English: Go and see Tom in person.
Russian: Иди и посмотри на Тома вживую.

English: You look like you're busy.
Portuguese: Você parece estar ocupado.

English: I prefer coffee without sugar.
Russian: Я предпочитаю кофе без сахара.

English: You know I hate meetings.
Russian: Ты знаешь, что я ненавижу собрания.

English: Try to understand me.
Romanian: Încerci să mă înţelegi?

English: They're tired.
Italian: Sono stanchi.

English: I've been working on a novel.
Ukrainian: Я працюю над романом.

English: Tom is looking for a job, isn't he?
German: Tom sucht Arbeit, nicht wahr?

English: The party is today.
Greek: Το πάρτι είναι σήμερα.

English: The car exploded a few moments after the collision.
Portuguese: O carro explodiu poucos instantes depois do impacto.

English: I've never come across such a strange case.
Romanian: Nu am dat niciodată peste un caz atât de ciudat.

English: Don't you like girls?
German: Mögen Sie keine Mädchen?

English: It's out of your hands.
Berber: Yeffeɣ-awent afus.

English: He likes oranges.
Italian: A lui piacciono le arance.

English: What if somebody sees you?
Dutch: Wat als iemand je ziet?

English: It was obvious that they had told a lie.
Hebrew: היה ברור שהם שיקרו.

English: You've got to answer the question.
French: Vous devez répondre à la question.

English: Who baked this cake?
Portuguese: Quem fez este bolo?

English: Barking dogs don't always bite.
Danish: Gøende hunde bider ikke altid.

English: I'm afraid I won't be able to make myself understood in French.
French: Je crains de ne pas pouvoir me faire comprendre en français.

English: Tom lived there for many years.
Russian: Том жил там много лет.

English: Tom and his lawyer left the courtroom together just a few minutes ago.
German: Tom und sein Anwalt haben den Gerichtssaal gerade vor ein paar Minuten verlassen.

English: It is impossible to resolve the conflict.
Ukrainian: Неможливо вирішити цей конфлікт.

English: We've been too inconsistent.
Ukrainian: Ми занадто непослідовні.

English: Everybody hates me.
Estonian: Kõik vihkavad mind.

English: I want to find out what caused the problem.
Spanish: Quiero averiguar qué ocasionó el problema.

English: We lack nothing.
Spanish: No nos falta de nada.

English: Tom kept on singing.
Portuguese: Tom continuou cantando.

English: Why did you bring a gun?
Berber: Maɣef ay d-tewwim tameẓyant?

English: Why do you do it, Tom?
Russian: Зачем ты это делаешь, Том?

English: I don't know what that word means.
Italian: Non so che cosa significhi quella parola.

English: Do you like talking?
Spanish: ¿Os gusta hablar?

English: When you were a child, did you have any friends?
German: Hattest du als Kind Freunde?

English: This program has both downloading and uploading capabilities.

English: You're not looking at the whole picture.
Turkish: Resmin bütününe bakmıyorsun.

English: I'd like to invite you to lunch, if you're not busy.
Turkish: Eğer meşgul değilseniz, sizi öğle yemeğine davet etmek isterim.

English: The doctor said that what Tom has isn't contagious.
Russian: Доктор сказал, что болезнь Тома не заразна.

English: I have some pens.
Mandarin Chinese: 我有幾支圓珠筆。

English: It's in the garage.
Hungarian: A garázsban van.

English: I just couldn't say no.
Hungarian: Csupán nem tudtam nemet mondani.

English: I can get you something to eat.
Russian: Я могу принести тебе чего-нибудь поесть.

English: I'm hungry!
Japanese: 腹が減った。

English: I'm coming back tonight.
Italian: Io torno stasera.

English: Is this some kind of test?
Turkish: Bu bir tür test mi?

English: I don't like mathematics very much.
Polish: Nie przepadam za matematyką.

English: What did you do about that?
Berber: D acu ay tgam i lmend n waya?

English: He knows how to swim.
Catalan: Ell sap nedar.

English: I would like to see that.
Dutch: Ik zou dat wel eens willen zien.

English: I think it's unnecessary.
Russian: Я думаю, это излишне.

English: Will you help me clean the room?
Berber: Ad iyi-tallem ad nessizdeg taxxamt-nni?

English: I can't let you leave.
Hebrew: אינני יכולה לתת לכם לעזוב.

