English: Why did you want to leave early?
Italian: Perché te ne volevi andare presto?

English: How many dictionaries do you have?
Russian: Сколько у вас словарей?

English: Is it OK to smoke here?
Danish: Er det o.k. at ryge her?

English: I didn't get your name.
French: Je n'ai pas retenu ton nom.

English: He was covered with sweat.
Dutch: Hij was helemaal bezweet.

English: Tom is a weird kid.
Japanese: トムって変な子なのよ。

English: Tom was deeply impressed.
Russian: Том был глубоко впечатлён.

English: Are you going to go or not?
Italian: Andrai o no?

English: Our friends are anxious to return to Chicago.
Italian: I nostri amici sono ansiosi di ritornare a Chicago.

English: Will you drive me to the hospital?
Finnish: Vietkö minut sairaalalle?

English: Tom wasn't buried with Mary.
Italian: Tom non è stato sepolto con Mary.

English: This article makes fun of vegetarians.
Dutch: Dat artikel steekt de draak met vegetariërs.

English: Tom killed himself.
Macedonian: Том се самоуби.

English: Tom smelled the flower.
Marathi: टॉमने फुलाचा वास घेतला.

English: The votes are being counted.
Finnish: Ääniä lasketaan.

English: How long will it take?
Icelandic: Hvað mun það taka langan tíma?

English: Tom unlocked the door, and then stepped aside to let Mary enter first.
Turkish: Tom kapıyı açtı ve ilk Mary'nin girmesi için bir adım kenara çekildi.

English: Tom seemed fascinated.
Dutch: Tom leek gefascineerd.

English: Don't go so fast!
Italian: Non andare così veloce!

English: Are you kidding me?
French: Vous vous moquez de moi ?

English: I wish it were tomorrow already.
German: Ich wünsche, es wäre schon morgen.

English: This one's a little harder.
Portuguese: Esta é um pouco mais difícil.

English: Tom confessed that he had killed Mary.
Russian: Том признался, что убил Мэри.

English: Don't you have anything better to do?
Russian: Заняться больше нечем?

English: How did you get to know about her?
Berber: Amek ay tt-tessnem?

English: That's the book I bought yesterday.
Portuguese: Esse é o livro que comprei ontem.

English: I can get them to help you.
Berber: Zemreɣ ad ten-sqenɛeɣ ad kent-allen.

English: Have a donut.
Finnish: Minulla on donitsi.

English: Tom suggested that I go to the store with Mary.
Ukrainian: Том запропонував мені піти до магазину з Мері.

English: Tom saw me.
Polish: Tom mnie widział.

English: What's your favorite hot drink?
German: Was ist dein liebstes warmes Getränk?

English: Tom reassured Mary.
Russian: Том успокоил Мэри.

English: I don't know either.
Belarusian: Я таксама не ведаю.

English: Is it going to rain?
Japanese: 雨は降るでしょうか。

English: We had our photo taken on the beach.
Italian: Ci siamo fatti fare una foto in spiaggia.

English: I knew you'd ask me that.
Russian: Я знал, что вы меня об этом спросите.

English: Do you know where the can opener is?
Russian: Ты не знаешь, где консервный нож?

English: What season do you like the best?
Hungarian: Melyik évszakot kedveli leginkább?

English: I ran to the bus stop.
Slovak: Bežal som na autobusovú zastávku.

English: I can't be something I'm not.
Czech: Nemohu být něco, co nejsem.

English: Tom grew a long beard.
Italian: Tom si è fatto crescere la barba lunga.

English: Start over.
Dutch: Begin opnieuw.

English: I hope you do well.
Italian: Spero che voi stiate bene.

English: Do you know that man?
Russian: Вы знаете того мужчину?

English: I hope you washed that apple before you started eating it.
Dutch: Ik hoop dat je die appel hebt gewassen voordat je hem ging eten.

English: Do you have an appointment?
Italian: Avete un appuntamento?

English: Do you know how to tie a tie?
Spanish: ¿Sabe cómo anudar una corbata?

English: We just have to work very hard.
Ukrainian: Ми просто маємо дуже важко працювати.

English: Tom decided not to smoke anymore.
French: Tom a décidé de ne plus fumer.

English: See you in two days.
Finnish: Ylihuomiseen.

English: We can make it work this time.
Dutch: We kunnen het deze keer laten werken.

