English: Is that French?
Danish: Er det der fransk?

English: Is Tom in on this?
Hungarian: Tom rajta van a dolgon?

English: It glows in the dark.
Hungarian: Izzik a sötétben.

English: Am I the only one here who speaks French?
Dutch: Ben ik de enige hier die Frans spreekt?

English: Why did you switch the light off?
Berber: Maɣef ay tesseɣsim tafat?

English: She is brushing her hair.
Dutch: Ze borstelt haar haar.

English: All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
Mandarin Chinese: 突然之間，三隻狗出現在我們面前。

English: I'll pay you.
Greek: Θα σε πληρώσω.

English: Tom may use my bicycle.
Turkish: Tom benim bisikletimi kullanabilir.

English: I think that Tom is still in Boston.
French: Je pense que Tom est toujours à Boston.

English: He has a habit of sucking his pencil.
Spanish: Tiene la costumbre de chupar el lápiz.

English: All the lights were on.
Portuguese: Todas as luzes estavam acesas.

English: Does anyone want some more pie?
Portuguese: Alguém quer mais um pedaço de torta?

English: Did you call?
Mandarin Chinese: 你打過電話了嗎？

English: This sentence contains an error.
Spanish: Esta oración contiene un error.

English: I'm sorry to have kept you waiting so long.
Russian: Простите, что заставила вас так долго ждать.

English: I've lived a full life.
Portuguese: Vivi uma vida plena.

English: You must be very proud of your son.
Italian: Devi essere molto orgoglioso di tuo figlio.

English: You may go anywhere.
Russian: Можешь идти куда угодно.

English: Tell Tom what you need.
Russian: Скажи Тому, что тебе нужно.

English: You've gone soft.
Berber: Teqqled d aleqqaq.

English: Face facts!
French: Regardez les faits en face.

English: Someone has eaten all the bread.
Italian: Qualcuno ha mangiato tutto il pane.

English: I hope to see you next time.
Russian: Надеюсь, в следующий раз увидимся.

English: Please call me back in an hour.
French: Rappelez-moi dans une heure s'il vous plait.

English: What did you tell Tom to do?
Portuguese: O que o Tom te disse para fazer?

English: His business is growing rapidly.
Ukrainian: Його бізнес швидко зростає.

English: She cared for her father until his death.
Spanish: Ella cuidó a su padre hasta su muerte.

English: That'd be fun.
Macedonian: Тоа би било забавно.

English: I might have Tom's address.
Portuguese: Eu talvez tenha o endereço de Tom.

English: Tom shot me in the leg.
Italian: Tom mi ha sparato nella gamba.

English: Take your elbows off the table.
Berber: Kkset tiɣemmar-nwen seg tdabut.

English: I think we can win.
Russian: Думаю, мы можем выиграть.

English: What are you suggesting then?
Russian: И что ты тогда предлагаешь?

English: What does Tom intend to do about it?
Italian: Tom cosa intende fare a riguardo?

English: I fix broken radios.
Macedonian: Јас поправам расипани радија.

English: I need to get some shuteye.
Italian: Ho bisogno di dormire un po'.

English: I want you to quit your job.
Russian: Я хочу, чтобы ты ушёл с работы.

English: Tom was clearly onto something.
German: Tom hatte eindeutig etwas vor.

English: Who's your roommate?
Czech: Kdo je tvůj spolubydlící?

English: Did you talk for a long time?
Russian: Ты разговаривал в течение длительного времени?

English: Are you sure this is right?
Russian: Ты уверен, что это правильно?

English: He had never studied English before he went to the United States.
Finnish: Hän ei ollut ikinä aikaisemmin opiskellut englantia ennen kun hän meni Yhdysvaltoihin.

English: They all talked.
Italian: Hanno parlato tutti.

English: May I use your phone, please?
Berber: Ulac aɣilif ma sqedceɣ asawal-nnem?

English: They lit the candles.
Italian: Loro accesero le candele.

English: Tom collects comics.
Berber: Tom yettelkensi izawagen n wunuɣen.

English: I know that you aren't lying.
Slovak: Viem, že neklameš.

English: Do you love me?
Berber: Tḥemmleḍ-iyi.

English: We've made numerous improvements to our house since we bought it.
Japanese: 家を購入してからいろいろ手直しをしてきた。

English: We love Asian food.
Russian: Мы любим азиатскую кухню.

