English: I'm looking for a gift for my friend.
Portuguese: Eu estou procurando um presente para a minha amiga.

English: I recommend we keep our distance.
French: Je recommande que nous gardions nos distances.

English: Just give me your name and address.
Mandarin Chinese: 只要給我你的姓名和住址。

English: I'm taking my son to the zoo this afternoon.
Japanese: 私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。

English: Did you miss me?
Italian: Ti sono mancata?

English: Nobody screamed.
Portuguese: Ninguém gritou.

English: Do you see that ship near the island?
Russian: Вы видите тот корабль возле острова?

English: I was told to leave this alone.
French: On m'a dit de laisser ça tranquille.

English: Do you want me to take care of your dog?
German: Soll ich mich um euren Hund kümmern?

English: They've won many competitions.
Portuguese: Ganharam muitas competições.

English: The monkey got away.
Hungarian: Megszökött a majom.

English: This isn't your house.
Bokmål: Dette er ikke huset ditt.

English: Choose between this and that.
Italian: Scelga tra questo e quello.

English: Why did you come here so early?
Italian: Perché siete venuti qui così presto?

English: I'll report the bug.
Portuguese: Vou relatar o defeito.

English: It'll probably rain.
Russian: Возможно, пойдет дождь.

English: Get everything.
Serbian: Uzmite sve.

English: You always talk too much.
Berber: Dima tessemɣarem imi-nwen.

English: Why did you recommend not doing this?
Berber: Maɣef ay tesmetrem ur yettwag ara waya?

English: Turn it up.
French: Monte-le.

English: My mother is taller than yours.
Czech: Moje máma je větší, než tvoje.

English: I took a cookie off the plate and ate it.
Ukrainian: Я взяла з тарілки печиво і з'їла його.

English: We have three hours.
Marathi: आपल्याकडे तीन तास आहेत.

English: Tom tends to speak quite fast.
Finnish: Hänellä on tapana puhua aika nopeasti.

English: Are you married or single?
German: Bist du verheiratet oder alleinstehend?

English: Is there anything else I can get you?
Turkish: Sana getirebileceğim başka bir şey var mı?

English: We have a couple of hours before our flight.
Russian: У нас есть пара часов до отлёта.

English: I always stay with Tom when I visit Boston.
Portuguese: Eu sempre fico com Tom quando visito Boston.

English: Couldn't you help me first?
Berber: Ur tezmiremt ara ad iyi-tallemt nekk d amezwaru?

English: Tom said he wasn't crazy.
Czech: Tom řekl, že není blázen.

English: If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
Turkish: 20 kişiden fazla sipariş verirsek, fiyatta indirim yapıyor musunuz?

English: Should we wait for Tom here?
Ilocano: Urayentayo kadi ni Tom ditoy?

English: Call her tomorrow.
Berber: Ɣer-as azekka.

English: Tom hates rules.
Berber: Tom yekṛeh ilugan.

English: You're very rude.
Serbian: Veoma si nepristojna.

English: What subject do you like best?
Italian: Quale materia vi piace di più?

English: Has it rained here recently?
Italian: Ha piovuto recentemente qui?

English: Would you mind telling me what this is about?
Spanish: ¿Te molestaría decirme de qué se trata esto?

English: Turn the kitchen light off, please.
Russian: Выключите, пожалуйста, свет на кухне.

English: It's good to be home.
Russian: Хорошо дома.

English: We're all on the same side.
Italian: Siamo tutte dalla stessa parte.

English: Take care of Tom.
Kabyle: Ttḥadar Tom.

English: I'm not going to show you.
Marathi: मी तुला दाखवणार नाहीये.

English: Tom knows how to dive.
Russian: Том умеет нырять.

English: Please make yourself at home.
French: S'il vous plaît, faites comme chez vous.

English: I have no free time.
Italian: Io non ho tempo libero.

English: Don't leave me here.
German: Lass mich hier nicht zurück.

English: How did you meet Tom initially?
Berber: Amek ay tessned Tom?

English: Tom might arrive soon.
Macedonian: Можно е Том да пристигне наскоро.

English: I've been a disappointment to my parents.
Spanish: He sido una decepción para mis padres.

English: Where can I put my bag?
Russian: Куда я могу положить свою сумку?

English: How did your speech go?
Dutch: Hoe ging je toespraak?

