English: Remember that the purpose of the Tatoeba Project is to create example sentences that can be used for studying languages. It's not really a place to be contributing non-native language sentences for others to correct for you.
Italian: Ricorda che lo scopo del Progetto Tatoeba è quello di creare frasi di esempio che possono essere utilizzate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per te.

English: My favorite color is orange.
Japanese: 私の一番好きな色はオレンジです。

English: Don't ask me such difficult questions.
Russian: Не задавай мне таких трудных вопросов!

English: I'm okay.
Russian: Я в порядке.

English: I liked everything.
Portuguese: Eu gostei de tudo.

English: Tom cooked dinner.
Kabyle: Ixeddem Tom imensi.

English: Tom removed his socks.
Dutch: Tom deed zijn sokken uit.

English: Tom denies having done that.
Polish: Tom zaprzecza, że to zrobił.

English: Did you behave today?
Ukrainian: Ти сьогодні добре поводився?

English: Are you going to have dinner here with me?
Portuguese: O senhor vai jantar aqui comigo?

English: I don't quite believe what he says.
Russian: Я не очень-то верю тому, что он говорит.

English: I'm not sure that I believe you.
Slovak: Nie som si istá, či ti verím.

English: Which one is your jacket?
Portuguese: Qual jaqueta é a sua?

English: Please stop calling me.
Italian: Per favore, la smetta di chiamarmi.

English: Put the book on the bottom shelf.
Japanese: その本はいちばん下の棚に置いてください。

English: Tom recommended that.
Turkish: Bunu Tom tavsiye etti.

English: Our TV is out of order.
Japanese: うちのテレビは調子が悪い。

English: My whole body itches.
Hebrew: כל גופי מגרד.

English: Let me see if Tom is ready.
German: Lass mich nachsehen, ob Tom fertig ist.

English: This is the third scene of the second act.
Macedonian: Ова е третата сцена од вториот чин.

English: Everyone noticed.
Portuguese: Todo mundo percebeu.

English: I fixed the car yesterday.
Spanish: Ayer reparé el coche.

English: We need a ladder.
Portuguese: Precisamos de uma escada.

English: Tom is a friend of a friend of mine.
Portuguese: O Tom é amigo de um amigo meu.

English: He is afraid that he will die.
Lithuanian: Jis bijo mirti.

English: You can't leave a baby alone.
French: Tu ne peux pas laisser un bébé seul.

English: What can you really see?
Berber: D acu ay tzemred ad twalid, deg tidet?

English: Tom came to Boston when he was thirteen years old.
Italian: Tom è venuto a Boston quando aveva tredici anni.

English: Put a sock in it.
Italian: Tappati la fogna.

English: Tom is not dead.
Kabyle: Tom ur yemmut ara.

English: How many audiobooks do you have on your mobile MP3 player?
Italian: Quanti audiolibri avete sul vostro lettore MP3 portatile?

English: Teach me how to count in French.
Ukrainian: Навчи мене рахувати французькою.

English: I found it rather difficult to make myself understood.
Portuguese: Achei isso muito difícil para que eu entendesse.

English: I prepared breakfast for him.
Italian: Preparai la colazione per lui.

English: Tom said that he wouldn't do it.
Italian: Tom disse che non lo avrebbe fatto.

English: It took me ages to get through that book she lent me.
Hebrew: לקח לי עידן ועידנים לסיים את הספר שהיא השאילה לי.

English: Don't tantalize me.
Portuguese: Não me provoque.

English: I took care of that for you.
Italian: Me ne sono occupato per voi.

English: He was painfully skinny.
French: Il était atrocement maigre.

English: I saw something white in the park.
German: Ich habe etwas Weißes im Park gesehen.

English: Tom didn't say anything at all.
Dutch: Tom zei helemaal niets.

English: I don't see how you can eat that stuff.
Hungarian: Nem értem, te hogy vagy képes megenni azt az izét.

English: Whenever I cook spaghetti noodles, I set an egg timer.
German: Ich stelle mir immer eine Eieruhr, wenn ich Spaghetti koche.

English: You can't blame Tom for getting angry.
Mandarin Chinese: 你不能怪汤姆生气了。

English: Who would want Tom dead?
Hebrew: מי רוצה שתום ימות?

English: I'm obliged not to do that.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad geɣ aya.

