English: Are you afraid?
Spanish: ¿Tienen miedo?

English: What does your insurance cover?
Ukrainian: Що покриває твоя страховка?

English: I appreciate that.
Greek: Το εκτιμώ αυτό.

English: I'm not asking you to lie.
Hebrew: אינני מבקשת ממך לשקר.

English: I've never stopped loving you.
Italian: Io non ho mai smesso di amarla.

English: Which cup will he choose?
Marathi: ते कोणता कप निवडतील?

English: I thought I'd be safe here.
Dutch: Ik dacht dat ik hier veilig zou zijn.

English: Why is he in the church?
Italian: Perché lui è in chiesa?

English: Do you want more?
German: Willst du mehr?

English: I like to read the news.
German: Ich lese gern die Nachrichten.

English: I could walk.
Russian: Я мог идти.

English: Did you want to ask me something?
Russian: Вы хотели меня о чём-то спросить?

English: It's not necessary to write a long letter.
Berber: Ur terri tmara ad taruḍ tabṛat taɣezfant.

English: I need to get some shuteye.
Italian: Io ho bisogno di dormire un po'.

English: Let me tell you about Tom.
Hebrew: תנו לי לספר לך על תום.

English: She likes oranges.
Italian: Le piacciono le arance.

English: Tom can't be at today's meeting.
Italian: Tom non riesce ad essere alla riunione di oggi.

English: Tom was wrong yesterday.
Danish: Tom tog fejl i går.

English: We believed you.
Macedonian: Ти верувавме.

English: Please look again.
Russian: Пожалуйста, посмотрите снова.

English: Did you show it to your parents?
French: L'as-tu montré à tes parents ?

English: I don't like being controlled.
Russian: Я не люблю, когда меня контролируют.

English: Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
Russian: Почему американцы едят индейку на День благодарения?

English: Your daughters are beautiful.
Latvian: Tava meita ir skaista.

English: What color are your wife's eyes?
Spanish: ¿De qué color son los ojos de tu esposa?

English: Stay focused.
French: Reste concentrée.

English: Where have you been? I was worried.
Turkmen: Sen nirede bolduñ? Men alada etdim.

English: It's on the table.
Arabic: إنها علي الطاولة.

English: Can I get you a drink, Tom?
Hebrew: אני יכול להביא לך משקה?

English: I just came from my house.
German: Ich komme gerade von zu Hause.

English: I don't think he knows I love you.
Japanese: 僕が君を愛しているなんて、彼は知らないんじゃないかなあ。

English: Tom's brother is a doctor.
Berber: Gma-s n Tom d imsujji.

English: Tom twisted his ankle.
Russian: Том растянул связку на ноге.

English: He used a headache as an excuse for leaving early.
German: Er nutzte Kopfschmerzen als Ausrede, um früher gehen zu können.

English: I'd like to go, too.
Hebrew: הייתי רוצה גם אני ללכת.

English: Don't do too many things at the same time.
Italian: Non fate troppe cose in contemporanea.

English: I'm sorry I didn't believe you.
Russian: Простите, что я вам не поверил.

English: They're able to speak French.
Hebrew: הם מסוגלים לדבר צרפתית.

English: Could you please drive me home?
Italian: Potreste darmi un passaggio a casa, per piacere?

English: Prices are double what they were ten years ago.
Italian: I prezzi sono il doppio di quanto fossero dieci anni fa.

English: I like movies a lot.
Hebrew: אני אוהבת מאוד סרטי קולנוע.

English: I'm through.
Serbian: Gotov sam.

English: I can't be much older than you.
Russian: Я не могу быть намного тебя старше.

English: I know it sounds silly.
Hungarian: Tudom, hogy ostobán hangzik.

English: I love my mother and she loves me.
Kabyle: Ḥemmleɣ yemma tḥemmel-iyi.

English: I'll split it with you fifty-fifty.
French: On fera moitié-moitié.

English: I help my mother with the housework every day.
Spanish: Ayudo a mi madre con las tareas del hogar todos los días.

English: You shouldn't have come.
Czech: Neměly jste sem chodit.

English: She's acting on instinct.
French: Elle agit selon son instinct.

English: Tom had a bad cold last month.
Italian: Tom ha avuto un brutto raffreddore il mese scorso.

