English: You know that I don't like doing that.
Russian: Вы знаете, что я не люблю это занятие.

English: Please wait a bit.
Portuguese: Por favor espere um pouco.

English: I don't know what you like.
Russian: Я не знаю, что тебе нравится.

English: Tom didn't want to work for Mary.
Russian: Том не хотел работать у Мэри.

English: I come home at 2:30.
German: Ich komme um 2:30 Uhr nach Hause.

English: Are you still on a diet?
Russian: Вы по-прежнему на диете?

English: How many plates do you want?
Italian: Quanti piatti vuoi?

English: Tom knew why Mary went to Boston.
Polish: Tom wiedział, po co Mary jedzie do Bostonu.

English: Tom thought I was my brother.
Russian: Том принял меня за моего брата.

English: This is an uphill road.
German: Das ist eine ansteigende Straße.

English: Tom gazed deeply into Mary's eyes.
Russian: Том пристально смотрел Мэри в глаза.

English: Hide.
Finnish: Kätkeytykää.

English: You haven't asked me anything.
Spanish: No me has preguntado nada.

English: My shoes are bigger than yours.
Kabyle: Irkasen-iw ugaren wid-im.

English: I'm the youngest child.
Russian: Я младшая из детей.

English: We're glad you're back.
Ukrainian: Ми раді, що ти повернулась.

English: Wait for me. I'll be back.
Bengali: আমার জন্য অপেক্ষা করো। ফিরে আসবো।

English: Tom kept calling Mary.
Kabyle: Tom ur yeḥbis ara asiwel i Mary.

English: Stay as long as you wish.
Macedonian: Остани колку сакаш.

English: I know that Tom and Mary are divorced.
Russian: Я знаю, что Том с Мэри разведены.

English: I only need one onion for this recipe.
Hebrew: למתכון הזה דרוש לי רק בצל אחד.

English: Tomorrow will be even better.
Kabyle: Azekka ad yelhu ugar.

English: I think you shouldn't have gotten married.
Berber: Cikkeɣ ur yelli ara yessefk ad tzewǧemt.

English: I'm not sure if it's a compliment or an insult.
Russian: Я не уверен, комплимент это или оскорбление.

English: Whose books are these?
Cantonese: 啲書邊個㗎？

English: I'm taking French this semester.
Ukrainian: В цьому семестрі я вчу французьку.

English: My mother grows flowers in her garden.
Kabyle: Yemma tetteẓẓu tijeǧǧigin deg tebḥirt-is.

English: We intend to change that.
Italian: Abbiamo intenzione di cambiarlo.

English: Tom kissed me.
Italian: Tom mi ha baciato.

English: Sometimes I sleep on the sofa.
Russian: Я иногда сплю на диване.

English: Is it a secret?
Hungarian: Titok?

English: He has a mild nature.
Hebrew: יש לו טבע נוח.

English: Did you open all the boxes?
Russian: Вы открыли все ящики?

English: What do you want me to say?
Hungarian: Mit szeretne, hogy mondjak?

English: What would you like to change in your daily routine?
Portuguese: O que você gostaria de mudar na sua rotina diária?

English: We weren't scared.
Italian: Non eravamo spaventati.

English: Tom took off his shoes and socks and rolled up his pant legs.
Dutch: Tom trok zijn schoenen en sokken uit en rolde zijn broekspijpen op.

English: Tom locked himself in his room and won't come out.
Spanish: Tom se encerró en su cuarto, y no saldrá.

English: Why do they do it?
Russian: Почему они это делают?

English: Am I still your boyfriend?
Italian: Sono ancora il tuo ragazzo?

English: Are you for or against my plan?
Russian: Вы за или против моего плана?

English: It looks like we have no clean silverware.
Hungarian: Úgy tűnik, nincs tiszta evőeszközünk.

English: Speak clearly so everyone may hear you.
Berber: Ssiwlemt s tefrara akken ad awent-d-slen akk.

English: They were good.
Italian: Erano buone.

English: The meeting will begin in five minutes.
Portuguese: A reunião começará em cinco minutos.

English: You cheated.
Spanish: Hiciste trampa.

English: Don't look so suspicious.
Italian: Non sembri così sospetta.

English: We don't need it anymore.
Vietnamese: Chúng tôi không cần nó nữa.

English: I'm Canadian.
Italian: Sono canadese.

English: Tom invites me to all his parties.
Turkish: Tom beni tüm partilerine davet eder.

