English: I think I touched a nerve.
French: Je pense avoir touché un point sensible.

English: He got into the habit of smoking in his youth.
Italian: Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.

English: Tom knows what he's up against.
Kabyle: Yeẓra Tom d acu i t-yettrajun.

English: Everyone is silent.
Romanian: Toți sunt tăcuți.

English: Were you even tempted?
French: As-tu même été tentée ?

English: I agree with him on that point.
Russian: В этом пункте я с ним согласен.

English: You have only to sign your name here.
French: Vous avez juste à signer ici.

English: Are you through with your breakfast?
Hungarian: Befejezted a reggelit?

English: Look at the blackboard, everyone.
Russian: Посмотрите все на доску.

English: Please rinse out your mouth.
Berber: Ttxil-k, slil imi-nnek.

English: Can't you eat with us?
Kabyle: Ur tezmireḍ ara ad teččeḍ yid-neɣ?

English: Tom was sent home.
Russian: Том был отправлен домой.

English: We don't need that.
French: Nous n'avons pas besoin de ça.

English: How long have you been in prison?
Russian: Как долго ты была в тюрьме?

English: Tom didn't want to talk so loud.
Ukrainian: Том не хотів говорити так гучно.

English: Where did you get all those keys?
Russian: Откуда у Вас все эти ключи?

English: That's not a smart thing to do.
Turkish: Bu yapılacak akıllıca bir şey değil.

English: Tom has never been good at baseball.
Japanese: トムは野球が上手かった例がないんだ。

English: I need to eat now.
German: Ich muss jetzt etwas essen.

English: Tom doesn't seem to know Mary.
Italian: Tom non sembra conoscere Mary.

English: Has anything changed?
French: Est-ce que quelque chose a changé ?

English: I think you can take care of yourselves.
Polish: Myślę, że dacie sobie radę.

English: Tom was feeling pretty hungry.
Russian: Том был довольно голоден.

English: This song reminds me of my childhood.
French: Cette chanson me rappelle mon enfance.

English: Go away.
Arabic: اتركني و شأني.

English: I hope Tom can accomplish that.
Hungarian: Remélem, Tom ezt el tudja érni.

English: "How many girls do you have?" "I only have one."
French: « Combien de filles avez-vous ? » « Je n'en ai qu'une. »

English: Tom has a thing for Mary.
German: Tom hat etwas für Maria.

English: We're among friends.
Italian: Noi siamo tra amici.

English: Should I consider giving it another try?
Hebrew: כדאי לי לשקול לנסות את זה מחדש?

English: Tom nodded silently.
Russian: Том молча кивнул.

English: This isn't for you.
German: Das ist nicht für dich

English: That's right.
French: C'est juste.

English: I think we are much better off than we used to be.
Hebrew: אני חושבת שאנו במצב הרבה יותר טוב משהיינו.

English: Both Tom and I are drunk.
Russian: Мы с Томом оба пьяные.

English: I think you're nuts.
Turkish: Bence sen delinin tekisin.

English: Who is this lady?
French: Qui est cette femme ?

English: Tom can play the piano better than anybody else I know.
Ukrainian: Том уміє грати на піаніно краще від будь-кого, кого я знаю.

English: Tom hardly ever makes mistakes.
German: Tom unterlaufen nahezu nie Fehler.

English: He led us to the station.
Berber: Yessaweḍ-aɣ ɣer teɣsert.

English: We're lazy.
Portuguese: Nós somos preguiçosos.

English: Tom fell down and hurt himself.
Portuguese: Tom caiu e se machucou.

English: I'm full.
Ukrainian: Я наїлася.

English: Why don't you just ask your parents for money?
Berber: Maɣef kan ur tessutured idrimen seg yimawlan-nnek?

English: I thought that Tom would be able to help Mary.
Russian: Я думал, Том сможет помочь Мэри.

English: Can you tell me where you're going?
Hebrew: אתה יכול לומר לי לאן מועדות פניך?

English: I know you're hiding something.
Italian: So che sta nascondendo qualcosa.

English: Can you continue?
Italian: Riuscite a continuare?

English: I won!
Estonian: Võitsin!

English: We have no money.
French: Nous n'avons aucun argent.

English: I am not certain about that.
Hungarian: Abban nem vagyok biztos.

