English: You're lying to me.
German: Du lügst mich an.

English: The museum is around the corner.
Japanese: 博物館は角を曲がったところです。

English: Did I wake you up?
Italian: Ti ho svegliata?

English: Do you know who the mayor of Boston is?
Dutch: Weet je wie de burgemeester van Boston is?

English: I asked what he was going to do.
Portuguese: Eu perguntei o que ele estava indo fazer.

English: Do as you like.
Hebrew: עשי כרצונך.

English: I will try to pay what I owe by the end of the month.
Spanish: Trataré de pagar lo que debo de aquí a final de mes.

English: Could you tell Tom that I stopped by?
Macedonian: Може ли да му кажеш на Том дека сум навратил?

English: That's interesting, but beside the point.
Turkmen: Bu öran gyzykly,ýöne gepiň daşynda.

English: 5 is less than 8.
Russian: Пять меньше восьми.

English: You need to try harder.
Hebrew: אתם צריכים להשתדל יותר.

English: Prices will continue to rise.
Russian: Цены будут продолжать расти.

English: I know Tom was early.
French: Je sais que Tom était arrivé tôt.

English: I think watching TV is a waste of time.
Hungarian: Szerintem tévét nézni időpocsékolás.

English: I know Tom is in the garage, working on his car.
Czech: Vím, že Tom je v garáži a pracuje na svém autě.

English: Do you know how Tom got that scar on his chin?
Russian: Вы знаете, откуда у Тома этот шрам на подбородке?

English: It might rain.
Marathi: पाऊस पडू शकेल.

English: Put that bag down.
Serbian: Спусти ту ташну.

English: He wrote down the telephone number.
Russian: Он записал номер телефона.

English: "Is there a book in the desk?" "No, there isn't."
Portuguese: "Há um livro na escrivaninha?" "Não, não há."

English: What kind of man was he?
French: Quel genre d'homme était-il ?

English: I'll call this evening at seven.
Russian: Я позвоню сегодня вечером в семь.

English: That's our train.
Russian: Это наш поезд.

English: The thief stubbed his toe on the door.
French: Le voleur se cogna l'orteil contre la porte.

English: You are my best friend.
Ukrainian: Ти мій найкращий друг.

English: You're curious, aren't you?
Italian: Siete curiose, vero?

English: It's artificial.
French: C'est artificiel.

English: You must join me.
Arabic: يجب عليك الانضمام لي.

English: Tom wants to trade.
Portuguese: Tom quer negociar.

English: How could I lie to you?
German: Wie könnte ich dich anlügen?

English: His ashes are buried here.
Danish: Hans aske er begravet her.

English: Tom was in no hurry to get married.
Russian: Том не спешил жениться.

English: Your behavior is creating a lot of problems.
Spanish: Su comportamiento está creando un montón de problemas.

English: Maybe it would've been better if I hadn't done it.
Czech: Asi by bylo lepší, kdybych to byl neudělal.

English: Tom is right about that.
Russian: В этом Том прав.

English: All my neighbors are very friendly.
Hungarian: A szomszédaim mindannyian nagyon barátságosak.

English: The poor child was on the verge of starvation.
German: Das arme Kind war kurz vor dem Verhungern.

English: Tell me what you mean.
Russian: Скажите мне, что вы имеете в виду.

English: Tom is only three years older than you are.
Russian: Том всего на три года старше тебя.

English: Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
German: Gerhard Schröder ist der erste deutsche Kanzler, der nicht den Zweiten Weltkrieg miterlebt hat.

English: Tom will probably be busy on Monday.
Portuguese: Tom provavelmente estará ocupado na segunda-feira.

English: Tom's mother must've been very disappointed.
French: La mère de Tom a dû être très déçue.

English: It's starting now.
Macedonian: Сега почнува.

English: I bought bananas.
Italian: Ho comprato delle banane.

English: Could you lend me your bike?
French: Est-ce que tu pourrais me prêter ton vélo ?

English: Let me think for a minute.
Spanish: Déjame pensar un momento.

English: We live near here.
Hungarian: Itt lakunk a közelben.

English: She gave her seat to a senior citizen.
Italian: Ha lasciato il posto dov'era seduta a un signore anziano.

English: Tom is no hero.
German: Tom ist kein Held.

