English: You'll be fine now.
Italian: Starai bene ora.

English: I usually agree with her.
German: Ich bin mit ihr gewöhnlich einer Meinung.

English: Thank you very much for everything.
Italian: Grazie mille per tutto.

English: This door leads to the garden.
Spanish: Esta puerta da al jardín.

English: Your question doesn't have an answer.
Russian: На ваш вопрос нет ответа.

English: I can do it with my eyes closed.
Hungarian: Csukott szemmel is meg tudom csinálni.

English: It's not always easy to stay healthy.
Vietnamese: Không phải dễ để có sức khỏe tốt.

English: We have a dog, a cat and three canaries.
Spanish: Tenemos un perro, un gato y tres canarios.

English: I think it's time to leave.
French: Je pense que c'est l'heure de partir.

English: Big fish eat the small ones.
Dutch: Grote vissen eten de kleintjes.

English: Is there any ketchup left?
Serbian: Да ли је остало још кечапа?

English: She is usually at home on Sundays.
Italian: Di solito è a casa la domenica.

English: I almost cried.
Finnish: Melkein huusin.

English: What are you hiding in your turban?
Italian: Cosa stai nascondendo nel tuo turbante?

English: Could you please wait here?
Portuguese: Poderiam, por favor, esperar aqui?

English: I think that I deserve an answer.
Spanish: Creo que merezco una respuesta.

English: Thousands of families were left homeless.
Russian: Тысячи семей остались без дома.

English: Tom isn't our only child.
Russian: Том не единственный наш ребёнок.

English: He graduated from some rinky-dink college in Oklahoma.
Hebrew: הוא בוגר איזו מכללה עלובה באוקלהומה.

English: It could be a coincidence.
French: Ce pourrait être une coïncidence.

English: Close your eyes again.
Dutch: Doe uw ogen weer toe.

English: It may possibly be fine tomorrow.
French: Le temps peut être beau demain.

English: Do you believe Tom is innocent?
Italian: Tu credi che Tom sia innocente?

English: Do you know what you're doing?
Russian: Ты знаешь, что делаешь?

English: What do you usually do at home?
French: Que faites-vous chez vous, d’ordinaire ?

English: The explorers discovered a skeleton in the cave.
Spanish: Los exploradores descubrieron un esqueleto en la cueva.

English: I played football.
Malayalam: ഞാന്‍ കാല്‍പ്പന്ത് കളിച്ചു.

English: I figured you weren't coming.
French: Je me suis figuré que tu ne venais pas.

English: Tom is washing his hands.
Russian: Том моет руки.

English: I think I can do it.
Russian: Думаю, я справлюсь.

English: The plane took off at exactly ten o'clock.
Italian: L'aeroplano decollò esattamente alle dieci.

English: Marimbas are made from rosewood.
Hungarian: A marimbákat rózsafából készítik.

English: Tom needed some time to think things over.
Russian: Тому нужно было немного времени, чтобы всё обдумать.

English: Give me back my wallet.
Mandarin Chinese: 把钱包还我。

English: The gate is open.
Russian: Ворота открыты.

English: Everybody left.
Kabyle: Ṛuḥen akk.

English: Tom seems calm.
Hebrew: תום נראה שלו.

English: Please repeat after me.
Finnish: Toistakaa perässä.

English: Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.
Portuguese: A cultura desempenha um papel dinâmico na formação do carácter, da atitude e da perspetiva de vida de um indivíduo.

English: I wasn't too hungry.
German: Ich war nicht allzu hungrig.

English: Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.
Turkish: Akıllı insanlar aptalmış gibi davranabilir. Tersi daha zordur.

English: I hope I'm wrong.
German: Ich hoffe, ich irre mich.

English: Can you tell us what happened to you?
French: Peux-tu nous dire ce qui t'est arrivé ?

English: What are you going to do with those?
Ukrainian: Що ти з цими робитимеш?

English: I was just playing basketball.
Italian: Stavo solo giocando a pallacanestro.

English: Tom couldn't understand why Mary was so angry.
Ukrainian: Том не міг зрозуміти, чому Мері була така зла.

English: Who did you learn how to do that from?
Hungarian: Ezt kitől tanultad?

English: Where have you traveled?
Italian: Dove avete viaggiato?

