English: Don't people tell you you look like Audrey Hepburn?
Cantonese: 乜啲人冇同你講話你好似Audrey Hepburn咩？

English: What do you suggest?
Slovak: Čo navrhujete?

English: Roll down your window.
Marathi: खिडकी खाली कर.

English: This program is a rerun.
Finnish: Tämä ohjelma on uusinta.

English: Tom noticed Mary was there.
German: Tom bemerkte, dass Mary dort war.

English: I don't need anything now.
Italian: Non ho bisogno di niente ora.

English: How do you say "hello" in French?
Ukrainian: Як сказати французькою «привіт»?

English: Get them out of here.
Italian: Portateli fuori da qui.

English: I pulled back the curtain and looked outside.
French: J'ai tiré le rideau et regardé dehors.

English: Wonderful!
Portuguese: Magnífico!

English: I can't promise you anything.
Italian: Non posso promettervi niente.

English: Are you carrying a lot of money?
Spanish: ¿Llevas mucho dinero?

English: One of my teeth hurts.
Hungarian: Fáj valamelyik fogam.

English: Tom is going to the concert, isn't he?
Italian: Tom andrà al concerto, vero?

English: I'm sure your father is very proud of you.
Ukrainian: Я певен, що твій батько дуже пишається тобою.

English: I didn't know that Tom was a vet.
Ukrainian: Я не знала, що Том ветеринар.

English: If you go, I'll go, too.
Russian: Если вы пойдёте, то и я пойду.

English: It's all going to be OK.
Hungarian: Minden rendben lesz.

English: Is racism still a serious issue?
Italian: Il razzismo è ancora un problema serio?

English: I had to show Tom something.
Italian: Dovevo mostrare qualcosa a Tom.

English: I saw that.
Hebrew: ראיתי את זה.

English: She has a pretty doll.
Portuguese: Ela tem uma bela boneca.

English: Is Tom going somewhere?
Italian: Tom sta andando da qualche parte?

English: Those bicycles belong to us.
German: Diese Fahrräder gehören uns.

English: By the time I got to the station, the train I was hoping to be on had already left.
German: Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug, in dem ich noch zu sitzen gehofft hatte, bereits abgefahren.

English: Please hold this ladder steady.
Berber: Ḍḍfet isili-a akken ur yettewliwil ara, ma ulac aɣilif.

English: Pay your rent in advance.
Berber: Ssezwer lexlaṣ n lekra-nnem.

English: I wanted to marry Tom.
Ukrainian: Я хотіла вийти за Тома.

English: Tom wanted to say no.
Ukrainian: Том хотів відмовити.

English: Tom's angry.
German: Tom ist wütend.

English: I almost won.
Bulgarian: За малко не спечелих.

English: Let me give you a hug.
French: Laisse-moi te serrer dans mes bras.

English: Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
French: Ne vous inquiétez pas, je peux vous assurer que tout se passera bien.

English: You may stay.
Italian: Puoi restare.

English: You may sit wherever you like.
Berber: Tzemremt ad teqqimemt anda ay awent-yehwa.

English: Aren't you taking this a little too seriously?
Russian: Не слишком ли ты всерьёз это воспринимаешь?

English: They won't die.
Macedonian: Нема да умрат.

English: I've spoken to Tom.
Russian: Я поговорил с Томом.

English: He owes his success only to good luck.
French: Il ne doit son succès qu'à la bonne fortune.

English: This isn't for sale.
German: Das ist unverkäuflich.

English: Don't feel so bad.
Italian: Non sentitevi così male.

English: Do you think that Tom still remembers me?
Russian: Думаешь, Том меня ещё помнит?

English: This is the kind of music that I like.
Kabyle: D wa i d awnaw n uẓawan i ḥemmleɣ.

English: Tom got hit by a stray bullet.
Portuguese: Tom foi atingido por uma bala perdida.

English: Can you give me a hand?
French: Tu peux me donner un coup de main ?

English: Tom was outside the movie theater.
Berber: Tom yella beṛṛa n ssinima.

English: Does Tom really plan to go with you?
Serbian: Да ли Том стварно планира да иде с вама?

English: Sit down.
Bengali: বস।

English: She's nice to me.
Hebrew: היא נחמדה כלפיי.

English: I wonder which one of you is lying.
Hebrew: אני שואל את עצמי מי מביניכם משקר.

English: I think we need to postpone the meeting.
Italian: Io penso che dobbiamo rinviare la riunione.

