English: Open the gate.
Japanese: 門を開けなさい。

English: I'm sure I wasn't followed.
Hebrew: אני בטוח שלא עקבו אחרי.

English: Can you snap your fingers?
Dutch: Kan je met je vingers knippen?

English: My neighbors are my friends.
Hungarian: A szomszédaim a barátaim.

English: The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply.
German: Der Doktor sagte mir, ich solle langsam und tief ein- und ausatmen.

English: Tom is taking this very seriously.
Italian: Tom sta prendendo questo molto seriamente.

English: Which book would you like?
Hungarian: Melyik könyvet kéred?

English: Milk will do you good. You'd better drink it every day.
Berber: Akeffay ad kem-yenfeɛ. Ɣas ttess-it yal ass.

English: I like your family.
Italian: Mi piace la sua famiglia.

English: Tom's upset.
Finnish: Tomi on poissa tolaltaan.

English: Tom is irreplaceable.
Italian: Tom è unico.

English: Today is hot so we can swim in the ocean.
Italian: Oggi è caldo, così possiamo fare il bagno nell'oceano.

English: I'd like to learn to play the piano, the guitar or the flute.
Portuguese: Gostaria de aprender a tocar piano, violão ou flauta.

English: I just found out that you used to live in Australia.
Portuguese: Acabei de descobrir que vós já morastes na Austrália.

English: We weren't happy.
Turkish: Mutlu değildik.

English: Tom and Mary had to cancel their trip to Australia.
Portuguese: Tom e Mary tiveram que cancelar a viagem deles para a Austrália.

English: What did you hope to find?
Berber: D acu ay tḍemɛemt ad t-id-tafemt?

English: Tom didn't want to testify against Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye karşı şahitlik yapmak istemedi.

English: Run.
French: Fuyons !

English: I congratulated Tom.
Portuguese: Parabenizei o Tom.

English: Tom recognized Mary's glasses.
Ukrainian: Том упізнав окуляри Мері.

English: I wouldn't want anything to happen to you.
French: Je ne voudrais pas qu'il vous arrive quelque chose.

English: Tom has since remarried.
Hungarian: Azóta újra megnősült.

English: I don't like your name.
Italian: A me non piace il tuo nome.

English: Did you say goodbye to Tom?
Hebrew: אמרתי להתראות לטום?

English: Can I sit here?
Swedish: Kan jag slå mig ned här?

English: Tell me where you live.
Serbian: Kažite mi gde živite.

English: Tom is aware of the danger.
Berber: Tom yuki i umihi-nni.

English: Checks are accepted.
Italian: Si accettano assegni.

English: Were you invited to her birthday party?
Italian: Voi siete stati invitati alla sua festa di compleanno?

English: Please come.
Portuguese: Venha, por favor.

English: The door is jammed.
Portuguese: A porta está emperrada.

English: I'll make sure we never see Tom again.
Russian: Я уж постараюсь, чтобы мы Тома никогда больше не видели.

English: I didn't know about you.
Polish: Nie wiedziałam o tobie.

English: Do you often drink milk?
Hungarian: Gyakran iszol tejet?

English: My brother did.
Russian: Мой брат так и сделал.

English: Tom said he'd only stay for a few hours.
Czech: Tom řekl, že zůstane jen pár hodin.

English: I think Tom really does love you.
Finnish: Luulen, että Tom oikeasti rakastaa sinua.

English: At the moment, that's all I can tell you.
German: Das ist alles, was ich Ihnen im Moment sagen kann.

English: I feel like Tom is using me.
Russian: У меня такое чувство, что Том меня использует.

English: You're one of the nicest people I know.
Dutch: Jij bent een van de aardigste mensen die ik ken.

English: He is about your age.
Hebrew: הוא בערך בגילך.

English: If you do not have this book, you can buy it.
French: Si vous ne disposez pas de ce livre, vous pouvez en faire l'acquisition.

English: I like to help my friends.
Italian: Mi piace aiutare le mie amiche.

English: You can't walk.
Italian: Lei non riesce a camminare.

English: Mosquitoes are insects.
Portuguese: Mosquitos são insetos.

English: Tom never did regain his memory after the accident.
Arabic: توم لم يستعيد ذاكرتهُ أبداً بعد الحادث.

