English: She went to school in spite of the pain in her leg.
Spanish: Ella fue a la escuela a pesar de que le dolía el pie.

English: Tom held his hat in his hand.
Turkish: Tom şapkasını elinde tuttu.

English: Are you a student?
Polish: Jesteś studentem?

English: Tom's strong.
Russian: Том сильный.

English: What's your favorite breed of dog?
Italian: Qual è la vostra razza canina preferita?

English: I've always been this way.
Portuguese: Eu sempre fui assim.

English: Tom is going to the pool to swim.
Italian: Tom sta andando in piscina a nuotare.

English: Tom wanted to be a poet.
French: Tom voulait être poète.

English: I shouted at them as loudly as I could.
Portuguese: Eu gritei para eles o mais alto que pude.

English: If you had left a little earlier, you would have avoided the heavy traffic.
German: Wärest du etwas früher losgefahren, wärest du nicht in den starken Verkehr geraten.

English: When does the show start?
French: Quand commence le spectacle ?

English: What are you searching for?
Slovak: Čo hľadáš?

English: Tom did okay on the test.
Portuguese: Tom foi bem na prova.

English: This place is great.
Russian: Это прекрасное место.

English: The rule only applies to foreigners.
Spanish: Esta regla solo aplica para extranjeros.

English: Have you ever touched a dolphin?
German: Hast du schon mal einen Delfin berührt?

English: Do you have any idea what my life is like?
Finnish: Osaatteko te edes kuvitella, millaista minun elämäni on?

English: I'm surprised that Tom is still alive.
Hungarian: Meglep, hogy Tom még él.

English: This book is too large to go in my pocket.
Spanish: Este libro es muy grande para ponerlo en mi bolsillo.

English: Tom predicted that would happen.
Russian: Том предсказывал, что это случится.

English: I had my hair cut the day before yesterday.
Russian: Я постригся позавчера.

English: He often makes mistakes, but he is no fool.
Spanish: A menudo él comete errores, pero no es tonto.

English: I think Tom is clever.
Russian: По-моему, Том умный.

English: Please give this book to me.
Japanese: この本を私に下さい。

English: Tom is reading the Bible.
Berber: Tom atan yeqqar Tibibelt.

English: What color were they?
Russian: Какого они были цвета?

English: She was successful in the attempt.
German: Sie war bei dem Versuch erfolgreich.

English: I think about it all the time.
French: J'y pense tout le temps.

English: It didn't take the dogs much time to track down the wounded deer.
German: Es dauerte nicht lange, da hatten die Hunde das verwundete Reh aufgespürt.

English: I didn't think Tom would listen to you.
Turkish: Tom'un seni dinleyeceğini sanmıyordum.

English: I didn't go to college.
Finnish: En ole käynyt lukiota.

English: Tom isn't able to understand French.
Turkish: Tom Fransızca anlayamıyor.

English: I'm a student.
Hungarian: Tanuló vagyok.

English: Tom wants to know more about Mary.
Italian: Tom vuole sapere di più su Mary.

English: You said that thirty minutes ago.
Marathi: ते तू तीस मिनिटांपूर्वी म्हणालीस.

English: Is that possible?
Malay: Bolehkah begitu?

English: They jumped through a window into the river.
Italian: Sono saltate attraverso una finestra nel fiume.

English: I live with my family.
Portuguese: Eu vivo com minha família.

English: He sells whisky.
German: Er verkauft Whisky.

English: We all have missed you.
Russian: Нам всем вас не хватало.

English: I have another idea.
Ukrainian: У мене є інша ідея.

English: It was his silence which made her angry.
Russian: Именно его молчание разозлило её.

English: You know, maybe we should buy a computer instead.
Berber: Teẓramt? Ahat d aselkim kan ara d-nseɣ deg umkan n waya.

English: He bowed to his teacher.
Italian: Lui si è inchinato di fronte alla sua insegnante.

English: Could you please stop singing?
Russian: Пожалуйста, ты не мог бы перестать петь?

English: Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
French: Tom ne veut pas abandonner son rêve de devenir un cosmonaute.

English: I don't want us to get caught.
French: Je ne veux pas que nous nous fassions attraper.

