English: Tom said that Mary doesn't have to do that this week.
Turkish: Tom, Mary'nin onu bu hafta yapmak zorunda olmadığını söyledi.

English: Do you understand what's happening here?
German: Versteht ihr, was hier geschieht?

English: I got the message just this morning.
Serbian: Стигла ми је порука јутрос.

English: I can't believe Tom just ignored you.
Ukrainian: Повірити не можу, що Том тебе просто проігнорував.

English: Can you guys all understand Tom?
German: Könnt ihr alle mitbekommen, was Tom sagt?

English: Tom spent his childhood in Boston.
Italian: Tom ha trascorso la sua infanzia a Boston.

English: That sound is extremely annoying.
Italian: Quel suono è estremamente fastidioso.

English: We have to return to the ship now.
Polish: Musimy teraz wrócić na statek.

English: Is it OK if I ask another question?
Japanese: もう一つ質問してもいいですか？

English: I'd appreciate it if you could give me some advice.
Japanese: アドバイス頂けたら嬉しいです。

English: You're not wearing any pants.
Turkish: Sen hiç pantolon giymiyorsun.

English: Aren't you Tom Jackson's lawyer?
Italian: Non è l'avvocatessa di Tom Jackson?

English: Tom is tired all the time.
Czech: Tom je pořád unavený.

English: You must not park your car there without permission.
Russian: Тебе нельзя парковать свою машину там без разрешения.

English: Lift with the legs, not with the back.
Macedonian: Кревај со нозете а не со грбот.

English: He speaks French fluently.
Polish: On mówi biegle po francusku.

English: Tom is just shy.
Ukrainian: Том просто сором'язливий.

English: Tom changed jobs.
Berber: Tom yessenfel axeddim.

English: Didn't Tom want to talk to Mary?
Ukrainian: Хіба Том не хотів поговорити з Мері?

English: Have you betrayed us?
Russian: Ты нас предал?

English: It's safe to say they don't much care.
Hebrew: בטוח שלא כל כך אכפת להם.

English: There are few places where we can safely talk.
Russian: Немного мест, где мы можем безопасно поговорить.

English: One person’s music is another person’s noise.
Russian: Что для одного музыка - для другого шум.

English: It's more interesting to travel alone than in a group.
Russian: Путешествовать в одиночку интереснее, чем в группе.

English: Your job isn't easy.
Italian: Il tuo lavoro non è facile.

English: Tom got sent to the principal's office today.
German: Tom wurde heute ins Büro des Schulleiters geschickt.

English: I doubt that Tom will win both races.
Portuguese: Duvido que o Tom vencerá ambas as corridas.

English: I'm the owner of this restaurant.
Berber: D nekk ay d amli n tneččit-a.

English: Good evening.
Ukrainian: Доброго вечора.

English: It's dangerous to do that.
Portuguese: É perigoso fazer isso.

English: What do you do for recreation around here?
Russian: Какие у вас тут развлечения?

English: Anything else?
Russian: Что-нибудь ещё?

English: Nobody had an answer.
German: Eine Antwort hatte niemand.

English: You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
French: Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste pour te faire arracher cette dent.

English: Tom is refusing to help us.
Portuguese: Tom se recusa a nos ajudar.

English: Let's just stay calm.
Finnish: Pysytään vain rauhallisina.

English: I've saved the best for last.
Spanish: He dejado lo mejor para el final.

English: I find it hard to get up early on cold mornings.
Mandarin Chinese: 我覺得在寒冷的早晨很難早起。

English: I'm sure you'll be back.
Portuguese: Você voltará, tenho certeza.

English: Yesterday I played tennis for the first time.
Mandarin Chinese: 昨天我第一次打了网球。

English: We need volunteers.
French: Nous avons besoin de volontaires.

English: He took me to school by car.
Hebrew: הוא לקח אותי לבית הספר במכונית.

English: Would you like me to get you a cup of coffee?
Portuguese: O senhor quer que eu lhe traga uma xícara de café?

English: I don't want that to happen.
Italian: Io non voglio che succeda.

English: Tom got his hair cut.
Macedonian: Том се ишиша.

English: Why is Tom lonely?
Turkish: Tom niye yalnız?

English: I'm not that interesting.
Russian: Я не такая интересная.

