English: Didn't you know that that was happening?
Russian: Ты не знал, что это происходит?

English: Everybody here knows that Tom speaks very good French.
Hebrew: כולם כאן יודעים שתום דובר צרפתית מעולה.

English: Why did you put it there?
Italian: Perché lo avete messo là?

English: You'll find a rake in the shed.
Spanish: Tú encontrarás un rastrillo en el cobertizo.

English: I fired Tom.
Italian: Io ho licenziato Tom.

English: We didn't know what to do.
Spanish: No sabíamos qué hacer.

English: Tom certainly has the right temperament for the job.
Spanish: Tom seguramente tiene el temperamento adecuado para el trabajo.

English: They're already dead.
Italian: Sono già morte.

English: Don't eat this.
Hebrew: אל תאכלי את זה.

English: He is British.
Arabic: إنه بريطاني.

English: Tom comes here once a month.
Ukrainian: Том приходить сюда раз на місяць.

English: Tom and I'll meet up with Mary later.
Portuguese: Tom e eu nos encontraremos com Mary depois.

English: You'll be asleep by the time your father gets home.
Russian: Вы будете уже спать, когда Ваш отец придёт домой.

English: Aren't you usually at home in the evening?
Berber: Ɛni mačči deg uxxam i tettiliḍ deg yiḍ?

English: We played to win.
Italian: Abbiamo giocato per vincere.

English: I think Tom understood.
Serbian: Мислим да је Том разумео.

English: He promised not to tell that to anyone.
Spanish: Él prometió no decirle eso a nadie.

English: Let's go.
Italian: Andiamo!

English: My father gave it to me when I was a kid.
Macedonian: Татко ми ми го даде кога бев мал.

English: He has too many books.
Dutch: Hij heeft te veel boeken.

English: I'm surprised Tom didn't notice Mary leave.
German: Ich bin überrascht, dass Tom Marias Gehen nicht bemerkt hat.

English: Please give me this book.
Russian: Дай мне, пожалуйста, эту книгу.

English: We're going to stay at home today.
Bengali: আমরা আজ বাড়িতেই থাকব।

English: Tom hasn't yet called me back.
German: Tom hat mich noch nicht zurückgerufen.

English: They want to see you.
Berber: Bɣan ad kem-walin.

English: You're worried, aren't you?
Italian: È preoccupato, vero?

English: I don't think it's necessary to do that.
Russian: Не думаю, что в этом есть необходимость.

English: I haven't been invited to Tom's party yet.
Italian: Io non sono ancora stato invitato alla festa di Tom.

English: Why don't you go upstairs and take a nap?
Berber: Maɣef kan ur tettalimt ara d asawen, ad tqeyylemt cwiṭ?

English: Tom does do some goofy things from time to time.
Ukrainian: Том і дійсно робить нерозумні речі час від часу.

English: What do they do here?
Marathi: त्या इथे काय करतात?

English: Poverty had taught him to stand on his own feet.
Ukrainian: Бідність навчила його ні від кого не залежати.

English: Tom returned to work on October 20th.
Berber: Tom yeqqel ɣer umahil ass n 20 Tubeṛ.

English: I'm your boss.
Ukrainian: Я твоя начальниця.

English: Did you sign the contract?
Portuguese: Vocês assinaram o contrato?

English: He is learning how to drive a car.
Ukrainian: Він вчиться водити машину.

English: We need to get this done before we can go home.
German: Wir können erst nach Hause, wenn das fertig ist.

English: I won't be in Boston next month.
Italian: Non sarò a Boston il mese prossimo.

English: Tom unscrewed the light bulb.
Portuguese: Tom desparafusou a lâmpada.

English: I can't calculate the distance.
Ukrainian: Я не можу вирахувати відстань.

English: I don't know when it'll happen, but I'm pretty sure that it'll happen.
Cantonese: 我唔知呢件事幾時會發生，但係我都幾肯定佢會發生。

English: Would you stop that?
Czech: Přestal bys?

English: I don't often go to Boston.
Russian: Я нечасто езжу в Бостон.

English: Tom doesn't like this very much.
Portuguese: Tom não gosta disso muito.

English: I'll make you proud of me.
Spanish: Te haré sentir orgulloso.

English: There's something I want to show you.
Tagalog: May ipapakita ako sa iyo.

