English: We had a slight delay.
French: Nous avons eu un léger retard.

English: You have to get this work finished by noon.
Berber: Yessefk ad tessalid amahil-a seg-a ɣef tis mraw snat.

English: Tom poured all of his whiskey down the drain.
German: Tom schüttete seinen ganzen Whiskey in den Abguss.

English: I'm busy now.
Portuguese: Estou ocupado agora.

English: Tom no longer works as a cook.
Russian: Том больше не работает поваром.

English: There's a bank in front of the hotel.
Italian: C'è una banca davanti all'hotel.

English: How about making me a cup of tea?
French: Et si vous me faisiez une tasse de thé ?

English: It gave me strength.
Portuguese: Isso me deu força.

English: I have a bath every day.
Italian: Mi faccio un bagno tutti i giorni.

English: Tom wants to talk.
Berber: Tom yebɣa ad d-yessiwel.

English: Tom made me an offer I couldn't refuse.
German: Tom machte mir ein Angebot, dass ich nicht ablehnen konnte.

English: Mary is so pretty.
Ukrainian: Мері така гарна.

English: Tom said he had no regrets.
Russian: Том сказал, что ни о чём не жалеет.

English: Tom told us not to cry.
Russian: Том велел нам не плакать.

English: Please hold this bag.
Russian: Подержите эту сумку, пожалуйста.

English: I don't buy a lot of candy.
Russian: Я не покупаю много конфет.

English: What is your favorite holiday?
Russian: Какой твой любимый праздник?

English: Study hard.
Spanish: Estudia harto.

English: Don't you want to unwrap your presents?
Russian: Не хочешь распаковать подарки?

English: Please stop playing with your hat.
Spanish: Por favor para de interpretar tu papel.

English: I spent some time in Boston.
Macedonian: Проведов малку време во Бостон.

English: Tom is on the balcony, looking at the sunset.
Berber: Tom atan deg yilemci, yettmuqqul aɣrab n tafukt.

English: It is not necessary for you to quit the job.
French: Tu n'es pas obligé de quitter ton travail.

English: I hate to waste time on such a wild idea.
Italian: Odio sprecare tempo su un'idea così folle.

English: I'm now learning French.
Ukrainian: Я наразі вивчаю французьку.

English: I'm sure that Tom has never been to Boston.
Russian: Я уверен, что Том никогда не был в Бостоне.

English: We all work.
Hebrew: כולנו עובדים.

English: So you're a man after all.
Berber: Tagara, kečč d argaz.

English: He poured the milk in a bowl.
Romanian: El a turnat laptele într-un castron.

English: Put on a robe.
Russian: Наденьте халат.

English: You have no influence.
Turkish: Hiçbir etkiniz yok.

English: Music is universal.
Japanese: 音楽に国境なし。

English: One language is never enough.
Bulgarian: Един език никога не стига.

English: My heart beats for you.
Berber: Ul-inu fell-awen ay yekkat.

English: Tom was attacked by a wild turkey.
German: Tom wurde von einem wilden Truthahn angegriffen.

English: Tom unlocked the car.
German: Tom schloss den Wagen auf.

English: There's no salt.
Spanish: No hay sal.

English: Can you ask Tom to come in?
German: Kannst du Tom sagen, er soll hereinkommen?

English: Tom's contract expires October 20th.
Portuguese: O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.

English: Tom never locks his door.
Italian: Tom non chiude mai a chiave la sua porta.

English: The cat dug its claws into my hand.
Portuguese: O gato cravou as garras na minha mão.

English: At what time will the taxi go to the airport?
Ukrainian: О котрій годині таксі поїде до аеропорту?

English: Tom bought a car.
Polish: Tom kupił samochód.

English: My mother's in the kitchen.
Russian: Мама на кухне.

English: Tom opened the safe.
Ukrainian: Тов відкрив сейф.

English: The mountains look nicer from a distance.
German: Die Berge sehen aus der Ferne schöner aus.

English: Do you have any non-alcoholic drinks?
Berber: Tesɛam tissitin ur yesɛin iɣisem?

English: We weren't very close.
Italian: Non eravamo molto vicine.

English: Tom and Mary drifted apart after high school.
Ukrainian: Том і Мері розійшлися після старшої школи.

