English: Only some of us are from Boston.
Czech: Jen někteří z nás jsou z Bostonu.

English: I wanted to introduce you to Tom.
German: Ich wollte dich Tom vorstellen.

English: Where did you go?
Spanish: ¿Adónde fuisteis?

English: I perspire a lot at night.
Japanese: 寝汗がひどいんです。

English: I'll play along.
German: Ich werde mitarbeiten.

English: Who was here first?
Turkish: Buraya ilk kim geldi?

English: Tom gave Mary her bag.
Marathi: टॉमने मेरीला तिची बॅग दिली.

English: I have had a series of misfortunes since then.
Italian: Io ho avuto una serie di sfortune da allora.

English: You ride your bicycle to work, don't you?
Berber: S tesnasɣalt ay tetteddum ɣer umahil, naɣ?

English: My computer cost a lot more than yours.
Russian: Мой компьютер стоил гораздо больше, чем ваш.

English: What Tom did was incredibly stupid.
German: Was Tom getan hat, war unsäglich dumm.

English: Tom thinks that Mary will be angry.
Ukrainian: Том думає, що Мері буде сердитися.

English: Tomorrow there'll be more people here.
Russian: Завтра здесь будет больше народа.

English: How did you deal with the matter?
French: Comment avez-vous appréhendé le problème ?

English: The hunter shot at a deer.
Japanese: ハンターは鹿を狙って撃った。

English: The earth is like a ball with a big magnet in it.
Vietnamese: Trái đất giống như một quả banh với một cái nam châm to ở giữa.

English: I translated the letter into French for Tom.
Italian: Tradussi la lettera in francese per Tom.

English: At least you'll have something to write home about.
Russian: По крайней мере, тебе будет, о чём написать домой.

English: Will you please just shut up?
Ukrainian: Ти не міг би, будь ласка, просто стулити пельку?

English: Tom left the door open.
Italian: Tom ha lasciato la porta aperta.

English: Tom is my friend.
Hungarian: Tom a barátom.

English: I think Tom is only pretending to be asleep.
Italian: Penso che Tom stia solamente facendo finta di dormire.

English: I need you.
Berber: Ḥwajeɣ-k.

English: I'm not dangerous.
Czech: Nejsem nebezpečný.

English: I thought that we'd outsmarted everybody.
Turkish: Herkesi kurnazlıkla yendiğimizi sandım.

English: I bet you know French.
Thai: ฉันพนันว่าคุณรู้ภาษาฝรั่งเศส

English: Don't underestimate Tom's determination.
Hungarian: Ne becsüld alá Tomi elszántságát.

English: I had to shoot my horse because he was in a lot of pain.
Russian: Мне пришлось пристрелить коня, так как он мучался от боли.

English: It's important that I do this.
Hungarian: Fontos, hogy ezt megtegyem.

English: His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
Russian: Его устное согласие ничего не стоит, пока он не подписал договор.

English: Tom told a joke.
Berber: Tom yeḥka-d taseḍṣut.

English: Have you been eating?
Italian: Hai mangiato?

English: This doesn't look good.
French: Ça ne semble pas bon.

English: Tom put his hands into his pockets.
Russian: Том сунул руки в карманы.

English: Everything's OK now.
French: Tout va bien maintenant.

English: Your wife's on the phone. She says it's urgent.
German: Deine Frau ist am Telefon. Sie sagt, es sei dringend.

English: Is it too hot for you?
Kabyle: Bezzaf lḥamu fell-am?

English: I don't come here as much as I used to.
Portuguese: Eu não venho aqui tanto quanto vinha antes.

English: Who put a frog in my bed?
French: Qui a mis une grenouille dans mon lit ?

English: Last Sunday, Mary and I went to the library together.
Russian: В прошлое воскресенье мы с Мэри вместе ходили в библиотеку.

English: Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
Italian: La luce viaggia a una velocità di 186.000 miglia al secondo.

English: Don't confuse opinions with facts.
Japanese: 意見と事実を同一視してはいけない。

English: I like the ocean.
Russian: Я люблю океан.

English: Do you really want to do that?
Czech: Vážně to chceš udělat?

English: I've never heard of him.
French: Je n'ai jamais entendu parler de lui.

English: This work is hard for us.
Berber: Amahil-a yewɛeṛ fell-aɣ.

