English: Don't you want a job?
Italian: Non vuoi un lavoro?

English: I'm still very worried about that.
Italian: Sono ancora molto preoccupata a riguardo.

English: Did you enjoy it?
Italian: Vi è piaciuta?

English: I met Tom in October.
Italian: Io ho incontrato Tom a ottobre.

English: Don't stay silent.
Kabyle: Ur ttɣimit ara kan deg tsusmi.

English: "Where's Tom?" "How would I know?"
German: „Wo ist Tom?“ – „Woher soll ich das denn wissen?“

English: Follow the old river bed for two kilometers.
Russian: Пройдите два километра вдоль старого русла реки.

English: Promise me you won't get mad if I tell you.
German: Versprich, dass du nicht böse wirst, wenn ich dir’s sage!

English: I think I need a drink.
Portuguese: Acho que eu preciso de uma bebida.

English: The room is clean and comfortable.
Spanish: La habitación está limpia y es cómoda.

English: Tom started to panic.
Macedonian: Том се испаничи.

English: Are you bringing your camera?
Ukrainian: Ти береш із собою фотоапарат?

English: What do you make of this?
Japanese: これをどう思いますか？

English: The light is green.
Portuguese: O sinal está verde.

English: Tom lied to you about that.
Italian: Tom le ha mentito a riguardo.

English: I gave my sister a dictionary.
Mandarin Chinese: 我給了我妹妹一本字典。

English: Tom is immobile.
French: Tom est immobile.

English: I'm from the East Coast.
Ukrainian: Я зі східного узбережжя.

English: I've finally learned how to do that.
Portuguese: Finalmente aprendi a fazer isso.

English: Tell her that I am taking a bath.
Russian: Скажите ей, что я в ванной.

English: Tom is naked from the waist up.
Portuguese: Tom está nu da cintura para cima.

English: I remember seeing it.
Turkish: Onu gördüğümü anımsıyorum.

English: I didn't think you were going to make it.
Turkish: Senin onu yapacağını düşünmüyordum.

English: You're a good boy.
Arabic: أنت ولد مُطيع.

English: I didn't know you were so rich.
French: Je ne savais pas que tu étais si riche.

English: Is this the book you spoke of the other day?
Kabyle: D wa i d adlis-nni iɣef i d-temmeslayeḍ ass-nni?

English: Tom knows I like him.
German: Tom weiß, dass ich ihn mag.

English: I met a friend while I was waiting for a bus.
Russian: Я встретил друга, пока ждал автобус.

English: If Tom messes up again, he's going to get fired.
Macedonian: Ако Том пак оплеска, ќе го отпуштат.

English: Tom speaks French very well.
French: Tom parle très bien français.

English: I walk every day.
Arabic: أتمشّى كل يوم.

English: Tom vanished without saying a word.
Russian: Том исчез, не сказав ни слова.

English: Can you do this?
Russian: Ты можешь это сделать?

English: I'm going to name him Tom.
Hungarian: Tominak fogom nevezni.

English: I can't write with this dull pencil.
German: Ich kann mit diesem stumpfen Bleistift nicht schreiben.

English: Tom and Mary began dancing.
Italian: Tom e Mary cominciarono a ballare.

English: Would you tell me why you have refused their offer?
German: Würdet ihr mir sagen, warum ihr ihr Angebot abgelehnt habt?

English: Tom is too old for Mary.
Italian: Tom è troppo anziano per Mary.

English: Don't you want me to buy you one?
Spanish: ¿No quieres que te compre una?

English: Tom has been going to that beach every summer since he was very young.
Hebrew: תום הלך לחוף הזה כל קיץ מאז שהיה צעיר ביותר.

English: The soldiers are dead.
German: Die Soldaten sind tot.

English: Are you waiting for a bus?
Berber: La tettṛajud asakal?

English: A wild turkey attacked Tom.
German: Ein wilder Truthahn attackierte Tom.

English: Hey, come back here.
Macedonian: Еј, враќај се ваму.

English: It's very hot today.
Swedish: Det är väldigt varmt idag.

English: Do you have any idea what you've done?
Russian: Вы хоть представляете, что вы сделали?

