English: That shirt doesn't go with those pants.
German: Das Hemd passt nicht zu der Hose.

English: I did what you asked.
Turkish: Ne istediysen yaptım.

English: Tom often smokes a cigar after lunch.
Russian: Том часто курит сигару после ленча.

English: Nobody is hungry.
Italian: Nessuno è affamato.

English: They were afraid of being overheard.
German: Sie fürchteten, belauscht zu werden.

English: Tom wasn't able to open the box.
German: Tom konnte die Schachtel nicht öffnen.

English: Come quickly.
Hebrew: בוא מהר!

English: Which newspaper do you read?
Spanish: ¿Qué periódico estás leyendo?

English: You screwed up.
Russian: Ты налажал.

English: I missed the last bus yesterday.
French: J'ai raté le dernier bus hier.

English: The building has been evacuated.
Greek: Το κτίριο έχει εκκενωθεί.

English: Have you taken out the garbage?
Russian: Ты вынес мусор?

English: Do you know how to deactivate a bomb?
Serbian: Znate li da deaktivirate bombu?

English: Tom says he's moving to Australia.
Russian: Том говорит, что переезжает в Австралию.

English: I have flat feet.
Turkish: Düz ayaklarım var.

English: Japanese has something in common with Korean.
Italian: Il giapponese ha qualcosa in comune con il coreano.

English: Tom was in the kyudo club when he was in high school.
Italian: Tom era nel club di kyudo quando era al liceo.

English: How does that sound?
Dutch: Hoe klinkt het?

English: I won't laugh.
Italian: Io non riderò.

English: We'd be happy if you could come with us.
German: Es würde uns sehr freuen, wenn du mit uns kommen könntest.

English: I know for sure that Tom is wrong.
Russian: Я точно знаю, что Том не прав.

English: I didn't think you were so old.
French: Je ne pensais pas que tu étais si âgée.

English: I am divorced.
Russian: Я разведена.

English: I talked to her on the telephone.
Dutch: Ik sprak met haar via de telefoon.

English: I don't have time to help you with your homework.
Portuguese: Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa.

English: This is a coincidence.
Ukrainian: Це збіг обставин.

English: New York is one of the largest cities in the world.
Swedish: New York är en av de största städerna i världen.

English: I usually take a nap after lunch.
Hungarian: Általában ledőlök egy kis időre ebéd után.

English: We need help here.
Portuguese: Nós precisamos de ajuda aqui.

English: It's too hot to go for a walk.
Italian: Fa troppo caldo per andare a fare una passeggiata.

English: Shall we go?
Ukrainian: Ходімо?

English: Neither Tom nor Mary has been nice to me.
Finnish: Ei ole Tomi eikä Mari ollut minulle ystävällinen.

English: I can't talk to girls.
Hebrew: אני לא יכולה לדבר עם בנות.

English: Are you sure it's here?
Finnish: Oletko varma, että se on täällä?

English: Tom is back in town.
Russian: Том снова в городе.

English: Do you like doing this?
Italian: Ti piace fare questo?

English: I came to Australia in 2013.
Ukrainian: Я приїхала до Австралії у 2013 році.

English: Tom was afraid that he was going to look stupid.
German: Tom hatte Angst, blöd auszusehen.

English: The meaning still isn't clear to me.
Japanese: 私にはその意味がいまだに曖昧だ。

English: Tom is wearing a white cotton T-shirt.
Hebrew: תום לובש חולצת טריקו לבנה מכותנה.

English: I wonder how much money Tom owes.
Russian: Интересно, сколько у Тома денег.

English: I wonder if Tom knew he needed to do that.
Berber: Wissen ma yeẓra Tom dakken tella terra-t tmara ad yeg ayen.

English: Tom is drowning!
Greek: Ο Τομ πνίγεται!

English: I'll make sure Tom does that sometime today.
German: Ich werde dafür sorgen, dass Tom das heute im Laufe des Tages tut.

English: Do you think they suspect me?
Bokmål: Tror du de mistenker meg?

English: She is always neatly dressed.
Russian: Она всегда опрятно одета.

English: Never tell anyone.
Russian: Никогда никому не говорите.

English: Problems that can be solved with money are not real problems.
Dutch: Problemen die met geld opgelost kunnen worden, zijn geen echte problemen.

