English: Tom gave up the idea of going to Boston.
Hebrew: תום וויתר על הרעיון לנסוע לבוסטון.

English: Tom owns a hardware store.
Turkish: Tom'un bir hırdavat dükkanı var.

English: Tom didn't take his umbrella with him.
German: Tom hat seinen Schirm nicht mitgenommen.

English: Can you tell the difference between these two pictures?
Dutch: Ziet u het verschil tussen deze twee foto's?

English: Have you noticed anything suspicious recently?
Hungarian: Észrevettél mostanában valami gyanúsat?

English: It's been almost a week since Tom left.
Russian: Прошла почти неделя с тех пор, как Том уехал.

English: Tom said that he doesn't know anybody in Boston.
Russian: Том сказал, что никого в Бостоне не знает.

English: I enjoy his company.
Hungarian: Élvezem a társaságát.

English: Tell the story again.
Dutch: Vertel het verhaal nog een keer.

English: I didn't know anybody at the party.
Russian: Я никого на вечеринке не знал.

English: She sent him a message.
French: Elle lui envoya un message.

English: I like your advice.
Italian: A me piace il vostro consiglio.

English: You're unpredictable.
Russian: Вы непредсказуемы.

English: They live apart.
Hungarian: Külön élnek.

English: First, let me ask you this.
Spanish: Primero déjame preguntarte esto.

English: Go to your room and wait there until I call you.
Hungarian: Menj a szobádba, és ott várj, amíg nem hívlak!

English: Tom didn't have enough money.
Marathi: टॉमकडे पुरेसे पैसे नव्हते.

English: Tom is prepared, isn't he?
German: Tom ist vorbereitet, nicht wahr?

English: We sometimes meet them.
Italian: Noi a volte le incontriamo.

English: Tom got three presents for his birthday.
Arabic: تلقى توم ثلاثة هدايا بمناسبة عيد مولده.

English: I've never actually been there, but I know where you're talking about.
Turkish: Aslında orada bulunmadım ama neresi hakkında konuştuğunuzu biliyorum.

English: Why don't you go back to your hotel and get some sleep?
Berber: I teqqlem ɣer usensu-nwen, ad teḍḍsem cwiṭ?

English: She wanted him to tell her that he loved her.
Turkish: Onun kendisini sevdiğini söylemesini istedi.

English: Someone told me Mary left her husband.
Portuguese: Alguém me contou que a Mary deixou o marido.

English: Tom told me he'd rather not go.
Portuguese: Tom disse-me que preferiria não ir.

English: Tom is a dentist, isn't he?
Russian: Том ведь зубной врач?

English: Who found my missing book?
German: Wer hat mein verlorengegangenes Buch gefunden?

English: I told you not to call me on weekends.
Turkish: Hafta sonları beni aramamanı söyledim.

English: Tom knew what Mary had to do.
Russian: Том знал, что Мэри надо делать.

English: I'm always happy to help out.
Portuguese: Eu fico sempre feliz em ajudar.

English: I was jealous.
Ukrainian: Я ревнував.

English: He likes to travel alone.
Russian: Он любит путешествовать в одиночку.

English: I wonder if Tom has a girlfriend.
Portuguese: Será que o Tom tem namorada?

English: At the most, you'll only be 30 minutes late.
Spanish: Como mucho llegarás solo 30 minutos tarde.

English: We're great together.
Macedonian: Одличен тим сме.

English: I couldn't ask you to do that.
Polish: Nie mogłem cię o to poprosić.

English: I don't know where this came from.
French: Je ne sais pas d'où c'est venu.

English: Let's just call it a day.
Bulgarian: Хайде вече стига толкова.

English: I'm not going to go.
Russian: Я не собираюсь идти.

English: Let's walk to the bookstore.
Italian: Andiamo a piedi in libreria.

English: Mary isn't my girlfriend. She's just a friend.
Italian: Mary non è la mia ragazza. È solo un'amica.

English: Tom will probably wait.
Italian: Tom probabilmente aspetterà.

English: Their lives are worth nothing.
Hungarian: Semmit sem ér az életük.

English: I didn't know that you were going to be here.
Finnish: Minä en tiennyt, että tulisit olemaan täällä.

English: Officially, we don't allow that.
Italian: Ufficialmente, non lo permettiamo.

