English: Can you explain this?
Hungarian: El tudnád magyarázni?

English: There is nothing between us.
Portuguese: Não há nada entre nós.

English: I have three mobile phones.
Russian: У меня три мобильных телефона.

English: I don't remember your name.
Turkish: Ben senin adını hatırlamıyorum.

English: Work began almost immediately.
Berber: Amahil qrib imir-nni kan i d-yebda.

English: Why did you shoot me?
Marathi: तुम्ही मला शूट का केलंत?

English: We're friends.
Spanish: Somos amigos.

English: Stop pretending that everything's okay. It's not.
Russian: Перестань делать вид, что всё в порядке! Это не так.

English: She's turning red.
Polish: Czerwieni się.

English: Tom said Mary isn't jealous.
French: Tom a dit que Marie n'est pas jalouse.

English: Why don't you drive?
Macedonian: Зошто не возиш?

English: I must go home.
Hungarian: Haza kell mennem.

English: You don't live here, do you?
German: Du lebst nicht hier, oder?

English: I couldn't put up with that noise any longer.
French: Je ne pouvais plus supporter ce bruit.

English: Tom was killed in suicide attack.
Turkish: Tom intihar saldırısında öldü.

English: The house is on fire!
Dutch: Het huis staat in brand!

English: Welcome.
Kabyle: Ansuf yis-k.

English: I need some help with my work.
Bulgarian: Трябва ми малко помощ с това, по което работя.

English: Take anything you like.
Danish: Tag hvad du vil.

English: Did you hear it?
Hungarian: Hallottátok ezt?

English: "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
Finnish: "Mitä luolassa tapahtuu? Olen utelias." "Ei minkäänlaista käsitystä."

English: Tom and Mary left the office together at 2:30.
German: Tom und Maria verließen das Büro zusammen um zwei Uhr und dreißig Minuten.

English: Come again.
Italian: Torna di nuovo.

English: There was only one case of chicken pox at the school.
Finnish: Siinä koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.

English: You don't have to do this now.
Russian: Тебе необязательно делать это сейчас.

English: Tom wasn't able to do that by himself.
German: Allein konnte Tom es nicht.

English: I'm sure that Tom will like it.
Hebrew: אני בטוח שתום יאהב את זה.

English: Do you want a ticket?
Hebrew: אתה רוצה כרטיס?

English: You can't blame Tom for getting angry.
German: Du kannst es Tom nicht übel nehmen, dass er wütend geworden ist.

English: We know we can do better.
Russian: Мы знаем, что мы можем сделать лучше.

English: I do want to go with you.
German: Ich möchte mit dir gehen.

English: Who are you and what do you want?
French: Qui êtes-vous et que voulez-vous ?

English: There is a little milk in the bottle.
Ukrainian: У пляшці є трохи молока.

English: I don't take vacations.
Malay: ساي تيدق مڠمبيل چوتي.

English: What's Tom going to do about this?
Ukrainian: Що зробить Том у зв'язку з цим?

English: You owe me $300.
Danish: Du skylder mig 300 USD.

English: I was on vacation.
Bulgarian: Аз бях в отпуск.

English: You're a weirdo.
Russian: Ты чудачка.

English: Tom isn't coughing.
Russian: Том не кашляет.

English: Tom hasn't yet returned the book to me that Mary wants to read.
Italian: Tom non mi ha ancora restituito il libro che vuole leggere Mary.

English: Do you like swimming?
Finnish: Pidätkö uimisesta?

English: You've grown.
Italian: Lei è cresciuto.

English: You're on time.
French: Vous êtes à l'heure.

English: I've got to keep moving.
Italian: Io devo continuare a muovermi.

English: Tom heard that Mary and John had split up.
Hebrew: טום שמע שמרי וג'ון נפרדו.

English: Tom was my first husband.
French: Tom a été mon premier mari.

English: Tom gives us what we need.
Dutch: Tom geeft ons wat we nodig hebben.

English: I sharpened a pencil with a knife.
Czech: Ořezal jsem tužku nožem.

English: Tom deserves to be punished.
Hungarian: Tom megérdemli, hogy megbüntessék.

English: I don't really like to talk about it.
Russian: Я не очень люблю об этом говорить.

English: He kissed me on the forehead.
Italian: Mi baciò in fronte.

