English: I'm not sure that that's what I want to do.
Turkish: Yapmak istediğim şeyin o olduğundan emin değilim.

English: Let's look under the bed.
Macedonian: Да погледаме под кревет.

English: Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
Hindi: हमारे माता-पिता ने हमारी देखभाल की थी और अब हमारी बारी है उनकी देखभाल करने की।

English: Nobody wants to go to Boston with us.
Russian: Никто не хочет ехать с нами в Бостон.

English: Tom couldn't bring himself to do that.
Russian: Том не мог заставить себя это сделать.

English: This is very important to me.
Turkish: Bu, benim için çok önemli.

English: I just thought it might buy me some time.
Ukrainian: Я просто подумав, що це може допомогти мені виграти трохи часу.

English: Let me speak, please.
Hebrew: תן לי בבקשה לדבר.

English: I feel sick when I get up in the morning.
Bulgarian: Прилошава ми, когато ставам сутрин.

English: Open the door. It's Tom.
Turkish: Kapıyı aç, Tom gelmiş.

English: She calculated that she had earned 1,500 dollars.
Russian: Она подсчитала, что заработала полторы тысячи долларов.

English: True beauty comes from within.
German: Wahre Schönheit kommt von innen.

English: Get in the car immediately.
French: Monte dans la voiture immédiatement.

English: Don't be too sure.
German: Seid euch nicht zu sicher!

English: He has changed.
Russian: Он изменился.

English: Tom signaled Mary to wait.
Italian: Tom fece segno a Mary di aspettare.

English: I don't want to miss the bus.
Spanish: No me quiero perder el bus.

English: Don't sit on the table. It could break.
Spanish: No te sientes en la mesa, podría romperse.

English: I watched a documentary about sushi.
Japanese: 寿司についてのドキュメンタリーを見たんだ。

English: What's the spiciest thing you've ever eaten?
Polish: Jaka jest najostrzejsza rzecz jaką w życiu jadłeś?

English: I'll forgive you this time.
Russian: На этот раз я тебя прощу.

English: She has a book.
Russian: У неё есть книга.

English: His leg was bitten by a crocodile.
Arabic: عضّ تمساحٌ ساقه.

English: Please clean up this room before everyone arrives.
French: S'il te plaît, nettoie cette pièce avant que tout le monde n'arrive.

English: I deserve to be rewarded.
Turkish: Ödüllendirilmeyi hak ediyorum.

English: I gave my mother carnations on Mother's Day.
Russian: На День матери я подарил маме гвоздики.

English: Tom is over thirty.
Italian: Tom ha più di trent'anni.

English: We just ate dinner.
Dutch: We hadden net avondeten.

English: What else can you do for us?
Russian: Что ещё ты можешь для нас сделать?

English: Finish your work quickly.
Marathi: झटपट काम संपवा.

English: I can't help you right now.
Danish: Jeg kan ikke hjælpe dig lige nu.

English: I was content.
Kabyle: Lliɣ ceṛheɣ.

English: I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.
Spanish: No estoy seguro de qué está mal. Deberíamos haber oído de él por ahora.

English: Is it safe now?
Italian: È sicura ora?

English: What did you say?
Japanese: 何か言った？

English: I'm sad without you.
Mandarin Chinese: 沒有你我很悲傷。

English: What's your favorite saying?

English: You should follow his advice.
Ukrainian: Тобі слід дотриматися його поради.

English: World War Two ended in 1945.
Portuguese: A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.

English: Tom is coming to my house tonight.
German: Tom kommt heute Nacht zu mir.

English: What else is needed?
Russian: Что ещё требуется?

English: My sister sang an English song at the party.
Polish: Moja siostra zaśpiewała na przyjęciu angielską piosenkę.

English: Don't you want to hear my side of the story?
German: Sind Sie an meiner Version der Geschichte interessiert?

English: I scored thirty points.
Ukrainian: Я набрав тридцять очок.

English: Could you call again later, please?
Hebrew: האם תוכלו להתקשר בחזרה אחר כך?

English: Gather the papers and bring them here.
Turkish: Kağıtları topla ve onları buraya getir.

