English: Am I going to need a lawyer?
French: Vais-je avoir besoin d'un avocat ?

English: Remember what we talked about?
Hebrew: את זוכרת על מה דיברנו?

English: I wish you the same.
Russian: И вам того же.

English: Try this instead.
Spanish: Espera, hazlo así.

English: I still hate you.
Danish: Jeg hader dig stadigvæk.

English: Our allies are weak.
German: Unsere Verbündeten sind schwach.

English: Both of my parents have passed away.
Low German: Miene Öllern sünd all beid dood.

English: Tom and Mary were walking down the street together.
Kabyle: Tom d Mary teddun lwaḥid deg ubrid.

English: He became a policeman.
Russian: Он стал полицейским.

English: The thunder scared the children.
Danish: Tordenen gjorde børnene bange.

English: Were you busy yesterday?
Greek: Ήσαστε απασχολημένοι χθες;

English: Did you forget your money?
Russian: Вы забыли деньги?

English: Go there alone.
Italian: Vai lì da sola.

English: There's a castle in my town.
Italian: C'è un castello nella mia città.

English: Today's hectic.
Serbian: Danas je burno.

English: I'm furious.
Swedish: Jag är ursinnig.

English: I haven't felt well recently.
Italian: Non mi sono sentita bene di recente.

English: Did you switch the computer off?
German: Hast du den Computer ausgeschaltet?

English: That's the same mistake Tom made.
Italian: È lo stesso errore che ha commesso Tom.

English: Stop pulling your sister's hair.
Mandarin Chinese: 别再扯你姐姐的头发了！

English: I've already eaten supper.
Ukrainian: Я вже повечеряла.

English: I can be exactly what you want.
Berber: Zemreɣ ad iliɣ swaswa akken teɣsed.

English: Do you think we're blind?
Russian: Ты думаешь, что мы слепые?

English: Tom seemed a little confused.
Greek: Ο Τομ έμοιαζε λίγο μπερδεμένος.

English: It's good to hear your voice again.
Berber: D ayen yelhan imi ay sliɣ i taɣect-nnek tikkelt niḍen.

English: I've got to go now.
Finnish: Minun pitää lähteä nyt.

English: Remember to eat lots of bran.
Spanish: Recuerda tomar mucha fibra.

English: The disease can be prevented.
French: On peut prévenir la maladie.

English: I got stuck in traffic.
French: J'ai été coincé dans un embouteillage.

English: Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
Japanese: アリは自分の体重の５０倍以上の物を持ち上げることができる。

English: That isn't something I need.
Russian: Это не то, что мне нужно.

English: I'm not the only one who doesn't like Tom.
Hungarian: Nem én vagyok az egyetlen, aki nem szereti Tomit.

English: It's you who are confused.
German: Du bist derjenige, der verwirrt ist.

English: The housing situation shows no hope of improvement.
French: La situation du logement ne montre aucun espoir d'amélioration.

English: She has gone through many difficulties.
Russian: Она прошла через многие трудности.

English: Today is Valentine's Day.
Russian: Сегодня День святого Валентина.

English: Isaac Newton was born on December 25, 1642.
Russian: Исаак Ньютон родился 25 декабря 1642 года.

English: Tom pushed Mary down the stairs.
Arabic: دفع توم ماري من على الدرج.

English: Tom suddenly sat up in the chair.
Hebrew: תום לפתע הזדקף בכסאו.

English: The investment advice we used to give just doesn't apply anymore.
French: Le conseil d'investissement que nous avions l'habitude de donner ne s'applique simplement désormais plus.

English: It was here that I saw her.
Russian: Вот здесь я её видел.

English: Tom will believe you.
Italian: Tom vi crederà.

English: Do you honestly believe that?
Berber: Dɣa d tidet tumnem aya?

English: Tom called Mary a couple of times last week.
Russian: Том звонил Мэри пару раз на прошлой неделе.

English: They brought us a basket of fruit.
Spanish: Nos trajeron una canasta de fruta.

English: I want to be famous.
Hebrew: אני רוצה להיות ידוע.

English: They had a rough time of it.
Russian: Им тогда пришлось очень тяжко.

English: Do you talk to your plants?
Dutch: Praat je tegen je planten?

English: Please sing with me.
Italian: Per favore, canti con me.

English: Each of them has his own car.
Hungarian: Mindegyiküknek van saját autója.

