English: I can't play the piano.
Italian: Non posso suonare il pianoforte.

English: It's naive to believe otherwise.
Turkish: Başka türlü düşünmek saflık olur.

English: I need to warn Tom about something.
Turkish: Tom'u bir şey hakkında uyarmam gerek.

English: How about tonight?
Italian: Che ne dice di stanotte?

English: Tom's speech was excellent.
Mandarin Chinese: 湯姆的演講非常好。

English: I'm not selling the horses.
Russian: Я не продаю лошадей.

English: Tom's dog started growling at Mary.
Turkish: Tom'un köpeği Mary'ye hırlamaya başladı.

English: With a little more patience, you would've succeeded.
Japanese: もしもう少しがまん強ければ、きみは成功していただろう。

English: Tom participated in the Boston marathon.
Berber: Tom ittekka deg umaraṭun n Boston.

English: You don't seem to be very tired.
French: Tu n'as pas l'air très fatigué.

English: We criticized the photographer for not rescuing the child first.
German: Wir warfen dem Photographen vor, dass er nicht zuerst das Kind gerettet hatte.

English: Is this your opinion?
Italian: Questa è la vostra opinione?

English: I need you to drive.
Dutch: Ik heb je nodig om te rijden.

English: Can you help us out?
Italian: Ci potete aiutare?

English: Where did you get all this?
Russian: Откуда у вас всё это?

English: How would you change it?
Italian: Come vorrebbe cambiarla?

English: Our fans were absolutely crazy.
German: Unsere Fans waren total abgedreht.

English: I'll explain.
Hungarian: El fogom magyarázni.

English: I didn't get a look at the burglar's face.
German: Ich habe das Gesicht des Einbrechers nicht gesehen.

English: I thought I was just lucky.
Russian: Я думал, мне просто везёт.

English: Tom lost his job.
German: Tom hat seinen Job verloren.

English: During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
French: Par temps chaud, la sueur permet à l'homme de réguler la température de son corps.

English: Only you can do this.
Russian: Это только ты можешь сделать.

English: Please call me.
Italian: Per favore, chiamatemi.

English: What other cities in Australia have you been to?
Russian: В каких ещё городах Австралии вы были?

English: Tom wants to buy my old car.
Romani: O Tom kamel te kinel muři purani matora.

English: They like attention.
Hungarian: Szeretik a figyelmet.

English: I have heartburn.
Serbian: Имам горушицу.

English: Toudaiji is the bigger of the two temples.
German: Der Tōdai-ji ist der größere der beiden Tempel.

English: Neither Tom nor Mary has found a job.
Czech: Ani Tom ani Mary práci nenašli.

English: This is very important.
Dutch: Dit is heel belangrijk.

English: Tom was extremely upset.
Russian: Том был крайне расстроен.

English: He did it in only a fraction of a second.
Hungarian: A másodperc törtrésze alatt megcsinálta.

English: We need a knife for the butter.
Russian: Нам нужен нож для масла.

English: I don't remember Tom's last name.
Finnish: En muista Tomin sukunimeä.

English: Tom needs to study more.
Turkish: Tom'un daha fazla çalışması gerekiyor.

English: The storm caused a power outage.
Portuguese: A tempestade provocou uma queda de eletricidade.

English: The soup is very hot.
Italian: La zuppa è molto calda!

English: I wonder if there's a connection.
German: Ich frage mich, ob es da einen Zusammenhang gibt.

English: Did you understand Tom?
Russian: Ты понял Тома?

English: I don't eat beef.
Hungarian: Nem fogyasztok marhahúst.

English: I started at the bottom.
Dutch: Ik begon onderaan.

English: I hurt my foot.
German: Ich habe mich am Fuß verletzt.

English: He became world famous.
Danish: Han blev verdensberømt.

English: Are you a Buddhist?
Ukrainian: Ти буддистка?

English: How do you pronounce this word?
Spanish: ¿Cómo se pronuncia esa palabra?

English: The doors of the house were red.
Russian: Двери дома были красные.

English: That's why Tom is still there.
Russian: Вот почему Том ещё там.

English: Everyone changes.
Nuer: La nɛy diaal rɔ̱ɔ̱diɛn ɛ gɛɛr.

English: You're running a fever.
Finnish: Olet kuumeessa.

