English: Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
Russian: Том потерял много крови, но не потерял сознание.

English: The ship passed through the Panama Canal.
Italian: La nave è passata attraverso il Canale di Panama.

English: Tom should've hired a lawyer.
Portuguese: Tom deveria ter contratado um advogado.

English: I want what's best for you.
Portuguese: Eu quero o melhor para você.

English: Tom is ruthless.
Russian: Том безжалостен.

English: The job is almost done.
French: Le travail est presque fait.

English: Who can tell the difference?
Azerbaijani: Kim fərqi deyə bilər?

English: It really does work.
Berber: D tidet tettett.

English: Permanent peace is nothing but an illusion.
Hungarian: Az örök béke nem más, mint illúzió.

English: Please let me have my bill.
Finnish: Voisinko saada laskun, kiitos.

English: Tom doesn't want to eat with us.
Italian: Tom non vuole mangiare con noi.

English: I'll pay for your lunch today.
French: Je paierai ton déjeuner aujourd'hui.

English: Did everybody hear that?
Hebrew: כולם שמעו את זה?

English: I'd like you to take this.
Ukrainian: Я хотіла би, щоб ви це взяли.

English: I'm not good at public speaking.
French: Je ne suis pas bonne pour parler en public.

English: Get some sleep.
Marathi: थोडी झोप काढ.

English: Could this have been prevented?
Dutch: Had dit voorkomen kunnen worden?

English: Tom was released for good behavior.
Turkish: Tom iyi hal nedeniyle serbest bırakıldı.

English: You must study hard.
Japanese: しっかり勉強しないといけません。

English: Don't let anybody know I'm here.
Japanese: 私がここにいるって、誰にも言わないでね。

English: I know that Tom is intelligent.
Turkish: Tom'un zeki olduğunu biliyorum.

English: His dog is barking at me.
Ukrainian: Його собака на мене гавкає.

English: I'm very shocked.
German: Ich bin sehr bestürzt.

English: Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?
Russian: Что бы вы предпочли: быть толстым и уродливым или стройным и сексуальным?

English: Tom is a menace.
Ukrainian: Том становить загрозу.

English: Can you remember the first time we met each other?
Korean: 우리 서로 처음 만난 순간 기억하시나요?

English: I wish I knew what it was.
Hungarian: Ha csak tudnám, mi volt ez!

English: I'll let you know beforehand.
Japanese: 事前にお知らせします。

English: I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
Japanese: 汚さないでいてくれるなら、私の本、どれでも貸してあげるよ。

English: Are you ever happy?
Kabyle: Tceṛhemt yal ass?

English: You should have this.
Turkish: Buna sahip olman gerekir.

English: Tom is fortunate to be here.
Italian: Tom è fortunato ad essere qua.

English: Tom told me he liked rain.
Italian: Tom mi ha detto che a lui piaceva la pioggia.

English: My arm is killing me.
German: Mein Arm bringt mich noch um.

English: It is impossible to do it.
Berber: D awezɣi ad t-neg.

English: Tom hates dancing.
Italian: Tom odia danzare.

English: Tom told everyone he was married.
Italian: Tom ha detto a tutti che era sposato.

English: Tom claimed to be the owner of the land.
Hebrew: טום טען לבעלות על הקרקע.

English: You don't look well.
Spanish: No tienes buen aspecto.

English: I trust you.
Hebrew: אני סומך עלייך.

English: Where is the library?
Ukrainian: Де бібліотека?

English: Did you want to ask me any questions?
Hungarian: Akartál valamit kérdezni tőlem?

English: I like beer.
Berber: Ḥemmleɣ tabyirt.

English: Can you cook?
Italian: Può cucinare?

English: Do you think English is difficult?
Italian: Pensa che l'inglese sia difficile?

English: You stole my heart.
Portuguese: Você roubou meu coração.

English: Have a drink.
German: Trinken Sie etwas.

English: I don't know anything about riding horses.
Turkish: Ata binmek konusunda hiçbir şey bilmiyorum.

English: Explain that one to me.
Italian: Spiegamelo.

English: Tom did better than last time.
Turkish: Tom geçen seferden daha iyi yaptı.

English: Let's study English.
Ukrainian: Давайте вчити англійську.

