English: Could you change the departure date for this ticket?
Italian: Potresti cambiare la data di partenza per questo biglietto?

English: I'm not going to answer your question.
Portuguese: Não vou responder à sua pergunta.

English: Tom flicked off the TV.
Serbian: Tom je ugasio televizor.

English: You need protection.
Spanish: Necesitas protección.

English: Tell me you'll do that.
Russian: Скажи мне, что сделаешь это.

English: I never understood that.
Turkish: Ben onu hiç anlamadım.

English: We have lunch at about noon.
Russian: Мы обедаем около полудня.

English: Tom and Mary know how to swim.
Russian: Том и Мэри умеют плавать.

English: Tom and Mary finally decided to get married.
Ukrainian: Том та Мері врешті-решт вирішили одружитися.

English: Tom needs to borrow your umbrella.
Berber: Tom yeḥwaj ad as-treḍlem tasiwant-nwen.

English: You should make notes.
Spanish: Deberías tomar apuntes.

English: Everybody didn't go to bed.
Russian: Никто не лёг спать.

English: Does Tom have feelings for me?
Turkish: Tom'un benim için duyguları var mı?

English: Does this bother you?
Berber: Icewwel-ikem waya?

English: We should do better.
French: Nous devrions faire mieux.

English: Tom may have missed his train.
Portuguese: O Tom pode ter perdido o trem.

English: She has nice legs.
Russian: У неё красивые ноги.

English: It's snowing.
Bulgarian: Вали сняг.

English: Were you truthful?
Italian: Eravate sinceri?

English: The trunk is full.
Dutch: De kofferbak is vol.

English: You're no friend of mine.
Macedonian: Ти мене не си ми пријател.

English: You don't sound surprised.
German: Sie klingen nicht überrascht.

English: Tom will be waiting for your call.
Berber: Tom ad yeṛju asiwel-ik.

English: You can't leave this room.
Lithuanian: Jums negalima išeiti iš šio kambario.

English: The shower is broken.
Low German: De Duusch is kaputt.

English: Is anybody else in the house?
Japanese: その家の中には誰か他にいる？

English: Is it cancer?
Russian: Это рак?

English: I wish you a Merry Christmas.
Finnish: Hyvää joulua.

English: I have some things to work out.
Berber: Sɛiɣ kra n tɣawsiwin ay yessefk ad fruɣ.

English: Tom said that some teenagers had attacked him.
Portuguese: Tom disse que alguns adolescentes o tinham atacado.

English: I didn't move anything.
Italian: Io non ho spostato niente.

English: Short hair really suits her.
Hungarian: A rövid haj tényleg jól áll neki.

English: Don't act like a child.
Kabyle: Ur ttarra ara iman-ik d aqrur.

English: Tom was my first coach.
Italian: Tom fu il mio primo allenatore.

English: Are you so stupid that you can't see it?
Russian: Ты настолько глуп, что этого не видишь?

English: Is the beam solid or hollow?
Hebrew: האם הקורה מוצקה או חלולה?

English: Tom deserves to be treated better.
Turkish: Tom daha iyi tedavi edilmeyi hak ediyor.

English: Why don't you go to school?
Berber: Acuɣer ur tettṛuḥuḍ ara ɣer uɣerbaz?

English: Where is the nearest subway station?
Estonian: Kus on lähim metroojaam?

English: He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
French: Il faisait un discours mais il s'interrompit lorsqu'il entendit un bruit étrange.

English: Is it clear?
Japanese: 分かりますか？

English: The top part is turning clockwise.
Japanese: 上の部分は右回りで回転しています。

English: One should always tell the truth.
Spanish: Siempre se debe decir la verdad.

English: I think that Tom died.
Swedish: Jag tror att Tom dog.

English: Tom answered them.
Turkish: Tom onları cevapladı.

English: I thought you were working.
French: Je pensais que tu travaillais.

English: You're killing it.
Berber: Aql-ik tneqqed-t.

English: I'm not famous yet.
Italian: Io non sono ancora famoso.

English: You'd better not eat too much.
French: Vous feriez mieux de ne pas manger trop.

English: I'd do that for you if I could.
Russian: Я бы сделал это для вас, если бы мог.

English: Fire!
Hungarian: Tüzelj!

English: How much do you spend on food every month?
German: Was gebt ihr monatlich für Lebensmittel aus?

