English: You may as well follow your father's advice.
Hungarian: Akár szót is fogadhatnál apádnak.

English: Tom and Mary both know how to swim.
Russian: Том и Мэри оба умеют плавать.

English: I doubt that.
French: J'en doute.

English: We're ready to return.
Turkish: Dönmeye hazırız.

English: I don't care what you do.
Portuguese: Não me interessa o que vocês fazem.

English: If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet.
French: Si tu as tort, admets-le. Si tu as raison, sois calme.

English: Don't open it, please.
Italian: Non la aprire, per piacere.

English: Did you let Tom kiss you?
Berber: Teǧǧamt Tom ad kent-yessuden?

English: Tom didn't go to prom.
Italian: Tom non andò al ballo di fine anno.

English: When is the next train to Boston?
French: À quelle heure est le prochain train pour Boston ?

English: His name is on the tip of my tongue.
Dutch: Zijn naam ligt op het puntje van mijn tong.

English: Tom's parents are getting divorced.
Ukrainian: Батьки Тома розлучаються.

English: I am afraid she may have lost her way.
German: Ich fürchte, sie könnte sich verlaufen haben.

English: To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
French: Pour autant que je sache, le lac est le plus profond à cet endroit.

English: Don't bother me with details.
Russian: Подробности можете опустить.

English: Autumn is here.
Azerbaijani: Payız gəldi.

English: Turn off the light before you go to bed.
Italian: Spenga la luce prima di andare a letto.

English: Tom will graduate in October.
Arabic: سيتخرج توم في أكتوبر.

English: You may not like this book.
French: Il se peut que vous n'appréciiez pas cet ouvrage.

English: I'll see how Tom is.
Hebrew: אראה מה עם תום.

English: Tom is freaked.
German: Tom ist durchgedreht.

English: We must study harder.
Italian: Dobbiamo studiare più duramente.

English: Tom was not able to quit smoking.
Japanese: トムは煙草をやめることができなかった。

English: Seven policemen were killed.
Italian: Sette poliziotti vennero uccisi.

English: Where's your car?
German: Wo ist dein Auto?

English: I'm interested.
German: Ich bin interessiert.

English: She plays the violin very well.
German: Sie spielt sehr gut Geige.

English: I don't feel guilty.
Portuguese: Eu não sinto culpa.

English: What're they doing?
Greek: Τι κάνουν;

English: Tom assured Mary that everything was taken care of.
Czech: Tom Mary ubezpečil, že je o vše postaráno.

English: Tom stopped to buy beer.
Hungarian: Béla leállt a sörről.

English: I'm aware of it.
Spanish: Soy consciente de ello.

English: They were all scared.
Spanish: Todos estaban asustados.

English: His ID was fake.
French: Sa carte d'identité était falsifiée.

English: What changes the world is communication, not information.
Bulgarian: Това, което променя светът, е комуникацията, не информацията.

English: What exactly does Tom think?
Turkish: Tom tam olarak ne düşünüyor?

English: There's enough food.
Hungarian: Étel van elég.

English: We are all convinced of his innocence.
Arabic: جميعنا متأكدون من براءته.

English: I can't deal with this.
Turkish: Bununla başa çıkamam.

English: I'll be there right away.
Russian: Я сейчас там буду.

English: This can't keep happening.
Hebrew: זה לא יכול לקרות שוב ושוב.

English: I want to hear you play the piano.
Russian: Я хочу послушать, как Вы играете на пианино.

English: I have a trailer.
Danish: Jeg har en trailer.

English: We're not geniuses either.
Finnish: Mekään emme ole neroja.

English: Tom thought nobody was home.
Spanish: Tomás pensó que no había nadie en su casa.

English: What a pity!
Hebrew: כמה חבל!

English: I put some milk in my coffee.
Tagalog: Nilagyan ko ng gatas ang kape ko.

English: Is there somebody you want to see?
Turkish: Görmek istediğin biri var mı?

English: I have a wife.
Italian: Ho una moglie.

English: I had an out-of-body experience.
French: J'ai vécu une expérience extra-corporelle.

English: The rule does not apply in our case.
Hebrew: הכלל לא ישים לענייננו.

English: My sister is too young to go to school.
Japanese: 妹は学校へ行く年齢になっていません。

English: Why didn't you answer?
German: Warum hast du nicht geantwortet?

