English: Someone who knows English well must have written this.
Japanese: 英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。

English: We planted rice.
Indonesian: Kami menanam padi.

English: I'd like to leave this town and never come back.
Italian: Mi piacerebbe andarmene da questa città e non ritornare mai più.

English: I thank you with all my heart.
Japanese: 心からお礼を言います。ありがとう。

English: Tom is three years older than Mary.
Portuguese: Tom é três anos mais velho do que Maria.

English: We don't need it.
Russian: Она нам не нужна.

English: Why don't you say something?
Korean: 뭐라도 말하지 그래요?

English: I didn't want to surprise you.
Polish: Nie chciałam cię zaskoczyć.

English: Tom said he didn't know where Mary had gone.
Russian: Том сказал, что не знает, куда пошла Мэри.

English: We found only a battered watering can and nothing else.
Dutch: We vonden alleen een gedeukte gieter en verder niets.

English: Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Russian: Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, просто сделав это самостоятельно.

English: Tom couldn't get home by himself.
Serbian: Том није могао сам да дође кући.

English: Tom is the only guy I know from Boston.
Japanese: トムは私が知っている唯一のボストン出身者だ。

English: Why is the table so wobbly?
German: Warum ist der Tisch so wackelig?

English: I can't go to the cops.
Italian: Non posso andare alla polizia.

English: Tom loves to tease Mary.
Portuguese: Tom adora provocar Mary.

English: I've got plenty of friends.
Portuguese: Eu tenho muitos amigos.

English: Do you have a better suggestion?
Hebrew: יש לך הצעה יותר טובה?

English: Is your wife home?
Ukrainian: Дружина вдома?

English: Did you go to many parties last year?
German: Waren Sie letztes Jahr auf vielen Feiern?

English: I think it's a really good thing.
Mandarin Chinese: 我認為它真是好事。

English: He is afraid of getting lung cancer.
Russian: Он боится рака лёгких.

English: The money is gone.
Hebrew: הכסף הלך.

English: Do you want more free time in your daily life?
Indonesian: Apakah kamu ingin lebih banyak waktu luang dalam keseharianmu?

English: I have a violin lesson on Monday.
Russian: У меня в понедельник скрипка.

English: Don't talk to your mother like that.
French: Ne parle pas ainsi à ta mère !

English: I just flew back from Boston.
Macedonian: Само што долетав од Бостон.

English: She devoted her life to music.
French: Elle a consacré sa vie à la musique.

English: Could you please turn on the radio?
Italian: Potreste accendere la radio, per piacere?

English: You've grown.
Serbian: Porasla si.

English: We have a little surprise for you.
Berber: Nessewjed-ak-d yiwet n takunt d tameẓẓyant.

English: No animals are to be found on the island.
Russian: На этом острове не найти ни одного животного.

English: A true scientist wouldn't think like that.
Spanish: Un auténtico científico no pensaría así.

English: He struck at me with a stick.
Italian: Mi ha colpita con un bastone.

English: What do you expect to find here?
Russian: Что ты ожидаешь здесь найти?

English: Don't you want to play volleyball with us?
Macedonian: Зарем не сакаш да играш одбојка со нас?

English: That dog has a short tail.
Finnish: Tuolla koiralla on lyhyt häntä.

English: Do you have psychic powers?
French: Es-tu dotée de pouvoirs psychiques ?

English: Do you like Canadian bacon?
Berber: Tram abakun akanadi?

English: I've known you for years.
Polish: Znam was od lat.

English: Who did you do that for?
Ukrainian: Для кого ти це зробив?

English: Are you allowed to fish here?
Nuer: Ca ji pa̱l ɣöö bi dɛɛp gua̱mɛ?

English: What does that mean for Tom?
Ukrainian: Що це означає для Тома?

English: Did you get fired from your last job?
Portuguese: Você foi demitido do seu último emprego?

English: Tom was wearing socks.
Russian: Том был в носках.

English: It's just a song.
Italian: È solamente una canzone.

English: Tom didn't seem to be as determined to do that as Mary seemed to be.
Turkish: Tom onu yapmak için Mary'nin göründüğü kadar kararlı görünmüyordu.

English: Those two don't get along.
Spanish: Esos dos no se llevan bien.

