English: His short stature makes him feel insecure.
Italian: La sua bassa statura lo fa sentire insicuro.

English: He spoke for ten minutes without a pause.
Finnish: Hän puhui kymmenen minuuttia tauotta.

English: There are a lot of people here.
German: Es sind viele Leute hier.

English: Let's do some exploring together.
Turkish: Birlikte biraz keşif yapalım.

English: In the end, I found out what was wrong with my TV.
Japanese: やっとテレビの故障している個所が分かった。

English: The problem is complex.
Finnish: Ongelma on monimutkainen.

English: The new designs are much better than the old ones.
Russian: Новые чертежи гораздо лучше старых.

English: That was the first clue.
Macedonian: Тоа беше првиот траг.

English: That doesn't sound like enough.
Berber: Aya yettban-iyi-d ur d-yettqam ara.

English: We have a good negotiator on the staff.
Italian: Abbiamo un bravo negoziatore nello staff.

English: Excuse me, could you pass me the salt and pepper?
Russian: Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?

English: It's gorgeous.
Italian: È favolosa.

English: Tom isn't related to me.
German: Tom ist nicht mit mir verwandt.

English: Perhaps Tom hasn't done that.
Italian: Forse Tom non l'ha fatto.

English: They should be put in jail.
Italian: Andrebbero messe in carcere.

English: I don't think Tom is drunk.
Russian: Не думаю, что Том пьян.

English: When did Tom start working here?
Bokmål: Når begynte Tom å jobbe her?

English: Tom says he hopes that you win.
Russian: Том говорит, что надеется, что вы победите.

English: I guess we shouldn't be doing this.
Finnish: Meidän ei kai pitäisi tehdä tätä.

English: I did everything that you asked me to do.
Russian: Я сделал всё, о чём вы меня просили.

English: I'm taking back my apology.
German: Ich nehme meine Entschuldigung zurück.

English: We wouldn't want to disappoint Tom.
German: Wir würden Tom nicht enttäuschen wollen.

English: Do you think I'm happy about this?
Italian: Pensi che io sia felice riguardo a questo?

English: All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
Russian: Внезапно я ощутила острую боль в желудке.

English: Don't look down on others because they are poor.
Hebrew: אל תתנשא על אחרים בגלל עוניים.

English: What is the matter with you?
Turkish: Senin neyin var böyle?

English: My father walks.
Bokmål: Faren min går.

English: She has very nice-looking handwriting.
Mandarin Chinese: 她的笔迹漂亮极了。

English: I'm not going to let Tom go.
Turkish: Tom'un gitmesine izin vermeyeceğim.

English: Tom was barefoot.
Spanish: Tom estaba descalzo.

English: Tom really wants to help you.
Berber: Tom d tidet yebɣa ad k-yalel.

English: You already have one of those.
Italian: Tu hai già uno di quelli.

English: Do you belong to any clubs?
Mandarin Chinese: 您隶属哪家俱乐部吗？

English: I'll be there at two o'clock without fail.
French: J'y serais à deux heures sans faute.

English: "When do you get up?" "I get up at eight."
Japanese: 「あなたはいつ起きますか」「８時です」

English: Did Tom respond?
German: Hat Tom geantwortet?

English: Can you wait a little while?
French: Est-ce que vous pouvez attendre un peu ?

English: I wouldn't permit such familiarity.
Russian: Я бы не допустил такой фамильярности.

English: It's very easy to learn how to swim.
German: Schwimmen ist sehr leicht zu lernen.

English: I'm not going to be here tomorrow.
Ukrainian: Завтра мене тут не буде.

English: Why did you turn that job offer down?
French: Pourquoi avez-vous refusé cette offre d'emploi ?

English: My dad owns a lot of books.
Portuguese: Meu pai tem um monte de livros.

English: Tom knew exactly what to do.
Italian: Tom sapeva esattamente cosa fare.

English: Are you sane?
Italian: Tu sei sana di mente?

English: Did you find anything else?
German: Haben Sie noch etwas anderes gefunden?

English: You need to get rid of your bad habits.
Russian: Вам нужно избавиться от дурных привычек.

English: I've just washed the car.
Dutch: Ik heb net de auto gewassen.

English: I don't let Tom make decisions for me.
Russian: Я не позволяю Тому принимать решения за меня.

