English: He will come if you call him.
Portuguese: Ele virá se você o chamar.

English: I'm very happy to be in Australia.
Portuguese: Eu estou muito feliz por estar na Austrália.

English: Who'll take care of your cat then?
German: Wer kümmert sich dann um deine Katze?

English: We're good to go.
Dutch: We zijn klaar om te gaan.

English: His long speech bored us all.
Russian: Его длинная речь утомила всех нас.

English: OK, I'm ready.
Spanish: Bien, estoy listo.

English: We waited outside.
Russian: Мы ждали снаружи.

English: I was really emotional.
French: J'ai été vraiment émotionnel.

English: I think you should give Tom a chance.
German: Ich finde, Sie sollten Tom eine Chance geben.

English: Tom understands.
French: Tom comprend.

English: This is what I like.
Hungarian: Ezt szeretem én!

English: Did you do your homework by yourself?
Spanish: ¿Hiciste tu tarea tú solo?

English: Tom also likes bananas.
Italian: A Tom piacciono anche le banane.

English: Who will help me?
Portuguese: Quem vai me ajudar?

English: Do you have a credit card?
French: Disposez-vous d'une carte de crédit ?

English: Tom doesn't like to be indebted to anyone.
Spanish: A Tom no le gusta estar endeudado con nadie.

English: I'll make a note of that.
Russian: Я это учту.

English: Was Tom delusional?
Serbian: Da li je tom bio u zabludi?

English: Have you read my report?
Italian: Ha letto il mio rapporto?

English: Tom noticed it.
Dutch: Het viel Tom op.

English: How much does this bag cost?
Portuguese: Quanto custa essa bolsa?

English: I couldn't find a parking space.
Dutch: Ik kon geen parkeerplaats vinden.

English: Tom never laughs.
Portuguese: Tom nunca ri.

English: Isn't Tom hungry?
Italian: Tom non ha fame?

English: Everyone looked.
Turkish: Herkes baktı.

English: You don't look very well. Are you sick?
Italian: Tu non hai un aspetto molto buono. Sei ammalata?

English: Tom knows he's right.
Japanese: トムは自分が正しいことを知っている。

English: Give Tom a moment.
Hebrew: תן לתום רגע.

English: He practices the piano every day, so he can become a pianist.
Japanese: 彼はピアニストになるために毎日ピアノの練習をしている。

English: We weren't very close.
Spanish: No éramos muy cercanos.

English: Start up your engines.
Berber: Ssenker imuturen-nnek.

English: You're making fun of me, aren't you?
Russian: Ты что, смеёшься надо мной?

English: I just came by to tell you that I'm moving to Boston.
Vietnamese: Tôi chỉ ghé qua để cho bạn biết là tôi sẽ dọn đi Boston.

English: I give up.
Khmer: ខ្ញុំ​ចុះចាញ់​ហើយ​។

English: You can't park on a bridge.
Czech: Nemůžete parkovat na mostě.

English: We've been to Boston, but we haven't been to Chicago.
Russian: В Бостоне мы были, а в Чикаго нет.

English: It's pork or nothing.
Italian: È maiale o niente.

English: Tom's mother makes all his clothes.
Ukrainian: Мати Тома шиє весь його одяг.

English: Neither Tom nor Mary talked to me about that.
Russian: Ни Том, ни Мэри не говорили со мной об этом.

English: It snowed a lot last year.
French: Il a beaucoup neigé l'an dernier.

English: When do you usually get off work?
Russian: Во сколько вы обычно уходите с работы?

English: The priest blessed the marriage of the happy couple.
German: Der Priester segnete die Heirat des glücklichen Paars.

English: I don't like learning irregular verbs.
Vietnamese: Tôi không thích học các động từ bất quy tắc.

English: What can be improved?
Italian: Cosa può essere migliorato?

English: Pay attention to what others around you are doing.
Berber: Rret ddehn-nwen ɣer wayen ay ttgen wid ay d-yezzin fell-awen.

English: I think it's a good law.
Hebrew: אני חושב שזה חוק טוב.

English: There's a large supermarket.
Spanish: Hay un supermercado grande.

English: Tom might go to Boston with Mary.
Italian: Tom potrebbe andare a Boston con Mary.

English: Tom has it.
Portuguese: Tom tem.

English: Where do you want us to start looking?
French: Où voulez-vous que nous commencions à regarder ?

