English: I was very proud when my son won first prize at the competition.
Italian: Io ero molto orgoglioso quando mio figlio ha vinto il primo premio al concorso.

English: We were obliged to abandon our plan.
Berber: Terra-aɣ tmara ad nejj aɣawas-nneɣ.

English: Can you show me how to use the washing machine?
Kabyle: Tzemremt ad yi-d-tesseknemt amek i seqdacen tamacint n tarda?

English: I was supposed to do that yesterday.
Russian: Я это, по идее, вчера должен был сделать.

English: Hurry!
Khasi: Kloi!

English: Tom is good at making milk shakes.
Portuguese: O Tom é bom em fazer milk shakes.

English: Tom already did that.
German: Tom hat das bereits getan.

English: Write your address here.
Bokmål: Skriv adressen din her.

English: She likes jazz, and so do I.
Japanese: 彼女はジャズ好きで、私もなんです。

English: The way Tom speaks makes me nervous.
Serbian: Униервозим се од начина на који Том говори.

English: I saw Tom tonight.
German: Ich habe Tom heute Abend getroffen.

English: I wondered if I could do such a thing.
Portuguese: Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa.

English: At least I'm honest and I say I'm not perfect.
Portuguese: Pelo menos eu sou honesto e digo que não sou perfeito.

English: Why did you let Tom eat so much?
Berber: Maɣef ay teǧǧamt Tom ad yečč anect-a akk?

English: I gave him a fake name.
Italian: Gli ho dato un nome falso.

English: Mary looks like her mother, but she has a different personality.
Polish: Mary wygląda jak jej mama, ale ma inną osobowość.

English: Is the door closed?
Danish: Er døren lukket?

English: I have a plan.
Ukrainian: Я маю план.

English: Tom ate another gummy bear.
Dutch: Tom at nog een gummibeer.

English: I wasn't accusing you of anything.
Portuguese: Eu não estava te acusando de nada.

English: I wish we'd bought another bottle of wine.
Turkish: Keşke bir şişe daha şarap alsaydık.

English: You look surprised.
German: Sie sehen überrascht aus.

English: We need to be careful.
Ukrainian: Нам треба бути обережними.

English: Vegans don't eat any animal products.
Finnish: Vegaanit eivät syö mitään eläinperäisiä tuotteita.

English: Stop squabbling.
Hebrew: הפסיקי להתווכח.

English: The snake shed its skin.
French: Le serpent a mué.

English: Tom remembered the rabbits he used to raise.
Russian: Том вспомнил кроликов, которых когда-то разводил.

English: I didn't know you were a poet.
Italian: Non sapevo fossi un poeta.

English: What did you do with our money?
Finnish: Mitä sinä teit meidän rahoillamme?

English: History repeats itself.
Hebrew: ההיסטוריה חוזרת על עצמה.

English: Do we have to get rid of that?
Italian: Ce ne dobbiamo sbarazzare?

English: Tom is too picky.
Italian: Tom è troppo esigente.

English: The concert lasted about three hours.
Portuguese: O show durou aproximadamente três horas.

English: You seem to be in a big hurry.
Italian: Sembra essere di grande fretta.

English: I'm single.
Slovak: Som slobodná.

English: It would only be a waste of time.
Russian: Это была бы только пустая трата времени.

English: He accidentally hit his thumb with the hammer.
French: Il s'est accidentellement frappé le pouce avec son marteau.

English: We were both very busy.
Greek: Ήμασταν και οι δύο πολύ απασχολημένες.

English: I think Tom will follow your advice.
Macedonian: Мислам дека Том ќе ти го прифати советот.

English: I have a friend whose father is an animal doctor.
Berber: Sɛiɣ yiwen n umidi, baba-s d abiḍar.

English: Don't get the phone wet.
Finnish: Älä kastele puhelintasi.

English: Ponies look like small horses.
Hebrew: סוסי פוני נראים כמו סוסים קטנים.

English: Two, four, six and eight are even numbers.
Turkish: İki, dört, altı ve sekiz çift sayıdırlar.

English: You're considerate.
Berber: Kemm d taɛerḍit.

English: May I call home?
Italian: Posso chiamare a casa?

English: Am I talking too fast?
Portuguese: Eu estou falando rápido demais?

English: You hate them, don't you?
German: Du hasst sie, oder?

