English: She is making dinner.
Italian: Lei sta preparando la cena.

English: Why would they need to do that?
Khasi: Balei ki donkam ban leh kumta?

English: Aren't you nervous?
Bulgarian: Не си ли нервен?

English: Who were you looking for?
Berber: Anwa i tellamt tettqellibemt?

English: Do you like his songs?
Dutch: Vind je zijn liedjes leuk?

English: I was able to swim well when I was a child.
Indonesian: Aku bisa berenang dengan baik saat masih anak-anak.

English: Thanks for saving my life.
Finnish: Kiitos siitä, että pelastit henkeni.

English: She became a woman.
Berber: Tuɣal d tameṭṭut.

English: Let me introduce you to a new way of doing that.
French: Laissez-moi vous présenter une nouvelle manière de faire cela.

English: You've been busy, haven't you?
Italian: Lei è stato impegnato, vero?

English: Tom was shocked by Mary's behavior.
Hebrew: תום היה המום מההתנהגות של מרי.

English: Tom is always eating.
Hungarian: Tom egyfeszt eszik.

English: I'm the same age as Tom is.
Romanian: Sunt de aceeași vârstă ca Tom.

English: The ice melted.
Macedonian: Мразот се стопи.

English: I hope we'll see each other again soon.
German: Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.

English: You were very busy, weren't you?
Turkish: Çok meşguldünüz, değil mi?

English: Let's think about that for a minute.
Hungarian: Gondolkozzunk ezen egy percet!

English: I think Tom is only pretending to be asleep.
Russian: По-моему, Том только делает вид, что спит.

English: Do you need an ambulance?
Czech: Potřebujete sanitku?

English: I'd like to talk to you about your grades in school.
Berber: Bɣiɣ ad ssiwleɣ yid-k ɣef tezmilin-nnek n uɣerbaz.

English: I've brought coffee.
Ukrainian: Я принесла кави.

English: Tom, you're as thin as a rake.
German: Tom, du bist spindeldürr.

English: Please step aside.
Hungarian: Kérem, álljon félre!

English: You'll be arrested.
Russian: Ты будешь арестован.

English: I wish I had told Tom the truth.
Ukrainian: Мені шкода, що я не сказав Тому правду.

English: I was lucky enough to escape unhurt.
Japanese: 私は幸運にも無事に脱出できた。

English: Everybody knows.
Kabyle: Ẓṛan meṛṛa.

English: I had no idea what you were looking for.
Russian: Я понятия не имел, что ты ищешь.

English: When it comes to fishing, he's an expert.
German: Was das Angeln angeht, so ist er ein Experte.

English: I have a sore throat.
Ukrainian: У мене болить горло.

English: I’m too busy to answer the phone.
Finnish: Minulla on liian kiire enkä voi vastata puhelimeen.

English: Why aren't you driving the car that you always drive?
Kabyle: Ayɣer ur tettnahareḍ ara takeṛṛust i tezgiḍ tettnahareḍ?

English: Here is a letter for you.
Hungarian: Itt van egy levél neked.

English: I still go there once a week.
Nepali: म अझै पनि हप्तामा एक पटक त्यहाँ जान्छु।

English: You are being ridiculous today.
Czech: Dnes se chováš směšně.

English: We refused to accept Tom's resignation.
Italian: Noi ci rifiutammo di accettare le dimissioni di Tom.

English: We played soccer yesterday.
Indonesian: Kami bermain sepak bola kemarin.

English: Tom is proud of his work.
Ukrainian: Том пишається своєю роботою.

English: There's nothing going on.
Turkish: Hiçbir şey olduğu yok.

English: You heard correctly.
Portuguese: Você está informado corretamente.

English: I'll lend my bicycle to you.
Hungarian: Kölcsönadom neked a biciklimet.

English: I think I'm right, but I'm not going to fight about it.
German: Ich denke, dass ich recht habe, aber ich werde deswegen keinen Streit anfangen.

English: Tom put on so much weight that he had to have his pants let out.
Hungarian: Tom úgy meghízott, hogy ki kellett engedni a nadrágját.

English: Tom is in jail.
Polish: Tom jest w więzieniu.

English: I try to air my futon at least twice a week.
Russian: Я стараюсь проветривать свой футон как минимум дважды в неделю.

English: What did your doctor tell you?
Berber: D acu ay ak-yenna yimsujji-nnek?

