English: Did anybody come?
Marathi: कोणी आलं?

English: I'll do it today.
Japanese: 今日します。

English: Hold your horses, Tom.
Macedonian: Кај леташ, Том?

English: No one's gambling.
French: Personne ne mise.

English: Tom says it's a waste of time to try to please everybody.
Russian: Фома говорит, что пытаться всем угодить - это пустая трата времени.

English: A great deal has happened since that time.
Danish: En hel del er sket siden da.

English: How many years ago did that happen?
Russian: Сколько лет назад это произошло?

English: May you all get what you wish for.
Spanish: Ojalá consigáis todo lo que deseáis.

English: I don't think Tom should go there by car.
Russian: Я не думаю, что Тому следует ехать туда на машине.

English: It looks like Tom has done that already.
Russian: Похоже, Том это уже сделал.

English: This is something I need to do alone.
Finnish: Tämä minun pitää tehdä yksin.

English: I'm drinking a beer right now.
Spanish: Estoy bebiendo una cerveza.

English: What's the best way to get there?
Hebrew: איך אני מגיעה לשם בדרך הטובה ביותר?

English: You must stay hidden.
Berber: Yessefk ad teqqimed teffred.

English: Neither Tom nor Mary has made many new friends.
Polish: Ani Tom, ani Mary nie zawarli zbyt wielu nowych znajomości.

English: Are you good at ice skating?
Spanish: ¿Eres bueno en el patinaje sobre hielo?

English: Tom is ready to do it.
Russian: Том готов это сделать.

English: I told you that you weren't supposed to do it.
Czech: Říkal jsem ti, že to nemáš dělat.

English: Tom is our new assistant manager.
Turkish: Tom yeni müdür yardımcımız.

English: Tom hasn't done anything.
Hebrew: תום לא עשה דבר.

English: Get out of my car.
French: Sors de ma voiture !

English: He must have gone to see his old friend.
Portuguese: Ele deve ter ido ver seu velho amigo.

English: He will learn the facts in the course of time.
Italian: Lui imparerà i fatti a tempo debito.

English: I finished it.
Finnish: Sain sen valmiiksi.

English: Have a good time.
French: Passez un bon séjour.

English: Dinner is ready.
Japanese: 夕食ができたよ。

English: I wish Tom was here with us today.
Macedonian: Камоли Том да беше тука со нас денес.

English: I want to get as far away from here as I can.
Italian: Io voglio allontanarmi il più possibile da qui.

English: You should have told him about it while he was here.
Spanish: Deberías haberle dicho mientras estaba aquí.

English: I don't have all the details.
French: Je ne dispose pas de tous les détails.

English: When did you find out?
French: Quand as-tu deviné ?

English: I wasn't informed of this.
French: Je n'en étais pas informée.

English: We agree.
Belarusian: Мы згодныя.

English: It'll work now.
Berber: Ad tečč imir-a.

English: No one really cares.
French: Tout le monde s'en fout.

English: Tom is the tallest man I know.
Hebrew: תום הוא האדם הגבוה ביותר שאני מכיר.

English: Let's exchange phone numbers.
Russian: Давайте обменяемся телефонами.

English: It was mine.
Ukrainian: Він був моїм.

English: I don't have enough money to buy a new car.
Dutch: Ik heb niet genoeg geld om een nieuwe auto te kopen.

English: I know that Tom was right.
Russian: Я знаю, что Том был прав.

English: Tom squinted.
Berber: Tom yezzeɛwel allen-nnes.

English: What's our destination?
Italian: Qual è la nostra destinazione?

English: We're on the right path.
Turkish: Doğru yol üzerindeyiz.

English: Do you think Tom would be willing to show me how to do that?
German: Glaubt ihr, Tom wäre bereit, mir zu zeigen, wie das geht?

English: Your suitcase looks exactly like mine.
Hungarian: A bőröndöd pontosan úgy néz ki, mint az enyém.

English: Which did you choose?
Kabyle: Anta i textaremt?

English: Who do you think told Tom?
Hebrew: לדעתכם מי סיפר לתום?

English: I'm sorry, I don't really remember.
French: Je suis désolé, je ne m'en souviens pas vraiment.

English: Tom doesn't need glasses.
German: Tom braucht keine Brille.

English: I'll call you tonight.
Berber: Ad ak-d-ɣreɣ deg yiḍ-a.

