English: They grew closer.
Berber: Qqlent mqarabent ugar.

English: I know you had no choice.
Italian: Lo sapevo che non aveva scelta.

English: I was away.
Spanish: Estaba fuera.

English: I told Tom to lie.
Korean: 난 톰한테 거짓말 하라고 말했어.

English: We didn't do anything illegal.
Russian: Мы не делали ничего противозаконного.

English: They laughed at him.
Marathi: त्या त्याच्यावर हसल्या.

English: I'll believe it when I see it.
French: J'y croirai lorsque je le verrai.

English: Tom didn't seem to be in a hurry.
Russian: Том, похоже, не торопился.

English: My life is in your hands.
French: Ma vie repose entre vos mains.

English: I screamed again.
Russian: Я опять вскрикнул.

English: Tom asked me some questions about my job.
Russian: Том задал мне несколько вопросов о моей работе.

English: Do you think anyone will volunteer?
Estonian: Kas sa arvad, et keegi läheb vabatahtlikult?

English: I need Tom's signature.
Spanish: Necesito la firma de Tom.

English: Would you marry me?
Russian: Ты бы вышла за меня замуж?

English: We need to do something about this.
Italian: Noi dobbiamo fare qualcosa riguardo a questo.

English: Since it's raining now, I won't do that.
Italian: Dato che sta piovendo adesso, non lo farò.

English: Listen and choose the best answer.
Portuguese: Escute e escolha a melhor resposta.

English: How long were you there?
Russian: Сколько времени вы там были?

English: Abandon ship!
Korean: 배를 버려라!

English: Do you know what you've done?
Turkish: Ne yaptığını biliyor musun?

English: Tom is up.
Macedonian: Том е буден.

English: I thought you'd be full after eating that big steak.
French: Je pensais que vous seriez rassasié après avoir mangé ce gros steak.

English: You fainted.
Berber: Txesfem.

English: Tom has a big TV.
Marathi: टॉमकडे एक मोठा टीव्ही आहे.

English: I hope you're safe.
Hebrew: אני מקווה שאת שרויה בבטחון.

English: You're such a liar.
French: Tu es une sacrée menteuse.

English: We used to have airplanes, but we had to sell them.
Italian: Avevamo degli aerei, però abbiamo dovuto venderli.

English: We don't want to wait any longer.
Italian: Non vogliamo più aspettare.

English: That has now been achieved.
Turkish: O şimdi başarıldı.

English: My father doesn't drink hard liquor.
Japanese: 父は強いお酒を飲みません。

English: Tom appears OK.
Czech: Tom se zdá ok.

English: Tom has a bad reputation.
German: Tom ist übel beleumundet.

English: Can you speak French well?
Portuguese: Você sabe falar bem o francês?

English: Tom wasn't cautious.
Assamese: টম্‌ সাৱধান নাছিল।

English: He flatly rejected that idea.
Spanish: Él rechazó esa idea rotundamente.

English: You're in better shape than I am.
French: Tu es en meilleure forme que moi.

English: Do you love your mother?
Italian: Amate vostra madre?

English: Bring me a sheet of paper, please.
Mandarin Chinese: 请带一张纸给我。

English: It was cold yesterday.
Low German: Güstern weer dat koold.

English: No one understands me either.
Bokmål: Ingen forstår meg heller.

English: I've never gone to Australia.
Russian: Я никогда не ездил в Австралию.

English: She walked around looking for him.
Japanese: 彼女は彼を探して歩き回った。

English: I can't stand this noise anymore.
German: Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.

English: Tom looks like a tired old man.
Berber: Tom yettban-d am umɣar yeεyan.

English: Is it a recent picture?
Belarusian: Гэта новая фатаграфія?

English: Where does this doodad go?
German: Wo gehört dieses Dingsbums hin?

English: I have courage and a strong will.
German: Ich habe Mut und einen starken Willen.

English: Tom canceled his appointment at the last moment.
Portuguese: Tom cancelou seu compromisso no último momento.

English: I don't know much about it.
Hungarian: Nem tudok sokat erről.

English: Do that for me.
Russian: Сделайте это для меня.

English: No one else got it.
German: Kein anderer hat es kapiert.

English: Who am I talking to?
Finnish: Kenelle puhun?

