English: I haven't been to Boston for a while.
Italian: Io non vado a Boston da un po'.

English: The hero became the villain.
German: Der Held wurde zu einem Schurken.

English: They're very happy.
German: Sie sind sehr glücklich.

English: I'm right behind you.
Marathi: मी तुमच्या मागेच आहे.

English: She can't have said such a thing.
Russian: Она не могла такое сказать.

English: What did you dream about?
Russian: Что вам снилось?

English: I hate stuff like this.
Czech: Takovéto věci nesnáším.

English: Mary doesn't shave her legs.
Dutch: Mary scheert haar benen niet.

English: Tom doesn't want to take advice from Mary.
Finnish: Tom ei halua neuvoja Marilta.

English: I think Tom is obstinate.
Italian: Penso che Tom sia ostinato.

English: Everyone had to learn French.
Ukrainian: Всі мали вивчити французьку.

English: I have a lot of patients who are older than me.
Berber: Liɣ aṭas n yimuḍinen ay iyi-yugaren deg leɛmeṛ.

English: He received me cordially.
Hebrew: הוא קיבל אותי בלבביות.

English: Tom bent over and tried to touch his toes.
German: Tom beugte sich vornüber und versuchte, seine Zehen zu berühren.

English: I don't plan to be here that long.
Turkish: Burada o kadar uzun süre olmayı planlamıyorum.

English: Where's a cash machine?
Danish: Hvor er der en hæveautomat?

English: Who cheated?
Russian: Кто списывал?

English: You can count on her.
Mandarin Chinese: 你可以相信她。

English: How long will it take you to paint my house?
French: Combien de temps vous faudra-t-il pour peindre ma maison ?

English: His horse jumped over the fence.
Spanish: Su caballo saltó por sobre la cerca.

English: The news made her very sad.
Russian: Новость её очень огорчила.

English: All we can do is wait.
Hungarian: Csak annyit tehetünk, hogy várunk.

English: I feel very relaxed.
Hebrew: אני מרגישה רגועה מאד.

English: You're still mad, aren't you?
Japanese: まだ怒ってるよね？

English: We pay Tom well.
Spanish: Le pagamos bien a Tom.

English: Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Ukrainian: Том не ледащо. Навпаки, він дуже багато працює.

English: See you later.
Polish: Do zobaczenia później!

English: I thought you knew me.
German: Ich dachte, du kenntest mich.

English: The problem is the economy.
Turkish: Sorun ekonomidir.

English: This is from Tom.
Portuguese: Isso veio do Tom.

English: How often does that happen?
Russian: Как часто это происходит?

English: I finished writing a letter.
Italian: Ho finito di scrivere una lettera.

English: Tom knows how to do that.
Russian: Том знает, как это делать.

English: You're still green.
Finnish: Te olette edelleen vihreitä.

English: I should go home before my parents start to worry.
French: Je devrais rentrer à la maison avant que mes parents ne commencent à s'inquiéter.

English: Where is your school?
Bokmål: Hvor er skolen din?

English: It's useless to talk to her. She won't listen to you.
Hebrew: אין טעם לדבר איתה. היא לא תקשיב.

English: You look European.
Russian: Ты выглядишь как европеец.

English: I must apologize to Tom.
Italian: Mi devo scusare con Tom.

English: You can go wherever you want to go.
Finnish: Sinä voit mennä minne vain haluat.

English: Doing that sort of thing makes you look stupid.
Japanese: そんなことしたらばかに見えるよ。

English: Why is your cat so big?
Marathi: तुझी मांजर इतकी मोठा का आहे?

English: It could take two or three weeks to do this.
Portuguese: Poderia levar duas ou três semanas para fazer isso.

English: He made a mistake.
Hungarian: Hibázott.

English: Tom likes raw carrots.
Turkish: Tom çiğ havuçtan hoşlanır.

English: He is the only American who has swum the English Channel.
Russian: Он единственный американец, который переплыл Ла-Манш.

English: My ears were pounding.
Hebrew: אוזניי הלמו.

English: Tom was really happy.
German: Tom war überglücklich.

English: Please wipe the dust off the shelves.
Russian: Вытри, пожалуйста, пыль с полок.

English: Everyone started laughing.
Marathi: सगळे हसायला लागले.

English: Get up early in the morning.
Finnish: Herää aikaisin aamulla.

