English: Tom said he hopes that Mary will help him with his homework.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що Мері допоможе йому з уроками.

English: I'd like you to handle this matter.
Macedonian: Би сакал да се справиш со случајов.

English: Do you like Tom for a name?
Ukrainian: Тобі подобається ім'я Том?

English: Do you remember anything else?
Russian: Ты помнишь что-то ещё?

English: I got everything I wanted.
Italian: Io ho avuto tutto quello che volevo.

English: When did you meet?
Berber: Melmi ay temyussanemt?

English: I thought that you were working.
German: Ich dachte, Sie arbeiten.

English: Tom had trouble finding work.
Berber: Tom yusa-as-d yewɛeṛ ad d-yaf amahil.

English: I don't know if I have the time.
Belarusian: Не ўпэўнены, ці ёсць у мяне час.

English: Let's take a walk for a change.
Russian: Давай прогуляемся для разнообразия.

English: Return to the ship immediately.
Russian: Немедленно возвращайтесь на корабль.

English: Tom looks very uneasy.
German: Tom sieht sehr unruhig aus.

English: I don't know a thing about running a business.
Russian: Я ничего не смыслю в ведении бизнеса.

English: It's expensive though.
Russian: Однако это дорого.

English: How many museums did you visit?
French: Tu as visité combien de musées ?

English: After a long argument, I finally gave in.
Spanish: Después de una larga discusión finalmente cedí.

English: I know that Tom is a very bad cook.
Turkish: Tom'un çok kötü bir aşçı olduğunu biliyorum.

English: He lived a hard life.
Kabyle: Yedder tudert iweɛṛen.

English: I'm going to escape.
Portuguese: Eu escaparei.

English: A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
Turkish: Bir motel, otel gibidir, yalnızca daha küçüktür ve çoğunlukla arabayla seyahat eden kişiler tarafından kullanılır.

English: Where are your things?
Bengali: আপনার জিনিসপত্র কোথায়?

English: He smokes twenty cigarettes per day.
Turkish: O, günde yirmi sigara içer.

English: Tom won't open the door.
Dutch: Tom zal de deur niet openen.

English: I'm busy today.
Russian: Я сегодня занят.

English: I asked you to wait for me.
Italian: Le chiesi di aspettarmi.

English: Tom brought Mary a present.
Russian: Том принёс Мэри подарок.

English: She sat next to him on the bus.
Spanish: Ella se sentó cerca de él en el autobús.

English: Stop twisting my words.
French: Arrêtez de déformer mes propos.

English: We're not taking anything.
Italian: Non stiamo prendendo niente.

English: I fell.
Marathi: मी पडले.

English: Your garden needs some attention.
Hebrew: הגינה שלך מצריכה קצת תשומת לב.

English: Don't worry. I won't let anything stop me from finishing the job.
Hebrew: אל תדאג. לא אתן לשום דבר להפריע לי לסיים את העבודה.

English: Tom has been there for three hours.
Hungarian: Tamás három órája van ott.

English: Tom's daughter has been kidnapped.
Portuguese: A filha de Tom foi sequestrada.

English: It never happened again.
Turkish: Bir daha hiç olmadı.

English: Portugal is not as close to France as Spain.
French: Le Portugal n'est pas aussi près de la France que l'Espagne.

English: Tom won't leave until he's talked to Mary.
Hebrew: תום לא יעזוב עד שהוא ידבר עם מרי.

English: Something on the ground caught Tom's eye.
German: Tom wurde auf etwas auf dem Boden Liegendes aufmerksam.

English: This is the right answer.
Turkish: Bu doğru cevap.

English: We traveled around the country by car.
Kabyle: Nḥewwes-d tamurt-nni s tkeṛṛust.

English: Why did you stop taking your medicine?
Russian: Почему Вы перестали принимать лекарство?

English: Tom makes a lot more money than I do.
Italian: Tom fa molti più soldi di me.

English: Give me the number.
Bokmål: Gi meg nummeret.

English: Tom and Mary said they needed my help.
Turkish: Tom ve Mary yardımıma ihtiyaçları olduğunu söylediler.

English: I'm looking for a gift for my father.
Hebrew: אני מחפשת מתנה לאבא.

English: She went to Mexico by herself.
Mandarin Chinese: 她独自一人去了墨西哥。

English: Beauty such as hers is rare.
German: Schönheit, wie sie ihr zu eigen, kommt nicht häufig vor.

