English: Why did you go into the cave?
Italian: Perché sei entrata nella grotta?

English: I was the only one who survived.
Hungarian: Én voltam az egyetlen, aki életben maradt.

English: Two out of five children are shy.
Finnish: Kaksi viidestä lapsesta on ujoja.

English: I'm sure we can find something in the kitchen to eat.
Italian: Sono sicura che possiamo trovare qualcosa da mangiare in cucina.

English: When I was in Boston, I visited Tom.
Spanish: Cuándo estuve en Boston lo visité a Tomás.

English: My favorite month is October.
Ukrainian: Мій улюблений місяць — жовтень.

English: I can't believe that actually happened.
French: Je n'arrive pas à croire que ça soit vraiment survenu.

English: Why didn't you go to Australia with Tom?
Italian: Perché non sei andato in Australia con Tom?

English: What floats your boat?
French: Qu'est-ce qui vous chante ?

English: Can I get a second opinion?
French: Puis-je avoir une seconde opinion ?

English: Let's go grab a bite somewhere.
Dutch: Laten we ergens een hapje eten halen.

English: We have work to do.
Berber: Nesɛa amahil.

English: Tom is very intelligent.
Spanish: Tom es muy inteligente.

English: Tom unlocked the drawer.
Spanish: Tom le quitó la llave al cajón.

English: I am 19 years old.
German: Ich bin 19 Jahre alt.

English: He's away on vacation.
Hebrew: הוא בחופשה.

English: He's always joking.
German: Er scherzt immer herum.

English: Tom says he's too busy to fall in love.
German: Tom sagt, dass er zu beschäftigt sei, um sich zu verlieben.

English: Tom ran too fast for me to keep up with him.
German: Tom lief zu schnell, als dass ich mit ihm hätte Schritt halten können.

English: I turned the lamp off and fell asleep.
Icelandic: Ég slökkti á lampanum og sofnaði.

English: I want to know why Tom couldn't come.
French: Je veux savoir pourquoi Tom n'a pas pu venir.

English: Please pick me up at the hotel at six o'clock.
German: Holen Sie mich bitte um sechs Uhr vom Hotel ab.

English: Tom knows that you're a Canadian.
Russian: Том знает, что ты канадка.

English: I found my book.
Swedish: Jag hittade min bok.

English: You could've told me.
Russian: Ты мог бы мне сказать.

English: Can I help you do something?
Portuguese: Posso ajudá-la em algo?

English: Tom is not as stupid as he looks.
Italian: Tom non è stupido come sembra.

English: We want to be reasonable.
Turkish: Biz mantıklı olmak istiyoruz.

English: I told her that she was right.
Italian: Le dissi che aveva ragione.

English: Is Tom a good cook?
Hungarian: Tom jó szakács?

English: I'm only doing my job.
Portuguese: Apenas estou fazendo o meu trabalho.

English: They stopped talking.
Serbian: Оне су престале да причају.

English: I was wondering if you'd let me stay with you for a few days.
German: Ich habe mich gefragt, ob ich vielleicht für ein paar Tage bei dir bleiben kann.

English: Don't embarrass me.
Ukrainian: Не ганьби мене.

English: You don't have a chance.
Russian: У тебя нет ни единого шанса.

English: The noise doesn't bother us.
Danish: Støjen generer os ikke.

English: Were you busy last Monday?
Vietnamese: Thứ Bảy tuần trước bạn có bận không?

English: Please wait. I'll bring you a towel.
Japanese: タオル持ってくるからちょっと待ってて。

English: Don't you have another one that's a little larger?
Hebrew: אין לך משהו קצת יותר גדול?

English: Tom is the boss now.
Italian: Tom è il capo ora.

English: Thank you very much for the useful advice.
Japanese: ためになるアドバイスありがとうございます。

English: I ate lunch with Tom.
Berber: Ččiɣ imekli akked Tom.

English: Please shut the door behind you.
Spanish: Por favor, cierre la puerta tras de usted.

English: Is there some place I can lie down?
Japanese: どっか、横になれる場所ない？

English: I've always kept my promises.
Dutch: Ik heb me altijd aan mijn beloften gehouden.

English: I knew people would talk.
Turkish: İnsanların konuşacağını biliyordum.

