English: I thought that you'd be different.
Russian: Я тебя не такой себе представлял.

English: I'm not buying that.
Russian: Я на это не покупаюсь.

English: Tom said that he never lied to Mary.
Italian: Tom ha detto che non ha mai mentito a Mary.

English: I can't quite place his accent.
Turkish: Şivesini bir yere oturtamadım.

English: I think I did something wrong.
Hebrew: אני חושבת שעשיתי משהו לא בסדר.

English: He pays no attention to the teacher.
Russian: Он не обращает внимания на учителя.

English: The twins look exactly alike.
French: Les jumeaux sont parfaitement semblables.

English: Tom has to go home.
Swedish: Tom måste gå hem.

English: Don't stand up.
Russian: Не вставай.

English: Tom might be willing to donate some money.
Macedonian: Можеби Том е волен да донира малку пари.

English: Quit gambling.
French: Arrêtez de jouer.

English: Keep the money in a safe place.
French: Gardez l'argent en lieu sûr.

English: Take off your shoes.
Danish: Tag dine sko af.

English: Tom started coughing.
Kabyle: Yebda Tom tusut.

English: It's rush hour.
Czech: Je dopravní špička.

English: Tom isn't going to beat you.
Marathi: टॉम तुला हरवणार नाहीये.

English: Tom is still just as poor as he used to be.
Ukrainian: Том все ще такий саме бідний, як і раніше.

English: We never use any sugar.
Hebrew: אנו לא משתמשים אף פעם בסוכר.

English: I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
Spanish: Te prestaré cualquiera de mis libros siempre que lo mantengas limpio.

English: Tom had not thought of Mary in a long time.
Turkish: Tom, Mary'yi uzun bir zamandır düşünmemişti.

English: The world is very big.
Portuguese: O mundo é muito grande.

English: It makes perfect sense.
Danish: Det giver god mening.

English: Tom asked Mary what kind of games she liked to play.
Hungarian: Tom megkérdezte Maryt, milyen fajta játékokkal szeret játszani.

English: One other victim remains hospitalized.
Hebrew: קורבן אחד אחר נשאר מאושפז.

English: I asked Tom what that is.
Japanese: トムにそれはなにか尋ねた。

English: You're unnecessary.
French: Tu n'es pas nécessaire.

English: I wonder whether Tom is doing what he's supposed to be doing.
Kabyle: Wissen ma ixeddem Tom ayen i yessefk fell-as ad t-yexdem.

English: He spoke to farmers in Iowa.
Marathi: तो आयोवामधील शेतकर्‍यांशी बोलला.

English: Let it rest, Tom.
Turkish: Fazla kurcalama Tom.

English: I can't meet you now.
Portuguese: Não posso me encontrar com você agora.

English: Your wife is in your office.
French: Votre femme est dans votre bureau.

English: The room has been empty for a long time.
German: Das Zimmer stand lange Zeit leer.

English: He died yesterday.
German: Er ist gestern gestorben.

English: Tom's crazy.
Hungarian: Tom őrült.

English: I didn't want to admit that I was the one who broke the window.
Russian: Я не хотела признаваться, что это я разбила окно.

English: Do you still think I'm beautiful?
Spanish: ¿Sigues pensando que soy guapa?

English: I thought you said your name was Tom.
Russian: Вы вроде говорили, что его зовут Том.

English: I think everybody's hungry.
Spanish: Creo que todos tienen hambre.

English: I can't bear this pain.
Hungarian: Nem tudom elviselni ezt a fájdalmat.

English: Bring me my clothes.
Hungarian: Hozd ide a ruháimat!

English: Now give it back.
Italian: Adesso restituitelo.

English: Can you talk to Tom about this?
Russian: Ты можешь поговорить об этом с Томом?

English: We went to Boston by car.
Marathi: आम्ही गाडीने बॉस्टनला गेलो.

English: Tom still remembers you.
German: Tom erinnert sich noch an Sie.

English: Tom confessed that he was afraid.
Portuguese: O Tom confessou que estava com medo.

English: When do you plan on beginning?
French: Quand as-tu l'intention de commencer ?

English: You leave me no alternative.
Italian: Non mi lasciate alternative.

English: Why don't you come to my place?
Hungarian: Miért nem jössz el hozzám?

English: Tom kept the letter.
Italian: Tom tenne la lettera.

