English: Tom didn't want to work with Mary.
Russian: Том не хотел работать с Мэри.

English: You definitely have talent.
Vietnamese: Bạn chắc chắn có tài năng.

English: Both Tom and I've been to Boston.
Russian: Мы с Томом оба бывали в Бостоне.

English: You should know better than to spend all your money on clothes.
French: Tu n'as rien de mieux à faire que de dépenser tout ton argent en vêtements ?

English: I'm not qualified to do that.
Macedonian: Не сум квалификуван за тоа.

English: Tom got drunk.
Italian: Tom si ubriacò.

English: You should've told the truth.
Italian: Avreste dovuto dire la verità.

English: You're really useless.
Swedish: Du är helt värdelös.

English: That's the place where I used to work.
Berber: Din ay lliɣ ttmahaleɣ.

English: When we were kids, Tom and I did a lot of things together.
Japanese: 子供の時はね、トムと私はいろんなことを一緒にやったんだよ。

English: I don't want to talk to Tom.
Portuguese: Eu não quero falar com o Tom.

English: I've changed. I'm not the same man I used to be.
German: Ich bin anders geworden. Ich bin nicht mehr der Mensch, der ich früher war.

English: Please don't mumble.
German: Nuschele bitte nicht so!

English: Have you ever been shot?
Czech: Už tě někdy postřelili?

English: Tom got wet to the skin.
Russian: Том промок до нитки.

English: We won't do it without you.
Italian: Noi non lo faremo senza di te.

English: Do you know where you are, Tom?
German: Weißt du, wo du bist, Tom?

English: I got on the wrong train.
French: Je suis monté dans le mauvais train.

English: Both Tom and Mary wear glasses.
Berber: Tom d Mary tteqqnen tismaqqalin deg sin.

English: Do you want us to stay here?
Russian: Хочешь, мы останемся здесь?

English: I want to spend less money.
Spanish: Quiero gastar menos.

English: I met your girlfriend.
Portuguese: Conheci a tua namorada.

English: The book is mine.
Ukrainian: Книжка моя.

English: Tom said that he doesn't think that Mary does that very often.
Ukrainian: Том сказав, що він не думає, що Мері займається цим дуже часто.

English: My name is Mary and this is my husband, Tom.
Russian: Меня зовут Мэри, а это мой муж Том.

English: Do you have any plans for the weekend?
Ukrainian: У вас є якісь плани на вікенд?

English: We haven't talked to Tom about that yet.
Dutch: We hebben daarover nog niet met Tom gesproken.

English: Tom broke the silence.
Italian: Tom ha rotto il silenzio.

English: We aren't going to do that, are we?
Portuguese: Nós não vamos fazer isso, vamos?

English: Get the washing in.
German: Hol die Wäsche rein.

English: Tom won't obey.
Russian: Том не послушается.

English: Tom sighed deeply.
Russian: Том глубоко вздохнул.

English: Can you order it for me?
German: Kannst du's mir bestellen?

English: I thought you'd quit smoking.
Danish: Jeg troede du var holdt op med at ryge.

English: Were you with anyone?
Russian: Ты был с кем-то?

English: Please buy a few apples.
Hebrew: קני בבקשה כמה תפוחים.

English: Many admire him.
German: Viele bewundern ihn.

English: I hope he'll wait for me.
Low German: Ik hööp, dat he op mi wacht.

English: I feel like playing, too.
Swedish: Jag känner också för att leka.

English: You were told this was going to happen.
Russian: Тебе говорили, что это случится.

English: He acquired education late in his life.
Hungarian: Rákényszerült, hogy idős korában tanuljon.

English: She managed to escape.
German: Sie konnte entkommen.

English: It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Dutch: Het zou me te veel tijd kosten om je uit te leggen waarom dat niet gaat werken.

English: Thanks for the sandwich.
Russian: Спасибо за бутерброд.

English: I didn't think you'd do that again.
Russian: Я не думал, что ты опять это сделаешь.

English: He doesn't need to work.
Hungarian: Nem kell dolgoznia.

English: There are other options.
Russian: Есть другие варианты.

English: That's a church.
Polish: To jest cerkiew.

English: It was cold outside, and my hands got numb.
Russian: На улице было холодно, и мои руки закоченели.

