English: When the vacation is over, I will catch up with a lot of work.
Italian: Quando la vacanza sarà finita, mi metterò in pari con molto lavoro.

English: I wish I had a twin.
Turkish: Keşke ikizim olsa.

English: I don't know how this happened again.
Dutch: Ik weet niet hoe dit weer is gebeurd.

English: I didn't invite Tom.
Berber: Ur d-ɛriḍeɣ ara Tom.

English: Something's burning.
Ukrainian: Щось горить.

English: I hope no one saw us.
Kabyle: Sarameɣ ulac win i aɣ-d-iẓran.

English: The talk between labor and management yielded no definite results.
Hebrew: הדיונים בין הפועלים לבין ההנהלה לא נשאו פרי.

English: Stop shouting.
Kabyle: Beṛka-kem aɛeyyeḍ.

English: We'll talk about this tomorrow.
Marathi: याबद्दल आपण उद्या बोलूया.

English: Let's hurry.
Bulgarian: Давайте да побързаме.

English: I didn't think Tom would do that again.
Russian: Я не думал, что Том сделает это снова.

English: Tom isn't innocent.
Macedonian: Том не е невин.

English: This is an ancient law.
Japanese: これが古代の法です。

English: Why are you married?
Italian: Perché sei sposata?

English: Tom and Mary live in different countries.

English: You're very courageous.
Indonesian: Kamu berani sekali.

English: Tom needed me.
German: Tom brauchte mich.

English: Did you eat breakfast?
Dutch: Heeft u ontbeten?

English: The children are playing outside.
Turkish: Çocuklar dışarıda oynuyorlar.

English: I had a chance to do that.
Turkish: Onu yapmak için bir şansım oldu.

English: Are you going to kiss me?
Russian: Вы меня поцелуете?

English: The baby is hungry.
Czech: Děťátko je hladové.

English: Tom didn't think Mary would kiss him.
German: Tom hätte nicht gedacht, dass Maria ihn küssen würde.

English: He is riding a bicycle.
German: Er fährt Fahrrad.

English: The last person I told my idea to thought I was nuts.
Italian: L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazza.

English: I want to eat something different for a change.
Hungarian: A változatosság kedvéért valami mást akarok enni.

English: I'm next.
Ukrainian: Я наступна.

English: Tom borrowed my car.
Ukrainian: Том взяв у мене машину.

English: Your zipper is open.
Ukrainian: У тебе розстебнута ширінька!

English: We hope that you do that.
Russian: Мы надеемся, что ты это сделаешь.

English: I can't explain it either.
Italian: Neppure io riesco a spiegarlo.

English: How long did he live in Ankara?
Turkish: O ne kadar zaman Ankara'da yaşadı?

English: The twins do resemble each other.
Macedonian: Близнацита навистина си личат.

English: Have you ever read a book in French?
Polish: Czytałeś kiedyś książkę po francusku?

English: Tom signed his name.
Portuguese: Tom assinou seu nome.

English: Do you want some help?
French: Veux-tu de l'aide ?

English: Don't do too many things at the same time.
Italian: Non fare troppe cose in contemporanea.

English: They outnumber us three to one.
Hebrew: הם עולים עלינו במספרם שלוש לאחד.

English: She screamed for help.
Hebrew: היא זעקה לעזרה.

English: I dream about you quite often.
Italian: Io vi sogno abbastanza spesso.

English: It's harmful.
Russian: Это вредно.

English: Tom never walks barefoot.
Portuguese: Tom nunca anda descalço.

English: Tom lost his sunglasses.
Turkish: Tom güneş gözlüğünü kaybetti.

English: I called Tom this afternoon.
Hebrew: התקשרתי לטום אחר הצהריים.

English: There isn't a cloud in the sky.
Polish: Na niebie nie ma żadnej chmury.

English: You're too naive.
German: Du bist zu naiv.

English: I look forward to meeting you.
Dutch: Ik kijk ernaar uit om je te ontmoeten.

English: I thought that Tom was a native speaker.
Ukrainian: Я думав, Том — носій мови.

English: You've got a lot of problems, don't you?
Finnish: Sinullapa on paljon ongelmia.

English: Why didn't you get any apples?
Italian: Perché non ha preso mele?

English: When does Tom usually get up?
Italian: Quando si alza solitamente Tom?

