English: Please tell her to call me back.
Russian: Скажи ей, пожалуйста, чтобы она мне перезвонила.

English: I doubt Tom will wait for you.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara dakken Tom ad kent-yeṛǧu.

English: I owe you five dollars.
Berber: Tettalased-iyi semmus n yidulaṛen.

English: Nobody has heard of it but me.
French: À part moi, personne n'en a entendu parlé.

English: We don't know exactly what Tom did.
Russian: Мы точно не знаем, что Том сделал.

English: That isn't good for your health.
Japanese: それは、体に良くないよ。

English: Tom's harmless.
Macedonian: Том е безопасен.

English: You're productive.
Italian: Tu sei produttiva.

English: Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?
Indonesian: Kamu lebih memilih menjadi gemuk dan jelek atau langsing dan seksi?

English: It's been almost 30 years since the war ended.
German: Das Kriegsende ist fast 30 Jahre her.

English: There's something in your hair.
Portuguese: Há algo em seu cabelo.

English: Bring me something to eat.
Italian: Portatemi qualcosa da mangiare.

English: A long time ago, there was a bridge there.
Hebrew: לפני זמן רב היה שם גשר.

English: I would've had a good time.
Turkish: Güzel vakit geçirecektim.

English: Tom said that Mary is home every Monday.
Russian: Том сказал, что по понедельникам Мэри дома.

English: I want us to be together.
German: Ich will, dass wir zusammen sind.

English: We congratulated him on winning a gold medal.
Spanish: Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro.

English: I live in Boston.
Bokmål: Jeg bor i Boston.

English: It cost me a fortune to get my car repaired.
Russian: Ремонт машины стоил мне бешеных денег.

English: The sun has gone down.
Russian: Солнце зашло.

English: Why did you like it?
Russian: Чем она тебе понравилась?

English: Welcome home.
Icelandic: Velkomin heim.

English: We're finally at the airport.
Russian: Мы наконец в аэропорту.

English: Bring your computer.
Spanish: Trae tu computadora.

English: I'm not a financial expert.
Italian: Non sono un esperto di finanza.

English: It's delicious.
Spanish: Es delicioso.

English: Can he speak English?
German: Kann er Englisch?

English: They're awfully nosy.
Macedonian: Многу го пикаат носот каде што не му е место.

English: I rang the bell.
French: J'ai fait résonner la cloche.

English: They'll be grateful.
Berber: Ad ilint d tisnemmarin.

English: The two brothers are like two peas in a pod.
Russian: Два брата похожи как две капли воды.

English: Please don't drink this water.
Kabyle: Ttxil-k ur tess ara aman-agi.

English: She approved of my plan.
Dutch: Ze keurde mijn plan goed.

English: I haven't yet finished eating.
Japanese: まだ食べ終わってないんだ。

English: Tom asked Mary what her plans for the future were.
Russian: Том спросил Мэри, какие у неё планы на будущее.

English: She was seen to walk out of the room.
Serbian: Примећена је док је излазила из собе.

English: I took him to the Kyoto Imperial Palace.
Italian: L'ho portato al Palazzo Imperiale di Kyoto.

English: Do you think he will like that?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, ad t-yeɛjeb wanect-a?

English: I think you've been punished enough.
Russian: Думаю, вы достаточно наказаны.

English: Tom is popular, isn't he?
German: Tom ist beliebt, nicht wahr?

English: We're not hungry.
Ukrainian: Ми не голодні.

English: Tom went for a walk in the park.
Russian: Том пошёл погулять в парк.

English: The cops like the victim's boyfriend for the murder.
French: Les flics s'intéressent au petit ami de la victime pour le meurtre.

English: I can't pay you anything for doing this.
Russian: Я не могу тебе ничем за это заплатить.

English: Are you our enemy?
Marathi: तू आमचा शत्रू आहेस का?

English: No one knows his name.
Italian: Nessuno sa il suo nome.

English: Did you just call me a chicken?
Italian: Mi ha appena dato del pollo?

English: Can you play the guitar?
Italian: Tu sai suonare la chitarra?

English: How old is that?
Finnish: Kuinka vanha se on?

English: I'm perfect for you.
Russian: Я идеально тебе подхожу.

English: Are you working tonight?

English: He died before I arrived.
Hebrew: הוא נפטר לפני שהגעתי.

