English: Tom lit his cigar.
Finnish: Tomi sytytti sikarinsa.

English: The wedding ceremony was performed in the morning.
Hebrew: טכס החתונה התרחש בבוקר.

English: What do you want next?
Italian: Cosa vuole dopo?

English: Tom works in a bank.
Marathi: टॉम एका बँकेत काम करतो.

English: Tom is a very good basketball player.
Russian: Том - очень хороший баскетболист.

English: Tom lost his hearing.
Italian: Tom perse l'udito.

English: It just doesn't matter.
French: Ça n'a tout simplement pas d'importance.

English: Did you go to the doctor?
Italian: È andata dal medico?

English: I'll arrive on October the twentieth.
Kabyle: Ad awḍeɣ deg sin mraw Tubeṛ.

English: No one will be fired.
Russian: Никого не уволят.

English: I know Tom wants to get married.
Russian: Я знаю, что Том хочет жениться.

English: I'm sorry that you can't come this evening.
Italian: Mi dispiace che lei non possa venire questa sera.

English: Tom knew Mary wouldn't let him kiss her.
Hungarian: Tom tudta, hogy Mary nem fogja hagyni, hogy megcsókolja.

English: Tom said that he plans on doing that on Monday.
Ukrainian: Том сказав, що планує зробити це у понеділок.

English: He was drunk and angry.
Finnish: Hän oli juopunut ja vihainen.

English: Usually, we shake hands when we meet someone for the first time.
Finnish: Kätellemme yleensä silloin kun tapaamme jonkun ensimmäistä kertaa.

English: Tom spent all evening on the phone.
Berber: Tom yesɛedda akk tameddit deg usawal.

English: This river is about one third as long as the Shinano.
Hebrew: הנהר הזה ארוך כמו שליש של השינאנו.

English: Grapes are made into wine.
French: Les raisins sont transformés en vin.

English: Don't be deceived by Tom.
Turkish: Tom size kelek yapmasın.

English: Get out of my life!
Portuguese: Saia da minha vida!

English: Tom told everybody he wanted to become a barber.
Portuguese: Tom disse a todos que ele queria se tornar um barbeiro.

English: My driving instructor says I should be more patient.
Spanish: El profesor de la escuela de conducir dice que debería tener más paciencia.

English: He criticizes everything.
French: Il critique tout.

English: They're not talking.
Italian: Loro non stanno parlando.

English: It is truly a nice day today.
Spanish: Es un día realmente hermoso.

English: What you say is right.
Marathi: तुम्ही जे म्हणता ते बरोबर आहे.

English: He stole money from me.
Danish: Han stjal penge fra mig.

English: There are some problems.
Hungarian: Van néhány probléma.

English: What time do you usually eat lunch?
Bengali: আপনি এমনিতে দুপুরের খাবার কটার সময় খান?

English: Tom says that he isn't eligible to vote.
Czech: Tom říká, že není oprávněný volit.

English: Now you're talking.
Italian: Adesso sta parlando.

English: She wrote a book about birds.
Mandarin Chinese: 她寫了一本關於鳥類的書。

English: This question is one of great importance.
Italian: Questa questione è di grande importanza.

English: Raisins are dried grapes.
Finnish: Rusinat ovat kuivattuja viinirypäleitä.

English: Drunken driving is a serious problem.
Finnish: Humalassa ajaminen on vakava ongelma.

English: I need to get something for Tom.
Polish: Muszę zdobyć coś dla Toma.

English: They laughed at us.
German: Sie lachten uns aus.

English: I still don't believe it.
Russian: Я всё ещё в это не верю.

English: We can't guarantee that.
Spanish: No podemos garantizar eso.

English: I don't know her and I don't think I want to.
Spanish: No la conozco y no creo querer conocerla.

English: You have a good camera.
Berber: Tesɛid tasewlaft yelhan.

English: Tom obeyed.
French: Tom a obéi.

English: Tom took a lot of pictures when he was in Boston.
Hungarian: Tom sok fényképet készített, mikor Bostonban volt.

English: Please tell me when he'll be back.
Russian: Скажи мне, пожалуйста, когда он вернётся.

English: This is the book I was talking about.
French: Voici le livre dont je parlais.

