English: Tom and Mary are always flirting with each other.
Hebrew: טום ומרי תמיד מפלרטטים זו עם זה.

English: There's no other explanation.
Portuguese: Não há outra explicação.

English: Tom certainly isn't the genius he thinks he is.
Finnish: Tom ei todellakaan ole sellainen nero kuin hän luulee olevansa.

English: We have way too much work to do.
Berber: Mazal yegguni-aɣ uhdum n umahil.

English: I can't even remember my own name.
Russian: Я даже собственного имени не могу вспомнить.

English: If we go this way, we'll catch up with them.
Spanish: Por este camino les atajaremos.

English: Girls are more romantic than boys.
Spanish: Las niñas son más románticas que los niños.

English: I built my son a new house.
Italian: Ho costruito una nuova casa a mio figlio.

English: What time does the bank open?
Russian: Во сколько открывается банк?

English: Who taught you the piano?
Russian: Кто учил тебя играть на пианино?

English: I'm finding it difficult deciding on which one to buy.
Arabic: يصعب علي أن أقرر أيها سأشتري.

English: I can't afford the time.
Japanese: 時間に余裕がないんです。

English: The child's body felt feverish.
Mandarin Chinese: 這個小孩身體很燙。

English: Please explain that.

English: Tom declined the invitation to Mary's party.
Bulgarian: Том отказа поканата за празненството на Мери.

English: Tom's room is empty.
Russian: В комнате Тома пусто.

English: I've done that before.
German: Ich habe das schon einmal gemacht.

English: What are we supposed to do?
Hebrew: מה אנו אמורים לעשות?

English: Tom is the one we're waiting for.
Turkish: Beklediğimiz Tom.

English: Because of the dense fog, nobody could be seen.
Danish: På grund af den tætte tåge kunne man ikke se nogen.

English: I really wasn't expecting that from you.
Russian: Такого я действительно от тебя не ожидал.

English: I'm a loser.
Russian: Я неудачница.

English: We use proven strategies.
German: Wir setzen bewährte Strategien ein.

English: Do you also have this in other colors?
Indonesian: Apakah kamu juga punya ini dengan warna yang lain?

English: Do you want to go to a museum with me?
Spanish: ¿Querés ir al museo conmigo?

English: Natural resources are not limitless.
Finnish: Luonnonresurssit eivät ole rajattomia.

English: The Titanic hit an iceberg.
Swedish: Titanic stötte ihop med ett isberg.

English: You have to do it, whether you like it or not.
Tatar: Теләгең бармы-юкмы, син моны эшләргә тиешсең.

English: I want to live in a castle.
Romanian: Vreau să locuiesc într-un castel.

English: I'm going to tell Tom the truth.
German: Ich werde Tom die Wahrheit sagen.

English: I like the way you think.
French: J'aime la manière avec laquelle tu penses.

English: Poverty sometimes drives people to commit crimes.
Italian: A volte la povertà spinge le persone a commettere crimini.

English: He will be up and about in a week.
Kabyle: Ad ibedd ɣef yiman-is gar-aɣ d dduṛt.

English: When I wear a mask, my glasses fog up.
French: Quand je porte un masque, mes lunettes s'embuent.

English: "You talk too much," he said.
Dutch: „Jij praat te veel”, zei hij.

English: I see no reason to continue.
Italian: Non vedo ragioni per continuare.

English: I must visit my friend in the hospital.
Italian: Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

English: I'm sure Tom told you Mary wanted to come to the party, too.
German: Tom hat dir doch sicher mitgeteilt, dass Maria auch auf die Feier kommen wollte.

English: Did you get a receipt?
Italian: Tu hai avuto una ricevuta?

English: Tom agrees.
Serbian: Том се слаже.

English: I don't share your optimism.
French: Je ne partage pas ton optimisme.

English: It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is.
Portuguese: Foi até eu ter um bebê eu mesma que eu soube o que o amor de mãe é.

English: Can I see them?
Russian: Могу я их увидеть?

English: It was a little embarrassing.
Finnish: Se oli vähän noloa.

English: I understood.
Italian: Io ho compreso.

English: I know Tom is troubled.
French: Je sais que Tom est dérangé.

English: Your examination results are excellent.
Polish: Twoje wyniki egzaminu są znakomite.

