English: I almost fell into the pool.
Greek: Παραλίγο να πέσω μες στην πισίνα.

English: I felt weak.
Russian: Я почувствовал слабость.

English: I have a dream.
Greek: Έχω ένα όνειρο.

English: No matter what happens, don't forget to smile.
Greek: Ό,τι κι αν συμβεί, μην ξεχνάς να χαμογελάς.

English: Now that's what I call perseverance.
Italian: Ora è quello che chiamo perseveranza.

English: Tom often worries about money.
Hungarian: Tom gyakran aggódik a pénz miatt.

English: Tom was deeply shocked.
Russian: Том был глубоко шокирован.

English: I'm a good cook.
Finnish: Olen hyvä kokki.

English: "What are you trying to hide?" "Nothing."
Turkish: "Neyi saklamaya çalışıyorsun?" "Hiçbir şeyi."

English: The police commissioner said that he would in no way, shape, or form discuss the details of the matter, as it was the subject of ongoing investigations.
Hungarian: A rendőrbiztos elmondta, hogy semmilyen úton-módon nem kívánja megvitatni az ügy részleteit, mivel az egy folyamatban lévő nyomozás tárgyát képezi.

English: The table is made of wood.
Turkish: Masa tahtadan yapılmış.

English: Were they lying?
Ukrainian: Вони лежали?

English: Which one will you choose?
Portuguese: Qual vocês escolherão?

English: Tom said he was a businessman.
Turkish: Tom bir iş adamı olduğunu söyledi.

English: He behaved badly.
Spanish: Él se portó mal.

English: I bought a magazine.
Serbian: Купих часопис.

English: I don't want Tom to do that here.
Portuguese: Não quero que Tom faça isso aqui.

English: Tell me what you know about the incident.
Russian: Расскажите мне, что вы знаете об инциденте.

English: I don't blame him.
Russian: Я не виню его.

English: She's got a cat. The cat's white.
Ukrainian: Вона має кота. Кіт білий.

English: All Tom told me was that he was unhappy.
Italian: Tutto ciò che mi disse Tom era che era infelice.

English: I don't want to buy a new piano.
Russian: Я не хочу покупать новое пианино.

English: He has never been abroad.
German: Er ist nie im Ausland gewesen.

English: I don't expect Tom to help.
Polish: Nie spodziewam się, żeby Tom pomógł.

English: I'm glad it makes you happy.
Bulgarian: Радвам се, че това те прави щастлива.

English: The bathroom is at the end of the hall.
Estonian: Vannituba on koridori lõpus.

English: Do you blame Tom?
Italian: Incolpi Tom?

English: I don't know which to choose.
French: Je ne sais pas laquelle choisir.

English: Tom didn't know where Mary wanted to go.
Russian: Том не знал, куда Мэри хочет пойти.

English: Tom has been working for us for three years.
Russian: Том работает на нас уже три года.

English: The paraglider landed in the tree.
Turkish: Yamaç paraşütü bir ağaca indi.

English: Tom is outside.
Russian: Том на улице.

English: We haven't lost yet.
Russian: Мы ещё не проиграли.

English: Tom's strict.
Hungarian: Tom szigorú.

English: I think that Tom is colorblind.
Dutch: Ik denk dat Tom kleurenblind is.

English: Tom won't likely be here on October 20th.
Russian: Том вряд ли будет здесь двадцатого октября.

English: Tom tried to understand.
Russian: Том попытался понять.

English: What are you doing tonight?
Mandarin Chinese: 你今晚在做什麼？

English: A devastating earthquake hit the state capital.
Dutch: Een verwoestende aardbeving trof de hoofdstad van de staat.

English: I cannot stand this noise.
Spanish: No puedo soportar este ruido.

English: When did you quit smoking?
Russian: Ты давно бросил курить?

English: She is a reliable person.
Ukrainian: На неї можна розраховувати.

English: Where is the railway station?
Danish: Hvor er togstationen?

English: I tried not to yawn.
Indonesian: Aku berusaha tidak menguap.

English: You shouldn't cancel your trip.
Turkish: Gezini iptal etmemelisin.

English: Tom isn't left-handed, is he?
Portuguese: Tom não é canhoto, é?

English: I am not happy.
Italian: Io non sono felice.

English: You always seem to be tired.
Turkish: Hep yorgun görünüyorsun.

English: You both seem afraid.
Russian: Вы, похоже, обе боитесь.

