English: I'd like to take a look around.
Spanish: Me gustaría echar un vistazo.

English: If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Finnish: Jos kaksi miestä ovat aina samaa mieltä, toinen heistä on tarpeeton.

English: Tom wants a meeting with you.
Russian: Том хочет встретиться с вами.

English: Tom stalled the engine.
Russian: Том заглушил двигатель.

English: You said you wanted a family.
Kabyle: Tenniḍ-iyi-d tebɣiḍ ad tgeḍ axxam.

English: Students should make use of the books in the library.
French: Les étudiants devraient utiliser les livres de la bibliothèque.

English: You're right.
Berber: Tɣeẓned.

English: Tom told Mary he was busy.
Hebrew: תום אמר למרי שהוא עסוק.

English: They built a fence around the farm.
Hebrew: הם בנו גדר מסביב לחוה.

English: She likes word games.
Hebrew: היא אוהבת משחקי מילים.

English: This task requires dexterity.
Macedonian: Оваа задача изискува вештина.

English: He's a talented young director.
Polish: Jest utalentowanym, młodym kierownikiem.

English: I want the facts.
Ukrainian: Мені потрібні факти.

English: Now everything's going smoothly.
French: Maintenant tout va bien.

English: We've got to call Tom.
Russian: Нам надо позвонить Тому.

English: Many people attended Tom's funeral.
Italian: Molta gente ha partecipato al funerale di Tom.

English: We should've done that last week.
Russian: Нам следовало сделать это на прошлой неделе.

English: Tom put his toys in the box.
Russian: Том сложил свои игрушки в коробку.

English: Tom wants to become a diplomat.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqel d adiplumati.

English: Tom isn't at work.
Berber: Tom maci d umahil ay yella.

English: Mary likes miniskirts.
Ukrainian: Мері любить мініспідниці.

English: You can't leave it like that.
German: Das kann man nicht so lassen.

English: Tom asked me to stay.
Italian: Tom mi ha chiesto di rimanere.

English: I didn't have anything to do.
Hebrew: לא היה לי דבר לעשותו.

English: I'm moving, so I need boxes for my things.
Italian: Mi trasferisco, quindi ho bisogno di scatole per le mie cose.

English: What a beautiful dress!
Portuguese: Que vestido lindo!

English: We were late because of the storm.
Russian: Мы опоздали из-за шторма.

English: Tom often helps Mary.
French: Tom aide souvent Marie.

English: She spent more money than usual.
Italian: Lei ha speso più soldi del solito.

English: Here you are, Tom.
Portuguese: Aqui está, Tom.

English: What we need are more volunteers.
Czech: Potřebujeme více dobrovolníků.

English: I noticed a new set of footprints in the snow.
German: Mir fielen ein paar neue Fußstapfen im Schnee auf.

English: I have to take off my socks.
German: Ich muss meine Socken ausziehen.

English: How far is it to the next town?
Russian: Далеко ли до следующего города?

English: What do you like to do?
French: Qu'aimes-tu faire ?

English: Tom rested.
Berber: Tom yesgunfa.

English: The new houses are of a uniform height.
Icelandic: Nýju húsin eru jafnhá.

English: Tom is just plain lazy.
Spanish: Tomás es simplemente un vago atómico.

English: This is the first day of spring.
Russian: Сегодня первый день весны.

English: I know you're in there somewhere.
French: Je sais que tu es là quelque part.

English: I'm not used to the job yet.
Indonesian: Saya belum terbiasa dengan pekerjaan itu.

English: Call Tom right now.
Russian: Немедленно позвони Тому.

English: You're not sleeping enough.
Turkish: Yeterince uyumuyorsun.

English: Tom and I used to work together in Boston.
Indonesian: Tom dan aku dulu bekerja bersama di Boston.

English: Tom doesn't get the situation.
Italian: Tom non capisce la situazione.

English: I'm looking forward to seeing you again soon.
Spanish: Estoy deseando verte de nuevo pronto.

English: This is how we work.
Berber: Akka ay nettmahal.

English: There are still a lot of things that have to be done.
Portuguese: Ainda há muito a fazer.

