English: The days are growing longer.
Hebrew: הימים מתארכים והולכים.

English: I suggest you return to your quarters.
Czech: Navrhuji, aby ses vrátil na svojí ubytovnu.

English: I'm not telling you her name.
Portuguese: Não vou lhe dizer o nome dela.

English: Tom wiped the sand from his legs.
German: Tom strich sich den Sand von den Beinen.

English: I like to travel by myself.
Czech: Rád cestuju sám.

English: The bus stop is close by.
Berber: Tanbeddit n usakal teqreb-d.

English: I've always liked it.
Macedonian: Отсекогаш ми се допаѓало тоа.

English: I thought that you said that it was yours.
Russian: Ты вроде говорил, что это твоё.

English: Go wake Tom up.
Italian: Vai a svegliare Tom.

English: I wish I could help you.
Finnish: Voisinpa auttaa sinua.

English: I want to tell you who did this.
Russian: Я хочу рассказать тебе, кто это сделал.

English: Tom kept the letter.
Russian: Том сохранил письмо.

English: How do you play hide-and-seek?
Japanese: かくれんぼって、どうやるの？

English: Don't you know what it means?
Portuguese: Você não sabe o que significa?

English: Tom sure talks big.
Berber: D ayen ibanen Tom yessuggut awal.

English: Tom bought an expensive bicycle.
Berber: Tom yesɣa-d tasnasɣalt ɣlayen.

English: Can anybody tell me how to do this?
Russian: Кто-нибудь может мне сказать, как это делается?

English: He will come if you call him.
Italian: Lui verrà se lo chiama.

English: Mosquitoes are perhaps one of the most dangerous animals in the world.
Russian: Комары, наверное, одни из самых опасных животных в мире.

English: I'm very grateful.
German: Ich bin sehr dankbar.

English: I think that's a lot of malarkey.
German: Ich halte das für einen Riesenquatsch.

English: Tom is really lucky.
Ukrainian: Том дійсно щасливчик.

English: I want Tom to see this.
Italian: Io voglio che Tom veda questa.

English: I thought everyone here liked Tom.
Ukrainian: Мені здавалося, що Том усім тут подобається.

English: You decide.
Danish: Du bestemmer.

English: You must go.
Portuguese: Você deve ir.

English: You've got a long way to go yet.
Berber: Mazal yegguni-kem ubrid ɣezzifen.

English: I should visit Tom.
Romanian: Ar trebui să-l vizitez pe Tom.

English: This is insulting.
Russian: Это оскорбительно.

English: I had a nap for about an hour.
Finnish: Nukuin noin tunnin päiväunet.

English: Help me out.
French: Aide-moi à sortir.

English: We need a bigger house.
Russian: Нам нужен дом побольше.

English: That's exactly what I need.
Russian: Это как раз то, что мне нужно.

English: No one likes losing.
Swedish: Ingen tycker om att förlora.

English: Have you ever eaten raw fish?
Kannada: ನೀವು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಕಚ್ಚಾ ಮೀನು ತಿಂದಿದ್ದೀರಾ?

English: I've just oiled the wheels.
Hebrew: בדיוק סכתי את הגלגלים.

English: We have five English lessons a week.
Italian: Abbiamo cinque lezioni di inglese alla settimana.

English: Go there now.
Italian: Vai lì adesso.

English: I can't afford to miss that train.
Hungarian: Egyszerűen nem késhetem le ezt a vonatot.

English: Tom wanted grandchildren.
Berber: Tom yella yeɣs ad yel arraw n warraw-nnes.

English: I woke up with a stiff neck.
Finnish: Kun heräsin, niin minulla oli jäykkä niska.

English: I'm big and strong.
Indonesian: Aku besar dan kuat.

English: I didn't know you had a cat.
Kabyle: Ur ẓṛiɣ ara belli telliḍ tesɛiḍ amcic.

English: Is it necessary to live in a French-speaking country to become fluent in French?
Russian: Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться свободному владению французским языком?

English: She was advised by him to give up smoking.
Spanish: Él le aconsejó que dejara de fumar.

English: Tom wants to sell everything in his garage.
Italian: Tom vuole vendere tutto nel suo garage.

English: Keep talking.
Korean: 계속 말하고 있어봐.

English: What is your phone number?
Mandarin Chinese: 你电话号码是多少？

English: Do any of you want a cup of coffee?
Italian: Qualcuna di voi vuole una tazza di caffè?

