English: I saw your brother the other day.
Italian: Ho visto tuo fratello l'altro giorno.

English: All I ask of you is a little patience.
Russian: Всё, чего я у тебя прошу, - это немного терпения.

English: I haven't met him even once.
French: Je ne l'ai pas rencontré une seule fois.

English: If we'd taken that plane, we'd be dead now.
Spanish: Si hubiéramos cogido ese avión, ahora estaríamos muertas.

English: Do you want to accompany me?
Spanish: ¿Quieres acompañarme?

English: I like watching people.
Russian: Я люблю наблюдать за людьми.

English: What has Tom done wrong?
German: Was hat Tom falsch gemacht?

English: Tom was reading in the library.
German: Tom las in der Bibliothek.

English: How many people did you buy Christmas presents for this year?
Italian: Per quante persone hai comprato dei regali di Natale quest'anno?

English: I had a stroke.
Italian: Io ebbi un ictus.

English: His help enabled me to finish the work.
Berber: S tallalt-nnes netta ay ssawḍeɣ ad fakeɣ amahil-nni.

English: Do you have a problem with this?
Russian: У тебя с этим какая-то проблема?

English: Which helmets are Tom's and yours?
Berber: Anwa ay d amsegdal-nnek ed win n Tom?

English: The sun is a star.
Serbian: Sunce je zvezda.

English: The money is at your disposal.
Dutch: Het geld is tot uw beschikking.

English: Now it's time to leave.
Russian: Пришло время уезжать.

English: How will you stop Tom?
Ukrainian: Як ви зупините Тома?

English: His argument was far from rational.
Ukrainian: Його аргумент був далеко не раціональний.

English: What is your name?
Indonesian: Siapa namamu?

English: America loves you.
Dutch: Amerika houdt van u.

English: You admire Tom, don't you?
Italian: Ammiri Tom, vero?

English: Look at what we did.
Italian: Guardate cosa abbiamo fatto.

English: I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Russian: Сейчас я должен повесить трубку. Кто-то ждёт, когда телефон освободится.

English: I thought we could work together.
Berber: Γileɣ nella nezmer ad nmahel ddukkli.

English: I don't think I've ever eaten anything that you would consider disgusting.
French: Je ne pense pas jamais avoir mangé quoi que ce fut que vous considéreriez dégoûtant.

English: These curtains are ugly.
Czech: Tyhle záclony jsou ošklivé.

English: Tom didn't know I was sleeping.
Russian: Том не знал, что я сплю.

English: Did I keep you waiting long?
Berber: Ahat ǧǧiɣ-ken teṛjam aṭas.

English: We each have our own view of the world.
Japanese: 人それぞれに世界観あります。

English: Check everyone.
Serbian: Proverite svakog.

English: I visit my grandparents twice a week.
Turkish: Haftada iki kez dedemlere giderim.

English: We were caught in a shower and got wet to the skin.
Russian: Мы попали под ливень и промокли до нитки.

English: He will telephone you immediately when he comes back.
Hungarian: Rögtön felhív majd, ha visszaér.

English: You have beautiful hands.
Hebrew: יש לך ידיים יפות.

English: Where does it hurt?
Assamese: ক’ত বিষায়?

English: Did Tom ever tell you why he was late?
Ukrainian: Том тобі взагалі казав, чому він запізнився?

English: Tom didn't know about the party.
Russian: Том не знал про вечеринку.

English: There used to be a library here.
Italian: C'era una biblioteca qui.

English: They announced an increase in tuition fees.
French: On annonça une augmentation des frais de scolarité.

English: We're not cops.
Finnish: Me emme ole kyttiä.

English: I don't think that Tom knows what Mary expects from him.
Russian: Не думаю, что Том знает, чего Мэри от него ждёт.

English: I didn't know you had a boyfriend.
Italian: Non sapevo avessi un fidanzato.

English: Do you have a dictionary on your phone?
Berber: Tesɛid asegzawal deg usawal-nnem?

English: I got something nice for you.
Kabyle: Wwiɣ-ak-d kra yelhan.

English: Please get all of your junk out of this room.
Hebrew: תוציא בבקשה את כל הזבל שלך מהחדר הזה.

English: I feel much better today.
Russian: Сегодня чувствую себя намного лучше.