English: I just finished doing it.
Finnish: Lopetin sen tekemisen justiinsa äsken.

English: I have to be in Boston by Monday.
Hebrew: אני צריך להיות בבוסטון ביום שני.

English: That's just the way he likes it.
German: Nur so gefällt ihm das.

English: Tom has a room at the hotel near the river.
Korean: 톰은 강변의 호텔에 방을 잡아두고 있다.

English: Are you sure it wasn't just an accident?
Ukrainian: Ви певні, що це не було просто випадковістю?

English: We're cowards.
Russian: Мы трусы.

English: You should hurry.
Italian: Vi dovreste sbrigare.

English: You were an animal.
Italian: Eri un animale.

English: It's not easy.
Japanese: 簡単な事じゃない。

English: I was a bit afraid.
Italian: Io avevo un po' paura.

English: Are you trying to make me mad?
Italian: Stai provando a farmi impazzire?

English: Lake Towada is famous for its beauty.
Czech: Jezero Towada je proslulé svojí krásou.

English: Tom came home.
Italian: Tom venne a casa.

English: Please give me a book.
Kabyle: Efk-iyi-d adlis, ttxil-k.

English: Don't touch that blue button.
Ukrainian: Не торкайся цієї блакитної кнопки.

English: I can't see in because the curtains are closed.
Japanese: カーテンが閉まってて中が見えないよ。

English: What was Tom doing last night?
Turkish: Tom dün gece ne yapıyordu?

English: Please wake me up at six tomorrow.
Berber: Ttxil-wen, azekka ssakit-iyi-d ɣef ssetta.

English: We can take this up later.
Hebrew: נוכל להמשיך את זה אחר כך.

English: The unrest lasted three days.
Polish: Zamieszki trwały 3 dni.

English: There's no need to call a doctor.
Berber: Ulayɣer ma neɣra-as i yimsujji.

English: I suppose I could use some rest.
Portuguese: Acho que eu deveria descansar um pouco.

English: Do you really live here?
Italian: Abitate davvero qua?

English: Where are your dogs?
German: Wo sind deine Hunde?

English: I don't remember asking for it.
German: Ich erinnere mich nicht, danach gefragt zu haben.

English: Tom deserves to be punished.
Italian: Tom merita di essere punito.

English: Do you remember it?
Spanish: ¿Lo recuerdas?

English: You must not give up.
Russian: Вы не должны сдаваться.

English: Give it a rest.
Japanese: いいかげんにして。

English: You're the reason I came.
Japanese: あなたに会いに来たのです。

English: That's exactly what the problem is.
Portuguese: Isso é exatamente o que é o problema.

English: The police continued their investigation.
Hungarian: A rendőrség folytatta a vizsgálatot.

English: I had breakfast at seven-thirty.
Russian: Я позавтракал в семь тридцать.

English: We adopted a child.
Italian: Abbiamo adottato un bambino.

English: Aren't you satisfied with the result?
Russian: Разве ты не доволен результатом?

English: I never asked for your advice.
Kabyle: Ur d-sutreɣ ara ṛṛay-nwen.

English: Tom wanted to see that.
Italian: Tom voleva vederlo.

English: Tom didn't smile often.
Italian: Tom non sorrideva spesso.

English: Who has it?
Kabyle: Anta i tt-yesɛan?

English: I said I'd get it.
Italian: Ho detto che l'avrei preso.

English: Tom is still unemployed.
French: Thomas n'a toujours pas de travail.

English: Tom is recovering.
Azerbaijani: Tom sağalır.

English: Do you think Tom likes doing that?
Portuguese: Você acha que Tom gosta de fazer isso?

English: I think you should go see a doctor.
Berber: Cikkeɣ yessefk ad teddud ad teẓred timsujjit.

English: I got your note.
French: J'ai reçu ta note.

English: He stopped smoking.
Japanese: 彼はたばこをやめた。

English: You'll understand it right away.
French: Vous allez le comprendre tout de suite.

English: They'll dance.
Italian: Loro danzeranno.

English: I know Tom was proud of me.
Korean: 톰이 날 자랑스러워 했던 것은 알고 있다.

English: Love your neighbors.
Ukrainian: Любіть своїх сусідів.

English: Tom told Mary not to leave.
Italian: Tom ha detto a Mary di non andarsene.

English: Who wants to go with me?
Russian: Кто хочет поехать со мной?