English: I was happy to receive my paycheck.
Portuguese: Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.

English: I had to stay behind.
Macedonian: Морав да останам.

English: I know that Tom said he'd do that.
Ukrainian: Я знаю, що Том сказав, що він це зробить.

English: Those countries used to belong to France.
Spanish: Esos países solían pertenecer a Francia.

English: Lead bends easily.
Hebrew: עופרת מתכופפת בקלות.

English: I voted for you.
Kabyle: D kečč i ferneɣ.

English: They look alike to me.
Japanese: 私にはどれも同じに見えるけど。

English: I'm very pleased with Tom's performance.
Italian: Sono molto soddisfatto dell'esibizione di Tom.

English: It's written in pencil, so you can erase it.
Spanish: Está escrito con lápiz, así que se puede borrar.

English: Aren't you going to the gym today?
Ukrainian: Хіба ти сьогодні не йдеш до спортзалу?

English: I don't have a problem with that.
Ukrainian: У мене з цим немає проблем.

English: Who knows what happened?
Russian: Кто знает, что произошло?

English: I admit this may not be the best way of doing it.
Mandarin Chinese: 我承认这可能不是最好的方法。

English: Tom told Mary that he wouldn't be able to buy her any more jewelry.
German: Tom tat Maria kund, dass er ihr keinen Schmuck mehr würde kaufen können.

English: She advised him to give up smoking.
French: Elle lui conseilla d'arrêter de fumer.

English: An athlete must keep in good condition.
French: Un athlète doit rester en forme.

English: Shut up!
Khmer: ស្ងាត់ភ្លាម !

English: I got scared.
Russian: Меня испугали.

English: The path between the two houses was blocked by snow.
Finnish: Kahden talon välinen polku on lumen tukkima.

English: My dog has fleas.
Turkish: Köpeğimin pireleri var.

English: It's just a question of how much time it's going to take.
Russian: Вопрос только в том, сколько времени это займёт.

English: Have another.
German: Nehmen Sie noch eine.

English: Take us home.
Hebrew: קח אותנו הביתה.

English: What are you so nervous about all of a sudden?
Russian: Чего вы вдруг так занервничали?

English: Don't give it to him. Give it to me.
Russian: Не давайте это ему. Дайте это мне.

English: Do you keep a dream diary?
French: Tenez-vous un journal de rêves ?

English: I thought that we had settled that already.
Hebrew: חשבתי שפתרנו את זה כבר.

English: What format should I use?
Low German: Wat för en Formaat schall ik bruken?

English: Tom was in a bad mood.
German: Tom war schlechter Laune.

English: Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
Japanese: フライパンに油が回ったら肉を入れます。

English: I like sleeping.
Greek: Μου αρέσει να κοιμάμαι.

English: Yesterday he came back late.
Slovak: Včera sa vrátil neskoro.

English: Why did you turn down his request for a pay raise?
German: Warum haben Sie seine Bitte um eine Lohnerhöhung abgelehnt?

English: Please turn off the light when you leave the room.
Turkish: Odadan ayrıldığınızda lütfen ışığı kapatın.

English: They were spending money.
German: Sie gaben Geld aus.

English: That's a stupid question.
Hungarian: Ez egy hülye kérdés.

English: I can't think about this now.
French: Je ne peux pas réfléchir à ceci maintenant.

English: They are running now.
Turkish: Şimdi koşuyorlar.

English: There is a TV remote control under the couch.

English: I don't recognize it.
Portuguese: Eu não o conheço.

English: It could be anyone.
Dutch: Het kon iedereen zijn.

English: He used to live here.
Hungarian: Régen itt élt.

English: Athens is in Greece.
Algerian Arabic: Athina është në Greqi.

English: I don't believe Tom's stories about Boston.
Kabyle: Ur umineɣ ara tiḥkayin n Tom ɣef Boston.

English: Don't talk so loud.
Ukrainian: Не розмовляйте так гучно.

English: There was a storm last night.
Russian: Прошлой ночью была гроза.

English: See you.
French: Ciao.

English: What do you feel like doing tonight?
German: Worauf hast du heute Abend Lust?

English: All of my ex-girlfriends live in Australia.
Turkish: Bütün eski kız arkadaşlarım Avustralya'da yaşıyor.

English: That tie looks good on you.
Italian: Quella cravatta ti sta bene.