English: Who do you think did it?
German: Was glaubt ihr, wer’s getan hat?

English: Do you think Tom is lying to us?
Ukrainian: Гадаєш, Том нам бреше?

English: May I go first?
Portuguese: Posso ir primeiro?

English: I didn't want Tom to stay.
German: Ich wollte nicht, dass Tom bleibe.

English: Do you know who we are?
Portuguese: Você sabe quem somos nós?

English: I think that Tom speaks French well.
Spanish: Creo que Tom habla bien francés.

English: Apply this cream to your face.
Turkish: Bu kremi yüzüne uygula.

English: Tom bought everything.
Dutch: Tom heeft alles gekocht.

English: It doesn't have to happen again.
Italian: Non deve capitare ancora.

English: You better hide.
Russian: Тебе лучше спрятаться.

English: I was open and honest.
Serbian: Bio sam otvoren i iskren.

English: Tom was frightened.
Finnish: Tomia oli peloteltu.

English: I did that all day.
Kabyle: Xedmeɣ-t ass kamel.

English: They did not enter.
Italian: Non entrarono.

English: I want to thank all of you for coming here today.
Hebrew: אני רוצה להודות לכולכם שבאתם לכאן היום.

English: My apartment is tiny.
Slovak: Môj byt je maličký.

English: Tom started drinking.
Greek: Ο Τομ άρχισε να πίνει.

English: I'm sure you heard about what happened.
Russian: Я уверен, вы слышали о том, что произошло.

English: Can't you see I'm busy?
Portuguese: Não estão vendo que estou ocupada?

English: Unbelievable!
Hebrew: לא להאמין!

English: I'm very grateful for what you did.
Russian: Я очень благодарен тебе за то, что ты сделал.

English: Where can we cross this river?
Berber: Anda ay nezmer ad nezger asif-a?

English: The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
Japanese: 与党は５時現在で５０議席確保している。

English: I like these.
Hebrew: אני אוהב את אלה.

English: The bus door opened.
Hungarian: Kinyílt a busz ajtaja.

English: There will be a full moon tonight.
Macedonian: Ноќва ќе има полна месечина.

English: Do you have any other questions?
Japanese: 他に何か質問がありますか。

English: There's water in the glass.
Russian: В стакане есть вода.

English: I left my guitar in your office.
French: J'ai laissé ma guitare dans votre bureau.

English: Could you explain how you did that?
Berber: Tzemred ad d-tessegzud amek ay tgid aya?

English: Lake and river water is usually fresh.
Russian: Озёрная и речная вода чаще всего пресная.

English: It was cold yesterday.
Arabic: كان الجو بارداً البارحة.

English: I want to hear what everyone has to say.
Turkish: Herkesin söylemek zorunda olduğu şeyi duymak istiyorum.

English: That's very possible.
Russian: Весьма возможно.

English: Tom and I didn't speak to each other for three months.
German: Tom und ich haben drei Monate nicht miteinander gesprochen.

English: He showed off his new watch.
German: Er gab mit seiner neuen Uhr an.

English: Tom asked me if I knew how to swim.
Ukrainian: Том запитав мене, чи я вмію плавати.

English: Tom is always at home, isn't he?
Russian: Том ведь всегда дома?

English: Do you regularly use any assistive devices for walking?
French: Utilisez-vous régulièrement des appareils d'aide à la marche ?

English: There is no rule without exceptions.
German: Es gibt keine Regel ohne Ausnahmen.

English: I have a half-sister.
Russian: У меня есть сводная сестра.

English: Tom promised us his support.
Italian: Tom ci ha promesso il suo supporto.

English: I found this movie very interesting.
Berber: Ɣef leḥsab-inu, asaru-nni d imseknu.

English: Thanks again.
Serbian: Хвала опет.

English: I did everything I could to help Tom find a job.
German: Ich tat alles, was ich konnte, um Tom bei der Arbeitssuche zu helfen.

English: You're not entirely wrong.
Italian: Voi non avete completamente torto.

English: I don't think I'll succeed.
French: Je ne pense pas que je vais réussir.

English: Why is your French so good?
Russian: Почему у вас такое хорошее владение французским?

English: I could use some help.
Portuguese: Eu bem que aceitaria alguma ajuda.

English: Tom was gone for a long time.
Portuguese: Tom sumiu por um longo tempo.