English: I'm on the list.
Italian: Sono in lista.

English: Let's play hide and seek.
Russian: Давай сыграем в прятки.

English: I want you to get off my back.
Hungarian: Kopj le rólam!

English: Tom is still too young to understand that.
Spanish: Tom todavía es demasiado joven para entenderlo.

English: Tom broke his glasses.
Russian: Том разбил свои очки.

English: I don't intend to tell you anything.
French: Je n'ai pas l'intention de vous dire quoi que ce soit.

English: Who's calling, please?
Russian: Простите, кто это?

English: I motivated you.
Italian: Ti ho motivata.

English: Why did Tom bring you here?
Italian: Perché Tom ti ha portata qui?

English: I know that we can do it.
Russian: Я знаю, что мы можем это сделать.

English: My car is stuck in the mud. Could you help me push it out?
Hungarian: A kocsim beleragadt a sárba. Segítene nekem kitolni?

English: What did you do yesterday?
Spanish: ¿Qué hicisteis ayer?

English: I can't come today.
Russian: Я не могу сегодня прийти.

English: This time it's serious.
German: Dieses Mal ist es ernst.

English: I'd like to ask you some questions about some of the people who work for you.
Bokmål: Jeg vil gjerne stille deg noen spørsmål om noen av personene som jobber for deg.

English: Keep moving.
Kabyle: Kemmlet mbiwlet.

English: Tom put on his socks.
Russian: Том надел носки.

English: Tom was very serious.
Danish: Tom var meget alvorlig.

English: I think granola bars are healthy.
Portuguese: Eu acho que as barras de granola são saudáveis.

English: How far is it to the zoo?
Italian: Quanto dista lo zoo?

English: The runner was gasping for breath.
French: Le coureur haletait.

English: This is a great way to practice.
Hungarian: Ez nagyszerű módja a gyakorlásnak.

English: Tom and Mary are nice kids.
Russian: Том и Мэри — хорошие дети.

English: Tom is sharpening a knife.
Hungarian: Tom kést fen.

English: Give that book back to me.
Italian: Mi ridia quel libro.

English: It's a pity that you don't know how to dance.
Portuguese: É uma pena os senhores não saberem dançar.

English: I've been thinking about Tom's plan.
Ukrainian: Я думаю про план Тома.

English: Do you feel like going swimming?
Finnish: Huvittaako teitä lähteä uimaan?

English: Scorpions are dangerous.
Russian: Скорпионы опасны.

English: I want to play tennis with you someday.
Macedonian: Сакам да играме тенис јас и ти некој ден.

English: What's your favorite item of clothing?
Mandarin Chinese: 你最喜欢哪类的衣服？

English: They're willing to do it.
Italian: Sono disposte a farlo.

English: Aren't you busy tomorrow morning?
Ukrainian: Хіба ти не зайнятий завтра вранці?

English: Tom's sick.
Hungarian: Tom rosszul van.

English: A Persian cat was sleeping under the table.
Mandarin Chinese: 波斯猫在桌子下面睡觉。

English: Tom has a large garden.
Ukrainian: У Тома великий сад.

English: The road turns left there.
Korean: 그 길은 그곳에서 좌회전한다.

English: I don't live in the past.
Italian: Io non vivo nel passato.

English: Tom can't stay for long.
Finnish: Tom ei voi jäädä pitkäksi aikaa.

English: Let's do it!
German: Lass es uns in Angriff nehmen!

English: Can't we have a snack or something?
Icelandic: Getum við ekki fengið okkur snakk eða eitthvað?

English: I have a special relationship with my aunt.
Russian: У меня особые отношения с тётей.

English: You're not fooling anyone.
Finnish: Ei onnistu huijaamaan ketään.

English: Why did you choose this career?
Turkish: Bu kariyeri neden seçtiniz?

English: We both love poetry.
Korean: 우리 둘 다 시를 좋아해.

English: I'll miss this place.
Dutch: Ik zal deze plek missen.

English: They are about your age.
Italian: Hanno circa la tua età.

English: Take out the trash.
German: Bring den Müll nach draußen.

English: Kissing Tom was a mistake.
Turkish: Tom'u öpmek bir hataydı.

English: How was I supposed to know about that?
Hebrew: איך יכולתי לדעת על זה?

English: Tom and Mary both stared at John.
Finnish: Tom ja Mari tuijottivat kumpikin Jonia.

