English: What did you learn at school today?
Berber: D acu ay tlemdemt deg uɣerbaz ass-a?

English: I wanted Tom to stay.
Turkish: Tom'un kalmasını istedim.

English: I'm studying French.
Japanese: フランス語の勉強をしています。

English: Tom wants to learn more about Mary.
Portuguese: O Tom quer aprender mais sobre Mary.

English: We just landed.
Macedonian: Само што слетавме.

English: Just don't make a habit of it.
Russian: Смотри, чтобы это не вошло у тебя в привычку.

English: Do you think we have a chance?
Serbian: Мислиш ли да имамо шансу?

English: I have a new car.
Ukrainian: У мене є нова машина.

English: You wouldn't remember.
Russian: Вы бы не вспомнили.

English: If you were me, what would you do?
Japanese: あなたなら、どうする？

English: I haven't got any money.
Dutch: Ik heb geen geld.

English: He's always asking silly questions.
Marathi: ते नेहमीच मूर्खासारखे प्रश्न विचारत असतात.

English: Can you translate this manuscript from French to English?
Finnish: Voitko kääntää tämän käsikirjoituksen ranskasta englanniksi?

English: I suppose that's why you don't like me so much.
French: Je suppose que c'est là la raison pour laquelle tu ne m'apprécies pas tant que ça.

English: "Do you have the key?" "Yes, I have it."
Russian: "Ключ у Вас?" - "Да, у меня".

English: I thought that you'd recognized Tom.
Ukrainian: Я думала, ти впізнала Тома.

English: The baby is playing with some toys.
Russian: Малыш играет с какими-то игрушками.

English: Tom headed to the bathroom.
Russian: Том направился в ванную.

English: I will do anything for you.
Berber: Ad ak-geɣ akk ayen teɣsed.

English: Please wait a minute.
Ukrainian: Почекай хвилинку.

English: Hold on a second.
Finnish: Odota sekuntti.

English: The army abandoned the town to the enemy.
Portuguese: O exército cedeu a cidade ao inimigo.

English: Add up this column of figures.
Spanish: Sume usted esta columna de cifras.

English: Tom can neither read nor write.
Turkish: Tom ne okuyabilir ne de yazabilir.

English: Tell Tom thanks.
Italian: Ringrazia Tom.

English: The test was very easy.
German: Die Prüfung war ganz leicht.

English: I lost interest in doing that.
Italian: Persi interesse a farlo.

English: Don't drink that water.
Russian: Не пей эту воду.

English: I enjoy what I do.
Italian: A me piace quello che faccio.

English: Does this shirt come in other colors?
Russian: Эта рубашка есть с другим цветом?

English: Is this love?
German: Ist das hier Liebe?

English: You're not helping me.
Russian: Вы мне не помогаете.

English: Keep Tom safe.
Mandarin Chinese: 确保汤姆安全。

English: Why don't you go to bed?
Berber: I teddud ad teḍḍsed?

English: This encyclopedia belongs to my wife.
Portuguese: Esta enciclopédia é da minha mulher.

English: Do you believe it?
French: Y crois-tu ?

English: I wasn't too hungry.
Macedonian: Не бев премногу гладен.

English: I thought you were going to come over last night.
German: Ich dachte, du wolltest letzte Nacht vorbeikommen.

English: Your selfishness will lose you your friends.
Italian: Il tuo egoismo ti farà perdere i tuoi amici.

English: Tom needs a lawyer.
Portuguese: Tom precisa de um advogado.

English: Tom doesn't trust Mary with his children.
Ukrainian: Том не довіряє Мері своїх дітей.

English: What's the most interesting job you've ever had?
French: Quel est le travail le plus intéressant que vous ayez jamais eu ?

English: October is over.
Russian: Октябрь прошёл.

English: Could you send someone up for my bags, please?
French: Pourriez-vous mander quelqu'un à l'étage pour mes bagages, je vous prie ?

English: Is there much demand for these goods?
Hebrew: האם לסחורה הזו יש ביקוש?

English: The butterfly flew away.
Swedish: Fjärilen flög iväg.

English: I'm surprised Tom isn't with Mary now.
German: Es überrascht mich, dass Tom jetzt nicht bei Maria ist.

English: It's time to rest.
Russian: Пора отдыхать.

English: Are you going to bed?
Italian: State andando a letto?

