English: I knew it was a bad idea.
German: Ich wusste, dass das eine schlechte Idee war.

English: Whatever you do, don't drop your new phone.
Turkish: Ne yaparsan yap, yeni telefonunu düşürme.

English: You have a good reputation.
German: Du hast einen guten Ruf.

English: Tom will be out of town for a while.
Romanian: Tom va fi plecat din oraș o vreme.

English: I wish that you were here with me.
French: J'aimerais que vous soyez là avec moi.

English: He is the greatest living artist.
Japanese: 彼は現存する最高の芸術家である。

English: I hope my directions were clear.
Portuguese: Espero que as minhas instruções tenham sido claras.

English: Give Tom a call and tell him about it.
Ukrainian: Зателефонуй Тому і розкажи йому про це.

English: Don't you understand yet?
Italian: Non capisci ancora?

English: We've lost contact.
Spanish: Hemos perdido el contacto.

English: In retrospect, I think you were right.
Russian: Оглядываясь назад, я думаю, что ты был прав.

English: Look at that mountain.
Hebrew: תסתכל על ההר הזה.

English: You're the reason I came.
Serbian: Ти си разлог због којег сам дошао.

English: They adopted a kid.
Portuguese: Eles adotaram uma criança.

English: We planted a tree.
Portuguese: Nós plantamos uma árvore.

English: He's just an ordinary man.
Italian: È solo un uomo ordinario.

English: Tom's arm had to be amputated.
Catalan: Van haver d'amputar el braç al Tom.

English: I'll wait there for you.
Kabyle: Ad ṛǧuɣ da ɣef lǧal-im.

English: I bought two bottles of milk.
Portuguese: Eu comprei duas garrafas de leite.

English: I don't remember what happened anymore.
Russian: Я больше не помню, что произошло.

English: Tom said that no one else tried doing that.
Ukrainian: Том сказав, що більше ніхто не намагався цього зробити.

English: The sun is coming up.
Ilocano: Sumingsingisingen ti init.

English: She leaned on his shoulder.
Italian: Lei si appoggiava alla sua spalla.

English: I'm confused.
Ukrainian: Я збентежена.

English: What you want is not possible.
Italian: Quello che volete non è possibile.

English: Perhaps he will come.
Spanish: Tal vez venga.

English: I didn't tell my girlfriend anything about this.
French: Je n'ai rien dit à ma petite amie à ce sujet.

English: It isn't clean.
Italian: Non è pulita.

English: Her ability to write with her foot is amazing.
Ukrainian: Її здатність писати стопою вражає.

English: Did Tom know about Mary's drinking problem?
Hebrew: תום ידע על בעיית השכרות של מרי?

English: What'll happen to us now?
Russian: Что теперь с нами будет?

English: He picked up a handkerchief from the floor.
Bulgarian: Той вдигна една кърпичка от пода.

English: Hello. Fancy meeting you here.
Hebrew: שלום. נחמד לפגוש אותך כאן.

English: I wasn't talking to you.
Spanish: No te estaba hablando.

English: I doubt this will work.
Hebrew: אני בספק אם זה יעבוד.

English: They haven't changed their mind.
Serbian: Нису се предомислили.

English: I'll check.
Macedonian: Ќе проверам.

English: Perhaps we overlooked something.
Russian: Возможно, мы что-то проглядели.

English: We bought a grand piano which took up half of our living room.
Portuguese: Compramos um piano de cauda que ocupou metade da nossa sala de estar.

English: I'm not mad at Tom.
Macedonian: Не му замерам на Том.

English: How much is that mountain bike?
Spanish: ¿Cuánto cuesta esa mountain bike?

English: I figured that you wouldn't want to go there without me.
German: Ich dachte mir, Sie würden dort nicht ohne mich hingehen wollen.

English: That child is impossible.
Berber: Aqrur-nni ur ittwasefrak ara.

English: It happened at about half past four.
Russian: Это произошло приблизительно в половину пятого.

English: He studied the flight of birds.
Italian: Ha studiato il volo degli uccelli.

English: I wish you were here with me now.
Ukrainian: Шкода, що тебе немає тут зі мною.

English: Do you think Tom is still angry?
Russian: Думаете, Том до сих пор злится?

English: He was eager to return to school in September.
German: Er war begierig, im September wieder zur Schule zu gehen.

