English: Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
Hebrew: אל תפחד אם אתה שוגה בדיבור אנגלית.

English: I used to smoke a lot, but now I've quit.
Turkmen: Men öň kän çilim çekýädim, ýöne men şumat ony taşladym.

English: We made friends with them.
Ukrainian: Ми з ними подружилися.

English: This fountain pen is as good as any I have ever used.
German: Dieser Füllfederhalter ist so gut wie jeder andere, den ich bislang benutzt habe.

English: What were their interests?
Hebrew: מה היו האינטרסים שלהם?

English: My wife died.
Marathi: माझी पत्नी वारली.

English: That's your choice.
Berber: D aya ay tfernem.

English: You have to stay here.
Spanish: Tienes que quedarte aquí.

English: Tom is happy when he is with Mary.
Italian: Tom è felice quando è con Mary.

English: Tom might be harder to deal with in the future.
Macedonian: Можеби во иднината ќе биде уште потешко човек да излезе на крај со Том.

English: No one knows his name.
Spanish: Nadie sabe cuál es su nombre.

English: I'd like some privacy.
Italian: Vorrei un po' di privacy.

English: Birds chirp.
Hungarian: Csiripelnek a madarak.

English: Tom was beat up.
Russian: Тома избили.

English: No one came.
Japanese: 誰一人来なかった。

English: Because of a misunderstanding, Tom and Mary haven't spoken to each other now for a month.
German: Wegen eines Missverständnisses reden Tom und Maria nun schon seit einem Monat nicht mehr miteinander.

English: The whole nation wants peace.
Hungarian: Az egész ország békét akar.

English: I signed the check.
German: Ich unterschrieb den Scheck.

English: Maybe he is Italian or Spanish.
Russian: Он, наверное, итальянец или испанец.

English: I don't want to be a burden.
Turkish: Bir yük olmak istemiyorum.

English: I'm not poor.
Russian: Я не бедная.

English: We're older than Tom.
Russian: Мы старше Тома.

English: I can't talk with people.
Spanish: No le puedo hablar a la gente.

English: The lawyer believed in his client's innocence.
German: Der Anwalt glaubte an die Unschuld seines Mandanten.

English: Tom promised to be here before 2:30.
Hungarian: Tom azt ígérte, hogy fél három előtt itt lesz.

English: Tom wouldn't do this.
French: Tom ne ferait pas ça.

English: I'll leave now if you want me to.
Kabyle: Ad ken-ǧǧeɣ ma d aya i tebɣam.

English: This dog is Tom's.
Italian: Questo cane è di Tom.

English: Just shut up and listen.
Russian: Просто заткнись и слушай!

English: I heard you're raking in the money.
Portuguese: Ouvi dizer que você está nadando em dinheiro.

English: I thought Tom had a dog.
Italian: Pensavo che Tom avesse un cane.

English: I'll settle with you later.
Hebrew: אסתדר איתכם אחר כך.

English: Let's try!
Russian: Давай попробуем!

English: Tom is the only person I can trust.
Italian: Tom è l'unica persona di cui riesco a fidarmi.

English: Tom stayed silent.
Hebrew: תום נשאר שותק.

English: Come pick me up.
Swedish: Kom och hämta mig.

English: I wake up at half past six in the morning.
Spanish: Me despierto a las 6 y media de la madrugada.

English: Tom has enough money.
Greek: Ο Τομ έχει αρκετά χρήματα.

English: I anticipate that there will be problems on their expedition.
Russian: Я предчувствую, что во время экспедиции у них возникнут проблемы.

English: How did you know that Tom was unhappy?
Berber: Amek ay teẓrid Tom ur t-yegriẓ ara lḥal?

English: Don't be too long.
Hebrew: אל תתמהמה.

English: I think that Tom is fine.
German: Ich denke, Tom geht es gut.

English: I think watching TV is a waste of time.
French: Je pense que regarder la télévision est une perte de temps.

English: I only have a few hours.
Russian: У меня всего несколько часов.

English: I refuse to go there with Tom.
Russian: Я отказываюсь ехать туда с Томом.

English: I'd like to live in Europe someday.
Hungarian: Egy napon Európában szeretnék élni.

English: He closely resembles his father.
Spanish: Se parece mucho a su padre.

English: That's nothing to be proud of.
Portuguese: Isso não é nada de que se orgulhar.

