English: We could hear a foghorn in the distance.
Japanese: 遠くから霧笛の音が聞こえてきた。

English: You know this.
Spanish: Tú sabes esto.

English: I just wanted it to be done.
Hebrew: רק רציתי שהדבר יושלם.

English: Let's start at 2:30.
Russian: Начнём в два тридцать.

English: My father is coming home tomorrow.
French: Mon père vient à la maison, demain.

English: I had to stop doing that.
German: Ich musste damit aufhören.

English: Tom told me that he thought that Mary would be curious.
Italian: Tom mi disse che Mary sarebbe stata curiosa.

English: I'm undecided as of yet.
Italian: Sono ancora indeciso.

English: He threw me out of the house.
Spanish: Él me echó de casa.

English: The call is free of charge.
Danish: Opkaldet er gratis.

English: She was at a loss what to say next.
Italian: Non sapeva cosa dire dopo.

English: He gets on my nerves.
Berber: La iyi-yeskuffut seg wurfan.

English: I have an urgent message for you.
Russian: У меня для тебя срочное сообщение.

English: That's not helping.
Finnish: Tuo ei auta.

English: What makes you think I'd want to do that?
French: Qu'est-ce qui vous fait penser que je voudrais faire cela ?

English: They just wanted to be left alone.
Italian: Volevano solamente essere lasciate da sole.

English: Write your name in capital letters.
Ukrainian: Напиши своє ім'я великими літерами.

English: I think Tom didn't understand.
Portuguese: Eu acho que Tom não entendeu.

English: I was invited by an old friend.
Japanese: 昔からの友だちに招待された。

English: I spent the whole day reading that novel.
French: J'ai passé toute la journée à lire ce roman.

English: I found the missing piece of your necklace.
Italian: Ho trovato il pezzo mancante della sua collana.

English: Tell me it's true.
Russian: Скажите мне, что это правда.

English: Tom tried not to show his disappointment.
Italian: Tom provò a non mostrare il suo disappunto.

English: I dealt with it.
Macedonian: Се справив со тоа.

English: I know that Tom hasn't done that.
Slovak: Viem, že to Tom neurobil.

English: I've been shopping all day.
Russian: Я весь день проходила по магазинам.

English: There weren't any signs of life.
French: Il n'y avait aucun signe de vie.

English: I see I was wrong.
Portuguese: Eu vi que eu estava errado.

English: Tom says he has to go to Boston tomorrow.
Italian: Tom dice che deve andare a Boston domani.

English: I am very sad today.
Arabic: أنا حزينة جدا اليوم.

English: I was lucky that the train was late. Otherwise I would've missed it.
French: J'ai eu de la chance que le train ait du retard. Sinon je l'aurais raté.

English: He gave me a watch.
Marathi: त्याने मला एक घड्याळ दिलं.

English: My father gave me a puppy for my birthday.
Czech: Táta mi dal k narozeninám štěně.

English: I'm Tom's sister.
Italian: Io sono la sorella di Tom.

English: I think it's time for me to return to Boston.
Italian: Penso che sia ora per me di tornare a Boston.

English: That organization is corrupt to its core.
French: Cette organisation est corrompue jusqu'à l'os.

English: What newspaper do you subscribe to?
Finnish: Mitä lehteä te tilaatte?

English: I'd like you to go to the supermarket and buy some bread.
French: J'aimerais que tu ailles au supermarché acheter du pain.

English: Hold this while I tie my shoes.
French: Tenez ça pendant que j'attache mes lacets !

English: Mary is a country girl.
German: Maria ist ein Landmädchen.

English: I had difficulty in making myself understood in French.
Russian: Мне было затруднительно изъясняться на французском.

English: Our local TV station does a pretty good job of covering local news.
French: Notre station de télé locale effectue un assez bon travail de couverture des nouvelles locales.

English: Tom bought a new swivel chair to go with his new computer desk.
German: Tom hat, passend zu seinem neuen Computertisch, einen neuen Drehstuhl gekauft.

English: I'm a minimalist.
Italian: Sono una minimalista.

English: Tom seems secretive.
Italian: Tom sembra riservato.

English: I can't remember what her name is.
Spanish: No puedo recordar cómo se llama.

