English: He trusted you.
German: Er vertraute dir.

English: Don't say another word.
Russian: Больше ни слова!

English: I thought you cared about Tom.
German: Ich dachte, du interessierst dich für Tom.

English: Someone's coming.
Japanese: 誰か来る。

English: Was I really that happy?
Serbian: Da li sam stvarno bio toliko srećan?

English: I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.
Italian: Guardavo molto questo anime quand'ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.

English: Tom has met someone.
French: Tom a rencontré quelqu'un.

English: You forgot to turn off the lights.
Ukrainian: Ти забув вимкнути світло.

English: When did you find out Tom had been injured?
Berber: Melmi ay tfaqem yuges Tom?

English: No one listens to Tom.
Ukrainian: Ніхто Тома не слухає.

English: We've already spent way too much time doing this.
Portuguese: Nós já gastamos tempo demais fazendo isso.

English: How did you work that out?
German: Wie hast du das rausbekommen?

English: Tom looked drunk.
Spanish: Tom parecía borracho.

English: Could you please go?
Swedish: Kan du vara snäll och gå?

English: You'll probably never see me again.
Serbian: Verovatno me nikada više nećete videti.

English: He denied that fact.
French: Il a nié les faits.

English: Should I go?
Japanese: 私は行くべきでしょうか。

English: It is there.
German: Es ist da.

English: You need to update your software.
Italian: Deve aggiornare il suo software.

English: Nature endowed her with wit and beauty.
Russian: Природа наградила её умом и красотой.

English: Have you ever had food poisoning?
Cantonese: 你有冇試過食物中毒呀？

English: Where can I buy a program?
German: Wo kann ich ein Programm kaufen?

English: You gave me one of these before.
Italian: Mi avete dato uno di questi prima.

English: Let me get right to the point.
Russian: Позвольте мне перейти прямо к делу.

English: Everyone is unique.
Dutch: Iedere persoon is uniek.

English: Where are my trousers?
Spanish: ¿Dónde están mis pantalones?

English: I brought mine.
Russian: Я принёс свою.

English: My English teacher advised me to read these books.
Hungarian: Angol tanárom azt tanácsolta, hogy olvassam el ezeket a könyveket.

English: I'm sorry, but it's no longer available.
Arabic: أنا آسف، ولكن هذا لم يعد متاحاً.

English: He's afraid I'll get lost.
Russian: Он боится, что я потеряюсь.

English: "Let's play tennis." "Yes let's."
Russian: «Давай поиграем в теннис». — «Да, давай».

English: Tom rinsed his mouth.
Spanish: Tom se enjuagó la boca.

English: You lost, didn't you?
German: Du hast verloren, oder?

English: You gave Tom the money he asked for, didn't you?
German: Du hast Tom das Geld gegeben, um das er gebeten hat, nicht wahr?

English: I told Tom I wouldn't go to Australia.
Russian: Я сказал Тому, что не поеду в Австралию.

English: Tom relied on Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye güvendi.

English: Can I bring my friend with me?
Dutch: Kan ik mijn vriendin meebrengen?

English: Do your work.
Hungarian: Végezd el a feladatodat.

English: I see it every day.
Finnish: Näen sen joka päivä.

English: How're you doing tonight?
Italian: Come va questa notte?

English: This factory is almost fully automated.
Hungarian: Ez a gyár majdnem teljesen automatizált.

English: I want to retire.
Hungarian: Szeretnék nyugdíjba menni.

English: We just ignore Tom.
Ukrainian: Ми просто ігноруємо Тома.

English: I like to play poker.
Russian: Я люблю играть в покер.

English: I've decided to become a teacher.
German: Ich habe beschlossen, Lehrerin zu werden.

English: I need a woman in my life.
Danish: Jeg har brug for en kvinde i mit liv.

English: For a moment there, I thought he had gone mad.
Russian: В какой-то момент мне показалось, он сошёл с ума.

English: Tom later apologized.
German: Tom entschuldigte sich hinterher.

English: He plays tennis every day.
Japanese: 彼は毎日テニスをする。

English: What was that all about?
Portuguese: Sobre o que era tudo isso?

English: The walls are covered with blood.
Mandarin Chinese: 墙上沾满了血。

English: Why would they choose me?
Hungarian: Miért választanának engem?

