English: I've never been very good at French.
Italian: Io non sono mai stata molto brava in francese.

English: We're dependable.
Italian: Noi siamo affidabili.

English: Tom seems to be busy.
Macedonian: Навидум Том е зафатен.

English: I was nervous.
Italian: Ero nervosa.

English: Tom is very young, maybe too young.
Dutch: Tom is erg jong, misschien wel te jong.

English: Tom got angry when he saw Mary kissing John.
Spanish: Tom se enfadó cuando vio a Mary besar a John.

English: What's your new teacher like?
Romanian: Cum este noul tău profesor?

English: I'm going to Paris this fall.
Russian: Этой осенью я еду в Париж.

English: I've heard French is a difficult language to learn.
Bulgarian: Чувал съм, че френският е език, труден за научаване.

English: Tom agreed to meet with Mary.
Hebrew: תום הסכים לפגוש את מרי.

English: Tom doesn't think anybody else wants to come.
Kabyle: Tom ur icukk ara dakken yella win nniḍen i yebɣan a d-yas.

English: I suspect that they're all gone.
Berber: Cikkeɣ ṛuḥen akk.

English: Just remember that.
Russian: Просто запомните это.

English: I'm not sure that's a good thing.
French: Je ne suis pas sûr que ça soit une bonne chose.

English: Is your father a doctor?
Hebrew: האם אביך רופא?

English: Hop in.
Russian: Запрыгивай.

English: Tom is looking for work.
Ukrainian: Том шукає роботу.

English: I want you out here.
Macedonian: Сакам да бидеш тука надвор.

English: Tom can cook.
Kabyle: Yezmer Tom ad isker lmakla.

English: Tom got confused.
Berber: Tom ɛerqent-as.

English: I'd love to see you do that.
Berber: Bɣiɣ mer ad k-ẓreɣ txeddmeḍ aya.

English: Tom turns thirteen in two days.
Japanese: トムはあと二日で１３歳になる。

English: I still have to finish doing my homework.
Russian: Мне надо ещё доделать уроки.

English: You're not as lazy as my sister.
Italian: Non siete pigre come mia sorella.

English: He graduated from Tokyo University.
Italian: Si è laureato all'Università di Tokyo.

English: It depends on how you look at it.
Russian: Это зависит от того, как посмотреть.

English: Have I changed that much?
French: Ai-je tant changé ?

English: I have to get out of here.
Portuguese: Tenho que sair daqui.

English: You'll learn how to do it sooner or later.
Italian: Imparerete a farla prima o poi.

English: Is anything wrong?
Japanese: 何か間違ってる？

English: I feel so cold.
German: Mir ist so kalt.

English: I'm new in town.
Hungarian: Új vagyok a városban.

English: Why do we need this?
Russian: Зачем нам это нужно?

English: I'm depending on your help.
Hebrew: אני סומך על עזרתך.

English: You killed Tom.
Russian: Ты убил Тома.

English: He ran five miles.
German: Er lief fünf Meilen.

English: Tom thought Mary was a genius.
Malay: Tom menyangka bahawa Mary ialah genius.

English: I'll get back to Australia tomorrow.
Berber: Azekka ad uɣaleɣ ɣer Ustṛalya.

English: He asked me if I was happy or not.
Italian: Lui mi chiese se ero felice o no.

English: Tom has promised not to be late.
Portuguese: O Tom prometeu não se atrasar.

English: This medicine will relieve the pain.
Italian: Questo farmaco allevierà il dolore.

English: Tom's parents didn't want him to become a used car salesman.
Russian: Родители Тома не хотели, чтобы он стал продавцом подержанных автомобилей.

English: Tom is rarely late.
Hebrew: טום מאחר לעתים רחוקות.

English: Tom is now very angry with me.
French: Tom est désormais très fâché contre moi.

English: Tom completed his apprenticeship as an electrician.
German: Tom hat seine Elektrikerlehre abgeschlossen.

English: I deserve it.
Italian: Lo merito.

English: She decided to marry him.
Ukrainian: Вона вирішила вийти за нього заміж.

English: After you.
Arabic: من بعدك

English: Nobody likes bad news.
Ukrainian: Ніхто не любить поганих новин.

