English: She was very patient, wasn't she?
Italian: Era molto paziente, vero?

English: Tom poured us some tea.
Russian: Том налил нам чаю.

English: An apple fell to the ground.
Italian: Una mela è caduta al suolo.

English: I don't like to be interrupted.
Finnish: En pidä siitä, että minut keskytetään.

English: You're unbelievably stupid.
Greek: Είστε απίστευτα ηλίθιος.

English: He did the work on his own.
Hebrew: הוא עשה את העבודה בעצמו.

English: I work at home.
Portuguese: Eu trabalho em casa.

English: I can prove that I am right.
French: Je peux prouver que j'ai raison.

English: Don't forget to invite Tom to the party.
Tagalog: Huwag mong kalimutan anyayahan si Tom sa salusalo.

English: You don't talk a lot.
French: Vous ne parlez pas beaucoup.

English: You should read many books when you are young.
Italian: Dovreste leggere molti libri quando siete giovani.

English: That's the reason I accepted the offer.
Assamese: সেই কাৰণেই মই অফাৰটো ল’লোঁ।

English: Tom blames you for the death of his wife.
Russian: Том винит вас в смерти своей жены.

English: I faxed a map to Tom.
Dutch: Ik faxte een kaart naar Tom.

English: A boy came running toward me.
Hebrew: ילד הגיע בריצה לקראתי.

English: I will be busy next week.
Italian: Sarò impegnato la settimana prossima.

English: Most disagreements in a marriage result from the wife talking too much and the husband not listening enough.
Russian: Большая часть ссор в браке возникает из-за того, что жена говорит слишком много, а муж недостаточно хорошо слушает.

English: Soon it'll be winter.
Macedonian: Наскоро ќе биде зима.

English: Let's enjoy ourselves.
Italian: Godiamoci noi stesse.

English: Be sure to switch off the television before you go to sleep.
Portuguese: Certifiquem-se de desligar a TV antes de irem dormir.

English: Tom is only going to be in Boston for three weeks.
Russian: Том пробудет в Бостоне всего три недели.

English: How many do you have in stock?
French: Combien en avez-vous en stock ?

English: Why did you decide to study French?
Ukrainian: Чому ви вирішили вивчати французьку?

English: They're going to torture you.
Italian: Loro vi tortureranno.

English: I fight my own battles.
Hungarian: Megvívom a saját harcom.

English: Did it actually happen?
Russian: Это действительно случилось?

English: Why didn't you go there yesterday?
Russian: Почему вы вчера туда не пошли?

English: Please wake me tomorrow morning.
German: Bitte wecke mich Morgen früh!

English: What do you think of Mary's new dress?
Slovak: Čo poviete na Máriine nové šaty?

English: Sorry for being late.
French: Désolé d'être en retard.

English: Tom pruned the trees.
Portuguese: Tom podou as árvores.

English: This knife is dull.
Kabyle: Yeḥfa lmus-a.

English: I'm almost thirty years old.
Italian: Io ho quasi trent'anni.

English: You have no reason to be afraid.
Russian: Вам незачем бояться.

English: A lot more people died in Second World War than in First World War.
Japanese: 第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。

English: I want to come.
Italian: Voglio venire.

English: Do you live here alone?
Russian: Вы здесь одни живёте?

English: I'll be your friend.
Russian: Я буду твоим другом.

English: I'll wait up for you.
French: Je t'attendrai pour aller me coucher.

English: Tom almost spilled his coffee.
Ukrainian: Том мало не розлив свою каву.

English: Can we change history?
Russian: Мы можем изменить историю?

English: He closed the door.

English: I always got up early when I was a student.
Romanian: Mereu m-am trezit devreme când eram student.

English: You must be out of your mind.
French: Vous devez avoir perdu la tête.

English: I took part in the contest.
Low German: Ik heff bi ’n Weddstried mitmaakt.

English: Have we met?
Thai: พวกเราเคยเจอกันแล้วหรือยัง?

English: The strong must help the weak.
German: Die Starken müssen den Schwachen helfen.

English: It's been more than a month.
Macedonian: Помина повеќе од еден месец.

English: I assure you Tom will be perfectly safe.
Spanish: Le aseguro que Tom estará perfectamente a salvo.

