English: Our class is a small one.
French: Notre classe est une petite classe.

English: I appreciate your kind words.
Portuguese: Agradeço muito à senhora as palavras tão gentis.

English: I didn't expect Tom to wait for Mary.
Russian: Я не ожидал, что Том будет ждать Мэри.

English: We're going to take good care of Tom.
Portuguese: Nós vamos cuidar do Tom.

English: We should go to sleep.
Polish: Powinniśmy iść spać.

English: I don't want to play chess with you.
Ukrainian: Я не хочу грати з тобою в шахи.

English: Let's light some candles.
Russian: Давай зажгём несколько свечей.

English: Hello, Tom.
Finnish: Hei, Tom!

English: I would've said yes.
German: Ich hätte es bejaht.

English: I don't like driving.
Italian: A me non piace guidare.

English: We helped him financially.
French: Nous l'avons aidé financièrement.

English: Did Tom bite you?
Berber: Ikerrec-ikent Tom?

English: No one's convinced.
Macedonian: Никој не е убеден.

English: I wasn't quite sure what to say.
Hungarian: Nem voltam teljesen biztos benne, mit is mondjak.

English: He can do better.
Hebrew: הוא מסוגל ליותר מזה.

English: You misunderstood me.
Hungarian: Félreértettél engem.

English: I'm eating here for the first time.
German: Ich esse zum ersten Mal hier.

English: How many eggs are there?
Danish: Hvor mange æg er der?

English: I'm sure Tom will love it.
Turkish: Tom'un bunu seveceğinden eminim.

English: We were playing by the rules.
French: Nous jouions en respectant les règles.

English: I like both.
Macedonian: И двете ми се допаѓаат.

English: You're not invited to lunch.
Italian: Non sei invitato a pranzo.

English: It doesn't matter how old you are.
Russian: Неважно, сколько вам лет.

English: I admire his talent.
French: J'admire son talent.

English: Tom didn't eat pizza yesterday.
Italian: Tom non ha mangiato pizza ieri.

English: What do we have to lose?
German: Was haben wir schon zu verlieren?

English: He bought a lot of flour and oil.
Spanish: Él compró mucha harina y aceite.

English: Lesson Two is easy.
Danish: Anden lektion er nem.

English: How long have you been working here?
Japanese: ここでどのくらい働いてるんですか？

English: Did you just realize that?
French: Vous venez de vous en rendre compte ?

English: The food didn't taste all that bad.
German: Das Essen hat gar nicht so schlecht geschmeckt.

English: Five years have gone by since my father died.
Japanese: 父が亡くなってから五年たった。

English: Do you have the latest version?
German: Hast du die aktuelle Version?

English: Does Tom have any brothers and sisters?
Japanese: トムには、弟か妹いるの？

English: This book will be printed next year.
Spanish: Este libro se va a imprimir el año que viene.

English: You look great in this picture.
Finnish: Näytät hyvältä tässä kuvassa.

English: Tom is teaching French.
Russian: Том преподаёт французский.

English: We've got a mystery to solve.
French: Nous avons un mystère à résoudre.

English: What did you go there for?
Kabyle: Acimi i tṛuḥemt ɣer din?

English: I do anything I feel like.
Finnish: Teen mitä vain minun tekee mieli.

English: Why was Tom yelling?
Portuguese: Por que Tom estava gritando?

English: We've had bad weather recently.
Bosnian: Imali smo loše vrijeme nedavno.

English: Tom won't forget this.
Italian: Tom non scorderà questo.

English: Tom doesn't have much longer to live.
Italian: Tom non ha molto tempo da vivere.

English: When did you have time to do all this?
Berber: Melmi ay tufamt akud ad tgemt aya?

English: The waiter came over to take away Tom's empty plate.
Russian: Официант подошёл, чтобы забрать у Тома пустую тарелку.

English: Tom became a doctor.
French: Tom est devenu médecin.

English: I'm not sure if I'm going to be able to come to your party.
Portuguese: Não tenho certeza se eu poderei ir à sua festa.

English: Do ghosts really exist?
German: Gibt es wirklich Geister?

English: She is as thin as a broom stick.
Italian: È magra come un chiodo.

English: Who's that boy?
Russian: Что это за мальчик?

English: I haven't told anybody else yet.
Russian: Я пока больше никому не говорил.

