English: You often read novels, don't you?
Italian: Voi leggete spesso dei romanzi, vero?

English: I don't usually wear a tie to work.
Russian: Я обычно хожу на работу без галстука.

English: We don't need to fight.
Ukrainian: Нам не потрібна сварка.

English: Whose horse is it?
Portuguese: De quem é esse cavalo?

English: Is there any way I can blame this on you?
Finnish: Voinko jotenkin syyttää sinua tästä?

English: Helicopters are noisy.
Turkish: Helikopterler gürültülüdür.

English: Tom said he thought Mary would be interested in doing that.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, Мері буде цікаво цим зайнятися.

English: I have to buy something for Tom.
Dutch: Ik moet iets kopen voor Tom.

English: What color is Tom's sweater?
Russian: Какого цвета у Тома свитер?

English: Just tell me what you'd like me to do.
Portuguese: Diga-me o que quer que eu faça.

English: They're doing a good job.
Turkish: Onlar iyi bir iş yapıyorlar.

English: Get out!
French: Casse-toi.

English: Come on, touch it.
Bulgarian: Хайде, докосни го.

English: Shall I cook dinner for you?
Kabyle: Ad kent-d-ssewweɣ imensi?

English: The reason was unclear.
Russian: Причина была неясна.

English: You should leave.
Slovak: Mala by si odísť.

English: Do your gums bleed?
Russian: У тебя кровоточат дёсны?

English: Salmon is my favorite fish to eat.
German: Lachs esse ich von allem Fisch am allerliebsten.

English: We both work in Boston.
Portuguese: Ambas trabalhamos em Boston.

English: You like everyone.
Finnish: Sinä tykkäät kaikista.

English: Please explain the rule to me.
German: Bitte erklär mir die Regel.

English: Tom has three cousins.
Ukrainian: У Тома дві двоюрідні сестри і один двоюрідний брат.

English: Tom will like that.
French: Tom aimera ça.

English: Tom seldom laughed at Mary's jokes.
Portuguese: Tom raramente ri das piadas de Maria.

English: Life is so strange.
Russian: Жизнь такая странная.

English: Everyone knows that Tom can't do that.
French: Tout le monde sait que Tom ne peut pas faire cela.

English: I got home at 2:30.
Danish: Jeg kom hjem klokken halv tre.

English: I left halfway through the movie.
Dutch: Ik ging halverwege de film weg.

English: I have news for you.
German: Ich habe Neuigkeiten für dich.

English: Tom and Mary aren't planning to sing together.
Azerbaijani: Tom və Mary birlikdə mahnı oxumağı planlamırdılar.

English: I have a favor to ask.
Finnish: Haluaisin pyytää palvelusta.

English: Please let me know the schedule beforehand.
Cantonese: 唔該你事先講定個計劃俾我知吖。

English: It could never, ever happen here.
Macedonian: Никогаш, ама баш никогаш, не би можело да се случи тоа тука.

English: The lawyer believed in his client's innocence.
French: L'avocat croyait en l'innocence de son client.

English: Why does Tom hate Boston so much?
Russian: Почему Том так ненавидит Бостон?

English: I'll give you three dollars for it.
Portuguese: Vou te dar três dólares por isso.

English: Tom is a welder.
Turkish: Tom bir kaynakçıdır.

English: Talk slower.
Kabyle: Heḍṛemt s leɛqel.

English: I've caught a bad cold.
Spanish: Me agarré un resfriado.

English: I demand a refund.
Finnish: Haluan rahat takaisin.

English: We didn't think it would be possible to do that.
French: Nous ne pensions pas qu'il serait possible de le faire.

English: You're finished.
Berber: Terwi fell-awent.

English: You have to leave everything.
French: Vous devez tout laisser.

English: Tom wasn't the one who killed Mary.
Russian: Это не Том убил Мэри.

English: Tom's father is very strict.
Spanish: El padre de Tom es muy estricto.

English: He told me his life's story.
Polish: Opowiedział mi historię swojego życia.

English: I share the room with my sister.
French: Je partage la chambre avec ma sœur.

English: I ate a banana.
Italian: Mangiai una banana.

English: I heard a noise behind me.
Russian: Я услышал шум у себя за спиной.

English: You might not want to do that.
Czech: Asi to nebudeš chtít udělat.

