English: Tom lost more than a hundred pounds.
Spanish: Tom perdió más de cien libras.

English: We've only got three days to go.
Greek: Μας μένουν μόνο τρεις μέρες.

English: What's eating you?
Hebrew: מה מרגיז אותך?

English: He tried to comfort her, but she kept crying.
German: Er versuchte sie zu trösten, aber sie hörte nicht auf zu weinen.

English: I'm putting boots on.
Ukrainian: Я одягаю чоботи.

English: There are some apples on the table.
German: Auf dem Tisch liegen einige Äpfel.

English: Tom isn't old enough to do that on his own.
Portuguese: O Tom não tem idade o bastante para fazer isso sozinho.

English: Tom's house is for sale.
Russian: Дом Тома выставлен на продажу.

English: There are some things that are difficult to translate.
Spanish: Hay algunas cosas que son difíciles de traducir.

English: That's trash.
French: C'est des ordures.

English: Brush your teeth after meals.
Italian: Lavati i denti dopo i pasti.

English: Who is on duty?
Hebrew: מי תורן?

English: We need more farmers.
Dutch: We hebben meer boeren nodig.

English: Tom was just talking about you.
Italian: Tom stava giusto parlando di voi.

English: He left for London the day before yesterday.
Italian: È partito per Londra ieri l'altro.

English: I tend to doubt it.
Italian: Tendo a dubitarlo.

English: I pawned my guitar to pay the rent.
Ukrainian: Я здав гітару в ломбард, щоб заплатити за квартиру.

English: Would you like to have children?
French: Aimerais-tu avoir des enfants ?

English: Do you think I don't know what's going on?
Macedonian: Дали мислиш дека знам што се случува?

English: I have an ulcer in my mouth.
Turkish: Ağzımda bir yaram var.

English: Isn't it about time you went to bed?
Hungarian: Nem kellene már ágyban lenned?

English: I wasn't scared at all.
Dutch: Ik was helemaal niet bang.

English: This is your chance.
Russian: Это Ваш шанс.

English: You look stupid.
Italian: Tu sembri stupida.

English: This doesn't fit.
Spanish: Esto no cabe.

English: Didn't you read the reports?
Turkish: Raporları okumadın mı?

English: Catch you later.
Berber: Ad k-ẓreɣ ticki.

English: Tom arrived in Boston on Monday.
Hebrew: תום הגיע ביום שני לבוסטון.

English: It makes no sense at all.
Ukrainian: Це не має жодного сенсу.

English: This book will awaken your imagination.
Polish: Ta książka rozbudzi twoją wyobraźnię.

English: What department are you in?
Japanese: どちらの部署なんですか？

English: You're babbling.
Berber: Aql-ikem tesxertimeḍ.

English: I want my job back.
Turkish: İşimi geri istiyorum.

English: Recent studies have shown that is not true.
Polish: Ostatnie badania wykazały, że to nieprawda.

English: Should we call Tom?
Ukrainian: Нам покликати Тома?

English: Now lie down.
Italian: Ora sdraiatevi.

English: I downloaded it.
Greek: Το κατέβασα.

English: Do you think Tom knows what happened?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, Tom yeẓra d acu ay yeḍran?

English: Do you like classical music?
Russian: Вы любите классическую музыку?

English: That's easy to say.
Finnish: Se on helppo sanoa.

English: I don't want to listen to you.
French: Je me refuse à t'entendre.

English: She is content with his present salary.
Italian: È soddisfatta del suo salario attuale.

English: You just made a very big mistake.
Russian: Вы только что совершили очень большую ошибку.

English: Is it raining now?
Spanish: ¿Ahora está lloviendo?

English: You're still green.
Danish: Du er stadig uerfaren.

English: You should call home now.
Berber: A win yufan ad teɣrem ɣer uxxam imir-a.

English: I eat sauerkraut every morning.
Italian: Mangio sauerkraut ogni mattina.

English: I'm not convinced.
Russian: Ты меня не убедила.

English: You'll always be welcome here.
Italian: Sarà sempre la benvenuta qui.

English: I brought Tom some cookies.
Turkish: Tom'a birkaç tane kurabiye getirdim.

English: He knows how to pluck a chicken.
Berber: Tessen amek ara tessencew tayaziḍt.

English: You can't just walk in here.
Turkish: Buraya öyle kafan estiğinde giremezsin.

English: I knew you'd like Boston.
Dutch: Ik wist dat je Boston leuk zou vinden.

