English: I cannot come next week.
Italian: Non riesco a venire la settimana prossima.

English: Many young Romans went to Greece.
Low German: Veel junge Römers sünd na Grekenland gahn.

English: It stimulated my imagination.
Berber: Yesduqqes-d waya tasugint-inu.

English: Stand by for my signal.
Berber: Ṛjum asɣel-inu.

English: I try not to use more paper than I need.
Portuguese: Eu tento não usar mais papel do que preciso.

English: How much money will it cost?
Russian: Сколько это будет стоить?

English: Did Tom drink all that?
Hungarian: Ezt mind Tomi itta meg?

English: I've been better.
Portuguese: Já estive melhor.

English: I thought Tom would try to help us.
Spanish: Pensé que Tom intentaría ayudarnos.

English: I'll surprise you.
Ukrainian: Я вас здивую.

English: Would you like to have a drink before dinner?
Dutch: Wil je misschien een drankje voor het avondeten?

English: This program is broadcast every week.
German: Diese Sendung kommt jede Woche.

English: My friend likes to live in the city, but his wife prefers to live in their little cottage in the country.
Portuguese: Meu amigo gosta de morar na cidade, porém sua esposa prefere morar na pequena casa de campo deles.

English: The question is whether Tom can do it or not.
Macedonian: Прашањето е дали Том може или не.

English: Same-sex couples should be able to get married.
Macedonian: Едниполовите парови не би требало да можат да стапат во брак.

English: I yawned.
Italian: Ho sbadigliato.

English: I'm not hungry at all.
Danish: Jeg er slet ikke sulten.

English: How was the math test?
Polish: Jak poszedł sprawdzian z matematyki?

English: I wonder if I'll ever get married.
Spanish: Me pregunto si alguna vez contraeré matrimonio.

English: I know what you could've done.
Portuguese: Sei o que você poderia ter feito.

English: I'm definitely going to miss you.
German: Ich werde Sie auf jeden Fall vermissen.

English: You didn't know that, did you?
Turkish: Onu bilmiyordun, değil mi?

English: Tom couldn't have done that without Mary's help.
Turkish: Tom, Mary'nin yardımı olmadan onu yapamazdı.

English: Tom looked after my dog while I was away.
Azerbaijani: Tom mən olmayanda itimin qayğısına qaldı.

English: Can you do it with me?
Berber: Tzemreḍ ad tgeḍ aya yid-i?

English: Tom and Mary need this.
Turkish: Tom ve Mary'nin buna ihtiyacı var.

English: Deposit your money in the bank.
Russian: Положите свои деньги в банк.

English: Is everybody all right?
German: Geht es euch allen gut?

English: That's what I expected from Tom.
French: C'est ce à quoi je m'attendais, de la part de Tom.

English: What's Tom's girlfriend's name?
Marathi: टॉमच्या गर्लफ्रेंडचं नाव काय आहे?

English: Tom will see us.
Italian: Tom ci vedrà.

English: It snowed all night.
Russian: Всю ночь шёл снег.

English: I didn't know this.
Dutch: Dat wist ik niet.

English: I'm cooperative.
Hungarian: Együttműködő vagyok.

English: This city has a big TV station.
Hungarian: Ennek a városnak nagy tévéállomása van.

English: I saw him enter the house.
Italian: L'ho visto entrare in casa.

English: When did you visit Boston?
Spanish: ¿Cuándo visitaste Boston?

English: I don't know any of her students.
German: Ich kenne keinen ihrer Schüler.

English: I thought Tom and Mary were hungry.
Italian: Io pensavo che Tom e Mary fossero affamati.

English: Can we save the planet?
Berber: Nezmer ad d-nessukkes amtiweg-nni?

English: Just let me walk away.
Hungarian: Hadd menjek el!

English: If I knew anything, I'd tell you.
Russian: Если бы я знал что-то, я бы сказал тебе.

English: Tom died alone.
Hungarian: Tom magányosan halt meg.

English: Tom understands Mary.
German: Tom versteht Maria.

English: I'm not working for Tom anymore.
Italian: Io non sto più lavorando per Tom.

English: Tom and I wanted to sing together.
Portuguese: Eu e Tom queríamos cantar juntos.

English: I am a teacher, too.
Marathi: मी पण शिक्षक आहे.

