English: There were a hundred people in the hall.
German: Es waren hundert Leute im Saal.

English: She's my godmother.
Italian: Lei è la mia madrina.

English: You're embarrassing me.
Russian: Вы меня смущаете.

English: Tom decided to stay until 2:30.
Marathi: टॉमने २:३० वाजे पर्यंत रहायचा निर्णय केला.

English: The room is dark.
Hebrew: החדר חשוך.

English: I can't use it.
Russian: Я не могу ей пользоваться.

English: I don't want anything from Tom.
Italian: Non voglio niente da Tom.

English: I wanted more.
Ukrainian: Я хотів ще.

English: I have three siblings.
Ukrainian: У мене дві сестри й брат.

English: My hands are numb from the cold.
Russian: Мои руки окоченели от холода.

English: Why go to Boston now?
Italian: Perché andare a Boston adesso?

English: I had a headache earlier today.
Ukrainian: У мене сьогодні боліла голова.

English: I saw a light in the distance.
Italian: Io ho visto una luce in lontananza.

English: Would you like another apple?
Italian: Vorreste un'altra mela?

English: Tom went into the kitchen to get some coffee.
Portuguese: Tom foi à cozinha para pegar um pouco de café.

English: Nothing got ruined.
Finnish: Mikään ei mennyt pilalle.

English: What a pretty girl!
Turkish: Ne güzel bir kız!

English: I love dancing.
Portuguese: Eu adoro dançar.

English: She longs for her husband to arrive.
French: Elle languit de l'arrivée de son mari.

English: When the chips are down, the only one you can count on is yourself.
Italian: Quando sei un po' giù l'unico su cui puoi contare sei tu.

English: Please gather some brushwood.
Italian: Per piacere, raccogli un po' di sterpi.

English: Did you feed the dog this morning?
Russian: Ты утром собаку кормил?

English: I'm speaking.
Hungarian: Éppen beszélek.

English: Kneel down.
Ukrainian: На коліна!

English: Why didn't anybody tell us?
Russian: Почему нам никто не сказал?

English: This room doesn't get enough sunlight.
Polish: Ten pokój nie ma wystarczającej ilości światła słonecznego.

English: I don't understand this novel's plot.
German: Ich verstehe die Handlung dieses Romans nicht.

English: Tom is busy, isn't he?
Spanish: Tom está ocupado, ¿no?

English: Tom was half asleep.
Hebrew: תום ישן למחצה.

English: I'm not hungry now.
Bengali: আমার এখন খিদে পায় নি।

English: I dream every night.
Greek: Βλέπω όνειρα κάθε βράδυ.

English: Have we understood each other?
French: Nous sommes-nous comprises ?

English: It's very hot inside.
Marathi: आतमध्ये खूप गरम आहे.

English: Tom has a pierced ear.
Hungarian: Tomnak ki van lyukasztva a füle.

English: Tom showed Mary the photo.
Hebrew: תום הראה למרי את התצלום.

English: Tom wants to learn how to play tennis.
Russian: Том хочет научиться играть в теннис.

English: Do we represent you?
Berber: Nettgensis-iken-id?

English: Don't tell me you're not scared.
Hebrew: אל תגיד לי שאינך מפחד.

English: Our teacher told us when to start.
Hebrew: המורה שלנו אמר לנו מתי להתחיל.

English: What else did you do?
Macedonian: Што друго стори?

English: What happened to them is still a mystery.
Russian: То, что с ними случилось, всё ещё остаётся загадкой.

English: You must not read while eating.
Berber: Ur yessefk ad teqqareḍ mi ara tettetteḍ.

English: Sometimes I wonder what Tom is thinking.
Hungarian: Néha szeretném tudni, hogy Tomi min gondolkodik.

English: That car is a real beauty.
Italian: Quell'auto è una vera bellezza.

English: Without a good education, how can you succeed?
Marathi: चांगल्या शिक्षणाशिवाय तू यशस्वी कसा होणार?

English: There's no wine in the bottle.
Japanese: 瓶の中にワインは入っていません。

English: I wanted to ask your opinion on some things.
Italian: Volevo chiedere la sua opinione su alcune cose.

English: I allowed her to go to the party.
Portuguese: Eu permiti que ela fosse à festa.

English: They regarded the man as a danger to society.
Spanish: Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad.

English: We don't want to lose you.
Russian: Мы не хотим потерять вас.

