English: Tom is going to stop Mary from doing that again.
Berber: Tom ur yettεawad ara ad as-iεemmed i Mary ad tεawed ad texdem aya.

English: Call me this evening.
Macedonian: Јави ми се вечер.

English: Tom hasn't finished writing the report yet.
Central Dusun: Au po minomongo i Tom do ripot.

English: Were you thinking about me?
Portuguese: Pensavas em mim?

English: I've always been careful to not say too much.
Macedonian: Отсекогаш сум пазел да не кажам премногу.

English: We painted the house green.
German: Wir haben das Haus grün angestrichen.

English: Spitting is prohibited.
Central Dusun: Pogoduhan no dulaan.

English: You're sneaky.
Italian: Tu sei subdolo.

English: You can't help now. It's too late.
Italian: Non può aiutare adesso. È troppo tardi.

English: In case of fire, dial 119.
Portuguese: Em caso de incêndio, disque 119.

English: Does everybody know?
French: Tout le monde est au courant ?

English: It's always worth a try.
German: Es ist immer einen Versuch wert.

English: The room is starting to warm up now.
Spanish: La habitación está empezando a calentarse ahora.

English: Why is my computer slow?
French: Pourquoi est-ce que mon ordinateur est lent ?

English: I read your report.
Italian: Io ho letto il tuo rapporto.

English: Tom has had a bad week.
Japanese: トムの一週間は最悪だった。

English: I remember meeting you a few years ago.
Turkish: Birkaç yıl önce seninle karşılaştığımı hatırlıyorum.

English: I'll make you happy.
Belarusian: Я зраблю цябе шчаслівай.

English: Where's everybody?
Dutch: Waar is iedereen?

English: October 20th was Tom's birthday.
Danish: Den 20. oktober var det Toms fødselsdag.

English: Tom is wearing gloves, isn't he?
German: Tom trägt Handschuhe, nicht wahr?

English: Make it stop.
Spanish: Haz que se detenga.

English: I need a partner.
Hungarian: Egy partner kell nekem.

English: I can't keep my coat on in this heat.
Japanese: この暑さでは上着を着ていられない。

English: Can't you speak English?
Hebrew: אתה לא יודע אנגלית?

English: Your mother has made you what you are.
Italian: Vostra madre ha fatto di voi ciò che siete.

English: I don't remember inviting Tom to dinner.
Italian: Non ricordo di avere invitato Tom a cena.

English: What's your favorite color?
Japanese: 好きな色は何色ですか？

English: The divorce rate is expected to rise.
Italian: Si prevede un aumento del tasso di divorzio.

English: She has a good command of French.
Japanese: 彼女はフランス語が達者だ。

English: Tom didn't have time for breakfast.
Russian: У Тома не было времени на завтрак.

English: They are walking barefoot.
Russian: Они идут босиком.

English: Do you have two computers?
Hungarian: Két számítógéped van?

English: I had a cat named Cookie.
Marathi: माझ्याकडे कूकी नावाची एक मांजर होती.

English: Don't dwell on your past mistakes!
Spanish: ¡No te mortifiques por tus errores pasados!

English: Do you want to go grab a bite somewhere?
Berber: Tebɣamt ad neddu ad d-nečč kra?

English: Take a good look.
French: Regardez bien.

English: The view was spectacular.
Turkish: Manzara muhteşemdi.

English: Are you sure I'm the only Canadian here?
Portuguese: Você tem certeza de que sou o único canadense aqui?

English: When did you get back here?
Berber: Melmi ay d-teqqled ɣer da?

English: She has a great interest in music.
Ukrainian: Вона дуже цікавиться музикою.

English: I wanted to see the elephant first, but Tom wanted to see the monkeys.
Portuguese: Eu queria ver o elefante em primeiro lugar, mas Tom queria ver os macacos.

English: I'll take the more expensive one.
Kabyle: Ad awiɣ win ɣlayen akk.

English: Tom and Mary went to the flower market.
German: Tom und Maria gingen auf den Blumenmarkt.

English: How long did you stay?
Berber: Acḥal ay teqqimem?

English: Tell Tom how to get to the airport.
Turkish: Tom'a havalimanına nasıl gideceğini söyle.

English: This is not a sentence.

