English: We have unfinished business.
Russian: У нас есть незавершенное дело.

English: We haven't talked about that yet.
Turkish: Daha o konuda konuşmadık.

English: Jump down.
German: Spring runter!

English: Look under the bed.
Russian: Загляни под кровать.

English: I'll buy you a new one.
Russian: Я куплю вам новое.

English: Close that drawer.
Portuguese: Fecha essa gaveta.

English: It's time to show your cards.
Kabyle: D lawan ad d-tessekneḍ tikerḍiwin-im.

English: Tom enjoys watching TV.
Ukrainian: Том любить дивитися телевізор.

English: I've lost my key.
Danish: Jeg har mistet min nøgle.

English: This book is smaller than that one.
Hebrew: הספר הזה קטן יותר מההוא.

English: Swimming is my hobby.
Macedonian: Пливањето ми е хоби.

English: Thanks for everything.
Bulgarian: Благодаря за всичко.

English: Tom and Mary had the same idea.
Italian: Tom e Mary hanno avuto la stessa idea.

English: Do you know any of them?
Russian: Вы кого-нибудь из них знаете?

English: Tom stopped talking as soon as Mary came into the room.
Turkish: Tom, Mary odaya girer girmez konuşmayı durdurdu.

English: Will you go to the meeting in my place?
German: Würdest du statt meiner zu der Besprechung gehen?

English: The church was built in the fifteenth century.
Arabic: الكنيسة بُنيت في القرن الخامس عشر.

English: You should learn to restrain yourself.
Italian: Dovresti imparare a trattenerti.

English: When will you go?
Tagalog: Kailan ka aalis?

English: What do you want me to do?
Japanese: 私に何をしてほしいって言うの？

English: I loved school.
German: Ich liebte die Schule.

English: We have to buy them from abroad.
Russian: Мы вынуждены покупать их из-за границы.

English: I've left Tom three messages.
Russian: Я оставил Тому три сообщения.

English: You can keep the change.
Russian: Вы можете оставить сдачу себе.

English: Where does that idiot think he is going?
Portuguese: Aonde esse idiota acha que vai?

English: Are you having nightmares again?
Spanish: ¿Estás teniendo pesadillas otra vez?

English: OK, you win.
Kabyle: Ahha, terniḍ.

English: Do you take credit cards?
Russian: Вы принимаете кредитные карты?

English: How much time do you need to repair it?
German: Wie viel Zeit brauchen Sie für die Reparatur?

English: Tom attacked Mary.
Spanish: Tom atacó a Mary.

English: She has short hair.
Icelandic: Hún er með stutt hár.

English: That wasn't very good.
Italian: Non era molto buono.

English: Aren't you doctors?
Berber: Kennemti maci d timsujjiyin?

English: Short hair really suits her.
Italian: I capelli corti le stanno davvero bene.

English: The question is who'll make the decision.
Japanese: 問題は誰が決定を下すかということだ。

English: If you could only speak English, you would be perfect.
French: Si vous pouviez seulement parler l'anglais, vous seriez parfait.

English: Tom doesn't need to be told more than once to do something.
Russian: Тома не надо по несколько раз просить что-то сделать.

English: That's what I got.
Hebrew: זה מה שיש לי.

English: We're still searching.
Hungarian: Még folytatjuk a keresést.

English: The shotgun went off.
Spanish: El rifle se disparó.

English: We invited Tom to stay.
Italian: Abbiamo invitato Tom a rimanere.

English: Tom wanted me to learn French.
Berber: Tum yella yebɣa ad lemdeɣ taṛumit.

English: My TV has quit working.
German: Mein Fernseher hat seinen Geist aufgegeben.

English: What would you like?
German: Was möchtet ihr?

English: Tom is wearing a white shirt.
Greek: Ο Τομ φοράει λευκό πουκάμισο.

English: Tom wondered why his wife left him.
Dutch: Tom vroeg zich af waarom zijn vrouw hem verliet.

English: My daughter was premature.
Spanish: Mi hija nació prematuramente.

English: Is that depressing?
French: Est-ce déprimant ?

English: Tom says he isn't giving up.
Turkish: Tom vazgeçmiyor olduğunu söylüyor.

English: Animals are our friends.
Italian: Gli animali sono nostri amici.

English: I'm nervous and scared.
German: Ich bin nervös und habe Angst.

English: I have a mission for you.
French: J'ai une mission pour toi.

