English: Science can't explain this.
Dutch: De wetenschap kan dit niet verklaren.

English: What frightened my dog?
Italian: Cosa spaventò il mio cane?

English: I've missed Tom a lot.
Czech: Tom mi moc chyběl.

English: No one knows the future.
French: Nul ne connaît l'avenir.

English: I don't need a knife.
Russian: Мне не нужен нож.

English: Tom shut the car door.
Russian: Том захлопнул дверцу автомобиля.

English: I'm psychic.
French: Je suis voyant.

English: I have to choose between the two.
Portuguese: Tenho de escolher entre os dois.

English: Stop bothering me.
Japanese: もう、しつこいな。

English: This problem affects us all.
Italian: Questo problema colpisce tutte noi.

English: We'll go there again.
Macedonian: Ќе одиме таму пак.

English: Tom just wanted to get out of the house.
Macedonian: Том само сакаше да излезе од дома.

English: Tom told us to follow him.
Russian: Том сказал нам, чтобы мы шли за ним.

English: Are you still angry at me?
Italian: È ancora arrabbiata con me?

English: It's a curse.
Italian: È una maledizione.

English: You won't have to worry about Tom.
Russian: Тебе не придется беспокоиться о Томе.

English: He's a bigot.
French: C'est un fanatique.

English: I'll talk to Tom about it.
Russian: Я поговорю об этом с Томом.

English: Is your mom home?
Berber: Yemma-m deg uxxam ay tella?

English: She poured some milk from the bottle.
Russian: Она налила немного молока из бутылки.

English: Where do you have lunch?
Portuguese: Onde você almoça?

English: Your phone is ringing.
Ukrainian: У вас дзвонить телефон.

English: Tom was about to speak.
Hebrew: תום עמד לדבר.

English: Are you going to help us or not?
Russian: Ты собираешься нам помогать или нет?

English: It was an immediate success.
Hebrew: זו היתה הצלחה מידית.

English: Would you tell me what's going on here?
Hungarian: Elmondanád, mi történik itt?

English: Where they burn books, they will eventually burn people.
Marathi: जिथे पुस्तकं जाळतात, तिथे कधीनाकधी तरी लोकांना जाळतील.

English: Two ice creams, please.
Italian: Due gelati, per favore.

English: Tom's party was boring.
Italian: La festa di Tom era noiosa.

English: There's something very strange happening here in our house.
Turkish: Buradaki evimizde olan çok garip bir şey var.

English: Will you knit a sweater for me?
Hungarian: Kötsz nekem egy pulóvert?

English: I have to make a phone call.
Japanese: 電話しないといけないの。

English: Tom will probably regret what he did.
Russian: Том, вероятно, пожалеет о том, что сделал.

English: They shouldn't be allowed out.
Turkish: İzin verilmemeleri gerek.

English: About what time?
Italian: Verso che ora?

English: If Tom can't do that, maybe Mary can do it for us.
Portuguese: Se Tom não pode fazer isso, talvez Mary possa fazer isso por nós.

English: Have you had a fight with Tom?
Russian: Вы с Томом подрались?

English: Haven't you seen the plans?
Italian: Non ha visto i piani?

English: I don't know how you did it, but you did it.
Italian: Non so come l'hai fatto, però l'hai fatto.

English: This is an entirely new problem.
Kabyle: D aɣbel ajdid maḍi.

English: We can't be late.
Russian: Нам нельзя опаздывать.

English: Tom remained standing.
Russian: Том остался стоять.

English: I didn't expect to see you at a place like this.
Spanish: No esperaba encontrarte en un lugar como éste.

English: I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window.
French: Je ne voulais pas que le bébé attrape froid donc j'ai fermé la fenêtre.

English: Tom doesn't want to change all that.
Russian: Том не хочет всё это менять.

English: I will make her happy.
Italian: La renderò felice.

English: I will be very careful.
Greek: Θα είμαι πολύ προσεκτικός.

English: I pretended I didn't care.
Portuguese: Eu fingi que não me importei.

English: This gift is for you.
Berber: Asefk-a i kečč.

English: The U.S. Department of Health says people should exercise at least two and a half hours a week.
German: Das US-Department für Gesundheit sagt, dass Menschen mindestens zweieinhalb Stunden in der Woche trainieren sollten.

