English: I'm observant.
Italian: Io sono osservante.

English: Didn't you hear me?
Ukrainian: Ти не почула, що я сказала?

English: Tie your shoelaces.
Assamese: আপোনাৰ জোতাৰ ফিটা বান্ধক।

English: I think you're ready.
Italian: Penso che siate pronte.

English: She didn't reply.
Portuguese: Ela não respondia.

English: I can't think of his name.
German: Ich komme nicht auf seinen Namen.

English: His socks are purple.
Bulgarian: Чорапите му са пурпурни.

English: Thank you for your advice.
Portuguese: Obrigado pelo teu conselho.

English: Tom didn't say what he had intended to say.
Portuguese: O Tom não disse o que pretendia dizer.

English: We always arrive late.
Hungarian: Mindig későn érünk oda.

English: We're not sleeping.
Russian: Мы не спим.

English: I consider that racial discrimination.
Italian: Lo considero discriminazione razziale.

English: Who is the strongest?
German: Wer ist der Stärkste?

English: Maybe Tom didn't eat it.
German: Vielleicht hat Tom das nicht gegessen.

English: Tom misled me.
Berber: Yesseɣleḍ-iyi Tom.

English: Tom hasn't eaten yet.
German: Tom hat noch nichts gegessen.

English: Air the futon.
Romanian: Aerisește salteaua.

English: Tom said that Mary was his daughter.
Portuguese: Tom disse que Mary era filha dele.

English: Tom is faster than you might think.
Russian: Том быстрее, чем ты мог бы подумать.

English: Tom's eyes are red today.
Dutch: Toms ogen zijn vandaag rood.

English: Tom decided to do that instead.
German: Tom entschied sich stattdessen dafür.

English: The cake is delicious.
Hungarian: A torta nagyon finom.

English: Due to bad weather, the plane was late.
Serbian: Zbog lošeg vremena, avion je kasnio.

English: Here's a message for you.
Dutch: Hier is een bericht voor jou.

English: Tell it to the cops.
Turkmen: Muny polisiýa aýt.

English: Give me an apple.
Russian: Дайте мне яблоко.

English: You're charming today.
German: Du bist heute bezaubernd.

English: I'll wait with you.
Portuguese: Vou esperar com você.

English: The election was very close.
Italian: L'elezione era molto vicina.

English: Everybody wanted to go to Boston.
Hungarian: Mindenki Bostonba akart menni.

English: We were listening to classical music.
Hungarian: Komolyzenét hallgattunk.

English: Is your school far from here?
French: Ton école est-elle éloignée d'ici ?

English: Tom pushed the gate open.
Russian: Том распахнул калитку.

English: I can't even tell what it is.
Portuguese: Não sei nem mesmo dizer o que isso é.

English: Has he failed again?
German: Ist er wieder durchgefallen?

English: I don't know how he can live with himself after what he did.
Berber: Ur ẓriɣ amek ay yezmer ad yedder ed yiman-nnes sdeffir wayen iga.

English: Tom didn't notice the look of disdain on Mary's face.
German: Tom bemerkte Marys verächtlichen Blick nicht.

English: The book fell to the floor.
German: Das Buch fiel zu Boden.

English: How many floors does that building have?
German: Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?

English: Tom thought Mary knew who his father was.
Russian: Том думал, что Мэри знает, кто его отец.

English: In Japan, we drive on the left side of the road.
Marathi: जपानमध्ये आपण रस्त्याच्या डाव्या बाजूला चालवतो.

English: I asked Tom about his work.
Berber: Sseqsaɣ Tom ɣef umahil-is.

English: I need a new kidney.
Dutch: Ik heb een nieuwe nier nodig.

English: What should I get Tom for Christmas?
Vietnamese: Tôi nên tặng gì cho Tom vào Giáng Sinh đây?

English: Do you know what time it is in Boston?
Finnish: Tiedätkö miten paljon kello on Bostonissa?

English: Do you often listen to the news on the radio?
Berber: Tennummeḍ tselleḍ i yisalan deg ṛṛadyu.

English: Why didn't you ever tell me?
Portuguese: Por que nunca me disseram?

English: They already knew.
Czech: Už to věděli.

English: That's enough.
Arabic: كفى.

English: Don't try my patience.
Mandarin Chinese: 別挑戰我的耐心。

English: I'll agree to the terms if you lower the price.
Danish: Jeg accepterer betingelserne, hvis du nedsætter prisen.