English: Could you just sign right here, please?
Hungarian: Legyen szíves, itt írja alá.

English: Beethoven was a great composer.
Spanish: Beethoven fue un gran compositor.

English: Tell Tom that we don't want to go.
Russian: Скажи Тому, что мы не хотим ехать.

English: Good work, Tom.
Ukrainian: Гарна робота, Томе.

English: You'll soon get used to the climate here.
Berber: Qrib ad taɣeḍ tanumi n unezwu-ayi da.

English: Tom is the same friendly person he's always been.
Turkish: Tom hep olduğu gibi dost canlısı.

English: I'd like to have something to eat.
Russian: Мне бы чего-нибудь перекусить.

English: We buy CDs.
German: Wir kaufen CDs.

English: Is your wife a Canadian, too?
Russian: Ваша жена тоже канадка?

English: I definitely won't do that again.
Spanish: Seguro que no lo volveré a hacer.

English: He grabbed my arm.
French: Il saisit mon bras.

English: I can eat anything.
Macedonian: Јас сѐ јадам.

English: What have I got to lose?
Portuguese: O que tenho a perder?

English: Don't you have work today?
Finnish: Eikö sinulla ole tänään töitä?

English: Eat your vegetables.
Kabyle: Ččemt lxeḍra-nkent.

English: This tree is about 300 years old.
Belarusian: Гэтаму дрэву каля трохсот год.

English: What happened in 2013?
Portuguese: O que aconteceu em 2013?

English: Something happened to Tom.
Kabyle: Yeḍṛa-yas kra i Tom.

English: Do you have a younger brother?
Berber: Tesɛid gma-k d amecṭuḥ?

English: I'm trying to find a publisher for the book I just finished writing.
French: J'essaie de trouver un éditeur pour le livre dont je viens de terminer l'écriture.

English: This hat is too small. Please show me another one.
French: Ce chapeau est trop petit. Montre-moi-z'en un autre, s'il te plait.

English: Your watch is on the desk.
Russian: Ваши часы на столе.

English: Tom is probably a bit older than me.
Slovak: Tom je pravdepodobne trochu starší ako ja.

English: Do your best.
French: Faites de votre mieux.

English: He likes to go out on horseback.
Mandarin Chinese: 他喜欢骑马出行。

English: Tom told me he doesn't like carbonated drinks.
Mandarin Chinese: 湯姆告訴我他不喜歡碳酸飲料。

English: I guessed right.
Greek: Μάντεψα σωστά.

English: I hope that you will get well soon.
Mandarin Chinese: 我希望您快就会好起来。

English: Both are alive.
Belarusian: Абодва жывыя.

English: You're from Australia, right?
Berber: Kečč seg Ustṛalya, naɣ?

English: The men I meet are all very nice.
Hungarian: A férfiak, akikkel találkozom, mind nagyon szeretetre méltóak.

English: Tom knows Mary would never do such a thing.
Italian: Tom sa che Mary non farebbe mai una cosa del genere.

English: It might not be enough.
French: Ça pourrait ne pas être suffisant.

English: Who stole the apple?
Czech: Kdo ukradl to jablko?

English: Thanks all the same.
French: Merci tout de même.

English: Everything was simpler then.
Turkish: O zamanlar her şey daha basitti.

English: I'm very proud of my daughter.
Marathi: मला माझ्या मुलीचा खूपच अभिमान आहे.

English: I'm in the city.
Marathi: मी शहरात आहे.

English: Double-click on the icon.
Marathi: आयकनवर डबल-क्लिक करा.

English: Tom is very mean.
Hungarian: Nagyon aljas Tom.

English: Tom hasn't met Mary.
Greek: Ο Τομ δεν έχει γνωρίσει τη Μαίρη.

English: She took her book.
Marathi: त्यांनी त्यांचं पुस्तक घेतलं.

English: No answer is necessary.
Italian: Non è necessaria alcuna risposta.

English: That's all I can ask.
Italian: È tutto quello che posso chiedere.

English: I like this drawing.
Russian: Мне нравится этот рисунок.

English: I did that because Tom told me to.
Italian: Lo feci perché Tom mi disse di farlo.

English: I know Tom knows that I had to do that.
Portuguese: Eu sei que o Tom sabe que eu tive que fazer isso.

English: What do you weigh?
Swedish: Vad väger du?

English: Tom wasn't pleased.
Spanish: Tom no estaba satisfecho.

English: Thanks for calling back.
Berber: Tanemmirt imi i d-tεawdeḍ.