English: I'll bring you a clean knife.
Italian: Le porterò un coltello pulito.

English: Happy birthday!
Tatar: Туган көнең белән!

English: Keep still.
Hungarian: Ne izegj-mozogj!

English: Have you learned your lesson?
Kabyle: Tlemdeḍ tamsirt-ik?

English: I work every day but Sunday.
Berber: Ttmahaleɣ yal ass, ala ass n lḥedd.

English: Are you sure this is such a bright idea?
Russian: Ты уверен, что это такая уж блестящая идея?

English: Are you tall?
Berber: Kennemti ɣezzifit?

English: I wish there were some other way.
Portuguese: Queria que houvesse outra forma.

English: Tom has kids and grandkids.
Ukrainian: У Тома є діти й онуки.

English: He's sleeping like a baby.
Berber: Yeṭṭes am llufan.

English: I'm deaf.
Russian: Я глухая.

English: The fire consumed the whole building.
German: Das ganze Gebäude fiel dem Feuer anheim.

English: Tom says he's planning on taking pictures of Mary tomorrow.
Assamese: টমে কৈছে সি বোলে কাইলৈ মেৰীৰ ছবি তোলাৰ কথা ভাবি আছে।

English: Where is the Australian embassy?
Bengali: অস্ট্রেলীয় দূতাবাসটা কোথায়?

English: Don't fret.
Ukrainian: Не переймайся.

English: A small car is more economical than a large one.
Portuguese: Um carro pequeno é mais econômico que um grande.

English: I'll use magic on him and turn him into a frog.
French: J'emploierai la magie contre lui et le changerai en grenouille.

English: My friend gave me a silk scarf.
Turkish: Arkadaşım bana bir ipek eşarp hediye etti.

English: Should we do that?
Ukrainian: Нам слід це зробити?

English: This is too bright.
Russian: Это слишком ярко.

English: Do you think Tom is still drunk?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, Tom ad yili mazal-it yeskeṛ?

English: I look forward to it.
Indonesian: Saya menantikannya.

English: The radio is too loud.
Ukrainian: Радіо говорить загучно.

English: I have work for you.
Russian: У меня есть для тебя работа.

English: Tom hugged Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye sarıldı.

English: I'll study your report.
Bulgarian: Ще разгледам обстойно доклада ти.

English: Tom doesn't do much, does he?
Spanish: Tom no hace mucho, ¿o sí?

English: Mary went down to the kitchen.
Italian: Mary è scesa in cucina.

English: Tom was Mary's protégé.
Portuguese: Tom era o protegido de Mary.

English: Reading books is important.
Russian: Читать книги важно.

English: I'm used to doing this kind of thing.
Spanish: Estoy acostumbrado a hacer este tipo de cosas.

English: Tom hasn't been paid yet.
Czech: Tomovi ještě nezaplatili.

English: I'm the one who introduced Tom to Mary.
Macedonian: Јас го запознав Том со Мери.

English: What should I bring?
Hebrew: מה עליי להביא?

English: Money can't buy everything.
Portuguese: O dinheiro não pode comprar tudo.

English: He said that he must finish the work by noon.
Finnish: Hän sanoi että hänen täytyy saada työ loppuun keskipäivään mennessä.

English: Dogs have a strong sense of smell.
French: Un chien est sensible à l'odeur.

English: That's a heartwarming scene.
Kabyle: D asayes yettḥazen.

English: It's a big decision.
Italian: È una grande decisione.

English: It is time to get up.
Portuguese: É hora de levantar.

English: I'm not a coward.
German: Ich bin kein Feigling.

English: They attempted to assassinate the president.
Dutch: Ze hebben getracht de president te vermoorden.

English: I have a terrible headache.
Turkish: Korkunç bir baş ağrım var.

English: Solve the problem.
Dutch: Los het probleem op.

English: I've never had a nightmare.
Italian: Io non ho mai avuto incubi.

English: Tom has found another girlfriend.
Italian: Tom ha trovato un'altra ragazza.

English: A leopard can't change his spots.
Finnish: Jäljistään jäniskin tunnetaan.

English: Don't let go of the rope till I tell you.
Japanese: 僕がいいと言うまでロープを放さないで。

English: This is the reason why I didn't come yesterday.
French: C'est la raison pour laquelle je ne suis pas venue hier.

English: Here, try this.
German: Hier, probier das mal.