English: He's got a crush on her.
Italian: Lui ha una cotta per lei.

English: He was my friend.
Russian: Он был моим другом.

English: Are you angry at Tom?
Italian: Sei arrabbiata con Tom?

English: Tom added sugar to his coffee.
Portuguese: Tom colocou açúcar no café dele.

English: We must leave early.
Dutch: We moeten vroeg vertrekken.

English: This summer resort is no longer as popular as it used to be.
Arabic: هذا المنتجع الصيفي لم يعد مرغوبا كما كان.

English: Are you satisfied, Tom?
Ukrainian: Ти задоволений,Томе?

English: Tom didn't have the time to do everything that Mary asked him to do.
Polish: Tom nie miał czasu zrobić wszystkiego, o co Mary go poprosiła.

English: He is at his desk.
Italian: Lui è alla sua scrivania.

English: Tom's dog bit my hand.
Italian: Il cane di Tom mi ha morso la mano.

English: That's nice.
Italian: È carino.

English: It's very important to us.
Japanese: 僕たちにとっては、すごく大切なことなんだ。

English: I am a bad person.
Spanish: Soy una mala persona.

English: Tom was carrying a torch.
German: Tom trug eine Fackel.

English: Their dresses are too big.
Russian: Платья им велики.

English: Tom didn't mean that.
Russian: Том не это имел в виду.

English: It's not worth worrying about it.
Portuguese: Não vale a pena se preocupar com isso.

English: How do you like your new apartment?
Ukrainian: Як тобі подобається твоя нова квартира?

English: I want to go back to Australia.
Berber: Bɣiɣ ad uɣaleɣ ɣer Ustṛalya.

English: What's your favorite thing to do in your free time?
German: Was machst du am liebsten in deiner Freizeit?

English: He complained that he couldn't find a job.
Russian: Он пожаловался, что не может найти работу.

English: Humans can't live without oxygen.
Russian: Люди не могут жить без кислорода.

English: I'll fix breakfast for you.
Ukrainian: Я приготую тобі сніданок.

English: I need money badly.
German: Ich habe Geld bitter nötig.

English: Have a seat, Tom.
Japanese: トム、座りなよ。

English: Don't tell me you're tired already.
Russian: Только не говори мне, что ты уже устала!

English: Have you read Tom's book?
German: Hast du Toms Buch gelesen?

English: We haven't paid Tom yet.
German: Wir haben Tom noch nicht bezahlt.

English: Is that just a coincidence?
Russian: Это просто совпадение?

English: We can't leave Tom.
Macedonian: Не смееме да го оставиме Том.

English: Nobody listened to me.
Russian: Никто не слушал меня.

English: You've got to come with me.
Russian: Вы должны пойти со мной.

English: I want you to keep your eyes open.
Russian: Я хочу, чтобы вы держали глаза открытыми.

English: We went on foot.
Marathi: आपण चालत गेलो.

English: Tom isn't going to wait for Mary.
Russian: Том не будет ждать Мэри.

English: We've found Tom.
Bengali: আমরা টমকে খুজে পেয়েছি।

English: Beef, please.
Japanese: 牛肉にしてください。

English: You had a chance.
Italian: Hai avuto una possibilità.

English: Tell Tom that it isn't his fault.
Russian: Скажи Тому, что это не его вина.

English: A crocodile has eaten Tom.
German: Ein Krokodil hat Tom gefressen.

English: I didn't quite make out what he said.
French: Je n'ai pas tout pigé de ce qu'il a dit.

English: I'll be with you in a second.
Japanese: すぐそちらへまいります。

English: You're very talented.
Turkish: Çok yeteneklisin.

English: Tom should have told me earlier.
Hebrew: תום היה צריך לומר לי מוקדם יותר.

English: Guns are readily accessible to Americans.
Polish: Amerykanie mają łatwy dostęp do broni.

English: Tom heard a thud.
Russian: Том услышал глухой стук.

English: I thought my father was going to kill me.
French: J'ai cru que mon père allait me tuer.

English: I won't tolerate your mistakes again.
German: Ich werde deine Fehler nicht mehr tolerieren.

English: Please speak in a loud voice.
Russian: Говори громко, пожалуйста.

English: Tom is as strong as ever.
Italian: Tom è forte come sempre.

English: That's sweet.
Italian: È dolce.

