English: When will that change?
Finnish: Milloin se muuttuu?

English: I'm a French teacher.
French: Je suis enseignant en français.

English: I got lost in the snow.
German: Ich habe mich im Schnee verirrt.

English: He did it again.
Spanish: Él lo hizo de nuevo.

English: Tom talks very fast.
German: Tom redet sehr schnell.

English: A candle lighted the room.
Spanish: Una vela iluminaba la habitación.

English: I plan to stay at home all day tomorrow.
Finnish: Aion olla huomenna koko päivän kotona.

English: Tom is probably still in his room.
Russian: Том, наверное, так и сидит у себя в комнате.

English: I got a suntan.
French: Je suis hâlée.

English: You're finished.
Berber: Tfukeḍ.

English: I've been trying to talk to you for over a month.
Russian: Я уже больше месяца пытаюсь с вами поговорить.

English: Tom liked the plan.
German: Tom gefiel der Plan.

English: I traveled at my own expense.
Arabic: سافرت على نفقتي.

English: Computers save us time.
Russian: Компьютеры экономят нам время.

English: We'll get on the airplane in an hour.
French: Nous embarquerons dans l'avion dans une heure.

English: Was anybody injured?
Russian: Кто-нибудь был ранен?

English: It won't happen again, I promise.
Hungarian: Nem fog ismét megtörténni, ígérem.

English: Why can't you come?
Hungarian: Miért nem tudnak jönni?

English: My family is small.
Portuguese: Minha família é pequena.

English: What are your favorite colors?
Dutch: Wat zijn je favoriete kleuren?

English: How many inhabitants are there?
Macedonian: Колку жители има?

English: You won't regret this.
French: Tu ne vas pas le regretter.

English: Beef is usually more expensive than pork.
Finnish: Yleensä nauta on kalliimpaa kuin sianliha.

English: Tom only speaks French with his parents.
Swedish: Tom pratar bara franska med sina föräldrar.

English: Why did you buy only one banana?
Italian: Perché avete comprato soltanto una banana?

English: This word comes from French.
Danish: Det ord kommer fra det franske sprog.

English: Some of these books aren't mine.
Italian: Alcuni di questi libri non sono miei.

English: Let's put it to a vote.
French: Soumettons-le au vote.

English: Tom promised Mary he'd help John.
German: Tom hat Mary versprochen, John zu helfen.

English: I could've waited longer, I guess.
Ukrainian: Гадаю, я могла би почекати й довше.

English: I'll never tell.
Russian: Я никогда не расскажу.

English: You'd better have the land surveyed before you decide to build on it.
Berber: Yif-it ma teskeyded-d akal-nni uqbel ma tebnid fell-as.

English: It isn't safe to walk alone at night.
Hebrew: זה לא בטוח ללכת לבד בלילה.

English: Can't you see I'm trying to help?
Portuguese: Não estão vendo que estou tentando ajudar?

English: I like cooking and reading.
Russian: Я люблю готовить и читать.

English: It's already time to go to sleep.
German: Es ist schon Zeit, schlafen zu gehen.

English: Does Tom like French?
German: Mag Tom Französisch?

English: My car isn't powerful enough.
Russian: Моей машине не хватает мощности.

English: Many people did not want to believe that this story was made up.
Russian: Многие не хотели верить, что эта история вымышленная.

English: Can I count on you both to be there?
Polish: Mogę liczyć, że oboje tam będziecie?

English: He has no interest in politics.
Ukrainian: Він не цікавиться політикою.

English: She didn't know what to do with the problem.
Arabic: لم تعرف كيف تتصرف تجاه المشكلة.

English: Tom's homeless.
Ukrainian: Том бездомний.

English: I finally met Tom today.
Ukrainian: Я врешті-решт познайомилася сьогодні з Томом.

English: He delivered a speech.
Russian: Он произнёс речь.

English: How old is your oldest son?
German: Wie alt ist Ihr ältester Sohn?

English: Perhaps you should do the same thing I'm doing.
French: Peut-être que tu devrais faire la même chose que moi.

English: Tom thanked them both.
Berber: Tom yesnemmer-itent deg snat.

English: He made me a box yesterday.
Japanese: 彼は昨日私に箱を作ってくれた。

English: I'm at the hospital now.
Italian: Io sono all'ospedale adesso.

