English: I like Roger Federer. What tennis player do you like?
Turkish: Roger Federer'i severim. Sen hangi tenis oyuncusunu seviyorsun?

English: I'm learning how to drive.
German: Ich lerne Auto fahren.

English: Why isn't it working?
Russian: Почему он не работает?

English: They laugh at him behind his back.
Japanese: 彼らは陰で彼のことを笑う。

English: I have to leave early today because I have to attend a funeral.
Turkish: Bugün katılmam gereken bir cenaze var, o yüzden erken çıkmak zorundayım.

English: Wait just a second.
Polish: Zaczekaj tylko sekundę.

English: Tom didn't kill Mary.
Dutch: Tom heeft Maria niet vermoord.

English: Tom and Mary are playing beach volleyball.
Portuguese: Tom e Maria estão jogando vôlei de praia.

English: It breaks my heart.
French: Ça me brise le cœur.

English: He has acted wisely.
Ukrainian: Він повівся мудро.

English: He spends lots of money on clothes.
Turkish: O, elbiselere çok para harcıyor.

English: Tom is doing the dishes.
Greek: Ο Τομ πλένει τα πιάτα.

English: Five years have gone by since my father died.
Russian: Пять лет прошло с тех пор, как мой отец умер.

English: Fill it up.
Polish: Napełnij to.

English: Attendance is free.
Italian: La partecipazione è gratuita.

English: I would do it if Tom asked me to.
Russian: Я бы это сделал, если бы Том меня попросил.

English: What did you do on Monday?
Berber: D acu ay tgamt ass n letniyen?

English: He mocked my efforts.
Russian: Он свёл мои усилия на нет.

English: Do you know the area well?
Japanese: この辺に詳しいですか。

English: Tom hasn't yet sold his house.
Ukrainian: Том ще не продав свій будинок.

English: The man's behavior was very odd.
Finnish: Se mies käyttäytyi hyvin merkillisesti.

English: I want to believe everything's all right.
Hebrew: אני רוצה להאמין שהכל אמנם בסדר.

English: The recession caused many businesses to close.
Indonesian: Resesi menyebabkan banyak bisnis bangkrut.

English: The teacher gave us a lot of homework.
Spanish: El profesor nos puso bastantes deberes.

English: Tom never takes the elevator.
Portuguese: Tom nunca pega o elevador.

English: Tom is pretty good at singing.
French: Tom chante assez bien.

English: Would you like to borrow this book?
Italian: Vorreste prendere in prestito questo libro?

English: Tom kissed Mary softly on the lips.
Turkmen: Tom Maryýi ýumşakja edip ýaňaklaryndan ogşady.

English: Tom is the catcher.
Russian: Том — кэтчер.

English: Her face turned red.
Arabic: إحمرّ وجهها.

English: Tom has an eye infection.
Portuguese: Tom tem uma infecção no olho.

English: I don't eat Mexican food as often as Tom does.
Polish: Nie jem meksykańskiego jedzenia tak często, jak Tom.

English: I'll go on Sunday.
Macedonian: Ќе одам во недела.

English: I'd wait longer if I could.
Russian: Я бы и дольше подождал, если бы мог.

English: This cottage reminds me of the one I was born in.
Russian: Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я родился.

English: The curtain caught on fire.
Ukrainian: Штора загорілася.

English: He lost both his parents at an early age.
Russian: Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.

English: This meat is kosher.
Ukrainian: Це кошерне м'ясо.

English: We expected you at 2:30.
Berber: Neṛja-ken ɣef tis snat d kramraw.

English: Tom was suffocating.
Macedonian: Том се гушеше.

English: I sent some money to Tom.
Danish: Jeg sendte lidt penge til Tom.

English: Are you still living in Boston?
Russian: Ты по-прежнему живёшь в Бостоне?

English: Why are you guys so angry?
Romanian: De ce sunteţi, băieţi, aşa de supăraţi?

English: I'd better wake Tom up.
Spanish: Será mejor que despierte a Tom.

English: I've already told you that many times.
Russian: Я уже много раз вам это говорил.

English: She promised to marry him, but she didn't.
Russian: Она обещала выйти за него, но не вышла.

English: I don't need to do that again.
Turkish: Bunu tekrar yapmama gerek yok.

English: I know Tom knows something.
French: Je sais que Tom sait quelque chose.