English: I do anything I feel like.
French: Je fais tout ce que j'ai envie.

English: I hard-boiled an egg.
Danish: Jeg hårdkogte et æg.

English: Does anyone want some more pie?
Dutch: Wil er iemand nog wat taart?

English: He looked very happy.
Italian: Sembrava molto contento.

English: Tom is an old miser.
Italian: Tom è un vecchio taccagno.

English: I'm sorry. I'll never lie to you again.
Russian: Простите. Я больше никогда не буду вас обманывать.

English: Trust me on this one, Tom.
Hebrew: סמוך עלי בענין זה, תום.

English: I thought we were out of time.
Turkish: Zamanımızın olmadığını düşündüm.

English: Where were your parents?
Italian: Dov'erano i vostri genitori?

English: The police were accused of having used excessive force when arresting the demonstrators.
Portuguese: A polícia foi acusada de usar força excessiva ao prender os manifestantes.

English: I wish I'd met her.
German: Ich würde mich gern mit ihr treffen.

English: I'm not as old as most people think I am.
French: Je ne suis pas aussi vieux que ce que la plupart des gens pensent.

English: I wanted to love Tom.
Italian: Volevo amare Tom.

English: His nose bled.
Russian: У него шла кровь из носа.

English: Tom had never been on a date before.
Portuguese: Tom nunca tinha estado em um encontro antes.

English: He's just arrived.
Italian: Lui è appena arrivato.

English: Why won't anybody help me?
Italian: Perché nessuno mi aiuterà?

English: Don't disappoint me.
Spanish: No me desilusiones.

English: She looked me in the eye.
French: Elle m'a regardé dans les yeux.

English: I love you all very much.
German: Ich liebe euch alle sehr.

English: I don't think Tom would lie to you.
Portuguese: Não acho que Tom mentiria para você.

English: "How long have you been living here?" "It'll be five years next week."
Russian: "Как давно вы здесь живёте?" - "На следующей неделе будет пять лет".

English: I have to ask Tom a question.
Korean: 톰에게 물어볼 것이 있습니다.

English: It was time to go.
Russian: Было пора ехать.

English: Why don't you drive?
Tagalog: Bakit hindi ka magmaneho?

English: When traveling, it is easy to get lost.
Italian: Quando si viaggia, è facile perdersi.

English: The informer's identity has to remain secret.
Portuguese: A identidade do delator precisa permanecer em segredo.

English: It was Tom that told me this story.
Czech: Byl to Tom, kdo mi vyprávěl tenhle příběh.

English: The result of the poll will be known soon.
Italian: Il risultato del sondaggio sarà presto noto.

English: Tom is our son.
Hungarian: Tom a mi fiunk.

English: I do work related to computers.
French: J'effectue un travail en relation avec les ordinateurs.

English: We need about $300,000 to complete this project.
Russian: Для завершения этого проекта нам нужно около трёхсот тысяч долларов.

English: How you've grown!
Russian: Как вы выросли!

English: I don't swim as well as I used to.
Hebrew: אינני שוחה היטב כפי ששחיתי בעבר.

English: Could you put all of them in a large bag?
Berber: Tzemrem ad ten-terrem akk ɣer yiwet n tculliḍt d tameqrant?

English: I won't need them.
Russian: Они мне не понадобятся.

English: I couldn't have done it without your help.
German: Ohne deine Hilfe hätte ich es nicht machen können.

English: What's your favorite drink?
German: Was ist dein Lieblingsgetränk?

English: They're amused.
Italian: Loro sono divertiti.

English: I didn't know that Tom hated me.
French: Je ne savais pas que Tom me détestait.

English: I'll do your homework for you.
Italian: Farò i suoi compiti per lei.

English: I let Tom work on my car.
Berber: Ǧǧiɣ Tom ad imahel ɣef tkeṛṛust-inu.

English: There's a park near my house.
Ukrainian: Біля мого дому є парк.

English: We can't prove Tom is lying, but we're pretty sure he is.
Hebrew: אנחנו לא יכולים להוכיח שטום משקר, אבל אנחנו די בטוחים שהוא אכן משקר.

English: We all have our tasks to perform.
Italian: Noi abbiamo tutti i nostri compiti da svolgere.