English: I always thought that was weird.
Serbian: Oduvek sam mislio da je to čudno.

English: The hotel stands on a hill.
Spanish: El hotel está en una colina.

English: I want these.
Spanish: Quiero éstos.

English: I heard explosions.
German: Ich habe Explosionen gehört.

English: You're spoiling the mood.
French: Vous gâchez l'atmosphère.

English: He shall die.
Hebrew: הוא ימות.

English: We were surrounded.
German: Wir waren umzingelt.

English: Tom read the morning paper.
Ukrainian: Том читав ранкову газету.

English: I don't feel particularly nervous.
Serbian: Нисам нешто посебно нервозан.

English: You're very observant.
Spanish: Eres muy observador.

English: Why won't you listen to me?
Russian: Почему вы не хотите меня послушать?

English: Tom seemed to be worried about me.
Italian: Tom sembrava essere preoccupato per me.

English: Where's your son?
Italian: Dov'è tuo figlio?

English: Are we going to win?
Hungarian: Nyerni fogunk?

English: I had lost a camera the previous day.
Mandarin Chinese: 我前一天丢了一台相机。

English: She approved of the wedding.
Italian: Ha approvato il matrimonio.

English: My father is home.
Portuguese: Meu pai está em casa.

English: I want to kiss Tom.
Greek: Θέλω να φιλήσω τον Τομ.

English: Tom comes from Australia.
Ukrainian: Том з Австралії.

English: Tie your shoelaces.
Romanian: Leagă-ţi şireturile.

English: It stinks.
Finnish: Se haisee pahalle!

English: I don't have the slightest idea what to do.
Italian: Non ho la più pallida idea di cosa fare.

English: When was the last time Tom took a shower?
Portuguese: Quando foi a última vez que o Tom tomou banho?

English: I want you to drive me to school.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-tessiwḍed ɣer uɣerbaz s tkeṛṛust.

English: Is it hot?
Hungarian: Meleg van?

English: Don't get emotional about it.
Hebrew: אל תתרגש מזה.

English: I think three years is a long time.
Japanese: ３年というのは長い時間だと私は思う。

English: It's quite apparent that you don't want to do this for me.
German: Es ist ganz offensichtlich, dass Sie das nicht für mich tun wollen.

English: I'm sorry about my mistake.
French: Je suis désolé pour ce malentendu.

English: You idiot!
Ho: 𑢡𑣗𑣈𑣓 𑣗𑣉𑣌𑣁!

English: How often do you speak French?
German: Wie oft sprechen Sie Französisch?

English: Tom was shocked by the news that his father had had a heart attack.
Vietnamese: Tom đã bị sốc khi biết tin cha cậu ấy lên cơn đau tim.

English: I can't open the door.
Russian: Я не могу открыть дверь.

English: I have to move to Boston.
Russian: Я должен переехать в Бостон.

English: She is playing with her friends.
Russian: Она играет с друзьями.

English: I paid Tom back the money that I owed him.
Serbian: Вратила сам Тому новац који сам му дуговала.

English: Do you have any plans to come back to Boston?
Turkish: Boston'a geri dönmek için herhangi bir planın var mı?

English: Tom is a gifted actor.
Russian: Том - одарённый актёр.

English: Stand up.
Japanese: 起立！

English: I'll find you.
Russian: Я тебя найду.

English: The structure isn't strong enough to support so much weight.
Portuguese: A estrutura não é forte o bastante para aguentar tanto peso.

English: Some people don't get along.
Italian: Alcune persone non vanno d'accordo.

English: Is it serious?
Hebrew: האם זה רציני?

English: Would you like to talk to a lawyer?
Portuguese: Você gostaria de falar com um advogado?

English: I want you to go to Boston with Tom next week.
Russian: Я хочу, чтобы ты на следующей неделе поехал с Томом в Бостон.

English: Are we done here?
Italian: Noi abbiamo finito qui?

English: I have a small request for you.
Turkish: Senden küçük bir ricam var.

English: Tom is an actor.
German: Tom ist Schauspieler.

English: Tell me about it.
Spanish: ¡Dímelo a mí!

English: We aren't millionaires.
Hungarian: Nem vagyunk milliomosok.

English: Are you bald?
Portuguese: Tu és careca?

English: I still have stuff to work on.
Berber: Mazal yegguni-iyi amahil.

