English: We tend to make mistakes.
Russian: Мы склонны делать ошибки.

English: She can't drive a car.
German: Sie kann nicht Auto fahren.

English: She was aching all over.
Hungarian: Mindene fájt neki.

English: In her free time, she likes to be on the Internet.
French: Pendant son temps libre, elle aime être sur Internet.

English: Will you go to Australia with Tom?
Marathi: तुम्ही टॉमबरोबर ऑस्ट्रेलियाला जाल का?

English: You still owe me some money.
Ukrainian: Ти все ще винен мені гроші.

English: I still live at my dad's place.
Ukrainian: Я все ще живу у будинку батька.

English: Tom cooks with gas.
Russian: Том готовит на газу.

English: I was present at the meeting.
Russian: Я присутствовала на встрече.

English: We like music.
Swedish: Vi gillar musik.

English: Speak clearly so that everyone may hear you.
Bulgarian: Говорете ясно, за да могат да Ви чуват всички.

English: I cried all night long.
Dutch: Ik heb de hele nacht gehuild.

English: He died from overwork.
Macedonian: Умре од што се пренапрегна.

English: I haven't gotten paid yet.
Russian: Мне ещё не заплатили.

English: Be careful not to fall overboard.
Russian: Смотрите не свалитесь за борт.

English: You're tough.
Serbian: Опасан си.

English: I don't think we'll find anyone who can do that for you.
Serbian: Мислим да нећемо да нађемо никога ко може да ти уради то.

English: What's your question?
Italian: Qual è la tua domanda?

English: I'll be back soon. I have to run to the post office.
French: Je reviens vite. Je dois courir à la poste.

English: I must send for the doctor.
Russian: Я должна послать за врачом.

English: You have to show respect.
Italian: Dovete mostrare rispetto.

English: He said that if he had much money, he would buy the dictionary.
Greek: Είπε ότι αν είχε πολλά χρήματα θα αγόραζε το λεξικό.

English: Read it to me.
Portuguese: Leia para mim.

English: Tom began to talk.
Russian: Том заговорил.

English: Tom couldn't help smiling.
Portuguese: Tom não conseguia parar de sorrir.

English: As soon as I find it, I'll bring it over to your place.
German: Sobald ich es gefunden habe, bringe ich es zu dir nach Hause.

English: I can't play the trumpet very well.
Ukrainian: Я не дуже добре граю на трубі.

English: I'd like to forget the whole thing ever happened.
Czech: Rád bych na celou věc zapomněl.

English: We arranged the books according to size.
Russian: Мы расставили книжки по размеру.

English: Why don't you think about it?
German: Warum denkst du nicht darüber nach?

English: Tom was really careful.
German: Tom war sehr vorsichtig.

English: I called you.
Thai: ฉันโทรหาคุณ

English: There used to be a store right here.
Danish: Der plejede at ligge en butik lige her.

English: You're very tall.
French: Vous êtes très grands.

English: An elephant has a long nose.
Slovak: Slon má dlhý nos.

English: Everyone remarked on his new hairstyle.
Spanish: Todo el mundo comentó sobre su nuevo peinado.

English: We definitely need them.
Russian: Мы, безусловно, нуждаемся в них.

English: It's clear that Tom took the wrong bus.
Russian: Том явно сел не на тот автобус.

English: Tom's engaged.
German: Tom ist verlobt.

English: I'm from America.
Italian: Io vengo dall'America.

English: I think that everybody knows.
Dutch: Ik denk dat iedereen dat weet.

English: I thought everyone already knew this.
Russian: Я думал, все уже знают об этом.

English: I'm about to take Tom home.
Macedonian: Се спремам да го однесам Том дома.

English: I'm going to use your phone.
Italian: Userò il vostro telefono.

English: Tom was badly wounded.
Berber: Tom yuɣ-itent mliḥ.

English: Can I speak to the doctor?
Arabic: أيمكنني أن أكلم الطبيب؟

English: Tom put the new tablecloth he had just bought on the table.
Macedonian: Том ја посла на масата новата мушама којашто тукушто ја беше купил.

English: Let me take this.
Central Dusun: Onuan ku diti.

English: Tom was wearing a new pair of jeans.
Russian: Том был в новых джинсах.

