English: That took a lot of guts.
French: Il a fallu beaucoup de cran.

English: I can't wait till tomorrow.
Russian: Я не могу ждать до завтра.

English: Tom likes to swim.
Slovak: Tom má rád plávanie.

English: Was anybody here while I was out?
Portuguese: Alguém esteve aqui enquanto eu estava fora?

English: "Where does it hurt?" "Everywhere."
Arabic: "أين تتألّم؟" "في كلّ مكان."

English: Do you know what's happening?
Russian: Вы знаете, что происходит?

English: There was nobody in the garden.
Mandarin Chinese: 花園裡沒有人。

English: My internet connection was cut off.
Italian: La mia connessione a Internet è stata tagliata.

English: Who has the gun?
Marathi: बंदूक कोणाकडे आहे?

English: Are you two really dating?
Berber: D tidet la tetteffɣem akken?

English: What do you do with clothes that you don't wear anymore?
German: Was machst du mit Sachen, die du nicht mehr anziehst?

English: I already know the truth.
Turkish: Gerçeği zaten biliyorum.

English: We're rich men.
Hungarian: Gazdag emberek vagyunk.

English: You know what you must do.
Kabyle: Teẓṛam d acu i ilaq ad t-txedmem.

English: It's OK.
German: Es ist in Ordnung.

English: The painting is not worth the price you are asking.
German: Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert.

English: I don't believe in God.
German: Ich glaube nicht an Gott.

English: I live here alone.
Hungarian: Egyedül élek itt.

English: I'm avoiding Tom.
Italian: Io sto evitando Tom.

English: Why isn't the bus leaving?
Berber: Maɣef werɛad ur yeqliɛ ara usakal?

English: I left my new pair of gloves in the library.
Japanese: おニューの手袋を図書館に忘れてきちゃった。

English: Tom doesn't know how things turned out this way.
Hebrew: תום לא יודע איך העניינים התפתחו כך.

English: She advised him to lose weight.
Italian: Gli ha consigliato di perdere peso.

English: Honey, I'm home.
Finnish: Kulta, olen kotona.

English: Where is your room?
Kabyle: Anida-tt texxamt-ik?

English: Is there anything new?
Italian: C'è qualcosa di nuovo?

English: Do you mean you're giving up?
Turkish: Vazgeçiyor olduğunu mu kastediyorsun?

English: When I arrived, there was no one there.
French: Quand je suis arrivé, personne n'était là.

English: It's your move.
Hebrew: עכשיו תורך.

English: My arm hurts.
Hungarian: Fáj a kezem.

English: We have the right to bear arms.
French: Nous avons le droit de porter des armes.

English: I didn't know that you could do that.
French: Je ne savais pas que tu pouvais faire ça.

English: He was proud of his daughter.
French: Il était fier de sa fille.

English: We missed the exit.
Macedonian: Го утнавме излезот.

English: The king abused his power.
Hungarian: A király visszaélt a hatalmával.

English: The job looked quite simple, but it took me a week.
Finnish: Työ näytti ihan yksinkertaiselta, mutta vei minulta viikon.

English: Where are you hurt?
Finnish: Mihin sinua sattui?

English: I think you know what I mean.
Spanish: Creo que entiende de qué hablo.

English: Tom and I shook hands with each other.
Russian: Мы с Томом пожали друг другу руки.

English: Tom doesn't know where Mary wants to live.
French: Tom ne sait pas où Marie veut vivre.

English: I am here on business.
Japanese: 仕事でこっちに来てるんです。

English: We'll camp here.
Greek: Θα κατασκηνώσουμε εδώ.

English: You're photogenic.
Portuguese: Vocês são fotogênicos.

English: I really enjoyed myself at the party.
Italian: Mi sono divertita veramente alla festa.

English: Look out there.
Hebrew: הבט לשם.

English: I burned myself badly.
Dutch: Ik heb mezelf lelijk verbrand.

English: Do as you think fit.
German: Tu, was du für richtig hältst!

English: There are five in our family.
French: Notre famille compte cinq enfants.

English: Does Tom watch TV a lot?
Russian: Том много смотрит телевизор?

English: Do you want me to throw it away?
Ilocano: Kayatmo kadi nga ibellengkon?

English: I can't blame Tom for not wanting to come.
Polish: Nie mogę winić Toma za to, że nie chciało mu się przyjść.

