English: Short skirts have already gone out of fashion.
Italian: Le minigonne sono già fuori moda.

English: Is it yours?
Marathi: तुझा आहे का?

English: Tom's greedy.
Hebrew: תום רודף בצע.

English: He is always joking.
Italian: Sta sempre scherzando.

English: Tom played a game with Mary.
German: Tom spielte etwas mit Maria.

English: Tom is clearly lying.
Italian: Tom sta chiaramente mentendo.

English: I've missed you so much.
Arabic: لقد افتقدتك كثيراً.

English: I'll see you at home.
Khasi: Ngan sa iakynduh iaphi ha ïng.

English: Tom is a good swimmer.
Russian: Том хорошо плавает.

English: Who would you like to speak to?
French: Avec qui désireriez-vous vous entretenir ?

English: He would like to know whether you play chess.
Italian: Vorrebbe sapere se giochi a scacchi.

English: You look like you could use a drink.
German: Es sieht so aus, als hättest du einen Schluck nötig.

English: Do whatever it is that he tells you to do.
Hungarian: Bármit is mond neked, tedd meg!

English: You can't change Tom.
Berber: Ur tezmired ara ad tbeddled Tom.

English: They are preparing themselves.
Marathi: त्या स्वतःला सज्ज करत आहेत.

English: Stay with us.
Finnish: Pysy luonamme.

English: Tom is at the computer.
Polish: Tom jest przy komputerze.

English: Tom's bleeding.
Russian: У Тома кровь.

English: Do you have any clothes that you never wear?
German: Hast du irgendwelche Sachen, die du nie anziehst?

English: I ate too much yesterday.
Finnish: Söin liikaa eilen.

English: Do you think it'll rain tonight?
Turkish: Sence bu gece yağmur yağacak mı?

English: I don't want them.
Turkish: Onları istemiyorum.

English: I don't normally eat this kind of food.
French: En principe, je ne mange pas ce genre de nourriture.

English: This knife was very useful to me.
Dutch: Dit mes was erg nuttig.

English: I know that Tom is handicapped.
Ukrainian: Я знаю, що Том має інвалідність.

English: I don't intend to leave it to chance.
Japanese: 運を天に任せるつもりはない。

English: Tom often downloads movies.
Dutch: Tom downloadt vaak films.

English: Tom got married in Boston.
Dutch: Tom is getrouwd in Boston.

English: You don't care, do you?
Ukrainian: Тобі ж правда все одно?

English: I told you I'd think of something.
German: Ich habe Ihnen gesagt, mir würde etwas einfallen.

English: I thought we were friends.
Italian: Pensavo che fossimo amiche.

English: We ran after the cat.
Dutch: We liepen achter de kat aan.

English: You deserve a raise.
Portuguese: Você merece um aumento.

English: I had no idea that Tom was your brother.
Portuguese: Eu não fazia ideia de que Tom era teu irmão.

English: The brake stopped working.
Finnish: Se jarru lopetti yhteistyön.

English: Tom has never killed anybody.
German: Tom hat noch nie jemanden getötet.

English: They're cousins.
German: Sie sind Cousins.

English: We have to have this.
Italian: Noi dobbiamo avere ciò.

English: I don't have to wear glasses any more.
Italian: Non devo più portare gli occhiali.

English: Can I rely on you?
Russian: Могу я на тебя положиться?

English: You look beautiful tonight.
Berber: Tettbanemt-d d tihuskayin tameddit-a.

English: Tom left a note on the kitchen table.
Dutch: Tom liet een briefje op de keukentafel achter.

English: He likes that teacher.
Hebrew: הוא אוהב את המורה ההוא.

English: The recession is over.
Portuguese: A recessão acabou.

English: You can't establish a company without people.
Spanish: No puedes fundar una compañía sin gente.

English: Tom needs surgery.
Hungarian: Meg kell operálni Tomit.

English: The family is eating breakfast outdoors.
Berber: Tawacult-nni la tettett imekli n tṣebḥit deg beṛṛa.

English: Tom and Mary worked together.
Hebrew: תום ומרי עבדו ביחד.

English: Osaka is the second largest city of Japan.
Russian: Осака - второй по величине город в Японии.

English: Hopefully, everything will be OK.
Italian: Si spera che tutto andrà bene.

English: Tom chopped down the tree.
Spanish: Tom taló el árbol.

