English: We ran out of gas in the middle of the intersection.
French: Nous tombâmes en panne d'essence au milieu du carrefour.

English: Write your name.
Kabyle: Aru isem-ik.

English: You can rely on him.
Hungarian: Rábízhatod magadat.

English: Tom is my boss.
Italian: Tom è il mio capo.

English: I'd be willing to help you do that.
Portuguese: Eu estaria disposto a te ajudar com isso.

English: There were three letters.
French: Il y avait trois lettres.

English: That's the most absurd idea I've ever heard.
Italian: È l'idea più assurda che io abbia mai sentito.

English: I'm supposed to talk to you.
Hebrew: אני אמורה לדבר איתך.

English: I am going to start a new job next week.
Italian: Inizierò un nuovo impiego la settimana prossima.

English: I'm glad that you're glad.
Russian: Я рада, что ты рад.

English: Don't underestimate me.
Portuguese: Não me subestime.

English: The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket.
Hebrew: השומרים מצאו תער מאולתר בכיסו של האסיר.

English: I promise you I'll look after you.
Polish: Obiecuję, że będę o ciebie dbał.

English: You don't have to eat that if you don't want to.
Berber: Ur k-terri ara tmara ad teččed aya, ma ur ak-yehwi ara.

English: Tom told me that Mary was sick.
Russian: Том сказал мне, что Мэри больна.

English: I haven't asked him.
Macedonian: Го немам прашано.

English: These muffins are freshly baked.
German: Diese Muffins sind frisch gebacken.

English: The cost of repairing the roof shocked her.
Spanish: El costo de reparar el techo la dejó pasmada.

English: Were you forced to do that?
Ukrainian: Вас примусили це зробити?

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted te le a bicód?

English: Tom was a jerk.
Russian: Том был придурком.

English: Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.
German: Wegen des hohen Schnees war der Zug 10 Minuten zu spät.

English: Which one do you need?
Portuguese: De qual você precisa?

English: It's pretty cold.
French: Il fait assez froid.

English: What did Tom write?
Ukrainian: Що написав Том?

English: Both Tom and I are thirty years old.
Russian: Нам с Томом обоим по тридцать лет.

English: Tom doesn't think it'll work.
Berber: Tom ur yettwali ara ad tečč.

English: How about taking a walk?
Japanese: 散歩でもしませんか。

English: Tom seemed very nervous.
Portuguese: Tom pareceu muito nervoso.

English: We want to get to the border.
Hebrew: אנו רוצים להגיע לגבול.

English: I just know that it's not right.
Dutch: Ik weet gewoon dat het niet goed is.

English: You're young.
Indonesian: Kamu muda.

English: Tom needs to do that now.
French: Tom a besoin de faire cela maintenant.

English: I don't like beer.
Greek: Δε μ' αρέσει η μπίρα.

English: Our next meeting will be held next on October 20th.
German: Unsere nächste Sitzung findet am 20. Oktober statt.

English: What do you need to buy?
Spanish: ¿Qué necesitas comprar?

English: The next one's for you.
Kabyle: Win-a i d-itteddun i kenwi.

English: I will start tonight.
German: Ich fange heute Abend an.

English: Tom wants to go to Harvard.
Portuguese: Tom quer ir para Harvard.

English: Do you think I look happy?
Russian: По-твоему, я выгляжу счастливой?

English: Baking soda is good at absorbing bad smells in the fridge.
Russian: Пищевая сода хорошо поглощает неприятные запахи в холодильнике.

English: The noise kept me awake all night.
Russian: Из-за шума я не спал всю ночь.

English: Do you know her?
Russian: Ты знаешь её?

English: Tom succeeded.
Kabyle: Yerbeḥ Tom.

English: Why in the world did you do that?
Turkish: Allah aşkına onu niye yaptın?

English: Are you looking for someone?
Lithuanian: Ar tu ko nors ieškai?

English: Do you like spicy food?
Italian: Ti piace il cibo piccante?

English: You may go swimming or fishing.
Dutch: Je mag gaan zwemmen of vissen.

English: Her skin is whiter than snow.
Italian: La sua pelle è più bianca della neve.

English: Let's check.
Slovak: Preverme.