English: My neighbor saved my life.
French: Mon voisin m'a sauvé la vie.

English: Is Tom coming?
Marathi: टॉम येतोय का?

English: The police arrested a suspect yesterday.
Danish: Politiet anholdt en mistænkt i går.

English: Tom can run as fast as Mary.
Turkish: Tom, Mary kadar hızlı koşabilir.

English: Are you losing weight?
Portuguese: Está perdendo peso?

English: I wish I'd had more time to talk.
French: J'aurais aimé avoir plus de temps pour parler.

English: I can't solve this problem.
Italian: Non riesco a risolvere questo problema.

English: I was hoping to change Tom's mind.
Russian: Я надеялся заставить Тома передумать.

English: That's a very old picture.
Czech: Toto je velmi starý obrázek.

English: You seem very knowledgeable about that.
Finnish: Tunnut olevan siitä hyvin perillä.

English: Don't work too hard.
Ukrainian: Не працюйте забагато.

English: A bowl of rice is about 180 grams.
Hebrew: קערת אורז שוקלת בקירוב מאה ושמונים גרם.

English: I would love not having to work.
French: J'adorerais ne pas avoir à travailler.

English: That island is American territory.
Japanese: あの島はアメリカの領土です。

English: You're making it up.
Kabyle: Tesnulfuyeḍ-d.

English: He is playing here.
Hebrew: הוא משחק כאן.

English: Was your high school's baseball team a good team?
Turkish: Lisenizin beyzbol takımı iyi bir takım mıydı?

English: Don't be such a pessimist.
Italian: Non essere un tale pessimista.

English: Tom answered the phone.
Marathi: टॉमने फोन उचलला.

English: I wrote it for Tom.
Russian: Я написал её Тому.

English: I just don't know what to say.
Czech: Prostě nevím, co říct.

English: Tom didn't let Mary kiss him.
Russian: Том не позволил Мэри себя поцеловать.

English: Are you my new dad?
Russian: Ты мой новый папа?

English: I can remember when you were just a little girl.
Portuguese: Eu consigo me lembrar de quando você era só uma menininha.

English: How tall is he?
Russian: Какой у него рост?

English: Do you have any kind of alibi?
French: Avez-vous le moindre alibi ?

English: Tom saw me kiss Mary.
Russian: Том видел, как я поцеловала Мэри.

English: You look like an actress.
Italian: Sembri un'attrice.

English: Let's see what'll happen.
Spanish: Veamos qué pasa.

English: Don't take anything for granted.
Hungarian: Ne vegyél semmit magától értetődőnek!

English: Tom told Mary that he was ready.
Russian: Том сказал Мэри, что готов.

English: He went mad because of the shock.
Italian: Lui impazzì per via del trauma.

English: You're a loser.
Russian: Ты неудачник.

English: Tom didn't understand Mary at all.
Russian: Том вообще не понял Мэри.

English: I've been everywhere in Europe.
Finnish: Olen käynyt kaikkialla Euroopassa.

English: Don't attempt this at home.
Italian: Non provare questo a casa.

English: I feel sorry for Tom.
Italian: A me dispiace per Tom.

English: I'm going to be on the next bus.
Italian: Io sarò sul prossimo autobus.

English: I know Tom won't believe me.
Russian: Я знаю, что Том мне не поверит.

English: It was like that when I bought it.
Cantonese: 我買嗰陣已經係咁㗎喇。

English: Tom sang a song while he washed the dishes.
Portuguese: Tom cantou uma música enquanto lavava a louça.

English: Tom felt unwanted.
German: Tom fühlte sich ungewollt.

English: I didn't hear you knock.
Hebrew: לא שמעתי שאתה דופק.

English: Tom hopes that he can visit Boston before he dies.
Portuguese: Tom espera poder visitar Boston antes de morrer.

English: I've made many mistakes in my lifetime.
Italian: Ho commesso molti errori nella mia vita.

English: My mother is right.
Russian: Моя мать права.

English: Tom had a chance to travel to Boston.
Russian: У Тома был шанс совершить поездку в Бостон.

English: I'll go get it for you.
German: Ich werde es für dich holen.

English: I don't know any French.
German: Ich spreche überhaupt kein Französisch.

English: I'm very independent.
Ukrainian: Я дуже незалежний.

English: I just listened.
Italian: Ho appena ascoltato.