English: France was at war with Russia.
Portuguese: A França esteve em guerra com a Rússia.

English: Should I be worried?
Portuguese: Eu deveria me preocupar?

English: I had a conversation with Tom.
Italian: Ho avuto una conversazione con Tom.

English: "What time is it?" "It is ten-thirty."
Portuguese: "Que horas são?" "São dez e meia."

English: I demand unquestioning obedience.
French: J'exige une obéissance inconditionnelle.

English: Let us know whether you can come.
Polish: Powiadom nas kiedy będziesz mógł przyjść.

English: Tom doesn't want me hanging around here.
Kabyle: Ur yebɣi ara Tom ad zziɣ deg leǧwayeh-a.

English: I forget your telephone number.
Russian: Я забыл твой телефон.

English: Time will tell.
Russian: Время рассудит.

English: Tom died three years ago.
Hungarian: Tom három éve halt meg.

English: I'm at the beach.
Spanish: Estoy en la playa.

English: I think I'm gonna go to sleep.
French: Je pense que j'vais aller dormir.

English: Bring backup.
Swedish: Gå och hämta förstärkning.

English: It doesn't have to be like this.
German: Es muss nicht so sein.

English: What do you think he meant by that?
Russian: Как ты думаешь, что он имел в виду?

English: He is clumsy with his hands.
Finnish: Hän on huono käsistään.

English: She will come soon.
Dutch: Ze zal straks komen.

English: How could that be?
French: Comment cela se peut-il ?

English: How about you?
Hungarian: Önnel mi a helyzet ezen a téren?

English: I have got to go now.
Marathi: मला आत्ता जायचंय.

English: We don't have enough money to buy everything we need.
Russian: Нам не хватает денег, чтобы купить всё, что нам нужно.

English: Who lent you that book?
Kabyle: Anta i ak-d-ireḍlen adlis-a?

English: Tom's sick.
Bengali: টমের শরির খারাপ।

English: Do you have the money?
Portuguese: Vocês têm o dinheiro?

English: Keep in touch with me.
Finnish: Olethan yhteyksissä.

English: The dog is dying.
Finnish: Se koira on kuolemaisillaan.

English: He tried to appeal.
Berber: Yurem ad yerẓ ccṛeɛ.

English: They lost their property.
Kabyle: Sṛuḥen ayla-nsen.

English: Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
Ukrainian: Том мріяв стати відомим тенісістом.

English: Tom asked the doctor about Mary.
Italian: Tom ha chiesto al dottore di Mary.

English: The pond is full of tadpoles.
Japanese: 池におたまじゃくしがうようよいる。

English: I hit the jackpot.
Russian: Я сорвал джекпот.

English: It's nice to finally meet you in person.
Russian: Приятно наконец познакомиться с вами лично.

English: I think I've convinced Tom to help.
Dutch: Ik denk dat ik Tom heb overtuigd om te helpen.

English: I decided on telling her of my love.
Dutch: Ik heb besloten haar te zeggen dat ik van haar hou.

English: I thought you'd love it.
Ilocano: Ti ammok ket kayat mo daytoy.

English: When do you usually get off work?
Spanish: ¿A qué hora sale comúnmente del trabajo?

English: How much does this cost?
Macedonian: Колку чини ова?

English: Tom is still sleeping.
Hungarian: Tom még alszik.

English: It didn't cost as much as I expected.
Portuguese: Não custou tanto quanto eu esperava.

English: We need to uphold laws against discrimination — in hiring, and in housing, and in education, and in the criminal justice system. That is what our Constitution and our highest ideals require.
Russian: Нам нужно отстаивать законы против дискриминации при найме на работу, в жилищной сфере, в сфере образования и правоохранительной системе. Этого требуют наша Конституция и высшие идеалы.

English: Tom makes a point of getting up early.
Turkish: Tom erken kalkmaya özen gösterir.

English: I'm not worried.
Hungarian: Nem aggódom.

English: Are you doing all right?
Finnish: Onko sinulla kaikki hyvin?

English: I want to thank everyone for their prayers.
Czech: Chci všem poděkovat za jejich modlitby.

English: They must come here at once.
Dutch: Ze moeten onmiddellijk hier komen.

