English: I don't want to spend the rest of my life alone.
Ukrainian: Я не хочу провести залишок життя один.

English: He gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Italian: Mi diede un'arancia in cambio di un pezzo di torta.

English: Tom left a gift for you.
German: Tom hat ein Geschenk für dich dagelassen.

English: The money came like manna from heaven.
Italian: Il denaro è arrivato come una manna dal cielo.

English: Tom doesn't like looking in the mirror.
German: Tom schaut nicht gern in den Spiegel.

English: My jeans have shrunk.
Russian: У меня джинсы сели.

English: Tom has been to Boston a number of times.
Spanish: Tom ha estado en Boston un montón de veces.

English: He showed me a lot of beautiful photos.
Swedish: Han visade mig massor av vackra bilder.

English: I feel safer here.
Bulgarian: Тук се чувствам по-сигурна.

English: My parents were very strict.
Czech: Moji rodiče byli velmi přísní.

English: We have other things to discuss.
Italian: Abbiamo altre cose da discutere.

English: Adjust your tie.
French: Ajuste ta cravate !

English: It was an act of God.
Portuguese: Foi um ato de Deus.

English: The death of his father filled him with sorrow.
Russian: Смерть отца наполнила его печалью.

English: Were it not for your help, I could never succeed.
Russian: Если бы не твоя помощь, я бы никогда не справился.

English: Let's talk about your job.
Turkish: İşin hakkında konuşalım.

English: Where do you live now?
Japanese: 現在はどちらにお住まいですか。

English: I've come to say goodbye.
Spanish: He venido a decir adiós.

English: I want to be near you.
Japanese: そばにいたいな。

English: I spit.
Ukrainian: Я плюнула.

English: Tom won't forget that.
Russian: Том этого не забудет.

English: I'll call the cops.
Turkish: Polisleri arayacağım.

English: I remember how he used to be.
Russian: Я помню, каким он бывал.

English: That's not an option.
Italian: Non è un'opzione.

English: I'm so tired that I can barely move.
Russian: Я так устала, что едва могу шевелиться.

English: Could you call again later, please?
Japanese: また後でかけ直していただけませんか？

English: I was waiting for the bus at that time.
Polish: Czekałem na ten autobus.

English: You'd better do it at once.
Finnish: Sinun olisi parempi tehdä se kerralla.

English: Try it again.
Hebrew: תנסי את זה שוב.

English: Tom says that he wants to learn French.
Macedonian: Том тврди дека сака да научи француски.

English: How do I get to the airport?
French: Comment puis-je parvenir à l'aéroport ?

English: Are you going to show me what you bought?
Czech: Ukážeš mi, co jsi koupil?

English: Maybe I do spend too much money.
German: Vielleicht gebe ich tatsächlich zu viel Geld aus.

English: When did you arrive?
Ukrainian: Ти коли приїхав?

English: Did you forget to buy eggs?
Italian: Ha dimenticato di comprare le uova?

English: You're so impatient with me.
Bokmål: Du er så utålmodig med meg.

English: Nobody here eats meat.
French: Ici, personne ne mange de viande.

English: Tom wanted change.
Berber: Tom yella yeɣs abeddel.

English: She has many friends.
Berber: Tesɛa aṭas n yimeddukal.

English: I was here two months ago.
French: J'étais ici il y a deux mois.

English: Is it true that you and Tom are staying in the same hotel?
Berber: D tidt kečč d Tom tettɣimim deg yiwen n usensu?

English: I wasn't ready for it.
Russian: Я не был готов к этому.

English: Tom asked us to sit down.
Russian: Том попросил нас сесть.

English: One of my friends knows you.
Hungarian: Egy barátom ismer téged.

English: I should help Tom.
Russian: Я должен помочь Тому.

English: I think you lied to me.
Russian: Я думаю, ты мне соврал.

English: Tom resumed speaking.
Macedonian: Том продолжи да зборува.

English: Tom has already taken a bath.
Russian: Том уже принял ванну.

English: How are you feeling, Tom?
Indonesian: Bagaimana perasaanmu, Tom?

English: The clouds were driven away by the wind.
Turkish: Bulutlar rüzgar tarafından uzaklaştırılıyordu.

