English: I'll never forget Tom's face.
Ukrainian: Я ніколи не забуду обличчя Тома.

English: They've changed a lot.
Turkish: Onlar çok değiştiler.

English: How many people do you work with?
Berber: Acḥal n medden ay yettmahalen yid-wen?

English: I have about three minutes.
Berber: Sεiɣ azal n tlata n tmikin.

English: I have another ace up my sleeve.
Czech: Mám ještě jeden trumf.

English: Both Tom and Mary are my friends.
Portuguese: Ambos Tom e Mary são meus amigos.

English: I have a chest cold.
Russian: У меня бронхит.

English: I hadn't laughed like that in a very long time.
German: Ich hatte seit langem nicht mehr so gelacht.

English: He flipped the switch and threw the room into brightness.
German: Er knipste den Schalter an und tauchte den Raum in Helligkeit.

English: Tell us the story from beginning to end.
French: Racontez-nous l'histoire du début à la fin.

English: Tom rarely makes mistakes.
Macedonian: Том ретко прави грешки.

English: I have to return to Boston.
Spanish: Necesito volver a Boston.

English: You're a bad father.
Russian: Ты плохой отец.

English: They forgot their umbrellas.
Italian: Scordarono i loro ombrelli.

English: Tom is proud of his daughter.
Spanish: Tom está orgulloso de su hija.

English: They called you.
Berber: Ɣrant-ak-d.

English: It's snowing.
Hindi: बरफ़ गिर रही है।

English: Will you visit me?
Russian: Ты придёшь ко мне в гости?

English: The police officer fired a warning shot.
Russian: Полицейский произвёл предупредительный выстрел.

English: Nobody heard it.
Spanish: Nadie lo oyó.

English: I can't exclude it.
Spanish: No puedo excluirlo.

English: We made mistakes.
Hebrew: עשינו טעויות.

English: Tom seemed lost in thought.
German: Tom wirkte gedankenverloren.

English: Tom was watching TV with tears in his eyes.
Dutch: Tom was met tranen in zijn ogen tv aan het kijken.

English: You can't be thirty years old.
Italian: Non può avere trent'anni.

English: I was pleased.
French: J'ai été content.

English: Won't you go?
Hebrew: לא תלך?

English: Everyone felt sorry for you.
Kabyle: Tɣaḍemt-tent akk.

English: Tom used to play poker with us.
Portuguese: Tom jogava pôquer conosco.

English: Hurry up! We'll be late.
Belarusian: Хутчэй! Мы спазнімся.

English: Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Portuguese: Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.

English: I can't get my lawnmower started.
Czech: Nemůžu nastartovat sekačku.

English: Cheer up!
Finnish: Hymyä huuleen!

English: I'd like to go through just one day without being told I look like my brother.
French: J'aimerais passer rien qu'un jour sans qu'on me dise que je ressemble à mon frère.

English: Are you guys crying?
Mandarin Chinese: 你們在哭嗎？

English: When is your birthday?
Marathi: तुमचा वाढदिवस कधी आहे?

English: No one could deny this.
French: Personne ne pourrait disputer cela.

English: I don't like sewing because I can't thread the needle.
German: Ich nähe nicht gern, weil ich die Nadel nicht einfädeln kann.

English: I was close to Tom.
Hungarian: Közel álltam Tomihoz.

English: I have a feeling you might want to see these.
French: J'ai l'impression que vous pourriez vouloir voir ceux-ci.

English: I live on the first floor.
Turkish: Zemin katta oturuyorum.

English: We all know it.
Ukrainian: Ми всі знаємо.

English: Can you tell those twins apart?
Turkish: Şu ikizleri birbirinden ayırabiliyor musun?

English: I'm having a heart attack.
Turkish: Ben bir kalp krizi geçiriyorum.

English: Which is your book?
Finnish: Mikä näistä on sinun kirjasi?

English: Tom wasn't wearing a raincoat.
German: Tom trug keinen Regenmantel.

English: Gold is heavier than silver.
Finnish: Kulta on painavampaa kuin hopea.

English: Tom looked really embarrassed.
Polish: Tom wyglądał na naprawdę zakłopotanego.

English: There is a hut at the back of our house.
Italian: C'è una capanna sul retro della nostra casa.

English: I can't wait anymore.
Ukrainian: Я більше не можу чекати.

