: Prices are high.
Arabic: الأسعار مرتفعة.

English: I love being with you.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad iliɣ yid-m.

English: She hung up in silence.
Japanese: 彼女は黙って受話器を置いた。

English: I realize that there's a problem.
Portuguese: Eu notei que tem um problema.

English: I'm as tall as you.
Italian: Io sono alta come lei.

English: Has anybody contacted Tom?
Turkish: Biri Tom ile temas kurdu mu?

English: This is exactly what I expected from you.
Russian: Именно этого я от тебя и ожидал.

English: Show us what you've got.
French: Montrez-nous ce que vous avez.

English: Sometimes the most important clues are the ones that seem the most insignificant.
Hebrew: לפעמים הרמזים החשובים ביותר נראים הכי פחות משמעותיים.

English: We're sailing southward.
Spanish: Navegamos hacia el sur.

English: Do you know her?
Hebrew: האם את מכירה אותה?

English: Who ate my cake that I'd put in the fridge?
Japanese: 冷蔵庫に入れておいた私のケーキ食べたの誰？

English: I will write to you soon.
German: Ich werde dir bald schreiben.

English: We should try to help Tom.
Russian: Мы должны попытаться помочь Тому.

English: Is that my toothbrush?
Finnish: Onko tuo minun hammasharjani?

English: I'm sorry if I embarrassed you.
French: Je suis désolée si je vous ai embarrassées.

English: Tom misses his mother.
Russian: Том скучает по матери.

English: Every student was asked one question.
French: On posa à chaque élève une question.

English: Usually when Tom and Mary go out for dinner together, they split the bill.
Vietnamese: Thông thường khi Tom và Mary ra ngoài ăn tối cùng nhau, họ cùng trả tiền hoá đơn.

English: English is the world's language.
Berber: Tanglizit d nettat ay d iles n umaḍal.

English: Catch him.
Khasi: Bat ia u.

English: I know what's happening.
Polish: Wiem, co się dzieje.

English: You look doubtful.
Italian: Sembri dubbioso.

English: Someone broke into my apartment.
Polish: Ktoś włamał mi się do mieszkania.

English: The city is on a plain.
German: Die Stadt liegt in der Ebene.

English: None of us are happy.
French: Aucun d'entre nous n'est heureux.

English: So, what're you looking for?
Ukrainian: Отже, що ти шукаєш?

English: My friend is stupid.
Finnish: Ystäväni on tyhmä.

English: I remember Tom well.
Italian: Ricordo bene Tom.

English: What do you think is the best way to settle this conflict?
Arabic: ماذا تعتقد أفضل طريقة لتسوية هذا النزاع؟

English: Let's be best friends forever.
French: Soyons les meilleures amies pour toujours.

English: I don't pay much attention to Tom.
Italian: Io non presto molta attenzione a Tom.

English: I think I know someone who can help.
Russian: Думаю, я знаю человека, который может помочь.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Et saa koskaan tietää, jollet sinä yritä.

English: Tom retired October 20, 2013.
German: Tom ist am 20. Oktober 2013 in den Ruhestand gegangen.

English: Why are you so tired today?
Swedish: Varför är du så trött idag?

English: I'm sure that Tom will come to the party.
Serbian: Sigurna sam da Tom dolazi na žurku.

English: I like to read before going to sleep.
Russian: Я люблю читать перед сном.

English: Tom didn't eat much lunch.
Berber: Tom ur yečči ara aṭas ɣer yimekli.

English: Tom's upset.
Italian: Tom è agitato.

English: I'm trying to get in touch with my sister.
Russian: Я пытаюсь связаться со своей сестрой.

English: I like your glasses.
Berber: Ɛejbent-iyi tesmaqqalin-nnem.

English: We didn't want to go, but we had to.
Russian: Мы не хотели ехать, но нам пришлось.

English: How does that taste?
Turkish: Onun nasıl bir tadı var?

English: Many things changed, you know.
Russian: Знаешь, многое изменилось.

English: Who do you think I am?
Dutch: Wie denk je dat ik ben?

English: You really should try this cake.
Russian: Тебе обязательно надо попробовать этот пирог.

English: Did you call Tom this morning?
Italian: Ha chiamato Tom stamattina?