English: Keep the change!
German: Behalten Sie das Wechselgeld!

English: Money is money.
Hungarian: A pénz az pénz.

English: Speak for yourselves.
Polish: Mówcie za siebie.

English: I've enjoyed talking to you.
Kabyle: Yeɛǧeb-iyi uqeṣṣer yid-k.

English: I'll call you back later.
Japanese: 後でまた電話するよ。

English: A dolphin is a kind of mammal.
Turkish: Yunus bir memeli türüdür.

English: They're both good.
French: Elles sont bonnes toutes les deux.

English: He arrived safe and sound.
Bokmål: Han kom i god behold.

English: I hope to be back by Monday.
Russian: Я надеюсь вернуться к понедельнику.

English: Don't ever make me wait again.
French: Ne me fais plus jamais attendre !

English: He is in a bad mood.
German: Er ist schlechter Laune.

English: You're a bit taller than Tom is.
Hungarian: Egy kicsivel magasabb vagy, mint Tomi.

English: I think that my suitcase was stolen.
Italian: Io penso che la mia valigia sia stata rubata.

English: Tom probably doesn't want to spend that much money.
Hungarian: Tom valószínűleg nem akar kiadni olyan sok pénzt.

English: Tom was very hesitant to do that.
Italian: Tom era molto esitante a farlo.

English: Tom didn't win.
Italian: Tom non vinse.

English: Please don't touch those books.
Italian: Per favore, non tocchi quei libri.

English: That's fine with me.
Macedonian: Тоа мене не ми пречи.

English: I'll get there before you will.
Hungarian: Előtted odaérek.

English: This may take a while.
Ukrainian: Це може зайняти якийсь час.

English: I think we found something.
Macedonian: Мислам дека најдовме нешто.

English: It's been colder than usual this year.
Serbian: Ове године је било хладније него обично.

English: That isn't going to be enough.
Spanish: Eso no va a ser suficiente.

English: How should soldiers and commanders be trained?
Italian: Come dovrebbero essere addestrati soldati e comandanti?

English: I've gotten used to living here.
French: Je me suis habitué à vivre ici.

English: Release him.
Hungarian: Engedd el!

English: What brought you here?
Ilocano: Ania ti immayam ditoy?

English: They all look alike.
French: Ils se ressemblent tous.

English: Tom gets carsick.
Russian: Тома укачивает в машине.

English: Tom still despises me.
Italian: Tom mi disprezza ancora.

English: You were too late.
Macedonian: Предоцна дојде.

English: No one knows who fired the first shot.
German: Niemand weiß, wer den ersten Schuss abfeuerte.

English: I went to see a movie with Tom after work.
Italian: Sono andato a vedere un film con Tom dopo il lavoro.

English: When was the last time you found money on the street?
Russian: Когда ты в последний раз находил на улице деньги?

English: Sorry, I think I have the wrong number.
Ukrainian: Перепрошую, здається, я маю неправильний номер.

English: I'm not a magician.
Macedonian: Не сум магионичар.

English: I look forward to watching you dance.
Japanese: 君のダンスを見られることを楽しみにしているよ。

English: It matters.
Italian: Importa.

English: My mother is sick in bed.
Assamese: মোৰ মা অসুস্থ হৈ বিছনাত পৰি আছে।

English: May I use this pen?
Italian: Posso usare questa biro?

English: I didn't have a lawyer.
Kabyle: Lliɣ ur sɛiɣ ara amestan.

English: Are you going to walk?
Macedonian: Пешки ли ќе одиш?

English: This is my favorite.
Dutch: Dit is mijn favoriet.

English: These tools are barely used at all.
Berber: Ifecka-a qrib ur ttwasseqdacen ara akk.

English: Organic food is healthier.
Turkish: Organik gıda daha sağlıklıdır.

English: It's time to eat.
Spanish: Hora de comer.

English: He became sad when he found out.
Russian: Он расстроился, когда узнал.

English: You're a useless husband.
Czech: Jako manžel jsi k ničemu.

English: That's not difficult to do.
Danish: Det er ikke vanskeligt at gøre.

English: Why do you need all this?
Japanese: どうしてこれが全部必要なの？

English: Just pretend I'm not here.
Turkish: Yalnızca ben burada değilmişim gibi davran.

English: The boat capsized.
Macedonian: Бродот се преврте.