English: I don't understand why I needed to do that.
Czech: Nevím, proč jsem to musel dělat.

English: I used to play with my sister in the park.
French: Je jouais avec ma sœur dans le parc.

English: Tom never was generous.
Italian: Tom non è mai stato generoso.

English: I guess I just got carried away.
Polish: Chyba mnie poniosło.

English: I need you to tell me the truth.
Russian: Мне нужно, чтобы вы сказали мне правду.

English: Don't ride the brake, Tom.
Hebrew: אל תלחץ על דוושת הבלמים, תום.

English: She is busy at present and can't speak to you.
Spanish: En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.

English: My car battery is dead.
Czech: Vybila se mi autobaterie.

English: Please feel free to ask questions.
Mandarin Chinese: 尽管提问。

English: I don't think that I can do anything.
Russian: Не думаю, что я что-то могу сделать.

English: Now settle down.
Portuguese: Agora acalme-se.

English: It's for you to decide.
French: La décision est entre tes mains.

English: Do you have a match?
Dutch: Heb je een lucifer?

English: No one knows.
Icelandic: Enginn veit.

English: All of the children are sleeping.
Danish: Alle børnene sover.

English: How is your family?
French: Comment se porte votre famille ?

English: Man is the only animal that can talk.
Portuguese: O homem é o único animal que fala.

English: Let's take a picture here.
Hebrew: בואו נצלם כאן תמונה.

English: You're sophisticated.
Italian: Voi siete sofisticati.

English: We can go anywhere we like.
Polish: Możemy iść tam, gdzie mamy ochotę.

English: Please write to me once in a while.
Russian: Пожалуйста, пиши мне время от времени.

English: He has no friends besides me.
Ukrainian: У нього немає друзів, окрім мене.

English: Tom wiped his face with a towel.
German: Tom wischte sich mit einem Tuch das Gesicht ab.

English: Didn't you intend to do that?
Turkish: Niyetin bunu yapmak değil miydi?

English: Don't forget to turn off the TV before you go to sleep.
German: Vergiss nicht, den Fernseher auszuschalten, ehe du schlafen gehst.

English: We've decided to travel by car.
Spanish: Hemos decidido ir en coche.

English: We're afraid of Tom.
Spanish: Tenemos miedo de Tom.

English: He knows the city well.
Ukrainian: Він добре знає місто.

English: I need you to come with me.
French: J'ai besoin que vous veniez avec moi.

English: The actor died at the height of his popularity.
Russian: Актер скончался на пике популярности.

English: It was a tragedy.
French: C'était une tragédie.

English: I love french fries.
Russian: Я люблю картофель фри.

English: When is the ship due to arrive?
Portuguese: Quando é para o navio chegar?

English: What exactly does this button do?
French: Que fait ce bouton, exactement ?

English: How much money does Tom owe you?
Ukrainian: Скільки Том тобі винен?

English: That can't possibly be true.
Berber: Ur yezmir ara ad yili waya d tidet.

English: His parents were horrified.
Hebrew: הוריו הזדעזעו.

English: Please don't get up.
Italian: Per favore, non si alzi.

English: How does it taste?
Marathi: कसं लागतं?

English: Do you enjoy talking about sports?
Berber: Tramt ad tessiwlemt ɣef waddal?

English: This is the kind of music I like to listen to.
Greek: Τέτοια μουσική μου αρέσει.

English: I don't have a savings account.
Turkish: Birikim hesabım yok.

English: My sister's going to kill me.
French: Ma sœur va me tuer.

English: I caught a big fish yesterday with my bare hands.
Russian: Вчера я голыми руками поймал крупную рыбу.

English: I didn't realize it was a secret.
Russian: Я не сообразил, что это секрет.

English: The shipment has reached us safely.
Japanese: 積み荷は無事届きました。

English: It only works on Windows.
Spanish: Solo funciona en Windows.

English: It's a pity that Tom is leaving.
Hungarian: Kár, hogy Tomi elmegy.

English: Did you have a good time?
Russian: Хорошо провёл время?

English: Tom and Mary ate a six-course meal together.
German: Tom und Maria nahmen zusammen ein Sechs-Gänge-Menü zu sich.