English: Tom is annoying Mary.
Spanish: Tom está molestando a Mary.

English: The baby takes after his mother.
Russian: Малыш похож на мать.

English: I haven't yet given up.
Russian: Я пока не сдался.

English: It is getting warmer and warmer.
Russian: Становится всё теплее.

English: I'm fine.
Berber: Aql-iyi bxir.

English: Why won't you apologize?
Italian: Perché non ti scuserai?

English: I don't want to go shopping alone.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad dduɣ ad d-qḍuɣ i yiman-inu.

English: Today is Saturday.
Polish: Dzisiaj jest sobota.

English: This seems unique.
Hebrew: זה נראה יחיד במינו.

English: What did Tom sing?
Polish: Co zaśpiewał Tom?

English: Tom sometimes agrees with me.
Russian: Иногда Том со мной соглашается.

English: I never said that.
Hebrew: מעולם לא אמרתי את זה.

English: We lost.
Bengali: আমরা হেরে গেছিলাম।

English: Your house is big.
German: Ihr Haus ist groß.

English: Don't open it.
Italian: Non lo aprite.

English: I believe that everyone will like this picture.
Portuguese: Penso que todos vão gostar desta foto.

English: I've always been attracted to older women.
Russian: Меня всегда привлекали женщины постарше.

English: That's my favorite.
Dutch: Dat is mijn favoriet.

English: Are you asleep?
Catalan: us heu adormit?

English: I'm happy I could help.
Greek: Είμαι χαρούμενος, που μπόρεσα να βοηθήσω.

English: Please don't leave.
Italian: Per piacere, non se ne vada.

English: We all quit.
Portuguese: Fomos todos embora.

English: I've never spoken with Tom.
Serbian: Никада нисам причала са Томом.

English: Could you show me another one?
Russian: Ты не мог бы мне другого показать?

English: Mary is a strong woman.
German: Mary ist eine starke Frau.

English: I'm going to work by bicycle.
Azerbaijani: Mən işə velosipedlə gedirəm.

English: You've got a big mouth.
French: Vous avez une grande bouche.

English: He looks tired.
Dutch: Hij ziet er moe uit.

English: Tom couldn't control himself.
Russian: Том не мог себя контролировать.

English: I love barbecue.
Italian: Io amo le grigliate.

English: The storm laid the village flat.
Polish: Burza spustoszyła wioskę.

English: Can you tell us what you're wearing?
Turkish: Ne giydiğini bize söyleyebilir misin?

English: What have I taught you?
Italian: Cosa le ho insegnato?

English: This is cool.
French: C'est sympa.

English: Who says money can't buy happiness?
Spanish: ¿Quién dijo que el dinero no puede comprar la felicidad?

English: You have to trust me on that.
Turkish: Bu konuda bana güvenmek zorundasın.

English: I'm dead tired.
Kabyle: Mmuteɣ s ɛeyyu.

English: I've tried it.
Italian: L'ho provato.

English: I'm celebrating.
Portuguese: Eu estou comemorando.

English: I'd like to wait here.
Kabyle: Bɣiɣ ad raǧuɣ da.

English: Tell me a joke.
Dutch: Vertel me een grap.

English: I have to comb my hair.
French: Il faut que je me coiffe.

English: Tom bent over to pick something up.
Russian: Том наклонился, чтобы что-то поднять.

English: Tom couldn't stay silent any longer.
Spanish: Tom no podía quedarse callado más tiempo.

English: I hope what I'm about to say doesn't offend anyone.
German: Ich hoffe, dass das, was ich jetzt sage, niemanden beleidigt.

English: The dog should be on a chain.
Berber: A win yufan, aydi-nni ad yettwaqqen s tsenselt.

English: I'm glad we're doing this.
Serbian: Драго ми је што радимо ово.

English: You've got to move.
Hebrew: את חייבת לזוז.

English: I haven't asked him.
Japanese: あいつには聞かなかったよ。

English: Anything can happen.
Vietnamese: Điều gì cũng có thể xảy ra.

English: Did they talk to each other?
Marathi: ते एकमेकांशी बोलले का?

English: You're like a father to me.
Ukrainian: Ви мені неначе батько.

English: He's stronger than you.
Polish: Jest silniejszy od ciebie.

English: I'm sure glad to see you.
Hebrew: אני כל כך שמח לראות אותך.

English: Tom was raised in a small village.
Italian: Tom è cresciuto in un piccolo villaggio.

