English: I don't know what's worse: being stupid or pretending to be stupid.
Macedonian: Не знам што е полошо: да си глупав или да се преправаш дека си глупав.

English: What're Tom and Mary doing here?
Polish: Co tu robią Tom i Mary?

English: I'm a year younger than Tom.
Ukrainian: Я на рік молодший від Тома.

English: So where were you?
Russian: Ну и где ты была?

English: Tom probably thought I was at school.
French: Tom a probablement pensé que j'étais à l'école.

English: Can foreign students be in the club?
Polish: Czy zagraniczni studenci mogą być w klubie?

English: I was at home alone.
Ukrainian: Я був удома сам.

English: I never drink alone.
Marathi: मी एकटीने कधीच पीत नाही.

English: Tom got engaged to Mary.
Portuguese: Tom ficou noivo de Mary.

English: Just don't get in the way.
Hebrew: פשוט אל תפריע.

English: How did your date go with Tom?
Italian: Com'è andato il suo appuntamento con Tom?

English: I still work in Australia.
Russian: Я по-прежнему работаю в Австралии.

English: He began to learn English.
Ukrainian: Він почав вивчати англійську.

English: What're you going to say?
German: Was wirst du sagen?

English: Who's at the door?
Portuguese: Quem está à porta?

English: When I got home, I found I had lost my wallet.
German: Als ich zu Hause ankam, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche verloren hatte.

English: You have our full support.
French: Tu as tout notre appui.

English: Have you spoken to Tom yet?
Russian: Ты уже поговорил с Томом?

English: I'm very busy today.
Ukrainian: Я сьогодні дуже зайнята.

English: Did anybody other than Tom give Mary anything?
German: Hat außer Tom noch jemand Maria etwas geschenkt?

English: I know it's illegal.
Italian: Io so che illegale.

English: He asked me if I were happy.
Hebrew: הוא שאל אותי אם הייתי מאושר.

English: Don't ask me why, but it works.
German: Fragen Sie mich nicht, warum, aber es funktioniert.

English: Tom left the hospital immediately.
Portuguese: Tom deixou o hospital imediatamente.

English: I was a little shocked.
Russian: Я был слегка шокирован.

English: You seem to be a little under the weather.
Hungarian: Gyengélkedőnek tűnsz.

English: Perhaps Tom will think I tried to poison him.
Dutch: Misschien zal Tom denken dat ik hem probeerde te vergiftigen.

English: I'm not giving up.
Macedonian: Не се откажувам.

English: Tom wants to go alone.
Russian: Том хочет пойти один.

English: No one called my attention to it.
Italian: Non ha richiamato nessuno la mia attenzione su di esso.

English: Let me go alone.
German: Lass mich allein gehen.

English: Tom is too thin.
Hungarian: Tom túl sovány.

English: Are you going to Boston tomorrow?
Russian: Вы едете завтра в Бостон?

English: I studied French with Tom.
Italian: Ho studiato il francese con Tom.

English: I want to talk privately with Tom.
Portuguese: Eu quero falar com Tom em particular.

English: You are overworked.
Italian: Voi siete oberate di lavoro.

English: My little brother is watching TV.
Berber: Gma amecṭuḥ la yettmuqqul tiliẓri.

English: The old man gave the child shelter.
Mandarin Chinese: 這位老人收容了這個孩子。

English: Tom never expected that Mary would fall in love with John.
German: Tom hatte nie erwartet, dass sich Mary in John verlieben würde.

English: I want to know who Mary's boyfriend is.
Portuguese: Quero saber quem é o namorado de Mary.

English: I haven't been home in three months.
Russian: Я три месяца не был дома.

English: No one has a problem.
Italian: Nessuno ha un problema.

English: I think that Tom is finally asleep.
French: Je pense que Tom est finalement endormi.

English: This is false.
French: C'est faux.

English: It's unlikely that you'll be successful if you don't study a bit harder.
Polish: Mało prawdopodobne, byś osiągnąl sukces nie ucząc się lepiej.

English: Tom turned up thirty minutes late.
Serbian: Том се појавио са тридесет минута кашњења.

English: I guess I should get home to the wife.
Polish: Muszę już iść do żony, do domu.

English: He instructed me to go to bed early.
Hebrew: הוא הורה לי ללכת לישון מוקדם.