English: The old wooden chest was full of letters.
German: Die alte, hölzerne Truhe war voller Briefe.

English: Tom didn't sleep.
Icelandic: Tom svaf ekki.

English: I need a computer.
French: Il me faut un ordinateur.

English: You're qualified.
Berber: Kečč tuɣred.

English: He will go to New York next month.
French: Il part pour New York le mois prochain.

English: How much did your computer cost?
Berber: Acḥal ay d-yesqam uselkim-nwen?

English: I want Tom to ride with Mary.
Macedonian: Сакам Том да се вози со Мери.

English: The market is bustling.
German: Auf dem Markt ist überall geschäftiges Treiben.

English: I'd prefer not to speak French.
Russian: Я бы предпочёл не говорить по-французски.

English: I honestly don't think Tom can win.
Italian: Onestamente, non penso che Tom possa vincere.

English: I enjoy playing chess.
Portuguese: Eu gosto de jogar xadrez.

English: I haven't given it any thought yet.
German: Darüber habe ich mir noch keine Gedanken gemacht.

English: Let's toss a coin.
Spanish: Echemos una moneda al aire.

English: The runner sprinted on the last lap.
German: Der Läufer sprintete in der letzten Runde.

English: You might be able to help us.
Berber: Ahat ad tzemremt ad aɣ-tallemt.

English: There's someone I should talk to.
Portuguese: Há alguém com quem devo falar.

English: Are you guys from Austria, or is it Australia?
Turkish: Siz Avusturyalı mısınız yoksa Avustralyalı mısınız?

English: What's in this box?
German: Was ist in dieser Kiste?

English: To tell the truth, he is not a human being.
Italian: A dire il vero, non è un essere umano.

English: Mary put on her new necklace.
Hungarian: Mária felvette az új nyakláncát.

English: Tom met Mary on the way to school.
German: Tom traf Mary auf dem Weg zur Schule.

English: I can see you don't believe me.
Spanish: Ya veo que no me crees.

English: I moved here from Boston three years ago.
Italian: Mi sono trasferito qui da Boston tre anni fa.

English: Tom is in the kitchen making tea.
German: Tom macht grad Tee in der Küche.

English: Tom's cat is a tabby.
Ukrainian: У Тома смугастий кіт.

English: I have more toys than you do.
German: Ich habe mehr Spielsachen als du.

English: It is raining heavily.
Hebrew: יורד גשם כבד.

English: He's famous around the world.
Spanish: Él es famoso en todo el mundo.

English: Are you sure you don't want anything to eat?
French: Tu es sure de ne rien vouloir manger ?

English: Can Tom be trusted?
Turkish: Tom'a güvenilebilinir mi?

English: I have to do my homework.
Marathi: मला माझं होमवर्क करायचं आहे.

English: He has a superiority complex.
German: Er hat einen Überlegenheitskomplex.

English: Everyone knows it now.
Marathi: आता सर्वांनाच माहीत आहे.

English: I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.
Portuguese: Eu nasci em Osaka, mas fui criado em Tóquio.

English: I thought Tom would sleep until noon.
Spanish: Pensé que Tom dormiría hasta el mediodía.

English: Try and pay attention.
Italian: Cercate di prestare attenzione.

English: The list is extensive.
Italian: L'elenco è dettagliato.

English: We're going to crash.
Macedonian: Ќе се судриме.

English: Do I have to do this now?
German: Muss ich das jetzt tun?

English: The road's in bad condition.
German: Die Straße befindet sich in schlechtem Zustand.

English: I want to go swimming with Tom.
Dutch: Ik wil met Tom gaan zwemmen.

English: Put the boxes over there.
Russian: Поставьте коробки вон туда.

English: Does Tom have a cat?
Spanish: ¿Tiene Tom un gato?

English: I won't tell anyone if you won't.
Italian: Io non lo dirò a nessuno se tu non lo farai.

English: I teach French to young children.
Russian: Я преподаю французский маленьким детям.

English: Tom went out to his car.
Finnish: Tom meni ulos autolleen.

English: You should eat breakfast.
Hebrew: את צריכה לאכול ארוחת בוקר.

English: I feel great.
Japanese: 元気です。

English: I sold my house in 2013.
Portuguese: Eu vendi minha casa em 2013.

English: Please send an ambulance.
French: Appelez une ambulance s'il vous plait.