English: You still sometimes win, don't you?
Russian: Вы ведь ещё иногда выигрываете?

English: Actually, I didn't know that.
Spanish: De hecho, no sabía eso.

English: How old were you when you learned to ride a bicycle?
Hungarian: Milyen idős voltál, mikor megtanultál biciklizni?

English: Tom seemed to be unwilling to do what we wanted him to do.
Portuguese: Tom parecia estar insatisfeito em fazer o que queríamos que ele fizesse.

English: Why don't you want us to be seen together?
Russian: Почему ты не хочешь, чтобы нас видели вместе?

English: How many pencils do you have?
Ukrainian: Скільки в вас олівців?

English: Please take off all of your clothes from the waist down.
French: Enlève tous tes vêtements de la taille aux pieds, s'il te plaît.

English: He's your friend.
Hebrew: הוא החבר שלך.

English: I'm not happy.
Italian: Non sono felice.

English: I'm very glad to see you.
Italian: Io sono molto felice di vederla.

English: Go away. I want to be alone.
Russian: Уходите. Я хочу побыть одна.

English: What other options do I have?
Italian: Che altre opzioni ho?

English: I haven't said anything.
Russian: Я ничего не говорила.

English: A week has seven days.
Azerbaijani: Bir həftədə yeddi gün var.

English: I love your bag.
Portuguese: Gosto da sua mochila.

English: She applied to the chief for a vacation.
Berber: Tessuter imuras seg unemhal.

English: It wasn't that heavy.
Turkish: O kadar da ağır değildi.

English: I sing at church.
Ukrainian: Я співаю у церкві.

English: Tom's passport has expired.
Macedonian: На Том му истече пасошот.

English: I don't think you're schizophrenic.
Italian: Non penso che lei sia schizofrenica.

English: I don't really think so.
Hungarian: Tényleg nem hiszem.

English: There're no guarantees.
Czech: Nejsou žádné záruky.

English: Tom can be pretty convincing.
Italian: Tom può essere piuttosto convincente.

English: What can I do with this?
Italian: Che cosa posso fare con questo?

English: Tom and Mary are eating breakfast.
Turkish: Tom ve Mary kahvaltı ediyorlar.

English: What's your book about?
Italian: Di cosa parla il suo libro?

English: I'm surprised you're still here.
Czech: Překvapuje mě, že jsi stále tady.

English: It is a pity that you cannot travel with us.
Italian: È un peccato che lei non possa viaggiare con noi.

English: We cleaned up our garden.
German: Wir haben unseren Garten aufgeräumt.

English: I want to return to Australia.
Ukrainian: Я хочу повернутися до Австралії.

English: Don't you wish you could go to Boston with us?
Turkish: Bizimle Boston'a gidebilmeyi dilemiyor musun?

English: I'll do that if I have time.
Portuguese: Eu farei isso se tiver tempo.

English: Tom used to play guitar.
Serbian: Tom je nekada svirao gitaru.

English: Tom was asking about that, too.
German: Tom hat auch danach gefragt.

English: I've lost my dignity.
Spanish: Perdí mi dignidad.

English: I'm not as talkative as you.
Italian: Non sono chiacchierone quanto te.

English: Where are you planning to stay?
Russian: Где вы планируете остановиться?

English: I'm very proud of you.
Italian: Sono molto orgogliosa di te.

English: I want to have a lot of money.
Italian: Voglio avere molti soldi.

English: Tom and I are getting married.
Italian: Io e Tom ci sposiamo.

English: You don't look too sure.
Turkish: Pek emin görünmüyorsun.

English: What other sights are there to see in town?
Turkish: Şehirde gezip görülecek başka nereler var?

English: Tom is a much better liar than I thought.
Turkish: Tom düşündüğümden çok daha iyi bir yalancıdır.

English: We'll help you find it.
Russian: Мы поможем вам его найти.

English: Spain is a European country.
Azerbaijani: İspaniya Avropa ölkəsidir.

English: The men are hungry.
Turkish: Erkekler aç.

English: This is a pineapple.
Swedish: Det här är en ananas.

English: Tom won't give you any trouble.
Berber: Tom ur am-d-yetteg ara akk uguren.

