English: It's just a theory.
Hungarian: Ez csak egy elgondolás.

English: Nobody knows how long the pandemic will last.
Russian: Никто не знает, сколько продлится пандемия.

English: What do you think of this poetry?
Turkish: Bu şiir hakkında ne düşünüyorsun?

English: That's all she wrote.
Spanish: Eso es todo lo que ella escribió.

English: She looked after her baby.
German: Sie kümmerte sich um ihr Baby.

English: How do you make a box?
Greek: Πώς κατασκεύαζεις ένα κουτί;

English: Who is the man sitting in the corner?
German: Wer ist der Mann, der in der Ecke sitzt?

English: He was held in captivity.
Dutch: Hij werd in gevangenschap gehouden.

English: I tried to call him up, but the line was busy.
French: J'ai essayé de l'appeler mais la ligne était occupée.

English: I studied for a while and then went out for a walk.
Serbian: Учила сам неко време и онда изашла напоље да се прошетам.

English: I went for a walk with my dog.
Danish: Jeg gik en tur med min hund.

English: You are guilty of murder.
Dutch: Je bent schuldig aan moord.

English: I don't have a chain saw, but I know somebody who does.
German: Ich habe keine Kettensäge, aber ich kenne jemanden, der eine hat.

English: Did you bring yours?
Russian: Вы принесли свою?

English: I just had breakfast.

English: I'm pretty sure Tom's plan isn't going to work.
Danish: Jeg er ret sikker på at Toms plan ikke kommer til at virke.

English: You could've waited a few more days.
Spanish: Podías haber esperado unos días más.

English: Tom and Mary were about to sit down for dinner when John knocked on the door.
German: Tom und Maria wollten sich gerade zum Abendessen hinsetzen, als Johannes an die Türe klopfte.

English: I will tell him about it when he comes next time.
German: Ich werde es ihm sagen, wenn er das nächste Mal kommt.

English: Her diaries formed the basis of the book she later wrote.
German: Ihre Tagebücher bildeten die Grundlage für das Buch, das sie später schrieb.

English: Let's go swimming.
Russian: Айда купаться.

English: Tom didn't even cross the finish line this time.
Russian: На этот раз Том даже не пересёк финишную черту.

English: I told Tom not to wait for more than thirty minutes.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он не ждал больше тридцати минут.

English: We disagreed.
Polish: Nie zgodziliśmy się.

English: Tom lost all of his money.
German: Tom verlor all sein Geld.

English: I don't eat the core of an apple.
Russian: Я не ем яблочную сердцевину.

English: She's as pretty as her sister.
Berber: Tecbeḥ am weltma-s.

English: I'm not mad.
French: Je ne suis pas folle.

English: It's very small.
Ukrainian: Він дуже маленький.

English: Don't tell me that again.
Macedonian: Не ми го кажувај тоа пак.

English: I was doing my homework.
Ukrainian: Я робила домашню роботу.

English: I keep my word.
Hebrew: אני נאמנה להבטחתי.

English: The porch light is on.
Italian: La luce del portico è accesa.

English: This is the camera that Tom took the pictures with.

English: Tom hit a triple.
Japanese: トムは三塁打を打った。

English: They're already here.
Italian: Loro sono già qua.

English: He had his car stolen yesterday.
Ukrainian: Вчора вкрали його машину.

English: Tom said he wouldn't press charges.
Russian: Том сказал, что не будет выдвигать обвинения.

English: I've always understood you.
Russian: Я всегда тебя понимала.

English: Tom missed you.
Ukrainian: Тому тебе бракувало.

English: She's a belly dancer.
Hebrew: היא רקדנית בטן.

English: I'll call the chef.
Italian: Chiamerò lo chef.

English: I think you're the only one who cares.
Italian: Io penso che lei sia l'unica a cui importa.

English: We know where you are.
Japanese: 僕らは君がどこにいるか知っているよ。

English: Nothing will help.
Italian: Nulla aiuterà.

English: Tom knows what happened.
Russian: Том знает, что произошло.

English: I need a moment of your time.
Russian: Прошу минуту внимания.

English: Write your goals down.
Hungarian: Írd le a céljaid!

English: Tom told me that he thinks Mary is much prettier than Alice.
Hebrew: תום אמר לי שהוא חושב שמרי נאה הרבה יותר מאליס.

English: We searched everywhere.
Ukrainian: Ми скрізь шукали.

