English: About how many weeks will it take to do that?
Russian: Сколько примерно недель это займёт?

English: I have faith in you, Tom.
Macedonian: Имам верба во тебе, Том.

English: Eat whatever you like.
Polish: Jedz co chcesz.

English: Tom danced with Mary.
Ukrainian: Том танцював з Мері.

English: Tom had only planned to stay in Boston for just a day or two.
Italian: Tom aveva progettato di restare a Boston solo un giorno o due.

English: Is it possible to get to Boston by train?
Polish: Czy jest możliwe, żeby dostać się do Bostonu pociągiem?

English: Tom wrote to a friend.
Ukrainian: Том написав другу.

English: I've got a ton of work to do.
French: J'ai une tonne de travail à faire.

English: Tom turned out to be just like his father.
Russian: Том оказался точно таким же, как его отец.

English: You know you don't have to do this, Tom.
Polish: Wiesz, że nie musisz tego robić, Tom.

English: The field is full of wild flowers.
Spanish: El campo está lleno de flores silvestres.

English: Tom doesn't want to get involved.
Portuguese: Tom não quer se envolver.

English: Let's face reality.
Bulgarian: Хайде да не се залъгваме.

English: These apples are rotten.
Ukrainian: Ці яблука гнилі.

English: Why did you bring Tom here?
Italian: Perché ha portato Tom qua?

English: Let's stay home.
Russian: Давай останемся дома.

English: You and Tom are really good friends, aren't you?
Hungarian: Te és Tom elég jó barátok vagytok, nem igaz?

English: Have you finished your coffee?
Berber: Tfuked taɣlust-nnek?

English: I'm sure Tom misses Mary.
Portuguese: Tenho certeza de que o Tom sente saudades da Mary.

English: Please keep in touch.
Russian: Не пропадайте, пожалуйста.

English: Tom has a message for John from Mary.
Russian: У Тома есть сообщение для Джона от Мэри.

English: Nobody knows how I feel.
Hungarian: Senki sem tudja, hogy érzek.

English: I learned quite a bit.
Bulgarian: Научих доста неща.

English: They have a very good curriculum at that university.
Russian: В этом университете очень хорошая учебная программа.

English: Tom made three changes.
Bengali: টম তিনটে পরিবর্তন করলো।

English: My problems are very similar to yours.
Dutch: Mijn problemen lijken erg op die van jou.

English: Cops are everywhere.
Italian: I poliziotti sono dappertutto.

English: I didn't buy any bread.
Swedish: Jag köpte inget bröd.

English: What happened to Tom could've happened to anybody.
Russian: То, что произошло с Томом, могло произойти с кем угодно.

English: I sent her a doll.
Spanish: Le envié una muñeca.

English: I'm interested in buying it.
Italian: Sono interessato a comprarlo.

English: Does that mean anything to you?
German: Bedeutet dir das irgendetwas?

English: Tom owns a very profitable company.
French: Tom possède une entreprise très rentable.

English: Tom, may I have some money?
Italian: Tom, posso avere un po' di denaro?

English: There are many rooms.
Hungarian: Sok szoba van.

English: We can't stop Tom from doing that.
Hungarian: Nem tudjuk visszatartani Tomit ettől.

English: Tom is a chauffeur.
Spanish: Tom es chofer.

English: That was a good thing that just happened out there.
Macedonian: Добра работа е тоа што тукушто се случи таму надвор.

English: I'm sorry I did that to you.
Russian: Простите, что так с вами поступил.

English: I don't have a solution.
Russian: У меня нет решения.

English: Do you recognize the person in this picture?
French: Reconnaissez-vous la personne sur cette photo ?

English: I'll do my best to ensure that such mistakes don't occur in the future.
Hungarian: Mindent megteszek, hogy ilyen hiba ne történhessen a jövőben.

English: Take mine.
German: Nimm meins.

English: I really like telling jokes.
Russian: Я очень люблю рассказывать анекдоты.

English: I feel like this is all my fault.
Turkish: Bunların hepsi benim hatam gibi hissediyorum.

English: Tom taught me many things.
Finnish: Tomi opetti minulle monia asioita.

English: What's over there?
Hebrew: מה נמצא שם?

