English: Mary forgot her purse in her car.
Russian: Мэри забыла свой кошелёк в машине.

English: We'd better go home now.
French: Nous ferions mieux de rentrer chez nous, maintenant.

English: Why are you here instead of with Tom?
Italian: Perché è qui invece che con Tom?

English: I didn't want that.
Hungarian: Nem akartam azt.

English: Your English is perfect.
Finnish: Puhut englantia täydellisesti.

English: Tom was very busy.
German: Tom war sehr beschäftigt.

English: Were Tom and Mary here when you arrived?
Spanish: ¿Tom y Mary estaban aquí cuando viniste?

English: Tell the others to hurry up.
Italian: Dica agli altri di sbrigarsi.

English: It's breathtaking.
Macedonian: Красно е.

English: Were you at the party?
Ukrainian: Ти був на вечірці?

English: Tom asked Mary if she'd seen John.
German: Tom fragte Maria, ob sie Johannes gesehen habe.

English: Something must've happened to Tom.
Macedonian: Сигурно нешто му се случило на Том.

English: My father told me not to read books in bed.
Hebrew: אבא אמר לי לא לקרוא ספרים במיטה.

English: Are you still thirsty?
Portuguese: Você ainda tá com sede?

English: He is a DJ.
Berber: Netta d adiji.

English: We put our gloves back on.
Russian: Мы снова надеваем перчатки.

English: If you don't want it, I'll eat it.
French: Si tu n'en veux pas, je le mangerai.

English: Call them this evening.
Ukrainian: Зателефонуй їм сьогодні ввечері.

English: Can I talk to my doctor?
Russian: Я могу поговорить со своим врачом?

English: Tom is a school custodian.
Finnish: Tom on koulun talonmies.

English: It belongs to me.
Berber: D ayla-inu.

English: Tom didn't play golf.
Portuguese: Tom não jogou golfe.

English: Your dreams will come true.
Portuguese: Os seus sonhos se tornarão realidade.

English: Tom almost forgot to do his homework.
German: Tom hatte fast vergessen, seine Hausaufgaben zu machen.

English: The cook is sitting in the kitchen.
Russian: Повар сидит на кухне.

English: Do you see a rose?
Russian: Вы видите розу?

English: We know you're there.
Macedonian: Знаеме дека сте таму.

English: It could be a trap.
Ukrainian: Це могло бути пасткою.

English: I can't get in.
French: Je ne parviens pas à y entrer.

English: Let me give you a ride.
French: Laissez-moi vous raccompagner chez vous.

English: He surrendered.
Italian: Lui si è arreso.

English: Did you get stuck in traffic?
German: Bist du in einen Stau geraten?

English: My hair is wet.
Russian: У меня волосы мокрые.

English: Tom told me you were looking for a babysitter.
Russian: Том сказал мне, что ты ищешь няню.

English: He paid attention to my warning.
Macedonian: Тој обрна внимание на моето предупредување.

English: Don't let anyone in his room.
Russian: Не пускайте никого в его комнату.

English: What do you plan to do this summer?
Italian: Cosa intendete fare quest'estate?

English: Does it snow much in the winter?
Italian: Nevica molto d'inverno?

English: He brought me back in his car.
Spanish: Él me trajo de vuelta en su coche.

English: I was just about to leave.
Finnish: Olin juuri lähdössä.

English: I sell flowers.
Spanish: Vendo flores.

English: Would you like to go out with me this weekend?
Turkish: Bu hafta sonu benimle çıkmak ister misin?

English: You're a very interesting person.
Kabyle: Kemmini tnefɛeḍ.

English: These are roses.
Japanese: こちらは薔薇です。

English: I'm going back home for Christmas.
French: Je rentre chez moi pour Noël.

English: I'm thrilled.
French: Je suis ravie.

English: We were pretty quiet.
Dutch: We waren best wel stil.

English: I want to sell my land.
Russian: Я хочу продать свою землю.

English: Move quietly.
Low German: Beweeg di sachten.

English: Could I see your driver's license?
Russian: Я могу увидеть ваше водительское удостоверение?

English: Where did you take your glasses off?
Berber: Anda ay tekksemt tisekkadin-nwent?

English: The bus was full.
Portuguese: O ônibus estava cheio.

English: Tom doesn't drink coffee, but he smokes cigarettes.
Spanish: Tom no bebe café, pero fuma cigarros.

