English: Tom didn't learn to drive until he was thirty.
Russian: Том до тридцати лет не умел водить.

English: Is it true Tom and Mary got arrested?
Portuguese: É verdade que Tom e Mary foram presos?

English: Tom has decided to leave tomorrow.
German: Tom hat sich entschlossen, morgen abzufahren.

English: Are you sure this'll work?
German: Sind Sie sicher, dass das funktionieren wird?

English: I think that I should turn myself in.
Kabyle: Cukkeɣ ilaq-iyi ad rrandiɣ.

English: I don't blame you for this.
Russian: Я тебя за это не виню.

English: I'm an artist.
French: Je suis une artiste.

English: How did you manage?
Kabyle: Amek i tsellkeḍ aqeṛṛu-m?

English: I trust him completely.
Spanish: Confío plenamente en él.

English: I'm going to kill you.
Hungarian: Meg foglak ölni.

English: Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?
Portuguese: Você não acha que o ar-condicionado está ligado muito forte aqui?

English: I was just doing my job.
Russian: Я просто выполняла свою работу.

English: Ring the bell.
Russian: Позвони в звонок.

English: You're not thirty.
Portuguese: Você não tem trinta anos.

English: I want to see my kids.
Ukrainian: Я хочу побачити своїх дітей.

English: I'm waiting in line.
Czech: Čekám ve frontě.

English: I'm free tonight.
Polish: Mam wolne dziś wieczór.

English: I'll shoot both of you.
Bulgarian: Ще ви застрелям и двете.

English: Are you crying?
Slovak: Ty plačeš?

English: You've got my phone.
Berber: Asawal-inu atan ɣer-l.

English: I'm very concerned about this.
Turkish: Ben bu konuda çok endişeliyim.

English: We're carrying the table to the garden.
French: Nous portons la table dans le jardin.

English: I don't want to make a fool of myself.
Russian: Я не хочу выставлять себя на посмешище.

English: How about having our lunch in the park?
German: Wie wär’s damit, wenn wir unser Mittagessen im Park essen würden?

English: Fruit gives me gas.
Hebrew: פירות עושים לי גאזים.

English: My wallet and passport are missing.
German: Mein Portemonnaie und mein Reisepass sind weg.

English: Tom's plan is pretty good.
Spanish: El plan de Tom es bastante bueno.

English: Tom is cool.
Hebrew: תום מדהים.

English: Don't sit on the sofa.
German: Nicht auf dem Sofa sitzen!

English: He took away what little money I had.
Hebrew: הוא נטל ממני את סכום הכסף הזעום שהיה לי.

English: She got him to do everything she wanted him to do.
French: Elle a obtenu qu'il fasse tout ce qu'elle voulait.

English: I don't like sitting on the floor.
Russian: Я не люблю сидеть на полу.

English: I think I know what this is.
French: Je pense savoir ce dont il s'agit.

English: When will we meet again?
Polish: Kiedy znów się spotkamy?

English: Could you come here for a second?
Berber: Ulac aɣilif ma tusid-d ɣer da timikt?

English: I work from Monday through Saturday.
Romanian: Lucrez de luni până sâmbătă.

English: Little children like to touch everything.
Dutch: Kleine kinderen zitten graag overal aan.

English: Your answer is wrong.
Hebrew: התשובה שלך שגויה.

English: He should have come.
Finnish: Hänen olisi pitänyt tulla.

English: I'm staying.
Portuguese: Eu fico.

English: I think Tom is persuasive.
Italian: Io penso che Tom sia persuasivo.

English: I'm almost broke.
Spanish: Ando casi en la chilla.

English: I wonder who wrote this note.
Hebrew: תמהני מי כתב את הפתק הזה.

English: See you next year!
Berber: Ar qabel!

English: You're bound to fail.
Mandarin Chinese: 你注定失败。

English: Is that all for me?
Russian: Это всё мне?

English: Can you figure out how I did that magic trick?
German: Kannst du dahinterkommen, wie ich diesen Zaubertrick gemacht habe?

English: You made Tom cry.
German: Du hast Tom zum Weinen gebracht.

English: Tom is improving.
Berber: Tom atan la yesselhay aswir-nnes.

English: Tom's dog is well-trained.
Greek: Το σκυλί του Τομ είναι καλά εκπαιδευμένο.

English: I know it's over.
Russian: Я знаю, что всё кончено.

