English: I wonder what's going to happen tomorrow.
Russian: Интересно, что будет завтра.

English: Is any of this real?
Serbian: Je li išta od ovoga stvarno?

English: In 1683, the Turks besieged Vienna for the second time.
Turkish: Türkler 1683'te Viyana'yı ikinci kez kuşattı.

English: How is your father?
Macedonian: Како е татко ти е?

English: That's one of my favorite words.
Portuguese: Essa é uma das minhas palavras favoritas.

English: Tom is the boy who broke the window.
Spanish: Tom es el chico que rompió la ventana.

English: A little water never hurt anyone.
German: Ein bisschen Wasser hat noch niemandem geschadet.

English: What's Tom got to do with it?
German: Was hat Tom damit zu tun?

English: Could you go to the store?
Ukrainian: Ти не могла би сходити в магазин?

English: Everything is going well with our plan.
Japanese: 私たちの計画はすべてうまく進んでいる。

English: Did you read it all?
French: L'as-tu lue en entier ?

English: Who invented the piano?
Italian: Chi inventò il pianoforte?

English: They speak Spanish in Colombia.
Dutch: Men spreekt Spaans in Colombia.

English: I'll buy that CD.
Dutch: Ik zal die cd kopen.

English: I'm a student, too.
Ukrainian: Я теж студентка.

English: I can't reach the remote.
Italian: Non riesco a raggiungere il telecomando.

English: Zoos are like prisons for animals.
Italian: Gli zoo sono come delle prigioni per gli animali.

English: I like to eat pears.
Slovak: Rád jem hrušky.

English: He trusted you.
Swedish: Han litade på dig.

English: I never loved you.
French: Je ne t'ai jamais aimée.

English: They took food and clothing.
Spanish: Cogieron comida y ropa.

English: Your suitcase looks very heavy.
Hungarian: A bőröndöd nagyon nehéznek tűnik.

English: I was jealous of my brother.
Finnish: Olin kateellinen veljelleni.

English: You were advised.
French: Tu as été conseillée.

English: You have three cats.
Belarusian: У вас тры каты.

English: Are you going to go anywhere this summer?
Hebrew: אתה נוסע לאנשהו הקיץ?

English: The walls supported the entire weight of the roof.
Russian: Стены поддерживали весь вес крыши.

English: A lot of people were killed in the war.
Italian: Molte persone sono state uccise nella guerra.

English: Tom knows Mary is wrong.
Russian: Том знает, что Мэри не права.

English: Be calm.
Estonian: Ole rahulik.

English: I don't think I can move.
Hebrew: אני לא חושבת שאני יכולה לזוז.

English: You weren't gone long.
Swedish: Du var inte borta länge.

English: Both of the children started crying.
Turkish: Her iki çocuk da ağlamaya başladı.

English: Where are the sandwiches?
Portuguese: Cadê os sanduíches?

English: The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
Spanish: El pueblo que visité el verano pasado era uno pequeño de la prefectura de Nagano.

English: He looked left and right.
Dutch: Hij keek links en rechts.

English: I'd suggest you be more careful.
Italian: Vi suggerirei di essere più prudenti.

English: I'm giving you what you want.
Russian: Я дам тебе то, что ты хочешь.

English: I invited her to a movie.
Icelandic: Ég bauð henni í bíó.

English: I got on the wrong bus.
Italian: Sono salita sull'autobus sbagliato.

English: Are Tom and Mary in Australia?
Berber: Tom d Mary deg Ustṛalya i llan?

English: I thought that that system was abolished last year.
French: Je pensais que ce système avait été aboli l'année dernière.

English: Are you a morning person?
Finnish: Oletko aamuihmisiä?

English: I'm afraid I can't stay long.
Japanese: すみません、あまり長居はできないんです。

English: If you'd just asked me, I would've done it.
German: Du hättest mich nur fragen müssen – dann hätte ich es getan.

English: Shots were heard in the distance.
Japanese: 遠くで銃声が聞こえた。

English: Merry Christmas to you and your family.
Italian: Felice Natale a voi e alla vostra famiglia.

English: You should go home early.
Spanish: Deberías volver pronto a casa.

English: Tom asked Mary if she spoke more than three languages.
Spanish: Tom le preguntó a Mary si hablaba más de tres idiomas.

