English: She became an actress the following year.
Italian: È diventata un'attrice l'anno seguente.

English: What time did you close the store?
French: À quelle heure as-tu fermé le magasin ?

English: No questions are off limits.
French: Aucune question n'est hors-sujet.

English: Tom has very good handwriting.
Turkish: Tom'un yazısı çok güzel.

English: I don't know about the past, but now we have faxes and emails.
Japanese: 昔ならいざ知らず、今はＦＡＸも、メールもある。

English: Tom very often makes mistakes when he speaks French.
Kabyle: Tom yezga ixeddem tucḍiwin ma yettmeslay tafṛansist.

English: I'm sorry, but I don't understand.
Dutch: Het spijt me, maar ik begrijp het niet.

English: I'm going to have to help Tom.
Russian: Мне надо будет помочь Тому.

English: Everyone worked very hard.
Russian: Все работали очень усердно.

English: Tom gave his cat to Mary.
Italian: Tom ha dato il suo gatto a Mary.

English: We may have to do it.
Dutch: We moeten het misschien doen.

English: He gets around a lot.
French: Elle sort beaucoup.

English: Tom said that he was heartbroken.
Portuguese: Tom disse que está com o coração partido.

English: I am not proud of this.
Spanish: No estoy orgullosa de esto.

English: That's a separate question.
Marathi: तो वेगळा प्रश्न आहे.

English: I've already given Tom his birthday present.
Hebrew: כבר נתתי לתום את מתנת יום ההולדת שלו.

English: No one can do that but you.
Berber: Yiwen ur yezmir ad yeg aya menɣir-nwent.

English: Don't forget your stuff.
Ukrainian: Не забувайте свої речі.

English: Can you reach it?
Kabyle: Tzemreḍ ad t-id-leḥqeḍ?

English: May I put it here?
Finnish: Voinko laittaa sen tänne?

English: I thought that you were on my side.
Russian: Я думал, вы на моей стороне.

English: You're really wonderful.
Ukrainian: Ти дійсно чудовий.

English: Do what your mother says.
Marathi: तुझी आई जसं सांगते तसं कर.

English: Do you like these colors?
Berber: Tḥemmleḍ tiɣmiwin-a?

English: I'll eat an apple.
Finnish: Minä syön omenan.

English: I asked him to drive me home.
Ukrainian: Я попросив його відвезти мене додому.

English: I'm quitting.
Russian: Я увольняюсь.

English: You'll get fired.
Ukrainian: Вас звільнять.

English: Could you press this button?
French: Pouvez-vous appuyer sur le bouton ?

English: You will need time to understand.
Berber: Yessefk-am wakud akken ad tegzud.

English: This has all been a mistake.
Russian: Всё это было ошибкой.

English: Tom was mumbling to himself.
Russian: Том что-то бормотал себе под нос.

English: Are you sure Tom isn't busy?
Russian: Вы уверены, что Том не занят?

English: I feel like I'm always in a hurry.
French: J'ai l'impression d'être tout le temps pressé.

English: I broke down the door because I lost the key.
Hebrew: שברתי את הדלת משום שאיבדתי את המפתח.

English: Do I need surgery?
German: Muss ich operiert werden?

English: Please wait for thirty minutes.
German: Bitte warten Sie dreißig Minuten.

English: She is busy at present and can't speak to you.
Italian: Lei è impegnata al momento e non riesce a parlare con te.

English: Germany is one of Europe's most beautiful countries.
Berber: Lalman d yiwet seg tmura ay icebḥen akk deg Tuṛuft.

English: She has been sick for three weeks.
Mandarin Chinese: 她已經病了三個星期了。

English: Tom canceled.
Spanish: Tom canceló.

English: How many words can you read per minute?
Czech: Kolik slov za minutu dokážeš přečíst?

English: It isn't really like that at all.

English: I found out how to solve the problem.
Italian: Io scoprii come risolvere il problema.

English: I'll buy you a watch.
Russian: Я куплю вам часы.

English: What time do you leave tomorrow?
Dutch: Om hoe laat vertrek je morgen?

English: Can I buy you a beer?
Italian: Posso comprarti una birra?

English: She was brought up in the lap of luxury.
German: Sie wuchs mit dem goldenen Löffel im Mund auf.

English: Aren't you nervous?
Dutch: Bent u niet zenuwachtig?

