English: If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
Finnish: Jos juot, älä aja. Jos ajat, älä juo.

English: Tom just did what he had to do.
Italian: Tom ha fatto solo quello che doveva fare.

English: How long has she been sick?
Polish: Od jak dawna jest chora?

English: Tom beat you to it.
Hebrew: תום השיג אותך.

English: Do you want another cup of coffee?
Portuguese: Quer mais uma xícara de café?

English: Tom came to Japan three years ago and has been living here ever since then.
Portuguese: Tom veio para o Japão três anos atrás e vive aqui desde então.

English: Take off your shoes.
Arabic: اخلع حذاءك.

English: Tom is dreaming.
Dutch: Tom droomt.

English: Tom lives in Boston, doesn't he?
Russian: Том ведь в Бостоне живёт?

English: Don't give up now, Tom.
Portuguese: Não desista agora, Tom.

English: How is your grandmother?
Russian: Как бабушка?

English: Our ammunition has run out.
Russian: У нас закончились боеприпасы.

English: I'm pretty strict about it.
Greek: Είμαι πολύ αυστηρός με αυτό.

English: People were weeping at the news of his death.
Russian: Люди рыдали после известия о его смерти.

English: Iceland has many volcanoes.
Portuguese: A Islândia tem muitos vulcões.

English: Tom had his hair cut short.
Turkish: Tom saçını kısa kestirdi.

English: Now let me think.
Swedish: Låt mig tänka nu.

English: I can't solve this problem. It's too difficult for me.
Italian: Io non riesco a risolvere questo problema. È troppo difficile per me.

English: Let's call Tom.
German: Rufen wir Tom an.

English: She went in to get it.
French: Elle est entrée pour se le procurer.

English: They call us problem children.
Finnish: He kutsuvat meitä ongelmalapsiksi.

English: I told Tom I thought you were in Australia.
Spanish: Le dije a Tom que pensaba que estabas en Australia.

English: May comes after April.
Romanian: După luna aprilie vine mai.

English: She refused my invitation.
Italian: Lei rifiutò il mio invito.

English: Tom picked a flower and gave it to Mary.
Romanian: Tom a cules o floare și i-a dat-o lui Mary.

English: I had a bad night.
Portuguese: Tive uma noite ruim.

English: I'm really angry right now.
German: Ich bin gerade stinksauer.

English: Do you want a glass of orange juice?
Ukrainian: Хочете склянку апельсинового соку?

English: Tom is six feet tall.
Russian: Рост Тома - шесть футов.

English: Please shut up.
Hebrew: שתקו בבקשה.

English: I told Tom to be home by 2:30.
French: J'ai dit à Tom d'être à la maison avant 2h30.

English: I screamed for help.
Turkish: Yardım için çığlık attım.

English: It's time to tell people the truth.
Italian: È ora di dire la verità alle persone.

English: She was busy doing her homework.
German: Sie war mit ihren Hausaufgaben beschäftigt.

English: We rented the house, not because we liked it, but because it was close to the station.
Spanish: Alquilamos la casa, no porque nos gustara, sino porque estaba cerca de la estación.

English: I like knowing how things work.
Turkish: Bir şeyin nasıl işlediğini öğrenmeyi severim.

English: The children need you.
Russian: Ты нужен детям.

English: Did you notice how tired Tom looked today?
Turkish: Tom'un bugün ne kadar yorgun göründüğünü fark ettin mi?

English: It scares me.
Hungarian: Ez megrémít.

English: Tom was wearing a janitor's uniform.
Italian: Tom era vestito come un bidello.

English: Your education is important.
German: Ihre Ausbildung ist wichtig.

English: What's the next stop?
French: Quel est le prochain arrêt ?

English: I found a good Mexican restaurant.
Berber: Ufiɣ-d yiwet n tneččit tamiksikit yelhan.

English: I've never been to Tom's house.
Macedonian: Никогаш не сум бил кај Том.

English: It's quite simple.
Italian: È abbastanza semplice.

English: Are you sure you don't want to stay for a couple of days?
Swedish: Är du säker på att du inte vill stanna ett par dagar?

English: Tom and Mary are geniuses.
Spanish: Tom y Mary son genios.

English: Tom doesn't smoke cigarettes.
Italian: Tom non fuma sigarette.

English: I have a bad headache today.
French: J'ai un terrible mal de tête aujourd'hui.