English: I know everything now.
Italian: So tutto ora.

English: I was young and naive then.
Turkish: O zaman genç ve saftım.

English: Am I ready?
Italian: Io sono pronta?

English: Tom is folding his laundry.
Swedish: Tom viker sin tvätt.

English: Could you give me that piece of paper?
Hungarian: Oda tudnád adni nekem azt a darab papírt?

English: Tom answered incorrectly.
Italian: Tom rispose in modo non corretto.

English: The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
German: Der Zug fährt mit einer Reisegeschwindigkeit von fünfzig Meilen pro Stunde.

English: Let me speak.
Greek: Άσε με να μιλήσω.

English: What do you want to do Monday evening?
Berber: D acu ara tgemt ass n uynas tameddit?

English: I have to deal with this alone.
French: Je dois gérer ceci toute seule.

English: I have a black dog named Cookie.
Berber: Liɣ taydit d taberkant isem-nnes Cookie.

English: Don't be naive.
French: Ne soyez pas naïves !

English: Are those your pictures?
Russian: Эти картинки твои?

English: Please come the day after tomorrow.
Italian: Per favore, venga dopodomani.

English: The box is empty.
Hungarian: Üres a doboz.

English: Do you have it?
Spanish: ¿Lo tienes?

English: It's quite nice here.
Finnish: Täällä on jokseenkin mukavaa.

English: I can't lend this book to you.
Russian: Я не могу одолжить вам эту книгу.

English: Yesterday, I was caught speeding.
Japanese: 昨日さ、スピード違反で捕まったんだ。

English: What are those called?
Kabyle: Isem-nsen wigi?

English: Tom knows Boston very well.
Romanian: Tom cunoaște Bostonul foarte bine.

English: The man wanted to have a drink.
Russian: Этот мужчина хотел выпить.

English: Tom isn't really shy, is he?
Japanese: トムって本当はシャイじゃなくない？

English: Tom and Mary sang a duet together.
Russian: Том и Мэри спели дуэтом.

English: Tom didn't say a word about it.
Italian: Tom non disse una parola a riguardo.

English: Tom said he wouldn't let it happen again.
German: Tom sagte, er würde nicht zulassen, dass es noch mal passiert.

English: That wasn't our fault.
Spanish: Eso no fue nuestra culpa.

English: Whoever gets home first starts cooking the supper.
French: Celui qui arrive à la maison en premier commence à préparer le dîner.

English: Nobody knew how to solve the problem.
Russian: Никто не знал, как решить задачу.

English: Your ticket, please.
Russian: Ваш билет, пожалуйста.

English: Do you read me?
German: Hörst du mich?

English: Stay and watch.
Italian: Stai a guardare.

English: Everybody was surprised.
Finnish: Kaikki yllättyivät.

English: Are you free tomorrow?
Spanish: ¿Estáis libres mañana?

English: Tom is in excellent health.
Hungarian: Tom makkegészséges.

English: I wish it were always like this.
Russian: Хотел бы я, чтобы так было всегда.

English: Tom said that he thought that Mary was awake.
Berber: Tom yenna-d dakken iɣil Mary tella tuki.

English: Do you think it'll rain today?
Swedish: Tror ni att det kommer att regna idag?

English: Tom wants to start from scratch.
Berber: Tom yebɣa ad d-yebdu seg swadda.

English: Tom is lying in bed, asleep.
Portuguese: Tom está deitado na cama com sono.

English: I want to be a cat.
Russian: Я хочу быть котом.

English: It'd be a disaster.
Ukrainian: Це було б катастрофою.

English: The people rejected the constitution.
French: Les gens rejetèrent la constitution.

English: I don't need to talk to you.
Polish: Nie potrzebuję z tobą rozmawiać.

English: Not everyone was happy.
Italian: Non tutti erano felici.

English: Tom dived.
German: Tom tauchte.

English: I still don't know how it happened.
Berber: Werεad ur ẓriɣ ara amek i yeḍra waya.

English: Tom earns a lot.
Dutch: Tom verdient een hoop.

English: Don't try God's patience.
French: N'éprouvez pas la patience de Dieu !

English: Who's your favorite Canadian singer?
Italian: Chi è il vostro cantante canadese preferito?