English: I love being your teacher.
Italian: Amo essere il tuo insegnante.

English: I'm not always here.
German: Ich bin nicht immer hier.

English: The apples are rotting.
Spanish: Las manzanas se están pudriendo.

English: I need five more minutes.
Italian: Mi servono altri cinque minuti.

English: He confessed he had to lie.
Hebrew: הוא הודה שהוא היה חייב לשקר.

English: Tom tried to teach Mary how to do that.
Japanese: トムは、それのやり方をメアリーに教えようとした。

English: I have to do my homework.
Hebrew: אני צריכה להכין את שיעורי הבית.

English: You can take whatever you like.
Finnish: Voit ottaa ihan mitä vain haluat.

English: Tom doesn't even have a driver's license.
Russian: У Тома даже нет водительских прав.

English: Tom has a good head on his shoulders.
Finnish: Tom on hyvä päästään.

English: Everyone's tired.
Kabyle: Ɛyan akk.

English: Don't you think you should call Tom?
Russian: Тебе не кажется, что тебе надо позвонить Тому?

English: I never advised you to do that.
Serbian: Nikad te nisam savetovao da uradiš to.

English: They were washing clothes.
Turkish: Onlar elbise yıkıyorlardı.

English: I called Tom before I came here.
Berber: Ɣriɣ-as i Tom uqbel ma usiɣ-d ɣer da.

English: I have to get away from here.
Spanish: Tengo que huir de aquí.

English: You need to come home.
French: Il vous faut venir à la maison.

English: You're too naive.
Turkish: Sen çok safsın.

English: It's a little cold today.
Polish: Trochę dzisiaj zimno.

English: The water has been cut off.
Tagalog: Pinatay ang tubig.

English: Actually, Tom doesn't have insurance.
Hebrew: עובדה, לתום אין ביטוח.

English: Do you want to know how Tom did it?
Russian: Хочешь знать, как Том сделал это?

English: They trust you.
Berber: Ttgen deg-m laman.

English: Do you have anything less expensive?
French: Avez-vous quelque chose de moins cher ?

English: Are you busy now?
Korean: 지금 바빠?

English: It's obvious Tom is waiting for someone.
Italian: È ovvio che Tom sta aspettando qualcuno.

English: Did you like the meal?
Portuguese: Gostou da comida?

English: Have you told your mom?
Russian: Ты маме сказал?

English: Tom rang his boss to tell him he wouldn't be coming in today.
German: Tom rief seinen Chef an, um ihm mitzuteilen, dass er heute nicht käme.

English: I was looking for a weapon.
German: Ich habe nach einer Waffe gesucht.

English: Do you want to learn French?
Mandarin Chinese: 您想学法语吗？

English: Our committee consists of ten members.
Hungarian: A választmányunk tíz tagú.

English: I don't really want to see you suffer.
French: Je ne veux pas vraiment vous voir souffrir.

English: They'll let us know.
French: Ils nous tiendront au courant.

English: It's your duty to finish the job.
Spanish: Es tu deber terminar el trabajo.

English: Tom wants to retire.
Berber: Tom yeɣs ad yawi tastaɣt.

English: It went exactly as expected.
Greek: Πήγε ακριβώς όπως περιμέναμαι.

English: I still don't believe it!
Spanish: ¡Aún no lo creo!

English: Didn't you know Tom would win?
Russian: Вы не знали, что Том выиграет?

English: What did you get exactly?
Berber: D acu ay kent-id-iṣaḥen swaswa?

English: We'll have dinner when you get home.
Italian: Ceneremo quando arrivate a casa.

English: When I entered the room, I could hear Mozart playing on the radio.
Spanish: Cuando entré al cuarto, pude oír que tocaban a Mozart en la radio.

English: May I ask why?
Ukrainian: Можна запитати чому?

English: We're nearly home.
French: On est presque à la maison.

English: My father is a bit old fashioned.
Dutch: Mijn vader is een beetje ouderwets.

English: Tom is a spoiled brat.
Japanese: トムは甘えん坊です。

English: He adapted the story for children.
Portuguese: Ele adaptou a história para as crianças.

English: He's jealous and irrational.
Italian: È geloso e irrazionale.

English: I'll introduce you to the team.
Portuguese: Vou te apresentar para o time.

