English: I don't remember how we ended up in Boston.
French: Je ne me souviens pas comment nous avons finis à Boston.

English: I didn't swim.
Portuguese: Eu não nadei.

English: How do you always do it?
Italian: Come la fate sempre?

English: Memorize this.
Russian: Запомните это.

English: The king got undressed.
Czech: Král svlékl šaty.

English: She does hate dogs.
Ukrainian: Вона дійсно ненавидить собак.

English: I thought that you were going to wait for me.
German: Ich dachte, Sie würden auf mich warten.

English: Isn't that what you're trying to tell me?
French: N'est-ce pas là ce que tu essaies de me dire ?

English: He gave me back the money.
Japanese: 彼がお金、返してくれたよ。

English: It was raining and the game was called off.
Turkish: Yağmur yağıyordu ve oyun iptal edildi.

English: Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
Hebrew: אפילו רחש קל מהטלוויזיה מפריע לי להתרכז.

English: Tom is taking care of Mary.
Italian: Tom si sta prendendo cura di Mary.

English: He is the father of two children.
Mandarin Chinese: 他是兩個孩子的父親。

English: I love winter.
Macedonian: Сакам зима.

English: Tom likes stories about animals.
Ukrainian: Том любить оповідання про тварин.

English: Think again.
French: Réfléchissez-y encore.

English: I caught three fish this morning.
Hungarian: Ma reggel fogtam három halat.

English: I hope you don't mind if I leave early.
Russian: Надеюсь, вы не будете против, если я уйду пораньше.

English: Tom went back home to put on some dry clothes.
Dutch: Tom ging terug naar huis om droge kleren aan te doen.

English: Are you saying you don't want to help us paint the ceiling?
Hebrew: אתה אומר שאתה לא רוצה לעזור לנו לצבוע את התקרה?

English: It's not a question of what I want. It's a question of what's best for everyone.
Russian: Вопрос не в том, чего я хочу. Вопрос в том, как будет лучше для всех.

English: Tom tried a new technique.
Turkish: Tom yeni bir teknik denedi.

English: I sometimes hear my father singing in the shower.
Turkish: Bazen babamın banyoda şarkı söylediğini duyuyorum.

English: Tom asked us why we didn't do that.
Kabyle: Yesteqsa-yaɣ-d Tom ayɣer ur nexdim ara akken.

English: That's disrespectful.
German: Das ist despektierlich.

English: It's obvious you're wrong.
Ukrainian: Ясно, що ти помиляєшся.

English: We had a difficult winter.
Romanian: Noi am avut o iarnă grea.

English: What do you think he said when I asked him for a favor?
Dutch: Wat denk je dat hij zei toen ik hem om een gunst vroeg?

English: Tom doesn't know what Mary told John.
Ukrainian: Том не знає, що Мері сказала Джону.

English: Where is it?
Russian: Где она?

English: Follow that car.
Kabyle: Ḍefṛem takeṛṛust-a.

English: The bird is flying.
Italian: L'uccello sta volando.

English: I don't see any problem here.
Turkish: Burada herhangi bir sorun görmüyorum.

English: Don't ever mention his name again.
Russian: Никогда больше не упоминайте его имени.

English: Please shut up.
Hebrew: שתקי בבקשה.

English: I think I've met her before.
Turkish: Sanırım daha önce onunla tanıştım.

English: We're grateful for your assistance.
Russian: Мы благодарны вам за помощь.

English: What kind of books do you like?
Spanish: ¿Qué tipo de libros les gustan?

English: Tom is joking.
Italian: Tom sta scherzando.

English: They don't want to go home.
Italian: Non vogliono andare a casa.

English: I was almost hit by a car.
French: Je fus presque heurté par une voiture.

English: Are you sure I'm the only Canadian here?
Greek: Είσαι σίγουρος ότι είμαι η μοναδική Καναδέζα εδώ;

English: You like rain, don't you?
Japanese: きみは雨が好きだよね。

English: They're rich.
Italian: Sono ricche.

English: Tom wasn't able to do what he had to do.
Ukrainian: То не зміг зробити того, що мусив.

English: Algebra is a branch of mathematics.
Bengali: বীজগণিত গণিতের একটা শাখা।

English: Are you calling me a thief?
Spanish: ¿Me estás llamando ladrón?

English: Drink some tea.
Russian: Выпейте чаю.

English: Tom is married to a biologist.
Russian: Том женат на биологе.

