English: I hope my bike doesn't get stolen.
Hungarian: Remélem, nem lopják el a biciklimet.

English: What he says makes no sense at all.
Italian: Ciò che dice non ha alcun senso.

English: The votes are being counted.
Italian: I voti stanno venendo contati.

English: Maybe we really are alone.
French: Peut-être que nous sommes vraiment seuls.

English: I know you're a teacher.
German: Ich weiß, dass Sie Lehrer sind.

English: Just say you love me.
Ukrainian: Просто скажи, що ти мене кохаєш.

English: Do you think Tom will make an appearance?
Turkish: Tom'un ortaya çıkacağını mı düşünüyorsun?

English: I will always remember you.
Berber: Ad cfuɣ fell-awent i lebda.

English: The radio was a great invention.
Italian: La radio fu una grande invenzione.

English: He gave me a hug.
Italian: Lui mi diede un abbraccio.

English: How old were your parents when they got married?
Russian: Сколько лет было вашим родителям, когда они поженились?

English: I think that Tom would've helped us if he'd been here.
Russian: Думаю, Том бы нам помог, если бы был здесь.

English: Put it in the closet.
Italian: Mettetela nell'armadio.

English: I found the hotel crowded with foreign tourists.
Italian: Ho trovato l'hotel affollato di turisti stranieri.

English: Tom told me he was planning to move to Boston.
Macedonian: Том ми кажа дека планира да се пресели во Бостон.

English: She has gone abroad.
Japanese: 彼女は外国に行ってしまった。

English: I'd like you to attend the meeting tomorrow.
Greek: Θα 'θελα να παρευρεθείς αύριο στη συνάντηση.

English: Take care.
Japanese: お気をつけて。

English: If you get your right ear pierced, that means you're gay.
French: Si vous vous faites percer l'oreille droite, cela signifie que vous êtes homo.

English: I wouldn't want to do anything against the law.
Italian: Io non vorrei fare niente contro la legge.

English: I forgot you didn't like pizza.
Russian: Я забыл, что ты не любишь пиццу.

English: You can't buy anything if you have no money.
Ukrainian: Якщо у вас немає грошей, ви нічого не можете купити.

English: Are you all cold?
Portuguese: Vocês estão com frio?

English: Tom wants to be the center of attention.
Indonesian: Tom ingin menjadi pusat perhatian.

English: Don't come complaining to me when it bites you.
Portuguese: Não venha reclamar comigo quando ele te morder.

English: What are you talking about?
Arabic: ما الذي تتحدث عنه؟

English: I just don't buy it.
Hebrew: אני פשוט לא קונה את זה.

English: Tom was understandably curious.
Italian: Tom era comprensibilmente curioso.

English: Did you enjoy that?
French: Cela t'a-t-il amusé ?

English: I have no idea how much it costs.
Italian: Non ho idea di quanto costi.

English: How long will it take me to finish my homework?
German: Wie lange werde ich für meine Hausaufgaben brauchen?

English: I thought you said it was yours.
Berber: Ɣileɣ tennamt-d nwent.

English: Analysts see it differently.
Kabyle: Imeslaḍen ttwalin timsal akken nniḍen.

English: The cat curled up in front of the fire.
Hungarian: A macska összegömgölyödött a tűz előtt.

English: How long have you been in Japan?
Icelandic: Hversu lengi hefurðu verið í Japan?

English: I wish Tom hadn't agreed to do that.
Russian: Зря Том согласился это делать.

English: We know everything about that.
Hungarian: Mindent tudunk arról.

English: Tom is going to be in Boston for three weeks.
Ukrainian: Том буде в Бостоні протягом трьох тижнів.

English: I've been here before.
Danish: Jeg har været her før.

English: You remember it better than I do.
Czech: Pamatuješ si to líp než já.

English: My father drives a very old car.
Hungarian: Apám nagyon régi kocsit hajt.

English: He told me about it in private.
Russian: Он рассказал мне об этом наедине.

English: Tom is an expert on the topic.
Turkish: Tom konunun uzmanı.

English: I slapped him.
Spanish: Le di una cachetada.

English: I knew you would come.
Italian: Sapevo che sarebbe venuto.

English: Does he have to run so fast?
French: Doit-il courir si vite ?