English: Do you think it's going to rain tomorrow?
Hungarian: Szerinted holnap esni fog?

English: I'm serious.
Italian: Sono serio.

English: Tom shoved his wet clothes into the dryer.
Turkish: Tom ıslak elbiselerini kurutucu içine itti.

English: Tom doesn't have much teaching experience.
Hungarian: Tomnak nincs sok tapasztalata a tanításban.

English: Tom continued playing.
Italian: Tom continuò a giocare.

English: Do you want a piece?
German: Willst du ein Stück?

English: Let's tear down this wall.
Serbian: Хајде да срушимо овај зид.

English: I bought these flowers for you.
Berber: D kenwi umi d-sɣiɣ tijeǧǧigin-a.

English: Tom asked Mary if she thought he was handsome.
German: Tom fragte Maria, ob sie ihn gutaussehend finde.

English: This will cost €30.
Portuguese: Isso irá custar 30 euros.

English: The rain began to turn into snow.
German: Der Regen begann in Schnee überzugehen.

English: I have never read that book.
Portuguese: Eu nunca li aquele livro.

English: I'd really like to get something to drink.
Italian: Mi piacerebbe davvero prendere qualcosa da bere.

English: That's absolutely wrong.
Portuguese: Isso está completamente errado.

English: He suggested that I write to her at once.
French: Il suggéra que je lui écrive immédiatement.

English: I'm waiting for my boyfriend.
Italian: Sto aspettando il mio moroso.

English: How long have you waited?
Ukrainian: Скільки ти вже чекаєш?

English: We all know this.
French: Nous le savons tous.

English: She always buys milk.
Hebrew: היא תמיד קונה חלב.

English: I'll go in first.
Ukrainian: Я розпочну.

English: I read the book.
Hungarian: Olvasom a könyvet.

English: My conscience is bothering me.
Afrikaans: My gewete pla my.

English: Be nice to others.
Berber: Ilimt d timesgulin d wiyaḍ.

English: Have I offended you?
Ukrainian: Я вас образила?

English: Yes, you're quite right.
Russian: Да, вы совершенно правы.

English: This is a problem worldwide.
Ukrainian: Це глобальна проблема.

English: I don't like that part of town.
German: In dem Teil der Stadt gefällt’s mir nicht.

English: Studying French is a lot of fun.
Italian: Studiare il francese è molto divertente.

English: I want to travel around the world.
Vietnamese: Tôi muốn đi vòng quanh thế giới.

English: Tom flinched.
Hungarian: Tom meghökkent.

English: She talks a lot.
Arabic: إنها تتحدث أكثر من اللازم.

English: I told you to stay in the house.
Turkish: Evde kalmanı söyledim.

English: I didn't want to tell you over the phone.
Berber: Ur lliɣ ara ɣseɣ ad am-iniɣ aya deg usawal.

English: I don't like doing that.
Portuguese: Não gosto de fazer isso.

English: Is that a bottle opener?
German: Ist das ein Flaschenöffner?

English: You can't make me do that.
Russian: Тебе не заставить меня это сделать.

English: I'll bring it to you.
Russian: Я тебе его принесу.

English: Fill in this form.
Italian: Compilate questo modulo.

English: I'm going to buy a guitar.
Russian: Я куплю новую гитару.

English: The only thing I ate yesterday was half an apple.
Turkish: Dün yediğim tek şey yarım bir elmaydı.

English: I think I might need that, but I don't know.
Serbian: Мислим да ће ми то можда бити потребно, али не знам како.

English: I'm not hungry now.
Russian: Я сейчас не голодный.

English: Tom isn't a good person.
German: Tom ist kein guter Mensch.

English: I said I would make her happy.
Portuguese: Eu disse que eu a faria feliz.

English: She has to stop smoking.
Spanish: Tiene que dejar de fumar.

English: We can't afford it.
Russian: Мы не можем себе этого позволить.

English: I hope you know that isn't true.
Kabyle: Sarameɣ teẓriḍ ur iṣeḥḥa ara.

English: Have you really been looking for a job?
Russian: Вы действительно ищете работу?

English: I wish it wasn't true.
Slovak: Kiežby to nebola pravda.

English: Tom has his doubts about this situation.
Macedonian: Том има сомнежи во врска со ситуацијава.

English: How can I trust you?
Hungarian: Hogyan is bízhatnék benned?