English: This is a collector's item.
German: Das ist ein Sammlerstück.

English: I don't think I need to wear a coat today.
Ukrainian: Не думаю, що мені сьогодні потрібно одягати пальто.

English: Tom is able to speak French now.
Italian: Tom è in grado di parlare in francese ora.

English: Tom has three houses.
Kabyle: Yesɛa Tom tlata n yixammen.

English: I think I'm going back to sleep.
French: Je pense que je vais rentrer me coucher…

English: I'm mad at you.
Italian: Sono arrabbiata con voi.

English: My parents said that I was too young to do that.
Japanese: 親に、それをするにはまだ若すぎるって言われちゃった。

English: I used to go for a walk every morning before work.
Hebrew: נהגתי לצאת לטיול כל בוקר לפני העבודה.

English: We're going to need both of them.
Russian: Нам они обе понадобятся.

English: Tom made us a promise that he didn't keep.
Russian: Том дал нам обещание и не сдержал его.

English: You shouldn't have done that without my permission.
Russian: Ты не должен был этого делать без моего разрешения.

English: May I eat a little of it?
Cantonese: 我可唔可以食少少呀？

English: When's Tom's birthday?
Portuguese: Quando é o aniversário de Tom?

English: Who hired Tom?
Hebrew: מי קיבל את תום לעבודה?

English: Show it to us.
German: Zeig es uns!

English: That's perfect.
Italian: Quello è perfetto.

English: You're taunting me.
Portuguese: Estais zombando de mim.

English: Tom is in the morgue.
Turkish: Tom morgda.

English: It happened three years later, that is in 1965.
Russian: Это случилось три года спустя, то есть в 1965 году.

English: Tom, I'm doing this for you.
Hungarian: Tom, ezt érted teszem.

English: Who's playing the piano right now?
Turkish: Şu anda kim piyano çalıyor?

English: I know those girls.
Marathi: मी त्या मुलींना ओळखते.

English: Tom still works there.
Kabyle: Mazel Tom ixeddem da.

English: I was bitten by a mosquito.
Portuguese: Fui picado por um mosquito.

English: She married her classmate.
Japanese: 彼女はクラスメートと結婚した。

English: I go swimming every Monday.
Italian: Io vado a nuotare ogni lunedì.

English: I think that he's right.
Portuguese: Eu acho que ele está certo.

English: I'm at my parents'.
Portuguese: Estou na casa de meus pais.

English: Tom is courteous.
Macedonian: Том е учтив.

English: You need a car.
Danish: De har brug for en bil.

English: I feel worse today.
Hungarian: Rosszabbul érzem ma magam.

English: Which university do you attend?
Turkish: Hangi üniversiteye gidiyorsun?

English: I demand satisfaction.
Ukrainian: Я вимагаю сатисфакції.

English: No one could work.
Slovak: Nikto nemohol robiť.

English: He had one daughter.
German: Er hatte eine Tochter.

English: I never said you were lying.
Italian: Io non ho mai detto che stavate mentendo.

English: Where shall we meet?
Hungarian: Hol találkozzunk?

English: I've got you covered.
Russian: Я разберусь с твоими делами.

English: Tom is Mary's son.
Azerbaijani: Tom Merinin oğludur.

English: There was a loud bang.
Turkish: Yüksek sesli bir patlama oldu.

English: I'll certainly come tomorrow.
Bengali: আমি নিশ্চই আগামীকাল আসবো।

English: She's a dumb blonde.
Finnish: Hän on typerä blondi.

English: Please send me a postcard.
Czech: Pošli mi pohlednici, prosím.

English: Tom can't get Mary to make up her mind.
Turkish: Tom, Mary'ye karar verdiremiyor.

English: The painting is all but finished.
Arabic: مازال الرسم بعيدا عن الاكتمال.

English: Please help me.
Danish: Hjælp mig venligst.

English: He denied knowing anything about their plans.
Japanese: 「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。

English: You seem to understand Tom.
Polish: Wydajesz się rozumieć Toma.

English: I used to drink beer.
Ukrainian: Я колись пила пиво.

English: This is beautiful.
French: C'est beau.

English: That's awesome, right?
Spanish: Es fantástico, ¿verdad?

English: No one knows that we're cousins.
Turkish: Amca oğulları olduğumuzu kimse bilmiyor.