English: The prospects for Japan's future look dismal.
Portuguese: As perspetivas para o futuro do Japão parecem sombrias.

English: Where can I park?
Spanish: ¿Dónde puedo aparcar?

English: Tom doesn't drink alcoholic drinks at all.
German: Tom trinkt gar keine alkoholischen Getränke.

English: It looks like Tom is drunk again.
Indonesian: Nampaknya Tom mabuk lagi.

English: The student raised his hand.
French: L'étudiant a levé la main.

English: What's your biggest fear?
Italian: Qual è la tua paura più grande?

English: I must find some new friends.
Turkish: Birkaç yeni arkadaş bulmalıyım.

English: We'll fix this.
Hebrew: נתקן את זה.

English: The penguin was expelled from the group.
Finnish: Pingviini karkoitettiin ryhmästä.

English: Tom doesn't have a visa.
Hungarian: Tamásnak nincs vízuma.

English: I go to the park.
German: Ich gehe in den Park.

English: Someone broke the window.
Hungarian: Valaki betörte az ablakot.

English: That book is very old.
Russian: Эта книга очень старая.

English: Tom will be working the late shift tonight.
Turkish: Tom bu gece geç vardiyada çalışıyor olacak.

English: Why is that crazy?
Italian: Perché è pazzo?

English: I'm not a woman.
Berber: Nekk ur d tameṭṭut.

English: His hat looked very funny.
Romanian: Pălăria lui arăta foarte ciudat.

English: Do you want to play a game of cards?
German: Möchtest du Karten spielen?

English: The barn door was open.
German: Das Scheunentor war offen.

English: I expect you to make all the necessary arrangements.
Spanish: Espero que hagas los arreglos necesarios.

English: I told Tom I hated him.
Russian: Я говорила Тому, что ненавижу его.

English: I'm against the marriage.
Finnish: Vastustan tätä avioliittoa.

English: Is it really Tom?
Italian: È veramente Tom?

English: We should do away with these old rules.
Russian: Нам следует избавиться от этих старых правил.

English: When is the party?
French: Quand la fête a-t-elle lieu ?

English: I have to repair the refrigerator.
Dutch: Ik moet de koelkast repareren.

English: You're obviously tired.
Russian: Ты явно устал.

English: I'm open to anything.
Swedish: Jag är öppen för vad som helst.

English: Do you want more wine?
Italian: Vuoi altro vino?

English: They remained good friends.
Berber: Qqiment d timidiwin yelhan.

English: I hate my body.
Portuguese: Eu odeio meu corpo.

English: I'm not going to the movies tomorrow.
Russian: Я завтра в кино не пойду.

English: He wanted to flatter me.
Macedonian: Сакаше да ми ласка.

English: Tom is writing something.
Russian: Том что-то пишет.

English: Have you already finished?
Portuguese: Vocês já terminaram?

English: You're good at tennis, aren't you?
Italian: È bravo a tennis, vero?

English: There is little wine left.
Spanish: Queda poco vino.

English: I am afraid things will take a turn for the worse.
Dutch: Ik ben bang dat dingen slechter zullen gaan.

English: Would you like some coffee?
Italian: Vuoi dell'altro caffè?

English: Tom always made me laugh.
German: Tom brachte mich immer zum Lachen.

English: Why do you need that information?
Italian: Perché hai bisogno di quell'informazione?

English: Tom didn't make any noise.
Portuguese: Tom não fez nenhum barulho.

English: We need three more glasses.
Berber: Nesri 3 n lkisan niḍen.

English: I'd like a room in the front.
French: J'aimerais une chambre côté rue.

English: The bowl was perfectly round.
Hebrew: הקערה היתה עגולה לגמרי.

English: I have lung cancer.
Russian: У меня рак лёгких.

English: Do you know where we live?
Russian: Вы знаете, где мы живём?

English: It looks like the party in power will win the upcoming election.
Bulgarian: Изглежда, че управляващата партия ще спечели наближаващите избори.

English: Tom is the only person in the office who can speak French.
French: Tom est la seule personne au bureau qui parle français.

English: Do you have anything against Tom?
Italian: Avete qualcosa contro Tom?

English: I love kittens.
Dutch: Ik hou van kittens.

