English: This plant is edible.
French: Cette plante est comestible.

English: I think now is the right time.
Russian: Я думаю, момент подходящий.

English: He denied having taken part in the crime.
Japanese: 彼はその犯罪に加わったことを否定した。

English: Last year my income was about five million yen.
Ukrainian: Минулого року мій дохід склав приблизно п'ять мільйонів єн.

English: I'll tell you about it sometime.
Russian: Когда-нибудь я расскажу тебе об этом.

English: Don't forget what I just told you.
Ukrainian: Не забудь, що я тобі щойно сказала.

English: Is that clock working?
Hungarian: Működik ez az óra?

English: Will you do that today?
Russian: Вы это сегодня сделаете?

English: The policeman let him off with a warning.
Portuguese: O policial liberou-o com uma advertência.

English: Tom didn't think that Mary would kiss him.
German: Tom hätte nicht gedacht, dass Maria ihn küssen würde.

English: Tom doesn't have enough money to buy a ticket.
Turkish: Tom'un bilet alacak parası yok.

English: I hate being here.
Spanish: Odio estar aquí.

English: I have the solution.
Italian: Io ho la soluzione.

English: I was lucky enough to get a good seat.
Italian: Fui abbastanza fortunato da avere un buon posto.

English: Our friends are anxious to return to Chicago.
Spanish: Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago.

English: Tom might have lost his way.
Italian: Tom si potrebbe essere perso.

English: Would you like to order?
German: Möchten Sie bestellen?

English: I am not a bird, but I'd like to be.
Finnish: En ole lintu vaikka haluaisin olla.

English: I have bad news.
Italian: Ho delle brutte notizie.

English: Tom looks older than you do.
Russian: Том выглядит старше тебя.

English: He cut down a tree in his garden.
Mandarin Chinese: 他砍了花园里的一棵树。

English: When will you come?
Portuguese: Quando você vem?

English: I was in the hospital for three weeks.
Marathi: मी तीन आठवडे हॉस्पिटलमध्ये होते.

English: If I don't protect you, who will?
Ukrainian: Якщо не я тебе захищу, то хто?

English: He seems to be a student.
Spanish: Parece ser un estudiante.

English: We didn't kill Tom.
Spanish: No matamos a Tom.

English: I need it as soon as possible.
Turkish: En kısa zamanda ona ihtiyacım var.

English: The bus can carry a maximum of forty people.
Berber: Asakal-nni yezmer ad yawi afellay n 40 n yimdanen.

English: I used to live in a village.
Russian: Я раньше жил в деревне.

English: My father passed away two years ago.
Portuguese: Meu pai faleceu há dois anos.

English: Tom closed his eyes before he kissed Mary.
Russian: Том закрыл глаза, перед тем как поцеловать Мэри.

English: I played with Tom and Mary today.
Russian: Я сегодня играл с Томом и Мэри.

English: It's a no-brainer.
Hungarian: Magától értetődik.

English: I'm taking a short cut.
Russian: Я иду по более короткой дороге.

English: I'm tired of eating at the school cafeteria.
Portuguese: Estou cansado de comer na cantina da escola.

English: Tom told me he thought Mary was creative.
Dutch: Tom vertelde me dat hij Mary creatief vond.

English: I don't like warm winters.
Ukrainian: Не люблю теплих зим.

English: I don't do anything now.
Marathi: मी आता काहीही करत नाही.

English: I'm pretty sure that Tom doesn't want to go to Boston with Mary.
Dutch: Ik weet vrij zeker dat Tom niet naar Boston wilt gaan met Mary.

English: Where did you go last Sunday?
Spanish: ¿Adónde fuiste el domingo pasado?

English: May I leave a message?
German: Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

English: Tom and Mary will probably never see each other again.
Turkish: Tom ve Mary muhtemelen birbirlerini bir daha hiç görmeyecekler.

English: She calls her younger sister Mina-chan.
Italian: Chiama sua sorella minore Mina-chan.

English: Who doesn't do that?
Hungarian: Ki nem csinál ilyet?

English: The bus was totally full.
Russian: Автобус был переполнен.

English: I've never heard so much complaining in my life.
Turkish: Hayatımda bu kadar çok şikayet hiç duymadım.

English: Tom was waiting for you.
Spanish: Tom te estaba esperando.

English: Do you know how to drive?
German: Können Sie Auto fahren?