English: The fire is under control.
Russian: Пожар под контролем.

English: I know that Tom was your friend.
Russian: Я знаю, что Том был твоим другом.

English: What are you going to do afterwards?
French: Que vas-tu faire ensuite ?

English: Don't you think you're asking too many questions?
Hungarian: Nem gondolod, hogy túl sokat kérdezel?

English: Tom felt bad.
Hebrew: תום חש ברע.

English: I think I see the problem.
Russian: Думаю, я знаю, в чем проблема.

English: I don't know how they did it.
French: J'ignore comment elles l'ont fait.

English: I have several friends who are vegetarians.
Portuguese: Eu tenho vários amigos que são vegetarianos.

English: It's very hot today, isn't it?
Hebrew: חם מאוד היום, לא?

English: What did you do last year on Christmas Day?
Finnish: Mitä teit viime vuoden joulupäivänä?

English: I have a reservation for six-thirty.
Japanese: 六時半に予約しています。

English: I don't think that that's fair at all.
Kabyle: Ur walaɣ ara akk belli d uɣdim way-nni.

English: This is a small book.
Macedonian: Ова е мала книга.

English: Can you wiggle your ears?
German: Kannst du mit deinen Ohren wackeln?

English: I'd say you did well.
French: Je dirais que vous vous en êtes bien sorti.

English: I'm sure you're very busy.
Ilocano: Ammok a makumikomka unay.

English: Milk is made into butter and cheese.
Spanish: La leche se procesa para hacer mantequilla o queso.

English: Keep it up!
Spanish: ¡Continúe!

English: We didn't change the rules.
Turkish: Biz kuralları değiştirmedik.

English: Generally speaking, Japanese are hard workers.
French: En général, les Japonais travaillent dur.

English: I think I added too much sugar.
Spanish: Creo que le puse demasiado azúcar.

English: I don't have all the answers.
Hebrew: אין לי את כל התשובות.

English: Call us when you get there.
French: Appelez-nous lorsque vous y arriverez !

English: I went to Boston by plane last year.
Russian: В прошлом году я летал в Бостон на самолёте.

English: What do you have to do now?
Italian: Che cosa deve fare ora?

English: Aren't you going to introduce us?
Dutch: Gaat u ons niet voorstellen?

English: She looked him right in the eye.
Portuguese: Ela lhe olhou direto nos olhos.

English: I bought them for you.
Kabyle: Uɣeɣ-awen-tent id.

English: Tom works every day except Sunday.
Russian: Том работает каждый день, кроме воскресенья.

English: I often have breakfast here.
Japanese: よくここで朝食を食べるよ。

English: He ate bread with butter.
Icelandic: Hann át brauð með smjöri.

English: She is making dinner.
Russian: Она готовит ужин.

English: He used every chance to practice English.
German: Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben.

English: Can you answer this?
Dutch: Kan je dit beantwoorden?

English: It's a pity.
German: Schade.

English: Don't provoke me.
Thai: อย่ายั่วยุฉัน

English: Tom says he's having trouble with his computer.
German: Tom sagt, dass ihm sein Rechner Schwierigkeiten mache.

English: How soon can you get it done?
Hebrew: כמה מוקדם תוכל להשלים את זה?

English: We have three spare rooms, none of which can be used.
Mandarin Chinese: 虽然有三间空屋，但哪间都用不了。

English: I'm extremely grateful.
Hebrew: אני אסיר תודה מאד.

English: I retired.
Serbian: Повукао сам се у пензију.

English: She patted her son on the shoulder.
Russian: Она похлопала сына по плечу.

English: I plan to go skiing with Tom and Mary next weekend.
German: Nächstes Wochenende will ich mit Tom und Maria Ski fahren gehen.

English: All he wanted was time to finish his painting.
Spanish: Todo lo que él quería era tiempo para terminar su pintura.

English: I'm the black sheep of the family.
Greek: Είμαι το μαύρο πρόβατο της οικογένειας.

English: It's not my problem anymore.
Russian: Это теперь не моя проблема.

English: We're going to have an interesting evening.
Ukrainian: У нас буде цікавий вечір.

English: He gave me an apple.
Russian: Он мне дал яблоко.

English: I'm beginning to lose patience.
Russian: Я начинаю терять терпение.