English: I think I believe Tom.
Russian: Я, пожалуй, верю Тому.

English: Tom also plays the violin.
Italian: Tom suona anche il violino.

English: You probably won't like this book.
Berber: Yella ccek d ameqran dakken ur k-igerreẓ ara udlis-a.

English: Tom is sleeping in the living room.
Finnish: Tomi nukkuu olohuoneessa.

English: Did you spend the entire morning with Tom?
Italian: Voi avete passato l'intera mattinata con Tom?

English: Tom takes a shower every morning before he goes to school.
Hebrew: תום מתקלח כל בוקר לפני בית הספר.

English: Thanks a lot.
Spanish: Muy agradecido.

English: You should've thought about that before.
Russian: Надо было раньше об этом думать.

English: Can't you work any faster than that?
German: Kannst du nicht schneller arbeiten?

English: Hens lay eggs.
Hungarian: A tyúkok tojást tojnak.

English: I don't want any crackers.
Hebrew: אני לא רוצה שום פריכיות.

English: What's so great about that?
Hebrew: מה כל כך טוב בזה?

English: Are you back home now?
Italian: È tornata a casa adesso?

English: That changes nothing.
Macedonian: Тоа ништо не менува.

English: Tom sleeps all day and is up all night.
Turkish: Tom bütün gün uyur ve bütün gece uyanıktır.

English: Tom has a good ear for music.
German: Tom hat ein gutes Musikgehör.

English: She gave a vague answer.
Japanese: 彼女はあいまいな返事をした。

English: We can't do it alone.
Macedonian: Не можеме сами да го правиме тоа.

English: Tom said his bus was late.
Ukrainian: Том сказав, що його автобус запізнився.

English: I'll be late today.
Macedonian: Денес ќе задоцнам.

English: That's a stupid idea.
Spanish: Esa es una idea estúpida.

English: I know you are rich.
German: Ich weiß, dass du reich bist.

English: I'm really lonely.
German: Ich bin sehr einsam.

English: You've lied to me before.
Belarusian: Ты мне ўжо хлусіла.

English: I recognized the name.
Russian: Я узнал название.

English: I'm glad it's raining.
German: Ich freue mich, dass es regnet.

English: I didn't know he had a weak heart.
Russian: Я не знал, что у него слабое сердце.

English: I'm not talking to you.
Italian: Io non sto parlando con voi.

English: Don't make a fuss.
Russian: Не суетитесь.

English: I wish I had not bought such a useless thing.
Tagalog: Sana ay hindi na lang ako bumili ng isang walang kuwentang bagay.

English: The snow has begun melting.
French: La neige a commencé à fondre.

English: He was fired by the school.
Italian: È stato espulso dalla scuola.

English: That's an original idea.
Portuguese: Essa é uma ideia original.

English: Why are we still here?
Portuguese: Por que ainda estamos aqui?

English: Try to keep up your spirits.
Russian: Не падайте духом.

English: Did you read that book I gave you?
Ukrainian: Ти читав книжку, яку я тобі дав?

English: I would like a word with you.
Russian: Я хотел бы с вами переговорить.

English: Tom has quite a lot of money.
German: Tom hat ziemlich viel Geld.

English: Tom wanted to apologize to you.
Ukrainian: Том хотів перед тобою вибачитися.

English: You're the most beautiful woman I've ever seen.
French: Tu es la plus belle femme que j'aie jamais vue.

English: It all depends how you handle it.
Italian: Dipende tutto da come la gestite.

English: Look at me when I'm talking to you!
German: Schau mich an, wenn ich mit dir spreche!

English: That's probably right.
Hungarian: Az valószínűleg igaz.

English: You hate your job, don't you?
Italian: Odi il tuo lavoro, vero?

English: Are there many trees in the park?
Dutch: Zijn er veel bomen in het park?

English: How much am I paying you?
French: Combien est-ce que je vous paie ?

English: Why do you think that I'm thinking about you?
Spanish: ¿Por qué creés que estoy pensando en vos?

English: I didn't know you were superstitious.
Macedonian: Знаев дека си бил суеверен.

English: It makes my life easier.
Ukrainian: Це спрощує моє життя.

English: You will be welcome at any time.
German: Ihr seid jederzeit gern gesehen.

