English: What's wrong this time?
Italian: Cosa c'è che non va questa volta?

English: The clock struck midnight.
Turkish: Saat gece yarısına gelmişti.

English: Tom began living by himself at the age of sixteen.
Ukrainian: Том почав жити сам у віці шістнадцяти років.

English: The explanation is clear.
Hungarian: A magyarázat érthető.

English: She is a good swimmer.
Japanese: 彼女は泳ぎがうまい。

English: Tom has a solid alibi.
German: Tom hat ein stichfestes Alibi.

English: Where can I meet you?
Hungarian: Hol tudok találkozni veled?

English: I'm having a birthday party.
French: Je donne une fête pour mon anniversaire.

English: Is this yours?
Spanish: ¿Esto es tuyo?

English: Tom and Mary's life was never the same again once their baby was born.
Russian: После рождения ребёнка жизнь Тома и Мэри уже не была той, что прежде.

English: Now let's celebrate.
Russian: А теперь давайте праздновать.

English: That massage felt good.
French: Ce massage était agréable.

English: You aren't alone anymore.
Turkish: Artık yalnız değilsin.

English: I'm looking forward to visiting Tom in Boston.
Polish: Nie mogę się doczekać, by odwiedzić Toma w Bostonie.

English: I know that isn't what you want.
Russian: Я знаю, что вы не этого хотите.

English: I'm leaving tomorrow.
French: Je pars demain.

English: I started dating Tom.
French: J'ai commencé à sortir avec Tom.

English: It happened so fast.
Swedish: Det hände så snabbt.

English: I learned something new.
Ukrainian: Я навчився чомусь новому.

English: The water is rising.
German: Das Wasser steigt.

English: It'll be worth it.
Portuguese: Vai valer a pena.

English: Where's your accomplice?
Spanish: ¿Dónde está tu cómplice?

English: We've got to hurry.
Dutch: We moeten opschieten.

English: Tom moved a little closer.
Estonian: Tom tuli veidi lähemale.

English: Tom always sees the worst in people.
Czech: Tom pořád na lidech vidí jen to nejhorší.

English: He wouldn't permit me to swim in the river.
Hebrew: הוא לא יסכים לי לשחות בנהר.

English: Don't say such foolish things.
Japanese: そんなバカなこと言うんじゃないよ。

English: Evidently, Tom didn't have to go.
Ukrainian: Очевидно, Том не мусив йти.

English: Tom looks amazing.
French: Tom a l'air en pleine forme.

English: Cancer kills thousands of people every year.
Vietnamese: Ung thư giết chết hàng ngàn người mỗi năm.

English: What's the weather like in Boston?
Berber: Amek yella lḥal deg Boston?

English: We sat in the center of the room.
Arabic: قعدنا في وسط الحجرة.

English: Can you be more specific?
Italian: Può essere più specifica?

English: I'll tell you all I know about it.
Russian: Я расскажу тебе всё, что знаю об этом.

English: Why are you crying?
Berber: Ayɣer ay la tettruḍ?

English: We'll talk later.
Italian: Noi parleremo più tardi.

English: You can't go against the laws of nature.
Japanese: 自然の法則には逆らえない。

English: Tom made a paper airplane.
German: Tom faltete einen Papierflieger.

English: It seems to me Tom knows everything.
Russian: Мне кажется, Том всё знает.

English: Why did you call me at this unearthly hour?
Icelandic: Af hverju hringdirðu í mig á þessum óguðlega tíma?

English: She put on her coat and went out.
Czech: Oblékla si kabát a vyšla ven.

English: I brought you a sandwich.
Russian: Я принёс тебе сэндвич.

English: Why didn't you get here sooner?
Italian: Perché non sei arrivato qui prima?

English: That one is really good.
Italian: Quella è davvero buona.

English: Sport transcends borders.

English: He wants to learn some English songs.
Ukrainian: Він хоче вивчити декілька англійських пісень.

English: There's a hole in this sock.
Marathi: ह्या मोज्यात भोक आहे.

English: We don't have to tell Tom anything.
Italian: Non abbiamo niente da dire a Tom.

English: I am dead tired.
Italian: Io sono stanca morta.

English: Do you speak English?
Romanian: Vorbești limba engleză?

English: Which hotel will you be staying at?
Berber: D acu n usensu aydeg ara teqqimemt?

