English: Let's talk about happiness.
Hebrew: בוא נדבר על אושר.

English: He offered to help me.
Ukrainian: Він запропоновав мені допомогти.

English: I have almost three thousand dollars in my safe.
Portuguese: Eu tenho quase três mil dólares na minha poupança.

English: The boat passed under the bridge.
Hebrew: הסירה שטה מתחת לגשר.

English: That was a very difficult exam.
Japanese: すごい難しい試験でした。

English: May I have your name?
Finnish: Saisinko nimesi?

English: I'll lend you some books of my brother's.
Hungarian: Kölcsönadom neked az öcsém néhány könyvét.

English: Tom looked at the price tag once again.
Japanese: トムは値札を見返した。

English: A lot of people were killed by the blast.
Italian: Molte persone sono state uccise dall'esplosione.

English: My mom works in a factory.
German: Meine Mama arbeitet in einer Fabrik.

English: We aren't related by blood.
Hungarian: Nem vagyunk vérrokonok.

English: A casual remark can hurt someone.
Finnish: Satunnainen huomautus saattaa loukata jotakuta.

English: Do you want soup?
Italian: Volete della zuppa?

English: The baby is fast asleep.
Hebrew: התינוק ישן חזק.

English: Are you blind?
Spanish: ¿Sos ciego?

English: I choose to believe you.
Berber: Ferneɣ ad kent-felseɣ.

English: If that's so, all the better.
German: Wenn es so ist, umso besser.

English: Would you like another piece of cake?
Ukrainian: Хочеш ще шматочок торта?

English: I retired.
French: Je suis partie à la retraite.

English: What do you like to eat for lunch?
French: Qu'aime-t-on manger au déjeuner ?

English: I remain unconvinced by your arguments.
Ukrainian: Ваші аргументи мене не переконали.

English: I belong to a tennis club in my university.
Polish: Należę do klubu tenisowego na moim uniwersytecie.

English: Any child knows it.
Italian: Qualsiasi bambino lo sa.

English: We don't want to go down that road, do we?
Italian: Non vogliamo andare laggiù su quella strada, vero?

English: He said he would give us his decision for sure by Friday.
Russian: Он сказал, что обязательно сообщит нам о своём решении в пятницу.

English: We have a bigger problem now.
Portuguese: Temos um problema maior agora.

English: You've just been told.
Portuguese: Acabaram de te dizer.

English: That's why I came back so soon.
Russian: Поэтому я так быстро и вернулся.

English: I can speak to Tom.
Central Dusun: Milo' oku moboros montok Tom.

English: He would give you the shirt off his back.
Kabyle: Netta yezmer ad k-d-yefk ula d taqemǧet-nni yelsa.

English: We had a good opinion of your son.
Ukrainian: Ми добре ставилися до твого сина.

English: He pleaded with the judge for mercy.
Italian: Lui chiese pietà al giudice.

English: Tom ought to be able to win.
German: Tom sollte in der Lage sein zu gewinnen.

English: Prices are lower in Boston.
Italian: I prezzi sono più bassi a Boston.

English: What do you have in your closet?
Russian: Что у тебя в шкафу?

English: If you'd known, you would've told me, wouldn't you?
Hungarian: Ha tudtad volna, elmondtad volna nekem, így van?

English: I've decided to watch this movie.
Japanese: この映画を見ることにしたよ。

English: I'm sure that my daughter will pass the exam.
German: Ich bin sicher, dass meine Tochter die Prüfung bestehen wird.

English: I don't know what more I can do to help.
Russian: Не знаю, что еще я могу сделать, чтобы помочь.

English: So how did Tom take it?
Turkish: Tom bunu nasıl karşıladı?

English: We have to do that again.
Russian: Нам надо сделать это ещё раз.

English: I don't feel like playing cards tonight.
Russian: Мне неохота сегодня вечером играть в карты.

English: Every time I go to his house, he is out.
Portuguese: Toda vez que eu vou à casa dele, ele não está.

English: Is there anything to drink in the fridge?
Japanese: 冷蔵庫に何か飲むものある？

English: She asked him where he lived, but he was too smart to tell her.
German: Sie fragte ihn, wo er wohne, aber er war zu schlau, um es ihr zu verraten.

