English: I wonder if this restaurant has pilaf.
Berber: Wissen ma tesɛa tneččit-a apilaf.

English: It's very cold today.
Dutch: Het is vandaag ijskoud.

English: I listen to the radio every night.
Italian: Ascolto la radio ogni sera.

English: He had a big box in his arms.

English: I have two daughters and two sons.
Hebrew: יש לי שתי בנות ושני בנים.

English: Tom told Mary the truth.
Macedonian: Том и ја кажа на Мери вистината.

English: This drives me nuts.
Spanish: Esto me vuelve loco.

English: We wonder why.
French: On se demande pourquoi.

English: Who do you think the author of this novel is?
Dutch: Wie denk je dat de auteur van dit boek is?

English: Maybe it wasn't so obvious.
Dutch: Misschien was het niet zo evident.

English: How many bags do you have?
Hebrew: כמה תיקים יש לך?

English: My father has gone to China.
Arabic: لقد ذهب أبي إلى الصين.

English: I'm in Australia for a few weeks.
Ukrainian: Я в Австралії на кілька тижнів.

English: Tom doesn't like this kind of movie.
Russian: Том не любит такие фильмы.

English: I've been doing this longer than you.
Russian: Я занимался этим дольше, чем ты.

English: Make a list of everything you want to buy.
Kabyle: Arumt-d tabdart n wayen akk i tebɣimt ad d-tesɣemt.

English: My room is very small.
Mandarin Chinese: 我的房間非常小。

English: I'm about your age.
Berber: Nekk yid-k aql-aɣ qrib d tizzyiwin.

English: What time should I go to the airport?
Russian: Когда мне следует ехать в аэропорт?

English: I don't like either tea or coffee.
Mandarin Chinese: 我不喜歡茶也不喜歡咖啡。

English: Your nose is bleeding.
Azerbaijani: Sizin burnunuz qanayır.

English: You can't be serious.
Bulgarian: Не може да говориш сериозно.

English: You have no idea how important this job is to me.
Spanish: No tienes ni idea de lo importante que es este trabajo para mí.

English: How long are they?
German: Wie lang sind sie?

English: Tom doesn't like me.
Russian: Я Тому не нравлюсь.

English: A triathlon is a forbidding test of endurance.
French: Un triathlon est un difficile test d'endurance.

English: I like to fish.
German: Ich angel gern.

English: I trusted you, Tom.
Ukrainian: Я тобі довірилася, Томе.

English: Nothing's impossible for God.
Portuguese: Nada é impossível para Deus.

English: I'm free today.
Vietnamese: Tôi rảnh hôm nay.

English: He lives in the forest alone.
Italian: Lui vive da solo nella foresta.

English: Where did you get all that money from?
Russian: Откуда у тебя эти деньги?

English: I've just been studying that.
German: Das habe ich gerade gelernt.

English: I don't feel like going out.
Italian: Io non ho voglia di uscire.

English: Where is the cat?
Russian: Где кот?

English: The street was bustling with shoppers.
German: Die Straße wimmelte von Kunden.

English: Please let me sleep for five more minutes.
Kabyle: Ttxil-kent, ǧǧemt-iyi ad rnuɣ xemsa n ddqayeq nniḍen n yiḍeṣ.

English: His daughter has grown out of all her old clothes.
Dutch: Zijn dochter is uit al haar oude kleren gegroeid.

English: What do you feel most proud of?
German: Worauf bist du am meisten stolz?

English: I'm very happy to make your acquaintance.
Italian: Sono molto felice di fare la tua conoscenza.

English: Who do you think is going to win the match?
Turkish: Sence maçı kim kazanacak?

English: Has Tom been eating properly?
Ukrainian: Чи Том правильно харчувався?

English: Hurry up, or we'll be late.
French: Dépêche-toi, ou nous allons être en retard.

English: Do you like talking?
Czech: Povídáte si rádi?

English: Can you three guard this until we get back?
Finnish: Voitteko te kolme vahtia tätä kunnes palaamme?

English: What would she have said?
Italian: Lei cosa avrebbe detto?

English: I think you're bluffing.
Russian: Я думаю, вы блефуете.

English: I do not need money now.
Portuguese: Eu não preciso de dinheiro agora.

English: Tom really loves you.
Berber: Tom ira-kem s tidet.

English: In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Russian: Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.

