English: I should've told Tom that I loved him.
Hungarian: Tomnak meg kellett volna mondanom, hogy szeretem.

English: The secret documents were shredded.
Hebrew: המסמכים הסודיים נגרסו.

English: The street is still wet.
Italian: La strada è ancora bagnata.

English: She was loved by everybody in the village.
Japanese: 彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。

English: He adopted her idea.
Hebrew: הוא אימץ את הרעיון שלה.

English: If Tom doesn't surrender, shoot him.
Mandarin Chinese: 如果湯姆不投降，就開槍

English: I'm a natural blonde.
German: Ich bin eine echte Blondine.

English: The game was very exciting.
German: Das Spiel war sehr aufregend.

English: It is warm.
Italian: Fa caldo.

English: He emphasized the importance of peace.
Russian: Он подчеркнул важность мира.

English: Suddenly, he accelerated the car.
Spanish: De repente, él aceleró el coche.

English: I wish that every day were Saturday.
Turkish: Keşke her gün cumartesi olsaydı.

English: What Tom needs is practice.
Russian: Что нужно Тому, так это практика.

English: I wasn't too hungry.
Polish: Nie byłem zbyt głodny.

English: Why won't you trust me?
Turkish: Neden bana güvenmeyeceksin?

English: Tom wants to drink something else.
Serbian: Том хоће да пије нешто друго.

English: May I take a rest for a while?
Ukrainian: Можна мені трохи відпочити?

English: I need someone to help me paint my house.
Portuguese: Preciso que alguém me ajude a pintar a minha casa.

English: He forgot that he bought her a present.
Dutch: Hij vergat dat hij een cadeau voor haar had gekocht.

English: His carelessness brought about the accident.
Hebrew: חוסר הזהירות מצידו גרם לתאונה.

English: I really want to go.
Russian: Я очень хочу пойти.

English: Tom told Mary that she didn't need to do that.
Indonesian: Tom beri tahu Mary bahwa dia tidak perlu melakukannya.

English: All of us are Canadians.
Italian: Tutti noi siamo canadesi.

English: We need both.
Vietnamese: Chúng ta cần cả hai.

English: He is not going on the picnic, and I am not either.
Ukrainian: Він не піде на пікнік, як і я.

English: Tom went home at 6:30.
Hebrew: טום הלך הביתה בשש וחצי.

English: She wriggled her toes.
French: Elle a remué les orteils.

English: I am looking for my friends.
Hungarian: Keresem a barátaimat.

English: It was six o'clock.
Spanish: Eran las seis.

English: Thanks for your work.
Italian: Grazie per il suo lavoro.

English: The man answers to the description in the newspaper.
Turkish: Adam gazetedeki tarife uyuyor.

English: You look like a lawyer.
Finnish: Näytät lakimieheltä.

English: I know this must be hard for you.
French: Je sais que ceci doit être difficile pour vous.

English: I can ride a horse.
Russian: Я умею ездить верхом.

English: Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
Bokmål: Sunn fornuft er samlingen av fordommer man har tilegnet seg innen en alder av atten år.

English: We're defenseless.
Macedonian: Немаме одбрана.

English: He didn't say a word to me.
Turkish: O bana bir söz söylemedi.

English: I have my passport.
Portuguese: Eu tenho meu passaporte.

English: I'll eat here.
Bulgarian: Аз ще ям тук.

English: Who are you really?
Hungarian: Kicsoda vagy te tulajdonképpen?

English: I remember reading this novel before.
Japanese: この小説、前に読んだ覚えがあるよ。

English: You've changed.
Berber: Tneflemt.

English: If you want to kiss me, then kiss me.
Italian: Se vuole baciarmi, allora mi baci.

English: Why is Tom jealous?
Indonesian: Mengapa Tom merasa iri?

English: He got his tongue pierced.
Hungarian: Testékszert tetetett a nyelvébe.

English: I don't like it.
Hungarian: Nem tetszik nekem.

English: I'm driven.
Hebrew: אני מונע.

English: Tom's dog is a mutt.
Italian: Il cane di Tom è un bastardo.

English: I am very glad to see you.
Finnish: Todella mukavaa nähdä sua.

English: I'll pick Tom up.
Swedish: Jag ska hämta upp Tom.

English: I won't be able to help you today.
Italian: Non sarò in grado di aiutarvi oggi.

