English: The teacher told me that I'm the worst student in the class.
Portuguese: O professor me disse que eu sou o pior aluno da turma.

English: I'd love to get rid of this old car.
French: J'adorerais me débarrasser de cette vieille guimbarde.

English: I'm pretty sure Tom won't eat that.
Portuguese: Eu tenho certeza de que Tom não comerá isso.

English: Tom said he wanted answers.
Turkish: Tom cevap istediğini söyledi.

English: I am looking for my brother.
Italian: Sto cercando mio fratello.

English: Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.
Berber: Tom yeɣleq tawwurt s leɛqel, sakkin yekcem ɣef yiɣef n tfednin ɣer texxamt-nni.

English: He assigned me a new job.
Hebrew: הוא יעד לי תפקיד חדש.

English: I'm on the same team Tom is.
Portuguese: Eu estou no mesmo time do Tom.

English: Tom and Mary have been drinking.
French: Tom et Marie ont bu.

English: I didn't buy the book.
Spanish: Yo no compré el libro.

English: I won't move.
Macedonian: Нема да се мрднам.

English: Do you have any food?
Russian: У тебя есть какая-нибудь еда?

English: All I really want is to be left alone.
German: Das Einzige, was ich wirklich will, ist, allein gelassen zu werden.

English: I took it for granted that you would come with us.
German: Ich dachte, es wäre klar, dass Sie uns begleiten würden.

English: He is already sleeping.
Portuguese: Ele já está dormindo.

English: I never have trouble falling asleep.
Dutch: Ik heb nooit moeite in slaap te vallen.

English: That doesn't mean that the danger has passed.
German: Das besagt nicht, dass die Gefahr vorüber ist.

English: She is busy at present and can't speak to you.
Italian: Lei è impegnata al momento e non riesce a parlare con voi.

English: They don't like my friends.
Russian: Им не нравятся мои друзья.

English: I expect him to be here by three.
Japanese: ３時までには彼はここに来るものと思っています。

English: Although I was tired, I did my best.
German: Obwohl ich müde war, gab ich mein Bestes.

English: The book's white.
Spanish: El libro es blanco.

English: You might need the calculator now.
Turkmen: Size häzir kalkulýator gerek bolmagy mümkin.

English: "Let's go dancing." "What a great idea!"
Turkish: "Hadi dans etmeye gidelim." "Ne harika bir fikir!"

English: Tom chose the black hat.
Russian: Том выбрал чёрную шляпу.

English: The teacher gave us homework.
Italian: L'insegnante ci ha dato dei compiti.

English: Tom's house is over there.
Danish: Toms hus er derovre.

English: A new love is like a new life.
Hebrew: אהבה חדשה שקולה לחיים חדשים.

English: What does this have to do with my family?
Italian: Che ha a che fare questo con la mia famiglia?

English: Tell me where to put this.
Hebrew: תגידו לי איפה לשים את זה.

English: That was really encouraging.
Turkish: O gerçekten cesaret vericiydi.

English: This is the hotel where Tom usually stays.

English: We canceled our trip.
Marathi: आम्ही आमची यात्रा रद्द केली.

English: I was born in Kyoto in 1980.
Italian: Sono nato a Kyoto nel 1980.

English: Take me to your place.
Russian: Отвезите меня к себе.

English: Are you spending Christmas with Tom?
Italian: Trascorri il Natale con Tom?

English: Are you ready for Christmas?
Russian: Вы готовы к Рождеству?

English: Tom and Mary seem to be waiting for something to happen.
German: Tom und Maria scheinen darauf zu warten, dass irgendwas passiert.

English: Have you ever traveled by plane?
Mandarin Chinese: 你曾經坐飛機旅行過嗎?

English: Africa is the poorest continent.
Czech: Afrika je nejchudší kontinent.

English: I didn't want to tell you over the phone.
Berber: Ur lliɣ ara ɣseɣ ad awen-iniɣ deg usawal.

English: Why do you lie?
Portuguese: Por que você mente?

English: Even Tom can speak French.
Italian: Persino Tom può parlare in francese.

English: We were just joking.
Polish: Tylko żartowaliśmy.

English: The poor are not always unhappy.
Italian: I poveri non sono sempre infelici.

English: Tom thinks that Mary is lonely.
Korean: 톰은 메리가 외롭다고 생각해.

English: He watches television before studying.
Polish: Przed nauką ogląda telewizję.