English: This is useless.
Polish: To jest bezużyteczne.

English: Perhaps he will come.
Finnish: Ehkä hän tulee.

English: That's fairly simple.
Italian: È discretamente semplice.

English: Are you laughing at me?
Hebrew: אתה לועג לי?

English: My dog slept in the bed with me.
Portuguese: Meu cachorro dormiu na cama comigo.

English: I leave home for the company at seven every morning.
Turkish: Şirkete gitmek için her sabah saat yedide evden ayrılırım.

English: I was born on June 4, 1974.
Greek: Γεννήθηκα στις 4 Ιουνίου 1974.

English: I've been wanting to meet you for years.
Turkish: Yıllardır seninle görüşmeyi istiyordum.

English: A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
Finnish: Uusi tutkimus esittää, että yli 65-vuotiaiden potilaiden potilastiedot ovat usein virheellisiä, mikä voi johtaa vakaviin hoitovirheisiin.

English: All you have to do is to wait for me to return.
Portuguese: Tudo o que você tem de fazer é esperar que eu retorne.

English: I will show you around the city.
Polish: Pokażę ci miasto.

English: How beautiful!
Italian: Che belle!

English: I can't remember exactly how old I was when I first met Tom.
German: Ich kann mich nicht genau erinnern, wie alt ich war, als ich Tom das erste Mal getroffen habe.

English: Who are those children?
Polish: Co to za dzieci?

English: I'll teach you a lesson you won't forget.
Finnish: Annan sinulle opetuksen, jota et unohda.

English: The meeting began at five in the afternoon.
Vietnamese: Cuộc họp đã bắt đầu lúc 5 giờ chiều.

English: You're sloshed.
Polish: Jesteś wstawiony.

English: Please write down what he says.
Spanish: Anota lo que está diciendo, por favor.

English: Mary is prettier than you are.
Portuguese: Maria é mais bonita que você.

English: You can do anything you want to.
Hebrew: תעשה ככל העולה על רוחך.

English: Is Tom behaving himself?
Japanese: トムは行儀よくしてる？

English: I've offended you.
Russian: Я обидел тебя.

English: Tom will go with you.
Kabyle: Ad iddu yid-kent Tom.

English: Do you mind if I change the channel?
Russian: Не возражаешь, если я переключу канал?

English: Put your socks on quickly. We're late.
Russian: Надевай скорее эти носки! Мы опаздываем.

English: It is a song.
Italian: È una canzone.

English: Why did Tom refuse to help you?
Berber: Maɣef ay yugi Tom ad k-iɛawen?

English: You can do whatever you want to do, of course.
Portuguese: Você pode fazer o que quiser, claro.

English: Stop being stupid.
Turkish: Aptal olmayı kes.

English: That's hers.
Macedonian: Нејзино е.

English: You're pathetic.
Ukrainian: Ви жалюгідний.

English: Tom asked Mary to quit her job.
Indonesian: Tom meminta Mary untuk berhenti bekerja.

English: I couldn't find her anywhere.
Central Dusun: Au oku koihum disido hinonggo-honggo.

English: I managed to get in.
Italian: Sono riuscito a entrare.

English: Tom saved up three hundred dollars.
Ukrainian: Том накопичив триста доларів.

English: Tom seems to know the secret.
Polish: Wydaje się, że Tom zna sekret.

English: I'm glad I came.
Italian: A me fa piacere essere venuto.

English: If you try to follow me, I'll kill you.
Turkish: Beni takip etmeye kalkarsan seni öldürürüm.

English: That's enough for today.
Japanese: 今日はこれでおしまいにしておきます。

English: Should we tell our children what happened?
Russian: Стоит ли нам говорить о случившемся детям?

English: Got it?
Marathi: कळलं?

English: They hated you.
Berber: Llant ukḍent-ken.

English: Don't look into my room.
Spanish: No mires en mi cuarto.

English: Let's keep that in the garage.
Turkish: Şunu garajda tutalım.

English: Family is family.
Ukrainian: Родина є родина.

English: You're the only person I know here in Australia.
Turkish: Avustralya'da tanıdığım bir Allah'ın kulu sensin.

English: Tom has a job interview on Monday.
Dutch: Tom heeft maandag een sollicitatiegesprek.