English: You need to get a lawyer.
Finnish: Sinun täytyy hankkia asianajaja.

English: Where are you going?
Hebrew: לאן אתן הולכות?

English: The math homework was easier than I had expected.
Hebrew: שיעורי הבית במתמטיקה היו קלים ממה שציפיתי.

English: I copied a passage from the book into my notebook.
Russian: Я переписал отрывок из книги себе в тетрадь.

English: Tom did that for his country.
Russian: Том сделал это ради своей страны.

English: Tom needs an umbrella.
Dutch: Tom heeft een paraplu nodig.

English: Tom tried to call for help.
Hungarian: Tom próbált segítséget hívni.

English: Do you often come here?
Mandarin Chinese: 您经常来这儿吗？

English: You shouldn't have come back.
Russian: Тебе не следовало возвращаться.

English: I'm older than your brother.
Italian: Sono più vecchio di tuo fratello.

English: We sat in silence for a little while.
German: Wir saßen eine Zeitlang schweigend da.

English: Are you mad at me?
Italian: Siete arrabbiati con me?

English: Tom helps us.
Portuguese: Tom nos ajuda.

English: Can you remember the first word you learned in English?
Czech: Pamatuješ si, které slovo ses v angličtině naučil první?

English: I read Tom's letter.
Serbian: Прочитао сам Томово писмо.

English: If our last batter had not hit a home run, team would've lost the game.
Japanese: 僕らのチームの最後のバッターがホームランを打たなかったら、試合に負けていただろうな。

English: I haven't tried doing it that way.
French: Je n'ai pas tenté de le faire ainsi.

English: I'm so glad we were able to meet you.
Berber: Lliɣ sbiɣ ameč sy nnejjem ad nejru d id‑nwem.

English: Were you flirting with Tom?
Spanish: ¿Estabas coqueteando con Tom?

English: You're a crazy woman.
Ukrainian: Ви божевільна.

English: Your friend Tom is here.
Russian: Пришёл твой друг Том.

English: Be realistic!
Berber: Ilit d imeẓrilawen!

English: I had chicken pox as a kid.
Russian: У меня в детстве была ветрянка.

English: That doesn't sound like enough.
Berber: Yettban-iyi-d waya ur yettqam ara.

English: I'm tired of watching television.
Danish: Jeg er træt af at se fjernsyn.

English: By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
Berber: Seg-a ar d-teqqleḍ s axxam, ad d-yaf lḥal akk tijejjigin-nni n ureḍlim ɣlint.

English: I know that Tom does that better than Mary.
Russian: Я знаю, что Том делает это лучше Мэри.

English: I was having trouble concentrating.
Hebrew: היה לי קשה להתרכז.

English: The decision is not final.
Hebrew: ההחלטה לא סופית.

English: Tom is very good at debugging.
Ukrainian: Том дуже добре вміє відлагоджувати програми.

English: His hobby is painting pictures.
Berber: Aramsu-nnes netta d aklay n tugniwin.

English: I'm sick and tired of your complaining.
Russian: Мне надоели твои жалобы.

English: It's a difficult country to govern.
German: Das ist ein Land, das schwer zu regieren ist.

English: He's been taught to accept things as they are.
Italian: Gli hanno insegnato ad accettare le cose così come sono.

English: I've known your father since before you were born.
Portuguese: Conheci o teu pai desde antes de você nascer.

English: Eat as much as you want.
Hungarian: Egyél, amennyit akarsz!

English: Do you understand what I mean?
Dutch: Begrijp je wat ik bedoel?

English: May I see you for a moment?
Berber: Zemreɣ ad k-ẓreɣ timikt?

English: People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
Japanese: 人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。

English: He is reading a book.
Dutch: Hij leest een boek.

English: Tom gave Mary a potted plant.
Macedonian: Том и подари на Мери растение во саксија.

English: Tom has been depressed recently.
Italian: Tom è stato depresso di recente.

English: I'd like to see Tom.
Portuguese: Eu gostaria de ver Tom.

English: Tom said that he sold his car to Mary.
Portuguese: Tom disse que vendeu o carro dele para Mary.

English: I know about that.
Marathi: मला त्याबद्दल माहीत आहे.

English: Hi.
Turkish: Merhaba.

English: What do you think happens after we die?
Spanish: ¿Qué crees que pasa cuando morimos?

