English: Do you know who wrote this poem?
Italian: Tu sai chi ha scritto questa poesia?

English: What do you think of the wine?
Russian: Как Вам вино?

English: The howls grew louder and louder.
Hebrew: היבבות חזקו והלכו.

English: What kind of books do you read?
Russian: Какого рода книги вы читаете?

English: I wish that we could spend more time together.
French: J'aimerais qu'on puisse passer plus de temps ensemble.

English: I can't understand why they're such good friends. They have hardly anything in common.
Italian: Non riesco a capire perché siano così buone amiche. Non hanno quasi nulla in comune.

English: She was unconscious for three days.
Spanish: Ella estuvo inconsciente por tres días.

English: Tom ordered wine.
Italian: Tom ordinò del vino.

English: I've been very lucky.
Italian: Sono stato molto fortunato.

English: He has small feet.
Dutch: Hij heeft kleine voeten.

English: What did you want us to do?
Hungarian: Mit akartál, hogy tegyünk?

English: Tom adjusted his glasses.
Swedish: Tom justerade sina glasögon.

English: Tom has a good job.
Macedonian: Том има добра професија.

English: Please dance with Tom.
Italian: Per favore, danzi con Tom.

English: There's no way I'm going to do that.
German: In keinem Fall werde ich das tun!

English: Don't give me that.
Russian: Не говори таких вещей!

English: Tom will probably be grouchy all day.
Turkish: Tom muhtemelen bütün gün suratını asacak.

English: Tom will never stop.
Portuguese: Tom nunca vai parar.

English: People are strange.
Russian: Люди странные.

English: The library is in the center of the city.
Italian: La biblioteca è nel mezzo della città.

English: It's likely to take more than a week to finish doing this.
Turkish: Bunu yapmayı bitirmek muhtemelen bir haftadan fazla sürebilir.

English: I'm 99% sure.
Russian: Я уверен на девяносто девять процентов.

English: How old are Tom's kids?
Russian: Сколько лет детям Тома?

English: I want to move out.
Serbian: Желим да се одселим.

English: Why are you so interested?
German: Warum sind Sie so interessiert?

English: Cut the cake with that knife.
French: Coupez le gâteau avec ce couteau.

English: They fear that he may be dead.
Swedish: De befarar att han kan vara död.

English: Tom knew exactly where he needed to go.
Russian: Том точно знал, куда ему нужно идти.

English: Don't push the wrong button.
Turkish: Yanlış düğmeye basma.

English: Tom has read many books about that.
Berber: Tom yeɣra aṭas n yidlisen ɣef wayenni.

English: I ended up winning.
Ukrainian: У підсумку я переміг.

English: I'm not dead.
French: Je ne suis pas mort.

English: I thought you might change your mind.
Japanese: あなたの気が変わるかもしれないと思っていました。

English: In case you change your mind, give me a call.
Russian: Если передумаешь, звони.

English: You have four dogs.
Russian: У вас четыре собаки.

English: Tom accepted Mary's invitation.
Italian: Tom ha accettato l'invito di Mary.

English: How did you come here?
Berber: Amek ay d-tusam ɣer da?

English: Tom certainly didn't vote for her.
Turkmen: Tom oňa elbetde ses bermedi.

English: Tom served two months in jail for drunken driving.
Berber: Tom yekka-d sin n wayyuren n tkurmut imi ay yenheṛ netta yeskeṛ.

English: I downloaded it.
German: Ich habe ihn heruntergeladen.

English: We stood at the door and waited.
Hebrew: עמדנו ליד הדלת וחיכינו.

English: This is sweet.
Italian: Questo è dolce.

English: Where does it hurt?
Ukrainian: Що тобі болить?

English: Seen from a distance, the stone looks like a human face.
French: Vue de loin, cette pierre ressemble à un visage humain.

English: You shouldn't have called me.
Russian: Тебе не следовало мне звонить.

English: Who's your friend?
Italian: Chi è la tua amica?

English: Were you here last week?
Russian: Вы были здесь на прошлой неделе?

English: I'd prefer a sandwich.
German: Ich hätte lieber ein belegtes Brötchen.

English: I almost left my umbrella on the train.
Japanese: 電車に傘を忘れるところだった。

English: Tom'll cry.
Macedonian: Том ќе плаче.

