English: The bicycle under the tree is mine.
Mandarin Chinese: 那輛在樹下的自行車是我的。

English: You're always disagreeing with your boss.
Italian: Sei sempre in disaccordo con il tuo capo.

English: Tom can speak French well enough.
Finnish: Tom osaa puhua ranskaa tarpeeksi hyvin.

English: I'm taking Tom to the park.
Hebrew: אני לוקח את תום לפרק.

English: I don't go to church.
Portuguese: Eu não vou à igreja.

English: He turned the corner.
Ukrainian: Він повернув за ріг.

English: Have you ever traveled by air?
German: Hast du schon einmal eine Flugreise gemacht?

English: Is there anyone in the room?
French: Quiconque se trouve-t-il dans la pièce ?

English: You're lucky it didn't rain yesterday.
Russian: Тебе повезло, что вчера не было дождя.

English: No man can be a patriot on an empty stomach.
Italian: Nessun uomo riesce ad essere un patriota con lo stomaco vuoto.

English: Have you decided yet?
Finnish: Oletko vielä päättänyt?

English: What do you do in your spare time?
German: Was macht ihr in eurer Freizeit?

English: Tom is less active than his brother.
Ukrainian: Том не такий активний, як його брат.

English: What was wrong with you?
Kabyle: D acu i ken-yuɣen imir-n?

English: That's what we need.
French: C'est ce dont nous avons besoin.

English: He saved the princess.
Dutch: Hij heeft de prinses gered.

English: Most Japanese eat rice every day.
Hungarian: A legtöbb japán mindennap eszik rizst.

English: Don't underestimate me.
Japanese: 俺を甘く見るなよ。

English: It's very likely that someone will be waiting for us.
German: Es ist sehr wahrscheinlich, dass jemand auf uns warten wird.

English: Don't blink.
Indonesian: Jangan berkedip!

English: Not everything is about you.
French: Tout ne se rapporte pas à vous.

English: He had no luck in finding work.
Mandarin Chinese: 他找工作不走運。

English: Tom told me he'd be at tomorrow's meeting.
Russian: Том сказал мне, что будет на завтрашней встрече.

English: Tom worked until 2:30 in the morning.
Italian: Tom lavorò fino alle due e mezza di notte.

English: Everybody is very busy.
Turkish: Herkes çok meşgul.

English: Tom is sitting at the table over there.
German: Tom sitzt an dem Tisch dort drüben.

English: Give me a little more water.
Berber: Rnum-iyi-d cwiṭ n waman.

English: Show me tangible data.
Japanese: 具体的なデータを示しなさい。

English: Don't you just love that?
Macedonian: Не ли е тоа прекрасно?

English: Didn't you know Tom lived in Boston when he was a child?
Russian: Вы не знали, что в детстве Том жил в Бостоне?

English: I agree with you.
German: Ich stimme Ihnen zu.

English: Tom can speak French.
Polish: Tom umie po francusku.

English: I'm going to work during the spring vacation.
Ukrainian: Я працюватиму під час весняних канікул.

English: I want to believe you.
Polish: Chcę ci wierzyć.

English: I'll call the cops.
Marathi: मी पोलिसांना बोलवेन.

English: Tom won't have to help me.
Czech: Tom mi nebude muset pomáhat.

English: Tom said that he didn't want a girlfriend.
Italian: Tom ha detto che non voleva una fidanzata.

English: Call me if you have a problem.
Japanese: 困ったことがあったら電話して。

English: This table takes up too much space.
Hungarian: Ez az asztal túl sok helyet foglal el.

English: I was not conscious of her presence.
Portuguese: Eu não estava consciente de sua presença.

English: Tom is a good writer.
French: Tom est un bon écrivain.

English: All that you have to do is to follow his advice.
Czech: Musíš se akorát řídit jeho radou.

English: Show me what you bought.
Romanian: Arată-mi ce ai cumpărat.

English: You may need this.
Russian: Вам может это понадобиться.

English: Tom sent many letters to Mary.
Japanese: トムはメアリーに手紙をたくさん送った。

English: Who are my new neighbors?
Hungarian: Kik az új szomszédaim?

English: She took care of his wound.
Russian: Она позаботилась о его ране.

