English: It's an absolute waste of time to wait any longer.
French: Ce serait perdre entièrement notre temps que d'attendre une seconde de plus.

English: How much did you pay to have your car repaired?
Hungarian: Mennyibe került az autód javítása?

English: Their friendship gradually turned into love.
Finnish: Ajan myötä heidän ystävyytensä muuttui rakkaudeksi.

English: Keep your nose clean.
French: Te fourre pas dans les ennuis !

English: I'd agree with that.
Portuguese: Eu concordaria com isso.

English: Mary is going to have a baby.
Turkish: Mary'nin bir bebeği olacak.

English: Tom asked Mary to stop talking.
Russian: Том попросил Мэри замолчать.

English: This cat is not ours.
German: Diese Katze ist nicht unsere.

English: Tom was here a minute ago.
Romanian: Tom a fost aici acum un minut.

English: Your friends sound nice.
Italian: I vostri amici sembrano gentili.

English: I hope Tom gets married soon.
Italian: Spero che Tom si sposi presto.

English: Does he have money?
Hebrew: האם יש לו כסף?

English: Tom arrived in the nick of time.
Swedish: Tom anlände i grevens tid.

English: Tom quit smoking.
Kabyle: Yuɣal Tom ur ittkeyyif ara.

English: Roses smell sweet.
Macedonian: Розите убаво мирисаат.

English: This dictionary is very expensive, but is worth buying.
Danish: Denne ordbog er meget dyr, men den er værd at købe.

English: We must stick together.
Russian: Мы должны держаться вместе.

English: I don't like eating alone.
German: Ich esse nicht gern allein.

English: Do you run every day?
Italian: Correte tutti i giorni?

English: Tom is one of the best golfers I know.
Japanese: トムは僕が知る中で最高のゴルファーの一人です。

English: I'd like to see you if possible.
German: Wenn möglich, würde ich mich gern mit dir treffen.

English: That boy is smart.
Hebrew: הילד הזה נבון.

English: I will give you a call as soon as I get home.
Italian: Ti chiamerò appena arrivo a casa.

English: I can speak neither French nor English.
Danish: Jeg kan hverken tale fransk eller engelsk.

English: Continue living your life.
Italian: Continua a vivere la tua vita.

English: The sun has just risen.
Portuguese: O Sol acaba de nascer.

English: He didn't dare say anything.
Spanish: Él no se atrevió a decir nada.

English: Ah! What a beautiful flower!
Portuguese: Ah! Que flor bonita!

English: You don't have any idea what to do, do you?
Portuguese: O senhor não tem ideia do que fazer, tem?

English: You may choose any book you like.
Greek: Μπορείς να διαλέξεις όποιο βιβλίο θέλεις.

English: We're taking a look at it.
Turkish: Biz ona bir göz atıyoruz.

English: I have a bit of a problem.
Spanish: Tengo un pequeño problema.

English: They've asked me to translate this book into French.
Japanese: この本をフランス語に訳すように頼まれたの。

English: Tom continued working even though he was very tired.
Polish: Tom pracował dalej, mimo tego, że był już bardzo zmęczony.

English: Everyone is against me.
Spanish: Todos están en contra de mí.

English: I'm going home.
French: Je rentre chez moi.

English: She went to Germany to study medicine.
Italian: Lei andò in Germania a studiare medicina.

English: Tom will do everything he's asked to do.
Italian: Tom farà tutto quello che gli verrà chiesto.

English: Why don't you go in my place?
Italian: Perché non va al mio posto?

English: How much is this T-shirt?
Danish: Hvor meget koster denne T-shirt?

English: I think I'm really not any good at German.
Portuguese: Eu acho que não sou bom em alemão.

English: Tom told me how much he'd paid.
Russian: Том сказал мне, сколько он заплатил.

English: Nobody answered my questions.
Slovak: Nikto neodpovedal na moje otázky.

English: It has nothing to do with this.
Russian: Одно с другим никак не связано.

English: I liked it in Boston.
Russian: Мне понравилось в Бостоне.

English: Please tell me where the bus stop is.
Russian: Скажи мне, пожалуйста, где находится автобусная остановка.

English: They were both drunk.
French: Ils étaient saouls tous les deux.

English: You're callous.
Berber: Teqqur tasa-nnem.

