English: Great thoughts come from the heart.
Czech: Velké myšlenky vycházejí ze srdce.

English: Give me the microphone.
French: Donne-moi le micro !

English: Tom was pleasantly surprised to see Mary.
Bulgarian: Том беше приятно изненадан да види Мери.

English: Tom didn't have any reason not to believe Mary.
Russian: У Тома не было никаких причин не верить Мэри.

English: If Tom doesn't eat this, please give it to Mary.
Portuguese: Se o Tom não comer isso, por favor, dê para a Mary.

English: I just changed my mind. That's all.
French: J'ai simplement changé d'avis. C'est tout.

English: You aren't supposed to be here.
Turkish: Burada olmamalısın.

English: Did you go to Tom's party last Saturday?
Italian: Voi siete andate alla festa di Tom sabato scorso?

English: Have you ever been to Tom's house?
Ukrainian: Ти колись був у Тома вдома?

English: You're too young to die.
French: Vous êtes trop jeunes pour mourir.

English: You're the only person I know besides me who likes to do that.
Russian: Кроме меня, ты единственный человек, которого я знаю, кто любит это делать.

English: Tom sold his business.
Italian: Tom vendette la sua attività.

English: Tom had difficulty concentrating on his work.
German: Es fiel Tom schwer, sich auf seine Arbeit zu konzentrieren.

English: I'm a member of the glee club.
Russian: Я член Глээ-клуба.

English: I'm not satisfied with the results.
Russian: Я не удовлетворён результатами.

English: That copy differs from the original.
Berber: Tasukint-a temgerrad ɣef teftart-nni taneṣlit.

English: We were shocked.
Ukrainian: Ми були шоковані.

English: He was acquitted.
Indonesian: Dia dinyatakan tidak bersalah.

English: I don't believe that for one moment.
French: Je n'y crois pas un seul instant.

English: The scandal hurt the company's reputation.
Russian: Скандал навредил репутации компании.

English: I remember that I closed the door.
Macedonian: Памтам дека ја затворив вратата.

English: How much did you pay for this?
Russian: Сколько ты за это заплатил?

English: I wonder why the police didn't find the gun.
Italian: Mi chiedo perché la polizia non avesse trovato la pistola.

English: I'm worried about the test result.
German: Ich mache mir Sorgen wegen des Testergebnisses.

English: She hates carrots.
French: Elle a horreur des carottes.

English: What were they doing there?
Marathi: त्या तिथे काय करत होत्या?

English: I think we should buy a new car.
Italian: Penso che dovremmo comprare un'automobile nuova.

English: I told everybody that I wanted to learn French.
Russian: Я сказал всем, что хочу выучить французский.

English: Tom succeeded.
Spanish: Tom tuvo éxito.

English: You must think of your family.
Berber: Yessefk ad txemmemem ɣef twacult-nwen.

English: I wish you could have come with me.
French: J'aurais aimé que vous puissiez être venues avec moi.

English: Tom never meant to hurt Mary.
Polish: Tom nigdy nie miał zamiaru zranić Mary.

English: Tom saw Mary at the station.
German: Tom sah Maria im Bahnhof.

English: I lived in this house as a child.
Hungarian: Gyermekként éltem ebben a házban.

English: I hope you'll have a good time, Tom.
Russian: Надеюсь, ты хорошо проведёшь время, Том.

English: What time will the plane depart?
Hebrew: מתי המטוס ימריא?

English: Tom asked you a question. Please answer it.
Ukrainian: Том поставив тобі запитання. Прошу на нього відповісти.

English: That has to be a mistake.
French: Ça doit être une erreur.

English: It suddenly started raining very hard.
Japanese: 突然雨が激しく降り出した。

English: I think it's natural.
Italian: Io penso che sia naturale.

English: All this has now changed.
Marathi: आता हे सगळंच बदललं आहे.

English: You should've expected us.
Portuguese: Você deveria ter nos esperado.

English: I talked to Tom this morning.
Turkish: Bu sabah Tom ile konuştum.

English: I'm taking off.
German: Ich fliege los.

English: This wine tastes good.
Ukrainian: Це вино добре на смак.

English: Everybody needs a hobby.
Italian: Tutti hanno bisogno di un passatempo.

