English: Thank you very much for your hospitality.
Slovak: Ďakujem veľmi pekne za vašu pohostinnosť.

English: They are loyal to their master.
German: Sie sind ihrem Herren treu ergeben.

English: I don't mind helping you.
Turkish: Sana yardım etmeyi düşünmüyorum.

English: We know that's not true.
Japanese: 私たちはそれが本当じゃないとわかってる。

English: They fought for us.
Italian: Hanno lottato per noi.

English: Now don't you feel stupid?
Italian: Ora non si sente stupida?

English: I had to say that.
Ukrainian: Я мусила це сказати.

English: Christmas drew near.
French: Noël se rapprochait.

English: Do you want to live forever?
Russian: Вы хотите жить вечно?

English: Tom told Mary that he had seen John in January.
Italian: Tom disse a Mary di aver visto John a gennaio.

English: Mary is not wearing a bra.
Danish: Mary har ikke BH på.

English: Is it safe to go swimming there?
Italian: È sicuro nuotare lì?

English: Which one do you choose?
Russian: Какого ты выбираешь?

English: Don't say anything, OK?
French: Pas un mot, d'accord ?

English: Tom isn't in the best of health.
French: Tom n'est pas en pleine santé.

English: Would you like to make more money?
Berber: Tebɣiḍ ad trebbḥeḍ ugar n yidrimen?

English: I'm not a politician.
Russian: Я не политик.

English: I got a motorbike cheap.
Turkish: Ucuz bir motosiklet satın aldım.

English: Is it still alive?
Ukrainian: Він усе ще живий?

English: I know you play the drums.
Turkish: Senin bateri çaldığını biliyorum.

English: Tom is grumpy.
Ukrainian: Том похмурий.

English: It is going to snow.
Berber: Ad d-iwet wedfel.

English: It took me a while to understand what she was trying to say.
Portuguese: Eu precisei de um tempo para entender o que ela estava tentando dizer.

English: The water is cold.
Finnish: Vesi on kylmää.

English: I'd be careful with that if I were you.
German: Ich wäre damit vorsichtig, wenn ich du wäre.

English: Don't hold your breath.
Russian: Не слишком на это рассчитывай.

English: I couldn't tell what color his shirt was because it was too dark outside.
French: Je ne pouvais pas dire de quelle couleur était sa chemise parce qu'il faisait trop sombre dehors.

English: Tom gave Mary an apologetic smile.
Italian: Tom fece un sorriso di scuse a Mary.

English: Are you ready to fly?
Italian: Siete pronte a volare?

English: We're partners.
Turkish: Biz ortağız.

English: I don't like to perform in front of others.
German: Ich trete nicht gerne vor anderen Leute auf.

English: Tom and Mary got into their car.
Spanish: Tom y Mary se subieron a sus carros.

English: Do whatever you like.
Hebrew: תעשה כל מה שתרצה.

English: What are they waiting for?
Italian: Cosa stanno aspettando?

English: Tom stood at the window and, in the fading light, began to play the trumpet.
German: Tom stand am Fenster und fing im schwindenden Licht an, Trompete zu spielen.

English: I just don't get it.
German: Ich verstehe es einfach nicht.

English: Why doesn't Tom want to do that?
Ukrainian: Чому Том не хоче цього зробити?

English: I borrow books from the library.
Polish: Pożyczam książki z biblioteki.

English: She'll be seventeen in February.
German: Sie wird im Februar siebzehn.

English: Tom does that.
German: Tom macht das.

English: The boy jumped into the water.
Russian: Мальчик прыгнул в воду.

English: Where are the apples?
Berber: Anda llant tḍeffa-nni?

English: He taught me how to write.
Russian: Он научил меня писать.

English: I expected a little privacy.
French: J'espérais un peu d'intimité.

English: The red light has gone off.
Russian: Красный свет погас.

English: I got a letter from a friend.
Portuguese: Recebi uma carta de um amigo.

English: Tell us the story from beginning to end.
Italian: Dicci la storia dall'inizio alla fine.

English: Do you think I'm scared of you?
Russian: Думаете, я вас боюсь?

English: I didn't know that Tom wasn't at home.
Russian: Я не знал, что Тома нет дома.

English: Have you been in Boston long?
German: Seid ihr schon lange in Boston?

