English: I hate that you have to leave.
Italian: Odio che tu te ne debba andare.

English: I didn't ask.
Russian: Я не попросил.

English: This is a wooden comb.
Hungarian: Ez egy fafésű.

English: What do you need a doctor for?
Berber: Maɣef ay tesrim imsujji?

English: Are you really alone?
German: Seid ihr wirklich allein?

English: There was peace all over the world.
Lithuanian: Visame pasaulyje buvo taika.

English: I like lemon tea.
Russian: Мне нравится чай с лимоном.

English: Tom seldom talks to Mary.
German: Tom spricht selten mit Maria.

English: She never reads.
Swedish: Hon läser aldrig.

English: You can sit anywhere you want.
Italian: Potete sedervi ovunque vogliate.

English: I am from Tokyo.
Italian: Sono di Tokyo.

English: This doll was a gift from my aunt.
Berber: Taknart-a d asefk sɣur ɛemmti.

English: Tom ignored the question.
Italian: Tom ha ignorato la domanda.

English: I don't think that I can do it.
French: Je ne pense pas pouvoir le faire.

English: What did you buy?
Italian: Che avete comprato?

English: Wait for me here and don't go anywhere.
Russian: Ждите меня здесь и никуда не уходите.

English: Please call him.
German: Bitte rufen Sie ihn an.

English: He can't drive.
German: Er kann nicht fahren.

English: That was an unforgivable error.
Turkish: O affedilmez bir hataydı.

English: Don't forget to close the door.
Danish: Glem ikke at lukke døren.

English: I'm sure it was an accident.
Russian: Я уверена, что это был несчастный случай.

English: I wrote it myself.
Russian: Я написал это сам.

English: In England, Labor Day is in May.
French: En Angleterre, la fête du travail est en mai.

English: He's writing a book now.
Italian: Lui sta scrivendo un libro adesso.

English: Can I be excused?
Dutch: Mag ik gaan?

English: I'm going.
Berber: Ad dduɣ.

English: They're a good hockey team.
German: Sie sind ein gutes Hockeyteam.

English: We need to show you something.
Finnish: Meidän täytyy näyttää sinulle jotain.

English: Get Tom.
Greek: Φέρτε τον Θωμά.

English: Tom said Boston is a nice place to visit.
Spanish: Tom dijo que Boston es un lugar agradable para visitar.

English: The kid has a keen sense of hearing.
French: L'enfant a une ouïe très développée.

English: Put that box here.
Russian: Поставьте ту коробку сюда.

English: Tom saw a moose.
Russian: Том видел лося.

English: Tom was very thirsty.
Russian: Тому очень хотелось пить.

English: The murderer hasn't been arrested yet.
Russian: Убийцу ещё не арестовали.

English: You missed the best part.
Italian: Vi siete perse la parte migliore.

English: I won't talk to you.
German: Ich werde nicht mit euch sprechen.

English: How can you say that?
Macedonian: Како можеш да речеш така?

English: I want you to return to Boston.
Dutch: Ik zou graag hebben dat je terug naar Boston komt.

English: He sticks to his principles.
Spanish: Él se ciñe a sus principios.

English: It is necessary for you to work hard.
Kabyle: Ilaq ad thembremt.

English: I want to take notes.
Macedonian: Сакам да фаќам белешки.

English: I'll always have time for you.
Kabyle: Sɛiɣ dima akud i lmendad-ik.

English: Does everybody know?
Italian: Lo sanno tutte?

English: We play on Sunday.
Assamese: আমি দেওবাৰে খেলোঁ।

English: Where's Tom's truck?
Czech: Kde je Tomův kamión?

English: You must be busy.
Hungarian: Elfoglalt lehetsz.

English: Things are simpler now than they used to be.
Hungarian: Egyszerűbb a helyzet, mint volt.

English: You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Japanese: 夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。

English: I'm sorry. I shouldn't have said that.
German: Tut mir leid. Das hätte ich nicht sagen sollen.

English: I won't tell anyone.
Marathi: मी कोणालाही सांगणार नाही.

English: I'll give it to Tom.
Macedonian: Ќе му го дадам на Том.

English: I got it wrong, didn't I?
Turkish: Onu yanlış anladım, değil mi?

English: Who were you protecting?
French: Qui protégeais-tu ?

