English: I heard the phone ring.
Berber: Sliɣ i usawal yettsersir.

English: You look really pale. Are you all right?
Italian: Sembra veramente pallido. Sta bene?

English: Tom died from a self-inflicted gunshot wound to the head.
Berber: Tom yenɣa iman-nnes s terṣaṣt deg yiɣef.

English: Are you referring to me?
Assamese: আপুনি মোৰ কথা কৈ আছে নেকি?

English: Tom was paralyzed by fear.
Japanese: トムは恐怖のあまり立ちすくんだ。

English: We'll help you for free.
Italian: Ti aiuteremo gratuitamente.

English: Tom's parents weren't particularly pleased.
Finnish: Tomin vanhemmat eivät riemuinneet.

English: Do you have a dog?
Italian: Ha un cane?

English: Gold is heavier than silver.
Low German: Gold is sworer as Sülver.

English: Don't breathe a word of it to anyone.
Hebrew: אל תצייץ מילה לאף אחד.

English: I've read both books.
Hungarian: Mindkét könyvet olvastam.

English: A river separates the city into east and west.
Spanish: Un río divide la ciudad en este y oeste.

English: Are you with the police?
Italian: Tu sei con la polizia?

English: When playing chess, be careful not to lose your queen.
Romanian: Când joci șah, ai grijă să nu-ți pierzi regina.

English: This is a good guitar.
Spanish: Esta es una buena guitarra.

English: How about going for a swim?
Bokmål: Hva med å ta en svømmetur?

English: I don't think Tom and Mary have anything in common.
Macedonian: Мислам дека Том и Мери немаат ништо заедничко.

English: Tom retired at 65.
Spanish: Tom se jubiló a los 65.

English: I think a drink would help me calm down.
Macedonian: Мислам дека една пијачка би ме смирила.

English: We still have a lot to do.
Italian: Noi abbiamo ancora molto da fare.

English: You can't depend on Tom.
Ukrainian: Не варто покладатися на Тома.

English: Iron isn't as valuable as gold.
Russian: Железо не такое ценное, как золото.

English: I'm not Tom's girlfriend.
Turkish: Tom'un kız arkadaşı değilim.

English: He slipped on a banana peel.
French: Il a glissé sur une peau de banane.

English: I think Tom won't be interested.
Italian: Penso che Tom non sarà interessato.

English: You're trying.
Italian: Sta provando.

English: This is Tom's dirty little secret.
Finnish: Tämä on Tomin likainen pikku salaisuus.

English: I need to study hard or I won't pass the test.
Portuguese: Preciso estudar duro ou não passarei no teste.

English: You're an excellent cook.
Italian: Tu sei una cuoca eccellente.

English: You've always hated me.
Russian: Ты всегда меня ненавидел.

English: How did you know that I liked Tom?
Japanese: 私がトムのこと好きだって、どうして知ってるの？

English: You study French, don't you?
Berber: Teqqared tafṛensist, naɣ?

English: There isn't anything to eat.
Italian: Non c'è nulla da mangiare.

English: He got no answer from her.
Italian: Non ricevette risposte da lei.

English: Tom didn't have anywhere to go.
Portuguese: Tom não tinha para onde ir.

English: They say they know you.
Italian: Loro dicono di conoscerla.

English: We've learned a lot from Tom.
Greek: Έχουμε μάθει πολλά από τον Τομ.

English: I don't like football.
Berber: Ur ḥemmleɣ ara tacirḍart.

English: He said the United States would not interfere.
Polish: Powiedział, że Stany Zjednoczone mogłyby nie interweniować.

English: Use my phone.
Berber: Sqedcet asawal-inu.

English: Then what?
Berber: Sakkin d acu?

English: Animals can't exist without air and water.
Russian: Животные не могут существовать без воздуха и воды.

English: Be kind.
Serbian: Буди нежан.

English: It began to rain heavily more than three hours ago.
Japanese: ３時間以上も激しい雨が降り続いている。

English: Tom is going to buy bread.
Russian: Том купит хлеб.

English: We've been friends since I was 6 months old.
Italian: Siamo amiche da quando avevo sei mesi.

English: Get them out of my sight.
Russian: Убери их с глаз моих.

English: Her speech moved the audience.
Romanian: Discursul său a incitat audiența.

English: I usually eat lunch by myself.
French: Je déjeune généralement toute seule.

