English: I can't even cook an omelet.
French: Je ne sais même pas cuisiner une omelette.

English: I've never actually been there, but I know where you're talking about.
Hungarian: Valójában még sosem jártam ott, de tudom, hogy miről beszélsz.

English: He has a hat on.
Russian: У него на голове шляпа.

English: Tom handed Mary the scissors.
Spanish: Tom le pasó a Mary las tijeras.

English: I did nothing.
Kabyle: Ur xdimeɣ acemma.

English: Here we are!
Arabic: ها نحن ذا

English: Take the children inside.
German: Bringen Sie die Kinder ins Haus!

English: Tom hasn't yet been punished.
Turkish: Tom henüz cezalandırılmadı.

English: Riding horses is fun.
Czech: Jízda na koni je zábava.

English: This building is old.
Italian: Questo edificio è vecchio.

English: Every successful writer has a drawer full of rejection letters.
Hebrew: כל סופר מפורסם ממלא מגירות במכתבי דחיה.

English: He broke the window.
Italian: Ha rotto la finestra.

English: Tom is sitting on the couch.
Italian: Tom è seduto sul divano.

English: She bought a Chinese fan.
French: Elle s'est acheté un éventail chinois.

English: Tom isn't as tired as Mary.
German: Tom ist nicht so müde wie Maria.

English: Tom doesn't want to call a doctor.
Russian: Том не хочет вызывать врача.

English: Tom sent Mary a telegram.
German: Tom schickte Maria ein Telegramm.

English: Tom owns both of them.
German: Die gehören alle beide Tom.

English: You should have more faith in yourselves.
Turkish: Kendinize daha çok güvenmelisiniz.

English: Do you know where Tom is going?
Japanese: トムがどこへ行くのか知っていますか？

English: It's not so far.
Italian: Non è così lontana.

English: Who taught you to swim?
Ukrainian: Хто вас навчив плавати?

English: She didn't go far.
Portuguese: Ela não foi longe.

English: Everybody is immune to smallpox nowadays.
Mandarin Chinese: 現今每個人都對天花免疫了。

English: Please relax.
Japanese: 落ちつけよ。

English: He used to love her.
Spanish: Él solía amarla.

English: Do you play the guitar?
Dutch: Spelen jullie gitaar?

English: We go to school by bus.
Bulgarian: Ние ходим на училище с рейс.

English: You have lots of friends.
Berber: Aṭas n tmidiwin ay tlam.

English: There's something you should know.
Kabyle: Yella wayen iss i ilaq ad tεelmeḍ.

English: The dance is pretty hilarious.
Turkish: Dans oldukça komik.

English: What were we talking about?
Hebrew: על מה דיברנו?

English: She asked him for some money.
Hebrew: היא ביקשה ממנו קצת כסף.

English: Tom is the next in line.
Russian: Том следующий в очереди.

English: Why are you so smart?
Ukrainian: Чому ви такі розумні?

English: The food was finger-licking good.
Berber: Ucci-nni d aẓidan armi dayen.

English: How about tomorrow?
Berber: I uzekka, d acu ay tennid?

English: Somebody, open this door, please.
Russian: Кто-нибудь, откройте, пожалуйста, дверь.

English: Nobody will hire you.
Russian: Никто не возьмёт тебя на работу.

English: Will anyone be fired?
Hungarian: Ki fognak rúgni valakit?

English: I've got a boat.
Italian: Ho una barca.

English: Why couldn't Tom hug Mary?
Italian: Perché Tom non poteva abbracciare Mary?

English: Didn't you like breakfast today?
Turkish: Bugün kahvaltıyı sevmedin mi?

English: What do you do when you're in Boston?
Hungarian: Mit szoktál csinálni, amikor Bostonban vagy?

English: Cross out the incorrect words.
French: Barrez les mots incorrects.

English: Where did you get all those keys?
French: Où vous êtes-vous procuré toutes ces clés ?

English: Jump!
Swedish: Hoppa!

English: I left Tom.
Portuguese: Eu deixei Tom.

English: According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
Hungarian: Az időjárás-jelentés szerint a tájfun valószínűleg eléri a partokat.

English: I thought you'd be out partying with Tom.
Hebrew: חשבתי שתצאי לבלות עם תום.

English: The simplest solutions are always the best.
Hungarian: Mindig a legegyszerűbb megoldások a legjobbak.