English: I hope you can help me.
Russian: Я надеюсь, что вы сможете помочь мне.

English: He is wearing a wool sweater.
Turkish: O bir yün kazak giyiyor.

English: That architect builds very modern houses.
Hebrew: האדריכל בונה בתים מודרנים מאד.

English: They say that he's still alive.
Italian: Dicono che sia ancora vivo.

English: Don't brake suddenly.
Spanish: No frenes de repente.

English: Why didn't you tell someone?
French: Pourquoi ne l'as-tu pas dit à quelqu'un ?

English: Tom doesn't respect his father.
Russian: Том не уважает отца.

English: How clever!
Ukrainian: Як розумно!

English: I am not a witch.
Portuguese: Não sou uma bruxa.

English: His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
Hebrew: הציור שלו לא היה טוב במיוחד, אז אף אחד לא שיבח אותו.

English: Tom often sings in his car.
Italian: Tom canta spesso nella sua macchina.

English: Can I borrow a shirt?
Italian: Posso prendere in prestito una camicia?

English: I can't stand this any longer.
Dutch: Ik houd dit niet meer uit.

English: A man came up to Tom in the street and started talking to him, but Tom had no idea who he was.
Danish: En mand kom på gaden hen til Tom og begyndte at tale til ham, men Tom havde ingen anelse om hvem han var.

English: I don't like mathematics very much.
French: Je n'aime pas beaucoup les mathématiques.

English: We hear you.
Khmer: យើងឮឯង។

English: I'm glad you didn't call Tom.
Russian: Я рад, что вы не позвали Тома.

English: My brother is two years older than I am.
Ukrainian: Мій брат на два роки старший від мене.

English: Democracy is one form of government.
Spanish: La democracia es una forma de gobierno.

English: Tom wants to marry Mary and John's daughter.
Russian: Том хочет жениться на Марии и на дочери Джона.

English: Tom started studying French three years ago.
Hungarian: Tom három évvel ezelőtt kezdett el franciául tanulni.

English: Mary fell in love with a German officer.
Marathi: मेरी एक जर्मन ऑफिसरच्या प्रेमात पडली.

English: Tom hates shopping.
Macedonian: Том мрази да пазари.

English: Eat as much as you want.
Russian: Ешь сколько хочешь.

English: I think that's a lie.
Russian: Думаю, это неправда.

English: What about me?
Marathi: माझ्याबद्दल काय?

English: The key was nowhere to be found.
Czech: Klíč nebyl nikde k nalezení.

English: Where's the package you wanted me to deliver?
Portuguese: Onde está o pacote que você queria que eu entregasse?

English: What rock have you been hiding under?
Russian: В каких краях тебя носило?

English: Tom is here in Boston, isn't he?
German: Tom ist hier in Boston, nicht wahr?

English: I'll visit you at your office tomorrow.
Russian: Я заеду к вам завтра в офис.

English: It was seven thirty.
Russian: Было полвосьмого.

English: His daughter, as well as his son, were famous.
Spanish: Su hija, al igual que su hijo, eran famosos.

English: Where would Tom go?
Czech: Kam by Tom šel?

English: He made no reply.
Italian: Non rispose.

English: My father died four years ago.
Mandarin Chinese: 我的父親四年前去世了。

English: You have to do that.
Italian: Lei deve farlo.

English: Is that a fact?
Italian: Quello è un fatto?

English: Is that allowed?
Hebrew: זה מותר?

English: I'm trying to find out how it happened.
Portuguese: Estou tentando descobrir como isso aconteceu.

English: I can't stop watching.
French: Je n'arrive pas à m'arrêter de regarder.

English: This is the book I told you about.
Indonesian: Ini buku yang aku beri tahukan kepadamu.

English: Does Tom know who did it?
Portuguese: Tom sabe quem fez isso?

English: Tom lives a quiet life.
Hungarian: Tom csendes életet él.

English: I don't find it intimidating.
French: Je ne trouve pas ça intimidant.

English: Do you believe in ghosts?
Hebrew: את מאמינה ברוחות?

English: She let the secret out.
Russian: Она раскрыла секрет.

English: She stayed at home by herself.
Italian: È stata a casa da sola.

English: What if Tom finds out?
Hebrew: ומה אם ייוודע לטום?