English: The image is out of focus.
Hebrew: התמונה לא ממוקדת.

English: Do you think your method is better?
Russian: Вы думаете, ваш метод лучше?

English: Guess what just happened.
Hungarian: Tudod, mi történt az előbb?

English: Tell Tom I'm still in a meeting.
Russian: Скажи Тому, что я всё ещё на встрече.

English: I'm the one who came up with the idea.
Finnish: Se oli minun ideani.

English: Watch TV here.
Hebrew: צפה בטלוויזיה פה.

English: Tom didn't answer the questions correctly.
Russian: Том ответил на вопросы неправильно.

English: My grandfather's picture is on the wall.
Portuguese: O quadro do meu avô está pendurado na parede.

English: You need to meet with Tom.
Russian: Тебе надо встретиться с Томом.

English: Watch out for pickpockets.
Japanese: スリに注意。

English: I agree with your opinion about taxes.
Russian: Я согласен с твоим мнением по поводу налогов.

English: Tom loves his job.
Berber: Tom ira amahil-nnes.

English: Tom is kind to people.
Polish: Tom jest życzliwy dla ludzi.

English: You've helped us so much.
Assamese: তুমি আমাৰ ইমান সহায় কৰিলা।

English: I haven't yet been notified.
Hungarian: Én még nem kaptam értesítést.

English: Most people think I'm crazy.
Berber: Aṭas n medden ay yettxemmimen nekk selbeɣ.

English: It is better for you to do it now.
Hebrew: מוטב לך לעשות את זה עכשיו.

English: Tom drove fast.
Spanish: Tom condujo rápido.

English: I'd like three of these.
Japanese: これを三つください。

English: Don't admit anything.
Hungarian: Ne ismerj el semmit!

English: We don't sell that book.
Russian: Мы не продаём ту книгу.

English: Is the front door shut?
German: Ist die Haustüre zu?

English: Are you a taxi driver?
Portuguese: Você é taxista?

English: He told his children not to make so much noise.
Russian: Он сказал своим детям не шуметь так.

English: Can you please help?
Berber: Tzemremt ad d-tallemt, ma ulac aɣilif?

English: They will return.
Italian: Ritorneranno.

English: I asked him to come with me and he agreed.
Berber: Ssutreɣ-as ad d-yas yid-i yerna yeqbel.

English: I'm going to show you how it's done.
Kabyle: Ad ak-d-sekneɣ amek i yettwaxdem.

English: Tom used to write songs.
Italian: Una volta Tom scriveva delle canzoni.

English: All Tom ate was bananas.
Finnish: Tomi ei syönyt muuta kuin banaaneita.

English: I knew you'd been to Boston.
Kabyle: Ẓriɣ tellam di Boston.

English: I'll meet you in Boston.
Turkish: Seninle Boston'da buluşacağım.

English: It isn't good.
Bokmål: Det er ikke bra.

English: I was so happy to get your call.
Turkish: Telefon etmene çok memnun oldum.

English: I know who's on the list.
Hebrew: אני יודע מי ברשימה.

English: You can't eat here.
Dutch: Je kan hier niet eten.

English: I have a slight headache today.
Berber: Ass-a yeqreḥ-iyi cwiṭ yiɣef-inu.

English: I had to go to the emergency room.
Spanish: Tuve que ir a urgencias.

English: Have we made any progress?
Italian: Noi abbiamo fatto qualche progresso?

English: You aren't really going to do that, are you?
Ukrainian: Ви ж не збираєтеся насправді це робити?

English: Tom changed his oil.
Italian: Tom ha cambiato il suo olio.

English: He said he was poor.
German: Er sagte, er sei arm.

English: Cats don't like water.
Low German: Katten möögt keen Water.

English: Walking along the street, I met an old friend.
Belarusian: Калі я ішоў па вуліцы, я сустрэў старога сябра.

English: She weighs fifty-five kilograms.
Hebrew: היא שוקלת חמישים וחמישה קילוגרם.

English: We'll begin tomorrow morning.
Ukrainian: Ми почнемо завтра вранці.

English: Hey, what happened?
Serbian: Хеј, шта се десило?

English: I'm spending the night at a friend's.
German: Ich übernachte heute bei einer Freundin.

English: You're all very calm.
Swedish: Ni är alla väldigt lugna.

English: One word is sometimes enough.
Russian: Иногда достаточно одного слова.

English: Tom was pretty worked up about an hour ago.
Hebrew: תום היה די נרגש לפני כשעה.

English: That isn't the point, Tom.
Turkish: Olay bu değil Tom.

