English: I'm not your son.
Russian: Я не ваш сын.

English: I'd never kill myself.
Italian: Io non mi ucciderei mai.

English: I tried to run fast.
Ukrainian: Я намагався бігти швидко.

English: I'm glad you're all here.
Russian: Я рад, что вы все здесь.

English: The day turned out to be fine.
German: Es sollte ein schöner Tag werden.

English: What books have you read in English?
Hebrew: איזה ספרים קראת באנגלית?

English: This is his.
Spanish: Esto es suyo.

English: They took everything I had.
Berber: Wwin s kra n wayen sɛiɣ.

English: I love watching basketball.
Japanese: バスケの試合観るの、大好きなんだよ。

English: Which planet is closest to the sun?
Dutch: Welke planeet staat het dichtst bij de zon?

English: It will not be long before our food runs out.
Berber: Ur yettɛeḍḍil ad aɣ-ifak wucci.

English: We don't like you.
Italian: Tu non piaci a noi.

English: The decision isn't yet final.
Danish: Beslutningen er endnu ikke endelig.

English: Don't you get bored when you're alone?
Spanish: ¿No se aburren cuando están solas?

English: Who knows you have this?
Russian: Кто знает, что это у вас?

English: Shopping malls are popular among teenagers.
Hebrew: קניונים פופולריים בקרב הצעירים.

English: A good question is already half of the answer.
French: Une bonne question, c'est déjà la moitié de la réponse.

English: Can I eat this bread?
Turkish: Bu ekmeği yiyebilir miyim?

English: Tom won't marry you.
Ukrainian: Том не одружиться з тобою.

English: They always complain.
Mandarin Chinese: 他們總是抱怨。

English: The author is Brazilian.
Russian: Автор — бразилец.

English: The problem is who's going to tell Tom the truth.
Japanese: 問題は、誰がトムに本当のことを話すかだよ。

English: Get out of my life!
Russian: Убирайся из моей жизни!

English: Tom is sweating.
Spanish: Tom está sudando.

English: You have my deepest apologies.
Italian: Lei ha le mie scuse più profonde.

English: It's hard to steal from a thief.
Spanish: Es difícil robar a un ladrón.

English: Tom broke the window.
Assamese: টমে খিৰিকীখন ভাঙিলে।

English: We're all very fortunate.
Hungarian: Mi mind nagyon szerencsések vagyunk.

English: I intend to be first in line.
Turkish: İlk sırada olmayı planlıyorum.

English: I'm sorry I misunderstood you.
German: Es tut mir leid, dass ich dich falsch verstanden habe!

English: I'd be disappointed if Tom didn't do that.
Turkish: Tom onu yapmasaydı hayal kırıklığına uğramış olurdum.

English: How many brothers do you have?
Hungarian: Hány fivére van?

English: You're not rich.
Italian: Tu non sei ricca.

English: Tom pushed the door closed.
German: Tom schob die Tür zu.

English: I knew that wasn't true.
Turkish: Bunun doğru olmadığını biliyordum.

English: I want results.
Ukrainian: Мені потрібні результати.

English: I didn't tell you everything.
French: Je ne te dis pas tout.

English: Tom thinks I'm too young.
Ukrainian: Том вважає, що я замолодий.

English: Why aren't you going to do that?
Italian: Perché non lo farete?

English: It'll heal.
Italian: Guarirà.

English: Tom is wearing blue.
German: Tom trägt blau.

English: I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
Turkish: İş arkadaşlarım adına teşekkürlerimi ifade etmek istiyorum.

English: I think Tom is smart.
Italian: Io penso che Tom sia intelligente.

English: Somebody help me.
Dutch: Wil iemand me even helpen?

English: Tom was unable to stand up.
Russian: Том не смог встать.

English: How can I do that?
Portuguese: Como que eu posso fazer isso?

English: Thanks for making it happen.
Hungarian: Köszönöm, hogy lehetővé tetted.

English: These measures can prevent the disease from spreading.
Japanese: これらの対策は、その疫病の感染拡大を防止することができます。

English: My wife still hasn't met my parents.
Russian: Моя жена всё ещё не знакома с моими родителями.

English: He lives close by.
Waray: Harani la hiyá naukoy.

