English: She was about to go to bed when someone knocked on the door.
Hungarian: Már lefeküdni készült, amikor kopogtak.

English: You don't need my help.
Italian: Non hai bisogno del mio aiuto.

English: He proved to be honest.
Portuguese: Ele mostrou que é honesto.

English: You promised you wouldn't do that.
Ukrainian: Ти пообіцяла, що не робитимеш цього.

English: I could hear everything.
German: Ich habe alles hören können.

English: None of this will hold up in court.
German: Vor Gericht wird nichts davon Bestand haben.

English: Please step back and keep behind the line.
French: Veuillez reculer et rester derrière la ligne.

English: I asked Tom not to do that.
Portuguese: Eu pedi para o Tom não fazer isso.

English: I'm not sure that I can trust Tom.
Russian: Я не уверен, что могу доверять Тому.

English: Tom was under-dressed for the occasion.
Hungarian: Tom alulöltözött volt ehhez az alkalomhoz.

English: I'll never forgive you if you do that.
Turkish: Bunu yaparsan seni asla affetmeyeceğim.

English: I think that's very sweet, Tom.
Bokmål: Det synes jeg var veldig koselig, Tom.

English: Disorder prevails in the street.
German: Auf den Straßen herrscht Chaos.

English: This isn't the time.
Italian: Questo non è il momento.

English: Tom knows all his neighbors.
Italian: Tom conosce tutti i suoi vicini.

English: Don't feed the dog.
German: Gib dem Hund nichts zu fressen.

English: I want us to be friends again.
Turkish: Tekrar arkadaş olmamızı istiyorum.

English: I turned around to look at Tom.
Portuguese: Me virei para olhar para Tom.

English: The light was green.
Belarusian: Святло стала зялёным.

English: Stop talking to me about Tom.
French: Arrête de me parler de Tom.

English: We make butter from milk.
French: Le beurre est fait à partir de lait.

English: He told me an interesting story.
Mandarin Chinese: 他告訴了我一個有趣的故事。

English: Tom can't ski.
Italian: Tom non sa sciare.

English: We're going out to celebrate.
French: Nous sortons pour célébrer.

English: This article is more interesting than the previous one.
French: Cet article est plus intéressant que le précédent.

English: Mary made breakfast for her husband.
Italian: Mary preparò la colazione per suo marito.

English: How about a contest?
Swedish: Ska vi tävla?

English: I think that you ought to apologize to her.
German: Ich denke, du solltest dich bei ihr entschuldigen.

English: I like playing with my dog.
Italian: Amo giocare col mio cane.

English: I don't feel like studying.
Finnish: Ei tee mieli opiskella.

English: When you leave, I'll miss you.
Portuguese: Quando você partir, sentirei a sua falta.

English: I won't ask you anything else today.
Portuguese: Não te perguntarei mais nada hoje.

English: Tom did it for no particular reason.
Spanish: Tom no lo hizo por alguna razón en particular.

English: I understand what you're trying to tell me.
French: Je comprends ce que tu essayes de me dire.

English: Do you get many visitors?
Berber: Aṭas n yinerzafen ay d-irezzun fell-ak?

English: I bought a new mouse.
Czech: Koupila jsem novou myš.

English: It happened so quickly.
Russian: Это произошло так быстро.

English: I ordered a pizza.
Swedish: Jag beställde en pizza.

English: The food was very good.
Japanese: 食事は非常によかった。

English: Tom says he didn't want anything to eat.
Hebrew: תום אומר שהוא לא רצה לאכול כלום.

English: I'll always believe in you.
Romanian: Voi avea încredere în tine mereu.

English: Her dream is to visit Paris.
Ukrainian: Її мрія — побувати в Парижі.

English: I got that from you.
Hungarian: Ezt tőled kaptam.

English: The cat is sleeping.
Finnish: Kissa nukkuu.

English: Everyone needs to work together.
Marathi: सगळ्यांनी एकत्र काम करायची गरज आहे.

English: Tom's great-great-great-grandfather used to buy and sell slaves.
Turkish: Tom'un dedesinin dedesinin dedesinin dedesi köle ticareti yapıyormuş.

English: Our team is likely to win.
Russian: Наша команда, скорее всего, выиграет.

