English: Tom was completely taken in by Mary.
Portuguese: Tom foi completamente enganado por Mary.

English: Convincing Tom to do the right thing was hard.
Portuguese: Foi difícil convencer Tom a fazer a coisa certa.

English: I went to bed early.
Italian: Io sono andata a letto presto.

English: "Why are you mad at me?" "I'm not mad at you!"
French: « Pourquoi êtes-vous en colère contre moi ? » « Je ne suis pas en colère contre vous ! »

English: We didn't help Tom escape.
German: Wir haben Tom nicht bei der Flucht geholfen.

English: This watch is made in Japan.
Berber: Tamrint-a tettwaxdem-d deg Japun.

English: Tom pays his debts promptly.
Finnish: Tomi maksaa velkansa täsmällisesti.

English: Tom is playing outside.
Estonian: Tom mängib õues.

English: Tom became very upset.
Russian: Том очень расстроился.

English: Who are you to tell me what to do?
Turkish: Sen kim oluyorsun da bana ne yapacağımı söylüyorsun?

English: Is there somewhere in Europe you'd like to visit?
French: Y a-t-il un endroit en Europe que tu veuilles visiter ?

English: Tom used to work for the government.
Berber: Tom yella yettmahal ɣer unabaḍ.

English: Everyone here is friendly.
Italian: Qui tutti sono amichevoli.

English: I almost didn't recognize you.
Hungarian: Alig ismertelek fel.

English: I forgot that today was April Fool's Day.
Portuguese: Esqueci que hoje era o Dia da Mentira.

English: You are too young to travel alone.
Spanish: Eres demasiado joven para viajar solo.

English: There are statues in the park.
Russian: В парке стоят статуи.

English: You're starting to get really annoying.
Hebrew: את מתחילה להיות ממש מעצבנת.

English: Did Tom believe you?
Kabyle: Yumen-ikem Tom?

English: I know that I know it, but I can't remember it.
Mandarin Chinese: 我知道我知道它，但我想不起來了。

English: Your mother would have been very proud of you.
Italian: Sua madre sarebbe stata molto fiera di lei.

English: We're ignoring Tom.
Ukrainian: Ми не звертаємо на Тома уваги.

English: Why are there people in the dining room?
Turkish: Neden yemek odasında insanlar var?

English: Come back in a day.
French: Reviens demain !

English: Tom doesn't like kids.
Hungarian: Tamás nem szereti a gyerekeket.

English: Who is he?
Hungarian: Ki az?

English: All of us were soaking wet.
Turkish: Hepimiz iliklerimize kadar ıslanmıştık.

English: I wish I had a pool.
Ukrainian: Хотіла би я мати басейн.

English: Don't you like this?
Russian: Разве вам это не нравится?

English: They're both beautiful.
Russian: Они обе красивые.

English: Spanish is her native language.
Japanese: スペイン語が彼女の母語です。

English: Perhaps Tom is right.
Russian: Возможно, Том прав.

English: I can't confirm it.
Kabyle: Ur zmireɣ ad t-snetmeɣ.

English: Tom is going be OK, isn't he?
Turkish: Tom iyi olacak, değil mi?

English: Many soldiers died from hypothermia during Napoleon's retreat from Russia in the winter of 1812.
Russian: Многие солдаты погибли от переохлаждения в ходе отступления Наполеона из России зимой 1812 года.

English: Tom seldom laughs.
Russian: Том редко смеётся.

English: Tom says that he'd like to study French.
Italian: Tom dice che gli piacerebbe studiare il francese.

English: Why don't you come over and eat with us this evening?
Romanian: De ce nu vii să mănânci cu noi în seara asta?

English: I have high hopes for Tom.
Russian: Я возлагаю на Тома большие надежды.

English: Tom has started playing the guitar again.
Finnish: Tomi on alkanut soittaa kitaraa taas.

English: It's time to do it.
French: Il est temps de le faire.

English: Tom decided to kill Mary.
Kabyle: Igzem-itt deg ṛṛay Tom ad yenɣ Mary.

English: I guess this is goodbye.
German: Ich schätze, das ist der Abschied.

English: Do you know the man staring at you?
Italian: Lo conosce l'uomo che la sta fissando?

English: Speak for yourselves.
Hungarian: A magatok nevében beszéljetek.

English: Where's the exit?
Spanish: ¿Por dónde está la salida?

