English: Go and open the door.
German: Gehe hin und öffne die Tür!

English: Who owns this land?
Hungarian: Kié ez a föld?

English: I wish I'd never been born.
German: Ich wünschte, ich wäre nie geboren!

English: I cry every day.
Swedish: Jag gråter varje dag.

English: You used to do that, didn't you?
Ukrainian: Ви раніше робили це, чи не так?

English: What did you expect? French isn't my native language.
German: Was hast du erwartet? Französisch ist nicht meine Muttersprache.

English: I don't know who Tom's wife is.
French: Je ne sais pas qui est la femme de Tom.

English: "Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
Russian: «Что, опять Том звонит?» — «Да, последние дни он каждый вечер названивает. Зря я дал ему свой номер...»

English: An hour has sixty minutes, and a minute has sixty seconds.
French: Dans une heure, il y a soixante minutes et dans une minute, il y a soixante secondes.

English: She has a daughter named Mary.
Italian: Ha una figlia chiamata Mary.

English: I don't want to try to do that again.
Finnish: Minä en halua yrittää tehdä tuota uudestaan.

English: I used to be lazy.
Portuguese: Eu era preguiçoso.

English: Won't you please let me do that?
Berber: Ad iyi-teǧǧed ad geɣ aya, ma ulac aɣilif?

English: Oh my God, I can't believe this.
Marathi: हे देवा, माझा यावर विश्वासच बसत नाहीये.

English: Tom is coughing again.
Italian: Tom sta tossendo di nuovo.

English: When did you say that?
Swedish: När sa du det?

English: Tom makes enough to pay his bills.
Hebrew: תום מרוויח מספיק כדי לשלם את החשבונות השוטפים.

English: We're getting married.
Polish: Pobieramy się.

English: You look nervous.
Dutch: U ziet er zenuwachtig uit.

English: I woke you up.
Kabyle: Ssukiɣ-kem-id.

English: A little work won't kill you.
Berber: Ma tmuhlemt cwiṭ, ur kent-yettḍurru ara waya.

English: I'll phone you later.
Ukrainian: Я зетелефоную тобі пізніше.

English: Don't worry. I'm good at this.
Turkish: Endişe etme. Ben bu konuda iyiyim.

English: I'm very serious about my music.
Italian: Sono molto serio riguardo alla mia musica.

English: Tom didn't know how rich Mary was.
Italian: Tom non sapeva quanto fosse ricca Mary.

English: She is very angry with her children.
Hungarian: Nagyon dühös a gyermekeire.

English: I want you to wait for Tom.
Berber: Bɣiɣ ad tegganid Tom.

English: Tom owns a restaurant on Park Street.
Berber: Tom ila taneččit deg Park Street.

English: I'll be ready in a few moments.
Spanish: Estaré listo en unos momentos.

English: I think it's impossible for Tom.
Russian: Думаю, для Тома это невозможно.

English: You can catch more flies with honey than with vinegar.
Romanian: Vorba dulce mult aduce.

English: Tom never told me why he wasn't here the day before yesterday.
Russian: Том мне так и не сказал, почему его позавчера не было.

English: That fight happened three weeks ago.
Finnish: Kyseinen tappelu tapahtui kolme viikkoa sitten.

English: Tom showed Mary a photo of John.
Portuguese: Tom mostrou a Maria uma foto de João.

English: When does it begin?
Thai: มันเริ่มเมื่อไหร่?

English: That's what I want most right now.
Russian: Это то, чего я больше всего хочу прямо сейчас.

English: Tom likes Mary.
Spanish: Tom quiere a Mary.

English: Don't be late for school.
Portuguese: Não se atrase para a escola.

English: Tom felt lonely.
Italian: Tom si sentiva solo.

English: Where were you yesterday?
Italian: Dov'eri tu ieri?

English: Tom will have to come here to apologize to Mary.
Italian: Tom dovrà venire qui a scusarsi con Mary.

English: Tom is a lot like you.
Turkish: Tom tıpkı senin gibi.

English: Tom discovered two dead bodies in his basement.
Russian: Том обнаружил два трупа у себя в подвале.

English: Did you find your gloves?
Dutch: Heb je je handschoenen gevonden?

English: Why aren't you all laughing?
Italian: Perché non state tutte ridendo?

English: When's your birthday?
Portuguese: É quando teu aniversário?

