English: Tom and Mary enjoyed that movie.
Berber: Tom ed Mary yegreẓ-itent usaru-nni.

English: Tom lived from 1963 to 2013.
Italian: Tom ha vissuto dal 1963 al 2013.

English: Why do you want this job?
German: Warum möchten Sie diese Stelle?

English: I think that it'll be worth the wait.
Ukrainian: Гадаю, на це варто почекати.

English: In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
Bokmål: I tillegg til å være en god lærer, var hun også en flittig student.

English: It's important that you tell the truth.
Russian: Важно, чтобы вы говорили правду.

English: Tom is looking for a new girlfriend.
Russian: Том ищет новую девушку.

English: There's someone waiting for you in the lobby.
Russian: Вас кто-то ждёт в холле.

English: I need to find a part-time job.
Hungarian: Találnom kell egy részmunkaidős állást.

English: She lives with him in a small apartment.
French: Elle vit avec lui dans un petit appartement.

English: I'd forgotten how much fun it is to tap dance.
Finnish: Olin unohtanut, kuinka hauskaa steppaaminen on.

English: Tom doesn't turn thirty until October.
Kabyle: Tom ur yettweḍ ara tlatin arma d Tubeṛ.

English: Have you seen this?
Swedish: Har du sett det här?

English: Tom and Mary plan to go hiking tomorrow if the weather improves.
Hungarian: Tomi és Mari azt tervezi, hogy holnap kirándulni mennek, ha megjavul az idő.

English: He rarely stays home on Sunday.
German: Er bleibt am Sonntag selten zu Hause.

English: That boy showed no fear.
Spanish: Ese muchacho no mostró ningún temor.

English: I know Tom loves living here.
Japanese: 私は、トムがここに住むのが大好きだと知っています。

English: He's never been abroad in his life.
Russian: Он ни разу в жизни не был за границей.

English: Will he ever do it?
German: Wird er es jemals machen?

English: Tom easily won.
Macedonian: Том со леснотија победи.

English: I hate this song.
Portuguese: Eu odeio esta música.

English: Tom is pretty friendly with them.
Russian: Том с ними весьма дружен.

English: "When did you return?" "I came back the day before yesterday."
French: « Quand es-tu revenue ? » « Je suis revenue avant-hier. »

English: Tom sent a card to Mary.
German: Tom hat Mary eine Karte geschickt.

English: I've decided to study French.
Ukrainian: Я вирішила вивчати французьку.

English: I'll close the door.
Ukrainian: Я зачиню двері.

English: I'll do it myself.
German: Ich mache es selbst.

English: I'm going to Boston next week.
Spanish: Voy a ir a Boston la semana que viene.

English: It's very hot at night.
Azerbaijani: Gecə çox isti olur.

English: Tom said that he wasn't drunk.
Finnish: Tomi sanoi, ettei hän ollut humalassa.

English: What did you do with my luggage?
Dutch: Wat heb je met mijn bagage gedaan?

English: That's quite meaningless.
Hungarian: Ez teljesen értelmetlen.

English: It's not all that important.
Russian: Это не так уж важно.

English: I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
Spanish: Tengo sueño. Me voy a dormir. Buenas noches.

English: I know the score.
Russian: Я знаю счёт.

English: Tom really is an idiot.
Serbian: Tom je stvarno idiot.

English: It was such a shock.
Ukrainian: Це був такий шок.

English: I groaned.
Russian: Я простонала.

English: It's a nice thought.
French: C'est une belle pensée.

English: You haven't washed your hands yet, have you?
Arabic: أنت لم تغسل يديك بعد, هل فعلت؟

English: I'd like to have a coffee.
Japanese: コーヒーください。

English: There's not a big difference.
Russian: Разница небольшая.

English: Look at that smoke.
Hebrew: תביט על העשן הזה.

English: I want to know who gave you that.
Ukrainian: Я хочу знати, хто це тобі дав.

English: Shouldn't we wait for Tom's approval?
Russian: Не следует ли нам дождаться одобрения Тома?

English: The mystery still remains unsolved.
Hindi: वह आज भी एक रहस्य है।

English: Both men were rescued.
French: Les deux hommes ont été sauvés.

