English: My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Finnish: Vaimoni ei tavallisesti juo kahvia öisin, enkä juo minäkään.

English: Tom is wearing a very expensive watch.
Italian: Tom sta indossando un orologio molto costoso.

English: She couldn't answer the question.
Ukrainian: Вона не могла відповісти на питання.

English: The dog is playing with the cat.
Russian: Собака играет с кошкой.

English: Let the matter rest for the time being.
German: Lass die Sache vorerst auf sich beruhen.

English: You've given me too much change.
Ukrainian: Ви мені дали забагато здачі.

English: Tom didn't seem to be very happy.
Polish: Tom nie wygląda na bardzo zadowolonego.

English: Tom is the only one who knows why Mary doesn't want to go with us.
Russian: Том - единственный, кто знает, почему Мэри не хочет ехать с нами.

English: I sat in front.
Russian: Я сидел впереди.

English: The syringe couldn't be used anymore.
Spanish: La jeringa ya no podía usarse.

English: Those are from Tom, aren't they?
Kabyle: Sɣur Tom widak, neɣ xaṭi?

English: Do you want to be my friend?
Italian: Vuoi essere mia amica?

English: Who said yes?
Japanese: 誰がはいと言ったの？

English: Tom followed in his father's footsteps and became a lawyer.
Polish: Tom poszedł w ślady ojca i został prawnikiem.

English: Tom's imaginative.
Italian: Tom è immaginoso.

English: He didn't jump high enough to win a prize.
Hungarian: Nem ugrott elég magasra, hogy díjat nyerjen.

English: I often lie about my age.
Serbian: Često lažem u vezi svojih godina.

English: Don't get ahead of yourself.
Turkish: Havalara girme.

English: This bicycle is old, but it's better than nothing.
French: Ce vélo est vieux, mais c'est mieux que rien.

English: Everything is going to be fine.
Marathi: सगळं ठीक होणार आहे.

English: We left by train.
Marathi: आपण ट्रेनने निघालो.

English: Tom is still confined to bed.
Czech: Tom je stále upoután na lůžko.

English: My shoelace got caught in the escalator.
Macedonian: Ми се закачи врвцата во подвижните скали.

English: They jumped through a window into the river.
Finnish: He hyppäsivät ikkunan läpi jokeen.

English: Do you know what to get me for Christmas?
Spanish: ¿Tú sabes qué regalarme para Navidad?

English: They don't even care.
Italian: A loro non importa nemmeno.

English: Let's try doing it this way.
German: Versuchen wir’s so!

English: I've visited Australia a few times.
Ukrainian: Я кілька разів бував у Австралії.

English: Admission is free.
German: Der Eintritt ist frei.

English: I didn't want to frighten you.
French: Je n'avais pas l'intention de t'effrayer.

English: "Are you tired?" "No, not at all."
Macedonian: „Уморен ли си?“ „Не, воопшто.“

English: I think you're the only one who needs help.
Russian: Я думаю, Вы единственный, кому нужна помощь.

English: They killed a goat as a sacrifice to the gods.
Turkish: Onlar tanrılara kurban olarak bir keçi öldürdüler.

English: I ended up winning.
Hebrew: בסופו של עניין ניצחתי.

English: Everyone will envy you.
Italian: Ti invidieranno tutti.

English: All this junk needs to be hauled away.
Finnish: Kaikki tämä roina täytyy raahata pois.

English: Your dog is over there.
Russian: Твоя собака там.

English: I want you to look out the window.
French: Je veux que vous regardiez par la fenêtre.

English: You talk as if you were the boss.
Russian: Ты разговариваешь, словно начальник.

English: You're what I want most.
Spanish: Eres lo que más quiero.

English: She has not come here yet.
German: Sie ist noch nicht hier angekommen.

English: Lie low.
German: Legen Sie sich hin!

English: Tom was quite helpful.
Dutch: Tom was vrij behulpzaam.

English: I didn't have the money.
Turkish: Param yoktu.

English: We'd better go help Tom.
Russian: Нам лучше пойти помочь Тому.

English: Tom is too proud to ask anyone for help.
Dutch: Tom is te trots om iemand om hulp te vragen.

English: The Japanese economy grew by 4% last year.
French: L'économie japonaise a crû de 4 % l'an dernier.

English: That sounded a little desperate.
Finnish: Se kuulosti vähän epätoivoiselta.

