English: Tom has a good command of French.
German: Tom beherrscht gut Französisch.

English: I shouldn't have given Tom so much money.
German: Ich hätte Tom nicht soviel Geld geben sollen.

English: Don't be ignorant.
Russian: Не будьте невеждой.

English: Have them come in right now.
German: Hole sie jetzt gleich herein!

English: Well done!
Portuguese: Bem feito!

English: I don't think that we can really say that one is right and the other is wrong.
French: Je ne pense pas que nous puissions réellement dire que l'un est vrai et l'autre faux.

English: How long has Tom been gone?
German: Wie lange ist Tom schon weg?

English: Have you seen this video?
Portuguese: Já viste este vídeo?

English: They gave him a glass of orange juice laced with vodka.
Vietnamese: Họ đã đưa cho anh ấy một ly nước cam pha với rượu vodka.

English: They were dirty.
Russian: Они были грязные.

English: Tom got a job at a restaurant.
German: Tom hat einen Job in einem Restaurant bekommen.

English: Tom is a tennis player.
Italian: Tom è un tennista.

English: Do you want me to talk to Tom?
Portuguese: Vocês querem que eu fale com o Tom?

English: You don't care at all, do you?
Portuguese: Você não dá a mínima, dá?

English: I'd like to ask you about Tom.
Kapampangan: Burí rakáng kutnán tungkúl kang Tom.

English: Tom was feeling more confused than ever.
German: Tom war verwirrter denn je.

English: Tom has already seen it.
Italian: Tom l'ha già vista.

English: Stop that.
Italian: Fermala.

English: We didn't find Tom.
Italian: Non trovammo Tom.

English: Tom won't die.
Ukrainian: Том не помре.

English: Don't you have a sense of justice?
German: Hast du keinen Sinn für Gerechtigkeit?

English: You don't have to be so formal.
Portuguese: Você não precisa ser tão formal.

English: Don't be a pessimist.
Russian: Не будь пессимистом.

English: Don't spit here.
Indonesian: Jangan meludah di sini.

English: The rumor isn't true.
Italian: La voce non è vera.

English: Did you just call me fat?
Berber: Tennam-iyi-d "azuran"?

English: His nose bled.
Hebrew: אפו דימם.

English: We entered into a serious conversation.
German: Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.

English: I wish you would take me to a restaurant for a change.
Hungarian: A változatosság kedvéért bárcsak elvinnél engem egy étterembe!

English: Don't throw garbage away here.
Spanish: No tires basura aquí.

English: I want you to stay here in Boston until Monday.
Berber: Ɣseɣ ad teqqimed da, deg Boston, arma d aynas.

English: Please drop in when you happen to be in the neighborhood.
Hebrew: אנא, קפוץ לביקור אם תזדמן לסביבה.

English: Tom is unusual.
Italian: Tom è insolito.

English: All the world desires peace.
Turkish: Barışı tüm dünya arzuluyor.

English: Does anybody else know about this?
Russian: Кто-нибудь ещё об этом знает?

English: My wife's trying to sleep.
Japanese: 妻は眠ろうと努力している。

English: Please don't be upset with me.
Ukrainian: Будь ласка, не засмучуйтеся через мене.

English: There are many bad people in the world.
German: Es gibt viele schlechte Menschen auf der Welt.

English: As the proverb says, time is money.
Russian: Как говорится в пословице, время - деньги.

English: I'd never hurt Tom.
Spanish: Yo nunca habría hecho daño a Tom.

English: I can't work for you.
German: Ich kann nicht für dich arbeiten.

English: If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
Hebrew: אם הגיטרה לא הייתה כה יקרה הייתי קונה אותה.

English: I hate onion soup.
Turkish: Soğan çorbasından nefret ederim.

English: Tom said that he was busy.
Ukrainian: Том сказав, що зайнятий.

English: Are you injured?
Bulgarian: Ранен ли сте?

English: Tom cried because he was so happy.
Italian: Tom pianse perché era così felice.

English: Tom couldn't buy a car.
Turkish: Tom bir araba satın alamadı.

English: I didn't live in Australia last year.
Italian: Non vivevo in Australia l'anno scorso.

