English: Tom lit the candle.
Russian: Том зажёг свечу.

English: He glanced at the clock.
Portuguese: Ele deu uma olhada no relógio.

English: When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
Spanish: Cuando espiras en tiempo frío, puedes ver tu aliento.

English: That question is under discussion.
French: Cette question est en délibération.

English: Tom is too old for Mary, isn't he?
German: Tom ist zu alt für Maria, nicht wahr?

English: The truth is that I love somebody else.
Russian: Правда в том, что я люблю другого.

English: We love you all.
Berber: Nḥemmel-iken akk.

English: She is beautiful.
Korean: 그녀는 아름답다.

English: Is your gun loaded?
Korean: 총이 장전되어 있나요?

English: It's not rocket science.
German: Das ist keine Kunst.

English: They are both very intelligent.
Russian: Они оба очень умны.

English: Is Tom still busy?
Russian: Том ещё занят?

English: These earphones don't work.
Spanish: Estos audífonos no sirven.

English: I'll just put this in the fridge.
Japanese: これ、とりあえず冷蔵庫に入れておくよ。

English: I was the only one who didn't laugh.
Russian: Одна я не смеялась.

English: What's that?
Macedonian: Што е тоа?

English: I was very happy about it.
Macedonian: Многу ми беше мило за тоа.

English: Let's try it once more.
French: Essayons encore une fois.

English: Tom told me that Mary was lonely.
Russian: Том сказал мне, что Мэри одинока.

English: Tom said I should've stayed and helped Mary.
Portuguese: Tom disse que eu deveria ter ficado e ajudado a Mary.

English: There was nothing that we could do for them.
German: Wir konnten nichts für sie tun.

English: Tom wanted to protect his family.
Russian: Том хотел защитить свою семью.

English: Do you have a similar proverb in French?
Bulgarian: Имате ли такава пословица във френския?

English: Tom wrote his name on the cover of his notebook.
Finnish: Tom kirjoitti nimensä vihkon kanteen.

English: Go say goodbye to them before they leave.
Russian: Иди попрощайся с ними, пока они не ушли.

English: We should have gotten married.
Russian: Нам надо было пожениться.

English: I haven't failed any exams.
Turkish: Kaldığım sınav olmadı.

English: I'm a private person.
Nuer: Ɛɤän rami̲ tɛ̲̈ɛ̲̈.

English: Are you sure that it's OK to drink this water?
Khasi: Pha thikna ka biang ban dih ia kane ka um?

English: It was Tom's fault.
Portuguese: Foi culpa de Tom.

English: Do you have any plans for next Monday?
Greek: Είσαι κλεισμένος για την άλλη Δευτέρα;

English: You won't find it so easy next time.
Russian: В следующий раз ты так легко его не найдёшь.

English: Tom became the head of the company.
Russian: Том возглавил компанию.

English: That door won't open.
Russian: Эта дверь не хочет открываться.

English: Tom is trying to understand.
Spanish: Tom está tratando de entender.

English: Neither Tom nor Mary has been punished.
Russian: Ни Тома, ни Мэри не наказали.

English: Without your help, I would have drowned.
Japanese: あなたが助けてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。

English: We're in the middle of nowhere.
Turkish: Kör itin öldüğü yerdeyiz.

English: She never told me.
French: Elle ne me l'a jamais dit.

English: There will be no ambiguity.
Turkish: Hiçbir belirsizlik olmayacak.

English: It makes me nervous.
French: Ça me rend nerveux.

English: I want to watch this movie.
Russian: Я хочу посмотреть этот фильм.

English: A mother is responsible for the conduct of her children.
Dutch: Een moeder is verantwoordelijk voor het gedrag van haar kinderen.

English: She despises him.
Hebrew: היא מתעבת אותו.

English: We don't have to hide.
Turkish: Saklanmak zorunda değiliz.

English: I don't understand.
Dutch: Ik snap het niet.

English: Just breathe normally.
Russian: Просто дыши нормально.

English: Don't forget to call.
Russian: Не забывай звонить.

English: Do you all feel that way?
Italian: Vi sentite tutte così?

English: Please let Tom win.
Ukrainian: Будь ласка, дозвольте Тому виграти.

English: I won't say another word.
German: Ich sage kein Wort mehr.

