English: It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
Spanish: A los extranjeros les cuesta acostumbrarse a la comida japonesa.

English: Your house is twice the size of mine.
Turkish: Senin evin benimkinden iki kat daha büyük.

English: You've aggravated the situation.
Czech: Situaci jsi ještě zhoršil.

English: I knew I was right.
Italian: Io sapevo che avevo ragione.

English: "Today's my birthday." "It's my birthday today, too."
Japanese: 「今日ね、私の誕生日なんだ」「僕の誕生日も今日だよ」

English: I've got one of these.
Russian: У меня есть один из них.

English: I went to Australia to visit Tom.
Marathi: मी टॉमला भेटायला ऑस्ट्रेलियाला गेलो.

English: I'm not your servant.
Italian: Non sono il vostro servo.

English: Tom is aggressive.
Ukrainian: Том агресивний.

English: I can't hate you.
Italian: Non riesco a odiarvi.

English: I dealt the cards.
Portuguese: Distribuí as cartas.

English: We didn't interfere.
Italian: Non abbiamo interferito.

English: I rested at home.
Russian: Я отдыхал дома.

English: I make it a rule to go jogging every morning.
Finnish: Otin tavakseni mennä hölkkäämään joka aamu.

English: I'm telling you what I saw.
Turkish: Sana ne gördüğümü anlatıyorum.

English: The room is warming up.
Kabyle: La tḥemmu texxamt.

English: It may seem like just a little thing to you, but Tom is really worried about the whole thing.
German: Es mag dir zwar nur wie eine Kleinigkeit scheinen, aber Tom ist wegen der ganzen Sache in tiefster Sorge.

English: Did you read it all?
Ukrainian: Ви все прочитали?

English: I could kill you now.
German: Jetzt könnte ich dich umbringen.

English: Why did you join the army?
Russian: Почему ты пошёл в армию?

English: I've seen that, too.
Italian: L'ho visto anche io.

English: Tom has a couple of weird neighbors.
Hungarian: Tomnak van egy pár furcsa szomszédja.

English: Too many sweets make you fat.
Finnish: Liika karkki lihottaa.

English: Can I get a refund now?
French: Puis-je obtenir un remboursement maintenant ?

English: Do you get up early?
Russian: Ты рано встаёшь?

English: Tom is tipsy.
Berber: Tom atan yecceɛceɛ.

English: Tom cleared his throat before he started talking.
Italian: Tom si schiarì la gola prima di iniziare a parlare.

English: I don't feel like going out tonight.
Thai: ฉันไม่อยากออกไปข้างนอกคืนนี้

English: Tom didn't know.
Thai: ทอมไม่รู้

English: I'll buy one.
Spanish: Voy a comprar uno.

English: Experience has shown that money does not bring happiness.
Portuguese: A experiência mostrou que o dinheiro não traz felicidade.

English: The police arrested the pickpocket in the act.
Dutch: De politie arresteerde de zakkenroller op heterdaad.

English: Did you get an answer from Tom?
Russian: Ты получил от Тома ответ?

English: You're sharp.
Italian: È intelligente.

English: I've only seen him once.
Italian: Io l'ho visto solo una volta.

English: Tom wants to go to Boston.
Ukrainian: Том хоче поїхати до Бостона.

English: I got sick last year.
German: Ich bin letztes Jahr krank geworden.

English: Tom has been badly wounded.
German: Tom wurde schwer verletzt.

English: We felt at home.
French: Nous nous sommes sentis chez nous.

English: I don't think there is a doctor here.
Spanish: No creo que haya un médico aquí.

English: Can you keep me awake?
Danish: Kan du holde mig vågen?

English: She might be seriously ill.
Italian: Lei potrebbe essere gravemente malata.

English: Tom told everyone that he had done that.
Russian: Том всем сказал, что он это сделал.

English: The people fear war.
Japanese: 人々は戦争を恐れている。

English: That seems like a good idea.
French: Cela semble être une bonne idée.

English: They communicate with each other by mail.
Italian: Comunicano fra loro per posta.

English: I know how difficult this is for you.
French: Je sais à quel point c'est difficile pour vous.

English: Thanks for all your help.
Russian: Спасибо за всю вашу помощь.

English: How do you help someone who doesn't want your help?
Danish: Hvordan hjælper man nogen som ikke ønsker ens hjælp?

