English: Can I count on you?
Kabyle: Zemreɣ ad tekkleɣ fell-ak?

English: Have I said something to hurt your feelings?
Spanish: ¿He dicho algo que te ha dolido?

English: I wanted to stay in bed all day.
Turkish: Bütün gün yataktan çıkasım gelmedi.

English: What do I mean to you?
French: Que suis-je pour vous ?

English: I'm not eating this.
Ukrainian: Я не буду це їсти.

English: How about a cup of coffee?
German: Wie wär's mit einer Tasse Kaffee?

English: Tom was the one who taught Mary how to swim.
Russian: Это Том научил Мэри плавать.

English: Do you think we can help Tom?
Spanish: ¿Piensas que podemos ayudar a Tomás?

English: He works in order to forget.
Portuguese: Ele trabalha para esquecer.

English: Tom already has our respect.
French: Tom a déjà notre respect.

English: I sweated.
Hungarian: Izzadtam.

English: Tom wants to drink champagne.
Berber: Tom yebɣa ad isew acampan.

English: This is the house where my father was born and brought up.
Spanish: Esta es la casa en la que mi padre nació y creció.

English: Let's play this game again.
Turkish: Bu oyunu yine oynayalım.

English: You got here fast.
Macedonian: Брзо стигна тука.

English: I lost my bearings when I came out of the subway.
Spanish: Me desorienté al salir del metro.

English: They swam across the river.
Hebrew: הם חצו את הנהר בשחיה.

English: Do you want apples or peaches?
German: Willst du Äpfel oder Pfirsiche?

English: Tom met Mary for breakfast.
Russian: Том встретился с Мэри за завтраком.

English: Does Tom want to come, too?
Serbian: Да ли и Том хоће да дође?

English: Have you ever been stuck in an elevator?
Portuguese: Você já ficou presa num elevador?

English: Two children are sitting on the fence.
Swedish: Två barn sitter på staketet.

English: A chain of events led to the outbreak of the war.
Portuguese: Uma sequência de eventos levou ao início da guerra.

English: We found a secret passage into the building.
French: Nous avons trouvé un passage secret dans l'immeuble.

English: This TV program seems to be very entertaining.
Italian: Questo programma TV sembra essere molto divertente.

English: Traffic is a major urban problem.
Russian: Количество транспорта на дорогах - насущная проблема больших городов.

English: Don't ask.
Russian: Не спрашивайте.

English: Leave the room immediately.
Russian: Немедленно покиньте комнату.

English: This was my mistake.
Macedonian: Ова беше моја грешка.

English: I am trying to learn English.
Dutch: Ik probeer Engels te leren.

English: She invited me to dinner.
Italian: Lei mi ha invitato a cena.

English: I'm proud to be your father.
German: Ich bin stolz, dein Vater zu sein.

English: I still think it's weird.
Italian: Penso ancora che sia strana.

English: Perhaps we should find out what Tom's doing.
Turkish: Belki de Tom'un ne yaptığını bulmalıyız.

English: I've got no friends.
Hungarian: Nincsenek barátaim.

English: I want to try my best for as long as I am physically able to.
German: Solange ich körperlich in der Lage bin, will ich mein Bestes versuchen.

English: You've drunk enough water, I think.
Hungarian: Elég vizet ittál, azt hiszem.

English: Tom came on his own.
Hungarian: Tamás egyedül jött.

English: Tom died on October 20th in Australia.
Russian: Том умер двадцатого октября в Австралии.

English: She had a daughter by her first husband.
Italian: Lei ebbe una figlia dal suo primo marito.

English: In Japan a new school year starts in April.
French: Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.

English: She is looking for her missing wallet.
German: Sie sucht nach ihrem verlorenen Portemonnaie.

English: I think that maybe I should stop reading romance novels.
Hebrew: אני חושב שאולי מוטב שאפסיק לקרוא רומנים רומנטיים.

English: I know Tom is a dance teacher.
Ukrainian: Я знаю, що Том - учитель танців.

English: I changed.
Serbian: Пресвукох се.

English: Is your French improving?
Italian: Il vostro francese sta migliorando?

English: Tom accepted the offer.
Swedish: Tom tackade ja till erbjudandet.

English: Where are you going this weekend?
Italian: Dove vai questo fine settimana?