English: You get rusty if you haven't spoken English for a long time.
Berber: Ma yella ad teqqimem aṭas ur tessawalem tanglizit, ad tebdum ad tt-tettettum.

English: Well, I'm proud of you.
Italian: Beh, sono fiero di te.

English: They won't find Tom there.
Russian: Они не найдут там Тома.

English: Why are you investigating me?
Italian: Perché sta indagando su di me?

English: He's been waiting here for a long time.
Hungarian: Már jó ideje itt várakozik.

English: The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
French: Le traité n'interdisait pas les tests nucléaires souterrains.

English: It happened right here.
Serbian: Desilo se upravo ovde.

English: I'll need that.
Berber: Nekk ad ḥwiǧeɣ aya.

English: What can you give me?
Italian: Che cosa mi puoi dare?

English: You'll forget about me someday.
Italian: Voi mi dimenticherete un giorno.

English: Do it for Tom.
Russian: Сделайте это для Тома.

English: Now that I see these pictures, I remember.
French: Maintenant que je vois ces photos, je me rappelle.

English: It's for my personal use.
German: Es ist für meinen persönlichen Gebrauch.

English: She found him a seat.
German: Sie hat einen Platz für ihn gefunden.

English: He is anxious about her health.
Polish: On martwi się o jej zdrowie.

English: Did you say 30?
Italian: Avete detto trenta?

English: He's popular with the students.
Czech: Je u studentů oblíbený.

English: We were married in 2013 in Boston.
Ukrainian: Ми одружилися у 2013 році в Бостоні.

English: Tom is looking forward to going to Australia.
Portuguese: Tom está ansioso para ir para a Austrália.

English: The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
Portuguese: A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.

English: I don't care as long as you are happy.
French: Je m'en fiche, du moment que tu es heureuse.

English: Can you read what's on the blackboard?
German: Kannst du lesen, was an der Tafel steht?

English: Tom is angry at you, isn't he?
Italian: Tom è arrabbiato con lei, vero?

English: Tom is still working as a bartender, isn't he?
Russian: Том ведь всё ещё работает барменом, или нет?

English: Even though he was poor, he was happy.
Portuguese: Apesar de ser pobre, ele era feliz.

English: Are you thirsty?
Tatar: Сусадыңмы?

English: I'll be happy to go.
Russian: Буду рад пойти.

English: I was just mugged.
Russian: Меня только что ограбили.

English: I'm afraid it's not so easy.
Finnish: Pelkään ettei se ole niin helppoa.

English: Find Tom.
Khmer: ស្វែងរកថម។

English: Tom was quite motivated.
German: Tom war ziemlich motiviert.

English: We made it.
German: Wir haben es geschafft.

English: Don't lie to me.
Italian: Non mentirmi.

English: You are hilarious.
Kabyle: Teṣṣeḍṣayem.

English: We were worried about you.
Kabyle: Netqelleq fell-awen.

English: I'm not going to let you hurt Tom.
Ukrainian: Я не дозволю тобі завдати Тому біль.

English: I have some shopping to do.
Italian: Ho da fare qualche acquisto.

English: Did you write this?
Russian: Это ты написал?

English: You aren't permitted to bring dogs into this building.
Ukrainian: Вам не дозволено приводити собак до цієї будівлі.

English: Have some.
Hungarian: Egyél néhányat!

English: There's no need to hide.
Hungarian: Nem kell bujkálni.

English: Equality is guaranteed by the Constitution.
Japanese: 平等は憲法で保障されている。

English: There is no doubt.
Japanese: 絶対確実だ。

English: Your name was dropped from the list.
Marathi: तुझं नाव यादीतून काढून टाकण्यात आलं.

English: I think it's time for me to go home.
Portuguese: Acho que está na hora de eu ir para casa.

English: It took a long time to put out the fire.
Russian: Потребовалось немало времени, чтобы потушить огонь.

English: Send me a message or give me a call if you're interested.
Turkish: İlgileniyorsanız bana bir mesaj gönderin veya beni arayın.

English: Tom is always punctual.
German: Tom ist immer pünktlich.

English: I'll leave when she comes back.
Russian: Я уйду, когда она вернётся.

English: I've seen you somewhere before.
Russian: Я тебя где-то раньше видел.