English: Why did you name your dog Cookie?
Berber: Maɣef ay as-tsemmad Cookie i uydi-nnem?

English: Are you going to sing?
Ukrainian: Ти співатимеш?

English: What was your mother's name?
Turkish: Annenin adı neydi?

English: I'll wait another five minutes.
Italian: Io aspetterò altri cinque minuti.

English: Tom was furious that Mary was always late for their weekly meeting, and said he thought it was a sign of disrespect.
Hungarian: Tom dühös volt, hogy Mary állandóan elkésett a heti megbeszélésükről, és azt mondta, hogy szerinte ez a tisztelet hiányának a jele.

English: I could never fool you.
Berber: Werǧin ad am-kellxeɣ.

English: I'm glad you're safe.
Russian: Я рад, что Вы в безопасности.

English: Tom asked what he could do to help.
Russian: Том спросил, чем он может помочь.

English: I'll be away till Christmas.
Russian: Меня не будет до Рождества.

English: We are glad to have you in our class.
Berber: Nefṛeḥ imi ay ken-nesɛa deg tneɣrit-nneɣ.

English: Tom put the ashtray in front of Mary.
Danish: Tom stillede askebægeret foran Mary.

English: The bank loaned her 500 dollars.
Russian: Банк ссудил ей 500 долларов.

English: I must help you.
Ukrainian: Я маю тобі допомогти.

English: What was in the box?
Portuguese: O que estava na caixa?

English: Thank you for writing.
Kabyle: Tanemmirt imi i d-turam.

English: Tom and Mary are probably scared.
German: Tom und Maria haben vermutlich Angst.

English: Let's not waste any more money.
Macedonian: Да не трошиме веќе пари.

English: Are you leaving Boston?
Russian: Вы уезжаете из Бостона?

English: Don't say that word.
Russian: Не говори это слово.

English: Tell Tom that he's wrong.
Italian: Dica a Tom che si sbaglia.

English: The reason I succeeded was because I was lucky.
Turkish: Başarmamın nedeni şanslı olmamdı.

English: May I go to the bathroom?
Danish: Må jeg gå på toilettet?

English: He lost his temper.
Macedonian: Го изгуби трпението.

English: Please listen carefully to what I say.
Dutch: Luister alsjeblieft goed naar wat ik zeg.

English: Next year, I'll return to Boston.
Vietnamese: Năm sau, tôi sẽ quay về Boston.

English: I can't believe you didn't recognize your own brother.
Macedonian: Не ми се верува дека не си го препозна сопствениот брат.

English: You'll forget about me someday.
Portuguese: Um dia me esquecerás.

English: You have a very nice family.
French: Tu as une famille très sympathique.

English: I'm bright.
Russian: Я умен.

English: I've done my part.
Spanish: Ya hice mi parte.

English: I don't care what you do.
Italian: Non mi importa quello che fa.

English: Be nice to people.
Berber: Ili-ken telham d medden.

English: I can't wait to see your Halloween costume.
Kabyle: Ḥareɣ melmi ad waliɣ llebsa-inek n Halloween.

English: I'd be happy if you'd help me.
Japanese: 手伝っていただけると、大変嬉しいです。

English: He has bought a new car.
Hebrew: הוא קנה רכב חדש.

English: What happened can't be undone.
French: Ce qui a été fait ne peut pas être défait.

English: I've seen Tom here before.
Ukrainian: Я вже бачила Тома тут.

English: Are you through with your homework?
Russian: Ты закончил с уроками?

English: Do we all have to do that?
Russian: Мы все должны это делать?

English: Tom stopped reading.
Russian: Том перестал читать.

English: I looked for my cup, but didn't find it.
Russian: Я искал мою чашку, но не нашёл её.

English: I think the train will be here soon.
German: Ich glaube, der Zug kommt bald.

English: I admire their ingenuity.
Italian: Io ammiro la loro ingegnosità.

English: Who am I to second guess him?
Finnish: Kuka minä olen häntä arvostelemaan?

English: Is something bothering you?
German: Stört dich etwas?

English: I hate elevators.
Ukrainian: Ненавиджу ліфти.

English: I'm not certain.
Tagalog: Hindi ako sigurado.

English: To me, it's important.
French: Pour moi, c'est important.

English: Did Tom really tell you that?
Berber: D tidet d Tom ay am-yennan aya?

