English: I might try to do that.
Finnish: Saatan kokeilla sitä.

English: What's your favorite Star Trek episode?
Ukrainian: Який твій улюблений епізод у Стар Трек?

English: It's not on the menu.
Greek: Δευ υπάρχει στο μενού.

English: We don't even know for sure that Tom will be here.
Turkish: Tom'un burada olacağını bile kesin olarak bilmiyoruz.

English: I just thought you might want to talk.
Russian: Я просто подумал, что вы, может быть, захотите поговорить.

English: Don't you think you're overreacting just a little bit?
Greek: Δεν νομίζεις ότι υπερβάλλεις λιγάκι;

English: He denied himself nothing.
Hebrew: הוא לא מונע מעצמו דבר.

English: I spent today exercising.
Japanese: 今日は運動をして過ごした。

English: Tom didn't have time to explain everything to Mary.
Turkish: Mary'ye her şeyi açıklamak için Tom'un zamanı yoktu.

English: That color is hideous.
Berber: Ini-a yecmet aṭas.

English: Tom was drinking wine. Mary was drinking vodka.
Czech: Tom pil víno. Mary pila vodku.

English: I flinched.
Ukrainian: Я здригнулася.

English: This is an actual happening.
Hebrew: זאת התרחשות אמיתית.

English: Tom is at the airport.
German: Tom ist am Flughafen.

English: Don't tell my mother.
Russian: Не говори маме.

English: Tom spent a lot of time in Boston.
Portuguese: Tom passou bastante tempo em Boston.

English: They already know the truth.
Russian: Они уже знают правду.

English: I don't want to hear any complaints.
Dutch: Ik wil geen klachten horen.

English: "There's an apostrophe missing. It's and its are different." "I know. It was a typing error."
Mandarin Chinese: “你漏写了一个撇号。it's和its是有分别的。” “我知道。是我打错了。”

English: When do you expect to start?
Portuguese: Quando você espera começar?

English: Seen from a distance, it looks like a ball.
Hebrew: ממרחק זה נראה כמו כדור.

English: Our teacher separated us into two groups.
Italian: La nostra insegnante ci ha divise in due gruppi.

English: It hangs on your decision.
Spanish: Eso depende de tu decisión.

English: Touch it.
Serbian: Додирни је.

English: Where exactly is your office?
Marathi: तुमचं ऑफिस नेमकं कुठे आहे?

English: I'm a police officer.
Belarusian: Я міліцыянерка.

English: Tom is paying cash.

English: He was a tall man.
Ukrainian: Він був високим чоловіком.

English: He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.
Spanish: Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses.

English: You may open the window.
Berber: Tzemreḍ ad teldiḍ tazewwut.

English: That's your choice.
Berber: D aya ay tfernemt.

English: I'm pretty uncomfortable right now.
French: Je suis sur l'instant assez mal à l'aise.

English: Are you still waiting for the bus?
Russian: Ты всё ещё ждешь автобус?

English: Did you hear Tom is leaving?
Berber: Teslam dakken Tom la yettedu ad yeddu?

English: My husband is at work.
French: Mon mari est au travail.

English: Do you have any money?
Hungarian: Van pénzetek?

English: I've been evicted.
Russian: Меня выселили.

English: Tom really loves animals.
Hebrew: טום באמת אוהב חיות.

English: She has few friends.
Hebrew: יש לה כמה חברים.

English: It was a small incident.
Portuguese: Foi um pequeno incidente.

English: I knew I'd be able to do that by 2:30.
German: Ich wusste, dass ich es bis halb drei schaffen würde.

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted le a biciklid?

English: How often do you shower?
Danish: Hvor tit tager du et brusebad?

English: Tomorrow is my birthday.
Ukrainian: Завтра у мене день народження.

English: Tom is adapting.
Turkish: Tom kendini adapte ediyor.

English: Did Tom eat everything on his plate?
Russian: Том съел всё, что было у него на тарелке?

English: How many hours has Tom already spent doing that?
Danish: Hvor mange timer har Tom allerede brugt på det?

English: I got a bee sting.
Italian: Io sono stato punto da un'ape.

English: I never forgot you.
Kabyle: Leɛmeɛ i k-ttuɣ.

English: I'm the one who got you into this.
Russian: Это я вас в это втянул.

