English: Tom likes Boston better than any other place he's lived.
Portuguese: O Tom gosta de Boston mais do que qualquer outro lugar em que tenha vivido.

English: I'll go and see.
Hebrew: אלך לראות.

English: Who attended the meeting?
Romanian: Cine a participat la întâlnire?

English: Tom is done.
Russian: Том готов.

English: I don't need you here.
French: Je n'ai pas besoin de toi ici.

English: You're a life saver.
Russian: Вы спаситель.

English: Where's Mary's ring?
Marathi: मेरीची आंगठी कुठे आहे?

English: I saw the picture you took of that fish.
Italian: Ho visto la foto che avete fatto a quel pesce.

English: I don't allow it.
Afrikaans: Ek laat dit nie toe nie.

English: When my mom finds out, she won't be happy.
French: Lorsque ma mère le découvrira, elle ne sera pas contente.

English: I can't do it yet.
Czech: Ještě to nemohu udělat.

English: Did you show them your pictures?
Kabyle: Twarraḍ-asen tiwlafin-im?

English: It's not this one.
Kabyle: Mačči d wa.

English: You are a teacher.
Italian: Lei è un'insegnante.

English: It's not a loan.
Bulgarian: Това не е заем.

English: Have you seen Tom's new car?
Italian: Hai visto la nuova auto di Tom?

English: You're unnecessary.
Dutch: Jij bent overbodig.

English: I saw a school of fish swimming by.
Russian: Я увидел, как мимо меня проплывает косяк рыб.

English: What are you cleaning?
Russian: Что ты чистишь?

English: You don't have to be so formal.
Finnish: Sinun ei tarvitse olla niin muodollinen.

English: I want to understand the meaning of life.
Polish: Chcę zrozumieć znaczenie życia.

English: Please visit me tomorrow.
Spanish: Por favor visítame mañana.

English: Tom is making us do this.
German: Tom lässt uns das machen.

English: That'll be tough.
Berber: Ad yewɛeṛ waya.

English: Tom thinks you know something.
Hungarian: Tom azt gondolja, hogy tudsz valamit.

English: If you do your best, you're likely to succeed.
French: Si tu fais de ton mieux, tu réussiras probablement.

English: Tom went willingly.
Macedonian: Том по своја волја појде.

English: Tom loaded the van.
Macedonian: Том го натовари комбето.

English: I can walk to school in ten minutes.
Hebrew: אני יכולה ללכת לבית הספר בעשר דקות.

English: Is that what he wants?
Berber: D aya ay yebɣa?

English: My book is very heavy.
Marathi: माझं पुस्तक अतिशय जड आहे.

English: That changes everything.
Hebrew: זה משנה את הכל.

English: Can't I come with you?
Turkish: Seninle gelemez miyim?

English: I rescued you.
Spanish: Yo te rescaté.

English: Even with his glasses, he doesn't see very well.
Russian: Даже в очках он видит не очень хорошо.

English: He is always friendly to me.
Portuguese: Ele é sempre amigável comigo.

English: None of my friends know.
Ukrainian: Ніхто з моїх подруг не знає.

English: Very well, we'll make allowance in your case.
Macedonian: Добро, ќе направиме исклучок за тебе.

English: I'm sorry about the other day.
Italian: Scusa per l'altro giorno.

English: He wrote a letter yesterday.
Russian: Он написал вчера письмо.

English: Tom walked very slowly.
German: Tom ging sehr langsam.

English: He looks like an honest man.
French: Il a l'air d'un honnête homme.

English: You're the only one who can help us now.
German: Du bist der Einzige, der uns jetzt helfen kann.

English: I'll call Tom Monday evening.
Russian: Я позвоню Тому в понедельник вечером.

English: We're faced with a difficult situation.
Russian: Мы находимся в трудном положении.

English: Be careful.
French: Soyez prudentes !

English: I heard someone shout outside the window.
Berber: Sliɣ i yiwen isuɣ beṛṛa i tzewwut.

English: Tom is now awaiting trial.
Italian: Tom adesso è in attesa del processo.

English: I think I know how to find Tom.
Turkish: Sanırım Tom'u nasıl bulacağımı biliyorum.

English: What effect will that have?
Russian: Какой это будет иметь эффект?

English: I went to bed right after dinner.
Japanese: 夕飯の後、すぐに寝たよ。

English: Would you pass me the salt, please?
Hebrew: האם תאבי להעביר לי את המלח?

