English: Dogs have masters, cats have servants.
Kabyle: Iqjan seεεun bab-itsen, ma d imcac seεεun iqeddacen.

English: Did you steal that car?
French: As-tu volé cette voiture ?

English: We're experienced.
Ukrainian: Ми маємо досвід.

English: I was stupid enough to believe it.
Portuguese: Fui tão estúpido a ponto de acreditar.

English: Tom has pledged to do that.
Spanish: Tom se ha comprometido a hacer eso.

English: That sounds fascinating.
Portuguese: Isso me parece fascinante.

English: Tom's prone to exaggeration.
Turkish: Tom abartmaya eğilimlidir.

English: Are you planning to be at Tom and Mary's wedding?
Serbian: Da li planiraš da odeš na Tomovo i Merino venčanje?

English: You're boring.
Ukrainian: Ви нудні.

English: Movie making is an exciting job.
French: Faire des films est un travail alléchant.

English: I'm really not very good at French.
French: Je ne suis vraiment pas très bonne en français.

English: Tom will never forget all the time Mary spent with him.
Spanish: Tom nunca olvidará todo el tiempo que Mary pasó con él.

English: We're obedient.
Russian: Мы послушные.

English: Sooner or later somebody will have to tell Tom and Mary that they have to do that.
Portuguese: Mais cedo ou mais tarde alguém terá que dizer a Tom e Maria que eles precisam fazer isso.

English: The game exhausted me.
Italian: La partita mi ha esaurito.

English: I put it in the drawer.
Russian: Я убрал её в ящик.

English: She lost her locker key while she was swimming in the pool.
French: Elle a perdu la clé de son casier pendant qu'elle nageait dans la piscine.

English: You don't own that.
French: Ça ne t'appartient pas.

English: We can hear the ocean from here.
Polish: Można stąd usłyszeć ocean.

English: I never want to hear his name again.
Portuguese: Não quero ouvir seu nome nunca mais.

English: You seem happy.
Turkish: Mutlu görünüyorsun.

English: I don't feel like having Chinese food today.
Portuguese: Não estou a fim de comer comida chinesa hoje.

English: Don't you have work to do?
Berber: Ur tesɛim ara amahil ara tgem?

English: I'm thinking of launching a new website.
Malay: ساي راس ماهو بوات لامن سسواڠ بهارو.

English: Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it?
Russian: Вы когда-нибудь хотели чего-нибудь настолько сильно, что готовы были сделать все что угодно ради этого?

English: Tom lost everything he owned.
Italian: Tom ha perso tutto ciò che possedeva.

English: Tickets are still available for tonight's show.
Berber: Mazal llant tenfulin i uhanay n yiḍ-a.

English: I didn't know you were so rich.
Russian: Я не знал, что вы так богаты.

English: Tom wiped the sweat from his forehead.
Russian: Том вытер пот со лба.

English: Tom was killed in an explosion.
Italian: Tom fu ucciso in un'esplosione.

English: I had my tonsils removed two weeks ago.
Russian: Мне удалили гланды две недели тому назад.

English: The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
German: Die Regionalzeitung unterstützt den konservativen Kandidaten.

English: Please sit still.
French: S'il vous plaît, tenez-vous tranquille.

English: I already know what you want.
Ukrainian: Я вже знаю, чого ви хочете.

English: You must move quickly.
Berber: Yessefk ad tewliwlem s tɣawla.

English: The bus stopped, but no one got out.
Spanish: El bus se detuvo, pero nadie se bajó.

English: Copenhagen is a bike-friendly city.
Danish: København er en cykelvenlig by.

English: I'm taking a walk.
French: Je fais une promenade.

English: My nose is running.
Ukrainian: У мене тече з носа.

English: I did nothing of the sort.
Italian: Non feci nulla del genere.

English: That's what you said last year.
Kabyle: Akka i d-tenniḍ ilindi.

English: Tom is going to be with you.
Portuguese: Tom vai estar com você.

English: Everybody's on edge.
Ukrainian: Усі вже на межі.

English: What time will you arrive in Boston, Tom?
Russian: Во сколько ты приезжаешь в Бостон, Том?

English: Tom wasn't evicted.
Portuguese: Tom não tinha sido despejado.

