English: Tom closed the door and he and Mary started kissing.
Russian: Том закрыл дверь, и они с Мэри начали целоваться.

English: How do you eat figs?
Berber: Amek ay tettetted tazart?

English: He told me that I could use his car.
German: Er sagte mir, dass ich sein Auto benützen könne.

English: Tom said that he doesn't know.
Hungarian: Tom azt mondta, hogy nem tudja.

English: Tom will never allow you to do that.
Russian: Том никогда не разрешит тебе этого сделать.

English: How much does she spend per month?
French: Combien dépense-t-elle par mois ?

English: Is this your money?
Berber: Iya d ṣṣwared-nnek?

English: No one cares.
Dutch: Niemand geeft er iets om.

English: The farm workers unloaded the truck.
Hebrew: עובדי החווה פרקו את המשאית.

English: None of the balls are yellow.
Polish: Żadna z piłek nie jest żółta.

English: Do you have a flashlight I can borrow?
Hungarian: Tudnál nekem adni egy zseblámpát?

English: Tom and Mary claim that they never lie to each other.
French: Tom et Marie prétendent qu'ils ne se mentent jamais l'un a l'autre.

English: Has anyone thought about that?
Italian: Qualcuno ci ha pensato?

English: They are going shopping.
Portuguese: Eles vão às compras.

English: Do you want to hear something interesting?
Berber: Tebɣamt ad teslemt i yiwen n tɣawsa d tasneknayt?

English: I'll find out if Tom wants to go.
Italian: Io scoprirò se Tom vuole andare.

English: Bring wine.
Macedonian: Донеси вино.

English: Tom is pretty heavy.
Italian: Tom è piuttosto pesante.

English: Aren't you surprised to see me here?
Ukrainian: Хіба ти не здивована побачити мене тут?

English: We took showers.
Japanese: シャワーは浴びたよ。

English: I'm happy Tom liked it.
Spanish: Me alegra que a Tom le gustó.

English: Tom's dreams came true.
Ukrainian: Мрії Тома здійснилися.

English: He needs to lower his standards.
French: Il doit abaisser ses exigences.

English: Could you give me a wake-up call at seven?
Polish: Możesz mnie obudzić o siódmej?

English: I thought you had lost your watch.
Russian: Я думал, ты потерял свои часы.

English: I have many discs.
Spanish: Tengo muchos discos.

English: My job is to take care of the baby.
Hebrew: תפקידי הוא לשמור על התינוק.

English: He let the dog loose in the garden.
Tagalog: Pinakawalan niya ang aso sa hardin.

English: You'd better go home.
French: Tu ferais mieux de rentrer chez nous.

English: I'll show Tom the way.
Russian: Я покажу Тому дорогу.

English: I always leave my umbrella on the train.
Italian: Io lascio sempre il mio ombrello sul treno.

English: Tom looks like he's troubled.
Russian: Том выглядит так, будто у него проблемы.

English: I hate children.
Finnish: Minä vihaan lapsia.

English: Everyone knows what'll happen next.
Marathi: यापुढे काय होईल हे सगळ्यांनाच माहीत आहे.

English: I'll tell you the rest of the story tomorrow.
Bulgarian: Ще ти разкажа останалата част от историята утре.

English: I caused him a lot of trouble.
Arabic: لقد سببت له الكثير من المتاعب.

English: I'll write you a letter.
Spanish: Te escribiré una carta.

English: That's an interesting story.
Macedonian: Тоа е занимлива приказна.

English: Would you tell Tom I'm ready?
Russian: Ты не мог бы сказать Тому, что я готов?

English: Who should I inform?
Russian: Кого мне следует проинформировать?

English: The talks will deal with the problem of pollution.
Romanian: Discuțiile o să cuprindă problema poluării.

English: I'm watching TV now.
Portuguese: Estou assistindo TV agora.

English: I'll stop by your place on my way home.
German: Ich werde auf dem Nachhauseweg bei dir vorbeischauen.

English: She cooked some fish for me.
Italian: Lei mi ha cucinato del pesce.

English: Be reasonable.
Hungarian: Legyen eszed!

English: You're the only one who has to do that.
Ukrainian: Ти єдина, хто має цим займатися.

English: I thought that I told you to never do that.
Kabyle: Icebba-yi Ṛebbi, nniɣ-ak ur xeddem ara ayagi.

