English: I would rather stay at home.
Dutch: Ik zou liever thuis blijven.

English: Tom came to our house.
Finnish: Tomi tuli meille käymään.

English: You're going to need one.
Hebrew: תזדקקי לאחד.

English: Mistakes were made.
French: Des erreurs furent commises.

English: Tom hid behind the sofa.
Hebrew: תום התחבא מאחורי הספה.

English: Tom thinks sports are a waste of time.
Spanish: Tom piensa que los deportes son una pérdida de tiempo.

English: She stacked the trays in the cupboard.
French: Elle empila les plateaux dans le placard.

English: It's time to go to school.
Turkish: Okula gitme vakti.

English: I've never kissed Tom.
Romanian: Nu l-am sărutat niciodată pe Tom.

English: I now view life differently than I used to.
Russian: Я теперь смотрю на жизнь не так, как раньше.

English: She felt shy in his presence.
Russian: Она смущалась в его присутствии.

English: Are you kidding?
Spanish: ¿Estás bromeando?

English: I missed you a lot.
German: Ich habe dich sehr vermisst.

English: He slept all day.
Russian: Он проспал весь день.

English: I'm afraid of Tom's dog.
Dutch: Ik ben bang voor Toms hond.

English: What time is your plane due to take off?
French: À quelle heure votre avion doit décoller ?

English: I broke my leg skiing.
Ukrainian: Я зламав ногу, катаючися на лижах.

English: This isn't necessary.
Japanese: その必要はありません。

English: I'm tired of arguing.
Serbian: Umoran sam od prepirki.

English: I burned the letters.
German: Ich habe die Briefe verbrannt.

English: I've got to go to Boston.
Russian: Я должен поехать в Бостон.

English: You're welcome.

English: All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
Japanese: 突然、胃に鋭い痛みを感じた。

English: Do you want any?
Finnish: Haluatko yhtään?

English: Listen to the rain.
Kabyle: Ḥess i ugeffur.

English: Tom didn't take off his hat.
Portuguese: Tom não tirou o chapéu.

English: That day changed my life.
Ukrainian: Той день змінив моє життя.

English: Tom isn't mad at you.
German: Tom ist nicht wütend auf dich.

English: I'd like to take advantage of this opportunity.
German: Ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen.

English: Don't wash that shirt.
Berber: Ur tteclil ara taqendurt-nni.

English: I have a lot to do today.
Spanish: Hoy tengo muchas cosas que hacer.

English: I'm sorry that I'm calling you at work.
French: Je suis désolé de vous appeler au travail.

English: They gave up.
Hungarian: Feladták.

English: Should you require further information, please do not hesitate to contact me.
Polish: Gdyby potrzebował Pan dalszych informacji, proszę o kontakt.

English: It happened that I sat next to her at a meeting.
Cantonese: 我開會嗰陣咁啱得咁橋坐正喺佢隔籬。

English: The arrow hit the target.
Russian: Стрела попала в цель.

English: Forewarned is forearmed.
Serbian: Унапред упозорен је унапред наоружан.

English: She's very beautiful.
German: Sie ist sehr schön.

English: I demanded that he pay the bill immediately.
Spanish: Le pedí que pagara la cuenta inmediatamente.

English: I'd like to pay by check.
Hungarian: Csekkel szeretnék fizetni.

English: We need to stick to the schedule.
Dutch: We moeten ons aan het schema houden.

English: Tom has been really busy lately.
Finnish: Tomilla on ollut todella kova kiire viime aikoina.

English: Have you ever broken any bones?
Italian: Vi siete mai rotte delle ossa?

English: I'll tell Tom you finished the report.
Italian: Dirò a Tom che avete finito il rapporto.

English: I studied before supper.
Italian: Io ho studiato prima di cena.

English: Please give me your credit card.
Berber: Awi-d takarḍa-nnek n usmad, ma ulac aɣilif.

English: I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Italian: Non posso credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.

English: Car exhaust causes serious pollution in towns.
Hebrew: פליטות גז של מכוניות גורמות לזיהום רציני בערים.

English: What're you after?
Macedonian: По што трагаш?

English: How long has this box been here?
Portuguese: Há quanto tempo esta caixa está aqui?

English: I don't enjoy teaching young children to swim.
Czech: Učit malé děti plavat mě nebaví.

