English: It is like casting pearls before swine.
German: Das ist Perlen vor die Säue werfen.

English: I'll lose.
Russian: Я проиграю.

English: Tom doesn't earn enough money to support his family.
Hebrew: טום אינו מרוויח די כסף כדי לתמוך במשפחתו.

English: I don't think it's weird at all.
Turkish: Ben hiç tuhaf olduğunu sanmıyorum.

English: I will do whatever you ask.
Russian: Я сделаю всё, о чём бы ты ни попросил.

English: The medicine tastes bitter.
Hebrew: טעמה של התרופה הזאת מר.

English: It might sound like I'm complaining, but I'm not.
Turkish: Şikayet ediyormuşum gibi algılanabilir, ama etmiyorum.

English: I'm looking for the Hilton Hotel.
Turkish: Hilton Otel'ini arıyorum.

English: I promise I won't tell anyone where you are.
Russian: Обещаю, что никому не скажу, где Вы.

English: We need to get help.
Turkish: Yardım almalıyız.

English: I hope you don't say something stupid.
Russian: Надеюсь, вы не скажете какую-нибудь глупость.

English: Tom is now in stable condition.
Italian: Tom adesso è in condizioni stabili.

English: My life would be meaningless without you.
Dutch: Zonder jou zou mijn leven zinloos zijn.

English: I hear you've stopped smoking.
Portuguese: Ouvi falar que você parou de fumar.

English: I prefer blue to red.
Japanese: 赤より青の方が好き。

English: I would never do that.
Serbian: Никада то не бих учинио.

English: She wrote a lot of poems.
Portuguese: Ela escreveu muitos poemas.

English: It won't be as much fun without you.
Finnish: Ilman sinua siitä ei tule niin hauskaa.

English: Tom Jackson has written three books.
Greek: Ο Τομ Τζάκσον έχει γράψει τρία βιβλία.

English: Tom asked us to turn the music down.
Dutch: Tom heeft ons gevraagd de muziek zachter te zetten.

English: He gave the same answer as before.
Hebrew: הוא ענה אותה תשובה כמו קודם.

English: Have you ever seen Tom when he's mad?
Hungarian: Láttad már Tomit, amikor nagyon dühös?

English: I thought you quit drinking.
Berber: Ɣileɣ tḥebsed tissit.

English: Gesture is another way of communication.
French: La gestuelle est un autre moyen de communication.

English: What do you want from us?
Polish: Czego od nas chcesz?

English: My cat is hungry.
Macedonian: Мојата мачка е гладна.

English: I was penniless.
Dutch: Ik had geen rooie cent.

English: There seemed to be nothing we could do.
Portuguese: Parecia que não tinha nada que podíamos fazer.

English: It hasn't been sold yet.
Russian: Он ещё не продан.

English: Tom found his hat and put it on.
Hebrew: תום מצא את הכובע שלו וחבש אותו.

English: Put the disk in the computer.
Berber: Err aḍebsi-nni ɣer uselkim.

English: I'm not lying to you.
Ukrainian: Я тобі не брешу.

English: Your tailor is a genius.
Italian: Il tuo sarto è un genio.

English: All our plans went wrong.
French: Tous nos plans sont tombés à l'eau.

English: Are you thinking about Tom?
Dutch: Denk je aan Tom?

English: You're starting to annoy me.
Berber: Tebdamt tesqelliqemt-iyi.

English: There may be a problem with Tom.
Russian: С Томом может быть проблема.

English: Tell Tom I won't be there.
French: Dites à Tom que je ne serai pas là.

English: Why do you even care about this?
Russian: Почему вас это вообще волнует?

English: This is for keeps.

English: I'm not very strong.
Ukrainian: Я не дуже сильна.

English: Why didn't you just tell us?
Russian: Почему ты просто не сказал нам?

English: It appears that he will win first prize.
Spanish: Parece que él va a ganar el primer premio.

English: You look like Tom.
Slovak: Vyzeráš ako Tom.

English: Look back.
Marathi: पाठी बघ.

English: It's almost time to go to bed.
Spanish: Casi es hora de irse a la cama.

English: I don't want to drive back to Boston tonight.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad qqleɣ ɣer Skikda s tkeṛṛust deg yiḍ-a.

English: It's pretty light.
Russian: Она довольно лёгкая.

English: Tom wants to buy a house in Australia.
Berber: Tom yebɣa ad d-iseɣ axxam deg Ustṛalya.

