English: How come you don't know this?
Japanese: 何でこれ知らないんだよ。

English: Is she Japanese?
Kabyle: Ɛni d tajapunit tina?

English: Tom loves skiing.
Dutch: Tom houdt van skiën.

English: He explained to Mary why he was late for her birthday party.
Dutch: Hij legde aan Mary uit waarom hij laat was op haar verjaardagsfeest.

English: Let's get prepared.
Kabyle: Yyamt ad nheggit iman-nteɣ.

English: My son can already count up to one hundred.
German: Mein Sohn kann schon bis hundert zählen.

English: I'd rather stay at home.
Portuguese: Preferiria ficar em casa.

English: This message is for you.
Hebrew: זאת הודעה בשבילך.

English: Why would you listen to Tom's advice?
Italian: Perché ascolterebbe i consigli di Tom?

English: I really hope Tom comes back.
German: Ich hoffe wirklich, dass Tom zurückkommt.

English: Dust got into one of my eyes.
French: J'ai une poussière dans l'œil.

English: Tom amazes me at times.
Hungarian: Tom időnként meglep.

English: We have to change trains at the next station.
German: Am nächsten Bahnhof müssen wir umsteigen.

English: She is a quiet woman.
Spanish: Ella es una mujer tranquila.

English: What did you think of him?
Berber: D acu ay txemmemem fell-as?

English: I'm American, but I can speak Japanese a little.
Turkish: Ben Amerikalıyım değilim ama biraz Japonca konuşabilirim.

English: What does your father do for a living?
Hebrew: ממה מתפרנס אביך?

English: We admire your loyalty.
Italian: Ammiriamo la tua lealtà.

English: Tom stepped out of the shower and wrapped a towel around his waist.
Russian: Том вышел из душа и обернул полотенце вокруг талии.

English: Tom hit Mary.
Russian: Том ударил Мэри.

English: His behavior puzzled me.
Hungarian: A viselkedése fejtörésre adott nekem okot.

English: Nothing grew there besides wild lavender.
Russian: Кроме дикой лаванды, там ничего не росло.

English: Who's going to stop me?
Russian: Кто меня остановит?

English: I'm going to get some sleep.
Italian: Io sto andando in dormire un po'.

English: What's this about?
Russian: О чём это?

English: Tom got back home on Monday.
Italian: Tom è tornato a casa lunedì.

English: I'm in the toilet.
Spanish: Estoy en el baño.

English: Please give me a Band-Aid and some medicine.
Hebrew: תן לי בבקשה רטייה וקצת תרופות.

English: They're playing our song.
Italian: Suonano la nostra canzone.

English: I want to go to class.
Macedonian: Сакам да одам на час.

English: Let's get a cab.
Dutch: Laten we een taxi nemen.

English: I didn't buy any Christmas presents this year.
French: Je n'ai acheté aucun cadeau de Noël cette année.

English: Shake the medicine bottle before use.
Dutch: Schud de medicijnfles voor gebruik.

English: Thanks for calling.
Russian: Спасибо, что позвонили.

English: Tom always liked you.
Berber: Tom yella dima iḥemmel-iken.

English: Do you often get visitors?
German: Bekommst du oft Besuch?

English: They asked him.
Russian: Они спросили его.

English: When was this university founded?
Russian: Когда был основан этот университет?

English: Things are complicated.
Kabyle: Weɛrent temsal.

English: Don't forget your phone.
Kabyle: Ur ttettu ara tiliɣri-m.

English: We need some money.
Assamese: আমাক অলপ টকা লাগে।

English: May I accompany you?
Russian: Могу я сопроводить тебя?

English: Tom talked about his trip.
Macedonian: Том зборуваше за патувањето.

English: Don't try to be me. Be yourself!
Berber: Ur ttarem ara ad tilid d nekk. Ili-kem d iman-nnem!

English: It took me almost three hours to finish my math homework.
Italian: Mi ci sono volute almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.

English: They're more than friends.
Russian: Они больше чем друзья.

English: Who's the girl in a yellow raincoat?
Russian: Кто эта девушка в жёлтом плаще?

English: Tom won't be that hard to convince.
Dutch: Tom zal niet zo moeilijk te overreden zijn.

English: People living in this area are dying because of the lack of water.
German: Die Menschen, die in dieser Gegend leben, sterben an dem Wassermangel.

