English: Tom was unfriendly, wasn't he?
Italian: Tom era scortese, vero?

English: Can you tell silver and tin apart?
Portuguese: Você sabe diferenciar a prata do estanho?

English: You go first.
Hebrew: תלכי את ראשונה.

English: Tom only speaks a little French.
Portuguese: Tom só fala um pouco de francês.

English: Tom isn't expecting me.
Russian: Том меня не ждёт.

English: He wrote the report.
Italian: Ha scritto il rapporto.

English: What Tom thinks doesn't matter all that much to me.
Hungarian: Amit Tom gondol, az mind nem számít olyan sokat nekem.

English: Look and see how much the cash register rings up.
Hebrew: לך לראות כמה יש בקופה הרושמת.

English: My printer is low on ink.
Berber: Tameswart-inu qrib ad ifak deg-s yileɣ.

English: Tom told me that he'd do that.
Spanish: Tom me dijo que él lo iba a hacer.

English: I sent you an email.
French: Je t'ai envoyé un courrier électronique.

English: Is Tom an artist?
German: Ist Tom Künstler?

English: I'm in a lot of pain.
Turkish: Çok acı çekiyorum.

English: I haven't finished eating yet.
Russian: Я ещё не закончил есть.

English: Tom has seen this.
Marathi: टॉमने हे बघितलं आहे.

English: I like trains.
Portuguese: Adoro trens.

English: Tom owes me thirty dollars.
German: Tom schuldet mir dreißig Dollar.

English: When did you get back here?
Berber: Melmi ay d-teqqlem ɣer da?

English: I hate my voice.
Russian: Я ненавижу свой голос.

English: The walls are white plaster.
Spanish: Las paredes son de escayola blanca.

English: She is getting on.
Hebrew: היא מסתדרת.

English: This is a very funny story.
Russian: Это очень забавная история.

English: I'll be home all afternoon.
Russian: Я буду дома всю вторую половину дня.

English: I go to school.
Ukrainian: Я ходжу до школи.

English: Don't send me home, please.
Italian: Non mi mandare a casa, per piacere.

English: I returned from Australia on October 20th.
Portuguese: Voltei da Austrália no dia 20 de outubro.

English: I will come if I can.
Ukrainian: Я прийду, якщо зможу.

English: I smelled the flower.
Italian: Annusai il fiore.

English: I love both dogs and cats.
French: J'aime à la fois les chiens et les chats.

English: Listen, all of you.
Low German: Höört to, ji all.

English: I'm very short of money.
Ukrainian: Мені дуже не вистачає грошей.

English: Everything was dirty.
Kabyle: Kulleci yella d alexxax.

English: Tom has ants in his pants.
Turkish: Tom'un kıçında kurt var.

English: Do you think we'll have good weather tomorrow?
French: Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ?

English: Tom would've done that differently.
Russian: Том сделал бы это по-другому.

English: I already knew about it.
Russian: Я об этом уже знал.

English: I think my suitcase was stolen.
German: Ich glaube, mein Koffer wurde gestohlen.

English: Do you have to stay?
Italian: Deve rimanere?

English: How long have your parents been married?
Russian: Давно ваши родители женаты?

English: I see life differently now.
Spanish: Ahora veo la vida de un modo diferente.

English: Stay out of sight.
Italian: Rimani fuori dalla vista.

English: Please close the window.
Lithuanian: Prašau, uždaryk langą.

English: I want you to stay away from Tom.
Hebrew: אני רוצה שתתפוס מרחק מטום.

English: Didn't you notice it?
Macedonian: Го примети ли тоа?

English: Fill the bottle with water.
Kabyle: Ččaṛ-d taqerɛet-nni d aman.

English: The apple doesn't fall far from the tree.
Vietnamese: Hổ phụ sinh hổ tử.

English: You should try this.
Italian: Dovresti provare questo.

English: I lived in Boston for almost three years.
Ukrainian: Я мешкала в Бостоні майже три роки.

English: You'd better not wait here.
Indonesian: Kamu sebaiknya tidak menunggu di sini.

English: Sorry, the book is out of stock.
German: Das Buch ist leider ausverkauft.

English: Tom didn't commit the crime.
Italian: Tom non commise il reato.

English: How many times do I have to say I'm sorry?
Russian: Сколько ещё раз мне перед тобой извиняться?

