English: I'm not like that anymore.
German: Ich bin nicht mehr so.

English: Everybody makes mistakes.
French: Tout le monde commet des fautes.

English: Tom is looking for you.
German: Tom sucht euch.

English: Please don't leave me now.
Macedonian: Те молам не ме оставај сега.

English: Was the door closed?
Turkish: Kapı kapatıldı mı?

English: I wasn't a very good student.
Ukrainian: Я був не дуже добрим студентом.

English: Tom seems interested in me.
Kabyle: Iban-iyi-d Tom amzun yerra tamawt ɣer ɣur-i.

English: Let me know if I need to make any changes.
Spanish: Hazme saber si tengo que hacer algún cambio.

English: I really don't want to miss that.
Hebrew: באמת ובתמים לא ארצה שזה יחסר לי.

English: Tom helped Mary get dressed.
Japanese: トムは、メアリーが服を着るのを助けてあげてたよ。

English: Are you busy on Sunday afternoon?
Spanish: ¿Estás ocupada el domingo por la tarde?

English: Is it OK if we smoke here?
Russian: Ничего, если мы здесь покурим?

English: Turn everything off.
Marathi: सगळं बंद कर.

English: You shouldn't judge a person by what he wears.
Russian: Не стоит судить человека по тому, как он одет.

English: I want you to write to me as soon as you get there.
Berber: Riɣ ad iyi-d-tarud akken kan ara tawḍed ɣer din.

English: Did anything surprise you?
Russian: Тебя что-нибудь удивило?

English: It's a huge responsibility.
Turkish: O büyük bir sorumluluk.

English: There's a serious problem.
Hebrew: יש שם בעיה רצינית.

English: Tom had his car stolen early last week.
Italian: A Tom è stata rubata la macchina all'inizio della settimana scorsa.

English: What's your favorite food?
German: Was ist Ihr Lieblingsessen?

English: Many obstacles were put in Tom's way.
German: Tom wurden viele Steine in den Weg gelegt.

English: He's gone to the stadium.
Polish: Poszedł do stadionu.

English: The police arrested the suspect.
French: La police a appréhendé un suspect.

English: Head south.
Italian: Dirigetevi verso sud.

English: Tom came back covered in mud.
Finnish: Tomi tuli takaisin yltäpäältä mudassa.

English: Is this the first time you've tasted it?
Turkish: Bunu ilk tadışın mı?

English: Anybody would be better than nobody.
Turkish: Birilerinin olması kimsenin olmamasından iyidir.

English: I bought Tom a pint of beer.
Italian: Comprai a Tom una pinta di birra.

English: Did Tom go to Boston with you?
Russian: Том поехал с вами в Бостон?

English: Tom won't want it.
Icelandic: Tom mun ekki vilja það.

English: Am I not right?
Portuguese: Eu não tenho razão?

English: I feel like playing, too.
Swedish: Jag har lust att leka med.

English: What makes you think Tom has never done that?
Ukrainian: Чому ти думаєш, що Том ніколи цього не робив?

English: It's not cold yet.
German: Jetzt ist es noch nicht kalt.

English: She showed him my picture.
Low German: Se hett em mien Bild wiest.

English: I asked Tom some questions.
Italian: Ho fatto alcune domande a Tom.

English: I think that this is Tom's.
Ukrainian: Думаю, це Тома.

English: Tom was in too big of a hurry.
Ukrainian: Том занадто поспішав.

English: This room doesn't get much sunshine.
Italian: Questa stanza non riceve molta luce del sole.

English: Tom needs a kidney.
Russian: Тому нужна почка.

English: Your voice carries well.
Italian: La sua voce si porta bene.

English: He was accompanied by his aunt.
Italian: Lui fu accompagnato da sua zia.

English: You probably have some heavy luggage.
Russian: У тебя, наверное, тяжёлый багаж.

English: We realize that.
French: Nous le réalisons.

English: The teacher scolded his students severely.
Berber: Aselmad-nni yennuɣ mliḥ inelmaden-nnes.

English: My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Portuguese: Meu pais não me deixariam namorar quem eu gostaria de namorar.

English: I get goose bumps when I see a horror movie.
Spanish: Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror.

English: She complained to me of his rudeness.
Russian: Она пожаловалась мне на его грубость.

English: Tom seemed scared.
Italian: Tom sembrava spaventato.

