English: Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States.
German: Zwischen Japan, Deutschland, Großbritannien und den Vereinigten Staaten wurde ein Abkommen getroffen.

English: This may be of use to you.
Italian: Questa ti può servire.

English: I couldn't help laughing when I heard that story.
Russian: Я не смог удержаться от смеха, когда услышал эту историю.

English: Tom is reading a mystery novel.
Ukrainian: Том читає детектив.

English: No one's answering the phone.
Ukrainian: Ніхто не відповідає.

English: Let's go to your room.
Portuguese: Vamos para a sua sala.

English: Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Spanish: Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.

English: I have to find Tom.
Russian: Мне надо найти Тома.

English: Did you call your friend in Canada?
Japanese: カナダの友達に電話した？

English: No one will tell you.
Hungarian: Senki sem mondja el neked.

English: What shelf is the book on?
Ukrainian: Книжка на якій полці?

English: Mary lied to her husband.
Spanish: Mary mintió a su esposo.

English: Let's do that together.
Japanese: 一緒にやろうよ。

English: You look tired, so you should go to bed early.
Hungarian: Kimerültnek tűnsz, úgyhogy korán kellene lefeküdnöd.

English: Tom hurt his left hand.
Japanese: トムは左手を怪我したんだ。

English: I couldn't allow that to happen.
Russian: Я не мог этого допустить.

English: Tom is doing laundry.
Italian: Tom sta facendo il bucato.

English: I'm afraid of the same thing.
French: Je crains la même chose.

English: Tom wants to know why Mary didn't want to do that.
Berber: Tom yebɣa ad iẓer maɣef ur telli ara Mary tebɣa ad teg ayenni.

English: Tom did it last year.
Russian: Том сделал это в прошлом году.

English: I'm afraid that we won't be able to help you tomorrow.
French: Je crains que nous ne soyons pas en mesure de t'aider demain.

English: Give me a bottle of wine.
Japanese: ワインを一本ください。

English: I didn't know she was married.
French: J'ignorais qu'elle fut mariée.

English: These aren't my keys.
Ukrainian: Це не мої ключі.

English: Tom should take Mary's advice.
Italian: Tom dovrebbe seguire i consigli di Mary.

English: The epidemic has been contained.
Ukrainian: Епідемію було локалізовано.

English: I did everything for you.
Kabyle: Xedmeɣ-awen kullec.

English: Tom is an average student.
Italian: Tom è uno studente nella media.

English: Sign above this line.
Hungarian: Írd alá a vonal felett!

English: We're boys.
Mandarin Chinese: 我們是男孩。

English: I wonder what made Tom think Mary doesn't need to do that.
Russian: Интересно, с чего Том взял, что Мэри не нужно этого делать.

English: Tom teaches French in Boston.
Ukrainian: Том викладає французьку в Бостоні.

English: We will never agree.
Marathi: आपण कधीही सहमत होणार नाही.

English: My father takes a bath before supper.
Portuguese: Meu pai toma banho antes do jantar.

English: Can I hold your hand?
French: Je peux te tenir la main ?

English: Everyone prayed.
German: Alle beteten.

English: I don't know everything.
Portuguese: Eu não sei tudo.

English: He had ambition.
Hungarian: Voltak ambíciói.

English: I want to play tennis with you someday.
Ukrainian: Колись я хочу зіграти з тобою в теніс.

English: Give it up.
Italian: Lasciate perdere.

English: They're both right.
French: Elles ont toutes les deux raison.

English: This place has a mysterious atmosphere.
Spanish: Este lugar tiene una atmósfera misteriosa.

English: Will you come with me?
Turkish: Benimle gelecek misiniz?

English: Tom takes care of himself.
Hebrew: תום שומר על עצמו.

English: We had an examination in biology yesterday.
Hebrew: נבחנּו אתמול בביולוגיה.

English: There's something I wanted to tell you.
Turkish: Sana anlatmak istediğim bir şey var.

English: Why is everybody freaking out?
Italian: Perché stanno tutti dando di matto?

English: I'm eating bread with butter and honey.
Serbian: Једем хлеб са путером и медом.

English: They followed you.
Kabyle: Ḍefṛen-ken.

English: Anything else?
Czech: Ještě něco?

