English: Both of them were not present at the meeting.
German: Beide waren bei der Versammlung nicht anwesend.

English: Did you see the transcript?
Hebrew: האם ראית את התמליל?

English: Tom works us too hard.
Turkish: Tom pestilimizi çıkarıyor.

English: I lost interest.
Italian: Persi interesse.

English: I could have sworn something moved.
Swedish: Jag kunde svära på att någonting rörde sig.

English: Tom's dog wanted to go outside.
Russian: Собака Тома хотела гулять.

English: There are no survivors from last night's plane crash.
Hebrew: אין ניצולים מהתרסקות המטוס אמש.

English: Call me if you need any help.
Russian: Позвоните мне, если понадобится какая-нибудь помощь.

English: Have you ever eaten at that restaurant?
Italian: Tu hai mai mangiato in quel ristorante?

English: Did you have rice?
Italian: Avevate del riso?

English: I could tell Tom the truth, I suppose.
Polish: Myślę, że mógłbym powiedzieć Tomowi prawdę.

English: I came prepared.
Hebrew: באתי מוכנה.

English: Turn the engine off.
Marathi: इंजिन बंद कर.

English: A girl stood there crying.
German: Dort stand weinend ein Mädchen.

English: He doesn't want it.
Italian: Lui non lo vuole.

English: I'd like some tea, please.
Italian: Vorrei un po' di tè, per piacere.

English: I was madly in love with Tom when I was in junior high school.
Turkish: Ortaokuldayken Tom'a çılgınca aşık oldum.

English: I wanted to help you, but Tom told me not to.
Russian: Я хотел помочь тебе, но Том сказал мне этого не делать.

English: I thought you weren't going to get here on time.
Berber: Nwiɣ dakken ur d-tettawḍeḍ ara ɣer da deg wakud.

English: I'm fit.
Finnish: Olen hyvässä kunnossa.

English: I'm OK.
Estonian: Minuga on kõik korras.

English: My husband sends his best regards to you.
Berber: Yettsellim-d fell-am wergaz-inu.

English: Everything has returned to normal.
Italian: È tutto tornato alla normalità.

English: The ball rolled into the stream.
Spanish: La pelota rodó hasta el arroyo.

English: I'm not on speaking terms with Tom.
Danish: Jeg er ikke på talefod med Tom.

English: I study French for three hours every day.
Polish: Uczę się francuskiego trzy godziny dziennie.

English: Open the window.
Greek: Άνοιξε το παράθυρο.

English: Just do what you want.
Macedonian: Само прави што сакаш.

English: I'd like to sit here for a moment.
Hebrew: הייתי רוצה לשבת פה לרגע.

English: Don't go too far into the woods.
German: Gehen Sie nicht zu weit in den Wald!

English: It's time to hit the books.
Ukrainian: Час навчатися.

English: God loves me.
Turkish: Tanrı beni seviyor.

English: Pretend I'm a stranger.
Ukrainian: Зроби вигляд, що я незнайомець.

English: Tom wanted to be there.
Berber: Tom yella yeɣs ad yili din.

English: Tom and Mary aren't laughing anymore.
German: Tom und Maria lachen nicht mehr.

English: I'd like you to call me Tom.
Italian: Vorrei che mi chiamasse Tom.

English: There wasn't a single vacant seat in the hall.
German: Es war kein einziger freier Stuhl im Saal.

English: This is my business card.
Azerbaijani: Bu mənim vizit kartımdır.

English: There are thirty students in our class.
Russian: В нашем классе тридцать учеников.

English: Zimbabwe was once a colony of Britain.
Ukrainian: Зімбабве колись було колонією Британії.

English: How did you get here?
French: Comment êtes-vous parvenus ici ?

English: He shaved his mustache off.
Polish: Zgolił wąsa.

English: I wish I were as young as you.
Italian: Vorrei essere giovane come lei.

English: Change trains at the next station.
Russian: На следующей станции сделай пересадку.

English: I'm sure Tom will go.
Greek: Είμαι σίγουρη ο Τομ θα πάει.

English: I once wanted to be an astrophysicist.
Danish: Jeg ville engang gerne være astrofysiker.

English: The money on the table isn't mine.
Italian: I soldi sul tavolo non sono i miei.

