English: Would you like for me to make you something to eat?
Russian: Хотите, чтобы я приготовил вам что-нибудь поесть?

English: The prince learned English from the American lady.
Kabyle: Yelmed ugeldun taglizit sɣur tmarikanit.

English: He does speak well.
Polish: On dobrze mówi.

English: I've made lunch reservations.
Italian: Ho fatto delle prenotazioni per il pranzo.

English: If there's anything we can do, just call.
Portuguese: Caso haja algo que a gente possa fazer, só chamar.

English: Don't touch anything, OK?
Macedonian: Не гибај ништо, добро?

English: Everyone's having a great time.
Spanish: Todos la están pasando bien.

English: We took him to the hospital right away.
Spanish: Nosotros lo llevamos en seguida a un hospital.

English: Tom left his car at home today.
Portuguese: Tom deixou o carro dele em casa hoje.

English: I have some wonderful news for you.
Spanish: Tengo una noticia maravillosa para ti.

English: Tom was true to his word.
Italian: Tom era fedele alla sua parola.

English: I don't know how long it'll last.
Spanish: No sé cuánto tiempo tardará.

English: I'll burn the midnight oil tonight.
Japanese: 今日は夜通し仕事だよ。

English: We're reading.
Marathi: आम्ही वाचतोय.

English: I think Tom believes everything Mary says.
Russian: Я думаю, Том верит всему, что говорит Мэри.

English: Keep your dog chained up to the tree.
Turkish: Köpeğinizi ağaca zincirlenmiş tutun.

English: When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
Mandarin Chinese: 在人际交往中，第一印象决定着将要发生的事情内容的百分之五十以上。

English: I play video games.
Finnish: Minä pelaan videopeliä.

English: Were you present at the meeting?
German: Haben Sie an der Besprechung teilgenommen?

English: I'm sorry I yelled at you.
Russian: Прости, что накричал на тебя.

English: Are you about ready?
Serbian: Jesi li spreman?

English: Something has happened to Tom.
Russian: Что-то случилось с Томом.

English: Tom ordered a drink.
French: Tom a commandé un verre.

English: This conversation is a masterpiece.
French: Cette conversation est un chef-d'œuvre.

English: Don't feel sorry for yourself. We're all in the same boat.
Danish: Ha' ikke ondt af dig selv. Vi er alle i samme båd.

English: What's your first name?
Italian: Qual è il suo nome?

English: Tom gave Mary a message.
Spanish: Tom le entregó un mensaje a Mary.

English: Tom's life with Mary was no bed of roses.
Hebrew: חייו של טום עם מרי לא היו גן של שושנים.

English: Don't let the kid play with knives.
Kabyle: Ur ttɛemmidet ara i warrac ad uraren s lemwas.

English: What's going on with you?
Spanish: ¿Qué pasa contigo?

English: All you have to do is wash the dishes.
Italian: Tutto quello che deve fare è lavare i piatti.

English: That's mine.
Hebrew: זה שלי.

English: You'll never guess what I did today.
Serbian: Никад нећеш погодити шта сам данас урадила.

English: How old is your oldest son?
Portuguese: Quantos anos tem seu filho mais velho?

English: Tom said he was happy to see you.
Ukrainian: Том сказав, що він радий тебе бачити.

English: You know I have no choice, don't you?
Hungarian: Ugye tudod, hogy nincs választásom?

English: She looked around her room.
Russian: Она оглядела свою комнату.

English: You should know better than to ask a lady her age.
Hebrew: את חייבת לדעת, שאסור לשאול את הגברת לגילה.

English: In a democracy, it is important that the press be independent.
French: En démocratie, il est important que la presse soit indépendante.

English: Do you plan to work until 10:00?
Italian: Hai intenzione di lavorare fino alle 10?

English: Let's cross the street.
Ukrainian: Переходьмо вулицю.

English: Tom slept on a park bench.
Turkish: Tom bir bankın üstünde uyudu.

English: When did you know?
Kabyle: Melmi i teẓramt?

English: That's your half.
Portuguese: Essa é a sua metade.

English: I'm the youngest here.
Portuguese: Sou a mais nova aqui.

English: Customer satisfaction is our primary concern.
Italian: La soddisfazione dei clienti è la nostra preoccupazione principale.

English: Tom really likes Mary.
Italian: A Tom piace davvero Mary.

