English: What's the matter with you?
French: Qu'avez-vous ?

English: How will you pay your debts?
French: Comment payeras-tu vos dettes ?

English: Does Tom think it'll rain?
German: Glaubt Tom, dass es regnen wird?

English: It was unexpected.
Italian: Era inaspettato.

English: Words cannot describe the horror I experienced.
Hungarian: Nem lehet szavakkal leírni azt a borzalmat, amit átéltem.

English: Tom is more intelligent than Mary thinks.
Ukrainian: Ром розумніший, ніж вважає Мері.

English: What did you add?
Portuguese: Que é que acrescentaste?

English: Thanks for the effort.
Ukrainian: Дякуємо за зусилля.

English: I went to the beach last weekend.
Russian: На прошлых выходных я ходил на пляж.

English: Is this your umbrella?
Japanese: これはあなたの傘ですか。

English: Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions.
Spanish: Tom preguntó a Mary unas pocas cuestiones que no supo contestar, pero ella fue capaz de responder a la mayoría de sus preguntas.

English: You looked scared.
Hebrew: את נראית מפוחדת.

English: I've bought a lot of books.
Spanish: Compré un montón de libros.

English: I'm learning two foreign languages.
Russian: Я изучаю два иностранных языка.

English: The mountain climbers reached the summit before dark.
Hebrew: המטפסים הגיעו לפסגה לפני החשיכה.

English: I thought that I was part of the problem.
Turkish: Sorunun bir parçası olduğumu düşündüm.

English: Close this window.
Russian: Закройте это окно.

English: Can you prove that?
French: Peux-tu le prouver ?

English: I've already read this book.
French: J'ai déjà lu ce livre.

English: Tom is going to be very happy if that happens.
Ukrainian: Том буде дуже радий, якщо це станеться.

English: Tom was a picky eater when he was a kid.
Japanese: トムは子供の時、偏食だった。

English: Get off the train at the next station.
Russian: Сойдите с поезда на следующей станции.

English: I've forgotten how to do that.
Ukrainian: Я забула, як це робиться.

English: It's a good question.
Hebrew: זו שאלה טובה.

English: Who's going to help you do that?
Assamese: আপোনাক সেইটো কৰাত কোনে সহায় কৰিব?

English: They're coming to the park by bus.
German: Sie werden per Bus zum Park kommen.

English: Tom couldn't get a job.
Hebrew: תום לא הצליח לקבל עבודה.

English: Nobody came to work this morning.
Russian: Никто сегодня утром не пришёл на работу.

English: We're lucky to be alive.
French: On est chanceux d'être vivants.

English: The military quashed the revolt within a matter of hours.
Turkish: Ordu birkaç saat içinde başkaldırıyı çökertti.

English: Let's see if Tom is in his office.
Portuguese: Vejamos se o Tom está no seu escritório.

English: I'm tired of doing this.
Italian: Sono stanco di fare questo.

English: Can you tell me the time, please?
Icelandic: Gætirðu vinsamlegast sagt mér hvað klukkan er?

English: Do you come here often?
Italian: Viene spesso qui?

English: Please write with a pen.
Italian: Per favore, scrivi con una biro.

English: My favorite TV show's been canceled.
Portuguese: A minha série de TV favorita foi cancelada.

English: What school did you go to?
Ukrainian: До якої школи ти ходив?

English: Tom wore a neck brace for several months after receiving a whiplash injury in a car accident.
Hungarian: Tom több hónapig nyakmerevítőt hordott, mivel egy autóbalesetben nyakcsigolya-sérülést szenvedett.

English: He is a good writer.
Hungarian: Jól tud írni.

English: Having finished breakfast, I hurried to school.
Polish: Po skończeniu śniadania pospieszyłam do szkoły.

English: Does the letter need to be written in English?
Mandarin Chinese: 這封信需要用英文寫嗎？

English: You act surprised. What did you expect?
Berber: Tettbanem-d tukanem. D acu ay tḍemɛem ɛni?

English: English is not my native language.
Azerbaijani: İngilis dili mənim ana dilim deyil.

English: I'm pretty sure Tom hasn't been to Boston.
Berber: Lliɣ tebteɣ Tom wel yeẓwi ɣel Boston.

English: Would you give it a try?
Finnish: Haluaisitko yrittää?

English: We're buying this place.
Russian: Мы покупаем это место.

