English: Tom said that he won't do that.
Turkish: Tom onun bunu yapmayacağını söyledi.

English: You can go there directly by bus or by train.
Macedonian: Можеш да одиш таму директно со автобус или со воз.

English: Who runs things here?
Polish: Kto tutaj rządzi?

English: Tom was called names by his classmates.
German: Tom wurde von seinen Mitschülern gehänselt.

English: I'm not ashamed of that.
Russian: Я этого не стыжусь.

English: She came to Tokyo at the age of 18.
Portuguese: Ela veio para Tóquio aos 18 anos.

English: Tom threatened Mary with a gun.
Italian: Tom minacciò Mary con una pistola.

English: I have a different idea.
Russian: У меня есть другая идея.

English: You told Tom, didn't you?
Italian: L'hai detto a Tom, vero?

English: Use acrylic paint.
Hungarian: Használj akril festéket!

English: Why is it upside down?
Hungarian: Miért van ez fejjel lefelé?

English: No one knew that except Tom.
Russian: Никто не знал этого, кроме Тома.

English: Don't tell anyone I'm here.
Russian: Никому не говори, что я здесь.

English: You have more restraint than most people.
Turkish: Çoğu insandan daha çok sınırlaman var.

English: I knew Tom would go there.
Hungarian: Tudtam, hogy Tom oda fog menni.

English: May I turn on the television?
Dutch: Mag ik de televisie aanzetten?

English: Boil the water.
Portuguese: Fervam a água.

English: Tom said he'll be leaving tomorrow.
Italian: Tom ha detto che se ne andrà domani.

English: This is my business address.
Japanese: こちらが私の勤務先の住所です。

English: Do you have mobile phones?
Japanese: 携帯持ってる？

English: What are we cooking?
Italian: Che cosa stiamo cucinando?

English: Tom asked me if I were happy.
German: Tom fragte mich, ob ich glücklich sei.

English: They pushed back the attackers.
German: Sie drängten die Angreifer zurück.

English: Tom has something in his hand.
Spanish: Tom tiene algo en su mano.

English: I'm so glad you're staying.
German: Ich freue mich so, dass du bleibst!

English: Tom is driving his car.
Turkish: Tom arabasını sürüyor.

English: Did Tom propose any solutions?
Ukrainian: Том пропонував якісь рішення?

English: Keep your eyes open.
Hebrew: תשאר עם עיניים פקוחות.

English: I came as fast as I could.
Hungarian: Olyan gyorsan jöttem, ahogy csak tudtam.

English: Sometimes the wind sounded like the crying of a child.
Hungarian: A szél néha olyan hangot adott, mintha egy gyerek sírása lett volna.

English: Tom and I hugged.
Italian: Io e Tom ci abbracciammo.

English: You should have Tom do that for you.
Ukrainian: Тобі слід було умовити Тома зробити це для тебе.

English: I'll look you up when I visit Boston.
German: Ich komme vorbei, wenn ich in Boston bin.

English: I didn't murder anyone.
Russian: Я никого не убивал.

English: I'll remember you forever.
Russian: Я всегда буду помнить тебя.

English: Is there any room for me?
Italian: C'è qualche camera per me?

English: Tom isn't invited.
Italian: Tom non è invitato.

English: Make sure you tell Tom.
Portuguese: Não se esqueçam em hipótese alguma de dizer ao Tom.

English: Let's focus on that.
Ukrainian: Зосередьмося на цьому.

English: What is love?
Thai: รักคืออะไร?

English: I was sitting next to Tom.
Hungarian: Tomi mellett ültem.

English: I couldn't stop it.
Hungarian: Nem bírtam leállnítani.

English: Do you feel up to it?
German: Traust du dir das zu?

English: Do you plan to be here long?
Turkish: Burada uzun süre kalmayı planlıyor musun?

English: It is by no means certain.
Hungarian: Semmiképpen nem biztos.

English: Tom doesn't drink coffee.
Chavacano: Hindé ta tomá café si Tom.

English: Tom's taste in music is similar to mine.
German: Toms Musikgeschmack gleicht dem meinen.

English: They go into town every Saturday.
French: Ils se rendent en ville tous les samedis.

English: She can't have written it herself.
Russian: Не может быть, чтобы она сама это написала.

English: Do you like baseball?
Russian: Ты любишь бейсбол?

English: Have you ever been to the United States?
Japanese: あなたはアメリカ合衆国に行ったことがありますか？

English: The highway is flooded.
Indonesian: Jalan raya tergenang air.

