English: You need to hide.
Dutch: Jullie moet je verstoppen.

English: You're the best dad in the world.
Italian: Sei il papà migliore del mondo.

English: Tom was scared to do anything.
Portuguese: Tom estava com medo de fazer qualquer coisa.

English: Tom didn't tell me he couldn't speak French.
Italian: Tom non mi ha detto che non sapeva parlare in francese.

English: She's in her room.
Turkish: O, odasında.

English: He concentrated on his studies.
Hebrew: הוא התרכז בלימודים.

English: I'm just about done.
German: Ich bin fast fertig.

English: I just had dinner with some of Tom's friends.
Finnish: Mä olin just illallisella joittenki Tomin kavereitten kans.

English: I don't want to hear any more excuses.
Mandarin Chinese: 我不想再听到其他借口了。

English: This time it has to work.
Turkish: Bu sefer çalışmalı.

English: I'll pass.
Japanese: やめときます。

English: The windshield of the car was smashed to pieces.
Japanese: 車のフロントガラスが粉々に割れたの。

English: Tom helped me buy my first car.
Portuguese: Tom me ajudou a comprar o meu primeiro carro.

English: Do you want me to wrap it up as a gift?
Serbian: Хоћете ли да га запакујем као поклон?

English: It's easy for the rich to get even richer.
Russian: Для богатых легко разбогатеть ещё больше.

English: Tom didn't like Mary's salad.
German: Marias Salat schmeckte Tom nicht.

English: It's a little late for that, don't you think?
Italian: È un po' tardi per quello, non pensi?

English: It's entirely possible.
Turkish: O tamamen mümkündür.

English: Where do you intend to do that?
Russian: Где вы собираетесь это сделать?

English: I forget your phone number.
Bengali: আমি তোমার ফোন নাম্বারটা ভুলে যাই।

English: We saw you on TV.
Turkish: Biz seni televizyonda gördük.

English: Barcelona is the capital of Catalonia, and is the second biggest city in Spain.
Ukrainian: Барселона - це столиця Каталонії та друге за розмірами місто Іспанії.

English: I'm used to staying up late.
German: Ich bin es gewohnt, spät ins Bett zu gehen.

English: Tom has killed at least three people.
Marathi: टॉमने किमान तीन जणांना ठार मारलं आहे.

English: She always says nice things about him, especially when he's around.
Spanish: Ella siempre dice cosas lindas sobre él, en especial cuando está cerca.

English: Tell her that I am watching the news.
Mandarin Chinese: 跟她說我正在看新聞。

English: That's certainly an interesting question.
German: Das ist allerdings eine interessante Frage.

English: Read as many books as possible.
Swedish: Läs så många böcker som möjligt.

English: You'll be paid according to the amount of work you do.
Berber: Ad tettwaxellṣemt ɣef leḥsab n wanect ay txedmemt.

English: I'm just warming up.
Turkish: Daha yeni ısınıyorum.

English: Tom has a boat.
Berber: Tom yesɛa tureft.

English: Let me carry that box for you.
Kabyle: Ṛǧu ad ak-d-refdeɣ tabwaḍt-nni.

English: Our host came to welcome us.
German: Unsere Gastgeberin kam uns entgegen, um uns willkommen zu heißen.

English: Has Tom called?
Italian: Tom ha chiamato?

English: I don't have insurance.
French: Je ne suis pas assurée.

English: I showed my ticket at the door.
Spanish: Mostré mi ticket en la puerta.

English: Tom eats less than Mary.
Russian: Том ест меньше, чем Мэри.

English: Close the gate.
Finnish: Laita portti kiinni.

English: A lot of people attended Tom's funeral.
Hebrew: אנשים רבים השתתפו בהלווייתו של טום.

English: I didn't know that you'd come back.
Ukrainian: Я не знав, що ти повернешся.

English: A lack of sleep affected the singer's performance.
Swedish: Sömnbrist påverkade sångarens uppträdande.

English: You were a teenager then.
Russian: Ты тогда был подростком.

English: Somebody has to do it.
French: Quelqu'un doit le faire.

English: Who are you rooting for?
Italian: Per chi state tifando?

English: When were you in Australia?
Italian: Quando eravate in Australia?

English: That's what Tom told me.
Hebrew: זה מה שתום אמר לי.

English: I wanted Tom to win.
Russian: Я хотела, чтобы Том победил.

