English: Do you have medical insurance?
Italian: Ha un'assicurazione medica?

English: I didn't go shopping yesterday.
Turkish: Dün alışverişe gitmedim.

English: The door of the meeting room is open.
German: Die Tür des Sitzungszimmers steht offen.

English: I don't speak French fluently.
Italian: Non parlo fluentemente il francese.

English: Tom sat down at the piano.
Finnish: Tom istui alas pianon ääreen.

English: I bought Tom a tricycle.
Russian: Я купил Тому трёхколёсный велосипед.

English: The effect was immediate.
French: L'effet fut immédiat.

English: I've already fed the dog.
Italian: Io ho già dato da mangiare al cane.

English: You're here.
Berber: Aql-ik da.

English: There seems to be no need to go.
French: Il semble qu'il ne soit pas nécessaire d'y aller.

English: They won't have arrived yet.
Italian: Non saranno ancora arrivati.

English: I broke my right leg.
Macedonian: Си ја скршив десната нога.

English: Tom hated his teacher.
German: Tom hasste seine Lehrerin.

English: I'm glad that you came.
Russian: Я рад, что ты пришёл.

English: I wasn't prepared for what happened.
Finnish: En ollut valmistautunut siihen mitä tapahtui.

English: I'm not too certain about it myself.
Berber: Ula d nekk ur tḥeqqeɣ ara mliḥ ɣef waya.

English: I'm not going to ask them to leave.
Portuguese: Não vou pedir para que eles saiam.

English: I don't think Tom was in Australia last week.
Turkish: Tom'un geçen hafta Avustralya'da olduğunu sanmıyorum.

English: Tom and Mary have never worked together.
Russian: Том и Мэри никогда вместе не работали.

English: There are lots of animals in the park.
Russian: В парке водится много животных.

English: We were roommates in college.
Macedonian: На факултет бевме цимери.

English: Please make yourselves at home.
Spanish: Por favor, sentíos como en casa.

English: Are we in danger?
Russian: Мы в опасности?

English: We were quite shocked by her sudden death.
Hebrew: די הזדעזענו ממותה הפתאומי.

English: I refused at first.
French: De prime abord, j’ai refusé.

English: My palms were sweaty.
Russian: Мои ладони были потными.

English: Do you have any money?
Ukrainian: Ви маєте гроші?

English: Tom won't let Mary do anything she wants to do.
Portuguese: Tom não vai deixar a Mary fazer o que quiser.

English: We have to hurry.
Russian: Мы должны торопиться.

English: Everyone in the city appears to be constantly on the go.
Spanish: Todo el mundo en la ciudad parece estar siempre ocupado.

English: He became famous.
Kabyle: Yuɣal mechuṛ.

English: You don't have to move to Boston.
Portuguese: Você não precisa se mudar para Boston.

English: What time do you usually eat your lunch?
Kabyle: Ɣef wacḥal ssaɛa i tennumeḍ ttetteḍ imekli-k?

English: You know what to do.
French: Vous savez ce qu'il faut faire.

English: I was about to leave when you telephoned.
Berber: Akken kan nekreɣ ad ffɣeɣ, kecc teɣriḍ-d deg usawal.

English: What are some foods you only eat in the evening?
Portuguese: Quais são alguns dos alimentos que só se comem à noite?

English: I can't believe that you got married.
Russian: Не могу поверить, что вы поженились.

English: Tom really worries about you.
Nuer: Töm diɛɛrɛ kɛ kui̱i̱du.

English: They dropped out of school.
Mandarin Chinese: 他們輟學了。

English: Tom didn't want Mary to speak to John.
Ukrainian: Том не хотів, щоб Мері говорила з Джоном.

English: Where are your keys, Tom?
Spanish: ¿Dónde están tus llaves, Tom?

English: Tom is foolhardy, isn't he?
German: Tom ist tollkühn, nicht wahr?

English: Put it over there.
Russian: Положи её вон там.

English: She is his friend.
Dutch: Zij is zijn vriend.

English: I'm sorry to disturb you while you're talking.
Spanish: Lamento molestarte mientras estás conversando.

English: Tom should've studied more.
Romanian: Tom ar fi trebuit să studieze mai mult.

English: Please telephone him.
Kabyle: Tilifuni-yas di leɛnaya-k.

English: My hair's wet.
Russian: У меня волосы мокрые.

