English: I'm sure you're not going to like this.
Russian: Я уверен, что тебе это не понравится.

English: Tom doesn't know anyone here.
German: Tom kennt hier niemanden.

English: How do you do that, Tom?
Portuguese: Como você faz isso, Tom?

English: How did you see that?
Kabyle: Amek i twalamt aya?

English: There's time.
Hebrew: יש זמן.

English: Tom is forgetful.
Hungarian: Tom feledékeny.

English: I have just what you need.
Russian: У меня есть именно то, что вам нужно.

English: I believe that's too much.
Italian: Credo sia troppo.

English: Tom told Mary that he believed what John said.
Russian: Том сказал Мэри, что он верит словам Джона.

English: I don't want to talk about this right now.
Arabic: لا أريد أن أتحدث بشأن هذا الآن.

English: Tom and I don't like the same kind of movies.
Russian: Нам с Томом нравятся разные фильмы.

English: The meeting ended at 4:00 p.m.
German: Das Besprechung endete um sechzehn Uhr.

English: There's no way you can win.
Hebrew: אין לך דרך לנצח.

English: This is the one I'll use.
German: Das ist die, die ich benutzen werde.

English: This music is from the 40s.
Spanish: Esta música es de los cuarentas.

English: Stay here and wait for him.
Hungarian: Maradjatok itt és várjatok rá.

English: I guess I'm not as smart as you.
Spanish: Imagino que no soy tan listo como usted.

English: Who's coming to help?
Macedonian: Кој ќе дојде да помогне?

English: I'm not as smart as I thought I was.
Hebrew: אני לא חכם כפי שחשבתי.

English: I thought that Tom would be taller.
Italian: Io pensavo che Tom fosse più alto.

English: That wasn't my fault.
Macedonian: Тоа не беше моја вина.

English: I'm still your friend.
Bengali: আমি এখনো তোমার বন্ধু আছি।

English: A good sweat will cure a cold.
Finnish: Kunnon hikoilu parantaa vilustumisen.

English: Where's Tom's card?
French: Où est la carte de Tom ?

English: Tom would like a sandwich.
Vietnamese: Tom muốn ăn xăng-uých.

English: Come any time after nine.
Russian: Приходите в любое время после девяти.

English: I thought that Tom wasn't absent.
Hungarian: Azt hittem, Tom nem hiányzik.

English: Who takes care of your children while you're at work?
Macedonian: Кој ти ги чува децата додека си на работа?

English: He set a trap to catch the animal.
Ukrainian: Він поставив пастку, що спіймати звіра.

English: Hit Tom.
Hebrew: תרביץ לתום.

English: I guess I don't understand what you're trying to say.
French: Je suppose que je ne comprends pas ce que tu tentes de dire.

English: I'm reading a letter.
Kabyle: Aql-i qqareɣ tabrat.

English: Well, I guess that answers that question.
Italian: Beh, immagino che risponda a quella domanda.

English: Take only one.
French: N'en prends qu'un.

English: Tom sometimes eats lunch here.
Ukrainian: Том тут іноді обідає.

English: I think Tom will be well prepared.
French: Je pense que Tom sera bien préparé.

English: What would you want to do?
Russian: Чем бы вам хотелось заняться?

English: Tom waited for more than an hour.
French: Tom a attendu pendant plus d'une heure.

English: Please excuse my being late.
French: Veuillez excuser mon retard.

English: She brought a cup of tea to me.
Japanese: 彼女は私にお茶を一杯持って来ました。

English: I really don't sing.
French: Je ne chante vraiment pas.

English: I forgot my wife's birthday.
Russian: Я забыл про день рождения своей жены.

English: No one's ever questioned my decisions before.
German: Es hat noch nie jemand meine Entscheidungen in Frage gestellt.

English: You aren't the only one Tom has cheated.
Kabyle: Mačči d kečč kan i wumi i ikellex Tom.

English: Do you find that strange?
Russian: Вы находите это странным?

English: What is it?
Kabyle: D acu-t?

English: She advised him not to buy a used car.
Danish: Hun rådede ham til ikke at købe en brugt bil.

English: Do you wear a kimono?
Italian: Indossi un kimono?

English: Everything is finally over.
Portuguese: Tudo finalmente acabou.

English: He has little money.
Polish: On ma mało pieniędzy.

