English: I've got nothing to do with this.
Russian: Я не имею к этому никакого отношения.

English: He likes mountaineering and is well acquainted with the mountains of Japan.
Japanese: 彼は山登りが好きで、日本の山に精通している。

English: Tom is richer than I am.
Slovak: Tom je odo mňa bohatší.

English: I got a lot more than that.
Turkish: Ondan çok daha fazlasını aldım.

English: Is there any place around here that rents bicycles?
Berber: Yella kra n umkan aydeg ssekrayen tisnasɣalin deg lqerban-a?

English: Tom wants a bigger house.
Romanian: Tom vrea o casă mai mare.

English: Think about your children.
Russian: Подумай о детях.

English: How can I get in touch with you?
Mandarin Chinese: 我怎么联系你？

English: I'd love to have breakfast with you.
Russian: Я бы очень хотел с вами позавтракать.

English: Tom loves to fish.
Spanish: A Tomás le encanta pescar.

English: Not all books are worth reading.
Spanish: No todos los libros valen la pena leer.

English: If I were you, I wouldn't buy that.
French: Si j'étais toi, je ne l'achèterais pas.

English: Have you finished reading that novel?
Ukrainian: Ти вже дочитала цей роман?

English: The ceremony took place in the afternoon.
Polish: Uroczystość odbyła się po południu.

English: Did Tom offer to help Mary?
Italian: Tom si offrì di aiutare Mary?

English: Tom says that he wants to settle down.
German: Tom sagt, er wolle sich häuslich niederlassen.

English: Can you start tomorrow?
Italian: Riuscite a iniziare domani?

English: There's no room for anything else in the suitcase.
Hungarian: Semmi más nem fér már bele a bőröndbe.

English: I'll help you escape.
Portuguese: Eu vou te ajudar a escapar.

English: A mob quickly formed.
Hungarian: A tömeg gyorsan kialakult.

English: Tom has big hands.
Finnish: Tomilla on isot kädet.

English: Can they see us?
Russian: Они могут нас увидеть?

English: Few people know how to do it.
Spanish: Poca gente sabe cómo hacerlo.

English: I like this show.
Romanian: Îmi place spectacolul acesta.

English: Who else uses it?
Italian: Chi altro lo usa?

English: Tom washes his hair without using shampoo.
Danish: Tom vasker sit hår uden at bruge shampoo.

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Mikor vásárolta ön ezt a cangát?

English: I am against war.
Spanish: Estoy en contra de la guerra.

English: I'm looking for a good hotel.
Polish: Szukam dobrego hotelu.

English: Why don't you follow me?
Berber: I tḍefreḍ-iyi-d?

English: She looks lonesome.
Ukrainian: Вона здається самотньою.

English: There is no link between these two.
Portuguese: Não há nenhuma ligação entre esses dois.

English: That isn't something that we've ever talked about.
German: Darüber haben wir nie gesprochen.

English: Did Tom forget to close the door?
Italian: Tom si è dimenticato di chiudere la porta?

English: You've lied to us, haven't you?
Italian: Voi ci avete mentito, vero?

English: I didn't expect to see you at a place like this.
Danish: Jeg havde ikke forventet at se dig på et sted som dette.

English: I won't let you die.
Italian: Io non vi lascerò morire.

English: That's not a proper thing to say.
Hebrew: זו אינה דרך נאותה לומר דברים.

English: He looks down on women.
Polish: On patrzy na kobiety z góry.

English: Tom is a pig.
Hungarian: Tom egy disznó.

English: What a big pumpkin!
Hungarian: Milyen nagy tök!

English: I think that Tom will be furious.
Russian: Думаю, Том будет в бешенстве.

English: I agree to help you.
Russian: Я согласен вам помочь.

English: Where did you spend your vacation?
Italian: Voi dove avete passato le vostre vacanze?

English: Why are you wearing my shoes?
Russian: Почему ты в моих ботинках?

English: Quiet down.
Icelandic: Hafðu hljótt.

English: Has Tom noticed yet?
Turkish: Tom fark etti mi?

English: It's really personal.
Russian: Это очень личное.

English: Hide.
French: Cachez-vous.

English: I love summer.
Berber: Ḥemmleɣ anebdu.

English: I don't think Tom is going to need our help.
Ukrainian: Не думаю, що Тому буде потрібна наша допомога.

