English: I don't want to wake up the children.
Russian: Я не хочу будить детей.

English: Tom never attended school.
Italian: Tom non ha mai frequentato la scuola.

English: Many teachers have a problem with Tom.
Turkish: Birçok öğretmenin Tom'la bir sorunu var.

English: I don't think Tom knows how to read or write.
Russian: Не думаю, что Том умеет читать и писать.

English: Was it me who said that?
Russian: Это я сказал?

English: Tom didn't know that Mary loved him.
Turkish: Tom Mary'nin onu sevdiğini bilmiyordu.

English: The pleasure is mine.
Portuguese: O prazer é meu.

English: I apologize if I hurt your feelings.
Ukrainian: Перепрошую, якщо образив ваші почуття.

English: I hate fish.
Turkish: Balıktan nefret ediyorum.

English: Tom is a good administrator.
Berber: Tom d anedbal yelhan.

English: That was months ago.
Spanish: Eso fue hace meses.

English: Don't pay any attention to her whims.
Russian: Не обращай внимания на её капризы.

English: I can carry my own weight.
German: Ich kann mein Eigengewicht tragen.

English: Baseball is boring.
Italian: Il baseball è noioso.

English: He is not interested in art at all.
Russian: Он вообще не интересуется искусством.

English: Why do cars sometimes backfire?
French: Pourquoi les voitures pétaradent parfois ?

English: Cars are expensive.
Mandarin Chinese: 车子很贵。

English: I got here just a few minutes before you did.
Thai: ฉันมาถึงที่นี่ก่อนคุณไม่กี่นาที

English: Tom has many bad habits.
Russian: У Тома много дурных привычек.

English: If we'd done what Tom suggested, we'd probably be dead now.
German: Wenn wir Toms Vorschlag befolgt hätten, wären wir jetzt wohl tot.

English: I'm super hungry.
Portuguese: Estou super faminto.

English: I didn't know that Tom was married.
Ukrainian: Я не знала, що Том перебуває у шлюбі.

English: Tom is a dog trainer.
Macedonian: Том е дресер на кучиња.

English: Tom always says the best way to ruin a good cup of coffee is to put cream and sugar in it.
Russian: Том всегда говорит, что лучший способ испортить хорошую чашку кофе - это положить в неё сливки и сахар.

English: I have a severe headache.
Italian: Io ho un pesante mal di testa.

English: Tom is now married to Mary.
German: Tom ist jetzt mit Maria verheiratet.

English: You must repay your debts.
Low German: Du musst dien Schullen trüggbetahlen.

English: The ball bounced up high.
Russian: Мяч подпрыгнул высоко.

English: I already weigh enough.
Hungarian: Már elég súlyos vagyok.

English: You'll need either a pen or a pencil.
Indonesian: Kamu akan butuh pulpen atau pensil.

English: You're obscene.
Hungarian: Obszcén vagy.

English: I admire his talent.
Portuguese: Eu admiro o talento dele.

English: Tom waited breathlessly.
French: Tom a attendu, le souffle coupé.

English: Don't you want to graduate?
Macedonian: Зарем не сакаш да дипломираш?

English: You have to do that.
Ukrainian: Ти мусиш зробити це.

English: Good afternoon.
Kabyle: Tameddit igerrzen.

English: Do you smell something?
Kabyle: Yella kra i tesfuḥayemt?

English: I dislike big cities.
Dutch: Ik hou niet van grote steden.

English: Tom began to pull on his jeans.
Marathi: टॉम त्याची जीन्स खेचू लागला.

English: Tom is going to be back.
Russian: Том вернётся.

English: I'd be surprised if they asked me to give a speech.
French: Je serais surpris qu'ils me demandent de prononcer un discours.

English: Tom left only a few minutes ago.
Indonesian: Tom pergi beberapa menit yang lalu.

English: I recovered from my illness.
Kabyle: Ḥliɣ seg waṭṭan-iw.

English: I knew that Tom was coming.
Dutch: Ik wist dat Tom kwam.

English: That seems weird to me.
German: Das kommt mir spanisch vor.

English: I know only this.
Hungarian: Csak ezt tudom.

English: I don't like change.
Italian: Non mi piacciono i cambiamenti.

English: Take it apart if necessary.
Danish: Tag det fra hinanden hvis det er nødvendigt.

