English: There is an urgent need for qualified teachers.
French: Il y a un besoin urgent d'enseignants qualifiés.

English: His condition changed for the worse.
Spanish: Su situación empeoró.

English: I don't sense anything.
Russian: Я ничего не чувствую.

English: The cat is licking itself.
Berber: Amucc-nni imecceḥ iman-nnes.

English: The coal is burning.
Russian: Уголь горит.

English: Would you stop calling me that?
Berber: Ulac aɣilif ma tbeddemt, ur iyi-d-teɣɣaremt ara akka?

English: My dream has come true.
Japanese: 僕の夢が叶ったんだよ。

English: The crew is large.
Russian: Команда велика.

English: Tom was interested in that.
Dutch: Tom was daarin geïnteresseerd.

English: You have to hold back.
French: Il vous faut vous retenir.

English: How is your relationship with your father?
Russian: Какие у вас отношения с отцом?

English: This question is difficult to answer.
Russian: На этот вопрос трудно ответить.

English: Does Tom know the area well?
Serbian: Да ли Том добро познаје ту област?

English: After that, he went home.
French: Sur ce, il alla chez lui.

English: It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
Spanish: Se espera que esta nueva política cree empleos a gran escala.

English: Would you please explain the rules to me?
Swedish: Skulle ni kunna förklara reglerna för mig, tack?

English: Don't be angry.
Berber: Ur reffumt ara.

English: Life is never easy.
Estonian: Elu pole kunagi kerge.

English: I don't want to buy a newspaper today.
Portuguese: Hoje não quero comprar jornal.

English: We lost our way.
Russian: Мы потеряли дорогу.

English: A short walk will bring you to the station.
Spanish: Un paseo corto te llevará hasta la estación.

English: The robot was so lifelike that it was uncanny.
Low German: De Roboter weer so levensecht, dat dat grugelig weer.

English: I am human.
Hungarian: Emberi lény vagyok.

English: I need a holiday.
French: Il me faut des vacances.

English: I'm making lasagna.
Italian: Sto facendo delle lasagne.

English: He's three inches taller than I am.
German: Er ist drei Zoll größer als ich.

English: Do you dream in French?
Ukrainian: Ти бачиш сни французькою?

English: I think that they will follow us.
French: Je pense qu'ils nous suivront.

English: Tom has a bright future ahead of him.
Turkish: Tom önünde parlak bir geleceğe sahip.

English: Close your eyes.
Dutch: Doe je ogen eens dicht.

English: She divorced her husband.
Serbian: Razvela se od muža.

English: I'm eating everything.
Italian: Io sto mangiando tutto.

English: He is already here.
Italian: Lui è già qui.

English: I've made a mistake.
French: J'ai commis une erreur.

English: I'm in my apartment.
Russian: Я у себя в квартире.

English: I know you're hiding something.
German: Ich weiß, dass ihr etwas verbergt.

English: Tell Tom dinner is ready.
Russian: Скажите Тому, что ужин готов.

English: Was Tom faster than Mary?
Ukrainian: Том був швидший за Мері?

English: She asked me whether I was all right.
Polish: Spytała czy u mnie wszystko w porządku.

English: We could do better.
Portuguese: Nós poderíamos fazer melhor.

English: I know that you don't like me.
French: Je sais que vous ne m'aimez pas.

English: Let's start with the easy questions, shall we?
Turkish: Kolay sorularla başlayalım, olur mu?

English: All the students passed the test.
Italian: Tutti gli studenti hanno passato l'esame.

English: I have some good ideas, too.
Bulgarian: Аз също имам някои добри идеи.

English: Tom told me to give this to you.
Russian: Том сказал мне дать вам это.

English: You are not able to swim, are you?
German: Du kannst nicht schwimmen, oder?

English: Who resigned?
Polish: Kto zrezygnował?

English: I'll do better next time.
Indonesian: Aku akan melakukannya dengan lebih baik lain kali.

English: When did you buy this building?
French: Quand avez-vous acheté ce bâtiment ?

English: We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.
Portuguese: Nós estamos estudando química. As nossas lições não estão difíceis.

English: "Tom lives two houses down from Mary." "That's pretty close."
Turkish: "Tom, Mary'den iki ev aşağıda yaşar." "Bu oldukça yakın."

