English: Aren't we going do that?
Russian: Мы не будем этого делать?

English: Please come to see me from time to time.
Estonian: Palun tule mind aeg-ajalt vaatama.

English: Smoking is bad for you.
Hebrew: העישון מזיק לך.

English: I basically like your plan.
German: Im Grunde gefällt mir dein Plan.

English: I bet Tom knows the lyrics.
German: Tom kennt den Text garantiert.

English: Tom wanted to go to Australia.
Hungarian: Tamás Ausztráliába akart menni.

English: He is in the habit of reading the newspaper while eating.
German: Er hat die Angewohnheit, beim Essen die Zeitung zu lesen.

English: I'm not telling you to go alone.
Afrikaans: Ek sê nie vir jou dat ek alleen wil gaan nie.

English: Be cool.
Berber: Ilit-ken telham.

English: Tom will soon be there.
Ukrainian: Том скоро буде там.

English: I get what you're saying.
German: Ich verstehe, was du sagst.

English: Tom wants to eat with us.
Turkish: Tom bizimle yemek istiyor.

English: I need to talk to a lawyer.
Russian: Мне нужно поговорить с адвокатом.

English: One day, I woke up to find that God had put hair on my face. I shaved it off. The next day, I found that God had put it back on my face, so I shaved it off again. On the third day, when I found that God had put hair back on my face again, I decided to let God have his way. That's why I have a beard.
Serbian: Једног дана, пробудио сам се и схватио да ми је Бог ставио длаке на лице. Обријао сам их. Следећег дана, схватио сам да ми их је Бог вратио на лице, па сам их опет обријао. Трећег дана, када сам схватио да ми је Бог поново ставио длаке на лице, одлучио сам да попустим Богу. Зато имам браду.

English: Tom is in danger.
Spanish: Tom está en peligro.

English: Let's go back and get some more.
Dutch: Laten we terugkeren en nog wat bijnemen.

English: They are professors.
Polish: Oni są profesorami.

English: If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.
German: Hätte ich heute Morgen gefrühstückt, wäre ich jetzt nicht hungrig.

English: I'll always remember you.
Russian: Я всегда буду вас помнить.

English: Let me speak, please.
Macedonian: Дозволи ми да зборувам, те молам.

English: I've rented an apartment.
French: J'ai loué un appartement.

English: Tom swims.
Hebrew: תום שוחה.

English: I'm not that tense.
Italian: Non sono così tesa.

English: You're not listening!
Danish: Du hører ikke efter!

English: It was sunny this morning.
French: Il y avait du soleil ce matin.

English: I've got eyes.
Polish: Mam oczy.

English: I can't understand how your father managed to see through that man.
Polish: Nie mogę zrozumieć, jak twój ojciec zdołał przejrzeć tego człowieka.

English: He blackmailed me.
Russian: Он меня шантажировал.

English: This is my girlfriend.
Dutch: Dit is mijn vriendin.

English: Tom asked his teacher for advice.
German: Tom bat seinen Lehrer um Rat.

English: Pass the ketchup.
Spanish: Pásame el ketchup.

English: How much do you want?
Russian: Сколько ты хочешь?

English: I know Tom has a house in Boston.
Portuguese: Eu sei que o Tom tem uma casa em Boston.

English: I came home empty handed.
Spanish: Llegué a casa con las manos vacías.

English: The bus just left.
German: Der Bus ist gerade abgefahren.

English: He had decided on a new policy.
Mandarin Chinese: 他已經決定了新的政策。

English: They swam.
Turkish: Onlar yüzdüler.

English: Tom went up the ladder to pick some apples.
Russian: Том взобрался на лестницу, чтобы нарвать яблок.

English: Are you excited?
Italian: È eccitata?

English: He jumped across the puddle.
Czech: Přeskočil louži.

English: Tom shuffled across the room.
Polish: Tom przeczłapał przez pokój.

English: I had to work all weekend.
Berber: Terra-iyi tmara ad mahleɣ akk tagara n yimalas.

English: Don't you trust Tom?
Japanese: トムのこと信頼してないの？

English: Having a slight headache, I went to bed early.
Russian: У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше.

English: I'm going to kiss you.
Italian: Ti bacerò.

