English: I don't want to work in Boston.
Portuguese: Eu não quero trabalhar em Boston.

English: I've got to head back to work.
Italian: Devo tornare al lavoro.

English: Have fun while you can.
Portuguese: Divirta-se enquanto pode.

English: He will tell me everything sooner or later.
Italian: Finirà presto o tardi per dirmi tutto.

English: Take a knife from the kitchen.
Hungarian: Hozz egy kést a konyhából.

English: Let me explain something.
Russian: Позволь мне кое-что объяснить.

English: Tom is not a one-trick pony.
Ukrainian: Том — не однобічно обдарована людина.

English: I think they're happy.
Portuguese: Acho que eles estão felizes.

English: The wooden chair is expensive.
Finnish: Se puutuoli on kallis.

English: You stay put.
Finnish: Te pysytte paikallanne.

English: Did you tell Tom what to do?
Italian: Hai detto a Tom cosa fare?

English: The Red Cross distributed food to the refugees.
French: La Croix-Rouge distribua des vivres aux réfugiés.

English: Stand over there and you'll be able to see it better.
Czech: Postav se tamhle a uvidíš to lépe.

English: It's not easy to distinguish good from evil.
Mandarin Chinese: 区分善恶不容易。

English: You must be cautious.
French: Il te faut être prudent.

English: Tom told me you studied French.
Berber: Yenna-iyi-d Tom dakken tzerwem tafṛansit.

English: That's a very small tree.
French: C'est un très petit arbre.

English: Is Tom jealous?
Greek: Ο Τομ ζηλεύει;

English: Tom said that he wasn't the only one who enjoyed doing that.
Hebrew: טום אמר שהוא לא היה היחיד שנהנה מלעשות זאת.

English: Do you want to sign up?
Spanish: ¿Te quieres apuntar?

English: How'd you do it?
German: Wie würdest du es gemacht haben?

English: I don't know anything about the accident.
Thai: ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอุบัติเหตุ

English: Everybody stopped to see what had happened.
Russian: Все остановились посмотреть, что случилось.

English: I don't think that Tom needs any help.
Russian: Не думаю, что Тому нужна какая-нибудь помощь.

English: Tokyo is the largest city in Japan.
Japanese: 東京は日本で最も大きな都市です。

English: The class started at ten.
Japanese: 授業は１０時に始まりました。

English: They're sympathetic.
Ukrainian: Вони співчувають.

English: What did the boy say?
French: Que dit le garçon ?

English: I wish I hadn't gotten married so young.
Finnish: Toivon, että minä en olisi mennyt niin nuorena naimisiin.

English: Don't tell me you can't swim.
French: Ne me dis pas que tu ne sais pas nager !

English: I don't have a family yet.
Russian: У меня ещё нет семьи.

English: I've got to make funeral arrangements.
Russian: Я должен организовать похороны.

English: You did the right thing.
Russian: Ты поступил правильно.

English: You're responsible.
Berber: Kenwi d imasayen.

English: How dare you speak that way to my son!
Hebrew: באיזו זכות אתה מדבר כך אל בני!

English: He looked me in the eye.
Spanish: Él me miró a los ojos.

English: I don't think Tom would agree.
Russian: Я не думаю, что Том бы согласился.

English: Tom is waiting for Mary's reply.
Italian: Tom sta aspettando la risposta di Mary.

English: Tom can do better.
Russian: Том может лучше.

English: You'll be rich and famous someday.
Italian: Sarai ricca e famosa un giorno.

English: Sometimes they say, "I can't go to school today. I'll go tomorrow."
Spanish: A veces ellos dicen, "No puedo ir a la escuela hoy. Iré mañana."

English: I hear someone coming.
Italian: Io sento venire qualcuno.

English: I bought a horse.
Swedish: Jag köpte en häst.

English: They wanted me to sell drugs for them, but I refused.
Russian: Они хотели, чтобы я продал для них наркотики, но я отказался.

English: Tom has written several books.
Slovak: Tom napísal niekoľko kníh.

English: Tom looks old.
Hebrew: תום נראה זקן.

English: What did Tom have for lunch?
Russian: Что Том ел на обед?

English: May I sit next to you?
Russian: Можно сесть рядом с Вами?

English: We waited for Tom for a long time.
Finnish: Me odotimme Tomia pitkän aikaa.

