English: What kind of music do you listen to?
French: Quel genre de musique écoutez-vous ?

English: I'm calling from my mobile.
Turkish: Benim cep telefonumdan arıyorum.

English: Tom is a very experienced announcer.
Berber: Tom d imsusmer yesɛan tarmit d tameqrant.

English: Sorry to bother you.
Dutch: Sorry dat ik je lastigval.

English: I'm just a little curious.
Hebrew: אני פשוט קצת סקרנית.

English: There was no time to reply.
Turkish: Cevap verecek zaman yoktu.

English: Tom is playing a video game.
Ukrainian: Том грає у відеогру.

English: Tom leaves his TV on all day.
Dutch: Tom laat zijn tv de hele dag aanstaan.

English: Tom was a little worried about what might happen if he did that.
Portuguese: O Tom estava um pouco preocupado sobre o que poderia acontecer se ele fizesse aquilo.

English: Tom was already dead.
Italian: Tom era già morto.

English: Tom left his son a lot of money.
Finnish: Tomi jätti pojalleen paljon rahaa.

English: I have my fingers crossed.
French: Je croise les doigts.

English: "Do you know Tom?" "No."
Marathi: "तुम्ही टॉमला ओळखता का?" "नाही."

English: I wish we hadn't done that.
Russian: Лучше бы мы этого не делали.

English: Please stop fighting.
German: Bitte hört auf zu streiten!

English: You did what was necessary.
Romanian: Ai făcut ceea ce era necesar.

English: Why didn't you try the dress on before you bought it?
Ukrainian: Чому б вам не приміряти сукню, перш ніж її купити?

English: "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Dutch: "Wanneer kom je terug?" "Dat hangt helemaal van het weer af."

English: Get a load of this.
Serbian: Slušaj ovo.

English: Are you stupid?
Dutch: Ben je gek?

English: This extension cord is too short.
Swedish: Denna förlängningskabel är för kort.

English: Tom got fined.
Russian: Тома оштрафовали.

English: Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?
German: Meinst du, dass es eine gute Idee ist, deinen Hund mit Tischabfällen zu füttern?

English: I was the one who dug this hole.
Portuguese: Fui eu quem cavou esse buraco.

English: Mary can't have children.
Dutch: Mary kan geen kinderen krijgen.

English: Where will you go next summer?
Italian: Dove andrà la prossima estate?

English: Did you enjoy the tour?
Swedish: Hade du kul på turnén?

English: Tom lost his footing and fell into the water.
Hebrew: תום מעד ונפל למים.

English: We'll sort this out. Don't worry.
Greek: Θα βγάλουμε άκρη. Μην ανησυχείς.

English: We have a theory.
Russian: У нас есть теория.

English: They advertised that they had a house for sale.
Japanese: 彼らは住宅売り出しの広告を出した。

English: What's wrong with you?
Danish: Hvad er der galt med dig?

English: I have a sandwich.
Italian: Ho un sandwich,

English: Is breakfast ready?
Dutch: Is het ontbijt klaar?

English: I have to go to the bank.
French: Je dois me rendre à la banque.

English: Tom told Mary he wanted John to learn how to do that.
Russian: Том сказал Мэри, что хочет, чтобы Джон научился это делать.

English: You've dialed the wrong number.
Turkish: Sen yanlış numarayı çevirdin.

English: Will you turn on the light?
Hindi: बत्ती चालू कर दोगे क्या?

English: Tom is difficult to get along with, but Mary isn't.
Turkish: Tom ile anlaşmak zordur ama Mary öyle değildir.

English: What was Tom doing?
Turkish: Tom ne yapıyordu?

English: Tom and Mary couldn't be happier.
Spanish: Tom y Mary no podrían ser más felices.

English: I wasn't afraid.
Italian: Io non avevo paura.

English: Saturday was special.
Ukrainian: Субота була особливим днем.

English: Generally speaking, men are taller than women.
Portuguese: Em termos gerais, homens são mais altos que mulheres.

English: I just spent an hour talking to Tom.
Vietnamese: Tôi vừa dành một tiếng nói chuyện với Tom.

English: I've already eaten dinner.
Finnish: Olen jo syönyt päivällistä.

English: Call me after you talk to your parents.
Hungarian: Hívj fel, miután beszéltél a szüleiddel.