English: I'll probably be able to do that.
Russian: Я, наверное, смогу это сделать.

English: That's an excellent question.
Russian: Это отличный вопрос.

English: Why did Tom send Mary flowers?
Turkish: Tom, Mary'ye neden çiçek gönderdi?

English: Everybody looked disappointed.
German: Alle sahen enttäuscht aus.

English: Stop bothering us.
Portuguese: Pare de nos incomodar.

English: Guess what he told me.
Italian: Indovinate cosa mi ha detto.

English: You're conceited.
Berber: Tessemɣareḍ iman-nnek.

English: The project was a complete failure.
Russian: Проект полностью провалился.

English: Where are we now?
Spanish: ¿Dónde estamos ahora?

English: The dogs took little time tracking down the wounded deer.
Spanish: Los perros tardaron poco tiempo en hacer el rastreo del ciervo herido.

English: The tip of the knife is sharp.
Macedonian: Врвот на ножот е остар.

English: I like this school.
Hungarian: Tetszik nekem ez az iskola.

English: If you want to stay here, you are welcome to.
French: Si vous voulez rester ici, vous êtes bienvenues.

English: Do you know where the hospital is?
Portuguese: Vocês sabem onde fica o hospital?

English: Tom doesn't have anything in his bag.
Bokmål: Tom har ingenting i baggen sin.

English: Can we help you with something?
German: Können wir dir irgendwie helfen?

English: A nervous person will not be fit for this job.
Japanese: 神経質な人はこの仕事には向かない。

English: Tom will be thirty next year.
Marathi: पुढच्या वर्षी टॉम तीस वर्षांचा होईल.

English: The President's attempts to bring in stricter gun control laws have been thwarted time and time again by the powerful gun lobby.
Russian: Попытки президента внедрить более строгий контроль за оружием раз за разом пресекались влиятельными оружейным лобби.

English: Do you want fruit juice?
Hungarian: Kérsz gyümölcslét?

English: I didn't burn anything.
Turkish: Ben hiçbir şeyi yakmadım.

English: Tom and Mary need help.
Italian: Tom e Mary hanno bisogno di aiuto.

English: I want Tom to decide.
German: Ich will, dass Tom entscheidet.

English: We've made a decision.
Waray: Nagdesisyon na kita.

English: Tom turned on the windshield wipers.
Romanian: Tom a pornit ștergătoarele de parbriz.

English: Come help me.
Spanish: Ven a ayudarme.

English: There's a lot of traffic on that street.
French: Il y a beaucoup de circulation dans cette rue.

English: I'm not quitting now.
Finnish: En aio lopettaa nyt.

English: Didn't you know that I used to live in Boston?
Russian: Вы не знали, что я когда-то жил в Бостоне?

English: Tom walked out of the room.
Hungarian: Tom kisétált a szobából.

English: I knew I shouldn't have said anything.
Russian: Я знал, что мне не надо было ничего говорить.

English: You're wasting your effort.
Russian: Ты понапрасну тратишь свои силы.

English: I am convinced that he is innocent.
Hebrew: אני משוכנע שהוא חף מפשע.

English: You'll be sorry for this.
Ukrainian: Ти про це пошкодуєш.

English: The research institute was established in the late 1960s.
Russian: Этот НИИ был основан в конце 1960-х годов.

English: Don't say anything about anything.
Marathi: कशाबद्दल ही काहीही म्हणू नकोस.

English: We'll be done in a second.
Russian: Мы закончим через секунду.

English: Is today Monday?
Hungarian: Ma hétfő van?

English: Tom lost his house key.
Russian: Том потерял свои ключи от дома.

English: Did you notice Mary's earrings?
Turkish: Mary'nin küpelerini fark ettin mi?

English: In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Russian: В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.

English: I go to the movies once a month.
Italian: Io vado al cinema una volta al mese.

English: He's a talented young director.
Mandarin Chinese: 他是个富有才能的年轻导演。

English: Tom knew that he should study harder.
Russian: Том знал, что должен заниматься усерднее.

English: I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Hebrew: אני זוכר בבהירות שהוא השליך את שני אקדחיו לנהר.

English: We're at home today.
Hungarian: Ma otthon vagyunk.