English: Try to put yourself in Tom's shoes.
Portuguese: Tente se colocar no lugar de Tom.

English: He is past forty.
Portuguese: Ele tem mais de quarenta.

English: Tom got here late.
Russian: Том пришел сюда поздно.

English: How long did you wait to see the doctor?
Berber: Acḥal ay teṛjamt akken ad tɛeddimt ɣer temsujjit?

English: My mother is cooking for me.
Hebrew: אמי מבשלת בשבילי.

English: We feel awful.
Hungarian: Szörnyen érezzük magunkat.

English: He was always annoyed in the city by noises of one sort or another.
Hebrew: הוא התעצבן תמיד בעיר מרעשים כאלו או אחרים.

English: I'm disgusted.
Italian: Sono disgustata.

English: I didn't know you were Canadian.
Ukrainian: Я не знала, що ти канадка.

English: Tom would never sell his car to you.
Spanish: Tom nunca te hubiera vendido su coche.

English: I learned to live without her.
Japanese: 僕は彼女無しに生きる術を学んだ。

English: Whose bag is this?
Macedonian: Чија вреќа е ова?

English: Let Tom go.
Italian: Lasciate andare Tom.

English: You like apples, don't you?
Dutch: U houdt van appels, nietwaar?

English: Tom was wearing a camouflage jacket.
Russian: Том был в камуфляжной куртке.

English: I should know that.
Russian: Мне надо это знать.

English: Tom wants a large family.
Kabyle: Tom yebɣa tawacult tameqqrant.

English: That's cruel.
Hungarian: Ez kegyetlen.

English: It's his.
Italian: È sua.

English: This spoon is for soup.
French: Cette cuillère est pour la soupe.

English: I'll try to help Tom.
Kabyle: Ad ɛerḍeɣ ad ɛiwneɣ Tom.

English: Don't put your books on the table.
Russian: Не клади свои книги на стол.

English: When was the last time you were sick?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tuḍneḍ?

English: I began to cry.
Finnish: Purskahdin itkuun.

English: This country is rich in natural resources.
Russian: Эта страна богата природными ресурсами.

English: Tom can't catch a break.
Russian: Тому не удаётся вздохнуть спокойно.

English: I don't want charity.
Italian: Io non voglio carità.

English: This might interest you.
German: Das könnte dich vielleicht interessieren.

English: I can pass the test. I know I can.
Hungarian: Át tudok menni a vizsgán. Tudom, hogy képes vagyok rá.

English: People love to talk.
Italian: La gente ama parlare.

English: What did you think I told Tom?
Berber: D acu ay tɣilemt nniɣ-as i Tom?

English: We've got a very serious problem.
French: Nous avons un problème très sérieux.

English: There's no reason to panic.
Italian: Non c'è alcun motivo di andare nel panico.

English: I recommend this.
Finnish: Suosittelen tätä.

English: Tom is out of the tournament.
German: Tom ist raus aus dem Turnier.

English: Tom disappointed Mary.
French: Tom décevait Marie.

English: I got in line behind Tom.
Russian: Я встал в очередь за Томом.

English: He joined the club last year.
Spanish: Él se unió al club el año pasado.

English: What books did you get?
Marathi: तुला कोणती पुस्तकं मिळाली?

English: You're taking advantage of her weakness.
Hebrew: אתה מנצל לרעה את חולשתה.

English: How is the salad?
French: Comment est la salade ?

English: These books don't sell well.
Kabyle: Idlisen-agi ur ttnuzen ara aṭas.

English: Tom is clipping his nails.
Japanese: トムは爪を切っている。

English: The nurse has given Tom a sedative.
French: L'infirmière a donné un sédatif à Tom.

English: I can swim.
Italian: Riesco a nuotare.

English: I like swimming.
Portuguese: Eu gosto de nadar.

English: You're getting better at multitasking.
Danish: Du er ved at blive bedre til at multitaske.

English: You deserved it.
Ukrainian: Ти на це заслужила.

English: Forgive Tom.
German: Vergebt Tom!

English: He dropped the cup and broke it.
French: Il laissa tomber la tasse, qui se cassa.

English: He can swim very fast.
Spanish: Puede nadar muy rápido.

English: It was an incredible job.
Berber: Amahil-nni yella igerrez d axeṣṣar.

English: You just need to decide.
Portuguese: Você só precisa decidir.