English: They went on vacation together.
Italian: Sono andate in vacanza insieme.

English: Do you know what Tom does in his free time?
Macedonian: Знаеш ли што прави Том во слободно време?

English: Our country is going through a difficult time.
Turkish: Ülkemiz zor bir zamandan geçiyor.

English: If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done.
Italian: Se gli spaghetti si appiccicano quando li lanciate contro il muro, sono pronti.

English: Not knowing her telephone number, I couldn't call her.
Danish: Uden at kende hendes telefonnummer, kunne jeg ikke ringe til hende.

English: Tom donated the prize money to charity.
German: Tom spendete das Preisgeld für wohltätige Zwecke.

English: Did anyone force you to do that?
French: Quelqu'un vous a-t-il obligé à faire cela ?

English: My cousin is having a baby next month.
Berber: Yelli-s n ɛemmi ad d-terbu ayyur ay d-yetteddun.

English: There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.
French: Il est au Mexique une pyramide, plus grande que toutes celles d'Égypte.

English: We studied English.
Portuguese: Estudamos inglês.

English: I'm unafraid.
Ukrainian: Я не боюся.

English: Follow him.
Dutch: Volg hem.

English: Both Tom and Mary know that that's not true.
German: Tom weiß ebenso wie Maria, dass das nicht stimmt.

English: May this day be the happiest day in your life.
French: Puisse ce jour être le plus heureux de votre vie.

English: I want you to meet a friend of mine.
Polish: Chcę, żebyś poznał mojego przyjaciela.

English: I'm not in the mood to argue.
Italian: Io non sono dell'umore di litigare.

English: Tom and Mary shared many secrets.
Italian: Tom e Mary condivisero molti segreti.

English: Can you recommend a good upholsterer?
Macedonian: Можеш ли да ми препорачаш добар тапетар?

English: My mother is a teacher.
Hungarian: Anyukám tanár.

English: Where did you get all this stuff?
Italian: Dove avete preso tutta questa roba?

English: It's of no importance.
Dutch: Het is niet belangrijk.

English: I know Tom is about to cry.
Russian: Я знаю, что Том вот-вот заплачет.

English: The cat was stuck in the tree.
Italian: Il gatto era incastrato nell'albero.

English: I saw one.
Marathi: मला एक दिसली.

English: It happens to all of us.
Italian: Succede a tutte noi.

English: There is a flower on the table.
German: Es liegt eine Blume auf dem Tisch.

English: She spoke to him about the matter.
Portuguese: Ela falou com ele sobre o assunto.

English: Where did you get this list?
Ukrainian: Звідки у тебе цей перелік?

English: She stirred the soup with a spoon.
Italian: Ha mescolato la zuppa con un cucchiaio.

English: I'm still a bit confused.
Italian: Sono ancora un po' confusa.

English: How did Tom look?
Italian: Che aspetto aveva Tom?

English: He wrote a letter yesterday.
German: Er hat gestern einen Brief geschrieben.

English: They are always quarreling.
Italian: Sono sempre dietro a litigare.

English: Tom said that he was adopted.
Italian: Tom disse che fu adottato.

English: It's hard to relax when you have a headache.
Spanish: Es difícil relajarse cuando te duele la cabeza.

English: Am I in your way?
German: Stehe ich euch im Weg?

English: Have you finished reading that book?
Finnish: Oletko lukenut sen kirjan loppuun?

English: I don't think we'll see each other again.
Russian: Не думаю, что мы с тобой ещё увидимся.

English: Some people believe they can become rich without having to work.
French: Certaines personnes croient qu'elles peuvent devenir riches sans avoir à travailler.

English: The dog was walking at his heels.
German: Der Hund ging bei Fuß.

English: Why are your eyes red?
Kabyle: Ayɣer allen-nkent d tizeggaɣin?

English: This video is boring.
Italian: Questo video è noioso.

English: Metals conduct electricity.

English: I don't ride the bus to work anymore.
Spanish: Ya no voy al trabajo en bus.

English: It's not that hard.
Russian: Это не так уж трудно.

English: You may as well tell me the truth.
Spanish: Puedes también decirme la verdad.

English: Could you please repeat that?
Kabyle: Tzemreḍ ad s-tɛiwdeḍ, ttxil-k?