English: I thought that the play went very well.
Finnish: Ajattelin että peli sujui oikein hyvin.

English: Do you think Tom is really there?
Russian: Думаете, Том действительно там?

English: I was unlucky.
French: J'étais malchanceux.

English: It's not from me.
Portuguese: Não veio de mim.

English: She is going to be six next year.
Czech: Příští rok jí bude šest.

English: Tell me what you're thinking.
Polish: Powiedz, o czym myślisz.

English: I met your son yesterday and he greeted me politely.
Russian: Я вчера встретил вашего сына, и он вежливо со мной поздоровался.

English: This really isn't hard.
Portuguese: Isto realmente não é difícil.

English: Tom looked lost.
Russian: Том выглядел потерянным.

English: It's essential that this gets done by the end of the day.
Portuguese: É essencial que isso fique pronto até o fim do dia.

English: Tom often talks to himself.
Dutch: Tom praat vaak tegen zichzelf.

English: She told me she didn't agree.
Japanese: 彼女は、納得していないと私に言った。

English: You can't blame me for that.
Polish: Nie możesz mnie za to winić.

English: Dinner is ready.
Berber: Yewjed yimensi.

English: Try and calm down.
German: Versuche, dich zu beruhigen.

English: I ate out.
Berber: Ččiɣ beṛṛa.

English: Where can I buy coffee?
Spanish: ¿Dónde puedo comprar café?

English: I'm leaving.
Greek: Φεύγω.

English: I will need your help.
Italian: Avrò bisogno del tuo aiuto.

English: Tom knows Mary is lying.
Ukrainian: Том знає, що Мері бреше.

English: I won't do anything like that.
Berber: Ur xeddmeɣ acemma yecban aya.

English: You're hard to fool.
Russian: Вас сложно обмануть.

English: I wish that you had told me the truth then.
Japanese: あのとき本当のことを話してくれたらよかったのに。

English: We're lost, aren't we?
Portuguese: Estamos perdidos, não estamos?

English: What kind of music do you like?
Japanese: どんな曲が好きなの？

English: Why are you sad?
Portuguese: Por que estás triste?

English: I'm sorry to call you so late at night.
French: Je suis désolée de vous appeler si tard dans la nuit.

English: I remember the first time we met.
French: Je me rappelle la première fois que nous nous sommes rencontrées.

English: Did you tell anybody?
German: Hast du jemandem davon erzählt?

English: What's the subject of your lecture?
Polish: Jaki jest temat twojego wykładu?

English: Does Tom have to stay home today?
German: Muss Tom heute zu Hause bleiben?

English: Why didn't anyone say anything?
Russian: Почему никто ничего не сказал?

English: I will help him tomorrow.
German: Ich werde ihm morgen helfen.

English: The actress is learning her lines.
Italian: L'attrice sta imparando le sue battute.

English: Of course, you're correct.
French: Bien sûr, vous avez raison.

English: You know very well what I mean.
Berber: Teẓrid swaswa d acu ay ɣseɣ.

English: He asked me to read 5 poems.
Italian: Lui mi chiese di leggere 5 poesie.

English: Do you like mine?
Italian: Le mie vi piacciono?

English: That was horrible.
Portuguese: Aquilo foi horrível.

English: I need a car.
Turkish: Bana bir araba lâzım.

English: Ask me anything!
Berber: Ssutret-iyi-d ayen ay awen-yehwan!

English: I'm the one the police are looking for.
Russian: Я тот, кого ищет полиция.

English: I heard you the first time.
Italian: Vi ho sentite la prima volta.

English: When was the last time you ate spinach?
Kabyle: Melmi i d tikkelt taneggarut i teččiḍ tibidest.

English: It is nothing but a joke.
Hebrew: זו רק בדיחה.

English: None of the children are sitting.

English: Tom is in the kitchen.
Hungarian: Tamás a konyhában van.

English: Be attentive.
German: Seid aufmerksam!

English: You do have the tendency to forget.
French: Tu as bien tendance à oublier.

English: I can't tell you who's on the list. My boss told me not to.
French: Je ne peux pas vous dire qui est sur la liste. Mon patron m'a dit de ne pas le dire.

English: Are you ready for the trip?
Italian: Siete pronti per il viaggio?

English: I'm right.
Macedonian: Во право сум.

