English: I'm Tom and this is my sister, Mary.
Czech: Já jsem Tom a toto je moje sestra Mary.

English: Don't make this decision today.
French: Ne prends pas cette décision aujourd'hui.

English: We're ambidextrous.
Spanish: Somos ambidextros.

English: If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
Spanish: Si salís tan descubierta, te vas a resfriar.

English: He left after he had lunch.
Hebrew: הוא יצא אחרי שסיים את ארוחת הצהריים.

English: I have a little more time now.
French: J'ai un peu plus de temps maintenant.

English: Don't use this bathroom.
Berber: Ur ssirid ara deg texxamt-a n tarda.

English: I only wish to talk to Tom for a few minutes.
Hebrew: אני רק רוצה לדבר עם תום כמה רגעים.

English: You are a teacher.
Finnish: Olet opettaja.

English: Tom was really surprised.
Serbian: Том се баш изненадио.

English: Tom is a trucker.
Berber: Tom d anehhaṛ n ukamyun.

English: Yesterday, I read a really interesting story.
French: J'ai lu hier une histoire fort intéressante.

English: I don't want to talk to anyone today.
French: Je n'ai envie de parler à personne aujourd'hui.

English: I can recommend it to anyone.
French: Je peux le recommander à n'importe qui.

English: She cooked her husband an apple pie.
Hebrew: היא הכינה לבעלה עוגת תפוחים.

English: Tom wouldn't take no for an answer.
Macedonian: Том не сакаше да прифати одбивање.

English: Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
Japanese: 昨日、会社帰りに昔の彼女にバッタリ会った。

English: That's very, very good.
German: Das ist sehr, sehr gut.

English: I forgot you were listening.
Marathi: तू ऐकत आहेस हे मी विसरून गेलो.

English: I hung up and called her again.
Finnish: Suljin puhelimen ja soitin hänelle uudestaan.

English: Stay here with Tom.
Russian: Побудь здесь с Томом.

English: Tom doesn't want to see Mary anymore.
Ukrainian: Том більше не хоче бачити Мері.

English: I can give Tom a message.
Berber: Zemreɣ ad as-fkeɣ izen i Tom.

English: I want to ask you one simple question.
Berber: Ɣseɣ ad k-ttreɣ yiwet kan n tuttra d taḥerfit.

English: The birds are so tame they will eat from your hand.
Danish: Fuglene er så tamme at de vil spise af din hånd.

English: What is Tom trying to tell me?
Russian: Что Том пытается мне сказать?

English: We came in together.
German: Wir sind gemeinsam gekommen.

English: Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Russian: Компиляция словаря требует огромного количества времени.

English: It was lucky Tom did that.
German: Es war ein Glück, dass Tom das getan hat.

English: I think it's time for me to apologize to her.
Portuguese: Eu acho que é hora de eu me desculpar com ela.

English: I'll never forget your kindness as long as I live.
German: Ich werde deine Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.

English: It prevented a civil war.
Spanish: Previno una guerra civil.

English: I'm well aware of the risk.
French: Je suis bien conscient du risque.

English: Your ideas are a little old-fashioned.
Spanish: Sus ideas son un poco anticuadas.

English: Why did you buy this?
Hungarian: Miért vetted ezt meg?

English: Who's paying?
Hungarian: Ki fizet?

English: Let's quit here and continue tomorrow.
Russian: Давайте на этом закончим и продолжим завтра.

English: I'm hungry!
Hungarian: Éhes vagyok!

English: Tom is crying, too.
Macedonian: И Том плаче.

English: I want a computer.
Marathi: मला एक संगणक हवाय.

English: Did you solve the problem?
Russian: Ты решил задачу?

English: I should have said something.
Kabyle: Tili ilaq nniɣ-d kra.

English: I've been doing that for a while.
Turkish: Onu bir süredir yapıyorum.

English: All in all, nothing worthwhile comes without a fight.
Hungarian: Az van, hogy semmi nem jön magától, amiért érdemes küzdeni.

English: There is little milk left in the bottle.

English: Tom asked Mary a question.
Italian: Tom fece una domanda a Mary.

English: Did I really do that?
German: Habe ich das wirklich gemacht?

