English: I'm sick of eating out every night.
Japanese: 毎晩の外食にうんざりだ。

English: The house I grew up in was demolished last week.
Dutch: Het huis waarin ik ben opgegroeid, is vorige week gesloopt.

English: They can understand me.
Marathi: ते मला समजू शकतात.

English: This time, it's different.
Italian: Questa volta è diversa.

English: Maybe you got the date wrong.
French: Peut-être que tu t'es trompé de date.

English: Please tell us what to do next.
Berber: Ttxil-wen, init-aɣ-d d acu ara neg deffir waya.

English: He meets his girlfriend on Saturdays.
Ukrainian: Він бачиться зі своєю дівчиною по суботах.

English: How soon will Tom get here?
German: Wie schnell ist Tom hier?

English: Did you sleep well?
Japanese: よく寝た？

English: Thanks for helping.
Macedonian: Фала што помогна.

English: That's not what I heard.
Ukrainian: Це зовсім не те, що я почув.

English: Tom was absorbed in his work.
Japanese: トムは仕事に没頭していた。

English: I knew from the beginning that you never really loved me.
Russian: Я с самого начала знала, что ты меня никогда по-настоящему не любил.

English: I believe he'll be with us today.
Spanish: Creo que hoy estará con nosotros.

English: I don't even have one.
Turkish: Bende bir tane bile yok.

English: What are you doing for Halloween?
Italian: Che fa per Halloween?

English: Do you like horror movies?
Portuguese: Você gosta de filmes de terror?

English: Where is the bathroom?
Thai: ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

English: I'll see you at the library tomorrow.
German: Ich werde dich morgen in der Bücherei sehen.

English: Tom managed to find Mary a good job.
Russian: Том смог найти Мэри хорошую работу.

English: Tom drove Mary's car to Boston.
Japanese: トムはメアリーの車でボストンへ行った。

English: Nobody told us what to do.
Italian: Nessuno ci ha detto che cosa fare.

English: How many languages have you studied?
Berber: Acḥal n tutlayin i tzerwem?

English: Tom said Mary yelled at him.
French: Tom a dit que Marie a crié à lui.

English: Tom has a curfew.
Berber: Tom ila agdal n tuffɣa.

English: Tom needs to be really careful.
German: Tom muss sehr vorsichtig sein.

English: Tom became depressed after Mary left him.
Portuguese: Tom ficou depressivo depois que Mary o deixou.

English: Let's go over there and sit down a while.
Italian: Andiamo laggiù e sediamoci un po'.

English: I'm just guessing.
French: Je ne fais que supposer.

English: I could kill you.
Spanish: La podría matar.

English: I'll help you as much as I can.
Ukrainian: Я допоможу тобі, чим зможу.

English: Tom's bedroom door was closed.
Indonesian: Pintu kamar tidur Tom tertutup.

English: Traffic accidents happen every day.
German: Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.

English: Is it serious, Doctor?
Berber: D amaglay a imsujji?

English: I'm an attorney.
French: Je suis avocate.

English: Tom wasn't the first one to leave.
Berber: Maci d Tom ay d amezwaru ay yeddan.

English: Today it's very sunny, so everyone is wearing sunglasses.
Spanish: Hoy está muy soleado, así que todo el mundo lleva gafas de sol.

English: I'm Tom's number one fan.
German: Ich bin Toms größter Fan.

English: I don't want to scare you.
Spanish: No quiero asustarte.

English: I tried on the shirt.
Russian: Я померил рубашку.

English: Tom didn't remember.
Macedonian: Том не се сеќаваше.

English: I will look after my parents in the future.
Portuguese: Vou tomar conta dos meus pais no futuro.

English: Tom is trying to help you.
Turkish: Tom sana yardım etmeye çalışıyor.

English: Tom isn't very confident.
Finnish: Tomilla ei ole kovin hyvä itseluottamus.

English: Which bicycle is Tom's?
Ukrainian: Котрий із велосипедів Томів?

English: The facts are simple.
Turkish: Gerçekler basittir.

English: Add a little milk.
Polish: Dodaj trochę mleka.

English: This is disturbing.
Hebrew: זה מפריע.

