English: Will you help me?
Berber: Ad iyi-tɛawnemt?

English: What're you doing with that?
Ukrainian: Що ви з цим робите?

English: I need them.
Macedonian: Ми требаат.

English: We measured the depth of the river.
Hebrew: מדדנו את עומק הנהר.

English: Do you have a cigarette?
Hungarian: Van cigarettád?

English: I'd be glad to help you, but I'm very busy.
Russian: Я был бы рад вам помочь, но я очень занят.

English: He was a tall, thin man.
Czech: Byl to vysoký, hubený muž.

English: That's not quite correct.
Portuguese: Isso não é muito correto.

English: It's a long journey.
Latvian: Tas ir garš ceļojums.

English: That factory produces toys.
Dutch: Die fabriek produceert speelgoed.

English: Tom had to stay in the hospital.
Marathi: टॉमसा रुग्णालयात रहायला लागलं.

English: Can I leave my bag here?
Berber: Zemreɣ ad jjeɣ taculliḍt-inu da?

English: I'm prepared.
Hungarian: Fel vagyok készülve.

English: When do you play tennis?
Spanish: ¿Cuándo juega tenis?

English: You should've stood up.
German: Ihr hättet euch erheben sollen.

English: What did you expect us to do?
Berber: D acu ay tḍemɛed ad t-neg?

English: Do you remember what time you woke up this morning?
Hungarian: Emlékszel, mikor keltél fel ma reggel?

English: That's what I thought in the first place.
French: C'est ce que j'ai d'abord pensé.

English: We only have three slices of bread left.
Dutch: We hebben nog maar drie sneetjes brood over.

English: We waited.
Italian: Abbiamo aspettato.

English: I wanted to walk on the beach.
Berber: Lliɣ bɣiɣ ad lḥuɣ deg teftist.

English: If you want to participate, you have to register.
Bulgarian: Ако искаш да участваш, трябва да се регистрираш.

English: The wine complemented the meal perfectly.
Finnish: Viini täydensi ateriaa loistavasti.

English: I haven't talked to anyone but Tom today.
Bulgarian: Днес не съм разговарял с никого, освен с Том.

English: Tom told Mary that he didn't know how to play the saxophone.
Khasi: U Tom u iathuh ia ka Mary ba um nang ban put saxophone.

English: Tom is very angry with me now.
Russian: Том на меня сейчас очень сердит.

English: Let me deal with Tom.
Ukrainian: Я розберуся з Томом.

English: You know I like you.
Portuguese: Sabes que gosto de ti.

English: I was shaking like a leaf.
Italian: Io stavo tremando come una foglia.

English: Have a nice vacation.
Japanese: 休暇、楽しんできてね。

English: You have to be somewhat to blame for that.
Hebrew: אפשר להטיל עליך את האשמה במידת מה.

English: Tom sat down on the park bench.
German: Tom setzte sich auf die Parkbank.

English: Tom asked for your help.
Russian: Том просил тебя о помощи.

English: It's not often that you see that.
Russian: Такое нечасто увидишь.

English: Tom thinks it's great.
Ukrainian: Том гадає, що це чудово.

English: This is the most fun I've had in a long time.
German: So viel Spaß hatte ich schon lange nicht mehr!

English: What do we owe you?
Spanish: ¿Cuánto les debemos?

English: Everything's ready.
Finnish: Kaikki on valmiina.

English: Just take me home.
Italian: Mi porti a casa e basta.

English: We can't be seen together.
Italian: Noi non possiamo essere viste assieme.

English: Why are you calling Tom names?
Italian: Perché sta insultando Tom?

English: He had barely enough money to buy bread and milk.
Spanish: Él apenas tenía dinero suficiente para comprar pan y leche.

English: How much are they paying you?
Hebrew: כמה הם משלמים לך?

English: Have you finished talking?
Kabyle: Tfukkem aqeṣṣeṛ?

English: He lives there alone.
Hebrew: הוא גר שם לבד.

English: Get dressed quickly.
Hebrew: התלבשו מהר.

English: Tom didn't get very far.
German: Tom ist nicht sehr weit gekommen.

English: I know that you have a boyfriend.
Finnish: Tiedän että sinulla on poikaystävä.

English: He understands French.
Italian: Lui capisce il francese.

English: We'll have a French test next Monday.
Russian: В следующий понедельник у нас будет тест по французскому.

