English: We don't get many visitors down here.
Hebrew: אין לנו הרבה מבקרים כאן למטה.

English: Tom had a very good time.
Spanish: Tom se divirtió mucho.

English: I hope Tom passes the exam.
Japanese: トムには試験に受かってほしいな。

English: Tom pitched really well today.
Portuguese: O Tom jogou muito bem hoje.

English: You're an attractive woman.
Portuguese: Você é uma mulher atraente.

English: That's much better.
Russian: Так гораздо лучше.

English: Don't you want to know?
Russian: Вы не хотите знать?

English: Do you think I'm stubborn?
Russian: Думаете, я упрямый?

English: We helped them.
Russian: Мы им помогали.

English: It's really tough.
Macedonian: Навистина е издржливо.

English: Have you got a match?
Marathi: तुमची मॅच आहे का?

English: Tom nodded his head in thanks.
Russian: Том кивнул в знак благодарности.

English: Tom waited to hear from Mary.
Finnish: Tom odotti Maryn kuulumisia.

English: Tom gave $300 to each of his sons.
German: Tom hat jedem seiner Söhne 300$ gegeben.

English: Tom liked to fight.
Ukrainian: Тому подобалося битися.

English: I can't think of any other plan.
Russian: Я не могу придумать другой план.

English: The restaurant was empty.
Turkish: Restoran boştu.

English: How did you like the concert?
Turkish: Nasıl, konseri beğendin mi?

English: We can't work without electricity.
French: On ne peut pas travailler sans électricité.

English: Everybody makes mistakes once in a while.
Spanish: Todo el mundo comete errores de vez en cuando.

English: You heard correctly.
Kabyle: Tesliḍ-d akken ilaq.

English: Tom didn't let us do that.
Japanese: トムがやらせてくれなかったんだ。

English: Let go of my hair.
French: Lâche-moi les cheveux !

English: She made me a cake.
Danish: Hun bagte mig en kage.

English: Why are you so awful?
Italian: Perché è così terribile?

English: Where did you leave your suitcase?
Berber: Anda ay teǧǧam tabalizt-nwen?

English: I haven't eaten breakfast yet.
Spanish: Aún no he desayunado.

English: Tom isn't bleeding.
Portuguese: Tom não está sangrando.

English: She graduated in 1996.
Italian: Si è laureata nel 1996.

English: He's very fond of science fiction.
Mandarin Chinese: 他非常喜欢科幻小说。

English: Tom hasn't finished yet.
Portuguese: Tom ainda não terminou.

English: Are these questions relevant?
Ukrainian: Ці запитання мають відношення до теми?

English: This jet travels about three times as fast as the speed of sound.
Italian: Questo jet viaggia circa tre volte più veloce della velocità del suono.

English: I'm the one who has your helmet.
Turkish: Kaskın bende.

English: Sorry, but I have to work tonight.
Italian: Spiacente, ma devo lavorare stasera.

English: I made two.
Ukrainian: Я зробила дві.

English: Tom is a good athlete.
Russian: Том - хороший спортсмен.

English: Would you like some fruit?
Italian: Voi vorreste un po' di frutta?

English: Would you like some more tea?
Finnish: Haluaisitko lisää teetä?

English: Is that a new perfume?
Dutch: Is dat een nieuwe parfum?

English: Don't tell anyone about our plan.
Russian: Не говорите никому о нашем плане.

English: Tom is busy now, so he can't talk with you.
Belarusian: Том цяпер заняты, таму ён не можа з вамі паразмаўляць.

English: That sounds familiar.
Finnish: Tuo kuulostaa tutulta.

English: "A Happy New Year!" "I wish you the same!"
French: « Bonne année ! » - « Pareillement ! »

English: Don't push yourself too hard.
Russian: Не перенапрягись.

English: Have another drink.
Ukrainian: Випий ще склянку.

English: Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
Portuguese: A gravidade é a força natural pela qual objetos atraem uns aos outros.

English: When did Tom come to Australia?
Berber: Melmi i d-yusa Tom ɣer Ustṛalya?

English: He became a famous singer.
Marathi: तो प्रसिद्ध गायक बनला.

English: I have no wish to see Tom again.
Russian: У меня нет желания больше видеть Тома.

English: Do you have enough energy?
French: As-tu assez d'énergie ?