English: Where does your grandmother live?
Ukrainian: Де живе ваша бабуся?

English: Did you really think I was going to help you?
Russian: Вы действительно думали, что я буду вам помогать?

English: We have put the Christmas presents under the tree.
Spanish: Pusimos los regalos de Navidad bajo el árbol.

English: The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
Hebrew: המהנדס הראה איך להפעיל את המערכת המתוחכמת.

English: What will you do tomorrow?
Italian: Che farete domani?

English: I should've known it was going to be a waste of time.
Dutch: Ik had moeten weten dat het een verspilling van tijd zou zijn.

English: I know that I'll make mistakes.
Serbian: Знам да ћу погрешити.

English: Tom was home yesterday, wasn't he?
Portuguese: Tom estava em casa ontem, não estava?

English: Can you help me fix it?
Russian: Можете помочь мне её починить?

English: What ship were you on?
Danish: Hvilket skib var du på?

English: We've never visited Australia.
French: Nous n'avons jamais visité l'Australie.

English: Nothing was funny.
Dutch: Niets was grappig.

English: Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan.
Hebrew: חברתנו בעלת רשת מאורגנת היטב של מאתיים משרדי מכירות, הממוקמים בכל רחבי יפן.

English: How did Tom get in this mess?
Italian: Tom com'è finito in questo casino?

English: I thought about you.
German: Ich habe an dich gedacht.

English: That isn't why I'm here.
Hungarian: Nem ezért vagyok itt.

English: I can't help you.
Ukrainian: Я не можу вам допомогти.

English: Tom is facing financial problems.
Thai: ทอมกำลังเผชิญกับปัญหาทางการเงิน

English: The bus will be here in five minutes.
Italian: L'autobus sarà qua tra cinque minuti.

English: This was on the doorstep.
Turkish: Bu, kapı eşiğindeydi.

English: Everything is all arranged.
French: Tout est arrangé.

English: Tom wants to know why.
Italian: Tom vuole sapere il perché.

English: That child has no fear of water.

English: You can always change it.
Russian: Ты всегда можешь это изменить.

English: What do you have to drink?
Turkish: İçecek olarak neyiniz var?

English: He was snoring loudly while he slept.
German: Er schnarchte laut, während er schlief.

English: I can do nothing about that.
Kabyle: Ur zmireɣ ad xedmeɣ walu deg aya.

English: The man drove his car at a uniform speed.
German: Der Mann fuhr sein Auto mit gleichbleibender Geschwindigkeit.

English: We need more data.
Italian: A noi servono più dati.

English: If you had studied harder, you would have passed the examination.
Russian: Если бы ты занимался более упорно, ты бы сдал экзамен.

English: I assume you're not aware that Tom loves you.
Portuguese: Presumo que não saibas que o Tom te ama.

English: I had a good time tonight.
Ukrainian: Я чудово провела цю ніч.

English: Tom said that in French.
Italian: Tom l'ha detto in francese.

English: I got my pay yesterday.
Spanish: Ayer recibí mi sueldo.

English: Wherever you go, you will find the same kind of people.
Turkish: Nereye gidersen, aynı türde insanlar bulursun.

English: He wants to see us again.
Portuguese: Ele quer nos ver de novo.

English: It isn't likely that our team will win.
Italian: È improbabile che la nostra squadra vinca.

English: This is probably for you.
Indonesian: Ini mungkin untukmu.

English: Nobody would listen to me.
Spanish: Nadie me escucha.

English: It's better to eat it with salt and pepper.
German: Das isst man besser mit Pfeffer und Salz.

English: I asked Mary what she wanted to do.
Japanese: メアリーに何がしたいか聞いてみました。

English: Talk to me!
German: Rede mit mir!

English: Next year will be tough.
Finnish: Ensi vuosi tulee olemaan rankka.

English: Wild boars have eaten all of our potatoes.
French: Les sangliers ont dévoré toutes nos pommes de terre.

English: I'm like my father.
Italian: Sono come mio padre.

English: Let's talk about your trip to Boston.
Italian: Parliamo del vostro viaggio a Boston.

English: Are you going to fix it?
Ukrainian: Ви це виправите?

English: I doubt that a native speaker would say it that way.
German: Ich bezweifle, dass sich ein Muttersprachler so ausdrücken würde.