English: He arrived an hour late, which annoyed me very much.
Italian: Lui è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidita molto.

English: Do you think Tom enjoys doing that?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom iḥemmel ad yeg aya?

English: Hello, how are you?
Assamese: নমস্কাৰ, আপুনি কেনে আছে?

English: There were no more blankets.
Portuguese: Não havia mais cobertores.

English: I'm not able to do that.
Finnish: Minä en voi tehdä tuota.

English: I thought Tom was going to make breakfast.
Ukrainian: Я думав, що Том приготує сніданок.

English: It's not like I'm completely happy right now.
Japanese: 今私は完璧に幸せというわけではない。

English: Tom started playing golf when he was thirteen.
Vietnamese: Tom đã bắt đầu chơi gôn lúc ông ta 13 tuổi.

English: I didn't notice when he left the room.
German: Ich habe nicht bemerkt, wann er das Zimmer verlassen hat.

English: It's not my fault.
Hebrew: זו לא אשמתי.

English: You forgot to knock.
Russian: Вы забыли постучать.

English: Tom hardly ever smiles anymore.
German: Tom lächelt kaum noch.

English: Do you think I'm pretty?
Kabyle: Tettwaliḍ-iyi cebḥeɣ?

English: Hey. How's it going?
Spanish: Hey. ¿Cómo va?

English: She suggested that he try it.
German: Sie schlug ihm vor, es zu versuchen.

English: I switched off my computer.
Italian: Ho spento il mio computer.

English: Coffee is my favorite drink.
Russian: Кофе - мой любимый напиток.

English: I promise it won't happen again.
Italian: Prometto che non capiterà di nuovo.

English: We sold one of our cars to Tom.
Russian: Мы продали Тому одну из наших машин.

English: I ran as fast as I could, but I missed the train.
German: Ich bin gerannt, so schnell ich konnte, habe den Zug aber verpasst.

English: It'll be all right.
Finnish: Kaikki kääntyy hyväksi.

English: Tom needs something.
French: Tom a besoin d'un truc.

English: She was married to a rich man.
German: Sie war mit einem reichen Mann verheiratet.

English: Why don't you want to eat now?
Russian: Почему вы не хотите поесть сейчас?

English: Could I have a word with you in private?
French: Est-ce que je pourrais avoir un mot avec toi en privé ?

English: Do you feel like having a snack?
Berber: Tebɣid ad teččed kra n tanalt?

English: This glass contains water.
Mandarin Chinese: 這個杯子裡有水。

English: They can't hear me either.
French: Elles ne peuvent m'entendre non plus.

English: The mere thought of it is enough to make me happy.
Portuguese: O mero pensamento disso é o suficiente para me deixar feliz.

English: The planet Neptune is so beautiful.
German: Der Planet Neptun ist so schön!

English: As far as I know, he is an honest man.
Portuguese: Pelo que eu sei, ele é um homem honesto.

English: I live on the bottom floor.
Russian: Я живу на самом нижнем этаже.

English: I didn't finish the race.
Berber: Ur fukeɣ ara timsizzelt-nni.

English: Tom tried to do that by himself, but couldn't.
Russian: Том попытался сделать это самостоятельно, но не смог.

English: Tom won't let Mary go.
Italian: Tom non lascerà andare Mary.

English: Could you give us a minute?
German: Haben Sie eine Minute?

English: I can see it in your eyes.
French: Je le perçois dans vos yeux.

English: I have some health issues.
Ukrainian: У мене проблеми зі здоров'ям.

English: Frankly speaking, I don't agree with you.
Spanish: Francamente hablando, yo no estoy de acuerdo contigo.

English: I thought it might save time.
Russian: Я думал, что это может сэкономить время.

English: Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.
Danish: I marts 1809 forlod Thomas Jefferson Det Hvide Hus.

English: Leave me.
Kabyle: Anef-iyi!

English: Was this something recent?
Czech: Bylo to něco nedávného?

English: My eyes are tired.
French: Mes yeux sont fatigués.

English: Tom pulled Mary out of the mud.
Turkish: Tom, Mary'yi çamurdan çıkardı.

English: The policewoman directed traffic.
Catalan: L'agent de policia dirigia el trànsit.

English: Can I sleep on the couch?
Ukrainian: Можна я буду спати на дивані?