English: Just don't tell anyone, OK?
Russian: Только не говори никому, хорошо?

English: Tom is impatient to see you.
Russian: Тому не терпится тебя увидеть.

English: Why would Tom come back?
Portuguese: Por que Tom voltaria?

English: That's where Tom bought it.
Macedonian: Таму го купил Том.

English: I got tired.
Hebrew: התעייפתי.

English: There was blood on Tom's pillow.
Portuguese: Havia sangue no travesseiro de Tom.

English: Tom looked like a truck driver.
Hebrew: תום נראה כמו נהג משאית.

English: Today's your birthday, isn't it?
French: C'est ton anniversaire aujourd'hui, non ?

English: I have an opinion.
Czech: Mám názor.

English: The flowers in the garden need to be watered.
Hungarian: A kerti virágokat meg kell öntözni.

English: No one could solve the problem.
Hungarian: Senki sem tudta megoldani a problémát.

English: You need to call me.
Hebrew: עליך לצלצל אלי.

English: It's a wonderful day for a picnic.
Russian: Прекрасный день для пикника.

English: What else should we do?
Macedonian: Што друго да направиме?

English: I think you're too picky.
Italian: Io penso che tu sia troppo esigente.

English: I already think you're crazy.
Indonesian: Aku sudah berpikir kalau kau gila.

English: It's not too much.
Macedonian: Не е премногу.

English: Would you lend me your pen?
French: Me prêterais-tu ton stylo ?

English: I know you have it with you.
Kabyle: Ẓriɣ tella ɣur-k.

English: How long has it been since you've slept in a comfortable bed?
Ukrainian: Коли останній час ти спав у зручному ліжку?

English: I can't drink milk.
Portuguese: Eu não posso beber leite.

English: She sold all of her furniture, so she could afford to feed herself and her dog.
German: Sie verkaufte alle ihre Möbel, um es sich leisten zu können, sich selbst und ihre Hunde zu ernähren.

English: Don't sit on the floor.
French: Ne vous asseyez pas par terre.

English: He introduced me to his parents.
Mandarin Chinese: 他把我介紹給他的父母認識。

English: She's looking for a better job.
Japanese: 彼女はもっとよい仕事を探している。

English: Tom has lost his watch.
Italian: Tom ha perso il suo orologio.

English: Mary wants to become a teacher.
Russian: Мэри хочет стать учителем.

English: You're lying!
Finnish: Valehtelet!

English: This order has just come in over the phone.
German: Der Auftrag kam gerade telefonisch herein.

English: Did you take part in the game?
Italian: Tu hai preso parte alla partita?

English: Help me with my tie.
Macedonian: Помогни ми со краватата.

English: Be careful!
Marathi: सावध रहा!

English: Please sit down on the sofa.
Russian: Сядьте на диван, пожалуйста.

English: Please lend me the video when you have seen it.
Dutch: Wil je me de film uitlenen wanneer je hem gezien hebt?

English: Why did you need to go?
Italian: Perché aveva bisogno di andare?

English: Stick your tongue out and say "aah."
Hungarian: Nyújtsd ki a nyelved és mondd, hogy "ááá"!

English: Those are your choices.
Italian: Quelle sono le vostre scelte.

English: Tom turned pale with fright.
Turkish: Tom korkuyla sarardı.

English: I like cooking.
Ukrainian: Я люблю готувати.

English: Have you ever seen him swimming?
Italian: Lei l'ha mai visto nuotare?

English: Tom thanked Mary for the present.
Russian: Том поблагодарил Мэри за подарок.

English: I think we have to make a decision.
Russian: Я думаю, что мы должны принять решение.

English: One of them spoke to me.
Russian: Одна из них со мной говорила.

English: The car is easy for me to drive.
Ukrainian: Цією машиною мені легко керувати.

English: Tom never follows my advice.
Russian: Том никогда не следует моим советам.

English: I have to catch that train.
French: Je dois attraper ce train.

English: I went there the day before yesterday.
Russian: Я был там позавчера.

English: It's not just illegal, it's also dangerous.
Russian: Это не только незаконно, это опасно.

English: Tom can write well.
Serbian: Tom ume da piše lepo.

English: Tom is suing you.
Berber: Ad kent-icaṛeɛ Tom.

English: He made up a story about the king.
Finnish: Hän sepitti kertomuksen kuninkaasta.