English: Would you like some coffee or something?
German: Möchten Sie vielleicht einen Kaffee?

English: We love you very much.
Italian: Vi amiamo molto.

English: Somebody must care for the patient.
Italian: Qualcuno deve prendersi cura della paziente.

English: Tom didn't try to argue.
Ukrainian: Том не намагався сперечатися.

English: Tom and Mary were trapped.
German: Tom und Maria saßen in der Falle.

English: It isn't Christmas.
Russian: Это не Рождество.

English: Tom knew Mary was right.
Ukrainian: Том знав, що Мері мала рацію.

English: Tom would never have hurt you.
Portuguese: Tom nunca teria te machuado.

English: I have read that story in some book.
Hungarian: Ezt a történetet valamelyik könyvben olvastam.

English: I'm your master.
Portuguese: Sou teu mestre.

English: They go to church on Sunday morning.
Hebrew: הם הולכים לכנסייה ביום ראשון בבוקר.

English: She's not as tall as he is.
Italian: Non è alta come lui.

English: He answered that he could swim well.
Ukrainian: Він відповів, що він добре вміє плавати.

English: If you want it, you can have it.
Finnish: Jos haluat sen, voit saada sen.

English: Everyone knows what they're doing.
Russian: Все знают, что они делают.

English: Tom is a model prisoner.
Hebrew: תום אסיר לדוגמא.

English: I never thought I'd be happy to see you.
Russian: Никогда не думала, что буду рада Вас видеть.

English: Don't go to places like that at night.
Berber: Ur ttṛuḥu ara ɣer yimukan am widak deg yiḍ.

English: He wants to go to the United States.
German: Er will in die USA gehen.

English: How many were there?
Spanish: ¿Cuántos había?

English: Tom is as old as Mary.
Turkish: Tom, Mary kadar yaşlı.

English: Tom seemed to be intelligent.
German: Tom machte einen intelligenten Eindruck.

English: I don't make as much money as I'd like to.
French: Je ne gagne pas autant d'argent que je le souhaiterais.

English: I would've come even if you hadn't invited me.
Russian: Я бы пришёл, даже если бы ты меня не пригласил.

English: Tom wasn't convinced.
German: Tom war nicht überzeugt.

English: I know that sooner or later I'm going to have to do that.
Italian: So che prima o poi lo dovrò fare.

English: I've been thinking about what you said.
Turkish: Söylediğin şeyi düşünüyordum.

English: That statement is false.
French: Cette déclaration est fausse.

English: I didn't sign the agreement.
Italian: Non ho firmato l'accordo.

English: Are you interested in politics?
Ukrainian: Ти цікавишся політикою?

English: I've helped a lot, I think.
Russian: Думаю, я очень помог.

English: What good are those?
German: Zu was sind die gut?

English: I don't have a camera.
Berber: Ur sɛiɣ ara takamra.

English: Against my advice, he fed his dog some raw pork.
German: Entgegen meinem Ratschlag gab er seinem Hund rohes Schweinefleisch zu fressen.

English: Nobody equals him in strength.
Catalan: Ningú no li fa ombra.

English: Tom and I shared a bedroom.
Italian: Io e Tom condividemmo una camera da letto.

English: I thought you'd be busy.
Greek: Νόμιζα πως θα 'σαστε απασχολημένος.

English: I have a couple of questions I need to ask.
Italian: Ho un paio di domande che devo fare.

English: You're exercising.
Berber: Aql-ik tettgeḍ addal.

English: Tom has a scar on his arm.
Russian: У Тома на руке шрам.

English: Can you lend me some money?
Arabic: أيمكنك أن تقرضني بعض المال؟

English: Tom worked all night.
Hebrew: טום עבד במשך כל הלילה.

English: He's watching me.
Hebrew: הוא מביט בי.

English: Mary is mopping the floor.
Italian: Mary sta spazzando il pavimento.

English: Classical music isn't my cup of tea.
French: La musique classique n'est pas ma tasse de thé.

English: I only have one condition.
Hungarian: Csak egy feltételem van.

English: He's a gardener.
Romanian: El este grădinar.

English: Tom wanted to talk to Mary, but he couldn't find her.
Portuguese: Tom queria falar com Maria, mas ele não conseguiu encontrá-la.

English: I heard you and Tom fighting.
Russian: Я слышал, как вы с Томом дрались.

English: They never came.
German: Sie kamen nie.