English: Do you think that you could help me weed the garden this afternoon?
Greek: Νομίζεις ότι θα μπορούσες να με βοηθήσεις να ξεχορταριάσω τον κήπο αυτό το απόγευμα;

English: You're not paying attention.
Greek: Δεν προσέχετε.

English: Why is coffee so expensive?
Portuguese: Por que o café é tão caro?

English: I needed the money.
Berber: Lliɣ ḥwajeɣ ddṛahem-din.

English: It's not always like this.
French: Ce n'est pas toujours comme ceci.

English: I've never met him.
Hebrew: מימיי לא פגשתי בו.

English: Hey, I have an idea.
Ukrainian: Привіт, у мене є ідея.

English: Are you studying?
Mandarin Chinese: 您学习吗？

English: I'd like to listen to pop music.
Marathi: मला पॉप संगीत ऐकायला आवडतं.

English: I listened to the radio this morning.
French: J'ai écouté la radio ce matin.

English: I don't think we can do this.
Hebrew: אני לא חושב שאנחנו יכולים לעשות את זה.

English: Tom spent Christmas in jail.
Ukrainian: Том провів Різдво у в'язниці.

English: I'm afraid you're wrong.
German: Ich fürchte, du irrst dich.

English: I'm not as interested in politics as you are.
Italian: Non sono interessato alla politica come lei.

English: Continue your investigations.
Russian: Продолжайте ваше расследование.

English: How is it spelled?
Dutch: Hoe wordt het gespeld?

English: Nobody could do that job.
Portuguese: Ninguém poderia realizar aquele trabalho.

English: We got an anonymous call.
Hebrew: קיבלנו הודעה אנונימית.

English: There is a black sheep in every flock.
Russian: В каждом стаде есть чёрная овца.

English: One of the hands has fallen off my watch.
Spanish: A mi reloj se le ha caído una aguja.

English: Tom has never heard Mary speak French.
Italian: Tom non ha mai sentito Mary parlare francese.

English: Some people say that it is human nature to root for the underdog.
Polish: Niektórzy twierdzą, że w naturze człowieka leży ujmowanie się za słabszym.

English: I do like Tom.
German: Ich mag Tom wirklich.

English: There is no point in studying if you are feeling tired.
Hindi: अगर थक गए हो तो पढ़ाई करने से कोई फ़ायदा नहीं है।

English: Does Tom agree?
Serbian: Да ли се Том слаже?

English: Don't let this opportunity slip away.
French: Ne laisse pas filer cette occasion.

English: Somebody tried to kill Tom.
Italian: Qualcuno cercò di uccidere Tom.

English: I expect Tom will know what to do.
Macedonian: Очекувам дека Том ќе знае што да прави.

English: I'm a bit out of shape.
Hungarian: Kicsit elhagytam magam testileg.

English: I heard that you share an apartment with Tom.
Turkish: Bir daireyi Tom'la paylaştığını duydum.

English: I tried to call Tom back.
Italian: Provai a richiamare Tom.

English: If only it were that easy.
Ukrainian: Якби ж це було настільки легко.

English: I've never eaten Chinese food before.
Portuguese: Nunca tinha comido comida chinesa antes.

English: I tried to convince myself I hadn't done anything wrong.
Portuguese: Tentei me convencer de que não tinha feito nada de errado.

English: Tom would be glad to hear that.
Russian: Том был бы рад это слышать.

English: Hurry up.
Romanian: Grăbeşte-te!

English: I'm sorry. I didn't mean to make you cry.
French: Je suis désolée. Je ne voulais pas te faire pleurer.

English: Tom can't do anything right now.
Portuguese: Tom não pode fazer nada agora.

English: Do you still believe in Tom's innocence?
Czech: Stále věříte v Tomovu nevinu?

English: Do you want fish?
Italian: Tu vuoi del pesce?

English: Don't think about it too much.
Russian: Ты слишком много об этом не думай.

English: I think you'll like it.
Russian: Думаю, вам это понравится.

English: Tom is clearly upset.
Macedonian: Том е очигледно вознемирен.

English: Tom gave the police a detailed statement.
Turkish: Tom polise ayrıntılı bir ifade verdi.

English: Tom changed the channels.
Berber: Tom ibeddel tiregwa.

English: It's good news for Tom.
Berber: Aya d isali yelhan i Tom.

English: Get off me.
Hebrew: רד מעלי.

