English: The company has purchased a new computer system.
French: L'entreprise a acheté un nouveau système informatique.

English: He has three older sisters.
Italian: Ha tre sorelle maggiori.

English: Tom had no appetite because of his illness.
Czech: Tom neměl kvůli své nemoci žádnou chuť k jídlu.

English: He ran as fast as he could.
Portuguese: Ele correu o mais rápido que pôde.

English: There's nothing worse than loneliness.
Swedish: Det finns inget värre än ensamhet.

English: He isn't back from the mountains yet.
Hebrew: הוא עדיין לא חזר מההרים.

English: That's fine.
Ukrainian: Добре.

English: Wouldn't that cause problems?
Macedonian: Зарем тоа не би предизвикало проблеми?

English: Did Tom ever hurt you?
German: Hat Tom dir je weh getan?

English: I'm not going to study tonight.
Japanese: 今夜は勉強はやめとこっと。

English: He came from Tokyo yesterday.
Spanish: Él vino ayer desde Tokio.

English: Did you put water in the refrigerator?
Turkmen: Siz suwy sowadyja goýduñyzmy?

English: You should help your friends.
Berber: A win yufan ad tallemt timeddukal-nwent.

English: Someone left the office windows open.
German: Jemand ließ die Bürofenster offen stehen.

English: Tom worked hard all afternoon.
Italian: Tom ha lavorato duramente tutto il pomeriggio.

English: Tom took his children to the lake.
Czech: Tom vzal své děti k jezeru.

English: I really like the way your hair looks.
Finnish: Pidän todella paljon siitä, miltä hiuksesi näyttävät.

English: You know, we could still make it happen if we wanted to.
Macedonian: Знаеш, сѐ уште можеме да го оствариме тоа ако сакаме.

English: We'll meet again.
Russian: Мы снова встретимся.

English: Wouldn't you like to eat?
Italian: Non ti piacerebbe mangiare?

English: His answer was far from satisfactory.
Spanish: Su respuesta distaba mucho de ser satisfactoria.

English: I live on a boat.
Russian: Я живу на лодке.

English: You never stood a chance.
German: Du hattest nie eine Chance.

English: I wouldn't be surprised if Tom got kicked out of school.
Czech: Nepřekvapilo by mě, kdyby Toma vyrazili ze školy.

English: I don't think we'll do that.
Russian: Я не думаю, что мы это сделаем.

English: Tom is left-handed.
French: Tom est gaucher.

English: He was busy yesterday afternoon.
Russian: Вчера после обеда он был занят.

English: Tom doesn't know who Mary went to the zoo with.
German: Tom weiß nicht, wer mit Mary in den Zoo gegangen ist.

English: Who'll be our next president?
Russian: Кто будет нашим следующим президентом?

English: This is hers.
Portuguese: Isto é seu.

English: Come back.
Swedish: Kom tillbaka!

English: She accused me of making a mistake.
Japanese: 彼女は私の間違いを責めた。

English: When I told him that, he got furious.
French: Lorsque je le lui dis, il se fâcha.

English: Japan is the best country under the sun.
Spanish: Japón es el mejor país bajo el sol.

English: Wind is a cheap and clean source of energy.

English: What do you want to do tonight?
French: Que voulez-vous faire ce soir ?

English: The Virgin Mary is Jesus' mother.
Hebrew: מרים הבתולה היא אמו של ישו.

English: I am visiting my friends.
Hebrew: אני מבקר את חבריי.

English: Tom is ashamed of me.
Russian: Тому за меня стыдно.

English: I think that Tom lives somewhere around here.
Portuguese: Acho que Tom mora em algum lugar por aqui.

English: Your necktie matches your suit.
Arabic: ربطة عنقك تليق ببزتك.

English: I don't translate for free.
Hebrew: אינני מתרגם חינם אין כסף.

English: I ran in order to be on time.
Dutch: Ik heb gelopen om op tijd te kunnen zijn.

English: I'd rather be a bird than a fish.
Icelandic: Ég mundi frekar vilja vera fugl en fiskur.

English: Tom planted three apple trees in his yard.
German: Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.

English: It's really clean.
German: Es ist sehr sauber.

English: They didn't know what to do first.
Italian: Non sapevano che fare per primo.

English: She ran out of paper.
Italian: Ha esaurito la carta.

