English: I was thinking about Boston.
French: Je pensais à Boston.

English: Do you ever speak French with your parents?
Berber: Tessawalem tafṛansit ed yimawlan-nwen?

English: No one will believe you.
Russian: Тебе никто не поверит.

English: I didn't know who it was.
Portuguese: Não sabia quem era.

English: She's busy now, so she can't talk with you.
French: Elle est occupée à l'heure qu'il est, donc elle ne peut pas te parler.

English: Grow up a little.
Russian: Подрастите немного.

English: What year are you in school?
Hungarian: Melyik évfolyamra jársz?

English: Your book is in my office.
Serbian: Твоја књига је у мојој канцеларији.

English: Tom was running.
Italian: Tom stava correndo.

English: Tom didn't want to be found.
Polish: Tom nie chciał być znaleziony.

English: You're very wise, Tom.
Italian: Sei molto saggio, Tom.

English: You're hard to understand.
Swedish: Du är svår att förstå.

English: I'm a little shook up.
Vietnamese: Tôi hơi bị sốc.

English: We've received a lot of applications in answer to our advertisements.
Japanese: われわれの広告に対してたくさんの申し込みがあった。

English: That's what I'm trying to explain.
Hungarian: Az az, amit el akarok magyarázni.

English: At last, he realized his error.
Italian: Finalmente ha realizzato il suo errore.

English: I opened the car door and pulled Tom out of the car.
Czech: Otevřel jsem dveře a vytáhl Toma z auta ven.

English: He is unable to do it.
Japanese: 彼にはそれはすることができない。

English: Tom hid under the table.
French: Tom est caché sous la table.

English: Horses are animals.
German: Ein Pferd ist ein Tier.

English: Please do it quickly.
Hebrew: בבקשה תעשה את זה מהר.

English: Mary is very pretty, isn't she?
Italian: Mary è molto carina, vero?

English: Baseball is different from cricket.
Spanish: El béisbol es diferente del críquet.

English: Tom's safe.
Berber: Tom atan deg laman.

English: Boston was our first stop.
Russian: Бостон был нашей первой остановкой.

English: I go to church on Sunday.
Dutch: 's Zondags ga ik naar de kerk.

English: I'm sick of being hurt.
Hebrew: נשבר לי להיפצע.

English: A cat was sharpening its claws against a post.
Finnish: Kissa teroitti kynsiään tolppaa vasten.

English: This dictionary isn't useful at all.
Kabyle: Ur yenfiɛ azuḥ usegzawal-ayi.

English: Tom skipped school yesterday.
Italian: Tom ha saltato la scuola ieri.

English: Do you want to hear the truth?
German: Wollt ihr die Wahrheit hören?

English: Tom doesn't want to talk to Mary.
Turkish: Tom, Mary ile konuşmak istemiyor.

English: Could you lend me $30?
Ukrainian: Ви не могли би позичити мені тридцять доларів?

English: I wonder why eggs are sold by the dozen.
Hebrew: תמהני למה מוכרים ביצים בתריסרים.

English: I will do anything for you.
Indonesian: Aku akan melakukan apa saja untukmu.

English: I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Low German: Ik heff en Katt un en Hund. De Katt is swart un de Hund is witt.

English: I think I'll always love Mary.
Italian: Penso che io amerò sempre Mary.

English: Tom and Mary named their baby John.
Portuguese: O Tom e a Mary chamaram seu filho de John.

English: He called me a cab.
Bulgarian: Той ми извика такси.

English: How come you didn't come to the party?
Berber: Amek armi ur d-tusimt ɣer tmeɣra?

English: You can't buy respect.
Swedish: Du kan inte köpa respekt.

English: What do you think of the new teacher?
Italian: Che ne pensate del nuovo insegnante?

English: He is busy preparing for an examination.
Spanish: Él está ocupado preparándose para un examen.

English: Tom delivered the horrible news.
Turkish: Tom korkunç haberi verdi

English: I doubt that it's Tom's fault.
Russian: Сомневаюсь, что это Том виноват.

English: Tom's hand was bitten by a moray eel.
Russian: Руку Тома укусила мурена.

English: "Can you play the guitar?" "Yes, I can."
Hebrew: "אתה מנגן גיטרה?" "כן."

English: You should give up smoking.
Italian: Dovrebbe smettere di fumare.

