English: Put your gun down.
Portuguese: Abaixe a sua arma.

English: You may invite anybody you want.
Portuguese: Você pode convidar quem você quiser.

English: There's no reason to complain.
German: Es gibt keinen Grund zur Klage.

English: You're spontaneous.
Hebrew: אתם ספונטניים.

English: Where did you learn all that?
Ukrainian: Де ти навчився всьому цьому?

English: Tom regrets leaving Boston.
Kabyle: Yendem Tom mi yeǧǧa Boston.

English: I don't know what Tom reads nowadays.
Turkish: Tom'un bu aralar ne okuduğunu bilmiyorum.

English: He ran into debt.
Berber: Yewwi-d amerwas.

English: I'm playing video games.
Italian: Io sto giocando a dei videogiochi.

English: I can do without his help.
French: J'y arriverai sans son aide.

English: The soldiers died.
Ukrainian: Солдати загинули.

English: You can go home now.
Russian: Теперь можете идти домой.

English: You'll be fine.
Berber: Ur ken-yettxaṣṣa wacemma.

English: We'd like a bottle of rosé.
German: Wir hätten gern eine Flasche Rosé.

English: I know you're still mad at me.
Portuguese: Eu sei que você ainda está com raiva de mim.

English: May I see your driver's license, sir?
Russian: Можно взглянуть на ваши права?

English: Tom wouldn't ask you to do that.
Portuguese: Tom não lhe pediria para fazer isso.

English: You have to change the lock on the door.
Turkish: Kapı üzerindeki kilidi değiştirmek zorundasın.

English: How weird!
Serbian: Како чудно!

English: Does Tom want this?
Turkish: Tom bunu ister mi?

English: I can't do it.
Tagalog: Hindi ko iyon magagawa.

English: I read a lot of novels.
Italian: Leggo molti romanzi.

English: I came to work by bike this morning.
Berber: S tesnasɣalt ay d-usiɣ ɣer umahil tanezzayt-a.

English: Tom couldn't take it any longer.
German: Tom hielt es nicht länger aus.

English: Tom says he used to study French.
German: Tom sagt, er hat mal Französisch gelernt.

English: I'm a coward.
Japanese: 僕は意気地なしだ。

English: May I put it here?
Icelandic: Má ég leggja það hérna?

English: Close the gate.
Portuguese: Feche o portão.

English: I just tried to stay focused.
Russian: Я просто пытался не отвлекаться.

English: How much is it going to cost me?
French: Combien cela va-t-il me coûter ?

English: I will gladly help you.
Indonesian: Saya dengan senang hati akan membantu anda.

English: Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
French: Supposons que tu deviennes très riche en jouant aux courses.

English: Tom wasn't the only one who had a key.
German: Nicht nur Tom hatte einen Schlüssel.

English: Does the wine taste good?
Russian: Хорошо ли вино на вкус?

English: He lives near the beach.
Estonian: Ta elab ranna lähedal.

English: Did you have fun last night?
French: Vous êtes-vous amusé hier soir ?

English: My parents don't like my girlfriend. They say that she's a gold digger.
Serbian: Mojim roditeljima se ne sviđa moja devojka. Kažu da je sa mnom samo zbog noca.

English: He is as tall as his father.
Turkish: Babası kadar uzun.

English: He likes to work in the garden.
Kabyle: Iḥemmel ad yexdem deg tebḥirt.

English: That's not why I'm here.
Russian: Я здесь не поэтому.

English: The economy is in a slight depression.
Russian: Экономика находится в небольшой депрессии.

English: Who was that?
Marathi: ते कोण होते?

English: You can get there by train or by bus.
Russian: Туда можно доехать на поезде или на автобусе.

English: I don't think that I needed to do that.
Russian: Не думаю, что мне нужно было это делать.

English: I'm staying with Tom.
Italian: Rimango con Tom.

English: Tom stayed with the Jacksons that night.
Ukrainian: Том залишився у Джексонів тієї ночі.

English: I've already called.
Hindi: मैंने फ़ोन कर लिया है।

English: That worked.
Nuer: Cɛ lät ɛn nɔmɔ.

English: We're not terrorists.
Marathi: आपण काय दहशतवादी नाही.

English: It was an extremely cruel war.
French: Ce fut une guerre extrêmement cruelle.

English: Let me go!
Marathi: मला जाऊ द्या!

English: Tom won't talk.
Japanese: トムは話さない。

English: Turn right.
Serbian: Скрените надесно.

