English: Actually, it was quite simple.
Kabyle: S tidett, ar yeshel maḍi.

English: They never came back.
Czech: Nikdy se nevrátili.

English: Who's standing?
Portuguese: Quem está de pé?

English: Why won't you listen to reason?
Italian: Perché non ascolterete la ragione?

English: It's difficult, isn't it?
Portuguese: É difícil, não é?

English: Don't do it!
Ukrainian: Не роби цього!

English: Tom prefers to stay at home on Mondays.
German: Tom bleibt montags lieber zu Hause.

English: We don't sing particularly well.
German: Wir singen nicht besonders gut.

English: Tom likes me.
Polish: Tom mnie lubi.

English: Those two shirts are made from the same material.
Nepali: ती दुई शर्टहरू एउटै सामग्रीबाट बनाइएका हुन्।

English: I'd like to finish the job.
Hebrew: הייתי רוצה לסיים את המלאכה.

English: I don't know anything about it.
Turkish: Bununla ilgili hiçbir şey bilmiyorum.

English: It rained this afternoon.
Russian: Сегодня после обеда был дождь.

English: Tom can eat as much as he wants.
Italian: Tom può mangiare quanto vuole.

English: What's your child's name?
Italian: Come si chiama tuo figlio?

English: Come back here immediately!
Ukrainian: Поверніться сюди негайно!

English: Get a move on.
Russian: Поторапливайся!

English: That's not what I heard.
Hebrew: זה לא מה ששמעתי.

English: She is almost as tall as you are.
Hungarian: Ő majdnem olyan nagy, mint te.

English: What else have you heard?
Russian: Что ещё вы слышали?

English: Do they speak French in Canada?
Dutch: Spreekt men Frans in Canada?

English: We'll fight to the last.
Hungarian: A végsőkig küzdeni fogunk.

English: You're my guest.
Ukrainian: Ти мій гість.

English: The law was changed.
Spanish: La ley fue alterada.

English: Tom has a beer belly.
Macedonian: Том има пивски стомак.

English: Let's go by train.
Russian: Давайте поедем на поезде.

English: He bought a lot of flour and oil.
German: Er kaufte viel Mehl und Öl.

English: Perhaps I shouldn't go to Boston this weekend.
Italian: Forse non dovrei andare a Boston questo fine settimana.

English: I know this will be difficult.
Portuguese: Eu sei que isto será difícil.

English: Air is to men what water is to fish.
German: Die Luft ist dem Menschen, was das Wasser den Fischen ist.

English: Tom isn't allowed to eat candy.
German: Tom darf keine Süßigkeiten essen.

English: Tom decided to sell his business and retire.
Russian: Том решил продать свой бизнес и уйти на покой.

English: Are you sure this is the right room?
German: Seid ihr euch sicher, dass das hier das richtige Zimmer ist?

English: That wasn't the main reason that Tom had to do that.
Russian: Это не было главной причиной того, что Том был должен сделать это.

English: Her eyes are blue.
Thai: ดวงตาของเธอเป็นสีฟ้า

English: Why do they say you have to learn English to survive?
Ukrainian: Чому говорять, що потрібно вивчати англійську, щоб вижити?

English: Call it whatever you want.
Hungarian: Annak hívod, aminek csak akarod.

English: Can you handle that?
Swedish: Kan du hantera det?

English: Excuse us for a minute.
Hungarian: Bocsásson meg nekünk egy percre.

English: Look at the cat that's on that roof.
Russian: Посмотрите на кота, который сидит на той крыше.

English: You have to take a shower.
Czech: Musíš se osprchovat.

English: I've never climbed Mt. Fuji.
Indonesian: Aku belum pernah mendaki gunung Fuji.

English: I need to speak to you.
Spanish: Necesito hablar contigo.

English: I usually get up at eight.
Ukrainian: Я зазвичай встаю о восьмій годині.

English: Tom is having trouble making both ends meet.
Hungarian: Tomnak nehézségei vannak a megélhetéssel.

English: Tom apparently committed suicide.
Italian: Tom apparentemente si è suicidato.

English: I have some very sad news.
French: J'ai de bien tristes nouvelles.

English: He suddenly fell ill.
Spanish: Él se enfermó de súbito.

English: Tom and Mary don't exactly see eye to eye.
German: Tom und Maria sind nicht völlig einer Meinung.

