English: She had to take care of her sister.
German: Sie musste ihre Schwester versorgen.

English: Tom asked Mary to lend him some money.
Portuguese: Tom pediu à Mary para que lhe emprestasse dinheiro.

English: The consequence was that she lost her job.
Hungarian: Az volt a következménye, hogy elvesztette a munkáját.

English: You were crossed off the list.
Dutch: Je bent van de lijst afgestreept.

English: No student is allowed to enter the room.
Hebrew: אף סטודנט אינו רשאי להכנס לחדר.

English: Are you texting Tom?
Italian: Lei sta messaggiando con Tom?

English: I think Tom is thirty.
Japanese: トムって、３０なんじゃないかな。

English: Tom is going to go, too, isn't he?
Japanese: トムも行くんだよね？

English: I thought you didn't have any money.
Russian: Я думал, у тебя нет денег.

English: Tom handed Mary the key.
Russian: Том протянул Мэри ключ.

English: Tom dug through his pockets looking for money.
Turkish: Tom ceplerini kurcalayıp para aradı.

English: Tom went into the house.
Russian: Том пошёл в дом.

English: We should've bought three bottles of wine.
Hungarian: Három üveg bort kellett volna vennünk.

English: We must abolish the death penalty.
Berber: Yessefk ad nser taẓirt s tmettant.

English: It's not your turn yet.
Japanese: まだ、お前の番じゃないよ。

English: Tom's condition worsened.
German: Toms Zustand verschlechterte sich.

English: I can't believe Tom is really planning on doing that.
German: Ich kann nicht glauben, dass Tom wirklich plant, das zu tun.

English: I caught Tom by surprise.
French: J'ai pris Tom par surprise.

English: The beach is packed on sunny days.
German: An sonnigen Tagen ist am Strand der Bär los.

English: Tom said to be quiet.
Turkish: Tom sessiz olunmasını söyledi.

English: I'll be half an hour late.
Russian: Я опоздаю на полчаса.

English: Tom used to be a good dancer.
Czech: Tom býval dobrý tanečník.

English: She earns half as much money as her husband.
Russian: Она зарабатывает в два раза меньше, чем её муж.

English: Tom tried to finish what he was doing.
Ukrainian: Том намагався закінчити те, що він робив.

English: That's all I really need.
Portuguese: Isso é tudo que realmente preciso.

English: We're almost ready to start.
Italian: Siamo quasi pronte per iniziare.

English: The team played really well.
Portuguese: O time jogou muito bem.

English: Tom studied French for a year.
Russian: Том изучал французский в течение года.

English: He doesn't look very healthy.
Italian: Non sembra molto in salute.

English: Tom was a waiter at that time.
German: Tom war damals Kellner.

English: I'm not sure where Tom is.
German: Ich bin mir nicht sicher, wo Tom ist.

English: What is the depth of this lake?
French: Quelle est la profondeur de ce lac ?

English: Is Tom doing okay?
Bengali: টম কি ভালো আছে?

English: I've decided I'll go back to Boston by myself.
Ukrainian: Я вирішила повернутися до Бостона сама.

English: You can stay here as long as you keep quiet.
Japanese: 静かにしていられるなら、ここにいていいよ。

English: Tom is a very nice kid.
German: Tom ist ein sehr nettes Kind.

English: I hear you've got a new girlfriend.
Vietnamese: Tôi nghe nói anh có bạn gái mới.

English: I came here to see Tom.
Spanish: He venido aquí para ver a Tom.

English: Are you depressed?
Portuguese: Você está deprimido?

English: Aren't you almost done here?
Ukrainian: Хіба ти вже майже не закінчив тут?

English: I told you it was Tom.
Ukrainian: Я ж казала тобі, що це Том.

English: The end justifies the means.
Hebrew: המטרה מקדשת את האמצעים.

English: I often work with Tom.
Russian: Я часто работаю с Томом.

English: This chair is made from recycled materials.
Finnish: Tämä tuoli on tehty kierrätysmateriaaleista.

English: I don't know what Tom has done.
Russian: Я не знаю, что Том сделал.

English: You need to rest now.
Spanish: Ahora debes reposar.

English: Come outside and see my new car.
French: Viens dehors voir ma nouvelle voiture.

English: I'm in the health care business.
Turkish: Sağlık hizmeti işindeyim.

English: Did Tom tell you what to buy?
Italian: Tom vi ha detto che cosa comprare?