English: We were all alone.
Russian: Мы были совсем одни.

English: The plants are growing.
Dutch: De planten groeien.

English: I always knew I was adopted.
Italian: Io l'ho sempre saputo che sono stata adottata.

English: Your daughter's on drugs.
Spanish: Tu hija se droga.

English: No dogs are allowed.
Russian: Вход с собаками запрещён.

English: That's good advice.
Danish: Det er et godt råd.

English: Let's talk over a cup of coffee.
Mandarin Chinese: 让我们边喝咖啡边谈。

English: If you didn't do that, who did?
Ukrainian: Якщо це зробив не ти, то хто?

English: How many people came to the zoo yesterday?
Russian: Сколько людей пришло вчера в зоопарк?

English: You reap what you sow.
Finnish: Mitä ihminen kylvää, sitä hän myös niittää.

English: Tom is taller and stronger than John.
Finnish: Tommi on Jussia pitempi ja vahvempi.

English: It'll take you too long.
Russian: Это займёт у тебя слишком много времени.

English: Your name's Tom, isn't it?
Portuguese: O teu nome é Tom, não é?

English: I can't decide which bicycle to buy.
Ukrainian: Я не можу вирішити, який купити велосипед.

English: Where are the glasses?
Berber: Anda llant tesmaqqalin-nni?

English: I can't go to the police.
Italian: Io non posso andare alla polizia.

English: They're going to kill you.
Italian: La uccideranno.

English: I was behind the wheel.
Dutch: Ik zat achter het stuur.

English: Tom agreed to stay.
Italian: Tom ha acconsentito a restare.

English: What would you do if you were in my place?
Berber: D acu ara tgem lemmer d ay tellim deg wemkan-inu?

English: This one is ours.
Hungarian: Ez a mienk.

English: You were the best one.
Turkish: Sen en iyisiydin.

English: Two children are sitting on the wall.
Finnish: Kaksi lasta istuu aidalla.

English: I know Tom likes Mary.
German: Ich weiß, Tom mag Maria.

English: I like classical music more than modern music.
Hebrew: אני אוהבת מוזיקה קלאסית יותר מאשר מוזיקה מודרנית.

English: Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.
Japanese: 猫をよく観察してみなさい。そうすればよくその猫のことがわかりますよ。

English: The price doesn't include consumption tax.
Finnish: Hinta ei sisällä kulutusveroa.

English: I love this picture.
Finnish: Tämä on ihana kuva.

English: People voted for independence.
Italian: La gente ha votato per l'indipendenza.

English: I encouraged Tom to try again.
German: Ich ermunterte Tom, es noch einmal zu versuchen.

English: Don't stand near me.
Ukrainian: Не стій біля мене.

English: Tom is addicted to cocaine.
Turkish: Tom kokain bağımlısıdır.

English: It's not hard for me.
Italian: Non è dura per me.

English: Tom can speak French almost as well as me.
Russian: Том говорит по-французски почти так же хорошо, как и я.

English: That wasn't the deal.
Italian: Quello non era l'accordo.

English: Tom will ask Mary to do that for us.
Turkish: Tom, Mary'den onu bizim için yapmasını isteyecektir.

English: Tom is the type of person who calls a spade a spade.
Japanese: トムは何でもずばずば言う人だ。

English: I can teach you how to steal.
Italian: Io posso insegnarvi a rubare.

English: We had fun at the party.
Italian: Noi ci divertimmo alla festa.

English: Did you go out last night?
Italian: È uscita ieri sera?

English: I could kill you for what you've done.
Macedonian: Би те убил за ова што го стори.

English: You don't have to hide your feelings.
Italian: Non dovete nascondere i vostri sentimenti.

English: I practiced speaking French with Tom.
Turkish: Tom'la Fransızca konuşma pratiği yaptım.

English: You're very talented.
French: Vous êtes pleine de talent.

English: You won't find this book in any bookstore.
German: Dieses Buch wirst du in keinem Bücherladen finden.

English: Is there another entrance?
German: Gibt es noch einen anderen Eingang?

English: Many of the prisoners were decapitated.
Russian: Многие узники были обезглавлены.

English: I may have something for you.
Polish: Być może mam coś dla ciebie.

English: This is the watch I bought yesterday.
Finnish: Tämä on kello, jonka ostin eilen.