English: I'm sure you'll be very happy.
Russian: Я уверена, что ты будешь очень счастлив.

English: She stared at him and that made him very nervous.
German: Sie starrte ihn an und das machte ihn sehr nervös.

English: Tom is only trying to help us.
Ukrainian: Том лише намагається нам допомогти.

English: Put down your pencil.
Dutch: Leg je potlood neer.

English: Why did you need to go?
Berber: D acu k-iḥeṛsen ad teddud?

English: We got lost in the fog.
French: Nous nous sommes égarés dans le brouillard.

English: This happens all the time.
French: Ça se produit tout le temps.

English: All of them died.
Estonian: Nad kõik surid.

English: Do you have any objection?
German: Habt ihr irgendwelche Einwände?

English: He constantly criticizes other people.
Portuguese: Ele critica outras pessoas constantemente.

English: He's got what it takes to make it in the business world.
French: Il a ce qu'il faut pour réussir dans le monde des affaires.

English: A stone does not float.
German: Ein Stein schwimmt nicht.

English: This hotel has a gym and a swimming pool.
Ukrainian: В цьому готелі є спортзал та басейн.

English: Christmas is a time for sharing.
German: Weihnachten ist eine Zeit des Teilens.

English: There used to be houses here.
Serbian: Овде су некад биле куће.

English: You're much smarter than I am.
Greek: Είσαι πολύ πιο έξυπνος από μένα.

English: This road leads to the river.
Russian: Эта дорога ведёт к реке.

English: Sign here, please.
Spanish: Firme aquí, por favor.

English: I'm really happy about it.
Serbian: Uistinu sam srećan zbog toga.

English: The house has been sold.
Italian: La casa è stata venduta.

English: When was the last time you were at your parents'?
Russian: Ты когда в последний раз был у родителей?

English: I found the rumor to be true to a certain extent.
Ukrainian: Я бачу, що чутки, у певній частині, справдилися.

English: Please always wear a helmet.
Berber: Dima tteqqnet amsegdal, ma ulac aɣilif.

English: It's no use trying to fix it now.
Italian: Non serve a niente provare a ripararlo ora.

English: Just talk to Tom.
Kabyle: Mmeslay kan i Tom.

English: I bought the cheapest pair of shoes in the store.
Portuguese: Eu comprei o par de sapatos mais barato na loja.

English: Where did you take your jeans off?
Berber: Anda ay tekkseḍ aserwal-nnem n ujin?

English: Today's special is fish.
Turkish: Bugünün yemeği balıktır.

English: Why are you so angry?
Finnish: Miksi olet noin vihainen?

English: I forgot my password.
Bulgarian: Забравих си паролата.

English: Tom turned quickly.
German: Tom drehte sich schnell um.

English: It took Tom 10 years to finish his house.
German: Es dauerte zehn Jahre, bis Tom sein Haus vollendet hatte.

English: I just found an old diary.
German: Ich habe gerade ein altes Tagebuch gefunden.

English: I can't explain what happened.
French: Je n'arrive pas à expliquer ce qui s'est produit.

English: Where's the ticket counter?
Hebrew: איפה דלפק הכרטיסים?

English: Could you drive more slowly?
Portuguese: Poderia dirigir mais devagar?

English: I have a friend who has a house in Australia.
Berber: Liɣ tameddakelt ilan axxam deg Ustṛalya.

English: I work best under pressure.
Berber: Ttmahaleɣ xir mi ara ttwaḥeṛseɣ.

English: Tom didn't write so often.
Czech: Tom nepsal tak často.

English: Tom had gotten it all wrong.
Russian: Том всё не так понял.

English: Tom started dreaming.
German: Tom fing an zu träumen.

English: I really want to learn French.
German: Ich möchte wirklich Französisch lernen.

English: Procrastinating is an art.
Korean: 미루는 것은 일종의 예술이다.

English: It is never too late to be what you could have been.
Italian: Non è mai troppo tardi per essere ciò che avresti potuto essere.

English: Tom's wife just died.
Turkish: Tom'un eşi az önce öldü.

English: How can I make him stop?
German: Wie kann ich ihm Einhalt gebieten?

English: I'm a city dweller.
Italian: Sono un cittadino.

