English: Tom! What are you doing?
Russian: Том! Что ты делаешь?

English: Whenever I see you, I always think of my younger brother.
Japanese: あんたを見るたびに、いつも弟のことを思い出すんだ。

English: What time do we start work?
Dutch: Hoe laat beginnen we te werken?

English: I wasn't aware that Tom was sick.
Portuguese: Eu não sabia que Tom estava doente.

English: We've come too far to turn back now.
Russian: Мы слишком далеко зашли, чтобы теперь поворачивать обратно.

English: They brought umbrellas.
Berber: Wwint-d tisiwanin.

English: He promised me that he would come at four.
Russian: Он обещал мне, что придёт в четыре.

English: The price of coffee has gone up.
Turkish: Kahve fiyatları arttı.

English: What method did you use to give up smoking?
Italian: Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?

English: I'd like to go with you.
Italian: Vorrei andare con lei.

English: Can you help us?
Dutch: Kan je ons helpen?

English: The purring cat rubbed up against Tom's leg.
Russian: Мурлыкающая кошка потёрлась о ногу Тома.

English: After that I was totally exhausted.
Turkish: Ondan sonra tamamen bitkindim.

English: Are all the doors locked?
Portuguese: As portas estão todas trancadas?

English: Stay there.
Khasi: Shong hangto.

English: Why don't you just go back and talk to Tom?
Berber: Maɣef kan ur tetteqqaled ɣer Tom, ad tessiwled yid-s?

English: I still have a chance to win.
Ukrainian: Я все ще маю шанс виграти.

English: You can come, too, if you want.
German: Du darfst auch gerne kommen, wenn du willst.

English: Show me another bag.
Portuguese: Mostre-me outra bolsa.

English: Tom knows that this won't work.
Russian: Том знает, что это не будет работать.

English: What more could I want?
Slovak: Čo viacej by som mohol žiadať?

English: We are good friends.
Russian: Мы хорошие подруги.

English: We're almost done.
German: Wir sind fast fertig.

English: We watered the garden.
Czech: Zalili jsme zahradu.

English: I collect comics.
Russian: Я собираю комиксы.

English: I don't know exactly why that is.
Russian: Я точно не знаю, почему это так.

English: This is a pear.
Catalan: Això és una pera.

English: Call me when you're ready to go.
Italian: Chiamami quando sei pronto ad andare.

English: Tom knows that you can speak French.
Russian: Том знает, что вы говорите по-французски.

English: Safety comes first.
Hebrew: בטיחות במקום הראשון.

English: Tom isn't going to wait for Mary.
Slovak: Tom nebude čakať Máriu.

English: Tom drove Mary to the hospital.
Portuguese: Tom levou a Mary ao hospital.

English: Thanks again for coming.
German: Danke nochmal für's Kommen.

English: I need your advice.
Ukrainian: Мені потрібна ваша порада.

English: Tom has found a way to do it.
Russian: Том нашёл способ это сделать.

English: I have no idea how that happened.
Italian: Io non ho idea di come sia successo.

English: Don't be crazy.
Berber: Ur kent-ttilimt ara d timeslubin.

English: Everyone loves me.
Italian: Mi amano tutti.

English: Some people were sunbathing, others were swimming.
Hungarian: Egyesek napoztak, mások úsztak.

English: I don't have enough food.
Portuguese: Não tenho comida o suficiente.

English: How would you like it if I called you stupid?
Ukrainian: Як би тобі сподобалося, якби я назвав тебе бовдуром?

English: The cat is very cute.
Polish: Ten kot jest bardzo ładny.

English: I let in the cat.
Hebrew: נתתי לחתולה להכנס.

English: I keep the books.
Spanish: Conservo los libros.

English: Why don't you take a break now?
German: Mach doch jetzt mal Pause!

English: Tom's company imports tea from India.
Marathi: टॉमची कंपनी भारतापासून चहा आयात करते.

English: I often do that for Tom.
French: Je le fais souvent pour Tom.

English: Pets are permitted.
Russian: Животные разрешены.

English: This is chess.
Spanish: Esto es el ajedrez.

English: We have a plane to catch.
Berber: Nla asafag ara neḍḍef.

English: We will be happy to cooperate.
Russian: Мы будем рады сотрудничать.

