English: I'm not the owner.
Serbian: Nisam vlasnik.

English: I don't need your help.
Russian: Я не нуждаюсь в вашей помощи.

English: You're early.
Russian: Вы рано.

English: Tom wondered what Mary would say.
Macedonian: Том се прашуваше што ќе каже Мери.

English: Tom reached for his glasses.
Russian: Том потянулся за очками.

English: If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
Italian: Se non ci fossero così tanti taxi, ci sarebbero meno incidenti stradali.

English: Take off your trousers.
Ukrainian: Зніміть штани.

English: Tom said Mary was good at French.
Turkish: Tom, Mary'nin Fransızcada iyi olduğunu söyledi.

English: I'm living in a small town.
German: Ich lebe in einer kleinen Stadt.

English: I was alone in the classroom.
Hungarian: Egyedül voltam a tanteremben.

English: I want my dinner brought to my room.
Russian: Я хочу, чтобы мне принесли ужин в номер.

English: I'm finished eating.
Dutch: Ik ben klaar met eten.

English: I didn't know that I could do this.
Portuguese: Eu não sabia que eu podia fazer isso.

English: She's busy now and can't talk with you.
Italian: È occupata ora e non riesce a parlare con te.

English: We've changed our minds.
Russian: Мы передумали.

English: Tom seemed surprised by this.
Danish: Tom virkede overrasket over det.

English: We leave immediately.
Russian: Мы немедленно уезжаем.

English: Tom drinks too much these days.
Turkish: Tom bugünlerde çok fazla içiyor.

English: I broke my wrist when I fell on it.
Dutch: Ik brak mijn pols toen ik erop viel.

English: Is it near your house?
Russian: Это рядом с вашим домом?

English: I can do that tomorrow.
Turkish: Onu yarın yapabilirim.

English: I'd like to know why you weren't here yesterday.
Cantonese: 我想知你尋日點解唔喺到。

English: Tom can swim well.
Macedonian: Том добро плива.

English: If something sounds too good to be true, then it probably is.
French: Lorsque quelque chose semble trop beau pour être vrai, alors c'est probablement le cas.

English: The dog chewed on the bone.
French: Le chien a mâchouillé l'os.

English: Is that blood?
Bengali: ওটা কি রক্ত?

English: Tom says he won't come to our party.
Berber: Tom yenna-d dakken ur d-yettas ara ɣer tmeɣra-nneɣ.

English: I've been reading a really interesting book lately.
Hungarian: Mostanában egy nagyon érdekes könyvet olvasok.

English: How do you know Tom didn't do anything?
Ukrainian: Звідки ти знаєш, що Том нічого не зробив?

English: Traffic accidents are increasing year by year.
Arabic: تزداد الحوادث يوماً بعد يوم.

English: Do you know anyone here?
Italian: Conosci qualcuno qui?

English: Tom described Mary.
Ukrainian: Том описав Мері.

English: Tom can't speak French without making mistakes.
Spanish: Tom no puede hablar francés sin cometer errores.

English: You're going to be proud of me.
Italian: Sarete orgogliose di me.

English: I have often heard him say that.
German: Ich habe ihn das oft sagen hören.

English: I hope to own my own house someday.
German: Ich hoffe, eines Tages ein eigenes Haus zu besitzen.

English: Tom's charming.
Hungarian: Tom elragadó.

English: Tom's dangerous.
Berber: Tom d amihaw.

English: How could I resist?
Spanish: ¿Cómo podría resistirme?

English: Why didn't you tell me you could do that?
Turkish: Bunu yapabileceğini bana neden söylemedin?

English: Everyone agrees.
Kabyle: Qeblen akk.

English: Tom knew who the killer was.
Ukrainian: Том знав, хто був вбивцею.

English: That was a good hat.
Russian: Хорошая была шляпа.

English: I wasn't at church last Sunday.
Hungarian: Múlt vasárnap nem voltam templomban.

English: The atomic number for iron is 26.
Low German: De Atoomtall von Iesen is 26.

English: I took the children to school.
Mandarin Chinese: 我帶孩子們去上學。

English: You found yourself a nice guy.
Kabyle: Tḥesbeḍ iman-ik d amdan yelhan.

English: Nobody move!
Polish: Niech nikt się nie rusza!

English: I don't understand you.
Korean: 선생님의 말씀은 이해가 안 됩니다.

