English: Don't stay here waiting for that to happen.
Portuguese: Não fique aqui esperando para que isso aconteça.

English: I haven't met him.
Danish: Jeg har ikke mødt ham.

English: Why didn't you call somebody?
Berber: Maɣef ur teɣrid i walbaɛḍ?

English: This is my grandfather.
Polish: To mój dziadek.

English: Have I done everything correctly?
Portuguese: Eu fiz tudo corretamente?

English: I'll do my best.
Russian: Я сделаю всё, что в моих силах.

English: I can't sing that high.
Turkish: O kadar yüksek oktavda şarkı söyleyemem.

English: The dog went away.
Portuguese: O cachorro se afastou.

English: Thanks for bringing Tom home.
German: Danke, dass du Tom nach Hause gebracht hast!

English: When will the new magazine come out?
Turkish: Yeni dergi ne zaman çıkacak?

English: Let's play baseball!
Hebrew: בוא נשחק כדור בסיס!

English: Do you really think it's necessary?
Italian: Pensate davvero che sia necessario?

English: I would've bet my life on it.
Turkish: Bunun için hayatıma bahse girerdim.

English: Tom didn't see it.
Portuguese: Tom não viu.

English: It'll be cold this evening.
Russian: Вечером будет холодно.

English: Tom was behaving like a spoiled child.
Finnish: Tom käyttäytyi kuin pilalle hemmoteltu kakara.

English: I hailed a cab.
French: J'ai hélé un taxi.

English: It's not that big a deal.
Italian: Non è quella gran cosa.

English: Are you interested in astronomy?
Finnish: Kiinnostaako astronomia sinua?

English: Who broke that pane of glass?
Japanese: あの窓ガラスを割ったのは誰ですか？

English: Tom will go to Boston in October.
Kabyle: Tom ad iruḥ ɣer Bonston deg tubeṛ.

English: Quit bothering me.
Ukrainian: Припини мене турбувати.

English: It has already happened.
French: C'est déjà arrivé.

English: You are important.
Slovak: Ste dôležité.

English: Tom is writing an autobiography.
German: Tom schreibt eine Autobiographie.

English: Tom was your French teacher, wasn't he?
Kabyle: D Tom i yellan d aselmad-nkent, neɣ ala?

English: I'm waiting.
Ukrainian: Я очікую.

English: Don't speak French to me.
Finnish: Älä puhu minulle ranskaa.

English: Tom is in room three.
Portuguese: Tom está na sala três.

English: What my mother had said was true.
Italian: Ciò che aveva detto mia madre era vero.

English: No one's to blame.
Dutch: Het is niemands schuld.

English: Tom is watering the garden.
Italian: Tom sta annaffiando il giardino.

English: The light is on in Tom's room.
French: La lumière est allumée dans la chambre de Tom.

English: Are you hurt anywhere?
French: Es-tu blessée où que ce soit ?

English: This river is three times longer than that one.
Russian: Эта река в три раза длиннее той.

English: Aren't you prepared?
Italian: Non siete preparate?

English: Is there anyone in the room?
Spanish: ¿Hay alguien en el cuarto?

English: She broke the dish on purpose just to show her anger.
Hebrew: היא שברה את הכלי בכוונה כדי להפגין את זעמה.

English: We sent Tom a copy.
Macedonian: Му пративме копија на Том.

English: I just want to be prepared.
French: Je veux être prêt, un point c'est tout.

English: What did this Tom say?
Russian: Что сказал этот Том?

English: No means no.
Spanish: No significa no.

English: Tom wants me to help you.
Russian: Том хочет, чтобы я помог вам.

English: We have to be patient.
Hungarian: Türelmesnek kell lennünk.

English: Take anything you want.
Russian: Бери что хочешь.

English: What's your theory on what happened?
French: Quelle est ta théorie quant à ce qui a eu lieu ?

English: Tom closed the gate.
Berber: Tom yemdel iseɣli-nni.

English: People believed her to be dead.
Kabyle: Ɣilen-tt medden temmut.

English: I live with my dad.
Dutch: Ik woon bij m'n pa.

English: I've been mugged.
Hebrew: נשדדתי.

English: When does the show start?
Dutch: Wanneer begint de voorstelling?

English: I will come back next week.
Hungarian: Jövő héten vissza fogok jönni.

English: Man cannot live without air.
Dutch: Mensen kunnen niet leven zonder lucht.

