English: You'll be punished if you break the law.
Russian: Вы будете наказаны, если нарушите закон.

English: Tom lives a block away from here.
Ukrainian: Том живе за квартал від мене.

English: I wouldn't let that bother you.
Italian: Non lascerei che ti disturbasse.

English: Tom was devious.
German: Tom war hinterhältig.

English: Where's Tom anyway?
Italian: Comunque dov'è Tom?

English: I keep receiving unwanted emails.
Portuguese: Continuo recebendo e-mails indesejados.

English: You were half right.
Macedonian: Делумно си бил во право.

English: If you don't want to go, you don't have to.
Portuguese: Se você não quiser, você não é obrigado a ir.

English: I want to be a bodyguard.
Italian: Voglio essere una guardia del corpo.

English: It was very cold that evening.
Russian: В тот вечер было очень холодно.

English: I gave him what little money I had with me.
Russian: Я отдал ему те немногие деньги, что у меня с собой были.

English: That was just icing on the cake.
Danish: Det var bare prikken over i'et.

English: Are there any more details?
Dutch: Zijn er meer bijzonderheden?

English: Is that what you want?
Italian: È quello che vuoi?

English: It's difficult bringing up a child who is not your own.
Kabyle: Ur yeshil ara ad d-tessekreḍ llufan mačči inek.

English: I'll pick you up tomorrow after work.
Berber: Azekka, ad d-aseɣ ad kent-awiɣ mi ara d-teffɣemt seg umahil.

English: Don't throw it out. Offer it to Tom. He might use it.
Czech: Nevyhazuj to. Nabídni to Tomovi, mohl by to využít.

English: I wonder how I'll pay the rent this month.
Hebrew: אני תוהה איך אוכל לשלם את שכר הדירה בחודש הבא.

English: Nobody is speaking.
Hebrew: איש לא מדבר.

English: We need to spread the word.
Japanese: 私たちは、この言葉を広める必要があります。

English: I was hungry and angry.
Ukrainian: Я був злим і голодним.

English: No taxi stopped.
Japanese: タクシーは１台も止まらなかった。

English: What am I to do with it?
Russian: Что мне с ней делать?

English: It was very thoughtful of you to send her some flowers.
Berber: D takti ay igerrzen imi ay as-tuzned kra n tjejjigin.

English: He doesn't allow interruptions.
Dutch: Hij laat geen onderbrekingen toe.

English: Thank you for letting me speak.
Spanish: Gracias por dejarme hablar.

English: They love us.
Hungarian: Szeretnek bennünket.

English: He must have made it up.
Russian: Несомненно, он это выдумал.

English: Tom fired Mary.
Finnish: Tomi antoi potkut Marille.

English: It's time to take your medicine.
Italian: È ora di prendere la vostra medicina.

English: Tom said that Mary should eat now.
Portuguese: Tom disse que Mary deveria comer agora.

English: When I lived in Boston, I often ran into Tom.
Spanish: Me topaba mucho con Tom cuando vivía en Boston.

English: Can you play the guitar?
Russian: Вы умеете играть на гитаре?

English: I'm thinking.
Polish: Rozmyślam.

English: I wanted to warn Tom.
Macedonian: Сакав да го предупредам Том.

English: Tom shared his dessert with Mary.
German: Tom teilte seinen Nachtisch mit Maria.

English: I don't think Tom has ever done that before.
Ukrainian: Я не думаю, що Том це колись робив.

English: He was buried alive.
Dutch: Hij werd levend begraven.

English: I didn't do that right.
Spanish: No lo hice bien.

English: When's Tom coming back?
Russian: Том когда возвращается?

English: Tom isn't going to kill me.
Portuguese: O Tom não vai me matar.

English: Tom always exaggerates.
Danish: Tom overdriver altid.

English: I have a yoga class tomorrow.
Turkish: Yarın yoga dersim var.

English: I found my shoes.
Low German: Ik heff mien Schoh funnen.

English: Won't you stay for tea?
Hungarian: Nem maradnának egy teára?

English: He made mistakes on purpose to annoy me.
Hebrew: הוא עשה שגיאות בכוונה להרגיז אותי.

English: Where do you stay when you're in Boston?
Hebrew: איפה אתה לן בבוסטון?

English: I'd be happy if you'd help me.
Russian: Я был бы очень рад, если бы вы мне помогли.

English: Where did you buy that T-shirt?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣid ariki-nni?

