English: I haven't figured that part out yet.
Hungarian: Azt a részt még nem gondoltam ki.

English: I'm not ready to go home.
Italian: Non sono pronto per andare a casa.

English: My parents and I drove all night.
Portuguese: Meus pais e eu dirigimos a noite toda.

English: Don't look any further.
Romanian: Nu te uita mai departe.

English: Don't expect anyone to help you.
French: Ne t'attends pas à ce que quiconque t'aide !

English: There's been a burglary.
Russian: Произошла кража со взломом.

English: Keep that.
French: Gardez cela.

English: I can't remember what Tom looks like.
Italian: Io non riesco a ricordare che aspetto abbia Tom.

English: I don't need reminding.
Russian: Я не нуждаюсь в напоминании.

English: What do you guys have?
Ukrainian: Що у вас є?

English: This lid is too tight for me to open.
French: Ce couvercle est trop serré pour que je puisse l'ouvrir.

English: He helps us.
Russian: Он нам помогает.

English: I don't think Tom was confused.
Ukrainian: Не думаю, що Том був спантеличений.

English: I'm not a religious person.
Russian: Я человек не религиозный.

English: Pneumonia causes difficulty in breathing.
Spanish: La neumonía causa dificultades respiratorias.

English: I don't want you to lose.
Ukrainian: Я не хочу, щоб ти програв.

English: Tom blushed because Mary was looking at him.
Russian: Том покраснел, потому что Мэри на него смотрела.

English: It's booby-trapped.
French: C'est piégé.

English: I'll get on it.
Turkish: Ben ilgilenirim.

English: Your suit looks very expensive.
Dutch: Uw pak ziet er erg duur uit.

English: Please read that book.
Italian: Per favore, leggi quel libro.

English: The treaty bans the use of chemical weapons.
Russian: Этот договор запрещает использование химического оружия.

English: I don't know why my boss wants me to go to Australia.
Russian: Я не знаю, почему мой босс хочет, чтобы я поехал в Австралию.

English: Tom always takes notes in class.
Hungarian: Tamás mindig jegyzetel az órán.

English: King size beds are really big.
Japanese: キングサイズのベッドは本当に大きいです。

English: There are at least three Toms at this school.
Danish: Der er mindst tre der hedder Tom på denne skole.

English: There's so much I want to show you.
Russian: Мне столько всего хочется вам показать.

English: Tom has a huge collection of knives.
Hungarian: Tominak van egy hatalmas kés gyűjteménye.

English: Get it ready at once.
German: Mach es gleich fertig!

English: I'll teach you how to sing.
German: Ich bringe dir das Singen bei.

English: Don't jump!
Serbian: Ne skači!

English: We were both wrong.
Russian: Мы обе ошибались.

English: Tom contacted me.
Russian: Том со мной связался.

English: Why would you ever want to do a job like that?
French: Pourquoi voudriez-vous jamais faire un boulot comme celui-là ?

English: I was very ill at ease with those people.
French: J'étais très mal à l'aise avec ces gens.

English: I bought an old car.
Macedonian: Си купив стара кола.

English: I'm never coming back here again.
Polish: Nigdy tutaj nie wrócę.

English: He lay on his back.
Japanese: 彼は仰向けになった。

English: Staying home is boring.
Macedonian: Здодевно е да се седи дома.

English: Tom is Mary's uncle.
Macedonian: Том ѝ е чичко на Мери.

English: He lives in Tokyo.
Hebrew: הוא חי בטוקיו.

English: I didn't know you cooked.
Bulgarian: Не знаех, че готвиш.

English: The new tax system comes into effect next year.
Japanese: 新しい税制は、来年から実施される。

English: Have you finished your homework?
Italian: Hai finito i compiti?

English: Shall we start the meeting now?
Russian: Начнём собрание сейчас?

English: She knows who I am.
Turkish: O benim kim olduğumu biliyor.

English: Tom stubbed his toe.
Russian: Том ушиб палец на ноге.

English: I rested in the shade of a tree.
Italian: Mi sono riposata all'ombra di un albero.

English: Tom wants to see it.
Berber: Tom yeɣs ad tt-iẓer.

English: He tried solving the problem.
Dutch: Hij heeft geprobeerd het probleem op te lossen.