English: It's driving me crazy.
Thai: มันทำให้ฉันบ้า

English: Don't let me fall asleep.
Ukrainian: Не дай мені заснути.

English: There's no question about it.
Hungarian: Szó sincs róla.

English: This hotel is better than that other one.
Marathi: हे हॉटेल त्या दुसर्‍या हॉटेलपेक्षा जास्त चांगलं आहे.

English: Tom is deeply disturbed.
Hebrew: טום מאוד מוטרד.

English: I won't be gone long.
Macedonian: Нема долго да ме нема.

English: Get out of my sight.
Russian: Уйди с глаз моих.

English: How thick is the board?
German: Welche Dicke hat das Brett?

English: I don't know anymore.
Portuguese: Eu não sei mais.

English: Eat bread and drink water.
Kabyle: Ečč aɣrum tesweḍ aman.

English: I didn't go out last Sunday.
Italian: Non sono uscito domenica scorsa.

English: Isn't this the first time that that's happened?
German: Ist das nicht das erste Mal, dass das passiert?

English: You're so stupid.
Italian: Sei così stupida.

English: I hate waiting.
Berber: Keṛheɣ timeṛjiwt.

English: How did you know I said that?
Berber: Amek ay teẓramt nniɣ-d aya?

English: I hate mice.
Swedish: Jag hatar möss.

English: Tom gave us some food.
Turkish: Tom bize biraz yemek verdi.

English: The kids were playing in the schoolyard.
German: Die Kinder spielten auf dem Schulhof.

English: I only ordered coffee, since I wasn't hungry.
Japanese: お腹が空いてなかったから、コーヒーだけにしたわ。

English: How old is your father?
Polish: Ile lat ma twój ojciec?

English: Tell Tom where you went.
Portuguese: Diga a Tom aonde o senhor foi.

English: I've got it now, Tom.
Finnish: Nyt ymmärrän sen, Tomi.

English: You're almost right.
Spanish: Casi aciertas.

English: I love that chair.
Portuguese: Eu amo aquela cadeira.

English: Every time he comes here, he orders the same dish.
Czech: Pokaždé když sem přijde, objedná si stejné jídlo.

English: Do you really trust Tom?
German: Vertraust du Tom wirklich?

English: My friend copied my homework and the teacher found out.
Hebrew: חבר שלי העתיק ממני את שיעורי הבית, והמורה גילה את זה.

English: Why are we going this way?
Portuguese: Por que estamos indo por este caminho?

English: I don't think I offended anyone.
Czech: Myslím, že jsem nikoho neurazil.

English: My mother cleans the room.
Berber: Mamma‑kʷ la ttneḍḍef tazeqqa.

English: I can't remember.
Finnish: En muista sitä.

English: We lost almost all our money.
Italian: Abbiamo perso quasi tutto il nostro denaro.

English: They were immigrants.
Italian: Loro erano immigrati.

English: They met in high school.
Italian: Si sono conosciute alle superiori.

English: I like this. I'll take it.
Kabyle: Iεǧeb-iyi wagi. Ad t-awiɣ.

English: You must do it at once.
Finnish: Teidän täytyy tehdä se heti paikalla.

English: Children like gummy bears.
Russian: Дети любят мармеладных мишек.

English: I'm sorry that I broke my promise.
Turkish: Sözümü tutmadığım için özür dilerim.

English: I'm sure Tom won't be reasonable.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken Tom ur yettili ara d uṣwib.

English: He found all his efforts of no avail.
Japanese: 彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた。

English: Tom had difficulty convincing Mary to quit her job.
Turkish: Tom, Mary'yi işinden ayrılmaya ikna etmekte zorluk yaşadı.

English: Who's watching it?
Dutch: Wie kijkt ernaar?

English: If I were you, I'd do the same.
Russian: На твоём месте я бы так и поступил.

English: Why don't you learn French?
Italian: Perché non impari il francese?

English: Tom is late.
Portuguese: Tom está atrasado.

English: Tom was the only one who drank tea.
Turkish: Tom çay içen tek kişiydi.

English: There was no answer to my question.
German: Es gab keine Antwort auf meine Frage.

English: I heard what Tom said.
Bulgarian: Аз чух какво каза Том.

English: I'll stay home instead.
Russian: Вместо этого я останусь дома.

English: She's not here to defend herself against these accusations.
Japanese: 彼女はこれらの告発に対して自らを弁護するためにここへ来たわけではない。