English: Tom bought the newspaper.
Berber: Tom yesɣa-d aɣmis-nni.

English: They got the short end of the stick.
Serbian: Извукли су дебљи крај.

English: Why do you like it?
Russian: Чем оно вам нравится?

English: I want to show you something.
Marathi: मला तुम्हाला काहीतरी दाखवायचं आहे.

English: We had a cat.
Danish: Vi havde en kat.

English: How do you buy silver?
Berber: Amek ay d-tessaɣem aẓref?

English: Tom was all worn out.
Bulgarian: Том беше изнурен.

English: The baby fell asleep.
Russian: Малыш уснул.

English: She doesn't love me anymore.
Russian: Она меня больше не любит.

English: Tom hadn't planned on going back to Boston so soon.
Russian: Том не планировал так быстро возвращаться в Бостон.

English: He was chosen to be a member of the team.
Portuguese: Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.

English: Nothing ventured, nothing gained.
Spanish: El que no arriesga no gana.

English: Why do I have to go to school?
French: Pourquoi dois-je aller à l'école ?

English: Look, here comes your train.
Berber: Mmuqqlet, attaya tmacint-nwen.

English: Why didn't you tell her?
Hebrew: למה לא אמרת לה את זה?

English: I definitely don't want to get married before I'm thirty.
Turkish: Ben 30 yaşından önce kesinlikle evlenmek istemiyorum.

English: Has the baby woken up?
Portuguese: O bebê acordou?

English: The program ended at 7:00 p.m.
Marathi: कार्यक्रम संध्याकाळच्या ७ वाजता संपला.

English: Show me what you have in your pocket.
German: Zeig mir, was du in der Tasche hast.

English: Do you really think it's safe to drink this water?
Turkish: Gerçekten bu suyu içmenin güvenli olduğunu düşünüyor musun?

English: Tom was lucky.
Russian: Тому везло.

English: I thought that you might be hungry.
Finnish: Arvelin, että sinulla saattaisi olla nälkä.

English: I live in an old house.
Marathi: मी एका जुन्या घरात राहतो.

English: Three days later, Tom was dead.
Hungarian: Három nappal később Tom meghalt.

English: I fell off my bike, so my shoulder hurts.
Vietnamese: Tôi đã bị ngã xe đạp, nên vai của tôi bị đau.

English: Would you please mail this letter by airmail?
Russian: Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой?

English: How are you planning to do that?
Finnish: Miten aiot tehdä sen?

English: Would you mind if I asked you something?
German: Würde es Sie stören, wenn ich Sie etwas fragen würde?

English: Find out all you can about Tom's business.
Russian: Выясните всё, что сможете, о бизнесе Тома.

English: I hope your dreams come true.
Japanese: 夢がかなうといいですね。

English: Tom fell off the roof.
Russian: Том упал с крыши.

English: Thanks for rescuing me.
French: Merci de m'avoir sauvé.

English: I regret telling you the truth.
German: Ich bereue, dir die Wahrheit gesagt zu haben.

English: Do you remember anything else?
French: Vous rappelez-vous quoi que ce soit d'autre ?

English: You're average students.
Berber: Kenwi d imezrawen ilemmasen.

English: I will give you this book.
German: Ich werde dir dieses Buch geben.

English: We should go to sleep.
Estonian: Peaksime magama minema.

English: I'll kill the both of you.
Polish: Zabiję was oboje.

English: Trade helps nations develop.
Danish: Handel hjælper lande med at udvikle sig.

English: We're not prisoners.
Finnish: Emme ole vankeja.

English: He's likely to come.
Macedonian: Веројатно е дека ќе дојде.

English: Choose either one or the other.
Russian: Выбери этот или другой.

English: He cleaned it up.
Berber: Yessazdeg-itt.

English: That's not bad, either.
German: Das ist auch nicht übel.

English: You're not as tall as I am, are you?
Ukrainian: Ти не такий високий як я, еге ж?

English: He is used to eating in a rush.
French: Il a l'habitude de manger à la hâte.

English: I have three daughters.
Portuguese: Eu tenho três filhas.

English: We need this.
Berber: Neḥwaj aya.

English: I live near the sea, so I often get to go to the beach.
Romanian: Locuiesc aproape de mare, așa că am de multe ori ocazia să merg la plajă.

