English: I didn't mean to step on your foot.
Russian: Я не нарочно тебе на ногу наступил.

English: Did anybody sing with you?
Kabyle: Yella win yecnan yid-k?

English: The blood on the road must be mine.
Russian: Кровь на улице, должно быть, моя.

English: I was ready for it.
Waray: Ándam na akó pára hiton.

English: The evidence doesn't support the claim.
Hungarian: Az állítást nem támasztja alá a bizonyíték.

English: Tom and John always wear ties to work.
Russian: Том и Джон всегда ходят на работу в галстуках.

English: I don't think that would cost very much.
Portuguese: Eu não acho que seria muito caro.

English: He believes in Santa Claus.
Dutch: Hij gelooft in de Kerstman.

English: I've been very busy with work.
Serbian: Много сам заузет послом.

English: Complete the sentence.
Italian: Completi la frase.

English: She really likes cats a lot.
French: Elle aime vraiment beaucoup les chats.

English: "How are you doing?" "I can't complain."
French: « Comment vas-tu ? » « Je ne peux pas me plaindre. »

English: You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Turkmen: Çykyşyňyz üçin adatdan daşary bir tema tapmak gerek däl.

English: I can't agree to your proposal.
Russian: Я не могу согласиться на твоё предложение.

English: You are important.
Russian: Ты важен.

English: I gave you my word.
Macedonian: Ти ветив.

English: I initially hated it.
Italian: Inizialmente lo odiavo.

English: I think they're using you.
Berber: Cikkeɣ atenti sseqdacent-kem.

English: Get out of my face, Tom.
Macedonian: Тргај ми се од пред очи, Том.

English: How long will you stay?
Japanese: どのくらい滞在しますか。

English: Tom wants to be an astronaut.
German: Tom will Astronaut werden.

English: Are you mad?
Portuguese: Estás tolo?

English: Goodbye.
Hungarian: A szíves viszont látásra!

English: Break the eggs and separate the yolks and whites.
German: Man schlage die Eier auf und trenne den Dotter vom Eiklar.

English: Tom was a credible witness.
Italian: Tom era un testimone credibile.

English: He took the wrong train by mistake.
Italian: Lui prese il treno sbagliato per errore.

English: I saved your life.
Kabyle: Smenεeɣ-ken-id seg lmut.

English: Tom had never kissed anyone before.
Finnish: Tomi ei ollut koskaan aiemmin suudellut ketään.

English: I've seen it myself.
Macedonian: Сум го видел лично.

English: You never gave Tom a chance.
French: Tu n'as jamais donné sa chance à Tom.

English: Who broke the vase?
Spanish: ¿Quién ha roto el jarrón?

English: Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.
Czech: Tom a Mary mají okolo dvaceti dětí, ale přesným počtem si nejsou jistí.

English: Tom and Mary are expectant parents.
Danish: Tom og Mary er vordende forældre.

English: Did Tom contact you?
Polish: Kontaktował się z panem Tom?

English: You should get Tom to buy that for you.
Berber: Yessefk ad tesqenεeḍ Tom ad ak-d-yaɣ wa.

English: Tom warned you.
Berber: Iɛeyyen-ak Tom.

English: I advised Tom to get divorced.
Czech: Poradil jsem Tomovi, aby se rozvedl.

English: Tom can play the balalaika.
Russian: Том умеет играть на балалайке.

English: I cracked open a beer.
Serbian: Отворих пиво.

English: I wasn't careful.
Nepali: म सचेत थिइनँ।

English: I have too many things on my mind these days.
Ukrainian: В цi днi у своïй головi я тримаю дуже багато справ.

English: Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.
Portuguese: Não use o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo.

English: An investigation is ongoing.
French: Une enquête est en cours.

English: Are you still willing to help Tom?
Hungarian: Még mindig hajlandó vagy segíteni Tomnak?

English: The snow kept us from going out.
Polish: Z powodu śniegu nie mogliśmy wyjść.

English: Tom slept more than twelve hours yesterday.
Russian: Том вчера проспал больше двенадцати часов.

English: What did you get hit with?
French: Avec quoi avez-vous été frappées ?

