English: You're hurting us.
Italian: Ci sta facendo del male.

English: Atoms are in everything.
Berber: Ibelkimen llan deg yal taɣawsa.

English: Are these the glasses you're looking for?
Berber: D wi ay d lkisan-nni ay la tettnadid?

English: Tom got shampoo in his eyes.
Arabic: دخل الشامبو في عيني توم.

English: Tom died in his sleep.
German: Tom starb im Schlaf.

English: Tom will be the last one to leave the store.
Berber: D Tom i d aneggaru ara yeffɣen seg tḥanut.

English: Tom thought that Mary liked him.
Turkish: Tom, Mary'nin onu beğendiğini düşünüyordu.

English: Because of the rain, we didn't play tennis outside.
Italian: A causa della pioggia, non abbiamo giocato a tennis all'esterno.

English: To tell the truth, I don't like what you're wearing.
French: A vrai dire, je n'aime pas ce que tu portes.

English: Don't do that, please.
Russian: Не делай этого, пожалуйста.

English: He is a man of faith.
Italian: Lui è un uomo di fede.

English: Come with your brother.
Kabyle: As-d akked gma-m.

English: It's sometimes difficult to control our feelings.
Turkish: Duygularımızı kontrol etmek bazen zordur.

English: You won't like this game.
Kabyle: Ur ak-d-yetteɛǧab ara wurar-agi.

English: Tom is going to cook for you.
Berber: D Tom ara awen-d-yessewwen.

English: I came to this country for the purpose of studying music.
German: Ich bin zwecks eines Musikstudiums in dieses Land gekommen.

English: I'm mad at both of you.
Ukrainian: Я сердита на вас обох.

English: Why didn't you tell me sooner?
Russian: Почему ты мне раньше не сказал?

English: I hate French.
Portuguese: Eu detesto o francês.

English: He must have been ill.
French: Il doit avoir été malade.

English: I'm going to rest before I go out.
Spanish: Voy a descansar antes de salir.

English: Tom was afraid of being laughed at.
Finnish: Tom pelkäsi naurunalaiseksi joutumista.

English: You're only young once.
Ukrainian: Двічі молодим не бути.

English: Don't waste your time.
Vietnamese: Đừng lãng phí thời gian.

English: Why did you do that?
Macedonian: Зошто го направи тоа?

English: I'm being good to you this morning.
Spanish: Yo estoy siendo buena contigo esta mañana.

English: The book is available in both hard and soft-cover versions.
German: Das Buch ist sowohl mit festem als auch mit flexiblem Einband verfügbar.

English: Are you lucky?
Berber: Tlamt zzheṛ?

English: All we know is that Tom is coming to our office at 2:30.
German: Wir wissen lediglich, dass Tom um 2.30 Uhr in unser Büro kommt.

English: I explained it to him.
French: Je lui ai expliqué.

English: I think that what Tom told you is true.
Turkish: Tom'un sana söylediği şeyin doğru olduğunu düşünüyorum.

English: I miss my cat.
Estonian: Ma tunnen oma kassist puudust.

English: You need some rest.
French: Tu as besoin de repos.

English: It's rude of you to ask her that question.
Russian: Невежливо с вашей стороны задавать ей этот вопрос.

English: Tom hasn't done anything to be ashamed of.
German: Tom hat nichts getan, dessen er sich schämen müsste.

English: We both love each other.
Russian: Мы оба любим друг друга.

English: Tom tried to start a fire by rubbing sticks together.
Italian: Tom ha cercato di accendere un fuoco strofinando dei bastoncini.

English: Do you know what that means?
German: Wissen Sie, was das bedeutet?

English: How should you advertise on the Internet?
Turkish: İnternet'te nasıl reklam verilir?

English: I can make sure that doesn't happen.
German: Ich kann dafür sorgen, dass das nicht geschieht.

English: Are you hiding?
Kabyle: Teffreḍ?

English: We waited for you all day long.
Spanish: Te esperamos el día entero.

English: I don't know what I know.
Kapampangan: Éku bálu nung nánung bálu ku.

English: Was anybody here while I was out?
French: Est-ce qu'il y avait quelqu'un ici pendant que j'étais sorti ?

English: A glass of water, please.
Japanese: コップ１杯の水をください。

English: She felt herself being lifted up.
Russian: Она чувствовала себя на высоте.