English: Draw a line here.
Kabyle: Eg ajerriḍ da.

English: Tom is very sleepy, isn't he?
Italian: Tom è molto assonnato, vero?

English: I had a terrible experience.
Japanese: ひどい目にあった。

English: Take this medicine, and you'll feel a lot better.
Portuguese: Toma este remédio, você vai se sentir muito melhor.

English: Tom loves coffee.
Berber: Tom ira taɣlust.

English: Why did this happen?
Marathi: हे का घडलं?

English: All men are brothers.
Turkish: Bütün erkekler kardeştir.

English: I like this castle.
Ukrainian: Мені подобається цей замок.

English: Why don't we all sing together?
Italian: Perché non cantiamo tutte insieme?

English: We often express our emotions nonverbally.
Ukrainian: Ми часто висловлюємо емоції невербальним способом.

English: Tom lapsed into a coma and didn't regain consciousness.
German: Tom fiel in ein Koma und kam nicht mehr zu Bewusstsein.

English: Tom didn't take a shower.
Russian: Том не принял душ.

English: I'm not here to hurt you.
German: Ich bin nicht hier, um dir wehzutun.

English: It's unlikely Tom is as busy as you think.
Russian: Вряд ли Том так занят, как вы думаете.

English: I don't blame you for hitting him.
Arabic: لا ألومك على ضربه.

English: Tom is going to miss me.
Italian: Io mancherò a Tom.

English: Send me a postcard.
Italian: Mandami una cartolina.

English: I'm now in prison.
German: Ich bin jetzt im Gefängnis.

English: This is the best book I have ever read.
French: C'est le meilleur livre que j'aie jamais lu.

English: The police recovered the stolen jewelry.
Italian: La polizia recuperò i gioielli rubati.

English: I missed the last train, so I had to walk all the way home.
French: J'ai raté le dernier train, donc j'ai dû marcher tout le chemin jusqu'à chez moi.

English: He never saw his father again.
Turkish: Bir daha babasını hiç görmedi.

English: Don't keep the bicycle in the barn.
Hungarian: Ne tartsd a biciklit a pajtában.

English: We talked about basketball.
Russian: Мы говорили о баскетболе.

English: I was trying to kill time.
Icelandic: Ég var að reyna að drepa tímann.

English: I think that Tom will be last.
Italian: Io penso che Tom sarà ultimo.

English: I have a head cold.
German: Ich habe eine Erkältung.

English: This CD belongs to my son.
Italian: Questo CD appartiene a mio figlio.

English: I thought that Tom would do that.
Ukrainian: Я думав, що Том це зробить.

English: Are you sure you want to work with me?
Italian: Sei sicuro di volere lavorare con me?

English: I don't like telling you the truth.
Marathi: मला तुम्हाला खरं सांगायला आवडत नाही.

English: Mary is a stubborn woman.
Spanish: Mary es una testaruda.

English: Tom has no idea how long it will take.
Italian: Tom non ha idea di quanto tempo ci vorrà.

English: I know that you want me back.
Polish: Wiem, że chcesz mojego powrotu.

English: Did you volunteer us?
Kabyle: D nekkni i textaremt?

English: She lived there for many years.
Italian: Lei ha abitato lì per molti anni.

English: She runs a charity.
French: Elle gère une œuvre charitable.

English: Try putting yourself in my shoes.
German: Versuchen Sie einmal, sich in meine Lage zu versetzen!

English: Tom didn't actually laugh.
Turkish: Tom gerçekte gülmedi.

English: I often help Tom, but he never helps me.
Ukrainian: Я часто допомогаю Тому, але він ніколи не допомогає мені.

English: I was furious.
Hebrew: זעמתי.

English: I will buy a car.
Russian: Я куплю машину.

English: We've decided to do that together.
Italian: Abbiamo deciso di farlo insieme.

English: We'll be happy.
French: Nous serons heureux.

English: Stay away from people who are sick.
Portuguese: Fique longe de pessoas que estão doentes.

English: Not all of Tom's jokes are funny.
Portuguese: Nem todas as piadas do Tom são engraçadas.

English: They might go.
Portuguese: Eles poderiam ir.

English: Where's the closest pharmacy?
Polish: Gdzie jest najbliższa apteka?

English: What can they do?
Hungarian: Mit tehetnek?