English: Tom says Mary is drunk.
Czech: Tom říká, že Mary je opilá.

English: This is completely my fault.
Marathi: ही पूर्णपणे माझी चूक आहे.

English: Let's talk about your problem.
Marathi: तुझ्या समस्येबद्दल बोलूया.

English: Hold on.
Dutch: Wacht eens.

English: I had one advantage.
German: Ich hatte einen Vorteil.

English: She became famous.
Bulgarian: Тя се прочу.

English: Where are the goats?
Ukrainian: Де кози?

English: That's really nice.
German: Das ist echt nett.

English: Why is the floor covered in water?
Japanese: 床が水浸しじゃない？どうしたの？

English: Everyone survived.
Italian: Sono sopravvissuti tutti.

English: Did you poison Tom?
Czech: Otrávil jste Toma?

English: Children threw stones at him.
Turkish: Çocuklar ona taş attı.

English: Be our guest.
Russian: Будьте нашим гостем.

English: We're not allowed to do that.
Russian: Нам нельзя этого делать.

English: Are you nervous?
Hungarian: Ideges vagy?

English: Why did you cry?
Marathi: तू का रडत होतास?

English: I know what I'm giving you for Christmas.
Dutch: Ik weet wat ik jullie voor kerst geef.

English: I broke a glass.
Italian: Ho rotto un bicchiere.

English: I have a persistent cough.
Russian: Я постоянно кашляю.

English: She brought him to our place to meet my parents.
French: Elle l'emmena chez nous pour rencontrer mes parents.

English: Tom wanted to buy another car.
Portuguese: Tom queria comprar outro carro.

English: Look around you.
Hungarian: Nézz körül!

English: I hate that.
Hungarian: Utálom.

English: Tom knows that it's dangerous to play with scissors.
Russian: Том знает, что играть с ножницами опасно.

English: We went back to our hotel.
Ukrainian: Ми повернулися до нашого готелю.

English: These candles aren't white.
Swedish: De här stearinljusen är inte vita.

English: Who taught you how to swim?
Portuguese: Quem foi que lhe ensinou a nadar?

English: I don't want to see you here again.
French: Je ne veux pas te revoir ici.

English: How many days ago did that happen?
Russian: Сколько дней назад это случилось?

English: The men are eating lunch.
Polish: Mężczyźni jedzą lunch.

English: I tried to cover all the bases.
Turkish: Bütün üsleri kapsamaya çalıştım.

English: You speak French very well.
French: Vous parlez très bien le français.

English: I like to eat.
Polish: Lubię jeść.

English: I've got a splendid idea.
French: J'ai une idée superbe.

English: I think we should change the subject.
French: Je pense que nous devrions changer de sujet.

English: Tom listened.
Italian: Tom ascoltava.

English: It's good that Tom agrees with us.
Portuguese: É bom que o Tom esteja de acordo com a gente.

English: I danced.
Polish: Tańczyłem.

English: My dog is white.
Estonian: Mu koer on valge.

English: This is our fault, isn't it?
Ukrainian: Це наша провина, чи не так?

English: Tom really enjoys cooking.
Turkish: Tom gerçekten yemek pişirmekten hoşlanır.

English: Why are you acting this way?
Marathi: तू असा का वागतो आहेस?

English: It's so cold that the river has frozen over.
Hungarian: Olyan hideg van, hogy befagyott a folyó.

English: Tom collects comics.
Ukrainian: Том збирає комікси.

English: I gave a red rose to my mother.
Portuguese: Eu dei uma rosa vermelha a minha mãe.

English: This is my account book.
Italian: Questo è il mio libro dei conti.

English: It's at the back of the building.
French: C'est à l'arrière du bâtiment.

English: We're practically family.
Dutch: We zijn praktisch familie.

English: She provided the traveler with food and clothing.
Japanese: 彼女はその旅行者に食べ物と着るものを与えた。

English: The clerk admitted his mistake to me.
Italian: L'impiegato mi ha ammesso il suo errore.

English: I've already forgotten Tom's last name.
Marathi: मी आधीच टॉमचं आडनाव विसरलो आहे.

English: Get down from your horse.
French: Descends de ton cheval.

English: Can you walk to school, or do you have to take the bus?
French: Peux-tu te rendre à pied à l'école ou dois-tu utiliser le bus ?

English: I so wanted to believe that.
Mandarin Chinese: 我好想相信。