English: I spent the entire day on the beach.
Slovak: Celý deň som strávila na pláži.

English: What a surprise!
Bulgarian: Каква изненада!

English: I don't have a cell phone.
German: Ich habe kein Mobiltelefon.

English: Who doesn't think so?
German: Wer denkt nicht so?

English: I feel like a rest.
Finnish: Taidan haluta levätä.

English: I was away for five minutes.
Russian: Я на пять минут отошёл.

English: I'm as tall as my father.
Spanish: Soy tan grande como mi padre.

English: I am greatly indebted to you for all you have done for me.
German: Ich bin dir sehr zu Dank verpflichtet für alles, was du für mich getan hast.

English: I'll tell you about Australia.
Russian: Я расскажу тебе об Австралии.

English: I thought that they'd heard us.
Thai: ฉันคิดไปว่าพวกเขาจะได้ยินเรา

English: You're making a stupid mistake.
Russian: Ты совершаешь глупую ошибку.

English: My parents taught me to be a compassionate person.
Italian: I miei genitori mi hanno insegnato a essere una persona compassionevole.

English: Excessive concern with safety can be dangerous.
Hungarian: Veszélyes lehet, ha túl sokat törődünk a biztonsággal.

English: We have everything.
Danish: Vi har alting.

English: It's not going very well.
Italian: Non sta andando molto bene.

English: I must convince Tom to come.
Hebrew: אני חייב לשכנע את תום לבוא.

English: A girl phoned me.
Portuguese: Uma garota me ligou.

English: Our opinions are quite different.
Hebrew: דעותינו מאוד חלוקות.

English: You're thirty minutes late.
Russian: Ты опоздал на тридцать минут.

English: This is the camera that Tom wanted.
Japanese: このカメラ、トムが欲しがってた奴だ。

English: Tom is very smart.
German: Tom ist sehr klug.

English: The tank is full.
Hebrew: המיכל מלא.

English: I've never seen one.
Russian: Я никогда такое не видел.

English: School will start next Monday.
Hebrew: הלימודים יתחילו ביום ב' הבא.

English: Is that all you've got to say?
Japanese: 言いたいことはそれだけ？

English: I really like snow.
Korean: 난 눈이 정말 좋아.

English: I know what that's used for.
Russian: Я знаю, для чего это.

English: We don't need anything.
Finnish: Me emme tarvitse mitään.

English: Let's be honest.
Portuguese: Vamos dizer as coisas como são.

English: Tom told me that he wasn't happy.
Italian: Tom mi ha detto che non era felice.

English: Did you find anything in the room?
Spanish: ¿Encontraste algo en la habitación?

English: Fresh produce is sold at an open-air market.
German: Frisches Obst und Gemüse werden unter freiem Himmel auf einem Markt verkauft.

English: Someone's singing.
Kabyle: Yella ḥedd i yettɣennin.

English: My back hurts.
German: Mein Rücken schmerzt.

English: They jumped into the water.
Spanish: Se lanzaron al agua.

English: Would you teach me how to do that?
Ukrainian: Ти б навчила мене, як це робиться?

English: Please remember to put out the fire before you go home.
Finnish: Pidäthän siitä varmasti huolen, että tuli on sammutettu, kun lähdet kotiin.

English: Tom died when he was seventy years old.
Romanian: Tom a murit când avea șaptezeci de ani.

English: I think watching people playing chess isn't much fun.
French: Je pense que regarder des gens jouer aux échecs n'a rien d'amusant.

English: Tom is a violinist.
Czech: Tom je houslista.

English: Tom came back to Boston after being away for three years.
German: Nach dreijähriger Abwesenheit kehrte Tom nach Boston zurück.

English: Why are you bleeding?
Turkish: Neden kanıyorsun?

English: The royal family lives in the Imperial Palace.
Czech: Královská rodina obývá císařský palác.

English: Tom felt obligated to say something.
Russian: Том почувствовал, что нужно что-нибудь сказать.

English: I solved the problem a few days ago.
Italian: Io ho risolto il problema qualche giorno fa.

English: I need this money.
Swedish: Jag behöver de här pengarna.

English: I didn't know that Tom was back.
Polish: Nie wiedziałem, że Tom wrócił.

English: Don't do anything to prevent Tom from doing that.
German: Unternehmen Sie nichts, um Tom davon abzuhalten!

