English: Tom told Mary he wouldn't cry.
Russian: Том сказал Мэри, что не будет плакать.

English: Tom is unsettled.
Italian: Tom è inquieto.

English: I bought an old car.
Polish: Kupiłem stary samochód.

English: We went to the zoo.
Hungarian: Elmentünk az állatkertbe.

English: I don't want to get in your way.
German: Ich will dir nicht im Weg stehen.

English: You need to make a choice.
Russian: Ты должна сделать выбор.

English: I want to know what it is.
Russian: Я хочу знать, что это такое.

English: I'm still in love with Mary.
German: Ich bin immer noch in Maria verliebt.

English: Are you still not happy?
Italian: Continui a non essere felice?

English: Look out!

English: I remained standing.
Berber: Qqimeɣ beddeɣ.

English: Is he asleep?
Bokmål: Sover han?

English: How does this look?
Swedish: Hur ser det här ut?

English: What kind of flowers did you give Mary?
Italian: Che tipo di fiori hai dato a Mary?

English: Stay in Boston.
Berber: Ttɣimim deg Boston.

English: Do you drink alcohol?
Ukrainian: Ти п'єш алкоголь?

English: We're interfering.
Ukrainian: Ми надокучаємо.

English: He is taken care of by his uncle.
Hungarian: A nagybátyja gondoskodik róla.

English: Tom is obviously a jerk.
Turkish: Tom açıkçası bir aptal.

English: I have to go warn Tom.
Turkish: Tom'u uyarmaya gitmek zorundayım.

English: Don't make fun of other people.
Russian: Не высмеивайте других людей.

English: We've seen worse.
Hungarian: Láttunk már rosszabbat is.

English: This rug is handmade.
Spanish: Esta alfombra es hecha a mano.

English: I need Tom for a moment.
Italian: Ho bisogno di Tom per un momento.

English: Welcome to Boston.
Macedonian: Добредојде во Бостон.

English: I have a brother who's a doctor.
Berber: Sɛiɣ yiwen n gma d imsujji.

English: You must be a fool.
German: Du bist doch ein Trottel!

English: When did you come to Australia?
Italian: Quando siete venute in Australia?

English: Tom cut three meters off the rope.
Hungarian: Tom vágott három métert a kötélből.

English: It isn't contagious.
Russian: Она не заразная.

English: The horse is jumping.
Russian: Лошадь прыгает.

English: Why did you change the subject?
Russian: Почему вы сменили тему?

English: I'm not sure we're doing the right thing.
Russian: Я не уверен, что мы поступаем правильно.

English: The time has come.
Spanish: Ha llegado el momento.

English: Is there a zoo in the park?
Japanese: その公園には動物園がありますか。

English: You have to believe me.
Spanish: Tienes que creerme.

English: Tom sounds worried.
Spanish: Tom parece preocupado.

English: In spite of the bad weather, they decided to go by car.
Russian: Несмотря на плохую погоду, они решили ехать на машине.

English: I was naked.
Ukrainian: Я була гола.

English: I guess I'll just go over to Tom's.
Macedonian: Е па тогаш ќе одам кај Том.

English: I want to know what's good.
German: Ich möchte wissen, was gut ist.

English: I have what you're looking for.
Italian: Ho quello che sta cercando.

English: The crowd applauded for several minutes.
Italian: La folla ha applaudito per diversi minuti.

English: I've been waiting a long time.
Russian: Я давно жду.

English: She is almost as tall as you are.
Italian: Lei è quasi alta come te.

English: I've been told I snore.
Russian: Мне сказали, что я храплю.

English: Read it once more.
Russian: Прочти её ещё раз.

English: The two mountains are of equal height.
Danish: De to bjerge er lige høje.

English: Tom has gone insane.
Ukrainian: Том збожеволів.

English: Tom said it cost too much.
Hebrew: תום אמר שזה יקר מדי.

English: I don't want to break my promise.
French: Je ne veux pas rompre ma promesse.

English: I was arrested and extradited to Australia.
Portuguese: Fui preso e extraditado para a Austrália.

English: You said you knew someone who could get us that information.
Hebrew: אמרת שאתה מכיר מישהו שיוכל להשיג לנו את המידע הזה.

English: As soon as I've finished doing that, I'll help you.
Russian: Как только я закончу с этим, я вам помогу.

