English: I let you win.
Hungarian: Hagyom, hadd nyerjél.

English: Excuse me, may I try this on?
Danish: Undskyld mig, må jeg prøve den her?

English: A new branch will be opened in Chicago next month.
Danish: En ny filial åbner næste måned i Chicago.

English: On hearing the bad news, she burst into tears.
French: En entendant les mauvaises nouvelles elle éclata en sanglots.

English: There was only one survivor of the accident.
Berber: Yiwen kan n wemdan ay imenɛen seg usehwu-nni.

English: I can't read.
Italian: Non posso leggere.

English: They eat with a knife and fork.
German: Sie essen mit Messer und Gabel.

English: It could have been anyone.
German: Das könnte jeder gewesen sein.

English: Tom said that he was happy.
Italian: Tom ha detto che era felice.

English: I don't drink cognac.
German: Ich trinke keinen Cognac.

English: I'm not very hungry right now.
Italian: Io non ho molta fame in questo momento.

English: I have nothing to be worried about.
Italian: Non ho nulla di cui essere preoccupata.

English: You promised that you'd never do that again.
French: Tu as promis que tu ne le referais plus.

English: She danced with him.
Macedonian: Таа танцуваше со него.

English: Life is beautiful.
Finnish: Elämä on ihanaa.

English: Come again any time.
French: Reviens quand ça te chante !

English: You don't actually think I'm going to let you do that, do you?
Portuguese: Você não acha que vou deixar você fazer isso, acha?

English: When was the last time you played soccer?
Portuguese: Quando foi a última vez que você jogou futebol?

English: I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.
Khasi: Nga artatien ba u Tom un nang ba un kren bha ia ka French lano lano ruh.

English: He kept on telling lies.
Italian: Lui ha continuato a mentire.

English: When will you return the money to me?
Czech: Kdy mi vrátíš ty peníze?

English: Tom has no choice but to leave.
Portuguese: Tom não tem escolha a não ser sair.

English: That's no way to treat a lady.
Hebrew: כך לא מטפלים בגברת.

English: Tom was an absolute angel.
Ukrainian: Том був абсолютним янголом.

English: He scooped up sand by the handful.
Vietnamese: Anh ấy múc một tay đầy cát.

English: I bought Tom some drinks.
Macedonian: Му купив на Том пијалаци.

English: I want us to be friends.
German: Ich möchte, dass wir Freunde sind.

English: The garbage smells to high heaven.
Russian: Этот мусор ужасно воняет.

English: You told Tom not to talk to me, didn't you?
Russian: Ты сказал Тому не разговаривать со мной, не так ли?

English: It's not a secret.
Portuguese: Não é segredo.

English: The round table was covered by a checkered tablecloth.
Turkish: Yuvarlak masanın üstünde kareli bir masa örtüsü seriliydi.

English: Will you lend me your pencil?
Italian: Mi presterà la sua matita?

English: One civilian was killed.
Turkish: Bir sivil öldürüldü.

English: How was the game?
Russian: Как прошла игра?

English: Don't talk about people behind their backs.
Bulgarian: Не говори за хората зад гърба им.

English: Tell Tom that I won't come.
Greek: Πες στον Τομ ότι δεν θα έρθω.

English: I don't want to change anything.
French: Je ne veux rien changer.

English: We have until October to complete our plan.
Kabyle: Ɣurèneɣ arma d Tubeṛ akken ad nfak aɣawas-nneɣ.

English: The national debt is growing.
Italian: Il debito nazionale sta crescendo.

English: Tom has a lot of money.
Romanian: Tom are mulți bani.

English: My parents were furious.
Dutch: Mijn ouders waren woedend.

English: Tom is watching CNN.
Italian: Tom sta guardando la CNN.

English: Tom and Mary live in a small log cabin.
French: Tom et Marie habitent dans une petite cabane en rondins.

English: Do you think we'll be able to do this without any help?
French: Pensez-vous que nous serons capables de faire ceci sans aucune aide ?

English: Let's discuss the matter later.
Japanese: その件はまた後で話し合おうか。

English: Which beer is yours?
Spanish: ¿Cuál es su cerveza?

English: Don't be so negative.
Swedish: Var inte så negativ.

English: No one takes us seriously.
German: Keiner nimmt uns ernst.