English: Whose car is this?
Japanese: この車誰の？

English: You should have done it with us.
Turkish: Onu bizimle birlikte yapman gerekirdi.

English: The problem is not Tom.
Russian: Проблема не в Томе.

English: Her cheeks turned red.
Macedonian: Образите ѝ поцрвенеа.

English: Why did you come here today?
Berber: Maɣef ay d-tusamt ɣer da ass-a?

English: Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John.
Finnish: Tom pyysi Maria lukemaan hänelle kirjeen, jonka tämä oli saanut Jonilta.

English: The person I was just talking to is Tom.
Russian: Человек, с которым я только что разговаривал, - Том.

English: Mary is respected by everyone.
French: Marie est respectée de tous.

English: What time did you go to bed last night?
German: Um wie viel Uhr bist du gestern Abend schlafen gegangen?

English: Tom used to date Mary.
German: Tom war mal mit Maria zusammen.

English: I don't want it now.
Turkish: Şimdi onu istemiyorum.

English: Everybody was tired.
Portuguese: Todo mundo estava cansado.

English: Will that really work?
Ukrainian: Це насправді спрацює?

English: Someone has come.
Spanish: Alguien ha venido.

English: I'm mad.
Russian: Я сумасшедший.

English: He annoyed us with his complaints.
German: Er nervte uns mit seinen Beschwerden.

English: I'd like to kiss you.
Russian: Я хотел бы тебя поцеловать.

English: Tom claims he didn't kill anybody.
Danish: Tom påstår, at han ikke slog nogen ihjel.

English: Get down.
Spanish: Abajo.

English: Happy New Year!
Arabic: كل سنة و أنت بخير.

English: We work in a factory.
Russian: Мы работаем на заводе.

English: Tom has no complaints.
German: Tom hat keine Klagen.

English: I'm not the only one who feels this way.
French: Je ne suis pas la seule à ressentir ceci.

English: Both my parents came to see me off at the airport.
Japanese: 両親そろって空港まで私を見送ってくれた。

English: I feel safer now.
Portuguese: Eu me sinto mais seguro agora.

English: Tom was here not very long ago.
Russian: Том не так давно был здесь.

English: When will you need it?
Hebrew: מתי תצטרך את זה?

English: At which university are you studying?
Polish: Na którym uniwersytecie studiujesz?

English: How do you like it?
Berber: Yeɛjeb-ikem?

English: I read a lot of books in French.
Portuguese: Eu leio muitos livros em francês.

English: It'll be easier if I just do it myself.
Russian: Будет проще, если я сам сделаю.

English: Don't talk to me about religion.
Russian: Не разговаривай со мной о религии.

English: Tom goes to school by bike.
Turkish: Tom bisikletle okula gider.

English: I'll go to Tom's place tomorrow.
Russian: Я завтра пойду к Тому.

English: If we don't thoroughly examine the cause of bullying, bullying will probably never go away.
Korean: 우리가 따돌림의 원인을 철저히 조사하지 않는다면, 따돌림은 결코 사라지지 않을 것이다.

English: I really want a cup of coffee.
Italian: Voglio veramente una tazza di caffè.

English: Some people started laughing.
Marathi: काही लोकं हसू लागली.

English: I am proud of never being late for school.
Czech: Jsem pyšný na to, že nikdy nechodím do školy pozdě.

English: Is this how it works?
Spanish: ¿Así es cómo funciona?

English: Are you with someone?
Hebrew: אתה עם מישהו?

English: We often hear about an energy crisis these days.
French: Nous entendons souvent parler d'une crise de l'énergie, de nos jours.

English: Tom isn't very bright.
German: Tom ist nicht allzu helle.

English: I have storage space.
Italian: Ho dello spazio di archiviazione.

English: You'd better not do anything like that again.
German: So was macht ihr besser nicht noch mal!

English: Anyone can learn to juggle with a bit of practice.
Portuguese: Qualquer um pode aprender malabarismo com um pouco de prática.

English: I'm also interested in Greek mythology.
Hungarian: A görög mitológia engem is érdekel.

English: The lake was frozen.
Portuguese: O lago estava congelado.

English: Please make a copy of the first and second page.
German: Die erste und zweite Seite bitte kopieren.