English: What book has influenced you most?
Italian: Quale libro l'ha influenzato di più?

English: He gave up cigarettes.
Macedonian: Се откажа од цигари.

English: I'm completely exhausted.
Spanish: Estoy totalmente exhausto.

English: Tom is an interior designer.
German: Tom ist Innenarchitekt.

English: I don't eat pears.
Hungarian: A körtét mellőzöm az étrendemből.

English: I'm used to being laughed at.
Japanese: 笑われるのには慣れている。

English: I'm ready whenever you are.
Hebrew: אני מוכן כשאתם מוכנים.

English: Have you changed your mind?
Finnish: Oletko muuttanut mieltäsi?

English: It's cold out here.
German: Es ist kalt hier draußen.

English: It seems obvious to me.
Hungarian: Számomra nyilvánvalónak tűnik.

English: I saw a flock of sheep.
Italian: Ho visto un gregge di pecore.

English: I'm staying at a hotel for the time being.
Hebrew: נכון לעכשיו, אני מתאכסן במלון.

English: Tom hasn't aged one bit.
Polish: Tom w ogóle się nie zestarzał.

English: Could you teach me some French?
Marathi: तुम्ही मला जराशी फ्रेंच शिकवू शकाल का?

English: It isn't very good.
Portuguese: Isso não está muito bom.

English: He speaks as though he knew everything.
Finnish: Hän puhuu niin kuin tietäisi kaiken.

English: Dinner will be ready when you arrive.
Russian: К вашему приезду ужин будет готов.

English: Who did Tom vote for?
Russian: За кого Том голосовал?

English: I wasn't dreaming.
Portuguese: Eu não estava sonhando.

English: What's your dilemma, Tom?
Hebrew: מה ההתלבטות שלך, תום?

English: Tom was an artist.
Portuguese: Tom era um artista.

English: The dog became a part of our family.
German: Der Hund ist Teil unserer Familie geworden.

English: Gay marriage is legal here.
Danish: Homovielser er lovlige her.

English: Tom understands.
Polish: Tom rozumie.

English: I wish it were that easy.
Swedish: Jag önskar att det vore så enkelt.

English: What happened to your guitar?
Turkish: Gitarına ne oldu?

English: We need to maintain focus.
Romanian: Trebuie să ne păstrăm concentrarea.

English: I don't want to live on this planet anymore.
Cantonese: 不如一槍打死我。

English: I can't swim very well yet.
Portuguese: Eu não sei nadar muito bem ainda.

English: I have to help my mother.
Arabic: يجب علي أن أساعد أمي.

English: Have you recently had any unexplained dizziness or lightheadedness?
French: Est-ce que tu as eu récemment des vertiges ou des étourdissements inexpliqués ?

English: Tom has plenty of time.
Russian: У Тома предостаточно времени.

English: She left here right away.
German: Sie ging sofort von hier weg.

English: There was nothing but sand as far as the eye could see.
Latvian: Tik tālu, cik vien acis varēja saskatīt, bija tikai smiltis.

English: What am I going to do now?
Hungarian: Most mi lesz velem?

English: The lemonade is too sweet.
Ukrainian: Лимонад засолодкий.

English: You know how much I hate cooking.
Italian: Sapete quanto odio cucinare.

English: I don't like these shoes either.
Japanese: この靴も好きじゃないな。

English: The park benches were all occupied.
Russian: Все скамейки в парке были заняты.

English: Do you have change?
Ukrainian: У вас є дрібні гроші?

English: Get ready.
German: Mach dich fertig.

English: She talks a lot.
Dutch: Ze praat veel.

English: It is a typical Gothic church.
Russian: Это типичная готическая церковь.

English: She just left.
French: Elle vient de partir.

English: I can't come tomorrow.
German: Ich kann morgen nicht kommen.

English: Come give mommy a kiss.
Hungarian: Gyere, adj egy puszit anyunak.

English: Both Tom and I live in Australia.
Dutch: Tom en ik wonen allebei in Australië.

English: Tom is devoid of common sense.
Romanian: Tom este lipsit de bun simț.

English: I definitely don't know them.
Hebrew: בוודאות אני לא מכיר אותם.

English: Are you involved?
Bulgarian: Вие замесена ли сте?

English: How's your mother?
Dutch: Hoe gaat het met jullie moeder?

English: I'm not really sure what this means.
Polish: Nie jestem do końca pewien, co to znaczy.

