English: If you tell me the truth, I'll forgive you.
Turkish: Bana gerçeği söylersen, seni affederim.

English: They need to cancel school.
Turkish: Okulu tatil etmeleri gerekir.

English: Tom is unconvinced.
Italian: Tom non è convinto.

English: How do you know that I'm not from here?
German: Woher wisst ihr, dass ich nicht von hier bin?

English: Your hair is a mess.
Kabyle: Acebbub-ik yexreb.

English: Have you ever climbed Mt. Fuji?
Ukrainian: Ти коли-небудь піднімався на Фудзіяму?

English: I hope Tom is still alive.
Portuguese: Eu espero que Tom ainda esteja vivo.

English: Call me a cab.
Spanish: Llámame un taxi.

English: Boston was our first stop.
Italian: Boston fu la nostra prima fermata.

English: I really respect Tom.
Russian: Я действительно уважаю Тома.

English: You'd better wait until the police come.
German: Du solltest besser warten, bis die Polizei kommt.

English: What should I do next?
Japanese: 次に何をしたらよいのですか。

English: Did you miss me?
Portuguese: Tiveram saudade de mim?

English: You need treatment.
Berber: Tesrid adawi.

English: Tom is in love with you.
Kabyle: Iḥemmel-ikem Tom.

English: Why do you need this information?
Russian: Зачем вам эта информация?

English: Can you watch Tom and Mary?
Russian: Можешь присмотреть за Томом с Мэри?

English: You're going about it in the wrong way.
Spanish: Lo estás haciendo mal.

English: Repeat each sentence after me.
Hebrew: תחזור אחריי על כל משפט.

English: Tom has a learning disorder.
Spanish: Tom tiene un trastorno del aprendizaje.

English: I put my hat on.
Turkish: Şapkamı taktım.

English: Would you do me a favor?
Ukrainian: Зробиш мені послугу?

English: Tom has been married to Mary a very long time.
German: Tom ist schon sehr lange mit Maria verheiratet.

English: Do you feel any better?
French: Te sens-tu mieux ?

English: You can stay with us.
Russian: Можете побыть с нами.

English: Mary is in love with a handsome boy from her class named Tom.
Russian: Мэри влюблена в красавчика Тома из её класса.

English: She was depressed.
Macedonian: Таа беше во депресија.

English: Tom is a cartoonist.
Ukrainian: Том мультиплікатор.

English: I'm a teacher.
Berber: Nekk d aselmad.

English: It's not Tom who needs a job. It's me.
Russian: Это не Тому нужна работа, а мне.

English: It took me more than two hours to translate a few pages of English.
French: Cela m'a pris plus de 2 heures pour traduire quelques pages d'anglais.

English: I have to finish my homework before dinner.
Japanese: 晩ご飯の前に宿題を終わらせなくちゃいけないんだ。

English: Sixty-five countries boycotted the 1980 summer Olympics.
Italian: Sessantacinque paesi boicottarono le Olimpiadi estive del 1980.

English: Tom refused to abandon hope.
Italian: Tom si rifiutò di abbandonare la speranza.

English: We drink at least three liters of water a day.
Japanese: １日に３リットルは水を飲みます。

English: I'm sorry, I don't have change.
Greek: Συγνώμη, δεν έχω ψιλά.

English: How long did it take you to translate this book?
German: Wie lange haben Sie für die Übersetzung dieses Buches gebraucht?

English: Tom looks drunk.
Italian: Tom sembra ubriaco.

English: We're willing to help you.
Italian: Noi siamo disposte ad aiutarvi.

English: Don't ever give up.
Portuguese: Não desista nunca.

English: Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded.
Berber: Ɣef leḥsab n wudem-nnes, iban kan yerbeḥ.

English: I've never heard of that.
Russian: Я никогда о таком не слышал.

English: Get out.
Greek: Βγες έξω.

English: He had no difficulty solving the problem.
Arabic: لم يواجه صعوبةً تذكر في حلّ المشكلة.

English: Tom didn't have the strength.
Italian: Tom non aveva la forza.

English: Tom reacted instantly.
Korean: 톰은 즉각 반응했다.

English: Please do the same thing I do.
Ukrainian: Будь ласка, роби те саме, що і я.

English: Please get Tom Jackson on the phone.
Berber: Sɛeddi-iyi-d Tom Jackson, ma ulac aɣilif.

English: Grab what you need.
German: Nehmt euch, was ihr braucht!

