English: I simply don't believe you.
French: Je ne vous crois tout simplement pas.

English: How long have you lived in Japan?
Russian: Как долго ты жил в Японии?

English: It's their job.
Spanish: Es su trabajo.

English: I hate it when hair clogs the drain.
Spanish: Odio cuando el pelo tapa el drenaje.

English: I saw her swim.
Marathi: मी तिला पोहताना बघितलं.

English: I don't blame Tom for this.
Marathi: मी यासाठी टॉमला दोष देत नाही.

English: It's none of your business.
Finnish: Ei koske sinua millään tavoin.

English: You should have seen it.
Finnish: Sinun olisi pitänyt nähdä se.

English: In 1964, Roger Miller agreed to record sixteen songs. One of those songs was "Dang Me." It became his first number one selling record.
Spanish: En 1964, Roger Miller acordó grabar dieciséis canciones. Una de esas canciones fue "Maldíceme". Se convirtió en su primer número uno de ventas.

English: This is not a coincidence.
Ukrainian: Це не випадковість.

English: I'm worried about your health.
Macedonian: Загрижен сум за твоето здравје.

English: They drink a good deal of tea in England.
Russian: В Англии пьют много чая.

English: Do you have a credit card?
French: Avez-vous une carte de crédit ?

English: Do you often hug your children?
German: Umarmen Sie Ihre Kinder oft?

English: This play has three acts.
Hungarian: Ennek a darabnak három felvonása van.

English: This report leaves much to be desired.
French: Ce rapport laisse à désirer.

English: Nothing is more vivid than a picture.
Italian: Niente è più vivido di una foto.

English: Tom isn't dressed yet.
Russian: Том ещё не одет.

English: Did you see what happened out there?
Dutch: Zag je wat er daarbuiten gebeurde?

English: I thought Tom was supposed to be here yesterday.
Italian: Io pensavo che Tom dovesse essere qui ieri.

English: He came to see me three days before he left for Africa.
French: Il est venu me voir trois jours avant de partir en Afrique.

English: Tom always goes fishing by himself.
Russian: Том всегда ходит на рыбалку один.

English: The cat knocked the vase off the table.
Portuguese: A gata derrubou o vaso da mesa.

English: We'll kill you.
French: Nous te tuerons.

English: Don't be afraid of making mistakes.
Kabyle: Ur ttaggad ara ma tecḍeḍ.

English: You're very romantic, aren't you?
Ukrainian: Ти дуже романтичний, еге ж?

English: I didn't like that game until I started to win.
Ukrainian: Мені ця гра не подобалася, допоки я не почала вигравати.

English: Spying on gangsters was a dangerous venture.
Hebrew: ריגול אחר חברי כנופיות היה מהלך מסוכן.

English: Stop by whenever you can.
French: Arrêtez-vous quand vous pouvez !

English: I had to do that by myself.
Portuguese: Eu tive de fazer aquilo sozinho.

English: I've been telling you that all along.
Hungarian: Végig ezt mondtam neked.

English: Tom and Mary risked everything.
Spanish: Tom y Mary lo arriesgaron todo.

English: She accumulated a fortune by investing wisely.
French: Elle a accumulé une fortune en investissant judicieusement.

English: Mary was my first girlfriend.
Italian: Mary è stata la mia prima morosa.

English: Tell Tom you're too tired to help.
Ukrainian: Скажи Тому, що ти занадто втомлений, щоб допомагати.

English: I burst out laughing when I saw him.
Russian: Я расхохотался, когда увидел его.

English: Why would that be such a bad idea?
Turkish: Bu neden oldukça kötü bir fikir olur ki?

English: Tom is a quiet boy.
Finnish: Tom on hiljainen poika.

English: Do you have a Canadian passport?
Portuguese: Você tem um passaporte canadense?

English: The judgment has been appealed.
Turkish: Karara itiraz edildi.

English: Where are you from?
Bulgarian: Откъде си?

English: I think this is a good project.
Hebrew: אני חושבת שזה מיזם טוב.

English: I bribed them.
Hebrew: שיחדתי אותם.

English: Tom predicted that our team would win.
Turkish: Tom takımımızın kazanacağını tahmin etti.

English: I'm at a loss for words.
Polish: Brak mi słów.

