English: There's hardly any coffee left in the pot.
Spanish: Casi no queda café en la cafetera.

English: Come on!
Russian: Пошли!

English: The question took Tom by surprise.
Russian: Вопрос застал Тома врасплох.

English: I forgot that this was here.
Russian: Я забыл, что это здесь.

English: Tom spent three weeks in Boston.
French: Tom passa trois semaines à Boston.

English: Tom has helped me in many ways.
Italian: Tom mi ha aiutato in molti modi.

English: Tom hates insects.
German: Tom hasst Insekten.

English: They just announced their engagement.
Bulgarian: Те току-що обявиха годежа си.

English: Tom never loved you.
Ukrainian: Том ніколи тебе не кохав.

English: I want some help.
Berber: Ḥwajeɣ cwiṭ n tallalt.

English: He can speak both English and French very well.
Romanian: El poate vorbi foarte bine atât engleza, cât și franceza.

English: Did you hear that sound?
French: Avez-vous entendu ce son ?

English: We don't like you.
German: Wir mögen dich nicht.

English: Tom is the only one that really matters.
Polish: Tom jest jedynym, który się tak naprawdę liczy.

English: We don't have time for this.
Hungarian: Erre nincs időnk.

English: Take the next left.
Italian: Prenda la prossima via a sinistra.

English: I don't think that Tom knows that I think he's stupid.
Portuguese: Não acho que o Tom saiba que acho que ele é burro.

English: Do you like the apple pie?
Italian: Vi piace la torta di mele?

English: How many people did you invite?
Polish: Ile osób zaprosiłeś?

English: Tom is lying.
Kabyle: Tom yeskeddib.

English: I can't tell you what an honor this is.
Hebrew: אני לא יכולה לתאר לך איזה כבוד גדול זה.

English: Call me on Monday.
Italian: Mi chiami lunedì.

English: What crime have I committed?
Italian: Che crimine ho commesso?

English: Tom came forward.
Berber: Yusa-d ɣer sdat.

English: Which is your book?
Mandarin Chinese: 哪本是你的书？

English: Tom is allergic to fish.
Dutch: Tom is allergisch voor vis.

English: I'm not as fast as Tom.
French: Je ne suis pas aussi rapide que Tom.

English: He's lazy.
Dutch: Hij is lui.

English: We know you like Tom.
Berber: Neẓra tramt Tom.

English: Tom likes brown rice.
Finnish: Tomi pitää tummasta riisistä.

English: Please give me a glass of water.
Finnish: Minulle lasillinen vettä, kiitos.

English: How much do ten paper plates cost?
Czech: Kolik stojí deset papírových talířů?

English: We asked Tom a few questions.
Russian: Мы задали Тому несколько вопросов.

English: Tom speaks French better than any of the other students in his class.
Russian: Том говорит по-французски лучше, чем кто-либо ещё в его классе.

English: You sing as well as you dance.
Russian: Вы поёте так же хорошо, как и танцуете.

English: I haven't finished breakfast yet.
Slovak: Ešte som nedoraňajkoval.

English: You're on the list, aren't you?
French: Vous êtes sur la liste, n'est-ce pas ?

English: No one would blame you for that.
Portuguese: Ninguém te culpararia por aquilo.

English: This water is safe to drink.
German: Dieses Wasser kann man gefahrlos trinken.

English: It was heart-warming.
Italian: Era toccante.

English: He was in the shower.
Italian: Era sotto la doccia.

English: This book contains forty photographs.
Italian: Questo libro contiene quaranta fotografie.

English: What do you do on Sunday?
Ukrainian: Що ви робите в неділю?

English: The wall is one meter high.
French: Le mur fait un mètre de haut.

English: They're dancing.
Berber: Ha-tent-i derrzent.

English: I don't want to lose you.
French: Je ne veux pas te perdre.

English: Tom can't control himself.
Italian: Tom non riesce a controllarsi.

English: If you happen to see him, please give him my best regards.
German: Wenn du ihn zufällig siehst, grüß ihn schön von mir!

English: I didn't try to kill myself.
Italian: Io non provai a suicidarmi.

English: I want to buy a drone, but my parents won't let me.
Vietnamese: Tôi muốn mua một cái flycam nhưng bố mẹ không cho tôi mua.

English: What exactly do you want from me?
Russian: Что же ты хочешь от меня?

