English: The ground started to shake and the alarm rang.
Japanese: 大地が揺れ始め、警報が鳴り響いた。

English: I hate TV.
Hebrew: אני שונאת טלוויזיה.

English: What do they look like?
Portuguese: Como eles se parecem?

English: Give me something to eat.
Portuguese: Dê-me algo de comer.

English: We're not fit.
Portuguese: Não estamos em forma.

English: What did they reply?
Portuguese: O que eles responderam?

English: This is remarkable.
Russian: Это замечательно.

English: Don't you realize everything Tom said was a lie?
Finnish: Etkö tajua, että kaikki Tomin sanomat asiat ovat valetta?

English: Have Tom call me.
Italian: Fai che Tom mi chiami.

English: I'm the only one who survived.
Russian: Я единственный выжил.

English: Tom wants a large family.
Russian: Том хочет иметь большую семью.

English: Tom wanted you to have this.
Turkish: Tom bunu senin almanı istedi.

English: They both left.
Hebrew: שניהם עזבו.

English: I'll be out of town.
Ukrainian: Мене не буде в місті.

English: Who plays the keyboards in your band?
Italian: Chi suona le tastiere nella tua band?

English: I haven't got much money.
German: Ich habe wenig Geld.

English: This is exactly what I've been looking for.
Russian: Это именно то, что я искал.

English: The tactics worked.
Italian: Le tattiche hanno funzionato.

English: It's always someone else's fault.
Russian: Всегда кто-нибудь другой виноват.

English: I don't want people worrying about me more than they already are.
Hebrew: אינני רוצה שאנשים ידאגו לי יותר ממה שהם כבר דואגים.

English: Let's get this done and get out of here.
Turkish: Bu işi bitirelim ve buradan gidelim.

English: He acted as our guide.
Spanish: Él nos hizo de guía.

English: The worst is over.
Spanish: Ya pasó lo peor.

English: You're welcome here anytime, Tom.
Italian: Sei il benvenuto qui in qualsiasi momento, Tom.

English: I'll pick you up at your hotel at 2:30.
German: Ich hole dich um halb drei von deinem Hotel ab.

English: Give me something to write on.
Russian: Дайте мне что-нибудь, на чём можно писать.

English: Tom said he knew one of Mary's brothers.
Russian: Том сказал, что знаком с одним из братьев Мэри.

English: Can I finish?
Russian: Могу ли я закончить?

English: When was the last time you missed the train?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tzegleḍ tamacint?

English: I have a cough.
Italian: Io ho la tosse.

English: It's only three days until Christmas.
Chavacano: Tres dias ya lang Pascua ya.

English: The doctor advised him not to smoke.
Berber: Imsujji yenṣeḥ-it akken ad yeḥbes ddexxan.

English: Oh, I see what you mean.
Italian: Oh, capisco cosa intende.

English: He's thoroughly honest.
Portuguese: Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta.

English: I don't think Tom knew where Mary was going to do that.
Assamese: মই নাভাবোঁ যে মেৰীয়ে সেইটো কʼত কৰিবলৈ গৈ আছিল সেয়া টমে জানিছিল।

English: Tom isn't ready to die.
Russian: Том не готов умирать.

English: She was watching the dead leaves falling.
Japanese: 彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。

English: Tom woke up toward the end of the movie.
German: Tom wachte kurz vor Ende des Filmes auf.

English: How many people are you planning on calling?
Finnish: Kuinka monelle ihmiselle olet aikeissa soittaa?

English: Help me move this stone.
Hungarian: Segíts megmozdítani ezt a követ!

English: I don't know what that meant.
French: Je ne sais pas ce que ça voulait dire.

English: I warned him not to be late.
French: Je l'avertis de ne pas être en retard.

English: Was Tom the one who told you where to park?
French: Etait-ce Tom qui t'avait dit où te garer?

English: Do you know those girls?
Russian: Ты знаешь тех девушек?

English: Please do something about it.
Spanish: Por favor, haz algo al respecto.

English: I play volleyball a lot.
Mandarin Chinese: 我常打排球。

English: Tom was at school that day.
Italian: Tom era a scuola quel giorno.

English: That's poison.
Italian: È veleno.

English: Tom has a doctor's appointment at 2:30.
Berber: Tom yesɛa asihaṛ ed yimsujji ɣef tis 2:30.

