English: Is this your book?
French: Est-ce que c'est ton livre ?

English: It's already midnight.
Hebrew: כבר חצות הלילה.

English: Tom has been waiting for me outside.
Macedonian: Том ме чека надвор веќе извесно време.

English: It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
Hebrew: מסוכן לטפס בהרים במזג אוויר רע.

English: Tom and Mary are kissing cousins.
Hungarian: Tomi és Mari puszipajtások.

English: I made these boxes myself.
Italian: Ho fatto queste scatole da solo.

English: Tom had Mary wash the car.
Italian: Tom ha fatto lavare l'auto a Mary.

English: Have a good time on your date.
Catalan: Passi-ho bé a la seva cita.

English: Can all birds fly?
German: Können alle Vögel fliegen?

English: You don't look very happy today.
Italian: Non sembrate molto felici oggi.

English: Please give me an ashtray.
Italian: Dammi un portacenere, per piacere.

English: I don't want to be the one to do that.
Portuguese: Não quero que seja eu a fazer isso.

English: Tom is very smart.
Italian: Tom è molto intelligente.

English: I don't know that woman.
Russian: Я эту женщину не знаю.

English: I think I broke my arm.
Dutch: Ik denk dat ik mijn arm heb gebroken.

English: Where's the doctor?
Slovak: Kde je lekár?

English: This artist died young.
Spanish: Este artista murió joven.

English: I have a very bad headache.
Berber: Yeqreḥ-iyi mliḥ yiɣef-iw.

English: She cannot stop it.
Italian: Lei non riesce a fermarla.

English: He raised his hand.
Finnish: Hän nosti kätensä.

English: I want to learn how to play the oboe.
Russian: Я хочу научиться играть на гобое.

English: If you want, I can show you how to do that.
German: Wenn du willst, kann ich dir zeigen, wie man das macht.

English: I make you smile.
Swedish: Jag får dig att le.

English: You're very patient.
Spanish: Sos muy paciente.

English: Let me try it again.
German: Lassen Sie es mich erneut probieren.

English: Tom did a lot of stupid things when he was young.
Hungarian: Tom fiatal korában sok ostoba dolgot tett.

English: Tom doesn't gamble anymore.
Turkish: Tom artık kumar oynamıyor.

English: The fog is growing thicker.
Russian: Туман сгущается.

English: Tom ended it.
Italian: Tom l'ha finito.

English: It doesn't look like anything.
Czech: Nemá to žádnou podobu.

English: I'm still fat.
Italian: Sono ancora grassa.

English: They'll find me.
Hebrew: הם ימצאו אותי.

English: You never listen.
Marathi: तू कधीच ऐकत नाहीस.

English: I'll buy one.
Greek: Θ' αγοράσω έναν.

English: He believes that he is a hero.
French: Il se prend pour un héros.

English: The meeting was called off.
Russian: Встречу отменили.

English: Tom couldn't decide what to do.
Greek: Ο Τομ δεν μπορούσε να αποφασίσει τί να κάνει.

English: Switch on the light. I can't see anything.
Polish: Włącz światło. Nic nie widzę.

English: I don't know what you want.
Portuguese: Eu não sei o que vocês querem.

English: You and I should talk in private.
Ukrainian: Ми з тобою повинні поговорити наодинці.

English: Are you all hot?
Turkish: Hepiniz sıcakladınız mı?

English: Tom has enough money to buy that, I'm pretty sure.
Italian: Tom ha abbastanza soldi per comprarlo, sono piuttosto sicuro.

English: I'm still studying French.
Macedonian: Сѐ уште учам француски.

English: May I stay with you for a while?
Russian: Можно остаться с вами ненадолго?

English: You should stop singing.
Korean: 너 노래 그만 불러야할 것 같아.

English: Let's not pretend otherwise.
Spanish: No creamos lo contrario.

English: I was a little tired.
French: J'étais un peu fatiguée.

English: I'm on my lunch break.
Russian: У меня обеденный перерыв.

English: Those two guitars look very similar.
Macedonian: Тие две гитари се многу слични.

English: Can I be excused?
Hebrew: ברשותכם, אני מבקש לצאת.

English: Someday you'll understand everything.
Berber: Kra n wass, ad tfehmeḍ kullec.

English: I don't like dancing.
Ukrainian: Мені не подобається танцювати.

