English: You don't know when I'm supposed to do that, do you?
Polish: Nie wiesz, kiedy mam to zrobić, prawda?

English: I taught French for thirty years.
Portuguese: Eu ensinei francês por trinta anos.

English: Tom is walking his dogs.
Danish: Tom lufter sine hunde.

English: Did Tom buy that for you?
Kabyle: Yuɣ-am-t id Tom?

English: I just didn't want to go to work yesterday.
Portuguese: Eu não quis ir trabalhar ontem.

English: When he was young, he sometimes played soccer.
Dutch: Toen hij jong was voetbalde hij soms.

English: Everybody was looking for you.
German: Alle haben Sie gesucht.

English: I don't have anything better to do.
Hungarian: Nincs jobb dolgom.

English: I'm very interested in astronomy.
Finnish: Minä olen todella kiinnostunut astronomiasta.

English: Do you really want me to go?
Russian: Ты правда хочешь, чтобы я ушла?

English: Tom often puts honey in his tea instead of sugar.
Hungarian: Tom gyakran tesz a teájába mézet cukor helyett.

English: Tell them we're coming.
Hebrew: תגידי להם שאנחנו באים.

English: I went swimming in the river yesterday.
Italian: Io sono andata a nuotare nel fiume ieri.

English: Have you been to Australia recently?
Japanese: 最近、オーストラリアに行った？

English: I'm dying to know what you think.
Italian: Sto morendo dalla voglia di sapere cosa ne pensi.

English: Tom moves quickly.
Korean: 톰은 빨리 움직이네.

English: I didn't vote for Tom.
Portuguese: Eu não votei em Tom.

English: Please stop fighting.
Berber: Sbeddem ammecčew, ttxil-wen.

English: I told you that three weeks ago.
Berber: Nniɣ-am aya kraḍ n yimalasen aya.

English: There's that sound again.
German: Da ist wieder dieses Geräusch!

English: I can't explain how I feel.
Russian: Не могу объяснить, что я чувствую.

English: I lost the watch my father had given me.
Berber: Sṛuḥeɣ tamrint-nni ay iyi-d-yefka baba.

English: Do you know what this car cost?
Russian: Ты знаешь, во сколько обошлась эта машина?

English: I saw a soldier carrying a flamethrower.
Turkish: Alev makinesi taşıyan bir asker gördüm.

English: She told him to stop.
Russian: Она сказала ему прекратить.

English: She gets a high salary.
Finnish: Hän saa korkeaa palkkaa.

English: I have problems with digestion.
French: J'ai des problèmes de digestion.

English: Get to it, Tom.
Swedish: Sätt igång, Tom.

English: Tom is waiting on the porch.
Bokmål: Tom venter på verandaen.

English: Where's your house?
Russian: Где ваш дом?

English: I didn't have to do that yesterday.
Portuguese: Não tinha de fazer isso ontem.

English: I'd love to be able to spend less time doing household chores.
French: J'adorerais être capable de consacrer moins de temps à exécuter des tâches ménagères.

English: Tom apologized to me this morning.
Slovak: Toto ráno sa mi Tom ospravedlnil.

English: It won't happen to me.
German: Das wird mir nicht passieren.

English: I found the test difficult.
Dutch: Ik vond de test lastig.

English: The cake didn't turn out well because the flour was past its use-by date.
Hungarian: A sütemény nem sikerült jól, mert a liszt szavatossági ideje lejárt.

English: Were you invited?
French: Avez-vous été invités ?

English: Keep your hands above the table.
Russian: Держи свои руки над столом.

English: He should apologize for being rude to the guests.
Mandarin Chinese: 他应该为自己对客人的粗鲁无礼而道歉。

English: We figured it out.
Russian: Мы разобрались.

English: Are you annoyed by that?
Italian: Sei infastidita da quello?

English: We're all going.
Italian: Andiamo tutte.

English: You're always complaining.
Italian: Si lamenta sempre.

English: Good luck with everything.
German: Viel Glück für alles.

English: I see Tom every day.
Marathi: टॉम मला दररोज दिसतो.

English: When did you begin studying French?
Spanish: ¿Cuándo empezaste a estudiar francés?

English: You will die.
Berber: Ad temmtem.

English: How do you know I'm not Canadian?
Portuguese: Como vocês sabem que eu não sou canadense?

English: I didn't much like Tom.
Macedonian: Не ми се допадна Том нешто многу.

