English: Why do you think that?
Russian: Почему вы так думаете?

English: If you're not careful, you might have an accident.
Hebrew: אם לא תזהר, אולי תהיה לך תאונה.

English: We've worked really hard on this.
Dutch: We hebben hier heel hard aan gewerkt.

English: We must talk her out of this foolish plan.
Spanish: Debemos disuadirla de este estúpido plan.

English: We must pay attention to traffic signals.
Dutch: We moeten op het stoplicht letten.

English: Please save a seat for me.
Ukrainian: Займи мені місце, будь ласка.

English: Tom has promised to pay me more.
Ukrainian: Том пообіцяв заплатити мені більше.

English: His theory is difficult to understand.
Portuguese: Sua teoria é difícil de entender.

English: Say what you have to say.
French: Dis ce que tu as à dire.

English: Why do you like Australia?
Dutch: Waarom houdt u van Australië?

English: I'm so proud of all of them.
Ukrainian: Я так ними всіма пишаюся.

English: When things don't go the way they're expected to go, the first thing most people do is blame someone else.
French: Lorsque les choses ne se passent pas comme prévu, la première chose que font la plupart des gens est de rejeter la faute sur quelqu'un d'autre.

English: I can't remember how to use this machine.
Spanish: No recuerdo cómo se usa esta máquina.

English: He tried in vain to lift up the stone.
Dutch: Hij probeerde tevergeefs de steen op te tillen.

English: Please let me know the schedule beforehand.
Hungarian: Kérem, tudassa előre a programot.

English: Please sit.
Ukrainian: Будь ласка, сідайте.

English: I think Tom is interested.
Russian: Думаю, Тому интересно.

English: Tom must be bored.
Italian: Tom deve essere annoiato.

English: Tom fell in love with a beautiful young woman.
Italian: Tom si è innamorato di una bella giovane donna.

English: I enjoyed working with Tom.
Portuguese: Eu gostei de trabalhar com o Tom.

English: Do you know me?
Portuguese: Tu me conheces?

English: I have only five thousand yen.
Hungarian: Csak ötezer jenem van.

English: Tom doesn't like to stay at home.
Japanese: トムは家にいるのが好きじゃない。

English: Come at once.
Portuguese: Venha logo de uma vez.

English: Don't cry over spilt milk.
Italian: Non piangere sul latte versato.

English: We caught the thief.
Berber: Neḍḍef-d amakar-nni.

English: Tom said he couldn't help me.
Russian: Том сказал, что не может мне помочь.

English: Please keep me informed.
Dutch: Blijf mij op de hoogte houden.

English: Aren't you having fun, Tom?
Hebrew: אתה לא משועשע תום?

English: I'm ready to leave this place.
Russian: Я готов покинуть это место.

English: Why are you going?
Dutch: Waarom ga je?

English: I'm disorganized.
Korean: 나는 체계적이지 못하다.

English: My parents have made me what I am today.
Japanese: 今の私があるのは両親のおかげだ。

English: Such a thing can't be found everywhere.
Spanish: Algo así no se puede encontrar en todos lados.

English: You are free to go.
Ukrainian: Можете йти.

English: You can't ask me to do this.
Russian: Ты не можешь просить меня это сделать.

English: I just pretend to be a doctor. I'm not a real doctor.
Italian: Io facevo solo finta di essere un dottore. Non sono un vero dottore.

English: That's so ridiculous.
Hebrew: זה כל כך מגוחך.

English: I was hoping to surprise you.
Russian: Я надеялся тебя удивить.

English: You go first.
Japanese: お先にどうぞ。

English: You're not supposed to be smoking in here.
French: Vous n'êtes pas censée fumer ici.

English: Germany was once an ally of Italy.
Turkish: Almanya bir zamanlar İtalya'nın müttefikiydi.

English: I saw a drunk lying on the road.
Turkish: Ben yolda yatan bir sarhoş gördüm.

English: Why didn't you tell me before?
Russian: Почему вы мне раньше не сказали?

English: Tom stepped to one side.
Turkish: Tom yana çekildi.

English: Tom went on a trip.
Vietnamese: Tom đã đi du lịch.

English: All I want to do is go to bed.
Italian: Tutto ciò che voglio fare è andare a letto.

English: The door could not be opened.
German: Die Tür ließ sich nicht öffnen.

