English: Before going to work in Paris, I must brush up on my French.
Turkish: Paris'e çalışmaya gitmeden önce Fransızcamı tazelemeliyim.

English: I am counting on your help.
Ukrainian: Я розраховую на твою допомогу.

English: I think Tom will come again.
Russian: Думаю, Том ещё придёт.

English: Where's the kitchen?
Finnish: Missä keittiö on?

English: It's all very strange.
Dutch: Het is allemaal erg vreemd.

English: It would be great if you could sing.
German: Es wäre gut, wenn Sie singen könnten.

English: You're better than me.
French: Vous êtes meilleur que moi.

English: Tom gave Mary a present.
Turkish: Tom Mary'ye bir hediye verdi.

English: Tom avoided the question.
French: Tom a évité la question.

English: That's fine with me.
Japanese: 私はいいですよ。

English: It's nothing to be afraid of.
French: Il n'y a pas de quoi avoir peur.

English: He didn't succeed in explaining what he wanted.
Turkish: O ne istediğini açıklamakta başarılı değildi.

English: Almost a year has passed since that happened.
Russian: С тех пор как это случилось, прошёл почти год.

English: I forgot about it again.
Portuguese: Esqueci-me outra vez.

English: I have things I have to do.
Russian: У меня кое-какие дела.

English: You can't ask us to believe this.
Berber: Ur tezmiremt ara ad aɣ-d-tessutremt ad namen aya.

English: I'll probably get up early tomorrow.
German: Ich werde morgen wohl früh aufstehen.

English: Do me a favor and turn off the light.
Hebrew: תעשה טובה ותכבה את האור.

English: Tom saw something in the distance.
German: Tom sah in der Ferne etwas.

English: Maybe it wasn't Tom.
German: Vielleicht war es nicht Tom.

English: You'd better do that now.
Ukrainian: Тобі краще зробити це зараз.

English: Why is freshly baked bread so good?
Russian: Почему свежеиспечённый хлеб такой вкусный?

English: How can you stand this heat?
Turkish: Bu ısıya nasıl katlanabiliyorsun?

English: He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Italian: Doveva lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.

English: Remember everything.
Italian: Ricordatevi tutto.

English: Tom died in bed.
Russian: Том умер в постели.

English: I haven't finished my lunch.
French: Je n'ai pas fini mon déjeuner.

English: I ate some peanuts.
Kabyle: Ččiɣ tikawkawin.

English: Maybe I fell asleep.
Romanian: Poate am adormit.

English: Where were you when it happened?
German: Wo waren Sie, als es passierte?

English: Don't tell my boss.
Russian: Не говори моему начальнику.

English: Tom didn't seem interested in what Mary was saying.
Finnish: Tom ei näyttänyt olevan kiinnostunut siitä mitä Mary sanoi.

English: She's waiting for you at home.
Italian: Vi sta aspettando a casa.

English: Did you think I was joking?
German: Dachtest du, ich mache Witze?

English: Tom was afraid he'd lost his key.
Russian: Том боялся, не потерял ли он ключ.

English: I explained it to Tom.
Russian: Я объяснил её Тому.

English: Are you a religious person?
Ukrainian: Ви релігійна людина?

English: He spoke to her about the matter.
Turkmen: Ol (oglan) onuň (gyza) bilen mesele hakynda gürleşdi.

English: I was right behind Tom.
Italian: Io ero proprio dietro a Tom.

English: They do have a TV.
Berber: D tidet lan tiliẓrit.

English: I thought you looked sad.
Russian: Я подумал, что вы выглядите грустными.

English: You need a reality check.
Berber: Teḥwajemt asefqed n tilawt.

English: I'm fed up with English.
German: Ich habe das Englische satt.

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Ti ezt a bicajt mikor vettétek?

English: What's the problem?
Danish: Hvad er problemet?

English: That's the umbrella that I want to buy.
Russian: Вот зонт, который я хочу купить.

English: Don't turn off the engine.
Russian: Не выключайте двигатель.

English: Have you ever been to Japan?
Italian: Lei è mai stata in Giappone?

English: I'm going to stick with it.
Hebrew: אני מתכוון לדבוק בדרך זו.

English: Tom hasn't called.
German: Tom hat noch nicht angerufen.

English: We can't help Tom now.
Russian: Мы сейчас не можем помочь Тому.

