English: Why didn't you tell me that you were engaged?
Ukrainian: Чому ти не сказала мені, що ти заручена?

English: I don't want to lead a dog's life anymore.
Japanese: もうこれ以上みじめな生活はしたくない。

English: I will win the game next time.
Spanish: Ganaré la próxima vez.

English: I think I'm losing my mind.
French: Je pense que je perds l'esprit.

English: Mary flirted the whole evening with both Tom and John.
Russian: Мэри весь вечер кокетничала и с Томом, и с Джоном.

English: I have to do my homework.
Italian: Io devo fare i miei compiti.

English: Tom greeted everyone.
Macedonian: Том со сите се поздрави.

English: I don't know you.
German: Ich kenne dich nicht.

English: You have really great hair.
Hebrew: יש לך באמת שיער נפלא.

English: I'm selfish.
Russian: Я эгоистична.

English: Whatever you decide, is fine with me.
Berber: Ayen tɣetsed ad t-tged ad t-deggeɣ.

English: How did you survive the explosion?
Italian: Come siete sopravvissuti all'esplosione?

English: Some of them are my friends.
Marathi: त्यांच्यातल्या काही माझ्या मैत्रिणी आहेत.

English: I honestly didn't think that Tom would be here.
Portuguese: Eu sinceramente, não pensei que Tom estaria aqui.

English: You're so impatient with me.
Swedish: Du är så otålig mot mig.

English: Why do viruses exist?
Danish: Hvorfor eksisterer der virusser?

English: Things happened very quickly.
French: Les choses se sont déroulées très rapidement.

English: I like your truck.
Spanish: Me gusta tu camión.

English: Tom is ready for you now.
Macedonian: Том е сега подготвен за тебе.

English: That bridge is half as long as this one.
Hebrew: הגשר ההוא אורכו מחצית מזה.

English: The zoo was closed on Christmas day.
German: Der Zoo war am Weihnachtstag geschlossen.

English: You can do whatever you want to do, of course.
Berber: D ayen ibanen, tzemred ad tged ayen ay am-yehwan.

English: I wasn't able to do what I needed to do.
Dutch: Ik was niet in staat om te doen wat ik moest doen.

English: Would you please lend me a pen?
Czech: Půjčil bys mi prosím pero?

English: The earthquake shook the houses.
Russian: От землетрясения затряслись дома.

English: Their relationship isn't equal.
Ukrainian: Їхні стосунки нерівноправні.

English: Isn't that Tom's car?
Dutch: Is dat niet Toms auto?

English: You're a baseball fan, aren't you?
Italian: Sei un fan del baseball, vero?

English: Which pair of shoes did you end up buying?
German: Welches Paar Schuhe hast du dir letztlich gekauft?

English: When do we go?
Hungarian: Mikor megyünk?

English: All you have to do is wait and see.
Italian: Tutto quello che deve fare è aspettare e vedere.

English: It would be pointless.
Hungarian: Értelmetlen lenne.

English: He was my best friend.
French: Il était mon meilleur ami.

English: I thought you said Tom was dead.
Finnish: Luulin sinun sanoneen Tomin olevan kuollut.

English: You take care now.
Macedonian: Сега варди се.

English: Tom is good at talking to people.
Italian: Tom è bravo a parlare con le persone.

English: I had a new roof put on my house.
Spanish: Me pusieron un tejado nuevo en mi casa.

English: You have to start.
French: Vous devez commencer.

English: He filled the glass with wine.
Italian: Ha riempito il bicchiere con del vino.

English: We'll pay for it.
Spanish: Pagaremos por eso.

English: Now I'm sad.
Portuguese: Agora estou triste.

English: Which one is the better of the two?
Danish: Hvilken er den bedste af de to?

English: I don't want you to lose.
Hebrew: אינני רוצה שתפסידו.

English: Your lips are blue.
Danish: Dine læber er blå.

English: Tom asked Mary where she wanted to work.
Berber: Tom yetter Mary anda ay teɣs ad tmahel.

English: When I hear that song, I think about the place where I grew up.
Tagalog: Nang parinig ko ang kantang iyon, isip ko ang lugar nang ako'y pinanganak.

English: What are your initials?
Spanish: ¿Cuáles son sus iniciales?

English: Could you please elaborate?
Berber: Ulac aɣilif ma tefkam-d ugar n yifatusen?

English: He is a teacher.
French: Il est enseignant.

