English: Tom glanced at his watch and got up to leave.
German: Thomas blickte auf seine Uhr, stand auf und ging.

English: Tom is a gifted musician.
Portuguese: Tom é um músico talentoso.

English: The house is built of red bricks.
Russian: Дом построен из красного кирпича.

English: Most people would survive.
Russian: Большинство людей бы выжило.

English: This house is registered in my name.
German: Dieses Haus ist auf meinen Namen registriert.

English: Don't you have to get home?
Hebrew: אתם לא צריכים להגיע הביתה?

English: I'm not the person you're looking for.
Ukrainian: Я не та, кого ти шукаєш.

English: I guess that's true.
Italian: Immagino che sia vero.

English: This yogurt tastes strange.
Russian: У этого йогурта странный вкус.

English: There were a lot of people at the train station this morning.
Dutch: Er waren vanochtend erg veel mensen op het treinstation.

English: You don't know Boston very well, do you?
Berber: Ur tessineḍ ara Boston hullan, neɣ tessneḍ-tt?

English: You don't have to make an apology.
Ukrainian: Ти не мусиш вибачатися.

English: My father likes tennis.
Italian: A mio padre piace il tennis.

English: Did I wake you up?
Italian: L'ho svegliato?

English: I've trained my dog to come when I whistle.
Turkish: Köpeğimi ıslık çaldığımda gelecek şekilde eğittim.

English: Why did you want to talk to Tom?
Berber: Maɣef ay tellamt tebɣamt ad tessiwlemt d Tom?

English: I knew you wouldn't like Tom.
Russian: Я знал, что Том вам не понравится.

English: I have never been to the States.
Russian: Я никогда не был в Штатах.

English: You drive to work, don't you?
Berber: S tkeṛṛust ay tetteddud ɣer umahil?

English: Tom won't be here tonight.
Dutch: Tom zal vanavond niet hier zijn.

English: I lost my way in the woods.
Russian: Я заблудился в лесу.

English: Add a pinch of salt.
French: Ajoutez une pincée de sel.

English: That's too complex.
Italian: È troppo complesso.

English: I can't save you.
German: Ich kann dich nicht retten.

English: The workers complained when their working hours were extended.
Hebrew: העובדים התלוננו כאשר האריכו את שעות העבודה שלהם.

English: This is the picture that Mary painted.
Portuguese: Este é o quadro que Maria pintou.

English: Each time I went to see him, I found him at work.
Russian: Каждый раз, как я ходил встретиться с ним, он оказывался на работе.

English: We've lost all our money.
Ukrainian: Ми втратили всі наші гроші.

English: Tom has been disobedient.
Italian: Tom è stato disobbediente.

English: Are they Japanese or Chinese?
Ukrainian: Вони японці чи китайці?

English: Is that why you want to hurt me?
French: Est-ce pour cela que tu veux me faire du mal ?

English: Oh, sorry, I didn't know it was illegal.
German: Oh, das tut mir aber leid! Ich wusste nicht, dass das verboten ist.

English: Don't be so choosy.
Russian: Не будь такой привередливой.

English: Tom lost his keys.
Italian: Tom perse le sue chiavi.

English: We have an obligation to do that.
French: Nous avons une obligation de faire cela.

English: I'm going for a run. Do you want to come?
Russian: Я иду на пробежку. Ты хочешь присоединиться?

English: Try to be generous and forgive.
German: Versuch, großzügig zu sein, und vergib.

English: I thought you said you had to work.
Russian: Ты вроде говорил, что тебе надо работать.

English: Get us some drinks.
Ukrainian: Принесіть нам чогось випити.

English: I have a website.
Portuguese: Eu tenho um site.

English: I haven't yet made plans for next weekend.
German: Ich habe am Wochenende noch nichts vor.

English: I'm used to that.
Marathi: मला त्याची सवय आहे.

English: They only care about themselves.
Danish: De bekymrer sig kun om sig selv.

English: Be strong.
Italian: Siate forti.

English: You changed my life.
Italian: Tu mi hai cambiato la vita.

English: You should follow Tom's example.
Japanese: トムを見習いなさい。

English: Boston is overrated.
Italian: Boston è sopravvalutata.

English: He wrote a book on China.
Italian: Scrisse un libro sulla Cina.

