English: I will be the cook tonight.
Hungarian: Ma este én leszek a szakács.

English: What's your real purpose?
Portuguese: Qual é o seu verdadeiro propósito?

English: How long does a bear sleep?
Finnish: Kauanko karhu nukkuu?

English: We've discussed this.
French: Nous en avons discuté.

English: How well can you swim?
Macedonian: Колку добро знаеш да пливаш?

English: I want you to come every night.
Portuguese: Quero que venhas todas as noites.

English: My friend lives in that house.
Marathi: माझी मैत्रिण त्या घरात राहते.

English: I want to stress this point.
German: Ich möchte diesen Punkt betonen.

English: How far is it?
Russian: Сколько дотуда?

English: The light changed from red to green.
Mandarin Chinese: 燈由紅變綠。

English: How did you guess?
Italian: Come avete indovinato?

English: Keep an eye on him.
Romanian: Stai cu ochii pe el.

English: She told him that she believes in astrology.
Ukrainian: Вона сказала йому, що вірить в астрологію.

English: I'll come back this afternoon.
Italian: Ritornerò questo pomeriggio.

English: Your left eye is really red.
Hungarian: A bal szemed valóban vörös.

English: The funeral was yesterday.
Spanish: El funeral fue ayer.

English: Have you ever visited Boston before?
Russian: Ты уже бывал когда-нибудь в Бостоне?

English: The pain of the compound fracture was almost unbearable.
Latvian: Saliktā lūzuma sāpes bija gandrīz nepanesamas.

English: Compare your answer with Tom's.
German: Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.

English: Tom has been speaking for an hour.
Hungarian: Tom egy órája beszél.

English: I reached the station at six.
French: Je suis arrivé au métro à 6 heures.

English: Buy it wherever you can.
Spanish: Compradlo donde podáis.

English: I didn't have anything to do with Tom's death.
Dutch: Ik had niets te maken met de dood van Tom.

English: I didn't think you would come.
German: Ich hätte nicht gedacht, dass ihr kämet.

English: He's attracted to Asian women.
Turkish: Asyalı kadınları çekici buluyor.

English: Tom broke Mary's jaw.
Turkish: Tom, Mary'nin çenesini kırdı.

English: What are you asking me to do?
Russian: Что ты просишь меня сделать?

English: She really hates him.
Italian: Lo odia veramente.

English: Don't you have something to do?
French: N'avez-vous pas quelque chose à faire ?

English: I'm sure Tom can hear us.
Turkish: Tom'un bizi duyabildiğinden eminim.

English: He has his own room.
Dutch: Hij heeft zijn eigen kamer.

English: I would be happy to do so.
Turkish: Öyle yapmaktan mutlu olurum.

English: I don't think Tom would want to do that.
Hungarian: Szerintem Tom ezt nem akarná megtenni.

English: Why don't you just tell me what you mean?
Berber: Maɣef kan ur iyi-d-tettinid d acu ay d-tqesded?

English: That's good, isn't it?
Polish: Tak dobrze, czyż nie?

English: Earth has a core of molten iron and nickel.
Russian: Ядро Земли состоит из расплавленного железа и никеля.

English: I got my license this summer.
Hebrew: קבלתי הקיץ את הרשיון שלי.

English: What is going on?
Polish: Co się dzieje?

English: There's no turning back now.
Russian: Теперь назад пути нет.

English: It's not my place to question Tom's loyalty.
Russian: Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома.

English: I didn't think that was possible.
Russian: Я не думал, что это возможно.

English: I'm tired of translating.
French: J'en ai assez de traduire.

English: I'll stay at home tomorrow.
German: Ich bleibe morgen zu Hause.

English: I usually went to bed at ten during the summer vacation.
Italian: Solitamente andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.

English: Please think about it.
German: Denk bitte darüber nach.

English: I need some bread and milk.
Hebrew: אני צריך קצת לחם וחלב.

English: I wonder why they chose Tom.
German: Ich frage mich, weshalb sie Tom gewählt haben.

English: See the example given above.
German: Siehe das oben angeführte Beispiel.

English: I think you're attractive.
Polish: Myślę, że jesteś atrakcyjny.

English: I don't think Tom is fat.
Russian: Я не думаю, что Том толстый.