English: Don't let him do it by himself.
Spanish: No dejes que lo haga solo.

English: Tom took a drink from a bottle of wine.
Macedonian: Том пивна од шишето вино.

English: Welcome.
Italian: Benvenuti!

English: We'll get one.
Portuguese: Nós vamos ganhar um.

English: Obviously, something went wrong.
Russian: Очевидно, что-то пошло не так.

English: We left at 2:30, reaching Boston three hours later.
Portuguese: Saímos às 2:30, chegando em Boston três horas depois.

English: I can't really help you at all.
Russian: Я действительно совсем не могу тебе помочь.

English: Why don't you rest a bit?
Italian: Perché non vi riposate un po'?

English: This flag is very beautiful.
Polish: Ta flaga jest przepiękna.

English: Quiet down.
Kabyle: Serkdemt iman-nkent!

English: Tom started sweating.
Russian: Том начал покрываться потом.

English: This is not the best solution.
Macedonian: Ова не е најдоброто решение.

English: Does this hurt?
Japanese: これは痛いですか。

English: How do you change your clothes so fast?
Turkish: Elbiselerini nasıl bu kadar çabuk değiştiriyorsun?

English: Tom doesn't know Mary's address yet.
Russian: Том пока не знает адреса Мэри.

English: Speak slowly and clearly.
Hungarian: Beszélj lassan és érthetően.

English: I eat meat almost every day.
French: Je mange de la viande presque tous les jours.

English: Our strategy was successful.
Berber: Tasnuddest-nneɣ tečča.

English: Do you want to have lunch with me?
Hungarian: Akarsz velem ebédelni?

English: I can teach you how to fight.
Italian: Io vi posso insegnare come combattere.

English: I've fixed the radio for him.
Italian: Ho riparato la radio per lui.

English: Where in Turkey do you live?
Polish: Gdzie w Turcji mieszkasz?

English: Are both of you ready to go?
Spanish: ¿Están las dos listas para irse?

English: Which instruments do you play?
Slovak: Na aké nástroje hráš?

English: If you take good care of your car, you will increase its life.
Macedonian: Ако добро се грижиш за својата кола, таа ќе трае подолго.

English: Tom is busy writing a letter.
Russian: Том занят написанием письма.

English: I haven't seen them in a long time.
Russian: Я давно их не видел.

English: Were it not for your help, I could never succeed.
Portuguese: Se não fosse por sua ajuda, eu nunca teria conseguido.

English: Here he is!
Spanish: ¡Aquí está él!

English: Tom was remorseful.
Hebrew: תום התחרט.

English: Tomorrow is payday.
Portuguese: Amanhã é dia de pagamento.

English: Do you speak French at home?
Japanese: 家ではフランス語を話してるの？

English: I ate a turkey sandwich.
Turkish: Bir tane hindili sandviç yedim.

English: Tom is being foolish.
Macedonian: Том изводи.

English: Open your mouth.
Spanish: ¡Abrid la boca!

English: You've got to hide.
Bokmål: Du må gjemme deg.

English: I brought that back from Australia.
Russian: Я привез это из Австралии.

English: Tom is a World War II veteran.
Italian: Tom è un veterano della Seconda Guerra Mondiale.

English: Tom loves you.
Italian: Tom vi ama.

English: Why is the baby crying?
Ukrainian: Чому немовля плаче?

English: Close the window before going to bed.
Marathi: झोपायला जाण्यापूर्वी खिडकी बंद करा.

English: Eat slowly.
Assamese: লাহে লাহে খাওক।

English: This grass is too wet to sit on.
Hebrew: הדשא הזה לח מדי לשבת עליו.

English: Cookie is the cutest of all the dogs.
Italian: Cookie è il più bello di tutti i cani.

English: She had nothing to say about it.
Czech: Neměla k tomu co říct.

English: Don't grow up to be like me.
Japanese: 俺みたいな大人にはなるなよ。

English: Is the response positive?
Turkish: Cevap olumlu mu?

English: She seems to be a good cook.
Spanish: Ella parece una buena cocinera.

English: I have a new phone.
Russian: У меня новый телефон.

English: Have you ever tried scuba diving?
Portuguese: Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?

English: I always get those two names confused.
Italian: Confondo sempre quei due nomi.