English: Tom must've had his reasons.
Russian: У Тома должны были быть свои причины.

English: She's practicing the piano day and night.
Vietnamese: Cô ta luyện đàn dương cầm suốt ngày đêm.

English: Did you sew this by hand?
French: As-tu cousu ceci à la main ?

English: I thought you'd be older.
Russian: Я думал, вы старше.

English: Where is your mommy?
Ukrainian: Де твоя мама?

English: Do you have a steady girlfriend?
Turkish: Sürekli çıktığın bir kız arkadaşın var mı?

English: What are you saying?
Italian: Che stai dicendo?

English: It's making me nostalgic.
Russian: Это вызывает у меня ностальгию.

English: I've recently given up smoking.
Hungarian: Nemrég fölhagytam a dohányzással.

English: Tom has been stabbed several times.
German: Tom ist mehrere Male niedergestochen worden.

English: Do you go to church every week?
Ukrainian: Ти кожного тижня ходиш до церкви?

English: I have work for you.
Italian: Ho del lavoro per te.

English: Did you plan it yourself?
Japanese: ご自分で設計なさったのですか。

English: Tom's house is on fire.
Russian: Дом Тома горит.

English: We're better.
Spanish: Somos mejores.

English: Paris is one of the cities I visited last year.
Portuguese: Paris é uma das cidades que eu visitei no ano passado.

English: Do you have a wife?
Spanish: ¿Tienes esposa?

English: It isn't about that.
Thai: มันไม่ใช่อย่างนั้น

English: That car is quite new.
Italian: Quell'automobile è abbastanza nuova.

English: That was a rhetorical question.
Hebrew: זאת היתה שאלה רטורית.

English: My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
Ukrainian: Моя мама має водійські права, але вона не водить.

English: Just don't volunteer any new information.
Hebrew: רק אל תנדב שום מידע חדש.

English: I hope you don't mind walking.
Italian: Spero che non vi dispiaccia camminare.

English: That's not what Tom said.
Kabyle: Mačči akka i d-yenna Tom.

English: Where's Tom's ticket?
Berber: Anda tella tenfult n Tom?

English: I usually eat a lot.
Italian: Generalmente io mangio molto.

English: I'm just watching TV.
Icelandic: Ég er bara að horfa á sjónvarpið.

English: Her clarinet squeaked, and the entire audience laughed.
German: Ihre Klarinette quietschte und das komplette Publikum lachte.

English: I was happy to see him.
Finnish: Olin iloinen, kun näin hänet.

English: You've had quite a shock.
Italian: Hai ricevuto una discreta scossa.

English: Who does this suitcase belong to?
Hungarian: Kihez tartozik ez a bőrönd?

English: Make sure this door stays locked.
Czech: Zajisti, aby tyto dveře zůstaly zamčené.

English: Let's give it a try.
Ukrainian: Давайте спробуємо.

English: Tom ought to win.
Japanese: トムが勝つに決まってる。

English: What've you been cooking?
Hungarian: Mit főztél?

English: I haven't been taking my medications.
Italian: Io non ho preso le mie medicine.

English: Tom had minor wounds.
Swedish: Tom hade mindre sår.

English: Wait here until I come back.
Russian: Ждите здесь, пока я не вернусь.

English: Do you have a large family?
Italian: Tu hai una famiglia numerosa?

English: I know Tom is young.
Turkish: Tom'un genç olduğunu biliyorum.

English: I didn't have the heart to tell you.
Hebrew: לא עזרתי אומץ לספר לך.

English: I don't have time today.
German: Ich habe heute keine Zeit.

English: Is your new wife Canadian, too?
Indonesian: Apakah istri barumu juga orang Kanada?

English: You're exercising.
Hebrew: אתם מתעמלים.

English: Put on your hat.
Russian: Надень шляпу.

English: You'll never pass.
Macedonian: Никогаш нема да положиш.

English: I'm done for now.
Finnish: Olen valmis toistaiseksi.

English: You can't have your cake and eat it, too.
Berber: Ur tezmiremt ara ad teččemt tamẓiḍt-nwent yernu ad tt-tjemɛemt ɣef tikkelt.

English: You didn't keep your word.
Russian: Вы не сдержали своего обещания.

English: I didn't understand Tom's explanation.
Ukrainian: Я не зрозумів пояснення Тома.

English: I knew that Tom was a bad driver.
Russian: Я знал, что Том плохо водит машину.