English: You must never resort to violence.
Berber: Werjin ad tesqedced iɣil.

English: I don't see why I shouldn't do that.
Hungarian: Nem látom okát, hogy miért ne tenném azt.

English: Tom won't be needing that.
Turkish: Tom'un buna ihtiyacı olmayacak.

English: I hope Tom is excited.
Portuguese: Espero que Tom esteja animado.

English: I like what you've done.
Ukrainian: Мені подобається те, що ти зробив.

English: Is it poisonous?
Hebrew: זה רעיל?

English: Children can be cruel.
Italian: I bambini possono essere crudeli.

English: Tom stayed upstairs.
Italian: Tom rimase al piano di sopra.

English: When can we leave?
Macedonian: Кога може да си одиме?

English: Clothes make the man.
Czech: Šaty dělají člověka.

English: Let's leave at 2:30.
Russian: Давай уйдём в половине третьего.

English: How did you come to school?
Belarusian: Калі Вы прыйшлі ў школу?

English: I got mad.
Russian: Я рассердилась.

English: He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Indonesian: Dia yang berfikir telah cukup belajar, maka dia tidak belajar apapun.

English: It's dangerous to go there alone.
Italian: È pericoloso andare lì da soli.

English: Have you told anybody?
French: L'as-tu dit à quiconque ?

English: He went back home.
Spanish: Volvió a casa.

English: If I'd known that, I wouldn't have come.
Hebrew: לו ידעתי זאת, לא הייתי בא.

English: I heard someone opening the door.
Italian: Ho sentito qualcuno aprire la porta.

English: I can't save you.
Italian: Non posso salvarvi.

English: Why can't you go to Australia?
Ukrainian: Чому ви не можете поїхати до Австралії?

English: Tom is a ruffian.
Macedonian: Том е грубијан.

English: Have it your own way.
Russian: Делай по-своему.

English: You're so naive.
Spanish: Eres muy ingenuo.

English: He was every inch a king.
Hungarian: Minden porcikájában király volt.

English: Do you like music?
Mandarin Chinese: 你爱音乐吗？

English: The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
Turkish: Yanan evden dışarı çıktığı zaman itfaiyecinin yüzü korkunçtu.

English: Who resigned?
Serbian: Ко је дао отказ?

English: The tea is too strong. Add some water.
Lithuanian: Arbata per stipri. Atskiesk ją vandeniu.

English: Tom hasn't called yet.
German: Tom hat noch nicht angerufen.

English: I think you already have enough money to buy what you need.
French: Je pense que vous disposez déjà de suffisamment d'argent pour acquérir ce dont vous avez besoin.

English: Tom is wrong.
Italian: Tom si sbaglia.

English: I tell you everything.
Italian: Le dico tutto.

English: It isn't Tom's problem.
Danish: Det er ikke Toms problem.

English: I thought your parents liked me.
Mandarin Chinese: 我認為你的父母喜歡我。

English: At last it's stopped raining.
Japanese: やっと雨が止んだよ。

English: Tom is out of town.
Spanish: Tom está fuera de la ciudad.

English: Does Tom understand what I'm saying?
German: Versteht Tom, was ich sage?

English: I'm glad to be home.
German: Ich bin froh, zu Hause zu sein.

English: We've got time.
Spanish: Tenemos tiempo.

English: Stop crying.
Kabyle: Fakk-ik imeṭṭawen!

English: I didn't see Tom at the airport.
Turkish: Tom'u havaalanında görmedim.

English: The doctor says she suffers from rheumatism.
Berber: Tenna-d temsujjit dakken tesɛa azellim.

English: He wants a book to read.
Berber: Yeɣs kra n udlis ara iɣer.

English: If at first you don't succeed, try, try, try again.
Spanish: Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.

English: She returned the book to the library.
French: Elle restitua le livre à la bibliothèque.

English: Please be careful not to break this vase.
Czech: Buď prosím opatrný, abys nerozbil tu vázu.

English: Maybe Tom will go to Australia with Mary.
Berber: Ahat Tom ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya akked Mary.

English: Come with me now.
Ukrainian: Ходімо зараз зі мною.

English: Learn what you can learn.
German: Lerne, was du lernen kannst.