English: We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.
Spanish: Debemos coger esas manzanas altiro, o si no se van a pudrir.

English: Here, try my pen.
Italian: Ecco, provate la mia biro.

English: Leave that alone.
German: Lass das in Ruhe!

English: Tom went back home.
German: Tom ging zurück nach Hause.

English: You're not bad at this.
Afrikaans: Jy is nie sleg met dit nie.

English: How did you like the concert?
Portuguese: O que você achou do show?

English: I said I'd do it.
Russian: Я сказал, что сделаю это.

English: There are a lot of mosquitoes here.
Russian: Здесь много комаров.

English: You are important.
Italian: Tu sei importante.

English: How old might his grandfather be?
Italian: Quanti anni potrebbe avere suo nonno?

English: We have a big problem.
Bokmål: Vi har et stort problem.

English: My mother was very pretty when she was young.
Russian: В молодости моя мать была очень красива.

English: The police managed to track down the owner of the car.
German: Die Polizei konnte den Besitzer des Wagens ausfindig machen.

English: We're not wealthy.
Italian: Noi non siamo ricchi.

English: She told me his name after he had left.
Vietnamese: Sau khi anh ấy rời đi, cô ấy đã nói cho chúng tôi biết tên anh ấy.

English: Wait. The phone's ringing.
Japanese: 待ってて、電話が鳴ってる。

English: Are you leaving Boston?
Berber: Ad teddud seg Boston?

English: You can only use it once.
Turkish: Sadece bir kez kullanabilirsin.

English: I asked Tom how much he wanted to be paid.
Portuguese: Perguntei a Tom como ele queria receber.

English: You can take the escalator or the elevator.
German: Ihr könnt die Rolltreppe oder den Lift nehmen.

English: Tom attributed his failure in the exam to illness.
French: Tom a mis son échec à l'examen sur le compte d'une maladie.

English: I didn't let Tom talk.
Russian: Я не дал Тому сказать.

English: I'm a childhood friend of Tom's.
Portuguese: Sou um amigo de infância do Tom.

English: We won't hesitate to fight back.
Russian: Мы без колебаний дадим отпор.

English: I wonder what happened to that girl.
Dutch: Ik vraag me af wat er met dat meisje gebeurd is.

English: Don't be a cheapskate.
French: Ne sois pas rapiat !

English: He had the privilege of a private education.
Polish: Miał ten przywilej, że chodził do prywatnej szkoły.

English: Mary is very cute.
Berber: Mary teččuṛ d sser.

English: Cut Tom a break.
Danish: Giv Tom en chance.

English: I have plenty of friends.
French: J'ai plein d'amies.

English: I wish I could see her.
Russian: Мог бы я её увидеть...

English: You've decided not to do that, haven't you?
Portuguese: Você decidiu não fazer isso, não é?

English: Tom said that he didn't want to sing.
Portuguese: Tom disse que não queria cantar.

English: Thanks for coming by.
French: Merci d'être passées.

English: Tom was caught.
Russian: Тома поймали.

English: I don't have to do that if I don't want to, do I?
Polish: Nie muszę tego robić, jeśli nie chcę, prawda?

English: He lifted her in the air.
French: Il l'a soulevée en l'air.

English: Let's not panic over this.
Russian: Давайте не будем паниковать по этому поводу.

English: That was serious.
Polish: To było poważne.

English: She took off her old shoes and put on the new ones.
Spanish: Ella se quitó sus viejos zapatos y se puso los nuevos.

English: Tom spent three days in Australia.
Russian: Том пробыл в Австралии три дня.

English: "I forgot," she said.
Japanese: 「忘れちゃった」と彼女は言った。

English: I'd like to, but I can't.
Italian: Mi piacerebbe, però non posso.

English: We go to the theater on Mondays or Thursdays.
French: Nous allons au théâtre le lundi ou le jeudi.

English: Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
French: Est-ce que manger une gousse d'ail par jour est bénéfique pour la santé ?

English: I hit the target.
Russian: Я попал в цель.

English: She laced her shoes.
French: Elle laça ses chaussures.

English: Tom and Mary were the only survivors.
Italian: Tom e Mary erano gli unici sopravvissuti.

English: Will this road take me to the station?
Russian: Эта дорога приведёт меня к станции?

