English: What makes you think that Tom can't do that?
Romani: Sostar gindis kaj Tom naštil te kerel les?

English: Tom doesn't want to get involved.
Russian: Том не хочет вмешиваться.

English: I wonder when Tom plans to leave.
Turkish: Tom'un ne zaman ayrılmayı planladığını merak ediyorum.

English: When can you do that?
Russian: Когда ты сможешь это сделать?

English: My parents died in a traffic accident when I was thirteen years old.
Russian: Мои родители погибли в автокатастрофе, когда мне было тринадцать лет.

English: The very idea of being sent abroad delighted them.
French: L'idée même d'être envoyés à l'étranger les ravissait.

English: Go up the stairs.
German: Geh die Treppe hinauf.

English: I thought I told you I didn't want you to do that anymore.
Russian: Я вроде сказал вам, что не хочу, чтобы вы продолжали этим заниматься.

English: It's about time you got married.
Italian: Era ora che ti sposassi.

English: Are they the people you told me about?
Russian: Вы это о них мне говорили?

English: How do you know which one is yours?
Russian: Откуда ты знаешь, которое твоё?

English: I had two cups of coffee.
Hindi: मैंने दो कप कॉफ़ी पी।

English: Tom is ready now.
Italian: Tom è pronto adesso.

English: It's free of charge.
Russian: Это бесплатно.

English: I like the sun.
Turkish: Güneşten hoşlanıyorum.

English: Where can I mail these letters?
Russian: Где я могу отправить эти письма?

English: Have you decided to go to Australia?
Marathi: तू ऑस्ट्रेलियाला जायचं ठरवलं आहेस का?

English: This is what I need.
German: Das ist es, was ich brauche.

English: I have my health.
Italian: Ho la mia salute.

English: I'm the only one here who can speak French.
Portuguese: Sou a única aqui que sabe falar francês.

English: Tom said he doesn't think that Mary really did that.
Portuguese: Tom disse que ele não acha que Mary realmente fez isto.

English: He led us to the station.
Italian: Lui ci portò in stazione.

English: All the good ones are already taken.
Hebrew: כל הטובים כבר תפוסים.

English: I need to borrow three hundred dollars.
French: J'ai besoin d'emprunter trois cents dollars.

English: Stop making fools of yourselves.
Turkish: Kendinizi komik duruma düşürmekten vazgeçin.

English: What's your email address?
Marathi: तुमचा ईमेल अ‍ॅड्रेस काय आहे?

English: It was very kind of you to invite me.
German: Es war sehr nett von dir, mich einzuladen.

English: President Lincoln was what we call a self-made man.
French: Le Président Lincoln était ce qu'on appelle un autodidacte.

English: I'm writing a letter.
Japanese: 私は手紙を書いています。

English: Stay away from my daughter.
Turkish: Kızımdan uzak dur.

English: We're going to have to change.
Ukrainian: Нам буде потрібно змінитися.

English: Was I wrong?
Dutch: Zat ik verkeerd?

English: I know why you left early.
Russian: Я знаю, почему ты раньше ушёл.

English: You're absolutely right.
German: Sie haben absolut recht.

English: Tom is with them.
Portuguese: Tom está com elas.

English: Does this thing work?
German: Funktioniert das?

English: My mother scolded me.
Japanese: 母さんに叱られたんだ。

English: I hate my parents.
Danish: Jeg hader mine forældre.

English: I can't explain it either.
Greek: Ούτε εγώ μπορώ να το εξηγήσω.

English: Would you like anything to eat?
Hungarian: Akarsz valamit enni?

English: He goes to school by bicycle.
French: Il se rend à l'école à vélo.

English: This song makes me happy.
Spanish: Esta canción me pone feliz.

English: I know you're vegetarians.
Russian: Я знаю, что вы вегетарианцы.

English: If you don't mind, I'd like to be alone for a while.
Turkish: Senin için bir sakıncası yoksa, bir süre yalnız kalmak istiyorum.

English: I need paint.
Italian: Io ho bisogno di tinta.

English: What language is spoken in America?
Spanish: ¿Qué lengua se habla en E.U.A.?

English: I want to prove to Tom that I can do that.
Portuguese: Quero provar a Tom que consigo fazer isso.

