English: He did not put up his hand.
Dutch: Hij stak zijn hand niet op.

English: You're ready.
Berber: Aql-ik twejded.

English: He is honest. That's why I like him.
German: Er ist ehrlich. Deshalb mag ich ihn.

English: I'd say no if I were you.
Finnish: Jos olisin sinä, sanoisin ei.

English: You're not as beautiful as my ex-girlfriend, but you're a lot more fun to hang out with.
French: Tu n'es pas aussi belle que mon ex-copine, mais sortir avec toi est bien plus amusant.

English: Does it offend you?
Russian: Вас это оскорбляет?

English: I want to go, too.
Russian: Я тоже хочу поехать.

English: I'm not saying you’re wrong.
Spanish: No digo que estés equivocado.

English: Stop being nosey.
Finnish: Lopeta uteleminen.

English: Don't contradict your teacher.
Russian: Не перечь учителю.

English: Why are you at home?
Swedish: Varför är ni hemma?

English: Tom doesn't even have a pencil.
Italian: Tom non ha neppure una matita.

English: Tom and Mary are both busy today.
Berber: Ass-a, Tom ed Mary ceɣlen deg sin.

English: Have you already eaten lunch?
Japanese: お昼はもう食べた？

English: Do you want to split a taxi with me?
Portuguese: Você quer rachar um táxi comigo?

English: There's only one store on the island.
Mandarin Chinese: 在這個島上只有一家商店。

English: This is ridiculous.
Ukrainian: Це сміховинно.

English: Why didn't you come?
Macedonian: Што не дојде?

English: Are you lost?
German: Hast du dich verlaufen?

English: No one is coming.
Hungarian: Senki sem jön.

English: Tom faced Mary.
Berber: Tom iqubel Mary.

English: I can't forget her smile.
Italian: Non riesco a dimenticare il suo sorriso.

English: Tom might at least apologize.
Hungarian: Legalább bocsánatot kérhetett volna Tomi.

English: Can you lift this box?
Berber: Tzemreḍ ad trefdeḍ tankult-a?

English: Tell us about your new book.
French: Parlez-nous de votre nouveau livre.

English: Don't forget to bring a camera.
Russian: Не забудь взять фотоаппарат.

English: I hate fish.
Russian: Ненавижу рыбу.

English: I hope you will succeed in winning the prize.
French: J'espère que tu vas réussir à remporter le prix.

English: I asked Tom to be quiet.
Hebrew: ביקשתי מתום להיות בשקט.

English: I'll pick you up at your home.
German: Ich hole dich von zu Hause ab.

English: Let's make a cake.
Portuguese: Façamos um bolo.

English: She grabbed him by the hand.
Portuguese: Ela o pegou pela mão.

English: I didn't borrow money only from Tom, but also from his wife.
Japanese: トムだけでなく奥さんからもお金を借りた。

English: You can't just lie to Tom.
Italian: Lei non può semplicemente mentire a Tom.

English: I was up all night reading.
Portuguese: Eu fiquei acordado a noite toda lendo.

English: He can't do it.
French: Il n'est pas capable de le faire.

English: Tom told me you were friends.
Russian: Том сказал мне, что вы дружите.

English: Who does Tom like?
Ukrainian: Хто подобається Тому?

English: I won't leave Australia.
Ukrainian: Я не поїду з Австралії.

English: Have you already eaten supper?
Russian: Вы уже поужинали?

English: I'm still not talking to you.
Russian: Я пока не с тобой разговариваю.

English: What did Tom give you for Christmas?
Russian: Что Том подарил тебе на Рождество?

English: Both of them are busy.
Spanish: Ambos están ocupados.

English: I want to try this.
Italian: Voglio provare questo.

English: All the boys in class worked hard.
French: Tous les garçons de la classe travaillèrent dur.

English: What planet do you live on?
Berber: D acu n umtiweg aydeg teddred?

English: Soccer is the most popular in Brazil.
Ukrainian: Футбол - найпопулярніший в Бразилії.

English: Look back there.
Hebrew: הבט שם לאחור.

English: I wouldn't change much.
Turkish: Pek değişmezdim.

English: No one can stop me.
Greek: Κανείς δεν μπορεί να με σταματήσει.

English: Do you think she will reach the top of the mountain?
Russian: Как думаешь, доберется она до вершины горы?

English: Do you know what Tom was doing in Boston?
Portuguese: Você sabe o que Tom estava fazendo em Boston?

