English: Can't we start over?
Spanish: ¿No podemos empezar desde el principio?

English: How about playing chess tonight?
Swedish: Vad sägs om att spela schack i kväll?

English: I've waited a long time for this.
Russian: Я долго этого ждал.

English: Our teacher likes his new car.
Italian: Al nostro professore piace la sua nuova auto.

English: Tom is a good basketball coach.
Turkish: Tom iyi bir basketbol antrenörüdür.

English: Our school was established in 1951.
Italian: La nostra scuola è stata fondata nel 1951.

English: He's never told a lie.
Japanese: あいつは一度も嘘をついたことないよ。

English: I was very surprised to hear the news.
German: Ich war sehr überrascht, als ich die Neuigkeiten hörte.

English: Tom put his hands on my shoulders.
German: Tom legte mir die Hände auf die Schultern.

English: Stock prices fell sharply.
Finnish: Osakkeiden hinnat putosivat jyrkästi.

English: There's something seriously wrong here.
Bengali: এখানে গুরুতর কিছু ভুল আছে।

English: Tom counted the change.
Russian: Том сосчитал сдачу.

English: I hate rainy days.
Turkish: Yağmurlu günlerden nefret ediyorum.

English: I don't mind a bit of hard work.
Italian: A me non dispiace un po' di lavoro duro.

English: I meet him at the club from time to time.
French: Je le rencontre au club de temps en temps.

English: Tom knows what he's lost.
German: Tom weiß, was er verloren hat.

English: I let you down.
French: Je t'ai laissée tomber.

English: Do you remember the name of your first French teacher?
German: Weißt du noch, wie dein erster Französischlehrer hieß?

English: They waited for a decision.
Portuguese: Elas esperaram por uma decisão.

English: Luckily, Tom wasn't there.
Italian: Fortunatamente, Tom non era lì.

English: Why don't we split the difference?
Russian: Почему б нам не взять среднее?

English: Please have a seat.
Icelandic: Gjörið svo vel að fá yður sæti.

English: That's the snag.
German: Da liegt der Hase im Pfeffer.

English: We're getting closer.
Hebrew: אנו מתקרבים.

English: It was three days ago.
Hungarian: Már három napja.

English: Tom went home sick.
Berber: Tom yuɣal s axxam yuḍen.

English: Are dragons real?
German: Gibt es wirklich Drachen?

English: Take a seat, please.
Dutch: Ga zitten alstublieft.

English: We'll show you the way.
Russian: Мы покажем тебе дорогу.

English: Three more chairs should be enough.
Russian: Ещё три стула должно хватить.

English: Tom is afraid to go home.
Russian: Том боится идти домой.

English: What do you want to do tomorrow?
German: Was willst du morgen tun?

English: Look again.
Polish: Spójrz ponownie.

English: Tom is ready to fight.
German: Tom ist bereit zu kämpfen.

English: Fear nothing.
Nuer: /Cu dual kɛ duɔ̱ɔ̱r.

English: Take a look.
German: Schau mal.

English: We'll decide.
French: Nous déciderons.

English: I'm a bachelor.
Japanese: 俺は独身だよ。

English: Sometimes I wonder whether or not there's a point to all of this.
Russian: Иногда я спрашиваю себя, есть ли во всём этом какой-то смысл.

English: Tom said Mary killed herself.
Turkish: Tom Mary'nin kendini öldürdüğünü söyledi.

English: The crew had to abandon the sinking ship.
German: Die Besatzung musste das sinkende Schiff aufgeben.

English: Tell me what I want to know.
Belarusian: Скажы мне тое, што я хацела б ведаць.

English: I'm pretty sure.
Polish: Jestem prawie pewien.

English: Anybody who wants to leave early may do so.
German: Wenn ihr wollt, könnt ihr schon früher gehen.

English: We started singing.
Macedonian: Запеавме.

English: The water has been cut off.
Spanish: Han cortado el agua.

English: I'm going to go take a nap.
Russian: Я собираюсь пойти вздремнуть.

English: I didn't realize it until much later.
Russian: Я долго не осознавал этого.

English: The jury acquitted him of the crime.
Spanish: El jurado lo absolvió del delito.

English: I can't forget about that stupid movie.
Berber: Ur zmireɣ ara ad shuɣ asaru-nni azulal.

English: I wash my hair every day.
German: Ich wasche mir jeden Tag die Haare.

