English: Tom and Mary can't both be right.
Russian: Не может быть, чтобы Том и Мэри оба были правы.

English: I don't like liars.
Russian: Не люблю лгунов.

English: I don't think I've ever been happier.
German: Ich glaube nicht, dass ich jemals glücklicher war.

English: I usually work from nine to five.
Ukrainian: Я, як правило, працюю з дев'ятої до п'ятої.

English: I'll phone Tom tonight.
French: Je téléphonerai à Tom ce soir.

English: That's very rare, though.
Ukrainian: Хоча, насправді, таке рідко трапляється.

English: The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
French: Le pont ne put résister à la force du puissant courant et s'effondra.

English: It's dangerous to swim in this river.
Danish: Det er farligt at svømme i denne flod.

English: When will dinner be ready? I'm terribly hungry.
Russian: Когда будет готов ужин? Я ужасно голодный.

English: Tom never uses paper towels.
Macedonian: Том никогаш не користи хартиени салфетки.

English: Are we disturbing you?
Russian: Мы вам мешаем?

English: Seven is a lucky number.
Japanese: ７は縁起のいい番号だ。

English: Tom seemed to be unwilling to compromise.
Portuguese: O Tom parecia não estar disposto a fazer concessões.

English: I wonder why Tom is so afraid.
German: Ich frage mich, warum Tom so viel Angst hat.

English: I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
Spanish: Lo conozco de vista, pero la verdad es que nunca le he hablado.

English: Tom won't bother Mary anymore.
Italian: Tom non infastidirà più Mary.

English: I missed a golden opportunity.
German: Ich habe mir eine einmalige Gelegenheit entgehen lassen.

English: Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.
German: Versteck bitte die Heidelbeermarmelade irgendwo, wo Takako sie nicht sieht.

English: This book is designed to teach children how to read.
Italian: Questo libro è inteso per l'insegnamento ai bambini della lettura.

English: Tom hates rap music.
Italian: Tom odia la musica rap.

English: Tom didn't yet know what he should do.
Russian: Том пока не знал, что ему следует делать.

English: He will be free tomorrow.
Portuguese: Ele estará livre amanhã.

English: Did you call an ambulance?
Berber: Teɣram-d i tmenḍayt?

English: Tom is almost my height.
Russian: Том почти с меня ростом.

English: It's all over.
Hebrew: הכל נגמר.

English: Why do you work so hard?
Berber: Maɣef ay trebblem akk anect-a?

English: Don't be disgusting.
Ukrainian: Не будьте огидним.

English: I need to make a few calls.
German: Ich muss einige Anrufe tätigen.

English: Do you enjoy studying?
Russian: Вам нравится учиться?

English: I advised him not to drive.
Vietnamese: Tôi khuyên anh ấy không nên lái xe.

English: I was good.
Portuguese: Eu era bom.

English: How's your French?
French: Comment va ton français ?

English: Timing is very important.
Hebrew: תזמון הוא חשוב מאד.

English: I thought Tom had a day off.
Berber: Ɣileɣ Tom yella yesɛa ass n usgunfu.

English: It was impressive.
Macedonian: Импресивно беше.

English: I don't blame you for the accident. It wasn't your fault.
French: Je ne te blâme pas pour l'accident. Ce n'était pas ta faute.

English: He can speak five languages.
Marathi: त्यांना पाच भाषा बोलता येतात.

English: I'll be waiting here until Tom gets back.
Ukrainian: Я чекатиму тут, допоки Том не повернеться.

English: Tom stayed in Boston for three months before he was transferred again.
German: Tom blieb drei Monate in Boston, bis er wieder versetzt wurde.

English: The climate of Japan is mild.
German: Das Klima in Japan ist mild.

English: My grandmother has become old.
Russian: Моя бабушка стала стара.

English: Tom found a dead body on the beach.
Italian: Tom trovò un cadavere sulla spiaggia.

English: I couldn't sleep either.
Hungarian: Én sem tudtam aludni.

English: Is that your son?
German: Ist das euer Sohn?

English: I always try to make sure that everyone feels welcome.
Hebrew: אני מנסה תמיד להבטיח שכולם ירגישו בבית.

English: That's an old joke.
Hungarian: Ez egy régi vicc.

