English: Are you doing OK?
Turkish: Her şey yolunda mı?

English: Are you done with these scissors?
Portuguese: Você terminou de usar esta tesoura?

English: Stop yelling in my ear.
Portuguese: Pare de gritar no meu ouvido.

English: I noticed that he had stopped.
German: Mir fiel auf, dass er aufgehört hatte.

English: I need a nurse right now.
Hebrew: אני זקוקה לאחות עכשיו תכף.

English: I aimed my gun at the target.
Russian: Я нацелил мой пистолет на мишень.

English: I feel hopeful about the future.
Spanish: Me siento esperanzado sobre el futuro.

English: It isn't explainable.
Russian: Это невозможно объяснить.

English: How did you start working in Boston?
Kabyle: Amek i tebdam axeddim deg Boston?

English: Tom won't let me go.
Polish: Tom nie pozwoli mi odejść.

English: How far is it to New York?
Japanese: ニューヨークまでどれくらいの距離があるの？

English: I'm not a child anymore.
Thai: ฉันไม่ใช่เด็กอีกต่อไป

English: I like cheese.
Portuguese: Eu adoro queijo.

English: You can't see the forest for the trees.
Danish: Du kan ikke se skoven for bare træer.

English: Give me that thing.
Turkish: O şeyi bana ver.

English: I think he's competent.
Swedish: Jag tycker att hon duger.

English: This won't help us.
French: Ça ne nous sera d'aucun secours.

English: I admire Tom.
Spanish: Admiro a Tom.

English: You ought not to have done that.
French: Tu n'aurais pas dû faire cela.

English: This is by far the best.
Dutch: Dit is verreweg het beste.

English: Tom doesn't want to live in Boston anymore.
Russian: Том больше не хочет жить в Бостоне.

English: She takes part in many school activities.
Russian: Она участвует во многих школьных мероприятиях.

English: What do you want to see first?
German: Was möchtest du zuerst sehen?

English: I think he is a good man.
Spanish: Pienso que es un buen hombre.

English: I brought my kids up well.
Russian: Я хорошо воспитал своих детей.

English: I'm guessing you didn't buy this yourself.
Italian: Immagino che non l'abbia comprata per conto suo.

English: Are you pulling my leg?
Portuguese: Você está brincando comigo?

English: I was a butterfly in my dream.
Japanese: 夢の中で、僕は蝶々だったんだ。

English: Is this your house?
Berber: D wa ay d axxam-nnek?

English: We'd better go and help Tom.
Russian: Нам лучше пойти помочь Тому.

English: This is never going to end.
Spanish: Esto no terminará jamás.

English: I want you to beg for mercy.
Russian: Я хочу, чтобы ты молил о пощаде.

English: I'm still frightened.
Italian: Sono ancora terrorizzato.

English: The rumor proved to be an absolute lie.
German: Das Gerücht erwies sich als große Lüge.

English: The revision of this dictionary took six years.
Ukrainian: Перегляд словника тривав шість років.

English: I can't do it by myself.
Polish: Nie umiem zrobić tego samemu.

English: Fortunately, Tom didn't break anything.
Hungarian: Szerencsére Tom nem tört el semmit.

English: We hope prices are going to drop.
German: Wir hoffen, die Preise werden fallen.

English: I'll never surrender.
Macedonian: Никогаш нема да капитулирам.

English: It isn't that far.
Italian: Non è così lontano.

English: It's both delicious and healthy.
Spanish: Es delicioso y saludable.

English: Let me pay.
Hebrew: הניחי לי לשלם.

English: I don't have a cat.
Romanian: N-am pisică.

English: I wonder what time it is.
Cantonese: 唔知而家幾點呢？

English: Let him do as he likes.
Hebrew: שיעשה מה שבא לו.

English: I hope that it doesn't ever happen.
Portuguese: Eu espero que isso nunca aconteça.

English: Please wash my back.
Berber: Deg leɛnaya-k, clil-iyi-d aɛrur-iw.

English: Let me talk to somebody.
Kabyle: Eǧǧ-iyi ad s-heḍṛeɣ i walebɛaḍ.

English: As far as I am concerned, I have no objection.
German: Was mich angeht, so habe ich nichts dagegen.

English: I need to talk to Tom for a minute.
Turkish: Tom ile bir dakika konuşmam gerek.

English: Are you talking to me?
Ukrainian: Ви звертаєтеся до мене?

