English: I never thought I'd finish it.
Berber: Werǧin ɣileɣ ad t-fakeɣ.

English: Why do you like coffee strong?
Dutch: Waarom heb je graag je koffie sterk?

English: I don't think that Tom would leave his wife.
Portuguese: Não acho que Tom deixaria a sua esposa.

English: Don't tell me what I can't do.
French: Ne me dis pas ce que je ne peux pas faire.

English: She's dishonest.
Italian: Lei è disonesta.

English: All of their spouses got on the bus.
Berber: Akk inemyaɣen-nsen ulin ɣer usakal-nni.

English: You stink.
Turkish: Pis kokuyorsun.

English: Will you join our club?
Italian: Lei si unirà al nostro club?

English: I didn't ask you that.
Italian: Non gliel'ho chiesto.

English: He looked very happy.
Berber: Yella yettban-d yumer mliḥ.

English: She liked poetry and music.
Spanish: A ella le gustaban la poesía y la música.

English: There was an accident.
Russian: Произошёл несчастный случай.

English: I felt like I was going to die.
Portuguese: Senti como se fosse morrer.

English: They're cool.
French: Elles sont sympa.

English: The vaccine has no effect.
French: Le vaccin n'a aucun effet.

English: I messed up.
Macedonian: Заебав работа.

English: I thought I told you to keep the door closed.
Italian: Credevo di averti detto di tenere la porta chiusa.

English: I'll tell you a secret.
Russian: Я открою вам секрет.

English: Tom wasn't aware of what was going on.
Portuguese: Tom não estava ciente do que estava acontecendo.

English: Why do you only watch horror movies?
Italian: Perché guardate soltanto i film dell'orrore?

English: I've just told Tom the truth.
German: Ich habe Tom gerade die Wahrheit gesagt.

English: Other options remain.
Hebrew: ברירות אחרות נותרות.

English: I wanted to leave.
Italian: Me ne volevo andare.

English: Why should we hire you?
Italian: Perché dovremmo assumerti?

English: Tom is energetic, isn't he?
Italian: Tom è energico, vero?

English: I hate guys like that.
Bokmål: Jeg hater gutter som det.

English: They don't want it.
Macedonian: Не го сакаат тоа.

English: This place is great.
German: Es ist toll hier.

English: You're entitled to the truth.
Russian: У вас есть право знать правду.

English: Tom didn't know what Mary was talking about.
Hungarian: Tom nem tudta, hogy Mary miről beszél.

English: Am I handsome or not?
Danish: Er jeg smuk eller ej?

English: He made up for the deficit.
Japanese: 彼はその不足の埋め合わせをした。

English: I've seen that one around.
Serbian: Већ сам виђала тог.

English: Where's everyone else?
Bokmål: Hvor er alle de andre?

English: Who's that woman?
Japanese: あの女の人は誰ですか。

English: I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.
Berber: Mennaɣ lemmer d ay giɣ leqrar i tcinwat-nni ay lemdeɣ. Ass-a ḥwajeɣ-tt deg uxeddim-inu.

English: Are you unlucky?
Italian: Voi siete sfortunate?

English: Tom didn't even buy a ticket.
Turkish: Tom bir bilet bile almadı.

English: Stop talking about work.
Berber: Beṛkat awal ɣef umahil.

English: Tom tried to convince Mary that it was time to leave.
Russian: Том устал убеждать Мэри, что пришло время уходить.

English: This is very helpful.
Spanish: Esto es de gran ayuda.

English: Tom leaves his TV on all day long.
Berber: Tom yettaǧǧa tiliẓri-nnes tuɣ kra yekka wass.

English: Tom wanted to see you.
Russian: Том хотел вас видеть.

English: I intended to have gone fishing.
Italian: Avevo intenzione di andare a pescare.

English: You'd be amazed how much time Tom spends playing games.
Spanish: Te sorprendería cuanto tiempo pasa Tom jugando juegos.

English: My sister jogs every day.
French: Ma grande sœur fait du jogging tous les jours.

English: Is there a telephone anywhere?
Dutch: Is er ergens een telefoon?

English: Why are you speaking in French?
Hungarian: Miért beszéltek franciául?

English: Do you have a lot of money?
Italian: Hai molto denaro?

English: I've been very busy lately.
Bokmål: Jeg har vært opptatt i det siste.

