English: You said that you needed more time.
Portuguese: Você disse que precisou de mais tempo.

English: These aren't yours, are they?
Russian: Они же не ваши?

English: I couldn't figure out how to do it.
French: Je ne suis pas parvenue à comprendre comment le faire.

English: I'd like to study French.
French: Je voudrais étudier le français.

English: I only took a bite of bread.
Japanese: 私はただパンを一口食べただけだ。

English: He had few friends and little money.
Ukrainian: У нього було мало друзів та грошей.

English: According to Tom's will, Mary will inherit his entire estate.
Italian: Secondo il testamento di Tom, Mary erediterà l'intera proprietà.

English: Don't walk so fast.
Portuguese: Não ande tão depressa.

English: Keep that.
Serbian: Задржи то.

English: The bridge was built by the Romans.
Marathi: पूल रोमनांने बांधलेला.

English: The country's falling apart.
Dutch: Het land valt uit elkaar.

English: I must run.
Ukrainian: Мушу бігти.

English: Tom is right.
Berber: Tom ila lḥeqq.

English: We've got bigger problems.
Italian: Noi abbiamo dei problemi più importanti.

English: I would rather starve to death than steal.
Spanish: Preferiría morir de hambre que robar.

English: She gave the door a gentle push.
Mandarin Chinese: 她輕輕地推了門。

English: Tom announced his decision on Monday.
Italian: Tom ha annunciato la sua decisione lunedì.

English: I really didn't want to go to work today.
Finnish: En tosiaankaan halunnut mennä töihin tänään.

English: When did you start having trouble with Tom?
Berber: Melmi ay tebdamt tseɛɛumt uguren d Tom?

English: I don't want to talk about Tom.
Macedonian: Не сакам да зборувам за Том.

English: Many people were injured.
Greek: Πολλοί άνθρωποι τραυματίστηκαν.

English: Tom said Mary looked exhausted.
Berber: Tom yenna-d dakken Mary tban-d tefcel.

English: I have a ringing in my ears.
Turkish: Kulaklarım çınlıyor.

English: Don't kick the dog.
Marathi: कुत्र्याला लाथ मारू नकोस.

English: I kept my cool.
Ukrainian: Я зберіг спокій.

English: You shouldn't drink stagnant water.
French: Tu ne devrais pas boire d'eau croupie.

English: I know you're awake.
Berber: Ẓriɣ aql-ik tukiḍ.

English: What is his shoe size?
French: Quelle est sa pointure ?

English: Tom is watching TV.
German: Tom guckt Fernsehen.

English: You make it sound very simple.
French: Tu donnes l'impression que c'est très simple.

English: I think that Tom really likes Mary.
Macedonian: Мислам дека на Том многу му се допаѓа Мери.

English: Did you ask Tom if he wants to go with us?
Ukrainian: Ти запитав Тома, чи він хоче піти з нами?

English: Where was Tom hiding?
Spanish: ¿Dónde estaba Tom escondido?

English: She is very annoyed with me.
Japanese: 彼女は私にとても腹を立てている。

English: My father gave me a watch, but I lost it.
Hebrew: אבא נתן לי שעון אבל איבדתי אותו.

English: This wall is painted green.
Italian: Questa parete è pitturata di verde.

English: I'm feeling a little blue today.
Spanish: Me siento un poco triste hoy.

English: What did Tom say happened?
Hebrew: מה תום אמר שקרה?

English: Are you sure it's impossible?
Berber: Tetḥeqqem dakken aya d awezɣi?

English: That's one of the worst movies I've ever seen.
Italian: È uno dei film peggiori che abbia mai visto.

English: He never opens his mouth without complaining about something.
Vietnamese: Anh ta hễ mở mồm ra là y như rằng sẽ phàn nàn về điều gì đó.

English: Can I borrow this umbrella?
French: Puis-je emprunter ce parapluie ?

English: Tom requested that we take care of his child.
Macedonian: Том ни побара да му го чуваме детето.

English: I could barely hold back my tears.
Russian: Я едва сдерживал слёзы.

English: Does Tom like beer?
Russian: Том любит пиво?

English: Tom will talk.
French: Tom va parler.

English: You're the one who brought it up.
Dutch: Jij bent degene die erover begon.

English: Remember to do your homework.
Russian: Не забудь сделать уроки.

