English: Explain yourselves.
Italian: Spiegatevi.

English: Trust Tom.
Tagalog: Pagkatiwalaan mo si Tom.

English: It is getting lighter outside.
Portuguese: Está ficando mais claro lá fora.

English: You promised to do that for Tom.
Russian: Ты обещал сделать это для Тома.

English: Did he ask you to spy on me?
Hebrew: הוא ביקש ממך לעקוב אחריי?

English: Everyone changes.
Marathi: सगळेच बदलतात.

English: When is your lunch break?
Italian: Quand'è la vostra pausa pranzo?

English: I was outdoors.
Portuguese: Eu estava fora.

English: You couldn't solve the problem, could you?
Japanese: その問題は解けなかったでしょ？

English: It doesn't hurt at all.
Hungarian: Egyáltalán nem fáj.

English: We decorated the room ourselves.
Bokmål: Vi dekorerte rommet selv.

English: Tom probably knows.
Russian: Том, наверное, знает.

English: You must miss it.
Berber: Iban kan tejjmed aya.

English: You hate small towns, right?
Italian: Odiate le città piccole, giusto?

English: Do you know who they are?
Dutch: Weet jij wie zij zijn?

English: I don't usually eat lunch until about 2:30.
Ukrainian: Я, як правило, не обідаю до приблизно 2:30.

English: I miss Australia.
Italian: Mi manca l'Australia.

English: If it rains tomorrow, will you stay at home?
Hindi: अगर कल बारिश हुई तो तुम घर में रहोगे क्या?

English: I don't think you'll win.
Russian: Не думаю, что вы победите.

English: You've done a lot already.
French: Vous en avez déjà fait beaucoup.

English: The men have put on their helmets.
Danish: Mændene har taget deres hjelme på.

English: I pay my bills on time.
Hebrew: אני משלמת את החשבונות שלי בזמן.

English: I can't say for sure.
Russian: Я не могу сказать с уверенностью.

English: They thought that he was an accomplice.
Macedonian: Мислеа дека бил соучесник.

English: I drank about three liters of water today.
German: Ich habe heute etwa drei Liter Wasser getrunken.

English: Tom probably didn't hear you.
Ukrainian: Том, мабуть, тебе не почув.

English: This is my favorite outfit.
Turkish: Bu benim en sevdiğim kıyafet.

English: She told me that she wanted a pet dog.
Russian: Она сказала мне, что хочет завести собаку.

English: You shouldn't eavesdrop.
Finnish: Sinun ei pitäisi kuunnella salaa.

English: The old couple seemed happy.
Italian: L'anziana coppia sembrava felice.

English: I'm dead tired.
Hebrew: אני עייף-מת.

English: Do you know what this symbol means?
Hungarian: Tudod, mit jelent e szimbólum?

English: I don't believe in Santa Claus.
Turkish: Noel Baba'ya inanmıyorum.

English: My mother has a red apron.
French: Ma mère porte un tablier rouge.

English: I need you to relay some information for me.
Hebrew: אני צריך שתפנה אלי מידע כלשהו.

English: I wish it were true.
Dutch: Het is te hopen dat het waar is.

English: He has plenty of money in the bank.
Hebrew: יש לו הרבה כסף בבנק.

English: Tom messed up everything.
Japanese: トムは全てしくじった。

English: Are you sure you're sick?
Turkish: Hasta olduğuna emin misin?

English: I read one of his works.
Portuguese: Li uma obra sua.

English: Are you serious?
Mandarin Chinese: 你是认真的吗？

English: I know you tried.
Finnish: Tiedän että yritit.

English: Tom lost both his parents when he was still very young.
Italian: Tom perse entrambi i suoi genitori quando era ancora molto giovane.

English: Tom plays fiddle in a bluegrass band.
Danish: Tom spiller violin i et bluegrassband.

English: She called me up from Tokyo.
Italian: Mi ha telefonato da Tokyo.

English: Can you really swim?
Italian: Sai davvero nuotare?

English: I think you should leave now.
Italian: Penso che dovreste andarvene ora.

English: Tom wants to know how much he owes you.
Italian: Tom vuole sapere quanto le deve.

English: They never did what they said they would do.
Macedonian: Не го направија тоа што го беа ветиле.

English: What color are Tom's eyes?
Italian: Di che colore sono gli occhi di Tom?