English: The rock flew through the open window.
Berber: Adɣaɣ-nni iɛedda deg tzewwut-nni ireẓmen.

English: That question isn't appropriate.
Dutch: Die vraag is ongepast.

English: I have family in Boston.
Berber: Ɣer-i wid ay iyi-yettilin deg Boston.

English: Do you think Tom would like to eat with us?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, ad yeɣs Tom ad yečč yid-nteɣ?

English: What does this smell like?
Portuguese: Isso tem cheiro de quê?

English: Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
French: Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut.

English: You don't need to worry about that.
Russian: Тебе не нужно об этом беспокоиться.

English: You're very forward.
French: Tu es très effronté.

English: Who do you think told Tom?
Russian: Как ты думаешь, кто Тому сказал?

English: I'm scared to death.
French: Je suis morte de peur.

English: Two glasses of orange juice, please.
Indonesian: Saya pesan dua gelas jus jeruk.

English: He repaired his watch by himself.
Spanish: Él solo arregló su reloj.

English: Tom is already here, but Mary hasn't arrived yet.
Spanish: Tom ya está aquí pero Mary todavía no ha llegado.

English: You're not young.
French: Vous n'êtes pas jeune.

English: We think too much and feel too little.
French: Nous pensons trop et ressentons trop peu.

English: It's your fault.
Marathi: चूक तुमची आहे.

English: Tom bought a car.
Russian: Том купил автомобиль.

English: Tom is a World War II veteran.
Danish: Tom er veteran fra 2. verdenskrig.

English: Tom loves to show off.
Japanese: トムは超目立ちたがり屋です。

English: We happened to ride the same train.
French: Il advint que nous voyagions dans le même train.

English: We entered the park.
Serbian: Ушли смо у парк.

English: You can take it.
French: Vous pouvez la prendre.

English: I came here yesterday.
Finnish: Tulin tänne eilen.

English: Do you really believe in magic?
Turkish: Sihire inanıyor musun gereçekten?

English: I think Tom is going to get fired.
Italian: Penso che Tom stia per essere licenziato.

English: I think the worst is over now.
German: Das Schlimmste ist, denke ich, jetzt vorüber.

English: How lucky you are!
Russian: Везёт же вам!

English: I thank you for your kindness.
Japanese: ご厚意に感謝いたします。

English: Do you see people in the park?
Romanian: Vezi oameni în parc?

English: I don't owe you guys anything.
Ukrainian: Я вам нічого не винен.

English: She was good at mathematics in high school.
Hebrew: היא היתה טובה במתמטיקה בתיכון.

English: Tom had a score to settle with Mary.
Dutch: Tom had met Maria een eitje te pellen.

English: Lemons are sour.
French: Les citrons sont acides.

English: Tom needs to make an urgent telephone call.
German: Tom muss ein dringendes Telefongespräch tätigen.

English: Tom wanted to see Mary again.
Japanese: トムはメアリーにもう一度会いたがった。

English: She writes to him every week.
Lithuanian: Ji rašo jam kiekvieną savaitę.

English: What have you been doing this week?
Indonesian: Apa saja yang kamu lakukan minggu ini?

English: Let's all stay at the same hotel.
Berber: Iyyamt ad nens akk deg yiwen n usensu.

English: The region boasts the most beautiful women in the country.
Italian: La regione vanta le donne più belle del paese.

English: When will that occur?
Russian: Когда это случится?

English: Tom was in pain.
German: Tom hatte Schmerzen.

English: You must put on your overcoat.
Berber: Yessefk ad telsed akebbuḍ-nnek.

English: He went shopping.
Italian: Andò a fare acquisti.

English: How can you tell good English from bad English?
Bokmål: Hvordan kan en se forskjell på god og dårlig engelsk?

English: I like trying new things.
Hungarian: Szeretek új dolgokat megpróbálni.

English: I haven't spoken French in three years.
Finnish: En ole puhunut ranskaa kolmeen vuoteen.

English: I saw you there.
Dutch: Ik heb je daar gezien.

English: Can leopards run as fast as cheetahs?
Hebrew: נמרים יכולים לרוץ מהר כמו צ'יטה?

English: The restaurant is full.
French: Le restaurant est plein.

English: There were plenty of guests in the hall.
Russian: В зале было много гостей.