English: You don't have to stay if you don't want to.
Spanish: No tenés que quedarte si no querés.

English: Tom managed to save Mary.
German: Tom ist es gelungen, Mary zu retten.

English: Tom is not coming.
Hungarian: Tom nem jön.

English: She is a short story writer.
Berber: Tettaru tullisin.

English: I'm as tall as my father.
Ukrainian: Я такого ж зросту, як і батько.

English: Tom knew who the kidnappers were.
Portuguese: Tom sabia quem eram os sequestradores.

English: Education aims to develop potential abilities.
Japanese: 教育は、潜在能力を伸ばすことを目的としています。

English: The teacher praised the boy for his honesty.
Ukrainian: Вчитель похвалив хлопчика за чесність.

English: I'd rather you stayed here.
Hungarian: Jobb lenne, ha itt maradnál.

English: Tom has a son who is a dentist.
German: Tom hat einen Sohn, der Zahnarzt ist.

English: I watched television yesterday.
Turkish: Dün televizyon izledim.

English: You have to overcome the difficulties.
German: Ihr müsst die Probleme überwinden.

English: I had a lot of fun at the party.
Italian: Mi sono divertita molto alla festa.

English: I'm sure Tom didn't even notice you were late.
Russian: Я уверена, Том даже не заметил, что ты опоздал.

English: Tom stepped off the train.
Hungarian: Tom leszállt a vonatról.

English: Tom thought I was crazy.
Bokmål: Tom trodde jeg var gal.

English: I am very unhappy.
Ukrainian: Я почуваюся дуже нещасним.

English: I have many friends in foreign countries.
Spanish: Tengo muchos amigos en el extranjero.

English: Does Tom ever wear a tie?
German: Trägt Tom jemals eine Krawatte?

English: Tom has no self-esteem.
German: Tom hat kein Selbstwertgefühl.

English: He changed his mind.
French: Il a changé d'avis.

English: We used to play basketball together.
Italian: Giocavamo a basket assieme.

English: It's Tom's only chance.
Portuguese: É a única chance de Tom.

English: I spent months in jail because of you.
Ukrainian: Із-за тебе я провів місяці у в'язниці.

English: With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies?
Italian: Come fai a concentrarti sullo studio con la TV accesa?

English: Swimming is good exercise.
Spanish: Nadar es buen ejercicio.

English: Tom went into the room and closed the door.
Turkish: Tom odaya girdi ve kapıyı kapattı.

English: Have you ever seen Tom laughing?
German: Hast du Tom je lachen sehen?

English: Don't risk your neck over something foolish.
Turkish: Aptalca bir şey yüzünden hayatını tehlikeye atma.

English: You owe me nothing.
Russian: Вы мне ничего не должны.

English: Tom may have it.
Dutch: Tom heeft het misschien.

English: I must say that they didn't really seem surprised.
Turkish: Gerçekten şaşırmış gibi görünmediklerini söylemeliyim.

English: Tom must miss Mary.
Polish: Tom musi tęsknić za Mary.

English: Tom could no longer stand the pain.
Russian: Том не мог больше выносить боль.

English: He doesn't watch TV at all.
Danish: Han ser slet ikke fjernsyn.

English: She was suspected of being a spy.
German: Sie wurde der Spionage verdächtigt.

English: This is love.
Hungarian: Ez szerelem.

English: I didn't think Tom would be so impatient.
Italian: Non pensavo che Tom sarebbe stato così impaziente.

English: Is Tom a hero or traitor?
Turkish: Tom bir kahraman mı yoksa hain mi?

English: Tom said he was innocent.
Portuguese: O Tom disse que ele é inocente.

English: She became drowsy after supper.
Icelandic: Hana syfjaði eftir kvöldmatinn.

English: Would you like to come over for dinner?
French: Aimeriez-vous venir souper ?

English: Tom can't tie his shoes.
Portuguese: Tom não consegue amarrar os sapatos.

English: Leave at once.
Russian: Сразу уходите.

English: He doesn't know any better.
German: Er weiß es nicht besser.

English: What did you major in at college?
Finnish: Mitä sinä opiskelit pääaineenasi yliopistossa?

English: My favorite subject is French.
Russian: Мой любимый предмет — французский.

English: I want to punch you in the face.
French: Je veux te mettre mon poing à la figure.

