English: I told Tom that I was way too busy to talk to him.
Russian: Я сказал Тому, что слишком занят, чтобы с ним говорить.

English: Do you feel like having a snack?
Berber: Teɣsed ad teččed kra n tanalt?

English: Tom is about the same height as Mary.
Berber: Tom ad yili ɣezzif anect n Mary.

English: I'm hopeful.
Russian: Я полон надежд.

English: Tom fell down the stairs and hit his head.
Bokmål: Tom falt ned trappene og slo hodet.

English: The black one is mine.
Japanese: 黒いのが私のよ。

English: Where did you take your shoes off?
Russian: Где Вы разулись?

English: What is your name?
Kapampangan: Nánu ka lagyú?

English: I don't understand that at all.
Czech: Vůbec tomu nerozumím.

English: You have to come with me.
Ukrainian: Ви повинні поїхати зі мною.

English: Please leave.
Portuguese: Por favor, vá embora.

English: You're clever.
Spanish: Sos listo.

English: All three of us need to go to that meeting.
Indonesian: Kita bertiga harus menghadiri rapat itu.

English: They weren't able to discover any secrets.
Berber: Ur ssawḍen ad d-afen ula d yiwen n wufur.

English: Could you verify this?
Russian: Вы не могли бы это проверить?

English: Whatever will be, will be.
Spanish: Que pase lo que pase.

English: You almost killed me.
Ukrainian: Ти мене мало не вбив.

English: Try it again.
German: Versuchen Sie es noch einmal.

English: This river is beautiful.
Marathi: ही नदी सुंदर आहे.

English: She tried it herself.
Vietnamese: Cô ấy đã thử làm việc đó một mình.

English: Though they're twins, they don't have many interests in common.
Berber: Ula ma nitenti d takniwin, maca ur tent-criken ara aṭas n yinnekniyen.

English: I didn't realize what I was doing.
Polish: Nie zdawałam sobie sprawy, co robiłam.

English: It isn't as cold here as I expected it to be.
Ukrainian: Тут не так холодно, як я очікував.

English: Tell Tom I'm proud of him.
Slovak: Povedzte Tomovi, že som naňho hrdá.

English: It isn't possible.
French: Cela n'est pas possible.

English: I'm going to be very honest with you.
French: Je vais être très honnête avec toi.

English: Tom didn't give up.
Czech: Tom se nevzdal.

English: Mary took the cookies out of the oven.
Finnish: Mari otti keksit ulos uunista.

English: I was almost hit by a car.
Finnish: Läheltä piti etten jäänyt auton alle.

English: Tom can speak French as well as you can.
Berber: Tom yessen ad yessiwel tafṛensist am kemm.

English: I was out.
Italian: Ero fuori.

English: You need to help Tom.
Russian: Тебе нужно помочь Тому.

English: I didn't show it to Tom.
Italian: Non l'ho mostrato a Tom.

English: I didn't want to hurt you.
Spanish: No quise lastimarte.

English: My wallet was stolen on the bus.
Turkish: Cüzdanım otobüste çalındı.

English: Hang on.
Italian: Aspetta!

English: Tom came to Japan to study Japanese.
Polish: Tom przyjechał do Japonii uczyć się japońskiego.

English: Keep away.
Romanian: Stai deoparte.

English: Tom must be stopped.
Czech: Tom musí být zastaven.

English: I had a very bad dream last night.
Korean: 난 어젯밤 아주 나쁜 꿈을 꿨어.

English: Do you want help?
Danish: Ønsker du hjælp?

English: Tom has low blood pressure.
Mandarin Chinese: 汤姆有低血压。

English: It will rain tonight.
Kabyle: Ad tewwet lehwa deg iḍ-a.

English: Tom might also have been there.
Italian: Tom potrebbe anche essere stato lì.

English: It looks like Tom is pleased.
Russian: Тому, кажется, приятно.

English: Did you do the decorating?
Hebrew: אתה עשית את העיטורים?

English: Winter will soon be over.
Russian: Зима скоро кончится.

English: He was frozen to death.
Japanese: 彼は凍死した。

English: A person who won't read has no advantage over one who can't read.
French: Une personne qui ne veut pas lire n'a pas d'atout par rapport à une autre qui ne peut pas.

English: We both sing.
Russian: Мы оба поём.

English: Did you tell Tom the truth?
German: Haben Sie Tom die Wahrheit gesagt?

