English: Chill out.
French: Calme-toi.

English: Just sit back and enjoy the show.
Turkish: Sadece arkanıza yaslanın ve gösterinin keyfini çıkarın.

English: Did you get a reply from Tom?
Polish: Dostałeś odpowiedź od Toma?

English: His stupid answer surprised everybody.
Spanish: Su estúpida respuesta sorprendió a todos.

English: Don't tell your mother.
French: Ne le dis pas à ta mère.

English: Tom is angry with you.
Italian: Tom è arrabbiato con te.

English: Although he's young, he's an outstanding doctor.
Romanian: Deși este tânăr, este un doctor remarcabil.

English: I found out what Tom was doing last night.
Italian: Ho scoperto cosa stava facendo Tom la notte scorsa.

English: What's my book doing here?
Hungarian: Mit keres itt a könyvem?

English: I'll be there till 2:30.
Italian: Sarò lì fino alle due e mezza.

English: You must run.
Russian: Ты должен бежать.

English: OK, let's assume you're right.
French: D'accord, supposons que vous ayez raison.

English: I wanted to visit Tom next Monday, but he said he was going to be busy, so I'm planning to visit him the Monday after next.
Italian: Volevo fare visita a Tom lunedì prossimo, però ha detto che sarebbe stato impegnato, quindi ho intenzione di fargli visita il lunedì successivo.

English: I'll make it back in time for supper.
Bulgarian: Ще се върна навреме за вечеря.

English: Are you still mad at me?
Hungarian: Még dühös vagy rám?

English: Please wake me up at seven.
Berber: Ttxil-k, ssaki-iyi-d ɣef tis sat.

English: She fainted when she heard the terrible news.
Dutch: Toen ze het verschrikkelijke nieuws hoorde, viel ze in zwijm.

English: We're partners.
Portuguese: Somos parceiros.

English: Tom's feet are really big.
Portuguese: Os pés do Tom são realmente grandes.

English: Let me know if there is anything I can do.
Serbian: Реци ми ако могу да урадим нешто.

English: Please visit us at your convenience.
Japanese: そちらのご都合の良いときにお越しください。

English: Tom needs to lose some weight.
Russian: Тому нужно немного похудеть.

English: Don't talk about my family.
German: Sprich nicht über meine Familie!

English: Tom is really serious about learning French.
Russian: Том очень серьёзно занят изучением французского.

English: I have a callus on the sole of my foot.
Turkish: Ayağımın tabanında bir nasır var.

English: We're good students.
Turkish: Biz iyi öğrencileriz.

English: Two hundred dollars is a lot to me.
Russian: Двух тысяч долларов много для меня.

English: Tom said that wasn't enough.
Portuguese: Tom disse que não foi o suficiente.

English: Ask the policeman.
Hungarian: Kérdezd a rendőrt!

English: Do you remember the day when we first met?
French: Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?

English: Turn down the television.
Marathi: टीव्हीचा आवाज कमी कर.

English: I assisted her in moving the furniture.
Russian: Я помог ей передвинуть мебель.

English: That's the real reason.
Russian: Это настоящая причина.

English: Don't forget the ticket.
Bengali: টিকিটটি ভুলে যাবেন না।

English: Stop dating losers!
French: Arrête de sortir avec des tocards !

English: If you do this, you'll regret it for the rest of your life.
Hebrew: אם תעשה את זה, תתחרט על כך לכל חייך.

English: I've never kissed Tom.
Ukrainian: Я ніколи не цілував Тома.

English: I hope you're having fun.
Czech: Doufám, že se bavíš.

English: What do I look like?
French: À quoi je ressemble ?

English: He's probably sleeping.
Hungarian: Valószínűleg alszik.

English: My sister is shorter than you.
Japanese: 私の姉は君より背が低い。

English: Tom has already decided to help you.
Berber: Tom yeɣtes ya ad kent-yalel.

English: Yesterday, Mary cleaned the house and washed clothes.
Russian: Вчера Мэри убралась в доме и постирала одежду.

English: Teaching languages isn't considered an easy job.
Russian: Преподавание языков считается делом нелёгким.

English: Is there anything that I can do for you?
Russian: Я могу для вас что-нибудь сделать?

