English: You'll come back early, won't you?
Italian: Tornerai presto, vero?

English: I work as much as you.
Berber: Anect ay tettmahaled ay ttmahaleɣ.

English: We're not going to give up without a struggle.
Russian: Мы не собираемся сдаваться без борьбы.

English: I've run out of paint.
Portuguese: Eu fiquei sem tinta.

English: That was sensible.
Italian: Era ragionevole.

English: I remember it all.
German: Ich erinnere mich an alles.

English: What are you pointing at?
Italian: Cosa state indicando?

English: You must show your passport.
Bengali: আপনাকে আপনার পাসপোর্ট দেখাতে হবে।

English: I closed my eyes.
Kabyle: Medleɣ allen-iw.

English: We can't tell you.
Russian: Мы не можем тебе сказать.

English: Come and help.
German: Komm und hilf!

English: One of your neighbors complained.
French: Un de tes voisins s'est plaint.

English: I'm not at all busy now.
Italian: Non sono per niente impegnata ora.

English: Avoid crossing this street when it is raining.
Russian: Старайтесь не переходить эту улицу во время дождя.

English: I don't plan on being here that long.
Russian: Я не планирую здесь так надолго оставаться.

English: They want to riot.
Italian: Si vogliono ribellare.

English: I think this guy is serious.
Hebrew: אני סבורה, שהברנש ההוא לא מתלוצץ.

English: Tom said something in French.
Portuguese: O Tom disse algo em francês.

English: What prevented you from coming earlier?
Mandarin Chinese: 為什麼你不能早點來?

English: Let's have a drink or something.
Polish: Napijmy się, czy coś.

English: Do you want me to count these?
Berber: Teɣsem ad ḥesbeɣ ti?

English: You spend too much time alone.
German: Ihr bringt zu viel Zeit allein zu.

English: This is what I can do for you.
Kabyle: D aya kan i zemreɣ ad awen-t-xedmeɣ.

English: I want to be a pilot when I grow up.
Russian: Я хочу стать лётчиком, когда вырасту.

English: Tom plays the piano and sings.
Turkish: Tom piyano çalar ve şarkı söyler.

English: Do you know your size?
Spanish: ¿Sabes cuánto mides?

English: I met them.
French: Je les ai rencontrés.

English: She left the room.
French: Elle quitta la pièce.

English: I don't think that this is funny.
French: Je ne trouve pas cela drôle.

English: You have no idea who I am.
Japanese: お前、俺のこと全く分かってないよ。

English: Tom is Mary's professor.
Turkish: Tom, Mary'nin profesörüdür.

English: How was the beach?
Hungarian: Milyen volt a strand?

English: Please contribute sentences in your native language.
German: Leiste bitte Beitragssätze in deiner Muttersprache.

English: Don't you like any Chinese food?
German: Isst du nicht gern chinesisch?

English: Where I am doesn't matter.
Serbian: Nije važno gde sam.

English: When was the last time you went to the beach?
Italian: Quand'è stata l'ultima volta che sei andata in spiaggia?

English: Why are you up so early?
Russian: Что это вы так рано встали?

English: They're my cousins.
Macedonian: Братучеди ми се.

English: What did you do with it?
Russian: Что ты с ней сделал?

English: Didn't you read the story?
Greek: Δε διάβασες την ιστορία;

English: I don't see any bruises.
Spanish: No veo ningún moratón.

English: Doesn't Tom know that you can't swim?
Turkish: Tom senin yüzme bilmediğini bilmiyor mu?

English: The doctor treated her injury.
Berber: Timsujjit tdiwa-as aggasen-nnes.

English: They asked him.
Spanish: Le preguntaron.

English: Why do you permit it?
Turkish: Buna niçin izin vermiyorsun?

English: Tom definitely won't try doing that today.
Russian: Том, конечно, не будет пытаться сделать это сегодня.

English: Tom said he's tried doing that three times.
Russian: Том сказал, что трижды пытался это сделать.

English: None were wearing seat belts.
Mandarin Chinese: 没人系安全带。

English: How nice!
Korean: 너무 좋아!

English: Tom didn't notice it.
German: Tom hat es nicht bemerkt.

English: I love him with all my heart.
German: Ich liebe ihn von ganzem Herzen.

English: I understand your position perfectly.
Ukrainian: Я прекрасно розумію твою позицію.