English: Tom is writing Mary a letter.
Turkish: Tom, Mary'ye bir mektup yazıyor.

English: How many movies have you made?
Russian: Сколько фильмов ты снял?

English: I don't want to become a doctor.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad qqleɣ d imsujji.

English: My hobby is collecting old coins.
Hungarian: Régi érmék gyűjtése a hobbim.

English: We breathe the same air.
Russian: Мы дышим одним воздухом.

English: I wake him up at 6 every morning.
Spanish: Lo despierto a las 6 todas las mañanas.

English: I told Tom not to use those.
French: J'ai dit à Tom de ne pas utiliser ceux-là.

English: I think you should go see a doctor.
Berber: Cikkeɣ yessefk ad teddud ad teẓred imsujji.

English: Why don't you believe it?
Japanese: どうして信じてないの？

English: I saw a plane.
Polish: Widziałem samolot.

English: You're amusing.
Italian: Lei è divertente.

English: You just have to do as you're told.
German: Du musst einfach nur tun, was man dir sagt.

English: What's with you?
Kabyle: D acu yellan yid-kent?

English: Mary is very beautiful.
Dutch: Maria is beeldschoon.

English: This book is useful.
French: Ce livre est pratique.

English: My father consented to my going abroad.
Italian: Mio padre ha acconsentito a farmi andare all'estero.

English: The old fort is at the top of the hill.
Turkish: Eski kale, tepenin üstündedir.

English: I've had to make some tough choices.
Serbian: Morao sam da donesem neke teške odluke.

English: That's my answer.
German: Das ist meine Antwort.

English: You have a sense of humor. I like that.
Russian: У тебя есть чувство юмора. Мне это нравится.

English: I like living here.
French: J'aime vivre ici.

English: Tom hid as soon as he saw the police car.
Russian: Том спрятался, как только увидел полицейскую машину.

English: Tom can't get around without a wheelchair.
Romanian: Tom nu se poate deplasa fără un scaun cu rotile.

English: We laughed and laughed.
Estonian: Me naersime ja naersime.

English: The fact is that I can't swim.
Spanish: El hecho es que yo no puedo nadar.

English: Tom asked Mary to help.
German: Tom bat Maria um Hilfe.

English: Can you touch your toes?
Russian: Ты можешь дотронуться до пальцев ног?

English: I don't think she is happy.
Portuguese: Não acredito que ela seja feliz.

English: Do you have to do it now?
Hebrew: את חייבת לעשות את זה כעת?

English: Who will take care of the baby?
Spanish: ¿Quién cuidará del bebé?

English: Do you see what's happening here?
Hebrew: את רואה מה קורה פה?

English: I knew you'd find me.
Russian: Я знала, что ты меня отыщешь.

English: Why do you study so hard?
Finnish: Miksi opiskelet niin kovasti?

English: School begins the day after tomorrow.
Arabic: ستبدأ الدراسة بعد غد.

English: Does anybody recognize him?
Portuguese: Alguém o reconhece?

English: Did you sign?
Kabyle: Testenyam?

English: Tom asked a lot of questions.
Spanish: Tom hizo muchas preguntas.

English: Everybody has stopped working.
Russian: Все прекратили работу.

English: He cheated me.
Spanish: Él me engañó.

English: That's my basis for saying so.
Macedonian: На таа основа така велам.

English: Here is your bag.
Spanish: Aquí está tu bolsa.

English: The baby fell asleep.
Russian: Ребёнок уснул.

English: No one knows you're my cousin.
Russian: Никто не знает, что Вы мой двоюродный брат.

English: Is it all right if I leave early this afternoon?
Finnish: Sopiiko, jos lähden aikaisin tänään iltapäivällä?

English: Don't look so shocked.
Finnish: Älä näytä niin järkyttyneeltä.

English: It's important to me that we follow the rules.
Russian: Для меня важно, чтобы мы следовали правилам.

English: I asked for a refund.
Italian: Ho chiesto un rimborso.

English: Tom looked very old.
Finnish: Tom näytti hyvin vanhalta.

English: Are you in a hurry?
Japanese: 急いでいるんですか。

English: I feel like going on a trip.
Hebrew: בא לי לצאת לטיול.

English: The size of the carpet is 120 by 160 centimeters.
Japanese: このじゅうたんの大きさは縦１２０センチ横１６０センチだ。