English: Tom thought he'd broken a bone in his foot, but an X-ray showed that he hadn't.
Finnish: Tom luuli, että häneltä oli murtunut luu jalasta, mutta röntgenkuvasta näkyi, ettei se ollut murtunut.

English: Have you ever caught a fish?
Italian: Avete mai preso un pesce?

English: What's so complicated about that?
Hebrew: מה כל כך מסובך בזה?

English: We were best friends.
Italian: Eravamo migliori amici.

English: Tom doesn't eat Italian food very often.
Portuguese: Tom não come comida italiana com muita frequência.

English: Tom is in college.
Russian: Том в колледже.

English: Do you want to drink tea or coffee?
German: Willst du Kaffee oder Tee trinken?

English: If you eat three square meals a day, your body will have the energy it needs.
French: Si vous mangez trois repas complets par jour, votre corps disposera de l'énergie dont il a besoin.

English: They quarreled.
Swedish: De grälade.

English: My father goes to work by bike.
Berber: Baba‑kʷ yẓewwa l wexdam s bissikla.

English: It's ten o'clock sharp.
Danish: Klokken er præcis ti.

English: I've been on the city council for five years.
Turkish: Ben beş yıldır belediye meclisindeyim.

English: I don't want to hear any more excuses.
Spanish: No quiero oír más excusas.

English: This soup needs more salt.
Polish: Ta zupa wymaga więcej soli.

English: You'd better hurry.
Russian: Тебе лучше поторопиться.

English: Tom goes to work by train.
Hungarian: Tom vonattal jár dolgozni.

English: Where did you guys find that?
Russian: Где вы, ребята, нашли это?

English: Will you be ready soon?
French: Êtes-vous bientôt prêts ?

English: I knew that Tom was in Australia.
Ukrainian: Я знав, що Том — в Австралії.

English: Tom won the costume contest.
Danish: Tom vandt kostumekonkurrencen.

English: Tom nodded approval.
Hebrew: תום הנהן להסכמה.

English: I didn't know you were unhappy.
Russian: Я не знала, что ты несчастна.

English: We have each other.
Russian: Мы есть друг у друга.

English: Could you tell me how to get to Park Street?
Russian: Вы мне не подскажете, как добраться до Парк-стрит?

English: The door blew open.
Berber: Teldey-d tewwurt.

English: I helped Tom find a place to sit.
Danish: Jeg hjalp Tom med at finde en siddeplads.

English: I have to be very careful.
German: Ich muss sehr vorsichtig sein.

English: You may not like it.
Macedonian: Можеби нема да ти се допадне.

English: It looks like snow.
Spanish: Parece nieve.

English: Excuse me, but may I use your telephone?
Finnish: Anteeksi, mutta voisinko lainata puhelintasi?

English: Tom doesn't drink beer at home.
Polish: Tom nie pije piwa w domu.

English: Open all the doors.
Portuguese: Abram todas as portas.

English: That wasn't what Tom meant.
French: Ce n'est pas ce que Tom voulait dire.

English: What would I do if they really came?
French: Que ferais-je s'ils venaient vraiment ?

English: Is that where it happened?
Spanish: ¿Es allá donde pasó?

English: Tom left the room.
Russian: Том вышел из комнаты.

English: You're necessary.
Spanish: Tú eres necesario.

English: I can't put up with him.
Russian: Я не могу мириться с ним.

English: They'll be OK.
Berber: Ad ilint bxir.

English: Tom didn't want to go into details.
Russian: Том не захотел вдаваться в детали.

English: That has no value to me.
German: Das hat keinen Wert für mich.

English: Tom said that it rained in Boston last night.
Portuguese: Tom disse que choveu em Boston ontem à noite.

English: Tom is still planning to go, isn't he?
Italian: Tom ha ancora intenzione di andare, vero?

English: We kept our word.
Russian: Мы сдержали слово.

English: I need more time.
Hebrew: אני צריך יותר זמן.

English: Foxes are moderately quiet animals.
Turkish: Tilkiler bir dereceye kadar sessiz hayvanlardır.

English: Milk used to be sold in glass bottles.
Russian: Раньше молоко продавалось в стеклянных бутылках.

English: I know you want to come home.
German: Ich weiß, dass du nach Hause kommen willst.

English: Can you jump rope?
Russian: Ты умеешь прыгать со скакалкой?

