English: He's dating my sister.
Italian: Sta uscendo con mia sorella.

English: He popped the trunk.
German: Er öffnete den Kofferraum.

English: Tom was sent back to Boston.
Assamese: টমক বʼষ্টনলৈ উভতাই পঠিওৱা হৈছিল।

English: Actually, Mary is now my ex-girlfriend.
Italian: In realtà, ora Mary è la mia ex morosa.

English: We're the good guys.
French: Nous sommes les gentils.

English: Tom wants to talk to me again.
Hebrew: תום רוצה לדבר איתי שוב.

English: This island is a tropical paradise.
Russian: Этот остров — тропический рай.

English: Don't you know that you're being dismissive?
Turkish: Kibirli olduğunuzu bilmiyor musunuz?

English: I feel spring in the air.
Kabyle: Tettriḥ tefsut.

English: You have no idea how lucky you are.
Dutch: Je beseft niet hoeveel geluk je hebt.

English: I always travel with travelers' checks instead of cash.
French: Je voyage toujours avec des chèques de voyage et non de l'argent liquide.

English: Tom filled his bag with walnuts.
Russian: Том набил свою сумку грецкими орехами.

English: She knows French inside out.
Portuguese: Ela sabe francês às avessas.

English: The law was enforced immediately.
German: Dem Gesetz wurde sofort Geltung verschafft.

English: I know you have it.
Russian: Я знаю, что он у вас.

English: I'm hungry.
Macedonian: Гладна сум.

English: Do you want another one of these?
French: En voulez-vous encore un ?

English: I'm having a blast.
Portuguese: Estou me divertindo.

English: We're in Boston now.
Russian: Мы сейчас в Бостоне.

English: All the old men in our village have long beards.
Turkish: Köyümüzdeki tüm yaşlı erkeklerin uzun sakalları var.

English: It'll be expensive.
Hungarian: Ez sokba lesz,

English: Tom claimed that the enormous property was at his disposal.
German: Tom behauptete, dass der riesige Grundbesitz ihm zur freien Verfügung stehe.

English: Tom is going to be scolded by his father.
Portuguese: Tom levará uma bronca de seu pai.

English: Someone said something, but I could not understand it.
Russian: Кто-то что-то сказал, но я не разобрал.

English: Tom walked through the door.
Italian: Tom varcò la porta.

English: It was for Tom.
Italian: Era per Tom.

English: Do you know what it is like to be really hungry?
German: Wissen Sie, was es heißt, wirklich hungrig zu sein?

English: I'm not interested in politics.
Danish: Jeg er ikke interesseret i politik.

English: The letter was signed by Tom.
Ukrainian: Лист був підписаний Томом.

English: Everyone knew what was coming.
Turkish: Herkes olacakları biliyordu.

English: Tom told me he wanted to visit Mary in Boston.
Portuguese: Tom me contou que ele queria visitar a Mary em Boston.

English: Tom wasn't still asleep, was he?
Italian: Tom non stava ancora dormendo, vero?

English: Tom is too noisy.
Ukrainian: Том занадто галасливий.

English: I'm happy to meet you.
Russian: Рада с Вами познакомиться.

English: Who escaped?
Italian: Chi è fuggito?

English: How did you enjoy the movie?
German: Wie fandest du den Film?

English: She terrified him.
Turkish: O onu çok korkuttu

English: Tom is nice to me.
Macedonian: Том е фин со мене.

English: I like playing the piano.
French: J'aime jouer du piano.

English: It's absolutely ridiculous.
Hebrew: זה מגוחך לחלוטין.

English: You don't look sick.
Ukrainian: Не схоже, що ти хвора.

English: Tom fed his cats in the kitchen.
Dutch: Tom voerde zijn katten in de keuken.

English: What happened? Why are you crying?
Italian: Cos'è successo? Perché sta piangendo?

English: We suspect poisoning.
Hebrew: אנו חושדים בהרעלה.

English: You're the only person I know in Boston.
Spanish: Eres la única persona que conozco en Boston.

English: I don't know what this is.
Finnish: En tiedä mitä tämä on.

English: My job is to wash the dishes.
Russian: Моя работа - мыть посуду.

English: No one asked for your opinion.
Portuguese: Ninguém pediu vossa opinião.

English: Did you see Tom leave?
Hungarian: Láttad Tomit elmenni?