English: My watch is more accurate than yours.
Italian: Il mio orologio è più preciso del tuo.

English: In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
Portuguese: Em 1979 Madre Teresa ganhou o Prêmio Nobel da Paz.

English: A little rain never hurt anyone.
German: Etwas Regen hat noch nie jemandem geschadet.

English: When was the last time you talked with Tom?
Russian: Когда вы в последний раз разговаривали с Томом?

English: You'll regret that!
Ukrainian: Ви про це ще пошкодуєте!

English: He likes to go to the beach now and then.
Hebrew: הוא אוהב ללכת מדי פעם לחוף.

English: Do you know where Tom is waiting for us?
Dutch: Weten jullie waar Tom op ons wacht?

English: Could you sign this?
Italian: Potresti firmarlo?

English: Let's take a survey.
Hebrew: בוא נערוך סקר.

English: She is Canadian.
Italian: È canadese.

English: Everybody down!
Hebrew: כולם על הרצפה!

English: Don't be cruel to animals.
Russian: Не будьте жестоки к животным.

English: It's a very sad story.
German: Es ist eine sehr traurige Geschichte.

English: We've done it twice in three months.
French: Nous l'avons fait deux fois en trois mois.

English: I've got to go to work.
Italian: Devo andare a lavorare.

English: I read this book several years ago.
Serbian: Прочитао сам ову књигу пре неколико година.

English: I'm not going to Boston this year.
Portuguese: Eu não vou para Boston este ano.

English: You're not crazy.
Russian: Вы не сумасшедшая.

English: Tom is the owner.
Hungarian: Tom a tulajdonos.

English: I'll call you around 2:30.
Turkish: Sizi iki buçuk sularında ararım.

English: You drink too much, Tom.
Ukrainian: Ти забагато п'єш, Томе.

English: I don't have any feelings for Tom.
Russian: Я совсем ничего к Тому не чувствую.

English: Tom is driven, isn't he?
German: Tom ist ehrgeizig, nicht wahr?

English: Most Americans are descended from immigrants.
Macedonian: Повеќето Американци се потомци на доселеници.

English: Are we prepared?
Hebrew: אנו מוכנים?

English: Tom is in trouble. He needs help.
Ukrainian: Том у біді. Він потребує допомоги.

English: What's the purpose of your visit?
Japanese: 入国の目的は何ですか。

English: Freeze!
Hebrew: עמדו במקום!

English: I'm not very good at math.
Dutch: Ik ben niet erg goed in wiskunde.

English: The man finally confessed.
Russian: Мужчина наконец сознался.

English: Why do we need Tom here?
Russian: Зачем нам здесь Том?

English: Are you alone?
French: Êtes-vous seule ?

English: Monkey see, monkey do.
Latvian: Pērtiķis redz, pērtiķis dara.

English: Thanks for joining us.
Italian: Grazie di esservi unite a noi.

English: The circus will come to town tomorrow.
Danish: Cirkusset kommer til byen i morgen.

English: Learn French.
Polish: Ucz się francuskiego.

English: We're still friends.
French: Nous sommes toujours amis.

English: Yesterday was Sunday.
Macedonian: Вчера беше недела.

English: When was the last time it rained here?
Russian: Когда здесь в последний раз был дождь?

English: After ten minutes' walk we came to the museum.
Turkish: Biz on dakikalık bir yürüyüşten sonra müzeye geldik.

English: I think I'll buy this tie.
Russian: Я, пожалуй, куплю этот галстук.

English: Did you see him go out?
Berber: Teẓrid-t yeffeɣ?

English: I hung the shirt on the coat hanger.
German: Ich hängte das Hemd auf den Kleiderbügel.

English: Do you like movies?
Russian: Ты любишь фильмы?

English: Don't take it to heart.
Belarusian: Не бяры гэта блізка да сэрца.

English: Can you lend me a stapler?
Hebrew: תוכל להשאיל לי מַכְלֵב?

English: I knew Tom was from Boston.
Japanese: トムがボストン出身だって知ってたよ。

English: Forget what I just told you.
Hungarian: Felejtsd el, amit most mondtam!

English: I'm thinking of going to Australia.
Russian: Я подумываю о том, чтобы съездить в Австралию.

English: Is the weather nice?
Hebrew: מזג האוויר נאה?

English: Wild animals live in the jungle.
Russian: Дикие звери живут в джунглях.