English: The judge fined Tom three thousand dollars.
Berber: Anezraf yessefger Tom s kraḍ n yigiman n yidulaṛen.

English: Eat more vegetables.
Dutch: Eet meer groenten.

English: Let me think it over for a little bit.
Hungarian: Hadd gondoljam át még egy kicsit.

English: It's a slippery slope.
Hungarian: Ez egy csúszós lejtő.

English: Please forgive me for not having written sooner.
Turkish: Daha erken yazmadığım için lütfen beni affet.

English: Any book will do.
Spanish: Cualquier libro servirá.

English: I have a fear of the dark.
Hebrew: אני מפחד מהחושך.

English: Tom says he's very busy.
Italian: Tom dice di essere molto impegnato.

English: I looked at the sky.
Italian: Guardavo il cielo.

English: Tom has a good head on his shoulders.
German: Tom ist ein schlauer Kopf.

English: Take a look at yourself.
Russian: Взгляни на себя.

English: It's amazing how loud my classmates are in English class.
Hebrew: מדהים כמה בני כיתתי קולניים בשיעור אנגלית.

English: My advice would be to avoid Tom today.
Italian: Il mio consiglio sarebbe evitare Tom oggi.

English: I need to say goodbye.
Spanish: Necesito decir adiós.

English: Do I look cool?
Russian: Я круто выгляжу?

English: I want you to tell me how to do this.
French: Je veux que tu me dises comment faire ceci.

English: Doing that is illegal.
Hungarian: Ez illegális.

English: Christmas is a week away.
Ukrainian: До Різдва лишився тиждень.

English: I was afraid because it was very dark.
French: J'avais peur parce qu'il faisait très sombre.

English: Which company do you work for?
Japanese: どちらの会社にお勤めですか。

English: Tom, are you busy?
Kabyle: Tceɣleḍ, a Tom?

English: I didn't know anything about this.
Russian: Я ничего не знал об этом.

English: I'm looking forward to this evening.
Hungarian: Alig várom a ma estét.

English: I love you.
Hungarian: Szeretlek titeket.

English: I wish you good luck.
Hebrew: בהצלחה!

English: Tom and Mary are afraid of John.
German: Tom und Maria haben Angst vor Johannes.

English: Is it white?
Ukrainian: Вона біла?

English: I ride my bike to work.
Hebrew: אני נוסעת לעבודה באופניים.

English: We drove back to the motel.
German: Wir fuhren zurück zum Motel.

English: Would you like another cup of tea?
Finnish: Haluaisitko toisen kupillisen teetä?

English: Tom came home and did his homework.
French: Tom est rentré chez lui et a fait ses devoirs.

English: The only way to handle him is to let him think he is having his own way.
Indonesian: Satu cara untuk menanganinya adalah membiarkannya berfikir dengan caranya sendiri.

English: My problem is money.
Kabyle: Ugur-iw d isurdiyen.

English: Do you really want to know what happened?
Berber: D tidet tebɣiḍ ad teẓreḍ d acu ay yeḍran?

English: Tom was born lucky.
Macedonian: Том има среќа од раѓање.

English: I've always hated biology.
German: Ich habe Biologie immer gehasst.

English: Let me introduce you to my parents.
Russian: Разрешите мне представить вас моим родителям.

English: Tom said he needed more money.
German: Tom sagte, dass er mehr Geld benötige.

English: Your place or mine?
French: Est-ce votre place ou la mienne ?

English: Tom won't remember you.
French: Tom ne se souviendra pas de vous.

English: Tom has so much potential.
Portuguese: Tom tem tanto potencial.

English: Tom needs to go back to Boston.
Russian: Тому нужно возвращаться в Бостон.

English: I think I'm in love with you.
French: Je crois que je suis amoureux de toi.

English: Why are you telling me all of this?
Russian: Зачем ты мне всё это рассказываешь?

English: Do you think that could work?
Berber: Tettwalimt yezmer ad yečč waya?

English: Does Tom know what to do?
Serbian: Да ли Том зна шта да уради?

English: She refused my invitation.
Italian: Rifiutò il mio invito.

English: You'd better check this out.
Mandarin Chinese: 你最好检查一下这个。

English: Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
French: La publication de l'article a été programmée pour coïncider avec l'anniversaire du professeur.