English: A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
Vietnamese: Hạnh phúc của một người không phụ thuộc vào những gì người đó có, mà phụ thuộc vào người đó là ai.

English: Wait just a second.
German: Warte kurz!

English: That was a dirty trick.
Russian: Это был грязный трюк.

English: She works in a bank.
Italian: Lavora in una banca.

English: Tom put his career on the back burner and became a house husband, to enable Mary to pursue her career.
Danish: Tom satte sin egen karriere i anden række og blev hjemmegående for at gøre det muligt for Mary at gå videre med sin karriere.

English: This isn't the first time that it's snowed in Boston on Christmas Day.
French: Ce n'est pas la première fois qu'il neige à Boston le jour de Noël.

English: Who takes care of your children while you're at work?
Hebrew: מי שומר על הילדים שלך כשאתה בעבודה?

English: They were angry.
Berber: Llant rfant.

English: Could you call me back later?
Italian: Potreste richiamarmi dopo?

English: I thought that everyone here liked Tom.
Ukrainian: Мені здавалося, що Том усім тут подобається.

English: How can I help you?
Hebrew: כיצד אני יכולה לעזור לך?

English: You're confused.
Italian: Sei confusa.

English: I like being alone.
German: Ich bin gerne allein.

English: You should think of their religions.
Portuguese: Você deve pensar em suas religiões.

English: I'd like to reserve a seat.
French: J'aimerais réserver une place assise.

English: I think that we could be good friends.
Japanese: いい友達になれそうですね。

English: Tom has three secretaries.
Italian: Tom ha tre segretarie.

English: What is the price for this?
Ukrainian: Скільки це коштує?

English: I almost died today.
Italian: Sono quasi morto oggi.

English: Tom looked into the tank.
Turkish: Tom tankın içine baktı.

English: Wait one second.
Ukrainian: Зачекайте секунду.

English: Tom has as many books as I have.
Russian: У Тома столько же книг, сколько у меня.

English: She didn't want to get involved.
Mandarin Chinese: 她不想涉入其中。

English: May I introduce myself to you?
Hungarian: Bemutatkozhatok?

English: Do you still love him?
Spanish: ¿Todavía lo amás?

English: I won't leave you.
Russian: Я вас не покину.

English: I need time to prepare.
German: Ich brauche Zeit zum Vorbereiten.

English: Tom wasn't the only survivor of the massacre.
Turkish: Katliamda hayatta kalan sadece Tom değildi.

English: It'll be finished in a day or two.
Russian: Через день-два это будет закончено.

English: The others are waiting for me.
Russian: Меня остальные ждут.

English: You're lying!
Russian: Ты лжёшь!

English: You have many friends.
Berber: Tesɛam aṭas n tmeddukal.

English: Did you really go to Boston?
Russian: Вы действительно ездили в Бостон?

English: Tom is taking out the garbage.
German: Tom bringt den Müll raus.

English: What'll you be doing this summer?
Italian: Che cosa farete questa estate?

English: Does Tom talk to you in French?
Turkish: Tom seninle Fransızca konuşuyor mu?

English: I knew Tom would win.
Russian: Я знал, что Том победит.

English: I didn't mean to hurt you.
Serbian: Нисам хтео да те повредим.

English: That's so strange.
French: C'est tellement bizarre.

English: "May I use your pencil?" "Sure go ahead."
Hebrew: "אני יכול להשתמש בעיפרון שלך?" "בווודאי, קדימה."

English: The boy threw a stone at the frog.
Spanish: El niño le tiró una piedra a la rana.

English: I have heard nothing from him yet.
German: Ich habe noch nichts von ihm gehört.

English: The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Portuguese: A compreensão do presente torna-se impossível sem um bom entendimento do passado.

English: This chair is made of plastic.
Danish: Denne stol er lavet af plastic.

English: Find out what Tom wants.
Russian: Выясни, чего Том хочет.

English: Don't drop that cup.
Swedish: Tappa inte den där koppen.

English: Are you sure you just want water?
Berber: Tetḥeqqemt d aman kan ay teɣsemt?

English: Tourists from all over the world come here.
Serbian: Туристи из целог света долазе овамо.