English: You said that an hour ago.
Macedonian: Така кажа пред еден час.

English: I thought that we could get together later.
French: Je pensais que nous pouvions nous rejoindre plus tard.

English: Tom wanted Mary to go back to Australia.
Italian: Tom voleva che Mary tornasse in Australia.

English: It's bedtime.
Finnish: On nukkumaanmenoaika.

English: Have you recovered from the shock?
Russian: Вы оправились от шока?

English: Do you want that warmed up?
Kabyle: Tebɣiḍ ad sseḥmuɣ aya?

English: May I speak to you a minute?
Italian: Posso parlarti un minuto?

English: Is there anything that needs to be done?
German: Ist irgendwas zu tun?

English: It wasn't important.
Ukrainian: Це було неважливо.

English: I'm going to be your lawyer.
Russian: Я буду Вашим адвокатом.

English: Stay away from my computer.
Berber: Bεed ɣef uselkim-inu.

English: I will give you a bike for your birthday.
French: Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire.

English: I found it difficult to get along with him.
Russian: Мне было трудно ладить с ним.

English: You're such a flirt.
Swedish: Du är en sådan flörtis.

English: Are you sure you want this one?
Italian: Sei sicura di volere questa?

English: Do you think this book is worth reading?
Italian: Tu pensi che valga la pena leggere questo libro?

English: Tom accidentally knocked over the bottle of water.
Turkish: Tom kazara su şişesini devirdi.

English: I don't feel like going out for a walk.
German: Ich habe keine Lust spazieren zu gehen.

English: Tom bid Mary adieu.
Russian: Том попрощался с Марией.

English: I can't believe my eyes.
Slovak: Neverím vlastným očiam.

English: Tom has a pizza oven in his backyard.
Berber: Tom yesεa afeṛṛan n tpizza deg tebḥirt-is.

English: I think Tom is pretty good at doing that.
Turkish: Bence Tom onu yapmakta oldukça iyidir.

English: Are your hands clean?
French: Vos mains sont-elles propres ?

English: I plan on doing better next year.
Nuer: Cä rialikä bä lɛ ŋuään kɛ ruɔ̱n ɛ bëë mɔ.

English: You should've seen Tom.
Italian: Lei avrebbe dovuto vedere Tom.

English: He speaks English fluently.
Hebrew: הוא מדבר אנגלית שוטפת.

English: I wondered why people were staring at me.
Kabyle: Lliɣ wehmeɣ iwacu i yi-d-xeẓẓren akken medden.

English: Tom hopes that he doesn't get deported.
German: Tom hofft, dass er nicht abgeschoben wird.

English: This is amazing.
French: C'est incroyable.

English: Nobody cares.
Hungarian: Senkit sem érdekel.

English: All of my friends are getting married.
Serbian: Све моје пријатељиве се удавају.

English: I won't get involved.
Turkish: Ben karışmayacağım.

English: He is the boy who painted this picture.
Marathi: हाच तो मुलगा ज्याने हे चित्र रंगवलं.

English: My underwear is black.
German: Meine Unterhose ist schwarz.

English: I study psychology.
French: J'étudie la psychologie.

English: Close the door behind you.
Bokmål: Lukk døra etter deg.

English: At the start of every weekend, I am both tired and happy.
Dutch: Aan het begin van elk weekeinde ben ik tegelijk moe en vrolijk.

English: We're pulling back to a safe distance.
Turkish: Biz güvenli bir mesafeye geri çekiliyoruz.

English: It's disgraceful.
Hebrew: זה מכפיר.

English: That would be difficult.
Japanese: ちょっと無理ですね。

English: I answered neither of the letters.
Finnish: En vastannut kumpaankaan kirjeeseen.

English: I'd rather walk than go by bus.
French: Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus.

English: It was a nice story.
Japanese: いい話だった。

English: Why did you buy this one?
Berber: Maɣef ay d-tesɣid ta?

English: I can't remember how I got here.
German: Ich erinnere mich nicht, wie ich hierher gekommen bin.

English: Fill it up.
Hebrew: מיכל מלא.

English: It's very serious.
Macedonian: Многу е сериозно.

English: People who work longer hours don't always get more work done.
Hungarian: Attól, hogy valaki több órában dolgozik, még nem jelenti azt, hogy többet is dolgozik.

English: He was thirsty.
Czech: Měl žízeň.

