English: I can't go in there.
French: Je n'arrive pas à y pénétrer.

English: Do you have a friend that can help you?
Italian: Lei ha un'amica che possa aiutarla?

English: Almost all the students believed the rumor.
Japanese: ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。

English: People are more educated now than they used to be.
Portuguese: Hoje em dia as pessoas são mais educadas do que antigamente.

English: Go jump in the lake.
Marathi: जाऊन तलावात उडी मार.

English: I captured butterflies with a net.
French: J'ai capturé des papillons au filet.

English: Tom hardly ever does what he says he'll do.
Hungarian: Tom szinte soha nem azt teszi, amit korábban beígért.

English: It wasn't what I wanted.
Turkish: İstediğim o değildi.

English: I'll be late today.
Russian: Я сегодня опоздаю.

English: A dove is a symbol of peace.
Portuguese: Uma pomba é um símbolo da paz.

English: Nothing's missing.
Dutch: Er mist niets.

English: I wanted to be a teacher.
Hebrew: רציתי להיות מורה.

English: She has a wonderful personality.
Italian: Lei ha una personalità meravigliosa.

English: Am I being fired?
Serbian: Da li sam dobio otkaz?

English: He is still not accustomed to city life.
Russian: Он всё ещё не привык к городской жизни.

English: Tom speaks five languages, but doesn't know how to be polite in any of them.
German: Tom spricht fünf Sprachen, aber in keiner hiervon versteht er es, höflich zu sein.

English: I thought you'd want butter on your toast.
Berber: Ɣileɣ ad teɣsed ad as-teḍlud udi i tecfiṛt-nnek.

English: I don't know how to answer that question.
French: Je ne sais pas comment répondre à cette question.

English: Nobody will come.
German: Niemand wird kommen.

English: You're my best friend.
Finnish: Sinä olet minun paras ystäväni.

English: I want to go to Australia once more before my passport expires.
Danish: Jeg ønsker at tage til Australien en gang til inden mit pas udløber.

English: There are only three left.
Russian: Осталось всего три.

English: It feels like an orange.
Dutch: Het voelt als een sinaasappel.

English: He returned to his native village.
Portuguese: Ele retornou à sua vila natal.

English: I'm not dead yet.
Russian: Я ещё не умерла.

English: You don't need to pretend to be interested.
Russian: Не надо делать вид, что тебе интересно.

English: The lamp went out.
Macedonian: Светилката се угаси.

English: Hide here.
Kabyle: Ffer da.

English: I did this for you.
Berber: Fell-awen ay giɣ aya.

English: I'll call you tomorrow morning.
Italian: Vi chiamerò domani mattina.

English: I'm lost.
Japanese: 道に迷ってしまいました。

English: Tom drove his car off a bridge.
Hebrew: תום התהפך ונפל מהגשר עם מכוניתו.

English: Be creative.
Slovak: Buď tvorivý!

English: I just want to know why you brought me here.
French: Je veux juste savoir pourquoi vous m'avez amenée ici.

English: I'll be with you.
Kabyle: Ad iliɣ yid-k.

English: Where have you been hiding?
Russian: Ты куда пропал?

English: You need sleep as much as I do.
Italian: Ha bisogno di dormire quanto me.

English: I'll be back in a couple of hours.
Italian: Sarò di ritorno tra un paio d'ore.

English: The view from the top of the mountain was breathtaking.
Dutch: Het uitzicht vanaf de top van de berg was adembenemend.

English: You really should do that.
Russian: Тебе действительно следовало бы это сделать.

English: Bern is the capital of Switzerland.
Hungarian: Svájc fővárosa Bern.

English: Stay inside.
Spanish: Quédate adentro.

English: I don't want to ever see you again.
Ukrainian: Я не хочу тебе більше бачити.

English: You never mentioned how beautiful your sister is.
Spanish: Nunca mencionaste cuan bella es tu hermana.

English: I should sing.
Portuguese: Eu deveria cantar.

English: You should have mentioned it at the outset.
Russian: Вам надо было с самого начала об этом сказать.

English: Tom told me to wait here.
Italian: Tom mi ha detto di aspettare qui.

English: It was very bad.
Russian: Это было очень плохо.

English: Do you have any objection?
German: Habt ihr etwas dagegen?

English: I think the guys are handling this very well.
Portuguese: Eu acho que os rapazes estão lidando com isso muito bem.