English: How did Tom meet Mary?
Russian: Как Том познакомился с Мэри?

English: Hey, what happened?
Dutch: Hé, wat is er gebeurd?

English: I just wanted to get Tom's attention.
Finnish: Halusin vain saada Tomin huomion.

English: I have a lot of credit cards.
Ukrainian: У мене багато кредитних карток.

English: Has anyone seen Mary without a makeup?
Russian: Кто-нибудь видел Марию без макияжа?

English: I'd like to go and see Tom, but what good will it do?
Bulgarian: Иска ми се да отида да видя Том, но каква ще е ползата?

English: I think that Tom could've been reluctant to do that.
Portuguese: Eu acho que Tom estava relutante em fazê-lo.

English: How much food do we have left?
Italian: Quanto cibo ci resta?

English: Tom and three other people were injured.
Czech: Tom a další tři lidé byli zraněni.

English: Tom sounded busy.
Ukrainian: Том вигалядав зайнятим.

English: I'm getting ready for the worst.
Finnish: Alan valmistautua pahimpaan.

English: What was your role in all this?
Russian: Какова была ваша роль во всём этом?

English: They left.
Marathi: त्या निघाल्या.

English: I don't care for flowers very much.
Russian: Я не особо люблю цветы.

English: It's a full moon.
Ukrainian: Це повний місяць.

English: Tom carried our suitcases to our room.
Russian: Том отнёс наши чемоданы к нам в комнату.

English: Can you please sit down?
Italian: Si può sedere, per favore?

English: Tom had to get up at 6:30 every day.
Russian: Тому надо было каждое утро вставать в половине седьмого.

English: I'm sure Tom will be alone.
Ukrainian: Я певен, що Том буде сам.

English: Do I have to do it over again?
French: Dois-je le refaire entièrement ?

English: What type of work do you do?
Berber: D acu n umahil ay tettgem?

English: There was an explosion.
Portuguese: Houve uma explosão.

English: What else does Tom need?
German: Was braucht Tom sonst noch?

English: I don't get what you mean.
Mandarin Chinese: 我不明白你的意思。

English: Tom makes me feel beautiful.
Polish: Tom sprawia, że czuję się piękna.

English: Why don't you come inside and wait?
Berber: I tadfed-d, ad teṛjud sdaxel?

English: I told her once and for all that I would not go shopping with her.
Berber: Fukeɣ-as-d awal, nniɣ-as ur ttedduɣ ara ad d-qḍuɣ yid-s.

English: Please make sure Tom does that.
Italian: Per piacere, assicurati che Tom lo faccia.

English: My car wasn't good enough.
Italian: La mia auto non era abbastanza buona.

English: I want you to call Tom.
Berber: Ɣseɣ ad as-teɣremt i Tom.

English: Tom writes books.
Catalan: En Tom escriu llibres.

English: You can have both of them.
Russian: Можете взять обе.

English: You're such an idiot!
Russian: Ну ты и дурак!

English: I wonder whether or not Tom is prejudiced.
Dutch: Ik vraag me af of Tom bevooroordeeld is.

English: What's your impression of Boston?
Ukrainian: Які у вас враження від Бостона?

English: I'm broke.
Portuguese: Estou quebrado.

English: "What are these stains on the floor?" "Blood."
Turkish: "Yerdeki bu lekeler ne?" "Kan."

English: Do you want him?
Spanish: ¿Le quieres?

English: Tom will do it his own way.
Russian: Том сделает это по-своему.

English: You must go home at once.
Berber: Yessefk ad teddum ɣer wexxam imir-a.

English: What is astronomy?
Italian: Cos'è l'astronomia?

English: Do you know where I live?
Polish: Czy wiesz, gdzie mieszkam?

English: Now that's funny.
Hungarian: Hát, ez tényleg vicces.

English: Do I have to study?
Macedonian: Дали мора да учам?

English: I wonder if she'll recognize me after so many years.
Ukrainian: Цікаво, чи вона мене впізнає по всіх цих роках.

English: Stop quibbling.
French: Arrêtez d'ergoter.

English: You are early.
French: Tu es en avance.

English: I introduced her to you last week.
German: Ich habe sie dir letzte Woche vorgestellt.

English: Come as soon as possible.
Bulgarian: Ела възможно най-бързо.

English: I thank you from the bottom of my heart.
Mandarin Chinese: 我打心底里感激你。

English: I'm sorry I forced you to do that.
Russian: Простите, что заставил вас это делать.