English: Our band needs a distinctive logo.
Arabic: تحتاج فرقتنا لرمز يميّزها.

English: Go away!
Italian: Se ne vada!

English: Classes are starting again soon.
German: Der Unterricht fängt bald wieder an.

English: This is just for you.
Kabyle: I kečč kan waya.

English: I'm trying not to make Tom mad.
Ukrainian: Я намагаюся не розлютити Тома.

English: Tom must've been tortured.
Turkish: Tom'a işkence edilmiş olmalı.

English: What'll Tom bring?
Russian: Что принесёт Том?

English: She couldn't convince him to give a speech.
French: Elle ne put le convaincre de faire un discours.

English: He didn't think it was funny.
French: Il n'a pas pensé que c'était drôle.

English: Living isn't easy.
Spanish: Vivir no es fácil.

English: Tom has meetings all day today.
Russian: У Тома сегодня целый день встречи.

English: I asked you to stop it.
Portuguese: Pedi para você parar.

English: Return immediately.
Berber: Qqlemt-d imir-a ya kan.

English: I don't want to deal with this right now.
Turkish: Şimdi bununla ilgilenmek istemiyorum.

English: I don't approve your decision.
Portuguese: Eu não aprovo sua decisão.

English: I've spent all my money.
Japanese: お金、全部使い切っちゃった。

English: Tom decided to study French.
Russian: Том решил изучать французский.

English: If I were you, I'd do something else.
Serbian: Да сам на твом месту, радио бих нешто друго.

English: I know why they're in trouble.
Italian: So perché loro sono nei guai.

English: Did you find out where Tom lives?
Italian: Avete scoperto dove vive Tom?

English: I don't have a brother or a sister.
Berber: Ur sεiɣ xuya wala weltma.

English: She didn't come here to defend herself against these accusations.
Turkish: Kendini bu suçlamalara karşı korumak için buraya gelmedi.

English: Our team lost.
Hungarian: A mi csapatunk veszített.

English: I thought you might be interested in this.
Italian: Pensavo che vi potesse interessare questo.

English: He never listens to what his father says.
Japanese: 彼は父親の言うことをちっとも聞かない。

English: I'm ready for the challenge.
Italian: Io sono pronto per la sfida.

English: You're still young.
Spanish: Ustedes aún son jóvenes.

English: I don't feel frustrated at all.
Ukrainian: Я взагалі не почуваю себе роздратованим.

English: He will always be with you.
Berber: Dima ad yili yid-m.

English: She acted as if she knew nothing about it.
French: Elle agissait comme si elle n'était au courant de rien.

English: I think ghosts exist.
Danish: Jeg tror at der findes spøgelser.

English: I have some things in the hotel safe.
Japanese: ホテルの金庫に預けている物があります。

English: I'm studying French now.
German: Ich lerne gerade Französisch.

English: I'd say the same thing.
Slovak: Ja by som povedala to isté.

English: No one's convinced.
Russian: Ты никого не убедил.

English: This man isn't my husband.
Greek: Αυτός ο άντρας δεν είναι ο σύζυγός μου.

English: Tom couldn't find out Mary's address.
Portuguese: Tom não pôde encontrar o endereço de Mary.

English: How much longer will we need to wait?
German: Wie lange müssen wir noch warten?

English: Tom laid his hand on Mary's arm.
Portuguese: O Tom colocou a mão no braço da Mary.

English: It's vitally important.
Spanish: Es de vital importancia.

English: The lights went out just now.
Kabyle: Tura kan i nsant teftilin.

English: What made you think Tom did that?
German: Wie kamst du darauf, Tom hätte das getan?

English: She wants to marry a millionaire.
Hebrew: היא רוצה להינשא למיליונר.

English: Tom said he's bored.
German: Tom sagte, er langweile sich.

English: I think Tom died.
Hungarian: Szerintem Tom halott.

English: I'd like to change my room.
Russian: Я хотел бы переехать в другую комнату.

English: I want you.
Berber: Bɣiɣ-k kecc.

English: The check got lost in the mail.
German: Der Scheck ist bei der Post verlorengegangen.

English: You saw us do that, didn't you?
Italian: Ci avete visti farlo, vero?

English: I usually walk to school.
Ukrainian: Я зазвичай ходжу до школи пішки.

English: Tom's laughing.
Japanese: トムが笑ってる。