English: Can you touch the ceiling?
German: Kannst du die Decke berühren?

English: I thought you'd be impressed.
Macedonian: Мислев дека ќе се воодушевиш.

English: Tom is all bark and no bite.
Hungarian: Tom csak ugat, de nem harap.

English: I'm listening to music.
Italian: Sto ascoltando la musica.

English: Tom was planning a party.
Russian: Том планировал устроить вечеринку.

English: As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Arabic: حسب علمي، لم تترجم الرواية إلى اليابانية.

English: Don't you guys ever do that?
Turkish: Siz onu hiç yapmaz mısınız?

English: I think it's a warning.
Portuguese: Eu acho que é um aviso.

English: I paid a lot of money for these tickets.
Berber: Xellṣeɣ tinfulin-a ɣlayit.

English: Do those girls wear white skirts?
Portuguese: Aquelas meninas usam saias brancas?

English: The fire started in Tom's room.
French: L'incendie s'est déclaré dans la chambre de Tom.

English: How about you?
Dutch: En u?

English: Everybody knows that.
Estonian: Kõik teavad seda.

English: I believe you.
Spanish: Te creo.

English: Do you know where Tom is?
German: Wisst ihr, wo Tom ist?

English: There's no evidence.
Japanese: 証拠がありません。

English: You must talk to Tom.
Russian: Ты должен поговорить с Томом.

English: Do you know what Tom will say?
Mandarin Chinese: 你知道湯姆會說什麼嗎？

English: One day he killed himself.
German: Eines Tages brachte er sich um.

English: I've been awake since 6:30.
Ukrainian: Я не сплю з половини на сьому.

English: Please give me something to kill the pain.
German: Geben Sie mir bitte ein Mittel gegen die Schmerzen.

English: I think we have to risk it.
Russian: Думаю, нам надо рискнуть.

English: Where will your party be?
Berber: Anda ara d-tili tmeɣra-inek?

English: Is this seat taken?
Slovak: Je toto miesto obsadené?

English: Are you sure that we're going in the right direction?
Russian: Вы уверены, что мы правильно едем?

English: Tom is expecting an important phone call.
German: Tom erwartet einen wichtigen Anruf.

English: Do you still have questions?
Italian: Ha ancora delle domande?

English: My wife looked surprised.
French: Ma femme a semblé surprise.

English: Tom told me that he was OK.
Ukrainian: Том сказав мені, що у нього все гаразд.

English: Tom is a retired Army colonel.
Turkish: Tom bir emekli ordu albayı.

English: I'm an old man.
Spanish: Soy un hombre viejo.

English: Did you meet her?
Russian: Ты встретил её?

English: Tom doesn't believe that ghosts exist.
Spanish: Tom no cree que los fantasmas existan.

English: Let's just not talk anymore.
Macedonian: Ајде просто да не зборуваме веќе.

English: Where can I find the visitor center?
German: Wo finde ich das Besucherzentrum?

English: You're very easy to work with.
Berber: Fessus mliḥ ad imahel yid-wen umdan.

English: When it comes to good quality wine, no country can rival France.
Japanese: 良質なワインでフランスに匹敵するところはない。

English: I heard the phone ring.
Italian: Ho sentito il telefono suonare.

English: We have nothing to worry about.
Russian: Нам не о чем беспокоиться.

English: Which one did you get?
Berber: Anta ay kent-id-iṣaḥen?

English: Where are the weapons?
Russian: Где оружие?

English: Tom understands what you don't.
Italian: Tom comprende quello che voi non comprendete.

English: I wish I could give up smoking.
Japanese: できるものならタバコはやめたいんだよ。

English: We don't have very much time to finish this.
Ukrainian: У нас не так багато часу, щоб це закінчити.

English: You need to study more.
Russian: Тебе нужно больше учиться.

English: I'll never tell anyone who you really are.
Spanish: Nunca le diré a nadie quién eres realmente.

English: Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
Czech: Tvoje nabídka je velmi atraktivní, ale my o ní budeme muset přemýšlet.

English: It's not ever going to happen anymore.
Russian: Это больше никогда не повторится.

English: Tom wasn't in any hurry.
Russian: Том совсем не спешил.