English: I called you here to help me.
Italian: Vi ho chiamate qui per aiutarmi.

English: I've been waiting a long time for you.
Russian: Я уже давно вас жду.

English: I've read that book.
Italian: Io ho letto quel libro.

English: I absolutely must remember my passport.
Macedonian: Никако не смеам да си го заборавам пасошот.

English: Where's the nearest church?
Arabic: أين أقرب كنيسة ؟

English: I like this.
Portuguese: Gosto disso.

English: Tom hasn't yet told us what he needs.
Bokmål: Tom har ikke fortalt oss hva han trenger enda.

English: Tom began to dance.
Russian: Том начал танцевать.

English: Don't hate me for that.
Turkish: Bunun için benden nefret etme.

English: Is it near your house?
Bulgarian: Това наблизо ли е до дома ти?

English: Tom doesn't want to go to school anymore.
Russian: Том больше не хочет ходить в школу.

English: Where did you put her picture?
Turkish: Onun resmini nereye koydun?

English: Do you have a question?
French: Est-ce que vous avez des questions ?

English: They're using you.
Marathi: त्या तुमचा वापर करताहेत.

English: Why is Tom sitting at Mary's desk?
Hungarian: Tom miért ül Mary asztalánál?

English: He was seen to enter the room.
Italian: È stato visto entrare nella stanza.

English: He bit his lip.
Italian: Si è morso il labbro.

English: I know neither of the two sisters.
Russian: Я не знаю ни одну из двух сестер.

English: There must've been a tacit understanding between them.
Japanese: 二人の間には暗黙の了解があったに違いない。

English: He resigned.
Italian: Lui si è dimesso.

English: I'm not the one who washed the car.
French: Ce n'est pas moi qui ai lavé la voiture.

English: I'm very sad today.
Ukrainian: Я сьогодні дуже сумна.

English: I paid 30 dollars for that.
Turkish: Buna 30 dolar verdim.

English: The door was repaired by a locksmith.
Hungarian: Az ajtót lakatos javította.

English: How often do you change your passwords?
Ukrainian: Як часто ти міняєш пароль?

English: Where were you guys today?
Turkish: Bugün neredeydiniz arkadaşlar?

English: Tom woke up in the night with a burning pain in the middle of his chest.
German: Tom wachte in der Nacht mit einem brennenden Schmerz mitten in der Brust auf.

English: Why don't you believe me?
Japanese: どうして信じてくれないの？

English: The boy jumped into the water.
French: Le garçon s'est jeté à l'eau.

English: Where's the bakery?
Italian: Dov'è la panetteria?

English: I count on Tom.
Hebrew: אני סומך על טום.

English: Tom is a journalist.
Greek: Ο Τομ είναι δημοσιογράφος.

English: Tom heard it.
Hungarian: Tom hallotta.

English: It was all very confusing.
Finnish: Se kaikki oli todella hämmentävää.

English: Did you know I was going to be fired?
Slovak: Vedeli ste, že ma vyhodia?

English: He doesn't altogether trust me.
Polish: On nie ufa mi całkowicie.

English: I really enjoy your company.
Italian: A me piace davvero la tua compagnia.

English: I'm pretty sure that Tom could see me.
Kabyle: Aql-i am akken ḍemneɣ d akken Tom ad yi-n-iwali.

English: They never gave up.
Italian: Loro non si arresero mai.

English: You don't say.
French: Vraiment ?

English: I knew that it would be easy.
French: Je savais que cela serait facile.

English: I waited for ten minutes.
Czech: Počkala jsem deset minut.

English: People threw eggs at the politician.
Slovak: Ľudia hádzali na politika vajcia.

English: You must speak out against injustice.
Berber: Yessefk ad d-tneṭqem ɣef lbaṭel.

English: I have no time to engage in political activity.
Turkish: Siyasal etkinlikte bulunmak için zamanım yok.

English: Tom doesn't like to eat onions.
Berber: Tom ur iḥemmel ara ad yečč aẓalim.

English: Tom is almost broke.
German: Tom ist fast pleite.

English: Tom has never sheared a sheep.
German: Tom hat noch nie ein Schaf geschoren.

English: Where do you all come from?
French: D'où venez-vous tous ?

English: Tom is wearing a kimono.
Italian: Tom sta indossando un kimono.

English: She needs him more than he needs her.
Dutch: Ze heeft hem meer nodig dan dat hij haar nodig heeft.