English: Aren't Tom and Mary happy together?
Swedish: Är inte Tom och Mary lyckliga tillsammans?

English: This book is too expensive for me.
German: Dieses Buch ist mir zu teuer.

English: I threw Tom the ball.
Portuguese: Eu joguei a bola para o Tom.

English: What are you looking at?
Bokmål: Hva ser du på?

English: I don't know how you can tolerate doing this over and over again.
French: Je ne sais pas comment tu supportes de faire ceci encore et encore.

English: Who hit Tom?
Czech: Kdo Toma uhodil?

English: Tom is one of the best workers we have.
Hungarian: Tom az egyik legjobb munkásunk.

English: It is said that truth always triumphs.
Marathi: म्हणतात की सत्य नेहमीच जिंकतं.

English: You're stronger today.
Italian: Tu sei più forte oggi.

English: Tom thought it was a stupid plan.
Italian: Tom pensava che fosse un piano stupido.

English: I was as surprised as you.
Turkish: Ben de senin kadar şaşırmıştım.

English: I feel more alert after drinking a cup of coffee.
Japanese: コーヒーを一杯飲むと頭が冴える。

English: He's crazy about you.
Russian: Он сходит по тебе с ума.

English: I am a man.
Ukrainian: Я чоловік.

English: Give me one minute.
Russian: Дайте мне минуту.

English: Are there any other problems that need to be taken care of?
Russian: Есть какие-то другие проблемы, о которых нужно позаботиться?

English: He gave me authority to fire them.
Bulgarian: Той ми даде властта да ги уволня.

English: The sheep grazed peacefully in the meadow.
Danish: Fåret græssede fredeligt i engen.

English: I think we can go faster.
Italian: Io penso che noi possiamo andare più veloci.

English: You're a good chess player.
Ukrainian: Ти добрий шахіст.

English: Go home now.
Berber: Ddumt s axxam tur-a.

English: I won't go.
French: Je n'irai pas.

English: What's your favorite animal?
Portuguese: Qual o seu animal preferido?

English: Tom reread the message.
Italian: Tom ha riletto il messaggio.

English: You can call us at any time.
French: Vous pouvez nous appeler à tout moment.

English: You can't kill us all.
Greek: Δεν μπορείς να μας σκοτώσεις όλες.

English: Bring Tom here.
Russian: Приведи сюда Тома.

English: You're my hero.
Hebrew: את הגיבורה שלי.

English: Please tell me about your trip.
Spanish: Por favor, háblame acerca de tu viaje.

English: How's that possible?
French: Comment cela se peut-il ?

English: They've been at sea for the past three weeks.
Turkish: Onlar son üç haftadır denizde bulunuyorlar.

English: The windows should've already been washed.
German: Die Fenster müssten längst geputzt sein.

English: Why give it to me?
Russian: Зачем давать её мне?

English: I will remain at home.
Spanish: Me quedaré en casa.

English: I usually get up at eight o'clock.
Belarusian: Звычайна я ўстаю а восьмай гадзіне.

English: Because it started raining hard, we played indoors.
German: Weil es stark regnete, spielten wir drinnen.

English: Tom and Mary always tease each other.
German: Tom und Maria necken sich immer.

English: He became more and more famous as a critic.
Italian: È diventato sempre più famoso come critico.

English: I don't think that he's honest.
Italian: Io non penso che sia onesto.

English: He has left already.
Portuguese: Ele já saiu.

English: In 1943, Japan was at war.
Portuguese: Em 1943, o Japão estava em guerra.

English: I caught a cold last month.
French: J'ai attrapé froid le mois dernier.

English: We're almost out of sugar.
German: Wir haben fast keinen Zucker mehr.

English: This is a dog.
Polish: To jest pies.

English: Don't you want to walk again?
Russian: Ты не хочешь прогуляться еще раз?

English: He got engaged to my cousin.
Berber: Yexḍeb yelli-s n ɛemmti.

English: Tom lied to me.
Italian: Tom mi ha mentito.

English: Stephen Hawking passed away today at the age of 76.
German: Stephen Hawking starb heute im Alter von 76 Jahren.

English: Tom begged me to help him do it.
Finnish: Tom kerjäsi minua auttamaan häntä tekemään se.

English: Her father made her tell him everything.
Bulgarian: Баща ѝ я накара да му каже всичко.