English: Tom put his hands on Mary's shoulders.
Russian: Том положил руки Мэри на плечи.

English: Has anyone found a wallet?
Turkish: Cüzdan bulan oldu mu?

English: We were all asleep.
Russian: Мы все спали.

English: Do you have your student ID card?
Berber: Tesεiḍ takarḍa-k n umezraw?

English: She is looking for her car keys.
French: Elle cherche les clés de sa voiture.

English: Do you hear anything?
Macedonian: Слушате ли нешто?

English: I tried to find Tom.
Russian: Я попыталась найти Тома.

English: Please adopt this puppy.
Spanish: Por favor, adopten este cachorrito.

English: Do you want to know how I learned French?
Portuguese: Quer saber como aprendi francês?

English: She was very surprised at the sight.
Nuer: cɛ ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ kɛ nëndɛ.

English: He told the truth.
German: Er sagte die Wahrheit.

English: I'll spend the night here.
French: Je vais passer la nuit ici.

English: Do you belong to any clubs?
German: Gehören Sie zu irgendwelchen Clubs?

English: It's very quiet here.
Marathi: इथे खूप शांत आहे.

English: How did you know Tom was going to die?
Turkish: Tom'un öleceğini nasıl bildin?

English: You're not as poor as I am.
German: Du bist nicht so arm wie ich.

English: Who invented the telephone?
Greek: Ποιος εφηύρε το τηλέφωνο;

English: How did you solve the problem?
Hebrew: איך פתרתם את הבעיה?

English: Tom told me to face the truth.
Dutch: Tom zei dat ik de waarheid onder ogen moest zien.

English: I'm done with my homework.
Polish: Zrobiłem lekcje.

English: Have you already met her?
German: Hast du sie schon kennengelernt?

English: Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
Russian: К слову, что случилось с тем человеком, который работал здесь?

English: It's here.
Macedonian: Овде е.

English: Tom's suspension ended on October twentieth.
Portuguese: A suspensão de Tom terminou no dia 20 de outubro.

English: You used to like me.
Marathi: तुला मी आवडायचे.

English: We won't lower our expectations.
Hungarian: Nem adjuk alább az elvárásainkat.

English: I have only one sister.
Hungarian: Csak egy lánytestvérem van.

English: It rained all day long yesterday, so I stayed home.
Turkish: Dün bütün gün yağmur yağdı, bu yüzden evde kaldım.

English: Take your shot.
German: Dann versuchen Sie mal Ihr Glück!

English: Novels aren't being read as much as they were in the past.
Japanese: 小説は以前ほど読まれていない。

English: My mother bought two bottles of orange juice.
Bokmål: Min mor kjøpte to flasker appelsinjuice.

English: This belongs to you.
French: Ceci vous appartient.

English: Do you know who lives here?
Italian: Sai chi abita qua?

English: If you want to dance, dance.
Marathi: नाचायचं असेल तर नाचा.

English: I specialize in medieval history.
French: Je suis spécialisé dans l'histoire médiévale.

English: Don't eat it.
Dutch: Niet opeten.

English: Tom sat patiently.
Russian: Том терпеливо сидел.

English: That's what everyone does.
Russian: Это то, что делают все.

English: What is this?
Berber: D acu-tt ta?

English: You are incredibly naive.
Kabyle: Kečč d nneyya armi d ulamek.

English: Do you think she's pretty?
Japanese: 彼女って、可愛いなって思う？

English: We often sing together.
Russian: Мы часто поём вместе.

English: Doesn't Tom have any friends?
Mandarin Chinese: 汤姆没有朋友吗？

English: Send them to me.

English: I didn't tell you to do that.
Kabyle: Ur kent-d-nniɣ ara xedmemt-t.

English: Maybe we can solve your problems.
Turkish: Belki biz senin sorunlarını çözebiliriz.

English: You must not touch the paintings.
Czech: Nesmíte se těch obrazů dotýkat.

English: I won't ask why you want it.
Hebrew: לא אשאל מדוע את רוצה זאת.

English: When was Germany reunited?
Turkish: Almanya ne zaman yeniden birleşti?

English: Tom couldn't hack it.
Swedish: Tom kunde inte hacka den.

English: I want to buy a new computer.
French: Je désire acheter un nouvel ordinateur.

