English: Tom sensed that something was not quite right.
Berber: Tom iḥulfa dakken yella kra n wugur yellan.

English: I'm glad to see that you're happy.
Russian: Я рад видеть, что Вы счастливы.

English: Tom admires Mary for her honesty.
Polish: Tom podziwia Mary za jej uczciwość.

English: Tom suspects that Mary and I are plotting something.
Russian: Том подозревает, что я и Мэри что-то замышляем.

English: His clothes always smell bad.
Mandarin Chinese: 他的衣服總是很臭。

English: When were your books delivered?
Italian: Quando sono stati consegnati i suoi libri?

English: I can't understand his feelings.
Italian: Io non riesco a capire i suoi sentimenti.

English: You'll get fired.
Portuguese: Você será demitida.

English: Let's see what happens.
Bokmål: La oss se hva som skjer.

English: Tom raised his children by himself.
Italian: Tom ha cresciuto le sue figlie da solo.

English: Don't hurt anybody.
Italian: Non faccia del male a nessuno.

English: Tom almost never watches TV.
German: Tom sieht fast nie fern.

English: I thought it was true.
Dutch: Ik dacht dat het waar was.

English: Tom is a diplomat.
Ukrainian: Том — дипломат.

English: They know your name.
Macedonian: Ти го знаат името.

English: Will surgery help it?
Hungarian: A műtét segíteni fog?

English: I'm not worried about you, Tom. I'm worried about Mary.
Finnish: En ole huolissani sinusta, Tom. Olen huolissani Marista.

English: We'll meet you downstairs.
Russian: Мы встретим вас внизу.

English: She's unconscious.
Hungarian: Öntudatlan.

English: It isn't a disease.
French: Il ne s'agit pas d'une maladie.

English: This knife is so dull that it can't cut.
Russian: Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.

English: We could do it today.
French: Nous pourrions le faire aujourd'hui.

English: Please don't do anything dangerous.
Hebrew: אנא, אל תעשי שום דבר מסוכן.

English: Count to one hundred.
German: Zählen Sie bis hundert!

English: How large is your family?
Hungarian: Milyen nagy a családod?

English: Have you met any Canadians here in Boston?
Italian: Lei ha conosciuto delle canadesi qua a Boston?

English: Tom doesn't have to leave now, does he?
Russian: Тому ведь необязательно сейчас уезжать?

English: I didn't know you had a sister.
Ukrainian: Я не знав, що у тебе є сестра.

English: How do you plan to keep Tom from doing that?
Turkish: Tom'u onu yapmaktan nasıl alıkoymayı planlıyorsun?

English: We'll be in touch.
Slovak: Ostaneme v kontakte.

English: Check it out, Tom.
Finnish: Chekkaa se, Tom.

English: Tom and Mary still keep in touch.
Danish: Tom og Mary holder kontakten.

English: You're lazy.
Berber: Kečč d ameɛdaz.

English: Can you help get me out my wheelchair?
Hebrew: אתה מוכן לעזור לי לצאת מכסא הגלגלים שלי?

English: He didn't look like a clever boy.
Danish: Han lignede ikke en klog dreng.

English: Tom has worked for me for three years.
French: Tom a travaillé trois ans pour moi.

English: We're grateful to be alive.
Hebrew: שמחנו שאנו בחיים.

English: I didn't know anybody there.
Central Dusun: Au oku nokoilo do toinsanan hilo.

English: There are more girls at our school than boys.
Russian: У нас в школе девочек больше, чем мальчиков.

English: Tom wants to set it right.
Latvian: Toms grib to izlabot.

English: Where's your suitcase?
Finnish: Missä on matkalaukkusi?

English: I like it, too.
Russian: Мне тоже нравится.

English: I just don't like it.
German: Es gefällt mir halt nicht.

English: This drug works only for men.
Japanese: この薬は男性にしか効きません。

English: Tom complained about the smell.
Russian: Том пожаловался на запах.

English: Actually, Tom, I'm a little busy.
Italian: In realtà, Tom, sono un po' impegnato.

English: You're the very man I want to see.
Hebrew: אתה בדיוק האיש שברצוני לפגוש.

English: I had a bad cold and was in bed for a week.
Berber: Uḍneɣ timesleɣt yernu qqimeɣ imalas nekk serdeɣ deg wusu.

English: We're not ready to go home yet.
French: Nous ne sommes pas encore prêts à rentrer chez nous.

