English: I wouldn't be the same without you.
French: Sans toi je ne serais pas la même.

English: He seems to be lying.
Hebrew: נראה שהוא משקר.

English: Can you describe your stomach pain?
German: Können Sie Ihre Bauchschmerzen beschreiben?

English: Tom got good grades in French.
Russian: Том получил хорошие отметки по французскому.

English: Look, I'd better get back to work.
Portuguese: Olha, é melhor eu voltar ao trabalho.

English: I just wanted to say thank you.
Russian: Я только хотел сказать вам спасибо.

English: I like coffee better.
Hungarian: Jobban szeretem a kávét.

English: Hurry up.
Kabyle: Ɣiwlet.

English: I asked Tom not to go there, but he went anyway.
Portuguese: Eu pedi ao Tom para que não fosse lá, mas ele foi assim mesmo.

English: I want Tom to stay.
Russian: Я хочу, чтобы Том остался.

English: I can't control it.
Italian: Non riesco a controllarlo.

English: This is completely new to me.
Turkish: Buna çok yabancıyım.

English: Whose are these?
Japanese: これ誰のですか？

English: We kept together for safety.
Russian: Мы держались вместе ради безопасности.

English: Is that sugar?
German: Ist das Zucker?

English: I don't think that I'm stubborn.
Russian: Я не считаю себя упрямым.

English: I want to eat apple pie.
Hebrew: אני רוצה לאכול עוגת תפוחים.

English: It's time for spring cleaning.
Japanese: 大掃除の時間よ。

English: Is this mine?
Estonian: On see minu oma?

English: I'm almost finished reading this book.
German: Ich habe dieses Buch so gut wie durchgelesen.

English: What year is this?
Italian: Che anno è questo?

English: I should've told you the truth.
Finnish: Minun olisi pitänyt kertoa sinulle totuus.

English: You have too many books on those shelves.
Japanese: その棚には本が多すぎます。

English: He has a little money.
Italian: Lui ha un po' di denaro.

English: Don't give up. You still have a chance.
Macedonian: Не се откажувај. Сѐ уште имаш шанса.

English: I have some things to work out.
Berber: Sɛiɣ kra n tlufa ay yessefk ad tent-fruɣ.

English: When in doubt, consult a dictionary.
Russian: Не уверен – посмотри в словаре.

English: "I'll do it tomorrow." "You said that yesterday!"
French: « Je le ferai demain. » « Tu as dit ça hier ! »

English: I don't think Tom wanted Mary to do that.
Russian: Не думаю, что Том хотел, чтобы Мэри это сделала.

English: It is life that teaches us, not school.
Hebrew: אלה החיים שמלמדים אותנו, לא בתי הספר.

English: Did you have a good time?
Catalan: T'ho vas passar bé?

English: Don't do something you'll regret.
Russian: Не делайте того, о чём пожалеете.

English: I come from Australia.
Hungarian: Ausztráliából jövök.

English: The birds in the cage are canaries.
Hebrew: הציפורים בכלוב הן כנריות.

English: I'll help you in a minute.
Macedonian: Ќе ти помогнам за една минута.

English: The submarine can dive up to 300 meters.
Portuguese: O submarino pode imergir até trezentos metros.

English: We all missed the target.
Russian: Мы все промахнулись мимо цели.

English: Don't use too much glue.
Hungarian: Ne használj túl sok ragasztót.

English: I still have to get rid of this carpet.
Japanese: このじゅうたんを取り除かなくてはならない。

English: Have you ever thought of becoming a nurse?
German: Haben Sie schon einmal daran gedacht, Krankenschwester zu werden?

English: Tom hasn't seen this picture yet.
Ukrainian: Том ще не бачив цієї фотографії.

English: Tom couldn't do that.
Macedonian: Том не можеше тоа.

English: Tom is leaving on a trip on Friday.
Dutch: Tom gaat vrijdag op reis.

English: Did you hear that sound?
Italian: Tu hai sentito quel suono?

English: She seems to have known the secret.
German: Sie scheint das Geheimnis gekannt zu haben.

English: Let's eat there.
Russian: Давай там поедим.

English: Tom changed the sheets on his bed.
Russian: Том сменил простыни на своей кровати.

English: What kind of trees are those?
Dutch: Wat voor bomen zijn dat?

English: Tom's screaming.
Berber: Tom la yettsuɣu.