English: White doves are beautiful birds.
Spanish: Las palomas blancas son pájaros bonitos.

English: Lie down on your left side.
French: Allongez-vous sur votre côté gauche.

English: Tom wanted to drive, but since he was drunk, Mary wouldn't let him.
Russian: Том хотел сесть за руль, но поскольку он был пьян, Мария ему не позволила.

English: I promise I'll do that today.
Italian: Prometto che lo farò oggi.

English: It only took me three hours to do that.
Russian: У меня это заняло всего три часа.

English: I can't understand his feelings.
Portuguese: Eu não consigo entender os sentimentos dele.

English: There are no easy solutions to this problem.
Russian: У этой задачи нет простых решений.

English: Tom always sings in the shower.
French: Tom chante toujours sous la douche.

English: I have been to Kyoto station to see my father off.
Japanese: 私は父を見送りに京都駅に行ってきたところです。

English: Tom is afraid to go out after dark, isn't he?
Italian: Tom ha paura di andare fuori dopo il tramonto, vero?

English: Sign above this line.
Finnish: Allekirjoitus tämän viivan päälle.

English: I'm well now.
Italian: Sto bene ora.

English: He confessed that he had fallen in love with me.
Polish: Przyznał, że zakochał się we mnie.

English: A bird is singing in the tree.
Finnish: Lintu laulaa puussa.

English: I wasn't the one who wrote that letter.
Russian: То письмо написал не я.

English: Have you already eaten breakfast?
German: Habt ihr schon gefrühstückt?

English: Let's go to Boston.
Kabyle: Iyya ad nṛuḥ ɣer Boston.

English: Tom never drinks coffee this late in the day.
Serbian: Том никад не пије кафу овако касно.

English: We ran short of money.
Spanish: Estamos cortos de dinero.

English: Tom called the referee an idiot.
Macedonian: Том го нарече судијата идиот.

English: Tom is hard to reach.
Ukrainian: З Томом важко зв'язатися.

English: Tom regretted laughing.
German: Tom bereute es, gelacht zu haben.

English: She advised him to stop taking that medicine.
French: Elle lui a conseillé d'arrêter de prendre ce médicament.

English: Can you tell me when the next bus will arrive?
Russian: Ты не знаешь, когда следующий автобус?

English: I don't dye my hair.
Portuguese: Eu não tinjo o cabelo.

English: You'll never guess what I saw this morning.
Danish: Gæt engang hvad jeg så i morges!

English: Doing that wasn't difficult.
Italian: Non fu difficile farlo.

English: Who do you think is going to win the match?
German: Wer, glaubst du, wird das Spiel gewinnen?

English: Tom asked Mary how to say "thank you" in French.
Russian: Том спросил у Мэри, как будет "спасибо" по-французски.

English: I have a bad habit of biting my nails.
Russian: У меня дурная привычка грызть ногти.

English: Here's something to think about.
Italian: Ecco qualcosa su cui pensare.

English: The fish smells bad.
Italian: Il pesce ha un cattivo odore.

English: I wonder why Tom didn't win.
Danish: Jeg gad vide hvorfor Tom ikke vandt.

English: I showed Tom how to do that.
Turkish: Tom'a onun nasıl yapılacağını gösterdim.

English: A stranger spoke to me.
Japanese: 見知らぬ人が私に話しかけてきた。

English: I have a project to do.
Italian: Ho un progetto da fare.

English: I'll fix it for you.
Kabyle: Ad awen-t-id ṣeggmeɣ.

English: You're very rude.
Turkish: Çok kabasın.

English: I have a lot of things to do this morning.
Italian: Io devo fare molte cose questa mattina.

English: Tom thanked the kind old man.
German: Tom dankte dem freundlichen Alten.

English: You will be able to speak English soon.
Ukrainian: Скоро ти зможеш говорити англійською.

English: I saw the message.
Ukrainian: Я бачив повідомлення.

English: You're lying again.
Portuguese: Você está mentindo de novo.

English: I've got a stiff neck.
Czech: Mám ztuhlý krk.

English: You did a great job.
Swedish: Du gjorde ett jättebra jobb.

English: I'll attend the next meeting.
German: Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.

English: The guillotine was widely used during the French Revolution.
Swedish: Giljotinen användes flitigt under den franska revolutionen.