English: Could I ask you a question?
French: Puis-je vous poser une question ?

English: Hold on a minute, please.
Hebrew: רק רגע, בבקשה.

English: Freeze!
Hungarian: Megállj!

English: Do you see people in the park?
Italian: Vedi della gente nel parco?

English: Why would Tom want to hurt me?
Italian: Perché Tom vorrebbe ferirmi?

English: For here, or to go?
Dutch: Is dit om hier op te eten of om mee te nemen?

English: It has nothing to do with the subject we are discussing.
German: Das hat nichts mit dem Thema zu tun, das wir gerade diskutieren.

English: Everyone was anxious.
Russian: Все беспокоились.

English: Peel the apple.
Russian: Почисти яблоко.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért van szüksége önnek két kerékpárra?

English: Why did you lie to me?
Ukrainian: Чому ти мені збрехала?

English: Tom doesn't want to clean his room.
Italian: Tom non vuole pulire la sua camera.

English: Did you do this on your own?
Marathi: तुम्ही हे स्वताहून केलत का?

English: I don't want to tell him.
German: Ich will es ihm nicht sagen.

English: I'm getting a new house built.
Portuguese: Estou construindo uma casa nova.

English: Why don't you learn French?
Kabyle: Acuɣeṛ ur teqqaṛeḍ ara tafṛansist?

English: I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
Hebrew: אני מקווה שהוא יוכל להגיע! הייתי רוצה לראות אותו.

English: Everything is all right at home.
Mandarin Chinese: 家里一切都好。

English: I'm still suffering from jet lag.
Russian: Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов.

English: I was waiting for the bus.
Hungarian: A buszra vártam.

English: I want to learn karate.
Kabyle: Bɣiɣ ad lemdeɣ karaṭi.

English: Can you suggest a solution?
Portuguese: Você pode sugerir uma solução?

English: I can't believe you agreed to this.
German: Ich kann nicht fassen, dass du dich darauf eingelassen hast!

English: Thanks for inviting us.
Macedonian: Фала што нѐ покани.

English: Who is this lady?
Hungarian: Ki ez a hölgy?

English: My office is on the fifth floor.
Mandarin Chinese: 我的辦公室在五樓。

English: Tom earned money by mowing lawns.
Finnish: Tomi ansaitsi rahaa leikkaamalla ruohoa.

English: Let's get out of here as fast as we can.
Portuguese: Vamos sair daqui o mais rápido que pudermos.

English: Police caught the criminals.
Berber: Tamsulta teḍḍef-d inejrimen-nni.

English: This is pretty exciting stuff.
Hebrew: אלה דברים מרגשים למדי.

English: He used to get up early.
Russian: Он обычно рано вставал.

English: What's the title of the book you're reading?
German: Wie lautet der Titel des Buches, das du gerade liest?

English: Tom doesn't own a car.
French: Tom n'a pas de voiture.

English: I'll make sure of it.
Japanese: それについては確認します。

English: Tom looked petrified.
Berber: Tom iban-d yebhet.

English: Do you have any idea how much money you spend a month on food?
Dutch: Heb je enig idee hoeveel geld je per maand uitgeeft aan eten?

English: I'm not persuaded.
Dutch: Ik ben niet overtuigd.

English: Who stole my keys?
Spanish: ¿Quién me ha robado las llaves?

English: I'm a computer scientist.
Portuguese: Sou cientista da computação.

English: I'm self-employed.
Spanish: Soy autónomo.

English: Please go out with me.
Japanese: 僕と付き合ってください。

English: You must work hard if you want to succeed.
French: Tu dois travailler dur si tu veux réussir.

English: Tom went to buy another pair of shoes.
Berber: Tom yedda ad d-iseɣ tayuga niḍen n yerkasen.

English: What's Tom's full name?
Turkish: Tom'un tam adı nedir?

English: Do you have one?
Russian: А у Вас есть?

English: I made cookies.
Dutch: Ik heb koekjes gemaakt.

English: Please don't forget to mail this letter.
Japanese: この手紙を出すの、忘れないでくださいよ。

English: Tom and Mary were talking to each other.
Kabyle: Tom d Mary ttmeslayen.

English: What should we do today?
Italian: Che cosa dovremmo fare oggi?

English: No further action will be taken.
Hebrew: לא תנקט שום תגובה נוספת.

