English: Why don't we go together?
French: Pourquoi ne nous y rendons-nous pas ensemble ?

English: We have to make up for lost time.
Italian: Noi dobbiamo recuperare il tempo perso.

English: I need you, Tom.
Portuguese: Eu preciso de você, Tom.

English: The TV's on.
Ukrainian: Телевізор увімкнений.

English: Where's the nearest drugstore?
Turkish: En yakın eczane nerede?

English: I'll be back late.
Portuguese: Voltarei tarde.

English: Under present circumstances, I don't intend to return to my country.
Russian: В текущих обстоятельствах я не намерен возвращаться в свою страну.

English: The workman died from the explosion.
Portuguese: O operário morreu por causa da explosão.

English: Tom couldn't open the door because it was locked.
Assamese: টমে দুৱাৰখন খুলিব নোৱাৰিলে কাৰণ তলা লগোৱা আছিল।

English: Tom has a really nice voice.
Italian: Tom ha una voce veramente bella.

English: I went to a concert yesterday with a friend.
Japanese: きのう友達とコンサートに行きました。

English: I want a boat that will take me far away from here.
Italian: Io voglio una barca che mi porterà molto lontano da qui.

English: The injured man cried for help.
French: L'homme blessé cria à l'aide.

English: Tom didn't want to stop.
Russian: Том не хотел прекращать.

English: Tom depends on Mary.
Ukrainian: Том залежить від Мері.

English: The children will love it.
Italian: Le bambine la ameranno.

English: What are your plans for today?
Spanish: ¿Qué planes tienes para hoy?

English: At that time, I didn't yet know what I'd do.
Turkish: O zamanlar ne yapacağımı henüz bilmiyordum.

English: Tom did it anyways.
Italian: Tom l'ha fatto comunque.

English: Tom had to sell his house.
German: Tom musste seine Haus verkaufen.

English: A cab is waiting.
German: Ein Taxi wartet.

English: I've been badly bitten by mosquitoes.
German: Ich bin von Mücken zerstochen worden.

English: What right do you have to order us around?
German: Mit welchem Recht geben Sie uns Befehle?

English: Exercise is good for you.
Kabyle: Yelha-yak ulaɣmu-nni.

English: Please take note of that.
Spanish: Por favor, toma nota de esto.

English: The letters won't be delivered.
Japanese: 手紙は配達されません。

English: It snowed the whole day yesterday.
German: Gestern war den ganzen Tag Schneefall.

English: Tom made a quick decision.
Italian: Tom prese una decisione rapida.

English: He is a poet.
Japanese: 彼は詩人だ。

English: No one is downstairs.
Russian: Внизу никого нет.

English: Come down here.
Portuguese: Desce aqui.

English: Tom sometimes wins.
Ukrainian: Том іноді виграє.

English: I left at midnight.
Russian: Я уехал в полночь.

English: Better a small fish than an empty dish.
Italian: Meglio un pesce piccolo che un piatto vuoto.

English: I saw a light far away.
Japanese: 遠くに明かりが見えた。

English: It's a shame that you weren't allowed to do that.
Russian: Жаль, что тебе не позволили этого сделать.

English: Did somebody get hurt?
Kabyle: Yella win i yettwaqeṛḥen?

English: Tom isn't cheating.
Ukrainian: Том не шахраює.

English: People were lined up around the block waiting for the theater to open.
German: Die Leute standen um den Block herum Schlange und warteten darauf, dass das Theater öffnet.

English: We're prisoners.
Russian: Мы пленницы.

English: Tom wants to try doing that again.
Berber: Tom yebɣa ad yales ad yeg ayenni.

English: The meeting was almost over.
French: La réunion prenait fin.

English: I appreciate your telling me.
French: J'apprécie que tu me le dises.

English: The car is blue.
Indonesian: Mobilnya biru.

English: Are you busy, Tom?
Turkish: Meşgul müsün, Tom?

English: He asked a favor of me.
Hebrew: הוא ביקש ממני טובה.

English: Tom doesn't care what Mary thinks.
Ukrainian: Тому байдуже, що думає Мері.

English: I assumed that Tom understood what we were talking about.
Spanish: Asumí que Tom entendía de qué estábamos hablando.

English: Please speak slowly.
Hungarian: Legyen szíves lassan beszélni.

English: My life is boring.
Finnish: Minun elämäni on tylsää.

