English: Boston is overrated.
Spanish: Boston está sobrevalorado.

English: That color doesn't look good on me.
German: Diese Farbe steht mir nicht.

English: That looks really painful.
Turkish: O gerçekten yorucu görünüyor.

English: Is anything wrong?
Russian: Что-нибудь не так?

English: This is the last game.
Marathi: ही शेवटची मॅच आहे.

English: What program are you watching?
Japanese: 何の番組見てるの？

English: Do you want a cookie?
Spanish: ¿Quieres una galleta?

English: We've offered our support.
Ukrainian: Ми запропонували свою підтримку.

English: You're wasting my time.
Russian: Вы зря тратите моё время.

English: We should talk about it.
German: Wir sollten darüber sprechen.

English: Get in the car.
Hungarian: Pattanj be!

English: She's pleased with her new dress.
Russian: Она довольна своим новым платьем.

English: Who asked for your opinion?
Italian: Chi ha chiesto la tua opinione?

English: Do you believe in God?
Italian: Voi credete in Dio?

English: Tom has finished eating.
Russian: Том доел.

English: It's a fad.
French: C'est un phénomène de mode.

English: It's surprising how many unhappy marriages there are.
Kabyle: D lewhayem acḥal yellan d tisulya ur nesɛi tameddit.

English: Are you finished with that magazine?
Danish: Er du færdig med det blad?

English: I studied English for four years with a native speaker.
French: J'ai étudié l'anglais pendant quatre ans avec un locuteur natif.

English: I don't understand what the author means here.
German: Ich verstehe nicht, was der Autor hier meint.

English: Why are you wearing a sweater?
French: Pourquoi portes-tu un chandail ?

English: I'm afraid you have the wrong number.
Vietnamese: Tôi e là bạn đã nhầm số rồi.

English: He traveled around the country.
Russian: Он путешествовал по стране.

English: We went to Boston last month to visit Tom.
German: Wir haben Tom letzten Monat in Boston besucht.

English: That boy showed no fear.
Dutch: Die jongen toonde geen angst.

English: Do you bind books?
Hebrew: אתה כורך ספרים?

English: You're exaggerating the problem.
Italian: Stai esagerando il problema.

English: Grandma likes watching TV.
Low German: Oma kickt geern Feernsehn.

English: I'm sure that's not true.
Italian: Io sono sicuro che non è vero.

English: I need to stretch my legs.
Hebrew: אני צריך למתוח את הרגליים.

English: How do I stop Tom?
Swedish: Hur ska jag stoppa Tom?

English: I couldn't find my keys.
Russian: Я не могла найти мои ключи.

English: You are not Japanese.
Portuguese: Você não é japonesa.

English: Sorry to have kept you waiting.
Italian: Mi dispiace di averti fatto aspettare.

English: I was only 10 years old when the big earthquake hit.
Japanese: 大地震があった時、私はまだ10歳でした。

English: I hope that you will get well soon.
Hebrew: אני מקווה שתחלימי בקרוב.

English: I think Tom knows French.
Marathi: मला वाटतं टॉमला फ्रेंच येते.

English: You're really selfish.
Italian: È davvero egoista.

English: To the best of my knowledge, he will not come.
German: Meines Wissens wird er nicht kommen.

English: Why did Tom attack you?
Russian: Почему Том на вас напал?

English: I didn't want to take that kind of risk.
Turkish: O tür bir riski almak istemedim.

English: How's it going with you and Tom?
Indonesian: Bagaimana hubunganmu dengan Tom?

English: I like your house.
Greek: Μ' αρέσει το σπίτι σας.

English: Don't you think it's wrong to cheat on an examination?
Turkmen: Synagda göçürmek ýalňyşdyr diýip pikir edeňokmy?

English: I don't know if she wants to go with me.
Berber: Ur ẓriɣ ara ma yella tebɣa ad teddu yid-i.

English: I can't find Tom anywhere.
French: Je ne trouve Tom nulle part.

English: Tom and Mary moved to Australia.
Ukrainian: Том із Мері переїхали до Австралії.

English: We'll try to answer all those questions later.
Portuguese: Tentaremos responder todas essas perguntas mais tarde.

English: You need to be aggressive.
Italian: Deve essere aggressivo.

English: Your handwriting is quite elegant.
Italian: La tua calligrafia è piuttosto elegante.

English: We're jealous.
Italian: Siamo gelose.

