English: Tom wouldn't give me his phone number.
Romanian: Tom nu mi-ar da numărul său de telefon.

English: I'm fairly sure Tom will be here by 2:30.
Berber: Tḥeqqeɣ mliḥ dakken Tom ad yili da ɣef tizi n 2:30.

English: Aren't you a vegetarian?
German: Bist du nicht Vegetarierin?

English: I'm finished eating.
Berber: Fukeɣ učči.

English: I'm good at what I do.
German: Ich verstehe mein Handwerk.

English: I saw Tom naked.
French: J'ai vu Tom nu.

English: Tom has been putting on weight recently.
German: Tom hat in letzter Zeit zugenommen.

English: Don't compare yourself to Tom.
Ukrainian: Не порівнюйте себе з Томом.

English: Show me the stone that broke the window.
Spanish: Mostrame la piedra que rompió la ventana.

English: It's so hopeless.
Italian: È così disperata.

English: I come in peace.
Serbian: Dolazim u miru.

English: You should run for mayor.
Spanish: Deberías presentarte para alcalde.

English: Are you going to be home tomorrow afternoon?
Japanese: 明日の午後は家にいる予定ですか？

English: I'll be here until next Monday.
Russian: Я буду здесь до следующего понедельника.

English: Does that amuse you?
Russian: Тебя это забавляет?

English: I miss hanging out with you.
Berber: Jjmeɣ ad iliɣ yid-m.

English: I want to see you right now.
Berber: Bɣiɣ ad k-ẓreɣ imir-a ya kan.

English: I cry almost every day.
German: Ich weine fast jeden Tag.

English: I just wanted a coffee.
Italian: Io volevo soltanto un caffè.

English: Tom told me that he wasn't hungry.
Czech: Tom mi řekl, že nemá hlad.

English: Tom laughed obnoxiously.
Italian: Tom ha riso odiosamente.

English: Are you a senior high school student?
Italian: Sei uno studente delle superiori?

English: You'd better sit here.
Russian: Тебе лучше сесть здесь.

English: There was nothing left over.
Hebrew: לא נותר כלום.

English: This room is too big.
Portuguese: Este quarto é grande demais.

English: Tom hadn't expected that.
Ukrainian: Том не очікував такого.

English: I lowered my meat consumption.
Italian: Ho abbassato il mio consumo di carne.

English: I heard a scream.
Russian: Я услышал крик.

English: Tom has never seen Mary naked.
Marathi: टॉमने मेरीला कधीही नग्न पाहिलं नाहीये.

English: I know this is weird.
Ukrainian: Я знаю, що це дивно.

English: I hope that I didn't offend you.
Slovak: Dúfam, že som ťa neurazil.

English: Tom didn't want to come see me.
Ukrainian: Том не хотів прийти мене побачити.

English: Tom opened the drawer.
Macedonian: Том ја отвори фиоката.

English: I didn't like my first job.
Finnish: En pitänyt ensimmäisestä työpaikastani.

English: Tom did his job very well.
Spanish: Tom hizo su trabajo muy bien.

English: I don't want to live my life like this.
Czech: Nechci žít svůj život takto.

English: I was trying not to look.
Finnish: Kokeilin olla katsomatta.

English: I'll take him.
Russian: Я отведу его.

English: How can I get to the airport?
Bengali: আমি এয়ারপোর্টে কিভাবে যাব?

English: Tom suddenly realized that he loved Mary.
Ukrainian: Том раптом усвідомив, що кохає Мері.

English: Are you watching your weight?
Ukrainian: Ти слідкуєш за своєю вагою?

English: Tom isn't a nice guy.
Swedish: Tom är inte någon schyst kille.

English: You're stronger than me.
Greek: Είστε δυνατότερος από μένα.

English: Please take me away from here.
Portuguese: Por favor, tire-me daqui!

English: We closed the door behind us.
Italian: Abbiamo chiuso la porta dietro di noi.

English: Tom wanted to build his own house, but gave up after realizing how much work it would be.
Portuguese: Tom queria construir sua própria casa, mas desistiu depois de perceber quanto trabalho isso representaria.

English: Tom is teasing.
Italian: Tom sta prendendo in giro.

English: Can I borrow your hair drier?
Greek: Μπορώ να δανειστώ το πιστολάκι σου;

English: Tom brews beer as a hobby.
Berber: Tom iɣerref-d tabyirt s tin n uramsu.

