English: I'm not rich, but not poor either.
French: Je ne suis pas riche, mais pas pauvre non plus.

English: I can work from anywhere.
Berber: Zemreɣ ad mahleɣ seg wansi ay ɣseɣ.

English: Please calm down.
Spanish: Por favor, cálmate.

English: Tom doesn't like grapefruit.
Ukrainian: Том не любить грейпфрути.

English: I blame myself.
Berber: D iman-iw i sḍelmeɣ.

English: The garden was covered with fallen leaves.
Russian: Сад был покрыт опавшими листьями.

English: Tom said he needed to buy something to eat.
Turkish: Tom yiyecek bir şey satın alması gerektiğini söyledi.

English: I'm lonely without you.
Hungarian: Magányos vagyok nélküled.

English: Tom gave Mary a warm smile.
Russian: Том тепло улыбнулся Мэри.

English: He was promoted to section chief.
Italian: È stato promosso a capo della sezione.

English: Tom took his coat out of the closet and put it on.
Romanian: Tom și-a scos haina din șifonier și s-a îmbrăcat cu ea.

English: I didn't notice that at the time.
Hungarian: Akkor ez nekem fel sem tűnt.

English: He's the oldest son.
Italian: Lui è il figlio più grande.

English: I need to buy a Bible.
Italian: Devo comprare una Bibbia.

English: How much money did you steal?
Italian: Quanti soldi hai rubato?

English: I stopped listening to the radio.
Italian: Ho smesso di ascoltare la radio.

English: Could we speak French instead?
Italian: Potremmo parlare in francese invece?

English: That's my final answer.
Russian: Это мой окончательный ответ.

English: Tom is holding a knife.
Swedish: Tom håller i en kniv.

English: Tom always surprises me.
Arabic: توم دائما ما يفاجئني.

English: Tom doesn't consider that cheating.
Portuguese: Tom não considera isso traição.

English: How would you like to go to a dance?
Russian: Как ты смотришь на то, чтобы пойти на танцы?

English: You'll never escape.
Turkish: Asla kaçmayacaksın.

English: Tom won't be back before 2:30.
Russian: Том не вернётся раньше половины третьего.

English: When did he come here?
German: Wann kam er her?

English: Do you want to eat something?
Indonesian: Apa kau ingin makan sesuatu?

English: Which way did you choose?
Portuguese: Qual caminho você escolheu?

English: Did you win the case?
Spanish: ¿Ganó usted el caso?

English: Most of the people in this town are on vacation.
Portuguese: A maioria das pessoas nesta cidade está de férias.

English: You have a beautiful voice.
Spanish: Tienes una voz hermosa.

English: I won't bite.
Marathi: मी चावणार नाही.

English: Tom and Mary named their son after the doctor who delivered him.
German: Tom und Maria haben ihren Sohn nach dem Arzt benannt, der ihn auf die Welt gebracht hat.

English: Do you usually have tea for breakfast?
German: Trinken Sie normalerweise Tee zum Frühstück?

English: Did Tom do that out of spite?
Italian: Tom lo ha fatto per dispetto?

English: Tom wants to trade.
Italian: Tom vuole commerciare.

English: I hope you have a wonderful evening.
French: Je vous souhaite une merveilleuse soirée.

English: I wish I hadn't left the windows open.
Turkish: Keşke pencereleri açık bırakmasaydım.

English: Wait for my call.
Hungarian: Várj a hívásomra!

English: Tom walked over to where Mary was sitting.
Polish: Tom podszedł do miejsca, gdzie siedziała Mary.

English: Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying.
Russian: Том не верит Мэри. Он думает, что она лжёт.

English: I just brewed a pot.
Hebrew: כרגע בישלתי קנקן.

English: Tom knows how to repair computers.
Spanish: Tom sabe cómo reparar ordenadores.

English: My father is still in bed.
Turkish: Babam hâlâ yatakta.

English: Tom hit a dog yesterday.
Portuguese: Tom atropelou um cachorro ontem.

English: I can see Tom.
Russian: Я могу видеть Тома.

English: When did you find out about what happened?
Serbian: Када си сазнао шта се десило?

English: I had a family emergency.
Hebrew: היה לי מקרה חירום משפחתי.

English: Tom was also there.
Polish: Tom też tam był.