English: Take it upstairs.
Berber: Ssalimt-t d asawen.

English: That was a huge relief.
Russian: Это было огромное облегчение.

English: Are you asleep?
Catalan: t'has adormit?

English: Tom can't go to the movies tonight.
Italian: Tom non può andare al cinema stasera.

English: She needs to sleep more.
German: Sie braucht mehr Schlaf.

English: Tom's well.
Finnish: Tomilla on kaikki hyvin.

English: Don't act like you know everything.
Japanese: 知ったかぶりすんなよ。

English: Why do you want to buy that?
Italian: Perché lo volete comprare?

English: I'm thinking of taking a French class next semester.
Turkish: Gelecek dönem Fransızca dersi almayı düşünüyorum.

English: Do you know how to use this?
Japanese: この使い方わかる？

English: I hope we'll be able to keep in touch.
German: Ich hoffe, wir schaffen es, in Kontakt zu bleiben.

English: A dog bit her on the leg.
Japanese: 犬が彼女の足にかみついた。

English: Please show me your notebook.
Spanish: Por favor, muéstrame tu portátil.

English: You know some French, don't you?
Italian: Sa un po' di francese, vero?

English: Have you ever read a book written about Japan?
French: Avez-vous jamais lu un livre à propos du Japon ?

English: You have nothing to be afraid of.
Russian: Тебе нечего бояться.

English: Only one person survived the accident.
French: Une seule personne survécut à cet accident.

English: I like eating fruit.
Ukrainian: Я люблю їсти фрукти.

English: Wow! Are you serious?
Italian: Wow! Siete serie?

English: Where does this path go to?
Russian: Куда ведёт эта тропа?

English: I didn't want Tom to resign.
Russian: Я не хотела, чтобы Том увольнялся.

English: We should keep every school open and every teacher in his job.
French: Nous devrions garder ouverte chaque école, et chaque enseignant à son poste.

English: Tom is mean.
Swedish: Tom är elak.

English: The doctor gave it to her.
Ukrainian: Лікар дав її їй.

English: That's what's going to happen.
Ukrainian: Саме так і буде.

English: You need to face the facts.
Turkish: Senin gerçeklerle yüzleşmen gerekir.

English: Tom isn't qualified to teach high school.
French: Tom n'est pas qualifié pour enseigner au lycée.

English: Tom passed out again.
Khasi: U Tom u la thlep biang.

English: Which bus does Tom take to work?
Hungarian: Melyik busszal megy Tom munkába?

English: How much time do we have to finish this?
French: Combien de temps avons-nous pour finir cela ?

English: How wide is it?
German: Wie breit ist es?

English: Why don't you explain it all to Tom?
Berber: Maɣef ur as-tessefhameḍ kullec i Tom?

English: Please ask someone else.
Hebrew: בקש בבקשה ממישהו אחר.

English: I've always been passionate about football.
Spanish: Siempre me ha apasionado el fútbol.

English: Tom is going to miss me.
Russian: Том будет скучать по мне.

English: Please relax.
Swedish: Snälla ta det lugnt.

English: That's the last straw!
Ukrainian: Це остання крапля!

English: I would like to call my embassy.
Macedonian: Би сакал да ѝ се јавам на својата амбасада.

English: We'll fail.
Greek: Θ' αποτύχουμε.

English: Get up.
Thai: ตื่น

English: You're very lucky.
Spanish: Tienes mucha suerte.

English: Why would Tom come back now?
Hebrew: למה לתום לחזור עכשיו?

English: They're here for me.
French: Ils sont là pour moi.

English: I'm not married.
Mandarin Chinese: 我單身。

English: Tom is definitely going to help us.
Italian: Tom ci aiuterà certamente.

English: We'll have to fall back on our reserves.
Russian: Нам придётся прибегнуть к нашим запасам.

English: Remember what I told you.
Spanish: Recuerda lo que te dije.

English: Don't you know that he passed away two years ago?
Marathi: तो दोन वर्षांपूर्वी वारला हे तुला माहीत नाही का?

English: I didn't even know you were married.
Russian: Я и не знал, что вы женаты.

English: I tried to find a job.
French: J'ai essayé de trouver un travail.

English: Tom is a perfectionist, isn't he?
Italian: Tom è un perfezionista, vero?