English: Tom noticed the door wasn't locked.
Russian: Том заметил, что дверь не заперта.

English: He makes his living by singing.
Portuguese: Ele ganha a vida cantando.

English: Tom found a gun in Mary's purse.
Italian: Tom trovò una pistola nella borsa di Mary.

English: The door was already unlocked.
Russian: Дверь уже была незаперта.

English: My godfather gave me that red shirt.
French: Mon parrain m'a donné cette chemise rouge.

English: Are you kidding us?
Russian: Вы нас разыгрываете?

English: I totally forgot it was Tom's birthday.
Slovak: Úplne som zabudol, že Tom má narodeniny.

English: Could you explain how the dishwasher works?
Turkish: Bulaşık makinesinin nasıl çalıştığını anlatabilir misin?

English: Tom was in Australia illegally.
Italian: Tom era in Australia illegalmente.

English: Don't try God's patience.
Polish: Nie testuj Bożej cierpliwości!

English: These factories are polluting the environment.
German: Diese Fabriken verschmutzen die Umwelt.

English: Wait in here.
Hebrew: המתן כאן.

English: Tom kissed Mary goodbye at the airport gate.
Berber: Tom ibeqqa-as talwit i Mary s ussuden deg yiseɣli n unafag.

English: You're not old enough to get a driver's license.
Hebrew: אתה לא מספיק מבוגר כדי לקבל רשיון נהיגה.

English: According to the paper, it will snow tomorrow.
Japanese: 新聞によれば明日は雪だそうです。

English: Tom seems very happy.
Russian: Том, кажется, очень счастлив.

English: Whose textbook is this?
German: Wem gehört dieses Lehrbuch?

English: Show me what you bought.
Ukrainian: Покажи мені, що ви купили.

English: Tom put on so much weight that he had to have his pants let out.
German: Tom hat so viel zugenommen, dass er seine Hose weiten lassen musste.

English: I don't wish that on anyone.
Kabyle: D ayen ur ttmenniɣ ula i yiwen.

English: Tom sent me a postcard.
Japanese: トムが絵葉書を送ってきたんだ。

English: You'd better wait for the next bus.
Kabyle: Yif-it ma terǧam lkaṛ i d-yetteddun.

English: I should've surrendered.
Czech: Měl jsem se vzdát.

English: Get rid of the gun.
Polish: Pozbądź się pistoletu.

English: He accused the man of stealing.
Italian: Accusò l'uomo di rubare.

English: Why is Tom in jail?
Russian: Почему Том в тюрьме?

English: It will be a great pleasure for me to translate the story and to read it to you.
Portuguese: Será um grande prazer para mim traduzir a história e a ler para você.

English: You don't understand, do you?
German: Du verstehst das nicht, oder?

English: You can fly across America in about five hours.
Macedonian: Америка може да се прелета за околу пет часа.

English: Do you want some more rice?
Thai: คุณต้องการข้าวอีกไหม

English: I just got here.
Japanese: 私は今着いたばかりだ。

English: I don't understand what you mean.
Russian: Я не понимаю, что ты хочешь сказать.

English: Tom walked towards the elevator.
Berber: Tom yerra ɣer umsawen.

English: Set a thief to catch a thief.

English: There also was another reason.
Russian: Была и другая причина.

English: Don't give Tom my number.
Italian: Non dare a Tom il mio numero.

English: Has Tom given you anything?
Berber: Yella kra ay ak-yefka Tom?

English: What don't you like?
German: Was stört Sie?

English: I thought Tom was still in jail.
Berber: Ɣileɣ Tom mazal-it deg tkurmut.

English: My three-year-old is really getting on my nerves.
German: Meine Dreijährige geht mir ziemlich auf die Nerven.

English: Knock on the door.
Icelandic: Bankaðu á dyrnar.

English: Is it still raining?
Czech: Prší ještě?

English: What do you like to do?
Ukrainian: Що вам подобається робити?

English: You must stay where you are.
Turkish: Olduğun yerde kalmalısın.

English: Tom picked up his bag and started to leave.
Hebrew: תום הרים את התיק שלו והתחיל לעזוב.

English: I've got nothing else to do.
Italian: Io non ho altro da fare.

English: We have to make a decision.
Dutch: We moeten beslissen.