English: Excuse me. Do you speak English?
German: Entschuldigen Sie. Sprechen Sie Englisch?

English: How much sugar did you buy?
Ukrainian: Скільки ти купила цукру?

English: Tom went to bed very late.
Greek: Ο Τομ πήγε πολύ αργά για ύπνο.

English: This handbag will go perfectly with my checkered jacket.
Russian: Эта сумка идеально подойдёт к моему клетчатому пальто.

English: This is a challenge.
Spanish: Este es un desafío.

English: How do you know?
Berber: Amek ay teẓrid?

English: I feel refreshed.
Italian: Mi sento rinfrescata.

English: He hung his blazer on a hanger because he didn't want it to get wrinkled.
Bulgarian: Той окачи сакото си на закачалка, защото не искаше да се измачка.

English: Is it far?
Czech: Je to daleko?

English: Tom said he didn't want me to tell Mary what happened.
Russian: Том сказал, что не хочет, чтобы я рассказывал Мэри, что случилось.

English: I want to thank you for coming here.
Polish: Chcę wam podziękować za przyjście tutaj.

English: All of a sudden it became dark.
German: Plötzlich wurde es dunkel.

English: Goodbye!
Russian: Доброго пути.

English: You look worried, too.
German: Ihr seht auch besorgt aus.

English: What's that restaurant's name?
Japanese: そのレストランの名前はなんですか？

English: I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
Russian: Я разместил в газете объявление о продаже своего дома.

English: Because she was cold, she turned on the stove.
Ukrainian: Вона увімкнула опалення, бо їй було холодно.

English: I thought you said 2:30.
Berber: Ɣileɣ tennid-d tis snat d uzgen.

English: I eat slowly.
Nepali: म बिस्तारै खान्छु।

English: It's the size of a small car.
Italian: È la dimensione di una macchina piccola.

English: I know Tom will be ready.
Hebrew: אני יודעת שתום יהיה מוכן.

English: One of those boys is Tom.
Portuguese: Um desses garotos é o Tom.

English: You're smashed.
French: T'es bourré.

English: Tom thinks he knows what Mary is doing.
Hungarian: Tom azt hiszi, hogy tudja, mit csinál épp Mary.

English: It's not exactly rocket science.
Italian: Non è esattamente un compito che richiede spiccata intelligenza e competenza tecnica.

English: She likes the smell of pine trees.
Spanish: A ella le gusta el olor de los pinos.

English: Tom and Mary spent the afternoon planning their first vacation together.
German: Tom und Maria planten am Nachmittag ihren ersten gemeinsamen Urlaub.

English: I won't let Tom go.
Hebrew: לא אתן לתום ללכת.

English: He felt himself growing old.
Russian: Он почувствовал приближение старости.

English: He asked her questions.
French: Il lui posa des questions.

English: What did I do to deserve this?
Spanish: ¿Qué hice para merecer esto?

English: Tom walked silently through the forest.
German: Tom ging still durch den Wald.

English: How did you know I wanted you to do that?
Berber: Amek ay teẓrid lliɣ ɣseɣ ad tged aya?

English: Tom is grilling meat.
Spanish: Tom está asando carne.

English: I don't have a cat.
Romanian: N-am nicio pisică.

English: Do you want me to try it again?
Russian: Ты хочешь, чтобы я попробовала это снова?

English: I see what you're doing.
Hungarian: Látom, mit csinálsz.

English: We've been wondering where you've been.
Kapampangan: Mágtaká kamí nung núkarín ka ibát.

English: I'd like a sandwich.
Italian: A me piacerebbe un sandwich.

English: Tom seems to be ignoring Mary.
Portuguese: Tom parece estar ignorando a Mary.

English: Did you say everything you wanted to say?
Russian: Ты сказал всё, что хотел?

English: I hear that you have a meeting today.
Berber: Sliɣ dakken tesɛid timlilit ass-a.

English: I don't want Tom to think he has to interpret for me.
Russian: Я не хочу, чтобы Том думал, что он должен для меня переводить.

English: Tom and I aren't friends. We're just coworkers.
Serbian: Tom i ja nismo prijatelji. Samo smo kolege s posla.

English: The water is pure.
Hungarian: A víz tiszta.

English: They don't always obey their parents.
Hebrew: הם לא תמיד מצייתים להוריהם.

