English: Tom flew to Boston on business.
Russian: Том улетел в Бостон по делам.

English: I ripped open the envelope.
Turkish: Zarfı yırtarak açtım.

English: She was not in the mood for lunch.
Mandarin Chinese: 她不想吃午飯。

English: President Polk was old, tired and in poor health.
Romanian: Președintele Polk era în vârstă, obosit și într-o condiție precară de sănătate.

English: I had met her many times before then.
German: Ich hatte sie vorher schon viele Male getroffen.

English: It's not that hard.
Macedonian: Не е толку тешко.

English: Where's the rest of the group?
Italian: Dov'è il resto del gruppo?

English: The bag was too heavy to carry.
Russian: Из-за того, что сумка была очень тяжёлой, её невозможно было нести.

English: Tom was skinny.
Russian: Том был тощим.

English: We use public transportation.
Hebrew: אנחנו משתמשים בתחבורה הציבורית.

English: I feel strongly that men and women are equal.
Japanese: 男女は平等なんだなって、つくづく感じるよ。

English: Why does Tom need a knife?
Kabyle: Acuɣer i yeḥwaǧ Tom ajenwi?

English: We're reading the same book.
Bokmål: Vi leser den samme boka.

English: Have you begun studying French?
Russian: Ты начал изучать французский?

English: I'm exhausted.
Finnish: Olen uuvuksissa.

English: Times are tough.
Finnish: Elämme vaikeaa aikaa.

English: Are those your bags?
Marathi: त्या तुमच्या पिशव्या आहेत?

English: That's what I've been trying to tell you.
Marathi: तेच मी तुम्हाला सांगायचा प्रयत्न करत आले आहे.

English: Tom and Mary are nice.
Ukrainian: Том та Мері милі.

English: Relax for a minute.
Italian: Si rilassi per un minuto.

English: Drywall is made from gypsum.
Hungarian: A gipszkartont gipszből készítik.

English: I'm sure things will work out.
Italian: Sono sicura che si troverà una soluzione.

English: I think I got my point across.
Hebrew: אני חושבת שהבהרתי את עמדתי.

English: Am I supposed to answer that question now?
Russian: Мне сейчас на этот вопрос отвечать?

English: We don't need people like you.
Berber: Nekkni ur nesri ara imdanen am kennemti.

English: What time do you leave for school?
Ilocano: Ania nga oras a mapanka iti eskuela?

English: Tom found the bug.
Portuguese: Tom encontrou a falha no programa.

English: You told me not to do it.
Russian: Вы говорили мне, чтобы я этого не делал.

English: Tom has definitely been very lucky.
German: Tom hat auf jeden Fall sehr viel Glück gehabt.

English: If I had enough money, I could buy this camera.
Russian: Будь у меня достаточно денег, я бы смог купить эту камеру.

English: I can't blame you. It was my fault.
French: Je ne peux pas t'accabler. Ça a été ma faute.

English: Tom asked a lot of questions I didn't know the answers to.
Italian: Tom fece molte domande a cui non sapevo rispondere.

English: The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Mandarin Chinese: 一個差勁的廚師和下毒者唯一的不同在於他們的意圖。

English: I need new shoes.
Ukrainian: Мені потрібне нове взуття.

English: You won't be needing that again.
French: Vous n'aurez plus besoin de ça.

English: One thing I've always wanted to do is write a children's book.
Ukrainian: Одна річ, яку я хотів завжди зробити, це написати дитячу книжку.

English: I haven't yet been paid.
Romanian: Nu am fost plătit încă.

English: I don't know how I'll get home.
German: Ich weiß nicht, wie ich nach Hause komme.

English: Nobody tells the truth.
French: Personne ne dit la vérité.

English: Tom won't want to sit next to Mary.
Kabyle: Ur yebɣi ara Tom ad iqqim ar tama n Mary.

English: You don't have to be very old to remember that event.
Hebrew: אתה לא צריך להיות מבוגר מדי כדי לזכור את המאורע הזה.

English: You shouldn't eat garlic before going out on a date.
Spanish: Usted no debería comer ajo antes de ir a una cita.

English: Just let Tom speak.
Macedonian: Нека зборува Том.

English: Does she like oranges?
Ukrainian: Їй подобаються апельсини?

English: Japan is smaller than Canada.
Azerbaijani: Yaponiya Kanadadan balacadır.

