English: I think I'm going to be fired.
Italian: Penso che sarò licenziata.

English: Please stop singing.
Russian: Перестаньте петь, пожалуйста!

English: Have you ever seen an angel?
Italian: Ha mai visto un angelo?

English: I tried to prevent that from happening.
Portuguese: Eu tentei impedir isso de acontecer.

English: All my friends like the same kind of music that I do.
Italian: A tutti i miei amici piace lo stesso genere di musica che piace a me.

English: This is the hotel where we stayed last year.
Berber: D wa ay d asensu aydeg nensa ilindi.

English: It's Tom I want to talk to.
Portuguese: É com Tom que eu quero falar.

English: I'm not calling Tom.
Ukrainian: Я не телефонуватиму Тому.

English: You're lucky. The plane arrived on time.
Czech: Máte štěstí. Letadlo přistálo včas.

English: We killed time playing cards.
Italian: Abbiamo ammazzato il tempo giocando a carte.

English: Try again.
Hebrew: תנסה שוב.

English: What have you found, Tom?
Turkish: Ne buldun, Tom?

English: I've been waiting for this moment all my life.
Polish: Czekałem na ten moment całe swoje życie.

English: He has started to write a novel.
Russian: Он начал писать роман.

English: Can I pick my ticket up at the airport?
German: Kann ich das Ticket am Flughafen abholen?

English: He has done it before.
Hebrew: הוא כבר עשה את זה בעבר.

English: Why don't we switch places?
Turkish: Neden yer değiştirmiyoruz?

English: Maybe I don't need to tell Tom what to do.
Japanese: 多分、トムに何が欲しいか言う必要はない。

English: Why on earth did you sell your newly-built house?
Mandarin Chinese: 你到底为什么把你新建的房子卖了？

English: What time is breakfast served?
Japanese: 朝食は何時からですか？

English: They lost everything.
Greek: Έχασαν τα πάντα.

English: Let us go.
German: Lassen Sie uns gehen.

English: Thanks to you, the backlog of tedious work has been completed.
Hebrew: הודות לך, הפיגור בעבודה המתישה נמחק.

English: The rhythm is unmistakably familiar.
Italian: Il ritmo è inconfondibilmente familiare.

English: This situation seemed hopeless.
Russian: Ситуация казалась безнадёжной.

English: I don't know those men.
Spanish: No conozco a aquellos hombres.

English: What'll you give me?
Italian: Cosa mi darai?

English: Did Tom call?
Polish: Czy Tom dzwonił?

English: I tried to learn the melody by heart.
Portuguese: Tentei aprender a melodia de cor.

English: I know that Tom feels the same way I do.
Russian: Я знаю, что Том чувствует то же самое.

English: This book is mine.
Hungarian: A könyv az enyém.

English: I hope it doesn't snow today.
Ukrainian: Сподіваюся, сьогодні не буде снігу.

English: You've earned this.
Russian: Ты это заслужил.

English: We talked about various topics.
Hungarian: Különféle témákról beszélgettünk.

English: The movie Tom and I saw yesterday was interesting.
Italian: Il film che io e Tom abbiamo visto ieri era interessante.

English: She's in the hospital now.
Ukrainian: Вона зараз у лікарні.

English: We study music.
Berber: Nekkni neqqar aẓawan.

English: Things were going really well.
Italian: Le cose stavano andando veramente bene.

English: He enjoys exploring remote areas.
Hebrew: הוא נהנה לחקור איזורים מרוחקים.

English: At last, I passed the test.
Hebrew: עברתי את הטסט סוף סוף.

English: Can you repeat the question?
Turkish: Soruyu tekrar edebilir misin?

English: The forensic technician found gunshot residue on the victim's hand.
French: Le technicien légiste trouva des résidus de coup de feu sur la main de la victime.

English: I thought it was the perfect time to leave.
Portuguese: Eu pensava que era o melhor momento para sair.

English: You were asking for it.
Berber: D kenwi ay inudan fell-as.

English: Tom soaked in the bathtub.
Portuguese: Tom ficou de molho na banheira.

English: Tom usually does what he says he'll do.
Turkish: Tom yapacağını söylediği şeyi genelde yapar.

English: Be calm.
Dutch: Wees kalm.

English: The wallet I found was Tom's.
Ukrainian: Гаманець, який я знайшла, належить Тому.