English: They found him guilty.
Italian: Lo trovarono colpevole.

English: You had better not use those four-letter words.
Turkish: Bu dört harfli sözcükleri kullanmasan iyi olur.

English: I know that Tom is wrong.
Russian: Я знаю, что Том не прав.

English: Do you really not like strawberries?
Russian: Вы правда не любите клубнику?

English: My financial worries are over.
Italian: Le mie preoccupazioni finanziarie sono finite.

English: I'm very sorry for them.
Russian: Мне их очень жаль.

English: The ruins are worth visiting.
French: Les ruines valent le coup d'être vues.

English: Tom fell for Mary.
Portuguese: Tom foi enganado por Mary.

English: I don't date women I work with.
Berber: Ur tteffɣeɣ ara d tsednan wukud ttmahaleɣ.

English: Let's eat dinner.
Finnish: Syödään illallista.

English: You were late yesterday.
Russian: Ты вчера опоздал.

English: The brave fireman rescued a boy from the burning house.
Turkish: Cesur itfaiyeci yanan evden bir erkek çocuğu kurtardı.

English: I hope to see my parents tomorrow.
Russian: Надеюсь завтра увидеться с родителями.

English: Do you drink green tea?
German: Trinken Sie grünen Tee?

English: I brought you some aspirin.
Italian: Le ho portato un po' di aspirina.

English: Man first visited the moon in 1969.
Japanese: １９６９年、人類は初めて月を訪れた。

English: Many shoes nowadays are made of plastics.
Portuguese: Hoje em dia, muitos sapatos são feitos de plástico.

English: How do I know if my cat loves me?
Russian: Как узнать, любит ли меня моя кошка?

English: Tom is hopeless.
French: Tom est une cause perdue.

English: I wish my French was as good as your English.
French: Je voudrais que mon français soit aussi bon que ton anglais !

English: I'm the oldest in my class.
German: Ich bin der Klassenälteste.

English: What did you like best about your high school?
Berber: D acu ay kent-iɛejben akk deg tesnawit-nwent?

English: Which button did you press?
Portuguese: Qual botão você pressionou?

English: That isn't something Tom would do.
Russian: Том такого бы не сделал.

English: I need you to stay here.
German: Ich habe Bedarf, dass du hierbleibst.

English: Don't be gross.
Russian: Не говори гадости.

English: Why are you leaving school?
Italian: Perché stai lasciando la scuola?

English: Everyone giggled.
Kabyle: Ttnecṛaḥen meṛṛa.

English: Call me anytime.
Berber: Ɣer-iyi-d melmi ay tebɣid.

English: I don't see Tom every day.
Italian: Io non vedo Tom ogni giorno.

English: It has become much warmer.
French: Le temps est devenu beaucoup plus chaud.

English: Tom knows Mary's phone number.
Japanese: トムなら、メアリーの電話番号を知ってるわ。

English: Is this word in common use?
Japanese: この言葉はふつうに使われていますか。

English: Life isn't fair.
Spanish: La vida no es equitativa.

English: I have news.
Hebrew: יש לי חדשות.

English: You need to restart your computer.
Russian: Вам нужно перезагрузить компьютер.

English: We went to the botanical garden.
Portuguese: Fomos ao jardim botânico.

English: Australia is the smallest continent in the world.
Russian: Австралия — самый маленький континент в мире.

English: I will give you a bike for your birthday.
German: Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.

English: I really care about you.
Berber: Ttxemmimeɣ fell-awen s tidet.

English: The total is approximately ten thousand dollars.
Spanish: En total son aproximadamente diez mil dólares.

English: Remember that tipping is necessary in America.
German: Vergessen Sie nicht, dass man in Amerika Trinkgeld gibt.

English: Is it better than the original?
Hebrew: האם זה טוב יותר מאשר המקור?

English: Please write with a pen.
Italian: Per favore, scriva con una biro.

English: They went fishing.
German: Sie gingen angeln.

English: He does not come here every day.
Mandarin Chinese: 他不是每天都來這。

English: Is this free?
Turkish: Bu bedava mı?

English: The cat hid among the branches.
Hebrew: החתול התחבא בין הענפים.

English: I don't want to do this, but you leave me no choice.
Russian: Я не хочу этого делать, но вы не оставляете мне выбора.

English: I was happy then.
Ukrainian: Тоді я була щаслива.