English: Have you heard about Tom?
Danish: Har du hørt om Tom?

English: She thanked us for our help.
Berber: Tesnemmer-aɣ ɣef uɛawen-nneɣ.

English: I'm still living in Australia.
Italian: Sto ancora vivendo in Australia.

English: Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
Polish: Rodzice opiekowali się nami, teraz nasza kolej, by opiekować się nimi.

English: Tom doesn't like working alone.
German: Tom arbeitet nicht gern allein.

English: Don't you know Tom?
Macedonian: Не ли го познаваш Том?

English: Neither one of us wants to do that.
Polish: Żadne z nas nie chce tego robić.

English: My ears are cold.
Swedish: Mina öron är kalla.

English: I assume that you still live in Australia.
Dutch: Ik neem aan dat je nog steeds in Australië woont.

English: Why did Tom run away?
Turkish: Tom neden kaçtı?

English: Who'll accompany me?
Portuguese: Quem me acompanhará?

English: You don't really know, do you?
German: Du weißt es eigentlich gar nicht, oder?

English: Tom will get married.
Russian: Том женится.

English: Tom is courteous.
Swedish: Tom är hövlig.

English: Tom drove his children to football practice.
Ukrainian: Том відвіз дітей на футбольне заняття.

English: Tom is a very bad driver.
Ukrainian: Том — жахливий водій.

English: Be ruthless.
Serbian: Будите немилосрдни.

English: She has two sisters.
Hebrew: יש לה שתי אחית.

English: That's a man's job.
German: Das ist Männerarbeit.

English: He was chosen captain.
Japanese: 彼は主将に選ばれた。

English: Tom got back home a while ago.
Hungarian: Tom egy ideje hazaért.

English: Tom isn't a tourist.
Italian: Tom non è un turista.

English: I still have one more question for you.
Macedonian: Имам уште едно прашање за тебе.

English: The Second World War broke out in 1939.
Dutch: De Tweede Wereldoorlog brak uit in 1939.

English: You're the oldest.
French: Tu es le plus vieux.

English: School will start next Monday.
Berber: Tizrawin ad bdunt aynass.

English: Where will you be this time tomorrow?
Danish: Hvor er du i morgen ved denne tid?

English: You can use it anytime.
Spanish: Puedes usarlo cuando quieras.

English: Whatever happens, keep calm.
Berber: Ayen yebɣun yeḍru, kecc hedden iman-nnek.

English: Somebody is waiting for you.
Kabyle: Yella walbaɛḍ i kem-yettraǧun.

English: You're my hero.
French: Vous êtes mon héros.

English: I always visit Tom when I go to Boston.
Turkish: Boston'a gittiğimde her zaman Tom'u ziyaret ediyorum.

English: Tom will need these.
Italian: A Tom serviranno questi.

English: It's probably hard.
German: Es ist wahrscheinlich schwer.

English: I called him.
Ukrainian: Я йому зателефонував.

English: Tom told me not to talk to Mary.
Arabic: أخبرني توم بألا أتكلم مع ماري.

English: She went to Italy to study music.
Ukrainian: Вона відправилася до Італії, щоб вивчати музику.

English: I wish I was dead.
French: Je voudrais être mort.

English: Don't touch that book.
Marathi: त्या पुस्तकाला हात लावू नका.

English: He set off to Paris.
Japanese: 彼はパリへ発った。

English: Things got a little out of hand.
German: Die Dinge sind etwas außer Kontrolle geraten.

English: Another bottle of wine, please.
German: Noch eine Flasche Wein, bitte!

English: There's no salad oil left.
German: Es ist kein Salatöl mehr da.

English: Tom eats a lot of fast food.
Russian: Том ест много фаст-фуда.

English: The effort paid off.
Portuguese: O esforço valeu a pena.

English: She left the room without saying goodbye.
Italian: Uscì dalla stanza senza salutare.

English: I started working here today.
Portuguese: Eu comecei a trabalhar aqui hoje.

English: The two companies are competing with each other.
Japanese: ２社が互いに競争している。

English: I haven't killed anyone yet.
Russian: Я пока никого не убил.

English: I'm three years younger than he is.
Hungarian: Fiatalabb vagyok nála három évvel.