English: I don't know who to blame.
Russian: Я не знаю, кого винить.

English: Tom cooked breakfast.
Ukrainian: Том приготував сніданок.

English: I guess you've got yourselves a problem.
Berber: Cukkteɣ tesεam ugur.

English: There are some magazines here.
Portuguese: Existem algumas revistas aqui.

English: Tom looks strong.
Hebrew: תום נראה חזק.

English: I spoke with Tom today.
Italian: Io ho parlato con Tom oggi.

English: Tom kicks a football with his left foot, but writes with his right hand.
Russian: Том бьёт по мячу с левой ноги, но пишет правой рукой.

English: I make no apologies for that.
Macedonian: За тоа нема да се извинувам.

English: I heard the doorknob jiggle.
Portuguese: Eu escutei a maçaneta sacudir.

English: I thought I'd challenge Tom to a game of chess.
Hebrew: חשבתי שאזמין את תום למשחק שחמט.

English: Do you watch BBC or CNN?
Turkish: BBC veya CNN izliyor musun?

English: I think you're right about that.
Hungarian: Szerintem ebben igazad van.

English: Who'll attend?
Hungarian: Ki fog részt venni?

English: Stop! You're hurting him!
German: Hör auf! Du tust ihm weh!

English: I don't know where Tom is.
Ukrainian: Я не знаю, де Том.

English: Do you have a son?
French: Avez-vous un fils ?

English: You should've gone home when I told you to.
Polish: Powinieneś był wrócić do domu, kiedy ci kazałem.

English: For goodness' sake, don't say that!
Russian: Ради бога, не говорите так!

English: She needs to help him.
Italian: Lei deve aiutarlo.

English: We'll all be there.
Berber: Ad aɣent-tafeḍ akk din.

English: I think Tom is allergic to cats.
Vietnamese: Tôi nghĩ là Tom bị dị ứng mèo.

English: Imagine yourself to be on the moon.
Russian: Представь, что ты находишься на Луне.

English: The weather is nice here.
Italian: Il tempo atmosferico è bello qua.

English: Tom has been crying for a long time.
Russian: Том уже давно плачет.

English: Tom bought a drink for Mary.
Hungarian: Tamás vett Marinak egy italt.

English: What's the name of the mountain range?
Russian: Как называется горный хребет?

English: My sister's getting married.
Russian: Моя сестра выходит замуж.

English: Tom said that he prefers red wine.
Italian: Tom ha detto che preferisce il vino rosso.

English: We have no school today.
Portuguese: Não temos aula hoje.

English: Are you jealous?
Italian: È geloso?

English: Go and talk to Tom.
Serbian: Idi razgovaraj sa Tomom.

English: Where's an ATM?
Portuguese: Onde há um caixa eletrônico?

English: Tom peeked inside the box.
Russian: Том заглянул внутрь ящика.

English: I hope I can go to Australia soon.
Dutch: Hopelijk kan ik gauw naar Australië reizen.

English: Take care!
Polish: Trzymaj się!

English: We need money to do anything.
Polish: Żeby cokolwiek zrobić, potrzebujemy pieniędzy.

English: Flattery will get you nowhere.
French: La flatterie ne te mènera nulle part.

English: They burned.
Italian: Bruciarono.

English: What does that have to do with what we're talking about?
Russian: Какое это имеет отношение к тому, о чём мы говорим?

English: Let's go to your office.
Ukrainian: Ходімо до твого кабінету.

English: Hurry up! The concert is starting.
Italian: Datevi una mossa! Il concerto sta iniziando.

English: Did you really go to Boston last weekend?
German: Warst du letztes Wochenende wirklich in Boston?

English: Tom is saving up money so he can go to Australia.
Hungarian: Tom azért spórol, hogy elutazhasson Ausztráliába.

English: No wonder they have elected him chairman.
Russian: Неудивительно, что они избрали его председателем.

English: Tom is in a book club.
Japanese: トムは読書会の会員だ。

English: Tell me what you want to buy.
Russian: Скажи мне, что ты хочешь купить.

English: Have you ever been to Africa?
German: Warst du schon einmal in Afrika?

English: Tom has a lot of problems, doesn't he?
Kabyle: Tom yesɛa aṭas n wuguren, neɣ ala?

English: Tom is very childish.
Macedonian: Том е многу детинест.