English: You don't scare us.
Italian: Non ci fa paura.

English: Tom looks sick.
Berber: Tom yettban-d yuḍen.

English: She invited him in.
French: Elle lui demanda de bien vouloir entrer.

English: Are you angry?
Ukrainian: Ви сердиті?

English: Scotland is famous for its woollen textiles.
Polish: Szkocja słynie z wełnianych tkanin.

English: I don't believe in paying for services I don't use.
Turkish: Faydalanmadığım hizmetler için para ödemek felsefemde yoktur.

English: I felt left out.
Italian: Mi sentii messo da parte.

English: Tom can't do it all himself.
Turkish: Tom hepsini kendi başına yapamaz.

English: Is your mother at home now?
Italian: Vostra madre è in casa adesso?

English: I thanked him for helping me.
Italian: L'ho ringraziato per avermi aiutato.

English: I sent you an e-mail.
Berber: Uzneɣ-awent-d amayel.

English: I'd prefer not to comment on that now.
Japanese: 今は、それについてコメントしたくない。

English: Get that dog out of here.
Spanish: Sacad ese perro de aquí.

English: Am I the only one here who hasn't been to Australia?
Russian: Я здесь единственная, кто не был в Австралии?

English: My father doesn't understand me.
Hungarian: Az apám nem ért meg engem.

English: He has at most 100 dollars.
Portuguese: Ele tem 100 dólares no máximo.

English: I thought you were leaving town.
Russian: Я думал, вы уезжаете из города.

English: I'm looking for a present for Tom.
Russian: Я ищу Тому подарок.

English: Why are you showing me this?
Marathi: तुम्ही मला हे का दाखवत आहात?

English: I wonder if Tom is staying at that hotel.
Finnish: Asuukohan Tomi siinä hotellissa.

English: I never thought you'd become a doctor.
French: Je n'ai jamais pensé que tu deviendrais médecin.

English: Do you truly intend to do that?
Ukrainian: Ти насправді маєш намір це зробити?

English: You've been making too many mistakes recently.
French: Vous avez commis trop d'erreurs ces derniers temps.

English: Why are you all still awake?
Japanese: なんでみんなまだ起きてんの？

English: It costs too much.
Polish: To jest za drogie.

English: You just sit there and wait until Tom gets back.
Kabyle: Qqim da taṛǧuḍ arma yusa-d Tom.

English: How far away is Tom?
Swedish: Hur långt borta är Tom?

English: When can we eat, I wonder.
Italian: Io mi chiedo quando possiamo mangiare.

English: Your name isn't on the list.
Turkish: İsminiz listede değil.

English: Tom didn't know where to go.
Russian: Том не знал, куда ему идти.

English: I don't know. Let me check.
Portuguese: Não sei. Deixem-me conferir.

English: Nothing is written on the helicopter.
Arabic: لم يكتب شيء على المروحية.

English: Let's play some tennis.
Polish: Zagrajmy w tenisa.

English: That is mine. I don't know where hers is.
Lithuanian: Tai mano. Aš nežinau, kur jos.

English: At that time, I was still not asleep.
Hebrew: בזמן זה עוד לא ישנתי.

English: Come on! Give me a chance.
Ukrainian: Ну ж бо! Дайте мені шанс.

English: My father won't be busy tomorrow.
Portuguese: Meu pai não estará ocupado amanhã.

English: Tom is my older brother.
Polish: Tom jest moim starszym bratem.

English: It rained all last week.
Portuguese: Choveu durante toda a semana passada.

English: Tom isn't paying attention.
German: Tom ist geistig abwesend.

English: The doctor is not available now.
German: Die Ärztin ist jetzt nicht erreichbar.

English: I have money enough to buy it.
Japanese: 私はそれを買うだけのお金がある。

English: Tom goes abroad every year.
Russian: Том каждый год ездит за границу.

English: There you go again.
Spanish: Ahí vas otra vez.

English: You can't get away.
French: Vous ne pouvez pas vous échapper.

English: Have you done your homework?
Italian: Voi avete fatto i vostri compiti?

English: I try to keep a low profile now.
Spanish: Últimamente intento pasar desapercibido.

English: Tom was anxious to meet you.
Japanese: トムが会いたがってたよ。

English: I'm not afraid.
Italian: Non ho paura.

English: My mother and I were in the garden.
Japanese: 母と私は庭にいました。