English: Don't risk your neck over something foolish.
Berber: Ur ttqemmiṛ ara s teṛwiḥt-ik ɣeg tɣawsa ur nemεin ara.

English: Our help won't cost you anything.
Italian: Il nostro aiuto non vi costerà nulla.

English: Do you have a lighter?
Cantonese: 你有冇打火機呀？

English: We have pictures.
Dutch: We hebben afbeeldingen.

English: I wanted to be a farmer.
Ukrainian: Я хотів бути фермером.

English: It was just a kiss.
Czech: Byl to jen polibek.

English: It's eight-thirty.
French: Il est huit heures trente.

English: His crime is unforgivable.
Macedonian: Неговото злоторство е неопростливо.

English: We've been busy.
Italian: Noi siamo stati impegnati.

English: We are glad to have you in our class.
Berber: Numar imi ay k-nesɛa deg tneɣrit-nteɣ.

English: I'll miss you, Tom.
Dutch: Ik ga je missen, Tom.

English: Am I making sense?
Hebrew: האם דבריי נהירים?

English: Why should I help you?
Spanish: ¿Por qué debería ayudarte?

English: I need assistance.
Spanish: Necesito ayuda.

English: Don't lash out at me just because my brother treated you badly.
French: Ne t'en prends pas à moi juste parce que mon frère t'a mal traitée.

English: I painted my car.
Spanish: Pinté mi coche.

English: Your answer is still not correct.
Turkish: Cevabınız hala doğru değil.

English: I doubt Tom will sing.
Russian: Сомневаюсь, что Том будет петь.

English: You've got no right to say that.
German: Es steht dir nicht zu, das zu sagen.

English: Tom told Mary that she was right.
Spanish: Tom le dijo a Mary que ella tenía razón.

English: Unfortunately, I never got to meet them.
Russian: К сожалению, мне так и не удалось с ними встретиться.

English: I'm pretty sure that Tom doesn't want to talk to you.
German: Ich bin mir ziemlich sicher, dass Tom mit euch nicht reden möchte.

English: Do you have a date for Valentine's Day?
French: As-tu un Valentin ?

English: He couldn't stop laughing.
Italian: Non riusciva a smettere di ridere.

English: At what time does your class end?
Italian: A che ora finisce il tuo corso?

English: You're a cheapskate.
Spanish: Eres un tacaño.

English: I'm not ready to settle down yet.
German: Ich bin noch nicht dazu bereit, mich niederzulassen.

English: Tom is a clever kid.
Mandarin Chinese: 汤姆是聪明的孩子。

English: You did it again.
Finnish: Teit sen taas.

English: It's bad for you.
German: Es ist schlecht für dich.

English: Tom is unlikely to come today.
Italian: È improbabile che Tom venga oggi.

English: Can someone check this?
German: Kann das einer nachprüfen?

English: We will survive.
Ukrainian: Ми переживемо.

English: I didn't know that Tom could speak French so fluently.
Finnish: En tiennyt, että Tomi osaa puhua ranskaa niin sujuvasti.

English: Tom broke up with Mary via text message.
Turkish: Tom cep telefonu mesajı yoluyla Mary'den ayrıldı.

English: How could I've known that it was Tom?
Portuguese: Como poderia saber que era Tom?

English: Don't say things like that.
Czech: Takové věci neříkej.

English: You must be in love.
Portuguese: Você deve estar apaixonada.

English: I really need a drink now.
Mandarin Chinese: 我现在真需要来杯喝的。

English: You're gregarious.
Berber: Trid medden.

English: Mary is a good girl.
Spanish: Mary es una buena niña.

English: Tom told me that Mary wasn't upset.
Russian: Том сказал мне, что Мэри не расстроена.

English: That's pretty normal.
Finnish: Se on melko tavallista.

English: I fell into the mud.
Ukrainian: Я впала у багнюку.

English: Don't breathe a word of this to anyone.
Spanish: No digas una palabra de esto a nadie.

English: Tom won't regret doing that.
Russian: Том не пожалеет, что сделал это.

English: I wanted to live in Australia.
Dutch: Ik wilde in Australië wonen.

English: Tom realized he didn't love Mary anymore.
Russian: Том понял, что больше не любит Мэри.

English: I'm optimistic.
Russian: Я оптимистка.