English: Is it you?
Macedonian: Ти ли си тоа?

English: How did you measure it?
Swedish: Hur mätte du det?

English: It doesn't have to be that way for Tom.
Macedonian: Не мора така да биде и за Том.

English: I'll be there at 2:30.
Spanish: Estaré allí a las dos y media.

English: I can't put up with his violence any longer.
Japanese: 彼の暴力にはもう我慢できないんです。

English: Some people started throwing rocks.
French: Des gens ont commencé à lancer des cailloux.

English: I would like to buy some aspirin.
Turkish: Biraz aspirin satın almak istiyorum.

English: That sounds awesome.
Russian: Звучит обалденно.

English: Tom is very outgoing, isn't he?
Italian: Tom è molto estroverso, vero?

English: Just follow your heart.
Ukrainian: Просто слідуйте за покликом серця.

English: My house is near the station.
German: Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs.

English: What do you want next?
Italian: Che cosa vuoi dopo?

English: She found the money gone.
Italian: Lei ha scoperto che i soldi sono spariti.

English: Tom didn't convince me.
Russian: Том меня не убедил.

English: Don't just stand there, say something.
Russian: Не стой столбом, скажи что-нибудь!

English: Does Tom have one?
Hebrew: יש כזה לתום?

English: Don't underestimate us.
Ukrainian: Не треба нас недооцінювати.

English: She's much happier than him.
Berber: Tefṛeḥ xir-nnes s waṭas.

English: Tom and Mary were sitting by the window, watching the snow fall.
German: Tom und Maria saßen am Fenster und sahen zu, wie es schneite.

English: Tom even likes cold pizza.
Finnish: Tom jopa tykkää kylmästä pizzasta.

English: Tom is taller than his father.
Russian: Том выше своего отца.

English: Disconnect the plug.
Macedonian: Извади го кабелот од штекер.

English: I have a long drive ahead of me.
Hebrew: נסיעה ארוכה לפניי.

English: I was often at odds with my parents.
French: Mon opinion divergeait souvent de celles de mes parents.

English: Tom took a week off.
French: Tom a pris une semaine de congé.

English: Why is snow white?
Spanish: ¿Por qué es blanca la nieve?

English: They used that table.
Kabyle: Sqedcen tadabut-a.

English: I'm going to get you out of here.
Portuguese: Eu vou tirá-la daqui.

English: Tom didn't win.
Italian: Tom non ha vinto.

English: Did they buy it?
Italian: L'hanno comprato?

English: It was me that paid the bill.
Portuguese: Fui eu quem pagou a conta.

English: Do you think it's still repairable?
Russian: Думаете, его ещё можно починить?

English: Is there anything that I shouldn't eat?
Hebrew: האם יש כאן משהו שאסור לי לאכול?

English: I didn't know you wrote poems.
Portuguese: Não sabia que tu escrevias poemas.

English: They demanded a treaty that would punish Germany severely.
Turkish: Onlar Almanya'yı sert bir biçimde cezalandıracak bir antlaşma talep ettiler.

English: Two detectives followed the suspect.
Dutch: Twee rechercheurs volgden de verdachte.

English: I really needed this.
Macedonian: Баш ми требаше ова.

English: You should've been more prudent.
Hungarian: Előrelátóbbnak kellett volna lenned.

English: Tom told everyone that he thought Mary would make a good wife for someone someday.
Finnish: Tommi sanoi kaikille, että hänen miestään joku saisi joskus Marista hyvän vaimon.

English: Please let us know if we can help in other ways.
Turkish: Lütfen sana başka hangi yollarla yardım edebileceğimizi söyle.

English: Do we need to wait for you?
Hebrew: אנו צריכים להמתין לך?

English: This bed isn't comfortable.
Indonesian: Tempat tidur ini tidak nyaman.

English: I watched Tom.
Russian: Я наблюдала за Томом.

English: I cried again.
Marathi: मी पुन्हा रडले.

English: It'll be fine.
Berber: Aya ad yili yelha.

English: I thought we said 2:30.
Spanish: Pensé que habíamos dicho dos y media.

English: Where is my seat?
Mandarin Chinese: 我的位子在哪儿？

English: London is among the world's largest cities.
Indonesian: London adalah salah satu kota terbesar di dunia.