English: My new job leaves me little time to socialize.
French: Mon nouvel emploi me laisse peu de temps pour rencontrer des gens.

English: Please show me another example.
Italian: Per piacere, mostrami un altro esempio.

English: How did you learn that?
Hungarian: Hogyan tanultad ezt te meg?

English: Have you considered therapy?
German: Hast du mal über eine Therapie nachgedacht?

English: You're the prettiest girl in town.
Kabyle: D kemm i d taqcict i icebḥen akk g temdint.

English: I don't buy it.
Korean: 못 믿어.

English: I know you've been trying to help.
French: Je sais que tu as essayé de l'aider.

English: Tom probably doesn't care.
Ukrainian: Тому, мабуть, байдуже.

English: I've been all over Europe.
Hungarian: Már mindenütt voltam Európában.

English: It won't be as much fun without you.
Finnish: Ilman sinua siitä ei tule yhtä hauskaa.

English: I go to school because I want to learn.
Hungarian: Iskolába megyek, mert tanulni akarok.

English: Tom squatted down.
Portuguese: Tom ficou de cócoras.

English: Tom takes a bath every evening after dinner.
Portuguese: Tom toma um banho toda noite após o jantar.

English: We don't have a toboggan.
Hebrew: אין לנו מזחלת.

English: The dictionary is of great use to me.
French: Ce dictionnaire m'est très utile.

English: Tom avoided making eye contact.
Portuguese: Tom evitou fazer contato visual.

English: What symptoms do you have?
Ukrainian: Які у вас симптоми?

English: The next holiday falls on a Sunday.
German: Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.

English: Tom didn't want to sing, but Mary made him sing.
Russian: Том не хотел петь, но Мэри заставила его петь.

English: I need it today.
Hebrew: אני צריך את זה להיום.

English: Where will Tom be?
Hebrew: איפה יהיה תום?

English: Tom appears to know Mary.
Hebrew: נראה שתום מכיר את מרי.

English: Tom should listen to me.
Finnish: Tomin pitäisi kuunnella minua.

English: She began crying.
Indonesian: Dia mulai menangis.

English: I'm going to the garage.
Portuguese: Eu vou para a garagem.

English: Are you still sleepy?
Italian: È ancora assonnata?

English: I'm not a drunk.
German: Ich bin kein Trinker.

English: I hated lying.
Italian: Io odiavo mentire.

English: I want your opinion.
Ukrainian: Мені потрібна вашу думка.

English: What're you doing?
Japanese: 何やってんの？

English: Let us worry about that.
French: Occupons-nous de cela.

English: They're too dangerous.
German: Sie sind zu gefährlich.

English: I'm allergic to dogs.
Finnish: Olen allerginen koirille.

English: You're sweet.
Spanish: Eres muy dulce.

English: I should start packing.
Icelandic: Ég ætti að fara að pakka.

English: I thought Tom was with you.
Russian: Я думал, Том с вами.

English: Tom doesn't allow his wife to drive.
Italian: Tom non permette a sua moglie di guidare.

English: He tried to sleep on the floor.
German: Er versuchte, auf dem Boden zu schlafen.

English: He and I are such close friends that we can almost read each other's minds.
Danish: Han og jeg er så nære venner, at vi næsten kan læse hinandens tanker.

English: We've got to fix it.
Italian: Dobbiamo fissarla.

English: I'm not interested in football.
Ukrainian: Мене не цікавить американський футбол.

English: I don't have any money.
Hebrew: אין לי כסף, בכלל.

English: Tom often speaks a little too loudly.
Hebrew: תום מדבר לעתים קרובות קצת יותר מדי חזק.

English: I need to ask you about Tom.
Portuguese: Preciso te perguntar sobre o Tom.

English: I hope you feel at home.
German: Ich hoffe, du fühlst dich wie zu Hause.

English: Is that your dog?
Russian: Это твоя собака?

English: Excuse me, could you tell me the way to the post office?
German: Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir sagen, wie ich zur Post komme?

English: I bought this book the other day.
Ukrainian: Я нещодавно купила цю книжку.

English: I can't make out what he wants.
Mandarin Chinese: 我不明白他想要什么。

English: Have you ever found a four-leaf clover?
Dutch: Heeft u ooit een klavertjevier gevonden?

English: We didn't get much rain last spring.
Spanish: No tuvimos mucha lluvia la primavera pasada.