English: My friend has a large family.
German: Mein Freund hat eine große Familie.

English: It was perfect.
French: C'était parfait.

English: There's something else I want to show you.
Russian: Я вам ещё кое-что хочу показать.

English: We have to close the window.
Low German: Wi mööt dat Finster dichtmaken.

English: Your o's look like a's.
German: Deine o sehen aus wie a.

English: Has anybody come?
Russian: Кто-нибудь пришёл?

English: Tom doesn't have it now.
Italian: Tom non la ha adesso.

English: I'm glad you're here today.
German: Ich freue mich, dass du heute hier bist.

English: Malibu is on the coast of Southern California.
Russian: Малибу находится на берегу южной Калифорнии.

English: We aren't going to let that happen.
Russian: Мы этого не допустим.

English: Tom said that Mary won't win.
Portuguese: Tom disse que Maria não vai vencer.

English: Tom will hurry.
Hungarian: Tom sietni fog.

English: I collect stamps.
Mandarin Chinese: 我收集郵票。

English: I was in Boston yesterday.
Macedonian: Вчера бев во Бостон.

English: I don't want to be last.
Russian: Я не хочу быть последней.

English: Actually, I'll stay in the city for a few more days.
Japanese: 実は、この街にあと数日滞在しようと思ってるよ。

English: Are you picking me up at 7 tomorrow morning?
German: Kommst du mich morgen Früh um sieben abholen?

English: Don't be too impressed.
Turkish: Fazla etkilenme.

English: You need to set the record straight once and for all.
French: Tu dois remettre les pendules à l'heure une bonne fois pour toutes.

English: Please don't cry.
Vietnamese: Làm ơn đừng khóc.

English: I don't like to drive.
Italian: Non mi piace guidare.

English: His plan is to build a bridge over that river.
Bulgarian: Планът му е да построи мост над тази река.

English: Tom wants to speak to you.
Berber: Tom yebɣa ad yessiwel yid-m.

English: How much does a ticket cost?
French: Combien coûte un ticket ?

English: Tom is coming with us to Boston.
Finnish: Tom on tulossa kanssamme Bostoniin.

English: What's the title of that book?
Japanese: その本のタイトルは何ですか。

English: Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
German: Die Fußsohlen sind unempfindlich gegenüber Hitze und Kälte.

English: Are all these books yours?
Dutch: Zijn al deze boeken van jou?

English: How do you explain this?
Hebrew: איך את מסבירה את זה?

English: It weighed three tons.
Bokmål: Den veide tre tonn.

English: We'll help you.
Marathi: आम्ही तुझी मदत करू.

English: Just tell me what happened.
French: Dites-moi juste ce qui est arrivé !

English: Are you almost done?
Japanese: もうすぐできる？

English: I remember seeing him.
Spanish: Recuerdo haberlo visto.

English: Tom handed Mary a glass.
Ukrainian: Том передав Мері склянку.

English: I'm likely to win.
Japanese: 私は勝ちそうだ。

English: I believe Tom knows.
Hungarian: Azt hiszem, Tom tudja.

English: I think you're absolutely gorgeous.
Turkish: Senin kesinlikle göz kamaştırıcı olduğunu düşünüyorum.

English: Have you read the whole thing?
Kabyle: Teɣṛam kullec?

English: It's very cheap.
Russian: Это очень дёшево.

English: I need 30 minutes.
Greek: Χρειάζομαι 30 λεπτά.

English: Your house is very modern.
Finnish: Sinun talosi on hyvin uudenaikainen.

English: Do you wear jeans to work?
Italian: Indossate dei jeans al lavoro?

English: Tom ate more than Mary did.
French: Tom mangea plus que Mary.

English: They all drowned.
Berber: Ɣerqent akken ma llant.

English: I knew you'd like Boston.
Portuguese: Eu sabia que vocês iriam gostar de Boston.

English: Mary told me that she loved me.
Ukrainian: Мері сказала мені, що вона мене любить.

English: She thinks that she's always right.
German: Sie denkt, sie hat immer recht.

English: Children like fairy tales.
French: Les enfants aiment les contes de fées.

English: We're going to the beach. Would you like to go with us?
Russian: Мы идём на пляж. Не хотите ли пойти с нами?

English: The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
Turkish: Tanık duruşmada konuştuğu sırada gergin görünmüyordu.

English: I knew you'd cry.
Russian: Я знал, что вы заплачете.

English: He's not ready.
Ukrainian: Він не готовий.