English: He told me about the accident.
German: Er hat mir von dem Unfall erzählt.

English: There's a slim chance I won't be able to make it to the meeting.
Bulgarian: Има малка вероятност да не успея да дойда на срещата.

English: I'd like a shot of tequila.
Italian: Io vorrei uno shot di tequila.

English: May all your dreams come true.
Japanese: 夢がすべて叶いますように。

English: Tom followed Mary out into the hall.
German: Tom folgte Maria auf den Flur.

English: Tom is lying again.
Spanish: Tom está mintiendo otra vez.

English: Tom wasn't downstairs.
Russian: Внизу Тома не было.

English: Tom will be in Australia next summer.
Berber: Tom ad yili deg Ustṛalya imalas d-itteddun.

English: I won't miss you.
Greek: Δε θα μου λείψεις.

English: Tom tried his best to stay calm.
Russian: Том изо всех сил старался сохранять спокойствие.

English: You haven't seen the last of me.
German: Du hast mich nicht zum letzten Mal gesehen.

English: Are you still going to sing with us?
Berber: Mazal ad tɣenniḍ yid-neɣ?

English: You are not a student.
Italian: Non sei una studentessa.

English: I bought these below cost.
Kabyle: Uɣeɣ-ten-id s rrxa.

English: Did you do this on your own?
German: Haben Sie das selbst gemacht?

English: Tom was wrongfully convicted.
Romanian: Tom a fost condamnat pe nedrept.

English: He is no ordinary student.
Berber: Netta maci d amezraw n menwala.

English: That's exactly what Tom wanted changed.
Finnish: Tuomas halusi, että juuri tuo muutettaisiin.

English: Tom heard a loud bang.
Italian: Tom sentì un forte botto.

English: Tom saw that Mary wasn't in bed.
Berber: Tom iwala dakken Mary ur telli ara deg wusu.

English: Make it stop.
Kabyle: Dayen.

English: Tom cut himself chopping onions.
Russian: Том порезался, когда резал лук.

English: My mother is sick with a bad cold.
Berber: Mamma‑kʷ tella tbekbek s yigget tteṛwiḥiyet d tuctimt.

English: This is a really interesting question.
German: Das ist eine sehr interessante Frage.

English: Did you have something you wanted to tell us?
Berber: Tellam tlam kra n tɣawsa ay tebɣam ad aɣ-tt-id-tinim?

English: I kept him company while his wife was in surgery.
German: Ich war bei ihm, als seine Frau operiert wurde.

English: He gives some meat to the dog.
Italian: Dà della carne al cane.

English: My brother has joined the baseball club.
Spanish: Mi hermano se unió al club de béisbol.

English: Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
Berber: Imir-a, mi akka ay timɣurem, d kenwi ara tt-id-yefrun ed yiman-nwen d acu ay tebɣam ad t-tgem.

English: Tom fell down the stairs.
Spanish: Tom se cayó por las escaleras.

English: I can fix this.
German: Ich kann das beheben.

English: Tom couldn't find his hat.
Finnish: Tomi ei löytänyt hattuaan.

English: Break the eggs and separate the yolks from the whites.
Japanese: 卵を割って、黄身と白身に分けて。

English: Our tent was the only one in the camping area.
Berber: Ala aqiḍun-nneɣ ay yellan deg wasun-nni n usdar.

English: He didn't know Shakespeare wrote Romeo and Juliet.
Italian: Non sapeva che Shakespeare avesse scritto Romeo e Giulietta.

English: He has been sick in bed for a week.
German: Er liegt seit einer Woche krank im Bett.

English: Tom has a small garden.
German: Tom hat einen kleinen Garten.

English: Has Tom changed much?
Macedonian: Многу ли се сменил Том?

English: Tom went to his room to study.
Marathi: टॉम अभ्यास करायला त्याच्या खोलीत गेला.

English: Why won't Tom listen?
Macedonian: Зошто не сака да слуша Том?

English: We don't need these things anymore.
Russian: Нам эти вещи больше не нужны.

English: Tom found it hard to make friends.
Russian: Тому было трудно заводить друзей.

English: This book is of great use.
Turkish: Bu kitap çok yararlıdır.

English: Keep your promises.
Hungarian: Tartsd meg az ígéretedet.

English: I wanted to know what would happen.
Indonesian: Aku ingin tahu apa yang akan terjadi.

