English: I think I remember you.
Polish: Wydaje mi się, że Cię pamiętam.

English: Who is your favorite actor?
Indonesian: Siapa aktor favoritmu?

English: It's fun to knead dough.
Finnish: Taikinan vatkaaminen on hauskaa.

English: This hamster is small enough to carry in your pocket.
Berber: Amestir-a d amecṭuḥ yernu tzemred ad t-tawid deg temzit-nnek.

English: I'm surprised Tom gave Mary all the money she asked for.
Macedonian: Ме чуди тоа што Том ѝ ги дал на Мери сите пари што ги барала.

English: I still think we should've told Tom to come.
Finnish: Olen yhä sitä mieltä että meidän olisi ollut käskettävä Tomia tulemaan.

English: Stop that!
Japanese: やめなさい。

English: You should keep an eye on Tom.
Berber: Ha ɣer-k, ssers tiṭ-nnek ɣef Tom.

English: Let's have a minute of silence.
Russian: Давайте минуту помолчим.

English: I haven't really made up my mind yet.
Czech: Ještě jsem se nerozmyslel.

English: I should've anticipated this happening.
Macedonian: Требаше да очекувам дека ќе се случи ова.

English: I don't have any friends.
Italian: Non ho amiche.

English: I'm still thirsty.
Dutch: Ik heb nog steeds dorst.

English: The bell had already rung when I got to school.
Russian: Когда я пришёл в школу, звонок уже прозвенел.

English: Tom is trying to get Mary to go home.
Kabyle: Tom yetteɛraḍ ad d-isekcem Mary s axxam.

English: I think I'd better go with you.
Italian: Penso che farei meglio ad andare con voi.

English: That's probably why.
Macedonian: Најверојатно затоа.

English: I just heard that Tom and Mary are moving to Boston.
Macedonian: Само што слушнав дека Том и Мери ќе се селат во Бостон.

English: What does your house look like?
Italian: Che aspetto ha la sua casa?

English: Tom and Mary are looking for you.
Russian: Тебя Том с Мэри ищут.

English: I think otherwise.
Spanish: Tengo una opinión diferente.

English: The storm lasted three days.
Russian: Шторм продолжался три дня.

English: You can easily identify Tom because he is very tall.
Spanish: Tom es muy alto, así que lo identificarás enseguida.

English: You look stunning.
Kabyle: Aql-ak tettfeǧǧiǧeḍ.

English: Tom didn't even know where he was.
German: Tom wusste noch nicht einmal, wo er war.

English: That works.
Hungarian: Az működik.

English: Don't expect miracles.
Ukrainian: Не чекай не дива.

English: Green is my favorite color.
Polish: Zielony to mój ulubiony kolor.

English: Tom told me he's unemployed.
Japanese: トムは僕に無職だって言ってたよ。

English: Was the party fun?
Dutch: Was het feest leuk?

English: Keep notes.
Serbian: Бележите.

English: I don't need this much.
French: Je n'ai pas besoin d'autant.

English: I heard her speaking English as fluently as an American.
French: Je l'ai entendue parler anglais aussi couramment qu'une Étasunienne.

English: That was an order.
Turkish: Bu bir emirdi.

English: Tom opened the car door and pulled Mary out.
French: Tom ouvrit la portière de la voiture et fit sortir Marie.

English: He can speak Russian as well.
German: Er spricht auch Russisch.

English: The paraglider landed in the tree.
Italian: Il parapendista atterrò nell'albero.

English: I want to go there alone.
Russian: Я хочу съездить туда одна.

English: I was eventually released.
French: Je fus finalement relâchée.

English: I did what I was asked.
Turkish: Benden istenileni yaptım.

English: This is rather expensive.
Finnish: Tämä on melko kallista.

English: There will be a reward for the person who finds my dog.
Italian: Ci sarà una ricompensa per la persona che trova il mio cane.

English: I wouldn't have done it without Tom's consent.
German: Ohne Toms Zustimmung hätte ich das nicht getan.

English: The arrow missed its target.
Russian: Стрела прошла мимо цели.

English: Tom was an extraordinary man.
Russian: Том был необыкновенным человеком.

English: Why does Tom hate me?
Portuguese: Por que o Tom me odeia?

English: What does that sound like?
Ukrainian: Як це звучить?

English: Tom is very attractive.
Turkish: Tom çok çekici.

