English: Let's have a ten-minute break.
German: Lasst uns zehn Minuten Pause machen.

English: I saw a big pelican there.
Italian: Io ho visto un grosso pellicano lì.

English: I didn't read it.
Finnish: Mä en lukenu sitä.

English: You'll have no more problems.
Portuguese: Você não terá mais nenhum problema.

English: Can I talk to the manager?
Portuguese: Posso falar com o gerente?

English: I know nothing about robotics.
Russian: Я ничего не знаю о робототехнике.

English: So what do we do now?
Dutch: En wat doen we nou?

English: Tom asked Mary out to dinner.
Macedonian: Том ја покани Мери на вечера.

English: Where is my dog?
Ukrainian: Де мій собака?

English: Go slow.
Russian: Двигайся медленно.

English: I don't know if it's true.
Polish: Nie wiem czy to prawda.

English: Tom isn't cruel.
Turkish: Tom zalim değildir.

English: Be careful, there are cougars in this area.
French: Attention, il y a des pumas dans cette zone.

English: Those things happen sometimes.
Russian: Иногда такое случается.

English: I still have much to learn.
Portuguese: Eu ainda tenho muito o que aprender.

English: Who slapped you?
Turkish: Sana tokat atan kim?

English: Is the post office near here?
Italian: L'ufficio postale è qui vicino?

English: I want to grow old with Tom.
Turkish: Tom ile birlikte yaşlanmak istiyorum.

English: He's a baseball player.
German: Er ist ein Baseballspieler.

English: I'm the only person Tom knows in this town.
German: Ich bin der einzige Mensch, den Tom in dieser Stadt kennt.

English: That's enough for today. I'm tired.
Italian: È sufficiente per oggi. Sono stanco.

English: The book is white.
Russian: Книга белая.

English: I could not bring myself to eat it.
Berber: Ur lliɣ zemreɣ ad t-cceɣ.

English: I just need to lie down for a minute.
Swedish: Jag behöver bara ligga ner en minut.

English: How many do you want?
Hungarian: Mennyit szeretnél?

English: Put out that fire.
Italian: Spegni quel fuoco.

English: I'm sorry, I can't do that.
French: Désolée, je ne peux pas faire ça.

English: Since when do you have the right to tell me what to do?
Russian: С каких это пор у тебя есть право говорить мне, что делать?

English: Tom is going to fix those things.
Italian: Tom fisserà quelle cose.

English: Maybe Tom can be persuaded to help us.
Macedonian: Можеби може да го убедиме Том да ни помогне.

English: I used to work at a gas station.
Berber: Zik, lliɣ ttmahaleɣ deg yiwet n teɣsert n tumast.

English: I awoke to find a burglar in my room.
Belarusian: Я прачнуўся і ўбачыў у пакоі злодзея.

English: He likes sweets.
Polish: Lubi słodycze.

English: I'm thinking about visiting my friend next year.
French: J'envisage de rendre visite à mon ami l'année prochaine.

English: Go home.
Spanish: Vete a casa.

English: Tom got out of the car.
Italian: Tom scese dall'automobile.

English: I appreciate your support.
Hebrew: אני מעריך את התמיכה שלך.

English: Tom isn't the only one who can do that.
Russian: Том не единственный, кто может это сделать.

English: I don't know why Tom chose that.
Polish: Nie wiem, dlaczego Tom go wybrał.

English: I forgot to call Tom.
Ukrainian: Я забула зателефонувати Тому.

English: Why doesn't Tom sing?
Russian: Почему Том не поёт?

English: Tom explained why he couldn't do that.
Russian: Том объяснил, почему не может этого сделать.

English: Tom left just after 2:30.
Berber: Tom yeffeɣ swaswa deffir tis 2:30.

English: He is experienced in valuing antiques.
French: Il est expérimenté dans l'évaluation d'antiquités.

English: Tom is a graduate.
Macedonian: Том е дипломец.

English: Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
Hebrew: באופן אישי אני חושב שעונש גופני הוא הרע ההכרחי.

English: How did you know about the bomb?
Russian: Как вы узнали о бомбе?

English: I know almost nothing about it.
Russian: Я почти ничего не знаю об этом.

