English: You're hurting him.
Italian: Lo state ferendo.

English: Tom only has one leg.
Portuguese: Tom tem apenas uma perna.

English: I'm through.
Dutch: Ik ben klaar.

English: Tom is painting the house himself.
Finnish: Tom maalaa talon itse.

English: He has eyes at the back of his head.

English: I did it many times.
French: Je l'ai fait de nombreuses fois.

English: This hotel is better than that hotel.
Russian: Этот отель лучше, чем тот отель.

English: The bus driver was drunk.
Hungarian: A buszsofőr ittas volt.

English: Forgive me for my ignorance.
Portuguese: Perdoe-me pela minha ignorância.

English: She advised him to talk about his life in America.
French: Elle lui a conseillé de parler de sa vie en Amérique.

English: I know Tom doesn't really enjoy doing that.
Portuguese: Eu sei que Tom não gosta muito de fazer isso.

English: The almond trees are in bloom.
Macedonian: Бадемите цветаат.

English: I can't go back there and neither can you.
Ukrainian: Я не можу туди повернутися, і ти теж.

English: Do you want fruit juice?
Japanese: フルーツジュースが欲しいですか？

English: I got my money back.
Marathi: मला माझे पैसे परत मिळाले.

English: Come out with us.
Serbian: Izađi sa nama.

English: You have enough to do.
Russian: Дел у вас достаточно.

English: We're at peace with the world.
Italian: Siamo in pace col mondo.

English: Do you want to talk?
Italian: Voi volete parlare?

English: This machine does not run well.
German: Diese Maschine läuft nicht gut.

English: I know that you'll never love me.
Vietnamese: Anh biết em sẽ không bao giờ yêu anh.

English: You did your part.
Russian: Ты свою часть сделал.

English: Tom did his time.
Italian: Tom fece il suo tempo.

English: They won't let Tom in.
French: Ils ne laisseront pas Tom entrer.

English: We must stay together.
Turkish: Birlikte kalmalıyız.

English: Did you enjoy the concert?
Russian: Тебе понравился концерт?

English: That book contains useful ideas.
Spanish: Ese libro encierra ideas útiles.

English: Which one are you referring to?
Macedonian: За кое зборуваш?

English: I want some fresh eggs.
Hebrew: אני רוצה כמה ביצים טריות.

English: I helped my father wash his car.
Mandarin Chinese: 我幫我父親洗他的車。

English: You'll go to school tomorrow.
Kapampangan: Magáral ka búkas.

English: I saw the debate on TV.
Turkish: TV'deki tartışmayı gördüm.

English: I'm at the airport now.
Danish: Jeg er i lufthavnen nu.

English: Whatever you do, don't do that with Tom.
Ukrainian: Що б ти не робив, не роби цього з Томом.

English: I miss you so much.
Serbian: Toliko mi nedostaješ.

English: Tom is staying with one of his friends in Boston.
Turkish: Tom, Boston'da arkadaşlarından biriyle kalıyor.

English: That's my cat.
Hungarian: Ez az én macskám.

English: I felt embarrassed.
Portuguese: Eu me senti constrangido.

English: The doctor told me not to eat too much.
French: Le docteur m'a dit de ne pas trop manger.

English: Tom only slept for three hours last night.
Marathi: टॉम काल रात्री फक्त तीन तास झोपला.

English: Where did you get these?
Berber: Seg wansi d-tḍebbremt wi?

English: Did I forget anyone?
Berber: Yella win ay ttuɣ?

English: I opened the door slowly.
Italian: Aprii la porta lentamente.

English: Tom picked up the helmet and put it on.
Polish: Tom podniósł kask i założył go.

English: That's something I need to work on.
Turkish: Bu üzerinde çalışmam gereken bir şey.

English: I won't go there anymore.
Japanese: もうあそこには行かないよ。

English: Tom dropped his knife.
Korean: 톰은 나이프를 떨어뜨렸다.

English: I can understand why Tom would lie in that situation.
Turkish: Tom'un o durumda neden yalan söyleyeceğini anlayabiliyorum.

English: You have to fill out this form.
Turkish: Bu formu doldurmak zorundasınız.

English: There were many mosquitoes in the room.
Japanese: 部屋の中にはたくさんの蚊がいました。

English: Are you sure you want me to help you with your homework?
Ukrainian: Ти певен, що ти хочеш, щоб я тобі допоміг з домашнім завданням?

