English: I was unable to control myself any longer.
Russian: Я больше не мог себя контролировать.

English: I think this sweater will look good on you.
Berber: Ttwaliɣ atriku-a ad yernu fell-ak.

English: This was your idea.
Berber: Ta d takti-nwent.

English: Shall I help you?
Dutch: Moet ik je helpen?

English: She finished writing a letter.
Ukrainian: Вона закінчила писати листа.

English: I almost made a mistake.
French: J'ai failli faire une erreur.

English: I bought a dozen pencils today.
Marathi: आज मी एक डझन पेन्सिली विकत घेतल्या.

English: I can't do without a coat in the winter.
Russian: Я не могу обойтись без пальто зимой.

English: I don't think Tom will be coming back.
Ukrainian: Не думаю, що Том повернеться.

English: You will have a new sister.
French: Vous aurez une nouvelle sœur.

English: I'm busy at the moment.
Polish: Jestem teraz zajęta.

English: It's not your style.
French: Ce n'est pas ton style.

English: You look ridiculous.
Italian: Sembra ridicolo.

English: Let's go to sleep.
Russian: Пойдём спать.

English: Have you started your Christmas shopping?
Italian: Ha cominciato i suoi acquisti di Natale?

English: We saw a boy run over by a truck.
Hebrew: ראינו נער נדרס על ידי משאית.

English: Tom said that he wasn't worried.
Italian: Tom ha detto che non era preoccupato.

English: Do you drink, Tom?
Russian: Ты пьёшь, Том?

English: You're not a loser.
French: Vous n'êtes pas une perdante.

English: You have a very good voice.
Dutch: Je hebt een heel goede stem.

English: They're going to arrest you.
French: Ils vont vous arrêter.

English: What can you tell us about yesterday's earthquake?
Polish: Co możesz nam powiedzieć o wczorajszym trzęsieniu ziemi?

English: We're going out now.
Finnish: Olemme menossa ulos nyt.

English: We want to solve that problem.
Russian: Мы хотим разрешить эту проблему.

English: Tom is far away.
Italian: Tom è molto lontano.

English: Why didn't I get anything?
Serbian: Зашто ја нисам добила ништа?

English: Stay close to me.
Finnish: Pysy lähelläni.

English: This is a huge undertaking.
Russian: Это громадная работа.

English: Come sit next to me.
Berber: Aset-d ad teqqimem ɣer tama-inu.

English: Mars has two moons.
Dutch: Mars heeft twee manen.

English: The sky is blue.
Czech: Nebe je modré.

English: The last time you saw her, she was just a tiny baby.
German: Als du sie das letzte Mal gesehen hast, da war sie noch ein kleiner Säugling.

English: Tom lit the stove.
Russian: Том включил плиту.

English: I'm having a bad day.
French: Je passe une mauvaise journée.

English: They'll find him.
Greek: Θα τον βρουν.

English: My husband is a very good cook.
French: Mon mari est très bon cuisinier.

English: They're able students.
Berber: Nitni d inelmaden ay ilan tizemmar.

English: Tom has been here his whole life.
Italian: Tom è stato qui per tutta la sua vita.

English: Show me what you have hidden behind your back.
French: Montre-moi ce que tu as caché derrière ton dos !

English: You can't change people. They have to change themselves.
Russian: Нельзя изменить людей. Они сами должны измениться.

English: Someone is watching Tom.
Kabyle: Yella kra n yiwen i yeṭṭalayen Tom.

English: No, I don't have time to chat.
Hungarian: Nem, nincs időm beszélgetni.

English: I've been married too long.
Italian: Sono stata sposata troppo a lungo.

English: Visitors may not feed the animals.
Spanish: Los visitantes no pueden dar de comer a los animales.

English: She gave me a fake phone number.
Portuguese: Ela me deu um número de telefone falso.

English: That's absolute nonsense!
Portuguese: Isso é um absurdo total!

English: We laugh a lot.
French: Nous avons beaucoup ri.

English: I'm so embarrassed.
Spanish: Estoy tan avergonzado.

English: Can you reach those?
Ukrainian: Можеш дотягнутися до них?

English: Tom is spending more and more time in Boston.
Japanese: トムはますます多くの時間をボストンで過ごしている。

English: Why won't anybody answer my questions?

