English: You're a prisoner.
Russian: Вы заключённая.

English: I thought that you said nobody was going to be here.
Russian: Ты же говорил, никого не будет.

English: Where can I put my bags?
Ilocano: Sadino ti mabalin a pangipanak kadagiti bagko?

English: I thought you'd left.
Italian: Pensavo che fosse partita.

English: I can't find what I'm looking for.
German: Ich kann nicht finden, wonach ich suche.

English: It is too dark to see clearly.
Japanese: 暗すぎてはっきりと見えない。

English: You should study French harder.
Russian: Вам следует более усердно учить французский.

English: It is no use trying to solve this problem.
German: Es bringt nichts, zu versuchen, dieses Problem zu lösen.

English: I wrote the report.
Russian: Я написала отчёт.

English: I should ask Tom to do that.
German: Ich sollte das von Tom verlangen.

English: We were all asleep.
Hungarian: Mindannyian aludtunk.

English: Tom was too tired to work.
Ukrainian: Том був занадто втомленим, щоб працювати.

English: Tom only had thirty dollars.
Russian: У Тома было всего тридцать долларов.

English: Tom is an excellent dancer.
Italian: Tom è un ballerino eccellente.

English: I'm still married.
Portuguese: Eu ainda estou casado.

English: I bought that book.
Italian: Ho comprato quel libro.

English: Our French teacher is strict.
Russian: У нас строгий учитель по французскому.

English: It's too bad Tom doesn't understand French very well.
German: Es ist schade, dass Tom kaum Französisch versteht.

English: The tickets for the concert are on sale here.
Romanian: Biletele pentru concert sunt de vânzare aici.

English: Does anybody remember why we decided to do this?
Turkish: Neden bunu yapmaya karar verdiğimizi hatırlayan var mı?

English: I hope we don't have to sell our house.
Dutch: Ik hoop niet dat we ons huis moeten verkopen.

English: I think French grammar is difficult.
Spanish: Creo que la gramática francesa es difícil.

English: He will be waiting for you.
French: Il t'attendra.

English: His speech impressed us very much.
Portuguese: Seu discurso nos impressionou muito.

English: This book is difficult to understand.
Danish: Denne bog er vanskelig at forstå.

English: Don't go, Tom.
Bulgarian: Не ходи, Том.

English: You don't have to be afraid.
Ukrainian: Тобі нема чого боятися.

English: He went there in person.
German: Er ging persönlich hin.

English: The movie that Tom and Mary watched together had a happy ending.
Czech: Ten film, na který se dívali Tom a Mary společně, měl dobrý konec.

English: How can you stand this noise?
Hebrew: איך אתה סובל את הרעש?

English: Are you asking for my help?
Swedish: Ber du om min hjälp?

English: No one wants to answer that question.
Turkish: O soruyu yanıtlamayı kimse istemiyor.

English: Mother Teresa was given the Nobel prize.
German: Mutter Teresa erhielt den Nobelpreis.

English: I've decided to move to Boston.
Polish: Zdecydowałem o wyjeździe do Bostonu.

English: She dog-eared the page and set the book aside.
Berber: Teḍfes-as tiɣmert i usebter-nni yernu tessers adlis-nni deg yidis.

English: I am going to America by plane.
Dutch: Ik ga met het vliegtuig naar Amerika.

English: Tom wrote to his parents.
Turkish: Tom ailesine yazdı.

English: I didn't know any of them.
German: Ich kannte keinen von ihnen.

English: Didn't I tell you not to dance?
French: Ne t'ai-je pas dit de ne pas danser ?

English: What else is on today's agenda?
French: Qu'y a-t-il d'autre à l'ordre du jour ?

English: The children are going to the beach today.
German: Die Kinder gehen heute an den Strand.

English: Send the kids to bed.
French: Dis aux enfants d'aller se coucher.

English: What's your horse's name?
Berber: Isem-nnes wayis-nnek?

English: They won't find us here.
Russian: Они нас тут не найдут.

English: I didn't have any trouble climbing that tree.
Turkish: O ağaca tırmanırken hiçbir zorluğum olmadı.

English: You're free.
Ukrainian: Ви вільні.

English: I won't ever do that again.
Russian: Я больше никогда не буду этого делать.

