English: You always seem tired.
German: Du scheinst immerzu müde zu sein.

English: This beer contains 5% alcohol.
Polish: To piwo ma 5% alkoholu.

English: Is there something I can do to help?
Russian: Я могу чем-нибудь помочь?

English: That's how it is.
Marathi: तसंच आहे.

English: They need food and water.
Hungarian: Élelemre és vízre van szükségük.

English: Tom is in the hospital.
Berber: Tom atan deg usegnaf.

English: Nobody writes to me.
Macedonian: Никој не пише.

English: I'm patient.
Italian: Sono paziente.

English: No one in my family is a musician.
Russian: В нашей семье нет музыкантов.

English: Have you already discussed this with Tom?
German: Hast du das schon mit Tom besprochen?

English: Tom went to the kitchen to get a cup of coffee.
Russian: Том пошёл на кухню, чтобы взять чашку кофе.

English: I'm going to make some bread.
Berber: Ad d-geɣ cwiṭ n weɣrum.

English: I hope to see you sometime.
Russian: Надеюсь вас как-нибудь увидеть.

English: It really annoys me when you do that.
French: Cela m'agace vraiment quand tu fais ça.

English: Can I give you a hug?
German: Kann ich dich umarmen?

English: Add one teaspoon of paprika.
German: Einen Teelöffel Paprika hinzufügen.

English: I'll be staying here for three months.
Arabic: سأبقى هنا لمدة ثلاثة أشهر

English: Tom and I went ice skating a few days ago.
Dutch: Tom en ik zijn een paar dagen geleden gaan schaatsen.

English: You work for me.
Berber: Tellid txeddmed ɣir‑i.

English: Have a cup of milk. It'll do you good.
Berber: Sew afenǧal n uyefki. Ad k-yenfeε waya.

English: She married a hotshot lawyer from New York.
German: Sie hat einen Spitzenanwalt aus New York geheiratet.

English: Get some ice cubes for me.
Dutch: Haal wat ijsklontjes voor me.

English: I'm feeling bad.
Hungarian: Rosszul érzem magam.

English: Why don't you ever help?
Russian: Почему ты никогда не помогаешь?

English: I think I can help you.
Marathi: मला वाटतं मी तुझी मदत करू शकते.

English: Jesus was born during the reign of Herod.
Italian: Gesù nacque durante il regno di Erodo.

English: I haven't talked to Tom yet.
Ukrainian: Я ще не говорив із Томом.

English: Excuse me.
Russian: Извините.

English: Tom said he's broke.
Ukrainian: Том сказав, що він на мілі.

English: I have a nice golden fountain pen.
Turkish: Güzel bir altın dolmakalemim var.

English: I didn't do this.
French: Je n'ai pas fait ça.

English: We know we may count on your cooperation.
Ukrainian: Ми знаємо, що можемо розраховувати на твоє співробітництво.

English: In autumn the leaves turn yellow.
Spanish: En otoño las hojas se ponen amarillas.

English: Try to keep an open mind.
Russian: Старайтесь мыслить шире.

English: Where is Customs?
Italian: Dov'è la dogana?

English: What happened was tragic.
Portuguese: Foi trágico o que aconteceu.

English: I need a volunteer.
Ukrainian: Мені потрібний доброволець.

English: Tom wants me to coach Mary.
Italian: Tom vuole che alleni Mary.

English: It's hard to admit that you're a loser.
Russian: Трудно признать себя неудачником.

English: The girl got distracted and lost sight of her parents.
Portuguese: A garota se distraiu e perdeu de vista os pais.

English: Why did you go to Boston?
Portuguese: Por que você foi a Boston?

English: I still want to be here.
Hebrew: אני עדיין רוצה להיות כאן.

English: It happened fast.
Bulgarian: Стана бързо.

English: Tom and Mary became best friends.
Dutch: Tom en Mary werden beste vrienden.

English: The police caught him red handed.
Finnish: Poliisi sai hänet kiinni itse teossa.

English: He turned a deaf ear to their complaints.
Hebrew: הוא לא היה מוכן להקשיב לתלונות שלהם.

English: I want to be a teacher.
German: Ich will Lehrerin werden.

English: Could you tell me the way to the station?
Italian: Potreste indicarmi la strada per la stazione?

English: I look up to you.
Spanish: Yo te respeto.

English: If possible, I'd like to read more about this subject.
Hungarian: Ha lehetséges, szeretnék többet olvasni erről a témáról.

English: You can count on me.
Danish: I kan regne med mig.

English: It could be anyone's.
Portuguese: Poderia ter sido de alguém.

