English: She is Canadian.
Portuguese: Ela é canadense.

English: I have some pens.
Italian: Io ho qualche biro.

English: Let's go one at a time.
Serbian: Idemo jedan po jedan.

English: Do you have a lot to do?
Hebrew: יש לכם הרבה מה לעשות?

English: Metaphors aren't meant to be taken literally.
Russian: Метафоры не должны восприниматься буквально.

English: There was nothing left in the refrigerator.
Turkish: Buzdolabında hiçbir şey kalmamıştı.

English: I don't know what it's about.
Macedonian: Не знам за што станува збор.

English: I'd better have a look at it.
German: Das sehe ich mir besser an.

English: I got good grades when I was in college.
Russian: Когда я был в колледже, я получал хорошие оценки.

English: I promise you I'll look after you.
Portuguese: Eu prometo que vou cuidar de você.

English: How dare you speak like that!
Ukrainian: Як ти смієш так розмовляти?

English: He tried solving the problem.
Berber: Yurem ad yefru ugur-nni.

English: They went to the beach.
Greek: Πήγαν στην παραλία.

English: Those are the children you gave the book to.
Kapampangan: Déta deng ának a dinínan mung librú.

English: He said he would go to America.
Italian: Lui ha detto che sarebbe andato in America.

English: I don't know much about your family.
Macedonian: Не знам многу за твоето семејство.

English: I'm not staying in a hotel.
Finnish: Minä en yövy hotellissa.

English: Don't eat that!
French: Ne mange pas ça !

English: Do what Tom asks.
Russian: Сделай то, о чём Том просит.

English: Folks, it's time I was leaving.
Ukrainian: Гей народе, мені вже час.

English: We shouldn't tell Tom anything.
Italian: Noi non dovremmo dire niente a Tom.

English: The urban population of America is increasing.
Turkish: Amerika'nın kent nüfusu artıyor.

English: When do you need it?
Japanese: いつそれが要るの？

English: I can play Chopin.
Japanese: ショパンは弾けますよ。

English: Put it on.
Hungarian: Tedd fel!

English: Don't you have something to do?
Italian: Non avete niente da fare?

English: She can handle it.
Macedonian: Таа може да се справи со тоа.

English: Pigs are very intelligent animals.
Romanian: Porcii sunt animale foarte inteligente.

English: How many people work here?
Berber: Acḥal n medden ay ixeddmen da?

English: Americans eat a lot of meat.
Japanese: アメリカ人は肉を多く食べる。

English: School begins at 8:10 a.m.
Italian: La scuola comincia alle 8:10 di mattina.

English: The whole town was in darkness.
Polish: Całe miasto było w ciemności.

English: I'm a few minutes early.
Ukrainian: Я прийшов на кілька хвилин раніше.

English: This novel bores me.
Macedonian: Романов ми е здодевен.

English: They wouldn't listen.
Macedonian: Не сакаа да слушаат.

English: I'm so glad you could come.
Hebrew: אני שמחה שיכולת לבוא.

English: I don't know what Tom does nowadays.
Finnish: En tiedä, mitä Tomi tekee nykyään.

English: I thought that I smelled bacon.
Turkish: Burnuma domuz pastırması kokusu gelir gibi oldu.

English: Tell me what time you'll get here.
Russian: Скажи мне, во сколько ты там будешь.

English: Tom likes to get his picture taken.
Berber: Tom ira ad yessewlef.

English: I'm about to die.
German: Ich liege im Sterben.

English: Get Tom over here.
Finnish: Hommaa Tom tänne.

English: I thought Tom had my back.
Turkish: Tom'un arkamda olduğunu düşünüyordum.

English: It's not cheap.
Ukrainian: Це недешево.

English: I have a bit of a headache.
Russian: У меня голова побаливает.

English: He is too sensitive.
French: Il est trop sensible.

English: I'm not afraid of Tom anymore.
Czech: Už se Toma nebojím.

English: There's no need to hurry. We've got plenty of time.
Dutch: Je hoeft je niet te haasten. We hebben zeeën van tijd.

English: Do you think I'm happy?
Ukrainian: Думаєш, я задоволена?

English: About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.
Hungarian: Körülbelül vacsoraidőben King tiszteletes kint volt a szobája erkélyén.

English: It happens.
Russian: Бывает!

English: He's a historian.
Spanish: Es un historiador.

English: She talks as if she knew everything.
Central Dusun: Mimboros iyau do nunu nopo di noilaan dau do ngawi.

