English: Did you pay for the book?
Dutch: Heeft u voor het boek betaald?

English: Tom can't help but be jealous.
German: Tom kann nicht umhin, eifersüchtig zu sein.

English: You should be home.
Spanish: Deberías estar en casa.

English: He cannot write English without making mistakes.
Russian: Он не умеет писать по-английски без ошибок.

English: Tom said he was healthy.
Italian: Tom ha detto che era in salute.

English: Everything is covered with dust.
Turkish: Her şey tozla kaplıdır.

English: Do we have to stay in Boston all week?
Marathi: आपल्याला आठवडाभर बॉस्टनमध्येच राहायचं आहे का?

English: I sent Tom home.
Italian: Io mandai Tom a casa.

English: Is there something you want to say?
Italian: C'è qualcosa che volete dire?

English: You can have the top bunk.
German: Du kannst oben schlafen.

English: Tom didn't need it anymore.
French: Tom n'en avait plus besoin.

English: Tom doesn't need my help anymore.
Russian: Тому больше не нужна моя помощь.

English: Your advice is always helpful to me.
German: Deine Ratschläge gereichen mir stets zum Nutzen.

English: I've always hated Tom.
German: Ich habe Tom immer gehasst.

English: I panicked.
German: Ich geriet in Panik.

English: You'll forget about me someday.
Italian: Mi dimenticherete un giorno.

English: What makes you think that isn't true?
Hungarian: Miért gondolod, hogy nem igaz?

English: Who's your lawyer?
Portuguese: Quem é o seu advogado?

English: We need a volunteer.
Russian: Нам нужен доброволец.

English: You should do that right away.
Slovak: Hneď by si to mal urobiť.

English: I can't save you.
Ukrainian: Мені вас не врятувати.

English: Tom spilled some wine on his shirt.
French: Tom renversa du vin sur sa chemise.

English: Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.
Hebrew: לקנדו יש משחקים תחרותיים, אבל לא לאיידו.

English: This movie theater has two floors.
Polish: To kino ma dwa piętra.

English: This is not my car.
Italian: Questa non è la mia macchina.

English: How do you do that?
Arabic: كيف تفعل ذلك؟

English: Suddenly, it began to rain.
Ukrainian: Раптом пішов дощ.

English: I thought you were going to buy that car.
Russian: Я думал, ты собираешься купить ту машину.

English: I cannot understand it.
Russian: Я не могу этого понять.

English: Our baby doesn't talk yet.
Turkish: Bizim bebeğimiz hala konuşmadı.

English: What did Tom do next?
Ukrainian: Що Том зробив потім?

English: I wonder what happened to Tom.
Russian: Интересно, что с Томом случилось.

English: You look like you're a bit tired.
Ukrainian: Маєш такий вигляд, ніби ти трохи втомлений.

English: Don't open the door.
Greek: Μην ανοίξετε την πόρτα.

English: The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Italian: Il generale ha vissuto il resto della sua vita pacificamente dopo il suo pensionamento.

English: I'm not sure that I can swim that far.
Russian: Я не уверен, что могу так далеко заплыть.

English: At last, I completed my work.
Russian: Наконец, я завершил работу.

English: It was nice talking to you.
Russian: Приятно было поговорить.

English: There weren't any witnesses.
Hebrew: לא היו בכלל עדים.

English: We don't know what Tom took.
Ukrainian: Ми не знаємо, що взяв Том.

English: Sometimes when people are uncomfortable they smile.
French: Parfois, les gens sourient quand ils ne se sentent pas bien.

English: That tree looks dead.
German: Dieser Baum sieht tot aus.

English: I have a few questions.
French: J'ai quelques questions.

English: Tom is interested in French history.
Estonian: Tom on huvitatud Prantsusmaa ajaloost.

English: Thanks.
French: Je te remercie.

English: Do you think Tom will be in Boston all summer?
Turkish: Tom'un bütün yaz Boston'da olacağını düşünüyor musun?

English: I didn't think he would come.
Spanish: No pensé que él vendría.

English: How do things like this keep happening?
Turkish: Bunun gibi şeyler nasıl olmaya devam ediyor?

English: Everyone likes him.
Hungarian: Őt mindenki szereti.

