English: Do you mind if I sit down?
Russian: Вы не против, если я сяду?

English: It's unstable.
Indonesian: Itu tidak stabil.

English: Where are you now?
Russian: Где вы сейчас находитесь?

English: Hurry up, and you'll catch the bus.
Berber: Lemmer ad tɛejled, ad d-tqeḍɛed asakal.

English: She stopped sewing and had some tea.
Dutch: Ze stopte met naaien en dronk wat thee.

English: How long has Tom been in the hospital?
Berber: Acḥal ay yeqqim Tom deg usegnaf?

English: Are you all right?
Italian: Sta bene?

English: It appears that you have appendicitis.
Finnish: Sinulla näyttää olevan appendisiitti.

English: I know exactly what I'm going to do.
Turkish: Ne yapacağımı tam olarak biliyorum.

English: Why are you being so negative?
Italian: Perché sei così negativo?

English: I didn't know Tom then.
Italian: Io non conoscevo Tom all'epoca.

English: The book you gave me is very interesting.
Macedonian: Книгата што ми ја даде е мошне занимлива.

English: You're always exaggerating.
Finnish: Aina sinä liioittelet.

English: I opened a checking account.
Bulgarian: Отворих си чекова сметка.

English: I've got a question.
Khmer: ខ្ញុំមានសំណួរ។

English: Everybody agrees with you.
Spanish: Todo el mundo está de acuerdo con vosotros.

English: Maybe you disagree with what I'm saying.
Turkish: Belki de söylüyor olduklarıma katılmıyorsun.

English: I love these guys.
Finnish: Mä rakastan näitä tyyppejä.

English: Tom instantly fell in love with Mary.
Russian: Том тут же влюбился в Мэри.

English: I want to sleep.
Ukrainian: Я хочу спати.

English: Lambs are baby sheep.
Spanish: Los corderos son bebés oveja.

English: I'd like a coffee.
Ukrainian: Я хотіла би чашку кави.

English: Father usually comes home at eight.
Russian: Обычно отец приходит домой в восемь.

English: His opinions aren't worth listening to.
Japanese: 彼の意見は聞くに値しない。

English: Don't say that.
Hungarian: Ne mondd ezt!

English: I'd like to talk to you about your grades in school.
Berber: Bɣiɣ ad ssiwleɣ yid-m ɣef tezmilin-nnem n uɣerbaz.

English: Tom wasn't in the car.
Bengali: টম গাড়িতে ছিলো না।

English: Do you still hate me?
Russian: Ты всё ещё ненавидишь меня?

English: Sit down.
Khasi: Shong.

English: We've chosen a hotel near the museums.
Hebrew: בחרנו מלון קרוב למוזיאונים.

English: I keep a diary.
Japanese: 日記をつけています。

English: Do you still have a dog?
Russian: У тебя ещё есть собака?

English: Get in the car, please.
Turkish: Arabaya bin lütfen.

English: I stopped and gazed at them.
French: Je me suis arrêté et les ai fixés du regard.

English: The bus arrived ten minutes late.
Hebrew: האוטובוס הגיע באיחור של עשר דקות.

English: The United States Ambassador in Syria left the country for security reasons.
German: Der Botschafter der Vereinigten Staaten in Syrien verließ das Land aus Gründen der Sicherheit.

English: I'll be ready to go in ten minutes.
French: Je serai prêt à y aller dans dix minutes.

English: I'm the last person Tom would want to see.
Hebrew: אני האדם האחרון שתום ירצה לראות.

English: How much is four times six?
Finnish: Kuinka paljon on neljä kertaa kuusi?

English: I'm sorry to bother you so often.
Ukrainian: Вибачте, що турбую Вас так часто.

English: Tom stood, too.
Ukrainian: Том теж встав.

English: I must get it fixed.
German: Ich muss ihn reparieren lassen.

English: Is it true that Tom will do that?
Italian: È vero che Tom lo farà?

English: Get lost!
Portuguese: Se manda!

English: We have plenty of time tonight.
Italian: Abbiamo un sacco di tempo questa sera.

English: There's nothing else.
Russian: Больше ничего нет.

English: We pledge to do our share.
Spanish: Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte.

English: I would like some hot tea, please.
Russian: Будьте добры, горячего чая.

English: Hi! Do you work here?
Ukrainian: Привіт! Ти працюєш тут?

English: That isn't smart.
Turkish: Akıllıca değil.

