English: She's waiting for you at home.
Hebrew: היא מחכה לך בבית.

English: My mother doesn't like my watching TV.
Hungarian: Anyámnak nem tetszik, hogy nézem a tévét.

English: She accompanied the singer on the piano.
Japanese: 彼女はピアノで歌手の伴奏をした。

English: This product isn't popular.
Japanese: この商品、不評なんだ。

English: You need to work on your handwriting.
Hungarian: A kézírásodon dolgoznod kell.

English: Come here at once.
Marathi: ताबडतोब इथे ये.

English: It's a possibility.
Finnish: Se on mahdollista.

English: Tom spilled the milk.
Italian: Tom ha rovesciato il latte.

English: Take care not to break the glasses.
Russian: Осторожно, не разбей бокалы.

English: I don't understand legalese.
Portuguese: Não entendo juridiquês.

English: How did you know that I wanted to kiss Tom?
Berber: Amek ay teẓram lliɣ bɣiɣ ad ssudneɣ Tom?

English: I feel like going to the movies.
Portuguese: Estou a fim de ir ao cinema.

English: She pulled my shirt.
Portuguese: Ela puxou minha camisa.

English: Tom didn't want to cause trouble.
Turkish: Tom soruna neden olmak istemedi.

English: Tom said he'd call tomorrow.
Danish: Tom sagde at han ville ringe i morgen.

English: We want to help you.
Marathi: आम्हाला तुझी मदत करायची आहे.

English: The ceremony will take place in the town hall.
German: Die Zeremonie wird im Gemeindehaus stattfinden.

English: Your parents must be proud of you.
Portuguese: Seus pais devem estar orgulhosos de você.

English: I'm very full.
Ukrainian: Я дуже сильно наївся.

English: It's a single-cell organism.
Portuguese: É um organismo unicelular.

English: Is Tom reachable?
Portuguese: Tom está disponível?

English: He only cares about himself.
Italian: A lui importa solamente di se stesso.

English: He got very drunk.
Italian: Si è ubriacato molto.

English: You've made a bad mistake.
Russian: Ты допустил грубую ошибку.

English: I don't even know how to dance.
German: Ich kann nicht einmal tanzen.

English: I cannot speak Mandarin well.
Italian: Non posso parlare bene il mandarino.

English: Tom is no longer afraid.
German: Tom hat keine Angst mehr.

English: He worked all day yesterday.
Finnish: Hän teki töitä koko eilispäivän.

English: I can't concentrate.
Swedish: Jag kan inte koncentrera mig.

English: I didn't know Tom had agreed to do that.
French: Je ne savais pas que Tom avait accepté de faire cela.

English: That knot's loose.
Russian: Этот узел ослаблен.

English: I like learning ancient languages.
Korean: 난 고대 언어를 배우는 걸 좋아해.

English: To tell the truth, I didn't go there.
French: Pour dire la vérité, je ne m'y suis pas rendu.

English: I know that Tom is at home waiting for Mary.
Italian: So che Tom è a casa ad aspettare Mary.

English: After dinner, I did my homework.
Mandarin Chinese: 我吃完晚飯後做作業。

English: That's so cute.
Portuguese: Isso é tão bonitinho.

English: I'm not sure Tom will be there.
Italian: Non sono sicuro che Tom sarà lì.

English: I quoted some famous phrases in my book.
French: J'ai cité quelques phrases célèbres dans mon livre.

English: Don't make the same mistake again.
French: Ne laissez pas la même erreur se reproduire.

English: They're cold.
French: Elles sont froides.

English: I'm awake now.
Russian: Я сейчас не сплю.

English: I knew that it was time to leave.
Russian: Я знал, что пора уходить.

English: Are you following me?
German: Kannst du mir folgen?

English: There are many books in my room.
Berber: Llan yuɣleb n lektub tazeqqa‑kʷ.

English: What did you and Tom do after dinner?
German: Was habt ihr, du und Tom, nach dem Abendessen gemacht?

English: I'll be meeting Tom's parents tonight.
Russian: Сегодня вечером я познакомлюсь с родителями Тома.

English: Just look at what your dog has done.
Turkish: Sadece köpeğinin yaptığı şeye bak.

English: Tom had nothing to do.
German: Tom hatte nichts zu tun.

English: It always happens the same way.
Russian: Это всегда происходит одинаково.

