English: The fish he caught yesterday is still alive.
French: Le poisson qu'il a pris hier, est toujours vivant.

English: Tom used to work for Mary.
Berber: Tom yella yettmahal ɣer Mary.

English: I still have the umbrella you lent me.
Turkish: Bana ödünç verdiğin şemsiye hala bende.

English: We're all very proud of you.
Russian: Мы все тобой очень гордимся.

English: Tom and his friends play poker almost every Friday night.
Azerbaijani: Tom və onun dostları demək olar hər Cümə gününün axşamı poker oyanyırlar.

English: Were you injured?
Berber: Tettwajerḥed?

English: Where are your children now?
German: Wo sind eure Kinder jetzt?

English: I played jazz.
Italian: Ho suonato jazz.

English: My car needs a new battery.
Turkish: Arabamın yeni bir aküye ihtiyacı var.

English: Why don't you just believe me?
Danish: Hvorfor tror du ikke bare på mig?

English: What did Tom really mean?
Turkish: Tom aslında ne demek istedi?

English: What if I fail?
Spanish: ¿Qué ocurrirá si fallo?

English: We want it.
Italian: La vogliamo.

English: "Does she have a dog?" "No, she doesn't."
Turkish: "Onun köpeği var mı?" "Hayır, yok."

English: Do you have news for me?
Russian: У тебя есть для меня новости?

English: I think Tom was fair.
Serbian: Мислим да је Том био фер.

English: It didn't make much difference.
Italian: Non ha fatto molta differenza.

English: I thought that you were leaving Australia.
Russian: Я думал, ты уезжаешь из Австралии.

English: I sensed immediately that something was wrong.
German: Ich habe sofort gespürt, dass irgendetwas nicht stimmte.

English: Let me change the subject.
Macedonian: Дај да сменам тема.

English: I'll have to tell you about it sometime.
Spanish: Te lo tendré que contar algún día.

English: You're really patient, aren't you?
Italian: È davvero paziente, vero?

English: It's mine.
German: Es ist meins.

English: Tom left work early, complaining of a headache.
Turkish: Tom baş ağrısı şikayetiyle işten erken ayrıldı.

English: Does Tom think that's fair?
Serbian: Да ли Том мисли да је то фер?

English: How do you pronounce your name?
Portuguese: Como se pronuncia o seu nome?

English: Are you happy now, Tom?
Spanish: ¿Estás feliz ahora, Tom?

English: I want to come home.
Russian: Я хочу домой.

English: Please follow me.
Hebrew: עקוב אחרי בבקשה.

English: Tom needed space.
German: Tom brauchte Platz.

English: You don't seem to be in a rush.
Russian: Не похоже, чтобы вы спешили.

English: Tom must be found immediately.
Russian: Тома нужно найти немедленно.

English: I didn't see him.
Romanian: Nu l-am văzut.

English: I'm way too tired to do that now.
Hungarian: Túl fáradt vagyok most hozzá.

English: Can you help me?
Russian: Вы можете мне помочь?

English: I saw Tom cross the street.
Ukrainian: Я бачив, як Том переходить вулицю.

English: We could sell that.
Kabyle: Nezmer ahat ad t-nezzenz.

English: I want this photograph developed as soon as possible.
Hindi: मुझे यह तस्वीर जल्द-से-जल्द बनवानी है।

English: Place it wherever you like.
Swedish: Ställ den var som helst.

English: Tom took out his gun.
German: Tom holte sein Gewehr raus.

English: Tom is an atheist.
Danish: Tom er ateist.

English: I'm going to get dressed.
French: Je vais m'habiller.

English: Be polite to everyone.
French: Soyez poli avec tout le monde !

English: Tom didn't write anything.
Finnish: Tom ei kirjoittanut mitään.

English: They relaxed around the campfire.
French: Ils se détendirent autour du feu de camp.

English: Why doesn't anyone believe me?
Turkish: Neden kimse bana inanmıyor?

English: I'm sure you can manage on your own.
Russian: Я уверен, что Вы можете справиться сами.

English: These trousers need pressing.
French: Ce pantalon a besoin d'être repassé.

English: Tom talks as if he knows everything.
Marathi: टॉम असं बोलतो जसं की त्याला सर्वच माहीत आहे.

English: Watch what everyone does and do the opposite.
Hungarian: Nézd meg, hogy a többiek mit csinálnak, és tedd az ellenkezőjét.

