English: Open your suitcase.
Portuguese: Abra a sua mala.

English: Who'll pay the rent?
Russian: Кто будет платить за аренду?

English: I can't say for certain.
Russian: Я не могу точно сказать.

English: Do you still have any money left?
Hungarian: Maradt még valamennyi pénzed?

English: If you're free, come around to see me.
Berber: Ma testufam, zrit-d fell-i.

English: She runs.
Afrikaans: Sy hardloop.

English: Don't you know how beautiful you are?
Hebrew: אתה לא יודע עד כמה אתה יפה?

English: This is your first assignment.
Russian: Это твоё первое назначение.

English: Run for cover.
Hebrew: רוץ למצוא מחסה.

English: I was humiliated in public.
Bengali: আমি জনসাধারণের সামনে অপমানিত হলাম।

English: I remember reading that book.
Italian: Ricordo di aver letto quel libro.

English: Tom is updating his website.
Italian: Tom sta aggiornando il suo sito web.

English: Tom can do that without your help.
Russian: Том может сделать это без вашей помощи.

English: I wonder whether or not there really is a Santa Claus.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Дід Мороз дійсно існує.

English: Tom has come up with another good idea.
Russian: Тому пришла в голову ещё одна хорошая идея.

English: You're very conscientious.
German: Du bist sehr gewissenhaft.

English: The dog is in the house.
Polish: Pies jest w domu.

English: You're a lot like your father.
Italian: Tu assomigli molto a tuo padre.

English: Don't you believe me?
Italian: Non mi credi?

English: You're crazy.
Ukrainian: Ви божевільні.

English: I can be there in an hour.
Czech: Můžu tam být za hodinu.

English: Don't make me go.
Russian: Не заставляйте меня ехать.

English: Tom was exonerated by the court.
Turkish: Tom mahkeme tarafından temize çıkarıldı.

English: Watch the road.
French: Regarde la route !

English: I exited the store as quickly as I could.
Portuguese: Eu saí da loja o mais rápido possível.

English: He had to stay in bed.
Spanish: Él tenía que quedarse en la cama.

English: Anybody can do this.
Macedonian: Секој може да го направи ова.

English: Tom let Mary drive his new car.
Russian: Том пустил Мэри за руль своей новой машины.

English: Just let me know what you want me to buy.
Russian: Просто сообщи мне, чего ты хочешь, чтобы я купил.

English: I saw Tom walking towards the beach.
Berber: Ẓriɣ Tom la yetteddu ɣer teftist.

English: Tom wouldn't do that here.
Russian: Том не стал бы заниматься этим здесь.

English: I usually leave home at 6:30.
Russian: Обычно я выхожу из дома в половине седьмого.

English: Had I known you'd be here, I wouldn't have come.
Hungarian: Ha tudtam volna, hogy itt leszel, nem jöttem volna el.

English: They made fun of Mary.
Hungarian: Kigúnyolták Marit.

English: You have to listen.
Spanish: Tienes que escuchar.

English: You need me.
Portuguese: Vocês precisam de mim.

English: Is there an app for that?
Mandarin Chinese: 有它的应用吗？

English: Tastes differ.
French: Les goûts varient.

English: I'm thankful for my family.
Japanese: 家族に感謝しています。

English: The library is now under construction.
Italian: La biblioteca è in costruzione adesso.

English: Sit at the table.
Czech: Sedni si ke stolu.

English: I bought nine flowers.
Dutch: Ik kocht negen bloemen.

English: This isn't our final destination.
Turkish: Bu bizim son hedefimiz değil.

English: You have to go whether you like it or not.
Russian: Хочешь не хочешь, а вам надо пойти.

English: Tom is probably going to leave next week.
Kabyle: Yezmer ad iṛuḥ Tom ssmana i d-iteddun.

English: You were fantastic.
Macedonian: Фантастичен беше.

English: Tom wore a tuxedo.
Marathi: टॉमने टक्सीडो घातलेला.

English: Everyone makes mistakes.
Ukrainian: Усі роблять помилки.

English: French is hard to read.
Japanese: フランス語って読みにくいんだ。

English: I wasn't there.
Kabyle: Mačči din i lliɣ.

English: Tom didn't commit the crime.
Turkish: Tom suçu işlememişti.

English: There's nothing more important than friendship.
Spanish: No hay nada más importante que la amistad.

