English: I didn't know he drank so much.
French: Je ne savais pas qu'il avait autant bu.

English: She was supposed to attend the party with him.
Polish: Miała iść z nim na imprezę.

English: Tom never told me he had a dog.
Russian: Том никогда не говорил мне, что у него есть собака.

English: Tom likes to travel alone.
Russian: Тому нравится путешествовать в одиночку.

English: I'm not materialistic.
Russian: Я не меркантилен.

English: I broke a nail.
Czech: Zlomil jsem si nehet.

English: It really is that easy.
Serbian: Stvarno jeste toliko prosto.

English: Where did Tom find this knife?
Japanese: トムはどこでこのナイフを見つけたんだ？

English: I'd like to leave the windows open.
Portuguese: Eu gostaria de deixar as janelas abertas.

English: I got hit by a ball.
Marathi: मला बॉल लागला.

English: Tom says he needs another computer.
Italian: Tom dice che gli serve un altro computer.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincsen bringátok?

English: He is a pleasant person.
Spanish: Es una persona agradable.

English: She met her uncle at the shop.
Icelandic: Hún hitti frænda sinn í búðinni.

English: I won't tolerate that.
French: Je ne tolérerai pas cela.

English: You're wealthy.
Polish: Jesteś bogaty.

English: We agree on that.
Italian: Siamo d'accordo a riguardo.

English: I was in the mountains.
Hungarian: A hegyek közt voltam.

English: I'm not even surprised.
Turkish: Şaşırmadım ki.

English: Mathematics is not just the memorization of formulas.
Portuguese: A matemática não é simplesmente a memorização de fórmulas.

English: I managed to answer all the questions.
Russian: Я сумел ответить на все вопросы.

English: Tom wrote his will.
Russian: Том написал завещание.

English: Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Polish: Czy myślisz, że to jest warte zachodu? Ja tak nie myślę.

English: Do you think this rope is strong enough?
Spanish: ¿Crees que esta cuerda es lo suficientemente fuerte?

English: I've always been cool.
Russian: Я всегда был классным.

English: Greece has many islands.
Hebrew: ביוון יש הרבה איים.

English: Did Tom really do this?
Swedish: Gjorde Tom verkligen det här?

English: Tom saw Mary in the park.
Italian: Tom vide Mary nel parco.

English: Tom will drive you to the airport.
Berber: D Tom ara ken-yessiwḍen ɣer unafag.

English: Does Tom drink tea?
Italian: Tom beve il tè?

English: I must pass this exam, no matter what.
French: Je dois réussir cet examen coûte que coûte.

English: That tie goes well with your shirt.
Spanish: Esa corbata va bien con tu camisa.

English: I often played baseball when I was young.
German: Als ich jung war, habe ich oft Baseball gespielt.

English: It was all planned.
Spanish: Todo estaba planeado.

English: We hope that you understand the difficult situation with which we are confronted.
Hungarian: Reméljük, megértik, hogy milyen nehéz helyzettel vagyunk kénytelenek szembenézni.

English: We all want to go home.
Russian: Мы все хотим пойти домой.

English: I'll explain it to Tom.
Turkish: Tom'a açıklayacağım.

English: Tom asked me if I found what I was looking for.
Serbian: Tom me je pitao da li sam pronašla ono što sam tražila.

English: The officer ordered the soldiers to attack the fortified position.
Hebrew: הקצין פקד על החיילים לתקוף את העמדה המבוצרת.

English: Somebody killed Tom.
Ukrainian: Хтось убив Тома.

English: When did you buy this umbrella?
Turkish: Bu şemsiyeyi ne zaman aldın?

English: Tom is a police officer.
Russian: Том - полицейский.

English: I was coughing.
Finnish: Minä yskin.

English: We'll be here.
Russian: Будем тут.

English: Are you expecting somebody?
Italian: Sta aspettando qualcuno?

English: Tom felt responsible.
Hebrew: תום חש אחריות.

English: Tom clenched the wheel.
Hebrew: תום לפת את הגלגל.

English: Drive cautiously.
Serbian: Вози опрезно.

English: Tom suggested that we speak French.
Russian: Том предложил, чтобы мы говорили по-французски.

English: Santa Claus is coming to town.
German: Der Weihnachtsmann kommt in die Stadt.

