English: Where do I put my bags?
Italian: Dove metto le mie borse?

English: I like sauerkraut.
Czech: Mám rád kysané zelí.

English: Tom wanted to take a nap.
Finnish: Tom halusi ottaa nokoset.

English: Eat as much as you want.
Russian: Ешьте столько, сколько вы хотите.

English: Can you hear them?
Swedish: Hör du dem?

English: Don't play in this room.
Berber: Ur tturar deg texxamt-a.

English: We're free.
Ukrainian: Ми вільні.

English: I don't think Tom needs to tell Mary how to do that.
Russian: Не думаю, что Тому нужно рассказывать Мэри, как это делается.

English: I couldn't sleep last night.
Portuguese: Não consegui dormir ontem à noite.

English: I will gladly help you.
Italian: Ti aiuterò volentieri.

English: All that glitters is not gold.
Hungarian: Nem mind arany, ami fénylik.

English: I thought that you said Tom wasn't here.
Russian: Вы вроде говорили, что Тома нет.

English: I have lunch at noon with my friends.
Italian: Io pranzo a mezzogiorno con le mie amiche.

English: Do you really want to marry me?
Ukrainian: Ти дійсно хочеш зі мною одружитися?

English: Everyone in his family is tall.
French: Tous les membres de sa famille sont grands.

English: Your father's friends aren't his only supporters.
French: Les partisans de ton père ne se réduisent pas à ses amis.

English: I don't think that you'll die today.
Russian: Не думаю, что ты сегодня умрёшь.

English: Stock prices fell sharply.
Romanian: Prețurile acțiunilor au scăzut brusc.

English: Here's something we haven't seen before.
Italian: Ecco qualcosa che non abbiamo visto prima.

English: How much will we have to pay?
Russian: Сколько нам надо будет заплатить?

English: I received your message.
German: Ich habe eure Nachricht erhalten.

English: You aren't really going to do that, are you?
French: Vous n'allez pas vraiment faire cela, n'est-ce pas ?

English: Tom got lost in the woods and ended up in someone's backyard.
German: Tom verirrte sich im Wald und landete schließlich in jemandes Hinterhof.

English: You're wrong in this case.
Italian: Avete torto in questo caso.

English: Everyone looked.
German: Alle schauten.

English: Have you showered?
Kabyle: Tcucfeḍ?

English: We already know each other.
Portuguese: Nós já nos conhecemos.

English: Tom tended to the horses.
German: Tom kümmerte sich um die Pferde.

English: It's difficult to balance a ball on your nose.
French: Il est difficile de garder une balle en équilibre sur son nez.

English: Let's do it now.
Italian: Facciamola adesso.

English: Tom was only thirteen.
Russian: Тому было всего тринадцать.

English: I have a stuffed-up nose.
Japanese: 鼻がつまっています。

English: Anybody who wants to can sign up.
Dutch: Iedereen die het wil kan zich aanmelden.

English: Who do you think'll be at the party?
Ukrainian: Хто, на вашу думку, буде на вечірці?

English: Tom isn't the only one who wants to win.
Russian: Том не единственный, кто хочет выиграть.

English: We need to talk about this.
Italian: Di questo dobbiamo parlarne.

English: Tom hates his name.
Macedonian: Том си го мрази името.

English: Tom is willing to do that for us.
Berber: Tom yebɣa ad yexdem aya i lmendad-nneɣ.

English: It's been five years since my father died.
Turkish: Babam öldüğünden bu yana 5 yıl oldu.

English: I think I've understood everything you said.
Turkish: Sanırım söylediğin her şeyi anladım.

English: Tell the jury what you saw next.
Hebrew: תגיד לחבר המושבעים מה ראית לאחר מכן.

English: Read my bio for more info.
Ukrainian: Почитайте мою біографію, щоб отримати більше інформації.

English: That’s not necessarily a bad thing.
Russian: Это необязательно что-то плохое.

English: I get paid to play basketball.
Berber: Ttwaxellaṣeɣ akken ad leεbeɣ tacirqecwalt.

English: You never return my calls.
Polish: Nigdy nie odpowiadasz na moje telefony.

English: I'll never forget what you did for me.
Russian: Я никогда не забуду, что ты для меня сделал.

English: What do you take pride in?
French: De quoi êtes-vous fiers ?