English: Why are you eating this garbage?
Hungarian: Miért eszed ezt a szemetet?

English: I put the book down and turned on the light.
Dutch: Ik legde het boek neer en deed het licht aan.

English: You need written permission.
Russian: Вам нужно письменное разрешение.

English: How much did you eat?
Portuguese: Quanto comeste?

English: You've been really helpful.
Italian: Siete stati davvero utili.

English: Which side won?
Portuguese: Qual lado ganhou?

English: I just want to talk with you a little while.
Portuguese: Eu só quero falar com você por um instante.

English: This was easy.
Marathi: हे सोपं होतं.

English: We've all missed you.
Kabyle: Ncedha-ken i meṛṛa.

English: I wanted to see everybody.
Russian: Я хотел всех увидеть.

English: It's for me.
Portuguese: Isso é para mim.

English: He'll be able to make it in three hours.
Russian: Он сможет сделать это за три часа.

English: We were obliged to obey the rule.
Italian: Eravamo obbligate ad ubbidire alla regola.

English: Please wait until Tom and I are ready.
Japanese: トムと私の準備ができるまで待っててください。

English: I'm unusual.
Italian: Sono insolito.

English: Catch Tom.
Russian: Лови Тома.

English: I am 30 years old now.
Mandarin Chinese: 我现在30岁了。

English: How many times have you been in rehab?
Finnish: Kuinka monesti olet ollut kuntoutuksessa?

English: I'm sorry, but where are the eggs?
Italian: Sono desolata, però dove sono le uova?

English: Come on in, Tom.
Russian: Заходи, Том.

English: I want to go wherever you're going.
Berber: Sanda teɣsemt teddumt, ɣseɣ ad dduɣ yid-went.

English: I don't feel like sleeping anymore.
Italian: Non ho più voglia di dormire.

English: Tom finished in the top three.
Russian: Том оказался в тройке лучших.

English: I know it sounds crazy, but it's true.
French: Je sais que ça semble fou, mais c'est vrai.

English: We'll have to postpone the meeting.
Swedish: Vi kommer att behöva senarelägga mötet.

English: Hit the brakes.
Finnish: Jarruta.

English: I don't want to go anywhere tonight.
Russian: Я не хочу никуда вечером идти.

English: In recent years, science has made remarkable progress.
German: In den letzten Jahren hat die Wissenschaft beachtliche Fortschritte erreicht.

English: Thank you for helping.
Russian: Спасибо, что помог.

English: I'd like to be your friend.
Portuguese: Eu gostaria de ser seu amigo.

English: Tom was just a kid at that time.
Finnish: Tomi oli silloin vain lapsi.

English: I don't like this movie.
Russian: Мне не нравится это кино.

English: Has that secretarial position been filled?
Mandarin Chinese: 秘书的职位已经有人了吗？

English: She took care of the child.
Russian: Она взяла на себя заботу о ребёнке.

English: The alarm went off.
German: Der Wecker hat geklingelt.

English: I missed the last train, so I had to walk all the way home.
Spanish: Perdí el último tren, así que tuve que volver a casa andando.

English: I don't want to lose any more time.
Portuguese: Eu não quero perder mais tempo.

English: Is sugar a poison?
Italian: Lo zucchero è un veleno?

English: She prodded him to work harder.
Portuguese: Ela o estimulou a trabalhar com mais empenho.

English: Tom pretended to be Canadian.
Italian: Tom fingeva di essere canadese.

English: He visited Italy before.
Italian: Lui visitò l'Italia prima.

English: Did you drink tea yesterday?
Russian: Ты вчера пил чай?

English: I know the feeling.
Hebrew: אני מכיר את ההרגשה.

English: Tom is going to have to stay here with us.
Berber: Tom ad terr tmara ad yeqqim da, yid-neɣ.

English: Come eat with us.
Italian: Vieni a mangiare con noi.

English: He held on firmly to the branch.
Spanish: Él se aferró a la rama firmemente.

English: It's not going to work now.
Berber: Ur tettett ara tikkelt-a.

English: I made a doll for Mary.
Italian: Ho fatto una bambola per Mary.

English: Tom wasn't very happy.
Dutch: Tom was niet zo blij.

English: It's water.
Dutch: Het is water.

English: They didn't know what to do first.
Italian: Non sapevano che cosa fare per primo.