English: Tom doesn't even want to go.
Spanish: Tom ni siquiera quiere ir.

English: I don't want to do that without Tom.
Marathi: मला ते टॉमशिवाय करायचं नाहीये.

English: Tom had a strong alibi.
Italian: Tom aveva un alibi forte.

English: Tom's harmless.
Russian: Том безобиден.

English: You can't hold me responsible.
German: Du kannst mich nicht verantwortlich machen.

English: I'm almost always home in the evenings.
Polish: Wieczorami prawie zawsze jestem w domu.

English: I'm a French teacher.
Italian: Io sono un'insegnante di francese.

English: We're all going to Boston.
Russian: Мы все едем в Бостон.

English: Flip a coin.
Russian: Подбросьте монету.

English: Whose house is across from yours?
Italian: Di chi è la casa di fronte alla tua?

English: Perhaps Tom won't be here today.
Italian: Forse Tom non sarà qua oggi.

English: Give me the keys.
Spanish: Dame las llaves.

English: How were they killed?
Spanish: ¿Cómo las mataron?

English: I didn't ask you to talk to Tom.
Russian: Я не просил вас разговаривать с Томом.

English: I can't reveal my sources.
Dutch: Ik kan mijn bronnen niet onthullen.

English: They were my friends.
Russian: Они были моими друзьями.

English: Tom gave Mary a gentle push.
Turkish: Tom, Mary'yi yavaşça itti.

English: Is there any chance of recovery?
French: Y a-t-il une chance de guérison ?

English: I am accustomed to living alone.
Italian: Sono abituata a vivere da sola.

English: I've got plans.
Portuguese: Eu tenho planos.

English: Tom says that he never dreams.
German: Tom sagt, dass er niemals träumt.

English: Come on out of there.
Russian: Выходи оттуда.

English: She laughed at the sight of his hat.
Hebrew: היא צחקה למראה הכובע שלו.

English: They're idiots.
Italian: Loro sono idioti.

English: Does that make you angry?
Slovak: Hnevá ťa to?

English: Nobody wants to look stupid.
Ukrainian: Ніхто не хоче виглядати безглуздо.

English: I believe in myself.
Hungarian: Hiszek magamban.

English: I don't think you're right.
Ukrainian: Не думаю, що ти маєш рацію.

English: Can we do it?
Marathi: आम्ही करू शकतो का?

English: I know Tom doesn't love you.
German: Ich weiß, Tom liebt dich nicht.

English: You've got the wrong number.
Portuguese: Você tem o número errado.

English: I've been running.
Portuguese: Eu estive correndo.

English: As the proverb says, "Time is money."
Spanish: Como dice el dicho, "el tiempo es oro".

English: Who pushed you into the pool?
Italian: Chi vi ha spinte nella piscina?

English: Tom is Mary's immediate supervisor.
Ukrainian: Том — безпосередній начальник Мері.

English: Tom ate a whole box of chocolates by himself.
Serbian: Tom je sam pojeo celu kutiju čokolada.

English: How can I tell if a boy likes me?
Dutch: Hoe weet ik of een jongen me leuk vindt?

English: Tom asked me to think it over.
Russian: Том попросил меня подумать над этим.

English: My hands are shaking.
French: J'ai les mains qui tremblent.

English: Open this jar for me.
Russian: Откройте мне эту банку.

English: I had no choice but to stay in bed all day.
Turkish: Bütün yatakta kalmakta başka seçeneğim yoktu.

English: I forgot my jacket.
Polish: Zapomniałam o swojej kurtce.

English: Tom lost his driver's license.
Ukrainian: Том загубив водійське посвідчення.

English: I'm injured.
Danish: Jeg er såret.

English: It happened last October.
Hebrew: זה קרה באוקטובר האחרון.

English: Tom became conscious.
Spanish: Tom volvió a ser consciente.

English: All the ice melted in just a single day.
Dutch: Al het ijs smolt in slechts één dag.

English: It may seem like a good idea to you, but I think it's a little dangerous.
Hebrew: זה נראה לך אולי כרעיון טוב, אבל אני סבורה שזה קצת מסוכן.

English: No one was able to escape.
Italian: Nessuno era in grado di scappare.

English: I often feel depressed.
Italian: Io mi sento spesso depresso.

English: I'm such an unlucky guy.

English: I met him while he was in Japan.
Japanese: 私は彼が日本にいるあいだに会いました。

English: The sun sets earlier in the winter.
Spanish: El sol se oculta más temprano en invierno.

