English: Why can't you just be nice?
Macedonian: Зошто не можеш просто да бидеш љубезен?

English: We buy CDs.
Italian: Compriamo CD.

English: The farmer employed five new workers.
Slovak: Gazda najal päť nových robotníkov.

English: My father listens to classical music.
Cantonese: 我阿爸聽古典音樂。

English: Don't leave town.
Ukrainian: Не їдьте з міста.

English: He doesn't seem to be an American.
Berber: Ur la d-yettban d Amarikani.

English: I have to go to the bank now.
German: Ich muss jetzt zur Bank gehen.

English: I don't think that Tom has an umbrella.
Ukrainian: Не думаю, що у Тома є парасолька.

English: Tom doesn't have time to eat now.
Russian: У Тома сейчас нет времени на еду.

English: That calls for a drink.
Spanish: Eso llama a un trago.

English: I will send it by email this afternoon.
Marathi: मी दुपारी ईमेलने पाठवतो.

English: Tell me why you're upset.
Hungarian: Mondd el nekem, hogy miért vagy dühös.

English: How about Monday?
French: Et pourquoi pas lundi ?

English: Just one more, please.
Hungarian: Csak még egyet, legyen szíves!

English: Italy has some of the best art galleries in the world.
Spanish: Italia tiene algunas de las mejores galerías de arte del mundo.

English: Is Tom your name?
Russian: Том - твоё имя?

English: Are you sure there's nothing in there?
Portuguese: Você tem certeza de que não há nada ali?

English: Will you go to Australia next year?
Berber: Ad tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya aseggas d-itteddun?

English: We must take care of ourselves.
Hebrew: אנו צריכים לדאוג לעצמנו.

English: What has changed since then?
Japanese: あれから何が変わった？

English: Why is it there?
Czech: Proč je to tam?

English: It's a picture of Mary and her long-haired boyfriend.
Hebrew: זוהי תמונה של מרי והחבר שלה, בעל השיער הארוך.

English: You can count on me any time.
Hungarian: Mindig számíthatsz rám.

English: What's your natural hair color?
Hungarian: Milyen a természetes hajszíned?

English: I like coffee better than black tea.
Italian: Preferisco il caffè al tè nero.

English: Please have a drink.
German: Bitte, trink etwas!

English: Try harder next time.
German: Gebt euch beim nächsten Mal größere Mühe.

English: They're free to go.
Turkish: Onlar gitmekte özgürler.

English: Tom saw Mary today.
Turkish: Bugün Tom, Mary'yi gördü.

English: We heard Tom.
Berber: Nesla-as i Tom.

English: Tom and I sat next to each other on the bus.
Berber: Nekk ed Tom neqqim ddukkli deg usakal.

English: I began to cry.
Ukrainian: Я заплакав.

English: It cost a lot more than I expected.
German: Es kostete weit mehr, als ich erwartet hatte.

English: I don't like this song.
Dutch: Ik vind dit nummer niet leuk.

English: Don't tell him the answer.
Ukrainian: Не говори йому відповіді.

English: I'm sorry you lost.
Finnish: Olen pahoillani että hävisit.

English: I've just spoken to Tom.
German: Ich habe gerade mit Tom gesprochen.

English: How many languages do you know?
Finnish: Kuinka monta kieltä osaat?

English: That's just the way she likes it.
Finnish: Juuri tuollaisesta hän pitää.

English: I don't want to do that anymore.
Spanish: No quiero hacer más eso.

English: Squeeze the trigger.
Macedonian: Повлечи го чкрапалото.

English: This is very good news.
Hungarian: Ez nagyon jó hír!

English: The room was full of smoke.
Russian: Комната была полна дыма.

English: You have to protect them.
Russian: Ты должен их оберегать.

English: Don't worry about me. I'm OK.
Turkish: Beni merak etme. Ben iyiyim.

English: Do you want some fruit juice?
Hungarian: Kérsz gyümölcslét?

English: Tom will be the designated driver this time.
Hebrew: תום יהיה הפעם הנהג המיועד.

English: Tom can do as much as Mary.
Spanish: Tom puede hacer tanto como Mary.

English: I found a rare stamp at that store.
Portuguese: Encontrei um selo raro nessa loja.

English: I want something cold to drink.
Mandarin Chinese: 我想喝冷飲。

English: Your hand is shaking.
Turkish: Elin titriyor.