English: I think we should be proud of ourselves.
Turkish: Sanırım kendimizle gurur duymalıyız.

English: Tom got in Mary's way.
Macedonian: Том ѝ го попречи патот на Мери.

English: Tom's eye color is green.
Turkish: Tom'un göz rengi yeşildir.

English: I trust the police.
Serbian: Верујем полицији.

English: Tom was able to do that without anybody's help.
Berber: Yessaweḍ Tom ad yeg aya war ma yulel-it yiwen.

English: Airport workers are threatening to strike.
Turkish: Havalimanı çalışanları grev yapmakla tehdit ediyorlar.

English: Tom is having the same problem I am.
Russian: У Тома та же проблема, что и у меня.

English: They weren't speaking French.
Italian: Non stavano parlando in francese.

English: Tom is always busy.
Italian: Tom è sempre impegnato.

English: Why don't we let Tom handle that?
Russian: Почему бы нам не позволить Тому разобраться с этим?

English: I'm always here.
German: Ich bin immer hier.

English: He was born in Africa.
Hungarian: Afrikában született.

English: Tom served the guests finger food.
Dutch: Tom serveerde de gasten borrelhapjes.

English: Money can't buy everything.
Italian: Il denaro non può comprare tutto.

English: When should I come again?

English: Let's try once again.
Portuguese: Vamos tentar mais uma vez.

English: Are you going to tell me that you and Tom never dated?
German: Wollen Sie mir erzählen, dass Sie und Tom sich nie verabredet haben?

English: Tom wanted to set the record straight.
Romanian: Tom a vrut să clarifice lucrurile.

English: The bridge is about to collapse.
Portuguese: A ponte está prestes a colapsar.

English: Does Tom enjoy watching horror movies?
Berber: Tom ira ad iwali isura n yikkeḍ?

English: For my part, I have no objection.
Ukrainian: З мого боку, я не заперечую.

English: Do you know Tom's real name?
Italian: Conosci il vero nome di Tom?

English: I'll be nice.
French: Je serai gentille.

English: Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.
Spanish: Tom no habla francés con tanta fluidez como Mary.

English: Would you mind waiting a little longer?
Swedish: Skulle du kunna vänta lite längre.

English: What is your blood type?
German: Was ist Ihre Blutgruppe?

English: I don't remember where I bought it.
Spanish: No me acuerdo de dónde lo compré.

English: Tom backed away.
German: Tom wich zurück.

English: What's your favorite sandwich?
French: Quel est ton sandwich préféré ?

English: Have you ever heard of Tom Jackson?
Italian: Ha mai sentito parlare di Tom Jackson?

English: I never wanted Tom here in the first place.
Turkish: Ben burada ilk başta Tom'u hiç istemedim.

English: Tom put a piece candy into his mouth.
Polish: Tom wziął cukierka do ust.

English: Don't think about the price.
Czech: Nepřemýšlejte o ceně.

English: What would Tom think?
Macedonian: Што би помислил Том?

English: I can't see you.
Spanish: No puedo verlos.

English: It's Monday.
Kabyle: D letnayen.

English: Tom saw Mary, but didn't say anything to her.
German: Tom sah Maria, sagte aber nichts zu ihr.

English: Tom went.
Russian: Том пошёл.

English: Tom is there already.
Portuguese: Tom já está lá.

English: Why is Tom in the kitchen?
Japanese: なんでトムは台所にいるの？

English: Can you elaborate?
Berber: Tzemrem ad tesfatsem?

English: He dumped me.
German: Er hat mir den Laufpass gegeben.

English: Let us worry about that.
Kabyle: Yyaw ad d-nelhu d waya.

English: What should we tell the others?
Berber: D acu yessefk ad nini i wiyaḍ?

English: I went downstairs.
Russian: Я спустился вниз.

English: I can't do anything to help you now.
Portuguese: Não posso fazer nada para ajudá-la agora.

English: Do you want something to drink?
Hebrew: תרצי משהו לשתות?

English: My wife keeps me on a short leash.
Dutch: Mijn vrouw houdt me kort.

English: Tom still isn't happy.
Ukrainian: Том і досі незадоволений.

English: He stuck out his tongue at his teacher.
Hebrew: הוציא לשון מול המורה שלו.

English: She takes after her father.
Japanese: 彼女は父親似だ。