English: Do you really think we'll find Tom?
French: Penses-tu vraiment que nous trouverons Tom ?

English: I will bring back a lot of food.
Chavacano: Llevá yo volvé manada comida.

English: I tried to help.
Russian: Я пыталась помочь.

English: I want to work with you.
Kabyle: Bɣiɣ ad xedmeɣ yid-kent.

English: Tom thought he had plenty of time to catch his plane, but he only just made it by the skin of his teeth.
Italian: Tom pensava di avere un sacco di tempo per prendere il suo aereo, però ce la fece solo per il rotto della cuffia.

English: I won't make the same mistake again.
Ukrainian: Я більше не припущуся такої саме помилки.

English: There was a half-eaten apple near the kitchen sink.
Spanish: Había una manzana a medio comer cerca del fregadero.

English: Do you have an appointment?
Italian: Ha un appuntamento?

English: I have to go.
Hungarian: Most már itt kell, hogy hagyjalak benneteket.

English: Why are you asking?
Ukrainian: Навіщо ви питаєте?

English: I'm going to find a place of my own.
Arabic: ساعثر علي مكان خاص بي

English: You probably don't remember.
Ukrainian: Ви, мабуть, не пам'ятаєте.

English: Tom and Mary don't need a chaperone.
Portuguese: Tom e Mary não precisam de um acompanhante.

English: I want to become a pharmacist.
Ukrainian: Я хочу стати аптекарем.

English: I wish I were young.
Assamese: মই যদি তৰুণ হ'লোহেঁতেন।

English: I belong here.
Portuguese: Meu lugar é aqui.

English: We knew Tom had talent.
Russian: Мы знали, что у Тома есть талант.

English: A baby is incapable of taking care of itself.
Italian: Un bebè è incapace di prendersi cura di sé stesso.

English: He belongs to a large family.
Kabyle: Yettekka ɣer yiwet n twacult annect ila-tt.

English: Spain was ruled by a dictator until 1975.
Russian: До 1975 года Испанией управлял диктатор.

English: Is this your house?
French: Est-ce ta maison ?

English: Do you see something?
Macedonian: Гледаш ли нешто?

English: That's why I don't like Tom.
Italian: È la ragione per cui non mi piace Tom.

English: There's nothing left that needs to be done today.
Turkish: Bugün yapılması gereken hiçbir şey kalmadı.

English: Is it true that Tom is going to Boston?
Portuguese: É verdade que Tom está indo para Boston?

English: Birds can fly.
Italian: Gli uccelli possono volare.

English: Why is everything going wrong?
Turkish: Neden her şey yanlış gidiyor?

English: I think I know what happened.
Russian: Кажется, я знаю, что случилось.

English: I'm so overworked.
German: Ich bin so überarbeitet.

English: This is a true story.
Finnish: Tämä on tositarina.

English: The trellis was covered with honeysuckle.
Hungarian: A lugas rácsot lonc borította.

English: You are early.
Serbian: Поранила си.

English: I wonder what's taking Tom so long.
Italian: Io mi chiedo come mai Tom ci stia mettendo così tanto.

English: I never blamed you.
Italian: Io non l'ho mai incolpato.

English: This is what I was waiting for.
Ukrainian: Ось на що я чекала.

English: Do you want to work here?
Portuguese: Você quer trabalhar aqui?

English: Tom criticized Mary in front of everyone.
Italian: Tom ha criticato Mary davanti a tutti.

English: Why don't you want to listen to me?
Italian: Perché non mi vuole ascoltare?

English: Tom hit Mary with an aluminum bat.
Berber: Tom iwet Mary s tdebbuzt n waluminyum.

English: Sulfur burns with a blue flame.
Hungarian: A kén kék lánggal ég.

English: Many children learn to use a computer even before entering school.
Russian: Многие дети учатся пользоваться компьютером ещё до того, как поступают в школу.

English: Avoid hard work whenever possible.
Serbian: Избегавајте напоран рад када год је то могуће.

English: Would you please stop talking?
Portuguese: Você, por favor, quer se calar?

English: Would you mind my opening the door?
Italian: Vi dispiacerebbe se apro la porta?

English: Why aren't you in Australia now?
Italian: Perché non è in Australia adesso?