English: Do you want me to stay with you?
Japanese: 一緒にいて欲しい？

English: Is everything OK here?
Russian: Здесь всё в порядке?

English: Is Tom sure?
Spanish: ¿Tom está seguro?

English: The food was very salty.
Russian: Еда была очень солёная.

English: We worry about your future.
Russian: Мы беспокоимся о твоём будущем.

English: What else can we expect?
Russian: Чего нам еще ожидать?

English: My mom is proud of me.
French: Ma mère est fière de moi.

English: Do I really need to be here?
Russian: Тебе обязательно нужно здесь быть?

English: If it were me, I'd buy the cheaper one.
Japanese: 私だったら、安い方を買うな。

English: Hey, you! What are you doing?
Dutch: Hee jij daar! Wat ben je aan het doen?

English: The bathroom is on the first floor.
German: Das Badezimmer ist im ersten Stock.

English: Tom looks like he's seen a ghost.
Italian: Tom sembra aver visto un fantasma.

English: That's what I was looking for.
Japanese: それよそれ、私が捜してたやつ。

English: I'm not going to school today.
French: Je ne vais pas aller à l'école aujourd'hui.

English: Tom told Mary that she should stop pretending to be married.
German: Tom legte Maria nahe, dass sie aufhören solle, so zu tun, als wäre sie verheiratet.

English: I've got to talk to Tom.
Russian: Я должен поговорить с Томом.

English: You must be the new teacher.
Italian: Lei deve essere la nuova insegnante.

English: I turned thirteen in 2003.
Japanese: 2003年に13歳になりました。

English: Please keep the windows open.
Hebrew: תשאירי את החלונות פתוחים, בבקשה.

English: He was in good spirits.
Spanish: Él estaba de buen humor.

English: It's much better to be woken by the birds than by an alarm.
Russian: Гораздо лучше просыпаться от пения птиц, чем от будильника.

English: The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
Turkish: Polis, neredeyse bir aydır çalınan eşyaları arıyor.

English: What'll Tom do?
Portuguese: O que Tom fará?

English: I think it's very difficult for an Englishman to imitate a real American accent.
Belarusian: Англійцу вельмі складна зымітаваць сапраўдны амерыканскі акцэнт.

English: How old is your younger son?
Turkish: Küçük oğlun kaç yaşında?

English: I know I can make it.
Italian: Lo so che posso farcela.

English: I'd like to study French.
Finnish: Minä haluaisin opiskella ranskaa.

English: I'm trying to concentrate.
Spanish: Estoy intentando concentrarme.

English: She borrowed the book from him.
Russian: Она одолжила у него книгу.

English: We've said our goodbyes.
Portuguese: Nós nos despedimos.

English: I didn't have any desire to do that.
Turkish: Ounu yapmak için herhangi bir arzum yoktu.

English: Whose coat is that?
German: Wem gehört diese Jacke?

English: He decided not to go to the party.
Italian: Decise di non andare alla festa.

English: Where else are you going to go?
Marathi: अजून कुठेकुठे जाणार आहेस?

English: I'm no friend of yours.
German: Ich bin nicht euer Freund.

English: I didn't want to go to the reception.
Czech: Nechtěl jsem jít do přijímací kanceláře.

English: I made a long journey last year.
Berber: Ilindi, ssakleɣ yiwen n ussikel d aɣezfan.

English: I winked back.
Ukrainian: Я підморгнув у відповідь.

English: Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Italian: Molte persone preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.

English: Tom bought a rose for Mary.
Russian: Том купил Мэри розу.

English: Only a few people showed up on time.
Russian: Лишь немногие появились вовремя.

English: They're kidding.
French: Elles rigolent.

English: Tom and Mary hiked up the mountain.
Turkish: Tom ve Mary dağa tırmandılar.

English: My sister is very fond of children.
German: Meine Schwester liebt Kinder.

English: I thought maybe I should stop.
Turkish: Belki bırakmam gerektiğini düşündüm.

English: How long have you been retired?
Russian: Давно ты на пенсии?

English: The streets are covered with snow.
French: Les rues sont couvertes de neige.

English: Mary helped Tom.
Greek: Η Μαίρη βοήθησε τον Τομ.

English: Tom doesn't have to apologize to Mary.
Indonesian: Tom tidak harus meminta maaf kepada Mary.