English: What do you call this vegetable in English?
Danish: Hvad hedder denne grøntsag på engelsk?

English: I don't think anyone thinks you're crazy.
Indonesian: Aku tidak berpikir kalau ada orang menganggapmu gila.

English: Tom still goes to Boston every summer.
Marathi: टॉम अजूनही प्रत्येक उन्हाळ्यात बॉस्टनला जातो.

English: She's a quiet person.
Russian: Она спокойный человек.

English: I won't likely be home tomorrow.
Russian: Я вряд ли буду завтра дома.

English: Did you get here by bus or by train?
Hungarian: Busszal vagy vonattal mentél?

English: I used to go skiing in the winter.
Russian: Зимой я обычно ездил кататься на лыжах.

English: He lives in a village.
Hebrew: הוא גר בכפר.

English: What are you studying this semester?
Italian: Cosa state studiando questo semestre?

English: Tom has dark wavy hair.
Finnish: Tomilla on tummat aaltoilevat hiukset.

English: I'm retiring.
Hebrew: אני יוצאת לגימלאות.

English: I finally feel like I can take some time off.
Hebrew: סופסוף אני מרגיש שאני יכול לקחת קצת חופש.

English: You'll have to get off at the next station.
Czech: Na příští stanici musíte vystoupit.

English: Taxi fares will go up next month.
Spanish: Las tarifas de los taxis subirán el próximo mes.

English: I've never missed a payment.
Italian: Non ho mai mancato un pagamento.

English: Summer is here.
Russian: Настало лето.

English: You need to be patient.
Spanish: Tienes que ser paciente.

English: Do you feel better today?
Turkish: Bugün daha iyi hissediyor musun?

English: I'm an ex-con.
Hebrew: אני אסיר משוחרר.

English: I had a horrible day at work.
Italian: Io ebbi una giornata orribile al lavoro.

English: The horse is mine.
French: C'est mon cheval.

English: Tom has been in the hospital for three weeks now.
Russian: Том уже три недели в больнице.

English: Did you know Tom had relatives in Australia?
Turkish: Tom'un Avustralya'da akrabaları olduğunu biliyor muydun?

English: Tom tried to make sense of what just happened.
Central Dusun: Umbalan i Tom poiloon do nunu kinaantakan.

English: Rabbits like carrots.
Swedish: Kaniner gillar morötter.

English: We asked Tom to join our team.
German: Wir haben Tom gebeten, sich unserer Gruppe anzuschließen.

English: He often laughs at his own jokes.
French: Il rit souvent de ses propres blagues.

English: Tom is very busy with his work.
French: Tom est très occupé par son travail.

English: My family goes skiing every winter.
Ukrainian: Моя родина їздить кататися на лижах кожної зими.

English: He tried many different methods.
Portuguese: Ele tentou várias maneiras diferentes.

English: He was impressed.
Hebrew: הוא התרשם.

English: Tom swims here.
Marathi: टॉम इथे पोहतो.

English: I've spent the last three days with Tom.
Turkish: Son üç günü Tom'la geçirdim.

English: It's not something anyone can do.
French: Ce n'est pas quelque chose que n'importe qui peut faire.

English: Tom read a story to his son.
Ukrainian: Том прочитав сину оповідання.

English: I like both science and math.
Polish: Lubię zarówno przyrodę, jak i matematykę.

English: We're going to the shop.
French: Nous nous rendons au magasin.

English: Tom doesn't know Mary's address yet.
Portuguese: Tom ainda não sabe o endereço de Mary.

English: We prepared snacks beforehand.
Macedonian: Си спремивме ужина однапред.

English: My uncle gave me a camera.
Spanish: Mi tío me regaló una cámara.

English: The button on your coat is coming off.
Russian: У Вас пуговица от пальто отрывается.

English: Everybody loves him.
Dutch: Iedereen houdt van hem.

English: We must leave early.
Marathi: आपण लवकरच निघायला हवं.

English: Tom is supposed to know everything.
Indonesian: Tom seharusnya tahu semua hal.

English: Tom walked past Mary without even noticing her.
Portuguese: Tom passou por Mary sem nem mesmo notá-la.

English: Why didn't you consult me?
Italian: Perché non mi ha consultata?

English: We love you.
French: On vous aime.

English: The balloon is filled with air.
Italian: La palla è piena d'aria.