English: Whatever we do, we must be careful.
Hungarian: Bármit is csinálunk, óvatosnak kell lennünk.

English: He trusted you.
Italian: Si fidava di lei.

English: Give Tom the phone.
Italian: Dai a Tom il telefono.

English: Tom has something in his pockets.
Russian: У Тома есть что-то в карманах.

English: Tom showed Mary a few coins.
Portuguese: Tom mostrou à Mary algumas moedas.

English: I'd like to talk to one of your guests.
Polish: Chciałbym porozmawiać z jednym z twoich gości.

English: I want life to be the way it was before.
Russian: Я хочу, чтобы жизнь была такой, как раньше.

English: I've been sentenced to death.
Turkish: Ölüm cezasına çarptırıldım.

English: Tom started getting angry.
Kabyle: Tom yebda ireffu.

English: Tom doesn't fit in here.
Portuguese: Tom não cabe aqui.

English: Older people are often afraid of trying new things.
German: Ältere Menschen haben oft Angst davor, neue Dinge auszuprobieren.

English: Aren't you a singer?

English: Tom loved his mother very much.
Russian: Том очень любил свою маму.

English: Are you trying to exclude me?
Italian: State provando ad escludermi?

English: I can't afford to make any more mistakes.
Hebrew: אינני יכולה להרשות לעצמי לעשות יותר טעויות.

English: Could I have three cinnamon donuts?
Low German: Kann ik dree Kaneel-Kringels hebben?

English: Please give me a glass of water.
Mandarin Chinese: 請給我一杯水。

English: Is your car black?
Turkish: Araban siyah mı?

English: How long will it take to finish the work?
French: Combien de temps faudra-t-il pour achever les travaux ?

English: I probably shouldn't have done that.
Bulgarian: Вероятно не трябваше да го правя.

English: I will obey.
Italian: Io obbedirò.

English: Was it Tom who told you I wouldn't come?
Russian: Это Том вам сказал, что я не приду?

English: It was sheer torture.

English: I hope that it doesn't rain tomorrow.
Ukrainian: Сподіваюся, завтра не буде дощу.

English: Does Tom know that?
Marathi: टॉमला ते माहीत आहे का?

English: Everything will be perfect.
Italian: Tutto sarà perfetto.

English: What year is it?
Slovak: Aký je rok?

English: Have you looked in the box?
Portuguese: Você já olhou à caixa?

English: This is all your fault.
Italian: Questa è tutta colpa sua.

English: Excuse me, which station is this?
German: Entschuldigen Sie! Welcher Bahnhof ist das hier?

English: Is this your money?
Ukrainian: Це твої гроші?

English: Tom can't remember where.
Russian: Том уже не помнит куда.

English: She calculated that she had earned 1,500 dollars.
Portuguese: Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares.

English: Tom wants to marry Mary.
Berber: Tom yebɣa ad yaɣ Marie.

English: I can't drive a bus.
Berber: Ur ssineɣ ara ad nehṛeɣ asakal.

English: You look relaxed.
French: Tu as l'air détendu.

English: We didn't see you.
Turkish: Biz seni görmedik.

English: I really have missed you.
German: Ihr habt mir echt gefehlt.

English: This time is no different.
German: Dieses Mal ist es nicht anders.

English: I do not think that he will come.
Russian: Я не думаю, что он придёт.

English: How's Tom's knee?
Ukrainian: Як Томове коліно?

English: I do not know whether it is good or not.
Japanese: それが良いものかどうか私は知りません。

English: Tom began to shout.
Finnish: Tomi alkoi huutaa.

English: Tom maintained his innocence.
Berber: Tom yeṭṭef deg tmelsa-ines.

English: That was more interesting than I thought it would be.
Hungarian: Ez sokkal érdekesebb volt, mint gondoltam.

English: I dropped by the bookstore and bought an interesting book.
German: Ich kam bei der Buchhandlung vorbei und kaufte ein interessantes Buch.

English: I think I'll go to bed early.
Italian: Io penso che andrò a letto presto.

English: We have one for you, too.
Kabyle: Nesɛa daɣen waɣeḍ i kečč.

English: It isn't just a pen.
Italian: Non è una penna e basta.

English: We won today.
Ukrainian: Ми сьогодні перемогли.

