English: I've been looking for a new job for a long time.
Mandarin Chinese: 我找工作已经很久了。

English: Tom got on his bicycle.
Berber: Tom yerkeb ɣef tesnasɣalt-nnes.

English: You cook better than I do.
French: Tu cuisines mieux que moi.

English: He moved to New York, where he looked for a job.
Hungarian: New Yorkba költözött, ahol állást keresett.

English: You should tell Tom that you aren't planning on swimming.
Ukrainian: Вам слід сказати Тому, що ви не плануєте плавати.

English: I'll soon finish reading this novel.
Russian: Я скоро дочитаю этот роман.

English: It wasn't until long after they got married that Tom found out that Mary was wanted for murder.
Spanish: No fue hasta mucho después de casarse que Tom descubrió que Mary era buscada por asesinato.

English: I don't pretend to understand women.
Italian: Io non fingo di comprendere le donne.

English: We've got to get help.
French: Il nous faut de l'aide.

English: Do you know this one?
Portuguese: Conhece esta?

English: Don't keep people waiting.
Portuguese: Não deixe as pessoas esperando.

English: Tom listened to me.
Portuguese: Tom me escutou.

English: You'd better go to see your family doctor at once.
German: Du solltest besser gehen und deinen Hausarzt umgehend besuchen.

English: I wasn't fired. I quit.
Hindi: मुझे नौकरी से निकाला नहीं गया। मैंने खुद ही नौकरी छोड़ दी।

English: He was thrown in prison for robbery.
Finnish: Hänet heitettiin tyrmään ryöstöstä.

English: Tom likes hockey.
Hebrew: תום אוהב הוקי.

English: Do you like playing soccer?
Portuguese: Você gosta de jogar futebol?

English: All the world speaks English.
Russian: Весь мир говорит по-английски.

English: You have a nice family.
Ukrainian: У тебе гарна сім'я.

English: When's Tom going to eat?
Russian: Когда Том будет есть?

English: He has a headache.
French: Il souffre de maux de tête.

English: Why are you ashamed?
Hebrew: למה אתה מתבייש?

English: Are you done?
Bulgarian: Свърши ли?

English: Tom thinks he knows what will happen next.
Hebrew: טום חושב שהוא יודע מה הדבר הבא שיקרה.

English: This lake is very deep.
German: Dieser See ist sehr tief.

English: You must perform your duty.
Indonesian: Kau harus melaksanakan tugasmu.

English: We saved the best for last.
Russian: Мы сохранили лучшее напоследок.

English: Would someone please wake me up at 2:30?
Japanese: 誰か2時半に起こして。

English: I think Tom is careless.
Macedonian: Мислам дека Том е немарен.

English: His hands were blue because of the cold.
Italian: Le sue mani erano blu a causa del freddo.

English: I like my job.
Berber: Ḥemmleɣ axeddim-inu.

English: Where's the bike pump?
Ukrainian: Де велосипедний насос?

English: He came back two days later.
French: Il est revenu deux jours plus tard.

English: I want exactly what you want.
Spanish: Quiero exactamente lo mismo que tú.

English: Be careful not to say anything stupid.
Russian: Смотри не ляпни какую-нибудь глупость.

English: I think perhaps I can help you.
Macedonian: Мислам дека можеби можам да ти помогнам.

English: We should bring another bottle of wine.
Dutch: We zouden nog een fles wijn moeten brengen.

English: She is going to wash the bike this afternoon.
German: Sie wird heute Nachmittag das Fahrrad putzen.

English: Tom will be happy to see you again.
Russian: Том будет счастлив увидеть вас снова.

English: There are four seasons in one year.
Indonesian: Dalam satu tahun ada empat musim.

English: Who left these muddy footprints on the front porch?
Turkish: Ön verandada kim bu çamurlu ayak izlerini bıraktı?

English: You may spend a maximum of 100 dollars.
Italian: Può spendere un massimo di 100 dollari.

English: This made me very sad.
French: Ça m'a rendu très triste.

English: There's hardly any coffee left in the pot.
Portuguese: Tem bem pouco café na garrafa.

English: Tom taught Mary to paint.
Italian: Tom ha insegnato a dipingere a Mary.

English: I need to catch my breath.
Dutch: Ik moet op adem komen.

