English: He goes to the office by car.
Japanese: 彼は会社に車で行く。

English: I wouldn't have said it like that.
Italian: Io non lo avrei detto così.

English: I hope you're not mad at me.
Berber: Ssarameɣ ur terfid fell-i.

English: You are always welcome.
Russian: Мы всегда тебе рады.

English: She's a tough woman.
Turkish: O sert bir kadındır.

English: We don't have tickets yet.
Hungarian: Még nincs jegyünk.

English: Hand in the three sheets of paper together.
Hebrew: מסור את שלושת גליונות הנייר ביחד.

English: This is what I'm good at.
German: Das ist, was ich gut kann.

English: When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs.
Italian: Quand'era a Los Angeles, aveva almeno sei lavori differenti.

English: It wasn't me. It was the cat.
Portuguese: Não fui eu, foi o gato.

English: Let's organize a search party.
German: Stellen wir einen Suchtrupp zusammen!

English: His brother went to the station to see him off.
Spanish: Su hermano fue a la estación para despedirse de él.

English: I don't talk to Tom anymore.
Portuguese: Eu não falo mais com o Tom.

English: The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.
Dutch: Het probleem met de wereld is niet dat mensen te weinig weten, maar dat ze zoveel weten dat niet waar is.

English: I can't work for you anymore.
Berber: Ur zmireɣ ara ad kemmleɣ ad mahleɣ ɣer-k.

English: OK, what's the secret?
Waray: Sige ¿Áno't sekreto?

English: I almost fell down.
Italian: Sono quasi caduta.

English: Tom told me that he couldn't really trust Microsoft.
French: Tom m'a dit qu'il ne pouvait pas vraiment faire confiance à Microsoft.

English: Why are you so jealous?
Hungarian: Miért vagy ennyire irigy?

English: Eat your soup before it gets cold.
Japanese: スープが冷めないうちに飲んでね。

English: My appointment is in thirty minutes.
Portuguese: Minha entrevista é daqui a trinta minutos.

English: I can't stand this any longer.
Finnish: En kestä tätä enää.

English: There are too many tourists.
Danish: Der er for mange turister.

English: War broke out in 1939.
Spanish: La guerra explotó en 1939.

English: Do you believe in miracles?
Spanish: ¿Creés en los milagros?

English: Tom works every day except Sunday.
French: Tom travaille chaque jour, à part le dimanche.

English: Take care not to break the glasses.
Italian: Fate attenzione a non rompere i bicchieri.

English: We just need money to do it.
German: Wir brauchen nur das Geld dafür.

English: Can you cook an omelette?
Spanish: ¿Puedes cocinar un omelet?

English: That's what I want to see.
Portuguese: É o que eu quero ver.

English: You were almost run over by a truck.
Hebrew: כמעט שנדרסתם על ידי משאית.

English: Tom agreed.
Dutch: Tom stemde in.

English: You've been helpful.
Hebrew: עזרת ברצון.

English: We must invest in our future.
Polish: Musimy zainwestować w swoją przyszłość.

English: I don't want to stay here.
Italian: Io non voglio restare qui.

English: Did you come from a musical family?
Berber: Tawacult-nwent tekkat aẓawan?

English: Having failed four times, he didn't try anymore.
Japanese: ４回も失敗したので、彼はもうそれ以上やって見なかった。

English: The library is on the second floor.
German: Die Bibliothek ist im zweiten Stock.

English: I'm about the same age as you.
Russian: Я примерно твоего возраста.

English: I didn't know what I was doing.
Portuguese: Eu não sabia o que estava fazendo.

English: Stop shooting.
French: Arrête de tirer.

English: Cancer can be cured if discovered in time.
Portuguese: O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa.

English: I have a good idea for you.
Hebrew: יש לי רעיון טוב בשבילכם.

English: I don't think Tom is aware of his own limitations.
German: Ich glaube, Tom ist sich seiner eigenen Grenzen nicht bewusst.

English: I want to buy a black one.
Ukrainian: Я хочу купити чорну.

English: Tom looked pretty tired.
German: Tom sah ziemlich müde aus.

English: The temperature went up to 30 degrees.
Russian: Температура повысилась до тридцати градусов.

English: Tom wanted to know why Mary wasn't here.
Dutch: Tom wilde weten waarom Mary niet hier was.

