English: That's going to be tough.
Ukrainian: Це буде складно.

English: He had no coat on.
Dutch: Hij had geen jas aan.

English: What did you think I told Tom?
Russian: Что, по-твоему, я сказал Тому?

English: I need mine.
Czech: Potřebuji svou.

English: Make your choice.
Kabyle: Fren.

English: I know that you don't like Tom.
Berber: Ẓriɣ ur trimt ara Tom.

English: State your case briefly.
Hebrew: פרט את טעונך בקיצור.

English: That's what you said the last time.
German: Das hast du schon letztes Mal gesagt.

English: Nevertheless, the topic is worth discussing.
Russian: Тем не менее, тема достойна обсуждения.

English: You are always complaining about your husband.
Cantonese: 你成日都喺度話你個老公呢樣唔好嗰樣唔好。

English: Do you think Tom's telling the truth?
German: Glaubt ihr, Tom sagt die Wahrheit?

English: Look carefully. I'm going to show you how it's done.
Italian: Guarda bene. Ora ti mostro come si fa.

English: Tom says he's rich.
Italian: Tom dice che è ricco.

English: One of us could help you.
Kabyle: Ahat yezmer ad k-iεawen yiwen seg-neɣ.

English: Tom's family isn't very big.
Italian: La famiglia di Tom non è molto numerosa.

English: The elevator is broken again.
Russian: Лифт опять сломался.

English: Heating water is expensive.
Italian: Riscaldare l'acqua è costoso.

English: How did you wind up doing this kind of work?
Berber: Amek ay d-tufam iman-nwen la tettgem taɣawsa am ta?

English: He has a book.
Japanese: 彼は本を持っている。

English: A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.
Russian: Группа иностранцев прибыла в Эдо, то есть в Токио.

English: I understand what you're going through.
German: Ich weiß, was du durchmachst.

English: What do you want to do now?
Italian: Che cosa vuole fare ora?

English: It was just a coincidence.
French: Ce fut juste une coïncidence.

English: We liked the food, especially the fish.
Russian: Нам понравилась еда, особенно рыба.

English: You look like you don't know what to do.
Turkish: Ne yapacağını bilmiyor gibisin.

English: Put on some decent clothes.
German: Zieh dir etwas Vernünftiges an.

English: I'm going to go sit down.
French: Je vais aller m’asseoir.

English: Tom and Mary soon became friends.
German: Tom und Maria freundeten sich schnell an.

English: Tom shouldn't be doing that alone.
Russian: Тому не стоит делать это одному.

English: His face was covered with mud.
French: Son visage a été couvert de boue.

English: I made a bad mistake on the test.
Hebrew: עשיתי שגיאה גסה בבחינה.

English: All parents like to have their children praised.
Romanian: Tuturor părinţilor le place să-şi vadă copiii lăudaţi.

English: You looked very busy.
Berber: Tbaned-d tceɣled aṭas.

English: I don't think he's coming.
Ukrainian: Я не думаю, що він прийде.

English: Try and swim!
Ukrainian: Спробуй поплисти!

English: You've got to stop, Tom.
German: Du musst damit aufhören, Tom!

English: I knew that Tom wasn't busy.
Italian: Sapevo che Tom non era occupato.

English: Choose the one you like.
Spanish: Elige el que te guste.

English: I'm happy that you did that.
Hungarian: Boldog vagyok, hogy megtetted.

English: I barely remember anything.
Russian: Я почти ничего не помню.

English: It's all downhill from here.
Russian: Теперь всё будет только хуже.

English: Tom asked Mary to take her jacket off.
German: Tom bat Mary, ihren Mantel abzulegen.

English: You're now old enough to support yourself.
Hebrew: אתה כבר מספיק בוגר כדי לכלכל את עצמך.

English: I prefer to work on my own.
French: Je préfère travailler seule.

English: I'm famous.
Hebrew: אני מפורסם.

English: I hope you'll like it.
Italian: Io spero che vi piacerà.

English: Give it a try.
Kabyle: Ɛṛeḍ-it.

English: The water came up to his waist.
Spanish: El agua le llegó hasta su cintura.

English: I'm not going to Tom and Mary's wedding.
Danish: Jeg kommer ikke til Tom og Marys bryllup.

English: I think Tom is progressing.
Serbian: Mislim da Tom napreduje.

