English: Don't you dare do that.
Italian: Non osi farlo.

English: I don't think Tom is desperate to do that.
Portuguese: Eu não acho que o Tom esteja desesperado para fazer aquilo.

English: How old is your boy?
Russian: Сколько вашему мальчику?

English: Are Tom and Mary really married?
Russian: Том и Мария действительно женаты?

English: They tried a third time.
Berber: Ɛerḍen tikkelt tis kraḍt.

English: That's my doll.
Italian: Quella è la mia bambola.

English: Have you eaten your dinner already?
German: Haben Sie bereits zu Abend gegessen?

English: Tom has written several short stories, but hasn't yet published a book.
Spanish: Tom ha escrito bastantes historias cortas, pero todavía no ha publicado un libro.

English: Did you call an ambulance?
Macedonian: Повика ли брза помош?

English: Tom is part of the team.
Italian: Tom è parte della squadra.

English: We made up with Tom.
German: Wir haben uns mit Tom wieder vertragen.

English: He hung up.
German: Er hat aufgelegt.

English: Tom didn't need to go to school.
Ukrainian: Тому не потрібно було йти до школи.

English: Please drop in on your way home.
Hebrew: אנא, סור אלינו בדרכך הביתה.

English: Tom attempted to make amends with Mary.
Hebrew: תום ניסה לפצות את מרי.

English: Where are the hats?
French: Où sont les chapeaux ?

English: Do you own any property in Australia?
Berber: Yella kra n wayla ay tlid deg Ustṛalya?

English: Tom didn't give Mary that.
Marathi: ते मेरीला टॉमने दिलं नाही.

English: How kind of you!
Russian: Как мило с вашей стороны!

English: I'm taking tomorrow afternoon off.
Ukrainian: Я беру на завтра відгул на другу половину дня.

English: Tom fixed the TV.
Russian: Том починил телевизор.

English: Tom and I played soccer together as kids.
Berber: Nekk d Tom nella netturar tacirḍart asmi ay nella d imecṭaḥ.

English: Please pour some lemonade for me.
Russian: Налей мне, пожалуйста, лимонада.

English: Tom needs a bath.
French: Tom a besoin d'un bain.

English: If I'd had enough money, I could've bought it.
Russian: Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог её купить.

English: I often spend my free time listening to music.
Hebrew: לעתים קרובות אני מבלה בזמני הפנוי בהאזנה למוזיקה.

English: Check, please.
Icelandic: Reikninginn, takk.

English: Come anytime you like.
German: Kommt, wann immer ihr Lust dazu habt.

English: Did you lock up the house before we left?
Russian: Вы заперли дом перед уходом?

English: A driver was sleeping in the car.
Nuer: Geer tëë ni̱n jii thuɔ̱rbiɛl.

English: They called the village New Amsterdam.
Dutch: Ze noemden het dorp Nieuw-Amsterdam.

English: Tom knew that what Mary had said was true.
German: Tom wusste, dass das, was Mary gesagt hat, wahr ist.

English: Tom promised to take me fishing.
Italian: Tom promise di portarmi a pesca.

English: Which movie would you like to see?
Danish: Hvilken film vil du se?

English: Tom isn't wearing a tux.
German: Tom trägt keinen Smoking.

English: If you don't leave, I'm going to call the cops.
Portuguese: Se você não sair, eu irei chamar a polícia.

English: I don't eat apple cores.
Finnish: Älä syö omenan karoja.

English: I was overconfident.
Spanish: Era arrogante.

English: They're here.
Japanese: 彼らはここにいる。

English: If you're busy, I'll help you.
Greek: Αν είσ' απασχολημένη, θα σε βοηθήσω.

English: I let the dog out.
Russian: Я выпустил собаку.

English: If I were a bird, I would fly to you.
Berber: Mer lliɣ d agḍiḍ, ad n-afgeɣ arma d ɣer-m.

English: He tried to attract her attention.
Russian: Он пытался привлечь её внимание.

English: Tom is a singer.
Polish: Tom jest piosenkarzem.

English: I anticipated trouble.
Russian: Я ожидал неприятности.

English: Unwrap it carefully.
German: Packe es behutsam aus.

English: I went to a concert.
Russian: Я ходил на концерт.

English: You have three seconds.
German: Du hast drei Sekunden.

English: Tom left everything to chance.
German: Tom überließ alles dem Zufall.

