English: He lay down on his back.
French: Il s'allongea sur le dos.

English: I'm not going out with Tom.
Turkish: Tom ile çıkmıyorum.

English: I'm here to save you.
Portuguese: Eu estou aqui para te salvar.

English: What'll actually happen is anyone's guess.
Danish: Hvad der rent faktisk vil ske, kan man kun gisne om.

English: It's already taken care of.
Marathi: त्याची आधीच काळजी घेण्यात आली आहे.

English: Do you often talk to yourself?
German: Führen Sie oft Selbstgespräche?

English: You speak so quietly I can barely hear you.
German: Du sprichst so leise, dass ich dich kaum verstehen kann.

English: We'll be OK.
Thai: เราจะโอเค

English: I went up to my bedroom on tiptoe.
Russian: Я поднялась в свою спальню на цыпочках.

English: Tom knelt down.
Russian: Том встал на колени.

English: I think this is too expensive.
German: Ich finde das zu teuer.

English: I want you to be here.
Italian: Voglio che siate qui.

English: My father usually comes home at seven.
French: Mon père rentre généralement à sept heures.

English: I don't care who wins the game.
Czech: Je mi fuk, kdo ten zápas vyhraje.

English: We were so excited that we couldn't sit still.
Russian: Мы были так возбуждены, что не могли усидеть на месте.

English: Can I go, too?
Italian: Posso andare anche io?

English: Mary didn't tell me Tom was her ex-husband.
Russian: Мэри не говорила мне, что Том - её бывший муж.

English: Hurry home.
Hungarian: Siess haza!

English: There's one other thing I want you to know.
Russian: Я хочу, чтобы вы знали ещё одно.

English: Why don't we go out next weekend?
Japanese: 週末、一緒にお出かけしようよ。

English: Horses are animals.
French: Un cheval, c'est un animal.

English: I don't think it's worth it.
German: Ich glaube, das lohnt nicht.

English: We might have to be in Boston all week.
Serbian: Можда ћемо морати да целу недељу проведемо у Бостону.

English: I didn't think that you could do that.
French: Je ne pensais pas que tu pourrais faire ça.

English: Are those people terrorists?
Portuguese: Essas pessoas são terroristas?

English: Thousands of people were there.
Hebrew: היו שם אלפי אנשים.

English: I partially understand what he means.
Ukrainian: Я частково розумію, що він має на увазі.

English: I knew nothing about that.
Russian: Я ничего про это не знал.

English: I'll go take a look.
Ukrainian: Я піду подивлюся.

English: The cat caught the rats.
French: Le chat attrapait les rats.

English: You must've stayed up late.
Berber: Iban kan tɛawzemt iḍ yezrin.

English: The doctor made the wrong diagnosis.
French: Le médecin a fait un mauvais diagnostic.

English: I'm supposed to wait for you.
Macedonian: Треба да те почекам.

English: They never married.
Berber: Werǧin ssullin.

English: I've never met Tom's wife.
Ukrainian: Я ніколи не зустрічав дружину Тома.

English: Are you good at speaking French?
German: Sprichst du gut Französisch?

English: Tom has a decent salary.
Spanish: Tom tiene un salario decente.

English: I must have forgotten it.
Marathi: मी विसरले असेन.

English: Tom doesn't mince words.
Ukrainian: Том прямолінійний.

English: Who did Tom sing with?
Ukrainian: З ким співав Том?

English: There's nobody there.
Macedonian: Нема никој таму.

English: Tom and Mary skated on the frozen pond.
Portuguese: Tom e Mary patinaram na lagoa congelada.

English: It was extremely cold in Boston.
Dutch: Het was ontzettend koud in Boston.

English: She fell down and broke her left leg.
Finnish: Hän kaatui ja mursi vasemman jalkansa.

English: Tom is interested in mountaineering.
Finnish: Vuorikiipeily kiinnostaa Tomia.

English: I'm not going to go either.
Russian: Я тоже не собираюсь идти.

English: Thanks for your reply.
Hungarian: Köszönöm a válaszát.

English: Tom has to be more careful.
Portuguese: Tom precisa ser mais cauteloso.

English: They're armed.
Portuguese: Elas estão armadas.

English: Are you free this afternoon?
Russian: Ты сегодня после обеда свободна?

English: He tried writing a short story.
Marathi: त्याने एक लघुकथा लिहून बघितली.

English: Was Tom handsome?
French: Tom était-il séduisant ?