English: We should be partners.
Hungarian: Jó lenne, ha partnerek lennénk.

English: This book is suitable for your needs.
German: Das Buch ist geeignet für deine Bedürfnisse.

English: There isn't any hope.
Macedonian: Немам никаква надеж.

English: I can't pay you.
Italian: Io non ti posso pagare.

English: Did you buy some flowers?
Russian: Ты купил цветы?

English: You've gone too far this time.
Berber: Teddam mebɛid tikkelt-a.

English: We'll be there at half past two.
Russian: Мы будем там полтретьего.

English: I'm proud of Tom.
Turkish: Ben Tom'la gurur duyuyorum.

English: Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Japanese: 私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。

English: We don't have enough beer.
French: Nous n'avons pas suffisamment de bière.

English: I like your cats.
Ukrainian: Мені подобаються твої коти.

English: I have to tell someone.
Russian: Мне надо кому-то сказать.

English: It seldom snows here in the winter.
Mandarin Chinese: 這裡的冬天很少下雪。

English: Tom is much stronger than I am.
Finnish: Tomi on paljon minua vahvempi.

English: Expect no mercy.
Macedonian: Не очекувај милост.

English: Tom and Mary both teach at the same school.
Turkish: Tom ve Mary ikisi de aynı okulda öğretiyor.

English: What's the point?
Russian: В чём смысл?

English: The liver and the pancreas form part of the digestive system.
Spanish: El hígado y el páncreas forman parte del aparato digestivo.

English: Were you about to say something?
Italian: Stavate per dire qualcosa?

English: Tom came in first.
Macedonian: Том прв влезе.

English: I've always liked that name.
Finnish: Olen aina pitänyt siitä nimestä.

English: Do you have another one?
Italian: Ne hai un'altra?

English: Tom needs someone to teach him to drive.
German: Tom braucht jemanden, der ihm Fahrunterricht gibt.

English: I wonder what's happened to Tom.
Ukrainian: Цікаво, що трапилося з Томом.

English: Tom won't listen to me.
Italian: Tom non mi ascolterà.

English: You have an hour.
French: Vous avez une heure.

English: Tom's signature is illegible.
Indonesian: Tanda tangan Tom tidak bisa dibaca.

English: Tom didn't make the top 20.
Portuguese: Tom não chegou ao top 20.

English: Tom really wants to go.
Italian: Tom vuole davvero andare.

English: Call me at six tomorrow morning.
German: Ruf mich morgen früh um sechs an.

English: I dozed.
Kabyle: Ttnudumeɣ imir-n.

English: You won't need that.
French: Vous n'en aurez pas besoin.

English: Tom put clean sheets on his bed.
German: Tom bezog sein Bett neu.

English: I didn't pull the trigger.
French: Je n'ai pas appuyé sur la gâchette.

English: We didn't think it would be possible to do that.
Russian: Мы не думали, что это будет возможно сделать.

English: I know it by heart.
Polish: Umiem to na pamięć.

English: Tom needs a doctor.
Portuguese: Tom precisa de um médico.

English: We're not going on vacation.
Hungarian: Nem megyünk szabadságra.

English: I have nothing to say.
Hungarian: Nincs közlendőm.

English: We don't have the time.
Italian: Noi non abbiamo il tempo.

English: Mary isn't my girlfriend. She's just a friend.
Italian: Mary non è la mia fidanzata. È soltanto un'amica.

English: I misunderstood.
Russian: Я неправильно понял.

English: You would be safe there.
Russian: Ты был бы там в безопасности.

English: Are you sure you can do this?
Italian: Siete sicuri di poterlo fare?

English: I wish I'd never told Tom that I knew Mary.
Russian: Зря я вообще сказал Тому, что знаком с Мэри.

English: I need to get back to work.
Hebrew: אני צריכה לשוב לעבודה.

English: I knew I would find you here.
French: Je savais que je vous trouverais ici.

English: Remove your shirt and lie down.
Hebrew: תוריד את החולצה ושכב.

English: Did you think about me?
Russian: Вы думали обо мне?

English: Tom should eat.
Russian: Тому надо бы поесть.

English: Tom isn't very concerned about that.
Russian: Тома это не очень волнует.

English: An apple fell to the ground.
French: Une pomme tomba au sol.