English: I didn't realize Tom was tired.
Portuguese: Eu não percebi que o Tom estava cansado.

English: She may be a nurse. I am not sure.
German: Sie ist vielleicht Krankenschwester. Ich bin mir nicht sicher.

English: How did you spend last weekend?
Berber: Amek ay tekkam tagara n yimalas yezrin?

English: I still don't know.
Ukrainian: Я ще не знаю.

English: Tom is sophisticated, but Mary isn't.
Turkish: Tom sofistike biri ama Mary değil.

English: Tom is coming, too, isn't he?
Berber: Ula d Tom ad d-yas, neɣ uhu?

English: Dark clouds are a sign of rain.
Spanish: Nubes oscuras son señal de lluvia.

English: Don't throw anything away.
Spanish: No botes nada.

English: What language do they speak in the United States?
French: Quelle langue parle-t-on aux USA ?

English: I felt as if I had no choice.
Turkish: Kendimi sanki hiç seçeneğim yokmuş gibi hissettim.

English: She spoke scarcely a word of English.
Hungarian: Alig beszélt egy szót angolul.

English: I'm getting high.
Portuguese: Estou ficando alta.

English: Tom told Mary to keep the door closed.
Portuguese: Tom mandou Mary deixar a porta fechada.

English: Is this where you grew up?
Italian: Qui è dov'è cresciuta?

English: It was too small.
Marathi: खूपच छोटी होती.

English: I'd like you to pay the money in advance.
Swedish: Jag skulle vilja att du betalar i förskott.

English: Tom approved.
French: Tom a donné son accord.

English: Do you want to cancel the meeting?
Russian: Вы хотите отменить встречу?

English: I'm glad we're together now.
German: Ich bin froh, dass wir nun zusammen sind.

English: What did you use for bait?
Berber: D acu ay tesqedced d ṭṭeɛma?

English: We were all disgusted.
French: Nous étions tous dégoûtés.

English: Everyone spoke.
Italian: Tutti parlarono.

English: You're really lucky.
German: Sie haben wirklich Glück.

English: These flowers are from our garden.
German: Diese Blumen sind aus unserem Garten.

English: I've always loved you.
Hungarian: Én mindig szerettem önt.

English: This land belongs to Tom.
Marathi: ही जमीन टॉमच्या मालकीची आहे.

English: How old do you think she is?
German: Was glaubst du, wie alt sie ist?

English: Why don't we work together on this?
Turkish: Neden buna birlikte çalışmıyoruz?

English: I wish I'd had my camera with me.
Japanese: カメラを持ってればなぁ。

English: Did you work yesterday?
Portuguese: Trabalhaste ontem?

English: I can see you.
Slovak: Vidím vás.

English: When did you go to sleep?
Russian: Когда вы уснули?

English: Tom buys and sells antiques.
Ukrainian: Том купляє та продає антикваріат.

English: I'll get Tom to go to Boston to help you.
Bulgarian: Ще накарам Том да дойде до Бостън да ти помогне.

English: Did you have a nice Christmas?
Polish: Miałeś udane Święta?

English: My sister's car is pink.
Marathi: माझ्या बहिणीची गाडी गुलाबी आहे.

English: You have to come with us.
German: Du musst mit uns kommen.

English: I'm not lucky.
French: Je n'ai pas de veine.

English: Tom is a careless driver.
Finnish: Tomi on huolimaton kuski.

English: Tom was worried.
Berber: Tom yella yeɣɣilef.

English: Tom forgot what he had wanted to ask.
Portuguese: Tom esqueceu o que queria perguntar.

English: My band's playing tonight.
Italian: Il mio gruppo suona stasera.

English: Tom's new girlfriend is very young.
Italian: La nuova fidanzata di Tom è molto giovane.

English: I'll arrive at the station at about 1:35.
Waray: Maabot ako ha estayon hiton 1:35.

English: I'll be here until Monday.
French: Je serai ici jusqu'à lundi.

English: Tom wasn't upset, but Mary was.
Ukrainian: Том не був засмучений, а от Мері була.

English: Tom milked the cow.
Portuguese: Tom ordenhou a vaca.

English: That's why you're still single.
Russian: Вот почему ты до сих пор не женат.

English: Tom broke three windows.
Russian: Том разбил три окна.