English: Mary was wearing a black dress.
German: Maria trug ein schwarzes Kleid.

English: Don't act like you're so innocent.
French: Ne fais pas l'innocente.

English: The crowd watched from a safe distance.
French: La foule observait à bonne distance.

English: Who else went with you?
Russian: Кто ещё с тобой ездил?

English: The probability of our team winning is low.
Turkish: Takımımızın kazanma şansı zayıf.

English: Tom didn't notice the difference.
French: Tom ne remarqua pas la différence.

English: Your words of encouragement meant a lot to me.
Polish: Twoje słowa zachęty znaczyły wiele dla mnie.

English: I'll leave if Tom comes.
Italian: Me ne andrò se viene Tom.

English: What else do you plan to do?
Ukrainian: Що ще ти плануєш зробити?

English: It's inspiring.
Hungarian: Ez ösztönző.

English: Tom asked me to stay and help him.
Russian: Том попросил меня остаться и помочь ему.

English: Would you like to visit the city?
French: Aimeriez-vous visiter la ville ?

English: It's funny because it's true.
Turkish: Doğru olduğu için komiktir.

English: Do you like the poem I wrote for you?
Italian: Le piace la poesia che ho scritto per lei?

English: I could live anywhere.
Ukrainian: Я могла жити скрізь.

English: You are not Japanese.
Hungarian: Te nem vagy japán.

English: It doesn't matter if you go or not.
Ukrainian: Байдуже, підеш ти чи ні.

English: Have you already decided who you're going to hire?
Italian: Hai già deciso chi assumerai?

English: Tom must like walking.
Japanese: トムはきっと歩くのが好きなんだね。

English: That's right, unfortunately.
Ukrainian: Так і є, на жаль.

English: That's not going to happen here.
Berber: Aya ur iḍerru ara da.

English: Tom forgot to give me back my dictionary.
Hebrew: תום שכח להחזיר לי את המילון שלי.

English: Tom isn't Mary's son, but her nephew.
Russian: Том не сын Мэри, а её племянник.

English: Lead is a metal.
Spanish: El plomo es un metal.

English: He was impressed.
German: Er war beeindruckt.

English: Tom hurried out of the classroom.
Berber: Tom yeffeɣ s tɣawla seg tneɣrit.

English: Have another beer.
Hungarian: Igyál még egy sört!

English: He can also speak Russian.
Mandarin Chinese: 他也會說俄語。

English: I didn't know you were going to be here today.
Russian: Я не знал, что Вы сегодня здесь будете.

English: This is discrimination!
Portuguese: Isto é discriminação.

English: Tom never used to smoke, but he does now.
Italian: Tom non aveva mai fumato, ma ora sì.

English: The monkeys tried to steal our food.
Berber: Ɛerḍen yiddawen-nni ad aɣ-akren učči-nteɣ.

English: Do you smell smoke?
French: Vous sentez la fumée ?

English: Tom drank.
Hungarian: Tom ivott.

English: Why is God punishing me?
Italian: Perché Dio mi sta punendo?

English: I knew Tom would come back.
Finnish: Minä tiesin, että Tommi tulisi takaisin.

English: Everything was fine until Tom set the house on fire.
Russian: Всё было хорошо, пока Том не поджёг дом.

English: I don't think that Tom knows I'm a vegetarian.
Portuguese: Acho que Tom não sabe que sou vegetariano.

English: We haven't eaten.
Spanish: No hemos comido.

English: Tom called from Boston.
Russian: Том позвонил из Бостона.

English: Do you really think Tom is going to believe me?
Vietnamese: Bạn có thực sự nghĩ là Tom sẽ tin tôi?

English: When was the last time you received a letter from Tom?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que recibiste una carta de Tom?

English: You need to be honest with Tom.
Serbian: Мораш да будеш искрена према Тому.

English: I'm not going to hurt you.
Kabyle: Ur kent-xeddmeɣ ara ayen n diri.

English: This doesn't fit.
French: Ça n'est pas la bonne taille.

English: Tom knows how to fix it.
Portuguese: O Tom pode consertá-lo.

English: I found her cat in an empty room.
Hebrew: מצאתי את החתול שלה בחדר ריק.

English: I braked hard.
German: Ich bremste hart.

English: I don't think I can ever be happy here.
Turkish: Burada hiç mutlu olabileceğimi sanmıyorum.

