English: I got upset when Tom said that.
German: Ich ärgerte mich, als Tom das sagte.

English: If I had known your email address, I would've written.
Macedonian: Да ти ја знаев електронската адреса, ќе ти пишев.

English: My opinion was irrelevant.
Portuguese: Minha opinião era irrelevante.

English: Have you bought your Christmas gifts yet?
German: Hast du schon Weihnachtsgeschenke besorgt?

English: I have no idea where Tom was last night.
Bulgarian: Нямам представа къде е бил Том миналата нощ.

English: Why are you so gullible?
Italian: Perché siete così creduloni?

English: Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
Hebrew: השיבה לדרום-אפריקה עוררה בו זכרונות כואבים.

English: When will the next World Cup take place?
Hungarian: Mikor lesz a következő világbajnokság?

English: Let me help you put on your coat.
Finnish: Anna kun autan takin päällesi.

English: A truck hit the dog.
Ukrainian: Вантажівка збила собаку.

English: Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
French: Déconnecte l'alimentation du modem, attends environ une minute, puis connecte de nouveau le câble.

English: Tom isn't content with his present salary.
Spanish: Tom no está contento con su sueldo actual.

English: You're not upset, are you?
French: Vous n'êtes pas contrarié, si ?

English: I'll probably be gone before you get back.
Russian: Может быть, я уйду раньше, чем ты вернёшься.

English: She looked at me.
Greek: Με κοίταξε.

English: Mary helped her mother cook.
Bulgarian: Мери помагаше на майка си да готви.

English: It's a quarter to three.
Hungarian: Háromnegyed három van.

English: Tom wears a sombrero.
Marathi: टॉम सोंब्रेरो घालतो.

English: Try to stay calm.
Italian: Cerca di restare calma.

English: I suggest you find a new line of work.
Berber: Ma tuɣed awal-inu, af-d kan anrar niḍen aydeg ara tmahled.

English: I'd better go look for him.
Italian: Farei meglio ad andare a cercarlo.

English: Get me something to drink, please.
Hungarian: Kérem, hozzon nekem valamit inni!

English: Don't cast pearls before swine.
Italian: Non dare perle ai porci.

English: I think Tom is annoying.
Hebrew: אני חושבת שתום מעצבן.

English: You must read this book.
Spanish: Tienes que leerte este libro.

English: Do you want me to help you find Tom?
German: Willst du, dass ich dir helfe, Tom zu finden?

English: He lives in comfort.
Russian: Он живёт в комфортабельных условиях.

English: Is there any coffee left in the kitchen?
German: Ist noch Kaffee in der Küche?

English: I still have the first letter you ever sent me.
Turkish: Bana gönderdiğiniz ilk mektuba hala sahibim.

English: Please cut the cake with a knife.
Spanish: Corta la tarta con un cuchillo, por favor.

English: I don't like people staring at me.
German: Ich mag es nicht, wenn Leute mich anstarren.

English: Tom wants to show you something.
Italian: Tom le vuole mostrare qualcosa.

English: Tom is used to waiting.
Ukrainian: Том звичний чекати.

English: Spring is coming.
Hebrew: האביב מתקרב.

English: Is your French getting better?
Marathi: तुझी फ्रेंच सुधारते आहे का?

English: Tom never eats quiche.
Italian: Tom non mangia mai torte salate.

English: You overestimate their importance.
Polish: Przeceniasz ich znaczenie.

English: The room was lit by candles.
Italian: La stanza era illuminata da delle candele.

English: I knew Tom was a traitor.
Ukrainian: Я знала, що Том — зрадник.

English: She smokes 20 cigarettes a day.
Bokmål: Hun røyker 20 sigaretter om dagen.

English: Use your feet.
Hebrew: תשתמשו בכפות הרגליים שלכן.

English: Do you want to touch it?
Russian: Хочешь его потрогать?

English: He likes to run.
Swedish: Han gillar att springa.

English: You're the cook.
Hungarian: Te vagy a szakács.

English: I think it's wonderful.
Italian: Penso che sia magnifico.

English: What will we be doing this time next week?
Indonesian: Apa yang akan kita lakukan minggu depan di waktu seperti ini?

