English: "Who's better at baseball, Tom or John?" "Well, I think they're about the same."
Russian: «Кто лучше играет в бейсбол, Том или Джон?» – «Думаю, оба примерно одинаково».

English: You were asleep.
Spanish: Ustedes dormían.

English: Tom told me we had a problem.
German: Tom sagte mir, wir hätten ein Problem.

English: How are you today, Tom?
Turkish: Bugün nasılsın Tom?

English: Tom loves that.
German: Tom liebt das.

English: You tricked me.
Berber: Tkellxeḍ-iyi.

English: I think Tom knows what he's doing.
Portuguese: Acho que Tom sabe o que está fazendo.

English: I hope Tom isn't depressed.
German: Ich hoffe, Tom ist nicht deprimiert.

English: I don't know when he'll come.
Japanese: いつ来るかは知らないよ。

English: I believe it is a gift.
Macedonian: Мислам дека е подарок.

English: That's Tom's girl.
Macedonian: Тоа е девојката на Том.

English: That's not why Tom resigned.
Hebrew: לא לכן תום התפטר.

English: All the names are listed in alphabetical order.
Turkish: Tüm isimler alfabetik olarak sıralanmıştır.

English: Tom didn't have a brother.
Kabyle: Tom ur yesɛi ara gma-s.

English: You reap what you sow.
German: Wie die Saat, so die Ernte.

English: You aren't allowed to park there.
Serbian: Tamo nije dozvoljeno parkiranje.

English: What a big pumpkin!
Czech: Jaká velká dýně!

English: It was a rhetorical question.
Russian: Это был риторический вопрос.

English: I got back home one day earlier than I expected.
Ukrainian: Я повернулася додому на день раніше, ніж розраховувала.

English: He shook hands with me.
French: Il m'a serré la main.

English: Please tell him to wait.
Ukrainian: Прошу, скажіть йому почекати.

English: What a nerve!
Japanese: よくもまあ、抜け抜けと。

English: That mountain is about three thousand meters high.
French: Cette montagne a une altitude d'environ 3.000 mètres.

English: Gold, bauxite, and diamonds are Guinea's main exports.
Russian: Золото, боксит и алмазы — главные продукты экспорта Гвинеи.

English: They aren't here.
Kapampangan: Alá lu kéni.

English: I didn't know that Tom was going to be in Australia all week.
Portuguese: Eu não sabia que Tom estaria na Austrália a semana toda.

English: I love you more than her.
Spanish: Te amo más que a ella.

English: Tom never said where he'd first met Mary.
Portuguese: Tom nunca disse onde ele conheceu a Mary.

English: I don't want to sit next to you.
Russian: Я не хочу с тобой сидеть.

English: How many times have you done that here?
Hungarian: Hányszor csináltad már itt?

English: Many Americans are interested in jazz.
French: De nombreux Américains s'intéressent au Jazz.

English: Do you know how that feels?
French: Sais-tu ce qu'on ressent ?

English: Let me go!
German: Lassen Sie mich gehen!

English: Is it enough?
German: Reicht das?

English: Do you like basketball?
Russian: Ты любишь баскетбол?

English: Who is playing the piano in the living room?
Danish: Hvem er det der spiller på klaveret i stuen?

English: Do you see the raccoon?
Ukrainian: Ви бачите єнота?

English: Tom couldn't handle it.
Serbian: Tom nije mogao da podnese.

English: I just can't understand you sometimes.
Russian: Иногда я просто не могу тебя понять.

English: We played to win.
Portuguese: Jogamos para vencer.

English: I don't regret what happened last night.
French: Je ne regrette pas ce qui s'est passé la nuit passée.

English: He doesn't like to lose.
Spanish: No le gusta perder.

English: I slept on my stomach.
Danish: Jeg sov på maven.

English: Tom is coming to pick us up.
Italian: Tom sta venendo a prenderci.

English: I'm not in a position to answer that question.
Polish: Nie jestem gotów odpowiedzieć na to pytanie.

English: When Tom went to the mailbox he found five letters, four of which were bills.
German: Als Tom an den Briefkasten ging, fand er fünf Briefe, darunter vier Rechnungen.

English: I've already considered that possibility.
Italian: Io ho già considerato quella possibilità.

