English: It's a very long story.
Russian: Это очень длинная история.

English: Tom looked down at the carpet.
Hungarian: Tom lenézett a szőnyegre.

English: Is that what I think it is?
Russian: Это то, что я думаю?

English: Do you think you can handle it?
Italian: Lei pensa di riuscire a gestirlo?

English: She divided the cake between the two.
Japanese: 彼女はケーキを二人に分けた。

English: I had to see you again.
Portuguese: Eu precisava te ver de novo.

English: Tom has seen it.
Russian: Том её видел.

English: You hate us, don't you?
Kabyle: Tkerheḍ-anteɣ, naɣ?

English: I'm not from a rich family.
Polish: Nie pochodzę z bogatej rodziny.

English: That's not a crime.
French: Ce n'est pas un crime.

English: I won't do that now.
Russian: Я не буду это сейчас делать.

English: The mirror broke.
Portuguese: O espelho se quebrou.

English: Tom does nothing but complain.
Polish: Tom nie robi nic, tylko narzeka.

English: When will you bring back my umbrella?
Japanese: いつ私のかさを返してくれるの？

English: Start a new paragraph here.
Italian: Cominciate un nuovo paragrafo qui.

English: Tom has a new girlfriend.
Marathi: टॉमकडे एक नवीन गर्लफ्रेंड आहे.

English: I really wanted to go back to Australia.
Italian: Volevo davvero tornare in Australia.

English: Did Tom cause this?
Portuguese: O Tom foi o causador disto?

English: Tom gave Mary a kiss on both cheeks.
Japanese: トムはメアリーの両方の頬にキスをしました。

English: To live without air is impossible.
Berber: D awezɣi ad yedder yiwen bla azwu.

English: I'm better off in Boston.
Marathi: मी बॉस्टनमध्येच बरी आहे.

English: We haven't even kissed.
Finnish: Emme ole edes suudelleet.

English: I can be your best friend or your worst enemy.
Berber: Zemreɣ ad iliɣ d tameddakelt-nnem tamawayt am wakken ay zemreɣ ad iliɣ d tacengut-nnem tameqrant akk.

English: Have you gone crazy?
Russian: С ума сошла?

English: Tom took a twenty from his pocket.
Hungarian: Tomi elővett egy huszast a zsebéből.

English: I take a bath every night.
Marathi: मी प्रत्येक रात्री आंघोळ करते.

English: Where is it hidden?
Thai: มันซ่อนอยู่ที่ไหน?

English: Tom doesn't like grapefruit.
Swedish: Tom tycker inte om grapefrukt.

English: All beginnings are difficult.
Russian: Поначалу всегда сложно.

English: Tom told me that today.
Bengali: টম আমাকে সেটা আজকে বললো।

English: Tom receives a high salary.
German: Tom bekommt ein gutes Gehalt.

English: Tom can't go home now.
Dutch: Tom kan nu niet naar huis.

English: Why is there no hot water?
Dutch: Waarom is er geen warm water?

English: Come home before six.
Italian: Tornate a casa prima delle sei.

English: When can I call you?
Berber: Melmi ay zemreɣ ad ak-d-ɣreɣ?

English: Thanks for helping me.
Russian: Спасибо, что помог мне.

English: Short-term thinking can create long-term problems.
Finnish: Lyhytnäköinen ajattelu voi luoda pitkäkestoisia ongelmia.

English: What did you change?
Berber: D acu ay tesneflemt?

English: Come back.
Tagalog: Bumalik kayo.

English: Tom likes playing tennis, but Mary doesn't.
Kabyle: Tom iḥemmel ad yurar tennis, mačči am Mary.

English: What an idiot!
Ukrainian: Яка ідіотка!

English: Everyone had fun.
Marathi: सगळ्यांनी मजा केली.

English: I am tall.
Italian: Io sono alta.

English: Tom and Mary are actually on the same team.
Vietnamese: Thực sự Tom và Mary ở cùng một nhóm.

English: Tom is the only patient left.
Ukrainian: Том — єдиний пацієнт, що лишився.

English: Why did you give up the idea of learning French?
Hebrew: מדוע ויתרת על הרעיון של לימוד צרפתית?

English: Where's the director?
Hungarian: Hol van az igazgató?

English: My whole body was shaking.
French: Tout mon corps tremblait.

English: I really want to impress Tom.
Italian: Io voglio veramente impressionare Tom.