English: Tom is going to ask Mary to marry him.
Spanish: Tom le va a pedir a Mary que se case con él.

English: You do that very well.
Russian: Ты очень хорошо это делаешь.

English: This is a good plan.
Hungarian: Ez jó terv.

English: This is my horse.
French: C'est mon cheval.

English: He sat and listened to the radio.
Italian: Si sedette e ascoltò la radio.

English: Do you trust her?
German: Vertraut ihr ihr?

English: Tom is a very gentle person.
Spanish: Tom es una persona muy gentil.

English: I have to make sure everything is OK.
Russian: Мне надо убедиться, что всё в порядке.

English: What aren't you telling me?
Marathi: असं काय आहे जे तू मला सांगत नाहीयेस?

English: Tom knows that Mary loves him.
Russian: Том знает, что Мэри его любит.

English: Tom's patience was exhausted.
Italian: La pazienza di Tom era esaurita.

English: I want something to read.
Ukrainian: Я хочу щось почитати.

English: I didn't like that movie.
German: Mir hat der Film nicht gefallen.

English: Here's a list of things that you really need to buy.
Kabyle: Attan llista n tɣawsiwin i ilaq ad taɣem.

English: Where did you hide?
Italian: Dove si è nascosto?

English: You're confusing Tom.
Italian: Stai confondendo Tom.

English: I have lots of work to do tomorrow.
Japanese: 明日はやるべき仕事がたくさんある。

English: It is rude to talk when your mouth is full.
Portuguese: É má-educação falar com a boca cheia.

English: Tom has written more than thirty books.
Portuguese: Tom escreveu mais de trinta livros.

English: That movie made me cry.
Hungarian: Sírtam azon a filmen.

English: Is that a stork or a heron?
Polish: Czy to bocian czy czapla?

English: He's my younger brother.
Arabic: إنه أخي الأصغر.

English: Your Japanese is good.
Marathi: तुमची जपानी चांगली आहे.

English: Did Tom really tell Mary not to do that?
Russian: Том действительно говорил Мэри не делать этого?

English: Why are tears salty?
Marathi: आश्रू खारट का असतात?

English: Wait here.
Russian: Подожди здесь.

English: If you eat too much, you'll become fat.
Spanish: Si comes mucho, vas a engordar.

English: You wouldn't believe me if I told you.
Polish: Nie uwierzyłbyś, gdybym ci powiedział.

English: I'd like to spend more time with my family.
Hungarian: Szeretnék több időt tölteni a családommal.

English: Have you already finished your homework?
Russian: Ты уже доделал домашнее задание?

English: I'll be there at 2:30, OK?
Italian: Io sarò lì alle due e mezza, OK?

English: Is it safe to swim in this river?
Finnish: Onko turvallista uida tässä joessa?

English: Now, hang on a second.
Italian: Ora, aspettate un secondo.

English: That won't solve our problem.
Russian: Это не решит нашу проблему.

English: I think Tom left.
Russian: По-моему, Том ушёл.

English: Have you ever seen people actually go into that cave?
German: Hast du eigentlich je wirklich jemanden in die Höhle gehen sehen?

English: Did you speak?
Portuguese: Vocês falaram?

English: Did Tom tell you what happened?
Polish: Czy Tom powiedział ci, co się stało?

English: How many times have you done that before?
German: Wie viele Male hast du das schon gemacht?

English: Tom can't go to the concert with you tonight.
Portuguese: Tom não pode ir ao concerto com você esta noite.

English: "Who is in the car?" "Tom is."
French: « Qui est dans la voiture ? » « Tom. »

English: All of the students at our school study French.
Portuguese: Todos os alunos da nossa escola estudam francês.

English: I'm kind of happy.
Japanese: ま、ちょっと幸せだ。

English: Please stop calling me that.
Russian: Перестаньте, пожалуйста, меня так называть.

English: Would you speak up?
Italian: Parleresti più forte?

English: Tom was elected captain of the team.
Czech: Tom byl zvolen kapitánem družstva.

English: A lot of villagers were killed by soldiers.
Italian: Molti abitanti del villaggio sono stati uccisi dai soldati.

English: I want to study French.
Italian: Voglio studiare il francese.

English: There's something important I need to tell you.
Hebrew: יש משהו חשוב שאני חייב לספר לך.