English: Some prisoners have escaped from the jail.
Hebrew: כמה אסירים נמלטו מהכלא.

English: Why are we wasting time with this?
Hebrew: מדוע אנחנו מבזבזים זמן על זה?

English: In autumn the leaves turn yellow.
French: En automne, les feuilles deviennent jaunes.

English: Tom seemed a bit embarrassed.
German: Tom hat ein bisschen verlegen gewirkt.

English: How can you say that our soldiers died in vain?
Danish: Hvordan kan du sige at vores soldater døde forgæves?

English: Tom is available now.
Berber: Tom ha-t-an yestufa tur-a.

English: Have you read that book?
Portuguese: Você leu esse livro?

English: He was no longer dependent on his parents.
Ukrainian: Він більше не залежав від своїх батьків.

English: Do you have any idea who that was?
Portuguese: Você tem ideia de quem era aquela?

English: Why don't we try asking Tom again?
Turkish: Neden Tom'a tekrar sormayı denemiyoruz?

English: There's no elevator.
Dutch: Er is geen lift.

English: Why didn't you ever tell me that?
Khasi: Balei phim ju iathuh ianga shaphang kata?

English: The strange object in the sky could be seen with the unaided eye.
German: Das seltsame Objekt am Himmel konnte man mit dem bloßen Auge sehen.

English: You're positive.
Italian: Lei è positivo.

English: Tom would've helped you.
German: Tom hätte dir geholfen.

English: I'll do whatever you need me to do.
Berber: Ad geɣ s kra n wayen ara tesrid ad am-t-geɣ.

English: I've decided to do that again.
Ukrainian: Я вирішила зробити це знову.

English: I love you, Tom.
Russian: Я люблю тебя, Том.

English: You were very busy, weren't you?
German: Du warst sehr beschäftigt, oder?

English: This was a winter evening.
German: Das war ein Winterabend.

English: Is Tom in the kitchen?
Hungarian: Tamás a konyhában van?

English: I feel quite refreshed after taking a bath.
Russian: Приняв ванну, я здорово освежился.

English: We're getting old.
French: Nous devenons vieux.

English: You're the one who must decide.
Mandarin Chinese: 你是要做決定的人。

English: Can you ride a bicycle?
Hungarian: Tudsz bicajozni?

English: Tom hasn't taken a bath since three weeks ago.
Italian: Tom non fa un bagno da tre settimane.

English: Tom rarely laughs.
German: Tom lacht selten.

English: That's not a good sign.
Russian: Это нехороший знак.

English: Tom doesn't know whether Mary is telling the truth or not.
Romanian: Tom nu știe dacă Mary spune adevărul sau nu.

English: How much honey is left?
Dutch: Hoeveel honing is er nog?

English: I never felt this way before I met you.
Ukrainian: Я ніколи так не почувався до того, як познайомився з тобою.

English: He was exhausted when he got home.
Danish: Han var udmattet, da han kom hjem.

English: I was attacked and robbed on my way home.
French: J'ai été attaqué et dévalisé sur le chemin de la maison.

English: Her behavior is abnormal for a young girl.
Russian: Её поведение ненормально для девочки.

English: Birthdays are important.
Italian: I compleanni sono importanti.

English: I got home around 2:30.
Hungarian: 2:30 körül értem haza.

English: Tom ran away from home.
Hebrew: טום ברח מהבית.

English: The story may sound strange, but it is true.
German: Die Geschichte hört sich vielleicht merkwürdig an, aber sie ist wahr.

English: Why were you so surprised?
Italian: Perché eri così sorpreso?

English: Tom was diagnosed with acute myeloid leukemia in 2013.
Russian: В 2013 году Тому поставили диагноз — острый миелолейкоз.

English: Need a lift?
Ukrainian: Тебе підкинути?

English: Do you remember meeting me before?
German: Erinnerst du dich, mich vorher schon mal getroffen zu haben?

English: Why are you upset with Tom?
Italian: Perché sei arrabbiato con Tom?

English: You don't seem so busy.
French: Tu ne sembles pas si occupée.

English: He never takes any notice of what his father says.
Japanese: 彼は父親の言うことをちっとも聞かない。

English: All of us are Canadians.
Marathi: आम्ही सर्व कॅनेडियन आहोत.

