English: Tom doesn't have much time for volunteer work.
Hebrew: לתום אין הרבה זמן להתנדבות.

English: Don't open that.
Hungarian: Ne nyisd ki!

English: Tom isn't even breaking a sweat.
Turkish: Tom zorlanmıyor bile.

English: Tom lives downstream from Mary.
Danish: Tom bor længere nede af floden end Mary.

English: Tom wants Mary to buy a new dress for the banquet.
Spanish: Tom quiere que Mary compre un nuevo vestido para el banquete.

English: I want to talk to you about Tom.
Russian: Я хочу поговорить с вами о Томе.

English: Can you tell us what happened that night?
Marathi: त्या रात्री काय घडलं हे तुला सांगता येईल का?

English: They can't see you.
Berber: Ur zmirent ara ad k-ẓrent.

English: I hardly ever get sick.
French: Je ne tombe presque jamais malade.

English: He made me happy yesterday.
Serbian: Јуче ме је усрећио.

English: It'll cost me my job.
French: Ça va me coûter mon poste.

English: It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Russian: Мне всё равно, богата ты или бедна.

English: This doesn't count.
French: Ça ne compte pas.

English: Who did you want to talk to?
Russian: С кем ты хотел поговорить?

English: Ignore him.
Russian: Не обращай на него внимания.

English: Tom writes with a fountain pen.
German: Tom schreibt mit einem Füller.

English: I was very amused.
Italian: Io ero molto divertito.

English: Grab him.
Hungarian: Kapd el!

English: I have every confidence in his ability.
French: J'ai toute confiance en ses capacités.

English: I could hear everything.
French: J'ai pu tout entendre.

English: Tom confessed.
Serbian: Том признаде.

English: That's why you came back from Boston, right?
Italian: È la ragione per cui è tornata da Boston, giusto?

English: Why didn't you wait?
Portuguese: Por que vocês não esperaram?

English: I still haven't planted any lettuce.
Russian: Я до сих пор не посадил салат.

English: He handed me the letter and left.
Kabyle: Yefka-iyi-d tabrat-nni, iruḥ.

English: I was very lonely.
Russian: Я была очень одинока.

English: The beach is an ideal place for children to play.
Bulgarian: Плажът е иделно място за игра за децата.

English: You've been demoted.
Macedonian: Уназаден си.

English: I hope the weather will be fine tomorrow.
Japanese: 明日、晴れるといいんだけど。

English: Tom is safe for now, isn't he?
Japanese: トムは今のところ無事なんだよね？

English: Come quick!
Russian: Идите скорей!

English: He is watching TV now.
Dutch: Hij kijkt nu televisie.

English: Tom's house is close to the cemetery.
Danish: Toms hus ligger nær ved kirkegården.

English: Tom wanted to talk to Mary in private.
Russian: Том хотел поговорить с Мэри наедине.

English: I don't like mathematics.
Vietnamese: Mình chả thích toán nơi.

English: You need to do this now.
Ukrainian: Тобі треба це зробити зараз.

English: Tom tried to make Mary jealous.
Turkish: Tom, Mary'yi kıskandırmaya çalıştı.

English: We must be alert to dangers.
Spanish: Debemos estar alerta a los peligros.

English: I'm going to need a bigger room.
Italian: Mi servirà una stanza più grande.

English: This boy is his brother.
German: Dieser Junge ist sein Bruder.

English: Tom will live.
Ukrainian: Том буде жити.

English: Tom was drunk and he said some things he shouldn't have.
Hungarian: Tamás részeg volt, és mondott néhány dolgot, amit nem kellett volna.

English: You know me too well.
Russian: Ты меня слишком хорошо знаешь.

English: Recently, Tom has not been paying attention to me.
Spanish: Últimamente, Tom no ha estado prestándome atención.

English: I have a poor imagination.
Italian: Io ho una scarsa immaginazione.

English: I didn't want to tell you.
Spanish: No les quería decir.

English: Listen to that.
Italian: Lo ascolti.

English: "Does your throat hurt?" "Yes, a little."
Japanese: 「喉が痛むの？」「うん。少し」

English: It looks like we fell into a trap.
French: Il semble que nous soyons tombé dans un piège.

English: I don't feel well today.
Dutch: Ik voel me vandaag niet zo goed.

English: Did you like the movie?
Ukrainian: Тобі кіно сподобалося?