English: Am I too old to learn yoga?
French: Est-ce que je suis trop vieille pour le yoga ?

English: This is Tom's bicycle.
Dutch: Dit is Toms fiets.

English: The word "theory" is often misused.
Vietnamese: Từ "giả thuyết" rất hay bị lạm dụng.

English: I want something else to eat.
Kabyle: Bɣiɣ ayen nniḍen i wučči.

English: How do I eat this?
Swedish: Hur ska man äta det här?

English: The point of this pencil isn't sharp enough.
Italian: La punta di questa matita non è sufficientemente affilata.

English: I've got a few friends.
German: Ich habe ein paar Freunde.

English: Where do they come from?
Finnish: Mistä he tulevat?

English: Tom smelled gas.
Russian: Том чувствовал запах бензина.

English: There is a big park near our school.
Japanese: 私たちの学校の近くに大きな公園があります。

English: Tom doesn't let his wife drive.
Czech: Tom nenechal svoji ženu řídit.

English: Tom loved me, too.
Russian: Том тоже меня любил.

English: They finished eating.
Italian: Hanno finito di mangiare.

English: Clear off the table.
German: Räumt den Tisch ab.

English: Do I look like Tom?
Macedonian: Дали личам на Том?

English: He had his secretary type the report.
Romanian: El a pus-o pe secretară să tasteze raportul.

English: I bought a red sweater at that shop.
German: Ich habe einen roten Pullover in diesem Geschäft gekauft.

English: Lie still.
Hebrew: שכב בשקט.

English: We won't need these.
Portuguese: Nós não precisaremos desses.

English: We got up early in order to see the sunrise.
Portuguese: Nós levantamos certo para ver o nascer do sol.

English: Tom opened the blue door.
Hungarian: Tom kinyitotta a kék ajtót.

English: I have drunk all my milk.
Ukrainian: Я випила все молоко.

English: Many new factories have opened.
Italian: Hanno aperto molte nuove fabbriche.

English: I can do it all myself.
Italian: Io posso farla tutta da sola.

English: I worked really hard on this.
French: J'y ai vraiment travaillé dur.

English: My son can't count yet.
Ukrainian: Мій син ще не вміє рахувати.

English: Knock before coming in.
Russian: Постучите, прежде чем войти.

English: Could you remove your glasses?
Ukrainian: Ти не могла би зняти окуляри?

English: Is there snow on top of the mountain?
Finnish: Onko vuoren huipulla lunta?

English: That was incredible.
Italian: Era incredibile.

English: I'm getting tired of hearing Christmas music everywhere I go.
Hungarian: Unom már, hogy csak karácsonyi dalokat hallok bárhol, ahova csak megyek.

English: One of the prisoners has escaped.
Turkish: Mahkumlardan biri kaçtı.

English: Tom opened the bedroom windows.
Russian: Том открыл окна в спальне.

English: Tom wants to borrow your car.
Hebrew: תום רוצה לשאול את המכונית שלך.

English: I trust you and Tom.
Russian: Я вам с Томом доверяю.

English: I'd rather not have this discussion in front of Tom.
Russian: Я предпочёл бы не обсуждать это в присутствии Тома.

English: It belongs to me now.
Ukrainian: Тепер воно належить мені.

English: How soon can you start?
French: Quand pouvez-vous démarrer au plus tôt ?

English: My sister is suffering from a bad cold now.
Russian: Моя сестра сейчас страдает от сильной простуды.

English: Do you like to wear nail polish?
Italian: Vi piace mettere lo smalto?

English: You're overqualified for this job.
Turkish: Sen bu iş için gereğinden fazla niteliklisin.

English: Tom never walks to school.
German: Tom geht nie zu Fuß zur Schule.

English: I miss you so much.
Mandarin Chinese: 好想見到你

English: Tom tried not to make a sound.
Russian: Том постарался не издать ни звука.

English: Shouldn't Tom do that?
Turkish: Tom'un onu yapması gerekmiyor muydu?

English: Tom relies on Mary.
Hungarian: Tomi Marira hagyatkozik.

English: Can you persuade him to join our club?
Russian: Можешь ли ты уговорить его вступить в наш клуб?

English: Tom seems slightly distracted.
Italian: Tom sembra leggermente distratto.

English: Do I appear that weak?
Italian: Sembro così debole?

English: What a good shot!
Dutch: Wat een goed schot!