English: I'll take him.
Danish: Jeg tager ham.

English: Have you seen wolves around here?
Turkish: Bu çevrede hiç kurt gördün mü?

English: He is by far the best boy in the class.
German: Er ist mit Abstand der beste Junge in der Klasse.

English: We all went to sleep.
Italian: Siamo tutte andate a dormire.

English: That's their strategy.
German: Das ist ihre Strategie.

English: Tom likes to travel alone.
Indonesian: Tom suka melakukan perjalanan sendirian.

English: Is your wife coming, too?
Russian: Ваша жена тоже придёт?

English: I don't listen to music when I'm studying.
Japanese: 勉強する時は、音楽は聴かないよ。

English: The hen has laid an egg.
Spanish: La gallina ha puesto un huevo.

English: Tom refuses to talk.
Spanish: Tomás se niega a hablar.

English: Mary has a huge crush on Tom.
Portuguese: Mary está completamente apaixonada pelo Tom.

English: The last thing I want to do is cause you a problem.
Finnish: Viimeinen asian, jota haluan sinulle, on aiheuttaa sinulle ongelmia.

English: Who'll take care of the dog while we're gone?
Danish: Hvem passer hunden mens vi er væk?

English: I don't think that Tom knows when it happened.
Ukrainian: Не думаю, що Том знає, коли це трапилося.

English: Give me time to think it over.
Russian: Дай мне время, чтобы это обдумать.

English: In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
German: In den Vereinigten Staaten ist es üblich, Schecks zu schreiben, statt bar zu bezahlen.

English: There were 30 witnesses.
Italian: C'erano trenta testimoni.

English: What were you doing when I saw you?
Finnish: Mitä olit tekemässä kun näin sinut?

English: We need to cross the river.
Hebrew: אנו צריכים לחצות את הנהר.

English: Have you ever seen me cry?
Russian: Ты когда-нибудь видел, чтобы я плакал?

English: I know exactly what'll happen.
Russian: Я точно знаю, что произойдёт.

English: Can you guess what I want to talk to you about?
Spanish: ¿Adivina usted de qué quiero hablarle?

English: What time is your flight home?
Italian: A che ora è il tuo volo verso casa?

English: It's not important.
Chavacano: Hindê se importante.

English: I think Tom would've enjoyed tonight's concert.
Turkish: Sanırım Tom bu geceki konserden hoşlanacaktı.

English: We'll never forget your kindness.
German: Wir werden eure Freundlichkeit nie vergessen.

English: He became an American citizen.
Italian: Lui divenne un cittadino americano.

English: I wonder whether Tom thinks I need to do that.
Ukrainian: Цікаво, чи Том вважає, що мені потрібно цим зайнятися.

English: The room is fully furnished.
Portuguese: O cômodo está todo mobiliado.

English: Are you out of work?
German: Sind Sie arbeitslos?

English: First of all, we have to finish the homework.
German: Zuerst müssen wir die Hausaufgaben fertigmachen.

English: Don't use harsh language.
Japanese: 棘のある言い方はするな。

English: We need a plan.
Portuguese: Nós precisamos de um plano.

English: We don't have a second choice.
Russian: У нас нет другого выбора.

English: We aren't blaming you.
Russian: Мы вас не обвиняем.

English: We're checking it now.
Hungarian: Most ellenőrizzük.

English: Will you lend me your dictionary?
Japanese: 辞書貸してくれない？

English: Why did you keep that a secret?
German: Warum hast du das geheimgehalten?

English: You've got to get a steady job.
Italian: Dovete ottenere un lavoro fisso.

English: Tom told me to speak French.
Russian: Том велел мне говорить по-французски.

English: Are you injured?
French: Êtes-vous blessées ?

English: That doesn't sound very polite.
Italian: Non sembra molto educato.

English: I'd like an honest answer.
Russian: Я хотел бы получить честный ответ.

English: Can you teach me to fly?
Berber: Tzemremt ad iyi-teslemdemt ad nehṛeɣ asafag?

English: Our native language is Japanese.
Russian: Наш родной язык - японский.

English: Tom can only speak a few words of French.
Hebrew: תום מכיר מספר מילים בצרפתית.

English: Tom is considering joining the army.
Indonesian: Tom mempertimbangkan untuk bergabung dengan militer.