English: You know some French, don't you?
Danish: Du kan noget fransk, kan du ikke?

English: I like my sons-in-law.
Portuguese: Eu gosto dos meus genros.

English: I don't know if I still have it.
Czech: Nevím, zdali to stále mám.

English: Is Tom asleep?
Dutch: Slaapt Tom?

English: Let's have another beer.
Spanish: Pidamos otra cerveza.

English: This can't be a real diamond.
Italian: Questo non può essere un vero diamante.

English: You're thirty thousand dollars in debt.
French: Vous êtes endettés de trente mille dollars.

English: Tom is very intolerant.
German: Tom ist sehr intolerant.

English: Have you ever been to Africa?
Italian: Tu sei mai stato in Africa?

English: It was expensive, too.
Italian: Era anche costosa.

English: Tom likes to eat fast.
French: Tom aime manger vite.

English: Tom has already gone home, but Mary is still here.
Hungarian: Tom már elment hazulról, de Mari még mindig itt van.

English: Tom flexed his muscles in front of the mirror.
Russian: Том делал разминку перед зеркалом.

English: I didn't go and neither did Tom.
Portuguese: Eu não fui e nem o Tom.

English: He has a good brain.
Russian: У него хорошие мозги.

English: It's possible.
German: Es ist möglich.

English: Why didn't you say anything?
Marathi: तू काही म्हटलं का नाहीस?

English: What can you tell us about yesterday's earthquake?
Spanish: ¿Qué nos puede contar del terremoto de ayer?

English: Tom and Mary both said no.
Italian: Sia Tom che Mary hanno detto di no.

English: We left Tom alone.
Turkish: Biz Tom'u yalnız bıraktık.

English: Where is his family?
Marathi: त्यांचं कुटुंब कुठे आहे?

English: This really isn't a good time.
Turkish: Bu gerçekten iyi bir zaman değil.

English: The tines of the fork are bent.
Russian: У вилки изогнуты зубцы.

English: That's a face I've seen before.
German: Das Gesicht habe ich schon mal gesehen.

English: Tom will never understand that.
Marathi: टॉमला ते कधीच समजणार नाही.

English: Today is election day in Poland.
Marathi: आज पोलंडमध्ये निवडणुकीचा दिवस आहे.

English: Would you be able to come back here tomorrow at 2:30?
German: Könntest du morgen um 2.30 Uhr wieder herkommen?

English: We have to learn all the songs before the end of the week.
French: Nous devons apprendre toutes les chansons avant la fin de la semaine.

English: This rule has no exceptions.
Finnish: Tässä säännössä ei ole poikkeuksia.

English: They'll kill me.
Portuguese: Eles me matarão!

English: Where did you see Tom?
Ukrainian: Де ти бачила Тома?

English: I heard Tom hates Mary.
Ukrainian: Я чув, що Том ненавидить Мері.

English: Tom finally died on October 20th.
Kabyle: Ar taggar Tom yemmut deg 20 Tubeṛ.

English: I don't think Tom is at home.
Russian: Я не думаю, что Том дома.

English: She had nothing else to drink.
Hungarian: Nem volt más itala.

English: I have a bruise on my left leg.
Russian: У меня синяк на левой ноге.

English: How soon will you be ready?
Russian: Через сколько ты будешь готов?

English: This is Tom's school.
German: Das ist Toms Schule.

English: What are you saying?
Italian: Cosa stai dicendo?

English: Don't interrupt me while I'm talking.
French: Ne m'interrompez pas quand je parle.

English: Tom was interrupted by a knock at the door.
German: Thomas wurde durch ein Klopfen an der Tür unterbrochen.

English: Three people were killed.
Russian: Погибло три человека.

English: Tom is divorced.
Berber: Tom yebra.

English: I'm a bit short of money now.
Russian: У меня сейчас с деньгами туговато.

English: I was happy with how the meeting went.
Russian: Я был доволен тем, как прошло собрание.

English: Where have you been lately?
Russian: Где ты пропадал?

English: The more I think about it, the less I like it.
Spanish: Cuanto más lo pienso, menos me gusta.

English: Don't be so childish.
French: Ne sois pas si infantile.

English: Tom told Mary to stop, and she did.
Turkish: Tom, Mary'ye durmasını söyledi ve o da durdu.

English: We need to buy some food.
Berber: Ilaq ad d-naɣ cweyya n lmakla.