English: Do you like rugby?
Russian: Вы любите регби?

English: Tom was smart enough to escape.
Macedonian: Том беше доволно паметен за да побегне.

English: You're prepared.
Italian: Voi siete preparate.

English: There's not much difference between the two.
Japanese: この二つに大差はない。

English: There's not much hope.
Japanese: あまり希望がない。

English: That company is managed by my older brother.
Japanese: その会社は私の兄が経営している。

English: You're very open.
Italian: Lei è molto aperta.

English: You used to be a better singer, I think.
Berber: Cikkeɣ tellid tessned ad tecnud xir n wakka.

English: Be careful.
Berber: Ttḥadar.

English: They're coming for me.
French: Ils viennent pour moi.

English: Tom isn't at school.
Polish: Tom nie jest w szkole.

English: Even Tom can understand French.
Kabyle: Ula d Tom yezmer ad yefhem tafransist.

English: You don't smile very often.
Indonesian: Kamu tidak terlalu sering tersenyum.

English: I'll leave it up to your imagination.
Italian: Lo lascerò alla tua immaginazione.

English: Tom was flirting with Mary.
Kabyle: Tom yella yetthukku d Mary.

English: I assume you can speak French.
German: Ich nehme an, du kannst französisch sprechen.

English: I don't want to discuss it over the phone.
Czech: Nechci to probírat po telefonu.

English: Tom ought to stop smoking.
French: Tom devrait arrêter de fumer.

English: I would go if I were you.
Russian: На твоём месте я бы поехал.

English: I've lost weight.
French: J'ai perdu du poids.

English: I'm happy Tom did this.
Ukrainian: Я рада, що Том це зробив.

English: It's a pleasure to be here.
French: C'est un plaisir d'être ici.

English: Tom seldom counts his change.
Italian: Tom conta raramente le sue monete.

English: Tom didn't look pleased.
Hebrew: תום לא נראֶה מרוצה.

English: That's good enough.
Vietnamese: Vậy cũng được.

English: When will you come home?
Russian: Когда ты придёшь домой?

English: I'm very glad to see you.
Kabyle: Feṛḥeɣ aṭas imi i ken-ẓriɣ.

English: I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
French: Je me rappelle l'événement de manière aussi saisissante que si c'était hier.

English: Tom lives next door to Mary.
Italian: Tom abita accanto a Mary.

English: I think I can help you find Tom.
Russian: Думаю, я могу помочь тебе найти Тома.

English: I held up my hand to stop a taxi.
Icelandic: Ég hélt uppi höndinni til að stöðva leigubíl.

English: Mary's washing machine broke down a week after the warranty had run out.
German: Marias Waschmaschine ging eine Woche, nachdem die Garantie abgelaufen war, kaputt.

English: How could you say something like that?
French: Comment avez-vous pu dire quelque chose comme ça ?

English: The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
German: Der Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.

English: When did you eat?
Kabyle: Melmi teččamt?

English: Prawns don't agree with me.
German: Garnelen bekommen mir nicht.

English: I thought you'd be much fatter.
French: Je pensais que vous seriez beaucoup plus grosse.

English: He will explain it to you when he comes back.
French: Il te l'expliquera quand il reviendra.

English: Does that mean you bought it?
Berber: Teɣsed ad d-tinid tesɣid-t-id?

English: Tom accepted the job offer.
German: Tom nahm die Jobofferte an.

English: Where did you catch all those fish?
Berber: Anda ay d-teṭṭfemt akk iselman-a?

English: I'm here now because I love you.

English: Behave well.
Serbian: Понашај се лепо.

English: I sold a book.
Ukrainian: Я продав книгу.

English: Tom said he didn't agree.
Japanese: トムは同意しないと言った。

English: Do you need help?
Dutch: Heb je hulp nodig?

English: Tom and Mary were both arrested.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisi de tutuklandı.

English: I know that I can beat Tom.
Ukrainian: Я знаю, що можу виграти у Тома.

English: We had a rough time.
Hebrew: היו לנו ימים קשים.

English: I really do want to get to know you better.
German: Ich möchte dich wirklich besser kennenlernen.

English: Do you really want to know?
Italian: Vuoi saperlo veramente?