English: Tom is a fairly good skater.
Portuguese: Tom é muito bom no esqueite.

English: I won!
Swedish: Jag vann!

English: He's a fishing guide.
Russian: Он рыболовный гид.

English: You made the same mistake again.
German: Du hast wieder denselben Fehler gemacht.

English: Do you have any cash?
Italian: Lei ha dei contanti?

English: He did everything for her.
Italian: Lui ha fatto tutto per lei.

English: Did something happen to Tom?
Russian: С Томом что-то случилось?

English: I told myself that I'd never be able to do that.
Russian: Я сказал себе, что никогда не смогу этого сделать.

English: Tom was right.
Romanian: Tom avea dreptate.

English: You were lucky to find it.
Polish: Miałeś szczęście, znajdując to.

English: How many teachers do you know?
Russian: Сколько учителей вы знаете?

English: This wasn't what I had in mind.
Russian: Это было не то, что я имела в виду.

English: Both Tom and Mary know that that's a lie.
Swedish: Både Tom och Mary vet att det är en lögn.

English: Tom is the teacher's pet.
Italian: Tom è il cocco dell'insegnante.

English: This happened for a reason.
Dutch: Dit is niet zomaar gebeurd.

English: Mary is drop-dead gorgeous.
Portuguese: Maria é linda de morrer.

English: The evidence is indisputable.
Russian: Доказательства неоспоримы.

English: Tom is an ex-con.
Finnish: Tom on ex-linnakundi.

English: Can you iron these clothes for me?
Italian: Puoi stirarmi questi vestiti?

English: If I didn't like it, I wouldn't do it.
Hungarian: Ha nem tetszene, nem csinálnám.

English: Tom was covered in mud when he came home.
Hungarian: Tiszta sár volt Tomi, amikor hazajött.

English: I spend a lot of time practicing the guitar.
Russian: Я провожу много времени, практикуясь в игре на гитаре.

English: Where were you this morning?
Ukrainian: Де ти був сьогодні вранці?

English: He saw a pretty girl.
Russian: Он видел красивую девочку.

English: Study hard.
Ukrainian: Вчися старанно.

English: Skiing is fun.
French: C'est amusant de skier.

English: He let go of the rope.
French: Il a lâché la corde.

English: Tom is an exceptional person.
Russian: Том - необыкновенный человек.

English: That boy is very clever.
French: Ce garçon est très dégourdi.

English: What time did you get up this morning?
Spanish: ¿A qué hora te has levantado esta mañana?

English: You don't waste time.
Italian: Non perdi tempo.

English: Stay still.
Russian: Стой спокойно.

English: He built a new house.
Russian: Он построил новый дом.

English: You're way smarter than I am.
German: Du bist viel intelligenter als ich.

English: Tom got drunk yesterday.
Russian: Вчера Том напился.

English: The students laughed.
Indonesian: Para siswa tertawa.

English: You cannot be serious.
Belarusian: Вы не можаце быць сур'ёзнымі.

English: Tom asked for your help.
Portuguese: Tom pediu a tua ajuda.

English: It was a huge pay cut.
Danish: Det var en kæmpe lønnedgang.

English: Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Portuguese: Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.

English: Tom wants to meet you in the library.
Italian: Tom vuole incontrarvi in biblioteca.

English: Tom said he was going to do that tomorrow.
Japanese: トムが明日するって言ってたよ。

English: Tom said Mary is now living in Australia.
Berber: Tom yenna-d dakken Mary deg Ustṛalya i tezdeɣ tur-a.

English: You have a job, don't you?
Russian: У тебя есть работа, не так ли?

English: Your breath stinks.
Italian: Vi puzza l'alito.

English: I'm not as interested in politics as you are.
Italian: Io non sono interessato alla politica come voi.

English: Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?
Berber: Manet yiles abeṛṛani i tennid as‑d‑yas yeshel gaɛ ujar almad‑s i wasi sy d‑ylul yessawal Tanglizit?

English: As soon as you're ready, call me.
Russian: Как только будете готовы, зовите меня.

English: I like to help people.
Russian: Я люблю помогать людям.

English: What does Tom's new car look like?
Italian: Che aspetto ha la nuova auto di Tom?

English: How much do you usually drink?
Italian: Voi quanto bevete di solito?