English: If you don't like the way I do it, then do it yourself.
Japanese: 文句言うなら、自分でやってみろ。

English: They're my cousins.
Berber: Nitni d arraw n ɛemmti.

English: Tom looks sick.
German: Tom sieht krank aus.

English: I didn't know that Tom would be absent.
Ukrainian: Я не знала, що Тома буде відсутній.

English: I'm looking forward to seeing you again.
Mandarin Chinese: 我期待再見到你。

English: Did you buy some potatoes?
Hungarian: Vettél krumplit?

English: Anyone home?
Serbian: Је ли неко кући?

English: Both Tom and I do this.
Portuguese: Tanto o Tom como eu fazemos isso.

English: They live near the school.
Hebrew: הם גרים ליד בית הספר.

English: This makes me curious.
Russian: Это возбуждает моё любопытство.

English: Tom is looking at the map.
Japanese: トムなら地図見てるよ。

English: I don't need this book.
Italian: Non mi serve questo libro.

English: That's why I came here.
Ukrainian: Ось чому я приїхав сюди.

English: He is kind to her.
Russian: Он к ней добр.

English: Mary wore a flowery skirt.
Hungarian: Marin virágmintás szoknya volt.

English: Tom is afraid to go out alone at night.
Dutch: Tom is bang om 's avonds alleen op stap te gaan.

English: I asked where to go.
Macedonian: Прашав каде да одам.

English: It's for the children.
Turkish: Çocuklar için.

English: Children shouldn't drink wine.
Portuguese: As crianças não deveriam beber vinho.

English: Tom raised his children by himself.
Portuguese: Tom criou seus filhos sozinho.

English: Do you know who drank my coffee?
Russian: Вы знаете, кто выпил мой кофе?

English: Who's your teacher?
Macedonian: Кој ти е наставник?

English: Do you want to risk that?
Italian: Voi volete rischiare quello?

English: This book is written in French.
Czech: Tato kniha je napsaná francouzsky.

English: Tom told me he wants to go to Boston.
Italian: Tom mi ha detto che vuole andare a Boston.

English: Our train went through a long tunnel.
Italian: Il nostro treno attraversò un lungo tunnel.

English: I'm right, aren't I?
Russian: Я же прав?

English: The government isn't helping us.
Ukrainian: Уряд нам не домомагає.

English: I've asked you repeatedly not to do that.
Russian: Я вас много раз просил этого не делать.

English: What'll you eat?
Italian: Cosa mangerete?

English: Brussels is the capital of Belgium.
Portuguese: Bruxelas é a capital da Bélgica.

English: I wish I could go to the party with you.
Ukrainian: Хотів би я піти з тобою на вечірку.

English: Why don't you call me?
Russian: Почему ты мне не звонишь?

English: Tom borrowed my car.
Finnish: Tom lainasi autoani.

English: I've updated the blog entry.
Hebrew: עדכנתי את הבלוג.

English: We're behind schedule.
Swedish: Vi är försenade.

English: I intend to listen to it tonight.
French: J'ai l'intention de l'écouter ce soir.

English: My uncle runs a hotel.
Ukrainian: Мій дядько керує готелем.

English: I'll let you know the results as soon as I can.
French: Je te ferai connaître les résultats dès que je peux.

English: The situation calls for drastic measures.
Spanish: La situación exige medidas drásticas.

English: When is Tom planning to go?
Russian: Когда Том планирует поехать?

English: The thermometer reads three degrees below zero.
Portuguese: O termômetro indica três graus negativos.

English: Can you see anything?
German: Siehst du was?

English: Do you like the city?
German: Gefällt dir die Stadt?

English: Tom's parents are teachers.
Swedish: Toms föräldrar är lärare.

English: The output of this factory has increased by 20%.
Portuguese: A produção desta fábrica aumentou 20%.

English: You seem perfect for the job.
Italian: Tu sembri perfetto per il lavoro.

English: You aren't ready for this.
French: Tu n'es pas prêt pour ça.

English: I don't have any money on me.
Polish: Nie mam przy sobie pieniędzy.

English: Don't you want to sit near the window?
Ukrainian: Хіба ти не хочеш сісти біля вікна?

English: I've only met Tom twice.
Hungarian: Csak kétszer találkoztam Tomival.

English: I'd love some help on this.
Macedonian: Добро би ми дошла помош со ова.