English: I know your son.
Russian: Я знаком с твоим сыном.

English: He's short and fat.
Finnish: Hän on lyhyt ja lihava.

English: We've got to face facts.
Kabyle: Ilaq ad neqqel kan ɣer ṣṣeḥ.

English: Tom does things I hate doing.
Italian: Tom fa cose che io odio fare.

English: What is in this box?
Dutch: Wat zit er in deze doos?

English: I really like my teammates.
Turkish: Takım arkadaşlarımı gerçekten beğeniyorum.

English: I don't deserve to be in college.
Italian: Io non mi merito di essere al college.

English: I don't want to buy a newspaper today.
Dutch: Ik wil vandaag geen krant kopen.

English: I'm going to the supermarket to do some shopping.
French: Je me rends au supermarché pour effectuer quelques courses.

English: Tom didn't talk to the police.
Hebrew: תום לא דיבר עם המשטרה.

English: It snowed all day yesterday.
Ukrainian: Вчора весь день падав сніг.

English: They might be taller than you.
Berber: Yezmer lḥal ad ilint d tiɣezzfanin fell-ak.

English: I met somebody who knows you.
German: Ich traf jemanden, der euch kannte.

English: Would you please show Tom how to do that?
Ukrainian: Ти не могла би, будь ласка, показати Тому, як це робиться?

English: Maybe you shouldn't go with Tom.
Russian: Может быть, тебе не стоит ходить с Томом.

English: Tom could be involved.
Russian: Возможно, Том как-то задействован.

English: He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
Spanish: Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre.

English: Tom gave Mary a sandwich.
Marathi: टॉमने मेरीला एक सँडविच दिलं.

English: I don't quite understand.
Portuguese: Eu não entendo muito bem.

English: I could use a drink.
French: J'aurais bien besoin d'un verre.

English: I was at a loss for words.
Japanese: 言葉を失った。

English: Did you grow up near a beach?
Berber: Kečč tnekred-d anda ay llant teftisin?

English: You're tall, but Tom is even taller than you are.
Portuguese: Você é alto, mas Tom é ainda mais alto do que você.

English: What did he say?
Portuguese: O que ele disse?

English: Were you given anything to eat?
Russian: Вам дали поесть?

English: Tom is drinking champagne.
Hungarian: Tamás pezsgőt iszik.

English: What would you like to drink?
Indonesian: Kau mau minum apa?

English: A good businessman knows how to make money.
Russian: Хороший предприниматель знает, как зарабатывать деньги.

English: How did Tom become the boss?
Russian: Как Том стал начальником?

English: Will you take me there?
Russian: Отвезёте меня туда?

English: What are you writing now?
Russian: Что вы там пишете?

English: Tom made his mother cry.
German: Tom brachte seine Mutter zum Weinen.

English: Onions cook more quickly than potatoes.
Italian: Le cipolle cuociono più rapidamente delle patate.

English: Tom got home at midnight.
Vietnamese: Tom đã về đến nhà vào lúc nửa đêm.

English: Are you sure you don't want to go to Boston?
Russian: Ты уверена, что не хочешь поехать в Бостон?

English: She got all the more angry because I kept silent.
Turkish: Sessiz kaldığım için daha da sinirlendi.

English: Would you like to play tennis every Sunday?
Italian: Vorreste giocare a tennis ogni domenica?

English: He kissed me on the forehead.
Italian: Lui mi ha baciata sulla fronte.

English: This is my city now.
Marathi: माझं आता हेच शहर आहे.

English: Are you sure it was me?
Russian: Ты уверена, что это был я?

English: I like the way Tom thinks.
Italian: A me piace il modo in cui pensa Tom.

English: I didn't think you'd tell me.
French: Je ne pensais pas que tu me l'aurais dit.

English: My hair's turned gray.
Hungarian: Megőszültem.

English: Most people think I'm crazy.
Portuguese: Muita gente pensa que eu estou louco.

English: Do you want to play tennis with us?
Malay: Adakah awak hendak bermain tenis dengan kami?

English: I saw it.
Macedonian: Го видов.

English: I marked your birthday on my calendar.
Italian: Ho segnato il tuo compleanno sul mio calendario.