English: What have I missed?
Swedish: Vad har jag missat?

English: Do you think Tom will let Mary do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ad yeǧǧ Tom Mary ad teg aya?

English: You owe me a beer.
Swedish: Ni är skyldiga mig en öl.

English: Tom, you're not schizophrenic.
Italian: Tom, tu non sei schizofrenico.

English: I was too small.
Spanish: Yo era muy pequeño.

English: You shouldn't trust him.
Italian: Non ti dovresti fidare di lui.

English: It's OK to make mistakes.
French: C'est normal de faire des erreurs.

English: What time do you get up every day?
Hungarian: Mikor kel fel naponta?

English: It's rude to stare at people.
Russian: Пялиться на людей невежливо.

English: Tom thinks Mary will be angry.
Ukrainian: Том думає, що Мері буде сердитися.

English: I really want to learn French.
Macedonian: Многу сакам да научам француски.

English: I didn't call Tom.
Marathi: मी टॉमला नाही बोलवलं.

English: When did you return?
Portuguese: Quando você voltou?

English: Are you feeling lonely?
German: Fühlt ihr euch einsam?

English: I used a knife to cut the cake.
Portuguese: Usei uma faca para cortar o bolo.

English: How's your weekend going so far?
Macedonian: Како си поминуваш викендов досега?

English: I didn't ask you to help me.
Russian: Я не просил вас, чтобы вы мне помогали.

English: Tom is awful.
Hungarian: Tom rémes.

English: I can't believe you're getting married.
French: Je n'arrive pas à croire que vous vous mariiez.

English: I often eat apples.
Marathi: मी खूपदा सफरचंद खातो.

English: You've made us proud.
Serbian: Učinila si nas ponosnim.

English: "How do you feel?" "Better."
Italian: "Come si sente?" "Meglio."

English: Tom went to the convenience store.
Hungarian: Tom elment a kisboltba.

English: Tom knows you.
Hungarian: Tom ismer téged.

English: Those two are always at loggerheads with each other.
Spanish: Esos dos siempre andan a la greña.

English: I'm not even sure I want to see that movie.
French: Je ne suis même pas sûr de vouloir voir ce film.

English: What's your favorite beach in Australia?
Berber: Anta i d taftist-ik tamenyaft deg Ustṛalya?

English: She has no enemies.
Mandarin Chinese: 她没有敌人。

English: There weren't any cats there.
Hebrew: לא היו שם חתולים.

English: I'm waiting for you to apologize.
Russian: Я жду, чтобы ты извинилась.

English: Is this color OK?
Portuguese: Esta cor está ok?

English: I've never thought much about it.
Czech: Nikdy jsem o tom moc nepřemýšlel.

English: Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
Russian: Птицы могут улетать за тысячи миль и возвращаться каждый год в то же самое место.

English: Is that a possibility?
Dutch: Is dat een mogelijkheid?

English: Open the window.
German: Öffne das Fenster!

English: I'll be whatever you want me to be.
Finnish: Olen missä tahansa haluat minun olevan.

English: You'll have a chance to do that.
Russian: У вас будет шанс это сделать.

English: I'll sit and wait here for Tom.
Portuguese: Vou sentar aqui e esperar pelo Tom.

English: I like this dog.
Russian: Мне нравится этот пёсик.

English: You look a lot like your mother.
Russian: Ты очень похожа на мать.

English: Tom is going to be proud of you.
Mandarin Chinese: 湯姆要以你為傲了。

English: Tom can go to Australia next month.
Berber: Tom yezmer ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya ayyur i d-itteddun.

English: This is the man that I see every day on the train.
Russian: Это тот человек, которого я ежедневно вижу в поезде.

English: Eat up all your spinach!
Portuguese: Coma todo seu espinafre!

English: There is a strange man at the door.
Hindi: दरवाज़े पर कोई अजीब सा इनसान है।

English: Down with the king!
Macedonian: Долу кралот!

English: Tom lives in a trailer.
German: Tom lebt in einem Wohnwagen.

English: Why didn't Tom help you?
Marathi: टॉमने तुझी मदत का नाही केली?

English: Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
Icelandic: Viðræður okkar um að lækka útflutningsskatta urðu fyrir bakslagi.