English: I was sleeping.
Ukrainian: Я спала.

English: I have a white cat.
Azerbaijani: Mənim ağ pişiyim var.

English: Tom would never leave Mary.
Russian: Том бы никогда не бросил Машу.

English: Someone is waiting for me.
Macedonian: Некој ме чека.

English: Put your dirty dishes in the sink.
Russian: Поставьте грязную посуду в раковину.

English: They made us work all night.
French: Elles nous ont fait travailler toute la nuit.

English: He turned on the radio.
Ukrainian: Він увімкнув радіо.

English: I'd like to introduce you to some of my friends.
Italian: Vorrei presentarla ad alcuni dei miei amici.

English: Teach me French.
Marathi: मला फ्रेंच शिकव.

English: I'm not jealous of Tom.
Turkish: Tom'u kıskanmıyorum.

English: I was just wondering what languages you can speak.
Polish: Zastanawiałem się, jakimi językami mówisz.

English: We're going south.
Russian: Мы идём на юг.

English: How did you get a naked picture of me?
French: Comment vous êtes-vous procurée une photo de moi à poil ?

English: Tom says that you deserve a chance.
Ukrainian: Том каже, що ви заслуговуєте на шанс.

English: Be kind to others.
Berber: Ili-ken d imesgulen d wiyaḍ.

English: Oh, I just remembered. Tom left you a message.
Japanese: あ、思い出した。トムから伝言があるんだよ。

English: Tom isn't a playwright.
Vietnamese: Tom không phải là một người viết kịch.

English: She is not a good person.
Spanish: Ella no es una buena persona.

English: I know where to start.
Italian: So da dove cominciare.

English: I love this shirt.
Portuguese: Eu adoro esta camisa.

English: She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
Italian: Ha un moroso con cui esce dalle superiori, però sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.

English: Do you both know Tom?
Ukrainian: Ви обоє знаєте Тома?

English: Shortly after the accident, the police came.
Polish: Niedługo po wypadku przyjechała policja.

English: You can be sure of that.
Russian: Можешь быть в этом уверен.

English: Paper burns easily.
Mandarin Chinese: 纸容易着火。

English: You're still a beginner.
Russian: Ты ещё новичок.

English: We arrived safely in Boston.
Kabyle: Newweḍ-d deg talwit ɣer Boston.

English: Tom is the one who told me who to give it to.
Spanish: Tom es el que me dijo a quien dárselo.

English: He loved me, but he doesn't love me anymore.
Italian: Lui mi amava, però non mi ama più.

English: How do we begin?
Spanish: ¿Cómo empezamos?

English: I don't think that it'll be easy for you to do that.
Russian: Не думаю, что тебе будет легко это сделать.

English: Aren't you the manager?
Ukrainian: Хіба не ти керівник?

English: She has many friends in Hong Kong.
Berber: Tesɛa aṭas n tmeddukal deg Hong Kong.

English: Why can't you come home?
Italian: Perché non puoi venire a casa?

English: I don't feel like studying.
Czech: Necítím se na učení.

English: That sounds crazy.
Russian: Звучит как безумие.

English: They came to ask for peace.
Hebrew: הם באו כדי לבקש שלום.

English: Read it to me, Tom.
Portuguese: Leia para mim, Tom.

English: I'm devastated.
Russian: Я опустошен.

English: Mary became a nun and opened an orphanage.
Hebrew: מרי היתה לנזירה ופתחה בית יתומים.

English: I'm looking for ways to save on electricity.
Turkish: Elektrikten tasarruf etme yolları arıyorum.

English: What did you hit?
Kabyle: D acu i tḥuzam?

English: No one's buying anyone a drink.
Turkish: Kimse birine bir içki satın almıyor.

English: I thought that you were asleep.
French: Je pensais que tu étais endormi.

English: Tom won't do the dishes.
Ukrainian: Том не митиме посуд.

English: Is it almost time for dinner?
Dutch: Is het bijna etenstijd?

English: This pencil is red.
German: Dieser Stift ist rot.

English: I live near the sea, so I often go to the beach.
Finnish: Asun lähellä merta, joten käyn usein rannalla.

English: That's exactly what I mean.
Russian: Именно это я и хочу сказать.