English: I expect you to tell me the truth.
Hungarian: Elvárom tőled, hogy az igazat mondd.

English: You said you were going to handle it.
French: Vous avez dit que vous alliez vous en saisir.

English: Tom bought Mary flowers.
Portuguese: Tom comprou flores para Mary.

English: It's very hot here.
Ukrainian: Тут дуже спекотно.

English: I don't like people talking about me behind my back.
Polish: Nie lubię, gdy ludzie mówią o mnie za moimi plecami.

English: Mary is my niece.
German: Maria ist meine Nichte.

English: The man who answered the door was holding a gun.
Russian: Открывший дверь мужчина держал ружьё.

English: Fortunately, I was on time.
Japanese: 幸いなことに間に合った。

English: That is not my line.
Russian: Это не по моей части.

English: The teacher recommended that I read Shakespeare.
Hungarian: A tanár azt javasolta, hogy olvassak Shakespeare-t.

English: You're just as crazy as Tom.
Assamese: আপুনি টমৰ দৰেই বলীয়া।

English: Tom set about solving the problem in a systematic and determined way.
German: Tom machte sich auf methodische und zielstrebige Weise an die Lösung des Problems.

English: What time did you get up today?
Marathi: आज तू किती वाजता उठलास?

English: What do you think of my costume?
Italian: Che ne pensa del mio costume?

English: I know you trust Tom.
Russian: Я знаю, что вы доверяете Тому.

English: Tom answered.
Tagalog: Sumagot si Tom.

English: Tom wanted to be there.
German: Tom wollte dort sein.

English: Which is the more expensive of the two?
Dutch: Welke van de twee is het duurst?

English: I wish I were a bird.
Japanese: 鳥だったらよかったのになぁ。

English: We drove into the mountains.
German: Wir fuhren in die Berge.

English: I can take the train.
Russian: Я могу сесть на поезд.

English: I didn't know that you were a doctor.
Ukrainian: Я не знав, що ти лікар.

English: Did Tom wait?
Russian: Том подождал?

English: Tom has meningitis.
Indonesian: Tom menderita penyakit meningitis.

English: I didn't want anyone to know I was here.
French: Je ne voulais pas que qui que ce soit sache que j'étais là.

English: Don't you like my yellow scarf?
Ukrainian: Хіба тобі не подобається мій жовтий шарф?

English: Empty your bag.
Japanese: 鞄の中身を全部出せ。

English: I doubt that it can get any worse.
Russian: Сомневаюсь, что может быть ещё хуже.

English: Just tell me who to call.
Kabyle: Ini-yi-d kan i menhu ara siwleɣ.

English: Prices were artificially jacked up.
Russian: Цены были искусственно подняты.

English: Have any of you ever seen something like this before?
Ilocano: Adda kadi kadakayo ti nakakita idin iti kasla kastoy?

English: He keeps a cat.
Russian: Он держит кошку.

English: What are your cats' names?
Spanish: ¿Cómo se llaman vuestros gatos?

English: Tom asked for permission.
Hungarian: Tom engedélyt kért.

English: Got it!

English: Tom took over.
French: Tom a pris la relève.

English: The lake is surrounded by mountains.
Russian: Озеро окружают горы.

English: These glasses are Tom's.
Berber: Tismaqqalin-a n Tom.

English: Tom could care less.
Hebrew: תום יכול לדאוג פחות.

English: What's your marital status?
Turkish: Medeni durumun nedir?

English: I can't trust you.
Russian: Я не могу верить вам.

English: He earns three times as much as I do.
Marathi: तो माझ्यापेक्षा तीन पटीने जास्त कमवतो.

English: Did you drive her home last night?
Mandarin Chinese: 昨晚你把她送回家了吗？

English: Where do the airport buses leave from?
French: D'où partent les bus de l'aéroport ?

English: Tom escaped.
Tagalog: Nakawala si Tom.

English: I bought a book.
Ukrainian: Я купив книгу.

English: Tom never wears a hat.
German: Tom trägt nie einen Hut.

English: What's happening today?
Italian: Che cosa sta succedendo oggi?

English: Tom knew that Mary wouldn't give up.
Russian: Том знал, что Мэри не сдастся.

English: Maybe one day you could show me how it's done.
Berber: Ahat kra n wass ad iyi-d-temleḍ amek ay t-id-ttgen.

English: There is a red rose in the vase.
Hungarian: Van egy vörös rózsa a vázában.

