English: He promised not to smoke.
Russian: Он пообещал, что не будет курить.

English: I wanted them to win.
Portuguese: Queria que elas ganhassem.

English: I don't understand that word.
Italian: Non capisco quella parola.

English: The water's very hot.

English: Don't you want to know?
Hebrew: לא תרצה לדעת?

English: Tom is quite an expert.
Italian: Tom è discretamente esperto.

English: Tom's desk is next to Mary's.
Russian: Стол Тома стоит рядом со столом Мэри.

English: Tom's grades are excellent.
Ukrainian: У Тома чудові оцінки.

English: She was naive.
Korean: 그는 순진했다.

English: This is my first time here.
French: C'est la première fois que je viens ici.

English: I didn't want to go.
Italian: Non volevo andare.

English: Do you really love me?
Italian: Mi ama veramente?

English: Do you like to wear jewelry?
Berber: Tram ad teqqnem isɣunen?

English: I can't help anyone today.
Dutch: Ik kan niemand vandaag helpen.

English: I'm the one who handles most of the business.
German: Ich bin derjenige, der hauptsächlich für das Geschäftliche zuständig ist.

English: You must listen to it.
German: Du musst es dir anhören.

English: Let's all go to Tom's.
Ukrainian: Ходімо всі в гості до Тома.

English: I didn't understand your question.
German: Ich habe Ihre Frage nicht verstanden.

English: I drank more than I was planning to.
Portuguese: Eu bebi mais do que pretendia.

English: Her face turned pale.
Russian: Её лицо побледнело.

English: I'm timid.
Hebrew: אני ביישן.

English: Have Tom do it.
Portuguese: Faça com que o Tom faça isso.

English: You do need to take a shower.
Portuguese: Você precisa realmente tomar um banho

English: You're going to wait for me, aren't you?
Portuguese: Você vai me esperar, não é?

English: Tom discussed that with Mary.
Russian: Том обсудил это с Мэри.

English: Tom is sweating heavily.
Hebrew: טום מזיע קשה.

English: Guess what I've got for you.
Russian: Угадайте, что у меня для вас есть.

English: That's impossible.
Czech: To je nemožné.

English: Tom is exactly where he wants to be.
German: Tom ist genau da, wo er sein will.

English: The whole world longs for peace.
Japanese: 世界中が平和を渇望している。

English: It's a very comfortable house.
Portuguese: É uma casa muito confortável.

English: You're fools.
Berber: Kenwi d imduqqren.

English: Tom played much better today.
Turkish: Tom bugün çok daha iyi oynadı.

English: Tom helped Mary put her coat on.
German: Tom half Mary in ihren Mantel.

English: I can't tell you how happy we are.
Hungarian: El sem tudom mondani, milyen boldogok vagyunk.

English: I can't just lie to Tom.
German: Ich kann Tom nicht einfach anlügen.

English: I don't want you to stay here and watch me suffer.
Hungarian: Azt nem akarom én, hogy te itt maradj, és a szenvedésemet nézzed.

English: I don't have a penny to my name.
Russian: У меня нет ни копейки.

English: Tom has been severely wounded.
Russian: Том был серьёзно ранен.

English: I'll talk to you at a more appropriate time.
Berber: Ad mmeslayeɣ yid-k deg wakud iwatan ugar.

English: What do you think happened to Tom?
Ukrainian: Що, на вашу думку, сталося з Томом?

English: The game has already started.
Ukrainian: Гра вже почалася.

English: I've never had this kind a problem before.
Russian: У меня никогда прежде не было подобных проблем.

English: Would you like me to repeat the question?
Italian: Vorresti che io ripetessi la domanda?

English: You like everyone.
Ukrainian: Тобі всі подобаються.

English: Tom didn't offer to help me.
Czech: Tom mi nenabídl pomoc.

English: We're tired and thirsty.
Russian: Мы устали и хотим пить.

English: We're both rich.
Italian: Noi siamo entrambe ricche.

English: What time do you put Tom to bed?
Russian: Во сколько ты укладываешь Тома?

English: Tom is looking through the window.
Berber: Tom la yettmuqqul seg tzewwut.

English: Tell me where you got this.
French: Dites-moi où vous avez trouvé ceci.

English: Would you like a ride?
Japanese: お乗りになりませんか。

English: Tom's doctor told him he should quit smoking.
Berber: Timsujjit n Tom tenna-a yessefk ad yessebded akeyyef.