English: I saw the man get ganged up on.
Berber: Xezreɣ arjaz utfen ɣefs.

English: The water came up to my waist.
Berber: Aman wwḍen-iyi-d ɣer wammas.

English: Let's be BFFs!
Japanese: ズッ友でいようね！

English: Tom lived in Boston until he was ten years old.
Polish: Tom mieszkał w Bostonie przez pierwszych 10 lat życia.

English: I left my glasses at home.
Ukrainian: Я забула окуляри вдома.

English: Follow that car.
Russian: Поезжай за той машиной.

English: Everyone in our family is tall.
Russian: У нас в семье все высокие.

English: I'd never go to Boston with Tom.
Italian: Non andrei mai a Boston con Tom.

English: You're obviously drunk.
Italian: Siete ovviamente ubriachi.

English: The police officer put handcuffs on the suspect.
Hebrew: השוטר שם את החשוד באזיקים.

English: There are a lot of red flowers in the garden.
Japanese: 庭に赤い花がたくさん咲いてるよ。

English: What does it take to get some service here?
French: Que faut-il faire pour être un tant soit peu servi ici ?

English: I don't drink much beer.
Bokmål: Jeg drikker ikke øl noe særlig.

English: I'm not going to get it.
Italian: Non la prenderò.

English: Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Portuguese: Levanta agora ou você vai perder o ônibus das sete.

English: I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city.
Berber: Ɛemṛi w'ay‑d‑yelluy ad yili wemcan‑nni yersu ammennni ammas n yigget temdint n ṭapaj an tuni.

English: They burned.
French: Ils ont brûlé.

English: Is it contagious?
Polish: Czy to zaraźliwe?

English: We tried to trap the fox.
Japanese: 私たちは罠でそのきつねをとらえようとした。

English: How big you are!
French: Que vous êtes grandes !

English: I won't tolerate your mistakes again.
Turkish: Hatalarını bir daha hoş karşılamam.

English: Your zipper's open.
Italian: Ha la cerniera aperta.

English: Tom excels both academically and athletically.
Spanish: Tom sobresale tanto académica como atléticamente.

English: I don't like powdered sugar.
French: Je n'aime pas le sucre en poudre.

English: Tom invited Mary to a party.
Turkish: Tom, Mary'yi bir partiye davet etti.

English: I suggest that you go to Australia.
Berber: Ad ak-d-ssumreɣ ad tṛuḥed ɣer Ustṛalya.

English: I don't want to talk to you.
Romanian: Nu vreau să vorbesc cu tine.

English: I'm not impressed by your magic tricks.
French: Je ne suis pas impressionné par vos tours de magie.

English: I exchanged some yen for dollars at the bank.
Russian: В банке я обменял немного иен на доллары.

English: Where is the nearest police station?
Turkish: En yakın karakol nerede?

English: Do it quickly.
French: Fais-le vite !

English: There was no one there.
Hungarian: Kutya nem volt ott.

English: All that glitters is not gold.
German: Es ist nicht alles Gold, was glänzt.

English: He is very sociable.
Russian: Он очень общительный человек.

English: The mountains are reflected in the lake.
German: Die Berge spiegeln sich im See wider.

English: I've never heard Tom sing in public before.
Turkish: Tom'un daha önce halkın önünde şarkı söylediğini duymadım.

English: I lost my wedding ring.
Cantonese: 我唔見咗結婚戒指。

English: Tom is good at swimming.
Russian: Том хорошо плавает.

English: I will never forget your kindness.
German: Ich werde niemals deine Güte vergessen.

English: They don't seem happy.
Italian: Loro non sembrano felici.

English: Are you dependable?
Italian: È affidabile?

English: If I go to Germany, I will learn German.
Berber: Ma ddiɣ ɣer Lalman, ad lemdeɣ talmanit.

English: She has sunglasses.
Greek: Έχει γυαλιά ηλίου.

English: There are many things that we need to consider.
Portuguese: Há muitas coisas que precisamos considerar.

English: I think it's time for me to start taking my responsibilities seriously.
Spanish: Pienso que es tiempo de que comience a tomar en serio mis responsabilidades.

English: I don't know why.
Spanish: No sé la causa.

English: Your shoes are here. Where are mine?
Polish: Twoje buty są tutaj. Gdzie są moje?