English: I suspect that Tom and Mary are illiterate.
Ukrainian: Я підозрюю, що Том і Мері неписьменні.

English: I never thought I'd get married.
Turkish: Evleneceğimi hiç düşünmemiştim.

English: I feel bad for her.
French: Je compatis avec elle.

English: Did you see the new documentary?
Italian: Ha visto il nuovo documentario?

English: Who saw you?
Czech: Kdo tě viděl?

English: Tom tried climbing the tall tree.
Russian: Том попытался залезть на высокое дерево.

English: Nowadays many people travel by car.
French: De nos jours beaucoup de personnes voyagent en voiture.

English: He can barely read.
Finnish: Hän osaa juuri ja juuri lukea.

English: Tom left at midnight.
Macedonian: Том си отиде на полноќ.

English: Shouldn't you be at work now?
German: Solltest du gerade nicht auf der Arbeit sein?

English: Is anybody looking for you?
Italian: Qualcuno vi sta cercando?

English: Tom yanked the microphone out of Mary's hands.
Finnish: Tom repäisi mikrofonin Marin kädestä.

English: Tom has gotten fat.
Russian: Том растолстел.

English: What were you looking for?
Italian: Cosa stava cercando?

English: Did I interrupt something important?
Russian: Я помешал чему-то важному?

English: It was a beautiful sunny day.
Ukrainian: Це був чудовий сонячний день.

English: I don't think that I want to do that today.
Russian: Не думаю, что хочу этим сегодня заниматься.

English: What were you dreaming about when I woke you up?
Japanese: 僕が起こしたとき、どんな夢を見ていたの？

English: The lawn is freshly mowed.
Hungarian: A gyep frissen van nyírva.

English: He acquired French when he was young.
Low German: He hett Fransch lehrt, as he jung weer.

English: We're behind schedule.
French: Nous sommes en retard.

English: I don't think that's possible.
Russian: Я не думаю, что это возможно.

English: Were you the one who asked Tom to help me?
Russian: Это ты попросил Тома мне помочь?

English: I lost my watch yesterday.
German: Ich habe gestern meine Armbanduhr verloren.

English: There used to be a big cherry tree behind my house.
Hungarian: A házam mögött régen egy nagy cseresznyefa állt.

English: I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
Italian: Spero che possa venire! Mi piacerebbe vederlo.

English: Tom started the engine.
Mandarin Chinese: 湯姆發動了引擎。

English: No country should interfere in another country's internal affairs.
Russian: Ни одна страна не должна вмешиваться во внутренние дела другой страны.

English: Have you dug up the potatoes?
Italian: Avete dissotterrato le patate?

English: Tom told me to give this to you.
Russian: Том сказал мне дать тебе это.

English: She's not my type.
Spanish: No es mi tipo.

English: At that time, Tom was in Boston.
Portuguese: Naquela ocasião, Tom estava em Boston.

English: Tom pressed the button, but nothing happened.
German: Tom drückte auf den Knopf, doch nichts passierte.

English: Come whenever you like.
Catalan: Vine quan vulguis.

English: Here's some good news.
Italian: Ecco qualche buona notizia.

English: They're both gone.
Russian: Они обе ушли.

English: There's something I wish to say.
French: Il y a quelque chose que je souhaite dire.

English: This problem is hard to solve.
Mandarin Chinese: 这是个很难解决的问题。

English: I disagree with you.
Russian: Я с тобой не согласен.

English: He always gets home at six o'clock in the evening.
German: Er kommt immer um sechs Uhr abends heim.

English: All the passengers were killed in the crash.
German: Alle Passagiere kamen bei dem Unfall ums Leben.

English: This is a free newspaper.
Ukrainian: Це безкоштовна газета.

English: Tom stole my sandwich.
Italian: Tom mi ha rubato il sandwich.

English: Mary looks beautiful.
Italian: Mary sembra bella.

English: It doesn't necessarily mean that you're right.
Russian: Это совсем не значит, что ты права.

English: I'll send you the link.
Italian: Le manderò il collegamento.

English: They survived, even though the building was destroyed.
Finnish: He jäivät eloon, vaikka rakennus tuhoutui.

