English: Do you have to work on Sundays?
Portuguese: A senhora está obrigada a trabalhar aos domingos?

English: Have you ever tried to quit smoking?
Russian: Ты когда-нибудь пробовала бросить курить?

English: I sometimes go out for a walk.
Japanese: 時々散歩にでかける。

English: Some people say that eating late at night is bad for your health.
Spanish: Algunas personas dicen que comer tarde por la noche es malo para la salud.

English: Tom kissed Mary on the Ferris wheel.
German: Tom küsste Maria auf dem Riesenrad.

English: Did you ask the waiter for the bill?
Hebrew: ביקשתם מהמלצר את החשבון?

English: Lend me your knife, please.
Spanish: Prestame tu cuchillo, por favor.

English: In Japan, the school year begins in April.
Japanese: 日本では新学年は４月に始まる。

English: A friend lent me that book.
Czech: Tu knihu mi půjčil jeden známý.

English: Where are our umbrellas?
Marathi: आमच्या छत्र्या कुठे आहेत?

English: This car doesn't belong to me.
Russian: Эта машина мне не принадлежит.

English: What more could we do?
Portuguese: O que mais poderíamos fazer?

English: They must be out of their minds.
Russian: Они, должно быть, не в себе.

English: There's been an accident.
German: Es gab einen Unfall.

English: Thanks for waiting for me.
French: Merci de m'avoir attendu.

English: That's a fair price.
Serbian: То је поштена цена.

English: Does Tom have doubts?
Serbian: Да ли Том сумња?

English: Tom doesn't have to stay in Australia.
Russian: Тому необязательно оставаться в Австралии.

English: They kidnapped me.
Spanish: Me secuestraron.

English: Just get to work.
Berber: Bdum kan amahil.

English: Sit down, please.
Japanese: どうぞおかけください。

English: Tom is a bit younger than Mary is.
Russian: Том немного моложе Мэри.

English: Do you know Tom's father?
German: Kennen Sie Toms Vater?

English: It's time to go to school.
Italian: È ora di andare a scuola.

English: Are you really going to let Tom do that?
Russian: Ты действительно позволишь Тому это сделать?

English: I'm no longer planning to do that.
Turkish: Artık onu yapmayı planlamıyorum.

English: I did my work well.
Dutch: Ik heb mijn werk goed gedaan.

English: I think it'll rain tonight.
Russian: Думаю, вечером будет дождь.

English: Am I disturbing you?
Hebrew: האם אני מפריע לך?

English: How did the exam go?
Macedonian: Како пројде испитот?

English: We're doing the best we can.
Russian: Мы делаем всё, что в наших силах.

English: People who will lie for you, will lie to you.
German: Leute, die für dich lügen würden, werden dich belügen.

English: Aren't you in a hurry?
Ukrainian: Хіба ти не поспішаєш?

English: We live near the large library.
Turkish: Geniş kütüphanenin yakınında yaşıyoruz.

English: What kind of food do you want me to bring?
Turkish: Ne tür bir yiyecek getirmemi istersin?

English: I lowered my gun.
Serbian: Спустила сам пиштољ.

English: You'll succeed in the end.
German: Du wirst schließlich Erfolg haben.

English: The hotel was burned down.
Russian: Гостиница сгорела дотла.

English: Do you live here?
Ilocano: Agnanaedka ditoy?

English: Do you know when Tom's plane is arriving?
Japanese: トムが乗ってる飛行機、いつ着くか分かる？

English: Could you tell me the way to the port?
Ukrainian: Чи не могли би ви показати мені дорогу до порту?

English: Don't tell me that again.
French: Ne me redites plus cela.

English: Finish your soup first.
Hungarian: Először a levesedet edd meg!

English: It looks like you managed to solve the problem.
German: Es scheint, dass es dir gelungen ist, das Problem zu lösen.

English: Tom leaned down for a closer look.
Italian: Tom si è chinato per uno sguardo più da vicino.

English: A lot of tobacco is grown in North Carolina.
Italian: Viene coltivato molto tabacco nella Carolina del Nord.

English: Tom and I went to Boston to see Mary.
Kabyle: Nekk d Tom nṛuḥ ar Boston ad nwali Mary.

English: I think about her a lot.
Turkish: Onun hakkında çok düşünüyorum.

