English: His father doesn't play golf.
Dutch: Zijn vader speelt geen golf.

English: I'll be back for Tom later.
Hebrew: אחזור בשביל תום מאוחר אחר כך.

English: The skies are clear.
Portuguese: O tempo está aberto.

English: War is not worth it.
German: Krieg lohnt sich nicht.

English: What's your favorite dessert?
Russian: Какой у тебя любимый десерт?

English: I'm starting to think I'm never going to meet Tom.
Russian: Мне начинает казаться, что я никогда не встречусь с Томом.

English: Good parents are the best teachers.
Hebrew: הורים טובים הם המורים הטובים ביותר.

English: I know who asked you here.
French: Je sais qui vous a requis ici.

English: He's still sponging off his father.
Russian: Он всё ещё сидит на шее у своего отца.

English: An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
Macedonian: Уметниците користат многу туби боја за да направат голема слика.

English: I dislike eggs.
Hebrew: איני אוהב ביצים.

English: Tom is always complaining about one thing or another.
Portuguese: Tom está sempre reclamando de alguma coisa.

English: There's only one bath towel in our bathroom.
Berber: Tella kan yiwet n tesfeḍt deg texxamt-nneɣ n tarda.

English: Tom went into the kitchen and poured himself a cup of coffee.
Turkish: Tom mutfağa girip kendine bir fincan kahve koydu.

English: He set fire to his own house.
Marathi: त्याने स्वतःच्याच घराला आग लावली.

English: You promised me you'd sell me that.
French: Vous aviez promis que vous me le vendriez.

English: Perhaps you should get a bicycle.
Berber: Ahat yessefk ad d-tesɣemt tasnasɣalt.

English: I know you don't love me.
Italian: Lo so che lei non mi ama.

English: I'm no longer as optimistic as I once was.
Finnish: En ole enää niin optimistinen kuin ennen.

English: I didn't know what to do next.
Japanese: 次に何をしたらいいのか分からなかった。

English: I have at least ten books.
French: J'ai au moins dix livres.

English: He was not pleased.
French: Il n'a pas été content.

English: She loves Tom, not me.
Danish: Hun elsker Tom, ikke mig.

English: Classes will resume Monday.
Italian: Le lezioni riprenderanno lunedì.

English: Tom wore one of my shirts yesterday.
Turkish: Tom dün gömleklerimden birini giydi.

English: We ate slowly.
Dutch: We aten langzaam.

English: I have a problem and I need your advice.
German: Ich habe ein Problem und brauche deinen Rat.

English: I came here to spend some time with you.
Turkish: Buraya seninle biraz vakit geçirmek için geldim.

English: Tom used to play chess with my father.
Italian: Tom giocava a scacchi con mio padre.

English: This photo is too blurry. I can't make out your face.
Hebrew: התצלום הזה מטושטש מדי. אני לא יכול להבחין בפנים שלך.

English: It took me three hours to read this book.
Marathi: हे पुस्तक वाचायला मला तीन तास लागले.

English: Would you please tell me how to do that?
Ukrainian: Ти не міг би, будь ласка, розповісти мені, як це робиться?

English: Open the door and let the dog in.
Italian: Aprite la porta e fate entrare il cane.

English: We were too slow.
German: Wir waren zu langsam.

English: Try to look happy.
Italian: Cercate di sembrare felici.

English: He's writing a long letter.
French: Il écrit une longue lettre.

English: Tom said he didn't have a high school diploma.
Berber: Tom yenna-d ur yesɛi ara lbak.

English: He knows the city well.
French: Il connaît bien la ville.

English: This was popular in the nineties.
German: Das war in den 90ern beliebt.

English: They need me.
Hungarian: Ez nekem kell.

English: Let Tom do as he likes.
Japanese: トムの好きなようにさせてやりなさい。

English: Your income is about twice as large as mine.
Danish: Din indkomst er omkring dobbelt så stor som min.

English: Tom understood immediately.
Italian: Tom capì immediatamente.

English: She lay on a sofa with her eyes closed.
Finnish: Hän makasi silmät kiinni sohvalla.

English: Tom dumped me.
Hebrew: תום נטש אותי.

