English: I did my homework on the bus on the way home.
Russian: Я делал уроки в автобусе по дороге домой.

English: All is well that ends well.
Bulgarian: Всичко е добре, когато свършва добре.

English: I'll try and help you find the answers.
Italian: Cercherò di aiutarvi a trovare le risposte.

English: He could hardly make himself understood.
German: Er konnte sich kaum verständlich machen.

English: Do you think that we'll ever find our way back to the campsite?
Portuguese: Você acha que algum dia encontraremos o caminho de volta ao acampamento?

English: It was nearly noon.
Russian: Было почти двенадцать.

English: That place is creepy.
Finnish: Se paikka on karmiva.

English: Tom will probably be interested.
Ukrainian: Тому, мабуть, буде цікаво.

English: Is your home near here?
Italian: Casa vostra è qui vicino?

English: Maybe you should call Tom.
Berber: Ahat yessefk ad as-teɣred i Tom.

English: Do you intend to go to Australia?
Berber: Tessefrayemt ad teddumt ɣer Ustṛalya?

English: That's them.
French: C'est elles.

English: French is my mother tongue.
Marathi: फ्रेंच माझी मातृभाषा आहे.

English: A great number of books are published every year.
Hungarian: Évente sok könyvet adnak ki.

English: Does anybody hear me?
Portuguese: Alguém me ouve?

English: I was unarmed.
Hebrew: לא הייתי חמוש.

English: Tom thinks that this place is haunted.
German: Tom glaubt, dass es hier spukt.

English: Things are never black and white.
Dutch: Dingen zijn nooit zwart en wit.

English: Time and tide wait for no man.
Russian: Время не ждет.

English: You're going to like working for me.
Russian: Вам понравится работать на меня.

English: What'll you call it?
Italian: Come lo chiamerà?

English: If Tom can't do that, no one can.
Ukrainian: Якщо Том не може цього зробити, ніхто не може.

English: What did you do today?
Dutch: Wat heb je vandaag gedaan?

English: I'd rather not eat the meat from an animal that was cloned.
Italian: Preferirei non mangiare la carne di un animale che è stato clonato.

English: I have a dictionary.
Finnish: Mulla on sanakirja.

English: Tom denied having met Mary.
Russian: Том отрицал, что встречал Мэри.

English: I won't ask you anything else today.
Greek: Δεν θα σου ζητήσω τίποτα άλλο σήμερα.

English: Many paintings hang in the shop.
German: In dem Geschäft hängen viele Bilder.

English: You shouldn't listen to him.
Russian: Тебе не стоит его слушать.

English: Did you leave a tip?
Bulgarian: Остави ли бакшиш?

English: We have to talk.
French: Nous devons parler.

English: I was wrongfully punished.
Romanian: Am fost pedepsit pe nedrept.

English: Mary smiled at me yesterday.
Japanese: メアリーがさ、昨日俺に笑いかけてくれたんだ。

English: Tom told me he knew where Mary lived.
French: Tom m'a dit qu'il savait où habitait Marie.

English: I'll very likely pass the exam.
Spanish: Es muy probable que pase el examen.

English: Tom talked to Mary on the phone.
Dutch: Tom heeft met Maria gebeld.

English: Tom showed Mary the photo.
Turkish: Tom, Mary'ye fotoğrafı gösterdi.

English: Don't jump!
Bengali: লাফাস না!

English: Tom is grilling meat.
Portuguese: Tom está assando carne.

English: Do you drink tea or coffee?
Spanish: ¿Tomas té o café?

English: I know you left early.
French: Je sais que vous êtes partis tôt.

English: We visit Tom regularly.
Serbian: Често посећујемо Тома.

English: Come here at once.
Marathi: ताबडतोब इथे या.

English: Tom left before Mary arrived.
Romanian: Tom a plecat înainte ca Mary să sosească.

English: Your name was dropped from the list.
French: Ton nom a été retiré de la liste.

English: Nobody can do two things at once.
Finnish: Kukaan ei voi tehdä kahta asiaa kerralla.

English: As far as I know, he's a diligent student.
French: À ma connaissance, c'est un étudiant appliqué.

English: We know it was you that killed Tom.
Russian: Мы знаем, что это вы убили Тома.

English: Tom was hiding in the mountains.
Polish: Tom ukrył się w górach.

English: You'd better not go.
Mandarin Chinese: 你最好不要去。

English: I'm very disorganized.
Russian: Я очень неорганизованная.