English: I would like to see you before I leave.
Berber: Bɣiɣ ad ken-ẓreɣ uqbel ad dduɣ.

English: Tom wants that to happen.
Russian: Том хочет, чтобы это случилось.

English: What's your favorite color for carpets?
German: Welche Farbe ziehst du bei Teppichen vor?

English: I'm still quite busy.
Portuguese: Ainda estou bastante ocupado.

English: Tom trusts us.
Russian: Том нам доверяет.

English: You didn't understand me.
Hungarian: Nem értettél meg.

English: Tom had no idea when Mary would arrive.
Spanish: Tom no tenía idea de cuándo llegaría Mary.

English: When did you get back?
Berber: Melmi ay d-teqqlemt?

English: It was too spicy.
Russian: Он был слишком острый.

English: I want to tell Tom.
Hebrew: אני רוצה לספר לתום.

English: He finally realized that Mary had made a fool of him.
Bokmål: Han innså til slutt at Mary hadde gjort ham til latter.

English: I've already asked Tom what he thinks.
Russian: Я уже спросил Тома, что он думает.

English: "Thank you." "You're welcome."
Danish: "Tak." "Selv tak."

English: My suitcase is very heavy.
Portuguese: Minha mala é muito pesada.

English: I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.
German: Ich habe ihm nicht die Wahrheit gesagt, weil ich Angst hatte, sein Gefühle zu verletzen.

English: I wish I'd stayed.
Russian: Лучше бы я осталась.

English: It is getting dark. Let's go home.
Mandarin Chinese: 天漸漸黑了。我們回家吧。

English: You look good in that suit.
Russian: Этот костюм Вам идёт.

English: Tom doesn't smoke.
Italian: Tom non fuma.

English: I was watching you.
Russian: Я за тобой наблюдал.

English: What goes on in this room?
Russian: Что творится в этой комнате?

English: Beethoven was a great musician.
Macedonian: Бетовен бил извонреден музичар.

English: There used to a bridge here a long time ago.
Greek: Υπήρχε μία γέφυρα εδώ πολύ καιρό πριν.

English: I think Tom intentionally did that.
Polish: Myślę, że Tom to zrobił specjalnie.

English: The food is spoiled.
Finnish: Ruoka on pilaantunutta.

English: The road is icy, so please be careful.
French: La route est verglacée, alors sois prudent s'il te plait.

English: Tom and Mary just want to be left alone.
Italian: Tom e Mary vogliono solo essere lasciati da soli.

English: We have many purchases to make.
Dutch: We moeten nog veel kopen.

English: Were you worried about me?
Russian: Ты обо мне беспокоился?

English: Go ahead without me.
Portuguese: Continuem sem mim.

English: Are they really soldiers?
German: Sind sie wirklich Soldaten?

English: Is that all you have to say to me?
Russian: Это всё, что ты можешь мне сказать?

English: The dog is playing with the cat.
Ukrainian: Собака грається з кішкою.

English: Where did Tom buy those pants?
Italian: Tom dove ha comprato quelle mutandine?

English: I think he is honest.
Italian: Penso che lui sia onesto.

English: Tom saw Mary and John talking.
German: Tom sah, wie sich Maria und Johannes unterhielten.

English: Monroe and Pinkney had signed the agreement.
Berber: Monroe d Pinkney zemlen amtawa-nni ya.

English: Unfortunately, it's true.
Portuguese: É verdade, infelizmente.

English: Tom is the one who told me about what happened.
Russian: Это Том рассказал мне о том, что случилось.

English: Are you for or against the plan?
Japanese: この計画に賛成ですか、反対ですか。

English: One of my friends died last week.
Turkish: Geçen hafta bir arkadaşım öldü.

English: Tom felt hungry.
Hungarian: Tom éhesnek érezte magát.

English: I have a right to know the truth.
German: Ich habe das Recht, die Wahrheit zu erfahren.

English: Tom wants his umbrella back.
Spanish: Tom quiere su paraguas de vuelta.

English: You're correct.
Berber: Tesɛid taɣẓint.

English: It's not worth the effort.
Finnish: Se ei ole vaivan arvoista

English: I wanted to surprise her.
Arabic: أردت أن أفاجئها.

English: Does that price include breakfast?
Serbian: Da li je doručak uračunat u cenu?

English: I'm a carpenter.
Ukrainian: Я тесляр.