English: Tom caught up with Mary and John.
Turkish: Tom, Mary'yi John'la birlikte yakaladı.

English: Everyone smiled.
Italian: Sorrisero tutti.

English: He has a car that has four doors.
Arabic: لديه سيارة بأربعة أبواب.

English: I can't stand the cold.
Italian: Non riesco a sopportare il freddo.

English: I think this book is worth reading.
Russian: Я думаю, что эту книгу стоит прочитать.

English: Shut the gate.
Finnish: Sulje portti.

English: We know our rights.
Portuguese: Nós conhecemos os nossos direitos.

English: What convinced you that you were wrong?
Turkish: Senin hatalı olduğuna dair seni ne ikna etti?

English: All of the children had gone to bed before it got dark.
Malay: Semua budak telah masuk tidur sebelum ia menjadi gelap.

English: I don't want to live this way.
French: Je ne veux pas vivre comme ça.

English: Which is ours?
Italian: Qual è il nostro?

English: Tom was sure that you'd like that.
Portuguese: Tom tinha certeza de que você gostaria disso.

English: Nobody remembers.
Serbian: Нико се не сећа.

English: Who do you expect to get Christmas presents from?
Spanish: ¿De quién esperas recibir regalos de Navidad?

English: She wanted to get married immediately.
French: Elle désirait se marier immédiatement.

English: I could've said no.
French: J'aurais pu dire non.

English: Tom practices black magic.
Hungarian: Tom fekete mágiát űz.

English: Tom wrote down everyone's names.
Russian: Том записал имя каждого.

English: Let's turn on the heater.
Hebrew: בוא נפעיל את החימום.

English: I heard that he'd died.
French: J'ai entendu qu'il était mort.

English: I want new business cards.
Finnish: Haluan uusia käyntikortteja.

English: How many kilograms did you actually lose?
Russian: Сколько килограммов ты на самом деле скинул?

English: Do you really think that fish don't feel pain?
Turkish: Gerçekten balıkların acı hissetmediğini mi düşünüyorsun?

English: It was a bad idea to wait so long.
Russian: Это была неудачная идея - ждать так долго.

English: I didn't live with my mother when I was growing up.
Turkish: Küçükken annemin yanında yaşamıyordum.

English: Tom didn't want to work with Mary.
Berber: Tom ur yelli ara yeɣs ad imahel d Mary.

English: It's a pity you don't know how to dance.
Italian: È un peccato che lei non sappia ballare.

English: She dressed like a boy.
Italian: Si vestì come un ragazzo.

English: I just want to disappear.
Portuguese: Eu só quero desaparecer.

English: It doesn't make much difference.
Japanese: 大した違いはありません。

English: "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Vietnamese: "Bạn có anh chị em nào không?" "Không, tôi là con một."

English: If you want to get out of here alive, listen to me.
Hebrew: אם אתה רוצה לצאת מכאן בחיים, תקשיב לי.

English: Who else sat in the front?
Kabyle: Anta nniḍen i yeqqimen ɣer sdat?

English: I'm young.
Dutch: Ik ben jong.

English: You've got three weeks.
Portuguese: Você tem três semanas.

English: Today is a holiday.
French: Aujourd'hui est un jour férié.

English: Tell me it's not true.
Russian: Скажите мне, что это неправда.

English: The bank isn't open yet.
Russian: Банк ещё не открылся.

English: She treated each of us to an ice cream.
Hebrew: היא הזמינה כל אחד מאיתנו לגלידה.

English: It's a once in a lifetime experience.
Portuguese: É uma experiência única na vida.

English: I could have done it without your help.
German: Ich hätte es auch ohne Ihre Unterstützung erledigen können.

English: How was it?
Estonian: Kuidas see oli?

English: She told me many stories about her life.
Portuguese: Ela me contou muitas histórias sobre sua vida.

English: I figured something was up.
French: Je me suis imaginé que quelque chose se tramait.

English: They signed the peace treaty.
German: Sie unterschrieben den Friedensvertrag.

English: She traveled around the world last year.
Hungarian: A múlt évben körbeutazta a világot.

English: I just want to understand what's going on.
Turkish: Sadece neler olup bittiğini anlamak istiyorum.

English: Gambling is a vice.
Danish: Gambling er en last.

English: You were lying, right?
Ukrainian: Ти брехала, чи не так?

