English: You're irresponsible.
Italian: È irresponsabile.

English: When did you go to sleep?
Slovak: Kedy si išiel spať?

English: Everybody was confused.
Mandarin Chinese: 每个人都很困惑

English: Tom saw his name on the list.
Portuguese: Tom viu seu nome na lista.

English: Tom is my age, or maybe a little younger.
Italian: Tom ha la mia età, o forse è un po' più giovane.

English: I had to stay in Boston.
Russian: Мне пришлось остаться в Бостоне.

English: This is awful.
French: C'est horrible.

English: Go inside.
German: Geh rein!

English: We went skiing.
German: Wir sind Ski fahren gegangen.

English: The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Russian: Некоторое время все стояли молча, чтобы отдать дань уважения покойному.

English: I want to talk to you about something.
Spanish: Quiero hablar algo contigo.

English: I like you a whole lot.
Polish: Przepadam za tobą.

English: Do be careful.
Italian: Fate davvero attenzione.

English: Are you sure that's going to work?
Italian: È sicuro che funzionerà?

English: Tom waited calmly.
Marathi: टॉमने निश्चलपणे वाट पाहिली.

English: Tom and Mary acted like children.
Hebrew: טום ומרי נהגו כילדים.

English: I'll miss Boston.
Kabyle: Ad ctiqeɣ Boston.

English: I love you, Tom.
Ukrainian: Я кохаю вас, Томе.

English: You're respected by everybody.
Italian: È rispettata da tutti.

English: How should it be done?
Italian: Come dovrebbe essere fatto?

English: He is not in.
Estonian: Ta pole sees.

English: He went to the library.
French: Il se rendit à la bibliothèque.

English: I want to do it for you.
Kabyle: Bɣiɣ ad awen-t-id xedmeɣ.

English: "Where is your house?" "It is over there."
Dutch: "Waar staat je huis?" "Daarzo."

English: You're stuck.
French: Vous êtes plantés.

English: I came here to spend some time with you.
Portuguese: Vim até aqui para passar um tempinho com você.

English: They should have one.
Italian: Ne dovrebbero avere uno.

English: Tom snores.
Greek: Ο Τομ ροχαλίζει.

English: Last summer I traveled to Italy.
Italian: La scorsa estate ho fatto un viaggio in Italia.

English: Finish eating.
Macedonian: Дојади!

English: Someone help me.
Japanese: 誰か助けてくれ。

English: Have you seen any English travelers here?
Turkish: Burada herhangi bir İngiliz gezgin gördün mü?

English: The truth is that Tom and I don't really talk much.
Portuguese: A verdade é que Tom e eu realmente não conversamos muito.

English: You're a middle child, too, aren't you?
Russian: Ты тоже средний ребёнок в семье, не так ли?

English: The child was exceptionally intelligent.
German: Das Kind war außerordentlich klug.

English: You're not allowed to eat those.
French: Tu n'es pas autorisé à manger ceux-là.

English: I'm scared.
Italian: Io sono terrorizzato.

English: Should you call an ambulance?
Italian: Dovrebbe chiamare un'ambulanza?

English: Forget Tom.
Belarusian: Забудзь Тома.

English: I'd like you to come with us.
Russian: Я хотел бы, чтобы Вы пошли вместе с нами.

English: Mr. Jackson is our science teacher.
French: M. Jackson est notre professeur de sciences.

English: Someone is inside.
Hungarian: Van bent valaki.

English: Stop bad-mouthing her.
German: Hör auf, schlecht über sie zu sprechen!

English: You have one hour.
Russian: У тебя один час.

English: There's food on the table.
Estonian: Laual on süüa.

English: Happiness can't be bought.
Russian: Счастья не купишь.

English: I'll offer you my protection as long as I can.
Serbian: Пружаћу ти заштиту колико год будем могла.

English: Tom was sitting all alone.
Polish: Tom siedział całkiem sam.

English: It is very kind of you.
Italian: È molto gentile da parte tua.

English: I wanted to go there with her, but I was too busy.
Hebrew: התכוונתי ללכת לשם איתה, אבל הייתי עסוק מדי.

English: You're going to electrocute yourself if you aren't more careful.
Kabyle: Ad k-id-tewt trisiti ma ur tḥudreḍ ara.

English: Tom talked to everyone at the party.
Spanish: Tom habló con toda la gente de la fiesta.

