English: I've got a good reason not to like Tom.
Russian: У меня есть веская причина не любить Тома.

English: Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit.
Spanish: La camisa nueva de Tom encogió cuando la lavó y ahora no le vale.

English: No one can go in there.
Japanese: 誰もそこに入れないよ。

English: It was obvious that the driver had not been careful enough.
Dutch: Het was duidelijk dat de bestuurder niet genoeg had opgelet.

English: That is mine.
Russian: Это принадлежит мне.

English: I hope to go to Australia next year.
Berber: Ssarameɣ ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya aseggas d-itteddun.

English: Can we lock this door?
Portuguese: Podemos trancar essa porta?

English: Valentine's Day is on Sunday this year.
Dutch: Valentijnsdag valt dit jaar op een zondag.

English: The motor overheats.
Finnish: Moottori ylikuumenee.

English: He put the key in the lock.
Berber: Iger tasarut-nni ɣer wannas.

English: Are you angry with me?
Spanish: ¿Estás enfadado conmigo?

English: When did you see her?
Marathi: तुम्ही तिला कधी बघितलंत?

English: How old is this zoo?
Ukrainian: Скільки років цьому зоопарку?

English: I look forward to hearing from you.
Slovak: Teším sa na tvoju odpoveď.

English: A lot of flowers have bloomed.
Turkish: Birçok çiçek açtı.

English: Tom may be able to come tomorrow.
Mandarin Chinese: 汤姆可能能在明天来。

English: I want to buy my house back.
Italian: Voglio ricomprare la mia casa.

English: What is your name?
Finnish: Mikä on nimesi?

English: Tom visits us quite often, but he never stays very long.
Turkish: Tom bizi oldukça sık ziyaret eder ama asla çok uzun kalmaz.

English: Let's relax.
Hebrew: בואו נתרווח.

English: Tom stared at the sky.
Italian: Tom fissò il cielo.

English: Do you have a copy of it?
German: Haben Sie eine Kopie davon?

English: Tom seems eager.
Hebrew: תום נראה להוט.

English: It is no use asking me for money.
Kabyle: Fiḥel ad yi-d-tessutreḍ idrimen.

English: I did a somersault.
Ukrainian: Я зробила сальто.

English: You disappointed me.
Greek: Με απογοητεύσατε.

English: What precisely does that mean?
Russian: Что именно это значит?

English: What position does Tom play?
Finnish: Millä paikalla Tom pelaa?

English: I've been thinking a lot about Tom lately.
Spanish: Últimamente he estado pensando mucho en Tom.

English: We hoped we'd be able to win the game.
Italian: Noi speravamo di riuscire a vincere la partita.

English: I'll take this brown tie.
Serbian: Узећу ову браон кравату.

English: Tom wanted to buy Mary something nice.
German: Tom wollte Maria etwas Schönes kaufen.

English: Don't you want to know what happened?
Russian: Ты не хочешь знать о том, что произошло?

English: I wanted to make sure.
Italian: Volevo esserne sicura.

English: We've got to talk.
Ukrainian: Нам потрібно поговорити.

English: A day without you is like a summer without the sun.
German: Ein Tag ohne dich ist wie ein Sommer ohne Sonne.

English: Did Tom say that he didn't want to do that?
Ukrainian: Том сказав, що не хоче цього робити?

English: My parents have been divorced for a long time.
Russian: Родители давно в разводе.

English: I don't plan on retiring yet.
Hebrew: אני לא מתכוון לפרוש עדיין.

English: He concentrated on that.
German: Er konzentrierte sich darauf.

English: I had to do what I did.
French: J'ai dû faire ce que j'ai fait.

English: I sent my mother a package yesterday.
Japanese: きのう母に荷物を送りました。

English: I thought you'd left.
French: Je pensais que tu étais parti.

English: We were so young at that time.
Turkish: Biz o zaman çok gençtik.

English: Tom deposited some money in the bank.
German: Tom zahlte etwas Geld bei der Bank ein.

English: I will show you how to solve it.
Russian: Я покажу вам, как его решить.

English: We expect rain today.
Spanish: Esperamos lluvia hoy.

English: Can we leave now?
Swedish: Kan vi gå nu?

English: I'm doing the dishes.
Bulgarian: Мия чиниите.

English: Tom lived in Japan for ten years.
Azerbaijani: Tom 10 il Yaponiyada yaşadı.