English: I didn't sleep well.
Ukrainian: Я погано спав.

English: The view from my hotel room was beautiful.
Berber: Yella yimeẓri d ucbiḥ seg texxamt-inu n usensu.

English: You know his name, don't you?
Italian: Sa il suo nome, vero?

English: What do you think of this plan?
Mandarin Chinese: 你覺得這個計畫如何?

English: Tom had one child.
Portuguese: Tom teve um filho.

English: I don't know what I want.
Spanish: No sé lo que quiero.

English: The engine died.
Serbian: Мотор се покварио.

English: I promised Tom I'd wait until 2:30.
Vietnamese: Tôi hứa với Tom là tôi sẽ đợi đến 2 giờ 30.

English: Do you think Tom has enough money to buy that?
Ukrainian: Думаєте, у Тома достатньо грошей, щоб це купити?

English: I surrender.
Russian: Я сдаюсь.

English: May I use the phone?
Italian: Posso usare il telefono?

English: Be generous.
Swedish: Var generösa.

English: A crowd of people gathered to see the parade.
Spanish: Una multitud de personas se reunieron para ver el desfile.

English: I fooled you, didn't I?
Serbian: Nasamario sam te, zar ne?

English: Were you wearing a blue suit or a gray suit?
Russian: Ты был в синем костюме или в сером?

English: Tom is good with animals, isn't he?
Italian: Tom è bravo con gli animali, vero?

English: Both Tom and Mary need to stay in Boston for another three days.
Kabyle: Tom d Mary ḥwaǧen ad rnun tlata n wussan-nniḍen di Boston.

English: It's easier to stay out of jail than to get out of jail.
Macedonian: Полесно е да не завршиш во затвор отколку потоа да избегаш.

English: There's no place like Boston.
Japanese: ボストンに勝る所なし。

English: Was the movie good?
Macedonian: Чинеше ли филмот?

English: How do you use this camera?
Japanese: このカメラどうやって使うの？

English: We all held our breath while we watched it.
Japanese: みんながかたずを飲んでそれを見守った。

English: I like to listen to podcasts.
Ukrainian: Я люблю слухати подкасти.

English: Is there a doctor in the house?
Russian: В этом доме есть врач?

English: Tom loves Mary.
Berber: Tom ira Mary.

English: Choose one.
Russian: Выбери одно.

English: There's only one way out.
Serbian: Постоји само један излаз.

English: I'd be more careful if I were you.
Russian: На твоём месте я был бы осторожнее.

English: It's their right.
German: Es ist ihr Recht.

English: There's no spaghetti left.
Russian: Спагетти уже нет.

English: I can't eat.
Japanese: 私は食べれない。

English: I don't think that children should drink beer.
Russian: Не думаю, что детям стоит пить пиво.

English: I was the last person to leave.
Turkish: Ayrılacak son kişiydim.

English: What an amusing situation!
Spanish: ¡Qué situación más cómica!

English: I resigned.
Ukrainian: Я пішла у відставку.

English: Tom didn't think that Mary would do that.
Portuguese: Tom não imaginava que Mary faria isso.

English: When can you come?
Marathi: तुम्ही कधी येऊ शकता?

English: Planning is important.
Bulgarian: Планирането е важно.

English: I couldn't live in Australia.
Italian: Io non potevo abitare in Australia.

English: Watch us.
Polish: Patrzą na nas.

English: Everyone has to stay.
Hungarian: Mindenkinek maradnia kell.

English: Black is a very common color for shoes.
Berber: Aberkan d tiɣmi icaɛen deg yirkasen.

English: We really need to do that.
Romanian: Chiar trebuie să facem asta.

English: I thought it would never happen.
Spanish: Pensé que nunca pasaría.

English: This is a better house than the other one.
German: Dieses Haus ist besser als das andere.

English: It happened that the day was my birthday.
Japanese: たまたまその日は私の誕生日でした。

English: Tom hasn't been totally honest with you.
Russian: Том был с тобой не совсем честен.

English: It's difficult to get the car going on cold mornings.
Lithuanian: Sunku užkurti mašiną ryte, kai lauke šalta.

English: The kids are at school.
Dutch: De kinderen zijn op school.

English: Cookie is under 5 years old.
Japanese: クッキーは５歳未満だ。