English: That's not something that we've ever talked about.
Czech: O tomhle jsme nikdy nemluvili.

English: I don't know how I did that.
French: Je ne sais pas comment j'ai fait ça.

English: Tomorrow, God willing, we'll be with your parents.
Portuguese: Amanhã, se Deus quiser, estaremos com os teus pais.

English: Well, what are you good at?
Macedonian: Епа, за што те бива?

English: I'll come see you later.
Russian: Я приду, чтобы увидеть вас позже.

English: This curry is too hot.
Japanese: このカレーは辛すぎる。

English: There are no stupid questions.
Portuguese: Não há perguntas estúpidas.

English: His name is Tom, not John.
Polish: On ma na imię Tom, a nie John.

English: I hope I'm not bothering anybody.
Bulgarian: Надявам се, че не притеснявам никой.

English: He sent a letter addressed to his uncle.
Japanese: 彼はおじあてに手紙を出した。

English: Never tell a lie.
Hebrew: לעולם אל תספר שקרים.

English: I've put on weight recently.
Japanese: 最近、体重が増えちゃった。

English: Walk more slowly.
Dutch: Loop eens wat langzamer.

English: I'm defenseless.
Russian: Я уязвима.

English: Make sure you get this done before you go home.
Portuguese: Não deixe de fazer isso antes de ir para casa.

English: Grab Tom.
Finnish: Nappaa Tuomo.

English: I didn't know that.
Spanish: No lo sabía.

English: Express yourself as clearly as possible.
Spanish: Exprésate lo más claramente posible.

English: The patient is out of danger now.
German: Der Patient ist nun außer Gefahr.

English: I know you like to travel, Tom.
Italian: So che ti piace viaggiare, Tom.

English: Tom realized that he wasn't as smart as the other kids.
French: Tom réalisa qu'il n'était pas aussi intelligent que les autres enfants.

English: It's great for families.
Hungarian: Ez szuper jó a családoknak.

English: I'm coming early.
Italian: Io verrò presto.

English: It doesn't work yet.
Czech: Ještě to nefunguje.

English: I knew Tom was hungry.
Portuguese: Eu sabia que Tom estava com fome.

English: Are you going to go swimming this afternoon?
Italian: Va a nuotare questo pomeriggio?

English: We are forty kilometers away from the capital city.
German: Wir sind vierzig Kilometer von der Hauptstadt entfernt.

English: Tom told me he loved me.
Portuguese: Tom disse que me amava.

English: I'm at Tom's house.
Portuguese: Estou na casa de Tom.

English: Tom really likes chocolate.
Russian: Том очень любит шоколад.

English: The prince was changed into a frog.
Polish: Książę został zamieniony w żabę.

English: I was just thinking about you yesterday.
Ukrainian: Я якраз про тебе думав учора.

English: Tom sat down again.
Polish: Tom znowu usiadł.

English: He called her mobile.
Berber: Yeɣra-as ɣer usawal-nnes n ufus.

English: I wasn't busy.
Portuguese: Eu não estava ocupado.

English: I'm going to check out at eight.
Danish: Jeg tjekker ud klokken otte.

English: What am I going to do with you?
Turkish: Seninle ne yapacağım?

English: I haven't ever studied French.
Italian: Non ho mai studiato il francese.

English: I want to see Tom.
Hungarian: Látni akarom Tomit.

English: I got it for next to nothing.
German: Ich habe es für fast nichts bekommen.

English: He confessed his guilt.
Turkish: Suçunu itiraf etti.

English: Tom told me to meet him there.
German: Tom sagte mir, ich solle mich dort mit ihm treffen.

English: The woods go as far as the sea.
German: Der Wald geht bis zum Meer.

English: Tom didn't say he was leaving.
Russian: Том не сказал, что уезжает.

English: You asked me to talk to Tom, remember?
Russian: Вы просили меня поговорить с Томом, помните?

English: I know that you hired a lawyer.
French: Je sais que tu as pris un avocat.

English: May I swim in the lake?
Japanese: 湖で泳いでもいいですか。

English: I'm horrified.
Spanish: Estoy horrorizado.

English: I didn't ask.
Dutch: Dat heb ik niet gevraagd.

English: I want a few more minutes.
Nepali: मलाई अझै केही मिनेट चाहिन्छ।

English: He's studying Chinese.
Italian: Sta studiando il cinese.