English: What do you think of my new hat?
Hebrew: מה אתה חושב על הכובע החדש שלי?

English: Why aren't you asleep yet?
German: Warum schläfst du denn noch nicht?

English: Tom ran away with the money.
Macedonian: Том избега со парите.

English: I enjoy eating with you.
Italian: A me fa piacere mangiare con voi.

English: The heat subsided.
German: Die Hitze hat nachgelassen.

English: Tom couldn't have helped Mary.
Polish: Tom nie potrafił pomóc Mary.

English: There will be traffic jams.
Turkish: Trafik sıkışıklığı olacak.

English: Try to be more punctual from now on.
French: Efforcez-vous d'être plus ponctuels, désormais.

English: Tom didn't tell me his last name.
Russian: Том не сказал мне свою фамилию.

English: The two cars crashed.
Dutch: De twee auto's botsten.

English: We need to be there before 2:30.
Ukrainian: Ми повинні бути там до 2:30.

English: I have a lot of money.
Danish: Jeg har mange penge.

English: He doesn't understand you.
Kabyle: Ur k-ifhim ara.

English: I asked Tom to stay out of it.
French: J'ai demandé à Tom de rester en dehors de ça.

English: Tom is almost as tall as me.
Italian: Tom è quasi alto come me.

English: It's not that easy to learn a new language after fifty.
German: Es ist nicht so leicht, nach fünfzig Jahren eine neue Sprache zu lernen.

English: Tom is a bad student.
Dutch: Tom is een slechte student.

English: This was a mistake.
Russian: Это была ошибка.

English: A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines.
Spanish: Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas.

English: Tom wants to help.
Berber: Tom yeɣs ad yalel.

English: Tom found a seat near the door.
Dutch: Tom vond een zitplaats vlakbij de deur.

English: Where are you now?
Bokmål: Hvor er du nå?

English: I want to know your opinion.
Czech: Chci znát váš názor.

English: You should ask Tom what happened.
French: Tu devrais demander à Tom ce qu'il s'est passé.

English: Tom is barely alive.
Estonian: Tom on vaevu elus.

English: The road is very treacherous.
Mandarin Chinese: 这条路挺险恶。

English: The soldiers were guarding the bridge.
Hebrew: החיילים הגנו על הגשר.

English: I think Tom should be fired.
Hebrew: אני חושבת שיש לפטר את תום.

English: He has three older sisters.
Hebrew: יש לו שלוש אחיות הגדולות ממנו.

English: I want a car.
Russian: Я хочу машину.

English: I want to meet Tom.
Hebrew: אני רוצה לפגוש את תום.

English: She has legally divorced her husband.
Spanish: Ella se divorció legalmente de su marido.

English: Do you really believe in that stuff?
French: Crois-tu vraiment à ces trucs ?

English: He has a blue coat on.
Russian: На нём синее пальто.

English: Tom told Mary where to plant the roses.
Russian: Том сказал Мэри, где посадить розы.

English: We are free!
Turkish: Özgürüz!

English: Nobody wants you to do this.
German: Keiner möchte, dass du das tust.

English: Can Tom do that?
German: Ist Tom dazu in der Lage?

English: You'd better go and speak to Tom.
Russian: Вы бы лучше пошли поговорили с Томом.

English: Let's study French.
Greek: Ας μάθουμε γαλλικά.

English: The whole neighborhood was surprised at the news.
Mandarin Chinese: 整个小区对这个消息很惊讶。

English: I'm now in Boston.
Ukrainian: Я зараз у Бостоні.

English: Tom is worn out.
Italian: Tom è spossato.

English: Tom had already left when I arrived.
German: Tom war schon weg, als ich ankam.

English: I spent a lot of money.
Kabyle: Beẓzɛeɣ aṭas uṣurdi.

English: There's not much to say.
German: Es gibt nicht viel zu sagen.

English: When was the last time you missed the train?
Turkish: En son ne zaman treni kaçırdın?

English: Tom nearly got killed.
Russian: Тома чуть не убили.

English: My car is being repaired.
German: Mein Auto wird gerade repariert.

English: You're going to make millions.
Ukrainian: Ти заробиш мільйони.

English: That was a much happier time.
German: Das war eine bei weitem glücklichere Zeit.

