English: Is Tom still studying French?
Italian: Tom sta ancora studiando il francese?

English: The bomb missed its target.
Portuguese: A bomba errou o alvo.

English: Why are you pretending you can't understand French?
Russian: Зачем вы делаете вид, что не понимаете по-французски?

English: You shouldn't be here now.
Finnish: Sinun ei pitäisi olla täällä nyt.

English: Tom wasn't ready to do that.

English: Tom refused to pay his bill.
Spanish: Tom se negó a pagar su factura.

English: Tom never listens to what the teacher says.
Russian: Том никогда не слушает, что говорит учитель.

English: I think Tom is the right man for the job.
Italian: Penso che Tom sia l'uomo giusto per il lavoro.

English: Can't you see who it is?
Hebrew: אתם לא יכולים לראות מי זה?

English: Is the coast clear?
Turkish: Asayiş berkemal mi?

English: You can keep your advice to yourself.
Russian: Можешь оставить свои советы при себе.

English: You deserve the best.
Russian: Вы заслуживаете самого лучшего.

English: The majority of Japanese temples are made out of wood.
Hungarian: Japánban a legtöbb templom fából készült.

English: I didn't give you permission to leave.
French: Je ne t'ai pas donné la permission de partir.

English: Tom is in the back seat.
Russian: Том на заднем сиденье.

English: Do you know how to play this game?
Japanese: このゲームの仕方知ってるの？

English: Tom says Mary is still alive.
Russian: Том говорит, что Мэри ещё жива.

English: Please wake me up at six tomorrow.
Spanish: Por favor, mañana despiértame a las seis.

English: What he says is nonsense.
German: Was er sagt, ist Blödsinn.

English: No one will bother you here.
Italian: Nessuno la disturberà qui.

English: How did you know Tom was lying to me?
Berber: Amek ay teẓramt Tom yella la yeskerkis fell-i?

English: You have to study French harder.
Portuguese: Você tem de estudar mais francês.

English: Tom made me promise not to tell Mary his phone number.
Berber: Tom yeḥṛes-iyi ad as-ṛeggmeɣ akken ur as-ttakfeɣ ara uṭṭun-nnes n usawal i Mary.

English: If you ever need someone to talk to, I'm here.
Russian: Если тебе когда-нибудь будет нужно с кем-то поговорить, я здесь.

English: Tom didn't know how to use it.
Russian: Том не знал, как ей пользоваться.

English: Are you really OK, Tom?
Russian: С тобой правда всё в порядке, Том?

English: Don't underestimate the problem.
Finnish: Älä aliarvioi ongelmaa.

English: This plan requires secrecy.
French: Ce plan requiert le secret.

English: Tom saw one once.
Berber: Yiwet n tikkelt, Tom yeẓra yiwet.

English: When are you going to Boston?
Turkish: Ne zaman Boston'a gideceksin?

English: I was glad to help.
Spanish: Estaba encantado de ayudar.

English: Is Tom married?
Greek: Ο Τομ είναι παντρεμένος;

English: We had to leave.
Russian: Нам пришлось уехать.

English: Who cares?
Arabic: من يهمّه؟

English: I want answers and I want them now.
German: Ich verlange Antworten, und zwar umgehend!

English: Tom wants to eat Italian food today.
Berber: Tom yebɣa ad yečč učči aṭalyani ass-a.

English: Modern art has broken away from nineteenth century conventions.
Hebrew: אמנות מודרנית נפרדה מהמוסכמות של המאה התשע-עשרה.

English: Tom wasn't there that night.
Turkish: Tom o gece orada değildi.

English: Are you sure that you want to quit your job?
Russian: Ты уверен, что хочешь оставить свою работу?

English: Let's not get greedy here.
Turkish: Açgözlü davranmayalım.

English: Give it to me, please.
French: Donnez-le-moi, s'il vous plait.

English: How did you know he wasn't me?
Berber: Amek ay as-tfaqed maci d nekk?

English: We close at 7 p.m.
Ukrainian: Ми зачиняємося о 19 годині.

English: Please get this work finished by Monday.
Berber: Ttxil-went, fakemt amahil-a seg-a ar ass n uynas.

English: It was snowing the day that I was born.
Portuguese: Estava nevando no dia em que eu nasci.

English: They're small.
French: Ils sont petits.

English: He was so cranky last night.
Ukrainian: Він був дуже роздратований учора ввечорі.