English: Tom brought that.
Hungarian: Ezt Tom hozta.

English: Tom went to see Mary the following Friday.
Polish: Tom poszedł zobaczyć się z Mary w kolejny piątek.

English: You should've seen your face.
Russian: Видели бы вы своё лицо.

English: It's a little cool today.
Assamese: আজি অলপ ঠাণ্ডা।

English: I know that already.
Ukrainian: Я вже це знаю.

English: You were mine.
Marathi: तुम्ही माझे होता.

English: I had to give up my plan.
Finnish: Minun täytyi luopua suunnitelmastani.

English: Bring them something to eat.
Hungarian: Hozz nekik valami ennivalót.

English: If you don't want to talk, you don't have to.
Macedonian: Ако не сакаш да зборуваш, не мораш.

English: He didn't have time to spend with his children.
Italian: Lui non aveva tempo da trascorrere con i suoi figli.

English: Do you still remember me?
Turkish: Beni hala hatırlıyor musun ?

English: He went out to eat.
Russian: Он вышел поесть.

English: Don't thank me. Thank Tom.
Japanese: 僕はいいから、トムに感謝しな。

English: Tom hasn't told me what I should do.
Russian: Том не сказал мне, что делать.

English: I'm not patient.
Hungarian: Nem vagyok türelmes.

English: French is the only foreign language that I can speak.
Portuguese: O Francês é a única língua estrangeira que posso falar.

English: He came and had dinner with us.
Portuguese: Ele veio e jantou conosco.

English: Tom has done something stupid.
Russian: Том сделал глупость.

English: Did you buy anything?
Ukrainian: Ви щось купили?

English: I'm not used to staying up late at night.
Spanish: No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche.

English: Football is an exciting sport.
Hebrew: כדורגל הוא ספורט מלהיב.

English: Can I have the key now, please?
German: Könnte ich jetzt den Schlüssel haben?

English: I'm always getting lost.
Serbian: Увек се изгубим негде.

English: Show me your ticket, please.
Greek: Δείξε μου το εισιτηριό σου, σε παρακαλώ.

English: Tom is scruffy, isn't he?
Italian: Tom è trasandato, vero?

English: He didn't keep his promise.
French: Il n'a pas tenu sa promesse.

English: I know it for sure.
German: Ich weiß es ganz sicher.

English: That's unimportant.
French: Ça ne compte pas.

English: I could hardly hear him.
Italian: Riuscivo a sentirlo a malapena.

English: Who's going to help me?
Spanish: ¿Quién me ayudará?

English: The tea we had there was excellent.
Spanish: El té que tomamos allí era excelente.

English: I thought this would never happen.
Russian: Я думал, этого никогда не случится.

English: I really enjoyed myself at the party.
Italian: Mi divertii veramente alla festa.

English: I bet you Tom won't be at the party.
Serbian: Хајде да се кладимо да Том неће да дође на журку.

English: You'll be happy again.
Ukrainian: Ти знову будеш щасливий.

English: Tom is still abroad.
Italian: Tom è ancora all'estero.

English: You're always dissatisfied.
Russian: Ты вечно недоволен.

English: I broke down the door because I lost the key.
Italian: Io ho abbattuto la porta perché ho perso la chiave.

English: I'm interested in learning French.
Russian: Мне интересно изучение французского языка.

English: We knew enough.
Hebrew: ידענו מספיק.

English: I knew where to search.
Portuguese: Eu sabia onde procurar.

English: It's really simple.
French: C'est vraiment simple.

English: Good for you.
Turkish: Aferin.

English: She hates green peppers.
Mandarin Chinese: 她討厭青椒。

English: Please don't tell your parents this.
Greek: Παρακαλώ μην το πεις στους γονείς σου αυτό.

English: Leave town.
Ukrainian: Залишіть місто.

English: Why can't we speak French?
Polish: Czemu nie możemy mówić po francusku?

English: Tom made steady progress.
German: Tom machte stetige Fortschritte.

English: I have everything I've ever wanted.
Italian: Ho tutto quello che io abbia mai voluto.

English: We played games for about an hour and a half.
Japanese: 私たちは約１時間半ゲームをした。

English: Birds have sharp eyes.
German: Vögel haben scharfe Augen.

English: You're single.
Berber: Kenwi d imburen.