English: It doesn't sound too bad to me.
Japanese: そう悪くないように思えるな。

English: Do you want to see my baby?
Turkish: Bebeğimi görmek ister misiniz?

English: The discovery took place on a warm August day in 1896.
Portuguese: A descoberta aconteceu num dia quente do mês de agosto de 1896.

English: I spend money as soon as I get it.
Japanese: お金が入るそばから、すぐ使ってしまうんだ。

English: I can swim as well as you.
Danish: Jeg kan svømme lige så godt som dig.

English: Do you like to sing?
Lithuanian: Ar tau patinka dainuoti?

English: Were you addressing me?
Ukrainian: Ти до мене зверталася?

English: Tom and Mary hurried up the steps together.
German: Tom und Maria eilten zusammen die Treppe hinauf.

English: Oil has been discovered under the North Sea.
Russian: На дне Северного Моря была обнаружена нефть.

English: You're too critical of others' shortcomings.
Italian: Sei troppo critico nei confronti delle carenze degli altri.

English: Call 1-800-828-6322 for more information.
Italian: Chiamate l'1-800-828-6322 per ulteriori informazioni.

English: I could've died.
Portuguese: Eu poderia ter morrido.

English: Don't lock the door.
Portuguese: Não tranque a porta.

English: Tom had no appetite because of his illness.
Czech: Tomovi kvůli nemoci nechutnalo jíst.

English: There is an apple on the desk.
Ukrainian: На столі лежить яблуко.

English: She usually goes to bed at nine.
Czech: Obvykle chodí spát v devět.

English: Onions can be used in many dishes.
Hungarian: A hagyma sok ételhez használható fel.

English: Did you have any questions about the homework?
Russian: У вас возникли какие-то вопросы по домашней работе?

English: Do you want to talk?
Italian: Tu vuoi parlare?

English: I was admiring his new car.
German: Ich bewunderte seinen neuen Wagen.

English: You're still in love with Tom, aren't you?
Ukrainian: Ти все ще закоханий у Тома, еге ж?

English: He is well known in our country.
Italian: Lui è ben conosciuto nel nostro paese.

English: Your mother was at home.
Russian: Твоя мать была дома.

English: I'm Canadian, too.
Ukrainian: Я теж канадійка.

English: Call an ambulance.
Berber: Ɣer-d i tmenḍayt.

English: I don't get what you mean.
Czech: Nechápu, co tím myslíš.

English: They're alone.
German: Sie sind allein.

English: That's a direct order.
Hungarian: Ez egy közvetlen parancs.

English: I don't know where they're from.
Czech: Nevím, odkud jsou.

English: I know this woman.
Kabyle: Ssneɣ tameṭṭut-a.

English: "Whose earphones are these?" "They are Fatima's."
Turkish: "Bunlar kimin kulaklıkları?" "Onlar Fatima'nın."

English: Tom knows Mary cheated.
Russian: Том знает, что Мэри мухлевала.

English: He wants to be a tennis player.
Hungarian: Teniszező akar lenni.

English: Stop harassing us.
Macedonian: Престани да ни досаѓаш.

English: The drawer won't open.
Dutch: De la gaat niet open.

English: I'm feeling a little blue today.
Italian: Oggi mi sento un po' giù.

English: I'm glad Tom isn't here anymore.
Italian: A me fa piacere che Tom non sia più qui.

English: Tom followed me.
Russian: Том поехал за мной.

English: Tom and Mary both have bad reputations.
Serbian: И Том и Мери имају лошу репутацију.

English: You ought to thank him.
Russian: Вы должны поблагодарить его.

English: I'm allergic to nuts.
Russian: У меня аллергия на орехи.

English: Tom said Mary kissed him.
Ukrainian: Том сказав, що Мері його поцілувала.

English: I've decided to leave Boston.
Polish: Postanowiłam opuścić Boston.

English: Do you enjoy playing mahjong?
Italian: Ti piace giocare a mahjong?

English: What's the matter now?
German: Was ist denn jetzt los?

English: The earth revolves on its axis once every 24 hours.
Spanish: La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas.

English: Tom returned with a huge suitcase.
German: Tom kam mit einem riesigen Koffer wieder.

