English: I bet Tom ran away.
Japanese: トムは逃げたに違いない。

English: What can I get rid of?
Dutch: Wat kan ik kwijt raken?

English: The boy entered by the back door.
German: Der Junge kam durch die Hintertür herein.

English: How many pencils do you have?
Italian: Quante matite avete?

English: I know Tom is in bed.
Ukrainian: Я знаю, що Том в ліжку.

English: He was acquainted with everybody in town.
French: Il connaissait tout le monde en ville.

English: Do you want to throw all of this away?
Turkish: Bütün bunları atmak istiyor musun?

English: We managed to track Tom down.
German: Es ist uns gelungen, Tom aufzuspüren.

English: It's a big company.
German: Es ist ein großes Unternehmen.

English: I can't see without my glasses.
Russian: Я не могу видеть без моих очков.

English: Tom's bored.
Ukrainian: Тому нудно.

English: My stepfather hated me.
Russian: Мой отчим ненавидел меня.

English: Do you really have free tickets for the concert?
Russian: У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт?

English: Obesity is a national epidemic.
German: Die Fettsucht ist eine landesweite Seuche.

English: That's a very optimistic view.
Russian: Это очень оптимистичная точка зрения.

English: I thought you knew me.
Hebrew: חשבתי שאתה מכיר אותי.

English: The Japanese like to travel in groups.
Italian: I giapponesi amano viaggiare in gruppo.

English: Do you think Tom can do it?
Russian: Думаешь, Том может это сделать?

English: We do this every Monday.
Italian: Facciamo questo ogni lunedì.

English: I'm sorry. I have a previous appointment.
Hungarian: Sajnálom, de már előre lebeszélt időpontom van.

English: Tom can't be older than Mary.
Russian: Том не может быть старше Мэри.

English: We want to talk to you about a problem.
Portuguese: Queremos falar contigo sobre um problema.

English: Everybody was startled.
French: Tout le monde a été surpris.

English: Why should they stop?
Ukrainian: Чому вони мають зупинятися?

English: I respect you more than anyone.
Italian: Vi rispetto più di chiunque altro.

English: Tom couldn't open the window.
Berber: Tom ur yelli ara yezmer ad yerẓem tazewwut.

English: Here is where it all happens.
French: C'est ici que tout s'est produit.

English: I can work anywhere I want.
Berber: Zemreɣ ad mahleɣ anda ay iyi-yehwa.

English: He was too shy to do that.
Italian: Lui era troppo timido per farlo.

English: Where do you have lunch?
Arabic: أين تتناول الغذاء؟

English: It was one of those things.
Italian: Era una di quelle cose.

English: Why was I not aware of this?
Spanish: ¿Por qué no estaba al tanto de esto?

English: I had one advantage.
Berber: Lliɣ sɛiɣ yiwen n ufujar.

English: You get the friends you deserve.
Spanish: Obtienes los amigos que mereces.

English: To tell the truth, I've already seen that movie.
Hungarian: Az igazat megvallva, én már láttam ezt a filmet.

English: Why don't we do something else?
Russian: Почему бы нам не заняться чем-нибудь ещё?

English: Out of sight, out of mind.
Vietnamese: Xa mặt cách lòng

English: Tom and Mary both glance at John.
Spanish: Ambos, Tom y Mary, miran a John.

English: It wasn't Tom's mistake.
Portuguese: Não foi o erro de Tom.

English: Tom was the only one who wasn't asleep.
German: Tom schlief als einziger nicht.

English: Do you really want to know?
Tagalog: Gusto mo talagang maalaman?

English: I don't like the way Tom walks.
Portuguese: Não gosto da forma como o Tom anda.

English: I was upset.
Italian: Ero sconvolto.

English: What did you do last Sunday?
Berber: D acu ay tgiḍ ass n Lḥedd yezrin?

English: I went to school in Boston.
Mandarin Chinese: 我曾经在波士顿上学。

English: I've never lived in Australia.
French: Je n'ai jamais vécu en Australie.

English: Why are you leaving school?
Turkish: Niye okulu bırakıyorsun?

English: Are these your gloves?
Romanian: Sunt astea mănușile tale?

English: Would you like to go to a movie?
Ukrainian: Ти хотіла би піти в кіно?

English: Do you want to read?
Russian: Хотите почитать?