English: I intended to have gone fishing.
Japanese: 釣りに行くつもりだったのですが。

English: He will certainly be punished.
Turkish: O, kesinlikle cezalandırılıracak.

English: I've run out of gas.
Russian: У меня кончился газ.

English: We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
Berber: Aql-aɣ la nettnadi ɣef teɣbula timaynutin am wafud n tafukt ed wafud abelkami.

English: I want Tom to say he was wrong.
Danish: Jeg vil have Tom til at sige at han tog fejl.

English: I lit the match.
French: Je craquai l'allumette.

English: The new episode was great.
Hungarian: Remek volt az új epizód.

English: Tom has to do that tomorrow.
Japanese: トムは明日それをしないといけない。

English: Tom was released from prison three months ago.
Italian: Tom è stato rilasciato dal carcere tre mesi fa.

English: Do you even know who Tom is?
Russian: Ты хоть знаешь, кто такой Том?

English: Tom is wearing a red sweater.
Russian: Том в красном свитере.

English: Does truth matter?
Japanese: 真実は重要なことであろうか。

English: The crowd demonstrated in support of human rights.
Danish: Folkemassen demonstrerede til støtte for menneskerettigheder.

English: Tom was absorbed in thought.
Turkish: Düşüncelere gömüldüm.

English: I might as well go with you.
Ukrainian: Я можу з таким же успіхом піти з тобою.

English: Can I borrow your hair drier?
Hebrew: אפשר לשאול את מייבש השיער שלך?

English: I'm admiring the landscape.
Czech: Obdivuji tu krajinu.

English: My older sister is getting married next spring.
Japanese: 来年の春、姉が結婚します。

English: Do you have children?
Russian: У Вас дети есть?

English: You can do a lot better than that.
Finnish: Pystyt kyllä paljon parempaan.

English: Are you tired?
Mandarin Chinese: 你累了嗎?

English: Did you eat all the bread?
French: Est-ce que tu as mangé tout le pain ?

English: Tom died just a few hours after Mary died.
Italian: Tom morì appena poche ore dopo di Mary.

English: Tom didn't deny anything.
Turkish: Tom hiçbir şeyi inkar etmedi.

English: Tom shot Mary.
Indonesian: Tom menembak Mary.

English: I'm not used to this kind of thing.
Russian: Я к таким вещам не привык.

English: How do we upload photos to your website?
Russian: Как нам загрузить фотографии на ваш сайт?

English: I'll take it under advisement.
Russian: Я приму это к сведению.

English: I can see Tom wasn't exaggerating.
Finnish: Huomaan, ettei Tom liioitellut.

English: I'd forgotten how much fun it was.
Berber: Ttuɣ acḥal yella yessedhay waya.

English: Tom didn't say anything.
Italian: Tom non ha detto nulla.

English: We're leaving tomorrow.
Hungarian: Holnap elutazunk.

English: I hope this medicine works.
Hebrew: אני מקווה שהתרופה הזאת יעילה.

English: Do you know how to speak English?
Berber: Tessned ad tessiwled tanglizit?

English: What's the most delicious fruit in Japan?
German: Was ist das leckerste Obst in Japan?

English: Tom isn't suicidal.
Dutch: Tom is niet suïcidaal.

English: I'm depending on your help.
Russian: Я рассчитываю на вашу помощь.

English: This is extremely confidential.
Spanish: Esto es extremadamente confidencial.

English: Does Tom still go to school?
Italian: Tom va ancora a scuola?

English: You're correct.
Berber: Tlam taɣẓint.

English: I can't recall who said that.
Hebrew: אני לא זוכר מי אמר את זה.

English: Tom has fainted.
Japanese: トムは気を失った。

English: I go shopping every morning.
Marathi: मी रोज सकाळी खरेदी करायला जाते.

English: Tom is worried about his future.
Portuguese: Tom está preocupado sobre seu futuro.

English: I know that Tom can do it.
Ukrainian: Я знаю, що Том може це зробити.

English: What's that guy's name?
Italian: Qual è il nome di quel tipo?

English: Tom is just different.
Italian: Tom è semplicemente diverso.

English: Are you hiding?
Japanese: 隠れてるの？

English: You'll be happy again.
Russian: Ты снова будешь счастлива.

English: I don't want to work for you anymore.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad kemmleɣ ad mahleɣ ɣer-wen.