English: In Japan a new school year starts in April.
Russian: В Японии новый учебный год начинается в апреле.

English: What secret is Tom hiding?
Russian: Что за секрет скрывает Том?

English: May I suggest another strategy?
Bulgarian: Може ли да предложа друга стратегия?

English: A strange incident happened during his speech.
Hungarian: A beszéde alatt különös esemény történt.

English: Tom pretended not to understand.
Italian: Tom fingeva di non capire.

English: You'll always be welcome whenever you come.
Russian: Когда бы ты ни пришёл, тебе всегда будут рады.

English: I don't want you to quit playing the piano.
Italian: Io non voglio che lei smetta di suonare il pianoforte.

English: Tom doesn't know Mary's last name.
Marathi: टॉमला मेरीचं आडनाव माहीत नाहीये.

English: You should work hard.
Italian: Lei dovrebbe lavorare duramente.

English: He'll wait for you.
Spanish: Él te esperará.

English: See you tomorrow, OK?
Italian: Ci si vede domani, OK?

English: He's looking at you.
Finnish: Hän katsoo sinua.

English: That's very, very good.
Hungarian: Ez nagyon, nagyon jó.

English: The table is made of wood.
Marathi: टेबल लाकडाचं बनलं आहे.

English: Some have come to meet their friends and others to see theirs off.
Japanese: 友人を迎えに来た人もいれば、見送りに来た人もいる。

English: Who's in Australia with Tom?
Russian: Кто с Томом в Австралии?

English: I think that I won't go to Australia next winter.
Russian: Я, пожалуй, не поеду следующей зимой в Австралию.

English: I don't care where you're eating dinner.
Berber: Ur d-cligeɣ ara anda ara teččed imensi.

English: Tom is deceitful.
Spanish: Tom es un embustero.

English: They scraped up enough money to buy a gift for their mother.
Hebrew: הם גרדו די כסף לקניית מתנה לאימם.

English: Although I grew up on a farm, I don't know much about agriculture.
French: Même si j’ai grandi dans une ferme, je ne suis pas versé en agriculture.

English: Tom wanted a bigger discount.
Russian: Том хотел большей скидки.

English: I'm glad we're together now.
Polish: Cieszę się, że jesteśmy teraz razem.

English: The ambulance arrived right away.
German: Das Rettungsauto kam sofort.

English: You're correct.
Berber: Tesɛiḍ taɣẓint.

English: Forget it. It's too risky.
Arabic: انس ذلك. هذا خطير للغاية.

English: I felt helpless.
Russian: Я почувствовал себя беспомощным.

English: Please show me another one.
Ukrainian: Будь ласка, покажи мені інший.

English: The work is piling up.
Spanish: El trabajo se acumula.

English: I'm still undecided.
Italian: Io sono ancora indecisa.

English: It's close by.
German: Es ist in der Nähe.

English: I don't know what I want right now.
Berber: Ur ẓriɣ d acu ay bɣiɣ imir-a.

English: We need to speak with you.
Kabyle: Ilaq ad kent-nehḍeṛ.

English: That better change quickly.
Dutch: Hopelijk verandert dat snel.

English: Why does the phone always ring when I'm taking a bath?
Berber: Maɣef dima yettsersir-d usawal mi ara iliɣ ccucufeɣ?

English: You don't have to tell your life story.
French: Tu n'as pas besoin de raconter ta vie.

English: When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.
Russian: Когда твои друзья начинают говорить тебе, как молодо ты выглядишь, это — верный признак, что ты стареешь.

English: Tell me what you're afraid of.
Italian: Dimmi di cos'hai paura.

English: I'm not fond of her face.
Japanese: 彼女の顔は好きではありません。

English: Tom didn't care.
Hebrew: תום לא שם ליבו לכך.

English: I'm certain it can be done.
Turkish: Onun yapılabileceğine eminim.

English: I have no place to sleep tonight.
Russian: Мне негде сегодня ночевать.

English: Do you believe in fairies?
Polish: Czy wierzysz we wróżki?

English: It's Tom's turn to deal the cards.
Italian: Tocca a Tom distribuire le carte.

