English: I'm sure they can hear us.
Polish: Jestem pewien, że oni nas słyszą.

English: What changes the world is communication, not information.
Italian: Ciò che cambia il mondo è la comunicazione, non le informazioni.

English: Where did you come from?
Kabyle: Seg wansi i d-tusiḍ?

English: He doesn't always come late.
Mandarin Chinese: 他不是总来晚。

English: My feet are sore.
French: Mes pieds sont douloureux.

English: What did you do with our money?
Berber: D acu ay tgid s yidrimen-nteɣ?

English: They say that she was born in Germany.
Italian: Si dice che sia nata in Germania.

English: Who gave you that shirt?
Ukrainian: Хто вам дав цю сорочку?

English: Her only hobby is collecting stamps.
Portuguese: Seu único passatempo é colecionar selos.

English: We bought a couple of new chairs.
Italian: Abbiamo comprato un paio di sedie nuove.

English: I didn't tell Tom I was leaving.
Finnish: En kertonut Tomille lähteväni.

English: I was sitting over there all morning.
Portuguese: Fiquei sentado ali a manhã toda.

English: I'm not the only one who can do this.
Russian: Я не единственный, кто может это сделать.

English: He is bound to succeed.
Japanese: 彼は必ず成功する。

English: They'll put you up for a day or two.
Hebrew: הם יגייסו אותך ליום או שניים.

English: Boston was fantastic.
Turkish: Boston harikaydı.

English: Is there something in particular that you want to study?
French: Y a-t-il quelque chose en particulier que vous veuillez étudier ?

English: A lawyer named Tom Jackson called me this morning.
Finnish: Juristi nimeltä Tom Jackson soitti minulle tänä aamuna.

English: We were in love.
Italian: Noi eravamo innamorati.

English: Is Tom one of your friends?
Russian: Том - один из ваших друзей?

English: I'm hoping for a really big discount.
Italian: Io sto sperando in uno sconto veramente grande.

English: I have seen enough.
German: Ich habe genug gesehen.

English: That's exactly what I meant.
Ukrainian: Саме це я і мала на увазі.

English: I talk to myself all the time.
Russian: Я постоянно разговариваю сама с собой.

English: There is nothing more important than friendship.
Hungarian: Nincs fontosabb, mint a barátság.

English: What will they do to us?
Portuguese: O que eles farão conosco?

English: Stand up!
Italian: Si alzi in piedi!

English: She went on a journey a few days ago.
Berber: Tessakel ussan-a ay yezrin.

English: You never asked me.
German: Sie haben mich nie gefragt.

English: Don't you wish you could fly?
Italian: Tu non vorresti poter volare?

English: Paper catches fire easily.
Hungarian: Könnyen meggyullad a papír.

English: I helped them yesterday.
Italian: Le ho aiutate ieri.

English: You promised that Tom would be here.
Turkish: Tom'un burada olacağına söz verdin.

English: They're just like rats leaving a sinking ship.
Russian: Они подобны крысам, покидающим тонущий корабль.

English: I thought Tom was a doctor.
German: Ich dachte, Tom wäre Arzt.

English: You're so brave.
Serbian: Тако си храбра.

English: I'll get on with my work.
German: Ich setze meine Arbeit fort.

English: She brought apples, oranges, and so on.
German: Sie brachte Äpfel, Orangen und mehr dergleichen mit.

English: He reached his goal.
Dutch: Hij heeft zijn doel bereikt.

English: I can go tomorrow, too.
Russian: Я завтра тоже могу пойти.

English: Tom swore.
Ukrainian: Том вилаявся.

English: Tom was the one that told us about the problem.
Mandarin Chinese: 湯姆是告訴我們問題的人。

English: I'm still miserable.
Italian: Sono ancora infelice.

English: This is hard for you, isn't it?
Russian: Это трудно для тебя, не так ли?

English: Tom and I've never sung together.
Russian: Мы с Томом никогда не пели вместе.

English: It'll take you too long.
Russian: Это займёт у вас слишком много времени.

English: Are we leaving soon?
Italian: Ce ne andiamo presto?

English: The two gunshot victims are in the intensive care unit at a nearby hospital.
Hebrew: שני קורבנות הירי בטיפול נמרץ בבית חולים בסביבה.

English: You left the door open.
Italian: Avete lasciato la porta aperta.