English: I blacked out.
Italian: Persi conoscenza.

English: I can't afford a new coat.
Hungarian: Nem engedhetek meg magamnak egy új kabátot.

English: We are all eager to know the truth.
Hindi: हम सब सच जानने के लिए बेचैन हैं।

English: Thanks to you, I have problems with my blood pressure.
French: À cause de toi, j'ai des problèmes de tension.

English: I love Boston.
Polish: Kocham Boston.

English: Tom can't stand Mary.
Russian: Том не выносит Мэри.

English: My sister stole my clothes.
Portuguese: Minha irmã roubou minhas roupas.

English: Above all, don't forget to write me.
Russian: Самое главное, не забывай мне писать.

English: Do you want to tell me who they are?
Russian: Не хотите сказать мне, кто они такие?

English: I had to work late yesterday.
Russian: Мне вчера пришлось работать допоздна.

English: At the foot of the hill is a beautiful lake.
Italian: Ai piedi della collina c'è un bel lago.

English: Tom didn't expect to be asked to do that.
Hungarian: Tom nem számított rá, hogy erre kérik meg.

English: She tried several times but failed.
Romanian: Ea a încercat de mai multe ori, dar nu a reușit.

English: I didn't have my keys with me.
Italian: Non avevo con me le chiavi.

English: I'm rested.
Ukrainian: Я відпочив.

English: Didn't I tell you to close the door?
Ukrainian: Хіба я тобі не сказав зачинити двері?

English: Does Tom still work here?
Russian: Том до сих пор здесь работает?

English: Both of us ought to do that.
Russian: Нам нужно делать это обоим.

English: He quit smoking.
Berber: Yessebded akeyyef.

English: Tom towel-dried his hair.
Marathi: टॉमने आपले केस टॉवेलने वाळले.

English: It's going to be crowded everywhere.
Japanese: どこも混んでるだろうね。

English: I told my parents everything.
Russian: Я всё рассказал родителям.

English: I know that I won't like it.
Hebrew: אני יודע שלא אוהב את זה.

English: I can get you out of prison.
Spanish: Puedo sacarte de la cárcel.

English: Read as much as possible.
German: Lies so viel wie möglich.

English: We're not old.
Finnish: Me emme ole vanhoja.

English: Tom didn't hate Mary.
Kabyle: Tom ur iɣucc ara Mary.

English: I happened to know her name.
Spanish: De casualidad conocía su nombre.

English: I like all of Tom's books.
Marathi: मला टॉमची सगळी पुस्तकं आवडतात.

English: Try it out yourself.
Portuguese: Tentem vocês mesmas.

English: Who is that woman?
Czech: Kdo je ta žena?

English: He cannot have said that.
Italian: Non può averlo detto.

English: She killed herself by taking poison.
Italian: Lei si uccise prendendo del veleno.

English: Can you be a little quieter?
Macedonian: Би можел ли да бидеш малку потивок?

English: Consult a doctor.
Kabyle: Ẓer amejjay.

English: Tom didn't see Mary anywhere.
Russian: Том не видел Мэри нигде.

English: They were put in prison.
French: Ils ont été mis en prison.

English: We're an apolitical organization.
Italian: Siamo un'organizzazione apolitica.

English: When do you usually get off work?
Italian: Di solito quando finisci di lavorare?

English: Are you planning on having children?
Russian: Вы планируете иметь детей?

English: If I weren't broke, I'd buy it.
German: Wenn ich nicht pleite wäre, würde ich es kaufen.

English: Come here, and I'll show you.
Spanish: Ven aquí y te lo enseñaré.

English: I think that Tom and Mary are cousins.
Portuguese: Acho que Tom e Mary são primos.

English: I'd like to play tennis with you some day.
Finnish: Mä haluisin pelaa sun kaa tennistä joku päivä.

English: Better late than never.
Vietnamese: Chậm còn hơn không.

English: I need to write that down.
Russian: Мне нужно это записать.

English: I didn't know that you played the oboe.
French: J'ignorais que vous jouiez du hautbois.

English: His house was small and old.
Russian: Его дом был маленьким и старым.

English: Where is your house?
Mandarin Chinese: 您的家在哪？

English: What's more important?
Italian: Cos'è più importante?

English: Are you kidding me?
Dutch: Hou je me voor de gek?

English: I'm a loser.
Russian: Я горемыка.