English: I'll be sixteen on my next birthday.
Marathi: माझ्या पुढच्या वाढदिवसाला मी सोळा वर्षांची होईन.

English: Tom doesn't believe that Mary is happy.
Danish: Tom tror ikke at Mary er lykkelig.

English: He is accustomed to hard work.
Russian: Он привык к тяжёлой работе.

English: According to my calculation, she should be in India by now.
Polish: Według moich obliczeń, powinna być już w Indiach.

English: Do you know what it's called?
Russian: Вы знаете, как это называется?

English: I'll be out of town for a few days.
Turkmen: Men birki günlügine şäherde bolmaryn.

English: What a surprise to see you here!
Russian: Какой сюрприз вас здесь увидеть!

English: This is a very important meeting. You ought not to miss it.
Hungarian: Ez egy nagyon fontos ülés. Nem kellene kihagynod.

English: Show me the way.
Spanish: Muéstrame el camino.

English: Where have you been? Your mom is worried sick.
German: Wo bist du gewesen? Deine Mutter ist krank vor Sorge!

English: I have just what you need.
French: Je dispose précisément de ce qu'il vous faut.

English: Where's the mirror?
Russian: Где зеркало?

English: Why would you do that?
Berber: Maɣef ara tgemt aya?

English: Tom has another daughter who lives in Boston.
Italian: Tom ha un'altra figlia che vive a Boston.

English: Indifference is worse than hatred.
French: L'indifférence est pire que la haine.

English: I have a lot to do today.
Dutch: Ik heb veel te doen vandaag.

English: I'm a little disappointed with my boys.
Spanish: Estoy un poco decepcionada de mis niños.

English: I wish you'd stop doing that.
Russian: Жаль,что ты не перестал делать это.

English: Tom kissed Mary goodbye and then got on the bus.
German: Tom gab Mary einen Abschiedskuss und stieg dann in den Bus.

English: He married twice and had more than 20 children.
Russian: Он женился дважды, и у него было более 20 детей.

English: We should tell the others as soon as possible.
Ukrainian: Ми повинні якомога швидше розповісти іншим.

English: Tom said that he was shocked.
German: Tom sagte, er war geschockt.

English: Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Polish: Czy ten mur zbudowano, by trzymać ludzi na zewnątrz, czy też trzymać ich w środku?

English: How long will it take to build this wall?
Turkish: Bu duvarı inşa etmek ne kadar alır?

English: Father would often read detective stories in his spare time.
Mandarin Chinese: 父亲常常在空闲时间读侦探小说。

English: The knife punctured his lung.
Russian: Нож пробил его лёгкое.

English: You're all alone.
Kabyle: Aql-ikent ḥaca iman-nkent.

English: Can you make yourselves understood in French?
Berber: Tzemreḍ ad d-tesfehmeḍ iman-nnek s tefṛensist?

English: My children don't have their own rooms.
Czech: Mé děti nemají svůj vlastní pokoj.

English: I'm competitive.
Russian: Я конкурентоспособный.

English: Great weather, isn't it?
Hebrew: מזג אוויר מצוין, לא כן?

English: He wasn't able to open the box.
Berber: Ur yessaweḍ ara ad yerẓem tankult-nni.

English: You wouldn't go in there, would you?
Berber: Ur tettadfed ara ɣer din, neɣ ad tadfed?

English: Do you think Tom's telling the truth?
Russian: Ты думаешь, что Том говорит правду?

English: Can you breathe?
Italian: Riesci a respirare?

English: I ought to break your neck.
Macedonian: Треба да ти го скршам вратот.

English: I appreciate this.
French: Je l'apprécie.

English: Tom contradicted himself.
Russian: Том сам себе противоречил.

English: I'm sure Tom will be sympathetic.
Portuguese: Eu tenho certeza de que Tom será simpático.

English: How many times do I have to say it?
Russian: Сколько раз мне это говорить?

English: She bought a dictionary for her sister.
Russian: Она купила сестре словарь.

English: Please let me sleep for five more minutes.
Kabyle: Ttxil-k, eǧǧ-iyi ad rnuɣ xemsa n ddqayeq nniḍen n yiḍeṣ.

English: I really didn't care.
Russian: Мне было правда всё равно.

English: I see Tom is still asleep.
Turkish: Tom'un hala uykuda olduğunu görüyorum.

English: We eat soup with a spoon.
Russian: Мы едим суп ложкой.

