English: There were many injured people, but hardly any people were missing.
Turkish: Çok yaralanan vardı, ama kaybolan neredeyse kimse yoktu.

English: Tom plays the trombone.
Russian: Том играет на тромбоне.

English: Do you have this symptom often?
Italian: Hai spesso questo sintomo?

English: Be very careful out there.
Italian: Sii molto prudente là fuori.

English: Are you working tonight?
Japanese: 今夜は働いてるの？

English: When's Tom coming back from Boston?
Turkish: Tom Boston'dan ne zaman dönüyor?

English: I'm afraid there's nothing we can do.
French: Je crains qu'il n'y ait rien que nous puissions faire.

English: Tom and I have work to do.
Berber: Nekk d Tom ɣer-neɣ amahil.

English: He's too old for her.
Russian: Он для неё слишком старый.

English: I got promoted last week.
Turkish: Geçen hafta terfi aldım.

English: Bad people sometimes support good things for the wrong reason.
German: Schlechte Menschen stimmen manchmal etwas Gutem aus dem falschen Grunde zu.

English: I've been here almost three years now.
German: Ich bin jetzt schon seit fast drei Jahren hier.

English: Father has given up smoking for his health.
Hebrew: אבא וויתר על עישון לטובת בריאותו.

English: I think it's time for a beer.
Danish: Jeg tror at det er tid til en øl.

English: Do you want me to come and get you?
French: Tu veux que je vienne te chercher ?

English: Do you have a dog?
Finnish: Onko sinulla koira?

English: Tom died in 2013 at the age of thirty.
Hebrew: תום מת ב-2013 בגיל שלושים.

English: Tom spoke directly to Mary.
Assamese: টমে মেৰীৰ সৈতে পোনে-পোনে কথা পাতিলে।

English: Tom kept laughing.
Italian: Tom continuò a ridere.

English: The movie is popular with young people.
Hebrew: הסרט פופולרי בקרב הנוער.

English: Tom died of a heart attack.
Italian: Tom è morto per un attacco cardiaco.

English: We have to tell someone.
Marathi: आम्ही कोणाला तरी सांगायला हवं.

English: I don't know Tom's full name.
Italian: Non lo conosco il nome completo di Tom.

English: Tom isn't very sociable.
Finnish: Tomi ei ole erityisen sosiaalinen.

English: Is Tom out?
Japanese: トムは外出中？

English: They're all scared of Tom.
Ukrainian: Вони всі бояться Тома.

English: I play video games.
Ukrainian: Я граю у відеоігри.

English: His designs are highly original.
Portuguese: Seus projetos são muito originais.

English: He waited until she came.
Russian: Он дождался её прихода.

English: It was a complete failure.
Italian: È stato un completo fallimento.

English: The only two languages Tom can speak are French and English.
Portuguese: Os dois únicos idiomas que o Tom sabe falar são o inglês e o francês.

English: This is his.
Russian: Это его.

English: What did Tom call me?
Russian: Как Том меня назвал?

English: Tom is a person I really admire.
Italian: Tom è una persona che ammiro veramente.

English: I wonder whether you understand.
Japanese: あなた、分かってるかなぁ。

English: Meat, please.
Greek: Κρέας, παρακαλώ.

English: Tom's patience has run out.
Italian: La pazienza di Tom è esaurita.

English: Tom told me he wanted to leave.
Russian: Том сказал мне, что он хочет уйти.

English: We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
Spanish: Nos podemos quedar mientras duren los suministros de comida y agua.

English: Everyone noticed.
German: Alle merkten es.

English: This book isn't very interesting.
German: Dieses Buch ist nicht sehr interessant.

English: Tom and I work together.
Portuguese: Tom e eu trabalhamos juntos.

English: I'll be back at 6:30.
Russian: Я вернусь в шесть тридцать.

English: You're holding up the line.
Turkish: Sırayı meşgul ediyorsun.

English: Welcome.
Japanese: こんにちは。

English: Did you find out where Tom lives?
Italian: Ha scoperto dove abita Tom?

English: I'm supposed to go to Australia the week after next.
Hungarian: A következő utáni héten kellene utaznom Ausztráliába.

English: I'm so happy for you, Tom.
French: Je suis si heureuse pour toi, Tom.

