English: I didn't expect you to come in today.
Finnish: En odottanut sinun tulevan paikalle tänään.

English: The airplane made a safe landing.
Mandarin Chinese: 這架飛機安全著陸了。

English: What's your email address?
Marathi: तुमचा ईमेल पत्ता काय आहे?

English: Are you living in Boston now?
Turkish: Şimdi Boston'da mı yaşıyorsun?

English: You should go home now.
Italian: Lei dovrebbe andare a casa ora.

English: What are you doing?
Khasi: Phi leh aiu?

English: Did you find your contact lenses?
Turkish: Lenslerini buldun mu?

English: Don't punish the children.
Spanish: No castigue a los niños.

English: The earth is small compared with the sun.
Russian: Земля мала по сравнению с Солнцем.

English: We have a cat and a dog.
Danish: Vi har en kat og en hund.

English: I don't have a can opener, so I can't get this can open.
German: Ich bekomme diese Dose, da ich keinen Öffner habe, nicht auf.

English: Do you put milk in your tea?
Japanese: 紅茶にミルクを入れる？

English: My career is on the line.
Swedish: Min karriär står på spel.

English: I couldn't stand looking at it.
Italian: Non ce la facevo a guardare.

English: Do you like thunderstorms?
Slovak: Máte radi búrky?

English: Just relax, Tom, you're doing great.
Hebrew: תרגע תום, אתה מסתדר מצוין.

English: That'll have to do.
Swedish: Det får duga.

English: You must try this.
Berber: Yessefk ad tarmem aya.

English: You are too sensitive to criticism.
Italian: Sei troppo sensibile alle critiche.

English: These books are mine.
Vietnamese: Những quyển sách này là của tôi.

English: I'm with a client.
Macedonian: Со муштерија сум.

English: Stop yelling.
French: Arrêtez de hurler.

English: It might surprise you.
Italian: Potrebbe sorprenderti.

English: Tom is writing a report.
Japanese: トムはレポートを書いてるよ。

English: Tom walked down the dark hallway.
Berber: Tom yella ileḥḥu deg ugnir-nni abuṭlam.

English: They were beggars.
Russian: Они были попрошайками.

English: Tom is positive, isn't he?
Turkish: Tom olumlu, değil mi?

English: Ask Tom.
Portuguese: Peça a Tom.

English: She will be here this evening.
Italian: Lei sarà qui stasera.

English: You haven't told Tom, have you?
Russian: Вы ведь не сказали Тому?

English: I'll take this umbrella.
Mandarin Chinese: 我將拿這把傘。

English: You still don't think Tom can do that, do you?
Berber: Werɛad ur teẓrimt ara dakken Tom yezmer ad yeg aya?

English: Tell Tom that I'm coming.
Ukrainian: Скажи Тому, що я йду.

English: Which one is your jacket?
Hungarian: Melyik a te kabátod?

English: We can't live together forever.
German: Wir können nicht ewig zusammenleben.

English: You can't get away.
Macedonian: Не можеш да се извлечеш.

English: My uncle has been dead for three years.
Turkish: Amcam öleli üç yıl oldu.

English: Love makes the world go round.
Russian: Любовь заставляет мир вращаться.

English: How did they find out about you?
Russian: Как они узнали про вас?

English: Tom has been busy all morning.
German: Tom ist schon den ganzen Morgen beschäftigt.

English: When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Spanish: Cuando visité su departamento, la pareja estaba justo en medio de una pelea.

English: Be careful in there.
Macedonian: Внимавај таму внатре.

English: I know Tom understands.
Russian: Я знаю, что Том понимает.

English: They lied.
Italian: Loro hanno mentito.

English: What is it you want from me?
Spanish: ¿Qué es lo que quieres de mí?

English: They will be evicted in July.
Ukrainian: Їх виселять у липні.

English: Allow me to go.
Mandarin Chinese: 請允許我去。

English: I'm pretty sure that it wasn't Tom who did this.
Russian: Я почти уверен, что это сделал не Том.

English: What's Tom selling?
Italian: Cosa sta vendendo Tom?

English: Tom has a reservation at this hotel.
Berber: Tom iḥejjeṛ taxxamt deg usensu-a.

English: They're your friends, not mine.
Swedish: De är dina vänner, inte mina.

English: Tom would never hit Mary.
Spanish: Tom nunca golpearía a Mary.

