English: There's a rock in my shoe.
German: Es ist ein Stein in meinem Schuh.

English: They headed westward.
French: Elles se sont dirigées vers l'ouest.

English: How did you know that Tom was doing that?
Berber: Amek ay teẓram Tom yella la yetteg aya?

English: You've seen enough.
French: Vous en avez assez vu.

English: Tom forgot to bring his laptop.
Dutch: Tom vergat zijn laptop mee te nemen.

English: Tom says he saw Mary.
Ukrainian: Том каже, що бачив Мері.

English: Can Tom really swim faster than you?
Ukrainian: Том насправді може плисти швидше, ніж ти?

English: How often do you borrow money?
Italian: Quanto spesso prende in prestito del denaro?

English: Our living room is sunny.
German: Unser Wohnzimmer ist sonnig.

English: She visits him twice a year.
Portuguese: Ela o visita duas vezes por ano.

English: It's not my fault.
Portuguese: Não é minha culpa.

English: Tom is experienced, isn't he?
Turkish: Tom deneyimli, değil mi?

English: Where do I start?
Hebrew: איפה להתחיל?

English: My phone's ringing.
Marathi: माझा फोन वाजतोय.

English: Give these to Tom.
French: Donne-les à Tom.

English: This is top secret.
French: C'est top secret.

English: You and I both know that Tom won't do that.
Turkish: Sen ve ben ikimiz de Tom'un onu yapmayacağını biliyoruz.

English: Do you know what they said?
Hungarian: Tudod, hogy mit mondtak?

English: Her mother is a most beautiful woman.
Russian: Её мать — необычайно красивая женщина.

English: Bring it on, Tom.
Finnish: Anna palaa, Tom.

English: Everyone was looking at me.
Portuguese: Todos estavam olhando para mim.

English: We have the facts.
Hungarian: Ismerjük a tényeket.

English: Tom is really very nice.
Macedonian: Том е навистина многу фин.

English: I think I'd like some more coffee.
Bulgarian: Мисля, че аз бих искал още кафе.

English: Tom paid off his gambling debts.
Turkish: Tom kumar borçlarını tamamen ödedi.

English: You can still win.
French: Vous pouvez toujours gagner.

English: I have errands to run.
Spanish: Tengo recados que hacer.

English: Tom told me he wants to go with us.
Russian: Том сказал мне, что хочет пойти с нами.

English: Did you play tennis, too?
German: Hast du auch Tennis gespielt?

English: Will you teach me how to swim?
Ukrainian: Навчиш мене плавати?

English: Tom's afraid.
Berber: Tom atan yuggad.

English: Did you see the rainbow today?
Russian: Ты видел сегодня радугу?

English: I know that Tom is smarter than me.
Russian: Я знаю, что Том умнее меня.

English: It's a fact you can't deny.
Russian: Это невозможно отрицать.

English: What's your daughter's name?
Russian: Как зовут твою дочку?

English: I didn't intend to cry today, but I did.
Turkish: Bugün ağlamaya niyetim yoktu ama ağladım.

English: He keeps two cats.
Russian: Он держит двух кошек.

English: Should we start now?
Italian: Dovremmo iniziare adesso?

English: Is that too much?
Japanese: あれは多すぎる？

English: Tom obviously has doubts.
German: Offensichtlich hat Tom seine Zweifel.

English: He was fully clothed.
German: Er war vollständig bekleidet.

English: I can't lose weight.
Russian: Я не могу сбросить вес.

English: Why didn't you tell them?
Italian: Perché non l'avete detto a loro?

English: That's not a solution.
German: Das ist keine Lösung.

English: I am no longer tired.
Icelandic: Ég er ekki þreytt lengur.

English: I do want to see you.
Russian: Я в самом деле хочу тебя видеть.

English: Tom said he had something else to say.
Turkish: Tom söyleyecek başka bir şeyi olduğunu söyledi.

English: It wasn't possible.
Hebrew: זה לא היה אפשרי.

English: Tom will be buried on October 20th.
Berber: Tom ad yemḍel deg simraw Tubeṛ.

English: See what's going on.
Danish: Se, hvad der foregår.

English: Tom didn't study French yesterday.
German: Tom hat gestern kein Französisch gelernt.

English: Tom didn't need to be paid.
Italian: Tom non aveva bisogno di essere pagato.