English: Tom dug a hole in the backyard.
Russian: Том вырыл на заднем дворе яму.

English: It's too late for me.
Hebrew: מאוחר מדי בשבילי.

English: Can you wait a little while?
French: Pouvez-vous attendre un peu ?

English: Tom is smarter than Mary.
Ukrainian: Том розумніший за Мері.

English: We try.
Macedonian: Се трудиме.

English: That's a very good suggestion.
Hungarian: Ez egy nagyon jó javaslat.

English: I really love my job.
Italian: Io amo davvero il mio lavoro.

English: This chair is broken.
French: Cette chaise est cassée.

English: Tom isn't going to like it very much.
Czech: Tomovi se to moc líbit nebude.

English: I'd prefer to stay.
Czech: Raději bych zůstal.

English: There's no one in the house. They're all outside.
French: Il n'y a personne dans la maison. Ils sont tous dehors.

English: Tom wrote Mary a love letter.
Spanish: Tom le escribió una carta de amor a María.

English: There were no mitigating circumstances.
German: Es gab keine mildernden Umstände.

English: Tom found something.
Russian: Том что-то нашёл.

English: I offered Tom a good deal, but he turned it down.
Hungarian: Előnyös üzletet ajánlottam Tamásnak, de ő elutasította.

English: I can't stand golf.
Hebrew: אני לא סובלת גולף.

English: Tom took it to a whole new level.
Turkish: Tom çıtayı çok yükseltti.

English: My work is done.
Dutch: Mijn werk is af.

English: We aren't on the right road.
Russian: Мы не по той дороге идём.

English: Nobody can foresee what'll happen.
Japanese: 何が起こるか誰にも予測できない。

English: Put the book back on the shelf.
German: Stellen Sie das Buch ins Regal zurück!

English: Do you think Tom is still alive?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom mazal-it yedder?

English: The street is icy.
German: Es gibt Glatteis auf der Straße.

English: I don't like his looks.
Berber: Ur iyi-teεjib ara lḥeṭṭa-ines.

English: Stand still and keep silent.
Czech: Stůj zpříma a buď zticha.

English: Do you feel guilty?
Indonesian: Apa kamu merasa bersalah?

English: Choose the color you like the best.
French: Choisis la couleur que tu préfères.

English: Tom took a tiny bite of Mary's donut.
Italian: Tom prese un piccolo morso della ciambella di Mary.

English: Jam comes in a jar.
Romanian: Marmelada vine într-un borcan.

English: This is bad.
Finnish: Tämä on huono.

English: I need to find someone who can take care of my children.
German: Ich muss jemanden finden, der auf meine Kinder aufpasst.

English: You have to stop them.
Portuguese: Vocês têm de pará-los.

English: All the furniture was covered with dust.
Japanese: 家具はすべてほこりをかぶっていた。

English: Are you sure you don't know Tom?
Russian: Ты уверена, что не знаешь Тома?

English: I've always believed that.
Finnish: Olen aina uskonut niin.

English: I don't know them.
Kabyle: Ur tent-ssineɣ ara.

English: There's nothing I can do to help you.
Russian: Я ничем не могу вам помочь.

English: He rented an apartment.
Berber: Yekra tamudrut.

English: This is completely different.
Bulgarian: Това е съвсем различно.

English: When you shake hands with somebody, you must look him in the eye.
Spanish: Cuando sacudes manos con alguien, debes mirarlo a los ojos.

English: Do you know anything about cameras?
Berber: Tessnemt akka kra ɣef tkamriwin?

English: He will end up in jail.
Kabyle: Ad tfakk fell-as deg usekraf.

English: Give me two red roses and three white ones.
Berber: Efk-iyi-d snat n tiweṛdtin d tizewwaɣin, tlata d ticebḥanin.

English: The train was on time today, as always.
Italian: Il treno era in orario oggi, come sempre.

English: I'm not your father.
Portuguese: Eu não sou seu pai.

English: My father works here.
Portuguese: Meu pai trabalha aqui.

English: I'd do it.
Russian: Я бы сделал это.

English: Pandas live in bamboo groves.
Japanese: パンダは竹林に住んでるんだよ。

English: Tom isn't aggressive at all.
Dutch: Tom is helemaal niet agressief.

English: When I was a student, I studied three hours every day.
Japanese: 学生の頃は、毎日３時間勉強してたよ。