English: Why won't you give me money?
Spanish: ¿Por qué no me das dinero?

English: I suggest that you dress warmly.
Turkish: Sıkı biçimde giyinmenizi öneririm.

English: I thought you were French teachers.
German: Ich dachte, ihr wäret Französischlehrer.

English: My father took my brothers and I to the zoo last Saturday.
Ukrainian: Тато відвів мене з братами до зоопарку минулої суботи.

English: Why don't you put your jacket on if you're cold?
Berber: Maɣef ur tettlusud ara takebbuḍt-nnem imi ay kem-yenɣa usemmiḍ?

English: Tom placed most of the blame on himself.
German: Tom gab sich selbst die meiste Schuld.

English: Take my hand.
Russian: Возьми меня за руку.

English: I want to talk privately with Tom.
Italian: Voglio parlare privatamente con Tom.

English: You look drunk.
Italian: Lei sembra ubriaca.

English: Tom wasn't reading a book.
Slovak: Tom nečítal knihu.

English: I wish I wasn't always so busy.
Italian: Vorrei non essere sempre così occupato.

English: Tom decided to go barefoot.
Portuguese: Tom decidiu ir a pé.

English: Tom might not know the answer.
Spanish: Puede que Tom no sepa la respuesta.

English: I know Australia very well.
Finnish: Tunnen Australian todella hyvin.

English: Tom and Mary have arrived.
Russian: Том и Мэри приехали.

English: I think we should try doing that.
Russian: Думаю, нам стоит попробовать это сделать.

English: This works every time.
Macedonian: Ова секогаш работи.

English: The children are talking.
Turkish: Çocuklar konuşuyorlar.

English: I couldn't stop crying.
Dutch: Ik kon niet stoppen met huilen.

English: I was having fun.
Russian: Я развлекалась.

English: Tom fell asleep on the bus.
Turkish: Tom otobüste uyuyakaldı.

English: This lake is one of the deepest in the country.
Italian: Questo lago è uno dei più profondi del paese.

English: Don't let anybody cheat you.
Berber: Ur ttaǧǧam yiwen ad ken-yexdeɛ.

English: It took me more than a week to put the model ship together.
French: Cela m'a pris plus d'une semaine pour construire la maquette de bateau.

English: Tom says he needs help.
Greek: Ο Τομ λέει πως χρειάζεται βοήθεια.

English: Tom is thirty.
Mandarin Chinese: 汤姆今年三十岁。

English: Where there's a will, there's a way.
French: Là où il y a une volonté, il y a un chemin.

English: I know that Tom and Mary are engaged.
Russian: Я знаю, что Том с Мэри помолвлены.

English: Tom once worked at a bakery.
Spanish: Tom una vez trabajó en una panadería.

English: That's not an unreasonable request.
Italian: Non è una richiesta irragionevole.

English: He accomplished his mission.
Italian: Lui compié la sua missione.

English: Tom is a man now.
German: Tom ist jetzt ein Mann.

English: Mary asked Tom to zip up her dress.
German: Maria bat Tom, ihr den Reißverschluss ihres Kleides zuzumachen.

English: Cross your fingers.
Bulgarian: Стискай палци.

English: My mom walked into my room.
Russian: Ко мне в комнату вошла мама.

English: You'll do fine.
German: Du wirst es gut machen.

English: The dress suits you very well.
Russian: Это платье вам очень идёт.

English: You can't be serious.
Finnish: Et voi olla tosissasi.

English: Lock your doors.
Russian: Закройте двери.

English: Could you explain it in more detail?
German: Könntest du das genauer erklären?

English: They help me with all sorts of things.
Dutch: Ze helpen me met van alles.

English: Tom drew this picture.
Russian: Том нарисовал эту картину.

English: We're used to not being home.
Italian: Noi siamo abituate a non essere a casa.

English: Tom loved us.
Berber: Tom yella iḥemmel-aneɣ.

English: How far away is the moon?
Finnish: Kuinka kaukana Kuu on?

English: We're friends, aren't we?
Turkish: Dostuz, değil mi?

English: I don't know where she lives.
Hungarian: Nem tudom, hol lakik.

English: I can't drink beer.
Russian: Я не могу пить пиво.

English: Tom isn't snoring.
Russian: Том не храпит.

English: Tom needs clothes.
Ukrainian: Тому потрібний одяг.