English: I knew I could win.
Russian: Я знал, что могу выиграть.

English: You may change your mind.
French: Vous changerez peut-être d'avis.

English: Do you teach?
French: Es-tu enseignante ?

English: Tom and John are often mistaken for brothers.
Russian: Тома и Джона часто принимают за братьев.

English: Be realistic!
Berber: Ili-kent d timeẓrilawin!

English: We walked around the pond.
Japanese: 私たちは池の周りを歩いた。

English: It's hard to see anything in fog like this.
German: Bei einem Nebel wie diesem ist es schwierig, etwas wahrzunehmen.

English: We went to the mountain to ski.
Russian: Мы поехали в горы, чтобы кататься на лыжах.

English: This might work.
Russian: Это может сработать.

English: Your answer was wrong.
Russian: Вы неправильно ответили.

English: One plane after another took off.
Finnish: Kone toisensa jälkeen nousi ilmaan.

English: It's very early.
Portuguese: Está muito cedo.

English: How long have you been in Boston?
Spanish: ¿Hace cuánto que están en Boston?

English: You're diplomatic.
Macedonian: Ти си дипломатски настроен.

English: I thought I had already paid these bills.
French: Je croyais avoir déjà payé ces factures.

English: Make an effort.
Ukrainian: Зробіть зусилля.

English: You have a beautiful family.
Italian: Avete una bella famiglia.

English: I couldn't help but let out a chuckle at Tom's cheesy joke.
Japanese: トムの親父ギャグについつい笑ってしまった。

English: Maybe Tom was right.
Russian: Возможно, Том был прав.

English: I hate riddles.
Russian: Ненавижу загадки.

English: Would you wake me up every morning?
Italian: Potreste svegliarmi tutte le mattine?

English: Put it on.
Russian: Надевай это.

English: Where did you stay?
Kabyle: Anda i tensam?

English: Take as much as you want.
Ukrainian: Візьми скільки хочеш.

English: They accused him of stealing the bicycle.
Hungarian: Megvádolták a bicikli ellopásával.

English: You see what I mean?
Berber: Tegzam ayen ay d-qesdeɣ?

English: I don't want your apology.
Hungarian: Nincs szükségem a bocsánatkérésedre.

English: Tom took his dog to the vet.
Turkish: Tom köpeğini veterinere götürdü.

English: Whose is this?
Serbian: Чији је ово?

English: Believe what you like.
Berber: Amnemt s wayen ay kent-iɛejben.

English: To tell the truth, I don't really care.
Russian: Сказать по правде, мне как-то всё равно.

English: No one asked for your opinion.
Berber: Ula d yiwen ur kem-yettir ɣef tannayt-nnem.

English: Please don't leave me here by myself.
Portuguese: Por favor, não me deixem aqui sozinha.

English: I joined the team just yesterday.
Italian: Mi sono unito alla squadra giusto ieri.

English: I'm glad you're here.
Italian: Sono felice che voi siate qui.

English: I need money.
Hungarian: Pénz kell.

English: Yes, of course.
Russian: Стопудово.

English: That cost me a lot in the long run.
Hungarian: Ez hosszú távon sokba került nekem.

English: You might find this interesting.
Portuguese: Pode ser que você ache isto interessante.

English: I hope you'll get well soon.
French: J'espère que tu te rétabliras bientôt.

English: I'm not sure that that's what I need to do.
Turkish: Yapmam gereken şeyin o olduğundan emin değilim.

English: Tom has just been named head coach.
Turkish: Tom başantrenörlüğe getirildi.

English: Tom never talks about his exes.
Portuguese: Tom nunca fala sobre as ex dele.

English: He died suddenly.
Polish: Zmarł nagle.

English: This is the car I spoke of the other day.
German: Das ist das Auto, über das ich neulich gesprochen habe.

English: I was trying to talk to you.
French: J'essayais de vous parler.

English: Everybody left.
Swedish: Alla gick.

English: I'm still not impressed.
Italian: Io continuo a non essere impressionata.

English: It's because of you that we were late.
Italian: Noi siamo in ritardo per colpa sua.

English: Tom said that Mary had insulted him.
Italian: Tom disse che Mary lo aveva insultato.

English: Tom waited for me.
French: Tom m'attendit.

English: Tell Tom I need to talk to him as soon as possible.
German: Richte Tom aus, dass ich ihn so bald als möglich sprechen muss.