English: Tom might never walk again.
Ukrainian: Том, можливо, більше ніколи не зможе ходити.

English: Don't expect it to happen this year.
Russian: Не жди, что это произойдёт в этом году.

English: Tom gave Mary another wink.
Italian: Tom ha fatto un altro occhiolino a Mary.

English: Don't you play tennis?
Dutch: Speel je geen tennis?

English: I'm in Perth.
Spanish: Estoy en Perth.

English: Give me the most expensive one.
Russian: Дайте мне самый дорогой.

English: They work really hard.
Mandarin Chinese: 他们工作的很辛苦。

English: You and I both know that that isn't going to happen.
Russian: Мы с тобой оба знаем, что этого не произойдёт.

English: Thank you for today.
Dutch: Bedankt voor vandaag.

English: Why aren't you happy?
Hungarian: Miért nem vagy boldog?

English: Tom is rude, isn't he?
Italian: Tom è maleducato, vero?

English: I had my driver's license renewed last month.
Dutch: Afgelopen maand heb ik mijn rijbewijs verlengd.

English: You have butterfingers.
Russian: У тебя обе руки левые.

English: We really enjoyed ourselves.
Bulgarian: Ние наистина се забавлявахме.

English: Have I told you that I hate you?
Russian: Я говорила вам, что я вас ненавижу?

English: Are you seriously thinking about not going?
Ukrainian: Ти насправді серйозно думаєш над тим, щоб не піти?

English: Please circle the words that are misspelled.
Spanish: Por favor, rodea las palabras que están mal escritas.

English: You have to get up early.
Hebrew: את צריכה לקום מוקדם.

English: Can you tell me where it is?
Russian: Ты можешь сказать мне, где она?

English: Let Tom try it.
Portuguese: Deixa o Tom experimentar.

English: Nobody can save you.
Hungarian: Senki sem tud megmenteni téged.

English: They won't make it.
French: Ils n'y arriveront pas.

English: I lost track of time.
Bulgarian: Изгубих представа за времето.

English: Leave a message, please.
German: Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.

English: I just have to do something.
Turkish: Ben hemen bir şey yapmak zorundayım.

English: Aren't you going to let me help you?
Portuguese: Você não vai me deixar te ajudar?

English: You don't realize how lucky you are.
Polish: Nie zdajesz sobie sprawy, jakie masz szczęście.

English: He ordered that everybody get up at six.
Russian: Он приказал, чтобы все встали в шесть.

English: Tom is back at work.
Berber: Tom yeqqel ɣer umahil.

English: Is there an easier way to do this?
Polish: Czy jest jakiś prostszy sposób by to zrobić?

English: Tom stole Mary's lunch.
Ukrainian: Том украв обід Мері.

English: Do you like Mozart?
Spanish: ¿Te gusta Mozart?

English: I think you'd better take a break.
Japanese: 休息をとったほうがいいよ。

English: Tom has until Monday to decide.
Italian: Tom ha fino a lunedì per decidere.

English: I did that because I had no choice.
Russian: Я сделал это, потому что у меня не было выбора.

English: Tom is seated.
Hebrew: תום יושב.

English: Tom looks indignant.
Italian: Tom sembra indignato.

English: Tom has chickens.
Czech: Tom chová slepice.

English: Pull it open.
Marathi: खेचून उघडा.

English: I hope Tom doesn't do that.
German: Ich hoffe, Tom tut das nicht.

English: I like my coffee dark and strong.
Italian: A me piace il caffè nero e forte.

English: It's a moral gray area.
Italian: È una zona grigia morale.

English: Can I go and shower?
German: Darf ich duschen gehen?

English: That's just awful.
Russian: Это просто ужасно.

English: Tom will be thirty next year.
Turkish: Tom gelecek yıl otuz yaşında olacak.

English: I'm meditating.
Spanish: Estoy meditando.

English: Do you know the way?
Italian: Voi la sapete la strada?

English: You weren't here last year.
Russian: В прошлом году тебя здесь не было.

English: We're against war.
Mandarin Chinese: 我们反对战争。

English: Tom wasn't at school today.
Portuguese: Tom não estava na escola hoje.

English: I let you win.
Hungarian: Én hagyom, hogy győzzetek.

English: Please help me take this down.
Portuguese: Por favor, me ajude a abaixar isto.

English: Is the coffee too strong for you?
Kabyle: Tusa-ak-d teǧhed mliḥ lqahwa-nni?

