English: I have to shave your chest for the electrocardiogram.
French: Je dois raser ta poitrine pour l'électrocardiogramme.

English: You don't seem relieved.
Italian: Non sembrate sollevati.

English: You're mumbling again.
Russian: Ты опять бормочешь.

English: You don't smile very often.
Italian: Voi non sorridete molto spesso.

English: Tom and Mary argued about religion.
Russian: Том и Мэри поспорили о религии.

English: Don't you want to study?
Italian: Lei non vuole studiare?

English: It isn't good to force our ideas on others.
Spanish: No está bien imponer nuestras ideas a otros.

English: Which color do you want?
Swedish: Vilken färg vill du ha?

English: We're neighbors.
Tagalog: Magkapitbahay kami.

English: Tom isn't so smart.
Italian: Tom non è così intelligente.

English: You're correct.
German: Ihr habt recht.

English: We want to know.
Portuguese: Nós queremos saber.

English: I already did that.
Macedonian: Веќе го направив тоа.

English: It has to be taken into account.
Italian: Deve essere presa in considerazione.

English: I knew this would happen.
French: Je savais que ça arriverait.

English: He will pay for everything.
Italian: Lui pagherà tutto.

English: Don't you miss Tom?
Russian: Ты не скучаешь по Тому?

English: What did Tom write in your notebook?
Marathi: टॉमने तुझ्या वहीत काय लिहिलं?

English: I'm not yet used to writing business letters.
Ukrainian: Я ще не звик писати ділові листи.

English: Tell Tom I'm tired.
Ukrainian: Скажіть Тому, що я втомилася.

English: Tom is a lot younger than I am.
Russian: Том гораздо моложе меня.

English: Tom is in need of money.
Central Dusun: Mumang i Tom do tusin.

English: Would you like some ham for breakfast?
Macedonian: Би сакал ли шунка за доручек?

English: There's someone I should talk to.
Portuguese: Tem alguém que eu devo falar.

English: No one loves me.
Turkish: Kimse beni sevmiyor.

English: Fry us some eggs.
Italian: Friggici delle uova.

English: Tom wants to learn how to program.
Berber: Tom yebɣa ad yelmed asihel.

English: I got home early.
Italian: Sono arrivata a casa presto.

English: It was a strange night.
Japanese: 不思議な夜でした。

English: I haven't told anyone yet.
Macedonian: Сѐ уште никому немам кажано.

English: Let me guess.
Russian: Позволь догадаться.

English: I won't go to the airport.
Italian: Non andrò all'aeroporto.

English: What about you?
Khmer: ចុះបងវិញ?

English: What's on your plate?
Russian: Что у тебя на тарелке?

English: I don't get paid as much as I'd like.
Portuguese: Não me pagam tanto quanto eu gostaria.

English: Tom got these tickets for free.
Russian: Том получил эти билеты бесплатно.

English: Tom's wife is also a scientist.
Ukrainian: Жінка Тома також учена.

English: Tom thought Mary was going to kiss him.
Ukrainian: Том думав, що Мері поцілує його.

English: I didn't like the ending of that movie.
Russian: Мне не понравилась концовка этого фильма.

English: I'm assuming French isn't your first language.
Turkish: Fransızcanın ilk dilin olmadığını varsayıyorum.

English: They haven't left.
Italian: Loro non sono partiti.

English: What are you reading these days?
Italian: Cosa state leggendo in questi giorni?

English: Scream and cry as much as you want. Nobody will hear you.
Czech: Křič si a breč jak chceš. Nikdo tě neuslyší.

English: I have three dogs.
Ukrainian: Маю три пси.

English: I was surprised when Tom said he was unhappy here.
Portuguese: Eu fiquei surpreso quando Tom disse que estava infeliz aqui.

English: It was a window that Tom broke yesterday.
Bokmål: Det var et vindu Tom ødela i går.

English: He went to bed after supper.
Russian: Он пошёл спать после ужина.

English: Tom looked surprised, as well.
Hungarian: Tomi szintén meglepettnek tűnt.

English: Do you think it's going to snow?
Portuguese: Você acha que vai nevar?

English: You've got to wake up.
French: Tu dois te réveiller.

English: I'm sure Tom wouldn't lie to Mary.
Russian: Я уверен, что Том не стал бы врать Мэри.

