English: You're a hard person to say no to.
Hungarian: Nehéz neked nemet mondani.

English: With this ticket, two people can enter for free.
Berber: S tenfult-a, sin n medden ay izemren ad adfen baṭel.

English: Is it possible we've made a mistake?
Russian: Возможно ли, что мы ошиблись?

English: Keep walking.
Hebrew: המשך ללכת.

English: I've never been that nervous in my entire life.
German: So aufgeregt bin ich mein ganzes Leben noch nicht gewesen.

English: I pumped up the tire.
Portuguese: Eu calibrei o pneu.

English: I'm glad I came.
Russian: Я рад, что я пришёл.

English: I'm sorry.
Finnish: Minä olen pahoillani.

English: I'm sorry, my father is out.
French: Je suis désolée, mon père est sorti.

English: I was young and impressionable at that time.
Russian: Я была тогда молода и впечатлительна.

English: We have finished lunch.
German: Wir sind mit dem Mittagessen fertig.

English: I'll go in a minute.
Macedonian: Ќе одам за една минута.

English: Are you traveling alone?
German: Reist du allein?

English: Let me sleep a little longer.
Japanese: もうちょっと寝させて。

English: I still need time.
Hungarian: Még mindig időre van szükségem.

English: We have to stop the bleeding.
Russian: Мы должны остановить кровотечение.

English: This flag is very pretty.
Russian: Этот флаг очень симпатичный.

English: I don't mind if you smoke.
Japanese: たばこを吸ってもかまいませんよ。

English: Tom thinks that we won't be able to win.
Italian: Tom pensa che non saremo in grado di vincere.

English: Tom said he'd get home by 2:30.
German: Tom sagte, dass er um 2:30 Uhr nach Hause kommen würde.

English: Let's meet at 6:30.
Turkish: Saat 6.30'da buluşalım.

English: I don't need parenting advice from you.
Hungarian: Nincs szükségem szülői tanácsra tőled!

English: Tom is a very lucky young man.
Italian: Tom è un giovane molto fortunato.

English: My daughter sleeps eight hours a day.
Swedish: Min dotter sover åtta timmar om dagen.

English: Lend me a hand.
Ukrainian: Допоможи мені.

English: Forgive Tom.
Italian: Perdonate Tom.

English: It's not just a theory.
Italian: Non è soltanto una teoria.

English: Do you have any pets?
Russian: У вас есть домашние животные?

English: Snakes are scary.
Finnish: Käärmeet ovat pelottavia.

English: Tom enjoys playing chess with Mary.
German: Tom spielt gerne mit Maria Schach.

English: I remember it vividly.
French: J'en garde un souvenir très vivace.

English: You got it all wrong.
Dutch: U hebt alles verkeerd begrepen.

English: There were hundreds of cars on the street.
Italian: C'erano centinaia di macchine nella strada.

English: I was just going to call you.
Cantonese: 我啱啱諗住打俾你。

English: You're too skinny.
Marathi: तू खूपच लुकडा आहेस.

English: We can't go in.
Ukrainian: Ми не можемо ввійти.

English: He committed suicide.
Macedonian: Изврши самоубиство.

English: Tom said that he couldn't remember the last time he saw a movie.
Portuguese: O Tom disse que não conseguia se lembrar da última vez em que viu um filme.

English: You're short, aren't you?
Hebrew: אתם נמוכים, נכון?

English: I have no experience.
French: Je suis dépourvue d'expérience.

English: Tom is making a lot of money.
Dutch: Tom verdient veel geld.

English: I got home early.
Italian: Io sono arrivata a casa presto.

English: Does anyone want to do anything?
Romanian: Vrea cineva să facă ceva?

English: I'm here to protect you.
Ukrainian: Я тут, щоб вас захистити.

English: There is a place for Tom here.
Russian: Тут есть место для Тома.

English: Everyone wants to feel loved.
Dutch: Iedereen wil zich geliefd voelen.

English: We'll go together.
French: Nous irons ensemble.

English: We have one of your friends here with us.
Indonesian: Seorang temanmu ada bersama kami di sini.

English: I'm twelve.
Portuguese: Tenho 12 anos.

English: I don't want to stop doing this.
Italian: Non voglio smettere di fare questo.

English: That sounds like a bad idea.
Portuguese: Isso parece ser uma má ideia.

English: I am afraid that it will rain.
Spanish: Me temo que va a llover.

