English: Tom said that Mary should've stayed in Boston all summer.
Finnish: Tomi sanoi, että Mirjan olisi pitänyt jäädä Bostoniin koko kesäksi.

English: Can Tom play the saxophone as well?
Portuguese: Tom também pode tocar saxofone?

English: Have you found one?
Hungarian: Találtál?

English: These aren't for you.
Italian: Questi non sono per lei.

English: I forgot to send you an e-mail.
Italian: Mi sono dimenticata di mandarti un'e-mail.

English: Tom stayed.
Kabyle: Yeqqim Tom.

English: Who will win?
Portuguese: Quem ganhará?

English: Don't count on me.
Kabyle: Ur ttkal ara fell-i.

English: How did you deal with the matter?
Italian: Come hai affrontato la questione?

English: Tom gave me this before he died.
Japanese: トムが亡くなる前、これを私にくれたんです。

English: Tom was whistling a tune.
German: Tom pfiff ein Liedchen.

English: I don't want to think about what could have happened.
Portuguese: Eu não quero pensar no que poderia ter acontecido.

English: This vending machine takes only hundred-yen coins.
French: Ce distributeur n'accepte que les pièces de 100 yens.

English: Tom wants to be Mary's friend.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqel d ameddakel n Mary.

English: We are baking in the kitchen.
German: Wir backen in der Küche.

English: Finally, someone spoke.
Hebrew: סופסוף מישהו פתח את הפה.

English: This book is much more interesting than that one.
Japanese: この本はあの本よりずっと面白い。

English: Tom moved here three months ago.
Italian: Tom si è trasferito qui tre mesi fa.

English: How would you say it?
Russian: Как бы вы это сказали?

English: I'm a musician.
Berber: Nekk d amẓawan.

English: When should we tell Tom this?
Turkish: Tom'a bunu ne zaman söylememiz gerekir?

English: Could you help me, please?
Portuguese: Poderia me ajudar, por favor?

English: They're not talking.
Hungarian: Nem beszélnek.

English: She managed to keep up appearances.
Spanish: Ella consiguió mantener las apariencias.

English: She has a kind heart.
Ukrainian: У неї добре серце.

English: I'm glad you were there.
Spanish: Me alegra que estuvieras allí.

English: Tom crossed the border.
Italian: Tom attraversò il confine.

English: Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
Spanish: Dejar algo inacabado es lo peor que puedes hacer.

English: Don't tell me if you don't want to.
Russian: Не говори мне, если не хочешь.

English: It's not up to me.
Spanish: No depende de mí.

English: They are pleased with your work.
Berber: Yeɛjeb-asen umahil-nnek.

English: Why were you in Australia?
Italian: Perché era in Australia?

English: I play video games.
Spanish: Yo juego videojuegos.

English: I'll arrive on October the twentieth.
Ukrainian: Я приїду двадцятого жовтня.

English: Tom got divorced three months ago.
Czech: Tom se rozvedl před třemi měsíci.

English: They armed the people.
Russian: Они вооружили людей.

English: They want to fight.
Italian: Vogliono lottare.

English: You cannot be serious.
Italian: Lei non può essere serio.

English: The system worked.
Russian: Система сработала.

English: What'll we tell the others?
Hungarian: Mit mondunk a többieknek?

English: Is it still raining?
Greek: Ακόμη βρέχει;

English: There's something strange happening.
Russian: Происходит что-то странное.

English: Did you and Tom ever talk about that?
Indonesian: Apakah kamu dan Tom pernah membicarakan hal itu?

English: You're a real nerd.
Italian: È un vero nerd.

English: I was trying to make amends.
Turkish: Değişiklik yapmaya çalışıyordum.

English: He fascinated me.
Danish: Han fascinerede mig.

English: I've never understood you.
Ukrainian: Я вас ніколи не розумів.

English: Tom ducked for cover.
Turkish: Tom saklanmak için eğildi.

English: She has forgiven him for everything.
Italian: Lo ha perdonato per ogni cosa.

English: There are more stars in the sky than I can count.
Berber: Itran ajenna ujar n wayen ɣ ad nejjmeɣ ad ḥesbeɣ.

English: Tom planned to kill Mary.
Spanish: Tom planeó matar a Mary.

English: How will that help us?
Russian: Как это нам поможет?