English: This English novel is not easy enough for you to read in a week.
Spanish: Esta novela en inglés no es tan sencilla como para que la leas en una semana.

English: I think he likes me.
Berber: Cukkteɣ dakken iḥemmel-iyi.

English: Don't thank me yet.
Russian: Подожди меня благодарить.

English: Did you see your friends last week?
Russian: Ты видел своих друзей на прошлой неделе?

English: Tom isn't like his parents.
Czech: Tomáš není jako jeho rodiče.

English: Knock before you enter.
Spanish: Llame antes de entrar.

English: The price reflects the demand.
French: Le prix reflète la demande.

English: Tom's blood type is O negative.
Spanish: Tom es de grupo sanguíneo 0 negativo.

English: We appreciate your hard work.
French: Nous apprécions ton dur labeur.

English: Are there a lot of Africans in Germany?
Russian: В Германии много африканцев?

English: I'd be thrilled to do that.
Mandarin Chinese: 我很乐意这么做。

English: I'm at a friend's house.
French: Je suis chez une amie.

English: She forgave him.
Ukrainian: Вона пробачила його.

English: I'd like a raise.
French: J'aimerais une augmentation.

English: Within a few minutes, Tom had eaten up all the food on the table.
Russian: За несколько минут Том съел всю еду на столе.

English: I don't think they dislike me.
Hebrew: אינני חושבת שהם סולדים ממני.

English: People say I'm obese.
Turkish: İnsanlar benim obez olduğumu söylüyor.

English: We were alone.
French: Nous étions seules.

English: Tom is waiting for somebody.
Kabyle: Tom yettṛaju kra n yiwet.

English: I'll be back by six o'clock.

English: Where did you find that dress?
German: Wo hast du dieses Kleid gefunden?

English: With such friends, one needs no enemies.
Spanish: Con amigos como esos, no hacen falta enemigos.

English: We were worried about you.
Italian: Eravamo preoccupate per te.

English: I'll show you the car I've just bought.
Italian: Ti mostrerò l'automobile che ho appena comprato.

English: Why didn't you listen to me?
French: Pourquoi ne m'avez-vous pas écoutée ?

English: Why are you angry with me?
Spanish: ¿Por qué estáis enfadados conmigo?

English: Meet me in the hot tub.
French: Rejoins-moi dans le baquet d'eau chaude.

English: Were you worried?
Italian: Eri preoccupato?

English: You can't just go.
Kabyle: Ulamek ara truḥeḍ akka kan.

English: Why are you so sad?
Spanish: ¿Por qué están tan tristes?

English: Don't be so condescending.
Russian: Не будьте такой снисходительной.

English: My girlfriend knitted me a sweater.
Russian: Моя девушка связала мне свитер.

English: She took a deep breath.
Hungarian: Vett egy mély lélegzetet.

English: Tom wasn't interested in talking about himself.
Hebrew: תום לא היה מעוניין לדבר על עצמו.

English: I don't know what he's trying to say.
French: Je ne sais pas ce qu'il essaye de dire.

English: You're not old.
Russian: Вы не старая.

English: Please translate this into French.
French: Traduis ça en français, s'il te plait.

English: We all laughed.
Hungarian: Ahányan csak voltunk, nevettünk.

English: You've got to tell me what's going on.
Russian: Вы должны рассказать мне, что происходит.

English: Tom hates Mary.
Japanese: トムはメアリーを嫌っている。

English: Tom wasn't as rich back then.
Turkish: Tom o zamanlar şimdiki gibi zengin değildi.

English: Tom renamed the file.
German: Tom benannte die Datei um.

English: I deserve another chance.
Portuguese: Eu mereço mais uma chance.

English: Tom is now very angry with me.
French: Maintenant Tom est très en colère contre moi.

English: Lonely people tend to be afraid of meeting others, which ensures they will always be lonely.
Dutch: Eenzame mensen zijn vaak bang om anderen te ontmoeten, wat ervoor zorgt dat ze altijd eenzaam zullen blijven.

English: I've fallen in love with somebody else.
Russian: Я влюбился в другую.

English: Should I close?
Russian: Закрыть?

English: Why are you always so sleepy?
Italian: Perché sei sempre così assonnato?

English: My mother gets up early.
Japanese: 母は早起きです。