English: I haven't seen him lately.
Hebrew: לא ראיתי אותו לאחרונה.

English: Would Tom like that?
Swedish: Skulle Tom gilla det?

English: I was so hungry.
Russian: Я был такой голодный.

English: I don't wear a tie.
Japanese: ネクタイはしません。

English: I'll need someplace to work.
Dutch: Ik zal een plek nodig hebben waar ik kan werken.

English: I don't like this kind of joke.
Berber: Ur riɣ ara tiseḍṣa am ti.

English: Tom doesn't remember where he parked his car.
Russian: Том не помнит, где припарковался.

English: I felt like I was going to throw up.
Japanese: 吐いちゃいそうだった。

English: Are these dogs yours?
Russian: Эти собаки твои?

English: It was delicious.
Italian: Era delizioso.

English: She was in the hospital for six weeks because of her illness.
Marathi: त्या त्यांच्या आजारामुळे सहा आठवडे हॉस्पिटलमध्ये होत्या.

English: Tom was incredibly curious.
Turkish: Tom son derece meraklıydı.

English: Do you think you could talk Tom into joining our team?
French: Penses-tu que tu pourrais convaincre Tom de rejoindre notre équipe ?

English: I wasn't exaggerating.
Russian: Я не преувеличивал.

English: I thought you studied French.
Russian: Я думал, ты изучаешь французский.

English: He has written three books, two of which are best sellers.
Turkish: O, iki tanesi bestseller olan üç tane kitap yazdı.

English: Take Tom downtown.
Italian: Porta Tom in centro.

English: Tom called the fire department.
Russian: Том вызвал пожарных.

English: This is perfectly normal.
Italian: Questo è perfettamente normale.

English: Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?
Japanese: 何でトムとメアリーが離婚するつもりだって思うわけ？

English: Don't jump to conclusions.
Russian: Не делайте поспешных выводов.

English: Save it on the external hard drive.
Mandarin Chinese: 把它保存在外接式硬碟。

English: I love her and she loves me.
Mandarin Chinese: 我愛她，她也愛我。

English: Everything looks dirty.
Hebrew: הכל נראה מלוכלך.

English: Tom was a school bus driver before he became a taxi driver.
Italian: Tom era un conducente di scuolabus prima di diventare un tassista.

English: I'd say that Tom is jealous.
Turkish: Bence Tom kıskanıyor.

English: It's been a long time since I've seen you smile.
Turkish: Senin gülümsediğini göreli uzun zaman oldu.

English: It snowed a lot.
Romanian: A căzut multă zăpadă.

English: He doesn't even remember what happened last night.
French: Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé hier au soir.

English: Their confusion is understandable.
Danish: Deres forvirring er forståelig.

English: The weather got worse.
Dutch: Het weer verslechterde.

English: You could die.
Marathi: तू मरू शकतोस.

English: Tom taught Mary how to ride a bicycle.
Berber: Tom yesselmed-as i Mary ad tenheṛ tasnasɣalt.

English: He had to go without food for days.
Hindi: उसने दिनों तक खाना नहीं खाया।

English: I'll give you a lift home.
French: Je vous reconduirai chez nous.

English: Tom has two brothers. Neither of them live in Boston.
Portuguese: Tom tem dois irmãos. Nenhum deles vive em Boston.

English: He recommended this dictionary to me.
Russian: Он порекомендовал мне этот словарь.

English: Where did Tom buy this coffee?
Turkish: Tom bu kahveyi nereden aldı?

English: Tom let Mary drive his new car.
Portuguese: Tom deixou Maria dirigir o carro novo dele.

English: Tom must know the truth.
Italian: Tom deve sapere la verità.

English: How did you manage that?
Berber: Amek ay tesferked aya?

English: Tom was late as usual.
Dutch: Tom was laat, zoals gebruikelijk.

English: Tom is a good writer.
Macedonian: Том добро пишува.

English: I'm fine, thank you.
Hungarian: Jól vagyok, köszönöm.

English: This is now our home.
Macedonian: Ова ни е сега дом.

English: Each of the three girls got a prize.
Russian: Все три девушки получили приз.

English: Tom is kind to us.
Russian: Том к нам добр.

English: This is kind of interesting.
Dutch: Dit is best interessant.

English: Tom was tortured and murdered.
Spanish: Torturaron y asesinaron a Tom.