English: He plays the violin very well.
Italian: Suona il violino molto bene.

English: Tom feels really bad about what happened.
Spanish: Tom se siente muy mal sobre lo que pasó.

English: I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
Dutch: Ik zag een rode auto en een witte. De rode zag er mooier uit dan de witte.

English: That guy annoys me.
German: Dieser Typ geht mir auf die Nerven.

English: We've already seen this movie.
Hungarian: Mi láttuk már ezt a filmet.

English: I'd do this every day.
Russian: Я бы делал это каждый день.

English: He is getting old.
Ukrainian: Він старішає.

English: Who are they?
Spanish: ¿Quiénes son?

English: I promise I'll bring it right back.
Bulgarian: Обещавам да я донеса обратно.

English: I don't like all of these folk songs.
Italian: Non mi piacciono tutte queste canzoni folk.

English: She prefers beer to wine.
German: Sie mag Bier lieber als Wein.

English: I wouldn't have thought Tom would fall in love with Mary.
Spanish: No habría pensado que Tom se enamoraría de María.

English: I'll read the book.
Estonian: Ma loen raamatut.

English: Wake us up at seven o'clock.
Berber: Ssakimt-aɣ-d ɣef tis sat.

English: He has a maid.
Portuguese: Ele tem uma empregada.

English: I burned the roof of my mouth eating pizza.
Spanish: Me quemé el paladar comiendo pizza.

English: There aren't enough chairs in the conference room.
Czech: V konferenční místnosti není dost křesel.

English: It happened.
Kabyle: Yeḍra-d.

English: I don't like anything here.
Italian: Non mi piace niente qua.

English: She tried to commit suicide.
Dutch: Ze heeft geprobeerd zelfmoord te plegen.

English: She began to like him right away.
French: Elle a commencé à l'aimer immédiatement.

English: You aren't Canadian.
Italian: Lei non è canadese.

English: May I begin?
Vietnamese: Tôi có thể bắt đầu được không?

English: Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Portuguese: Tom não pôde destrancar a porta porque ele tinha a chave errada.

English: Tom often drinks alone.
Russian: Том часто выпивает в одиночку.

English: I only have six months to live.
Russian: Мне осталось жить всего шесть месяцев.

English: Tom didn't say anything about what he had done.
Russian: Том ничего не сказал о том, что сделал.

English: Tom didn't tell me how beautiful you were.
Finnish: Tom ei kertonut minulle miten kaunis sinä olet.

English: Tom and Mary don't want to talk to John.
Spanish: Tom y Mary no quieren hablar con John.

English: The previous tenants were evicted.
Italian: Gli inquilini precedenti sono stati sfrattati.

English: "Where do you live?" "I live in Tokyo."
Turkish: "Nerede yaşıyorsun?" "Tokyo'da yaşıyorum."

English: Move back.
Polish: Cofnij się.

English: It's three o'clock.
Bengali: এখন তিনটা সময়।

English: Why did you listen to Tom?
Berber: Maɣef ay tefkid awal i Tom?

English: Is now a good time to buy beach property?
Berber: Yelha ma yuɣ-d yiwen axxam n teftist ussan-a?

English: I have questions.
German: Ich habe Fragen.

English: Tom seemed to be a little embarrassed.
German: Tom wirkte ein bisschen verlegen.

English: Don't pay attention to her.
Italian: Non prestarle attenzione.

English: Have you ever gone skinny dipping?
German: Wart ihr schon mal nacktbaden?

English: They respect one another.
Italian: Si rispettano a vicenda.

English: Wrinkles should merely indicate where smiles have been.
Finnish: Ryppyjen pitäisi pelkästään osoittaa, missä hymyt ovat olleet.

English: We have some encouraging news.
Indonesian: Kami memiliki beberapa berita yang menyemangatkan.

English: We're under attack.
Hebrew: אנחנו מותקפים!

English: Tom didn't get up early enough to catch the first train.
Portuguese: Tom não levantou cedo o suficiente para pegar o primeiro trem.

English: Tom often sings with his friends.
Russian: Том часто поёт с друзьями.

English: Tom has to learn to relax.
German: Tom muss lernen, sich zu entspannen.

English: He earns twice my salary.
Berber: Irebbeḥ snat n tikkal n wayen rebbḥeɣ.

