English: I thought they'd heard us.
French: J'ai pensé qu'ils nous avaient entendues.

English: You never gave up.
French: Tu n'as jamais abandonné.

English: She is proficient in French.
French: Elle maîtrise le français.

English: Are you going to hide?
Turkish: Saklanacak mısın?

English: Tom is now three years old.
French: Tom a maintenant trois ans.

English: I’m on a diet right now.
German: Ich bin im Moment auf Diät.

English: Where can I park?
Italian: Dove posso parcheggiare?

English: I never trusted them.
Macedonian: Воопшто не им верував.

English: She met him on the beach.
Ukrainian: Вона зустрілася з ним на пляжі.

English: What did Tom do to Mary?
Turkish: Tom, Mary'ye ne yaptı?

English: Tom didn't tell Mary what his last name was.
Russian: Том не сказал Мэри свою фамилию.

English: I'm breast-feeding my baby.
Russian: Я кормлю ребёнка грудью.

English: I can't do it yet.
Italian: Io non la riesco ancora a fare.

English: Tom writes songs.
Dutch: Tom schrijft liedjes.

English: I think Tom will never become famous.
French: Je pense que Tom ne deviendra jamais célèbre.

English: Have a good time.
Finnish: Pitäkää kivaa!

English: He isn't very good at math.
French: Il n'est pas très bon en mathématiques.

English: Tom succeeded.
Russian: Тому это удалось.

English: Tom was your French teacher, wasn't he?
Italian: Tom era il suo insegnante di francese, vero?

English: Tom said it cost too much.
Russian: Том сказал, что это слишком много стоит.

English: Pick your favorite bat.
Berber: Fren tadebbuzt-nnem tamuyaft.

English: I'm sorry I couldn't write to you sooner.
French: Je suis désolé de n'avoir pas pu vous écrire plus tôt.

English: I think I could do that now.
Turkish: Artık onu yapabilirim sanırım.

English: How mad are you?
Italian: Quanto sei arrabbiato?

English: I've felt better.
Italian: Mi sono sentito meglio.

English: He did a pretty good job.
Italian: Fece un lavoro piuttosto buono.

English: I was happy to help you.
Italian: Ero felice di aiutarti.

English: It's not likely Tom went there.
Ukrainian: Малоймовірно, що Том туди пішов.

English: Tom is awake now.
Hungarian: Tamás most ébren van.

English: How did you like the concert?
Assamese: আপোনাৰ কঞ্চাৰ্টটো কেনে লাগিল?

English: Can I extend my stay?
German: Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?

English: That's a doll.
Danish: Det der er en dukke.

English: Tom and Mary became very good friends.
Ukrainian: Том і Мері стали дуже добрими друзями.

English: The young man driving the car was drunk.
French: Le jeune homme qui conduisait la voiture était ivre.

English: I warned him not to smoke.
Italian: L'ho avvisato di non fumare.

English: I'm trying to do this.
French: J'essaye de faire ça.

English: I think Tom injured himself.
Bulgarian: Мисля, че Том се нарани.

English: I depend on nobody.
Italian: Io non dipendo da nessuno.

English: Tom said that he was really curious.
Russian: Том сказал, что ему очень любопытно.

English: Tom can swim a lot better than Mary can.
Dutch: Tom kan veel beter zwemmen dan Mary.

English: Did you come by train?
Russian: Ты на поезде приехал?

English: Tom lost his life in a traffic accident.
Italian: Tom perse la vita in un incidente stradale.

English: The lights are out.
French: Les lumières sont éteintes.

English: Do you have a criminal record?
Italian: Tu hai la fedina penale sporca?

English: I don't think Tom is ambidextrous.
Italian: Non penso che Tom sia ambidestro.

English: This contract is totally ridiculous.
Hebrew: החוזה ההוא מגוחך לגמרי.

English: Have you tried hypnotherapy?
Russian: Вы пробовали лечение гипнозом?

English: Do you ever study in the library?
Italian: Voi studiate mai in biblioteca?

English: Do you think bus drivers carry guns?
Turkish: Sence otobüs şoförleri silah taşır mı?

English: This fell off a truck.
French: C'est tombé d'un camion.

English: Tom's sorry.
Italian: Tom è dispiaciuto.

English: Tom is obviously drunk.
German: Tom ist offensichtlich betrunken.

English: I've got a great idea.
Portuguese: Tenho uma ótima ideia.

