English: The lack of money is the root of all evil.
Italian: La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male.

English: Do you have high blood pressure?
Japanese: 高血圧ですか？

English: How drunk were you last night?
Turkish: Dün gece ne kadar da sarhoştun?

English: This is my cat.
Spanish: Este es mi gato.

English: She told me everything.
Marathi: तिने मला सर्वकाही सांगितलं.

English: We haven't seen you in the past four years.
Italian: Noi non ti abbiamo vista negli ultimi quattro anni.

English: I've finished.
Ukrainian: Я закінчив це.

English: I'm correct.
Italian: Ho ragione.

English: Who ate with you?
French: Qui a mangé avec toi ?

English: Tom needs some rest.
Hebrew: תום זקוק לקצת מנוחה.

English: They've changed the system.
Polish: Oni zmienili system.

English: The students seem bored.
Hungarian: Úgy látszik, unják magukat a tanulók.

English: Tom fought his way through the crowd.
German: Tom bahnte sich seinen Weg durch die Menge.

English: Tom parked his car.
Russian: Том припарковал свою машину.

English: Did you figure this out on your own?
Hebrew: הסקת את זה בעצמך?

English: What a long week!
Hebrew: איזה שבוע ארוך!

English: Tom got angry with the high school students.
Italian: Tom si arrabbiò con gli studenti delle superiori.

English: Pass me the butter, please.
Mandarin Chinese: 請把奶油遞給我。

English: You have to come with me.
Hebrew: עליך לבוא איתי.

English: Do you like going to the theater?
German: Gehst du gerne ins Theater?

English: Stop that!
Russian: Прекрати это!

English: I've got to go now.
Japanese: もう行かねばなりません。

English: Are you sure Tom won't remember anything?
Japanese: 本当にトムは何も思い出せないの？

English: The kids were playing in the schoolyard.
Japanese: 子どもらが、校庭で遊んでいました。

English: Tom found out his dad wasn't his real dad.
Danish: Tom fandt ud af at hans far ikke var hans rigtige far.

English: I'm afraid I can't do that.
Dutch: Ik vrees dat ik dat niet kan doen.

English: Perfect!
Bengali: একদম ঠিক!

English: That was mentioned.
French: C'était mentionné.

English: I learned it from him.
Italian: L'ho imparato da lui.

English: He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.
Indonesian: Dia tiba-tiba mendapatkan ide yang bagus saat sedang mandi.

English: You're going to be OK.
Portuguese: Você vai ficar bem.

English: I didn't think I'd ever get used to Korean food.
Hungarian: Nem gondoltam, hogy valaha hozzászokom a koreai kajához.

English: You still owe us money.
Russian: Ты всё ещё должен нам денег.

English: You're joking!
German: Du beliebst wohl zu scherzen!

English: How about a sandwich?
Swedish: Skulle det smaka med en smörgås?

English: We missed our plane because of the traffic jam.
German: Wir haben unser Flugzeug wegen dem Stau verpasst.

English: Do you drink diet soda?
Hebrew: אתה שותה משקאות דיאטטיים?

English: I forgot to tell you when to come.
Hebrew: שכחתי להגיד לך מתי לבוא.

English: What is the population of New York?
Ukrainian: Яка чисельність населення Нью-Йорка?

English: Thanks for bringing this to us.
Russian: Спасибо, что принёс нам это.

English: She tried to conceal her grief at the party.
Spanish: Ella trató de ocultar su dolor en la fiesta.

English: People like Tom.
Russian: Том людям нравится.

English: Have you been to the police?
Italian: È stato dalla polizia?

English: It was very cold yesterday evening.
Romanian: Ieri seară era foarte rece.

English: We know they're going to be good.
Turkish: Onların iyi olacağını biliyoruz.

English: Help Tom.
Belarusian: Дапамажы Тому.

English: Their bond was strong.
Turkish: Bağları güçlüydü.

English: The old woman is a doctor.
German: Die alte Frau ist eine Ärztin.

English: Tom personally invited me.
Ukrainian: Том особисто мене запросив.

English: We work at the same hospital.
Portuguese: Trabalhamos no mesmo hospital.

English: You'll go to school tomorrow.
Russian: Завтра пойдёшь в школу.

