English: You must stay awake.
Italian: Deve stare sveglia.

English: You're winning.
German: Sie gewinnen.

English: You must've had a good time.
Macedonian: Сигурно убаво си си поминал.

English: Do you feel bad?
Swedish: Känns det inte bra?

English: Be our guest.
Russian: Будь нашим гостем.

English: Was the movie interesting?
Russian: Фильм был интересный?

English: A man stood waving his hand to me.
Japanese: １人の男が私に手を振っていた。

English: Mary bought a blue tie for Tom.
Hebrew: מרי קנתה עניבה כחולה לטום.

English: I'm not free to go this afternoon.
French: Je ne suis pas libre cette après-midi.

English: I think everybody is ready.
Portuguese: Eu acho que todos estão prontos.

English: I know that I can rely on you.
Ukrainian: Я знаю, що можу на тебе розраховувати.

English: Make me happy.
Turkish: Beni mutlu et.

English: Are these your glasses?
Berber: Ti d tismaqqalin-nwen?

English: You need to leave.
Macedonian: Треба да си одиш.

English: Are you saying my life is in danger?
Portuguese: Você está dizendo que minha vida corre perigo?

English: Tom felt he owed Mary the truth.
Russian: Том чувствовал, что обязан рассказать правду Мэри.

English: There's a pile of cash on the floor in the middle of Tom's office.
Dutch: Er ligt een stapel geld op de grond in het midden van Toms kantoor.

English: Everyone here knows you.
Ukrainian: Всі тут тебе знають.

English: Tom likes to watch Mary dance.
Ukrainian: Том любить спостерігати, як Мері танцює.

English: I'm still new here.
Italian: Sono ancora nuovo qua.

English: What are you saying?
Ukrainian: Що кажете?

English: I find him extremely intelligent.
Berber: Ttwaliɣ-t yeḥṛec armi d ayen kan.

English: Let my people go.
Kabyle: Eǧǧ agdud-iw ad iruḥ.

English: Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
Hebrew: הטבע האציל עליה נפש וגוף בריאים.

English: Who really called?
Korean: 진짜로 누가 전화한 거야?

English: I have many friends in foreign countries.
Ukrainian: Я маю багато друзів за кордоном.

English: Everyone knew that.
Portuguese: Todo mundo sabia disso.

English: Tom asked for some wine.
Italian: Tom ha chiesto un po' di vino.

English: Tom turned out to be a thief.
German: Tom stellte sich als Dieb heraus.

English: Instead of going himself, he sent his brother in his place.
Spanish: En vez de ir él mismo, envió a su hermano en su lugar.

English: I want to live in comfort.
Turkish: Ben rahat içinde yaşamak istiyorum.

English: I don't want to buy a yacht.
Hebrew: אינני רוצה לקנות יאכטה.

English: Did Tom say why he was here?
German: Hat Tom gesagt, warum er hier war?

English: We need to discuss this further.
Czech: Musíme to prodiskutovat ještě více.

English: Many Europeans are multilingual.
German: Zahlreiche Europäer sind vielsprachig.

English: I'm at a friend's house.
Russian: Я у друга.

English: Isn't it infuriating?
Russian: Бесит, не правда ли?

English: Unfortunately, that didn't happen.
Italian: Sfortunatamente, non è successo.

English: They were in love.
Portuguese: Eles estavam apaixonados.

English: He drank a whole bottle of milk.
Berber: Yeswa taqerɛunt n ukeffay s lekmal-nnes.

English: Tom didn't sleep at all.
Finnish: Tomi ei nukkunut yhtään.

English: Tom lost his eyesight.
Portuguese: Tom perdeu a visão.

English: "How long are you staying?" "A couple of weeks or so."
German: „Wie lange bleibst du?“ – „Etwa zwei Wochen.“

English: Tom knows how to make Mary happy.
Japanese: トムはメアリーの喜ばせ方が分かる。

English: I like spicy food.
French: J'aime la cuisine épicée.

English: How far can you swim underwater on one breath?
Ukrainian: Як далеко можна проплисти під водою на одному вдиху?

English: Nothing much is happening yet.
Latvian: Nekas nav noticis pagaidām.

English: If you take this bus, you will get to the village.
Berber: Lemmer ad teṭṭfed asakal-a, ad tawḍed ɣer taddart-nni.

English: I had pizza for lunch.
Turkish: Ben öğle yemeği için pizza yedim.

English: Really?
Vietnamese: Thật sao?