English: I think I need glasses.
Berber: Cikkeɣ dakken ḥwajeɣ tismaqqalin.

English: When do you plan to check out?
Berber: Melmi ay tessefraḍ ad teffɣeḍ seg usensu-a?

English: We thought you knew.
German: Wir dachten, ihr wüsstet es.

English: Many schools are closed today because of the storm.
Portuguese: Muitas escolas estão fechadas hoje por causa da tempestade.

English: Tom is easy to talk to.
Italian: È facile parlare con Tom.

English: If you don't want to go, you don't have to.
Russian: Можете не ходить, если не хотите.

English: I can't forgive him for what he did.
Russian: Не могу простить его за то, что он сделал.

English: Help is on its way.
Russian: Помощь уже в пути.

English: It wasn't hers.
Spanish: No era de ella.

English: I feel terrible about ruining your party.
German: Es tut mir schrecklich leid, dass ich deine Feier zunichte gemacht habe.

English: You'll be safe with Tom.
Russian: С Томом вы будете в безопасности.

English: You're fussy.
Berber: Kennemti tcerrḍemt aṭas.

English: What was your motivation to do that?
Russian: Что вас на это сподвигло?

English: You don't even like swimming.
Italian: Non vi piace nemmeno nuotare.

English: Tom's pushy.
Italian: Tom è assillante.

English: Tom has friends in influential places.
French: Tom a des amis à des postes influents.

English: Tom never complained.
German: Tom hat sich nie beklagt.

English: This is going to be easy.
Russian: Это будет легко.

English: Don't you know his name?
Italian: Non conosci il suo nome?

English: Give the money to my son.
Marathi: पैसे माझ्या मुलाला दे.

English: I'm relieved that you're safe.
French: Je suis soulagée que tu sois en sécurité.

English: Tom made a decision.
Dutch: Tom nam een beslissing.

English: She's not invited to parties.
Turkish: O, partilere davet edilmiyor.

English: She cannot have understood what you said.
German: Sie kann nicht verstanden haben, was du gesagt hast.

English: I was coughing all night.
Russian: Я всю ночь кашлял.

English: The new school failed to take into account the special needs of young people.
Hungarian: Az új iskola nem számolt a fiatalok speciális igényeivel.

English: This is a great apartment.
Hungarian: Ez egy nagyszerű lakás.

English: Tom thinks that we can't win.
Ukrainian: Том вважає, що нам не виграти.

English: Write it down so you won't forget.
Turkish: Yaz ki unutmayasın.

English: He has grown three centimeters this year.
Portuguese: Este ano ele cresceu três centímetros.

English: I'll take care of everything else.
Italian: Io mi occuperò di tutto il resto.

English: What's all that racket?
French: C'est quoi tout ce trafic ?

English: Tom is pretty irritated.
German: Tom ist ganz schön gereizt.

English: I'll die trying.
Portuguese: Eu vou morrer tentando.

English: You're an artist, aren't you?
Italian: Tu sei un'artista, vero?

English: Tom is dead wrong.
Russian: Том в корне неправ.

English: Tom said he isn't sick.
Russian: Том сказал, что он не болен.

English: Tom was subpoenaed.
Hebrew: תום הושם תחת צו.

English: Tom needs a gun.
Berber: Tom yeḥwaj amrig.

English: I hear you loud and clear.
Italian: Ti sento forte e chiaro.

English: Tom didn't know that Mary was already married.
Italian: Tom non sapeva che Mary fosse già sposata.

English: Are you following me?
Russian: Ты меня преследуешь?

English: Tom obviously doesn't like Mary.
Macedonian: На Том очигледно не му е драга Мери.

English: Tom gives us everything we need.
Berber: Tom yettakf-aɣ s kra n wayen nesri.

English: Tom thought that Mary didn't understand French.
Russian: Том думал, что Мэри не понимает по-французски.

English: I'm just going to go powder my nose.
German: Ich gehe gerade meine Nase pudern.

English: Breathing became increasingly difficult.
German: Das Atmen fiel zunehmend schwerer.

English: Did Tom get sick?
Russian: Том заболел?

English: The boy I saw searching through the garbage can said that he had not eaten anything for four days.
Spanish: El chico que vi rebuscando en el cubo de basura dijo que no había comido nada durante cuatro días.