English: I'll speak to Tom alone.
Hebrew: אדבר לחוד עם תום.

English: I asked Tom how he'd do it.
Ukrainian: Я запитала Тома, як він це зробить.

English: Are you sure you're OK?
French: Tu es sûr que ça va ?

English: Were you playing tennis yesterday morning?
Mandarin Chinese: 你昨天上午打网球了吗？

English: Tom is almost as tall as I am.
Italian: Tom è alto quasi quanto me.

English: He probably forgot about it.
French: Il l'a probablement oublié.

English: Do you want me to come in with you?
Russian: Хочешь, чтобы я зашел с тобой?

English: We both have the same name.
Russian: У нас обеих одно и то же имя.

English: Tom didn't say he was leaving.
Russian: Том не сказал, что уходит.

English: Did you say something?
German: Könnten Sie das wiederholen?

English: Tom didn't like Boston very much.
Russian: Тому не очень нравился Бостон.

English: Tom is going up the stairs.
Polish: Tom wchodzi po schodach.

English: His new book is going to come out next month.
Italian: Il suo nuovo libro uscirà il mese prossimo.

English: On hearing the bad news, she burst into tears.
Turkish: Kötü haber işitince, o gözyaşlarına boğuldu.

English: This book will do.
Ukrainian: Ця книжка згодиться.

English: It's 2:30.
Russian: Сейчас два тридцать.

English: This factory makes toys.
Turkish: Bu fabrika oyuncak üretir.

English: I need to be alone.
Russian: Мне надо побыть одному.

English: I bought a new dishwasher.
Russian: Я купил новую посудомоечную машину.

English: I don't know how to play tennis.
Turkish: Tenis nasıl oynanır bilmiyorum.

English: I like you.
Slovak: Ľúbiš sa mi.

English: We can help you.
Spanish: Podemos ayudarte.

English: Are you being paid to do this?
Russian: Тебе за это платят?

English: Make me happy.
French: Rends-moi heureux.

English: She advised him not to go there by himself.
Spanish: Le aconsejó que no fuera solo allí.

English: Find a job.
Berber: Nadi-d ɣef umahil.

English: The bird is dead.
Russian: Птица мертва.

English: Please send me another copy.
Hebrew: שלח לי בבקשה העתק נוסף.

English: Tom bought a camera that was made in Japan.
Czech: Tom si koupil foťák, který byl vyrobený v Japonsku.

English: What happened to your hair?
Portuguese: Que é que aconteceu com o vosso cabelo?

English: I'll be thirty next month.
Russian: В следующем месяце мне будет тридцать.

English: There is a crack in the glass.
Hebrew: יש סדק בזגוגית.

English: I suddenly became very sleepy.
German: Ich wurde plötzlich sehr müde.

English: Getting lost is the least of my worries.
German: Dass ich mich verirren könnte, ist die geringste meiner Sorgen.

English: Tom isn't in danger.
Macedonian: Том не е во опасност.

English: I was painting a picture.
Ukrainian: Я писав картину.

English: I'm not cool.
Portuguese: Eu não sou legal.

English: Do you have two books?
French: Avez-vous deux livres ?

English: Tom's mother often left him alone when he was a baby.
Russian: Мать Тома часто оставляла его одного, когда он был маленьким.

English: I asked Tom where he had been.
German: Ich fragte Tom, wo er gewesen sei.

English: I'll be back at six.
Ukrainian: Я повернуся о шостій.

English: You seem to be tired.
Berber: La d-tettbaned teṛmid.

English: Mary is the cutest girl in the class.
German: Maria ist das süßeste Mädchen in der Klasse.

English: I think fashion models today are too thin.
Italian: Penso che le modelle oggi siano troppo magre.

English: I understand it more or less.
Italian: La capisco più o meno.

English: She wants to dance.
Italian: Lui vuole danzare.

English: Tom said he was ready to help.
Turkish: Tom yardıma hazır olduğunu söyledi.

English: Was the test difficult?
Russian: Сложная была контрольная?

English: I've got an appointment.
Berber: Liɣ asihaṛ.

English: Tom is either in the first or second grade.
Hungarian: Tom vagy elsős vagy másodikos.

English: Mary told me that she was pregnant.
Italian: Mary mi disse che era incinta.

English: Tom needs more money.
Turkish: Tom'un daha fazla paraya ihtiyacı var.