English: She spoke up for him.
Czech: Podpořila ho.

English: Meet me there at midnight.
Hungarian: Találkozzunk ott éjfélkor!

English: Let's go visit Tom in the hospital.
Berber: Iyyamt ad neddu ɣer usegnaf, ad nẓer Tom.

English: Tom sang for Mary.
Swedish: Tom sjöng för Mary.

English: Is Boston very far away?
Japanese: ボストンって、めちゃ遠い？

English: Why is everyone staring at me?
Czech: Proč na mě všichni civí?

English: Tom gave me a pen.
German: Tom hat mir einen Stift gegeben.

English: They can't replace you.
German: Sie können euch nicht ersetzen.

English: I was no match for Tom.
Hungarian: Nem voltam Tomnak ellenfél.

English: Is something bothering you, Tom?
Russian: Тебя что-то беспокоит, Том?

English: Tom is currently a teacher.
Russian: В настоящее время Том - учитель.

English: I knew Tom wasn't dead.
Russian: Я знал, что Том не мёртв.

English: You've gotta be kidding!
Portuguese: Só pode ser piada!

English: What is this animal called in Japanese?
French: Comment s'appelle cet animal en japonais ?

English: I called him a few times, but he hasn't called back.
Italian: L'ho chiamato alcune volte, però lui non ha richiamato.

English: You did a splendid job.
Italian: Tu hai fatto un lavoro splendido.

English: I'm studying French now.
Portuguese: Eu estou estudando francês agora.

English: I hid.
Serbian: Сакрила сам се.

English: I wasn't thinking.
Hungarian: Nem gondolkodtam.

English: I'm getting married next month.
Russian: Я в следующем месяце выхожу замуж.

English: I like this skirt. May I try it on?
Marathi: मला हा स्कर्ट आवडला. मी घालून बघितला तर चालेल का?

English: I wish I had a pool.
Ukrainian: Шкода, що у мене немає басейну.

English: We should break up.
Italian: Dovremmo mollarci.

English: You make me sick.
Macedonian: Ми се гади од тебе.

English: This diamond is not real.
French: Ce diamant n'est pas véritable.

English: You've done very well.
French: Vous vous en êtes très bien sorti.

English: I don't like the shape of this hat.
Italian: Non mi piace la forma di questo cappello.

English: We walked along the beach.
French: Nous marchâmes le long de la plage.

English: What's the weirdest thing you've ever eaten?
German: Was ist die komischste Sache, die du je gegessen hast?

English: Tom has lost his motivation to work.
Ukrainian: Том втратив мотивацію до праці.

English: Keep an eye on the kids.
German: Wirf ein Auge auf die Kinder.

English: Tom stuck out his tongue and took a selfie.
Cantonese: 阿Tom伸咗條脷出嚟自拍。

English: This pen doesn't work.
Italian: Questa penna non funziona.

English: Which car did Tom buy?
Turkish: Tom hangi arabayı satın aldı?

English: I can help you.
Russian: Я могу вам помочь.

English: I'm proud to be working on this project.
Italian: Sono fiera di lavorare su questo progetto.

English: You're under arrest.
German: Sie sind verhaftet!

English: Tom got a call.
Russian: Тому позвонили.

English: Of course, this is illegal.
Russian: Конечно, это незаконно.

English: I only have two children.
Russian: У меня только два ребёнка.

English: Grab him.
Italian: Afferralo.

English: Burn it.
Kabyle: Sseṛɣemt-t.

English: Tell me what happened that night.
Portuguese: Me diga o que aconteceu naquela noite.

English: I was angry at myself.
Marathi: मी स्वतःवर रागावलो होतो.

English: We had a good deal of rain last summer.
Russian: Было много дождя прошлым летом.

English: I've run out of milk.
Japanese: ミルクを切らしてるの。

English: Let's drive to the lake.
Italian: Guidiamo fino al lago.

English: Do you still work at the post office?
Turkish: Hala postanede mi çalışıyorsun?

English: What train you are going to take?
Indonesian: Kereta apa yang akan kamu naiki?

English: We've got something to show you.
Finnish: Meillä on jotain näytettävää sinulle.

English: I don't have a cell phone.
Portuguese: Eu não tenho um telefone celular.

English: Tom was determined to kiss Mary.
Spanish: Tom estaba determinado a besar a Mary.