English: I hope I can get my old job back.
Russian: Надеюсь, что я смогу вернуться на мою старую работу.

English: Are you ready to hear the bad news?
Italian: Sei pronto a sentire la cattiva notizia?

English: Nobody called.
Hungarian: Senki sem hívott.

English: May I ask a quick question?
Hebrew: מותר לשאול שאלה מהירה?

English: Even if you rack your brains over it, you won't solve it.
Portuguese: Mesmo que você quebre a cabeça, não vai resolvê-lo.

English: I'll wait up for you.
Italian: La aspetterò.

English: Have you finished your homework yet?
Hebrew: כבר סיימת את שיעורי הבית שלך?

English: We need someone to help us.
French: Nous avons besoin de quelqu'un pour nous aider.

English: His lie complicated matters.
German: Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit.

English: Tom is my assistant.
Russian: Том — мой помощник.

English: Tom didn't finish doing that.
Italian: Tom non finì di farlo.

English: Your cat will survive.
French: Votre chatte survivra.

English: Tom is worried sick about Mary.
French: Tom est malade d'inquiétude à propos de Marie.

English: She helped an old man cross the road.
Italian: Aiutò un anziano ad attraversare la strada.

English: I've finished eating.
Berber: Fukeɣ učči.

English: I met Tom at the hotel yesterday.
Turkish: Dün otelde Tom'la buluştum.

English: Have you decided?
French: Vous êtes-vous décidés ?

English: His pronunciation is far from perfect.
Bulgarian: Неговото произношение е всичко друго, но не и перфектно.

English: Tell Tom to eat his vegetables.
Russian: Скажите Тому, чтобы он ел овощи.

English: I like playing football.
Russian: Я люблю играть в футбол.

English: They wouldn't allow me to tell you the truth.
Turkish: Onlar sana gerçeği söylememe izin vermezler.

English: I wish today were Friday.
Ukrainian: Шкода, що сьогодні не п'ятниця.

English: Tell Tom to shut up.
Macedonian: Кажи му на Том да замолчи.

English: You didn't tell me this before.
Russian: Ты мне раньше этого не говорила.

English: Food is one of life's greatest pleasures.
Bokmål: Mat er en av livets største gleder.

English: Tom blew out the candles.
Dutch: Tom heeft de kaarsen uitgeblazen.

English: Tom wouldn't let me finish.
Dutch: Tom liet me niet uitpraten.

English: Tom told me to wait outside.
Italian: Tom mi ha detto di aspettare fuori.

English: I can't just kick Tom out.
Hebrew: אינני יכולה פשוט להעיף את תום החוצה.

English: I know who's pulling the strings.
Hungarian: Tudom, ki mozgatja a szálakat.

English: Your name was mentioned.
Russian: Ваше имя было упомянуто.

English: Tom told Mary that she shouldn't go there by herself.
Hebrew: תום אמר למרי לבל תלך לשם לבדה.

English: No, don't do that.
French: Non, ne le fais pas.

English: I just want to go home.
Spanish: Solo quiero ir a casa.

English: I don't regret any of it.
Dutch: Ik heb er helemaal geen spijt van.

English: I want to know why Tom is doing this.
Turkish: Tom bunu neden yapıyor bilmek istiyorum.

English: I don't want to talk anymore.
Nuer: Ɣän cänɛ gör i̱ tee ram mi̱ bi̱ nɛy ruac.

English: I want to know what I can do.
Spanish: Quiero saber qué puedo hacer.

English: Would you like some?
Portuguese: Você quer um pouco?

English: Tom felt frustrated.
Spanish: Tom se sintió frustrado.

English: How nice!

English: It's time for Tom to leave.
Italian: È ora che Tom parta.

English: Am I still welcome here?
Portuguese: Eu ainda sou bem-vindo aqui?

English: I'm sick of fighting.
Macedonian: Доста ми е од тепање.

English: At the beginning, I couldn't understand it.
Greek: Στην αρχή δεν μπορούσα να το καταλάβω.

English: I don't need any more time.
Russian: Мне уже не нужно время.

English: Vegetables are getting more expensive.
Russian: Овощи дорожают.

English: I'm not supposed to tell anybody.
Russian: Я не должна никому рассказывать.

English: Bring me some cold water.
Russian: Принесите мне холодной воды.

English: He can be relied on.
Spanish: Se puede contar con él.

