English: Do you work in Boston?
Berber: Tettmahaled deg Boston?

English: I know that Tom knows that I know.
Ukrainian: Я знаю, що Том знає, що я знаю.

English: What did you say?
Italian: Cos'hai detto?

English: I didn't recognize you.
Kabyle: Ur k-ɛqileɣ ara.

English: I fell asleep while reading a book.
Czech: Usnul jsem při čtení knížky.

English: They both blushed.
Finnish: Molemmat punastuivat.

English: Tom's sniffling.
Italian: Tom sta tirando su col naso.

English: We're better off without you.
French: Nous nous portons mieux sans vous.

English: The water here is very shallow.
German: Hier ist das Wasser sehr flach.

English: Hand me that small screwdriver.
Russian: Передай мне ту маленькую отвёртку.

English: Tom speaks French perfectly.
Russian: Том превосходно говорит по-французски.

English: What's your seat number?
Hungarian: Mi az ülésszáma?

English: Tom will be going home soon.
Italian: Tom andrà a casa presto.

English: Tom remembers you.
Hungarian: Tom emlékszik rád.

English: Against the snow, the white rabbit was invisible.
French: Au milieu de la neige le lapin blanc était invisible.

English: If you can't come, please let me know ahead of time.
German: Wenn Sie nicht kommen können, geben Sie mir bitte vorher Bescheid.

English: I hate my family.
Polish: Nienawidzę mojej rodziny.

English: Tom is clearly in love.
Russian: Том явно влюблён.

English: Why do you think this happened?
Italian: Perché pensi che questo sia capitato?

English: Tom said that I looked very sick.
Portuguese: Tom disse que eu pareci muito doente.

English: Don't try to do two things at the same time.
Japanese: 一度に２つのことをしようとするな。

English: You don't understand.
Slovak: Nechápete.

English: The United Nations Charter was signed in 1945.
Russian: Устав Организации Объединённых Наций был подписан в 1945 году.

English: I'll do it.
Italian: La farò.

English: It's really boring.
German: Das ist wirklich langweilig.

English: What would you have done in my place?
French: Qu'est-ce que tu aurais fait à ma place ?

English: He tried to hide what was really going on.
Hebrew: הוא ניסה להסתיר את מה שבאמת מתרחש.

English: You don't have to do this.
Portuguese: Você não tem que fazer isso.

English: Tom likes licorice.
Russian: Том любит лакрицу.

English: I ate an orange.
Italian: Mangiai un'arancia.

English: We didn't have classes today.
Portuguese: Hoje não tínhamos aulas.

English: Tom's younger brother is dating Mary's older sister.
Portuguese: O irmão mais novo de Tom está namorando a irmã mais velha de Maria.

English: I'm getting good at speaking French.
Japanese: フランス語を話すのが上手になってきた。

English: You will be welcome at any time.
French: Tu seras toujours bienvenue.

English: She's five years younger than him.
Portuguese: Ela é cinco anos mais nova do que ele.

English: Give me my book back.
Italian: Ridammi il mio libro.

English: It's hard to tell what Tom is going to do.
Ukrainian: Важко сказати, що робитиме Том.

English: Where does the bus stop?
Portuguese: Onde fica o ponto de ônibus?

English: The grass is yellow.
French: L'herbe est jaune.

English: I'd like to go with you, but I can't.
Portuguese: Gostaria de ir contigo, mas não posso.

English: I forgot to put on the stamp before I mailed the letter.
French: J'ai oublié de mettre le timbre avant de poster la lettre.

English: They didn't see anything.
Italian: Non hanno visto niente.

English: I don't like surprises.
Hungarian: Nem szeretem a meglepetéseket.

English: Is that a yes or a no?
Polish: Czy to tak czy nie?

English: Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Spanish: Tápese la boca cuando tosa, estornude o bostece.

English: These books are new.
Marathi: ही पुस्तकं नवीन आहेत.

English: Tonight we celebrate.
Hebrew: הלילה נחגוג.

English: You are my life.
Italian: È la mia vita.

English: What do you like to do on Sundays?
Hungarian: Mit szeretsz csinálni vasárnaponként?

English: Tom is dyeing his hair.
Spanish: Tom se está tiñendo el pelo.

English: Did you phone me yesterday morning?
Serbian: Да ли си ме звао јуче ујутру?

