English: It took us six years to conquer Constantinople.
Marathi: कॉन्स्टँटिनोपल जिंकायला आपल्याला सहा वर्षं लागली.

English: This is different from what I thought.
German: Das ist anders, als ich dachte.

English: I wasn't able to find work.
Berber: Ur ssawḍeɣ ara ad d-afeɣ amahil.

English: Don't you have something better to do?
Russian: Вам что, заняться больше нечем?

English: Why are you angry again?
Italian: Perché siete di nuovo arrabbiate?

English: I do not think that she is at home.
Polish: Nie sądzę, by była w domu.

English: I don't want to jump to any conclusions.
Dutch: Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.

English: I don't want you to see my daughter anymore.
German: Ich möchte nicht, dass du meine Tochter weiter triffst.

English: You'd better not do that while Tom is here.
German: Machen Sie das besser nicht, solange Tom hier ist.

English: He will come.
Serbian: Она ће да дође.

English: I'm sorry, but I can't answer right away.
Japanese: すぐにはお答えできません。

English: Do you see what I mean?
Russian: Понимаете, что я хочу сказать?

English: Are you here alone?
Russian: Ты здесь одна?

English: It's too late to worry about that now.
German: Es ist jetzt zu spät, um sich darüber Sorgen zu machen.

English: Tom is trying to figure out how much money he owes.
Ukrainian: Том намагається зрозуміти, скільки він має грошей.

English: We had big dreams then.
German: Wir hatten damals große Träume.

English: Do you have any idea where Tom could be?
Macedonian: Имаш ли некаква идеја каде би можел да биде Том?

English: Don't you ever call Tom?
French: N'appelles-tu jamais Tom ?

English: Nothing was wrong.
French: Tout allait bien.

English: I told Tom that I was tired.
Italian: Dissi a Tom che ero stanca.

English: Can you swim as fast as he can?
French: Sais-tu nager aussi vite que lui ?

English: We need to buy a new TV.
Italian: Abbiamo bisogno di comprare una nuova TV.

English: I get up early in the morning.
Portuguese: Eu me levanto cedo.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Mietittekö vakavasti lähtemistä?

English: What changes the world is communication, not information.
Belarusian: Свет змяняе камунікацыя, а не інфармацыя.

English: I'm downloading the pictures now.
Dutch: Ik download de afbeeldingen nu.

English: I'm taking a shower right now.
Dutch: Ik neem een stortbad.

English: Did anyone see where I left my glasses?
Hungarian: Látta valaki, hogy hol hagytam a szemüvegemet?

English: Tom needs to call a doctor.
Portuguese: O Tom precisa chamar um médico.

English: Thank you very much for your letter of January 7th.
Japanese: １月７日付けのお手紙、ありがとうございました。

English: I've always wanted to live in a place like this.
Italian: Ho sempre voluto vivere in un posto del genere.

English: Did you warn Tom?
Ukrainian: Ти попередив Тома?

English: Tom hopes Mary will win.
French: Tom espère que Marie gagnera.

English: I know Tom's phone number.
Berber: Ssneɣ uḍḍun n usawal n Tom.

English: It is hard to win four successive games.
Turkish: Arka arkaya dört maçı kazanmak zordur.

English: How do you prove something like that?
Turkish: Öyle bir şeyi nasıl kanıtlarsın?

English: These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.
German: Diese Lebewesen stammen von niederen Organismen wie Quallen ab.

English: Please teach me French.
Italian: Per piacere, insegnatemi il francese.

English: The odds were against me.
Serbian: Šanse su bile protiv mene.

English: I couldn't solve this problem by any means.
Japanese: 私はどうしてもこの問題が解けなかった。

English: If he wants to succeed at all, he must work harder.
German: Wenn er überhaupt Erfolg haben will, dann muss er sich mehr anstrengen.

English: We felt the earthquake here in Boston.
Dutch: We hebben de aardbeving hier in Boston gevoeld.

English: I can't fix it. It'll have to be replaced.
Russian: Я не могу это починить. Придётся заменить.

English: And then, what did you do?
Portuguese: E então, o que você fez?

English: I have a slight pain in my side.
Hungarian: Enyhén fáj az oldalam.

