English: "Why are you smiling?" "Does there need to be a reason?"
German: „Warum lächelst du?“ — „Braucht man zum Lächeln einen Grund?“

English: We aren't where we are supposed to be.
Bokmål: Vi er ikke der det er meningen vi skal være.

English: You shouldn't wait any longer.
French: Vous ne devriez pas attendre plus longtemps.

English: Did you turn off the stove?
Swedish: Stängde du av spisen?

English: Today was a wonderful day.
Hungarian: A mai egy csodás nap volt.

English: Does Tom have to do that?
German: Muss Tom das tun?

English: It's a quote from a book.
Hebrew: זו ציטטה מתוך ספר.

English: Tom is in Mary's room now.
Russian: Сейчас Том в комнате Мэри.

English: Continue working.
Serbian: Nastavi da radiš.

English: The windshield of my car was broken.
Italian: Il parabrezza della mia automobile era rotto.

English: I think that there are two answers.
Portuguese: Eu acho que existem duas respostas.

English: I guess we can be friends.
Portuguese: Acho que podemos ser amigos.

English: Can I use this dictionary?
Danish: Må jeg bruge denne ordbog?

English: I can't stand those goody-goody types.
German: Ich kann diese superbraven Typen nicht ausstehen.

English: Let's go to Tom's house right now.
Ukrainian: Ходімо до будинку Тома просто зараз.

English: Dozens were arrested last night.
Turkish: Dün gece düzinelercesi tutuklandı.

English: Tell me what you'll do.
Marathi: मला सांग तू काय करशील.

English: I only took a bite of bread.
Hungarian: Csak egy falat kenyeret ettem.

English: Tom exaggerated.
Mandarin Chinese: 汤姆言过其实。

English: I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back.
Russian: Я полагаю, что Том в конечном счете узнает, что Мэри говорила за его спиной.

English: I know him, but I don't know his name.
Czech: Znám ho, ale nevím, jak se jmenuje.

English: Everybody laughed at me.
Arabic: ضحك الجميع عليّ.

English: We're trying to keep it straight.
Spanish: Estamos intentando mantenerlo recto.

English: We're all beginners here.
Italian: Noi siamo tutti principianti qui.

English: I hate all of you.
Italian: Odio tutti voi.

English: Tom arrived safely.
French: Tom est arrivé sans encombre.

English: The coffee is great.
Hungarian: Nagyszerű a kávé.

English: I have another appointment.
Portuguese: Tenho outro compromisso.

English: The little boy was lost in the forest.
Russian: Маленький мальчик пропал в лесу.

English: Do you remember the night Tom was born?
Indonesian: Apa kau ingat malam ketika Tom lahir?

English: I told you Tom was dangerous.
Russian: Я сказала вам, что Том опасен.

English: What else are you scared about?
Danish: Hvad ellers er du bange for?

English: They're older than Tom.
Italian: Loro sono più anziani di Tom.

English: You're decisive.
Italian: Tu sei decisivo.

English: Tom hasn't done what he was told to do.
Portuguese: O Tom não fez o que lhe mandaram fazer.

English: Leave immediately.
Italian: Partite immediatamente.

English: You can't tickle yourself.
Italian: Non si può solleticare se stessi.

English: I thought that you said it was yours.
Russian: Вы вроде говорили, что она ваша.

English: He was looking through a microscope.
Japanese: 彼は顕微鏡をのぞいていた。

English: I think that's a good plan.
French: Je pense que c'est un bon plan.

English: Where can we cross this river?
Finnish: Missä voimme ylittää joen?

English: Do you have to do that now?
French: Est-ce que tu dois faire ça maintenant ?

English: The kitchen knife wasn't sharp enough to cut the meat, so I used my pocket knife.
Mandarin Chinese: 这把菜刀不够锋利，所以我用了我的折叠刀来切肉。

English: This is so true.
Italian: Questo è così vero.

English: Could I talk to the two of you alone?
French: Pourrais-je vous parler à toutes deux en particulier ?

English: There'll be no classes on October 20th.
Kabyle: Ur tettili ara tɣuri deg 20 Tubeṛ.

English: Leave me in peace!
Romanian: Lasă-mă în pace.

English: I live in a town, but my parents live in the country.
Bokmål: Jeg bor i en by, men foreldrene mine bor på landet.

