English: Tom refused to answer Mary.
Ukrainian: Том відмовився відповідати Мері.

English: We were as surprised as you were.
Russian: Мы были так же удивлены, как и вы.

English: He is photogenic.
Dutch: Hij is fotogeniek.

English: I'm prudent.
Macedonian: Внимателен сум.

English: They have studied here for six months.
Portuguese: Eles estudam aqui há seis meses.

English: They know the situation better than we do.
Azerbaijani: Onlar vəziyyəti bizdən yaxşı bilirlər.

English: It's not enough to just say you're going to vote. You need to vote.
Finnish: Ei riitä, että sanoo äänestävänsä. Pitää äänestää.

English: Gentlemen, I'd like to propose a toast.
Macedonian: Господа, би сакал да наздравам.

English: I like to read the news.
Swedish: Jag tycker om att läsa nyheterna.

English: Ask Tom to do this.
Russian: Попроси об этом Тома.

English: Let's shake hands.
Hungarian: Fogjunk kezet!

English: I will gladly help you.
Russian: Я с радостью помогу вам.

English: Tom bought a ticket and went in.
Berber: Tom yesɣa-d tanfult, yudef.

English: He took off his glasses after that.
Spanish: Tras eso, se quitó las gafas.

English: I'm supposed to do that next week.
Turkish: Gelecek hafta onu yapmam gerekiyor.

English: He is certain to come.
Finnish: Hän varmasti tulee.

English: I think you deserve more than this.
Azerbaijani: Düşünürəm ki, sən bundan artığına layiqsən.

English: I don't feel like eating anything today.
Bokmål: Jeg føler ikke for å spise noe i dag.

English: Tom likes herbal tea.
Russian: Том любит травяной чай.

English: That takes guts.
Russian: Это требует смелости.

English: I don't think Tom will know how to do that.
Berber: Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad iẓer amek ara yexdem aya.

English: I asked Tom to come with me.
Bengali: আমি টমকে আমার সাথে আসতে বললাম।

English: I do like you.
French: Je vous apprécie vraiment.

English: Tom's doctor advised Tom to exercise more.
Berber: Imsujji n Tom yessemter-as ad yeg ugar n waddal.

English: I'm a man.
Slovak: Som muž.

English: What's your diagnosis?
Russian: Каков твой диагноз?

English: Wipe your eyes.
French: Essuie-toi les yeux.

English: The trouble is that we don't have much money.
German: Das Problem ist, dass wir nur wenig Geld haben.

English: Do you want some soup?
Italian: Vuole un po' di minestra?

English: Push all the desks back against the walls.
German: Schieb alle Schreibtische wieder an die Wände.

English: We study French together.
Japanese: 私たちは一緒にフランス語を勉強している。

English: I've got a lot of friends in Boston.
Portuguese: Eu tenho muitos amigos em Boston.

English: Who is the photographer?
Hungarian: Ki a fényképész?

English: Tell Tom.
German: Sagt es Tom.

English: Tom rolled over in his sleep.
German: Tom wälzte sich im Schlaf.

English: I have other priorities.
Italian: Ho altre priorità.

English: Tom dreamed about Mary.
Turkish: Tom rüyasında Mary'yi gördü.

English: Almost all girls are kind.
Spanish: Casi todas las chicas son amables.

English: Tom didn't protest.
Macedonian: Том не возрази.

English: Almost two-thirds of the island has been declared a national park.
Russian: Почти две трети острова объявлены национальным парком.

English: They've gone.
Hebrew: הם כבר לא פה.

English: I am going to study English.
Marathi: मी इंग्रजीचा अभ्यास करायला जातोय.

English: You look worried.
Berber: Tettbanem-d teɣɣilfem.

English: There's no free lunch here.
Portuguese: Não há almoço grátis aqui.

English: Are you sure you don't want to come?
French: Tu es sûre de ne pas vouloir venir ?

English: I'll let you two get acquainted.
Kabyle: Ad kun-ǧǧeɣ ad temyussanem deg sin.

English: We're no longer together.
Russian: Мы уже не вместе.

English: Do you mind if I change the channel?
French: Vois-tu un inconvénient à ce que je change de chaîne ?

English: I'm not all that busy.
Russian: Я не так уж занят.