English: I quit school.
Hungarian: Kiléptem a suliból.

English: Do you believe in UFOs?
French: Croyez-vous aux OVNIs ?

English: Ask Tom.
Tatar: Томнан сорагыз.

English: Have you handed in your homework?
Russian: Ты сдал домашнюю работу?

English: This continues to be maddening.
Turkish: Bu çıldırtıcı olmaya devam ediyor.

English: My mother is a teacher, too.
Hungarian: Édesanyám is tanár.

English: My cholesterol is high.
Czech: Mám vysoký cholesterol.

English: Please read this carefully.
Russian: Пожалуйста, прочти это внимательно.

English: You can't stop now.
Czech: Teď přestat nemůžeš.

English: Why can't you be quiet?
German: Warum könnt ihr nicht still sein?

English: I have no choice but to eat what they serve me.
Portuguese: Eu não tenho escolha a não ser comer o que eles me dão.

English: Tom enjoys teaching French.
Hungarian: Tom szeret franciául tanítani.

English: Was Tom there?
French: Tom était-il là ?

English: Please let me know the status.
Spanish: Permíteme por favor conocer el estado.

English: I think Tom is afraid of you.
Italian: Penso che Tom abbia paura di lei.

English: Is that really what Tom is doing?
Turkish: O gerçekten Tom'un yaptığı şey mi?

English: What's your favorite TV show?
Ukrainian: Яка ваша улюблена телепередача?

English: You don't want to go there.
Polish: Nie chcesz tam iść.

English: Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
Japanese: 富士山はエベレストほど高くはない。

English: If you don't have anything nice to say, don't say anything at all.
Spanish: Si no tienes nada amable que decir, no digas absolutamente nada.

English: John and Mary have known each other since 1976.
Hungarian: John és Mary 1976 óta ismerik egymást.

English: Don't be crude.
Russian: Не будь резким.

English: I'm guilty.
Portuguese: Eu sou culpado.

English: Tom is young and adventurous.
Polish: Tom jest młody i żądny przygód.

English: I'm afraid for you.
Italian: Ho paura per voi.

English: I don't think that it's possible to do this.
French: Je ne pense pas qu'il soit possible de le faire.

English: Tom has been asked not to do that again.
Russian: Тома попросили больше этого не делать.

English: I bet that you tell everyone that.
Portuguese: Eu aposto que você diz isso a todos.

English: Which countries have you visited?
Spanish: ¿Qué países has visitado?

English: Do you want to eat now or later?
Bengali: আপনি কি এখন খেতে চান না পরে?

English: That was years ago.
French: C'était il y a des années.

English: We're thankful for your kindness.
Swedish: Vi är tacksamma för din vänlighet.

English: It sure is hot.
Macedonian: Навистина е топло.

English: Where are my keys?
Arabic: أين هي مفاتيحي؟

English: This isn't for sale.
Marathi: हे विकण्यासाठी नाही आहे.

English: She's Tom's sister.
Russian: Она сестра Тома.

English: Are you alone?
French: Es-tu seul ?

English: We're coming.
Spanish: Ya vamos.

English: Is Tom handsome?
Russian: Том красивый?

English: I know what's in your heart.
Turkmen: Seniñ ýüregiñde näme bardygyny men bilýärin.

English: Don't be so pessimistic.
Finnish: Älä ole noin pessimistinen.

English: Can't you stay a while longer?
Turkish: Biraz uzun kalabilir misiniz?

English: Tom hurt his right foot.
Italian: Tom si è ferito il piede destro.

English: Some things are perhaps not worth translating.
Swedish: Vissa saker är kanske inte värda att översätta.

English: Does it hurt a lot?
Japanese: かなり痛いのですか？

English: Where was I?
Italian: Dov'ero?

English: She makes it a rule to take an hour's walk every morning.
German: Sie geht regelmäßig jeden Morgen eine Stunde spazieren.

English: Do you want to touch it?
German: Willst du es einmal anfassen?

English: I have Japanese and Chinese friends who speak to each other in English since that is the only language they have in common.
Spanish: Yo tengo amigos japoneses y chinos que se hablan entre ellos en inglés dado que esa es la única lengua que tienen en común.

English: I need to know more.
Macedonian: Ми треба да знам повеќе.

English: Just relax a moment.
Spanish: Relájate un momento.