English: She bought him a car, but he didn't have a driver's license so he couldn't drive it anywhere.
German: Sie hat ihm ein Auto geschenkt, aber da er keinen Führerschein hatte, konnte er damit nirgends hinfahren.

English: Tom is ready now.
Italian: Tom è pronto ora.

English: I figured out how to do that by myself.
Japanese: 自分でそれをする方法を考えついたよ。

English: I'm thinking of firing you.
Portuguese: Estou pensando em demiti-lo.

English: You still owe me twenty bucks.
German: Du schuldest mir noch zwanzig Dollar.

English: Do you know how deep the water is here?
Berber: Teẓram acḥal ay lqayit waman da?

English: Tom's parents were very strict.
Portuguese: Os pais de Tom eram muito rígidos.

English: Do you have doubts?
Russian: У тебя есть сомнения?

English: My house isn't big.
Kabyle: Mačči d ameqran wexxam-iw.

English: That hasn't happened yet.
Marathi: ते अजूनपर्यंत घडलं नाहीये.

English: I sometimes watch TV.
Macedonian: Некогаш гледам телевизија.

English: Tom took something that didn't belong to him.
Russian: Том взял что-то, что ему не принадлежало.

English: It'll take a day or two.
Japanese: 1日か2日かかります。

English: I'm an apprentice.
Hungarian: Inas vagyok.

English: Two pints are equal to a quart.
Russian: Две пинты - это одна кварта.

English: I can still help you.
Macedonian: Сѐ уште можам да ви помогнам.

English: Tom is satisfied.
Ukrainian: Том задоволений.

English: She likes to go to the library.
Kabyle: Tḥemmel ad truḥ ɣer temkarḍit.

English: Whose glasses are these?
French: À qui sont ces lunettes ?

English: I love grapes.
Czech: Mám moc rád hroznové víno.

English: Forgive me.
Indonesian: Maafkan aku.

English: Tom frowned.
Mandarin Chinese: 湯姆皺著眉頭。

English: Are you in a hurry?
French: Tu es pressé ?

English: There's no one there.
German: Es ist niemand da.

English: Tom seems friendly.
Portuguese: Tom parece ser amigável.

English: It's very sticky.
French: C'est très embarrassant.

English: Does this window open?
Portuguese: Esta janela se abre?

English: My baby brother still wets his bed.
Turkish: Bebeğim kardeşim hala yatağını ıslatıyor.

English: You could do this.
Russian: Вы могли это сделать.

English: You need to go to school.
Italian: Voi dovete andare a scuola.

English: You are a good customer.
German: Sie sind ein guter Kunde.

English: I was dog-tired when I got home last night.
German: Ich war hundemüde, als ich letzte Nacht nach Hause gekommen bin.

English: Tom has just now finished doing that.
Portuguese: Tom terminou de fazer isso agora mesmo.

English: Does Tom still live in Boston?
Marathi: टॉम अजूनही बॉस्टनमध्ये राहतो का?

English: Tom left the matter entirely in Mary's hands.
Berber: Tom iwekkel akk tamsalt-a i Mary.

English: Here is a list of things you should avoid eating.
Hebrew: הנה רשימת דברים שאת צריכה להימנע מלאכול.

English: I just want an affordable place to live.
French: Je veux juste un endroit abordable pour y vivre.

English: Let's go to the hospital.
Turkish: Hastaneye gidelim.

English: He often quotes from Shakespeare.
Polish: On często cytuje Shakespeare'a.

English: He was weak from the loss of blood.
Japanese: 彼は失血のため衰弱していた。

English: I'll be there in a minute.
Berber: Tadqiqt kan ad n-awḍeɣ.

English: I asked Tom to explain.
Portuguese: Pedi a Tom que explicasse.

English: I hope we have time to do that.
Russian: Надеюсь, у нас будет на это время.

English: Tom seems careless.
Hebrew: תום נראה רשלן.

English: It has to be tomorrow night.
French: Cela doit être demain soir.

English: Tom seems to have lost his passport.
German: Tom scheint seinen Reisepass verloren zu haben.

English: I've had a very hard day.
Russian: У меня был очень трудный день.

English: I'm sorry, but I didn't catch what you said.
French: Je suis désolé, mais je n'ai pas saisi ce que tu as dit.

English: Don't pry into the affairs of others.
Berber: Ur ggar ara iman-nnem deg yiweẓla n wiyaḍ.

