English: Look at the size of that thing!
German: Guck mal, wie groß das ist!

English: Tom was too stunned to talk.
Italian: Tom era troppo scioccato per parlare.

English: I'm not rich.
Italian: Io non sono ricco.

English: Explain to me why you're still here.
Portuguese: Explique-me por que você ainda está aqui.

English: We'll meet again.
Portuguese: Nós nos encontraremos de novo.

English: Do you believe in true love?
Ukrainian: Ви вірите у справжнє кохання?

English: I'm very lucky.
Italian: Io sono molto fortunata.

English: Did you give the order?
Turkish: Siparişi verdin mi?

English: Come at any time you like.
Berber: As-d melmi ay ak-yehwa.

English: Tom lives on a one-way street.
Dutch: Tom woont aan een eenrichtingsweg.

English: Tom doesn't care about anything.
Hebrew: לתום לא אכפת מכלום.

English: Please give me your real name.
Japanese: 本名を教えてください。

English: I'd like to say yes.
Vietnamese: Tôi muốn nói có.

English: Tom hid under the table.
Marathi: टॉम टेबलाखाली लपला.

English: What's Tom doing here again?
Macedonian: Што прави Том тука пак?

English: I can make some toast if you want.
Dutch: Ik kan wat toast maken, als je wil.

English: Does Tom have an older brother?
Hebrew: יש לתום אח מבוגר?

English: How does this washing machine work?
Russian: Как работает эта стиральная машина?

English: He's coming closer.
Low German: He kummt neger.

English: I saw Tom at the airport.
Dutch: Ik zag Tom op het vliegveld.

English: I won't come back.
Slovak: Nevrátim sa.

English: I don't have the time to read that book.
Dutch: Ik heb geen tijd om dat boek te lezen.

English: This smells great! What are you cooking?
Mandarin Chinese: 聞起來好香喔。你在煮什麼？

English: Her voice began to rise as she spoke.
Russian: Тон её голоса начал повышаться, как только она заговорила.

English: I'm with a client.
Hebrew: אני נמצאת עם לקוח.

English: He is lying.
Dutch: Hij is aan het liegen.

English: We'll tell Tom everything he needs to know.
Kapampangan: Sabyán támu kang Tom ing éganáganáng kaylángan nang ábálû.

English: Yours was better than mine.
Russian: Ваш был лучше моего.

English: I'd be more careful if I were you.
Berber: Lemmer lliɣ deg umkan-nnek, ad ḥadreɣ ugar.

English: I got lost trying to find the library.
Hebrew: איבדתי את דרכי בחפשי אחר הספריה.

English: She has flowers in her hand.
Czech: Má v ruce květiny.

English: That's not what Tom does.
German: Das tut Tom nicht.

English: I'm taking pictures of everything I own.
Hungarian: Minden vagyontárgyamról fényképet készítek.

English: Do you want something to do?
Portuguese: O senhor quer alguma coisa para fazer?

English: I told you everything I knew.
French: Je vous ai dit tout ce que je savais.

English: I heard a twig crack.
Russian: Я услышал, как хрустнула ветка.

English: Speak softly.
Kabyle: Mmeslay s ttawil.

English: Are you the guy who called?
Italian: È il tizio che ha chiamato?

English: How is your name pronounced?
Finnish: Miten nimesi äännetään?

English: Have you ever eaten at this restaurant?
Berber: Yella wasmi ay teččid deg tneččit-a?

English: He doesn't want you to know.
Russian: Он не хочет, чтобы ты знала.

English: They didn't know what to do with him.
Portuguese: Eles não sabiam o que fazer com ele.

English: I went back to bed after I talked to Tom on the phone.
Berber: Deffir ma fukeɣ awal d Tom s usawal, qqleɣ ɣer wusu.

English: This is the best movie I've ever seen.
Portuguese: Este é o melhor filme que já vi.

English: Have you ever thought about quitting your job?
Danish: Har du nogensinde overvejet at sige op?

English: He came several times.
Finnish: Hän kävi useita kertoja.

English: Tom said that he didn't know.
Dutch: Tom zei dat hij het niet wist.

English: When were you born?
German: Wann sind Sie geboren?

English: The two mountains are of equal height.
German: Die beiden Berge sind gleich hoch.

English: Why is Tom so upset?
Russian: Что это Том такой расстроенный?