English: I know that you can hear me.
Turkish: Beni duyabildiğini biliyorum.

English: That was unpleasant.
Hebrew: זה היה לא נעים.

English: Africa is a continent.
Italian: L'Africa è un continente.

English: Tom could hardly wait to see his children again.
Russian: Том не мог дождаться, когда снова увидит своих детей.

English: Did you miss me?
Portuguese: Sentiu saudades de mim?

English: It's all nonsense.
French: Rien de ça n'a de sens.

English: We'll talk upstairs.
Macedonian: Ќе зборуваме горе.

English: I always thought I could work with anyone.
Macedonian: Отсекогаш сум мислел дека можам да соработувам со кого било.

English: They were scared.
Hebrew: הם היו מבוהלים.

English: The park is in the center of the city.
Portuguese: O parque fica no centro da cidade.

English: He wants a watch like yours.
Berber: Yebɣa tamrint am tin-nnek.

English: This really doesn't concern you.
Hungarian: Ez tényleg nem a te dolgod.

English: Is this door always locked?
Italian: Questa porta è sempre chiusa a chiave?

English: The book fell to the floor.
Finnish: Kirja putosi lattialle.

English: I don't want to let Tom down.
Spanish: No quiero defraudar a Tom.

English: Tom goes to the library at least once a month.
Spanish: Tom va a la biblioteca al menos una vez por mes.

English: Why is life so full of suffering?
Finnish: Miksi elämä on niin täynnä kärsimystä?

English: Too much of what's happening in our country today is not normal.
French: Trop de choses parmi ce qui se passe dans notre pays aujourd'hui ne sont pas normales.

English: I fired the gun.
Swedish: Jag avfyrade pistolen.

English: Is it all there?
French: Tout est-il là ?

English: Would it be OK if I turned the lights off?
French: Me serait-il loisible d'éteindre les lumières ?

English: You should keep this machine clean and lubed.
German: Sie sollten diese Maschine sauber und geölt halten.

English: We're opposed to war.
Slovak: Sme proti vojne.

English: Tom has got some explaining to do.
Portuguese: Tom tem algumas explicações a dar.

English: What was their goal?
Kabyle: D acu yella yiswi-nsen?

English: Promise me that you won't tell anyone.
Russian: Обещайте мне, что никому не расскажете.

English: He's wearing a new coat.
Bulgarian: Той носи ново палто.

English: Whether rains or not, the game is going to be held.
German: Ob es regnet oder nicht: das Spiel findet statt.

English: Not everyone can afford it.
Russian: Это не всем по карману.

English: We need to stop this experiment.
Portuguese: Nós precisamos interromper esse experimento.

English: Tom might be there.
Finnish: Tomi saattaa olla siellä.

English: My right leg hurts.
German: Mir tut das rechte Bein weh.

English: Will Tom really be able to do that?
Ukrainian: Том насправді зможе це зробити?

English: I already know where it is.
Russian: Я уже знаю, где это.

English: Her son is a genius.
Ukrainian: Її син — геній.

English: You should've turned left.
Mandarin Chinese: 您本应左转的。

English: How can you not like this?
Portuguese: Como é possível você não gostar disso?

English: I think I've heard this song before.
Spanish: Creo que he oído esta canción antes.

English: Let's play baseball.
Dutch: Laten we honkballen.

English: Taste it yourself.
Italian: Lo assaggi lei stessa.

English: This book isn't worth reading.
Greek: Αυτό το βιβλίο δεν αξίζει να διαβαστεί.

English: That actually happened.
German: Das hat sich tatsächlich zugetragen.

English: You have to have an audition before you can join the choir.
Italian: Devi sostenere un provino prima di unirti al coro.

English: I could ask Tom to babysit for us tonight.
Italian: Potrei chiedere a Tom di farci da babysitter stasera.

English: The article doesn't say that.
Turkish: Yazıda bundan bahsedilmiyor.

English: You like everyone.
Russian: Вам все нравятся.

English: Maybe I need a new assistant.
Italian: Forse mi serve una nuova assistente.

English: I have sticky hands.
Japanese: 手がべたべたする。

English: Tom says you're cute.
Hebrew: תום אומר שאתה חמוד.