English: I shouldn't have done that.
Mandarin Chinese: 我不應該做那件事的。

English: The class starts at ten.
Hungarian: A tanóra tízkor kezdődik.

English: Didn't you know that Tom didn't need to do that?
Russian: Вы не знали, что Тому не нужно этого делать?

English: I admit I'm wrong.
Portuguese: Admito que estou errado.

English: He knows that you know.
Marathi: तुला माहीत आहे हे त्याला माहीत आहे.

English: He got lost in the city.
Italian: Si perse in città.

English: What'll happen if I push this button?
Berber: D acu ara yeḍrun mer ad siteɣ ɣef ubra-a?

English: The dodo is an already extinct species.
Dutch: De dodo is een reeds uitgestorven soort.

English: I'm reading the Bible for the first time.
Turkish: İncil'i ilk kez okuyorum.

English: When will dinner be ready?
Russian: Когда будет готов ужин?

English: Tom lied to Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye yalan söyledi.

English: It may be true.
Ukrainian: Може, це й правда.

English: Tom eats meat, but Mary doesn't.
Korean: 톰은 고기를 먹지만 메리는 먹지 않는다.

English: I will deal with them myself.
French: Je vais me charger d'eux en personne.

English: He went to bed at ten as usual.
Polish: Poszedł do łóżka jak zwykle o dziesiątej.

English: She has gone through many difficulties.
French: Elle a traversé de nombreuses difficultés.

English: Wooden chairs are expensive.
German: Holzstühle sind teuer.

English: I'd like you to look at something.
French: J'aimerais que tu regardes quelque chose.

English: I didn't go to school yesterday.
French: Je n'ai pas été à l'école hier.

English: I'm worried because Tom might get hurt.
Romanian: Îmi fac griji că Tom s-ar putea răni.

English: I would like to learn how to dance.
Czech: Chci se naučit tančit.

English: The world is full of gossipers and liars.
Hebrew: העולם מלא רכלנים ושקרנים.

English: If you won the lottery, what would you do with the money?
German: Wenn du im Lotto gewännest, was tätest du mit dem Geld?

English: Talk to my lawyer.
Portuguese: Converse com o meu advogado.

English: I'd probably have approved.
Turkmen: Men kabul etmegim ahmaldy.

English: That's why Tom is who he is.
Finnish: Siksi Tomi on sellainen kuin hän on.

English: You look surprised to see me.
Italian: Voi sembrate sorprese di vedermi.

English: I didn't realize that the cost of living was so high in Australia.
German: Ich wusste gar nicht, dass die Lebenshaltungskosten in Australien derartig hoch sind.

English: If you're not too busy, could you help me for just a minute?
Lithuanian: Jei nesi labai užsiėmus, gal galėtum man vieną minutę padėti?

English: Where did you buy this guitar?
Ukrainian: Де ти купила цю гітару?

English: There wasn't anything in the basket.
Japanese: カゴには何も入っていなかった。

English: He could not accept a strange woman as his mother.
Russian: Он не мог принять незнакомую женщину в качестве своей матери.

English: Children like playing outside.
German: Kinder spielen gerne draußen.

English: This town gave birth to several great men.
German: Diese Stadt brachte einige große Männer hervor.

English: Fireworks will begin after dark.
German: Das Feuerwerk beginnt nach Einbruch der Dunkelheit.

English: What are you doing in my office?
German: Was machst du in meinem Büro?

English: See you guys at 2:30.
Dutch: Tot half drie!

English: Isn't it remarkable?
Kapampangan: E mákapágmulálá itá?

English: I don't speak French fluently.
German: Ich spreche kein fließendes Französisch.

English: You should carry out your promises.
French: Vous devriez remplir vos promesses.

English: Tom and Mary are in love.
German: Tom und Maria lieben sich.

English: We'll just pretend nothing happened.
Slovak: Budeme proste predstierať, že sa nič nestalo.

English: Tom gave up hope.
French: Tom a perdu espoir.

English: I run every morning.
Russian: Я бегаю по утрам.

English: My father and mother were sitting under a tree.
French: Mon père et ma mère étaient assis sous un arbre.

English: It was quite a struggle for him to get this far.
Hebrew: היה לו די קשה להגיע עד הלום.