English: She is anxious about your health.
German: Sie macht sich Sorgen um eure Gesundheit.

English: I have a beard.
German: Ich habe einen Bart.

English: Give him a day or two.
Turkish: Ona bir veya iki gün ver.

English: You don't need to come into the office tomorrow.
Ukrainian: Ти не зобов'язаний завтра приходити до офісу.

English: It would be better for both of us not to see each other anymore.
Cantonese: 我哋都係唔好再見面喇。

English: The movie starts at ten o'clock.
Portuguese: O filme começa às dez em ponto.

English: Tom said you would come.
Hungarian: Tomi mondta, hogy jössz.

English: It is strange that he has not come yet.
French: C'est étrange qu'il ne soit pas encore arrivé.

English: Tom didn't try the helmet on.
Czech: Tom si přilbu nezkusil.

English: Keep on smiling.
Hebrew: תמשיכי לחייך.

English: I didn't ask you to do this.
Russian: Я не просил тебя это делать.

English: Do you really want to fight me?
Marathi: तुम्हाला खरंच माझ्याशी लढायचं आहे का?

English: I've just heard a disturbing rumor.
Japanese: 今ちょっと気になる噂を耳にした。

English: Tom doesn't have a visa.
Spanish: Tom no tiene una visa.

English: Quit biting me.
Russian: Хватит меня кусать.

English: I just wanted Tom to calm down.
Turkish: Sadece Tom'un sakinleşmesini istedim.

English: You may have been the last person to see Tom alive.
Russian: Ты, возможно, была последней, кто видел Тома живым.

English: I think you're drunk.
Portuguese: Eu acho que você está embriagada.

English: I corrected it.
Berber: Sseɣtaɣ-t.

English: I love movies.

English: Mary is a good-looking woman.
German: Maria ist eine gutaussehende Frau.

English: She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.
Mandarin Chinese: 她受歡迎不是因為她的美麗，而是因為她親切地對待每個人。

English: He is a man of reason.
French: C'est un homme de raison.

English: It looked like Tom and Mary were having fun.
Italian: Sembrava che Tom e Mary si stessero divertendo.

English: Be punctual.
French: Sois ponctuelle !

English: A lot of books are published every year.
Ukrainian: Щороку видається багато книг.

English: I'm sorry I've kept you waiting so long.
Hebrew: מצטער שעיכבתי אותך כל כך הרבה זמן.

English: I like to study languages.
Italian: A me piace studiare le lingue.

English: We spent the day at the beach.
Italian: Noi abbiamo trascorso la giornata in spiaggia.

English: Your biggest enemy is yourself.
German: Ihr größter Feind sind Sie selbst.

English: Tom gave some old coins to me.
German: Tom gab mir einige alte Münzen.

English: He described his own experience.
Russian: Он описал собственный опыт.

English: Who wrote this report?
Kabyle: Menhu i iketben aneqqis-a?

English: When did you buy this bicycle?
Italian: Quando ha comprato questa bicicletta?

English: What's your age?
Dutch: Hoe oud bent u?

English: This is very easy to use.
Russian: Этим очень просто пользоваться.

English: Tom always treats me like a child.
Italian: Tom mi tratta sempre come un bambino.

English: Tom doesn't love his wife.
Vietnamese: Tom không hề yêu vợ.

English: She baked me a cake.
Portuguese: Ela me fez um bolo.

English: The flowers in the garden need watering.
Berber: Tijeǧǧigin-nni n tebḥirt ḥwajent ad ttwasswent.

English: A good businessman knows how to make money.
Japanese: 良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。

English: Everyone hoped that she would win.
Berber: Medden akk ssarmen ad terbeḥ.

English: I hope I can do this.
Macedonian: Се надевам дека можам.

English: We can make it work.
Dutch: We kunnen dat doen werken.

English: My nerves are frayed.
French: Mes nerfs sont à vif.

English: Let's meet at one o'clock.
Mandarin Chinese: 让我们在一点见面。

English: I'm a father.
Russian: Я отец.

English: Tom made a lot of noise.
German: Tom machte einen Riesenlärm.

English: Tom offered me a cookie, but I refused.
Dutch: Tom bood me een koekje aan, maar ik sloeg het af.

English: Why do you drink so much?
Turkish: Neden bu kadar çok içiyorsun?