English: If you need anything, don't hesitate to call.
Italian: Se hai bisogno di qualcosa, non esistare a chiamare.

English: I'm sending a copy of my letter to you.
Berber: Uzneɣ-ak-d tasukint seg tebṛat-inu.

English: Am I dying?
Hungarian: Haldoklom?

English: I hope my bike doesn't get stolen.
Turkish: Umarım bisikletim çalınmaz.

English: They've seen Tom.
Berber: Ẓran Tom.

English: I am yours and you are mine.
Russian: Я твой, а ты моя.

English: Let that be a lesson to you.
Russian: Пусть это послужит вам уроком.

English: Did it ever occur to you that I might want to stay in Boston for a few more days?
German: Ist dir schon mal der Gedanke gekommen, dass ich vielleicht noch ein paar Tage in Boston könnte bleiben wollen?

English: I'm still a kid.
Hebrew: אני עדיין ילד.

English: Is that weird?
French: Est-ce bizarre ?

English: My fate is in your hands.
French: Mon sort est entre tes mains.

English: The wind is blowing from the east.
Japanese: 風は東から吹いている。

English: Tom was wearing a suit.
Turkish: Tom takım elbiseliydi.

English: He couldn't carry out his first plan.
German: Er konnte seinen ersten Plan nicht ausführen.

English: I know you feel lonely.
Russian: Я знаю, что тебе одиноко.

English: Tom may come at any time.
Hebrew: טום עלול להגיע בכל רגע.

English: He was young.
Czech: Byl mladý.

English: The job looked quite simple, but it took me a week.
French: Le travail semblait assez simple, mais il m'a pris une semaine.

English: You've taken everything.
Portuguese: Pegaste tudo.

English: It was a very cold night.
Finnish: Se oli todella kylmä yö.

English: I don't want to call the police.
Hebrew: אינני רוצה לקרוא למשטרה.

English: Tom was confined to a bed for three months.
Polish: Tom był przez trzy miesiące przykuty do łóżka.

English: You're free now.
Russian: Теперь ты свободна.

English: I only have three dollars.
Berber: Sɛiɣ kraḍ n yidulaṛen kan.

English: That's not where I was last night.
French: Ce n'est pas là que j'étais hier soir.

English: Do you spend a lot of time with Tom?
Italian: Tu trascorri molto tempo con Tom?

English: It's down that street, on the left.
Finnish: Se on katua alaspäin vasemmalla.

English: I canceled an appointment with her.
Turkish: Onunla olan bir buluşmayı iptal ettim.

English: I still wake up early.
Portuguese: Eu ainda acordo cedo.

English: I do love you.
Arabic: أحبك.

English: Tom's house has three bedrooms.
Hungarian: Tom házában három hálószoba van.

English: It's not always possible to eat well when you're traveling in this part of the world.
German: Es ist nicht immer möglich, gut zu essen, wenn man in diesem Teil der Welt reist.

English: I waited for Tom outside.
Portuguese: Eu esperei pelo Tom do lado de fora.

English: I persuaded him into accepting the offer.
Russian: Я убедил его принять предложение.

English: Who's free?
Ukrainian: Хто вільний?

English: I don't want to buy this kind of sofa.
Macedonian: Не сакам да купам ваков кауч.

English: They crossed the border.
Czech: Překročili hranici.

English: It's part of the system.
Ukrainian: Це частина системи.

English: Everybody knows about that.
Portuguese: Todo mundo sabe disso.

English: I didn't know it mattered.
Russian: Я не знал, что это имеет значение.

English: This is what I wanted to avoid.
Turkish: Sakınmak istediğim şey buydu.

English: We need to get that back.
Hungarian: Vissza kell szereznünk.

English: Tom doesn't realize how lucky he is.
Russian: Том не понимает, как ему повезло.

English: She hasn't done her homework yet.
German: Sie hat ihre Hausaufgaben noch nicht gemacht.

English: I did that on purpose.
Danish: Det har jeg gjort med vilje.

English: Buy some milk on your way home.
Czech: Až půjdeš domů, kup mléko.

English: I'm sure I've seen that guy somewhere before.
Russian: Я уверен, что уже видел где-то этого парня.

English: We haven't known each other very long.
German: Wir kennen uns noch nicht sehr lange.

English: The toilet is stopped up.
German: Die Toilette ist verstopft.

English: Please help me open this door.
Russian: Помоги мне, пожалуйста, открыть эту дверь.