English: Tom never visits us in the winter.
Italian: Tom non ci visita mai d'inverno.

English: I wonder why Tom is so disappointed.
French: Je me demande pourquoi Tom est si déçu.

English: Why do you think I'm thinking about you?
Berber: D acu ay k-yeǧǧan ad txemmemed dakken aql-iyi ttxemmimeɣ fell-ak?

English: They love me.
Russian: Они меня любят.

English: What do you think Tom ate?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, d acu ay yečča Tom?

English: Watch out!
Khasi: Leh bha!

English: We'll do this together.
French: Nous le ferons ensemble.

English: Tom is usually home on Sundays.
Russian: Том обычно дома по воскресеньям.

English: They're evil.
Ukrainian: Вони злі.

English: I broke both of my arms.
Italian: Mi sono rotta entrambe le braccia.

English: I've seen enough for now.
Italian: Ho visto abbastanza per ora.

English: I wasn't born deaf.
Ukrainian: Я не народився глухою.

English: You can use my dictionary.
Berber: Kečč tzemred ad tesqedced asegzawal-inu.

English: There was a deep pond there ten years ago.
Danish: Der var en dyb dam dér for ti år siden.

English: Tom was totally right.
Turkish: Tom tamamen haklıydı.

English: Then what do I do?
Portuguese: Então o que eu faço?

English: If I were a bird, I could fly to you.
Hungarian: Ha madár lennék, hozzád repülhetnék.

English: I'm glad we're finally home.
Turkish: Sonunda eve döndüğümüz için memnunum.

English: Hold your breath, please.
Chavacano: No resollá, favor.

English: This portrait is nearly as large as life.
Italian: Questo ritratto è quasi grande come la vita.

English: Tom has brown hair.
Slovak: Tom má hnedé vlasy.

English: How did you know one was missing?
Berber: Amek ay teẓramt txuṣṣ yiwet?

English: Tom left Mary by herself.
Turkish: Tom, Mary'yi kendi başına bıraktı.

English: May I have your attention, please?
Portuguese: Posso ter sua atenção, por favor?

English: You make mistakes if you do things in a hurry.
Berber: Lemmer ad tettḥaṛafem lecɣal, ad tgem tuccḍiwin.

English: Tom remained behind.
Ukrainian: Том лишився позаду.

English: Tell Tom when you're going to be in Boston.
Portuguese: Diga ao Tom quando você vai estar em Boston.

English: It is impossible.
German: Es ist unmöglich.

English: Tom just wants to help you.
Marathi: टॉमला फक्त तुझी मदत करायची आहे.

English: Does that make you sad?
Hungarian: Ez téged elszomorít?

English: Could I talk to you alone for a second?
Bulgarian: Може ли да говоря с теб насаме за секунда?

English: I still haven't apologized to Tom.
Russian: Я ещё не попросил у Тома прощения.

English: Is it hazardous?
Berber: Yezmer ad d-yawi lmaḍerra waya?

English: My younger brother watches TV.
Thai: น้องชายของฉันดูโทรทัศน์

English: We're going to the river to swim.
Berber: Aql-aɣ netteddu ad nɛum deg wasif.

English: I'm enjoying the sunshine.
Hungarian: Élvezem a napsütést.

English: Can you lower the price?
Mandarin Chinese: 可以便宜點嗎？

English: Make sure you don't do that again.
Russian: Смотрите больше так не делайте.

English: He ran into the room.
French: Il entra en courant dans la pièce.

English: My neighbors are very loud.
French: Mes voisins sont très bruyants.

English: Hey! What are you doing in my room?
Tagalog: Hoy! Anong ginagawa mo sa kwarto ko?

English: We're going to help you.
Turkish: Sana yardım edeceğiz.

English: They're the police.
Berber: Nitni d tamsulta.

English: Don't give up like that.
Macedonian: Не се откажувај така.

English: I try to swim a kilometer a day.
Portuguese: Eu tento nadar um quilômetro por dia.

English: It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Finnish: Näyttä siltä, että tämän tv-sarjan poliisi on kurja kyttä, joka väärinkäyttää asemaansa.

English: My mom doesn't speak English very well.
Finnish: Äitini ei puhu englantia kovin hyvin.

English: We'll fight.
Hungarian: Küzdeni fogunk.

English: I hope Tom isn't around.
Dutch: Ik hoop dat Tom er niet is.