English: He would give an arm and a leg for that.
German: Er gäbe ein Ohr und ein Auge darum.

English: Tom got bored and left.
Russian: Том заскучал и ушёл.

English: Tom looks older than he really is.
Romanian: Tom arată mai în vârstă decât în realitate.

English: You just don't get it.
Russian: Вы просто не понимаете.

English: U.S.S.R. stands for the "Union of Soviet Socialist Republics".
Russian: «СССР» означает «Союз Советских Социалистических Республик».

English: You can trust them.
Finnish: Sinä voit luottaa heihin.

English: Can I buy you another beer?
Hebrew: אפשר לקנות לכם עוד בירה?

English: Death is inevitable.
German: Der Tod ist unausweichlich.

English: We can pay three hundred dollars at most.
Portuguese: Podemos pagar trezentos dólares no máximo.

English: He is studying agriculture.
Hungarian: Mezőgazdasági ismereteket tanul.

English: You'd better take an umbrella.
Cantonese: 你最好帶埋把遮去。

English: Mary was wearing a blue skirt.
Russian: Мэри была в синей юбке.

English: We'll give you a ride.
Czech: Svezeme tě.

English: I didn't know Tom had an older sister.
Turkish: Tom'un bir ablası olduğunu bilmiyordum.

English: Tom is a clown.
Hungarian: Tom egy paprikajancsi.

English: Do you know where Tom hid the key?
Portuguese: Sabe onde Tom escondeu a chave?

English: Mary is Tom's girlfriend.
French: Mary est la petite amie de Tom.

English: My train was late.
Italian: Il mio treno era in ritardo.

English: Please take me to the station.
Italian: Per piacere, portatemi alla stazione.

English: I don't like that woman.
French: Je n'apprécie pas cette femme.

English: That's a really big apple.
Portuguese: Essa é uma maçã grande mesmo.

English: I'm studying for my exam.
Russian: Я готовлюсь к экзамену.

English: They don't understand.
Spanish: Ellos no entienden.

English: Cats were domesticated by the Egyptians.
Russian: Кошки были одомашнены египтянами.

English: Flying a kite can be dangerous.
Russian: Запускать воздушного змея может быть опасно.

English: Tom is very unreliable.
Spanish: Tom no es nada fiable.

English: Tom's plan was horrible.
Ukrainian: У Тома був жахливий план.

English: Tom destroyed the children's sand castle.
Russian: Том разрушил песочный замок, построенный детьми.

English: I'm happy.
Japanese: 私は幸せだ。

English: When should we tell Tom?
Italian: Quando lo dovremmo dire a Tom?

English: You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
Cantonese: 擺咗呢條天線喺屋頂度，個畫面就會清啲㗎喇。

English: You shouldn't allow your son to act like a selfish brat.
French: Tu ne devrais pas laisser ton fils agir comme un sale gosse égoïste.

English: This power station alone provides several cities with electricity.
German: Dieses Kraftwerk allein versorgt mehrere Städte mit Elektrizität.

English: Where was Tom?
Hebrew: איפה תום היה?

English: Tom wanted to see me.
Italian: Tom mi voleva vedere.

English: I've heard a lot about you.
French: On m'a beaucoup parlé de vous.

English: I look like Tom.
Marathi: मी टॉमसारखी दिसते.

English: What's your favorite restaurant in Boston?
Russian: Какой твой любимый ресторан в Бостоне?

English: Tom majored in French in college.
Bulgarian: Том е специализирал френски в колежа.

English: Tom hates country music.
French: Tom déteste la musique country.

English: Oh, I'm sorry.
Slovak: Ah, prepáčte.

English: Tom is tall and athletic.
Russian: Том высокий и атлетичный.

English: Is it OK if I change the channel?
Ukrainian: Можна мені переключити канал?

English: I just wanted to make you happy.
Russian: Я просто хотела сделать Вас счастливым.

English: Who cheated?
Ukrainian: Хто шахраював?

English: What made you think I didn't want to do that?
Turkish: Onu yapmak istemediğimi nereden çıkardın?

English: Can I get your attention, please?
French: Puis-je avoir votre attention, s'il vous plaît ?

English: Tom trusted you.
Russian: Том тебе доверял.

English: Are there any bears around here?
Russian: В этих окрестностях появляются медведи?

