English: Have you seen the dog? He wandered off a couple of minutes ago.
French: Avez-vous vu le chien ? Il est parti en vadrouille il y a quelques minutes.

English: We have to obey the rules.
Mandarin Chinese: 我们必须遵守规则。

English: I couldn't find work in Australia, so I came back home.
Vietnamese: Tôi không thể tìm được một công việc ở Úc, thế nên tôi đã quay trở về nhà.

English: You must study hard.
Hebrew: אתה חייב ללמוד הרבה.

English: He became irritated.
Marathi: ते वैतागले.

English: We love trees.
Italian: Amiamo gli alberi.

English: I went there to meet him.
French: J'y suis allé pour le rencontrer.

English: I was discreet.
Portuguese: Eu fui discreto.

English: I like listening to Beethoven.
Dutch: Ik luister graag naar Beethoven.

English: I thought you might like some company.
Italian: Io pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.

English: I've come to talk with you.
Russian: Я пришёл поговорить с вами.

English: We're saving lives.
Danish: Vi redder liv.

English: This sentence contains an error.
German: Dieser Satz enthält einen Fehler.

English: Something's happened, hasn't it?
Italian: È capitato qualcosa, vero?

English: Tom told me that he could get us what we wanted.
Ukrainian: Том сказав мені, що він зміг дістати нам те, що ми хотіли.

English: This is a beautiful house.
French: Ceci est une belle maison.

English: What are you doing for New Year's?
Japanese: お正月は何してるの？

English: The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
Japanese: 列車が混んでいたので、我々は大阪までずっと立ち通しだった。

English: Tom is my boss.
Hungarian: Tom a főnököm.

English: I am on medication.
Finnish: Minulla on säännöllinen lääkitys.

English: I'll miss your cooking.
Tagalog: Mamimis ko ang luto mo.

English: Let me go!
Ukrainian: Дайти мені піти!

English: Do you think Tom likes me?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, gerẓeɣ Tom?

English: Tom realized that he had lost his wallet.
German: Tom bemerkte, dass er seine Geldbörse verloren hatte.

English: I don't think I deserved that.
Turkish: Ben onu hak ettiğimi sanmıyorum.

English: It's fun to travel.
French: C'est marrant de voyager.

English: Tom told me he did that for you.
Turkish: Tom bana bunu senin için yaptığını söyledi.

English: Many of you speak French, right?
Turkish: Çoğunuz Fransızca konuşuyor değil mi?

English: I never was neat.
Turkish: Hiç düzgün değildim.

English: Who do you think will win?
Berber: Anwa ay tettxemmimemt ad yerbeḥ?

English: Check in between the cushions.
Italian: Controlli tra i cuscini.

English: Can you do this?
German: Kannst du das erledigen?

English: Who's in charge around here?
Polish: Kto tutaj rządzi?

English: They want to meet you.
Russian: Они хотят с тобой познакомиться.

English: The dachshund is a German breed of dog with a long body and short legs.
Russian: Такса — это немецкая порода собак с длинным телом и короткими лапами.

English: I thought Tom and Mary were hungry.
Russian: Я думал, Том с Мэри хотят есть.

English: My uncle died of lung cancer.
Russian: Мой дядя умер от рака лёгких.

English: We all want prices to fall.
German: Wir wollen alle, dass die Preise fallen.

English: Put the money in your pocket.
Italian: Mettiti i soldi in tasca.

English: Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Mandarin Chinese: 以前讀高中的時候﹐我每天早上六點起床。

English: Each attacker had a knife in both hands.
Danish: Hver angriber havde en kniv i hvert hånd.

English: Wanna crash at my place?
Italian: Vuole dormire da me?

English: I'll write you a note.
Kabyle: Uriɣ-ak-d tamawt.

English: Don't move.
Finnish: Älä liiku.

English: Can you decipher the message?
German: Kannst du die Nachricht entschlüsseln?

English: Stop Tom.
Serbian: Заустави Тома.

English: Cheer up!
Icelandic: Hresstu þig við!

English: Tom wrote me from Australia.
Ukrainian: Том написав мені з Австралії.

English: You shouldn't give up hope.
Russian: Не стоит терять надежду.

English: I have never been abroad.
Russian: Я никогда не был за границей.