English: I've only had one girlfriend.
German: Ich hatte erst eine Freundin.

English: He broke them.
French: Il les a cassées.

English: This property changed hands recently.
French: Cette propriété a changé de mains récemment.

English: Read through the article.
Kabyle: Ɣeṛ amagrad-nni.

English: Can I take a look around?
Dutch: Mag ik even rondkijken?

English: I tried writing a novel.
Finnish: Yritin kirjoittaa romaanin.

English: Tom didn't say how much money he had spent.
Portuguese: Tom não disse quanto dinheiro ele gastou.

English: I'm nothing but a poor peasant.
Spanish: No soy nada más que un pobre campesino.

English: Tom was trying to escape.
Turkish: Tom kaçmaya çalışıyordu.

English: You're trying too hard.
Finnish: Yrität liikaa.

English: Tom usually sits in the back of the classroom.
Berber: Tom yennum yettɣimi deg tgara n tneɣrit.

English: Whenever Tom's parents argued, Tom would cry.
German: Immer, wenn sich seine Eltern stritten, weinte Tom.

English: I'll leave it up to your imagination.
German: Das überlasse ich deiner Phantasie.

English: I speak French with Tom and Mary.
Kabyle: Ttmeslayeɣ tafṛansist akked Tom d Mary.

English: You're not the only Canadian here.
Greek: Δεν είσαι η μοναδική Καναδέζα εδώ.

English: I don't go to church very often.
Italian: Non vado molto spesso in chiesa.

English: Didn't I say that?
Finnish: Enkö minä sanonut tuota?

English: There's a hole in this bucket.
Dutch: Er zit een gat in deze emmer.

English: Do you run every day?
Portuguese: A senhora corre todo dia?

English: Tom said that he didn't know.
Russian: Том сказал, что не знает.

English: Tom is waking up.
German: Tom wacht auf.

English: Is Tom really planning on helping Mary?
Italian: Tom ha davvero intenzione di aiutare Mary?

English: What do you want me to see?
Portuguese: O que você quer que eu veja?

English: The museum is closed on Mondays.
Italian: Il museo è chiuso il lunedì.

English: You didn't miss the meeting.
French: Vous n'avez pas manqué la réunion.

English: Tom said he won't do that tomorrow.
German: Tom sagte, er wird das morgen nicht machen.

English: He was about to apologize when the man punched him in the face.
Spanish: Él iba a disculparse cuando el hombre le pegó un puñetazo en la cara.

English: What's this used for?
Turkish: Bu ne için kullanılır?

English: I got a new computer for my birthday.
Russian: На день рождения я получил новый компьютер.

English: I was able to answer the question correctly.
French: J'ai pu répondre à la question correctement.

English: Who do you know in Boston?
Italian: Tu chi conosci a Boston?

English: I like raspberries.
Danish: Jeg kan lide hindbær.

English: I left Boston a long time ago.
Russian: Я покинул Бостон давным давно.

English: Who sponsored the race?
Portuguese: Quem patrocinou a corrida?

English: I'd agree.
Italian: Sarei d'accordo.

English: We have hope.
Spanish: Tenemos esperanza.

English: He is famous as a doctor.
Italian: Lui è famoso come dottore.

English: She showed him how to use the new software.
Spanish: Ella le mostró cómo se usaba el nuevo programa.

English: You can smoke here.
Italian: Potete fumare qua.

English: How old is your umbrella?
Portuguese: Quantos anos tem o seu guarda-chuva?

English: I thought you didn't know Tom.
Russian: Я думал, ты Тома не знаешь.

English: If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
Italian: Se va a pescare domani, ci andrò anche io.

English: They're willing to talk about the problem.
French: Ce sont eux qui sont disposés à discuter du problème.

English: Do you know how to cook a lobster?
Hebrew: אתה יודע לבשל לובסטר?

English: I hope that won't happen.
Russian: Надеюсь, этого не будет.

English: You don't need to thank me. Thank Tom.
Japanese: 僕はいいから、トムに感謝しな。

English: Have you put on sunscreen?
Turkish: Güneş kremi sürdün mü?

English: The brake's not working.
Finnish: Se loukku ei toimi.

English: It was my grandfather that told me that story.
Spanish: Fue mi abuelo el que me contó esa historia.