English: The software company collapsed during the recession.
Italian: La società di software crollò durante la recessione.

English: Water the flowers.
Berber: Ssew tijeǧǧigin-nni.

English: Did Tom do anything?
Spanish: ¿Tom hizo algo?

English: A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
French: Avoir quelques notions d'espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.

English: I have something to talk to you about.
Ukrainian: Мені треба з вами про щось поговорити.

English: I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
Russian: Я полчаса ждал своего друга, но он так и не появился.

English: Tom had the munchies, but since there was nothing in the house to eat, he went to the convenience store not too far from where he lived.
Italian: Tom aveva una voglia improvvisa di uno spuntino, ma, siccome in casa non c'era nulla da mangiare, è andato al minimarket non troppo lontano da dove abitava.

English: Please add Tom to the list.
Russian: Пожалуйста, добавьте Тома в список.

English: I wonder whether Tom is really going deaf.
Japanese: トムは本当に耳が聞こえなくなってきてるのかな。

English: He often shows his anger.
Italian: Lui mostra spesso la sua rabbia.

English: I always knew Tom would succeed.
Portuguese: Sempre soube que Tom teria sucesso.

English: He is often late for school.
Italian: È spesso in ritardo per andare a scuola.

English: He dropped a letter into the mailbox.
Spanish: Él tiró una carta en el buzón.

English: Why don't you go to Tom's house?
Italian: Perché non va a casa di Tom?

English: Tom is hoping that Mary will do that for him.
Ukrainian: Том сподівається, що Мері це для нього зробить.

English: A driver was sleeping in the car.
Indonesian: Seorang sopir tidur didalam mobil.

English: The teacher warned us that the test would be hard.
Russian: Учитель предупредил нас, что тест будет сложный.

English: We've been told not to use this bridge anymore.
Italian: Ci è stato detto di non usare più questo ponte.

English: Can you wait?
Italian: Puoi aspettare?

English: I'm still too weak to get out of bed.
Spanish: Todavía estoy muy débil para levantarme de la cama.

English: Can I buy you dinner tonight?
Hebrew: אני יכולה להזמין אותך לארוחת ערב הלילה?

English: That's all I live for.
Spanish: A esto dedico mi vida.

English: I was ignorant of his plan.
Japanese: 私は彼の計画を知らなかった。

English: You didn't say the magic word.
Italian: Voi non avete detto la parola magica.

English: Why do we talk so much about Tom?
Ukrainian: Чому ми так багато говоримо про Тома?

English: We love our customers.
Portuguese: Amamos nossos clientes.

English: Where's Tom?
Dutch: Waar is Tom?

English: There you are.
Finnish: Siinähän sinä olet!

English: You had no choice.
Italian: Non aveva scelta.

English: The sculptures are of great value.
Finnish: Ne veistokset ovat todella arvokkaita.

English: Where are you going to put that?
French: Où allez-vous le mettre ?

English: Why do you want this job?
Macedonian: Зошто ја сакаш оваа работа?

English: I'm tired of studying.
Russian: Я устала учиться.

English: Tom's new car can do 140 kilometers per hour.
Japanese: トムの新車は時速140キロ出るんだよ。

English: I always drink a glass of milk before going to bed.
French: Je bois toujours un verre de lait avant d'aller au lit.

English: We're not arguing.
Macedonian: Не се расправаме.

English: I reckon it's quite good.
German: Ich finde es ziemlich gut.

English: What time's your flight?
Portuguese: A que hora é o voo de vocês?

English: What do you think of this tie?
French: Que pensez-vous de cette cravate ?

English: The train has just arrived here.
Waray: Umabot pala an tren nganhi.

English: How did you reach such an interesting conclusion?
French: Comment êtes-vous parvenus à une conclusion si intéressante ?

English: Drink your coffee while it's still hot.
Portuguese: Beba seu café enquanto ainda está quente.

English: People believe what they see.
Japanese: 人は目にしたものを信じる。

English: Allow me to go with you.
Russian: Позвольте мне пойти с вами.

English: I know this is hard.
Russian: Я знаю, что это трудно.

English: We're back together.
Italian: Noi siamo tornate insieme.