English: What kind of a wedding do you want?
Russian: Какую свадьбу ты хочешь?

English: She is as beautiful as ever.
Italian: Lei è bella come sempre.

English: I've returned.
Hungarian: Visszajöttem.

English: He's a bit tipsy.
Russian: Он слегка навеселе.

English: I've been to Australia quite a few times.
Berber: Ṛuḥeɣ acḥal n tikkal ɣer Ustṛalya.

English: Tom couldn't help but smile.
Russian: Том не мог сдержать улыбку.

English: I'm actually quite happy with that.
Turkish: Aslında bundan oldukça memnunum.

English: I wish Tom was here with me today.
Turkish: Tom'un bugün burada benimle olmasını isterdim.

English: Tom kept his eyes shut.
Italian: Tom ha tenuto gli occhi chiusi.

English: So why don't you just give up?
Macedonian: Па зошто само не се откажеш?

English: I defended myself.
Hungarian: Megvédtem magamat.

English: Accidents will happen.
German: Unfälle sind unvermeidlich.

English: Do you really think Mary is beautiful?
Berber: Dɣa d tidet tettwalimt Mary d tahuskayt?

English: Why do you ask me that?
French: Pourquoi me demandez-vous cela ?

English: I've been kidnapped.
Korean: 나 유괴 당한 적 있어.

English: I hope this seat is not occupied.
French: J'espère que ce siège n'est pas occupé.

English: The Romans built a fleet of three hundred ships.
Dutch: De Romeinen bouwden een vloot van driehonderd schepen.

English: She helped me out countless times.
Portuguese: Ela me ajudou incontáveis vezes.

English: Tom shot Mary with a shotgun.
Portuguese: Tom atingiu Mary com uma espingarda.

English: You need to smile more.
Berber: Yessefk ad tettezmumuged ugar.

English: It's not easy to teach little kids.
Kabyle: Ur yeshil ara ad yesɣer yiwen igerdan imecṭaḥ.

English: Did Tom promise you he'd do that?
Russian: Том вам обещал, что сделает это?

English: I can't explain what I don't understand.
Turkish: Anlamadığımı açıklayamam.

English: Do you know where we are?
German: Weißt du, wo wir sind?

English: Why don't you take off your hat?
Hebrew: למה שלא תסיר את הכובע?

English: Be respectful.
Berber: Ttuksaḍet.

English: It rained yesterday.
German: Gestern hat es geregnet.

English: Tom likes you.
Berber: Tgerẓemt Tom.

English: Tom asked me if Mary could use my computer.
Berber: Tom yetter-iyi-d ma yella tezmer Mary ad tesseqdec aselkim-inu.

English: Tom does impersonations of famous people.
Berber: Tom yettɛanad imdanen mechuṛen.

English: I think I forgot to tell Tom that.
Russian: Думаю, я забыла рассказать это Тому.

English: Why are you lying?
German: Warum lügst du?

English: They'll want to remember this.
Turkish: Bunu hatırlamak isteyecekler.

English: She and her boyfriend live together.
German: Sie und ihr Freund leben zusammen.

English: Everyone was surprised when I went into the room.
Spanish: Todos se sorprendieron cuando entré en la sala.

English: Do they work here?
Polish: Czy oni tu pracują?

English: What does your shirt say?
Portuguese: Que significa isso em sua camisa?

English: Are you talking to me?
Russian: Ты со мной говоришь?

English: Please speak slowly.
Serbian: Причај спорије, молим те.

English: Can you give us an update on Tom?
Hebrew: אתה יכול לדווח לנו על תום?

English: My dog likes you.
Russian: Мой пёс тебя любит.

English: Children should play outside.
Hebrew: ילדים צריכים לשחק בחוץ.

English: Tom said that he's not going to do that.
German: Tom sagte, dass er das nicht machen wird.

English: Who broke this?
Arabic: من كسر هذا؟

English: You aren't supposed to park here.
German: Ihr dürft hier nicht parken.

English: The audience consisted mainly of students.
French: L'auditoire se composait essentiellement d'étudiants.

English: The boy bought a dog.
Spanish: El chico compró un perro.

English: No problem.
Japanese: 問題なし。

English: Are you sure you don't want to go see a doctor?
Slovak: Si si istý, že nechceš ísť k lekárovi?

English: You admire Tom, don't you?
Berber: Yeɛjeb-am aṭas Tom, naɣ?