English: He wants to play tennis when he's older.
Berber: Yebɣa ad yeqqel d amarir n utennis asmi ad yimɣur.

English: I have a doctor's appointment tomorrow afternoon.
Finnish: Minulla on lääkärinaika huomenna iltapäivällä.

English: What do you want to do with that?
Hungarian: Mit akarsz azzal csinálni?

English: I was tired.
Finnish: Olin väsynyt.

English: We should not lose patience.
Berber: Ur yessefk ad nesṛuḥ ṣṣber.

English: Even the cleverest students can make silly mistakes.
Portuguese: Até os alunos mais inteligentes podem cometer erros bobos.

English: Tom will certainly come.
Russian: Том точно придёт.

English: I promise that I won't tell anybody where Tom is.
Russian: Обещаю, что никому не скажу, где Том.

English: Seeing that movie is something like taking a trip to India.
Turkish: O filmi izlemek Hindistan'a yolculuk yapmak gibi bir şeydir.

English: Ignore that.
Serbian: Ignoriši to.

English: That's news to me.
Macedonian: Тоа е новост за мене.

English: He had been working in the factory for three years when the accident occurred.
Hebrew: הוא עבד במפעל כבר שלוש שנים כשהתאונה ארעה.

English: We saw our faces in the mirror.
Portuguese: Vimos nossos rostos no espelho.

English: I second that idea.
French: Je soutiens cette idée.

English: I feel terrible.
Hebrew: אני מרגישה נורא ואיום.

English: Go wash up before dinner.
Ukrainian: Йди помийся перед обідом.

English: Have you read this book yet?
Ukrainian: Ви вже читали цю книжку?

English: Oh, I'm sorry.
Ukrainian: Ох, мені дуже шкода.

English: Why don't you do it?
Portuguese: Por que não o fazes?

English: I'll leave.
Italian: Io me ne andrò.

English: They voted Tom out.
Ukrainian: Тома зняли з посади.

English: Tom is shy, but aggressive.
Bokmål: Tom er sjenert, men aggressiv.

English: Can rabbits swim?
Danish: Kan kaniner svømme?

English: Tom and Mary have two cats.
Japanese: トムとメアリーは猫を2匹飼っている。

English: Tom could barely contain his anger.
Portuguese: Tom mal conseguia conter a sua raiva.

English: Why is everybody smiling?
Russian: Почему все улыбаются?

English: Did you buy potatoes?
Russian: Ты картошку купил?

English: That broken vase is my grandfather's.
Turkish: Şu kırık vazo dedemin.

English: My father makes it a rule to take a walk every morning.
Italian: Mio padre ha come regola di fare una passeggiata ogni mattina.

English: The new teacher is in the classroom.
Danish: Den nye lærer er i klasseværelset.

English: Let's go out for ice cream.
Macedonian: Ајде да одиме на сладолед.

English: It isn't Tom's.
Ukrainian: Він не належить Тому.

English: I'll see you in Boston.
Russian: Я увижусь с тобой в Бостоне.

English: Are you afraid of death?
Italian: Tu hai paura della morte?

English: A man must look out for his own interests in these hard times.
Dutch: Een man moet in deze moeilijke tijden uitkijken naar zijn eigen belangen.

English: It's just like walking on the moon.
Japanese: まるで月面を歩いているみたいだ。

English: Just do what you've got to do.
French: Fais juste ce que tu as à faire.

English: I just wanted to see her.
Italian: Volevo solo vederla.

English: We know that you're sick.
French: Nous savons que tu es malade.

English: Excuse me, can you lower your voice a little bit?
Italian: Mi scusi, può abbassare un po' la voce?

English: Tom doesn't have red hair.
Slovak: Tom nemá ryšavé vlasy.

English: I was just taking a shower.
Russian: Я просто принимал душ.

English: I loved Tom like a brother.
French: J'ai aimé Tom comme un frère.

English: Take these.
Italian: Prendi questi.

English: Our preacher preaches the same sermon every Christmas.
Hungarian: A prédikátorunk minden karácsonykor ugyanazt a prédikációt mondja el.

English: Bread is made from wheat.
Kabyle: Aɣrum yettmagga s yirden.

English: Atlantis is real.
Hebrew: אטלנטיס היא אמיתית.

English: He is no friend of mine.
Ukrainian: Він ніякий мені не друг.

English: This should be more than enough.
Russian: Этого должно с лихвой хватить.