English: You can turn off the TV.
Russian: Можешь выключить телевизор.

English: The forensic technician found gunshot residue on the victim's hand.
Russian: Криминалист обнаружил следы пороха на руке жертвы.

English: Did you sign the contract?
Greek: Υπογράψατε το συμβόλαιο;

English: Tom was my closest friend.
Spanish: Tom era mi amigo más cercano.

English: Those men are speaking French.
Turkish: Şu adamlar Fransızca konuşuyorlar.

English: We're in favor of your plan.
Russian: Мы за твой план.

English: Mary has had the same boyfriend since she was eighteen.
Portuguese: Mary namora o mesmo cara desde que tinha dezoito anos.

English: Deaf-mute people can use sign language to communicate.
Spanish: La gente sordomuda puede comunicarse mediante la lengua de signos.

English: A new student came into the class.
Russian: В класс вошёл новый ученик.

English: I touched Tom.
Italian: Io toccai Tom.

English: That isn't what I said at all.
Russian: Я вовсе не так сказал.

English: Just be home for dinner.
Hungarian: Vacsorára legyél itthon!

English: We want Tom to be successful.
Portuguese: Queremos que Tom seja bem sucedido.

English: How did you talk Tom into that?
Berber: Amek ay tesqenɛemt Tom ad yeg aya?

English: I can jump.
Serbian: Могу да скочим.

English: Maybe we just weren't meant to be together.
German: Vielleicht sollte es einfach nicht sein, dass wir zusammen sind.

English: Tom said that he had everything under control.
Hebrew: תום אמר שהוא השתלט על הכל.

English: The students were told to learn the poem by heart.
Hungarian: Megmondták a diákoknak, hogy tanulják meg a verset kívülről.

English: Would you like to go to the concert with us?
Russian: Ты бы хотела пойти с нами на концерт?

English: What're you reading?
Kabyle: D acu i teqqaṛemt?

English: Why do you want one of those?
Spanish: ¿Por qué quieres uno de esos?

English: I can't play tennis as well as I used to.
French: Je ne sais pas aussi bien jouer au tennis qu'avant.

English: It's late already. Go home.
Turkish: Çoktan geç oldu. Eve git.

English: How do you usually do that?
Russian: Как ты обычно это делаешь?

English: I hear he's just begun looking for another job.
Russian: Говорят, он как раз начал искать новую работу.

English: I have lost my pencil.
German: Ich habe meinen Stift verloren.

English: Tom said that if he won the lottery, he'd buy a new house.
Macedonian: Том рече дека ако освои на лото, ќе си купи нова куќа.

English: Keep children away from the pond.
Portuguese: Mantenha as crianças longe do lago.

English: When was the last time you stayed at a hotel?
Russian: Когда ты в последний раз останавливался в отеле?

English: Close that drawer.
Marathi: तो ड्रॉवर बंद कर.

English: You're angry with me, aren't you?
Italian: Sei arrabbiata con me, vero?

English: Tom can't come in here.
Italian: Tom non può venire qua dentro.

English: He entered the room.
Dutch: Hij ging de kamer binnen.

English: Let me see that list.
Swedish: Får jag se den där listan.

English: Tom is the man of my dreams.
Spanish: Tom es el hombre de mis sueños.

English: Where's the hammer?
Portuguese: Onde está o martelo?

English: I love cats, too.
Russian: Я тоже люблю кошек.

English: I really need to find my key.
Czech: Opravdu musím najít svoje klíče.

English: You just need to sign right here.
Spanish: Solo tienes que firmar aquí.

English: When was the last time you fried an egg?
French: C'était quand la dernière fois que tu as fait frire un œuf ?

English: They canceled.
Serbian: Одложише.

English: Where to go and what to see were my primary concerns.
Hebrew: לאן ללכת ומה לראות היו דאגותיי העיקריות.

English: Tom's scared.
Portuguese: Tom está com medo.

English: The Steve Miller Band released a new album in June of 2010.
Italian: La Steve Miller Band ha pubblicato un nuovo album nel giugno del 2010.

English: I arrived at 2:30.
Italian: Sono arrivato alle 2:30.

English: Where's your friend?
Berber: Anda tella tmidit-nwent?

English: We arrived at the lake just before sunset.
Portuguese: Chegamos no lago na hora exata antes do pôr-do-sol.