English: Why is your French so good?
Ukrainian: Чому ти так добре знаєш французьку?

English: These colors don't match well.
Italian: Questi colori non si abbinano bene.

English: Tom's eyes were glued to the screen.
Berber: Tom yessenṭeḍ allen-is ɣer ugdil.

English: I wanted Tom to know I didn't do that.
Ukrainian: Я хотіла, щоб Том знав, що я цього не робила.

English: Will you do that?
German: Wirst du das machen?

English: Are you still upset?
Kabyle: Mazal-iken teččḥem?

English: There's too much salt in the soup.
Russian: Суп пересолен.

English: I'm hitting the road.
Russian: Я смываюсь.

English: Tom's deaf.
Portuguese: O Tom é surdo.

English: Why don't we get married?
Japanese: 結婚しない？

English: Read your book.
Spanish: Lee tu libro.

English: The teacher went through my purse.
Kabyle: Iḥewwes uselmad deg uqrab-iw.

English: Tom wasn't really my type.
Russian: Том был не совсем в моём вкусе.

English: We knew you'd come.
Macedonian: Знаевме дека ќе дојдеш.

English: He knows how to find water in the desert.
Berber: Yessen amek ara d-yaf aman deg uneẓruf.

English: Could you call a doctor?
Berber: Tzemred ad as-teɣred i yimsujji?

English: If you don't want to read, then don't.
Berber: Ma ur teɣsemt ara ad teɣremt, ihi qqimemt.

English: Some people have no shame.
Turkish: Bazı insanların hiç utanması yok.

English: We're friends of Tom's.
Marathi: आपण टॉमच्या मैत्रिणी आहोत.

English: I didn't understand why Tom behaved that way.
Portuguese: Não entendi por que é que o Tomás se comportou assim.

English: Do you remember how nice it used to be at home?
German: Erinnerst du dich an früher – wie schön es zu Hause war?

English: I'm killing time.
Hebrew: אני הורג את הזמן.

English: Say what you think.
French: Dis ce que tu penses.

English: Tom isn't a member of the family.
Hungarian: Tom nem tagja a családnak.

English: Is Tom a good cook?
Czech: Je Tom dobrý kuchař?

English: Why did you tell Tom?
Macedonian: Зошто си му кажал на Том?

English: You're nuts!
Hungarian: Neked elmentek otthonról.

English: He fixed his eyes on me.
French: Il a fixé ses yeux sur moi.

English: Few people take the trouble to read all the terms and conditions of a contract before signing it.
Hungarian: Kevesen veszik a fáradságot, hogy aláírás előtt elolvassák a szerződés összes feltételét.

English: You can come, too.
Russian: Ты тоже можешь прийти.

English: Everybody started cheering.
Dutch: Iedereen begon te juichen.

English: I thought Tom was on our team.
Russian: Я думал, Том в нашей команде.

English: This museum is one of the world's largest art museums.
German: Dieses Museum ist eines der größten Kunstmuseen der Welt.

English: Tom put the chicken in the oven.
Berber: Tom yerra tayaziḍt-nni ɣer ufeṛṛan.

English: I felt the need to apologize.
German: Ich hatte das Bedürfnis, mich zu entschuldigen.

English: I've told you everything I know about Tom.
German: Ich habe dir alles gesagt, was ich über Tom weiß.

English: I know what's written on it because I'm the one that wrote it.
Spanish: Sé lo que pone porque soy yo quien lo ha escrito.

English: Tom hasn't been married long.
Czech: Tom nebyl ženatý dlouho.

English: I regret nothing.
Hungarian: Nem bánok semmit sem.

English: You haven't said anything to Tom, have you?
German: Du hast Tom doch nichts gesagt, oder?

English: The baby was asleep.
Russian: Ребёнок спал.

English: I think that's the reason why Tom isn't here.
Russian: Я думаю, Тома поэтому и нет.

English: She was born in the 1950s.
Berber: Tlul-d deg yiseggasen n 1950.

English: We can't find a good sewing machine anywhere.
Russian: Мы нигде не можем найти хорошую швейную машинку.

English: I wish you good luck.
Portuguese: Felicidades para você.

English: We all change.
Italian: Cambiamo tutti.

English: I know the situation is very difficult for us.
German: Ich weiß, dass die Lage für uns sehr schwierig ist.

English: Tom said that Mary was sleeping.
Russian: Том сказал, что Мэри спит.