English: Please insert your card.
German: Bitte führen Sie Ihre Karte ein!

English: Her hair grew back.
Turkish: Onun saçı tekrar uzadı.

English: I'll keep it for Tom.
Macedonian: Ќе му го чувам на Том.

English: Tom worked very hard all day long.
Dutch: Tom heeft de hele dag hard gewerkt.

English: Is it OK if I tell Tom about it?
Russian: Ничего, если я расскажу об этом Тому?

English: Do you have anything planned for this evening?
Serbian: Имаш ли нешто испланирано за вечерас?

English: Are you saying you don't know?
Russian: Вы говорите, что не знаете?

English: He is the tallest in his class.
Russian: Он самый высокий в классе.

English: Three years ago, I was in Boston.
Macedonian: Пред три години бев во Бостон.

English: It's a kind of cat.
Swedish: Det är en slags katt.

English: Don't let him take the car.
Russian: Не позволяй ему брать машину.

English: Tom would rather stay.
Macedonian: Том попрво би останал.

English: Is this cool?
Hebrew: זה מדליק?

English: Are you and Tom still not talking to each other?
German: Sprecht du und Tom noch immer nicht miteinander?

English: I don't care about anyone else.
Turkish: Başka hiç kimseye önem vermiyorum!

English: I was the one who suggested it.
Hungarian: Én voltam, aki azt javasolta.

English: Tom had never slow-danced with a girl before.
German: Tom hatte noch nie langsam mit einem Mädchen getanzt.

English: Aren't I right?
Polish: Czy nie mam racji?

English: Tom Jackson is the man you met the other day.
Portuguese: Tom Jackson é o homem que você conheceu no outro dia.

English: Those things happen often.
Spanish: Esas cosas ocurren mucho.

English: This is my friend.
Azerbaijani: Bu mənim dostumdur.

English: Where is the ticket office?
Spanish: ¿Dónde está la boletería?

English: Tom was ready for what happened.
Russian: Том был готов к тому, что произошло.

English: Tom drank a beer.
Russian: Том выпил банку пива.

English: This is the most comfortable chair I've ever sat in.
Portuguese: Esta é a cadeira mais confortável em que eu já me sentei.

English: Do you agree?
Russian: Ты согласна?

English: I'm having a rough week.
French: Je passe une semaine difficile.

English: Tom was invited to the party.
Italian: Tom è stato invitato alla festa.

English: I only want what's best for you.
Italian: Voglio solamente ciò che è meglio per voi.

English: I can't blame you. It was my fault.
German: Ich kann dich nicht belangen. Es war meine Schuld.

English: Do you have a driver's license?
Finnish: Onko sinulla ajokorttia?

English: I don't need you to wait for me.
Ukrainian: Мені не потрібно, щоб ти на мене чекала.

English: The power went out.
Arabic: انقطعت الكهرباء.

English: I have a twin brother.
Japanese: 私には双子の弟がいる。

English: It is impossible for me to answer the question.
German: Es ist mir unmöglich, die Frage zu beantworten.

English: I still feel terrible.
Arabic: لا أزال أشعر بشور مروّع.

English: Tom is good at math.
Russian: Том силён в математике.

English: Will you go?
Kabyle: Ad truḥeḍ?

English: Tom will be here till 2:30.
Hebrew: טום יהיה כאן עד שתיים וחצי.

English: I was aching to tell her the secret.
Japanese: 私は彼女にその秘密をしゃべりたくてしかたがなかった。

English: Please tell me when he'll be back.
Japanese: 彼がいつ戻るのか教えてください。

English: It's a bit warm in here, isn't it?
Japanese: ここなら少し暖かいでしょ？

English: Can you answer it?
Swedish: Kan du svara på det?

English: The whole world was involved in the war.
Russian: Весь мир был вовлечён в войну.

English: I don't trust you anymore.
Hungarian: Már nem bízom benned.

English: This place looks like a graveyard.
Russian: Это место похоже на кладбище.

English: This is the worst earthquake on record.
Italian: Questo è il terremoto peggiore mai registrato.

English: Why is Tom sleepy?
Portuguese: Por que o Tom está sonolento?

English: I don't know if you remember Tom.
Ilocano: Diak ammo no malagipmo ni Tom.

English: You must put on your overcoat.
Portuguese: Você deve colocar o seu sobretudo.