English: I'm twice as busy as I was before.
German: Ich habe doppelt so viel zu tun wie früher.

English: I didn't know him at the time.
German: Ich kannte ihn damals nicht.

English: Tom got home from work early today.
Berber: Tom yeqqel-d zik seg umahil ass-a.

English: Tom was really friendly.
Ukrainian: Том був дуже дружелюбним.

English: My room is twice as big as his.
Italian: La mia stanza è grande il doppio della sua.

English: This shirt needs ironing.
Russian: Эту рубашку надо погладить.

English: Learning French is hard.
Russian: Выучить французский трудно.

English: Are we your enemies?
Italian: Noi siamo le vostre nemiche?

English: Tom is smiling.
Russian: Том улыбается.

English: Stop daydreaming.
Turkish: Hayal kurmayı kes.

English: Get up.
Portuguese: Levantem-se!

English: I know Tom better than anyone.
Italian: Conosco Tom meglio di chiunque altro.

English: I was notified today.
German: Ich bin heute benachrichtigt worden.

English: You should go.
Kabyle: A win yufan ad teddumt.

English: Do you go to school on foot?
Chavacano: ¿Tú ta andá na escuela de pie?

English: He presented her with a doll.
Portuguese: Ele a presenteou com uma boneca.

English: I told you to stay away from me.
Russian: Я сказал вам держаться от меня подальше.

English: He can't know the truth.
Dutch: Hij kan de waarheid niet weten.

English: Tom was really hungry.
German: Tom war sehr hungrig.

English: I'm proud to be your son.
Russian: Я горжусь тем, что я твой сын.

English: Did you like the meal?
Hungarian: Tetszett az étel?

English: Did Tom seem busy?
Ukrainian: Том виглядав зайнятим?

English: He has helped the poor throughout his life.
Russian: Он помогал бедным на протяжении всей своей жизни.

English: Put on a nice dress.
Russian: Наденьте красивое платье.

English: I am trying to learn English.
Danish: Jeg forsøger at lære engelsk.

English: I work too much.
German: Ich arbeite zu viel.

English: They're enemies.
Portuguese: Eles são inimigos.

English: Listen closely.
Khmer: ស្តាប់ឲ្យច្បាស់។

English: Where am I?
Portuguese: Onde estou?

English: When did you see her?
Portuguese: Quando você a viu?

English: I'd prefer to die rather than give up.
Russian: Я бы предпочел умереть, чем сдаться.

English: She's digging her own grave.
Japanese: 彼女は墓穴を掘っている。

English: I'll try and reason with Tom.
Russian: Я попробую уговорить Тома.

English: Are you trying to escape?
Portuguese: Você está tentando escapar?

English: Who do you think is going to move into the house next door?
German: Was glaubst du, wer nebenan einziehen wird?

English: Tom enjoys talking to Mary.
German: Tom unterhält sich gern mit Maria.

English: Tom saved me.
Ukrainian: Том мене врятував.

English: Sorry, I don't understand.
French: Je suis désolée, je ne comprends pas.

English: I can't attend the meeting.
Spanish: No puedo asistir a la reunión.

English: I'm not scared of dying.
French: Je ne crains pas de mourir.

English: I'll bring them to you.
Italian: Ve le porterò.

English: You go first.
Bengali: তুমি আগে যাও।

English: What number should I call in case of an emergency?
Berber: D acu n wuḍḍun umi ara ɣreɣ ma tella kra n tuɛjilt?

English: Tom'll change.
Greek: Ο Τομ θ' αλλάξει.

English: Please have some cake.
Russian: Пожалуйста, угощайся тортом.

English: We'll come and visit you.
Italian: Noi verremo a trovarti.

English: Tom could do better.
German: Tom könnte mehr zustande bringen.

English: Like I said, you're an idiot.
German: Wie ich schon gesagt habe: Du bist ein Blödmann!

English: Some prominent tennis players behave like spoiled brats.
Turkish: Bazı önde gelen tenis oyuncuları şımarık çocuklar gibi davranırlar.

English: Get me a lawyer.
Italian: Mi trovi un avvocato.

English: They don't employ enough people.
Hebrew: הם לא מעסיקים מספיק אנשים.

English: Jesus loves you.
Russian: Иисус любит тебя.

English: I have a lot of these.
Danish: Jeg har mange af disse.

English: I'll look forward to it.
Russian: Буду ждать с нетерпением.

