English: Tom hopes you'll like it.
Spanish: Tom espera que te guste.

English: Tom won't go back home soon.
Portuguese: Tom não vai voltar para casa tão cedo.

English: We took a walk along the river.
Hebrew: טיילנו לאורך הנהר.

English: Who invented this machine?
Macedonian: Кој ја измислил машинава?

English: I'm probably going to try again.
Italian: Probabilmente proverò di nuovo.

English: Sometimes we lie so that we don't hurt the feelings of others.
Spanish: A veces mentimos para no herir los sentimientos de otro.

English: She is dressed in white.
Russian: Она одета в белое.

English: Tom deserves a vacation.
French: Tom mérite des vacances.

English: Tom desperately needs to find a job.
Italian: Tom deve disperatamente cercare un impiego.

English: If you hurry, you will overtake him.
Berber: Lemmer ad tɣiwlem, ad t-id-tqeḍɛem.

English: Don't get excited. It's nothing.
Italian: Non si emozioni. Non è nulla.

English: This power station alone provides several cities with electricity.
Danish: Dette elværk alene forsyner flere byer med strøm.

English: The doctor tried hard to save the wounded boy.
Spanish: El médico hizo todo lo que pudo por salvar al chico herido.

English: Did you let Tom kiss you?
Berber: Teǧǧid Tom ad kem-yessuden?

English: I bought this umbrella three years ago.
French: J'ai acheté ce parapluie il y a trois ans.

English: Tom was at the party, wasn't he?
Ukrainian: Том же був на вечірці, так?

English: The engine is purring.
Hebrew: המנוע מרעיש.

English: That was a big mistake.
Italian: Fu un grosso errore.

English: I can see the light.
Macedonian: Ми се гледа светлото.

English: Tom and Mary need help.
Hungarian: Tomnak és Marynek segítségre van szüksége.

English: Are you through with your breakfast?
Italian: Ha finito con la sua colazione?

English: Marriage isn't a subject that interests young people.
Dutch: Het huwelijk is niet iets waarvoor jongeren zich interesseren.

English: Let's not talk about that.
Russian: Давай не будем об этом.

English: Do you still want to go shopping with us this afternoon?
Czech: Ještě s námi chceš jít odpoledne nakupovat?

English: I cannot afford to buy a used car.
German: Ich kann es mir nicht leisten, ein gebrauchtes Auto zu kaufen.

English: My mother is at home.
French: Ma mère est à la maison.

English: Tom has no secrets from me.
Italian: Tom non ha segreti per me.

English: I hope Tom is happy.
Ukrainian: Сподіваюсь, що Том щасливий.

English: Tom knew that I was going to win.
Portuguese: O Tom sabia que eu ia ganhar.

English: I used to drink beer.
German: Ich trank früher Bier.

English: Tom couldn't afford a lawyer.
German: Tom konnte sich keinen Rechtsanwalt leisten.

English: I want to move to the countryside.
French: Je veux déménager à la campagne.

English: Tom can also speak a little French.
Portuguese: Tom também fala um pouco de francês.

English: Why does Tom want to come with me?
Turkish: Tom neden benimle gelmek istiyor?

English: You're very curious.
French: Vous êtes très curieux.

English: Tom kept crawling.
Italian: Tom continuò a gattonare.

English: Tom didn't want to sell any of his paintings.
Polish: Tom nie chciał sprzedawać żadnego ze swoich obrazów.

English: I have failed.
Russian: У меня не получилось.

English: Does that happen a lot?
Serbian: Događa li se to često?

English: Tom told Mary he'd never met John.
German: Tom sagte zu Maria, dass er Johannes nie begegnet sei.

English: I thought Tom didn't drink.
Italian: Pensavo che Tom non bevesse.

English: Do you really have to work this weekend?
Berber: D tidet yessefk ad tmahlem tagara-a n yimalas?

English: It's not necessary to answer that letter.
Mandarin Chinese: 沒有必要回那封信。

English: His room was covered with dust.
French: Sa chambre était couverte de poussière.

English: Tom picked up the cat.
German: Tom hob die Katze auf.

English: I don't know how to play the oboe.
Polish: Nie potrafię grać na oboju.

