English: You missed.
Portuguese: Você perdeu.

English: I'm on vacation.
Portuguese: Estou de férias.

English: Tom pulled Mary out of the mud.
Macedonian: Том ја извлече Мери од калта.

English: Let's go by taxi.
German: Fahren wir mit dem Taxi!

English: If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.
French: Si tu veux maigrir, tu devrais arrêter de grignoter entre les repas.

English: I thought you'd be dead by now.
Hungarian: Azt hittem, hogy mostanra már halott leszel.

English: This theory is very controversial.
Mandarin Chinese: 这个理论很有争议。

English: I don't even like fish.
Turkish: Balıktan hoşlanmıyorum ki.

English: Tom carefully locked the door.
Hebrew: תום נעל את הדלת בזהירות.

English: Tom opened his bag.
Italian: Tom aprì la sua borsa.

English: I told Tom that I didn't know the answer.
Hebrew: אמרתי לתום שלא ידעתי את התשובה.

English: My brother has been friendly to him.
Spanish: Mi hermano ha sido simpático con él.

English: They don't go well together.
Berber: Ur mtawan ara.

English: You'll be crying before long.
Berber: Ur tettɛeḍḍileḍ ad tebduḍ imeṭṭawen.

English: How many of us get the chance?
Bokmål: Hvor mange av oss får sjansen?

English: Stay away from that guy.
Italian: Stai alla larga da quel tizio.

English: You didn't protect me.
Russian: Вы меня не защитили.

English: Did you believe in Santa Claus when you were a child?
Russian: Ты верил в Санта-Клауса, когда был маленьким?

English: I take the subway almost every day.
Japanese: 地下鉄はほぼ毎日乗ってるよ。

English: He doesn't heed any advice.
French: Il ne tient pas compte des conseils.

English: Tom told Mary that he couldn't eat peanuts.
Russian: Том сказал Мэри, что ему нельзя арахис.

English: I love math.
Portuguese: Eu amo matemática.

English: That was a good guess.
Portuguese: Foi uma conjectura correta.

English: This is the best time of year.
Italian: Questo è il periodo migliore dell'anno.

English: She listened to music for hours.
German: Sie hörte stundenlang Musik.

English: As far as I know, what he has said is true.
Portuguese: Pelo que eu sei, o que ele disse é verdade.

English: I'll tell you later.
Spanish: Te lo cuento luego.

English: You're doing it now.
Italian: Lo state facendo adesso.

English: Were you nervous?
Dutch: Was jij nerveus?

English: Tom must be at least thirty years old.
Italian: Tom deve avere almeno trent'anni.

English: Don't worry. It's easy.
Kabyle: Ur tqelliqet ara akk. D ayen fessusen.

English: How's the weather there?
French: Comment est le temps là-bas ?

English: I speak French a little.
Portuguese: Eu falo francês um pouco.

English: Just please be careful.
German: Sei aber bitte vorsichtig!

English: What kind of story do you want to hear?
Hungarian: Milyen történetet szeretnél hallani?

English: She is my classmate.
Dutch: Zij is mijn klasgenoot.

English: He was reluctant to answer.
Japanese: 彼は答えるのを嫌がった。

English: It was Tom's idea to sell our house.
Italian: È stata un'idea di Tom vendere la nostra casa.

English: Tom has died.
German: Tom ist gestorben.

English: I didn't read it.
Russian: Я это не читал.

English: Tom sharpened a pencil.
Romanian: Tom a ascuțit un creion.

English: As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
Turkish: Söylendiği gibi, yeni bir çevreye alışmak zordur.

English: Do you want to try it?
Korean: 한번 해 볼래?

English: I came with Tom.
Ukrainian: Я прийшов з Томом.

English: That made me think.
Hungarian: Ezen elgondolkodtam.

English: Why do you need this money?
Italian: Perché hai bisogno di questi soldi?

English: The sun doesn't shine at night.
Czech: Slunce v noci nesvítí.

English: Believe in your dreams, no matter how impossible they seem.
Hebrew: תאמין בחלומות שלך, לא משנה עד כמה הם ייראו לך בלתי אפשריים.

English: The collection is constantly updated.
Spanish: La colección se actualiza constantemente.

English: What Tom says is true.
Spanish: Es cierto lo que dice Tom.