English: Do you prefer to travel by train or by bus?
Berber: Tḥemmlem ad tessiklem s tmacint neɣ s usakal?

English: Who is your teacher?
Italian: Chi è il vostro insegnante?

English: Why don't you have a girlfriend?
Ukrainian: Чому у вас немає дівчини?

English: It was raining on and off all night long.
Italian: Ha piovuto a intermittenza per tutta la notte.

English: He is fluent in French.
Mandarin Chinese: 他说法语说得很流利。

English: The world isn't what it used to be.
Spanish: El mundo no es como antes.

English: Why don't you get something to drink?
Spanish: ¿Por qué no buscas algo para beber?

English: Many people think I'm crazy.
Portuguese: Muita gente acha que eu estou louco.

English: I didn't ask for your help.
Russian: Я у вас помощи не просил.

English: It's a bit further down this road.
German: Das ist etwas weiter die Straße runter.

English: I don't think it's possible to do that.
French: Je ne pense pas qu'il soit possible de le faire.

English: I wrote that.
Dutch: Ik schreef dat.

English: The train's about to leave. Hurry up.
Russian: Поезд сейчас отправится. Давайте скорей.

English: I want some cake.
Marathi: मला जरासा केक हवा आहे.

English: I think you're ugly.
Ukrainian: Ти, на мою думку, потворна.

English: Tom says he wants to buy a present for Mary.
Russian: Том говорит, что хочет купить Мэри подарок.

English: He's mine.
Italian: È mio.

English: You said you'd marry me.
Russian: Вы говорили, что выйдете за меня замуж.

English: I'll give this book to whoever wants it.
Hebrew: אתן את הספר הזה למי שרק ירצה.

English: He fell down on the floor.
Spanish: Se cayó al suelo.

English: Can I give you a bit of advice?
French: Puis-je te donner un petit conseil ?

English: Tom stared at the envelope in Mary's hand, wondering who the letter was from.
Berber: Tom yexzer dy lebluf deg fus n Mary, al yettmeyyez s mani as‑d‑tusu tebrat.

English: I want to make sure you know what to do.
French: Je veux m'assurer que vous sachiez quoi faire.

English: Tom bought Mary a pair of earrings.
Russian: Том купил Мэри серёжки.

English: I'll see you a week from today.
Russian: Встретимся через неделю.

English: Tom ate all the food I had stashed.
Portuguese: Tom comeu toda a comida que eu tinha guardado.

English: Tom is up there waiting for you.
German: Tom wartet da oben auf dich.

English: Please have a seat here.
Icelandic: Gjörðu svo vel að fá þér sæti hérna.

English: Hey, it's snowing.
Finnish: Hei, sataa lunta!

English: I have to go to the police station.
Portuguese: Tenho que ir à delegacia.

English: There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
Portuguese: Existem nove planetas que giram em torno do sol, sendo a Terra um deles.

English: You've got a visitor.
Ukrainian: До тебе гість.

English: I should retire.
Hebrew: עלי לפרוש.

English: I went to Australia with Tom.
Marathi: मी टॉमबरोबर ऑस्ट्रेलियाला गेले.

English: I've never heard Tom say anything bad about Mary.
Polish: Nigdy nie słyszałem, żeby Tom powiedział o Mary cokolwiek złego.

English: The noise gradually became louder.
Russian: Шум постепенно стал громче.

English: I can't stop it.
Dutch: Ik kan het niet stoppen.

English: It is by no means certain.
Mandarin Chinese: 这根本不是确定的。

English: You know where the problem lies.
Russian: Ты знаешь, в чём проблема.

English: I thought you'd love it.
Hebrew: חשבתי שתאהבי את זה.

English: He is a scientist who is respected by everybody.
Spanish: Él es un científico respetado por todos.

English: We don't have any children, but we have three dogs.
Russian: У нас нет детей, но есть три собаки.

English: Please come back later.
Kabyle: Di leɛnaya-k uɣal-d ar ticki.

English: Aren't you happy?
Arabic: ألست سعيداً؟

English: Tom massaged my shoulders.
German: Tom massierte mir die Schultern.

English: You have to finish your homework right away.
Italian: Dovete finire immediatamente i vostri compiti.

English: Take off your shoes.
Russian: Снимайте ботинки.

English: Workers lost their jobs.
Russian: Рабочие потеряли свои рабочие места.