English: How do you know that I'm not Canadian?
Italian: Come lo sa che non sono canadese?

English: He had three bullet wounds in his chest.
Russian: На его груди были три пулевых ранения.

English: I'm pretty sure it's true.
Portuguese: Tenho certeza de que é verdade.

English: Mary was desperate to get married.
French: Mary était désespérée de se marier.

English: Tom can't have written this letter himself.
French: Tom ne peut pas avoir écrit lui-même cette lettre.

English: We have to focus.
Turkish: Biz odaklanmak zorundayız.

English: Does Tom still go to church?
German: Geht Tom noch in die Kirche?

English: Do you want to go abroad?
Berber: Tebɣam ad teddum ɣer uzɣar?

English: This newspaper is free.
Polish: Ta gazeta jest za darmo.

English: I used to paint.
Italian: Dipingevo.

English: You're being impolite.
Ukrainian: Ти себе поводиш нечемно.

English: Tom has already finished the work.
Berber: Tom ifuk yagi amahil-nni.

English: I'd suggest avoiding Tom today.
Italian: Suggerirei di evitare Tom oggi.

English: Tom is a confirmed bachelor.
Ukrainian: Том — переконаний холостяк.

English: What are you going to do about Tom?
German: Was werdet ihr bezüglich Tom unternehmen?

English: A man who wanted to see you came while you were out.
German: Ein Mann, der dich sehen wollte, kam, während du weg warst.

English: Have another piece of pizza if you want.
Turkish: İstersen bir dilim daha pizza al.

English: Are you twins?
Spanish: ¿Son gemelos?

English: What if somebody saw this?
Kabyle: Dacu i yellan deg-s ma yella kra n yiwen i t-yeẓṛan?

English: What? I can't believe it!
Slovak: Čože? Tomu nemôžem uveriť!

English: Here is your key.
Spanish: Ésta es tu llave.

English: You'll love Boston.
Berber: Ad am-tegreẓ Boston.

English: Tom and Mary voted for John.
Hebrew: תום ומרי הצביעו עבור ג'ון.

English: Maybe Tom is in the hospital.
Turkish: Belki Tom hastanededir.

English: I don't even know why we're going.
Turkish: Neden gittiğimizi bile bilmiyorum.

English: I could've done it by myself, I think.
Hungarian: Megtehettem volna egyedül, azt hiszem.

English: Tom is always watching TV.
French: Tom regarde toujours la télévision.

English: The workmen didn't go down into the mine that night.
Spanish: Los obreros no bajaron a la mina aquella noche.

English: Please do it quickly.
Italian: Per favore falla rapidamente.

English: My bicycle's been stolen.
Italian: Mi hanno fregato la bicicletta.

English: I can't understand anything that foreigner says.
Lithuanian: Aš nieko negaliu suprasti iš to, ką sako užsienietis.

English: I'll buy you something to eat.
Kabyle: Ad awen-d-aɣeɣ ayen ara teččem.

English: Give them what they want.
Russian: Дайте им то, чего они хотят.

English: Tom looked both ways before crossing the road.
Japanese: トムは道路を渡る前に左右を確認した。

English: What's making you so busy?
Russian: Чем это вы так заняты?

English: Tom said that Mary was a nice person.
Ukrainian: Том сказав, що Мері гарна людина.

English: I had hoped that my mother would live until I got married.
French: J'avais espéré que ma mère vivrait jusqu'à ce que je sois marié.

English: He sat there and smoked a pipe.
German: Er saß dort und rauchte Pfeife.

English: That's my motto.
Vietnamese: Đó là phương châm của tôi.

English: I love him more than any of the other boys.
French: Je l'aime plus qu'aucun des autres garçons.

English: I hit Tom.
Dutch: Ik heb Tom geslagen.

English: Tom isn't going to talk to you.
Russian: Том не собирается с тобой разговаривать.

English: Tom walked up to the counter and ordered a drink.
Portuguese: Tom caminhou até o balcão e pediu uma bebida.

English: Call me at nine tomorrow morning.
Italian: Mi chiami alle nove domattina.

English: I'm trying something new.
Lithuanian: Aš bandau kai ką naujo.

English: Get this stuff out of here.
Ukrainian: Заберіть ці речі звідси.

