English: I am by no means satisfied with my present income.
Italian: Non sono affatto soddisfatto dei miei introiti attuali.

English: We almost got there on time.
Russian: Мы почти успели туда вовремя.

English: Do you have to stay?
Portuguese: Vocês têm que ficar?

English: Could you get me some tea?
Polish: Dostanę herbaty?

English: "Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."
German: "Warum fährst du nach Japan?" - "Um an einer Konferenz in Tokio teilzunehmen."

English: Come on, let's get breakfast.
Hungarian: Gyere, üljünk reggelihez!

English: The police detained several suspects for questioning.
Spanish: La Policía detuvo a varios sospechosos para ser interrogados.

English: I don't know what to do now.
Hebrew: אינני יודע מה לעשות עכשיו.

English: I thought you could help me.
German: Ich dachte, du könntest mir helfen.

English: I know Tom isn't a good music teacher.
Berber: Ẓriɣ Tom maci d aselmad yelhan n uẓawan.

English: Tom is wet.
Hungarian: Tom vizes.

English: I don't think that we're going to be able to be at your party tonight.
Latvian: Es nedomāju, ka mēs šovakar varēsim būt jūsu ballītē.

English: Memorize this.
German: Lern das auswendig!

English: Tom is a surfer.
Portuguese: Tom é surfista.

English: Tom mistook me for you.
Kabyle: Tḥesbem-iyi d Tom.

English: Tom left for school at the break of dawn.
German: Tom machte sich bei Tagesanbruch auf den Weg zur Schule.

English: I'm not that sort of person.
Hungarian: Én nem ilyen ember vagyok.

English: That's too good to be true.
French: C'est trop beau pour être vrai.

English: He was very excited.
French: Il était terriblement excité.

English: This tree was planted by Tom's father.
Russian: Это дерево посадил отец Тома.

English: I lost the race.
Portuguese: Eu perdi a corrida.

English: Tom used to have a blue car.
Bokmål: Tom pleide å ha en blå bil.

English: We're no longer working for Tom.
French: Nous ne travaillons plus pour Tom.

English: There's a park near my house.
Marathi: माझ्या घराजवळ एक उद्यान आहे.

English: I just borrowed it.
Slovak: Iba som si to požičal.

English: She is good at making up interesting stories.
German: Interessante Geschichten zu erfinden ist ihre Stärke.

English: You were very busy, weren't you?
French: Vous étiez très occupé, n'est-ce pas ?

English: Tom wants to make sure that doesn't happen to him.
Macedonian: Том сакаше да се осигури дека тоа нема да му се случи.

English: Tom said he doesn't care if he wins or not.
Ukrainian: Том сказав, що йому байдуже, чи він переможе, чи ні.

English: Tom is serving a life sentence in prison.
Dutch: Tom zit levenslang in de gevangenis.

English: He smiled.
Czech: Usmál se.

English: Tom deserves another chance.
Italian: Tom si merita un'altra opportunità.

English: Are you taller than Tom?
Russian: Ты выше Тома?

English: That's a bunch of malarkey.
Danish: Det er noget sludder.

English: The man the police arrested has now been released.
German: Der Mann, den die Polizei festgenommen hatte, ist jetzt wieder auf freiem Fuß.

English: This poor cat almost died of hunger.
Marathi: ही बिचारी मांजर भुकेने जवळजवळ मरूनच गेली होती.

English: I won't be afraid.
Turkish: Korkmayacağım.

English: You can't argue with the facts.
Russian: С фактами не поспоришь.

English: They'll negotiate.
Dutch: Ze zullen onderhandelen.

English: You had no choice.
Hungarian: Nem volt más választásod.

English: Can you make me a copy?
Italian: Mi puoi fare una copia?

English: Tom honked his horn at Mary.
Danish: Tom dyttede ad Mary.

English: Tom doesn't like you.
Berber: Ur ken-iḥemmel ara Tom.

English: Tom wants to be popular.
Hebrew: תום רוצה להיות פופולרי.

English: Are you a foreigner?
Italian: È straniero?

English: It's rainy today.
Italian: Oggi è piovoso.

English: How is everybody doing?
Japanese: 皆さんはお元気？

English: Are you going to Boston?
Hebrew: את נוסעת לבוסטון?

