English: Why don't you like girls?
Czech: Proč se ti nelíbí děvčata?

English: "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Finnish: ”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.

English: He who hesitates is lost.
Czech: Kdo pozdě chodí, sám sobě škodí.

English: Tom lost his dog.
Berber: Tom yeɛreq-as weydi-nnes.

English: Tom can drive a car.
French: Tom peut conduire une voiture.

English: I don't care what you do to Tom.
Macedonian: Не ми е гајле што ќе му направиш на Том.

English: He wants vengeance.
German: Er will Vergeltung üben.

English: We're not tired.
Czech: Nejsme unaveni.

English: Thanks to him, I could get a job.
Russian: Благодаря ему я мог бы получить работу.

English: Tom is married to a dentist.
Italian: Tom è sposato con un dentista.

English: He always says that.
Italian: Lui lo dice sempre.

English: I work with her boyfriend.
Berber: Ttwamaheɣ d umidi-nnes.

English: You should turn off the light before going to sleep.
Spanish: Deberías apagar la luz antes de irte a dormir.

English: Tom fed his dog.
German: Tom hat seinen Hund gefüttert.

English: Would you like to see my new car?
Berber: Tebɣamt ad teẓremt takeṛṛust-inu tamaynut?

English: When did you start learning French?
Belarusian: Калі ты пачала вывучаць французскую?

English: Both Tom and Mary can't drive.
Russian: Ни Том, ни Мэри не умеют водить.

English: When I die, I want to be cremated.
Spanish: Cuando muera, quiero ser cremado.

English: All the boys were yelling.
Spanish: Todos los chicos estaban gritando.

English: Tom was seriously hurt.
Portuguese: Tom estava gravemente ferido.

English: You're being unfair.
Berber: Aql-ikem d taruɣdimt.

English: We used to have three cars.
Russian: У нас когда-то было три машины.

English: I look after my grandfather.
Ukrainian: Я доглядаю за своїм дідом.

English: I thought this wasn't a big deal.
Turkish: Bunun çok önemli olmadığını düşündüm.

English: I'm not in the mood for pizza.
Japanese: ピザを食べたいって気分じゃないんだけど。

English: Tom smiled humbly.
French: Tom a souri humblement.

English: Context is important.
French: Le contexte est important.

English: Don't tell Tom.
Spanish: No se lo cuentes a Tom.

English: They trusted you.
French: Elles t'ont fait confiance.

English: We're not going anywhere now.
German: Wir gehen jetzt nirgendwo hin.

English: When do you go on vacation?
French: Quand pars-tu en vacances ?

English: The door wouldn't open.
German: Die Tür ging nicht auf.

English: Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
Italian: Centinaia di bufali si spostarono verso il lago.

English: I'm going to do it for you.
Kabyle: Aql-i ad m-t-id-xedmeɣ.

English: What did you major in at college?
Japanese: 大学では何を専攻してたの？

English: I work for a shipping company.
Dutch: Ik werk voor een rederij.

English: He was born in Ohio.
Berber: Ilul deg Ohio.

English: Did I break it?
Marathi: मी तोडली का?

English: He recovered his stolen wallet.
Spanish: Él recuperó su billetera robada.

English: Tom sent the picture to Mary.
Marathi: टॉमने फोटो मेरीला पाठवला.

English: Tom doesn't want to go to school anymore.
Arabic: لا يريد توم الذهاب الي المدرسه بعد الان

English: Do you still swim?
Kabyle: Mazal-ik tettɛummuḍ?

English: Your answer is right.
German: Deine Antwort ist korrekt.

English: I've been up all night thinking about that.
Spanish: Estuve toda la noche levantado pensando en eso.

English: I thought you'd be pleased.
Indonesian: Kupikir kau akan senang.

English: Don't tell me how to spend my money.
Hungarian: Ne mondd meg nekem, hogy költsem el a pénzem!

English: Tom found me a French teacher.
Russian: Том нашел мне учителя французского.

English: Would you like to be rich?
Russian: Вы хотели бы быть богатой?

English: We're fed up with your complaining.
Finnish: Olemme kyllästyneet valittamiseesi.

English: Where have you been?
Kabyle: Anda i tellamt?

English: When did she send you her pictures?
Finnish: Milloin hän lähetti sinulle kuvansa?

English: Tom graduated in 2013.
Spanish: Tom se recibió en 2013.