English: Everyone knows it's Tom.
Turkish: Herkes onun Tom olduğunu biliyor.

English: I'm still the same.
Italian: Sono ancora la stessa.

English: I'm not a witch.
Bokmål: Jeg er ikke en heks.

English: I read an interesting article this morning.
Macedonian: Прочитав интересна статија сабајлево.

English: We need rain.
Ukrainian: Нам потрібен дощ.

English: Tom may be very hungry when he gets home.
Berber: Tom yezmer lḥal ad yuɣal s axxam yemmut seg laẓ.

English: I didn't want to brag.
French: Je ne voulais pas me vanter.

English: Is it going to rain tomorrow?
Russian: Завтра будет дождь?

English: Name and address, please.
Japanese: 名前と住所を言ってください。

English: I know that you don't care what happens.
Russian: Я знаю, что тебе всё равно, что будет.

English: I had dinner with a friend last night.
French: J'ai dîné, hier au soir, avec une amie.

English: You won't believe this.
French: Vous ne le croirez pas.

English: We'll do this together.
Russian: Мы сделаем это вместе.

English: We're not hungry.
Ukrainian: Ми не хочему їсти.

English: I woke up with a crick in my neck.
Russian: Я проснулся с растяжением шеи.

English: The avalanche was set off by skiers.
German: Die Lawine wurde von Skifahrern ausgelöst.

English: Tom wasn't part of the scandal.
Romanian: Tom nu era implicat în scandal.

English: I know Tom doesn't know why Mary can't do that.
Slovak: Viem, že Tom nevie, prečo to Mária nemôže urobiť.

English: You have to do it.
Spanish: Debes hacerlo.

English: Why are you going?
Russian: Почему вы едете?

English: I don't know where you live.
Russian: Я не знаю, где Вы живёте.

English: If you want to dance, then dance.
Ukrainian: Якщо хочете танцювати, танцюйте.

English: Let me check my schedule.
French: Laisse-moi vérifier dans mon planning.

English: We know that you can't do that.
Portuguese: Sabemos que você não pode fazer isso.

English: We have a map.
Hungarian: Van térképünk.

English: I often forget to brush my teeth.
Russian: Я часто забываю почистить зубы.

English: He won the race again.
Polish: Znów wygrał wyścig.

English: Tom was my first coach.
Italian: Tom è stato il mio primo allenatore.

English: Who says change is good?
Polish: Kto mówi, że zmiana jest dobra?

English: We spent the whole evening talking to them.
French: Nous avons passé toute la soirée à leur parler.

English: I want to borrow your car for an hour.
Italian: Voglio prendere in prestito la sua automobile per un'ora.

English: You put in too much pepper.
Portuguese: Você bota muita pimenta.

English: Tom takes very good care of his car.
Portuguese: Tom cuida muito bem de seu carro.

English: What's wrong?
German: Was ist das Problem?

English: The window is open.
Japanese: 窓が開いてるよ。

English: Don't lie about your age.
Berber: Ur skerkisemt ara ɣef leɛmeṛ-nwent.

English: May I ask you for a book?
German: Darf ich Sie um ein Buch bitten?

English: I'm sure it was just a terrible accident.
Spanish: Estoy seguro de que fue tan sólo un desafortunado accidente.

English: Can you sail a boat?
Russian: Вы умеете ходить под парусом?

English: I won't be wearing a tie.
Italian: Non indosserò una cravatta.

English: Tom kissed Mary.
French: Tom a embrassé Mary.

English: In each beehive there can only be one queen.
Turkish: Her bir arı kovanında sadece bir kraliçe olabilir.

English: Tom said he was ready for anything.
Czech: Tom řekl, že je připraven na všechno.

English: You're such an idiot, Tom.
Ukrainian: Томе, ти такий дурень.

English: I'll never forgive myself if anything's happened to Tom.
Russian: Я никогда себе не прощу, если с Томом что-то случилось.

English: He talks as though he knew everything.
German: Er redet so, als ob er alles wüsste.

English: I am very thankful to you for your advice.
Russian: Я очень благодарен вам за ваш совет.

English: You're scaring Tom.
Berber: La tessaggaded Tom.

English: What are our plans for today?
Italian: Quali sono i nostri piani per oggi?

English: I didn't say that this was heaven.
Kabyle: Ur d-nniɣ ara d akken aya d lǧennet.