English: I'm sure you've met Tom.
Portuguese: Tenho certeza de que você encontrou Tom.

English: Stand up!
Macedonian: Стани!

English: I'm calling from Tom's place.
Turkish: Tom'un mekanından arıyorum.

English: Do you want a hamburger?
Dutch: Willen jullie een hamburger?

English: Tom didn't complain once.
Hungarian: Tom egyszer sem panaszkodott.

English: Tom opened the cage and let the monkey out.
Macedonian: Том го отвори кафезот и го пушти мајмунот на слобода.

English: Hey, what's wrong?
Ukrainian: Гей, що не так?

English: We had a heart-to-heart talk with each other.
Portuguese: Tivemos uma conversa séria.

English: I have no quarrel with that.
Russian: Я не спорю с этим.

English: Which is correct?
Kabyle: Anwa i iṣeḥḥan?

English: That happened in 2013.
Russian: Это случилось в две тысячи тринадцатом.

English: You ask questions about everything.
German: Ihr stellt zu allem Fragen.

English: What did you buy for me?
Berber: D acu ay iyi-d-tesɣam?

English: I guess it's too late now.
Ukrainian: Думаю, вже занадто пізно.

English: I'm just not sure exactly what it might be.
Ukrainian: Я лише не до кінця впевнений, що б це могло бути.

English: I want this building locked.
French: Je veux que cet immeuble soit verrouillé.

English: I just signed the contract.
French: Je viens juste de signer le contrat.

English: He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
Polish: Wygląda na nieświadomego konfliktu między moim ojcem i mną.

English: You're selfish.
Hebrew: אתם אנוכיים.

English: He works in a bank.
Russian: Он работает в банке.

English: The moment he saw me he ran away.
German: In dem Moment, als er mich sah, rannte er weg.

English: Tom and Mary both work.
Berber: Tom d Mary deg sin ttmahalen.

English: Tom slumped against the wall, exhausted and miserable.
Turkish: Tom duvarın dibine yığıldı, bitmiş ve zavallı olarak.

English: I don't think you're schizophrenic.
French: Je ne pense pas que tu sois schizophrène.

English: I reached my destination in a week.
Japanese: １週間で目的地に到着した。

English: Can you find Tom for me?
Kabyle: Tzemreḍ ad yi-d-tafeḍ Tom?

English: Why is Tom out here?
Russian: Почему Тома нет?

English: Don't tell on me.
Russian: Не выдавайте меня.

English: Would you like a piece of bread with your meal?
Italian: Vorrebbe un pezzo di pane con il suo pasto?

English: Tom was born the same day as his cat.
Italian: Tom è nato lo stesso giorno del suo gatto.

English: I advised you not to buy this house.
Portuguese: Eu o aconselho a não comprar esta casa.

English: Do you want some more cake?
Russian: Хотите ещё торта?

English: He married a very pretty girl.
Italian: Ha sposato una ragazza davvero carina.

English: One is still missing.
German: Einer fehlt noch.

English: He hasn't come yet. He must have missed the bus.
Dutch: Hij is er nog niet. Hij heeft vast de bus gemist.

English: I arranged catering for tomorrow's party.
Hebrew: ארגנתי קייטרינג למסיבה מחר.

English: You ignored me.
Italian: Mi avete ignorata.

English: You looked angry.
Berber: Tettbanemt-d terfamt.

English: We'll never get through this.
Hungarian: Sosem leszünk ezen túl.

English: Take off your tie.
Ukrainian: Зніми краватку.

English: You're a good singer.
Russian: Ты хороший певец.

English: I thought that you said that you were alone.
Spanish: Pensé que habías dicho que estabas sola.

English: I owe Tom a debt of gratitude.
Portuguese: Eu estou grato ao Tom.

English: Tom left Mary in the room by herself.
Berber: Tom yeǧǧa Mary deg texxamt i yiman-nnes.

English: I'm forever indebted to you.
Turkish: Sana sonsuza dek borçluyum.

English: It smells good!
German: Es riecht gut!

English: Tom can read French.
Ukrainian: Том може читати французькою.

English: Say "aah."
Serbian: Кажи "ааа".

English: Tom divorced Mary.
French: Tom a divorcé de Marie.

English: Not all experts agree.
Russian: Не все эксперты согласны.