English: Are you still mad about last night?
Portuguese: Você ainda está brava pelo que aconteceu ontem à noite?

English: I'd like to have a test for breast cancer.
German: Ich möchte mich auf Brustkrebs untersuchen lassen.

English: Tom asked Mary to help him reinstall Windows.
Assamese: টমে মেৰীক উইণ্ড'জ ৰিইনষ্টল কৰাত তাক সহায় কৰিবলৈ কৈছে।

English: Could I borrow your eyeliner?
Mandarin Chinese: 我可以借用您的眼线笔吗？

English: Check it out!
Bulgarian: Виж го!

English: I haven't been able to get enough sleep lately.
Finnish: Viime aikoina en ole saanut tarpeeksi unta.

English: I can do it by myself!
Kabyle: Zemreɣ ad t-xedmeɣ s timmad-iw.

English: Count on me.
Hebrew: סמוך עלי.

English: Where's your dictionary?
Russian: Где твой словарь?

English: You're unnecessary.
Berber: Ur tettwasrim ara.

English: You can't save everyone.
Swedish: Ni kan inte rädda alla.

English: You know something.
Spanish: Usted sabe algo.

English: Go back inside.
Hebrew: שוב פנימה.

English: I forgot you had friends in Boston.
Berber: Ttuɣ tesɛamt timidiyin deg Boston.

English: What's this dog's name?
Russian: Как зовут эту собаку?

English: Tom did Mary a favor.
Russian: Том сделал Мэри одолжение.

English: Turn off the alarm.
Ukrainian: Вимкни сигналізацію.

English: Can I sit beside you?
Turkish: Senin yanına oturabilir miyim?

English: The girl's name is Mary.
German: Das Mädchen heißt Maria.

English: This box is made of tin.
French: Cette boîte est en étain.

English: We have Monday off.
Ukrainian: Понеділок у нас вихідний.

English: She pretended to be a student.
Russian: Она притворялась студенткой.

English: A chain is made up of many links.
French: Une chaîne se compose de nombreux maillons.

English: The workers are complaining about the working conditions.
Japanese: 従業員が、労働条件について文句を言ってます。

English: Everyone likes her.
Russian: Все её любят.

English: I've already ironed my dress.
Kabyle: ḥeddedeɣ yakan taqendurt-iw.

English: I always spend Christmas Day with my parents.
Italian: Io passo sempre il giorno di Natale con i miei genitori.

English: You don't need to be at the meeting.
Hungarian: Nem kell, hogy ott legyél a találkozón.

English: We're out of milk.
Danish: Vi har ikke mere mælk.

English: I decided to go there.
Russian: Я решил пойти туда.

English: I think Tom will probably do that later.
Italian: Penso che Tom probabilmente lo farà più tardi.

English: Tom pulled out a pen.
Russian: Том вытащил ручку.

English: Tom can't go.
Portuguese: Tom não pode ir.

English: He stood up for what was right.
French: Il se dressa pour ce qui était juste.

English: My heart broke at the sight of the dying birds.
French: Mon cœur s'est brisé à la vue des oiseaux mourants.

English: He has a kind heart.
Russian: У него доброе сердце.

English: Now I have to find Tom.
Ukrainian: Тепер мені потрібно знайти Тома.

English: Tom, are you there?
German: Tom, bist du da?

English: Tom is just careful.
Italian: Tom è solo prudente.

English: You're expecting too much.
German: Du erwartest zu viel.

English: You should think of their religions.
Italian: Dovrebbe pensare alle loro religioni.

English: You look just like your mother.
Mandarin Chinese: 你看起來就像你的母親。

English: Who are you there with?
Russian: Вы там с кем?

English: I know that you were born in Boston.
French: Je sais que tu es née à Boston.

English: I think I can do that better than you.
Berber: Cikkeɣ dakken zemreɣ ad geɣ aya xir n wakken ay t-tgid.

English: It matters not how a man dies, but how he lives.
Russian: Важно не то, как человек умирает, но как он живет.

English: Tom is angry at you.
Berber: Tom atan yerfa fell-awen.

English: I heard someone call my name from behind.
Spanish: Oí a alguien decir mi nombre desde detrás.

English: Don't drink anything.
French: Ne buvez rien !

English: Didn't you get a postcard from Tom?
German: Hast du von Tom keine Postkarte bekommen?