English: It's not really necessary.
Dutch: Het is niet echt nodig.

English: Tom stopped talking.
German: Tom hörte auf zu sprechen.

English: Darwin changed the world.
Portuguese: Darwin transformou o mundo.

English: There's still some cream in the fridge.
Italian: C'è ancora un po' di crema nel frigo.

English: Tom is really good-looking.
German: Tom sieht sehr gut aus.

English: Do you like bowling?
Spanish: ¿Te gusta jugar bolos?

English: I knew my leg was broken.
Russian: Я знал, что у меня сломана нога.

English: Would you please show me another one?
Japanese: 別のを見せてくれませんか。

English: Your father seems very nice.
Spanish: Vuestro padre parece muy amable.

English: I still haven't decided where to go.
Turkish: Hâlâ nereye gidileceğine karar vermedim.

English: They would have been killed if the car had gone over the cliff.
Mandarin Chinese: 车子若是掉落悬崖他们早就没命了。

English: You're taunting me.
Portuguese: Quereis troçar de mim.

English: You really lucked out on this one.
French: Tu as vraiment eu de la chance sur ce coup.

English: I'm sure Tom remembers you.
Russian: Я уверен, что Том вас помнит.

English: Watch us.
Swedish: Titta på oss.

English: Tom couldn't have done it.
Italian: Tom non avrebbe potuto farlo.

English: I have already eaten lunch.
Spanish: Ya he almorzado.

English: I am your friend, right?
Italian: Io sono suo amico, giusto?

English: I don't feel well today and prefer to stay at home.
Portuguese: Não me sinto bem hoje. Prefiro ficar em casa.

English: Can I have a ginger ale?
Turkish: Zencefil gazozu alabilir miyim?

English: He is not what he seems.
Assamese: তেওঁ যেনে দেখাত তেনে নহয়।

English: Maybe you're oversimplifying the problem.
Hebrew: אולי אתה מפשט מדי את הבעיה.

English: We played a lot of golf together.
Italian: Abbiamo giocato molto a golf insieme.

English: It's unfortunately true.
Russian: К несчастью, это правда.

English: Tom works for a tech company in Silicon Valley.
German: Tom arbeitet bei einem Technologieunternehmen im Silicon Valley.

English: We never lock our door.
Russian: Мы никогда не запираем свою дверь.

English: I remember this photo.
Italian: Ricordo questa foto.

English: I'm not a great swimmer.
Turkish: Ben mükemmel bir yüzücü değilim.

English: Tom stopped talking when Mary opened the door.
Turkish: Tom, Mary kapıyı açtığında konuşmayı kesti.

English: You should eat vegetables.
Italian: Tu dovresti mangiare delle verdure.

English: I wish all my problems would go away.
Hungarian: Bárcsak minden problémám elmúlna.

English: I am interested in American literature.
Hindi: मुझे अम्रीकी साहित्य में दिलचस्पी है।

English: I'm looking forward to seeing you again.
Spanish: Espero con ganas a verte otra vez.

English: We trusted her.
Italian: Noi ci fidavamo di lei.

English: That child grew a lot in a short amount of time.
French: Cet enfant a beaucoup grandi en peu de temps.

English: I'm not sure I'm ready for this.
Russian: Не уверен, что готов к этому.

English: Tom was minding his own business.
Turkish: Tom kendi işiyle ilgileniyordu.

English: Money doesn't buy happiness.
German: Geld macht nicht glücklich.

English: I realize Tom wasn't joking.
Kabyle: Wwiɣ-d s lexber Tom ula yettqessiṛ ara.

English: If I were going to tell anybody, I'd tell you first.
Russian: Если бы я собирался кому-нибудь сказать, я бы сначала сказал вам.

English: Please answer my question.
Spanish: Por favor, responde a mi pregunta.

English: Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
German: Kaiser Nero war ein äußerst böser Tyrann.

English: This book isn't too bad.
German: Dieses Buch ist gar nicht so übel.

English: You can start anytime.
French: Vous pouvez commencer à tout moment.

English: Hug Tom.
German: Umarmen Sie Tom!

English: This doesn't concern you.
Mandarin Chinese: 这不是你的事。

English: He's a law-abiding citizen.
German: Er ist ein gesetzestreuer Bürger.

English: This is very disturbing.
Hebrew: זה מטריד במיוחד.

English: Don't sell that.
Japanese: それを売ってはいけません。