English: I get the feeling that no one here is telling us the truth.
Danish: Jeg får den fornemmelse at ingen her fortæller os sandheden.

English: It's yours now.
Russian: Теперь оно твоё.

English: Tom went over to talk to Mary.
Russian: Том пошел поговорить с Мэри.

English: I must be blind.
Portuguese: Eu devo estar cego.

English: I don't trust banks.
Ukrainian: Я не довіряю банкам.

English: You're clever.
Russian: Вы умные.

English: Why are you smiling?
Kabyle: Acuɣeṛ i tettezmumugeḍ?

English: Let's see what else we can find out about Tom.
Hungarian: Lássuk csak, mi egyebet tudhatunk meg Tomról.

English: Tom wanted to know the time.
Bengali: টম সময় জানতে চেয়েছিল।

English: Maybe we should go back.
Portuguese: Talvez nós devêssemos voltar.

English: It's unclear why Tom did that.
Russian: Неясно, почему Том это сделал.

English: You must have me confused with somebody else.
Russian: Ты меня, наверное, с кем-то перепутал.

English: It's a lot of work.
Hebrew: זה המון עבודה.

English: This is why I quit the job.
Arabic: لهذا تركت وظيفتي.

English: Tom was impressed by Mary's skill.
Russian: Выучка Мэри произвела на Тома впечатление.

English: I'm not sure yet.
Russian: Я пока не уверен.

English: It's redundant.
French: C'est superflu.

English: What do you want now?
Russian: А теперь чего ты хочешь?

English: French bread is very popular in Brazil.
Finnish: Ranskanleipä on todella suosittua Braziliassa.

English: I don't think Tom knows where the post office is.
Portuguese: Eu não acho que o Tom sabe onde fica o correio.

English: It looks like a dog, but I don't think it is.
Japanese: イヌのように見えるけど、違うと思う。

English: Tom doesn't want to live like that.
Lithuanian: Tomas nenori taip gyventi.

English: I knew Tom would like doing that.
Russian: Я знал, что Тому понравится это занятие.

English: I am worn out from working all day.
Spanish: Estoy quemado de trabajar durante todo el día.

English: How long has Tom been studying French?
German: Wie lange lernt Tom schon Französisch?

English: Tom visited Mary first.
Russian: Сначала Том навестил Мэри.

English: How tired are you?
Italian: Quanto sei stanco?

English: Tom thinks I'm an idiot.
Ukrainian: Том тримає мене за ідіота.

English: Tom stopped at a convenience store to buy some milk.
French: Tom s'est arrêté dans une supérette pour acheter du lait.

English: They accepted each other.
Hungarian: Elismerik egymást.

English: How much are you getting paid?
Ukrainian: Скільки вам платять?

English: Is this cool?
German: Ist das cool?

English: I gave a homeless man twenty dollars.
French: J'ai donné vingt dollars à un sans-abri.

English: I thought we were going to die.
Italian: Pensavo che stessimo per morire.

English: The cold weather continued for three weeks.
Japanese: 寒い天気が３週間も続いた。

English: Look up the phrase in your dictionary.
Japanese: 自分の辞書でその語句を調べてごらん。

English: Where are we now?
French: Où sommes-nous maintenant ?

English: He lives in this neighborhood.
Macedonian: Тој живее во ова маало.

English: I had him repair my watch.
German: Ich ließ ihn meine Armbanduhr reparieren.

English: I did that just for you.
Kabyle: Ɣef lǧal-nwen kan i xedmeɣ ayen-nni.

English: The radar broke.
Russian: Радар сломался.

English: Tom is watering the plants.
Danish: Tom vander planterne.

English: Tom is three months old now.
German: Tom ist jetzt drei Monate alt.

English: Not all Americans supported the war.
Marathi: सगळेच अमेरिकन युद्धाचं समर्थन करत नव्हते.

English: Tom is a tall man.
Korean: 톰은 키다리다.

English: How much time do you spend a week doing fun things with your children?
Portuguese: Quanto tempo por semana você passa se divertindo com seus filhos?

English: Our yacht club has ten members.
Icelandic: Það eru tíu meðlimir í siglingafélaginu okkar.

English: Tom was wearing a gray suit.
Finnish: Tomi oli harmaassa puvussa.

English: I think we should go.
Swedish: Jag tycker vi borde gå.