English: I don't read this kind of book much.
Italian: Non leggo molto questo tipo di libro.

English: I have to do this.
Italian: Io devo fare ciò.

English: No one has heard from Tom since.
Turkish: O zamandan beri Tom'dan hiç kimse haber almadı.

English: Keep quiet.
French: Restez tranquille !

English: Please insert your card.
Japanese: カードを入れてください。

English: Her father is a policeman.
Italian: Suo padre è poliziotto.

English: Do you see anyone inside?
German: Siehst du drinnen jemanden?

English: Thanks for the ride.
Ukrainian: Дякуємо, що підвіз.

English: Tom is alone.
Danish: Tom er alene.

English: I already know how to swim.
Portuguese: Eu já sei nadar.

English: I play football.
German: Ich spiele Fußball.

English: I have nothing to do with that.
Hungarian: Ezzel nincs nekem dolgom.

English: Tom is heartbroken.
Macedonian: Том е скршен.

English: I got what you asked for.
Russian: Я достал то, что ты просил.

English: I just can't forget about you.
Dutch: Ik kan je maar niet vergeten.

English: Tom hates his job.
German: Tom hasst seine Arbeit.

English: Who'll go with Tom?
Italian: Chi andrà con Tom?

English: Tom claims he never said that.
Hebrew: תום טוען שמעולם לא אמר את זה.

English: Tom and Mary are both Canadians.
Russian: И Том, и Мэри канадцы.

English: I don't know how to put it in Japanese.
Dutch: Ik weet niet hoe je dat in het Japans zegt.

English: Tom doesn't get along with the other children in the neighborhood.
Portuguese: Tom não se dá bem com as outras crianças do bairro.

English: There's no need to thank me.
Hebrew: אין צורך להודות לי.

English: I guess I don't have a choice.
Polish: Chyba nie mam wyboru.

English: Where did you meet?
Berber: Anda ay temyussanemt?

English: When two countries end a war, they sign a peace treaty.
Turkish: İki ülke savaş sona erdiğinde bir barış antlaşması imzalarlar.

English: I read the article.
Marathi: मी लेख वाचला.

English: Their wedding will be tomorrow.
Dutch: Hun huwelijk vindt morgen plaats.

English: Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
Spanish: Hierva la mantequilla y el ajo en una pequeña cacerola.

English: Tom is busy this afternoon.
Italian: Tom e impegnato questo pomeriggio.

English: I'm sorry, I don't have change.
Spanish: Lo siento, no tengo suelto.

English: I don't hold grudges.
Bulgarian: Не съм злопаметна.

English: I couldn't wait to try my new skis.
Portuguese: Eu mal podia esperar para experimentar meus novos esquis.

English: Now and then, we go to London on business.
Portuguese: De vez em quando vamos a Londres a trabalho.

English: We'll be eating in the conference room today.
Turkish: Bugün konferans salonunda yemek yiyor olacağız.

English: I know I'm innocent.
Russian: Я знаю, что я невиновна.

English: Mary is your older sister, isn't she?
Czech: Mary je tvoje starší sestra, že?

English: Tom and Mary will do that.
Russian: Том и Мэри это сделают.

English: The girls were sitting side by side.
Finnish: Tytöt istuivat kylki kyljessä.

English: Tom released Mary.
Portuguese: O Tom liberou a Mary.

English: It just takes practice.
Serbian: Samo treba da se vežba.

English: Are you objecting?
Russian: Вы протестуете?

English: Tom only wears black clothes.
Russian: Том носит только чёрное.

English: I like potatoes.
Hebrew: אני אוהבת תפוחי אדמה.

English: A fly is an insect.
Finnish: Kärpänen on hyönteinen.

English: Give me your hand.
Russian: Дайте мне руку.

English: I'm at the library.
French: Je suis à la bibliothèque.

English: It may sound strange, but what she said is true.
Mandarin Chinese: 聽起來或許有點怪，但她說的是真的。

English: Leave this sheet blank.
Turkish: Bu sayfayı boş bırak.

English: She was so curious that she opened the box.
Berber: Seg wakken tebɣa ad tẓer armi ay teldey asenduq-nni.

English: Are you back home now?
Italian: È tornato a casa adesso?

English: I bought this book for myself.
Portuguese: Eu trouxe esse livro para mim.

English: He is different from his older brother.
German: Er ist anders als sein älterer Bruder.