English: You'd be surprised what you can learn in a week.
Hebrew: אתה תופתע מה אפשר ללמוד בשבוע אחד.

English: It's snowing outside.
Portuguese: Está nevando lá fora.

English: Tom will visit Mary tomorrow.
Turkish: Tom yarın Mary'yi ziyaret edecek.

English: An elephant has a long nose.
Bulgarian: Слонът има дълъг нос.

English: You do like me, don't you?
German: Du magst mich, nicht wahr?

English: The ground was completely covered with snow.
Japanese: 地面は一面雪で覆われた。

English: I am already late.
Hungarian: Már késésben vagyok.

English: Tom'll speak.
Hebrew: תום ידבר.

English: I asked him to go there tomorrow.
Danish: Jeg bad ham gå derhen i morgen.

English: I'm going to check.
Mandarin Chinese: 我正要去签到。

English: Tom seemed to be mad.
Italian: Tom sembrava essere arrabbiato.

English: Nobody really wants us here.
Italian: Nessuno ci vuole veramente qui.

English: She helps him.
Low German: Se helpt em.

English: Don't stare.
Portuguese: Não encara.

English: Be serious.
Italian: Siate seri.

English: Wash the dishes.
Russian: Помойте посуду.

English: We expect Tom to win.
Russian: Мы ждём, что Том выиграет.

English: I thought you were my best friend.
Russian: Я думал, ты мой лучший друг.

English: Fortunately none of the passengers were injured.
Russian: К счастью, ни один из пассажиров не пострадал.

English: You're not allowed to take pictures here.
Hungarian: Itt tilos a fényképezés.

English: It's Tom.
Dutch: Het is Tom.

English: He told me about it.
Italian: Lui me ne parlò.

English: Let me drive.
Italian: Lasciatemi guidare.

English: This isn't drinking water.
Khmer: នេះមិនមែនជាទឹកផឹកនោះទេ។

English: You're all the same.
Marathi: तुम्ही सगळे एकसारखेच.

English: Tom didn't like it, but he bought it anyway.
German: Es gefiel Tom zwar nicht, aber er hat es trotzdem gekauft.

English: What do you want for lunch?
Japanese: お昼ご飯、何がいい？

English: They're rather important.
Bulgarian: Те са доста важни.

English: Tom took the hook out of the fish's mouth.
Italian: Tom ha tolto l'amo dalla bocca del pesce.

English: By the way, I have something to tell you.
German: Übrigens, ich muss dir etwas sagen.

English: I'd rather stay here in Boston.
Italian: Preferirei rimanere qua a Boston.

English: You are no better at remembering things than I am.
Italian: Non è più bravo a ricordare le cose di quanto non lo sia io.

English: It will get warmer soon.
German: Es wird bald wärmer werden.

English: What's Australia really like?
Japanese: オーストラリアって、実際どんなところなの？

English: Tell me if you're happy.
Russian: Скажи мне, счастлив ли ты.

English: We're pessimistic.
Russian: Мы пессимисты.

English: Fortunately, no one died.
Ukrainian: На щастя, ніхто не помер.

English: Tom and I traveled together.
Russian: Том и я путешествовали вместе.

English: I hesitated.
French: J’ai hésité.

English: Where can I park?
Portuguese: Onde posso estacionar?

English: This is too short.
Slovak: Je to príliš krátke.

English: Do you have your keys?
Portuguese: Você está com as suas chaves?

English: Tom went to prison.
Ukrainian: Тома посадили.

English: The fire department has to be called out.
Russian: Пришлось вызвать пожарную команду.

English: Does this thing work?
Swedish: Fungerar den här apparaten?

English: I wasn't happy with what I saw.
Portuguese: Eu não estava feliz com o que eu vi.

English: Keep away from the electrical equipment.
Finnish: Pysykää kaukana niistä sähkölaitteista.

English: That may work.
Hungarian: Ez beválik.

English: You'll be mine.
Italian: Voi sarete miei.

English: It could be true.
German: Es könnte wahr sein.

English: Tom doesn't get along with his father-in-law.
Spanish: Tom no se lleva con su suegro.

English: She spent some time in Boston.
Portuguese: Ela passou algum tempo em Boston.

English: I saw what you did.
Macedonian: Те видов што правиш.

English: I know Tom wouldn't tell Mary.
Portuguese: Eu sei que Tom não contou a Mary.

English: "Tom's death was an accident." "Are you sure?"
Russian: "Смерть Тома была несчастным случаем". - "Вы уверены?"