English: Tom concealed the fact that he had been in prison.
Russian: Том скрыл тот факт, что он был в тюрьме.

English: Learn to define your goals.
Hungarian: Tanuld meg meghatározni a céljaidat!

English: You need to leave here at once.
Russian: Ты должен немедленно уйти отсюда.

English: I'll try to talk Tom into doing that.
Russian: Я попробую уговорить Тома это сделать.

English: Does Tom do drugs?
Russian: Том употребляет наркотики?

English: This is where the concert took place the other day.
Turkish: Geçen günkü konserin olduğu yer burası.

English: You never laugh.
Italian: Non ride mai.

English: That'll show them.
Russian: Это им покажет.

English: The family had a hard time after the war.
Russian: У семьи были трудные времена после войны.

English: How old is your mother?
German: Wie alt ist Ihre Mutter?

English: My body itches all over.
Ukrainian: Я вся чешусь.

English: The Federal Republic of Germany was established in 1949.
Azerbaijani: Almaniya Federativ Respublikası 1949-cu ildə yaradılıb.

English: The women have umbrellas.
German: Die Frauen haben Schirme.

English: I didn't turn off the light.
Russian: Я не погасил свет.

English: I'm not going to put up with this.
German: Das lasse ich mir nicht bieten.

English: I'll see you at dinner.
Russian: Увидимся за ужином.

English: I never asked Tom.
Italian: Io non l'ho mai chiesto a Tom.

English: Tom and Mary have made sandwiches.
Russian: Том и Мэри наделали бутербродов.

English: Who did you vote for?
French: Pour qui as-tu voté ?

English: Are oranges always orange?
German: Sind Apfelsinen immer orange?

English: Do you know his brother?
Italian: Conoscete suo fratello?

English: Would you like to come with us?
Russian: Не хотите ли пойти с нами?

English: No fewer than 50 passengers were killed.
Arabic: قُتل ما لا يقل عن 50 راكبًا.

English: I knocked on the door, but nobody answered.
German: Ich klopfte an die Tür, aber niemand machte auf.

English: Tom hopes Mary can come over to his house this afternoon.
Spanish: Tom espera que Mary pueda venir a su casa esta tarde.

English: I entered the forest.
Hungarian: Bementem az erdőbe.

English: They will get married next month.
Ukrainian: Вони одружаться наступного місяця.

English: There are teachers over there.
Japanese: あそこに先生がいます。

English: I hope they choose us.
Italian: Spero che loro ci scelgano.

English: We ate.
Spanish: Comimos.

English: That ceremony was on October 20, 2013.
Kabyle: Temerɣra teḍra-d deg 20 Tubeṛ 2013.

English: She has a tattoo of a lizard on her thigh.
Swedish: Hon har en ödletatuering på låret.

English: They told me I had to help you.
Russian: Они сказали мне, что я должен тебе помочь.

English: You're dirty.
Kabyle: Tumseḍ.

English: He fought against racial discrimination.
French: Il a lutté contre la discrimination raciale.

English: I know that you don't like Tom.
Berber: Ẓriɣ ur ak-yegriẓ ara Tom.

English: His son is a genius.
Ukrainian: Його син — геній.

English: Please don't do that today.
German: Bitte tun Sie das heute nicht.

English: You really don't believe that, do you?
Russian: Вы вправду не верите в это, не так ли?

English: Tom's thirsty.
Berber: Tom atan yeffud.

English: That's natural.
Italian: È naturale.

English: There's only room for one of us.
Italian: C'è spazio per solamente uno di noi.

English: I baked two pies this afternoon.
Russian: Сегодня днём я испекла два пирога.

English: How many cups of coffee have you had today?
Russian: Сколько чашек кофе ты сегодня выпил?

English: Your plan worked.
Italian: Il suo piano ha funzionato.

English: Mary used to dream about marrying Tom.
Italian: Mary sognava di sposarsi con Tom.

English: I'll give you anaesthesia.
Italian: Ti farò l'anestesia.

English: My math is a little rusty.
German: Meine Mathematikkenntnisse sind ein wenig eingerostet.

English: I loved reading when I was a child.
French: J'adorais lire quand j'étais petit.

