English: His prophecy was fulfilled.
Macedonian: Му се исполни пророштвото.

English: Is Tom going to live?
Italian: Tom vivrà?

English: He didn't keep his word.
French: Il n'a pas tenu sa parole.

English: I'd rather live alone.
Portuguese: Eu prefiro morar sozinho.

English: Limited tickets are available.
Turkish: Sınırlı biletler mevcuttur.

English: Where do we begin?
Ukrainian: З чого почати?

English: I was very tired last night.
Italian: Io ero molto stanco la scorsa notte.

English: Have you ever seen a panda?
Italian: Hai mai visto un panda?

English: She always gets up at six.
Russian: Она всегда встаёт в шесть.

English: There's so much left to do.
Hungarian: Olyan sok mindent kéne még csinálni.

English: If you have a cold, you should get plenty of rest.
Japanese: 風邪を引いた時は、ゆっくり休むといいんだよ。

English: You need to be very careful.
Italian: Dovete essere molto prudenti.

English: I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?
Turkish: Almanya'da biranın sudan daha ucuz olduğu duydum. Doğru mu?

English: Close that door.
Italian: Chiudete quella porta.

English: This is something everyone knows.
Portuguese: Isto é algo que todos sabem.

English: I am going to watch TV this evening.
Arabic: سأشاهد التلفاز هذا المساء.

English: It's my job.
Marathi: ते माझं काम आहे.

English: You're an excellent chef.
Italian: È una chef eccellente.

English: I'm testing my new camera.
Spanish: Estoy haciendo pruebas con mi nueva cámara de fotos.

English: Tom missed Mary.
Russian: Том скучал по Мэри.

English: Where can I get a taxi?
Russian: Где можно найти такси?

English: You're right, Tom.
Ukrainian: Томе, ви маєте рацію.

English: You'll bring them, won't you?
Hebrew: אתם תביאו אותם, לא?

English: I'm almost finished.
Macedonian: Речиси сум готов.

English: It looked funny.
Macedonian: Смешно изгледаше.

English: Don't come any closer.
Russian: Ближе не подходи.

English: This is our bag.
Berber: Ta d taculliḍt-nneɣ.

English: Make sure that you don't forget anybody.
Russian: Убедись, что ты никого не забыл.

English: Tom closed his mouth.
Greek: Ο Τομ έκλεισε το στόμα του.

English: Tom won't call back.
Portuguese: Tom não ligará de volta.

English: They don't seem to be Americans.
Russian: Не похоже, чтобы это были американцы.

English: I owe my success to my friend.
Arabic: أدين بنجاحي لصديقي.

English: Was there something you wanted to say to me?
Turkish: Bana söylemek istediğin bir şey var mıydı?

English: We're just friends.
Hebrew: אנחנו רק ידידים.

English: Order has been restored.
Italian: L'ordine è stato ripristinato.

English: I'm an agent.
Spanish: Soy agente.

English: Excuse me, but could you get me a glass of water?
German: Entschuldigen Sie, aber könnten Sie mir ein Glas Wasser geben?

English: You are a good cook.
Ukrainian: Ти добрий кухар.

English: It is too expensive.
Dutch: Het kost te veel.

English: I didn't notice it.
German: Es ist mir nicht aufgefallen.

English: I can get a gun for you within five hours.
Polish: Mogę zdobyć dla ciebie ten pistolet w przeciągu pięciu godzin.

English: Is Tom still awake?
Finnish: Onko Tom vielä hereillä?

English: Tom looked awake.
Kabyle: Ikad-d Tom yuki.

English: Please be polite.
Belarusian: Калі ласка, будзь ветлівым.

English: Show me another example.
Czech: Ukaž mi další příklad.

English: What are you guys doing in here?
Ukrainian: Що ви тут робите?

English: Choose between the two.
Ukrainian: Вибери між двома.

English: The obsessive desire of wealth has been one of the great destructive forces of human history.
Turkish: Saplantılı servet arzusu, insanlık tarihinin büyük yıkıcı güçlerinden biri olmuştur.

English: They robbed stores and threatened public safety.
Dutch: Zij beroofden winkels en bedreigden de veiligheid van de mensen.

English: You're three years older than Tom, aren't you?
Russian: Вы ведь на три года старше Тома?

English: I asked him to drive me home.
Italian: Gli ho chiesto di darmi un passaggio a casa.

