English: Why aren't you asking me?
Italian: Perché non sta chiedendo a me?

English: Control yourself!
Indonesian: Kendalikan dirimu!

English: If you do come up with something, let me know.
Finnish: Jos nyt kuitenkin keksitte jotakin, kertokaa minulle.

English: I wish I had asked you for advice.
German: Ich wünschte, ich hätte dich um Rat gefragt.

English: This is their house.
Swedish: Det här är deras hus.

English: I'm very absent-minded.
Ukrainian: Я дуже розсіяний.

English: The cat drank milk.
Dutch: De kat heeft melk gedronken.

English: Get me Tom on the phone.
Turkish: Bana Tom'u ver.

English: This translation is inaccurate.
Slovak: Tento preklad je nepresný.

English: What'll you give Tom?
Ukrainian: Що ви дасте Тому?

English: I've been a fool.
Portuguese: Eu fui um idiota.

English: It's unlikely.
Portuguese: É inverossímil.

English: Do you have that in blue?
Dutch: Heb je die in het blauw?

English: They'll eat those.
Kabyle: Ad ččen wigad-ihin.

English: Tom claims he shot Mary in self-defense.
German: Tom behauptet, Maria aus Notwehr erschossen zu haben.

English: I only speak French at home with my parents.
Polish: Po francusku mówię jedynie w domu z rodzicami.

English: Tom is the one dying.
Marathi: मरतोय तो टॉम.

English: She makes me happy.
Portuguese: Ela me faz feliz.

English: It's an inside joke.
French: C'est une blague d'initiés.

English: You're a very good banjo player.
Ukrainian: Ти дуже добре граєш на банджо.

English: Tom is speaking French.
Italian: Tom sta parlando in francese.

English: Tom didn't tell us the truth.
French: Tom ne nous a pas dit la vérité.

English: He told me that he was busy then.
Italian: Mi disse che era occupato in quel momento.

English: Don't you want to see the world?
Polish: Nie chcesz zobaczyć świata?

English: There's nothing unusual about that.
German: Daran ist nichts Ungewöhnliches.

English: Tom lost his job because the firm decided that a robot could do his job better.
Russian: Том потерял работу, потому что фирма решила, что робот мог бы делать его работу лучше.

English: Why did you tell them it was my fault?
Ukrainian: Чому ти сказав їм, що це моя провина?

English: Tom is a skilled player.
French: Tom est un joueur expérimenté.

English: I'll do anything that you ask.
French: Je ferai tout ce que vous demandez.

English: How many laps did you swim?
Italian: Quante vasche hai nuotato?

English: Are you allergic to anything?
Ukrainian: У тебе є на щось алергія?

English: This article doesn't make sense.
Romanian: Acest articol nu are sens.

English: What we're doing is dangerous.
Hebrew: מה שאנו עושים זה מסוכן.

English: Tom said that he was very satisfied.
Italian: Tom ha detto che era molto soddisfatto.

English: Let's list the pros and cons.
French: Dressons la liste des avantages et des inconvénients.

English: Don't you want something to eat?
German: Wollen Sie nicht etwas essen?

English: The child burst out crying.
Russian: Ребёнок расплакался.

English: What do they need?
Italian: Di cosa hanno bisogno?

English: They said I was their best worker.
Italian: Hanno detto che ero il loro operaio migliore.

English: Tom drinks too much.
Spanish: Tom toma mucho.

English: You're my princess.
Serbian: Ти си моја принцеза.

English: I don't think that I need to tell you what to do.
Russian: Не думаю, что мне нужно говорить вам, что делать.

English: Tom has arrived in Boston already.
Czech: Tom už přijel do Bostonu.

English: I don't know how to talk to kids.
Russian: Я не знаю, как разговаривать с детьми.

English: I told Tom not to come here.
Portuguese: Eu disse a Tom que não viesse aqui.

English: I don't think it'll be easy.
French: Je ne pense pas que ce sera facile.

English: I don't like what you're doing.
French: Je n'aime pas ce que tu es en train de faire.

English: Don't fail to call me back.
Berber: Ur ttettu ad iyi-d-talsed.

English: We need sleep.
Berber: Nekkni neḥwaj ad neṭṭes.

