English: I thought the food was too greasy.
Russian: Я подумал, что еда слишком жирная.

English: It's fascinating.
Portuguese: É fascinante.

English: You'll get into trouble.
Hebrew: אתה תסתבך בצרות.

English: You can't speak French, can you?
Hungarian: Ugye nem beszélsz franciául?

English: Ten houses were burned down.
Spanish: Diez casas fueron destruidas por el fuego.

English: He doesn't like coffee.
Italian: A lui non piace il caffè.

English: A man on horseback came along the path.
Spanish: Un hombre a caballo vino por el camino.

English: I was dreaming.
Marathi: मी स्वप्न बघत होतो.

English: Why did Tom want to hang out with us?
Polish: Czemu Tom chciał z nami wyjść?

English: It appears to me that she feels much better today.
German: Ich habe den Eindruck, dass es ihr heute schon viel besser geht.

English: You bought it for Tom, right?
Danish: Du har købt den til Tom, ikke sandt?

English: This bird can imitate the human voice.
Czech: Tento pták umí napodobit lidský hlas.

English: Why won't Tom listen?
Finnish: Miksei Tomi suostu kuuntelemaan?

English: Let's unfold the map on the table and discuss it.
Russian: Давай разложим карту на столе и обсудим это.

English: That's a bit cold.
Italian: È un po' freddo.

English: Tom wept.
Kabyle: Iru Tom.

English: You don't have to go out with Tom.
German: Du musst ja nicht mit Tom ausgehen.

English: Do you want to know what the problem is?
French: Voulez-vous savoir ce qu'est le problème ?

English: They're blue.
German: Sie sind niedergeschlagen.

English: Did you read it?
Italian: L'hai letta?

English: It's quite apparent that you don't want to do this for me.
Japanese: これを貴方が私の為にしたくないのは明白です。

English: I exercised.
Dutch: Ik oefende.

English: I won't make you do anything you don't want to.
Portuguese: Eu não vou mandar você fazer nada que você não queira fazer.

English: Why did you tell Tom I had left?
Berber: Maɣef ay as-tennid i Tom ddiɣ?

English: Tom played chess with Mary.
Russian: Том играл в шахматы с Мэри.

English: Do you want a receipt?
Portuguese: Queres um recibo?

English: What is art?
Marathi: कला काय आहे?

English: My father is busy as a bee every day.
Japanese: 私の父は毎日とても忙しい。

English: Tom should be out of surgery in about three hours.
Spanish: Tom debería estar fuera de cirugía dentro de 3 horas.

English: Tom got a puppy.
Central Dusun: Haro duku i Tom.

English: They may surprise you.
Berber: Zemrent ad ken-swehment.

English: One of my bags is missing.
Hindi: मुझे अपनी एक अटैची मिल नहीं रही है।

English: Wait for Tom.
Ukrainian: Почекай на Тома.

English: Shouldn't you be getting ready for work?
Berber: Maci lemmer axir ad teswejdem iman-nwen i umahil?

English: Do you even care?
Swedish: Bryr du dig ens?

English: Tom will call you every day.
Berber: Tom ad am-d-yeɣɣar yal ass.

English: Tom won't tell you.
Russian: Том тебе не скажет.

English: I've known Tom for a long time.
Ukrainian: Я вже давно знаю Тома.

English: How can Tom do that?
Kabyle: Amek izmer Tom ad yexdem aya?

English: Tom started to empty his pockets.
Italian: Tom ha cominciato a svuotarsi le tasche.

English: Tom didn't go far enough.
Turkish: Tom yeterince uzağa gitmedi.

English: I need to talk with you about Tom.
Russian: Мне надо поговорить с вами о Томе.

English: I'm spending Christmas Eve with my family.
Spanish: Pasaré la Nochebuena con mi familia.

English: I'm encouraged.
Hebrew: אני מעודדת.

English: I ought to go there, but I won't.
Czech: Měl bych tam jít, ale nepůjdu.

English: My grandmother knit that by hand.
Russian: Моя бабушка связала это своими руками.

English: Look who's there.
Russian: Смотри, кто пришёл.

English: She went into the room and lay on the bed.
German: Sie ist in das Zimmer gegangen und hat sich aufs Bett gelegt.

English: We're all single.
Spanish: Todos estamos solteros.

