English: Tom had his car key in his left hand.
German: Tom hatte seinen Autoschlüssel in der linken Hand.

English: This is the house where I lived as a child.
Turkish: Çocukken yaşadığım ev burası.

English: My pants are wet.
Spanish: Mis pantalones están mojados.

English: Have you ever ridden a horse?
Russian: Ты когда-нибудь ездила верхом на лошади?

English: I'm in jail.
Korean: 나는 수감되었다.

English: He killed himself by taking poison.
Italian: Lui si è suicidato con del veleno.

English: We need it.
Slovak: Potrebujeme to.

English: Did Tom swim yesterday?
Russian: Том вчера плавал?

English: Do you know what Tom wants for Christmas?
Russian: Ты знаешь, что Том хочет на Рождество?

English: He works in order to forget.
Ukrainian: Він працює, аби забути.

English: I have been busy.
Italian: Sono stata impegnata.

English: I like cats.
Greek: Μου αρέσουν οι γάτες.

English: Have you been thinking about me?
Portuguese: Você tem pensado em mim?

English: Let's just eat.
Russian: Давайте просто поедим.

English: I pretended to work.
Finnish: Teeskentelin tekeväni töitä.

English: If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Russian: Если вы хотите значительно улучшить свой французский, то вам следует поехать в страну, где говорят на этом языке.

English: Tom is late, but Mary isn't.
German: Tom ist verspätet, aber Maria nicht.

English: How do you know how thick it is?
Dutch: Hoe weet jij hoe dik het is?

English: I like crowded beaches.
Serbian: Волим гужве на плажи.

English: We'll meet again.
Macedonian: Ќе се сретнеме пак.

English: What did you tell them?
Italian: Cosa avete detto a loro?

English: I'll see what's going on.
Russian: Я посмотрю, что происходит.

English: You can't buy that kind of loyalty.
Russian: Такую преданность не купишь.

English: I was in the shower when the phone rang.
Berber: Lliɣ deg tesfuyi mi d-yesserser usawal.

English: Should I be talking to Tom?
Hebrew: האם הייתי צריך לדבר עם תום?

English: What caused the fire?
Russian: Что стало причиной пожара?

English: Hang up the phone.
Ukrainian: Повісь слухавку.

English: She works all night.
German: Sie arbeitet die ganze Nacht.

English: Why are you still at school?
Mandarin Chinese: 你为什么还在学校？

English: They got thoroughly wet in the rain.
Marathi: ते पावसात पूर्णपणे भिजून गेले.

English: Collect your thoughts before you begin your work.
Berber: Jemɛemt-d tikta-nwent uqbel ma tebdamt axeddim.

English: I don't know if I have enough time.
Italian: Non so se ho abbastanza tempo.

English: Who planted the tree?
Danish: Hvem har plantet træet?

English: We're used to Tom's complaining.
Kabyle: Nuɣ tannumi d ucetki n Tom

English: Tom and Mary know each other well.
French: Tom et Mary se connaissent bien.

English: Add sugar to the tea.
Italian: Aggiungi lo zucchero al tè.

English: We'll stop you.
German: Wir werden dich aufhalten.

English: You're going the wrong way.
Russian: Вы неправильно идёте.

English: He felt ill at ease.
Japanese: 彼は不安な気持ちだった。

English: It isn't their fault.
Russian: Это не их вина.

English: Fire!
Japanese: 撃て！

English: That's cyanide.
Indonesian: Itu sianida.

English: Are you really not coming back?
Japanese: 本当に戻ってこないつもり？

English: I hope you're not talking about me.
Ukrainian: Сподіваюся, ви не про мене говорите.

English: We are all eager to know the truth.
French: Nous sommes tous impatients de connaître la vérité.

English: Did you kill anybody?
Czech: Zabili jste někoho?

English: Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
Portuguese: Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.

English: Who wrote you this letter?
Japanese: この手紙を書いたのって、だれ？

English: I want to be able to speak French fluently.
Finnish: Tahdon pystyä puhumaan sujuvasti ranskaa.

English: Shall we sit down?
Russian: Сядем?

English: I like math.
Hindi: मुझे गणित पसंद है।

English: Why don't you say hello to everybody?
Russian: Почему бы вам не поздороваться со всеми?

