English: Tom kept his eyes closed.
Portuguese: Tom manteve os olhos fechados.

English: You're a part of me.
Italian: Fa parte di me.

English: I walk faster than you.
Italian: Cammino più veloce di voi.

English: I was pleased.
Berber: Yegreẓ-iyi lḥal.

English: I think you know that's not a good idea.
Spanish: Creo que usted sabe que eso no es una buena idea.

English: Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
Portuguese: Tom estava sentando num banco comendo algo que parecia uma maçã.

English: Stop eating.
Hungarian: Hagyd abba az evést!

English: Tom is unkind, isn't he?
German: Tom ist unfreundlich, nicht wahr?

English: This book has many beautiful pictures.
Dutch: Dit boek heeft veel mooie plaatjes.

English: I want to get out of here.
Hebrew: אני רוצה לצאת מכאן.

English: I haven't received any notice that she's coming.
Japanese: 彼女が来るという知らせは一切受け取っていません。

English: You have a message.
French: Tu as un message.

English: Everybody was here.
Turkish: Herkes buradaydı.

English: I'm careful.
Polish: Jestem uważny.

English: I have the best family in the world!
Italian: Ho la famiglia migliore del mondo!

English: Does Tom like cycling?
Marathi: टॉमला सायकल करायला आवडतं का?

English: Tom tried.
Russian: Том пытался.

English: You're probably right.
Italian: Probabilmente hai ragione.

English: His job is to teach English.
Marathi: त्याचं काम आहे इंग्रजी शिकवणं.

English: What turned her against you?
Arabic: ما الذي قلبها عليك؟

English: He couldn't understand the sentence.
French: Il ne pouvait pas comprendre la phrase.

English: I think I know what happened to Tom.
German: Ich glaube, ich weiß, was Tom zugestoßen ist.

English: I thought Tom was at school.
Turkish: Tom'un okulda olduğunu düşündüm.

English: I recovered.
Russian: Я выздоровел.

English: We have other things we should be doing.
Hebrew: יש לנו דברים אחרים לעשות.

English: Would you please autograph this book?
French: Tu pourrais dédicacer ce livre, s'il te plaît ?

English: Your car is fast.
Portuguese: Teu carro é rápido.

English: I have a couple of suggestions.
German: Ich habe ein paar Vorschläge.

English: I can't draw.
Ukrainian: Я не вмію малювати.

English: I heard you were sick.
Italian: Ho sentito dire che era ammalata.

English: Did we make a big mistake?
Russian: Мы совершили большую ошибку?

English: He led a life of luxury.
Russian: Он вёл роскошную жизнь.

English: Tom is never sober.
Russian: Том никогда не бывает трезв.

English: When did you finish it?
Hungarian: Mikor végeztél vele?

English: Tom hates liars.
Swedish: Tom hatar lögnare.

English: He is anxious to go with you.
Indonesian: Dia ingin sekali pergi denganmu.

English: It's a three-digit number.
Russian: Это трёхзначное число.

English: I am accustomed to working hard.
Italian: Io sono abituato a lavorare duramente.

English: This neighborhood is a good place to raise children.
German: Diese Wohngegend ist ein guter Ort, um Kinder großzuziehen.

English: Tom knocked lightly.
Russian: Том легонько постучал.

English: I have many friends in Boston.
Italian: Ho molte amiche a Boston.

English: We ate some apples.
Ukrainian: Ми з'їли трохи яблук.

English: Tom is always telling Mary that he loves her.
Kabyle: Yezga Tom yeqqaṛ-as i Mary belli iḥemmel-itt.

English: I asked Tom not to post my picture on his website.
Portuguese: Eu pedi para o Tom não postar minha foto em seu site.

English: Could I borrow your lawn mower?
Hebrew: אפשר לקבל את המכסחת בהשאלה?

English: He gave the same answer as before.
Spanish: Dio la misma respuesta que antes.

English: I must buy one.
Danish: Jeg skal købe en.

English: Don't pull the trigger.
Italian: Non premete il grilletto.

English: Tom told me that the book was interesting.
Portuguese: Tom me disse que o livro era interessante.

English: It looks very good on you.
Russian: Оно Вам очень идёт.

English: We didn't have much rain last month.
Mandarin Chinese: 上個月我們這兒沒有下很多雨。

English: Tom neglects his studies.
Russian: Том пренебрегает учёбой.