English: I miss Boston so much.
Czech: Boston mi tolik chybí.

English: I'll have something for you soon.
German: Ich habe bald etwas für dich.

English: It happened on the 20th of October.
Russian: Это случилось 20 октября.

English: Are you very hungry?
Turkish: Siz acıktınız mı çok?

English: I'd rather stay in the house.
French: Je préférerais rester dans la maison.

English: We aren't planning on going together.
Italian: Non abbiamo intenzione di andare assieme.

English: Tom doesn't take himself seriously.
Slovak: Tom neberie samého seba vážne.

English: Who told you to stop?
Spanish: ¿Quién te dijo que pararas?

English: Tom thought there should be a limit on how much money his wife should be allowed to spend.
Russian: Том думал, что должен быть предел того, сколько денег его жена может потратить.

English: I can spare you some money.
French: Je peux te donner un peu d'argent.

English: What a good idea!
Mandarin Chinese: 多好的主意啊！

English: All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Turkish: Dünyadaki bütün insanlar ortak bir atanın soyundan gelirler.

English: Tom doesn't like to sing sad songs.
Russian: Том не любит петь грустные песни.

English: Why didn't you answer?
Hungarian: Miért nem válaszoltál?

English: My husband and I are both teachers.
Russian: Мы с мужем оба учителя.

English: I didn't really want to do that.
Hebrew: לא ממש רציתי לעשות את זה.

English: This is a matter of great importance.
Hebrew: זה מאד חשוב.

English: He came to my office yesterday.
German: Er ist gestern in mein Büro gekommen.

English: When will you come?
Russian: Когда ты приедешь?

English: He seems to be honest.
Berber: Yettban-d zeddiget neyya-nnes.

English: They used truth serum.
Latvian: Viņi izmantoja patiesības serumu.

English: Check again in about three minutes.
Kabyle: Rzu-d i tikkelt nniḍen akka waḥid kṛad n tedqiqin.

English: I am sad to hear it.
Macedonian: Жал ми е.

English: She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
German: Auf die vom Reporter unvermittelt gestellte Frage hin wirkte sie ratlos.

English: That's the correct answer.
French: C'est la bonne réponse.

English: These shoes are hers.
German: Diese Schuhe gehören ihr.

English: He's on his way.
German: Er ist unterwegs.

English: A combination of several mistakes led to the accident.
French: Une combinaison de plusieurs erreurs a conduit à l'accident.

English: In all my travels, I've never seen a more beautiful mountain than Mt. Everest.
Japanese: これまで訪れた中で、エベレストほど美しい山を見たことがない。

English: I think something's wrong.
Marathi: मला वाटतं काहीतरी गडबड आहे.

English: Don't feel embarrassed. These things happen.
French: Ne vous sentez pas gênées. Ces choses arrivent.

English: Tom told me that Mary doesn't want to do that.
Russian: Том сказал мне, что Мэри не хочет этого делать.

English: They hit the target.
Turkish: Hedefe vurdular.

English: Take this seat, please.
German: Nehmen Sie bitte hier Platz.

English: Do you need the phone?
German: Braucht ihr das Telefon?

English: Follow Tom.
Portuguese: Siga o Tom.

English: Did you know Tom had a son?
Portuguese: Você sabia que Tom teve um filho?

English: Have you made a reservation?
Italian: Hai fatto una prenotazione?

English: You told me not to tell anyone about it.
Dutch: Je zei dat ik het aan niemand mocht vertellen.

English: You should try to encourage Tom to do that again.
Greek: Πρέπει να δοκιμάσεις να ενθαρρύνεις τον Τομ να ξαναδοκιμάσει.

English: That can't be it.
Mandarin Chinese: 不可能的。

English: The lake is deep here.
French: Le lac est profond ici.

English: It's a bad sign.
French: C'est un mauvais signe.

English: Tom doesn't feel like eating anything right now.
French: Tom n'a pas envie de manger en ce moment.

English: The room was bare of furniture.
Portuguese: O quarto estava sem mobília.

English: Maybe Tom doesn't want you to worry.
Italian: Forse Tom non vuole che ti preoccupi.

English: Tom tried to solve the problem, but couldn't.
Turkish: Tom sorunu çözmeyi denedi ama başaramadı.