English: It's your book.
Italian: È il vostro libro.

English: There's no paint left.
Russian: Краски не осталось.

English: I love you from the bottom of my heart.

English: Tom was the last to leave.
Ukrainian: Том поїхав останнім.

English: She is afraid of her own shadow.
Italian: Lei ha paura della sua stessa ombra.

English: You have to call Tom.
Hebrew: אתה צריך להתקשר לתום.

English: I wonder if Tom knows any French.
Macedonian: Се прашувам дали Том знае француски воопшто.

English: You promised.
Russian: Вы обещали.

English: That would be a good idea.
Italian: Sarebbe una buona idea.

English: I'm envious of your talent.
Italian: Sono invidioso del tuo talento.

English: This city is hard to live in.
Russian: В этом городе трудно жить.

English: That isn't what it means.
Turkish: Bu demek değil.

English: If you do that, everyone's going to hate you.
Russian: Если вы это сделаете, все будут вас ненавидеть.

English: Tom wants me to call him, but I don't think I will.
Russian: Том хочет, чтобы я ему позвонил, но не думаю, что я позвоню.

English: Someone must've left the window open.
Berber: Iban kan yella win ay yeǧǧan tazewwut teldi.

English: The government's decision had far-reaching implications.
Romanian: Decizia guvernului a avut implicații importante.

English: I can't stop sneezing.
Italian: Io non riesco a smettere di starnutire.

English: She likes nobody and nobody likes her.
Russian: Ей никто не нравится, да и она никому.

English: Tom is waiting for me.
Portuguese: Tom está me esperando.

English: Are those people terrorists?
Polish: Czy ci ludzie są terrorystami?

English: Is there anything Tom won't do?
Catalan: Hi ha res que el Tom no faci?

English: She used to work for our company.
Mandarin Chinese: 她以前在我們公司工作。

English: The hostages will be released.
French: Les otages seront libérés.

English: Tom should've known better than to call Mary after midnight.
Turkish: Tom, Mary'yi gece yarısından sonra aramaması gerektiğini bilmeliydi.

English: I feel like going outside.
French: J'ai envie d'aller dehors.

English: I'm afraid I can't let you leave.
Russian: Боюсь, я не могу позволить вам уйти.

English: He is having difficulty breathing.
Russian: Ему трудно дышать.

English: I'm eating spaghetti.
Italian: Io sto mangiando spaghetti.

English: I know that she is Spanish.
Russian: Я знаю, что она испанка.

English: Do you want this or not?
Vietnamese: Bạn có muốn cái này hay không?

English: Nobody knows what'll happen next.
Czech: Nikdo neví, co bude dál.

English: Tom is uneasy.
Danish: Tom er rastløs.

English: Things are starting to get ugly.
Italian: Le cose stanno iniziando a diventare brutte.

English: Didn't you know I had to do that?
Russian: Ты не знал, что мне надо это сделать?

English: It's unfortunately true.
Arabic: للأسف ذلك صحيح.

English: I need something to eat.
French: J'ai besoin de manger quelque chose.

English: He spoke for one hour.
Mandarin Chinese: 他讲了一小时。

English: I promise you I'll help Tom.
Portuguese: Te prometo que vou ajudar o Tom.

English: I contacted Tom again.
Serbian: Опет сам контактирала Тома.

English: Tom won't go to Boston until October.
Kabyle: Tom ur yettruḥu ɣer Boston arma d Tubeṛ.

English: Let's get to the library before it closes.
Danish: Lad os komme hen til biblioteket inden det lukker.

English: Tom may be dangerous.
Macedonian: Можно е Том да е опасен лик.

English: I've loved you from the moment I saw you.
Portuguese: Amo-te desde o momento em que te vi.

English: Who made the delivery?
Italian: Chi ha effettuato la consegna?

English: I've said that already.
Thai: ผมเคยพูดไปแล้ว

English: This could end very badly.
German: Das könnte sehr böse enden.

English: I don't need that.
Hebrew: אינני זקוק לכך.

English: Tom wasn't sure what to do next.
Finnish: Tom ei ollut varma mitä tehdä seuraavaksi.

English: Do you want me to rub your shoulders?
Berber: Teɣsed ad am-letfeɣ tuyat-nnem?

English: Did you watch TV yesterday?
German: Hast du gestern ferngeschaut?

English: I just can't help.
Hungarian: Egyszerűen nem tudok segíteni.