English: Why were you absent?
Japanese: どうして授業を休んだのですか？

English: When do you have to leave?
Dutch: Wanneer moet je weg?

English: Are you up?
French: Êtes-vous levés ?

English: It's a good thing that I came here.
Russian: Хорошо, что я сюда пришёл.

English: I know that Tom knows who did that for him.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom yeẓra anwa ay as-igan aya.

English: What're you looking at?
Hebrew: על מה אתה מסתכל?

English: What are the pros and cons of being young?
German: Welche Vor- und Nachteile hat es, jung zu sein?

English: It was stiflingly hot.
Macedonian: Беше умирачка.

English: It looks like you took care of the problem.
German: Es scheint, dass du dich um das Problem gekümmert hast.

English: Someone has to pay the price.
Ukrainian: Хтось мусить заплатити ціну.

English: How did you like it?
Kabyle: Teɛǧeb-akent?

English: Why does Tom want to go with us?
Russian: Почему Том хочет пойти с нами?

English: That's never going to happen.
French: Ça ne va jamais arriver.

English: That's what happened the last time.
Vietnamese: Chuyện lần trước nó là như vậy đấy.

English: Tom said he couldn't remember what needed to be done.
Russian: Том сказал, что не может вспомнить, что нужно сделать.

English: I want to see you again.
Bokmål: Jeg vil møte deg igjen.

English: Is it too late?
Japanese: 遅すぎますか？

English: Tom had his camera stolen.
German: Man hat Tom seine Kamera gestohlen.

English: I told you to leave it up to me.
Vietnamese: Tớ đã bảo cậu để đó cho tớ.

English: Who else here can speak French?
Russian: Кто ещё здесь говорит по-французски?

English: Don't miss out on this opportunity.
German: Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen!

English: What kind of music do you listen to?
Turkish: Ne tür müzik dinlersin?

English: I think his novel is boring.
Spanish: Pienso que su novela es aburrida.

English: Are you studying French?
Italian: Lei sta studiando il francese?

English: Do you want some sugar in your coffee?
Finnish: Haluatko sokeria kahviisi?

English: Are you with us or against us?
Russian: Вы с нами или против нас?

English: I think that that was a good decision.
Russian: Думаю, это было хорошее решение.

English: I like you.
Czech: Líbíš se mi.

English: I usually walk.
Serbian: Обично ходам.

English: Knock on the door.
Danish: Bank på døren.

English: Tom has an easy job.
Russian: У Тома простая работа.

English: They stole my idea.
Ukrainian: Вони вкрали мою ідею.

English: Say hello to your father for me.
Russian: Передавайте от меня привет отцу.

English: Wake up!
Italian: Si svegli!

English: Exercise is the best way to get rid of stress.
German: Körperliche Übung ist die beste Methode, Stress abzubauen.

English: It's on my desk.
Italian: È sulla mia scrivania.

English: The driver of the bus was injured.
Hungarian: A busz vezetője megsérült.

English: Everything's dirt-cheap.
Hungarian: Minden nagyon olcsó.

English: I'm baking a pie.
Turkish: Turta yapıyorum.

English: Let me answer Tom's question.
Turkish: Tom'un sorusunu cevaplamama izin verin.

English: You're mine.
German: Sie gehören mir.

English: You don't know anyone here.
Italian: Non conoscete nessuno qui.

English: We're going to have to be very careful.
Berber: Yessefk ad nḥader mliḥ.

English: Students wear uniforms to school.
Vietnamese: Các học sinh mặc đồng phục đến trường.

English: I'll do the dishes, since you cooked.
Hungarian: Elmosom az edényeket, mivel te meg főztél.

English: His hands feel rough.
Kabyle: Ḥarcawit ifassen-is.

English: I have a terrible hangover.
Ukrainian: У мене жахливе похмілля.

English: It's not going to end well.
French: Ça ne va pas bien finir.

English: Do you think Tom was the last one to do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, d Tom ay d aneggaru ay igan aya?

English: My father is home.
Dutch: Mijn vader is thuis.

English: Tom probably won't be tired.
Italian: Tom probabilmente non sarà stanco.

English: The bookstore is near the park.
Hungarian: A park közelében van a könyvesbolt.

English: She was carrying the baby on her back.
Japanese: 彼女は赤ちゃんをおぶっていた。