English: I've caught a bad cold.
Turkish: Çok fena nezle oldum.

English: Can I drive you home later?
Berber: Ad k-awiɣ ɣer uxxam ticki?

English: Did Tom say that I said that?
Ukrainian: Том сказав, що я це сказала?

English: The switch is off.
Japanese: スイッチは切れている。

English: You can wait for me here.
German: Ihr könnt hier auf mich warten.

English: I've been thinking about it the entire day.
Finnish: Olen tuuminut sitä koko päivän.

English: They whispered to each other.
Turkish: Onlar birbirlerine fısıldadılar.

English: I'll walk.
German: Ich werde zu Fuß gehen.

English: I remember locking the door.
Portuguese: Eu me lembro de ter chaveado a porta.

English: Let me explain why.
Hungarian: Engedd meg, hogy elmagyarázzam, miért.

English: This suitcase is too heavy for you.
German: Dieser Koffer ist zu schwer für Sie.

English: Is this ours?
Berber: Nneɣ wa?

English: Pardon me, is there an ATM in this area?
Finnish: Anteeksi, onko näillä main pankkiautomaattia?

English: It is impossible for you to succeed.
French: Il vous est impossible de réussir.

English: As you sow, so shall you reap.
Spanish: Según tu siembras, así deberás recoger.

English: To make matters worse, it began to rain.
Japanese: さらに困ったことには、雨が降り出した。

English: Tie your shoelaces.
Polish: Zawiąż sznurówki.

English: Tom amused the children.
Hebrew: תום שעשע את הילדים.

English: I'm begging you.
Hebrew: אני מתחננת בפניך.

English: I'll call him tonight.
Spanish: Lo voy a llamar a la noche.

English: Tom is bad.
Hebrew: תום רע.

English: I can't afford to buy the car Tom thinks I should buy.
Turkish: Tom'un satın almam gerektiğini düşündüğü arabayı almaya gücüm yetemez.

English: Tom isn't stupid. He's just lazy.
Italian: Tom non è stupido. È solo pigro.

English: Tom continued playing.
Hungarian: Tomi folytatta tovább a játékot.

English: Tom got off his horse.
Italian: Tom scese dal suo cavallo.

English: Tom likes singing.
Macedonian: Том сака да пее.

English: We're about to go to war.
Turkish: Savaşa girmek üzereyiz.

English: The sky is clear almost every day.
Assamese: আকাশখন প্ৰায় নিতৌ ফৰকাল হৈ থাকে।

English: How often do you lose things?
Italian: Quanto spesso perdete delle cose?

English: Are you done?
German: Sind Sie fertig?

English: Tom told me that he thinks Mary is much prettier than Alice.
Spanish: Tom me dijo que él cree que Mary es mucho más bonita que Alice.

English: Tom would like to see you.
Mandarin Chinese: 汤姆想见你。

English: Tom has a headache.
Finnish: Tomilla on päänsärkyä.

English: The hero became the villain.
Romanian: Eroul a devenit personajul negativ.

English: Why did you quit?
Kabyle: Acimi i tettaxṛemt?

English: Mary was a single mom.
Russian: Мэри была матерью-одиночкой.

English: Good job, everybody.
Japanese: みんな、よくできたね！

English: I'm going to be over here.
French: Je vais être ici.

English: Don't call me up after ten o'clock.
Spanish: No me telefonees después de las diez.

English: Would you like to know who that beautiful woman is?
Waray: Karuyag nimo masab'tan hin-o iton nga mahusay nga babaye?

English: That isn't the solution.
Kabyle: Mačči d ta i d tifrat.

English: There have been exceptions.
Italian: Ci sono state delle eccezioni.

English: I don't think we need to do it.
Italian: Non penso che lo dobbiamo fare.

English: Gold is a very expensive metal.
German: Gold ist ein sehr teures Metall.

English: I wonder whether that could happen again.
Ukrainian: Мені цікаво, чи може це трапитися знову.

English: I think Tom is pompous.
Italian: Penso che Tom sia tronfio.

English: I can't eat this kind of food.
Russian: Мне такое нельзя.

English: Tom is in here somewhere.
Russian: Том где-то здесь.

English: It's kind of hard to explain.
Marathi: समजवायला थोडं कठीण आहे.

English: You're egotistical.
Italian: Tu sei egoista.

English: Do you want me to take you to the doctor?
Berber: Tebɣid ad k-awiɣ ɣer yimsujji?