English: I hope it won't be long before I hear from her.
Russian: Надеюсь, мне недолго ждать от неё известий.

English: Some furniture is put together with glue.
Russian: Часть мебели склеена.

English: Would you care if Tom didn't do that?
Ukrainian: Ти не був би проти, якби Том цього не робив?

English: This room is comfortable.
Japanese: この部屋、快適だよ。

English: Do you prefer meat or fish?
Tagalog: Alin ang mas gusto mo, ang ulam, o ang isda?

English: Not every child likes apples.
Danish: Ikke ethvert barn kan lide æbler.

English: I have to study French.
Italian: Devo studiare francese.

English: Hey, you! What are you doing?
French: Hé, vous ! Qu'est-ce que vous faites ?

English: Tom wouldn't be here if it wasn't for me.
Czech: Kdyby nebylo mě, Tom by tady nebyl.

English: You can stop now.
Japanese: もうやめていいだろ。

English: Tom isn't very motivated.
Italian: Tom non è molto motivato.

English: Pizza is on the way.
German: Die Pizza ist unterwegs.

English: The teacher began to ask us questions.
Russian: Преподавательница стала задавать нам вопросы.

English: It's going to be difficult to do that.
French: Ça va être difficile à faire.

English: Have a beer.
Italian: Prenda una birra.

English: Tom really likes science fiction.
German: Tom ist ein großer Science-fiction-Fan.

English: Tom has a lot of potential.
Italian: Tom ha molto potenziale.

English: I'm nervous.
French: Je suis nerveux.

English: If you don't hurry, you'll miss the train.
Ukrainian: Якщо ти не поквапишся, ти не встигнеш на потяг.

English: I prefer modern furniture.
Russian: Я предпочитаю современную мебель.

English: Can you spare a minute?
Hebrew: אפשר דקה מזמנך?

English: Where are you now?
Japanese: 今どこにいるんですか？

English: Were you listening?
Berber: Tellam tettḥessisem?

English: Tom was my student.
Portuguese: Tom foi o meu aluno.

English: Please come.
Italian: Per piacere, vieni.

English: I'd like to give Tom something special for his birthday.
Russian: Я хотел бы подарить Тому на день рождения что-нибудь особенное.

English: Do you want to know what I'm doing?
French: Est-ce que tu veux savoir ce que je suis en train de faire ?

English: I would've liked that.
Spanish: Me hubiera gustado eso.

English: Tom has enough time to do that.
Polish: Tom ma wystarczająco czasu, żeby to zrobić.

English: What makes you think I want your help?
German: Wie kommst du darauf, dass ich deine Hilfe brauche?

English: I was hit by a car.
Portuguese: Eu fui atropelado por um carro.

English: Long, long ago, there lived an old king on a small island.
French: Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île.

English: What would you like to do?
Portuguese: O que vocês gostariam de fazer?

English: Tom hates Mary as much as she hates him.
Danish: Tom hader Mary lige så meget som hun hader ham.

English: She'll love him forever.
Hebrew: היא תאהב אותו עד קץ הדורות.

English: His condition got worse every day.
French: Sa santé empirait de jour en jour.

English: Tom finally arrived.
Macedonian: Том конечно стигна.

English: Don't forget to open the window.
French: N'oubliez pas d'ouvrir la fenêtre.

English: I'd better go with them.
Italian: Farei meglio ad andare con loro.

English: Maybe you can get Tom to tell Mary that.
Hebrew: אולי תשכנע את תום לספר את זה למרי.

English: I thought Tom wouldn't come.
Italian: Pensavo che Tom non sarebbe venuto.

English: You don't want to know what I know.
Berber: Ulayɣer ma teẓrid ayen ay ẓriɣ.

English: Tom finished his coffee and left for work.
Spanish: Tom se terminó su café y se fue a trabajar.

English: A whale is a mammal.
Danish: En hval er et pattedyr.

English: Every afternoon, the woman went to church to pray.
Turkish: Her öğleden sonra, kadın dua etmek için kiliseye giderdi.

English: I'd love to go.
French: J'aimerais beaucoup y aller.

English: Yesterday was my birthday.
Thai: เมื่อวานเป็นวันเกิดของฉัน

English: I am all but ready.
Japanese: もうちょっとで準備できる。

English: It isn't too late to change your mind.
Hungarian: Még nem késő meggondolnod magadat.

