English: Many men were hired at the factory.
French: Beaucoup d'hommes ont été embauchés à l'usine.

English: He isn't here, is he?
Berber: Ur yelli da, naɣ?

English: Tom will get used to it.
Italian: Tom ci si abituerà.

English: Tom owns a yellow sports car.
Italian: Tom possiede un'automobile sportiva gialla.

English: Feel free to say no.
German: Du darfst gerne nein sagen.

English: I don't know him.
Portuguese: Eu não o conheço.

English: You shouldn't have killed Tom.
Hebrew: לא היית צריכה לרצוח את טום.

English: Can I find you on Facebook?
Turkish: Seni Facebook'ta bulabilir miyim?

English: Tom likes to eat mashed potatoes with lots of gravy.
Italian: A Tom piace mangiare il purè di patate con un sacco di sugo.

English: We don't see this kind of thing happening very often.
Portuguese: Nós não vemos esse tipo de coisa acontecer com muita frequência.

English: Tom is intelligent.
Berber: Tom yeḥṛec.

English: The boy ran away.
Slovak: Chlapec utiekol.

English: You're dreaming.
Berber: Aql-ik tettargud.

English: Your phone is ringing again.
French: Votre téléphone sonne à nouveau.

English: "Is he lying?" "Obviously."
Spanish: "¿Él está mintiendo?" "Obviamente."

English: Tom only has one good eye.
Turkish: Tom'un tek gözü görüyor.

English: Stand aside!
Hebrew: סור הצידה!

English: Tom is angry with us.
Berber: Tom yerfa fell-aneɣ.

English: You don't need to know.
French: Tu n'as pas besoin de le savoir.

English: I didn't ask Tom for help.
German: Ich habe Tom nicht um Hilfe gebeten.

English: I caught a big fish yesterday.
Icelandic: Ég veiddi stóran fisk í gær.

English: We don't think the job is done.
Ukrainian: Ми не думаємо, що роботу зроблено.

English: Tom is a violin teacher.
Macedonian: Том е учител по виолина.

English: Your house is very modern.
Finnish: Teidän talonne on hyvin moderni.

English: Do you often have a sore throat?
German: Haben Sie oft Halsschmerzen?

English: Stay for supper.
Spanish: Quédate a cenar.

English: Where do the airport buses leave from?
Spanish: ¿De dónde parten los buses hacia el aeropuerto?

English: You're arrogant.
German: Ihr seid arrogant.

English: I don't like your hat.
French: Je n'aime pas ton chapeau.

English: These suitcases are heavy.
Hungarian: Jó súlyosak ezek a bőröndök.

English: We don't have a plan.
Russian: У нас нет плана.

English: Tom has an older sister named Mary.
Russian: У Тома есть старшая сестра, которую зовут Мэри.

English: We were friends.
German: Wir waren Freunde.

English: What are they rehearsing?
Turkish: Neyi prova ediyorlar?

English: Tom and Mary stopped talking and turned around to see who was there.
Serbian: Том и Мери су прекинули разговор и окренули се да виде ко је тамо.

English: She's very afraid of snakes.
Japanese: あの子はヘビがすごく怖いんだ。

English: Tom tried to hit Mary.
French: Tom essaya de toucher Mary.

English: I don't allow dogs in my house.
German: Ich erlaube keine Hunde in meinem Haus.

English: I found a note on the table, but I don't know who it's from.
Turkish: Masanın üstünde bir not buldum ama kimden olduğunu bilmiyorum.

English: I was very interested.
Italian: Ero molto interessato.

English: Do you read French every day?
Hebrew: אתה קורא צרפתית כל יום?

English: Where are you taking me?
Italian: Dove mi sta portando?

English: Do you do that a lot?
Ukrainian: Ви часто цим займаєтеся?

English: I have a poor appetite.
Russian: У меня неважный аппетит.

English: I hope we didn't agonize over this decision for nothing.
Hungarian: Remélem, hogy nem a semmiért görcsöltünk annyit ezen a döntésen.

English: I need a red ballpoint pen.
Turkish: Bir kırmızı tükenmez kaleme ihtiyacım var.

English: I had only thirty dollars.
German: Ich hatte nur dreißig Dollar.

English: I don't think Tom was home on Monday.
Berber: Ur cukkeɣ ara Tom yella deg uxxam ass n uynas.

English: Be careful.
Italian: Siate prudenti.