English: Mary is one tough lady.
Japanese: メアリーはタフな女性だ。

English: Did you miss me?
Czech: Stýskalo se ti po mně?

English: Tom looks insulted.
Italian: Tom sembra insultato.

English: It is important to remember who your friends are.
Hungarian: Fontos, hogy emlékezz rá, hogy kik a barátaid.

English: People tell doctors everything.
Berber: Medden ḥekkun krayellan i yimsujjiyen.

English: Tom denied having said such a thing.
French: Tom a nié avoir dit une telle chose.

English: After his accident, he is happy to be alive.
Russian: После несчастного случая он рад остаться в живых.

English: I'm more interested in spoken French than in written French.
Italian: Io sono più interessato al francese parlato che al francese scritto.

English: Is that what they teach you in school?
Turkish: Size okulda bunu mu öğretiyorlar?

English: Will you join us for a swim?
Russian: Пойдёшь с нами купаться?

English: In the park, some sat on benches, and others strolled about.
German: Im Park saßen einige auf Bänken, und andere spazierten umher.

English: Do you plan to buy that car?
French: Prévois-tu d'acheter cette voiture ?

English: Don't you have a driver's license?
Russian: У тебя разве нет водительских прав?

English: He loves to see us.
Berber: Iḥemmel ad aɣ-iẓer.

English: Why are you whispering?
Estonian: Miks sa sosistad?

English: He got tired soon.
Polish: Szybko się zmęczył.

English: I love this part.
French: J'adore ce rôle.

English: You should eat vegetables.
Russian: Тебе надо есть овощи.

English: Do you have a box that I could put this in?
Russian: У вас есть какая-нибудь коробка, куда я мог бы это положить?

English: I can tell you that it didn't happen.
French: Je peux vous dire que cela ne s'est pas produit.

English: That's not the same thing.
Russian: Это не то же самое.

English: The lettuce has turned brown.
Hebrew: החסה השחימה.

English: Did the weather report say it was going to rain?
Russian: В прогнозе погоды говорилось, что будет дождь?

English: When did you have time to do all this?
Berber: Melmi ay tufid akud ad tged aya?

English: Aren't you dressed yet?
Russian: Ты ещё не одета?

English: Tom likes Mary.
German: Tom mag Maria.

English: Tom has a hole in one of his socks.
Bokmål: Tom har et hull i en av sokkene sine.

English: She has a round face.
Polish: Ona ma okrągłą twarz.

English: I asked Tom about Mary.
Italian: Chiesi a Tom di Mary.

English: Tom knows all about it already.
Russian: Том уже всё об этом знает.

English: Tom can fix almost anything.
German: Tom kann fast alles reparieren.

English: We got to the station at six.
Russian: Мы добрались до станции в шесть.

English: I don't like you.
Tagalog: Hindi kita gusto.

English: No matter how bad you feel, don't give up.
German: Wie elend dir auch zumute ist: gib nicht auf!

English: I don't remember that conversation.
French: Je ne me souviens pas de cette conversation.

English: She's been ill since last Wednesday.
Russian: Она больна с прошлой среды.

English: Please give my book back to me.
Italian: Per piacere, ridatemi il libro.

English: I can't find Tom.
French: Je n'arrive pas à trouver Tom.

English: We went to Australia last summer.
Marathi: आपण गेल्या उन्हाळ्यात ऑस्ट्रेलियाला गेलो.

English: This proves my theory.
Italian: Questo dimostra la mia teoria.

English: Can I come to your office now?
Italian: Posso venire nel suo ufficio adesso?

English: Tom climbed out the window.
Spanish: Tom salió por la ventana.

English: Can I tell you a secret?
Italian: Posso rivelarti un segreto?

English: You know some French, don't you?
Russian: Вы немного знаете французский, не так ли?

English: What's your dog's name?
Russian: Как зовут вашу собаку?

English: Tom has three cars in his garage.
Berber: Tom yesɛa kraḍt n tkeṛṛusin deg ugaṛaj-nnes.

English: If you were me, what would you do?
German: Was tätet ihr an meiner Stelle?

English: I've been really lonely these past two weeks.
Hebrew: הייתי ממש בודדה במשך השבועיים שחלפו.

English: Let's talk about something else.
Portuguese: Falemos de outra coisa.