English: Tom pointed to each word as he read it.
French: Tom passait son doigt sur chaque mot qu'il lisait.

English: You arrived before I did.
Russian: Ты приехал раньше меня.

English: Tom was surprised anyone else was there.
Russian: Том удивился, что больше никого нет.

English: What are you humming?
Portuguese: O que você está cantarolando?

English: I liked Tom better with longer hair.
Italian: Io preferivo Tom con i capelli lunghi.

English: I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
Turkish: Doktora görünmek için saat dörde randevu aldım.

English: Tom can do that for you, I think.
Portuguese: O Tom pode fazer isso por você, eu acho.

English: Tom looks tired, doesn't he?
Russian: Том выглядит уставшим, да?

English: Tom and I'll wait for you.
Kabyle: Ad kem-narǧu nekk d Tom.

English: Tom is about to die.
Italian: Tom sta per morire.

English: Do you have any French magazines?
Finnish: Onko teillä mitään ranskalaisia aikakauslehtiä?

English: Do you have any idea who's in the next room?
German: Hast du eine Ahnung, wer im Nachbarzimmer ist?

English: I'm sure Tom will be impressed.
Spanish: Estoy seguro de que Tom quedará impresionado.

English: I have no idea what this means.
Bokmål: Jeg har ingen anelse om hva dette betyr.

English: Send her my regards.
Italian: Le mandi i miei saluti.

English: I'm starving.
German: Ich sterbe vor Hunger!

English: That's our problem.
Portuguese: Esse é o nosso problema.

English: I'm losing weight.
Ukrainian: Я худну.

English: It doesn't annoy me.
Hebrew: זה לא מטריד אותי.

English: I have never eaten a mango before.
Spanish: Nunca he comido un mango.

English: I love astronomy.
Swedish: Jag älskar astronomi.

English: Tom would know, wouldn't he?
Hungarian: Tom tudná, nem?

English: The lights have just gone out.
German: Das Licht ist gerade ausgegangen.

English: Sales were going great.
Italian: Le vendite stavano andando alla grande.

English: Quit bothering me.
Spanish: Para de molestarme.

English: Tom didn't pick it up.
Russian: Том его не подобрал.

English: They all went to bed.
Russian: Они все пошли спать.

English: If you spoke less and listened more, you'd definitely be able to learn something.
Hebrew: אם היית מדבר פחות ומקשיב יותר, בטוח היית יכול ללמוד משהו.

English: Your success is the result of your hard work.
Russian: Твой успех является результатом твоего упорного труда.

English: Tom isn't materialistic, but Mary is.
Turkish: Tom maddiyatçı değil ama Mary öyle.

English: Tom asked me why I couldn't go.
Spanish: Tom me preguntó por qué no podía ir.

English: I'm very happy.
Russian: Я очень счастлива.

English: Your stitches will need to be removed in a few days.
Japanese: 数日後に抜糸が必要です。

English: Does Tom walk home often?
Czech: Chodí Tom často domů pěšky?

English: I don't want to forget Tom.
German: Ich will Tom nicht vergessen.

English: That's a total lie.
Hebrew: זהו שקר מוחלט.

English: He has overstepped his authority.
French: Il a outrepassé son autorité.

English: I still can't believe you and Tom got married.
Polish: Nadal nie mogę uwierzyć, że wzięliście z Tomem ślub.

English: I'm going to work now.
Ukrainian: Я зараз працюватиму.

English: He's English, but lives in India.
Marathi: तो इंग्रज आहे, पण भारतात राहतो.

English: Tom is an accountant.
Dutch: Tom is boekhouder.

English: What do you really see?
Berber: D acu ay la tettwalid, deg tidet?

English: Why are you being so courteous?
Italian: Perché sei così educato?

English: You're unlucky.
Berber: Ulac ɣer-went zzheṛ.

English: I sliced the watermelon.
Dutch: Ik heb de watermeloen gesneden.

English: He's a world-class scientist.
French: C'est un scientifique de niveau international.

English: Are you all still listening to me?
Finnish: Kuunteletteko yhä minua?

English: Go two blocks and turn left.
Spanish: Avanza dos cuadras y gira a la izquierda.

English: There were no radios in those days.
Spanish: No había radios aún entonces.