English: I appreciate everything you've done for us.
Russian: Я ценю всё, что вы для нас сделали.

English: How much did that cost?
Swedish: Hur mycket kostade det?

English: Please don't leave me alone.
Berber: Ttxil-k, ur iyi-ttaǧǧa ara weḥd-i.

English: This is the best time of year.
Hungarian: Ez az év legjobb időszaka.

English: "I'll do it tomorrow." "You said that yesterday!"
Hebrew: "אעשה את זה מחר." "אמרת את זה אתמול!"

English: Tom has already drunk three cups of coffee.
Lithuanian: Tomas jau išgėrė tris puodelius kavos.

English: He used me as a guinea pig.
French: Il m'a utilisé comme cobaye.

English: I've never seen a yellow submarine in my life.
Japanese: 私はこれまで黄色い潜水艦を見たことがない。

English: I prefer reading.
French: Je préfère lire.

English: He is sick.
Portuguese: Ele está doente.

English: Did you get something to eat?
Italian: Hai preso qualcosa da mangiare?

English: I need a little more space.
Berber: Ḥwaǧeɣ ugar n tallunt.

English: I thought of you when I saw it, so I bought it for you.
Spanish: Pensé en vosotras cuando lo vi, así que os lo compré.

English: You should get out once in a while.
Italian: Tu dovresti uscire di tanto in tanto.

English: We didn't say anything.
Italian: Non abbiamo detto niente.

English: The question is what are you doing here.
German: Die Frage lautet: Was tut ihr hier?

English: Are you still sad?
Portuguese: Vocês ainda estão tristes?

English: You should set a good example for your children.
Hungarian: Jó példával kellene a gyerekeid előtt járnod.

English: Tom believed them.
Russian: Том им поверил.

English: Let's drink our coffee first.
Japanese: まずは、コーヒーにしよう。

English: I owe you nothing.
Russian: Я ничего тебе не должен.

English: You have only yourself to blame.
Russian: Вам некого винить, кроме себя самого.

English: Female spiders are larger than male spiders.
Ukrainian: Самки павуків більші за самців.

English: Everyone knows who Tom is.
Portuguese: Todos sabem quem é Tom.

English: You're very timid.
French: Tu es très craintif.

English: I feel really dizzy.
German: Mir wird ganz schwindlig.

English: There are no eggs in the fridge.
Russian: В холодильнике нет яиц.

English: Did Tom really just say that?
Ukrainian: Том дійсно просто це сказав?

English: Please turn off the light before you go to sleep.
Romanian: Te rog stinge lumina înainte de a te culca.

English: A fire broke out at the inn where they were staying.
Mandarin Chinese: 火警發生在他們住的旅館。

English: Can I be of any assistance to you?
French: En quoi puis-je vous aider ?

English: You'll have to do that on your own.
Polish: Będziesz musiał zrobić to samemu.

English: Don't play dumb!
Russian: Не валяй дурака!

English: Stop being so naive.
Hungarian: Ne legyél olyan naív.

English: Tom was Mary's first love.
Italian: Tom è stato il primo amore di Mary.

English: It's done!
Hebrew: זה בוצע!

English: Tom will be ready for us in about ten minutes.
German: Tom wird in ungefähr zehn Minuten für uns bereit sein.

English: It's the same every year.
French: C'est la même chose tous les ans.

English: Tom doesn't have to do that today.
German: Tom muss das heute nicht machen.

English: You've overdone it.
Mandarin Chinese: 你太过分了。

English: That movie was terrible.
Russian: Тот фильм был ужасен.

English: I felt lonely.
Hebrew: הייתי בודד.

English: Tom grew up in a small town.
Hungarian: Tomi egy kisvárosban nőtt fel.

English: Let me go out.
Hungarian: Eressz, hadd menjek ki!

English: I have to go to the bank today.
Spanish: Tengo que ir hoy al banco.

English: I want to know what's going on out here.
French: Je veux savoir ce qui se passe ici.

English: I know Tom is a lot younger than I am.
Italian: Io so che Tom è molto più giovane di me.

English: How far is it from here to the station?
Russian: Как далеко отсюда до станции?

English: Tom fixed my bicycle for me.
Nepali: टमले मेरो लागि मेरो साइकल बनाईदियो ।।

English: Brazil was a colony of Portugal.
Marathi: ब्राझील पोर्तुगालची वसाहत होती.

