English: Do you want to know a secret?
Russian: Хочешь узнать секрет?

English: I know how Tom died.
Turkish: Tom'un nasıl öldüğünü biliyorum.

English: Tom is already doing that.
Russian: Том этим уже занимается.

English: I can explain everything.
Dutch: Ik kan alles uitleggen.

English: I didn't expect to see you at a place like this.
German: Dass ich dich an einem Ort wie diesem treffen würde, habe ich nicht erwartet.

English: Don't get lost.
Portuguese: Não se perca.

English: Our teacher looks really young.
Russian: Наш учитель выглядит очень молодо.

English: Tom and Mary are in love with each other.
Turkish: Tom ve Mary birbirlerine aşıklar.

English: They danced cheek to cheek.
German: Sie tanzten Wange an Wange.

English: What little money I had was stolen.
Portuguese: O pouco dinheiro que eu tinha foi roubado.

English: I was on the phone.
Spanish: Estaba al teléfono.

English: We hurried in the direction of the fire.
Mandarin Chinese: 我們急忙跑向火。

English: America loves you.
Kabyle: Tḥemmel-ik Marikan.

English: Tom has always been able to get what he wants.
Polish: Tom zawsze mógł dostać, czego chciał.

English: I think you'd better leave now.
Russian: Думаю, вам лучше сейчас уехать.

English: I went there because I wanted to.
Dutch: Ik ging erheen omdat ik dat wilde.

English: I understood what she said.
Italian: Ho capito quello che ha detto.

English: Tom and Mary split the bill.
Portuguese: Tom e Mary dividiram a conta.

English: Tom comes here almost every Saturday.
Spanish: Tom viene aquí casi todos los sábados.

English: I thought we'd be home by now.
Macedonian: Очекував веќе да бидеме дома досега.

English: You're still my girlfriend, aren't you?
Turkish: Sen hala benim kız arkadaşımsın, değil mi?

English: How did you like it?
Assamese: তোমাৰ এইটো কেনে লাগিল?

English: All of the buses are full.
Spanish: Todos los bondis están llenos.

English: I'm your waiter.
Belarusian: Я ваш афіцыянт.

English: Did Tom yell at Mary?
Russian: Том орал на Мэри?

English: He may have missed the last train.
Czech: Možná mu ujel poslední vlak.

English: I'm satisfied.
Russian: Я доволен.

English: I've lost weight.
Ukrainian: Я втратив вагу.

English: I can't remember what Tom looks like.
Russian: Я не могу вспомнить, как выглядит Том.

English: I think you will approve.
Polish: Myślę, że to zatwierdzisz.

English: Mary is a midwife.
Russian: Мэри — акушерка.

English: Doing that won't solve these problems.
Portuguese: Fazer isso não vai resolver estes problemas.

English: Isn't sugar bad for you?
Russian: Вам разве сахар не вреден?

English: He studied very hard to become a scientist.
Italian: Ha studiato molto duramente per diventare uno scienziato.

English: Could I get one more beer, please?
Icelandic: Gæti ég vinsamlegast fengið annan bjór?

English: We're quite certain of that.
Marathi: आपल्याला त्याची पूर्ण खात्री आहे.

English: That's what I want most in the world.
Thai: นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก

English: I wish I had the time to stay and talk with you.
Portuguese: Eu queria ter tempo para ficar e conversar com você.

English: I'm fearless.
Italian: Io sono coraggioso.

English: Are you still in school?
Kabyle: Mazal-ikent deg uɣerbaz?

English: That's not very friendly.
Turkish: Şu çok arkadaşça değil.

English: Tom is likely to arrive soon.
Portuguese: Tom provavelmente vai chegar logo.

English: I had a very stimulating conversation with Tom.
Berber: Wwiɣ-d adiwenni d asdaqqas mliḥ d Tom.

English: I'd rather be left alone.
Dutch: Ik word liever alleen gelaten.

English: There was a steady increase in population.
French: Il y a eu une croissance soutenue de la population.

English: Did you know that he's good at making coffee?
German: Wissen Sie, dass er gut Kaffee kochen kann?

English: What language do you use with your parents?
Russian: На каком языке ты говоришь со своими родителями?

English: I played tennis all day.
German: Ich hab den ganzen Tag Tennis gespielt.

English: It's nothing you need to worry about.
Bulgarian: Не е нещо, за което да се тревожиш.