English: That is our school.
Berber: Win d aɣerbaz-nneɣ.

English: Tom is being serious.
Russian: Том серьёзно.

English: Tom has a runny nose.
Ukrainian: У Тома тече з носа.

English: Will you have dinner with me?
French: Dineras-tu avec moi ?

English: Tom is her brother.
Marathi: टॉम तिचा भाऊ आहे.

English: Tom couldn't explain it very well.
Macedonian: Том не можеше да го објасни тоа баш најдобро.

English: I'm looking for a new job.
German: Ich suche eine neue Arbeit.

English: I know you want to see Tom.
German: Ich weiß, dass du Tom sehen willst.

English: Tom is convinced that Mary was lying.
Russian: Том убеждён, что Мэри лгала.

English: He rested for a while.
Czech: Chvíli si odpočinul.

English: I'll show you how it's done.
French: Je te montrerai comment on le fait.

English: I want to be free.
Greek: Θέλω να είμαι ελεύθερος.

English: Tom and Mary sang in unison.
Portuguese: Tom e Mary cantaram em uníssono.

English: Tom bought it for an absurdly low price.
Russian: Том купил его по смехотворной цене.

English: I was there recently.
Portuguese: Eu estive lá recentemente.

English: That's not the main reason Tom wants to do that.
German: Das ist nicht Toms Hauptbeweggrund.

English: My ears are ringing.
Indonesian: Telingaku berdering.

English: Do you really want to win?
Russian: Ты правда хочешь выиграть?

English: I can't open the door.
Bulgarian: Не мога да отворя вратата.

English: Here's an example.
Ukrainian: Ось тобі приклад.

English: Several students were absent from school because of colds.
Japanese: 数人の生徒が風邪で学校を休んだ。

English: We were both tired.
Greek: Ήμαστε και οι δυο κουρασμένοι.

English: He's washing your car.
Dutch: Hij wast je auto.

English: No dogs are allowed.
Turkish: Köpek yasak.

English: I'm not following you.
Italian: Non la sto seguendo.

English: Tom didn't want Mary to kiss him.
Portuguese: Tom não queria que Maria o beijasse.

English: Everyone likes big pizzas.
Tagalog: Gusto ng lahat ang malalaking pizza.

English: Tom came late and left early.
Hungarian: Tomi későn jött és korán távozott.

English: Are you trustworthy?
Berber: Yezmer ad yeg yiwen deg-m laman?

English: She has very good manners.
French: Elle a d'excellentes manières.

English: Tom doesn't remember anything.
Italian: Tom non si ricorda nulla.

English: I'd do it if I had more time on my hands.
Hungarian: Megcsinálnám, ha több idő állna rendelkezésemre.

English: You must be new here.
Serbian: Ти мора да си нов овде.

English: Do you guys play on the same team?
German: Spielt ihr Jungs in derselben Mannschaft?

English: What do you usually do after supper?
Japanese: 普段、夕飯の後って何してるの？

English: I just got engaged.
Slovak: Práve som sa zasnúbila.

English: I'll help you if you're in trouble.
Berber: Ma tesɛamt uguren, nekk ad kent-alleɣ.

English: I don't like to be touched.
Hebrew: אני לא אוהב שנוגעים בי.

English: Does she have a piano?
Marathi: तिच्याकडे पियानो आहे का?

English: Would you like something to drink?
Japanese: 飲み物が欲しいですか？

English: Tom left at about 2:30 in the morning.
Russian: Том ушёл примерно в половине третьего ночи.

English: She showed me her new car.
Danish: Hun viste mig sin nye bil.

English: I didn't expect the test to be as easy as it was.
German: Ich hatte nicht erwartet, dass der Test so einfach sein würde.

English: They shared the money.
Berber: Bḍan ddṛahem-din.

English: This watch needs to be fixed.
Russian: Эти часы надо починить.

English: I'm lucky.
Russian: Я удачлив.

English: It looks really bad.
Russian: Выглядит действительно ужасно.

English: What are you suggesting?
Hebrew: מה את מציעה?

English: Do you really love me?
French: M'aimes-tu vraiment ?

English: Whose turn is it to wash the dishes?
Ukrainian: Чия черга мити посуд?

English: Tom lives within walking distance of the train station.
German: Tom wohnt so nah am Bahnhof, dass man zu Fuß hinkommt.