English: Maybe we should talk to Tom about that.
Bengali: হয়তো আমাদের টমের সাথে এই বিষয়ে কথা বলা উচিত।

English: I don't buy my bread at the supermarket. I go to the bakery.
Dutch: Ik koop mijn brood nooit in de supermarkt. Ik ga naar de warme bakker.

English: Is eating fish as healthy now as it used to be?
Polish: Czy jedzenie ryb jest tak samo zdrowe teraz jak kiedyś?

English: Friendship is the most precious of all.
French: L'amitié est ce qu'il y a de plus précieux.

English: You didn't need to hurry.
Russian: Не нужно было торопиться.

English: Tom painted the wall white.
German: Tom strich die Wand weiß.

English: Tom pretended to not hear a thing.
Russian: Том сделал вид, что ничего не услышал.

English: Do you have a pen or a pencil?
Berber: Tesɛam imru neɣ akeryun?

English: We're very, very hungry.
Turkish: Biz çok, çok açız.

English: Perhaps it'll rain in the afternoon.
Spanish: Quizás llueva en la tarde.

English: Tom isn't part of our group.
Ukrainian: Том не є частиною групи.

English: I don't know anything.
Hungarian: Semmit sem tudok.

English: We just kind of lost touch.
Macedonian: Некако изгубивме контакт.

English: You aren't a monster.
Russian: Ты не чудовище.

English: How did you survive?
Hungarian: Hogy élted túl?

English: You're going the wrong way.
Russian: Ты не туда едешь.

English: Everyone was drinking.
Russian: Все пили.

English: Tom is too old for me.
Kabyle: Tom meqqeṛ aṭas fell-i.

English: I didn't call you.
Kabyle: Ur went-n-ssawleɣ ara.

English: You were warned.
French: On t'a prévenu.

English: Tom didn't get along with Mary too well.
Russian: Том не очень хорошо ладил с Мэри.

English: I don't know why I didn't think of that before.
Hungarian: Nem tudom, miért nem jutott ez eszembe korábban.

English: When he retired, his son took over his business.
French: Quand il partit à la retraite, son fils reprit son affaire.

English: If you're sleepy, you should take a nap.
Berber: Ma tettnuddumem, a win yufan ad tqeyylem.

English: Tom has a slight cold.
German: Tom ist leicht erkältet.

English: Being very tired, I went to bed early.
German: Weil ich sehr müde war, ging ich früh zu Bett.

English: Where will I live?
Italian: Dove abiterò?

English: Tom already knows a lot.
Russian: Том и так много знает.

English: Take me to Tom.
Marathi: मला टॉमकडे ने.

English: They all ate until they could eat no more.
Portuguese: Todos elas comeram até não poderem mais.

English: Tom was very unhappy.
German: Tom war sehr unglücklich.

English: Why isn't anybody visiting my website?
German: Warum besucht niemand meine Website?

English: I think that I can do that again.
Portuguese: Eu acho que consigo fazer isso de novo.

English: His car is similar to mine.
Japanese: 彼の車は私のと似ている。

English: I was thinking of ordering a pizza.
German: Ich habe überlegt, ob ich eine Pizza bestellen sollte.

English: How is your mother?
Czech: Jak se má Vaše matka?

English: Tom didn't say how he planned to get there.
Russian: Том не сказал, как планирует туда добираться.

English: They swam with the dolphins.
Turkish: Onlar yunuslarla yüzdüler.

English: I have a few theories.
Ukrainian: Я маю кілька теорій.

English: You've got your father's eyes.
Russian: У тебя глаза отца.

English: We should've listened to Tom.
Russian: Нам стоило послушать Тома.

English: Cucumbers are green.
Hungarian: Zöldek az uborkák.

English: You're so impatient with me.
Italian: Tu sei così insofferente con me.

English: Is there something you'd like to tell me?
Japanese: 何か私に伝えておきたいことはありますか？

English: That store sells many things besides furniture.
Japanese: あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。

English: He kept his word.
German: Er hat sein Wort gehalten.

English: Tom couldn't think about anything else.
Berber: Tom ur yelli yezmer ad ixemmem ɣef wacemma niḍen.

English: I'm pregnant.
Indonesian: Saya sedang hamil.

English: He never returned from that expedition.
Spanish: Él nunca volvió de aquella expedición.