English: Finish cleaning the windows.
Macedonian: Дочисти ги прозорците.

English: Don't trust people that promise easy answers to complicated questions.
Italian: Non vi fidate di persone che promettono risposte facili a domande complicate.

English: Americans vote for a new president every four years.
Russian: Американцы голосуют за нового президента каждые четыре года.

English: I'll leave no stone unturned to find out who did this.
French: Je ne ménagerai aucun effort pour découvrir qui a fait ça.

English: Nothing is forgiven.
French: Rien n'est pardonné.

English: Are you going to eat that bread?
Italian: Mangerai quel pane?

English: You'd better ask Tom for permission.
Italian: Faresti meglio a chiedere il permesso a Tom.

English: Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
Russian: Муравьи могут поднимать предметы, тяжесть которых в 50 раз превышает их собственный вес.

English: The administration makes important decisions.
Portuguese: A administração toma decisões importantes.

English: We're biased.
Italian: Siamo di parte.

English: What would you like to be in the future?
Hebrew: מה תרצה להיות בעתיד?

English: Can you give me a minute of your time?
Italian: Potete darmi un minuto del vostro tempo?

English: Stop asking stupid questions.
Japanese: バカな質問をするのはやめなさい。

English: What's Tom looking for?
Marathi: टॉम काय शोधतोय?

English: Tom didn't play badminton yesterday.
Hungarian: Tegnap nem tollaslabdáztam.

English: Who is this guy?
Finnish: Kuka tää tyyppi on?

English: I have some things I need to tell you.
German: Es gibt da einige Dinge, die ich dir sagen muss.

English: Their punishment was harsh, but just.
Arabic: كان عقابهم قاسيًا ولكنه عادل.

English: You're psyched.
Berber: Aql-iken tettferfirem.

English: How much will Tom have to pay for it?
Czech: Kolik za to bude Tom muset zaplatit?

English: I found that really difficult.
Dutch: Ik vond dat echt moeilijk.

English: I've always fought to survive.
Italian: Ho sempre lottato per sopravvivere.

English: I believe that you'll win.
Russian: Я верю, что вы победите.

English: The door was already open.
Hebrew: הדלת היתה כבר פתוחה.

English: Maybe you were followed.
French: Peut-être avez-vous été suivis.

English: I didn't even know you spoke French.
Hungarian: Nem is tudtam, hogy te beszélsz franciául.

English: I think Tom has never been to Australia.
Berber: Cukkteɣ dakken Tom werǧin iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: They haven't told Tom yet.
Ukrainian: Вони ще не розповідали Тому.

English: Tom tried his best to please his parents.
Vietnamese: Tom đã cố gắng hết mình để làm bố mẹ hài lòng.

English: Tom seemed unimpressed.
Italian: Tom sembrava freddo.

English: The couple decided to adopt an orphan.
Portuguese: O casal decidiu adotar um órfão.

English: My father misses my mother and me.
Spanish: Mi padre me extraña a mí y a mi madre.

English: Alcohol lowers inhibitions.
Macedonian: Алкохолот ги намалува инхибициите.

English: You saw me, didn't you?
Dutch: Jullie hebben me toch gezien?

English: Tom walked across the street.
Japanese: トムは通りを横切った。

English: Tom isn't a good poet.
Italian: Tom non è un buon poeta.

English: Take away this box.
Berber: Kkes tankult-a akkin.

English: There are downsides to being pretty.
Ukrainian: Бути гарною має свої вади.

English: Did you know Tom couldn't speak French?
Ukrainian: Ви знали, що Том не вміє говорити французькою?

English: I got on my bicycle and left.
Berber: Rekbeɣ tasnasɣalt-inu yernu ddiɣ.

English: Have you seen Tom's latest invention?
Hebrew: ראית את ההמצאה האחרונה של תום?

English: I didn't think you'd let me do that.
French: Je ne pensais pas que tu me laisserais faire ça.

English: Tom ran toward the house.
Russian: Том бежал по направлению к дому.

English: I waited three hours.
Marathi: मी तीन तास वाट पाहिली.

English: We had a lot of rain last month.
French: On a eu beaucoup de pluie le mois dernier.

English: I wanted to know what was happening.
Portuguese: Eu queria saber o que estava acontecendo.

English: I'm a little shy.
Finnish: Mä oon vähän ujo.