English: Aren't you curious?
Bulgarian: Не ви ли е любопитно?

English: Tom almost looks like a girl.
German: Tom sieht fast wie ein Mädchen aus.

English: He can't have said such a stupid thing.
Spanish: No puede haber dicho algo tan estúpido.

English: We'll leave.
Russian: Мы уедем.

English: Where did you take your earrings off?
Danish: Hvor tog du dine øreringe af?

English: Where are you?
German: Wo seid ihr?

English: Your bicycle is better than mine.
Russian: Твой велосипед лучше моего.

English: He is guilty of murder.
Russian: Он виновен в убийстве.

English: Do you think a little salt would improve the flavor?
Hebrew: האם אתה סבור שקורטוב מלח ישפר את הטעם?

English: The occupants are complaining.
Romanian: Locuitorii se plâng.

English: You said I'd get better.
Italian: Avete detto che sarei migliorato.

English: Tom wasn't the one who did that.
Russian: Это не Том сделал.

English: At what age do you want to get married?
Russian: В каком возрасте Вы хотите выйти замуж?

English: Tom has never been punctual.
Bokmål: Tom har aldri vært punktlig.

English: We should've stayed with you.
Hebrew: הייתי צריכה להשאר איתכם.

English: Look before you leap.
Kabyle: Meyyez uqbel aneggez.

English: How do I know if a girl is interested in me?
Spanish: ¿Cómo sé si una chica está interesada en mí?

English: I like coffee hot.
Russian: Я люблю пить кофе горячим.

English: Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.
French: J'étais incapable de quitter la maison samedi dernier, ma mère étant malade.

English: They spent the night on the beach.
Berber: Deg teftist ay kkan iḍ.

English: That's a very depressing thought.
Finnish: Se on todella masentava ajatus.

English: We aren't too far from Boston.
Russian: Мы не очень далеко от Бостона.

English: You leave me no choice.
Finnish: Et anna minulle muuta vaihtoehtoa.

English: Tom decided to sell his car.
Italian: Tom ha deciso di vendere la sua auto.

English: It was fairly funny.
Polish: To było dość śmieszne.

English: Did you collect them all?
Italian: Li hai collezionati tutti?

English: Children need sleep.
Dutch: Kinderen hebben slaap nodig.

English: You simply didn't love me.
Italian: Semplicemente non mi amava.

English: Tom is an extremely charming guy.
Czech: Tom je nesmírně šarmantní chlapík.

English: He was tired, but he kept on working.
Italian: Era stanco, ma continuò a lavorare.

English: I fell in love in an unlikely place.
Spanish: Me enamoré en un lugar improbable.

English: I felt really excited.
Spanish: Me notaba muy animado.

English: The roof was damaged by the storm.
Italian: Il tetto è stato danneggiato dalla tempesta.

English: Do we have milk in the fridge?
Berber: Ɣur-neɣ ayefki deg yimsismeḍ?

English: We expected better terms.
Japanese: 私どもはもっとよい条件を期待していました。

English: I thought Tom was retired.
Russian: Я думал, Том на пенсии.

English: You must be happy.
Italian: Dovete essere felici.

English: Tom probably won't live long enough to see his daughter get married.
Hebrew: תום קרוב לוודאי לא יאריך ימים מספיק כדי לראות את בתו מתחתנת.

English: I kept a diary in French when I was a high school student.
Russian: Когда я учился в школе, я вёл дневник на французском языке.

English: She said that he was handsome.
Polish: Powiedziała, że był przystojny.

English: Is that a lynx?
Portuguese: Isso é um lince?

English: I was just looking.
Marathi: मी सहज बघत होतो.

English: He tried to sleep on the floor.
Portuguese: Ele tentou dormir no chão.

English: She introduced me to her brother.
German: Sie hat mich ihrem Bruder vorgestellt.

English: Please smile.
Hebrew: חייכי בבקשה.

English: Tom was very hungry.
Russian: Том был очень голодный.

English: His speech moved us.
Mandarin Chinese: 他的演说打动了我们。

English: We are all convinced of his innocence.
Hungarian: Mindnyájan meg vagyunk győződve az ártatlanságáról.

English: Tom is likely going to be home.
Ukrainian: Том, імовірно, буде вдома.

English: Do you have to do that right now?
Italian: Deve farlo in questo momento?