English: I can't let you in here.
German: Ich kann dich hier nicht reinlassen.

English: These aren't real.
Marathi: हे खरे नाहीयेत.

English: Open the hood.
Finnish: Avaa konepelti.

English: She hit him with a hammer.
German: Sie schlug mit einem Hammer auf ihn ein.

English: Don't look down on others.
Italian: Non disprezzate gli altri.

English: Tom is likely to get married again.
German: Tom wird wahrscheinlich wieder heiraten.

English: The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844.
Spanish: El acuerdo con Tejas fue firmado el veinte de abril de 1844.

English: I thought we had a good team.
Turkish: Ben iyi bir ekip olduğumuzu düşündüm.

English: This cake tastes like it has cheese in it.
Mandarin Chinese: 这块蛋糕尝起来有奶酪的味道。

English: I am a teacher of English.
Turkish: Ben bir İngilizce öğretmeniyim.

English: Do you know the reason why the sky looks blue?
German: Kennst du den Grund, warum der Himmel blau aussieht?

English: Your guests are waiting.
Arabic: ضيوفك ينتظرون.

English: I nearly fainted when I heard the story.
French: Je me suis presque évanoui quand j'ai entendu l'histoire.

English: Tom chased me.
Czech: Tom mě pronásledoval.

English: Aren't you still at work?
Berber: Ur k-mazal ara deg umahil?

English: Show me a list of your rates, please.
Japanese: 料金表を見せて下さい。

English: I'm only eighteen.
Italian: Ho soltanto diciott'anni.

English: I take my health seriously.
Hebrew: אני לוקחת את בריאותי ברצינות.

English: We got ready.
Russian: Мы приготовились.

English: Is it an illusion?
Danish: Er det en illusion?

English: You can't trust anybody.
Italian: Non ci si può fidare di nessuno.

English: How far is the library from here?
Italian: Quanto è lontana la biblioteca da qui?

English: What'll you do with it?
Hungarian: Mit fogsz vele csinálni?

English: You did that better than we expected.
Portuguese: Você fez isso melhor do que esperávamos.

English: I want ice cream.
Portuguese: Eu quero sorvete.

English: I didn't understand that last sentence.
French: Je n'ai pas compris la dernière phrase.

English: Have you decoded the message yet?
Turkish: Mesajı çözdünüz mü?

English: I was on the mountain.
Turkish: Dağdaydım.

English: Did you know your door was open?
Russian: Ты знал, что у вас дверь открыта?

English: Unfortunately, I can't do that for you.
Spanish: Desafortunadamente, no puedo hacer eso por ti.

English: I have to try.
Berber: Yessefk ad armeɣ.

English: What are you interested in?
Finnish: Mistä olet kiinnostunut?

English: May I ask you something?
Russian: Можно вас кое о чём попросить?

English: I'm not going to reveal their secrets.
Greek: Δεν πρόκειται ν' αποκαλύψω τα μυστικά τους.

English: Tom claims he knows the value of pi to a thousand places.
Ukrainian: Том стверджує, що він знає значення числа Пі до тисячного знаку після коми.

English: Tom makes good use of his time.
German: Tom weiß gut mit seiner Zeit umzugehen.

English: Let's find out who stole our money.
Macedonian: Да откриеме кој ни ги украл парите.

English: Didn't you know there was a meeting today?
Portuguese: Você não sabia que tinha uma reunião hoje?

English: I just don't know what to do.
Italian: Semplicemente non so cosa fare.

English: Wait and see.
French: Attendons de voir.

English: I'm not illiterate.
Vietnamese: Tôi không phải người mù chữ.

English: He's writing a long letter.
Marathi: तो एक लांब पत्र लिहितोय.

English: Do you know Tom's secret formula?
Italian: Tu la sai la formula segreta di Tom?

English: Tom never kisses his wife.
Russian: Том никогда не целует свою жену.

English: You need to come here tomorrow.
Turkish: Yarın buraya gelmeniz gerekiyor.

English: I need a favor.
Italian: Ho bisogno di un favore.

English: We should go.
French: Nous devrions partir.

English: It's not what we want.
Berber: Ur d aya ay nebɣa.

English: Do you want children?
Hungarian: Akarsz gyereket?

English: What's Tom's weight?
Danish: Hvor meget vejer Tom?