English: We're counting on you for financial help.
Russian: Мы рассчитываем на вашу финансовую помощь.

English: You must do as I say.
Russian: Вы должны делать, как я говорю.

English: Did you or did you not accept the bribe?
Japanese: 賄賂を受け取ったのですか、それとも受け取らなかったのですか。

English: I couldn't sleep.
Marathi: मला झोप येत नव्हती.

English: Tom is a heavy smoker.
Russian: Том - заядлый курильщик.

English: Who gave you permission to do that?
Russian: Кто дал тебе на это разрешение?

English: I don't think that's wise.
Spanish: No creo que eso sea sabio.

English: He is popular with everybody.
Italian: È popolare tra tutti.

English: I'm sorry, but I'll have to go home now.
Dutch: Het spijt me, maar ik moet nu naar huis gaan.

English: You're really creative.
German: Du bist sehr kreativ.

English: Tom and Mary got to be good friends.
Ukrainian: Том та Мері стали добрими друзями.

English: The whale is a very large mammal that lives in the sea.
Bokmål: Hvalen er et veldig stort pattedyr som lever i sjøen.

English: You can count on her.
Danish: Du kan regne med hende.

English: Do you think you could help me weed the garden this afternoon?
Greek: Νομίζεις ότι θα μπορούσες να με βοηθήσεις να ξεχορταριάσω τον κήπο το απόγευμα;

English: We were trying to help you.
Ukrainian: Ми намагалися тобі допомогти.

English: They should know it.
German: Sie sollten es wissen.

English: Tom already told me.
Hungarian: Tom már elmondta nekem.

English: That's the nicest thing anyone's ever said to me.
German: Das ist das Netteste, was je jemand zu mir gesagt hat!

English: What color are those?
Ukrainian: Якого вони кольору?

English: I brought flowers.
Dutch: Ik bracht bloemen mee.

English: Can you send that by email?
Greek: Μπορείς να το στείλεις με email;

English: I'm not going anywhere with you.
Finnish: Minä en ole menossa mihinkään sinun kanssasi.

English: Tom offered Mary a cup of coffee.
Russian: Том предложил Мэри чашку кофе.

English: It's impossible to change it now.
French: C'est impossible de le changer maintenant.

English: Fill in the blanks with suitable words.
Italian: Riempi gli spazi bianchi con gli spazi adatti.

English: Tom is mad at Mary.
Russian: Том злится на Мэри.

English: Don't make it a habit.
Macedonian: Нека не ти стане навика.

English: Do you know how to cook meat?
Spanish: ¿Sabes cómo cocinar carne?

English: I'm going to ask you both to leave.
Macedonian: Двајцата ќе ве замолам да си одите.

English: I was unable to prevent this.
Russian: Я была не в силах это предотвратить.

English: I thought that was a great story.
German: Ich fand das eine tolle Geschichte.

English: Tom had to take a detour.
Polish: Tom musiał wykonać objazd.

English: My car's bigger than Tom's.
Russian: У меня машина больше, чем у Тома.

English: Tom took part in the summer festival.
Finnish: Tom osallistui kesäfestivaaliin.

English: How long were you gone?
German: Wie lange waren Sie weg?

English: He is also returning late today.
Japanese: 彼は今日も帰りが遅い。

English: You were mine.
Italian: Eravate mie.

English: It's too complicated for me.
Turkish: Benim için çok karmaşık.

English: Keep this information under your hat.
Japanese: この情報は内密にしてください。

English: I want to talk to you about this report.
French: Je veux vous parler au sujet de ce rapport.

English: The paper didn't carry the story.
German: Die Zeitung brachte die Geschichte nicht.

English: Thanks for the update.
Turkish: Güncelleme için teşekkürler.

English: Tom has been a taxi driver for three years.
Turkish: Tom üç yıldır taksi şoförüdür.

English: Do it.
Finnish: Tee se.

English: My father is free this afternoon.
Marathi: माझे वडील आज दुपारी मोकळे आहेत.

English: I do what's best for my country.
Czech: Dělám, co je pro moji zemi nejlepší.

English: We tried to cheer him up.
Portuguese: Tentamos animá-lo.

English: Is your mother at home?
Ilocano: Adda kadi ti nanangmo iti balayyo?

English: The towel is wet.
Dutch: De handdoek is nat.