English: The doctors are looking at an X-ray.
Mandarin Chinese: 医生在观察X光片。

English: I'm afraid you're going to hurt Tom.
Turkish: Korkarım Tom'a zarar vereceksin.

English: It makes no sense.
Greek: Δεν έχει νόημα.

English: It's about time for the train to arrive.
Ukrainian: Десь зараз має прибути поїзд.

English: Fruits have seeds in them.
Italian: I frutti contengono dei semi.

English: Please input your PIN number.
Russian: Пожалуйста, введите свой ПИН-код.

English: Tom is a lot younger than Mary thinks.
Portuguese: Tom é muito mais novo do que Maria pensa.

English: There are a lot of beautiful songs on these records.
Finnish: Näillä levyillä on paljon kauniita lauluja.

English: The professor encouraged me in my studies.
Berber: Taselmadt-nni tessebɣes-iyi akken ad kemmleɣ tizrawin-inu.

English: Take your seat.
Hebrew: התיישב.

English: She was ill for a long time.
Italian: Fu malata per molto tempo.

English: Tom is really busy, isn't he?
Macedonian: Том е многу зафатен, нели?

English: We're drinking milk.
Hungarian: Tejet iszunk.

English: That's exactly what I mean.
Japanese: まさにその通りだ。

English: Learning English is hard work.
French: Apprendre l'anglais est pénible.

English: Can I have a word with you?
French: Puis-je te toucher un mot ?

English: Do you want me to explain it to you?
Spanish: ¿Quieres que te lo explique?

English: Marriage is the main cause of divorce.
Mandarin Chinese: 婚姻是造成離婚的主因。

English: He had barely enough money to buy bread and milk.
Italian: Aveva a malapena soldi sufficienti per comprarsi il pane e il latte.

English: What's the real reason you don't want to do this?
Russian: В чём истинная причина того, что ты не хочешь этого делать?

English: I built a house within a stone's throw of the forest.
Italian: Io ho costruito una casa a un tiro di schioppo dalla foresta.

English: Tom began to study French when he was thirteen.
Dutch: Tom begon Frans te studeren toen hij dertien jaar oud was.

English: He does not have any relatives at all.
German: Er hat überhaupt keine Verwandten.

English: Tom, how old are you?
Russian: Том, сколько тебе лет?

English: It doesn't make sense.
Tatar: Мәгънәсез нәрсә бу.

English: He drank beer.
Italian: Lui bevette della birra.

English: You or I will be chosen.
German: Man wird eine von uns beiden wählen.

English: Do you have a blog?
Italian: Ce l'hai un blog?

English: I was quite surprised.
Dutch: Ik was erg verrast.

English: I love you just the way you are.
Portuguese: Eu te amo do jeito que você é.

English: Don't drink so much beer.
Italian: Non bevete così tanta birra.

English: Tom is there.
Italian: Tom è là.

English: I have hammers of different sizes.
German: Ich habe Hämmer in verschiedenen Größen.

English: Tom doesn't play.
Danish: Tom leger ikke.

English: Please light the candles.
Czech: Zapal svíčky, prosím.

English: Tom seems to agree.
Russian: Том, кажется, согласен.

English: I mistook him for his brother.
French: Je l'ai confondu avec son frère.

English: I said back off!
Portuguese: Eu disse para trás!

English: See you tomorrow at the library.
Ukrainian: Побачимося завтра в бібліотеці.

English: I will never forget this.
Russian: Я этого никогда не забуду.

English: Are you going to do your homework this afternoon?
German: Machst du heute Nachmittag deine Hausaufgaben?

English: Something is wrong with my computer.
German: Irgendwas stimmt nicht mit meinem Computer.

English: Be respectful.
Hungarian: Légy tisztelettudó!

English: Don't swim in this pond.
Russian: Не купайтесь в этом пруду.

English: You ought not to have disclosed the secret.
Mandarin Chinese: 你本不该透露秘密的。

English: Well, I'm just going to talk to Tom.
Macedonian: Епа, просто ќе разговарам со Том.

English: Give me that weapon.
Marathi: मला ते हत्यार दे.

English: Kimchi is a traditional Korean dish.
Swedish: Kimchi är en traditionell koreansk maträtt.