English: It seems OK on paper, but I wonder if it's going to work.
German: Auf dem Papier sieht es gut aus, aber ich frage mich, ob es auch funktioniert.

English: I like to drink wine.
Ukrainian: Я люблю пити вино.

English: He has his own room.
Mandarin Chinese: 他有自己的房间。

English: You'd tell me the truth, wouldn't you?
French: Tu me dirais la vérité, n'est-ce pas ?

English: It is a lot of fun to drive a car.
Spanish: Es muy divertido conducir un coche.

English: I respect you.
Russian: Я тебя уважаю.

English: I don't want you to worry.
Russian: Я не хочу, чтобы Вы волновались.

English: Nothing comes easy.
Hebrew: שום דבר לא בא בקלות.

English: Who's winning?
Portuguese: Quem está ganhando?

English: I haven't practiced today.
Finnish: Minä en ole harjoitellut tänään.

English: That doesn't sound too difficult.
German: Das hört sich nicht allzu schwierig an.

English: I couldn't stay with Tom.
Turkish: Tom'la kalamadım.

English: This handbag is mine.
Bengali: এই হাত ব্যাগটি আমার।

English: I didn't expect you to come so soon.
Spanish: No os esperaba tan pronto.

English: I came to look at the cherry blossoms.
Finnish: Tulin katselemaan kirsikankukkia.

English: Why are you being so nice to me all of a sudden?
German: Warum bist du plötzlich so nett zu mir?

English: Do you really believe it?
Italian: Ci crede veramente?

English: Can you imagine what life will be like for them now?
French: Pouvez-vous imaginer ce que la vie sera pour eux, désormais ?

English: I agree completely.
Serbian: У потпуности се слажем.

English: There's a soccer match tomorrow.
Polish: Jutro jest mecz piłki nożnej.

English: My car is large enough to carry five people.
Swedish: Min bil är stor nog för fem personer.

English: What year is this?
German: Welches Jahr haben wir?

English: I have clients to call.
Czech: Musím zavolat klientům.

English: The pain is too much to bear.
French: La douleur est insoutenable.

English: I don't want you to stay here and watch me suffer.
Portuguese: Eu não quero que vocês fiquem aqui me vendo sofrer.

English: What am I to do?
Portuguese: O que é para eu fazer?

English: Can you spare me a few minutes?
Ukrainian: Можеш приділити мені кілька хвилин?

English: He speaks as if he were rich.
Turkish: Zenginmiş gibi konuştu.

English: He suffered from a bad cold.
Italian: Ha sofferto di un brutto raffreddore.

English: Try it once again.
Japanese: もう一度やってみて。

English: Are you sure this is Tom's suitcase?
Italian: Siete sicuri che questa sia la valigia di Tom?

English: Tom wants to kill himself.
Berber: Tom yeɣs ad ineɣ iman-nnes.

English: Tom ran out of gas.
Hungarian: Tom kifogyott a gázból.

English: Tom convinced Mary.
Italian: Tom convinse Mary.

English: It's 7:45.
Mandarin Chinese: 现在是七点四十五分。

English: Do you want me to count these?
Berber: Tebɣamt ad ḥesbeɣ ti?

English: When Tom told Mary to feel right at home, he was secretly hoping that she'd go and wash up the dishes in the kitchen.
Russian: Когда Том сказал Мэри, чтобы она чувствовала себя как дома, он втайне надеялся, что она пойдёт на кухню и помоет посуду.

English: Tom had to wait in line for three hours.
Hungarian: Tomnak három órán át kellett sorban állni.

English: He is the man you met the other day.
Ukrainian: Це той чоловік, якого ти зустрів днями.

English: There were six people at the concert last week.
Portuguese: Na semana passada havia seis pessoas no concerto.

English: This is the place where the battle took place.
French: C'est le lieu où la bataille a eu lieu.

English: Tom is rich, but he isn't happy.
Turkish: Tom zengin ancak mutlu değil.

English: If you didn't put this here, then who did?
Russian: Если ты это сюда не клал, тогда кто?

English: I think this is a good start.
Hebrew: אני חושבת שזאת התחלה נאה.

English: I don't usually eat red meat.
German: Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch.

English: I hope that you like it.
Serbian: Nadam se da će ti se dopasti.