English: Tom really should be doing this on his own.
Hebrew: תום צריך באמת לעשות את זה בעצמו.

English: There is no admission fee for children under five.
Hebrew: אין דמי כניסה עבור ילדים הצעירים מחמש.

English: Tom kept calling Mary.
Hungarian: Tom hívogatta Maryt.

English: Don't let Tom eat this.
Hebrew: אל תיתן לטום לאכול את זה.

English: I don't like you very much.
Russian: Ты мне очень не нравишься.

English: Tom asked Mary to drive.
Arabic: طلب توم من ماري القيادة.

English: Only the bus driver was uninjured.
Turkish: Sadece otobüs şoförü yaralanmadı.

English: If I were rich, I'd go abroad.
Italian: Se fossi ricca andrei all'estero.

English: I hope it was worth it.
Italian: Spero che ne sia valsa la pena.

English: I was there this morning.
Russian: Я был там сегодня утром.

English: I think you're not my type.
Italian: Penso che tu non sia il mio tipo.

English: He told me how to play chess.
Russian: Он рассказал мне, как играть в шахматы.

English: Tom was still in the classroom when I left.
German: Tom war noch immer im Klassenzimmer, als ich ging.

English: I didn't know that you were Canadian.
Ukrainian: Я не знала, що ви канадка.

English: How delicious!
French: C'est délicieux !

English: Tom said I sounded nervous.
Kabyle: Yenna-d Tom d akken yefqeɛ, yerfa

English: Didn't you know Tom and I were brothers?
Russian: Вы не знали, что мы с Томом братья?

English: I'm sorry, but I already have other plans.
German: Ich habe leider schon etwas anderes vor.

English: What language are you speaking?
Nepali: कुन भाषा बोल्दै हुनुहुन्छ ?

English: The way you're doing it is wrong.
Italian: Il modo in cui lo sta facendo è sbagliato.

English: What if you gave a speech and nobody came?
Russian: Что, если бы ты выступал с речью, и никто не пришёл?

English: I found nothing but a pair of scissors.
Hindi: मुझे कैंचियों के अलावा और कुछ नहीं मिला।

English: The actress was dressed beautifully.
Ukrainian: Актриса була гарно одягнута.

English: We never stop learning.
Kabyle: Werǧin ad naḥbes almad.

English: I never believed it.
Italian: Io non ci ho mai creduto.

English: Grab this opportunity with both hands.
Turkish: Bu fırsata dört elle sarıl.

English: This isn't a trap.
Turkish: Bu bir tuzak değil.

English: You often read novels, don't you?
Italian: Lei legge spesso dei romanzi, vero?

English: Tom said I sounded happy.
Italian: Tom ha detto che sembravo felice.

English: These oranges have gone bad.
Italian: Queste arance sono marcite.

English: There was a winner.
Portuguese: Tem um vencedor.

English: Mary is Tom's stepsister.
Japanese: メアリーはトムの義妹です。

English: This is my life.
Portuguese: Esta é a minha vida.

English: I hitched a ride with Tom.
Portuguese: Eu peguei uma carona com o Tom.

English: Tom never really wanted to live in Boston.
Portuguese: Tom nunca quis realmente morar em Boston.

English: You never know what's going to happen.
Russian: Никогда не знаешь, что случится.

English: My camera is different from yours.
Berber: Takamra-inu temgerrad ɣef tin-nwen.

English: I groaned.
Italian: Gemei.

English: It all seems pointless.
Berber: Aya la d-yettban ur yesɛi akk lmeɛna.

English: I don't eat raw fish.
Kabyle: Ur tetteɣ ara lḥut ma ur yewwi ara.

English: Tom promised me he wouldn't do that.
Turkish: Tom onu yapmayacağına dair bana söz verdi.

English: Tom lives in one of the best neighborhoods in Boston.
Portuguese: Tom mora em um dos melhores bairros de Boston.

English: What is the main attraction of the museum?
Bulgarian: Какъв е най-ценният експонат в музея?

English: I thought that you two knew each other.
Berber: Ɣileɣ dakken temyussanemt.

English: I think it's highly unlikely that we'll ever get any help from the national government.
Romanian: Cred că e foarte puțin probabil că noi vom obține vreodată vreun ajutor din partea guvernului național.

English: I didn't have to go with Tom.
Russian: Мне не пришлось идти с Томом.