English: Saturday is when my father is free.
Hungarian: A szombati nap az, amikor apám szabad.

English: Tom is very interested in history.
Finnish: Tom on hyvin kiinnostunut historiasta.

English: It's Wednesday.
Ukrainian: Сьогодні середа.

English: How do I get out of this mess?
Berber: Amek ra d-kkseɣ iman-iw seg twaɣit-a?

English: What's that got to do with Tom?
German: Was hat das mit Tom zu tun?

English: I have no way to tell.
Hebrew: אין לי שום דרך לדעת.

English: Happiness is a mirage.
Belarusian: Шчасце — гэта міраж.

English: I'll come back soon.
Finnish: Minä tulen pian takaisin.

English: They should thank me.
Russian: Они должны меня благодарить.

English: That's what I want to know.
Portuguese: É o que eu quero saber.

English: We love our work.
German: Wir lieben unsere Arbeit.

English: Tom wants something more.
Russian: Том хочет чего-то большего.

English: Tom speaks fast.
Hungarian: Tom gyorsan beszél.

English: You both seem to get on well.
German: Ihr beiden scheint euch gut zu verstehen.

English: That was a stupid and dangerous thing to do.
German: Das war eine dumme und gefährliche Tat.

English: I pushed Tom back into his room.
German: Ich schob Tom zurück in sein Zimmer.

English: Have I translated that correctly?
German: Habe ich das richtig übersetzt?

English: I told Tom you'd agree to do that.
Russian: Я сказал Тому, что вы согласитесь это сделать.

English: I've scanned my photos.
Dutch: Ik heb mijn foto's ingescand.

English: I really ate too much.
Tagalog: Kumain talaga ako ng marami.

English: Have you made any progress?
French: Avez-vous avancé ?

English: I've spoken to your parents about your behavior.
German: Ich habe mit euren Eltern über euer Betragen gesprochen.

English: They're talking about you.
French: Elles parlent de vous.

English: I aimed my gun at the target.
Spanish: Yo apunté mi revolver al objetivo.

English: I saw her enter the room.
Lithuanian: Mačiau ją įeinančią į kambarį.

English: I was ill yesterday.
Spanish: Ayer estaba enferma.

English: I want something else to do.
Kabyle: Bɣiɣ ayen nniḍen ara xedmeɣ.

English: You have a pretty good memory.
Russian: У тебя неплохая память.

English: He got good marks in math.
Hebrew: הוא קיבל ציונים טובים במתמטיקה.

English: I wish I could take back what I said.
German: Ich wünschte, ich könnte zurücknehmen, was ich gesagt habe.

English: Tom is a lot taller than Mary is.
Italian: Tom è molto più alto di Mary.

English: Dry wood burns quickly.
Italian: La legna secca brucia velocemente.

English: I didn't expect Tom to admit it.
Ukrainian: Я не очікував, що Том це визнає.

English: You're lucky, aren't you?
Hebrew: את בת מזל, נכון?

English: Tom doesn't like this at all.
German: Das gefällt Tom überhaupt nicht.

English: My house is big.
Czech: Můj dům je velký.

English: What flavoring did you use?
Italian: Che spezie avete usato?

English: All we can do is wait for the police to arrive.
Italian: Tutto quello che possiamo fare è aspettare che la polizia arrivi.

English: I'd like to make it clear that I will not change my mind.
German: Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!

English: What color are your eyes?
Russian: Какой у тебя цвет глаз?

English: I'm kind of busy right now, Tom.
Italian: Sono piuttosto impegnato in questo momento, Tom.

English: The summit of the mountain is covered with snow.
Dutch: De top van de berg is bedekt met sneeuw.

English: Why do you always have to get involved?
French: Pourquoi devez-vous toujours être impliqués ?

English: I need to ask you a silly question.
Slovak: Musím ti položiť hlúpu otázku.

English: Did Tom tell you why he did it?
Ukrainian: Том сказав тобі, чому він це зробив?

English: The baby is in his crib, sucking on his pacifier.
Macedonian: Бебето е во својата лулка и си ја цуца цуцлата.

English: I made no such promise.
Russian: Я такого не обещал.

English: I can't reach anything on the top shelf.
Polish: Nie sięgam niczego z górnej półki.