English: I'm sure that Tom won't mind.
Portuguese: Eu tenho certeza de que o Tom não vai se importar.

English: I'm ironing my dress.
Ukrainian: Я прасую своє плаття.

English: Even Tom doesn't like Mary.
Kabyle: Ula d Tom ur s-teεǧib ara Mary.

English: I have no plans for tonight.
Italian: Non ho piani per questa notte.

English: It was a big explosion.
Russian: Это был большой взрыв.

English: You're a strange person.
Ukrainian: Ти дивна людина.

English: As soon as we get the answer, we'll phone you.
Berber: Akken kan ara d-neṭṭef tiririt, ad ak-d-nɣer.

English: No one arrived.
Turkish: Hiç kimse varmadı.

English: I'd rather go for a walk.
French: Je préférerais faire une promenade.

English: Tom knew what Mary wanted to do.
Macedonian: Том знаеше што сака да направи Мери.

English: Mary is my older sister.
Russian: Мэри - моя старшая сестра.

English: Tell Tom that everyone is here.
French: Dites à Tom que tout le monde est ici.

English: What did Tom say exactly?
Turkish: Tom tam olarak ne söyledi?

English: You're out of toilet paper.
Berber: Ifuk-ak yiferki n ubduz.

English: I didn't care if I won or not.
Vietnamese: Tôi đã không quan tâm liệu mình có thắng hay không.

English: After you.
Spanish: Tú primero.

English: Please put this in the microwave oven.
Hungarian: Kérlek, tedd ezt a mikróba.

English: Don't trust strangers.
Czech: Nevěřte cizím lidem.

English: What are some of the differences between a dictatorship and a monarchy?
Portuguese: Quais são algumas das diferenças entre uma ditadura e uma monarquia?

English: How is your wife doing?
Bulgarian: Как е жена Ви?

English: Wait a moment.
Ukrainian: Зачекай хвилинку.

English: I'll call you in a couple of days.
French: Je vous appellerai dans deux jours.

English: Tom is illiterate.
Italian: Tom è analfabeta.

English: Tom doesn't speak French as well as Mary.
Italian: Tom non parla il francese bene come Mary.

English: What made you change your mind?
Bokmål: Hva var det som gjorde at du ombestemte deg?

English: I was as surprised as you.
Italian: Io ero sorpreso come lei.

English: Do you recognize any of this jewelry?
Macedonian: Препознаваш ли нешто од накитов?

English: I cannot decide whether to go or not.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad tt-fruɣ d yiman-iw ma ad dduɣ neɣ ad qqimeɣ.

English: This is what Tom deserves.
Ukrainian: Саме на це Том і заслуговує.

English: I lied to protect you.
Italian: Ho mentito per proteggervi.

English: The dog is dead.
Mandarin Chinese: 这条狗死了。

English: Tom asked Mary if she knew when the concert started.
Spanish: Tom le preguntó a Mary si sabía cuándo empezó el concierto.

English: When did you get here?
Spanish: ¿Cuándo llegaste aquí?

English: You shouldn't give up hope.
Czech: Neměl by ses vzdát své naděje.

English: Buy me some flowers.
Berber: Seɣ-iyi-d kra n tjeǧǧigin.

English: You're getting off track.
Hebrew: אתה יורד מהפסים.

English: Tom lives in the apartment above us.
French: Tom habite l'appartement du dessus.

English: I like all sorts of music.
Czech: Líbí se mi všechny hudební žánry.

English: Tom was suddenly put on the spot.
Russian: Тома внезапно поставили в затруднительное положение.

English: Fast forward to the part where they're kissing.
Russian: Перемотай на то место, где они целуются.

English: How about you?
Hungarian: És te?

English: I don't want to miss the first act.
Russian: Я не хочу пропустить первый акт.

English: Tom doesn't like us either.
French: Tom ne nous aime pas non plus.

English: I've read most of these books already.
German: Die meisten dieser Bücher habe ich schon gelesen.

English: Stir the soup.
Italian: Mescoli la zuppa.

English: We should change it.
Italian: Dovremmo cambiarlo.

English: You need a break.
Turkish: Bir araya ihtiyacın var.

English: Let me think about it a bit longer.
Russian: Дайте мне ещё немного подумать.

English: Tom never talked to me again.
Russian: Больше Том со мной никогда не разговаривал.

English: Let's play cards.
Finnish: Pelataan korttia.

