English: Mary is my wife.
French: Mary est ma femme.

English: When will you be coming back?
Portuguese: Quando você irá voltar?

English: How exhausting!
Dutch: Wat vermoeiend!

English: Where's your proof?
Dutch: Waar is uw bewijs?

English: Would you sign here?
Italian: Firmereste qui?

English: I believe in friendship.
German: Ich glaube an die Freundschaft.

English: Show me your papers!
Serbian: Покажите ми ваша документа!

English: There's no room for doubt.
Japanese: 疑いの余地はない。

English: Do you have a boyfriend?
German: Hast du einen Freund?

English: I know I'm going to die.
Marathi: मला माहीत आहे की मी मरणार आहे.

English: You look like you're about to cry.
Italian: Sembra che stiate per piangere.

English: Who all knows about this?
Macedonian: Кој се знае за ова?

English: I think I'll be fine.
Hebrew: אני חושבת שאסתדר.

English: I didn't betray you.
Italian: Non vi ho traditi.

English: Tom saw Mary talking to the French teacher.
German: Tom sah, wie Maria sich mit der Französischlehrerin unterhielt.

English: Nobody deserves that.
Hebrew: זה לא מגיע לאף אחד.

English: He is very secretive in regard to his family life.
Tagalog: Masikreto siya tungkol sa kanyang pamilya.

English: Tom made himself a sandwich.
Marathi: टॉमने स्वतःसाठी सँडविच बनवलं.

English: Stop talking about Tom.
Russian: Перестаньте говорить о Томе.

English: You needed me.
Russian: Я был вам нужен.

English: I usually swim in the summer.
Italian: Io solitamente nuoto d'estate.

English: Tom told Mary that he wouldn't be able to finish the job in the amount of time she'd given him.
Indonesian: Tom bilang pada Mary kalau dia tidak bisa menyelesaikan pekerjaaan itu dalam waktu yang ia berikan.

English: I'm not free.
Berber: Ur stufaɣ.

English: This camera looks just like the one that Tom bought last Monday.
Berber: Takamra-a tettban-d swaswa am tin ay d-yesɣa Tom ass n letniyen yezrin.

English: Don't stay out all night.
French: Ne restez pas dehors toute la nuit !

English: Tom made me cry.
Japanese: トムが私を泣かせた。

English: He has a strong body.
Turkish: O güçlü bir vücuda sahip.

English: Tom's very dangerous.
Portuguese: Tom é muito perigoso.

English: Tom enjoys being a celebrity.
Ukrainian: Том насолоджується славою.

English: John died in the same bed he was born.
Spanish: John murió en la misma cama en que nació.

English: I was too shy.
Ukrainian: Я був занадто сором'язлива.

English: Some boys play tennis and others play soccer.
German: Manche Jungen spielen Tennis und andere spielen Fußball.

English: This patio can hold thirty diners.
Spanish: Este patio puede acoger treinta comensales.

English: The river which flows through London is called the Thames.
Hebrew: הנהר שזורם בלונדון נקרא תיימס.

English: One person was critically injured.
Turkish: Bir kişi ağır yaralandı.

English: I thought Tom could handle the job if I gave him a chance.
German: Ich dachte, Tom würde damit fertig, wenn ich ihm nur eine Chance gäbe.

English: You should know that already.
Turkish: Bunu zaten biliyor olman lazım.

English: He is reading a book.
Italian: Sta leggendo un libro.

English: Peaches are larger than apricots.
Ukrainian: Персики більші, ніж абрикоси.

English: I was talking about something else.
Turkish: Başka bir şey hakkında konuşuyordum.

English: Tom is the same age as Mary is.
Spanish: Tom tiene la misma edad que Mary.

English: Tom doesn't think that Mary is at home.
Italian: Tom non pensa che Mary sia a casa.

English: We don't have any food left.
French: Nous n'avons plus de nourriture.

English: A lot of kids wear jeans.
Danish: Mange børn går med cowboybukser.

English: I thought you said you hated that.
Berber: Ɣileɣ tennid-d tukḍed aya.

English: I need to hire an assistant.
Russian: Мне нужно нанять ассистента.

English: She spilled her drink all over my tuxedo.
Italian: Lei rovesciò il suo drink sul mio smoking.

English: Let's be honest.
Portuguese: Vamos deixar de nos enganar.

