English: Tom doesn't want to play tennis with Mary.
Russian: Том не хочет играть с Мэри в теннис.

English: I'm sorry I can't go.
Hungarian: Sajnálom, nem mehetek.

English: Don't laugh at his mistake.
Russian: Не смейся над его ошибкой.

English: I'm anorexic.
Ukrainian: У мене анорексія.

English: Children should drink milk every day.
Japanese: 子供は毎日牛乳を飲むべきだ。

English: Is there anything I can do?
Hungarian: Tehetek valamit?

English: Just tell me where Tom is.
German: Sag mir einfach, wo Tom ist.

English: You're impulsive.
French: Tu es impulsif.

English: What seems to be the problem, officer?
Danish: Hvad synes at være problemet, hr betjent?

English: I'll give you my answer tomorrow.
Japanese: 明日返事するわ。

English: Tom said that Mary saw John doing that.
Russian: Том сказал, что Мэри видела, как Джон это делает.

English: You don't know all the facts.
French: Vous ne connaissez pas tous les faits.

English: They won't bother you anymore.
Russian: Они не будут тебя больше беспокоить.

English: Here's my room.
French: Voici ma chambre !

English: Where did you learn to drive so well?
Hungarian: Hol tanultál meg ilyen jól vezetni?

English: When do you drink coffee?
Hungarian: Mikor kávézol?

English: It is not until we lose our health that we appreciate its value.
Turkish: Sağlığımızı kaybedene kadar onun değerini bilmeyiz.

English: That's only part of it.
Italian: È solo parte di esso.

English: It was a big black American warship.
Finnish: Se oli suuri, musta amerikkalainen sotalaiva.

English: Another ten years went by quickly.
French: Une nouvelle décennie est passée en un clin d'œil.

English: Thank you for telling us that.
Russian: Спасибо, что сказали нам это.

English: I want to work at my own pace.
Japanese: マイペースに仕事したい。

English: You know this.
Portuguese: Você sabe disto.

English: You'll bring them, won't you?
Italian: Li porterai, vero?

English: I can't afford a tombstone.
German: Ich kann mir keinen Grabstein leisten.

English: I don't need a manager yet.
Turkish: Henüz bir yöneticiye ihtiyacım yok.

English: The cabinet minister ended up submitting his resignation.
Finnish: Ministeri päätyi eroamaan.

English: I pushed Tom into the water.
Russian: Я столкнул Тома в воду.

English: Tom doesn't like to wear ties.
Russian: Том не любит галстуки.

English: Being lucky, he was in time for the train.
Japanese: 運良く彼は電車に間に合った。

English: I can't move my legs.
Spanish: No puedo mover las piernas.

English: I don't see why I should help you.
Ukrainian: Я не розумію, чому мені слід тобі допомагати.

English: You're very clean.
Italian: Tu sei molto pulita.

English: Tom asked me to be attentive.
Turkish: Tom özenli olmamı istedi.

English: It was no accident.
French: Ce n'était pas un accident.

English: I got home at 2:30.
Russian: Я был дома полтретьего.

English: Tom heard somebody yell his name.
Italian: Tom ha sentito qualcuno gridare il suo nome.

English: When was the last time you upset your father?
Turkish: Babanı en son ne zaman üzdün?

English: Which of these suitcases are Tom's and yours?
German: Welche dieser Koffer gehören Tom und dir?

English: Does it show?
Spanish: ¿Se nota?

English: Tom is self-centered, isn't he?
Portuguese: Tom é egocêntrico, não é?

English: Tea, please.
Assamese: চাহ দিয়কচোন।

English: I did something wrong.
French: J'ai fait quelque chose de travers.

English: The guy with a beard is Tom.
Russian: Бородатый парень - Том.

English: That's what we're here for.
Portuguese: Para isso estamos aqui.

English: Why do you think so?
Arabic: لماذا تعتقد ذلك؟

English: Do you like to read?
German: Liest du gerne?

English: You can call me at any time you like.
Portuguese: Você pode me ligar a qualquer hora.

English: Tom went into the kitchen to get some coffee.
German: Tom ging in die Küche, um sich Kaffee zu holen.

English: This is your key.
Dutch: Dit is uw sleutel.

English: Some people say they can predict the future.
German: Manche Leute sagen, dass sie die Zukunft vorhersagen können.