English: Tom waved.
Kabyle: Yeswaɛd-i-yid Tom.

English: Why don't you leave Tom?
French: Pourquoi ne quittez-vous pas Tom ?

English: No one has ever said such things to me.
Turkish: Kimse bana böyle şeyler söylemedi.

English: I thought Tom was overreacting.
Portuguese: Eu pensei que o Tom estivesse exagerando.

English: I've been working on this for three years.
Hungarian: Három éve ezen dolgozom.

English: Don't touch the flowers.
Ukrainian: Не чіпай квіти.

English: Have you ever seen snow?
Portuguese: Você já viu neve?

English: We were studying all afternoon.
Greek: Διαβάζαμε όλο το απόγευμα.

English: Who was this poem written by?
Ukrainian: Хто написав цей вірш?

English: My husband is a good man.
Finnish: Minun aviomieheni on hyvä mies.

English: I'm sure we can find something to do this evening.
Italian: Io sono sicura che possiamo trovare qualcosa da fare questa sera.

English: This is my money, not yours.
Kabyle: Wigi d idrimen-iw, mačči inem.

English: Tom was never violent.
German: Tom war nie gewalttätig.

English: Do you really want to help the poor?
Berber: Teɣsed s tidet ad talled igellilen?

English: Is there anybody here I could talk to about that?
Kabyle: Yella ḥed da akked wumi zemreɣ ad mmeslayeɣ ɣef aya?

English: Tom tried to trick Mary.
Italian: Tom cercò di ingannare Mary.

English: It's very cold here.

English: I'm sure Tom will come.
Ukrainian: Я впевнений, що Том прийде.

English: I've lost my motivation.
Italian: Ho perso la mia motivazione.

English: Where was he born?
Nepali: उ कहाँ जन्मेको थियो?

English: I didn't know that you were hungry.
Russian: Я не знал, что Вы голодная.

English: No one can deny the fact.
Hungarian: Senki nem tagadhatja le a tényeket.

English: Keep up your courage.
Berber: Ur ttayes ara.

English: I am very tired.
Portuguese: Estou muito cansada.

English: Americans want their borders protected.
Turkish: Amerikalılar sınırlarını korumak istiyorlar.

English: The girls giggled.
French: Les filles pouffèrent.

English: I think that Tom is depressed.
Russian: По-моему, у Тома депрессия.

English: When I saw the picture, I remembered the story.
French: Lorsque j'ai vu le dessin, je me suis souvenu de l'histoire.

English: This factory is almost fully automated.
Russian: Эта фабрика почти полностью автоматизирована.

English: Who published this book?
French: Qui a publié ce livre ?

English: Let's go outside and talk.
Macedonian: Да одиме надвор и да поразговараме.

English: Tom certainly goes to bed early.
French: Tom va certainement au lit de bonne heure.

English: Do you play the trombone?
Portuguese: Vocês tocam trombone?

English: I saw Tom.
Spanish: Vi a Tom.

English: That is an old camera.
Marathi: तो एक जुना कॅमेरा आहे.

English: I don't remember where I bought this hat.
Russian: Я не помню, где купил эту шляпу.

English: I'm being patient.
Japanese: 僕は今我慢しているんだよ。

English: I was in love once.
Turkish: Bir zamanlar aşıktım.

English: I think we're still too young.
Italian: Io penso che siamo ancora troppo giovani.

English: I'm just watching TV.
Spanish: Sólo estoy viendo tele.

English: Tom doesn't like talking to strangers.
Portuguese: Tom não gosta de falar com desconhecidos.

English: What would our lives be like without electricity?
Hebrew: איך היו נראים חיינו ללא חשמל?

English: She is often absent without leave.
German: Sie fehlt oft unentschuldigt.

English: Tom stubbed his toe when he got up in the night to go to the toilet.
Hungarian: Tom beverte a lábujját, amikor éjszaka felkelt, hogy kimenjen a vécére.

English: I've made my choice.
Italian: Ho fatto la mia scelta.

English: He got tired and turned back.
Ukrainian: Він утомився й повернувся.

English: The arrow fell short of the target.
Berber: Taneccabt-nni teɣli cwiṭ kan uqbel ma tewweḍ s anican.

English: I'm doing the right thing.
German: Ich tue das Richtige.

English: What was the problem?
Russian: В чём была проблема?