English: The man denied that he took the money.
German: Der Mann stritt ab, das Geld genommen zu haben.

English: I don't know why you didn't tell the truth.
Dutch: Ik weet niet waarom je de waarheid niet verteld hebt.

English: Why are you always contradicting me?
Italian: Perché mi contraddice sempre?

English: I work on Mondays.
Italian: Io lavoro il lunedì.

English: What did you learn at school today?
Spanish: ¿Ustedes qué aprendieron en la escuela hoy?

English: I need someone now.
Macedonian: Ми треба некој сега.

English: You are comparing apples and oranges.
Italian: Sta paragonando mele e arance.

English: Dogs like playing with other dogs.
Russian: Собаки любят играть с другими собаками.

English: He put the key on the desk as usual.
Dutch: Hij legde de sleutel op de tafel, zoals hij gewend was.

English: Neither of us knows how to do that.
Russian: Никто из нас не знает, как это делается.

English: I like all of them.
French: Je les apprécie toutes.

English: Tom is writing a novel, isn't he?
Turkish: Tom roman yazıyor, değil mi?

English: How long can you stand on one leg with your eyes closed?
Russian: Как долго ты можешь простоять на одной ноге и с закрытыми глазами?

English: I sell computers.
Spanish: Vendo ordenadores.

English: Was Tom annoyed?
Hebrew: תום היה מוטרד?

English: Have you ever had food poisoning?
Italian: Lei ha mai avuto un'intossicazione alimentare?

English: She is French.
Greek: Είναι Γαλλίδα.

English: I don't know what could've happened.
Danish: Jeg ved ikke hvad der kunne være sket.

English: Pick up your briefcase.
French: Ramasse ta mallette.

English: Why are you laughing at Tom?
Italian: Perché sta ridendo di Tom?

English: Wake up, Tom.
Finnish: Nouse ylös, Tom!

English: I just can't make up my mind.
Japanese: どうしても決心がつかないんだ。

English: She thinks about him all the time.
Spanish: Ella siempre está pensando en él.

English: What was Tom trying to prove?
Turkish: Tom ne kanıtlamaya çalışıyordu?

English: Quit complaining.
Portuguese: Para de reclamar!

English: Things didn't go the way I planned.
Arabic: لم تجرِ الأمور كما خطّطت لها.

English: I drive very fast.
Turkish: Ben çok hızlı sürüyorum.

English: Aren't we friends?
Portuguese: Nós não somos amigos?

English: He left immediately.
German: Er ging sofort.

English: Tom doesn't even know Mary is here.
German: Tom weiß nicht einmal, dass Maria hier ist.

English: His manners were not those of a gentleman.
Italian: I suoi modi non erano quelli di un gentiluomo.

English: Tom took care of them.
Portuguese: Tom cuidou delas.

English: She lived there about five years.
Spanish: Ella vivió allí durante unos cinco años.

English: Is everybody happy?
Spanish: ¿Todos están contentos?

English: How does that make you feel?
Vietnamese: Cái đó làm bạn thấy thế nào?

English: Tom assumed that Mary knew why John was in the hospital.
Spanish: Tom asumió que Mary sabía por qué John estaba en el hospital.

English: Tom has lots of free time.
Dutch: Tom heeft veel vrije tijd.

English: What am I supposed to say?
Serbian: Шта да кажем?

English: "Are you tired?" "No, not at all."
French: « Es-tu fatigué ? » « Non, pas du tout. »

English: Could you translate this sentence to French?
Kabyle: Tzemremt ad d-tessuqlemt tafyirt-agi ɣer tefṛansist?

English: Come on, guys. This is not funny anymore.
Indonesian: Ayolah, teman-teman. Ini sudah tidak lucu lagi.

English: I almost left my umbrella on the train.
German: Ich habe beinah meinen Schirm im Zug gelassen.

English: Tom got drunk with his son.
Hungarian: Tom berúgott a fiával.

English: You ought to see a doctor.
Spanish: Necesitas que te vea un médico.

English: Have you finished cleaning your room yet?
Slovak: Už si si doupratoval izbu?

English: Are you still thinking about applying to Harvard?
Berber: Mazal-ikem tettxemmimeḍ ad tessiggzeḍ iman-nnem deg Harvard?

English: We know all about you.
Hungarian: Mi tudunk rólad mindent.