English: I don't understand how to do it.
Japanese: やり方が理解できない。

English: Paris is one of the largest cities in the world.
Portuguese: Paris é uma das maiores cidades do mundo.

English: You can talk to Tom, right?
Ukrainian: Ти можеш поговорити з Томом, правда?

English: Tom still wants to leave.
German: Tom will immer noch gehen.

English: I joined the study tour.
Spanish: Me uní a la gira de estudio.

English: Do you have any plans for tomorrow?
Italian: Hai dei progetti per domani?

English: Come with me now.
German: Kommen Sie jetzt mit mir.

English: Tom isn't shy.
Marathi: टॉम लाजाळू नाहीये.

English: How do you like your new French teacher?
Portuguese: O que você achou do seu novo professor de francês?

English: Is it Tom's?
Macedonian: На Том ли е?

English: When did you find out Tom couldn't drive?
Berber: Melmi ay teẓrid dakken Tom ur yessin ara ad yenheṛ?

English: Where are you going?
Czech: Kam jdete?

English: You're killing me.
Italian: Mi sta uccidendo.

English: I don't like the way you're acting.
Bulgarian: Не ми харесва начинът, по който се държиш.

English: I said I'm sorry.
Hungarian: Mondtam, hogy sajnálom.

English: Sport knows no borders.
Spanish: El deporte no conoce fronteras.

English: Where are you right now?
Macedonian: Кади си моментално?

English: It took a great deal of time to analyze the data.
French: Cela a pris beaucoup de temps pour analyser les données.

English: I won't tell anyone. I promise.
Russian: Я никому не скажу. Обещаю.

English: Have you experienced body aches recently?
Turkish: Bu aralar vücudunuzda ağrılar oluyor mu?

English: I won't try to convince Tom.
Ukrainian: Я не буду намагатися переконати Тома.

English: I always drink two cups of coffee in the morning.
Spanish: Siempre me tomo dos tazas de café por la mañana.

English: I took off my shoes.
Slovak: Vyzul som sa.

English: Where did you find this picture?
Ukrainian: Де ти знайшов цю фотографію?

English: Do you want to see it?
Spanish: ¿Quieres verlo?

English: I love lasagna.
Portuguese: Eu amo lasanha.

English: He writes books.
Greek: Γράφει βιβλία.

English: Lock the windows before going to bed.
Turkish: Yatmadan önce pencereleri kilitle.

English: Tom reassured Mary.
German: Tom beruhigte Maria.

English: I received a letter informing me of his arrival.
Turkish: Onun ulaştığını bana bildiren bir mektup aldım.

English: Tom hid the knife he'd killed Mary with in John's bedroom.
Hebrew: תום הסתיר את הסכין בו הוא רצח את מרי בחדר השנה של ג'ון.

English: Why do you need a chainsaw?
Hungarian: Mire kell neked láncfűrész?

English: Come down for a minute.
Hungarian: Gyere le egy percre!

English: None of us speaks French.
Danish: Ingen af os taler fransk.

English: You must be starving to death.
Berber: Iban kan temmuted seg laẓ.

English: Tom said you had some experience with this.
Hebrew: תום אמר שהיה לך קצת נסיון עם זה.

English: They can't be right.
French: Impossible qu'elles aient raison.

English: I prefer apples to oranges.
Serbian: Više volim jabuke od narandži.

English: It's six o'clock already.
Mandarin Chinese: 已經六點鐘了。

English: Tom looks sad.
Ukrainian: Том виглядає засмученим.

English: The audience could hardly wait for the concert to begin.
French: Le public pouvait difficilement attendre que le concert commence.

English: Tom scored three points.
Russian: Том набрал три очка.

English: When do you want me to wake you up?
Russian: Когда вас будить?

English: Tom never makes his bed.
German: Tom macht nie sein Bett.

English: I could've killed you, but I didn't.
Italian: Avrei potuto ucciderla, però non l'ho fatto.

English: Tom is finishing his work.
Spanish: Tom está terminando su trabajo.

English: My colleague and her husband are both American.
Hebrew: הקולגה שלי ובעלה שניהם אמריקנים.

English: I'm glad Tom is going to help us.
Russian: Я рад, что Том будет нам помогать.

English: I can only speak a little French.
Spanish: Hablo solo un poco de francés.

English: They are still children.
Turkish: Onlar hala çocuk.