English: At first, the idea seemed absurd.
Italian: All'inizio l'idea sembrava assurda.

English: He's only a couple of years younger than me.
Italian: Ha solamente due anni in meno di me.

English: What size helmet do you wear?
Russian: Какой размер шлема вы носите?

English: He arrived late as usual.
French: Il est arrivé en retard comme d'habitude.

English: Were you drunk when you hit Tom?
Japanese: トムを殴った時、あなた酔ってたの？

English: He was surprised to find his stolen bag.
Russian: Он был удивлён, обнаружив свою украденную сумку.

English: Let us help Tom.
Russian: Давайте поможем Тому.

English: Sixteen is one of the multiples of two.
French: Seize est un des multiples de deux.

English: Maybe it's time to tell Tom.
Berber: Ahat d akud ad as-nini i Tom.

English: I haven't yet watched that video.
Mandarin Chinese: 我还没看过那段视频。

English: She's demented.
French: Elle est cinglée.

English: We need more space.
Berber: Neḥwaǧ ugar n tallunt.

English: Insert the disc.
Italian: Inserisca il disco.

English: Tom seems to be a little anxious.
Portuguese: Tom parece estar um pouco ansioso.

English: It was a dangerous time.
Spanish: Eran tiempos peligrosos.

English: What do you need?
French: De quoi avez-vous besoin ?

English: I skipped the first few pages of the book.
Japanese: その本の最初の数ページは飛ばしたんだ。

English: Why's Tom studying French?
Italian: Perché Tom sta studiando il francese?

English: Why don't you rest a bit?
Kabyle: Acuɣer ur tesgunfuyemt ara cwiṭ?

English: Tom is a lunatic.
Finnish: Tomi on kuuhullu.

English: All you have to do is ask.
Portuguese: Tudo o que você precisa fazer é perguntar.

English: Tom is doing the dishes.
Portuguese: Tom está lavando louça.

English: I don't believe a word you're saying.
Russian: Я не верю ни одному слову из того, что вы говорите.

English: The brakes didn't work.
Russian: Тормоза не сработали.

English: Now help me.
Italian: Adesso aiutami.

English: Tom enjoys visiting Boston.
German: Tom fährt gerne nach Boston.

English: This wall feels cold.
Marathi: ही भिंत थंड वाटतेय.

English: There's no water in the tub.
Russian: В ванной нет воды.

English: Tom set me up.
Macedonian: Том ме намести.

English: He ran at full speed.
Finnish: Hän juoksi täyttä vauhtia.

English: We were best friends.
Italian: Noi eravamo migliori amiche.

English: I think Tom knows who did that.
Hebrew: אני חושב שתום יודע מי עשה זאת.

English: Follow Tom.
Polish: Śledź Toma.

English: You may choose either of the two books.
Ukrainian: Можеш вибрати будь-яку з двох книг.

English: They loved it.
Spanish: Les encantó.

English: I had breakfast at 7:30.
Dutch: Ik heb om half acht ontbeten.

English: The exam was easy.
Russian: Экзамен был лёгким.

English: They were spending money.
Spanish: Ellos gastaban dinero.

English: Remember everything.
French: Souviens-toi de tout.

English: My friend lives in the middle of nowhere.
Russian: Мой друг живёт у чёрта на куличках.

English: The house has icicles on it.
Turkish: Evin çatısında buz sarkıtları var.

English: Tom gets a very good salary.
Turkish: Tom'un maaşı dolgun.

English: There is no doubt that I could not do it without your help.
Berber: War ccek, ur zemreɣ ad geɣ aya war tallalt-nnek.

English: Are you winning?
French: Tu gagnes ?

English: That isn't possible.
Russian: Это невозможно.

English: You were helping the poor.
Kabyle: Telliḍ tettɛawaneḍ igellilen.

English: Didn't Tom cry?
Ukrainian: Том не плакав?

English: You're the reason I came.
Berber: Usiɣ-d fell-awent.

English: The pharmacy isn't far from the hospital.
German: Die Apotheke ist nicht weit vom Krankenhaus entfernt.

English: Where did you go to school?
Berber: D acu n uɣerbaz aydeg tzerwemt?

English: This battery is charged.
German: Dieser Akku ist aufgeladen.

English: English is a very important language in today's world.
Finnish: Englanti on tämänpäivän maailmassa erittäin tärkeä kieli.

English: This car is bigger than that one.
Hungarian: Ez az autó nagyobb, mint az.