English: Are you very hungry?
Turkish: Aç mı sizin çok karnınız?

English: What's your favorite kind of fish to catch?
Russian: Какую рыбу вы больше всего любите ловить?

English: What would you say to Tom?
Ukrainian: А що б ти сказав Тому?

English: I heard a dog barking in the distance.
Italian: Ho sentito abbaiare un cane da lontano.

English: I protested.
Serbian: Побуних се.

English: I'm early.
Macedonian: Поранив.

English: Tom currently goes to college in Boston.
Hungarian: Tom jelenleg Bostonban jár egyetemre.

English: Did you really expect him to tell you the truth?
Hebrew: באמת ציפית שהוא יגיד לך את האמת?

English: I spoke with him about the matter.
French: Je me suis entretenu de cette affaire avec lui.

English: What on earth are you doing here?
French: Que faites-vous diable là ?

English: They wanted to know what happened.
French: Elles voulaient savoir ce qui était arrivé.

English: Tom won't wear that.
Ukrainian: Том цього не носитиме.

English: We didn't see anybody.
Italian: Noi non abbiamo visto nessuno.

English: He likes music very much.
Italian: A lui piace molto la musica.

English: Several children are playing on the beach.
Dutch: Er spelen wat kinderen op het strand.

English: The forest contains many different plants.
German: Im Wald gibt es viele verschiedene Pflanzen.

English: I've never heard of that city.
Hungarian: Sohasem hallottam arról a városról.

English: When does the next train leave?
Hungarian: Mikor indul a legközelebbi vonat?

English: Take the elevator to the fifth floor.
Italian: Prendi l'ascensore fino al quinto piano.

English: I've never liked Tom and I never will.
Hungarian: Soha sem kedveltem Tomit, és nem is fogom.

English: I don't feel like studying.
Hungarian: Nincs kedvem tanulni.

English: What time do you usually wake up?
Spanish: ¿A qué hora despiertas comúnmente?

English: You're wearing your sweater inside out.
Indonesian: Kamu memakai sweter terbalik.

English: The second lesson is very simple.
Russian: Второй урок очень лёгкий.

English: Ask him.
Serbian: Питај га.

English: Hope is the only thing stronger than fear.
Berber: D asirem i d taɣawsa tawḥidt ijehden kteṛ n tuggdi.

English: I don't believe that black cats cause bad luck.
Ukrainian: Я не вірю, що чорні кішки приносять нещастя.

English: Why did you run?
Russian: Зачем ты побежал?

English: That tailor always uses very good material.
Russian: Этот портной всегда использует очень хорошие материалы.

English: That was all Tom said.
French: C'est tout ce que Tom a dit.

English: The report has been rewritten.
Turkish: Raporda yeniden yazıldı.

English: We didn't go to Boston.
Slovak: Nešli sme do Bostonu.

English: The grass is always greener on the other side of the fence.
Spanish: El pasto del vecino es más verde.

English: Mother told me not to waste the money.
Spanish: Mi madre me dijo que no debía desperdiciar el dinero.

English: We never bribed anyone.
Ukrainian: Ми ніколи нікому не давали хабарів.

English: Why don't you take off your coat?
Serbian: Zašto ne skinete kaput?

English: Did you climb trees when you were a child?
Russian: Вы в детстве забирались на деревья?

English: Here is your dog.
German: Hier ist dein Hund.

English: I am acquainted with the author.
German: Ich kenne den Autor.

English: Why did you buy that umbrella?
Italian: Perché avete comprato quell'ombrello?

English: It's better to walk back than to get lost.
Hungarian: Jobb visszatérni, mint utat téveszteni.

English: That's your funeral.
Low German: Dat is dien Gräffnis.

English: They laid the foundation of the house.
Turkish: Evin temelini attılar.

English: I smelled gas.
Hebrew: הרחתי גז.

English: Tom is afraid of making a mistake.
Italian: Tom ha paura di fare un errore.

English: They each have a piece of the puzzle.
German: Jeder von ihnen hat ein Puzzlestück.

English: We had a very smooth ride.
Portuguese: Nós tivemos um passeio muito tranquilo.

English: How can we prove Tom is innocent?
Turkish: Tom'un masum olduğunu nasıl ispatlayabiliriz?

