English: I've already told Tom what I need to buy.
Turkish: Ne satın almam gerektiğini zaten Tom'a söyledim.

English: Now that we've finished eating, let's go.
Hebrew: עכשיו, לאחר שסיימנו לאכול, נלך.

English: I want you to be my friend again.
French: Je veux que vous soyez à nouveau mon ami.

English: Does Tom need any help?
French: Tom a-t-il besoin d'aide ?

English: This pen doesn't work.
Bokmål: Denne pennen virker ikke.

English: I thought he was sick.
Ukrainian: Я думала, що він хворіє.

English: I feel like I'm a teenager again.
French: J'ai l'impression d'être un adolescent à nouveau.

English: I'll stay if it rains.
Spanish: Me voy a quedar si llueve.

English: Nobody saw me.
Dutch: Niemand zag me.

English: How many times do I have to say no?
German: Wie oft muss ich noch nein sagen?

English: Good students always keep their desk clean.
French: Les bons étudiants gardent toujours leurs bureaux propres.

English: It's too narrow.
Russian: Оно слишком узкое.

English: What did you want to do?
Mandarin Chinese: 你以前想做什么？

English: You're pessimistic, aren't you?
Turkish: Siz karamsarsınız, değil mi?

English: Tom is good at rugby, isn't he?
Italian: Tom è bravo a rugby, vero?

English: Are you here with someone?
French: Es-tu ici avec quelqu'un ?

English: This isn't appropriate.
German: Dies ist nicht angebracht.

English: Tom told me I shouldn't do this.
Hebrew: תום אמר לי שאל לי לעשות את זה.

English: Tom wants you dead.
German: Tom will dich tot sehen.

English: May I join you?
Spanish: ¿Puedo unírmeles?

English: Mary hardly ever talks to her husband anymore.
Mandarin Chinese: 瑪麗幾乎不再跟她老公說話。

English: Do you like French wine?
Finnish: Pidätkö ranskalaisesta viinistä?

English: I love to sleep.
French: J'adore dormir.

English: I opened a door.
Ukrainian: Я відчинила двері.

English: The movie was a real disappointment.
Finnish: Elokuva oli todellinen pettymys.

English: We'd better not remain here any longer.
Hungarian: Jobban tennénk, ha nem maradnánk itt tovább.

English: Do you have any books in French?
German: Hast du französischsprachige Bücher?

English: The book is on the shelf.
Dutch: Het boek staat op de plank.

English: Tom bought a shirt for Mary.
Berber: Yuɣ-as-d Tom akerbas i Mary.

English: Tom and I've been discussing that problem.
Russian: Мы с Томом обсуждаем эту проблему.

English: I don't think Tom knows I'm Canadian.
German: Ich glaube nicht, dass Tom weiß, dass ich Kanadierin bin.

English: Tom must be angry with Mary.
Italian: Tom deve essere arrabbiato con Mary.

English: Tom thinks highly of himself.
Dutch: Tom heeft een hoge pet op van zichzelf.

English: I thought Tom wasn't going to be here.
Portuguese: Eu pensei que Tomas não estaria lá.

English: Do you have any painkillers?
Russian: У тебя есть какие-нибудь обезболивающие?

English: I'm happy because you're here.
Spanish: Estoy feliz porque estás acá.

English: Tom gave a short talk.
Russian: Том сказал небольшую речь.

English: How'd it work out?
Berber: Amek ara tefru?

English: Sorry, I forgot.
German: Tut mir leid, ich habe es vergessen.

English: Tom believes that Mary is innocent.
French: Tom croit Marie innocente.

English: That's kind of important.
Polish: To dość ważne.

English: It isn't working.
Italian: Non funziona.

English: I have no idea where my parents are.
Russian: Я понятия не имею, где мои родители.

English: I'd like to buy half a cake.
Spanish: Quisiera comprar media torta.

English: As long as there's life, there's hope.
German: Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung.

English: They're smiling at each other.
Spanish: Están sonriéndose el uno al otro.

English: I'm sure you're very busy.
Portuguese: Eu tenho certeza de que estão muito ocupados.

English: I'm Tom's doctor.
Berber: Nekk d imsujji n Tom.

English: Tom knows how to handle a rifle.
Russian: Том умеет обращаться с винтовкой.

English: Do you know why that happened?
Russian: Вы знаете, почему это случилось?

English: You'd better find Tom.
Italian: Fareste meglio a trovare Tom.