English: What's the most interesting thing you ate on your trip?
Portuguese: Qual foi a coisa mais interessante que você comeu na sua viagem?

English: Don't interrupt people when they're talking.
Finnish: Älä keskeytä ihmisiä, kun he puhuvat.

English: We're not fools.
Ukrainian: Ми не ідіоти.

English: I didn't even know Tom had a girlfriend.
French: Je ne savais même pas que Tom avait une petite amie.

English: She's good at getting around rules.
Japanese: 彼女は規則をかいくぐるのがうまい。

English: I'll talk to you tonight.
Italian: Parlerò con lei stasera.

English: Tom crawled under his bed.
Polish: Tom wlazł pod swoje łóżko.

English: Tom is always looking at you.
German: Tom sieht dich immer an.

English: I don't feel anything.
Italian: Io non provo niente.

English: Stop kicking me.
Italian: La smetta di calciarmi.

English: You're safe in here.
Italian: Siete al sicuro qui dentro.

English: Tom asked me if he could close the windows.
Russian: Том спросил меня, можно ли ему закрыть окна.

English: "Can you do that today?" "I think so."
Russian: "Можете сделать это сегодня?" - "Думаю, да".

English: I thought Tom was with you.
Kabyle: Ɣileɣ yid-wen i yella Tom.

English: He's already a man.
Dutch: Hij is al een man.

English: What makes Tom so sure that this won't happen again?
Russian: Почему Том так уверен, что это не повторится?

English: That isn't really the point.
Hebrew: זה לא ממש עיקרו של העניין.

English: He went to bed because he was tired.
Bokmål: Han gikk og la seg fordi han var trøtt.

English: I usually get up at eight.
Polish: Zwykle wstaję o ósmej.

English: Who will you spend Christmas with?
Italian: Con chi trascorrerai il Natale?

English: They're watching you.
Serbian: Посматрају те.

English: That's what we want to know.
Dutch: Dit is wat we willen weten.

English: It was cold, so we lit a fire.
Japanese: 寒かったので、私たちは火を焚きました。

English: I have many books that I haven't read.
German: Ich habe viele Bücher, die ich nicht gelesen habe.

English: Did Tom do what you asked him to do?
Portuguese: Tom fez o que você pediu a ele?

English: I don't know much about dogs.
Hungarian: Nem tudok sokat a kutyákról.

English: Your French is impeccable.
German: Dein Französisch ist perfekt.

English: Most of the work is already done.
Russian: Большая часть работы уже сделана.

English: I know Tom is your friend.
Ukrainian: Я знаю, що Том — твій друг.

English: I like when it rains.
Russian: Мне нравится, когда идёт дождь.

English: I want you to understand why you have to do this.
Mandarin Chinese: 我想让你明白为啥你必须这么做。

English: You can come in now.
Swedish: Du kan komma in nu.

English: Did you have breakfast?
Thai: คุณกินข้าวเช้าหรือยัง?

English: What was that?
French: De quoi ?

English: I saw one.
Ukrainian: Я бачив одну.

English: I just got a promotion.
Hebrew: ממש עכשיו העלו אותי בדרגה.

English: You can go if you want to.
Khasi: Me lah ban leit lada me kwah.

English: The morning was clear.
German: Der Morgen war klar.

English: It must be done more carefully.
German: Es muss sorgfältiger gemacht werden.

English: Some people don't get along.
Portuguese: Algumas pessoas não se dão bem.

English: I have a lot to do today.
German: Heute habe ich viel zu tun.

English: The bad weather prevented me from going fishing.
French: Le mauvais temps m'a empêché d'aller pêcher.

English: Are you finished with the paper?
German: Bist du mit der Zeitung fertig?

English: Have you visited a zoo in your country?
Turkish: Ülkende bir hayvanat bahçesini ziyaret ettin mi?

English: Tom sang while he worked.
Greek: Ο Τομ τραγουδούσε την ώρα που δούλευε.

English: I tripped, but I didn't fall.
Portuguese: Eu tropecei mas não caí.

English: Is it hot?
Italian: È bollente?

English: Tom is pale.
Hungarian: Tom sápadt.

English: I'm by your side.
Kabyle: Aql-i yid-k.

English: Peel the potatoes and carrots.
Hungarian: Pucolja meg a krumplit és a sárgarépát.