English: I'm trying to solve this problem.
Italian: Sto cercando di risolvere questo problema.

English: I'm very broad-minded.
Ukrainian: У мене дуже широкий кругозор.

English: Tom lives near Boston.
Berber: Tom izdeɣ tama n Boston.

English: Stop harassing Tom.
Macedonian: Доста го гњавиш Том.

English: I advise you not to borrow money from your friends.
French: Je vous conseille de ne pas emprunter d'argent à vos amis.

English: That's happening far too often.
French: Cela arrive beaucoup trop souvent.

English: I just had this suit cleaned.
French: Je viens de faire nettoyer ce costume.

English: I have never read that book.
Turkish: O kitabı hiç okumadım.

English: Please show me another one.
Hungarian: Kérlek, mutass egy másikat!

English: You did something incredibly stupid.
Russian: Ты сделал невероятную глупость.

English: I feel like this is all my fault.
Russian: У меня такое чувство, что это я во всём виноват.

English: Stop chattering and finish your work.
Berber: Ssebded awal, tfaked amahil-nnek.

English: It looks like snow, doesn't it?
Ukrainian: Схоже на сніг, правда ж?

English: I have a lot of patients who are older than me.
Italian: Ho molti pazienti che sono più anziani di me.

English: You've got a problem.
Bokmål: Du har et problem.

English: Tom is good at writing.
Portuguese: O Tom escreve bem.

English: Tom didn't say when he would return.
Russian: Том не сказал, когда вернётся.

English: Why did you buy the flowers?
Marathi: तुम्ही ती फुलं कुठून विकत घेतलीत?

English: We both laughed.
Italian: Abbiamo entrambe riso.

English: You're qualified.
Russian: Ты квалифицированный.

English: Do you want to get married?
Turkish: Evlenmek mi istiyorsunuz?

English: The room is a mess.
Italian: La stanza è un casino.

English: That's a very good suggestion.
German: Das ist ein sehr guter Vorschlag.

English: I didn't know that you were a member.
Japanese: あなたが会員だったとは知らなかった。

English: I think we're all a bit crazy.
Ukrainian: Думаю, ми всі трохи божевільні.

English: Come sit with us.
Hebrew: בוא שב איתנו.

English: She asked him for some money to buy a new dress.
French: Elle lui a demandé de l'argent pour acheter une nouvelle robe.

English: Close the door.
Mandarin Chinese: 关门。

English: Don't be ashamed of who you are.
French: N'ayez pas honte de ce que vous êtes.

English: I had a good reason for saying that.
Hungarian: Jó okom volt rá, hogy ezt mondtam.

English: I need a writing pad.
Danish: Jeg har brug for en skriveblok.

English: Keep smiling.
Russian: Продолжайте улыбаться.

English: I was moved to tears by the story.
Italian: La storia mi ha commosso fino alle lacrime.

English: My room is a pigsty.
Italian: La mia camera è un porcile.

English: What made you blame me?
Vietnamese: Bạn trách móc tôi vì điều gì?

English: I could hear Tom yelling.
Czech: Slyšel jsem Toma křičet.

English: Nothing more is needed.
Turkish: Başka hiçbir şeye gerek yok.

English: Tom doesn't believe that'll happen.
Italian: Tom non crede che capiterà.

English: Tom is about to go home.
Italian: Tom sta per andare a casa.

English: That's all I'm thinking about.
Italian: È tutto quello a cui sto pensando.

English: I think I can save you some time.
Bulgarian: Мисля, че мога да ти спестя известно време.

English: I don't like pizza, but Tom does.
Italian: A me non piace la pizza, però a Tom sì.

English: OK, listen to me.
German: Okay, hör mir zu.

English: I'm no one's girlfriend.
German: Ich bin niemandes Liebste.

English: No one believed you.
Kabyle: Yiwen ur ken-yumin.

English: Make a decision.
Italian: Prendi una decisione.

English: Tom is taking a snooze.
Portuguese: Tom está tirando um cochilo.

English: I forgot all about you.
Italian: Ho dimenticato tutto su di voi.

English: The world is full of incompetent doctors.
German: Die Welt ist voller Kurpfuscher.

English: Why don't you do that somewhere else?
Berber: Maɣef ur tettged ara aya anda niḍen?

English: You can trust them.
Spanish: Puedes confiar en ellos.