English: You're a pushover.
Hungarian: Balek vagy.

English: Is this a mistake?
Macedonian: Дали е ова грешка?

English: Can I use your car for a little while?
Russian: Можно взять ненадолго вашу машину?

English: I always have that option.
Italian: Ho sempre quella opzione.

English: Tom went to Mary's place.
Italian: Tom andò a casa di Mary.

English: Tom was there all day.
Turkish: Tom tüm gün oradaydı.

English: Tom offered a homeless person something to eat.
German: Tom bot einer Obdachlosen etwas zu essen an.

English: I don't like getting up early.
Russian: Я не люблю рано вставать.

English: Although I was exhausted, I continued to work.
Finnish: Vaikka olin lopen uupunut, jatkoin työskentelyä.

English: We never go out at night.
Portuguese: Nunca saímos à noite.

English: You like hunting, don't you?
Italian: Ti piace cacciare, vero?

English: We're a little pressed for time.
Italian: Siamo un po' in difficoltà col tempo.

English: Is it open on Sunday?
Macedonian: Отворено ли е во недела?

English: I want a fan.
Finnish: Haluan tuulettimen.

English: I don't get it.
French: Je n’y comprends rien.

English: I personally don't think so.
Italian: Personalmente non la penso così.

English: Both Tom and I covered our eyes.
Turkish: Tom ve ben ikimiz de elimizle gözümüzü kapattık.

English: Tom went splashing through the shallows.
Japanese: トムが浅瀬をぽちゃぽちゃと歩いて行った。

English: I think Tom can handle it.
Italian: Penso che Tom possa gestirla.

English: This house is mine.
Greek: Αυτό το σπίτι είναι δικό μου.

English: I have to go to Boston.
German: Ich muss nach Boston fahren.

English: Water reflects light.
Khmer: ទឹកឆ្លុះពន្លឺ។

English: How often do you go out?
Italian: Quanto spesso esci?

English: Tom is building a wall.
Spanish: Tom está levantando un muro.

English: The man that I visited was Tom.
Italian: L'uomo che visitai era Tom.

English: It's dark outside.
Czech: Venku je tma.

English: Mary divorced her husband and married Tom.
Portuguese: Mary se divorciou do marido e se casou com Tom.

English: Look out for bees.
Portuguese: Cuidado com as abelhas!

English: Why are you wearing a coat?
Turkish: Neden bir ceket giyiyorsun?

English: Tom accidentally got on the wrong bus.
Italian: Tom è salito accidentalmente sull'autobus sbagliato.

English: Tom kept working even though he was very tired.
Spanish: Tom continuó trabajando a pesar de que estaba muy cansado.

English: Tom appeared to be bewildered.
Russian: Том, казалось, растерялся.

English: Tom thinks he knows where Mary went.
Portuguese: O Tom acha que sabe para onde a Mary foi.

English: Without you, my life would be meaningless.
German: Ohne dich hätte mein Leben keinen Sinn.

English: You're not upset, are you?
Portuguese: Você está triste, não está?

English: It's October the third.
Danish: Det er den 3. oktober.

English: The spy made contact with the enemy.
Hungarian: A kém kapcsolatba lépett az ellenséggel.

English: A crowd of people gathered to see the parade.
German: Eine Menschenmenge versammelte sich, um bei der Parade zuzusehen.

English: I owe him my life.
Dutch: Ik heb mijn leven aan hem te danken.

English: Give me one good reason why I shouldn't stay for another week.
Spanish: Dime una buena razón por la que no debería quedarme otra semana más.

English: My gums are swollen.
Macedonian: Отечени ми се непцата.

English: Tom had the courage to do what it took.
Hebrew: לתום היה האומץ לעשות את מה שנדרש.

English: Someone's spying on you.
Italian: Qualcuno la sta spiando.

English: Children generally have a higher body temperature than adults.
Hebrew: לילדים בדרך כלל חום גוף גבוה יותר מאשר למבוגרים.

English: Tom's adopted.
Danish: Tom er adopteret.

English: It's already 2:30 and Tom and Mary aren't here yet.
Romanian: Este deja 2:30 și Tom și Mary nu sunt încă aici.

English: I can hardly see him.
Portuguese: Mal consigo vê-lo.

English: I dressed up as a vampire for Halloween.
Italian: Mi sono vestita da vampiro per Halloween.