English: The population of Japan is much larger than that of Australia.
Hungarian: Japán lakossága sokkal nagyobb, mint Ausztráliáé.

English: What do you want me to do, Tom?
Russian: Что ты хочешь, чтобы я сделал, Том?

English: That's what I really want.
French: C'est ce que je veux vraiment.

English: You're lying!
Finnish: Valehtelette!

English: I don't think I could do that kind of thing.
Hebrew: אני חושב שלא הייתי יכול לעשות דבר כזה.

English: How nice of you to come!
Hungarian: Milyen kedves tőled, hogy eljöttél!

English: I hope you will call again.
Danish: Jeg håber du ringer igen.

English: I've never been robbed before.
Polish: Jeszcze nigdy nie zostałem okradziony.

English: I wish you were wrong, but I know you're right.
Russian: Я бы хотел, чтобы ты ошибалась, но я знаю, что ты права.

English: We're happy.
Japanese: 私たちは幸福です。

English: They appreciate the little things.
Turkish: Küçük şeyleri takdir ediyorlar.

English: Tom was abducted.
Finnish: Tom kaapattiin.

English: The time will come when your dream will come true.
Russian: Придёт время, когда твоя мечта воплотится в жизнь.

English: My mouth was dry.
Polish: Miałem sucho w ustach.

English: Tom can't do this alone.
French: Tom ne peut pas faire ceci tout seul.

English: Tom didn't know that he had a secret admirer.
Russian: Том не знал, что у него есть тайный поклонник.

English: We had to agree to total confidentiality and sign a non-disclosure agreement.
Portuguese: Tivemos que concordar com a total confidencialidade e assinar um contrato de não divulgação.

English: I need a cigarette.
Dutch: Ik moet een sigaret hebben.

English: Who sent you these messages?
Italian: Chi vi ha mandato questi messaggi?

English: I'm sure Tom understands what I mean.
Russian: Я уверен, что Том понимает, о чём я.

English: It often rains here.
Hungarian: Itt gyakran esik az eső.

English: I'm going to take the dog to the vet.
Berber: Ad awiɣ taydit-inu ɣer ubiḍar.

English: Your parents must've been worried.
German: Deine Eltern haben sich bestimmt Sorgen gemacht.

English: I've decided to try doing that by myself.
Russian: Я решила попробовать сделать это сама.

English: We cried together.
Hebrew: בכינו יחד.

English: Study hard so you don't fail.
Portuguese: Estude muito para não falhar.

English: I think you and I can help each other.
Russian: Думаю, мы с вами можем помочь друг другу.

English: Get away!
French: Décampe !

English: They sound so similar it's not easy to distinguish them.
German: Die klingen so ähnlich, dass es nicht leicht ist, sie voneinander zu unterscheiden.

English: These photographs remind me of our holiday.
Italian: Queste foto mi ricordano la nostra vacanza.

English: Do you think Tom will let me do that?
Russian: Думаешь, Том даст мне это сделать?

English: Do your homework now.
French: Fais ton travail de classe maintenant.

English: Let's not pretend otherwise.
French: Ne faisons pas semblant qu'il en va autrement.

English: Tom assumed that Mary was talking nonsense simply because he didn't understand her.
Finnish: Tom oletti Marin höpöttävän puuta heinää, koska mies ei ymmärtänyt sanaakaan.

English: The hotel is at the foot of a mountain.
Hebrew: המלון הוא למרגלות ההר.

English: Whose clock is it?
Russian: Чьи это часы?

English: You can go wherever you want to.
Berber: Tzemremt ad teddumt sanda ay awent-yehwa.

English: I cannot decide whether to go or not.
Italian: Non so decidermi, se andare o meno.

English: Call me now and then.
Russian: Позванивай мне время от времени.

English: Tom looked really happy.
German: Tom sah total glücklich aus.

English: I turned off the light.
Russian: Я погасил свет.

English: They followed you here.
Hebrew: הם הגיעו הנה בעקבותיך.

English: Do you study French every day?
Finnish: Opiskeletteko te ranskaa joka päivä?

English: A minute has sixty seconds.
Russian: В минуте шестьдесят секунд.

English: I'm bad at tennis.
Dutch: Ik kan niet zo goed tennissen.

English: I can't get you out of my mind.
Japanese: 君のことが頭から離れないんだ。