English: The locals are very hospitable.
Italian: I locali sono molto ospitali.

English: Inflation is getting out of control.
Turkish: Enflasyon kontrolden çıkıyor.

English: Keep your hands off my bicycle.
Kabyle: Kkes ifassen-ik seg uvilu-inu.

English: Try to describe it.
Italian: Cercate di descriverla.

English: You're careless.
Italian: Voi siete imprudenti.

English: Don't you speak French?
Hungarian: Nem beszélsz franciául?

English: I put a red mark on the calendar for my birthday.
Hebrew: סימנתי באדום על הלוח את יום הולדתי.

English: Go on home.
Dutch: Ga naar huis.

English: Do you doubt me?
Italian: Voi dubitate di me?

English: I'm very concerned about that.
Russian: Меня это очень беспокоит.

English: I like your article.
Hebrew: המאמר שלך נראה לי.

English: Tom and Mary trust each other.
Finnish: Tomi ja Mari luottavat toisiinsa.

English: We were compelled to put off our departure.
Russian: Мы были вынуждены отложить наш отъезд.

English: Could you give me a discount?
Russian: Вы не могли бы дать мне скидку?

English: They demoted you.
Hebrew: הם הורידו אותך בדרגה.

English: The war is still going on.
Kannada: ಯುದ್ಧ ಇನ್ನೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

English: I wish I hadn't cried.
Italian: Vorrei non avere pianto.

English: What's today's menu?
Hungarian: Mi a mai menü?

English: The watch spring broke.
Spanish: Se le rompió la cuerda al reloj.

English: My French teacher is the same age as me.
French: Mon professeur de français est aussi âgé que moi.

English: The ship is now in the harbor.
Spanish: El barco está ahora en el puerto.

English: Let somebody else do it.
Polish: Dajmy to zrobić komuś innemu.

English: Did you tell them to do that?
Italian: Avete detto loro di farlo?

English: I'm only here because of you.
Russian: Я здесь только из-за тебя.

English: In this country, you're going to need a car.
Czech: V této zemi budete potřebovat auto.

English: The train lurched to a standstill.
French: Le train s'arrêta après une embardée.

English: We're sinking.
Finnish: Me uppoamme.

English: The church is in the middle of the village.
Mandarin Chinese: 教堂在村子的中心位置。

English: It was lucky that you caught the train.
German: Du hattest Glück, dass du den Zug noch erwischt hast.

English: How's your project going?
Mandarin Chinese: 你的项目进展得怎么样？

English: You were rude.
Hungarian: Udvariatlan voltál.

English: I hope your dreams come true.
French: J'espère que tes rêves deviendront réalité.

English: Tom bought a new winter coat.
German: Tom hat sich einen neuen Wintermantel gekauft.

English: Boston is a very beautiful city.
Polish: Boston jest przepięknym miastem.

English: I was rude.
Russian: Я была невежлива.

English: I was raised in Boston.
Kabyle: Kkreɣ-d deg Boston.

English: Tom can't work tomorrow.
Finnish: Tom ei voi tehdä töitä huomenna.

English: What do you want?
Thai: คุณต้องการอะไร?

English: Did Tom tell Mary why he couldn't help her?
Russian: Сказал ли Том Мэри, почему не может ей помочь?

English: You're welcome here anytime, Tom.
Turkish: Başımızın üstünde yerin var Tom.

English: It looks good to me.
Turkish: Benim için iyi görünüyor.

English: My work is not complete yet.
Russian: Моя работа ещё не завершена.

English: I don't know if I can help.
Turkish: Yardım edip edemeyeceğimi bilmiyorum.

English: Tom helped Mary carry water from the well.
Berber: Tom iεawen Mary ad d-terfed aman seg wanu.

English: Do you know Tom personally?
Polish: Znasz Toma osobiście?

English: Everyone in the class learned the poem by heart.
Spanish: Todos en la clase aprendieron el poema de memoria.

English: They're old.
Spanish: Son viejos.

English: You'd better call Tom.
Russian: Вам лучше позвать Тома.

English: He has gone to Hokkaido.
Marathi: ते होक्काइदोला गेले आहेत.

English: Get lost!
Russian: Потеряйся!

English: I'll ask for directions.
German: Ich werde nach dem Weg fragen.

English: By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
Japanese: ７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。

English: Stay away from that place.
Italian: State alla larga da quel posto.

English: It reminds me of someone.
Italian: Mi ricorda qualcuno.

