English: What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
French: Ce qu'ils t'ont dit est exactement le contraire de ce qu'ils m'ont dit hier.

English: I learned French in Paris.
Italian: Ho imparato il francese a Parigi.

English: I feel like having some pizza tonight.
Japanese: 今日の夜はピザを食べたい気分だな。

English: Do you want a lift home?
Italian: Vuole un passaggio a casa?

English: Will you keep us company?
Russian: Составите нам компанию?

English: We've got some work to do here.
Polish: Mamy tutaj trochę pracy do zrobienia.

English: Tom asked me if I could give him a job.
Polish: Tom zapytał mnie czy nie mógłbym go zatrudnić.

English: My sister insisted on going with me.
Finnish: Siskoni vaati päästä minun mukaani.

English: I don't know if he's a doctor.
Dutch: Ik weet niet of hij een dokter is.

English: I saw the moon above the roof.
Russian: Я видела луну над крышей.

English: If I had known his address, I would have written to him.
Polish: Gdybym wtedy znał jego adres, napisałbym do niego.

English: This hotel does not serve lunch.
Hungarian: Ebben a szállodában nem adnak ebédet.

English: Did you know that mosquitoes have teeth?
Russian: Вы знали, что у комаров есть зубы?

English: I was a good student.
Berber: Lliɣ d tamezrawt yelhan.

English: Let's try to read.
Italian: Proviamo a leggere.

English: I don't speak your language.
Kabyle: Ur ttmeslayeɣ ara tutlayt-im.

English: Is that a new car?
Kabyle: D ṭumubil tajḍiṭ ay-a?

English: Tom and Mary both covered their eyes.
Italian: Tom e Mary si sono entrambi coperti gli occhi.

English: Tom is playing.
Italian: Tom sta suonando.

English: When did Tom get this coat?
Italian: Tom quando ha preso questo cappotto?

English: You had better not see her today.
Japanese: 今日は、彼女には会わないほうがいいですよ。

English: I'm really thirsty.
Kabyle: Mmuteɣ si fad.

English: You need to do that tomorrow.
Thai: เธอต้องทำพรุ่งนี้

English: Tom hardly ever asks questions.
Danish: Tom stiller næsten aldrig spørgsmål.

English: The more I think about it, the less I like it.
Portuguese: Quanto mais eu penso nisso, menos eu gosto.

English: Tom drew a long breath.
Italian: Tom trasse un profondo respiro.

English: They just want to have fun.
Arabic: إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة.

English: Mary is beautiful and intelligent.
Malay: ماري سأورڠ يڠ جليتا لاݢي بيجقسان.

English: I was able to help Tom.
Czech: Dokázal jsem Tomovi pomoct.

English: I'll take your suitcase to your room.
German: Ich bringe Ihren Koffer auf Ihr Zimmer.

English: Where did you buy that hat?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣamt arazal-nni?

English: Tom was sick in bed for three days.
Berber: Tom yeqqim kraḍ n wussan d amuḍin deg wusu.

English: Don't forget it.
Italian: Non lo dimentichi.

English: Please don't cry again.
Russian: Пожалуйста, больше не плачь.

English: Bring your friends with you.
Assamese: আপোনাৰ বন্ধুসকলক লগত লৈ আনিব।

English: There are some empty bottles in the box.
Spanish: Hay algunas botellas vacías en la caja.

English: The situation worries me very much.
Waray: Duro it pagkulbaha ha akun hiton sitwasyun.

English: That bridge took nearly three years to build.
German: Der Brückenbau dauerte fast drei Jahre.

English: Are you suggesting that you shouldn't have to do what everyone has to do?
Hebrew: האם אתה רומז שאתה לא צריך לעשות את מה שכל היתר עושים?

English: Your horse bit me.
Dutch: Jouw paard beet me.

English: The train will arrive at the station before noon.
Berber: Tamacint-nni ad taweḍ ɣer teɣsert uqbel ttnac.

English: Why's Tom here and not Mary?
Ukrainian: Чому тут Том, а не Мері?

English: Rabbits can swim.
French: Les lapins savent nager.

English: No matter what happens, don't forget to smile.
French: Quoi qu'il arrive, n'oublie pas de sourire.

English: I must help her.
Italian: Io devo aiutarla.