English: We're very patient people.
Turkish: Sabırlı insanlarız.

English: I think we can help each other.
German: Ich glaube, dass wir einander helfen können.

English: I buy my silver from a man who has a mine on his property.
German: Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.

English: Tom is kind of like you.
Czech: Tom je tak trochu jako ty.

English: Don't forget to sign your name.
Russian: Не забудь поставить подпись.

English: I haven't seen very much of Tom recently.
Italian: Non ho visto molto Tom di recente.

English: Teach us something new.
Greek: Διδάξτε μας κάτι καινούριο.

English: Why did you even bother to come?
German: Warum bist du überhaupt gekommen?

English: Can I have something to drink?
French: Puis-je avoir quelque chose à boire ?

English: How deep is that lake?
Italian: Quanto è profondo questo lago?

English: Mary is a very pretty girl.
Mandarin Chinese: 瑪麗是一個非常漂亮的姑娘。

English: It's very good.
Arabic: هذا جيد جدا

English: Can you read this?
Russian: Ты можешь это прочесть?

English: Can you tell me where the flea market is?
Macedonian: Би можел ли да ми кажеш каде е бувјакот?

English: The skyscraper was built on a solid foundation.
Portuguese: O arranha-céu foi construído em uma base solida.

English: I don't care what they say.
Portuguese: Não me importo com o que eles dizem.

English: I'm not interested in your opinion.
Italian: Non sono interessata alla sua opinione.

English: I know how that feels.
Finnish: Tiedän, miltä se tuntuu.

English: Look, here comes your train.
Berber: Mmuqqel, attaya tmacint-nnem.

English: Let's unfold the map on the table and discuss it.
Japanese: 地図をテーブルに広げて話し合おう。

English: I miss you.
Italian: Mi manchi.

English: I'm going to be here all week.
Ukrainian: Я буду тут весь тиждень.

English: I'm grounded.
Russian: Меня не выпускают из дома.

English: That's too late.
French: Il est trop tard.

English: It was hot today, wasn't it?
Russian: Жарко сегодня было, да?

English: It's a moot point.
French: C'est un sujet controversé.

English: Tom has a prosthetic leg.
Russian: У Тома протез ноги.

English: There were enough seats for all of us.
Turkish: Hepimize yetecek yer vardı.

English: Your plan just might work.
Russian: Ваш план как раз может сработать.

English: We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
Danish: Vi tog tidlig hen til teatret så vi kunne sikre os at alle kunne få en siddeplads.

English: Older carpets are more valuable than newer carpets.
Ukrainian: Старі килими коштовніші за нові.

English: Do you like your soup?
French: Aimes-tu ta soupe ?

English: Some people have trouble getting their dogs to eat dog food.
German: Einigen fällt es schwer, ihre Hunde dazu zu bringen, dass sie Hundefutter fressen.

English: This is the coffee shop I first met my wife in.
Turkish: Burası eşimle ilk buluştuğum kahve dükkanı.

English: What'll you do?
Tagalog: Anong gagawin mo?

English: I didn't know you knew French.
Russian: Я не знал, что ты знаешь французский.

English: How many eggs are in the refrigerator?
Korean: 냉장고에 계란 얼마나 있어?

English: He can speak Russian as well.
Spanish: Él también puede hablar ruso.

English: Let go of my hair.
Estonian: Laske mu juuksed lahti.

English: Is it going to be scary?
Italian: Farà paura?

English: It has happened at least three times.
Bengali: এরকম অন্তত তিনবার ঘটেছে।

English: There's a desk in the corner of the room.
Serbian: У углу собе се налази радни сто.

English: The dead fish on the beach are starting to smell.
Turkish: Sahildeki ölü balıklar kokmaya başlıyor.

English: Why did you go home?
Ukrainian: Чому ти пішов додому?

English: Tom wants a kiss.
Finnish: Tom haluaa suukon.

English: You'll be asleep by the time your father gets home.
Russian: К тому времени как Ваш отец придёт домой, Вы будете уже спать.

English: Look at all that money.
Finnish: Katsopa kaikkea tuota rahaa.

English: I will go even if it rains.
Ukrainian: Я піду, навіть якщо буде дощ.

English: I'm not a tourist.
Spanish: Yo no soy un turista.