English: I hate ads.
Russian: Ненавижу рекламу.

English: I want to spend more time with my family.
Italian: Voglio trascorrere più tempo con la mia famiglia.

English: Can you sleep?
Spanish: ¿Puedes dormir?

English: Is anyone looking?
Czech: Kouká někdo?

English: Is everyone here with the CIA?
Portuguese: Todos aqui trabalham para a CIA?

English: They're bad.
Portuguese: Eles são ruins.

English: You are just stating the obvious.
Ukrainian: Ви не кажете нічого нового.

English: All our effort ended in failure.
Ukrainian: Всі наші зусилля закінчилися провалом.

English: Sit down!
Hungarian: Ülj le a picsádra!

English: Tom writes badly.
Ukrainian: Том погано пише.

English: Show us some results.
Turkmen: Bize netijeleri görkez.

English: We couldn't risk it.
Italian: Non potevamo rischiarlo.

English: It seems that there's someone in the cave.
Dutch: Het schijnt dat er iemand in de grot zit.

English: Tom's life was spared.
Russian: Жизнь Тома пощадили.

English: I met a friend of mine yesterday.
Russian: Я вчера одну подругу встретила.

English: The wedding cake didn't taste very good.
German: Die Hochzeitstorte schmeckte nicht besonders.

English: Were you sad when Tom died?
Italian: Lei era triste quando è morto Tom?

English: I missed the last bus yesterday.
Japanese: きのうは最終バスに乗り遅れてしまった。

English: You must concentrate your attention on what you are doing.
Portuguese: Você deve concentrar sua atenção no que está fazendo.

English: I had no idea what I was looking for.
Russian: Я понятия не имел, что ищу.

English: Tom bought three bottles of grape juice.
Berber: Tom yesɣa-d 3 n tammumin n yiẓem n waḍil.

English: Tom rejected my offer.
Italian: Tom ha rifiutato la mia offerta.

English: You work hard.
Portuguese: Você trabalha duro.

English: I can't convince Tom.
French: Je ne peux pas convaincre Tom.

English: Is there a flight in the afternoon?
Portuguese: Haverá algum voo a tarde?

English: Ladies first.
Polish: Panie przodem.

English: None of them wanted to talk.
French: Aucune d'entre elles ne voulait discuter.

English: Do you still play golf?
Greek: Παίζεις ακόμα γκολφ;

English: This one is empty.
Portuguese: Este aqui está vazio.

English: Just water, please.
Italian: Solamente dell'acqua, per favore.

English: She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
Italian: È molto brava a tennis, però non è una grande nuotatrice.

English: Do you prefer waffles or pancakes?
Hungarian: A gofrit vagy a palacsintát szereted jobban?

English: My wife hates cats.
Berber: Ur tḥemmel ara tmeṭṭut-iw imcac.

English: They replaced coal with oil.
Russian: Они заменили уголь нефтью.

English: I don't know anybody here in this town.
Vietnamese: Tôi không biết bất cứ ai ở thị trấn này.

English: I got my first computer when I was thirteen.
Berber: Aselkim-inu amezwaru sɛiɣ-t asmi ay sɛiɣ 13 n yiseggasen.

English: Do you have any idea who wrote this book?
Japanese: この本を誰が書いたか知っていますか。

English: I hope you're right.
Russian: Надеюсь, ты прав.

English: Please bring us two cups of coffee.
Italian: Per piacere, portaci due tazze di caffè.

English: Where did you get the idea?
Russian: С чего ты это взяла?

English: I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
Spanish: No tengo mucho tiempo, así que voy a pasar por un restaurante de comida rápida.

English: I told Tom what to do.
Russian: Я сказал Тому, что делать.

English: Tom speaks French as well as you do.
Spanish: Tom habla francés tan bien como tú.

English: Taking care of animals is a valuable experience.
Japanese: 動物の世話をする事は貴重な体験です。

English: What did you study?
Berber: D acu ay tzerwed?

English: His assistant polished his shoes.
Hebrew: העוזר שלו צחצח לו את הנעליים.

English: Tom wanted to win.
Berber: Tom yella yeɣs ad yerbeḥ.

English: He is taller than any other boy.
Hebrew: הוא גבוה יותר מכל שאר הבנים.

English: Tom unzipped his jacket.
Hungarian: Tom kicipzározta a dzsekijét.

English: Tom isn't naive.
Turkish: Tom saf değil.