English: You have to wait until a seat becomes available.
German: Du musst warten, bis ein Platz frei wird.

English: We saw many sunbathers on the beach.
Berber: Nwala aṭas n wid yettzanzawen deg teftist.

English: That isn't how we usually do that.
German: So machen wir das in der Regel nicht.

English: I was going to use that.
French: J'allais utiliser cela.

English: Am I catching you at a bad time?
Hebrew: אני תופס אותך ברגע לא נוח?

English: We're stronger.
Ukrainian: Ми сильніші.

English: We're not planning to sing together.
Serbian: Не планирамо да певамо заједно.

English: Soap helps remove the dirt.
Russian: Мыло помогает удалить грязь.

English: I'll bring one more towel.
German: Ich werde noch ein Handtuch bringen.

English: She pushed him out the door.
Hungarian: Kilökte az ajtón.

English: Tom is in his room, packing a suitcase.
Polish: Tom jest w swoim pokoju, pakuje walizkę.

English: This is no longer news.
Kabyle: Aya ur yezgi d isalli.

English: I didn't ask Tom to come here.
Russian: Я не просил Тома сюда приходить.

English: My sister is my daughter's godmother.
French: Ma sœur est la marraine de ma fille.

English: Tom drinks beer.
German: Tom trinkt Bier.

English: I think we do a really good job.
Spanish: Creo que realmente hacemos un trabajo muy bueno.

English: All of your answers were wrong.
Marathi: तुझी सगळी उत्तरं चुकीची आहेत.

English: The murderer is still at large.
Japanese: その殺人犯はまだ逮捕されていない。

English: They won't tell you the truth.
Russian: Они не скажут вам правды.

English: What's so good about it?
Hebrew: מה כל כך טוב בזה?

English: How long will it take to build this bridge?
Spanish: ¿Cuánto se tardará en construir este puente?

English: You don't seem afraid at all.
Italian: Non sembri per nulla spaventato.

English: Expect more of the same.
Hungarian: Számíthatsz még hasonlókra.

English: We've been doing that for three years.
French: Nous faisons ça depuis trois ans.

English: His conduct was admirable.
German: Sein Benehmen war bewundernswert.

English: She didn't mind doing the dishes.
Italian: A lei non dispiace lavare i piatti.

English: I'm not greedy.
German: Ich bin nicht gierig.

English: Nothing is as hard as a diamond.
German: Nichts ist so hart wie ein Diamant.

English: Let's play together.
Dutch: Laten we samen spelen.

English: Tom asked Mary if she could keep a secret.
Czech: Tom se zeptal Marie, jestli umí držet tajemství.

English: Don't forget that there are exceptions.
Arabic: لا تنس أنّه توجد حالات استثنائيّة.

English: Tom is a former champion.
Russian: Том - бывший чемпион.

English: I love that plan.
Italian: Io amo quel piano.

English: Tom always tries to help other people.
Berber: Tom dima iɛerreḍ ad yalel medden.

English: The library has various new acquisitions.
Italian: La biblioteca ha diverse nuove acquisizioni.

English: How long have you been waiting?
Russian: Давно ждёшь?

English: I haven't yet given up on that idea.
Russian: Я ещё не отказался от этой идеи.

English: Without water, the soldiers would have died.
Finnish: Ilman vettä sotilaat olisivat kuolleet.

English: Did you buy this today?
Portuguese: Vocês compraram isto hoje?

English: She advised him to read those books.
French: Elle lui a conseillé de lire ces livres.

English: Would you like me to give you a ride home?
Portuguese: Você gostaria que eu te desse uma carona para casa?

English: I can carry my own weight.
Italian: Io riesco a trasportare il mio stesso peso.

English: I'm fortunate compared to him.
German: Verglichen mit ihm, geht es mir gut.

English: I like steak.
Marathi: मला स्टेक आवडतो.

English: Tom wanted to live alone.
Berber: Tom yella yeɣs ad yezdeɣ i yiman-nnes.

English: I was expelled from school.
Italian: Sono stata espulsa dalla scuola.

English: What a creative idea!
Ukrainian: Яка креативна ідея!

English: I enforce the rules even though I don't agree with them all.
Ukrainian: Я впроваджую правила, навіть коли я не згоден з ними всіма.

English: They are fanatical in their beliefs.
Ukrainian: Вони фанатичні в своїх поглядах.