English: He used to read a lot.
Ukrainian: Раніше він багато читав.

English: I have many books.
Greek: Έχω πολλά βιβλία.

English: Could you make time for me?
Hungarian: Tudnál időt szánni rám?

English: Go to the basement.
Italian: Vai nello scantinato.

English: Tom shouldn't have told Mary where he hid the diamonds.
Portuguese: Tom não deveria ter contado a Maria onde ele escondeu os diamantes.

English: You shouldn't go to school.
Hebrew: לא היית צריך ללכת לבית הספר.

English: I may work in Australia next year.
Japanese: 私、来年はオーストラリアで仕事してるかも。

English: Everyone's watching.
Polish: Wszyscy się przyglądają.

English: Tom is intellectual.
Macedonian: Том е интелектуален.

English: You look very lovely tonight.
Lithuanian: Šįvakar tu atrodai tiesiog žavingai.

English: Why are you dressed like it's the middle of the summer when it's this cold?
Italian: Perché sei vestita come se fosse nel mezzo dell'estate quando fa così freddo?

English: Do you wear glasses?
Dutch: Draag je een bril?

English: My aunt is my father's sister.
Portuguese: A minha tia é irmã do meu pai.

English: Why were you absent?
Russian: Почему вы отсутствовали?

English: I cleaned out the fridge.
Berber: Ferseɣ imsismeḍ.

English: Did something happen last night?
Russian: Что-то случилось вчера вечером?

English: I can't budge it.
Spanish: No puedo moverlo un ápice.

English: Suddenly, there were gunshots.
Russian: Внезапно раздались выстрелы.

English: Tom was talking to us.
Portuguese: Tom estava falando conosco.

English: Which program did you watch yesterday?
Russian: Какую передачу ты вчера смотрел?

English: The grass is always greener on the other side of the fence.
Portuguese: A grama do vizinho é sempre mais verde.

English: I'm a sophomore.
Turkish: Ben ikinci sınıf öğrencisiyim.

English: Tom didn't take it.
Hungarian: Tom nem fogadta el.

English: Tom is anxious.
Finnish: Tomi on levoton.

English: That's why I'm here.
Italian: Ecco perché sono qui.

English: How many times do I have to tell you to clean your room?
Russian: Сколько раз мне тебе говорить, чтобы ты убрался у себя в комнате?

English: You are to do that today.
Spanish: Tienes que hacer eso hoy.

English: I don't know what I'm supposed to do.
Hebrew: אני לא יודע מה עליי לעשות.

English: I feel very lucky.
Russian: Я чувствую себя очень везучим.

English: I have an appointment I don't want to be late for.
Portuguese: Tenho um compromisso para o qual não quero me atrasar.

English: You ain't seen nothing yet.
Danish: Vi har stadig det bedste til gode.

English: We're not sure where Tom is.
German: Wir sind uns nicht sicher, wo Tom ist.

English: It's not his idea, it's mine.
Italian: Non è una sua idea, è mia.

English: That proves my theory.
Italian: Quello dimostra la mia teoria.

English: I think Tom won't be interested.
Portuguese: Eu acho que o Tom não vai se interessar.

English: Tom went to Boston by bus.
Italian: Tom è andato a Boston in autobus.

English: Kissing a smoker is like licking an ashtray.
French: Embrasser une personne qui fume, c'est comme lécher un cendrier.

English: Tom knows a few magic tricks.
German: Tom kennt ein paar Zaubertricks.

English: I talked with her for an hour.
Spanish: Hablé con ella por una hora.

English: The truck driver stopped at a rest area.
Hungarian: A kamionsofőr megállt egy pihenőnél.

English: Let's relax a little.
Italian: Stacchiamo un po' la spina.

English: I was Tom's teacher.
Berber: Lliɣ d taselmadt n Tom.

English: Do you have a double room?
Hebrew: יש לכם חדר זוגי?

English: Tom didn't give it back to me.
Russian: Том мне её не отдал.

English: Do you like camomile tea?
Russian: Тебе нравится ромашковый чай?

English: There haven't been any problems so far.
Portuguese: Até agora, não tem havido nenhum problema.

English: Take a seat.
Russian: Садись.

English: I've been to the station to meet a friend.
Italian: Io sono stata alla stazione per incontrare un'amica.

English: Who wrote "War and Peace"?
Portuguese: Quem escreveu "Guerra e Paz"?