English: I thought Tom would buy a new car.
Portuguese: Eu pensei que o Tom fosse comprar um carro novo.

English: Tom told me he was unafraid.
Russian: Том сказал мне, что ему не страшно.

English: I completely forgot about that.
Russian: Я совсем про это забыл.

English: I found your diary.
Russian: Я нашёл твой дневник.

English: You're the only one I trust.
French: Tu es la seule en qui j'ai confiance.

English: I have a stomachache.
Hungarian: Hasfájásom van.

English: Have you read the whole book?
Ukrainian: Ти прочитала усю книжку?

English: I won't sing.
Tagalog: Hindi ako kakanta.

English: It's my day off.
Russian: У меня выходной.

English: I didn't have anything to say.
Greek: Δεν είχα τίποτα να πω.

English: Tell him to call me tomorrow at noon.
Russian: Передайте ему, чтобы он позвонил мне завтра в полдень.

English: Tom is depressed and lonely.
French: Tom est déprimé et seul.

English: Tom rarely watches TV.
Polish: Tom rzadko ogląda telewizję.

English: She turned on the light.
Dutch: Zij heeft het licht aangedaan.

English: The battle was virtually over.
Romanian: Bătălia era efectiv terminată.

English: Tom is still laughing.
Marathi: टॉम अजूनही हसतोय.

English: Do you know Tom's address?
Russian: Вы знаете адрес Тома?

English: Does that mean something to you?
French: Est-ce que ça veut dire quelque chose pour toi ?

English: He has not paid his portion of the rent.
French: Il n'a pas payé sa part du loyer.

English: Is Tom the only one who can't do that?
Portuguese: Tom é o único que não pode fazer isso?

English: Why can't we visit you?
Russian: Почему нам нельзя тебя навестить?

English: They won't let you go.
Berber: Ur kem-ttaǧǧan ara ad teddud.

English: I love egg yolks.
Italian: Adoro i tuorli d'uovo.

English: It's possible, isn't it?
Russian: Это же возможно, не правда ли?

English: I'm sure I've seen him before.
Russian: Я уверен, что видел его раньше.

English: I can't concentrate with all this commotion going on.
Hebrew: אני לא יכול להתרכז עם כל הרעש הזה.

English: We need to put the past behind us.
German: Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen.

English: Our team won.
Hungarian: A mi csapatunk győzött.

English: I'm not afraid of you.
Czech: Já se nebojím tebe.

English: I'm very hungry now.
Arabic: إنني في غاية الجوع الآن.

English: Do you want me to count these?
Berber: Teɣsed ad ḥesbeɣ ti?

English: This is our fault, isn't it?
Finnish: Tämä on meidän vikamme, eikö olekin?

English: Take a seat, please.
German: Bitte nehmen Sie Platz.

English: Give them my number.
Dutch: Geef hun mijn telefoonnummer.

English: I say this from my own experience.
Polish: Mówię to z własnego doświadczenia.

English: Life is like a soap bubble.
Berber: Tudert am tlilect n uṣabun.

English: Tom should know.
Italian: Tom dovrebbe saperlo.

English: The man was branded as a traitor.
German: Der Mann wurde als Verräter gebrandmarkt.

English: You aren't trying to trick me, are you?
French: Tu n'essaies pas de me rouler, hein ?

English: Get that book for me.
German: Hol mir das Buch.

English: I love it here.
Dutch: Ik vind het hier heerlijk.

English: December has thirty-one days.
German: Der Dezember hat 31 Tage.

English: Everyone was talking about it.
Italian: Ne stavano parlando tutti.

English: Lay the napkin across your lap.
Russian: Положи салфетку на колени.

English: The people here are accustomed to the cold.
German: Die Leute hier sind die Kälte gewohnt.

English: I did that all day long.
Russian: Я занимался этим весь день.

English: We need to clean the kitchen.
Italian: Dobbiamo pulire la cucina.

English: I'd be willing to help you do that.
French: Je serais prêt à t'aider à le faire.

English: Why can't you take things just as they are?
French: Pourquoi ne peux-tu pas accepter les choses juste comme elles sont ?

English: I go shopping almost every day.
Spanish: Voy de compras casi todos los días.

English: We're ready to fight.
Macedonian: Спремни сме за борба.