English: She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að fara á spítalann en hann fylgdi ekki ráðum hennar.

English: Do I need another reason?
Romanian: Am nevoie de alt motiv?

English: This desk is broken.
Portuguese: Esta carteira está quebrada.

English: You're pretty good at French, aren't you?
Berber: Kecc tgerrzeḍ deg tefṛensist, naɣ?

English: Tom wanted to say more.
Italian: Tom voleva dire di più.

English: I love to swim.
Russian: Я обожаю плавать.

English: Do you think you can handle it?
Italian: Pensa di riuscire a gestirla?

English: I hope to participate.
Hebrew: אני מקווה להשתתף.

English: She is very popular among the boys.
German: Sie ist bei den Jungs sehr beliebt.

English: Get out of my room.
German: Raus aus meinem Zimmer!

English: This doesn't surprise me.
Ukrainian: Це мене не дивує.

English: I may be back soon.
Turkish: Yakında geri dönebilirim.

English: I'm going to show you how it's done.
Kabyle: Ad m-d-sekneɣ amek i yettwaxdem.

English: I'll look after Tom for you.
Berber: Ad ak-smeḍfeɣ Tom.

English: Tom showed me his room.
Polish: Tom pokazał mi swój pokój.

English: Did you have to wait a long time?
French: Est-ce que vous avez dû attendre longtemps ?

English: We all speak French.
Danish: Vi taler alle fransk.

English: The dog wants to go out again.
Serbian: Пас поново хоће да изађе.

English: Will this fit in your purse?
Russian: Это поместится к тебе в сумочку?

English: Tom calls me almost every day.
Portuguese: Tom me liga quase todos os dias.

English: This is a man worthy of respect.
Berber: Wa d argaz ay yuklalen leqder.

English: Tom went to Mary's house.
Kabyle: Iṛuḥ Tom ɣer wexxam n Mary.

English: Tom should've warned Mary.
Russian: Тому надо было предупредить Мэри.

English: He remained silent the whole time.
Portuguese: Ele permaneceu em silêncio o tempo inteiro.

English: I was trying not to look.
French: J'essayais de ne pas regarder.

English: Tom's diabetic.
French: Tom est diabétique.

English: Tom almost never eats fruit.
Russian: Том почти никогда не ест фрукты.

English: We got separated.
Italian: Noi siamo state separate.

English: Thank you for your business.
Portuguese: Obrigado por seu trabalho.

English: I'm just writing a letter to my girlfriend.
French: J'écris juste une lettre à ma petite amie.

English: Why are you wearing my shoes?
French: Pourquoi portez-vous mes chaussures ?

English: We had a bar of gold stolen.
Turkish: Bir tane külçe altın çalmıştık.

English: The results are good.
Portuguese: Os resultados são bons.

English: We should get going.
Swedish: Vi borde sätta igång.

English: You're all talk and no action!
Japanese: この口だけ番長！

English: Humans are weird.
German: Die Menschen sind eigenartig.

English: Nobody lives with me.
Italian: Nessuno abita con me.

English: Tom and I seldom work together.
Italian: Io e Tom raramente lavoriamo assieme.

English: After slapping Tom, Mary ran out of the room.
Russian: Залепив Тому пощёчину, Маша выбежала из комнаты.

English: Tom wants everyone to like him.
German: Tom will allen gefallen.

English: It's part of my job.
Macedonian: Тоа е дел од мојата работа.

English: Are you done?
Portuguese: Já está?

English: He looks happy.
Ukrainian: Він виглядає щасливим.

English: What an odd expression!
Finnish: Onpa omituinen ilmaus!

English: The latter is better than the former.
Japanese: 後者の方が前者よりもいいよ。

English: I'm not so tired.
Bulgarian: Не съм толкова уморен.

English: I'll certainly miss her.
Portuguese: Vou certamente sentir falta dela.

English: Tom bought Mary a car.
Ukrainian: Том купив Мері машину.

English: You are no longer welcome here.
French: Vous n'êtes plus les bienvenues ici.

English: Are you sure no one's around?
Ukrainian: Ти певна, що поблизу нікого немає?

English: Our picnic plates are made of plastic.
Turkish: Piknik tabaklarımız plastikten yapılmıştır.