English: I don't want to wake up the children.
Italian: Non voglio svegliare i bambini.

English: I can't believe that this is real.
French: Je ne parviens pas à croire que ce soit réel.

English: Tom began to say something.
Portuguese: Tom começou a dizer algo.

English: Tell Tom that I'll be back.
Ukrainian: Скажіть Томові, що я повернуся.

English: Is that a llama?
Spanish: ¿Eso es una llama?

English: Tom is rather eccentric.
Assamese: ক’বলৈ গ’লে টম্ আচহুৱা।

English: How did you get that nickname?
Berber: Seg wansi ay am-d-tekka tsellqebt-a?

English: Tom was with Mary.
Kabyle: Tom yella akked Mary.

English: The engine is overheating.
Romanian: Motorul se supraîncălzește.

English: The dietitian told me that I eat too much starch.
French: La nutritionniste m’a dit que je mangeais trop de féculents.

English: Write these words in your notebook.
Spanish: Escribe estas palabras en tu libreta.

English: Tom first met Mary in Australia.
Berber: Tom deg Ustṛalya i yessen Mary.

English: If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Bulgarian: Извинете ме за минута, трябва да се обадя по телефона.

English: Could you put my name on the waiting list?
Portuguese: Você poderia colocar o meu nome na lista de espera?

English: What happened next was terrible.
Russian: То, что случилось затем, было ужасно.

English: I'm engaged to her.
German: Ich bin mit ihr verlobt.

English: He bought me a new dictionary.
French: Il m'a acheté un nouveau dictionnaire.

English: I'm glad to help you.
Italian: Sono felice di aiutarla.

English: Steel is easily recyclable.
Italian: L'acciaio è facilmente riciclabile.

English: What a lovely dress!
German: Was für ein herrliches Kleid!

English: Parents need to cooperate with each other.
German: Eltern müssen zusammenarbeiten.

English: How long were you in there?
Japanese: そこにどのぐらいいたの？

English: Tom's had a lot of girlfriends.
Ukrainian: У Тома було багато дівчат.

English: They're now alone.
Danish: De er alene nu.

English: Do you know Tom's girlfriend's name?
Italian: Lo sapete il nome della morosa di Tom?

English: It's very old.
Portuguese: É muito antigo.

English: Your parents hate me, don't they?
Italian: I vostri genitori mi odiano, vero?

English: We've done a lot.
French: Nous avons fait beaucoup.

English: I was shocked.
Italian: Ero scioccato.

English: Her laughter echoed through the house.
Hebrew: הצחוק שלה הדהד בכל הבית.

English: Tom tried.
Russian: Том попытался.

English: Leave the room.
Russian: Покиньте комнату.

English: Get out of here right away.
Portuguese: Saia daqui imediatamente.

English: He hasn't succeeded yet.
Hebrew: הוא עדיין לא הצליח.

English: I'm getting hungry.
Danish: Jeg begynder at blive sulten.

English: Why did you stop?
Portuguese: Por que você parou?

English: It suddenly started raining.
Ukrainian: Раптом пішов дощ.

English: I needed a dozen eggs.
Italian: Mi servivano una dozzina di uova.

English: I have changed.
Portuguese: Eu mudei.

English: How many close friends do you have?
Japanese: 親友は何人いる？

English: This'll only take a moment.
Nepali: यसले केही क्षण मात्र लिनेछ।

English: It's over between us.
Italian: È finita tra di noi.

English: Go help Tom.
Japanese: トムを手伝ってきて。

English: You could help me.
Finnish: Voisit auttaa minua.

English: She held out her hand.
Russian: Она протянула свою руку.

English: Tom blinked.
Nuer: Töm ci̱ wäŋkɛ we niɛw.

English: Why doesn't Tom want to go with us?
Portuguese: Por que o Tom não quer ir com a gente?

English: We're in trouble.
Ukrainian: Ми в біді.

English: Tom is still behind bars.
Italian: Tom è ancora dietro le sbarre.

English: Lavender is my favorite plant.
Italian: La lavanda è la mia pianta preferita.

English: Did you get the flowers I sent you?
Finnish: Saitko kukat jotka lähetin sinulle?

English: Tom broke the world record.
Spanish: Tom rompió el récord mundial.

English: What did Tom cook?
Russian: Что Том приготовил?