English: Did you know Tom lived in Boston?
Italian: Lo sapeva che Tom ha vissuto a Boston?

English: Why don't you answer?
Portuguese: Por que você não responde?

English: He had been there before.
German: Er war schon einmal dort gewesen.

English: Tom was angry with himself.
Russian: Том был сердит на себя.

English: I think you've confused me with someone else.
Polish: Myślę, że pomyliłeś mnie z kimś innym

English: All you talk about is money.
Japanese: お金の話ばっかりね。

English: What'll you be doing at this time tomorrow?
Spanish: ¿Tienes tiempo libre mañana a esta misma hora?

English: We elected Tom captain of the team.
Ukrainian: Ми обрали Тома капітаном команди.

English: Don't put books on the table.
Finnish: Älä laita kirjojasi pöydälle.

English: I know someone in Boston.
Russian: Я кое-кого знаю в Бостоне.

English: Would you be so kind as to shut that window?
Bulgarian: Бихте ли били така любезен да затворите онзи прозорец?

English: It makes me so happy.
Italian: Mi rende così felice.

English: Tom opened one of the windows.
Czech: Tom otevřel jedno z oken.

English: Did you speak at all?
Hebrew: בכלל דיברת?

English: Your temperature's a bit high.
German: Deine Temperatur ist etwas erhöht.

English: Where is it hidden?
Macedonian: Каде е скриено?

English: I'll help Tom.
Italian: Aiuterò Tom.

English: It's not for sale.
Hungarian: Nem eladó.

English: Tom left the house with his briefcase.
Russian: Том ушёл из дома со своим портфелем.

English: Tom handed his cellphone to Mary.
German: Tom reichte Maria sein Mobiltelefon.

English: Do I have to stay home today?
Kabyle: Ilaq ad qqimeɣ deg uxxam ass-a?

English: They were satisfied.
German: Sie waren zufrieden.

English: Can I use your car this evening?
Russian: Можно вечером твою машину взять?

English: No rain is expected.
Russian: Дождя не ожидается.

English: Call it whatever you want.
Kabyle: Semmit-as akken i awen-yehwa.

English: I can't even think about it.
Italian: Io non riesco neppure a pensarci.

English: I don't want to walk home by myself.
Portuguese: Não quero ir para casa sozinha.

English: You must face the facts.
Turkish: Gerçeklerle yüzleşmelisin.

English: Do you think French is easy?
Hungarian: Szerinted a francia nyelv könnyű?

English: I think they'll understand.
Cantonese: 我覺得佢哋會明嘅。

English: I like Italian food.
Italian: A me piace il cibo italiano.

English: I love this show.
French: J'adore ce spectacle.

English: I do not mind what you do.
French: Ce que tu fais ne me dérange pas.

English: The next question is for you.
Russian: Следующий вопрос - тебе.

English: What do you find so amusing about that?
Serbian: Шта ти је толико забавно око тога?

English: Let's all help Tom do that.
Russian: Давайте все поможем Тому это сделать.

English: You caused this.
Kabyle: D kečč i d ssebba n waya.

English: Please be honest.
Berber: Ttxil-wen, ilit d uẓẓilen.

English: He broke the law.
Japanese: 彼は法を犯した。

English: I like fishing.
Hebrew: אני אוהב דיג.

English: It looks like it'll rain today.
Russian: Похоже, сегодня будет дождь.

English: Now stop!
Russian: А ну перестань!

English: Tom will likely be absent tomorrow.
Italian: Tom probabilmente sarà assente domani.

English: It's not getting worse.
Portuguese: Não está piorando.

English: Tom says that he didn't do it.
Hebrew: תום אומר שלא הוא עשה את זה.

English: Thanks for saving my hide.
French: Merci d'avoir sauvé ma peau.

English: Tom brought his guitar with him.
Russian: Том принёс с собой гитару.

English: I helped Tom climb over the wall.
Ukrainian: Я допоміг Тому перелізти через паркан.

English: They are accustomed to hard work.
Berber: Nnummen amahil uɛtib.

English: I'm not sleepy.
Hebrew: אני לא רדום.

English: I don't know what else there is to discuss.
Bulgarian: Не виждам какво друго има за обсъждане.

English: Tom deserves a medal.
Italian: Tom si merita una medaglia.

English: I think we're going to be OK.
Russian: Я думаю, что у нас всё образуется.