English: Tom has to get home right away.
Danish: Tom skal komme hjem med det samme.

English: I don't need to write it down.
Russian: Мне не нужно его записывать.

English: Tom wasn't amused.
French: Tom n'a pas trouvé cela drôle.

English: The proposal was adopted.
Portuguese: A proposta foi adotada.

English: I have a doctor's appointment this afternoon.
Berber: Liɣ asihaṛ ed yimsujji tameddit-a.

English: The boy threw a stone at the frog.
Italian: Il ragazzo tirò una pietra alla rana.

English: I hate that more than anything.
Spanish: Detesto eso más que nada.

English: I closed my eyes and shook my head.
Turkish: Gözlerimi kapattım ve başımı salladım.

English: I'm open to any opportunity.
Turkish: Herhangi bir fırsata açığım.

English: Tom was adventurous.
Hebrew: תום היה הרפתקן.

English: The company has purchased a new computer system.
Italian: L'azienda ha comprato un nuovo sistema informatico.

English: Do you guys smoke?
Swedish: Röker ni?

English: Do you know Tom's brother?
Kabyle: Tessnemt gma-s n Tom?

English: I went downtown this afternoon.
Ukrainian: Сьогодні вдень я пішов до центру.

English: That's confidential information.
Russian: Это конфиденциальная информация.

English: I thought Tom was still in jail.
Italian: Io pensavo che Tom fosse ancora in prigione.

English: I don't know you anymore.
Russian: Я больше с тобой не знаком.

English: You'd better go to the dentist.
Russian: Тебе лучше сходить к зубному.

English: Tom and I are tired.
Italian: Io e Tom siamo stanchi.

English: Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.
Dutch: Iets in zijn gezicht herinnerde mij aan een oude vriend van mij.

English: The top of that mountain is flat.
Turkish: Dağın tepesi düz.

English: Just trust me.
Russian: Просто доверьтесь мне.

English: I was at the hospital a couple of days ago.
Russian: Я был в больнице несколько дней назад.

English: Electric cars are quiet.
Portuguese: Os carros elétricos são silenciosos.

English: Do you know when Tom and Mary got married?
Turkish: Tom ve Mary'nin ne zaman evlendiklerini biliyor musun?

English: Tom has a meeting to go to.
Berber: Yessefk ɣef Tom ad yeddu ɣer yiwet n temlilit.

English: Do you have a pair of scissors?
Italian: Ha un paio di forbici?

English: Tom is talking to Mary on the phone.
Berber: Tom la yessawal d Mary s usawal.

English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Italian: Ci sono molte buone ragioni per cui non la dovresti fare.

English: Are you afraid of silence?
Italian: Tu hai paura del silenzio?

English: Tom was wearing a brown coat.
Turkish: Tom'un üstünde kahverengi bir palto vardı.

English: I used to smoke.
Russian: Я раньше курил.

English: He's a man you can rely on.
Italian: Lui è un uomo su cui si può contare.

English: I wash my face every morning.
Ukrainian: Я мию обличчя щоранку.

English: I'm older than your brother.
Hebrew: אני יותר מבוגר מאחיך.

English: I haven't seen him in three days.
Spanish: Hace tres días que no le veo.

English: Not knowing what to say, I kept silent.
Japanese: どう言っていいのかわからないので黙っていた。

English: Tom is an excellent driver.
Swedish: Tom är jättebra på att köra bil.

English: Tom is our friend.
Ukrainian: Том — наш друг.

English: Tom didn't want to get up so early.
Spanish: Tom no quería levantarse tan temprano.

English: Tom won't be hard to replace.
Russian: Тома будет нетрудно заменить.

English: That's Tom's car.
Greek: Εκείνο είναι τ' αμάξι του Τομ.

English: He has braces.
French: Il porte des bretelles.

English: Is your boyfriend here?
Dutch: Is jouw vriend hier?

English: I can't shut it down.
Portuguese: Eu não posso desligá-lo.

English: Tom said he hoped Mary won the race.
German: Tom sagte, er hoffe, dass Maria das Rennen gewonnen hätte.

English: I'm the oldest.
Spanish: Soy el más viejo.

English: How did you ever find out about that?
Hebrew: איך בכלל גילית את זה?

English: Tom failed.
German: Tom hat versagt.