English: Do you already know Tom?
Russian: Ты уже знаешь Тома?

English: Tom was helpful.
Ukrainian: Том був корисний.

English: She opened the window to let in fresh air.
Icelandic: Hún opnaði gluggann til að hleypa inn fersku lofti.

English: There were no trees on the island.
Russian: На острове не было деревьев.

English: Make good use of your time.
Russian: Используй своё время с умом.

English: I love both of you with all my heart.
French: Je vous aime toutes les deux de tout mon cœur.

English: They all know that I'm a Canadian.
Italian: Sanno tutti che sono canadese.

English: I think that Tom gave up too easily.
Russian: По-моему, Том слишком легко сдался.

English: Don't worry about a thing.
Marathi: कसलीही काळजी करू नकोस.

English: It looks like Tom.
Berber: Ad as-tinid d Tom.

English: I was the only one who didn't know Tom had been in prison.
Polish: Tylko ja nie wiedziałem, że Tom był w więzieniu.

English: I'm not about to ask him.
Ukrainian: Я не збираюся його питати просто зараз.

English: Why are we celebrating?
Turkish: Neden kutluyoruz?

English: I think they did that on purpose.
Hebrew: אני חושבת שהם עשו זאת בכוונה.

English: How do you know it won't happen again?
German: Woher willst du wissen, dass sich das nicht wiederholt?

English: May comes after April.
Dutch: Mei komt na april.

English: I got it for free.
Hebrew: קיבלתי את זה בלי כסף.

English: Did you just realize that?
Russian: Вы это только что поняли?

English: This is very good.
Khasi: Ka bha bha kane.

English: Put the book back in the bookcase.
Hungarian: Tedd vissza a könyvet a könyvespolcra!

English: I'll dream about you.
Slovak: Bude sa mi o tebe snívať.

English: I think it was a mistake that you didn't take my advice.
Russian: Я думаю, это было ошибкой, что ты не последовал моему совету.

English: We're almost there.
Slovak: Už sme skoro tam.

English: Tom is crying in his room.
Portuguese: O Tomás está a chorar no seu quarto.

English: I am human.
Italian: Sono umana.

English: There were no other survivors.
French: Il n'y avait pas d'autres survivants.

English: I recommend you take a deep breath.
German: Ich rate dir, tief Luft zu holen.

English: The cat sleeps next to the couch.
German: Die Katze schläft neben dem Sofa.

English: Don't feel sorry for yourself. We're all in the same boat.
Danish: Hav ikke ondt af dig selv. Vi er alle i samme båd.

English: I'm sorry that Tom thinks that way.
Ukrainian: Мені шкода, що Том так вважає.

English: Would you please autograph this book?
Ukrainian: Ти не міг би залишити свій автограф на цій книжці, будь ласка?

English: He quit smoking.
Hebrew: הוא הפסיק לעשן.

English: They weren't there.
Portuguese: Elas não estavam lá.

English: Tom is the president of the club.
Portuguese: O Tom é o presidente do clube.

English: Please take Tom with you.
Russian: Пожалуйста, возьми Тома с собой.

English: Are you done with your homework yet?
German: Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht?

English: The price of coffee went down.
Danish: Prisen på kaffe faldt.

English: Do you know why I'm here?
Portuguese: Você sabe por que eu estou aqui?

English: Call me if you find Tom.
Russian: Позвони мне, если найдёшь Тома.

English: That didn't happen to me.
Turkish: Bu benim başıma gelmedi.

English: I think both Tom and Mary are lying.
Russian: Думаю, и Том, и Мэри лгут.

English: Does Tom want me to help him?
Russian: Том хочет, чтобы я ему помог?

English: I'm fat.
Marathi: मी जाडी आहे.

English: I'm going to fall in love.
Portuguese: Eu vou me apaixonar.

English: Go to sleep now.
Italian: Vai a dormire adesso.

English: Tom was happy.
Kabyle: Yella yefṛeḥ Tom.

English: I still hate tea.
Italian: Io odio ancora il tè.

English: I don't remember how tall she is.
Russian: Я не помню, какой у неё рост.

English: Typhus is a contagious disease.
Dutch: Tyfus is een besmettelijke ziekte.

English: He's the chairman of the committee.
Italian: È il presidente del comitato.