English: The dog is dead.
Bokmål: Hunden er død.

English: He ran as fast as he could.
Berber: Yuzzel anect akk umi yezmer.

English: I just don't want Tom to die.
German: Ich will nur nicht, dass Tom stirbt.

English: I often ski.
Berber: Mennect n tiččal ad d‑ywala tteǧǧeɣ ski.

English: What time does the train for Boston leave?
Finnish: Mihin aikaan Bostonin juna lähtee?

English: You will soon get accustomed to living in this country.
Russian: Скоро вы освоитесь в этой стране.

English: Which windows are broken?
Hebrew: אילו חלונות נשברו?

English: It seems perfect.
Italian: Sembra perfetto.

English: Save it till later.
Russian: Оставь её на потом.

English: That was uncalled for.
French: C'était déplacé.

English: Tom needs training.
Berber: Tom yesri asleɣmu.

English: You have nothing to fear.
Italian: Non hai niente da temere.

English: Woods burn easily.
Portuguese: As matas pegam fogo facilmente.

English: Tom, could you lend me thirty dollars?
Portuguese: Tom, poderia me emprestar trinta dólares?

English: I've lost it.
German: Ich habe ihn verloren.

English: What happened to the other one?
Turkish: Diğerine ne oldu?

English: Now you try it.
Berber: Armet-t imir-a.

English: I checked outside.
Russian: Я проверил снаружи.

English: It's the third of October.
German: Wir haben den 3. Oktober.

English: He's tickled pink.
Italian: Si sta divertendo moltissimo.

English: Stay away from our house.
Hungarian: Tartsd távol magad a házunktól!

English: Do you think Tom might enjoy doing that?
Ukrainian: Думаєте, Тому може сподобатися робити це?

English: I admire your determination.
Berber: Yeɛjebt-iyi ugguccel-nnek.

English: You're a very handsome young man.
Danish: Du er en meget smuk ung mand.

English: They own a lot of land.
Russian: У них во владении много земли.

English: Stay away from my daughter.
Marathi: माझ्या मुलीपासून दूर राहा.

English: You could try and be a bit more civilized.
German: Sie könnten es versuchen und etwas zivilisierter sein.

English: Tom thought that it was a bomb.
Ukrainian: Том подумав, що це була бомба.

English: Tom is too nosey.
Russian: Том слишком любопытный.

English: Tom passed out.
Ukrainian: Том знепритомнів.

English: Tom is an excellent attorney.
Portuguese: Tom é um excelente advogado.

English: You're in a restricted area.
Russian: Вы в запретной зоне.

English: Do you sell alarm clocks?
Ukrainian: Ви продаєте будильники?

English: Do you want to hear it?
Portuguese: Quer ouvir?

English: Tom has to go shopping now.
Italian: Tom deve andare a fare shopping adesso.

English: I advised Tom not to believe what Mary says.
Ukrainian: Я порадила Тому не вірити тому, що говорить Мері.

English: Tom went straight to bed.
Portuguese: Tom ia direto para a cama.

English: What you said was very funny.
Italian: Quello che avete detto era molto divertente.

English: Sorry, we don't accept credit cards.
Spanish: Lo sentimos, no aceptamos tarjetas de crédito.

English: Embrace your dreams.
Spanish: Abraza tus sueños.

English: He was brave enough to say it.
Turkish: O bunu söyleyecek kadar cesurdu.

English: Tom is a technology addict.
Turkish: Tom bir teknoloji bağımlısı.

English: I talked with Tom.
Ukrainian: Я поговорив з Томом.

English: Tom started to descend the stairs.
Macedonian: Том почна да се симнува по скалите.

English: As you sow, so will you reap.
Polish: Jak posiejesz, tak zbierzesz.

English: The fire is out.
German: Das Feuer ging aus.

English: Have you ever seen a whale?
Hebrew: ראית אי פעם לווייתן?

English: Tom's car broke down.
Spanish: El auto de Tom se averió.

English: Tom will be here this afternoon.
Spanish: Tom estará aquí esta tarde.

English: This is probably web jargon.
Italian: Questo è probabilmente gergo del web.

English: Your home is a mess.
Russian: У вас не дом, а бардак.

English: I speak French very poorly.
Finnish: Puhun ranskaa todella surkeasti.

English: Why are you so hesitant to do that?
Portuguese: Por que você está tão hesitante em fazer isso?