English: I miss my elementary school teachers.
Italian: A me mancano i miei insegnanti delle elementari.

English: I can't stand violence.
German: Ich kann Gewalt nicht ausstehen.

English: I'm afraid I may hurt Tom.
Hungarian: Félek, hogy megsérthetem Tomit.

English: I'd like to see my parents.
Portuguese: Eu gostaria de ver meus pais.

English: Maybe that's a good sign.
Kabyle: Ahat d lfal yelhan.

English: This is believable.
Portuguese: Isso é passível.

English: Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
Finnish: Olipa kerran köyhä mies ja rikas nainen.

English: Tom swims really well.
Portuguese: Tom nada muito bem.

English: He felt ill at ease.
French: Il s'est senti mal à l'aise.

English: Nothing ever happens in this old village.
French: Rien n'est jamais arrivé dans ce vieux village.

English: I'll be OK, won't I?
Italian: Starò bene, vero?

English: You don't even have a car.
Turkish: Senin araban yok ki.

English: Don't stay in Boston.
Macedonian: Не останувај во Бостон.

English: America is a country of immigrants.
Russian: Америка - страна иммигрантов.

English: Two and two is four.
Swedish: Två plus två är fyra.

English: Do you know the man who's staring at you?
French: Connaissez-vous l'homme qui vous regarde ?

English: You must endure the pain.
Hebrew: אתה חייב לשאת את הכאב.

English: She has known him for a long time.
Russian: Она знает его с давних пор.

English: We are looking for volunteers.
Hebrew: אנו מחפשים מתנדבים.

English: He earned no more than ten dollars a day.
Italian: Guadagnava non più di dieci dollari al giorno.

English: Tom looked at the map on the wall.
Russian: Том посмотрел на карту на стене.

English: I never even knew you cared about me.
Macedonian: Не ни знаев дека ти било гајле за мене.

English: We're not enemies.
Greek: Δεν είμαστε εχθροί.

English: I'd be devastated.
Italian: Sarei devastato.

English: Tom is irritated.
Italian: Tom è irritato.

English: She went to the hospital yesterday.
Hungarian: Tegnap kórházba ment.

English: Tom always seems to be in a bad mood.
Spanish: Tom parece estar siempre de mal humor.

English: Tom said that he'd never do that with Mary.
Swedish: Tom sa att han aldrig skulle göra det med Mary.

English: What is the width of this street?
Japanese: この道幅はどれくらいなの？

English: Write with a ballpoint pen.
German: Schreiben Sie mit Kugelschreiber.

English: Have some ham.
Italian: Prendi un po' di prosciutto.

English: You're a better musician than Tom.
Italian: Tu sei un musicista migliore di Tom.

English: I don't know if I've ever told you, but you have beautiful eyes.
Dutch: Ik weet niet of ik het je al eens gezegd hebt, maar je hebt mooie ogen.

English: I'm happy that you did that for me.
Arabic: أنا سعيد لأنّك فعلت هذا من أجلي.

English: What don't you have?
French: Que n'as-tu ?

English: Don't say anything.
German: Sagen Sie nichts!

English: This is what we both wanted.
Portuguese: Isso é o que nós dois queríamos.

English: The second term came to an end.
Turkish: İkinci dönem sona erdi.

English: Why should Tom go?
Italian: Perché Tom dovrebbe andare?

English: Tom is the best father I know.
Italian: Tom è il miglior padre che conosco.

English: Tom and Mary are problem solvers.
Italian: Tom e Mary sono dei risolutori di problemi.

English: Tom wouldn't be that stupid.
Spanish: Tom no sería tan estúpido.

English: Sitting all day isn't good for you.
French: Être assis toute la journée n'est pas bon pour toi.

English: Here are your things.
Russian: Вот твои вещи.

English: We can't be happy together.
Italian: Noi non possiamo essere felici assieme.

English: I never want to see you again.
Portuguese: Eu não quero te ver nunca mais.

English: I'm sick of French.
Russian: Мне надоел французский.

English: It snowed here today.
Japanese: 今日、ここは雪だったよ。

English: Put the eggs in the fridge.
Spanish: Coloque los huevos en la heladera.

English: Are you quite sure?
Indonesian: Apa kau sudah cukup yakin?

English: Are you happy?
French: Êtes-vous contents ?