English: May I come to see you at your office tomorrow morning?
Japanese: 明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。

English: Is a thousand yen enough?
French: Mille yens sont-ils suffisants ?

English: This is the tallest building that I have ever seen.
Russian: Это самое высокое здание, которое я когда-либо видел.

English: I wasn't aggressive enough.
Hebrew: לא הייתי מספיק תוקפני.

English: I love puppies.
French: J'adore les chiots.

English: You have a lot of nerve.
Russian: А ты храбрец.

English: I'm not satisfied with my English ability.
Italian: Io non sono soddisfatto della mia padronanza della lingua inglese.

English: He told me that his house was haunted.
Italian: Lui mi ha detto che la sua casa era infestata.

English: I've written a lot of stories.
Spanish: He escrito muchas historias.

English: I do miss Boston.
Berber: D tidet jjmeɣ Boston.

English: Never mind!
Portuguese: Tudo bem.

English: Tom put all his money in a box and hid it under his bed.
Czech: Tom dal všechny své peníze do krabice a tu pak schoval pod postel.

English: Tom came here.
Italian: Tom è venuto qui.

English: What do you have in mind?
Berber: D acu ay tesɛiḍ deg lbal-nnek?

English: What are you doing out so late?
German: Was machst du draußen so spät?

English: Tom has been trying to learn how to brew the perfect cup of coffee.
Spanish: Tom ha estado tratando de aprender cómo preparar la taza de café perfecta.

English: There will be a lunar eclipse tomorrow.
Dutch: Morgen komt er een maansverduistering.

English: I have a lot of friends that can speak French well.
French: J'ai beaucoup d'amis qui peuvent bien parler le français.

English: Why would Tom kill Mary?
Spanish: ¿Por qué Tom mataría a Mary?

English: I'll ask my father for money.
Dutch: Ik zal mijn vader om geld vragen.

English: This grammar book is very good.
Portuguese: Essa gramática é muito boa.

English: The plane is about to land.
Russian: Самолёт сейчас приземлится.

English: Your mom is here.
Kapampangan: Atyú kéni ing imá mu.

English: Please don't worry about me.
Portuguese: Por favor, não se preocupe comigo.

English: I pretended that I couldn't understand French.
Russian: Я сделал вид, что не понимаю по-французски.

English: I've answered Tom's question.
Ukrainian: Я відповіла на запитання Тома.

English: Tom is my destiny.
German: Tom ist mein Schicksal.

English: Is somebody there?
Japanese: 誰かいるの？

English: Wouldn't it be better to do that now?
Bengali: এটা এখন করলে ভালো হবে না?

English: I've already got a place to live.
Portuguese: Já consegui um lugar para morar.

English: We still have time.
Dutch: Er is nog tijd.

English: Tom told me he knew where Mary lived.
Hebrew: תום אמר לי שהוא יודע איפה גרה מרי.

English: She told him a joke.
Italian: Lei gli ha raccontato una barzelletta.

English: I'm not an engineer.
Russian: Я не инженер.

English: What was the cause of the explosion?
Italian: Qual era la causa dell'esplosione?

English: Tom is worried.
Berber: Tom atan yetqelleq.

English: It's very pretty.
Indonesian: Itu indah sekali.

English: These tips may save your life.
German: Diese Hinweise könnten dir einmal das Leben retten.

English: These apples are very big.

English: Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
Lithuanian: Išskyrus Tomą, šeima žiūrėjo televizorių tylėdami.

English: The job isn't anywhere near done.
French: Le travail est loin d'être terminé.

English: I'm tired of this mess.
Turkish: Bu pislikten bıktım.

English: You must be exhausted.
French: Tu dois être épuisé.

English: There are no food stores in the immediate area.
French: Il n'y a pas de magasin d'alimentation à proximité immédiate.

English: A one-way ticket to Boston, please.
German: Eine Fahrkarte, ohne Rückfahrt, nach Boston bitte.

English: She kept dancing at the disco all night.
Italian: Continuò a ballare in discoteca per tutta la notte.

English: Help Tom.
Ukrainian: Допоможи Тому.

English: How did you spend your day?
Berber: Amek ay tekkid ass-nnek?