English: If you're not watching the TV, I'll turn it off.
Macedonian: Ако не гледаш телевизија, ќе го угасам телевизорот.

English: It would be better if you went by train.
Hungarian: Jobb lenne, ha vonattal mennél.

English: Both are great schools.
Portuguese: Ambas são excelentes escolas.

English: Tom is getting ready.
Finnish: Tomi on valmistautumassa.

English: We must pay attention to traffic signals.
Russian: Мы должны уделять внимание сигналам светофора.

English: I hear you know how to speak French.
Ukrainian: Я чула, ти вмієш говорити французькою.

English: I'm surprised to see you smoking. You didn't use to.
Russian: Не ожидал увидеть тебя курящей. Ты же не курила.

English: Tom helped again.
Italian: Tom ha aiutato ancora.

English: I would like to give him a present for his birthday.
Japanese: 彼の誕生日にプレゼントを贈りたいんです。

English: Your car's here.
Italian: La tua macchina è qui.

English: We have a bigger problem now.
Turkish: Şimdi daha büyük bir sorunumuz var.

English: I will tell it to him at the proper time.
Italian: Glielo dirò al momento giusto.

English: I thought Tom might want it.
Russian: Я думал, что Том мог этого хотеть.

English: I assume you're angry.
Berber: Ugaɣ terfamt.

English: You'd better tell me the whole story.
Ukrainian: Краще розкажи мені всю історію.

English: It all started because of this.
Italian: Iniziò tutto a causa di questo.

English: That's Tom's dog.
Ukrainian: Це собака Тома.

English: I know you've got a gun.
Italian: So che ha una pistola.

English: I am of the opinion that this is the way to do it.
French: Je pense qu'on doit le faire ainsi.

English: She advised me where to stay.
Latvian: Viņa man ieteica, kur palikt.

English: She gave up smoking.
Dutch: Ze is gestopt met roken.

English: I see a star.
Turkish: Bir star görüyorum.

English: I'm sorry to bother you about this at work.
Berber: Ssuref-iyi imi ay kem-cewwleɣ ɣef waya deg umahil.

English: I want Tom brought to justice.
Russian: Я хочу, чтобы Тома отдали под суд.

English: We were looking for you.
Kabyle: Nella nettqellib fell-ak.

English: I am losing my patience with you.
German: Ich verliere die Geduld mit Ihnen.

English: I met her an hour ago.
Marathi: मी तिला एका तासापूर्वी भेटलो.

English: I'm doing this to help Tom.
Hebrew: אני עושה את זה כדי לעזור לתום.

English: He pried open the locked door with a crowbar.
Danish: Han brækkede den låste dør åben med et brækjern.

English: They plan to get married tomorrow.
Hebrew: הם מתכוננים להתחתן מחר.

English: Pardon me for interrupting you.
Russian: Простите, что я вас прерываю.

English: Don't give money to anyone.
Italian: Non date denaro a nessuno.

English: They won't fire me.
Ukrainian: Вони мене не звільнять.

English: Tom had open heart surgery.
Russian: Том перенес операцию на открытом сердце.

English: I've already had a coffee.
Dutch: Ik heb al koffie gedronken.

English: Tom has Asperger's syndrome.
Turkish: Tom'da Asperger sendromu var.

English: She didn't try to translate the letter.
Spanish: Ella no intentó traducir la carta.

English: I don't know where Tom wants to eat.
Berber: Ur ẓriɣ ara anda ay yebɣa ad yečč Tom.

English: We're up against the wall.
Hebrew: גבינו לקיר.

English: His shirt was stained with sauce.
Ukrainian: На його сорочці були плями від соуса.

English: I like science fiction novels.
Russian: Я люблю научно-фантастические романы.

English: She speaks Portuguese.
Japanese: 彼女はポルトガル語を話します。

English: Tom's dog ran outside as soon as Tom opened the door.
Russian: Собака Тома выбежала наружу, как только он открыл дверь.

English: We're free!
Turkish: Özgürüz!

English: Tom worked hard night and day.
Kabyle: Tom yenneɛttab deg uxeddim am uzal am yiḍ.

English: Tom let me drive his car.
Greek: Ο Τομ μ' άφησε να οδηγήσω τ' αμάξι του.

English: I'm very tired.
Portuguese: Estou bem cansado.