English: Don't tell me you feel sorry for me.
Czech: Neříkej mi, že je ti mě líto.

English: That experiment led to a great discovery.
Berber: Tarmit-nni tessaweḍ ɣer yiwet n tegrut d tameqrant.

English: Tom said that he'll come tomorrow.
Ukrainian: Том сказав, що прийде завтра.

English: Tom was a church-going man.
Turkish: Tom kiliseye giden bir adamdı.

English: My boyfriend is a journalist.
Dutch: Mijn vriend is een journalist.

English: When I grow up I want to be just like you.
Portuguese: Quando crescer, quero ser como você.

English: Tom is such a lush.
Czech: Tom je notorik.

English: I don't feel like playing tennis today.
Spanish: Hoy no tengo ganas de jugar al tenis.

English: I went to get vaccinated.
Finnish: Menin rokotettavaksi.

English: I'm going to leave school.
Italian: Sto per lasciare la scuola.

English: Tom thought he could reach the airport on time if he drove a little over the speed limit.
German: Tom glaubte, den Flughafen noch rechtzeitig erreichen zu können, wenn er die Höchstgeschwindigkeit etwas überschritte.

English: I'm sick and tired of this.
German: Ich habe die Schnauze voll davon.

English: Tom works fast.
Italian: Tom lavora velocemente.

English: I'll get it for you.
Kabyle: Ad awen-tt-id awiɣ.

English: Have you been to London?
Russian: Ты бывал в Лондоне?

English: I was given this watch by my uncle.
Italian: Mi è stato dato questo orologio da mio zio.

English: Did you sew this by hand?
Chavacano: De mano lang tu cuneste ya cusí?

English: Tom is now behind bars.
Turkish: Tom şimdi parmaklıklar arkasında.

English: I wish you hadn't tried to help.
Ukrainian: Краще б ти не намагалася допомагати.

English: I hate it.
Spanish: Me la baja.

English: Tom still has feelings for you.
French: Tom a toujours des sentiments pour vous.

English: I can get you more.
Italian: Ve ne posso prendere di più.

English: Tom doesn't want Mary to touch him.
Russian: Том не хочет, чтобы Мэри к нему прикасалась.

English: We're still having fun.
Hebrew: אנו עדיין משתעשעים.

English: Tom seldom talks about himself.
Russian: Том мало говорит о себе.

English: Don't you watch old movies?
Italian: Voi non guardate film vecchi?

English: Tom bought Mary some chocolates.
Turkish: Tom Mary'ye birkaç çikolata aldı.

English: We're an advertising company.
Dutch: We zijn een reclamebureau.

English: I love math.
Dutch: Ik hou van wiskunde.

English: Can you speak English?
Berber: Tessawaled tanglizit?

English: I'd like to talk with you privately.
Russian: Я хотел бы поговорить с тобой с глазу на глаз.

English: He lives within a stone's throw of the school.
Hungarian: Csak egy kőhajításnyira lakik az iskolától.

English: Their ideas seem totally alien to us.
Turkish: Onların fikirleri bizim için tamamen yabancı görünüyor.

English: That's why I came to talk to you.
Marathi: म्हणून मी तुझ्याशी बोलायला आले.

English: I'll soon change that.
Russian: Скоро я это изменю.

English: I went there many times.
French: J'y suis allé plusieurs fois.

English: I don't believe that we can do it.
Ukrainian: Я не вірю, що ми можемо це зробити.

English: You should've done that by yourself.
French: Vous auriez pu faire ça toutes seules.

English: I can't sing as well as Tom.
Finnish: Minä en osaa laulaa yhtä hyvin kuin Tomi.

English: Your bicycle is better than mine.
Berber: Tasnasɣalt-nwen tif tin-inu.

English: She smokes 20 cigarettes a day.
Italian: Lei fuma venti sigarette al giorno.

English: I'm not so tired.
Turkish: Ben o kadar yorgun değilim.

English: Don't buy me any more presents.
Central Dusun: Kada pogi pomoli do titahak montok doho.

English: Why isn't that working? It worked yesterday.
Italian: Perché non sta funzionando? Funzionava ieri.

English: No children were in the park.
Italian: Non c'erano bambini al parco.

English: I can't get used to my new apartment.
Macedonian: Не можам да си се навикнам на новиот стан.

English: You never did that before.
Finnish: Et tehnyt sitä koskaan aikaisemmin.