English: Don't leave me again.
Portuguese: Não me deixe de novo.

English: The government refuses to bow to public pressure.
German: Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.

English: I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
Spanish: Yo te sugiero que vayas a ver a un doctor por esto tan pronto como puedas.

English: I doubt that that'll work.
Russian: Сомневаюсь, что это сработает.

English: By the way, what is the matter with him?
Spanish: Por cierto, ¿qué le pasa?

English: I went back to my seat.
Italian: Io sono tornato al mio posto.

English: Tom has been out of town for the last three months.
Hebrew: טום היה מחוץ לעיר במשך שלושת החורשים האחרונים.

English: Tom bought three tickets to Boston.
Berber: Tom yesɣa-d 3 n tenfulin ɣer Boston.

English: It is an option.
Hebrew: זאת אפשרות.

English: Be careful. There's a hole in the floor.
Spanish: Cuidado, hay un hueco en el piso.

English: I used to go to this church.
Japanese: この教会によく行ってたなぁ。

English: Tom put off his trip to Australia.
Portuguese: Tom cancelou sua viagem para Austrália.

English: We have to be vigilant.
Turkish: Uyanık olmak zorundayız.

English: Tell Tom no.
German: Erteilt Tom eine Absage.

English: Tom was the last to find out about it.
Ukrainian: Том дізнався про це останнім.

English: I'm hanging out with my friends.
German: Ich bin mit meinen Freunden zusammen.

English: No one knows what happened.
German: Niemand weiß, was passiert ist.

English: Could you show me the way?
Russian: Не покажете мне дорогу?

English: I don't think it'll work out.
Berber: Ur cikkeɣ ara d tefru.

English: Who's your favorite character in this book?
French: Quel est ton personnage préféré dans ce livre ?

English: In the beginning, God created the heavens and the earth.
Turkish: Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.

English: Australia is no different.
Berber: Ustṛalya ur temgerrad ara ɣef waya.

English: We all have to eat.
Assamese: আমি সকলোৱে খাব লাগিব।

English: She used to be a very shy girl.
Danish: Hun plejede at være en meget genert pige.

English: They must have arrived home by this time.
Mandarin Chinese: 他們在這個時候一定已經到家了。

English: You're my hero.
Mandarin Chinese: 你是我的英雄。

English: You should write a novel.
Turkish: Bir roman yazmalısın.

English: Don't pay attention to anything they tell you.
Hungarian: Ne figyelj oda semmire, amit mondanak.

English: Tom has decided to go to Boston by himself.
Hebrew: תום החליט לנסוע לבוסטון בעצמו.

English: I'm happy these days.
Italian: Sono felice in questi giorni.

English: I have no fever.
Finnish: Minulla ei ole kuumetta.

English: He was ambassador to the United Nations.
French: Il était ambassadeur aux Nations Unies.

English: Let go of my hair.
Portuguese: Solte meu cabelo!

English: Why on earth do you say that?
Serbian: Зашто си то рекао, побогу?

English: This isn't a bad team.
Italian: Questa non è una cattiva squadra.

English: Tom heard the bell.
Italian: Tom sentì una campana.

English: Tom said that Mary was his assistant.
Russian: Том сказал, что Мэри - его ассистентка.

English: Do you get along with your boss?
Italian: Vai d'accordo con il tuo capo?

English: I'll be seventeen next year.
Danish: Jeg bliver sytten næste år.

English: Do you know of a good motel in the area?
Kabyle: Tessnemt kra n usensu lɛali deg leǧwayeh-a?

English: I've been waiting for half an hour.
Hebrew: חיכיתי במשך חצי שעה.

English: Tom offered an apology.
Spanish: Tom ofreció una disculpa.

English: Why did you stop talking?
Russian: Почему вы перестали говорить?

English: You should've spoken more politely.
German: Du hättest höflichere Worte wählen sollen.

English: I'm by your side.
Vietnamese: Tôi ủng hộ bạn.

English: One of those dogs bit me.
Berber: Yiǧǧ seg yiḍan-din idrem-iyi.

English: Tom will make a good lawyer.
Russian: Из Тома выйдет хороший адвокат.

English: I'd like to make a call.
French: J'aimerais bien téléphoner.

English: Tom was also hurt.
Italian: Tom era anche ferito.