English: I don't think Tom will eat this.
Russian: Том вряд ли будет это есть.

English: We saw the twins yesterday.
Portuguese: Nós vimos os gêmeos ontem.

English: It is me that is wrong.
Mandarin Chinese: 是我错了。

English: I will eat supper at seven.
Berber: Ad cceɣ imensi ɣef tis sat.

English: I kept my mouth shut.
French: Je tins ma langue.

English: I'd like to mail this package to Australia.
Korean: 이 소포를 오스트레일리아에 보내고 싶습니다.

English: I'm afraid Tom can't do it.
Italian: Temo che Tom non lo possa fare.

English: How old were your kids when you moved to Boston?
Portuguese: Que idade seus filhos tinham quando você se mudou para Boston?

English: Tom cares.
Hungarian: Tomot érdekli.

English: You haven't seen Tom this morning, have you?
Portuguese: Você não viu o Tom hoje cedo, viu?

English: Like father, like son.
Belarusian: Які бацька — такі і сын.

English: Tom is singing.
Greek: Ο Τομ τραγουδάει.

English: Don't expect any mercy from me.
Turkish: Benden hiç merhamet bekleme.

English: It happened in a flash.
French: C'est arrivé en un éclair.

English: Tom wanted Mary to learn French.
Finnish: Tom tahtoi Marin oppivan ranskaa.

English: I forgot to check the weather.
Hungarian: Elfelejtettem megnézni, milyen idő lesz.

English: I'm afraid that we have some bad news for you.
Finnish: Valitettavasti meillä on sinulle huonoja uutisia.

English: I'm familiar with the way he asks questions.
Portuguese: Estou acostumado com a forma como ele pergunta.

English: That was too close for comfort.
Hebrew: זה היה קרוב מדי.

English: I've never seen a live whale.
Bulgarian: Никога не съм виждал кит наживо.

English: I thought Tom would know how to do that.
Turkish: Tom'un bunun nasıl yapılacağını bildiğini düşünmüştüm.

English: Tom came to see me.
Marathi: टॉम मला बघायला आला.

English: I often sing in the shower.
Spanish: A menudo canto en la ducha.

English: He is smelling the soup.
Portuguese: Ele está cheirando a sopa.

English: Tom is insanely jealous.
Russian: Том до безумия ревнив.

English: You're the only one I trust.
Italian: Sei l'unica di cui mi fido.

English: I felt safe.
Hungarian: Biztonságban éreztem magam.

English: What's in the bag?
Bulgarian: Какво има в чантата?

English: Did Tom yell at Mary?
Turkish: Tom, Mary'ye bağırdı mı?

English: Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
Italian: Tom non vuole un iPad. Lui vuole un dispositivo portatile che supporti Flash.

English: He's Swiss.
French: Il est Suisse.

English: The view is amazing.
Russian: Удивительный вид.

English: I hate the beach.
Berber: Ur iyi-teεǧib ara teftist-nni.

English: The battery's dead.
Ukrainian: Батарейка сіла.

English: What makes you think Tom doesn't like Mary?
Finnish: Mikä saa sinut luulemaan, ettei Tom pitäisi Marista?

English: I wanted to ask Tom to come over to help me paint the ceiling.
Hebrew: רציתי לבקש את תום לבוא ולעזור לי לצבוע את התקרה.

English: Don't talk. They might hear us.
Berber: Ur ssawalet ara. Zemrent ad aɣ-d-slent.

English: Would you like to travel to the United States?
Berber: Tebɣiḍ ad terzuḍ ɣef Yiwunak Yeddukklen?

English: Tom seems to be more nervous than I am.
Italian: Tom sembra essere più nervoso di me.

English: Tom and I walk to school together.
Portuguese: Tom e eu caminhamos para a escola juntos.

English: Tom has three kids to support.
Italian: Tom ha tre figli da mantenere.

English: I have a good job.
Italian: Ho un buon impiego.

English: Thanks again for everything.
French: Encore merci pour tout.

English: I'm a dreamer.
Italian: Sono un sognatore.

English: Let me know when you plan to come.
Macedonian: Кажи ми кога планираш да доаѓаш.

English: Is it OK if I open the curtain?
Japanese: カーテンを開けても大丈夫？

English: Tom said he wanted to talk to you in person.
Russian: Том сказал, что хочет поговорить с тобой лично.

English: I had fun with Tom.
Italian: Io mi sono divertito con Tom.

English: What would you call it?
Berber: Amek ara as-tinimt?