English: It's all over now.
Korean: 이제 다 끝났어.

English: I'm engaged in a new business.
Greek: Απασχολούμε με μια καινούρια δουλειά.

English: Are you mad at me?
Finnish: Oletko vihainen minulle?

English: Where can I rent a Halloween costume?
Hebrew: איפה אפשר לשכור תחפושת לליל כל הקדושים?

English: "Are the drinks free?" "Only for ladies."
Spanish: "¿Las bebidas son gratis?" "Solo para las señoras."

English: Your daughter's very attractive.
Italian: Vostra figlia è molto attraente.

English: I like the ocean.
Russian: Мне нравится океан.

English: Did Tom tell you what's going to happen?
Portuguese: Tom disse a você o que vai acontecer?

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Ezt a biciklit mikor vetted?

English: Did you know Tom got married last week?
Turkish: Tom'un geçen hafta evlendiğini biliyor muydun?

English: Did you have plans?
Macedonian: Да не имаше планови?

English: I really don't think Tom is going to go.
Hungarian: Valóban azt gondolom, hogy Tom nem fog elmenni.

English: I will tell you about him.
Russian: Я расскажу тебе о нём.

English: Tom was wearing his pajamas when he opened the door.
French: Tom portait son pyjama quand il a ouvert la porte.

English: This is a matter of the utmost gravity.
Berber: Tamsalt-a tewɛeṛ aṭas.

English: This is very sad.
French: C'est très triste.

English: We know what you did was right.
German: Wir wissen, dass du das Richtige getan hast.

English: Are you going to take part in the contest?
Russian: Ты будешь участвовать в соревновании?

English: Does Tom like to wear hats?
Japanese: トムって帽子をかぶるの好きかな？

English: Finish cleaning the windows.
Berber: Fakemt assizdeg n tzewwa.

English: In those days, I used to get up at six every morning.
Turkish: O günlerde her sabah altıda kalkardım.

English: I don't think that I can eat all this.
Japanese: これら全てを食べれるとは思えません。

English: Tell me more about yourselves.
Spanish: Cuéntenme más sobre ustedes.

English: Can anyone explain this to me?
Russian: Кто-нибудь может мне это объяснить?

English: Tom says he wants to help you.
Turkish: Tom sana yardım etmek istediğini söylüyor.

English: You need to do that.
Ukrainian: Вам слід зробити це.

English: Watch Tom.
Berber: Snuḍef Tom.

English: I want my own house.
Russian: Я хочу собственный дом.

English: I don't even like Tom.
Italian: Non mi piace nemmeno Tom.

English: Your story is boring.
Danish: Din fortælling er kedelig.

English: Tom stood up and took a deep breath.
Hungarian: Tomi felállt és vett egy mély levegőt.

English: Tom works as a journalist.
Slovak: Tom pracuje ako novinár.

English: It looks as if it is going to rain.
Spanish: Parece que va a llover.

English: He stopped smoking last year.
German: Er hat letztes Jahr aufgehört zu rauchen.

English: Tom and Mary attended a costume party.
Russian: Том и Мэри приняли участие в костюмированной вечеринке.

English: The discovery of truth should remain the single aim of science.
Hebrew: גלוי האמת צריך להשאר המטרה העקרית של המדע.

English: I saw Tom take your keys.
Russian: Я видел, как Том брал твои ключи.

English: I hate my neighbors.
Berber: Nekk keṛheɣ lǧiran-iw.

English: Let's make it some other time.
Italian: Facciamola qualche altra volta.

English: What did you find out from Tom?
Berber: D acu ay d-tlemdemt sɣur Tom?

English: You could do this.
Macedonian: Би можел да го направиш ова.

English: We used to call him Tom.
German: Wir nannten ihn früher Tom.

English: I went back outside.
Spanish: Volví a salir.

English: Luckily he had enough money to pay the bill.
Berber: Ccwi imi ay t-id-kufan yedrimen akken ad ixelleṣ tafatuṛt-nni.

English: Have you paid your phone bill yet?
Berber: Txellṣed tafatuṛt-nnek n usawal neɣ uhu?

English: Forget about that.
Russian: Забудьте об этом.

English: You should leave Boston.
Berber: A win yufan ad teddumt seg Boston.

English: He can run fast.
Russian: Он может бежать быстро.

English: It's accurate.
Kabyle: Swaswa.

English: That doesn't make sense.
Spanish: Eso no tiene sentido.