English: Tom tried to keep Mary warm.
Portuguese: Tom tentou manter Maria aquecida.

English: Tom is searching for a way out.
Italian: Tom sta cercando una via d'uscita.

English: I don't like people talking about me.
Italian: Non mi piace la gente che parla di me.

English: I'd like to finish the job.
Russian: Я хотел бы закончить работу.

English: Do you think Tom is drunk?
Ukrainian: Гадаєте, Том п'яний?

English: What will we eat?
Macedonian: Што ќе јадеме?

English: Tom had his hair dyed black.
Italian: Tom si è fatto tingere i capelli di nero.

English: I am counting on you.
Portuguese: Estou contando com vocês.

English: Rhinoceroses are large animals.
Russian: Носороги являются крупными животными.

English: It's a routine procedure.
Italian: È una procedura di routine.

English: Tom denies that he paid ransom money.
Russian: Том отрицает, что заплатил выкуп.

English: I always have time for you.
Marathi: तुमच्यासाठी माझ्याकडे नेहमीच वेळ असतो.

English: What will the weather be like today?
Russian: Какая погода будет сегодня?

English: I think you can keep it.
Russian: Думаю, вы можете оставить его себе.

English: Why did you come here today?
Russian: Зачем ты сюда сегодня пришла?

English: Tom has already done everything we've asked him to do.
German: Tom hat bereits alles getan, worum wir ihn baten.

English: Frogs eat flies.
Spanish: Las ranas comen moscas.

English: I heard from him last month.
Italian: Io ho avuto sue notizie il mese scorso.

English: You're drinking out of my cup.
Serbian: Пијеш из моје чаше.

English: I'm able to run.
Low German: Ik kann lopen.

English: In this kind of weather, it's best to stay home and not go outside.
Serbian: Kad je ovakvo vreme, najbolje je sedeti kući i ne izlaziti napolje.

English: The man asked me for some money.
Italian: L'uomo mi chiese un po' di denaro.

English: Tom impressed me.
Portuguese: Tom me impressionou.

English: He hurried to the station so he wouldn't miss the train.
German: Er rannte zum Bahnhof, um den Zug nicht zu verpassen.

English: He felt a little guilty.
Finnish: Hän tunsi olonsa hieman syylliseksi.

English: Fasten your seat belt.
Hebrew: הדק את חגורת הבטיחות שלך.

English: There was a beautiful woman with black hair in the park.
Turkish: Parkta siyah saçlı, güzel bir kadın vardı.

English: I wish you could have come with me.
Berber: Mennaɣ lemmer d ay d-tusiḍ yid-i.

English: Tom is scared of the dark.
Japanese: トムは暗闇が怖い。

English: How about you?
Spanish: ¿Qué hay de ti?

English: Take care not to break the glasses.
Russian: Осторожно, не разбейте очки.

English: Tom wanted Mary to talk to John.
Macedonian: Том сакаше Мери да зборува со Џон.

English: There are twenty-four hours in a day.
Danish: Døgnet har fireogtyve timer.

English: You're disorganized.
Ukrainian: Ти неорганізований.

English: Tom works slowly.
French: Tom travaille à petits pas.

English: Get Tom to help you.
Berber: Awi-d Tom ad ken-iɛawen.

English: Tom is used to winning.
Russian: Том привык выигрывать.

English: I can hardly breathe.
Ukrainian: Я ледве можу дихати.

English: I was only a seven-year-old girl at that time.
Icelandic: Ég var þá bara sjö ára stelpa.

English: I never do that with Tom.
Dutch: Dat doe ik nooit met Tom.

English: We must make a decision on this right away.
Hebrew: אנו חייבים להחליט על כך תכף ומיד.

English: Tom has lost a lot of hair since the last time I saw him.
Hungarian: Tom rengeteg haját elvesztette, mióta utoljára láttam.

English: How many close friends do you have?
Portuguese: Quantos amigos próximos você tem?

English: I'll meet Tom at the library.
Turkish: Tom'la kütüphanede buluşacağım.

English: You can't hide forever.
German: Ihr könnt euch nicht für immer verstecken.

English: In comparison with Tokyo, London is small.
Polish: W porównaniu do Tokyo, Londyn jest mały.

English: She came to Tokyo when she was eighteen years old.
Hungarian: Ő tizennyolc éves korában jött Tokióba.

