English: Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Portuguese: Desculpem, mas estou com pressa, e não tenho tempo de explicar isso agora em detalhe.

English: The silver is on the table.
Italian: L'argento è sul tavolo.

English: I know you want to do that.
Portuguese: Eu sei que você quer fazer isso.

English: He is getting better.
Berber: Atan ccwi.

English: The whole family is together again.
Czech: Celá rodina už je zase spolu.

English: I think that Tom would've noticed if anything were missing.
Russian: Я думаю, Том заметил бы, если бы чего-нибудь не хватало.

English: I am able to drive a car.
Hebrew: יש לי רשיון נהיגה.

English: What flight were you on?
Spanish: ¿En qué vuelo estuviste?

English: I can teach you how to sing.
Marathi: मी तुम्हाला गायला शिकवू शकतो.

English: That's no lie.
Russian: Это не ложь.

English: The reason for this is obvious.
French: La raison en est évidente.

English: The man wore a gun on his hip.
French: L'homme portait une arme à sa ceinture.

English: Do you have plans for tonight?
Berber: D acu ara tgem deg yiḍ-a?

English: Are you busy here?
Central Dusun: Atangkangau ko' hiti?

English: I loved Tom very much.
Russian: Я очень любил Тома.

English: Tom doesn't love you as much as I love you.
Hungarian: Tom nem szeret téged annyira, mint én.

English: I said I'd talk to Tom about it.
Spanish: Dije que hablaría con Tom sobre ello.

English: I won't let you treat me like a slave.
Dutch: Ik weiger door jou als slaaf behandeld te worden.

English: That’s enough for three days.
Turkish: Bu üç gün yeter.

English: You deserve more.
Finnish: Sinä ansaitset enemmän.

English: Tell Tom to do that later.
Turkish: Söyle Tom'a, sonra yapsın bunu.

English: Do you want wine?
Chavacano: Quiere tu vino?

English: All right, let's get this over with.
Hebrew: בסדר, בוא נעבור את זה.

English: She breaks a dish every time she washes dishes.
Russian: Она всякий раз разбивает посуду, когда моет её.

English: Tom works as an architect.
Ukrainian: Том працює архіртектором.

English: I want it with plenty of ice.
Hebrew: שים לי הרבה קרח.

English: Tom kicked the trash can.
Russian: Том пнул ногой мусорную урну.

English: Tom is a communist.
German: Tom ist Kommunist.

English: I'm not surprised you don't remember.
Russian: Я не удивлена, что ты об этом не помнишь.

English: You should wash your hands.
Italian: Vi dovreste lavare le mani.

English: Don't eat before going to bed.
Azerbaijani: Yatmazdan əvvəl yemə!

English: People don't want the truth.
Russian: Людям не нужна правда.

English: I don't like sad movies.
Dutch: Ik hou niet van treurige films.

English: Tom has messed up everything.
Ukrainian: Том усе зіпсував.

English: Tom says he'll never do that again.
Waray: Yakan ni Tom diri na hiya magbúhat hiton utro.

English: I have to know why.
Russian: Я должен знать почему.

English: What time do you usually eat your lunch?
Kabyle: Ɣef wacḥal ssaɛa i tennumeḍ ttetteḍ imekli?

English: I went to school.
Italian: Sono andata a scuola.

English: Tom dyed his hair.
Macedonian: Том си ја офарба косата.

English: Cellphones and computers are everywhere.
Russian: Мобильные телефоны и компьютеры повсюду.

English: You should concentrate on one thing and learn to do it well.
Hungarian: Egy dologgal kellene foglalkoznod, és jól elsajátítani azt.

English: If you do come up with something, let me know.
Japanese: 何かひらめいたら、教えてね。

English: This phone is pretty cheap.
Ukrainian: Цей телефон доволі недорогий.

English: Please shut the door.
Portuguese: Por favor, feche a porta.

English: He isn't smart enough to add up numbers in his head.
Japanese: 彼は暗算が出来るほど頭が良くない。

English: I'm sure Tom will be on time.
Italian: Sono sicuro che Tom sarà puntuale.

English: Did Tom say that?
French: Tom a dit cela ?

English: Just give me what you owe me and I'll leave.
Portuguese: Apenas me dê o que você me deve e eu partirei.

