English: She hired him as a programmer.
French: Elle l'a embauché comme programmeur.

English: That's my dictionary.
Portuguese: Esse é o meu dicionário.

English: Tom knew almost everyone there.
German: Tom kannte fast alle dort.

English: Tom's only pretending to be drunk.
Portuguese: O Tom está apenas a fingir que está bêbedo.

English: I'm telling it like it is.
French: Je le dis tel que c’est.

English: I don't hate myself.
Russian: Я не испытываю к себе ненависти.

English: Could you talk more slowly, please?
Slovak: Môžete, prosím, hovoriť pomalšie?

English: Everyone seems to be nervous.
French: Tout le monde semble nerveux.

English: This is such a sad story.
Korean: 참 슬픈 이야기다.

English: I expected better from you.
Hungarian: Jobbat vártam volna tőled.

English: I think I'll buy this pair of shoes.
Russian: Я, пожалуй, куплю эти ботинки.

English: I wonder what happened between Tom and Mary.
French: Je me demande ce qui s'est passé entre Tom et Mary.

English: I'm sure Tom will be handcuffed.
Russian: Я уверен, что Том будет в наручниках.

English: I forgot to tell you what time the meeting started.
Macedonian: Заборавив да ти кажам кога ќе почне состанокот.

English: He lives in the western part of town.
Spanish: Él vive en el distrito oeste de la ciudad.

English: We skied down the slope.
Romanian: Noi am schiat în josul pantei.

English: I had a feeling this might happen.
Mandarin Chinese: 我早有一種感覺這可能會發生。

English: You're still shivering.
Portuguese: Você ainda está tremendo.

English: I'm not as good as I used to be.
German: Ich bin nicht mehr so gut wie früher.

English: Tom was tough.
Berber: Tom yella yewɛeṛ.

English: I'll get in touch with you soon.
Japanese: 近いうちに連絡します。

English: I read Tom's message first.
Portuguese: Eu li a mensagem do Tom primeiro.

English: I want to make sure you are who you say you are.
French: Je veux m'assurer que vous êtes celles que vous dites être.

English: Tom drinks.
Macedonian: Том пие.

English: I postponed the event.
Macedonian: Го одложив настанот.

English: So what are you implying?
Thai: แล้วคุณหมายถึงอะไร

English: Do you think you're better than me?
Russian: Вы думаете, что вы лучше меня?

English: Drinking warm milk will help you get to sleep.
Finnish: Lämpimän maidon juominen auttaa nukahtamisessa.

English: Trusting yourself is the key to success.
Turkish: Kendine güvenmek başarının anahtarıdır.

English: I go to the movies once a month.
Japanese: 私は月一で映画を見に行く。

English: He often quotes Milton.
Ilocano: Kanayonna a dakamaten ni Milton.

English: Why aren't you sleeping?
Russian: Почему вы не спите?

English: You've changed. I didn't even recognize you at first.
Russian: Ты изменился. Я тебя сначала даже не узнал.

English: Tom spoke with each of us individually.
Swedish: Tom pratade med var och en av oss individuellt.

English: I was sweating a little bit.
Italian: Stavo sudando un po'.

English: Tom has more money than I'll ever earn in my entire life.
Dutch: Tom heeft meer geld dan ik ooit in mijn hele leven zou kunnen verdienen.

English: Tell her that I am taking a shower.
Russian: Скажите ей, что я принимаю душ.

English: Tom is too old to work.
Portuguese: Tom é muito velho para trabalhar.

English: He knows neither of us.
Italian: Lui non conosce nessuno di noi.

English: My house is big.
Tagalog: Malaki ang bahay ko.

English: Tom casually shrugged.
Macedonian: Том ноншалантно слегна со рамениците.

English: Be merciful.
Polish: Miej litość.

English: Shut the door, please.
French: Veuillez fermer la porte !

English: Stop being stupid.
French: Cesse d'être idiot !

English: The bank loaned the company one million dollars.
German: Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.

English: It looks like it's going to clear up soon.
German: Es sieht so aus, als ob es bald aufklaren wird.

English: My cat loves me.
French: Mon chat m'aime.

English: He lived in a town near by.
French: Il a vécu dans une ville pas loin.

