English: We divided the money between us.
Hungarian: Elosztottuk a pénzt magunk között.

English: There's probably a better solution.
Czech: Zřejmě je tu lepší řešení.

English: Why don't you take a long walk off a short pier?
Berber: Maɣef kan ur tetteddud ad teksed tizit?

English: I didn't know we wouldn't be allowed to do that.
French: J'ignorais que nous ne serions pas autorisés à le faire.

English: I am good.
Polish: Jestem dobry!

English: I can't go home.
Kabyle: Ur zmireɣ ad uɣaleɣ s axxam.

English: He is my classmate.
Romanian: El este colegul meu de clasă.

English: I just wanted to look at you.
Russian: Я просто хотел на тебя посмотреть.

English: Ask her her name.
Russian: Спроси у неё, как её зовут.

English: I hear you're a poker player.
Finnish: Kuulen että olet pokerinpelaaja.

English: Tom picked up the knife and looked at it closely.
German: Tom nahm das Messer und betrachtete es eingehend.

English: Maybe I shouldn't have told Tom my phone number.
Berber: Ahat ur yelli ara yessefk ad as-fkeɣ uṭṭun-nwent n usawal i Tom.

English: Some girls are naturally pretty.
Macedonian: Некои девојки се природно убави.

English: Life is unpredictable.
Polish: Życie jest nieprzewidywalne.

English: Tom and I are still watching TV.
Kabyle: Nezga nettwali tiliẓri nekk d Tom.

English: I have hay fever.
Danish: Jeg har høfeber.

English: Where's the vodka?
Korean: 보드카 어디 있어?

English: He is still here.
Ukrainian: Він ще тут.

English: I know Tom is very talkative.
Turkish: Tom'un çok konuşkan olduğunu biliyorum.

English: Could we have a fork?
Marathi: आम्हाला एक काटा मिळेल का?

English: I'm completely exhausted.
Portuguese: Estou completamente exausto.

English: I was born in Tokyo in 1968.
Italian: Sono nata a Tokyo nel 1968.

English: How long are they?
Portuguese: De que tamanho eles são?

English: We'll lose everything.
Turkish: Her şeyi kaybedeceğiz.

English: Have you already finished?
French: As-tu déjà terminé ?

English: Are you going to show me where you work?
Russian: Покажешь мне, где ты работаешь?

English: Tom used to have a sports car.
Berber: Tom yella yesɛa takeṛṛust taddalant.

English: My passport is no longer valid.
German: Mein Pass ist nicht mehr gültig.

English: I asked you to be quiet.
Russian: Я просил тебя не шуметь.

English: A monkey is climbing up a tall tree.
Hebrew: קוף מטפס על עץ גבוה.

English: Wait until tomorrow.
Ukrainian: Почекайте до завтра.

English: He's always reading comics.
Spanish: Él siempre está leyendo cómics.

English: The youth was arrested for being involved in a riot.
Italian: Il giovane è stato arrestato per essere stato coinvolto in una rivolta.

English: The children were sliding on the ice.
French: Les enfants glissaient sur la glace.

English: He doesn't know who built those houses.
Dutch: Hij weet niet wie deze huizen gebouwd heeft.

English: I used to like Boston.
Macedonian: Порано ми се допаѓаше Бостон.

English: Tom changed trains.
Italian: Tom cambiò treno.

English: You don't look very well. Are you sick?
Spanish: No tienes buena cara, ¿estás pachucho?

English: I noticed that, too.
Russian: Я это тоже заметил.

English: When can Tom do that?
Russian: Когда Том может это сделать?

English: Tom knows that he doesn't have much choice.
Japanese: トムは、自分に他の選択肢があまりないということを知っている。

English: Does Tom like me?
Portuguese: O Tom gosta de mim?

English: That's completely irrelevant.
Hungarian: Az teljesen lényegtelen.

English: I'm a twin.
Russian: Я близнец.

English: Mary is a rebellious girl.
Russian: Мэри непослушная девочка.

English: They don't take prisoners.
Ukrainian: Вони не беруть полонених.

English: Tom told Mary that he thought John wasn't in his office.
Kabyle: Yenna-yas Tom i Mary d-akken iɣil ulac-it John deg lbiru-ines.

English: "Did it hurt when you fell?" "You bet."
German: „Hat es wehgetan, als du gestürzt bist?“ – „Darauf kannst du wetten!“

English: We gave it to them.
Russian: Мы дали её им.

