English: I've already called the police.
Italian: Io ho già chiamato la polizia.

English: He is influential.
French: Il est influent.

English: Were they with you?
Berber: Yid-k ay llan?

English: I hope we have good weather tomorrow.
Kabyle: Ssarameɣ ad yelhu lḥal azekka.

English: When will the next bus come?
Ukrainian: Коли буде наступний автобус?

English: It's just a dream.
German: Ist nur ein Traum.

English: I thought you didn't want to go.
French: Je pensais que vous ne vouliez pas y aller.

English: You never told me you knew Tom.
Italian: Non mi avete mai detto che conoscevate Tom.

English: I felt it was necessary to do that.
Hungarian: Szükségesnek éreztem megtenni.

English: I was away from home all through the summer vacation.
Spanish: Estuve fuera de casa durante todas las vacaciones de verano.

English: We are cousins.
Polish: Jesteśmy kuzynkami.

English: People are starting to stare.
Italian: Le persone stanno iniziando a fissare.

English: All the delegates knew they must discuss it.
Spanish: Todos los delegados sabían que debían debatirlo.

English: Look what happened to Tom.
Finnish: Katso mitä Tomille tapahtui.

English: Are you still not ready?
Macedonian: Сѐ уште ли не си спремен?

English: I calculated that it would cost 300 dollars.
French: J'ai calculé que cela coûterait 300 dollars.

English: I'm important.
German: Ich bin wichtig.

English: He drives a pickup truck.
German: Er fährt einen Pickup.

English: How do you use this camera?
Ukrainian: Як користуватися цим фотоапаратом?

English: I'm going to the police station.
German: Ich gehe auf das Polizeirevier.

English: I'm not going to tell you her name.
Turkish: Sana onun adını söylemeyeceğim.

English: The dog was run over by a car.
Japanese: その犬は車にひかれた。

English: I awoke to find myself lying on the floor.
Spanish: Cuando desperté estaba tirado en el piso.

English: He went on reading the book as if nothing had happened.
Hebrew: הוא המשיך לקרוא את הספר כאילו כלום לא קרה.

English: Don't you like girls?
Portuguese: Você não gosta de meninas?

English: Tom was probably born in Boston.
French: Tom est probablement né à Boston.

English: Our new head office is in Tokyo.
Danish: Vores nye hovedkontor ligger i Tokyo.

English: We're wasting water.
Dutch: Wij verspillen water.

English: Get out of the car.
Russian: Вылезай из машины.

English: Remember that the purpose of the Tatoeba Project is to create example sentences that can be used for studying languages. It's not really a place to be contributing non-native language sentences for others to correct for you.
Italian: Ricordi che lo scopo del Progetto Tatoeba è quello di creare frasi di esempio che possono essere utilizzate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per lei.

English: It's rather impressive.
German: Das ist ziemlich beeindruckend.

English: Why do you need them?
Russian: Зачем они вам?

English: Our forests must be protected.
Turkish: Ormanlarımız korunmalıdır.

English: Tom and Mary are artists.
German: Tom und Maria sind Künstler.

English: We have an important matter to discuss.
German: Wir müssen eine wichtige Angelegenheit besprechen.

English: Tom is with him.
Portuguese: Tom está com ele.

English: I ate a turkey sandwich.
Italian: Mangiai un sandwich al tacchino.

English: Tom won't have that problem.
Spanish: Tom no tendrá ese problema.

English: I've seen Tom do the impossible.
Danish: Jeg har set Tom gøre det umulige.

English: Tom came alone, without Mary.
Russian: Том пришёл один, без Мэри.

English: Don't you have better things to do?
Russian: Тебе заняться больше нечем?

English: The children washed their feet.
Spanish: Los niños se lavaron los pies.

English: Those aren't mine.
Portuguese: Não são minhas.

English: Tom works at home.
Italian: Tom lavora a casa.

English: Can it be phrased another way?
Japanese: 何か他の言い方はある？

English: Could you please help me?
Russian: Простите, Вы не могли бы мне помочь?

English: I'll go change.
Russian: Я пойду переоденусь.

