English: I'm not going to let you boss me around.
Berber: Ur ak-ttɛemmideɣ ara ad teqqled d amɛellem fell-i.

English: The joke was very inappropriate.
Spanish: La broma era muy inapropiada.

English: There is also another Protestant church in the village.
Russian: В деревне есть ещё одна протестантская церковь.

English: He was curious about how it would taste, so he took a small bite.
Spanish: Él tenía curiosidad de que sabor tendría, así que le dio una pequeña mordida.

English: I know what you're thinking.
Ukrainian: Я знаю, про що ви думаєте.

English: I am pleased with your present.
Hebrew: אני מרוצה מהמתנה שלך.

English: Tom has no brothers or sisters.
Russian: У Тома нет братьев и сестёр.

English: Are you having a good time?
French: Passez-vous du bon temps ?

English: Tom might be lonely in Australia.
Turkish: Tom Avustralya'da yalnız olabilir.

English: Have you ever been to Japan?
Italian: Tu sei mai stata in Giappone?

English: This is on you.
Vietnamese: Cái này tuỳ vào bạn.

English: Tom finished his beer.
Ukrainian: Том допив пиво.

English: What have you got to lose?
Russian: Что вам терять?

English: I've waited so long for this.
Russian: Я так долго этого ждал.

English: You'll be asleep by the time your father gets home.
Russian: Ты будешь уже спать, когда твой отец придёт домой.

English: No one will believe us.
Portuguese: Ninguém vai acreditar em nós.

English: We should've taken the schedule into consideration.
French: Nous aurions dû prendre en compte les horaires.

English: Thank you for the beautiful flowers.
French: Merci pour les belles fleurs.

English: I'd like to learn to play the piano, the guitar or the flute.
Polish: Chciałbym nauczyć się grać na fortepianie, gitarze lub flecie.

English: I can talk to Tom for hours.
Russian: Я могу говорить с Томом часами.

English: I'll call you tomorrow morning.
Bulgarian: Ще Ви се обадя утре сутринта.

English: I'm sorry I bothered you.
Spanish: Siento haberos importunado.

English: Tom went to Boston with a friend.
Italian: Tom è andato a Boston con un amico.

English: You're always working.
Russian: Ты всё время работаешь.

English: Do you really think Tom is overweight?
Japanese: トムは太りすぎだと本当に思ってる？

English: Are you planning to go to Australia next year?
Russian: Ты в следующем году планируешь поехать в Австралию?

English: I'm not afraid of you, Tom.
Turkish: Ben senden korkmuyorum, Tom.

English: That man stole my bag.
Spanish: Ese hombre robó mi bolsa.

English: I don't think that we need that.
Ukrainian: Не думаю, що нам це потрібно.

English: Is this your money?
Portuguese: Este dinheiro é teu?

English: Please stop laughing.
Polish: Proszę, przestań się śmiać.

English: I bought this house three months ago.
Hungarian: Három hónapja vettem a házat.

English: We've got to make a choice.
German: Wir müssen eine Wahl treffen.

English: Can you pick me up at the station?
Russian: Можешь подобрать меня на вокзале?

English: Don't come into my room without knocking.
French: N'entre pas dans ma chambre sans frapper !

English: Are you watching TV?
Russian: Ты телевизор смотришь?

English: I don't know what you can do.
Portuguese: Não sei o que vocês podem fazer.

English: We got away.
Romanian: Noi am scăpat.

English: Give it to me, please.
Ukrainian: Дайте її мені, будь ласка.

English: This is the extent of my ability.
Portuguese: Isto é uma extensão da minha habilidade.

English: Do you want to have lots of money?
Berber: Tebɣid ad tesɛud aṭas n yidrimen?

English: Let's go bowling.
Italian: Andiamo a giocare a bowling.

English: I'm not drinking.
German: Ich trinke nicht.

English: Who threw a stone at my dog?
Hungarian: Ki dobta meg a kutyámat egy kővel?

English: I went to the front door to see who was there.
Serbian: Отишао сам до предњих врата да видим ко је тамо.

English: Do you have any family pictures you can show me?
Turkish: Bana gösterebileceğin aile fotoğrafların var mı?

