English: This river is so polluted that fish can no longer live in it.
Berber: Seg wakken yumes wasif-a armi ur zmiren ad ddren deg-s yiselman.

English: You may not pass the test.
Hebrew: אתה עלול לא לעבור את המבחן.

English: Today, the weather is very nice.
Portuguese: Hoje o tempo está muito bom.

English: Our cat is in the kitchen.
Czech: Naše kočka je v kuchyni.

English: She slammed the door.
Italian: Lei sbattè la porta.

English: That's not how it works.
French: Ce n'est pas comme cela qu'il fonctionne.

English: I'm buying.
Finnish: Minä maksan.

English: I have another meeting scheduled.
Ukrainian: У мене призначена інша зустріч.

English: Honey, I love you.
Berber: Riɣ-kem a tayri.

English: Tom says that he's not eligible to vote.
Ukrainian: Том каже, що не має права голосувати.

English: Read another book.
Czech: Čti další knihu.

English: How would I know?
Portuguese: Como eu saberia?

English: My grades have improved significantly.
Spanish: Mis notas mejoraron significativamente.

English: I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
Dutch: Ik wil je niet ophaasten, maar laten we proberen de volgende bus te halen.

English: Those heels are really high.
Spanish: Esos tacones son muy altos.

English: Tom must come.
Portuguese: Tom precisa vir.

English: The table is reserved.
Russian: Столик забронирован.

English: Did my phone ring?
Spanish: ¿Sonó mi teléfono?

English: I've read all of these books several times each.
Dutch: Ik heb elk van deze boeken al een aantal keren gelezen.

English: Two coffees, please.
Kabyle: Snat leqhawi ma ulac aɣilif.

English: Listen to me.
Portuguese: Ouçam-me!

English: Ideas are important.
Marathi: कल्पना महत्त्वाच्या असतात.

English: Did you remember that you were supposed to buy candles?
Russian: Ты не забыл, что должен был купить свечи?

English: Can somebody open up a window, please?
German: Kann bitte jemand ein Fenster öffnen?

English: Would you please take a picture?
German: Könnten Sie bitte ein Foto machen?

English: We'll meet at eight o'clock tomorrow morning. Don't be late.
Russian: Мы встретимся завтра в восемь часов утра. Не опоздайте.

English: I don't like pizza any more than I like spaghetti.
Italian: La pizza non mi piace molto di più di quanto non mi piacciano gli spaghetti.

English: If I were you, I'd ignore it.
Portuguese: Se eu fosse você, ignoraria isso.

English: You're the only one who bought it.
Russian: Ты единственный её купил.

English: Tom had dirt underneath his fingernails.
Dutch: Tom had viezigheid onder zijn nagels.

English: Tom is going to handle this.
French: Tom va s'en débrouiller.

English: You and I never did get along very well.
Ukrainian: Насправді, ми з тобою ніколи не ладили.

English: Please give me a cup of water.
Spanish: Por favor, deme un vaso de agua.

English: What shall we do today?
Ukrainian: Що будемо робити сьогодні?

English: None of them look surprised.
Russian: Никто из них не выглядит удивлённым.

English: Did Tom say anything about us?
Ukrainian: Том щось про нас сказав?

English: He is afraid that he will die.
French: Il a peur de mourir.

English: The balloon deflated quickly.
Hungarian: Gyorsan leeresztett a lufi.

English: You have to believe us.
Russian: Вы должны нам поверить.

English: I've never seen anything like it.
Russian: Я никогда ничего подобного не видел.

English: I want some milk.
Ukrainian: Я хочу молока.

English: Tom sat down beside Mary.
Finnish: Tomi istuutui Marin viereen.

English: Do I really have to answer that?
Russian: Я действительно должен на это отвечать?

English: Did you send them?
Berber: Tuznem-ten?

English: You forgot to turn off the lights.
Ukrainian: Ви забули вимкнути світло.

English: That can wait until later.
Turkish: O daha sonraya kadar bekleyebilir.

English: Tom staggered out of the pub.
German: Tom torkelte aus dem Pub.

English: Do you know that girl?
Marathi: तुम्ही त्या मुलीला ओळखता का?

