English: When did you graduate from college?
Berber: Melmi ay tfuked tizrawin-nnem tisdawanin?

English: He said, "I want to be a doctor."
Russian: Он сказал: «Я хочу быть врачом».

English: I think we got everyone out.
Portuguese: Eu acho que tiramos todo mundo.

English: Someone stole my traveler's checks.
French: Quelqu'un a volé mes chèques de voyage.

English: We should get back home.
Russian: Нам следует вернуться домой.

English: We're brothers.
Hungarian: Fivérek vagyunk.

English: One of the guards is dead.
French: Un des gardes est mort.

English: I'm good at chess.
Polish: Jestem dobry w szachach.

English: The pain was more than he could stand.
French: La douleur lui était insupportable.

English: Tom told me he'd talk to Mary.
Russian: Том сказал мне, что поговорит с Мэри.

English: Give Tom a kiss.
Dutch: Geef Tom een kus.

English: This was a winter evening.
Russian: Это был зимний вечер.

English: Mary is your sister, isn't she?
Russian: Мэри ведь твоя сестра?

English: I don't know whether he will agree to our plan or not.
Spanish: No sé si él va a estar de acuerdo con nuestro plan o no.

English: I bet you're going to tell me that you're too tired to help.
Russian: Держу пари, сейчас ты мне скажешь, что слишком устал, чтобы помогать.

English: No one will ever find out.
French: Personne ne saura jamais.

English: I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time.
French: Je réalisai que même si je voulais manger, je ne disposais pas de suffisamment de temps.

English: How many were injured?
Greek: Πόσοι τραυματίστηκαν;

English: How could you do that?
Russian: Как ты мог так поступить?

English: There are errors in your diagram.
Hungarian: Hibás a diagramod.

English: I'm not understanding anything.
Turkish: Ben hiçbir şey anlamıyorum.

English: The play is over.
Hungarian: A játéknak vége.

English: What are you two doing?
Russian: Что вы оба делаете?

English: My brother looks very similar to me.
Russian: Мой брат очень на меня похож.

English: You'll never get away with it.
Hungarian: Soha nem fogod megúszni.

English: I want to know where you live.
Czech: Chci vědět, kde žijete.

English: I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Finnish: Olisin onneton, mutta en tappaisi itseäni.

English: We need a medic.
Macedonian: Ни треба лекар.

English: He had to share a bedroom with his brother.
Russian: Ему приходилось делить комнату с братом.

English: The bear is coming towards us.
Dutch: De beer komt op ons af.

English: Tom is a scientist.
Italian: Tom è uno scienziato.

English: Everybody except Tom knew that he didn't have to do that.
Ukrainian: Усі крім Тома знали, що він не мусив цього робити.

English: Nobody is going to show up.
German: Niemand wird kommen.

English: I can't sit still.
Ukrainian: Я не можу спокійно сидіти.

English: Without you, life is awful.
Russian: Жизнь без тебя ужасна.

English: All of a sudden, Tom and I were alone.
Portuguese: De repente, eu e o Tom estávamos sozinhos.

English: We like the same music.
Czech: Máme rádi stejnou muziku.

English: I'm busy now and can't go out.
Finnish: Olen nyt kiireinen enkä voi mennä ulos.

English: Are you ready to eat?
Kabyle: Twejdeḍ ad teččeḍ?

English: I've already explained it to Tom.
Turkish: Onu Tom'a zaten açıkladım.

English: Tom is not as rich as most people think he is.
Ukrainian: Том не такий заможний, як більшість про нього думає.

English: Where have you been up to now?
Russian: Где вы были до сих пор?

English: OK, listen up.
Polish: Ok, słuchaj.

English: I've studied French for three years.
German: Ich lerne schon seit drei Jahren Französisch.

English: Where's everybody?
Macedonian: Каде се сите?

English: You're needed back at the office.
Portuguese: Você precisava voltar ao escritório.

English: I forgot all about it.
French: J'ai tout oublié à ce sujet.

English: I've never cared for Mexican food.
Hebrew: אף פעם לא אהבתי אוכל מקסיקני.

