English: I had a feeling that Tom was in trouble.
Hungarian: Olyan érzésem volt, hogy Tomi bajban van.

English: My nose is too big.
French: Mon nez est trop gros.

English: They asked Tom to play the guitar.
Russian: Они попросили Тома сыграть на гитаре.

English: She lost her money, her family and her friends.
Turkish: Parasını, ailesini ve arkadaşlarını kaybetti.

English: Tom came into the room.
Russian: Том вошёл в комнату.

English: Tom knows that he's right.
Greek: Ο Τομ το ξέρει ότι έχει δίκιο.

English: Why don't you get one?
German: Warum bekommst du keines?

English: It's Tom's favorite.
Marathi: टॉमचा आवडता आहे.

English: He was born to be a painter.
Hungarian: Festőnek született.

English: What do you want from me now?
Kabyle: D acu tebɣiḍ ɣer-i tura?

English: I didn't take your umbrella.
Russian: Я не брал твой зонтик.

English: Tom and Mary just don't trust John.
Turkish: Tom ve Mary şimdi John'a güvenmiyorlar.

English: He was listening to music in his room.
Bulgarian: Той слушаше музика в стаята си.

English: I saw you.
French: Je vous ai vues.

English: Tom can't be in the car more than ten minutes without getting sick.
Macedonian: Том не може да се вози во кола повеќе од десет минути без да му се слоши.

English: That's not the problem.
French: Ce n'est pas le problème.

English: Where would you like to go next?
Japanese: 次はどこ行きたい？

English: She was absent due to a cold.
Japanese: 彼女は風邪のため欠席した。

English: Did you mean it?
Finnish: Tarkoititko sitä?

English: Why do you want to talk with Tom?
Romanian: De ce vrei să vorbești cu Tom?

English: America is ahead in space technology.
French: L'Amérique est en avance sur la technologie spatiale.

English: Are you good at math?
Dutch: Zijn jullie goed in wiskunde?

English: We were directly in the path of the storm.
Turkish: Biz doğrudan fırtınanın yolu üzerindeydik.

English: Tom doesn't know what's going on.
Russian: Том не знает, что происходит.

English: They are short of food.
Ukrainian: У них закінчується провізія.

English: Could you take a picture of us?
Kabyle: Tzemreḍ ad aɣ-d-teṭṭfeḍ tawlaft?

English: Tom isn't a potter.
Ukrainian: Том не гончар.

English: Anyone could do that.
Hebrew: כל אחד היה יכול לעשות את זה.

English: Here, take it.
Russian: Вот, возьми.

English: Men talk about women all the time.
Italian: Gli uomini parlano continuamente delle donne.

English: Do you know what the problem with that is?
Italian: Sa qual è il problema con quello?

English: I know I don't have to do that.
Portuguese: Sei que não tenho que fazer isso.

English: Do you see that?
German: Sehen Sie das?

English: I can probably reach Tom by phone right now.
Berber: Ulac ccek dakken zemreɣ ad d-ṭṭfeɣ Tom s usawal imir-a.

English: They exchanged hellos.
Russian: Они обменялись приветствиями.

English: I remember that last October we were very busy.
Russian: Я помню, что в октябре прошлого года мы были очень заняты.

English: How long have you been smoking?
German: Wie lange rauchst du schon?

English: I also like candy.
German: Ich mag auch Süßigkeiten.

English: Are you looking at me?
Russian: Вы на меня смотрите?

English: I don't want to live.
Berber: Ur bɣiɣ ad ddreɣ.

English: He decided to become an author.
German: Er traf den Entschluss, Schriftsteller zu werden.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Te ette saa ikinä tietää, jos ette koeta.

English: The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
Dutch: De Mississippirivier mondt uit in de Golf van Mexico.

English: Tom didn't know what I was trying to do.
German: Tom wusste nicht, was ich zu tun versuchte.

English: Have you read this book?
French: Est-ce que tu as lu ce livre ?

English: I could just refuse to help Tom.
Spanish: Podría simplemente negarme a ayudar a Tom.

English: I thought that you were finished.
Russian: Я думала, ты закончил.

English: Tom told me that's not true.
Russian: Том сказал мне, что это неправда.

English: I know you can make it better.
Polish: Wiem, że możesz zrobić to lepiej.