English: The boy stripped off his clothes.
Hindi: उस लड़के ने अपने सारे कपड़े उतारे।

English: It's the first time that anybody said something like that to me.
French: C'est la première fois que quelqu'un me disait une pareille chose.

English: You'll get wet.
Marathi: भिजाल.

English: If I had time, I could help you.
Russian: Если бы у меня было время, я бы смог тебе помочь.

English: I almost dropped my cellphone into the pool.
German: Ich hätte fast mein Handy in den Pool fallen lassen.

English: We're going to need your help, aren't we?
Italian: Ci servirà il suo aiuto, vero?

English: Why are you leaving Boston?
Kabyle: Iwacu tzedɣeḍ deg Boston?

English: I'm pretty sure Tom can do that.
Russian: Я почти уверен, что Том может это сделать.

English: What did she say?
Mandarin Chinese: 她說了什麼?

English: Go ahead.
Serbian: Samo napred.

English: Will she come home at five?
Berber: Ad d-teqqel s axxam ɣef lxemsa?

English: We must work now.
Hungarian: Most már dolgoznunk kell.

English: Do you play tennis?
French: Tu joues au tennis ?

English: Their company survived the crisis.
Finnish: Heidän yhtiönsä säilyi elossa kriisin yli.

English: It works great.
Portuguese: Funciona perfeitamente.

English: I can't let you go alone.
Berber: Ur zmireɣ ara ad kent-ǧǧeɣ ad teddumt i yiman-nwent.

English: I visit my parents every Sunday without fail.
Spanish: Visito a mis padres todos los domingos sin excepción.

English: Words cannot describe the beauty.
Spanish: Las palabras no pueden describir la belleza.

English: If I had enough money, I could buy this book.
Spanish: Si tuviera suficiente dinero, podría comprar este libro.

English: I don't think that Tom is lonely.
Russian: Не думаю, что Том одинок.

English: Someone is watching.
Kabyle: Yella win i yettfeṛṛiǧen.

English: Let's come together.
German: Lasst uns zusammen kommen!

English: I'm ignoring you.
French: Je t'ignore.

English: Is the coffee too strong for you?
Kabyle: Tusa-akent-d teǧhed mliḥ lqahwa-nni?

English: My cats will love this.
French: Mes chats adoreront ça.

English: It's possible that Tom isn't telling the truth.
Ukrainian: Можливо, що Том не каже правду.

English: Here's my question.
Russian: Вот мой вопрос.

English: The Belo Monte dam in Brazil is a controversial project because of its impact on the environment and native people.
Spanish: La represa Belo Monte en Brasil, es un proyecto controvertido, debido al impacto sobre el medio ambiente y la población nativa.

English: We only need one.
Portuguese: Só precisamos de um.

English: Tom is a big boy now.
Russian: Том уже большой мальчик.

English: Do you think you might recognize Tom?
Italian: Lei pensa che potrebbe riconoscere Tom?

English: My father died of lung cancer.
Italian: Mio padre morì di cancro ai polmoni.

English: I do trust you, Tom.
Ukrainian: Я насправді довіряю тобі, Томе.

English: This isn't sugar.
Hebrew: זה לא סוכר.

English: Call me at six tomorrow morning.
Italian: Chiamami alle sei domani mattina.

English: Tom is learning how to fly.
Hungarian: Tom repülést tanul.

English: Tom is probably still asleep.
German: Tom schläft wahrscheinlich noch.

English: I'm pretty sure Tom won't want to go with you.
Romanian: Sunt destul de sigură că Tom nu va dori să meargă cu tine.

English: Do you think we can do this without Tom's help?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, nezmer ad neg aya war tallalt n Tom?

English: Come on. Let's give them a hand.
Italian: Andiamo. Diamo loro una mano.

English: Tom gave Mary all of his money.
Ukrainian: Том віддав Мері всі свої гроші.

English: Girls don't like you.
Italian: Alle ragazze non piaci.

English: My new job leaves me little time to socialize.
German: Mein neuer Job lässt mir wenig Zeit, mich mit Leuten zu treffen.

English: Is there no escape?
Italian: Non c'è scampo?

English: I just wanted to see her.
Russian: Я просто хотел увидеть её.

English: The pot was mine.
Swedish: Bucklan var min.

English: Tom took off his sneakers.
Ukrainian: Том зняв кросівки.

English: We're working together.
French: Nous travaillons ensemble.