English: No one's going to see us.
Italian: Nessuno ci vedrà.

English: It is time for you to go to bed.
Italian: È ora che voi andiate a letto.

English: I'll get you something to eat.
Russian: Я принесу вам что-нибудь поесть.

English: Why should I have to leave?
French: Pourquoi devrais-je partir ?

English: The cake was all eaten up before I got home.
German: Der Kuchen war verputzt, ehe ich nach Hause kam.

English: There's no such city.
Russian: Такого города нет.

English: I didn't understand your question.
Finnish: En ymmärtänyt kysymystäsi.

English: I just didn't want you to get hurt.
Turkish: Sadece incinmeni istemedim.

English: I'd like to get away from Boston for a few days.
Russian: Я бы хотел уехать из Бостона на несколько дней.

English: Do you still think Tom should leave?
Italian: Pensate ancora che Tom dovrebbe andarsene?

English: Tom is insufferable.
German: Tom ist unerträglich.

English: Tom won't be extradited to Australia.
Italian: Tom non sarà estradato in Australia.

English: Tom paints.
Polish: Tom maluje.

English: You need to take a shower before you go to the party.
Turkish: Partiye gitmeden önce duş alman lazım.

English: This is a new beginning.
Turkish: Bu yeni bir başlangıç.

English: This camera is Tom's.
Berber: N Tom tsewlaft-a.

English: I was very busy this week.
German: Diese Woche hatte ich sehr viel zu tun.

English: I am tall.
Dutch: Ik ben lang.

English: Tom's plane crashed.
Macedonian: На Том му се урна авионот.

English: Mary played the role of an old woman in the play.
Turkish: Mary oyunda, yaşlı bir kadın rolünü oynadı.

English: Your name has been dropped from the list.
Berber: Isem-ik yettwakkes seg wumuɣ.

English: Where's the remote control for the TV?
German: Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?

English: You must forgive me.
Portuguese: Você precisa me perdoar.

English: If I were you, I'd go to Boston.
Serbian: Да сам на вашем месту, отишао бих у Бостон.

English: Tom was singing a song.
Russian: Том пел песню.

English: You need to get some exercise.
Italian: Dovete fare un po' di esercizio.

English: It's not you that I'm worried about.
Polish: To nie o ciebie się martwię.

English: What did Tom go outside for?
Russian: Зачем Том выходил наружу?

English: We've been so worried.
Italian: Siamo state così preoccupate.

English: How is your first name pronounced?
French: Comment se prononce ton prénom ?

English: I can't wait for Tom to come home so I can show him this.
French: Vivement que Tom rentre à la maison, que je puisse lui montrer ça.

English: Please do it for me.
Russian: Сделай это для меня, пожалуйста.

English: Don't touch me.
Portuguese: Não me toque!

English: I'm a lot taller than Tom.
German: Ich bin viel größer als Tom.

English: How did you pull that off?
Russian: Как ты этого добился?

English: This is a daily newspaper.
Spanish: Es un diario.

English: They chose him for their leader.
Russian: Они избрали его своим главарём.

English: Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
Portuguese: Dentre todas as razões possíveis, ele escolheu a menos esperada.

English: You're making a big fuss about nothing.
French: Vous faites toute une histoire à propos de rien.

English: He gives plain, simple explanations.
Portuguese: Ele dá explicações precisas, fáceis de entender.

English: It's cold, isn't it?
Japanese: 寒いですね。

English: I hear it's buried under all that snow.
German: Ich habe gehört, dass es unter diesem ganzen Schnee begraben ist.

English: I froze.
German: Ich habe gefroren.

English: Tom forgot to turn off the lights.
Turkish: Tom ışıkları kapatmayı unuttu.

English: There are no limits.
Japanese: 制限はありません。

English: Tom hasn't saved anything for retirement.
Turkish: Tom emeklilik için hiçbir şey tasarruf etmedi.

English: We can do that.
Polish: Możemy to zrobić.

English: She decided to quit her job.
Swedish: Hon bestämde sig för att säga upp sig från sitt jobb.

English: Tom found evidence.
Berber: Tom yufa-d anza.

English: Do you have a helmet?
Berber: Tesɛid amsegdal?

English: What happens happens.
Dutch: Wat gebeurt, dat gebeurt.