English: He would tell me the truth, if I would ask him.
Hungarian: Elmondaná nekem az igazat, ha megkérném őt.

English: I met your friend.
French: J’ai rencontré ton ami.

English: You will soon get to like him.
Cantonese: 你好快就會開始鍾意佢㗎喇。

English: He jumped over a ditch.
Macedonian: Прерипа окоп.

English: I managed to get two tickets for the concert.
Japanese: なんとかコンサートのチケットを２枚、手に入れることができた。

English: Do you still have doubts?
Turkish: Hâlâ şüphen var mı?

English: I grabbed Tom's umbrella by mistake.
Italian: Ho preso l'ombrello di Tom per errore.

English: Has something happened?
Spanish: ¿Ha sucedido algo?

English: Tom is very conservative.
Japanese: トムはとても保守的だ。

English: I thought you were working.
German: Ich dachte, Sie arbeiten.

English: You look nice in that dress.
Russian: Тебе идёт это платье.

English: I want something new.
Ukrainian: Я хочу чогось нового.

English: Calvin Coolidge was quiet and plain-looking.
Marathi: कॅल्व्हिन कूलिज शांत आणि साधा दिसणारा होता.

English: Tom is on the phone.
Greek: Ο Τομ είναι στο τηλέφωνο.

English: That isn't your job.
German: Das ist nicht Ihre Aufgabe.

English: Stop hitting your brother.
Russian: Перестань бить брата!

English: What languages are spoken in America?
Hebrew: אילו שפות מדברים בארצות הברית?

English: Tom is resentful.
Russian: Том злопамятный.

English: It's not possible to do two things at once.
Italian: Non è possibile fare due cose in contemporanea.

English: I still love Mary very much.
Czech: Pořád Mary hrozně miluju.

English: Tom wanted to leave early and I did, too.
Dutch: Tom wilde vroeg weggaan en ik wilde dat ook.

English: If you need any money, I'll lend you some.
Portuguese: Se precisares de algum dinheiro, eu te emprestarei um pouco.

English: That flower is edible.
Russian: Этот цветок съедобный.

English: When I was thirteen years old, I couldn't speak French at all.
French: Quand j'avais treize ans, je ne pouvais pas du tout parler français.

English: My father will be forty soon.
Icelandic: Pabbi minn verður bráðum fertugur.

English: She handed him his jacket then opened the door and asked him to leave.
French: Elle lui tendit sa veste puis ouvrit la porte et lui demanda de partir.

English: It's a personal matter.
French: C'est une affaire personnelle.

English: They were low enough in cost so many Americans could buy them.
French: Ils étaient suffisamment bon marché pour que de nombreux Étasuniens puissent les acheter.

English: I was disappointed in him.
Russian: Он разочаровал меня.

English: You'll find someone.
Berber: Ad d-tafed kra n yiwen.

English: This has been going on forever.
Danish: Det her har gået for sig i en evighed.

English: Most people only want to hear their own truth.
Czech: Většina lidí chce slyšet jen svou vlastní pravdu.

English: I'd like to see your sister.
Mandarin Chinese: 我想見你姐姐。

English: Tom was pretty good.
Macedonian: Том беше прилично добар.

English: Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Russian: Том и Маша очень часто говорят по Скайпу.

English: Why do you give Tom money?
Italian: Perché dai del denaro a Tom?

English: I want to raise a family.
Spanish: Quiero formar una familia.

English: Tom spent three weeks in Australia.
Russian: Том три недели провёл в Австралии.

English: Which book did you read?
Italian: Quale libro avete letto?

English: I'm glad you've recovered.
Russian: Я рад, что вы поправились.

English: I locked the door.
Turkish: Kapıyı kilitledim.

English: It's enormous.
Romanian: Este enorm.

English: Just ignore Tom. He always seems to be complaining about something.
Hungarian: Ne is figyelj Tomira! Valamivel mindig baja van.

English: How about around 3:00 p.m. on February 28th?
Japanese: ２月２８日の午後３時頃はどう。

English: I do the shopping every morning.
Bulgarian: Пазарувам всяка сутрин.

English: Mix the flour and the sugar.
Italian: Mescola la farina e lo zucchero.

English: I obeyed.
Russian: Я послушался.

English: I'll return at 2:30.
Russian: Я вернусь в полтретьего.