English: I lived in Boston for many, many years.
Hebrew: גרתי בבוסטון במשך שנים רבות.

English: You are the one that I was looking for.
Russian: Вас-то я и искал.

English: I want you to go to Boston.
Russian: Я хочу, чтобы ты поехал в Бостон.

English: Tom came by himself.
Italian: Tom è venuto da solo.

English: She is dead.
French: Elle est morte.

English: Tom is taller than his brothers.
German: Tom ist größer als seine Brüder.

English: Don't help.
Russian: Не помогайте.

English: She went on a picnic.
Italian: Lei andò a un picnic.

English: I would never kiss Tom.
Ukrainian: Я би ніколи не поцілував Тома.

English: Do you have enough money for the trip?
Italian: Ha abbastanza soldi per il viaggio?

English: "I sat down next to Tom." "I don't believe you."
French: « Je me suis assise à côté de Tom. » « Je ne te crois pas. »

English: You are abusing your authority.
Finnish: Sinä väärinkäytät asemaasi.

English: How did you know that Tom could do that?
Berber: Amek ay teẓrid Tom ad yella yezmer ad yeg aya?

English: Didn't you hear me?
Swedish: Hörde ni mig inte?

English: October 20th was a rainy day.
Italian: Il 20 ottobre era una giornata piovosa.

English: It's just a business.
Russian: Это просто бизнес.

English: Your watch is on the desk.
Hebrew: השעון שלך מונח על שלוחן העבודה.

English: He's English, but lives in India.
French: Il est Anglais mais habite en Inde.

English: Can you come?
Dutch: Kan je komen?

English: You should rewrite this sentence.
Italian: Dovrebbe riscrivere questa frase.

English: How do you celebrate birthdays?
German: Wie feiert ihr Geburtstage?

English: I will get up early tomorrow.
Hebrew: מחר אני קם מוקדם.

English: I threw up.
Hungarian: Kiokádtam magam.

English: It's not ideal, but it's the least unsatisfactory solution.
Hungarian: Nem ideális, de a legkevésbé rossz megoldás.

English: I think you're going to be OK.
German: Ich denke, du wirst okay sein.

English: I'd rather stay here in Boston.
Italian: Io preferirei stare qui a Boston.

English: You owe me an apology for that.
Hindi: तुम्हें इस बात के लिए मुझसे माफ़ी माँगनी चाहिए।

English: Tom is an administrative supervisor.
Berber: Tom d amsigg adeblan.

English: Do you still collect stamps?
Finnish: Keräätkö yhä postimerkkejä?

English: You're not answering me.
German: Ihr antwortet mir nicht.

English: It doesn't matter to me who wins.
Icelandic: Mér er sama hver vinnur.

English: Look who's here.
French: Regarde qui est là.

English: Do you have any kids?
Macedonian: Имаш ли деца?

English: Is your headache gone?
Bengali: তোমার মাথা ব্যাথা চলে গেছে?

English: Tom's very nice.
Finnish: Tom on tosi kiva.

English: Examine them.
Hebrew: תבחני אותן.

English: Tom hasn't changed a bit since college.
French: Tom n'a pas changé d'un poil depuis le collège.

English: Tom allowed me to go.
Spanish: Tom me permitió ir.

English: Tom said Mary was afraid.
Russian: Том сказал, что Мэри боится.

English: Tom seldom comes to Boston.
Russian: Том редко приезжает в Бостон.

English: This is the reason why he did it.
Hungarian: Ez az az ok, amiért csinálta.

English: Tom knew where Mary was.
Ukrainian: Том знав, де Мері.

English: Sit down on the bench.
Italian: Sedetevi sulla panchina.

English: I'm afraid I don't agree with you.
Russian: Боюсь, я с тобой не согласна.

English: Tom isn't even a contender.
Italian: Tom non è neppure un contendente.

English: I want to go to the beach with you.
Russian: Я хочу с тобой на пляж.

English: The road goes north from here.
Italian: La strada va verso nord da qui.

English: She nuzzled up against her boyfriend.
French: Elle se blottit contre son petit ami.

English: There's no risk.
Portuguese: Não há risco.

English: I thought you liked Tom better than John.
Russian: Я думал, Том вам нравится больше, чем Джон.

English: Buddhism originated in India.
Hebrew: הבודהיזם מוצאו בהודו.

