English: Should I call the doctor?
Berber: Ad d-ɣreɣ i yimsujji?

English: Tom wasn't convinced.
Marathi: टॉमला पटलं नव्हतं.

English: I got a video cassette recorder cheap at that shop.
Turkish: O mağazadan ucuz bir video kaset kaydedici aldım.

English: Tom walked out of the building.
German: Tom verließ das Gebäude.

English: We know that.
Hungarian: Mi tudjuk azt.

English: Monday is trash day.
Italian: Lunedì è il giorno della spazzatura.

English: You look just like your older brother.
Swedish: Du ser precis ut som din storebror.

English: I'm the only one in our family who doesn't know French.
Russian: Я единственный в нашей семье, кто не знает французского.

English: I'm actually kind of flattered.
Macedonian: Па некако сум поласкан дури.

English: You're not the only one that was hurt.
Spanish: No eres el único que fue herido.

English: Please don't bring this up again.
Italian: Ti prego di non sollevare più la questione.

English: I want you to stay away from me.
Berber: Bɣiɣ ad tbeɛded fell-i.

English: Make Tom go away.
Hebrew: גרום לתום להסתלק.

English: We love the system.
Spanish: Amamos el sistema.

English: Do you think that Tom suspected anything?
Russian: Думаешь, Том что-то заподозрил?

English: I've been wanting to talk to you.
German: Ich wollte mit dir reden.

English: I can do it in half the time.
Hebrew: אני יכול לעשות את זה בחצי הזמן.

English: The girl smiled at me.
Russian: Девушка мне улыбнулась.

English: I was so wrong about you.
Ukrainian: Я помилявся щодо тебе.

English: She had nothing else to drink.
Hungarian: Nem volt nála más ital.

English: I didn't recognize any of those men.
Russian: Я никого из этих мужчин не узнал.

English: Do you want to hear my opinion?
Ukrainian: Хочеш почути мою думку?

English: Tom made me his assistant.
German: Tom machte mich zu seinem Assistenten.

English: You had better go.
Arabic: من الأفضل لك الذهاب.

English: The same thing almost happened to me.
Russian: Со мной тоже такое чуть не случилось.

English: We chose Tom as captain.
Russian: Мы выбрали Тома капитаном.

English: Tom and Mary are always arguing about money.
Portuguese: O Tom e a Mary estão sempre brigando por causa de dinheiro.

English: The new semester has started.
German: Das neue Semester hat angefangen.

English: I suggest that you see Tom.
Ukrainian: Пропоную вам побачитися з Томом.

English: I can't lie to you.
Hungarian: Nem tudok neked hazudni.

English: Maybe Tom is a changed man.
Turkish: Belki de Tom değişmiş bir adamdır.

English: Communicating more to the point and directly would help everyone.
French: Communiquer de manière plus pertinente et directement aiderait tout le monde.

English: We're Christians.
Italian: Siamo cristiani.

English: We'll pay the difference.
Portuguese: Nós vamos pagar a diferença.

English: Stop dreaming.
Icelandic: Hættu að láta þig dreyma.

English: I know Tom is dangerous.
Portuguese: Eu sei que o Tom é perigoso.

English: He left without saying goodbye.
Polish: Wyszedł bez pożegnania.

English: We help the poor.
Italian: Noi aiutiamo i poveri.

English: I was chosen for that.
Turkish: Bunun için seçildim.

English: I didn't catch what he said.
French: Je ne saisis pas ce qu'il dit.

English: Dance with me, please.
German: Tanz bitte mit mir!

English: I'd like to call him. Do you have his phone number?
Portuguese: Eu quero contatá-lo. Você tem o número de telefone dele?

English: I was amazed at Tom's fluency in French.
Berber: Aserreḥ n Tom deg tefṛensist yessewhem-iyi.

English: Can you play the ukulele?
Italian: Sapete suonare l'ukulele?

English: Tom told Mary that John would win.
Russian: Том сказал Мэри, что Джон выиграет.

English: Tom is close to thirty.
Polish: Tom ma prawie trzydzieści lat.

English: Tom is older than Mary.
Portuguese: Tom é mais velho que Mary.

English: If you're hungry, why don't you eat?
Mandarin Chinese: 如果你饿了，为什么不吃饭呢？

English: So what did Tom say?
Italian: Allora cos'ha detto Tom?