English: Why don't you ever take me out to dinner?
Japanese: どうして私をディナーに誘ってくれないの？

English: Your car's here.
Russian: Ваша машина здесь.

English: We need to do this.
Hungarian: Ezt meg kell tennünk.

English: Tom asked Mary to buy some bread.
Ukrainian: Том попросив Мері купити хліба.

English: Tom probably isn't hungry yet.
Italian: Tom probabilmente non ha ancora fame.

English: I'm taking an exam in January.
Russian: В январе у меня экзамен.

English: Help!
Thai: ช่วยด้วย!

English: Do you have a match?
Ukrainian: Маєте сірник?

English: I can't play the saxophone very well.
Finnish: En osaa soittaa saksofonia kovin hyvin.

English: You'd make a good teacher.
Macedonian: Би бил добар учител.

English: Tom is here.
German: Tom ist da.

English: I thought you knew that.
Russian: Я думала, вы это знаете.

English: Tom asked Mary if she would dance with him.
Turkmen: Tom Merini tansa çagyrdy.

English: You're the doctor.
Bengali: আপনিই সেই ডাক্তার।

English: I suppose you're hungry.
Spanish: Supongo que estarás hambriento.

English: Did you do your homework?
Portuguese: Você fez as tarefas?

English: How much do you think Tom weighs?
Russian: Сколько, по-твоему, весит Том?

English: She's very emotional.
Russian: Она очень впечатлительная.

English: I don't know where Tom put his suitcase.
German: Ich weiß nicht, wohin Tom seinen Koffer gestellt hat.

English: I hope it's not raining tomorrow.
Ukrainian: Сподіваюся, завтра не буде дощу.

English: The shelves are empty.
French: Les étagères sont vides.

English: I think you had better stick to your present job.
French: Je pense que vous feriez mieux de vous accrocher à votre emploi actuel.

English: I am happy.
Polish: Jestem szczęśliwy.

English: Your friend's in the other room.
Turkish: Arkadaşın diğer odada.

English: Tom's dog cowered under the kitchen table during the storm.
German: Toms Hund kauerte unter dem Tisch während des Gewitters.

English: He's a big coward.
Hebrew: הוא פחדן גדול.

English: I like sushi.
Ukrainian: Я люблю суші.

English: When are you going to work?
Polish: O której godzinie idziesz do pracy?

English: Tom voted against you.
Russian: Том проголосовал против вас.

English: Why did you do something stupid like that?
Berber: Maɣef ay tgam taɣawsa tamenzugt am tin?

English: I don't have any clean socks.
Vietnamese: Tôi không có nổi một đôi vớ sạch sẽ.

English: Tom fired once.
Spanish: Tom disparó una vez.

English: Tom certainly can make things happen.
Portuguese: Tom pode certamente fazer as coisas acontecerem.

English: We've hired a couple of men to fix our roof.
Turkish: Çatımızı tamir etmek için birkaç adam tuttuk.

English: I didn't really think it would happen.
French: Je n'ai pas vraiment pensé que ça surviendrait.

English: I shouldn't have gotten involved.
Russian: Не надо было мне вмешиваться.

English: Why don't you get on with your job?
Berber: I tkemmled ccɣel-nnek?

English: Details will be forthcoming.
Spanish: Los detalles se harán llegar posteriormente.

English: Tom is awfully sick.
Russian: Том страшно болен.

English: All the other kids do it.
French: Tous les autres enfants le font.

English: I will show you my new car.
Dutch: Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

English: Tom heard a noise.
Italian: Tom ha sentito un rumore.

English: They didn't see anything.
Romanian: Ei nu au văzut nimic.

English: I don't have a big appetite.
Italian: Non ho un grande appetito.

English: Tom has been given a ticket.
Berber: Tom tettunefk-as tenfult.

English: Wasn't it scary?
German: War es nicht beängstigend?

English: I got cold feet and decided not to go.
French: J'ai eu la frousse et j'ai décidé de ne pas y aller.

English: I don't want to be your friend.
Swedish: Jag vill inte vara din vän.

English: I went to work by car.
Hebrew: נסעתי באוטו לעבודה.

English: The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.
French: La police communiquera le nom de la victime après avoir informé ses proches.