English: I have to answer the phone.
Hungarian: Fel kell vennem a telefont.

English: I am a runner.
Italian: Sono un corridore.

English: Everybody is very busy getting ready for the New Year.
Russian: Все очень заняты подготовкой к Новому году.

English: You must be really hungry.
Italian: Dovete essere davvero affamati.

English: I'm not much of a drinker.
Hungarian: Nem szoktam sokat inni.

English: Did you get Tom something?
Italian: Hai preso qualcosa per Tom?

English: I know what I'm giving you for Christmas.
French: Je sais ce que je vous offre pour Noël.

English: Tom wasn't here when I came in.
Italian: Tom non era qui quando sono entrato.

English: You think of everything.
Italian: Tu pensi a tutto.

English: Tom will tell Mary tomorrow.
Russian: Том скажет Мэри завтра.

English: Did you buy what I asked you to buy?
Dutch: Heb je gekocht wat ik je vroeg om te kopen?

English: Tom thought that Mary would want to know that John was planning to be in Boston next week.
Macedonian: Том сметаше дека Мери би сакала да знае дека Џон планира да биде во Бостон следната недела.

English: Please stop boring us.
Russian: Пожалуйста, перестань нам надоедать.

English: Do you still think I'm crazy?
Italian: Lei pensa ancora che io sia pazza?

English: You're psychic.
Italian: Sei una sensitiva.

English: What a heartbreaking story!
Turkish: Ne yürek parçalayan bir hikâye!

English: I said shut up.
Swedish: Håll käften, sa jag.

English: Tom is a painter, but he's not very good.
Turkish: Tom bir ressamdır ama pek iyi değildir.

English: Tom was afraid to ask Mary's father's permission to marry her.
German: Tom hatte Angst davor, bei Marias Vater um ihre Hand anzuhalten.

English: I've never loved anyone as much as I love Tom.
German: Ich habe noch nie jemanden so sehr geliebt wie Tom.

English: Tom lied to my face.
German: Tom log mir ins Gesicht.

English: Tom asked me if I left early.
Portuguese: O Tom me perguntou se eu saí mais cedo.

English: He broke his leg skiing.
Russian: Он сломал себе ногу, катаясь на лыжах.

English: I like beef more than anything else.
Japanese: 何よりも牛肉が好き。

English: We took a taxi so we wouldn't be late.
Kabyle: Neṭṭef aṭaksi akken ur nettεeṭṭil ara.

English: Tom kept asking me questions.
Russian: Том продолжал задавать мне вопросы.

English: I hope you like chocolate cake.
Russian: Я надеюсь, вам нравятся шоколадные торты.

English: Just throw them away.
Romanian: Aruncă-le.

English: I didn't know whether Tom was safe or not.
Berber: Ur lliɣ ara ẓriɣ ma yella Tom deg laman neɣ uhu.

English: Tom could swim a lot faster when he was young.
Spanish: Tom podía nadar mucho más rápido cuando era joven.

English: Even Tom left early.
Marathi: टॉमदेखील लवकर निघाला.

English: I owe you a beer.
Russian: С меня пиво.

English: I refuse to help.
Ukrainian: Я відмовляюся допомагати.

English: I have ten pens.
Chavacano: Tiene yo diez ballpen.

English: As far as I know, he's an honest man.
French: Pour autant que je sache, c'est un homme honnête.

English: Does Tom work in Australia?
Kabyle: Ixeddem Tom di Ustralya?

English: You can try.
Marathi: तू प्रयत्न करून बघू शकतोस.

English: Tom cut an article out of the newspaper.
Italian: Tom ha ritagliato un articolo dal giornale.

English: I asked Tom to wait for me.
Ukrainian: Я попросив Тома почекати на мене.

English: The Internet is an invaluable source of information.
Mandarin Chinese: 互联网是一种无法估量的信息资源。

English: I'd like to see you again.
Russian: Я хотел бы ещё с тобой увидеться.

English: It's too difficult for me.
Russian: Для меня это чересчур сложно.

English: We ran in the park.
Low German: Wi löpen in ’n Park.

English: I think you should get started.
French: Je pense que tu devrais te mettre en route.

English: Tom has since remarried.
Swedish: Tom har sedan gift om sig.

English: The recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems.
Finnish: Viimeaikainen kahvipula on aiheuttanut paljon ongelmia.