English: That felt like an earthquake.
Dutch: Dat voelde als een aardbeving.

English: Who's that guy over there who looks so much like Tom?
Ukrainian: Хто той хлопець он там, який так схожий на Тома?

English: That teacher is in charge of the third-year class.
Japanese: その先生は３年のクラス担任である。

English: If you don't want to sing, you don't have to.
Russian: Если не хочешь петь, можешь не петь.

English: There are people who don't like to go to bed early.
Hebrew: יש אנשים שאינם אוהבים ללכת לישון מוקדם.

English: I was busy yesterday.
Finnish: Minä olin kiireinen eilen.

English: We heard her cry.
Swedish: Vi hörde henne gråta.

English: He is a self-made man.
Russian: Он сделал себя сам.

English: May I talk with you?
Russian: Можно с тобой поговорить?

English: You're photogenic.
Italian: Tu sei fotogenica.

English: I can't answer that question.
Dutch: Op die vraag kan ik niet antwoorden.

English: Tom, don't leave.
Italian: Tom, non te ne andare.

English: He's not a good person.
German: Er ist kein guter Mensch.

English: Do you believe in life after death?
Russian: Вы верите в жизнь после смерти?

English: That was some game!
Russian: Ничего себе сыграли!

English: We're very busy right now.
Italian: Noi siamo molto occupate in questo momento.

English: My uncle is slim, but my aunt is fat.
Spanish: Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.

English: Do you need life insurance?
Ukrainian: Тобі потрібно застрахувати життя?

English: No one can help you.
Portuguese: Ninguém pode te ajudar.

English: I want you to dance.
French: Je veux que tu danses.

English: I didn't have the time.
Portuguese: Eu não tive tempo.

English: Prove it.
Italian: Dimostratela.

English: I've had time to practice.
Dutch: Ik had tijd om te oefenen.

English: I'd like to get married to someone like you.
French: J'aimerais épouser quelqu'un comme vous.

English: Will you have some pie?
Russian: Съешь пирога?

English: Tom told me that his father had passed away.
Kabyle: Yenna-yi-d Tom belli yemmut baba-s.

English: We played baseball.
Tagalog: Naglaro kami ng beysbol.

English: I'm a Christian.
Ukrainian: Я християнин.

English: Thanks again for everything.
Italian: Grazie ancora per tutto.

English: I was meaning to get around to that.
Hebrew: התכוונתי להגיע לזה.

English: The policeman arrested the thief.
Italian: Il poliziotto ha arrestato il ladro.

English: Why can't we do that now?
Marathi: आपण तसं आता का नाही करू शकत?

English: What does the label say?
Italian: Che dice l'etichetta?

English: Tom would be surprised if you did that.
Russian: Том удивился бы, если бы ты это сделал.

English: I need to be more patient.
Portuguese: Preciso ser mais paciente.

English: Would you tell Tom that we're back?
Berber: Ulac aɣilif ma tennamt-as i Tom dakken neqqel-d?

English: They saw us yesterday.
Hungarian: Tegnap láttak minket.

English: When you surf the web, you may be tracked by websites.
French: Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pisté par des sites.

English: Who is the author of this book?
Spanish: ¿Quién es el autor de este libro?

English: It's a different situation.
Italian: È una situazione differente.

English: I don't like to be disturbed.
French: Je n'aime pas être dérangé.

English: I thought I recognized you.
Ukrainian: Я думала, я вас упізнала.

English: I don't think it's safe to swim here.
Russian: Я не думаю, что здесь безопасно купаться.

English: That's a delicate matter.
Spanish: Ese es un asunto delicado.

English: I usually have a glass of milk for breakfast.
Spanish: Normalmente me tomo un vaso de leche de desayuno.

English: Excuse me for a moment.
Hungarian: Bocsásson meg egy pillanatra!

English: Germans love beer and sausages.
Italian: I tedeschi amano la birra e le salsicce.

English: This happened to me about a year ago.
Russian: Это случилось со мной около года назад.

English: Tom won't forgive you.
Indonesian: Tom tidak akan memaafkan kalian.

English: Reindeer can be trained to pull sleds.
Russian: Оленя можно приучить возить сани.