English: I'm about ready.
German: Ich bin fast fertig.

English: I wonder how all of this happened.
French: Je me demande comment tout ceci s'est produit.

English: Cut it in half.
German: Schneide es entzwei.

English: He looks suspicious.
Marathi: तो संशयास्पद दिसतोय.

English: I spent the whole day in front of my computer.
Russian: Я весь день провёл у компьютера.

English: I drive.
Kabyle: Aql-i ttenhaṛeɣ.

English: This is bad news.
Berber: Wa d isali n diri.

English: Where is the nearest subway station?
Hebrew: איפה נמצאת התחנה הקרובה של הרכבת התחתית?

English: Tom is greedy.
Hungarian: Tom kapzsi.

English: Tom was hoping Mary wouldn't win.
Russian: Том надеялся, что Мэри не выиграет.

English: "How late did you stay up last night?" "We were up until about 2:30."
Finnish: ”Kuinka myöhään valvoitte viime yönä?” ”Valvoimme noin puoli kolmeen.”

English: What time are you going to work tomorrow?
Russian: В какое время вы завтра собираетесь работать?

English: The accident happened in this manner.
Italian: L'incidente è accaduto in questa maniera.

English: I'm glad to hear that.
French: Je suis heureuse de l'entendre !

English: It's awfully cold this evening.
Spanish: Esta tarde hace muchísimo frío.

English: I think that Tom made a mistake.
Japanese: トムはミスをしたと思う。

English: I don't know when Tom left Boston.
Dutch: Ik weet niet wanneer Tom Boston heeft verlaten.

English: He forgot to lock the door.
Russian: Он забыл запереть дверь.

English: A ball is floating down the river.
Italian: Una palla sta galleggiando lungo il fiume.

English: Has Tom ever been violent with you before?
Hebrew: תום היה אלים כלפיך אי פעם?

English: I can't say.
Marathi: मला सांगता येत नाही.

English: Read what's on the label.
Russian: Прочитайте, что написано на этикетке.

English: Would you like to have a cup of tea?
German: Käme dir eine Tasse Tee gelegen?

English: It wasn't necessary.
Italian: Non era necessario.

English: I thought Tom would show up.
Hungarian: Azt gondoltam, Tomnak meg kéne mutatni.

English: I'm only doing my job.
Italian: Sto solo facendo il mio lavoro.

English: I'll wait for you in here.
Portuguese: Eu vou te esperar aqui.

English: Tom doesn't know why Mary and John don't like each other.
Danish: Tom ved ikke hvorfor Mary og John ikke kan lide hinanden.

English: Tom told me that he'd be here by 2:30.
Russian: Том сказал мне, что будет здесь к половине третьего.

English: Where did you move to?
Berber: Sanda ay tguǧǧem?

English: I usually get up at about six-thirty.
Turkish: Genellikle saat altı otuz civarında kalkarım.

English: What's that building over there?
Hungarian: Az ott milyen épület?

English: Tom does know that.
Romanian: Tom știe asta.

English: He was lying on the couch.
Turkish: O, divanda yatıyordu.

English: I make too many mistakes.
Czech: Dělám příliš mnoho chyb.

English: What did you see in Boston?
Ukrainian: Що ти бачив у Бостоні?

English: You're the owner.
Italian: Tu sei il proprietario.

English: Tom will get killed.
Italian: Tom verrà ucciso.

English: He didn't need to bring an umbrella.
Italian: Lui non doveva portare un ombrello.

English: Stop laughing.
Greek: Πάψτε να γελάτε.

English: I'm warning you for the last time!
Russian: Я вас в последний раз предупреждаю!

English: We enjoyed playing tennis.
German: Das Tennisspielen hat uns Spaß gemacht.

English: Tom loved us.
French: Tom nous aimait.

English: Tom scolded Mary for not arriving on time.
Italian: Tom ha rimproverato Mary per non essere arrivata in orario.

English: I don't like being made to wait.
Japanese: 待たされるのは嫌いです。

English: Tom is a lot shorter than me.
Russian: Том намного ниже меня.

English: Tom immediately asked Mary to leave.
Romani: O Tom odma pušlas le Mariatar te žal tar.

English: Cherries are red.
Dutch: Kersen zijn rood.

English: I'm scared of dogs.
French: J'ai peur des chiens.

English: I'm sending you a book.
French: Je vous envoie un livre.

English: I checked the gauge.
Hebrew: בדקתי את המד.

English: I lost my notebook.
Marathi: माझी वही हरवली.