English: I'm enjoying myself.
French: Je m'amuse.

English: Tom rolled the dice.
Danish: Tom har kastet terningen.

English: I'm allergic to cigarette smoke.
Italian: Sono allergica al fumo delle sigarette.

English: My sister resembles my mother.
Mandarin Chinese: 我妹妹很像我妈妈。

English: He dumped me.
Hungarian: Szakított velem.

English: She's lost her car keys.
Arabic: فقدت مفاتيح سيارتها.

English: Tom is still there, waiting for you.
Italian: Tom è ancora lì che vi sta aspettando.

English: I'm still trying to get that done.
Turkish: Hala onu halletmeye çalışıyorum.

English: I'm not going to kiss Tom.
Russian: Я не собираюсь целовать Тома.

English: I came back early.
Berber: Qqleɣ-d zik.

English: Are you interested in foreign languages?
Italian: Lei è interessato alle lingue straniere?

English: Tom restarted his computer.
Portuguese: Tom reiniciou o seu computador.

English: She threw a disapproving glance at me.
Macedonian: Таа ми фрли неодобрувачки поглед.

English: He is in a poor state of health.
French: Il est dans un état de santé précaire.

English: It might rain. We should take an umbrella.
Polish: Może padać. Powinniśmy zabrać parasolkę.

English: Tom turned off the air conditioner.
French: Tom a éteint le climatiseur.

English: I'm on cloud nine.
Turkish: İçim içime sığmıyor.

English: I don't need to be lectured by you.
French: Je n'ai pas besoin de me faire sermonner par toi.

English: The school was established in 1650.
German: Diese Schule wurde 1650 gegründet.

English: You were right all along.
Finnish: Olit oikeassa koko ajan.

English: Tom stood.
Japanese: トムは立った。

English: It isn't you I hate.
Italian: Non è lei che odio.

English: Tom hid behind the tree.
Italian: Tom si è nascosto dietro l'albero.

English: Tom is almost back to sleep.
Hebrew: תום כמעט נרדם שוב.

English: My plan is better than yours.
Turkish: Benim planım seninkinden daha iyi.

English: Are you saying Tom is a liar?
Ukrainian: Ти кажеш, що Том — брехун?

English: He is an excellent speaker.
Italian: Lui è un oratore eccellente.

English: I wasn't the one who told Tom to leave.
Italian: Non sono stato io a dire a Tom di andarsene.

English: Did Tom tell you where he bought it?
Russian: Том сказал вам, где он его купил?

English: I admit my mistake.
Dutch: Ik erken mijn fout.

English: Have you decided on a name yet for the baby?
Turkmen: Bäbegiňiz üçin bir at saýladyňyzmy?

English: If you were an animal, what would you be?
Lithuanian: Jei būtum gyvūnas, kokiu būtum?

English: I haven't quite decided.
Ukrainian: Я ще не зосвім вирішила.

English: I'm going to give it to you.
Russian: Я собираюсь тебе её дать.

English: I wish I hadn't lent Tom that book.
Russian: Зря я одолжил Тому эту книгу.

English: Why did you tell me Tom had a girlfriend?
Berber: Maɣef ay iyi-d-tennid Tom ila tamidult?

English: That's where I live.
German: Dort lebe ich.

English: You lied to Tom.
Japanese: トムに嘘をつきましたね。

English: It's raining now, so we can't do that.
Ukrainian: Йде дощ, тому ми не можемо цим зайнятися.

English: The more information you give me, the better the advice I can provide you.
French: Plus vous me donnerez d'informations, meilleurs seront les conseils que je pourrai vous donner.

English: If you haven't tried the cake yet, you should. It's really delicious.
German: Du solltest unbedingt den Kuchen probieren, sofern du das noch nicht getan hast! Der ist wirklich köstlich!

English: I can have it ready in three days.
Turkish: Üç gün içinde hazırlayabilirim.

English: We're doing God's work here.
Hungarian: Isten feladatát tesszük itt.

English: Tom has been at it a while.
Macedonian: Том веќе некое време го прави тоа.

English: They are always quarreling.
Hebrew: הם תמיד רבים.

English: The police released him.
German: Die Polizei ließ ihn frei.

English: Give me the car keys.
Macedonian: Дај ми ги клучевите од колата.

English: I left you a message.
Hungarian: Hagytam neked egy üzenetet.

English: I do not need money now.
Hebrew: לא נחוץ לי כסף עכשיו.