English: The game will be played even if it rains.
Italian: La partita sarà giocata anche se piove.

English: I've quit smoking.
Japanese: タバコはやめたよ。

English: Don't rush me.
Turkish: Çöküntü olma.

English: Did you meet her?
Icelandic: Hittirðu hana?

English: Where can I wash my hands before I eat?
German: Wo kann ich mir vor dem Essen die Hände waschen?

English: I am good at history.
Italian: Sono bravo in storia.

English: You have a good heart.
Italian: Avete un buon cuore.

English: I think that Tom will do that as well.
Vietnamese: Tôi nghĩ rằng Tom cũng sẽ làm điều đó.

English: I sent it to you two days ago.
Russian: Я тебе её отправил два дня назад.

English: Most smokers say that they want to quit.
Japanese: 大概の喫煙者は禁煙したいと言う。

English: I'll buy more beer.
Russian: Я куплю ещё пива.

English: We'll start tomorrow morning.
Italian: Inizieremo domattina.

English: What kind of coins do you collect?
Spanish: ¿Qué tipo de monedas coleccionáis?

English: Tom knows you're the one that started this.
German: Tom weiß, dass du derjenige bist, der damit angefangen hat.

English: Let's hurry back to our hotel.
Russian: Вернёмся скорей в гостиницу.

English: The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.
Berber: Tasečnit n yiḍ dy Lmesṛeḥ Ajeldan teqda ya, d midden ẓwan ya l id ɣersen.

English: It's not very windy today.
Portuguese: Hoje não está ventando muito.

English: I don't know where my gloves are.
Turkish: Eldivenlerimin nerede olduğunu bilmiyorum.

English: They made fun of my clothes.
French: Elles se moquèrent de mes vêtements.

English: Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
German: Tom konnte nicht an Maria denken, ohne sich an die Schmerzhaftigkeit der Trennung zu erinnern.

English: You're a terrible dancer.
Turkish: Sen berbat bir dansçısın.

English: Who asked Tom to do that?
Ukrainian: Хто попросив Тома це зробити?

English: The boy fanned himself with his hat.
Italian: Il bambino si sventolò col berretto.

English: You shouldn't be angry.
Italian: Non dovreste essere arrabbiati.

English: I really hate it when people stare at me.
Italian: Odio davvero quando le persone mi fissano.

English: We lost sight of the UFO right away.
Japanese: ＵＦＯはすぐに見えなくなってしまった。

English: Two of the enemy ships have been destroyed.
Portuguese: Dois dos navios inimigos foram destruídos.

English: It's big.
Russian: Она большая.

English: I know that you have to do that.
Portuguese: Sei que tens que fazer isso.

English: My secretary told me you phoned.
Ukrainian: Моя секретарка сказала мені, що ви телефонували.

English: Not everybody can be an artist.
Hungarian: Nem mindenki lehet művész.

English: Where do we start?
Greek: Από πού ξεκινάμε;

English: What will your children think?
Russian: Что подумают твои дети?

English: Move over.
Russian: Подвинься.

English: Hurry up, or you'll miss the bus.
German: Beeile dich oder du verpasst den Bus!

English: Tom seems to be daydreaming.
Russian: Том, кажется, замечтался.

English: Is it OK if I change the channel?
Finnish: Voinks mä vaihtaa kanavaa?

English: I know what's right.
Macedonian: Знам што е правилно.

English: Tom used to never do that.
Spanish: Tom nunca solía hacer eso.

English: Mine isn't as good as Tom's.
Portuguese: O meu não é tão bom quanto o do Tom.

English: Why don't we ask Tom about that?
Portuguese: Por que não perguntamos ao Tom sobre isso?

English: The meeting has been postponed.
Russian: Встречу отложили.

English: We've talked about it.
Ukrainian: Ми говорили про це.

English: What a pleasant surprise!
German: Was für eine angenehme Überraschung!

English: I was grateful.
Macedonian: Бев благодарен.

English: Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock.
Spanish: A las siete de la tarde, las calles están desiertas en esta ciudad.

English: Put your books in your locker.
Swedish: Lägg dina böcker i ditt skåp.

English: I got a new bike for my birthday.

English: The meal was great, wasn't it?
Marathi: जेवण मस्त होतं, नं?