English: Puns are hard to translate.
German: Wortspiele lassen sich nur sehr selten übersetzen.

English: Tom said that he never said that.
Russian: Том сказал, что никогда этого не говорил.

English: I wonder if it really was a coincidence.
Russian: Интересно, действительно ли это было совпадение.

English: Do you plan to go abroad?
Spanish: ¿Tienes previsto ir al extranjero?

English: I bought a T-shirt.
Macedonian: Си купив маица.

English: I threw it out.
Polish: Wyrzuciłem to.

English: Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
French: Tu peux te servir de la tarte aux pommes. Je l'ai confectionnée pour toi.

English: How many times did Tom kiss Mary?
Turkish: Tom, Mary'yle kaç kere öpüştü?

English: Why didn't you come?
Danish: Hvorfor kom du ikke?

English: That's what I think.
Russian: Вот что я думаю.

English: No one will help us.
Ukrainian: Нам ніхто не допоможе.

English: I disobeyed you.
Romanian: Nu te-am ascultat.

English: Are you worried?
Portuguese: Você está preocupada?

English: You and Tom are made for each other.
Danish: Du og Tom er skabt for hinanden.

English: Tom wasn't at home that night.
Italian: Tom non era a casa quella notte.

English: He has no interest in politics.
French: Il ne s'intéresse pas à la politique.

English: I went to see a movie with Tom after work.
Finnish: Menin elokuviin Tomin kanssa töiden jälkeen.

English: Are you a student?
Hungarian: Diák vagy?

English: Thank you for your contribution.
Turkish: Katkınız için teşekkürler.

English: I'm not sure I believe you.
Portuguese: Não tenho certeza se acredito em você.

English: Did you just call me?
Russian: Вы мне только что звонили?

English: I'm very hardworking.
Ukrainian: Я дуже багато працюю.

English: Don't be ridiculous.
Berber: Sbeddem tizzulelt.

English: He speaks four languages.
Ukrainian: Він говорить чотирма мовами.

English: Tom and I need to stay together.
Czech: Já a Tom musíme zůstat spolu.

English: I've done what I could.
German: Ich habe getan, was ich konnte.

English: Whose notebook is that?
Japanese: あれは誰のノートパソコンですか？

English: Tom is ambidextrous.
Dutch: Tom is ambidexter.

English: Tom says Mary isn't tired.
Russian: Том говорит, что Мэри не устала.

English: They painted their toenails.
Russian: Они накрасили ногти на ногах.

English: Our cities are dirty.
German: Unsere Städte sind dreckig.

English: What're you going to tell Tom?
Russian: Что вы собираетесь сказать Тому?

English: Where will you go?
Hebrew: לאן תלכו?

English: No one in their right mind would do that.
Russian: Никто в здравом уме не стал бы этого делать.

English: Why don't you put some clothes on?
Turkish: Neden üstüne bir şeyler giymiyorsun?

English: Why don't you go alone?
Italian: Perché non va da solo?

English: Tom is religious.
Turkish: Tom dindardır.

English: The answer to your question is very simple.
Turkish: Senin sorunun yanıtı çok kolay.

English: Do you want me to close the window?
Berber: Tebɣam ad medleɣ tazewwut?

English: Many birds are on the branch.
Berber: Llan aṭas n yigḍaḍ ɣef ufurk-nni.

English: Tom wasn't able to work today.
Spanish: Tom no estaba en situación de trabajar hoy.

English: When did you hear the sound?
Kabyle: Melmi i teslam imesli-nni?

English: You know what I think.
Italian: Tu lo sai cosa penso.

English: Tom promised Mary he'd help John.
Ukrainian: Том пообіцяв Мері, що він допоможе Джону.

English: Where are you from?
Mandarin Chinese: 你從哪裡來？

English: You're not too late.
Italian: Non siete troppo in ritardo.

English: I found that hard to explain.
Portuguese: Achei isso difícil de explicar.

English: I just lost a hundred dollars.
Italian: Ho appena perso cento dollari.

English: Why do Tom and Mary fight so much?
Italian: Perché Tom e Mary lottano così tanto?

English: Tom mysteriously disappeared.
Indonesian: Tom menghilang secara misterius.

English: Can I please use your restroom?
Hungarian: Kérem, használhatnám az önök mosdóját?