English: Tom surprised me.
Hebrew: תום הפתיע אותי.

English: You can go wherever you want to go.
Finnish: Sinä voit mennä mihin vain haluat.

English: Tom is suffering from cancer.
Ukrainian: Том страджає на рак.

English: I help Tom almost every day.
Russian: Я помогаю Тому почти каждый день.

English: Be prepared for delays.
Italian: Preparati per dei ritardi.

English: Tom almost cried.
German: Tom weinte fast.

English: This shirt fits me perfectly.
Japanese: このシャツ、私にピッタリ。

English: Charges were later dropped.
Turkish: Suçlamalar daha sonra düşürüldü.

English: Tom isn't helping me.
German: Tom hilft mir nicht.

English: I grew up in this small town.
Italian: Sono cresciuta in questa piccola città.

English: This belongs to you.
Polish: To należy do ciebie.

English: There was blood everywhere.
Danish: Der var blod over det hele.

English: Tom didn't run.
Italian: Tom non corse.

English: Where did you park your car?
Berber: Anda tesɣemred takeṛṛust-nnem?

English: I don't like chess.
Russian: Шахматы мне не нравятся.

English: They don't belong in there.
French: Ils n'ont rien à faire là-dedans.

English: Tom needs a new coat.
Italian: A Tom serve un cappotto nuovo.

English: You don't have to get up early.
German: Du musst nicht früh aufstehen.

English: You look contented.
Italian: Sembrate soddisfatti.

English: Is it right for a doctor to decide when someone should die?
Portuguese: É certo que um médico escolha quando alguém deve morrer?

English: You don't really want to live there, do you?
Turkmen: Sen aňarda yaşasyn gelenok, şeyle dälmi?

English: I have just finished my homework.
Italian: Io ho appena finito i compiti.

English: Where were you yesterday at 2:30?
German: Wo warst du gestern um 2.30 Uhr?

English: Don't you ever do that again.
French: Ne fais plus jamais ça.

English: I have to take a shower.
Dutch: Ik moet douchen.

English: Tom asked Mary if she wanted anything to eat.
Romanian: Tom a întrebat-o pe Mary dacă vrea ceva să mănânce.

English: I did what I wanted to do.
Russian: Я сделал то, что хотел.

English: Tom liked to listen to Mary play the piano.
German: Tom hörte Maria gerne beim Klavierspielen zu.

English: It is just a year since I got married.
Danish: Det er kun et år siden at jeg blev gift.

English: What've they done to you?
Portuguese: O que eles fizeram com você?

English: It didn't work out.
Macedonian: Не испадна како што требаше.

English: I always get along well with him.
Hungarian: Igazából elvagyok vele.

English: How did you reach such an interesting conclusion?
Finnish: Miten tulitte niin mielenkiintoiseen johtopäätökseen?

English: How could this have happened again?
Russian: Как это могло произойти снова?

English: I hate it when you leave me alone with Tom.
Italian: Odio quando mi lascia da solo con Tom.

English: Didn't you know anything about this?
Russian: Ты ничего об этом не знал?

English: Who does Tom usually go fishing with?
German: Mit wem geht Tom gewöhnlich angeln?

English: There are questions which no one can answer.
German: Es gibt Fragen, auf die niemand eine Antwort weiß.

English: I'm afraid it's too late now.
Italian: Io temo che sia troppo tardi adesso.

English: He has few friends.
Polish: On ma niewielu przyjaciół.

English: There's nothing we can announce yet.
Turkish: Henüz duyurusunu yapabileceğimiz bir şey yok.

English: His father is Japanese.
Portuguese: O pai dele é japonês.

English: Tom did a real good job.
Turkish: Tom gerçekten iyi bir iş çıkardı.

English: You have to cope with those difficult problems.
Hungarian: Meg kell küzdened ezekkel a bonyolult problémákkal.

English: It's almost ten o'clock.
Finnish: Kello on melkein kymmenen.

English: Give me another example.
Spanish: Póngame otro ejemplo.

English: Have fun.
Burmese: ပျော်ပါစေ။

English: I'm not satisfied yet.
Italian: Io non sono ancora soddisfatto.

English: It looks like rain.
Turkish: Yağmur yağacak gibi gözüküyor.

English: When he was young, he would often watch baseball.
German: Als er jung war, schaute er oft Baseball.