English: How much orange juice do you want me to buy?
German: Wieviel Orangensaft soll ich kaufen?

English: I allowed Tom do what he wanted to do.
Serbian: Дозволио сам Тому да уради шта жели да уради.

English: The movie wasn't as funny as the book.
Portuguese: O filme não foi tão engraçado quanto o livro.

English: I somehow got a passing grade in mathematics.
Russian: Я как-то получил удовлетворительную оценку по математике.

English: Doesn't that sound nice?
German: Klingt das nicht toll?

English: Don't you know her name?
German: Kennst du ihren Namen nicht?

English: Does that happen a lot?
Macedonian: Често ли се случува тоа?

English: No one's going to stop me.
Spanish: No me va a parar nadie.

English: I said I would tell you.
Spanish: Dije que te lo contaría.

English: Are you sure Tom can't understand French?
Japanese: 本当にトムはフランス語がわからないの？

English: I go to work at seven o'clock.
Berber: Ɣef tis sat ay ttedduɣ ɣer umahil.

English: The field is covered with snow.
German: Das Feld ist mit Schnee bedeckt.

English: Could you elaborate on that?
Turkish: Ayrıntı verebilir misin?

English: Does Tom really think I want this?
Serbian: Зар Том стварно мисли да ја желим ово?

English: I'm not really that interested in it.
Dutch: Ik ben er niet echt zo geïnteresseerd in.

English: This is my dog.
Berber: Wa d aydi-iw.

English: I should wait until Tom gets here to do that.
Russian: Я должен подождать, пока Том не приедет сюда, чтобы сделать это.

English: Tom was the only one who got hurt.
Danish: Tom var den eneste som kom til skade.

English: When did you come in?
Russian: Когда ты вошёл?

English: Do you want to work for us?
Russian: Вы хотите работать на нас?

English: They were glad to see me.
Portuguese: Eles ficaram felizes em me ver.

English: We got on the wrong train.
Ukrainian: Ми сіли не в наш потяг.

English: You've been good to us.
Dutch: Jullie waren goed voor ons geweest.

English: We all agreed unanimously.
Turkish: Hepimiz oybirliğiyle kabul ettik.

English: Do you know where she was born?
Italian: Sapete dov'è nata?

English: He doesn't know how to play golf.
Italian: Non sa giocare a golf.

English: Press the button, please.
French: Veuillez appuyer sur le bouton.

English: Thank you for telling me the truth.
Mandarin Chinese: 謝謝你告訴我真相。

English: It was canceled.
Italian: È stato annullato.

English: She manages a shoe store.
Spanish: Ella administra una zapatería.

English: I wasn't able to move the desk by myself.
Russian: Я не смогла одна передвинуть письменный стол.

English: What else did Tom say about me?
Spanish: ¿Qué más dijo Tom de mí?

English: We must do this very quickly.
Italian: Noi dobbiamo fare questo molto rapidamente.

English: Hey. Where are you going?
Turkish: Hey. Nereye gidiyorsun?

English: I don't have a place to put my things.
Russian: Мне некуда сложить свои вещи.

English: Tom just got back.
Russian: Том только что вернулся.

English: Please cash this check.
Ukrainian: Будь ласка, видайте готівку по цьому чеку.

English: Tom cut his finger on a piece of glass.
Portuguese: Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro.

English: Tom chose to spend Christmas with Mary rather than with his family.
Spanish: Tom eligió pasar las Navidades con Mary en vez de con su familia.

English: Tom is really angry.
German: Tom ist sehr wütend.

English: Do you think you're going to need it?
Russian: Думаете, вам это понадобится?

English: "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
Low German: „Hest du mien Mobieltje sehn?“ „Dat liggt op ’n Disch.“

English: They say that every problem has a solution.
Russian: Говорят, что у любой проблемы есть решение.

English: She is anxious to visit Europe.
Portuguese: Ela está ansiosa para conhecer a Europa.

English: What do you think of Japan?
Marathi: तुझा जपानबद्दल काय विचार आहे?

English: I can't understand why Tom would want to do that.
Polish: Nie potrafię zrozumieć, czemu Tom mógłby chcieć to zrobić.

English: Fish is expensive.
Portuguese: O peixe é caro.