English: Leave Tom alone.
Japanese: トムのことはほっときなさい。

English: Tom doesn't want to go to school.
Portuguese: O Tom não quer ir para a escola.

English: You'll die in jail.
Portuguese: Você vai morrer na cadeia.

English: I am taking tomorrow off.
Polish: Jutro biorę wolne.

English: I hope there's no more red tape.
Dutch: Ik hoop dat er geen bureaucratie meer is.

English: Can't you eat with us?
Kabyle: Ur tezmirem ara ad teččem yid-neɣ?

English: Let me see that list.
Japanese: そのリストを見せて。

English: This is the strongest dog that I have ever seen.
Spanish: Este es el perro más fuerte que jamás haya visto.

English: Tom got into a fight with Mary's brother and got his nose broken.
Arabic: تعارك توم مع أخي ماري فانكسر أنفه.

English: We need more people like you.
Russian: Нам нужно больше таких людей, как вы.

English: I do not believe that God exists.
Ukrainian: Я не вірю в існування Бога.

English: Tom has poisoned himself.
Russian: Том отравился.

English: He was almost hit by a car.
Finnish: Hän jäi melkein auton alle.

English: Tom bought a book about cameras.
Turkish: Tom kameralar hakkında bir kitap aldı.

English: Was Tom murdered?
French: Tom a-t-il été tué ?

English: What a disaster!
Hebrew: איזה אסון!

English: It's just a coincidence.
German: Das ist nur ein Zufall.

English: I'm 25 years old and I've never had a girlfriend.
Italian: Io ho venticinque anni e non ho mai avuto una ragazza.

English: This is a small token of my gratitude.
Russian: Это небольшой знак моей благодарности.

English: Put your glasses on.
Mandarin Chinese: 把眼鏡戴上!

English: This will help.
German: Das wird helfen.

English: What is the price?
German: Was ist der Preis?

English: Tell Tom I'm exhausted.
Portuguese: Diga a Tom que estou exausto.

English: You're not bad at this.
Italian: Non è male in questo.

English: I didn't like that game until I started to win.
Ukrainian: Мені ця гра не подобалася, допоки я не почав вигравати.

English: I'm not afraid anymore.
German: Ich habe keine Angst mehr.

English: Tom tried, unsuccessfully, to smile.
French: Tom essaya, sans succès, de sourire.

English: I want the same jacket as you're wearing.
Latvian: Es gribu to pašu jaku, kuru tu valkā.

English: She was busy doing her homework.
Spanish: Ella estaba ocupada haciendo su tarea.

English: Stop!
Marathi: थांब!

English: I'm not scared at all.
Marathi: मी अजिबात घाबरलेले नाहीये.

English: You need friends.
Italian: Vi servono degli amici.

English: The train was more crowded than usual.
German: Der Zug war voller als sonst.

English: My uncle has made me what I am.
Japanese: 叔父が今日の私を育ててくれた。

English: Why don't you stay there?
Italian: Perché non stai qui?

English: Did you paint the wall?
Russian: Вы покрасили стену?

English: Don't play with fire.
Italian: Non giocate con il fuoco!

English: Will you make room for me?
Berber: Eǧǧ-iyi-d cwiṭ n umkan, ma ulac aɣilif.

English: He has to maintain a large family on a small salary.
Turkish: Küçük bir maaşla büyük bir aileyi geçindirmesi gerekiyor.

English: Tom wants you to help Mary.
Berber: Tom yebɣa ad tallem Mary.

English: Tom saw a wolf.
Czech: Tom viděl vlka.

English: Would 9 o'clock be all right?
French: Est-ce que 9 heures vous conviendrait ?

English: I don't drink coffee.
Japanese: 私はコーヒーは飲みません。

English: They just wanted to be left alone.
Spanish: Ellos solo querían que los dejaran solos.

English: It was an incredible job.
Berber: Win d amahil igerrzen d axeṣṣar.

English: Ask the waitress for the menu.
Spanish: Pídale el menú a la camarera.

English: They're in their element.
German: Sie sind in ihrem Element.

English: Have you ever been fired?
Italian: È mai stata licenziata?

English: The price will soon go up.
German: Der Preis steigt bald.

English: When is the museum open?
Russian: Как музей работает?

English: I ate all of it.
Portuguese: Comi tudo.