English: Is he your husband?
Kabyle: D argaz-im?

English: He used to tell me stories about India.
Berber: Yella iḥekku-iyi-d tiḥkayin ɣef Lhend.

English: I won't be ready for weeks.
Italian: Non sarò pronto per settimane.

English: Do you have money?
Greek: Έχετε χρήματα;

English: I think it's worth asking.
Italian: Penso che valga la pena chiedere.

English: I wasn't surprised that I didn't need to do that.
Hebrew: לא הפתיע אותי שלא הייתי צריך לעשות את זה.

English: There is something fishy here.
Italian: C'è qualcosa di losco qui.

English: I'm not in the mood to go out right now.
German: Ich habe gerade keine Lust wegzugehen.

English: I didn't know anything.
Russian: Я ничего не знала.

English: I've already explained it twice.
Russian: Я уже два раза объяснил.

English: Tom will be a good teacher.
Portuguese: Tom será um bom professor.

English: I didn't have the heart to tell Tom.
German: Ich brachte es nicht übers Herz, Tom davon zu erzählen.

English: Tom didn't hate Mary.
Russian: Том не испытывал к Мэри ненависти.

English: What kind of flowers do you like?
Russian: Какие цветы тебе нравятся?

English: I will have lived here for ten years next month.
Spanish: El próximo mes hará diez años que vivo aquí.

English: I almost convinced Tom.
Italian: Ho quasi convinto Tom.

English: I like chopping wood.
German: Ich hacke gerne Holz.

English: I'm speaking.
German: Ich spreche gerade.

English: What are you doing?
German: Was machst du da?

English: How often do you go hunting?
Russian: Как часто вы ходите на охоту?

English: Tom lost the nomination.
Turkish: Tom adaylığını kaybetti.

English: Tom came home early today.
Finnish: Tomi tuli tänään aikaisin kotiin.

English: I hope you like chocolate cake.
Italian: Spero che ti piacciano le torte al cioccolato.

English: She hit me, not him.
Berber: D nekk ay twet, ur d netta.

English: Tom played the guitar and everyone sang.
Italian: Tom suonava la chitarra e tutti cantavano.

English: We haven't talked to Tom about that yet.
Kabyle: Mazal ur nemmeslay ara d Tom ɣef aya.

English: You shouldn't be afraid of the future.
Russian: Вам не стоит бояться будущего.

English: I plan to give my son a computer at the end of the month.
Ukrainian: Я планую в кінці місяця подарувати сину комп'ютер.

English: It's my fault, not yours.
Czech: Je to moje vina, ne vaše.

English: Tom was wrong about that.
German: Tom hat sich diesbezüglich geirrt.

English: I'm finished already.
Hebrew: כבר סיימתי.

English: How's it coming?
Swedish: Hur går det?

English: I'm good.

English: Are you really Canadian?
Russian: Вы правда канадки?

English: I can't believe you actually did that.
French: Je n'arrive pas à croire que tu aies vraiment fait cela.

English: I don't like being told I'm not old enough yet.
Russian: Мне не нравится, когда мне говорят, что я ещё недостаточно взрослый.

English: Were you here yesterday?
Finnish: Olitko täällä eilen?

English: It isn't much of a car.
Russian: Это мало похоже на машину.

English: What did you find in that box?
Russian: Что Вы нашли в той коробке?

English: Don't let anybody fool you.
Turkish: Kimsenin seni kandırmasına izin verme.

English: The boy was admitted to the school.
Russian: Мальчика приняли в школу.

English: What is it you like about Tom?
Ukrainian: Що саме тобі подобається в Томі?

English: I had to walk there because my car broke down.
Italian: Io sono dovuta andare a piedi perché la mia macchina si è rotta.

English: What could that mean?
Macedonian: Што би можело тоа да значи?

English: I don't understand what you are saying.
Japanese: 私は君の言う事が理解できない。

English: Is it true you're staying at Tom's apartment?
Turkish: Tom'un evinde kalıyor olduğun doğru mu?

English: My neighbors are my friends.
Russian: Соседки - мои друзья.

English: How many more years do you plan to live here?
Ukrainian: Скільки ще років ви плануєте тут жити?

English: Why are you up so early this morning?
Turkish: Bu sabah niye bu kadar erken kalktın?