English: She made a polite bow to me.
Italian: Mi fece un inchino educato.

English: I watched as Tom got into a car.
Hungarian: Néztem, ahogy Tom beszállt egy autóba.

English: Tom frowned.
Dutch: Tom fronste.

English: Where do I sleep?
Italian: Io dove dormo?

English: That's of no use to me.
Hebrew: אין לי בזה תועלת.

English: When was she born?
Hungarian: Mikor született?

English: This molecule has a crystalline structure.
German: Dieses Molekül hat eine Kristallstruktur.

English: I knew something like this would happen.
Russian: Я знал, что случится нечто подобное.

English: None of them are drivers.
Hungarian: Egyikük sem sofőr.

English: Tom has very white skin.
Hungarian: Tomnak nagyon fehér bőre van.

English: Do you still love your wife?
Russian: Вы всё ещё любите свою жену?

English: I swear I didn't do anything.
Russian: Клянусь, я ничего не делал.

English: Haste makes waste.
Japanese: 短気は損気。

English: Do you know the boy in this picture?
Russian: Ты знаешь мальчика на этой фотографии?

English: Tom's girlfriend knitted him a sweater.
Berber: Tamidult n Tom teẓḍa-as-d atriku.

English: Tell her that I am treating a patient.
French: Dis-lui que je suis en train de m'occuper d'un patient.

English: Call home!
French: Appelle à la maison !

English: Tom likes this.
Berber: Tom yeɛjeb-as waya.

English: The opening ceremony took place yesterday.
Hebrew: טכס הפתיחה חל אתמול.

English: It didn't end well.
Italian: Non è finita bene.

English: Tom won the election by just three votes.
Italian: Tom vinse l'elezione per soli tre voti.

English: That's how I came to know her.
German: So habe ich sie kennengelernt.

English: Tom missed the exit.
Macedonian: Том го утна излезот.

English: Has he gone already?
Hebrew: הוא כבר הלך?

English: Have you paid the electric bill?
Russian: Ты заплатил за электричество?

English: Tom peeled the apple.
Italian: Tom pelò la mela.

English: He did what they told him.
Spanish: Él hizo lo que se le dijo.

English: I'm only thirty years old.
Italian: Io ho soltanto trent'anni.

English: Do you want to hear my opinion?
Ukrainian: Ви хочете почути мою думку?

English: Tom isn't good at cards.
German: Tom kann nicht gut Karten spielen.

English: Do I need another reason?
Polish: Czy muszę mieć inny powód?

English: Tom thought we were in danger.
Russian: Том думал, что мы в опасности.

English: You're losing.
Russian: Ты проигрываешь.

English: I can't wait anymore.
Italian: Non riesco più ad aspettare.

English: I want cash.
Russian: Хочу наличные.

English: Tell me a bit about yourself.
Russian: Расскажи мне немного о себе.

English: What are you afraid of?
Portuguese: Você está com medo do quê?

English: The story reminds me of an experience I had long ago.
Russian: История напомнила мне о том, что я испытал давным-давно.

English: Please lock the door when you leave.
Russian: Пожалуйста, запри дверь, когда будешь уходить.

English: We're very proud to be involved.
Italian: Siamo molto fieri di essere coinvolti.

English: If you think that, you’re wrong.
Spanish: Si piensas eso te equivocas.

English: Why did you quit studying French?
Italian: Perché avete smesso di studiare francese?

English: Tom got fatter.
Hebrew: תום השמין.

English: I know I'm in trouble now.
Italian: So di essere nei guai adesso.

English: Tom is rude.
Hebrew: תום גס.

English: We banished him from the country.
Assamese: আমি তেওঁক দেশৰ পৰা খেদি পঠিয়াইছোঁ।

English: I see fear in your eyes.
French: Je vois la peur dans vos yeux.

English: I bought two tickets for a concert.
French: J'ai acheté deux billets pour un concert.

English: Tom said that he understood how you were feeling.
Portuguese: Tom disse que entendeu como você se sentia.

English: I heard that Tom can't speak French at all.
Ukrainian: Я чула, що Том взагалі не говорить французькою.