English: Tom told me he wasn't nervous.
Russian: Том сказал мне, что он не нервничает.

English: Tom is spending more and more time in Boston.
Korean: 톰은 점점 많은 시간을 보스턴에서 보내고 있어.

English: Who cheered?
Hungarian: Ki éljenzett?

English: No one will know I'm here.
Italian: Nessuno saprà che sono qui.

English: Please wait for five more minutes.
Japanese: あと５分お待ちください。

English: Australia is very beautiful.
Russian: Австралия очень красивая.

English: Go for a walk.
German: Geht spazieren!

English: Tom has finally achieved what he set out to do.
Hebrew: תום סופסוף השיג את מבוקשו.

English: I'm out of food.
Russian: У меня еда закончилась.

English: Tom said that he was really sleepy.
Russian: Том сказал, что он очень хочет спать.

English: Tom seems to be busy now.
Russian: Том вроде сейчас занят.

English: I don't want to become an electrician.
Italian: Non voglio diventare un'elettricista.

English: All the questions were hard to answer.
Russian: На все вопросы было сложно ответить.

English: Tom walked over to the woman with a drink in her hand and asked her what her name was.
German: Tom ging zu der Frau mit dem Getränk in der Hand hinüber und fragte, wie sie heiße.

English: I could lose my pension.
Serbian: Mogao bih da izgubim penziju.

English: What's the bus fare?
Portuguese: Quanto é a passagem de ônibus?

English: Why is Tom always so early?
Russian: Почему Том всегда так рано приходит?

English: Just be happy.
Russian: Просто будь счастлив.

English: Tom called Mary to see how she was doing.
German: Tom rief Maria an, um zu hören, wie es ihr gehe.

English: We used to discuss politics far into the night.
Italian: Noi discutevamo di politica fino a notte fonda.

English: Are you sure that it was Tom and not Mary who did that?
Serbian: Јеси ли сигуран да је то урадио Том а не Мери?

English: Are you prepared?
Berber: Twejdem?

English: This cake is good.
Bulgarian: Тази торта е хубава.

English: I'd like to buy that one.
Italian: Mi piacerebbe comprare quello.

English: Tom put the ice cream in the freezer.
Italian: Tom ha messo il gelato nel freezer.

English: I understand.
Kabyle: Fehmeɣ.

English: Tom took Mary's picture.
Russian: Том сделал фотографию Мэри.

English: Don't underestimate me.
Polish: Nie lekceważ mnie.

English: I just want to read.
Turkish: Sadece okumak istiyorum.

English: Are you threatening me?
Ukrainian: Ти мені погрожуєш?

English: Habits are difficult to break.
French: Les habitudes sont difficiles à rompre.

English: I really am very busy, Tom.
Russian: Я действительно очень занят, Том.

English: I picked up some French.
Russian: Я нахватался немного французского.

English: Why is it that we're still here?
Japanese: なぜ我々はまだここにいるのでしょう？

English: Old habits are hard to break.
Hungarian: Nehezen tudunk megszabadulni a régi szokásoktól.

English: There isn't enough cake for everybody.
French: Il n'y a pas assez de gâteau pour tout le monde.

English: A great number of accidents happen every year.
Japanese: 毎年たくさんの事故が発生する。

English: He objects to being treated like a child.
Finnish: Hän vastustaa että häntä kohdellaan kuin lasta.

English: Esperanto is a popular constructed language.
German: Esperanto ist eine beliebte Plansprache.

English: Yuck! Who'd buy this?
Berber: Ɛeq! Anwa ara d-yesɣen aya?

English: Sorry, I forgot.
Indonesian: Maaf, saya melupakannya.

English: I overslept.
Swedish: Jag försov mig.

English: Do you want to get us both killed?
French: Veux-tu que nous nous fassions tuer tous les deux ?

English: Millions of workers lost their jobs.
Italian: Milioni di lavoratori hanno perso il loro impiego.

English: The plan backfired on us and we lost a lot of money.
Polish: Plan nie wypalił i straciliśmy mnóstwo pieniędzy.

English: I know you hired a lawyer.
French: Je sais que vous avez pris un avocat.

English: Do you plan to buy that car?
Russian: Ты планируешь приобрести эту машину?

English: Are you from around here?
Spanish: ¿Eres de por aquí?

English: Let's take a taxi.
German: Lass uns ein Taxi nehmen.