English: Are you sure there's no solution?
Hebrew: את בטוחה שאין פתרון?

English: She doesn't listen to him.
Ukrainian: Вона його не слухає.

English: I haven't seen you for ages.
Finnish: En ole nähnyt sinua aikoihin.

English: I'll die if you don't tell me.
Russian: Я умру, если вы мне не скажете.

English: Do you plan on attending this afternoon's meeting?
Hebrew: את מתכננת להשתתף בישיבה היום אחה"צ?

English: Tom did something he immediately regretted doing.
Russian: Том сделал что-то, о чём тут же пожалел.

English: Tom is not happy about this.
Hungarian: Tom nem örül ennek.

English: Her face is covered with pimples.
Macedonian: Лицето и беше прекриено со мозолчиња.

English: He carried her luggage to the train.
Portuguese: Ele levou a bagagem dela para o comboio.

English: Is my answer correct?
Czech: Je moje odpověď správná?

English: I did that all morning.
Russian: Я занимался этим всё утро.

English: Tom is bored stiff.
Serbian: Tom je smoren.

English: Tom stopped crying as soon as he saw Mary and John.
Polish: Tom przestał płakać, jak tylko zobaczył Mary i Johna.

English: Have you been to Boston before?
Polish: Byłeś już kiedyś w Bostonie?

English: I've missed you.
Russian: Я по вам соскучился.

English: I realized I wasn't ready.
German: Mir wurde klar, dass ich nicht bereit war.

English: Was it worth it?
Hungarian: Megérte?

English: Don't smoke in this room.
Russian: Не кури в этой комнате.

English: Do we need a Plan B?
Finnish: Tarvitsemmeko me varasuunnitelman?

English: Tom is loyal to all his friends.
Italian: Tom è fedele con tutte le sue amiche.

English: I think Tom is kind.
German: Ich finde Tom nett.

English: May I ask what you're working on?
Hungarian: Megkérdezhetem, hogy most éppen min dolgozik?

English: It happened quite recently.
Hungarian: Ez nemrégiben történt.

English: You can have mine.
Korean: 너는 내 것을 가질 수 있다.

English: It's not worth discussing.
Russian: Это не заслуживает обсуждения.

English: Everything was wrong.
Italian: Era tutto sbagliato.

English: You're not the first person to say so.
Russian: Ты не первый, кто так говорит.

English: I know that I've been shot.
Portuguese: Eu sei que fui baleado.

English: Is his father a doctor?
Hebrew: אבא שלו רופא?

English: That man can't have committed suicide.
Italian: Quell'uomo non può essersi suicidato.

English: He will be back in ten minutes.
Italian: Tornerà tra dieci minuti.

English: What you say is correct.
Indonesian: Apa yang Anda katakan benar.

English: Give it to him.
Ukrainian: Дай її йому.

English: I only followed the recipe.
Hebrew: פשוט עבדתי לפי המתכון.

English: Tom shaved.
Ukrainian: Том поголився.

English: How are you, Tom?
Ukrainian: Як ти, Томе?

English: Tom always exaggerates.
Italian: Tom esagera sempre.

English: Would you please lock the door?
Swedish: Kan ni vara snälla och låsa dörren?

English: Tom's plan worked perfectly.
Ukrainian: План Тома спрацював ідеально.

English: Tom said he thought that it would be a big mistake to tell Mary what had happened.
Russian: Том сказал, что считает, что было бы большой ошибкой рассказывать Мэри о том, что произошло.

English: I made you coffee.
Kabyle: Giɣ-awen-d lqahwa.

English: Tom saved your life.
Spanish: Tom te salvó la vida.

English: Will you send someone to fix it as soon as possible?
Berber: Tzemremt ad d-taznemt win ara t-iṣeggmen ɣef zik lḥal?

English: Tom wanted to tell Mary about what had happened.
Portuguese: Tom queria contar a Mary o que tinha acontecido.

English: Where will you go?
Kabyle: Anda ara tṛuḥemt?

English: Tom will make us very happy.
German: Tom wird uns sehr glücklich machen.

English: He kept us waiting for more than an hour.
Bokmål: Han lot oss vente i mer enn en time.

English: I'm not very religious.
Italian: Io non sono molto religiosa.

English: Would you mind waiting outside?
German: Würde es dir etwas ausmachen, draußen zu warten?

English: Tom and I were born in the same city.
Italian: Io e Tom siamo nati nella stessa città.