English: You go to the left. I'll go to the right.
Russian: Идите налево, а я пойду направо.

English: There is a rumor that gold has been found in the valley.
French: Il y a des rumeurs selon lesquelles de l'or aurait été trouvé dans cette vallée.

English: That's a bit much to ask.
Russian: Слишком много вопросов.

English: Are you sure that's going to work?
Berber: Tetḥeqqemt ad yečč waya?

English: I think this work is boring.
Berber: Cikkeɣ amahil-a yesqelliq.

English: "What are you studying?" "French."
Japanese: 「何勉強してるの？」「フランス語」

English: Have you seen my red tie?
Hebrew: ראית את העניבה האדומה שלי?

English: You're never at home.
French: Vous n'êtes jamais chez vous.

English: I know all about you.
Italian: Io so tutto di te.

English: Let's eat together tonight.
Italian: Mangiamo insieme stanotte.

English: That's an utter waste of time.
Russian: Это полнейшая потеря времени.

English: A red dress looks good on her.
Russian: Красное платье ей идёт.

English: I know what's right.
Hungarian: Tudom, mi a helyes.

English: Tom is now taller than his father.
French: Tom est maintenant plus grand que son père.

English: Tom was very talkative this afternoon.
German: Tom war heute Nachmittag überaus redselig.

English: Didn't you know peanuts aren't really nuts?
Russian: Вы не знали, что арахис на самом деле не орех?

English: Tom bought a camera for 500 dollars.
French: Tom a acheté un appareil photo pour 500 dollars.

English: Tom said Mary wouldn't eat anything he made.
Portuguese: Tom disse que Mary não comeria nada do que ele fez.

English: There's no time to talk.
Marathi: बोलत बसायला वेळ नाहीये.

English: I think you're really amazing.
Russian: Я думаю, ты и вправду удивительный.

English: How much do you think Tom gets paid?
Czech: Kolik myslíš, že Tomovi platí?

English: It's hard to get good help these days.
German: Es ist schwer, heutzutage brauchbare Hilfe zu bekommen.

English: My sister asked me to teach her how to ski.
German: Meine kleine Schwester bat mich, ihr das Skifahren beizubringen.

English: Your shelf is full of books.
Russian: Твоя полка заполнена книгами.

English: You'd better go now.
Finnish: Sinun olisi parempi mennä nyt.

English: Are you joking?
French: Vous plaisantez ?

English: Tom is ashamed of me.
Italian: Tom si vergogna di me.

English: We'll be together soon.
Hungarian: Hamarosan együtt leszünk.

English: Is he Japanese?
Italian: Lui è giapponese?

English: I didn't scream.
Russian: Я не кричал.

English: Do you really believe I did that?
Russian: Ты правда думаешь, что я это сделал?

English: This is a bad sign.
German: Das ist ein schlechtes Vorzeichen.

English: There's a spider in the bathroom.
Japanese: 風呂場に蜘蛛がいる。

English: Can I do anything to help?
Japanese: 何か手伝えることがありますか。

English: Pass the ball quickly to a person behind you.
Ukrainian: Швидко передай м'яч тому, хто стоїть за тобою.

English: I suggest we go out on Friday.
Portuguese: Eu sugiro sairmos na sexta-feira.

English: That's why I lied.
Ukrainian: Ось чому я сказала неправду.

English: I know what Tom needs.
Berber: Ẓriɣ d acu yuser Tom.

English: Tomorrow, I'm going to study at the library.
Ukrainian: Я завтра вчитимуся в бібліотеці.

English: Tom loves art.
Portuguese: Tom ama arte.

English: The whale shark feeds on plankton.
Russian: Китовая акула питается планктоном.

English: I don't believe we've been formally introduced.
French: Je ne crois pas que nous ayons été formellement présentés.

English: That's what we're hoping.
Italian: È quello che stiamo sperando.

English: Ask Tom when he'll be here tomorrow.
Ukrainian: Запитай Тома, коли він завтра буде тут.

English: It was a mouse.
German: Es war eine Maus.

English: Untie the dog.
Russian: Отвяжите собаку.

English: It seems to be working again.
German: Es scheint wieder zu funktionieren.

English: He decided on the red car.
Russian: Он остановился на красной машине.

English: Don't you pay attention?
Italian: Lei non presta attenzione?