English: Tom enlisted in the service.
Russian: Том поступил на военную службу.

English: Does that seem right to you?
Berber: Aya yettban-ak-d d ṣṣwab?

English: I can't believe we ate all that.
Berber: Ur zmireɣ ara ad amneɣ nečča aya akk.

English: Would you tell me why Tom didn't do that?
Turkish: Tom'un onu neden yapmadığını bana anlatır mısın?

English: Check your pockets.
Italian: Si controlli le tasche.

English: I really am sorry.
Russian: Мне правда жаль.

English: Keep focused.
Italian: Rimanete concentrate.

English: Everybody who was anybody was there.
Portuguese: Todas as pessoas importantes estavam lá.

English: Tom arrived just before 2:30.
Berber: Tom yewweḍ-d cwiṭ kan uqbel tis snat d kramraw.

English: I've been hit.
Italian: Sono stato colpito.

English: I don't really understand the problem.
Hebrew: אני לא ממש מבין את הבעיה.

English: It'll be difficult.
Russian: Это будет трудно.

English: We're baking cookies.
Slovak: Pečieme sušienky.

English: Why are they angry?
Greek: Γιατί είναι θυμωμένα;

English: He's very stingy.
Spanish: Él es muy canuto.

English: This tea is very hot.
Berber: Yeḥma aṭas watay-a.

English: Why do you take so long to eat?
Italian: Perché ci mettete così tanto tempo a mangiare?

English: Get off my lawn.
Polish: Zejdź z mojego trawnika!

English: Tom is afraid, isn't he?
Italian: Tom ha paura, vero?

English: I think that Tom won't be able to win.
Russian: Думаю, Том не сможет выиграть.

English: Tom looks a bit embarrassed.
Russian: Том выглядит немного смущенным.

English: I miss you so much.
Macedonian: Многу ми недостигаш.

English: Let's keep this a secret.
Portuguese: Vamos manter isso em segredo.

English: The video cameras are mainly there to deter thieves.
German: Die Videokameras dienen hauptsächlich der Abschreckung von Dieben.

English: Tom isn't Jewish.
Italian: Tom non è ebreo.

English: I thought somebody died.
Italian: Io pensavo che qualcuno fosse morto.

English: Are you coming with me?
Russian: Вы идёте со мной?

English: Tom's convinced.
Russian: Том убежден.

English: Have you ever been in jail?
Italian: Sei mai stata in prigione?

English: I pray for Tom almost every day.
French: Je prie presque chaque jour pour Tom.

English: He is contented with his lot.
Japanese: 彼は境遇に満足している。

English: He was converted from Buddhism to Christianity.
Italian: Lui fu convertito dal Buddismo al Cristianesimo.

English: It'll be hard to convince Tom to help us.
Russian: Трудно будет уговорить Тома нам помочь.

English: This statue belongs to Tom.
Berber: Asebdad-a d ayla n Tom.

English: What options do we have?
Czech: Jaké máme možnosti?

English: Sit at the table.
Low German: Sett jo an den Disch.

English: Did Tom tell you anything else?
Marathi: टॉमने तुम्हाला अजून काही सांगितलं का?

English: I'd like to speak to Tom if I may.
Russian: Если можно, я бы хотела поговорить с Томом.

English: I'll monitor your progress from my computer.
French: Je superviserai ta progression depuis mon ordinateur.

English: Why aren't you a Muslim?
Russian: Почему Вы не мусульманка?

English: Where did Tom say he'd gone?
Macedonian: Каде рече Том дека отишол?

English: How old is your bicycle?
Berber: Achal seg wasmi ay tlid tasnasɣalt-nnem?

English: I want some money.
Japanese: お金が欲しいんだ。

English: The castle is beautiful.
Arabic: القلعة خلابة.

English: My head aches.
Portuguese: Minha cabeça dói.

English: The bus was crowded.
German: Der Bus war überfüllt.

English: Take back what you said.
German: Nimm zurück was du gesagt hast.

English: What followed was unpleasant.
Spanish: Lo que sucedió después fue desagradable.

English: Who knows?
Swedish: Vem vet?

English: Tom says he needs help.
Russian: Том говорит, что ему нужна помощь.

English: Tom didn't remember to send Mary a birthday card.
Italian: Tom non si è ricordato di mandare a Mary un biglietto di auguri.