English: I know this isn't exactly what you wanted, but it's all I could find.
Finnish: Tiedän että tämä ei ole juuri sitä mitä halusit, mutta en löytänyt muutakaan.

English: Tom reached for the bottle.
Polish: Tom sięgnął po butelkę.

English: I couldn't make it.
Italian: Non sono riuscita a farcela.

English: Get me some ice.
Italian: Mi porti un po' di ghiaccio.

English: It's been cloudy all week.
Czech: Celý týden je zataženo.

English: Tom grilled the meat.
Italian: Tom ha grigliato la carne.

English: That seat is taken.
Portuguese: Esse lugar está ocupado.

English: For us, school was a place to get away from as fast as possible.
Polish: Dla nas szkoła była miejscem, z którego należało uciekać najszybciej jak tylko się dało.

English: Tom rushed out onto the road without looking both ways.
Hebrew: תום התפרץ אל הכביש בלי להסתכל לצדדים.

English: That won't matter in this case.
Russian: В данном случае это неважно.

English: Did you buy anything?
Portuguese: Você comprou alguma coisa?

English: You're angry with me, aren't you?
Italian: Siete arrabbiati con me, vero?

English: Our school is across the river.
Hebrew: בית הספר שלנו נמצא על הגדה הנגדית של הנהר.

English: I'm a magician.
Ukrainian: Я фокусник.

English: We're lucky Tom is here to help us do this.
Spanish: Tenemos suerte de que Tom esté aquí para ayudarnos a hacer esto.

English: The market was quiet today.
Hebrew: השוק היה שקט היום.

English: Can you help me wash these dishes?
Russian: Ты можешь помочь мне вымыть эту посуду?

English: I apparently should've done that.
German: Anscheinend hätte ich das tun sollen.

English: Mary put a flower in her hair.
Italian: Mary si è messa un fiore tra i capelli.

English: Tom is quite young.
Italian: Tom è piuttosto giovane.

English: I'm not going to wait forever.
German: Ich werde nicht ewig warten.

English: He always eats eggs without salt and pepper.
Hebrew: הוא תמיד אוכל ביצים בלי מלח ופלפל.

English: Where did you learn to drive?
Berber: Anda ay tlemdemt ad tnehṛemt?

English: Is there a doctor on board?
Dutch: Is er een arts aan boord?

English: I wish everybody liked me.
French: Je souhaite que tout le monde m'aime.

English: Tom has a dimple on his chin.
French: Tom a une fossette sur son menton.

English: I can't fly.
Macedonian: Не умеам да летам.

English: I was there, too.
Hungarian: Ott is voltam.

English: I want ice cream.
Dutch: Ik wil ijs.

English: I've been stupid.
Russian: Я была глупой.

English: How much are the grapes?
Slovak: Čo stojí hrozno?

English: Tom has a lot of respect for his teachers.
Czech: Tom si hodně váží svých učitelů.

English: Neither is true.
French: Aucune des deux n'est vraie.

English: This discussion is over.
Russian: Это обсуждение окончено.

English: Let me carry it for you.
French: Laissez-moi vous le porter.

English: I have an older brother and an older sister.
Russian: У меня есть старший брат и старшая сестра.

English: I want that bag.
Polish: Chcę tamtą torbę.

English: You can't run away from this.
Russian: От этого не убежишь.

English: I'll make every possible effort to meet your request.
Czech: Budu se snažit ze všech sil, abych splnil váš požadavek.

English: He made many grammatical mistakes in his composition.
French: Il a fait beaucoup de fautes de grammaire dans sa dissertation.

English: I will love you forever.

English: Water evaporates when it is heated.
Italian: L'acqua evapora quando viene riscaldata.

English: I know that I did nothing wrong.
Turkish: Yanlış bir şey yapmadığımı biliyorum.

English: My shirt isn't brown.
Dutch: Mijn shirt is niet bruin.

English: Don't worry. Tom won't let us down.
Hebrew: אל תדאג. תום לא יאכזבנו.

English: We want to win.
Portuguese: Queremos vencer.

English: That's why I didn't come yesterday.
German: Deswegen bin ich gestern nicht gekommen.

English: I told you that would work.
Italian: Ve l'ho detto che avrebbe funzionato.