English: What time does this museum close?
Hungarian: Hány órakor zár a múzeum?

English: If I visit Nara again, I will have visited it four times.
German: Wenn ich Nara noch ein weiteres Mal besuche, werde ich es insgesamt viermal besucht haben.

English: This was your responsibility.
Russian: Это была твоя ответственность.

English: Tom would like to see the Eiffel Tower.
Italian: Tom vorrebbe vedere la Torre Eiffel.

English: Mt. Fuji was covered with snow.
Japanese: 富士山は雪で覆われていた。

English: This is my aunt.
German: Das ist meine Tante.

English: You're trustworthy.
Ukrainian: Ти надійний.

English: What have you got to lose?
Hungarian: Mi vesztenivalód van?

English: Tom was celebrating.
Portuguese: Tom estava comemorando.

English: Tom wasn't wearing sunglasses.
Portuguese: Tom não estava usando óculos escuros.

English: I can't approve your plan.
Thai: ผมไม่สามารถอนุมัติแผนของคุณ

English: How dare you!
Finnish: Kehtaatkin!

English: They left Tom behind.
Dutch: Ze lieten Tom achter.

English: They agreed on a price.
French: Ils s'accordèrent sur un prix.

English: That'll just have to wait until next week.
German: Das wird einfach bis nächste Woche warten müssen.

English: Tom is going to be proud of you.
Italian: Tom sarà fiero di te.

English: Tom could help you.
Berber: Tom yezmer ad kent-yalel.

English: It's not the 19th century.
Russian: Сейчас не девятнадцатый век.

English: I could be next.
French: Je pourrais être le prochain.

English: These cookies are fresh from the oven.
Turkish: Bu kurabiyeler fırından yeni çıkmış.

English: Do you have diabetes?
German: Haben Sie Diabetes?

English: I'll help you realize your potential.
German: Ich werde euch helfen, euer Potential zu erkennen.

English: I've never thought about that before.
Dutch: Daar heb ik nooit eerder over nagedacht.

English: Tom is talking to Mary now.
French: Tom parle à Mary actuellement.

English: Champagne, please.
Dutch: Champagne alstublieft.

English: Do you teach French?
Russian: Вы преподаёте французский?

English: If I had time, I could help you.
French: Si j'avais le temps, je pourrais t'aider.

English: Tom wondered whether Mary had any friends.
Turkish: Tom, Mary'nin hiç arkadaşı olup olmadığını merak ediyordu.

English: I'm glad you brought that up.
French: Je suis ravie que tu aies soulevé ça.

English: Give me the salt, please.
Finnish: Ojentaisitko suolaa.

English: He didn't get her joke.
Marathi: त्यांना त्यांचा जोक कळला नाही.

English: Tom said that Mary likes to do that.
Ukrainian: Том сказав, що Мері любить це робити.

English: Where's the station?
Finnish: Missä se asema on?

English: I think that you're doing that wrong.
Russian: По-моему, ты это неправильно делаешь.

English: I don't think Tom has ever been here before.
Turkish: Tom'un daha önce burada bulunduğunu sanmıyorum.

English: There's only one possible decision.
Ilocano: Adda maymaysa laeng a mabalin a pangngeddeng.

English: You seem surprised.
Berber: Tettbanemt-d twehmemt.

English: Tom has a boat.
Russian: У Тома есть лодка.

English: Please join us.
Russian: Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.

English: I'm looking forward to getting your letter.
Italian: Non vedo l'ora di ricevere la tua lettera.

English: Do you know who lives in that house?
French: Est-ce que tu sais qui vit dans cette maison ?

English: I know you hate school.
Italian: Lo so che lei odia la scuola.

English: We're going to do it again.
Kabyle: Ad t-nexdem tikkelt nniḍen.

English: Why does Tom look so sad?
Romanian: De ce arată Tom așa trist?

English: This I can agree with.
German: Damit kann ich mich einverstanden erklären.

English: I was lucky.
French: J'ai eu de la chance.

English: Someone hit me.
Russian: Меня кто-то ударил.

English: You won't be late, will you?
Polish: Nie spóźnisz się, tak?

English: He is not conscious of his own faults.
German: Er ist sich seiner eigenen Fehler nicht bewusst.

English: He fell in love with her at first sight.
Japanese: 彼は一目で彼女を大好きになってしまった。