English: Someday you'll regret this.
Hebrew: יום אחד תתחרטו על כך.

English: I'd like to buy a house.
Japanese: 家を購入したいのですが。

English: Is this what you were looking for?
Russian: Вы это искали?

English: Throw another log on the fire.
Danish: Smid en ny brændeknude på ilden.

English: But you're not there.
Chavacano: Pero no hay tu allá.

English: Excuse me, who is this woman?
Belarusian: Прабачце, хто гэтая кабета?

English: I find her very impressive.
German: Ich finde sie sehr bestechend.

English: I'm so embarrassed.
Russian: Я так смущён.

English: How did you get to be a cop?
Berber: Amek ay teqqled d tamsaltut?

English: I didn't order fish.
Russian: Я не заказывал рыбу.

English: Do you want to give it a try?
Italian: Vuoi fare un tentativo?

English: It would be stupid to say yes.
Finnish: Olisi typerää sanoa kyllä.

English: Tom was very active.
Russian: Том был очень активен.

English: Tom and Mary were often seen together.
Polish: Tom i Mary byli często razem widziani.

English: Tom was incredibly happy.
Italian: Tom era incredibilmente felice.

English: Can you tell Tom that I called?
Russian: Вы можете передать Тому, что я звонил?

English: We worked on it all night.
French: Nous avons travaillé dessus toute la nuit.

English: We know you're still there.
Turkish: Senin hâlâ orada olduğunu biliyoruz.

English: Do you have my phone number?
Italian: Hai il mio numero di telefono?

English: We were all anxious for your return.
Spanish: Estamos ansiosos por que vuelvas.

English: Tom said he likes teaching French.
Kabyle: Yenna-d Tom ibɣa ad iselmed tafṛansist.

English: I'm really tired today.
Japanese: 今日は本当に疲れたよ。

English: Will you join us?
Bulgarian: Ще се присъединиш ли към нас?

English: I thought you said Tom was overweight.
Italian: Pensavo avessi detto che Tom era sovrappeso.

English: Tom asked Mary whether she liked him.
Polish: Tom spytał Mary, czy go lubi.

English: Why are people afraid of me?
Russian: Почему люди меня боятся?

English: When the teacher entered, everyone stood up.
Russian: Когда учитель вошёл, все встали.

English: I'll do that work by myself.
Bengali: আমি নিজেই সেই কাজ করব।

English: This story is in two parts.
German: Diese Geschichte besteht aus zwei Teilen.

English: Tom talked to Mary yesterday.
Hungarian: Tom tegnap beszélt Maryvel.

English: Tom went to the bar to get a drink.
Turkish: Tom bir içki içmek için bara gitti.

English: Some snakes are dangerous.
Russian: Некоторые змеи опасны.

English: Tom says it hurts.
Portuguese: O Tom diz que dói.

English: We think alike.
Russian: Я думаю так же, как и ты.

English: Don't you have anything better to do with your time?
Russian: Тебе что, больше нечем заняться?

English: Have you done this before?
Russian: Ты это уже делал раньше?

English: He's got the biggest eyebrows I've ever seen.
Spanish: Él tiene las cejas más grandes que haya visto.

English: Are you tired of this yet?
Ukrainian: Ти вже від цього втомилася?

English: Can you gift wrap that?
Turkish: Bunu hediye paketine koyabilir misiniz?

English: A word of encouragement during a failure is worth more than an hour of praise after success.
Bulgarian: Една дума подкрепа, когато се проваляш, струва повече от цял час хвалби, когато си успял.

English: Is your homework done?
Russian: Уроки сделаны?

English: I never should've gone there by myself.
Russian: Мне вообще не стоило ездить туда одному.

English: We ought to help each other.
Finnish: Meidän pitäisi auttaa toinen toisiamme.

English: Let's not talk about this anymore, OK?
Russian: Давай больше не будем об этом говорить, ладно?

English: Let Tom be.
Serbian: Пусти Тома.

English: To tell the truth, I don't agree with you.
Italian: A dire il vero, non sono d'accordo con lei.

English: I'm just the messenger.
Hungarian: Én csak a hírhozó vagyok.

English: I know the reason why Tom hasn't done that.
Italian: So la ragione per cui Tom non l'ha fatto.