English: He stood up.
Japanese: 彼は立ち上がりました。

English: Nobody else offered to help.
Japanese: 援助を申し出た人は他に誰もいなかった。

English: When will you leave?
Mandarin Chinese: 你什么时候离开？

English: I went to the airport by taxi.
Japanese: 空港へタクシーで行った。

English: I thought I recognized you.
Polish: Myślałem, że cię rozpoznaję.

English: Are you sure Tom is dead?
Portuguese: Você tem certeza de que Tom está morto?

English: I think that we should send for a doctor.
Serbian: Mislim da bi trebalo da odemo kod lekara.

English: Tom was murdered by Mary.
German: Tom wurde von Maria ermordet.

English: Depression can lead to suicide.
Portuguese: A depressão pode levar ao suicídio.

English: I got to the hotel after dark.
Berber: Wwḍeɣ ɣer usensu-nni mi d-ɣlint tillas.

English: That old man caught a large fish.
Spanish: El anciano atrapó un pez grande.

English: Let Tom drive.
German: Lass Tom fahren.

English: It is Saturday.
Ukrainian: Сьогодні субота.

English: Try on that sweater.
Ukrainian: Приміряй цей светр.

English: You're still alive.
Greek: Είστε ακόμα ζωντανοί.

English: I have a few French books.
Danish: Jeg har nogle få franske bøger.

English: You should say what you think.
Polish: Powinieneś mówić, co myślisz.

English: We've been defeated.
Spanish: Nos han derrotado.

English: How do you know what I heard?
Russian: Откуда вы знаете, что я слышал?

English: The knife is not sharp.
Arabic: السكين ليست حادة.

English: He often suffered from toothaches.
Russian: Он часто страдал от зубной боли.

English: Are you all right?
Bengali: আপনি ঠিক আছেন?

English: I gave Tom my car keys.
Italian: Ho dato a Tom le mie chiavi della macchina.

English: Tom told Mary to give him a call after dinner.
Russian: Том сказал Мэри, чтобы она позвонила ему после обеда.

English: He doesn't like us.
Bokmål: Han liker oss ikke.

English: Tom left Mary.
Hungarian: Tomi elhagyta Marit.

English: Tom is convinced Mary should do that.
Russian: Том убеждён, что Мэри стоит это сделать.

English: The ice is very thick.
Hungarian: Nagyon vastag a jég.

English: I groped around in the dark for my flashlight.
French: J'ai cherché ma lampe de poche à tâtons dans le noir.

English: I took it.
Italian: La presi.

English: I'll go talk to Tom.
Italian: Andrò a parlare con Tom.

English: Tomorrow's a holiday.
Romanian: Mâine e sărbătoare.

English: You're the ugliest person I've ever seen.
Dutch: Je bent het lelijkste mens dat ik ooit heb gezien.

English: Where's the box of tissues?
Japanese: ティッシュの箱はどこ？

English: That gives me a headache!
French: Ça me donne la migraine !

English: Tom is sexy.
Hebrew: תום סקסי.

English: He stood gazing at the painting.
Russian: Он стоял, уставившись на картину.

English: She couldn't convince him to give a speech.
Russian: Она не смогла уговорить его сказать речь.

English: She passed the exam.
Italian: Passò l'esame.

English: Why don't you help me do this?
Italian: Perché non mi aiuta a fare questo?

English: I taught Tom French three years ago.
Ukrainian: Я викладала Тому французьку три роки тому.

English: We've been dating for a while.
Berber: Yesker aya seg wasi ay la netteffeɣ.

English: My mother happened to be there when the fire broke out.
French: Ma mère se trouvait justement là lorsque le feu s'est déclaré.

English: The killer was never caught.
Portuguese: O assassino nunca foi pego.

English: I like what you did with your hair.
French: J'aime ce que tu as fait de tes cheveux.

English: I've lost my friends.
French: J'ai perdu mes amis.

English: Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.
Portuguese: Sonhe como se você fosse viver para sempre. Viva como se fosse morrer hoje.

English: You did it!
Hungarian: Megcsináltad!

English: I don't feel up to running to the station.
French: Je n'ai pas envie de courir à la gare.

English: You must observe the rules of the club.
Russian: Вы должны соблюдать правила клуба.