English: I'd like to be your boyfriend.
Japanese: 君のボーイフレンドになりたいんだ。

English: I'll go next.
Russian: Потом я пойду.

English: Tom won't show you how to do it.
Russian: Том не будет показывать тебе, как это делать.

English: I stopped smoking for the sake of my health.
German: Aus gesundheitlichen Gründen habe ich aufgehört zu rauchen.

English: The youngest daughter is exceptionally beautiful.
Turkish: En genç kız son derece güzel.

English: We were caught in a traffic jam on the way.
Russian: По пути мы попали в пробку.

English: Tom isn't dead.
Ukrainian: Том не помер.

English: I hope Tom doesn't get sick.
Spanish: Espero que Tom no se enferme.

English: You can use it anytime.
Russian: Ты можешь использовать это в любое время.

English: What's that noise?
Italian: Cos'è quel rumore?

English: I'm going with you.
Hungarian: Veled megyek.

English: It's going to be hot tomorrow.
Portuguese: Vai fazer calor amanhã.

English: Beer is beer.
Dutch: Bier is bier.

English: Do you know anything else about Tom?
Italian: Lei sa altro su Tom?

English: I didn't cry at Tom's funeral.
Russian: На похоронах Тома я не плакал.

English: I don't think I'll go to Tom's party.
Russian: Я не думаю, что пойду на вечеринку Тома.

English: That firm has a good reputation.
Turkish: O firma iyi bir üne sahiptir.

English: She made fun of her husband.
Japanese: 彼女は夫をからかった。

English: Languages aren't his forte.
Hebrew: שפות אינן נקודת החוזק שלו.

English: Four people were in the car when the accident happened.
Hungarian: Négy ember volt a kocsiban, amikor a baleset történt.

English: What's the most addictive game you've ever played?
Turkish: Şimdiye kadar oynadığın en bağımlılık yapıcı oyun nedir?

English: I'm sorry that I didn't tell you.
French: Je suis désolé de ne pas te l'avoir dit.

English: I can't move my legs.
German: Ich kann meine Beine nicht bewegen.

English: He comes to school by bus or train.
Portuguese: Ele vem para a escola de ônibus ou trem.

English: Did Tom really help you?
Russian: Том вам действительно помог?

English: That stuff's bad for you.
Dutch: Dat spul is slecht voor je.

English: She was pleased with her new dress.
Portuguese: Ela estava contente com o seu novo vestido.

English: I'd like to get married to someone like you.
Mandarin Chinese: 我想跟你这样的人结婚。

English: Tom falls asleep as soon as he gets into bed.
Portuguese: O Tom cai no sono assim que se deita na cama.

English: He seems to have left the country.
Italian: Sembra che abbia lasciato il paese.

English: There are exceptions to every rule.
German: Keine Regel ohne Ausnahme.

English: Tom is sick.
Mandarin Chinese: 汤姆病了。

English: I like art.
Dutch: Ik vind kunst leuk.

English: Did Tom pass the test?
Portuguese: Tom passou na prova?

English: You must study your whole life.
Russian: Вы должны учиться всю свою жизнь.

English: I'm now able to do that.
Bengali: আমি এখন ওটা করতে পারবো।

English: Replace it.
Hungarian: Cseréld ki!

English: You look like your dad.
Portuguese: Você se parece com o seu pai.

English: I'm good with children.
Hebrew: אני טובה עם ילדים.

English: My shoelace got caught in the escalator.
Spanish: La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato.

English: They won the silver medal.
Russian: Они завоевали серебряную медаль.

English: I know Tom is a locksmith.
Turkish: Tom'un çilingir olduğunu biliyorum.

English: The rescue workers arrived two hours too late.
Italian: I soccorritori arrivarono troppo tardi di due ore.

English: I listen to music while I work.
Italian: Io ascolto la musica mentre lavoro.

English: Why did you bring it?
Berber: Maɣef ay tt-id-tewwimt?

English: I'll assist Tom.
German: Ich werde Tom helfen.

English: The movie has already started.
Spanish: La película ya comenzó.

English: Look out!
Turkmen: Hazir bol!

English: Tom walks quickly.
German: Tom geht schnell.

English: Cats can see in the dark.
Japanese: 猫は暗闇でも見える。

English: He cannot have done such a thing.
Finnish: Hän ei ole voinut tehdä sellaista.