English: Please continue to always do your best.
Japanese: これからも頑張ってくださいね。

English: Can you swim?
Finnish: Osaatko sinä uida?

English: Tom said that he thought Mary wasn't happy.
Italian: Tom ha detto che pensava che Mary fosse infelice.

English: How do your female clients differ from your male clients?
Berber: Amek ay mgerradent temsaɣin-nwen ɣef yimsaɣen-nwen?

English: Are there any letters for me?
Russian: Есть ли письма для меня?

English: Tom stepped forward.
Macedonian: Том се приближи.

English: Mary's dream of going abroad finally became a reality.
Czech: Sen Mary jet do zahraničí se konečně uskutečnil.

English: Carrots are good for your eyes.
French: Les carottes sont bonnes pour la vue.

English: It's all an act.
Turkish: Hepsi numara.

English: I don't think I can get through all this work by five.
German: Ich glaube nicht, dass ich bis fünf Uhr mit der ganzen Arbeit fertig sein werde.

English: We seized the town after a short battle.
Russian: После короткого боя мы взяли город.

English: Water power turns the wheel.
Turkish: Çarkı su gücü çeviriyor.

English: Is it OK to hug you?
Italian: Va bene abbracciarti?

English: Let's eat this.
Turkish: Bunu yiyelim.

English: I know that you lied.
Spanish: Sé que mentisteis.

English: Tom put some jam on his toast.
Turkish: Tom kızarmış ekmeğine biraz reçel sürdü.

English: A dog can see in the dark.
French: Un chien peut voir dans l'obscurité.

English: I'm managing.
Italian: Io ce la sto facendo.

English: Why do you think Tom won't win?
Portuguese: Por que você acha que o Tom não vai ganhar?

English: Tom thinks it's impossible for Mary to break the record.
Finnish: Tomin mielestä Marin on mahdotonta rikkoa ennätystä.

English: Where did I put it?
German: Wo habe ich es hingetan?

English: A gentleman should buy his girlfriend flowers.
Macedonian: Кавалерите треба да им купуваат цвеќиња на своите девојки.

English: You want to grow up to be big and strong like Tom, don't you?
Russian: Ты же хочешь вырасти таким же большим и сильным, как Том, не так ли?

English: Tom tried to impress his new boss.
Portuguese: Tom tentou impressionar o seu novo chefe.

English: Does it bother you?
Russian: Это тебя беспокоит?

English: Tom was sentenced to one year of house arrest.
German: Tom wurde zu einem Jahr Hausarrest verurteilt.

English: Tom packed his bag.
Marathi: त्यांनी त्यांची बॅग भरली.

English: The world economy will not recover anytime soon.
Spanish: La economía mundial no se recuperará en poco tiempo.

English: I'm on good terms with the neighbors.
Spanish: Me llevo bien con mis vecinos.

English: When does the rainy season end?
Russian: Когда заканчивается сезон дождей?

English: Tom couldn't find anyone to talk to.
German: Tom fand niemanden, mit dem er sprechen konnte.

English: Nothing is more valuable than friendship.
Spanish: No hay nada más importante que la amistad.

English: I hope Tom doesn't go to Australia.
Russian: Надеюсь, Том не поедет в Австралию.

English: I know about that research.
Macedonian: Знам за тоа истражување.

English: They won't allow us to enter the garden.
Spanish: Ellos no nos dejarán entrar en el jardín.

English: Tom is probably still waiting for you.
Nepali: टम सायद अझै तपाइँको लागि पर्खिरहेको छ।

English: I had some help doing this.
Hungarian: Volt egy kis segítségem ebben.

English: Tom slit Mary's throat.
Ukrainian: Том перерізав Мері горло.

English: I want to show you a spectacular view.
Portuguese: Quero lhe mostrar uma vista espetacular.

English: Are you hot?
Hebrew: אתה חם?

English: When should I return the car?
Japanese: 車はいつ返したらいいでしょうか。

English: Is it going to rain today?
Arabic: هل ستمطر اليوم؟

English: Get up and start your day with a smile.
Turkish: Uyan ve gününe bir gülümsemeyle başla.

English: I'd never hurt Tom.
German: Ich würde Tom nie verletzen.

English: Tom knew that the gun Mary had in her hand wasn't real.
German: Tom wusste, dass die Pistole, die Maria in der Hand hatte, nicht echt war.