English: Open fire!
Polish: Strzelać!

English: That'd be perfect.
Russian: Это было бы идеально.

English: Do you read French every day?
Ukrainian: Ти читаєш французькою кожного дня?

English: Have you seen a little girl with short black hair?
Japanese: 黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。

English: He can speak not only English but also French.
Russian: Он говорит не только по-английски, но ещё и по-французски.

English: Tom knelt.
Italian: Tom si è inginocchiato.

English: I am fed up with this wet weather.
Italian: Ne ho abbastanza di questo tempo umido.

English: Home is the place we love best and grumble the most.
Macedonian: Домот е местото што најмногу го сакаш, а и каде што најмногу се жалиш.

English: It was handcrafted.
Japanese: 手作りだった。

English: I'm proud to be a Canadian.
German: Ich bin stolz, Kanadierin zu sein.

English: Tom wasn't home on Monday.
Italian: Tom non era a casa lunedì.

English: I'm all alone here.
German: Ich bin hier ganz allein.

English: Tom is painting his fence.
Russian: Том красит забор.

English: I didn't meet any of my friends.
Hebrew: לא פגשתי אף אחד מהחברים שלי.

English: Tell Tom I won't be there.
French: Dites à Tom que je n'y serai pas.

English: Tom is sitting between Mary and John.
Ukrainian: Том сидить між Мері та Джоном.

English: I like to write songs in French.
Ukrainian: Я люблю писати пісні французькою.

English: You should go and help Tom.
Russian: Тебе надо пойти помочь Тому.

English: Even though Tom's in his forties, he still lives at home with his parents.
Danish: Selv om Tom er i fyrrerne, bor han stadig hos sine forældre.

English: It's started snowing again.
Kabyle: Ibda yekkat udfel daɣen.

English: Tom has read all three of these books.
Berber: Tom yeɣra idlisen-a deg kraḍ yid-sen.

English: I agree completely with you on this point.
Macedonian: Сосема се согласувам со тебе во врска со ова.

English: I didn't know what I should say to Tom.
Polish: Nie wiem, co powinienem powiedzieć Tomowi.

English: This garden is beautiful.
Spanish: Este jardín es bonito.

English: They reported Tom to the police.
Turkish: Onlar Tom'u polise ihbar ettiler.

English: Tom had the annoying habit of hardly ever answering email messages.
Hebrew: לתום היה הרגל מגונה אף פעם לא לענות על הדואר האלקטרוני שלו.

English: I want you with me now.
Hebrew: אני רוצה אותך אתי כאן.

English: How did you get into that business?
Berber: Amek ay tegrem iman-nwen deg temsalt-a?

English: Who'll look after your dog tomorrow?
Portuguese: Quem vai tomar conta do seu cachorro amanhã?

English: We're not your enemies.
French: Nous ne sommes pas tes ennemis.

English: Try and do your homework by yourself.
Hebrew: נסה להכין את שיעורי הבית שלך בעצמך.

English: Tom saw everything you did.
Italian: Tom ha visto tutto quello che ha fatto.

English: Do they sell notebooks at that store?
Spanish: ¿Venden cuadernos en esa tienda?

English: You keep a dog, don't you?
Hindi: तुम्हारे पास एक कुत्ता है, है न?

English: Tom looked happy.
Italian: Tom sembrava felice.

English: Tom is the team leader, isn't he?
Italian: Tom è il leader della squadra, vero?

English: You won't be able to see Tom today.
Czech: Toma dnes nebudeš moci vidět.

English: Tom pushed Mary out of the boat.
Berber: Tom idehhem Mary, isseɣli-tt-id seg lbabuṛ.

English: Tom is in his room now.
Russian: Том сейчас у себя в комнате.

English: He hasn't changed his mind.
German: Er hat es sich nicht anders überlegt.

English: Well done!
Greek: Μπράβο!

English: Tom has a lot of problems.
French: Tom a beaucoup de problèmes.

English: Don't come in my room.
Portuguese: Não entre no meu quarto.

English: More than one hundred nations have approved the treaty.
Hebrew: יותר ממאה מדינות אשררו את האמנה.

English: Tom is polite.
Indonesian: Tom itu ramah.

English: He and I often chat on the bus.
Hebrew: הוא ואני מפטפטים הרבה באוטובוס.

English: Tom said it was his fault.
Italian: Tom disse che era colpa sua.