English: Tom is a very jealous man.
German: Tom ist ein sehr eifersüchtiger Mann.

English: I don't know his whereabouts.
Portuguese: Não sei do paradeiro dele.

English: Something more was needed.
Turkish: Bir şey daha gerekliydi.

English: Don't underestimate my power.
Italian: Non sottovaluti il mio potere.

English: How strange life is!
Spanish: ¡Qué extraña es la vida!

English: I'm a bad mother.
Russian: Я плохая мать.

English: We had lunch with Tom.
Russian: Мы пообедали с Томом.

English: Tom seemed hungry.
Dutch: Tom zag er hongerig uit.

English: We don't let people like you in here.
German: Leute wie dich lassen wir hier nicht herein.

English: What are you most scared of?
German: Wovor fürchtest du dich am meisten?

English: Tom is a grown man now.
Hungarian: Tom már felnőtt ember.

English: I just want a little more coffee.
Berber: Bɣiɣ kan ad rnuɣ cwiṭ n lqahwa.

English: We desperately need more money to help fund our project.
French: Nous avons désespérément besoin de davantage d'argent pour aider à financer notre projet.

English: It's noisy next door.
Japanese: 隣の部屋がうるさいのです。

English: Wow, you've really grown up.
Turkish: Vay, sen gerçekten büyüdün.

English: Did you like Tom's concert?
Italian: A te è piaciuto il concerto di Tom?

English: Friends don't let friends drive drunk.
German: Freunde lassen Freunde nicht betrunken ans Steuer.

English: While in Japan, she bought the camera.
Berber: Tesɣa-d takamra-nni mi tella deg Jjapun.

English: Don't forget what I just told you.
Russian: Не забудьте, что я вам только что сказал.

English: Even though it was very cold, I went out.
French: Même s'il faisait très froid, je suis sorti.

English: The city was deserted.
Hungarian: A város elhagyatott volt.

English: Tom's father died last year.
Macedonian: Татко му на Том почина лани.

English: This isn't the first time I've ridden a bicycle.
German: Das ist nicht das erste Mal, dass ich auf einem Fahrrad gesessen habe.

English: Jackson is my family name.
Portuguese: Jackson é o meu sobrenome.

English: Nobody came to help me.
Hungarian: Senki sem jött segíteni nekem.

English: Why is everyone clapping?
Russian: Почему все хлопают?

English: Tom was outspoken.
Hebrew: תום היה ישיר.

English: Do you want to come back home?
Ukrainian: Хочеш повернутися додому?

English: Would you like to switch seats?
Russian: Вы не хотели бы поменяться со мной местами?

English: Let me finish speaking, please.
German: Lass mich bitte ausreden!

English: What kinds of books do you like?
Russian: Какие жанры книг тебе нравится?

English: This is a bad idea.
Turkish: Bu kötü bir fikir.

English: Tom isn't here now, but Mary is.
Italian: Tom non è qui adesso, però Mary lo è.

English: Who is the team's coach?
Indonesian: Siapa pelatih timnya?

English: I was expecting you at 2:30.
Spanish: Te esperaba a las dos y media.

English: Don't ask them where they are going.
Russian: Не спрашивайте их, куда они собираются.

English: I thought that Tom had a day off.
Polish: Myślałem, że Tom ma dzień wolny.

English: I'm not going into details.
Russian: В подробности не вдаюсь.

English: Give me a little.
Berber: Awi-d cwiṭ.

English: They split up after a year of marriage.
French: Ils ont rompu après un an de mariage.

English: He had his car stolen yesterday.
Russian: Вчера его машину угнали.

English: We have enough data.
Italian: Noi abbiamo dati in sufficienza.

English: Could you get in touch with him?
French: Pourrais-tu le contacter ?

English: He practiced every day at home.
Hebrew: הוא התאמן כל יום בבית.

English: Stop your nonsense!
Berber: Ḥebsemt ashetref-nwent!

English: I said I'd think about it.
Russian: Я сказал, я подумаю об этом.

English: I know Tom says he doesn't like me.
Italian: So che Tom dice che non gli piaccio.

English: Tom knew that what he was doing was wrong.
Russian: Том знал, что то, что он делает, неправильно.

English: I'm not sure if Tom is ready.
Russian: Я не уверен, что Том готов.