English: Tom often puts honey in his tea instead of sugar.
Hungarian: Tom gyakran cukor helyett mézet tesz a teájába.

English: Tom and I have three grandchildren.
German: Tom und ich haben drei Enkelkinder.

English: I had a very high fever.
Ukrainian: Я мала дуже високу температуру.

English: Are you calling me a coward?
Italian: Mi state dando del codardo?

English: You won't die today.
French: Tu ne mourras pas aujourd'hui.

English: What's your new book about?
Italian: Di che parla il vostro nuovo libro?

English: I can't just stay here.
Dutch: Ik kan niet zomaar hier blijven.

English: His novels are popular among young people.
Russian: Его романы популярны среди молодёжи.

English: I'm sick of the hypocrisy.
Serbian: Muka mi je od licemerja.

English: Tom and his father are building a tree house.
Polish: Tom buduje z ojcem domek na drzewie.

English: I came near being drowned, trying to rescue a boy.
Spanish: Estuve a punto de ahogarme al intentar rescatar a un chico.

English: Call me the moment you get there.
German: Ruf mich an, sobald du dort ankommst.

English: Who do you think you are?
Hungarian: Mit gondolsz, ki vagy te?

English: I can't afford to buy a new car.
Italian: Io non posso permettermi di comprare una nuova auto.

English: This clock is out of order.
Hungarian: Ez az óra nem jár.

English: What'll you be doing tomorrow night?
Italian: Cosa farà domani sera?

English: Most people think I'm crazy.
Bokmål: De fleste tror jeg er gal.

English: Hey, are you Tom?
Russian: Эй, ты Том?

English: Red roses are beautiful flowers.
Turkish: Kırmızı güller güzel çiçeklerdir.

English: Ask Tom not to wait for me.
Spanish: Pídele a Tom que no me espere.

English: I didn't do that, because I was sick.
Turkish: Yapmadım çünkü hastaydım.

English: We need people to work with us.
Berber: Neḥwaj ad mahlen yid-neɣ medden.

English: Why did you arrive so early?
Italian: Perché siete arrivate così presto?

English: Tom still loves me, I hope.
Hebrew: תום עדיין אוהב אותי, אני מקוה.

English: Why did you write that?
Berber: Maɣef ay d-turam aya?

English: I was very patient.
German: Ich war sehr geduldig.

English: Where is my dad?
Mandarin Chinese: 我父亲在哪里？

English: We did win.
Ukrainian: Ми насправді виграли.

English: When will Tom leave for Boston?
Russian: Когда Том уезжает в Бостон?

English: Tom asked me what I liked about Mary.
Japanese: メアリーのことが好きなのかって、トムが聞いてきたんだ。

English: Her only pleasure is listening to music.
Finnish: Hänen ainoa hupinsa on musiikin kuuntelu.

English: I was trying to distract her.
Russian: Я пытался её отвлечь.

English: What would you like to drink?
Japanese: 何をお飲みになりますか。

English: She has a thorough grasp of her work.
Berber: Tessen amahil-nnes s telqey.

English: I didn't mind doing that at all.
Spanish: Para nada me importó hacerlo.

English: I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
Spanish: Yo fui a Nagano a tomar fotografías de las montañas cubiertas por la nieve.

English: Tom will check.
Ukrainian: Том проконтролює.

English: Tom is more popular than Mary.
Marathi: टॉम मेरीपेक्षा जास्त लोकप्रिय आहे.

English: Tom should thank you.
Kabyle: A win yufan, Tom ad ken-yesnemmer.

English: We want to know.
Italian: Vogliamo sapere.

English: This program is broadcast every other week.
Danish: Dette program sendes hver anden uge.

English: Don't go too far out.
Japanese: あんまり遠くには行くなよ。

English: I've hired a new lawyer.
Russian: Я нанял нового адвоката.

English: You're involved.
Italian: Tu sei coinvolta.

English: Has the weather changed?
Russian: Погода изменилась?

English: Tom was absent from school all last week.
Turkmen: Bütin geçen hepde Tom mekdepde bolmady

English: Tom called Mary up from the airport.
Russian: Том позвонил Мэри из аэропорта.

English: I thought you were rude.
Hebrew: חשבתי שאתה גס רוח.

English: Tom is organized.
French: Tom est organisé.