English: I want to see you first.
Berber: Tamenzut, ɣseɣ ad k-ẓreɣ.

English: Don't move.
Kabyle: Ur ttḥerrikem ara.

English: Tom said he didn't know anyone in Boston.
Ukrainian: Том сказав, що він нікого не знає в Бостоні.

English: Why should I do this?
Hungarian: Minek kellene ezt tennem?

English: Such a small world!
Finnish: Niin pieni maailma!

English: We really do want to help Tom.
Portuguese: Nós queremos mesmo ajudar o Tom.

English: You must not leave her waiting outside in such cold weather.
Italian: Non la devi lasciare fuori ad aspettare quando fa così freddo.

English: I don't eat bread.
Hungarian: Nem szoktam kenyeret enni.

English: How did you get this picture?
Portuguese: Como é que tu conseguiste esta foto?

English: What's the purpose of your trip?
Dutch: Wat is het doel van uw reis?

English: I was wet.
Portuguese: Eu estava molhada.

English: Don't forget the ticket.
Dutch: Vergeet het kaartje niet.

English: I go to school every morning.
Hebrew: אני הולכת לבית הספר בכל בוקר.

English: Tom didn't want to sit next to me.
French: Tom ne voulait pas s'asseoir à coté de moi.

English: Tom and Mary told John they were embarrassed.
German: Tom und Maria sagten Johannes, dass es ihnen peinlich sei.

English: Why did you want to come back here?
Berber: Maɣef ay tellid teɣsed ad d-teqqled ɣer da?

English: Tom goes with his gut.
Slovak: Tomáš verí v svoju intuíciu.

English: When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
Mandarin Chinese: 我一聽到那首歌，就想起來我小的時候。

English: The sun was shining.
Czech: Svítilo slunce.

English: We'd better not mention it.
French: Nous ferions mieux de ne pas le mentionner.

English: You're a good woman.
Serbian: Добра си жена.

English: Were you blindfolded?
Italian: Eri bendato?

English: The doctor advised me to stop smoking.
German: Die Ärztin hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.

English: This heater burns gas.
French: Le radiateur fonctionne à l'essence.

English: Just relax and be yourself.
Ukrainian: Просто розслабся і будь собою.

English: You will need a bodyguard.
Marathi: तुला बॉडीगार्डची गरज पडेल.

English: How did you know what Tom wanted?
Berber: Amek ay teẓrid d acu ay yebɣa Tom?

English: I was scratched by a cat.
German: Ich wurde von einer Katze gekratzt.

English: Tom can't wait to get started.
Russian: Том не может дождаться, чтобы начать работать.

English: I will have to change my ways.
Serbian: Мораћу да мењам своје навике.

English: Someone screamed.
Portuguese: Alguém gritou.

English: Which of you came here first?
Danish: Hvem af jer kom her først?

English: The boy was admitted to the school.
Russian: Мальчик был принят в школу.

English: I went to a Catholic school.
Italian: Io sono andata in una scuola cattolica.

English: This book isn't for sale.
Dutch: Dit boek is niet te koop.

English: The captain refused to let any more passengers on board.
German: Der Kapitän weigerte sich, noch mehr Passagiere an Bord zu lassen.

English: I couldn't keep the tears from my eyes.
Spanish: No podía contener las lágrimas.

English: I wasn't flirting.
Italian: Non stavo flirtando.

English: I don't know anyone at your school.
Italian: Non conosco nessuno nella tua scuola.

English: You are a good person.
Hungarian: Jó ember vagy.

English: Please keep it a secret.
Italian: Per favore mantieni il segreto.

English: The captain decided to send out a scout.
Russian: Капитан решил послать разведчика.

English: Who taught you how to use chopsticks?
Hungarian: Ki tanított meg az evőpálcikák használatára?

English: You don't talk much, do you?
Italian: Tu non parli molto, vero?

English: Don't get me wrong.
Finnish: Älä ymmärrä minua väärin.

English: We must fight for what we believe in.
Assamese: আমি আমাৰ আস্থাৰ হকে যুঁজিবই লাগিব।

English: No one was helping us.
Italian: Non ci stava aiutando nessuno.

English: Tom is faster than you think.
Russian: Том быстрее, чем ты думаешь.