English: Look me up sometime.
German: Schau mal bei mir vorbei!

English: I don't see you.
Greek: Δε σας βλέπω.

English: I think Tom didn't see me yesterday.
Russian: Думаю, Том меня вчера не видел.

English: What don't you like?
Macedonian: Што не ти се допаѓа?

English: Don't worry. It won't take very long.
Portuguese: Não se preocupe. Não vai demorar muito.

English: I don't like this CD.
Macedonian: Не ми се допаѓа ова ЦД.

English: Did you hear what I said to Tom?
German: Hast du gehört, was ich zu Tom gesagt habe?

English: Tom didn't have anything to say.
French: Tom n'avait rien à dire.

English: Don't ask too many questions.
Turkish: Çok fazla soru sorma.

English: He didn't attend the meeting.
French: Il ne prit pas part à la rencontre.

English: Iron is a useful metal.
Hebrew: ברזל זו מתכת שימושית.

English: I like mathematics.
Macedonian: Сакам математика.

English: His wife is French.
Marathi: त्याची बायको फ्रेंच आहे.

English: You can't trick me.
Dutch: Mij kan je niet om de tuin leiden.

English: I have something for you.
Czech: Něco pro tebe mám.

English: What did Tom answer?
Slovak: Čo Tom odpovedal?

English: A fire broke out inside the movie theater.
Czech: V kině vypukl požár.

English: I'm going to miss Tom so much.
Mandarin Chinese: 我会很想汤姆。

English: Wash your feet.
Mandarin Chinese: 洗你的脚。

English: He arrived too early.
Tagalog: Masyado siyang maagang dumating.

English: I think that's what happened to Tom.
Italian: Io penso che sia quello che è successo a Tom.

English: He rarely gets angry.
Italian: Si arrabbia raramente.

English: I just don't buy it.
Macedonian: Просто не верувам.

English: Were you the one who cleaned the kitchen?
Russian: Это ты убрался на кухне?

English: Have you ever used it?
Berber: Tesqedced-tt kra n wass?

English: I often oversleep.
Japanese: 私って、よく寝坊しちゃうの。

English: Tom heard the sound of running footsteps.
Hebrew: תום שמע קולות פסיעות במרוצה.

English: We can't go.
French: Nous ne pouvons pas y aller.

English: It's hard to believe that it actually happened.
French: C'est difficile de croire que c'est effectivement arrivé.

English: I don't get modern jazz.
Japanese: 私にはモダンジャズは分からないよ。

English: Don't ever run away from me like that again.
Portuguese: Nunca mais fuja de mim assim de novo.

English: I don't think this shirt goes with that red tie.
Japanese: このシャツはその赤いネクタイとは合わないと思うわ。

English: Would you like to take a walk with me?
French: Ça te dirait de te promener avec moi ?

English: I heard Tom's voice.
Russian: Я слышала голос Тома.

English: Tom came to church last Sunday for the first time in a long time.
Japanese: この間の日曜日、久しぶりにトムが教会に来てたよ。

English: I didn't catch the meaning.
Japanese: 意味がわからなかった。

English: I'm feeding the goldfish.
Spanish: Le doy de comer al pez dorado.

English: The victim didn't have to testify.
Italian: La vittima non ha dovuto testimoniare.

English: I'm not accustomed to doing this.
Russian: Я не привык к этому занятию.

English: Why don't you go home early today?
Italian: Perché non vai a casa presto oggi?

English: Help me open this, please.
French: Aide-moi à ouvrir ça, s'il te plaît.

English: You look surprised.
Kabyle: Tettbanemt-d twehmemt.

English: I honor that.
Hebrew: אני מכבד את זה.

English: It's so important to me.
Portuguese: Isso me é deveras importante.

English: I have to get back to work.
German: Ich muss wieder an die Arbeit gehen.

English: He asked for my permission to use the phone.
Spanish: Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.

English: I couldn't remember his name.
Berber: Ul nejjmeɣ ad fekkṛeɣ isem‑s.

English: I won't sell the horses.
Russian: Я не буду продавать лошадей.

English: That's all I really need.
Portuguese: É tudo que eu realmente preciso.

English: She came up to me and asked my name.
Japanese: 彼女は私の側までやってきて私の名前を尋ねた。

English: I think Tom eats too much meat.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom isett aṭas n uksum.

English: Isn't that a coincidence?
Polish: Czy to nie zbieg okoliczności?