English: Beautiful day, isn't it?
Hungarian: Csodás nap, így van?

English: He was poor and couldn't buy a coat.
Italian: Era povero e non poteva comprare un cappotto.

English: I wasn't able to buy tickets, so we can't go to the concert.
Portuguese: Eu não era capaz de comprar bilhetes, então não pudemos ir ao concerto.

English: Just take it.
Japanese: まあ受け取って。

English: There was an abundant harvest this year.
German: Die Ernte fiel dieses Jahr reichlich aus.

English: I like orange juice.
Dutch: Ik hou van sinaasappelsap.

English: I eat in the company cafeteria.
German: Ich esse in der Firmenkantine.

English: Tom is prepared to accept the consequences.
Portuguese: Tom está preparado para aceitar as consequências.

English: Tom recovered.
Russian: Том выздоровел.

English: She fell in love with a prince.
Russian: Она влюбилась в принца.

English: Tom lived to be 90 years old.
Hebrew: תום חי עד גיל 90.

English: Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
Arabic: في أي أيام الاسبوع يغلق بلو سكاي سبورت أبوابه؟

English: What a weird-looking place!
Finnish: Onpa oudon näköinen paikka!

English: We don't have another choice.
Turkish: Başka seçeneğimiz yok.

English: That was Tom's choice.
Turkish: Bu Tom'un seçimiydi.

English: I am positive that he is wrong.
Dutch: Ik ben zeker dat hij ongelijk heeft.

English: I don't want to work for Tom.
Russian: Я не хочу работать на Тома.

English: That's what you get for not listening.
Spanish: Eso es lo que te ganas por no escuchar.

English: I've got to go to church tomorrow.
Russian: Мне надо завтра пойти в церковь.

English: Don't mention it.
Danish: Ingen årsag.

English: We found out where he lives.
Marathi: तो कुठे राहतो हे आम्ही शोधून काढलं.

English: I didn't need to take an umbrella with me.
Dutch: Ik hoefde geen paraplu mee te nemen.

English: The train was ten minutes behind time.
Russian: Поезд опаздывал на десять минут.

English: Where do you buy your clothes?
Russian: Где Вы покупаете одежду?

English: Tom wasn't wearing cowboy boots.
Dutch: Tom droeg geen cowboylaarzen.

English: It's warm today so you can swim in the sea.
French: Il fait bon aujourd'hui donc on peut nager dans la mer.

English: Did you get another cat?
Italian: Ha preso un altro gatto?

English: Of course!
Hungarian: Természetesen.

English: Tom has already left Boston.
Russian: Том уже уехал из Бостона.

English: Tom was involved in a terrible accident.
Italian: Tom è stato coinvolto in un terribile incidente.

English: Now that we're alone, let's have fun.
Italian: Ora che siamo da sole, divertiamoci.

English: I just wanted to sing.
Greek: Απλώς ήθελα να τραγουδήσω.

English: I owed him a thousand dollars.
Hebrew: הייתי חייבת לו אלף דולר.

English: Tom seems flustered.
Macedonian: Том делува збунето.

English: Tom needs to be the center of attention.
German: Tom muss immer im Mittelpunkt stehen.

English: Everyone here knows Tom is in Boston.
Turkish: Buradaki herkes Tom'un Boston'da olduğunu bilir.

English: We're ready, Tom.
Assamese: আমি সাজু, টম্।

English: Tom will be staying here with us for three months.
Spanish: Tom estará conviviendo con nosotros durante tres meses.

English: We got lucky.
French: On a eu de la chance.

English: He seems quite happy.
Italian: Sembra abbastanza felice.

English: It's really cold today.
Japanese: 今日は大変寒い。

English: You're lost, aren't you?
Russian: Вы заблудились, да?

English: She cried and cried, but nobody came to comfort her.
French: Elle a pleuré tant et plus mais personne n'est venu la réconforter.

English: I thought the enemy had killed Tom.
Danish: Jeg troede at fjenden havde dræbt Tom.

English: Tom is waiting inside.
Italian: Tom sta aspettando dentro.

English: Why didn't you tell me that you wanted to go camping?
Russian: Почему же ты не сказал мне, что хотел пойти в поход?

English: Tom looked a little unsure.
Italian: Tom sembrava un po' insicuro.

English: It's breathtaking.
Russian: Это дух захватывает.

