English: Tom found out that his phone had been tapped.
Spanish: Tom descubrió que le habían pinchado el teléfono.

English: He danced all night long.
Russian: Он танцевал всю ночь напролёт.

English: Why don't we run to the bus stop?
Portuguese: Por que não corremos para o ponto de ônibus?

English: Tom always invites himself for dinner.
German: Tom lädt sich immer selbst zum Abendessen ein.

English: Tom is a very kind man.
Russian: Том очень добрый человек.

English: Stay in school.
Kabyle: Qqimet deg uɣerbaz.

English: You didn't think Tom could do that, did you?
Ukrainian: Ти не думав, що Том може це зробити, чи не так?

English: Click to edit.
Russian: Нажми для редактирования.

English: What album do you want to listen to?
Berber: Anwa ay d album umi tebɣiḍ ad tesleḍ?

English: I want beef, too.
Hungarian: Én is szeretnék marhahúst.

English: Half of the apples are rotten.
Hindi: आधे सेव सड़ चुके हैं।

English: Tom won't come. He's very busy.
Italian: Tom non verrà. È molto occupato.

English: I'm feeling sort of tired.
Czech: Cítím se jaksi unavený.

English: I did that the day before yesterday.
Turkish: Onu önceki gün yaptım.

English: I didn't know that was public knowledge.
Macedonian: Не знаев дека тоа е општо познато.

English: Tom flunked his driving test.
Serbian: Том је пао на тесту за вожњу.

English: I'm frustrated.
Italian: Io sono frustrato.

English: I like elephants.
Russian: Я люблю слонов.

English: No two snowflakes are exactly alike.
Russian: Нет двух одинаковых снежинок.

English: He asked my mother.
Marathi: मी माझ्या आईला विचारलं.

English: You don't have to work so hard.
Spanish: No tienes que trabajar tan duro.

English: Tom had no idea how tired Mary was.
Hebrew: לתום לא היה מושג כמה מרי עייפה.

English: That's not safe.
Spanish: Eso no es seguro.

English: The book is white.
Marathi: पुस्तक सफेद आहे.

English: I told Tom to eat more vegetables.
Russian: Я сказал Тому есть больше овощей.

English: Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
Hebrew: הרעב אילץ את הנער לגנוב מהקופה.

English: His family emigrated to the United States.
Hebrew: המשפחה שלו ירדה לארה"ב.

English: Tom couldn't understand that.
German: Tom konnte das nicht verstehen.

English: Drive slowly.
Russian: Поезжай медленно!

English: The elevator seems to be out of order.
Ukrainian: Ліфт, здається, зламався.

English: Within a few minutes, Tom had eaten up all the food on the table.
Hungarian: Pár perc leforgása alatt felzabált Tom minden ételt az asztalról.

English: She advised him to use a bicycle.
Italian: Lei gli ha consigliato di usare una bicicletta.

English: I am only joking.
Russian: Я просто шучу.

English: Tom made friends with Mary.
French: Tom s'est lié d'amitié avec Mary.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Te ette saa koskaan tietää, jos ette yritä.

English: I wonder whether or not Tom forgot to tell Mary what to do.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том не забув сказати Мері, що робити.

English: I asked Tom to stay.
Portuguese: Eu pedi a Tom que ficasse.

English: Turn left.
Serbian: Скрените улево.

English: I already know that.
Italian: Io lo so già.

English: You won't find it in there.
French: Vous ne le trouverez pas là-dedans.

English: Tom refuses to take orders from Mary.
Hebrew: טום מסרב לקבל הזמנות ממרי.

English: Tom has never heard Mary tell a lie.
Ukrainian: Том ніколи не чув, щоб Мері казала неправду.

English: Welcome to your new home.
Russian: Добро пожаловать в новый дом!

English: There's not enough room for everyone.
Russian: Всем места не хватает.

English: Can we speak with you?
Kabyle: Nezmer ad wen-d-nehḍeṛ?

English: Tom worked until midnight.
Turkish: Tom gece yarısına kadar çalıştı.

English: Don't just sit there. Get up and do something.
Russian: Не сидите сиднем. Встаньте и займитесь чем-нибудь.

English: Do you think he resembles his father?
Finnish: Muistuttaako hän sinun mielestäsi isäänsä?

English: You'll never defeat us.
Italian: Non ci sconfiggerà mai.