English: Do you often read books in French?
Italian: Lei legge spesso dei libri in francese?

English: This is now inevitable.
Italian: Questo ora è inevitabile.

English: Don't be so suspicious.
German: Seid nicht so misstrauisch!

English: I think both Tom and Mary are bored.
Ukrainian: Мені здається, і Тому, і Мері обом нудно.

English: I'm not hungry at the moment.
German: Ich habe jetzt keinen Hunger.

English: Tom is totally wasted.
Finnish: Tomi on heikossa hapessa.

English: Do you write in French?
Marathi: तू फ्रेंचमध्ये लिहितोस का?

English: She sent me a long letter.
Berber: Tceyyeε-iyi-d tabṛat d taɣezzfant.

English: To lose weight, you must cut back on sweets.
Portuguese: Para perder peso, você precisa diminuir nos doces.

English: I was asked to give you a message.
Hindi: मुझसे आपको यह संदेश देने के लिए बताया गया था।

English: You're forgiven.
Hungarian: Megbocsátottak neked.

English: How does Tom do it?
Russian: Как Том это делает?

English: Cows give us milk.
Marathi: गाई आपल्याला दूध देतात.

English: He could not live up to expectations.
Japanese: 彼は期待に応えられなかった。

English: I've been lucky.
Russian: Мне повезло.

English: I hate her parents.
Italian: Odio i suoi genitori.

English: I can't really do that.
Swedish: Jag kan inte riktigt göra det.

English: Weren't you crying?
Danish: Græd du ikke?

English: Is it bad?
Macedonian: Лошо ли е?

English: Please tell us about your family.
Russian: Пожалуйста, расскажите нам о вашей семье.

English: Tom explained the rules in detail.
Macedonian: Том ги објасни правилата во подробности.

English: I have to go to the hospital tomorrow.
Japanese: 明日は、病院に行かないといけないんだ。

English: You bought a bottle of wine, didn't you?
Romanian: Ai cumpărat o sticlă de vin, nu-i așa?

English: I played right field.
Turkish: Ben sağ alanda oynadım.

English: They hated each other.
Ukrainian: Вони ненавиділи одне одного.

English: That can't be denied.
Hebrew: אין להכחיש זאת.

English: Well, it doesn't look so difficult to me.
Turkish: Peki, benim için o kadar zor görünmüyor.

English: I should've known you'd come back.
German: Ich hätte mir denken können, dass du zurück kommen würdest.

English: We'll convince them.
Russian: Мы убедим их.

English: Someone's going to hurt Tom.
Polish: Ktoś zrani Toma.

English: Scorpions are dangerous.
Hungarian: A skorpiók veszélyesek.

English: Tom misunderstood Mary.
French: Tom a mal compris Marie.

English: We have the best team ever.
Ukrainian: У нас сама найкраща команда.

English: Do you trust Tom now?
Hungarian: Most megbízol Tomban?

English: We're going out to celebrate.
Italian: Noi stiamo uscendo a festeggiare.

English: Don't expect too much of him.
German: Erwarten Sie nicht zu viel von ihm.

English: He left home for Spain.
Spanish: Se fue de casa a España.

English: You should try to be more like Tom.
Spanish: Deberías intentar ser más como Tom.

English: I'd like to go with you, but I can't.
Russian: Я хотел бы пойти с вами, но не могу.

English: Tom had to come back to Boston.
Japanese: トムはボストンに戻らなければならなかった。

English: Even a child can answer it.
Hungarian: Még egy gyerek is meg tudja válaszolni.

English: Do you like snails?
French: Aimes-tu les escargots ?

English: Forgive me for being late.
Hebrew: תסלחי לי על האיחור.

English: What's the name of this street?
Swedish: Vad heter den här gatan?

English: Everyone made fun of Tom.
Portuguese: Todo mundo zombou de Tom.

English: You can spend the night with us.
Italian: Può trascorrere la notte con noi.

English: We looked for her.
Macedonian: Ја баравме.

English: This invention will make you very rich.
French: Cette invention te rendra très riche.

English: You are irresistible.
Russian: Ты неотразим.

English: Tom really wanted to talk to Mary.
German: Tom wollte unbedingt mit Maria sprechen.

English: Tell him who you are.
Marathi: तू कोण आहेस त्याला सांग.

English: Everyone had fun.
Marathi: सर्वांनी मजा केली.