English: Professor Johnson has a lot of knowledge about mathematics.
Turkish: Profesör Johnson'ın matematik ile ilgili çok bilgisi vardır.

English: I'm not going to do that.
German: Das mache ich nicht.

English: He's a man of many talents.
Portuguese: Ele é um homem de vários talentos.

English: Tom didn't want Mary to come to his party.
Russian: Том не хотел, чтобы Мэри приходила на его вечеринку.

English: Could you possibly translate this for me?
German: Könnten Sie das eventuell für mich übersetzen?

English: Tom didn't have a ticket.
Berber: Tom ur yelli ara yesɛa tanfult.

English: Tom is never in a hurry.
Portuguese: Tom nunca está com pressa.

English: Tom is waiting inside.
Turkish: Tom içeride bekliyor.

English: They've all gone crazy.
Russian: Они все спятили.

English: They laughed at him.
Portuguese: Eles riram dele.

English: I told you the truth.
Russian: Я сказал вам правду.

English: No one can do that.
French: Personne n'arrive à faire ça.

English: Fill the bucket up.
Marathi: बादलीत पाणी भरून घे.

English: I wasn't sure what to do.
Italian: Non ero sicuro di cosa fare.

English: The storm showed no signs of abating.
Hungarian: Nem látszott, hogy enyhülne a vihar.

English: There is an urgent need for qualified teachers.
Italian: C'è bisogno urgente di insegnanti qualificati.

English: I just came from my house.
Russian: Я только что пришёл из дома.

English: Is that your bicycle?
Japanese: それって、君の自転車？

English: Put the car into the garage.
Hungarian: Vidd be a kocsit a garázsba.

English: We eat to live, not live to eat.
French: Nous mangeons pour vivre, nous ne vivons pas pour manger.

English: I see nothing.
Indonesian: Aku tidak melihat apa-apa.

English: This house is famous.
Swedish: Detta hus är berömt.

English: Did you not understand?
Russian: Вы не поняли?

English: That's why I was late.
French: C'est pour ça que j'étais en retard.

English: Sitting behind people at the movies who constantly chat and giggle doesn't make for an enjoyable evening.
Hebrew: לשבת מאחורי אנשים בקולנוע שכל הזמן מפטפטים ומצחקקים זה לא ערב מהנה.

English: Tom is planning a trip to Europe.
Russian: Том планирует поездку в Европу.

English: I'll always be proud of you.
Turkish: Seninle her zaman gurur duyuyor olacağım.

English: The day is almost over.
Hungarian: A napnak majdnem vége.

English: Don't be afraid of seeing the doctor.
French: N'ayez pas peur de consulter un médecin.

English: I am also unemployed.
Portuguese: Também estou desempregado.

English: I forgot your number.
Kabyle: Ttuɣ uṭṭun-inek.

English: Monday morning I was bitten by a dog.
Turkmen: Duşenbe güni irden men bir güjük tarapyndan dişlendim.

English: I don't know if you remember me.
Icelandic: Ég veit ekki hvort þú munir eftir mér.

English: I have two cousins.
Arabic: عندي ابنا خالة.

English: That situation is changing.
French: Cette situation est en train d'évoluer.

English: I'm not sure you're ready.
Russian: Я не уверен, что Вы готовы.

English: She visited the teacher.
Portuguese: Ela visitou a professora.

English: Tell me the bad news first.
Marathi: आधी मला वाईट बातमी सांग.

English: I'm tired of cleaning up after you.
Russian: Мне надоело за тобой убирать.

English: The continent is abundant in fossil fuels.
Portuguese: O continente é abundante em combustíveis fósseis.

English: What is your greatest source of inspiration?
French: Quelle est votre plus grande source d'inspiration ?

English: This is a metaphor.
Italian: È una metafora.

English: I'll be back at six-thirty.
Slovak: Vrátim sa o pol siedmej.

English: The little girl was left in her grandmother's care.
Icelandic: Litla stúlkan var skilin eftir í umsá ömmu sinnar.

English: What kind of places do you like?
Russian: Какие места Вам нравятся?

English: Don't hide your face.
Marathi: चेहरा लपवू नकोस.

English: He lives in Morocco.
Portuguese: Ele vive em Marrocos.

English: I rested.
Italian: Mi sono riposato.

