English: I don't want to be poisoned.
French: Je ne veux pas être empoisonné.

English: Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
Hebrew: סשה שיסע שק סושי.

English: Mary's father bought Mary a doll.
Berber: Mary yuɣ-as-d baba-s taknart.

English: I didn't know Tom would be absent.
Ukrainian: Я не знав, що Тома не буде.

English: Tom watched impatiently.
Hebrew: תום צפה בחוסר סבלנות.

English: He pretended not to be listening.
Russian: Он сделал вид, что не слушает.

English: Take a rest.
Slovak: Oddýchni si.

English: Tom said he would visit Mary in Boston every weekend.
Russian: Том сказал, что будет навещать Мэри в Бостоне каждую неделю.

English: There is no evidence that the story is based on his own experience.
German: Es gibt keinen Beweis dafür, dass die Erzählung auf seiner eigenen Erfahrung beruht.

English: I can't survive without air conditioning in the summer.
Mandarin Chinese: 我夏天没有空调会死。

English: Why don't you go meet Tom?
Berber: I tedduḍ ad d-tessneḍ Tom?

English: Do you want another sandwich?
Portuguese: Quer outro sanduíche?

English: No one complained about it.
Macedonian: Никој не се пожали за тоа.

English: Tom learned to dive when he was thirteen.
Berber: Tom yelmed anḍab ɣer mraw kraḍ n yiseggasen.

English: They want to know what's going on.
French: Elles veulent savoir ce qui se passe.

English: My son believes in Santa Claus.
Spanish: Mi hijo cree en Papá Noel.

English: I drink wine.
Slovak: Pijem víno.

English: Could you please repeat what you just said?
Japanese: もう一度おっしゃってください。

English: I shouldn't have drunk so much wine.
Italian: Non avrei dovuto bere così tanto vino.

English: American English isn't better than British English.
German: Amerikanisches Englisch ist nicht besser als britisches.

English: You can't count on his help.
German: Du kannst dich nicht auf seine Hilfe verlassen.

English: Tom passed away recently.
Indonesian: Tom meninggal dunia baru-baru ini.

English: I should go to bed.
French: Je devrais aller au lit.

English: You don't really think Tom tried to cheat you, do you?
Russian: Ты правда не думаешь, что Том пытался изменить тебе, не так ли?

English: What else do you see?
Russian: Что ещё вы видите?

English: Tom could hear his name being called.
Spanish: Tom pudo oír que llamaban su nombre.

English: Two adult tickets, please.
French: Deux billets pour deux adultes, je vous prie.

English: I would like to see you before I leave.
Berber: Bɣiɣ ad k-ẓreɣ uqbel ad dduɣ.

English: I'm going to stay here and watch TV.
Russian: Я останусь здесь и буду смотреть телевизор.

English: Everything smelled new.
Polish: Wszystko pachniało nowością.

English: What do you weigh?
Hebrew: כמה אתה שוקל?

English: Thank you for your trouble.
Dutch: Dank u voor uw moeite.

English: People don't say that anymore.
Spanish: Ya no se dice eso.

English: They started talking.
Ukrainian: Вони почали розмовляти.

English: You'll love Boston.
Kabyle: Ad k-teɛǧeb Boston.

English: Tom got into bed.
Kabyle: Yekcem Tom ad igen.

English: Ready! Get set! Go!
Japanese: 位置について、用意、ドン。

English: This song makes me want to cry.
German: Bei diesem Lied möchte ich am liebsten weinen.

English: Do you know what Tom ate for lunch?
Danish: Ved du hvad Tom spiste til frokost?

English: Stay behind me.
Swedish: Håll dig bakom mig.

English: How do I know you're not an imposter?
German: Woher weiß ich, dass Sie kein Hochstapler sind?

English: I went to Disneyland with my mother.
Low German: Ik bün mit mien Moder na Disneyland wesen.

English: How would you help Tom?
German: Wie würdest du Tom helfen?

English: Lose some weight.
Hebrew: רד קצת במשקל.

English: Did you look under the table?
Portuguese: Você olhou debaixo da mesa?

English: I know that now.
Russian: Я знаю это сейчас.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincsen nektek biciklitek?

English: I don't like riding a bicycle very much.
Berber: Ur ḥemmleɣ ara aṭas tanhaṛt n tesnasɣalt.