English: Tom wins every time.
Hungarian: Tom mindig győz.

English: Sit down, Tom.
French: Asseyez-vous, Tom.

English: Get to work.
Finnish: Alapa hommiin.

English: You'd be better off without me.
French: Tu serais mieux sans moi.

English: I understand your feelings.
Macedonian: Ги разбирам твоите чувства.

English: Keep going.
Japanese: そのまま続けて。

English: Don't you have anything smaller than this?
Japanese: これよりも小さいのはないですか。

English: The game will be held rain or shine.
Polish: Gra będzie kontynuowana bez względu na pogodę.

English: Any child can do that.
Indonesian: Semua anak bisa melakukan itu.

English: I also lived in Australia for three years.
Dutch: Ik woonde ook drie jaar in Australië.

English: Do you know what PDF stands for?
German: Weißt du, wofür „PDF“ steht?

English: I have to do it myself.
Russian: Мне самому надо это сделать.

English: We don't know where Tom is now.
Italian: Non sappiamo dove sia Tom adesso.

English: Tom is an honest man.
Macedonian: Том е искрен човек.

English: "Who is it?" "It's your mother."
Japanese: 「どなたですか」「お母さんよ」

English: It's essential for you to practice every day.
Ukrainian: Тобі необхідно практикуватися кожного дня.

English: I'm not a spy.
Spanish: No soy espía.

English: Take it.
Portuguese: Pegue-o.

English: I thought you'd forgotten all about me.
Turkish: Beni tamamen unuttun sanmıştım.

English: Can you give me a hand with this table?
Japanese: このテーブルを運ぶのを手伝ってくれませんか。

English: I'm glad you introduced me to Tom.
Russian: Я рад, что ты познакомил меня с Томом.

English: I'd like to stay one more night. Is that possible?
German: Ich würde gerne noch eine Nacht bleiben. Geht das?

English: The rain lasted five days.
Spanish: La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.

English: I'll speak to you at a more convenient time.
Ukrainian: Я поговорю з вами у більш зручний час.

English: It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.
Russian: Трудно быть женщиной. Нужно думать как мужчина, поступать как леди, выглядеть как девушка и работать как лошадь.

English: You might find what you're looking for in one of these books.
German: Vielleicht wirst du in einem dieser Bücher fündig.

English: I didn't know that Tom couldn't drive.
Turkish: Tom'un araba süremediğini bilmiyordum.

English: Where's your grandfather?
Italian: Dov'è tuo nonno?

English: Google it and find out for yourself.
Russian: Погугли сама и узнай.

English: I know that Tom could do that.
Turkish: Tom'un bunu yapabileceğini biliyorum.

English: I took the wrong bus.
Dutch: Ik heb de verkeerde bus genomen.

English: I spoke with Tom.
Italian: Ho parlato con Tom.

English: There's no need to be rude.
Danish: Der er ingen grund til at være uhøflig.

English: I succeeded thanks to his advice.
Turkish: Onun önerisi sayesinde başardım.

English: Do you want me to tell you a story?
Swedish: Vill du att jag ska berätta en historia för dig?

English: Tom went to jail.
Ukrainian: Тома посадили.

English: You aren't kidding!
Italian: Non sta scherzando!

English: Tom is smarter than Mary.
French: Tom est plus intelligent que Mary.

English: Would you lend your dictionary to me?
Portuguese: Você poderia me emprestar seu dicionário?

English: I like spaghetti.
Russian: Я люблю спагетти.

English: I went hiking.
French: Je suis parti en excursion.

English: He saved us all.
French: Il nous sauva tous.

English: Tom nodded his agreement.
German: Tom gab seine Zustimmung durch ein Nicken zu erkennen.

English: When did you find out Tom had been hurt?
Berber: Melmi ay tfaqed dakken Tom yuɣ-itent?

English: It's going to be hard to convince Tom to sing.
Danish: Det bliver svært at overtale Tom til at synge.

English: Are you a vegetarian?
Italian: Tu sei vegetariana?

English: There were a lot of people in the room.
Spanish: Había muchas personas en la habitación.

English: Tom took the candle from Mary and blew it out.
Ukrainian: Том взяв у Мері свічку й задув її.

English: Tom isn't going to buy bread.
Portuguese: Tom não vai comprar pão.