English: Do you want to tell me anything about Tom?
Russian: У тебя есть, что рассказать мне про Тома?

English: I don't know where he lives.
Hebrew: אינני יודעת איפה הוא גר.

English: That's very optimistic of you.
French: C'est très optimiste de ta part.

English: He speaks Arabic.
German: Er spricht Arabisch.

English: I already told you that she isn't here.
Portuguese: Já disse a vocês que ela não está aqui.

English: Nobody's going to hire you.
French: Personne ne va vous employer.

English: I went home.
Serbian: Отишао сам кући.

English: Tom was really happy.
Italian: Tom era veramente felice.

English: You have a thing for Mary, don't you?
Portuguese: Você sente uma queda pela Mary, não é?

English: These are hats.
Dutch: Dit zijn hoeden.

English: I'm doing everything I can.
Italian: Sto facendo tutto quello che riesco.

English: We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
Italian: Abbiamo una pausa di un'ora per pranzo da mezzogiorno all'una.

English: Tom is good at driving.
German: Tom kann gut fahren.

English: I think we've done a great job.
Spanish: Pienso que hemos hecho un trabajo estupendo.

English: I was playing the violin.
German: Ich spielte Geige.

English: Tom got a call from Mary.
Italian: Tom ha ricevuto una chiamata da Mary.

English: Someone is calling you.
Kabyle: Yella win i m-d-isawlen.

English: I wonder if Tom is unmarried.
Turkish: Tom evli mi, değil mi, merak ediyorum.

English: Who are those people?

English: This is a rule.
Russian: Это правило.

English: Where is the problem?
Berber: Anda-t wugur?

English: Help me pull these weeds.
Portuguese: Me ajude a puxar essas ervas daninhas.

English: You're more beautiful than I remember you.
Turkish: Düşündüğümden daha güzelsin.

English: She doesn't listen to music at all.
Italian: Lei non ascolta per nulla la musica.

English: He meets his girlfriend on Saturdays.
Mandarin Chinese: 他每週六和他的女朋友見面。

English: This might interest you.
Hungarian: Ez talán érdekelni fogja önt.

English: Tom often forgets to lock the front door.
Portuguese: Tom sempre esquece de trancar a porta da frente.

English: I can't understand what he is trying to say.
Berber: Ur ssawḍeɣ ara ad gzuɣ d acu ay yettarem ad t-id-yini.

English: Patience is a virtue.
Macedonian: Трпението е доблест.

English: I need French for my job.
Danish: Jeg har brug for fransk i mit arbejde.

English: Give me a little more time.
Russian: Дай мне ещё немного времени.

English: He took it for granted that I knew the answer.
Mandarin Chinese: 他觉得我理所应当知道答案。

English: Don't tell me.
Dutch: Vertel het me niet!

English: I understand French a little.
Spanish: Entiendo el francés un poco.

English: Awesome!
Kabyle: Iwenneɛ mliḥ!

English: I mistook her for Minako. They look so much alike.
Portuguese: Eu achei que ela fosse Minako. Elas se parecem tanto.

English: I could go with you.
Serbian: Mogao bih da pođem s tobom.

English: You've already done enough.
Italian: Avete già fatto abbastanza.

English: We're all stupid, just on different subjects.
Ukrainian: Ми всі дурні, тільки кожен у своїй галузі.

English: I am thinking of my vacation.
Ukrainian: Я думаю про відпустку.

English: Are you working?
Italian: Stai lavorando?

English: May I switch off the light?
Russian: Можно выключить свет?

English: Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
German: Warum hast du den Stoff auseinandergerissen statt ihn mit einer Schere auseinanderzuschneiden?

English: Is everyone all right?
Japanese: 全員大丈夫ですか？

English: Tom blames Mary for John's death.
Spanish: Tom culpa a María por la muerte de Juan.

English: The baby needs a diaper change.
French: Le bébé a besoin qu'on lui change sa couche.

English: This needs to be nipped in the bud.
Russian: Это надо пресечь на корню.

English: Stop squabbling.
Hungarian: Fejezd be a civakodást!

English: Did you forget to bring money?
Russian: Вы забыли принести деньги?

English: Grab my hand.
Spanish: Agarra mi mano.