English: Do you record your calls?
Berber: Tkellsed tiɣra-nnem?

English: Is that what you want to hear?
Berber: D aya ay teɣsem ad tesled?

English: She's gone to the stadium.
Italian: Lei è andata allo stadio.

English: It's a little more complicated than that.
Hebrew: זה קצת יותר מסובך מזה.

English: Tom couldn't do anything he had to do.
Ukrainian: Том не зміг зробити нічого з того, що мусив.

English: I wish I was in Boston.
Russian: Я бы хотел оказаться в Бостоне.

English: It's expensive though.
Hebrew: אבל זה יקר.

English: Tom spent all of his Christmases at home with his family.
French: Tom a passé tous ses Noëls à la maison avec sa famille.

English: Tom is waiting for a reply.
Russian: Том ждёт ответа.

English: She didn't want him to stay any longer.
French: Elle ne voulut pas qu'il restât plus longtemps.

English: I can't stay any longer.
Turkish: Ben artık kalamam.

English: A cat appeared from under the desk.
Khasi: Ka miaw ka paw na khrum ka mieij.

English: I heard that he'd died.
Hebrew: שמעתי שהוא מת.

English: Tom doesn't want to compromise.
Finnish: Tomi ei halua tehdä kompromissia.

English: Pause for a moment to think.
Hungarian: Gondolkodási idő!

English: Are you alive in there?
Berber: Aql-ik teddreḍ sdaxel-inna?

English: A taxi from the airport costs about thirty dollars.
Russian: Такси из аэропорта стоит около тридцати долларов.

English: I guess I'm well adjusted.
Italian: Immagino di essere equilibrato.

English: Tom is a poet.
Marathi: टॉम कवी आहे.

English: We can't help that.
Russian: Мы ничего не можем с этим поделать.

English: Please be understanding.
Berber: Ttxil-wen, ɛerḍet ad tegzum tamsalt.

English: Who will you give the book to?
Finnish: Kenelle annat kirjan?

English: I think that Tom lied to me.
Hungarian: Azt hiszem, Tom hazudott nekem.

English: Tom sneezes quite often. He may have hay fever.
Czech: Tom často kýchá. Může mít sennou rýmu.

English: Tom said no one else wanted to do that.
Turkish: Tom başka kimsenin bunu yapmak istemediğini söyledi.

English: I spent all day on the beach.
Dutch: Ik bracht de hele dag door aan het strand.

English: That is her car.
Portuguese: Aquele é seu carro.

English: They celebrated his success by opening a bottle of wine.
French: Ils célébrèrent son succès en ouvrant une bouteille de vin.

English: The results weren't very good.
German: Die Ergebnisse waren nicht sehr gut.

English: I have two tickets.
Portuguese: Tenho dois bilhetes.

English: It's a difficult problem.
Spanish: Es un problema difícil.

English: Do you want some tea?
Turkish: Çay içer misin?

English: Tom may still win.
Russian: Том ещё может победить.

English: It looks like I might have to go to Boston next summer.
Ukrainian: Схоже на те, що мені, можливо, треба буде поїхати до Бостона наступного літа.

English: I'm handling this.
Italian: Io sto gestendo questo.

English: Tom didn't want to talk to me.
Portuguese: Tom não queria falar comigo.

English: Air the futon.
German: Lüftet das Futon aus!

English: I talked to the waiter in French.
Russian: Я разговаривал с официантом по-французски.

English: Do you still believe in Santa Claus?
Russian: Ты до сих пор веришь в Деда Мороза?

English: Have you thought about what we talked about the other night?
Russian: Ты думала над тем, о чём мы говорили той ночью?

English: Stick out your tongue.
Hungarian: Mutasd a nyelved!

English: I'll be back in a wink.
French: Je serai de retour dans une minute.

English: Tom ate the orange without peeling it first.
Hungarian: Tom hámozatlanul ette meg a narancsot.

English: Tom is now working in Australia.
Berber: Tom deg Ustṛalya i ixeddem tur-a.

English: Tom was screaming.
Russian: Том кричал.

English: We've been working on it.
Russian: Мы работаем над этим.

English: I know that Tom is lazy.
Russian: Я знаю, что Том - лентяй.

English: You really are hopeless.
Bulgarian: Наистина си безнадежден.