English: Generally speaking, boys can run faster than girls.
Italian: In generale, i ragazzi riescono a correre più velocemente delle ragazze.

English: That was such a good book that I read it three times.
French: C'était un livre tellement bien que je l'ai lu trois fois.

English: Tom was probably born in Australia.
Hebrew: תום כנראה נולד באוסטרליה.

English: Tom likes to watch Mary dance.
Polish: Tom lubi patrzeć, jak Mary tańczy.

English: I have a job.
Berber: Sɛiɣ axeddim.

English: They're both dead.
Czech: Oba jsou mrtví.

English: Louder, please.
Russian: Громче, пожалуйста.

English: I study Korean.
Italian: Studio coreano.

English: What are you up to?
French: À quoi te prépares-tu ?

English: What did you miss?
Russian: Что вы упустили?

English: I really have to finish my homework.
French: Il me faut vraiment terminer mes devoirs.

English: Tom's company imports tea from India.
Russian: Фирма Тома ввозит чай из Индии.

English: Do you want to try it?
French: Voulez-vous vous y essayer ?

English: I didn't think Tom would be so aggressive.
Turkish: Tom'un bu kadar saldırgan olacağını düşünmemiştim.

English: No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
Dutch: Hoe hard ik ook oefende, het lukte me niet de rugslag te doen.

English: Is there a post office nearby?
Russian: Есть поблизости почта?

English: Do you want me to come with you?
Ukrainian: Ви хочеш, щоб я пішла з вами?

English: I have a dream.
Ukrainian: Я маю мрію.

English: Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
Danish: Tom købte en pose æbler, og han spiste en tredjedel af dem på én dag.

English: Tom is a mason.
Turkish: Tom bir masondur.

English: Do you run every day?
Portuguese: Correm todo dia?

English: Tom is a little jealous, isn't he?
Spanish: Tom es un poco celoso, ¿no?

English: I need to buy booze for the party.
Portuguese: Preciso comprar birita para a festa.

English: Nobody else will make you a better offer.
Japanese: これ以上の申し出をする人は他にいない。

English: He is a very good doctor.
Berber: Netta d imsujji igerrzen.

English: Help us.
Kabyle: Ɛawen-aɣ-d.

English: Let me give you some advice.
Indonesian: Aku akan memberimu sedikit nasihat.

English: Tom accused me of being selfish.
Ukrainian: Том звинуватив мене в егоїзмі.

English: What time will the washing machine repairman come?
Hungarian: Mikor jön a mosógépszerelő?

English: The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Vietnamese: Người y tá mù cống hiến đời mình cho việc chăm sóc những người già.

English: She nodded in response to my question.
French: Elle hocha de la tête en réponse à ma question.

English: Knowing where the fire escape is in a hotel may save your life.
Portuguese: Saber onde é a saída de incêndio em um hotel pode salvar sua vida.

English: Can you put up some extra guests for the night?
Russian: Вы можете принять ещё нескольких гостей на ночь?

English: How many cookies did you eat?
Spanish: ¿Cuántas galletas os comisteis?

English: Who's winning?
Estonian: Kes võidab?

English: Will you help me clean the room?
Russian: Поможете мне убраться в комнате?

English: Do you have snow tires for your car?
Danish: Har I vinterdæk til jeres bil?

English: I have an uncle who does that.
Ukrainian: У мене є дядько, який таким займається.

English: I'm probably not the only one who thinks it's a good idea to do that.
Spanish: Probablemente no sea yo el único que piense que es una buena idea hacer eso.

English: Get serious.
Serbian: Уозбиљи се.

English: I can't find my bag.
Russian: Я не могу найти свою сумку.

English: What did you do with that money?
Italian: Cos'hai fatto con quel denaro?

English: Tom and Mary hope they can win.
Russian: Том и Мэри надеются, что смогут победить.

English: Somebody had drowned her in the bathtub.
Russian: Кто-то утопил её в ванне.

English: I was glad to hear of your success.
Dutch: Ik was blij je succes te vernemen.

English: These are the originals.
Czech: Tadyty jsou originály.

English: I lied to both of you.
Russian: Я солгала вам обеим.

English: She told me she would be here about six.
Ukrainian: Вона сказала мені, що буде тут біля шостої.