English: President Roosevelt opposed the decision.
Finnish: Presidentti Roosevelt vastusti päätöstä.

English: How do you take your coffee?
Kabyle: Amek i tsesseḍ lqahwa-m?

English: I haven't done this in ages.
Portuguese: Eu não faço isso há séculos.

English: I'm sick. Will you send for a doctor?
Berber: Uḍneɣ. Tzemrem ad as-tinim i yemsujji ad d-yas?

English: This is a gift for you.
Kabyle: Wa d asefk i kenwi.

English: I know that Tom is a popular teacher.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom d aselmad aɣerfan.

English: We'll be home soon.
Hebrew: נגיע הביתה בקרוב.

English: Tom's eyes opened.
Ukrainian: Очі Тома розплющилися.

English: I enjoyed visiting Australia.
Berber: Teɛjeb-iyi terzi-inu ɣef Ustṛalya.

English: I need another drink.
French: Il me faut un autre verre.

English: Turn up the radio a little bit.
Portuguese: Aumente o rádio um pouco.

English: I have plenty of time to do that.
Polish: Mam dużo czasu na zrobienie tego.

English: I have no intention of answering that question.
Hebrew: אין לי כוונה לענות על השאלה הזאת.

English: Tom stuck out like a sore thumb.
Spanish: Tom estaba como un pulpo en un garaje.

English: Everybody is looking forward to next year.
Japanese: みんな、来年を楽しみにしています。

English: The primary cause of his failure is laziness.
Polish: Główną przyczyną jego porażki jest lenistwo.

English: They're either in the shed or in the den.
Spanish: Ellos están o bien en el cobertizo o en el estudio.

English: Have you spent much time in Boston?
Italian: Ha trascorso molto tempo a Boston?

English: Tom has already left.
Russian: Том уже ушёл.

English: Tell me if Tom is home.
German: Sag mir, ob Tom zu Hause ist!

English: Can I help you do something?
Russian: Чем могу помочь?

English: Tom's free.
German: Tom hat Zeit.

English: Hand in your papers.
Spanish: Entrega tus papeles.

English: I'll teach you a lesson.
Berber: Ad awent-slemdeɣ tamsirt.

English: I wish you were wrong.
Russian: Я желаю, чтобы вы ошибались.

English: I'm not going to go in there by myself.
Italian: Io non andrò lì dentro da sola.

English: Tom and Mary are bored.
Russian: Тому и Мэри скучно.

English: Did you go to school yesterday?
Kabyle: Tṛuḥeḍ ar uɣeṛbaz iḍelli.

English: Such things often happen by accident rather than by design.
Hebrew: דברים כאלו קורים לעיתים בשוגג ולאו דווקא בזדון.

English: Tom ordered a drink.
German: Tom bestellte ein Getränk.

English: There's no hot water.
Macedonian: Нема топла вода.

English: Tom was absolutely right.
Spanish: Tom tenía toda la razón.

English: I was abducted.
Turkish: Ben kaçırıldım.

English: She used to be diligent.
Russian: Раньше она была прилежной.

English: We need to get help.
Italian: Dobbiamo ricevere degli aiuti.

English: I really will have to study.
Italian: Dovrò davvero studiare.

English: That's not my baseball bat.
Dutch: Dat is niet mijn honkbalknuppel.

English: There's someone waiting for you in your office.
Italian: C'è qualcuno che la aspetta nel suo ufficio.

English: Last night there was a fire in the neighborhood.
Portuguese: Na noite passada, houve um incêndio no bairro.

English: You have to do it, whether you like it or not.
Danish: Du skal gøre det, enten du vil eller ej.

English: I'm going to need some volunteers.
Spanish: Voy a necesitar algunos voluntarios.

English: Tom bought his gun in Boston.
Marathi: टॉमने त्याची बंदूक बॉस्टनमध्ये विकत घेतली.

English: Everybody had problems with Tom.
Russian: У всех были с Томом проблемы.

English: Tom has been kicked out of that bar more than once.
Russian: Тома не единожды вышибали из этого бара.

English: Do you know this man?
Hungarian: Ismeri ön ezt az embert?

English: They met for the first time in London.
Berber: Deg London ay mlalen tikkelt tamezwarut.

English: I'm relieved to hear that.
Japanese: それ聞いて安心したよ。

English: I'll help you wash the car.
Russian: Я помогу Вам помыть машину.