English: Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
Japanese: トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。

English: Ideas shape the course of history.
Turkish: Düşünceler, tarihin rotasını biçimlendirir.

English: Tom jumped away.
Spanish: Tom se alejó de un salto.

English: This search engine is terrible.
Russian: Этот поисковик ужасен.

English: It wasn't a dream.
Spanish: No fue un sueño.

English: I love your dress.
French: J'adore ta robe.

English: Tom put on his glasses.
Berber: Tom yelsa tismaqqalin-nnes.

English: I ran into your mother in the library.
Czech: V knihovně jsem narazil na tvoji matku.

English: Tom was trying to find himself.
Russian: Том пытался найти себя.

English: Can you hear it?
Berber: Tzemred ad as-tesled?

English: Tom does that differently than me.
Romanian: Tom face asta altfel decât mine.

English: Do you remember how good Tom was at playing the guitar?
Italian: Ti ricordi quanto era bravo Tom a suonare la chitarra?

English: I'm not here to arrest you.
Spanish: No estoy aquí para ponerte entre rejas.

English: Did he fail again?
Russian: У него опять не получилось?

English: Did you have a good time last night?
Portuguese: Vocês se divertiram ontem à noite?

English: Are you free tomorrow?
Italian: Sei libera domani?

English: They hated you.
Berber: Llan ukḍen-kent.

English: I think exams ruin education.
Russian: Я думаю, что экзамены губят образование.

English: Nobody bought it.
Greek: Κανείς δεν τ' αγόρασε.

English: Don't you miss Tom?
Spanish: ¿No echas de menos a Tom?

English: Winter is over and spring has come.
German: Der Winter ist vorüber, und der Frühling ist gekommen.

English: Tom had his kids paint the garage.
Berber: Tom yenna-asen i warraw-is ad d-sebɣen agaṛaj.

English: She's your aunt, isn't she?
Italian: È sua zia, vero?

English: Tom is helping his wife.
Polish: Tom właśnie pomaga swojej żonie.

English: This reminds me of you.
French: Ça me fait penser à vous.

English: Whoever wants it may take it.
Hebrew: מי שרוצה יכול לקחת את זה.

English: He was lying on his back.
German: Er lag auf dem Rücken.

English: Tom tried not to smile.
German: Tom gab sich Mühe, nicht zu lächeln.

English: I thought you hated me.
Ukrainian: Я думав, що ти мене ненавидиш.

English: I like that.
Dutch: Ik vind dat leuk.

English: This product is available everywhere.
Turkish: Bu ürün her yerde bulunur.

English: He is probably busy.
Russian: Он, вероятно, занят.

English: I want vodka with tonic water.
Italian: Io voglio della vodka con acqua tonica.

English: I thanked Tom for the flowers.
Russian: Я поблагодарила Тома за цветы.

English: One of the boys stood up and started yelling.
Turkish: Çocuklardan biri ayağa kalktı ve bağırmaya başladı.

English: Luckily, Tom wasn't there.
Russian: К счастью, Тома там не было.

English: You are a doctor.
French: Vous êtes médecin.

English: You're jealous.
Berber: Tusmeḍ.

English: You seem a little desperate.
Italian: Sembri un po' disperata.

English: Tom agrees with them.
German: Tom stimmt ihnen zu.

English: Are sandwiches OK for lunch?
German: Reichen zum Frühstück Butterbrote?

English: Enter your username.
Dutch: Vul je gebruikersnaam in.

English: Stop protecting me.
Russian: Хватит меня защищать.

English: This is our school.
Czech: To je naše škola.

English: Tom saw Mary at school.
Berber: Tom yeẓra Mary deg uɣerbaz.

English: I heard that Tom is going to Boston.
Spanish: He oído que Tom va a ir a Boston.

English: Friends and relatives are invited.
Russian: Приглашены родственники и друзья.

English: A good question deserves a good reply.
Russian: Хороший вопрос заслуживает хорошего ответа.

English: He earns a living.
Italian: Si guadagna da vivere.

English: The deadline is drawing near.
German: Der Termin rückt näher.

English: I didn't say I believed it.
Romanian: N-am spus că cred în asta.

English: Now I understand.
Spanish: Ahora lo entiendo.

English: Do you often go to Australia?
Ukrainian: Ви часто їздите до Австралії?