English: Where are my sunglasses?
Russian: Где мои солнечные очки?

English: You swim very quickly.
German: Ihr schwimmt sehr schnell.

English: Please wake me up at six tomorrow morning.
Finnish: Voisitko herättää minut aamukuudelta?

English: Where are my children?
Ukrainian: Де мої діти?

English: Tom wouldn't negotiate.
Italian: Tom non negozierebbe.

English: I couldn't tell what color his shirt was because it was too dark outside.
Spanish: No pude decir de qué color era su camisa porque estaba demasiado oscuro afuera.

English: The men are all asleep.
Italian: Gli uomini stanno dormendo tutti.

English: I wanted to go.
French: Je voulais partir.

English: Tom plays the tambourine.
Turkish: Tom tef çalar.

English: I don't know who should do that.
Spanish: No sé quién debería hacerlo.

English: We're pleased with the way things have turned out.
Russian: Мы довольны тем, как всё обернулось.

English: The view from this room is wonderful.
Japanese: この部屋からの眺めはすばらしい。

English: He likes hunting.
Hungarian: Kedveli a vadászatot.

English: I'm not going to show you.
Turkish: Sana göstermeyeceğim.

English: Debts must be repaid.
German: Schulden müssen beglichen werden.

English: The soul is immortal.
Russian: Душа бессмертна.

English: What people say is not always true.
Japanese: 人々の言うことが、必ずしも本当だとは限らない。

English: You can't make us leave.
German: Du kannst uns nicht zwingen zu gehen.

English: I wasn't the only one who didn't know Tom.
French: Je n'étais pas le seul qui ne connaissait pas Tom.

English: I'm glad you asked that.
Russian: Я рад, что ты об этом попросил.

English: I'm sad without you.
Italian: Sono triste senza di voi.

English: I'm thirty years older than you.
French: J'ai trente ans de plus que toi.

English: Where do you want me to drop you off?
Hungarian: Hol akarod, hogy kitegyelek?

English: Don't you think it's still a little too early to talk to Tom about this?
Kabyle: Ur twalaḍ ara mazal lḥal akken ad nemmeslay i Tom ɣef waya?

English: You should tell Tom not to do that.
Ukrainian: Тобі слід сказати Тому, щоб він не робив цього.

English: He came by bus.
Russian: Он приехал на автобусе.

English: It's a promise Tom kept.
Turkish: Tom bu sözü tuttu.

English: We'll work on that first.
Assamese: আমি প্ৰথমে সেইটোৰ ওপৰত কাম কৰিম।

English: That's too expensive.
Italian: È troppo costoso.

English: Tom used to work with Mary.
Ukrainian: Том раніше працював із Мері.

English: Nobody can help me.
Hebrew: איש לא יכול לעזור לי.

English: I'm sure you're very busy.
Italian: Sono sicura che lei è molto occupata.

English: I only wish I could be as happy as you seem to be.
Czech: Kdybych tak jen mohl být šťastný tak, jak vypadáš být ty.

English: Just tell me where it is.
Czech: Jen mi řekni, kde to je.

English: I appreciated it.
Hebrew: אני מעריך את זה.

English: When Tom found out that the machine didn't work, he got very angry.
Czech: Když Tom zjistil, že ten stroj nefunguje, hrozně se rozzlobil.

English: It serves you right.
Waray: Angay la iton ha imo.

English: I know how proud you are of your work.
Kabyle: Ẓriɣ tfeṛḥem aṭas s uxeddim-nwen.

English: You'll regret what you've done.
Russian: Вы пожалеете о том, что сделали.

English: How many people are here?
Turkish: Kaç kişi burada?

English: I'm still in love with Tom.
Italian: Sono ancora innamorato di Tom.

English: Killing him is the easiest solution.
German: Ihn zu töten, ist die einfachste Lösung.

English: Go have fun.
Ukrainian: Йди та розважайся.

English: Tom has broken his arm.
Italian: Tom si è rotto il braccio.

English: My cat ate an olive.
Portuguese: Meu gato comeu uma azeitona.

English: The room is hot.
Italian: La stanza è calda.

English: Tom still studies French.
German: Tom lernt immer noch Französisch.

English: Prices have been gradually rising in recent years.
Turkish: Son yıllarda fiyatlar giderek artıyor.

English: The French like to eat frog legs.
Russian: Французы любят есть лягушачьи лапки.