English: I hope the fog will lift soon.
French: J'espère que le brouillard va bientôt se dissiper.

English: The meeting was canceled because of the rain.
Russian: Встреча была отменена из-за дождя.

English: What happens after that?
German: Was kommt danach?

English: Everyone ate.
Indonesian: Semua orang makan.

English: I make my own rules.
Hungarian: Én hozom a saját szabályaimat.

English: Get a boat.
Italian: Prendi una barca.

English: She treated each of us to an ice cream.
Japanese: 彼女は私たち一人一人にアイスクリームをおごってくれた。

English: Where did you live?
Swedish: Var bodde du någonstans?

English: You don't know us.
Russian: Вы нас не знаете.

English: I can't protect you here.
Spanish: No puedo protegerte aquí.

English: Thank you for closing the door.
French: Merci d'avoir fermé la porte.

English: You're too old.
Russian: Ты слишком стар.

English: You're always the cause of my worries.
Japanese: お前はいつも私の心配の種だよ。

English: Those pens are mine.
French: Ces stylos sont à moi.

English: Do you know where Tom was hiding?
Russian: Знаете, где прятался Том?

English: My mother asked me not to feed the dog until after we had all eaten.
Russian: Моя мать попросила, чтобы я не кормил собаку, пока мы все не поели.

English: I'd go to Boston if I were you.
Italian: Andrei a Boston se fossi in voi.

English: I made Tom buy it for me.
Hebrew: הכרחתי את תום לקנות לי את זה.

English: I don't want to offend you.
Portuguese: Eu não quero ofendê-los.

English: Hey, where are you?
French: Hé, où es-tu ?

English: Don't ever do this again.
Italian: Non farlo mai più.

English: I adore you.
German: Ich verehre Sie.

English: I saw the boy who was wearing brown shoes.
Portuguese: Eu vi o garoto que estava usando sapatos marrons.

English: You need to stop pretending that you don't care.
Bokmål: Du må slutte å late som om du ikke bryr deg.

English: By the time you get out of prison, she'll be married.
German: Wenn du aus dem Gefängnis kommst, wird sie geheiratet haben.

English: The two buildings were pretty close together.
Russian: Два здания находились довольно близко друг от друга.

English: I remember Tom talking about that.
Czech: Pamatuji si, že o tom Tom mluvil.

English: Your French is getting better.
Russian: Твой французский становится лучше.

English: We gave it our all.
German: Wir gaben unser Bestes.

English: It is bold of you to say such a thing.
German: Es ist mutig von Ihnen, so etwas zu sagen.

English: How many years has it been since you've had a girlfriend?
Danish: Hvor mange år er det siden du sidst har haft en kæreste?

English: I think that Tom is stubborn.
Dutch: Ik denk dat Tom koppig is.

English: I've got to go meet Tom.
Italian: Devo andare a conoscere Tom.

English: I can't see anything.
Romanian: Nu pot vedea nimic.

English: She knows how to make candy.
German: Sie weiß, wie man Bonbons macht.

English: I haven't closed the door yet.
Ukrainian: Я ще не зачинив двері.

English: I think Tom needs your help.
Italian: Penso che a Tom serva il tuo aiuto.

English: I went to bed because I was tired.
German: Dieweil ich müde war, ging ich zu Bett.

English: Do you like the piano?
Italian: A lei piace il pianoforte?

English: Do you want another one?
Italian: Ne vuole un'altra?

English: How many points have you scored?
German: Wie viele Punkte hast du erreicht?

English: Tom says he needs to do that.
Berber: Tom yenna-d yessefk ad yeg aya.

English: His dream has finally come true.
French: Son rêve est enfin devenu réalité.

English: Her son is a jet pilot.
Italian: Suo figlio è un pilota di jet.

English: That's the last gift you are allowed to give to Tom.
Macedonian: Тоа е последниот подарок што смееш да му го дадеш на Том.

English: I'm tired of being your slave.
German: Ich bin es müde, dein Sklave zu sein.

English: These three hours of driving have worn me out. Let's stop at the first rest area we see.
Dutch: Deze drie uur rijden hebben me uitgeput. Laten we bij de eerste rustplaats die we zien stoppen.

English: I will come if I have time.
French: Je viendrai si j'ai le temps.