English: I would like you to introduce me to her.
Ukrainian: Я хотів би, щоб ви мене їй представили.

English: Boston is one of the most interesting cities I've ever visited.
Hungarian: Boston az egyik legérdekesebb város, ahol valaha is jártam.

English: It's entirely different.
Hungarian: Ez teljesen más.

English: I slept well last night.
Estonian: Ma magasin eile öösel hästi.

English: It's going to take years for us to finish doing this.
Russian: Чтобы это закончить, у нас уйдут годы.

English: I didn't know that Tom was married to Mary.
Finnish: Minä en tiennyt Tuomaksen olleen naimisissa Marin kanssa.

English: Leave my family alone.
Lithuanian: Palik mano šeimą ramybėje.

English: A table has four legs.
Malay: Meja ada empat kaki.

English: I will study German.
French: J'étudierai l'allemand.

English: He has three times as many books as I have.
Mandarin Chinese: 他的書有我的三倍多。

English: Do you still wear glasses?
German: Trägst du noch eine Brille?

English: It took him a while to realize the situation.
Spanish: Le tomó un tiempo comprender la situación.

English: Tom isn't poor.
Finnish: Tomi ei ole köyhä.

English: I have a horse.
Greek: Έχω ένα άλογο.

English: Just give the order.
Ukrainian: Просто віддай наказ.

English: Try smiling.
Polish: Spróbuj się uśmiechać.

English: If you listen closely enough you'll be able to hear it.
Mandarin Chinese: 靠近一點聽，你就會聽到了。

English: I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.
Russian: Я ищу носителя языка, который помог бы мне исправить это сочинение.

English: It's Tom's favorite.
Finnish: Siitä Tomi pitää eniten.

English: We apologize for the delay.
Russian: Мы извиняемся за задержку.

English: I suspect it was Tom who broke the window.
Macedonian: Подозирам дека Том го скршил прозорецот.

English: Why's Tom leaving?
Russian: Почему Том уходит?

English: He bought me a new dictionary.
Spanish: Él me compró un diccionario nuevo.

English: Tom gave Mary some medicine.
Italian: Tom diede un po' di medicina a Mary.

English: Tom saw somebody.
Kabyle: Yeẓṛa Tom kra n tɣawsa.

English: What would you like to do in the future?
Hungarian: Mit szeretnél csinálni a jövőben?

English: Tom didn't say no.
Russian: Том не сказал нет.

English: The doctor advised him to give up smoking.
Berber: Tessemter-as temsujjit ad yessebded akeyyef.

English: We will fight.
Ukrainian: Ми будемо битися.

English: I'm not sick.
Spanish: No estoy enferma.

English: He lost everything he owned.
Russian: Он потерял всё, что имел.

English: I've seen a lot of strange things in my life.
German: Ich habe in meinem Leben viel Seltsames gesehen.

English: I will be back soon.
Macedonian: Набрзо ќе се вратам.

English: Did Tom leave you?
Kabyle: Ɛni yeǧǧa-ken Tom?

English: I'm afraid we're out of time.
French: Je crains que nous ne soyons pas à l'heure.

English: I have almost no information about the problem.
Italian: Non ho quasi nessuna informazione sul problema.

English: We hired Tom.
Russian: Мы наняли Тома на работу.

English: The radius of the earth is about 6,000 kilometers.
Japanese: 地球の半径は、約6,000キロです。

English: You're not the only one who thinks that.
Russian: Не ты один так думаешь.

English: The baby smiled at me.
Russian: Малыш мне улыбнулся.

English: She took a taxi to the hospital.
French: Elle se rendit à l'hôpital en taxi.

English: This isn't very helpful.
Kabyle: Aya ur yettɛawan ara aṭas.

English: I wish I had the chance to try doing that.
Kabyle: Ssarameɣ ad sɛuɣ tagnit akken ad ɛerḍeɣ ad xedmeɣ aya.

English: Tom got stuck in traffic.
Turkish: Tom, trafikte sıkıştı.

English: Tom pretended he didn't know how to open the safe.
Turkish: Tom kasanın nasıl açılacağını bilmiyormuş gibi davranıyordu.

English: Can you tell silver and tin apart?
Italian: Voi sapete qual è la differenza tra argento e stagno?

English: I got up at about six.
Russian: Я встал около шести.