English: Tom and Mary are playing in the backyard.
Finnish: Tom ja Mari leikkivät takapihalla.

English: Much of what tourists want to see is no longer there.
German: Vieles von dem, was die Touristen sehen wollen, gibt es nicht mehr.

English: Everybody laughed except Tom.
Marathi: टॉम सोडून सगळे हसले.

English: We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
Danish: Vi så et glimt af slottet fra vort vindue i toget.

English: Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.
Italian: I dati possono essere trasmessi tra il computer principale e il vostro, e vice versa.

English: I hope I can help you.
Russian: Я надеюсь, что смогу помочь тебе.

English: Silent Night is a well-known Christmas carol.
French: Douce nuit, sainte nuit est un chant de Noël bien connu.

English: I think Tom is back.
Serbian: Мислим да се Том вратио.

English: Did Tom talk to you?
Ukrainian: Том з тобою говорив?

English: Tom's uneasy.
Finnish: Tom on levoton.

English: If I were you, I'd ask Tom to help me.
Serbian: Да сам на вашем месту, замолио бих Тома да ми помогне.

English: Did you understand me?
French: M'avez-vous compris ?

English: I will stop you.
German: Ich werde Sie aufhalten.

English: I'm interested in learning how to fix a broken table.
Italian: Sono interessata a imparare come riparare un tavolo rotto.

English: The man robbed him of all his money.
Portuguese: Um homem roubou todo o dinheiro dele.

English: Never come back here.
Bokmål: Kom aldri tilbake hit igjen!

English: I have to attend the meeting.
Serbian: Морам да присуствујем састанку.

English: I need you.
Italian: Ho bisogno di te.

English: I'll help you book a hotel.
Russian: Я помогу тебе забронировать гостиницу.

English: Aren't you ashamed?
French: N'avez-vous pas honte de vous ?

English: I feel so stupid.
Spanish: Me siento tan estúpida.

English: I thanked him for the nice present.
Dutch: Ik bedankte hem voor het leuke cadeautje.

English: Where did Tom learn French?
Marathi: टॉम फ्रेंच कुठे शिकला?

English: I don't even know if they're still alive.
Ukrainian: Я навіть не знаю, чи вони все ще живі.

English: Bring me some cold water.
Italian: Mi porti dell'acqua fredda.

English: What exactly is the difference?
Russian: В чем именно разница?

English: Tom is a big fat liar.
German: Tom ist ein verlogener Hund.

English: Do you want to use mine?
Ukrainian: Хочеш скористатися моєю?

English: How many dolls do you have?
Berber: Acḥal n teknarin ay tesɛiḍ?

English: They peered inside.
Czech: Nakoukli dovnitř.

English: I ate lunch with my friends in the cafeteria.
Czech: Obědval jsem s přáteli v jídelně.

English: You're too slow.
Italian: Sei troppo lento.

English: We didn't know what train they'd be on.
Italian: Noi non sapevamo su quale treno sarebbero state.

English: Hey, what's going on?
Hungarian: Mi folyik itt?

English: They're all the same.
French: Ils sont tous les mêmes.

English: Are you sure there's nothing left to drink?
Japanese: 本当に何も飲み物は残ってない？

English: I didn't take your watch.
Hungarian: Én nem vettem el a te órádat.

English: Tom ate my sandwich.
Portuguese: Tom comeu o meu sanduíche.

English: We have everything under control.
Italian: Abbiamo tutto sotto controllo.

English: This is a pun.
Portuguese: Isto é um trocadilho.

English: What was Tom looking for?
Spanish: ¿Qué estaba buscando Tom?

English: I almost kissed Tom yesterday.
Russian: Я вчера чуть не поцеловала Тома.

English: I heard voices through the wall.
French: J'ai entendu des voix à travers le mur.

English: Do you snore?
Berber: Tesxerxureḍ?

English: I'm going to study French.
German: Ich werde Französisch lernen.

English: Tom was very rude to Mary.
Italian: Tom fu molto sgarbato con Mary.

English: If you have nothing to do, why not read a book?
Macedonian: Ако немаш што да правиш, зошто не земеш да читаш книга?

English: She stared at me.
Japanese: 彼女は私をじっと見た。

English: Does Tom still believe in Santa Claus?
Ukrainian: Том все ще вірить у Діда Мороза?