English: Tom always worries about money.
Italian: Tom si preoccupa sempre per i soldi.

English: I'd like to see him.
Estonian: Tahaksin teda näha.

English: I cut classes again today.
Turkish: Bugün dersleri yine asıyorum.

English: I don't want to get my hands dirty.
Hebrew: אינני רוצה לטנף את ידיי.

English: You can't treat me like this.
Italian: Non può trattarmi così.

English: Tom didn't want to be a teacher.
Italian: Tom non voleva essere un insegnante.

English: Tom bought a new tennis racket.
Russian: Том купил новую теннисную ракетку.

English: They're broken.
Serbian: Polomljeni su.

English: May I have this magazine?
Italian: Posso avere questa rivista?

English: Tom lied about his age, so Mary thought he was much older than he really was.
Finnish: Tom valehteli iästään, joten Mari luuli, että hän oli paljon vanhempi kuin hän oikeasti olikaan.

English: You'd better go.
Hebrew: מוטב לך ללכת.

English: If I had a choice, I'd go home now.
Polish: Gdybym miał wybór, poszedłbym teraz do domu.

English: I don't have time for breakfast.
German: Ich habe keine Zeit, um zu frühstücken.

English: It's said that the Vikings discovered America before Columbus did.
Spanish: Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón.

English: He is happy.
Romanian: El este fericit.

English: Tom won't charge you a cent.
Hebrew: תום לא יחייב אותך.

English: I like orange juice.
Japanese: オレンジジュースが好き。

English: A good idea occurred to me at that time.
Japanese: その時、名案が浮かんだ。

English: The city's highest point is 592 meters above sea level.
Russian: Самая высокая точка города находится на высоте пятьсот девяносто два метра над уровнем моря.

English: I want Tom.
Hebrew: אני רוצה את תום.

English: What a fiasco!
Spanish: ¡Qué fiasco!

English: We arrived a little late.
Portuguese: Chegamos um pouco tarde.

English: Do you have a camera?
German: Hast du einen Fotoapparat?

English: Tom caused quite a lot of trouble.
French: Tom a causé pas mal d'ennuis.

English: Tell me about your plan.
French: Parle-moi de ton plan.

English: There were a lot of rumors.
Marathi: भरपूर अफवा होत्या.

English: Tom kissed Mary on the forehead.
German: Tom küsste Maria auf die Stirn.

English: I got this bike for nothing.
Hungarian: Ezt a bringát csak úgy kaptam.

English: Tom is in a gang.
Italian: Tom è in una gang.

English: I wanted to protect you.
Macedonian: Сакав да те заштитам.

English: Why isn't Tom here?
Ukrainian: Чому Том не тут?

English: Do you really want this?
German: Wollen Sie das wirklich?

English: I haven't heard from her for a long time.
Finnish: Minä en ollut kuullut hänestä pitkään aikaan.

English: Did you find Tom?
French: As-tu trouvé Tom ?

English: Did I do that?
Italian: Ho fatto quello?

English: I don't want to buy anything from you.
Czech: Nechci od tebe nic kupovat.

English: Come in, the door's open.
Russian: Входи, дверь открыта.

English: Who is your favorite author?
Hungarian: Ki a kedvenc szerződ?

English: Most of the Amazon jungle is still wild.
German: Der größte Teil des Amazonas-Dschungels ist noch unberührt.

English: They rejected all our plans.
Turkish: Onlar tüm planlarımızı reddettiler.

English: I'm quite comfortable in this room.
Russian: Мне в этой комнате вполне комфортно.

English: We want to talk.
Greek: Θέλουμε να μιλήσουμε.

English: Let's go to Tom's house right now.
Japanese: 今からトムの家に行こうよ。

English: Tom is sorry, isn't he?
Italian: Tom è dispiaciuto, vero?

English: I'm in love with her.
Japanese: 俺は彼女が好きだ。

English: She found the key to my heart.
Italian: Lei trovò la chiave del mio cuore.

English: Tom seemed to like Australia.
Portuguese: Parecia que o Tom gostava da Austrália.

English: I'm not a conservative.
Portuguese: Eu não sou conservador.

English: I don't want to tell my girlfriend.
Italian: Non voglio dirlo alla mia morosa.

English: I have more than one girlfriend.
Portuguese: Eu tenho mais do que uma namorada.

English: The objection is sustained.
Hebrew: ההתנגדות מתקבלת.