English: I'm busy.
Low German: Ik heff to doon.

English: She felt lonely when all her friends had gone home.
Dutch: Ze voelde zich eenzaam toen al haar vrienden naar huis waren gegaan.

English: The future is in your hands.
Russian: Будущее в твоих руках.

English: Mary was Tom's wife.
Greek: Η Μαίρη ήταν η σύζυγος του Τομ.

English: Tom already left.
Polish: Tom już poszedł.

English: Was Tom the one who beat you up?
Hebrew: היה זה תום שהיכה אותך?

English: What's the text about?
Hebrew: מהו הנושא של הטקסט?

English: Tom left Australia a few days before Christmas.
Russian: Том покинул Австралию за несколько дней до Рождества.

English: London is the capital of England.
Marathi: लंडन ही इंग्लंडची राजधानी आहे.

English: Tom threatened them.
Italian: Tom li minacciò.

English: The bread's baking in the oven.
Danish: Brødet bager i ovnen.

English: They won't tell you the truth.
French: Elles ne te diront pas la vérité.

English: Think seriously about it.
Russian: Подумай над этим серьёзно.

English: Let's talk about basketball.
Spanish: Hablemos de basquetbol.

English: Kimchi is a traditional Korean food.
Swedish: Kimchi är en traditionell koreansk maträtt.

English: Tom has three grandchildren.
Berber: Tom yesɛa kraḍ n warraw n memmi-s.

English: I think my parents are hiding something from me.
Portuguese: Eu acho que os meus pais estão escondendo algo de mim.

English: I should've done that yesterday.
Macedonian: Требаше да го направам тоа вчера.

English: Tom divorced his second wife last year.
Russian: Том в прошлом году развёлся со своей второй женой.

English: Tom was the only one who even attempted to do something about the problem.
Spanish: Tom fue el único que siquiera intentó hacer algo con el problema.

English: You have hidden talents.
Turkish: Senin gizli yeteneklerin var.

English: When was the last time you had your oil changed?
German: Wann hast du das letztemal einen Ölwechsel machen lassen?

English: Would you consider this a good proposal?
Italian: Tu considereresti questa una buona proposta?

English: I have good hearing.
German: Ich habe gute Ohren.

English: Tom didn't go there.
Spanish: Tom no fue allí.

English: All that he says is true.
Japanese: 彼が言うことはすべてほんとうだ。

English: This is what Tom would do.
Hebrew: זה מה שתום היה עושה.

English: I told Tom that I didn't want to hear about his problems.
Russian: Я сказал Тому, что не хочу слышать о его проблемах.

English: Get me something to eat.
French: Procure-moi quelque chose à manger.

English: It seems impossible.
Italian: Sembra impossibile.

English: She is very nervous and is always ill at ease.
French: Elle est extrêmement nerveuse et toujours agitée.

English: Where did you learn to speak French?
Portuguese: Onde você aprendeu a falar francês?

English: Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
Polish: Zamiast iść prosto do domu, poszedłem dłuższą drogą i zatrzymałem się na poczcie.

English: I won't make dinner for you.
Ukrainian: Я не готуватиму тобі обід.

English: The bomb will explode in 10 seconds.
Russian: Бомба взорвётся через десять секунд.

English: Tom couldn't believe that nobody laughed at his jokes.
Dutch: Tom kon niet geloven dat niemand om zijn grapjes lachte.

English: Not only Tom has to study, but I have to study, too.
Russian: Не только Том должен учиться, но и я тоже.

English: He made a desk and two benches for us.
Italian: Ha fatto una scrivania e due panche per noi.

English: I don't know anyone at your school.
Turkish: Okulundan kimseyi tanımıyorum.

English: Nobody's going to believe that.
Portuguese: Ninguém vai acreditar nisso.

English: If you want to work here, you need a permit.
Russian: Если вы хотите здесь работать, вам нужно разрешение.

English: I can't snowboard.
Dutch: Ik kan niet snowboarden.

English: They were there.
Greek: Ήταν εκεί.

English: Why is everything so complicated?
French: Pourquoi est-ce que tout est si difficile ?

English: I gave Tom one of those.
German: Ich habe Tom einen davon gegeben.