English: Is this blood?
Hebrew: זה דם?

English: I learned something very interesting today.
Portuguese: Aprendi algo muito interessante hoje.

English: The recent advances in medicine are remarkable.
Bulgarian: Последните нововъведения в медицината са забележителни.

English: My father grew old.
Russian: Отец постарел.

English: You're very sweet sometimes.
German: Manchmal bist du ganz reizend.

English: My stomach hurts.
Portuguese: Tenho dor no estômago.

English: Who's that book by?
Ukrainian: Хто написав цю книжку?

English: How come you didn't do it?
Russian: Ты почему этого не сделал?

English: We have precious little time.
French: On a très peu de temps.

English: Keep still.
Hungarian: Maradj csöndben!

English: Put the book back where you found it.
Italian: Rimettete il libro dove lo avete trovato.

English: How do I find you?
Italian: Come vi trovo?

English: You're comparing apples and oranges.
Dutch: Jullie vergelijken appels met peren.

English: He betrayed you.
French: Il t'a trahie.

English: I want to go with you.
Danish: Jeg vil gerne gå med dig.

English: I can't stand getting beaten.
French: Je ne supporte pas qu'on me frappe.

English: I need a dozen eggs.
Swedish: Jag behöver ett dussin ägg.

English: When the letter arrived, I read it.
Russian: Когда письмо пришло, я его прочёл.

English: Tom felt he had no chance to win the race.
Spanish: Tom sentía que no tenía chances de ganar la carrera.

English: I knew Tom was a better swimmer than I was.
Turkish: Tom'un benden daha iyi bir yüzücü olduğunu biliyordum.

English: Why is too much salt bad for you?
Kabyle: Acuɣer diri-awen-t usṭuqqet n tisent?

English: Tom took the hook out of the fish's mouth.
Russian: Том вытащил крючок изо рта рыбы.

English: Why are you still with Tom?
Russian: Почему ты всё ещё с Томом?

English: Tom said he feels better.
Hungarian: Tom mondta, hogy jobban érzi magát.

English: I soon learned that Tom was hard to get along with.
Serbian: Убрзо сам научио да је Том тежак за дружење.

English: Where's Tom going in such a hurry?
Russian: Куда Том так торопится?

English: Did Tom say who?
Russian: Том сказал кто?

English: Tom was a prisoner.
Portuguese: Tom foi um prisioneiro.

English: It is certain that he will come here.
French: Il est certain qu'il viendra ici.

English: Tom seemed so happy.
Finnish: Tomi näytti niin onnelliselta.

English: It seems interesting to me.
Serbian: Изгледа ми занимљиво.

English: Let's meet at 2:30.
German: Treffen wir uns um halb drei!

English: Nothing else matters.
Kabyle: Ayen nniḍen akk, ulayɣeṛ.

English: He was covered with bruises.
Italian: Era coperto di lividi.

English: Prices have soared.
Russian: Цены взлетели.

English: All my siblings are taller than me.
Spanish: Todos mis hermanos son más altos que yo.

English: I could hear everybody cheering.
Russian: Я слышала, как все аплодировали.

English: I think Tom is nice.
Italian: Io penso che Tom sia cortese.

English: You will be there again soon.
Russian: Ты скоро опять там будешь.

English: That's actually a question I get a lot.
Danish: Det er faktisk et spørgsmål, jeg tit får.

English: He said, "Leave me alone."
Kapampangan: "Lakwán mukúng díli ku," ngána.

English: Where will you go?
Russian: Куда ты пойдёшь?

English: Tom went for a walk and took pictures of things he saw.
Afrikaans: Tom het gaan wandel en fotos geneem van wat hy gesien het.

English: Why are you angry with Tom?
Italian: Perché è arrabbiato con Tom?

English: They have enough money.
Russian: У них достаточно денег.

English: I hate French.
Portuguese: Eu odeio francês.

English: I think it's very impressive.
Hebrew: חשבתי שזה מרשים מאד.

English: Tom couldn't control his anger.
Japanese: トムは怒りを抑えることができなかった。

English: Tom is still hiding.
German: Tom versteckt sich immer noch.

English: I have a few errands.
Italian: Io ho qualche commissione.

English: I already told you that she isn't here.
Italian: Le ho già detto che non è qui.

English: These are beautiful.
Portuguese: Elas são belas.