English: Your watch is similar to mine in shape and color.
Berber: Saɛet‑ncemt terwes dy ten‑nnikʷ la axdam‑s la lun‑s.

English: We're redoubling our efforts.
Russian: Мы удваиваем свои усилия.

English: That nickname fits him perfectly.
German: Sein Spitzname passt perfekt zu ihm.

English: These grapes taste sour.
Dutch: Die druiven smaken zuur.

English: Stay away from our house.
German: Halten Sie sich von unserem Haus fern!

English: I'll be 30 this October.
Japanese: 今年の10月で30歳になります。

English: Are you a real doctor?
German: Bist du wirklich Ärztin?

English: I'll be busy tomorrow.
Spanish: Mañana estaré ocupado.

English: You are a good student.
German: Du bist ein guter Student.

English: You should've seen Tom.
Italian: Avresti dovuto vedere Tom.

English: Are you for or against his idea?
Hebrew: האם אתן בעד או נגד הרעיון שלו?

English: That day shall come.
Mandarin Chinese: 这天会到来。

English: I'll be having lunch with Tom.
Russian: Я буду обедать с Томом.

English: In England, the subway isn't called "the subway", it's called "the underground."
Japanese: イギリスでは地下鉄のことを subway ではなく underground という。

English: I feel like dancing.
German: Ich habe Lust zu tanzen.

English: What's it about?
Ukrainian: Про що це?

English: Was it fun?
Ukrainian: Це було весело?

English: He's mad at his daughter.
Spanish: Él está enfadado con su hija.

English: Are you feeling all right now, Tom?
Indonesian: Apakah kamu baik-baik saja, Tom?

English: Not a soul was to be seen in the village.
Swedish: Inte en människa syntes till i byn.

English: Turn off the gas.
Hebrew: כבי את הגז.

English: What is it that you want from me?
Portuguese: O que vocês querem de mim?

English: Tom is a gold prospector.
Turkish: Tom bir altın arayıcısıdır.

English: I don't know why Tom didn't want to go to Australia with me.
Russian: Не знаю, почему Том не захотел поехать со мной в Австралию.

English: Have you ever heard someone speaking in French?
German: Hast du schon einmal jemanden Französisch sprechen hören?

English: Tom will listen.
Italian: Tom ascolterà.

English: Your family needs you.
Turkish: Ailenin sana ihtiyacı var.

English: Tom shouldn't do that kind of thing.
German: Tom sollte so etwas nicht machen.

English: Are you open for suggestions?
Hungarian: Nyitott vagy a javaslatokra?

English: I'm not going to take the job.
Portuguese: Eu não vou aceitar o emprego.

English: Tom expects to finish the report by next week.
Russian: Том надеется закончить отчёт на этой неделе.

English: Maybe I missed something.
Russian: Может быть, я что-то упустил.

English: I wrote to Tom from Australia.
Hebrew: כתבתי לטום מאוסטרליה.

English: Tom said he thought Mary needed to do that before she left.
German: Tom meinte, Maria müsse das noch erledigen, bevor sie gehe.

English: You just have to want to do it.
Hebrew: אתה רק צריך לרצות לעשות את זה.

English: How did you manage to do that?
Turkish: Onu nasıl başardınız?

English: I have a sore back from sitting in front of the computer too many hours.
Berber: Yekkeɛbuber uɛrur-inu seg yisragen-nni ay ttɣimiɣ ɣer uselkim.

English: Don't forget to turn off the heater.
Turkish: Kaloriferi kapatmayı unutma.

English: Tom prefers red wine to white wine.
German: Tom zieht Rotwein dem weißen vor.

English: I was very annoyed.
Italian: Io ero molto infastidita.

English: The two companies plan to unite.
German: Die beiden Firmen haben vor, zu fusionieren.

English: You must hurry.
Berber: Yessefk ad tɣiwled.

English: It was a massacre.
Macedonian: Колеж беше.

English: Do you think yours is better?
Hebrew: אתה חושב ששלך טוב יותר?

English: Why should I even care?
Hebrew: למה שבכלל יהיה לי אכפת?

English: I want you to follow orders.
French: Je veux que tu agisses selon les ordres.

English: First, you have to stop smoking.
German: Als Erstes musst du mit dem Rauchen aufhören.

English: I already ate.
Ukrainian: Я вже їла.