English: Do you own a car?
Czech: Vlastníte automobil?

English: What is the price for this?
Mandarin Chinese: 多少錢？

English: My sister is three years older than me.
Greek: Η αδερφή μου είναι τρία χρόνια μεγαλύτερή μου.

English: Tom shoved Mary off the pier.
German: Tom schubste Maria vom Landungssteg.

English: We have the same name.
Portuguese: Nós temos o mesmo nome.

English: That smells like cheese.
German: Das riecht nach Käse.

English: I know something's going on.
Ukrainian: Я знаю, що щось відбувається.

English: You can't just leave.
Macedonian: Не можеш тукутака да си одиш.

English: Did you eat all your broccoli?
Russian: Ты съел всю свою брокколи?

English: Ice turns back into water when it melts.
Russian: При таянии лёд превращается обратно в воду.

English: I like it when it's snowing.
Italian: A me piace quando nevica.

English: Tom won't make it.
Italian: Tom non ce la farà.

English: I'm not really an expert.
French: Je ne suis pas vraiment un expert.

English: Tom sat at the counter.
Hungarian: Tamás a pultnál ült.

English: Is Gibraltar a country?
Turkish: Cebelitarık bir ülke mi?

English: Was I really that busy?
Italian: Ero davvero così impegnata?

English: You've lied to us, haven't you?
German: Du hast uns angelogen, nicht wahr?

English: How can we avoid that problem?
Russian: Как мы можем избежать этой проблемы?

English: Do you have any idea what my life is like?
Ukrainian: У тебе є ідея щодо того, на що схоже моє життя?

English: What're you doing in Boston?
Russian: Что вы делаете в Бостоне?

English: Well done!
Dutch: Goed gedaan!

English: Which do you drink more, coffee or tea?
Italian: Quale bevi di più, caffè o tè?

English: Wait a moment.
Kabyle: Ṛaju kra.

English: Read books that are worthwhile.
Japanese: ためになるような本を読みなさい。

English: Tom's distracted.
Hebrew: תום דעתו מוסחת.

English: It isn't here anymore.
Russian: Это больше не здесь.

English: Thank you for your reply.
Ukrainian: Дякуємо за відповідь.

English: Call me if something happens.
Russian: Зови меня, если что-нибудь случится.

English: I was very scared of snakes.
Romanian: Mi-era foarte teamă de şerpi.

English: They never came back.
Kabyle: Werǧin uɣalen-d.

English: We're rich.
Finnish: Me olemme varakkaita.

English: He weighs a lot more than before.
Japanese: 彼は以前よりもずいぶん体重が増えている。

English: There is a napkin missing.
French: Il manque une serviette de table.

English: It was empty.
Berber: Yettuɣ yefra.

English: Who was wrong?
Hebrew: מי טעה?

English: First, remove the burrs.
Hebrew: ראשית, הסירי את התרמיל.

English: I began to be afraid that you would never come back again.
French: Je commençais à craindre que vous ne reviendriez jamais.

English: I didn't know that Tom used to live in Boston.
Turkish: Tom'un eskiden Boston'da yaşadığını bilmiyordum.

English: My sister showed a new watch to me.
Russian: Сестра показала мне новые часы.

English: He's a leading authority in his field.
Spanish: Él es una destacada autoridad en su campo.

English: Tom went to Australia, too.
Berber: Ula d Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: Why don't you dine out with me for a change?
Dutch: Waarom ga je voor de verandering niet eens met mij uit eten?

English: That's not very friendly.
German: Das ist nicht sehr freundlich.

English: I have just finished my homework.
German: Ich habe gerade meine Hausaufgaben fertig gemacht.

English: He did not have enough money.
Spanish: No tenía dinero suficiente.

English: It was all so easy.
Estonian: See kõik oli nii lihtne.

English: I know what that's like.
German: Ich weiß, wie das ist.

English: How can I convince you?
Macedonian: Како да те убедам?

English: It's a cloudy day.
Portuguese: O dia está nublado.

English: People talk even though they have nothing to say.
Portuguese: As pessoas falam, mesmo sem ter nada que dizer.

English: Well, Tom, you were right.
Ukrainian: Що ж, Томе, ви були праві.

English: I will study German.
Italian: Io studierò il tedesco.