English: Double the dose.
Italian: Raddoppia la dose.

English: We're doing everything we can to find your daughter.
Russian: Мы делаем всё возможное, чтобы найти вашу дочь.

English: You could've saved me a trip if you'd just told me I didn't need to be here today.
German: Ich hätte mir die Reise sparen können, wenn du mir einfach gesagt hättest, dass ich heute nicht hier zu sein brauche.

English: I'll only do that if I have to.
Ukrainian: Я зроблю це лише якщо буду змушений.

English: How do you usually decide what to eat?
Ukrainian: Як ви зазвичай вирішуєте, що їсти?

English: Did you really love me?
Italian: Mi amavi davvero?

English: Tom raised the flag.
Portuguese: Tom hasteou a bandeira.

English: Tom screamed loudly.
Bengali: টম জোরে চেঁচালো।

English: I don't believe Tom appreciates the gravity of his situation.
Romanian: Nu cred că Tom înțelege gravitatea situației sale.

English: He often eats breakfast here.
Thai: เขามักจะทานอาหารเช้าที่นี่

English: Tom will go.
German: Tom wird gehen.

English: The Bible has it written like this.
Hungarian: Így vagyon írva a Bibliában.

English: It's cool, isn't it?
Portuguese: É legal, não é?

English: Where did you two meet?
German: Wo habt ihr beiden euch kennengelernt?

English: You didn't know I shouldn't do that, did you?
Arabic: لَمْ تَعلَمْ أنني لَمْ يَجِبْ أَن أَفعَلَ ذلك، ألَيسَ كَذلك؟

English: Do you think Tom will agree to help?
Berber: Tettwalim dakken Tom ad yeqbel ad d-yalel?

English: What do you think happened here?
French: Qu'est-ce qui s'est passé ici, d'après vous ?

English: I'd rather die than do what you're asking me to do.
Macedonian: Попрво би умрел отколку да ти ја исполнам молбата.

English: Tom does this every single time.
Macedonian: Том го прави ова секој божји пат.

English: I love you, too.
Slovak: Aj ja vás ľúbim.

English: Have you ever grown a beard?
French: T'es-tu déjà laissé pousser la barbe ?

English: I will never forget your kindness.
Ukrainian: Я ніколи не забуду твою доброту.

English: I'll die without you.
Ukrainian: Я без вас помру.

English: Do you want to drink some water?
Mandarin Chinese: 你要喝水嗎？

English: That's exactly it.
Turkish: Tam üstüne bastın.

English: There's nothing in the fridge.
Japanese: 冷蔵庫の中に何もありません。

English: Those are hard to find.
Italian: Quelli sono difficili da trovare.

English: I know that Tom is sick.
Russian: Я знаю, что Том болен.

English: Mr. Jackson is a music teacher.
Slovak: Pán Jackson je učiteľom hudby.

English: I'm here, too.
Italian: Anche io sono qua.

English: War began five years later.
German: Fünf Jahre später brach Krieg aus.

English: Will you sell me your house?
Japanese: あなたの家を売ってくれませんか。

English: Tom deserves the prize.
Portuguese: O Tom merece o prêmio.

English: Check this.
Hungarian: Nézd meg!

English: Tom won't buy that for us.
Nuer: Ci̱ Töm ɛ bi̱ kök kä kɔn.

English: Why are you angry with me?
German: Warum bist du sauer auf mich?

English: What are you going to do next?
German: Was machst du als nächstes?

English: I guess you won't be eating with us.
German: Du wirst wohl nicht bei uns essen, nehme ich an.

English: Both my father and my brother are fond of gambling.
Spanish: Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas.

English: I love your bag.
Italian: Amo la tua borsa.

English: He went home at six.
Portuguese: Ele foi para casa às seis.

English: I have to buy some medicine for Tom.
Spanish: Tengo que comprar algunos remedios para Tom.

English: At ten past eight this morning, Mary gave birth to healthy triplets.
German: Heute früh um 8.10 Uhr schenkte Maria gesunden Drillingen das Leben.

English: These books will make your work easier.
Marathi: या पुस्तकांनी आपलं काम अधिक सोपं होऊन जाईल.

English: Is that a fox?
Ukrainian: Це лис?

English: Let's head for that tall tree.
French: Dirigeons-nous vers ce grand arbre.

English: Such a thing can't happen in Japan.
Dutch: Zoiets kan in Japan niet gebeuren.