English: Should we continue?
French: Devrions-nous continuer ?

English: To each his own.
Japanese: 十人十色。

English: When are you coming back to Boston?
Russian: Когда ты возвращаешься в Бостон?

English: You're older than I thought you were.
Russian: Ты старше, чем я думал.

English: Since it was raining, we stayed at home.
Spanish: Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa.

English: Please make your payment in dollars.
Turkish: Lütfen ödemenizi dolar olarak yapınız.

English: Tom said that he wanted to play poker with us.
Portuguese: Tom disse que queria jogar poker conosco.

English: Don't be naive.
Polish: Nie bądź naiwny.

English: It was a heartbreaking story.
Japanese: 胸が張り裂けるような話だった。

English: Tom and Mary both failed the exam.
Italian: Sia Tom che Mary sono stati bocciati all'esame.

English: Eat whenever you want.
Russian: Ешьте когда хотите.

English: I don't think they would've done anything.
German: Ich glaube nicht, dass sie etwas getan hätten.

English: He had the gift of prophecy.
Ukrainian: Він мав дар передбачати.

English: He is always forgetting things.
German: Er vergisst dauernd etwas.

English: What's this dog's name?
French: Quel est le nom de ce chien ?

English: My best friend is a Canadian.
Russian: Мой лучший друг - канадец.

English: I don't think that it'll be cold tomorrow.
Portuguese: Eu acho que não será frio amanhã.

English: Tom says that he was fired.
Japanese: トムは解雇されたと言う。

English: I didn't expect this to happen.
Russian: Я не ожидал, что это произойдёт.

English: She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.
German: Sie beschloss erst im Alter von zwanzig Jahren, Sängerin zu werden.

English: I bribed them.
Macedonian: Ги поткупив.

English: What did Tom volunteer to do?
Berber: D acu umi d-yella Tom d awizi akken ad t-yexdem?

English: Tom is used to winning.
Dutch: Tom is het gewend om te winnen.

English: Will you help?
Italian: Voi aiuterete?

English: Please don't hurt me.
Spanish: No me lastimes por favor.

English: Why didn't you invite Tom?
German: Warum haben Sie Tom nicht eingeladen?

English: Tom injured himself when he jumped out of the window.
German: Tom verletzte sich, als er aus dem Fenster sprang.

English: I went to see the doctor, only to find him absent.
German: Ich ging zum Arzt, nur um festzustellen, dass er nicht da war.

English: This robot is controlled by a computer.
Italian: Questo robot è controllato da un computer.

English: How did you come here today?
Berber: Amek ay d-tusam ɣer da ass-a?

English: I thought that you'd come today.
Italian: Pensavo che sarebbe venuta oggi.

English: Tom was executed.
Portuguese: Tom foi executado.

English: Would you like them to help you?
Russian: Ты бы хотел, чтобы они вам помогли?

English: I'm writing a letter.
German: Ich schreibe einen Brief.

English: He has a bad heart.
Bokmål: Han har dårlig hjerte.

English: I'm trying to study.
Turkish: Eğitim almaya çalışıyorum.

English: I translated what Tom wrote.
Russian: Я перевёл то, что Том написал.

English: If you don't kill them, they'll kill you.
Berber: Ma yella ur ten-tneɣɣed ara, ad k-nɣen.

English: Is that a confession?
Italian: Quella è una confessione?

English: I got married when I was thirty.
Ukrainian: Я вийшла заміж, коли мені було тридцять.

English: Has it occurred to you that Tom might be able to help us solve the problem?
Russian: Тебе приходило в голову, что Том, возможно, мог бы помочь нам решить эту проблему?

English: I have three children.
Hungarian: Van három gyermekem.

English: Tom has big eyes.
Italian: Tom ha gli occhi grandi.

English: I only have fifty meters of rope.
German: Ich habe nur fünfzig Meter Seil.

English: You don't date, do you?
Russian: Ты ведь ни с кем не встречаешься, да?

English: Don't interrupt.
Russian: Не перебивай.

English: There's a man with a gun in his hand standing at the door.
Swedish: Det står en man med en pistol i handen i dörren.

English: I suggest we go out on Friday.
German: Ich schlage vor, dass wir am Freitag ausgehen.