English: You weren't doing anything illegal.
Finnish: Sinä et tehnyt mitään laitonta.

English: They won't find us here.
Russian: Они нас здесь не найдут.

English: Oysters are in season now.
German: Es ist gerade Austernsaison.

English: Can your wife drive?
Berber: Tessen ad tenheṛ tmeṭṭut-nnek?

English: Excuse me, but can you help me?
Icelandic: Afsakið en geturðu hjálpað mér?

English: Nearly all Japanese have dark hair.
Russian: Почти у всех японцев тёмные волосы.

English: What more does Tom want?
Russian: Чего ещё Тому надо?

English: I asked Tom where he'd gone.
Russian: Я спросил Тома, куда он уходил.

English: I've got to do something about it.
German: Ich muss etwas dagegen tun.

English: Let me introduce you to him.
Berber: Ṛjum ad awen-t-id-smendeɣ.

English: Prices dropped suddenly.
Polish: Ceny spadły nagle.

English: My father is a teacher.
Finnish: Isäni on opettaja.

English: Tom promised to help.
Hungarian: Tom megígérte, hogy segít.

English: So, are you going to buy that or not?
Italian: Quindi, lo comprerai o no?

English: Thanks for helping.
Russian: Спасибо, что помогла.

English: Tom wanted to hit Mary, but John stopped him.
Ukrainian: Том хотів ударити Мері, але Джон зупинив його.

English: Tom was never punished for his crimes.
German: Tom wurde für seine Verbrechen nie bestraft.

English: Why would Tom want to kill anyone?
French: Pourquoi Tom voudrait-il tuer quelqu'un ?

English: That isn't exactly right.
Turkish: Bu tam olarak doğru değil.

English: Did you have a nice summer?
Czech: Měli jste hezké léto?

English: It was cheaper than I thought.
Catalan: És més barat del que em vaig pensar.

English: Read the contract carefully before you sign it.
German: Lies den Vertrag sorgfältig, ehe du ihn unterschreibst!

English: I don't want them.
Italian: Io non le voglio.

English: Tom said that he hoped Mary didn't want to do that.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що Мері не хоче цим займатися.

English: Tom was caught joyriding in a stolen vehicle.
Hungarian: Tomot elkapták, amikor egy lopott járművel száguldozott.

English: Edison invented the light bulb.
Spanish: Edison inventó la ampolleta eléctrica.

English: He is unable to concentrate on his academic work.
Ukrainian: Він не може зосередитися на своїй академічній роботі.

English: Have you had dinner already?
Portuguese: Tu já jantaste?

English: This is simply not true.
Italian: Ciò non è semplicemente vero.

English: She lives with him.
Ukrainian: Вона живе з ним.

English: Many people eat turkey on Christmas Day.
Spanish: Mucha gente come pavo en el día de Navidad.

English: If you are not going to the concert, then neither am I.
Mandarin Chinese: 如果你不去音樂會, 我也不去。

English: There is no telling when the war will end.
Russian: Неизвестно, когда закончится война.

English: Cats catch mice.
Hungarian: A macskák egereket fognak.

English: Tom returned to work.
Hungarian: Tom visszament dolgozni.

English: He advocates a revision of the rules.
Japanese: 彼は規則の改正を唱えている。

English: Stick out your tongue.
Italian: Tira fuori la lingua.

English: It'll have to be done forcibly.
Portuguese: Terá forçosamente de ser feito.

English: Everyone was confused.
Ukrainian: Усі були спантеличені.

English: Tom didn't want to talk to Mary, but he had no choice.
Japanese: トムはメアリーと話したくはなかったが、そうせざるを得なかった。

English: There are lots of things we could do to help those families.
Turkish: O ailelere yardım etmek için yapabileceğimiz birçok şey var.

English: I'll tell them to contact you.
Russian: Я скажу им, чтобы они с тобой связались.

English: We're so sorry.
Polish: Tak nam przykro.

English: Tom is a potato farmer.
Dutch: Tom is een aardappelboer.

English: Recycling paper is a moral duty.
Italian: Riciclare la carta è un dovere morale.

English: I shouldn't be telling you this.
Berber: Ur yessefk ara ad awent-iniɣ aya.

English: Tom is angry and upset.
Russian: Том сердит и расстроен.

English: Look at this photo.
Russian: Посмотрите на эту фотографию.