English: Are you going to go now?
German: Wirst du jetzt gehen?

English: The bill, please.
Spanish: La cuenta, por favor.

English: I ran into an old friend.
Bokmål: Jeg støtte på en gammel venn.

English: Kindness is a virtue.
Romanian: Politețea este o virtute.

English: If I could swim, I'd go to the beach more often.
Turkish: Yüzebilseydim plaja daha sık giderdim.

English: I expected him to fail the exam.
French: Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.

English: This bread is moldy.
Hungarian: Penészes ez a kenyér.

English: You can draw your own conclusions.
Berber: Tzemred ad d-tged tagrayt-nnem.

English: I bought an umbrella.
German: Ich kaufte einen Regenschirm.

English: Squirrels move quickly.
Italian: Gli scoiattoli si muovono rapidamente.

English: Don't you have any ambition?
Polish: Nie masz żadnych ambicji?

English: Tom was a fellow student of mine at school.
Turkish: Tom okuldan bir arkadaşımdı.

English: I'm going back home.
Italian: Io sto tornando a casa.

English: Have a drink with me.
Serbian: Hajde na piće sa mnom.

English: He wanted even more territory.
Macedonian: Сакаше уште повеќе територија.

English: I'm going to try to trap that rabbit.
Polish: Zamierzam spróbować złapać tego królika.

English: The sign says that the police will take your car away if you park it here.
Hebrew: התמרור מזהיר שהמשטרה תגרור את רכבך אם תחנה כאן.

English: It'll be hard to convince Tom to do that.
Italian: Sarà difficile convincere Tom a farlo.

English: Tom went to the kitchen to get a snack.
Japanese: トムはキッチンにお菓子を取りに行った。

English: Tom has no respect for authority.
Spanish: Tom no tiene respeto por las autoridades.

English: I'm pretty sure Tom won't do anything crazy.
Italian: Io sono abbastanza sicura che Tom non farà niente di folle.

English: What did they hit you with?
Berber: S wacu ay kent-wten?

English: Tom wanted you to come.
Italian: Tom voleva che lei venisse.

English: Tom was born to be an artist.
Turkish: Tom bir sanatçı olmak için doğmuş.

English: She's as pretty as her sister.
Russian: Она такая же красивая, как её сестра.

English: Tom is elusive.
Italian: Tom è elusivo.

English: They are teachers.
Italian: Sono professoresse.

English: Tom was beaten and robbed.
Dutch: Tom werd geslagen en beroofd.

English: Were you both here yesterday?
Japanese: 二人とも、昨日ここに居たの？

English: I'm dealing with it.
Portuguese: Estou lidando com isso.

English: I've never had a traffic accident.
Russian: Я ни разу не попадал в аварии.

English: I'm going to be a millionaire.
Russian: Я собираюсь стать миллионером.

English: I want to play the guitar.
German: Ich möchte Gitarre spielen.

English: Tom wouldn't go without saying goodbye.
Spanish: Tom no se iría sin decir adiós.

English: It's a good question.
Finnish: Se on hyvä kysymys.

English: Should we change the flag?
Italian: Dovremmo cambiare la bandiera?

English: You have the wrong number.
German: Sie sind falsch verbunden.

English: I can't leave work until five o'clock.
Japanese: 僕は５時まで仕事を離れられない。

English: Tom isn't being straight with me.
German: Tom war nicht ehrlich mit mir.

English: I discovered Tom's secret.
Italian: Scoprii il segreto di Tom.

English: Please show me another one.
Italian: Per favore, mostratemene un altro.

English: I'd like you to meet my son.
Russian: Я хотел бы представить вам своего сына.

English: We worked together.
Portuguese: Nós trabalhamos juntos.

English: I do not feel sad.
French: Je ne me sens pas malheureux.

English: First come, first served.
Swedish: Först till kvarn får först mala.

English: He lives a long way away.
Russian: Он очень далеко живёт.

English: Tom was definitely the best-looking guy in our class.
Turkish: Tom kesinlikle sınıfındaki en yakışıklı çocuktu.

English: It was very cold this morning.
German: Es war sehr kalt heute Morgen.

English: The boy dug a grave for his dead pet.
Polish: Chłopiec wykopał grób dla swojego zdechłego psa.

English: I need information.
French: Il me faut des informations.