English: Tom lost his flashlight yesterday.
Finnish: Tuomas hukkasi taskulamppunsa eilen.

English: The converse is also true.
Portuguese: A recíproca também é verdadeira.

English: I wanted to hurt Tom.
Italian: Io volevo ferire Tom.

English: The cruel man beat the dog with a whip.
Swedish: Den grymme mannen pryglade hunden med en piska.

English: There's something inside.
Italian: C'è qualcosa dentro.

English: Tom has already read this book, I think.
Turkish: Sanırım, Tom bu kitabı çoktan okudu.

English: Don't leave the bicycle out in the rain.
Ukrainian: Не залишай велосипед під дощем.

English: Why didn't you just kiss Tom?
Italian: Perché non hai appena baciato Tom?

English: You're not supposed to be smoking in here.
French: Vous n'êtes pas censées fumer ici.

English: I know you've got a secret.
German: Ich weiß, dass du ein Geheimnis hast.

English: A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Italian: Un uomo solitario è solitario perché teme gli altri.

English: We climbed higher so that we might get a better view.
Turkish: Daha iyi görebilmek için daha yükseğe tırmandık.

English: Tom staggered out.
Turkish: Tom sendeleyerek çıktı.

English: Tom started taking French classes after he retired.
Ukrainian: Том почав ходити на уроки французької мови після того, як він вийшов на пенсію.

English: I can't let you go in there alone.
Russian: Я не могу отпустить Вас туда одного.

English: I'd forgotten about that.
French: J'avais oublié ça.

English: Tom is indisposed at the moment.
Russian: Том неважно себя чувствует в данный момент.

English: Everyone likes it.
Hebrew: כולם אהבו את זה.

English: My bags are packed.
Hebrew: מזוודותי ארוזות.

English: I don't know what happened.
French: J'ignore ce qui s'est produit.

English: Maybe she knows the answer.
Low German: Villicht weet se de Antwoord.

English: Why did you even bother to come?
Berber: Maɣef akk ay d-tceṭṭned iman-nnek ɣer da?

English: Tom lives on the same street as Mary does.
Spanish: Tom vive en la misma calle que Mary.

English: Your chicken soup is great.
Marathi: तुझं चिकन सूप मस्त असतं.

English: I didn't even notice you.
Russian: Я тебя даже не заметила.

English: I always keep promises.
Russian: Я всегда держу обещания.

English: This piano has probably not been tuned for years.
French: Ce piano n'a probablement pas été accordé depuis des années.

English: Why didn't you just come to me?
Spanish: ¿Por qué no viniste conmigo?

English: I can meet you at the bus station.
Berber: Zemreɣ ad kent-mmagreɣ deg teɣsert n usakal.

English: Tom was hungry and so was I.
Turkish: Tom acıkmıştı. Ben de öyle.

English: Her hair is dry.

English: It was Tom that broke the window yesterday.
Hindi: कल जिसने खिड़की तोड़ी थी वह टॉम था।

English: It isn't over until the fat lady sings.
German: Es ist noch nicht aller Tage Abend.

English: We're starting from zero.
Portuguese: Estamos iniciando do zero.

English: I had a nice chat with Tom.
Spanish: He tenido una charla agradable con Tom.

English: It all started on a hot summer night.
Russian: Всё началось жаркой летней ночью.

English: Do you have any idea who she is?
French: As-tu une idée de qui c'est ?

English: The door was left ajar.
Berber: Ǧǧan tawwurt-nni temmerzazeɣ.

English: They stayed in Rome till September.
Hungarian: Szeptember végéig Rómában maradtak.

English: I live alone.
Dutch: Ik woon alleen.

English: I read about it in the newspaper.
Italian: L'ho letto sul giornale.

English: Tom doesn't smoke pot.
Hungarian: Tom nem füvezik.

English: Let me sleep.
French: Laisse-moi dormir.

English: I never knew my parents.
Russian: Я никогда не знал своих родителей.

English: Tom admitted that he'd been mistaken.
Portuguese: Tom admitiu que estava enganado.

English: This is my first time to be here.
German: Ich bin zum erstenmal hier.

English: You like olives, don't you?
Japanese: オリーブが好きなんだよね？

English: We often watch TV while we're eating breakfast.
French: Nous regardons souvent la télévision pendant que nous mangeons le petit-déjeuner.