English: You ought to get into the habit of brushing your teeth after every meal.
Hebrew: אתה צריך להתרגל לצחצח את שיניך אחרי כל ארוחה.

English: He lives by himself.
Italian: Vive per conto suo.

English: She decided to get married to Tom.
Spanish: Ella decidió casarse con Tom.

English: We have a chemistry class together.
Turkish: Birlikte bir kimya dersimiz var.

English: Your handwriting is very hard to read.
Czech: Tvůj rukopis je velmi těžko k přečtení.

English: I can't tell you where Tom went.
Russian: Я не могу вам сказать, куда поехал Том.

English: He was my first boyfriend.
Turkish: O benim ilk erkek arkadaşımdı.

English: Tell them I don't drink.
Kabyle: Ini-asen ur tesseɣ ara.

English: I'm in the bathroom.
Russian: Я в ванной.

English: How many times have I told you?
Russian: Сколько раз я тебе говорил?

English: Tom didn't come home last night.
Spanish: Anoche Tom no vino a casa.

English: This is deeply disturbing.
Italian: Questo è profondamente disturbante.

English: Tom got another chance.
Hungarian: Még egy sanszot kapott Tomi.

English: I say what I think.
Spanish: Yo digo lo que pienso.

English: Will you go?
French: Vous y rendrez-vous ?

English: We're desperate.
Italian: Noi siamo disperate.

English: This isn't the first time Tom has lied.
Turkish: Bu, Tom'un ilk yalan söyleyişi değil.

English: Who took the picture?
Estonian: Kes selle pildi tegi?

English: Tom wasn't wearing a black coat.
Portuguese: Tom não usava um casaco preto.

English: My camera is broken.
Berber: Texṣer tkamra-inu.

English: Tom really stepped up for us.
Turkish: Tom gerçekten bizim için hızlandırdı.

English: We used to swim in this river a lot.
Russian: Раньше мы много плавали в этой реке.

English: Am I going to see you again?
Portuguese: Vou te ver novamente?

English: Tom doesn't like that woman.
Portuguese: Tom não gosta daquela mulher.

English: Do you know how much Tom makes?
Russian: Вы знаете, сколько Том зарабатывает?

English: You don't have to answer these questions.
Marathi: या प्रश्नांची उत्तरं द्यायची गरज नाहीये.

English: Tom said he had to go.
Ukrainian: Том сказав, що має йти.

English: My feet went to sleep and I couldn't stand up.
Italian: Mi si sono addormentati i piedi e non riuscivo a stare in piedi.

English: Tom is obviously in love with Mary.
Danish: Tom er tydeligvis forelsket i Mary.

English: Turn left at the corner.
Hebrew: תפנה שמאלה בפינה.

English: The European currencies have weakened against the dollar.
French: Les monnaies européennes se sont affaiblies face au dollar.

English: I'll follow.
German: Ich werde folgen.

English: Open your window.
French: Ouvre ta fenêtre.

English: There are still people who are illiterate.
Hebrew: יש עדיין בני אדם נעדרי אוריינות.

English: I'm so happy for you both.
Russian: Я так счастлива за вас двоих.

English: The dam burst owing to the heavy rain.
Japanese: 大雨のためにダムが決壊した。

English: I'll apologize.
French: Je présenterai mes excuses.

English: He became famous all over the world.
Russian: Он приобрёл мировую славу.

English: Tom said that Mary didn't want to go to the concert.
Serbian: Том је рекао да Мери не жели да иде на концерт.

English: I'm totally drunk.
Berber: Aql-iyi sekṛeɣ armi d ayen kan.

English: Do you like spicy food?
Hebrew: אתה אוהב אוכל מתובל?

English: I don't understand a thing you're saying.
Algerian Arabic: ما فهمت والوا فواش راك تقول.

English: Why will you not listen to reason?
Italian: Perché non ascolterete la ragione?

English: Tell Tom that I know where he lives.
Italian: Dica a Tom che so dove vive.

English: Do you write letters?
Italian: Scrivi lettere?

English: Tom looks nice.
French: Tom a l'air sympa.

English: Tom didn't know Mary was John's wife.
Russian: Том не знал, что Мэри - жена Джона.

English: Don't forget Tom.
Italian: Non si scordi Tom.

English: I'm not feeling bad at the moment.
Russian: Сейчас у меня нет недомогания.

English: I'm sure everything will be OK now.
Italian: Sono sicuro che andrà tutto bene adesso.