English: I opened the box.
Dutch: Ik opende de doos.

English: Tom says he doesn't want to wait for you.
Russian: Том говорит, что не хочет вас ждать.

English: Are you spying on me?
Italian: Mi sta spiando?

English: I don't care too much for hot food.
Italian: Non sono molto interessato al cibo piccante.

English: I stayed awake as long as I could.
Vietnamese: Tôi thức lâu nhất có thể.

English: Let's ask the teacher.
Russian: Давай спросим учителя.

English: I want to hear what Tom thinks.
Italian: Voglio sentire cosa pensa Tom.

English: I told Tom I'd won.
Russian: Я сказал Тому, что выиграю.

English: Tom wasn't able to meet Mary.
Russian: Том не смог встретиться с Мэри.

English: Don't stay silent.
Kabyle: Ur ttɣimimt ara kan deg tsusmi.

English: What's the whole story?
Macedonian: Што е целата приказна?

English: Barking dogs seldom bite.
Danish: Gøende hunde bider sjældent.

English: I didn't like that book.
German: Das Buch hat mir nicht gefallen.

English: She painted the wall pink.
Finnish: Hän maalasi muurin pinkiksi.

English: I suspect that Tom knows where Mary lives.
Russian: Подозреваю, что Том знает, где живёт Мэри.

English: Did they give you any other information?
Italian: Ti hanno dato altre informazioni?

English: Where's the exit?
Chavacano: Donde el salida?

English: I look forward to it.
Dutch: Ik kijk ernaar uit.

English: The police said there were no major injuries.
Czech: Policie oznámila, že nejsou žádná závažná zranění.

English: What do you want to do with your life?
German: Was willst du mit deinem Leben tun?

English: You should've said so earlier.
German: Ihr hättet das eher sagen sollen.

English: It seemed that Tom was hiding something.
Hebrew: נראה שתום הסתיר משהו.

English: May I ask a few questions?
Mandarin Chinese: 我能问一些问题吗？

English: If it rains tomorrow, we'll go by bus.
Russian: Если завтра будет дождь, то мы поедем на автобусе.

English: No matter what happens, you must be here by nine.
German: Spätestens um neun musst du auf jeden Fall da sein.

English: Tom didn't want the same thing to happen to him.
Italian: Tom non voleva che gli capitasse la stessa cosa.

English: Tom wants you dead.
Berber: Tom yebɣa ad temmtem.

English: There's almost no milk left in the glass.
Russian: В стакане почти не осталось молока.

English: Tom could do better.
Hungarian: Tom tud ennél jobbat is.

English: Open your book on page nine.
Hungarian: Nyisd ki a könyvedet a kilencedik lapon!

English: We'll figure it out.
Russian: Будем разбираться.

English: This CD belongs to her.
Berber: Asidi-a d ayla-nnes nettat.

English: He fell in love with the girl at first sight.
Russian: Он влюбился в девушку с первого взгляда.

English: Why are you so sad today?
French: Pourquoi êtes-vous si triste aujourd'hui ?

English: Although he's young, he has a grey beard.
Turkish: Genç olmasına rağmen beyaz bir sakalı var.

English: It's a French book.
Marathi: फ्रेंच पुस्तक आहे.

English: My mother is busy preparing supper.
Russian: Моя мать занята приготовлением ужина.

English: Tom ruined my life.
Russian: Том разрушил мою жизнь.

English: It might prove useful.
Italian: Potrebbe rivelarsi utile.

English: We went shopping yesterday.
Russian: Мы вчера ездили за покупками.

English: Mind your own business!
Danish: Pas dig selv!

English: You can take a horse to water, but you can't make him drink.
Cantonese: 牛唔飲水唔㩒得牛頭低。

English: The lecture was very long, but I enjoyed it none the less.
Portuguese: A palestra foi bem longa mas eu curti mesmo assim.

English: He wrote to me from time to time.
Italian: Mi ha scritto di tanto in tanto.

English: I think that these are fakes.
Turkish: Bence bunlar sahte.

English: Excuse my being late.
Russian: Простите за опоздание.

English: Your plan is stupid.
Portuguese: Teu plano é estúpido.

English: Tom is going to like you, I'm sure.
Ukrainian: Ти сподобаєшся Тому, я певен.

English: Tom bought food for me.
Italian: Tom mi comprò del cibo.