English: I wonder how Tom feels.
Russian: Интересно, как себя чувствует Том.

English: For him to finish it in a day would be impossible.
Ukrainian: Для нього закінчити це за день було би неможливим.

English: You're back late.
Turkish: Geciktin.

English: Tom never told me where he went to school.
German: Tom erzählte mir nie, wo er zur Schule gegangen war.

English: Try to do your best.
Italian: Provate a fare del vostro meglio.

English: Did you work yesterday?
Russian: Ты вчера работал?

English: Would you like to order?
Portuguese: Deseja fazer o pedido?

English: Hey guys, it's getting late.
French: Eh, les mecs, il se fait tard.

English: They stayed at a luxury hotel.
Finnish: He asuivat luksushotellissa.

English: What's Tom doing here?
French: Qu'est-ce que Tom fait ici ?

English: What's the temperature in Boston?
Russian: Какая температура в Бостоне?

English: Tom doesn't know where he should go.
German: Tom weiß nicht, wo er hingehen soll.

English: Yesterday Tom went to the park with Mary.
Marathi: टॉम काल मेरीसोबत उद्यानात गेला.

English: She went to the airport to see him off.
Hungarian: Kikísérte a repülőtérre.

English: I know that Tom wants to do that again.
Italian: So che Tom vuole farlo di nuovo.

English: Tom told me he went to Boston.
Kabyle: Yenna-iyi-d Tom belli yerza ar Boston.

English: Your questions were too direct.
Italian: Le tue domande erano troppo dirette.

English: Tom forced a smile.
Hungarian: Tom kierőszakolt egy mosolyt.

English: Isn't that theirs?
Russian: Разве это не их?

English: Tom isn't a communist.
Russian: Том не коммунист.

English: What are friends for?
Marathi: मित्र असतात तरी कशासाठी?

English: My friends came to see me yesterday.
German: Meine Freunde haben mich gestern besucht.

English: I don't have a girlfriend anymore.
Russian: У меня больше нет девушки.

English: He reached for the apple.
Danish: Han rakte ud efter æblet.

English: You're not bruised.
French: Vous n'êtes pas contusionnée.

English: I'll tell you when I get back.
Finnish: Kerron, kun tulen takaisin.

English: Tom has an appointment with Mary at 2:30.
Italian: Tom ha un appuntamento con Mary alle 2:30.

English: Someone grabbed me from behind.
Spanish: Alguien me agarró por detrás.

English: Tom cleared his throat and continued to speak.
Portuguese: Tom limpou a garganta e continuou falando.

English: There's a spider in the shower.
Turkish: Duşta bir örümcek var.

English: You don't have to tell me this.
Russian: Тебе необязательно мне это говорить.

English: Is this the best you can do?
Italian: Questo è il meglio che riesci a fare?

English: A friend to everybody is a friend to nobody.
Italian: Un amico di tutti è un amico di nessuno.

English: Yesterday I was sick.
Finnish: Eilen olin sairas.

English: Tom is well known in Australia.
Hungarian: Tom Ausztráliában egy közismert ember.

English: Tom had a very long day.
Finnish: Tomilla oli hyvin pitkä päivä.

English: The shop is closed on Mondays.
Italian: Il negozio è chiuso il lunedì.

English: Have you ever had a near death experience?
Turkish: Hiç ölüme yakın bir deneyim yaşadınız mı?

English: He was sentenced to community service.
German: Er wurde zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt.

English: What time does the concert begin?
French: À quelle heure commence le concert ?

English: I saw it over there.
Macedonian: Го видов онде.

English: Tom seems to be able to sense when someone is in trouble.
Spanish: Tom parece capaz de intuir cuándo alguien tiene problemas.

English: Tom is a friend of a friend of a friend.
Turkish: Tom, bir arkadaşımın arkadaşının arkadaşı.

English: I have to go with you.
Romanian: Trebuie să merg cu tine.

English: I went to Europe by way of the United States.
Swedish: Jag åkte till Europa via USA.

English: We'll obey.
German: Wir werden gehorchen.

English: Tom could've gone anywhere in the world, but he chose to stay at home.
Portuguese: Tom poderia ir a qualquer lugar no mundo, mas ele escolheu ficar em casa.