English: Cover the potatoes with cold water and bring to a boil.
German: Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.

English: I must say I'm flattered.
French: Je dois dire que je suis flattée.

English: Did you really have to do that?
Turkish: Gerçekten onu yapmak zorunda mıydın?

English: Please bring me a glass of water.
Russian: Принесите мне стакан воды, пожалуйста.

English: He's still single.
Russian: Он всё ещё не женат.

English: Won't you get in trouble for this?
Russian: У тебя не будет из-за этого проблем?

English: Are you tolerant?
Berber: Kemm d tamsurfayt?

English: Tom seemed to be unconscious.
German: Tom schien bewusstlos zu sein.

English: It's all I know.
Portuguese: Isso é tudo o que sei.

English: Were you all serious?
Spanish: ¿Estabais todas serias?

English: The city I was born in is famous for its ancient castles.
German: Die Stadt, in der ich geboren wurde, ist für ihre alten Schlösser bekannt.

English: She wants him to be her friend.
French: Elle veut qu'il soit son ami.

English: We finally managed to find it.
Russian: Нам наконец удалось его найти.

English: I just don't want to be left completely alone.
Czech: Nechci být ponechán v úplné samotě.

English: Tom won't be going there.
Italian: Tom non andrà lì.

English: What a bizarre tale!
Portuguese: Que história bizarra!

English: I often go skiing in the winter.
Russian: Зимой я часто хожу кататься на лыжах.

English: I don't know Tom that well yet.
Ukrainian: Я ще не знаю Тома настільки добре.

English: I thought you'd say that.
Russian: Я так и думал, что Вы это скажете.

English: He has written a letter.
Portuguese: Ele escreveu uma carta.

English: Why don't we ask his advice?
Icelandic: Af hverju spyrjum við hann ekki ráða?

English: You have no right to tell me what to do.
Azerbaijani: Sizin mənə nə edəcəyimi deməyə haqqınız yoxdur.

English: Should Tom have stayed?
Ukrainian: Тому треба було лишитися?

English: The atmospheric pressure is high.
Russian: Атмосферное давление повышено.

English: Some people believe that black cats bring bad luck.
Italian: Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

English: You're not limping anymore.
Russian: Ты больше не хромаешь.

English: That's a nice thought.
Italian: È un bel pensiero.

English: Does Tom want me to call back?
Russian: Том хочет, чтобы я ему перезвонил?

English: Tom can hardly wait to meet you.
German: Tom kann es kaum erwarten, euch kennenzulernen.

English: Dice the onions.
Italian: Tagliate a dadini le cipolle.

English: We have a lot more milk in the fridge.
German: Wir haben noch viel mehr Milch im Kühlschrank.

English: We're in the house.
Spanish: Estamos en la casa.

English: Those are values that we all share.
Spanish: Esos son valores que compartimos todos.

English: I'm not finished talking to you yet.
Russian: Я ещё с тобой не договорил.

English: He was not aware of the danger.
Spanish: Él no estaba consciente del peligro.

English: In 2013, Tom was living in Boston.
Russian: В 2013 году Том проживал в Бостоне.

English: My father is a bit old fashioned.
German: Mein Vater ist ein bisschen altmodisch.

English: I didn't say Tom was smart.
Hebrew: לא אמרתי שתום חכם.

English: Tom was born premature.
German: Tom kam als Frühchen zur Welt.

English: Stop lying.
Korean: 거짓말 그만 쳐.

English: Tom covered his head with his pillow.
Italian: Tom si coprì la testa con il cuscino.

English: Tom was present at the meeting.
Hebrew: תום היה נוכח בישיבה.

English: Now do you see?
Berber: Twalamt imir-a?

English: Women usually live longer than men.
French: Les femmes vivent en général plus longtemps que les hommes.

English: Tom is the owner of a local restaurant.
Ukrainian: Том — власник місцевого ресторану.

English: He loves taking trips.
German: Er geht gern auf Reisen.

English: I don't know how Tom ever stood it.
Portuguese: Eu não sei como Tom aguentou.

English: We can't do it.
Italian: Non possiamo farlo.

English: This blue backpack is heavy.
Polish: Ten niebieski plecak jest ciężki.

