English: I want to meet your older sister.
Italian: Voglio conoscere la tua sorella maggiore.

English: I'll read the book.
Spanish: Leeré el libro.

English: My trousers don't have pockets.
Japanese: このパンツ、ポケットがないのよ。

English: This bad weather will affect the crops.
Turkish: Bu kötü hava ekinleri etkileyecek.

English: I understand what you meant.
Turkish: Ne demek istediğini anlıyorum.

English: Why do you have so many handkerchiefs?
German: Warum hast du so viele Taschentücher?

English: That house is big.
German: Dieses Haus ist groß.

English: He climbed up the tree like a monkey.
Hungarian: Úgy mászik fel a fákra, mint egy majom.

English: The road was under construction.
Italian: La strada era in costruzione.

English: I didn't have the heart to tell you.
Russian: Мне не хватило духу вам сказать.

English: Tom was the only one who tried to help.
Dutch: Tom was de enige die probeerde te helpen.

English: It was surprising.
Slovak: Bolo to prekvapujúce.

English: I'm sorry that I have to go.
Japanese: ごめん、行かなきゃいけないの。

English: Avoid bad company.
Italian: Evita le cattive compagnie.

English: They told me to wait here.
Spanish: Me dijeron que esperara aquí.

English: I can keep a secret.
Spanish: Sé guardar un secreto.

English: Tom came out of the room.
German: Tom kam aus dem Zimmer heraus.

English: It's just the tip of the iceberg.
Russian: Это всего лишь вершина айсберга.

English: She sent him a message.
Low German: Se hett em en Naricht tostüürt.

English: I only wish I had stopped Tom.
Italian: Io avrei soltanto voluto fermare Tom.

English: Do you see that house? That's my house.
Russian: Видишь этот дом? Это мой.

English: Tom's joking.
German: Tom macht Witze.

English: He slept all day.
Portuguese: Ele dormiu o dia todo.

English: They're reading.
Russian: Они читают.

English: I found these.
Finnish: Löysin nämä.

English: Tom has a big mouth.
Berber: Tom ila imi d ameqqran.

English: May I see two pieces of identification?
French: Puis-je voir deux pièces d'identité ?

English: We found a bird's nest in our chimney.
Dutch: We vonden een vogelnest in onze schoorsteen.

English: I am a married man.
Spanish: Soy un hombre casado.

English: I beg to differ.
Russian: Позвольте не согласиться.

English: In case there is an accident, report it to me at once.
Hebrew: במקרה תאונה דווח לי על כך מיד!

English: You're nervous.
German: Du bist nervös.

English: They are on good terms with each other.
French: Ils sont en bons termes l'un avec l'autre.

English: Tom has a good head on his shoulders.
Japanese: トムは頭が良い。

English: Don't act surprised.
Japanese: 驚いたふりをしないで。

English: Why don't we eat at a restaurant tonight?
Berber: Ayɣer ur nttett deg tneccit tameddit-a?

English: Tom always pays his rent on time.
Portuguese: Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente.

English: These photographs remind me of our holiday.
Italian: Queste fotografie mi ricordano la nostra vacanza.

English: Tom became the breadwinner of the family when his father died.
Turkish: Babası vefat edince ailesinin geçimi Tom'un omuzlarına bindi.

English: Tom didn't need protection.
Portuguese: Tom não precisava de proteção.

English: Where is my watch?
Hebrew: איפה השעון שלי?

English: Do you know where the police station is?
Dutch: Weet jij waar het politiebureau is?

English: Mary wore a simple dress.
German: Maria trug ein schlichtes Kleid.

English: I've worked really hard.
Spanish: He trabajado realmente duro.

English: I injured myself with a sharp knife.
French: Je me suis blessé avec un couteau pointu.

English: I don't understand this word.
Japanese: この単語がわからないのですが。

English: This is our bag.
Marathi: ही आमची बॅग आहे.

English: His hobby is painting pictures.
Russian: Его хобби - рисовать картины.

English: I'm practically an adult already.
German: Ich bin praktisch bereits erwachsen.

English: I'm so stupid.
Macedonian: Многу сум глупав.

English: I was very busy.
Swedish: Jag var väldigt upptagen.

English: Today I don't want to hear any complaints.
French: Aujourd'hui, je ne veux entendre aucune réclamation.