English: Tom said he was busy.
Hungarian: Tom azt mondta, hogy elfoglalt.

English: You shouldn't park in front of a fire hydrant.
Hungarian: Nem szabad a tűzcsap előtt parkolnod.

English: Someone left the office window open.
German: Jemand hat das Bürofenster offengelassen.

English: Everybody hates them.
Ukrainian: Усі їх ненавидять.

English: You'll feel better.
French: Vous vous sentirez mieux.

English: Don't trust what Tom says.
German: Vertraue nicht darauf, was Tom sagt!

English: Tom said he didn't want me to worry about that.
Russian: Том сказал, что не хочет, чтобы я об этом беспокоился.

English: I'm the black sheep of the family.
Italian: Io sono la pecora nera della famiglia.

English: Tom still hasn't moved to Boston.
Russian: Том ещё не переехал в Бостон.

English: He had the nerve to say that.
Spanish: Tuvo la osadía de decir eso.

English: Tom hates to work late on Friday.
Berber: Tom yukeḍ ad imahel arma d iḍ ass n usimwas.

English: Tom has always done that.
Hungarian: Tom mindig azt tette.

English: There was someone.
Marathi: कोणीतरी होतं.

English: Where is your wife?
Czech: Kde je vaše manželka?

English: There can be walls without a roof, but no roof without walls.
Portuguese: Pode haver paredes sem teto, mas nenhum teto sem paredes.

English: Tom rarely asks questions.
Danish: Tom stiller sjældent spørgsmål.

English: I knew Tom wouldn't leave early.
Portuguese: Sabia que o Tom não sairia cedo.

English: That's an order that I can't give.
French: C'est un ordre que je ne peux pas donner.

English: How could I help you?
Ukrainian: Як я міг би тобі допомогти?

English: Tom's appointment takes effect immediately.
Turkish: Tom'un ataması derhal yürürlüğe girer.

English: I was really hungry.
German: Ich hatte wirklich Hunger.

English: How much do you get paid?
Berber: Acḥal ay tettaɣed?

English: They're going to find Tom.
Italian: Troveranno Tom.

English: Tom is still studying in Boston, isn't he?
Portuguese: Tom ainda está estudando em Boston, não está?

English: This is the watch I bought yesterday.
Hungarian: Ez az az óra, amit tegnap vettem.

English: Tom got his driver's license recently.
Dutch: Tom heeft pas zijn rijbewijs gekregen.

English: Tom has no income.
Italian: Tom non ha reddito.

English: I know how sad you are.
Italian: So quanto siete tristi.

English: Permit me to stay.
Macedonian: Дозволи ми да останам.

English: All of the students were present.
Dutch: Alle studenten waren aanwezig.

English: I've made a mistake in my calculations.
Russian: Я допустил ошибку в вычислениях.

English: I'd like to see you, please.
Macedonian: Би сакал да те видам, ако може.

English: You guys will be there, right?
Italian: Voi ragazzi ci sarete, giusto?

English: They left together.
Romani: Von gele tar khetane.

English: Did you do that?
Czech: Udělal jsi to?

English: Tom and Mary are at home today.
Portuguese: Tom e Mary estão em casa hoje.

English: Put the vegetables in the strainer.
German: Lege das Gemüse in das Sieb!

English: My dream is to become an artist.
Hungarian: Az az álmom, hogy művész legyek.

English: Tom began to understand.
Bulgarian: Том започна да разбира.

English: He fell asleep during class.
Turkish: O, ders sırasında uyuyakaldı.

English: I don't really know what I should buy.
Serbian: Не знам баш шта да купим.

English: You said you wouldn't do that.
Russian: Ты говорил, что не будешь этого делать.

English: Someone opened the window.
Ukrainian: Хтось відчинив вікно.

English: Tom got on the wrong train.
Ukrainian: Том сів не у той потяг.

English: Do you have one?
Polish: Czy masz taki?

English: We found some dead fish in the river.
Russian: Мы нашли в реке несколько мёртвых рыб.

English: Are you interested in sports?
Hungarian: Érdekel a sport?

English: I hope you're right.
Spanish: Ojalá tengas razón.

English: If I make an exception for you, everyone will expect the same treatment.
Turkish: Sana bir istisna yapsam, aynı muameleyi herkes bekleyecektir.

English: Tom arrived just in time.
Russian: Том приехал как раз вовремя.