English: Tom didn't know how to translate the word "computer" because the people he was talking to had never seen one.
Berber: Tom ur yelli ara yeẓra amek ara d-yessuqqel awal n "aselkim" imi imdanen wukud yella yessawal werǧin ẓrin tamacint-a.

English: Birds sing.
Kabyle: Cennun yefṛax.

English: The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
Czech: Počet Japonců cestujících do zahraničí každým rokem vzrůstá.

English: Is Tom famous?
Dutch: Is Tom beroemd?

English: I wonder what it tastes like.
Turkish: Tadının nasıl olduğunu merak ediyorum.

English: Tom looked petrified.
German: Tom sah wie versteinert aus.

English: It must have been difficult for her to knit this sweater.
Czech: Určitě pro ni bylo těžké uplést tenhle svetr.

English: He gets tired easily.
Ukrainian: Він швидко втомлюється.

English: I didn't think anything of it.
French: Je n'en pensais rien.

English: Why did you buy so many cookies?
Hungarian: Minek vettél annyi kekszet?

English: Could you cook this meat a little more?
Hungarian: Tudnád egy kicsit tovább sütni ezt a húst?

English: There was a sign saying, "Keep off the grass."
Russian: Была табличка с надписью «По траве не ходить».

English: Has anybody here seen Tom?
Russian: Тут кто-нибудь Тома видел?

English: Tom asked me if he could see me again.
German: Tom fragte mich, ob er mich wiedersehen dürfe.

English: It works now.
Italian: Ora funziona.

English: Tom has bought another umbrella.
Berber: Tom yesɣa-d tasiwant niḍen.

English: What on earth is this?
Danish: Hvad i alverden er dette?

English: Do you want to buy anything?
French: Tu veux acheter quelque chose ?

English: Tom jumped overboard and swam ashore.
Portuguese: Tom pulou no mar e nadou até a praia.

English: His advice is of no use.
German: Seine Ratschläge sind völlig nutzlos.

English: It made me very happy.
German: Das hat mich sehr glücklich gemacht.

English: They fixed it.
Italian: Loro l'hanno fissato.

English: Don't you want to keep it?
Russian: Не хотите оставить её себе?

English: We still can't see it.
Turkish: Onu hala göremiyoruz.

English: Can I get your number?
Hungarian: Megkaphatom a számodat?

English: Tom ran past Mary.
Turkish: Tom, Mary'nin ardından koştu.

English: I haven't spoken to Tom in three weeks.
Russian: Я три недели не говорил с Томом.

English: The golfer gave his caddy some medicine.
Turkish: Golfçü, yardımcısına biraz ilaç verdi.

English: Let's sing something together.
Ukrainian: Давай заспіваєймо щось разом.

English: Tom wasn't home.
German: Tom war nicht zu Hause.

English: We must find it.
Finnish: Meidän on löydettävä se.

English: I kept the $20 I found in the street.
German: Ich behielt die zwanzig Dollar, die ich auf der Straße gefunden hatte.

English: Tom was waiting for us.
Italian: Tom stava aspettando noi.

English: You're wrong in this case.
Ukrainian: У цьому випадку ви помиляєтеся.

English: Tom likes to do things his own way.
Hungarian: Tom szereti a dolgokat a saját stílusában végezni.

English: I'm not really going to do that.
Turkish: Onu gerçekten yapmayacağım.

English: Watch out for the steps.
French: Attention aux marches.

English: Would you at least consider my idea?
Berber: Ulac aɣilif ma teswingmemt, lxerṣum d aswingem, ɣef tekti-inu?

English: You've come just in time.
Berber: Tewwḍeḍ-d deg wakud.

English: Tom's busy.
German: Tom ist beschäftigt.

English: I forgot their names.
Ukrainian: Я забула їхні імена.

English: We had absolutely no control.
Turkish: Kesinlikle hiçbir kontrolümüz yoktu.

English: Tom is still there, waiting for you.
Kabyle: Mazal-it Tom din ad kent-yettraǧu.

English: Tom has been arrested three times.
German: Tom ist schon dreimal inhaftiert worden.

English: Why do you have two cars?
Italian: Perché hai due automobili?

English: It is wrong to steal money.
Japanese: お金を盗むのは良くない。

English: Do you live here alone?
Nepali: तपाई यहाँ एक्लै बस्नुहुन्छ?