English: I shook hands with Tom and left.
Russian: Я пожал Тому руку и вышел.

English: However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day.
Portuguese: Por mais frio que possa estar, ele ainda corre vinte quilômetros todos os dias.

English: He fell down on the floor.
Japanese: 彼は床に倒れた。

English: The bathroom is at the end of the hall.
Japanese: バスルームは廊下の突き当たりにある。

English: Is that chocolate?
Italian: È cioccolata?

English: It would be better for you to read more books.
Berber: Yif-it ma teɣriḍ ugar n yedlisen.

English: I don't like it, either.
French: Moi non plus, je n'aime pas ça.

English: I got a bump on my head.
Hungarian: Bevertem a fejemet.

English: Nobody was injured.
Serbian: Нико није био повређен.

English: What kind of parties do you like?
Italian: Che tipo di feste le piacciono?

English: We took showers.
German: Wir duschten.

English: Tom didn't have to go there himself.
Russian: Тому не пришлось идти туда самому.

English: Have a piece of pie.
Hungarian: Végy egy szelet pitét!

English: Where did Tom go?
Russian: Где шёл Том?

English: Wait here.
Russian: Ждите здесь.

English: I don't know whether he will come or not.
Portuguese: Não sei se ele vem.

English: What are you celebrating?
Portuguese: O que você está comemorando?

English: Don't you want to go to the party?
Italian: Non vuoi andare alla festa?

English: Tell me where to go next.
Russian: Скажите мне, куда идти потом.

English: I bought her some drinks.
Hebrew: הזמנתי אותה לכמה משקאות.

English: Who taught you how to drive?
Russian: Кто научил тебя водить машину?

English: They water the fruit trees.
Hungarian: A gyümölcsfákat öntözik.

English: It doesn't matter which side you're on.
French: De quel côté vous êtes n'a pas d'importance.

English: It was so dark.
German: Es war so dunkel.

English: Keep going straight.
Finnish: Jatka vain suoraan.

English: Dublin is in Ireland.
Dutch: Dublin ligt in Ierland.

English: Someone called Tom.
Italian: Qualcuno ha chiamato Tom.

English: I didn't say I liked doing that.
Russian: Я не говорил, что мне нравится это занятие.

English: This is for you.
Marathi: हे तुमच्यासाठी आहे.

English: That isn't your decision to make.
Berber: Maci d kečč ara iɣetsen deg waya.

English: I'll see you a week from today.
Spanish: Te veré en una semana a partir de hoy.

English: Do you have earphones?
Spanish: ¿Tienes audífonos?

English: Isn't that childish?
Macedonian: Зарем не е тоа детинесто?

English: You're very old-fashioned.
Russian: Ты очень старомодна.

English: I haven't ever lied to you.
Ukrainian: Я ніколи вам не брехала.

English: Go to your room.
Portuguese: Vá para o seu quarto.

English: Tom was speaking.
Danish: Tom talte.

English: The road follows the river.
Russian: Дорога идёт вдоль реки.

English: Where did you hide it?
French: Où l'as-tu cachée ?

English: Tom is dangerous.
Spanish: Tom es peligroso.

English: I'll be a few minutes late.
Spanish: Llegaré unos minutos tarde.

English: He borrowed money from his friend.
Russian: Он занял денег у друга.

English: Eat wherever you like.
Berber: Ččemt anda ay tebɣamt.

English: Tom looks restless.
Macedonian: Том изгледа како да има црви во газот.

English: Don't be late for school.
Kabyle: Ur ttɛeṭṭil ara ɣef uɣeṛbaz.

English: Tom doesn't eat fish.
Portuguese: Tom não come peixe.

English: You've lost the ability to concentrate.
Spanish: Has perdido la capacidad de concentrarte.

English: I just wanted you to look at this.
Polish: Chciałem tylko, żebyś na to spojrzał.

English: Look at it.
Russian: Посмотри на неё.

English: He is not my father but my uncle.
Japanese: 彼は私の父ではなく、叔父だ。

English: Tom says he's been fired three times.
Russian: Том говорит, что его трижды увольняли.

English: Tom told me Mary had already eaten.
Portuguese: Tom me disse que Mary já tinha comido.

English: Can I have the next one, please?
Russian: Можно мне следующую, пожалуйста?