English: Why are so many people here?
Hungarian: Mi ez a csoportosulás itt?

English: You should do it this way.
Japanese: それはこうすればいいですよ。

English: Tom said Mary was at school.
Russian: Том сказал, что Мэри в школе.

English: I can lend you some money if you like.
Finnish: Voin lainata sinulle rahaa jos haluat.

English: I didn't know you wanted to learn how to swim.
Russian: Я не знал, что ты хочешь научиться плавать.

English: Tom washed the apple before he ate it.
Hebrew: תום רחץ את התפוח לפני שהוא אכל אותו.

English: I'd like to drink something hot.
French: Je voudrais boire quelque chose de chaud.

English: The man standing over there is the owner of the store.
Vietnamese: Người đứng ở kia là chủ quán.

English: I just wanted to go home.
Hebrew: רק רציתי ללכת הביתה.

English: She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
Dutch: Ze vierde gisteren haar vijftiende verjaardag.

English: Tom speaks French well.
German: Tom spricht gut Französisch.

English: It's a very dangerous job.
Finnish: Se on todella vaarallinen työ.

English: Thank you for calling.
Berber: Tanemmirt imi ay d-teɣriḍ.

English: Do you believe in ghosts?
Hebrew: אתה מאמין ברוחות?

English: Do I still look the same?
Italian: Sembro ancora la stessa?

English: I can't do this now.
Russian: Я не могу этого сейчас сделать.

English: I want money.
Marathi: मला पैसे हवेत.

English: I met your friend.
Hebrew: פגשתי את החבר שלך.

English: I prefer coffee to tea.
Low German: Ik mag Kaffe lever as Tee.

English: Our company wanted to build a factory there, but many of the landowners in that area refused to sell their land to us.
Russian: Наша компания хотела построить здесь фабрику, но многие землевладельцы в этом районе отказались продать нам свою землю.

English: The project was a complete failure.
Hungarian: A terv kész leégés volt.

English: They were murdered.
Finnish: Heidät murhattiin.

English: You must go to bed now.
French: Tu dois aller au lit maintenant.

English: There was a cat on the table.
Hebrew: על השולחן היה חתול.

English: Stay.
Spanish: Quédate.

English: Why didn't you stop?
Italian: Perché non ti sei fermata?

English: The fireman soon put the fire out.
Polish: Strażacy szybko ugasili ogień.

English: Perhaps I was wrong.
Hebrew: אולי שגיתי.

English: Do you plan to work until 10:00?
German: Haben Sie vor, bis zehn Uhr zu arbeiten?

English: Is it all right if I park here?
Japanese: ここに駐車してもいいですか？

English: Everyone knows you're rich.
Italian: Tutti sanno che tu sei ricco.

English: I don't remember anything.
Portuguese: Não me lembro de nada.

English: What do you want to speak to me about?
Portuguese: Você quer falar comigo sobre o quê?

English: Give me a beer.
Romanian: Dă-mi o bere.

English: I never lose.
Danish: Jeg taber aldrig.

English: Be yourself.
Italian: Siate voi stesse.

English: We'll finish later.
Italian: Finiremo più tardi.

English: How many do you have?
Portuguese: Quantos as senhoras têm?

English: I've sent for a doctor.
Russian: Я послал за доктором.

English: Why don't you ever do what I tell you?
Hungarian: Miért nem csinálod soha azt, amit mondok neked?

English: It's time consuming.
French: C'est chronophage.

English: Do you want some more milk?
Ukrainian: Хочете ще молока?

English: I'll help you clean the house.
Russian: Я помогу тебе убраться в доме.

English: Give me a hand with this.
Ukrainian: Допоможи мені з цим.

English: You don't need to flatter your boss.
French: Tu n'as pas besoin de flatter ton patron.

English: Tom started crying as well.
Russian: Том тоже заплакал.

English: Can I take a picture of you?
Spanish: ¿Le puedo tomar una foto?

English: Tom looked mad.
Berber: Tom iban-d yerfa.

English: Do you have a ballpoint pen?
German: Hast du einen Kugelschreiber?

English: It seems that she was a beauty in her day.
Hebrew: נראה שהיא היתה פעם יפה.

English: I'm devastated.
Hebrew: אני הרוסה.

English: I think Tom drank out of my glass by mistake.
French: Je pense que Tom a bu dans mon verre par erreur.