English: I don't have money right now.
Japanese: 今、お金持ってないんだ。

English: He spoke about peace.
Italian: Lui ha parlato di pace.

English: Tom said he thought that Mary was the best player on the team.
Swedish: Tom sa att han tyckte att Mary var den bästa spelaren i laget.

English: Here's where we disagree.
Turkish: Anlaşamadığımız nokta bu.

English: How dare you talk to my son like that!
Indonesian: Berani-beraninya kau berbicara kepada anakku seperti itu!

English: I'll just have a glass of water.
Portuguese: Vou querer somente um copo d'água.

English: Tom is consoling Mary.
Mandarin Chinese: 汤姆在安慰玛丽。

English: Do you want to go first?
Hebrew: אתה רוצה ללכת ראשון?

English: Tom has gone back to Boston.
Macedonian: Том се вратил во Бостон.

English: I wish to live in a big city.
Hebrew: אני מעוניין לגור בעיר גדולה.

English: That's enough for today.
Polish: Na dziś wystarczy.

English: Write it down so you don't forget.
Spanish: Toma nota para que no te olvides.

English: Tom is going to be a cook.
Ukrainian: Том буде кухарем.

English: Do you want to do this now?
Italian: Volete fare questo ora?

English: Does Tom seriously think anybody will vote for him?
Ukrainian: Том дійсно вважає, що хтось за нього голосуватиме?

English: Do you have any books in French?
Berber: Yella kra n yedlisen ay tesɛid s tefṛensist?

English: Tom has nothing in common with Mary.
Italian: Tom non ha nulla in comune con Mary.

English: It's not necessary.
Portuguese: Não é necessária.

English: Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.
French: Tom allait mentir, mais il a fini par vendre la mèche.

English: Tom and Mary haven't unpacked their suitcases yet.
Russian: Том и Мэри еще не распаковали свои чемоданы.

English: You still haven't told me where you live.
French: Tu ne m'as toujours pas dit où tu vis.

English: She was wearing a red skirt.
Polish: Miała na sobie czerwoną spódniczkę.

English: These look good.
Hungarian: Ezek jól mutatnak.

English: Tom is getting wary.
Finnish: Tom alkaa tulla pelokkaaksi.

English: Tom helped Mary hang the clothes on the clothesline.
Portuguese: Tom ajudou Mary a estender as roupas no varal.

English: Tom was scared of me.
Spanish: Tomás me tenía miedo.

English: Tom often falls asleep in class.
Russian: Том часто засыпает в классе.

English: Tom hasn't kissed me in three months.
German: Tom hat mich seit drei Monaten nicht geküsst.

English: Are you homesick?
Berber: Tejjmed tamurt?

English: Tom feels well now.
Italian: Tom si sente bene ora.

English: She refused to accept charity.
Russian: Она отказалась принять подаяние.

English: To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
Italian: Per ottenere informazioni tecniche da quella società, dobbiamo prima firmare un accordo di non divulgazione.

English: Tom didn't have much water to drink.
Berber: Tom ur yelli ara yesεa aṭaw n waman n tissit.

English: I have no one to confide in.
German: Ich habe niemanden, dem ich mich anvertrauen kann.

English: Tom didn't want Mary to drive.
Dutch: Tom wilde niet dat Mary reed.

English: The clock is ten minutes slow.
Dutch: De klok loopt tien minuten achter.

English: Meet me there at midnight.
Korean: 한밤중에 거기서 나랑 만나자.

English: Drops of water glistened on the leaves of the tree after the brief downpour.
German: Nach dem kurzen Wolkenbruch glitzerten Tropfen von Wasser auf den Blättern des Baumes.

English: Why are you such a pessimist?
Russian: Почему ты такой пессимист?

English: What did you think I told Tom?
Berber: D acu ay tɣilem nniɣ-as i Tom?

English: I'd never ask you to do that.
Italian: Non le chiederei mai di farlo.

English: I can probably win.
German: Ich kann wahrscheinlich gewinnen.

English: You should tell Tom how to do that.
Ukrainian: Вам слід розповісти Тому, як це робиться.

English: Start counting.
Hebrew: תתחילו לספור.

English: Did you sleep in here?
French: As-tu dormi ici ?

English: I smell something here.
Mandarin Chinese: 我聞到了什麼。

English: I guess they speak French.
Finnish: Arvelisin, että he puhuvat ranskaa.