English: She lost a book.
Mandarin Chinese: 她弄丟了一本書。

English: Could it have been Tom?
Serbian: Da li je to mogao biti Tom?

English: Tom is the one who was here last week.
Vietnamese: Tom là người đã ở đây tuần trước.

English: I thought I'd always be alone.
Russian: Я думала, что всегда буду одинока.

English: Do you have Saturday off?
Portuguese: Você tem o sábado livre?

English: Does Tom believe me?
Russian: Том мне верит?

English: I ran into an old friend.
Spanish: Me topé con un viejo amigo.

English: Do you speak English?
Tagalog: Marunong ka bang mag-Ingles?

English: They're both right.
Russian: Они обе правы.

English: Tom told me he wants to go with us.
Russian: Том сказал мне, что хочет поехать с нами.

English: You don't belong here.
French: Tu n'as rien à faire là.

English: Learning English requires patience.
Macedonian: Учењето англиски бара трпение.

English: You can't swim.
Portuguese: Você não pode nadar.

English: Please water the flowers.
Russian: Пожалуйста, полей цветы.

English: Tell me which one to choose.
French: Dis-moi lequel choisir.

English: Please finish the work at once.
Berber: Fak amahil-nni imir-a, ttxil-m.

English: I wonder whose this is.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, ez kié.

English: Brazil shares a border with all South American countries except for Chile and Ecuador.
Italian: Il Brasile condivide un confine con tutti i paesi del Sudamerica tranne che con il Cile e l'Ecuador.

English: Tom is likely to get married again.
Hungarian: Tom valószínűleg újra meg fog házasodni.

English: Learning French was hard.
Vietnamese: Học tiếng Pháp khó lắm.

English: If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
Japanese: 風邪を引いたら、簡単には治りません。

English: I thought Tom would win.
Mandarin Chinese: 我以爲湯姆會贏。

English: Tom didn't know it was Mary's birthday.
Russian: Том не знал, что у Мэри день рождения.

English: We know each other quite well.
Marathi: आपण एकमेकींना अगदी बर्‍यापैकी ओळखतो.

English: What's your phone number?
Italian: Che numero di telefono ha?

English: It makes no difference to me.
Japanese: どっちでもいいよ。

English: Is that why you're here?
Russian: Вы здесь за этим?

English: Binge drinking is harmful for your health.
Spanish: El consumo excesivo de alcohol es perjudicial para la salud.

English: They all went to the restaurant.
French: Ils allèrent tous au restaurant.

English: I have books that I've reread several times.
Turkish: Birkaç kez yeniden okuduğum kitaplarım var.

English: I need to see you soon.
Portuguese: Preciso te ver em breve.

English: I don't like this show.
Latvian: Man šis šovs nepatīk.

English: I've slimmed down.
German: Ich bin schlank geworden.

English: This is difficult.
Kabyle: D ayen yuɛṛen.

English: I ran to the bus stop.
Serbian: Потрчала сам то аутобуске станице.

English: He's the cutest boy in town.
Spanish: Es el chico más dulce de la ciudad.

English: I can't stand his arrogance.
Italian: Non sopporto la sua arroganza.

English: Why didn't the bus stop?
Berber: Maɣef ur yebdid ara usakal?

English: I burned my finger.
Arabic: حرقت اصبعي.

English: He abandoned his family and moved to Tahiti.
Berber: Yejja tawacult-nnes yerna yedda ɣer Tahiti.

English: You may always use my dictionary.
Cantonese: 你可以隨時攞我本字典去用。

English: Where are you going now?
German: Wohin gehst du jetzt?

English: Tom hasn't yet won.
Italian: Tom non ha ancora vinto.

English: Doing that will make everybody happy.
Russian: Если так сделать, все будут довольны.

English: I'll beat you easily.
Russian: Я тебя запросто обыграю.

English: Tom has good reflexes.
German: Tom hat gute Reflexe.

English: I'm eating an apple.
Marathi: मी सफरचंद खातोय.

English: She's inquisitive by nature.
German: Sie ist von Natur aus neugierig.

English: I will tell him so when he comes back.
Italian: Gli dirò così quando torna indietro.

English: Would you please close the windows?
Ukrainian: Ви не могли би, будь ласка, зачинити вінка?

English: I'm trying to do that.
Finnish: Minä yritän tehdä sitä.