English: The room is fully furnished.
Ukrainian: Кімната повністю мебльована.

English: Is it difficult to learn French?
Bulgarian: Трудно ли е да се научи френски?

English: The answer's no.
Italian: La risposta è no.

English: Is Tom back?
Hebrew: תום חזר?

English: Tom will be pleased.
German: Tom wird erfreut sein.

English: I haven't heard that story.
Turkish: O hikayeyi duymadım.

English: We know Tom is in there.
Italian: Sappiamo che Tom è lì dentro.

English: Don't run around the house.
Marathi: घरात धावू नका.

English: We're one big, happy family.
Italian: Noi siamo una grande famiglia felice.

English: I don't have your phone number.
Berber: Ur liɣ ara uṭṭun-nnem n usawal.

English: Let Tom handle it.
Japanese: トムに任せて。

English: She spoke to me in Spanish.
Marathi: त्या माझ्याशी स्पॅनिशमध्ये बोलल्या.

English: I remember your face, but I don't remember your name.
Czech: Pamatuji si tvou tvář, ale ne tvé jméno.

English: I'm not your husband anymore.
French: Je ne suis plus votre époux.

English: What have you got to lose?
Berber: D acu ara txeṣrem?

English: The corporal is on furlough.
Hungarian: A tizedes eltávozáson van.

English: This is our living room.
Hungarian: Ez a nappalink.

English: Tom told me he's curious about why that happened.
Italian: Tom mi ha detto che è curioso riguardo al perché è successo.

English: There used to be a castle on the hill.
Russian: Когда-то на холме был замок.

English: He was able to get home before dark.
Berber: Yessaweḍ ad yaweḍ ɣer uxxam uqbel ad d-yeɣli yiḍ.

English: Tom can't even write his own name yet.
French: Tom ne peut même pas encore écrire son propre nom.

English: Tell Tom when you're ready.
Turkish: Hazır olduğunda Tom'a söyle.

English: I think that we'll be back soon.
French: Je pense que nous reviendrons bientôt.

English: I know that Tom could do that for Mary if he wanted to.
Russian: Я знаю, что Том мог бы сделать это для Мэри, если бы захотел.

English: I don't think that that's what I need.
French: Je ne pense pas que ce soit ce dont j'ai besoin.

English: Turtles lay eggs.
Portuguese: As tartarugas põem ovos.

English: I like listening to classical music a lot.
Russian: Я очень люблю слушать классическую музыку.

English: Tom and Mary both know why John is here.
Berber: Tom d Mary ẓran deg sin acuɣer i yella John da.

English: Write carefully and legibly.
Turkish: Dikkatli ve okunaklı yaz.

English: Tom is the only person I've ever really trusted.
German: Ich habe nur Tom je richtig vertraut.

English: He is telling a lie.
Ukrainian: Він каже неправду.

English: I don't like people who say "I told you so."
Portuguese: Eu não gosto de gente que fala "Eu te avisei".

English: Tom needs to sleep.
Czech: Tom potřebuje spát.

English: Tom is the only one not invited to my party.
Japanese: トムひとりだけが私のパーティに招待されない。

English: Tom despised Mary.
Macedonian: Том ја презираше Мери.

English: We go to school together.
Russian: Мы вместе ходим в школу.

English: I stayed at home last night.
Icelandic: Ég var heima í gærkveldi.

English: I think she is over forty years old.
Russian: Думаю, ей за сорок.

English: You'll never be able to sell that unless you lower the price.
Turkish: Fiyatı indirmeden buna asla alıcı bulamazsın.

English: You said you loved Tom.
Russian: Ты сказала, что любишь Тома.

English: English has become my favorite subject.
German: Englisch ist mein Lieblingsfach geworden.

English: They were members of the local governments.
Portuguese: Eles eram membros dos governos locais.

English: He is kind.
Finnish: Hän on kiltti.

English: A person who follows Islam is known as a Muslim.
Spanish: El seguidor del Islam se llama musulmán.

English: What an insidious assumption!
Italian: Che supposizione insidiosa.

English: If you are to succeed, you must try harder.
German: Um erfolgreich zu sein, müsst ihr euch mehr anstrengen.

English: The police forced a confession from her.
German: Die Polizei zwang sie zu einem Geständnis.

English: They all laughed at his jokes.
French: Ils ont tous ri de ses blagues.