English: What were you waiting for?
Italian: Cosa stavi aspettando?

English: Would you play with me?
Italian: Giocheresti con me?

English: I don't like you.
Italian: Lei non mi piace.

English: I tried not to eat too much.
Russian: Я старался не переедать.

English: Tell Tom I'm tired.
Ukrainian: Скажи Тому, що я втомилася.

English: Do what Tom says.
Italian: Faccia ciò che dice Tom.

English: Which do you prefer, spring or autumn?
Danish: Hvad kan du bedst lide: forår eller efterår?

English: I know that Tom is a very clumsy guy.
Catalan: Sé que el Tom és bastant sapastre.

English: The cat is playing with the children.
Portuguese: O gato está brincando com as crianças.

English: Play outside instead of watching TV.
Ukrainian: Пограйте на вулиці замість того, щоб дивитися телевізор.

English: Tom's mother is such a gossip.
Danish: Toms mor er sådan en sladdertaske.

English: The water tastes good.
Dutch: Het water smaakt lekker.

English: Tom visited the Colosseum in Rome.
Danish: Tom besøgte Colosseum i Rom.

English: Do you play soccer?
Hungarian: Te futballozol?

English: You may as well follow his advice.
French: Tu peux aussi suivre son conseil.

English: Tom is the only person I know who drinks imported beer.
Danish: Tom er den eneste person, jeg kender, der drikker importerede øl.

English: Tom is on the dock.
Italian: Tom è sul molo.

English: It's just going to take a while.
Finnish: Se vain kestää hetken.

English: Is it true you're a high school teacher?
Russian: Ты правда школьный учитель?

English: I caught two fish.
Hungarian: Két halat fogtam.

English: Don't skip class.
Russian: Не прогуливай урок.

English: There's too much propaganda on the Internet.
Russian: В Интернете слишком много пропаганды.

English: I want to watch this.
Italian: Voglio guardare questo.

English: He has turned traitor.
Assamese: তেওঁ বিশ্বাসঘাতক ওলালগৈ।

English: Tom is the main character.
Hebrew: תום הוא השחקן הראשי.

English: I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
Czech: Šel jsem po ulici, když v tom mi někdo zaklepal na rameno.

English: I watched Tom's new video, but I didn't like it.
German: Ich habe mir Toms neues Video angesehen, aber es hat mir nicht gefallen.

English: Tom accidentally shot himself.
Hebrew: תום ירה בעצמו בשוגג.

English: Tom told us a long story.
Italian: Tom ci raccontò una lunga storia.

English: I want to be noticed.
Italian: Io voglio essere notata.

English: Tom has a good salary.
Russian: У Тома хорошая зарплата.

English: Take it.
Estonian: Võta see endale.

English: I'm joking.
Dutch: Ik maak een grapje.

English: He broke the window on purpose.
Czech: Úmyslně rozbil okno.

English: Hold your breath, please.
Slovak: Prosím, zadržte dych.

English: When did you find out?
Spanish: ¿Cuándo lo averiguaste?

English: Tom used to get advice from Mary.
Vietnamese: Tom từng nhận lời khuyên từ Mary.

English: Your book is on the desk.
Arabic: كتابك على المكتب.

English: Where did I put my reading glasses?
German: Wo habe ich meine Lesebrille gelassen?

English: Did you forget to buy eggs?
Italian: Hai scordato di comprare le uova?

English: She has a cheerful personality.
Japanese: 彼女の性格は明るい。

English: I have nothing to add to that.
Russian: Мне нечего к этому добавить.

English: We've looked everywhere and can't find Tom.
Macedonian: Секаде баравме а не можеме да го најдеме Том.

English: Tom accidentally drank some poison.
Russian: Том случайно выпил яду.

English: Don't stick your hand in a hornet's nest.
Hungarian: Ne nyúlj darázsfészekbe!

English: I'm tired and I want to go to bed.
Hungarian: Fáradt vagyok és le akarok feküdni.

English: People died by the hundreds.
German: Die Menschen starben zu Hunderten.

English: A lot of work has to be done.
Portuguese: Muito trabalho precisa ser feito.

English: Tom is always broke.
Hungarian: Tom mindig le van égve.

English: Give me your money.
Hungarian: Adja ide a pénzét!

English: Tom will respond.
Berber: Tom ad d-yerr.