English: Tom has been quite cooperative.
Italian: Tom è stato piuttosto collaborativo.

English: I was hoping to see Tom.
Italian: Speravo di vedere Tom.

English: Did anyone hear the gun shot?
Spanish: ¿Alguien escuchó el tiro?

English: He asked that we be silent.
Russian: Он попросил нас быть потише.

English: Tom lent three books to me.
Italian: Tom mi prestò tre libri.

English: I have to answer his letter.
French: Je dois répondre à sa lettre.

English: How many books can I borrow?
Spanish: ¿Cuántos libros puedo pedir?

English: We're the only ones left.
Russian: Только мы и остались.

English: In a word, life is short.
Dutch: In één woord: het leven is kort.

English: I bought her a nice Christmas present.
German: Ich kaufte ihr ein schönes Weihnachtsgeschenk.

English: He said he had been to Hawaii before.
Italian: Lui disse di essere stato alle Hawaii prima.

English: I'm very well prepared.
Portuguese: Estou muito bem preparado.

English: Why is Tom so interested in that?
Finnish: Miksi Tom on niin kiinnostunut siitä?

English: May I go with you?
Russian: Могу я пойти с тобой?

English: Something was wrong.
Greek: Κάτι δεν πήγαινε καλά.

English: Tom ought to stop smoking.
Japanese: トムはタバコを止めるべきだよ。

English: No one's watching me.
Macedonian: Никој не ме посматра.

English: What do you get when you add 17 to 60?
Russian: Сколько будет, если к шестидесяти прибавить семнадцать?

English: Tom intentionally left the last page blank.
Russian: Том намеренно оставил последнюю страницу пустой.

English: Are you hungry?
Italian: Ha fame?

English: Text me when you get home.
French: Envoie-moi un texto quand tu rentres.

English: They're way too calm.
Italian: Sono decisamente troppo calmi.

English: She came close to drowning.
Swedish: Hon var nära att drunkna.

English: Tom is allergic to fish.
Hungarian: Tom allergiás a halra.

English: Mary had a face-lift.
Russian: Мэри сделала подтяжку лица.

English: I don't know where my car keys are.
Hungarian: Nem tudom, hol vannak a kocsim kulcsai.

English: Do you think Tom talked to Mary?
Finnish: Luuletko, että Tom puhui Marille?

English: Tom and Mary met in Boston three years ago.
Ukrainian: Том та Мері познайомились три роки тому в Бостоні.

English: It isn't going to change.
Ukrainian: Це не зміниться.

English: Tom sharpened the knife.
German: Tom schärfte das Messer.

English: Why do you hate me?
German: Warum hasst du mich?

English: Tom got flustered.
Turkish: Tom telaşlandı.

English: He is nothing but a child.
Russian: Он всего лишь ребёнок.

English: I had doubts.
Japanese: 私は疑念を抱いた。

English: My purse was stolen.
Portuguese: A minha bolsa foi roubada.

English: Keep your room clean.
Marathi: तुझी खोली साफ ठेव.

English: Tom is very untalented.
German: Tom ist ziemlich untalentiert.

English: Does Tom care?
Serbian: Да ли је Тома брига?

English: They're great.
Kabyle: Gerrzen.

English: I wasn't very good at speaking French when I first moved here.
Ukrainian: Я не дуже добре розмовляв французькою, коли вперше переїхав сюди.

English: You said you wanted to go.
Russian: Ты сказал, что хочешь идти.

English: Tom told Mary to stay home.
Portuguese: Tom mandou Mary ficar em casa.

English: I wouldn't want to work with you.
Berber: Ur ɣɣaseɣ ara ad mahleɣ yid-wen.

English: I'd rather stay home than go alone.
Russian: Я скорее останусь дома, чем пойду один.

English: Make a circle and hold hands.
Portuguese: Formem um círculo e deem as mãos.

English: Even though Tom begged Mary not to go, she left with the children and went to live with her mother.
German: Obwohl Tom Maria anflehte, nicht zu gehen, nahm sie die Kinder und fuhr zu ihrer Mutter, um dort zu leben.

English: Could you pass me the salt, please?
Hebrew: תוכל בבקשה להעביר לי את המלח?

English: Drive slowly.
Algerian Arabic: Vozit ngadalë.

English: I'm taking the job.
Macedonian: Ќе ја прифатам понудата за работа.

English: You're not needed here.
Kabyle: Ur k-neḥwaǧ ara da.