English: How would that look?
Macedonian: Како би изгледало тоа?

English: I don't know what Tom will do.
Ukrainian: Я не знаю, що робитиме Том.

English: I took it for granted that she would come to our wedding.
Mandarin Chinese: 我理所当然地认为她会参加我们的结婚典礼。

English: He said he had more important things to do.
German: Er sagte, er hätte Wichtigeres zu tun.

English: I'm just surprised to see you.
Portuguese: Eu só estou surpresa em vê-la.

English: Add 3 tablespoonfuls of flour and half a teaspoonful of salt.
Hungarian: Adj hozzá 3 evőkanál lisztet és fél teáskanál sót!

English: The weather is good today.
Japanese: 今日は天気が良い。

English: I didn't expect to see you again.
Greek: Δεν περίμενα να σε ξαναδώ.

English: Tom ignored us all.
Turkish: Tom hepimizi görmezden geldi.

English: He caught three fish.
Macedonian: Улови три риби.

English: I have a ring.
Spanish: Yo tengo un aro.

English: How do you think I felt?
French: Que penses-tu que j'aie ressenti ?

English: You have a very good memory.
Italian: Avete una memoria molto buona.

English: I'm not trying to impress you.
Hungarian: Nem próbállak lenyűgözni.

English: She didn't tell me her secret.
Dutch: Ze vertelde me haar geheim niet.

English: Tom fired me.
Russian: Том меня уволил.

English: I need a good job.
Serbian: Треба ми добар посао.

English: I don't watch TV at all.
Russian: Я вообще не смотрю телевизор.

English: We won't need it.
Greek: Δε θα το χρειαστούμε.

English: If I had known your telephone number, I would have called you.
German: Hätte ich eure Telefonnummer gekannt, hätte ich euch angerufen.

English: I don't think that Tom will be here this morning.
Russian: Не думаю, что Том сегодня утром будет здесь.

English: Is it true that you breast-fed all your children?
Russian: Это правда, что Вы всех своих детей кормили грудью?

English: Get your clothes on.
Turkmen: Egin-başyňy geý.

English: You were at home yesterday, weren't you?
Ukrainian: Ти був учора вдома, чи не так?

English: Would you mind if I ask you a question?
German: Dürfte ich euch eine Frage stellen?

English: Two detectives followed the suspect.
Berber: Sin n yemsestanen tebɛen ameckuk-nni.

English: Tom has a stomachache.
Azerbaijani: Tom-un dişi ağrıyır.

English: Did you see Tom?
Hungarian: Láttad Tomot?

English: What does your father do?
Hebrew: מה עושה אביך?

English: I never drink coffee.
Finnish: En koskaan juo kahvia.

English: Is the book boring?
Russian: Книга скучная?

English: I learned how to ride a motorcycle when I was sixteen years old.
Japanese: 私は１６の時、バイクの乗り方を習いました。

English: I miss you, Tom.
Portuguese: Saudades de ti, Tom.

English: I opened the door.
Finnish: Minä avasin sen oven.

English: I am very glad to see you.
Dutch: Ik ben heel blij u te zien.

English: Tom is writing a letter to his best friend.
Mandarin Chinese: 汤姆正给他的好友写信。

English: It was inevitable.
Italian: Era inevitabile.

English: Thank you for helping me carry my suitcases.
French: Merci de m'aider à porter mes valises.

English: I use it.
Icelandic: Ég nota hann.

English: We've had a very hard winter.
Belarusian: У нас была вельмі цяжкая зіма.

English: I didn't know you spoke French.
Hungarian: Nem tudtam, hogy beszélsz franciául.

English: Am I under suspicion here?
French: Suis-je soupçonnée, là ?

English: I wanted to make a good first impression.
Russian: Я хотел произвести хорошее первое впечатление.

English: Who took care of you?
Assamese: তোমাৰ চোৱা-চিঁতা কোনে কৰিছিল?

English: You can sleep late tomorrow morning.
Russian: Завтра утром можешь выспаться.

English: What are some foods you usually eat with chopsticks?
French: Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec des baguettes ?

English: I had to go to work.
Russian: Я должен был идти на работу.

English: Tom often eats breakfast here.
Turkish: Tom kahvaltısını sık sık burada yapar.

English: Why aren't you happy?
Turkish: Neden mutlu değilsin?

English: Are you unhappy?
Kabyle: Ur tefṛiḥemt ara?