English: My plan was eventually adopted.
Spanish: Mi plan fue finalmente aprobado.

English: Tom is nicer than Mary.
German: Tom ist netter als Maria.

English: I couldn't understand it.
Russian: Я не мог этого понять.

English: I really liked what Tom said.
Finnish: Pidin todella siitä mitä Tom sanoi.

English: I will give him the book tomorrow.
Italian: Gli darò il libro domani.

English: The pain has gone.
Hebrew: הכאבים חלפו.

English: I'll be in Australia for a few days next month.
German: Nächsten Monat bin ich ein paar Tage in Australien.

English: Did Tom help Mary do that?
Ukrainian: Том допоміг Мері це зробити?

English: They're self-sufficient.
German: Sie versorgen sich gänzlich auf sich gestellt.

English: You need me, Tom.
German: Ihr braucht mich, Tom.

English: Quit sitting on the fence and make a decision!
Russian: Хватит увиливать, примите решение.

English: How am I going to get this done without your help?
Turkish: Bunu sizin yardımınız olmadan nasıl yapacağım?

English: Sorry for your loss.
French: Toutes mes condoléances.

English: Why are you so good at chess?
Italian: Perché sei così brava a scacchi?

English: It was late at night when we got back.
Russian: Когда мы вернулись, была уже поздняя ночь.

English: I haven't told anyone, not even Tom.
Italian: Non l'ho detto a nessuno, neanche a Tom.

English: I didn't go with Tom.
Russian: Я не ездил с Томом.

English: The boy put his hand in his pocket.
Hebrew: הילד שם את ידו בכיסו.

English: Tom checked out of the hotel.
Berber: Tom yedda seg usensu.

English: I didn't kill anybody.
German: Ich habe niemanden umgebracht!

English: Mary went to a fortune teller for many years.
Hebrew: מרי ביקרה אצל מגדת עתידות שנים רבות.

English: The two girls sat down.
Russian: Обе девушки сели.

English: Tom saved my life.
Korean: 톰이 내 목숨을 구했다.

English: They're strong enough.
Turkish: Yeterince güçlüler.

English: The border is closed.
Estonian: Piir on kinni.

English: Tom is an arrogant jerk.
Turkish: Tom dalyarağın teki.

English: The king was stripped of his power.
German: Der König wurde entmachtet.

English: She gave me an album as a birthday present.
Italian: Mi diede un album come regalo di compleanno.

English: Do you have a girlfriend?
Ukrainian: У вас є дівчина?

English: We've got to catch the lion alive.
Portuguese: Temos que pegar o leão vivo.

English: I work at this company.
Czech: Pracuju v téhle firmě.

English: Maybe you need to be reminded how dangerous Tom is.
Russian: Возможно, тебе стоит напомнить, насколько Том опасен.

English: Are they still in bed?
French: Sont-ils encore au lit ?

English: Thank you for the gift.
Berber: Tanemmirt ɣef usefk-nni.

English: You don't look like a doctor.
French: Tu n'as pas l'air d'un médecin.

English: It won't do any good to complain to the police.
Macedonian: Нема аир од тоа да се жалиш во полиција.

English: That would not be a lie.
Spanish: Eso no sería mentira.

English: You should do that like this.
Berber: A win yufan, akka ara tgemt aya.

English: When are you busy?
Italian: Quando sei impegnato?

English: Tom doesn't get up as early as Mary.
Turkish: Tom, Mary kadar erken kalkmaz.

English: Tom sprained his wrist.
Ukrainian: Том вивихнув зап'ястя.

English: We haven't been able to solve the problem yet.
Italian: Non siamo ancora state in grado di risolvere il problema.

English: They're laughing.
Marathi: ते हसताहेत.

English: Why do you keep saying things that you know aren't true?
German: Warum behaupten Sie ständig Dinge, von denen Sie wissen, dass sie nicht wahr sind?

English: Stop it, please.
Polish: Proszę, przestań.

English: Have you had dinner already?
Berber: Teččam imensi yagi?

English: Most Americans do not object to my calling them by their first names.
Arabic: لا يعترض معظم الأمركيين على مناداتي إياهم بأسمائهم الأولى.

English: I'm looking for a new job.
Turkish: Ben yeni bir iş arıyorum.

English: Tom was the one who called.
Russian: Это Том звонил.