English: Tom's older daughter is still unmarried.
Romanian: Fiica mai mare a lui Tom este încă necăsătorită.

English: Pick it up.
Macedonian: Крени го.

English: I wish I were a tiger.
Portuguese: Eu queria ser um tigre.

English: He was accused of murdering his wife and child.
Macedonian: Го обвинија за убиство на жената и детето.

English: He went to America to study medicine.
Russian: Он поехал в США учиться медицине.

English: Kabuki is an old Japanese art.
Italian: Il kabuki è un'antica arte giapponese.

English: I thought I heard Tom's voice.
Greek: Νόμιζα ότι άκουσα τη φωνή του Τομ.

English: I didn't wash my hands.
Portuguese: Eu não lavei as mãos.

English: Let's mop the floor.
Hungarian: Mossuk fel a padlót.

English: I made Tom eat it.
Ukrainian: Я примусив Тома з'їсти його.

English: Here's a towel you can use.
French: Voici une serviette que vous pouvez utiliser.

English: Does Tom still wear glasses?
Italian: Tom porta ancora gli occhiali?

English: What time is the flight?
Dutch: Hoe laat is de vlucht?

English: The food is delicious.
Russian: Еда вкусная.

English: Tom is having trouble making ends meet.
Russian: Тому трудно сводить концы с концами.

English: I can't use a fork well.
Arabic: لا اعرف كيف أستخدم الشوكة جيداً.

English: You're very important to us.
Italian: Siete molto importanti per noi.

English: She was now out of danger.
French: Elle était dès lors hors de danger.

English: It wouldn't be too hard to design a new website for you.
German: Es sollte nicht so schwer sein, eine neue Website für Sie zu entwerfen.

English: He saves what he earns.
French: Il économise ce qu'il gagne.

English: Excuse me a second.
Italian: Scusami un secondo.

English: You don't live here, do you?
Russian: Ты ведь здесь не живешь, да?

English: I glanced through the brochure.
Spanish: Eché un vistazo al folleto.

English: I'd like you to meet my sister.
French: J'aimerais que tu rencontres ma sœur.

English: It's too cold today for a picnic.
French: Il fait trop froid aujourd'hui pour un pique-nique.

English: I'm not kidding about this.
Bengali: আমি এই বিষয়ে ইয়ার্কি করছি না।

English: Please open it.
French: Ouvrez-le, je vous prie !

English: I'm your new lawyer.
Macedonian: Јас сум твојот нов адвокат.

English: Tom said he was going back home.
Italian: Tom disse che stava tornando a casa.

English: I have no doubts.
Arabic: ليس لدي شك.

English: Do you know the words to this song?
Japanese: この歌の歌詞って、わかる？

English: Tom told Mary how he really felt about her.
Portuguese: Tom contou para a Mary como ele sentia em relação a ela.

English: I've got a bit of an ache in my back.
Japanese: 背中が少し痛いんです。

English: Something tells me Tom will be OK.
Spanish: Algo me dice que Tom estará bien.

English: Ancient people liked to tell stories of bravery.
Turkish: Eski insanlar kahramanlık hikayelerini anlatmaktan hoşlanmışlar.

English: You must have women throwing themselves at you all the time.
French: Tu dois tout le temps avoir des femmes qui se pendent à ton cou.

English: I grew up in the mountains.
Italian: Io sono cresciuto in montagna.

English: I usually get up at eight o'clock.
German: Ich stehe für gewöhnlich um acht Uhr auf.

English: Tom is quite moody.
German: Tom ist recht launenhaft.

English: Smog hung over Tokyo.
German: Tokio war von Smog bedeckt.

English: All you have to do is wait for his arrival.
Spanish: Todo lo que tienes que hacer es esperar a su llegada.

English: I've got to go out.
Italian: Io devo andare fuori.

English: Everything is ruined because of you.
German: Deinetwegen ist jetzt alles hin.

English: I told Tom not to come.
French: J'ai dit à Tom de ne pas venir.

English: The climate in Japan is milder than in England.
Spanish: El clima en Japón es más templado que en Inglaterra.

English: I haven't seen Tom in very long time.
Portuguese: Eu não tenho visto o Tom faz muito tempo.

English: Tom asked Mary a question.
Russian: Том задал Мэри вопрос.

English: Tom can't put up with Mary's carelessness any longer.
Russian: Том больше не мог выносить легкомыслия Мэри.