English: I don't think that we should trust Tom.
Malay: ساي تق راس كيت ڤرلو ممڤرچاياءي توم.

English: I got punished for doing that.
Turkish: Bunu yapmaktan dolayı cezalandırıldım.

English: It's Tom's favorite.
Berber: D ta ay iḥemmel akk Tom.

English: I didn't like it a bit.
Turkish: Bundan hiç hoşlanmamıştım.

English: Could I have some more coffee?
Portuguese: Posso pegar mais um pouquinho de café?

English: Is it mine or yours?
Italian: È mio o suo?

English: Don't try God's patience.
Japanese: 神の忍耐を試すようなことはするな！

English: I work for a shipping company.
Mandarin Chinese: 我為一家船運公司工作。

English: I have plenty of friends.
Dutch: Ik heb veel vrienden.

English: Tom lived there all alone.
German: Tom lebte dort ganz allein.

English: Tom says he feels like crying.
Marathi: टॉम म्हणतो की त्याला रडावसं वाटतंय.

English: Are you no longer in pain?
French: N'as-tu plus mal ?

English: I'm surprised you weren't invited.
Russian: Я удивлена, что вас не пригласили.

English: What could be easier?
Ukrainian: Що може бути легше?

English: Is this place safe?
Japanese: この場所は大丈夫なんですか？

English: The problem is that solar energy is too expensive.
German: Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.

English: It was relatively quiet.
Turkish: Görece sakindi.

English: I was at school.
Ukrainian: Я була у школі.

English: Not all of those books are useful.
French: Tous ces livres ne sont pas forcément intéressants.

English: She is anxious to meet you.
Dutch: Ze staat te popelen om jou te ontmoeten.

English: She needs to sleep more.
Italian: Lei deve dormire di più.

English: If you want to work here, you need a permit.
Spanish: Para trabajar aquí, necesitas un permiso.

English: Don't be afraid to be yourself.
Hungarian: Ne félj önmagad lenni.

English: Where are the car keys?
Hungarian: Hol vannak a kocsikulcsok?

English: I'll be doing my homework.
Japanese: 私は宿題をします。

English: Tom isn't shy, but Mary is.
Italian: Tom non è timido, ma Mary lo è.

English: My sister is smaller than you.
Turkish: Kız kardeşim senden daha küçük.

English: Are you able to tell the difference between butter and margarine?
Italian: Riesci a distinguere il burro dalla margarina?

English: I wish you could stay the night.
Hungarian: Bárcsak maradhatnál éjszakára.

English: It is impossible to master English in a year or so.
Cantonese: 用一年半載就精通到英文係冇可能嘅事。

English: You are always complaining.
Italian: Ti lamenti sempre.

English: My mother takes a nap every afternoon.
Hebrew: אמי מנמנמת כל יום אחר הצהריים.

English: How did you get injured?
Indonesian: Bagaimana kamu bisa terluka?

English: That one is very rare.
Italian: Quello è molto raro.

English: Such a small world!
Russian: До чего тесен мир!

English: Go get ready for bed.
Italian: Andate a prepararvi per andare a letto.

English: Please sign here.
Greek: Υπογράψτε εδώ σας παρακαλώ.

English: Everybody spoke French.
German: Alle sprachen Französisch.

English: Our cow doesn't give us any milk.
German: Unsere Kuh gibt uns keine Milch.

English: I go to church by car.
Portuguese: Vou à igreja de carro.

English: What are you guilty of?
Macedonian: За што си виновен?

English: I hate this thing.
Hungarian: Utálom azt a dolgot.

English: It's not necessary to write a long letter.
Waray: Diri kinahanglan maghimu hin halaba nga surat.

English: My annual income exceeds five million yen.
Russian: Мой годовой доход превышает пять миллионов иен.

English: Are you free this afternoon?
Hungarian: Szabadok vagytok ma délután?

English: You only live once.
Spanish: Sólo se vive una vez.

English: Tom wants someone to love him.
Russian: Том хочет, чтоб кто-нибудь любил его.

English: How long does it take?
Indonesian: Akan memakan waktu berapa lama?

English: I don't live here.
Dutch: Ik woon hier niet.

English: I started asking around.
Turkish: Etrafa sormaya başladım.

English: Why are you being so generous?
Italian: Perché sei così generoso?

English: Why doesn't he eat dinner with me anymore?
Italian: Perché lui non cena più con me?