English: I will return.
Russian: Я вернусь.

English: Nobody can predict the future.
Danish: Ingen er i stand til at forudsige fremtiden.

English: I'm not allowed to help you.
French: Je ne suis pas autorisé à t'aider.

English: People were screaming.
Italian: Le persone stavano gridando.

English: I see what you're doing.
Portuguese: Eu estou vendo o que você está fazendo.

English: That certainly requires courage.
Portuguese: Isso certamente requer coragem.

English: I know who killed the police inspector.
French: Je sais qui a tué l'inspecteur de police.

English: Don't disappoint me.
Ukrainian: Не розчаровуй мене.

English: I'll do it for free.
Russian: Я сделаю это бесплатно.

English: They quickly became close friends.
Berber: Dindin qqlent d timeddukal tuqribin.

English: Do you think I'm blind?
Italian: Lei pensa che io sia cieco?

English: Do as you like.
Hebrew: עשי מה שאת רוצה.

English: Have you ever swum in a lake?
Russian: Ты когда-нибудь плавала в озере?

English: Tom called her again.
Czech: Tom jí znova zavolal.

English: They played games.
Finnish: He pelasivat pelejä.

English: I heard you snoring.
Dutch: Ik hoorde je snurken.

English: I can only afford to buy a used car.
Berber: Zemreɣ kan ad d-sɣeɣ takeṛṛust taqburt.

English: You can't see the forest for the trees.
Danish: Man kan ikke se skoven for bare træer.

English: I can speak French a little.
Hungarian: Egy kicsit beszélek franciául.

English: I've waited so long for this.
Bulgarian: Толкова съм го чакал.

English: No, I didn't help.
Japanese: いいえ、手伝いませんでした。

English: Do you mind if I smoke?
French: Est-ce que ça vous dérange si je fume ?

English: Let's go back to Australia.
Portuguese: Vamos voltar para a Austrália.

English: Tom needs money.
Spanish: Tom necesita dinero.

English: A new year brings hope.
Italian: Un anno nuovo porta speranza.

English: There's something else I want to show you.
French: Je voudrais vous montrer quelque chose d'autre.

English: Joking aside, what are you trying to say?
German: Spaß beiseite, was versuchst du zu sagen?

English: Well, I'm proud of you.
Italian: Beh, io sono orgoglioso di lei.

English: I regret kissing Tom.
Finnish: Kadun sitä, että suutelin Tomia.

English: Why don't you do that by yourself?
French: Pourquoi ne le faites-vous pas vous-mêmes ?

English: Shall we go to the beach?
Berber: Ad nṛuḥ ɣer teftist.

English: You're a good partner.
Ukrainian: Ви добрий партнер.

English: Are these the pictures that you took in Boston?
Vietnamese: Có phải đây là những bức ảnh bạn chụp ở Boston không?

English: How can you ask such a question?
French: Comment est-ce que tu peux poser une question pareille ?

English: Tom left for a month.
Turkish: Tom bir ay için ayrıldı.

English: Let's get a little closer.
Russian: Давай подойдём поближе.

English: Copy this, please.
Portuguese: Copiem, por favor.

English: I know Tom is greedy.
Ukrainian: Я знаю, що Том жадібний.

English: I was feeling blue all day.
Japanese: 一日中ブルーだった。

English: Do you know how to whistle?
Italian: Sapete fischiare?

English: The bottle is filled with water.
Dutch: De fles is gevuld met water.

English: I love watching you dance.
Berber: Ḥemmleɣ ad ken-waliɣ tceḍḍḥem.

English: What's in front of you?
Czech: Co je před vámi?

English: I never realized Tom was so stupid.
Vietnamese: Tôi đã không ngờ được là Tom lại ngu đến thế.

English: Please don't forget to mail the letters.
German: Vergessen Sie bitte nicht, die Briefe zu verschicken!

English: I must make an apology to her.
German: Ich muss mich bei ihr entschuldigen.

English: You must stay in your seat.
Berber: Yessefk ad teqqimed deg ukersi-nnem.

English: I barely know you.
Finnish: Minä hädin tuskin tunnen sinut.

English: In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
Hebrew: לדעתי, אתר אינטרנט מעוצב היטב לא דורש דפדוף מאוזן.

English: If you want a pencil, I'll lend you one.
Italian: Se vuoi una matita posso prestartene una.