English: No woman is perfect.
Kabyle: Ulac tameṭṭut taneblalt.

English: I'm not in Australia right now.
Berber: Mačči deg Ustṛalya i lliɣ tura.

English: My eyes aren't blue.
German: Meine Augen sind nicht blau.

English: Check it again.
Berber: Alsem sfeqdem-t.

English: The phone call was a trick to get him out of the house.
Berber: Tiɣri-nni n usawal tella-d kan d ticeṛket akken ad t-id-sleqḍen ɣer beṛṛa n uxxam.

English: Do you need more time?
Dutch: Heeft u meer tijd nodig?

English: All the planes are grounded.
Turkish: Uçakların hiçbirine uçuş izni verilmiyor.

English: We should do that together.
German: Wir sollten das zusammen machen.

English: Tom wore trendy clothes.
Hungarian: Tom divatos ruhát viselt.

English: I have a rash.
Dutch: Ik heb een uitslag.

English: You are incorrect.
Portuguese: Você está equivocado.

English: My father didn't eat much fruit.
Turkmen: Meniň kakam kän bir miwe iýmedi.

English: Did you drive when you were in Australia?
Kabyle: Tnehhreḍ yakkan deg Useṭṛaliya?

English: Do they have money?
Spanish: ¿Tienen dinero?

English: Please cash this check.
Spanish: Por favor cobra este cheque.

English: Tom isn't the only one here who's a good singer.
French: Tom n'est pas le seul, ici, à bien chanter.

English: Do you really want to make your boyfriend jealous?
Russian: Ты правда хочешь, чтобы твой парень ревновал?

English: It's not at all easy.
Azerbaijani: Bu heç də asan deyil.

English: Have you told anyone about the surprise party?
Finnish: Oletko kertonut kenellekkään yllätysjuhlista?

English: Get that dog out of here.
Kabyle: Ssufɣet aqjun-a sya.

English: Tom just called.
Danish: Tom har lige haft ringet.

English: Three hours should be enough time.
Hungarian: Három órának elégnek kellene lennie.

English: Tom has decided to sell his car.
Italian: Tom ha deciso di vendere la sua auto.

English: I really want a cup of coffee.
Portuguese: Eu realmente quero uma xícara de café.

English: I enjoy that.
Hebrew: אני נהנית מזה.

English: I can't believe that Tom is a grandfather.
Portuguese: Eu não consigo acreditar que o Tom seja meu avô.

English: Tom and I used to hang out together when we were in college.
German: Tom und ich waren als Studenten oft zusammen unterwegs.

English: I'm sure that's no fault of yours.
Japanese: 確かに君の責任ではない。

English: Tom isn't richer than me.
Portuguese: Tom não é mais rico que eu.

English: He lives in a large house by himself.
Portuguese: Ele mora sozinho numa casa enorme.

English: I think Tom needs your help.
Italian: Io penso che Tom abbia bisogno del suo aiuto.

English: I doubt Tom will get here on time.
Japanese: トムが時間通りにここに来るとは思えない。

English: Aren't you growing tired of this?
Russian: Тебе не начинает это надоедать?

English: Do I need some kind of medication?
Swedish: Behöver jag någon medicin?

English: Your English has improved.
Hungarian: Javult az angolod.

English: Please wrap it up.
Hebrew: תארוז את זה בבקשה.

English: It's a curse.
Russian: Это проклятие.

English: You look like a little girl.
Turkish: Küçük bir kız gibi görünüyorsun.

English: I'm very hungry now.
Ukrainian: Я зараз дуже голодний.

English: I see the girl.
Finnish: Näen tytön.

English: Is Tom dating anyone?
Russian: Том с кем-нибудь встречается?

English: Finish what you were saying.
Russian: Договори, что начал.

English: I probably won't watch TV tonight.
Italian: Probabilmente non guarderò la TV stanotte.

English: I'm definitely not waiting.
Hebrew: אני בכל מקרה לא אמתין.

English: I see Tom.
Portuguese: Eu vejo o Tom.

English: Tom died a few weeks ago.
Japanese: トムは数週間前にお亡くなりになりました。

English: We always speak French at home.
Russian: Дома мы всегда говорим по-французски.

English: The buildings were damaged by the storm last night.
Russian: Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью.

English: I have to study hard to keep up with the other students.
Russian: Я должен учиться с усердием, чтобы не отставать от других студентов.