English: Did anyone help you?
Russian: Тебе кто-нибудь помог?

English: Without your help, I would have drowned.
Ukrainian: Без вашої допомоги я би потонув.

English: Tom has never visited Australia.
Berber: Tom werǧin yerzif ɣer Ustṛalya.

English: I live alone in this house.
Bokmål: Jeg bor alene i dette huset.

English: Aren't you free tomorrow evening?
Ukrainian: Хіба ти не вільна завтра ввечері?

English: I haven't done much this week.
Russian: На этой неделе я мало что сделал.

English: He declined to answer the questions put to him.
German: Er lehnte es ab, die an ihn gerichteten Fragen zu beantworten.

English: I'm freezing.
German: Mich friert.

English: I always try to be punctual.
Italian: Cerco sempre di essere puntuale

English: He threw a ball over the fence.
Finnish: Hän heitti pallon aidan yli.

English: We're working together.
Italian: Noi stiamo lavorando insieme.

English: Who is he?
Bokmål: Hvem er han?

English: Tom teaches reading and writing.
Ukrainian: Том вчить читати та писати.

English: People here are really nice.
Italian: Le persone qui sono veramente gentili.

English: I'm a detective.
Dutch: Ik ben een detective.

English: I have a lot of pictures.
Italian: Ho molte foto.

English: Why does Mary cry so much?
Hungarian: Miért sír Mária annyit?

English: Tom won't give you what you want.
Russian: Том не даст тебе того, что ты хочешь.

English: Is it hot in Boston now?
Japanese: ボストンは今暑いの？

English: Tom liked to make people smile.
Italian: A Tom piaceva fare sorridere le persone.

English: The shock rendered Tom speechless.
Russian: От потрясения Том не мог сказать ни слова.

English: They did not keep their word.
Italian: Loro non hanno mantenuto la parola.

English: Who are you and what do you want?
Russian: Кто Вы такой и чего Вы хотите?

English: Measles is incredibly contagious.
German: Die Masern sind hochansteckend.

English: Didn't anybody follow you?
Portuguese: Ninguém te seguiu?

English: You need to try to understand how Tom feels.
Polish: Musisz zrozumieć, jak czuje się Tom.

English: Is that possible?
Spanish: ¿Es posible?

English: What else have you got?
Macedonian: Што друго имаш?

English: We advised them to start early.
French: Nous leur conseillâmes de commencer de bonne heure.

English: You don't need to do that.
Turkish: Onu yapman gereksiz.

English: They'll all be here tonight.
Italian: Saranno tutte qui stasera.

English: I can't imagine that happening.
Hebrew: אני לא יכול לדמיין שזה קורה.

English: Tom's too fat.
Japanese: トムは太りすぎよ。

English: I would buy it if it weren't so expensive.
Russian: Я бы купил его, если бы оно не было такое дорогое.

English: You're barbaric.
Italian: Sei barbaro.

English: I expect that Tom will swim.
German: Ich erwarte, dass Tom schwimmen wird.

English: She applied her handkerchief to his wound.
Spanish: Ella puso su pañuelo en su herida.

English: I can't reach the top shelf.
French: Je ne peux pas atteindre l'étagère du haut.

English: Tom was dressed completely in black.
Russian: Том был одет во всё чёрное.

English: They heard it on the radio.
Russian: Они услышали это по радио.

English: I'm not here to make friends.
Bokmål: Jeg er ikke her for å få venner.

English: Shut up or you'll be thrown out.
Turkish: Çeneni kapat yoksa atılacaksın.

English: Tom began coughing.
Czech: Tom začal kašlat.

English: Tadpoles become frogs.
German: Aus Kaulquappen werden Frösche.

English: My brother is a freshman.
Spanish: Mi hermano es un novato.

English: This town has narrow streets.
Italian: Questa città ha strade strette.

English: How many hours of sleep do you need?
Ukrainian: Скільки годин сну вам потрібно?

English: Tom wants to know if you're free tonight.
Berber: Tom yebɣa ad iẓer ma ad testufumt deg yiḍ-a.

English: Take off your cap.
Spanish: Quítate tu gorro.

English: There's a fine line between assertiveness and aggression.
French: La frontière est mince entre affirmation de soi et agression.

English: We'll be seeing you, Tom.
Hebrew: נתראה, תום.