English: Tom was at the meeting.
Ukrainian: Том був на нараді.

English: I can't add anything to that.
Hebrew: אני לא יכול להוסיף על כך דבר.

English: You can't deny that.
Dutch: Je kunt dat niet ontkennen.

English: I don't need your protection.
German: Ich brauche deinen Schutz nicht.

English: You're looking tired.
Ukrainian: Ти маєш стомлений вигляд.

English: She married him.
Dutch: Ze is met hem getrouwd.

English: I am not used to being spoken to in that rude way.
Portuguese: Eu não estou acostumado a ser tratado assim dessa maneira rude.

English: Two from ten leaves eight.
Polish: Dziesięć odjąć dwa daje osiem.

English: Any book will do provided it is interesting.
Italian: Andrà bene ogni libro se è interessante.

English: You're new here.
Czech: Jste tady noví.

English: How's your job going?
Hindi: तुम्हारी नौकरी कैसी चल रही है?

English: We ate together at the club.
Spanish: Comimos juntos en el círculo.

English: I look forward to reading your new novel.
French: Je me réjouis par avance de lire ton nouveau roman.

English: Do you like your new neighbors?
Berber: Gerẓen-am yinaragen-nnem imaynuten?

English: Are there any apples on the tree?
French: Y a-t-il des pommes sur l'arbre ?

English: Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
Japanese: 東京の大気汚染問題は、ニューヨークよりさらに深刻です。

English: Were you home at ten?
Marathi: तू दहाला घरी होतास का?

English: He kept reading a book.
Finnish: Hän jatkoi kirjan lukemista.

English: Are you courageous?
Russian: Вы смелые?

English: Whether you succeed or not depends on your own efforts.
Turkish: Başarılı olman ya da olmaman sadece senin kendi çabana bağlıdır.

English: Tom wasn't at the meeting.
Italian: Tom non era alla riunione.

English: Mom is preparing a meal in the kitchen.
Italian: La mamma sta preparando un pasto in cucina.

English: My husband is a good man.
Kabyle: Argaz-iw d argaz lɛali.

English: Few politicians admit their mistakes.
Russian: Немногие политики признают свои ошибки.

English: Are you still waiting for somebody?
Russian: Вы всё ещё кого-то ждёте?

English: How long are you going to sleep, Tom? It's already 11.
Japanese: トムったら、いつまで寝てるの？もう１１時よ。

English: She told me to open the window.
Hungarian: Mondta nekem, hogy nyissam ki az ablakot.

English: Tom thinks that he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does.
Japanese: トムはメアリーがいくら稼いでいるか知っているつもりでいるが、メアリーはトムが考えるよりはるかにたくさん稼いでいる。

English: Didn't Tom smile?
German: Hat Tom nicht gelächelt?

English: Is Tom helping Mary?
Spanish: ¿Está Tom ayudando a Mary?

English: Tom and Mary are always careful.
Turkish: Tom ve Mary hep dikkatlidirler.

English: Tom lives thirty miles from the border.
Polish: Tom mieszka czterdzieści osiem kilometrów od granicy.

English: There's no need to worry.
Spanish: No hay necesidad de preocuparse.

English: It was black.
German: Es war schwarz.

English: It's just a spider.
Indonesian: Itu cuman laba-laba.

English: Tom asked Mary how to cook fish.
Spanish: Tom le preguntó a Mary cómo cocinar pescado.

English: I am pressed for time.
Spanish: Ando mal de tiempo.

English: You look great in this picture.
Russian: Вы отлично выглядите на этой фотографии.

English: It isn't easy to memorize dates.
Chavacano: Hindé fácil memorizá cunel mga fecha.

English: Tom thought about it for a moment.
Italian: Tom ci pensò per un momento.

English: Are you surprised?
Italian: È sorpreso?

English: How touching!
Serbian: Kako dirljivo!

English: I didn't steal the money.
Arabic: لم أسرق المال.

English: She lost her memory in a traffic accident.
German: Sie hat ihr Gedächtnis in einem Verkehrsunfall verloren.

English: What gives?
German: Was ist los?

English: Is it popular?
Portuguese: É popular?

English: Come and help me.
German: Kommt mir mal helfen!

English: You can ask the child that is playing over there.
Danish: Du kan spørge barnet, der leger derovre.