English: Tom shut off the engine.
Czech: Tom vypnul motor.

English: We'll have some guests tomorrow.
Russian: У нас завтра будут гости.

English: Tom looked at me as if I were speaking a foreign language.
Hungarian: Tom úgy nézett rám, mintha egy idegen nyelven beszéltem volna.

English: Tom isn't lonely now.
Italian: Tom non è solo ora.

English: I didn't actually see Tom kiss Mary.
Italian: In realtà non ho visto Mary.

English: Don't bother me with such trifles.
Berber: Ur iyi-ttcewwilemt ara s tɣawsiwin ur yemɛinen ara am ti.

English: I didn't think Tom would be interested in buying any of Mary's paintings.
Japanese: メアリーの絵はどれもトムの買いたいものじゃないって思ってたよ。

English: Do you like robots?
French: Aimes-tu les robots ?

English: Let's talk about that tonight.
Russian: Поговорим об этом сегодня вечером.

English: Do you play a musical instrument?
Serbian: Sviraš li neki muzički instrument?

English: Tom didn't want to name names.
Italian: Tom non voleva chiamare i nomi.

English: It has too many disadvantages.
French: Cela présente trop de désavantages.

English: Let's stay together. It'll be safer that way.
Macedonian: Да останеме заедно. Така ќе бидеме побезбедни.

English: Is this your first trip abroad?
Japanese: 海外旅行は初めてですか？

English: I didn't see anything suspicious.
Spanish: Yo no vi nada sospechoso.

English: They're not following me.
Russian: Они за мной не идут.

English: I just wanted to ask you a few questions.
Dutch: Ik wou je gewoon enkele vragen stellen.

English: I think Tom is correct.
Russian: Я думаю, Том прав.

English: I can't tell you what we did yesterday.
Indonesian: Aku tidak bisa memberitahumu apa yang kami lakukan kemarin.

English: I don't have the time to read this book.
Russian: У меня совсем нет времени читать эту книгу.

English: I don't think that you'd enjoy it.
Russian: Не думаю, что тебе бы это понравилось.

English: The conditions are favorable.
Afrikaans: Die omstandighede is gunstig.

English: Tom and John look very similar.
Berber: Tom d John ttemcabin aṭas.

English: It is worthwhile to read this book.
German: Dieses Buch ist lesenswert.

English: Tom didn't even know that Mary had left.
Russian: Том даже не знал, что Мэри уехала.

English: Tom was better.
Azerbaijani: Tom daha yaxşı idi.

English: I hope you enjoyed reading this book as much as I enjoyed writing it.
German: Ich hoffe, dass dir das Lesen dieses Buches ebenso viel Spaß gemacht hat wie mir das Schreiben!

English: I'll be in the lab.
Macedonian: Ќе бидам во лабораторија.

English: Tom and I didn't discuss that.
Turkish: Tom ve ben bunu tartışmadık.

English: That's unethical.
Italian: È immorale.

English: Croatia is located in the southeastern part of Europe.
Italian: La Croazia è situata nella parte sudorientale dell'Europa.

English: Tom said Mary wasn't sleeping.
Portuguese: O Tom disse que a Mary não estava dormindo.

English: He runs very fast.
Japanese: 彼はとても速く走る。

English: Tell Tom we're waiting for him.
Marathi: टॉमला सांगा आम्ही त्याची वाट बघत आहोत.

English: I am near the station.
French: Je me trouve près de la gare.

English: I drink a little.
Danish: Jeg drikker en smule.

English: Do you want some tea?
Italian: Vuoi un po' di tè?

English: I spent all my money on stupid stuff.
Portuguese: Gastei todo o meu dinheiro com estupidezes.

English: Don't touch me!
Ukrainian: Не торкайся мене!

English: Please put on your slippers.
Macedonian: Те молам облечи си ги папучите.

English: Tom probably won.
Ukrainian: Том, мабуть, виграв.

English: How old do you think she is?
Russian: Сколько ей лет, по-вашему?

English: I resign.
Kabyle: Ad ḥebseɣ axeddim.

English: Do you want to buy anything?
Russian: Хочешь чего-нибудь купить?

English: It amazed me.
French: Ça m'a épaté.

English: Did you see anybody else?
French: Avez-vous vu qui que ce soit d'autre ?

English: When I first met Tom, I was eighteen.
German: Als ich Tom zum ersten Mal traf, war ich achtzehn.