English: Is he really the man you're looking for?
Russian: Он действительно тот человек, которого ты ищешь?

English: I think Tom has a plan.
Portuguese: Eu acho que o Tom tem um plano.

English: When I came home, my sister was playing the guitar.
Italian: Quando sono arrivata a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.

English: I told Tom I wouldn't do it.
Russian: Я говорила Тому, что не буду это делать.

English: I'm not talking about that.
French: Je ne parle pas de ça.

English: Could you reduce the price a little?
Polish: Czy może Pan obniżyć cenę odrobinę?

English: He put on his coat and left the house.
Bulgarian: Той си облече палтото и излезе от къщата.

English: That's why I was disappointed.
Italian: Ecco perché ero deluso.

English: Why are you all afraid of Tom?
Russian: Почему вы все боитесь Тома?

English: Tom and I are quicker than you are.
Turkish: Tom ve ben senden daha hızlıyız.

English: Tom wouldn't let Mary quit.
Berber: Tom ur yettaǧǧa ara Mary ad tettixer.

English: Yeah, isn't that great?
Serbian: Da, nije li super?

English: I've been in prison for three years.
Russian: Я уже три года в тюрьме.

English: I don't like this skirt. It always rides up.
Russian: Не люблю эту юбку. Она всё время задирается.

English: Please understand my position.
Portuguese: Por favor, entenda minha posição.

English: You should give up drinking.
Japanese: 禁酒したほうがいいよ。

English: Tom will do that in a day or two.
Turkish: Tom bunu bir iki gün içinde yapacak.

English: He's young, but he's very intelligent.
Dutch: Hij is jong, maar wel heel intelligent.

English: He was treated terribly.
Italian: Veniva trattato terribilmente.

English: What did you do yesterday evening?
Marathi: तुम्ही काल संध्याकाळी काय केलंत?

English: My youngest sister sings very well.
German: Meine jüngste Schwester singt sehr gut.

English: I thought he would come.
French: Je pensais qu'il viendrait.

English: They're blue.
Hungarian: Kékek.

English: I don't believe that's possible.
French: Je ne crois pas que cela soit possible.

English: Tom wants to know if you're free tonight.
Berber: Tom yebɣa ad iẓer ma testufaḍ deg yiḍ-a.

English: It could just be your imagination.
French: Ce pourrait n'être que ton imagination.

English: The election was very close.
Berber: Imir-nni, qerrbent-d mliḥ tefranin.

English: I only went there once.
Russian: Я ходил туда только один раз.

English: Tom didn't agree.
Portuguese: Tom não concordou.

English: Tom is almost finished, isn't he?
Ukrainian: Том майже закінчив, так?

English: Tom is completely deaf in one ear.
Portuguese: Tom é completamente surdo de um ouvido.

English: I support him.
German: Ich unterstütze ihn.

English: I made him open the door.
Hungarian: Kértem, hogy nyissa ki az ajtót.

English: If we need any help, I'll let you know.
Berber: Ma yella kra n tallalt i neḥwaj, ad ak-iniɣ.

English: I was thinking about the planes.
Berber: Lliɣ la swingimeɣ ɣef yisafagen-nni.

English: I think we're OK.
Russian: По-моему, мы в порядке.

English: That's my plan.
Portuguese: Esse é o meu projeto.

English: I was told to be very careful.
French: On m'a dit de faire très attention.

English: Are you going or not?
Portuguese: Você vai ou não vai?

English: Everything is getting expensive.
Italian: Sta diventando tutto costoso.

English: I'm not deaf.
Hebrew: אינני חרש.

English: Do you know Tom's mother?
Italian: Voi conoscete la madre di Tom?

English: If you want to cry, cry.
Ukrainian: Якщо хочеш плакати, поплач.

English: My tailor is rich.
Berber: Agennay-iw d anesbaɣur.

English: Tom's anxious.
Italian: Tom è ansioso.

English: I read it in a book.
Russian: Я прочёл это в какой-то книге.

English: Let's pitch the tent while it's still light.
German: Schlagen wir das Zelt auf, solange es noch hell ist!

English: Why did you go to the airport?
French: Pourquoi êtes-vous allé à l'aéroport ?