English: Most of them urged him to take the job.
French: La plupart d'entre eux le pressèrent d'accepter le poste.

English: Tom is no longer our prime suspect.
Ukrainian: Том більше не є нашим головним підозрюваним.

English: There was a crowd of students waiting in front of the library.
Portuguese: Havia um multidão de estudantes esperando em frente à biblioteca.

English: We're both from Boston.
Ukrainian: Ми обидві з Бостона.

English: Tom is a smooth talker.
German: Tom ist ein Redekünstler.

English: Nothing is going to happen.
Marathi: काहीही होणार नाही आहे.

English: I made an apple pie for you.
Berber: Giɣ-ak-d tasektit n uḍeffu.

English: Tom twisted the truth.
Hungarian: Tom elferdítette az igazságot.

English: I had a concussion.
Japanese: 脳しんとうを起こしました。

English: I need a raise.
Italian: Mi serve un aumento.

English: Success depends mostly on effort.
Tagalog: Ang tagumpay ay depende sa ginagawa mo.

English: Everyone wanted to see what Tom was doing.
Spanish: Todo el mundo quería ver lo que Tom estaba haciendo.

English: She went to see him in the hospital every day.
Berber: Tella tetteddu yal ass ɣer usegnaf akken ad t-id-tẓer.

English: Tom has been with Mary all day.
Russian: Том весь день был с Мэри.

English: Can you make a salad?
Spanish: ¿Puedes hacer una ensalada?

English: You can eat lunch here in this room.
Hungarian: Ebédelhetsz itt, ebben a szobában.

English: I don't like anything Tom does.
Bulgarian: Нищо от това, което Том прави, не ми харесва.

English: I took the liberty of calling him by his first name.
French: J'ai pris la liberté de l'appeler par son prénom.

English: Have you already eaten breakfast?
Portuguese: Vocês já tomaram o café da manhã?

English: I may not have time.
Czech: Možná nebudu mít čas.

English: I'm a writer, not a translator.
Portuguese: Eu sou escritora, não tradutora.

English: Tom wants to build another shed.
Berber: Tom yebɣa ad yebnu taseddarit niḍen.

English: Why didn't you stop?
Italian: Perché non si è fermato?

English: Tom speaks three languages.
Italian: Tom parla tre lingue.

English: I'll leave tomorrow, weather permitting.
Turkish: Hava müsait olursa, yarın gideceğim.

English: How did the fire start?
Hungarian: Hogyan ütött ki a tűz?

English: Do you feel pain in any other part of your body?
Ilocano: Makariknaka kadi iti sakit iti ania man a paset ti bagim?

English: Do you have any brothers?
Hebrew: יש לך אחים?

English: I can go with you if you want me to.
Ukrainian: Я можу піти з тобою, якщо хочеш.

English: I won't be here long.
Russian: Я здесь ненадолго.

English: Tom asked Mary what her last name was.
Spanish: Tom le preguntó a María cuál era su apellido.

English: I don't think Tom knows where Mary is now.
Russian: Не думаю, что Том знает, где сейчас Мэри.

English: I assumed that Mary was Tom's girlfriend.

English: Try again.
Korean: 다시 한 번 해봐.

English: Are you going home by bus?
Kabyle: Ad tṛuḥem s axxam s lkaṛ?

English: He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.
German: Er und seine Frau versuchten ihre Probleme zu bewältigen, waren dazu aber nicht in der Lage.

English: Tom stayed at home all weekend.
Russian: Том провёл все выходные дома.

English: Is eating healthy more costly?
Portuguese: Comer com saúde custa mais caro?

English: I want to eat Chinese food for dinner.
Kabyle: Bɣiɣ ad ččeɣ učči acinwat i imensi.

English: Did you see what I did?
Portuguese: Vocês viram o que eu fiz?

English: Tom is very peculiar.
Portuguese: Tom é muito peculiar.

English: Tom probably doesn't know anything about Boston.
Ukrainian: Том імовірно нічого не знає про Бостон.

English: Go get changed.
Russian: Иди переоденься!

English: Do you have a recommendation?
Turkish: Tavsiyen var mı?

English: When did Tom die?
Romanian: Când a murit Tom?

English: Tom was able to get what he needed.
Russian: Том смог добиться того, чего хотел.

English: Mary injured her back playing tennis.
Russian: Мэри повредила спину во время игры в теннис.