English: I thought that you'd gone to Boston.
Berber: Ɣileɣ teddamt ɣer Boston.

English: They lived happily ever afterward.
Dutch: Ze leefden nog lang en gelukkig.

English: Let's not start that again.
Hebrew: בואו לא נתחיל עם זה מחדש.

English: I don't have that kind of money on me.
Russian: У меня нет при себе такой суммы.

English: I have something important to tell you.
Portuguese: É preciso que eu os faça cientes de uma coisa importante.

English: You always say too much.
Berber: Dima tettwalid nnig wanect yessefken.

English: I'm not my father.
Japanese: お父さんとは違うんだ。

English: I don't really care.
Russian: Мне как-то всё равно.

English: Tom doesn't love me anymore.
Finnish: Tomi ei enää rakasta minua.

English: Could you call Tom?
Russian: Ты не могла бы позвонить Тому?

English: Tom is scared to tell the truth.
Ukrainian: Том боїться сказати правду.

English: Is eating healthy more expensive?
Swedish: Är det dyrare att äta nyttigt?

English: Tom has already given me what I really wanted.
Turkish: Tom zaten gerçekten ne istiyorsam bana verdi.

English: I didn't kill my wife.
Turkmen: Men öz aýalymy öldürmedim.

English: How much money did Tom steal?
Russian: Сколько денег Том украл?

English: Is that all?
Serbian: Да ли је то све?

English: There's no other damage.
Hebrew: אין נזק אחר.

English: You'll never believe it.
Italian: Voi non ci crederete mai.

English: Tom said that he heard somebody snoring.
German: Tom sagte, er höre jemanden schnarchen.

English: I moved here three years ago.
Portuguese: Eu me mudei para cá há três anos.

English: I made this doghouse by myself.
Spanish: Hice esta caseta yo solo.

English: It won't be the first time Tom has been late.
French: Ça ne sera pas la première fois que Tom est en retard.

English: We have to find a way to get that done.
Portuguese: Nós temos que arrumar um jeito de fazer isso.

English: He who only has a hammer in his toolbox sees all problems as nails.
French: Celui qui n'a qu'un marteau dans sa boîte à outils, voit tous les problèmes comme des clous.

English: Are you looking for something specific?
Ukrainian: Ти шукаєш щось конкретне?

English: Tom did that because everybody else did.
Ukrainian: Том зробив це, тому що всі інші це зробили.

English: Tom certainly deserves our respect.
Italian: Tom merita sicuramente il nostro rispetto.

English: Hold on to the rail.
Finnish: Pidä kaiteesta kiinni.

English: He kissed her again.
Russian: Он опять её поцеловал.

English: Tom said that he didn't want to sit next to Mary.
Portuguese: Tom disse que não queria se sentar ao lado de Mary.

English: Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself.
German: Nichts, was ich in letzter Zeit tue, scheint richtig zu gelingen. Ich verliere das Selbstvertrauen.

English: We went to the shoe store.
Hungarian: Elmentünk a cipőboltba.

English: That's a question that often comes up.
Russian: Это вопрос, который часто возникает.

English: Tom spent the summer in Boston.
Russian: Том провёл лето в Бостоне.

English: Someday, I would like to possess a sailboat.
German: Irgendwann möchte ich gern ein Segelboot besitzen.

English: I liked your speech.
Italian: Mi è piaciuto il tuo discorso.

English: Tom knows we're interested.
Italian: Tom sa che siamo interessate.

English: I'd like a little bit of help.
Italian: Vorrei un piccolo aiuto.

English: The sound is coming from inside the house.
German: Das Geräusch kommt aus dem Haus.

English: What should we do?
Russian: Что нам следует делать?

English: Tom fixed everything.
French: Tom a tout arrangé.

English: Bring them with you.
Greek: Φέρτε τα μαζί σας.

English: The tree grew very tall.
Italian: L'albero è diventato molto alto.

English: There is no answer to your question.
Italian: Non c'è risposta alla vostra domanda.

English: Tom is playing football.
German: Tom spielt gerade Fußball.

English: It just happened.
German: Es ist gerade erst passiert.

English: I'd like to file a complaint.
French: Je voudrais déposer une plainte.

English: She got caught.
Dutch: Ze werd betrapt.