English: How long have they been walking?
Spanish: ¿Cuánto tiempo llevan caminando?

English: Don't worry about it, OK?
Kabyle: Ur tqelliq ara fell-as, yak?

English: Tom put the eggs in the refrigerator.
Berber: Yerra Tom timellalin-nni ɣer yimsismeḍ.

English: Tom could go to prison for the rest of his life.
Italian: Tom potrebbe andare in prigione per il resto della sua vita.

English: If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation.
Serbian: Ako čovek ima prava na život, onda treba da ima i prava na smrt. Ako nema, onda život nije pravo, već obaveza.

English: May I watch TV now?
Swedish: Får jag titta på tv nu?

English: I'm afraid this key doesn't fit.
Italian: Temo che questa chiave non vada bene.

English: She was on the verge of crying.
Japanese: 彼女は今にも泣き出しそうだった。

English: She walks.
French: Elle marche.

English: I'm the one who convinced Tom to stop doing that.
Turkish: Tom'u onu yapmayı kesmeye ikna eden kişi benim.

English: It was just last week that Tom told me that.
Turkish: Tom daha geçen hafta söyledi bunu bana.

English: He took the heavy box down from the shelf.
Portuguese: Ele pegou a caixa pesada da prateleira.

English: What else did Tom do?
Marathi: टॉमने अजून काय केलं?

English: It's time for dinner.
Italian: È ora di cena.

English: I dried myself with the towel that Tom handed me.
Russian: Я вытерся полотенцем, которое дал мне Том.

English: They'll find Tom.
Marathi: त्यांना टॉम सापडेल.

English: Look out! There's a truck coming!
Ukrainian: Обережно! Вантажівка їде!

English: He is home on leave.
Japanese: 彼は休暇で帰省中です。

English: Let's not let this chance slip away.
Portuguese: Não vamos deixar essa oportunidade escapar.

English: We weren't at home.
Russian: Мы были не дома.

English: The case is complex.
Portuguese: O caso é complexo.

English: Tom used to work nights.
Berber: Tom yella yettmahal deg yiḍ.

English: You don't have to buy it.
Macedonian: Не мора да го купиш.

English: No one knows his real name.
Marathi: त्याचं खरं नाव कोणालाच माहीत नाही.

English: Tom is the youngest.
Serbian: Tom je najmlađi.

English: Tom will explain the situation to you.
Russian: Том объяснит вам ситуацию.

English: Think about your future.
Dutch: Denk aan je toekomst.

English: Tom's illiterate.
Hebrew: תום בור.

English: I'm not sure I'm right.
Russian: Я не уверена, что права.

English: "May I come over to your house?" "Anytime you want."
Japanese: 「お宅にお邪魔してもよろしいですか」「いつでも構いませんよ」

English: Do they know you're here?
Greek: Ξέρουν ότι είσαι δω;

English: I stayed.
Ukrainian: Я лишилася.

English: How am I supposed to do it?
Russian: Как я должен это сделать?

English: I hope that Tom isn't busy.
Portuguese: Espero que Tom não esteja ocupado.

English: You're impressed, aren't you?
Russian: Ты под впечатлением, нет?

English: I told you I didn't want to go to Boston.
French: Je t'ai dit que je ne voulais pas aller à Boston.

English: Please text me when you get there.
Russian: Напиши мне, пожалуйста, как доедете.

English: I'm trying to figure out why Tom left.
Russian: Я пытаюсь понять, почему Том ушёл.

English: How old were you when your father died?
Russian: Сколько тебе было лет, когда умер твой отец?

English: Tom strummed his guitar.
Italian: Tom ha strimpellato la sua chitarra.

English: How can I see you?
Portuguese: Como posso te ver?

English: Tom injured himself at work today.
Berber: Ass-a, Tom yejreḥ iman-nnes deg umahil.

English: He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
Spanish: Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí.

English: I'll take your coat.
Macedonian: Ќе ти го земам капутот.

English: Do you know what that was?
French: Sais-tu ce que c'était ?

English: This is our last day here.
French: C'est notre dernier jour ici.

English: Let me die.
Czech: Nech mě umřít.

English: Tom wants to live in the country.
Japanese: トムは田舎で暮らしたいんだ。