English: Tom knows that Mary won't likely do that.
Ukrainian: Том знає, що Мері навряд чи це зробить.

English: Don't break my heart.
Hebrew: אל תשברי את לבי.

English: The development of the computer industry has been very rapid.
Berber: Tamguri n tsenselkimt tennegma s tɣawla.

English: I think Tom should stay away.
Hebrew: אני חושבת שתום צריך לשמור מרחק.

English: I'll leave immediately.
Russian: Я сразу уйду.

English: It's in plain sight.
Italian: È in bella vista.

English: Is Tom in trouble?
Italian: Tom è nei guai?

English: I bet Tom forgot.
Finnish: Veikkaan, että Tomi unohti.

English: I don't have anything to give to you.
Polish: Nie mam nic, żeby ci dać.

English: I like listening to Tom.
Hungarian: Szeretem Tomot hallgatni.

English: How did you like that movie?
Berber: Yeɛjeb-iken usaru-nni?

English: We wouldn't ask you to do that.
Italian: Noi non vi chiederemmo di farlo.

English: Please turn up the AC a little bit.
Mandarin Chinese: 请你把冷气调高点。

English: I've been busy writing a short story.
Italian: Sono stata occupata a scrivere un racconto breve.

English: Tom left the window open.
Ukrainian: Том залишив вікно відкритим.

English: Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.

English: He keeps a diary in English.
Japanese: 彼は英語で日記をつけている。

English: Our factories are working at full capacity.
Hebrew: המפעלים שלנו עובדים במלוא התפוקה.

English: This is really going to be my year.
Turkish: Bu gerçekten benim yılım olacak.

English: I'm pretty sure Tom didn't even see Mary.
Russian: Я почти уверен, что Том даже не видел Мэри.

English: Don't be nervous.
Spanish: No estés nervioso.

English: I'm your conscience.
Turkish: Ben senin vicdanınım

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Ezt a bringát mikor vetted?

English: How do you say "thank you" in Japanese?
Polish: Jak powiedzieć „dziękuję” po japońsku?

English: Let's do our job.
French: Faisons notre boulot !

English: Tom is a promising young musician.
Russian: Том — перспективный молодой музыкант.

English: When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
Portuguese: Quando chega a primavera, aram-se os campos e plantam-se as sementes.

English: I'm beginning to hate her.
Hebrew: אני מתחיל לשנוא אותה.

English: I want to know more about Tom.
Finnish: Haluan tietää enemmän Tomista.

English: I received an invitation from him, but didn't accept it.
Portuguese: Eu recebi um convite dele, mas não aceitei.

English: Why would Tom do that to us?
Portuguese: Por que Tom faria isso conosco?

English: I'm laughing at Tom.
Marathi: मी टॉमवर हसतोय.

English: What crimes have you committed?
Macedonian: Какви злодела си извршил?

English: How can this work?
Berber: Amek ay yezmer ad yečč waya?

English: I've got to get to the airport.
Berber: Yessefk ad dduɣ ɣer unafag.

English: Tom, I want to talk to you.
Ukrainian: Томе, я хочу з вами поговорити.

English: She won't call this evening.
Italian: Lei non chiamerà stasera.

English: I don't know whether you like her or not.
Italian: Non so se le piace o no.

English: His essay was concise and to the point.
Russian: Его эссе было кратким и по делу.

English: I brought a pizza.
Dutch: Ik heb een pizza meegenomen.

English: Why does Tom not want to leave Australia?
Czech: Proč Tom nechce opustit Austrálii?

English: I thought it was strange.
Italian: Pensavo che fosse strana.

English: I have to go now.
Arabic: يجب علي أن أذهب الآن.

English: We were one big happy family.
German: Wir waren eine große, glückliche Familie.

English: Fold it.
Serbian: Савиј то.

English: Where's all the rest?
Hebrew: איפה כל השאר?

English: I want to stay alive.
Macedonian: Сакам да останам жив.

English: I was Tom's apprentice.
Italian: Io ero l'apprendista di Tom.

English: Why don't you go on a diet?
French: Pourquoi ne commences-tu pas un régime ?

English: I don't play volleyball.
Spanish: No juego al voleibol.

English: Time heals broken hearts.
Russian: Время лечит разбитые сердца.

English: Tom doesn't know what he's doing.
Ukrainian: Том не знає, що він робить.

English: I've got all the time in the world.
German: Ich habe Zeit ohne Ende.

English: You're our only hope.
Swedish: Du är vårt enda hopp.