English: I was only a seven-year-old girl at that time.
Russian: Я была всего лишь семилетней девочкой в то время.

English: He doesn't care about anything.
Spanish: No se preocupa por nada.

English: How do I get to the beach from here?
German: Wie komme ich von hier zum Strand?

English: Do you need all of this?
Marathi: तुला या सगळ्याची गरज आहे का?

English: Do you work here?
German: Arbeitet ihr hier?

English: Do you really want this?
Finnish: Haluatteko todella tämän?

English: I'm a little bit hungry.
Spanish: Tengo un poquito de hambre.

English: I wish I could make up for lost time.
German: Ich wünschte, ich könnte die verlorene Zeit wiedergutmachen.

English: Watch this.
Serbian: Гледајте ово.

English: My brother almost drove me crazy.
Italian: Mio fratello mi ha quasi fatto impazzire.

English: Do you use kratom?
French: Prenez-vous du kratom ?

English: Tom and Mary both work about forty-five hours a week.
Hungarian: Tom és Mary mindketten úgy negyvenöt órát dolgoznak hetente.

English: Why do I need to learn this stuff?
Italian: Perché devo imparare tutta questa roba?

English: Close the door behind you.
German: Schließ die Tür hinter dir.

English: Just tell them no.
Macedonian: Само одбиј ги.

English: I need your recommendations.
Russian: Мне нужны твои рекомендации.

English: I may know someone who can help you.
French: Il se peut que je connaisse quelqu'un qui pourrait vous aider.

English: I've been looking forward to hearing from you for weeks.
Hebrew: ציפיתי לשמוע ממך שבועות.

English: Tom is here to protect Mary.
Swedish: Tom är här för att skydda Mary.

English: Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup.
Spanish: A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje.

English: It's not possible to live on that island.
Italian: È impossibile vivere su quell'isola.

English: Are you planning on buying a car?
German: Haben Sie vor, sich ein Auto zu kaufen?

English: When he got to the station, the train had already left.
German: Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.

English: I didn't know where to get the bus.
Portuguese: Não sabia onde pegar o ônibus.

English: The moment she saw me, she burst into tears.
German: Kaum dass sie mich sah, brach sie in Tränen aus.

English: It is a trivial matter.
Hebrew: אלה זוטי דברים.

English: You could lead.
Hebrew: אתה יכול להנהיג.

English: How long was your shift?
Ukrainian: Скільки часу тривала твоя зміна?

English: French is her native language.
Italian: Il francese è la sua lingua madre.

English: Tell me how you solved the problem.
Portuguese: Me conte como você resolveu o problema.

English: We need more eggs.
Turkish: Daha fazla yumurtaya ihtiyacımız var.

English: I thought I heard you.
French: Je pensais que je t'avais entendue.

English: That's not allowed, right?
Dutch: Dat mag toch niet?

English: My experience tells me that is not a good idea.
Hungarian: Tapasztalatból mondom, hogy ez nem egy jó ötlet.

English: She practices the piano in the afternoon or in the evening.
Hungarian: Délután vagy este zongorázik.

English: I've got too much work to do.
Portuguese: Eu tenho trabalho demais que fazer.

English: He is a good tennis player.
Mandarin Chinese: 他是个网球高手。

English: Is the beam solid or hollow?
Kabyle: Yeǧhed usalas-nni neɣ d ajeɣlal?

English: I don't watch television.
Korean: 나는 텔레비전을 보지 않는다.

English: Do you like mashed potatoes?
Berber: Tram lbaṭaṭa yeẓdan?

English: Show me what you have in your left hand.
Czech: Ukaž mi, co máš v levé ruce.

English: I'm still the boss.
Ukrainian: Я все ще головний.

English: The style is nice, but do you have it in a different color?
French: Ce style est chouette, mais l'avez-vous dans une couleur différente ?

English: I plan to skip lunch.
French: Je prévois de sauter le déjeuner.

English: Tom has moved out.
Italian: Tom è andato via di casa.

English: Sorry, I don't have a pencil.
Italian: Spiacente, non ho una matita.

English: I don't want to be friends with Tom.
Italian: Io non voglio essere amica di Tom.

English: Is that important?
Ukrainian: Це важливо?