English: I think I have a fever.
Russian: Я думаю, что у меня температура.

English: Stop pretending.
Polish: Przestań udawać.

English: Tom liked horses.
Hebrew: תום אהב סוסים.

English: I'll ask around.
Bengali: আমি আশেপাশে জিজ্ঞাসা করবো।

English: If you want to go, then go. If you don't want to, then it's no big deal.
Berber: Ma teɣsed ad teddud, ddu. Ma ur teɣsed ara, ur yeqqirs ugeddid, ur nɣilen waman.

English: Are you lost?
Italian: Ti sei perso?

English: Tom didn't choose the same thing Mary did.
Portuguese: Tom não escolheu a mesma coisa que Maria.

English: The train is late.
Dutch: De trein heeft vertraging.

English: You learn something new every day.
Turkish: Sen her gün yeni bir şey öğreniyorsun.

English: My brother became an engineer.
Finnish: Minun veljestäni tuli insinööri.

English: The alarm went off.
Russian: Зазвонил будильник.

English: Tom likes Chinese food.
Berber: Tom iḥemmel učči acinwat.

English: We don't need to waste money on things we don't need.
Khasi: Ngim donkam ban pynsepei pisa ha ki tiar ba ngim donkam.

English: Don't leave the water running.
Russian: Не оставляйте кран открытым.

English: I guess Tom is running late.
Spanish: Creo que a Tom se le está haciendo tarde.

English: It was raining yesterday.
French: Hier le temps était pluvieux.

English: We'll be in touch.
Finnish: Pidetään yhteyttä.

English: Don't you wish you were going with me?
Portuguese: Você não gostaria de ir comigo?

English: I don't expect you to understand this.
Turkish: Bunu anlamanı beklemiyorum.

English: Tom is a Cancer.
Marathi: टॉम कर्क राशीचा आहे.

English: Just look in the mirror.
Serbian: Само погледај у огледало.

English: We both hate Tom.
Ukrainian: Ми обоє ненавидимо Тома.

English: That's the biggest egg I've ever seen.
Russian: Это самое большое яйцо, которое я видел.

English: The baby is still asleep.
German: Das Baby schläft noch.

English: Did you have fun?
Russian: Ты повеселился?

English: Tom regularly attends church.
Italian: Tom frequenta regolarmente la chiesa.

English: Are they in the gym?
Hebrew: האם הם בַּמָכון?

English: Tom looks pale.
Indonesian: Tom terlihat pucat.

English: I want to know where they are.
Italian: Io voglio sapere dove sono.

English: He fixed his eyes on me.
Dutch: Hij vestigde zijn blik op mij.

English: Strange things happened in that house.
Russian: В этом доме происходили странные вещи.

English: It is fact that he wants to visit Egypt.
Berber: D tidet yebɣa ad yerzu ɣef Maṣer.

English: Have you ever ridden a bicycle?
Italian: Lei è mai andato in bici?

English: We all desire success.
Swedish: Vi vill alla ha framgång.

English: You don't have to kick yourself.
Italian: Non devi prenderti a calci da solo.

English: Tom and I aren't going.
Italian: Io e Tom non andiamo.

English: Is this my book?
Russian: Это моя книга?

English: I'm retired.
Russian: Я вышел на пенсию.

English: This kind of thing has never happened before.
Hungarian: Ezidáig ilyen még nem fordult elő.

English: Tom continued to talk to Mary.
Greek: Ο Τομ εξακολούθησε να μιλάει στη Μαίρη.

English: Everything I've told you may not be true.
Hungarian: Minden, amit neked mondtam, talán nem is igaz.

English: Is this the right bus for Boston?
Japanese: ボストンに行くにはこのバスで良いんですか？

English: Tom isn't here now.
German: Tom ist gerade nicht hier.

English: Don't point at others.
Russian: Не показывай на людей пальцем.

English: The negotiation is off.
French: La négociation est terminée.

English: If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
Dutch: Als je met zo weinig kleren naar buiten gaat, vat je nog kou.

English: Why don't you come visit us?
Spanish: ¿Por qué no viene a visitarnos?

English: His car remained locked.
Ukrainian: Його машина залишилася замкненою.

English: Why did you talk to Tom like that?
Russian: Почему ты так с Томом разговаривал?

English: I wish I had that much time.
Russian: Жаль, что у меня нет столько времени.