English: What's your plan?
Dutch: Wat is jouw plan?

English: I felt snubbed.
French: Je me suis sentie ignorée.

English: Do you really want to know?
Belarusian: Ці ты праўда жадаеш гэта ведаць?

English: Tom is my husband.
Danish: Tom er min mand.

English: I didn't really feel like going out.
Mandarin Chinese: 我不是很想出去。

English: Washing clothes is my work.
Mandarin Chinese: 洗衣服是我的工作。

English: Well, aren't you glad to see me?
Finnish: No, etkö ole iloinen nähdessäsi minut?

English: Tom wants to pay in cash.
Berber: Tom yebɣa ad ixelles s lqebḍ.

English: We want to go to the beach.
French: Nous désirons aller à la plage.

English: Did Tom say anything about us?
Bokmål: Sa Tom noe om oss?

English: I stayed.
Dutch: Ik bleef.

English: Is it ready?
Ukrainian: Готово?

English: I forgot to ask Tom.
Mandarin Chinese: 我忘了問湯姆。

English: Watch your head!
Berber: Ḥader aqerru-ik!

English: Somebody opened the door.
German: Jemand öffnete die Tür.

English: I'm a little confused.
Korean: 좀 헷갈리네요.

English: Don't dismiss any possibility.
Russian: Не исключай никакую возможность.

English: I'd be surprised if Tom didn't do that.
Russian: Я бы удивился, если бы Том этого не сделал.

English: Tom always encouraged me.
Portuguese: Tom sempre me encorajou.

English: Guess what Tom found.
Russian: Угадайте, что Том нашёл.

English: Make yourself useful.
Hungarian: Tedd magad hasznossá.

English: You don't want to do anything to void the guarantee.
Hebrew: אתה לא רוצה לעשות שום דבר שיסיר את האחריות.

English: It is our policy not to give out personal information.
Portuguese: É nossa política não divulgar informações pessoais.

English: Your hand is on my knee.
Berber: Afus-ik ha-t-an nef ufud-iw.

English: Can you drive a car?
Portuguese: Você dirige?

English: I couldn't walk.
German: Ich konnte nicht gehen.

English: I can't live alone.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad idireɣ iman-iw.

English: I painted the gate blue.
Russian: Я покрасил ворота в синий.

English: I think that Tom is being blackmailed.
Russian: Я думаю, что Тома шантажируют.

English: I'm good at games.
Macedonian: Ме бива за игри.

English: The cake is delicious.
Turkish: Pasta enfes.

English: You're one of the few people who know where Tom is.
German: Du bist einer der wenigen, die wissen, wo Tom ist.

English: The chicken was delicious.
Italian: Il pollo era delizioso.

English: Starlings are social animals.
Japanese: ムクドリは社交的な動物です。

English: She'll be seventeen in February.
Finnish: Hän täyttää seitsemäntoista helmikuussa.

English: I am better.
Italian: Sto meglio.

English: The last one is the best.
Russian: Самый последний — самый лучший.

English: I think Boston is very beautiful.
Portuguese: Eu acho que Boston é muito bonita.

English: Tom said he had been busy.
Russian: Том сказал, что был занят.

English: The accident happened at that intersection.
French: L'accident a eu lieu à ce carrefour.

English: Everybody was thrilled by his story.
Indonesian: Semua orang merasa tegang karena ceritanya.

English: Tom says he met my father.
Hungarian: Azt mondja Tomi, hogy találkozott az apámmal.

English: Tom bakes bread.
Portuguese: Tom assa pão.

English: Tom bought a camera on eBay.
Berber: Tom yesɣa-d takamra seg eBay.

English: I already know what Tom is doing.
Portuguese: Eu já sei o que o Tom está fazendo.

English: He's always short of money.
German: Er ist ständig knapp bei Kasse.

English: Tom and Mary discovered something amazing.
Hungarian: Tom és Mari valami meglepő dolgot fedeztek fel.

English: Tom has a wide circle of friends.
Italian: Tom ha una larga cerchia di amici.

English: I learned a lot about astronomy from Tom.
Portuguese: Eu aprendi muito sobre astronomia com Tom.

English: I have a return ticket to Tokyo.
Spanish: Tengo un billete de vuelta a Tokio.

English: Everyone slept.
Polish: Wszyscy spali.

English: Everyone spoke.
Italian: Tutti hanno parlato.