English: He always works hard.
Italian: Lavora sempre duramente.

English: I consider it my duty.
Turkish: Bunun görevim olduğunu düşünüyorum.

English: Do you feel tired?
Dutch: Voel je je moe?

English: You should go help Tom.
Russian: Вам надо пойти помочь Тому.

English: He'll take care of that.
Portuguese: Ele vai tomar conta disso.

English: Tom doesn't know a thing about cooking.
Spanish: Tom no sabe nada sobre cocina.

English: I can never do anything right.
Turkish: Hiçbir şeyi doğru düzgün yapamıyorum.

English: Is this wine?
German: Ist dies ein Wein?

English: I like to draw.
French: J'aime dessiner.

English: How safe would it be for us to do that?
Russian: Насколько безопасно для нас это сделать?

English: Tom wanted to know how the story ended.
Italian: Tom voleva sapere come finiva la storia.

English: I was really worried about you.
French: J'étais vraiment inquiet pour toi.

English: I didn't know you could speak French so well.
Marathi: तुला इतक्या बर्‍यापैकी फ्रेंच बोलता येते मला माहीत नव्हतं.

English: I'll pay by credit card.
Italian: Pagherò con carta di credito.

English: Don't call me anymore.
French: Ne m'appelez plus.

English: I received her letter yesterday.
Mandarin Chinese: 昨天我收到了她的信。

English: I know a lot about butterflies.
Serbian: Знам пуно о лептирима.

English: Haven't you learned your lesson?
French: N'avez-vous pas appris votre leçon ?

English: Tom is a bigot.
Ukrainian: Том упереджений.

English: After their parents died, their grandparents brought them up.
Hebrew: אחרי מות הוריהם הם עברו להשגחת הסבא והסבתא.

English: This one's for you.
Kabyle: Yiwen-a i kečč.

English: There are some apples in that box.
French: Il y a des pommes dans cette boite.

English: I'm indebted to Tom.
Russian: Я в долгу у Тома.

English: Tom is always out of money.
German: Tom ist ständig pleite.

English: Maybe it's best not to add pepper.
Russian: Может, лучше не класть перец?

English: You shouldn't be too picky.
Kabyle: Ur ţḥekkir ara.

English: You didn't specify the color.
Russian: Вы не указали цвет.

English: Who told you that I wasn't well?
Italian: Chi vi ha detto che non stavo bene?

English: It's your turn, Tom.
Spanish: Es tu turno, Tom.

English: Even though I'm sitting here in the sun, I still feel cold.
Indonesian: Walaupun saya duduk di bawah sinar matahari, saya tetap merasa dingin.

English: Only Tom knows.
French: Seul Tom le sait.

English: What's the name of Tom's bar?
Marathi: टॉमच्या बारचं नाव काय आहे?

English: You need to save the princess.
French: Il vous faut sauver la princesse.

English: Do you understand now?
French: Tu comprends maintenant ?

English: The girl did not say anything.
French: La fille resta coite.

English: I'm deathly afraid of reptiles.
Russian: Я до смерти боюсь пресмыкающихся.

English: I know you're richer than me.
Hebrew: אני יודע שאת עשירה ממני.

English: Do you have an appointment?
Russian: Вам назначено?

English: I live on a boat.
German: Ich lebe auf einem Boot.

English: You've got 24 hours.
Russian: У вас есть двадцать четыре часа.

English: I asked my boss for a pay raise.
Spanish: Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.

English: The wheat is ready for harvest.
Portuguese: O trigo está pronto para a colheita.

English: Tom never killed anybody.
Finnish: Tom ei koskaan tappanut ketään.

English: Tom said that he learned something new.
Turkish: Tom yeni bir şey öğrendiğini söyledi.

English: I was too shy.
Ukrainian: Я занадто соромилася.

English: Tom said it was true.
Russian: Том сказал, что это правда.

English: She burst into tears.
Portuguese: Ela caiu em prantos.

English: She's in high school, but her boyfriend is in college.
Turkish: O, lisede, ama erkek arkadaşı üniversitededir.

English: Tell Tom what it is.
Italian: Dica a Tom cos'è.

English: Tom pulled his shirt up over his head.
Turkish: Tom gömleğini kafasına çekti.

English: You'd better not go.
Polish: Lepiej nie idź.

English: It's no joke.
Kabyle: Mačči d aqeṣṣeṛ.