English: Where is the store?
Hungarian: Hol van az üzlet?

English: Autumn is here.
Korean: 가을이 왔어요.

English: I've lost.
Macedonian: Изгубив.

English: I can't do that now.
Russian: Я сейчас не могу этого сделать.

English: Was the money actually paid?
Ukrainian: Чи гроші насправді було сплачено?

English: What was it you wanted to say to me?
Bengali: তুমি আমাকে কী বলতে চেয়েছিলে?

English: If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.
German: Wenn jemand, der nicht weiß, woher man kommt, sagt, man erwecke doch den Eindruck, Muttersprachler zu sein, so hat man Grund zu der Annahme, dass ihm an der Sprache irgendetwas aufgefallen ist, woran er erkannt hat, dass man eben keiner ist – dass man diesen Eindruck mit anderen Worten eigentlich nicht erweckt.

English: Try to have fun tonight.
French: Amuse-toi bien ce soir.

English: What are you going to drink?
Berber: D acu ara teswed?

English: I had no idea Tom was lying.
Italian: Io non avevo idea che Tom stesse mentendo.

English: How many more days are there until Christmas?
German: Wie viele Tage sind es noch bis Weihnachten?

English: You always reserve the same room.
Japanese: いつも同じ部屋を予約するのね。

English: We'll come together.
Macedonian: Заедно ќе дојдеме.

English: Do your best!
French: Fais de ton mieux !

English: Tom and I disagreed on that point.
Japanese: その点については、トムと意見が分かれました。

English: Tom has a very good sense of humor.
Portuguese: O Tom tem um bom senso de humor.

English: I know you can't speak French.
Russian: Я знаю, что ты не говоришь по-французски.

English: I'd buy it if I weren't broke.
Italian: La comprerei se non fossi al verde.

English: I can't believe you actually sang that song.
Turkish: Aslında o şarkıyı söylediğine inanamıyorum.

English: Are you scared already?
Berber: Tebda-kent-id tuggdi yakan?

English: Put that gun down.
Macedonian: Спушти го пиштолот.

English: Does Tom know you work here?
Italian: Tom lo sa che lavori qui?

English: I have no time to do my homework.
Japanese: 宿題をやる時間がないんだよ。

English: Tom died from tuberculosis.
Portuguese: O Tom morreu de tuberculose.

English: That's all we can do.
Italian: È tutto quello che possiamo fare.

English: I bought a new jigsaw puzzle.
German: Ich habe ein neues Puzzle gekauft.

English: Tom works in agriculture.
Portuguese: Tom trabalha com agricultura.

English: I wish I'd been able to help you.
Portuguese: Queria ter sido capaz de te ajudar.

English: You gave me only fifty cents.
Mandarin Chinese: 你只給了我五十美分。

English: You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Spanish: Deberías leer los periódicos para estar al día.

English: I'll wait for you in the car.
Berber: Ad kem-ṛjuɣ deg tkeṛṛust.

English: Tom wants you to take the garbage out.
Ukrainian: Том хоче, щоб ти виніс сміття.

English: I'm gaining weight.
French: Je prends du poids.

English: I realized Tom was right.
Ukrainian: Я усвідомив, що Том має рацію.

English: Tom will need these.
Italian: A Tom serviranno queste.

English: You're probably right again.
French: Tu as probablement de nouveau raison.

English: Tom fell into the water.
Italian: Tom è caduto in acqua.

English: Tell Tom I'm thirsty.
Russian: Скажите Тому, что я хочу пить.

English: I want you to wear that new hat I bought for you.
Russian: Я хочу, чтобы ты носил ту новую шляпу, которую я тебе купила.

English: Fifteen more minutes and I'll be out of here.
French: Quinze minutes de plus et je serai dehors.

English: Are you coming?
Italian: Lei viene?

English: Tom started to worry.
Italian: Tom ha cominciato a preoccuparsi.

English: Your mother is going to kill me.
Berber: Ad iyi-tneɣ yemma-twen.

English: I think that it's going to rain soon.
Hungarian: Úgy gondolom, hogy mindjárt elered az eső.

English: Tom is scared of his father.
Ukrainian: Том боїться свого батька.

English: Do you think Tom is still afraid?
Dutch: Denk je dat Tom nog bang is?