English: I hope Tom comes back soon.
Portuguese: Espero que Tom volte logo.

English: My mother can't drive a car.
Russian: Моя мама не умеет водить машину.

English: The situation is absolutely crazy.
Turkish: Durum kesinlikle aptalca.

English: I can't make out what he wants.
Italian: Io non riesco a capire che cosa vuole.

English: May I change the channel?
French: Puis-je changer de chaîne ?

English: Do you have a good-paying job?
Turkish: İyi ücretli bir işin var mı?

English: I don't have your name on my list.
Russian: У меня в списке нет Вашего имени.

English: I think I wouldn't enjoy playing tennis with Tom.
Portuguese: Eu acho que não gostaria de jogar tênis com o Tom.

English: Have you done the laundry?
German: Hast du die Wäsche gewaschen?

English: If you turn to the left, you'll see a white building.
Japanese: 左に曲がると、白い建物があります。

English: I want to punch you in the face.
German: Ich will dir in die Fresse schlagen.

English: Both of them are unpredictable and impatient.
Bulgarian: И двамата са непредсказуеми и нетърпеливи.

English: This country is rich in coal.
Japanese: この国は石炭に恵まれている。

English: I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Arabic: لن أكون سعيدًا، لكن لن أقتل نفسي.

English: What did you find?
Russian: Что ты нашла?

English: I bought a sweater for Tom.
Ukrainian: Я купила Тому светр.

English: I thought Tom was a jerk.
Hebrew: חשבתי שתום היה נבל.

English: This bottle holds one liter.
Indonesian: Botol ini memuat satu liter.

English: The next one's for you.
Kabyle: Win-a i d-itteddun i kemm.

English: I didn't know you were such a good cook.
Portuguese: Não sabia que você era um bom cozinheiro.

English: Tom sat next to Mary.
Italian: Tom era seduto di fianco a Mary.

English: Thank you for the advice.
Russian: Спасибо тебе за совет.

English: Is it still raining?
Italian: Sta ancora piovendo?

English: You are very pretty in those clothes.
Russian: Тебе эта одежда очень идёт.

English: It's not as hot today as it was yesterday.
Japanese: 今日は昨日ほど暑くはない。

English: Tom doesn't like you very much either.
Russian: Том вас тоже недолюбливает.

English: I like studying wild flowers.
German: Ich untersuche gerne Wildblumen.

English: You can't stay in here all day.
Hebrew: אתם לא יכולים להשאר פה בפנים כל היום.

English: I won't go by car with Tom because he drives too fast.
Czech: Nepojedu s Tomem autem, protože jezdí moc rychle.

English: She thought that I was the doctor.
Berber: Tɣil nekk d timsujjit.

English: I threw it in the river.
Italian: La lanciai nel fiume.

English: They are just waiting for the storm to pass.
Hebrew: הם רק ממתינים עד שוך הסערה.

English: This happened for a reason.
French: Ceci s'est produit pour une raison.

English: Tom is with his parents now.
Turkish: Tom şimdi anne ve babası ile birlikte.

English: The hotel was burned down.
Spanish: El hotel se incendió.

English: Please hurry.
Polish: Pośpiesz się.

English: You don't seem to be having a good time.
Russian: Не похоже, чтобы вы хорошо проводили время.

English: What's been done?
Portuguese: O que tem sido feito?

English: They don't pay me enough.
Turkish: Bana yeterince para vermiyorlar.

English: I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
Italian: Non capisco e non sono abituata a non capire. Per favore, spiegala ancora una volta.

English: You've got to learn to be careful.
Russian: Вы должны научиться быть внимательной.

English: Tom isn't busy either.
Hungarian: Tomnak sincs dolga.

English: I have to choose between the two.
Dutch: Ik moet kiezen tussen die twee.

English: Why didn't you move?
Macedonian: Зошто не се мрдна?

English: One of these eggs hasn't hatched yet.
Danish: Et af de her æg er ikke udklækket endnu.

English: Tom is very weird.
Hungarian: Tom nagyon fura.

English: Take control.
Turkish: Kontrol altına alın.

English: I wish I knew how to help you.
Macedonian: Камоли да знаев како да ти помогнам.

English: I really don't have anything else to say.
French: Je n'ai vraiment pas quoi que ce soit à ajouter.