English: She killed herself yesterday.
Italian: Si è suicidata ieri.

English: I loosened my shoelaces.
Italian: Io mi slacciai le scarpe.

English: Aren't you a little young to be doing this?
Russian: Не маловат ли ты, чтобы этим заниматься?

English: I'm just sitting here relaxing.
Hebrew: אני יושב פה סתם להרגע.

English: She thinks about him all the time.
Portuguese: Ela pensa nele o tempo todo.

English: I didn't know that Tom was going to kiss me.
Portuguese: Eu não sabia que Tom ia me beijar.

English: It makes no difference to me whether he joins us or not.
Arabic: سواءٌ عندي انضمامه من عدمه.

English: I didn't mean right now.
Russian: Я не имел в виду прямо сейчас.

English: I found my book.
Italian: Ho trovato il mio libro.

English: Tom's answer surprised me.
Spanish: La respuesta de Tom me sorprendió.

English: Put yourself in my position.
German: Versetzt euch in meine Lage.

English: Tom fired.
French: Tom a tiré.

English: Everything went as expected.
Italian: Andò tutto come previsto.

English: That happened a long time ago.
Portuguese: Isso aconteceu muito tempo atrás.

English: Did you drink a lot?
Berber: Teswid aṭas?

English: Tom wants to testify.
Serbian: Том хоће да сведочи.

English: I'm happy to do this for you.
Italian: Sono contento di fare questo per te.

English: I gave Tom all my money.
Portuguese: Eu dei a Tom todo o meu dinheiro.

English: Those birds are beautiful, aren't they?
Italian: Quegli uccelli sono belli, vero?

English: If you go out wearing that little, you'll catch a cold.
Macedonian: Ако излезеш така разголен ќе настинеш.

English: What are you girls doing?
Russian: Что вы, девочки, делаете?

English: I'll buy a horse.
Russian: Я куплю лошадь.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Minek van neked szükséged két kerékpárra?

English: Tom doubts if Mary will come on time.
Russian: Том сомневается, что Мэри придёт вовремя.

English: There are always so many unwanted gifts in the house after Christmas.
Turkish: Noel'den sonra evde hep pek çok istenmeyen hediyeler vardır.

English: Tom was here at 2:30.
Russian: Том был здесь полтретьего.

English: His grandmother can't walk, can she?
French: Sa grand-mère ne peut pas marcher, n'est-ce pas ?

English: It's time to get some work done.
Italian: È ora di finire un po' di lavoro.

English: I must obey Tom.
Italian: Io devo ubbidire a Tom.

English: I'm sorry, I don't have change.
Polish: Przykro mi, nie mam drobnych.

English: Tom turned on the air conditioner.
Czech: Tom zapnul klimatizaci.

English: I couldn't think of anything.
Japanese: 頭が真っ白だった。

English: Why were you offended?
Russian: Почему ты обиделся?

English: Please don't cry again.
German: Bitte weine nicht schon wieder.

English: What did Tom do last week?
Italian: Che ha fatto Tom la settimana scorsa?

English: Did you have a good trip?
French: Vous avez fait bon voyage ?

English: I like silent movies.
Czech: Mám rád němé filmy.

English: You're not fooling me, you know.
Italian: Non mi state ingannando, sapete.

English: I wish Tom were dead.
Bokmål: Jeg skulle ønske Tom var død.

English: I think Tom might be sick.
Hebrew: אני חושב שתום עשוי להיות חולה.

English: I haven't done that since high school.
German: Das habe ich schon seit der Oberschule nicht mehr gemacht.

English: How cute!
Kabyle: I yecbeḥ!

English: Tom gave us a book.
Russian: Том дал нам книгу.

English: Don't you want to go?
Ukrainian: Ви не хочете піти?

English: After a storm comes a calm.
Dutch: Na regen komt zonneschijn.

English: I'll call.
Marathi: मी फोन करेन.

English: Tom is afraid of doctors.
Russian: Том боится докторов.

English: It is still a mystery why she killed herself.
German: Es ist noch immer ein Rätsel, warum sie sich das Leben nahm.

English: Tom said he didn't like Mary anymore.
Hebrew: תום אמר שהוא לא מחבב את מרי עוד.

English: How's your new job?
Japanese: 新しい仕事はどう？

English: I don't think you need to change.
Mandarin Chinese: 我不認為你該改變。