English: I heard the phone ring.
Portuguese: Eu ouvi o telefone tocar.

English: You make me feel alive.
Berber: Tesduqquseḍ-iyi tameddurt-inu.

English: I don't know what Tom told Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye ne dediğini bilmiyorum.

English: Tom has to help us even if he doesn't want to.
Portuguese: Tom precisa nos ajudar, mesmo que não queira.

English: Tom rides a bicycle.
Portuguese: Tom anda de bicicleta.

English: I would like to sit in the non-smoking section.
Mandarin Chinese: 我想坐在无烟区。

English: I'd like to meet Tom.
Italian: Vorrei incontrare Tom.

English: It's unnecessary.
German: Das ist unnötig.

English: Who has eaten all the cookies?
Japanese: 誰？クッキーを全部食べちゃったのは！

English: She gave money.
Hebrew: היא תרמה כסף.

English: Why aren't we doing that?
Ukrainian: Чому ми цього не робимо?

English: Don't challenge someone who has nothing to lose.
Italian: Non sfidate qualcuno che non ha nulla da perdere.

English: Tom doesn't blame Mary for getting angry.
German: Tom nimmt es Mary nicht übel, dass sie wütend wurde.

English: I'll get you more.
Macedonian: Ќе ти донесам уште.

English: Tom was fired on Monday.
Finnish: Tomi sai potkut maanantaina.

English: I watched them skin a human being that day.
Hebrew: צפיתי בהם מפשיטים אדם מעורו באותו יום.

English: Let's sit over there.
Russian: Давай вон там сядем.

English: I was doing my homework then.
Spanish: En ese momento estaba haciendo los deberes.

English: You are very fortunate that you have such friends.
Spanish: Eres muy afortunado de tener tales amigos.

English: I speak only French with my parents.
Russian: Я говорю с родителями только по-французски.

English: What did you have for dinner?
Ukrainian: Що у тебе було на вечерю?

English: When I started to do that, Tom told me to stop.
Ukrainian: Коли я почав це робити, Том сказав мені припинити.

English: How do you like that?
Finnish: Mitä mieltä olet siitä?

English: Who do you want to play with?
Russian: С кем ты хочешь поиграть?

English: The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
Hebrew: אפילו מראה של רופא גורם לבן דודי לשקשק מפחד.

English: Tom is trilingual.
Spanish: Tom es trilingüe.

English: You should eat something.
Russian: Вы бы съели чего-нибудь.

English: I take back everything I've said.
Hebrew: חזרתי בי מכל דבריי.

English: Tom is sick, so he can't help.
Greek: Ο Θωμάς είναι άρρωστος και έτσι δεν μπορεί να βοηθήσει.

English: I usually eat at home with my family.

English: Don't bother calling security.
Italian: Non disturbarti a chiamare la sicurezza.

English: Do you want me to do it?
Ukrainian: Ти хочеш, щоб я це зробила?

English: Let's not do something we'll regret.
Spanish: No hagamos algo de lo que nos vayamos a arrepentir.

English: She returned the book to the library.
Italian: Restituì il libro alla biblioteca.

English: Tom is allergic to bees, hornets and wasps.
Turkish: Tom'un arılar, eşek arıları ve yaban arılarına karşı alerjisi vardır.

English: I know what you mean.
Mandarin Chinese: 我知道你的意思。

English: The child came aboard the plane in a good mood.
Spanish: El niño subió a bordo del avión con buen ánimo.

English: We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.
Japanese: 私たちは、新たな隣人への新居祝いとして時計を買った。

English: I want you to explain it to me in more detail.
French: Je veux que vous me l'expliquiez plus en détail.

English: You are too sensitive to criticism.
Italian: Lei è troppo sensibile alle critiche.

English: We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
German: Wir werden nie den Tag vergessen, an dem der Taifun die Ernte zerstörte.

English: Tom was able to fix that.
Czech: Tom to dokázal opravit.

English: We don't have enough money for a taxi.
French: Nous n'avons pas assez d'argent pour un taxi.

English: Tom won't get back home today.
German: Tom kommt heute nicht nach Hause.

English: Stop correcting me.
Russian: Прекращай меня поправлять.