English: I don't know if Tom speaks French or not.
Russian: Я не знаю, говорит Том по-французски или нет.

English: Tom has an ear infection.
Dutch: Tom heeft een oorontsteking.

English: I hope they're not talking about me.
Spanish: Espero que no estén hablando de mí.

English: Do you really think Tom could be innocent?
Italian: Lei pensa veramente che Tom potrebbe essere innocente?

English: You're probably too young to understand this.
French: Vous êtes probablement trop jeune pour le comprendre.

English: I'm my own boss.
Danish: Jeg er min egen chef.

English: Don't humiliate yourself.
Kabyle: Ur sbehdal ara iman-ik.

English: Do you want to go for a walk later?
French: Veux-tu aller faire une promenade, plus tard ?

English: Is that real blood?
French: Est-ce du vrai sang ?

English: I can give you details about that.
Berber: Zemreɣ ad ak-d-fkeɣ ifatusen ɣef waya.

English: I'm not sure that that's possible.
French: Je ne suis pas sûr que ça soit possible.

English: Let's stay here tonight.
German: Lass uns heute Abend hier bleiben.

English: We've decided to try doing that again.
Russian: Мы решили попробовать сделать это ещё раз.

English: The rich are not always happy.
Polish: Bogaci nie zawsze są szczęśliwi.

English: I think that it's going to be a nice day.
Japanese: 素敵な一日になると思う。

English: He doesn't speak English very well.
Russian: Он не очень хорошо говорит по-английски.

English: Tom can leave if he wants.
Ukrainian: Том може піти, якщо хоче.

English: I'm twice your age.
Russian: Я вдвое старше тебя.

English: I know someone needs to tell Tom about Mary's death. Does it have to be me?
German: Ich sehe ja ein, dass jemand Tom von Marias Tod unterrichten muss, aber muss unbedingt ich es sein?

English: You're not fooling anybody, except maybe Tom.
Berber: Ur la tettkellixeḍ yiwen ala ahat Tom.

English: It's a difficult problem.
Hindi: यह समस्या बहुत कठिन है।

English: Who comes here more often, you or Tom?
Ukrainian: Хто приходить сюди частіше, ви чи Том?

English: Could we have a fork?
Icelandic: Gætum við fengið gaffal?

English: We happened to get on the same bus.
Berber: Nuli ɣer yiwen n usakal d zzheṛ.

English: It's over.
Spanish: Se acabó.

English: Tom has a friend whose mother is a veterinarian.
Spanish: Tom tiene una amiga cuya madre es veterinaria.

English: Is there a telephone nearby?
Hebrew: יש כאן טלפון בסביבה?

English: Tom killed himself last night.
Russian: Том покончил с собой этой ночью.

English: Thank you very much for your help.
Greek: Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθειά σας.

English: It's a difficult country to govern.
Spanish: Es un pueblo difícil de gobernar.

English: A final decision has been made.
Czech: Bylo učiněno konečné rozhodnutí.

English: I'll write Tom a letter as soon as I get home.
Russian: Я напишу Тому письмо, как только доберусь до дома.

English: I borrowed Tom's bike.
Russian: Я одолжил у Тома велосипед.

English: Tom would never sell his car to you.
Hebrew: תום אף פעם לא היה מוכן למכור לך את המכונית שלו.

English: I'm traveling light.
French: Je voyage léger.

English: I think I won't go to Australia next winter.
Vietnamese: Tôi nghĩ tôi sẽ không đi Úc vào mùa đông năm sau.

English: Tom and Mary speak to each other in French.
Bulgarian: Том и Мери си говорят на френски.

English: Why would we want to punish you?
Portuguese: Por que iríamos quer puni-los?

English: I'm not a tattletale.
Italian: Non sono una spia.

English: Tom respects your opinion.
Ukrainian: Том поважає твою думку.

English: We've forgiven you.
Italian: Vi abbiamo perdonate.

English: Please make three copies of this page.
Italian: Per favore, fate tre copie di questa pagina.

English: Stop it.
Berber: Sbeddem-tt.

English: Tell Tom we're ready to go.
Hebrew: תגידי לתום שאנו מוכנים לצאת לדרך.

English: I'll peel an orange for you.
Hebrew: אקלף לך תפוז.

English: Tom didn't see anyone.
Turkish: Tom kimseyi görmedi.