English: He might have been sleeping at that time.
Berber: Ahat yella yeṭṭes imir-nni.

English: It's a gray stone building.
Romanian: Este o clădire din piatră cenușie.

English: Dinner's almost ready.
Ukrainian: Вечеря майже готова.

English: Aren't you in a band?
Ukrainian: Хіба ти не граєш в гурті?

English: Is this yours?
Hungarian: Ez a tiéd?

English: The only access to the farmhouse is across the fields.
Kabyle: Anekcum s axxam n leɛzib ala d webrid n tferkiwin.

English: Tom fell asleep on the train.
German: Tom ist im Zug eingeschlafen.

English: Mary never wears earrings.
Russian: Мэри никогда не носит серёжки.

English: There were icicles hanging from the roof.
Russian: На крыше висели сосульки.

English: I can't understand the meaning.
Russian: Я не могу понять значение.

English: Do you have any appointments tomorrow?
Portuguese: Você tem algum compromisso amanhã?

English: I have two nephews.
Estonian: Mul on kaks vennapoega.

English: This weed killer does not harm human beings.
German: Dieses Unkrautvernichtungsmittel ist für Menschen unschädlich.

English: I'm saving up so that I can go to Australia.
Russian: Я коплю деньги, чтобы поехать в Австралию.

English: It can be frustrating.
German: Es kann schon frustrierend sein.

English: I wouldn't blame you.
Hungarian: Nem hibáztatnálak.

English: You speak good English.
Japanese: 英語を話すのが上手ですね。

English: It's such a beautiful flower.
French: C'est une fleur tellement belle !

English: Why does Tom always look so tired?
Portuguese: Por que Tom sempre parece tão cansado?

English: Do you think it'll be that easy?
German: Glauben Sie, dass es so einfach sein wird?

English: I will go along with you as far as the station.
Berber: Ad dduɣ yid-k arma d taɣsert.

English: I like listening to classical music a lot.
French: J'aime beaucoup écouter de la musique classique.

English: She is fond of animals.
Spanish: A ella le gustan los animales.

English: I'm poor.
Hungarian: Szegény vagyok.

English: I got up at about five.
Slovak: Vstala som okolo piatej.

English: Tom is fixing the car.
Turkish: Tom arabayı tamir ediyor.

English: I might need to stay in Australia until October 20th.
Russian: Мне, возможно, будет нужно остаться в Австралии до 20 октября.

English: Who ate the last cookie?
French: Qui a mangé le dernier biscuit ?

English: Tom is a father.
Italian: Tom è un padre.

English: Love is in the air.
Dutch: Er is liefde in de lucht.

English: Do you go to church every Sunday?
Russian: Ты ходишь в церковь каждое воскресенье?

English: Does Tom know that you're coming?
Ukrainian: Том знає, що ти прийдеш?

English: The sun rises earlier in the summer.
Russian: Летом солнце встаёт раньше.

English: I didn't want to admit that I couldn't do that.
Italian: Non volevo ammettere che non riuscivo a farlo.

English: She's awesome.
Swedish: Hon är grym.

English: Tom and Mary are early.
Turkish: Tom ve Mary erkenciler.

English: I mean to be there this evening.
Russian: Я собираюсь пойти туда сегодня вечером.

English: You didn't understand me.
French: Tu ne m'as pas comprise.

English: We're ready to go.
French: Nous sommes prêtes à y aller.

English: What is your type exactly?
French: Quel est ton type, exactement ?

English: That won't help you.
Russian: Это тебе не поможет.

English: I want you to dance.
Macedonian: Сакам да танцуваш.

English: Tom has already done everything we've asked him to do.
Russian: Том уже сделал все, что мы просили его сделать.

English: A car was coming in this direction.
French: Une voiture s'approchait d'ici.

English: Cherish this moment.
Hungarian: Tartsd becsben ezt a pillanatot!

English: I'm on the phone.
German: Ich bin am Telefon.

English: The company wants to employ 20 people.
French: L'entreprise veut employer vingt personnes.

English: I want you to understand what I'm trying to say.
Russian: Я хочу, чтобы вы поняли, что я пытаюсь сказать.

English: We just need some time.
Ukrainian: Нам просто потрібно трохи часу.