English: Do you need a lift?
Spanish: ¿Necesitas que te lleve?

English: Did you have a good meal at that restaurant?
Japanese: あのレストランの食事よかった？

English: The Inca were religious people.
Dutch: De Inca's waren religieuze mensen.

English: I don't think it matters.
Ukrainian: Не думаю, що це має значення.

English: She came up to Tokyo at eighteen.
Vietnamese: Cô ấy đã lên Tokyo khi cô ấy mười tám tuổi.

English: This medicine will make you feel better.
Dutch: Met dit medicijn zal je je beter voelen.

English: She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
Dutch: Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.

English: My uncle gave his car to me.
Hebrew: הדוד שלי נתן לי את המכונית שלו.

English: Tom went outside for the first time in a long time.
Japanese: トムは久々に外に出た。

English: Can you please help me?
Kabyle: Tzemrem ad iyi-tɛawnem?

English: Tom will be here in less than an hour.
Russian: Том будет здесь раньше, чем через час.

English: Have you noticed anything suspicious recently?
Turkish: Son zamanlarda şüpheli bir şey fark ettiniz mi?

English: I haven't been a teacher for very long.
Portuguese: Não sou professor há muito tempo.

English: You won't believe what I heard.
Italian: Non crederai a ciò che ho sentito.

English: Tom refused to answer any questions.
Mandarin Chinese: 湯姆拒絕回答任何問題。

English: Do you want to have some coffee?
German: Möchten Sie Kaffee?

English: It's fine today.
French: C'est parfait aujourd'hui.

English: It snowed all night.
French: Il a neigé toute la nuit.

English: Everything worked.
Polish: Wszystko działało.

English: Do we have to do this?
Turkish: Bunu yapmak zorunda mıyız?

English: Tom is huge.
Italian: Tom è enorme.

English: The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug.
Bulgarian: Разликата между правилната дума и почти правилната дума е като между светкавицата и светулката.

English: The cliff hangs over the sea.
Spanish: El acantilado cuelga sobre el mar.

English: The sea turtle laid its eggs on the beach.
Danish: Havskildpadden lagde sine æg på stranden.

English: Specialists are people who have only one string on their violin.
Spanish: Los especialistas son gente que tiene solo una cuerda en su violín.

English: How much did it cost us?
Russian: Во сколько это нам обошлось?

English: Can I pay you tomorrow instead of today?
Marathi: आजच्या ऐवजी तुला उद्या पैसे दिले तर चालतील का?

English: What was that noise?
Macedonian: Што беше таа врева?

English: Science does not solve all of life's problems.
Russian: Наука не решает всех жизненных проблем.

English: I forgot my scarf.
Slovak: Zabudol som si šál.

English: I'll work.
Macedonian: Ќе работам.

English: Tom is a scumbag.
Mandarin Chinese: 湯姆是箇无賴。

English: My father doesn't drink too much sake.
Italian: Mio padre non beve troppo sake.

English: Tom leased a new car.
Dutch: Tom leasete een nieuwe auto.

English: Whose glass is this?
Portuguese: De quem é esse copo?

English: Tom wants my telephone number.
Portuguese: Tom quer o meu número de telefone.

English: This was Tom's choice.
Russian: Это был выбор Тома.

English: I haven't written anything yet.
Ukrainian: Я ще нічого не написав.

English: We're freezing.
Italian: Noi stiamo congelando.

English: I know that Tom is a bit taller than me.
Turkish: Tom'un benden biraz daha uzun boylu olduğunu biliyorum.

English: I really am glad you're here.
French: Je me réjouis vraiment que tu sois ici.

English: Why are people scared of Tom?
Dutch: Waarom zijn mensen bang voor Tom?

English: What did you do to my trousers?
Dutch: Wat heeft u met mijn broek gedaan?

English: I have more than that.
Italian: Io ho più di quello.

English: Tom helped Mary decorate her Christmas tree.
Russian: Том помог Мэри нарядить рождественскую ёлку.

English: I have nothing to say to you.
Italian: Io non ho niente da dirvi.

English: Tom's attitude annoys me.
Czech: Tomův přístup mě štve.