English: My parents know my girlfriend.
Belarusian: Мае бацькі знаёмыя з маёй дзяўчынай.

English: Tom is growing a beard, isn't he?
Russian: Том что, бороду отращивает?

English: I feel tired.
Turkish: Yorgun hissediyorum.

English: We got into the car.
Ukrainian: Ми сілу в машину.

English: He is in chains.
Hebrew: הוא באזיקים.

English: There is a television in my room.
Korean: 내 방에 텔레비전이 있다.

English: Tom wore a hard hat.
Hebrew: תום חבש מגבעת.

English: If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.
German: Wenn du auf ein unbekanntes Wort triffst, schlag es im Wörterbuch nach.

English: The medal had an inscription.
Russian: На медали была надпись.

English: Tom and Mary went caving.
German: Tom und Mary sind auf Höhlenerkundung gegangen.

English: I like onions.
German: Ich mag Zwiebeln.

English: He sat on the bench.
Czech: Seděl na lavičce.

English: Are you suffering?
Berber: Tenḥafemt?

English: You don't have to worry about anything.
Italian: Non devi preoccuparti di niente.

English: Tom was looking for you.
Italian: Tom vi stava cercando.

English: Where's your dog?
Berber: Anda tella teydit-nwent?

English: Have you heard anything?
Polish: Usłyszałeś cokolwiek?

English: He tried to get up early.
Ukrainian: Він спробував встати рано.

English: I'm giving you one more chance.
Ukrainian: Даю вам ще один шанс.

English: Do you really think Tom would lie about something like that?
Russian: Ты правда думаешь, что Том мог бы солгать о чём-то таком?

English: I teach mathematics and physics.
Portuguese: Eu ensino matemática e física.

English: Cars are getting expensive.
Ukrainian: Машини дорожчають.

English: I'm used to working all night.
Mandarin Chinese: 我習慣整夜工作。

English: I thought that you were in prison.
Russian: Я думал, ты в тюрьме.

English: Are you planning to stay?
Greek: Σκοπεύετε να μείνετε;

English: What do you do on Mondays?
Turkish: Pazartesi günleri ne yaparsın?

English: What are you implying?
Italian: Cosa sta insinuando?

English: I know those women.
Danish: Jeg kender de kvinder.

English: We need new blood.
Portuguese: Precisamos de sangue novo.

English: Tom doesn't frighten me.
Ukrainian: Том мене не лякає.

English: When are they coming?
Ukrainian: Коли вони прийдуть?

English: Come home at once.
Italian: Venga a casa immediatamente.

English: How about eating out this evening for a change?
Berber: D acu ara tiniḍ lemmer ad necc deg beṛṛa tameddit-a akken ad nbeddel cwiṭ?

English: I'll get some for you right away.
Kabyle: Tura kan ad k-d-awiɣ kra.

English: They liked Tom.
German: Sie mochten Tom.

English: Please relax.
Ukrainian: Розслабтеся, будь ласка.

English: I've been here waiting for you.
Italian: Sono stato qui ad aspettarvi.

English: I taught Tom French.
Portuguese: Eu ensinei francês ao Tom.

English: For the first time in ages, I slept late.
Korean: 오랜만에 늦게까지 잤는데.

English: Tom came to our house uninvited.
Spanish: Tom vino a nuestra casa sin invitación.

English: That sounds too good to be true.
Hungarian: Túl jónak tűnik, hogy igaz legyen.

English: She seems to get fatter and fatter.
Russian: Она, кажется, становится всё толще и толще.

English: She is not young.
Spanish: Ella no es joven.

English: I didn't shout at Tom.
Portuguese: Eu não gritei com Tom.

English: No one asked you.
French: Personne ne te l'a demandé.

English: I like going to the movies.
Finnish: Minä pidän elokuvissa käymisestä.

English: What are you doing?
Italian: Che sta facendo?

English: World War II ended in 1945.
Italian: La Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.

English: She passed by without glancing at me.
French: Elle est passée sans même me jeter un regard.

English: Lie on the bed.
Italian: Sdraiati sul letto.

English: He shaved.
Italian: Lui si è rasato.

English: Everybody already knew that.
Italian: Tutti lo sapevano già.

English: I ache all over.
Swedish: Jag har ont överallt.