English: Tom was happy.
Berber: Tom yella yumar.

English: We're tempting fate.
Russian: Мы искушаем судьбу.

English: It wasn't something that I could do.
French: Ce n’était pas quelque chose que je pourrais faire.

English: Before going to work in Paris, I must brush up on my French.
French: Avant de me rendre à Paris pour travailler, je dois rafraîchir mon français.

English: Is Tom coming back tonight?
Russian: Том сегодня вечером возвращается?

English: I'm double-parked. Could you hurry it up?
German: Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen?

English: I want everyone to help me clean the house.
Mandarin Chinese: 我希望所有人都来帮我打扫房子。

English: I'd like to get to know Tom.
German: Ich würde gerne Tom kennenlernen.

English: Don't tell anybody.
French: Ne le contez à personne !

English: I thought that Tom seemed shocked.
Turkish: Tom'un şoka girmiş göründüğünü sanmıştım.

English: Do they think Tom kissed Mary?
Italian: Loro pensano che Tom abbia baciato Mary?

English: Tom wants me to go to Australia with him.
Berber: Tom yebɣa ad ṛuḥeɣ yid-s ɣer Ustṛalya.

English: What just happened?
Ilocano: Ania kadi ti napasamak itay laeng?

English: I like Tom's attitude.
Turkish: Tom'un davranışını beğenirim.

English: What time will you have breakfast?
Russian: Во сколько вы будете завтракать?

English: We must work hard to make up for lost time.
French: Nous devons travailler dur pour rattraper le temps perdu.

English: That would be quite acceptable.
Russian: Это было бы вполне приемлемо.

English: Knock yourself out, Tom.
Hebrew: שתה על אבדן חושים, תום.

English: Does anybody want these?
Russian: Кто-нибудь хочет эти?

English: I found it something of a disappointment.
Italian: L'ho trovato un po' una delusione.

English: He left ten minutes ago.
Italian: Lui se n'è andato dieci minuti fa.

English: I wasn't sleepy.
Russian: Мне не хотелось спать.

English: Tom seems to be sleeping.
Ukrainian: Здається, що Том спить.

English: I have a headache.
Korean: 머리가 아파요.

English: Tom didn't have to explain anything.
Italian: Tom non dovette spiegare nulla.

English: Would it be OK if I used your computer?
Berber: Ulac aɣilif ma sqedceɣ aselkim-nwen?

English: He didn't go to school.
Spanish: No fue a clase.

English: There was no time to reply.
Russian: Некогда было отвечать.

English: We often eat fish raw in Japan.
Marathi: जपानमध्ये आम्ही बहुधा कच्चे मासे खातो.

English: It is time for her to go home.
Russian: Ей пора домой.

English: I could have done it faster by myself.
Italian: Avrei potuto farla più velocemente per conto mio.

English: How did you become involved with this project?
Berber: Amek ay tettekkad deg usenfar-a?

English: Tom is taller than you.
Berber: Tom yugar-ik deg teɣzef.

English: I think I've found what I'm looking for.
Hebrew: אני חושב שמצאתי את מה שחיפשתי.

English: Can you repair this?
Swedish: Kan ni reparera detta?

English: What makes you so sure that Tom will be here tomorrow?
Berber: Amek armi tetḥeqqeḍ akk anect-a dakken Tom ad yili da azekka?

English: Everyone believed his lie.
Spanish: Todos creyeron su embuste.

English: They come from Sweden.
Italian: Vengono dalla Svezia.

English: Here's a list of things that we need to do before Monday.
Russian: Вот список того, что нам нужно сделать до понедельника.

English: I can't confirm this.
French: Je suis dans l'incapacité de le confirmer.

English: It's too dark to see.
Japanese: 暗くて見えません。

English: They did it anyway.
Portuguese: Eles fizeram mesmo assim.

English: A group of dolphins came and protected us from the sharks.
Japanese: イルカの群れが来て、僕たちをサメから守ってくれたんだ。

English: We've talked about it.
Ukrainian: Ми поговорили про це.

English: I swore.
Hebrew: קיללתי.

English: It's finally over.
Hungarian: Végre vége.

English: Tom and Mary were both afraid.
Marathi: टॉम आणि मेरी दोघेही घाबरलेले.

English: He opened the door.
Macedonian: Ја отвори вратата.