English: I have nothing to wear.
Hungarian: Nincs, mit felvegyek.

English: He made it for his sister.
Turkish: Onu kız kardeşi için yaptı.

English: I don't need help.
Hebrew: אינני זקוק לעזרה.

English: How old is your sister?
Portuguese: Quantos anos tem a sua irmã?

English: It's foggy today.
German: Es ist neblig heute.

English: There is an urgent need for clean energy.
German: Es besteht dringender Bedarf an sauberer Energie.

English: No one has the right to treat you like this.
Kabyle: Yiwen ur yesεi azref ad k-yeg akken.

English: Tom didn't use to drink.
German: Tom hat früher nicht getrunken.

English: Why were you so slow?
French: Pourquoi étiez-vous si lentes ?

English: I'll be free.
Hungarian: Szabad leszek.

English: I want to check out now.
Danish: Jeg vil gerne tjekke ud nu.

English: The people expected a victory speech.
French: Les gens attendaient un discours de victoire.

English: I've never smoked a cigarette in my life.
Finnish: En ole koskaan polttanut yhden yhtä tupakkaa.

English: It's a nice party.
Italian: È un bel partito.

English: Did you drive when you were in Australia?
German: Sind Sie gefahren, als Sie in Australien gewesen sind?

English: Compare your answer with Tom's.
Berber: Qaren tiririt-nnek ɣer tin n Tom.

English: Show me the money.
Polish: Pokaż mi pieniądze.

English: I'm not a marathon runner.
Russian: Я не марафонец.

English: I think you should talk to someone.
Russian: Думаю, тебе стоит с кем-то поговорить.

English: What did you want to talk with me about?
Berber: Ɣef acu ay tellam tebɣam ad iyi-d-tessiwlem?

English: Tom knows he shouldn't have said that.
Russian: Том знает, что ему не стоило этого говорить.

English: There was a small box inside the big box.
French: Une petite boîte se trouvait à l'intérieur de la grande.

English: When I grow up, I want to be just like you.
German: Wenn ich einmal groß bin, möchte ich so sein wie du.

English: I don't think I can get through all this work by five.
Italian: Non penso di riuscire a finire tutto questo lavoro per le cinque.

English: I can do that better than you.
Thai: ผมสามารถทำได้ดีกว่าคุณ

English: I just took a shower.
Italian: Io ho appena fatto una doccia.

English: This store sells used books.
Russian: В этом магазине продаются подержанные книги.

English: Go with your friends.
German: Geh mit deinen Freunden!

English: I hope it rains tomorrow.
Russian: Я надеюсь, завтра пойдёт дождь.

English: I can see how that might be your first reaction.
Turkish: Senin ilk tepkinin nasıl olabileceğini görebiliyorum.

English: I don't love her, not even if she loves me.
German: Ich liebe sie nicht, auch dann nicht, wenn sie mich liebt.

English: My business is at a standstill because of the recession.
French: Mon entreprise est au point mort à cause de la récession.

English: He is such a show off.
Portuguese: Ele é tão amostrado.

English: I'm not proud of it.
Portuguese: Não tenho orgulho disso.

English: I don't want you working there.
German: Ich will nicht, dass du da arbeitest.

English: That's probably safer.
Swedish: Det är förmodligen säkrare.

English: It might be a wedding.
Russian: Это, наверное, свадьба.

English: Nobody wanted to get up from the table.
Czech: Nikdo nechtěl vstát od stolu.

English: I almost always go to work by car.
Ukrainian: Я майже завжди їжджу на роботу на машині.

English: I thought you'd be interested in this.
French: Je pensais que ça t'intéresserait.

English: Steal the money.
Hungarian: Lopd el a pénzt!

English: I'm sure your parents will be proud of you.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken imawlan-nwent ad ummaren yes-went.

English: Are you the new nanny?
German: Sind Sie das neue Kindermädchen?

English: I'll do it if you don't mind.
Russian: Я сделаю это, если ты не против.

English: I no longer wish to be your husband.
Marathi: तुझा नवरा बनायची माझी आता इच्छा राहिलेली नाही.

English: Did you miss the game?
Hungarian: Hiányzott a játék?

English: You're contributing.
German: Du leistest einen Beitrag.

English: You're from Boston, aren't you?
Russian: Вы ведь из Бостона?