English: Nuts are nutritious.
Portuguese: As nozes são nutritivas.

English: Tom has a guest.
Russian: У Тома гость.

English: I can speak Chinese, but I can't write it.
Marathi: मला चिनी बोलता येते, पण लिहिता येत नाही.

English: Get real.
Portuguese: Acorda!

English: I went to Italy for the second time in 1980.
Italian: Sono andato in Italia per la seconda volta nel 1980.

English: Tom didn't let us do that.
Portuguese: Tom não nos permitiu fazer isso.

English: Would you play with me?
Ukrainian: Ви би пограли зі мною?

English: Are you domineering?
Berber: Kemm d taneɣmart?

English: I wanted Tom to win.
Italian: Io volevo che Tom vincesse.

English: My strength isn't back yet.
Russian: Я ещё не восстановил свою силу.

English: I just want you to know how much I appreciate this.
French: Je veux juste que tu saches combien j'apprécie ça.

English: He will defeat them.
German: Er wird sie besiegen.

English: A cow has a long tail.
Czech: Kráva má dlouhý ocas.

English: The room is hot.
French: La pièce est brûlante.

English: Tom has already been told not to do that again.
Russian: Тому уже сказали, чтобы он этого больше не делал.

English: Tom solved that problem.
Czech: Tom ten problém vyřešil.

English: Skiing is one of my hobbies.
Dutch: Skiën is één van mijn hobby's.

English: She was approaching thirty when I first met her.
Russian: Ей было около тридцати, когда я встретил её впервые.

English: This is puzzling.
Hungarian: Ez rejtélyes.

English: How did you get Tom to let you do that?
Berber: Amek ay tesqenɛem Tom ad ken-yeǧǧ ad tgem aya?

English: The recommendation from my boss made all the difference.
Spanish: La recomendación de mi jefe fue decisiva.

English: There was a long winter before them.
German: Ihnen stand ein langer Winter bevor.

English: I tried the cake, but it was too sweet for me.
Ukrainian: Я спробувала торт, але він був надто солодким для мене.

English: We have good news.
German: Wir haben eine gute Neuigkeit.

English: I don't worry so much about my resume.
Portuguese: Eu não me preocupo tanto com meu currículo.

English: "Are you a teacher?" "Yes, I am."
Finnish: "Oletko sinä opettaja?" "Kyllä, olen opettaja."

English: The castle is beautiful.
Russian: Замок прекрасен.

English: Everyone saw what happened.
Italian: Videro tutti cosa capitò.

English: Please come in.
Portuguese: Queiram entrar.

English: Tom's children were all born in Australia.
Czech: Tomovy děti se všechny narodily v Austrálii.

English: I used to be Tom's girlfriend.
Hebrew: הייתי החברה של תום.

English: There's always someone talking.
French: Il y a toujours quelqu'un qui parle.

English: Why do you want to leave Australia?
Ukrainian: Чому ти хочеш поїхати з Австралії?

English: It is a pity that you cannot come to the party.
Russian: Жаль, что ты не можешь прийти на вечеринку.

English: These flowers are just about to bloom.
Turkish: Bu çiçekler çiçek açmak üzereler.

English: I still have questions I want to ask you.
Ukrainian: У мене все ще є питання, які я хочу тобі поставити.

English: Those are empty words.
Belarusian: Гэта пустыя словы.

English: No one's ever given us money before.
German: Es hat uns noch nie jemand Geld gegeben.

English: I'm not really as rich as everyone thinks I am.
Russian: На самом деле я не настолько богат, как все думают.

English: Who's going to pay for this?
French: Qui va payer pour ça ?

English: Tom was a desperate fanatic.
Russian: Том был отчаянным фанатиком.

English: Tom is waiting at the front door.
Russian: Том ждёт у главного входа.

English: They were lucky to find their keys.
Italian: Loro sono state fortunate a trovare le loro chiavi.

English: Tom doesn't trust anyone except Mary.
Turkish: Tom Mary'den başka kimseye güvenmiyor.

English: He has two dogs.
Spanish: Él tiene dos perros.

English: Why haven't you brought me here before?
Portuguese: Por que você não me trouxe aqui antes?

English: Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
Turkish: Yarın sabah okula giderken bu mektubu postaya vermeyi unutma lütfen.