English: You must clear the table.
Icelandic: Þú verður að hreinsa af borðinu.

English: I can't believe we're finally getting married.
Russian: Даже не верится, что мы наконец поженимся.

English: You can't hypnotize me.
German: Sie können mich nicht hypnotisieren.

English: I heard the bell ring.

English: He's a wealthy man.
Danish: Han er en velhavende mand.

English: This seems odd to me.
Russian: Это мне кажется странным.

English: Let's take the stairs.
Berber: Ṛwaḥ ad nali tirekkabin.

English: If you're tired, just let me know.
German: Wenn ihr müde seid, sagt mir einfach Bescheid!

English: My mother packed my suitcase for me.
Portuguese: Minha mãe arrumou para mim minha mala.

English: We'd better hurry back.
Italian: Faremmo meglio a sbrigarci a tornare.

English: A dolphin is a kind of mammal.
German: Ein Delfin ist eine Säugetierart.

English: How many close friends do you have?
Kabyle: Acḥal n yimdukkal uqriben i tesɛamt?

English: Tom and Mary had a fight.
German: Tom und Maria hatten Streit.

English: Tom understands a little French.
Bokmål: Tom forstår litt fransk.

English: Wake me up before you go.
Japanese: 行く前に起こしてね。

English: He has a bad temper.
Italian: Ha un pessimo carattere.

English: I'm terrible at languages.
Russian: Я совершенно неспособен к языкам.

English: They fixed it.
Italian: Loro l'hanno aggiustato.

English: How much does that cost?
French: Combien est-ce que ça coûte ?

English: You're part of my life.
French: Tu fais partie de ma vie.

English: Is something wrong, Tom?
Ukrainian: Щось не так, Томе?

English: Tom's friends are helping him.
Italian: Le amiche di Tom lo stanno aiutando.

English: This is not a coincidence.
Ukrainian: Це не збіг.

English: Where do you live?
Ukrainian: Де ти мешкаєш?

English: Tom wants to buy a car.
Italian: Tom vuole comprare un'auto.

English: I've never asked Tom to do anything.
Portuguese: Eu nunca pedi a Tom para fazer qualquer coisa.

English: Somebody might stop us.
Kabyle: Ilaq ad yili kra n yiwen ara ɣ-d-iḥebsen.

English: I think Tom and Mary are too young to get married.
Spanish: Pienso que Tom y Mary son muy jóvenes para casarse.

English: I'll see you next Wednesday.
Russian: Увидимся в следующую среду.

English: He will soon get used to the class.
Russian: Вскоре он привыкнет к классу.

English: Both of your daughters are very beautiful.
German: Ihre Töchter sind beide sehr schön.

English: Tom is worried about your safety.
Hebrew: תום מודאג לגבי הבטיחות שלך.

English: Tom lay in bed staring up at the ceiling.

English: Try to keep Tom occupied.
Kabyle: Ɛṛeḍ ad tessedhuḍ Tom.

English: Tom is waiting in the living room.
Berber: Tom atan la yettṛaju deg tmesrit.

English: I think Tom is old.
Kabyle: Cukkeɣ meqqer Tom.

English: You're nothing.
Kabyle: Kennemti d ulac.

English: It wasn't really a surprise.
Portuguese: Não foi mesmo uma surpresa.

English: You're not the only one who wants to leave.
Russian: Ты не единственная, кто хочет уехать.

English: Please put on this gown.
Hungarian: Kérlek, vedd fel ezt a köntöst.

English: Tom was just trying to get a rise out of Mary.
Turkish: Tom sadece Mary'yi kızdırmaya çalışıyordu.

English: Women like to talk.
Italian: Alle donne piace parlare.

English: They will die.
Indonesian: Mereka akan mati.

English: I think the movie is almost over.
French: Je pense que le film est presque fini.

English: I told Tom that I'd wait.
Ukrainian: Я сказала Тому, що почекаю.

English: His name is known to everyone in our town.

English: I see how dangerous it is.
Polish: Widzę, jakie to jest niebezpieczne.

English: He must have drunk too much last night.
Italian: Deve aver bevuto troppo la scorsa notte.

English: I like that dog.
Polish: Lubię tego psa.

English: I got carded.
Hebrew: קיבלתי נקודות.

English: What did Tom answer?
Russian: Что ответил Том?