English: I didn't notice it.
Berber: Ur as-gireɣ ara tamawt.

English: I'm still active.
Russian: Я по-прежнему активна.

English: Everyone laughed.
French: Tout le monde rit.

English: It was really cold last night.
German: Letzte Nacht war es wirklich kalt.

English: Tom went too far with his prank.
Czech: Tom to se svým žertem trochu přehnal.

English: I like eating here.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad ččeɣ dagi.

English: Come as soon as possible.
German: Kommen Sie so bald wie möglich.

English: You look sad. What's wrong?
Italian: Sembri triste. Cosa c'è che non va?

English: That's quite common.
Macedonian: Тоа е доста често.

English: What do you want now?
Italian: Che cosa volete ora?

English: Are Tom and Mary man and wife?
Turkish: Tom ve Mary karı koca mıdırlar?

English: I wish you would come to Boston.
Hungarian: Bárcsak eljönnél Bostonba!

English: Stop cussing.
Berber: Ḥbes rregmat.

English: I'm not kidding around.
Hungarian: Nem viccelek.

English: Tom never gave a reason for what happened.
Spanish: Tom nunca dio una razón de lo que pasó.

English: Do you agree with this?
German: Seid ihr damit einverstanden?

English: I'm on the right team.
Italian: Sono nella squadra giusta.

English: You can always count on us.
Slovak: Vždy s nami môžeš rátať.

English: Everybody laughed except Tom.
German: Alle lachten – außer Tom.

English: I spilled my coffee on the carpet.
Slovak: Rozliala som kávu na koberec.

English: I can't figure out what's causing the problem.
Spanish: No puedo imaginarme qué está causando el problema.

English: My bottle broke.
German: Meine Flasche ist zerbrochen.

English: Tom is a religious fanatic.
Ukrainian: Том — релігійний фанатик.

English: Who am I talking with?
Ilocano: Asino kadi ti kasarsaritak?

English: Tom remains puzzled.
Turkish: Tom'un şaşkınlığı devam ediyor.

English: The heavy rain kept the children in all day.
Japanese: 大雨のため、子供たちは一日中家に閉じこもっていた。

English: The fire has gone out.
Dutch: Het vuur is uitgegaan.

English: Don't call the cops, man.
French: N'appelle pas les flics, mec !

English: Tom will do this.
Portuguese: Tom vai fazer isso.

English: You still have to do it.
Italian: Deve ancora farla.

English: Can I keep it?
Spanish: ¿Puedo quedármelo?

English: Can somebody help me?
Kabyle: Tella tin i izemren ad yi-tɛawen?

English: I like your dress.
Russian: Мне нравится Ваше платье.

English: I can't join you.
Macedonian: Не можам да ви се придружам.

English: Tom is totally wasted.
Finnish: Tomi on kaatokännissä.

English: Tom has a strong sense of duty.
Portuguese: Tom tem um forte senso de dever.

English: I was expecting something to happen.
Turkish: Ben bir şey olmasını bekliyordum.

English: We'll try to make a good impression.
Russian: Мы постараемся произвести хорошее впечатление.

English: Gold weighs more than iron.
Portuguese: Ouro pesa mais do que ferro.

English: What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!
Danish: Hvad? Koster denne T-shirt 3000 yen? Det er ågerpris!

English: Tell me what'll happen.
Russian: Расскажи мне, что произойдёт.

English: Nobody has ever done anything like this before.
German: So etwas hat noch nie jemand getan.

English: It won't be long before he can play baseball again.
Polish: Wkrótce znów będzie mógł grać w baseballa.

English: Sorry, I can't stay for long.
Indonesian: Maaf, saya tidak bisa tinggal lebih lama.

English: I presume that he has paid the money back.
German: Ich nehme an, dass er das Geld zurückgezahlt hat.

English: I took that picture a week ago.
Danish: Jeg tog det foto for en uge siden.

English: I don't think that it'll snow tomorrow.
Danish: Jeg tror ikke at det vil sne i morgen.

English: The telephone rang, but no one answered.
Russian: Телефон звонил, но никто не ответил.

English: I'm busy, but I don't think I'm as busy as Tom is.
Bengali: আমি ব্যস্ত, কিন্তু আমার মনে হয় না যে আমি টমের মতো ব্যস্ত।

English: It's a terrible idea.
Russian: Это ужасная идея.

English: What bit you?
Hebrew: מה נשך אותך?