English: Tom tried to prevent that from happening.
Russian: Том пытался это предотвратить.

English: This ticket is valid for only two days after its purchase.
Hebrew: הכרטיס בתוקף רק עד יומים לאחר רכישתו.

English: May I help you, sir?
German: Kann ich Ihnen helfen, mein Herr?

English: I wonder who can help us.
Hungarian: Ki tudna nekünk segíteni?

English: Don't you have a boyfriend?
German: Hast du keinen Freund?

English: You shouldn't go out at night by yourself.
French: Vous ne devriez pas sortir seul la nuit.

English: I thought Tom loved Mary.
Ukrainian: Я думала, що Том кохає Мері.

English: Tom just confessed.
French: Tom vient d'avouer.

English: Be careful with that, Tom.
Hebrew: תזהר עם זה, תום.

English: You could have told me.
French: Tu aurais pu me le dire.

English: I figured that everyone was hungry.
Dutch: Ik dacht dat iedereen honger had.

English: I want to go to the pool.
Turkish: Havuza gitmek istiyorum.

English: What's the weather like today?
Hebrew: איזה מזג אוויר יש היום?

English: Why don't we just cancel the meeting?
Turkish: Neden şimdi toplantıyı iptal etmiyoruz?

English: Why didn't you say so?
Italian: Perché non ha detto così?

English: Boy, was I disappointed.
German: Ach, was war ich enttäuscht!

English: Tom asked Mary to give him some money.
Italian: Tom chiese a Mary di dargli un po' di soldi.

English: We felt threatened.
Czech: Cítili jsme se ohroženi.

English: That's an exception.
Russian: Это исключение.

English: I didn't know Tom couldn't drive.
Ukrainian: Я не знав, що Том не вміє водити.

English: Let's see what you can do.
Italian: Vediamo cosa sai fare.

English: How dare you say that to me!
Russian: Как ты смеешь мне это говорить!

English: I need to take some stuff with me.
Ukrainian: Мені потрібно взяти з собою деякі речі.

English: Would you be so kind as to shut that window?
French: Seriez-vous assez aimable pour fermer cette fenêtre ?

English: You can't make an omelet without breaking eggs.
Spanish: No podés hacer un omelet sin romper los huevos.

English: They may surprise you.
Berber: Zemren ad k-ssukanen.

English: I'm very sorry I did that.
Finnish: Olen todella pahoillani, että tein sen.

English: We're all happy.
Dutch: We zijn allemaal blij.

English: I'm interfering.
French: Je dérange.

English: Someone is watching Tom.
Italian: Qualcuno sta osservando Tom.

English: I have to speak with you immediately.
Dutch: Ik moet onmiddellijk met je spreken.

English: I totally forgot it.
Nepali: मैले पूरै बिर्सें।

English: You know his name, don't you?
Turkish: Onun adını biliyorsun, değil mi?

English: I know you weren't the one who did that.
Berber: Ẓriɣ maci d kemm ay igan aya.

English: Is this your money?
Italian: Questo è il tuo denaro?

English: This apple is rotten.
Finnish: Tämä omena on mätä.

English: If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
French: Si tu rencontres des difficultés, n'hésite pas à demander conseil.

English: He's still sponging off his parents.
Russian: Он всё ещё сидит на шее у своих родителей.

English: I don't know exactly what it means.
Dutch: Ik weet niet helemaal wat dit betekent.

English: What do we need money for?
Russian: Зачем нам деньги?

English: I don't want any distractions.
Spanish: No quiero ninguna distracción.

English: What are we waiting for?
Hungarian: Mire várunk?

English: Have you ever seen a spider spinning a web?
Russian: Ты когда-нибудь видел, как паук плетёт паутину?

English: It's not safe here.
Portuguese: Não estamos seguros aqui.

English: I don't know anything.
Japanese: 何も知りません。

English: I no longer have anything to lose.
Spanish: Ya no tengo nada que perder.

English: Tom worked at a music store.
Italian: Tom lavorava in un negozio di musica.

English: I had to go to work.
Berber: Yella yessefk ad dduɣ ɣer umahil.

English: I'm not very religious.
Hebrew: אני לא כל כך אדוק.

English: Why do you want to see me?
Italian: Perché non vuole vedermi?

English: Tom has been going through a rough patch lately.
Turkish: Tom son zamanlarda zor bir dönemeçten geçiyor.