English: I agree with Tom a hundred percent.
Japanese: トムに100%賛成です。

English: Almost everyone participated.
Italian: Hanno partecipato quasi tutti.

English: You need to be careful around Tom's dog.
Berber: Yessefk ad tḥadrem seg uydi n Tom.

English: That isn't the case in Japan.
Russian: В случае с Японией это не так.

English: I think you know that we need to hurry.
Macedonian: Мислам дека знаеш дека треба да побрзаме.

English: That probably won't ever happen.
Russian: Этого, может быть, никогда не произойдёт.

English: Advance two steps.
Berber: Aẓet s sin n yisurifen ɣer sdat.

English: I think your hypothesis is correct.
French: Je pense que ton hypothèse est correcte.

English: We left together.
Italian: Siamo partiti assieme.

English: The room is now ready for you.
Italian: La stanza è ora pronta per te.

English: I'll do it now.
Swedish: Jag ska göra det nu.

English: Tom has traveled a lot.
Italian: Tom ha viaggiato molto.

English: I think that she will discuss trade friction.
Turkish: Ben onun ticaret anlaşmazlığını görüşeceğini düşünüyorum.

English: All these things are mine.
Russian: Все эти вещи мои.

English: All of your answers were correct except one.
German: Alle Ihre Antworten waren korrekt – bis auf eine Ausnahme.

English: The old lady walked slowly up the hill.
German: Die alte Dame ging langsam den Hügel hinauf.

English: Come nearer so that I can see your face.
Finnish: Tule lähemmäksi, että näen kasvosi.

English: Tom drinks juice.
Italian: Tom beve del succo.

English: Tom didn't take the news very well.
Turkish: Tom haberi pek hoş karşılamadı.

English: Let's clear the table.
Russian: Давай уберём со стола.

English: I saw the movie.
Russian: Я видел кино.

English: I don't want to eat with Tom.
German: Ich will nicht mit Tom essen.

English: Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Turkish: Bilim adamları AIDS'e son vermek için harıl harıl çalışıyorlar.

English: There's a call for you.
Danish: Der er telefon til dig!

English: She took her own life.
Ukrainian: Вона вчинила самогубство.

English: I got there just in time.
Italian: Arrivai lì giusto in tempo.

English: Tom wants to work in a factory.
Hungarian: Tamás egy gyárban akar dolgozni.

English: Tom is very knowledgeable about Japanese art.
Russian: Том очень хорошо разбирается в японском искусстве.

English: It'll definitely rain.
Mandarin Chinese: 绝对将要下雨。

English: How did you find my house?
Hungarian: Hogy találtad meg a házam?

English: They both got rich.
Portuguese: Ambos ficaram ricos.

English: Tom's girlfriend threatened to leave him.
Italian: La morosa di Tom lo minacciò di lasciarlo.

English: I'll overlook it this time, but don't let it happen again.
German: Dieses Mal drücke ich ein Auge zu, aber sieh zu, dass es nicht noch einmal passiert.

English: Have you looked in the box?
Russian: Вы в коробке смотрели?

English: Please hand me that pencil.
Italian: Per piacere, passami quella matita.

English: We work every day but Monday.
Italian: Lavoriamo ogni giorno tranne il lunedì.

English: He searched the room for the lost key.
Portuguese: Ele procurou no quarto a chave perdida.

English: I gave Tom an apple.
Italian: Io diedi una mela a Tom.

English: He cannot stop us.

English: If you understand, raise your hand.
Berber: Ma tegzam, refdet ifassen-nwen.

English: The women are working.
Berber: Tisednan-nni la xeddment.

English: Why don't you ever shut the door?
Russian: Почему вы никогда дверь не закрываете?

English: Can you imagine how silly that would look?
Hungarian: El tudod képzelni, milyen hülyén nézne ki?

English: Could you sing for us?
Russian: Ты не мог бы для нас спеть?

English: She avoids me.
Italian: Lei mi evita.

English: Tom and I used to often have lunch together.
Portuguese: Tom e eu costumávamos almoçar juntos.

English: You were shy.
German: Du warst schüchtern.

English: To start with, who is that man?
Italian: Per incominciare, chi è quell'uomo?

English: The earth rotates.
Finnish: Maa pyörii.

English: I got his album yesterday.
Macedonian: Вчера купив негов албум.

English: Obviously, someone is lying.
Mandarin Chinese: 顯然有人在撒謊。