English: I don't take orders from you anymore, Tom.
Portuguese: Eu não sigo mais suas ordens, Tom.

English: Tom had to smile.
Hungarian: Tominak mosolyognia kellett.

English: Tom sent the letter to the wrong address.
Russian: Том отправил письмо по неверному адресу.

English: I can't understand why Tom would want to do that.
Serbian: Ne razumem zašto bi Tom želeo da uradi to.

English: Do you have another one?
French: En avez-vous une autre ?

English: He just wants to have fun.
Russian: Он просто хочет весело провести время.

English: I told Tom that I wouldn't go to Boston.
Russian: Я сказал Тому, что не поеду в Бостон.

English: There is an apple under the desk.
Italian: C'è una mela sotto la scrivania.

English: You're assertive.
Hebrew: אתה נחרץ.

English: What is her problem?
Swedish: Vad har hon för problem?

English: He decided to marry her.
Czech: Rozhodl se s ní oženit.

English: I was almost right.
German: Ich lag fast richtig.

English: How many classes do you have on Monday?
Italian: Quante lezioni hai lunedì?

English: Tom has my driver's license.
German: Meinen Führerschein hat Tom.

English: Many students took part in the contest.
Marathi: अनेक विद्यार्थ्यांनी स्पर्धेत भाग घेतला.

English: Tom has written a very good paper on the production of rubber.
Russian: Том написал прекрасную статью о производстве резины.

English: What should I do to stop hiccups?
Russian: Что мне сделать, чтобы перестать икать?

English: It's my turn to work late.
Berber: D nnuba-inu ad mahleɣ arma d iḍ.

English: Tom is too young to know the truth.
Italian: Tom è troppo giovane per sapere la verità.

English: We bought it in Boston.
Russian: Мы купили это в Бостоне.

English: Tom didn't answer your question.
Japanese: トムは貴方の質問に答えなかった。

English: Is it possible to borrow money?
Dutch: Is het mogelijk om geld te lenen?

English: Who's that cute guy?
French: Qui est ce mec mignon ?

English: Modern ships only need a small crew.
French: Les navires modernes n'ont besoin que d'un équipage réduit.

English: My best friend comes from Canada.
German: Mein bester Freund kommt aus Kanada.

English: You're big.
Ukrainian: Ви великі.

English: I don't eat apples.
German: Ich esse keine Äpfel.

English: I'll take him.
Portuguese: Eu o levarei.

English: Help me get out of the car.
Russian: Помоги мне выйти из машины.

English: Tom will be in Boston next Monday.
Italian: Tom sarà a Boston lunedì prossimo.

English: Tom didn't give us a choice.
Czech: Tom nám nedal na výběr.

English: It is time to feed the sheep.
Berber: D lawan ad nessecc akraren.

English: I thought you'd gone home.
Slovak: Myslela som, že ste odišli domov.

English: Tom should learn French.
Portuguese: Tom deveria aprender francês.

English: His eyes betrayed his fear.
German: Seine Augen verrieten seine Furcht.

English: I love tea.
Italian: Amo il tè.

English: Physics is not easy to learn.
Japanese: 物理学を学ぶのは容易いことではない。

English: The girl who works at the bakery is pretty.
Spanish: La chica que trabaja en la panadería es guapa.

English: Why is this happening again?
Hungarian: Ez miért történt meg ismételten?

English: Let's eat supper.
Finnish: Syödään illallista.

English: Do you think that's what we should do?
French: Tu penses que c'est ce qu'on devrait faire ?

English: I can check that for you.
German: Ich kann das für dich nachprüfen.

English: Can you trust them?
German: Kannst du ihnen vertrauen?

English: We'll have to do something.
Kabyle: Yewwi-d ad nexdem kra.

English: I prefer traveling on my own.
Portuguese: Prefiro viajar sozinho.

English: He'll have to do this task again.
Hebrew: יהיה עליו לעשות את המשימה שוב.

English: It depends on the size of the chair.
French: Ça dépend de la taille du fauteuil.

English: We do this all the time.
Russian: Мы всё время это делаем.

English: All knowledge is not good.
Swedish: All kunskap är inte till godo.

English: Let's give it a try.
Portuguese: Vamos fazer uma tentativa.

