English: The rebels sabotaged the railroad.
Russian: Повстанцы устроили диверсию на железной дороге.

English: Can you really do it?
Russian: Ты правда можешь это сделать?

English: Hi! What's new?
Hungarian: Szia! Mi újság?

English: What's your favorite dried fruit?
Bulgarian: Кои ядки обичаш най-много?

English: I think I'll buy a new car.
Italian: Penso che mi comprerò una macchina nuova.

English: It might be snowing in Boston.
Ukrainian: У Бостоні, можливо, йде сніг.

English: Do you still live in the same place?
Russian: Вы всё там же живёте?

English: My younger brother is watching TV.
Dutch: Mijn jonge broer kijkt tv.

English: He wants to work in a hospital.
Ukrainian: Він хоче працювати в лікарні.

English: I'm trying to help you become a better person.
Polish: Staram się pomóc ci stać się lepszą osobą.

English: You're really an angel.
Russian: Ты настоящий ангел.

English: I spent the whole weekend at home on the computer.
Italian: Io trascorsi l'intero fine settimana a casa al computer.

English: They said they're hungry.
Italian: Hanno detto che sono affamati.

English: The novel has sold almost 20,000 copies.
Turkish: Roman neredeyse 20.000 nüsha satmıştı.

English: They live on the floor beneath.
French: Ils vivent à l'étage du dessous.

English: He handed over all his property to his son.
Marathi: त्यांनी आपली सर्व संपत्ती आपल्या मुलाला सोपवून टाकली.

English: Come sit with us.
French: Viens t'asseoir avec nous.

English: Tom didn't want any of his friends to know that he was a drug dealer.
Spanish: Tom no quería que sus amigos supieran que era camello.

English: She has a good memory, too.
Czech: Má taky dobrou paměť.

English: I like love stories.
Spanish: Me gustan las historias de amor.

English: They said I was their best worker.
Italian: Loro hanno detto che io ero il loro operaio migliore.

English: I have a stomachache.
Arabic: لدي مغص.

English: You should go back right now.
Ukrainian: Тобі треба терміново повернутися.

English: I got robbed by three guys in Boston.
Hebrew: נשדדתי על ידי שלושה ברנשים בבוסטון.

English: Tom sent Mary a Christmas card.
French: Tom a envoyé une carte de Noël à Marie.

English: Everyone knows that I'm broke.
German: Jeder weiß, dass ich pleite bin.

English: How do you know that that'll happen?
Russian: Откуда вы знаете, что это случится?

English: Tom doesn't really want to go with us.
Czech: Tomovi se s námi moc jít nechce.

English: Talk to someone.
French: Parlez à quelqu'un.

English: Tom asked me whether I liked Boston or not.
Macedonian: Том ме праша дали ми се допаѓа Бостон или не.

English: I walked alone.
Hebrew: הלכתי לבדי.

English: I don't think Tom knows what you're looking for.
Ukrainian: Не думаю, що Том знає, що ви шукаєте.

English: Last night I had a weird dream.
Polish: Ostatniej nocy miałem dziwny sen.

English: I have to go there for my father.
Indonesian: Saya harus pergi ke sana demi ayah saya.

English: I don't think that Tom is aware of his own limitations.
German: Ich glaube, Tom ist sich seiner eigenen Grenzen nicht bewusst.

English: Are you willing to help me with that work?
French: Voulez-vous m'aider pour ce travail ?

English: The cat peeped its head out the window.
Japanese: 猫が窓からにょきっと顔を出してきた。

English: That company went bankrupt.
Italian: Quell'azienda andò in bancarotta.

English: Do you still want me to teach you French?
Ukrainian: Ти й досі хочеш, щоб я навчив тебе французької?

English: "Mary earns ten times as much as I do," complained Tom "and yet she expects me to pay half of the household expenses."
German: „Maria verdient zehnmal so viel Geld wie ich“, klagte Tom, „und trotzdem verlangt sie, dass ich die Hälfte der Haushaltsausgaben bestreite.“

English: Do you live in a big city?
Italian: Vive in una grande città?

English: I know you're not that stupid.
Hebrew: אני יודע שאת לא עד כדי כך מטומטמת.

English: Out of my way!
Spanish: ¡Fuera de mi camino!