English: I don't know much about art.
Dutch: Ik weet niet veel over kunst.

English: I should've studied French.
Italian: Avrei dovuto studiare francese.

English: I want some tea.
Turkish: Ben biraz çay istiyorum.

English: I didn't like it all.
Russian: Мне не всё понравилось.

English: The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
Russian: Учителя получают меньше, чем адвокаты.

English: Don't you watch old movies?
Hungarian: Nem nézel régi filmeket?

English: Let me see.
Hebrew: תן לי לראות.

English: You must fulfill your duty.
Czech: Musíš splnit svou povinnost.

English: I have my own house.
Hungarian: Van egy saját házam.

English: I often play football after school.
German: Nach der Schule spiele ich oft Fußball.

English: Take a look in there.
Arabic: ألق نظرة هناك

English: I don't have them yet.
Russian: У меня их ещё нет.

English: I know how I can help.
Russian: Я знаю, как я могу помочь.

English: I'll watch carefully this time.
Hungarian: Ezúttal nagyon fogok vigyázni.

English: I know you care about me, too.
Hebrew: אני יודעת שגם אתה אוהב אותי.

English: The men are talking.
Italian: Gli uomini stanno parlando.

English: You look really nervous.
Dutch: Je kijkt echt zenuwachtig.

English: What did you eat?
Russian: Что ты ела?

English: I'll shut the door.
Russian: Я закрою дверь.

English: I'll show you the way.
Italian: Ti mostrerò la strada.

English: My friends are studying French.
Marathi: माझ्या मैत्रिणी फ्रेंच शिकत आहेत.

English: How did I let this happen?
French: Comment ai-je laissé ça survenir ?

English: I'm just stating facts.
Turkish: Gerçekleri söylüyorum sadece.

English: I'll get you back home.
Hungarian: Hazajuttatlak.

English: There's something I need to tell you before you leave.
Polish: Jest coś, co muszę ci powiedzieć, zanim pójdziesz.

English: What's going on in that area right now?
Japanese: その地域で今、何が起きてるの？

English: Everyone was bustling about.
Japanese: だれもかれも、せわしく動き回っていた。

English: Your forehead's bleeding.
Italian: Ti sanguina la fronte.

English: I don't want you to get hurt.
German: Ich will nicht, dass du dich verletzt.

English: No one is doing anything.
Portuguese: Ninguém está fazendo nada.

English: When will you be ready to go?
Ukrainian: Коли ти будеш готова йти?

English: Rabbits have long ears and short tails.
Russian: У кроликов длинные уши и короткий хвост.

English: She invited him in.
Hebrew: היא הזמינה אותו להיכנס.

English: I want you to like Tom.
Russian: Я хочу, чтобы Том тебе понравился.

English: I am watching an old film.
German: Ich sehe einen alten Film.

English: I was watching television at the time.
Japanese: 私はその時、テレビを見ていました。

English: Let's put all the cards on the table.
Spanish: Pongamos todas las cartas sobre la mesa.

English: Is your dog deaf?
Marathi: तुझा कुत्रा बहिरा आहे का?

English: A T-shirt isn't appropriate attire for a job interview.
French: Un T-shirt n'est pas une tenue appropriée pour un entretien d'embauche.

English: Owls can see in the dark.
Russian: Совы могут видеть в темноте.

English: Let's talk about your problem.
Russian: Давай поговорим о твоей проблеме.

English: I thought only Japanese were workaholics.
Italian: Io pensavo che solamente i giapponesi fossero degli stacanovisti.

English: His eyesight is bad.
Russian: У него плохое зрение.

English: Tom asked Mary to sing.
Russian: Том попросил Мэри спеть.

English: Can I go for a walk?
Portuguese: Posso ir dar uma volta?

English: Which bills are you talking about?
Turkish: Hangi tasarılar hakkında konuşuyorsun?

English: Tom will do that if he has time.
Russian: Том сделает это, если у него будет время.

English: We have everything we want.
German: Wir haben alles, was wir wollen.

English: She was depressed by all her problems.
Macedonian: Од проблемите, падна во депресија.

English: I'm very grateful.
Russian: Я очень признательна.

English: Turn it off.
Polish: Wyłącz to.