English: He's reading a novel now.
Hebrew: הוא קורא עכשיו רומן.

English: She doesn't translate well.
Portuguese: Ela não traduz bem.

English: Tom tried opening the door, but it was locked.
Italian: Tom provò ad aprire la porta, ma era chiusa a chiave.

English: Do you like this job?
Russian: Тебе нравится эта работа?

English: There was an article about Tom in yesterday's newspaper.
Russian: Во вчерашней газете была статья про Тома.

English: I feel happy.
Serbian: Срећан сам.

English: You ought to tell Tom that you don't like doing that.
Polish: Powinniście powiedzieć Tomowi, że nie lubicie tego robić.

English: Either you or I will get the first prize.
Polish: Albo ty, albo ja, dostanę pierwszą nagrodę.

English: Tom asked Mary to turn on the light.
Italian: Tom ha chiesto a Mary di accendere la luce.

English: Please come with me.
Finnish: Tule kanssani.

English: I gave Tom a warning.
Serbian: Упозорих Тома.

English: Do you need anything?
Italian: Voi avete bisogno di qualcosa?

English: Where are we going?
Ukrainian: Куди ми йдемо?

English: I wanted to become a philosopher.
Hungarian: Filozófus akartam lenni.

English: Do it for me.
German: Tu’s für mich!

English: We weren't able to save them.
Italian: Noi non eravamo in grado di salvarli.

English: It's too easy.
Romanian: E prea simplu.

English: That belongs to us.
Japanese: あれは、私たちのものよ。

English: You told me that before.
Russian: Ты мне это уже говорил.

English: It's hard to quit smoking.
Polish: Trudno rzucić palenie.

English: There is something you must know.
Russian: Ты должен кое-что знать.

English: Tom will try to help.
Italian: Tom cercherà di aiutare.

English: I know them personally.
Ukrainian: Я особисто з ними знайомий.

English: I just haven't had the chance.
Hungarian: Egyszerűen nem volt rá esélyem.

English: Appreciate what you have.
Russian: Цени то, что имеешь.

English: Kingfishers don't just eat fish.
Danish: Isfugle spiser ikke kun fisk.

English: Haven't you had your dinner yet?
Ukrainian: Ти що, ще не вечеряв?

English: Tom is a normal guy.
German: Tom ist ein normaler Typ.

English: I'm going to wait here for you.
Macedonian: Ќе те почекам тука.

English: My friends scolded me for my stupid behavior.
French: Mes amis m'ont réprimandé pour mon comportement stupide.

English: Why can't Tom come?
French: Pourquoi Tom ne peut-il pas venir ?

English: We get along great.
Italian: Andiamo molto d'accordo.

English: Tom tried to get rid of the evidence.
Turkish: Tom kanıtlardan kurtulmaya çalıştı.

English: Everyone started laughing.
Russian: Все начали смеяться.

English: I bought one, too.
Spanish: Yo también compré uno.

English: I've never forgotten you.
Italian: Io non ti ho mai dimenticato.

English: I didn't like it.
Finnish: En pitänyt siitä.

English: Please answer yes or no.
German: Bitte antworten Sie mit Ja oder Nein!

English: I said I was fine.
Russian: Я сказала, что всё хорошо.

English: This is a duplicate copy.
German: Das ist eine genaue Kopie.

English: He was worn out when he got home.
Japanese: 彼は家に帰った時には疲れ果てていた。

English: We wanted to wish you good luck.
Russian: Мы хотели пожелать вам удачи.

English: The others paid no attention to her warning.
Berber: Wiyaḍ ur fkin ara akk azal i ucaɣli-ines.

English: I wash my face every evening to get my makeup off.
Russian: Я умываюсь каждый вечер, чтобы снять макияж.

English: We met earlier.
Hungarian: Találkoztunk már annak idején.

English: I remember seeing you last year.
Spanish: Me acuerdo de haberte visto el año pasado.

English: Tom fell asleep on the couch while watching TV.
German: Tom ist beim Fernsehen auf dem Sofa eingeschlafen.

English: Tom walked quickly down the corridor.
Berber: Tom yedda s tɣawla deg ugnir.

English: Why did you move here?
Turkish: Neden buraya taşındınız?