English: We took an airplane from Boston to Chicago.
Danish: Vi tog et fly fra Boston til Chicago.

English: Your tie looks good.
Belarusian: Твой гальштук добра выглядае.

English: I knew what I was doing.
Russian: Я знал, что я делаю.

English: There's a big cherry tree in the garden.
Turkish: Bahçede büyük bir kiraz ağacı var.

English: You can do it, too.
Italian: Anche voi riuscite a farlo.

English: He will make her a good husband.
Hebrew: הוא יהיה לה בעל טוב.

English: These are simple sentences.
Italian: Queste sono frasi semplici.

English: Here's a list of what we need.
Portuguese: Eis uma lista do que precisamos.

English: How can you even ask me that?
Hebrew: איך אתה אפילו יכול לשאול אותי את זה?

English: Did you go to Tom's funeral?
French: Avez-vous assisté à l'enterrement de Tom ?

English: I still want to fight.
Turkish: Hâlâ mücadele etmek istiyorum.

English: He would be the last man to break his word.
Japanese: 彼は約束を破るような男ではない。

English: Tom took a picture of himself and sent it to his girlfriend.
German: Tom machte ein Foto von sich und schickte es seiner Freundin.

English: We appreciate your interest.
Italian: Apprezziamo il vostro interesse.

English: We consulted them about the problem.
German: Wir berieten uns mit ihnen über das Problem.

English: You must have known what she meant.
Japanese: あなたは彼女の気持ちがわかっていたに違いない。

English: Which one is your umbrella?
Russian: Который зонт Ваш?

English: Why didn't you do it?
Macedonian: Зошто не го стори тоа?

English: Some kinds of birds can't fly.
Bulgarian: Някои видове птици не могат да летят.

English: Tom stayed quiet.
Hebrew: תום נשאר בשקט.

English: School starts at nine.
German: Der Unterricht fängt um neun Uhr an.

English: I didn't mean to hurt you.
Arabic: لم أقصد أن أؤذيك.

English: I was shocked by the price.
Hebrew: נדהמתי מהמחיר.

English: I like your profile picture.
French: J'aime ta photo de profil.

English: They said it was bad.
Russian: Они сказали, что это плохо.

English: The window is closed.
Portuguese: A janela está fechada.

English: Someone stole my belongings.
Hebrew: מישהו גנב את חפציי.

English: Tom wanted to meet you.
Finnish: Tom halusi tavata sinut.

English: I don't like such sports as tennis and golf.
Spanish: No me gustan los deportes como el tenis o el golf.

English: Did you read them?
Kabyle: Teɣram-ten?

English: From here on out, you'll be on your own.
French: Désormais, tu seras tout seul.

English: Get the kid to bed.
Russian: Уложите ребёнка.

English: You stink.
Spanish: Apestas.

English: Do you really want to talk about that now?
German: Willst du wirklich jetzt darüber reden?

English: I'd have missed the train if I'd stopped to buy something to eat.
Portuguese: Eu iria ter perdido o trem se eu tivesse parado para comprar algo para comer.

English: Is Tom retired?
Italian: Tom è in pensione?

English: Please give me something cold to drink.
Turkish: Lütfen bana içecek soğuk bir şey verin.

English: He was born in this very room.
Marathi: तो ह्याच खोलीत जन्माला आलेला.

English: We know you like Tom.
Italian: Lo sappiamo che ti piace Tom.

English: Tom sees Mary three times a week.
German: Tom trifft sich mit Maria dreimal wöchentlich.

English: I have insomnia.
Italian: Ho l'insonnia.

English: They agree.
German: Sie sind einverstanden.

English: Do your duty.
German: Tu deine Pflicht.

English: Tom and Mary survived the bombing.
Hebrew: טום ומרי יצאו בשלום מן ההפצצה.

English: I told Tom not to tell Mary.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он не говорил Мэри.

English: I'm taking you home.
Italian: Ti sto portando a casa.

English: I'd like to talk about it.
Hungarian: Erről szeretnék beszélni.

English: I'm glad I was able to help.
Russian: Я рада, что смогла помочь.

English: Did you write down the number?
Serbian: Јеси ли записао број?

English: I want you to do that at once.
Russian: Я хочу, чтобы ты сейчас же это сделал.

English: Mary spends hours in the bathroom.
Dutch: Mary brengt uren in de badkamer door.

English: I had a telephone call from her.
Italian: Ricevetti una telefonata da lei.