English: May I see that again?
Spanish: ¿Puedo ver eso otra vez?

English: Everybody has a right to his own opinion. However, sometimes it's better not to tell anybody what that opinion is.
French: Tout le monde a le droit à sa propre opinion. Cependant, il est parfois préférable de ne partager cette opinion avec personne.

English: Tom thinks that the world is getting worse all the time.
Italian: Tom pensa in continuazione che il mondo stia peggiorando.

English: Tom's wife is three years older than he is.
Hungarian: Tom felesége három évvel idősebb, mint ő.

English: I'm going to work during the spring vacation.
Ukrainian: Я працюватиму під час весняної відпустки.

English: The car is in the garage.
Finnish: Auto on autotallissa.

English: It's always been like that.
German: Das ist immer so gewesen.

English: Do you like to dance?
Japanese: 踊るのは好きですか。

English: The market grew, and the business developed rapidly.
German: Der Markt wuchs, und das Unternehmen entwickelte sich rasant.

English: Can you cook well?
Spanish: ¿Sabes cocinar bien?

English: You don't look like a millionaire.
Russian: Вы не похожи на миллионера.

English: Bananas are delicious.
Italian: Le banane sono ottime.

English: Did you do anything?
Kabyle: Yella kra i tgamt?

English: I've been familiarizing myself with the process.
Hebrew: התוודעתי לתהליך.

English: I've been learning how to swim.
Turkish: Nasıl yüzüleceğini öğreniyorum.

English: My brother sent me a letter last week.
Spanish: Mi hermano me envió una carta la semana pasada.

English: Tom went to Mary's.
Berber: Tom yedda ɣer uxxam n Mary.

English: Will I be able to find it?
Russian: Я смогу её найти?

English: It might rain tomorrow.
Ukrainian: Завтра може бути дощ.

English: Tom is the captain of the team.
Polish: Tom jest kapitanem drużyny.

English: You said you were thirty.
Portuguese: Você disse que tinha trinta anos.

English: Thank you, Doctor.
Russian: Спасибо, доктор.

English: We had to call a taxi.
German: Wir mussten ein Taxi bestellen.

English: It is a pity you cannot come.
Hebrew: חבל שאתה לא יכול לבוא.

English: That tie suits you very well.
Japanese: そのネクタイとても似合っています。

English: Let me think about it a bit longer.
Hungarian: Hadd gondolkodjak még egy kicsit ezen.

English: I have few English books.
German: Ich habe wenige englische Bücher.

English: You look like a little girl.
Marathi: तू एखाद्या लहान मुलीसारखी दिसतेस.

English: They want Tom.
Ukrainian: Вони хочуть Тома.

English: He drank a little.
Berber: Yeswa cwiṭ.

English: The first step is the hardest.
German: Der erste Schritt ist der schwierigste.

English: You're lying.
Berber: La teskerkisem.

English: He's away on a trip.
Macedonian: На пат е.

English: What made Tom do it?
Czech: Co Toma vedlo k tomu, že to udělal?

English: I have an interest in cello and piano.
Spanish: Me interesan el chelo y el piano.

English: I saw Tom give a flower Mary.
Ukrainian: Я бачив, як Том дав квітку Мері.

English: We both almost missed the bus.
Russian: Мы вдвоём чуть не опоздали на автобус.

English: Tom was killed by lightning.
Russian: Фома был убит ударом молнии.

English: I'm glad you're having a good time.
Russian: Я рад, что ты хорошо проводишь время.

English: I was away for a few years.
Italian: Ero via per qualche anno.

English: Tom said that nobody was arrested.
Russian: Том сказал, что никого не арестовали.

English: He gave back all the money he had borrowed.
Hungarian: Visszaadta az összes pénzt, amelyet kölcsönvett.

English: You have to help.
Ukrainian: Ти маєш допомогти.

English: He speaks Chinese fluently.
Spanish: Él habla chino fluidamente.

English: Tom told me he wanted to teach French.
Russian: Том сказал мне, что хочет преподавать французский язык.

English: You are naughty.
Portuguese: Você é malvado.

English: You don't have all the facts.
Italian: Non hai tutti i fatti.

English: Could you speak a little louder?
Russian: Вы не могли бы говорить погромче?

English: Where do you guys live?
Berber: Anda i tzedɣem a arrac?