English: Tom didn't tell me who to give this to.
Finnish: Tom ei kertonut minulle kenelle antaa tämä.

English: I can't confirm that.
Italian: Non posso confermarlo.

English: Tom says he has never been to Boston.
Portuguese: Tom diz que nunca esteve em Boston.

English: Don't erase the board.
Czech: Nemaž tu tabuli!

English: I bought presents for my godchildren.
Czech: Koupil jsem dárky svým kmotřencům.

English: Open your eyes.

English: He can swim a mile.
Japanese: 彼は１マイル泳げる。

English: Are you unlucky?
Italian: Sei sfortunato?

English: Tom said he regrets doing that.
Turkish: Tom bunu yaptığı için pişman olduğunu söyledi.

English: People always complain about the weather.
Russian: Люди всегда жалуются на погоду.

English: I want to talk with you.
Ukrainian: Я хочу з вами побалакати.

English: Tom was supposed to help Mary do that.
Portuguese: Tom deveria ajudar Mary a fazer isso.

English: Stop smiling.
Russian: Перестаньте улыбаться.

English: I watched it on YouTube.
Ukrainian: Я бачила це на YouTube.

English: Did we have it?
Finnish: Oliko meillä se?

English: That's my sister.
Bengali: ওটা আমার বোন।

English: I just wanted to feel loved.
Turkish: Sevildiğimi hissetmek istemiştim sadece.

English: What is a think tank?
Ukrainian: Що таке «мозковий центр»?

English: They've done the right thing.
Portuguese: Eles fizeram a coisa certa.

English: I talked to the owners.
Turkish: Sahiplerle konuştum.

English: What are the men doing?
Russian: Что делают эти люди?

English: No matter what happens, I won't change my mind.
Hebrew: לא משנה מה יקרה, לא אשנה את דעתי.

English: Tom stabbed Mary.
Italian: Tom pugnalò Mary.

English: The defeat completely crushed him.
Indonesian: Kekalahan itu sangat menghancurkan dia.

English: It's very sad indeed.
Russian: Это действительно очень печально.

English: Where did you live?
Russian: Где вы жили?

English: Tom nodded enthusiastically.
Hebrew: תום הניד בראשו בהתלהבות.

English: We'll be home tomorrow night.
Italian: Saremo a casa domani notte.

English: You'll save yourself a lot of time if you take the car.
Japanese: 車を利用すれば時間をかなり節約できますよ。

English: Tom is crying outside right now.
Dutch: Tom is nu buiten aan het huilen.

English: Wait for us.
Russian: Подожди нас.

English: I would like to see it.
Italian: Mi piacerebbe vederla.

English: When does it arrive?
Japanese: 到着は何時ですか。

English: I'm convinced my daughter will pass the exam.
Japanese: 私は娘が試験に合格することを確信している。

English: Tom told me you were in here.
Russian: Том сказал мне, что ты здесь.

English: Tom was a good friend of yours, wasn't he?
Polish: Tom był twoim dobrym przyjacielem, prawda?

English: I eat here.
Finnish: Syön tässä.

English: Mary is kind of pretty.
French: Marie est plutôt jolie.

English: I plan to stay in Australia for three days.
Berber: Ssefrayeɣ ad qqimeɣ 3 n wussan deg Ustṛalya.

English: We'll scream.
Bengali: আমরা চেঁচাবো।

English: I like your dog.
Berber: Teɛjeb-iyi teydit-nnek.

English: The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
French: On espère que la baisse des taux bancaires soulagera le sévère resserrement financier qui a frappé l'industrie.

English: I'm planning to hitchhike to Boston.
Portuguese: Estou planejando pegar carona para Boston.

English: How can I remember kanji?
Japanese: どうすれば、漢字を覚えることができますか？

English: Take care not to break the glasses.
French: Faites attention à ne pas casser les verres.

English: I didn't want to tell you over the phone.
Berber: Ur lliɣ ara ɣseɣ ad awent-iniɣ aya deg usawal.

English: Tom has a plan.
Ukrainian: Том має план.

English: What color is your dress?
Greek: Τι χρώμα είναι το φόρεμά σας;

English: He got in with a shotgun in his hands.
Italian: Lui entrò con un fucile in mano.

English: They won't tell us anything.
Spanish: No nos dirán nada.

English: I like to study foreign languages.
French: J'aime étudier les langues étrangères.