English: If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
Ilocano: No adda umawag kaniak iti telepono kabayatan nga awanak, ibagam kadakuada nga agsubliak iti alas singko.

English: Tom stifled a sneeze.
Ukrainian: Том стримав пчих.

English: Participation isn't compulsory.
Turkish: Katılmak şart değil.

English: This is so romantic.
Macedonian: Ова е толку романтично.

English: I think I'd better do that now.
Turkish: Ben artık bunu daha iyi yapacağımı düşünüyorum.

English: My room is much smaller than yours.
Ukrainian: Моя кімната набагато менша, ніж твоя.

English: I don't understand you.
Tatar: Мин сине аңламыйм

English: Stop here.
German: Hör hier auf.

English: You've spilled your coffee.
Ilocano: Naibellengen dayta kapem.

English: Stop that car.
Spanish: Para ese coche.

English: Tom doesn't blame Mary for being mad.
Russian: Том не винит Мэри за её безрассудство.

English: I want to ask, what is your name and where do you live?
Indonesian: Saya hendak bertanya, siapa namamu dan di mana kamu tinggal?

English: Tom speaks to his father in French and his mother in English.
Russian: Том говорит с отцом по-французски, а с матерью по-английски.

English: Your question doesn't have an answer.
German: Es gibt auf deine Frage keine Antwort.

English: He doesn't know that I'm Japanese.
Italian: Lui non lo sa che sono giapponese.

English: Tom's not fat.
Swedish: Tom är inte tjock.

English: The babies are screaming.
Marathi: बाळं किंचाळताहेत.

English: I'm allergic to cigarette smoke.
Turkish: Sigara dumanına alerjim var.

English: I'll be back right away.
French: Je reviens de suite.

English: Were you alone all week?
German: Wart ihr die ganze Woche allein?

English: You were the one who gave this to me.
French: Tu es celui qui m'a donné ceci.

English: I have eight brothers and sisters.
Italian: Ho otto fratelli e sorelle.

English: Did you fall in love with her at first sight?
French: As-tu eu le coup de foudre pour elle ?

English: It doesn't seem fair.
Spanish: No parece justo.

English: You're welcome to wait here.
German: Du kannst hier gerne warten.

English: Do you live in the city?
Polish: Mieszkasz w mieście?

English: Didn't you know Tom was going to Australia with me?
Macedonian: Нели знаеше дека ќе дојде Том со мене во Австралија?

English: Tom and Mary don't know what to do.
Dutch: Tom en Maria weten niet wat ze moeten doen.

English: Tom convinced Mary that it wasn't his fault.
Italian: Tom convinse Mary che non era colpa sua.

English: I think that Tom won't be cold.
Italian: Io penso che Tom non sarà freddo.

English: Tom stepped in a puddle of water.
Russian: Том наступил в лужу.

English: I have time.
Indonesian: Aku punya waktu.

English: I didn't tell Tom that Mary was here.
Danish: Jeg fortalte ikke Tom at Mary var her.

English: He often laughs at his own jokes.
French: Il rit souvent à ses propres plaisanteries.

English: What kind of movies do you like?
Hebrew: איזה סוג סרטים אתה אוהב?

English: I want you to have fun.
Italian: Voglio che lei si diverta.

English: It's all about money.
Italian: Riguarda tutto il denaro.

English: I don't live in Boston yet.
Dutch: Ik woon nog niet in Boston.

English: I've missed you so much, Tom.
Russian: Я так скучала по Вам, Том.

English: We didn't know which bus to take.
Japanese: どのバスに乗ればいいのか分からなかったんだ。

English: Tom always wears sunglasses, even indoors.
French: Tom porte toujours des lunettes de soleil, même à l'intérieur.

English: Just a second. Let me finish.
German: Eine Sekunde - lass mich das kurz fertig machen.

English: Very fat people waddle when they walk, though few of them realize it.
French: Les gens très gros se dandinent quand ils marchent, bien que peu d'entre eux en prennent conscience.

English: He refused my friend request.
Italian: Rifiutò la mia richiesta di amicizia.

English: We must leave here at once.
Russian: Мы должны немедленно уйти отсюда.