English: Tom offered me a cigarette.
Czech: Tom mi nabídl cigaretu.

English: Tom went inside.
Russian: Том пошёл внутрь.

English: This story is probably not true.
French: Cette histoire n'est probablement pas vraie.

English: What led you to this conclusion?
Berber: D acu ay k-yejjan ad tawḍeḍ ɣer tegrayt-a?

English: I thought you were a ghost.
Russian: Я подумал, что Вы привидение.

English: An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Italian: Occhio per occhio, dente per dente.

English: I'm going to go take a nap.
Serbian: Idem da dremnem.

English: I don't have to work on Mondays.
Berber: Ur ttmahaleɣ ara ass n letniyen.

English: Tom really couldn't believe it.
Berber: Tom d tidet ur yelli ara yezmer ad yamen aya.

English: Tom and Mary watched the sun rise over the ocean.
German: Tom und Maria beobachteten, wie die Sonne sich über das Meer erhob.

English: Tom couldn't think of a good place to hide it.
Mandarin Chinese: 湯姆想不到個好地方藏它。

English: Tom was fired because he often showed up late for work.
Turkish: Tom, sık sık işe geç geldiği için kovuldu.

English: I hate music.
Italian: Odio la musica.

English: Tom wanted to hug Mary.
Kabyle: Tom yella yebɣa ad yemmaḥ Mary.

English: Tom had changed so much that I didn't even recognize him.
Russian: Том так изменился, что я его даже не узнал.

English: Tom often does the same thing Mary does.
Polish: Tom często robi to samo, co Mary.

English: You were removed from the list.
Kabyle: Kksen-k seg wumuɣ-nni.

English: We're not burning anything.
Greek: Δεν καίμε τίποτα.

English: Do you already have a plan?
Ukrainian: У вас уже є план?

English: What has happened to Tom?
Portuguese: O que aconteceu com Tom?

English: Tom was caught buying cocaine.
Turkish: Tom kokain satın alırken yakalandı.

English: You're a monster.
Ukrainian: Ви монстр.

English: Come closer.
Ukrainian: Підійди ближче.

English: I think that you're ugly.
Ukrainian: Мені здається, ви негарні.

English: Let's not deceive ourselves.
Italian: Non inganniamoci.

English: Tom is the youngest child in his family.
German: Tom ist der Jüngste in seiner Familie.

English: I paid for the tickets.
Russian: Я заплатил за билеты.

English: We're now doing just that.
Russian: Мы этим сейчас как раз и занимаемся.

English: This letter's for you.
Turkish: Bu mektup size.

English: Let's talk about Boston.
Kabyle: Iyyawet ad nemmeslay ɣef Boston.

English: We'll change the world.
Russian: Мы изменим мир.

English: I worked hard in order to support my family.
Korean: 나는 가족을 먹여 살리기 위해 열심히 일했다.

English: It's fine now.
Russian: Сейчас всё хорошо.

English: It's a little late now.
Turkish: Artık biraz geç.

English: The old man approached.
Russian: Старик приблизился.

English: What's your favorite cold weather drink?
Italian: Qual è la tua bevanda preferita in un giorno freddo?

English: Tom is sitting with Mary.
Ukrainian: Том сидить з Мері.

English: I'm not that lucky.
Italian: Io non sono così fortunata.

English: Try this shirt on.
Russian: Померьте эту рубашку.

English: I can't find my shoes.
Portuguese: Eu não consigo encontrar meus sapatos.

English: Tom never seems satisfied.
Turkish: Tom hiç tatmin olmuş gibi görünüyor.

English: How about your place?
French: Que dirais-tu de chez toi ?

English: How many dictionaries do you have?
Dutch: Hoeveel woordenboeken heb je?

English: You're out of booze.
Macedonian: Немаш веќе алкохол.

English: The summit of the mountain is covered with snow.
Turkish: Dağın zirvesi karla kaplı.

English: I just want to say that I believe you.
Portuguese: Só quero dizer que eu acredito em você.

English: Tom likes this kind of music.
Russian: Тому нравится такая музыка.

English: When do you want me to wake you up?
Russian: Когда тебя разбудить?