English: It may be your only hope.
Danish: Det kan være dit eneste håb.

English: You're insincere.
Portuguese: Você é dissimulado.

English: We can't come to Boston now.
Italian: Non possiamo andare a Boston adesso.

English: I want to know why Tom wants us to do that.
Mandarin Chinese: 我想知道为什么汤姆要我们那样做。

English: Tom wants to go abroad next year.
Hungarian: Tom jövőre külföldre akar menni.

English: I like milk.
Berber: Riɣ akeffay.

English: He's about to go.
Turkish: Gitmek üzere.

English: There are many galaxies in the universe.
Czech: Ve vesmíru je mnoho galaxií.

English: I'd love to meet him.
French: J'adorerais le rencontrer.

English: We know very little about the cause of this disease.
Spanish: No entendemos casi nada acerca de la causa de esta enfermedad.

English: What did I do wrong?
Portuguese: O que eu fiz de errado?

English: Something went wrong.
Ukrainian: Щось пішло не так.

English: I lost my dog.
Hebrew: איבדתי את הכלב שלי.

English: Are you buying or are you selling?
Finnish: Ostatko vai myytkö?

English: Tom and I meet every Monday.
Czech: Tom a já se scházíme každé pondělí.

English: Aren't you coming this evening?
Italian: Non venite questa sera?

English: Scientists believe that salmon may be sensitive to the Earth's magnetic field.
Czech: Vědci věří, že losos může být citlivý na magnetické pole Země.

English: Control yourselves.
Dutch: Beheers jullie zelf.

English: Tom always got up early.
Polish: Tom zawsze wstawał wcześnie.

English: I liked Tom a lot.
Russian: Мне очень понравился Том.

English: Do you have everything you'll need for your trip?
Russian: У тебя есть все, что тебе нужно для путешествия?

English: Tom is not home right now.
Turkish: Tom şu anda evde değil.

English: Tom hid behind the tree.
French: Tom se cacha derrière un arbre.

English: I brush my teeth at least twice a day.
Russian: Я чищу зубы по крайней мере два раза в день.

English: I know Tom can do that today.
Russian: Я знаю, что Том может сделать это сегодня.

English: I'm a perfectionist.
Russian: Я перфекционистка.

English: He refused to notice me.
Italian: Si è rifiutato di avvisarmi.

English: Where do I get the subway?
Portuguese: Onde pego o metrô?

English: I met your son yesterday and he greeted me politely.
Russian: Я вчера встретила твоего сына, и он вежливо со мной поздоровался.

English: Stop meddling.
Kabyle: Ḥbes ur ggar ara iman-ik.

English: Will you go to the party tonight?
Arabic: هل ستذهب إلى الحفلة الليلة؟

English: Tom didn't leave the house.
Berber: Tom ur yeffiɣ ara seg uxxam-nni.

English: She lives quite close by.
Ukrainian: Вона живе досить близько.

English: Tom thinks it's embarrassing.
Turkish: Tom utanç verici olduğunu düşünüyor.

English: I have been to the airport to see my friend off.
Berber: Ddiɣ ɣer unafag akken ad ssifḍeɣ ameddakel-inu.

English: A lunar month is shorter than a calendar month.
French: Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.

English: You seem upset.
French: Vous semblez contrariés.

English: Come back as soon as possible.
Russian: Возвращайся как можно скорее.

English: I didn't know Tom and Mary had broken up.
Hungarian: Nem tudtam, hogy Tamás és Mária szakítottak.

English: We only accept cash.
Danish: Vi tager kun imod kontanter.

English: I hope it'll be quiet.
Kapampangan: Sána tahímik ya.

English: The clouds are getting darker.
Danish: Skyerne bliver mørkere.

English: Tom was looking out of the window.
Turkish: Tom camdan bakıyordu.

English: How can you say that?
Russian: Как Вы можете так говорить?

English: Do you want to work with Tom?
Ukrainian: Ти хочеш працювати з Томом?

English: Tom can stay.
Kabyle: Izmer ad yeqqim Tom.

English: Don't give me that!
German: Komm mir nicht mit sowas!

English: I thought that maybe you'd found out something about Tom.
Russian: Я подумал, что, возможно, вы узнали что-нибудь о Томе.

