English: The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
Turkish: Bölge başsavcısı iki yıllık cezadan memnun olmadı.

English: I'm trying to help you.
Arabic: أنا أحاول أن أساعدك.

English: Tom tried to attract someone's attention.
Italian: Tom ha cercato di attirare l'attenzione di qualcuno.

English: I thought everyone knew.
Italian: Io pensavo che lo sapessero tutti.

English: They wanted protection.
Russian: Им была нужна защита.

English: Like his father, he has many books.
Portuguese: Assim como o seu pai, ele tem vários livros.

English: Why didn't you listen to Tom's advice?
Berber: Maɣef ur teḍfired ara assemter n Tom?

English: He is a simple man.
Bokmål: Han er en enkel mann.

English: Few students can read Latin.
Japanese: ラテン語を読める学生はほとんどいない。

English: This is my dream job.
Korean: 이건 내 꿈의 직장이야.

English: Did you buy a car?
Spanish: ¿Compró usted un coche?

English: It happened that I sat next to her at a meeting.
Italian: È successo che mi sono seduta accanto a lei a una riunione.

English: Tom tore the paper in half.
Russian: Том порвал бумагу пополам.

English: What is your mission?
Macedonian: Што ти е мисијата?

English: Can I have some of these?
Danish: Kan jeg få nogle af disse?

English: Learning a foreign language is interesting.
Bulgarian: Ученето на чужд език е интересно занимание.

English: I hope they're going to be OK.
Czech: Doufám, že budou ok.

English: Where's everyone else?
Italian: Dove sono tutti gli altri?

English: She works all night.
Russian: Она работает всю ночь.

English: They felt their candidate would win in 1860.
Portuguese: Eles pressentiram que seu candidato ganharia em 1860.

English: What a pain!
Serbian: Који давеж!

English: Let's hear your excuse.
French: Écoutons ton excuse.

English: Tom took this picture yesterday.
Ukrainian: Том зробив це фото вчора.

English: Wait up.
Macedonian: Чекај.

English: Tom did his duty.
Russian: Том выполнил свой долг.

English: We discussed a number of options.
German: Wir erörterten einige Möglichkeiten.

English: Would that be acceptable?
Russian: Это было бы приемлемо?

English: You aren't going to find anyone better than Tom for the job.
Russian: Вы не найдёте никого лучше Тома для этой работы.

English: Will Tom leave early?
Italian: Tom se ne andrà presto?

English: What do you want for lunch?
Russian: Чего вы хотите на обед?

English: Tom left the window open.
Hebrew: טום השאיר את החלון פתוח.

English: My dad died when I was thirteen.
French: Mon père est mort quand j'avais treize ans.

English: What did you do with that book?
Ukrainian: Що ви зробили з цією книжкою?

English: I can understand this problem to some extent.
Finnish: Voin ymmärtää tämän ongelman jossain määrin.

English: You know what I like.
Russian: Вы знаете, что я люблю.

English: Is Tom back with Mary?
German: Ist Tom wieder mit Maria zusammen?

English: I don't think that I'd like to live in Australia.
Dutch: Ik denk niet dat ik graag in Australië zou willen wonen.

English: What you were taught is wrong.
Russian: То, чему вас учили, неправильно.

English: Smile at the camera, please!
Berber: Zmumgemt-d ɣer tkamra, ma ulac aɣilif!

English: This child believes that the earth is flat.
French: Cet enfant pense que la Terre est plate.

English: You're free to go.
Ukrainian: Можете йти.

English: Did you notice anything out of the ordinary?
Finnish: Huomasitko mitään tavanomaisesta poikkeavaa?

English: You're very handsome.
Italian: Sei molto bello.

English: I couldn't let Tom go.
Russian: Я не мог отпустить Тома.

English: Do we have to talk about this?
Turkish: Biz bu konuda konuşmak zorunda mıyız?

English: I'm really angry.
Finnish: Minulla on hirveä nälkä.

English: Why don't you have a family?
Ukrainian: Чому у тебе немає сім'ї?

English: I don't want to know what you did.
French: Je ne veux pas savoir ce que tu as fait.

English: I'm really looking forward to summer vacation.
Russian: Я с большим нетерпением жду летних каникул.

English: That's illegal.
Ukrainian: Це нелегально.