English: Where do you keep your textbooks?
Berber: Anda ay tesrusuyem idlisen-nwen n uɣerbaz?

English: I am afraid she may have lost her way.
Hebrew: אני חושש שהיא תעתה בדרך.

English: I knew you'd want to sing.
Russian: Я знал, что ты захочешь спеть.

English: Tom stopped reading his book and looked up at Mary.
Turkish: Tom kitabını okumayı kesti ve Mary'ye baktı.

English: Tom was being blackmailed by Mary.
German: Tom wurde von Maria erpresst.

English: You're my three best friends.
Danish: I er mine tre bedste venner.

English: I made you a pair of mittens.
French: Je t'ai confectionné des moufles.

English: Tom isn't buying this at all.
Macedonian: Том воопшто не верува во ова.

English: I can't believe I actually said that.
Russian: Не верится, что я действительно это сказал.

English: Don't be so impatient.
Russian: Не будь таким нетерпеливым.

English: We should be back on the road soon.
Polish: Wkrótce powinniśmy być znowu w trasie.

English: Congratulations!
Arabic: مبروك.

English: He is kind at heart.
Russian: Он добросердечен.

English: I can't stop crying.
Italian: Non riesco a smettere di piangere.

English: We don't have a whole lot of time.
French: Nous n'avons pas beaucoup de temps.

English: Are you celebrating Christmas?
Marathi: तू नाताळ साजरा करत आहेस का?

English: Would you like to go camping with us next weekend?
French: Aimeriez-vous aller camper avec nous le week-end prochain ?

English: He was drowned.
Hebrew: הוא טבע.

English: There's enough time for a quick snack.
Icelandic: Það er tími fyrir stuttan snarl.

English: It's not quite like that, but it's close.
Russian: Это не совсем так, но близко к тому.

English: He cut his sister a piece of bread.
Russian: Он отрезал сестре кусок хлеба.

English: They started firing.
Italian: Iniziarono a sparare.

English: It isn't too heavy.
Russian: Она не слишком тяжёлая.

English: Check again.
Serbian: Pogledajte opet.

English: I'm not working.
Hungarian: Nem dolgozom.

English: That won't ever happen.
French: Ça n'arrivera jamais.

English: You're right, I think.
German: Du hast recht, denke ich.

English: It probably won't be easy.
Turkish: Muhtemelen kolay olmayacak.

English: When will you come back home?
Ukrainian: Коли ти повернешся додому?

English: Can you be ready to leave tomorrow?
Italian: Riesce ad essere pronta per partire domani?

English: Call me if there's any change.
Kabyle: Ɣeṛ-iyi-d ma yella kra n ubeddel.

English: What did you buy your boyfriend?
Italian: Cos'hai comprato al tuo ragazzo?

English: She will start her maternity leave next week.
Russian: Она уходит в декретный отпуск на следующей неделе.

English: He has invited me to attend his wedding.
Italian: Mi ha invitato a partecipare al suo matrimonio.

English: I don't think you should call Tom.
Portuguese: Eu não acho que você deveria ligar para o Tom.

English: Tom isn't contributing.
Hebrew: תום לא תורם.

English: I saw Tom yesterday.
Russian: Я вчера видел Тома.

English: Wounded bears are usually very dangerous.
Romanian: Urșii răniți sunt de obicei foarte periculoși.

English: Where did everyone go?
Turkish: Herkes nereye gitti?

English: It's meaningless.
Italian: Non ha senso.

English: I should have brought a lunch.
German: Ich hätte mir etwas fürs Mittagessen mitbringen sollen.

English: I'd like you to wait in the lobby.
Russian: Я хотел бы, чтобы ты подождал в холле.

English: They're both artists.
Italian: Sono entrambi artisti.

English: If you need my help, call me.
Russian: Если нужна будет моя помощь, звони.

English: I felt very relieved when I heard the news.
Swedish: Jag kände mig väldigt lättad när jag hörde nyheten.

English: Do you have an umbrella?
Turkish: Bir şemsiyen var mı?

English: Who cares what Tom wears?
Italian: A chi importa cosa indossa Tom?

English: Tom is the one who hit me.
Portuguese: Foi o Tom quem me bateu.

English: Are you going to kiss me or not?
Belarusian: Ты будзеш мяне цалаваць ці не?

English: Tom told a funny story.
Russian: Том рассказал забавную историю.