English: I don't really want to learn French.
Korean: 나는 프랑스어를 진짜 배우고 싶지 않아.

English: I think it's Tom.
Hungarian: Úgy vélem, Tom az.

English: Tom fell and hit his elbow.
Spanish: Tom cayó y se golpeó su codo.

English: Look there.
Bengali: ওইদিকে দেখুন।

English: Tom didn't even know it was here.
Turkish: Tom onun burada olduğunu bile bilmiyordu.

English: He told a very funny joke.
German: Er erzählte einen sehr lustigen Witz.

English: Our new car is not very big.
German: Unser neues Ato ist nicht sehr groß.

English: We are very similar.
Italian: Noi siamo molto simili.

English: I've heard of it.
Hungarian: Hallottam róla.

English: Here comes the bus.
Bulgarian: Ето го рейсът.

English: Think of all the fun you've been missing.
Spanish: Piensa en toda la diversión de la que te has estado perdiendo.

English: Are you learning French?
Italian: State imparando il francese?

English: If you want to come with us, come with us.
French: Si vous voulez venir avec nous, faites-le.

English: He is guilty of theft.
German: Er ist des Diebstahls schuldig.

English: That's your problem.
Italian: È un vostro problema.

English: I was at work.
Russian: Я был на работе.

English: I hope that you like it.
Serbian: Nadam se da će ti se svideti.

English: That sofa is less expensive than this table.
Italian: Quel divano è meno costoso di questo tavolo.

English: I no longer need it.
Russian: Я больше в нём не нуждаюсь.

English: She looked at herself in the mirror.
Spanish: Ella se miró en el espejo.

English: That's not good or healthy.
Serbian: То није ни добро ни здраво.

English: Where did you go with Tom?
Berber: Sanda ay teddid d Tom?

English: Tom wasn't put in jail for espionage.
Macedonian: Том го ставија во затвор за шпионажа.

English: Sometimes I make mistakes.
Russian: Иногда я делаю ошибки.

English: I'll need that.
Finnish: Minä tarvitsen tuota.

English: This is a sentence that has the syllable count of a haiku.
Russian: Есть в этой фразе слогов количество для хокку нужное.

English: Don't you want me to go with Tom?
German: Willst du nicht, dass ich mit Tom gehe?

English: I say this from my own experience.
Japanese: これは私の経験に基づいて言ってるんです。

English: I didn't know what was going to happen.
Russian: Я не знал, что будет.

English: Good job!
Russian: Хорошо сработано!

English: My uncle has been diagnosed with leukemia.
Finnish: Sedälläni on todettu leukemia.

English: Will you use this?
Bokmål: Skal du bruke dette?

English: I was lucky.
Hungarian: Mákom volt.

English: You didn't invite me.
Estonian: Te ei kutsunud mind.

English: This flower is yellow and the others are blue.
Low German: Disse Bloom is geel un de annern sünd blau.

English: Read the meter.
Russian: Снимите показания счётчика.

English: Are you going to tell Tom what I did?
Hebrew: אתה מתכוון לספר לתום מה עשיתי?

English: This way, please.
Hebrew: הנה, בבקשה.

English: Tom should know better than to ask Mary for a loan.
Hebrew: תום צריך היה לדעת שלא כדאי לבקש הלוואה ממרי.

English: Tom is watching the news report.
German: Tom guckt die Nachrichtenmeldung.

English: No one likes to make mistakes.
Indonesian: Tidak ada yang suka berbuat salah.

English: Tom was in handcuffs.
Russian: Том был в наручниках.

English: I'm avoiding Tom.
Romanian: Îl evit pe Tom.

English: I'm very fat.
Spanish: Soy muy gordo.

English: Can you stop yelling?
Russian: Ты можешь перестать орать?

English: We're on our way to Boston.
Italian: Siamo diretti a Boston.

English: How awesome is that?
Hebrew: כמה זה מדליק?

English: I borrowed three books from the library.
Japanese: 私は図書館から本を三冊借りました。

English: Tom was in the house.
Russian: Том был в доме.

English: Tom showed me his new guitar.
Turkish: Tom bana yeni gitarını gösterdi.

English: I'll let you know later.
Polish: Później wam powiem.

English: We judge people every day.
Italian: Giudichiamo le persone ogni giorno.

English: I want you to want me.
Chavacano: Quiere yo na quiere tu cumigo.