English: My brother has a good memory.
Turkish: Erkek kardeşimin iyi bir hafızası var.

English: What a happy coincidence!
Russian: Какое счастливое совпадение!

English: I haven't managed to get help from anyone.
Russian: Мне не удалось ни от кого получить помощи.

English: Tom was married at that time.
Italian: Tom era sposato all'epoca.

English: I love listening to music.
Russian: Я люблю слушать музыку.

English: Tom thinks I'm in love with Mary.
Russian: Том думает, что я влюблён в Мэри.

English: Did you have to get up very early this morning?
Ukrainian: Ти повинен був встати дуже рано цього ранку?

English: He made no reply.
Italian: Lui non ha risposto.

English: I'm out of ammo.
Hebrew: נגמרה לי התחמושת.

English: Why is life so difficult?
Russian: Почему жизнь так сложна?

English: I couldn't see a thing.
Japanese: 何も見えなかったよ。

English: I thought that you were working.
Russian: Я думал, вы работаете.

English: Tom is a vet, isn't he?
German: Tom ist ein Veteran, nicht wahr?

English: Tell me who you are.
Dutch: Vertel me wie je bent.

English: Stop swearing, please.
Italian: Smettetela di imprecare, per piacere.

English: I wish we'd invited Tom, too.
German: Ich wünschte, wir hätten Tom auch eingeladen.

English: Tom should've done that.
Ukrainian: Том мав це зробити.

English: It is not always easy to read between the lines.
Russian: Читать между строк не всегда просто.

English: Tom said that everybody he knows does that.
Italian: Tom ha detto che tutti quelli che conosce lo fanno.

English: Do you ever wonder why?
Russian: Ты когда-нибудь спрашивал себя почему?

English: Did Tom teach you how to do that?
Ukrainian: Том навчив вас, як це зробити?

English: Tom told Mary that he was ready.
Italian: Tom ha detto a Mary che era pronto.

English: They'll cheer you up.
Berber: Ad ken-sbeɣsen.

English: You must not go out after dinner.
Russian: Вам нельзя выходить из дому после ужина.

English: Tell me where to go next.
German: Sag mir, wo ich als Nächstes hingehen soll.

English: He can also speak Russian.
French: Il sait aussi parler russe.

English: I know it's a little unexpected.
Russian: Я знаю, что это немного неожиданно.

English: I'm hoping they'll give me a big raise.
Italian: Io sto sperando che mi daranno un grande aumento.

English: Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
Hebrew: כעת, בגיל שמונה עשרה, את יכולה לקבל רשיון נהיגה.

English: Tom can dance quite well.
Hungarian: Tom elég jól táncol.

English: This shop has more candy than that shop.
Spanish: Esta tienda tiene más dulces que esa.

English: I'm afraid we're quite full at the moment.
Japanese: 申し訳ありませんが、ただ今満室になっています。

English: I don't like to swim in the pool.
Mandarin Chinese: 我不喜歡在泳池裡游泳。

English: Sorry about earlier.
Macedonian: Извини за преес.

English: Germany is famous for its beer.
Hungarian: Németország a söréről híres.

English: Tom isn't optimistic.
Finnish: Tom ei ole toiveikas.

English: Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
Dutch: Tom rende en rende, totdat hij uiteindelijk de telefooncel zag.

English: Do you know what to do?
Chavacano: Sabe tu cosa hacé?

English: Why are you laughing at me?
Dutch: Waarom lach je me uit?

English: I love you.
Hungarian: Téged szeretlek!

English: She has a son and two daughters.
Hungarian: Van egy fia és két lánya.

English: Tom told me he was alone.
Ukrainian: Том сказав мені, що він сам.

English: He is ill.
Hungarian: Beteg.

English: Everyone was alert.
French: Tout le monde était vigilant.

English: I've never met him.
Portuguese: Nunca o encontrei.

English: Even though I asked Tom not to do that, he's going to do it anyway.
Portuguese: Mesmo tendo pedido ao Tom que não fizesse isso, ele o fará mesmo assim.

English: The police are coming.
Berber: Attaya temsulta.

English: He is a wolf in sheep's clothing.
Dutch: Hij is een wolf in schaapskleren.

English: We're making progress.
Spanish: Estamos progresando.