English: She turned pale with fear.
Hebrew: היא הייתה חיוורת מפחד.

English: Tom is always eager to help.
Turkish: Tom her zaman yardımcı olmaya heveslidir.

English: We had a picnic in the backyard.
Hebrew: עשינו פיקניק בחצר האחורית.

English: I wouldn't want to lose my job.
Turkish: İşimi kaybetmek istemiyorum.

English: I'm sorry I've kept you waiting so long.
Italian: Mi dispiace di averle fatto aspettare così a lungo.

English: I'm just going to run down to buy some tickets.
German: Ich kaufe kurz eine Fahrkarte.

English: I know that Tom wouldn't be able to do that.
Russian: Я знаю, что Том не сможет этого сделать.

English: He knows that you know.
Marathi: तुम्हाला माहीत आहे हे त्याला माहीत आहे.

English: When I have a lot on my mind, sometimes I forget to eat.
French: Lorsque j'ai beaucoup de choses à l'esprit, j'oublie parfois de manger.

English: Tom couldn't come to terms with what had happened.
Finnish: Tom ei voinut hyväksyä tapahtunutta henkisellä tasolla.

English: What was your relationship like?
Turkish: İlişkiniz nasıldı?

English: You must be crazy.
Hungarian: Biztos, megőrültél.

English: I have an ache in my arm.
German: Mir tut der Arm weh.

English: I need to find a pay phone.
Portuguese: Preciso encontrar um telefone público.

English: Tom always wears his seatbelt.
Hebrew: טום תמיד חוגר את חגורת הבטיחות.

English: I'll be leaving in a few minutes.
Turkish: Birkaç dakika içinde çıkacağım.

English: You may invite anyone you like.
Ukrainian: Можеш запросити кого хочеш.

English: How do you think I learned to speak English?
Italian: Come pensa che io abbia imparato a parlare inglese?

English: Is there somebody you want to see?
Russian: Ты хочешь кого-нибудь видеть?

English: Your father would've been very proud of you.
Berber: Lemmer d-mazal baba-twen, tili ad yefṛeḥ aṭas yes-wen.

English: I just ignore Tom.
Hebrew: אני סתם מתעלם מתום.

English: Tom didn't disappoint us.
Turkish: Tom bizi hayal kırıklığına uğratmadı.

English: I heard you the first time.
Macedonian: Те слушнав првиот пат.

English: I don't think that he'll come.
Dutch: Ik denk niet dat hij komt.

English: Hurry up! I don't have all day.
Italian: Sbrigati! Non ho tutta la giornata!

English: I've already drunk three beers.
German: Ich habe schon drei Biere getrunken.

English: Would you please put the baby to bed?
Hebrew: אתה מוכן להשכיב בבקשה את התינוק?

English: Do you know this lady?
Italian: Voi conoscete questa signora?

English: We've got to be ready in thirty minutes.
French: Nous devons être prêts dans trente minutes.

English: Tom lost his camera in Boston.
Hebrew: תום איבד את המצלמה שלו בבוסטון.

English: I peeked inside the box.
French: J'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur de la boîte.

English: I couldn't swim last year, but I can now.
Turkish: Geçen yıl yüzemiyordum ama şimdi yüzebiliyorum.

English: He is distracted.
French: Il est dans la lune.

English: When did Tom swim?
Turkish: Tom ne zaman yüzdü?

English: We make butter from milk.
German: Aus Milch machen wir Butter.

English: Sorry for your loss.
Russian: Сочувствую вашей потере.

English: Why did you need a knife?
Ukrainian: Навіщо тобі був потрібний ніж?

English: Isn't that mine?
Malayalam: അത് എന്റേതല്ലേ?

English: Tom played with dolls as a child.
Czech: Jako dítě si Tom hrál s panenkami.

English: Where did you buy this guitar?
Marathi: ही गिटार तुम्ही कुठून विकत घेतलीत?

English: Did you tell anybody?
Italian: L'avete detto a qualcuno?

English: I have been busy.
Spanish: He estado ocupado.

English: How many bags do you have?
Greek: Πόσες τσάντες έχετε;

English: Is that what the government wants?
Macedonian: Тоа ли го сака владата?

English: Do you surf?
Turkish: Sörf yapıyor musun?

English: Come and see me soon.
Macedonian: Дојди да се видиме наскоро.

English: Why don't you grow a beard?
Ukrainian: Чому б тобі не відпустити бороду?

English: Who's Tom eating with?
Russian: С кем Том ест?

English: How will you get home?
Turkish: Sen eve nasıl gideceksin?