English: We're never going to find out who did that.
German: Wir werden niemals herausfinden, wer das getan hat.

English: She is a stranger to me.
Japanese: 私は彼女を知りません。

English: It rained heavily.
Serbian: Пљуштало је.

English: There are many words that I don't understand.
Turkish: Anlamadığım bir sürü sözcük var.

English: We can open the window.
Macedonian: Можеме да го отвориме прозорецот.

English: Just look at what you've done.
Hungarian: Nézd csak meg, mit tettél!

English: I can't buy a book this expensive.
Czech: Tak drahou knihu nemůžu koupit.

English: We didn't have many visitors this summer.
Spanish: No tuvimos muchas visitas este verano.

English: What impressed you most?
Hebrew: מה הרשים אותך הכי הרבה?

English: That was disconcerting.
Hebrew: זה היה מביך.

English: I'd rather stay in the house.
Latvian: Es labāk paliktu mājā.

English: Are you ready to order now?
Italian: È pronto per ordinare ora?

English: You'll never stop me.
Russian: Ты меня никогда не остановишь.

English: Did I do that?
Spanish: ¿Yo hice eso?

English: I can't promise that I'll be here tomorrow.
German: Ich kann nicht versprechen, dass ich morgen hier sein werde.

English: We didn't get your letter until yesterday.
Spanish: Hasta ayer no recibimos tu carta.

English: Tom clearly doesn't want to be doing this.
Spanish: Tom definitivamente no desea estar haciendo esto.

English: Hi! How are you?
Hungarian: Helló! Hogy vagy?

English: I think I can help you with that.
Russian: Думаю, я могу помочь тебе с этим.

English: I'd like to ask you a few more questions.
Slovak: Chcel by som sa vás opýtať ešte zopár otázok.

English: I ran a race with him.
Mandarin Chinese: 我和他比賽跑步。

English: This fruit doesn't taste good.
Hungarian: Nincs jó íze ennek a gyümölcsnek.

English: Do you know what his name is?
Portuguese: Você sabe como ele se chama?

English: Are you neat?
Italian: Sei in ordine?

English: What're you good at?
French: À quoi êtes-vous bonne ?

English: Come and visit us in Paris sometime soon.
German: Komm uns demnächst mal in Paris besuchen!

English: I'm doing this for you.
Italian: Sto facendo questo per voi.

English: He's not going.
Russian: Он не пойдёт.

English: Don't read in this room.
Turkmen: Bu otagda okama.

English: Tom is absent today.
Spanish: Tom está ausente hoy.

English: Don't look into the box.
Russian: Не заглядывайте в коробку.

English: They're good friends of ours.
Ukrainian: Вони наші добрі друзі.

English: Tom has been sober for ten years.
Russian: Том уже десять лет не пьёт.

English: He looked me in the eye.
German: Er schaute mir in die Augen.

English: Tom handed the newspaper to Mary.
Russian: Том протянул Мэри газету.

English: Is that a wig?
Dutch: Is dat een pruik?

English: Tom has promised not to be late.
Russian: Том пообещал не опаздывать.

English: Nobody else offered to help.
Russian: Больше никто не предложил помощь.

English: You have the advantage of a good education.
German: Ihr habt den Vorteil einer guten Erziehung.

English: He proposed that we take a small break.
Finnish: Hän ehdotti että pitäisimme pikku tauon.

English: Let's sue Tom.
Hungarian: Jelentsük fel Tomit.

English: Are you going to Australia on business?
Kabyle: D tuɣdaḍt i tesεam deg Ustṛalya?

English: We're depressed.
Italian: Noi siamo depressi.

English: How many schools are there in your city?
Arabic: كم مِن مدارسة في مدينتك؟

English: I don't have what I need.
Turkish: İhtiyacım olan şeye sahip değilim.

English: Who else was there?
French: Qui d'autre était là ?

English: I love teaching.
Hungarian: Szeretek tanítani.

English: We were deeply moved by her story.
Danish: Vi blev dybt berørt af hendes fortælling.

English: I can do more.
French: Je peux faire plus.

English: Which places did you visit in Germany?
Italian: Quali posti ha visitato in Germania?

English: I'm a spy.
Russian: Я шпионка.

English: Tom has a younger sister named Mary.
German: Tom hat eine jüngere Schwester mit Namen Maria.