English: These flowers grow in warm countries.
Ukrainian: Ці квіти ростуть у теплих краях.

English: Why should you think that?
Turkish: Neden bunu düşünmelisiniz?

English: Tom is bipolar.
Ukrainian: У Тома біполярний афективний розлад.

English: Not everything is about you.
French: Tout ne se rapporte pas à toi.

English: I can make it.
Italian: Io ce la posso fare.

English: "Whose cakes are these?" "They are Farida's."
French: « À qui sont ces gâteaux ? » « Ils sont à Farida. »

English: Would you be happier with Tom?
Italian: Lei sarebbe più felice con Tom?

English: We can do nothing for you.
Russian: Мы ничего не можем для тебя сделать.

English: Do you talk to your dog?
Czech: Mluvíš se svým psem?

English: He's intelligent.
Marathi: तो बुद्धिमान आहे.

English: I actually don't know the answer.
Swedish: Jag kan faktiskt inte svaret.

English: Tom makes mistakes, but he means well.
Italian: Tom fa degli errori, però in buona fede.

English: He knows neither of us.
Kabyle: Ur yessin ula d ḥedd seg-neɣ.

English: "Where are your books?" "They are on the desk."
Japanese: 「あなたの本はどこですか」「机の上です」

English: I think it's strange.
Russian: Мне кажется, это странно.

English: She writes with her left hand.
French: Elle écrit de la main gauche.

English: He was absent from school for a week.
Ukrainian: Його тиждень не було в школі.

English: This park reminds me of my childhood.
Dutch: Dit park doet me aan mijn jeugd denken.

English: What do you have in your bag?
Spanish: ¿Qué tienes en tu bolso?

English: I'm not healthy.
German: Ich bin nicht bei guter Gesundheit.

English: She is two years younger than me.
Hebrew: היא צעירה ממני בשנתיים.

English: Isn't that fantastic?
Russian: Разве это не фантастично?

English: The whole world is watching.
Ukrainian: Весь світ спостерігає.

English: Happy New Year!
Icelandic: Gleðilegt nýár!

English: A lot of foreigners visit Japan every year.
Japanese: 毎年、多くの外国人が日本を訪れます。

English: Do you know how far Boston is from Chicago?
Kabyle: Teẓriḍ acḥal i tebεed Boston si Chicago?

English: I chuckled.
Polish: Zachichotałem.

English: I don't like people staring at me.
French: Je n'apprécie pas que les gens me fixent.

English: I'm taking Tom home with me.
Marathi: मी टॉमला माझ्याबरोबर घरी नेतेय.

English: Everything in the bathroom is tiled except the ceiling.
Hungarian: A plafon kivvételével minden ki volt csempézve a fürdőszobában.

English: You'll recognize it when you see it.
French: Vous le reconnaîtrez quand vous le verrez.

English: I didn't think Tom would be in his office.
Hungarian: Nem gondoltam, hogy Tom az irodájában lenne.

English: Tom knows that I'm Canadian.
Russian: Том знает, что я канадец.

English: Paper burns easily.
Russian: Бумага хорошо горит.

English: I know that Tom is a friend of yours.
Ukrainian: Я знаю, що Том ваш друг.

English: Do you know those men?
Portuguese: Você conhece esses homens?

English: I went there the day before yesterday.
Russian: Я была там позавчера.

English: This is enlightening.
Italian: Questo è illuminante.

English: It's a risk we'll have to take.
Russian: Это риск, на который нам придется пойти.

English: Did you return the books?
Portuguese: Você devolveu os livros?

English: The manuscript was written by hand.
Russian: Манускрипт был написан от руки.

English: What do these markings mean?
French: Que signifient ces signaux ?

English: What is all this?
French: Qu'est tout ceci ?

English: Tom drew two squares on the blackboard.
Portuguese: Tom desenhou dois quadrados na lousa.

English: How did you reply?
Vietnamese: Bạn đã trả lời như thế nào?

English: Tom was like a brother.
Ukrainian: Том був як брат.

English: I wish I could learn every language in the world.
Czech: Kdybych se tak mohl naučit všechny jazyky světa.

English: What's your favorite flower?
Japanese: どの花が一番お気に召しましたか。

English: Don't take your shoes off.
Finnish: Älkää riisuko kenkiä.

English: Maybe there's still hope for you.
Turkish: Belki senin için hâlâ umut vardır.