English: You gave me one of these before.
Italian: Lei mi ha dato uno di questi prima.

English: Let's just do it.
Indonesian: Sudah ayo kita lakukan saja.

English: Stop worrying.
Finnish: Lopeta murehtiminen.

English: Did Tom go to Boston?
Italian: Tom andò a Boston?

English: I don't want to spend much time doing that.
Ukrainian: Я не хочи витрачати багато часу на це.

English: It's already ten o'clock at night.
Hungarian: Már este tíz óra van.

English: I'm on the list.
German: Ich bin auf der Liste.

English: I had enough money to buy what I wanted.
French: J'avais assez d'argent pour acheter ce que je voulais.

English: Your phone's been ringing all morning.
Marathi: माझा फोन सकाळभर वाजत राहिला आहे.

English: You're not tired, are you?
Hebrew: אתה לא עייף, נכון?

English: I can't necessarily agree with you on that point.
Berber: Ur kent-ttwafaqeɣ ara swaswa ɣef tenqiḍt-a.

English: Tom promised to take me fishing.
Italian: Tom promise di portarmi a pescare.

English: You have to be active.
Italian: Dovete essere attivi.

English: Are you sure it's no trouble?
Portuguese: Você tem certeza de que não tem problema?

English: That sounds interesting.
Japanese: それは興味深いな。

English: I'm disappointed.
Italian: Io sono deluso.

English: Is that a chicken?
Portuguese: Aquilo é uma galinha?

English: Our hotel is on the next street.
German: Unser Hotel ist eine Straße weiter.

English: It was only a bad dream.
French: Ce n'était qu'un mauvais rêve.

English: He started washing his car.
Russian: Он стал мыть машину.

English: Tom doesn't know why Mary was crying.
Romanian: Tom nu știe de ce plângea Mary.

English: I'm looking for a sweater.
French: Je cherche un pull-over.

English: I can't believe this is all happening.
French: Je n'arrive pas à croire que tout ceci arrive.

English: Tom, I owe you an apology.
Ukrainian: Томе, я повинен перед вами вибачитися.

English: The wind stopped.
Portuguese: Parou de ventar.

English: Tom is harsh.
Italian: Tom è duro.

English: Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
Hebrew: לילדים מתחת לגיל שלוש עשרה הכניסה לבריכה אסורה.

English: I have to pick some flowers.
Turkish: Birkaç çiçek toplamalıyım.

English: You're winning.
Italian: Tu stai vincendo.

English: Could you please repeat it once again?
Bengali: আপনি কি অনুগ্রহ করে আর একবার বলতে পারবেন?

English: She pulled her sweater on.
German: Sie hat ihren Pullover angezogen.

English: Your theory is wrong.
Ukrainian: Твоя теорія помилкова.

English: Are you free?
Berber: Testufam?

English: I hope it doesn't rain tomorrow.
Portuguese: Espero que não chova amanhã.

English: I thought you quit.
Swedish: Jag trodde att du slutat.

English: She has a flower in her hand.
French: Elle a une fleur à la main.

English: I can't afford to buy a pony.
Italian: Non posso permettermi di comprare un pony.

English: I'm afraid of death.
Macedonian: Се плашам од смртта.

English: I saw that on the news.
Ukrainian: Я це бачила в новинах.

English: We've already done that.
Russian: Мы это уже сделали.

English: Sunday is the day when people go to church.
Polish: Niedziela jest dniem, gdy ludzie idą do kościoła.

English: My family and I live in Boston.
Portuguese: Eu e minha família moramos em Boston.

English: Are you Japanese?
Berber: Kemm d Tajapunit?

English: Tom thinks Mary went to Boston.
Russian: Том думает, что Мэри поехала в Бостон.

English: I don't think I'm stubborn.
Ukrainian: Я не думаю, що я впертий.

English: Would you like a pillow?
Italian: Vorreste un cuscino?

English: Tom didn't finish his sandwich.
Russian: Том не доел бутерброд.

English: I've never been there.
Italian: Non ci sono mai stato.

English: I still haven't received your letter.
Italian: Non ho ancora ricevuto la vostra lettera.

English: That man is skinny, but his wife is fat.
Hungarian: Az a férfi egy gebe, de a felesége egy tehén.

English: I'm proud to be Canadian.
Portuguese: Orgulho-me de ser canadense.

