English: I missed a golden opportunity.
Spanish: Desaproveché una oportunidad de oro.

English: The air is bad here. Will you open the window?
Russian: Здесь душно. Не откроешь окно?

English: What happened to Tom's car?
Marathi: टॉमच्या गाडीला काय झालं?

English: The river is no longer as clean as it used to be.
Russian: Река уже не такая чистая, как раньше.

English: He is a rude person.
Japanese: 彼は無遠慮な人だ。

English: You're serious, aren't you?
Italian: È seria, vero?

English: His success is attributed more to hard work than to genius.
Japanese: 彼の成功は天才よりも努力に帰する。

English: You should thank him.
Portuguese: Vocês deveriam agradecer-lhe.

English: When and where was Napoleon defeated?
Portuguese: Quando e onde Napoleão foi derrotado?

English: This is an old Japanese movie.
Bokmål: Dette er en gammel japansk film.

English: We discussed the problem all afternoon.
Turkish: Bütün öğleden sonra problemi tartıştık.

English: Don't count on him to lend you any money.
French: Ne compte pas sur lui pour te prêter de l'argent.

English: I like apples.
German: Ich mag Äpfel gerne.

English: Have you seen Tom dance?
Italian: Ha visto Tom danzare?

English: It seems I was wrong about you.
Berber: Yettban-iyi-d dakken ɣelḍeɣ deg leḥsab-nnek.

English: The market should be deregulated.
French: Le marché devrait être dérégulé.

English: I didn't tell Tom about you.
Russian: Я не говорил про вас Тому.

English: Tom is a man.
Russian: Том - мужчина.

English: Tom and I must do that ourselves.
Ukrainian: Ми з Томом мусимо зробити це самі.

English: Tom entered the empty room and immediately noticed a lit cigarette in the ashtray.
Italian: Tom è entrato nella stanza vuota e ha notato immediatamente una sigaretta accesa nel portacenere.

English: Would you mind helping me with something?
German: Würde es dir etwas ausmachen, mir bei etwas zu helfen?

English: The rain in Spain falls mainly on the plain.
Spanish: La lluvia en España cae principalmente sobre la llanura.

English: Tom has always been shy.
German: Tom ist schon immer schüchtern gewesen.

English: This book is easy enough for children to read.
French: Ce livre est assez facile pour être lu par des enfants.

English: I can't lend you this book.
Portuguese: Eu não posso te emprestar este livro.

English: Tom didn't want to fix that.
Italian: Tom non voleva fissarlo.

English: I'm going because I want to.
Portuguese: Eu vou porque quero.

English: Tom didn't tell anyone what he was planning to do.
Finnish: Tom ei kertonut kenellekään mitä hän suunnitteli tekevänsä.

English: You should be respectful to your teachers.
Italian: Dovreste essere rispettosi con i vostri insegnanti.

English: Have you seen my camera?
German: Hast du meinen Fotoapparat gesehen?

English: OK, where were we?
Ukrainian: Гаразд, на чому ми зупинилися?

English: I haven't had lunch yet.
French: Je n'ai pas encore pris mon repas de midi.

English: You need to help Tom.
Russian: Тебе надо помочь Тому.

English: You should eat something.
Kabyle: Ilaq ad teččem kra n tɣawsa.

English: I'll be back home toward the end of the month.
Italian: Io tornerò a casa verso la fine del mese.

English: Tom said that he wouldn't help anyone.
Russian: Том сказал, что не будет никому помогать.

English: How do you get a girl to notice you?
Russian: Как привлечь к себе внимание девушки?

English: I suggest you do that tomorrow instead of today.
Turkish: Onu bugün değil yarın yapmanızı öneririm.

English: Please raise your hand before you speak.
Portuguese: Por favor, levante a mão antes de falar.

English: The teacher and I sat face to face.
Polish: Nauczyciel i ja siedzieliśmy twarzą w twarz.

English: Tom says it was a mistake.
Hebrew: תום אומר שזאת הייתה שגיאה.

English: Since it was already late, I went to sleep.
Finnish: Oli jo myöhä, joten menin nukkumaan.

English: How long will it take me to finish my homework?
French: Combien de temps me faudra-t-il pour finir mes devoirs ?