English: Tom arrived at the hotel.
Berber: Tom yewweḍ ɣer usensu.

English: Was this letter written by Mary?
Italian: Questa lettera è stata scritta da Mary?

English: Tom handed Mary a pen.
Italian: Tom passò una penna a Mary.

English: Nothing makes sense.
Russian: Всё бессмысленно.

English: I don't have a sister.
Spanish: Yo no tengo una hermana.

English: Materials will be provided.
Italian: Saranno forniti i materiali.

English: Did you study yesterday?
Italian: Lei ha studiato ieri?

English: Did you find out where Tom lives?
Italian: Ha scoperto dove vive Tom?

English: Remember to mail the letter on your way to school.
Japanese: 学校に行く時、忘れずにこの手紙を出すんだよ。

English: I bought a T-shirt.
Japanese: Tシャツ買ったんだ。

English: Tom is nodding.
French: Tom fait un signe de tête.

English: Tell me what to do here.
German: Sage mir, was ich hier tun soll!

English: Tom put the key in the lock and paused a moment before he turned it.
German: Tom steckte den Schlüssel in das Schloss und hielt einen Augenblick inne; dann drehte er ihn um.

English: My wife loves apple pie.
Spanish: A mi mujer le gusta mucho la tarta de manzana.

English: Tom thought he'd have all the time he needed.
Hungarian: Tom úgy gondolta, hogy bőven elég ideje lesz.

English: He is small and weak.
Hungarian: Ő alacsony és gyenge.

English: It's stuffy in here.
French: C'est renfermé, là-dedans.

English: I hope your brother is better.
Ukrainian: Я сподівюсь, що вашому братові краще.

English: I've been here the longest.
Turkish: Burada en uzun süre ben bulundum.

English: I'll lend it to you.
French: Je vais te la prêter.

English: I don't think it ever worked.
Italian: Non penso che abbia mai funzionato.

English: The rule does not apply to his case.
Portuguese: A regra não se aplica ao seu caso.

English: Why is French so difficult?
Ukrainian: Чому французька така складна?

English: I was thinking about it a few weeks ago.
Hungarian: Néhány héttel ezelőtt gondoltam erre.

English: One more hour and the turkey will be ready.
Dutch: Nog één uur en de kalkoen is klaar.

English: When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.
Italian: Quando Tom si è svegliato, ha trovato Mary che leggeva un libro alla scrivania.

English: Basically, I agree with your opinion.
German: Im Grunde bin ich mit euch einer Meinung.

English: My uncle brought a new TV set for us.
Russian: Мой дядя принёс нам новый телевизор.

English: It's dark at night, so it's dangerous.
Japanese: 夜は暗いので、危ないです。

English: Who can you trust?
Ukrainian: Кому можна довіряти?

English: How did Tom know where to find me?
Turkish: Tom beni nerede bulacağını nasıl bildi?

English: I don't like that singer.
Japanese: あの歌手、嫌い。

English: There's no need to go to school today.
Bulgarian: Няма нужда да се ходи на училище днес.

English: I'm sorry.
Central Dusun: Ompunai oku.

English: Which do you like better, tea or coffee?
Spanish: ¿Qué te gusta más: el té o el café?

English: Who left the door open?
Icelandic: Hver skildi dyrnar eftir opnar?

English: I don't want them.
Italian: Io non li voglio.

English: I was fired.
French: J'ai été licencié.

English: I wish I could spend more time with my family.
Portuguese: Quem dera poder passar mais tempo com minha família!

English: My teacher drove me home.
Finnish: Minun opettajani vei minut kotiin.

English: You think I don't know what's going on?
Japanese: 君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか？

English: They hurried to the scene of the accident.
French: Ce sont elles qui se sont précipitées sur le lieu de l'accident.

English: Tom isn't a rich man.
Portuguese: Tom não é um homem rico.

English: Tom already knows what he'll do.
Ukrainian: Том уже знає, що робитиме.

English: Are you ready to start?
Italian: Sei pronta a cominciare?

English: Tom is one of the most interesting guys I've ever worked with.
Serbian: Tom je jedan od najinteresantnijih momaka sa kojima sam ikad radila.

English: Seeing me, the baby began to cry.
Polish: Niemowlę zaczęło płakać na mój widok.