English: I want to read the book.
Japanese: 私はその本が読みたい。

English: I think that Tom's leg is broken.
Slovak: Myslím, že má Tom zlomenú nohu.

English: Where did you find the keys?
German: Wo haben Sie die Schlüssel gefunden?

English: Tom will be back next year.
Hebrew: תום ישוב בשנה הבאה.

English: Why don't you take your bath now?
Italian: Perché non fai il tuo bagno ora?

English: Did you play football in college?
Italian: Lei giocava a football all'università?

English: I'll kill Tom.
Serbian: Убићу Тома.

English: Let's do this again.
Italian: Facciamola di nuovo.

English: Tom may be broke.
German: Tom ist vielleicht pleite.

English: Is this the car Tom told us about?
Italian: Questa è l'automobile di cui ci ha detto Tom?

English: Do you like your job?
Portuguese: Você gosta do seu emprego?

English: It was very hot.
Hebrew: היה חם מאד.

English: Tell me the truth.
Portuguese: Diga-me a verdade.

English: She plays tennis in the morning.
Japanese: 彼女は朝テニスをする。

English: I was so unhappy.
Russian: Я была такая несчастная.

English: Nobody lives with me.
Russian: Никто не живёт со мной.

English: Tom remained in Boston for a few days.
German: Tom blieb in Boston für ein paar Tage.

English: I study French after dinner every day.
German: Ich lerne jeden Tag nach dem Abendessen Französisch.

English: Do you have a lot of money on you?
Ukrainian: У тебе з собою багато грошей?

English: I really don't want to get into it.
Hebrew: אני באמת לא רוצה להיכנס לזה.

English: They were always making jokes.
Spanish: Ellos siempre estaban bromeando.

English: Can I get anything for you?
Kabyle: Zemreɣ ad k-d-awiɣ kra?

English: I don't have all the details.
Russian: Я не располагаю всеми подробностями.

English: Do you have a spare key?
German: Habt ihr einen Ersatzschlüssel?

English: I don't have any place to go.
German: Ich kann nirgends hin.

English: Close the door after you.
French: Fermez la porte derrière vous.

English: We came to a split in the cave.
Czech: Došli jsme k trhlině v jeskyni.

English: Tom only slept for three hours last night.
Spanish: Anoche Tom durmió solo tres horas.

English: I knew you'd say that.
German: Ich wusste, dass du das sagen würdest.

English: It'll be ready.
Portuguese: Vai ficar pronto.

English: I can't read.
Dutch: Ik kan niet lezen.

English: You can't do that to me.
Ukrainian: Ти цього зі мною не зробиш.

English: I haven't watched that video yet.
Japanese: まだあのビデオは見てないよ。

English: A crow is as black as coal.
Hindi: कौआ कोयले जैसा काला होता है।

English: Tom used to drive a bus.
Swedish: Tom brukade köra buss.

English: Keep it to yourself.
Bulgarian: Пази го в тайна.

English: Tom became anorexic when he was in high school.
Bokmål: Tom ble anoreksisk mens han gikk på videregående.

English: Tom's problems aren't over yet.
Italian: I problemi di Tom non sono ancora finiti.

English: What do you like?
Portuguese: Do que vocês gostam?

English: Now go brush your teeth.
Italian: Ora vai a lavarti i denti.

English: Did Tom tell you about it?
Russian: Том вам об этом сказал?

English: Nobody asked Tom.
Russian: Тома никто не спрашивал.

English: I saw her a week ago.
Czech: Viděl jsem ji před týdnem.

English: What do you think of modern art?
Bokmål: Hva synes du om moderne kunst?

English: He wears thick glasses.
Finnish: Hänellä on paksut rillit.

English: A powerful storm is headed our way.
Spanish: Una poderosa tormenta se dirige a nosotros.

English: Where did you hide my passport?
Portuguese: Onde você escondeu o meu passaporte?

English: Tom will be around.
Russian: Том будет поблизости.

English: Is there a zoo in Boston?
Mandarin Chinese: 波士頓有動物園嗎？

English: Were you at the concert?
Czech: Byl jsi na tom koncertě?

English: Will you stay at home?
Ukrainian: Ти залишишся вдома?

English: Say what you have to say.
Russian: Говори, что должен сказать.