English: It's a dictionary.
Korean: 이것은 사전이다.

English: We'll work on that.
Macedonian: Ќе поработиме на тоа.

English: Why would they lie?
Hungarian: Miért hazudnának?

English: Wait a moment.
Berber: Ṛju kan timikt.

English: Tom screamed.
Hebrew: תום זעק.

English: You are drunk!
Greek: Είστε μεθυσμένες!

English: I can't just leave you here by yourself.
Russian: Я просто не могу оставить тебя здесь одного.

English: You're Canadian, aren't you?
Greek: Είστε Καναδή· έτσι δεν είναι;

English: I'm not done.
Ukrainian: Я ще не закінчив.

English: Tom is interested in mountaineering.
Kabyle: Tom iḥemmel alluy n yedraren.

English: I don't give lessons.
Macedonian: Не држам часови.

English: You're too suspicious.
Italian: Lei è troppo sospettoso.

English: Tom is happy traveling by himself.
German: Tom reist gerne alleine.

English: I've been really busy with my graduation dissertation recently.
Finnish: Olen ollut todella kiireinen graduni teossa.

English: We have to cancel our trip to Boston.
Portuguese: Temos que cancelar a nossa viagem para Boston.

English: Why did you leave me?
Turkish: Sen beni neden terk ettin?

English: Please hold the doors open.
Spanish: Tom mantuvo las puertas abiertas.

English: Do you think we should abandon ship?
Italian: Pensate che dovremmo abbandonare la nave?

English: The shirt Tom is wearing doesn't fit him very well.
Portuguese: A camisa que Tom está vestindo não se encaixa muito bem nele.

English: This is my brainchild.
Dutch: Dit is mijn geesteskind.

English: How'd you find me?
Russian: Как бы вы меня нашли?

English: I don't care about that.
Russian: Меня это не волнует.

English: That looks like it hurts.
Nepali: त्यसले दुख्छ जस्तो लाग्छ।

English: Does Tom believe me?
Italian: Tom mi crede?

English: Are you an early riser?
Russian: Вы жаворонок?

English: I cried today.
Bulgarian: Днес плаках.

English: Yesterday I saw an interesting TV program.
French: Hier, j'ai vu un programme intéressant à la télévision.

English: Why do I have to study French?
German: Warum muss ich Französisch lernen?

English: She loves to fish.
Swedish: Hon älskar att fiska.

English: According to what I heard, they have broken up.
Italian: Da quel che ho sentito, si sono lasciati.

English: I'm still in your debt.
Serbian: Још сам ти дужник.

English: We'll leave in an hour.
Spanish: Nos iremos en una hora.

English: You are a workaholic.
Czech: Jsi workoholik.

English: Today, I have a lot of homework.
Finnish: Tänään mul on paljon läksyjä.

English: I don't think Tom heard you.
Russian: Не думаю, что Том тебя слышал.

English: I'm not in the habit of staying up late.
Marathi: मला रात्री जागा राहण्याची सवय नाही आहे.

English: Please relax.
German: Enspannt euch bitte.

English: Tom never talked about it much.
German: Tom hat nie viel darüber gesprochen.

English: Tom didn't know that Mary wanted him to leave.
Portuguese: Tom não sabia que Mary queria que ele fosse embora.

English: No, I won't be there.
German: Nein, ich werde nicht dort sein.

English: I wasn't the one who told Tom how to do that.
Portuguese: Não fui eu quem disse a Tom para fazer isso.

English: You look smart.
Berber: Tettbanem-d d imɣisen.

English: I haven't seen you in weeks.
Bulgarian: Не съм Ви виждала няколко седмици.

English: I like the slow rhythm of that song.
Italian: Mi piace il ritmo lento di quella canzone.

English: I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French.
German: Ich wollte nicht noch mehr Zeit darauf verwenden, Tom vom Französischlernen zu überzeugen.

English: I think that it's dangerous to go walking alone at night.
Hebrew: אני חושבת שזה מסוכן לטייל לבד בלילה.

English: There was a blue notebook on the table.
Dutch: Er lag een blauw schrift op de tafel.

English: Tom opposed the plan.
Macedonian: Том беше против планот.

English: I'll never go there.
Russian: Я туда никогда не поеду.

English: Those are my pants.
Russian: Это мои брюки.

English: I have to think.
French: Il me faut réfléchir.