English: Is the exhibit open to the public?
Italian: La mostra è aperta al pubblico?

English: I live in the house my father built.
Dutch: Ik woon in het huis dat mijn vader gebouwd heeft.

English: Tom said he'd call at 2:30.
German: Tom sagte, er riefe um 2.30 Uhr an.

English: Algebra is a branch of mathematics.
Ukrainian: Алгебра — це розділ математики.

English: Let's turn on the heater.
Italian: Accendiamo il calorifero.

English: I apologize if I hurt your feelings.
Finnish: Pyydän anteeksi, jos olen loukannut sinua.

English: He is probably dead.
French: Il est probablement mort.

English: There were two cakes. I ate one and then I ate the other.
Russian: Было два пирожных. Я съел одно, а потом другое.

English: Why's Tom afraid of you?
Russian: Почему Том вас боится?

English: There being no train, we had to walk all the way.
German: Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen.

English: My hope is that we'll be able to get that done.
Nuer: ŋa̱thdä ɛ ɣöö bi̱ kɔnɛ luäŋ kɛ thuɔ̱k.

English: I do remember.
Spanish: Sí, yo recuerdo.

English: Have you done your chores?
Hungarian: Kész vagy már a házimunkával?

English: The storm caused a lot of damage.
Spanish: La tormenta causó numerosos daños.

English: He invested a lot of money in stocks.
Russian: Он вложил много денег в акции.

English: Is Tom autistic?
Italian: Tom è autistico?

English: I saw Tom swimming across the river.
Italian: Vidi Tom attraversare il fiume a nuoto.

English: Tom lives in Australia with his grandparents.
Kabyle: Tom yettidir deg Lustṛali akked lejdud-is.

English: I told you Tom couldn't do that.
Russian: Я же говорил вам, что Том не может этого сделать.

English: Don't confuse Austria with Australia.
Hebrew: אל תבלבלו בין אוסטריה לאוסטרליה.

English: I'm so tired that I can't go on.
Russian: Я так устала, что не могу продолжать.

English: Tom walked home.
German: Tom lief heim.

English: I'm sorry about what I said.
Hebrew: אני מצטערת על מה שאמרתי.

English: There must be another way out.
Finnish: Täällä täytyy olla toinenkin uloskäynti.

English: I feel a little woozy.
Russian: У меня слегка кружится голова.

English: I'm the only one who can't do that.
Russian: Только я не могу этого сделать.

English: Why do people commit suicide?
Hebrew: למה בני אדם מתאבדים?

English: You can't buy chicken at that price.
Greek: Δε μπορείς να αγοράσεις κοτόπουλο σε αυτή την τιμή.

English: The wolf killed the lamb.
Russian: Волк убил ягнёнка.

English: Her old cat is still alive.
Ukrainian: Її старий кіт все ще живий.

English: Tom doesn't want to hurt Mary's feelings.
Hebrew: טום לא רוצה לפגוש ברגשות של מרי.

English: This is something we don't see every day.
Czech: Tohle je něco, co se nevidí každý den.

English: Tom said he's not in any hurry.
Turkish: Tom hiç acelesi olmadığını söyledi.

English: It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
Russian: Пока не знаю, сработает ли этот план или нет.

English: Who is that woman?
Waray: It' nga babáyi hin-o ito'?

English: Stand up!
Finnish: Nouse ylös.

English: Tom and Mary said that they had a lot of fun.
Turkish: Tom ve Mary çok eğlendiklerini söylediler.

English: The people have made their preparations for the trip.
Hungarian: Az emberek befejték a felkészülést a kirándulás.

English: They need you.
Portuguese: Precisam de você.

English: Do you have a French dictionary?
Berber: Ɣur-k amawal n tefṛensist?

English: Do you have the courage to do that?
German: Hast du den Mut dazu?

English: How fascinating!
Japanese: すごく面白そうですね。

English: Tom is trying to trick you.
Russian: Том пытается вас надуть.

English: The colony declared independence.
Russian: Колония провозгласила независимость.

English: Your writing is horrible.
Dutch: Je handschrift is verschrikkelijk.

English: Tom could beat anybody.
Russian: Том мог побить любого.

English: Tom is hypocritical.
Finnish: Tomi on tekopyhä.

