English: I like the dress you're wearing.
Kabyle: Teεǧeb-iyi tqendurt-nni i telsiḍ.

English: I need the key to decode this message.
Hebrew: אני זקוק למלקוד כדי לפענח את ההודעה.

English: Language acquisition requires creativity.
Arabic: يحتاج اكتساب اللغة إلى الإبداع.

English: Don't hurt the dog.
Italian: Non faccia del male al cane.

English: I want the whole world to know about us.
French: Je veux que le monde entier sache pour nous.

English: Tom went back to his hotel.
Finnish: Tom meni takaisin hotellilleen.

English: Tom and I are both a little busy.
Portuguese: Tom e eu estamos um pouco ocupados.

English: Get off my lawn.
Danish: Forsvind fra min græsplæne!

English: French is fascinating.
French: Le français est fascinant.

English: You must see this.
Berber: Yessefk ad twalid aya.

English: How does that work?
Russian: Как это работает?

English: Tom returns home tomorrow.
Italian: Tom ritorna a casa domani.

English: I considered that.
Ukrainian: Я прийняв це до уваги.

English: He learned golf by watching others and following their example.
Polish: Nauczył się grać w golfa obserwując innych i podążając za ich przykładem.

English: Do we have enough time?
Hungarian: Ráérünk?

English: I'm glad you've decided not to resign.
Serbian: Драго ми је што си одлучио да не даш оставку.

English: I blame Tom's friends.
Portuguese: Eu culpo os amigos de Tom.

English: I still can't play golf as well as I'd like to.
Hebrew: אני עדיין לא משחק גולף טוב כפי שרציתי.

English: Do you know what happiness is?
Hungarian: Tudod, hogy mi a boldogság?

English: I live near the sea, so I often get to go to the beach.
Kabyle: Zedɣeɣ rrif n yilel, dɣa zgiɣ ttruḥuɣ ɣer teftist.

English: The front door is locked.
Hungarian: A bejárati ajtó zárva van.

English: Tom is not as smart as he likes to think he is.
Italian: Tom non è intelligente come gli piace pensare di essere.

English: Nobody cares what happens to Tom.
Italian: A nessuno importa quello che capita a Tom.

English: Could you at least give me a hint?
Turkish: Bir ipucu verebilir misin en azından?

English: Could I borrow some money?
Dutch: Mag ik wat geld lenen?

English: I want to go.
French: Je veux y aller !

English: Tom is the only breadwinner in the family.
Serbian: Том је једини хранилац у породици.

English: It's sweet.
Finnish: Se on makea.

English: Behave yourself.
Berber: Ur jehhlemt ara.

English: I wish more people would volunteer to help us.
Hebrew: הלוואי שיותר אנשים היו מתנדבים לעזור.

English: I want this.
French: Je veux ceci.

English: Do you walk to school every day?
Portuguese: Você vai para a escola a pé todos os dias?

English: You need to know when to give up.
French: Il te faut savoir quand laisser tomber.

English: Could you show me another one?
Russian: Ты не мог бы мне другой показать?

English: Are you telling me you don't know where Tom lives?
German: Verstehe ich dich richtig, dass du nicht weißt, wo Tom lebt?

English: My father is a teacher.
Marathi: माझे वडील शिक्षक आहेत.

English: I suspect that Tom is a spy.
Ukrainian: Підозрюю, що Том — шпигун.

English: This tank has a capacity of thirty liters.
Portuguese: Este tanque tem uma capacidade de trinta litros.

English: I hope you had a good holiday.
Portuguese: Espero que tenham tido um bom feriado.

English: Tom isn't very good at French, is he?
Italian: Tom non è molto bravo in francese, vero?

English: They want it back.
Italian: Lo rivogliono indietro.

English: Are you sure it's no trouble?
Hebrew: את בטוחה שזאת לא בעיה?

English: Tom said Mary would come.
Turkish: Tom, Mary'nin geleceğini söyledi.

English: Why don't you cut Tom a little slack?
Berber: I tessifesseḍ-as cwiṭ taɛkemt i Tom?

English: I don't know how I should do it.
Russian: Я не знаю, как я должен это сделать.

English: The bus stopped, but nobody got off.
French: Le car s'arrêta mais personne n'en sortit.

English: Mary is going to have a baby next month.
Berber: Mary ad d-terbu ayyur ay d-itteddun.

