English: Don't speak to the driver while he is driving.
Japanese: 運転中にドライバーに話し掛けてはいけません。

English: I can feel my heart pounding.
Italian: Riesco a sentire il mio cuore che batte.

English: I apologized to Tom.
Ukrainian: Я вибачився перед Томом.

English: These are his pens.
Russian: Это его ручки.

English: I've decided to give Tom my old bicycle.
Japanese: トムに僕の古い自転車をあげることを決めた。

English: Now I remember.
Japanese: ああ思い出したぞ。

English: Tighten the screws.
German: Zieht die Schrauben an.

English: I was wearing my favorite dress.
Russian: Я была в своём любимом платье.

English: He walked at a quick pace.
French: Il marchait à un rythme rapide.

English: Tom is sweeping the sidewalk.
Portuguese: Tom está varrendo a calçada.

English: Tom didn't need the money.
Swedish: Tom behövde inte pengarna.

English: Tom is in the library.
Berber: Tom atan deg temkarḍit.

English: Tom went to Boston in 2013.
German: 2013 fuhr Tom nach Boston.

English: Please go away and stop annoying me.
Spanish: Por favor, vete y para de fastidiarme.

English: Tom stutters.
Hebrew: תום מגמגם.

English: Tom collapsed on the couch.
Russian: Том рухнул на диван.

English: Thank you for coming tonight.
Italian: Grazie per essere venuto stanotte.

English: I visited Tom in Boston.
German: Ich besuchte Tom in Boston.

English: We're not in the 80s anymore.
Italian: Non siamo più negli anni '80.

English: The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
French: Le destin des otages dépend du résultat de la négociation.

English: Tom called his insurance company.
Russian: Том позвонил в страховую.

English: Is it hard to eat with chopsticks?
Japanese: お箸で食べるのは難しいですか？

English: I went to Boston.
Berber: Nekk ddiɣ ɣer Boston.

English: May I turn down the TV?
German: Darf ich den Fernseher leiser stellen?

English: If I screw up, what's the worst that can happen?
French: Si je foire, quel est le pire qui puisse se passer ?

English: Somebody knows that.
Kabyle: Yella ḥedd i yeẓṛan.

English: I know that you love me.
Russian: Я знаю, что ты меня любишь.

English: I thought you loved reading.
Russian: Я думала, что ты любишь читать.

English: She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
Turkish: O gençken Tokyo'nun banliyölerinde yaşıyordu.

English: He was involved in the trouble.
Mandarin Chinese: 他被卷进了是非中。

English: Did you bring your ID card with you?
Berber: Tewwiḍ-d takarḍa-nnek n tmagit?

English: How can I get to the airport?
Danish: Hvordan kommer man til lufthavnen?

English: I hate people who talk like that.
Turkish: O biçimde konuşan insanlardan nefret ederim.

English: I just had a vision.
Macedonian: Штотуку имав визија.

English: Can you think of something better?
Italian: Riesce a pensare qualcosa di meglio?

English: Try it out yourself.
Assamese: নিজে পৰীক্ষা কৰি চাওক।

English: What book are you reading?
Russian: Что за книгу вы читаете?

English: We'd better hurry then.
French: Alors nous ferions mieux de nous dépêcher.

English: Tom offered me a cup of coffee.
Portuguese: Tom me ofereceu um copo de café.

English: The building was completely destroyed.
Russian: Здание было полностью разрушено.

English: Tom is a misfit.
Portuguese: Tom é um desajustado.

English: What happened to you?
Russian: Что с тобой случилось?

English: Tom never locks his door.
Ukrainian: Том ніколи не замикає свої двері.

English: You're not the one we're after.
Russian: Вы не тот, кто нам нужен.

English: I have four sisters and one brother.
Russian: У меня четыре сестры и брат.

English: Everyone thinks Tom did that.
Slovak: Všetci si myslia, že to urobil Tom.

English: I'm making a documentary.
French: Je réalise un documentaire.

English: I eat rice almost every day.
German: Ich esse fast jeden Tag Reis.

English: There's a difference.
Spanish: Hay una diferencia.

English: Tom and Mary send each other Christmas cards every year.
French: Tom et Marie s'envoient des cartes de Noël chaque année.

English: What are you worried about exactly?
Italian: Per cosa sei preoccupata esattamente?

English: You'd probably be disappointed.
Hebrew: בטח תתאכזב.