English: If Tom does that, he's sure to regret it.
Spanish: Si Tom hace eso, seguro que lo lamentará.

English: Every website has a unique address.
Spanish: Todo sitio web tiene una dirección única.

English: Even intelligent people are sometimes absent-minded.
Dutch: Zelfs intelligente mensen zijn soms verstrooid.

English: You don't seem to like me very much.
Serbian: Изгледа да ти нисам баш драг.

English: You can count on that.
Italian: Ci puoi contare.

English: I will watch it.
German: Ich werde es mir ansehen.

English: Tom is not easily satisfied.
Italian: Tom non è facilmente soddisfatto.

English: Let me try again.
Hebrew: תן לי לנסות מחדש.

English: Don't you see the connection?
Italian: Non vede la connessione?

English: It takes two to tango.
Hebrew: דרושים שניים לטנגו.

English: I was the one who made dinner last night.
Kabyle: D nekk i d-yessewwen imensi iḍelli.

English: Will you help us now?
German: Wirst du uns jetzt helfen?

English: Take one of these.
Italian: Prenda una di queste.

English: My garden is small.
Portuguese: O meu jardim é pequeno.

English: I've ordered a book from Amazon.com.
German: Ich habe ein Buch bei Amazon.com bestellt.

English: Will you be ready?
Berber: Ad tilimt twejdemt?

English: I had a lot of help.
Portuguese: Eu tive muita ajuda.

English: Tom bought three packages of ink for his printer.
Turkish: Tom yazıcısı için üç paket mürekkep satın aldı.

English: He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
German: Er hielt geheim, dass er seinem Sohn ein Fahrrad gekauft hatte.

English: I tried doing just that.
Turkish: Sadece onu yapmayı denedim.

English: Tom writes to me once a week.
Greek: Ο Τομ μου γράφει μια φορά τη βδομάδα.

English: Tom was looking at you.
Dutch: Tom keek naar je.

English: Glass is breakable.
French: Le verre est cassant.

English: You're still young.
Mandarin Chinese: 你还年轻。

English: I'm adventurous.
Russian: Я безрассудна.

English: His answer was to strike me on the head.
Russian: Его ответом было ударить меня по голове.

English: I like her an awful lot.
German: Ich habe sie ganz doll lieb.

English: He can be trusted.
Hebrew: עליו אפשר לסמוך.

English: He introduced me to his parents.
Italian: Mi ha presentato ai suoi genitori.

English: You should have helped him with his work.
Italian: Avresti dovuto aiutarlo con il suo lavoro.

English: I'll never forget this.
Marathi: हे मी कधीच विसरणार नाही.

English: Tom didn't have enough time to finish his homework.
Hebrew: לא היה לתום מספיק זמן לגמור את שיעורי הבית.

English: Tom wanted Mary to go to the supermarket to buy some milk.
Russian: Том хотел, чтобы Мэри сходила в супермаркет за молоком.

English: I wanted to eat pizza.
Russian: Я хотел поесть пиццы.

English: Where can I hire a maid?
Turkish: Nereden bir hizmetçi tutabilirim?

English: It was impossible.
German: Es war unmöglich.

English: The doctor warned him against smoking.
Berber: Tɛeyyen-as temsujjit ur yettkeyyif ara.

English: Tom got here shortly after 2:30.
Berber: Tom yewweḍ-d ɣer da cwiṭ kan deffir tis 2:30.

English: I'll call if I find anything.
Russian: Я позвоню, если что-нибудь найду.

English: The floorboards creaked.
Hungarian: Recsegett a padló.

English: I wore a mask.
French: J'ai porté un masque.

English: This isn't yours.
Italian: Questo non è vostro.

English: I wasn't being patient.
Hungarian: Nem voltam türelmes.

English: I don't want you involved.
Berber: Ur k-bɣiɣ ad tegred iman-nnek deg waya.

English: Tom and Mary are blood relatives.
Bokmål: Tom og Maria er i slekt med hverandre.

English: I've never tried maple syrup.
Italian: Non ho mai provato lo sciroppo d'acero.

English: He is enchanted by the girl's beauty.
Ukrainian: Він зачарований красою дівчини.

English: I just ate.
Danish: Jeg har netop spist.

English: You have blood on your hands.
French: Tu as du sang sur les mains.

English: Are you planning on staying?
Italian: Tu hai intenzione di restare?