English: I'm not always free on Sundays.
Finnish: En ole sunnuntaisin aina vapaalla.

English: Give me the shovel.
Italian: Datemi la pala.

English: When did you buy yourself a motorcycle?
German: Wann hast du dir denn ein Motorrad gekauft?

English: Well, it's worth a try.
French: Eh bien, ça vaut le coup d'essayer.

English: The sky is gray.
Russian: Небо серое.

English: They are going.
Finnish: He ovat menossa.

English: What's this song about?
Italian: Di che cosa parla questa canzone?

English: Tom rejected this plan.
Russian: Том отверг этот план.

English: I'm glad to help you.
Macedonian: Со задоволство би ти помогнал.

English: Tom seems discontented.
Italian: Tom sembra scontento.

English: I was very polite.
Italian: Ero molto educata.

English: "Why don't you come?" "Because I don't want to."
Berber: "Maɣef ur d-tettased?" "Acku ur bɣiɣ."

English: I can't see a way out of this.
German: Ich sehe keinen Weg hier heraus.

English: When were you here last?
Macedonian: Кога си бил тука последно?

English: I think Tom is wrong.
Japanese: トムが間違ってると思う。

English: I don't speak French or English.
German: Ich spreche weder Französisch noch Englisch.

English: I have to do it again.
Portuguese: Eu tenho que fazer isso de novo.

English: Tom sucked his thumb until he was three.
Kabyle: Tom yella iteṭṭeḍ aḍad-is armi d asmi yewweḍ tlata iseggasen.

English: Whatever you do, don't pull this rope.
French: Quoi que tu fasses, ne tire pas sur cette corde !

English: All the world speaks English.
Marathi: पूर्ण जग इंग्रजी बोलतं.

English: Life can be fun.
Dutch: Het leven kan leuk zijn.

English: I saw his mother scold him.
Russian: Я видел, как его мать его ругает.

English: Don't trust him no matter what he says.
Marathi: त्याने काहीही म्हटलं तरी त्याच्यावर विश्वास ठेवू नका.

English: Is your car black?
Hungarian: A te kocsid fekete?

English: Write this down.
Kabyle: Arumt-tt-id.

English: They want to riot.
Italian: Vogliono protestare.

English: It's all over.
German: Es ist alles vorbei.

English: I dropped it.
Kabyle: Briɣ-as yeɣli.

English: Why do you always wear white shirts?
Berber: Maɣef ay tettlusud dima ikerbasen d imellalen?

English: Tom is following us.
Italian: Tom ci sta seguendo.

English: I'm going to get you out of here.
Kabyle: Ad kem-id-ssuffɣeɣ syin.

English: Was it a dream?
Italian: È stato un sogno?

English: You can use my umbrella if you want.
Russian: Можете взять мой зонтик, если хотите.

English: He is talking on the phone.
Portuguese: Ele está falando ao telefone.

English: That wasn't necessary.
Italian: Non era necessaria.

English: Tom knows that we know.
Portuguese: Tom sabe que sabemos.

English: I finally stopped trying to persuade Tom to clean his room.
Portuguese: Eu, finalmente, parei de tentar persuadir o Tom a limpar o quarto.

English: I can't wait to see you.
Berber: Ḥareɣ melmi ara ken-ẓreɣ.

English: I'm not going to let you boss me around.
French: Je ne vais pas te laisser me commander.

English: What exactly are we looking for?
Serbian: Šta mi to zapravo tražimo?

English: Your question is not relevant to the subject.
Japanese: 君の質問は当面の話題とは関係がない。

English: Tom is an introvert.
French: Tom est introverti.

English: I haven't seen anything.
Finnish: En ole nähnyt mitään.

English: Tom told me that he ate way too much.
Berber: Tom yenna-iyi-d aṭas i yečča.

English: She wasn't wealthy enough to feed her dog meat every day.
German: Sie war nicht wohlhabend genug, um ihren Hund mit Fleisch zu füttern.

English: "Thank you." "You're welcome."
Spanish: "Gracias." "De nada."

English: Tom didn't leave his apartment.
Russian: Том не выходил из квартиры.

English: The strange-looking woman was thought to be a witch.
Russian: Женщину со странным видом считали ведьмой.

English: I saw him being scolded by his father.
Portuguese: Eu o vi como era repreendido pelo pai.