English: I'm still married.
Russian: Я до сих пор женат.

English: I was born with twelve fingers.
Kabyle: Luleɣ-d s tnac n yiḍuḍan.

English: It's not a trick.
Swedish: Det är inte ett trick.

English: I wasn't joking.
French: Je n'étais pas en train de plaisanter.

English: I have known him since he was a baby.
Japanese: 私は彼が赤ちゃんの時から知っている。

English: Will Tom stay for dinner?
Ukrainian: Том залишиться на вечерю?

English: Tom can swim, but I can't.
Spanish: Tom puede nadar, pero yo no.

English: Stop twisting my words.
Ukrainian: Перестань перекручувати мої слова.

English: How long does it take to get to the station?
Finnish: Kuinka kauan kestää mennä asemalle?

English: A password is required.
Italian: È richiesta una password.

English: I'm not going out tonight.
Estonian: Ma ei lähe täna õhtul välja.

English: Tom wanted to stay here.
Ukrainian: Том хотів лишитися тут.

English: I brought this with me.
Turkish: Bunu yanımda getirdim.

English: Is Tom still aboard?
French: Tom est-il encore à bord ?

English: We're trying to have a serious discussion here.
Turkish: Burada ciddi bir tartışma yapmaya çalışıyoruz.

English: He'll get over it.
French: Il s'en remettra.

English: I believe, beyond a shadow of a doubt, that she is innocent.
Portuguese: Acredito sem sombra de dúvida que ela é inocente.

English: Is this even legal?
German: Ist das eigentlich legal?

English: We're in the home stretch.
Turkish: Son düzlükteyiz.

English: I wonder where Tom keeps his wine.
Russian: Интересно, где у Тома вино?

English: I was so drunk last night.
French: J'étais tellement éméché la nuit dernière.

English: My father-in-law is a lawyer.
Dutch: Mijn schoonvader is een advocaat.

English: Tom was shot by a police officer.
German: Tom wurde von einem Polizisten angeschossen.

English: Translation is an art, not a science.
Turkish: Çeviri bilim değil, sanattır.

English: That's none of your concern.
Dutch: Dat zijn jouw zaken niet.

English: When are you leaving?
Indonesian: Kapan kamu berangkat?

English: Tom was optimistic.
Macedonian: Том беше оптимистички настроен.

English: Have you been invited to their wedding?
Berber: Tettwaɛerḍed ɣer tmeɣra-nsen?

English: Tom lost his wallet.
Italian: Tom ha perso il portafoglio.

English: The locals around here really live at a relaxed pace.
German: Die Einheimischen hier lassen es wirklich ruhig angehen.

English: Why didn't you tell me that you were lactose intolerant?
Portuguese: Por que você não me disse que era intolerante à lactose?

English: I think I made a good impression.
Russian: По-моему, я произвёл хорошее впечатление.

English: That's very dangerous.
Serbian: To je veoma opasno.

English: Tom asked me to stay.
Ukrainian: Том попросив мене лишитися.

English: You're the only one who can do this.
Ukrainian: Ти єдиний, хто може це зробити.

English: I wish that I could speak French as fluently as you.
Russian: Хотел бы я говорить по-французски так же бегло, как вы.

English: He always told me the truth.
Spanish: Siempre me dijo la verdad.

English: The elephant is the largest land animal.
Ukrainian: Слон — найбільша сухопутна тварина.

English: Have you tried one of these?
French: Avez-vous essayé une de celles-ci ?

English: Where's the other one?
Portuguese: Onde está o outro?

English: Your cake is delicious.
Finnish: Sun kakkus on tosi hyvää.

English: A white car has been tailing me for the last two miles.
Spanish: Un coche blanco me ha estado siguiendo durante las últimas dos horas.

English: When does your summer vacation end?
Marathi: तुझी उन्हाळ्याची सुट्टी केव्हा संपते?

English: Come and see for yourself.
Hungarian: Gyere, nézd meg magad!

English: I don't want to be a doctor.
Japanese: 医者にはなりたくない。

English: It doesn't matter so much.
German: Es ist nicht so wichtig.

English: Tom wants to talk to you.
Berber: Tom yeɣs ad yessiwel yid-m.

English: I made some mistakes on the test.
Italian: Ho fatto qualche errore all'esame.