English: Tom turned on the car radio.
German: Tom schaltete das Autoradio ein.

English: Tom and Mary know each other, but they're not exactly friends.
German: Tom und Maria kennen einander zwar, sind aber eigentlich keine Freunde.

English: How did you celebrate your birthday?
Berber: Amek ay tesfugled amulli-nnem?

English: Keep a copy of that document.
Spanish: Guarde usted copia de ese documento.

English: I'll take Tom with me, OK?
German: Ich nehme Tom mit. Einverstanden?

English: It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.
German: Nur, wenn ich nachts nicht schlafen kann, stört mich das Ticken der Uhr.

English: I've lived in Boston for a long time.
Berber: Zedɣeɣ deg Boston ɛiyṭa.

English: I felt like my life was over.
French: J'ai eu l'impression que ma vie était terminée.

English: I know Tom is innocent.
Italian: So che Tom è innocente.

English: We waited there quietly.
Dutch: We hebben daar rustig gewacht.

English: I didn't immediately agree.
Berber: Maci dindin kan ay qebleɣ.

English: Everything happens for a reason.
Russian: На все есть своя причина.

English: Tom had nothing to do with that mess.
Spanish: Tom no tuvo nada que ver con este embrollo.

English: I'm as surprised as you are.
Italian: Sono sorpresa quanto te.

English: Tom and Mary didn't recognize each other.
Marathi: टॉम आणि मेरीने एकमेकांना ओळखलं नाही.

English: I just don't want to be reminded of it.
Finnish: En halua siitä muistutettavan.

English: Do you agree with Tom's statement?
Portuguese: Você concorda com a declaração do Tom?

English: It's a rumor.
Portuguese: É um boato.

English: There are several hypotheses to explain this phenomenon.
German: Es gibt mehrere Hypothesen, um dieses Phänomen zu erklären.

English: He learns fast.
German: Er lernt schnell.

English: Significant differences were found.
Russian: Были найдены существенные отличия.

English: Your meal is ready.
Italian: Il vostro pasto è pronto.

English: Tom says he needs more time.
Ukrainian: Том каже, що потребує більше часу.

English: Happy is a man who marries a good wife.
Finnish: Onnellinen on mies, joka nai hyvän vaimon.

English: I love American food.
Hebrew: אני אוהבת אוכל אמריקני.

English: Tom likes cars.
Russian: Том любит автомобили.

English: You'll like this.
Russian: Тебе это понравится.

English: I didn't know you had a cat.
Dutch: Ik wist niet dat je een kat had.

English: Please write down what he says.
Czech: Prosím tě, zapiš, co říká.

English: I've got to get going.
German: Ich muss los.

English: They arrested a man named Lee Harvey Oswald.
Hungarian: Letartóztattak egy Lee Harvey Oswald nevű férfit.

English: You know I need you.
Swedish: Du vet att jag behöver dig.

English: Tom was offended by what Mary said.
Hungarian: Tom megsértődött azon, amit Mary mondott.

English: Which country has the most earthquakes?
Czech: Ve které zemi je nejvíc zemetřesení?

English: This is my first visit to Australia.
Russian: Это мой первый приезд в Австралию.

English: You have to be more careful when you play ball.
Hebrew: אתה צריך להזהר יותר כשאתה משחק בכדור.

English: The whistle blew.
Serbian: Зачу се пиштаљка.

English: They've done it before.
Italian: Loro l'hanno già fatta.

English: Be home before dark.
Finnish: Tule kotiin ennen pimeän tuloa.

English: Tom looks guilty.
Berber: Tom yettban-d d amednub.

English: I haven't even started studying for the exam yet.
Russian: Я ещё даже не начинал готовиться к экзамену.

English: I feel like such an idiot.
French: Je me sens tellement idiote.

English: You don't say.
Russian: Да ты что!

English: You clean up.
Hungarian: Te takarítod fel.

English: I don't want to study tonight.
Kabyle: Ur riɣ ara ad ɣṛeɣ deg yiḍ-a.

English: Tom is like them.
Berber: Tom am nitenti.

English: Have you paid for the tickets yet?
Italian: Hai già pagato i biglietti?

English: You should clean your room.
German: Du solltest dein Zimmer putzen.

English: Tom told me what he thought of my plan.
Portuguese: Tom me disse o que achava do meu plano.