English: I could not accept that my wife was really dead.
German: Ich konnte mich nicht damit abfinden, dass meine Frau tatsächlich tot war.

English: They had fought well against a much stronger enemy.
Czech: Dobře bojovali proti mnohem silnějšímu nepříteli.

English: It'll be fine.
Dutch: Het komt wel goed.

English: Why do you want my help?
Russian: Зачем вам нужна моя помощь?

English: He is what we call a man of culture.
Spanish: Él es lo que llamamos un hombre de la cultura.

English: What kind of game are you playing?
Turkish: Ne tür bir oyun oynuyorsun?

English: Tom said he wasn't at home last night.
Turkish: Tom dün gece evde olmadığını söyledi.

English: I hope you aren't alone.
Spanish: Espero que no estéis solos.

English: I'll tell you why I don't like Tom.
Russian: Я скажу тебе, за что я не люблю Тома.

English: Tom has bought himself a car.
Ukrainian: Том купив собі автомобіль.

English: This boy gives us a lot of trouble.
Spanish: Este chico nos da mucha guerra.

English: That car salesman isn't honest.
Portuguese: Aquele vendedor de carros não é honesto.

English: Would you mind my opening the window?
Hungarian: Megengednéd, hogy kinyissam az ablakot?

English: I guess I shouldn't complain.
French: Je suppose que je ne devrais pas me plaindre.

English: It was close to 2:30 by the time Tom reached Mary's house.

English: It's sad, but true.
Russian: Это грустно, но это правда.

English: You were too slow.
Romanian: Ai fost prea lent.

English: I heard about what happened to Tom.
Bulgarian: Чух какво се е случило с Том.

English: I don't know what caused it.
Hebrew: אינני יודע מה גרם לכך.

English: Tom works for a bank.
German: Tom arbeitet bei einer Bank.

English: This work is difficult for us.
Italian: Questo lavoro è difficile per noi.

English: Tom turned on the windshield wipers.
Marathi: टॉमने वात-परिरक्षी प्रोच्छ चालू केले.

English: Tom refused my help.
Russian: Том отказался от моей помощи.

English: I can't allow you to do that.
German: Ich kann nicht zulassen, dass du das tust.

English: You know I love Tom, don't you?
Italian: Sapete che amo Tom, vero?

English: I'm not sure that it's the right decision.
Spanish: No estoy seguro de que sea la decisión correcta.

English: Are you pleased with the results?
Russian: Вы довольны результатами?

English: Tom was sitting on a rock.
German: Tom saß auf einem Stein.

English: He died after a brief illness.
Italian: Morì dopo una breve malattia.

English: Tom enjoys going to the beach.
Berber: Tom ira ad yeddu ɣer teftist.

English: We want to see Tom win.
Italian: Vogliamo vedere Tom vincere.

English: They did away with the old system.
Japanese: 彼らは古い制度を廃止した。

English: Where's your hotel?
Russian: Где находится твой отель?

English: I'm going to come.
Turkish: Geleceğim.

English: He made his son a chair.
Russian: Он сделал своему сыну стул.

English: How many cats does Tom have?
Berber: Acḥal n yemcac ay yesɛa Tom?

English: Tom didn't want the present.
German: Tom wollte das Geschenk nicht.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincsen nektek egy bringátok?

English: Tom didn't even show up.
Russian: Том даже не появился.

English: This question has often arisen.
French: Cette question s'est souvent présentée.

English: What's the price of this radio?
Hungarian: Mennyibe kerül ez a rádió?

English: You already know my story.
Hebrew: אתה כבר יודע את הסיפור שלי.

English: We did what we wanted to.
Portuguese: Nós fizemos o que queríamos.

English: Tom let me in.
Italian: Tom mi lasciò entrare.

English: Tom can't speak French.
Ukrainian: Том не говорить французькою.

English: He is very good at playing violin.
Berber: Yeẓwer deg tiyita n yimẓad.

English: Tom isn't going to see me.
German: Tom wird mich nicht sehen.

English: She spends a lot of time practicing the piano.
Mandarin Chinese: 她花很多时间练钢琴。

English: Come to my house this afternoon.
French: Venez chez moi cet après-midi.

English: They're very happy.
Italian: Sono molto felici.

