English: Most students don't have a lot of money.
Turkish: Çoğu öğrencilerin çok paraları yok.

English: Tom speaks fluently.
Japanese: トムはすらすら喋ります。

English: They'll fail.
German: Sie werden versagen.

English: I'll fix it now.
Italian: La riparerò adesso.

English: You were rude.
Hungarian: Faragatlan voltál.

English: Birds sing.
Portuguese: Pássaros cantam.

English: We have enough money to buy one more bottle of wine.
French: Nous avons assez d'argent pour acheter une bouteille de vin supplémentaire.

English: He is ill.
Berber: Netta yuḍen.

English: Tom organized his CDs by artist.
Berber: Tom iṣeggem iḍebsiyen-nnes ɣef leḥsab n yinuẓar.

English: We're up against the wall.
German: Wir stehen mit dem Rücken zur Wand.

English: Thanks for all the good times.
Japanese: いつも楽しいひと時をありがとう。

English: If he had insulted me, I would have given him a shove.
Spanish: Si me hubiera insultado, le habría dado un empujón.

English: The police looked everywhere and could find no trace of Tom.
Hungarian: A rendőrség mindenhol kereste, és nem tudott Tom nyomára bukkanni.

English: Can I go swimming this afternoon?
Portuguese: Posso ir nadar hoje à tarde?

English: Will you give it to me?
Macedonian: Ќе ми го дадеш ли мене?

English: I told Tom that I was claustrophobic.
German: Ich sagte Tom, ich hätte Klaustrophobie.

English: I want you to know that I can't be there tomorrow.
Russian: Я хочу, чтобы вы знали, что я не смогу завтра там быть.

English: Why do you need to leave today?
Italian: Perché dovete partire oggi?

English: They are fairy tales for children.
Turkish: Onlar çocuklar için masallardır.

English: Don't point at others.
Russian: Не показывай на других.

English: We lay on the grass.
Japanese: 私たちは草の上に横になった。

English: He was checking you out.
French: C'est lui qui vous a encaissé.

English: It only took about three minutes.
German: Es dauerte nur etwa drei Minuten.

English: We'll come to visit you.
Russian: Мы зайдём к тебе в гости.

English: Tom took the train.
Russian: Том поехал на поезде.

English: Tom refilled his coffee cup.
Russian: Том снова наполнил кружку кофе.

English: Ten years have passed since I came here.
Danish: Der er gået ti år siden jeg kom hertil.

English: Do you like fruit salad?
Russian: Вы любите фруктовый салат?

English: I'm not going to say it again.
Mandarin Chinese: 我不会再说了。

English: Is one of you Tom?
Russian: Один из вас Том?

English: We'll discuss that problem tomorrow.
Russian: Мы обсудим эту проблему завтра.

English: I met lots of famous people at that party.
Portuguese: Encontrei muita gente famosa naquela festa.

English: You'll get better at it if you keep practicing.
German: Du wirst besser, wenn du nur weiter übst.

English: You can't say no.
Italian: Non puoi dire di no.

English: The detective questioned literally thousands of people about the incident.
Hebrew: הבלש תיחקר פשוטו כמשמעו אלפי אנשים על התקרית.

English: We have to get Tom's temperature down.
Hebrew: אנו צריכים להוריד את החום של תום.

English: My zipper is stuck.
German: Mein Reißverschluss steckt fest.

English: We've been together for three years.
Russian: Мы уже три года вместе.

English: Can you bring my trunk down from upstairs?
Japanese: ２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。

English: Did Tom ask you anything about that?
Spanish: ¿Tom te preguntó algo acerca de eso?

English: He traveled around the world.
Japanese: 彼は世界一周をした。

English: I'll shut the door for you.
Kabyle: Ad am-d-medleɣ tawwurt.

English: You can't go against the laws of nature.
Tagalog: Hindi ka makakasalungat sa batas ng kalikasan.

English: Does he have money?
Italian: Ha dei soldi?

English: The puzzle was almost finished.
French: Le puzzle était quasiment terminé.

English: Don't argue when you are angry and don't eat when you are full.
Berber: Ur ttnaɣ mi ara terfuḍ yerna ur ttett mi ara teṛwuḍ.

English: Where were we?
Russian: На чём мы остановились?

English: Life is sweet.
Italian: La vita è dolce.

English: Both Tom and I were wrong.
Italian: Sia io che Tom avevamo torto.