English: Do come again.
Russian: Обязательно приходите ещё.

English: Where is the museum?
Swedish: Var är museet?

English: Do you really want to work with us?
French: Voulez-vous vraiment travailler avec nous ?

English: She took her book.
Russian: Она взяла свою книгу.

English: I'm not bossy.
Finnish: En ole määräilevä.

English: The farm workers unloaded the truck.
German: Die Farmarbeiter luden den Lastwagen ab.

English: Tom asked Mary to go to Boston with John next weekend.
Hungarian: Tom megkérte Maryt, hogy menjen Bostonba Johnnal a jövő hétvégén.

English: He said he could do it.
Dutch: Hij zei dat hij het zou kunnen doen.

English: Tom always wears a suit to work.
German: Tom trägt zur Arbeit immer einen Anzug.

English: Where will you stay in Boston?
German: Wo kommst du in Boston unter?

English: They tried to discourage him from going.
Hebrew: הם ניסו להמאיס עליו את הרעיון ללכת.

English: It's possible that Tom won't come.
Russian: Возможно, что Том не придёт.

English: Bring me a damp towel.
Hebrew: תביא לי מגבת לחה.

English: I'd rather go by subway than by train.
Portuguese: Prefiro ir de metrô do que ir de trem.

English: Tom is laughing at you.
Portuguese: Tom está rindo de você.

English: Are you interested in football?
German: Interessierst du dich für Fußball?

English: Tom missed it.
Macedonian: Том го пропушти.

English: I've asked Tom to do that again.
Turkish: Tom'dan onu tekrar yapmasını istedim.

English: He's my half-brother.
Russian: Он мой единокровный брат.

English: Do you like these colors?
Berber: Ɛejbent-k teɣmiwin-a?

English: One king after another succeeded to the throne during those few years.
Portuguese: Reis atrás de reis sucederam ao trono durante estes poucos anos.

English: I said I'd look after you.
Macedonian: Реков дека ќе те чувам.

English: My car's dirty.
Russian: У меня машина грязная.

English: Do you have any plans for the weekend?
Ukrainian: У вас є якісь плани на вихідні?

English: Your hair has turned white since I last saw you.
Hungarian: A hajad őszbe fordult, mióta utoljára láttalak.

English: Tell Tom I'll call back.
Russian: Скажи Тому, что я перезвоню.

English: I want vengeance.
Russian: Я хочу мести.

English: I'd like three of these.
Hungarian: Hármat kérek belőle.

English: Tom has the right to vote.
Turkish: Tom'un oy kullanma hakkı var.

English: I don't feel well at such a high altitude.
Italian: Io non mi sento bene a una tale altitudine.

English: Tom is making stew for us.
Italian: Tom sta preparando dello spezzatino per noi.

English: Did I keep you waiting?
Hungarian: Megvárattalak?

English: I saw them over there a while ago.
Spanish: Los vi por allá hace un rato.

English: Do you want it or not?
German: Wollt ihr’s oder nicht?

English: They did what they were told.
Turkish: Onlara söyleneni yapmışlar.

English: You can't look at that.
Italian: Tu non puoi guardarlo.

English: That wasn't very convincing.
Turkish: Bu çok inandırıcı değildi.

English: Does he have a pet?
Italian: Lui ha un animale domestico?

English: I am a boy.
Macedonian: Јас сум машко.

English: Mary is my mother.
Portuguese: Mary é minha mãe.

English: She drives me crazy.
French: Elle me rend chèvre.

English: On the other hand, there are some disadvantages.
French: D'un autre côté, il y a quelques désavantages.

English: I've never had a traffic accident.
French: Je n'ai jamais eu d'accident de la circulation.

English: Definitely!
Bengali: নিশ্চই!

English: No other dog is bigger than this.
Mandarin Chinese: 别的狗都没这只狗大。

English: He often swears when he is angry.
Japanese: 彼は怒るとよく悪態をつく。

English: It sounds like Tom will be going to Australia.
Portuguese: Parece que o Tom vai à Austrália.

English: I have to find a way to make a lot of money.
Hebrew: אני חייב למצוא דרך להרוויח הרבה כסף.

English: You are the only one who can protect them.
Italian: Tu sei l'unico che può proteggerli.

English: I have a bottle of beer in my backpack.
Italian: Ho una bottiglia di birra nello zaino.