English: I deeply care about people.
Turkish: İnsanlarla son derece ilgileniyorum.

English: How was the honeymoon?
Macedonian: Како беше на меден месец?

English: It couldn't have been easy.
Swedish: Det kan inte ha varit lätt.

English: Do you like solving puzzles?
Berber: Tḥemmlemt ad tefrumt imerẓiɣfen?

English: She will give birth in July.
Japanese: 彼女の出産予定は７月だ。

English: Tom entered the room after Mary.
Italian: Tom è entrato nella stanza dopo di Mary.

English: Now and then she plays tennis.
Italian: Lei di tanto in tanto gioca a tennis.

English: Tom says he heard Mary and John arguing.
Spanish: Tom dice que oyó a Mary y John discutiendo.

English: It's been two years since I came here.
Portuguese: Faz dois anos desde que cheguei aqui.

English: Is it true Tom tried to hang himself?
German: Stimmt es, dass Tom versucht hat, sich zu erhängen?

English: Tom nodded quickly.
Finnish: Tom nyökkäsi nopeasti.

English: I think it's reliable.
Italian: Penso sia affidabile.

English: We're investigating Tom's murder.
Czech: Vyšetřujeme vraždu Toma.

English: This is so stupid.
German: Das ist so dumm.

English: It's not ethical.
Portuguese: Não é ético.

English: I was a witness.
Macedonian: Јас бев сведок.

English: Getting used to it will take time.
Dutch: Het zal tijd kosten om eraan te wennen.

English: The doctor said he wants you to quit drinking.
Berber: Yenna-d yimsujji dakken yeɣs ad tesbeddemt tissit.

English: I've only just come back.
Japanese: 私はたった今帰ったばかりです。

English: Didn't that surprise you?
German: Hat Sie das nicht überrascht?

English: Tom bowed politely.
Spanish: Tom se inclinó cortésmente.

English: Tom didn't let Mary say anything.
Russian: Том не дал Мэри ничего сказать.

English: Tom watched Mary dive into the pool.
Portuguese: Tom viu Mary mergulhar na piscina.

English: I talked to Tom about that.
Turkish: Tom'la o konuda konuştum.

English: I'm sorry, but I'm going home.
Japanese: 申し訳ないけど、帰りますね。

English: Swallows are flying in the sky.
Turkish: Kırlangıçlar gökyüzünde uçuyor.

English: That wasn't my fault.
Ukrainian: Це не було моєю провиною.

English: How much does a bottle of beer cost?
Azerbaijani: Bir şüşə pivə neçəyədir?

English: I'm not sure how to do that.
Ukrainian: Я не певна, як це зробити.

English: Tom is counting on your help.
Russian: Том рассчитывает на твою помощь.

English: Can we save Tom?
Swedish: Kan vi rädda Tom?

English: It isn't going to be long.
Russian: Это ненадолго.

English: A glass of water, please.
Hebrew: כוס מים, בבקשה.

English: I'll pay for you.
Kabyle: Ad xellṣeɣ fell-akent.

English: The TV program seemed very interesting.
French: Le programme télé semblait vraiment intéressant.

English: Are you effective?
Berber: Kečč d amellil?

English: This pen is mine.
Slovak: Toto je moje pero.

English: Tom never forgot.
Italian: Tom non ha mai scordato.

English: If something happens, call me.
Ukrainian: Якщо щось трапиться, зателефонуйте мені.

English: Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Ukrainian: Принесіть мені чисту тарілку та заберіть брудну.

English: Tom's fast.
Hebrew: תום מהיר.

English: Pigs share certain characteristics with human beings.
Mandarin Chinese: 豬與人類的一些特性相同。

English: What did you want to say?
Berber: D acu ay tellid tebɣid ad t-id-tinid?

English: Prices have gone down.
Hungarian: Estek az árak.

English: I'm going to need more help.
Polish: Będę potrzebować więcej pomocy.

English: That's too bad.
Japanese: それはいけませんね。

English: What's your philosophy?
Ukrainian: У чому полягає ваша філософія?

English: Can you help me install this program?
Italian: Mi puoi aiutare ad installare questo programma?

English: Do you believe in the power of love?
Turkish: Aşkın gücüne inanıyor musun?

English: I try.
Portuguese: Tento.

English: Concentrate your attention on this problem.
German: Konzentriere dich auf diese Aufgabe.