English: Are there any pens in the car?
Berber: Yella kra n yemru deg tkeṛṛust?

English: What was the problem with your car?
Polish: Co było nie tak z twoim samochodem?

English: May I call around 2:30?
Japanese: 2時半くらいに電話していい？

English: He fought until the end.
French: Il s'est battu jusqu'à la fin.

English: Tom gave his dog a bone.

English: The water is not fit to drink.
Russian: Эту воду пить нельзя.

English: To avoid confusion, the teams wore different colors.
Italian: Per evitare confusione, le squadre indossavano colori diversi.

English: I deal with people like that all the time.
German: Ich habe mit solchen Leuten ständig zu tun.

English: I think Tom is moody.
Italian: Penso che Tom sia capriccioso.

English: These shoes are killing me.
Spanish: Estos zapatos me están matando.

English: Training for a marathon is taxing.
Macedonian: Тренирањето за маратон е напорно.

English: What do you remember?
Swedish: Vad minns du?

English: I'm afraid to touch anything.
Hungarian: Nem merek hozzányúlni semmihez se.

English: You can't stop it.
Italian: Non lo può fermare.

English: I don't have change.
Marathi: माझ्याकडे सुट्टे नाहीयेत.

English: We do what we want to do.
Mandarin Chinese: 我們做我們想做的。

English: What do people do for fun in Australia?
Turkish: İnsanlar Avustralya'da eğlenmek için ne yapar?

English: Who'll pay for this?
Russian: Кто за это заплатит?

English: Tom is a head taller than me.
Greek: Ο Τομ είν' ένα κεφάλι πιο ψηλός από μένα.

English: I can't put up with it any longer.
Spanish: No lo puedo soportar por más tiempo.

English: Tom killed a man.
Portuguese: O Tomás matou um homem.

English: I was disappointed.
Portuguese: Eu fiquei desapontado.

English: I crossed the street even though the light was still red.
French: J'ai traversé la rue alors que le feu était encore rouge.

English: Tom should know that.
Romanian: Tom ar trebui să știe asta.

English: This bread is too expensive.
Italian: Questo pane è troppo costoso.

English: He lives far away from his hometown.
Italian: Lui vive molto lontano dalla sua casa natale.

English: The ship vanished over the horizon.
Spanish: El barco se desvaneció sobre el horizonte.

English: It's not what you do, but how you do it that matters.
Hungarian: Nem az a fontos, hogy mit csinálsz, hanem az, hogy azt hogyan csinálod.

English: Are you an idiot?
Marathi: तुम्ही मूर्ख आहात का?

English: She stirred her tea with a little gold spoon.
Japanese: 彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。

English: I won't say it again.
French: Je ne vais pas le dire à nouveau.

English: I must pay a visit to the doctor tomorrow.
Japanese: 明日、先生に診てもらわなきゃ。

English: Don't rely too much on your guidebook.
German: Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf Ihren Reiseführer.

English: He does it faster than you.
Russian: Он делает это быстрее тебя.

English: He left the room as soon as I entered it.
Japanese: 私がその部屋に入るとすぐに彼は部屋を出ていった。

English: I wouldn't lose any sleep over it.
Macedonian: Јас не би трошел нерви поради тоа.

English: Take your father a cup of coffee.
Russian: Возьми чашку кофе для своего отца.

English: You're going to do this.
Turkish: Bunu yapacaksın.

English: They don't want to talk to me.
Marathi: त्यांना माझ्याशी बोलायचं नाहीये.

English: Would you mind telling me all about it now?
Turkish: Şimdi bana onun hakkındaki her şeyi anlatmanın sakıncası var mı?

English: My secretary told me you phoned.
Polish: Sekretarka powiedziała mi, że dzwoniłeś.

English: I worry about that.
Russian: Меня это беспокоит.

English: Tom says he hasn't eaten anything since three days ago.
Turkish: Tom üç günden beri hiçbir şey yemediğini söylüyor.

English: I had a better year than you did.
Serbian: Имао сам бољу годину од тебе.

English: It took me more than a month to get over my cold.
Vietnamese: Tôi đã mất hơn một tháng để khỏi cúm.

English: He teaches English to his friends.
Hungarian: Angolt tanít a barátjának.