English: Tom can't believe it.
Turkish: Tom buna inanamayacak.

English: Do you know those people?
Spanish: ¿Conoces a esa gente?

English: Tom is eating lunch with Mary on the porch.
Turkish: Tom veranda üzerine Mary ile öğle yemeği yiyor.

English: I wonder whether Tom can really swim.
Portuguese: Eu me pergunto se o Tom realmente sabe nadar.

English: Is this the key you are looking for?
Mandarin Chinese: 这是你找的钥匙吗？

English: Answer my question carefully.
Mandarin Chinese: 仔细回答我的问题。

English: Are you happy, Tom?
Russian: Ты доволен, Том?

English: I couldn't do it.
French: Je n'ai pas pu le faire.

English: Why don't you call Tom and remind him about the party on Friday?
Berber: Maɣef ur as-teɣɣareḍ kan i Tom akken ad t-id-tesmektiḍ ɣef tmeɣra-nni n wass n ljemɛa?

English: What more can I say?
Macedonian: Што друго да кажам?

English: Can you drive?
Russian: Ты умеешь водить?

English: Tom says he'll get home on Monday.
Ukrainian: Том каже, що буде вдома в понеділок.

English: I said we're closed.
Italian: Ho detto che siamo chiusi.

English: We're desperate.
Italian: Siamo disperate.

English: Men are pigs.
Russian: Мужчины - свиньи.

English: I oppose it.
German: Ich bin dagegen.

English: What do you guys think?
Ukrainian: А ви що гадаєте?

English: My cousin is a little older than I am.
Russian: Мой двоюродный брат немного старше меня.

English: Some of our employees work from home.
German: Einige unserer Mitarbeiter arbeiten von zu Hause.

English: They do it faster than me.
French: Ils le font plus rapidement que moi.

English: I don't think I can help you do that today.
Berber: Ur cikkeɣ ara zemreɣ ad ken-alleɣ ad tgem aya ass-a.

English: I didn't think I would be jealous.
Italian: Non pensavo che sarei stato geloso.

English: How's my dad doing?
Ukrainian: Як справи у мого тата/моєї мами?

English: Are you sure?
Marathi: नक्की का?

English: How about this one?
Berber: I wa?

English: Tom asked me to return the money I had borrowed.
Russian: Том попросил меня вернуть деньги, которые я занимал.

English: You are blinded by love.
Russian: Ты ослеплён любовью.

English: I parked in the wrong parking space.
French: Je me suis garé sur la mauvaise place de stationnement.

English: I've been to the supermarket.
Italian: Io sono stato al supermercato.

English: A cat jumped onto the chair and lay motionless.
German: Eine Katze sprang auf den Stuhl und blieb bewegungslos liegen.

English: I know what you did wasn't intentional.
Polish: Wiem, że to co zrobiłeś nie było intencjonalne.

English: Sorry, I didn't notice that.
Russian: Извините, я этого не заметил.

English: Why did you want to buy them?
Berber: Maɣef ay tellamt tebɣamt ad ten-id-tesɣemt?

English: We became very close.
Berber: Nuɣal nemqarab mliḥ.

English: Tom is asleep in bed, isn't he?
Japanese: トムはベッドで寝てるんでしょ？

English: I don't often eat bananas.
Ukrainian: Я нечасто їм банани.

English: My grandmother can cook very well.
Russian: Моя бабушка очень хорошо умеет готовить.

English: I'd like to see you.
Finnish: Haluaisin nähdä sinut.

English: I've already told Tom I have to do that.
Portuguese: Eu já disse para o Tom que eu tenho que fazer isso.

English: I'm going to wash the dishes.
Russian: Я пойду помою посуду.

English: I know you want to be rich.
French: Je sais que vous souhaitez être riche.

English: Let him do it alone.
Hebrew: תן לו להסתדר לבד.

English: I have as much time as you do.
Russian: У меня столько же времени, сколько у тебя.

English: A true scientist wouldn't think like that.
Mandarin Chinese: 一个正确的科学家不会那样想。

English: Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
German: Besteht Aussicht, dass Sie dieses Jahr wieder nach Tokio kommen?

English: You wore that same shirt yesterday.
Hungarian: Tegnap is ugyanazt a pólót hordtad.

English: I can't permit this to continue.
Spanish: No puedo permitir que esto continúe.