English: Where is my newspaper?
Mandarin Chinese: 我的报纸在哪里？

English: Tom drinks coffee every day.
Arabic: يشرب توم القهوة يوميا.

English: Tom has come to Australia.
Turkish: Tom Avustralya'ya geldi.

English: How do I get to Gate 5?
Japanese: ５番ゲートへはどう行けばいいのですか。

English: Let me get us something to eat.
Russian: Давай я принесу нам чего-нибудь поесть.

English: Were you shot?
Kabyle: Qersen-d fell-ak?

English: Who's winning?
Romanian: Cine câștigă?

English: Could you turn the volume down?
Hungarian: Tudnád csökkenteni a hangerőt?

English: Come and help us.
Portuguese: Venha e nos ajude.

English: Is it done?
Dutch: Is het gedaan?

English: Tom asked me to tell you he didn't plan on going to Boston with you.
Finnish: Tom pyysi minua kertomaan sinulle, ettei hän suunnitellut tulevansa sinun kanssasi Bostoniin.

English: Don't bully me.
Ukrainian: Не цькуйте мене.

English: No, thank you. I'm full.
Hebrew: לא, תודה, אני שָׂבֵעַ.

English: The girl who works at the bakery is cute.
Berber: Taqcict-nni ay yettmahalen deg tneɣrumt d tahuskayt.

English: Tom hated his stepfather.
Ukrainian: Том ненавидів вітчима.

English: She looks very happy.
Khasi: I i kmen bha.

English: Do you want to see something amazing?
Bulgarian: Искаш ли да видиш нещо страхотно?

English: They're not doctors.
Russian: Они не врачи.

English: What is that made of?
Marathi: तो कशाचा बनला आहे?

English: I'll surprise Tom.
Hungarian: Meg fogom lepni Tomit.

English: What are you lining up for?
Russian: В очереди на что ты стоишь?

English: I'm going to take a bath.
German: Ich werde ein Bad nehmen.

English: He wrote a letter yesterday.
Berber: Yura tabṛat iḍelli.

English: I'm lonely.
Japanese: 心細いの。

English: I think videogames are warping our kids' minds.
Russian: Я думаю, что видеоигры искажают психику наших детей.

English: Our school has accepted three Canadians as exchange students.
Japanese: 私たちの学校は、交換留学生として３人のカナダ人を受け入れた。

English: I can't stand his impoliteness.
German: Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.

English: We'll be there at 2:30.
Hungarian: Fél háromra itt vagyunk.

English: Get out of the water.
Kabyle: Ffɣet-d seg waman.

English: He avoided looking at her.
Marathi: त्यांनी त्यांच्याकडे बघणं टाळलं.

English: It's not a snake. It's only a piece of rope.
Ukrainian: Це не змія. Це всього лише шматок мотузки.

English: Tom has a little mustache.
Hungarian: Tamásnak van egy pici bajsza.

English: Tom and Mary are flying to Boston tomorrow.
Ukrainian: Том та Мері завтра вилітають у Бостон.

English: Wash up.
Estonian: Pese end ära.

English: I wanted to know the truth.
Hungarian: Tudni akartam az igazat.

English: Did we hit something?
Hungarian: Elütöttünk valamit?

English: This is a megaphone.
Russian: Это мегафон.

English: You must go outside if you want to smoke.
Italian: Deve andare fuori se vuole fumare.

English: Let's not talk about that now.
Russian: Давайте не будем сейчас об этом говорить.

English: Tom has three grandchildren.
Berber: Tom yesɛa kraḍ n warraw n yessi-s.

English: You're going to get better, aren't you?
Russian: Ты ведь поправишься?

English: Who didn't come?
Marathi: कोण आलं नाही?

English: You were jealous, weren't you?
Turkish: Kıskanmıştın, değil mi?

English: Tom said he had no objection to our leaving early.
Turkish: Tom bizim erkenden ayrılmamıza hiçbir itirazı olmadığını söyledi.

English: Stop daydreaming.
Hungarian: Hagyd abba az álmodozást!

English: I have a friend who is a pilot.
Russian: У меня есть друг, лётчик.

English: I'm going to call Tom tomorrow.
Ilocano: Awagak ni Tom inton bigat.

English: We should tell Tom.
Marathi: आम्ही टॉमला सांगितलं पाहिजे.

English: Did you take a bath?
Ukrainian: Ви прийняли ванну?

English: I'm drinking water.
Portuguese: Eu estou bebendo água.

English: A childhood illness left her blind.
Russian: Детская болезнь лишила её зрения.