English: I called her, but the line was busy.
French: Je l'ai appelée, mais la ligne était occupée.

English: Tom is lucky to be alive.
Italian: Tom è fortunato ad essere vivo.

English: I bought this camera for 35,000 yen.
Marathi: हा कॅमेरा मी ३५,००० येनला विकत घेतला.

English: Are you busy today?
Italian: Siete impegnati oggi?

English: Since the rain stopped, they resumed the game.
Hebrew: כיוון שהגשם פסק, הם חידשו את המשחק.

English: I will repair that machine myself.
Portuguese: Eu mesmo irei consertar aquela máquina.

English: You're always wearing the same clothes.
Russian: Ты всё время в одной и той же одежде.

English: We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Finnish: Menemme huomenna luokkaretkelle Osakan linnaan.

English: Tom was tired of waiting.
Russian: Тому надоело ждать.

English: Tom was daydreaming in class.
Finnish: Tom näki päiväunia tunnilla.

English: We adjourned the meeting until the following Friday.
German: Wir vertagten die Konferenz auf den folgenden Freitag.

English: I want to kill Tom before he kills me.
Italian: Io voglio uccidere Tom prima che lui uccida me.

English: We love animals.
Russian: Мы любим животных.

English: You've found something.
Portuguese: Você encontrou alguma coisa.

English: The meaning of a word is determined by the context where it is used.
French: Le sens d'un mot se détermine suivant le contexte dans lequel il est employé.

English: It's not a matter of price.
Turkish: O fiyat meselesi değil.

English: Describe that accident in detail.
French: Décrivez cet accident en détail.

English: Tom isn't in Boston.
Japanese: トムはボストンにはいないよ。

English: The price is double what it was last year.
Mandarin Chinese: 這個價格是去年的兩倍。

English: Tom knows how to defend himself.
German: Tom weiß, wie man sich verteidigt.

English: I thought that you were a doctor.
Berber: Ɣileɣ kemm d timsujjit.

English: I'm happy with the way things went.
Spanish: Estoy contento de cómo salieron las cosas.

English: I'm very modest.
German: Ich bin sehr bescheiden.

English: I had no friends except for Tom.
German: Außer Tom hatte ich keine Freunde.

English: He broke two ribs and punctured his lung.
French: Il s'est cassé deux côtes et perforé le poumon.

English: Would you mind if I swam in your pool?
French: Verrais-tu un inconvénient à ce que je nage dans ta piscine ?

English: The police have cleared the square.
Macedonian: Полицијата го расчисти плоштадот.

English: Tom said that he doesn't want to talk to anyone.
Turkish: Tom kimseyle konuşmak istemediğini söyledi.

English: Tom wants me to talk to Mary about her behavior.
Russian: Том хочет, чтобы я поговорил с Мэри о её поведении.

English: There are three cows in the barn.
Arabic: هناك ثلاثة أبقار في الإسطبل.

English: The donkeys were carrying heavy packs.
Turkish: Eşekler ağır paketleri taşıyorlardı.

English: Who's laughing now?
German: Wer lacht da jetzt gerade?

English: Why don't you guys go home and get some rest?
Berber: I teddum, a imeddukal, ɣer wexxam akken ad tesgunfum?

English: Tom is trying to keep his weight down.
Portuguese: Tom está tentando manter seu peso baixo.

English: I usually sit in the back.
Portuguese: Eu costumo sentar nos fundos.

English: They both got in the car.
Hungarian: Mindketten beszálltak a kocsiba.

English: The yen is rising and the dollar is falling.
Dutch: De yen stijgt en de dollar daalt.

English: The woman is naked.
Hungarian: A nő meztelen.

English: Tom's killer is still at large.
Hungarian: Tamás gyilkosa még mindig szabadlábon van.

English: The girl wore yellow ribbons in her hair.
Spanish: La niña usaba listones rojos en su pelo.

English: Cheese doesn't digest easily.
Russian: Сыр трудноусвояем.

English: Do you live in this building?
Hungarian: Ebben az épületben laksz?

English: Tom sharpened his knife.
Portuguese: Tom afiou a sua faca.

English: Men and women need each other.
French: Les hommes et les femmes ont besoin les uns des autres.

English: This is shocking.
Dutch: Dit is schokkend.