English: I make you smile.
Italian: Vi faccio sorridere.

English: Please keep in touch.
French: Veuillez garder le contact.

English: They are very big.
French: Ils sont très massifs.

English: Your idea is ridiculous.
Hebrew: הרעיון שלך מגוחך.

English: My house was on fire.
German: Mein Haus brannte.

English: Could you give me a little help?
Russian: Вы не могли бы немного помочь?

English: I remember something.
Spanish: Recuerdo algo.

English: Come on, you're wasting time.
Berber: Aha! Aql-ikent kan la tettḍeyyiɛemt akud.

English: Everyone does what they want.
Kabyle: Yal yiwen ad yexdem ayen yebɣa.

English: Tom walks fast.
Ukrainian: Том ходить швидко.

English: It took me three days to finish reading this book.
Japanese: この本を読むのに３日かかった。

English: We still have time.
Italian: Noi abbiamo ancora tempo.

English: I want you to bring Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты привела Тома.

English: I wanted you to know I'm still your friend.
French: Je voulais que tu saches que je suis toujours ton ami.

English: I need to discuss something with you.
Russian: Мне нужно с тобой кое-что обсудить.

English: Even though it's a bit cold, let's go swimming.
Spanish: Vamos a nadar aunque haga un poco de frío.

English: I'll get to that in a moment.
Macedonian: Сега ќе стигнам до тоа.

English: Wait a second.
Spanish: Aguarda un segundo.

English: Do you think Tom will let you win?
Russian: Думаете, Том даст вам выиграть?

English: I looked for my room.
Spanish: Busqué mi cuarto.

English: Tom set a trap.
Spanish: Tom me puso una trampa.

English: I really need to take care of some business.
Polish: Naprawdę muszę zająć się kilkoma sprawami.

English: I had my birthday party at a restaurant.
French: J‘ai fêté mon anniversaire dans un restaurant.

English: Can't you guess what I'm doing?
Finnish: Etkö arvaa mitä minä teen?

English: Tom apologized for his rudeness.
Russian: Том извинился за свою грубость.

English: Tom didn't give me the money I asked for.
Russian: Том не дал мне денег, которые я у него попросил.

English: I didn't go with her.
Russian: Я с ней не пошёл.

English: How old will you be next year?
Romanian: Câți ani vei avea anul viitor?

English: Tom began to shout.
German: Tom begann zu schreien.

English: Tom was real happy.
German: Tom war sehr glücklich.

English: I'm feeding the goldfish.
Marathi: मी गोल्डफिशला भरवतेय.

English: When was the last time you used opiates?
Turkish: En son ne zaman opiat kullandınız?

English: I know you think highly of Tom.
Hebrew: אני יודע שאתה מעריך את תום.

English: You won't like Tom.
Swedish: Ni kommer inte att gilla Tom.

English: I needed more money.
French: J'avais besoin de plus d'argent.

English: I have to work tomorrow.
Italian: Io devo lavorare domani.

English: Call it anything you want.
German: Nennt es, wie ihr wollt.

English: How much do you owe me?
Greek: Πόσα μου χρωστάτε;

English: Close the door after you.
Hebrew: סגור אחריך את הדלת.

English: Who's your favorite photographer?
Dutch: Wie is jouw lievelingsfotograaf?

English: If I had known about it, I would have changed my plan.
German: Wenn ich davon gewusst hätte, hätte ich meinen Plan geändert.

English: I figured Tom would never find it.
Russian: Я думал, Том никогда её не найдёт.

English: It'll be a long day.
Portuguese: Será um longo dia.

English: Everyone is doing what they can.
Kabyle: Yal wa ixeddem ayen i wumi yezmer.

English: Continue digging.
Russian: Продолжайте копать.

English: Tom grew up in Boston.
Dutch: Tom groeide op in Boston.

English: I don't quite follow you.
Bokmål: Jeg er ikke helt med.

English: When was the castle built?
Hungarian: Mikor épült a vár?

English: Tom threw a rock at one of my dogs.
Berber: Tom yeṛjem yiwen seg yiḍan-inu s udɣaɣ.

English: The students acted in an inappropriate manner.
French: Les élèves ont agi de façon inappropriée.

English: I'm probably going to try again.
Turkish: Muhtemelen tekrar deneyeceğim.

English: You should be happy.
Macedonian: Треба да бидеш среќен.

English: How will you help Tom?
German: Wie willst du Tom helfen?