English: It was Tom who told me where you were.
Russian: Это Том сказал мне, где вы.

English: It is already dark.
Italian: C'è già buio.

English: There are heavy fines for parking in a disabled zone without a permit.
Danish: Der gives store bøder for uretmæssig parkering på en handikapparkeringsplads.

English: Stop touching me.
Kabyle: Ḥebsemt ur yi-d-ttnalemt ara.

English: The deer was running by itself.
Turkish: Geyik tek başına koşuyordu.

English: The movie was great.
Turkish: Film çok güzeldi.

English: I wasn't raised like that.
Italian: Io non sono cresciuta così.

English: I'm very curious.
Hebrew: אני סקרנית מאוד.

English: I have a lot of work this week.
French: J'ai beaucoup de travail cette semaine.

English: How do you make your money?
French: Comment gagnez-vous votre argent ?

English: The street is paved with asphalt.
Hebrew: הרחוב כבוש באספלט.

English: I know that's important to you.
Ukrainian: Я знаю, що для вас це важливо.

English: I know why Tom doesn't like Australia.
Russian: Я знаю, за что Том не любит Австралию.

English: Do you want to stay?
Macedonian: Сакаш ли да останеш?

English: I asked Tom where I should drop him off.
Czech: Zeptal jsem se Toma, kde ho mám vysadit.

English: Which is the heavier of the two?
Italian: Qual è la più pesante delle due?

English: I like to have fun.
Ukrainian: Мені подобається розважатися.

English: Can your wife drive?
Russian: Ваша жена умеет водить машину?

English: Everyone sat.
Polish: Każdy usiadł.

English: Do you run every day?
Italian: Corre ogni giorno?

English: I can't get anything done if you keep bothering me.
Greek: Δε πρόκειται να τελειώσω τίποτε αν συνεχώς με ενοχλείς.

English: I shouldn't have done it.
Russian: Не стоило мне этого делать.

English: It's delicious.
Ukrainian: Це добре смакує.

English: I still have many friends in Boston.
Portuguese: Eu ainda tenho muitos amigos em Boston.

English: I was angry.
Berber: Lliɣ rfiɣ.

English: This is exactly what I don't need.
Italian: Questo è esattamente ciò di cui non ho bisogno.

English: Hey, what's this?
German: Hey, was ist das?

English: Who do you think did this?
Hungarian: Mit gondolsz, ki tette ezt?

English: She has read a lot of Tagalog books.
Italian: Ha letto molti libri in tagalog.

English: There was a steady increase in population.
Hebrew: היה גידול קבוע באוכלוסיה.

English: You can easily get there by bus.
Portuguese: Você pode facilmente chegar lá de ônibus.

English: I have run out of money.
German: Mir ist das Geld ausgegangen.

English: What's that you're holding?
Turkish: Tuttuğun şey ne?

English: We've bought a new car.
Ukrainian: Ми купили нову автівку.

English: Tom will make this work.
Berber: Tom ad yexdem amahil-a.

English: Never did I expect to see her in such a place.
French: Je n'aurais jamais cru la rencontrer dans un tel endroit.

English: My father is the tallest of us all.
German: Mein Vater ist der Größte von uns allen.

English: I thought you lived on Park Street.
Russian: Я думал, ты живёшь на Парковой улице.

English: He didn't have time to spend with his children.
Italian: Non aveva tempo da trascorrere con i suoi figli.

English: You just told me not to do that.
Italian: Mi ha appena detto di non farlo.

English: Where are the showers?
Serbian: Где су тушеви?

English: My sister is shorter than you.
Spanish: Mi hermana es más baja que tú.

English: I don't even like Tom.
Turkish: Tom'u sevmiyorum ki.

English: My father has never been sick in his life.
Spanish: Mi padre nunca ha estado enfermo en su vida.

English: Excuse me?
French: Pardon ?

English: The show was interesting.
Spanish: El espectáculo fue interesante.

English: The actress made her debut when she was eight.
German: Die Schauspielerin gab ihr Debüt, als sie acht war.

English: We are all convinced of his innocence.
Portuguese: Estamos todos convencidos da inocência dele.

English: You don't need to pay for your lunch.
Turkish: Öğle yemeğine para vermene gerek yok.

English: Pour some coffee for Tom.
Italian: Versa un po' di caffè per Tom.