English: Aren't you going to eat anything?
Macedonian: Зарем ништо нема да јадеш?

English: Go on.
Estonian: Jätka.

English: We're coming inside.
Russian: Мы идём внутрь.

English: Tom cleaned his room quickly.
German: Tom räumte schnell sein Zimmer auf.

English: I have to go shopping. I'll be back in an hour.
French: Je dois aller faire des courses. Je reviens dans une heure.

English: Life is full of problems.
Russian: Жизнь полна проблем.

English: The manuscript was written by hand.
Russian: Рукопись была написана от руки.

English: Well, what are we waiting for?
Russian: Ну, чего ждём?

English: I'd do anything to protect you.
French: Je ferais n'importe quoi pour vous protéger.

English: Tom won't stop loving Mary.
Italian: Tom non smetterà di amare Mary.

English: Tom finished eating then washed the dishes.
Polish: Tom skończył jeść, a potem pozmywał.

English: Will you still help me?
Berber: Mazal ad iyi-tallemt?

English: When did you notice Tom wasn't here?
French: Quand as-tu remarqué que Tom n'était pas là?

English: Tom started chanting.
Macedonian: Том почна да скандира.

English: Don't walk out on me again.
French: Ne me lâchez pas à nouveau !

English: Tom dropped his new smartphone.
Hungarian: Tom elejtette az új okostelefonját.

English: Do you have shoes and socks?
Kabyle: Tesɛam irkasen akked iqaciren?

English: Choose one.
Khasi: Jied uwei.

English: Don't do a half-baked job.
Portuguese: Não faça um trabalho pela metade.

English: A cold front swept over Europe.
French: Un front d'air froid a envahi l'Europe.

English: Tom said he didn't like the concert at all.
Turkish: Tom konserden hiç hoşlanmadığını söyledi.

English: That's not what you want to do.
Italian: Non è quello che vuoi fare.

English: Tom took what wasn't his.
Italian: Tom prese quello che non era suo.

English: Tom revealed his secret to us.
German: Tom enthüllte uns sein Geheimnis.

English: We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
Portuguese: Comemoramos nosso décimo aniversário de casamento ontem.

English: Tom was indicted last month.
Arabic: تم اتهام توم الشهر الماضي.

English: I don't feel like eating anything.
Hungarian: Nincs kedvem enni semmit.

English: Do it for Tom.
Portuguese: Faça isso para o Tom.

English: Do you think Tom will be exhausted?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ad yefcel Tom?

English: Don't sleep with the windows open.
Berber: Ur ttaṭṭasem ara, tizewwa reẓment.

English: She has the air of being a lady.
Italian: Lei sembra essere una signora.

English: I think Tom knows how to play this game.
Russian: Я думаю, Том умеет играть в эту игру.

English: Drive cautiously.
Turkish: Dikkatlice sür.

English: I hope Tom will like Boston.
Portuguese: Espero que Tom goste de Boston.

English: I like your dogs.
Italian: Mi piacciono i vostri cani.

English: This yarn feels soft to the touch.
Turkish: Bu iplik dokununca yumuşak hissettirir.

English: She sings as well as plays the piano.
Japanese: 彼女はピアノを弾くだけでなく歌も歌う。

English: I won't press charges.
Italian: Io non sporgerò denuncia.

English: Would you mind if I smoke?
German: Stört es dich, wenn ich rauche?

English: Tom has been poisoned.
Portuguese: Tom foi envenenado.

English: What is he like?
Russian: Какой он из себя?

English: Everybody knows them.
Dutch: Iedereen kent hen.

English: Tom won the bet.
Hungarian: Tomi megnyerte a fogadást.

English: That's a very complicated question.
Portuguese: Essa é uma questão muito complicada.

English: I wonder who took it.
French: Je me demande qui l'a pris.

English: Who broke the vase?
Finnish: Kuka rikkoi vaasin?

English: I don't like feeling so powerless.
French: Je n'aime pas me sentir si impuissant.

English: Tom heard the dog barking.
Hebrew: תום שמע את הכלב נובח.

English: Tom walked home.
Ukrainian: Том пішов додому.

English: Tom's children can't speak French.
Italian: I figli di Tom non sanno parlare in francese.

English: He is a doctor and a university professor.
Hebrew: הוא רופא ופרופסור באוניברסיטה.