English: I don't know what kind of car Tom drives.
Portuguese: Não sei que tipo de carro Tom dirige.

English: He was alone in the house.
Polish: On był sam w domu.

English: What's the temperature now?
Japanese: 今の気温は何度ですか？

English: I was having a bath when the telephone rang.
Finnish: Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

English: I can follow the rules.
Italian: Posso seguire le regole.

English: What would you like to drink?
Portuguese: O que você gostaria de beber?

English: I heard that you two had a fight.
German: Ich habe gehört, ihr beiden hättet gestritten.

English: Tom deleted his account.
Portuguese: Tom excluiu a conta dele.

English: They know we're here.
Russian: Они знают, что мы здесь.

English: They are much younger than Tom.
Danish: De er meget yngre end Tom.

English: Does Tom have to work on Saturdays?
Berber: Tom yettmahal ass n usiḍyas?

English: Not everything can be explained.
Portuguese: Nem tudo pode ser explicado.

English: You've got a vivid imagination!
German: Du hast eine blühende Fantasie!

English: When did you go to Boston?
Italian: Quando siete andati a Boston?

English: You're not a millionaire yet.
Italian: Non sei ancora una milionaria.

English: You should be proud.
Russian: Ты должен гордиться.

English: I would never lie to you.
Slovak: Nikdy by som ti neluhal.

English: I knew you wouldn't like the way Tom did that.
Portuguese: Eu sabia que você não iria gostar da maneira que o Tom fez isso.

English: The desk is made of wood.
Slovak: Stôl je vyrobený z dreva.

English: Your hypothesis is plausible.
Romanian: Ipoteza dumneavoastră e plauzibilă.

English: Do people in Boston drink tap water?
Turkish: Boston'da insanlar çeşme suyu içiyor mu?

English: Tom filled the bottle with water from the spring.
Hungarian: Tom megtöltötte a palackot a forrás vizével.

English: Look at that cat on the roof.
Slovak: Pozri na tú mačku na streche.

English: Tom fainted as soon as he saw the needle.
French: Tom s'est évanoui dès qu'il a vu l'aiguille.

English: Tom isn't well off.
Portuguese: Tom não está bem de vida.

English: He crossed his legs.
Italian: Lui incrociò le gambe.

English: I was incredibly bored.
German: Mir war unglaublich langweilig.

English: They married when they were young.
German: Sie haben geheiratet, als sie noch jung waren.

English: I hate my sister.
French: Je déteste ma sœur.

English: She will be seventeen next year.
Mandarin Chinese: 她明年將滿十七歲。

English: I'll go to the library on Monday.
Italian: Andrò in biblioteca lunedì.

English: Tom was put in prison.
Finnish: Tom laitettiin vankilaan.

English: Promise me you'll sing.
Italian: Mi prometta che canterà.

English: I don't have any Canadian friends.
Spanish: No tengo ningún amigo canadiense.

English: Tom danced.
Danish: Tom dansede.

English: Tom isn't sure Mary can understand French.
Russian: Том не уверен, что Мэри понимает по-французски.

English: Aren't you tired?
Japanese: 君は疲れていないのですか。

English: Are you sleeping, Tom?
Slovak: Tom, spíš?

English: Do you work at night?
Italian: Lavori la notte?

English: All Tom told me was that he was unhappy.
Italian: Tutto quello che mi ha detto Tom era che era infelice.

English: One million people lost their lives in the war.
Czech: V té válce přišlo o život milión lidí.

English: Which newspapers do you read?
Russian: Какие газеты вы читаете?

English: Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
Spanish: ¿Sabías que Tom no tiene registro?

English: I can't help you unless you tell me the truth.
Berber: Ur zemmreɣ ad kem-ɛawneɣ ala ma tenniḍ-iyi-d tidet.

English: I came here to give you a gift.
French: Je suis venu ici pour te faire un cadeau.

English: You need to get your eyes checked.
Russian: Тебе нужно проверить зрение.

English: Could you live in this city?
Italian: Riuscivi a vivere in questa città?

English: Aren't you Tom?
Spanish: ¿No eres tú Tom?

English: We really need to win.
Italian: Dobbiamo davvero vincere.