English: He walked slowly so the children would be able to follow.
Hebrew: הוא הלך באיטיות כדי שהילדים יוכלו לעקוב אחריו.

English: Tom has hired a detective.
Russian: Том нанял детектива.

English: Please show me another example.
Italian: Per piacere, mostratemi un altro esempio.

English: I didn't know Tom was Mary's son.
Slovak: Nevedel som, že Tom je Máriin syn.

English: Tom watched Mary.
Spanish: Tom observó a Mary.

English: Don't make Tom cry.
Russian: Не доводи Тома до слёз.

English: Tom noticed something in the distance.
Polish: Tom zauważył coś w oddali.

English: Aren't Tom and Mary both from Australia?
Berber: Tom d Mary mačči d Ustṛaliyen?

English: I can't think of anyone who hates you more than Tom does.
Berber: Ur ssineɣ ula d yiwen ay k-ikeṛhen ugar n Tom.

English: I have no regrets about what I did.
Italian: Io non ho rimpianti per quello che ho fatto.

English: My brother goes to the same school that I went to.
Spanish: Mi hermano va a la misma escuela a la que iba yo.

English: That's exactly what I've been saying.
Portuguese: Isso é exatamente o que eu tenho dito.

English: I'm drinking water.
Portuguese: Estou bebendo água.

English: What he lacks is courage.
Hebrew: מה שחסר לו זה אומץ לב.

English: Tom returned from the kitchen with two mugs of coffee and sat down next to Mary.
French: Tom revint de la cuisine avec deux tasses de café et s'assit à côté de Marie.

English: Tom deleted all of Mary's messages.
Russian: Том удалил все сообщения Мэри.

English: Tom advised me to hire a lawyer.
German: Tom riet mir, einen Anwalt einzuschalten.

English: Pass me the pen.
Hebrew: העבר לי את העט.

English: I think Tom is intense.
Italian: Io penso che Tom sia emotivo.

English: How many cups of coffee did you drink today?
Turkish: Bugün kaç fincan kahve içtin?

English: Where will you go?
Hebrew: לאן תלכי?

English: I hear a woodpecker.
French: J'entends un pic-vert.

English: Tom was rude to Mary.
Russian: Том был груб с Мэри.

English: Tom advised Mary to do that.
Ukrainian: Том порадив Мері зайнятися цим.

English: Where's my brother?
Macedonian: Каде е брат ми?

English: I'm not wide awake yet.
French: Je ne suis pas encore bien réveillée.

English: I rushed out of my house.
Portuguese: Saí voando de casa.

English: Do you think you could make it before lunch?
Spanish: ¿Cree que lo pueda hacer antes del almuerzo?

English: Please copy this page.
Italian: Per favore, copi questa pagina.

English: We wanted to win at all costs.
Italian: Noi volevamo vincere a tutti i costi.

English: He hanged himself.
Hebrew: הוא תלה את עצמו.

English: Tom said he'd almost given up.
Russian: Том сказал, что почти сдался.

English: How did you know all that?
Hungarian: Honnan tudtad mindazt?

English: Tom could be armed.
Ukrainian: Том може бути оброєним.

English: I feel their pain.
Spanish: Comparto su dolor.

English: Have you ever seen a UFO?
French: As-tu déjà vu un OVNI ?

English: I can't do without my car.
Russian: Я не могу обойтись без своей машины.

English: I'm going to tell you something.
Spanish: Voy a decirte algo.

English: If you change your hairstyle, you could look ten years younger.
French: Si vous changez votre coiffure, vous pourriez faire dix ans plus jeune.

English: I know we'll never forget what happened here today.
Kabyle: Ẓriɣ werǧin ad tettuḍ ay-nni yeḍran dagi ass-agi.

English: Do you think money will buy her happiness?
Portuguese: Você acha que o dinheiro vai comprar a felicidade dela?

English: It already happened.
Polish: To już się stało.

English: There are a lot of things that can't be done alone.
German: Vieles schafft man nicht allein.

English: Within the last six months, have you experienced a significant loss?
Spanish: En los últimos seis meses, ¿has perdido a alguien próximo?

English: We can't leave Tom alone.
Turkish: Tom'u yalnız bırakamayız.

English: Do I look fat?
Berber: Ttbaneɣ-d d tazurant?