English: Something doesn't make sense here.
Italian: Qualcosa non ha senso qui.

English: I'm concerned about Tom.
Portuguese: Eu estou preocupado com o Tom.

English: Roll the dice.
Hebrew: הטל את הקוביות.

English: He gave us the signal to begin.
German: Er gab uns das Zeichen, zu beginnen.

English: I want Tom to wait for me at the library.
Italian: Voglio che Tom mi aspetti in biblioteca.

English: When was the last time you did that?
Ukrainian: Коли ти це робив останнього разу?

English: Stop getting yourself worked up over little things.
Mandarin Chinese: 不要让自己因为一些小事就方寸大乱了。

English: Stay sharp.
Italian: State concentrate.

English: Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
French: Beaucoup de gens perdront leur emploi à cause de la dépression dans l'industrie automobile.

English: Tom and Mary have broken up.
Russian: Том и Мэри расстались.

English: I'm just about finished with the report.
Dutch: Ik ben bijna klaar met het verslag.

English: Will you sell it?
Turkish: Satacak mısın?

English: You've got a lot of willpower.
Danish: Du har meget viljestyrke.

English: I was born in that house.
Italian: Sono nata in quella casa.

English: Hi, Tom.
Burmese: ဟိုင်း၊ တွမ်။

English: He came all the way from Chicago.
Russian: Он преодолел весь путь из Чикаго.

English: I'll give you a piece of good advice.
Finnish: Mä annan sulle yhen hyvän neuvon.

English: We're going out for lunch. Would you like to join us?
Hungarian: Kimegyünk ebédelni. Szeretnél csatlakozni hozzánk?

English: Do we know a good babysitter?
Portuguese: Nós conhecemos uma boa babá?

English: I don't want to play anymore.
Portuguese: Eu não quero mais jogar.

English: What are those?
Spanish: ¿Qué son ésos?

English: I hope that nothing bad happens to us.
Portuguese: Espero que nada de ruim aconteça com a gente.

English: Whether you like it or not, you'll have to do it.
French: Que cela te plaise ou non, il faudra que tu le fasses.

English: I'm the person that did that.
German: Ich bin derjenige, der das getan hat.

English: Tom was doing just that.
Turkish: Tom sadece onu yapıyordu.

English: It's necessary that you do that.
Russian: Необходимо, чтобы вы это сделали.

English: It made me very depressed.
Italian: Mi rese molto depresso.

English: Tom ate all his meals in his room.
Italian: Tom ha mangiato tutti i suoi pasti nella sua stanza.

English: Tom did well.
French: Tom s'est bien débrouillé.

English: I think it's time for me to organize a party.
Portuguese: Eu acho que é hora de eu organizar uma festa.

English: I've been thinking about it.
German: Ich habe darüber nachgedacht.

English: He put the key on the desk as usual.
Chavacano: Como de antes, ya dejá le cunel llave na mesa.

English: His speech was too short.
Swedish: Hans tal var för kort.

English: You're exhausted.
French: Vous êtes épuisées.

English: We don't have anything Tom needs.
Czech: Nemáme nic, co Tom potřebuje.

English: Why did you listen to Tom?
Berber: Maɣef ay as-teslamt i Tom?

English: Where is her picture?
Finnish: Missä on hänen kuvansa?

English: Did you see someone?
Slovak: Videl si niekoho?

English: What're Tom and Mary planning?
Italian: Cosa stanno pianificando Tom e Mary?

English: Why didn't you run away?
German: Wieso seid ihr nicht weggerannt?

English: Tom filled the tub with water.
Japanese: トムは浴槽に水をためた。

English: I fixed Tom's bicycle.
Hungarian: Megjavítottam Tomi biciklijét.

English: To many Americans, a two-party political system seems natural.
Hebrew: לאמריקאים רבים שיטת שתי המפלגות נראית טבעית.

English: Breakfast is the most important meal of the day.
Mandarin Chinese: 早饭是一天中最重要的一顿饭。

English: Can you do this somewhere else?
French: Pouvez-vous faire ça autre part ?

English: I woke up very hungry.
Russian: Я проснулась очень голодной.

English: She's trying on a coat.
German: Sie probiert einen Mantel an.