English: If everyone pitches in, I'm sure we can do that.
French: Si tout le monde met la main à la pâte, je suis sûr qu'on peut y arriver.

English: You're very brave, aren't you?
Italian: Siete molto coraggiose, vero?

English: I'm not tall enough.
Italian: Non sono sufficientemente alta.

English: Has he arrived already?
French: Est-il déjà arrivé ?

English: Tom isn't a bookkeeper.
Russian: Том не счетовод.

English: Tom stalled the engine.
German: Tom hat den Motor abgewürgt.

English: I wish you success in your work.
Hebrew: אני מאחל לך בהצלחה בעבודתך.

English: I was too tired to keep working.
Italian: Io ero troppo stanca per continuare a lavorare.

English: The plan is working.
Russian: План работает.

English: Could you do that for me?
Hebrew: תוכל לעשות את זה בשבילי?

English: You have no idea how much I love you.
Russian: Вы не представляете, как сильно я вас люблю.

English: Do you still have that bicycle I gave you?
Turkish: Sana verdiğim o bisiklete hala sahip misin?

English: These shoes belong to me.
Ukrainian: Ці туфлі належить мені.

English: Tom couldn't stop laughing.
French: Tom ne put arrêter de rire.

English: What's Tom looking at?
French: Que regarde Tom ?

English: I don't get the connection.
Dutch: Ik snap het verband niet.

English: Someone has to help me.
Italian: Qualcuno deve aiutarmi.

English: Did you know that Tom quit his job?
Dutch: Wist je dat Tom zijn baan heeft opgezegd?

English: I might be able to fit that in my schedule.
Turkish: Bunu programıma sıkıştırabilirim.

English: Tom talked about the rules.
Italian: Tom ha parlato delle regole.

English: They were pretty upset.
Italian: Erano piuttosto scioccate.

English: Tom never comes here.
French: Tom ne vient jamais ici.

English: Tom is unreal.
Italian: Tom è fantastico.

English: Mary is a very nice woman.
Ukrainian: Мері — дуже мила жінка.

English: Tom bought a new truck.
Italian: Tom comprò un nuovo camion.

English: You're a pushover.
Macedonian: Слабак си.

English: Please put the dustpan in the broom closet.
Danish: Put fejespånen i kosteskabet.

English: Don't pry into the affairs of others.
Berber: Ur ggar ara iman-nnek deg yiweẓla n wiyaḍ.

English: You're part of our team.
French: Vous faites partie de l'équipe.

English: I haven't smoked for ages.
Russian: Я уже давно не курил.

English: Grab that.
Kabyle: Ṭṭef wa!

English: All those who take up the sword shall perish by the sword.
Russian: Все, взявшие меч, мечом погибнут.

English: Tom wasn't the one that won.
Russian: Выиграл не Том.

English: I wasn't very hungry.
Russian: Мне не очень хотелось есть.

English: Tom wanted to make a lot of money.
Russian: Том хотел зарабатывать много денег.

English: I don't know what you want to do.
Berber: Ur ẓriɣ d acu ay tebɣid ad t-tged.

English: They're going.
Finnish: He aikovat mennä.

English: Tom doesn't like milk in his coffee.
Nepali: टमलाई आफ्नो कफीमा दूध मन पर्दैन।

English: He's out of practice.
French: Il est rouillé.

English: What do you say we get to work?
Berber: D acu ara tinimt lemmer ad nebdu amahil?

English: When the cat is away, the mice will play.
Ilocano: No awan ti pusa, agay-ayam dagiti bao.

English: Did you really plan this all yourself?
Polish: Naprawdę zaplanowałeś to wszystko sam?

English: I can come at three.
Polish: Mogę przyjść na trzecią.

English: What countries have you lived in?
Marathi: तू कोणकोणत्या देशांत राहिला आहेस?

English: Are you seeing anybody right now?
French: Voyez-vous qui que ce soit en ce moment ?

English: Can you come to my house tonight?
Russian: Можешь сегодня вечером прийти ко мне домой?

English: The asphalt was softened by the heat.
German: Der Asphalt war durch die Hitze aufgeweicht.

English: While swimming in the pool, she lost her locker key.
Danish: Mens hun svømmede i poolen, mistede hun nøglen til sit skab.

English: It is impossible for him to finish it in an hour.
Ukrainian: Він нездатен завершити це за годину.