English: The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
German: Der einzige Unterschied zwischen einer schlechten Köchin und einer Giftmischerin ist die Absicht.

English: We've done the right thing.
Kabyle: D ayen yelhan i nexdem.

English: Tom said you were sick.
Dutch: Tom zei dat je ziek was.

English: The summer is over.
Belarusian: Лета скончылася.

English: Who are you trying to convince?
Russian: Кого ты пытаешься убедить?

English: The birth rate and death rate were nearly equal.
Turkish: Doğum ve ölüm oranları neredeyse eşitti.

English: You must take advantage of the opportunity.
French: Tu dois tirer avantage de cette occasion.

English: Could you speak more slowly?
Finnish: Voisitteko puhua hitaammin?

English: I bought a good camera.
Portuguese: Comprei uma boa câmera.

English: We've had complaints from our neighbors.
Russian: На нас поступали жалобы от соседей.

English: I didn't mean to hurt you.
Russian: Я не хотел вас обидеть.

English: We're still in Boston.
Greek: Είμαστε ακόμη στη Βοστώνη.

English: I haven't given it any thought yet.
Russian: Я ещё об этом не думала.

English: The next station is where you get off.
French: La prochaine gare est celle où vous descendez.

English: Nothing out of the ordinary happened.
Hebrew: שום דבר לא רגיל לא קרה.

English: I turned it off.
Russian: Я её выключил.

English: Tom was the only one who came early.
Ukrainian: Том був єдиним, хто прийшов завчасно.

English: If you finish your homework, you can watch TV.
Portuguese: Se terminar o seu dever de casa, poderá ver televisão.

English: I thought you were in your room.
Italian: Pensavo fossi nella tua stanza.

English: All the food is gone.
Hungarian: Minden étel elfogyott.

English: Today I have a lot of things to do.
Japanese: 今日は、やることがいっぱいあるんだよ。

English: I'm sure going to miss Tom.
Hebrew: ודאי שתום יחסר לי.

English: It was a camera that she bought there.
Berber: D tasewlaft ay d-tesɣa din.

English: I'm old.
Portuguese: Eu sou velho.

English: Anything that can be misunderstood will be.
Dutch: Alles wat verkeerd kan worden begrepen, zal verkeerd worden begrepen.

English: Our baby isn't speaking yet.
Japanese: うちの子、まだしゃべらないのよ。

English: I thought we could talk.
French: Je pensais que nous pourrions discuter.

English: How can you be so blind?
Italian: Come può essere così cieca?

English: How far are you going?
Berber: Arma d anda ara tesbeɛdeḍ?

English: Tom grabbed his son by the collar.
Japanese: トムは息子の胸ぐらをつかんだ。

English: He goes swimming in the river every day.
Korean: 그는 매일 강에 수영하러 간다.

English: Mary has beautiful long hair.
German: Maria hat schönes langes Haar.

English: I don't work on weekends.
Portuguese: Eu não trabalho aos fins de semana.

English: Tom leaned down.
German: Tom beugte sich hinunter.

English: Is that too expensive?
Czech: Je to moc drahé?

English: Why don't you run for president?
Czech: Proč nekandidujete na prezidenta?

English: I know you're worried about Tom.
Russian: Я знаю, что вы беспокоитесь за Тома.

English: Come and help us.
Hebrew: בוא ותעזור לנו.

English: How about you?
Russian: Как насчёт тебя?

English: You'll have to learn all these dates by rote.
French: Vous devrez apprendre toutes ces dates par cœur.

English: I want you to wash the car.
Finnish: Haluan sinun pesevän auton.

English: Our flight was canceled.
Japanese: 我々の便が運行中止となった。

English: He went there by himself.
Hungarian: Egyedül ment oda.

English: I must seize this opportunity.
Russian: Я должен воспользоваться этим случаем.

English: We're dieting.
French: Nous sommes au régime.

English: Do you know why Tom is absent from school?
Italian: Lei lo sa perché Tom è assente da scuola?

English: Tom will explain later.
German: Tom wird das später erklären.

English: The teacher ran up the stairs.
Dutch: De docent liep de trap op.

English: Tom wants to be with Mary.
German: Tom möchte mit Maria zusammen sein.

English: I go to the same school as Tom does.
Russian: Я хожу в ту же школу, что и Том.