English: How did you know that I was from Australia?
Portuguese: Como vocês sabiam que eu era da Austrália?

English: I called you.
Czech: Volal jsem tě.

English: I found the new magazine very interesting.
Russian: Новый журнал показался мне очень интересным.

English: Tom can't see anything without his glasses.
French: Tom ne peut rien voir sans ses lunettes.

English: I said that I would be twenty next birthday.
Russian: Я сказал, что в следующий день рождения мне исполнится двадцать лет.

English: I really agree with you.
Italian: Sono davvero d'accordo con lei.

English: He was a bit embarrassed.
French: Il était un peu dans l'embarras.

English: I'm afraid Tom is dead.
Russian: Боюсь, Том мёртв.

English: He went to bed.
German: Er ist ins Bett gegangen.

English: I usually walk.
Spanish: Normalmente voy andando.

English: I met Tom this morning.
Russian: Я сегодня утром Тома встретил.

English: How do they wish to receive their money?
French: De quelle façon souhaitent-ils recevoir leur argent ?

English: I've received your letter.
Berber: Tewweḍ-iyi-d tebṛat-ik.

English: Call me when you land.
Kabyle: Siwlet-iyi-d mi ara tersem.

English: I tried to convince Tom.
Finnish: Yritin puhua Tomia ympäri.

English: I want to work with you.
Berber: Bɣiɣ ad mahleɣ yid-wen.

English: He had no idea what these words meant.
Hungarian: Fogalma nem volt arról, hogy ezek a szavak mit jelentenek.

English: Was Tom annoyed?
Finnish: Ärsyttikö Tomia?

English: Is somebody there?
Hungarian: Van ott valaki?

English: He described the scene in detail.
Spanish: Describió la escena en detalles.

English: May I call you back?
Macedonian: Може ли да ти се јавам после?

English: I'll teach you everything you need to know.
Hebrew: אלמד אותך את כל מה שאת חייבת לדעת.

English: Let's try.
Ukrainian: Спробуймо.

English: I must tell you something.
Russian: Я должен тебе кое-что сказать.

English: How come the sky is blue?
Russian: Почему небо синее?

English: I want to live close to the station.
Japanese: 駅から遠くないところに住みたい。

English: Tom will be wasting his money if he buys that.
Italian: Tom sprecherà i suoi soldi se lo compra.

English: You're frightening the guests.
French: Tu fais peur aux invités.

English: I let you win.
Hungarian: Hagytam önöket győzni.

English: My bicycle has a flat tire.
Japanese: 自転車のタイヤがパンクしてるんだ。

English: You got paid, didn't you?
Swedish: Du fick betalt, eller hur?

English: It's too high.
Italian: È troppo alta.

English: They are hiding.
Polish: Chowają się.

English: Thanks.
Portuguese: Obrigado.

English: Do you want me to stay with Tom?
Portuguese: Você quer que eu fique com o Tom?

English: Lack of sleep was undermining her health.
Berber: Lexṣaṣ n yiḍes yeswaɣ-as tazmert-nnes.

English: Don't you dare answer that.
German: Wage es nicht, darauf zu antworten!

English: It's only just begun.
Russian: Только сейчас началось.

English: Did Tom do anything?
Russian: Том что-нибудь сделал?

English: What does this machine do exactly?
Turkish: Bu makine tam olarak ne yapıyor?

English: Tom left home for work.
Ukrainian: Том поїхав із дому на роботу.

English: I let you win.
Hungarian: Én hagytam neked, hadd győzzél.

English: Excuse me for a minute.
French: Excusez-moi une minute.

English: If I were you, I'd ask Tom what he thinks.
Serbian: Да сам на вашем месту, питала бих Тома шта мисли.

English: I've decided to visit Boston.
Russian: Я решил съездить в Бостон.

English: Tom got in the car and they drove off.
German: Tom stieg in den Wagen, und sie fuhren los.

English: Tom took off his wedding ring.
Italian: Tom si tolse la fede.

English: Don't you understand yet?
Ukrainian: Ти ще не зрозумів?

English: Tom used to have a dog.
Hebrew: תום נהג להחזיק כלב.

English: Tom says it's up to Mary.
Russian: Том говорит, что это Мэри решать.