English: People here depend on public transportation.
Italian: Le persone qua dipendono dai trasporti pubblici.

English: You don't need to worry about me.
Russian: Не нужно обо мне беспокоиться.

English: Tom is a criminal.
Macedonian: Том е престапник.

English: A lot of banging and cussing could be heard coming out of the garage when Tom was trying to fix the lawnmower.
Hungarian: Sok püfölés és káromkodás volt hallható a garázsból, amikor Tom megpróbálta megjavítani a fűnyírót.

English: Tom is going to look after Mary.
Ukrainian: Том доглядатиме за Мері.

English: As the train pulled out, they waved goodbye to their parents.
Japanese: 汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。

English: I didn't think you and I'd be able to do that by ourselves.
Russian: Я не думал, что мы с тобой сможем сделать это самостоятельно.

English: Finding his office was easy.
French: Trouver son bureau fut facile.

English: Can I borrow your pencil for a bit?
Russian: Можно одолжить твой карандаш ненадолго?

English: The children found the Christmas presents hidden under the bed.
Swedish: Barnen fann julklapparna gömda under sängen.

English: Is it OK if I ask you a few questions about your medical history?
Spanish: ¿Le parece bien si le hago unas pocas preguntas sobre su historial médico?

English: What about me?
Portuguese: E eu?

English: Give me a gun.
Italian: Mi dia una pistola.

English: What time is your plane due to take off?
Hebrew: באיזו שעה המטוס שלך אמור להמריא?

English: Tom sensed that something wasn't right.
Ukrainian: Том відчув, що щось було не так.

English: Some believe in God, but others do not.
German: Manche glauben an Gott, aber andere tun es nicht.

English: It isn't the same.
Danish: Det er ikke det samme.

English: Please tell me how to get to the station.
Portuguese: Por favor, me diga como chegar até a estação.

English: Tom is now on our team.
Russian: Том теперь в нашей команде.

English: Nothing good will come of it.
Hungarian: Ebből semmi jó nem fog származni.

English: I know you don't love me.
Italian: Lo so che non mi ama.

English: I don't have a dog.
German: Ich habe keinen Hund.

English: Tom is OK, isn't he?
Ukrainian: У Тома все гаразд, правда?

English: He is something of a stamp collector.
Dutch: Hij is nogal een postzegelverzamelaar.

English: Tell Tom.
Belarusian: Скажы Тому.

English: How long would it take?
Mandarin Chinese: 要多长时间？

English: I'm pretty sure that we'll lose.
Finnish: Olen aika varma, että häviämme.

English: I ran away.
Italian: Io sono corso via.

English: Tom is looking through the telescope.
French: Tom regarde à travers le télescope.

English: He didn't go there. Neither did I.
Marathi: तो तिथे गेला नाही. मीही गेलो नाही.

English: I suggest that you go to Australia with Tom.
Russian: Предлагаю вам поехать в Австралию с Томом.

English: I've been thinking about you all morning.
Russian: Я всё утро о тебе думаю.

English: Tom told Mary his phone number.
Spanish: Tom le dijo su número telefónico a Mary.

English: Tom must've gone to see Mary.
Kabyle: Ilaq Tom iruḥ iwala Mary.

English: I don't know if it's what he wants.
Bulgarian: Не знам той това ли иска.

English: You aren't ready.
Greek: Δεν είστε έτοιμοι.

English: No one was here.
Russian: Здесь никого не было.

English: How was the French class?
Italian: Come è stata la lezione di francese?

English: That could be painful.
Polish: To mogłoby być bolesne.

English: I'll go tell Tom the good news.
Italian: Io andrò a dire a Tom la buona notizia.

English: Did you do that intentionally?
Ukrainian: Ти це навмисно зробила?

English: Tom is drunk.
French: Tom est soûl.

English: The soccer tryouts are today.
Turkish: Futbol seçmeleri bugün.

English: You're a wonderful woman.
German: Du bist eine wunderbare Frau!

English: I sat among them.
Hebrew: התיישבתי ביניהם.

English: Why do you use this font?
Berber: Ayɣer ay tesseqdaceḍ tasefsit-a?

English: Tom kicked Mary.
Dutch: Tom schopte Maria.