English: I can't even remember the last time I used a dictionary.
Russian: Я уже и не помню, когда в последний раз пользовался словарём.

English: What would Tom do?
Ukrainian: Як вчинив би Том?

English: You're going to be very proud of me.
Italian: Tu sarai molto fiero di me.

English: You shouldn't feed chicken bones to dogs.
Hebrew: אל תיתן לכלב עצמות עוף.

English: Nobody understands me.
Kapampangan: Aláng mákáintindí káku.

English: Tom can't swim.
Italian: Tom non riesce a nuotare.

English: Tom thinks it's stupid.
French: Tom pense que c'est stupide.

English: Tom opened a bottle of wine.
Marathi: टॉमने वाईनची एक बाटली उघडली.

English: It's very exciting.
German: Es ist sehr aufregend.

English: Why would Tom give up?
Hebrew: למה תום היה מוותר?

English: I think we should follow Tom.
German: Ich finde, wir sollten das auch so machen wie Tom.

English: There was absolutely nothing you could do about it.
Ukrainian: Ти взагалі нічого не міг з цим зробити.

English: I made these for you.
Ukrainian: Я зробив їх для тебе.

English: Why don't we name the dog Cookie?
Turkish: Neden köpeğe Cookie ismini vermiyoruz?

English: I think this is yours.
Russian: По-моему, это твоя.

English: Tom danced like a robot.
Russian: Том танцевал как робот.

English: I have spilt some milk on my jacket.
Finnish: Olen läikyttänyt takilleni maitoa.

English: Tom was killed in an ambush.
Italian: Tom è stato ucciso in un'imboscata.

English: I wanted to hurt Tom.
German: Ich wollte Tom weh tun.

English: They have twin daughters.
Italian: Loro hanno figlie gemelle.

English: You're wasting our time.
German: Ihr verschwendet unsere Zeit.

English: I don't have any friends my own age.
Finnish: Minulle ei ole samanikäisiä kavereita.

English: He loves trains.
Italian: Lui ama i treni.

English: Tom is my boy.
German: Tom ist mein Junge.

English: I saw something white in the park.
Russian: Я видел что-то белое в парке.

English: King Solomon was known for his wisdom.
Italian: Il re Salomone era noto per la sua saggezza.

English: I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
French: Je vous prêterai tous les livres dont je dispose, pourvu que vous les gardiez propres.

English: Were you tired last night?
German: Waren Sie gestern Abend müde?

English: Tom has changed.
Turkish: Tom başkalaştı.

English: They never did anything.
German: Sie haben nie etwas getan.

English: Do you plan on allowing Tom to do that?
Ukrainian: Ви плануєте дозволити Тому це зробити?

English: I think this is yours.
Russian: По-моему, это ваше.

English: I thought you might be the only person who would listen to me.
Italian: Pensavo che tu fossi l'unica persona che mi avrebbe ascoltato.

English: He hasn't come yet.
Indonesian: Dia masih belum datang.

English: Tom is extremely agitated.
Portuguese: Tom é extremamente agitado.

English: Is it OK if I bring a guest?
Russian: Ничего, если я приду не один?

English: It's not all that ridiculous.
Hebrew: לא הכל מגוחך.

English: Tell Tom I won't sing.
Russian: Скажи Тому, что я не буду петь.

English: How does this soup taste?
Chavacano: Cosa el sabor d'este sopas?

English: He had a dog.
Marathi: त्याच्याकडे एक कुत्रा होता.

English: My uncle lives next to the school.
Latvian: Mans onkulis dzīvo blakus skolai.

English: He does nothing but read comics.
Spanish: Él no hace nada más que leer tiras cómicas.

English: Do you want this job?
Italian: Lo volete questo lavoro?

English: Can I do it today?
Swedish: Kan jag göra det idag?

English: I don't play tennis.
German: Ich spiele kein Tennis.

English: God created man in his own image.
Japanese: 神は自らにかたどって人を創造された。

English: What's to be done?
Italian: Cosa deve essere fatto?

English: Did you hear about the time Tom tried to kill Mary?
German: Hast du von der Zeit gehört, als Tom Mary zu töten versuchte?

English: What's eating you?
Berber: D acu akka ay k-iceɣben?

English: We can talk about that later.
Polish: Możemy o tym porozmawiać później.