English: The coat Tom wanted was too expensive. That's why he didn't buy it.
Turkish: Tom'un istediği ceket çok pahalıydı. Bu yüzden onu satın almadı.

English: Tom wanted you to see it right away.
Italian: Tom voleva che la vedessi immediatamente.

English: I hope that they're OK.
Russian: Надеюсь, у них всё хорошо.

English: I thought you were a better chess player than me.
Russian: Я думал, Вы лучше меня играете в шахматы.

English: The show's about to start.
Indonesian: Acara akan segera dimulai.

English: He made several corrections.
Japanese: 彼はいくつか訂正をした。

English: My dream is to be a firefighter.
Russian: Моя мечта - стать пожарным.

English: Do you know how much all this will cost?
Russian: Вы знаете, сколько всё это будет стоить?

English: Tom sent one to me.
Czech: Tom mi jeden poslal.

English: Tom only made a few mistakes.
Italian: Tom commise solo qualche errore.

English: I didn't believe them.
Italian: Non gli credevo.

English: I don't want to wear a wig.
French: Je n'ai pas envie de porter une perruque.

English: Did you find your keys?
German: Habt ihr eure Schlüssel gefunden?

English: The play's over.
Finnish: Peli on ohi.

English: Take a few steps and tell me if it hurts when you walk.
Hebrew: תעשי כמה צעדים ותגידי לי אם כואב כשאת הולכת.

English: I caught five fish yesterday.
French: J'ai attrapé cinq poissons hier.

English: We're the champions.
Ukrainian: Ми чемпіони.

English: She is particular about what she wears.
Japanese: 彼女は服装の好みがうるさい。

English: Everyone is listening to the chairperson.
German: Alle hören dem Vorsitzenden zu.

English: The patient has no pulse.
French: Le patient n'a pas de pouls.

English: Mary is a lucky girl.
Hebrew: מרי בחורה בת מזל.

English: Tom poured the milk in a bowl.
Hungarian: Tomi kiöntötte a tejet egy edénybe.

English: He's staying with his uncle.
Danish: Han bor hos sin onkel.

English: Maybe I exaggerated.
Dutch: Misschien heb ik overdreven.

English: Tom grimaced.
German: Tom schnitt Grimassen.

English: If you make your own clothes, it will save you money.
Finnish: Jos teet vaatteet omin käsin, säästät rahaa.

English: I wanted to see Tom.
Finnish: Halusin tavata Tomin.

English: I just want to help people.
Hebrew: אני רק רוצה לעזור לבריות.

English: He is an environmentalist.
Hebrew: הוא נמנה על הירוקים, מגיני הסביבה.

English: Are you sure that Tom and Mary are still married? I heard that they got divorced.
Danish: Er du sikker på at Tom og Mary stadig er gift? Det er kommet mig for øre at de har ladet sig skille.

English: Keep an eye on my suitcase while I get my ticket.
Russian: Присмотри за моим чемоданом, пока я покупаю билет.

English: Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
German: Tom versuchte wegzuhören, als Maria und Johannes ihre finanzielle Situation besprachen.

English: It's my suitcase.
Portuguese: É a minha mala.

English: You're so selfish.
Italian: Voi siete così egoiste.

English: Sign each page.
Russian: Поставь подпись на каждой странице.

English: When do we start?
Italian: Quando incominciamo?

English: I look much younger than I really am.
Hungarian: Sokkal fiatalabbnak nézek ki a valódi koromnál.

English: Tom is useless.
Ukrainian: Від Тома немає користі.

English: Would you prefer that we leave?
Turkish: Ayrılmamızı mı tercih ederdin?

English: When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
Japanese: 人が出会う時、次にどんなことが起ころうと、５０パーセント以上は第一印象で決まる。

English: You don't know me at all.
Swedish: Ni känner inte mig över huvud taget.

English: I want to study mathematics.
Mandarin Chinese: 我想学数学。

English: Tom'll be here soon.
Russian: Том скоро будет здесь.

English: Her pockets were bulging with walnuts.
German: Ihre Taschen waren von Walnüssen ausgebeult.

English: Tom and Mary are very friendly.
Hebrew: תום ומרי ידידותיים מאד.

English: Tom arrived by car.
Dutch: Tom kwam in een auto aan.