English: My computer is very old.
Ukrainian: Мій комп'ютер дуже старий.

English: I'll have to try something else.
Italian: Io dovrò provare qualcos'altro.

English: Tom has been working as an interpreter.
German: Tom arbeitet seit einiger Zeit als Dolmetscher.

English: She took my hand.
Danish: Hun tog min hånd.

English: Tom can't speak French without making mistakes.
Russian: Том не умеет говорить на французском без ошибок.

English: I feel excited.
Hebrew: אני נרעש.

English: Let's hope we never have to do that.
Bokmål: La oss håpe vi aldri må gjøre det.

English: I've got to meet Tom.
Macedonian: Морам да се запознаам со Том.

English: Creationism is a pseudo-science.
Assamese: সৃষ্টিবাদ অপ-বিজ্ঞান।

English: You have to come with me.
Ukrainian: Ти повинна піти зі мною.

English: I go to church every Sunday.
Polish: Chodzę do kościoła co niedziela.

English: I think Tom will come, but it's hard to say for sure.
Hebrew: אני חושב שטום יבוא, אבל קשה לומר בביטחון.

English: Where's the nearest station?
Dutch: Waar is het dichtstbije station?

English: I don't blame you.
Mandarin Chinese: 我不怪你。

English: Why are you walking away from me?
Turkish: Neden benden kaçıyorsun?

English: I can't believe you remembered.
Spanish: No puedo creer que tu lo recordaste.

English: The semester exams are finally over.
Japanese: やっと期末試験が終わった。

English: Didn't you tell me yesterday that you wouldn't be late today?
French: Ne m'as-tu pas dit hier que tu ne serais pas en retard aujourd'hui ?

English: Tom realized he wasn't alone.
Berber: Tom iger tamawt ur yelli i yiman-nnes.

English: I was proud of Tom.
Turkish: Tom'la gurur duydum.

English: I'm letting you go.
French: Je vous laisse partir.

English: Tom always wears sunglasses and a trench coat.
Russian: Том всегда ходит в солнцезащитных очках и плаще.

English: The drain is clogged again.
Spanish: El desaguadero está atascado de nuevo.

English: Does anybody have a can opener?
Portuguese: Alguém tem um abridor de latas?

English: We gather here once a week.
Mandarin Chinese: 我们每周在这儿聚一次。

English: I'm barefoot.
Russian: Я босая.

English: Tom is a very good drummer.
Turkish: Tom çok iyi bir davulcudur.

English: We just need money to do it.
Portuguese: Só precisamos de dinheiro para fazer isso.

English: It's none of our business.
Kabyle: Ur ɣ-yeɛna ara wayen.

English: I don't think that there's anyone in the classroom.
Portuguese: Não acho que haja alguém na sala de aula.

English: We learn by experience.
Kabyle: Nlemmed s termit.

English: Tom doesn't need this.
French: Tom n'en a pas besoin.

English: Tom shot and killed a man who attacked him.
Russian: Том выстрелил и убил напавшего на него мужчину.

English: I saw an alien.
Italian: Ho visto un alieno.

English: I'm not going to marry Tom.
Hebrew: אני לא הולכת להתחתן עם טום.

English: Is that a spider?
Polish: Czy to pająk?

English: Tom didn't have any proof.
Hungarian: Tamásnak nem volt semmilyen bizonyítéka.

English: "Things are getting better," Tom agreed.
Hebrew: "העניינים משתפרים," הסכים תום.

English: You're much faster than me.
Italian: Siete molto più veloci di me.

English: He finished drinking one beer and ordered another.
Danish: Han drak én øl færdig og bestilte endnu én.

English: Tom didn't say Mary was hungry.
Ukrainian: Том не казав, що Мері голодна.

English: How did you know Tom would kiss Mary?
Portuguese: Você sabia que Tom beijaria Mary?

English: Tom moved to Boston.
Macedonian: Том се пресели во Бостон.

English: I don't like classical music.
Romanian: Nu-mi place muzica clasică.

English: Mum's the word.
Russian: Я могила.

English: That makes it tough.
Kabyle: Ayagi yettarra-tt tewɛeṛ.

English: I like doing this.
Russian: Мне нравится это делать.

English: Are you cold?
Russian: Вы замёрзли?

English: I don't have as much money as you do.
German: Ich habe nicht so viel Geld wie ihr.