English: Tom believed you.
Czech: Tom ti věřil.

English: I regret nothing.
French: Je ne regrette rien.

English: He whistled as he walked.
Arabic: صفّر و هو يمشي.

English: I wonder if Tom still remembers me.
Italian: Mi chiedo se Tom si ricorda ancora di me.

English: I can hear nothing.
Italian: Io non riesco a sentire niente.

English: Tom said that I'm ugly and stupid.
Italian: Tom ha detto che io sono brutto e stupido.

English: Why don't you come over for lunch?
Italian: Perché non passi per pranzo?

English: The water pressure caused the pipe to burst.
French: La pression de l'eau a fait éclater la conduite.

English: He asked my mother.
Danish: Han spurgte min mor.

English: May we speak with you?
Kabyle: Nezmer ad m-d-nemmeslay?

English: There are many old people in this village.
Japanese: この村には年配の方が大勢います。

English: I didn't buy them.
Italian: Io non li ho comprati.

English: Tom didn't want to go back to the orphanage.
Italian: Tom non voleva tornare all'orfanotrofio.

English: Tom was drunk last night when I saw him.
Danish: Tom var fuld i går aftes, da jeg så ham.

English: How did you figure it out?
Berber: Amek ay d-tufam aya?

English: Let's call him Snoopy.
Berber: As-d ad as-nsemmi Snoopy.

English: Japan declared war on the United States in December, 1941.
French: Le Japon déclara la guerre aux États-Unis en décembre 1941.

English: There was a big fire in Boston yesterday.
Hebrew: היתה אתמול דליקה גדולה בבוסטון.

English: Here is your key.
Kabyle: Ha-tt-an tsarut-im.

English: Sorry, I wasn't paying attention.
Turkish: Affedersiniz, dikkat etmiyordum.

English: He wrote it down in his notebook.
German: Er schrieb es in seinem Notizbuch auf.

English: We don't have any classes today.
Portuguese: Hoje não temos nenhuma aula.

English: Tom is someone who can't be trusted.
Spanish: Tom es alguien de quien no te puedes fiar.

English: Tom must've been miserable.
Ukrainian: Том, мабуть, був жалюгідний.

English: She had a clear conscience.
Ukrainian: Вона мала чисте сумління.

English: You're mocking me, aren't you?
German: Du verspottest mich, nicht wahr?

English: Was it scary?
German: War es gruselig?

English: Can you play chess?
Polish: Umiesz grać w szachy?

English: The whole thing doesn't make sense.
Polish: To wszystko nie ma sensu.

English: I can't lend this book to you.
Italian: Non posso prestarvi questo libro.

English: I'm almost as tall as you.
Ukrainian: Я майже така саме висока, як і ти.

English: The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
German: Das Japanische Meer trennt Japan vom asiatischen Kontinent.

English: I don't think Tom is retired yet.
Russian: Я не думаю, что Том уже вышел на пенсию.

English: Are you saying I cheated?
Berber: Tebɣamt ad d-tinimt xedɛeɣ?

English: We saw many ships in the harbor.
Czech: Viděli jsme mnoho lodí v přístavu.

English: Would you hold on a minute?
Japanese: ちょっと待ってくれる？

English: Fortunately, no lives were lost.
Macedonian: За жал, никој не загина.

English: Is he breathing?
Hungarian: Lélegzik?

English: Some people think the government has way too much power.
Spanish: Ciertas personas consideran que el gobierno posee un poder excesivo.

English: Tom meditates.
Polish: Tom medytuje.

English: Don't help me. I want to do this by myself.
Bulgarian: Не ми помагайте. Искам да го направя сам.

English: You deserve a vacation.
Ukrainian: Ви заслуговуєте на відпустку.

English: Why is Tom not smiling?
Russian: Почему Том не улыбается?

English: He became irritated.
French: Il est devenu irrité.

English: Now, this won't hurt a bit.
Hebrew: ובכן, זה לא יכאב בכלל.

English: I think I'll be late.
German: Ich glaube, ich werde etwas zu spät kommen.

English: You always say that.
Italian: Lei lo dice sempre.

English: Tom almost died today.
Finnish: Tomi oli vähällä kuolla tänään.

English: They're not coming.
Spanish: Ellos no están viniendo.

English: I forgot that Tom knows how to read French.
Ukrainian: Я забула, що Том вміє читати французькою.