English: Let's go upstairs and talk.
Italian: Andiamo di sopra a parlare.

English: What are you accusing me of?
French: De quoi m'accusez-vous ?

English: My wife is a doctor.
Danish: Min kone er læge.

English: I thought that doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
Japanese: これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。

English: They're dead.
Hungarian: Ők halottak.

English: I can't stay long.
Ukrainian: Я не можу залишитися надовго.

English: I don't feel like watching TV now.
German: Ich habe jetzt keine Lust fernzusehen.

English: All are good options.
Portuguese: Todas são boas opções.

English: Tom knew it was going to be tough to convince Mary that she was too old to drive.
Kabyle: YeẓraTom belli yewɛeṛ ad yessiweḍ Mary ad testeɛṛef belli iɛedda-tt lḥal akken ad tenheṛ.

English: I have allergies.
Portuguese: Eu tenho alergias.

English: You were my teacher.
Turkish: Sen benim öğretmenimdin.

English: I just arrived at the hostel.
Italian: Sono appena arrivata all'ostello.

English: Her nails are red.
French: Ses ongles sont rouges.

English: I'm addicted.
Polish: Jestem uzależniony.

English: Who invented the telephone?
Berber: Aniwa d-yesnulfan atilifun?

English: It's a dead give-away.
Serbian: Ćorsokak.

English: I won't ask you to do that anymore.
Russian: Я больше не буду вас об этом просить.

English: Do you know how to program?
Italian: Sai programmare?

English: I can't believe Tom knows sign language.
Russian: Не могу поверить, что Том знает язык жестов.

English: Our teacher speaks French as well as English.
German: Unser Lehrer spricht Französisch genauso gut wie Englisch.

English: Try and swim!
Serbian: Пробај да пливаш!

English: Tom wants to speak with you.
Italian: Tom vuole parlare con lei.

English: I know that that isn't the reason you're here.
Russian: Я знаю, что вы здесь не поэтому.

English: I often do that at lunch time.
Greek: Το κάνω αυτό συχνά κατά τη διάρκεια του φαγητού.

English: Tom left the room suddenly.
Hungarian: Tom hirtelen elhagyta a szobát.

English: There was blood all over the floor.
Icelandic: Það var blóð út um allt gólf.

English: That was easier than I expected.
Turkish: Bu umduğumdan daha kolaydı.

English: Call Tom.
German: Ruf Tom an!

English: I said don't do that.
Portuguese: Eu disse para não fazer isso.

English: I hope we'll see you again.
Spanish: Espero que volvamos a verte.

English: Join me.
Polish: Dołączcie do mnie.

English: She will come back before long.
Spanish: Ella volverá dentro de poco.

English: I can't afford to buy a new car at this time.
German: Ich kann mir gerade kein neues Auto leisten.

English: Do you have any idea what happened?
Berber: Tlid kra n takti ɣef wayen ay yeḍran?

English: Tom is afraid, I think.
Hungarian: Azt hiszem, Tom aggódik.

English: I'm not in love with you.
Italian: Io non sono innamorata di te.

English: Tom brought plenty of food.
Portuguese: Tom trouxe bastante comida.

English: What do you usually eat for lunch?
Macedonian: Што јадеш обично за ручек?

English: Put the eggs into the boiling water.
Berber: Rremt timellalin-nni ɣer waman-nni irekkmen.

English: The well ran dry.
Arabic: جف البئر.

English: We've got some work to do.
Berber: Ɣer-neɣ cwiṭ n umahil ara neg.

English: Forget it.
Hungarian: Az felejtős!

English: Tom is reading a book.
Ukrainian: Том читає книжку.

English: I can't tell Tom from his brother.
Japanese: 私にはトムとトムの弟との区別がつかない。

English: What can I do in the meantime?
Italian: Che cosa posso fare nel frattempo?

English: I object to her going there alone.
Polish: Nie zgadzam się, by szła tam sama.

English: Your book is here.
Macedonian: Тука ти е книгата.

English: They won't speak to Tom.
Portuguese: Eles não vão falar com o Tom.

English: I felt lonely.
Polish: Czułem się samotny.

English: She's getting older.
Hebrew: היא מזדקנת.

English: How much more time will you need?
German: Wieviel länger wirst du noch brauchen?

English: She held up her head.
French: Elle dressa la tête.