English: The students laughed.
Finnish: Opiskelijat nauroivat.

English: To our great surprise, she held her breath for three minutes.
Italian: Con nostra grande sorpresa, lei ha trattenuto il respiro per tre minuti.

English: Tom told me why he wasn't able to do that.
French: Tom m'a dit pourquoi il n'a pas pu faire ça.

English: I heard that this movie is good.
Hungarian: Úgy hallottam, hogy jó ez a film.

English: What are your cats' names?
Italian: Come si chiamano i tuoi gatti?

English: Tom liked Mary as soon as he met her.
Finnish: Tom piti Marista heti kun he tapasivat.

English: Please keep in touch.
Polish: Proszę, bądź w kontakcie.

English: We were very lucky.
Greek: Ήμαστε πολύ τυχεροί.

English: Tom was beginning to feel happy.
Turkish: Tom kendini mutlu hissetmeye başlıyordu.

English: Stop telling me to calm down.
Russian: Хватит говорить мне, чтобы я успокоился.

English: The house only needs minor repairs.
Russian: Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте.

English: I need a garden hose.
Danish: Jeg har brug for en haveslange.

English: He who risks nothing, gains nothing.
Russian: Кто не рискует, тот не выигрывает.

English: I don't know what you mean.
Latvian: Es nezinu ko tu ar to domā.

English: He is very good at playing violin.
Nepali: उनी भायोलिन बजाउन निकै माहिर छन् ।

English: You really are hopeless.
Polish: Ty naprawdę jesteś beznadziejny.

English: Can you run fast?
Danish: Kan du løbe hurtigt?

English: You're late.
Russian: Ты опоздал.

English: That's a really great idea.
Portuguese: É mesmo uma ótima ideia.

English: Tom hoped Mary would smile.
Dutch: Tom hoopte dat Mary zou glimlachen.

English: We'll get the next one.
Serbian: Uzećemo sledeću.

English: Tom is gaining weight.
Hebrew: תום עולה במשקל.

English: Why don't you carry a weapon?
German: Warum trägst du keine Waffe?

English: That wasn't part of the plan.
Vietnamese: Việc đó nằm ngoài kế hoạch

English: Don't move!
Portuguese: Não vos movais.

English: She came downstairs with a letter in her hand.
Kabyle: Tehwa-d s tabrat g ufus-is.

English: No one wants to be friends with Tom.
Czech: Nikdo se nechce s Tomem přátelit.

English: We must act quickly.
Danish: Vi skal handle hurtigt.

English: I'm a cop.
Macedonian: Цајкан сум.

English: Can you pronounce these words?
Italian: Riesci a pronunciare queste parole?

English: To put it briefly, she turned down his proposal.
French: Pour faire court, elle a refusé sa demande en mariage.

English: The bus should be here by now.
Hebrew: האוטובוס היה צריך להיות כאן עד עכשיו.

English: Where do you think I should start?
Russian: С чего, по-твоему, мне стоит начать?

English: You can't be too careful when doing this experiment.
Finnish: Sinä et voi olla liian varovainen, kun teet tämän kokeen.

English: Tom and I are OK.
Ukrainian: У нас із Томом все гаразд.

English: Tom wrote his novel on a typewriter.
Turkish: Tom romanını daktiloda yazdı.

English: Tom wanted to buy a new car.
Russian: Том хотел купить новую машину.

English: He accepted my idea.
Icelandic: Hann samþykkti hugmyndina mína.

English: Let me know if you can make it tomorrow.
Italian: Fatemi sapere se potete farlo domani.

English: What time will Tom get there?
Russian: Во сколько Том туда доберётся?

English: Tom says that he's feeling better.
Czech: Tom říká, že se cítí lépe.

English: Tom's not happy with that.
Hebrew: תום לא מרוצה מכך.

English: Let it go.
French: Abandonne !

English: I'm getting dressed.
Russian: Я одеваюсь.

English: You seem to be happy.
French: Vous semblez heureuses.

English: On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
Japanese: 学校からの帰り道、にわか雨にあってずぶ濡れになった。

English: What a lot of pens!
Russian: Сколько ручек!

English: Tom's snoring.
Hebrew: תום נוחר.

English: I think that Tom is still worried.
Italian: Penso che Tom sia ancora preoccupato.