English: I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
Russian: Я не могу помочь тебе. По правде говоря, я сейчас очень занят.

English: He thinks of nothing but himself.
Icelandic: Hann hugsar ekki um neitt nema sjálfan sig.

English: The taste of love is bitter.
Russian: У любви горький вкус.

English: Is Mary your sister?
Russian: Мария Ваша сестра?

English: How did you know Tom was sick?
Italian: Come lo sapevate che Tom era malato?

English: You might find Tom in the library, but I doubt it.
Russian: Ты можешь найти Тома в библиотеке, хотя я в этом сомневаюсь.

English: I think it's my turn.
Italian: Io penso che sia il mio turno.

English: Tom is afraid to go outside.
Russian: Том боится выходить на улицу.

English: It was more expensive than I expected it to be.
German: Es war teurer, als ich angenommen hatte.

English: You don't seem very satisfied.
Finnish: Et näytä kovin tyytyväiseltä.

English: Tell them to hurry up.
Kabyle: Ini-asent ad d-ɣiwlent.

English: What did you do with those books?
Italian: Che cosa hai fatto con quei libri?

English: Is this horse yours?
Serbian: Је ли ово твоја кућа?

English: Bring me a sheet of paper, please.
German: Bring mir bitte ein Blatt Papier.

English: What does Tom usually eat for dinner?
Turkish: Tom akşam yemeği için genellikle ne yiyor?

English: What do you usually order at this restaurant?
Czech: Co si obvykle objednáváte v restauraci?

English: I'm just under 150 centimeters tall.
Turkish: Ben 1.50 santimetre boyun hemen altındayım.

English: How long do you have?
Dutch: Hoeveel tijd heb je?

English: I've got to go to Australia.
Berber: Ilaq ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya.

English: Don't come in.
Polish: Nie wchodź!

English: You look really tired.
Italian: Lei sembra molto stanco.

English: I almost forgot.
Hebrew: כמעט שכחתי.

English: It could be a trap.
Ukrainian: Це може бути пасткою.

English: Why haven't you told me?
Marathi: तू मला का नाही सांगितलं आहेस?

English: I've been waiting a long time for you.
Russian: Я давно тебя жду.

English: Hit it hard.
Spanish: Dele fuerte.

English: You'll want to look your best tomorrow.
French: Tu voudras avoir l'air à ton maximum, demain.

English: I love myself.
Spanish: Yo me quiero.

English: Don't look.
Spanish: No miréis.

English: She could read when she was four.
German: Sie konnte mit vier Jahren lesen.

English: The ball's in your court.
Hungarian: Nálad van a labda.

English: They camped on the beach.
Italian: Si sono accampate sulla spiaggia.

English: I was outside.
Italian: Io ero fuori.

English: I agree with you on this issue.
French: Je suis d'accord avec vous sur ce point.

English: It's a surprise.
Kabyle: D tamuffirt.

English: I'm the only person who knows where Tom is.
Spanish: Soy la única persona que sabe dónde está Tom.

English: Tom is going to have to change his plans.
Russian: Тому придётся изменить планы.

English: I bet you've done this before.
Russian: Держу пари, ты уже делал это раньше.

English: His story must be true.
Polish: Jej opowieść musi być prawdą.

English: Tom made me come here.
Marathi: टॉमने मला इथे यायला लावलं.

English: I'm not Catholic.
Russian: Я не католичка.

English: Tom isn't nice.
Swedish: Tom är inte trevlig.

English: Tom is reading something.
Marathi: टॉम काहीतरी वाचतोय.

English: You guys are fast.
Macedonian: Брзи сте, дечки.

English: We must operate immediately.
Hungarian: Azonnal végre kell hajtani a műtétet.

English: Let me know what I can do to help.
French: Dites-moi ce que je peux faire pour vous aider.

English: I believe you are honest.
Spanish: Creo que tú eres honesto.

English: Tom's reaction was the opposite of what Mary had expected.
Hebrew: תגובתו של תום הייתה ההפך ממה שמרי ציפתה.

English: It was kind of funny.
Turkmen: Bu birhiljek gülkünçdi.

English: Would you like something to drink?
Ukrainian: Ти не хотів би чогось випити?

English: You should've asked Tom before you did that.
Korean: 네가 그걸 하기 전에 톰한테 물어봤어야지.