English: They've already eaten.
Russian: Они уже поели.

English: I'm glad I could be of service.
Japanese: 力になれてよかったです。

English: Write everything down.
Portuguese: Anote tudo.

English: How did you know I wanted to kiss Tom?
Berber: Amek ay tfaqed lliɣ bɣiɣ ad ssudneɣ Tom?

English: Check that out.
Berber: Mmuqqlem wa.

English: I thank you for your leniency.
German: Ich danke Ihnen für Ihre Nachsicht.

English: Tom may not come to the party tonight.
Japanese: トムは今日の夜のパーティーに来ないかもしれないよ。

English: She and her boyfriend live together.
Marathi: ती आणि तिचा बॉयफ्रेंड एकत्र राहतात.

English: He could not approve of my going there.
Hebrew: הוא לא מוכן להסכים לכך שאלך לשם.

English: The house was locked.
Italian: La casa era chiusa a chiave.

English: He will never break his promise.
Arabic: هو سوف لن يخلف وعده أبدا.

English: You should've asked me.
Portuguese: Vocês deviam ter me pedido.

English: When was the last time that you had a headache?
Russian: Когда у тебя в последний раз болела голова?

English: That store had to reduce their prices.
Turkish: O mağaza, fiyatlarını düşürmek zorunda kaldı.

English: You should wait until Monday to do that.
German: Sie sollten damit bis Montag warten.

English: I love hamburgers.
Hungarian: Imádom a hamburgert.

English: Do you really think I'm selfish?
Serbian: Da li zaista misliš da sam sebična?

English: I don't think anyone noticed what we did.
Hebrew: אינני סבור שמישהו שם לב מה עשינו.

English: Tom really misses Mary.
Hebrew: תום ממש מתגעגע למרי.

English: They decided to put an end to the discussion.
French: Ils ont décidé de mettre fin à la discussion.

English: I've lost my credit card.
Japanese: クレジットカード、なくしちゃった。

English: There is an urgent need for more people to donate their time and money.
Spanish: Hay una necesidad urgente de más personas que donen su tiempo y su dinero.

English: She got a present from her boyfriend.
Japanese: 彼女は彼からプレゼントをもらった。

English: There's a soccer match tomorrow.
Spanish: Mañana hay un partido de fútbol.

English: I can't come today or tomorrow either.
German: Ich kann heute nicht kommen und morgen auch nicht.

English: He arrived at midnight.
Serbian: Дошао је у поноћ.

English: Is anybody home?
Swedish: Är någon hemma?

English: Can you tell me what you're talking about?
Russian: Вы можете сказать мне, о чём вы говорите?

English: For your information, that was my idea.
French: Pour votre information, c'était mon idée.

English: Vultures circled above the dead body.
Russian: Стервятники кружились над мёртвым телом.

English: I think the mayor's done a good job.
Hungarian: Szerintem a polgármester jól végezte a dolgát.

English: Where did you spend your vacation?
Italian: Lei dove ha passato le sue vacanze?

English: Here are some details.
German: Hier sind einige Details.

English: I should have left earlier.
French: J'aurais dû partir plus tôt.

English: Please iron this shirt.
Italian: Per piacere, stiri questa camicia.

English: I haven't heard that word in a long time.
German: Dieses Wort habe ich schon lange nicht mehr gehört.

English: It's a new bike.
Portuguese: É uma bicicleta nova.

English: It looks like we're being ignored.
Russian: Похоже, нас игнорируют.

English: Do you believe what Tom said?
German: Glaubt ihr das, was Tom gesagt hat?

English: He has a remarkable memory.
Russian: У него замечательная память.

English: Tom didn't seem willing to help.
Portuguese: O Tom não parecia estar disposto para ajudar.

English: Maybe we could've prevented this from happening.
Russian: Возможно, нам удалось бы предотвратить это.

English: She found him handsome.
Russian: Она находила его красивым.

English: Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
Russian: Папа потерял работу, и что ещё хуже, мама заболела.

English: You can have both.
Berber: Tzemrem ad tent-tawimt deg snat.

English: I know that would make me happy.
French: Je sais que ça me rendrait heureux.

English: All these plants here are poisonous.
Dutch: Al deze planten hier zijn giftig.

English: There'll be no one in the house.
Portuguese: Não haverá ninguém na casa.