English: Excuse me, but can you help me?
Finnish: Anteeksi, mutta voisitko auttaa minua?

English: Ask Tom to stay.
Czech: Požádej Toma, ať zůstane.

English: I can't let you leave.
German: Ich kann dich nicht gehen lassen.

English: Tom has to do something about this problem.
Berber: Tom yessefk ad yeg kra akken ad yefru ugur-a.

English: I'm not certain.
French: Je n'en suis pas certaine.

English: Is the job too much for you?
Hebrew: האם התפקיד הזה לא גדול עליך?

English: Don't think about it anymore.
German: Denkt nicht mehr daran!

English: We'll stop Tom.
German: Wir werden Tom stoppen.

English: I don't have money to buy a dictionary.
Marathi: माझ्याकडे शब्दकोश विकत घ्यायला पैसे नाहीयेत.

English: It isn't as difficult as you think.
Italian: Non è difficile come pensi.

English: Couldn't Tom have been lying?
Czech: Nemohl Tom lhát?

English: I have two bad teeth.
Russian: У меня два больных зуба.

English: Who gave you this watch?
Ukrainian: Хто тобі дав цей годинник?

English: Tom didn't give up.
Italian: Tom non si è arreso.

English: Tom isn't much taller than you are.
Berber: Tom ur kent-yugar ara aṭas deg teɣzef.

English: I have an extremely important meeting tomorrow.
French: J'ai une réunion extrêmement importante demain.

English: I explained it to him.
German: Ich habe ihm das erklärt.

English: You guys aren't as fast as I am.
Spanish: Son menos rápidos que yo.

English: Don't let anyone in here.
Portuguese: Não deixem ninguém entrar aqui.

English: She returned to Japan.
Italian: Lei è tornata in Giappone.

English: I'm called Tom.
German: Ich heiße Tom.

English: You could've killed somebody.
Spanish: Podrías haber matado a alguien.

English: I can't believe Tom did that.
French: Je ne peux pas croire que Tom ait fait cela.

English: She turned down every proposal.
German: Sie hat alle Vorschläge abgewiesen.

English: Something is definitely wrong.
Italian: C'è sicuramente qualcosa che non va.

English: Something is wrong with Tom.
Turkish: Tom'un bir sıkıntısı var.

English: You look beautiful.
Russian: Ты прекрасно выглядишь.

English: I'm in love with Tom's girlfriend.
Czech: Jsem zamilovaný do Tomovo přítelkyně.

English: Tom opened the safe.
Finnish: Tom avasi kassakaapin.

English: Tom is scheduled to retire in October.
German: Tom geht planmäßig im Oktober in Rente.

English: I just want to go home and sleep.
French: Je veux simplement aller chez moi et dormir.

English: Don't forget to brush your teeth before you go to bed.
Russian: Не забудь перед сном почистить зубы.

English: You were wrong.
Romanian: Ai greșit.

English: He's a true legend.
Spanish: Él es una verdadera leyenda.

English: I don't sleep anymore.
German: Ich schlafe nicht mehr.

English: You never agree with me.
Russian: Вечно ты со мной не согласен.

English: I live in a city.
Lithuanian: Aš gyvenu mieste.

English: Tom doesn't like our neighbors very much.
Macedonian: На Том баш и не му се допаѓаат нашите соседи.

English: She's leaving for Tokyo tomorrow.
Italian: Parte per Tokyo domani.

English: I banged my leg on the coffee table.
Russian: Я ударился ногой о журнальный столик.

English: Stop!
Dutch: Stop!

English: When I grow up, I want to be a teacher.
Russian: Когда я вырасту, я хочу быть учителем.

English: I meant that as a joke.
Hungarian: Viccnek szántam.

English: Who can speak French?
French: Qui peut parler français ?

English: I practiced speaking French with Tom.
Polish: Ćwiczyłem z Tomem mówienie po francusku.

English: Tom said goodbye and left.
Korean: 톰은 작별인사를 하고 떠나버렸어.

English: It seems to me that this is too expensive.
Spanish: Me parece que esto es demasiado caro.

English: How often do you shower?
Ukrainian: Я часто ти приймаєш душ?

English: Tom should be home by 2:30.
Romanian: Tom ar trebui să fie acasă până la 2:30.

English: I never felt intimidated.
Portuguese: Eu nunca me senti intimidado.

English: How has motherhood changed your life?
Russian: Как материнство изменило вашу жизнь?