English: Do we represent you?
Italian: Noi ti rappresentiamo?

English: I'll never forget that party.
Kabyle: Ur tettuɣ ara akk tameɣra-a.

English: What does your insurance cover?
Russian: Что покрывает страховка?

English: May I lie on the sofa?
Spanish: ¿Podría acostarme en el sofá?

English: If I were to study French, I'd prefer to study with a native French speaker.
Polish: Gdybym miał uczyć się francuskiego, wolałbym uczyć się z rodzimym użytkownikiem francuszczyzny.

English: Tom introduced Mary to me.
Russian: Том познакомил меня с Мэри.

English: We bought a comfortable new armchair.
Dutch: We hebben een nieuwe, gemakkelijke zetel gekocht.

English: School begins at half past eight.
Russian: Занятия в школе начинаются в половине девятого.

English: We work in a factory.
Spanish: Trabajamos en una fábrica.

English: Someday you'll regret this.
Swedish: Förr eller senare kommer du att ångra det här.

English: He asked for my help.
Czech: Poprosil mě o pomoc.

English: If I had wings, I would fly to you.
Spanish: Si tuviese alas, volaría hasta ti.

English: I see Tom almost every day after school.
Italian: Io vedo Tom quasi ogni giorno dopo la scuola.

English: We used to be married.
Italian: Noi eravamo sposati.

English: I collect postcards.
French: Je collectionne les cartes postales.

English: I have a lot of sheep.
Mandarin Chinese: 我有很多綿羊。

English: This is something that we need to work on together.
Arabic: هذا الأمر نحتاج أن نعمل عليه سويّاً.

English: I want you to stay here until I get back.
German: Ich möchte, dass Sie hier bleiben, bis ich zurückkomme.

English: The problem is difficult to solve.
Danish: Det er vanskeligt at løse dette problem.

English: Everything was ready.
Danish: Alt var klar.

English: Tom saved my life.
Russian: Том спас мне жизнь.

English: The ship crashed on the rocks.
Russian: Корабль разбился о скалы.

English: He is American.
Marathi: तो अमेरिकन आहे.

English: I'm your new lawyer.
Italian: Sono il tuo nuovo avvocato.

English: I thought that Tom had changed.
Hungarian: Azt gondoltam, Tom megváltozott.

English: Tom came in out of the rain.
Czech: Tom vešel dovnitř z deště.

English: I think this is a waste of time.
Portuguese: Acho que isto é uma perda de tempo.

English: I was born on a farm.
Turkish: Bir çiftlikte doğdum.

English: Who wrote this song?
Russian: Кто написал эту песню?

English: I've had too much to drink.
Italian: Ho avuto troppo da bere.

English: That's impressive.
Italian: È impressionante.

English: I think we made a wrong turn somewhere.
Turkish: Sanırım bir yerde yanlış bir dönüş yaptık.

English: Both Tom and Mary fell off their bicycles.
Berber: Tom ed Mary ɣlin-d deg sin seg tesnasɣalin-nsen.

English: They lost the key to their hotel room.
Italian: Persero la chiave della loro stanza d'hotel.

English: We could say that both of those balls are the same weight.
Khasi: Ngi lah ban ong ba kito ki ball ki don katjuh ka jingkhia.

English: The coffee was too hot for me to drink.
Spanish: El café estaba demasiado caliente para beberlo.

English: Tom is in the kitchen, making spaghetti.
Italian: Tom è in cucina, a preparare spaghetti.

English: I've lost interest in it.
Japanese: 興味が失せた。

English: The boy pressed his face against the shop window.
Ukrainian: Хлопець притулився обличчям до вітрини крамниці.

English: I'd be worried if I were you.
Italian: Io sarei preoccupata se fossi in voi.

English: We used to live here.
Portuguese: Nós morávamos aqui.

English: I found it in the attic.
Hungarian: A padláson találtam.

English: I don't feel like playing.
French: Je ne suis pas d'humeur à jouer.

English: I didn't get rich.
Dutch: Ik werd niet rijk.

English: Do you have proof of that?
Ukrainian: У тебе є докази цього?

English: He asked his friends for help.
Spanish: Él le pidió ayuda a sus amigos.

English: I don't think anyone knows about that yet.
Russian: Не думаю, что об этом уже кто-то знает.