English: Tom exhaled.
Serbian: Том је издахнуо.

English: Tom is deeply disturbed.
Turkish: Tom derinden rahatsız.

English: Where's the information center for hotels?
Berber: Anda yella wammas n usselɣu n yisensa?

English: He ratted us out.
Italian: Lui ci ha denunciati.

English: Tom is uncultured, isn't he?
Turkish: Tom kültürsüz, değil mi?

English: Tom couldn't finish his dinner.
German: Tom konnte sein Abendessen nicht beenden.

English: I thought that you hated Tom.
Ukrainian: Я думала, ви ненавидите Тома.

English: Tom kept reading the book.
Italian: Tom continuò a leggere il libro.

English: Tom is in charge of waste management at our company.
Czech: Tom má v naší firmě na starosti odpadové hospodářství.

English: I certainly will miss it.
Italian: Sicuramente mi mancherà.

English: The weather will improve.
Italian: Il tempo atmosferico migliorerà.

English: Give me back my bag.
Berber: Err-iyi-d taculliḍt-inu.

English: We have enough.
Portuguese: Temos o suficiente.

English: I've been following you.
Russian: Я шёл за Вами.

English: It's still raining.
Ukrainian: Все ще дощить.

English: Where do they live?
Finnish: Missä he asuvat?

English: There are many galaxies in the universe.
Serbian: Postoji mnogo galaksija u svemiru.

English: I'd like to dance with you.
Dutch: Ik wil graag met je dansen.

English: Tom took chances that I wouldn't have taken.
Russian: Том рискнул, на что я бы не пошёл.

English: October isn't so far off.
Kabyle: Tubeṛ ur yebɛid ara.

English: I've received another message from Tom.
Slovak: Dostala som ďalšiu správu od Toma.

English: Tom refused to eat his lunch.
Berber: Tom yugi ad yečč imekli-ines.

English: I'm not falling apart.
Hebrew: אני לא מתפרק.

English: Let's not do the work.
Russian: Давай не будем делать эту работу.

English: Tom decided it was time to do that.
Ukrainian: Том вирішив, що вже настав час це зробити.

English: Tom said he wanted to go to the zoo.
Ukrainian: Том сказав, що хоче поїхати до зоопарку.

English: Everyone knows Tom isn't happy here.
Italian: Lo sanno tutti che Tom non è felice qui.

English: He was killed in the war.
Turkish: O, savaşta öldü.

English: I'm too tired to do anything right now.
Italian: Sono troppo stanco per fare qualsiasi cosa in questo momento.

English: I can swim.
Russian: Я умею плавать.

English: It's unbelievable.
Slovak: To je neuveriteľné!

English: He washed the blood off his hands.
Italian: Lui si è lavato via il sangue dalle mani.

English: You're handsome.
Berber: Kečč d ucbiḥ.

English: I guess I just don't get it.
Italian: Immagino che semplicemente non lo capisco.

English: Tom wants to sell his house.
Russian: Том хочет продать свой дом.

English: I told Tom where we had gone.
Russian: Я сказал Тому, куда мы ушли.

English: Everyone is afraid.
Danish: Alle er bange.

English: You don't have to do this for me.
German: Du musst das nicht für mich tun.

English: Where are you going to go?
Hungarian: Hová fogsz menni?

English: Three months is too short a time to finish the experiment.
Russian: Три месяца - это слишком короткий срок, чтобы закончить эксперимент.

English: The bike's mine.
Hebrew: האופניים שלי.

English: Is there something in particular you want to eat?
Berber: Yella kra ay tebɣamt ad t-teččemt?

English: I refuse to talk about that.
Bengali: আমি সে বিষয়ে কথা বলতে রাজি নই।

English: I am sorry that my friend is not here.
German: Es tut mir leid, dass mein Freund nicht hier ist.

English: I'd like you to go there.
German: Ich möchte gerne, dass du dorthin gehst.

English: I've decided not to play tennis tomorrow.
Hungarian: Úgy döntöttem, holnap nem teniszezek.

English: Where did you eat lunch?
Berber: Anda ay teččamt imekli?

English: The kids are picking flowers in the garden.
Spanish: Los niños están recogiendo flores en el jardín.