English: Read as many books as you can.
Japanese: できるだけ多くの本を読みなさい。

English: I've already talked to Tom a couple of times about that.
Hungarian: Erről párszor már beszéltem Tomival.

English: Tom is always open to new ideas.
Turkish: Tom her zaman yeni fikirlere açıktır.

English: Tom says that you're good at cooking.
Russian: Том говорит, что ты хорошо готовишь.

English: Christmas is soon.
Danish: Snart er det jul.

English: Dreams do come true.
Korean: 꿈은 이루어질 거야.

English: He enjoyed cycling.
French: Il avait plaisir à faire du vélo.

English: Are you afraid of me?
Hebrew: אתה פוחד ממני?

English: Tom says Mary wouldn't do that.
Russian: Том говорит, что Мэри не стала бы этого делать.

English: I doubt that Tom will do that.
Russian: Сомневаюсь, что Том это сделает.

English: A merry Christmas to all of you.
Italian: Un felice Natale a tutte voi.

English: I'll talk to Tom about it.
Macedonian: Ќе разговарам со Том на таа тема.

English: Am I overreacting?
Hebrew: אני מגזים בתגובה?

English: That wasn't easy for Tom to do.
Dutch: Dat was voor Tom niet gemakkelijk.

English: I hear his business is on the verge of going bankrupt.
Japanese: 彼の事業は破産しそうだといううわさだ。

English: Turn down the television.
Russian: Убавь громкость телевизора!

English: Why are you sorry for something you haven't done?
Polish: Dlaczego przeprasza za coś, czego nie zrobiłeś?

English: Just tell me everything you know.
Russian: Просто расскажи мне всё, что знаешь.

English: Please think about it.
Japanese: どうぞお考え下さい。

English: Try to resist.
Macedonian: Пробај да одолееш.

English: I'm plastered.
Russian: Я в стельку.

English: My wife is obsessed with cleanliness.
Italian: Mia moglie è ossessionata dalla pulizia.

English: Japan today is not what it was even ten years ago.
French: Le Japon d'aujourd'hui n'est plus le même que celui d'il y a seulement dix ans.

English: Is Tom serious?
Dutch: Meent Tom het serieus?

English: An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
Dutch: Een geactualiseerde versie van de encyclopedie zal de volgende maand verschijnen.

English: The boy is over there.
Berber: Aqcic-nni atan dihin.

English: My son is taller than me.
Italian: Mio figlio è più alto di me.

English: Both Tom and I are happy.
Ukrainian: Ми з Томом обидва задоволені.

English: Tom has put on a bit of weight since last year.
German: Tom hat seit letztem Jahr etwas zugenommen.

English: You tried to kill me.
Russian: Вы пытались меня убить.

English: She had tears in her eyes.
German: Sie hatte Tränen in den Augen.

English: I'd go to Boston if I were you.
Turkish: Yerinde olsaydım Boston'a giderdim.

English: We have other things to discuss.
Waray: May-ada naton iba nga mga butang nga pag-eerestoryahan.

English: Do you know why he wasn't at school?
Russian: Ты знаешь, почему его не было в школе?

English: I know that guy.
Italian: Conosco quel tipo.

English: After dinner, we played cards till eleven.
Japanese: 夕食の後、私たちは１１時までトランプをした。

English: Dreams sometimes come true.
Korean: 꿈은 가끔 이루어져.

English: Tom is taller than I am.
Greek: Ο Τομ είναι πιο ψηλός από μένα.

English: Tom knows you'll never forgive him.
Russian: Том знает, что ты его никогда не простишь.

English: Everybody agrees with you.
Arabic: الكل يوافقك الرأي.

English: Tom is an outlaw.
Russian: Том — разбойник.

English: Tom will be all right.
Berber: Tom ur t-yettaɣ wacemma.

English: Give me your cell phone.
Berber: Awi-d asawal-nnek n ufus.

English: Hey, why are you crying?
Hebrew: היי למה את בוכה?

English: Both of your daughters are very beautiful.
Italian: Entrambe le tue figlie sono molto belle.

English: Tom wants kids.
Russian: Том хочет детей.

English: Tom solved the problem by himself.
Portuguese: Tom resolveu o problema sozinho.

English: Nobody taught me.
Portuguese: Ninguém me ensinou.

English: Only Tom would've known that.
Kabyle: Ḥaca Tom i ilaqen ad iẓeṛ anect-a.

English: Way to go, Tom!
Russian: Так держать, Том!

English: Stay here with Tom.
Macedonian: Остани тука со Том.