English: She really likes cats a lot.
Spanish: A ella realmente le encantan los gatos.

English: What'll you have to drink?
Russian: Что будешь пить?

English: She turned her eyes away.
Dutch: Zij wendde haar blik af.

English: Tom is his own biggest enemy.
French: Tom est son propre pire ennemi.

English: Tom left his kids at home.
Swedish: Tom lämnade barnen hemma.

English: Somebody called Tom wants to see you.
Spanish: Un tal Tom quiere verte.

English: Leave here at once.
Berber: Ffeɣ seg-a imir-a.

English: Cheese is made from milk.
Ukrainian: Сир роблять з молока.

English: I visited my grandmother's house.
Ukrainian: Я навідалася до бабусі.

English: Aren't you enjoying yourself?
Bulgarian: Не ти ли е забавно?

English: Tell me when to start.
Italian: Mi dica quando cominciare.

English: I paid thirty bucks for this.
German: Ich habe 30 Euronen dafür beschuckt.

English: Tom wants to talk to Mary.
Russian: Том хочет поговорить с Мэри.

English: I only work part-time.
Berber: Ttmahaleɣ kan s wakud amuran.

English: What's your favorite dessert?
Polish: Jaki jest twój ulubiony deser?

English: I found the problem was easy to solve.
Turkish: Ben problemi, çözülmesi kolay buldum.

English: That can be dangerous.
Hebrew: זה עלול להיות מסוכן.

English: I don't miss Tom a bit.
Slovak: Ani trochu mi Tom nechýba.

English: Can't you see that we're speaking?
Turkish: Konuştuğumuzu görmüyor musun?

English: Tom is a skilled programmer.
Ukrainian: Том талановитий програміст.

English: I don't think I'll ever get used to this.
French: Je pense ne jamais m’y habituer.

English: Good shoes are expensive.
Italian: Le scarpe buone sono costose.

English: Why did you paint your house green?
Berber: Maɣef ay tsebɣed axxam-nnem d azegzaw?

English: People aren't rational.
French: Les gens ne sont pas rationnels.

English: I can play tennis.
Ukrainian: Я вмію грати в теніс.

English: Tom sent me some flowers.
Italian: Tom mi ha mandato alcuni fiori.

English: I'm weak.
German: Ich bin schwach.

English: Please let me go with you.
Kabyle: Ttxil-kent, ǧǧemt-iyi ad dduɣ yid-kent.

English: I'm afraid I was right.
Russian: Боюсь, я был прав.

English: The fog gradually began to clear.
German: Allmählich begann der Nebel aufzusteigen.

English: I am all but ready.
Portuguese: Eu estou tudo menos pronto.

English: Tom is in bed.
Finnish: Tom on sängyssä.

English: To hear him speak English, you would take him for an Englishman.
Portuguese: Ao ouvi-lo falar Inglês, podia-se tomá-lo por um inglês.

English: Maybe it's not that bad.
Macedonian: Можеби и не е толку лошо.

English: You will be punished.
Marathi: तुला शिक्षा होईल.

English: Tom ate nothing.
Russian: Том ничего не съел.

English: What's up with you?
Berber: D acu ay kem-yuɣen?

English: I began to doubt the accuracy of his statement.
Dutch: Ik begon te twijfelen aan de waarheid van zijn verklaring.

English: Go get some help.
Russian: Сходи за помощью.

English: She's smarter than him.
Italian: Lei è più intelligente di lui.

English: You'll never know unless you try.
Hungarian: Sosem fogod megtudni, ha nem próbálod meg.

English: How did you vote today on the budget?
Berber: Amek ay tdeɣrem ass-a ɣef umarud?

English: There is a bridge over the pond.
Russian: Через пруд проведен мост.

English: You need to swallow your pride.
Italian: Tu devi ingoiare il tuo orgoglio.

English: I'm about to go.
Dutch: Ik ga zo.

English: I can't get my money back.
Russian: Я не могу вернуть свои деньги.

English: Where is your backpack?
Indonesian: Di mana ranselmu?

English: There are so many things to tell you that I don't know where to start.
German: Es gibt so vieles zu erzählen, dass ich nicht weiß, wo ich anfangen soll.

English: Mary's nails were painted a bright red.
German: Marias Nägel waren knallrot lackiert.

English: This time you went too far.
Hungarian: Ezennel túl messzire mentél.

English: This book isn't mine.
Ukrainian: Ця книжка не моя.