English: I'm the one who told Tom not to do that.
Russian: Это я сказал Тому не делать этого.

English: I've always loved the idea of not being what people expect me to be.
Spanish: Siempre me ha gustado la idea de no ser lo que la gente espera de mí.

English: Don't forget your things.
Italian: Non dimentichi le sue cose.

English: I bought nine flowers.
Ukrainian: Я купила дев'ять квіток.

English: They'll be back.
Berber: Ad ilin qqlen-d.

English: I know who's behind it.
Serbian: Знам ко стоји иза тога.

English: I imagine that's true.
Hebrew: אני מדמיין שזאת אמת.

English: Tom is unethical.
Italian: Tom è immorale.

English: Tom was very sleepy.
Russian: Тому очень хотелось спать.

English: Not everyone was happy.
Russian: Не все были довольны.

English: What would make you happy?
Berber: D acu ara ken-yessumaren?

English: I'm useless.
German: Ich bin ein Nichtsnutz.

English: I have nothing to do with it.
Japanese: 私はそれには関係ない。

English: Helping others is never a waste of time.
Russian: Помощь другим никогда не является пустой тратой времени.

English: What's the secret to success?
Japanese: 成功の秘訣は何ですか？

English: I know you're awake.
Berber: Ẓriɣ aql-ikem tukiḍ.

English: Tom and Mary are waiting.
Italian: Tom e Mary stanno aspettando.

English: What's your favorite place in Boston?
Italian: Qual è il vostro posto preferito a Boston?

English: What is your greatest source of inspiration?
Macedonian: Кој ти е најголем извор на инспирација?

English: You like lobster, don't you?
Turkish: Istakoz seversin, değil mi?

English: Did you call the police?
Marathi: तुम्ही पोलिसांना फोन केलात का?

English: It doesn't seem likely.
German: Das ist wohl nicht wahrscheinlich.

English: I saw a dog swim across the river.
French: Je vis un chien traverser la rivière en nageant.

English: Where exactly are we going?
French: Où va-t-on exactement ?

English: What would the advantages be?
Portuguese: Quais seriam as vantagens?

English: Tom wants me to take his place.
Indonesian: Tom ingin aku mengambil posisinya.

English: Here, take this.
French: Tenez, prenez ceci !

English: You're no different.
Portuguese: Você não é diferente.

English: Who did you see?
Japanese: 誰に会ったの？

English: I rang the doorbell.
Finnish: Soitin ovikelloa.

English: What impressed you most?
Russian: Что произвело на вас самое большое впечатление?

English: Tom kept the store open until midnight on Christmas Eve.
Kabyle: Tom yeǧǧa taḥanut teldi deg Newwal armi d ttnac n yiḍ.

English: Tom is similar to his father.
German: Tom ähnelt seinem Vater.

English: Have you ever wondered how many stars are in the sky?
Finnish: Oletko koskaan miettinyt, paljonko taivaalla on tähtiä?

English: I'd like a glass of wine.
Macedonian: Би сакал чаша вино.

English: Tom won't agree to a divorce.
Turkish: Tom boşanmayı kabul etmeyecek.

English: I want to come in.
Russian: Я хочу войти.

English: Tom told Mary that John was sick in bed.
German: Tom erzählte Maria, dass Johannes krank im Bett liege.

English: No one knew about it.
Hungarian: Senki sem tudott róla.

English: I watched TV this morning.
Portuguese: Eu assisti televisão hoje de manhã.

English: The law has been changed.
Portuguese: A legislação foi modificada.

English: I'll fix you breakfast.
Ukrainian: Я приготую вам сніданок.

English: Saying and doing are two different things.

English: That's untrue.
Malayalam: അത് അസത്യമാണ് .

English: You can spend the night if you want to.
Dutch: Je kan hier overnachten als je dat wilt.

English: Mary is a very beautiful woman. On a scale of one to ten, she's an eleven.
Portuguese: Mary é uma mulher muito linda. Em uma escala de um a dez, ela é um onze.

English: I'm sure Tom knows enough French to get by.
Kabyle: Ẓriɣ Tom ddeqs-is di tefṛansist, ad tt-isellek.

English: Are you going anywhere this weekend?
German: Fährst du an diesem Wochenende irgendwohin?

English: This plate isn't clean.
French: Cette assiette n'est pas propre.