English: Have you ever seen a koala?
Portuguese: Você já viu um coala?

English: They're Tom and Mary.
Russian: Это Том и Мэри.

English: The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Portuguese: O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.

English: That book is full of factual errors.
Turkish: O kitap, olgusal hatalarla doludur.

English: The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.

English: Tom wasn't trying to impress you. He was trying to impress Mary.
German: Nicht dich wollte Tom beeindrucken, sondern Maria.

English: School starts in September in Europe.
Ukrainian: У Європі зайняття у школі розпочинаються у вересні.

English: He is my enemy.
German: Er ist mein Feind.

English: I've got blisters on my fingers.
Macedonian: Имам пликови на прстите.

English: I already have the wedding rings.
German: Die Eheringe habe ich schon.

English: William the Conqueror occupied England in 1066.
Marathi: विजयी विलियमने १०६६मध्ये इंग्लंडचा ताबा घेतला.

English: I think Tom doesn't know how to cook spaghetti.
Russian: Думаю, Том не умеет готовить спагетти.

English: My little brother likes to make trouble at school.
Berber: Gma amecṭuḥ iḥemmel ad yesderwec deg uɣerbaz.

English: You're a beautiful girl.
Russian: Ты красивая девушка.

English: I have your key.
Berber: Tasarut-nwen attan ɣur-i.

English: Look in the mirror.
Mandarin Chinese: 照镜子。

English: Are you interested in flowers?
Low German: Intresseerst du di för Blomen?

English: Tom started to untie his shoes.
Russian: Том начал развязывать шнурки.

English: He kept waiting for hours and hours.
Italian: Lui ha continuato ad aspettare per ore e ore.

English: He's over thirty.
Italian: Lui ha più di trent'anni.

English: Water is as precious as air.
Ukrainian: Вода така ж цінна, як і повітря.

English: Tom's French is excellent.
Danish: Toms fransk er fremragende.

English: Why are they staring at me?
German: Warum starren die mich an?

English: He didn't show up at the party.
Italian: Non si è presentato alla festa.

English: He talks about her too much.
Russian: Он слишком много говорит о ней.

English: It's a good plan, at least on paper.
Turkish: Güzel plan, en azından kâğıt üstünde öyle.

English: I didn't go to school.
Russian: Я не пошла в школу.

English: Tom seems to be a bit taller than Mary.
Hungarian: Úgy látszik, Tomi egy kicsit magasabb Marinál.

English: That experiment was a failure.
Hebrew: הניסוי לא הצליח.

English: Tom woke up with a pain in his side.
Italian: Tom si svegliò con un dolore nel fianco.

English: Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
Russian: Можешь уделить мне несколько минут? Я хотел бы с тобой переговорить.

English: Was that another joke?
French: Était-ce une autre blague ?

English: I crouched behind the bush.
Serbian: Чучнух иза жбуна.

English: Tom told Mary that he didn't have anything to do.
Russian: Том сказал Мэри, что ему нечем заняться.

English: We're pediatricians.
Portuguese: Nós somos pediatras.

English: I had no idea it was so urgent.
Hebrew: לא היה לי מושג שזה כל כך דחוף.

English: I'll be waiting for you at the usual place.
Japanese: いつもの場所で待っています。

English: Why didn't you come?
Greek: Γιατί δεν ήρθες;

English: I understand.
Italian: Comprendo.

English: Tom will obey you.
Berber: Tom ad ak-yaɣ awal.

English: You could've killed somebody.
Spanish: Podríais haber matado a alguien.

English: The exact same thing happened to Tom.
Macedonian: Токму истото му се случи и на Том.

English: I'm a minister.
Russian: Я пастор.

English: That may not be enough.
German: Das reicht vielleicht nicht.

English: Tom hasn't been proven guilty.
Turkish: Tom'un suçluluğu kanıtlanmadı.

English: I have a wife and a kid.
Dutch: Ik heb een vrouw en een kind.

English: How was everything?
Russian: Как всё было?

English: I think I can really trust you.
German: Ich denke, ich kann dir wirklich vertrauen.

English: Mary stood as still as a statue when she saw the snake.
Hebrew: מרי עמדה קפואה כפסל כשהבחינה בנחש.