English: Give me a moment.
Russian: Минуточку.

English: Where does that road lead?
Spanish: ¿A dónde va ese camino?

English: This fish is big.
Portuguese: Esse peixe está grande.

English: I'm still getting changed.
Italian: Mi sto ancora cambiando.

English: I caught three fish yesterday.
German: Ich habe gestern drei Fische gefangen.

English: Money can't buy happiness.
Berber: Idrimen ur zmiren ad d-sɣen lehna.

English: The dictionary says otherwise.
Spanish: El diccionario dice otra cosa.

English: Don't trust anybody.
Polish: Nikomu nie ufaj.

English: Keep both hands on the steering wheel.
German: Behalte beide Hände am Lenkrad.

English: Tom, are you OK?
Kabyle: Tgerrzeḍ a Tom?

English: Is there an elevator?
Russian: Лифт есть?

English: Go play outside. It's a beautiful day.
Finnish: On hyvä keli, joten menkää ulos leikkimään.

English: Mary was given a raise by her employer.
Hebrew: מרי קיבלה מהמעסיק שלה העלאה בשכר.

English: We go tomorrow.
French: Nous partons demain.

English: How do you know how deep the lake is?
Romanian: De unde știi cât de adânc este lacul?

English: You were very fortunate.
Portuguese: Você estava com muita sorte.

English: It's dark outside.
Japanese: 外は真っ暗だ。

English: I'd like you to join us.
Russian: Я бы хотела, чтобы ты присоединился к нам.

English: Why did you decide to stay?
Berber: Maɣef ay tɣetsemt ad teqqimemt?

English: Please knock on the door.
Russian: Постучи, пожалуйста, в дверь.

English: You can probably guess what happens though.
Japanese: 君には何が起こるか分かるんじゃないかと思うけどね。

English: Do you think Tom is guilty?
Swedish: Tror du att Tom är skyldig?

English: I came by to say hi.
Russian: Я забежал поздороваться.

English: It's night.
German: Es ist Nacht.

English: He ran for his life.
Dutch: Hij rende voor zijn leven.

English: I went to bed at one o'clock.
French: Je me suis couchée à 1 heure.

English: This old car breaks down all the time.
Italian: Questa vecchia automobile si rompe sempre.

English: Look at this mess.
Polish: Popatrz na ten bałagan.

English: She held him by the sleeve.
Hebrew: היא אחזה בו בשרוול.

English: Tom and Mary will get married sooner or later.
German: Tom und Maria werden früher oder später heiraten.

English: I chose the wrong answer.
Hebrew: בחרתי בתשובה השגויה.

English: I'm moving in with Tom.
German: Ich ziehe mit Tom zusammen.

English: Are you going to sing with us?
French: Vas-tu chanter avec nous ?

English: I assume you already tried asking Tom for help.
Polish: Zakładam, że już próbowałeś prosić Toma o pomoc?

English: I think that Tom is looking for us.
German: Ich glaube, Tom sucht uns.

English: Like you just said, we don't have the slightest chance.
Russian: Как ты уже сказал, у нас нет ни малейшего шанса.

English: He isn't able to buy a car.
French: Il est dans l'incapacité d'acheter une voiture.

English: Your effort deserves praise.
Turkish: Gayretin övgüye şayan.

English: This road leads to the station.
German: Diese Straße führt zum Bahnhof.

English: Eating between meals is a bad habit.
Italian: Mangiare tra un pasto e l'altro è una cattiva abitudine.

English: I met Tom at work.
Berber: Mlaleɣ-d d Tom deg umahil.

English: It took a long time for me to get used to the noise.
Polish: Przyzwyczajenie się do hałasu zajęło mi sporo czasu.

English: Tom is counting on you.
Italian: Tom sta contando su di te.

English: Tom was born and raised in Boston.
Japanese: トムはボストンで生まれ育った。

English: You don't know your own strength.
Berber: Ur tessined ara tadusi-nnem.

English: Do you want to share it?
Japanese: 共有したい？

English: I think exams ruin education.
Mandarin Chinese: 我认为考试破坏教育。

English: Is this what you want?
Russian: Это то, чего вы хотите?

English: You're a bookworm.
Italian: Tu sei un topo di biblioteca.

English: When did that last happen?
Turkish: En son ne zaman oldu?

English: Where did Tom get that scar?
Russian: Откуда у Тома этот шрам?

