English: She tried to lift the box, but found it impossible to do.
Japanese: 彼女はその箱を持ち上げようとしたが不可能だとわかった。

English: Tom raises Arabian horses.
Danish: Tom opdrætter araberheste.

English: I don't know what you did.
Dutch: Ik weet niet wat je hebt gedaan.

English: I immediately said no.
Marathi: मी ताबडतोब नाही म्हटलं.

English: The deadline for the reports is next Monday.
Japanese: レポートは来週の月曜日が〆切です。

English: Tom keeps his passport in a safe deposit box at the bank.
Turkish: Tom pasaportunu bankada bir kiralık kasada tutuyor.

English: I can't protect Tom.
Dutch: Ik kan Tom niet beschermen.

English: Call Tom and tell him to come here.
Russian: Позвони Тому и скажи ему, чтобы приходил сюда.

English: He lives in a huge house.
German: Er wohnt in einem gewaltigen Haus.

English: He failed to write to his father that week.
German: In der Woche versäumte er es, seinem Vater zu schreiben.

English: Who's your favorite heavy metal guitarist?
German: Wer ist dein Lieblings-Heavy-Metal-Gitarrist?

English: I'll stay right here till you get back.
Polish: Poczekam tutaj do czasu aż wrócisz.

English: The radio is too loud.
Spanish: La radio está muy alta.

English: I don't have time for guests today.
Italian: Non ho tempo per gli ospiti oggi.

English: How can I know for sure?
Dutch: Hoe kan ik het zeker weten?

English: A few days ago, you didn't even want to talk to me.
French: Il y a quelques jours, tu ne voulais même pas m'adresser la parole.

English: I think Tom might be allergic to eggs.
Polish: Myślę, że Tom może być uczulony na jajka.

English: Tom changes his passwords at least once a month.
German: Tom ändert mindestens einmal im Monat seine Passwörter.

English: What are you going to do this evening?
Danish: Hvad skal du i aften?

English: I've got nothing to give you.
Russian: Мне нечего тебе дать.

English: These flowers are just about to bloom.
Russian: Эти цветы вот-вот расцветут.

English: Music is universal.
Portuguese: A música é universal.

English: He always keeps his word.
Italian: Mantiene sempre la sua parola.

English: Where did you see them?
Marathi: तू त्यांना कुठे पाहिलंस?

English: We're truck drivers.
Portuguese: Somos caminhoneiros.

English: Aren't you coming with us?
Romanian: Nu vii cu noi?

English: Why can't you come?
Russian: Почему ты не можешь прийти?

English: I'm glad to help you.
Polish: Cieszę się, że mogę ci pomóc.

English: Get serious.
Italian: Fai il serio.

English: I definitely won't do that again.
German: Das werde ich mit Sicherheit nicht noch einmal tun.

English: There can be no compromise.
Turkish: Hiçbir uzlaşma olamaz.

English: Tom goes out for a walk every morning.
Russian: Том каждое утро выходит прогуляться.

English: We should all be at the beach.
Italian: Dovremmo essere tutti in spiaggia.

English: Buy this book.
Italian: Compri questo libro.

English: It might get ugly.
Spanish: Quizás podría resultar desagradable.

English: We have nothing to hide.
Finnish: Meillä ei ole mitään salattavaa.

English: Tom tried to bribe me.
Italian: Tom ha provato a corrompermi.

English: Don't try to blame this all on me.
Hungarian: Ne próbálj meg mindenért engem hibáztatni!

English: Step aside, please.
French: Mettez-vous de côté, je vous prie !

English: Everybody knows that it worked.
Turkish: Herkes işe yaradığını biliyor.

English: Tom is smarter than me.
Russian: Том умнее меня.

English: He is very kind.
Hebrew: הוא מאד אדיב.

English: You've done a pretty good job so far.
Finnish: Olet tähän mennessä tehnyt melkoisen hyvää työtä.

English: This river isn't very deep.
Turkish: Bu nehir çok derin değil.

English: She is busy cooking dinner.
Hungarian: El van foglalva a vacsora készítésével.

English: Tom is a gym teacher.
Berber: Tom d aselmad n waddal.

English: It's very hard to get rid of bad habits.
French: Il est très difficile de se débarrasser des mauvaises habitudes.

English: Don't ever talk to me again.
German: Sprich mich nie wieder an!

English: Can I help you?
Polish: Czy mogę ci pomóc?