English: Tom definitely knows that he shouldn't be doing that.
Italian: Tom lo sa di sicuro che non dovrebbe farlo.

English: Are you still afraid something might happen?
Italian: Tu hai ancora paura che possa succedere qualcosa?

English: Why do you need another bicycle?
Hungarian: Miért van szükséged egy másik kerékpárra?

English: This is a complex problem.
French: C'est un problème complexe.

English: I'm impatient.
French: Je suis impatiente.

English: Today is the first day of the rest of your life.
Russian: Сегодня - первый день оставшейся части твоей жизни.

English: Tom knows I can't do that very well.
Czech: Tom ví, že to moc dobře neumím.

English: Tom woke up when the telephone rang.
Russian: Том проснулся, когда зазвонил телефон.

English: Tom says he's too old to do that.
Italian: Tom dice che è troppo anziano per farlo.

English: I know you had to do that.
Russian: Я знаю, что тебе надо было это сделать.

English: Tomorrow, I'm going to study at the library.
Italian: Domani studierò in biblioteca.

English: Tom reloaded his gun.
Hebrew: תום טען את האקדח שלו מחדש.

English: We wandered aimlessly around the shopping district.
French: Nous nous sommes baladés dans le quartier commerçant.

English: I think that Tom is strong.
Italian: Penso che Tom sia forte.

English: Tom was shocked to hear that Mary had gotten into Harvard.
Hebrew: תום נדהם לשמוע שמרי התקבלה להארוורד.

English: Tom is furious.
Swedish: Tom är rasande.

English: I was in Australia.
Italian: Ero in Australia.

English: We need to talk to you about Tom.
Slovak: Musíme sa s tebou porozprávať o Tomovi.

English: I thought that you liked it here.
French: Je pensais que tu te plaisais ici.

English: I think that that book is not so interesting.
German: Ich glaube nicht, dass dieses Buch so interessant ist.

English: I want my kids to have a good education.
Russian: Я хочу, чтобы мои дети получили хорошее образование.

English: My house is north of the library.
Russian: Мой дом находится на севере относительно библиотеки.

English: Tom started crying when I told him his dog had died.
Turkish: Köpeğinin öldüğünü söylediğimde Tom ağlamaya başladı.

English: I wish you were here with me now.
Russian: Вот бы ты была сейчас здесь со мной.

English: We've been studying French for three years.
Marathi: आम्ही तीन वर्षं झाली फ्रेंचचा अभ्यास करत आहोत.

English: A parasol is used during the summertime to shade the face.
German: In der Sommerzeit verwendet man einen Sonnenschirm, um dem Gesicht Schatten zu spenden.

English: I play the guitar before dinner.
Ukrainian: Я граю на гітарі до обіду.

English: You can't interfere.
Italian: Non puoi interferire.

English: Are you going to buy that car?
Polish: Zamierzasz kupić to auto?

English: What do you remember?
French: De quoi vous souvenez-vous ?

English: You do have choices.
Turkish: Seçeneklerin var.

English: I like this school.
Portuguese: Eu gosto desta escola.

English: Consider the possibility.
Japanese: 可能性を考えて。

English: She caught colds often.
Bulgarian: Тя често се простудяваше.

English: He is a famous composer.
Vietnamese: Ổng là một nhà soạn nhạc nổi tiếng.

English: Mosquitos love me.
French: Les moustiques raffolent de moi.

English: You really don't want me to kiss you, do you?
Polish: Naprawdę nie chcesz, żebym cię pocałował, prawda?

English: Do you watch television?
Hungarian: Tévézel?

English: Many people have asked us that question.
Marathi: तो प्रश्न आम्हाला अनेक जणांनी विचारला आहे.

English: I might need some help.
Macedonian: Можеби ќе ми треба помош.

English: It's your turn to sing.
Russian: Ваша очередь петь.

English: Oranges aren't vegetables.
French: Les oranges ne sont pas des légumes.

English: I brought you something to eat.
Italian: Ti ho portato qualcosa da mangiare.

English: Not all people like dogs.
Thai: ไม่ใช่ทุกคนที่จะชอบสุนัข

English: Tom seems mean.
Spanish: Tom parece tacaño.

English: I'm not going to school on Saturday.
Arabic: لن أذهب للمدرسة يوم السبت.