English: She has 2,000 books.
Portuguese: Ela tem 2.000 livros.

English: Biodiversity continues to decline each year.
Italian: La biodiversità continua a diminuire ogni anno.

English: She tasted the cake to see if it was sweet enough.
Russian: Она попробовала торт, чтобы выяснить, достаточно ли он сладкий.

English: My money was stolen.
Hebrew: כספי נגנב.

English: Tom was lying face down on the ground.
Russian: Том лежал на земле лицом вниз.

English: My mother is on a diet.
Arabic: تتبع أمي حميةً.

English: "Thanks for your help." "No problem."
German: „Danke für deine Hilfe!“ – „Keine Ursache!“

English: Dad told me to help you, Mom.
Russian: Мам, папа велел мне тебе помочь.

English: Everybody knew that Tom could speak French well.
Mandarin Chinese: 每个人都知道汤姆的法语很好。

English: Tom and I had only one date.
German: Tom und ich hatten nur eine Verabredung.

English: He came in person.
Hebrew: הוא בא בעצמו.

English: You've still got a lot to do.
German: Du hast noch viel vor dir.

English: Tom said he doesn't care if he wins or not.
Kabyle: Tom yenna-d ur d-yecliε ara ma yerbeḥ neɣ yexṣer.

English: I wonder if Tom has resigned.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том подав у відставку.

English: Will she go to America next year?
Icelandic: Fer hún til Ameríku næsta ár?

English: Will you sing with us?
Greek: Θα τραγουδίσεις μαζί μας;

English: Don't be paranoid.
Italian: Non siate paranoici.

English: She was afraid to make a speech.
French: Elle avait peur de faire un discours.

English: I don't want to stay here.
Hebrew: אני לא רוצה להישאר פה.

English: Let that be a lesson to you.
Russian: Пусть это послужит тебе уроком.

English: I wonder who'll do that.
Ukrainian: Цікаво, хто це зробить.

English: Would you like me to order it?
Russian: Ты бы хотел, чтобы я её заказал?

English: I have an older brother who lives in Boston.
Russian: У меня есть старший брат, который живёт в Бостоне.

English: Tom concentrated on his work.
Portuguese: Tom se concentrou em seu trabalho.

English: If I don't do it now, I never will.
Spanish: Si no lo hago ahora, nunca lo haré.

English: You're asking the wrong person.
Ukrainian: Ви не того запитуєте.

English: Tom is on the same team I'm on.
Ukrainian: Том у тій самій команді, що і я.

English: You do that extremely well.
Italian: Lo fai estremamente bene.

English: She goes to the movies once a week.
Finnish: Hän käy elokuvissa kerran viikossa.

English: Almost everything I buy is sugar-free.
Turkish: Aldığım şeylerin hemen hepsi şekersiz.

English: Are you seriously thinking about starting your own business?
Spanish: ¿Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio?

English: Both my brothers are married, but my sisters are all single.
Finnish: Molemmat veljistäni ovat naimisissa, mutta siskoni ovat kaikki naimattomia.

English: Tom and Mary walked on the beach in the moonlight.
Russian: Том и Мэри гуляли по пляжу при свете луны.

English: That'll cost three hundred bucks.
Ukrainian: Це коштуватиме триста доларів.

English: Tom is very special.
Finnish: Tom on hyvin erikoislaatuinen.

English: You had better take an umbrella.
French: Vous feriez mieux de prendre un parapluie.

English: This land is your land.
Kabyle: Akal-agi d akal-nwen.

English: Did you go to see a doctor?
Indonesian: Apakah Anda sudah pergi ke dokter?

English: I must get this work finished by next Tuesday.
Spanish: Debo terminar este trabajo para el próximo martes.

English: I did as I was told.
Italian: Ho fatto come mi è stato detto.

English: How long has it been since you've seen Tom?
Russian: Сколько ты уже не видел Тома?

English: Tom works there.
Russian: Том там работает.

English: It won't happen again.
Turkish: Bu yeniden olmayacak.

English: Milk will do you good. You'd better drink it every day.
Berber: Akeffay ad k-yenfeɛ. Ɣas ttess-it yal ass.

English: He stayed in New York for three weeks.
Japanese: 彼はニューヨークに３週間滞在した。