English: Tom said that he thought Mary was unhappy.
Italian: Tom ha detto che pensava che Mary fosse infelice.

English: I figured you might change your mind.
French: Je me suis figuré qu'il se pouvait que tu changes d'avis.

English: This isn't so much fun.
Hungarian: Ez nem olyan jó buli.

English: Do you know the answer?
Russian: Ты знаешь ответ?

English: Have you received the letter?
Portuguese: Você recebeu a carta?

English: We can get one for you.
Hebrew: אנחנו יכולים לקבל אחד בשבילך.

English: I speak French well.
Russian: Я хорошо говорю по-французски.

English: How are you going?
Italian: Come stai?

English: She is distantly related to him.
Italian: Lei è lontanamente imparentata con lui.

English: I don't think Tom will want your old bicycle.
Finnish: Minä en usko, että Tomi haluaa vanhan polkupyöräsi.

English: Where have you been hiding?
Hebrew: איפה הסתתרתם?

English: Tom worked all day and was completely worn out.
Russian: Том работал весь день и был совершенно измотан.

English: I need a keyboard.
Dutch: Ik heb een toetsenbord nodig.

English: Tom is always complaining about the weather.
Russian: Том вечно жалуется на погоду.

English: You look relieved.
German: Sie sehen erleichtert aus.

English: Tom doesn't seem to get it.
French: Tom n'a pas l'air de comprendre.

English: Tell me what you saw.
Russian: Скажите мне, что вы видели.

English: There were many empty beer cans on the floor.
Danish: Der lå mange tomme øldåser på gulvet.

English: I'm in love with Tom.
Italian: Sono innamorata di Tom.

English: I'll be ready next time.
French: Je serai prête la prochaine fois.

English: It's now time to leave.
Russian: Уже пора выходить.

English: Let me know what you got on your exam.
Greek: Πες μου τι βαθμό θα πάρεις στις εξετάσεις.

English: I do this every day.
French: Je le fais quotidiennement.

English: We'll talk business later.
Portuguese: Falaremos sobre negócios depois.

English: Something happened.
Finnish: Jotain tapahtui.

English: I only went there once.
Portuguese: Só fui lá uma vez.

English: The weather is nice today.
French: Aujourd'hui, il fait beau.

English: I've been thinking about when we were young.
Russian: Я думал о том времени, когда мы были молодыми.

English: Are you talking about my friend?
Spanish: ¿Habla usted de mi amiga?

English: He breathed his last breath.
Cantonese: 佢呼咗最後一啖氣。

English: We've got to do something.
German: Wir müssen etwas tun.

English: I'm looking for Tom now.
Macedonian: Сега го барам Том.

English: You don't need to answer this question.
Italian: Non deve rispondere a questa domanda.

English: I doubt it.
Hungarian: Kételkedek benne.

English: Tom prepared a healthy meal for Mary.
French: Tom a préparé un repas équilibré pour Marie.

English: Who speaks French?
Hebrew: מי דוברים צרפתית?

English: Tom must have a lot of money.
Italian: Tom deve avere molto denaro.

English: I can't dance.
Dutch: Ik kan niet dansen.

English: You look like a boy.
French: Tu as l'air d'un garçon.

English: Tomorrow is Father's Day.
Czech: Zítra je Den otců.

English: Tom wondered what had made Mary so unhappy.
Finnish: Tomi ihmetteli, mikä oli tehnyt Marin niin tyytymättömäksi.

English: Almost no one believes her.
Ukrainian: Їй майже ніхто не вірить.

English: Calm down.
Finnish: Rauhallisesti nyt.

English: I see a box.
Russian: Я вижу коробку.

English: He likes to read books.
Ukrainian: Йому подобається читати книжки.

English: Tom didn't have any money, so he couldn't buy a ticket.
German: Da er kein Geld hatte, konnte sich Tom keine Eintrittskarte kaufen.

English: Look at that!
Arabic: أُنظر إلى هذا!

English: Tom's priorities are different.
Italian: Le priorità di Tom sono diverse.

English: Let Tom read what he wants.
Ukrainian: Нехай Том читає, що хоче.

English: We were getting discouraged.
Bulgarian: Ние се обезкуражавахме.

English: I want you to think about this.
Russian: Я хочу, чтобы ты подумала над этим.

