English: I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625.
Portuguese: Gostaria de fazer uma ligação para Tóquio, Japão. O número é 3202-5625.

English: It was convenient.
Macedonian: Поволно беше.

English: I don't want to go to the beach with you.
Berber: Ur bɣiɣ ara dduɣ yid-k ɣer teftist.

English: They're all special.
Macedonian: Сите се посебни.

English: Wait just a moment.
Polish: Poczekaj chwileczkę.

English: Tom speaks fairly quickly.
German: Tom spricht ziemlich schnell.

English: I'll give you a good piece of advice.
Hebrew: אני אתן לך עצה טובה.

English: Where would you like to go this weekend?
Russian: Куда бы вы хотели поехать в эти выходные?

English: They both turned and looked at Tom.
Marathi: त्या दोघांनी वळून टॉमकडे पाहिलं.

English: Tom wanted to stay home.
Berber: Tom yella yeɣs ad yeqqim deg uxxam.

English: We're leaving in five minutes.
Ukrainian: Ми вирушаємо за п'ять хвилин.

English: I'm swamped with work.
Italian: Sono inondata di lavoro.

English: I was never good at figures.
Italian: Io non sono mai stata brava con i calcoli.

English: Tom and Mary don't have kids.
Russian: У Тома и Мэри нет детей.

English: Tom had never been so afraid in his life.
German: Noch nie im Leben hatte Tom so viel Angst gehabt.

English: Tom basked in the sun.
Berber: Tom yella yeẓẓiẓẓin i tafukt.

English: I'm very happy to see you again.
French: Je suis très heureux de vous revoir.

English: He was scolded by his teacher for being lazy.
Portuguese: Ele foi repreendido pelo professor por ser preguiçoso.

English: She was baptized Mary.
Hebrew: היא נטבלה בשם מרי.

English: I just want you to listen to me.
Hungarian: Csak azt akarom, hogy meghallgass.

English: How about tomorrow?
Marathi: उद्याला चालेल का?

English: Here is my bicycle.
Russian: Вот мой велосипед.

English: Tom regretted lying.
Italian: Tom si pentì di avere mentito.

English: Tom wants to get a part-time job.
Italian: Tom vuole ottenere un lavoro part-time.

English: What should I say?
Italian: Che dovrei dire?

English: Tom scolded Mary.
French: Tom gronda Marie.

English: She first met him at a conference in Boston.
Italian: L'ha incontrato per la prima volta a una conferenza a Boston.

English: I'm not sure whether Tom wants to talk to me.
Serbian: Nisam siguran da li Tom želi da priča sa mnom.

English: When did you get a motorcycle?
Italian: Quando ha preso una moto?

English: Health is better than wealth.
Japanese: 健康は富にまさる。

English: I have more work than I can handle.
Berber: Aql-iyi ččuṛeɣ d amahil.

English: Tom and Mary broke up on Monday.
Finnish: Tomi ja Marja erosivat maanantaina.

English: How did you know I like Tom?
Berber: Amek ay teẓramt yeɛjeb-iyi Tom?

English: Tom says he studies French.
Russian: Том говорит, что изучает французский.

English: We don't need any more.
Kabyle: Ur neḥwaǧ ara ugar.

English: We want to see what we're made of.
Russian: Мы хотим посмотреть, из какого мы теста.

English: Stand at ease!
Japanese: 休め！

English: Your dreams have come true.
Dutch: Je dromen zijn waar geworden.

English: When are you going to go?
Russian: Когда ты собираешься ехать?

English: Where are the other girls?
Czech: Kde jsou ostatní dívky?

English: I've got a headache again.
Danish: Jeg har hovedpine igen.

English: Something unexpected has happened.
French: Il s'est passé un imprévu.

English: Are those your bags?
Macedonian: Твои ќеси ли се тоа?

English: My business is at a standstill because of the recession.
Spanish: Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión.

English: I didn't know Tom had so many cats.
Portuguese: Não sabia que Tom tinha tantos gatos.

English: Tom ran outside half-naked.
French: Tom courut dehors à moitié nu.

English: What happened today?
Italian: Che cos'è successo oggi?

English: God knows we did everything we could.
Russian: Бог свидетель, мы сделали всё, что могли.

English: I'm much heavier than you.
Berber: Ẓẓayeɣ aṭas fell-am.

English: You're not going to do it, are you?
Russian: Вы ведь не собираетесь делать этого?