English: That book is of no interest to me.
Russian: Эта книга меня совершенно не интересует.

English: What ISP do you use?
Turkish: İnternet sağlayıcın hangisi?

English: They recognized you.
Berber: Ɛeqlen-kem.

English: Tom's yearly salary has been the same for the past three years.
Danish: Toms årsløn har været den samme i de seneste tre år.

English: Didn't you know Tom was living on Park Street?
Russian: Ты не знал, что Том живёт на Парк-стрит?

English: We left at 2:30.
Russian: Мы уехали полтретьего.

English: She's seventeen.
Hungarian: Tizenhét ő.

English: You're lucky you weren't killed.
Spanish: Tienes suerte de que no te hayan matado.

English: American English isn't better than British English.

English: Why don't you take a break now?
German: Warum machen Sie jetzt nicht mal eine Pause?

English: Tom didn't notice anything suspicious.
Finnish: Tomi ei huomannut mitään epäilyttävää.

English: I don't expect Tom to help me.
Latvian: Es negaidu, ka Toms man palīdzēs.

English: It could be exciting.
Nepali: यो रोमाञ्चक हुन सक्छ।

English: She's completely blasé about the dangers of smoking.
French: Elle est complètement blasée à propos des dangers du tabagisme.

English: I know only this.
Portuguese: Eu só sei disso.

English: I ought to go there, but I won't.
Japanese: 行くべきなのだが、私は行かない。

English: The man who wrote this book is a doctor.
Belarusian: Чалавек, што напісаў гэтую кнігу, — доктар.

English: Of course, I understand.
Italian: Certo, capisco.

English: I wish I could speak French as fluently as you.
German: Ich wünschte, ich könnte so fließend Französisch wie du.

English: You're very unpredictable.
Russian: Ты очень непредсказуема.

English: I turned down Tom's invitation.
Serbian: Одбио сам Томов позив.

English: I don't feel like working.
Hungarian: Nincs kedvem dolgozni.

English: Our family honor is at stake.
Berber: D nnif n twacult-nneɣ ay yellan deg wurar.

English: I like your comparison.
Berber: Yeɛjeb-iyi usnemhel-nnek.

English: The doctor ordered me to stay in bed.
Italian: Il dottore mi ordinò di restare a letto.

English: I will return at 6:30.
Portuguese: Eu volto às seis e meia.

English: It is too hot to work.
Japanese: 暑すぎて仕事にならない。

English: We were the first.
Kabyle: D nekkenti i yezwaren.

English: I guess we're finished.
French: Je suppose que nous avons terminé.

English: Give me a few hours.
Macedonian: Дај ми неколку часа.

English: I've got nothing against you.
French: Je n'ai rien contre toi.

English: He knows who we are.
French: Il sait qui on est.

English: All of these are Tom's.
Turkish: Bunların hepsi Tom'un.

English: Can you take me home now?
German: Können Sie mich jetzt nach Hause bringen?

English: Tom is more optimistic.
Portuguese: Tom está mais otimista.

English: A person like Tom has probably never kissed anyone other than his mother.
Italian: Una persona come Tom probabilmente non ha mai baciato nessun'altra persona al di fuori di sua madre.

English: Tom will probably never find out.
Czech: Tom to nejspíš nikdy nezjistí.

English: My neck hurts today.
Italian: Mi fa male il collo oggi.

English: How could I forget something like that?
Arabic: كيف لي أن أنسى شيئا كهذا؟

English: Do you have seasonal allergies?
French: Souffrez-vous d'allergies saisonnières ?

English: Shopping malls are popular among teenagers.
Spanish: Los centros comerciales son populares entre los adolescentes.

English: What a great show!
Italian: Che spettacolo meraviglioso!

English: Do you like drinking beer?
Berber: Tḥemmled ad teswed tabyirt?

English: I think Tom will win.
Italian: Penso che Tom vincerà.

English: You're very kind.
Portuguese: Você é muito generosa.

English: That's a pine tree.
Japanese: それは松の木です。

English: Do you have a dictionary?
Mandarin Chinese: 你有字典嗎？

English: You're very generous.
French: Vous êtes très généreuses.

English: Let's come up with a new plan.
Russian: Давайте придумаем новый план.

English: We see what we expect to see.
German: Wir sehen das, was wir erwarten.