English: The last thing I want to do is cause you any problems.
German: Das Letzte, was ich möchte, ist, dir irgendwelche Probleme zu bereiten.

English: Tom will ask Mary to do that.
Russian: Том попросит Мэри это сделать.

English: Don't believe that.
Kabyle: Ur ttamen ara ay-nni.

English: I fed my dog what I thought was good quality dog food.
French: J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité.

English: Let's all go home now.
Finnish: Mennäänpä nyt kaikki kotiin.

English: I don't remember my parents ever yelling at me.
Portuguese: Eu não me lembro se meus pais jamais gritaram comigo.

English: I'm reading it.
Italian: La sto leggendo.

English: His days as a politician are numbered.
Polish: Jego dni jako polityka są policzone.

English: Excuse me.
Thai: ขอโทษค่ะ

English: Tom hasn't told me what I have to do.
Hungarian: Tom még nem mondta el nekem, mit kell tennem.

English: I know that you trust Tom, but I don't.
Dutch: Ik weet dat je Tom vertrouwd, maar ik vertrouw hem niet.

English: Do you know any good places to eat around here?
French: Connaissez-vous de bons endroits pour manger, autour d'ici ?

English: Can I ask a favor?
Finnish: Voinko pyytää palvelusta.

English: I'm eating a banana.
Italian: Sto mangiando una banana.

English: I'll do whatever it takes.
German: Ich werde tun, was immer nötig ist.

English: Slow down.
Hebrew: האיטי.

English: What's wrong, honey?
Japanese: あなた、どうしたの？

English: Change your diet.
Italian: Cambiate la vostra dieta.

English: Who gave you permission to do that?
Finnish: Kuka antoi sinulle luvan tehdä tuota.

English: Tom doesn't have any kids.
German: Tom hat keine Kinder.

English: Tom has an appointment this afternoon.
Berber: Tom yesɛa asihaṛ tameddit-a.

English: Everybody will be home on Christmas.
Danish: Alle vil være hjemme til jul.

English: No one spoke.
Japanese: 誰も口を開かなかった。

English: This plate has a crack.
French: Cette assiette est fissurée.

English: He keeps his word.
Spanish: Él guarda su palabra.

English: Where have you been lately?
Bulgarian: Къде си ходил напоследък?

English: Your vote matters.
Danish: Din stemme tæller.

English: Tom didn't know who Mary wanted to give the bottle of wine to.
French: Tom ne savait pas à qui Marie voulait donner la bouteille de vin.

English: I didn't want to humiliate you.
Russian: Я не хотел унизить тебя.

English: My grandfather lived to be ninety.
Turkish: Dedem doksan yaşına kadar yaşadı.

English: I regretted my decision.
Portuguese: Eu me arrependi da minha decisão.

English: They're fake.
Hungarian: Hamisítványok.

English: It costs an arm and a leg.
Russian: За это нужно заплатить почкой.

English: I wasn't surprised to see Tom with Mary.
Italian: Non ero sorpresa di vedere Tom con Mary.

English: I'm now on duty.
Russian: Я сейчас на дежурстве.

English: Tom will come back. I'm sure he will.
Ukrainian: Том повернеться. Я певна, що повернеться.

English: Tom said he was unhurt.
Russian: Том сказал, что он не пострадал.

English: My shirt was ruined.
German: Mein Hemd war ruiniert.

English: How many cups of coffee do you drink a day?
French: Combien de tasses de café buvez-vous par jour ?

English: Tom should've stopped Mary.
Italian: Tom avrebbe dovuto fermare Mary.

English: What time do you usually wake up?
Russian: В какое время ты обычно просыпаешься?

English: Tom has the same rash as I do.
Macedonian: Том има ист осип како мене.

English: Tom is quiet now.
Italian: Tom è calmo ora.

English: He's not at all afraid of snakes.
French: Il ne craint pas du tout les serpents.

English: I forgot to phone him.
Italian: Mi scordai di telefonargli.

English: Tom already knows Mary has died.
German: Tom weiß bereits, dass Maria gestorben ist.

English: Is that really you?
Russian: Это действительно вы?

English: Tom practiced rowing every morning.
Portuguese: Tom praticava o remo todas as manhãs.

English: Tom has too much work to do.
German: Tom hat zu viel Arbeit zu erledigen.