English: My son can neither read nor write yet.
Spanish: Mi hijo todavía no sabe leer ni escribir.

English: We can help Tom now.
Italian: Noi riusciamo ad aiutare Tom adesso.

English: Can I try on these pants?
Russian: Можно мне померить эти брюки?

English: Tom's wife kicked him out.
Turkish: Tom'un karısı onu kovdu.

English: Close the door behind you.
German: Mach die Tür hinter Dir zu.

English: I couldn't answer any of Tom's questions.
Portuguese: Não consegui responder a nenhuma das perguntas de Tom.

English: When you're good enough to join the team, we'll let you join.
French: Quand tu seras assez bon pour rejoindre l'équipe, on te laissera te joindre à nous.

English: Go there yourself.
Russian: Сам туда иди!

English: I cannot stand being made fun of.
Hungarian: Nem bírom, ha kicsúfolnak.

English: Don't disappoint me.
Macedonian: Не ме разочарувај.

English: Tears filled her eyes.
Russian: Её глаза наполнились слезами.

English: Would you like to talk to the manager?
Spanish: ¿Le gustaría hablar con el gerente?

English: The judge asked the jury to reach a verdict.
Italian: Il giudice chiese alla giuria di raggiungere un verdetto.

English: Tom seems busy.
German: Tom ist, scheint’s, beschäftigt.

English: Do you like music?
Finnish: Pidätkö musiikista?

English: Tom seldom goes to church.
Italian: Tom va raramente in chiesa.

English: Wake them up.
Berber: Ssakit-tent-id.

English: I know that I'm going to regret this.
Dutch: Ik weet dat ik er spijt van ga hebben.

English: Is she still working as a teacher?
Russian: Она всё ещё работает учителем?

English: Would after lunch be convenient for you?
Finnish: Sopiiko sinulle lounaan jälkeen?

English: Life is a series of decisions.
Ukrainian: Життя - це череда рішень.

English: Tom died of cancer last year.
Finnish: Tomi kuoli syöpään viime vuonna.

English: Tom played his violin.
Italian: Tom suonava il suo violino.

English: Tom answered back.
German: Tom antwortete zurück.

English: Tom's smoking.
Dutch: Tom rookt.

English: Why didn't you dance with him?
Slovak: Prečo si s ním netancovala?

English: Did it rain yesterday?
German: Regnete es gestern?

English: We need to ask you a few questions.
Portuguese: Precisamos te fazer algumas perguntas.

English: There was a hitch.
Ukrainian: Була маленька проблема.

English: I don't feel like doing my math homework today.
Russian: Сегодня мне не хочется делать домашнюю работу по математике.

English: Tom told me he doesn't know Mary.
Russian: Том сказал мне, что он не знает Мэри.

English: Who stopped?
Macedonian: Кој престана?

English: Why don't you take off your hat?
Ukrainian: Чому б тобі не зняти капелюха?

English: We don't have a pool.
Italian: Non abbiamo una piscina.

English: According to the radio, it'll rain tomorrow.
Spanish: Según la radio, mañana lloverá.

English: The universe is endless.
French: L'univers est sans limite.

English: Everyone but Tom came.
German: Bis auf Tom sind alle gekommen.

English: Don't waste your time and money.
Italian: Non sprecate il vostro tempo e i vostri soldi.

English: Is he going to help us?
Russian: Он нам поможет?

English: If I'd had the time, I would've done that.
Ukrainian: Якби я мала час, я би це зробила.

English: Could we take you somewhere else?
French: Pourrions-nous t'emmener ailleurs ?

English: Which do you suppose she chose?
French: Laquelle crois-tu qu'elle choisit ?

English: I'll be punished.
Spanish: Me castigarán.

English: I'm not sure if I translated this right.
Italian: Non sono sicuro di aver tradotto giusto questo.

English: Take over.
Serbian: Преузми.

English: They're always good.
Italian: Sono sempre brave.

English: It was nothing.
Danish: Ingen årsag!

English: Tom's apartment is really small.
Kabyle: D tidet, meẓẓi uxxam n Tom.

English: I think Tom is hurt.
Bulgarian: Мисля, че Том е ранен.

English: I finished the work yesterday.
Spanish: Ayer terminé el trabajo.