English: I am disappointed at the news.
Italian: Sono deluso dalle notizie.

English: She knows who we are.
Spanish: Ella sabe quiénes somos.

English: You don't work for me.
Czech: Nepracujete pro mě.

English: I got a shave and a haircut.
Portuguese: Barbeei-me e cortei o cabelo.

English: Let me open the door for you.
Berber: Ṛjumt ad awent-reẓmeɣ tawwurt.

English: Tom handed Mary a mug of coffee.
Hungarian: Tom átnyújtott Marynek egy bögre kávét.

English: I'm being sued.
Ukrainian: На мене подали в суд.

English: I can't tell you what we ended up doing.
French: Je ne peux pas vous raconter ce que nous avons fini par faire.

English: Have you told Tom why you can't help?
Polish: Czy powiedziałeś Tomowi, czemu nie możesz pomóc?

English: Please wait until Monday.
Russian: Подожди, пожалуйста, до понедельника.

English: They're not farmers.
German: Sie sind keine Bauern.

English: My father died before I was born.
Hungarian: Apám a születésem előtt meghalt.

English: There were lots of people in the stadium.
Dutch: Er waren veel mensen in het stadion.

English: That girl wearing a red dress is Mary.
Russian: Та девушка в красном платье - Мэри.

English: It was cheaper than I thought.
Ukrainian: Це було дешевше, ніж я думала.

English: What an idiot!
Spanish: ¡Qué güey!

English: I don't like your girlfriend.
Italian: Non mi piace la sua morosa.

English: Do you also have this in other colors?
Spanish: ¿Tienes también esto en otros colores?

English: The band that'll be playing tonight is already setting up.
Russian: Группа, которая будет играть сегодня вечером, уже собирается.

English: Can you help me install this program?
Italian: Mi potete aiutare ad installare questo programma?

English: Are you sure it's a coincidence?
Russian: Ты уверена, что это совпадение?

English: Anything else?
Kabyle: Dayen?

English: It's time for you to go home.
Portuguese: É hora de ires para casa.

English: Tom is very good at it.
Macedonian: На Том тоа навистина му оди.

English: Tom was eating apricots.
Danish: Tom spiste abrikoser.

English: Come and visit us again.
Hungarian: Gyere el hozzánk újra!

English: I use Twitter.
German: Ich nutze Twitter.

English: Do you like basketball?
Kabyle: Tḥemmlem ddabex n tqecwalt?

English: Does Tom speak French as well?
Japanese: トムもフランス語を話すの？

English: It's difficult to teach people what they aren't willing to learn.
Cantonese: 冇心學就好難教。

English: Do you like the corsage?
French: Aimes-tu le chemisier?

English: We can proceed.
Hebrew: אנו יכולים להתקדם.

English: I want to know who you are.
Italian: Io voglio sapere chi sei.

English: Tom was in my store just this morning.
Russian: Том как раз утром был у меня в магазине.

English: You really think so, don't you?
Czech: Opravdu si to myslíš, že jo?

English: We don't do that.
Portuguese: Nós não fazemos isso.

English: Tom's options are limited.
Turkish: Tom'un seçenekleri sınırlıdır.

English: Did you turn the stove off?
Czech: Vypnul jsi sporák?

English: Everybody looked up.
German: Alle blickten auf.

English: Tom reached for his cane.
Indonesian: Tom meraih tongkatnya.

English: We all got a Christmas bonus.
Italian: Ricevemmo tutte un bonus di Natale.

English: Ten prisoners broke out of jail.
French: Dix prisonniers se sont évadés de prison.

English: Tom isn't adopted.
Romanian: Tom nu este adoptat.

English: I'm assuming you have a plan.
German: Ich nehme an, dass du einen Plan hast.

English: Tom was seriously injured.
Italian: Tom era gravemente ferito.

English: Tom won't stop you.
Berber: Tom ur k-iḥebbes ara.

English: Who'd know that?
Romanian: Cine ar ști asta?

English: It's not a big thing.
Hungarian: Nem nagy dolog.

English: Could you lend me your radio?
Finnish: Voisitko sinä lainata minulle radiotasi?

English: This book was written by Haley.
Italian: Questo libro è stato scritto da Haley.