English: He probably won't approve your proposal.
Portuguese: Ele provavelmente não vai aprovar a sua proposta.

English: They were talking about themselves.
Berber: Llan la ttmeslayen ɣef yiman-is.

English: Take his car keys.
French: Prenez ses clés de voiture.

English: I'm free all afternoon on February 27th.
German: Am 27. Februar hab ich den ganzen Nachmittag Zeit.

English: Do you know much about Tom?
Japanese: トムのことよく知ってる？

English: Will you explain the rule to me?
Turkish: Kuralı bana açıklayacak mısın?

English: Please be brief.
Berber: Ttxil-k, ili-k d awezlan.

English: You must get up at six.
Hungarian: Hatkor kell fölkelned.

English: You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it.
Berber: Tzemreḍ ad teqqneḍ akerzi-inu ma yella ur tesmarayeḍ fell-as acemma.

English: You never trusted me.
Russian: Ты никогда мне не доверяла.

English: She was consumed with ambition.
Romanian: Era consumată de ambiţie.

English: She's wearing high heels.
Czech: Nosí boty s vysokým podpatkem.

English: I don't like oatmeal cookies.
Russian: Я не люблю овсяное печенье.

English: I've climbed Mt. Fuji three times.
Japanese: 富士山には３回登りましたよ。

English: What time do we start in the morning?
Hungarian: Reggel mikor kezdünk?

English: Hey! What are you doing in my room?
Swedish: Hörrudu! Vad gör du i mitt rum?

English: Please turn up the AC a little bit.
Portuguese: Por favor, aumenta um pouco o ar condicionado.

English: You'll have to move.
Ukrainian: Ти муситимеш переїхати.

English: I just wanted to say goodbye.
Russian: Я просто хотел попрощаться.

English: What does your aunt do?
German: Was macht deine Tante?

English: Get off my back.
Japanese: 放っておいてくれ。

English: We want to meet Tom.
Spanish: Queremos conocer a Tom.

English: Tom flipped the channels.
French: Tom changea de chaînes.

English: Tell me a little bit about your trip.
Portuguese: Contem-me um pouco a respeito da viagem dos senhores.

English: A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.
French: Il y a quelques années, le jour de la fête des mères, j'ai offert à ma belle-mère un médaillon comme cadeau.

English: Don't forget your gloves. It's cold.
Italian: Non dimenticare i guanti, fa freddo.

English: I need my cane.
Japanese: 杖がないと困る。

English: I couldn't disagree more.
French: Je ne pourrais pas être plus en désaccord.

English: I can't afford a real lawyer.
Swedish: Jag har inte råd med en riktig advokat.

English: Tom became a Buddhist.
Turkish: Tom Budist oldu.

English: Did Tom talk to you?
Berber: Yessawel yid-k Tom?

English: I hurried to the bus stop so I wouldn't miss the last bus.
Greek: Έτρεξα προς τη στάση λεωφορείου για να μη χάσω το τελευταίο λεοφωρείο.

English: She asked him for help.
Swedish: Hon bad om hans hjälp.

English: He brushes his teeth.
Hungarian: Mossa a fogát.

English: Tom'll improve.
Serbian: Tom će da se poboljša.

English: I like studying history.
Hungarian: Szeretek történelmet tanulni.

English: I like surfing.
Ukrainian: Я люблю серфінг.

English: Tom lives on the other side of the river.
Japanese: トムは川の向こう側に住んでます。

English: Tom held the rope with both hands.
Russian: Том держал веревку обеими руками.

English: I don't know what to do with myself.
Russian: Я не знаю, что с собой делать.

English: Tom leaned down to smell the flower.
Italian: Tom si chinò per annusare il fiore.

English: I have a problem with that.
Berber: Sɛiɣ ugur deg waya.

English: Tom tried to do that.
Turkish: Tom onu yapmaya çalıştı.

English: Lots of people make that mistake.
Portuguese: Muitas pessoas cometem esse erro.

English: Is Tom officially retired?
Italian: Tom è ufficialmente in pensione?

English: We have to make the most of this situation.
Portuguese: Nós temos que tirar o máximo de proveito dessa situação.

English: She mended her socks.
Bulgarian: Тя си закърпи чорапите.

English: Don't you ever clean your room?
French: Ne nettoies-tu jamais ta chambre ?