English: Isn't Tom a lawyer?
Danish: Er Tom ikke advokat?

English: Promise me you won't do that again.
Russian: Обещайте мне больше никогда так не делать.

English: Is that really necessary?
Italian: È veramente necessario?

English: What should I buy?
Russian: Что купить?

English: This room is too hot for us to work in.
Japanese: この部屋は暑すぎて私たちは仕事ができない。

English: We're actors.
Czech: My jsme herci.

English: I want you to read this book.
Portuguese: Quero que você leia este livro.

English: Tom is wearing the same clothes as he was yesterday.
Russian: Том в той же одежде, что и вчера.

English: I am glad to see her.
Slovak: Som rád, že ju vidím.

English: Tom dropped out of the race.
Portuguese: Tom desistiu da corrida.

English: She has a charming face.
Spanish: Ella tiene un rostro encantador.

English: May I stay here tonight?
Arabic: هل يمكنني البقاء هنا الليلة؟

English: If there's anything else you need, just let me know.
Hebrew: אם יש עוד משהו שאת צריכה, פשוט תודיעי לי.

English: How did you know Tom was going to help us?
Russian: Откуда вы знали, что Том собирается нам помочь?

English: We need a safety net.
Swedish: Vi behöver ett säkerhetsnät.

English: No less than 100 people attended the meeting.
Turkish: Toplantıya katılanlar, 100 kişiden aşağı değildi.

English: The system worked well.
Romanian: Sistemul a mers bine.

English: He was heartbroken.
German: Er hatte Liebeskummer.

English: I want to help you to study French.
Italian: Voglio aiutarvi a studiare il francese.

English: I never imagined we'd end up like this.
Spanish: Nunca imaginé que acabaríamos así.

English: She was in a great hurry.
Hungarian: Nagyon sietett.

English: I think you didn't watch the video to the end.
Portuguese: Acho que você não assistiu o vídeo até o fim.

English: I'm not all that busy.
Bulgarian: Изобщо не съм толкова зает.

English: Some people quarrel for no reason at all.
Spanish: Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo.

English: Tom is plotting something.
Polish: Tom coś knuje.

English: That's unfortunate.
Italian: È spiacevole.

English: How did you come by all this money?
French: Comment êtes-vous venue en possession de tout cet argent ?

English: Tom's nose was red.
Ukrainian: Ніс Тома був червоний.

English: Tom will cook.
Russian: Том будет готовить.

English: I've never kept a diary.
Polish: Nigdy nie prowadziłem pamiętnika.

English: You did that already.
Russian: Вы это уже делали.

English: Playing the guitar is fun.
Hebrew: זה כיף לנגן בגיטרה.

English: I need a box of nails.
Russian: Мне нужен ящик гвоздей.

English: I can build a house for you.
Kabyle: Zemreɣ ad m-bnuɣ axxam.

English: Three times five is fifteen.
Slovak: Trikrát päť je pätnásť.

English: Who are the judges?
French: Qui sont les juges ?

English: Whose bed is that?
Czech: Čí je to postel?

English: I can swim.
Berber: Ssneɣ ad ɛumeɣ.

English: We can't live without each other.
Russian: Мы не можем жить друг без друга.

English: The handle is broken.
Macedonian: Рачката е скршена.

English: Tom told Mary not to worry about what might happen.
Turkish: Tom, Mary'ye, olabilecekler hakkında endişelenmemesini söyledi.

English: We need to get away from here.
French: Nous devons partir d'ici.

English: Do you prefer white wine or red wine?
Bokmål: Foretrekker du hvitvin eller rødvin?

English: I'm persistent.
Italian: Sono ostinata.

English: It doesn't matter to me who wins.
Icelandic: Það skiptir mig engu hver sigrar.

English: I'm not going to talk about that.
Finnish: En tule puhumaan siitä.

English: More people live in the northern part of the city.
German: Im Nordteil der Stadt wohnen mehr Menschen.

English: I don't want to live by myself.
Latvian: Es negribu dzīvot viens pats.

English: Tom will be back a week from today.
Berber: Tom ad d-yuɣal ssya ɣef yimalas.

English: I'll go and grab our coats from the cloakroom.
German: Ich hole unsere Mäntel an der Garderobe ab.

English: I tore the picture out of the album.
Japanese: 私はアルバムからその写真を引きはがした。

English: You're out of control.
Macedonian: Вон контрола си.