English: If I take the 2:30 train, when will I arrive in Boston?
Japanese: 2時半の電車に乗ったら何時にボストンに着きますか？

English: What did you say?
Japanese: なんて言ったの？

English: I really thought I could do it.
Russian: Я правда думал, что смогу это сделать.

English: I often use SSH to access my computers remotely.
Russian: Я часто использую SSH для удалённого доступа к моим компьютерам.

English: You're very clever.
French: Tu es très ingénieux.

English: What is done cannot be undone.

English: I don't think that Tom is going to win.
Russian: Не думаю, что Том победит.

English: I'd like to go.
Mandarin Chinese: 我想要去。

English: Do you have enough money for the trip?
Japanese: 旅行に十分なお金がありますか。

English: Tom is the smartest person I know.
Serbian: Tom je najpametnija osoba koju poznajem.

English: Spain controlled Florida.
Russian: Испания контролировала Флориду.

English: I have the answer.
Greek: Έχω την απάντηση.

English: They contacted their local politicians.
Macedonian: Ги контактираа месните политичари.

English: You'll be safe.
Berber: Ad tilimt deg tɣellist.

English: I think you'd better go.
French: Je pense que vous feriez mieux de vous en aller.

English: There's a time and a place for everything. Now is neither the time nor the place.
German: Es gibt für alles eine Zeit und einen Ort. Jetzt ist aber weder die Zeit, noch ist hier der Ort.

English: We've got the key.
Macedonian: Го имаме клучот.

English: Tom could see that Mary was crying.
Hungarian: Tom látta, hogy Mary sír.

English: Do you have a fishing license?
Portuguese: Você tem uma licença de pesca?

English: He went back to Japan.
Dutch: Hij is naar Japan teruggekeerd.

English: Please find Tom.
Italian: Per piacere, trovate Tom.

English: Why don't you come to the movies with me?
Portuguese: Por que não vem ao cinema comigo?

English: Maybe we can talk more about this later.
Portuguese: Talvez possamos conversar mais sobre isso mais tarde.

English: What makes it so unique?
Hungarian: Mitől ilyen egyedi?

English: Why does it matter to you?
Russian: Почему это для вас так важно?

English: What's unusual about that?
Turkish: Bunda sıra dışı olan ne?

English: That's more recent than you think it is.
Turkish: O senin düşündüğünden daha yeni.

English: Tom wasn't dependable.
Hebrew: תום לא היה אמין.

English: Do you regularly use any assistive devices for walking?
French: Utilises-tu régulièrement des appareils d'aide à la marche ?

English: I've been practicing.
Ukrainian: Я практикувався.

English: I kept my word.
Italian: Ho mantenuto la mia parola.

English: You've done everything you can do.
Ukrainian: Ти зробив усе, що міг.

English: I'm sorry I couldn't explain it well.
Japanese: ごめん！上手く説明できなくて。

English: The shop stays open all day.
German: Der Laden ist den ganzen Tag offen.

English: We could do our homework together.
Berber: Ahat nezmer ad neg aɣanen-nteɣ ddukkli.

English: How much milk do you want?
Russian: Сколько молока ты хочешь?

English: According to Tom, we shouldn't have done that.
Russian: Том считает, что нам не стоило этого делать.

English: Somebody must've followed us here.
Italian: Qualcuno deve averci seguite qui.

English: This cake is for Tom.
Italian: Questa torta è per Tom.

English: That's a very useful piece of information.
Ukrainian: Це дуже корисна інформація.

English: I know I don't have any chance of winning.
Russian: Я знаю, что у меня нет шансов на победу.

English: She was absent because she caught a cold.
French: Elle était manquante, parce qu'elle était enrhumée.

English: What did you major in?
Japanese: 専攻は何でしたか？

English: If he doesn't come, what'll you do?
Berber: D acu ara tgemt mer ur d-yettas ara?

English: Tom doesn't study enough.
German: Tom lernt nicht genug.

English: What happened at that intersection?
Hungarian: Mi történt annál a kereszteződésnél?

English: Tom broke the record.
Swedish: Tom slog rekordet.

English: Hang in there, folks.
Swedish: Håll ut, gott folk.

English: Aren't you almost finished?
Ukrainian: Хіба ти не близький до кінця?

English: I went to a Halloween party.
Portuguese: Eu fui a uma festa de Halloween.