English: He angrily closed the door.
Turkish: Kapıyı sinirli bir şekilde kapattı.

English: We cannot overestimate the value of health.
French: Nous ne pouvons pas surestimer la valeur de la santé.

English: You can't ask us to believe this.
Berber: Ulamek ay aɣ-d-tessutred ad namen aya.

English: How was the beach?
Ukrainian: Як було на пляжі?

English: He left immediately.
Italian: Se ne andò immediatamente.

English: The food is cold.
Ukrainian: Їжа холодна.

English: Keep them.
Berber: Jemεet-ten.

English: Translating is not nearly as easy as many people might think.
Russian: Перевод — вовсе не такое лёгкое занятие, как многим кажется.

English: There were no radios in Japan in those days.
German: Damals gab es in Japan keine Radiogeräte.

English: Did you see anything else?
Russian: Вы что-нибудь ещё видели?

English: I'm sitting in the garden.
Russian: Я сижу в саду.

English: That's got to be a mistake.
French: Ça doit être une erreur.

English: I was serious.
Berber: Lliɣ d amaglay.

English: I told them not to tell you.
Kabyle: Nniɣ-asen d akken ur wen-d-qqaṛen ara.

English: Tom didn't answer your question.
Bokmål: Tom svarte ikke på spørsmålet ditt.

English: I hope you'll come again some day.
Spanish: Espero que usted vuelva algún día.

English: Eating habits differ from country to country.
German: Esssitten unterscheiden sich von Land zu Land.

English: He spent three years in jail.
German: Er war drei Jahre im Gefängnis.

English: Somebody's watching you.
Kabyle: Yella win i k-id-ittmuqqulen.

English: I don't even know what that means.
Russian: Я и не знаю, что это значит.

English: The accident happened a year ago today.
Italian: L'incidente è avvenuto esattamente un anno fa.

English: I'll keep the fish alive.
Spanish: Yo mantendré vivo al pez.

English: I bike to work.
Hungarian: Biciklivel járok dolgozni.

English: Turn down the TV.
Russian: Сделай телевизор потише.

English: No one cheated.
German: Niemand betrog.

English: Tom dropped a cup on the floor and it shattered into a thousand pieces.
Russian: Том уронил на пол чашку, и она разбилась на тысячу осколков.

English: Do you really think that's fair?
German: Hältst du das wirklich für fair?

English: She gave her entire life to the study of physics.
Italian: Lui ha dato tutta la sua vita allo studio della fisica.

English: Tom told me that he was very hungry.
Russian: Том сказал мне, что очень голоден.

English: I wish that I could speak French as well as Tom.
Spanish: Desearía poder hablar francés tan bien como Tom.

English: Would you like to come in?
Bengali: তুমি কি ভেতরে আসবে?

English: There's something wrong with this washing machine.
Russian: С этой стиральной машиной что-то не так.

English: Keep your eye on Tom.
Russian: Присматривайте за Томом.

English: Mozart's life was very short.
Portuguese: A vida de Mozart foi muito curta.

English: Did Tom tell you?
Berber: Yenna-am Tom?

English: Nobody would say that.
Japanese: 誰もそんなこと言わないよ。

English: What's up?
Japanese: 変わりない？

English: Are you sure this is a coincidence?
Russian: Вы уверены, что это совпадение?

English: I assume you know how to get to Tom's house.
Ukrainian: Припускаю, ви знаєте, як дістатися до будинку Тома.

English: I knew that Tom was going to do that eventually.
Turkish: Tom'un en sonunda bunu yapacağını biliyordum.

English: Do you have a bank account?
Russian: У тебя есть счёт в банке?

English: I'll have to do that alone.
Russian: Мне придётся сделать это одному.

English: I listen to music while I work.
Turkish: Çalışırken müzik dinlerim.

English: Did you turn the light in the living room off?
Japanese: リビングの電気、消した？

English: Tom regularly plays billiards.
German: Tom spielt regelmäßig Billard.

English: I thought that you'd find it interesting.
Russian: Я подумал, тебя это заинтересует.

English: That'll cost us a lot of money.
French: Ça va nous coûter beaucoup d'argent.

English: Tom is his own boss.
Russian: Том сам себе начальник.

English: I was looking at her.
Portuguese: Estava olhando para ela.

English: Tom is a woman hater.
Turkish: Tom bir misojinist.