English: Tom is still in school.
Berber: Tom mazal-it deg uɣerbaz.

English: I was just wondering if Tom could possibly be in love with Mary.
Dutch: Ik vroeg me gewoon af of Tom verliefd op Mary zou kunnen zijn.

English: You'd better tell Tom you're sorry.
Italian: Faresti meglio a dire a Tom che ti dispiace.

English: It looks like Tom won the race.
Hungarian: Úgy néz ki, Tom nyerte meg a versenyt.

English: Thanks very much for having me to dinner the other night.
German: Vielen Dank, dass Sie mich letztens zum Abendessen eingeladen haben.

English: Were you here last week?
Spanish: ¿Estuviste aquí la semana pasada?

English: I was having a bath when the telephone rang.
Hungarian: Éppen fürödtem, amikor megszólalt a telefon.

English: I think we're all upset by what Tom did.
Ukrainian: Гадаю, ми всі засмучені тим, що зробив Том.

English: Stand where you are or I'll kill you.
Turkish: Olduğun yerde kal yoksa seni öldürürüm.

English: Let me help you with your baggage.
German: Lassen Sie mich Ihnen mit dem Gepäck helfen.

English: Tom was babbling.
French: Tom bafouillait.

English: Thirty years passed.
Italian: Sono passati trent'anni.

English: That's enough.
Czech: To už stačí.

English: You don't have to explain.
French: Vous n'êtes pas obligée de donner des explications.

English: What time will you get to the station?
Berber: Γef wacḥal ara tawḍeḍ ɣer teɣsert?

English: I'll catch a bus.
Italian: Prenderò un autobus.

English: That wasn't very romantic.
Russian: Это было не очень романтично.

English: I felt as if my face were on fire.
Russian: Я чувствовал, будто моё лицо в огне.

English: I doubt that Tom is happy with his new job.
French: Je doute que Tom soit content de son nouveau travail.

English: Tom has a distinctive scar under his right eye.
Turkish: Tom'un sağ gözünün altında belirgin bir yara izi vardı.

English: I'm stuffed!
Hebrew: אני מלא!

English: Stop staring.
Finnish: Älä tuijota.

English: Do you have a phone?
Italian: Tu hai un telefono?

English: Tom didn't say who should do that.
Russian: Том не сказал, кто должен это сделать.

English: Tom is out back.
Polish: Tom jest z powrotem.

English: When did you begin doing that?
Berber: Melmi ay tebdid tettged aya?

English: I'm in luck.
Italian: Sono fortunato.

English: Give us three minutes.
Marathi: आम्हाला तीन मिनिटं दे.

English: I looked up the address.
Polish: Wyszukałam adres.

English: How do you spell your name?
Mandarin Chinese: 你怎麼拼你的名字的？

English: The fight resulted in several arrests.
Italian: La lotta ha portato a diversi arresti.

English: I'm a man.
German: Ich bin ein Mann.

English: Tom is going to be at work on October 20th.
Russian: Том будет на работе двадцатого октября.

English: How many hours of TV do you watch every week?
Turkish: Her hafta kaç saat televizyon izliyorsun?

English: I think Tom was here.
Italian: Penso che Tom fosse qua.

English: There's something burning.
Portuguese: Há algo queimando.

English: My license was confiscated.
French: Mon permis de conduire m'a été confisqué.

English: Put some music on.
Russian: Поставь какую-нибудь музыку.

English: Perhaps Tom was feeling sick.
Hebrew: אולי טום חש בחילה.

English: I'm very sorry for everything that has happened.
Russian: Я очень сожалею о случившемся.

English: Tom stood beside Mary.
Ukrainian: Том стояв поруч із Мері.

English: Are you kidding or are you being serious?
Spanish: ¿Estás de broma o en serio?

English: The author of this book is still young.
German: Der Autor dieses Buches ist noch jung.

English: Can I use your pen?
Ukrainian: Можна скористатися твоєю ручкою?

English: I feel inclined to agree with her.
Hebrew: אני נוטה להסכים אתה.

English: Try to act natural.
Berber: Arem ad d-tawyed tiddit d tagmawit.

English: Nobody wants to do that.
Italian: Nessuno vuole farlo.

English: Tom could've asked me first.
Russian: Том мог сначала меня попросить.

English: I found my shoes.
French: J'ai trouvé mes chaussures.