English: I heard my phone ring once.
Berber: Sliɣ i usawal-inu yesserser tikkelt.

English: Tom doesn't like fishing.
Portuguese: Tom não gosta de pescar.

English: Let's walk to the beach.
German: Lasst uns zu Fuß zum Strand gehen.

English: Tom poured milk on his cereal.
Russian: Том залил хлопья молоком.

English: Tom will need help.
German: Tom wird Hilfe brauchen.

English: Please tell me about your problems.
Ukrainian: Будь ласка, розкажіть мені про ваші проблеми.

English: We're in the middle of a war.
Turkish: Biz bir savaşın ortasındayız.

English: The lecture covered a lot of ground.
French: La conférence a abordé de nombreux sujets.

English: Let's end this debate.
Japanese: 論議を終えましょう。

English: You'll be OK.
Polish: Nic ci nie będzie.

English: We have an important decision to make.
Turkish: Alınacak çok önemli bir kararımız var.

English: Are you home?
Russian: Вы дома?

English: Tom is afraid of me, I think.
Russian: По-моему, Том меня боится.

English: I don't feel so good.
French: Je ne me sens pas tellement bien.

English: I didn't know that woman at all.
Italian: Io non conoscevo per niente quella donna.

English: Why are you angry?
Hungarian: Miért vagy dühös?

English: Tom stuck a handwritten sign on the door.
Italian: Tom appese alla porta un cartello scritto a mano.

English: She is kind to him.
Japanese: 彼女は彼に親切です。

English: I hope Tom isn't lost.
Russian: Надеюсь, Том не заблудился.

English: He died in his bed.
French: Il mourut dans son lit.

English: Cut the cake with that knife.
Spanish: Corta el pastel con ese cuchillo.

English: Eight minus six is two.
German: Acht minus sechs sind zwei.

English: Why didn't you run?
Hungarian: Miért nem futottál?

English: How do I get one?
German: Wie bekomme ich einen?

English: Do you remember?
Portuguese: Tá lembrado?

English: I asked for their approval.
Hebrew: ביקשתי את אישורם.

English: I'm at the north gate.
Hungarian: Az északi kapunál vagyok.

English: That's not your problem anymore.
French: Ce n'est plus votre problème.

English: Let me know when you need me again.
Hungarian: Szólj, hogy mikor lesz rám újra szükséged.

English: I really don't know.
Hungarian: Tényleg nem tudom.

English: Tom never listens to Mary.
Ukrainian: Том ніколи не слухає Мері.

English: Tom gave me three apples.
Ukrainian: Том дав мені три яблука.

English: Tom called Mary at about 2:30.
Berber: Tom yeɣra-as i Mary ɣef tizi n zzuj ed wezgen.

English: I don't know when I'll be back.
French: J'ignore quand je serai de retour.

English: I'm right behind Tom.
Japanese: 私はトムのすぐ後ろにいます。

English: You didn't protect me.
Italian: Lei non mi ha protetta.

English: I wish you well.
Swedish: Jag önskar dig lycka till.

English: Will she come?
Serbian: Да ли ће она да дође?

English: This meat is undercooked.
Portuguese: Esta carne está mal cozida.

English: I crushed the box.
Ukrainian: Я розчавив коробку.

English: I've been living in Boston for three years.
German: Ich lebe seit drei Jahren in Boston.

English: Tom had a major accident.
Romanian: Tom a avut un accident major.

English: I skied almost every day last January.
Hungarian: Majdnem minden nap síeltem januárban.

English: Let's have a beer.
Russian: Давайте выпьем по пиву.

English: What do you want that old thing for?
Polish: Po co ci ta stara rzecz?

English: Let me call you back in a minute.
Russian: Давайте я перезвоню Вам через минуту.

English: My father will be forty soon.
French: Mon père va bientôt avoir 40 ans.

English: My wife and I are preparing to retire.
Berber: Nekk d tmeṭṭut-iw aql-aneɣ nessewjad iman-nneɣ ad nawi tastaɣt.

English: They've bet the farm on it.
French: Elles ont tout misé là-dessus.

English: Our first lesson today is English.
Russian: Сегодня у нас первым уроком английский язык.

English: Tom is handsome.
Portuguese: Tom é bonito.

English: She lost her way.
German: Sie ist vom Weg abgekommen.

English: You bought us some time.
German: Du hast uns etwas Zeit erkauft.