English: Tom wanted Mary to go outside and play.
German: Tom wollte, dass Maria zum Spielen nach draußen ging.

English: Do you want a cab?
Italian: Vuole un taxi?

English: You stole my idea.
Berber: Tukrem-iyi takti-inu.

English: You were busy, weren't you?
Italian: Eravate impegnate, vero?

English: Tom said I should just walk away.
Hebrew: תום אמר שסתם הייתי צריך להסתלק.

English: You're not old enough to drink.
Portuguese: Você não é velho o bastante para beber.

English: Eat as much as you like.
Berber: Ecc anect ay ak-yehwan.

English: I want a friend.
Russian: Я хочу, чтобы у меня была подруга.

English: Tom isn't dying.
Hungarian: Tom nem haldoklik.

English: I was born in Australia.
Turkish: Avustralya'da doğdum.

English: I haven't seen anything of him lately.
French: Je ne l'ai pas vu du tout ces derniers temps.

English: Tom has written a lot of books, but none of them have ever been published.
Turkish: Tom birçok kitap yazdı ama şimdiye kadar onlardan hiçbiri yayınlanmadı.

English: I'm more experienced than Tom.
German: Ich bin erfahrener als Tom.

English: I went to see Tom off at the airport.
Berber: Ddiɣ ɣer unafag ad ssifḍeɣ Tom.

English: Everyone's crying.
Portuguese: Todo mundo está chorando.

English: Tom won't lie for you anymore.
Macedonian: Том веќе нема да лаже за тебе.

English: Tom watches PBS.
Italian: Tom guarda la PBS.

English: Tell Tom I feel fine.
Italian: Dica a Tom che mi sento bene.

English: He used the dictionary.
Dutch: Hij gebruikte het woordenboek.

English: He's an author.
Polish: On jest autorem.

English: Tom has a big appetite.
Danish: Tom har en stor appetit.

English: We're not here to arrest you.
Spanish: No estamos aquí para detenerte.

English: Please don't tell anybody.
Finnish: Älä kerro kenellekään.

English: We haven't failed.
Macedonian: Не е дека не сме успеале.

English: I can't believe this.
French: Je n'arrive pas à le croire.

English: Pack your bags.
Vietnamese: Thu xếp hành lý đi.

English: Thank you so much for inviting me.
Spanish: Muchas gracias por haberme invitado.

English: He ran out of money.
Macedonian: Му понестанаа пари.

English: Tom didn't promise me anything.
Portuguese: Tom não me prometeu nada.

English: We will have to get over the feeling of helplessness.
German: Wir müssen das Gefühl der Hilflosigkeit überwinden.

English: That causes a problem.
Hungarian: Ez gondot okoz.

English: Tom will do the right thing.
Hebrew: תום יעשה את הדבר הנכון.

English: Don't you remember the title?
Portuguese: Você não se lembra do título?

English: Everything was taken.
Hebrew: הכל נלקח.

English: Don't come here.
Arabic: لا تأت هنا.

English: No one followed Tom.
Russian: За Томом никто не пошёл.

English: Let's watch something else.
Russian: Давайте что-нибудь другое посмотрим.

English: He can't stop him.
Italian: Lui non riesce a fermarlo.

English: Wait here.
Kabyle: Rǧumt dagi.

English: There was nothing to eat.
Kabyle: Ulac d acu ara ad nečč imir-n.

English: I'm looking for the post office.
Hungarian: A postahivatalt keresem.

English: I wonder whether we'll be able to do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи ми зможемо це зробити.

English: Did you see the new commercial?
Dutch: Heb je de nieuwe reclame gezien?

English: I want to drink something cold.
Mandarin Chinese: 我想喝冷飲。

English: I prefer translating to teaching.
Portuguese: Eu prefiro traduzir a ensinar.

English: I'm afraid that I'm not much of a musician.
Danish: Jeg er bange for, at jeg ikke er den store musiker.

English: Don't try to walk before you can crawl.
Ukrainian: Не лізь поперед батька в пекло.

English: Don't worry about things outside your control.
Turkish: Kendi kontrolünüz dışındaki şeyler için endişe etmeyin.

English: That stuff is poison.
Hebrew: זה רעל.

English: Why do you want such an old car?
Italian: Perché vuole un'automobile così vecchia?

English: It's not the 19th century.
Russian: Это не девятнадцатый век.

English: He decided to go abroad.
Arabic: قرر أن يسافر إلى الخارج.