English: I know what I'd do.
Dutch: Ik weet wat ik zou doen.

English: We're going to have to be very careful.
Hebrew: אנו הולכים להיות זהירים מאד.

English: Do you need a break?
Portuguese: Você precisa de uma pausa?

English: It's your civic duty to vote.
French: Voter est votre devoir civique.

English: Tom said you were meeting him for lunch.
German: Tom sagte, du wolltest dich mit ihm zum Mittagessen treffen.

English: I often told you to do your duty, but you would not listen to me.
Berber: Mennect n tiččal qqareɣ‑ac eǧǧ axdam‑č, mbeṣṣeḥ w'ay‑ttsellid.

English: Some people think Tom was poisoned.
Italian: Alcune persone pensano che Tom fosse stato avvelenato.

English: Where is the Japanese Embassy?
Thai: สถานทูตญี่ปุ่นอยู่ที่ไหน?

English: Tom is going to be all right, isn't he?
Ukrainian: З Томом усе буде гаразд, правда?

English: Mary is a mother of three.
Ukrainian: Мері — мати трьох дітей.

English: Tom spent a lot of time talking with Mary.
Portuguese: O Tom passou muito tempo falando com a Mary.

English: Tom gladly agreed.
Berber: Tom yeqbel s tumert.

English: I was hungry, so I ate.
Italian: Ero affamato, quindi ho mangiato.

English: Do you think Tom might be drunk?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yili yeskeṛ?

English: It is too cold for a picnic today.
Polish: Dzisiaj jest za zimno na piknik.

English: She gave him all of her money.
Italian: Lei gli ha dato tutto il suo denaro.

English: What do you think of modern art?
Polish: Co sądzisz o sztuce współczesnej?

English: Whose friend are you?
Ukrainian: Ти чий друг?

English: Have you heard about Tom?
Italian: Voi avete sentito di Tom?

English: There is a cat in the kitchen.
Ukrainian: На кухні є кіт.

English: I often play football after school.
Greek: Συνήθως παίζω ποδόσφαιρο μετά το σχολείο.

English: Add a little milk.
Hungarian: Adj hozzá egy kis tejet!

English: Tom said I looked really tired.
Portuguese: O Tom disse que eu parecia estar muito cansado.

English: This one is as good as that one.
Japanese: これはあれと同じくらいよい。

English: Who taught you how to ski?
Russian: Кто научил тебя кататься на лыжах?

English: He can't drive.
Russian: Ему нельзя за руль.

English: Tom doesn't know where he is.
Italian: Tom non sa dov'è.

English: I made coffee.
Ukrainian: Я приготувала каву.

English: I'm not that naïve.
Italian: Non sono così ingenuo.

English: What are you looking at?
Indonesian: Loe lagi ngeliatin apaan sih?

English: I ate a hot dog for lunch.
Hebrew: אכלתי נקניקייה לארוחת הבוקר.

English: You have to get this work finished by noon.
Berber: Yessefk ad tessalim amahil-a seg-a ɣef tis 12:00.

English: What makes you think I'm rich?
French: Qu'est-ce qui te fait croire que je suis riche ?

English: I became impatient.
Hebrew: התחלתי להיות חסר סבלנות.

English: Find out where Tom is.
Marathi: टॉम कुठे आहे हे शोधून काढा.

English: Why did you break up with your last boyfriend?
Turkish: Son sevgilinden ayrılmana sebep olan neydi?

English: It's depressing in here.
Italian: È deprimente qui dentro.

English: She and I are the same age.
Catalan: Ella i jo tenim la mateixa edat.

English: Tom treats Mary like a princess.
Hindi: टॉम मैरी के साथ राजकुमारियों जैसा व्यवहार करता है ।

English: My girlfriend was crying.
French: Ma petite amie était en train de pleurer.

English: On weekdays, there are always fewer people.
Russian: В будни всегда меньше народа.

English: He and I often chat on the bus.
Berber: Nettqeṣṣir aṭas nekk yid-s deg usakal.

English: I partly agree with you.
Hebrew: אני מסכים איתך חלקית.

English: The faucet is leaking.
Russian: Кран протекает.

English: You must run.
Hungarian: Szaladnod kell.

English: When I was little, I had a top. I loved to spin it and watch it, waiting for it to stop.
Spanish: Cuando era pequeña tenía una peonza, me encantaba hacerla girar y esperar a ver cuándo se paraba.