English: Tom and Mary both have work to do.
Berber: Tom d Mary ɣer-sen deg sin amahil.

English: What may I eat?
Berber: Acu zemreɣ ad ččeɣ?

English: You have work to do.
Berber: Tlam amahil ara tgem.

English: Give me a dozen oranges.
Ukrainian: Дайте мені дюжину апельсинів.

English: Tom stirred his coffee with a spoon.
Indonesian: Tom mengaduk kopinya dengan sebuah sendok.

English: You're a troublesome person!
Dutch: Je bent een lastpost.

English: Where do you come from?
Assamese: আপুনি ক'ৰ পৰা আহিছে?

English: We don't need three bicycles.
Berber: Ur nesri ara kraḍt n tesnasɣalin.

English: I'm a bank clerk.
French: Je suis employé de banque.

English: I didn't order it.
Russian: Я её не заказывал.

English: Which one do you prefer, the red one or the blue one?
Portuguese: Qual você prefere, o vermelho ou o azul?

English: You were useless.
Greek: Ήσαστε άχρηστη.

English: Won't you do that for me?
Slovak: Neurobíš to pre mňa?

English: I think you're going to have problems with Tom.
Italian: Penso che avrà dei problemi con Tom.

English: It seems like you're wrong.
Hungarian: Úgy tűnik, nincs igazad.

English: You know it's a lie.
German: Sie wissen, dass das eine Lüge ist.

English: People tell doctors everything.
Turkish: İnsanlar doktorlara her şeyi anlatırlar.

English: The atomic number of hydrogen is 1.
Bengali: হাইড্রোজেনের পারমাণবিক সংখ্যা ১।

English: That's an old trick.
German: Das ist ein alter Trick.

English: I bought a horse.
Portuguese: Eu comprei um cavalo.

English: I can't tell you all my secrets.
Kabyle: Ur zmireɣ ad k-d-mleɣ akk lesrar-iw.

English: Your daughter's on drugs.
French: Votre fille consomme de la drogue.

English: They don't know who I am.
Swedish: De vet inte vem jag är.

English: They understood.
Italian: Capirono.

English: We bought this in Australia.
Kabyle: Nuɣ-d aya seg Ustṛalya.

English: I already gave you half.
French: Je t'ai déjà donné la moitié.

English: Do you want another one of these?
Russian: Хочешь ещё?

English: He's sitting on the fence.
Italian: Lui è seduto sullo steccato.

English: A crane raises heavy construction materials.
Italian: Una gru solleva materiali di costruzione pesanti.

English: Please don't do that anymore.
Russian: Больше так, пожалуйста, не делай.

English: This might not have anything to do with the problem at hand.
Dutch: Misschien heeft dit wel helemaal niets te maken met het probleem dat we hebben.

English: I miss talking with you.
Kabyle: Cedhaɣ ad qeṣṣreɣ yid-k.

English: There's a cat under the table.
Mandarin Chinese: 桌子下面有一隻貓。

English: To tell the truth, I don't really like him.
Japanese: 本当のこと言うとね、私彼のことあまり好きじゃないの。

English: The concert was a success.
Japanese: 音楽会は成功だった。

English: Judging from how you did on the exam, you probably should've studied harder.
Finnish: Koemenestyksestäsi päätellen sinun olisi varmaankin pitänyt opiskella ahkerammin.

English: That's no problem.
Hungarian: Az nem probléma.

English: Tom didn't want Mary to leave.
Spanish: Tom no quería que se fuera Mary.

English: Tom is a good friend.
Macedonian: Том е добар пријател.

English: Do you think Tom is in trouble?
Russian: Думаешь, у Тома неприятности?

English: Prices continue to climb.
French: Les prix ne cessent de grimper.

English: I don't for a moment doubt your honesty.
Arabic: لا أشكّ لحظة في صدقك.

English: I like horse races.
Macedonian: Сакам трки со коњи.

English: The young boy helped the old woman.
German: Der Junge half der alten Frau.

English: All the children fell asleep before it got dark.
Russian: Все дети уснули до наступления темноты.

English: A new branch will be opened in Chicago next month.
Mandarin Chinese: 新的分店下箇月在芝加哥開始營業。

English: What am I here for?
Azerbaijani: Mən nə üçün buradayam?

English: Can I go surfing?
Central Dusun: Milo' oku mintong do intornit?

English: I don't want to hear any more of your complaining.
Ukrainian: Я не хочу більше чути жодних скарг.