English: Did you write something in my notebook?
Japanese: 私のノートに何か書いた？

English: Why do you think I'm sitting here?
Italian: Perché pensate che io sia seduta qui?

English: He didn't say anything new.
Turkish: O yeni bir şey söylemedi.

English: It was driving you crazy, wasn't it?
Berber: Yessleb-ikem, naɣ?

English: Tom had a mental breakdown.
Dutch: Tom had een zenuwinzinking.

English: There's the doctor.
Berber: Atan yimsujji.

English: Tom made me a cake.
Latvian: Toms man pagatavoja kūku.

English: Do you mind eating in the kitchen?
Ukrainian: Ти нічого не маєш проти того, щоб поїсти на кухні?

English: I returned to my native village after two years' absence.
Spanish: Regresé a mi pueblo natal después de dos años de ausencia.

English: Harvard is a wonderful university.
Italian: Harvard è un'università magnifica.

English: Tom and Mary are very happy.
Portuguese: Tom e Mary estão muito felizes.

English: Tom's injuries aren't very serious.
Korean: 톰 다친 곳은 그다지 심각하지 않네.

English: Something smells good.
Hungarian: Valaminek jó illata van.

English: Tom dialed the number again.
Italian: Tom ha rifatto il numero.

English: I'm so glad you're staying.
Hebrew: אני כל כך שמחה שאתם נשארים.

English: I may not be here tomorrow.
Serbian: Можда сутра не будем овде.

English: I thought you looked sad.
Russian: Я подумал, что Вы какая-то грустная.

English: I hope Tom isn't pessimistic.
Romanian: Sper că Tom nu este pesimist.

English: I don't want to be seen with him.
Romanian: Nu vreau să fiu văzut în compania lui.

English: Napoleon Bonaparte was afraid of black cats.
Finnish: Napoleon Bonaparte pelkäsi mustia kissoja.

English: Give me back my bag.
Italian: Ridatemi la mia borsa.

English: How much is this pen?
Italian: Quanto costa questa penna?

English: Are you sure you don't want to go with us?
German: Seid ihr sicher, dass ihr nicht mit uns kommen wollt?

English: Take that stuff outside.
Italian: Porti fuori quella roba.

English: Keep the rope taut.
Spanish: Mantén tensa la cuerda.

English: Tom begged Mary not to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye onu yapmaması için yalvardı.

English: I really don't know that woman.
Czech: Opravdu tuto ženu neznám.

English: He took off his clothes.
French: Il a retiré ses vêtements.

English: There's no time.
French: Il n'y a pas le temps.

English: Call me when you know something.
Marathi: तुला काही माहीत पडल्यावर मला बोलव.

English: I don't come here every day.
Russian: Я не каждый день сюда прихожу.

English: Your fly is open.
Russian: У Вас ширинка расстёгнута.

English: Don't play in the street.
Russian: Не играйте на улице.

English: Tom enjoyed it.
Hungarian: Tom élvezte.

English: My name's Tom.
Hungarian: Tomnak hívnak.

English: Tom loves talking about basketball.
Portuguese: O Tom adora falar sobre basquete.

English: Baseball is a popular sport in several Latin American countries.
Turkish: Beyzbol çeşitli Latin Amerika ülkelerinde oldukça popüler bir spordur.

English: They stopped talking.
Macedonian: Престанаа да зборуваат.

English: Has Tom kissed you yet?
German: Hat dich Tom schon geküsst?

English: Why did you want to see me?
Portuguese: Por que queriam me ver?

English: Tom can speak French as well as you can.
Japanese: トムは君と同じくらいフランス語が話せる。

English: They're teachers.
Portuguese: Eles são professores.

English: You'll have no problem.
German: Ihr werdet kein Problem haben.

English: Tom and Mary looked at each other silently.
Spanish: Tom y María se miraron el uno al otro en silencio.

English: What does that mean, exactly?
Ukrainian: Що саме це означає?

English: This dog looks like a horse.
Serbian: Овај пас изгледа као коњ.

English: He's a gambler.
French: C'est un joueur.

English: I'm ashamed.
Serbian: Postiđen sam.

English: Tom sat on the bench and closed his eyes.
Serbian: Том је сео на клупу и зажмурио.

English: Thanks for your cooperation.
Romanian: Mulțumesc pentru cooperarea ta.