English: I agree we're taking a risk.
Dutch: Ik ben het ermee eens dat we hier een risico nemen.

English: I would like to move to Australia.
Russian: Я хотел бы переехать в Австралию.

English: Ask Tom what he wants to drink.
Hungarian: Kérdezd meg Tomot, hogy mit akar inni!

English: Do I look paranoid?
Italian: Sembro paranoica?

English: You don't need to do anything.
Czech: Nemusíš dělat nic.

English: I'm very upset about that.
Turkish: O konuda çok üzgünüm.

English: Tom paid the rent.
Portuguese: Tom pagou o aluguel.

English: Tom did that on purpose.
German: Tom hat das absichtlich getan.

English: Tom is singing.
Hungarian: Tom énekel.

English: I want you to stand up.
Kabyle: Bɣiɣ ad tekkreḍ.

English: I sent Tom a message.
Ukrainian: Я відправила Тому повідомлення.

English: I need to see you.
Hungarian: Szükségem van arra, hogy lássalak.

English: I want to know where you plan to live.
Portuguese: Eu quero saber onde você pretende morar.

English: Tom decided it was time to go home.
Italian: Tom ha deciso che era ora di andare a casa.

English: There might be an issue with the connection.
Italian: Ci potrebbe essere un problema con la connessione.

English: Why are you looking for a job?
Portuguese: Por que está procurando emprego?

English: Tom is a socialist.
Vietnamese: Tom là một người chủ nghĩa xã hội.

English: Mary never wears earrings.
Kabyle: Mary ur tettarra ara akk timengucin.

English: He endowed the college with a large sum of money.
Hebrew: הוא העניק למכללה סכום גדול.

English: I'll stay here with you.
Russian: Я побуду здесь с тобой.

English: Tom never mentioned it to me.
Finnish: Tomi ei koskaan maininnut siitä minulle.

English: He tried speaking French to us.
Mandarin Chinese: 他試圖跟我們說法語。

English: I'm going to have a bath.
German: Ich werde ein Bad nehmen.

English: Tom got here shortly after 2:30.
Berber: Tom yewweḍ-d ɣer da cwiṭ kan deffir tis snat d uzgen.

English: What're you counting?
Ukrainian: Що ти рахуєш?

English: I came here by bus.
Berber: Usiɣ-d ɣer da s usakal.

English: The boys made fun of the girls.
Czech: Chlapci si dělali z dívek legraci.

English: Tom isn't as curious as he used to be.
Vietnamese: Tom không còn tò mò như trước đây.

English: He is living apart from his wife.
Japanese: 彼は妻と別居している。

English: I just wanted to tell you I'm sorry.
Dutch: Ik wilde je alleen maar zeggen dat het me spijt.

English: I had no choice but to go.
Japanese: 行くしかなかったんだよ。

English: A quarter of an hour is fifteen minutes.
German: Eine Viertelstunde hat fünfzehn Minuten.

English: I was born in 1988.
Japanese: 私は1988年に生まれました。

English: Are you currently using any medication?
Russian: Вы сейчас принимаете какие-нибудь лекарства?

English: You can invite anyone you want.
Berber: Tzemreḍ ad d-tεerḍeḍ win i ak-yehwan.

English: I'm faster than you.
Lithuanian: Aš greitesnis už jus.

English: Don't forget to take an umbrella with you.
Berber: Ur ttettu ad tawyeḍ yid-m tasiwant.

English: Tom wants to borrow your car.
Russian: Том хочет одолжить твою машину.

English: Bring them here to me.
Russian: Приведи их сюда ко мне.

English: Farmers are worried.
Romanian: Fermierii sunt îngrijorați.

English: Tom loved teaching French.
Russian: Тому очень нравилось преподавать французский.

English: Tom was afraid to say no.
German: Tom hatte Angst davor, nein zu sagen.

English: I sent Tom the link to your website.
Russian: Я отправил Тому ссылку на ваш сайт.

English: I feel cold.
Hebrew: קר לי.

English: Old habits die hard.
Polish: Stare przyzwyczajenia trudno zwalczyć.

English: I think Tom will visit Boston.
Ukrainian: Гадаю, Том буде в Бостоні.

English: Are you the new assistant?
Hungarian: Ön az új asszisztens?

English: How did you find us?
German: Wie habt ihr uns gefunden?

English: He is armed to the teeth.
German: Er ist bis an die Zähne bewaffnet.