English: Can you lend me a little money?
Russian: Ты можешь одолжить мне немного денег?

English: I think that's horrible.
Russian: Я думаю, это ужасно.

English: Tom told me he'd help Mary.
Italian: Tom mi disse che avrebbe aiutato Mary.

English: What is it you'd like me to do?
Berber: D acu ay tebɣid ad t-geɣ?

English: You have a nice house.
German: Du hast ein nettes Haus.

English: Why do you want to kill us?
Italian: Perché vuoi ucciderci?

English: Take a shower.
Hebrew: תתקלח.

English: I told Tom that I was hungry.
Russian: Я сказал Тому, что хочу есть.

English: Tom has agreed to do what we asked.
German: Tom hat unserer Bitte stattgegeben.

English: That skirt's too short, isn't it?
Spanish: Esa falda es demasiado corta, ¿no?

English: Tom flipped through the pages.
Portuguese: Tom folheou as páginas.

English: Do you really not have a TV?
Serbian: Зар стварно немате ТВ?

English: It's not looking good.
French: Ça ne semble pas bon.

English: Are you off duty tonight?
Hungarian: Nem vagy szolgálatban ma éjjel?

English: Please introduce me to your friend.
Russian: Представь меня, пожалуйста, своему другу.

English: Did that work?
Italian: Ha funzionato?

English: Tom made no response.
Macedonian: Том не одговори.

English: The bus stopped suddenly.
Dutch: De bus stopte plotseling.

English: The city was covered in snow.
Berber: Tamdint tella tdel s wedfel.

English: Are you accusing me of something?
Italian: Mi sta accusando di qualcosa?

English: He was born in Africa.
Danish: Han er født i Afrika.

English: That wasn't what I expected to happen.
Dutch: Dat had ik niet verwacht.

English: We visited our father's grave.
Russian: Мы посетили могилу нашего отца.

English: Buy a book and read it.
Russian: Купите книгу и прочтите её.

English: Have you walked the dog already today?
German: Hast du den Hund heute schon ausgeführt?

English: Tom and Mary dated for almost three months before breaking up.
German: Tom und Maria waren fast drei Monate zusammen, ehe sie miteinander Schluss machten.

English: There was no need for you to kill Tom.
Macedonian: Немаше потреба да го убиваш Том.

English: I suppose we should talk about it.
Dutch: We zouden er eens over moeten praten.

English: Tom wasn't coughing.
Russian: Том не кашлял.

English: I can't see the movie.
Italian: Non posso vedere il film.

English: I only want one.
Marathi: मला एकच हवं आहे.

English: I have a brother who's the same age as you.
Vietnamese: Tôi có một người anh trai cùng tuổi với bạn.

English: Deposit this check in my checking account.
Italian: Deposita questo assegno nel mio conto corrente.

English: Was this your idea?
Berber: D kečč ay d-yefkan takti-nni?

English: I'd like you to cut my hair.
Japanese: 髪を切ってもらいたいんですが。

English: I strolled along the streets to kill time.
French: J'ai flâné dans les rues pour passer le temps.

English: Let's meet at the station.
Indonesian: Mari bertemu di stasiun.

English: How far is it to New York?
Italian: Quanto è distante New York?

English: You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
Hebrew: תוכל להרוויח עד 80,000 ין לחודש במשרה החלקית הזאת.

English: I'm not like other people.
Italian: Non sono come le altre persone.

English: Do you want to discuss it?
French: Veux-tu en discuter ?

English: They're refusing to work.
Macedonian: Одбиваат да работат.

English: I do believe you're wrong.
Berber: Ttwasqenɛeɣ dakken aql-iken teccḍem.

English: I know I should be sleeping now.
Turkish: Ben şimdi uyuyor olmam gerektiğini biliyorum.

English: Tom didn't tell me about you.
Greek: Ο Τομ δε μου είπε για σας.

English: His parents were farmers.
Hebrew: הוריו היו חוואים.

English: It was an ambush.
Spanish: Era una emboscada.

English: I like salmon.
French: J'aime le saumon.

English: Why are you so stingy?
Dutch: Waarom ben je nou zo gierig?

English: I failed the exam.
Czech: Proletěl jsem u zkoušky.

English: I think you haven't understood the question.
French: Je crois que tu n'as pas compris la question.