English: I'm sure that Tom knows that.
Ukrainian: Я впевнена, що Том це знає.

English: Tom is sitting in the back.
Ukrainian: Том сидить позаду.

English: I'd like to make a phone call.
Berber: Bdiɣ ɣɣareɣ deg usawal.

English: Let's split up into groups.
Macedonian: Да се поделиме на две групи.

English: Write to me as soon as you get there.
Dutch: Schrijf me zodra je er bent.

English: Tom didn't go.
Russian: Том не ездил.

English: I'm very cold.
German: Mir ist sehr kalt.

English: Tom doesn't want to see it.
Italian: Tom non vuole vederla.

English: I got something nice for you.
Macedonian: Ти купив нешто убаво.

English: I have never come across such a stubborn person.
Hindi: इतने अड़ियल व्यक्ति से मेरी कभी भी मुलाकात नहीं हुई है।

English: My father goes to church on Sunday.
Mandarin Chinese: 我爸爸週日上教堂。

English: I'll join you.
Italian: Mi unirò a voi.

English: I'm free every day but Monday.
Russian: Я свободна каждый день, кроме понедельника.

English: I can't tell you what we did last night.
Russian: Я не могу рассказать тебе, что мы делали вчера вечером.

English: Tom didn't want to eat.
Portuguese: Tom não quis comer.

English: Did you recognize Tom?
German: Hast du Tom erkannt?

English: I've got something else I want you to do.
Russian: Я хочу, чтобы вы ещё кое-что сделали.

English: Tom and Mary talked about what they were going to do.
Turkish: Tom ve Mary ne yapacaklarını konuştular.

English: Something strange is going on.
French: Il se passe quelque chose de bizarre.

English: We'll meet wherever you want.
Hungarian: Ott fogunk találkozni, ahol akarod.

English: He found me a taxi.
Italian: Mi trovò un taxi.

English: Tom didn't seem to understand what you were saying.
Portuguese: Tom parecia não entender o que você estava dizendo.

English: Who'll go to Boston with you?
Portuguese: Quem vai para Boston com vocês?

English: I didn't think that Tom would be so mad.
Ukrainian: Я не думав, що Том буде такий сердитий.

English: Tom saw Mary and John kissing.
Russian: Том увидел, как Мэри и Джон целуются.

English: To tell the truth, I am at my wit's end.
Italian: A dire la verità, non so che pesci prendere.

English: Tom was already asleep.
German: Tom hat schon geschlafen.

English: I hate arguments.
Italian: Odio i litigi.

English: Tom has bad table manners.
Finnish: Tomilla on huonot pöytätavat.

English: Where do you live?
Bulgarian: Къде живееш?

English: He telephoned me again and again.
Turkish: Bana tekrar tekrar telefon etti.

English: Bookmark this site.
Italian: Mettete nei segnalibri questo sito.

English: They drink too much.
Berber: Ttessent aṭas.

English: What do you think Tom is doing now?
Italian: Cosa pensa che stia facendo Tom ora?

English: How much is a kilo of grapes?
Turkish: Bir kilo üzüm ne kadar?

English: We spoke on the phone.
French: Nous avons parlé au téléphone.

English: That's easy for you to say.
Italian: Per lei è facile dirlo.

English: What do you call these?
Italian: Come chiama questi?

English: Is that a cat or a dog?
Bokmål: Er det en katt eller en hund?

English: We're horrified.
Italian: Noi siamo inorridite.

English: Put the eggs in the fridge.
Japanese: 冷蔵庫に卵をしまって。

English: He borrowed money from the bank to finance his home.
Hebrew: הוא לווה כסף מהבנק למימון הבית.

English: You could run.
Berber: Tzemred ad trewled.

English: There are a lot of girls in the room.
Portuguese: O quarto está cheio de meninas.

English: Days are getting longer.
Bulgarian: Дните стават все по-дълги.

English: Hang that picture on the wall.
French: Accroche cette image au mur.

English: I want to borrow your car tomorrow.
Italian: Voglio prendere in prestito la vostra auto domani.

English: Tom's cruel.
Russian: Том жесток.

English: I can't do it right now.
French: Je ne peux pas le faire maintenant.

English: You'll always have a roof over your head.
Italian: Avrai sempre un tetto sopra la testa.