English: I don't snore.
German: Ich schnarche nicht.

English: Tell Tom I'll be back.
Russian: Передай Тому, что я вернусь.

English: The food was so good that I ate too much.
Indonesian: Makanannya sangat enak sampai-sampai saya makan terlalu banyak.

English: Why did you start learning French?
Kabyle: Acimi tebdamt tlemmdemt tafṛansit?

English: You're reading the wrong books.
Russian: Вы читаете не те книги.

English: Tom said that he was curious.
Mandarin Chinese: 汤姆说他很好奇。

English: We have a good reason for doing this.
Turkish: Bunu yapmak için iyi bir nedenimiz var.

English: I appreciate your feelings.
Macedonian: Ги ценам твоите чувства.

English: Do you want to come to Boston with me?
Italian: Vuole venire a Boston con me?

English: I've spent time in Boston.
Portuguese: Eu passei um tempo em Boston.

English: Can I just make a suggestion?
Swedish: Kan jag få komma med ett förslag?

English: I still have friends in Boston.
Italian: Ho ancora delle amiche a Boston.

English: I won't leave.
Portuguese: Eu não irei embora.

English: Fill it up.
Berber: Ccaṛet-t.

English: Why do women hate you so much?
Italian: Perché le donne ti odiano così tanto?

English: Tom bought me food.
Italian: Tom mi comprò del cibo.

English: Well, let's go.
Hebrew: בסדר, בואו נלך.

English: She asked me a question.
Russian: Она задала мне вопрос.

English: I lit three candles.
Polish: Zapaliłem trzy świece.

English: In Japan, it's very hot in the summer.
French: Au Japon, il fait très chaud l'été.

English: My pants fall down without a belt.
Russian: Без ремня мои брюки спадают.

English: You should go to bed.
Hebrew: מוטב שתלך לישון.

English: Where do you want to go tomorrow?
Russian: Куда вы хотите завтра пойти?

English: Bring food.
Bengali: খাবার আনেন।

English: Tom disappeared into the forest.
Portuguese: Tom desapareceu na floresta.

English: I’ll drink chai.
Serbian: Пићу чај.

English: Did Tom believe you?
Russian: Том тебе поверил?

English: Don't kid me!
French: Ne me fais pas marcher !

English: If you don't remind me, I'll forget.
Spanish: Si tú no me lo recuerdas, me olvidaré.

English: I don't know where to start.
Portuguese: Não sei por onde começar.

English: Tom is jittery.
Ukrainian: Том неспокійний.

English: That's a cheap store.
Japanese: あそこは安いお店だよ。

English: Why did Tom leave you?
Czech: Proč tě Tom opustil?

English: Please stop fighting.
Berber: Ttxil-wen, sbeddet ammecčew.

English: I almost missed my train.
German: Ich hätte fast meinen Zug verpasst.

English: Tom's grandfather was a concentration camp survivor.
Italian: Il nonno di Tom era un superstite di un campo di concentramento.

English: I should've told Tom why he was supposed to do that.
Turkish: Neden onu yapması gerektiğini Tom'a söylemeliydim.

English: Our school is now coeducational.
Hebrew: בית הספר שלנו מיועד עכשיו לבנים ובנות.

English: They played miniature golf.
Berber: Uraren agulf axtatas.

English: Investigate the cause of it.
Hungarian: Derítsd ki az okát.

English: At that time, I was still awake.
Italian: In quel momento, io ero ancora sveglio.

English: Tom may not remember me, but I remember him.
Japanese: トムは私のこと覚えていないかもしれないけど、私はトムのこと覚えてるよ。

English: I'll come when I have done my homework.
German: Ich komme, wenn ich die Hausaufgaben gemacht habe.

English: I'd love to know if my luggage is arriving soon.
French: J'aimerais bien savoir si mes bagages vont bientôt arriver.

English: That's something we should probably take care of right away.
Hebrew: זה משהו שאנו צריכים לטפל בו מיד כנראה.

English: Tom bought Mary a small gift.
Ukrainian: Том купив Мері маленький подарунок.

English: I did not want to attract attention.
Spanish: No quería llamar la atención.

English: Are you acquainted with the man?
Russian: Вы знакомы с этим человеком?

English: You're in my seat.
Finnish: Olet minun paikallani.

English: There is no other way.
French: Il n'y a pas d'autre possibilité.