English: I believe that everyone will like this picture.
Central Dusun: Otumbayaan oku dot orohian i koinsanan dilo gambar.

English: I have the information you wanted.
Russian: У меня есть информация, которую вы хотели.

English: It's a very simple idea.
Hungarian: Nagyon egyszerű ötlet.

English: Take your things with you.
Kabyle: Glu s iyennaten-ik.

English: That sounds horrible.
Hebrew: זה נשמע מזעזע.

English: I don't know Tom.
Hebrew: אני לא מכיר את טום.

English: Each passing car threw up a cloud of dust.
German: Jedes vorbeifahrende Auto wirbelte eine Staubwolke auf.

English: Can they hear us?
Hungarian: Hallanak minket?

English: He behaved badly.
Serbian: Понашао се лоше.

English: Stay here. I'll be back.
Hungarian: Maradj itt! Jövök vissza.

English: Who has it?
French: Qui l'a ?

English: Why does Tom like this hotel?
Italian: Perché a Tom piace questo hotel?

English: Excuse me for opening your letter by mistake.
Hungarian: Elnézést, hogy tévedésből kinyitottam a leveled!

English: How deep is the hole?
Italian: Quanto è profondo il buco?

English: Everybody was looking for you.
Kabyle: Medden akk ttnadin fell-awen.

English: Tom put two and two together.
Danish: Tom lagde to og to sammen.

English: Tom said that he was very optimistic.
German: Tom sagte, er sei sehr optimistisch.

English: The doctor may have said so.
Finnish: Lääkäri saattoi sanoa niin.

English: I don't hate myself.
Macedonian: Не се мразам.

English: Where did you see Tom?
Italian: Dove avete visto Tom?

English: How many are you missing?
French: Combien t'en manque-t-il ?

English: Do you remember my name?
German: Wissen Sie noch, wie ich heiße?

English: Wood burns easily.
Dutch: Hout brandt gemakkelijk.

English: I know you're a friend of Tom's family.
Portuguese: Sei que você é um amigo da família do Tom.

English: When will you leave?
Bulgarian: Кога ще заминеш ти?

English: I like how you think.
Italian: Mi piace il modo in cui pensa.

English: It'll rain for sure.
Ukrainian: Немає сумніву, що піде дощ.

English: This is a bomb.
Turkish: Bu bir bomba.

English: I don't know where Tom was born.
Portuguese: Eu não sei onde Tom nasceu.

English: Go home and get some sleep.
Belarusian: Ідзі дамоў і крыху паспі.

English: Is Tom someone special?
Czech: Vyniká Tom něčím?

English: She sells flowers.
Polish: Sprzedaje kwiaty.

English: Why aren't you with Tom?
Finnish: Miksi et ole Tuomon kanssa?

English: The girl tried hard to hold back her tears.
Hungarian: A lány minden erejével próbálta visszatartani a könnyeit.

English: That's what you've always wanted.
Bulgarian: Това сте искали винаги.

English: You'll never guess who I saw this morning.
Russian: В жизни не догадаешься, кого я видел сегодня утром.

English: I can help you if you let me.
Spanish: Puedo ayudarte si me dejas.

English: Tom was wearing a red shirt.
Greek: Ο Τομ φορούσε κόκκινο πουκάμισο.

English: Tom said that he thought that Mary wasn't happy.
Italian: Tom ha detto che pensava che Mary fosse infelice.

English: I am willing to help you.
Italian: Sono disposto ad aiutarvi.

English: Who is there?
Italian: Chi c'è lì?

English: He asked after you.
Turkish: Seni sordu.

English: Be nice.
Berber: Ili-kem telhid.

English: I won't swim today.
Dutch: Ik zal vandaag niet zwemmen.

English: I keep a daily record of my business dealings.
Japanese: 商売の取引を日を追って記録している。

English: Tom smiled.
Arabic: توم إبتسم.

English: We know you lied to us.
Russian: Мы знаем, что вы нас обманули.

English: I have one final question for you.
Italian: Ho un'ultima domanda per te.

English: You never ask.
Berber: Werǧin tettettreḍ.

English: Tom couldn't find the bus stop.
Berber: Tom ur yessaweḍ ara ad d-yaf tanbeddit n usakal.

English: He tried writing a short story.
Russian: Он попробовал написать короткий рассказ.

English: The postman was in a good mood this morning.
Russian: У почтальона с утра было хорошее настроение.

English: Tom's hands were shaking.
Slovak: Tomovi sa triasli ruky.