English: I ran out of money.
Macedonian: Ми понестанаа пари.

English: You've eaten lunch, haven't you?
Japanese: お弁当食べたんでしょう。

English: We're going to miss Tom.
Russian: Мы будем скучать по Тому.

English: I think you're too picky.
Italian: Penso che lei sia troppo esigente.

English: Where does rump roast come from?
French: D'où vient le rôti de bœuf dans la culotte ?

English: Do you have a search warrant?
Macedonian: Имате ли налог за претрес?

English: Why are you always so early?
Russian: Почему вы всегда так рано приходите?

English: Mom! Stop! You're embarrassing me.
French: Maman ! Arrêtez ! Vous me mettez mal à l'aise !

English: There is no bus service to the village.
Finnish: Siihen kylään ei pääse linja-autolla.

English: Tom became a dancer even though his parents didn't want him to.
Serbian: Tom je postao plseač iako njegovi roditelji to nosi želeli.

English: I have no idea why he quit his job suddenly.
Slovak: Netuším, prečo dal zrazu výpoveď.

English: She advised him not to eat too much.
German: Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu essen.

English: Where did you send Tom?
Berber: Sanda ay tuznemt Tom?

English: I wish I could be in Paris now.
Hebrew: הייתי רוצה להיות עכשיו בפריז.

English: She has a good heart.
German: Sie hat ein gutes Herz.

English: He didn't like to be punished.
Italian: Non gli piaceva essere punito.

English: Please forgive me for lying to you.
Russian: Простите, пожалуйста, что сказал вам неправду.

English: Tom needs some entertainment.
Czech: Tom potřebuje nějaké povyražení.

English: Are you sure you've never met him?
Italian: Sei sicura di non averlo mai incontrato?

English: That was the easy part.
Italian: Quella era la parte facile.

English: Tom is wearing a black hat.
Portuguese: Tom está usando um chapéu preto.

English: After the death of Caesar, a comet shone for seven days.
Hebrew: אחרי מותו של יוליוס קיסר זרח לו שביט במשך שבעה ימים.

English: My mother put thirteen candles on my birthday cake.
Hebrew: אמא תקעה בעוגת יום ההולדת 13 נרות.

English: Just between us, that's my girlfriend.
Portuguese: Apenas entre nós, aquela é minha namorada.

English: Some English adverbs function as adjectives.
Finnish: Jotkut englannin kielen adverbit toimivat adjektiiveina.

English: Tom called during your absence.
Spanish: Tom llamó cuando no estabas.

English: We are going to climb that mountain.
Russian: Мы заберёмся на эту гору.

English: Both Tom and I are members of that club.
Spanish: Tanto Tom como yo somos miembros de ese club.

English: Do you still think Tom should leave?
Italian: Lei pensa ancora che Tom se ne dovrebbe andare?

English: Tom is going to help.
Ukrainian: Том допоможе.

English: He is a novelist and artist.
French: C'est un romancier et un artiste.

English: I know.
Slovak: Viem.

English: Mary says Tom wouldn't eat the dessert she made.
Portuguese: A Mary diz que o Tom não comeria a sobremesa que ela fez.

English: It is time to go.
Portuguese: É hora de ir.

English: She won't be ready.
German: Sie wird nicht bereit sein.

English: Is there any danger?
Hebrew: יש סכנה?

English: He makes sense.
Kabyle: Yemɛen.

English: Tom handed the newspaper to Mary.
Berber: Tom yefka-as aɣmis-nni i Mary.

English: You aren't really over thirty, are you?
Berber: Ur tɛeddamt ara i kramraw n yiseggasen, naɣ?

English: It was a long afternoon.
Macedonian: Беше долго попладне.

English: Look at what you've become.
Russian: Посмотрите, во что вы превратились.

English: Why are you sitting in the dark?
Belarusian: Чаму ты сядзіш у цемры?

English: Tom didn't go there by himself.
Kabyle: Tom ur yezmir ara ad iṛuḥ ar din weḥd-s.

English: You ought to know.
Swedish: Du borde veta.

English: It's really stressful.
French: C'est super stressant.

English: What's your father's name?
French: Quel est le nom de votre père ?

English: Mother and child are both doing well.
Portuguese: Ambos mãe e filho passam bem.

English: Girls are crazy.
Kabyle: Drewcent teḥdayin.