English: I couldn't have done this without your help.
Turkish: Yardımın olmadan bunu yapamazdım.

English: I've got something to show you.
German: Ich habe etwas, was ich dir zeigen möchte.

English: They missed the deadline.
French: Elles ont loupé la date limite.

English: Can you recommend any other hotels?
Portuguese: Você pode recomendar outros hotéis?

English: Get a ladder.
Russian: Принесите стремянку.

English: That'll always be our secret.
Macedonian: Тоа засекогаш ќе биде наша тајна.

English: Be more flexible.
Hebrew: תהיה יותר גמיש.

English: Sooner or later, she'll get over the shock.
German: Früher oder später wird sie den Schock überwinden.

English: I think he's competent.
Japanese: 彼はやり手だと思う。

English: Do you have any vacant rooms?
Italian: Hai delle stanze libere?

English: What's your least favorite color?
Russian: Какой цвет ваш самый нелюбимый?

English: She drew back when she saw a snake.
Russian: Увидев змею, она попятилась назад.

English: Tom asked us to sing.
Italian: Tom ci chiese di cantare.

English: I was very busy.
Japanese: すごく忙しかったんだ。

English: You should talk to Tom.
Kabyle: Yewwi-d fell-ak ad temmeslayeḍ d Tom.

English: Tom put new strings on the old guitar that he had just bought.
Spanish: Tom le puso cuerdas nuevas a la vieja guitarra que acababa de comprar.

English: I will be busy next week.
Hungarian: A jövő héten elfoglalt leszek.

English: He asked me a question.
Dutch: Hij stelde me een vraag.

English: This is your dog.
Hindi: यह तुम्हारा कुत्ता है।

English: Tom didn't think he was committing a crime.
German: Tom war nicht der Ansicht, ein Verbrechen zu verüben.

English: I don't want to be killed.
Nepali: म मारिन चाहन्न।

English: Have you met my sister?
Italian: Tu hai incontrato mia sorella?

English: What did you get for Christmas this year?
French: Qu'as-tu reçu pour Noël cette année ?

English: I don't like what you're saying.
German: Ich mag nicht, was du sagst.

English: Did you think about our offer?
French: Avez-vous réfléchi à notre offre ?

English: You're lucky to have such a good job.
Ukrainian: Вам пощастило мати таку добру роботу.

English: Is this your room?
Japanese: これはあなたの部屋ですか。

English: There's a call for you.
Kabyle: Yella wi m-d-yeɣṛan.

English: There's ample room in the attic.
Turkish: Çatı katında geniş bir oda var.

English: Collect your thoughts before you begin your work.
Hungarian: Szedd össze a gondolataidat, mielőtt dolgozni kezdesz!

English: I'm going to take a shower.
Portuguese: Eu vou tomar banho.

English: Tom wondered how good a singer Mary really was.
Macedonian: Том се прашуваше колку добра пеачка е Мери.

English: We're paying.
Italian: Paghiamo noi.

English: We spent a lot of money.
Russian: Мы потратили кучу денег.

English: Tom stopped working.
Hungarian: Tamás abbahagyta a munkát.

English: We'll find you.
Russian: Мы найдём тебя.

English: That's my CD, isn't it?
Japanese: それって、私のCDだよね？

English: I wanted to say that I'm sorry.
Russian: Я хотел попросить прощения.

English: I'm job hunting.
Russian: Я ищу работу.

English: Was the French test difficult?
Italian: Il test francese era difficile?

English: What are you doing here so late at night?
Russian: Что вы делаете здесь так поздно ночью?

English: Tom tried his father's suit on.
Slovak: Tom si vyskúšal otcov oblek.

English: Tom didn't have enough money.
Italian: Tom non aveva abbastanza soldi.

English: I'd like to know the rest of the story.
Russian: Я хотел бы знать, чем всё закончилось.

English: Tom says he has a secret weapon.
Danish: Tom siger at han har et hemmeligt våben.

English: Insert the disc.
Russian: Вставь диск.

English: Tom wiped his forehead with a handkerchief.
Hungarian: Tom megtörölte a homlokát egy zsebkendővel.

English: I hope you'll come tomorrow.
Marathi: उद्या तुम्ही याल याची मला आशा आहे.

English: That man sitting over there is really ugly.
Greek: Αυτός ο άντρας που κάθεται εκεί πέρα είναι πολύ άσχημος.