English: I never liked going to school.
Berber: Werǧin lliɣ ḥemmleɣ ad dduɣ ɣer uɣerbaz.

English: Please give me a little more time to think about it.
Bulgarian: Моля те, дай ми още малко време да помисля над това.

English: I'd never let you kiss me.
German: Ich würde mich nie von euch küssen lassen.

English: I love a challenge.
Italian: Amo una sfida.

English: Tom and Mary decided to follow John.
Finnish: Tom ja Mari päättivät seurata Jonia.

English: Draw a line from A to B.
Macedonian: Нацртај линија од А до Б.

English: Tom told everyone to sit down.
Portuguese: Tom falou para todos se sentarem.

English: You wouldn't have a cell phone, would you?
Berber: Ɣer-k asawal n ufus neɣ uhu?

English: I'm at the airport now.
Berber: Aql-iyi deg unafag imir-a.

English: I'm a fairly well-educated guy.
Hungarian: Megfelelő oktatásban részesültem.

English: Tom loves his family.
Italian: Tom ama la sua famiglia.

English: What don't you have?
German: Was haben Sie nicht?

English: They're not happy.
Greek: Δεν είν' ευτυχισμένα.

English: I don't want to look like Tom.
German: Ich möchte nicht wie Tom aussehen.

English: You're wrong. That's not the case.
Dutch: Je vergist je, dat is niet het geval.

English: I need to talk to you about something personal.
Bokmål: Jeg må snakke med deg om noe personelig.

English: Tom asked Mary to play something on her guitar.
Spanish: Tom le pidió a Mary que tocara algo con su guitarra.

English: Tom is waiting for you, isn't he?
Italian: Tom ti sta aspettando, vero?

English: We live in the center of the city.
Russian: Мы живём в центре города.

English: I might vote for Tom.
Spanish: Podría votar por Tom.

English: Talking to your plants doesn't help them grow faster.
Russian: Разговоры не помогают цветам расти быстрее.

English: They walked together.
Hungarian: Közösen gyalogoltak.

English: Tom got back to Boston yesterday evening.
Portuguese: Tom retornou para Boston ontem à noite.

English: Tom gave Mary some food.
Italian: Tom diede a Mary un po' di cibo.

English: He stuck with his own theory.
Italian: Lui è confinato nella sua teoria.

English: I think Tom is a workaholic.
Ukrainian: Мені здається, Том трудоголік.

English: I'm only here for the weekend.
Portuguese: Eu só fico aqui no fim de semana.

English: Why am I so tired?
Italian: Perché sono così stanca?

English: I don't trust talkative people.
Danish: Jeg stoler ikke på snakkesagelige mennesker.

English: I think that our living together has influenced your habits.
Mandarin Chinese: 我觉得我和你一起住影响了你生活的方式。

English: Come to the meeting.
Italian: Vieni alla riunione.

English: Your method is different from mine.
Spanish: Tu forma de hacerlo es diferente a la mía.

English: Something must be done immediately to deal with this problem.
Hungarian: Valamit azonnal tenni kell, hogy megoldjuk ezt a problémát.

English: You are tall, but he is still taller.
Icelandic: Þú ert hár en hann er enn hærri.

English: Have you gone crazy?
Kabyle: Ɛni tebbehbam?

English: You made me look like a fool.
Berber: Tesbehdled-iyi.

English: Tom fired his secretary.
French: Tom a congédié sa secrétaire.

English: I didn't want anything.
Italian: Io non volevo niente.

English: My legs are fine.
Greek: Τα πόδια μου είναι μια χαρά.

English: How often do you travel?
Italian: Quanto spesso viaggia?

English: I'll get my reward one day.
French: Je serai récompensé un jour.

English: Don't tell me what's possible.
French: Ne me dis pas ce qui est possible !

English: Newly printed books smell good.
Finnish: Vastapainetut kirjat tuoksuvat hyvältä.

English: This isn't my hat.
Dutch: Dit is niet mijn hoed.

English: I can see the light.
French: Je parviens à voir la lumière.

English: She's usually home on Sundays.
German: Sonntags ist sie gewöhnlich zuhause.

English: He never saw his father again.
Hungarian: Sosem látta viszont az apját.

English: This book belongs to you.
Ukrainian: Ця книжка належить тобі.