English: He did well for a beginner.
Russian: Для новичка он хорошо справился.

English: Did you have dreams?
Spanish: ¿Soñaste?

English: I haven't seen that in a long time.
German: Das habe ich schon lange nicht mehr gesehen.

English: Tom is frightened and confused.
Portuguese: Tom está assustado e confuso.

English: I don't want a sandwich.
Japanese: サンドイッチはいりません。

English: Prices continued to rise.
Finnish: Hinnat jatkoivat nousuaan.

English: Do it the way he tells you to.
French: Fais-le comme il te l'indique.

English: She's in the restroom.
Hebrew: היא בשירותים.

English: It only happens once a century.
Russian: Это случается только раз в сто лет.

English: I wear jeans almost every day.
German: Ich habe fast jeden Tag eine Nietenhose an.

English: The students are having a recess now.
Spanish: Los estudiantes están en recreo ahora.

English: The clothes you washed this morning aren't dry yet.
Russian: Одежда, которую вы утром постирали, ещё не высохла.

English: Put this in your bag.
Berber: Err wa ɣer tculliḍt-nnem.

English: They have two daughters.
Bengali: তাঁদের দুটো মেয়ে আছে।

English: Tom reminded Mary that she needed to buy some bread.
Berber: Tom yesmekti-d Mary dakken yessefk ad d-tseɣ cwiṭ n uɣrum.

English: He was forced to sign the document.
Portuguese: Obrigaram-no a assinar o documento.

English: He will become a good doctor.
Berber: Ad yeqqel d imsujji yelhan.

English: Skating is one of my hobbies.
Japanese: スケートは趣味の一つだ。

English: Forgive me.
Greek: Συγχώρεσέ με.

English: Could you help me a little?
Russian: Вы не могли бы мне немного помочь?

English: Can we create something out of nothing?
French: Peut-on créer quelque chose à partir de rien ?

English: There are many modern buildings around here.
German: Hier im Umkreis gibt es viele moderne Gebäude.

English: Do you wash your hands before eating?
German: Wäschst du dir vor dem Essen die Hände?

English: Tom doesn't know what went wrong.
Indonesian: Tom tidak mengetahui apa yang salah.

English: I'll be ready by 2:30.
Russian: Я буду готов к половине третьего.

English: The girl that I like is over there.
Finnish: Tyttö, josta tykkään, on tuolla.

English: I missed my flight.
Macedonian: Си го пропуштив летот.

English: Tom is afraid someone will see him.
Mandarin Chinese: 湯姆怕有人看到他。

English: Tom was drunk and obnoxious at the party and started a brawl.
Finnish: Tom oli juhlissa humalassa ja sietämätön ja aloitti tappelun.

English: I acted as interpreter at the meeting.
Russian: На той встрече я работал переводчиком.

English: Look out your window.
German: Sieh aus dem Fenster.

English: Don't forget to buy Tom a present.
Russian: Не забудьте купить Тому подарок.

English: I know all your secrets.
Berber: Ssneɣ akk ufuren-nnem.

English: I want to stay here with Tom.
Italian: Voglio restare qua con Tom.

English: He was educated at Oxford.
Ukrainian: Він отримав освіту в Оксфорді.

English: Tom lied.
Ukrainian: Том збрехав.

English: I want to make sure I'm not overestimating my abilities.
Finnish: Haluan varmistaa etten yliarvioi kykyjäni.

English: How hungry are you, Tom?
Finnish: Miten kova nälkä sulla on, Tom?

English: Tom is a wealthy Boston businessman.
Russian: Том - состоятельный бостонский бизнесмен.

English: The burglar broke into the post office in broad daylight.
German: Der Einbrecher stieg am hellichten Tage bei der Post ein.

English: He even called me an idiot.
Mandarin Chinese: 他甚至骂我傻瓜。

English: How many Toms do you know?
Danish: Hvor mange mennesker der hedder Tom, kender du?

English: Tom needs to be helped.
Dutch: Tom moet geholpen worden.

English: We don't have to do this.
Dutch: We hoeven dit niet te doen.

English: Why did you burn those letters?
Russian: Зачем вы сожгли те письма?

English: Everyone is welcome.
Hungarian: Mindenkit szívesen látunk.

English: That letter is addressed to you.
Portuguese: Aquela carta é endereçada a você.