English: Everybody laughed but Tom.
Spanish: Todos se rieron excepto Tom.

English: I think my French isn't very good.
Russian: Я думаю, у меня очень хороший уровень французского.

English: She came back just as I was leaving.
Spanish: Ella volvió justo cuando yo ya me iba.

English: I have a bad cold.
German: Ich habe eine schlimme Erkältung.

English: I had difficulty concentrating.
Czech: Špatně jsem se soustředil.

English: You're not hungry, are you?
Finnish: Sinullahan ei ole nälkä, vai kuinka?

English: Everyone in the room looked at Tom.
Dutch: Iedereen in de kamer keek naar Tom.

English: Let me see your palm.
Berber: Ssken-iyi-d tidikelt-nnek.

English: I know who my enemy is.
Italian: So chi è il mio nemico.

English: You don't need to know that.
Japanese: それは知らなくていいです。

English: Where is his family?
Danish: Hvor er hans familie?

English: Tom is paid double time on Sundays and public holidays.
Hungarian: Tom vasárnap és ünnepnapokon dupla fizetést kap.

English: Does the pain wake you up at night?
Turkish: Ağrı gece sizi uyandırıyor mu?

English: I thought you'd be dead by now.
French: Je pensais que vous seriez mort, à l'heure qu'il est.

English: Is it still snowing?
Hebrew: עדיין יורד שלג?

English: That student is very active.
Berber: Tamezrawt-nni d turmidt hullan.

English: Since you like to write letters, why don't you drop her a line?
Icelandic: Fyrst þú hefur gaman af því að skrifa bréf, hví sendirðu henni ekki línu?

English: Tom might not be as happy as we think he is.
German: Tom ist vielleicht gar nicht so glücklich, wie wir glauben.

English: Tom quietly opened the door and tiptoed into the room.
French: Tom a ouvert la porte sans faire de bruit et est entré dans la pièce sur la pointe des pieds.

English: Tom is a little crazy.
Polish: Tom jest trochę zwariowany.

English: All I want is freedom.
Ukrainian: Все, чого я хочу, — це свобода.

English: You can stay with me.
Marathi: तू माझ्याबरोबर राहू शकतेस.

English: What'll you name the baby?
German: Wie soll das Kind denn heißen?

English: He saw it also.
Italian: Anche lui l'ha visto.

English: The picture reminded me of Scotland.
Ukrainian: Картина нагадувала менi Шотландiю.

English: Your eggs are getting cold.
Finnish: Munasi jäähtyvät.

English: Tom doesn't work as much as he used to.
Dutch: Tom werkt niet zo veel als voorheen.

English: Are the windows open?
Russian: Окна открыты?

English: They are going shopping.
Hungarian: Vásárolni mennek.

English: I got soap in my eyes.
Turkish: Gözüme sabun kaçtı.

English: He is planning to launch his business.
German: Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen.

English: You're not bruised.
French: Vous n'êtes pas contusionnés.

English: I share the room with my sister.
Italian: Condivido la camera con mia sorella.

English: Why do onions make you cry?
Turkish: Soğan neden ağlatır?

English: Good morning, ladies and gentlemen.
Russian: Доброе утро, дамы и господа.

English: I'm disgusted by all this.
Italian: Sono disgustato da tutto questo.

English: I don't care who does this.
French: Je me fiche de qui fait ceci.

English: Tom will be in Boston next weekend.
Ukrainian: На наступних вихідних Том буде в Бостоні.

English: Is this a compliment?
French: Est-ce un compliment ?

English: I never should've trusted you.
Polish: Nie powinienem był wam ufać.

English: Tom couldn't forget Mary even if he wanted to.
French: Qu'il le veuille ou non, Tom ne pourrait pas oublier Marie.

English: My job is boring.
Italian: Il mio lavoro è noioso.

English: Translate these sentences into French.
Portuguese: Traduzam estas frases para o francês.

English: Her name is known all over the world.
Japanese: 彼女の名は世界中で知られています。

English: May I have a look at it?
Marathi: मी बघू का?

English: Do you have anything to say?
Portuguese: Tens alguma coisa a dizer?

English: How long may I borrow this notebook?
Ilocano: Kasano kabayag a mabalin a bulodek daytoy a kuaderno?