English: Tom doesn't even bother to insult me anymore.
Turkish: Tom artık bana laf çarpmaya uğraşmıyor bile.

English: She doesn't like to speak in public.
Italian: A lei non piace parlare in pubblico.

English: I need a translator.
Italian: Io ho bisogno di un traduttore.

English: Tom stood up and spoke.
Portuguese: Tom levantou-se e falou.

English: Their house is very modern.
Italian: La loro casa è molto moderna.

English: I read jokes almost every day.
Russian: Я читаю анекдоты почти каждый день.

English: I did it in a hurry.
Japanese: 急いでやったよ。

English: Tom was sitting alone in the park, reading a book.
Dutch: Tom zat in zijn eentje in het park een boek te lezen.

English: I haven't heard of him since then.
Indonesian: Saya tidak mendengar kabarnya semenjak itu.

English: Who gave you so much money?
Turkish: Size o kadar parayı kim verdi?

English: Who taught you how to do that?
Ukrainian: Хто навчив тебе, як це робиться?

English: I rarely talk on the phone.
Italian: Io parlo raramente al telefono.

English: I've been attacked.
Italian: Io sono stata aggredita.

English: I missed seeing that movie. Did you see it?
Russian: Я этот фильм пропустил. Вы его видели?

English: He thinks he knows everything.
German: Er bildet sich ein, alles zu wissen.

English: I got confused.
Hebrew: התבלבלתי.

English: You'll have to go there next time.
German: Nächstes Mal musst du dahin.

English: Tom never goes out after dark.
Russian: Том никогда не выходит после наступления темноты.

English: My younger brother swims every day in the summer.
Turkish: Küçük kardeşim yazın her gün yüzer.

English: They advanced to the river.
Japanese: 彼らは川まで前進した。

English: Tom didn't tell anyone what he was about to do.
German: Tom verriet niemandem, was er kurz davor war zu tun.

English: Is this seat empty?
French: Cette place est-elle libre ?

English: Eat slowly.
Russian: Ешьте медленно.

English: They all knew Tom.
German: Alle kannten Tom.

English: You should not talk here.
Italian: Non dovreste parlare qui.

English: I'll wait for you downstairs.
Kabyle: Ad ken-ṛǧuɣ ukessar.

English: You don't need to worry anymore.
Japanese: もう何の心配もいらないよ。

English: Tom is sharpening a knife.
Russian: Том точит нож.

English: I've got to do that.
German: Ich muss das tun.

English: Are you positive that you saw me turn the stove off?
Ukrainian: Ти точно бачив, що я виключила духовку?

English: Who asked you to sing?
Kabyle: Anwa i akent-d-isutren ad d-tecnumt?

English: I can't forget that.
German: Ich kann das nicht vergessen.

English: Tom didn't even apologize to Mary.
Russian: Том даже не попросил у Мэри прощения.

English: My father misses my mother and me.
Dutch: Mijn vader mist mij en mijn moeder.

English: Has Tom said anything?
Ukrainian: Том нічого не сказав?

English: Tom calls Mary every day.
Russian: Том звонит Мэри каждый день.

English: He has a good understanding of the problems.
Kabyle: Yegza akken iwata uguren.

English: That makes it easy.
Kabyle: Annect-a yessishil timsal.

English: I can't remember Tom's phone number.
Turkish: Tom'un telefon numarasını anımsamıyorum.

English: I never looked for you.
Kabyle: Laɛmeṛ nudaɣ fell-am.

English: I never bet.
French: Je ne parie jamais.

English: I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
Berber: Sseddaɣ-n lewṣayat ɣef wamek ara tesqedceḍ FTP akken ad tadfeḍ ɣer yifuyla-nneɣ.

English: I saw a UFO.
Portuguese: Eu vi um objeto voador não identificado.

English: This is my sister's.
Japanese: これは妹の物です。

English: Tom isn't smart enough.
Russian: Том не достаточно умён.

English: Are you sure we have enough beer?
Italian: Sei sicuro che abbiamo abbastanza birra?

English: We've been here for a couple hours.
French: Nous sommes ici depuis quelques heures.

English: They went to the zoo by bus yesterday.
German: Sie sind gestern mit dem Bus zum Zoo gefahren.

English: Tom is an honest person, so I like him.
Chavacano: Un persona honesto si Tom por eso ta gustá yo cunele.