English: Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Spanish: Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió.

English: That belonged to Tom.
Hebrew: זה היה שייך לתום.

English: Tom closed his eyes and pretended to be asleep.
Japanese: トムは目をつぶって寝たふりをした。

English: They have to clean the room.
Italian: Loro devono pulire la camera.

English: Tom thought Mary could get a job.
Italian: Tom pensava che Mary potesse trovarsi un lavoro.

English: I want to let my hair down.
Turkish: Saçlarımı çözüp, salmak istiyorum.

English: Tom could've killed me.
German: Tom könnte mich umgebracht haben.

English: I want a job.
Portuguese: Quero um emprego.

English: Where was the mistake?
Turkish: Hata neredeydi?

English: The box is almost empty.
French: La boîte est presque vide.

English: Could you translate this sentence?
Mandarin Chinese: 你能翻译这个句子吗？

English: Those two are quarreling again.
German: Die beiden streiten sich schon wieder.

English: I need a clean shirt.
Russian: Мне нужна чистая рубашка.

English: Tom seldom wins arguments.
German: Tom gewinnt selten in einer Diskussion.

English: After you, Tom.
Italian: Dopo di te, Tom.

English: You learn quickly.
Italian: Tu impari rapidamente.

English: I jotted down some notes.
French: J'ai pris quelques notes.

English: Do you love me at all?
Portuguese: Tu sequer me amas?

English: I think otherwise.
German: Ich denke anders.

English: I won't see him anymore.
Japanese: もう彼には会いません。

English: Tom said they were lucky.
Italian: Tom ha detto che erano fortunati.

English: Tom did a sloppy job.
Swedish: Tom gjorde ett slarvigt jobb.

English: She bought some paper that she could use for writing letters.
Turkish: O, mektup yazmakta kullanabilmek için biraz kağıt satın aldı.

English: He tried to kill himself.
Italian: Lui ha provato a suicidarsi.

English: My friends call me Tom.
Portuguese: As minhas amigas me chamam de Tom.

English: Do you know how to play mahjong?
Russian: Ты умеешь играть в маджонг?

English: I hate that idea.
Macedonian: Ужасна ми е идејата.

English: May I come again?
Portuguese: Posso vir de novo?

English: Don't come in here.
Russian: Не входите сюда.

English: The lake finally froze over.
German: Schließlich fror der See zu.

English: Tom wasn't listening to Mary.
Kapampangan: E mákiramdám kang Mary i Tom.

English: How did you get into my room?
Russian: Как ты попал в мою комнату?

English: That seems to work.
Berber: Yettban-d yetteddu waya.

English: Tom was in his pajamas.
Russian: Том был в пижаме.

English: I wouldn't hurt you.
Italian: Non vi farei del male.

English: Is that mine?
Portuguese: Esse é o meu?

English: Tom and Mary spent all morning talking.
Berber: Tom d Mary kkan tanezzayt kamel nitni ssawalen.

English: I'd never done it before.
French: Je n'ai jamais fait ça auparavant.

English: We both do that.
Russian: Мы оба делаем это.

English: Everything has been thoroughly cleaned.
Dutch: Alles is grondig gekuist.

English: I think I've lost my umbrella.
French: Je crois que j'ai perdu mon parapluie.

English: No matter what may happen, I'm always prepared for it.
Turkish: Ne olabileceği önemli değil, ben hep bunun için hazırlandım.

English: I have a friend who cuts his own hair.
German: Ich habe eine Freundin, die sich selbst die Haare schneidet.

English: What's the number?
Japanese: 電話番号は何番ですか。

English: A good idea occurred to me just then.
Finnish: Juuri silloin sain hyvän idean.

English: This is doable.
Ukrainian: Це можна зробити.

English: He cut the envelope open.
Polish: Rozciął kopertę.

English: Why did you go to Australia?
Italian: Perché è andata in Australia?

English: I've already paid for that.
Russian: Я за это уже заплатил.

English: Tom was in a trance.
Russian: Том был в трансе.

English: I wish I were by your side.
Italian: Io vorrei essere al tuo fianco.

English: I don't understand anything.
Italian: Io non capisco nulla.

English: I think he can get along with his neighbors.
French: Je pense qu'il peut s'entendre avec ses voisins.