English: My grandfather still uses a camera that uses film.
Russian: Мой дедушка до сих пор снимает плёночным фотоаппаратом.

English: Tom had only one beer.
Czech: Tom si dal jen jedno pivo.

English: Why are you saying that?
Italian: Perché lo state dicendo?

English: Tom is hyperactive.
Russian: Том гиперактивен.

English: The cost is $300.
French: Le prix est de 300$.

English: Do you really think Tom will cry?
Russian: Вы действительно думаете, что Том будет плакать?

English: I didn't bring them.
Russian: Я их не приносил.

English: I never wear pink.
Hungarian: Sosem hordok rózsaszínt.

English: All I want is some breakfast.
French: Tout ce que je veux, c'est un petit-déjeuner.

English: You must go to work.
Berber: Yessefk ad teddud ɣer umahil.

English: I want you to get started right away.
Russian: Я хочу, чтобы вы приступили немедленно.

English: I might go swimming today.
German: Vielleicht gehe ich heute schwimmen.

English: Aren't you glad?
Turkish: Memnun değil misiniz?

English: Boston is a nice place to live.
Turkish: Boston yaşanası bir yer.

English: Tom had a quick answer.
Turkish: Tom hızlı bir cevap verdi.

English: Is it all paid for?
Hebrew: זה שולם הכל?

English: I know you have to leave.
German: Ich weiß, dass du wegmusst.

English: Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.
Russian: Том позвонил Мэри, чтобы попросить у неё прощения, но она бросила трубку.

English: I wake up early.
Dutch: Ik word vroeg wakker.

English: Did the doctor give you anything for the pain?
Spanish: ¿Te dio el médico algo para el dolor?

English: I forgot our anniversary.
Russian: Я забыл о нашей годовщине.

English: I consider myself a good wife.
Hungarian: Jó asszonynak tartom magam.

English: I don't have anything going on.
Russian: У меня ничего не происходит.

English: Tom is a private detective.
Berber: Tom d amsestan d uslig.

English: I'm going to have breakfast now.
Ukrainian: Я зараз буду снідати.

English: She didn't marry the man.
French: Elle n'a pas épousé l'homme.

English: Tom does everything we tell him.
Italian: Tom fa tutto quello che gli diciamo.

English: I like it when it's hot.
Italian: Mi piace quando fa caldo.

English: Tom won't call back.
Russian: Том не перезвонит.

English: You sure do talk a lot.
Hebrew: אתם באמת מדברים המון.

English: Who told you to write with your left hand?
Spanish: ¿Quién te dijo que escribieras con la zurda?

English: This is my last project.
Portuguese: Esse é o meu último projeto.

English: Could you make an exception?
Russian: Не мог бы ты сделать исключение?

English: He's a big boy.
Japanese: 彼は大物だぜ。

English: I quickly adapted myself to my new school.
Italian: Io mi sono adattata rapidamente alla mia nuova scuola.

English: Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Portuguese: Tom é de Boston, mas agora ele mora em Chicago.

English: I don't want Tom to see me in handcuffs.
Portuguese: Não quero que Tom me veja algemado.

English: You dropped your pencil.
Hungarian: Leejtetted a ceruzádat.

English: I'm dying for a cup of coffee.
Spanish: Me muero por una taza de café.

English: Do you want something to read?
Turkish: Okuyacak bir şey ister misin?

English: Tom showed Mary his new tattoo.
Finnish: Tom näytti Marille hänen uuden tatuoinnin.

English: Tom yanked the rifle out of Mary's hands.
Hebrew: תום תלש את הרובה מידיה של מרי.

English: Cattle can't live without water.
Berber: Lmal ur zmiren c ad ddren bla aman.

English: I'd feel better if you'd wait for me.
Turkish: Eğer beni bekleseydin daha iyi hissederdim.

English: He licked his fingers.
French: Il se lécha les doigts.

English: Tom nodded once.

English: May I speak to you a minute?
Japanese: 少しお話ししてもよろしいですか。

English: Maybe you should just go.
Italian: Forse dovrebbe andare e basta.

English: Has anybody ever given serious thought to this?
German: Hat schon einmal jemand ernsthaft darüber nachgedacht?

