English: She advised him to take the medicine.
French: Elle lui conseilla de prendre le remède.

English: I saw a strange light in the woods.
French: J'ai vu une lumière étrange dans les bois.

English: It is difficult to solve this problem.
Spanish: Es difícil resolver este problema.

English: Is Tom your nephew?
Ukrainian: Том твій племінник?

English: I'm wearing gloves.
Portuguese: Eu estou usando luvas.

English: He cannot speak French without making a few mistakes.
Marathi: काही चुका केल्याशिवाय त्याला फ्रेंच बोलता येत नाही.

English: You should take this medicine.
French: Vous devez prendre ce médicament.

English: A dog is barking.
Spanish: Un perro está ladrando.

English: Perhaps I didn't make myself clear.
Macedonian: Можеби не бев јасен.

English: And why should I help you?
Dutch: En waarom zou ik jou helpen?

English: She wants an iPad 4.
Italian: Lei vuole un iPad 4.

English: Tom kissed Mary and apologized.
Spanish: Tom besó a Mary y se disculpó.

English: You can help me.
German: Du kannst mir helfen.

English: Do you know the rules?
Berber: Tessnemt ilugan?

English: I'm not at all tired.
Ukrainian: Я зовсім не втомився.

English: It's not a permanent solution.
Hungarian: Ez nem egy végleges megoldás.

English: Tom said that he wanted something to eat.
Berber: Tom yenna-d yeɣs ad yečč kra.

English: I couldn't believe it.
Italian: Non ci potevo credere.

English: Change trains at the next station.
Russian: Сделай пересадку на следующей станции.

English: Tom assumed that he was being followed.
Dutch: Tom nam aan dat hij gevolgd werd.

English: They sought shelter from the rain.
French: Ils ont cherché à s'abriter de la pluie.

English: When did you last see my brother?
Hungarian: Mikor láttad utoljára a bátyámat?

English: I can be very persistent.
Spanish: Yo puedo ser muy persistente.

English: Do you think Tom is still up?
Italian: Voi pensate che Tom sia ancora alzato?

English: I have to get my teeth fixed.
Hebrew: אני צריך לתקן את השיניים.

English: Whatever we do, we must be careful.
Hebrew: מה שלא נעשה, אנו צריכים להזהר.

English: She used to live in Tel Aviv.
Italian: Una volta viveva a Tel Aviv.

English: Have you ever told Tom about your work?
Berber: Yella wasmi ay as-d-tessawlemt i Tom ɣef umahil-nwent?

English: Tom is fairly pretentious.
German: Tom ist ziemlich großspurig.

English: Tom understood.
Tagalog: Naiintindihan ni Tom.

English: I just sang a couple of songs with Tom.
Russian: Я просто спела пару песенок с Томом.

English: You don't know how to do it, do you?
Russian: Ты не знаешь, как это сделать, так ведь?

English: I didn't ask you not to do that.
Russian: Я не просил тебя не делать этого.

English: Mosquitos love me.
Portuguese: Os mosquitos me adoram.

English: I asked Tom why he wasn't happy.
German: Ich fragte Tom, warum er nicht glücklich war.

English: When is your birthday?
Dutch: Wanneer is je verjaardag?

English: Hi, Tom.
Polish: Cześć, Tom.

English: Could you take off the price tag for me?
Russian: Не могли бы вы снять ценник?

English: Don't buy that one.
Italian: Non comprarlo.

English: Generally speaking, history repeats itself.
Arabic: غالباً ما يعيد التاريخ نفسه.

English: Please fetch me a piece of paper.
Italian: Per favore, portami un pezzo di carta.

English: I have to talk to Tom about the problem.
Russian: Мне надо поговорить с Томом об этой проблеме.

English: You seem full of energy today.
Italian: Tu sembri pieno di energia oggi.

English: The apples are ripe.
Italian: Le mele sono mature.

English: This camera is small, but very good.
Swedish: Den här kameran är liten, men mycket bra.

English: It isn't difficult to speak French.
Portuguese: Não é difícil falar francês.

English: Could you please tell me how tall you are and how much you weigh?
German: Könntest du mir bitte sagen, wie groß du bist und wie viel du wiegst?

English: Tom wanted to stay at home.
German: Tom wollte zu Hause bleiben.