English: My brother was hurt in the accident.
Portuguese: Meu irmão se feriu no acidente.

English: I admit that I was wrong.
Ukrainian: Визнаю, що не мала рації.

English: I think I've been brainwashed.
Russian: Думаю, мне промыли мозги.

English: Are you sure that you know me?
Berber: Tetḥeqqeḍ dakken tessneḍ-iyi?

English: Tom seemed reassured.
Macedonian: Том изгледаше утешено.

English: I'm interested in oriental pottery.
Portuguese: A cerâmica oriental interessa-me.

English: He has two daughters.
Spanish: Él tiene dos hijas.

English: Someone gave me Tom's number.
Italian: Qualcuno mi ha dato il numero di Tom.

English: I'm dying to introduce you to my parents.
Italian: Io sto morendo dalla voglia di presentarla ai miei genitori.

English: You'll get one.
Portuguese: Você vai receber um.

English: There are no stars tonight.
Finnish: Tänä yönä ei ole tähtiä.

English: I wanted to hire a coach.
Dutch: Ik wilde een touringcar huren.

English: Other options are available.
Italian: Altre opzioni sono disponibili.

English: I will stay.
Russian: Я останусь.

English: I don't understand what's going on.
Ukrainian: Я не розумію, що відбувається.

English: See you on the plane.
Russian: Увидимся в самолёте.

English: Can't you leave me alone?
German: Kannst du mich nicht in Frieden lassen?

English: Tom said he's not interested in looking any deeper into that matter.
Hebrew: תום אמר שהוא לא מעוניין להעמיק בנושא.

English: Tom won't pay.
Russian: Том не будет платить.

English: Why doesn't Tom eat lunch with me anymore?
Berber: Maɣef ay yeqqel Tom ur yettett ara imekli yid-i?

English: Who's that sitting next to you in this picture?
Portuguese: Quem está sentado ao seu lado nesta foto?

English: Tom used to tease me a lot, but he doesn't anymore.
Turkish: Tom eskiden benimle çok uğraşırdı, ama artık yapmıyor.

English: Meet me there.
Mandarin Chinese: 在那裡見我。

English: Try to read as many books as possible.
Dutch: Probeer zo veel mogelijk boeken te lezen.

English: He falsified his report.
Italian: Falsificò il suo rapporto.

English: You're beautiful.
Hebrew: אתה יפה.

English: I was wounded in the war.
Italian: Fui ferita nella guerra.

English: Do you think I should buy this?
Italian: Pensa che dovrei comprare questo?

English: After supper, I washed the dishes.
Japanese: 夕食後、私は皿を洗った。

English: I'm not interested in a relationship.
French: Je ne suis pas intéressée par une relation.

English: Do you love him?
Italian: Lei lo ama?

English: I always carry a knife.
Turkish: Ben hep bir bıçak taşırım.

English: Tom told me that he went to Boston.
Kabyle: Yenna-yi-d Tom iṛuḥ ar Boston.

English: Don't touch me.
Hungarian: Ne érj hozzám!

English: Tom told me he saw somebody kissing Mary.
Kabyle: Tom yenna-yi-d belli iwala walebɛaḍ i isudnen Mary.

English: Who's after you?
French: Qui est à tes trousses ?

English: Tom seemed to recognize Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi tanıyor gibi görünüyordu.

English: Excuse me, where's the subway station?
Spanish: Disculpe, ¿dónde hay una estación de metro?

English: Tom's wife was pregnant at the time.
Russian: Жена Тома была тогда беременна.

English: There are birds flying in the sky.
French: Des oiseaux volent dans le ciel.

English: I was talking about clothes.
Finnish: Olin puhumassa vaatteista.

English: Tom felt sad.
German: Tom war traurig.

English: Did you know Tom was lonely?
Korean: 톰이 외롭다는 걸 알고 있었어?

English: I would rather stay at home than go out on such a cold day.
Italian: Preferirei rimanere a casa piuttosto che uscire in una giornata così fredda.

English: The public is clamoring for more jobs and lower taxes.
German: Das Volk fordert mehr Arbeitsplätze und weniger Steuern.

English: You have to do that now.
Ukrainian: Вам треба зробити це зараз.

English: Just tell me what to say.
Hebrew: פשוט תגידי לי מה לעשות.

English: Tom wasn't born in Boston.
Greek: Ο Τομ δε γεννήθηκε στη Βοστώνη.