English: I warned you once, but you didn't listen.
Russian: Я вас один раз предупредил, но вы не послушали.

English: He gave her her first kiss.
Spanish: Él le dio su primer beso.

English: I'll be in Boston.
Macedonian: Ќе бидам во Бостон.

English: Why don't you listen?
German: Warum hörst du nicht zu?

English: You look sad. What's wrong?
Russian: Ты какая-то грустная. Что случилось?

English: I wish you wouldn't go.
Spanish: Desearía que no fueras.

English: I know what Tom saw.
Macedonian: Знам што видел Том.

English: It's only three days till Christmas.
Danish: Der er kun tre dage til jul.

English: I won't ask.
Russian: Я не буду спрашивать.

English: We will leave in an hour.
Japanese: １時間後に出発するつもりだ。

English: I like to travel in the summer.
Portuguese: Eu gosto de viajar no verão.

English: Do you want to go out?
Portuguese: Você quer sair?

English: Tom finally agreed to sign the contract.
Portuguese: Tom finalmente concordou em assinar o contrato.

English: I am here on business.
Russian: Я нахожусь здесь по делам.

English: Tom handed the broom to Mary.
Spanish: Tom le pasó la escoba a Mary.

English: Is the book boring?
Turkish: Kitap sıkıcı mı?

English: He's young and energetic.
German: Er ist jung und tatkräftig.

English: Tom often stays out late.
Macedonian: Том често останува надвор до доцна.

English: I can't do anything to help Tom.
Italian: Non posso fare nulla per aiutare Tom.

English: Let's deal with that first.
French: Occupons-nous d'abord de cela.

English: We should go to sleep.
Arabic: علينا الخلود إلى النوم.

English: Someone famous said that imagination is more important than intelligence.
Italian: Qualcuno famoso ha detto che l'immaginazione è più importante dell'intelligenza.

English: Tom finished his drink and then ordered another one.
Hebrew: תום סיים את המשקה שלו והזמין עוד אחד.

English: We refused to accept Tom's resignation.
Italian: Ci rifiutammo di accettare le dimissioni di Tom.

English: Tom eventually left Boston.
Berber: Tom iqqel idda seg Boston.

English: This is a great question.
Hebrew: זו שאלה מצוינת.

English: Were they lying?
Spanish: ¿Estaban mintiendo?

English: It really was hard.
French: C'était vraiment difficile.

English: Now I feel bad.
Dutch: Nu voel ik me slecht.

English: Didn't you know your door was open?
Portuguese: Você não sabia que sua porta estava aberta?

English: The author is Brazilian.
Italian: L'autore è brasiliano.

English: There is an apple on the desk.
French: Il y a une pomme sur le pupitre.

English: I looked back at Tom.
German: Ich drehte mich nach Tom um.

English: I'm right here.
Swedish: Jag är precis här.

English: Tom lives in a high-class neighborhood.
Turkish: Tom üst sınıf bir semtte yaşıyor.

English: I'm not leaving you.
Turkish: Seni terk etmiyorum.

English: She froze at the sight of the big spider.
Italian: Si è paralizzata alla vista del grande ragno.

English: Can we interview Tom?
Swedish: Kan vi intervjua Tom?

English: Tom decided to become a vegan.
Macedonian: Том одлучи да стане веган.

English: Could you take our picture?
Russian: Ты не мог бы нас сфотографировать?

English: I haven't seen Tom since he was thirteen.
Bulgarian: Не съм виждала Том откакто беше на тринайсет.

English: I didn't live in Boston last year.
Italian: Non vivevo a Boston l'anno scorso.

English: That's good, isn't it?
Kabyle: Igerrez, naɣ?

English: How wide is it?
Slovak: Aké je to široké?

English: My grandmother can ride a motorcycle.
German: Meine Großmutter kann Motorrad fahren.

English: I was tired and had nothing else to do.
Serbian: Била сам уморна и више нисам имала шта да радим.

English: I don't believe you've met him.
Italian: Non credo che tu l'abbia incontrato.

English: Its beauty is unparalleled.
German: Es hat eine unvergleichliche Schönheit.

English: She's standing next to the yellow house.
Ukrainian: Вона стоїть поруч із жовтим будинком.

English: This isn't my pen.
Italian: Questa non è la mia biro..

English: We're depressed.
Italian: Noi siamo depresse.