English: I'm not a hundred percent sure.
Kabyle: Ur tḥeqqeɣ ara meyya ɣef meyya.

English: I could not find it anyplace.
Russian: Я нигде не мог этого найти.

English: They hate you.
Berber: Keṛhen-kem.

English: Tell him to get a life.
Italian: Gli dica di farsi una vita.

English: I was disgusted, too.
Italian: Anche io ero disgustato.

English: The exam was difficult.
Marathi: परीक्षा कठीण होती.

English: I love you and I don't want anything bad to happen to you.
French: Je t'aime et je ne veux pas que quoi que ce soit de mal t'arrive.

English: Your poor memory is due to poor listening habits.
Japanese: 君の記憶力が悪いのは人の話を聞く習慣がちゃんとできていないからだ。

English: We'll be back as soon as possible.
French: Nous reviendrons dès que possible.

English: They climbed Mt. Fuji last week.
Dutch: Ze hebben vorige week de berg Fuji beklommen.

English: Please tell me your name.
German: Bitte sag mir deinen Namen.

English: I'm the one who taught Tom French.
Swedish: Det var jag som lärde Tom franska.

English: Are you a senior high school student?
French: Es-tu lycéen ?

English: Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
Hungarian: Tom és Mary megegyeztek, hogy éjfél előtt elhagyják a partit.

English: Tom accidentally bumped into Mary and apologized.
German: Tom rempelte Maria aus Versehen an und entschuldigte sich.

English: It was typical of him to arrive late.
Japanese: 彼が遅れてくるのはよくあることだった。

English: I'm glad Tom is at home.
Russian: Я рад, что Том дома.

English: Tom has a blog.
Berber: Tom ila ablug.

English: Are they still angry?
Italian: Loro sono ancora arrabbiate?

English: I'm afraid I'll make a mistake.
Kabyle: Ugadeɣ ad geɣ tuccḍa.

English: He changed his mind.
German: Er änderte seine Meinung.

English: Tom told me a sad story.
Portuguese: Tom me contou uma história triste.

English: My teeth aren't as white as I'd like them to be.
Italian: I miei denti non sono bianchi come vorrei che fossero.

English: Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
Russian: Воспользовавшись отпуском, я вернулся домой в Нагою.

English: I really want to believe you.
French: Je veux vraiment vous croire.

English: How was Boston?
Spanish: ¿Qué tal en Boston?

English: I can't get you out of my mind.
Turkish: Seni aklımdan çıkaramıyorum.

English: I haven't washed my hair.
French: Je ne me suis pas lavé les cheveux.

English: I think both of them are right.
Finnish: Minusta molemmat heistä ovat oikeassa.

English: Tom is older than you think.
Russian: Том старше, чем ты думаешь.

English: He has no more than 1,000 yen.
French: Il n'a pas plus de 1 000 yens.

English: I can read between the lines.
Portuguese: Eu posso ler nas entrelinhas.

English: I'm drinking a beer.
Japanese: ビール飲んでるんだ。

English: Tom said he thought the pilot was drunk.
German: Tom sagte, er glaube, der Pilot sei besoffen.

English: Mary plays the piano.
Hebrew: מרי מנגנת בפסנתר.

English: We find diverse ethnic and economic interests here.
Turkish: Biz burada farklı etnik ve ekonomik çıkarlar buluyoruz.

English: The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
Spanish: El plan anunciado el martes exige 54 mil millones de dólares en recortes de impuestos.

English: It's hard to find clothes in my size.
Italian: È difficile trovare vestiti della mia taglia.

English: Do you think Tom has lost weight?
Czech: Myslíš si, že Tom zhubl?

English: I have no choice but to eat what they serve me.
French: Je ne dispose pas d'autre choix que de manger ce qu'ils me servent.

English: I'm sure you have a lot of questions about what happened.
Turkish: Olanlar hakkında birçok sorun olduğuna eminim.

English: It's you who should be thanking me.
Russian: Это тебе надо меня благодарить.

English: I didn't know where I should wait for her.

English: I could hear Tom yelling for help.
Macedonian: Го слушав Том како вреска да му помогнат.

English: I don't like wearing flip-flops.
Dutch: Ik vind het niet fijn teenslippers te dragen.