English: You're still shivering.
Hungarian: Még mindig reszketsz.

English: Tom didn't want Mary to come here.
Vietnamese: Tom không muốn Mary đến đây.

English: I hope you enjoyed yourselves at the party.
Italian: Spero vi siate divertite alla festa.

English: Tom is still excited.
Italian: Tom è ancora emozionato.

English: I have just had one of the worst days of my life.
French: Je viens d'avoir une des pires journées de ma vie.

English: Tom cried all day.
Russian: Том проплакал весь день.

English: Can you believe it? He's even lazier than me.
French: Arrives-tu à le croire ? Il est encore plus fainéant que moi.

English: He hanged himself.
Italian: Si è impiccato.

English: What do you think of this song?
Hungarian: Mit gondolsz erről a dalról?

English: That's an understatement.
Hungarian: Az enyhe kifejezés.

English: She was blackmailed by him.
German: Sie wurde von ihm erpresst.

English: These pens are his.

English: Do what I say.
French: Fais ce que je dis.

English: Doing that will be a lot easier than you think.
Russian: Сделать это будет намного проще, чем вы думаете.

English: History repeats itself.
Dutch: De geschiedenis herhaalt zich.

English: Tom says he might dye his goatee red and green for Christmas.
French: Tom dit qu'il pourrait teindre son bouc en rouge et vert pour Noël.

English: That's why I left Boston.
Italian: È la ragione per cui ho lasciato Boston.

English: How are you?
Finnish: Miten voit?

English: Two girls and three boys live in the apartment, each one coming from a different country.
Italian: Nell'appartamento vivono due ragazze e tre ragazzi, provenienti ciascuno da un paese differente.

English: Tom won't be at school today.
Portuguese: Tom não irá à escola hoje.

English: I think you're bluffing.
Russian: Я думаю, ты блефуешь.

English: Raise your hand.
French: Levez la main.

English: I'm not sure when he'll come.
Italian: Non sono sicuro di quando lui verrà.

English: My home is your home.
Dutch: Mijn huis is jouw huis.

English: Blood is thicker than water.
Serbian: Krv nije voda.

English: Tadpoles become frogs.
Macedonian: Полноглавците стануваат жаби.

English: "What's happening?" "Nothing much."
German: „Was gibt’s Neues?“ – „Nichts Besonderes.“

English: This room is too dark.
Hungarian: Ez a szoba túl sötét.

English: Tom said that Mary was his assistant.
Russian: Том сказал, что Мэри - его помощница.

English: Tom says he doesn't want to work here anymore.
Spanish: Tom dice que ya no quiere seguir trabajando aquí.

English: They became citizens of Japan.
Marathi: त्या जपानचे नागरिक बनल्या.

English: Which newspaper do you read?
Portuguese: Qual jornal você lê?

English: They enjoyed themselves at the party.
Italian: Si divertirono alla festa.

English: Let's talk about Tom's problem.
German: Reden wir über Toms Problem.

English: A dolphin is a mammal.
French: Le dauphin est un mammifère.

English: Did you notice anything out of the ordinary?
Hungarian: Észrevettél valami szokatlant?

English: I wrote down his phone number.
Italian: Io annotai il suo numero di telefono.

English: That's Tom's decision.
Berber: Win d ṛṛay n Tom.

English: Why do you need a new television?
Dutch: Waarom heb je een nieuwe tv nodig?

English: This room is very cold.
German: In diesem Zimmer ist es sehr kalt.

English: Tom goes jogging in the park every morning.
Hungarian: Tom minden reggel kocogni megy a parkba.

English: I like the way you think.
Hebrew: אני אוהב את הלך המחשבה שלך.

English: Give me the pencil.
Hungarian: Add ide a ceruzát!

English: This is red wine.
Hungarian: Ez vörösbor.

English: The tablecloth is in the cupboard.
Finnish: Pöytäliina on kaapissa.

English: It shouldn't take you too long to do that.
Berber: Mer dani, aya ur awent-yettaṭṭaf ara aṭas n wakud.

English: Have you decided what to do yet?
Berber: Tefriḍ-tt-id d acu ara tgeḍ neɣ mazal?

English: Please, tell me.
Spanish: Dímelo, por favor.

English: Do you like silent movies?
Russian: Вы любите немое кино?