English: We may never know what happened to Tom.
Russian: Мы, может быть, никогда не узнаем, что случилось с Томом.

English: You're serious, aren't you?
Italian: Tu sei serio, vero?

English: Tom and Mary looked at each other for a long time.
Turkish: Tom ve Mary uzun bir süre boyunca birbirlerine baktılar.

English: I like to sing songs in French.
Dutch: Ik zing graag liedjes in het Frans.

English: I could've killed you, but I didn't.
German: Ich hätte dich umbringen können, doch ich hab’s gelassen.

English: Why are you still in Boston?
Spanish: ¿Por qué sigues en Boston?

English: I don't know why you need it.
Russian: Не знаю, зачем тебе это нужно.

English: I knew that it was you.
Russian: Я знал, что это вы.

English: Grab him.
Portuguese: Agarre-o.

English: I'll never speak to you again.
French: Je ne vous parlerai plus jamais.

English: I always go to school on foot.
Ukrainian: Я зажди ходжу до школи пішки.

English: We've figured it out.
Macedonian: Сфативме.

English: How many hours of TV do you watch a day?
German: Wie viele Stunden siehst du jeden Tag fern?

English: Due to the bad weather, the game was called off.
Portuguese: Devido ao mau tempo, o jogo foi cancelado.

English: May I ask you a totally unrelated question?
Russian: Можно я задам тебе совершенно не относящийся к делу вопрос?

English: I don't have that much time left.
Italian: Non mi rimane così tanto tempo.

English: I'd better get back inside.
Bulgarian: По-добре да се прибера обратно вътре.

English: I wouldn't be so sure about that.
Hebrew: לא הייתי כל כך בטוחה בקשר לזה.

English: When will we reach the airport?
Russian: Когда мы приедем в аэропорт?

English: His advice would be very useful to you.
Spanish: Su consejo le resultaría muy útil a usted.

English: I like your apartment.
Russian: Мне нравится твоя квартира.

English: Tom thinks he knows who Mary's favorite musician is.
Portuguese: Tom acha que sabe quem é o músico favorito de Mary.

English: There must be a logical explanation for this.
French: Il doit y avoir une explication logique à ceci.

English: I agree with Tom on this.
Italian: Sono d'accordo con Tom su di questo.

English: Tom jumped up and ran to the door.
Russian: Том вскочил и побежал к двери.

English: I can't find my portfolio.
Russian: Я не могу найти своё портфолио.

English: You're not guilty.
Portuguese: Você não é culpada.

English: Do you require our help?
Turkish: Yardımımıza ihtiyacın var mı?

English: How old are your children?
Hungarian: Hány évesek a gyermekeid?

English: Spinach is good for you.
Kabyle: Lhant-awen tibidas.

English: This factory manufactures CD players.
Berber: Taneɣraft-a tetteg-d imeɣriyen n yisidiyen.

English: You've got to speak up.
Russian: Ты должна говорить громче.

English: How nice to see you again, Tom.
Russian: Как здорово увидеть тебя снова, Том.

English: I can't continue doing this.
Italian: Io non posso continuare a fare ciò.

English: I couldn't get in touch with him.
Hungarian: Nem tudtam vele kapcsolatba lépni.

English: One of the eagle's wings was broken.
Dutch: Een van de vleugels van de adelaar was gebroken.

English: She was angry. That is why she remained silent.
Japanese: 彼女は腹を立てていた。だから黙ったままだったのだ。

English: Can you see anything missing?
Berber: Yella kra ay twalam ixuṣṣ?

English: Let's have lunch here.
French: Déjeunons ici.

English: I thought you wouldn't tell her that we hadn't done our homework.
Russian: Я думал, вы не скажете ей, что мы не сделали уроки.

English: I sent her a doll.
German: Ich habe ihr eine Puppe geschickt.

English: The average of 7, 10, and 16 is 11.
Russian: Среднее арифметическое чисел 7, 10 и 16 равно 11.

English: I know you're right.
Italian: So che hai ragione.

English: Are you going or not?
Russian: Вы идёте или нет?

English: I think that Tom is stuck-up.
Hebrew: אני חושב שתום אטום.

English: When did you realize that something was wrong?
Spanish: ¿Cuándo se dieron cuenta de que algo andaba mal?

English: This tastes like chicken.
Japanese: 鶏肉のような味がする。