English: Do you want to go with Tom?
Russian: Вы хотите поехать с Томом?

English: She's unfit for the job.
Russian: Она не годится для работы.

English: Let's try to find a way to help Tom.
Italian: Proviamo a trovare un modo per aiutare Tom.

English: Department stores sell numerous things.
Hungarian: Az áruházak sok mindent árulnak.

English: Bunnies are so cute.
French: Les lapins sont tellement mignons !

English: Why didn't Tom ask Mary to do that?
German: Warum hat Tom Maria nicht gebeten, das zu tun?

English: It looks like Tom has a lot of friends.
Berber: Yettban-d dakken Tom ila aṭas n yimidiwen.

English: I don't have a lawyer.
German: Ich habe keinen Anwalt.

English: It is said that treasure is buried in this area.
Berber: Ttinin-d dakken agerruj-nni yemḍel deg temnaḍt-a.

English: I hate that idea.
Swedish: Jag hatar den idén.

English: I've never met him, but I recognize him.
Russian: Я никогда не встречался с ним, но узнаю его.

English: I don't know what you've heard.
Russian: Я не знаю, что ты слышала.

English: Please come this way.
French: Par ici, je vous prie.

English: Did Tom sing at your wedding?
Italian: Tom ha cantato al suo matrimonio?

English: Tom and Mary don't get along.
Kabyle: Tom akked Mary ur ttemsefhamen ara.

English: "A" is the first letter of the alphabet.
Ukrainian: «А» — перша літера алфавіту.

English: Tom isn't too young.
Nuer: Töm /cɛ lɛn ŋuot ɛla ŋuɛ̈t.

English: Tom is only pretending to be sick.
German: Tom tut nur so, als wäre er krank.

English: I am so sorry to have kept you waiting.
Russian: Мне так жаль, что я заставила вас ждать.

English: What do your friends want to do?
Berber: D acu ay bɣan ad t-gen yimidiwen-nwen?

English: I like my steak cooked medium well.
Hebrew: אני אוהב את האומצה שלי צלויה למחצה.

English: It was your own choice.
Arabic: كان ذلك خيارك أنت.

English: I've heard of it.
Hungarian: Hallottam ezt.

English: I'd visit Boston if I were you.
Ukrainian: На твоєму місці я би побував у Бостоні.

English: I've already heard enough.
Japanese: もう十分聞いた。

English: What don't you like about winter?
Russian: Что вам не нравится в зиме?

English: Didn't you know Tom was a dentist?
Dutch: Wist je niet dat Tom een ​​tandarts was?

English: Tom likes to cook.
German: Tom kocht gerne.

English: Who would you like to speak with?
Hebrew: עם מי תרצה לדבר?

English: He studies much harder than before.
Portuguese: Ele estuda muito mais do que antes.

English: Is it OK if I go, too?
Russian: Ничего, если я тоже пойду?

English: Tom is really late.
German: Tom ist wirklich spät.

English: Tom didn't seem to be happy.
German: Tom wirkte unzufrieden.

English: Can I borrow a pen?
Macedonian: Може ли да позајмам пенкало?

English: Tom very rarely does that by himself.
Ukrainian: Том дуже нечасто робить це сам.

English: Grapes grow on vines.
Turkish: Üzüm asmada yetişir.

English: I started it.
Czech: Začal jsem s tím.

English: Throw it to Tom.
Russian: Бросьте его Тому.

English: Do you mean that you want me to leave?
Turkish: Yani gitmemi mi istiyorsun?

English: She plays the piano.
Portuguese: Ela toca piano.

English: How many times did you see the movie?
Japanese: その映画、何回見た？

English: If you buy in bulk, it's 20% cheaper.
Romanian: Dacă luați la vrac este cu 20% mai ieftin.

English: As soon as Tom walked into the room, everyone started to look happy.
Bulgarian: В момента, в който Том влезе в стаята, всички започнаха да изглеждат щастливи.

English: That's so rude.
Portuguese: Isso foi muito rude.

English: I just can't help you this time.
French: Je ne peux simplement pas vous aider, cette fois.

English: How old is your dog?
Czech: Kolik je vašemu psovi?

English: The woman is reading.
Danish: Kvinden læser.

English: The sad story moved us to tears.
Russian: Грустная история довела нас до слёз.

English: Who did Tom play golf with?
Russian: С кем Том играл в гольф?