English: Do like I said, OK?
Macedonian: Прави како што ти реков, добро?

English: I couldn't understand a word Tom said.
Russian: Я не смог понять ни слова из того, что сказал Том.

English: I'm not miserable.
Italian: Non sono infelice.

English: I'll probably go to Australia in October.
Russian: Я, наверное, в октябре поеду в Австралию.

English: Make sure to turn off all the lights before going out.
Spanish: Asegúrate de apagar todas las luces antes de salir.

English: I don't have a tattoo.
Danish: Jeg har ikke en tatovering.

English: Are you in any of those pictures?
Russian: Вы есть на какой-нибудь из тех фотографий?

English: Everyone is confused.
Finnish: Kaikki ovat ymmällään.

English: I have an offer to make.
Spanish: Tengo una oferta para hacer.

English: How many mangoes do you want?
Japanese: マンゴーは幾つ欲しいの？

English: Wait till the rain stops.
Portuguese: Espere até que a chuva pare.

English: When I got back, I found my car missing.
Polish: Kiedy wróciłem, zobaczyłem że nie ma mojego samochodu.

English: He dedicated his book to his wife.
Italian: Ha dedicato il suo libro a sua moglie.

English: How did you kill the cockroach?
German: Wie haben Sie die Schabe denn getötet?

English: When the door slammed unexpectedly, it startled me.
French: Quand la porte a claqué de manière inattendue, cela m'a fait sursauter.

English: I think that Tom is generous.
French: Je pense que Tom est généreux.

English: What are you sorry about?
Hebrew: על מה אתה מצטער?

English: They are willing to do it for you.
Kabyle: La ttaɛṛaḍent am-t-id xedmen.

English: I can't give you any details.
Russian: Подробнее сказать не могу.

English: Murder is against the law.
German: Mord ist gegen das Gesetz.

English: Traditional hula dancers did not wear grass skirts.
Ukrainian: Традиційні танцівниці хула не носять спідниць із трави.

English: Today was very hot.
Italian: Oggi ha fatto molto caldo.

English: You didn't hurt anyone, did you?
Czech: Nikoho jsi nezranil, že ne?

English: My son always gets sick when he rides a bus.
Mandarin Chinese: 我的儿子每次乘坐公交车都会晕车。

English: What's Tom doing here at this hour?
Italian: Cosa ci fa qui Tom a quest'ora?

English: Tom proofread my manuscript.
German: Tom hat mein Manuskript Korrektur gelesen.

English: Go alone if you like.
Russian: Поезжайте одни, если хотите.

English: I want to be as rich as Tom.
German: Ich möchte so reich sein wie Tom.

English: This coat is rainproof.
Hebrew: מעיל זה הוא נגד גשם.

English: Tom needs a friend.
Macedonian: На Том му треба пријател.

English: Tom wanted to drink some milk.
Portuguese: Tom queria beber um pouco de leite.

English: I sometimes stutter.
Algerian Arabic: Ndonjehere me merret goja.

English: Let me help with that.
Turkish: Dur sana yardımcı olayım.

English: I'm going to sell my house.
Russian: Я собираюсь продать свой дом.

English: I live with my dad.
Spanish: Vivo con mi padre.

English: I'm going to go buy a ticket, so please watch my bags for a minute.
French: Je vais aller acheter un ticket, alors s'il te plaît, surveille mes sacs une minute.

English: I am full.
Russian: Я наелся.

English: How do you know that Tom is undressing you with his eyes?
Hebrew: איך את יודעת שטום מפשיט אותך בעיניו?

English: I had no idea that you were so good at French.
French: Je ne savais pas que vous étiez si bon en français.

English: I bolted the door.
French: Je verrouillai la porte.

English: Tom is much older than Mary.
Finnish: Tom on paljon vanhempi kuin Mary.

English: You can't buy happiness.
Hungarian: Nem tudsz boldogságot venni.

English: That's not important, is it?
Turkish: Bu önemli değil, değil mi?

English: I thought that Tom wouldn't win.
Ukrainian: Я думала, Том не виграє.

English: I can't continue to ignore the problem.
Ukrainian: Я не можу й надалі ігнорувати цю проблему.

English: My arm hurts.
Berber: Qerḥen-iyi yiɣallen-iw.

English: He's my son.
Russian: Он мой сын.