English: Are you scared already?
Arabic: هل بدأت تشعر بالخوف؟

English: Go away.
Ukrainian: Відвали.

English: It's not going very well for you.
Spanish: No te está yendo muy bien.

English: He shrank back in the face of danger.
Polish: Cofnął się w obliczu niebezpieczeństwa.

English: I'm going to stop smoking.
Russian: Я собираюсь бросить курить.

English: Tom loved it.
French: Tom adorait ça.

English: I've been waiting a long time for this.
Spanish: Estuve esperando mucho tiempo por esto.

English: Who painted this painting?
Spanish: ¿Quién ha pintado este cuadro?

English: Why is that of interest?
Dutch: Waarom is dat interessant?

English: I know that Tom can do that today.
Russian: Я знаю, что Том может сделать это сегодня.

English: Three of the hostages have been released.
Russian: Трое заложников было отпущено.

English: It'll happen soon.
Spanish: Ocurrirá pronto.

English: He has three children.
Turkish: Onun üç tane çocuğu vardır.

English: Walk this way.
German: Gehe hier entlang!

English: The joke's on us.
Ukrainian: Наш жарт обернувся проти нас.

English: We need one more chair.
Turkish: Bir sandalyeye daha ihtiyacımız var.

English: I'll do whatever it takes.
Turkish: Ne gerekirse yapacağım.

English: I try to stay informed.
Italian: Io provo a informarmi.

English: Did you see the sunset earlier? It was really beautiful.
French: As-tu vu le coucher de soleil tantôt ? C'était vraiment beau.

English: No one I know does that.
Russian: Никто из моих знакомых этого не делает.

English: You're prepared.
Hungarian: Készen állsz.

English: Tom sat down.
Hungarian: Tom leült.

English: Tom's reply didn't surprise anyone.
Turkish: Tom'un cevabı kimseyi şaşırtmadı.

English: Tom almost never eats fruit.
Berber: Tom qrib werǧin isett igumma.

English: I don't like conflict.
Italian: Non mi piace il conflitto.

English: It has been found that smoking is bad for your health.
German: Man hat herausgefunden, dass Rauchen schlecht für die Gesundheit ist.

English: Had it not been for your help, I couldn't have done it.
Finnish: Ilman teidän apuanne en olisi voinut tehdä sitä.

English: You must rest.
Kabyle: Ilaq ad testeɛfumt.

English: I feel a little weak today.
German: Ich fühle mich heute ein bisschen schwach.

English: Tom gave me these old coins.
Hungarian: Tomi adta nekem ezeket a régi pénzérméket.

English: This song brings back so many memories.
Ukrainian: Ця пісня викликає так багато спогадів.

English: She has a degree in biology.
German: Sie hat einen Hochschulabschluss in Biologie.

English: This is from Australia.
Hungarian: Ez Ausztráliából való.

English: I don't really like doing that.
Russian: Мне не очень нравится это занятие.

English: Thank you for bringing it.
Russian: Спасибо, что принёс её.

English: That's my mother.
Slovak: To je moja matka.

English: I hope it will change.
Russian: Надеюсь, это изменится.

English: Who are my new neighbors?
Spanish: ¿Quiénes son mis vecinos nuevos?

English: I want to drink a cold beer.
Turkish: Soğuk bir bira içmek istiyorum.

English: I want you to succeed.
Berber: Bɣiɣ ad tesmurseḍ.

English: I couldn't help laughing at Tom.
Hungarian: Nem bírtam ki, hogy ne röhögjek Tomon.

English: You are rich.
French: Vous êtes riches.

English: He is something of a stamp collector.
Ukrainian: Він щось на зразок філателіста.

English: Are you afraid of heights?
Swedish: Är du höjdrädd?

English: I thought Tom would stop by to say hello.
Spanish: Pensé que Tom pasaría a decir hola.

English: Tom has been growing a beard all summer.
Italian: Tom si è fatto crescere la barba per tutta l'estate.

English: You always lie to me.
Ukrainian: Ти завжди мені брешеш.

English: We have a relationship.
French: Nous entretenons une relation.

English: This is the book I told you about.
Japanese: これが君に話した本だ。

English: That reminds me of Tom.
French: Ça me rappelle Tom.

English: I want to get there by subway.
Russian: Я хочу поехать туда на метро.

English: The jury is back.
Ukrainian: Присяжні повернулися.