English: The patient is in a deep coma.
Mandarin Chinese: 患者现在处于深度昏迷状态。

English: Sorry. The train was late.
Portuguese: Desculpe-me. O trem atrasou.

English: I'm nothing but a poor peasant.
Hindi: मैं तो बस एक गरीब किसान ही हूँ।

English: Send it by mail.
Bengali: এটাকে ডাকে পাঠিয়ে দাও।

English: Tom didn't know Mary would be there.
Czech: Tom nevěděl, že tam Mary bude.

English: I'd like to see the doctor.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ imsujji-nni.

English: I'm sure you're very busy.
Russian: Ты наверняка очень занята.

English: How often do you eat cookies?
Hungarian: Milyen gyakran eszel sütit?

English: I'm on duty today.
Turkish: Bugün görevdeyim.

English: I'm quite drunk now.
Ukrainian: Я зараз досить таки п'яний.

English: Shall I wait here or come back later?
Russian: Мне подождать или позже прийти?

English: The game was rained out.
Polish: Mecz odwołano z powodu ulewy.

English: Some apples fell off the tree.
Japanese: りんごがいくつか木から落ちた。

English: The United States is abundant in natural resources.
Italian: Gli Stati Uniti abbondano di risorse naturali.

English: Training will be provided.
Italian: L'allenamento sarà fornito.

English: Which do you prefer, white wine or red wine?
Russian: Какое вино ты предпочитаешь: белое или красное?

English: Tom isn't in Boston now.
German: Tom ist jetzt nicht in Boston.

English: Why are we wasting time here?
Turkish: Neden burada zaman harcıyoruz?

English: You have to go and get some rest.
Polish: Masz iść i trochę odpocząć.

English: They all respect him.
Italian: Loro lo rispettano tutti.

English: I've never been in love.
Ukrainian: Я ніколи не був закоханий.

English: I wish Tom were my younger brother.
Spanish: Me gustaría que Tom fuera mi hermano menor.

English: Tom isn't going to work today.
Italian: Tom non lavorerà oggi.

English: I hope that Tom has learned his lesson.
German: Ich hoffe, Tom hat seine Lektion gelernt.

English: I suppose you like him.
Kabyle: Ad iniɣ tḥemmlemt-t.

English: Please don't feed the pigeons.
Italian: Per favore, non dare da mangiare ai piccioni.

English: I shouldn't have done this.
French: Je n'aurais pas dû faire ceci.

English: Tom and I went to the same high school.
Russian: Мы с Томом ходили в одну среднюю школу.

English: Tom lied to us again.
Russian: Том снова солгал нам.

English: She played basketball.
Italian: Lei giocava a pallacanestro.

English: Can you read this document for me?
Arabic: هل يمكنكَ قراءة هذا النص من أجلي

English: Tom is going to be back soon.
French: Tom va bientôt rentrer.

English: I knew you were joking.
Italian: Io lo sapevo che stavate scherzando.

English: I think you'll find it interesting.
Italian: Penso che la troverai interessante.

English: You are safe here.
Portuguese: Você está seguro aqui.

English: He'll be back home soon.
German: Er wird bald wieder zu Hause sein.

English: What did you feed your dog?
Berber: D acu ay as-tefkam i teydit-nwen ad t-tečč?

English: The king imposed heavy taxes on the people.
French: Le roi imposa de lourdes taxes sur le peuple.

English: Tom was completely worn out.
Mandarin Chinese: 湯姆完全筋疲力盡了。

English: I was stupid.
Italian: Ero stupida.

English: Tom may go with you if he wants.
French: Tom peut aller avec toi s'il veut.

English: He balanced himself on a log.
Berber: Yebded s umnekni ɣef yiwen n uqejmur.

English: You should play golf.
Italian: Dovreste giocare a golf.

English: Is 2:30 too late?
Berber: Iṛuḥ lḥal ɣef tis snat ed uzgen?

English: The converse is also true.
Macedonian: И спротивното важи.

English: I spoke with Tom in French.
Portuguese: Conversei com Tom em francês.

English: I can't do without her help.
Italian: Non riesco a farlo senza il suo aiuto.

English: We stayed at a hotel in front of the station.
Italian: Siamo stati all'hotel davanti alla stazione.

English: Tom still blames you for Mary's death.
Russian: Том всё ещё винит тебя в смерти Мэри.

English: I'm dying for a cup of coffee.
Turkmen: Bir käse kofe üçin ölüp barýaryn.