English: Can you tell me who they are?
French: Peux-tu me dire qui elles sont ?

English: I won't ask you to do that.
Russian: Я не буду вас об этом просить.

English: Tom doesn't know a thing about me.
Russian: Том ничегошеньки обо мне не знает.

English: What's your preferred language?
Portuguese: Qual é a sua língua preferida?

English: What did you like best about your high school?
Berber: D acu ay kem-iɛejben akk deg tesnawit-nnem?

English: I'm not used to making speeches in public.
Russian: Я не привык произносить речи на публике.

English: We have to undo what was done.
French: Nous devons défaire ce qui a été fait.

English: I don't have any debt.
German: Ich habe keine Schulden.

English: That's a whole different matter.
Japanese: それは全く別問題です。

English: I couldn't think of a good place to hide my money.
Macedonian: Не ми текнуваше добра скривница за парите.

English: I'm sorry.
Hebrew: סלח לי.

English: I didn't wait for the bus.
Berber: Ur ṛjiɣ ara asakal-nni.

English: Tom isn't our only child.
German: Tom ist nicht unser einziges Kind.

English: I don't feel like watching TV tonight.
Italian: Io non ho voglia di guardare la TV stanotte.

English: I understand your concerns.
German: Ich verstehe deine Besorgnis.

English: How well do you know French?
Ukrainian: Наскільки добре ти знаєш французьку?

English: That's the stupidest thing I've ever said.
Mandarin Chinese: 那是我说过的最愚蠢的话了。

English: Do you want Tom to know about it?
Portuguese: Você quer que Tom saiba disso?

English: It is impossible to overemphasize its importance.
German: Es ist gar nicht möglich, die Wichtigkeit davon überzubetonen.

English: We know that Tom lied to us.
Russian: Мы знаем, что Том нас обманул.

English: Don't worry. I'm a doctor.
French: Ne vous inquiétez pas. Je suis docteur.

English: I'll get it myself.
Macedonian: Ќе го земам самиот.

English: I'd rather you came tomorrow than today.
German: Es wäre mir lieber, du kämst morgen statt heute.

English: It's only a question of time.
Russian: Это лишь вопрос времени.

English: There was absolute silence.
Kabyle: Ters-d tsusmi tameqqrant.

English: You'll find a job.
German: Du wirst Arbeit finden.

English: How could you do this to me?
Russian: Как вы могли так со мной поступить?

English: Tom suffers from headaches.
French: Tom souffre de maux de tête.

English: I can't sing well.
Ukrainian: Я не вмію добре співати.

English: Did you receive the email I sent you?
Japanese: 私が送ったメール、届いた？

English: How's Tom?
Portuguese: Como vai o Tom?

English: Tom isn't here either.
Italian: Tom non è nemmeno qui.

English: Did you get his letter?
Marathi: तुला त्यांचं पत्र मिळालं का?

English: How did you figure it out?
Ukrainian: Як ти здогадалася?

English: Your services are no longer required.
German: Eure Dienste werden nicht mehr benötigt.

English: I'll never ask Tom to help me again.
German: Ich werde Tom nie wieder bitten, mir zu helfen.

English: That castle is beautiful.
Arabic: تلك القلعة جميلة.

English: Mix three eggs and a cup of sugar.
Hungarian: Keverjen össze három tojást 20 deka cukorral.

English: Tom is hiding something from me.
Hebrew: תום מסתיר ממני משהו.

English: Good students study hard.
Dutch: Goede studenten studeren hard.

English: I'm a hunter.
Russian: Я охотник.

English: My parents love me.
Italian: I miei genitori mi amano.

English: How long have you known Tom?
Russian: Как давно вы знакомы с Томом?

English: What do you do in your free time?
Russian: Чем ты занимаешься в свободное время?

English: He drank very little of the water.
Berber: Yeswa cwiṭ kan maḍi seg waman-nni.

English: Tom wouldn't speak to Mary.
German: Tom wollte nicht mit Maria reden.

English: I thought Tom would be disappointed in me.
Hungarian: Azt hittem, Tom csalódni fog bennem.

English: I love beans.
German: Ich mag Bohnen.

English: Do you think Tom was hungry?
Italian: Lei pensa che Tom avesse fame?

English: I can't stop sneezing.
Icelandic: Ég get ekki hætt að hnerra.