English: I'd like to stay for one night.
Russian: Я бы хотела остаться на одну ночь.

English: He is beyond help.
Macedonian: Му нема чаре.

English: Don't tell me you forgot.
Russian: Не говори мне, что ты забыл.

English: She advised him to go to the police station, but he was afraid to.
Hungarian: Azt tanácsolta neki, hogy menjen a rendőrségre, de ő félt ettől.

English: I'm not hungry, but I'm thirsty.
Dutch: Ik heb geen honger, ik heb dorst.

English: How much did you see?
Swedish: Hur mycket såg du?

English: He appeared thinner every day.
Turkish: O her gün daha ince görünüyordu.

English: Is 1 considered a prime number?
Ukrainian: Чи вважається одиниця простим числом?

English: I'm waiting for you to apologize.
Italian: Io sto aspettando le vostre scuse.

English: Tom went to Boston to visit a friend.
Russian: Том поехал в Бостон навестить друга.

English: We'll give you a call.
Russian: Мы вам позвоним.

English: Her words were completely meaningless.
Icelandic: Orð hennar voru fullkomlega merkingarlaus.

English: Which do you think she chose?
German: Was glaubst du, für welches sie sich entschieden hat?

English: Tom and Mary had a cup of coffee together.
German: Tom und Maria tranken zusammen einen Kaffee.

English: We were very surprised.
Italian: Noi eravamo molto sorprese.

English: They don't have any weapons.
French: Ils n'ont pas d'armes.

English: This dictionary is as useful as yours.
Hebrew: המילון הזה שימושי כמו שלך.

English: Tom just walked through the wrong door.
Berber: Tom imir-a kan ay yudef deg tewwurt-nni ur yessefken ara.

English: She's your aunt, isn't she?
Russian: Она ваша тётя, не так ли?

English: There's a picture on the wall.
German: An der Wand hängt ein Bild.

English: It was the bad weather that caused his illness.
Finnish: Hänen sairautensa aiheutti huono sää.

English: Tom is missing.
Ukrainian: Том загубився.

English: I figured something was up.
French: J'ai songé qu'il se passait quelque chose.

English: She is one of my friends.
Italian: È una delle mie amiche.

English: That's how it works.
French: C'est comme ça que ça marche.

English: What time does Flight 123 from Tokyo arrive?
German: Wann kommt Flug 123 aus Tokio an?

English: Tom helped the old lady cross the street.
Turkish: Tom yaşlı bayanın caddeyi geçmesine yardım etti.

English: We can finish later.
Polish: Możemy skończyć później.

English: You know I love you!
Berber: Teẓram ḥemmleɣ-ken!

English: I'd like to be your friend.
Portuguese: Gostaria de ser vosso amigo.

English: He turned the doorknob with his left hand.
Spanish: Él giró el pomo de la puerta con su mano izquierda.

English: Were you at school at that time?
Arabic: هل كنت في المدرسة حينها؟

English: Would you like anything to drink?
Italian: Vorrebbe qualcosa da bere?

English: I would highly recommend it.
Italian: Lo consiglierei vivamente.

English: They're fools.
Ukrainian: Вони кретини.

English: I have three cats.
Ukrainian: Я маю три кішки.

English: I live in a small fishing village.
Italian: Vivo in un piccolo villaggio di pescatori.

English: I tried not to look into her eyes.
Portuguese: Eu tentei não olhar dentro dos olhos dela.

English: Have you seen any movies lately?
French: Avez-vous vu des films récemment ?

English: I have a husband.
Italian: Io ho un marito.

English: That's unlikely to happen.
Hungarian: Szinte nulla az esélye, hogy ez fog történni.

English: You might want some of this.
Hebrew: אולי תרצו קצת מזה.

English: I think Tom knows why.
Slovak: Myslím, že Tom vie prečo.

English: I'll go wash my hands.
Swedish: Jag går och tvättar händerna.

English: How awful!
Portuguese: Que ridículo!

English: You've just made a very big mistake.
Ukrainian: Ви щойно зробили дуже велику помилку.

English: Do you like jam?
Russian: Ты любишь варенье?

English: I am a shy boy.
Czech: Jsem nesmělý chlapec.

English: We have to find it.
Portuguese: Devemos encontrá-lo.

English: His success is the result of hard work.
Danish: Hans succes er resultatet af hårdt arbejde.