English: In fact, he has never been to New York.
German: In Wirklichkeit ist er nie in New York gewesen.

English: Hens lay eggs.
Italian: Le galline depongono le uova.

English: Tom will always remember you.
French: Tom se souviendra toujours de toi.

English: Aren't you prepared?
Romanian: Nu ești gata?

English: This is the only book I have.
Mandarin Chinese: 这是我仅有的一本书。

English: What did you have for lunch today?
Russian: Что у тебя сегодня было на обед?

English: His success depends on his efforts.
Spanish: Su éxito depende de sus esfuerzos.

English: Please be careful.
Polish: Proszę, bądź ostrożny.

English: I can't stop coughing.
French: Je ne peux pas m'arrêter de tousser.

English: Doing that would be foolish.
Hungarian: Azt tenni bolondság lenne.

English: Is it enough?
Ukrainian: Цього достатньо?

English: I'll get there as soon as I can.
Mandarin Chinese: 我会尽可能早地到那儿。

English: Don't you worry about a thing.
Finnish: Älä sinä huolehdi mistään.

English: They're late.
Berber: Ɛeṭṭlent.

English: You've got to help us.
German: Ihr müsst uns helfen.

English: Would you read my letter and correct the mistakes, if any?
Latvian: Vai tu izlasītu manu vēstuli un izlabotu kļūdas, ja tādas būtu?

English: Tom almost forgot to lock the door.
Russian: Том чуть не забыл запереть дверь.

English: The doctor advised me to stop smoking.
Spanish: El doctor me aconsejó dejar de fumar.

English: The store offered special discounts during the summer.
German: Der Laden bot Sonderrabatte während des Sommers.

English: You can't trust what she says.
Spanish: No puedes confiar en lo que ella dice.

English: I'd like some more rice.
Turkish: Biraz daha pirinç isterim.

English: They're not so bad.
French: Elles ne sont pas si mauvaises.

English: They were having marriage problems.
Berber: Argaz-nni ed tmeṭṭut-nnes llan sɛan uguren.

English: Do you remember your license plate number?
Italian: Vi ricordate il vostro numero di targa?

English: This room is well furnished.
German: Dieser Raum ist gut möbliert.

English: This is Uncle Tom's farm.
Spanish: Esta es la granja del Tío Tom.

English: Did you play hooky yesterday?
Russian: Ты вчера прогулял занятия?

English: Every day he says something different.
Spanish: Cada día él dice algo diferente.

English: I have two tickets.
Berber: Sɛiɣ snat n tenfulin.

English: Is there something that you want?
German: Gibt es etwas, was du möchtest?

English: Who's buying these things?
Berber: Anwa i la d-yettaɣen tiɣawsiwin-a?

English: I'm the only one here that doesn't know French.
Slovak: Som tu jediná, kto nevie francúzsky.

English: I must get home before it gets dark.
Portuguese: Preciso chegar em casa antes que escureça.

English: Come and help us.
Dutch: Kom ons helpen.

English: Sleep is a good idea.
Polish: Sen jest dobrym pomysłem.

English: This knife is dull.
Vietnamese: Chiếc dao này bị cùn.

English: It used to be peaceful here.
Czech: Bývalo to tu klidné.

English: This shop uses only recycled paper.
Italian: Questo negozio utilizza soltanto carta riciclata.

English: I'm worried about my weight.
Russian: Я обеспокоен своим весом.

English: Tom thought that was funny.
Italian: Tom pensava che fosse divertente.

English: Tom isn't my type.
Hungarian: Tom nem az esetem.

English: I think Tom lives in Boston.
Japanese: トムはボストンに住んでるんじゃない？

English: You're not the only one with this problem.
Italian: Non è l'unico con questo problema.

English: Are they friends?
Spanish: ¿Ellos son amigos?

English: Tom is Mary's grandfather.
Thai: ทอมเป็นปู่ของแมรี่

English: Tom and I helped each other.
German: Tom und ich halfen uns gegenseitig.

English: I'll leave immediately.
German: Ich werde sofort gehen.

English: You should go there by taxi.
Russian: Вам следует поехать туда на такси.

English: If you behave like a servant, you'll be treated like a servant.
Italian: Se ti comporti come un servo, sarai trattato come un servo.

English: We're in no hurry.
Portuguese: Nós não estamos com pressa.