English: I left my keys on the table.
Berber: Jjiɣ tisura-inu ɣef tdabut.

English: I did all the work myself.
Hungarian: Az egész munkát magam végeztem.

English: I can't undo it.
Portuguese: Eu não consigo desfazer.

English: Can I help you cook?
Italian: Ti posso aiutare a cucinare?

English: Don't talk to Tom.
Hungarian: Ne beszélj Tomhoz.

English: Do you want to leave a message?
Russian: Ты хочешь оставить сообщение?

English: Tom didn't like dogs when he was a kid.
Russian: В детстве Том не любил собак.

English: Here comes another bus load of Canadian tourists.
Berber: Ataya usakal niḍen yeččuṛen d timerrayin tikanadiyin.

English: Tom can show you around.
Swedish: Tom kan visa dig runt.

English: It was very cold that winter.
Russian: Той зимой было очень холодно.

English: Their flag is blue and gold.
Macedonian: Знамето им е сино-златно.

English: I can't do that.
Tagalog: Hindi ko iyan magagawa.

English: Give it to them.
French: Donne-le-leur.

English: Let me take a look at your driver's license.
Dutch: Laat me je rijbewijs eens bekijken.

English: Tom said this kind of thing happens all the time.
German: Tom sagte, so etwas komme immer wieder vor.

English: You need to pay in advance.
Ukrainian: Тобі потрібно заплатити завчасно.

English: Could I talk to you alone for a second?
Czech: Mohl bych s tebou na vteřinku mluvit o samotě?

English: My father-in-law is a lawyer.
Turkish: Kayınpederim bir avukat.

English: I think we found the problem.
Russian: Я думаю, что мы нашли проблему.

English: When did you write that last part?
Ukrainian: Коли ви написали цю останню частину?

English: You look like you're in pain.
Portuguese: Parece que você está com dor.

English: I want a piece of candy.
Dutch: Ik wil een snoepje.

English: Once a month, I go to the hairdresser.
Hebrew: פעם בחודש אני הולך לספר.

English: Finish eating.
Berber: Fak učči.

English: How may I help you?
Russian: Чем я могу тебе помочь?

English: Tom is young.
German: Tom ist jung.

English: I never drive anywhere.
Hungarian: Soha nem vezetek sehova se.

English: Finding an apartment can be difficult.
Dutch: Het kan moeilijk zijn om een appartement te vinden.

English: I work every day except Sunday.
Hungarian: A vasárnap kivételével minden nap dolgozom.

English: Why don't you try to get some sleep?
Berber: Maɣef ur tettarmem ara ad teḍḍsem cwiṭ?

English: He was blind from birth.
Kapampangan: Bulág ya kabaít na.

English: What's the longest river in Australia?
Danish: Hvad er den længste flod i Australien?

English: I will never change my mind.
French: Je ne changerai jamais d'avis.

English: You're on your own.
Bulgarian: Сама си.

English: What does it matter?
Dutch: Wat doet het ertoe?

English: He lives by himself.
Macedonian: Живее сам.

English: Milk is made into butter and cheese.
Marathi: दुधाचे लोणी व चीज बनवले जातात.

English: I'm not speculating.
Macedonian: Не нагаѓам.

English: They refused to fight.
Ukrainian: Вони відмовилися битися.

English: Tom is upstairs practicing his saxophone now.
Russian: Том сейчас наверху играет на своём саксофоне.

English: I like Tom and he said that he liked me, too.
Berber: Nekk ḥemmleɣ Tom umεa ula d netta yenna-d iḥemmel-iyi.

English: I'm very slow at making up my mind.
Catalan: Sóc molt lent a l'hora de prendre decisions.

English: They're exhausted.
Hungarian: Ők kimerültek.

English: Tom didn't give me a good night kiss.
Dutch: Tom heeft me geen nachtzoen gegeven.

English: Who's dying?
Portuguese: Quem está morrendo?

English: Is Tom busy right now?
Swedish: Är Tom upptagen just nu?

English: Has anyone in your family ever been arrested?
Portuguese: Alguém da sua família já foi preso?

English: Call my husband.
Mandarin Chinese: 给我老公打电话。

English: He is a famous composer.
Bulgarian: Той е известен композитор.

English: That's a huge relief.
Italian: È un grande sollievo.