English: Tom doesn't like to sing.
Italian: A Tom non piace cantare.

English: Their trip was postponed because of the rain.
Russian: Их поездка была отложена из-за дождя.

English: She's materialistic and shallow.
Hebrew: היא חומרנית ושטחית.

English: Camping is impossible where there is no water.
Russian: Нельзя разбивать лагерь там, где нет воды.

English: We both love you.
Estonian: Me mõlemad armastame sind.

English: I realized what was happening.
Portuguese: Eu percebi o que estava acontecendo.

English: Are you here to spy on me?
Italian: Voi siete qui per spiarmi?

English: We had dinner by candlelight.
Turkish: Mum ışığında akşam yemeği yedik.

English: I don't trust the police.
Italian: Non mi fido della polizia.

English: You are always welcome.
Portuguese: Você é sempre bem-vindo.

English: She knows who they are.
Italian: Sa chi sono.

English: Not all men like short women.
Russian: Не всем мужчинам нравятся низкие женщины.

English: I'm studying French.
Portuguese: Estou estudando francês.

English: The parking lot behind the school is almost empty.
Russian: Парковка за школой почти пустая.

English: Where will you be?
Marathi: तुम्ही कुठे असाल?

English: I've been told Tom is still in Australia.
Ukrainian: Мені сказали, що Том усе ще в Австралії.

English: He's a very hard worker.
Spanish: Es muy trabajador.

English: Don't worry. You'll make a fine father.
Russian: Не переживай. Из тебя выйдет прекрасный отец.

English: Have you read the leading article in today's paper?
German: Hast du den Leitartikel in der Zeitung heute gelesen?

English: Keep trying.
Kabyle: Kemmel aɛeṛṛuḍ!

English: A customs official asked me to open my suitcase.
Czech: Celník mě požádal, abych otevřel svůj kufr.

English: How did you like the hotel you stayed at?
Berber: Yeɛjeb-iken usensu aydeg tensam?

English: I'm very grateful for your help.
Italian: Sono molto grato per il suo aiuto.

English: You're silly.
Berber: Kenwi d ibajjaren.

English: I hate my life right now.
Italian: Odio la mia vita in questo momento.

English: When will you be busy tomorrow?
Japanese: 明日って、いつ頃が忙しい？

English: She set the world record for the high jump.
Turkish: Yüksek atlamada dünya rekoru kırdı.

English: These fields produce fine crops.
Turkish: Bu tarlalar güzel ekinler üretir.

English: Tom threw the dart.
Italian: Tom lanciò la freccetta.

English: Thank you for agreeing to see me.
German: Danke, dass du bereit warst, dich mit mir zu treffen!

English: It's very new.
German: Es ist sehr neu.

English: Tom kept on walking.
Indonesian: Tom terus berjalan.

English: Is the sky clear?
Berber: Igenni yeṣfa?

English: We're almost never home.
Russian: Нас почти не бывает дома.

English: My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
Hebrew: נמאס לאשתי ממני לחלוטין לאחר ששכחתי את יום ההולדת שלה.

English: It wasn't cloudy this morning.
Portuguese: Não estava nublado hoje de manhã.

English: Something bad happened to Tom.

English: You remember me, don't you?
Berber: Tecfid fell-i neɣ uhu?

English: I haven't finished eating.
Russian: Я не доел.

English: I watched a movie with my friend in my room.
Russian: Мы с другом смотрели кино у меня в комнате.

English: How did you discover the truth?
Berber: Amek ay d-tufam tidet?

English: Tom's ego has been bruised.
Italian: L'ego di Tom è stato ferito.

English: What is your name?
Dutch: Wat is uw naam?

English: I hope Tom appreciates it.
Russian: Надеюсь, Том это оценит.

English: Tom hesitated a moment before answering.
Italian: Tom esitò un istante prima di rispondere.

English: I'm tired. I'm going to lie down.
German: Ich bin müde. Ich werde mich ein Weilchen hinlegen.

English: The police have caught him.
German: Die Polizei hat ihn gefasst.

English: Tom is a good reader.
Turkmen: Tom gowy okyjy

English: What kind of music do you like to listen to?
Ukrainian: Яку музику ти любиш слухати?

English: I'll be in my office if you need me.
French: Je suis dans mon bureau, au cas où vous auriez besoin de moi.