English: I knew that was going to happen.
Turkish: Bunun olacağını biliyordum.

English: They were too tired to climb a mountain.
Spanish: Ellos estaban muy cansados para escalar la montaña.

English: Tom is not going to forget that.
Italian: Tom non lo scorderà.

English: My client wants to plead guilty.
Italian: Il mio cliente vuole dichiararsi colpevole.

English: Tom is talkative, isn't he?
Polish: Tom jest rozmowny, prawda?

English: I was the one who convinced Tom to learn how to do that.
Ukrainian: Я була єдиною, хто переконав Тома навчитися це робити.

English: Am I hungry!
Italian: Io sono affamato!

English: Tom and Mary ate lunch outside.
Portuguese: Tom e Mary almoçaram do lado de fora.

English: Tom may be hurt.
Spanish: Tom se pudo haber hecho daño.

English: I lost my trust in him.
Spanish: Perdí mi confianza en él.

English: He tried it with a friend.
Italian: L'ha provato con un amico.

English: How well can you dance?
German: Wie gut tanzt du?

English: They were caught red-handed.
Danish: De blev taget på fersk gerning.

English: I'd like to speak with you alone.
Ukrainian: Я хотіла би поговорити з тобою наодинці.

English: I hope I can fix it.
Russian: Надеюсь, я смогу это исправить.

English: You should know better than to spend all your money on clothes.
Icelandic: Þú ættir að vita betur en að eyða öllum peningunum þínum í föt.

English: Tom hasn't been very well recently.
German: Tom geht es in letzter Zeit nicht so gut.

English: I'd never have let that happen.
Russian: Я бы никогда не позволил этому случиться.

English: I thought something was wrong with Tom.
Hebrew: חשבתי שמשהו לא כשורה עם תום.

English: Tom is cheating.
German: Tom mogelt.

English: Let's stay on the path.
Hungarian: Maradjunk az ösvényen.

English: It might intimidate them.
Turkish: Bu onların gözünü korkutabilir.

English: Who was the letter written to?
Portuguese: A quem foi escrita a carta?

English: Tom did it when he was drunk.
Dutch: Tom deed het toen hij dronken was.

English: We painted the house green.
Greek: Βάψαμε το σπίτι πράσινο.

English: Tom stole a lot of money.
Russian: Том украл кучу денег.

English: Tom told me you were married.
Italian: Tom mi ha detto che eri sposato.

English: May I sit down?
Ukrainian: Можна мені сісти?

English: Tennis is my favorite sport.
French: Le tennis est mon sport préféré.

English: Don't change anything.
Russian: Ничего не меняйте.

English: I wanted to go to Boston to visit Tom.
Portuguese: Eu queria ir para Boston visitar o Tom.

English: Tom was careful.
Russian: Том был осторожен.

English: He'll make a good lawyer sooner or later.
Spanish: Tarde o temprano, el será un buen abogado.

English: Forgive me for being late.
Thai: ยกโทษให้ฉันที่มาสายที

English: Try it.
Portuguese: Prove-a.

English: We live near the border.
Finnish: Me asumme lähellä rajaa.

English: Are Tom and Mary related?
Ukrainian: Том та Мері рідня?

English: The plan was doomed to failure from the start.
Russian: Этот план был обречен на провал с самого начала.

English: This is the place where the battle took place.
Spanish: Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla.

English: We can't do anything at this time.
Marathi: आपण या वेळी काहीही करू शकत नाही.

English: Tom said you were good.
Italian: Tom ha detto che eri bravo.

English: Where can I park my car?
Polish: Gdzie mogę zaparkować samochód?

English: He has no specific aim.
Russian: У него нет определённой цели.

English: Could you send someone up to make the bed?
Berber: Tzemred ad d-tazned kra n yiwen akken ad iyi-d-yessu usu?

English: Mary isn't really sick. She's only pretending to be sick.
Japanese: メアリーは本当は病気じゃないんだ。病気のふりをしているだけなんだ。

English: They sell us copper.
Hungarian: Rézzel látnak el minket.

English: You need stitches.
Italian: Ha bisogno di punti.

English: I'm psychic.
Hebrew: אני רואת נסתר.

English: I don't enjoy singing in public.
Mandarin Chinese: 我不喜歡在公共場合唱歌。

English: You don't have to eat now.
Russian: Можешь сейчас не есть.