English: You can do it, too.
Marathi: तूसुद्धा करू शकतेस.

English: I'm allergic to corn.
Finnish: Olen allerginen maissille.

English: You must have made a mistake.
Berber: Iban kan teccḍem.

English: Tom and Mary joined the others.
Portuguese: Tom e Maria se juntaram aos demais.

English: My mother looks young for her age.
Italian: Mia madre sembra giovane per la sua età.

English: How do we stop Tom?
German: Wie können wir Tom aufhalten?

English: Don't touch the pot with bare hands.
Russian: Не хватай кастрюлю голыми руками.

English: It's dinner time.
French: C'est l'heure de dîner.

English: I thought that that was a good idea.
Japanese: それはいい考えだと思ったよ。

English: Why would you do that if you don't have to?
Ukrainian: Чому б тобі це робити, якщо ти не зобов'язаний цього робити?

English: Please develop this film.
Spanish: Revele este rollo, por favor.

English: I assume that you don't want me to leave.
Berber: Cikkeɣ ur tebɣiḍ ara ad ṛuḥeɣ.

English: Tom and Mary were alone at home.
Portuguese: O Tom e a Mary estavam sozinhos em casa.

English: I like the idea.
Portuguese: Eu gosto da ideia.

English: The book fell to the floor.
Romanian: Cartea a căzut pe podea.

English: Where is my book?
Thai: หนังสือของฉันอยู่ไหน?

English: The clothes Tom wears are made by his mother.
Russian: Одежда, которую Том носит, сшита ему матерью.

English: Did you read the article?
German: Haben Sie den Artikel gelesen?

English: We were both shell-shocked.
French: On était tous les deux en état de choc.

English: He is always finding fault with other people.
Berber: Dima yettaf-d leɛyub i wiyaḍ.

English: Is there anyone here who speaks French?
Korean: 프랑스어 할 줄 아는 사람 여기 있어?

English: I am not accustomed to making speeches in public.
Italian: Non sono abituata a fare discorsi in pubblico.

English: Are you still seeing Tom?
German: Triffst du dich noch immer mit Tom?

English: Tom has called an ambulance.
Hungarian: Tom mentőt hívott.

English: Tom has a sore throat.
Spanish: Tom tiene un dolor de garganta.

English: I want it to look like a robbery.
Italian: Voglio che sembri una rapina.

English: We listened carefully in order not to miss a single word.
Spanish: Escuchamos atentamente para no perdernos ni una palabra.

English: You said we'd never catch Tom.
Greek: Είπες ότι δεν θα πιάναμε ποτέ τον Τομ.

English: I only want one.
Portuguese: Só quero um.

English: No one trusts you.
Portuguese: Ninguém confia em você.

English: I think my mom knows.
French: Je pense que ma maman le sait.

English: What did she do today?

English: What's your third wish?
Hebrew: מה המשאלה השלישית שלך?

English: There is a fly in the coffee.
Italian: C'è una mosca nel caffè.

English: Tom tried to hide a smile.
Ukrainian: Том спробував приховати посмішку.

English: I won't let anyone in.
Russian: Я никого не впущу.

English: That's an interesting piece of information.
Hungarian: Az egy érdekes információ.

English: I never do that alone.
Italian: Non lo faccio mai da solo.

English: Do you prefer reading to cards?
German: Ziehst du es eher vor zu lesen, als Karten zu spielen?

English: Hands up! This is a robbery.
French: Haut les mains ! C'est un hold-up.

English: Tom wants to kill you, Mary.
German: Tom möchte dich töten, Mary.

English: She began crying.
Serbian: Почела је да плаче.

English: Tom didn't call the cops.
Russian: Том не вызывал полицию.

English: Tom was locked in a room without windows.
Berber: Tom yella yettwaḥeṛṛ deg yiwet n texxamt ur yesɛin tizewwa.

English: Tom ate vegetable soup this morning.
Japanese: トムは今朝、野菜スープを飲んだ。

English: How long are they?
French: Quelle longueur font-ils ?

English: Who gave you this list?
Italian: Chi le ha dato questa lista?

English: Is this your first time in Boston?
Ukrainian: Ти вперше в Бостоні?

English: I feel hopeful about the future.
Ukrainian: Я з надією дивлюся у майбутнє.

English: It'll cost about 10,000 yen.
Japanese: それは１万円ぐらいするだろう。