English: Tom looked up at the night sky.
Hungarian: Tomi felnézett az éjszakai égboltra.

English: I can deal with Tom.
Ukrainian: Я можу розібратися з Томом.

English: This isn't your hat, is it?
Spanish: Este no es tu sombrero, ¿no?

English: Do you think Tom will agree to help?
Russian: Думаешь, Том согласится помочь?

English: The negotiations took place in Boston.
Hebrew: המשא ומתן נוהל בבוסטון.

English: I'll always be by your side.
Slovak: Vždy budem po tvojom boku.

English: I have to study for tomorrow's French test.
Russian: Мне надо готовиться к завтрашней контрольной по французскому.

English: I would act differently in your place.
Berber: Lemmer d ay lliɣ deg wemkan-nnek, ad geɣ akken niḍen.

English: I used to like Australia, too.
Italian: Anche a me piaceva l'Australia.

English: I don't have any children.
Kabyle: Ur sɛiɣ ara arraw-iw.

English: Tom knows where Mary is.
Greek: Ο Τομ γνωρίζει πού βρίσκεται η Μαίρη.

English: Two coffees, please.
Japanese: コーヒーふたつ下さい。

English: We shouldn't have let you do that.
Turkish: Onu yapmana izin vermememiz gerekirdi.

English: Her son was killed in the accident.
German: Ihr Sohn kam bei dem Unfall ums Leben.

English: He's got a white cat.
Ukrainian: У нього є білий кіт.

English: I'm very angry with them.
Italian: Sono molto arrabbiato con loro.

English: Try not to be so tense.
French: Essayez de ne pas être si tendus.

English: I cry a lot.
French: Je pleure beaucoup.

English: Stand aside.
French: Écarte-toi.

English: What's this chair doing here?
Italian: Cosa ci fa questa sedia qui?

English: What do you think you're doing?
Berber: Batta teqqared i wul‑č tellid tteǧǧed?

English: We can't afford this.
Italian: Non ci possiamo permettere questo.

English: You must write something.
German: Du musst was schreiben.

English: Are you sure it was them?
Berber: Tetḥeqqem d nitni?

English: Lend me some money.
Turkish: Bana biraz borç para ver.

English: The water cooler is out of order.
French: La fontaine à eau est hors service.

English: Tom wasn't a suspect.
Portuguese: Tom não era um suspeito.

English: Is it too short?
Russian: Он слишком короткий?

English: This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Berber: D ta ay d tasewlaft ay d-yesɣa Tom akwas yezrin.

English: You can't stay here tonight.
Macedonian: Не смееш да останеш тука ноќва.

English: Tom and I had a long conversation while we were waiting for Mary.
Russian: У нас с Томом состоялся долгий разговор, пока мы ждали Мэри.

English: I think you're right.
Portuguese: Acho que você está certo.

English: He used to love her.
Hebrew: הוא אהב אותה בשעתו.

English: Do you like waffles?
Berber: Trid timaddayin?

English: This could be my big break.
Hebrew: זאת יכולה להיות ההזדמנות הגדולה שלי.

English: Do you see sparrows around here?
Russian: Ты видишь здесь воробьёв?

English: "Tom is young." "How young is young?" "He's thirteen."
Russian: «Том юн». — «Юн — это сколько?» — «Ему тринадцать».

English: Tom is a legend.
Ukrainian: Том — легенда.

English: I want to be ready as soon as I can be.
Hebrew: אני רוצה להיות מוכן כמה שיותר מוקדם.

English: I'll never forget going to Hawaii with her.
Japanese: 私は彼女とハワイに行ったことをいつまでも忘れない。

English: We didn't have any choice.
Turkish: Hiç seçeneğimiz yoktu.

English: I have a gun.
Spanish: Tengo una pistola.

English: The police set out to solve the crime.
Arabic: الشرطة انطلقت لتحل الجريمة

English: You're trapped.
Italian: È intrappolato.

English: I don't want to bother Tom.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad cewwleɣ Tom.

English: I have only a small garden.
Russian: У меня только маленький сад.

English: I kneeled down.
Russian: Я преклонил колени.

English: I think that love doesn't exist.
Portuguese: Eu acho que o amor não existe.

English: Why are you standing there?
Ukrainian: Чому ти там стоїш?

English: Tom was at the party and he drove me home.
Finnish: Tom oli juhlissa ja hän antoi minulle kyydin kotiin.