English: How much should we pay?
Portuguese: Quanto deveríamos pagar?

English: Our bus arrived a little early.
Finnish: Linja-autokyytimme tuli vähän etuajassa.

English: You should buy Tom some new toys.
Ukrainian: Вам слід купити Тому нові іграшки.

English: Tom told Mary that she could do whatever she liked.
Russian: Том сказал Мэри, что она может делать всё, что хочет.

English: I just ate sushi and drank beer.
Finnish: Söin vain sushia ja join olutta.

English: Sing along.
Spanish: Canta.

English: Here's a crazy idea.
Italian: Ecco un'idea folle.

English: Let go of my arm.
French: Lâchez-moi le bras.

English: Take my advice.
German: Nimm meinen Rat an.

English: How did you know how to do that?
Berber: Amek ay teẓramt amek ara tgemt aya?

English: I didn't know Tom would be alone.
Russian: Я не знал, что Том будет один.

English: Our ancestors came here over a hundred years ago.
Marathi: आपले पूर्वज शंभरपेक्षा जास्त वर्षांपूर्वी इथे आले.

English: I'm sure there's a connection.
French: Je suis sûr qu'il y a une connexion.

English: Tom seems unlucky.
Russian: Том выглядит несчастным.

English: I hate bureaucracy.
Turkish: Bürokrasiden nefret ederim.

English: Don't call me anymore.
Marathi: मला यानंतर फोन करू नका.

English: In time, all these minor problems will be resolved.
Italian: Col tempo, tutti questi problemi minori verranno risolti.

English: They say that he's very rich.
Japanese: 彼はたいへん金持ちだそうだ。

English: Tom has more books than Mary.
French: Tom a plus de livres que Marie.

English: I want a discount.
Hungarian: Árengedményt akarok.

English: They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
Finnish: He pudottivat atomipommin Hiroshimaan.

English: Are gas prices going down?
Russian: Цены на бензин падают?

English: I'm glad you're all right.
Russian: Я рад, что вы в порядке.

English: I think that Tom should be punished.
Italian: Penso che Tom dovrebbe essere punito.

English: You remind me of somebody.
Portuguese: Você me lembra alguém.

English: My father was a policeman.
Russian: Мой отец был полицейским.

English: I suspect you're right.
Ukrainian: Підозрюю, ви маєте рацію.

English: Do you want breakfast?
Berber: Teɣsed ad teččed imekli n tnezzayt?

English: We'll continue this later.
Russian: Продолжим это позже.

English: Do you still have my key?
Spanish: ¿Aún tenéis mi llave?

English: Where are the boys?
Arabic: أين الصبيان؟

English: The furniture in this office is really modern.
German: Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.

English: He looks young, but actually he is over forty.
Arabic: يبدو صغيراً، ولكن في الواقع هو فوقَ الأربعين.

English: I think Tom will be back.
Italian: Penso che Tom tornerà.

English: I think that Tom is insecure.
French: Je pense que Tom manque de confiance en soi.

English: A train went off the rails near here.
Russian: Здесь неподалёку сошёл с рельсов поезд.

English: I was right and Tom was wrong.
Hungarian: Nekem volt igazam, Tomi pedig tévedett.

English: Why doesn't Tom talk?
Italian: Perché Tom non parla?

English: Tom handed a cup to Mary.
Russian: Том передал чашку Мэри.

English: People in towns are attracted by life in the country.
Italian: La gente nelle città è attratta dalla vita in campagna.

English: We're not on the right road.
Russian: Мы идём не по той дороге.

English: Everything looked OK.
Finnish: Kaikki näytti OK:lta.

English: They were needed in South America.
Hebrew: היו זקוקים להם בדרום אמריקה.

English: It's not what you're thinking.
Dutch: Het is niet wat je denkt.

English: I don't think that I can fix this.
French: Je ne pense pas pouvoir réparer ça.

English: It's a real pleasure to meet you.
French: C'est un véritable plaisir que de vous rencontrer.

English: Tom intervened in his coworkers' disagreement.
Hebrew: תום התערב במחלוקת בין עמיתיו.

English: She is loved by him.
German: Sie wird von ihm geliebt.

English: The box is almost empty.
Polish: Pudełko jest prawie puste.

English: I will go when they come back here.
French: Je m'en irai lorsqu'ils reviendront ici.