English: Tom says he's afraid to do that.
Italian: Tom dice che ha paura di farlo.

English: I almost died there.
Russian: Я там чуть не умер.

English: Tom hid from me.
Russian: Том спрятался от меня.

English: You'll get what you deserve.
French: Tu auras ce que tu mérites.

English: It's supposed to snow tomorrow.
Berber: Yezmer lḥal ad d-iwet udfel azekka.

English: Don't you think this is ridiculous?
Hungarian: Nem gondolod, hogy ez nevetséges?

English: Were you crying?
Marathi: तू रडत होतास?

English: Tom is as busy as Mary is.
Dutch: Tom heeft het net zo druk als Mary.

English: Tom wasn't given permission to leave.
Portuguese: Tom não tinha dado permissão para sair.

English: I thought Tom would buy that car.
Kapampangan: Baláku salwán neng Tom ing kótsing yan.

English: What are you going to play?
Marathi: तुम्ही काय वाजवणार आहात?

English: How did you know that Tom was lying to me?
Berber: Amek ay teẓramt Tom yella la yeskerkis fell-i?

English: Are you afraid of heights?
Hungarian: Félsz a magasban?

English: I've photographed many children.
Dutch: Ik heb veel kinderen gefotografeerd.

English: Tom freed the bird.
German: Tom ließ den Vogel frei.

English: I love talking to Tom.
Hebrew: אני אוהבת לדבר עם תום.

English: I thought there was somebody in the room.
French: Je pensais qu'il y avait quelqu'un dans la pièce.

English: I was really worried.
Ukrainian: Я був дуже стурбований.

English: What's your favorite memory from childhood?
Hungarian: Mi a kedvenc emléked a gyermekkorból?

English: Why is everyone so tense?
Russian: Отчего все так напряжены?

English: That should be no problem for Tom.
Russian: Это не должно быть проблемой для Тома.

English: Am I speaking to Tom Jackson?
Russian: Это Том Джексон?

English: Tom said that he's not hungry.
Portuguese: O Tom disse que ele não está com fome.

English: It's beautiful.
Russian: Красиво.

English: Now, get me a drink.
Russian: Теперь принеси мне выпить.

English: I know my limitations.
Finnish: Tiedän rajani.

English: My pudding looked strange to me.
German: Mein Nachtisch kam mir komisch vor.

English: I don't understand what you're saying.
Portuguese: Não entendo o que você está dizendo.

English: I haven't read today's newspaper yet.
Portuguese: Eu ainda não li o jornal do dia.

English: I'm glad you're going to come.
German: Ich freue mich, dass du kommen wirst.

English: This is my friend, Tom.
Finnish: Tässä on ystäväni Tom.

English: Death is imminent.
Spanish: La muerte es inminente.

English: Where is her picture?
Italian: Dov'è la sua immagine?

English: What's left over?
Dutch: Wat blijft er over?

English: The children were so noisy that I couldn't study.
Turkish: Çocuklar o kadar gürültü yapıyordu ki çalışamadım.

English: Are you coming in?
Russian: Вы заходите?

English: I ate nothing but bread and butter.
Icelandic: Ég borðaði ekkert nema brauð og smjör.

English: You were excellent.
Italian: Eri eccellente.

English: This reminds me of home.
French: Ça me rappelle chez moi.

English: They kept singing until a rescue team came.
Japanese: 彼らはレスキュー部隊が来るまで歌を歌い続けた。

English: Roosevelt worked hard to improve the United States relations with Japan.
Turkish: Roosevelt, Amerika Birleşik Devletleri'nin Japonya ile ilişkilerini geliştirmek için çok çalıştı.

English: He gets tired easily.
Cantonese: 佢好易攰。

English: He has a very interesting book.
Russian: У него есть очень интересная книга.

English: Tom got out of the water.
Italian: Tom uscì dall'acqua.

English: Do you believe me?
German: Glaubst du mir?

English: My sister has made remarkable progress in English.
Mandarin Chinese: 我妹妹的英语有了明显的进步。

English: You sure sound angry.
Berber: Iban aql-iken terfam.

English: That's my teacher.
French: C'est mon enseignant.

English: Why are people afraid of me?
Italian: Perché le persone hanno paura di me?

English: Why are you all still awake?
Hungarian: Miért vagytok még mindig fent?

English: Tom was very lonely.
Finnish: Tomi oli todella yksinäinen.