English: I knew that would happen.
Hebrew: ידעתי שזה יקרה.

English: Tom lied about where he'd been.
Polish: Tom skłamał o tym, gdzie był.

English: If I were you, I'd go to bed early tonight.
Finnish: Jos olisin sinä, menisin tänä iltana aikaisin nukkumaan.

English: He drank a little.
Arabic: شرب القليل.

English: He was dressed in blue.
Greek: Ήταν ντυμένος στα μπλε.

English: Why can't I have it?
Spanish: ¿Por qué no puedo tenerlo?

English: How about 12:45?
Hebrew: ומה דעתך על רבע לאחת אחר הצהריים?

English: Industry was growing quickly.
Italian: L'industria stava crescendo rapidamente.

English: Do you remember the first time you kissed me?
Kabyle: Tecfiḍ ɣef tikkelt tamezwarut i yi-tessudneḍ?

English: Tom didn't like Boston.
Portuguese: Tom não gostou de Boston.

English: Can you tell me when Tom'll be back?
Italian: Mi puoi dire quando sarà di ritorno Tom?

English: I want that.
Italian: Io la voglio.

English: Winter is right around the corner.
Vietnamese: Mùa đông đang đến.

English: Did you really steal this food?
German: Hast du dieses Essen wirklich gestohlen?

English: Tom only listens to heavy metal.
Marathi: टॉम फक्त हेव्ही मेटल ऐकतो.

English: If you have any questions, don't hesitate to ask.
French: Si vous avez des questions, n'hésitez pas à demander.

English: They pushed him out of the window.
Russian: Они вытолкнули его из окна.

English: If you want to achieve the kind of success that I think you do, then you'll have to study harder.
French: Si tu veux obtenir le genre de succès que je pense que tu veux, alors tu devras étudier davantage.

English: If you want, you can eat the rest of the cake.
Portuguese: Se quiser, pode comer o resto do bolo.

English: I didn't know you were that kind of person.
German: Ich wusste nicht, dass du so ein Mensch bist.

English: Tom shot the tiger.
Hungarian: Tom lelőtte a tigrist.

English: We'll scream.
Russian: Мы будем кричать.

English: Do you want to know what's wrong?
Hebrew: האם אתה רוצה לדעת מה לא נכון?

English: We're on strike because the company hasn't improved our wages.
Spanish: Estamos de huelga porque la empresa no nos aumentó el sueldo.

English: Give me the green book.
German: Geben Sie mir das grüne Buch!

English: You called me a traitor.
Italian: Mi hai dato della traditrice.

English: It is raining.
Japanese: 雨が降っている。

English: We need to speak with you.
German: Wir müssen mit euch sprechen.

English: It was a different world.
Italian: Era un mondo diverso.

English: Thank you again for everything.
Japanese: いつもありがとうございます。

English: I'm drinking coffee.
Danish: Jeg drikker kaffe.

English: I have no friends.
Spanish: No tengo amigos.

English: Tom has a son and a daughter.
Greek: Ο Τομ έχει έναν γιο και μία κόρη.

English: Tom can play tennis quite well.
Spanish: Tom puede jugar tenis bastante bien.

English: I wasn't in any hurry.
Macedonian: Не се брзав.

English: I want a few more.
Russian: Я хочу ещё несколько.

English: Guys do stupid things sometimes.
Finnish: Jätkät tekee joskus tyhmiä.

English: It'll only take a minute.
French: Ça ne prendra qu'une minute.

English: They lost.
Nuer: Ci̱ kɛ bath.

English: I don't like his jokes.
Italian: Non mi piacciono le sue battute.

English: I know nothing about this project.
Italian: Non so nulla di questo progetto.

English: Seriously?
Ukrainian: Серйозно?

English: Children are sometimes wild.
Hebrew: ילדים הם לעיתים פראים.

English: The geese are flying south.
Turkish: Kazlar güneye uçuyor.

English: Tom is his family's main breadwinner.
Japanese: トムは一家の大黒柱です。

English: You're bossy.
Polish: Jesteś władczy.

English: That girl has very delicate features.
Kabyle: Taqcict-a tesɛa tisṛaḍ d tiṛqaqanin.

English: Tom helped his mother set the table.
Russian: Том помог матери накрыть на стол.

English: He is not what he was ten years ago.
Ukrainian: Він вже не той, яким був десять років тому.