English: Tom and Mary spent the day at the beach.
German: Tom und Maria verbrachten den Tag am Strand.

English: Tom tells lies.
Serbian: Том говори лажи.

English: After breakfast, we went out for a walk.
Hebrew: לאחר ארוחת הבוקר יצאנו לטייל בחוץ.

English: Tom goes to night school.
Russian: Том ходит в вечернюю школу.

English: The truth hurts sometimes.
Italian: La verità fa male a volte.

English: Tom always worries about things that don't really matter very much.
Macedonian: Том секогаш се грижи за работи што баш и не се битни.

English: I'm staying in Australia.
Marathi: मी ऑस्ट्रेलियामध्ये राहतेय.

English: Where did you get those shoes?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣid irkasen-nni?

English: What do you make of it?
German: Was hältst du davon?

English: It wasn't just luck.
Russian: Это было не просто везение.

English: Why is that good?
Spanish: ¿Por qué eso es bueno?

English: You can't go alone.
Russian: Вам нельзя идти одному.

English: What's for dinner?
Italian: Che cosa c'è per cena?

English: We can't give up.
French: Nous ne pouvons pas arrêter.

English: I can't save you this time.
Russian: На этот раз я не могу тебя спасти.

English: I was accustomed to heat.
Russian: Я привык к жаре.

English: Tom told me Mary was tired.
Portuguese: Tom me disse que Mary estava cansada.

English: I need a medic.
Dutch: Ik heb een dokter nodig.

English: I hope it's safe.
Russian: Надеюсь, это безопасно.

English: Wait a moment.
Japanese: 少々お待ちください。

English: I need to practice judo more.
Italian: Devo praticare di più il judo.

English: Do you mind opening the door?
Hebrew: את מוכנה לפתוח את הדלת?

English: Let's stay a little bit longer.
German: Bleiben wir doch noch ein bisschen!

English: The path ran along the river.
German: Der Weg verlief längs des Flusses.

English: Tom is an exceptional person.
Italian: Tom è una persona eccezionale.

English: Tom bought three pounds of bananas.
Polish: Tom kupił trzy funty bananów.

English: Did the timer go off?
Swedish: Har timern ringt?

English: We were both hungry.
Portuguese: Nós dois estávamos com fome.

English: I'm not very good at this.
Bengali: আমি এই ব্যাপারে খুব একটা ভালো নই।

English: Tom arrived safely.
Macedonian: Том безбедно стигна.

English: My father's a hunter.
French: Mon père est chasseur.

English: I want to see what's inside.
Portuguese: Quero ver o que está dentro.

English: Tom translated the letter into French for me.
Finnish: Tom käänsi kirjeen ranskaksi minua varten.

English: It is never too late to learn.
Slovak: Na učenie nikdy nie je neskoro.

English: You disappointed me.
Japanese: 君には幻滅した。

English: Fasten your seatbelt.
French: Attache-toi !

English: Tomorrow is Christmas.
Hebrew: מחר חג המולד.

English: Tom is a better swimmer than Mary is.
German: Tom kann besser schwimmen als Maria.

English: I wish you'd told me that a bit earlier.
Russian: Жаль, что ты не сказал мне об этом немного раньше.

English: You made it look easy.
Berber: Terram aya yettban-d d afessas.

English: Get away!
Spanish: ¡Vete ya!

English: He made us do the work.
Russian: Он заставил нас выполнить эту работу.

English: The lake is large and beautiful.
Italian: Il lago è grande e bello.

English: Tom didn't read the contract.
Turkish: Tom sözleşmeyi okumadı.

English: Is she nice?
Nuer: Jɛn gɔaa ɛ?

English: Tom is in my office.
Turkish: Tom benim büromdadır.

English: Tom couldn't answer Mary.
Kabyle: Tom ur yezmir ara ad yerr i Mary.

English: I hope the weather will clear up on Sunday.
Japanese: 日曜日は晴れてほしいですね。

English: Tom tried to concentrate.
Hungarian: Tamás próbált összpontosítani.

English: This desk is too small for you.
Macedonian: Ова биро ти е премало.

English: I don't have a lot of experience.
German: Ich habe nicht so viel Erfahrung.

English: It's more than you deserve.
Turkish: Bu hak ettiğinizden fazla.

English: Many household cleaners contain poison.
Italian: Molti detergenti per la casa contengono veleno.

English: When did you come to Japan?
Hebrew: מתי באת ליפן?