English: I've lost my new fountain pen.
Japanese: 新しい万年筆をなくしてしまった。

English: What are these?
Italian: Cosa sono questi?

English: She is eager to live in Australia.
Portuguese: Ela está ávida de viver na Austrália.

English: How old were you when your family moved to Boston?
French: Quel âge avais-tu quand ta famille a déménagé à Boston ?

English: I must make up for lost time by driving fast.
Dutch: Ik moet sneller rijden om de verloren tijd in te halen.

English: Tom trusts Mary.
Thai: ทอมไว้วางใจแมรี่

English: Everybody's smiling.
Hungarian: Mindenki mosolyog.

English: Tom told me the gun wasn't loaded.
Turkish: Tom bana silahın yüklü olmadığını söyledi.

English: I don't like myself.
Portuguese: Eu não gosto de mim mesma.

English: He has a dog.
Spanish: Él tiene un perro.

English: Tom promised not to tell anyone about it.
Russian: Том пообещал никому об этом не рассказывать.

English: She is going to wash the bike this afternoon.
Italian: Lei laverà la bici questo pomeriggio.

English: Is there anything you want to tell us?
Finnish: Onko sinulla jotain, jonka haluat kertoa meille?

English: Run fast, or you will be late for school.
Hebrew: רוצי מהר, או שתאחרי לבית הספר.

English: Only a few drops of rain have fallen.
Hungarian: Csak néhány csepp eső esett.

English: Tom can help you.
Russian: Том может помочь вам.

English: The plane took off.
Berber: Asafag-nni yufeg.

English: Who broke this pen?
Italian: Chi ha rotto questa biro?

English: Were you right?
Berber: Tellid tɣeẓned?

English: I don't think Tom is home.
German: Ich glaube nicht, dass Tom zu Hause ist.

English: Who are your parents?
Waray: Hin-o iton imo mga kag-anak?

English: I can sell this for you if you want me to.
Czech: Můžu to prodat za vás, jestli chcete.

English: Do you have medical insurance?
Spanish: ¿Tiene usted seguro médico?

English: I'm in a really bad mood.
Thai: ผมอารมณ์เสียมาก

English: All the stores will be closed tomorrow.
Hungarian: Holnap minden üzlet zárva lesz.

English: Please don't say anything.
Italian: Per piacere, non dite niente.

English: Is it time?
Russian: Ну что, пора?

English: Tom wore wraparound sunglasses.
French: Tom portait des lunettes de soleil enveloppantes.

English: Just use mine for now.
Spanish: Simplemente usa la mía por el momento.

English: It's not a bribe.
Portuguese: Isso não é propina.

English: Please tell me where you will live.
Russian: Скажите мне, пожалуйста, где вы будете жить.

English: This was a turning point in Tom's life.
German: Das war ein Wendepunkt in Toms Leben.

English: I wish it would snow.
Romanian: Aș dori să ningă.

English: Let's skip classes today.
Russian: Давай сегодня прогуляем уроки.

English: I just can't stop.
Ukrainian: Я просто не можу зупинитися.

English: As I approached the door, it opened.
German: Als ich mich der Türe näherte, ging sie auf.

English: I used to a lot.
Russian: Раньше я это часто делал.

English: I'm not proud of what I did.
Bengali: আমি যা করেছি তাতে আমি গর্বিত নই।

English: The water pipe burst.
Macedonian: Цевката за вода се распрсна.

English: There were forty people present.
Ukrainian: Були присутні сорок чоловік.

English: I'm sorry for all the pain I caused you.
French: Je suis désolée pour toute la douleur que je t'ai causée.

English: A lot of people do it.
Kabyle: Aṭas n medden i ixeddmen akken.

English: Being aware of what and how much we eat is essential to good health.
French: Être conscient de ce que nous mangeons et en quelle quantité est essentiel à une bonne santé.

English: Put the eggs in the fridge.
Spanish: Pon los huevos en el frigorífico.

English: See you tonight.
Vietnamese: Hẹn gặp bạn tối nay.

English: I think Australia is fascinating.
Kabyle: Cukkeɣ Ustṛlya tecbeḥ nezzeh.

English: You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Turkish: Konuşman için tuhaf bir konu ileri sürmek zorunda değilsin.