English: Fortunately, the weather was good.
German: Glücklicherweise war das Wetter schön.

English: I was initially skeptical.
Italian: Inizialmente ero scettico.

English: I'm glad you came over.
French: Je me réjouis que vous soyez venus.

English: Tom was very annoyed.
Portuguese: Tom estava realmente irritado.

English: Who was the victim?
Italian: Chi era la vittima?

English: The pain was unbearable.
Romanian: Durerea era de nesuportat.

English: I have a lot of money at my disposal.
Portuguese: Tenho muito dinheiro a minha disposição.

English: The concert will take place next summer.
Dutch: Het concert zal de volgende zomer plaatshebben.

English: The plan is being discussed.
German: Über den Plan wird diskutiert.

English: You are very welcome.
Italian: Tu sei molto gradito.

English: I think I missed something.
Italian: Io penso di essermi perso qualcosa.

English: I'll be at home.
Spanish: Estaré en casa.

English: Let me see.
German: Lasst mich sehen.

English: Can you express yourself in French?
Marathi: तुम्हाला फ्रेंचमध्ये स्वतःला व्यक्त करता येतं का?

English: There are five pencils here.
Japanese: ここに五本の鉛筆がある。

English: Tom is still at work.
Turkish: Tom hala işte.

English: You can tell Tom anything you want.
Marathi: टॉमला तू हवं ते सांगू शकतेस.

English: Can you guess the price?
French: Devine le prix ?

English: Obey your teachers.
Berber: Ttaɣ awal i yiselmaden-nnek.

English: We thought it wise not to continue our trip.
French: Nous considérâmes qu'il était sage de ne pas poursuivre notre voyage.

English: This text is hard to read.
German: Dieser Text ist schwer zu lesen.

English: Baseball is a lot more fun than golf.
Italian: Il baseball è molto più divertente del golf.

English: Tom was anxious about his job.
Serbian: Том је био нервозан због свог посла.

English: I didn't know what to expect.
French: Je ne savais pas à quoi m'attendre.

English: I believe in what I do.
Turkish: Yaptıklarıma inanıyorum.

English: I just thought we could make up.
Hebrew: סתם חשבתי שאנו יכולים להתפייס.

English: We're surprised.
Italian: Siamo sorpresi.

English: You can't beat me.
French: Tu ne peux pas me battre.

English: I can't help but feel that if we had gotten to know each other better, we'd have been friends.
French: Je ne peux pas m'empêcher de penser que si nous avions mieux fait connaissance, nous aurions été amies.

English: My right leg hurts.
Spanish: Me duele la pierna derecha.

English: I still haven't decided where to go.
Russian: Я ещё не решил, куда ехать.

English: Tom can go whenever he likes.
Spanish: Tom puede ir cuando quiera.

English: Why don't you do something about the situation?
Russian: Почему ты ничего не предпринимаешь в этих обстоятельствах?

English: Tom didn't need to pay that much.
Dutch: Tom hoefde niet zo veel te betalen.

English: Tom folded an origami crane.
Turkish: Tom origami ile turna kuşu yaptı.

English: I am sure of winning the tennis match.
Japanese: 私はきっとテニスの試合に勝つと思う。

English: Tom is having the same problem I am.
Hungarian: Tomnak ugyanaz a problémája, mint nekem.

English: You could spend your vacation in Australia.
Ukrainian: Ти міг би провести відпустку в Австралії.

English: Where are your grandchildren?
German: Wo sind eure Enkelkinder?

English: Be quiet or you'll wake the baby up.
Hungarian: Maradj csendben, különben felébreszted a babát!

English: Tom goes to bed early.
Russian: Том рано ложится.

English: Tom was a bad man.
Portuguese: Tom foi um homem mau.

English: This clock is out of order.
Dutch: Deze klok doet het niet.

English: I felt something crawling across my foot.
Berber: Ḥulfaɣ i tɣawsa tettmurud deg uḍar-inu.

English: I enjoyed myself very much.
Russian: Я получил большое удовольствие.

English: Tom isn't like all the other boys.
Italian: Tom non è come tutti gli altri ragazzi.

English: Tom isn't blind.
Finnish: Tom ei ole sokea.

English: I didn't have time to do anything else.
Portuguese: Eu não tive tempo para fazer mais nada.

English: I'm a perfectionist.
Macedonian: Перфекционист сум.