English: Fake it till you make it, Tom.
Ukrainian: Прикидайся, допоки в тебе не вийде, Томе.

English: Look under the bed.
Russian: Посмотрите под кроватью.

English: Do you have a search warrant?
French: Disposez-vous d'un mandat de perquisition ?

English: I have to put the kids to bed.
Turkish: Çocukları yatırmam gerek.

English: I hope I didn't wake you.
French: J'espère ne pas vous avoir réveillée.

English: I was very happy.
German: Ich war sehr glücklich.

English: He has been dead for three years.
Spanish: Él ha estado muerto desde hace tres años.

English: We have no other choice.
Polish: Nie mamy wyboru.

English: What should we say to Tom now?
Turkish: Şimdi Tom'a ne söyleyelim?

English: Tom accidentally shot Mary.
Italian: Tom sparò accidentalmente a Mary.

English: We're going in here.
Portuguese: Nós vamos entrar aqui.

English: Why don't you tell me about it?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tettinimt acemma ɣef wanect-a?

English: There are a lot of mistakes in this translation.
Russian: В этом переводе много ошибок.

English: Tom is nowhere in sight.
Russian: Тома нигде не видно.

English: We don't have a choice.
Hebrew: אין לנו שום ברירה.

English: Stay here with me.
Kabyle: Qqim dagi yid-i.

English: Describe Tom.
Hebrew: תארו את תום.

English: I want to sit in the middle.
Thai: ฉันอยากนั่งตรงกลาง

English: It's redundant.
French: C'est redondant.

English: The water was lukewarm.
Hungarian: A víz langyos volt.

English: Tom wasn't wearing a uniform.
Russian: Том был не в форме.

English: I can always get more.
Macedonian: Секогаш можам да набавам уште.

English: I would like him to write more often.
Turkish: Ben onun daha sık yazmasını isterim.

English: Send Tom home.
Italian: Mandate a casa Tom.

English: I only heard the end of Tom's speech.
Italian: Ho sentito soltanto la fine del discorso di Tom.

English: The bus stopped, but nobody got off.
German: Der Bus hielt an, aber niemand stieg aus.

English: I don't know the answer.
Russian: Я не знаю ответа.

English: I'm only three blocks away.
Italian: Sono solo a tre isolati di distanza.

English: Is it too salty?
Ukrainian: Засолоне?

English: I can't repair the computer.
German: Ich kann den Computer nicht reparieren.

English: The lake is four miles across.
German: Der See hat einen Durchmesser von 6½ Kilometern.

English: Keep me updated.
Italian: Tenetemi aggiornata.

English: I'll clean up the kitchen later.
Japanese: 台所は後で片づけます。

English: The answer is obvious.
Russian: Ответ очевиден.

English: We can make a day of it.
Turkish: Bütün günü beraber geçirebiliriz.

English: I can hardly see.
Swedish: Jag kan knappt se.

English: I can't buy it because I don't have any money.
Hungarian: Nem tudom megvenni, mert nincs pénzem.

English: I know the gentleman.
Ukrainian: Я знаю цього добродія.

English: I've stopped counting.
Swedish: Jag har slutat räkna.

English: Are you seriously thinking about getting involved?
Romanian: Te gândești serios să te implici?

English: I haven't seen you in three years.
Romanian: Nu te-am văzut de trei ani.

English: Tom's death was mysterious.
Ukrainian: Смерть Тома була загадковою.

English: Why don't you go to school?
Berber: Acuɣer ur tettṛuḥumt ara ɣer uɣerbaz?

English: Tom told me that he would never go back to Boston.
Russian: Том сказал мне, что он больше никогда не вернётся в Бостон.

English: A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Spanish: Un viaje a la luna en una nave espacial ya no es un sueño.

English: Why are they angry?
Vietnamese: Tại sao họ lại tức giận?

English: We value punctuality.
French: Nous apprécions la ponctualité.

English: I dream about you quite often.
French: Je rêve assez souvent de vous.

English: Tom is ready for a fight.
Italian: Tom è pronto per una lotta.

English: Do you want to work with him?
Berber: Teɣsemt ad tmahlemt yid-s netta?

English: She is having lunch now.
Bengali: ও এখন লাঞ্চ করছে।

English: Mary went to the bathroom to reapply her makeup.
German: Maria ging ins Bad, um sich nachzuschminken.