English: I couldn't hide my elation.
French: Je n'ai pas pu cacher mon exaltation.

English: This book is interesting.
Portuguese: Esse livro é interessante.

English: My alarm clock didn't work. That's why I was late.
Spanish: Mi reloj despertador no funcionó. Es por eso que llegué tarde.

English: Do you think Tom has any chance of winning?
Danish: Tror du Tom har nogen chance for at vinde?

English: I've decided.
Russian: Я решила.

English: French is hard to read.
Italian: Il francese è difficile da leggere.

English: She was able to cook herself dinner, after a fashion.
Polish: Była w stanie jakoś zrobić sobie obiad.

English: Don't stop playing.
Polish: Nie przerywaj gry.

English: I like tomatoes.
Portuguese: Eu gosto de tomates.

English: I know where the money is.
French: Je sais où est l'argent.

English: I want to tell you something important.
Russian: Я хочу сказать вам кое-что важное.

English: We mustn't do that.
Ukrainian: Ми не повинні цього робити.

English: Tom is happy when he is with Mary.
Portuguese: O Tom fica feliz quando está com a Mary.

English: I want to speak French.
Italian: Voglio parlare in francese.

English: The dog is panting.
Berber: La yesfiglit weydi-nni.

English: How many people have you saved?
Russian: Сколько людей ты спас?

English: You must lie still.
Berber: Yessefk ad teẓẓlem, ur tettewliwilem ara.

English: Tom was yelling at one of the security guards.
Portuguese: Tom estava gritando com um dos seguranças.

English: Do you have time for lunch?
Italian: Hai tempo per pranzare?

English: I'm glad you enjoyed it.
Ukrainian: Я радий, що вона тобі сподобалася.

English: We will never agree.
Polish: Nigdy się nie zgodzimy.

English: It's pretty cold today.
German: Heute ist es ziemlich kalt.

English: She has a little money put aside.
Russian: У неё отложено немного денег.

English: She turned 16 years old.
Spanish: Ella cumplió dieciséis años.

English: Tom seems to be feeling a lot better.
Turkish: Tom kendini çok daha iyi hissediyor gibi görünüyor.

English: Tom is a brilliant programmer.
Portuguese: Tom é um programador brilhante.

English: Tom didn't say anything about that in his letter.
Russian: Том ничего не говорил об этом в письме.

English: Tom is still working on his computer.
Russian: Том всё ещё работает за компьютером.

English: What are you insinuating?
Hebrew: על מה רומזים דבריך?

English: His opinion was not accepted.
Hungarian: A véleményét nem fogadták el.

English: Tom panicked.
Spanish: Tom entró en pánico.

English: I met an old friend of mine.
French: J'ai rencontré un de mes vieux copains.

English: I'll make you a new suit.
Danish: Jeg vil lave et nyt sæt tøj til dig.

English: I wanted to clear that up with you.
Berber: Lliɣ bɣiɣ ad fruɣ aya yid-wen.

English: I persuaded him to be examined by the doctor.
Hebrew: שכנעתי אותו להיבדק על ידי הרופא.

English: I think I'll go out to eat.
Macedonian: Мислам дека ќе одам да јадам надвор.

English: I often see you here.
Serbian: Често те виђам овде.

English: I can't make that decision for you.
French: Je ne peux pas prendre cette décision à ta place.

English: Do you remember what I told you?
Russian: Вы помните, что я вам говорил?

English: I'm the one with the bomb.
Turkish: Bombalı olan benim.

English: Tom is right-handed.
Russian: Том правша.

English: Tom told me he needed to buy a new computer.
Portuguese: Tom me disse que precisava comprar um computador novo.

English: Do you think Tom can still do that?
Russian: Думаешь, Том всё ещё может это сделать?

English: Tom was driving.
Russian: Том был за рулём.

English: Tom handed Mary a pen.
Ukrainian: Том вручив Мері ручку.

English: Tom checked out three books from the library.
Kabyle: Yerḍel-d Tom kraḍ n yidlisen seg temkarḍit.

English: Tom is always very busy.
Hebrew: תום תמיד כה עסוק.