English: Yesterday was Sunday.
Greek: Χτες ήταν Κυριακή.

English: You're very attractive.
Spanish: Sos muy atractivo.

English: She forgot to feed her dog.
Hindi: वह अपने कुत्ते को खिलाना भूल गई।

English: May I talk to you about something serious?
German: Kann ich mit Ihnen über etwas Ernstes reden?

English: Let it rain.
Romanian: Să plouă.

English: Do you mean what you say?
Greek: Εννοείς αυτά που λες;

English: This is your handwriting, right?
Italian: Questa è la tua calligrafia, giusto?

English: My eyes aren't as good as they used to be.
Italian: I miei occhi non sono buoni com'erano una volta.

English: Don't put the wet towel in the bag.
Marathi: ओला टॉवेल बॅगेत घालू नकोस.

English: You're not joking, are you?
Ukrainian: Не жартуєш, ні?

English: We were invited.
Italian: Eravamo invitate.

English: Do you like it then?
Berber: Ihi yeɛjeb-ikent?

English: I'm not perfect.
French: Je ne suis pas parfaite.

English: She started kissing him as soon as he got home.
Portuguese: Ela começou a beijá-lo assim que ele chegou em casa.

English: I have nothing to say to any of you.
Portuguese: Não tenho nada a dizer a nenhum de vocês.

English: I'm not that desperate yet.
German: So verzweifelt bin ich noch nicht.

English: Can I call you Tom?
Dutch: Kan ik je Tom noemen?

English: I could use something to drink.
Spanish: Me podría servir algo de beber.

English: Tom wasn't alone in his room.
German: Tom war nicht allein in seinem Zimmer.

English: Thanks for your explanation.
Arabic: أشكرك لشرحك لي ذلك.

English: His wife was killed in the accident.
Spanish: Su esposa murió en el accidente.

English: Tom is really loud.
Hungarian: Tom nagyon hangos.

English: Tom has to answer all of these questions.
Russian: Тому надо ответить на все эти вопросы.

English: We've postponed our concert until next month.
Russian: Мы перенесли наш концерт на следующий месяц.

English: I want to know why Tom wanted to do that.
Serbian: Желим да знам зашто је Том хтео да уради то.

English: Tom doesn't take his job very seriously.
Dutch: Tom neemt zijn baan niet erg serieus.

English: Tom is still angry at Mary.
Russian: Том всё ещё злится на Мэри.

English: You're lucky to have a job.
Bokmål: Du er heldig som har jobb.

English: Milk doesn't last long in warm weather.
Bokmål: Melk holder seg ikke lenge når det er varmt.

English: A thorough investigation is now in progress.
Russian: В настоящее время проводится тщательное расследование.

English: Tom has a flexible schedule.
Finnish: Tomilla on joustava aikataulu.

English: She met him this morning.
Portuguese: Ela o encontrou de manhã.

English: That's my toothbrush.
Italian: È il mio spazzolino da denti.

English: No students were absent.
Ukrainian: Жоден із студентів не був відсутнім.

English: Tom heard that Mary had died.
Russian: Том слышал, как Мэри плакала.

English: Tom's a bright boy.
Polish: Tom jest sprytnym chłopcem.

English: It was about the size of an egg.
Finnish: Se oli suunnilleen kananmunan kokoinen.

English: Tom is just a young boy.
Ukrainian: Том лише молодий хлопець.

English: I know Tom doesn't do that.
French: Je sais que Tom ne le fait pas.

English: Are you in danger?
French: Êtes-vous en danger ?

English: Obey your father.
Berber: Aɣemt awal i baba-twent.

English: We're not going to give up.
Portuguese: Não vamos desistir.

English: Tom wants to borrow my car tomorrow.
Portuguese: Tom quer pegar meu carro emprestado amanhã.

English: I believe you're wrong.
Ukrainian: Гадаю, ви не маєте рації.

English: You'd be surprised what you can learn in a week.
Romanian: Ai fi surprins de ceea ce se poate învăța într-o săptămână.

English: Tom pestered us with questions.
Russian: Том надоедал нам вопросами.

English: Tom looks thinner.
German: Tom sieht dünner aus.

English: The situation worsened.
Ukrainian: Ситуація погіршилася.

English: Tom sat at his desk going over paperwork.
Hebrew: תום ישב ליד שולחן העבודה שלו ומיין ניירות.