English: I couldn't believe it.
Greek: Δεν μπορούσα να το πιστέψω.

English: I love astronomy.
Dutch: Ik houd van astronomie.

English: Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
Japanese: この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。

English: You're the repairmen, right?
German: Sie sind die Mechaniker, nehme ich an.

English: I know why Tom doesn't want to sing.
Russian: Я знаю, почему Том не хочет петь.

English: Tom thanked Mary for coming.
Italian: Tom ringraziò Mary per essere venuta.

English: That's not my idea.
Italian: Non è la mia idea.

English: Why don't you give up?
French: Pourquoi n'abandonnes-tu pas ?

English: I didn't invite Tom.
Russian: Я не пригласил Тома.

English: Did anybody get injured?
Finnish: Loukkaantuiko kukaan?

English: They don't seem to approve of the plan.
Portuguese: Eles não parecem aceitar o plano.

English: They watched me in silence.
Ukrainian: Вони спостерігали за мною мовчки.

English: Place the pan in the oven.
Portuguese: Coloque a forma no forno.

English: I think your phone's off the hook.
Berber: Cikkeɣ asawal-nwen ur yugil ara akken iwata.

English: I have three times more books than you do.
Russian: У меня в три раза больше книг, чем у вас.

English: Do you want me to count these?
Berber: Tebɣam ad ḥesbeɣ wi?

English: This car is in good condition.
Spanish: Este auto está en buenas condiciones.

English: Tell us how it happened, Tom.
Italian: Dicci com'è capitato, Tom.

English: It's on the sofa.
Ukrainian: Воно на дивані.

English: I don't want to waste a moment more.
Spanish: No quiero perder un instante más.

English: Brazil is in South America.
Spanish: Brasil está en América del Sur.

English: I don't have anything to do.
Polish: Nie mam nic do roboty.

English: Tom won't likely walk to work anymore.
Berber: Yella ccek d ameqran dakken Tom ad yessebded tiddit ɣer umahil ɣef uḍar.

English: We were on the train for ten hours.
French: Nous sommes restés dans le train pendant dix heures.

English: I love almond milk.
Spanish: Me gusta la leche de almendras.

English: Let's go to the theater early so that we can get good seats.
Japanese: いい席につけるように、早く劇場に行きましょう。

English: Well, what's happening?
Italian: Beh, cosa sta capitando?

English: Maybe you have a better solution.
Spanish: Tal vez tengas una solución mejor.

English: Tom is making a snack for Mary.
German: Tom bereitet für Maria einen Imbiss zu.

English: Make an offer.
French: Faites une offre.

English: That was our first encounter.
French: Ce fut notre première rencontre.

English: Tom has a doctor's appointment tomorrow morning.
Berber: Tom ila asihaṛ d yimsujji azekka tanezzayt.

English: I don't know what it is you want.
Ukrainian: Я не знаю, чого ти хочеш.

English: Take off your boots.
Hungarian: Vedd le a csizmádat!

English: Tom is her brother.
Dutch: Tom is haar broer.

English: Tom is still living with his mom.
Macedonian: Том сѐ уште живее со мајка си.

English: Tom tried to embrace Mary.
Mandarin Chinese: 湯姆嘗試擁抱瑪麗。

English: I haven't felt well recently.
Japanese: 最近あまり体調が良くないの。

English: Have you ever wondered how many stars are in the sky?
German: Haben Sie sich je gefragt, wie viele Sterne es im Himmel gibt?

English: I'll teach you how to drive.
Japanese: 車の運転、教えてあげるよ。

English: His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
Japanese: 彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。

English: What games do you have?
Italian: Che giochi avete?

English: It's warm today, isn't it?
Ukrainian: Сьогодні тепло, чи не так?

English: Tom declined to give details.
Mandarin Chinese: 汤姆拒绝提供详细信息。

English: I'm still too young to drink.
Russian: Мне ещё рано пить.

English: Tom had no reason to do that.
French: Tom n'avait pas de raison de le faire.

English: Tom tells me that you're leaving.
Italian: Tom mi dice che se ne sta andando.

English: Tom pulled a lever.
Serbian: To je povukao ručicu.

English: She came without notice.
Italian: È venuta senza preavviso.

English: I have a lot of work to do.
Italian: Io ho molto lavoro da fare.