English: I know which of the two girls you like better.
German: Ich weiß, welches der beiden Mädchen dir besser gefällt.

English: Please tell me how to start the engine.
Italian: Per favore, ditemi come avviare il motore.

English: We have to stay calm.
Portuguese: Nós precisamos manter a calma.

English: It took me a long time to get used to the noise.
German: Ich brauchte lange, um mich an den Lärm zu gewöhnen.

English: Was that a no?
Dutch: Was dat een neen?

English: Tom is three years old.
Russian: Тому три года.

English: A man who wanted to see you came while you were out.
French: Un homme qui cherchait à vous rencontrer est venu pendant que vous étiez sorti.

English: Let me congratulate you on your marriage.
Macedonian: Да ти честитам за венчавката.

English: Tom doesn't make exceptions for anyone.
Russian: Том ни для кого не делает исключений.

English: I don't want spaghetti again tonight.
Italian: Io non voglio di nuovo degli spaghetti stasera.

English: You'll be OK.
Finnish: Sinulla ei ole mitään hätää.

English: There are a lot of people here.
Spanish: Hay mucha gente aquí.

English: He got very drunk.
Kabyle: Yeskeṛ mliḥ.

English: I wonder whether or not Tom can hear us.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том нас чує.

English: Have another.
Ukrainian: Візьми ще одну.

English: Tom didn't even look at me.
Marathi: टॉमने माझ्याकडे बघितलंसुद्धा नाही.

English: It stopped snowing an hour ago.
Portuguese: Parou de nevar há uma hora.

English: That's one of the reasons people come here.
Turkish: İnsanların buraya gelme sebeplerinden birisi bu.

English: I myself have never seen a UFO.
Tagalog: Ako mismo ay hindi pa nakakakita ng UFO.

English: I wish you had been there.
Russian: Я хотел бы, чтобы ты был там.

English: What do you want such an old car for?
French: Pourquoi avez-vous besoin d'une si ancienne voiture ?

English: Do something quickly.
Hungarian: Gyorsan csinálj valamit!

English: Let's kiss.
Polish: Pocałujmy się.

English: The students applauded.
Hebrew: הסטודנטים הריעו.

English: Have you lost weight?
Bokmål: Har du gått ned i vekt?

English: These are library books.
Macedonian: Ова се книги од библиотека.

English: It is possible that he is telling a lie.
German: Vielleicht lügt er.

English: We're very proud of our team.
Russian: Мы очень гордимся нашей командой.

English: Don't swim here.
Russian: Не плавай здесь.

English: Are you expecting anyone?
Italian: Stai aspettando qualcuno?

English: The ladder is standing in the corner.
Swedish: Stegen står i hörnet.

English: I've been looking forward to this all week.
Arabic: كنت أتطلع لهذا طوال الأسبوع.

English: I heard Tom speaking French.
Ukrainian: Я чула, як Том говорить французькою.

English: Can you tell me when Tom got his driver's license?
German: Können Sie mir sagen, wann Tom seinen Führerschein gemacht hat?

English: Tom loves to eat.
Spanish: A Tomás le encanta comer.

English: I, too, didn't understand anything.
Turkish: Ben de hiçbir şey anlamadım.

English: Try to act normal.
Ukrainian: Спробуй поводитися, ніби все нормально.

English: I saw this movie a very long time ago.
Dutch: Ik heb deze film lang geleden gezien.

English: It was the best night of my life.
Spanish: Fue la mejor noche de mi vida.

English: We have two girls and one boy.
Ukrainian: Ми маємо двох дочок і одного сина.

English: Someone help me.
Spanish: Que alguien me ayude.

English: I can't forget you.
Dutch: Ik kan je niet vergeten.

English: Tom put milk in his coffee.
Ukrainian: Том налив собі до кави молока.

English: Tom is big-headed.
Macedonian: Том е главуч.

English: What do you think of the new teacher?
Italian: Cosa ne pensi del nuovo professore?

English: Tom agreed.
German: Tom war einverstanden.

English: I love you very much.
Italian: Vi amo tantissimo.

English: One of us could win.
Swedish: En av oss skulle kunna vinna.

English: I got interviewed.
Serbian: Био сам интервјуисан.

English: I don't follow you.
Danish: Jeg kan ikke følge dig.