English: Tom writes slowly.
Portuguese: Tom escreve devagar.

English: Tom won't live much longer.
German: Tom hat nicht mehr lange zu leben.

English: You sell used cars, right?
French: Tu vends des voitures d'occasion, pas vrai ?

English: I'm not going to tell Tom my middle name.
Finnish: Minä en aio kertoa Tomille minun toista nimeäni.

English: I'm not a US citizen.
German: Ich bin kein Bürger der Vereinigten Staaten.

English: I'd like to stay a little bit longer.
Italian: A me piacerebbe restare un po' più a lungo.

English: I think that you should buy yourself something to eat.
Berber: Cikkeɣ dakken yessefk ad d-tesɣed ayen ara teččed.

English: I've always wanted to do that.
Russian: Я всегда хотел это сделать.

English: We're behind schedule now.
Italian: Noi siamo in ritardo ora.

English: Would you like for me to do that for you?
Spanish: ¿Quieres que haga eso por ti?

English: I never doubted it.
Finnish: En koskaan epäillyt sitä.

English: I've decided I'll do that by myself.
Russian: Я решил, что сделаю это самостоятельно.

English: Why is your car still here?
Italian: Perché la sua auto è ancora qua?

English: Check it, please.
Hungarian: Ellenőrizze, kérem!

English: Be realistic!
Italian: Sia realistico!

English: Tom was just about to leave as I arrived.
Russian: Том как раз собирался уходить, когда я приехал.

English: I like to speak French.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad hedreɣ s tefransist.

English: Most people travel by train.
Italian: La maggior parte delle persone viaggia in treno.

English: The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
Italian: La Gioconda è probabilmente il dipinto più famoso mai creato.

English: I'm dying to see you.
Hebrew: אני משתוקק לראות אותך!

English: My parents are right.
Russian: Родители правы.

English: Why don't you go take a nap?
Berber: I teddum ad tqeyylem cwiṭ?

English: Everything must come to an end.
Spanish: Todo debe terminar.

English: She has seven sons.
Ukrainian: У неї семеро синів.

English: How much does beer cost?
Czech: Kolik stojí pivo?

English: Tom has been in Boston a few years now.
Russian: Том уже несколько лет в Бостоне.

English: Lower your voices.
Swedish: Sänk rösten.

English: Do you think Tom had a good time in Boston?
Spanish: ¿Crees que Tom se lo pasó bien en Boston?

English: What happened to my bag?
German: Was ist mit meiner Tasche passiert?

English: I don't care a bit about the future.
German: Ich interessiere mich nicht ein bisschen für die Zukunft.

English: You're not thinking straight.
Berber: Yetlef leɛqel-nwen.

English: You don't go to school on Sunday, do you?
German: Sie gehen sonntags nicht zur Schule, richtig?

English: Tom was caught selling drugs to kids.
Turkish: Tom çocuklara uyuşturucu satarken yakalandı.

English: You start.
Portuguese: Tu começas.

English: Tom's life changed drastically.
Portuguese: A vida do Tom mudou drasticamente.

English: I will tell you about the case.
Hebrew: אספר לך על התיק.

English: I'm done for today.
Macedonian: Завршив за денес.

English: Why have you abandoned me?
Turkish: Beni neden terk ettin?

English: I'll buy that.
Thai: ฉันจะซื้อมัน

English: This isn't the first time this has happened.
Polish: To nie pierwszy raz, kiedy to się zdarza.

English: Your room is big.
Marathi: तुमची खोली मोठी आहे.

English: Don't you have any beer?
Russian: У тебя пива нет, что ли?

English: There's no beer here.
Mandarin Chinese: 这里没有啤酒。

English: There is no honor among thieves.
Italian: Non c'è onore tra i ladri.

English: She invited us to her birthday party.
Russian: Она пригласила нас на свой день рождения.

English: Tom stood up and clapped.
Macedonian: Том стана и почна да ракоплеска.

English: We should've left earlier.
Italian: Saremmo dovuti partire prima.

English: You've been deceived.
German: Ihr seid reingelegt worden.

English: Are you in pain?
Turkish: Ağrın var mı?

English: I worry about him.
French: Je me fais du souci à son sujet.