English: I used to complain a lot.
Portuguese: Eu me queixava muito.

English: I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
Japanese: あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。

English: Tom is a gifted painter.
Ukrainian: Том талановитий художник.

English: Tom bought them for me.
Berber: D nekk umi tent-id-yesɣa Tom.

English: I only just noticed it.
German: Ich habe es gerade erst bemerkt.

English: Excuse me, but you're mistaken.
Russian: Извини, но ты ошибаешься.

English: Would you rather travel by bus or by train?
Italian: Preferirebbe viaggiare in autobus o in treno?

English: You're still alive.
Finnish: Olet yhä elossa.

English: Tom and I are good friends.
German: Tom und ich sind gute Freunde.

English: How's your brother?
Russian: Как дела у твоего брата?

English: Tom got out of the hospital.
Polish: Tom wyszedł ze szpitala.

English: The two left.
Russian: Оба ушли.

English: Is there any chance that Tom will win?
Japanese: トムが勝つ可能性はあるの？

English: You never say anything.
Hungarian: Soha semmit nem mondasz.

English: I've decided not to continue doing that.
Turkish: Onu yapmaya devam etmemeye karar verdim.

English: How do you live like this?
Russian: Как ты так живёшь?

English: Who do you think you're talking to?
Portuguese: Com quem você acha que está falando?

English: He graduated from Tokyo University.
Ukrainian: Він закінчив Токійський університет.

English: You aren't hungry, are you?
Dutch: Jullie hebben toch geen honger, wel?

English: This all sounds great.
German: Das alles hört sich toll an.

English: I want to beat Tom.
Macedonian: Сакам да го победам Том.

English: Let's move over to that table.
Macedonian: Да се преместиме на онаа маса.

English: I'm taking a bath.
German: Ich bade.

English: Tom has three secretaries.
Berber: Tom ila kraḍt n tmura.

English: Tom has lived here for a long time.
Portuguese: Tom morou aqui por um longo tempo.

English: You'd better do it quickly.
Hebrew: מוטב שתעשה זאת מהר.

English: He lives above me.
Russian: Он живёт надо мной.

English: Tom pretended that he didn't recognize Mary.
Polish: Tom udawał, że nie poznaje Marii.

English: These aren't for human consumption.
Finnish: Nämä eivät kelpaa ihmisravinnoksi.

English: I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
Kabyle: Cukkeɣ d asḥissef imi llan yiselmaden n tutlayin tibeṛṛaniyin i yessawḍen wwin-d igerdasen ur ɣrin d wat tutlayt tayemmat.

English: Tom went fishing almost every day last summer.
Russian: Прошлым летом Том ходил на рыбалку почти каждый день.

English: You have to call Tom and tell him.
Turkish: Tom'u arayıp söylemek zorundayım.

English: You have the right to remain silent.
Turkish: Sessiz kalma hakkına sahipsin.

English: We're not hiring any more people.
Portuguese: Não estamos contratando mais pessoas.

English: You haven't been listening.
Italian: Non ha ascoltato.

English: My car is faster than yours.
Berber: Takeṛṛust-inu d taruradt ugar n tin-nnem.

English: Are you sure you don't need my help?
Hungarian: Biztos vagy benne, hogy nincs szükséged a segítségemre?

English: Tom respects you.
Kabyle: Yettqadaṛ-ikent Tom.

English: Tom is effective.
German: Tom ist effektiv.

English: You are so lucky to have such good friends.
Berber: Tesɛam zzheṛ imi ay tesɛam imidiwen am wi.

English: Someone is watching us.
Polish: Ktoś nas obserwuje.

English: I don't have anything to give to you.
Italian: Non ho niente da darvi.

English: He has invited me to attend his wedding.
Turkish: Bana onun düğününe katılmak için davet etti.

English: I'm happy to hear you say that.
Japanese: そう言ってくれて嬉しいよ。

English: Tom still doesn't have enough experience.
Russian: Тому ещё не хватает опыта.

English: Tom is definitely in a hurry.
Russian: Том явно спешит.

English: Tom isn't here yet, but we expect him soon.
German: Tom ist noch nicht hier, aber wir erwarten ihn bald.