English: Tom's taste in music is similar to mine.
Bokmål: Toms musikksmak er ganske like min.

English: Don't you think that's a bit weird?
Turkish: Bunun biraz tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?

English: They killed this goat as a sacrifice to God.
Russian: Они убили этого козла для того, чтобы сделать Богу жертвоприношение.

English: I'll kill you all.
German: Ich bringe euch alle um!

English: You must do your duty, whether you like it or not.
Ukrainian: Ти повинен виконувати свої обов'язки, подобається це тобі чи ні.

English: I can't imagine Tom without Mary.
Russian: Не представляю Тома без Мэри.

English: Tom seldom wears a tie.
French: Tom ne porte quasiment jamais de cravate.

English: You always say that you'll take out the garbage, but you never do.
Russian: Вы всегда говорите, что вынесете мусор, но никогда не выносите.

English: Tom is just a little bit younger than Mary.
Swedish: Tom är bara lite yngre än Mary.

English: No matter how many people tell him he made a mistake, Tom still insists he's right.
Spanish: Tom no da su brazo a torcer, por mucho que le recuerden los errores cometidos.

English: There is no reason why he should resign.
Japanese: 彼が辞職しなければならない理由はない。

English: I'm a painter.
Hebrew: אני צייר.

English: What do you really want to do?
Italian: Che cosa vuoi fare veramente?

English: I think you're funny.
French: Je pense que vous êtes marrante.

English: She proudly displayed her jewels.
Hebrew: היא הפגינה בגאווה את תכשיטיה.

English: Thank you for being by my side.
Ukrainian: Дякую, що ти поруч.

English: Get out of here now!
French: Sortez d'ici, maintenant !

English: What is your name?
Bulgarian: Как се казвате?

English: I try not to think about it.
Azerbaijani: Çalışıram ki, bunun haqqında düşünməyim.

English: This is your wake-up call.
Turkish: Bu uyandırma çağrısıdır.

English: That's part of my job.
Slovak: Je to súčasť mojej práce.

English: The sky looks threatening.
French: Le ciel est menaçant.

English: I wish I could prove it.
Russian: Если бы я только мог доказать это!

English: It all comes down to a question of time.
Russian: Всё упирается в вопрос времени.

English: He kissed my neck.
German: Er küsste meinen Hals.

English: They went away.
Portuguese: Elas foram embora.

English: Why do you hate him so much?
French: Pourquoi le détestes-tu autant ?

English: I'll be calling you every morning.
Arabic: سأتصل بِكَ كُل صباح.

English: Will you drop by later?
Italian: Passerà più tardi?

English: Things can't be all that bad.
French: Les choses ne peuvent pas être mauvaises à ce point.

English: Could you help me?
Berber: Tzemred ad iyi-talled?

English: Why didn't you come to the party yesterday?
Marathi: तू काल पार्टीला का नाही आलीस?

English: I want to know what I can do right now.
Russian: Я хочу знать, что я могу сделать в данный момент.

English: Do you understand what I'm saying?
Hungarian: Érti, amit mondok?

English: Tom could have very easily waited for us.
Spanish: Tom fácilmente pudo habernos esperado.

English: In the morning I greet people with "Good morning." That's an abbreviation for "I wish you a good morning" or "Have a good morning".
German: Am Morgen grüße ich mit „Guten Morgen“. Das ist eine Abkürzung von „Ich wünsche dir einen guten Morgen" oder „Habe einen guten Morgen“.

English: I don't care if you come or not.
Hebrew: לא אכפת לי אם אתה בא או לא.

English: We've got a good team here.
Hebrew: יש לנו פה צוות מיומן.

English: Were you alone all week?
Russian: Вы всю неделю были одна?

English: I admit that I was careless.
Portuguese: Admito que fui descuidado.

English: This is my son.
Swedish: Det här är min son.

English: Tom asked me if he could close the windows.
Portuguese: Tom me perguntou se podia fechar as janelas.

English: It wasn't my place to say anything.
Turkish: Bana hiçbir şey söylemek düştü.

English: Please don't tell Tom that I'm leaving.
Turkish: Gittiğimi Tom'a söyleme lütfen.

English: Good morning, ladies.
Dutch: Goedemorgen dames.