English: I asked Tom why he wasn't here yesterday.
German: Ich habe Tom gefragt, warum er gestern nicht hier war.

English: You knew them, didn't you?
Arabic: أنت عرفتهم. أليس كذلك؟

English: He sneaked around to the back door.
Polish: Przemknął się ukradkiem do tylnych drzwi.

English: I refused at first.
Macedonian: Отпрвин одбив.

English: Do you think I'll be able to get into Harvard?
Turkish: Sence Harvard'a girebilir miyim?

English: I never had a case for my violin.
Serbian: Никад нисам имао футролу за виолону.

English: What's your real name?
Ukrainian: Як вас звуть насправді?

English: I think I should sing.
Italian: Penso che dovrei cantare.

English: I respect you for what you have done.
Italian: Io ti rispetto per quello che hai fatto.

English: I thought you wouldn't notice that Tom wasn't here.
Spanish: Pensé que no te darías cuenta de que Tom no estaba aquí.

English: Tell me a true story.
Macedonian: Раскажи ми вистинита приказна.

English: How can I reach you?
Bulgarian: Как мога да се свържа с вас?

English: I thought you needed money.
Portuguese: Pensava que você precisasse de dinheiro.

English: Tom didn't deserve to die that way.
Russian: Том не заслужил такой смерти.

English: She's demented.
Russian: Она сумасшедшая.

English: You aren't going to catch me.
Serbian: Нећеш да ме ухватиш.

English: Tom was looking quite happy.
German: Tom sah ziemlich glücklich aus.

English: I worked a lot this week.
Russian: На этой неделе я много работал.

English: I'm Tom's rival.
Italian: Io sono il rivale di Tom.

English: Between you and me, I don't like our new team captain.
Mandarin Chinese: 我就只告诉你，我不喜欢我们的新队长。

English: I received two of your messages.
Italian: Ricevetti due dei suoi messaggi.

English: He seemed sure of himself.
Italian: Lui sembrava sicuro di sé.

English: I was happy for him.
Russian: Я была счастлива за него.

English: Don't give anyone else this number.
German: Geben Sie keinem anderen diese Nummer.

English: It's under the bed.
Russian: Она под кроватью.

English: He scratched his head.
Italian: Si è grattato la testa.

English: English is spoken in many parts of the world.
Ukrainian: Англійською говорять у багатьох країнах світу.

English: This can't be right.
French: Ce ne peut être vrai.

English: I thought you said you'd like to know why Tom did that.
Portuguese: Eu pensei que você disse que gostaria de saber por que Tom fez isso.

English: I need you to do this.
Italian: Ho bisogno che tu faccia questo.

English: Tom wasn't the only person that Mary talked to.
Turkish: Tom, Mary'nin konuştuğu tek kişi değildi.

English: Never leave me again.
Russian: Больше никогда меня не бросай.

English: What would you like for breakfast?
French: Qu'aimeriez-vous pour votre petit-déjeuner ?

English: I'm going to the convenience store.
French: Je vais à la supérette.

English: They're staring at you.
Russian: Они на вас пялятся.

English: I wish to be a doctor.
Turkmen: Doktor bolmak isleýärin.

English: How do you know where to go?
German: Woher weißt du, wo wir hinmüssen?

English: I don't want to go back to prison.
Marathi: मला पुन्हा तुरुंगात जायचं नाहीये.

English: I want to keep it there.
Spanish: Quiero guardarlo allí.

English: Tom knew Mary wouldn't let him kiss her.
Macedonian: Том знаеше дека Мери не би му дозволила да ја бакне.

English: Did you buy it on the black market?
Berber: Tesɣiḍ-t-id deg wulzuz aberkan?

English: I quit.
Mandarin Chinese: 我退出。

English: No one will tell you.
Marathi: तुम्हाला कोणीही सांगणार नाही.

English: Don't open your book.
Ukrainian: Не відкривай книгу.

English: I came back home late.
French: Je rentrai tard chez moi.

English: I want to be an actress.
Portuguese: Eu quero ser atriz.

English: The measurements must be precise.
Russian: Измерения должны быть точными.

English: What do you need to borrow my car for?
Berber: Maɣef ay teɣsed ad treḍled takeṛṛust-inu?

English: You didn't touch anything, did you?
Italian: Lei non ha toccato niente, vero?