English: Tom was with me all morning.
Portuguese: Tom ficou comigo a manhã toda.

English: You don't understand.
Bulgarian: Вие не разбирате.

English: You sing very well.
Russian: Вы поёте очень хорошо.

English: Tom has to see a specialist.
German: Tom muss zum Spezialisten.

English: You've run out of things to drink.
German: Du hast ja gar nichts Trinkbares mehr.

English: He is good at driving.
Ukrainian: Він добре водить машину.

English: Take care of your grandfather.
French: Prenez soin de votre grand-père !

English: I don't like either of the two clocks.
German: Mir gefällt keine dieser beiden Uhren.

English: Tom asked somebody else to do it.
German: Tom hat jemand anders gebeten, das zu tun.

English: Don't wait up for me. I'll be very late tonight.
Turkish: Beni bekleme, bu akşam çok geç kalacağım.

English: When's it over?
Ukrainian: Коли це закінчиться?

English: They're watching you.
Czech: Sledují vás.

English: What kind of fool do you think I am?
French: Me prends-tu pour un idiot ?

English: The genie asked Tom to make a wish.
Berber: Yenna-as ujenniw-nni i Tom ad imenni taɣawsa.

English: Do you remember the question?
Italian: Lei si ricorda la domanda?

English: Taking everything into consideration, the result is better than I expected.
French: Toutes choses égales par ailleurs, le résultat est meilleur que je ne l'espérais.

English: What did you do with Tom?
Spanish: ¿Qué has hecho con Tom?

English: I need a little more space.
Russian: Мне нужно немного больше места.

English: Come out and talk to me, Tom.
Hungarian: Gyere ki és beszélgessünk, Tom!

English: Why don't you sing something for me?
Italian: Perché non cantate qualcosa per me?

English: I like your country a lot.
Russian: Мне очень нравится твоя страна.

English: It's been great so far.
Czech: Zatím je to super.

English: He came to see you right after you left.
Spanish: Vino a verte justo cuando te fuiste.

English: We didn't know which car we should get in.
German: Wir wussten nicht, in welches Auto wir einsteigen sollten.

English: Tom thinks you want me to pay the bill.
Berber: Tom yettxemmim dakken kennemti tebɣamt d nekk ara ixellṣen tafatuṛt-nni.

English: I know Tom doesn't speak French.
Russian: Я знаю, что Том не говорит по-французски.

English: Money cannot pay for the loss of happiness.
German: Mit Geld kann man nicht für verlorenes Glück aufkommen.

English: Tom might not be able to speak French.
Macedonian: Можеби Том не зборува француски.

English: Look what I made for you.
Kabyle: Wali kan d acu i xedmeɣ ɣef lǧal-ik.

English: I want you to push against my hand as hard as you can.
Portuguese: Quero que você empurre minha mão o mais forte que puder.

English: Tom has a private airplane.
Turkish: Tom'un özel uçağı var.

English: Is it safe to eat food that has dropped on the floor?
Turkish: Yere düşmüş yiyeceği yemek güvenli mi?

English: Let's clean the house.
Russian: Давайте уберёмся в доме.

English: Can you teach me how to fly?
Turkish: Bana uçmayı öğretir misin?

English: Tom behaved well.
Italian: Tom si è comportato bene.

English: He took the eggs out one by one.
Italian: Ha tirato fuori le uova una ad una.

English: How are you?
Lithuanian: Kaip gyveni?

English: It was cloudy yesterday.
Portuguese: Estava nublado ontem.

English: Bring me the flute.
Spanish: Tráeme la flauta.

English: Are you two talking about me?
Portuguese: Vocês estão falando de mim?

English: Where's the bakery?
Lithuanian: Kur yra kepykla?

English: I want to see Tom again.
French: Je veux revoir Tom.

English: I suppose you have the right to know.
Russian: Я думаю, что ты имеешь право знать.

English: The old couple had no children.
French: Le vieux couple n'eut point d'enfants.

English: What on earth has happened?
Hungarian: Mi az Isten haragja történt?

English: Tom is quite sharp, isn't he?
Portuguese: Tom é bastante astuto, não é?

English: That's why I left.
Italian: Quella è la ragione per cui me ne sono andato.

English: Do you have Japanese newspapers?
Russian: У вас есть японские газеты?