English: We speak French.
Marathi: आपण फ्रेंच बोलतो.

English: I didn't know what I was doing was illegal.
Turkish: Yaptığım şeyin illegal olduğunu bilmiyordum.

English: Your parents must be proud.
Italian: I suoi genitori devono essere orgogliosi.

English: Why are you laughing?
Turkish: Neden kahkaha atıyorsun?

English: What do you have there?
Macedonian: Што имате таму?

English: We don't know how to help Tom.
Italian: Non sappiamo come aiutare Tom.

English: Tom was lucky.
Italian: Tom è stato fortunato.

English: You don't need to apologize.
Dutch: Je hoeft je excuses niet aan te bieden.

English: Bananas are a good source of potassium.
French: Les bananes sont une bonne source de potassium.

English: The station's near the hotel.
German: Der Bahnhof liegt in Hotelnähe.

English: I don't want to participate in the ceremony.
Mandarin Chinese: 我不想参加典礼。

English: The temperature will be pretty high today.
Turkish: Sıcaklık bugün oldukça yüksek olacak.

English: I thought that Tom was at home.
Turkish: Tom evdedir sanmıştım.

English: I'll try to do that before Tom gets here.
Turkish: Tom buraya gelmeden önce onu yapmaya çalışacağım.

English: I miss Boston.
Portuguese: Eu tenho saudades de Boston.

English: Go get some towels.
Swedish: Gå och hämta några handdukar.

English: I awoke to find it snowing.
Hebrew: התעוררתי וגיליתי שיורד שלג.

English: Who did you help?
Kabyle: Anta i tɛiwnem?

English: Don't pretend you don't know what I'm talking about.
Russian: Не притворяйся, будто не знаешь, о чём я говорю!

English: We haven't decided what to do yet.
Russian: Мы пока не решили, что делать.

English: Tom fell asleep while driving and caused an accident.
French: Tom s'est endormi au volant et a causé un accident.

English: I'm not joking.
Hebrew: אני לא מתלוצצת.

English: Yours was better.
Russian: Ваше было лучше.

English: I need to call Tom.
Italian: Io devo chiamare Tom.

English: He assured me of his help.
Portuguese: Ele me garantiu a sua ajuda.

English: There are many countries in Europe that I'd like to visit.
Italian: Ci sono molti paesi in Europa che mi piacerebbe visitare.

English: You've probably seen that already.
Portuguese: Vocês provavelmente já viram isso.

English: What newspaper do you read?
Russian: Какую газету Вы читаете?

English: Hold the line, please.
Italian: Rimani in linea, per favore.

English: She regrets that she failed the examination.
Macedonian: Криво и е што го паднала испитот.

English: Tom's favorite movie is Dumbo.
Ukrainian: Улюблений фільм Тома — «Дамбо».

English: Can you make out what he is trying to say?
Spanish: ¿Puedes entender lo que está intentando decir?

English: Are you sure that's necessary?
French: Es-tu sûre que c'est nécessaire ?

English: Tom turned out the lights.
Dutch: Tom deed de lampen uit.

English: The lake is four miles across.
Russian: Озеро простирается на четыре мили в ширину.

English: Don't you want to discuss it?
Ukrainian: Хіба ви не хочете це обговорити?

English: Is that legal?
German: Ist das legal?

English: Can I leave my suitcase here?
Russian: Можно я оставлю свой чемодан здесь?

English: You are a teacher.
Italian: Tu sei una professoressa.

English: I really need your help.
Ukrainian: Мені дуже потрібна ваша допомога.

English: I made tea last night.
Marathi: काल रात्री मी चहा बनवला.

English: We're just like brothers.
Turkish: Biz tam biraderler gibiyiz.

English: Don't do this.
Korean: 이러지 마세요.

English: There won't be a next time.
Spanish: No habrá una próxima vez.

English: There are no restrooms in this building.
Czech: V této budově nejsou žádné záchody.

English: Nearly three hours passed.
Russian: Прошло около трёх часов.

English: Tom said he would do anything for you.
Russian: Том сказал, что сделает для вас что угодно.

English: I would never have guessed that.
Russian: Я никогда не догадалась бы до этого.

English: He mailed a letter home.
Hebrew: הוא שלח בדואר מכתב הביתה.

English: I'm glad you came over.
Hungarian: Örülök, hogy átjöttél.