English: I don't often get invited to parties.
Italian: Non vengo invitata spesso alle feste.

English: Why can't we talk now?
Turkish: Neden şimdi konuşamayız?

English: Don't bother to answer this letter.
Berber: Fiḥel ma tεettbeḍ iman-ik, ad terreḍ ɣef tebṛat-a.

English: If you don't want to come, you don't have to.
Spanish: No es necesario que vengas si no quieres.

English: Not all criticism is constructive.
Turkish: Her eleştiri yapıcı olmuyor.

English: Tom is with friends, isn't he?
Italian: Tom è con degli amici, vero?

English: We had an earthquake last night.
Russian: Прошлой ночью у нас было землетрясение.

English: I'm a good cook.
Ukrainian: Я добрий кухар.

English: Do you like going to work?
Berber: Tramt ad teddumt ɣer umahil?

English: I didn't know Tom was going to be so busy.
Dutch: Ik wist niet dat Tom zo druk zou zijn.

English: It's not your choice.
Italian: Non è la tua scelta.

English: He has a dog and six cats.
Italian: Ha un cane e sei gatti.

English: You had no right to do that.
French: Vous n'aviez aucun droit de faire cela.

English: You seemed depressed.
Italian: Sembravate depresse.

English: None of us saw it.
French: Aucun de nous ne l'a vue.

English: Even though I spoke French, they didn't understand.
Berber: Ula ssiwleɣ‑asen d Tuggamant, ul ugizen awal‑ikʷ.

English: Tom didn't have to wait in line.
Italian: Tom non dovette aspettare in fila.

English: Something is making the door stick.
Romanian: Ceva face ca ușa să se blocheze.

English: Give me a day or two.
Portuguese: Dê-me um dia ou dois.

English: I'll keep these if you don't mind.
Macedonian: Ќе ги задржам овие, ако немаш ништо против.

English: You can draw your own conclusions.
Berber: Tzemrem ad d-tged tagrayt-nwen.

English: It's been raining since yesterday.
French: Il n'a pas arrêté de pleuvoir depuis hier.

English: I never told you to quit.
French: Je ne vous ai jamais dit de démissionner.

English: When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
German: Als er sich sein Bein brach, musste er drei Monate lang Krücken verwenden.

English: I've had to work on that.
Berber: Terra-iyi tmara ad d-lhuɣ s waya.

English: Tom didn't hear his name being called.
Russian: Том не услышал, как назвали его имя.

English: Tom can't afford to buy a house.
Italian: Tom non si può permettere di comprare una casa.

English: Could I get some tea?
Japanese: お茶をいただけますか？

English: Is it harder to forgive or to forget?
German: Ist es schwieriger zu verzeihen oder zu vergessen?

English: You can't expect more than that.
Dutch: Je kan niet meer dan dat verwachten.

English: It was nice.
Portuguese: Foi legal.

English: The doctor started to examine her.
Berber: Tebda yessekyad-itt temsujjit.

English: I think it's a great idea.
Russian: По-моему, это отличная мысль.

English: I'll remember you forever.
Spanish: Siempre me acordaré de ti.

English: I think your cat is under the bed.
Turkish: Sanırım kedin yatağın altında.

English: I've got to tell Tom.
German: Ich muss das Tom erzählen.

English: Do you want me to be happy?
Czech: Chceš, abych byla šťastná?

English: I broke my back.
Dutch: Ik heb mijn rug gebroken.

English: There are three men waiting outside for you.
Spanish: Hay tres hombres esperándote fuera.

English: Do you love your mother?
Tatar: Әниегезне яратасызмы?

English: The children asked where their father was.
Czech: Děti se ptaly, kde je jejich otec.

English: I slept very well last night.
Nepali: हिजो राती राम्रोसँग सुतेँ ।

English: What is that smell?
Swedish: Vad är det där för lukt?

English: I don't need these things anymore.
Turkish: Bundan sonra bu şeylere ihtiyacım yok.

English: Put it within reach.
Italian: La metta a portata di mano.

English: I'm from the FBI.
Portuguese: Sou do FBI.

English: I don't love her.
Spanish: No la amo.

English: I think that's ridiculous.
Serbian: Mislim da je to smešno.

English: You're not allowed to bring food into the library.
Turkish: Kütüphaneye yiyecek getiremezsiniz.

English: One of them spoke to me.
French: Un d'eux m'a parlé.