English: You guys are awesome!
Berber: Kenwi d iɣudanen a imeddukal!

English: May I exchange this shirt for a smaller size?
Russian: Я могу обменять эту рубашку на другую поменьше?

English: I think they want you to do it.
Russian: Думаю, они хотят, чтобы ты это сделала.

English: What was it for?
Italian: A cosa serviva?

English: Tom turned on the electric fan.
Italian: Tom ha acceso il ventilatore elettrico.

English: I can't bear this any longer.
Russian: Я больше не могу это выносить.

English: I'll sign it tomorrow.
Russian: Я подпишу его завтра.

English: Who did you play tennis with?
Turkish: Kimle tenis oynadın?

English: Why do we have to go to Boston?
Portuguese: Por que nós temos que ir para Boston?

English: I have a question I need to ask you.
Arabic: لدي سؤال أريد سؤالك عنه.

English: I think it's possible.
Spanish: Creo que es posible.

English: I'm really thankful for it.
Italian: Ne sono veramente grato.

English: Am I hired?
Russian: Я принят?

English: I want you to die.
Hungarian: A halálodat akarom.

English: You must take care of yourself.
Berber: Yessefk ad tethellayed deg yiman-nnek.

English: Water is scarce in this area.
Hungarian: A víz ritkaság ezen a területen.

English: Tom's famous.
Russian: Том известен.

English: They ran through the streets naked.
French: Elles coururent nues à travers les rues.

English: It just won't work.
Russian: Это просто не будет работать.

English: How do you know where I live?
Portuguese: Como você sabe onde eu moro?

English: I didn't come here for a drink.
Kabyle: Ur d-usiɣ ara akken ad sweɣ.

English: Tom helped people off the bus.
Berber: Tom iɛawen kra n medden ad d-rsen seg usakal.

English: I wouldn't buy that either.
Czech: Také bych to nekoupil.

English: There you are.
Italian: Eccovi.

English: Aren't you taking the train?
German: Nimmst du nicht den Zug?

English: Did somebody get hurt?
Kabyle: Yella ḥedd i yettwaqeṛḥen?

English: I came by car.
Turkish: Arabayla geldim.

English: I sat next to the driver.
French: Je me suis assise à côté de la conductrice.

English: Why did you go into the cave?
Italian: Perché è entrato nella caverna?

English: Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
Finnish: Etäältä katsoen kalliot näyttävät kyykistyneeltä ihmishahmolta.

English: Supporting his family was a great burden for him.
Portuguese: Apoiar sua família era um grande fardo para ele.

English: Tom couldn't attend the meeting because he was sick.
Hungarian: Tom nem tudott részt venni a megbeszélésen, mivel beteg volt.

English: The situation is worse than we thought.
Hebrew: המצב יותר גרוע ממה שחשבנו.

English: I plan to spend the New Year's holiday in Australia.
German: Ich habe vor, Neujahr in Australien zu feiern.

English: Tom is loyal.
Italian: Tom è leale.

English: I don't think that I know that guy.
Czech: Myslím, že toho chlapa neznám.

English: Thanks for the tickets.
Berber: Tanemmirt ɣef tenfulin-nni.

English: Eat as much as you like.
French: Mange autant que tu veux.

English: They affirmed their innocence.
Berber: Wekkden-d ɣef tmelsi-nsen.

English: I don't think that that's the problem.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara d wa i d aɣbel.

English: There was a long silence.
Hungarian: Hosszú időre csend lett.

English: Maybe you could enlighten me.
Icelandic: Kannski þú gætir upplýst mig.

English: May I ask you a personal question?
Portuguese: Posso lhe fazer uma pergunta pessoal?

English: I want to change my life.
Spanish: Quiero cambiar de vida.

English: The coffee has nice aroma.
Ukrainian: Кава має приємний аромат.

English: Watch out for thieves around here.
Hungarian: Vigyázz a tolvajokkal errefelé!

English: Are you certain Tom didn't do that?
Ukrainian: Ти певна, що Том цього не робив?

English: Tom figured out how to solve the problem.
Romanian: Tom și-a dat seama cum să rezolve problema.

English: Mathematics is an interesting subject.
French: Les mathématiques sont un sujet intéressant.

English: Tell Tom I'm ready.
Swedish: Hälsa Tom att jag är färdig.

English: You wouldn't have won without me.
German: Ohne mich hättest du nicht gewonnen.