English: Whose shoes are these?
Czech: Čí jsou to boty?

English: I'm really hungry. Where can I find something to eat?
French: J'ai une faim de loup ; où puis-je trouver quelque chose à manger ?

English: I'd like this fight to end.
Turkish: Bu kavgayı bitirmek istiyorum.

English: She seems to have a tendency to exaggerate things.
Portuguese: Parece que ela tem tendência a exagerar as coisas.

English: They left one after another.
Mandarin Chinese: 他们一个接着一个地离开了。

English: Tom was unarmed.
Hungarian: Tom fegyvertelen volt.

English: She swims well.
Italian: Nuota bene.

English: No minors allowed.
Serbian: Малолетним лицима забрањен улаз.

English: You asked me to help.
Macedonian: Ме замоливте да помогнам.

English: They despise you.
Berber: Ḥeqrent-ken.

English: Since you have a fever, you should stay home.
Portuguese: Já que está com febre, deveria ficar em casa.

English: I want to go there once more.
Dutch: Ik wil daar nog een keer heen.

English: I have a bad toothache.
Portuguese: Estou com uma forte dor de dente.

English: I have a lot of work to do here.
French: J'ai beaucoup de travail à faire ici.

English: Where was Tom born?
Marathi: टॉमचा जन्म कुठे झालेला?

English: It snowed yesterday.
Czech: Včera sněžilo.

English: I can get a doctor for you.
Berber: Zemreɣ ad awent-d-awiɣ imsujji.

English: I learned this from Tom.
Japanese: これはトムに教えてもらったんだよ。

English: Have you ordered the pizza yet?
Russian: Вы уже заказали пиццу?

English: Tom didn't have much time for studying.
Italian: Tom non aveva molto tempo per studiare.

English: I know a lot about you.
Portuguese: Sei muito sobre você.

English: Do you believe in astrology?
Russian: Вы верите в астрологию?

English: She's been absent from school for five days.
Bulgarian: Тя отсъства от училище пет дена.

English: It's been fun to watch.
Italian: È stata divertente da guardare.

English: The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too.
Spanish: La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle.

English: Wear sunscreen and bring sunglasses.
Portuguese: Use protetor solar e leve óculos de sol.

English: You have no heart.
Finnish: Sinulla ei ole sydäntä.

English: I can't remember anything else about it.
Portuguese: Não me lembro de mais nada sobre isso.

English: If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
Russian: Если бы он не тратил попусту время, он бы уже закончил.

English: Yes, I did it.
Spanish: Sí, lo hice.

English: How did you kill the cockroach?
Finnish: Miten tapoit torakan?

English: I'll have no choice.
French: Je n'aurai pas le choix.

English: Seriously?
Khasi: Shisha?

English: I saw you in the park with Tom.
Hungarian: Tommal láttalak a parkban.

English: The driver stopped the bus and told Tom to get off.
Portuguese: O motorista parou o ônibus e disse para o Tom descer.

English: There are a lot of beautiful places in Japan.
Dutch: Er zijn vele mooie plaatsen in Japan.

English: I like working out.
Japanese: 体を鍛えるのが好きなんです。

English: Did you write it down?
Russian: Ты это записал?

English: Tom did it this morning so he wouldn't have to do it tomorrow.
Macedonian: Том сврши работа утрово за да не мора да се замара утре.

English: I think I heard something.
Portuguese: Acho que ouvi alguma coisa.

English: Do you still collect stamps?
Italian: Lei colleziona ancora francobolli?

English: Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
Portuguese: O nosso professor de matemática não vai nos dar um teste amanhã.

English: My dog is big.
Portuguese: Meu cachorro é grande.

English: This is excellent.
Italian: Questo è eccellente.

English: After the meal, I asked for the bill.
Hebrew: אחרי האוכל ביקשתי את החשבון.

English: We've spent too much money.
Ukrainian: Ми витратили занадто багато грошей.

English: Whose friend are you?
Turkmen: Kimiň dostysyňyz?

English: I usually get up at seven.
Ukrainian: Зазвичай я прокидаюсь о сьомій.

English: Tom will always be here for you.
Spanish: Tom siempre va a estar aquí para usted.

English: They went to the station by car.
Japanese: 彼らは駅まで車で行った。