English: Tom won't wait for you.
Kabyle: Yugi Tom ad kent-yeṛǧu.

English: Open the door and let the dog in.
German: Öffne die Tür und lasse den Hund herein!

English: I don't think Tom has any idea what Mary will do.
Russian: Не думаю, что Том имеет какое-то представление о том, что Мэри будет делать.

English: Can you come here for a minute?
Marathi: जरा एक मिनिट इथे येतेस का?

English: Tom made a fortune.
Italian: Tom ha fatto una fortuna.

English: This is a touching story.
Russian: Это трогательная история.

English: You're the one who accused me.
Italian: Sei quello che mi ha accusato.

English: How much oil has actually been spilled?
Turkish: Aslında ne kadar petrol dökülmüş?

English: This has my approval.
Hebrew: יש לזה את אישורי.

English: He affirmed his innocence.
Hebrew: הוא הצהיר על חפותו.

English: Lincoln said troops were needed.
Spanish: Lincoln dijo que las tropas eran indispensables.

English: How was the concert?
Japanese: コンサートはどうだった？

English: My car is covered with pigeon poop.
Portuguese: O meu carro está coberto de cocô de pomba.

English: Where do the airport buses leave from?
French: D'où partent les bus pour l'aéroport ?

English: Can you take me?
Hebrew: האם אתה יכול לקחת אותי?

English: Is your brother here?
Kabyle: Gma-twen dagi i yella?

English: Tom put his hand over Mary's mouth.
Macedonian: Том стави рака врз устата на Мери.

English: You are the one that I was looking for.
French: C'est toi, celle que je cherchais.

English: Stand by for my signal.
Berber: Gganimt asɣel-inu.

English: I'd better get back to work.
Czech: Měl bych se raději vrátit k práci.

English: Goodnight, Tom.
Danish: Godnat, Tom!

English: My father is out.
Japanese: 父は外出している。

English: I'm a boy.
Dutch: Ik ben een jongen.

English: How's your new job going?
French: Comment se passe ton nouveau travail ?

English: Tom likes watching TV.
Spanish: A Tom le gusta ver televisión.

English: Who's there?
Russian: Кто там есть?

English: What's with Tom today?
Dutch: Wat is er vandaag met Tom aan de hand?

English: This is too hard.
Swedish: Det här är för svårt.

English: She is by far the best player in the club.
Portuguese: Ela é de longe a melhor jogadora do clube.

English: I was nearly hit by a car.
Japanese: 車に撥ねられるところだった。

English: Tom decorated it.
Turkish: Onu Tom dekore etti.

English: The decision is yours.
Portuguese: A decisão é sua.

English: I don't know who to talk to.
Russian: Я не знаю, с кем поговорить.

English: He will come soon.
Marathi: तो लवकरच येईल.

English: Tom climbed up the stairs to his apartment.

English: We must conform to the rules.
Kabyle: Ilaq ad nqader ilugan.

English: When does the book go to press?
German: Wann geht das Buch in Druck?

English: I wouldn't worry about it if I were you.
Spanish: Yo no me preocuparía por eso si fuera tú.

English: The hotel I'm staying at is near the station.
Finnish: Hotellini on lähellä asemaa.

English: Please help me.
Mandarin Chinese: 請幫我。

English: We're not really sure.
Serbian: Нисмо баш сигурни.

English: There was nowhere to buy food.
German: Es gab nirgendwo Essen zu kaufen.

English: He can cope with the problems.
Russian: Он может справиться с проблемами.

English: I don't mind the cold.
French: Le froid ne me dérange pas.

English: Tom seems to be hiding something.
Polish: Tom wygląda, jakby coś ukrywał.

English: What are you doing here in Boston?
Finnish: Mitä olet tekemässä täällä Bostonissa?

English: Tom plays the oboe very well.
Russian: Том очень хорошо играет на гобое.

English: When we're bored, we play hangman.
Bokmål: Når vi kjeder oss, spiller vi hangman.

English: Are you going to go with Tom?
German: Wirst du mit Tom gehen?

English: I couldn't do anything about that.
Macedonian: Не можев ништо да преземам во врска со тоа.

English: Why are you still here?
Berber: Ayɣer ay kem-mazal da?