English: Excuse me.
Bulgarian: Извинете.

English: This is my beer.
Swedish: Det här är min öl.

English: Tom likes to hunt.
German: Tom jagt gerne.

English: She has read a lot of Tagalog books.
Tagalog: Maraming libro siyang binasa sa Tagalog.

English: Tom is a very good dog trainer.
Berber: Tom issen ad iḥeṛṛeb iqjan.

English: Tom sells vegetables.
German: Tom verkauft Gemüse.

English: I know that Tom will help Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye yardım edeceğini biliyorum.

English: Tom hopes Mary likes it here.
Russian: Том надеется, что Мэри здесь нравится.

English: I got off at the wrong station.
Italian: Io sono scesa alla stazione sbagliata.

English: There's always tomorrow.
Berber: Dima yella uzekka.

English: Mary was definitely the prettiest girl at the party.
German: Mary war auf jeden Fall das hübscheste Mädchen auf der Party.

English: It's not Monday.
Russian: Сегодня не понедельник.

English: Tom works too much.
Spanish: Tom trabaja demasiado.

English: I owe ten dollars to her.
Spanish: Le debo diez dólares a ella.

English: The bill's correct, thank you.
Berber: Tṣeḥḥa tafatuṛt, tanemmirt.

English: I am not kidding.
Italian: Io non sto scherzando.

English: I'm not a great carpenter.
French: Je ne suis pas un super charpentier.

English: I'm extroverted.
Italian: Sono estroversa.

English: I wonder if Tom has a driver's license.
Ukrainian: Мені цікаво, чи у Тома є посвідчення водія.

English: I'll let you know my decision after I've consulted my lawyer.
German: Ich werde Ihnen meine Entscheidung mitteilen, nachdem ich mich mit meinem Anwalt beraten habe.

English: It's time for you to come home.
Ukrainian: Тобі час йти додому.

English: When did you begin to learn English?
Spanish: ¿Cuándo comenzaste a aprender inglés?

English: I think I'll walk back.
Macedonian: Мислам дека ќе се вратам пешки.

English: I'll leave it up to your imagination.
German: Das überlasse ich Ihrer Phantasie.

English: No one can get in.
Portuguese: Ninguém pode entrar.

English: I don't think you've broken any bones.
Russian: Не думаю, что вы что-то себе сломали.

English: I let you win.
Hungarian: Hagytam önöket, hadd győzzenek.

English: There's nothing we can do to save Tom.
Turkish: Tom'u kurtarmak için yapabileceğimiz hiçbir şey yok.

English: I'm not convinced.
Hebrew: אני לא משוכנע.

English: Tom stayed to clean up.
Hebrew: תום נשאר כדי שיוכל לנקות אחריו.

English: We're in trouble.
Italian: Noi siamo nei guai.

English: Tom used to play guitar.
Spanish: Tomás solía tocar la guitarra.

English: It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
Italian: È improbabile che finiremo in tempo per Natale.

English: I've been doing that every night.
Ukrainian: Я займаюся цим щовечора.

English: I was in a coma for three months.
German: Ich lag drei Monate lang im Koma.

English: Tom thought he heard a mouse in the kitchen.
German: Tom glaubte eine Maus in der Küche gehört zu haben.

English: Have you ever spoken to Tom?
Russian: Вы когда-нибудь говорили с Томом?

English: He doesn't read many books.
Spanish: No lee muchos libros.

English: Are you satisfied?
Portuguese: Estás satisfeita?

English: Tom went to Boston to see his aunt.
Portuguese: Tom foi para Boston ver sua tia.

English: His car was seriously damaged.
Spanish: Su automóvil resultó con graves daños.

English: Would your mom disapprove?
Italian: Sua mamma disapproverebbe?

English: What did you want to show us?
Berber: D acu ay tellamt teɣsemt ad aɣ-t-id-tesseknemt?

English: You can indulge yourself without spending a fortune.
Spanish: Puedes satisfacerte a ti mismo sin gastar una fortuna.

English: Something strange is going on.
Slovak: Deje sa niečo zvláštne.

English: I'm going to eat now.
Kabyle: Ad kkreɣ ad ččeɣ tura.

English: You won't even know I'm there.
German: Du wirst mich gar nicht bemerken.

English: You're still a tailor, aren't you?
Italian: Sei ancora una sarta, vero?