English: I can barely stand up.
Macedonian: Едвај можам да станам.

English: I'll see you tomorrow afternoon.
Portuguese: Verei você amanhã à tarde.

English: That was painful to watch.
Ukrainian: На це було боляче дивитися.

English: I think Tom has gone.
Bulgarian: Мисля, че Том го няма.

English: Tom and Mary are approximately the same height.
Berber: Tom d Mary ɣezzifit qrib kifkif.

English: We felt sympathy for her.
Hebrew: חשנו סימפטיה כלפיה.

English: She's teaching us French.
Russian: Она обучает нас французскому.

English: Whose pen is this?
Czech: Čí pero je tohle?

English: I didn't think that anyone could help me.
Marathi: माझी मदत कोणी करू शकेल असा मी विचारच केला नव्हता.

English: It's good to be back home.
Hebrew: טוב להיות שוב בבית.

English: Tom never told me why he didn't like Mary.
Finnish: Tomi ei koskaan kertonut minulle, miksi hän ei pitänyt Marista.

English: Tom can't sleep without a light on.
Mandarin Chinese: Tom 没办法在没有亮灯的时候入睡。

English: The tomato is a vegetable, not a fruit.
Italian: Il pomodoro è una verdura, non un frutto.

English: It's a lot warmer today than it was yesterday.
Turkish: Bugün hava dünden daha sıcak.

English: Tom is already drunk.
Japanese: トムはもう出来上がっちゃってるよ。

English: It's not done yet.
Swedish: Den är inte klar än.

English: You should be in bed.
Kabyle: A win yufan ad tilim teṭṭṣem.

English: I want to watch TV.
German: Ich möchte fernsehen.

English: Call me when it's done.
Marathi: ते झाल्यावर मला फोन कर.

English: Tom neglected his cough and got bronchitis.
Finnish: Tommi jätti yskänsä huomiotta ja sai bronkiitin.

English: What does she have?
Marathi: तिच्याकडे काय आहे?

English: Tom is a shark.
Danish: Tom er en haj.

English: Nobody likes war.
Kabyle: Ula d yiwen ur iḥemmel ṭrad.

English: Please answer the phone.
Italian: Per piacere, rispondete al telefono.

English: Are you in much pain?
Finnish: Onko sinulla paljon kipuja?

English: I meet him from time to time.
Japanese: 彼とは時々会ってるよ。

English: To my surprise, they ate the meat raw.
Russian: К моему удивлению, они ели мясо сырым.

English: All of a sudden, all the lights went out.
Finnish: Yhtäkkiä kaikki valot sammuivat.

English: Is that what you have in mind?
Spanish: ¿Es eso lo que tienes en mente?

English: A crocodile has eaten Tom.
Portuguese: Tom foi comido por um crocodilo.

English: Can I pick my ticket up at the airport?
Berber: Zemreɣ ad d-awiɣ tanfult-inu deg unafag?

English: Who sings the best of all the boys in your class?
Polish: Kto śpiewa najlepiej ze wszystkich chłopców w twojej klasie?

English: He died a few days before his hundredth birthday.
Spanish: Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.

English: What time do you usually eat lunch?
Hungarian: Mikor szoktál ebédelni?

English: It was only a hypothesis.
Russian: Это было всего лишь предположение.

English: Tom was outspoken.
German: Tom nahm kein Blatt vor den Mund.

English: Don't forget to go see Tom tomorrow.
French: N'oublie pas de rendre visite à Tom demain.

English: Kids learn by asking questions.
Czech: Děti se učí tak, že se vyptávají.

English: I'm interested in this.
Russian: Я в этом заинтересован.

English: Please get out of my office immediately.
German: Verlasse bitte umgehend mein Büro!

English: Everybody is in a bad mood.
German: Alle haben schlechte Laune.

English: Is your car black?
Hungarian: Fekete a te verdád?

English: Do you feel like you have a fever?
Spanish: ¿Te sientes como si tuvieras fiebre?

English: I'm sure Tom will turn up eventually.
Hungarian: Biztos vagyok benne, hogy Tom előbb vagy utóbb itt lesz.

English: I'm the youngest in the family.
French: Je suis le plus jeune enfant.

English: This is the first time I've seen a ship this big.
Russian: Я впервые увидал такой большой корабль.

English: You think I'm stupid, don't you?
Russian: Вы думаете, я тупой, да?

English: Where is the restaurant?
Dutch: Waar is het restaurant?