English: It isn't necessary to write a long letter.
Berber: Ur terri tmara ad taruḍ tabṛat taɣezfant.

English: I suggest that you go and see Tom.
Italian: Le suggerisco di andare a trovare Tom.

English: Let's throw it away.
Russian: Давайте её выбросим.

English: When are we going to eat?
Russian: Когда будем есть?

English: Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
Ukrainian: Том намагався не слухати, як Мері та Джон обговорюють свою фінансову ситуацію.

English: Take away this box.
Japanese: この箱を片付けておいてくれ。

English: Stock investments do not always yield profit.
German: Aktienanlagen sind nicht immer gewinnbringend.

English: Is Tom still asleep?
Macedonian: Сѐ уште ли спие Том?

English: I'm really not sure.
Russian: Я правда не уверен.

English: You talk like a politician.
Spanish: Hablas como un político.

English: What is GNP an abbreviation for?
Finnish: Mistä GNP on lyhenne?

English: The grapes are so sour that I can't eat them.
Danish: Vindruerne er så sure at jeg ikke kan spise dem.

English: Tom was an exchange student.
Italian: Tom era uno studente di scambio.

English: It took me several hours to finish it.
Spanish: Terminarlo me tomó varias horas.

English: Don't smoke.
Spanish: No fuméis.

English: We have to tell Tom before he hears it from someone else.
Czech: Musíme to říct Tomovi předtím, než to uslyší od někoho jiného.

English: I thought you guys were together.
Russian: Я думала, что вы вместе.

English: I can't do this without Tom.
Turkish: Tom olmadan bunu yapamam.

English: Don't you think you'll get married someday?
Berber: Ur tettwaliḍ ara dakken ad tzewǧeḍ kra n wass?

English: This is the pamphlet you asked for.
Turkish: Bu senin istediğin broşür.

English: The decision is not final.
Spanish: La decisión no es definitiva.

English: What'll you tell Tom?
Italian: Che cosa dirà a Tom?

English: Tom wants us to find Mary.
Italian: Tom vuole che troviamo Mary.

English: Can you open it?
Hebrew: את יכולה לפתוח אותו?

English: Tom only eats at mealtimes.
Turkish: Tom sadece ana öğün yer.

English: I saw Tom and Mary in the park.
Russian: Я видел Тома и Мэри в парке.

English: We'd like to help.
Hungarian: Segíteni szeretnénk.

English: Tom and Mary were good customers.
Marathi: टॉम आणि मेरी चांगले ग्राहक होते.

English: This chair is too small.
Turkmen: Bu oturgyç örän kiçi

English: The weather's getting worse and worse.
Russian: Погода становится всё хуже и хуже.

English: Tom is smiling at the baby.
Japanese: トムは赤ちゃんに微笑みかけている。

English: Tom wants you to call him back as soon as possible.
Hungarian: Azt akarja Tomi, hogy hívd vissza minél előbb.

English: Why are you replacing the valve?
Portuguese: Por que vocês estão trocando a válvula?

English: I'm happy that we came to Australia.
Ukrainian: Я рада, що ми приїхали до Австралії.

English: Tom is at my house.
Finnish: Tom on luonani.

English: You should've visited Boston.
Hungarian: El kellett volna látogatnod Bostonba.

English: She is busy preparing for the trip.
French: Elle est occupée à préparer le voyage.

English: You'd better go and thank Tom.
Russian: Вы бы лучше пошли поблагодарили Тома.

English: I've made many mistakes in my lifetime.
Russian: За свою жизнь я сделал много ошибок.

English: Tom is experienced.
Russian: Том опытный.

English: I had my brother repair my bicycle.
Hindi: मैंने अपने भाई से अपनी साईकल ठीक करवाई।

English: As soon as I entered the class, the students began asking me questions.
Turkish: Tam sınıfa girmiştim ki, öğrenciler bana sorular sormaya başladılar.

English: I am yours and you are mine.
Russian: Я Ваш, а Вы моя.

English: Let me get you something to drink.
Hungarian: Hadd hozzak neked inni valamit!

English: I don't think you're schizophrenic.
Italian: Io non penso che lei sia schizofrenico.

English: I'll see you next Wednesday.
Portuguese: Eu vejo vocês na quarta.

English: Tom knocked on the door, but no one answered.
Russian: Том постучал в дверь, но никто не ответил.