English: My parents don't know.
Ukrainian: Батьки не знають.

English: Does anyone have any other questions?
Russian: У вас ещё есть вопросы?

English: Do you really want to eat that?
Berber: D tidet teɣsed ad teččed aya?

English: He made an important discovery.
Italian: Ha fatto un'importante scoperta.

English: I'm going to see the baseball game tomorrow.
Italian: Domani vado a vedere la partita di baseball.

English: Five days later, President Taylor died.
Marathi: पाच दिवसांनंतर राष्ट्राध्यक्ष टेय्लर वारले.

English: How very curious!
German: Wie überaus sonderbar!

English: Can you give me this one, please?
Italian: Puoi darmi questa, per piacere?

English: Tom phoned.
Italian: Tom ha telefonato.

English: Tom looked in the wrong direction.
Italian: Tom ha guardato nella direzione sbagliata.

English: I almost forgot to tell Tom about the party.
French: J'ai failli oublier de parler de la soirée à Tom.

English: I need a long nap.
Spanish: Necesito una larga siesta.

English: Who's the loser?
Macedonian: Кој е губитникот?

English: She began to gain weight.
Italian: Ha iniziato a prendere peso.

English: It could've been a lot worse.
Portuguese: Poderia ter sido muito pior.

English: How small is it?
Dutch: Hoe klein is het?

English: I was calling my friend.
Italian: Io stavo chiamando il mio amico.

English: Does Mary really love me?
Italian: Mary mi ama davvero?

English: She made him do it.
Ukrainian: Вона примусила його зробити це.

English: Tell me why you want me to do that.
Czech: Řekni mi proč chceš, abych to dělal.

English: He died of that disease.
Japanese: 彼はその病気で死んだ。

English: Children like fruit juice.
Russian: Детям нравится фруктовый сок.

English: Where in Austria did you grow up?
Italian: Dove sei cresciuta in Austria?

English: I'll tell you what that means.
Spanish: Te diré lo que eso significa.

English: Tom wanted to spend Christmas with his family.
Portuguese: Tom queria passar o Natal com sua família.

English: When is a good time for you?
German: Wann passt es dir?

English: What's wrong with you?
Swedish: Vad är det för fel på dig?

English: Tom is relaxing on his bunk.
Hebrew: תום נח על המיטה שלו.

English: Dumpster diving should not be a crime.
German: Containern sollte keine Staftat sein.

English: Math is my least favorite subject.
Ukrainian: Математика — предмет, який я люблю менш за все.

English: Please wait a moment.
Macedonian: Те молам, почекај една минута.

English: This is a curious argument.
Turkish: Bu merak uyandırıcı bir argümandır..

English: Tom concealed his anger from Mary.
Hungarian: Tom titkolta a haragját Mary előtt.

English: Go play with Tom.
Spanish: Vete a jugar con Tom.

English: I know what annoys Tom.
Turkish: Tom nelere sinirlenir, biliyorum.

English: Tom did a victory lap.
Russian: Том совершил круг почёта.

English: I have a bad cold.
Italian: Ho un brutto raffreddore.

English: Tom studies French.
Italian: Tom studia il francese.

English: You can win all the battles yet lose the war.
Italian: Si possono vincere tutte le battaglie ma perdere comunque la guerra.

English: She wants to drink some warm milk.
Czech: Chce vypít trochu teplého mléka.

English: Do you want me to bring my guitar?
Spanish: ¿Quieres que traiga mi guitarra?

English: We look forward to receiving your prompt reply.
Hebrew: אנו מצפים בקוצר רוח לתשובתך המהירה.

English: You're unbelievable.
Dutch: Je bent ongelofelijk!

English: I need another three hundred dollars to buy what I want.
Japanese: 欲しい物を買うためには、もう300ドル必要なんだよ。

English: I don't know anything about guns.
Hebrew: אני לא יודע דבר על תותחים.

English: You told Tom to do that, didn't you?
Ukrainian: Ви ж сказали Тому зробити це?

English: What time does the next bus leave?
Russian: Когда отъезжает следующий автобус?

English: I have to help.
Swedish: Jag måste hjälpa till.

English: The accident was caused by the error on the part of the driver.
Russian: Авария случилась по вине водителя.