English: Do you think Tom will let you drive?
Berber: Tettxemmimeḍ dakken Tom ad k-yeǧǧ ad tnehṛeḍ?

English: Try your luck.
Hungarian: Próbálj szerencsét!

English: Your mother would've been very proud of you.
Finnish: Äitisi olisi ollut todella ylpeä sinusta.

English: I'd like two tickets, please.
Berber: Bɣiɣ snat n tenfulin, ma ulac aɣilif.

English: He's a DJ.
Thai: เขาเป็นดีเจ

English: I almost dropped a plate.
German: Ich habe fast einen Teller fallen lassen.

English: This book is new.
Spanish: Este libro es nuevo.

English: It was a surprise.
Italian: È stata una sorpresa.

English: I bought a large pair of sunglasses.
German: Ich habe mir eine große Sonnenbrille gekauft.

English: People, old and young, all came out to greet the guests.
Hebrew: זקנים וצעירים, כולם באו לברך את האורחים.

English: Tom said you stole his car.
Italian: Tom ha detto che gli ha rubato la macchina.

English: I can't believe that you're really in love with me.
Italian: Non riesco a credere che lei sia davvero innamorata di me.

English: No answer is necessary.
Turkish: Cevaba gerek yok.

English: Stop bothering Tom.
Berber: Beṛka ur ttqelliq ara Tom.

English: I have three brothers.
Dutch: Ik heb drie broers.

English: Someone threw a rock at Tom.
Russian: Кто-то бросил в Тома камень.

English: They'll be here soon.
Hungarian: Hamarosan itt lesznek.

English: Tom chuckled.
Italian: Tom rise sommessamente.

English: Tom was paroled last month.
Italian: Tom è stato rilasciato sulla parola il mese scorso.

English: The police recovered the stolen money.
Serbian: Policija je pronašla ukraden novac.

English: Where did Tom buy that scarf?
Italian: Tom dove ha comprato quella sciarpa?

English: I'll treat you to dinner.
Hungarian: Meghívlak egy vacsorára.

English: I always cry when I see this picture.
Mandarin Chinese: 当我看到这张图片的时候总是哭。

English: When can I travel?
Romanian: Când pot călători?

English: You'll have no problem.
Russian: Проблем у тебя не будет.

English: He didn't think it was funny.
Russian: Ему это не показалось забавным.

English: Tom went abroad.
German: Tom ging ins Ausland.

English: It's true.
German: Es ist wahr.

English: How can you stand this heat?
Romanian: Cum poți suporta această căldură?

English: Would you like another cookie?
Italian: Vorreste un altro cookie?

English: I live with my parents.
Spanish: Vivo con mis padres.

English: They hired Tom on the spot.
Russian: Тома приняли на работу сразу.

English: I'd like to study French.
French: J'aimerais étudier le français.

English: I had no idea Tom was a doctor.
German: Ich hatte ja keine Ahnung, dass Tom Arzt ist.

English: Any teacher that can be replaced by a machine should be.
Czech: Jakýkoliv učitel, který může být nahrazen strojem, by být měl.

English: This is what I was waiting for.
Ukrainian: На це я й чекала.

English: The assistant took the money.
Portuguese: O ajudante pegou o dinheiro.

English: Needless to say, fundamental human rights should be respected.
Dutch: Fundamentele mensenrechten behoren uiteraard gerespecteerd te worden.

English: I go shopping every morning.
Ukrainian: Я ходжу по магазинах щоранку.

English: I don't want to speak about her.
Russian: Я не хочу о ней говорить.

English: There's a big hole in your sock.
Finnish: Sinun sukassasi on iso reikä.

English: I haven't been to Boston since Tom died.
Finnish: En ole käynyt Bostonissa sen jälkeen kuin Tom kuoli.

English: I'm bored here.
Italian: Sono annoiata qua.

English: You're here early.
Italian: Sei qui presto.

English: I enjoyed talking with him at the party.
Italian: Mi piacque parlare con lui alla festa.

English: Two more beers, please!
Turkish: İki bira daha lütfen!

English: He killed him.
Hungarian: Megölte őt.

English: You're on to something.
Italian: Lei è al corrente di qualcosa.

English: I can't check my mail. The server is down.
Portuguese: Não consigo acessar meu email. O servidor caiu.

English: They seem worried.
Russian: Они, похоже, обеспокоены.