English: Do you find French difficult?
Greek: νομίζεις πως τα γαλλικά είναι δύσκολα

English: What causes earthquakes?
Czech: Co způsobuje zemětřesení?

English: You're not aiming high enough.
Hebrew: אינך מכוונת גבוה מספיק.

English: Do you want me to massage your shoulders?
Italian: Volete che vi massaggi le spalle?

English: I ran out of the room without knowing what I was doing.
Japanese: 私は無我夢中で部屋を飛び出した。

English: My mother is a teacher.
Portuguese: Minha mãe é professora.

English: Would you mind buying me some bread, please?
Portuguese: Você poderia comprar pão para mim, por favor?

English: If it were not for your help, I could not have succeeded.
French: Sans votre aide, je n'aurais pas pu réussir.

English: You're a good role model, Tom.
Spanish: Eres un buen modelo a seguir, Tom.

English: This is a picture of the first car I owned.
Turkish: Bu, sahip olduğum ilk otomobilin bir resmi.

English: I didn't get anything for you.
Italian: Non ho preso nulla per te.

English: What are your favorite pastimes?
Italian: Quali sono i vostri passatempi preferiti?

English: Don't go so fast!
Swedish: Inte så fort!

English: I've got to do that today.
Ukrainian: Я маю це зробити сьогодні.

English: I hope you win.
Russian: Надеюсь, ты победишь.

English: We have plenty of time to do that.
Russian: У нас полно времени, чтобы сделать это.

English: Armies invaded and conquered the enemy territory.
French: Les armées envahissaient et conquéraient le territoire ennemi.

English: It seems that I was sleeping.
Russian: Я, кажется, спал.

English: How can I get there?
Hungarian: Hogy jutok el oda?

English: You don't look like a doctor.
Russian: Ты не похожа на врача.

English: Do you want us to help Tom?
Portuguese: Você quer que a gente ajude Tom?

English: The teacher handles his pupils well.
Japanese: あの先生は生徒の扱い方がうまい。

English: Please return these books to the library.
Italian: Per favore, restituisci questi libri alla biblioteca.

English: I can't sing in French.
Marathi: त्यांना फ्रेंचमध्ये गाता येत नाही.

English: Tom plugged in the TV.
Russian: Том включил телевизор в розетку.

English: Tom wants to know who Mary's boyfriend is.
Italian: Tom vuole sapere chi è il fidanzato di Mary.

English: I went to the airport by taxi.
French: Je me suis rendu à l'aéroport en taxi.

English: Who was that woman I saw you with?
French: Qui était cette femme avec qui je t'ai vu ?

English: Have you guys seen my glasses? I can't find them.
Italian: Voi ragazzi avete visto i miei occhiali? Io non riesco a trovarli.

English: I always try to be honest.
Russian: Я всегда стараюсь быть честным.

English: I spent all morning cleaning my room.
Serbian: Провео сам цело јутро чистећи собу.

English: You're the best singer I know.
Hungarian: Te vagy a legjobb énekes, akit csak ismerek.

English: I'm not afraid anymore.
Italian: Io non ho più paura.

English: Are you sleepy?
Berber: La tettnuddumem?

English: Do your homework right now.
Ukrainian: Зараз же роби своє домашнє завдання.

English: I'll get you some wine.
Hungarian: Hozok neked egy kis bort.

English: I can leave whenever I want.
Marathi: मला वाटेल तेव्हा मी निघून जाऊ शकते.

English: How quickly can you finish these pictures?
German: Wie schnell können Sie diese Fotos fertigstellen?

English: What do you need the money for?
French: Pourquoi avez-vous besoin de cet argent ?

English: I found your letter in the mailbox.
Berber: Ufiɣ-d tabṛat-nnek deg tenkult n tebṛatin.

English: Sorry, I was distracted.
Russian: Извините, я отвлёкся.

English: Why is your car still here?
Italian: Perché la sua auto è ancora qui?

English: Tom doesn't eat enough fruit.
Russian: Том ест недостаточно фруктов.

English: Aren't you still mad at Tom?
Italian: Non siete ancora arrabbiati con Tom?

English: We had to put off the meeting.
Russian: Нам пришлось отложить собрание.

English: I take a bath every day.
Polish: Kąpię się codziennie.