English: Tom wanted Mary to go to the post office for him.
Macedonian: Том сакаше Мери да оди во пошта со него.

English: You're safe.
Dutch: Je bent veilig.

English: I can't afford to pay you.
Ukrainian: Я не можу собі дозволити заплатити тобі.

English: Tom left his umbrella at school.
Italian: Tom ha lasciato il suo ombrello a scuola.

English: I've got a better idea.
French: J'ai une meilleure idée.

English: Tom's record speaks for itself.
Spanish: El récord de Tom habla por si mismo.

English: Supper is ready.
Japanese: 夕食ができたよ。

English: Would you like to play a game?
Portuguese: Quer jogar um jogo?

English: It makes no difference to me whether he joins us or not.
Arabic: لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.

English: Please open this box.
Japanese: この箱を開けてください。

English: Why didn't you go?
Italian: Perché non sei andata?

English: I'm not satisfied with the quality of your work.
French: Je ne suis pas satisfaite de la qualité de votre travail.

English: I live next door.
Dutch: Ik woon hiernaast.

English: I think I'll cry.
Russian: Я, наверное, запла́чу.

English: I don't understand why Tom didn't do that.
Portuguese: Eu não entendo por que o Tom não fez isso.

English: I wish I'd written that.
Italian: Avrei voluto scrivere quello.

English: We are getting off at the next station.
Slovak: Vystupujeme na nasledujúcej stanici.

English: Do you really think I had something to do with that?
French: Pensez-vous vraiment que j'avais quelque chose à voir avec cela ?

English: Tangerines are smaller than oranges.
Hungarian: A mandarin kisebb, mint a narancs.

English: I was mean to Tom.
Russian: Я был жесток с Томом.

English: Tom asked Mary to speak more slowly.
Portuguese: O Tom pediu à Mary para ela falar mais devagar.

English: Tom looked around, but didn't see anyone.
Russian: Том огляделся вокруг, но никого не увидел.

English: Tom immediately recognized me.
German: Tom hat mich sofort erkannt.

English: Did you or did you not accept the bribe?
Portuguese: Você aceitou ou não aceitou a propina?

English: That'll take a couple hours.
Portuguese: Isso levará algumas horas.

English: Why not just tell Tom?
Serbian: Zašto samo ne kažem Tomu?

English: Your apology is accepted.
Italian: Le sue scuse sono accettate.

English: They are gathering nuts.
Italian: Stanno raccogliendo noci.

English: Tom will possibly be here within the hour.
French: Tom sera peut-être là d'ici une heure.

English: He lost two sons in the war.
Hungarian: Két fiút vesztett el a háborúban.

English: How long are you going to stay here?
Russian: Вы надолго сюда?

English: We could see what we thought was a pirate ship in the distance.
German: Wir sahen in der Ferne etwas und hielten es für ein Piratenschiff.

English: Here is my take on the matter.
Russian: Вот моё мнение по этому вопросу.

English: This dictionary isn't useful at all.
Kabyle: Ur yenfiɛ ara akk usegzawal-ayi.

English: Tom didn't take the news very well.
Italian: Tom non ha preso molto bene la notizia.

English: We're not crazy.
Spanish: No estamos locos.

English: I needed a break.
Italian: Io avevo bisogno di una pausa.

English: I don't own a TV.
Berber: Ur sɛiɣ ara tiliẓrit.

English: Don't sit down on the sofa.
Italian: Non sedetevi sul divano.

English: The agenda for the meeting has been distributed.
Hebrew: סדר היום של הישיבה הופץ.

English: My mother is seriously ill.
Finnish: Äitini on vakavasti sairas.

English: Tom won't pay.
Italian: Tom non pagherà.

English: Tom is a lot better now, isn't he?
Italian: Tom sta molto meglio adesso, vero?

English: We intend to destroy it.
Italian: Abbiamo intenzione di distruggerlo.

English: I've already signed all the documents.
Serbian: Већ сам потписао све документе.

English: The loss amounted to 100 dollars.
Polish: Strata wyniosła 100 dolarów.

English: Give it to Tom.
Marathi: टॉमला दे.

English: Come on, Tom. Talk to me.
German: Los, Tom! Sprich mit mir!

English: I pretended not to understand what he was saying.
German: Ich gab vor, nicht zu verstehen, was er sagte.