English: You can go home.
Ukrainian: Ти можеш йти додому.

English: What'll you be eating for dinner tonight?
Japanese: 今日の晩ご飯は、何食べるの？

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted le a bringád?

English: Did you volunteer us?
French: Nous avez-vous désignés ?

English: Control yourself.
Polish: Opanuj się.

English: They bought it.
Swedish: De köpte det.

English: Tom bought a refurbished phone.
French: Tom a acheté un téléphone remis à neuf.

English: There were no signs of life.
Hungarian: Nem volt jele életnek.

English: My life is over.
Italian: La mia vita è finita.

English: I'll get you some coffee.
Russian: Я принесу тебе кофе.

English: You can't both be the boss.
Finnish: Te ette voi molemmat olla pomoja.

English: Fill out the application.
German: Füllen Sie den Antrag aus!

English: She died yesterday afternoon.
Indonesian: Dia meninggal dunia kemarin siang.

English: We have no complaints.
Japanese: 不平はまったくない。

English: You're like a father to me.
Dutch: Je bent net een vader voor mij.

English: Tom finally realized that Mary was right.
Russian: Том в конце концов понял, что Мэри права.

English: He tried hard, but failed.
Japanese: 彼は一生懸命にやってみたが、失敗した。

English: The exam was too difficult for me.
Hungarian: A vizsga túl nehéz volt számomra.

English: Are you fair?
Russian: Ты справедлив?

English: Tom was really shocked.
Italian: Tom era davvero scioccato.

English: I think this is yours.
Polish: Myślę, że to twoje.

English: He hasn't changed his mind.
German: Er hält an seiner Auffassung fest.

English: Tom will be stopped.
Portuguese: Tom será parado.

English: The last time I saw Tom was three years ago.
Russian: В последний раз я видел Тома три года назад.

English: Tom isn't fooling anyone.
Turkish: Tom kimseyi kandırmıyor.

English: Where is my umbrella?
Hebrew: איפה המטריה שלי?

English: You can talk to me, you know?
Italian: Potete parlarmi, sapete?

English: That's mine.
French: C'est la mienne.

English: There is a fly in the coffee.
Dutch: Er zit een vlieg in de koffie.

English: What else have you done?
Polish: Co oprócz tego zrobiłeś?

English: She had her baby drink some milk.
Berber: Tessew-as i ulufan-is ciṭṭaḥ n uyefki.

English: I can hear you.
Hungarian: Hallak.

English: Be cool.
Estonian: Rahu!

English: Do you still love me?
Italian: Mi ama ancora?

English: Is Tom a common name in Australia?
Japanese: トムって、オーストラリアではよくある名前なの？

English: I'll go abroad next year.
German: Ich werde nächstes Jahr ins Ausland gehen.

English: Why aren't you at work?
Berber: Maɣef maci deg umahil ay tellam?

English: Tom and I stayed at the same hotel.
Portuguese: Tom e eu ficamos no mesmo hotel.

English: Tom is going to investigate.
Russian: Том всё выяснит.

English: I looked at Tom's sketches.
Italian: Guardai gli schizzi di Tom.

English: Tom armed himself with a gun and a knife.
Italian: Tom si è armato con una pistola e un coltello.

English: Tom told me he didn't want to move to Australia.

English: Tom climbed down from the tree.
Russian: Том слез с дерева.

English: I wonder if Tom is really married.
Japanese: トムは本当に結婚してるのかな。

English: I wonder if Tom will really come this evening.
Japanese: トムって、夕方本当に来るのかな。

English: I realized I wasn't ready.
French: Je pris conscience que je n'étais pas prêt.

English: Wait a minute, Tom!
Russian: Подожди минутку, Том.

English: Give me a glass of water, please.
Japanese: コップ１杯の水をください。

English: Most boys like baseball.
Japanese: ほとんどの男の子は野球が好きだ。

English: Tom still goes to school.
Berber: Tom mazal-it yettṛuḥu ɣer uɣerbaz.

English: You were hoping to win, weren't you?
French: Tu espérais gagner, n'est-ce pas ?

English: I don't like where this conversation's going.
Hebrew: אינני אוהבת את כיוון השיחה הזאת.

English: Straighten your tie.
Russian: Поправьте галстук.