English: "Thanks for the help." "Don't mention it."
Russian: «Спасибо за помощь». — «Не за что».

English: I like spring the best of the seasons.
Portuguese: A primavera é a estação que eu mais gosto.

English: Tom needs a job to do.
Turkish: Tom'un yapacak bir işe ihtiyacı var.

English: They play together a lot.
Dutch: Ze spelen vaak samen.

English: I think that you paid too much for that.
Russian: Я думаю, вы переплатили.

English: I received your letter.
Low German: Ik heff dien Breev kregen.

English: Would you like to sit at the counter?
French: Aimeriez-vous vous asseoir au comptoir ?

English: The man brushes his teeth.
Icelandic: Maðurinn burstar tennurnar.

English: We're conducting a survey.
Swedish: Vi genomför en undersökning.

English: I can't go with you because I'm very busy.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad dduɣ yid-wen axaṭeṛ aql-iyi ceɣleɣ mliḥ.

English: That'll help you a lot.
Russian: Это вам очень поможет.

English: Tom put a finger to his lips.
Turkmen: Tom dodaklaryna barmagyny goýdy.

English: He was sitting surrounded by the students.
Hebrew: הוא ישב, וסביבו הסטודנטים.

English: Tom admitted that he didn't know what to do.
Russian: Том признал, что не знает, что делать.

English: Is it true?
Hebrew: האם זה נכון?

English: She can't speak English, much less French.
Russian: Она и по-английски-то не говорит, а по-французски тем более.

English: They adopted my point of view.
Italian: Adottarono il mio punto di vista.

English: Our office Christmas party is tomorrow.
French: La fête de Noël à notre bureau a lieu demain.

English: You must not kill.
Russian: Нельзя убивать.

English: You're going to get injured if you aren't careful.
Serbian: Повредићеш се ако не будеш била пажљива.

English: She presented him with a box of Havana cigars.
German: Sie schenkte ihm eine Schachtel Havanna-Zigarren.

English: Tom looks worried, too.
German: Tom sieht auch besorgt aus.

English: Are you still in school?
Czech: Ještě chodíš do školy?

English: I thought that everyone knew.
Russian: Я думал, все знают.

English: Since his hands were full, Tom pushed open the door with his knee.
Russian: Поскольку его руки были заняты, Том открыл дверь коленом.

English: It's almost ten o'clock.
Dutch: Het is bijna tien uur.

English: We can't afford to keep a horse.
Portuguese: Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo.

English: She declared that she was right.
Japanese: 彼女は、自分は正しいと言い切った。

English: Please think before speaking.
Portuguese: Por favor, pense antes de falar.

English: We fix all kinds of clocks here.
Hungarian: Itt mindenféle órát megjavítunk.

English: He shined his shoes.
Portuguese: Ele lustrou seus sapatos.

English: Why didn't you listen to Tom's advice?
Berber: Maɣef ur teḍfirem ara assemter n Tom?

English: Tom usually goes to bed before his parents do.
Turkish: Tom genellikle anne ve babasından önce yatağa gider.

English: He died yesterday.
German: Er starb gestern.

English: Would you join me for a walk?
Russian: Прогуляемся?

English: I don't know that woman.
Russian: Я не знаю ту женщину.

English: Strange rumors are going around.
Ukrainian: Ходять дивні чутки.

English: Hey! What are you doing in my room?
Spanish: ¡Oye! ¿Qué haces en mi habitación?

English: The wheels were turning.
Turkish: Tekerlekler dönüyordu.

English: She's afraid of getting sick again.
Japanese: 彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。

English: Tom got a bottle of water out of the fridge.
Hebrew: טום לקח מהמקרר בקבוק מים.

English: We talked to each other for a while.
Hungarian: Beszélgettünk egymással egy kis ideig.

English: Excuse me, where's the American Embassy?
Turkish: Bakar mısınız? Amerikan Konsolosluğu nerede?

English: An elephant has a long nose.
Hebrew: לפיל יש אף ארוך.

English: I often spend my leisure time listening to the radio.
Hungarian: Gyakran töltöm a szabadidőmet rádióhallgatással.

English: May I take a picture of you?
Russian: Можно тебя сфотографировать?

English: Nothing could be done about that.
Macedonian: Ништо не можеше да се преземе во врска со тоа.