English: I didn't take it seriously.
Russian: Я не принял это всерьёз.

English: Tom's eating.
Italian: Tom sta mangiando.

English: In 1847, they declared independence.
Bokmål: De erklærte uavhengighet i 1847.

English: I accompanied her on a walk.
Japanese: 私は彼女といっしょに散歩した。

English: Let's stop this fruitless argument.
German: Lasst uns diesen unnützen Streit beenden.

English: Tom wouldn't remember me.
Polish: Tom mnie nie kojarzy.

English: Do you want to resign?
German: Möchtest du kündigen?

English: There are many others.
Japanese: 他にもたくさんあるなぁ。

English: Why is Tom so afraid?
Italian: Perché Tom è così spaventato?

English: I don't like Boston that much.
Turkish: Boston'u o kadar fazla beğenmiyorum.

English: Which account should I transfer the money to?
Russian: На какой счёт перечислять деньги?

English: Tom needed water.
German: Tom brauchte Wasser.

English: Come back here.
Berber: Uɣalemt-d ɣer da.

English: It was believed that the earth was flat.
Portuguese: Acreditava-se que a Terra era plana.

English: I need you to help me move this bookcase.
German: Du musst mir beim Verschieben dieses Bücherregales helfen.

English: This is our only chance.
Czech: Tohle je naše jediná šance.

English: Which students will take the test?
Serbian: Koji studenti će raditi test?

English: Does Tom always pay attention in class?
Czech: Dává Tom vždycky při vyučování pozor?

English: He spoke.
Italian: Lui ha parlato.

English: I have to have that.
German: Ich muss das haben.

English: It's none of your business.
Japanese: あなたには関係ない。

English: I exercised.
Italian: Ho fatto attività fisica.

English: They're lost.
Italian: Loro sono smarrite.

English: Tom is going to be wearing a suit.
Russian: Том будет в костюме.

English: It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
German: Es überraschte mich nicht im Geringsten, dass Tom wegen Trunkenheit am Steuer inhaftiert wurde.

English: I hope Tom stays in Australia.
Turkish: Umarım Tom Avustralya'da kalır.

English: Tom said that his father told him not to do that.
Polish: Tom powiedział, że jego ojciec kazał mu tego nie robić.

English: That is sold at hardware stores.
French: C'est vendu en quincaillerie.

English: I won't allow it.
Portuguese: Eu não vou deixar!

English: I didn't know Tom was at home.
Italian: Io non sapevo che Tom fosse a casa.

English: He jumped on the train.
Japanese: 彼は電車に飛び乗った。

English: Of course, I'm concerned.
German: Ich bin natürlich besorgt.

English: How often do you use a calculator?
Russian: Как часто вы пользуетесь калькулятором?

English: That's really good.
Macedonian: Тоа е навистина добро.

English: Tom loves to tease Mary.
German: Tom ärgert Maria gerne.

English: Tom works at an Italian restaurant.
German: Tom arbeitet in einem italienischen Restaurant.

English: Don't tell her about it.
Hungarian: Ne mondja el neki.

English: Every crime must be punished.
Russian: Любое преступление должно быть наказано.

English: I don't want to have to warn you again.
Russian: Я не хочу иметь необходимость предупреждать тебя снова.

English: Tom said that he thought Mary understood.
Czech: Tom řekl, že se domnívá, že Mary rozumí.

English: When do you plan on going?
Ukrainian: Коли ви плануєте сходити?

English: Tom carefully removed the bandage.
Italian: Tom si è tolto con attenzione la fasciatura.

English: A burnt child dreads the fire.
Italian: Cane scottato dall'acqua calda ha paura della fredda.

English: Kids catch colds easily.
Japanese: 子どもは風邪を引きやすい。

English: You should follow his advice.
French: Vous devriez suivre son conseil.

English: It's a rainy day.
Italian: È un giorno piovoso.

English: They went to the public swimming pool.
French: Elles sont allées à la piscine publique.

English: I promise you that I won't do that anymore.
Portuguese: Eu prometo que não vou mais fazer isso.

English: All of them went there.
German: Sie sind alle dorthin gegangen.

English: Someone gave a ticket to Tom.
Italian: Qualcuno ha dato un biglietto a Tom.

English: Have you cleaned your room?
Russian: Вы убрались в своей комнате?