English: We study English every day.
Italian: Noi studiamo l'inglese ogni giorno.

English: You'd be perfect for this job.
Turkmen: Sen bu işe örän gabat gelýäň.

English: You should apologize.
Serbian: Треба да се извиниш.

English: You were half right.
Russian: Вы были наполовину правы.

English: Tom has to go to court tomorrow.
Italian: Tom deve andare in tribunale domani.

English: He'll be here any second.
Finnish: Hän on täällä hetkenä minä hyvänsä.

English: Give Tom his keys.
Dutch: Geef Tom zijn sleutels.

English: Tom is hardworking.
Finnish: Tomi on ahkera.

English: It is just half past seven.
Italian: Sono solo le sette e mezza.

English: Is there something I can help you with?
Italian: C'è qualcosa con cui vi posso aiutare?

English: You should see a doctor.
Berber: A win yufan ad teẓreḍ imsujji.

English: Maybe you should turn off the TV.
Arabic: لربّما عليك إطفاء التلفاز.

English: May I swim?
Russian: Можно я искупаюсь?

English: Do you really have to go?
Japanese: 本当に行かなくちゃいけないの？

English: If you want to get out of here alive, follow me.
Finnish: Jos haluat päästä täältä ulos hengissä, seuraa minua.

English: Tom isn't wearing a belt today.
Waray: Diri nakapaha hi Tom yana nga adlaw.

English: Is it done?
Macedonian: Готово ли е?

English: I've been in Boston.
Spanish: He estado en Boston.

English: That's odd.
Hungarian: Ez fura.

English: Does Tom know how much you paid for that?
Indonesian: Apakah Tom tahu berapa banyak yang kamu keluarkan untuk itu?

English: She missed her chance to see the famous singer.
Icelandic: Hún missti af tækifærinu til að sjá fræga söngvarann.

English: Did you know Tom plays the trombone?
Russian: Ты знал, что Том играет на тромбоне?

English: You don't have to go there unless you want to.
Kabyle: Ur ken-terri ara tmara ad truḥem ɣer din, anagar ma tebɣim.

English: Come the day after tomorrow.
Italian: Vieni dopodomani.

English: This watch is waterproof.
Japanese: この時計は防水です。

English: I can't see myself with anybody else.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad waliɣ iman-iw d wiyaḍ.

English: How's it coming?
German: Wie wird es?

English: I believe you are incorrect.
French: Je crois que vous avez tort.

English: There are billions of stars in the sky.
Turkish: Gökyüzünde milyarlarca yıldız var.

English: During the night, Tom heard a strange noise.
Russian: Ночью Том услышал странные звуки.

English: I used to do that sometimes.
French: Il m'arrivait de le faire.

English: I'm of the same opinion as you.
Italian: Sono della vostra stessa opinione.

English: I withdrew some money from the bank for my trip.
Portuguese: Retirei dinheiro do banco para a minha viagem.

English: Wake up!
French: Réveillez-vous !

English: I'm afraid there isn't any coffee left.
Russian: Боюсь, кофе закончился.

English: You are now an adult.
Hungarian: Most már felnőtt vagy.

English: Who threw the bottle?
Polish: Kto rzucił butelkę?

English: I rarely do that.
Ukrainian: Я нечасто це роблю.

English: Tom didn't pass.
Spanish: Tom no aprobó.

English: Tom liked Mary very much.
German: Tom mochte Maria sehr.

English: You don't really believe that, do you?
Macedonian: Ти всушност не веруваш во тоа, нели?

English: I want to feel special.
Ukrainian: Я хочу відчувати себе особливим.

English: Look, there's nothing I can do.
Italian: Guarda, non c'è niente che posso fare.

English: You should pay for it.
Italian: La dovrebbe pagare.

English: Tom has Asperger's.
Ukrainian: У Тома синдром Аспергера.

English: I live near a river.
Dutch: Ik woon in de buurt van een rivier.

English: You look bored.
Russian: Ты выглядишь скучающим.

English: What are you doing that for?
Berber: Ayɣer ay la tettgemt aya?

English: Not all the students were there.
Portuguese: Nem todos os alunos estavam lá.

English: I am at a loss what to do.
Turkish: Ne yapacağımı hiç bilmiyorum.

English: The food was decent.
Indonesian: Makanannya lumayan.