English: What time do you go to bed?
Ukrainian: О котрій годині ти лягаєш спати?

English: I wanted Tom to help me clean the pool.
Japanese: トムにプール掃除を手伝ってほしかった。

English: A great relationship is based on two main principles. First, appreciate your similarities and second, respect your differences.
Hungarian: Egy nagyszerű kapcsolat két fő elven alapul. Az első, értékeld a hasonlóságaitokat, a második, tiszteld a különbségeiteket.

English: Tom got to work late.
Berber: Tom ur yewwiḍ ara ɣer umahil deg wakud.

English: Are you scared of me?
Berber: Tuggademt-iyi?

English: We can't all be like Tom.
Russian: Мы не можем все быть такими, как Том.

English: It's a terrible shame that fools are so self-confident and the wise are full of doubt.
Finnish: On hirvittävän sääli, että typerykset ovat niin itsevarmoja ja viisaat täynnä epäilystä.

English: Why is that of interest?
French: Pourquoi est-ce que ça a un intérêt ?

English: I'm sorry that I've made you so unhappy.
Russian: Прости, что сделал тебя таким несчастным.

English: He's an honest man.
Italian: Lui è un uomo onesto.

English: Do you think you're the only one who can do that?
Portuguese: Você acha que é o único que pode fazer isso?

English: I can't afford to take any chances.
Turkish: İşi şansa bırakamam.

English: We should both go.
Spanish: Deberíamos ir los dos.

English: I know Tom is an architect, just like his father.
Berber: Ẓriɣ belli Tom d amasgad, swaswa am baba-s.

English: Tom seems quite happy, doesn't he?
Spanish: Tom se ve harto feliz, ¿o no?

English: Without hesitation, I granted his request.
Berber: Qebleɣ ayen i d-yessuter war akukru.

English: We'll take what we need.
German: Wir werden uns nehmen, was wir benötigen.

English: I thought that Tom was interested in golf.
Italian: Pensavo che Tom fosse interessato al golf.

English: Stop shooting.
Berber: Ḥebsem aqras.

English: You've lost weight.
Hungarian: Fogytál.

English: How naive do you think I am?
Portuguese: Que tipo ingênuo o senhor pensa que eu sou?

English: Maybe I left it on the table.
Dutch: Misschien heb ik het op tafel laten liggen.

English: There's a bottle of white wine in the refrigerator.
Portuguese: Tem uma garrafa de vinho branco na geladeira.

English: Have you done anything at all?
Russian: Вы хоть что-нибудь сделали?

English: You've got 24 hours.
Italian: Ha ventiquattr'ore.

English: People are talking.
Italian: Le persone stanno parlando.

English: Can you open the door for me?
German: Kannst du mir die Türe aufmachen?

English: Many students have part-time jobs.
Dutch: Veel studenten werken deeltijds.

English: We don't have this in Europe.
French: Nous ne connaissons pas cela en Europe.

English: That's a good-looking woman.
German: Das ist eine gut aussehende Frau.

English: You'd better eat everything that's on your plate.
French: Tu ferais mieux de manger tout ce qui est dans ton assiette.

English: Go on without me.
French: Continue sans moi.

English: It's not easy being popular.
Swedish: Det är inte lätt att vara populär.

English: Tom often kids me about that.
Turkish: Tom bu konuda bana sık sık takılır.

English: The problem is that Tom doesn't always do his homework.
Polish: Problem w tym, że Tom nie zawsze odrabia zadania.

English: Tom sleeps on a mattress on the floor.
German: Tom schläft auf einer Matratze auf dem Fußboden.

English: I think that Tom needs your help.
French: Je pense que Tom a besoin de ton aide.

English: Are you stupid?
Finnish: Oletko ihan tyhmä?

English: Well, that's fine.
Italian: Beh, va bene.

English: He left the room without saying a word.
Polish: Wyszedł z pokoju bez słowa.

English: It's so stupid.
Italian: È così stupida.

English: I'm dying of thirst.
Hungarian: Szomjan halok.

English: You can type, can't you?
German: Du kannst tippen, nicht wahr?

English: Tom asked Mary to leave his office.
Italian: Tom ha chiesto a Mary di lasciare il suo ufficio.