English: Do you recognize this key?
Italian: Lei riconosce questa chiave?

English: Don't drink and drive.
Tamil: குடித்துவிட்டு வண்டி ஓட்டாதே

English: I don't think we should shut the window.
Spanish: No creo que debamos cerrar la ventana.

English: He took a walk before breakfast.
Mandarin Chinese: 他在早餐之前散步。

English: I was fired.
Portuguese: Eu fui demitido.

English: Will you go to Australia next year?
German: Werden Sie nächstes Jahr nach Australien gehen?

English: You think you're pretty funny, don't you?
French: Vous pensez que vous êtes assez marrant, non ?

English: I'm sorry I'm so late.
Spanish: Lamento llegar tan tarde.

English: Tom asked me for permission.
Russian: Том спросил у меня разрешения.

English: Tom and I went to Boston.
Ukrainian: Ми з Томом поїхали до Бостона.

English: I get up at the same time every day.
Italian: Io mi alzo alla stessa ora ogni giorno.

English: I'm glad to see that you're happy.
French: Je suis content de voir que tu es heureux.

English: Pretend like you don't care.
Russian: Сделай вид, что тебе всё равно.

English: Tom shot Mary.
Hungarian: Tom lelőtte Maryt.

English: Did you see what Tom just did?
Ukrainian: Ти бачив, що щойно зробив Том?

English: I'm sorry about my mistake.
Hungarian: Elnézést a hibám miatt!

English: Their rooms are always clean.
Turkish: Odaları her zaman temizdir.

English: The water was 30 meters deep.
Russian: Глубина воды была 30 метров.

English: I miss your jokes.
Ukrainian: Мені бракує твоїх жартів.

English: Will you have some more tea?
Russian: Хотите ещё чаю?

English: Tom lost his money.
Italian: Tom ha perso i suoi soldi.

English: I have dark hair.
Italian: Ho i capelli scuri.

English: Tom doesn't agree with what Mary said.
Italian: Tom non è d'accordo con quello che ha detto Mary.

English: I'm simply looking.
Japanese: 見てるだけです。

English: Is the bar open yet?
Portuguese: O bar ainda está aberto?

English: I'm not going to sign this.
Italian: Non firmerò questo.

English: I'm blind in this eye.
Russian: Я слепой на этот глаз.

English: He belongs to a large family.
Russian: Он принадлежит к большой семье.

English: I didn't expect this from you.
Russian: Я от вас этого не ожидал.

English: Tom isn't fighting.
Macedonian: Том не се бори.

English: He is not from Hokkaido.
Spanish: Él no es de Hokkaido.

English: Is there a flight in the afternoon?
Japanese: 午後の便はありますか。

English: His appearance deceived me.
French: J'ai été abusée par son apparence.

English: You can invite anyone you want.
Russian: Можешь пригласить кого хочешь.

English: I agree to his plan.
German: Ich bin mit seinem Plan einverstanden.

English: I feel kind of hungry.
French: J'ai assez faim.

English: Tom is an able banker.
Italian: Tom è un abile banchiere.

English: Why don't you take a seat and tell me all about it?
Turkish: Neden oturup bana bütün bunlardan bahsetmiyorsun?

English: I don't want to torment you any longer.
French: Je ne veux pas vous tourmenter davantage.

English: Did you enjoy the pizza?
Berber: Tegreẓ-awent tpizza-nni?

English: Tom is too old for me.
Italian: Tom è troppo anziano per me.

English: I couldn't find it.
French: Je n'ai pas pu le trouver.

English: Nobody likes Tom.
Hungarian: Senki sem szereti Tamást.

English: Have you found an apartment yet?
German: Habt ihr schon eine Wohnung gefunden?

English: Tom doesn't like Mary's idea very much.
Portuguese: Tom não gosta muito da ideia de Maria.

English: Remember to buy mayonnaise.
German: Denk dran, Mayonnaise zu kaufen!

English: As soon as the bell rang, Tom headed for the door.
Russian: Как только звонок прозвенел, Том направился к двери.

English: I don't like your name.
Turkish: Adını beğenmedim.

English: Tom hasn't been released from prison yet.
Russian: Тома ещё не выпустили из тюрьмы.

English: I would rather have a cat than a dog.
Polish: Wolę mieć kota niż psa.

English: That's my idea.
Polish: To mój pomysł.