English: Tom ran to the bathroom and locked himself in.
Polish: Tom pobiegł do łazienki i zamknął się w środku.

English: I decided not to tell my parents anything.
Italian: Decisi di non dire niente ai miei genitori.

English: Tell me what this is.
Italian: Ditemi cos'è questo.

English: I'm very happy about this.
Russian: Я очень этому рад.

English: Maybe she can tell you more.
French: Peut-être peut-elle vous en dire plus.

English: Tom swam.
Portuguese: Tom nadou.

English: You won't need me.
Italian: Non avrete bisogno di me.

English: Tom is playing the lute.
Ukrainian: Том грає на лютні.

English: Do you have rice?
Russian: У вас есть рис?

English: Why's Tom so mean to Mary?
French: Pourquoi Tom est aussi méchant envers Mary?

English: Write your name in pencil.
German: Schreibe mit Bleistift deinen Namen!

English: I left immediately.
Russian: Я сразу ушёл.

English: Tom bought Mary a gift.
French: Tom a acheté un cadeau pour Mary.

English: When will you stop scheming?
German: Wann hörst du mit der Ränkeschmiederei auf?

English: It's time for bed.
Icelandic: Það er kominn háttatími.

English: Tom teaches us French.
Marathi: टॉम आम्हाला फ्रेंच शिकवतो.

English: Tom looks nauseous.
Turkish: Tom iğrenç görünüyor.

English: Tom doesn't have a home.
Kapampangan: Alá yang tuknángan i Tom.

English: I think that that still needs work.
Portuguese: Eu acho que isso ainda precisa de trabalho.

English: She lives in this neighborhood.
German: Sie lebt in dieser Nachbarschaft.

English: Everyone's looking at you.
Italian: Tutti ti stanno guardando.

English: Tom can run faster than anyone else in his class.
Russian: Том умеет бегать быстрее, чем любой другой в его классе.

English: How could I forget?
Spanish: ¿Cómo podría olvidarlo?

English: Don't worry about making mistakes.
Italian: Non si preoccupi di fare errori.

English: I know I'm a little overweight.
Russian: Я знаю, что у меня есть небольшой лишний вес.

English: I'm good at giving advice.
Greek: Είμαι καλή στο να δίνω συμβουλές.

English: I want to know the facts.
Estonian: Tahan teada fakte.

English: I am in a hurry.
German: Ich bin in Eile.

English: He has no family to support.
German: Er muss keine Familie unterstützen.

English: He hammered at the window.
Japanese: 彼は窓をとんとんたたいた。

English: How many do they need?
Hungarian: Mennyi kell?

English: I can't understand that word.
Dutch: Ik kan dat woord niet begrijpen.

English: Your room number, please.
Japanese: 部屋番号をお願いします。

English: We need more food.
Portuguese: Nós precisamos de mais comida.

English: Do I have to study?
Spanish: ¿Tengo que estudiar?

English: I'm really concerned about your future.
Swedish: Jag är riktigt oroad över din framtid.

English: Not knowing what to do, I asked him for help.
Italian: Non sapendo cosa fare, gli chiesi aiuto.

English: Don't worry about such a silly thing.
Japanese: そんなくだらないこと気にするなよ。

English: Tom thinks he's related to me.
Mandarin Chinese: 湯姆認爲他跟我有關係。

English: I want to talk with him.
Italian: Voglio parlare con lui.

English: She picked me an apple.
Russian: Она сорвала мне яблоко.

English: No one really knows what's going on.
French: Personne ne sait vraiment ce qui se passe.

English: Does Tom have any sons?
Italian: Tom ha dei figli?

English: An awning broke his fall and saved his life.
French: Un auvent amortit sa chute et lui sauva la vie.

English: I don't think that it's dangerous.
French: Je ne pense pas que ce soit dangereux.

English: Tom says he's been thinking about what Mary said.
Russian: Том говорит, он думал о том, что сказала Мэри.

English: Tom washed both cars.
Nepali: टमले दुबै कारहरू धोए।

English: Tom didn't know how to translate the word "computer" because the people he was talking to had never seen one.
Kabyle: Ur yelli ara yeẓra Tom amek ara yessuqel awal n "aselkim" imi imdanen akked umi yella yessawal laɛmeṛ ẓrin tamacint-a.