English: She scolded the child for coming home so late.
German: Sie schimpfte das Kind aus, weil es zu spät nach Hause gekommen war.

English: Those are free.
Swedish: De där är gratis.

English: I'm not in that much of a hurry.
German: Ganz so eilig habe ich es nicht.

English: Have you discovered anything new today?
Italian: Ha scoperto qualcosa di nuovo oggi?

English: Tom was surprised by Mary's reaction.
Portuguese: Tom ficou surpreso com a reação de Maria.

English: I've got a ton of homework.
Finnish: Minulla on hirveästi läksyjä.

English: I quit smoking.
Russian: Я бросила курить.

English: We're lucky to be here.
German: Wir haben Glück, hier zu sein.

English: As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
French: À peine était-elle montée dedans que le train quitta la gare.

English: Why aren't you looking for a job?
Spanish: ¿Por qué no buscas un empleo?

English: Music is a gift from God.
Russian: Музыка - это дар от Бога.

English: Tom decided to become a monk.
German: Tom hat sich entschlossen, Mönch zu werden.

English: Open your eyes now.
Berber: Ldi-d allen-ik tura.

English: If it doesn't rain, you can ride your bicycle.
Berber: Ma ur iwit ara unẓar, tzemred ad tnehṛed tasnasɣalt-nnem.

English: What's that building?
German: Was ist das für ein Gebäude?

English: What do you think about that now?
Russian: Что вы теперь об этом думаете?

English: I want to take a nap.
Finnish: Haluan ottaa nokoset.

English: Mary is a mother, isn't she?
Hungarian: Mária ugye anya?

English: Tom will likely get here soon.
Estonian: Tom jõuab tõenäoliselt varsti siia.

English: We're not lying to you.
Marathi: आम्ही तुमच्याशी खोटं बोलत नाही आहोत.

English: I'm hungry!
Japanese: ああ、お腹が空いた。

English: I'll buy some rolls.
Macedonian: Ќе купам неколку ролни.

English: Don't say that.
Ukrainian: Не кажіть цього.

English: What do you propose?
Russian: Что ты предлагаешь?

English: The child was hiding behind a big tree.
Japanese: その子は大きな木の陰に隠れていた。

English: I only spent three dollars.
Thai: ฉันใช้เงินแค่สามเหรียญเท่านั้น

English: I don't think Tom knows French.
Danish: Jeg tror ikke Tom kan fransk.

English: Tom wanted Mary to know he didn't hate her.
French: Tom voulait que Mary sache qu'il ne la détestait pas.

English: There is nothing to do but apologize.
German: Es bleibt dir nichts anderes übrig, als dich zu entschuldigen.

English: He put a touch of salt on a boiled egg.
Czech: Trochu si osolil vařené vejce.

English: Don't talk with your mouth full.
Romanian: Nu vorbi cu gura plină.

English: He is afraid his wife is not very domestic.
Japanese: 彼は妻はあまり家事を好きではないとおもっている。

English: Judging from his appearance, he may be a soldier.
Spanish: Juzgando por su apariencia, él podría ser un soldado.

English: You talk as if you knew everything.
Italian: Parla come se sapesse tutto.

English: Why aren't you swimming now?
Italian: Perché non stai nuotando adesso?

English: Wash the windows.
Russian: Помойте окна.

English: Give me a call if you need help.
Finnish: Soita minulle, jos tarvitset apua.

English: It isn't their fault.
Hungarian: Nem az ő hibájuk.

English: Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?
Japanese: １５分までにユニオン駅にいてもらえるかしら。

English: I live next door.
Swedish: Jag bor i lägenheten bredvid.

English: Were you shot at?
Russian: В вас стреляли?

English: This is a little confusing.
French: C'est un peu déroutant.

English: You must go.
Berber: Yessefk ad teddumt.

English: He can run faster than me.
French: Il sait courir plus vite que moi.

English: We need to rent a room for our party.
Polish: Musimy wynająć pomieszczenie na nasze przyjęcie.

English: The play is based on true events.
Japanese: この劇は、実際にあった出来事が元になっている。

English: We've made a thorough search.
French: Nous avons fait une recherche minutieuse.

English: Tom knows all the answers.
Mandarin Chinese: 汤姆知道所有答案。

English: Change into your school uniform.
Hungarian: Öltözz át az iskolai egyenruhádba!

English: I've eaten the apple.
Danish: Jeg har spist æblet.