English: Do you speak English?
Afrikaans: Praat jy Engels?

English: I'm sure of his working for our company.
Berber: Tḥeqqeɣ ad yexdem deg teṛmist-nneɣ.

English: You'd better go help Tom.
Italian: Fareste meglio ad andare ad aiutare Tom.

English: This rose is beautiful.
Slovak: Táto ruža je krásna.

English: I'm not exactly sure where Tom is.
Japanese: トムがどこにいるのか、はっきりとは分からないなぁ。

English: Tom asked Mary where she wanted him to put the bag of dog food.
German: Tom fragte Maria, wohin er den Sack mit Hundefutter stellen sollte.

English: I didn't realize that you were feeling so bad.
Spanish: No me di cuenta que te sentías tan mal.

English: Why are you jealous of me?
Spanish: ¿Por qué estás celoso de mí?

English: I only speak a little French.
Spanish: Hablo solo un poco de francés.

English: Tom wanted to be like his brother, John.
Danish: Tom ville gerne være ligesom sin bror, John.

English: Please be careful.
French: Sois prudente, je te prie.

English: I will be very careful.
Finnish: Olen hyvin varovainen.

English: You should've warned Tom earlier.
Italian: Avrebbe dovuto avvertire prima Tom.

English: I like this jacket.
Macedonian: Ми се допаѓа вентијагава.

English: Tom needs to get some rest.
French: Tom a besoin de repos.

English: I don't know why I did that.
French: Je ne sais pas pourquoi j'ai fait cela.

English: Tom came to my office this morning.
Hungarian: Ma reggel Tom bejött az irodámba.

English: Schools were built.
Greek: Χτίστηκαν σχολεία.

English: Why didn't you do that with Tom?
Italian: Perché non lo avete fatto con Tom?

English: Here we are.
French: Nous y voilà !

English: Am I fat?
Spanish: ¿Estoy gorda?

English: We'll work together.
Macedonian: Ќе работиме заедно.

English: I see a man between the trees.
Finnish: Näen puiden välissä miehen.

English: I'd like to be your boyfriend.
Russian: Я бы хотел быть твоим парнем.

English: I shouldn't have yelled at you.
Russian: Мне не следовало на вас орать.

English: Lend me your book for a moment.
Portuguese: Empresta-me teu livro por um momento.

English: She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
Finnish: Hän nauroi koulutyttöjen tapaan käsi suun päällä.

English: The lock is broken.
Portuguese: A tranca está quebrada.

English: I want to live.
Berber: Bɣiɣ ad ddreɣ.

English: Tom was madly in love with Mary.
Italian: Tom era follemente innamorato di Mary.

English: Tom has no plans to slow down.
Turkish: Tom'un yavaşlamak için hiçbir planı yok.

English: I didn't know you had a boyfriend.
French: J'ignorais que tu avais un jules.

English: I couldn't find my way out.
Portuguese: Não consegui encontrar a saída.

English: Tom is the worst student in the class.
Russian: Том - худший ученик в классе.

English: You got the job.
Bokmål: Du fikk jobben.

English: He settled down in his armchair to listen to the music.
French: Il s'installa dans son fauteuil pour écouter la musique.

English: I don't know what to say to you.
Russian: Я не знаю, что тебе сказать.

English: Tom divorced Mary.
Dutch: Tom is van Mary gescheiden.

English: Bagpipes produce a very strange sound.
French: La cornemuse produit un son très étrange.

English: Tom went off on a tangent.
Italian: Tom partì per la tangente.

English: Are you done?
Russian: Вы закончили?

English: The dialogue in this book is very unrealistic.
Polish: Dialog w tej książce jest bardzo nierealistyczny.

English: Lunar eclipses can be total or partial.
Russian: Лунные затмения могут быть полными или частичными.

English: Tom seemed annoyed.
Macedonian: Том изгледаше нервозно.

English: Tom didn't seem preoccupied.
Hebrew: תום לא נראה מודאג.

English: How far is it from here to your house?
Italian: Quanto dista da qui a casa sua?

English: She wants to buy a present for her boyfriend.
Berber: Tebɣa ad d-tseɣ asefk i umeddakel-nnes.

English: Tom really feels bad.
Italian: Tom si sente davvero male.

English: Then what's the problem?
Finnish: No mikä tässä on sitten ongelma?