English: Dogs aren't allowed in this hotel.
Russian: С собаками в этот отель нельзя.

English: I'm extroverted.
French: Je suis extravertie.

English: There's no elevator.
Italian: Non ci sono ascensori.

English: I take my hat off to you.
Macedonian: Секоја чест.

English: I won the bet.
Russian: Я выиграла пари.

English: Tom picked the lock.
Italian: Tom scassinò la serratura.

English: You have made many mistakes.
Hebrew: עשית המון שגיאות.

English: You're grumpy.
Polish: Jesteś w złym humorze.

English: I'll wait another five minutes.
Spanish: Esperaré otros cinco minutos.

English: Why didn't you grab it before we left?
Hungarian: Miért nem ástad el, mielőtt elmentünk?

English: Let in some fresh air.
Italian: Fai entrare un po' d'aria fresca.

English: Waiting for a train is boring.
Hungarian: A vonatra várni unalmas.

English: Get me the evidence.
German: Schaffe mir die Beweise her!

English: Pay attention to what he says.
Berber: Err ddehn-nnek i wayen ay la d-yettini.

English: Tom didn't utter a word.
Turkish: Tom bir kelime bile etmedi.

English: Rivers were the ancient form of sewage disposal.
Hebrew: נהרות היו סוג עתיק של מסלקת ביוב.

English: He has been sick since last Sunday.
Mandarin Chinese: 他從上週日開始就生病了。

English: I thought that was the case.
Italian: Pensavo che fosse il caso.

English: He apologized profusely.
Italian: Si è scusato profusamente.

English: I agree one hundred percent.
Italian: Sono d'accordo al cento percento.

English: Tom didn't know what to do next.
Ukrainian: Том не знав, що робити далі.

English: Tom translated the letter into French.
Czech: Tom přeložil dopis do francouzštiny.

English: Have you ever been to that restaurant?
Japanese: あのレストランに行ったことがありますか？

English: All of us were surprised at the news.
Spanish: Las noticias nos sorprendieron a todos.

English: I didn't expect you'd get irritated.
Dutch: Ik had niet verwacht dat je geïrriteerd zou raken.

English: They stayed at the hotel for a week.
Hungarian: Egy hetet maradtak a hotelben.

English: Will you come tomorrow?
German: Kommst du morgen?

English: Am I boring you?
Hebrew: האם אני משעמם אותך?

English: Tom lived there.
Hungarian: Ott lakott Tamás.

English: Our lives changed.
Italian: Le nostre vite cambiarono.

English: Don't hold it upside down.
Berber: Ur t-ttaṭṭafem ara yetti.

English: Tom is lucky today.
Dutch: Tom heeft geluk vandaag.

English: I need to talk to you about what's going to happen tomorrow.
German: Ich muss mit Ihnen bereden, was morgen geschehen wird.

English: Tom clearly enjoys driving.
Swedish: Tom tycker helt klart om att köra bil.

English: I'll be with you in just a second.
Turkish: Hemen yanına geleceğim.

English: Tom looks a little disappointed.
Russian: У Тома слегка разочарованный вид.

English: Tom is still working here, isn't he?
Japanese: トムはまだここで働いてるんですよね？

English: You can't judge a book by its cover.
Hebrew: אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו.

English: What would the others say?
French: Que diraient les autres ?

English: It's so nice to see you.
Finnish: Ihanaa nähdä sua.

English: I'd like to share this sandwich with you.
Italian: Io vorrei condividere questo sandwich con voi.

English: The sky started to darken.
Portuguese: O céu começou a escurecer.

English: Do you want to eat now or later?
Berber: Tebɣiḍ ad tecceḍ imir-a neɣ ticki?

English: Tom will buy that for you.
Kabyle: Ad kent-tt-id yaɣ Tom.

English: Excuse me. Where are the eggs?
Italian: Scusa. Dove sono le uova?

English: Breakfast is served between 7 and 9.
French: Le petit déjeuner est servi de 7 à 9 heures.

English: I might as well be invisible.
Turkish: Ben de görünmez olabilirim.

English: Have you studied Darwin's theory of evolution?
Italian: Ha studiato la teoria dell'evoluzione di Darwin?

English: The cable snapped.
Turkish: Kablo kopmuş.

English: An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
German: Eine Gruppe von Anlegern versucht eine fremdfinanzierte Übernahme der Firma.