English: This is the hardest question.
Russian: Это самый сложный вопрос.

English: I knew that Tom didn't want me to do that, but I did it anyway.
Portuguese: Eu sei que Tom não queria que eu fizesse aquilo, mas eu fiz assim mesmo.

English: I like the way she laughs at my jokes.
German: Ich mag die Art, wie sie über meine Witze lacht.

English: Do you want to take it?
German: Willst du es nehmen?

English: Tom requires our assistance.
Ukrainian: Тому потрібна наша допомога.

English: Tom arrived just before 2:30.
Berber: Tom yewweḍ-d cwiṭ kan uqbel tis 2:30.

English: What are you going to do?
Marathi: तुम्ही काय करणार आहात?

English: Thank you ever so much.
Spanish: Muchísimas gracias.

English: Why should we care?
Hungarian: Miért kellene, hogy ez érdekeljen minket?

English: I ended up calling the police.
German: Zu guter letzt habe ich die Polizei gerufen.

English: Tom believes in the supernatural.
Berber: Tom yettamen s ufelgaman.

English: Am I making sense?
Japanese: 私の言っていることがおわかりですか。

English: Tom reached into his desk drawer and took out a medicine bottle.
Finnish: Tom kurotti pöytälaatikkoonsa ja otti esiin lääkepullon.

English: Tom only drinks wine.
Hungarian: Tamás csak bort iszik.

English: Where do I start?
Portuguese: Por onde começo?

English: The meeting was adjourned.
French: La séance a été reportée.

English: He is fond of fishing.
Ukrainian: Він обожнює рибалити.

English: I wonder if it'll rain.
German: Ob es wohl regnen wird?

English: You didn't listen to me.
German: Sie haben nicht auf mich gehört.

English: He is powerful.
Hebrew: הוא בעל עוצמה.

English: We're from here.
Hungarian: Idevalósiak vagyunk.

English: We're going to leave tomorrow morning.
Catalan: Sortirem demà al dematí.

English: Would you mind repeating the question?
German: Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen?

English: The report turned out to be false.
Italian: Il rapporto si è rivelato essere falso.

English: Tom won't pay you.
Italian: Tom non la pagherà.

English: I still don't get it.
Slovak: Stále nerozumiem.

English: I just want to see my daughter.
Italian: Voglio solamente vedere mia figlia.

English: Keep a close eye on Tom and make sure he doesn't get into any trouble.
Dutch: Houd Tom goed in de gaten en zorg ervoor dat hij niet in de problemen raakt.

English: I don't go to Australia as often as I used to.
Kabyle: Ur ttṛuḥuɣ ara ɣer Lustṛali am zik.

English: I can take you with me.
Russian: Я могу взять вас с собой.

English: Do you want to hear it?
Czech: Chceš to slyšet?

English: He made up his mind.
Russian: Он решился.

English: I ordered you a drink.
French: Je t'ai commandé un verre.

English: Tom doesn't hear very well.
Russian: Том не очень хорошо слышит.

English: Didn't you know Tom was in Australia last winter?
Russian: Вы не знали, что Том был прошлой зимой в Австралии?

English: I'm looking forward to seeing you dance.
Berber: Ḥareɣ melmi ara kem-ẓreɣ tceṭṭḥeḍ.

English: Tom lowered his voice to a whisper.
Khasi: I Tom i pynrit ia ka sur ban pasiaw.

English: I'm not looking for a fight.
Czech: Nechci se prát.

English: You were never alone.
Spanish: Nunca estuviste solo.

English: He went by bicycle.
Belarusian: Ён паехаў на веласіпедзе.

English: I wonder why Tom insisted we do that.
Turkish: Tom'un bizim onu yapmamızda neden ısrar ettiğini merak ediyorum.

English: That's the crux of the matter.
Italian: Quello è il punto cruciale della questione.

English: Will you stop talking?
Hebrew: אולי תפסיק לדבר?

English: We can help you.
Italian: Noi possiamo aiutarti.

English: I got married and had children.
Berber: Zewǧeɣ u sεiɣ arraw-iw.

English: Would you help me clean the bedroom?
Japanese: 寝室の掃除を手伝ってくれますか？

English: I'm in here.
Hebrew: אני פה.

English: I think you're ready.
Italian: Io penso che siate pronti.