English: I always wanted to do this.
German: Das wollte ich schon immer mal machen.

English: Tom wants to go to the movies.
Russian: Том хочет пойти в кино.

English: Mind your manners.
Ukrainian: Слідкуй за своїми манерами.

English: Do you read French every day?
Ukrainian: Ви читаєте французькою щодня?

English: I wish I knew where Tom was.
Dutch: Ik wou dat ik wist waar Tom was.

English: Tom didn't even know Mary had left.
Turkish: Mary'nin gittiğinden Tom'un haberi bile yoktu.

English: We're hungry.
Ukrainian: Ми хочемо їсти.

English: Why don't you eat meat?
Portuguese: Por que você não come carne?

English: I know you'll be brave.
Italian: Lo so che sarà coraggioso.

English: Leave it there.
Russian: Оставьте это там.

English: Tom said that he didn't want me to tell Mary what had happened.
Russian: Том сказал, что не хочет, чтобы я рассказывал Мэри, что случилось.

English: His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Serbian: Njegov gubitak pamćenja je više psihički nego fizički problem.

English: I'm so fat.
Bulgarian: Толкова съм дебел.

English: Which is easier, skiing or skating?
Dutch: Wat is makkelijker, skiën of schaatsen?

English: We're really proud of Tom.
German: Wir sind echt stolz auf Tom.

English: I don't share that opinion.
Russian: Я не разделяю это мнение.

English: Tom bought a bottle of olive oil.
Hungarian: Tom vett egy üveg olívaolajat.

English: She dyed her hair blonde.
French: Elle teint ses cheveux en blond.

English: I don't know how to contact you.
French: J'ignore comment vous contacter.

English: You did that.
Ukrainian: Ти зробив це.

English: Is Tom a teacher?
Ukrainian: Том викладач?

English: What does Tom want to do?
Portuguese: O que Tom quer fazer?

English: Is that why I'm here?
German: Bin ich deshalb hier?

English: Things are going very well.
Russian: Всё идёт очень хорошо.

English: Tom doesn't work as much as Mary.
Turkish: Tom, Mary kadar fazla çalışmaz.

English: You should spend more time outside and less time inside.
Hungarian: Több időt kellene kint, és kevesebbet bent töltened!

English: How many times do I have to tell you?
Italian: Quante volte devo dirvelo?

English: Tom continued reading.
French: Tom a continué à lire.

English: You got here late, didn't you?
French: Tu es arrivé en retard, non ?

English: We'll miss you terribly.
Hebrew: נורא נתגעגע אליכם.

English: I'm fed up with English.
Finnish: Olen kurkkuani myöten täynnä englantia.

English: Tom is more intelligent than most people think he is.
Italian: Tom è più intelligente di quanto non pensi la maggior parte della gente.

English: You know I can't go to Australia with you.
Portuguese: Você sabe que eu não posso ir para a Austrália com você.

English: We'll help you do that.
French: On t'aidera à faire ça.

English: Isn't the weather great?
Russian: Разве погода не чудесная?

English: It's time for you to go.
Italian: È ora che lei vada.

English: Love is not enough.
Hungarian: A szerelem nem elég.

English: I've never heard anyone swear like Tom.
Russian: Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь клялся так же, как Том.

English: We have to find a solution.
Russian: Нам надо найти решение.

English: Tom bought three umbrellas.
Russian: Том купил три зонта.

English: I caught five fish yesterday.
Hebrew: תפסתי אתמול חמישה דגים.

English: Tom likes reality TV.
Swedish: Tom gillar reality-tv.

English: I don't know what to think.
Portuguese: Não sei o que pensar.

English: It's sort of personal.
Russian: Это личное.

English: I don't think that's yours.
Russian: Не думаю, что это твоё.

English: Mary can dance well.
Macedonian: Мери добро танцува.

English: Not everyone can do it.
Italian: Non tutto riescono a farla.

English: Would you like to have tea or coffee?
German: Möchtest du Tee trinken oder Kaffee?

English: I won't force anybody to do that.
Thai: ผมจะไม่บังคับใครให้ทำอย่างนั้น

English: I am now on duty.
Ukrainian: Я зараз чергую.

English: I don't see anything wrong with what you're doing.
Arabic: لا أرى مشكلة فيما تفعل.