English: How did you spend last summer vacation?
Berber: Amek ay tekkam imuras n unebdu yezrin?

English: You shouldn't do that.
Kabyle: A win yufan, ur txeddmeḍ ara aya.

English: The registration deadline is October 20th.
German: Die Anmeldungsfrist endet am 20. Oktober.

English: Tom knocked three times on Mary's door.
Slovak: Tom trikrát zaklopal na Máriine dvere.

English: I wasn't joking.
Russian: Я не шутила.

English: His way of thinking is a bit extreme.
Hungarian: Kicsit szélsőséges ez a fajta gondolkodás.

English: Does it matter to you when we come?
Hebrew: חשוב לך מתי נבוא?

English: I helped a lot.
Ukrainian: Я дуже допоміг.

English: Tom enjoyed talking with Mary.
German: Tom genoss es, mit Mary zu reden.

English: I fixed my computer.
French: J'ai réparé mon ordinateur.

English: You seem surprised.
Berber: Tettbaned-d tukaned.

English: You're very sophisticated.
French: Vous êtes fort élégants.

English: Why did you poison us?
Russian: Почему ты нас отравил?

English: Tom had a message on his answering machine.
German: Tom hatte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.

English: I'm not a good swimmer.
Mandarin Chinese: 我不擅长游泳。

English: Spaghetti is one of my specialties.
Italian: Gli spaghetti sono una delle mie specialità.

English: I don't care about your past.
German: Deine Vergangenheit interessiert mich nicht.

English: Tom improvised.
Portuguese: Tom improvisou.

English: Tom kneeled.
Ukrainian: Том став на коліна.

English: You won't believe me.
Ukrainian: Ви мені не повірите.

English: Turn the computer on.
German: Mach den Computer an.

English: You can never tell how long these meetings will last.
German: Man weiß nie, wie lang diese Treffen dauern werden.

English: Your bicycle is better than mine.
Berber: Tasnasɣalt-nnem tif tin-inu.

English: I decided the same.
Portuguese: Eu decidi o mesmo.

English: The candle burned out.
Berber: Cemɛet terɣru ald teqda.

English: Tom has been, and still is, a constant source of worry to his parents.
Hungarian: Folyamatos aggodalom forrása volt Tom a szülei számára, és még mindig az.

English: I still haven't decided.
Ukrainian: Я ще не вирішила.

English: Did you have breakfast this morning?
Italian: Hai fatto colazione questa mattina?

English: I won't say a word.
Ukrainian: Я не скажу ані слова.

English: The jar is empty.
Indonesian: Stoplesnya kosong.

English: I bumped into your father yesterday.
Spanish: Ayer me choqué con tu padre.

English: If it's a simple tune, I can sight-sing it.
German: Wenn es eine einfache Melodie hat, kann ich es vom Blatt singen.

English: He's always reading comics.
Swedish: Han läser alltid serietidningar.

English: I'll take care of the dog till tomorrow.
Polish: Zajmę się psem do jutra.

English: Tom has spoken to me.
Russian: Том со мной поговорил.

English: Tom kicked me under the table.
Polish: Tom kopnął mnie pod stołem.

English: Go get some tools.
Russian: Пойди возьми какие-нибудь инструменты.

English: I won't interfere.
Hungarian: Nem fogok beavatkozni.

English: Tom told me he did that for you.
Russian: Том сказал мне, что делает это для вас.

English: You're going in the wrong direction.
Ukrainian: Ви йдете не туди.

English: I think you know Tom.
Ukrainian: Мені здається, ти знаєш Тома.

English: Try to be polite.
Finnish: Yritä olla kohtelias.

English: He kissed my neck.
Italian: Mi baciò il collo.

English: You are two-faced.
Russian: Вы двуличны.

English: We bought the car for $12,000.
Finnish: Ostimme auton 12000 dollarilla.

English: You can't keep using mine forever.
Turkish: Sonsuza kadar benimkini kullanmaya devam edemezsin.

English: Do you know how my friends describe me?
Czech: Víš, jak mě popisují moji přátelé?

English: I'm starting to learn French.
Bengali: আমি ফরাসি শেখা শুরু করছি।

English: Tom was married to Mary at the time.
Ukrainian: На той час Том був одружений на Мері.