English: Where exactly do you want to go?
Russian: Куда именно вы хотите поехать?

English: Tom is from Boston, but now he lives in Chicago.
Spanish: Tom es de Boston, pero ahora vive en Chicago.

English: Has Tom ever talked to you about me?
French: Tom t'a-t-il déjà parlé de moi ?

English: A lot of fish died.
Japanese: たくさんの魚が死んだ。

English: Tom is so arrogant.
Ukrainian: Том такий пихатий.

English: You must realize that prosperity does not last forever.
French: Tu dois comprendre que la prospérité ne dure pas éternellement.

English: I'm aware of what happened.
Russian: Я в курсе случившегося.

English: Should I go with you?
Kabyle: Ilaq ɛni ad dduɣ yid-m?

English: Do you know anything about Boston?
Russian: Вы знаете что-нибудь о Бостоне?

English: This house is very small.
Portuguese: Esta casa é muito pequena.

English: That's a good idea.
Japanese: そりゃいい考えだ。

English: Tom and Mary are getting married in October.
German: Tom und Maria heiraten im Oktober.

English: Everybody knew.
Turkish: Herkes bilirdi.

English: Tom gets along with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile iyi geçinir.

English: My aunt had three children.
Marathi: माझ्या मामीला तीन मुलं आहेत.

English: He got the job by a fluke.
Russian: Он получил эту работу благодаря счастливому стечению обстоятельств.

English: I don't know, nor do I care.
Spanish: Ni lo sé ni me importa.

English: Excuse me, your shoelace is undone.
German: Entschuldigen Sie, Ihr Schnürsenkel ist offen.

English: Can you find Tom for me?
Spanish: ¿Puedes encontrar a Tom por mí?

English: What was inside?
Italian: Che cosa c'era all'interno?

English: Are you the doctor?
Italian: Lei è il dottore?

English: You don't need a lot of money to be comfortable.
German: Du brauchst nicht viel Geld, um es dir gemütlich zu machen.

English: Tom fed the chickens.
Turkish: Tom tavukları besledi.

English: I'm happy to see you guys.
Russian: Очень рад вас видеть.

English: I still haven't found a job.
Russian: Я ещё не нашёл работу.

English: Give me the bottle.
Italian: Dammi la bottiglia.

English: We can't compete with that.
Italian: Non possiamo competere con quello.

English: It's free for you.
Russian: Для тебя это бесплатно.

English: She was robbed of her money on her way home.
Spanish: Le robaron el su dinero de camino de vuelta a casa.

English: Tom told me that he was lonely.
French: Tom m'a dit qu'il se sentait seul.

English: Aren't you dressed yet?
Russian: Ты ещё не одет?

English: Traffic accidents occur more often when it's raining than when it's not.
Hungarian: Közúti balesetek gyakrabban fordulnak elő akkor, mikor esik az eső, mint amikor pedig nem.

English: Tom committed suicide in jail.
Hebrew: תום התאבד בכלא.

English: My mom bought me this toy when I was eight years old.
French: Ma maman m'a acheté ce jouet quand j'avais huit ans.

English: Tom ran away from home when he was thirteen.
Russian: Том сбежал из дома, когда ему было тринадцать.

English: Tom looked at the menu.
Turkish: Tom menüye baktı.

English: What motivates you?
Hungarian: Mi motivál téged?

English: Tom knelt.
German: Tom kniete.

English: What was the happiest moment of your life?
Italian: Quale è stato il momento più felice della sua vita?

English: I was a teacher for fifteen years.
Japanese: １５年間、先生をしてました。

English: I love blackberries.
Dutch: Ik hou van bramen.

English: I think this book is very good.
Ukrainian: Мені здається, це дуже добра книжка.

English: I deserve happiness.
Italian: Mi merito la felicità.

English: What do you usually do after dinner?
Mandarin Chinese: 你通常晚飯後做什麼?

English: I have a funeral to attend.
Italian: Io ho un funerale a cui partecipare.

English: He supports the Democratic Party.
Japanese: 彼は民主党の支持者だ。

English: I drank too much coffee today.
Japanese: 今日はコーヒーを飲み過ぎた。

English: Don't you dare ask Tom that.
German: Wage es nicht, Tom danach zu fragen!