English: Where were you going?
Hebrew: לאן הלכת?

English: The job comes with a lot of fringe benefits.
Portuguese: O emprego vem com muitas regalias extra.

English: I know it's wrong.
Russian: Я знаю, что это неправильно.

English: Where did you get your hair cut?
Indonesian: Di mana kamu mencukur rambut?

English: Tom burped.
Finnish: Tuomas röyhtäisi.

English: He blamed me for not coming.
Assamese: নহাৰ বাবে সি মোক জগৰীয়া কৰিছে।

English: Let's ask if it's true.
Lithuanian: Pasiteiraukim, ar tai tiesa.

English: I'm going to put it in my room.
Portuguese: Eu vou colocá-lo no meu quarto.

English: How much money did you spend?
Italian: Quanti soldi hai speso?

English: I can't think of a suitable example.
Dutch: Ik kan geen geschikt voorbeeld bedenken.

English: Do you have that in blue?
Russian: У вас есть такая же, но синяя?

English: Thanks for walking me home.
Portuguese: Obrigada por me acompanhar até em casa.

English: Where are your sons?
Ukrainian: Де твої сини?

English: You still have enough time.
Berber: Tsuleḍ tliḍ akud ara k-id-iqamen.

English: Why didn't Tom do that?
Ukrainian: Чому Том не зробив цього?

English: You look strong.
Italian: Sembra forte.

English: I want a piece of pie.
Bokmål: Gi meg et stykke pai, er du snill.

English: Tom said that he hoped to be back on Monday.
Berber: Tom yenna-d dakken yessaram ad d-yeqqel ass n letniyen.

English: I've always wanted to visit another country.
Portuguese: Eu sempre quis conhecer outro país.

English: Snowboarding was actually a lot more fun than I expected.
German: Das Schneebrettfahren hat tatsächlich viel mehr Spaß gemacht, als ich erwartet hatte.

English: What made you sad?
Japanese: 何が悲しかったの？

English: It's not good for my heart.
Russian: Для моего сердца это вредно.

English: I was so embarrassed.
Italian: Ero così imbarazzato.

English: You don't need to explain it to me. I already understand it.
Russian: Можете не объяснять. Я и так понимаю.

English: I would rather stay at home than go out.
Japanese: 出かけるよりも家にいたいんだ。

English: Tom drank himself to death.
Turkish: Tom ölesiye içki içiyordu.

English: I was shocked to see this.
Hebrew: הזדעזעתי כשראיתי את זה.

English: The company invested a lot of money in this project.
Spanish: La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.

English: How many sandwiches are there left?
German: Wie viele Sandwichs sind noch übrig?

English: Like father, like son.
Vietnamese: Con vua thì lại làm vua. Con sãi ở chùa thì quét lá đa.

English: This story is absurd.
Italian: Questa storia è assurda.

English: It's useless to talk to her. She won't listen to you.
Portuguese: É inútil falar com ela. Ela não vai ouvi-lo.

English: Tom speaks French as well as I do.
Spanish: Tom habla francés tan bien como yo.

English: What did you expect me to say?
German: Was hätte ich denn sagen sollen?

English: Tom died three weeks after that.
Hebrew: תום נפטר שלושה שבועות לאחר מכן.

English: Someone called Tom.
Russian: Тому кто-то звонил.

English: I made the train.
Marathi: मी ती ट्रेन बनवली.

English: What color is your dog?
Portuguese: Qual a cor do seu cachorro?

English: Tom doesn't want to return to Boston.
Russian: Том не хочет возвращаться в Бостон.

English: Tom went to prison for selling drugs.
Swedish: Tom hamnade i fängelse för att ha sålt narkotika.

English: They are manufacturing TV sets in this factory.
Hebrew: הם מייצרים מכשירי טלוויזיה במפעל הזה.

English: There's no running water.
Japanese: 水がひいてないんです。

English: The criminal begged the judge for mercy.
French: Le criminel implora la clémence du juge.

English: What did you really see?
German: Was hast du wirklich gesehen?

English: When I was your age, I had a girlfriend.
Berber: Asmi ay lliɣ anect-nnek, lliɣ liɣ tamidit.

English: Do you have a problem telling people what you really think?
Portuguese: Você tem problema dizendo às pessoas o que realmente pensa?

English: How long do you plan to stay here?
German: Wie lange planst du hier zu bleiben?