English: I'm not able to do that.
Italian: Non sono in grado di farlo.

English: He hid himself behind the door.
Mandarin Chinese: 他藏到了门后。

English: That was just a warning shot.
Japanese: あれはただの威嚇射撃だったんです。

English: Leave it with me.
Italian: La lasci con me.

English: You should listen to me.
Greek: Πρέπει να με ακούσεις.

English: He looks like his brother.
Italian: Assomiglia a suo fratello.

English: Tom is one of Mary's friends.
Greek: Ο Τομ είναι ένας από τους φίλους της Μαίρης.

English: Tom looked in the refrigerator.
Japanese: トムは冷蔵庫の中を見た。

English: Tom wants to talk.
Spanish: Tom quiere hablar.

English: I usually avoid this subject.
Russian: Я обычно избегаю этой темы.

English: The lady wore a necklace of pearls.
Finnish: Nainen käytti helmikaulanauhaa.

English: I want an apple.
Finnish: Minä haluan omenan.

English: Sputnik was launched on October 4, 1957.
Hebrew: הספוטניק שוגר לחלל ב-4 באוקטובר 1957.

English: Why did you quit?
Marathi: तू का सोडलंस?

English: Is he interested in me?
Turkish: O benimle ilgileniyor mu?

English: I stopped digging.
Russian: Я перестал копать.

English: Did you eat something last night?
Berber: Yekka kra ay tecciḍ iḍ yezrin?

English: They sat in a circle.
Italian: Sedevano in cerchio.

English: I think it's really immature.
Italian: Penso sia veramente immaturo.

English: I knew that Tom wasn't going to talk.
Russian: Я знал, что Том не будет разговаривать.

English: Please bring the others.
Spanish: Traiga a los otros, por favor.

English: Tom will do anything we want him to do.
Russian: Том делает всё, что мы ни захотим.

English: Can you take your seat, sir?
Macedonian: Може ли да седнете, господине?

English: He is rich enough to buy that car.
German: Er kann sich das Auto leisten.

English: He began to shout.
Belarusian: Ён пачаў крычаць.

English: Tom did that correctly.
Ukrainian: Том зробив це правильно.

English: They're going to attack.
Ukrainian: Вони будуть атакувати.

English: Tom pretended to be Canadian.
German: Tom gab vor, Kanadier zu sein.

English: Promise me that you'll come back.
Russian: Пообещайте мне, что вернётесь.

English: All of these things need to be discussed.
Arabic: جميع هذه الأمور بحاجة لنقاش.

English: I know that Tom knows.
Portuguese: Sei que o Tom sabe.

English: I didn't know Tom was sleeping.
Russian: Я не знал, что Том спит.

English: Keep them.
Berber: Jemεemt-ten.

English: Send me there.
Kabyle: Ceyyɛem-iyi ar dina.

English: He is driving at top speed.
Russian: Он едет на максимальной скорости.

English: That book's done a lot to popularize chemistry.
German: Das Buch hat viel zum Volksinteresse an der Chemie beigetragen.

English: Tom was raised by his grandfather.
Berber: Tom iṛebba-t-id jeddi-s.

English: Have you ever seen anyone do this before?
Berber: Yella wasmi ay teẓramt yiwen yetteg aya uqbel?

English: I'm honored to be here.
Turkish: Burada olmaktan şeref duyuyorum.

English: Tom was reading a comic book.
Finnish: Tomi luki sarjakuvaa.

English: We can't let you do that.
French: Nous ne pouvons pas vous laisser faire ça.

English: Did you forget to wish Tom a happy birthday?
German: Hast du vergessen, Tom alles Gute zum Geburtstag zu wünschen?

English: I don't think any more students want to come.
French: Je ne pense pas que davantage d'étudiants veulent venir.

English: Tom's a klutz.
Russian: Том — недотёпа.

English: He is lazy.
Swedish: Han är lat.

English: What'll you wear tomorrow?
Portuguese: O que vais usar amanhã?

English: She achieved remarkable results.
Macedonian: Таа постигна зачудувачки резултати.

English: Have a good weekend, everyone.
Italian: Passate tutti un buon fine settimana.

English: I don't have any evidence.
Turkish: Hiç kanıtım yok.

English: What did you want to show us?
Spanish: ¿Qué querías mostrarnos?

English: You have brought shame upon our family.
Italian: Avete portato vergogna sulla nostra famiglia.