English: I don't want to break up with you.
Hebrew: אני לא רוצה להפרד ממך.

English: Tom has tricked you.
Berber: Ikellex-awent Tom.

English: I'll be your first patient.
Mandarin Chinese: 我將是你的第一個病人。

English: Is it always so awful in April?
Portuguese: Sempre faz um tempo tão horrível em abril?

English: I just touched a snake.
Polish: Właśnie dotknęłam węża.

English: The long drought was followed by famine.
Hungarian: A hosszú szárazságot éhínség követte.

English: He is very nice. He never speaks ill of others.
Dutch: Hij is erg aardig. Hij spreekt nooit kwaad over anderen.

English: Many museums are closed on Mondays.
Berber: Aṭas n yisalayen ay iɣellqen deg wass n Letniyen.

English: As long as you're here, I'll stay.
Berber: Skud mazal-ik da, ula d nekk ad qqimeɣ.

English: I remember the day we met.
Turkish: Tanıştığımız günü anımsarım.

English: It's a stupid law.
Danish: Det er en tåbelig lov.

English: Tom isn't going to let Mary die.
Russian: Том не даст Мэри умереть.

English: Don't confuse me.
Russian: Не путайте меня.

English: I feel I can do that.
Italian: Sento che lo riesco a fare.

English: There's no shame in asking for help.
Russian: Нет ничего постыдного в том, чтобы просить о помощи.

English: I thought you hated us.
Italian: Pensavo ci odiasse.

English: I agree with what you say.
Ukrainian: Я згодна з тим, що ти кажеш.

English: I won't do that for you.
Kabyle: Ur akent-xeddmeɣ ara aya.

English: How long has your head been hurting?
German: Wie lange habt ihr schon Kopfschmerzen?

English: I remember the day we met.
Hungarian: Emlékszem a napra, amikor találkoztunk.

English: I almost never eat dessert.
Turkish: Neredeyse hiç tatlı yemem.

English: Her grey hair makes her look older than she is.
Spanish: Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es.

English: Tom doesn't look frightened.
Italian: Tom non sembra spaventato.

English: Guess whose middle name is Tom.
German: Rate mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!

English: I know what happened.
Ukrainian: Я знаю, що трапилося.

English: When do you study?
Macedonian: Кога учиш?

English: Is the coffee strong enough?
Portuguese: O café está suficientemente forte?

English: You probably just have a cold.
Turkish: Muhtemelen sadece soğuk aldın.

English: He is not aggressive enough to succeed in business.
Russian: Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.

English: I'll give you back the money tomorrow.
French: Je vous rendrai la monnaie demain.

English: Let me try.
Russian: Дайте мне попробовать.

English: Tom and Mary got engaged.
Ukrainian: Том і Мері заручилися.

English: Do any of these interest you?
French: Certains d’entre ceux-ci vous intéressent-ils ?

English: They require extra help.
Romanian: Ei solicită un ajutor suplimentar.

English: This town is really dead at night.
Turkish: Bu kasaba geceleri gerçekten ölüdür.

English: What does Tom think?
Turkish: Tom ne düşünüyor?

English: Please bring me some glasses.
Berber: Ttxil-m, awi-iyi-d kra n yigraten.

English: Tom needs a sharp knife.
Berber: Tom yeḥwaj tafrut imesden.

English: I arrived too early.
Italian: Arrivai troppo presto.

English: This afternoon we will have an interview.
Turkish: Bu öğleden sonra bir röportajımız olacak.

English: That man's helped my family a lot.
German: Der Mann hat meiner Familie sehr geholfen.

English: I'm proud to have you on our team.
French: Je suis fier de te compter dans notre équipe.

English: I don't like that store.
Hebrew: אינני אוהב את החנות הזאת.

English: I'll have to come here every year.
Mandarin Chinese: 我每年必须来这里。

English: It wasn't an aberration.
Spanish: No era una aberración.

English: You should believe me.
Turkish: Bana inanmalısın.

English: That bridge is anything but safe.
Italian: Quel ponte è tutto fuorché sicuro.

English: I'll take the more expensive ones.
Kabyle: Ad aɣeɣ tidak ɣlayen maḍi.

English: I work here.
Italian: Io lavoro qui.

English: This is real easy.
Danish: Det her er virkelig nemt.