English: Why don't you believe me when I say I'm busy?
Turkish: Ben meşgulüm dediğimde neden bana inanmıyorsun?

English: Your socks don't match.
Dutch: Jouw sokken passen niet bij elkaar.

English: Which teachers were you talking to?
Russian: С какими учителями ты говорил?

English: Your guess was right.
Portuguese: Seu palpite estava certo.

English: He has a lot of things to do.
Spanish: Él tiene mucho que hacer.

English: You have to try to stay awake.
Hungarian: Ébren kell maradnod!

English: I should've thought of this earlier.
Dutch: Hier had ik eerder aan moeten denken.

English: Are you pleased with your new house?
French: Êtes-vous satisfait de votre nouvelle maison ?

English: Did you really see a UFO?
Dutch: Heb je echt een ufo gezien?

English: Tom has told me he'll win.
Hungarian: Tom elmondta nekem, hogy nyerni fog.

English: Let's forget it.
French: Oublions ça.

English: I didn't know apple trees grow from seeds.
Berber: Ur lliɣ ẓriɣ tiḍeffa meɣɣint-d seg yeɣsan.

English: War broke out in 1939.
Arabic: اِندلعت الحرب عام ١٩٣٩ ميلادية.

English: Tom used to be a street musician.
Russian: Раньше Том был уличным музыкантом.

English: Try to eat a little more.
Turkish: Biraz daha az yemeye çalış.

English: Would you mind lending me your car?
Russian: Вы не будете против одолжить мне вашу машину?

English: I'm Tom's sister-in-law.
Polish: Jestem szwagierką Toma.

English: Tom is downstairs.
Ukrainian: Том внизу.

English: Competition is not by nature evil.
Hebrew: תחרות אינה מרושעת מטבעה.

English: Don't look at Tom. Look at me.
Portuguese: Não olhe para Tom. Olhe para mim.

English: They met in high school.
Berber: Mlalent deg tesnawit.

English: I can't stand these people.
French: Je ne supporte pas ces gens.

English: You have a handsome son.
Russian: У вас красивый сын.

English: I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
Polish: Rozumiem, że to brzmi dziwnie, ale chyba się zakochałem w twojej młodszej siostrze.

English: This is free.
Polish: To jest darmowe.

English: I called a doctor.
Russian: Я вызвал врача.

English: Why don't you come earlier?
Turkish: Daha erken gelsene.

English: Does love exist?
Hebrew: האהבה קיימת?

English: Here's what's going to happen.
Macedonian: Еве што ќе се случи.

English: She slipped into her clothes.
Berber: Tireḍ ttwazer-nnes s tzerba.

English: I am from Russia.
Portuguese: Eu venho da Rússia.

English: Tom is too young to understand.
Russian: Том слишком мал, чтобы понять.

English: Tom made himself as comfortable as possible.
Czech: Tom si udělal maximální pohodlí.

English: I was caught in a shower and got drenched to the skin.
Russian: Я попал под ливень и вымок до нитки.

English: He thought that he could climb the mountain.
French: Il pensait qu'il pouvait faire l'ascension de la montagne.

English: We are subject to the laws of nature.
Turkish: Biz doğanın kanunlarına tabiyiz.

English: I own a violin.
Kabyle: Sεiɣ avyulu.

English: I do not have much time.
Ukrainian: У мене мало часу.

English: You're always watching TV.
German: Ständig sitzt du vor der Glotze.

English: What's the secret?
Japanese: 秘訣は何？

English: Tom denied having done it.
Italian: Tom ha negato di averlo fatto.

English: I would like to be baptized.
Russian: Я хотел бы покреститься.

English: Tom doesn't like soccer.
Italian: A Tom non piace il calcio.

English: Does it really hurt?
Russian: Это действительно больно?

English: Do you think that I'm too tall?
Ukrainian: Гадаєш, я зависокий?

English: I don't have to be anywhere.
Italian: Non devo essere da nessuna parte.

English: You'll need a temporary bridge.
Hebrew: תצטרכו גשר זמני.

English: I love French.
Bulgarian: Обичам френския.

English: No one lives in that building anymore.
Russian: В этом здании больше никто не живёт.

English: You're my problem.
Italian: Voi siete il mio problema.

English: Tell Tom I don't need his help.
German: Sag Tom, dass ich seine Hilfe nicht benötige!