English: I want you to know that I'll always love you.
Russian: Я хочу, чтобы вы знали, что я всегда буду вас любить.

English: I'm sorry to bother you.
Japanese: 邪魔してすみません。

English: I'm always short of money.
Russian: Мне вечно не хватает денег.

English: Tom admitted he was afraid.
Italian: Tom ammise che aveva paura.

English: I'm able to speak.
Mandarin Chinese: 我能说。

English: It was lucky that I was here.
French: C'était une chance que je sois là.

English: I don't know why Tom was angry.
Portuguese: Eu não sei por que Tom estava bravo.

English: I hope Tom shows up today.
Russian: Надеюсь, Том сегодня появится.

English: You still haven't told me what your phone number is.
German: Du hast mir noch immer nicht deine Telefonnummer genannt.

English: Sharks are good swimmers.
Spanish: Los tiburones son buenos nadadores.

English: I hope you aren't disappointed.
Russian: Надеюсь, ты не разочарован.

English: Don't read my diary.
Ukrainian: Не читай мій щоденник.

English: Tom reached for the dictionary on the top shelf.
Hungarian: Tom felnyúlt a felső polcra a szótárért.

English: I was curious to see what was inside.
Italian: Ero curioso di vedere cosa c'era dentro.

English: She is basing her research on the results of the survey.
Hebrew: היא מבססת את מחקרה על תוצאות הסקר.

English: The cottage was clean and tidy.
Italian: Il cottage era pulito e ordinato.

English: I forgot my keys at home.
Japanese: 家に鍵、忘れてきちゃった。

English: Find the differences.
Ukrainian: Знайди різницю.

English: Please give my regards to your father.
Spanish: Por favor, dale mis saludos a tu padre.

English: They produce latex.
Italian: Producono lattice.

English: Tom appears unhurt.
Macedonian: Том изгледа читаво.

English: You look busy.
Greek: Φαίνεστε απασχολημένοι.

English: Tom isn't a journalist.
Ukrainian: Том не журналіст.

English: I'm already in love with Tom.
German: Ich bin bereits in Tom verliebt.

English: Are you coming at six or at seven?
Italian: Venite alle sei o alle sette?

English: That's what I'd try to do.
Russian: Это я и попробовал бы сделать.

English: How does the film end?
Russian: Чем заканчивается фильм?

English: The statistics are in your favor.
Italian: Le statistiche sono a suo favore.

English: Tom says he isn't in the mood to do that today.
Ukrainian: Том каже, що він не в тому гуморі, щоб робити це сьогодні.

English: I've upset you.
French: Je vous ai contrarié.

English: I can't write anymore.
Hebrew: אני לא יכולה לכתוב יותר.

English: Why did you leave me?
Russian: Почему ты меня покинул?

English: I didn't say I was going to Boston.
Italian: Non ho detto che stavo andando a Boston.

English: Tom thought you were busy.
Russian: Том думал, что ты занят.

English: Please don't laugh at me.
French: Ne te moque pas de moi, je te prie.

English: Tom usually leaves work at about 2:30.
Berber: Tom yennum yetteffeɣ-d seg umahil ɣef tis snat d kramraw.

English: You might be able to help us.
Berber: Ahat ad tzemrem ad aɣen-tallem.

English: This movie is worth seeing again.
French: Ce film vaut la peine d'être revu.

English: I lived in Boston for a few years.
Italian: Ho vissuto a Boston per qualche anno.

English: Our visitors are sitting in the living room.
German: Unsere Besucher sitzen im Wohnzimmer.

English: We knew Tom would be late.
Russian: Мы знали, что Том опоздает.

English: It's now time for me to go to bed.
Hungarian: Itt van már az ideje, hogy aludni menjek.

English: I'm a mature adult.
French: Je suis un adulte mature.

English: Tom doesn't want to eat.
Russian: Том не хочет есть.

English: Do you like yoga?
Italian: Ti piace lo yoga?

English: My vacation ends on Monday.
Italian: Le mie vacanze finiscono lunedì.

English: Tom was very manipulative.
Italian: Tom era molto manipolatore.

English: I have no money.
Spanish: No tengo dinero.

English: Tom didn't like children until he had his own.
Czech: Tom začal mít rád děti až když měl své vlastní.