English: Tom wants updates.
Macedonian: Том сака да биде во тек.

English: She cut the cake in two.
Italian: Ha tagliato la torta in due.

English: What if someone sees this?
Italian: E se qualcuno vedesse questo?

English: Tom is a French teacher.
Polish: Tom jest nauczycielem francuskiego.

English: You know I can't.
Hebrew: אתה יודע שאינני יכול.

English: Look at how happy Tom and Mary are.
Russian: Посмотри, как Том и Мэри счастливы.

English: I wonder if Tom is a vegetarian.
Japanese: トムってベジタリアンなのかな。

English: The cement was still wet.
Italian: Il cemento era ancora bagnato.

English: There is a great conflict between religion and science.
Tagalog: May dakilang laban ng relihiyon at agham.

English: I like both watching and playing sports.
Macedonian: Спорт сакам и да гледам и да играм.

English: The trip was very expensive.
Tagalog: Talagang mahal ang biyahe.

English: I thought that you said that you were alone.
German: Hast du nicht gesagt, du wärest allein?

English: Tom held up three fingers.
Macedonian: Том дигна три прста.

English: It's not unheard of.
Dutch: Het is niet ongehoord.

English: Did you try the cake that Tom baked?
Portuguese: Você provou o bolo que o Tom fez?

English: Tom became a singer.
Ukrainian: Том став співаком.

English: I'm interested in oriental pottery.
Indonesian: Aku tertarik dengan tembikar oriental.

English: Tom has never milked a cow.
Berber: Tom werǧin yeẓẓig tafunast.

English: I was in a few of the pictures.
Hebrew: הייתי בכמה מהתמונות.

English: The dog was digging a hole.
Dutch: De hond was een put aan het graven.

English: Let's get down to brass tacks and make a decision.
Danish: Lad os komme til sagen og træffe en beslutning.

English: "Thanks." "You're welcome."
Portuguese: "Obrigado." "Imagina."

English: He secretly showed me her photo.
Hebrew: הוא הראה לי את התמונה שלה בסתר.

English: It's too hard for me.
Russian: Это слишком сложно для меня.

English: I don't like the way Tom cooks pasta.
Dutch: Ik hou niet van de manier waarop Tom pasta kookt.

English: I think that it'll be worth the wait.
Ukrainian: Гадаю, на це варто зачекати.

English: There are many postcards in this store.
Japanese: この店にはハガキがたくさんあるんだよ。

English: Is this your first time to play poker?
Russian: Вы впервые играете в покер?

English: We're monks.
Portuguese: Somos monges.

English: Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key.
Berber: Tom ur yessaweḍ ad teldey tawwurt-nni acku maci d tasarut-nni iwutan ay yesɛa.

English: He was warned not to be late for school again.
Hungarian: Figyelmeztették, hogy ne késsen el többször az iskolából.

English: You can't do it.
Portuguese: Vocês não podem fazer isso.

English: Do you always get what you want?
Russian: Ты всегда получаешь то, что хочешь?

English: I suspect that Tom didn't want to do that with Mary.
Portuguese: Suspeito que o Tom não queria fazer isso com a Mary.

English: I didn't expect to see you.
Russian: Я не ожидала вас увидеть.

English: Tom and Mary are biased.
Italian: Tom e Mary sono di parte.

English: I've got to go to the bank.
Japanese: 銀行に行かなくっちゃ。

English: It's weird.
Macedonian: Чудно е.

English: Tom thought it over for several days.
Hebrew: תום התלבט בכך משך כמה ימים.

English: Let me in. I have to talk to you.
Italian: Fammi entrare. Devo parlarti.

English: Continue your story.
Hungarian: Folytasd a történeted.

English: Are you always at home in the evening?
Berber: Dima ttilid taddart deǧǧiḍ?

English: You knew that already, didn't you?
Portuguese: Você já sabia disso, não sabia?

English: Tom is trying to help Mary.
Russian: Том пытается помочь Мэри.

English: The main valve is turned off.
Spanish: La válvula principal está cerrada.

English: That's all we do.
Portuguese: Nós não fazemos nada além disso.

English: I know where you live.
French: Je sais où tu vis.

English: A lot of horror films start with a young family moving into a new house.
Russian: Многие фильмы ужасов начинаются с того, как молодая семья переезжает в новый дом.

English: Can I leave?
Italian: Posso partire?