English: Tom sat down on the sand next to Mary.
German: Tom setzte sich neben Maria in den Sand.

English: I don't know how deep the lake is.
Italian: Non so quanto sia profondo il lago.

English: Tom is sitting on the porch and reading a book.
Dutch: Tom zit op de veranda een boek te lezen.

English: Tokyo is a very big city.
Hindi: टोक्यो बहुत बड़ा शहर है।

English: Look who's here.
Russian: Смотри, кто пришёл.

English: Tom wondered what Mary would say when she found out he'd spent all their money.
German: Tom fragte sich, was Maria wohl sagen würde, wenn sie erführe, dass er das ganze Geld ausgegeben hat.

English: Don't walk on the carpet.
Slovak: Nekráčajte po koberci.

English: What's the average lifespan of a butterfly?
Finnish: Kuinka pitkä on perhosen keskimääräinen elinikä?

English: Tom is really good at chess, isn't he?
Italian: Tom è davvero bravo a scacchi, vero?

English: I'd make a good chaperone.
Italian: Sarei un buon chaperon.

English: Tom has never been able to beat me at chess.
Italian: Tom non è mai stato in grado di battermi a scacchi.

English: My schedule is really tight right now.
French: Mon programme est vraiment chargé en ce moment.

English: Tom has very little money.
Hungarian: Tomnak nagyon kevés pénze van.

English: I'll see you next Wednesday.
Dutch: Ik zie je woensdag.

English: Slow down.
Spanish: Quieto.

English: I hope Tom and Mary don't do that.
Russian: Надеюсь, Том и Мэри этого не сделают.

English: My business is prospering.
French: Mes affaires prospèrent.

English: They would call for help.
Russian: Они бы позвали на помощь.

English: That's what sisters are for.
Italian: È ciò a cui servono le sorelle.

English: If there's anything I can do for you, please let me know.
French: S'il y a quoi que ce soit que je puisse faire pour toi, s'il te plaît, fais-le moi savoir.

English: Don't buy me any more presents.
Hebrew: אל תקני לי יותר מתנות.

English: Is that all you have to say?
Russian: Это всё, что у тебя есть сказать?

English: The national debt has trebled in the last ten years.
French: La dette nationale a triplé au cours des dix dernières années.

English: Children often cry just to attract attention.
Spanish: Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.

English: What's right is right.
Italian: Ciò che è giusto è giusto.

English: I began to sweat.
Ukrainian: Я почала пітніти.

English: I'm always forgetting people's names.
French: J'oublie toujours les noms des gens.

English: Tom put oil on the bicycle chain.
Russian: Том смазал велосипедную цепь.

English: Tom was here, but Mary wasn't.
Marathi: टॉम इथे होता, पण मेरी नव्हती.

English: An accident just happened.
Hebrew: הרגע אירעה תאונה.

English: I'll help you.
Swedish: Jag kommer att hjälpa dig.

English: Where's your mother?
Italian: Dov'è tua madre?

English: Parrots can imitate the human voice.
Mandarin Chinese: 鸚鵡會模仿人的聲音。

English: How does Tom know about that?
Russian: Откуда Том об этом знает?

English: Black absorbs light.
Russian: Чёрный цвет поглощает свет.

English: Cooking is fun.
Russian: Готовить еду весело.

English: Everybody here knows we're Canadians.
Marathi: इथे सगळ्यांनाच माहीत आहे की आपण कॅनेडियन आहोत.

English: We have to move.
French: Il nous faut déménager.

English: No one helped me.
Ukrainian: Ніхто мені не допоміг.

English: We ate potato soup.
Italian: Noi abbiamo mangiato della minestra di patate.

English: It's bad luck to say that.
Portuguese: Dá azar dizer isso.

English: Why are you sleeping?
Dutch: Waarom slapen jullie?

English: I can't believe I listened to you.
French: Je n'arrive pas à croire que je vous aie écouté.

English: Tom has a weird sense of humor.
Hebrew: לתום יש חוש הומור מוזר.

English: I've already done my homework.
Russian: Я уже сделал своё домашнее задание.

English: He is taking a walk.
Mandarin Chinese: 他正在散步。

English: You're not needed.
Portuguese: Você não é necessário.

English: It was your choice.
Italian: Era la vostra scelta.