English: Which tooth hurts?

English: How many people were killed in the accident?
Russian: Сколько людей погибло в аварии?

English: The fire is fully extinguished.
Dutch: Het vuur is volledig geblust.

English: Speak quietly, so your don't wake the baby up.
Turkish: Sessizce konuşun, böylece bebeği uyandırmazsınız.

English: I've already considered that possibility.
Macedonian: Веќе имам размислено за таа можност.

English: We sometimes see them.
Japanese: 私たちは時々彼らに会う。

English: The cafeteria was self-service.
Russian: В кафетерии было самообслуживание.

English: I won't tell Tom you said that.
Portuguese: Não vou contar para o Tom que você disse isso.

English: Why are you still awake?
Russian: Вы почему ещё не спите?

English: I'm going to buy a purple sweater.
Dutch: Ik ga een paarse trui kopen.

English: Can they see us?
French: Peuvent-ils nous voir ?

English: Tom put off his trip to Australia.
Turkish: Tom Avustralya gezisini erteledi.

English: Tom has finished eating his lunch.
Italian: Tom ha finito di mangiare il suo pranzo.

English: I'm not going to change who I am.
Turkish: Kişiliğimi değiştirmeyeceğim.

English: You're sounding paranoid.
Italian: Stai sembrando paranoico.

English: Let's find a good place to pitch our tent.
Russian: Давайте найдём подходящее место, чтобы разбить палатку.

English: He kissed her.
Italian: Lui l'ha baciata.

English: I'll call you tomorrow afternoon.
Marathi: मी तुला उद्या दुपारी फोन करेन.

English: Wait till you see this.
Berber: Ṛjum arma twalam aya.

English: I need to know where Tom lives.
German: Ich muss wissen, wo Tom wohnt.

English: You have very sexy legs.
Polish: Twoje nogi są bardzo sexy.

English: I think I went to school with your brother.
Russian: Мне кажется, мы с твоим братом вместе учились в школе.

English: Peel the apple before you eat it.
Italian: Sbucciate la mela prima di mangiarla.

English: They didn't help you much, did they?
Turkish: Onlar sana fazla yardım etmediler, değil mi?

English: It seems that no one knows the truth.
Italian: Sembra che nessuno conosca la verità.

English: I know you wouldn't do that.
Russian: Я знаю, что ты не стал бы этого делать.

English: Why didn't you wash your hands?
Kabyle: Ayɣer ur tessardeḍ ara ifassen-ik?

English: Tom came on Monday.
Polish: Tom przyjechał w poniedziałek.

English: Tom plans to live in Australia.
Dutch: Tom is van plan om in Australië te wonen.

English: I can ski.
Marathi: मला स्की करता येतं.

English: I have high blood pressure.
Russian: У меня высокое артериальное давление.

English: I want to buy this jacket.
Berber: Bɣiɣ ad d-aɣeɣ tajakiḍt-a.

English: He bought a pair of shoes.
Spanish: Compró un par de zapatos.

English: What's the purpose of your trip?
Greek: Ποιος είναι ο σκοπός του ταξιδιού σου;

English: Don't forget to drink plenty of water.
Russian: Не забывайте пить много воды.

English: I thought you'd come on business.
Berber: Ɣileɣ tusamt-d i lmend n yiweẓla.

English: Tom was hit by a truck.
Russian: Тома сбил грузовик.

English: Tom is Mary's ex-boyfriend's brother.
Turkish: Tom, Mary'nin eski erkek arkadaşının erkek kardeşidir.

English: The one who demands much, gets much. The one who demands too much, gets nothing.
Hebrew: מי שדורש הרבה מקבל הרבה. מי שדורש יותר מדי מקבל לא כלום.

English: You got lucky.
Berber: Tesɛid zzheṛ.

English: You still don't look too tired.
Kabyle: Mazal ur tettbaneḍ ara teɛyiḍ.

English: We'd better not get caught.
Russian: Нам лучше не попадаться.

English: Tom will speak.
Berber: Ad issiwel Tom.

English: Thank you for your hard work.
Berber: Tanemmirt ɣef urbal-nwen.

English: Tom will probably be able to answer your question.
German: Tom wird deine Frage vermutlich beantworten können.

English: I hate standing on the bus.
Italian: Odio stare in piedi sull'autobus.

English: I haven't told anyone about us.
Russian: Я никому не рассказывала о нас.