English: Tom is unfaithful.
Spanish: Tom es infiel.

English: He's smarter than her.
Polish: Jest od niej mądrzejszy.

English: Tom deserves more.
Hebrew: מגיע לתום יותר.

English: Tom and I work together.
Berber: Nekk d Tom nettmahal ddukkli.

English: I don't have a ticket yet.
Russian: У меня ещё нет билета.

English: I'll find someone.
Ukrainian: Я знайду когось.

English: I'd like to play tennis with you some day.
French: Un jour, j'aimerais jouer au tennis avec vous.

English: What got into you?
Macedonian: Што те спопадна?

English: One of my teeth hurts.
Marathi: माझा एक दात दुखतोय.

English: She didn't know what to do.
German: Sie wusste nicht, was sie machen sollte.

English: How much milk is there left?
French: Combien reste-t-il de lait ?

English: You're going to have a little sister.
Russian: У вас будет сестрёнка.

English: The child is sleeping on his stomach.
Russian: Ребёнок спит на животе.

English: It's your turn to shuffle.
Hungarian: Te keversz.

English: Why doesn't Tom want to go with us?
Hungarian: Tom miért nem akar velünk jönni?

English: Take care not to break the glasses.
Hebrew: תזהר לא לשבור את הכוסות.

English: Now I'm humiliated.
Russian: Теперь я унижен.

English: Give Tom some room.
Macedonian: Дајте му малку простор на Том.

English: Tom is right, you know.
Kabyle: Tom yesɛa lḥeqq, yak teẓṛam.

English: I don't want to offend Tom.
Russian: Я не хочу обидеть Тома.

English: You've got work to do.
Berber: Ɣer-wen amahil.

English: Why would you want to do something like that?
Czech: Proč bys chtěl udělat něco takového?

English: How expensive is it?
Hebrew: כמה זה יקר?

English: I hate working.
Italian: Io odio lavorare.

English: "Tom likes Mary." "I think that's obvious to everyone."
German: „Tom hat Maria gern.“ — „Das ist doch jedem offensichtlich.“

English: Can ostriches fly?
German: Können Strauße fliegen?

English: You're everything to me.
Russian: Вы для меня всё.

English: I am loved by my mother.
Spanish: Mi madre me ama.

English: It wasn't my intention.
Spanish: No era mi intención.

English: Thank you for letting me speak with Tom.
Macedonian: Фала ти што ме пушти да зборувам со Том.

English: I'm not happy with this.
German: Ich bin nicht zufrieden damit.

English: Get out of bed.
Hebrew: קום מהמיטה.

English: She married a hotshot lawyer from New York.
Hungarian: Összeházasodott egy menő New York-i ügyvéddel.

English: The future is uncertain.
Russian: Будущее туманно.

English: We believe you.
Greek: Σε πιστεύουμε.

English: Drink it down.
Serbian: Попиј све.

English: I am reading a book.
Japanese: 本を読んでいるんです。

English: The roads are icy.
Dutch: De wegen zijn ijzig.

English: I'll go with you.
Kabyle: Ad dduɣ yid-m.

English: Which shampoo do you use?
German: Welches Shampoo benutzt du?

English: I live next to a dam.
Italian: Abito accanto a una diga.

English: Mary is a patient woman.
Hebrew: מרי אישה סבלנית.

English: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
French: Je ne comprends pas et je ne suis pas habitué à ne pas comprendre. Merci de l'expliquer à nouveau, je te prie.

English: Turn this way.
Hebrew: פנה הנה.

English: We know each other quite well.
Spanish: Nos conocemos muy bien.

English: I have a lot of work to clear up by the weekend.
Russian: У меня много дел, с которыми надо разобраться до конца недели.

English: I forgot that today was Saturday.
Turkmen: Men bu gün Şenbedigini ýatdan çykarypdyryn.

English: Give Tom the $300.
Russian: Дай Тому 300 долларов.

English: I want Tom killed.
Hungarian: Azt akarom, hogy megöljék Tomot.

English: She allegedly killed him in self-defense.
Berber: Nnan-d dakken tenɣa-t akken ad tḥudd iman-is.

English: How did you get here so fast?
Russian: Как ты так быстро сюда добрался?

English: Friends are more important than relatives.
German: Freunde sind wichtiger als Verwandte.