English: I'm just trying to consider all possibilities.
Italian: Sto solo provando a considerare tutte le possibilità.

English: Go back to your seat.
Polish: Wracaj na swoje miejsce.

English: Have you flown before?
Spanish: ¿Has volado alguna vez?

English: I'll come at three o'clock if it is convenient to you.
Italian: Se per voi va bene, vengo alle tre.

English: Do they work here?
Berber: Ttmahalent da?

English: This young couple is in love.
Hebrew: הזוג הצעיר הזה מאוהב.

English: He asked for a cigarette.
Spanish: Él pidió un cigarro.

English: So many people had died that the gravestone supplier was forced to hire a new carver.
French: Tant de personnes étaient décédées que le fournisseur de pierres tombales a dû embaucher un nouveau graveur.

English: Wait till six.
Swedish: Vänta tills sex.

English: It was a stupid idea anyway.
Finnish: Se olikin typerä idea.

English: Tom runs a company in Boston.
Macedonian: Том раководи фирма во Бостон.

English: I lost interest.
Polish: Straciłem zainteresowanie.

English: You missed.
Turkish: Iskaladın.

English: We had fun.
Swedish: Vi hade kul.

English: Tom didn't learn to swim until he was 13.
Russian: Том научился плавать только в тринадцать лет.

English: Do you think you would ever consider suicide?
Portuguese: Vocês acham que um dia vocês vão pensar em suicídio?

English: Is it an action movie?
Marathi: अ‍ॅक्शन चित्रपट आहे का?

English: He likes taking care of the garden.
Turkish: Bahçeyle ilgilenmekten hoşlanır.

English: I miss you.
Swedish: Jag saknar er.

English: Stop being nosy.
Spanish: No seas cotilla.

English: You can ask Tom yourself.
Russian: Ты можешь сам у Тома спросить.

English: Everybody laughs.
Serbian: Svi se smeju.

English: I didn't move.
Hebrew: לא זזתי.

English: Romantic, isn't it?
Italian: Romantico, vero?

English: How did you get inside?
Turkish: İçeri nasıl girdiniz?

English: Although it is snowing, I must go.
Marathi: बर्फ पडत असला तरी मला जायचाच पाहिजे.

English: They know the routine.
Berber: Ssnen arutin-nni.

English: I don't fear death anymore.
Russian: Я больше не боюсь смерти.

English: I never said that.
Turkish: Onu asla demedim.

English: If you look around, you'll see many people doing the same thing.
Spanish: Si ves a tu alrededor, vas a ver a mucha gente haciendo lo mismo.

English: I liked walking alone on the deserted beach.
Italian: Mi piaceva camminare da solo sulla spiaggia deserta.

English: I don't want kids.
Finnish: En halua lapsia.

English: Initial here.
Italian: Iniziale qua.

English: It's sad.
Ukrainian: Сумно.

English: There's a catch.
Hebrew: יש בזה מילכוד.

English: It's likely that Tom did it on purpose.
Russian: Вероятно, Том сделал это нарочно.

English: He thinks that's normal.
Portuguese: Ele acha isso normal.

English: If you hurt her, I'll kill you.
Japanese: 彼女を怪我させてみろ、殺してやる。

English: The answer is completely wrong.
Russian: Ответ совершенно неправильный.

English: Let Tom do that.
Russian: Пусть это Том сделает.

English: Arabic is a very important language.
Spanish: El árabe es un idioma muy importante.

English: Are you getting married?
Hungarian: Megházasodsz?

English: I'm almost never at home during the day.
Russian: Днём меня почти не бывает дома.

English: Where are you headed?
Russian: Куда направляетесь?

English: What was your question?
Hungarian: Mi volt a kérdésed?

English: I won't be able to sleep tonight.
Kabyle: Ur tt-izmireɣ ad ṭṣeɣ deg iḍ-a.

English: Please sit.
Slovak: Prosím, sadnite si.

English: Tom was one of the first people to arrive.
Portuguese: Tom foi um dos primeiros a chegar.

English: Have another.
Dutch: Neem er nog een.

English: There are many endangered species.
Portuguese: Há muitas espécies em vias de extinção.

English: You didn't even try.
Russian: Ты даже не пробовал.

English: I didn't have a job at that time.
Russian: У меня тогда не было работы.

English: Did you telephone him?
German: Haben Sie ihn angerufen?