English: Tom told Mary he'd seen that movie three times.
Kabyle: Yenna-as Tom i Mary belli iwala asaru-nni tlata n yiberdan.

English: I'm used to the heat.
Kabyle: Uɣeɣ tannumi d uzɣal.

English: Has someone died?
Kabyle: Tella kra n yiwet i yemmuten?

English: Don't try to be a hero.
Italian: Non provare ad essere un eroe.

English: Tom went home by taxi.
French: Tom est rentré chez lui en taxi.

English: We're trainees.
Italian: Siamo dei tirocinanti.

English: We never did learn how to do that correctly.
Ukrainian: Ми так і не навчилися робити це правильно.

English: Tom started the engine.
Greek: Ο Τομ έβαλε μπρος τη μηχανή.

English: Just remember I dropped everything to be here for you.
Turkish: Unutma ki senin için burada olmak için her şeyi bıraktım.

English: We both know it's too late.
Ukrainian: Ми обидві знаємо, що вже запізно.

English: Every man has his price.
Danish: Ethvert menneske har sin pris.

English: Would you be willing to show me how to do that?
Spanish: ¿Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?

English: Whose glass is this?
Mandarin Chinese: 这是谁的杯子？

English: Tom said hello to everyone in the room.
Russian: Том поздоровался со всеми в комнате.

English: I've found a job.
Marathi: मला नोकरी सापडली आहे.

English: I have only five thousand yen.
Finnish: Minulla on vain viisituhatta jeniä.

English: I think that Tom is at least partially to blame.
Portuguese: Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.

English: I suggest we get started.
Dutch: Ik stel voor dat we beginnen.

English: You cannot have your cake and eat it, too.
Hebrew: אי אפשר לאכול את העוגה וגם להשאיר אותה שלמה.

English: No one understood.
Ukrainian: Ніхто не зрозумів.

English: Tom disgusts me.
Italian: Tom mi disgusta.

English: Perhaps we should discuss this later.
Turkish: Belki bunu daha sonra tartışmalıyız.

English: Tom is too short to do that, isn't he?
Italian: Tom è troppo basso per farlo, vero?

English: It reminds me of the good old times.
Hungarian: Ez a régi szép időkre emlékeztet engem.

English: Evacuations were ordered.
Hebrew: הורו על פינוי.

English: I have toothache.
Russian: У меня зубы болят.

English: Tom deserves admiration.
French: Tom mérite l'admiration.

English: Guess what that cost me.
Hebrew: נחש כמה זה עלה לי.

English: Tom saw Mary break the window.
Polish: Tom widział, jak Mary wybija szybę w oknie.

English: This is fennel.
Lithuanian: Tai pankolis.

English: Nobody wants that to happen.
German: Keiner möchte, dass das passiert.

English: Tom answered all our questions.
Hungarian: Tom megválaszolt minden kérdésünket.

English: I prefer to travel by air.
Bulgarian: Предпочитам да пътувам със самолет.

English: Tom is very special.
Macedonian: Том е многу посебен.

English: Please knock before entering.
Berber: Ttxil-m, sṭebṭeb uqbel ma tudfed.

English: She took part in our project.
Russian: Она приняла участие в нашем проекте.

English: There is no water.
Italian: Non c'è acqua.

English: This water tastes good.
Berber: Telha lbenna n waman-a.

English: Greece is an old country.
Dutch: Griekenland is een oud land.

English: You smell so nice.
Italian: Avete un odore così buono.

English: Don't pick that up. It's dirty.
Japanese: 拾っちゃダメよ。ばっちいよ。

English: There's hardly anyone here.
Ukrainian: Тут майже ніколи немає.

English: Then what?
Hungarian: És akkor mi van?

English: What do you hear?
Slovak: Čo počujete?

English: No one listened to the speech.
German: Keiner hörte der Ansprache zu.

English: I think Tom is afraid of you.
Finnish: Luulen, että Tomi pelkää sinua.

English: Tom took his computer in to be repaired.
Berber: Tom yewwi aselkim-nnes ad d-iṣeggem.

English: The main idea of the plot is not clear.
Russian: Основная идея диаграммы непонятна.

English: I haven't killed anyone.
Russian: Я никого не убивал.

English: Tom heard everything.
Hebrew: תום שמע את הכל.

English: You may get it free of charge.
Waray: Puydi mo iton makuha nga libre.