English: He went on reading the book as if nothing had happened.
Berber: Ikemmel yeqqar adlis, ad as-tiniḍ acemma ur yeḍri.

English: I seldom listen to the radio.
Italian: Io ascolto raramente la radio.

English: Excuse me.
Kapampangan: Panúpáya yukú.

English: I worked in Boston.
German: Ich habe in Boston gearbeitet.

English: I still believe the Internet is not a place for children.
Turkish: Ben hala internetin çocuklar için bir yer olmadığına inanıyorum.

English: My grandfather was a soldier during the war.
German: Mein Großvater war Soldat im Krieg.

English: Do you want to try it?
Bulgarian: Искате ли да го опитате?

English: How long have you known about it?
Turkish: O konuyu ne zamandan beri biliyorsun?

English: Who yelled?
Marathi: कोण ओरडलं?

English: Will she come?
German: Wird sie kommen?

English: I know I can make it.
Russian: Знаю, что могу это сделать.

English: Tom crawled into bed and fell asleep.
Portuguese: Tom se arrastou para a cama e adormeceu.

English: Did you already do your homework?
Berber: Tfuked yagi aɣanen-nnek?

English: What are you frightened of?
Berber: D acu i k-yessaggden?

English: That's why he got angry.
Berber: Γef iddra n wanect-aggi i irfa.

English: Tom owned a ranch.
Spanish: Tom poseía un rancho.

English: Tom loves Indian music.
Turkish: Tom, Hint müziğini sever.

English: Come, sit by me.
Kabyle: Ṛwaḥ ad teqqimeḍ ar yidis-iw.

English: Tom wanted to save the world.
Kapampangan: Burí neng sagipán Tom ing yátu.

English: I promise I'll protect you.
Russian: Обещаю, что защищу тебя.

English: At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
Spanish: Al principio él encontraba difícil el inglés, pero ahora lo encuentra fácil.

English: The calculator on the table is mine.
Russian: Калькулятор на столе — мой.

English: Where's the park?
Russian: Где парк?

English: She seems to have been offended by what he said.

English: I like trout fishing.
French: J'aime la pêche à la truite.

English: Tom has an automatic card shuffler.
Russian: У Тома есть автомат для тасования карт.

English: We have already finished our dinner.
French: Nous avons déjà fini notre dîner.

English: Tom is waiting by the elevators.
Berber: Tom atan la yettgani tama n yimsawnen.

English: He married a pretty girl.
Korean: 그는 예쁜 여자와 결혼했다.

English: Tom and Mary don't have any children.
German: Tom und Maria haben keine Kinder.

English: Tom says he doesn't like money.
Turkish: Tom parayı sevmediğini söylüyor.

English: Come on, get up.
Cantonese: 喂，起身喇。

English: Come swim with me.
Hebrew: בוא לשחות אתי.

English: Give us the details.
Macedonian: Раскажете ни ги подробностите.

English: Now it's time to say good night.
Russian: Теперь пришло время сказать спокойной ночи.

English: What do you prefer?
Tatar: Нәрсәне күбрәк ошатасыз?

English: I know Tom has tried doing that.
Russian: Я знаю, что Том пытался это сделать.

English: Tom doesn't have to work on Sundays.
Italian: Tom non deve lavorare la domenica.

English: I can't live without you.
Bulgarian: Не мога да живея без вас.

English: Is the museum open today?
French: Le musée est-il ouvert aujourd'hui ?

English: Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
Italian: Il padre di Roger Miller è morto quando aveva solo un anno e sua madre si è ammalata appena dopo, quindi è stato mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma.

English: I hope we win.
German: Ich hoffe, wir gewinnen.

English: Let's go back before it begins to rain.
Spanish: Volvamos antes de que empiece a llover.

English: Never lie to us again.
Russian: Никогда нас больше не обманывайте.

English: Tom doesn't need a coach.
Italian: Tom non ha bisogno di un allenatore.

English: This is excellent wine.
Ukrainian: Це чудове вино.

English: I want to know what happens.
Ukrainian: Я хочу знати, що буде.

English: I trust him.
Greek: Τον εμπιστεύομαι.

English: Tom says he feels much better today than yesterday.
Portuguese: Tom disse que ele se sente muito melhor hoje do que ontem.