English: I want you to tell me what you plan to do.
Russian: Я хочу, чтобы вы рассказали мне, что вы планируете делать.

English: It's a shame the way natural resources are wasted.
Portuguese: É uma vergonha o modo com que os recursos naturais são desperdiçados.

English: This is pretty.
Finnish: Tämä on nätti.

English: It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.
Japanese: トムはその件のことはすっかり忘れたように見えるかもしれないが、心の奥底ではまだ深く傷ついている。

English: This train runs between Tokyo and Hakata.
German: Dieser Zug fährt zwischen Tokio und Hakata.

English: I'm glad you like our house.
French: Je suis content que notre maison te plaise.

English: Just calm down.
Ukrainian: Просто заспокойся.

English: His name is known to everybody in this area.
Mandarin Chinese: 他的名字在这个地区人尽皆知。

English: I felt sorry for you.
Dutch: Ik had medelijden met je.

English: Tom wants to ride a bull.
Berber: Tom yebɣa ad yerkeb azger.

English: Come home.
Kabyle: As-d ar wexxam.

English: Are you strong enough to do that by yourself?
Hebrew: אתה חסון מספיק לעשות את זה בעצמך?

English: It's your turn to wash the dishes.
Hebrew: תורך לשטוף כלים.

English: I hate camping out.
Italian: Odio accamparmi.

English: He was peeved by what you said.
French: Ce que tu as dit l'a agacé.

English: Tom was unable to stand up.
Russian: Том не смог подняться.

English: Tom might come home for a few days.
Berber: Tom izmer ad d-iṛuḥ s axxam ad iqqim kra n wussan.

English: It'll be too late then.
Spanish: Entonces será demasiado tarde.

English: I don't like the smell of garlic.
Russian: Я не люблю запах чеснока.

English: I need your cooperation.
Czech: Potřebuji vaši spolupráci.

English: Tom wiped his forehead.
Hungarian: Tom megtörölte a homlokát.

English: I want to tell you something.
Russian: Я хочу тебе что-то сказать.

English: I've got something I want to show you.
German: Ich möchte dir etwas zeigen.

English: Meanwhile, you can stay with us.
Dutch: In de tussentijd kan je bij ons blijven.

English: You'd better take an umbrella with you.
Hebrew: עדיף שתיקח אתך מטרייה.

English: What planets are visible tonight?
Vietnamese: Những hành tinh nào có thể nhìn thấy được vào tối nay?

English: Aren't you working today?
Ukrainian: Ти сьогодні не працюєш?

English: Well, that changes things, doesn't it?
Italian: Beh, cambia le cose, vero?

English: Mary is the mother of three children.
Turkish: Mary üç çocuk annesi.

English: This dog looks sick.
Spanish: Este perro parece enfermo.

English: I'm short of money.
Italian: Sono a corto di soldi.

English: Many people attended the meeting.
Spanish: Mucha gente concurrió a la sesión.

English: Tom is still poor.
Berber: Tom mazal-it d igellil.

English: That's just what we need.
Russian: Это именно то, что нам нужно.

English: Haven't you asked Tom why he didn't do that?
Ukrainian: Хіба ти не запитала Тома, чому він цього не зробив?

English: How far away is the airport?
Bengali: এয়ারপোর্ট কত দুর এখান থেকে?

English: Is it true you're a high school teacher?
Italian: È vero che sei un insegnante delle superiori?

English: We'd better go and help Tom.
German: Vielleicht sollten wir Tom helfen.

English: Do you know this?
Macedonian: Го знаеш ли ова?

English: I'm sure they need you.
Ukrainian: Я певен, що ти їм потрібний.

English: Tom and Mary aren't my parents.
Russian: Том и Мэри не мои родители.

English: Hey Tom, I want to talk to you.
Portuguese: Ei, Tom! Quero falar com você.

English: Did everyone agree with it?
Turkish: Herkes bunda hemfikir mi?

English: Tom's insane.
Russian: Том ненормальный.

English: He's no doctor.
Berber: Netta maci d imsujji.

English: In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
Finnish: Suihkulähteen edessä oli nuori nainen, joka säesti lauluaan kitaralla.

English: I brought these flowers for you.
French: J'ai apporté ces fleurs pour vous.

English: I love Mary.
Ukrainian: Я люблю Мері.