English: Are you free this weekend?
Dutch: Bent u dit weekend vrij?

English: Do you need help carrying anything?
Mandarin Chinese: 你需要幫忙拿東西嗎?

English: I woke up at sunrise.
French: Je me suis réveillée au lever du soleil.

English: He studies American history.
Italian: Lui studia la storia americana.

English: The students seem to be sleepy today.
Italian: Le studentesse sembrano essere assonnate oggi.

English: I have just been to the post office.
Russian: Я только что был на почте.

English: He is good at dealing with children.
German: Er kann mit Kindern gut umgehen.

English: She's busy now, so she can't talk with you.
Russian: Она сейчас занята, поэтому не может с тобой поговорить.

English: Nobody knew you were in Boston.
Portuguese: Ninguém sabia que você estava em Boston.

English: Start now.
Serbian: Почните сада.

English: I was so wrong about you.
Italian: Mi sbagliavo così tanto su di voi.

English: Do you have one a little smaller?
Italian: Ne ha una un po' più piccola?

English: She wrote a book about the visitors.
Japanese: 彼女は訪れた人々について本を書いた。

English: He put the ring on Mary's finger.
French: Il passa la bague au doigt de Marie.

English: I'm stubborn.
Serbian: Tvrdoglava sam.

English: I tried to do that once.
Russian: Я один раз попробовал это сделать.

English: Blow out the candle.
Slovak: Sfúknite sviečku.

English: I want to get better at doing this.
Turkish: Bu konuda kendimi geliştirmek istiyorum.

English: Tom wants to see you upstairs.
Italian: Tom vuole vederti al piano di sopra.

English: Is Tom learning French?
Ukrainian: Том вивчає французьку?

English: There's still hope.
Portuguese: Ainda há esperança.

English: I should've been at the meeting.
Portuguese: Eu deveria ter estado na reunião.

English: My younger sister plays piano every day.
Korean: 우리 여동생은 날마다 피아노를 친다.

English: Were you home last night?
Belarusian: Ці быў ты ўчора вечарам дома?

English: They're all tourists.
Italian: Sono tutti turisti.

English: She's in the garden planting roses.
Japanese: 彼女は庭でバラを植えている。

English: Tom stayed awake for three days.
Russian: Том не спал три дня.

English: Did you think I wouldn't notice?
Russian: Ты думала, я не замечу?

English: The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
German: Die Konferenz wird übermorgen in Tokyo stattfinden.

English: I'm a light sleeper.
Japanese: 眠りが浅いんだ。

English: You've got mail.
German: Du hast Post.

English: Tom isn't a biologist.
German: Tom ist kein Biologe.

English: It was to be expected.
Macedonian: Тоа требаше да се очекува.

English: You'll change your mind.
Portuguese: Vocês vão mudar de ideia.

English: Did you enjoy the party?
Ukrainian: Тобі сподобалася вечірка?

English: Where did you get that shirt?
German: Woher hast du denn das Hemd?

English: Why don't you come dancing with me?
French: Pourquoi ne venez-vous pas danser avec moi ?

English: I'm sick of your excuses.
Portuguese: Estou farta de suas desculpas!

English: What awful weather!
Portuguese: Que tempo horrível!

English: Make sure that the lights are turned off before you leave.
French: Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.

English: He doesn't care much for baseball.
Macedonian: Не го интересира баш безболот.

English: I notice things like that.

English: That's nothing to worry about.
Portuguese: Isso não é motivo de preocupação.

English: I'm looking for my passport. Have you seen it?
Italian: Sto cercando il mio passaporto. L'avete visto?

English: I often play tennis after school.
Mandarin Chinese: 我常常在放學後打網球。

English: How much is this going to cost me?
French: Combien ça va me coûter ?

English: I went there yesterday.
Italian: Sono andato lì ieri.

English: I regret my actions.
Spanish: Me arrepiento de mis actos.

English: The man turned out to be a private detective.
Spanish: El hombre resultó ser un detective privado.

English: Speak slowly, please.
Italian: Parlate lentamente, per favore.

English: Does it have to be today?
Polish: Czy to musi być dzisiaj?