English: Tom doesn't like being around children because he's always afraid of catching a cold from one of them.
Japanese: トムは子どもの近くにいるのを好まない。というのは、そのうちの一人から風邪をうつされることをいつも恐れているからだ。

English: Don't give up your day job.
Kapampangan: Éme tatábílî ing óbra mu neng aldó.

English: Tom was afraid to travel alone.
Russian: Том боялся путешествовать в одиночку.

English: Tom said he thought I was being stubborn.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, я впертий.

English: I thought this wasn't a big deal.
Turkish: Bunun büyük bir şey olmadığını düşündüm.

English: This dress will look better on you.
Russian: Это платье Вам больше пойдёт.

English: My family is wealthy.
Ukrainian: У мене багата родина.

English: Children begin school at the age of six.
French: Les enfants commencent l'école à l'âge de six ans.

English: What's your beef?
Hebrew: איפה בשר הבקר שלך?

English: The Altamira cave is famous for its magnificent Paleolithic paintings.
Turkish: Altamira Mağarası muhteşem Paleolitik resimleriyle ünlüdür.

English: Let me show you something I found.
Finnish: Anna kun näytän sinulle jotain, mitä löysin.

English: His argument was far from rational.
Dutch: Zijn argument was verre van rationeel.

English: Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Finnish: Tuoreet hedelmät ja vihannekset ovat hyväksi terveydelle.

English: Tom says he doesn't think you should do that.
German: Tom ist der Meinung, dass du das besser ließest.

English: I'm handicapped.
Hungarian: Testi fogyatékos vagyok.

English: Where's your black suit?
Marathi: तुझा काळा सूट कुठेय?

English: Draw a circle.
Portuguese: Desenhe um círculo.

English: This parcel is addressed to you.
Russian: Эта посылка адресована вам.

English: Didn't you know Tom had a house on Park Street?
Russian: Ты не знал, что у Тома есть дом на Парк-стрит?

English: The policeman read Tom his rights.
Hebrew: השוטר הקריא לטום את זכויותיו.

English: Don't watch TV.
Marathi: टीव्ही बघू नकोस.

English: She embarrassed him.
Portuguese: Ela o envergonhou.

English: Tom doesn't like dogs.
Ukrainian: Том не любить собак.

English: The old man lost his will to live.
German: Der alte Mann verlor seinen Lebenswillen.

English: We were back to square one.
German: Wir waren wieder am Anfang.

English: He's got a thick beard.
Portuguese: Ele tem uma barba espessa.

English: This rose is beautiful.
Japanese: この薔薇は美しい。

English: Can I say this one last time?
Russian: Можно я последний раз скажу?

English: I've decided to go to Australia for the summer.
Italian: Ho deciso di andare in Australia per l'estate.

English: I like chocolate ice cream.
Spanish: Me gusta el helado de chocolate.

English: Tom put milk in his tea.
Spanish: Tom puso leche en su té.

English: That's not enough.
Portuguese: Isso não é o suficiente.

English: That should save us some money.
Dutch: Dat zou ons wat geld moeten besparen.

English: Tom is going to be pleased to see you.
Russian: Тому будет приятно тебя видеть.

English: The flowers in the garden are beautiful.
Italian: I fiori in giardino sono belli.

English: Water the plants.
Italian: Annaffi le piante.

English: You have to go back.
Indonesian: Kamu harus kembali.

English: Hello, Tom.
German: Hallo, Tom.

English: Tom signed the guest book.
German: Tom schrieb seinen Namen ins Gästebuch.

English: I'm proud to be Canadian.
Italian: Io sono fiera di essere canadese.

English: I don't like it when you cry.
Hebrew: אני לא אוהב כשאתה בוכה.

English: I've caught a terrible cold.
Indonesian: Aku terkena flu berat.

English: Tom passed away in 2013 in Australia.
Russian: Том скончался в 2013 году в Австралии.

English: What did Tom say to you?
Russian: Что Том тебе сказал?

English: Who's dying?
German: Wer liegt im Sterben?

English: I'll give this book back to Tom tomorrow.
Polish: Oddam tę książkę Tomowi jutro.

English: I used to go swimming in the sea when I was a child.
Swedish: Jag brukade simma i havet när jag var ett barn.

English: I always eat junk food when I'm depressed.
Finnish: Syön aina roskaruokaa kun olen masentunut.

English: We're giving up.
German: Wir geben auf.