English: I didn't know what was happening.
German: Ich wusste nicht, was sich gerade ereignete.

English: Leave Tom alone, will you?
Berber: Ulac aɣilif ma thennam Tom?

English: Everything will be OK.
Greek: Όλα θα 'ναι εντάξει.

English: Who do you think I am?
Spanish: ¿Quién te crees que soy?

English: You're about my age, I think.
Italian: Hai circa la mia età, penso.

English: I did this alone.
Russian: Я сделал это один.

English: This one's free.
Italian: Questa è gratis.

English: It's not there.
Dutch: Het is daar niet.

English: We know what we have to do.
Portuguese: Sabemos o que temos que fazer.

English: Have you ever seen Tom and Mary dancing together?
German: Hast du Tom und Maria schon einmal zusammen tanzen sehen?

English: You may choose any book you like.
Greek: Μπορείτε να διαλέξετε όποιο βιβλίο θέλετε.

English: My name is Tom, and my sister's name is Mary.
Italian: Io mi chiamo Tom, e mia sorella si chiama Mary.

English: Is that what you're asking?
Italian: È quello che state chiedendo?

English: Sorry, but that's not what I ordered.
Finnish: Valitan mutta tuo ei ole sitä mitä tilasin.

English: Tom looks agitated.
Ukrainian: Том має схвильований вигляд.

English: I haven't played tennis in years.
Japanese: ぼくはもう何年もテニスやってない。

English: Three shots were heard.
Turkish: Üç el ateş sesi duyuldu.

English: It belongs to my mother.
Italian: Appartiene a mia madre.

English: Who're you calling now?
French: Qui appelez-vous maintenant ?

English: Let's not talk about work.
Berber: Iyya ad neḥbes awal ɣef umahil.

English: This candy is delicious.
Japanese: このお菓子はおいしいです。

English: The house has been bought.
Russian: Дом купили.

English: There was no damage.
French: Il n'y a eu aucun dommage.

English: The traffic light turned green.
Hungarian: A közlekedési lámpa zöldre váltott.

English: Do you think Tom will do it?
Ukrainian: Гадаєш, Том це зробить?

English: The police are looking for you.
French: La police te cherche.

English: They want to hurt me.
Berber: Bɣan ad iyi-ḍurren.

English: Your shoes are untied.
Bulgarian: Развързали са ти се обувките.

English: Unscrew it.
Italian: Lo sviti.

English: How does this affect you?
Turkish: Bu sizi nasıl etkiler?

English: I hate driving on icy roads.
Italian: Odio guidare sulle strade ghiacciate.

English: Where is the American Airlines counter?
Ukrainian: Де стійка "American Airlines"?

English: Did you think about our offer?
Russian: Вы думали над нашим предложением?

English: I have hunger pangs.
Italian: Io ho i morsi della fame.

English: We talked until two.
Russian: Мы проговорили до двух часов.

English: I wonder why he was suddenly dropped from the team half way through.
Hebrew: אני תוהה למה הוא פרש לפתע מהצוות באמצע הדרך.

English: I'm sad.
Czech: Jsem smutný.

English: My French teacher is the same age as me.
German: Mein Französischlehrer ist genauso alt wie ich.

English: Did you do that of your own free will?
Polish: Zrobiłaś to z własnej, nieprzymuszonej woli?

English: I really want to eat Chinese food tonight.
Romanian: Chiar vreau să mănânc mâncare chinezească în seara aceasta.

English: I met Tom in the library.
Italian: Conobbi Tom in biblioteca.

English: Tom knew Mary had a boyfriend.
Italian: Tom sapeva che Mary aveva un fidanzato.

English: What did he look up?
Russian: Что он искал?

English: I didn't want to insult Tom.
Portuguese: Eu não queria insultar o Tom.

English: Could you please tell me what to do?
Hungarian: Meg tudnád mondani, kérlek, mit tegyek?

English: I'm coming back home by bus.
Turkish: Eve otobüsle dönüyorum.

English: We get along very well.
German: Wir verstehen uns sehr gut.

English: I'm glad Tom did it.
Russian: Я рад, что Том сделал это.

English: Do Tom and Mary teach at the same school?
Russian: Том и Мэри преподают в одной школе?

English: Everyone knew that Tom could speak French well.
Japanese: トムのフランス語が上手いことは、誰もが知っていた。