English: Would you sit with me?
Dutch: Wil je bij me komen zitten?

English: Don't eat between meals.
French: Ne mange pas entre les repas.

English: Well, Tom, where have you been?
Hebrew: נו, טום, איפה היית?

English: Buy me the red one.
Italian: Mi compri quella rossa.

English: I wish I hadn't married you.
Italian: Vorrei non averti sposato.

English: Tom has just had his thirtieth birthday.
German: Tom ist gerade dreißig Jahre alt geworden.

English: The door won't budge.
Spanish: La puerta no se moverá un ápice.

English: I wouldn't have trusted Tom either.
German: Ich hätte Tom auch nicht vertraut.

English: Don't twist my words.
Portuguese: Não distorça as minhas palavras.

English: My driver's license expires at the end of this month.
Russian: Срок действия моих водительских прав истекает в конце этого месяца.

English: Tom asked Mary if he could read her mother's letter.
German: Tom fragte Maria, ob er den Brief ihrer Mutter lesen dürfe.

English: Do you have Mondays off?
Italian: Ha il lunedì libero?

English: Does anyone else know about this?
Polish: Czy ktokolwiek jeszcze o tym wie?

English: Tom had a lot to say.
Turkish: Tom'un söyleyecek çok şeyi vardı.

English: He wanted to be respected by the students.
Bulgarian: Той искаше да бъде уважаван от студентите.

English: I'm sick of drinking apple juice.
Russian: Мне надоел яблочный сок.

English: He brought me back in his car.
Russian: Он привёз меня обратно на своей машине.

English: I can't pass up this opportunity.
Spanish: No puedo dejar pasar esa oportunidad.

English: Can you guys solve the puzzle?
Portuguese: Vocês podem resolver o quebra - cabeça?

English: English is spoken in America.
Portuguese: O inglês é falado na América.

English: I'm not that fast.
Lithuanian: Aš nesu toks greitas.

English: You promised not to do that.
Japanese: それはしないって約束したじゃないか。

English: None of us are cowards.
Spanish: Ninguno de nosotros es un cobarde.

English: She almost drowned.
German: Sie wäre fast ertrunken.

English: I've decided not to do that either.
Russian: Я решил не делать и этого.

English: Which program did you watch yesterday?
Berber: Batta limisyu i tfuṛṛjed asennaṭ?

English: The same thing happens every year.
Russian: Каждый год происходит одно и то же.

English: How are your grandparents?
French: Comment vont tes grands-parents ?

English: We couldn't wait for Tom.
Hungarian: Nem tudnánk Tomira várni.

English: I've done it.
Italian: L'ho fatta.

English: What's eating you?
Hungarian: Mi emészt téged?

English: I like what you've written.
French: J'apprécie ce que vous avez écrit.

English: Tom didn't like this photo.
Russian: Тому не нравилась эта фотография.

English: You should go get some rest.
Turkish: Gidip biraz dinlenmelisin.

English: Why is that red light blinking?
Russian: Почему моргает этот красный огонек?

English: Tom wants to try it.
German: Tom will es ausprobieren.

English: She was killed in an automobile accident.
Hungarian: Autóbalesetben halt meg.

English: You're shorter than I am.
Berber: Kečč wezziled fell-i.

English: It was all delicious!
Berber: Yella-d akk d aẓidan!

English: Why are you looking for Tom?
German: Warum suchst du nach Tom?

English: Do you not know who I am?
Portuguese: Tu não sabes quem eu sou?

English: I found the boy fast asleep.
Portuguese: Eu encontrei o garoto dormindo profundamente.

English: I didn't expect you to turn up here.
French: Je ne pensais pas que vous apparaîtriez ici.

English: I study music at a university in Boston.
Bulgarian: Аз следвам музика в един университет в Бостън.

English: The cat ate the mouse.
Portuguese: O gato comeu o rato.

English: Tom was proud to be a soldier.
Ukrainian: Том пишався тим, що він військовий.

English: That's Tom's father.
Ukrainian: Це тато Тома.

English: How do you know you don't need a bodyguard?
French: Comment sais-tu que tu ne requiers pas de garde du corps ?

English: Tom pried up the floorboards looking for the hidden gold coins.
German: Tom stemmte die Bodendielen hoch und suchte nach den versteckten Goldmünzen.

English: Go get some water.
Russian: Пойди принеси воды.