English: I work on the other side of town.
German: Ich arbeite auf der anderen Seite der Stadt.

English: Does it ever snow here?
German: Schneit es hier manchmal?

English: That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
Italian: Quella proposta può essere un modo per prendere due piccioni con una fava, però dobbiamo anche stare attenti a non diventare avidi e rovinare tutto.

English: I don't want to go anywhere today.
Russian: Я сегодня не хочу никуда идти.

English: I was afraid I might be late.
Korean: 내가 혹시 늦을까봐 걱정했었어.

English: Whatever I have is yours.
Italian: Qualunque cosa io abbia è vostra.

English: That was very good.
German: Das war sehr gut.

English: Where is today's paper?
Russian: Где сегодняшняя газета?

English: It just doesn't matter.
German: Es macht einfach nichts.

English: A number of experts attended the meeting.
Portuguese: Vários especialistas estavam presentes na reunião.

English: Let's wait until he wakes up.
Hungarian: Várjunk, amíg felkel!

English: You have to cope with those difficult problems.
Hebrew: אתה חייב להתמודד עם הבעיות הקשות ההן.

English: I have information for Tom.
Portuguese: Tenho informações para o Tom.

English: Tom is sympathetic, isn't he?
Italian: Tom è comprensivo, vero?

English: I like baseball.
Polish: Lubię bejsbol.

English: Tom works really hard.
Italian: Tom lavora veramente sodo.

English: The answer was right in front of me.
Kapampangan: Atyú mû king aráp ku ing pakíbat.

English: Tom doesn't have a lot of teaching experience.
Kabyle: Ur yesɛi ara Tom aṭas n termit deg uselmed.

English: He can talk to spirits.
Berber: Yezmer ad yessiwel ed leṛwaḥ.

English: This is my husband.
Macedonian: Ова е маж ми.

English: The teacher made me repeat the sentence.
Berber: Taselmadt tenna-iyi-d ad d-ɛawdeɣ tafyirt-nni.

English: Tom told Mary to wash her face.
Portuguese: Tom disse a Mary que lavasse o rosto.

English: This is someone else's problem now.
Hungarian: Ez most egy más probléma.

English: She's only two years old, but she can already count to 100.
German: Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen.

English: I like these hats.
Hungarian: Tetszenek nekem ezek a kalapok.

English: This shop is the best one in town.
Russian: Этот магазин - лучший в городе.

English: I can't open the door.
Spanish: No consigo abrir la puerta.

English: I said I didn't remember.
Russian: Я сказал, что не помню.

English: Let Tom finish.
Italian: Lasciate finire Tom.

English: Have I offended you?
Slovak: Urazila som ťa?

English: Can you explain what this means?
Portuguese: Você pode explicar o que isso significa?

English: You're the only one who understands how I feel.
Russian: Вы единственная, кто понимает, что я чувствую.

English: Tom told me an interesting story.
Portuguese: Tom me contou uma história interessante.

English: I totally agree.
Russian: Я совершенно согласен.

English: I didn't understand Tom.
Hebrew: לא הבנתי את תום.

English: Could I talk to you for a minute?
German: Könnte ich dich mal kurz sprechen?

English: I expected worse.
Hungarian: Rosszabbra számítottam.

English: She may realize later on what I meant.
French: Elle comprendra peut-être plus tard ce que j'ai voulu dire.

English: They're adults.

English: Tom played shortstop.
Hebrew: תום שיחק בעמדת עוצר ביניים.

English: How old is the captain?
Ukrainian: Скільки років капітану?

English: Am I so different from Tom?
Dutch: Ben ik zo anders dan Tom?

English: Can I speak to you outside?
Spanish: ¿Puedo hablar contigo fuera?

English: We've learned from our mistakes.
Finnish: Olemme oppineet virheistämme.

English: The pizza tasted good.
Hungarian: Ízlett a pizza.

English: I never thought it would happen.
French: Je n'ai jamais pensé que cela arriverait.

English: Tom is still working with us.
French: Tom travaille encore avec nous.

English: You see what I mean?
Hungarian: Érted, mire gondolok?

English: We rented a truck to move our furniture.
Finnish: Vuokrasimme kuorma-auton siirtämään huonekalumme.