English: I screamed.
Italian: Urlai.

English: I have a twitch in my right eye.
Russian: У меня правый глаз дёргается.

English: You won't believe this!
Russian: Ты не поверишь!

English: Tom is going to be rich.
Italian: Tom sarà ricco.

English: I didn't know that you couldn't sing.
German: Ich wusste gar nicht, dass du nicht singen kannst!

English: We were all asleep.
Macedonian: Сите спиевме.

English: My parents are very religious people.
Russian: Мои родители очень религиозные люди.

English: I, too, am happy.
Assamese: ময়ো সুখী।

English: Who did Tom plan to give that to?
Portuguese: Para quem o Tom planejou dar isso?

English: I'm fixing the radio I found on my way home.
Japanese: 帰り道で拾ったラジオを修理しているのさ。

English: You're in luck. The plane is on time.
Russian: Вам повезло. Самолёт прилетел вовремя.

English: Tom is incredibly brilliant.
Russian: Том невероятно умён.

English: I'm trying to regain my balance.
Danish: Jeg forsøger at genvinde balancen.

English: It's easy to believe this.
Turkish: Buna inanmak kolay.

English: Tom's arm brushed against mine.
Hebrew: זרועו של תום רפרפה על זרועי.

English: He looks like his father.
Spanish: Él se parece a su papá.

English: The cat is looking at the fish.
Spanish: El gato está observando al pez.

English: I wonder whether Tom likes Chinese food.
Danish: Jeg gad vide om Tom kan lide kinesisk mad.

English: She wore a green dress.
Russian: На ней было зеленое платье.

English: I hid myself behind the couch.
Russian: Я спрятался за диваном.

English: Have you ever been betrayed by a friend?
French: As-tu déjà été trahi par un ami ?

English: You can go home now.
Kabyle: Tzemreḍ tura ad tṛuḥeḍ ar wexxam.

English: Don't expect too much.
Ukrainian: Не очікуй забагато.

English: How touching!
Romanian: Ce înduioșător!

English: This is very interesting.
French: C'est très intéressant.

English: The boy bowed to me.
German: Der Junge verbeugte sich vor mir.

English: Nothing seems to change.
Italian: Nulla sembra cambiare.

English: I'll see you later.
Japanese: また後で。

English: I know I'm not good enough.
Hungarian: Tudom, hogy nem vagyok elég jó.

English: I made coffee.
Portuguese: Eu fiz café.

English: Tom talks quite a lot.
Bulgarian: Том доста ходи.

English: I have a headache this morning.
Turkish: Bu sabah bir baş ağrım var.

English: I always carry a bottle of mineral water with me.
Russian: Я всегда ношу с собой бутылку минеральной воды.

English: Finally, Tom achieved his goal.
Japanese: ついにトムは目標を達成した。

English: I thought it wasn't necessary to do that.
Ukrainian: Я думала, що було необхідно це зробити.

English: Are you ambitious?
Hebrew: אתה שאפתן?

English: We need more rain.
Berber: Neḥwaj ugar n unẓar.

English: Do you have a larger size?
Berber: Ɣer-m tiddi yugaren ta?

English: I don't know what happened next.
Marathi: त्यानंतर काय झालं मला माहीत नाही.

English: I wish I understood.
German: Schön wär’s, wenn ich’s kapierte.

English: I want something new.
Macedonian: Сакам нешто ново.

English: Where is Tom working now?
Macedonian: Каде работи Том сега?

English: How many friends do you have in Boston?
Italian: Quanti amici avete a Boston?

English: I don't like being told what to do.
German: Ich lasse mir nicht gerne vorschreiben, was ich zu tun habe.

English: Anyone who doesn't want to go, doesn't have to.
Russian: Кто не хочет идти, может не ходить.

English: Tom couldn't help Mary.
Russian: Том не смог бы помочь Мэри.

English: I was disqualified.
Italian: Sono stato squalificato.

English: Can you remember the first time you ate at this restaurant?
Portuguese: Você lembra quando foi que você comeu neste restaurante pela primeira vez?

English: There's a hole in your shirt.
Hungarian: Lyukas az inged.

English: Do you really want to fight?
Russian: Ты действительно хочешь драться?

English: I can understand you.
Spanish: Puedo entenderte.