English: Tom was already asleep when Mary got home.
Portuguese: Tom já estava dormindo quando Mary chegou em casa.

English: What are we going to do about it?
Portuguese: O que vamos fazer a respeito?

English: It was life-changing.
Hungarian: Sorsfordító volt.

English: We should wait here for the moment.
German: Wir sollten hier einen Augenblick warten.

English: Tom wanted to fight.
Turkish: Tom mücadele etmek istedi.

English: The boy gave me a bow.
Italian: Il ragazzo mi diede un arco.

English: I want it to be perfect.
Italian: Voglio che sia perfetta.

English: This won't be easy.
Ukrainian: Це не буде легко.

English: Our club has a secret handshake.
Italian: Il nostro club ha una stretta di mano segreta.

English: I've always wanted to try to learn French.
German: Ich wollte schon immer versuchen, französisch zu lernen.

English: You're totally right.
Ukrainian: Ти абсолютно права.

English: I'm not fond of her face.
Berber: Ur iyi-yeɛjib wudem-nnes.

English: Are those two going out?
Japanese: あの二人、できてるの？

English: It's 4:30 in the afternoon.
French: Il est 16 h 30.

English: Mary has beautiful eyes.
Berber: Mary tla tiṭṭawin d tihuskayin.

English: No matter how busy I become, I'll always have time for my children.
Hebrew: לא משנה כמה אני עסוק, יש לי תמיד זמן לילדים שלי.

English: I was hoping this would never happen.
Russian: Я надеялся, что этого никогда не будет.

English: I sent Mary some roses.
Marathi: मी मेरीला काही गुलाब पाठवले.

English: Tom didn't want to read a book.
Russian: Том не хотел читать книгу.

English: Tom enjoys his classes.
Turkish: Tom derslerini seviyor.

English: I wish you could come with us.
Russian: Жаль, что вы не можете пойти с нами.

English: You spend too much time with Tom.
Italian: Trascorre troppo tempo con Tom.

English: Tom's parents live in a big house.
Portuguese: Os pais do Tom moram em uma casa grande.

English: Sometimes I wonder whether or not I made the right decision.
French: Parfois, je me demande si j'ai pris, oui ou non, la bonne décision.

English: I'll email you.
Russian: Я пришлю вам имейл.

English: I'm going to see the doctor this afternoon.
German: Ich gehe heute Nachmittag zum Arzt.

English: May I introduce myself to you?
French: Me permettez-vous de me présenter ?

English: I'm going to fail.
Russian: Я провалюсь.

English: I haven't met him before.
Marathi: मी त्याला आधी भेटले नाहीये.

English: Let's sing a different song.
Russian: Давайте споём другую песню.

English: Tom was hungry, but Mary wasn't.
Ukrainian: Том хотів їсти, а Мері — ні.

English: Which do you prefer, tea or coffee?
Ukrainian: Ти надаєш перевагу чаю чи каві?

English: I went to the store to buy some shampoo and toothpaste.
Spanish: Fui a la tienda a comprar champú y dentífrico.

English: The buzzer sounded.
German: Der Summer ertönte.

English: We study French together.
Portuguese: Nós estudamos francês juntos.

English: I was glad to hear the news.
Russian: Я была рада услышать эту новость.

English: I wasn't working.
Russian: Я не работал.

English: I was just asking a question.
German: Ich habe nur eine Frage gestellt.

English: I knew Tom could do it.
Italian: Sapevo che Tom poteva farlo.

English: We are invited to dinner.
Spanish: Estamos invitados a cenar.

English: Don't enter the room without permission.
Hebrew: אל תכנס לחדר ללא רשות.

English: She was told to accompany me.
Ukrainian: Їй сказали супроводити мене.

English: It isn't as cold today as it was yesterday.
Ukrainian: Сьогодні не так холодно, як було вчора.

English: We'd lost all hope of being rescued.
Portuguese: Nós perdemos toda a esperança de sermos resgatados.

English: It's one of their better songs.
Turkish: Bu onların daha iyi şarkılarından biri.

English: Tom had no choice.
Japanese: トムには選択肢がなかった。

English: It wasn't me who let the dog out.
Portuguese: Não fui eu que deixei o cachorro sair.

English: Please don't smoke.
Hungarian: Ne dohányozz, kérlek!

English: I didn't ask Tom to help.
Italian: Non ho chiesto aiuto a Tom.