English: I spoke to my uncle on the telephone.
Portuguese: Falei com meu tio pelo telefone.

English: I live on the same street as Tom.
Azerbaijani: Tomla eyni küçədə yaşayıram.

English: I didn't want Tom to come here.
Turkish: Tom'un buraya gelmesini arzu etmedim.

English: Have you ever seen this before?
Ukrainian: Ти колись бачила це раніше?

English: This school has many students.
Italian: Questa scuola ha molti studenti.

English: Aren't you planning to help Tom?
German: Hast du nicht vor, Tom zu helfen?

English: English is the language of the world.
Italian: L'inglese è la lingua del mondo.

English: Do you spend a lot of time with your friends?
French: Passes-tu beaucoup de temps avec tes amies ?

English: Tom is a science fiction fanatic.
Turkish: Tom bir bilim kurgu hayranı.

English: He is a man of few words.
Italian: Lui è un uomo di poche parole.

English: I feel lethargic.
Italian: Io mi sento pigro.

English: He is a gentleman among gentlemen.
Japanese: 彼は紳士の中の紳士だ。

English: I just want to be with you.
Russian: Я просто хочу быть с вами.

English: When did you begin to learn English?
Turkish: İngilizce öğrenmeye ne zaman başladın?

English: He was popular with girls because he was on the football team.
Italian: Era popolare con le ragazze perché era nella squadra di calcio.

English: What's that guy's name?
Italian: Qual è il nome di quel tizio?

English: Will the police come?
Italian: Verrà la polizia?

English: Tom was courageous.
Macedonian: Том беше храбар.

English: I want some money.
Ukrainian: Я потребую грошей.

English: I've lied to Tom.
Russian: Я солгал Тому.

English: Tom hasn't finished writing the report.
Spanish: Tom no terminó de escribir el informe.

English: I knew Tom wasn't going to wait.
Russian: Я знал, что Том не собирается ждать.

English: I couldn't swim as well as the other kids in my class.
Ukrainian: Я не вмів плавати так само добре, як інші діти в моєму класі.

English: We can't just walk away.
German: Wir können nicht einfach so weggehen.

English: I swore to tell the whole truth.
Turkish: Bütün gerçeği söyleyeceğime yemin ederim.

English: Do you want me to be your bodyguard?
Spanish: ¿Quieres que yo sea tu guardaespaldas?

English: I will choose one.
Russian: Я выберу одного из них.

English: Don't watch TV.
German: Sieh nicht fern!

English: Does it still work?
Portuguese: Ainda funciona?

English: You're with Tom, aren't you?
Macedonian: Со Том си, така?

English: Tom came yesterday.
Italian: Tom è venuto ieri.

English: Tom wants someone to love him.
Hebrew: טום רוצה מישהי שתאהב אותו.

English: The cat is stuck in the tree.
Russian: Кот застрял на дереве.

English: That's the last thing we want to happen.
German: Das ist das Letzte, was geschehen soll.

English: She lived a lonely life.
Russian: Она прожила одинокую жизнь.

English: When are we eating? I'm hungry!
Russian: Когда мы будем есть? Я голоден!

English: "I am a teacher." "So am I."
Hungarian: – Tanár vagyok. – Én is.

English: Are you seriously thinking about becoming involved?
French: Penses-tu sérieusement à t'engager ?

English: My father bought me a bicycle.
French: Mon père m'a acheté une bicyclette.

English: She looked away.
French: Elle a détourné le regard.

English: I'm sorry, I don't think I'll be able to.
Portuguese: Sinto muito, acho que não vou poder.

English: I believe whatever he says.
Czech: Věřím všemu, co říká.

English: Be realistic!
Kabyle: Ili-ken d imeẓrilawen!

English: I like the way you smile.
Italian: Mi piace come sorridi.

English: It didn't work out.
French: Ça n'a pas réussi.

English: Tom did something wrong.
French: Tom a fait quelque chose de mal.

English: He always studies hard.
Finnish: Hän opiskelee aina ahkerasti.

English: Tom often plays music with his friends.
Portuguese: Tom toca frequentemente com seus amigos.

English: The sniper is driving a white van.
Finnish: Tarkka-ampuja on ajamassa valkoista pakettiautoa.

English: Insects are attracted to light.
Turkish: Böcekler ışığa gelir.