English: Tom was in a coma.
Macedonian: Том беше во кома.

English: That hurts.
Ukrainian: Боляче.

English: He runs very fast.
Russian: Он бегает очень быстро.

English: Tom counted the money.
Ukrainian: Том порахував гроші.

English: Ignore them.
Russian: Не обращай на них внимания.

English: I don't want to go on my own.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad ruḥeɣ weḥd-i.

English: You look serious.
Berber: Tettbanem-d d imaglayen.

English: Please let me go with you.
Danish: Vær venlig at lade mig komme med.

English: Don't talk to me!
Finnish: Älä puhu minulle!

English: There's a lot of furniture in this room.
Japanese: この部屋には家具がたくさんある。

English: I can't even help myself.
Turkish: Kendime bile faydam olmuyor.

English: This coffee is undrinkable.
Ukrainian: Цю каву неможливо пити.

English: Dinner will be served on board the plane.
Romanian: Cina va fi servită la bordul avionului.

English: Let me know if there is anything I can do.
Portuguese: Me avise se houver algo que eu possa fazer.

English: I guess that that's true.
Portuguese: Acho que isso é verdade.

English: The match ended in a draw.
Arabic: انتهت المباراة بالتعادل.

English: Who's your roommate?
Italian: Chi è il suo compagno di stanza?

English: Tom has no one to turn to.
Russian: Тому не к кому обратиться.

English: The coffee's on me.
Russian: За кофе плачу я.

English: Doubtless you've heard the news.
Russian: Ты несомненно уже слышал новости.

English: I remember Tom quite well.
German: Ich erinnere mich sehr gut an Tom.

English: I don't like eating ice cream in the winter.
French: Je n'aime pas manger de la glace en hiver.

English: Do you want some rice?
Berber: Teɣsed imik n ṛṛuz?

English: It was not in his nature to speak ill of others.
Swedish: Det låg inte i hans natur att tala illa om andra.

English: I thought you were listening.
Russian: Я думал, вы слушаете.

English: I'm not used to doing that.
Ukrainian: Я не звик до того, щоб це робити.

English: Tom is likely to get homesick, isn't he?
Italian: È probabile che a Tom venga nostalgia di casa, vero?

English: I've decided to trust you.
Berber: Ɣetseɣ ad geɣ deg-k taflest.

English: Hurry up, or you'll miss the train.
Japanese: 急がないと電車に乗り遅れますよ。

English: I'd never say something like that.
Spanish: Nunca diría algo así.

English: I wanted to help you.
Russian: Я хотел Вам помочь.

English: Are you going to take the bus home?
Turkish: Eve otobüsle mi gideceksin?

English: "Tom's crying." "I know."
Turkish: "Tom bağırıyor." "Biliyorum."

English: They talked about culture.
Russian: Они беседовали о культуре.

English: You need to have breakfast.
Italian: Deve fare colazione.

English: What does Tom eat for breakfast?
Berber: D acu i isett Tom d imekli n tnezzayt?

English: Don't you ever get lonely?
Bulgarian: Не ти ли става самотно понякога?

English: I'm feeling nauseous.
Macedonian: Ми се повраќа.

English: I bought those.
Italian: Io ho comprato quelli.

English: These two parts are interchangeable.
French: Ces deux pièces sont interchangeables.

English: It rained a lot last summer.
Russian: Прошлым летом было много дождей.

English: He is capable of doing it.
Russian: Он способен сделать это.

English: We want to know the truth.
Japanese: 私達は真実が知りたいんだ。

English: We're going to be fine.
Italian: Noi staremo bene.

English: I retired last year.
Marathi: मी मागच्या वर्षी निवृत्त झाले.

English: Who was talking with Tom?
Arabic: من كان يتحدث مع توم.

English: Everyone except me was invited.
Dutch: Met uitzondering van mij was iedereen uitgenodigd.

English: I hope we can keep prices down.
Italian: Spero che possiamo mantenere i prezzi verso il basso.

English: I don't know if he is a doctor.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara ma d amejjay netta.

English: Is this seat free?
French: Est-ce que ce siège est libre ?

English: I don't like the sound of this.
Macedonian: Не ми се допаѓа како звучи ова.

English: The girl standing there is Mary.
Italian: La ragazza che è in piedi lì è Mary.

English: They're testing new equipment.
Russian: Они испытывают новое оборудование.