English: Are you a good person?
Czech: Jsi dobrý člověk?

English: Tom is still wearing his police uniform.
Italian: Tom sta ancora indossando la sua uniforme della polizia.

English: Aren't you a taxi driver?
Portuguese: Não és taxista?

English: Could I speak to Tom?
Greek: Θα μπορούσα να μιλήσω στον Τομ;

English: Don't argue.
Marathi: भांडण करू नकोस.

English: Tom's new girlfriend is very young.
German: Toms neue Freundin ist sehr jung.

English: They told me to stay in the car.
Spanish: Me dijeron que permaneciera en el coche.

English: Guess what I want to do.
Turkish: Ne yapmak istediğimi tahmin edin.

English: Not everyone is like Tom.
Czech: Všichni nejsou jako Tom.

English: Stay away.
Dutch: Blijf hier weg.

English: I asked him not to drive so fast.
German: Ich bat ihn, nicht so zu rasen.

English: What's the longest river in Australia?
Russian: Какая самая длинная река в Австралии?

English: I thought you'd recognized Tom.
Ukrainian: Я думав, ви впізнали Тома.

English: That's not difficult.
Russian: Это нетрудно.

English: I scrubbed the sink.
Hungarian: Kitisztítottam a mosdókagylót.

English: Tom visited Mary in the hospital.
Berber: Tom yerza ɣef Mary deg usegnaf.

English: We need to find a way to escape.
Russian: Нам нужно найти способ сбежать.

English: He is kind at heart.
Czech: Má dobré srdce.

English: Do you know who gave Mary those flowers?
Kabyle: Teẓriḍ d anwa i s-yefkan i Mary tijeǧǧigin-a?

English: Would you lend me a pencil?
Italian: Mi presterebbe una matita?

English: Be careful if you go out.
Russian: Будь осторожен, если куда-нибудь пойдёшь.

English: Did you hit your head?
Dutch: Heb je je hoofd gestoten?

English: Don't look down on others.
Russian: Не презирайте других.

English: Tom was there for me when I really needed someone.
French: Tom était là pour moi, quand j'avais vraiment besoin de quelqu'un.

English: I'll be very upset if that happens.
Russian: Я буду очень расстроен, если это произойдёт.

English: Are you with the FBI?
German: Bist du beim FBI?

English: Tom tied Mary to the chair.
Portuguese: Tom amarrou Mary à cadeira.

English: I don't remember a thing.
Berber: Ur cfiɣ ɣef wacemma.

English: No one will believe us.
French: Personne ne nous croira.

English: Have you ever been to Japan?
Italian: Voi siete mai stati in Giappone?

English: I can't agree with you on that point.
Italian: Non posso essere d'accordo con lei su quel punto.

English: My little sister is kind of lazy.
Low German: Mien lütte Süster is en beten lösig.

English: Perhaps you could explain it to me?
Ukrainian: Можливо, ти можеш мені це пояснити?

English: I wasn't the one who wrote this.
Serbian: Ovo nisam napisao ja.

English: I'll come if necessary.
German: Ich komme, wenn nötig.

English: He started going bald quite young.
Russian: Он начал лысеть совсем молодым.

English: Tom collects stamps.
Hungarian: Tamás bélyeget gyűjt.

English: I don't want to wait for you.
Hebrew: אינני רוצה להמתין לך.

English: I want you to stop singing.
Ukrainian: Я хочу, щоб ви припинили співати.

English: I told Tom to get home by himself.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он добирался домой сам.

English: I couldn't ask Tom for money.
Ukrainian: Я не зміг попросити гроші у Тома.

English: Tom asked me to meet Mary at the airport.
Turkish: Tom havaalanında Mary'yi karşılamamı istedi.

English: I could be next.
Russian: Я мог бы быть следующим.

English: Tom is thirsty, and so am I.
Russian: Том хочет пить, и я тоже.

English: Don't you ever forget that.
Turkish: Bunu sakın ola unutmayın.

English: Will you come with me to the concert?
Russian: Ты пойдешь со мной на концерт?

English: Don't speak French here.
Italian: Non parli in francese qui.

English: I'm three months older than Tom.
Portuguese: Eu sou três meses mais velho que o Tom.

English: Tom doesn't have one.
Portuguese: Tom não tem um.

English: If you're tired, just let me know.
Russian: Если ты устал, просто дай мне знать.