English: I was worried about Tom.
Russian: Я волновалась за Тома.

English: The lion is eating meat.
Finnish: Se leijona syö lihaa.

English: I love your shoes. Where did you get them?
Berber: Ɛejben-iyi yirkasen-nwen. Seg wansi ay ten-id-tesɣam?

English: I did it quickly.
Hebrew: עשיתי זאת בחפזון.

English: Do you think you and Tom will get back together?
Russian: Ты думаешь, вы с Томом воссоединитесь?

English: Nothing can be better than that.
Italian: Nulla può essere meglio di quello.

English: They can leave.
Vietnamese: Họ có thể rời đi.

English: Tom isn't much older than I am.
French: Tom n'est pas beaucoup plus vieux que moi.

English: Tom looked at the train timetable.
Italian: Tom ha guardato l'orario dei treni.

English: Do you have a will?
Italian: Avete un testamento?

English: Tom and Mary decided to leave.
French: Tom et Marie ont décidé de partir.

English: I think I need an assistant.
Russian: Думаю, мне нужен помощник.

English: School started last week.
Italian: La scuola è cominciata la settimana scorsa.

English: I can't even remember my own name.
German: Ich kann mir nicht einmal meinen eigenen Namen merken.

English: I seldom walk anywhere anymore.
Russian: Я уже редко хожу куда-либо пешком.

English: Tom became suspicious.
Polish: Tom stał się podejrzany.

English: I'll give you back the money tomorrow.
French: Je te rendrai l'argent demain.

English: I paid.
Hungarian: Fizettem.

English: We couldn't agree on anything.
Turkish: Biz hiçbir şey üzerinde anlaşamadık.

English: Get back to work, all of you.
German: Zurück an die Arbeit, alle miteinander!

English: I was forced to resign.
Italian: Sono stato forzato a dare le dimissioni.

English: I am deeply grateful to you for your kindness.
German: Ich bin dir zutiefst dankbar für deine Freundlichkeit.

English: As soon as I can afford to buy a house, I will.
French: Dès que j'ai les moyens d'acquérir une maison, je le ferai.

English: They understand us.
Italian: Loro ci capiscono.

English: This doesn't prove a thing.
French: Cela ne prouve rien.

English: I'll tell you what I saw.
Russian: Я расскажу тебе, что я видел.

English: Tom is the only person Mary says she can trust.
Russian: Том — единственный, кому Мэри, по её словам, может доверять.

English: The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
Portuguese: Na primeira vez em que você encontrar outra pessoa, você deve ficar atento a quão próximo você se posiciona em relação a ela.

English: The world needs more people like Tom.
Spanish: El mundo necesita más gente como Tom.

English: It was cheaper than I thought it would be.
Russian: Он был дешевле, чем я думал.

English: I have evidence.
Hungarian: Bizonyítékaim vannak.

English: I made this food myself.
Italian: Ho fatto questo cibo da solo.

English: He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
German: Er rüstete sich mit allem aus, was er zur Besteigung des Berges benötigte.

English: This was free.
Swedish: Det här var gratis.

English: I'm going to get myself a beer. Do you want one, too?
Italian: Io sto andando a prendermi una birra. Ne vuoi una anche tu?

English: Where did Tom get this information?
Turkish: Tom bu bilgiyi nereden edinmiş?

English: I didn't ask Tom to come here.
Hebrew: לא ביקשתי מטום להגיע הנה.

English: Tom sleeps on a cot.
Macedonian: Том спие на полски кревет.

English: I can't imagine ever getting a divorce.
Berber: Werǧin zemreɣ ad d-xayleɣ dakken ad bruɣ.

English: Give us a second.
Italian: Dacci un secondo.

English: You're stepping into dangerous territory.
German: Du begibst dich in die Höhle des Löwen.

English: I'd die without you.
French: Sans vous, je mourrais.

English: This ingredient is used in traditional Chinese medicine.
Macedonian: Оваа состојка се користи во традиционалната кинеска медицина.

English: I forgot to buy Mary flowers.
Italian: Ho scordato di comprare dei fiori per Mary.

English: Tom didn't tell me how to do that.
Russian: Том не сказал мне, как это делается.