English: I was surprised to hear the news.
Portuguese: Eu fiquei surpreso ao ouvir as novidades.

English: Where's my tip?
German: Wo ist mein Trinkgeld?

English: Is it possible that you're wrong?
Japanese: お前が間違ってるって可能性はある？

English: I want to share this with my grandchildren one day.
Berber: Bɣiɣ ad d-yaweḍ wass ideg ara cerkeɣ aya d warraw n warraw-iw.

English: That's welcome news.
Russian: Это приятная новость.

English: Tom and I have different priorities.
Portuguese: Tom e eu temos prioridades diferentes.

English: I'm staying at my aunt's.
German: Ich übernachte bei meiner Tante.

English: Her brother goes to school by bus.
French: Son frère va à l'école en bus.

English: Do you want money?
Italian: Vuoi del denaro?

English: Tom was thirty years old at that time.
Italian: Tom aveva trent'anni all'epoca.

English: Tom was drinking from a water bottle.
Berber: Tom yella yeswa aman si lqerɛet.

English: It wasn't until I got home that I missed my umbrella.
Japanese: 家に帰って初めて傘を持っていないことに気づいた。

English: If I could, I'd do that again.
German: Wenn ich könnte, würde ich das wieder tun.

English: Please try to stay calm.
Portuguese: Por favor, tente permanecer calma.

English: She weeded the garden.
Hebrew: היא עישבה את הגינה.

English: Where would you like to go?
Bengali: তুমি কোথায় যেতে চাও?

English: Why do you have to be like that?
Russian: Почему Вам обязательно быть таким?

English: You can keep it.
Berber: Tzemred ad t-tjemɛed.

English: You look as though you've seen a ghost.
French: Tu as l'air d'avoir vu un fantôme.

English: I'm curious.
Mandarin Chinese: 我很好奇。

English: He's losing his looks.
German: Sein Aussehen lässt nach.

English: The real problem is that you don't even know that we have a problem.
Portuguese: O verdadeiro problema é que você nem sequer sabe que temos um problema.

English: Does it snow a lot here in the winter?
French: Neige-t-il beaucoup ici en hiver ?

English: Tom misses his ex.
Italian: A Tom manca la sua ex.

English: Tom died three years ago today.
Portuguese: Hoje faz três anos que Tom morreu.

English: That's a really dangerous intersection.
Hungarian: Az valóban veszélyes kereszteződés.

English: It was absolutely amazing.
Hebrew: זה היה פשוט מדהים.

English: I think Tom likes you.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom iḥemmel-iken.

English: Open your books.
Berber: Reẓmet idlisen-nwen.

English: I'm investing in my future.
Turkish: Geleceğime yatırım yapıyorum.

English: Don't step in the mud.
Turkish: Çamura basma.

English: I'm sending you a picture of my family.
Japanese: あなたに私の家族の写真を送るつもりだ。

English: He bought his son a camera.
Italian: Lui ha comprato una macchina fotografica a suo figlio.

English: I have no pencil to write with.
Dutch: Ik heb geen potlood om mee te schrijven.

English: It's too far away.
Polish: To za daleko.

English: Let's go skiing.
Italian: Andiamo a sciare.

English: Do you want anything?
Hebrew: האם אתה רוצה משהו?

English: Tom lost sight of Mary.
Italian: Tom ha perso di vista Mary.

English: You won't be happy there.
Russian: Ты не будешь там счастлива.

English: Any child can do that.
Thai: เด็กทุกคนสามารถทำได้

English: How long would it take to get to Boston by bus?
Berber: Acḥal ara yeqqim yiwen akken ad yaweḍ ɣer Boston s usakal?

English: They all screamed.
Bengali: ওনারা সবাই চিৎকার করলেন।

English: I never drink tea with milk.
German: Ich trinke nie Tee mit Milch.

English: Tom gave me several books.
Czech: Tom mi dal několik knih.

English: I'm listening to the radio.
Dutch: Ik luister naar de radio.

English: May I try it on?
Russian: Можно я его примерю?

English: He's sitting on the bench.
Portuguese: Ele está sentado no banco.

English: I got up earlier than usual.
French: Je me suis levée plus tôt que d'ordinaire.

English: It's yours.
Malayalam: ഇത് നിങ്ങളുടെതാണ്.

English: We were kids then.
Mandarin Chinese: 我们那时是孩子。

English: Once isn't enough.
Ukrainian: Одного разу недостатньо.