English: What's your favorite holiday?
Italian: Qual è la tua vacanza preferita?

English: "What did she say?" "I don't remember."
Turkish: "Ne dedi?" "Hatırlamıyorum."

English: I just need you to trust me.
Macedonian: Само треба да ми веруваш.

English: I wanted everything.
Italian: Volevo tutto.

English: Tom didn't have to ask me twice.
Italian: Tom non me lo dovette chiedere due volte.

English: I thought you liked me.
Swedish: Jag trodde ni tyckte om mig.

English: Be careful when you cross the street.
Dutch: Wees voorzichtig als je de weg oversteekt.

English: You shouldn't judge a person by his appearance.
Spanish: No deberías juzgar a una persona por su apariencia.

English: Who hasn't been there?
Italian: Chi non c'è stato?

English: Have I done something wrong?
Russian: Я сделал что-то не так?

English: I don't believe one word of it.
French: Je n'en crois pas un mot.

English: I doubt if Tom would be willing to do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmaya istekli olacağını sanmıyorum.

English: Don't play innocent with me.
German: Spiel hier nicht die Unschuldige!

English: Where was he going?
Portuguese: Aonde ele estava indo?

English: Where did you buy it?
Berber: Anda ay t-id-tesɣam?

English: That isn't a good thing.
Italian: Non è una cosa buona.

English: Are you saying you don't want to be here with me?
Bulgarian: Да не искаш да ми кажеш, че не искаш да бъдеш тук с мен?

English: I know that Tom would've been unable to do that if Mary hadn't helped.
Russian: Я знаю, что Том не сумел бы сделать это, если бы Мэри не помогла.

English: That'll do.
German: Das wird gehen.

English: Won't you take a chair?
German: Wollen Sie sich nicht setzen?

English: That was meant as a joke.
German: Das war als Witz gedacht.

English: The exam was very difficult.
French: L'examen était très difficile.

English: You look quite sick.
German: Du siehst ziemlich krank aus.

English: What convinced you?
Hebrew: מה שכנע אותך?

English: I like his attitude.
Italian: Mi piace il suo atteggiamento.

English: When do you run?
Spanish: ¿Cuándo correrás?

English: It's not an easy task.
Hungarian: Nem egy könnyű feladat.

English: This is outstanding.
Swedish: Det här är fantastiskt.

English: I suspect that you won't like it.
Russian: Подозреваю, что вам это не понравится.

English: I told Tom it wasn't mine.
Italian: Ho detto a Tom che non era mia.

English: Father took his place at the head of the table.
German: Vater nahm seinen Platz am Kopf des Tisches ein.

English: There are many earthquakes in Japan.
Italian: Ci sono molti terremoti in Giappone.

English: I didn't know you were interested in antiques.
Russian: Я не знал, что ты заинтересован в антиквариате.

English: You can swim very well.
Portuguese: Você nada muito bem.

English: If there were no telephones, it would be inconvenient.
Portuguese: Se não houvesse telefones, seria inconveniente.

English: My eyes are very sensitive to light.
French: Mes yeux sont très sensibles à la lumière.

English: I'll never forgive myself.
Ukrainian: Я ніколи себе не пробачу.

English: This doll is a gift from my aunt.
Hungarian: Ez a baba egy ajándék a nagynénémtől.

English: Is Tom fat?
Ukrainian: Том жирний?

English: Don't misunderstand my words.
Turkish: Sözlerimi yanlış anlamayın.

English: Where are my slippers?
Macedonian: Каде ми се папучите?

English: She is a native speaker of French.
Finnish: Hän on äidinkielinen ranskan puhuja.

English: My hobby is playing the guitar.
Ukrainian: Моє хобі - гра на гітарі.

English: Tom doesn't drink vodka.
Italian: Tom non beve vodka.

English: Let me know the result as soon as you can.
German: Lassen Sie mich das Ergebnis wissen, sobald Sie können.

English: The girl burst into tears.
Berber: Taqcict-nni teṭṭerḍeq d imeṭṭawen.

English: The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
Spanish: El precio era de apenas 3.000 yenes, o sea, aproximadamente 30 dólares.

English: He went out with a bundle of clothes in his hand.
German: Mit einem Bündel Kleider in der Hand ging er hinaus.