English: If you'll get a needle and thread, I'll sew your button on.
Hungarian: Ha hozol tűt és cérnát, felvarrom a gombodat.

English: I will never forgive you.
Korean: 난 널 절대로 용서하지 않을 거야.

English: I have to admit I'm curious.
French: Je dois admettre que je suis curieux.

English: Would you like some popcorn?
Dutch: Heb je zin in wat popcorn?

English: You probably think Tom is deaf.
Danish: Du tror højst sandsynligt at Tom er døv.

English: Pass the sugar, please.
Italian: Passi lo zucchero, per favore.

English: Tom said that he'd be able to do that today.
Ukrainian: Том сказав, що зможе це сьогодні зробити.

English: Why do you need so many shoes?
Berber: Maɣef ay tesrim anect-a akk n yirkasen?

English: I was really cute when I was a kid.
German: Als Kind war ich echt süß.

English: You shouldn't break promises.
Japanese: 約束は破ったらいけないんだよ。

English: Nothing stays the way it was.
Turkish: Hiçbir şey olduğu gibi kalmaz.

English: Let me know the details.
Japanese: 詳しく教えて下さい。

English: We'll make an exception of your case.
Berber: Deg wayen ay k-yerzan, ad neg tasureft.

English: That was only a year ago.
Swedish: Det var bara ett år sedan.

English: Why haven't you been showing up to work lately?
Dutch: Waarom kom je de laatste tijd niet opdagen bij je werk?

English: How good a drummer is Tom?
Polish: Jak dobrym perkusistą jest Tom?

English: No one believes you.
German: Niemand glaubt euch.

English: Buy one, get one free.
Russian: Купи одну и получи вторую бесплатно.

English: We have to do a great deal of reading.
Mandarin Chinese: 我們要讀很多書。

English: Neither Tom nor Mary thanked John.
Russian: Ни Том, ни Мэри не поблагодарили Джона.

English: Tom isn't tall.
Spanish: Tom no es alto.

English: I want to make sure nothing's broken.
Russian: Я хочу убедиться, что ничего не сломано.

English: It's probably haunted.
German: Wahrscheinlich spukt es da.

English: Butterflies have short life spans.
Polish: Motyle mają krótki okres życia.

English: That was a waste of money.
Italian: Era uno spreco di soldi.

English: I promise I'll be there on time.
Slovak: Sľubujem, že tam budem včas.

English: People should do their best.
Russian: Люди должны сделать всё возможное.

English: Tom was in the garden.
Marathi: टॉम बागेत होता.

English: I want grandchildren.
Russian: Я хочу внуков.

English: Tom was hiding in some bushes.
French: Tom se cachait dans des buissons.

English: Do you like summer?
Russian: Ты любишь лето?

English: It's obviously your fault.
Slovak: Očividne je to tvoja vina.

English: Tom didn't take his watch off.
Russian: Том не снял часы.

English: Is there somebody else here?
Spanish: ¿Hay alguien más aquí?

English: Tom's well.
Ukrainian: У Тома все добре.

English: It's the best film of the year.
Spanish: Es la mejor cinta del año.

English: She ironed her shirt.
Mandarin Chinese: 她熨了衬衫。

English: Tom is watering the lawn.
Russian: Том поливает газон.

English: Have you been diagnosed with a heart murmur?
Spanish: ¿Alguna vez te han diagnosticado de un soplo cardiaco?

English: He is going to be a father soon.
Slovak: Čoskoro sa stane otcom.

English: I've never seen a pearl of such magnitude!
Japanese: こんな大きな真珠、初めて見たよ。

English: My three-year-old niece kissed me on the cheek.
Japanese: ３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。

English: Our car broke down on our way there.
French: Nous avons eu une panne de voiture en venant ici.

English: It's nothing you need to worry about.
German: Das ist nichts, worum du dich sorgen müsstest.

English: Tom often skips breakfast.
Indonesian: Tom sering melewatkan sarapan.

English: I need you to do that today.
Ukrainian: Мені потрібно, щоб ти це сьогодні зробила.

English: The situation has come to the point where we either sink or swim.
Russian: Ситуация стала такой, что или пан или пропал.

English: I disregarded it.
Macedonian: Го занемарив тоа.

English: Tom is anxious to leave.
Italian: Tom è ansioso di partire.

English: The rain's stopped. Let's go for a walk.
Ukrainian: Дощ припинився. Ходімо на прогулянку!

English: I would rather go out.
Japanese: どちらかと言えば出かけたい。