English: The capital of India is New Delhi.
Hindi: भारत की राजधानी नई दिल्ली है।

English: You aren't allowed to go into that room.
French: Vous n'êtes pas autorisés à pénétrer dans cette pièce.

English: I want to study French.
Ukrainian: Я хочу вивчати французьку.

English: It's impossible to substitute machines for people.
German: Es ist unmöglich, Menschen durch Maschinen zu ersetzen.

English: Tom has a pretty nice house.
Berber: Tom yesεa axxam d ahuskay mliḥ.

English: Tom didn't realize he wasn't supposed to do that.
Serbian: Том није схватио да не треба да ради то.

English: I don't know whether I should believe Tom or not.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara ma ad amneɣ Tom neɣ xaṭi.

English: I want to do it for you.
Italian: La voglio fare per lei.

English: Does Tom like it there?
Hebrew: האם טוב אוהב להיות שם?

English: Try to take breaks.
Russian: Старайся делать перерывы.

English: Let me check your pulse.
Portuguese: Deixe-me ver o seu pulso.

English: We're all hungry.
French: Nous avons toutes faim.

English: This coat is rainproof.
Turkish: Bu palto yağmur geçirmez.

English: Tom went into his room and slammed the door.
German: Tom ging in sein Zimmer und schlug die Tür zu.

English: It did the trick.
Finnish: Se hoiti homman.

English: I know that Tom is afraid of everybody.
Turkish: Biliyorum ki Tom herkesten korkar.

English: Tom is our next door neighbor.
Hungarian: Tom a közvetlen szomszédunk.

English: Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
Russian: Из-за того, что рядом с моим домом есть рисовые поля, я в это время года часто всю ночь слышу лягушачье кваканье.

English: "Is Tom your boyfriend?" "No, he's just a friend."
Finnish: ”Onko Tom poikaystäväsi?” ”Ei, hän on pelkkä ystäväni.”

English: Try on this sweater.
German: Probier diesen Pullover an.

English: May I borrow this pen?
Russian: Я могу одолжить эту ручку?

English: I've heard you play.
Macedonian: Сум те слушнал како свириш.

English: How about a song?
Russian: Как насчёт песни?

English: The police looked into his past record.
Berber: Lbulis jebden‑d gaɛ ayenni yeǧǧu siqbel.

English: Don't handle the merchandise.
Turkish: Mallara dokunmayın.

English: Can I order from the breakfast menu?
Russian: Я могу сделать заказ из меню для завтрака?

English: I had a dream about him.
Finnish: Minulla oli hänestä uni.

English: Tom isn't sick anymore.
Russian: Том больше не болен.

English: Why are you so arrogant?
Hebrew: למה את כל כך יהירה?

English: Have you been told why we didn't hire you?
Russian: Тебе сказали, почему мы не взяли тебя на работу?

English: Tom didn't know where the hospital was.
Portuguese: Tom não sabia onde ficava o hospital.

English: Tom said that he was ticklish.
Portuguese: Tom disse que era sensível a cócegas.

English: You look like a baboon.
Spanish: Se parece a un papión.

English: You're fashionable.
French: Tu es branchée.

English: Why don't you try eating this?
Berber: Maɣef ur tɛerrḍeḍ ad tecceḍ aya?

English: Do you know what'll happen?
Italian: Sapete cosa succederà?

English: I'm very glad to finally meet you.
Russian: Я очень рада наконец с тобой познакомиться.

English: We can't afford to lose you.
Italian: Non possiamo permetterci di perderla.

English: I couldn't rent a car.
Swedish: Jag fick inte hyra en bil.

English: Tom is in the army, isn't he?
Italian: Tom è nell'Esercito, vero?

English: Don't speak with your mouth full.
Turkish: Dolu ağızla konuşma.

English: What were you telling Tom?
Japanese: トムに何を言ってたの？

English: This is my best friend.
French: C'est mon meilleur ami.

English: I'd love to live in Boston.
Ukrainian: Я дуже хотів би жити в Бостоні.

English: He told me to wash my face.
Russian: Он велел мне умыться.

English: The story of how Tom and Mary met is quite interesting.
Czech: Příběh o tom, jak se Tom s Mary poznali, je docela zajímavý.

English: Tom entered the room first.
Dutch: Tom kwam als eerste de kamer binnen.