English: Tell Tom no.
Macedonian: Кажи му „не“ на ТОм.

English: You've got a big problem.
German: Du hast ein großes Problem.

English: I bumped into an old friend on the bus.
Russian: Я наткнулся в автобусе на старого друга.

English: Tom said Mary is innocent.
Russian: Том сказал, что Мэри невиновна.

English: This is a new type of car.
Ukrainian: Це новий тип машин.

English: Be still.
Macedonian: Седи мирен.

English: A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Italian: Un uomo solitario è solitario perché ha paura degli altri.

English: I have been to Kyoto station to see my father off.
German: Ich war im Bahnhof Kyoto, um meinen Vater zu verabschieden.

English: We got an early start.
Spanish: Nosotros salimos temprano por la mañana.

English: Tom knows he isn't welcome here.
Russian: Том знает, что ему здесь не рады.

English: I didn't know Tom couldn't speak French.
Portuguese: Eu não sabia que o Tom sabia falar francês.

English: Lend me a pen, will you?
German: Leih mir mal einen Kuli.

English: My mother washes clothes every day.
Polish: Moja mama pierze ubrania codziennie.

English: I'm a little bit busy.
Bulgarian: Малко съм зает.

English: What are you planning to say?
Finnish: Mitä aiot sanoa?

English: Tom is the one who puts the children to sleep.
Turkish: Çocukları Tom uyutuyor.

English: That's close enough.
Macedonian: Тоа е доволно блиску.

English: Tom quickly got tired of doing that.
German: Tom wurde es schnell müde.

English: Tom killed a lion.
Italian: Tom uccise un leone.

English: Tom wasn't yelling at Mary. He was yelling at me.
Turkish: Tom bana bağırıyordu, Mary'ye değil.

English: Children need to play.
French: Les enfants ont besoin de jouer.

English: It'll happen to you, too.
Russian: С вами это тоже случится.

English: You have three options.
German: Du hast drei Optionen.

English: I'll do that, too.
Russian: Я тоже это сделаю.

English: I can guarantee it.
German: Ich kann es garantieren.

English: Give Tom a call and tell him we'll be late.
Russian: Позвоните Тому и скажите, что мы опоздаем.

English: Aren't you working today?
Finnish: Etkö työskentele tänään?

English: I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
German: Ich bin so schnell gerannt, wie ich konnte, aber ich habe den letzten Zug nicht mehr erreicht.

English: I thought I had lost you forever.
Russian: Я думал, что навсегда вас потерял.

English: Don't stand near me.
Greek: Μη στέκεσαι κοντά μου.

English: Tell Tom I'm not hungry.
Russian: Скажите Тому, что я не голоден.

English: You must get up at six.
Kabyle: Ilaq ad d-tekkreḍ ɣef setta.

English: The kitchen is next to the living room.
Hungarian: A konyha a nappali mellett van.

English: What's for dinner today?
German: Was gibt's heute zum Abendessen?

English: Let them do their job.
Marathi: त्यांना त्यांचं काम करू दे.

English: Tom isn't as old as he looks.
Spanish: Tom no es tan viejo como parece.

English: Why are you so mad?
Russian: Почему ты такой сумасшедший?

English: He's still at work.
Italian: È ancora al lavoro.

English: We're really touched.
Turkish: Cidden hislendik.

English: May I escort you?
Russian: Могу я сопроводить тебя?

English: I didn't have a chance.
German: Ich hatte keine Chance.

English: Both my wife and I are from Boston.
Marathi: माझी बायको आणि मी दोघेही बॉस्टनचे आहोत.

English: Tom, Mary, John and Alice all think that Australia is a good place to live.
Dutch: Tom, Mary, John en Alice denken allemaal dat Australië een goede plek is om te wonen.

English: Cats have nine lives.
Italian: I gatti hanno nove vite.

English: One of those boys is Tom.
Portuguese: Um desses meninos é o Tom.

English: I had a crummy summer job.
French: J'avais un boulot d'été minable.

English: I met him several times.
German: Ich traf ihn mehrmals.

English: Are you playing with me?
German: Spielst du mit mir?

English: Tom has a son who is a dentist.
Italian: Tom ha un figlio che è dentista.

English: My dog is very intelligent.
French: Mon chien est très intelligent.

English: Why did you only stop the foreigners?
Hebrew: למה עצרת רק את הזרים?