English: I planted an apple tree in my garden.
Russian: Я посадил у себя в саду яблоню.

English: That isn't mine.
Italian: Quello non è mio.

English: You won't be disappointed.
Russian: Ты не будешь разочарована.

English: Why is Tom at home?
Dutch: Waarom is Tom thuis?

English: Tom's mother hugged him.
Russian: Мать Тома обняла его.

English: Does Tom know your phone number?
Berber: Tom yessen uḍḍun-nnem n usawal?

English: Tom and Mary are both Canadians.
Hungarian: Tom és Mary is kanadai.

English: What'll it be, Tom?
Hebrew: מה זה יהיה, תום?

English: What's in the sack?
Italian: Cosa c'è nel sacco?

English: I contacted all my friends.
Italian: Ho contattato tutte le mie amiche.

English: Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking.
Russian: Том поставил миску в микроволновую печь и нажал кнопку, чтобы начать приготовление еды.

English: Tom doesn't often drink coffee.
Italian: Tom non beve spesso caffè.

English: You always have to have the last word.
French: Il faut toujours que tu aies le dernier mot.

English: You can ask Tom.
Italian: Può chiedere a Tom.

English: That sounds sensible.
French: Ça semble raisonnable.

English: What's on your mind?
French: À quoi tu penses ?

English: Who?
Finnish: Kuka?

English: I hope so.
Hungarian: Nagyon remélem.

English: We're the same age.
Russian: Мы сверстники.

English: Who's your friend?
Ukrainian: Хто ваш друг?

English: Come tomorrow.
Hebrew: בוא מחר.

English: He can speak eight languages.
Italian: Può parlare otto lingue.

English: No one really knows if that was the reason.
German: Keiner weiß wirklich, ob das der Grund war.

English: One was heavy.
Japanese: １個は重かったよ。

English: You don't need to call me.
Italian: Non devi chiamarmi.

English: I'm really happy I'm here.
Italian: Sono davvero felice di essere qui.

English: It keeps happening.
Macedonian: Постојано се случува.

English: It's not quite right.
Russian: Это не совсем правильно.

English: I really liked your story.
Hebrew: ממש אהבתי את הסיפור שלך.

English: Love will survive.
Russian: Любовь всё переживёт.

English: That's terrifying.
Russian: Это ужасает.

English: Tom was in high school at that time.
Turkish: Tom o sırada lisedeydi.

English: You're a little taller than I am, aren't you?
Spanish: Ustedes son un poco más altas que yo ¿no?

English: I'd hate to be in your shoes.
Russian: Мне бы очень не хотелось оказаться в твоей шкуре.

English: Do you want me to come with you?
Italian: Vuoi che io venga con te?

English: I never thought I would have to support such a large family.
Ukrainian: Я ніколи не думав, що буду змушений утримувати таку велику сім'ю.

English: From now on, you'll have to take care of yourself.
Hebrew: מעתה, תצטרך לדאוג לעצמך.

English: Tom called me fat.
Hungarian: Tom kövérnek nevezett.

English: That's unacceptable.
Spanish: Eso es inaceptable.

English: I hope it works.
Italian: Spero che funzioni.

English: They're well looked after.
Japanese: 彼らはよく面倒を見てもらっているのです。

English: Antares is the brightest star in the constellation Scorpio.
German: Antares ist der hellste Stern im Sternbild des Skorpions.

English: I got up at six-thirty this morning.
Arabic: استيقظت الساعة السادسة و النصف هذا الصباح.

English: Tom wants to leave early and so do I.
Czech: Tom chce odjet brzy, a já také.

English: I don't think that Tom will be busy tomorrow.
Russian: Не думаю, что Том будет завтра занят.

English: We have to do that today.
French: Nous devons le faire aujourd'hui.

English: Where did Tom buy all these?
Berber: Seg wansi ay d-yesɣa Tom wi akk?

English: I want you to turn off the radio.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти вимкнув радіо.

English: We just want to know whether Tom is coming or not.

English: Tom didn't feel much like eating.
German: Tom hatte keine große Lust, etwas zu essen.

English: I think Tom looks better without a beard.
Russian: По-моему, Тому лучше без бороды.

English: I've always taken care of you, haven't I?
Hebrew: תמיד טיפלתי בכך, נכון?

English: Why are your clothes so dirty?
Dutch: Waarom zijn je kleren zo vuil?