English: Would you mind telling me what's happening?
Finnish: Voisitteko te kertoa minulle mitä on tapahtumassa?

English: Can I see your ticket?
Russian: Можно посмотреть на твой билет?

English: Look out! There's a car coming.
German: Vorsicht! Da kommt ein Auto.

English: I have many abilities.
Portuguese: Eu tenho muitas habilidades.

English: You'll never guess what we saw.
Russian: Никогда не догадаешься, что мы видели.

English: I have at least ten books.
Finnish: Minulla on sentään kymmenen kirjaa.

English: He can't stop her.
Spanish: No puede pararla.

English: Tom signed the documents.
Russian: Том подписал документы.

English: I hate to be alone at home on the weekends.
Russian: Ненавижу быть один дома по выходным.

English: There are many rivers in India.
Ukrainian: В Індії багато річок.

English: Tom has Mary's car keys.
Portuguese: Tom tem as chaves do carro da Mary.

English: They are actors.
Icelandic: Þau eru leikarar.

English: Thanks for helping with dinner.
Russian: Спасибо, что помогли с ужином.

English: That's not very good.
Russian: Это не очень хорошо.

English: Tom complimented Mary.
Ukrainian: Том зробив Мері комплімент.

English: He lives in his car.
Portuguese: Ele mora dentro de seu carro.

English: Who wrote this book?
German: Wer schrieb dieses Buch?

English: We want a house of our own.
Czech: Chceme vlastní dům.

English: Don't get angry, Tom.
Macedonian: Не лути се, Том.

English: What kind of book did you buy?
Hungarian: Milyen könyvet vettél?

English: Tom knocked on the door.
German: Tom klopfte an die Türe.

English: We do anything we want.
Hungarian: Mindent megteszünk, amit csak akarunk.

English: I fail to understand what the problem is.
German: Ich verstehe nicht, worin das Problem liegt.

English: He told me that his house was haunted.
French: Il m'a dit que sa maison était hantée.

English: Her slurred speech was an indication that she was drunk.
Italian: Il suo biascicamento era un'indicazione del fatto che era ubriaca.

English: Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
Hungarian: Charles Lindbergh 1927-ben, elsőként repülte át egyedül az Atlanti Óceánt.

English: Maybe someone needs it.
German: Vielleicht braucht es jemand.

English: I'll show you the car I've just bought.
German: Ich zeige dir das Auto, das ich gerade gekauft habe.

English: I need a good dictionary.
Portuguese: Preciso de um bom dicionário.

English: Is that your impression?
Italian: È la sua impressione?

English: Tom fell into the river.
Russian: Том упал в реку.

English: It's the best burger in town.
Belarusian: Гэта найлепшы бургер у горадзе.

English: Tom doesn't like fish.
Indonesian: Tom tidak suka ikan.

English: Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.
Vietnamese: Tom đã cẩn thận lau sạch dấu vân tay của mình trên con dao.

English: I don't have my glasses.
Berber: Ur llint ara tsekkadin-inu ɣer-i.

English: I'm used to being ignored by my parents.
Bulgarian: Свикнал съм родителите ми да ме игнорират.

English: Put the book on the table.
French: Mettez le livre sur la table.

English: I may be right.
Berber: Ahat sɛiɣ lḥaq.

English: Remember to clean your workstation.
Spanish: Recuerda limpiar tu puesto de trabajo.

English: We can't exist without food.
Italian: Noi non possiamo esistere senza il cibo.

English: Are you my doctor?
Ukrainian: Ви мій лікар?

English: I'm sure it was a coincidence.
German: Das war bestimmt ein Zufall.

English: Tom is very bored.
Russian: Тому очень скучно.

English: They're ready for you.
Berber: Mmutgen ad k-qablen.

English: Most people got some of their money back.
Serbian: Већина људи је добила део новца натраг.

English: You must be terribly tired.
Italian: Dovete essere terribilmente stanchi.

English: We must find it.
Portuguese: Devemos encontrá-la.

English: Who do you think did that?
Russian: Кто, по-твоему, это сделал?

English: I can't tell if you're joking.
Mandarin Chinese: 我無法分辨你是否在開玩笑。

English: I need those shoes.
Japanese: あの靴が要ります。