English: As everyone knows, air is a mixture of gases.
Turkish: Herkesin bildiği gibi hava, gazların bir karışımıdır.

English: The bus left early.
Hebrew: האוטובוס יצא מוקדם.

English: I don't know where this came from.
Portuguese: Eu não sei de onde isso veio.

English: I didn't kill anybody.
Spanish: No maté a nadie.

English: At least Tom is honest.
Serbian: Tom je bar iskren.

English: How are we going to get in?
Hebrew: איך אנחנו נכנס פנימה?

English: Tom's heart was filled with sorrow.
Russian: Сердце Тома было наполнено печалью.

English: I don't want anybody talking about me.
Spanish: No quiero que nadie hable de mí.

English: I hope that you had a great time in Boston.
Russian: Надеюсь, ты отлично провёл время в Бостоне.

English: The beehives are on the other side of the orchard.
Russian: Ульи находятся на другом конце сада.

English: I eat a lot.
Berber: Setteɣ aṭas.

English: He wants to be a doctor in the future.
Italian: Lui vuole essere un dottore in futuro.

English: Am I disturbing you?
Polish: Przeszkadzam ci?

English: You should probably go.
German: Du solltest wohl besser gehen.

English: Find Tom and kill him.
Turkish: Tom'u bul ve onu öldür.

English: Leave a message.
Italian: Lascia un messaggio.

English: I'm making scrambled eggs.
Ukrainian: Я роблю яєчню.

English: Keep your dirty hands off me!
French: Ôte tes sales pattes de moi !

English: I returned to Australia in 2013.
Italian: Sono ritornata in Australia nel 2013.

English: I had nothing to do with her.
Turkish: Onunla alâkam yok.

English: I've been thinking about doing this for a very long time.
Hebrew: חשבתי לעשות את זה כבר תקופה ארוכה.

English: I have the King of Spades.
French: J'ai le roi de pique.

English: Do you intend to help Tom?
German: Hast du vor, Tom zu helfen?

English: When are you going to get married?
Italian: Quando vi sposerete?

English: Come here.
Kabyle: Iyyamt ɣer da.

English: You're witty.
Italian: Sei arguto.

English: Please wait for thirty minutes.
Ukrainian: Прошу, зачекай півгодини.

English: Can't you tell me what it felt like?
Hebrew: את לא יכולה לתאר לי איך זה היה מורגש?

English: The dangers are obvious.
Portuguese: Os perigos são evidentes.

English: Tom still plays golf, doesn't he?
Portuguese: Tom ainda joga golfe, não é?

English: Can you guys meet me in the lobby?
Waray: ¿Puydi akó niyo igkita ha may lobby?

English: I only want the money you owe me.
German: Ich will nur das Geld, das du mir schuldest.

English: I know why you're not happy.
Italian: So che non sei felice.

English: It was night.
Japanese: 夜だった。

English: Let's play some cards.
Russian: Давай поиграем в карты.

English: Always be careful.
Berber: Dima ttḥadaremt.

English: Laughing is really good for you.
Italian: Ridere le fa veramente bene.

English: Where do you buy vegetables?
Marathi: तू भाज्या कुठे विकत घेतेस?

English: You should've stayed away.
German: Du hättest wegbleiben sollen.

English: Nothing is going to happen.
Italian: Non succederà niente.

English: Tom didn't do that on purpose.
Russian: Том сделал это не намеренно.

English: You need to eat more meat.
Hebrew: אתה צריך לאכול יותר בשר.

English: The company engaged him as an advisor.
German: Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt.

English: I'm almost ready.
Portuguese: Eu quase terminei.

English: I know you don't want to talk to me.
Bengali: আমি জানি যে তুমি আমার সাথে কথা বলতে চাও না।

English: You can't count on their help.
Italian: Tu non puoi contare sul loro aiuto.

English: Tom is learning French.
Portuguese: Tom está aprendendo francês.

English: You're driving like a maniac!
Finnish: Ajat kuin hullu.

English: It may be your only hope.
Italian: Può essere la sua unica speranza.

English: Is this your first visit?
Finnish: Onko tämä ensimmäinen käyntikertasi?

English: Do you want fruit juice?
Dutch: Wil je een vruchtensap?

English: You weren't supposed to come today.
Spanish: No se suponía que vinieras hoy.