English: She has very nice-looking handwriting.
Bengali: ওনার হাতের লেখা দেখতে খুব সুন্দর।

English: She reconciled with her friend.
Russian: Она помирилась со своей подругой.

English: You sure gab a lot don't you? You're a natural born talker.
Bulgarian: Ама и на тебе доста ти работи ченето, а? Роден оратор.

English: Tom can sing some French songs.
Berber: Tom yezmer ad yecnu kra n tezlatin s tefṛensist.

English: Who takes care of you?
Hungarian: Ki viseli gondodat?

English: He's thrilled with his new job.
Japanese: 彼は新しい仕事にわくわくしている。

English: If people never fell in love or got their hearts broken when love fails, what would lyricists write their songs about?
Russian: Если бы люди никогда не влюблялись, или неудачи в любви не разбивали бы им сердца, о чём бы писали авторы песен?

English: Don't leave this room.
French: Ne quitte pas cette pièce.

English: Can't you see that I'm finally happy?
Spanish: ¿No ves que al fin estoy feliz?

English: I know you're in love with me.
Ukrainian: Я знаю, що ти в мене закоханий.

English: That's the problem, I think.
French: C'est le problème, je pense.

English: I like to work with Tom.
Russian: Мне нравится работать с Томом.

English: We're widowers.
Dutch: Wij zijn weduwnaars.

English: I no longer want that.
German: Ich möchte das nicht mehr.

English: I thought that Tom was a French teacher.
Russian: Я думал, Том - учитель французского.

English: There's no one in the room.
Japanese: 部屋に誰もいない。

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincs nektek kerékpárotok?

English: I really need to see Tom.
Russian: Мне очень нужно увидеть Тома.

English: Tom would make an excellent spy.
Finnish: Tomista tulisi erinomainen vakooja.

English: "What do you want to be when you grow up?" "A millionaire."
German: „Was willst du denn mal werden, wenn du groß bist?“ – „Millionärin.“

English: Could you take Tom to school?
Italian: Potreste portare Tom a scuola?

English: Will you exchange seats with me?
Spanish: ¿Me cambiarás el sitio?

English: It won't be an easy thing to do.
Spanish: No será algo fácil de hacer.

English: Tom often wears a baseball cap.
Ukrainian: Том часто ходить у бейсбольній кепці.

English: I don't like to be alone.
Hungarian: Nem szeretek egyedül lenni.

English: I want you to help me find out who stole my car.
Russian: Я хочу, чтобы ты помог мне выяснить, кто угнал мою машину.

English: Is Tom a scientist?
Spanish: ¿Tom es científico?

English: Tom made some scrambled eggs.
Finnish: Tom teki munakokkelia.

English: Someone sent me a gift.
Hebrew: מישהו שלח לי מתנה.

English: Tom didn't want to let Mary go.
Hebrew: תום לא רצה לתת למרי ללכת.

English: You look doubtful.
Italian: Sembrate dubbiosi.

English: We're bored.
Hebrew: אנו משתעממים.

English: I'll look for a weapon.
Czech: Budu hledat zbraň.

English: I've just changed my mind.
Finnish: Olen juuri muuttanut mieltäni.

English: That wouldn't happen in my family.
Russian: В моей семье такого бы не случилось.

English: I forgot his address.
German: Ich habe seine Anschrift vergessen.

English: Let's thank Tom.
Finnish: Kiitetäänpä Tomia.

English: I just gave blood.
Hebrew: זה הרגע תרמתי דם.

English: Tom is telling the truth.
Ukrainian: Том каже правду.

English: I'm glad Tom was there to help us.
Hebrew: אני שמח שתום היה שם לעזור לנו.

English: I'm bored to death.
Russian: Я умираю от скуки.

English: I had no choice but to come.
Spanish: No tenía más opción que venir.

English: Tom will be exhausted.
Italian: Tom sarà esausto.

English: Tom is frugal, but Mary isn't.
Ukrainian: Том бережливий, а от Мері — ні.

English: Tom glanced down at his feet.
Russian: Том взглянул на свои ноги.

English: You're not cooperating.
Italian: Non state cooperando.

English: Let's not rush into it.
French: Ne nous précipitons pas.

English: I no longer have a home.
Russian: У меня больше нет дома.

English: Tom will meet the Jacksons.
Portuguese: Tom irá conhecer os Jacksons.

English: What did you buy yesterday?
Russian: Что ты вчера купил?

English: I lied.
Italian: Ho mentito.