English: Do you have a motorcycle?
Marathi: तुझ्याकडे बाईक आहे का?

English: You still look confused.
German: Sie machen immer noch einen verwirrten Eindruck.

English: I got to the station only to find that the train had just left.
Japanese: 駅に着くと、電車は出たばかりの所だった。

English: You're not in a hurry, are you?
Hebrew: אתם לא ממהרים, נכון?

English: She has not spoken to me yet.
Finnish: Hän ei ole puhunut minulle vielä.

English: You're way more experienced than I am.
Russian: Вы значительно опытнее меня.

English: I wonder why Tom is being so quiet.
Portuguese: Me pergunto por que Tom está tão quieto.

English: I told Tom to take his time.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он не торопился.

English: Thank you very much for your generosity.
French: Je vous remercie beaucoup de votre générosité.

English: Tom stayed in Australia for three years.
Mandarin Chinese: 汤姆在澳大利亚呆了三年。

English: Have you already read this book?
Italian: Ha già letto questo libro?

English: Tom had to make a decision.
Swedish: Tom var tvungen att fatta ett beslut.

English: These are for you.
Russian: Эти для тебя.

English: Can you cook a meal?
Portuguese: Você sabe fazer comida?

English: Could I have a slice of cheesecake?
Finnish: Saisinko siivun juustokakkua?

English: The flower pot crashed to the sidewalk.
German: Der Blumentopf krachte auf den Gehsteig.

English: You've got to be more careful.
Spanish: Tenéis que ser más cuidadosos.

English: Leave us alone, please.
Bulgarian: Оставете ни, ако обичате.

English: Why would we want you to leave?
Hungarian: Miért akarnánk, hogy elmenj?

English: I learned a lot from you.
Icelandic: Ég lærði mikið af þér.

English: Do you believe in love?
Russian: Ты веришь в любовь?

English: Do you want to speak with a lawyer?
Turkish: Bir avukatla konuşmak ister misiniz?

English: A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
Italian: Un motel è come un hotel, solamente più piccolo, ed è utilizzato soprattutto da persone che viaggiano in macchina.

English: I want to study history.
Finnish: Haluan opiskella historiaa pääaineenani.

English: I'm three years older than Tom is.
Russian: Я на три года старше Тома.

English: This heater burns gas.
Indonesian: Pemanas ini berbahan bakar gas.

English: You've got no right to say that.
Turkish: Bunu söylemeye hakkın yok.

English: Let's go somewhere where it's quiet.
Russian: Пойдём куда-нибудь в тихое место.

English: Is there any place you want to go?
Italian: C'è qualche posto in cui volete andare?

English: Why don't we take a coffee break?
Dutch: Waarom nemen we geen koffiepauze?

English: The teacher permitted the boy to go home.
Ukrainian: Вчитель відпустив хлопця додому.

English: The street is deserted.
Russian: Улица пустынна.

English: He went to America to study medicine.
German: Er ging nach Amerika, um Medizin zu studieren.

English: Let's not wait for Tom. He won't come anyway.
Czech: Nečekejme na Toma. Stejně nepřijde.

English: How many nights will you stay?
Italian: Quante notti rimarrà?

English: Everyone laughed except for Tom.
Russian: Все засмеялись, кроме Тома.

English: Is this even possible?
Russian: Это вообще возможно?

English: Tell Tom that I'm in Australia.
Turkish: Tom'a Avustralya'da olduğumu söyle.

English: It was hot outside.
Russian: На улице было жарко.

English: Children like playing on the beach.
Bokmål: Barn liker og leke på stranden.

English: We want you here.
Italian: Noi vi vogliamo qui.

English: He became a member of this club five years ago.
Hindi: वह इस क्लब का सदस्य पाँच साल पहले बना था।

English: You made a big mistake.
German: Du hast einen großen Fehler gemacht.

English: They are in class.
Japanese: 彼等は授業中だ。

English: There were only three survivors.
French: Il n'y eut que trois survivantes.

English: I didn't tell Tom I was married.
Italian: Non dissi a Tom che ero sposato.