English: I don't know how I've offended you.
French: J'ignore comment je t'ai offensé.

English: I loved you.
Greek: Σ' αγάπησα.

English: You're such a mama's boy.
German: Du bist so ein Mamasöhnchen!

English: We almost froze to death.
Spanish: Casi nos morimos de frío.

English: Your plan didn't work.
Berber: Ur yečči ara uɣawas-nwent.

English: My head aches.
Hebrew: כואב לי הראש.

English: They're probably together.
Romani: Von si amborim khetane.

English: My parents don't understand anything.
Ukrainian: Батьки нічого не розуміють.

English: I was born on a small island.
Russian: Я родился на маленьком острове.

English: I think I don't know anyone around here.
Portuguese: Acho que não conheço ninguém por aqui.

English: Where would you like to go?
Ukrainian: Куди ти б хотів піти?

English: Your daughters have turned into women.
Ukrainian: Твої доньки стали жінками.

English: This is brand new.
Macedonian: Ова е ново новцато.

English: That song was written by Tom.
Mandarin Chinese: 那首歌是Tom寫的。

English: Don't you think we deserve Tom's respect?
Russian: Ты не считаешь, что мы заслуживаем уважения Тома?

English: It's much too cold to swim.
Dutch: Het is veel te koud om te zwemmen.

English: Tom got off his bike.
Finnish: Tom laskeutui pyörän selästä.

English: Speak French.
Serbian: Говори француски.

English: There are heavy fines for parking in a disabled zone without a permit.
Danish: Der gives store bøder for uretmæssig parkering på en handicapparkeringsplads.

English: I'm older than any other student in my class.
Indonesian: Aku lebih tua dari murid-murid lain di kelasku.

English: I need to practice my putting.
Hebrew: אני צריך להתאמן בחבטות הגולף הקצרות.

English: Tom is honest, isn't he?
German: Tom ist ehrlich, oder?

English: I can't understand how Tom could know.
Macedonian: Не сфаќам од каде можел да дознае Том.

English: Tom ran quickly down the stairs.
Turkish: Tom koşarak hızlıca merdivenlerden indi.

English: Do what you want. I don't care.
Hungarian: Csinálj, amit akarsz! Nem érdekel.

English: Tom doesn't want to go to lunch with Mary.
Russian: Том не хочет идти обедать с Мэри.

English: It will happen.
Bulgarian: Ще се случи.

English: Can I eat this bread?
Berber: Zemreɣ ad cceɣ aɣrum-a?

English: We need to do what we can.
Russian: Нам надо делать то, что мы можем.

English: Tom reminds me of a boy I used to know.
German: Tom erinnert mich an einen Jungen, den ich mal kannte.

English: I'll be there very soon.
Marathi: मी अगदी लवकरच तिथे असेन.

English: I don't want to hear any excuses.
Spanish: No quiero oír ninguna excusa.

English: In the beginning, God created the heavens and the earth.
Hebrew: בראשית ברא אלוהים את השמים ואת הארץ.

English: I don't care what you do with your money.
Italian: Me ne frego di quello che fai del tuo denaro.

English: I'll get some glasses.
Berber: Ad d-awiɣ kra n lkisan.

English: I'm really very sorry.
Hebrew: אני באמת נורא מצטערת.

English: Thank you for that.
German: Danke dafür.

English: I need to have a word with you about Tom.
German: Ich muss mit dir über Tom reden.

English: He has left already.
Portuguese: Ele já foi embora.

English: Tom wasn't hurt in the explosion.
Italian: Tom non è rimasto ferito nell'esplosione.

English: I can hardly make out what he says.
Dutch: Ik kan amper verstaan wat hij zegt.

English: Read this.
Mandarin Chinese: 念这个。

English: No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
Italian: Non importa quanto si è ricchi, non si può vivere felicemente senza la salute.

English: I'd like to talk about it now.
Hungarian: Most szeretnék erről beszélni.

English: Did you have a good weekend?
Russian: Вы хорошо провели выходные?

English: He wrote me a long letter.
Hungarian: Írt nekem egy hosszú levelet.

English: A few of these are mine.
Russian: Несколько из них мои.

English: The ground is still wet.
Berber: Mazal tebzeg lqaɛa.

English: We did nothing in particular.
Ukrainian: Ми нічого особливого не зробили.