English: Tom's changed.
Russian: Том изменился.

English: I remember seeing you last year.
Japanese: 去年お会いしたの、覚えてますよ。

English: Look! There's a bird in that tree.
Russian: Смотрите! На том дереве птица.

English: Tom was quick.
Hebrew: תום היה מהיר.

English: The children made a giant snowman.
Romanian: Copiii au făcut un om de zăpadă gigantic.

English: I want a friend.
Estonian: Ma tahan sõpra.

English: Tom still comes here every day.
French: Tom vient encore ici tous les jours.

English: Why shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense.
Spanish: ¿Por qué no podría la verdad ser más extraña que la ficción? Después de todo, la ficción tiene que tener sentido.

English: Don't eat my french fries.
Italian: Non mangiate le mie patatine fritte.

English: Such problems are to be expected.
Hungarian: Ilyen problémákra számítottunk.

English: I have to get up early tomorrow.
Hungarian: Holnap korán kell kelnem.

English: What do you want now?
German: Was willst du nun?

English: The bank robbers were wearing masks.
Portuguese: Os assaltantes do banco usavam máscaras.

English: I can scarcely believe it.
Czech: Mohu tomu sotva uvěřit.

English: I gave him a book.
Hebrew: נתתי לו ספר.

English: You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.
Portuguese: Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido.

English: I only stole a few coins.
Ukrainian: Я поцупив лише кілька монет.

English: I know Tom is influential.
Turkish: Tom'un nüfuzlu biri olduğunu biliyorum.

English: I'm back from vacation.
Italian: Sono tornato dalle vacanze.

English: Mary felt like Tom was undressing her with his eyes.
Hebrew: מרי הרגישה כאילו טום מפשיט אותה בעיניו.

English: I'll turn it into a house.
French: Je vais le transformer en une maison.

English: He's sitting at an empty table.
Italian: Lui è seduto a un tavolo vuoto.

English: Something is wrong with my watch.
Mandarin Chinese: 我的手錶壞了。

English: We've called the police.
Kabyle: Nessawel i temsulta.

English: Tom looked me right in the eye.
Japanese: トムは私の目をじっと見つめた。

English: I do make mistakes.
Italian: Io faccio sul serio degli errori.

English: We don't want to be predictable.
Dutch: We willen niet voorspelbaar zijn.

English: This is my father's room.
Ukrainian: Це татова кімната.

English: I'm not interested in tea ceremony or flower arranging.
Japanese: 私は茶道にも華道にも興味はありません。

English: Do you want to know who did this?
Russian: Хочешь знать, кто это сделал?

English: It's not bad here.
Italian: Non è male qui.

English: Our neighbors are very noisy.
Portuguese: Os nossos vizinhos são muito barulhentos.

English: You must trust us.
Hungarian: Muszáj, hogy bízz bennünk.

English: Does Tom run every day?
Greek: Τρέχει κάθε μέρα ο Τομ;

English: It's been great fun.
Hungarian: Nagyon jó muri volt.

English: Mary is Tom's common-law wife.
Japanese: メアリーはトムの内縁の妻です。

English: I should not have said that.
Hebrew: לא הייתי צריך לומר זאת.

English: Who did you come with?
Ukrainian: З ким ти приїхав?

English: Will you show me your passport, please?
French: Voulez-vous me montrer votre passeport, s'il vous plait ?

English: Even my mom knows it.
Turkish: Annem bile bunu bilir.

English: That child is good at learning poems by heart.
Italian: Quel bambino è bravo a imparare le poesie a memoria.

English: This watch is less expensive than that one.
Japanese: この時計はあの時計ほど高価ではない。

English: When I grow up I want to be just like you.
French: Lorsque je deviendrai grand, je veux être tout comme toi.

English: Are you ready to begin?
French: Êtes-vous prête à commencer ?

English: You alone can do it, but you can't do it alone.
French: Vous seul pouvez le faire, mais vous ne pouvez le faire seul.

English: I was roused by the sound of a bell.
Japanese: ベルの音で目がさめた。

English: Tom won't do you any harm.
Portuguese: O Tom não lhes fará nenhum mal.

English: That's just a cheap publicity stunt.
Japanese: それは売名行為だ。

English: Can you tell me why Tom is doing that?
Russian: Ты можешь мне сказать, зачем Том это делает?