English: Tom put the magazine on the coffee table.
Russian: Том положил журнал на журнальный столик.

English: We like it.
Polish: Lubimy to.

English: I recovered.
Russian: Я поправился.

English: Watch out for Tom.
German: Halte Ausschau nach Tom.

English: He went to London to study English.
Hungarian: Londonba ment, hogy angolt tanuljon.

English: He attempted to escape.
Thai: เขาพยายามหลบหนี

English: You should go visit Tom in the hospital.
Berber: A win yufan ad terzud ɣef Tom yellan deg usegnaf.

English: Have you ever done any volunteer work?
Portuguese: Você já fez algum trabalho voluntário?

English: I've never heard of you.
Russian: Я никогда о вас не слышал.

English: I won't know until I talk to Tom.
Polish: Nie dowiem się, dopóki nie porozmawiam z Tomem.

English: He's taller than me.
Dutch: Hij is groter dan ik.

English: This is all so complicated.
French: Tout est si compliqué.

English: Someone told me Tom left his wife.
Turkish: Birisi Tom'un karısından ayrıldığını söyledi.

English: Why would you want it?
Spanish: ¿Por qué ibas a querer eso?

English: What's Tom going to say about that?
Spanish: ¿Qué va a decir Tomás sobre eso?

English: Wake me up at eight o'clock.
Indonesian: Bangunkan aku jam delapan tepat.

English: Tom and Mary's home is comfortable and warm.
German: Bei Tom und Maria zu Hause ist es warm und gemütlich.

English: Have both of you already eaten?
German: Habt ihr beiden schon gegessen?

English: I didn't know that Tom was such a talented singer.
Turkish: Tom'un böyle yetenekli bir şarkıcı olduğunu bilmiyordum.

English: Schools are closed for Christmas.
Portuguese: As escolas ficam fechadas no Natal.

English: Can you drive a car?
Marathi: तुला गाडी चालवायला येते का?

English: I'm not as lucky as you.
Korean: 난 너만큼 운이 좋지 않아.

English: She gave me a strange look.
French: Elle m'a lancé un étrange regard.

English: Wait for us in the lobby.
Turkish: Lobide bizi bekle.

English: I'm not feeling too well.
French: Je ne me sens pas trop bien.

English: It took a lot longer than I expected.
Dutch: Het duurde veel langer dan ik had verwacht.

English: You're not allowed to speak French here.
Algerian Arabic: Nuk lejohesh të flasësh frëngjisht këtu.

English: It's secret.
Macedonian: Тајна е.

English: Tom is the most handsome actor in the world.
Polish: Tom jest najprzystojniejszym aktorem na świecie.

English: She answered in tears.
Bulgarian: Тя отговори през сълзи.

English: His brother goes to school by bus.
Berber: Gma-s itteddu s aɣerbaz s usakac.

English: It'll be a tough match.
Russian: Это будет тяжёлый матч.

English: Maybe we should go back to Boston.
French: Peut-être devrions-nous rentrer à Boston.

English: The reason is clear.
Italian: La ragione è chiara.

English: They hated you.
Berber: Qqlent kesnent-k.

English: It's easier to teach children than to teach adults.
Italian: È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti.

English: We can't stay here.
Marathi: आपण इथे राहू शकत नाही.

English: No progress was made.
German: Kein Fortschritt war zu verzeichnen.

English: We need to fix this.
French: On doit corriger ça.

English: I turned on the lights.
Japanese: 電気をつけました。

English: This man is very, very old.
Icelandic: Þessi maður er mjög, mjög gamall.

English: I'm sorry to call you so late at night.
Russian: Простите, что так поздно звоню.

English: You always seem tired.
Italian: Sembrate sempre stanche.

English: What's your room number?
German: Welche Zimmernummer habt ihr?

English: Tom let me drive his car.
Italian: Tom mi ha lasciato guidare la sua macchina.

English: I totally agree with Tom.
Russian: Я полностью согласен с Томом.

English: Did we hit something?
Macedonian: Мавнавме ли нешто?

English: Tom said that Mary was intrigued.
Italian: Tom disse che Mary era intrigata.

English: How do search engines work?
Finnish: Miten hakukoneet toimivat?

English: This coat doesn't fit me.
Portuguese: Este casaco não me serve.

English: Why the long face?
Ukrainian: Чому ти така сумна?