English: Eventually, Tom will realize that he needs help.
Portuguese: Eventualmente, Tom irá perceber de que ele precisa de ajuda.

English: I came to Japan two years ago.

English: There was only one survivor of the accident.
Berber: Yiwen kan n wemdan ay iselken seg usehwu-nni.

English: I think that Tom can help you.
French: Je pense que Tom peut vous aider.

English: I am very tired, but well.
Portuguese: Estou muito cansado, mas bem.

English: Why doesn't he sit with me anymore?
Berber: Ayɣer ay yeqqel ur yettɣimi yid-i?

English: The wind scattered the leaves about.
Hindi: हवा ने पत्तियों को यहाँ-वहाँ बिखेर दिया।

English: What did you want to show me?
French: Que vouliez-vous me montrer ?

English: The station is 100 meters away.
Japanese: 駅は１００メートル離れたところにある。

English: You couldn't live without water.
Spanish: Sin agua podrías no vivir.

English: I'm dirty.
Polish: Jestem brudna.

English: Three-fourths of the people of this town don't vote.
Hebrew: שלושה רבעים מתושבי העיר הזאת לא מצביעים.

English: Tom took one of the sandwiches.
French: Tom prit un des sandwiches.

English: Tom invited all of his friends to his party.
Czech: Tom pozval všechny své přátele na svoji párty.

English: I prefer brown bread to white bread.
Czech: Dávám přednost tmavému chlebu před bílým.

English: Please help Tom.
Ukrainian: Допоможіть Тому, будь ласка.

English: This patient's life is in danger.
Turkish: Bu hastanın hayatı tehlikede.

English: When will you ever learn?
German: Wann lernen Sie es endlich mal?

English: Three people came.
Italian: Sono venute tre persone.

English: I made a few modifications.
Mandarin Chinese: 我做了点改动。

English: Do you have a lighter?
Hungarian: Van egy öngyújtód?

English: He told me that his father was dead.
French: Il m'a dit que son père était mort.

English: Tom might know that I was in Boston for only three days, instead of three months.
Macedonian: Можеби Том знае дека бев во Бостон само три дена а не три месеца.

English: Do you understand how it works?
Spanish: ¿Entendéis cómo funciona?

English: You can download the instruction manual for the heat exchanger here.
Russian: Технологическую инструкцию на теплообменник вы можете загрузить здесь.

English: You have things backwards.
Hebrew: את מבינה את הדברים הפוך.

English: Tom thanked Mary in French.
Italian: Tom ringraziò Mary in francese.

English: Tom will win.
Italian: Tom vincerà.

English: You never get a second chance to make a first impression.
Dutch: Je krijgt nooit een tweede kans om een eerste indruk te maken.

English: I was hoping to do that with you.
Berber: Lliɣ ssarameɣ ad geɣ aya yid-wen.

English: Did you really not know that?
Spanish: ¿En serio no sabías eso?

English: I went to Europe once.
Italian: Io sono andato in Europa una volta.

English: This isn't my key.
Spanish: Esta no es mi llave.

English: I got into trouble.
Italian: Io sono finito nei guai.

English: Everything's ready.
Hungarian: Minden készen áll.

English: This makes it official.
Italian: Questo lo rende ufficiale.

English: Sorry, could you repeat that?
Russian: Простите, Вы не могли бы повторить?

English: What's your favorite commercial?
German: Was ist deine Lieblingswerbung?

English: This copy is full of mistakes.
Turkish: Bu kopya hatalarla dolu.

English: I have a permit for this gun.
Dutch: Ik heb een vergunning voor dit vuurwapen.

English: I think we need more information.
German: Ich finde, wir brauchen mehr Informationen.

English: Call me again in two days.
Spanish: Vuelve a llamarme en dos días.

English: They have the same habits.
French: Ils ont les mêmes habitudes.

English: I'm going to take a bath.
French: Je vais me baigner.

English: Tom bought it for Mary.
Russian: Том купил её Мэри.

English: I have work for you.
Berber: Wwiɣ-am-d amahil.

English: I didn't recognize Tom's voice.
German: Ich habe Toms Stimme nicht erkannt.

English: I got a farewell present from everyone.
German: Ich habe ein Abschiedsgeschenk von allen bekommen.