English: You know how much Tom hates doing that.
Ukrainian: Ви знаєте, наскільки сильно Том ненавидить робити це.

English: That was a close call.
Spanish: Estuvo cerca.

English: He can't be ill.
Spanish: Él no puede estar enfermo.

English: I don't know.
German: Ich weiß es nicht.

English: Which solution is the best?
Hebrew: איזה פתרון הוא הטוב ביותר?

English: Can you sleep on airplanes?
Czech: Můžeš v letadle spát?

English: I am sick.
Hungarian: Beteg vagyok.

English: Things are actually better this year.
Italian: Le cose in realtà sono migliori quest'anno.

English: Tom has been fighting with Mary.
Hungarian: Tomi Marival küzd.

English: I'd have said no.
French: J'aurais dit non.

English: You should do your best to carry out your promises.
Berber: Yessefk ad tgeḍ akk ayen umi tzemreḍ akken ad teḍḍfeḍ deg wawal-nnem.

English: Tom went into a coma, and shortly afterward, he died.
Portuguese: Tom entrou em coma e, pouco tempo depois, morreu.

English: I awoke to find a bird in my room.
Hebrew: התעוררתי ומצאתי ציפור בחדר.

English: You never listen, no matter how many times I tell you.
Russian: Ты никогда не слушаешь, сколько бы раз я не повторял.

English: Don’t ask me to do something that's impossible.
Russian: Не просите меня сделать невозможное.

English: Tom and Mary don't want us here.
Portuguese: Tom e Mary não nos querem aqui.

English: Do you have something for me?
French: As-tu quelque chose pour moi ?

English: Tom is a capitalist.
Russian: Том - капиталист.

English: Tom isn't sure he wants to do that.
Russian: Том не уверен, что хочет это сделать.

English: Tom tied Mary up.
Turkish: Tom, Mary'yi bağladı.

English: I still care.
Hebrew: לי עדיין אכפת.

English: You are absolutely right.
Russian: Ты абсолютно прав.

English: I think that Mary is more beautiful than Alice.
Portuguese: Eu acho que Mary é mais bonita que Alice.

English: We owe you one.
Hungarian: Jövünk neked eggyel.

English: After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness.
French: Après être resté dans le coma pendant trois semaines, Tom reprit connaissance.

English: Don't dress like a tourist.
Russian: Не одевайся как турист.

English: I remember the letter.
Portuguese: Eu lembro da carta.

English: The ship traveled at a good speed.
Turkish: Gemi iyi bir hızda gitti.

English: You can't vote unless you're 18 or over.
Hungarian: Nem szavazhatsz, hacsak nem vagy tizennyolc vagy idősebb.

English: Come to me.
Kabyle: Yyawt-d ɣur-i.

English: Tom is going to Boston.
German: Tom geht nach Boston.

English: Tom died with over ten million dollars in the bank.
Berber: Mi yemmut Tom, yejja-d ugar n mraw n yimelyunen n yidulaṛen deg tbanka.

English: It rained yesterday.
Hungarian: Tegnap esett.

English: I put my suitcase in the trunk.
Japanese: 私はスーツケースを車のトランクに入れた。

English: You still have much to learn.
German: Ihr müsst noch viel lernen.

English: I don't recall asking you for help.
Cantonese: 我冇印象搵過你幫手喎。

English: I'll be back at six.
Dutch: Om zes uur ben ik terug.

English: You're irresistible.
Ukrainian: Ти чарівна.

English: I'm so glad you came.
Hungarian: Úgy örülök, hogy eljöttél.

English: Is that why you've come?
Marathi: म्हणून तू आलास का?

English: I've never tried.
Russian: Я никогда не пробовал.

English: I don't know what you mean.
Belarusian: Я не разумею, што ты маеш на ўвазе.

English: Boston is a great city.
Hungarian: Boston nagyszerű város.

English: Put two blankets on the bed.
Russian: Положи на кровать два одеяла.

English: Let's shake hands and be friends.
Ukrainian: Давай потиснемо руки і будемо друзями.

English: I was almost hit by a car.
German: Ich wurde fast von einem Auto angefahren.

English: Why were you absent from school yesterday?
French: Pourquoi avez-vous manqué l'école hier ?

English: How often do you go to the beach?
Turkish: Plaja ne sıklıkla gidersin?

English: We're at home.
Hungarian: Itthon vagyunk.

English: Have you decided what to do yet?
Turkish: Ne yapacağına karar verdin mi?