English: Tom is always in a bad mood.
Russian: Том всегда в плохом настроении.

English: They're fast.
Spanish: Son rápidos.

English: I need some paper.
Berber: Ḥwajeɣ cwiṭ n lkaɣeḍ.

English: He appeared honest.
German: Er schien ehrlich zu sein.

English: Hang on just one moment.
Finnish: Odota ihan vaan hetki.

English: This is perfectly legal.
French: C'est parfaitement légal.

English: Tom isn't as heavy as Mary.
Ukrainian: Том важить менше від Мері.

English: It's harder than it looks.
Czech: Je to těžší, než to vypadá.

English: Women hate me.
Spanish: Las mujeres me odian.

English: This is an achievement.
Ukrainian: Це досягнення.

English: Tom suggested we leave before it got dark.
Japanese: トムは、暗くなる前にその場を離れるように促した。

English: Let's buy half a watermelon.
Japanese: スイカを半分買っちゃおうよ。

English: We were very busy.
Macedonian: Многу бевме зафатени.

English: Can you talk about that a little?
Russian: Ты можешь немного рассказать об этом?

English: Are there any Japanese restaurants near here?
Latvian: Vai šeit tuvumā ir kāds Japāņu restorāns?

English: You are still so beautiful.
Marathi: तू अजूनही किती सुंदर आहेस.

English: She was carrying her baby in her arms.
Ukrainian: Вона несла свою дитину на руках.

English: Could I see your driver's license?
French: Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

English: You were late yesterday.
Ukrainian: Ви вчора спізнилися.

English: The question is what'll you do.
Ukrainian: Питання в тому, що ти зробиш.

English: Do you think Tom was murdered?
Russian: Ты думаешь, Тома убили?

English: I went to the wrong door.
French: J'ai pris la mauvaise porte.

English: We will stay here until Sunday.
Portuguese: Nós ficaremos aqui até domingo.

English: Not everyone succeeds in life.
Russian: Не все добиваются успеха в жизни.

English: This cola has lost its fizz and doesn't taste any good.
Japanese: このコーラ、炭酸が抜けちゃっておいしくない。

English: He didn't keep his word.
Russian: Он не сдержал слова.

English: Let's talk about what happened.
Russian: Давайте поговорим о том, что случилось.

English: We're interfering.
Hebrew: אנו דוחפים את האף.

English: I remember having seen him somewhere before.
Russian: Я помню, что раньше уже где-то видел его.

English: You're Tom's students, right?
Italian: Voi siete gli studenti di Tom, giusto?

English: It depends on the situation.
Ukrainian: Залежить від ситуації.

English: Tom dreamed of being a hero.
Polish: Tom marzył o byciu bohaterem.

English: I stuck with it until I was finished.
French: Je m'y suis tenue jusqu'à ce que j'aie fini.

English: Tom followed us.
Dutch: Tom volgde ons.

English: You must control yourself.
Slovak: Musíte sa ovládať.

English: I don't see Tom dancing.
Italian: Io non vedo Tom danzare.

English: Everything he's saying is slander.
Russian: Всё, что он говорит, - клевета.

English: Tom now knows how to do that.
German: Tom weiß jetzt, wie man das macht.

English: I just moved here.
Ukrainian: Я сюди щойно переїхала.

English: She is more pretty than beautiful.
Japanese: 彼女は、美人というよりかわいい。

English: I didn't know Tom knew.
Russian: Я не знал, что Том знает.

English: You make doing that look easy.
German: Du lässt das einfach aussehen.

English: What time will you come tomorrow?
Hungarian: Mikor jössz holnap?

English: I'm the one who convinced Tom to stop doing that.
Russian: Это я уговорил Тома перестать этим заниматься.

English: I like elephants.
Ukrainian: Мені подобаються слоники.

English: I want everything.
Portuguese: Eu quero tudo.

English: That's not very important.
Ukrainian: Це не дуже важливо.

English: He got lost in the park.
Greek: Αυτός χάθηκε στο πάρκο.

English: I can recommend a good lawyer.
Hungarian: Tudok ajánlani egy jó ügyvédet.

English: Please get the clothes in before it rains.
Spanish: Haga el favor de meter la ropa antes de que llueva.

English: I will go cycling even if it rains.
Italian: Io andrò in bici anche se piove.

English: I hope we have enough time.
Danish: Jeg håber vi har nok tid.