English: Tom went to the refrigerator and took out a pitcher of the orange juice.
Turkish: Tom buzdolabına gitti ve bir portakal suyu sürahisi çıkardı.

English: A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
Spanish: Un pequeño paseo por la playa me causó un gran apetito para desayunar.

English: I'm glad that you made it home in one piece.
Danish: Jeg er glad for at du er kommet uskadt hjem.

English: Tom has his kids with him.
Turkish: Tom çocuklarını yanına almış.

English: I feel terrible about ruining your party.
French: Je me sens très mal d'avoir gâché votre fête.

English: Police officers wear blue uniforms.
Berber: Ifesyanen n temsulta ttlusun isuraden d iẓerwalen.

English: I was really proud of Tom.
Portuguese: Eu estava realmente orgulhoso de Tom.

English: That's just a lie.
Hebrew: זה סתם שקר.

English: Tom and Mary are madly in love.
Spanish: Tom y Mary están locamente enamorados.

English: I wasn't the one who broke this window.
Russian: Это не я это окно разбил.

English: You always surprise me.
Italian: Mi sorprende sempre.

English: Where am I?
Japanese: ここどこ？

English: You've already forgotten.
Bulgarian: Ти вече си забравил.

English: Do you think Tom knew I was here?
Portuguese: Você acha que Tom sabia que eu estava aqui?

English: This is your stop.
Swedish: Det här är din hållplats.

English: Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.
Portuguese: Em Nova York, muitos edifícios não têm o décimo terceiro andar.

English: That flower is edible.
Russian: Этот цветок можно есть.

English: Why were you there?
Ukrainian: Чому ти був там?

English: I'll be waiting inside.
Arabic: سأنتظر في الدّاخل.

English: I thought you had agreed not to phone me again.
Berber: Ɣileɣ nemtawa ur tettalsem ara ad iyi-d-teɣrem.

English: I love soup.
German: Ich liebe Suppe.

English: It's too early to tell anything.
French: Il est trop tôt pour raconter quoi que ce soit.

English: My uncle lived abroad for many years.
Finnish: Setäni asui monta vuotta ulkomailla.

English: You're all mad.
Hebrew: כולכם מטורפים.

English: Tom and Mary didn't look at each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine bakmadılar.

English: Where did I put the hammer?
Russian: Куда я молоток подевал?

English: Tom has already decided that he's not going to sign the contract.
Russian: Том уже решил, что не будет подписывать контракт.

English: The train had already left when I arrived at the station.
Russian: Поезд уже ушёл, когда я прибыл на станцию.

English: They believed you.
Berber: Umnent-kent.

English: Tom arrived in time.
Berber: Tom yewweḍ deg wakud.

English: She's used to getting up early.
Spanish: Ella está acostumbrada a levantarse temprano.

English: Don't be too quick to answer.
Russian: Не спеши с ответом.

English: Even if we want to do that, we don't have time.
Turkish: Yapmak istesek bile buna vakit yok.

English: Tom let the ashes from his cigarette fall on my expensive carpet.
Dutch: Tom liet zijn sigarettenas op mijn dure tapijt vallen.

English: I want to buy a yacht.
Italian: Voglio comprare uno yacht.

English: He doesn't have any children.
Russian: У него нет детей.

English: I am waiting for the store to open.
Portuguese: Eu estou esperando a loja abrir.

English: I forgot something.
Russian: Я кое-что забыл.

English: What took you so long, Tom?
Russian: Ты чего так долго, Том?

English: Don't give up. You still have a chance.
Russian: Не сдавайся. У тебя ещё есть шанс.

English: The lake is deepest here.
German: Der See ist hier am tiefsten.

English: My son came to my room.
Arabic: أتى ولدي إلى غرفتي.

English: Tom works in research and development.
Portuguese: Tom trabalha em pesquisa e desenvolvimento.

English: Did anyone call me?
Kabyle: Yella win i yi-d-isawlen?

English: I don't like onions.
Russian: Я не люблю лук.

English: Tom said he was very sorry.
Spanish: Tomás dijo estar apenado.

English: Tom started to untie his shoes.
Bokmål: Tom begynte å knyte opp skoene sine.