English: Can I buy a ticket for the concert here?
Italian: Posso comprare un biglietto per il concerto qui?

English: I'll never make it.
Russian: У меня никогда не получится.

English: It must be hard for you.
Kabyle: Ahat tewɛeṛ-awen.

English: Maybe they have something.
Bulgarian: Може би имат нещо.

English: A young boy, who couldn't have been more than five years old, asked Tom how to get to the post office.
Russian: Маленький мальчик, на вид не более пяти лет от роду, спросил Тома, как пройти на почту.

English: How much did you make?
Russian: Сколько ты заработал?

English: Do you really have to go tomorrow?
German: Musst du morgen wirklich schon weg?

English: Tom and Mary were talking on the phone with each other all evening.
Berber: Kra tekka tmeddit, Tom d Mary qqimen ttqeṣṣiren deg usawal.

English: Fold it.
Polish: Złóż je.

English: Why are you staring at me?
Berber: Ayɣer ay la iyi-d-txezzreḍ?

English: Tom has already spent his allowance.
Portuguese: Tom já gastou a sua mesada.

English: I always wanted a daughter.
Turkish: Hep bir kız istiyordum.

English: Tom told me the door was open, but it wasn't.
German: Tom hatte mir gesagt, die Tür sei offen, war sie aber nicht.

English: I wish we had the chance to try doing that.
Portuguese: Eu queria que nós tivéssemos a chance de tentar fazer isso.

English: I want to go there.
Polish: Chcę tam iść.

English: I thought you might be able to tell me how to do this.
German: Ich dachte, Sie könnten mir sagen, wie man das macht.

English: I'm not interested in that, either.
Serbian: Нисам заинтересована ни за то.

English: This is an interesting movie so far.
Turkish: Bu, şimdiye kadarki ilginç bir film.

English: Did you break the window on purpose or by accident?
Italian: Ha rotto la finestra apposta o per caso?

English: Tom isn't a good cook, is he?
German: Tom ist kein guter Koch, nicht wahr?

English: Mary rummaged through her purse.
German: Maria durchwühlte ihre Handtasche.

English: New Delhi is the capital of India.
Marathi: भारताची राजधानी नवी दिल्ली आहे.

English: I pretended that I was sleeping.
Slovak: Tvárila som sa, že spím.

English: Tom managed to do that.
Turkish: Tom onu yapmayı başardı.

English: Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
Spanish: ¿Por qué no viene a pescar con nosotros este fin de semana, si no está ocupado?

English: Everyone knows that Tom is lying.
Vietnamese: Ai cũng biết là Tom đang nói dối.

English: I know that that doesn't matter.
Russian: Я знаю, что это не имеет значения.

English: Tom admitted he'd done that.
Dutch: Tom gaf toe dat hij dat had gedaan.

English: I don't enjoy traveling in large groups.
Ukrainian: Я не отримую задоволення від подорожей у великих групах.

English: They forced him to sign the letter.
Italian: Lo hanno forzato a firmare la lettera.

English: Is there any ketchup left?
Serbian: Је ли остало још кечапа?

English: Tom never knew his father.
French: Tom n'a jamais connu son père.

English: This house is mine.
Portuguese: Esta casa é minha.

English: You can't miss it.
German: Ihr könnt es nicht verfehlen.

English: She got married at the age of 25.
Spanish: Se casó con 25 años.

English: Are there any movie theaters near here?
Hebrew: יש בתי קולנוע בסביבה?

English: Do you really believe that'll happen?
Russian: Вы действительно считаете, что это случится?

English: I will explain it to her.
French: Je le lui expliquerai.

English: Tom went back inside the house.
Turkish: Tom eve geri döndü.

English: It's my fault.
Finnish: Se on mun vika.

English: Tom doesn't know any French.
Berber: Tom ur yessin akk tafṛensist.

English: I no longer love you.
Dutch: Ik hou niet meer van je.

English: Fix the tap in the kitchen.
Marathi: स्वयंपाकघरातला नळ दुरुस्त कर.

English: Many young people in Japan eat bread for breakfast.
German: Viele Jugendliche in Japan essen Brot zum Frühstück.

English: Tom doesn't know that I have three cats.
Russian: Том не знает, что у меня три кошки.