English: Tom isn't that poor.
German: Tom ist nicht arm.

English: Kyoto is not as large as Osaka.
Mandarin Chinese: 京都不如大阪大。

English: Nothing will be the same.
Italian: Niente sarà lo stesso.

English: Please help yourself to the fruit.
Finnish: Ota hedelmiä, jos maistuu.

English: I want to improve my penmanship.
Japanese: 字きれいになりたい。

English: Everyone is proud of you.
Russian: Все вами гордятся.

English: Strawberries are expensive in the winter.
Dutch: Aardbeien zijn in de winter duur.

English: He felt uneasy.
Greek: Αισθάνθηκε άβολα.

English: Tom isn't very clever.
Portuguese: Tom não é muito esperto.

English: Tom won by three points.
Portuguese: Tom venceu por três pontos.

English: Can you tell me about what happened?
Russian: Вы можете рассказать мне о том, что случилось?

English: He can ride a horse.
Portuguese: Ele sabe andar a cavalo.

English: I'd like to talk to you about what happened at school yesterday.
German: Ich möchte mit dir über das sprechen, was sich gestern in der Schule zugetragen hat.

English: We were rebels.
Russian: Мы были участниками восстания.

English: I'm looking for Tom. Have you seen him?
Russian: Я ищу Тома. Ты его видел?

English: That was my choice.
Spanish: Fue mi elección.

English: Do you plan to go to Boston by bus?
Dutch: Ben je van plan met de bus naar Boston te gaan?

English: Tom sniffled.
Serbian: Ром шмркну.

English: Come with me.
German: Komm mit!

English: Tom was sleepy, but Mary wasn't.
Ukrainian: Том хотів спати, а Мері — ні.

English: Go there alone.
Italian: Vada lì da solo.

English: Could you please tell me again where you put the key?
French: Pourrais-tu me redire où tu as mis la clé ?

English: I have no idea what it means.
Bulgarian: Нямам идея какво означава.

English: I really like your work.
Portuguese: Aprecio muito o seu trabalho.

English: Can you quote me a price for the house?
French: Pouvez-vous me donner une estimation du prix de la maison ?

English: I don't want to be here.
Portuguese: Eu não quero estar aqui.

English: That works.
Nuer: La lätɛ ɛn nɔmɔ.

English: You can use my dictionary.
Italian: Potete usare il mio dizionario.

English: Many languages use English words.
Portuguese: Muitos idiomas usam palavras em Inglês.

English: I wish I'd done the right thing.
Portuguese: Eu gostaria de ter feito a coisa certa.

English: She's losing her looks.
German: Ihr Aussehen lässt nach.

English: I don't know why I did it.
Russian: Не знаю, зачем я это сделал.

English: Won't you please stay a little bit longer?
Japanese: もうちょっとだけいてくれない？

English: This is the kind of program that Tom likes to watch.
Dutch: Dit is het soort programma waar Tom graag naar kijkt.

English: I am very glad to meet you today.
Italian: Sono molto felice di incontrarti oggi.

English: What can I use?
Italian: Cosa posso utilizzare?

English: Make a choice.
Berber: Fernemt.

English: I didn't want to spend any more time in bed.
French: Je ne voulais plus passer davantage de temps au lit.

English: I wonder if Tom knows who left this package on my desk.
Macedonian: Се прашувам дали Том знае кој ми го оставил пакетов на биро.

English: Did you receive the flowers?
Russian: Ты получил цветы?

English: I need to eat something.
French: Il faut que je mange quelque chose.

English: Tom is a magician.
French: Tom est un magicien.

English: You should get your car fixed.
Spanish: Deberías arreglar tu coche.

English: I said we'd take care of it.
Hebrew: אמרתי שנטפל בזה.

English: When did the accident take place?
Czech: Kdy se stala ta nehoda?

English: Tom's anger faded.
Hungarian: Tom haragja csökkent.

English: She took off her old shoes and put on the new ones.
Turkish: Eski ayakkabılarını çıkararak yenilerini giydi.

English: This is the reason why I didn't come yesterday.
Italian: Questo è il motivo per cui non sono venuto ieri.

English: Please stop lying.
German: Bitte unterlassen Sie es zu lügen!

English: Tom started taking his clothes off.
Berber: Tom yebdu ittekkes lqecc-nnes.