English: Tom's dream is to go to Australia.
Japanese: トムの夢はオーストラリアに行くことなんだよ。

English: Don't act surprised.
Hebrew: אל תעמיד פני מופתע.

English: I only have one more question for you.
Portuguese: Eu só tenho mais uma pergunta para você.

English: That never occurred to me.
Dutch: Het is nooit bij me opgekomen.

English: Does that price include soup and salad?
Kabyle: Tasqamt-a tedda deg-s tḥelwiḍt akked claḍa?

English: You're pretty.
Berber: Tcebḥemt.

English: Tom expects too much of Mary.
Spanish: Tom espera demasiado de Mary.

English: Tom has been advised to do that.
Portuguese: O Tom foi aconselhado a fazer isso.

English: I'd like you to accompany Tom.
Russian: Я бы хотел, чтобы ты сопровождала Тома.

English: Tom tried the hat on, but it didn't fit.
Russian: Том померил шляпу, но она не подошла.

English: There must be a mistake.
Russian: Тут, наверное, какая-то ошибка.

English: Today's Monday.
Japanese: 今日は月曜日です。

English: I collect stamps as a hobby.
Japanese: 趣味で切手を集めてるんだ。

English: Where did you get these pictures?
Russian: Где вы взяли эти фотографии?

English: I thought that you didn't want the reward.
Macedonian: Па нели не ја сакаше наградата?

English: Why didn't you accept?
Berber: Maɣef ur teqbiled?

English: I thought it was a terrible idea.
Ukrainian: Я думав, що це жахлива ідея.

English: Tom is trying to persuade Mary to go to Boston with him.
Finnish: Tomi yrittää vakuuttaa Marin lähtemään Bostoniin kanssaan.

English: The heart is a muscle.
Russian: Сердце - это мышца.

English: We adopted a child.
Japanese: 私達は子供を養子にした。

English: Tom told me that he wanted to do that.
Russian: Том сказал мне, что он хочет это сделать.

English: He was shot and seriously wounded.
Russian: Он получил тяжкое пулевое ранение.

English: He's a loose cannon.
Macedonian: Тој е буре барут.

English: He ate one bite, and then another.
Berber: Yebbi seg-s cwiṭ, sakkin yerna tubbit niḍen.

English: I think it's dangerous.
French: Je pense que c'est dangereux.

English: Just tell me where to go.
Marathi: मला फक्त कुठे जायचं आहे एवढं सांगा.

English: What did you expect Tom to do?
Portuguese: O que vocês esperavam que Tom fizesse?

English: The older we grow, the poorer our memory becomes.
Finnish: Mitä vanhemmaksi kasvamme, sitä heikommaksi muistimme tulee.

English: A string of disasters struck the region.
Berber: Tama-nni iḥuza-tt uxeṣṣar deffir wayeḍ.

English: It was here.
Ukrainian: Це було тут.

English: Tom has scars on his legs.
Italian: Tom ha delle cicatrici sulle gambe.

English: We've got to find Tom.
German: Wir müssen Tom finden.

English: All-purpose flour can be used in a variety of recipes.
German: Haushaltsmehl kann für eine Vielzahl von Rezepten verwendet werden.

English: Tom has a stable job.
Russian: У Тома есть постоянная работа.

English: It is not easy to learn a foreign language.
French: Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère.

English: Japan and Britain are island countries.
Japanese: 日本とイギリスは島国である。

English: I feel bad for those people.
Russian: Мне жаль этих людей.

English: That's not what I'm trying to say.
French: Ce n'est pas ce que j'essaie de dire.

English: Tom helped me learn French.
Portuguese: Tom me ajudou a aprender francês.

English: There's no need to hurry.
French: Il n'est pas nécessaire de nous presser.

English: The event starts at 2:30.
Russian: Мероприятие начнётся в два тридцать.

English: Tom used to hang out here.
Japanese: トムはよくここに入浸っていたんだよ。

English: Nobody knew that Tom was the person who contributed most of the money.
Hebrew: איש לא ידע שתום היה האדם שתרם את רוב הסכום.

English: I hope that you had a good time.
Turkish: Umarım güzel vakit geçirmişsinizdir.

English: I suppose it's going to rain this evening.
Japanese: 今晩は雨になると思う。

English: Do you often think back to your childhood?
Russian: Ты часто вспоминаешь детство?

English: The children work well together.
Hebrew: הילדים עובדים יפה יחד.