English: I just got home.
Italian: Sono appena arrivato a casa.

English: When I regained consciousness, I was in the hospital.
French: Quand j'ai repris connaissance, j'étais à l'hôpital.

English: Why are you so sad today?
Italian: Perché sei così triste oggi?

English: We loved you.
Portuguese: Nós amávamos você.

English: I think this is better.
Italian: Io penso che questo sia meglio.

English: May I please have your telephone number?
Finnish: Saisinko puhelinnumerosi?

English: What do you want for the second course?
Russian: Что вы хотите на второе?

English: Why are you being so nice to me?
Italian: Perché sei così gentile con me?

English: Luck is blind.
Turkish: Şans kördür.

English: You three are under arrest.
German: Sie drei sind verhaftet.

English: It's really not that cold.
Russian: Не так уж и холодно.

English: Please don't mind me.
Hungarian: Kérlek, ne is törődj velem.

English: My mother is seriously ill.
Italian: Mia madre è seriamente malata.

English: Can you walk with your eyes closed?
Marathi: तू डोळे बंद करून चालू शकतोस का?

English: We've decided on the date for our class reunion.
German: Wir haben den Termin für das Klassentreffen festgelegt.

English: Rents are going up.
Italian: Gli affitti stanno salendo.

English: I was eventually released.
French: J'ai finalement été relâché.

English: Tom saw nobody.
French: Tom ne vit personne.

English: I'd never hurt anybody.
Serbian: Никад не бих повредио никог.

English: I need information.
German: Ich benötige Informationen.

English: We're watching.
Spanish: Estamos observando.

English: Tom will be late for work.
Russian: Том опоздает на работу.

English: Don't slouch.
Italian: Non ti incurvare.

English: I said nothing.
Polish: Nic nie powiedziałam.

English: He got paid under the table.
Italian: Lui fu pagato sottobanco.

English: Tell me where we went.
Russian: Скажи мне, куда мы ходили.

English: I study French after dinner every day.
Italian: Studio francese dopo cena ogni giorno.

English: I shared my lunch with Tom.
Portuguese: Eu compartilhei meu almoço com Tom.

English: Please don't do this to me.
Ukrainian: Будь ласка, не роби цього зі мною.

English: The cliffs aren't that high.
Russian: Скалы не такие высокие.

English: Tom is in the kitchen making coffee.
Russian: Том на кухне, готовит кофе.

English: I didn't know that Tom wanted me to leave.
Dutch: Ik wist niet dat Tom wou dat ik wegging.

English: Go and play with your friends.
German: Geh und spiel mit deinen Freunden!

English: We don't want you to be late.
Russian: Мы не хотим, чтобы ты опаздывал.

English: Are you her friend?
Marathi: तुम्ही तिच्या मैत्रिण आहात का?

English: I only wish to help you.
Ukrainian: Я лише бажаю вам допомогти.

English: Explain yourself.
Hungarian: Fejtse ki, mire gondolt.

English: My brother is small but strong.
Russian: Мой брат маленький, но сильный.

English: I'm just thinking.
Hungarian: Gondolkodom csak.

English: You should come and work for me.
Italian: Dovresti venire a lavorare per me.

English: I'd love to go with you.
Russian: Я бы очень хотел пойти с вами.

English: I have nowhere to sleep tonight.
Spanish: Esta noche no tengo dónde dormir.

English: Are you interested in modern art?
Italian: Siete interessate all'arte moderna?

English: She plays tennis very well.
Polish: Ona bardzo dobrze gra w tenisa.

English: Don't leave town.
Japanese: 町を出ないでください。

English: They lost again.
German: Sie haben wieder verloren.

English: Tom told Mary to change.
Ukrainian: Том сказав Мері, щоб вона змінилася.

English: Tom said he's quit drinking.
Russian: Том сказал, что бросил пить.

English: I'm usually a very sound sleeper.
German: Ich habe gewöhnlich einen sehr tiefen Schlaf.

English: Are you going or staying?
Berber: Ad tṛuḥeḍ neɣ ad teqqimeḍ.

English: Why did you go there without me?
Russian: Почему ты ходил туда без меня?

English: We're at home.
Russian: Мы дома.

English: Tom believes the system is broken.
Russian: Том считает, что система неработоспособна.