English: I have a private teacher.
Italian: Ho un insegnante privato.

English: She kept dancing at the disco all night.
Italian: Ha continuato a danzare in discoteca per tutta la notte.

English: How many eggs do you eat a week?
Berber: Acḥal n tmellalin ay tettettem deg yimalas?

English: I don't think people should make a mountain of a mole hill.
Ukrainian: Я не думаю, що варто робити з мухи слона.

English: This is a little gift for you.
Portuguese: Este é um presentinho para você.

English: I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.
Spanish: Ayer me encontré con un viejo amigo cuando fui al cine.

English: I don't trust beautiful women.
Portuguese: Eu não confio em mulheres bonitas.

English: This blanket will help keep Tom warm.
Turkish: Bu battaniye Tom'u sıcak tutmaya yardım edecek.

English: I want to hear all about your trip.
Italian: Io voglio sentire tutto del tuo viaggio.

English: I want the same dictionary as you have.
German: Ich möchte das gleiche Wörterbuch, was du hast.

English: Birds are chirping.
Kabyle: Cennun yefrax.

English: I've never heard of such a strange story.
Hebrew: מעולם לא שמעתי סיפור כל כך מוזר.

English: What exactly do you want?
Turkish: Tam olarak ne istiyorsun?

English: The house is in need of repair.
Russian: Дому нужен ремонт.

English: I understood what she said.
German: Ich verstand, was sie sagte.

English: What's your favorite color?
Russian: Какой твой любимый цвет?

English: I met him in Tokyo by chance.
Italian: L'ho conosciuto a Tokyo per caso.

English: He became an orphan when he was ten.
Hebrew: הוא התייתם כשהיה בן עשר.

English: He began to feel ill.
French: Il a commencé à se sentir mal.

English: The large crowd roared in approval as Mark Knopfler played the first few bars of "Money for Nothing".
Mandarin Chinese: 就像马克·诺弗勒早期演唱的歌曲《金钱无用》一样，绝大多数的人依然高呼赞成“金钱无用论”。

English: She doesn't have as much patience as you do.
Portuguese: Ela não tem muita paciência como você.

English: Do you remember all of their names?
French: Vous souvenez-vous de tous leurs noms ?

English: This is how it is.
Hebrew: ככה זה.

English: Tom is easy to please.
Russian: Тому легко угодить.

English: Tom wants to be a singer.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqel d acennay.

English: Television helps us widen our knowledge.
Italian: La televisione ci aiuta ad ampliare la nostra conoscenza.

English: Tom built a time machine.
Portuguese: Tom construiu uma máquina do tempo.

English: Pack your things and leave.
Marathi: सामान बांधून निघ.

English: Please be careful not to get hurt.
Mandarin Chinese: 请小心不要受伤了。

English: This is extremely confidential.
French: C'est extrêmement confidentiel.

English: He came all the way to talk over a problem with me.
French: Il a fait tout le chemin pour trouver une solution à un problème en discutant avec moi.

English: Tom is as fast as a leopard.
German: Tom ist so schnell wie ein Leopard.

English: Tom wanted to meet you.
Swedish: Tom ville träffa dig.

English: I know the real reason you're here.
Czech: Znám pravý důvod, proč tady jste.

English: I could have died tonight.
Spanish: Podría haber muerto esta noche.

English: She thought of a good plan.
Portuguese: Ela pensou num bom plano.

English: A dog has a sharp sense of smell.
Russian: У собаки острое чутьё.

English: I always wash new underwear before wearing it.
Portuguese: Eu sempre lavo roupas íntimas novas antes de usá-las.

English: I'm taking French next year.
Nepali: म अर्को वर्ष फ्रेन्च भाषा लिँदैछु।

English: Try smiling.
Italian: Cercate di sorridere.

English: I hope no one was injured.
Italian: Io spero che nessuno sia rimasto ferito.

English: The birds are so tame they will eat from your hand.
German: Die Vögel sind so zahm, sie werden dir aus der Hand fressen.

English: Honey, I'm home.
Ukrainian: Любий, я вдома.

English: The weather has been nice all week.
Russian: Погода была хорошей всю неделю.

English: I sometimes make mistakes.
Russian: Я иногда делаю ошибки.

English: I love the smell of coffee in the morning.
Hebrew: אני אוהב את ריח הקפה בבוקר.