English: You were lying, right?
Portuguese: Você estava mentindo, não estava?

English: You shouldn't get married.
Russian: Вам не стоит жениться.

English: Nobody came to help me.
Czech: Nikdo mi nepřišel pomoct.

English: Climbing that steep mountain is a physical impossibility.
Hebrew: לטפס בהר התלול הזה בלתי אפשרי.

English: Put your books in order.
Italian: Metti i tuoi libri in ordine.

English: The party went on for three hours.
Hebrew: המסיבה נמשכה שלוש שעות.

English: The teacher made him stay after school.
German: Die Lehrerin hat ihn nachsitzen lassen.

English: He will excuse me.
French: Il m'excusera.

English: Great! We'll go together.
Turkish: Harika! Birlikte gideceğiz.

English: Who is the girl standing over there?
Hebrew: מי הנערה העומדת שם?

English: Tom and Mary got married in 2013.
Hebrew: תום ומרי נישאו בשנת 2013.

English: I paid Tom back.
Dutch: Ik heb Tom terug betaald.

English: Have fun.
Bosnian: Lijepo se provedi.

English: You can call me when you want.
Berber: Tzemred ad iyi-d-teɣred melmi ay tebɣid.

English: I know the perfect place for our party.
Russian: Я знаю идеальное место для нашей вечеринки.

English: Where's your girlfriend?
Italian: Dov'è la tua morosa?

English: Thanks for supporting me.
Turkish: Beni desteklediğin için teşekkürler.

English: You have it all wrong.
Turkish: Tamamen yanılıyorsun.

English: Has the mailman already come?
Italian: Il postino è già venuto?

English: We're annoying the teacher.
Spanish: Estamos fastidiando al profesor.

English: The Japanese economy developed rapidly.
German: Die japanische Wirtschaft hat sich schnell entwickelt.

English: I shouldn't have eaten that.
Arabic: لم يكن عليّ أكل هذا.

English: Everyone left, except for us.
German: Alle gingen, bis auf uns.

English: Did you notify Tom?
Swedish: Har du underrättat Tom?

English: She was dressed all in black.
Russian: Она была одета во всё чёрное.

English: Do you know where he lives?
Berber: Tessnem anda ay yezdeɣ?

English: Tom said that you're old friends.
German: Tom sagte, ihr seid alte Freunde.

English: We have no class today.
German: Heute haben wir keine Schule.

English: Tom scored three goals.
Portuguese: Tom fez três gols.

English: Please get this work finished by Monday.
Berber: Ma ulac aɣilif, fak amahil-a seg-a ar ass n letniyen.

English: Are you cool with that?
Berber: Ur tesɛid ara ugur ed waya?

English: Tom bought Mary a beer.
Portuguese: Tom comprou uma cerveja para Mary.

English: Why should I care what happens to Tom?
Ukrainian: Чому мене повинно турбувати, що трапилося з Томом?

English: How are we going to manage without Tom?
Russian: Как мы будем справляться без Тома?

English: May I borrow a duplicate key for Room 360?
Japanese: ３６０号室の合い鍵を貸していただきませんか。

English: Put your shoes on.
Russian: Обуйся.

English: He is the first Japanese that traveled in space.
Russian: Он первый японец, побывавший в космосе.

English: You're never going to make it.
German: Du wirst es nie schaffen.

English: Tom arrived there before Mary.
Russian: Том приехал туда раньше Мэри.

English: I'm dripping with sweat.
Finnish: Valun hikeä.

English: I don't have all night.
Portuguese: Eu não tenho a noite toda.

English: How long do you think Tom will work for us before he quits and goes to another company?
German: Wie lange, glaubst du, wird Tom bei uns arbeiten, bis er kündigt und zu einer anderen Firma geht?

English: I don't like to drive.
Russian: Я не люблю водить машину.

English: What about having fish for dinner?
German: Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?

English: You cheated.
Dutch: Jullie zijn vreemdgegaan.

English: Tom is vulgar.
Hungarian: Tom közönséges.

English: Was that your question?
Turkish: Sorun bu muydu?

English: I know you're afraid.
French: Je sais que tu as peur.

English: You haven't told me your name yet.
German: Sie haben mir Ihren Namen noch nicht gesagt.

English: She bought a loaf of bread this morning.
Berber: Tuɣ-d taknift n uɣrum tanezzayt-a.