English: What else did you buy?
Macedonian: Што друго купи?

English: Tom made several mistakes.
Czech: Tom udělal několik chyb.

English: I always thought it was weird.
Serbian: Oduvek sam mislila kako je to čudno.

English: It isn't cheap.
Ukrainian: Вона недешева.

English: We swam in the sea.
Czech: Plavali jsme v moři.

English: Where on earth are we?
Russian: Где это мы?

English: Everyone's laughing, but no one will explain to me what happened.
French: Tout le monde rit, mais personne ne m'explique ce qui s'est passé.

English: My room is smaller than my brother's.
Russian: У меня комната меньше, чем у брата.

English: Tom changed clothes.
Berber: Tom ibeddel iceḍḍiḍen-nnes.

English: He wanted to be respected by the students.
Russian: Он хотел, чтобы его уважали студенты.

English: People should understand that the world is changing.
Dutch: Mensen moeten begrijpen dat de wereld verandert.

English: I just wanted to say thank you.
German: Ich wollte nur „Danke!“ sagen.

English: You're impolite.
Ukrainian: Ви неввічливий.

English: I've got some problems.
Italian: Ho qualche problema.

English: I thought Tom would say hello to Mary.
Ho: 𑢡𑣍 𑣇𑣛𑣃𑣈 𑣕𑣁𑣆 𑣌𑣈𑣓𑣁𑣍 𑢲𑣉𑣖 𑢶𑣈𑣜𑣂 𑣌𑣈 𑣎𑣉𑣙𑣁𑣜𑣂𑣅𑣈𑣈.

English: Some people think that Earth will be invaded by aliens.
Russian: Некоторые думают, что Земля будет захвачена инопланетянами.

English: You remind me of somebody.
Russian: Ты мне кое-кого напоминаешь.

English: We ate some turtle soup.
Macedonian: Јадевме супа од желка.

English: Can I sit beside you?
Russian: Могу я сесть рядом с вами?

English: Tom didn't admit anything.
Hebrew: תום לא הודה בכלום.

English: We moved into a new house.
Italian: Noi ci siamo trasferiti in una nuova casa.

English: He ate out.
Hebrew: הוא אכל בחוץ.

English: I saw his car make a turn to the right.
Spanish: Vi que su coche giraba a la derecha.

English: Is it dirty?
Japanese: 汚いかな？

English: I like this one.
Ukrainian: Мені це подобається.

English: They play soccer.
Berber: Tturaren tacirḍart.

English: That was a lucky shot.
Turkish: O şanslı bir atıştı.

English: I'll tell everyone what you did.
French: Je dirai à tout le monde ce que vous avez fait.

English: Why are you sleeping on the couch?
French: Pourquoi est-ce que tu dors sur le canapé ?

English: How long will this cold weather continue?
Spanish: ¿Por cuánto tiempo perdurará este clima frío?

English: I think that Tom will be all right.
Hebrew: אני חושב שתום יהיה בסדר.

English: That's what I'm telling you.
Russian: Я тебе об этом и говорю.

English: Tom could be in danger.
Turkish: Tom tehlikede olabilirdi.

English: Is he at home?
German: Ist er daheim?

English: Tom didn't let Mary talk.
Italian: Tom non ha lasciato parlare Mary.

English: What do you think Tom did wrong?
Russian: Как ты думаешь, что Том сделал не так?

English: Am I on the right track?
French: Suis-je sur la bonne voie ?

English: You are cordially invited to our fiftieth anniversary celebration.
German: Sie sind herzlich zu unserer 50-Jahr-Feier eingeladen.

English: We're already three weeks behind schedule.
Turkish: Daha şimdiden müfredatın üç hafta gerisindeyiz.

English: Tom tried again.
Swedish: Tom försökte igen.

English: Is your hair still wet?
Hebrew: השיער שלך עדיין רטוב?

English: I've never seen you here before.
Italian: Io non ti ho mai vista qui prima.

English: I have a very good opinion of Tom.
Russian: Я о Томе очень хорошего мнения.

English: Did you speak to Tom yesterday?
Russian: Ты разговаривала с Томом вчера?

English: I couldn't do anything about it.
French: Je ne pouvais rien y faire.

English: Tom really hates Mary.
Berber: Tom yekṛeh Mary s tidet.

English: I miss you.
Hebrew: מתגעגע אלייך.

English: What are you doing now?
Spanish: ¿Qué estás haciendo ahora?

English: Hurry up! If you don't, we'll be late.
French: Dépêchons-nous ! Nous allons être en retard.