English: Why can't we do it again?
Italian: Perché non possiamo rifarlo?

English: This money is just to help you get by.
Italian: Questi soldi sono solo per aiutarti ad andare avanti.

English: I just think that's so sad.
Turkish: Sadece onun çok üzücü olduğunu düşünüyorum.

English: It's easier this way.
Hungarian: Így könnyebb.

English: Are these your things?
Dutch: Zijn dit jouw dingen?

English: Tom isn't a girl.
German: Tom ist kein Mädchen.

English: Maybe you gave up too fast.
Hebrew: אולי את מוותרת מהר מדי.

English: Do you have jeans in my size?
Spanish: ¿Tienen jeans de mi talla?

English: Actions speak louder than words.
Arabic: الأفعال أبلغ من الأقوال.

English: What's your position?
Spanish: ¿Qué piensas?

English: Do you know what happened last time?
Russian: Вы знаете, что произошло в прошлый раз?

English: You may stay.
Portuguese: Vocês podem ficar.

English: The twins helped.
Spanish: Los gemelos ayudaron.

English: Enjoy your meal.
Spanish: Buen provecho.

English: The dog was hit by a truck.
Portuguese: O cachorro foi atropelado por um caminhão.

English: I've been busy all week.
Russian: Я была занята всю неделю.

English: Catch this.
French: Attrape ça.

English: I know Tom is a good student.
Turkish: Tom'un iyi bir öğrenci olduğunu biliyorum.

English: We both know Tom did that.
Russian: Мы обе знаем, что Том это сделал.

English: Many experts expressed doubts about that.
Dutch: Veel deskundigen betwijfelden dat.

English: Find out what the problem is.
Finnish: Ota selvää mikä on ongelma.

English: Tom bought this camera for a reasonable price.
Japanese: トムはこのカメラを納得価格で買った。

English: Draw a line from A to B.
Italian: Tracci una linea da A a B.

English: Where is your wife?
Ukrainian: Де твоя жінка?

English: Is the tap water here drinkable?
Khasi: Long ban dih kato ka um kor?

English: Where are my things?
Danish: Hvor er mine sager?

English: I'm only halfway finished doing that.
Spanish: Sólo estoy a la mitad de terminarlo.

English: You're the only one to survive the attack.
Russian: Ты единственный, кто выжил после нападения.

English: We abandoned our plans.
Hungarian: Felhagytunk a tervünkkel.

English: Tom said no one else wanted to go to Boston with him.
Kabyle: Tom yenna-d ulac win-nniḍen ara yeddun ɣer Boston yid-s.

English: I wasn't surprised at all.
Hungarian: Egyáltalán nem lepődtem meg.

English: How are we going to get this piano up those stairs?
Macedonian: Како ќе го качиме клавиров по скалине?

English: Call me.
Portuguese: Me liga.

English: I have a receipt.
Italian: Ho uno scontrino.

English: I recognized some of the tunes that Tom played.
Mandarin Chinese: 我認出了一些湯姆演奏的調子。

English: Say cheese.
Italian: Dica cheese.

English: I'm the one who actually did that.
Turkish: Bunu yapan kişi aslında bendim.

English: It finally stopped raining towards evening.
Russian: К вечеру дождь наконец прекратился.

English: I'm really proud of you.
Slovak: Som na teba naozaj hrdá.

English: We had not gone far before we were caught in a shower.
Dutch: We waren nog niet lang op weg als we een stortbui op ons kregen.

English: Tom hasn't yet read any of these books.
Portuguese: Tom ainda não leu nenhum desses livros.

English: Are you scared already?
Serbian: Јесте ли сте већ уплашили?

English: Don't let Tom win.
Russian: Не давай Тому выиграть.

English: It was lucky for you that you found it.
Russian: Твоё счастье, что ты нашёл его.

English: Hand me a towel.
Spanish: Alcanzame una toalla.

English: They say that that drug is not safe.
Italian: Dicono che quella droga non sia sicura.

English: I feel dead tired.
Danish: Jeg føler mig dødtræt.

English: I broke my leg in a traffic accident.
Hebrew: שברתי רגל בתאונת דרכים.

English: He is a compulsive gambler.
Italian: Lui è un giocatore d'azzardo compulsivo.

English: That's a great movie.
Macedonian: Тоа е одличен филм.

English: Is it windy?
Polish: Czy jest wietrznie?

English: Tom shivered.
Serbian: Том се стресе.