English: My sister is older than my brother.
Portuguese: Minha irmã é mais jovem que meu irmão.

English: Write it in French.
French: Écrivez-le en français.

English: Like I said, I was busy.
Russian: Как я уже сказала, я была занята.

English: Who's Tom friends with?
Russian: С кем Том дружит?

English: I want to study French.
Russian: Я хочу изучать французский язык.

English: Tom toyed with his food.
German: Tom spielte mit seinem Essen herum.

English: Please leave me alone.
Ukrainian: Відчепіться від мене!

English: I wonder whether Tom will come tonight or not.
Russian: Интересно, Том сегодня вечером придёт или нет.

English: You're horrible.
Hebrew: אתה מחריד.

English: I stayed home.
Italian: Sono restato a casa.

English: I've only used it once.
Italian: L'ho utilizzato una volta sola.

English: I thought you wouldn't like me.
German: Ich dachte, du würdest mich nicht mögen.

English: This is drinking water.
Kabyle: Wigi d aman n tissit.

English: We're ready for anything.
Portuguese: Estamos prontos para qualquer coisa.

English: I spoke to my daughter.
Berber: Meslayeγ d yelli.

English: Are you going to eat at home or go out?
Turkish: Evde mi yiyeceksin yoksa dışarı mı çıkacaksın?

English: Do you want some coffee?
German: Wollen Sie Kaffee?

English: Follow your dreams.
Japanese: 夢に向かって頑張ってね。

English: Would it be OK if I kissed you?
Russian: Ничего, если я тебя поцелую?

English: It's too bright.
Portuguese: É muito brilhante.

English: Nobody will believe that rumor.
Portuguese: Ninguém acreditará nesse boato.

English: We need fresh air.
Russian: Нам нужен свежий воздух.

English: I'll give you all the money you need.
Russian: Я дам сколько нужно.

English: Don't be afraid.
Italian: Non avere paura.

English: Now it's here.
Portuguese: Agora está aqui.

English: Tom almost got caught.
Spanish: Casi lo atrapan a Tomás.

English: Why should I come to Australia?
Italian: Perché dovrei venire in Australia?

English: The path was already completely covered with snow.
German: Der Weg war bereits gänzlich mit Schnee bedeckt.

English: Seafood only tastes good if it's fresh.
German: Meeresfrüchte schmecken nur frisch.

English: Tom usually wins arguments.
German: Tom gewinnt Auseinandersetzungen gewöhnlich.

English: I expected worse.
Macedonian: Очекував полошо.

English: Thanks!
Romanian: Mulțumim!

English: Weddings are expensive.
Greek: Οι γάμοι είναι ακριβοί.

English: I've fallen in love with you.
German: Ich habe mich in Sie verliebt.

English: He doesn't like to eat fish.
Cantonese: 佢唔鍾意食魚。

English: The darkest hour is just before the dawn.
German: Die dunkelste Stunde ist gerade vor der Dämmerung.

English: Words express thoughts.
Russian: Слова выражают мысли.

English: I knew Tom would be gone all night.
Serbian: Знала сам да Тома неће бити целе ноћи.

English: It was a lovely autumn evening.
Portuguese: Era uma deliciosa tardinha de outono.

English: Tom is very intelligent.
Ukrainian: Том дуже розумний.

English: Tom isn't working for me.
Ukrainian: Том на мене не працює.

English: Use a glue stick.
Italian: Utilizzi una colla stick.

English: He really likes baseball.
Ukrainian: Він дуже любить бейсбол.

English: I don't even like fish.
Turkish: Balık sevmem ki.

English: I think that I'm going to stop now.
Portuguese: Eu acho que vou parar agora.

English: Tom was late to his own wedding.
Serbian: Том је закаснио на сопствено венчање.

English: I already know why you're here.
German: Ich weiß bereits, warum du hier bist.

English: Do you want a bag?
Spanish: ¿Quieres una bolsa?

English: Would you like to go to the zoo this afternoon?
Ukrainian: Ти не хотіла би поїхати до зоопарку сьогодні вдень?

English: I told Tom I was interested.
Italian: Io dissi a Tom che ero interessato.

English: I was amazed at the boy's intelligence.
Italian: Ero impressionata dall'intelligenza del ragazzo.

English: Did you tell Tom why he shouldn't do that?
Czech: Řekl jsi Tomovi, proč to nemá dělat?