English: Dozens of students gathered there.
Berber: D timrawin n tmezrawin ay yemsegrawen din.

English: Thanks for the comment.
Portuguese: Obrigado pelo comentário.

English: Tom's computer froze.
Danish: Toms computer frøs.

English: We each paid thirty dollars.
Serbian: Сви смо дали по тридесет долара.

English: Where's the nearest pharmacy?
Dutch: Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?

English: My hair's too long.
Ukrainian: Моє волосся задовге.

English: Hold this.
French: Tenez ça !

English: I told Tom to get some sleep.
Russian: Я сказал Тому немного поспать.

English: Tom needs to call his wife.
Turkish: Tom'un, karısını araması gerekiyor.

English: It can't be!
Slovak: Nemôže byť!

English: She sat still for fear of waking the baby.
Hebrew: היא ישבה בשקט מחשש להעיר את התינוק.

English: Have you finished your work?
German: Hast du deine Arbeit beendet?

English: Tom let Mary swim.
Berber: Tom yeǧǧa Mary ad terdeb.

English: I'd really like to go to the concert with you.
Portuguese: Eu realmente gostaria de ir ao concerto com você.

English: Have you tried this before?
Berber: Tɛerḍem aya uqbel?

English: Thank you, I've had enough.
Japanese: ありがとう、充分にいただきました。

English: I write all the lyrics.
French: J'écris toutes les paroles.

English: Might I have a moment?
Hebrew: יש לך רגע?

English: Never forget to lock up when you go to bed.
Berber: Ur ttettu ad tsekṛeḍ tiwwura mi ara tedduḍ ad teḍḍseḍ.

English: Can you keep me company?
Russian: Можешь составить мне компанию?

English: I still haven't found work.
Ukrainian: Я ще не знайшов роботи.

English: I have no intention of doing that today.
Hebrew: אין לי כוונה לעשות את זה היום.

English: This is not a sentence.
Swedish: Detta är inte en mening.

English: Tomorrow is my first day of work.
Italian: Domani è il mio primo giorno di lavoro.

English: Did Tom pray?
Hungarian: Tom imádkozott?

English: How is it that you know so much about Japanese history?
German: Wie kommt das, dass du so viel von japanischer Geschichte kennst?

English: My homework was easier than I expected.
Russian: Моё домашнее задание оказалось легче, чем я ожидал.

English: Tom always comments on my clothes.
Russian: Том всегда делает замечания по поводу моей одежды.

English: Tom didn't want to hurt his friend's feelings.
Ukrainian: Том не хотів ображати свого друга.

English: She has very few close friends.
Ukrainian: У неї мало близьких друзів.

English: Why didn't you answer the door when I knocked?
Russian: Почему ты не открыла, когда я стучалась?

English: Tom began to suspect something was wrong.
Hebrew: תום התחיל לחשוד שמשהו לא כשורה.

English: You talk too much.
Bulgarian: Прекалено много говориш.

English: Were you right?
Berber: Tellam tlam taɣẓint?

English: What does that have to do with anything?
Russian: А это тут при чём?

English: I forced him to go.
Russian: Я заставил его пойти.

English: We were caught in a snowstorm.
German: Wir gerieten in einen Schneesturm.

English: Tom is very sophisticated.
Russian: Том — человек весьма искушенный.

English: How's your father?
Ukrainian: Як твій батько?

English: You're free to use this room.
Italian: È libero di utilizzare questa stanza.

English: Tom hurried away.
Turkish: Tom aceleyle uzaklaştı.

English: Tom isn't that young anymore.
Italian: Tom non è più così giovane.

English: You'd better come in.
Portuguese: É melhor você entrar.

English: I beat him at golf.
French: Je l'ai battu au golf.

English: Are you accusing Tom?
Ukrainian: Ти звинувачуєш Тома?

English: It's Tom's house.
Ukrainian: Це будинок Тома.

English: Bread and butter is their usual breakfast.
German: Brot und Butter sind ihr gewöhnliches Frühstück.

English: This book costs 3,000 yen.
Portuguese: Este livro custa 3.000 ienes.

English: I want to sleep a little more.
Hungarian: Még szeretnék egy keveset aludni.

English: Tom's not breathing.
French: Tom ne respire pas.

English: Are you sure you have everything you need?
Russian: Ты уверен, что у тебя есть всё, что нужно?