English: Everybody is glad Tom got caught.
Russian: Все рады, что Тома поймали.

English: You smell good.
German: Du riechst gut.

English: Don't you want to do this later?
Ukrainian: Хіба ти не хочеш зробити це пізніше?

English: What do these markings mean?
Macedonian: Што значат овие ознаки?

English: That's probably not a bad idea.
French: Ce n'est sans doute pas une mauvaise idée.

English: I stayed indoors because it rained.
Hungarian: Az eső miatt otthon maradtam.

English: Tom tried not to smile.
Polish: Tom próbował powstrzymać uśmiech.

English: The bed is very comfortable.
French: Le lit est très confortable.

English: Tom's been blacklisted.
Finnish: Tom on joutunut mustalle listalle.

English: I don't have your strength.
French: Je n'ai pas votre force.

English: The dog was in the box under the table.
Portuguese: O cachorro estava na caixa embaixo da mesa.

English: I don't like novels without heroes.
Hebrew: אני לא אוהב לקרוא רומנים בלי גיבורים.

English: Hide.
Korean: 숨어.

English: I hope that the weather stays this way.
Japanese: 天気がこのまま続くといいですね。

English: This is rather unusual.
Finnish: Tämä on aika poikkeuksellista.

English: We had to open our suitcases.
Marathi: आपल्याला आपल्या सूटकेस उघडाव्या लागल्या.

English: What are your parents' jobs?
Russian: Кем работают твои родители?

English: Birds love rice.
Italian: Gli uccelli amano il riso.

English: Before we get started, let me ask a question.
Indonesian: Sebelum kita mulai, biarkan saya bertanya suatu pertanyaan

English: I changed the lock on my door.
Spanish: Cambié la cerradura de mi puerta.

English: Julius Caesar was a Roman emperor.
Danish: Julius Cæsar var en romersk kejser.

English: That's a hornet, not a bee.
French: C'est un frelon, pas une abeille.

English: I have to be honest with you.
Italian: Devo essere onesto con te.

English: Are you sure that Tom will come?
Ukrainian: Ви впевнені, що Том прийде?

English: How do you like it here?
Portuguese: Como te sentes aqui?

English: He got hurt when he fell down.
Japanese: 彼は転んで怪我をした。

English: How exactly did Tom do that?
Turkish: Tom onu tam olarak nasıl yaptı?

English: Tom's pardon was granted by the governor.
Turkish: Tom'un affedilmesi vali tarafından onaylandı.

English: This desk is good.
Ukrainian: Ця парта добра.

English: I've been ready to do that for a long time.
Turkish: Uzun zamandır onu yapmak için hazırım.

English: I have information.
Ukrainian: У мене є інформація.

English: Their proposal is out of the question.
Polish: Ich propozycja nie wchodzi w rachubę.

English: This is harder than I thought it would be.
French: C'est plus dur que ce que je pensais.

English: There are so many places I want to visit.
Spanish: Hay tantos lugares que quiero visitar.

English: I'm a banker.
Japanese: 私は銀行員です。

English: Great care has been taken to use only the finest ingredients.
Spanish: Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes.

English: I think I forgot to turn off the stove.
Portuguese: Eu acho que esqueci de desligar o fogão.

English: What if somebody sees you?
Russian: Что, если вас кто-нибудь увидит?

English: Those trains run every three minutes.
German: Diese Züge verkehren alle drei Minuten.

English: We don't need to leave yet.
Macedonian: Сѐ уште не треба да си заминеме.

English: These flowers have a unique smell.
Italian: Questi fiori hanno un profumo unico.

English: The door to our classroom is locked.
German: Die Tür unseres Klassenzimmers ist verschlossen.

English: Tom has bad eyesight.
Japanese: トムは目が悪い。

English: He was robbed of all his money.
German: Ihm wurde all sein Geld geraubt.

English: This wasn't so expensive.
Russian: Это было не так уж дорого.

English: Tom won't tell the truth.
Portuguese: Tom não vai contar a verdade.

English: I have a fear of the dark.
Italian: Io ho paura delle tenebre.

English: Boston is a really nice place to live.
Hungarian: Bostonban igazán kellemes élni.

English: Someone screamed.
Tagalog: Mayroong sumigaw.