English: It isn't my problem.
Marathi: तो माझा प्रॉब्लेम नाहीये.

English: I thought Tom was one of them.
Czech: Myslel jsem, že tom je jedním z nich.

English: I know a shortcut.
Italian: Io conosco una scorciatoia.

English: The drinks are on the house.
Russian: Напитки за счёт заведения.

English: Tom is allergic to eggs.
German: Tom hat eine Eierallergie.

English: Please tell me what's happening.
Berber: Ttxil-k, ini-iyi-d d acu ay la iḍerrun.

English: I'm strict.
Ukrainian: Я суворий.

English: "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
Mandarin Chinese: “洞里发生了什么？我很好奇。”“我一点也不知道。”

English: Tom's parents have a bar in their basement.
German: Toms Eltern haben im Keller einen Schanktisch.

English: So what is it you want me to do?
Russian: Так что ты хочешь, чтобы я сделал?

English: Muslims believe that there is only one God.
Turkish: Müslümanlar Allah'ın birliğine inanır.

English: I'm afraid I don't have one.
Italian: Temo di non averne uno.

English: What do you call the last day of the year?
Russian: Как называется последний день года?

English: I didn't know for certain which train to take.
Russian: Я не знал точно, на какой поезд садиться.

English: You still need help.
Italian: Tu hai ancora bisogno di aiuto.

English: Tom wondered why everyone was staring at him.
Russian: Том спрашивал себя, почему все пристально смотрят на него?

English: Tom wants revenge.
French: Tom veut se venger.

English: Both of us will have to change.
Turkish: İkimiz de değiştirmek zorunda kalacağız.

English: Do you have a middle name?
Ukrainian: У тебе є друге ім'я?

English: Have you eaten anything today?
Portuguese: Você comeu alguma coisa hoje?

English: That kid was almost run over when the truck backed up.
Tagalog: Muntik nang masagasaan ang batang iyon nang umatras ang trak.

English: I signed the form.
Spanish: Firmé el formulario.

English: I think you ought to rest a while.
Bulgarian: Мисля, че трябва да си починеш за известно време.

English: Tom said goodbye to Mary.
Ukrainian: Том попрощався з Мері.

English: They're surprised.
German: Sie sind überrascht.

English: Might I come in?
German: Darf ich reinkommen?

English: No students could answer the question.
German: Kein Student konnte die Frage beantworten.

English: Bring me my hat.
Finnish: Tuo minulle hattuni.

English: I wrote an arrangement of this piece for a symphony orchestra.
Hebrew: כתבתי עיבוד של הקטע הזה לתזמורת פילהרמונית.

English: I'd like to think so.
Russian: Хотелось бы так думать.

English: I'm too lazy to do my homework.
German: Ich bin zu faul, meine Hausaufgaben zu machen.

English: All you have to do is smile.
German: Du musst nur lächeln.

English: Why don't you ever do that?
Kabyle: Ayɣer ur txeddmemt ara akk aya?

English: We have no comment at this time.
Russian: В настоящее время у нас нет комментариев.

English: The boat sunk and everyone died.
Russian: Корабль затонул, и все погибли.

English: Christmas is coming.
Mandarin Chinese: 聖誕節快到了。

English: Tom wanted to send a message.
Russian: Том хотел отправить сообщение.

English: Tom paid a $300 fine.
Spanish: Tom pagó una multa de $300.

English: Tom always drinks his coffee black with no sugar.
Hungarian: Tom mindig feketén issza a kávét, cukor nélkül.

English: Tell Tom you can't do it.
Hebrew: תגידי לתום שאינך מסוגלת לעשות זאת.

English: Do you know anything about Tom?
Finnish: Tiiek sä mitään Tomist?

English: Tom went to get Mary another drink.
German: Tom stand auf, um Mary noch einen Drink zu holen.

English: The apple trees blossomed early this year.
Danish: Æbletræerne blomstrede tidligt i år.

English: I don't know what your problem is.
French: Je ne sais pas ce qu'est votre problème.

English: Let's start.
Ukrainian: Розпочнімо!

English: It isn't a bit cold.
Italian: Non fa affatto freddo.

English: Don't come whining to me.
Turkish: Bana sızlanmaya gelme.