English: Our daughter burned her finger with a match.
Danish: Vores datter brændte sin finger med en tændstik.

English: It won't be a long time before she recovers from the shock.
Hebrew: לא יקח הרבה זמן עד שהיא תתאושש מההלם.

English: Tom wears silk neckties.
Dutch: Tom draagt zijden stropdassen.

English: Tom took a sip of his tea.
Czech: Tom si dal malý doušek čaje.

English: I knew you wouldn't understand.
Russian: Я знала, что ты не поймёшь.

English: We'll starve.
German: Wir werden verhungern.

English: Tom stutters.
Ukrainian: Том заїкається.

English: Your name isn't familiar to me.
German: Dein Name kommt mir nicht bekannt vor.

English: He looked for the key.
Ukrainian: Він пошукав ключ.

English: My parents will be home about 2:30.
Turkish: Anne babam yaklaşık 2.30'da evde olacaklar.

English: I'll stay at home with my grandparents this weekend.
Italian: Io starò a casa con i miei nonni questo fine settimana.

English: I studied.
Polish: Uczyłam się.

English: Tom and Mary are two of a kind.
Turkish: Tom ve Mary bir elmanın iki yarısı gibiler.

English: Tomorrow, I'm going to study at the library.
Indonesian: Besok aku akan belajar di perpustakaan.

English: Tom wants to escape.
Italian: Tom vuole fuggire.

English: The furniture was bought at an auction.
Italian: Il mobilio è stato comprato a un'asta.

English: I was very proud.
Dutch: Ik was zeer trots.

English: I assure you Tom will be perfectly safe.
Hebrew: אני מבטיח לך שתום יהיה בטוח לגמרי.

English: Some passengers complained about the service.
Mandarin Chinese: 有些乘客抱怨服务态度不好。

English: A national campaign for energy saving is underway.
Hungarian: Egy országos energiatakarékossági kampány van készülőben.

English: We have equipped our office with computers.
Spanish: Hemos equipado nuestra oficina con computadoras.

English: Tom is decorating his room.
Marathi: टॉम त्याची खोली सजवत आहे.

English: It's under the chair.
Portuguese: Ele está debaixo da cadeira.

English: A friend's coming over tomorrow.
Mandarin Chinese: 一個朋友明天要過來。

English: They collect our garbage every Monday.
German: Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.

English: Do you have a passport?
French: Disposez-vous d'un passeport ?

English: I pretended that I was sleeping.
Portuguese: Fingi estar dormindo.

English: Don't push me!
German: Schubst mich nicht!

English: My little brother is watching TV.
Icelandic: Litli bróðir minn er að horfa á sjónvarpið.

English: Tom wants to be first.
Berber: Tom yeɣs ad yili d amezwaru.

English: Are you going to share that?

English: Tell me you're kidding.
Hebrew: תגידי לי שזאת בדיחה!

English: Many of the children had no clothes on.
Polish: Wiele dzieci nie miało na sobie ubrań.

English: I've lost my ticket.
Russian: Я потеряла свой билет.

English: A strange man was walking back and forth in front of my house.
Marathi: एक विचित्र माणूस माझ्या घरासमोर पुढेमागे चालत होता.

English: My aunt is older than my mother.
Greek: Η θεία μου είναι πιο μεγάλη απ' τη μητέρα μου.

English: Tom wanted to do that again.
Italian: Tom voleva rifarlo.

English: Tom doesn't know what else to do.
Tagalog: Di alam ni Tomas kung ano pang gagawin niya.

English: I like your avatar.
Italian: A me piace il suo avatar.

English: This is correct.
Hebrew: הדבר הזה נכון.

English: Is there something happening?
Italian: Sta succedendo qualcosa?

English: You know I can't wait any longer.
German: Du weißt, dass ich nicht noch länger warten kann.

English: Who should I say is calling?
Czech: Kdo mám říct, že to volá?

English: He closely resembles his father.
Portuguese: Ele parece muito com o pai dele.

English: Tom frowned nervously.
Turkish: Tom endişeyle kaşlarını çattı.

English: He tends to be arrogant.
Hebrew: הוא נוטה להיות יהיר.

English: I met a dog on my way home.
German: Auf dem Nachhauseweg begegnete ich einem Hund.

English: The station is 100 meters away.
Berber: Taɣsert-nni tebɛed tawinest n lmitrat seg-a.