English: Where is your patriotism?
Ukrainian: Де твій патріотизм?

English: Tom didn't have a whole lot to say.
Polish: Tom nie miał zbyt wiele do powiedzenia.

English: Tom isn't drinking coffee. He's drinking tea.
Dutch: Tom drinkt geen koffie. Hij drinkt thee.

English: I made a statement.
Italian: Ho fatto una dichiarazione.

English: The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo.
Spanish: Las gráficas del Super Nintendo son sorprendentes. Son mucho mejores que las del Nintendo original.

English: I know how special Tom is.
Hungarian: Tudom, hogy Tom mennyire különleges.

English: I will speak to you tomorrow.
Russian: Я поговорю с тобой завтра.

English: Who taught you French?
Berber: Anwa ay am-yeslemden tafṛensist?

English: He can't stop her.
Italian: Non può fermarla.

English: The man ate bread.
Dutch: De man at brood.

English: Look who's back.
Portuguese: Olha quem voltou.

English: We have a bit of time now.
Russian: Теперь у нас есть немного времени.

English: Please phone me before you come.
Berber: Ttxil-went, ɣer-iyi-d uqbel ma tusid-d.

English: Thank you again, Tom.
Japanese: トムさん、重ねてお礼申し上げます。

English: Will you send for a doctor?
Mandarin Chinese: 你會派人去請醫生來嗎?

English: Where is the bathroom?
Central Dusun: Honggo kamar jamban?

English: Who is this Tom anyway?
German: Wer ist eigentlich dieser Tom?

English: Nobody was killed.
Hebrew: אף אחד לא נספה.

English: Tom has a bicycle just like yours.
Berber: Tom yesɛa tasnasɣalt swaswa am tin-nwent.

English: They insist that he should go.
German: Sie beharren darauf, dass er gehen sollte.

English: I hope you have a good lawyer.
Italian: Io spero che voi abbiate un buon avvocato.

English: He asked me what I had been doing.
Russian: Он спросил меня, что я делал.

English: Why should we study economics?
Marathi: आपण अर्थशास्त्राचा अभ्यास का करावा?

English: She baked her husband an apple pie.

English: I have dual citizenship.
Portuguese: Eu tenho cidadania dupla.

English: I was here first.
Spanish: Yo estaba aquí primero.

English: He has begun to enjoy country life.
Danish: Han er begyndt at nyde landlivet.

English: A good medicine tastes bitter.
Italian: Una buona medicina ha un sapore amaro.

English: Gold is heavier than iron.
Japanese: 金は鉄より重い。

English: The gun isn't loaded.
Hungarian: A pisztoly nincs megtöltve.

English: We don't belong here.
Turkish: Buraya ait değiliz.

English: Cover your eyes.
Russian: Закрой свои глаза.

English: Thanks for mentioning that.
Slovak: Ďakujem, že si to spomenul.

English: Don't believe everything you hear.
French: Ne crois pas à tout ce que tu entends.

English: Are you a Buddhist?
Azerbaijani: Sən buddistsən?

English: Try to figure it out.
Spanish: Trata de averiguarlo.

English: We've got to help Tom.
Italian: Dobbiamo aiutare Tom.

English: My watch was stolen last night.
Portuguese: O meu relógio foi roubado ontem à noite.

English: He used to have bread for breakfast.
Hungarian: Kenyeret szokott reggelizni.

English: I'm old enough to look after myself.
Hungarian: Elég idős vagyok ahhoz, hogy gondoskodjak magamról.

English: Tom realizes Mary doesn't like him very much.
German: Tom wird inne, dass ihn Maria nicht besonders mag.

English: Let's do it tonight.
Marathi: आज रात्री करूया.

English: Are you generous?
Italian: Siete generose?

English: Tom won't go unless Mary goes with him.
Russian: Том поедет, только если Мэри поедет вместе с ним.

English: It has too many disadvantages.
Russian: У него слишком много недостатков.

English: I can't remember the last time I was so happy.
Turkish: En son ne zaman bu kadar mutlu olduğumu hatırlayamıyorum.

English: I fell asleep.
Serbian: Успавала сам се.

English: A terrible accident happened in his absence.
Ukrainian: Жахливий нещасний випадок трапився за його відсутності.

English: You can stay with us.
Ukrainian: Можете пожити з нами.