English: It's not good.
Russian: Это нехорошо.

English: It's hard.
Italian: È duro.

English: Are you sure Tom will come?
Swedish: Är du säker på att Tom kommer?

English: Can't you see that Tom needs your help?
Macedonian: Не гледаш ли дека на Том му треба твоја помош?

English: This room has air conditioning.
Indonesian: Ada AC di ruangan ini.

English: It is written in easy English.
German: Es ist in einfachem Englisch geschrieben.

English: You're good at speaking French, aren't you?
Berber: Kecc tessneḍ ad tessiwleḍ tafṛensist, naɣ?

English: I'm a friend of your brother's.
French: Je suis un ami de ton frère.

English: Don't drink too much before going to bed.
Spanish: No bebas demasiado antes de irte a la cama.

English: I've no idea.
Portuguese: Não faço ideia.

English: Tom died in the explosion.
French: Tom est mort dans l'explosion.

English: I love turtles.
Ukrainian: Я люблю черепах.

English: Birds have wings.
Thai: นกมีปีก

English: Tom will never go back there.
Ukrainian: Том більше ніколи туди не повернеться.

English: I didn't know you were here.
Marathi: तू इथे होतीस मला माहीत नव्हतं.

English: I'm through.
Polish: Skończyłem.

English: I felt hungry.
Polish: Czułem głód.

English: I just don't want to do it again.
French: Je ne veux simplement pas le faire à nouveau.

English: Somebody has left his hat.
Kabyle: Yella walebɛaḍ i yettun tacacit-is.

English: I can do that faster than you can.
Russian: Я могу сделать это быстрее вас.

English: Both Tom and Mary left early.
Ukrainian: І Том, і Мері пішли рано.

English: Have you begun yet?
Assamese: তুমি আৰম্ভ কৰিছানে বাৰু?

English: We're here.
Spanish: Estamos aquí.

English: We surrender.
Finnish: Antaudumme.

English: Tom got drunk.
Hungarian: Tom berúgott.

English: I'm interested in Asian history.
Finnish: Minua kiinnostaa Aasian historia.

English: He is studying history at the university.
Ukrainian: Він вивчає історію в університеті.

English: Tom couldn't answer the last question.
German: Tom konnte die letzte Frage nicht beantworten.

English: It is still fresh in my memory.
Hungarian: Ez még frissen él az emlékezetemben.

English: You're the only person that I can trust.
Ukrainian: Ви єдина, кому я можу довіряти.

English: Can you eat raw oysters?
Dutch: Kan je rauwe oesters eten?

English: They'll get over it.
Turkish: Bunu da atlatacaklar.

English: Tom lost his balance and fell.
German: Tom verlor das Gleichgewicht und stürzte.

English: Where's that coming from?
Turkish: O nereden geliyor?

English: Why don't you have any shoes on?
Russian: Почему вы без обуви?

English: I'm in Australia.
Dutch: Ik ben in Australië.

English: I see no need for Tom to do that.
Russian: Не вижу необходимости в том, чтобы Том это делал.

English: Will you sing for me?
Russian: Вы мне споёте?

English: You know I don't have a car.
Dutch: Je weet dat ik geen auto heb.

English: When I went to look, I found the boy fast asleep.
Japanese: 私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。

English: I'm not as gullible as I used to be.
Danish: Jeg er ikke så godtroende som før.

English: I wish you had joined us.
Hebrew: הלוואי שהיית מצטרפת אלינו.

English: I don't know what else to do.
Russian: Я не знаю, что еще делать.

English: Tom said he wasn't ready to go home.
Russian: Том сказал, что не готов идти домой.

English: Tom is headed for Boston, isn't he?
German: Tom ist auf dem Weg nach Boston, nicht wahr?

English: Tom has apparently lost his passport.
Berber: Yettban-d dakken Tom yesṛuḥ amsukki-nnes.

English: Doing that is hard at my age.
Hungarian: Nehezemre esik ez az én koromban.

English: I don't know why I reacted that way.
French: J'ignore pourquoi j'ai réagi ainsi.

English: Where can I pick up my ticket?
Japanese: チケットはどこで受け取れますか？

English: I like this slogan.
Russian: Мне нравится этот слоган.

English: The nurses were very nice to me.
Italian: Gli infermieri sono stati molto gentili con me.