English: Tom changed course.
Ukrainian: Том змінив курс.

English: You haven't changed much.
Russian: А ты почти не изменилась.

English: You ask too many questions.
Turkish: Çok fazla soru soruyorsun.

English: The test was difficult.
Italian: Il test era difficile.

English: Do you have any other questions you want to ask me?
Russian: У тебя ещё есть ко мне вопросы?

English: Tell Tom we're busy.
Portuguese: Diga a Tom que estamos ocupados.

English: Are you enjoying your weekend?
Danish: Nyder du weekenden?

English: We talked for some time.
German: Wir unterhielten uns einige Zeit.

English: You can reach the park by either road.
Finnish: Pääset siihen puistoon kumpaakin tietä.

English: I told Tom I'd have to think about it.
Russian: Я сказала Тому, что мне надо будет подумать об этом.

English: Does Tom have a dog?
Turkish: Tom'un köpeği var mı?

English: Tom's furious.
Berber: Tom yebbeɛder.

English: Tom was probably joking.
German: Tom machte vermutlich Witze.

English: We can't get close to the enemy.
Mandarin Chinese: 我们无法接近敌人。

English: I bought this jacket for thirty dollars.
Turkish: Bu ceketi otuz dolara satın aldım.

English: Tom protested.
Ukrainian: Том запротестував.

English: Where were you working last year?
German: Wo hast du letztes Jahr gearbeitet?

English: We need to do both.
Italian: Noi dobbiamo fare entrambi.

English: I haven't had any chocolate cake in a month of Sundays.
German: Ich habe schon seit Ewigkeiten keinen Schokoladenkuchen mehr gegessen.

English: Where did you buy that dress?
Bulgarian: Откъде купи тази рокля?

English: What do you do in the evening?
Portuguese: O que você faz pela tarde?

English: How much rest do you need?
Kabyle: Acḥal n wakud i k-ilaqen iwakken ad testeɛfuḍ?

English: I'm nearly finished.
Hebrew: כמעט סיימתי.

English: There's no such thing as black magic.
Macedonian: Не постои црна магија.

English: I don't approve of the way he bullies others.
Spanish: No apruebo la forma en que él intimida a otros.

English: I've got to do something first.
Italian: Io devo fare qualcosa prima.

English: Tom wore hand-me-down clothes from his older brother.
German: Tom trug abgelegte Kleidung seines Bruders.

English: Please give me the correct answer.
Russian: Дай мне правильный ответ, пожалуйста.

English: We cleared the street of snow yesterday.
Italian: Abbiamo pulito la strada dalla neve ieri.

English: I'd like to thank you.
Macedonian: Би сакал да ти се заблагодарам.

English: Nobody owns the moon.
Czech: Měsíc nikdo nevlastní.

English: Your fly is open!
Danish: Dine bukser står åbne!

English: Tennis is very popular among students.
Swedish: Tennis är väldigt populärt bland studerande.

English: They had no money left.
German: Sie hatten kein Geld übrig.

English: Can you help me set the table?
Spanish: ¿Me ayudas a poner la mesa?

English: I hope not.
German: Ich hoffe, das ist nicht der Fall.

English: She bought eggs by the dozen.
Russian: Она купила дюжину яиц.

English: Tom will be prepared for it.
Turkish: Tom bunun için hazırlanacak.

English: I tried one of the coats on, but it didn't fit.
Ukrainian: Я поміряв одну з курток, але вона не підійшла.

English: I can run.
Berber: Zemreɣ ad azzleɣ.

English: My brother gave me a cute doll.
Estonian: Mu vend andis mulle armsa nuku.

English: I heard that before.
Ukrainian: Я вже це чув.

English: Tom said it was delicious.
Spanish: Tom dijo que estaba delicioso.

English: Do you want to take that?
French: Veux-tu prendre ça ?

English: Tom's answer surprised me.
Russian: Меня удивил ответ Тома.

English: Tom has had a change of heart.
Ukrainian: Том передумав.

English: Pay attention to what he says.
Italian: Faccia attenzione a quello che dice.

English: The doctors are still trying to save Tom.
Berber: Mazal ɛerrḍen yimsujjiyen ad d-ssukksen Tom.

English: Soccer is the world's most popular sport.
French: Le football est le sport le plus populaire au monde.

English: There were four pieces of cheese on the table.
German: Auf dem Tisch lagen vier Stücke Käse.