English: I play the guitar.
Slovak: Hrám na gitare.

English: It was your idea, wasn't it?
Russian: Это же была ваша идея?

English: We're both writers.
Marathi: आपण दोघीही लेखिका आहोत.

English: Each of us has to be careful when driving.
Hebrew: כל אחד מאתנו צריך להזהר בנהיגה.

English: Why didn't you tell us you were hungry?
Russian: Почему ты не сказал нам, что голоден?

English: We have a bigger problem than we thought.
Turkish: Düşündüğümüzden daha büyük bir sorunumuz var.

English: What am I to do next?
Cantonese: 我而家點做好呢？

English: I need to use your phone.
Berber: Sriɣ asawal-nnem.

English: You look sharp.
Berber: Tettbanemt-d d tumsidin.

English: My aunt treats me as if I were a child.
French: Ma tante me traite comme si j'étais un enfant.

English: Listen to your father.
Berber: Slet-as i baba-twen.

English: Tom wants to stay.
French: Tom veut rester.

English: Tom is a religious zealot.
Turkish: Tom bir din adamıdır.

English: Why do you like doing this so much?
Berber: Maɣef ay tḥemmlem ad tgem aya anect-a akk?

English: He somewhat resembles his father.
Russian: Он чем-то напоминает своего отца.

English: The woman is drinking water now.
Russian: Сейчас женщина пьёт воду.

English: It's obviously a typo.
German: Das ist offenbar ein Tippfehler.

English: He was making his way through the crowd.
Russian: Он продирался сквозь толпу.

English: He has a good memory.
Greek: Αυτός έχει δυνατή μνήμη.

English: The waiting room is empty.
Czech: Čekárna je prázdná.

English: How long have you been waiting for the bus?
Low German: Wo lang hest du op ’n Bus töövt?

English: Tom said that he was confused.
Hungarian: Tom azt mondta, hogy össze volt zavarodva.

English: We'll do that some other time.
Turkish: Bunu başka zaman yapacağız.

English: You have a big problem.
Ukrainian: У вас велика проблема.

English: Tom found Mary's diary.
Kabyle: Yufa-d Tom aɣmis udmawan n Mary.

English: I've never heard that.
German: Das habe ich noch nie gehört.

English: Tom tried to stop it.
Arabic: حاول توم إيقافها.

English: I'm sure that isn't true.
Ukrainian: Я певен, що це неправда.

English: That's right.
Japanese: そうなんです。

English: Say please.
Hebrew: תגיד בבקשה.

English: Mary has beautiful dark hair.
Japanese: メアリーは綺麗なダークヘアだ。

English: Tom tried to convince Mary not to do that.
Russian: Том пытался убедить Мэри не делать этого.

English: Tom didn't even read Mary's letter.
Italian: Tom non lesse neppure la lettera di Mary.

English: Tom needs to stay close.
Italian: Tom deve restare vicino.

English: Their house is near here.
Russian: Их дом тут поблизости.

English: Don't be angry.
Slovak: Nehnevajte sa!

English: I sometimes dream of my mother.
Japanese: 私は、母の夢をときどき見る。

English: I'll be impressed if you can do that.
Finnish: Ihailen sinua, jos pystyt tekemään sen.

English: Stand by.
Russian: Оставайтесь с нами.

English: Will you do it?
Russian: Сделаете?

English: What on earth spurred them to such an action?
Indonesian: Sebenarnya apa yang mendorong mereka untuk melakukan tindakan seperti itu?

English: Tom threw me an apple.
German: Tom warf mir einen Apfel zu.

English: I brought a couple of bottles of wine.
Macedonian: Донесов неколку шишиња вино.

English: My clock has stopped.
Ukrainian: У мене зупинився годинник.

English: I hope you brought an umbrella.
Berber: Ssarameɣ tewwid-d tasiwant.

English: I don't need you to take care of me.
Polish: Nie musisz się o mnie martwić.

English: Waking up is the opposite of going to sleep.
Ukrainian: Прокидатися та засинати - це протилежні речі.

English: I spend most of my time at home.
Spanish: Paso la mayor parte del tiempo en casa.

English: We must try to bring down costs.
Ukrainian: Ми повинні спробувати зменшити витрати.

English: I'd like to know how this stand-off came about.
German: Ich möchte gern wissen, wie diese verfahrene Situation zustande kam.

English: Time is running short.
Ukrainian: Часу лишається все менше.