English: You remember Tom and Mary, don't you?
German: Sie erinnern sich doch an Tom und Maria, oder?

English: All you do is complain.
Italian: Tutto quello che fate è lamentarvi.

English: I'm playing golf.
French: Je suis en train de jouer au golf.

English: I'm very busy today.
Hebrew: אני מאד עמוס היום.

English: Tom saw something unusual.
Dutch: Tom zag iets vreemds.

English: I suggest we swim across the river.
French: Je suggère que nous traversions la rivière à la nage.

English: Are you Japanese?
Portuguese: Você é japonês?

English: Your efforts came to nothing.
Russian: Твои усилия ни к чему не привели.

English: Why don't you sit in the back today?
Italian: Perché non vi sedete in fondo oggi?

English: Tom is losing Mary.
Macedonian: Том ќе ја изгуби Мери.

English: She is no less charming than her older sister.
Russian: Она не менее очаровательна, чем её старшая сестра.

English: Tom noticed Mary's clothes hadn't been washed.
Polish: Tom zauważył, że ubranie Mary nie było umyte.

English: Wait until the dust clears.
Berber: Ṛǧu alama yers uɣebbar.

English: We have captured one of their spies.
French: Nous avons capturé un de leurs espions.

English: My parents prohibited me from seeing Tom again.
Dutch: Mijn ouders hadden mij verboden Tom nog een keer te zien.

English: We drank beer.
Italian: Noi abbiamo bevuto della birra.

English: You don't sound very optimistic.
Portuguese: Você não parece muito otimista.

English: Tom's wife's name is Mary and his son's name is John.
Ukrainian: Дружину Тому звати Мері, а його сина — Джон.

English: We know now we shouldn't have done that.
Vietnamese: Giờ thì chúng tôi biết chúng tôi lẽ ra không nên làm chuyện đó.

English: I will have to get rid of this worn-out carpet.
Polish: Będę musiał się pozbyć tego zniszczonego dywanu.

English: I was very tired so I went to bed early.
Russian: Я очень устал, так что рано пошёл спать.

English: They're exactly what we want.
Macedonian: Токму такви сакаме.

English: I need to buy something from the store on the way back.
Spanish: Necesito comprar algo en la tienda en el camino de vuelta.

English: Let's not let that happen again.
Russian: Не дадим этому повториться.

English: You were a teenager then.
Portuguese: Você era adolescente naquela época.

English: That's an exact measurement.
Spanish: Eso es una medida exacta.

English: I rarely walk to work.
German: Ich gehe selten zu Fuß zur Arbeit.

English: What happened afterwards?
Russian: Что случилось потом?

English: Tom likes listening to the radio.
Ukrainian: Том любить слухати радіо.

English: I felt like talking to someone.
Italian: Io avevo voglia di parlare con qualcuno.

English: I have to take a bus to go anywhere.
French: Je dois prendre un autocar pour aller n'importe où.

English: Tom and I laughed.
Dutch: Tom en ik lachten.

English: I don't like leaving the job half done.
Italian: Non mi piace lasciare il lavoro fatto a metà.

English: I usually go to school by bus.
Mandarin Chinese: 我經常搭公車上學。

English: Tom grew up in Boston, but he now lives in Chicago.
Japanese: トムはボストンで育ちましたが、現在はシカゴに住んでいます。

English: Tom leads a quiet life.
Italian: Tom conduce una vita tranquilla.

English: She surprised him when she arrived early.
Portuguese: Ela o surpreendeu quando chegou cedo.

English: You're unbelievable.
Italian: Voi siete incredibili.

English: Why do you want to do that so much?
Italian: Perché lo volete fare così tanto?

English: You don't seem afraid at all.
Ukrainian: Ти, здається, взагалі не перелякана.

English: Let's go by taxi, OK?
Spanish: Vamos en taxi, ¿vale?

English: I really love her younger sister a lot.
Italian: Io amo veramente molto la sua sorella minore.

English: We saw Tom dance.
Italian: Abbiamo visto Tom ballare.

English: Mary was dating a younger man.
Hungarian: Mari egy fiatalabb férfival járt.

English: How do you say that in French?
Russian: Как ты скажешь это по-французски?

English: Tom always has an excuse.
Italian: Tom ha sempre una scusa.