English: Aren't you thirsty?
Macedonian: Зарем не си жеден?

English: We're the only ones who know the combination to the safe.
Finnish: Olemme ainoat, jotka tietävät kassakaapin yhdistelmän.

English: I've left the window open.
German: Ich habe das Fenster offen gelassen.

English: Aren't you friends with Tom?
Kabyle: Kennemti mačči d timeddukal n Tom?

English: I'll let you know.
Russian: Я дам тебе знать.

English: Bring food.
Hebrew: הביאי דברי מזונות.

English: Are you sure this isn't some kind of mistake?
Russian: Вы уверены, что это не какая-то ошибка?

English: Try not to forget anything.
Russian: Постарайся ничего не забыть.

English: It has to be near here somewhere.
Marathi: इथेच जवळपास कुठेतरी असायला हवं.

English: Tom stood up, but then sat down again.
Russian: Том встал, но потом снова сел.

English: She comes to visit us every now and then.
Turkish: O ara sıra bizi ziyarete gelir.

English: Tom's gun is missing.
Italian: La pistola di Tom è scomparsa.

English: Fish is good for you.
Kabyle: Yelha-akent weslem.

English: Tomorrow's Monday.
Serbian: Сутра је понедељак.

English: Tom lived alone.
German: Tom lebte allein.

English: Watch out. There are speed bumps.
Italian: Occhio. Ci sono dei dossi.

English: We only have enough food and water for three days.
French: Nous avons seulement assez de nourriture et d'eau pour trois jours.

English: I've never been good at French.
Italian: Io non sono mai stata brava col francese.

English: It's cold here.
Russian: Холодно тут.

English: Are you a priest?
Swedish: Är du präst?

English: I remembered everybody.
French: Je me souvins de tout le monde.

English: They wouldn't understand.
Italian: Loro non capirebbero.

English: Give me back my phone.
Berber: Awi-d asawal-inu.

English: I met him by accident at the airport yesterday.
Berber: Mlaleɣ-t-id d zzheṛ kan mi lliɣ deg unafag, iḍelli.

English: I hope Tom isn't offended.
Ukrainian: Сподіваюся, що Том не образився.

English: Do you know where Tom's car is parked?
Portuguese: Você sabe onde o carro de Tom está estacionado?

English: Tom and his wife live in Boston.
Russian: Том и его жена живут в Бостоне.

English: I don't understand why Tom brought you here.
French: Je ne comprends pas pourquoi Tom vous a amenées ici.

English: Please don't keep me waiting.
Hungarian: Ne várakoztassatok meg, legyetek szívesek!

English: Tom wasn't able to explain what had happened.
German: Tom war nicht in der Lage, den Vorfall zu erklären.

English: You're no different.
Italian: Tu non sei diversa.

English: Tom pulled off his shoes.
Ukrainian: Том зняв взуття.

English: Is there life on other planets?
French: La vie existe-t-elle sur d'autres planètes ?

English: I looked at my shoes.
Russian: Я посмотрел на свои ботинки.

English: We have a lot of water.
German: Wir haben viel Wasser.

English: Tom didn't want to play golf.
Dutch: Tom wilde niet golfen.

English: Raise your right arm.
Italian: Alza il tuo braccio destro.

English: You're going to be all right.
Ukrainian: У тебе все буде гаразд.

English: There's something in your hair.
French: Il y a un truc dans tes cheveux.

English: I need a paper bag to put it in.
Greek: Χρειάζομαι μια χάρτινη σακκούλα για να το βάλω μέσα.

English: The judge sustained the objection.
Hebrew: השופט אישר את ההתנגדות.

English: He was accompanied by his aunt.
Italian: È stato accompagnato da sua zia.

English: It's not that easy to learn a new language after fifty.
Mandarin Chinese: 五十岁以后学一门新的语言不是那么容易。

English: Face facts!
Italian: Affronti i fatti!

English: There are things I have to do.
Portuguese: Há coisas que tenho que fazer.

English: I bumped into him at the station.
Italian: Mi sono imbattuta in lui alla stazione.

English: Have another cup.
Spanish: Sírvanse otra copa.

English: Tom hangs out with Mary all the time.
Berber: Tom yezga yettɣimi ed Mary.

English: How can you be sure it'll work?
Berber: Amek ay tetḥeqqemt ad tečč?

English: Tom says he wants to learn how to do that.
Russian: Том говорит, что хочет научиться это делать.