English: I'm angry.
French: Je suis en colère.

English: I don't have books to read.
German: Ich habe keine Bücher zum Lesen.

English: That isn't the worst thing that happened to me.
Portuguese: Essa não foi a pior coisa que aconteceu comigo.

English: Ask Tom what he thinks of Boston.
Russian: Спросите Тома, что он думает о Бостоне.

English: The prisoners would have to go through yet one more hardship.
Portuguese: Os presos teriam que passar ainda por outra provação.

English: I think you're nuts.
French: Je pense que vous êtes barrés.

English: She'll love him forever.
Russian: Она будет любить его вечно.

English: We'll help.
Bengali: আমরা সাহায্য করব।

English: Somebody's watching you.
Italian: Qualcuno la sta osservando.

English: They lost their property.
Berber: Sṛuḥen ayla-nsen.

English: Tom isn't poor.
Russian: Том не бедный.

English: That would be lovely, wouldn't it?
Hungarian: Ez szép lenne, nem?

English: Why would you want to do that?
Indonesian: Mengapa kamu mau melakukannya?

English: I just cracked a rib.
Algerian Arabic: Sapo theva një brinjë.

English: Tom is pushy.
Italian: Tom è ambizioso.

English: I'm not sure how to translate that.
Turkish: Bunun çevirisini nasıl yapacağımdan emin değilim.

English: Australia is worth visiting more than once.
Berber: Ustṛalya d tamurt yuklalen ad yerzef ɣer-s umdan ugar n tikkelt kan.

English: Tom is looking at us.
Ukrainian: Том на нас дивиться.

English: Do you really want to go to Boston by yourself?
Italian: Lei vuole davvero andare a Boston per conto suo?

English: She wants something very special for her birthday.
Hungarian: Valami nagyon különlegeset szeretne a születésnapjára.

English: I'm not convinced at all.
German: Ich bin alles andere als überzeugt.

English: Whenever the boss walks in, everyone pretends to be working.
Turkish: Patron ne zaman içeri girse herkes çalışıyormuş numarası yapıyor.

English: The television's not working.
Polish: Telewizor nie działa.

English: It's been a long time since I've gotten off work while it's still light outside.
Czech: Je to už dlouho, co jsem se dostal z práce ještě za světla.

English: I forgot to buy Mary flowers.
Turkish: Mary'ye çiçek satın almayı unuttum.

English: Did you really go there?
Portuguese: Você realmente foi lá?

English: Daddy loves to say funny things.
Russian: Папа любит говорить смешные вещи.

English: Do you feel giving gifts is important?
Portuguese: Você acha que dar presentes é importante?

English: We found a great restaurant.
Berber: Nufa-d yiwet n tneččit igerrzen.

English: Do you know who he was?
Polish: Wiesz kim on był?

English: He asked me if I knew her telephone number.
Ukrainian: Він мене запитав, чи я знаю номер її телефону.

English: She said she must leave at once.
French: Elle a dit qu'elle devait partir tout de suite.

English: Tom didn't go alone.
Portuguese: Tom não foi sozinho.

English: Tom really wants to improve.
Marathi: टॉमला खरच सुधारायचं आहे.

English: I haven't decided yet.
Ukrainian: Я ще не визначилася.

English: You don't know what it's like to not have enough to eat.
French: Tu ne sais pas ce que c'est, de ne pas avoir assez à manger.

English: I just had my final exam today.
Italian: Io ho appena avuto il mio esame finale oggi.

English: They showed me a lot of nice pictures.
Russian: Они показали мне много прекрасных фотографий.

English: Human beings are about 60% water.
German: Menschen bestehen zu ca. 60 % aus Wasser.

English: I sold a book.
Hebrew: מכרתי ספר.

English: Can I borrow your phone for a moment?
Russian: Можно одолжить у Вас на минутку телефон?

English: Have you seen my father?
Dutch: Heb je mijn vader gezien?

English: Tom felt tired.
Dutch: Tom voelde zich moe.

English: Tom put something in the water.
Portuguese: Tom colocou alguma coisa na água.

English: We won't let you down.
Serbian: Nećemo te izneveriti.

English: I'm glad you came.
Hungarian: Örülök, hogy eljöttél.

English: Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Russian: Прикрывайте рот, когда кашляете, чихаете или зеваете.