English: Do you know how this machine works?
Portuguese: Você sabe como essa máquina funciona?

English: Tom hates foreigners.
Italian: Tom odia gli stranieri.

English: The restaurant was almost empty.
Portuguese: O restaurante estava quase vazio.

English: I wrote it myself.
Berber: D nekk s timmad-iw i tt-yuran.

English: He met his English teacher at the station by accident.
Italian: Ha incontrato il suo insegnante di inglese in stazione per caso.

English: I still read every day.
Marathi: मी अजूनही दररोज वाचतो.

English: It isn't easy.
Russian: Это нелегко.

English: I passed the information on to him.
German: Ich leitete die Information an ihn weiter.

English: We'd both really like to go to your party.
Danish: Vi kunne begge to rigtig godt tænke os at komme til din fest.

English: I met Tom only once.
Polish: Widziałem Toma tylko raz.

English: The maid hasn't made up the room yet.
Russian: Горничная еще не убрала комнату.

English: He set fire to the school building.
Hungarian: Ő gyújtotta fel az iskolaépületet.

English: Everybody seems to be in a bad mood.
German: Alle scheinen schlecht gelaunt zu sein.

English: Tom hates Christmas.
Kabyle: Yekṛeh Tom Newwal.

English: She was very rude to him.
Hebrew: היא נהגה כלפיו בגסות רבה.

English: He has ten children.
Russian: У него десять детей.

English: Tom said he didn't think Mary had a driver's license.
Spanish: Tom dijo que no creía que Mary tuviera carné de conducir.

English: Tom ignored our warnings.
Russian: Том проигнорировал наши предупреждения.

English: I want you to know I did that.
French: Je veux que tu saches que j'ai fait ça.

English: Put out the light.
Hebrew: כבה את האור.

English: I have been loved.
Russian: Я была любима.

English: Are you eccentric?
Italian: Tu sei eccentrica?

English: He has a little money.
French: Il a un peu d'argent.

English: It is up to you to decide whether we will go there or not.
Slovak: Je na vás, aby ste rozhodli, či tam pôjdeme alebo nie.

English: Tom retired in 2013 and died three years later.
Russian: Том вышел на пенсию в две тысячи тринадцатом, а три года спустя умер.

English: We have a good heating system.
Hebrew: יש לנו מערכת חימום טובה.

English: I'm going to tell Tom what I really think of him.
Macedonian: Ќе му кажам на Том што навистина мислам за него.

English: Tom vomited.
Indonesian: Tom muntah.

English: All the ingredients are fresh.
Turkish: Bütün bileşenler tazedir.

English: Tom must be in Boston.
Portuguese: Tom deve estar em Boston.

English: Let me kiss you.
Finnish: Anna minun suudella sinua.

English: Don't call Tom that.
Italian: Non chiamare così Tom.

English: I tried, but I couldn't do it.
Spanish: Lo intenté, pero no pude hacerlo.

English: Finding missing children is my specialty.
Swedish: Att hitta försvunna barn är min specialitet.

English: Prices are rising.
Russian: Цены растут.

English: I sometimes sing in French.
Russian: Я иногда пою по-французски.

English: I don't want meat.
Arabic: لا أريد لحما.

English: That's exactly how it happened three years ago.
Hebrew: כך זה בדיוק קרה לפני שלוש שנים.

English: I love this part.
Swedish: Jag älskar den här rollen.

English: Do you really think Tom is honest?
Italian: Pensa veramente che Tom sia onesto?

English: He is a true gentleman.
Hungarian: Ő tetőtől talpig úr.

English: Tom now works as a dog walker.
Hebrew: תום עובד עכשיו כמלווה כלבים.

English: Tom seldom wears jeans.
Ukrainian: Том нечасто одягає джинси.

English: Check that.
Serbian: Proveri ono.

English: He had the courage to decline the offer.
Indonesian: Dia punya nyali untuk menolak tawaran itu.

English: I haven't told anyone, not even Tom.
Italian: Non l'ho detto a nessuno, neppure a Tom.

English: Tom sacrificed everything for you.
German: Tom hat alles für dich geopfert.

English: Take mine.
Russian: Берите моё.

English: Could you arrange to be here at five?
German: Könntest du es einrichten, um fünf hier zu sein?