English: Tom has no intentions of marrying Mary.
Italian: Tom non ha intenzione di sposare Mary.

English: Tom is sick, but Mary isn't.
Portuguese: O Tom está doente, mas a Mary não.

English: I never for a moment imagined that I would still be doing this kind of thing at my age.
German: Nicht einmal einen Augenblick lang hätte ich mir träumen lassen, dass ich so etwas in meinem Alter noch mal machen würde.

English: I love dessert.
Italian: Amo il dessert.

English: If only I knew!
Portuguese: Oxalá eu soubesse!

English: Can you tell me your name again?
Vietnamese: Bạn có thể cho tôi biết tên của bạn lại lần nữa không?

English: She is traveling around the world.
Dutch: Ze reist om de wereld.

English: I never learned about any of this in school.
Spanish: Nunca aprendí nada de esto en el colegio.

English: Can you turn on the radio, please?
German: Kannst du bitte das Radio einschalten?!

English: Tom murdered his own father.
French: Tom a tué son propre père.

English: Tom is being very unreasonable.
Italian: Tom è molto irragionevole.

English: People are staring.
Russian: Люди смотрят.

English: Tom will definitely try to do that.
Portuguese: O Tom definitivamente vai tentar fazer isso.

English: Tom must be so proud.
Marathi: टॉमला किती अभिमान वाटत असेल.

English: You're double-parked.
Ukrainian: Ви припаркувалися у другий ряд.

English: What should we buy with this money?
French: Que devrions-nous acheter avec cet argent ?

English: According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
French: Selon les prévisions météorologiques, le typhon s'approche probablement de la côte.

English: Everyone likes pizza.
Portuguese: Todos gostam de pizza.

English: Tom is very good-looking.
Italian: Tom è molto bello.

English: Why should I even care?
Turkish: Bundan bana ne?

English: Let's start now.
Italian: Cominciamo adesso.

English: I learned many things about Greek culture.
Japanese: 私はギリシャ文明について多くのことを学びました。

English: She doesn't need to work.
Arabic: إنها لا تحتاج إلى أن تعمل.

English: We're ready to go.
French: Nous sommes prêts à y aller.

English: Tom played the piano.
Portuguese: Tom tocou piano.

English: I think about you every time I listen to this song.
Japanese: この曲を聴く度に、あなたのことを考えてしまう。

English: You seem distracted today.
French: Vous semblez distraites aujourd'hui.

English: I think I'm going to stay here.
Russian: Я, пожалуй, останусь здесь.

English: This dictionary is by far the best.
Russian: Этот словарь самый лучший.

English: Would you like to go with me?
French: Aimerais-tu y aller avec moi ?

English: I gave the books to this student.
German: Ich habe die Bücher diesem Studenten gegeben.

English: I never drink beer.
Kabyle: Werǧin swiɣ lbirra.

English: What has changed since the last time I was here?
Hungarian: Mi változott, mióta utoljára itt voltam?

English: The elephant is liked by little children.
Portuguese: As criancinhas gostam do elefante.

English: Nobody knows my country.
Marathi: माझा देश कोणालाच माहीत नाही.

English: They went hand in hand.
Russian: Они шли, держась за руки.

English: I went to the doctor.
Danish: Jeg tog til lægen.

English: That was the first time that I had ever driven a car.
Portuguese: Essa foi a primeira vez que eu dirigi um carro.

English: I'm sorry I hurt you.
French: Je suis désolée de vous avoir blessés.

English: Oh my God, I can't believe this.
Hungarian: Szent ég! Ezt nem hiszem el.

English: I'll show you the pictures.
Portuguese: Vou te mostrar as fotos.

English: I won't be here tomorrow.
Hungarian: Holnap nem leszek itt.

English: I can put it back in the drawer if you want.
German: Ich kann es wieder in die Schublade tun, wenn du willst.

English: I dropped out of college.
German: Ich habe mein Studium abgebrochen.

English: These scissors cut well.
Finnish: Nämä sakset leikkaavat hyvin.

English: Why don't you go with her?
Portuguese: Por que você não vai com ela?

English: Tom went to the racetrack.
Berber: Tom yedda ɣer tfuɣalt n temsizzelt.