English: We play games together.
Marathi: आम्ही एकत्र खेळ खेळतो.

English: Tom wanted to borrow some money.
Russian: Том хотел занять денег.

English: I got a C in English.
Hungarian: Hármast kaptam angolból.

English: Tom began.
Serbian: Том је почео.

English: Stop the car.
Italian: Fermi l'automobile.

English: Have you been shot?
Italian: Le hanno sparato?

English: Tom may not survive the night.
Danish: Tom overlever måske ikke natten.

English: The sun is the brightest star.
Hebrew: השמש היא הכוכב הזוהר ביותר.

English: Is Tom done?
Ukrainian: Том скінчив?

English: This is the hottest summer we've had in thirty years.
German: Dieser Sommer ist der heißeste seit dreißig Jahren.

English: He knows how to bet.
Waray: Maaram hiya pagtaya.

English: I'll look after your dog while you're away.
Russian: Я присмотрю за вашей собакой, пока вас не будет.

English: Do you know of any good restaurants around here?
Dutch: Weet je een goed restaurant hier in de buurt?

English: How much cake can you eat?
Berber: Acḥal i tzemreḍ ad teččeḍ n ungul?

English: You have no idea what that means, do you?
German: Du hast keine Ahnung, was das bedeutet, nicht wahr?

English: I don't waste ammunition.
Italian: Non spreco munizioni.

English: He didn't believe it at first.
French: Il ne le croyait pas tout d'abord.

English: Their relationship is falling apart.
Russian: Их отношения портятся.

English: It's not going to work out.
Russian: Из этого ничего не выйдет.

English: We need to change the lock.
Russian: Надо менять замок.

English: Maybe we really are alone.
Romanian: Poate că suntem într-adevăr singuri.

English: Do you think I'm crazy?
Italian: Voi pensate che io sia pazzo?

English: I can't leave Tom here.
Italian: Non posso lasciare qui Tom.

English: I can assure you that's not going to happen.
Korean: 단언컨대, 그런 일은 일어나지 않을 거야.

English: I didn't need to do that right away.
Spanish: No necesitaba hacerlo inmediatamente.

English: We want you here.
Italian: La vogliamo qui.

English: Everybody agreed with his idea.
Ukrainian: Усі погодилися з цією ідеєю.

English: Can it really be this bad?
Spanish: ¿Realmente puede ser así de malo?

English: Will I see you later?
German: Sehen wir uns später noch?

English: I was wondering if you were going to show up today.
Spanish: Me estaba preguntando si vendrías hoy.

English: Tom shot Mary with a revolver.
Marathi: टॉमने मेरीला रिव्हॉल्व्हरने गोळी मारली.

English: Let's ditch Tom.
Macedonian: Да го шитнеме Том.

English: We'll be friends forever.
Ukrainian: Ми завжди будемо друзями.

English: I'm in good company.
Bokmål: Jeg er i godt selskap.

English: Tom was at home alone.
Hungarian: Tamás egyedül volt otthon.

English: I turned the radio down.
Finnish: Laitoin radiosta ääntä pienemmälle.

English: I wanted to buy some flowers for Mary.
German: Ich wollte Blumen für Maria kaufen.

English: Tom has been asking a lot of questions.
German: Tom hat viele Fragen gestellt.

English: Tom isn't as creative as he used to be.
Portuguese: Tom não é mais tão criativo quanto era.

English: Let me know in advance if you are coming.
Marathi: येणार असशील तर मला आधीच कळव.

English: Is Tom still studying French?
Finnish: Opiskeleeko Tom vieläkin ranskaa?

English: I hope Tom doesn't lose his temper.
Turkish: Umarım Tom itidalini kaybetmez.

English: Take it down a notch, Tom.
Turkish: Sakin ol biraz Tom.

English: Somebody is watching you.
Russian: За вами наблюдают.

English: The chair is made of wood.
Portuguese: A cadeira é feita de madeira.

English: I didn't know about it.
Russian: Я об этом не знал.

English: I am married and have two children.
Finnish: Olen naimisissa ja minulla on kaksi lasta.

English: I'll be absent from school tomorrow.
Russian: Меня не будет завтра в школе.

English: What are you trying to prove?
Hebrew: מה את מנסה להוכיח?

English: Pork has a lot of fat.
Italian: La carne di maiale è molto grassa.