English: Tom is hoping he can cheer Mary up.
Romanian: Tom speră să o poată înveseli pe Mary.

English: Tom needed to be told not to try to do that by himself.
Czech: Tomovi bylo třeba říct, aby se to nepokoušel udělat sám.

English: Have you ever visited Boston?
Kabyle: Laɛmeṛ terzamt ɣer Boston?

English: I didn't write that letter.
Portuguese: Eu não escrevi essa carta.

English: Why did you lie to me?
Italian: Perché mi ha mentito?

English: Did that happen recently?
Italian: È capitato recentemente?

English: He urged her to drive carefully.
Hebrew: הוא הפציר בה לנהוג בזהירות.

English: This bed is very comfortable.
Portuguese: Esta cama é muito confortável.

English: With US help, dictator Manuel Noriega was deposed in 1989.
Italian: Con l'aiuto degli Stati Uniti, il dittatore Manuel Noriega fu rovesciato nel 1989.

English: I don't want to talk about my child.
Estonian: Ma ei taha oma lapsest rääkida.

English: Wait.
German: Warte.

English: What condition is the building in?
German: In was für einem Zustand befindet sich das Gebäude?

English: I've lost my wallet.
Russian: Я потерял мой бумажник.

English: Tom wanted to try it.
Italian: Tom lo voleva provare.

English: She didn't read the book.
Belarusian: Яна не прачытала кнігу.

English: Can you fix my lamp?
Ukrainian: Можеш відремонтувати мою лампу?

English: What's so interesting?
Turkish: Bu kadar ilginç olan ne?

English: Tom said that he'd be able to do that tomorrow.
Greek: Ο Θωμάς είπε ότι θα μπορούσε να το κάνει αύριο αυτό.

English: Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth.
Spanish: Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.

English: How many plates do we have?
Slovak: Koľko máme tanierov?

English: Is this the first time for you to have Japanese food?
Portuguese: É a primeira vez que você come comida japonesa?

English: Were you there?
French: Y étiez-vous ?

English: Hey, don't forget this.
Hungarian: Ezt nehogy elfelejtsd!

English: Show me your work.
Italian: Mi mostri il suo lavoro.

English: Can we expect your cooperation?
Russian: Мы можем рассчитывать на ваше сотрудничество?

English: Tom got fired on his first day.
Russian: Тома уволили в первый же день.

English: Please tell Tom to leave.
Italian: Per piacere, di' a Tom di partire.

English: Is she going to go to America this year?
Bulgarian: Тя мисли ли да ходи до Америка тази година?

English: Tom didn't seem very tired.
Russian: Том, похоже, не очень устал.

English: At least I'm still alive.
French: Au moins, je suis toujours en vie.

English: Don't be so dramatic.
Russian: Не драматизируй!

English: Private detectives were hired to look into the strange case.
Russian: Чтобы расследовать странное происшествие, были наняты частные детективы.

English: Tom's dog died yesterday.
Berber: Taydit n Tom temmut iḍelli.

English: This is for your own good.
French: C'est pour ton bien.

English: I let the cat into my room.
Low German: Ik leet de Katt in miene Kamer.

English: Don't forget to see me tomorrow morning.
French: N'oubliez pas de venir me voir demain matin.

English: Why did Tom refuse to help you?
Berber: Maɣef ay yugi Tom ad kem-iɛawen?

English: I'm accustomed to this.
Russian: Я привык к этому.

English: Everything is under control.
Russian: Всё под контролем.

English: I told Tom I was fine.
Italian: Dissi a Tom che stavo bene.

English: We ought to do better.
French: Nous devrions faire mieux.

English: Have another.
German: Nimm noch einen.

English: I can't let you enter without a pass.
Russian: Я не могу пустить тебя без пропуска.

English: I like this school.
Finnish: Minä pidän tästä koulusta.

English: There appears to have been a mistake.
Dutch: Het lijkt erop dat er een fout is gemaakt.

English: Stop harassing me.
Italian: Smettila di molestarmi.

English: This is my book.
Czech: To je moje kniha.

English: Tom was invited.
Italian: Tom è stato invitato.

English: I'm glad our strategy worked.
Spanish: Me alegra que nuestra estrategia funcionara.

English: Tom says I swear too much.
Italian: Tom dice che impreco troppo.