English: This one is even better.
Italian: Questo è pure meglio.

English: Stay close.
Kabyle: Qqimet zdat.

English: I'm going to keep trying.
Russian: Я продолжу попытки.

English: I don't like Tom.
Italian: A me non piace Tom.

English: It’s next to the shopping mall.
German: Es ist gleich neben dem Supermarkt.

English: We'll go a week from today.
Swedish: Vi åker om en vecka i dag.

English: Maybe Tom doesn't have children.
Portuguese: Talvez Tom não tenha filhos.

English: Tom pretended to be ignorant.
Italian: Tom fingeva di essere ignorante.

English: Do you want to get back with Tom?
Hebrew: את רוצה לחזור לתום?

English: Quality is more important than quantity.
Portuguese: Qualidade é mais importante que quantidade.

English: Tom likes science fiction.
Ukrainian: Тому подобається наукова фантастика.

English: You had bacon and eggs for breakfast, didn't you?
Korean: 아침에 베이건이랑 달걀 먹었잖아, 그치?

English: Make this sentence a little shorter.
German: Kürze diesen Satz etwas!

English: They refused to help us.
Spanish: Ellos se negaron a ayudarnos.

English: Don't be afraid of making mistakes.
Italian: Non abbia paura di fare degli errori.

English: We forgave Tom.
Russian: Мы простили Тома.

English: What was the cause of the explosion?
Portuguese: Qual foi a causa da explosão?

English: I'm not the one who took these pictures.
Russian: Эти снимки делал не я.

English: I'm not here.
Estonian: Ma ei ole siin.

English: Tom is in his room now.
German: Tom ist gerade in seinem Zimmer.

English: I tried really hard to convince Tom to help Mary.
German: Ich habe mich sehr bemüht, Tom dazu zu bewegen, dass er Maria hilft.

English: Where did you get all those keys?
Spanish: ¿De dónde sacaste todas esas llaves?

English: I just want you to know that I forgive you.
Ukrainian: Я просто хочу, аби ти знав, що я тобі пробачила.

English: I doubt if Tom will be truthful.
Bosnian: Sumnjam da će Tom biti iskren.

English: Tom was extremely nice to Mary.
German: Tom war äußerst nett zu Maria.

English: He was angry and confused.
German: Er war wütend und verwirrt.

English: Let's hope something good happens.
Italian: Speriamo capiti qualcosa di buono.

English: Can't you help us?
Macedonian: Зарем не можеш да ни помогнеш?

English: How can we stop the war?
Russian: Как мы можем остановить войну?

English: Tom grows tomatoes, cucumbers and lettuce.
Dutch: Tom kweekt tomaten, komkommers en sla.

English: I feel very lonely these days.
German: In letzter Zeit fühle ich mich sehr einsam.

English: There's a telephone in my room.
Japanese: 私の部屋には電話がある。

English: Where can I buy a shirt like that?
French: Où puis-je acheter une chemise comme ça?

English: I was hoping you'd be here today.
German: Ich hoffte, ihr wäret heute da.

English: Is there a milkman?
Indonesian: Apakah ada tukang susu?

English: It was hot last night.
Czech: Včera večer bylo horko.

English: Tom went insane.
French: Tom est devenu fou.

English: Tom is about to go.
Russian: Том собирается уходить.

English: I have a secret weapon.
Turkish: Benim gizli bir silahım var.

English: People are counting on us.
Ukrainian: Люди на нас розраховують.

English: Tom came back three months later.
Russian: Том вернулся три месяца спустя.

English: Can I help you?
Italian: Posso aiutarti?

English: I'm so sorry about that.
Japanese: それはとても残念です。

English: Tom came home late last night.
Marathi: टॉम काल रात्री उशिरा घरी आला.

English: Tom won the sharpshooter medal.
Turkish: Tom keskin nişancı madalyası kazandı.

English: We should sometimes pause to think.
Spanish: A veces nos debemos detener a pensar.

English: I don't have anything to give to you.
Italian: Non ho niente da darti.

English: You can eat whatever you like.
French: Tu peux manger ce que bon te semble.

English: I enjoy listening to jazz.
Italian: A me piace ascoltare il jazz.

English: The king oppressed his people.
French: Le roi oppressait son peuple.

English: I should be happy.
Hungarian: Boldognak kellene lennem.