English: I'm sure Tom will be here soon.
Berber: Lliɣ tabet Tom imaṛ‑u bessi bessi ad d‑ybedd.

English: Are you sure Tom is in Australia now?
German: Bist du sicher, dass Tom aktuell in Australien ist?

English: I like dogs, too.
Finnish: Myös minä pidän koirista.

English: Tom called me a party pooper because I left the party just after midnight.
Polish: Tom nazwał mnie nudziarzem, bo opuściłem imprezę przed północą.

English: Texas borders on Mexico.
German: Texas grenzt an Mexiko.

English: We've got one rule around here.
Italian: Abbiamo una regola da queste parti.

English: What I said yesterday still stands.
Turkish: Dün söylediğim şey hala geçerli.

English: The punishment for Tom shall be death.
Russian: Наказанием Тому станет смерть.

English: You don't realize how lucky you are.
Hebrew: אין לך מושג איזה מזל יש לך.

English: I've spent the entire morning cleaning my room.
Italian: Ho passato tutta la mattina a pulire la mia stanza.

English: I'll never get used to this.
Russian: К этому я никогда не привыкну.

English: One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Low German: Een Drüppen von dat Gift reckt, üm 160 Lüüd ümtobringen.

English: Are you and Tom still together?
German: Bist du noch mit Tom zusammen?

English: Tom thinks Mary won't win.
Slovak: Tom si myslí, že Mária nevyhrá.

English: No one welcomed the proposal.
Portuguese: Ninguém acolheu a proposta.

English: What are you doing tonight?
Italian: Stasera cosa fate?

English: I want you to tell me about your trip to Boston.
Russian: Я хочу, чтобы вы рассказали мне о своей поездке в Бостон.

English: It won't be easy telling Tom.
Italian: Non sarà facile dirlo a Tom.

English: Could you please clear the table?
Polish: Czy możesz posprzątać ze stołu?

English: Tom starts work on Monday.
Spanish: Tom empieza el trabajo el lunes.

English: I feel better today than yesterday.
French: Je me sens mieux aujourd'hui qu'hier.

English: You ought to get to work on time.
Berber: A win yufan ad tgem amahil-nni deg wakud.

English: Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.
Russian: Том лишился зрения на один глаз в результате ДТП.

English: They started at the same time.
Russian: Они начали одновременно.

English: Tom told Mary that he was in Boston last Monday.
Romanian: Tom i-a spus lui Mary că a fost în Boston lunea trecută.

English: If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
Japanese: 明日雪が降ったら、雪だるまを作ろうっと。

English: I'm not over thirty years old.
Hungarian: Még nem múltam el harminc.

English: I was satisfied.
German: Ich war zufrieden.

English: I wish someone would help me do that.
Polish: Chciałbym, żeby ktoś mi pomógł to zrobić.

English: Tom hasn't slept all night.
Ukrainian: Том не спав усю ніч.

English: Tom replaced a fan belt.
Portuguese: Tom trocou a correia da ventoinha.

English: I'll be in my study.
Macedonian: Ќе бидам во својата работна соба.

English: The weather's bad, isn't it?
German: Das Wetter ist schlecht, nicht wahr?

English: I'll probably be able to do that.
Hungarian: Talán meg tudom csinálni.

English: I won't lower myself to his level.
Ukrainian: Я не буду опускатися до його рівня.

English: I'm reading the book you gave me.
Turkish: Bana verdiğiniz kitabı okuyorum.

English: I got into Tom's car.
Italian: Salii sull'auto di Tom.

English: I wanted you to be proud of me.
Hungarian: Azt akartam, hogy büszke légy rám.

English: I do not have a cat.
Italian: Non ho un gatto.

English: I have a little money with me.
Berber: Sɛiɣ cwiṭ kan n yedrimen yid-i.

English: Tom ate a lot more than Mary did.
Italian: Tom mangiò molto più di Mary.

English: What can they do?
French: Que peuvent-elles faire ?

English: Tomorrow is Tom's day off.
Turkish: Yarın Tom'un izin günüdür.

English: Do you think it'll last long?
Russian: Думаешь, это надолго?

English: I can protect you.
Berber: Zemreɣ ad ken-mmestneɣ.

English: Why do you need so many shoes?
German: Wieso brauchst du so viele Schuhe?