English: What's her name?
Italian: Qual è il suo nome?

English: I'm an instrument maker and, at the moment, I'm making harpsichords.
German: Ich bin Instrumentenbauer und baue momentan Cembali.

English: I'm not frightened.
Macedonian: Не сум исплашен.

English: Why are you so clumsy?
Italian: Perché sei così maldestro?

English: She called me very late last night.
Spanish: Ella me llamó muy tarde anoche.

English: Everything went black.
Hebrew: הכל השחיר.

English: He was the first person to arrive.
Berber: D netta i d amdan amezwaru i d-yewwḍen.

English: I'm glad you're enjoying it.
Polish: Cieszę się, że ci się podoba.

English: Don't run across the street.
Portuguese: Não corra atravessando a rua.

English: He took it literally.
Mandarin Chinese: 他按照字面上的意思。

English: I don't even care.
Czech: Ani mě to nezajímá.

English: I used to have one, but it was stolen.
French: J'en avais une, mais elle a été volée.

English: Accidents happen all the time.
French: Des accidents arrivent tout le temps.

English: Tom totaled his car.
Hungarian: Tom kocsija totálkáros lett.

English: I have sand in my shoe.
Japanese: 靴に砂が入っちゃった。

English: There were few, if any, trees.
Hebrew: היו מעט מאוד עצים, אם בכלל.

English: Making friends with people from other countries is interesting.
Portuguese: Fazer amizade com gente de outros países é interessante.

English: Tom should've listened to Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi dinlemeliydi.

English: Every time he comes here, he orders the same dish.
Marathi: ते जेव्हा जेव्हा इथे येतात तेव्हा तेव्हा ते तीच डिश मागवतात.

English: Tom bought Mary everything she asked for.
Turkish: Tom, Mary'ye onun rica ettiği her şeyi satın aldı.

English: I don't always understand what's going on.
Russian: Я не всегда понимаю, что происходит.

English: We're waiting for the pizza to arrive.
Italian: Stiamo aspettando che arrivi la pizza.

English: This is the difficult part.
Dutch: Dat is het moeilijke deel.

English: Keep the child away from the pond.
Portuguese: Mantenha a criança distante da poça.

English: There's a bus stop right in front of my house.
Portuguese: Há um ponto de ônibus bem na frente da minha casa.

English: Tom had a girlfriend named Mary.
Portuguese: Tom tinha uma namorada chamada Maria.

English: We're having breakfast.
Ukrainian: Ми снідаємо.

English: How many foreign languages do you know?
Kabyle: Acḥal n tutlayin tijenṭaḍin i tessneḍ?

English: Tom beckoned me to follow him.
German: Tom bedeutete mir zu folgen.

English: Let me take care of that.
Hebrew: תן לי לטפל בזה.

English: She's a sweet girl.
Japanese: 彼女は優しい子だよ。

English: Lock the door!
German: Schließ die Tür zu!

English: How did you get that nickname?
German: Wie bist du denn zu dem Spitznamen gekommen?

English: I'm not going to do anything about it.
German: Ich habe nicht vor, etwas dagegen zu unternehmen.

English: You guys seem to be having a good time.
Kabyle: Yettban tesɛeddam lweqt igerrez aṭas.

English: I'd like something to drink.
German: Ich möchte etwas zu trinken.

English: The waves were huge.
Latvian: Viļņi bija milzīgi.

English: Can you help?
Italian: Riesce ad aiutare?

English: Tom has already spent all the money his father gave him.
Portuguese: Tom já gastou todo o dinheiro que seu pai lhe deu.

English: Would you mind helping me a bit?
French: Cela vous ennuierait-il de m'aider un peu ?

English: Drivers should wear seat belts.
Bokmål: Sjåfører bør bruke sikkerhetsbelte.

English: I suspect that Tom was here.
Ukrainian: Підозрюю, що Том тут був.

English: Please ask him to call me.
Dutch: Vraag hem alstublieft om naar mij te telefoneren.

English: That might be fun to try.
Polish: Może być zabawnie spróbować.

English: A bear can climb a tree.
Italian: Un orso riesce ad arrampicarsi su un albero.

English: May I have a cup of tea, please?
Turkish: Bir fincan çay alabilir miyim, lütfen?

English: I was so frustrated.
Italian: Io ero così frustrato.