English: How many times does the bus run each day?
Berber: Acḥal n tikkal deg wass ay d-yettekk usakal?

English: I can't let them catch me.
Swedish: Jag kan inte låta dem fånga mig.

English: Everything I own is in this suitcase.
French: Tous ce que je possède est dans cette valise.

English: We'll bring them to justice.
Turkish: Onları adalete teslim edeceğiz.

English: Does Tom have a wife?
German: Hat Tom eine Ehefrau?

English: I've got a cold.
Spanish: Estoy constipado.

English: You're tired.
French: Tu es fatigué.

English: I stole this from you.
Czech: Ukradl jsem ti to.

English: How far is it to the station?
French: À quelle distance se trouve la gare ?

English: You're in love.
French: Vous êtes amoureux.

English: I play computer games.
Marathi: मी संगणकीय खेळ खेळते.

English: Do you still want to talk to me?
Russian: Ты всё еще хочешь говорить со мной?

English: It's so hard to choose.
Hungarian: Olyan nehéz választani!

English: Can I come with you?
Portuguese: Posso ir com vocês?

English: I got good grades when I was in college.
Marathi: कॉलेजमध्ये असताना मला चांगले ग्रेड मिळाले.

English: They went through the woods.
Hebrew: הם הלכו בחורשות.

English: What color is your house?
Danish: Hvilken farve har dit hus?

English: Give the keys to me.
French: Donne-moi les clés.

English: We had an arrangement.
Hungarian: volt egy megállapodásunk.

English: Now that Tom and Mary have broken up, it's probably OK to ask her out on a date.
Russian: Теперь, когда Том и Мэри расстались, наверно, будет нормально позвать ее на свидание.

English: You're shorter than I am.
Berber: Kennemti wezzilit fell-i.

English: We lost almost all our away games.
German: Wir haben fast alle unsere Auswärtsspiele verloren.

English: The prime minister fell into the Danube and drowned.
French: Le Premier Ministre est tombé dans le Danube et s'est noyé.

English: We have no place to go.
Russian: Нам некуда пойти.

English: He'll be here soon.
Danish: Han er her snart.

English: I see a rose.
French: Je vois une rose.

English: What fun!
Hungarian: Milyen jó szórakozás!

English: I go to bed at 10.30.
Russian: Я ложусь спать в половине одиннадцатого.

English: Tom didn't enjoy the concert.
Russian: Тому концерт не понравился.

English: I've read the first page.
Italian: Io ho letto la prima pagina.

English: I couldn't find his house.
French: Je n'ai pas pu trouver sa maison.

English: Tom married a rich girl.
Ukrainian: Том одружився з багатою дівчиною.

English: I love him more than any of the other boys.
German: Ich liebe ihn mehr als jeden der anderen Jungen.

English: The bride's father arrived late to the wedding.
Japanese: 新婦のお父さんね、結婚式に遅れてきたのよ。

English: We saw the ground covered with snow.
Kabyle: Nwala lqaɛa iɣumm-itt wedfel.

English: I'm the black sheep of the family.
Finnish: Olen perheen musta lammas.

English: He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
Ukrainian: Він носить дорогий одяг і має багато коштовностей.

English: How weird!
Italian: Che strane!

English: I suggested that we should start early.
Russian: Я предложил, чтобы мы начали рано.

English: Tom was out of breath.
Portuguese: Tom estava sem fôlego.

English: Let's give Tom a surprise welcome party.
Portuguese: Vamos fazer uma festa surpresa de boas-vindas para Tom.

English: There was one witness.
Ukrainian: Був один свідок.

English: I'll be there Monday night.
Italian: Io ci sarò lunedì sera.

English: These windows are bulletproof.
Finnish: Nämä ikkunat ovat luodinkestäviä.

English: They tried.
Dutch: Ze probeerden het.

English: The end is nigh.
Low German: Dat Enn is nah.

English: It does cause a problem, doesn't it?
Portuguese: Isso causa um problema mesmo, não é?

English: I phoned you twice last night, but your line was busy.
Turkish: Seni dün akşam iki defa aradım, ama hat meşguldü.

English: "Where did Tom kiss Mary?" "On the cheek."
Swedish: "Var kysste Tom Mary?" "På kinden."

English: I'll try to repair it.
Japanese: 直してみるよ。

English: Are you hurt?
German: Haben Sie sich verletzt?