English: This will make you stronger.
Italian: Questo la renderà più forte.

English: When does it close?
French: Quand cela ferme-t-il ?

English: How long do you think Tom has been watching us?
Russian: Как ты думаешь, давно Том за нами наблюдает?

English: The politician proposed reforms to Congress.
German: Der Politiker schlug dem Kongress Reformen vor.

English: I agreed to do it.
Russian: Я согласился это сделать.

English: Tom wants to change that.
Berber: Tom yeɣs ad yessenfel aya.

English: Tom didn't see that one coming.
German: Tom hat das nicht kommen sehen.

English: My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Italian: Mia nonna stava gradualmente diventando smemorata e fragile.

English: Tom eventually admitted he'd done that.
Dutch: Tom gaf uiteindelijk toe dat hij dat gedaan had.

English: I'm not interested in fashion at all.
French: Je ne m'intéresse pas du tout à la mode.

English: You are hopeless.
Finnish: Olet toivoton.

English: The model and serial numbers are located on the bottom of the console.
Spanish: El modelo y los números de serie están localizados en el fondo de la consola.

English: We're objective.
French: Nous sommes objectifs.

English: I can't tell you where Tom lives.
Italian: Non riesco a dirle dove abita Tom.

English: This is the first time I've sent flowers to Mary.
Portuguese: Esta é a primeira vez que eu mando flores para a Mary.

English: The prisoners were set free.
Romanian: Prizonierii au fost eliberați.

English: I am sure of winning the tennis match.
Spanish: Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.

English: This is someone I want you to meet.
French: C'est quelqu'un que je veux que tu rencontres.

English: I thought you told me you could do that.
Russian: Вы вроде говорили мне, что умеете это делать.

English: Look who's here.
Italian: Guardi chi c'è qua.

English: It's not something I'm proud of.
French: Je n'en suis pas fier.

English: I bumped into your dad yesterday.
Turkish: Ben dün sizin babanıza rastladım.

English: I don't have anything.
Bulgarian: Аз нямам нищо.

English: I want to do it, but I can't.
Slovak: Chcem to urobiť, ale nemôžem.

English: I owe him 1,000 dollars.
Russian: Я должен ему тысячу долларов.

English: There's nothing there.
French: Il n'y a rien ici.

English: I got back to Boston yesterday.
Ukrainian: Вчора я повернулася до Бостона.

English: Tom boiled the potatoes.
French: Tom cuisait les pommes de terre.

English: I heard you might be moving to Australia.
Berber: Sliɣ dakken ad tgiǧǧeḍ ɣer Ustṛalya.

English: The sentence is not grammatically accurate.
Romanian: Din punct de vedere gramatical propoziția nu este corectă.

English: How much more money do you need?
Turkish: Ne kadar çok paraya ihtiyacınız var?

English: Tom was shocked by what happened.
Ukrainian: Тома шокувало те, що трапилося.

English: I don't need reminding.
German: Ich brauche keine Erinnerung.

English: Tom is talking with his friends.
Russian: Том разговаривает с друзьями.

English: Nobody really wants us.
Serbian: Niko nas ne želi zaista.

English: The farmers were optimistic at first.
Spanish: Los granjeros eran optimistas al principio.

English: My aunt gave me a book for Christmas.
German: Meine Tante schenkte mir zu Weihnachten ein Buch.

English: We're your neighbors.
Italian: Siamo le sue vicine.

English: Mention Mexico, and tacos come to mind.
French: Si on parle de Mexico, on pense aux tacos.

English: I see your cat in the garden.
Bokmål: Jeg ser katten din i hagen.

English: I have three cameras.
Portuguese: Eu tenho três câmeras.

English: I can't count the number of times I've heard Tom say that.
Spanish: No puedo contar el número de veces que oí a Tom decir eso.

English: It tastes a lot like chicken.
Spanish: Sabe muy parecido al pollo.

English: I hope that I can do it.
French: J'espère pouvoir le faire.

English: You should join us.
Italian: Dovresti unirti a noi.

English: That apple is big.
Macedonian: Тоа јаболко е големо.

English: You're arrogant.
French: Vous êtes arrogants.