English: It might be enough.
Russian: Этого может быть достаточно.

English: I was asleep.
Russian: Я спала.

English: Tom usually wears jeans.
Russian: Том обычно ходит в джинсах.

English: The New Tokaido Line was completed in 1964.
German: Die Neue Tokaido-Linie wurde 1964 vollendet.

English: Were you in Boston, too?
Japanese: 君もボストンに居たの？

English: He tried wooing her with love poems.
Berber: Yeɛreḍ ad tt-id-yejbed ɣer-s s yisefra n tayri.

English: Can you be more specific?
German: Könnt ihr schon etwas genaueres darüber sagen?

English: He gave me a cold.
French: Il m'a transmis un rhume.

English: Tom isn't as tough as I am.
Italian: Tom non è tosto come me.

English: I used to go fishing with my father when I was a child.
Azerbaijani: Mən uşaq olanda atamla balıq tutmağa gedərdim.

English: The meat was tender.
Russian: Мясо было нежное.

English: How do I get to the bus station?
Turkish: Otobüs terminaline nasıl giderim?

English: I thought your middle name was Tom.
Ukrainian: Я думав, що ваше друге ім'я — Том.

English: We went to the mountains to ski.
Ukrainian: Том поїхав у гори, щоб кататися на лижах.

English: What was it we were talking about?
Czech: O čem jsme to mluvili?

English: I'm bad at tennis.
Hebrew: אני גרוע בטניס.

English: The enemy dropped bombs on the factory.
German: Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.

English: Can someone explain it to me in detail?
Portuguese: Alguém pode me explicar isso em detalhe?

English: I want to apologize for the way I talked to you the last time we met.
French: Je veux présenter mes excuses pour la manière dont je vous ai parlé la dernière fois que nous nous sommes rencontrées.

English: Tom still has some time.
Spanish: Tomás todavía tiene algo de tiempo.

English: I think helped Tom out a lot.
Italian: Io penso di avere aiutato molto Tom.

English: Why do I have to work overtime?
Portuguese: Por que tenho que fazer hora extra?

English: You've got to be bold!
French: Vous devez être hardi !

English: Are you coming outside?
Macedonian: Ќе дојдеш ли надвор?

English: Tom waited for Mary to leave.
Dutch: Tom wachtte tot Mary wegging.

English: It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Russian: Для меня не имеет значения, богатый ты или бедный.

English: Tom didn't want to eat.
Ukrainian: Том не хотів їсти.

English: You've taught us a great deal.
German: Du hast uns viel beigebracht.

English: Have you ever told Tom about your work?
Berber: Yella wasmi ay as-teḥkid i Tom ɣef umahil-nnek?

English: All of us need to be careful.
Dutch: We moeten allemaal voorzichtig zijn.

English: What's the best thing that you've ever gotten for Christmas?
Italian: Qual è la cosa migliore che ha mai ricevuto per Natale?

English: I waited obediently.
Hebrew: המתנתי בצייתנות.

English: Are you going to leave me?
Kabyle: Ad yi-teǧǧem?

English: This is not very stylish.
Turkish: Burası çok şık değil.

English: Did you see my camera?
Berber: Ur teẓrim ara takamra-inu?

English: The rules should be followed.
Hebrew: יש לפעול על פי הכללים.

English: Tom wiped the sweat from his forehead.

English: I've only been there once.
Italian: Io ci sono stata una volta.

English: When I grow up, I want to be just like you.
Spanish: Cuando crezca quiero ser igual que tú.

English: I have a fear of the dark.
French: J'ai peur de l'obscurité.

English: My ears hurt.
Berber: Qerḥen-iyi yimeẓẓuɣen-iw.

English: I think you've been spending too much time with Tom.
Macedonian: Мислам дека проведуваш премногу време со Том.

English: Would you like to know why Tom isn't here today?
Italian: Vorresti sapere perché Tom non è qui oggi?

English: Tom said he doesn't plan on going by himself.
German: Tom sagte, er habe nicht vor, allein zu gehen.

English: I'll call you this evening.
Russian: Я вам вечером позвоню.

English: Tom is tall and strong.
Polish: Tomek jest wysoki i silny.

English: They remained friends.
Ukrainian: Вони лишилися друзями.

English: Help me and I'll help you.
French: Aidez-moi et je t'aiderai.