English: Those aren't your chairs.
Slovak: Toto nie sú tvoje stoličky.

English: Many couples disagree about having babies.
German: Viele Paare sind sich in Fragen des Kinderbekommens uneins.

English: Tom walks his dogs every day.
Marathi: टॉम आपल्या कुत्र्यांना दररोज चालवतो.

English: I've been following you.
French: Je t'ai suivie.

English: Finish your work quickly.
Berber: Faket amahil-nwen s tɣawla.

English: Don't play catch.
Japanese: キャッチボールをするなよ。

English: We can't go home yet.
Marathi: आम्ही इतक्यात घरी जाऊ शकत नाही.

English: Are you going to let me get a word in?
German: Lassen Sie mich auch noch mal zu Wort kommen?

English: I need a bag.
Italian: Mi serve una borsa.

English: I have tickets to sell.
Berber: Liɣ tinfulin ara ssenzeɣ.

English: I did good work, didn't I?
Hebrew: עשיתי עבודה יפה, נכון?

English: Tom was sitting next to Mary.
Dutch: Tom zat naast Mary.

English: Would you prefer to be examined by a female nurse?
Japanese: 女性の看護師に検査してもらう方がいいですか？

English: This isn't a coincidence.
Russian: Это не совпадение.

English: Do they sell books?
Russian: Они продают книги?

English: Is there a restaurant in the hotel?
Italian: C'è un ristorante in albergo?

English: Can you see the difference?
German: Kann man den Unterschied sehen?

English: I've simplified it a bit.
Russian: Я его слегка упростил.

English: They were surprised to hear the news.
Italian: Erano sorpresi di sentire le notizie.

English: I want to return the favor.
Italian: Voglio restituire il favore.

English: They began to kiss.
Berber: Bdan ttemsudanen.

English: I forgot.
Hindi: मैं भूल गया।

English: Tie your shoes properly, or you'll trip.
French: Lace tes chaussures correctement, sinon tu vas trébucher.

English: It gets dark early in the winter.
Portuguese: No inverno escurece mais cedo.

English: Tom wouldn't hurt Mary.
Portuguese: Tom não machucaria Mary.

English: He would sit for hours reading detective stories.
Hebrew: הוא יכול לשבת שעות ולקרוא עלילות בלשים.

English: Everything changes.
Russian: Всё изменяется.

English: I studied English for four years with a native speaker.
Japanese: 私は4年間ネイティブから英語を習っていた。

English: It's time to go home now.
Russian: Уже пора домой.

English: How's your patient?
Russian: Как твой пациент?

English: Do you remember what time it was when you heard the explosion?
Kabyle: Tecfam ɣef acḥal ssaɛa i teslam i uṭeṛḍeq-nni?

English: I don't want to talk about it anymore.
Italian: Io non voglio più parlarne.

English: Has Tom ever hit you?
Dutch: Heeft Tom je ooit geslagen?

English: These flowers have a unique smell.
French: Ces fleurs ont un parfum unique.

English: What did she say?
Slovak: Čo vravela?

English: He must love you.
Berber: Tḥeqqeɣ iḥemmel-ikem.

English: I doubt that Tom knew that Mary was already married.
Japanese: トムはメアリーが結婚してるって知らなかったんじゃないかな。

English: Please make up your mind.
Portuguese: Por favor, decida-se.

English: Tom is an extremely busy man.
Ukrainian: Том надзвичайно зайнята людина.

English: Do you think Tom understands the problem?
Turkish: Sence Tom sorunu anlıyor mu?

English: You know his name, don't you?
Dutch: Je weet toch hoe hij heet, niet?

English: Did Tom ever threaten you?
Danish: Har Tom nogensinde truet dig?

English: Tom overheard what Mary said about him.
Portuguese: Tom ouviu o que Mary disse sobre ele.

English: Write your goals down.
French: Écris tes objectifs.

English: It looks like we'd better leave.
Italian: Sembra che faremo meglio a partire.

English: You must know Tom very well.
Berber: Iban kan tessnemt mliḥ Tom.

English: I have 13 employees.
Italian: Io ho tredici dipendenti.

English: Why isn't Tom here today?
Ukrainian: Чому Тома сьогодні немає?

English: I think I'm underdressed.
Hungarian: Azt hiszem, alulöltöztem.

English: You can leave it with me as long as you need to.
Czech: Můžeš to u mě nechat jak dlouho potřebuješ.