English: Two ice creams, please.
Czech: Dvě zmrzliny, prosím.

English: I'm not under arrest, am I?
Italian: Non sono in arresto, vero?

English: It's not the same.
Romanian: Nu este la fel.

English: Tom advised Mary not to go there alone.
Russian: Том посоветовал Мэри не ездить туда одной.

English: Don't disturb me while I'm studying.
French: Ne me dérangez pas quand j'étudie.

English: My teammates have been great.
Turkish: Takım arkadaşlarım harikaydılar.

English: The children are still awake.
Portuguese: As crianças ainda estão acordadas.

English: Tom wouldn't let anyone do that.
Russian: Том никому не позволил бы делать такого.

English: Ignorance always creates fear.
Hungarian: A tudatlanság mindig félelmet szül.

English: Do you think Tom will be fine?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yili bxir?

English: Not enough salt is better than too much salt.
Russian: Лучше недосолить, чем пересолить.

English: I gave it away.
Czech: Rozdal jsem to.

English: Would you do something for me?
Japanese: ちょっと頼みたいことがあるんだけど。

English: Tom needs the money right away.
Spanish: Tom necesita altiro la plata.

English: I don't want to go anywhere with you.
Russian: Я не хочу никуда с вами ехать.

English: Tom hates me as much as I hate him.
Italian: Tom mi odia tanto quanto io odio lui.

English: Losses were heavy on both sides.
Bulgarian: Загубите бяха тежки и за двете страни.

English: The temperature has suddenly dropped.
Mandarin Chinese: 气温突然下降了。

English: Tom quickly left the room.
French: Tom a quitté la pièce rapidement.

English: Don't let Tom die.
Russian: Не дайте Тому умереть.

English: Show it to me.
Portuguese: Mostre-a para mim.

English: Do you know how to play chess?
Hebrew: את יודעת איך משחקים שחמט?

English: I have gained weight.
Macedonian: Сум се згоил.

English: I almost missed the deadline.
Dutch: Ik had bijna de deadline gemist.

English: I am in the classroom.
Marathi: मी वर्गात आहे.

English: Tom was entranced by Mary's singing.
Japanese: トムはメアリーの歌声に聴き惚れていた。

English: That's ironic.
Macedonian: Тоа е иронично.

English: The night was cold.
Russian: Ночь была холодной.

English: There's our bus.
Dutch: Daar is onze bus.

English: We'll leave as soon as you're ready.
Danish: Vi tager afsted når du er klar.

English: Don't be afraid to be yourself.
Kabyle: Ur ţaggad ara ad tiliḍ d iman-ik.

English: Explain it to me tomorrow.
Marathi: उद्या मला समजाव.

English: Is it far from here?
Hebrew: זה רחוק מכאן?

English: Someone came ten minutes ago.
Polish: Ktoś przyszedł dziesięć minut temu.

English: Tom thinks he knows who really did that.
Russian: Том думает, что знает, кто на самом деле это сделал.

English: I'm fed up with her laziness.
Spanish: Estoy hasta las narices de su vagancia.

English: It would be nice if it stopped raining.
Hebrew: היה נחמד אילו הגשם היה פוסק.

English: I can't stay awake.
Hungarian: Képtelen vagyok ébren maradni.

English: Is your car black?
Portuguese: O seu carro é preto?

English: A heat wave is expected.
Italian: Ci si aspetta un'ondata di calore.

English: I don't want to play with Tom.
Italian: Non voglio giocare con Tom.

English: I'm drinking tea.
Dutch: Ik drink thee.

English: He cleared out his desk.
Japanese: 彼は机の中を片付けた。

English: Tom knew that I was frustrated.
Portuguese: Tom sabia que eu estava frustrado.

English: I don't think I have what it takes to be a teacher.
Spanish: No creo que tenga lo que se requiere para ser profesor.

English: Tom found Mary where he expected her to be.
Finnish: Tom löysi Marin sieltä mistä olettikin hänen olevan.

English: We're not gonna make it.
Hungarian: Nem fogjuk megcsinálni.

English: Is this to eat here, or to go?
Hebrew: זה מיועד לאכילה במקום או בבית?

English: Tom isn't as lucky as Mary is.
German: Tom hat nicht so viel Glück wie Maria.

English: Would you hand me the screwdriver?
Russian: Ты не передашь мне отвёртку?

English: Tom is loyal.
French: Tom est fidèle.

English: It's too far away.
Russian: Это слишком далеко.