English: Every day Mary took baskets full of bread to the poor and cared for the sick.
German: Maria kam täglich mit Körben voller Brot zu den Armen und pflegte die Kranken.

English: You saw us do that, didn't you?
Italian: Ci hai viste farlo, vero?

English: He visited France three times.
Dutch: Hij heeft driemaal Frankrijk bezocht.

English: We get tired of beautiful women in three days, but in three days, we get used to ugly women.
Japanese: 美人は3日で飽きる。ブスは3日で慣れる。

English: I love bird watching.
Russian: Я люблю наблюдать за птицами.

English: Tom plans to stay here tonight.
Turkish: Tom bu gece burada kalmayı planlıyor.

English: I learned a lot from him.
Portuguese: Eu aprendi muito com ele.

English: My father is a bus driver.
Hungarian: Apám buszsofőr.

English: That music gets on his nerves.
Dutch: Die muziek werkt op zijn zenuwen.

English: Self-help books are very popular in America.
French: Les livres de développement personnel sont très populaires en Amérique.

English: Take only one.
Italian: Ne prenda solo uno.

English: Tom seems real sweet.
Macedonian: Том делува баш мило.

English: A blind person's hearing is often very acute.
German: Der Gehörsinn eines Blinden ist oft sehr fein.

English: No one could see us.
Polish: Nikt nie powinien nas zobaczyć.

English: Tom tried to impress Mary.
Italian: Tom cercò di impressionare Mary.

English: This silk feels smooth.
Hebrew: המשי הזה מגעו רך.

English: Please don't change anything.
Russian: Ничего не меняй, пожалуйста.

English: How did you do it?
Berber: Amek ay tgam aya?

English: You've got to keep the skis exactly parallel.
German: Du musst die Ski genau parallel halten.

English: However hard you try, you can't finish it in a week or so.
Japanese: どんなに一生懸命やっても、１週間やそこらでそれを仕上げるのは無理よ。

English: When did your sister leave Tokyo for London?
Berber: Melmi ay tedda weltma-twent seg Tokyo ɣer London?

English: This makes me very angry.
German: Das macht mich sehr wütend.

English: She taught him the tricks of the trade.
French: Elle lui a enseigné les ficelles du métier.

English: I'll buy a ticket.
Italian: Io comprerò un biglietto.

English: Am I under arrest?
Spanish: ¿Estoy detenido?

English: We should've gotten up earlier.
German: Wir hätten früher aufstehen sollen.

English: I don't think that I would enjoy doing that.
Portuguese: Não tenho certeza se eu gostaria de fazer isso.

English: Weddings are expensive.
Macedonian: Свадбите се скапи.

English: You may take the book.
Portuguese: Você pode pegar o livro.

English: Why are you helping us?
Italian: Perché ci stai aiutando?

English: Tom asked me to stay.
Italian: Tom mi ha chiesto di restare.

English: Tom looked at the floor.
Ukrainian: Том подивився на підлогу.

English: We'll meet in the theater.
French: On se voit au théâtre.

English: Guess how old I am.
Ukrainian: Вгадайте, скільки мені років.

English: I have to deal with this alone.
Berber: Yessefk ad d-lhuɣ s waya i yiman-inu.

English: I had second thoughts.
French: J'ai reconsidéré la question.

English: I wonder why you needed to do that.
Russian: Интересно, зачем тебе нужно было это делать.

English: I like butter better than cheese.
Polish: Lubię masło bardziej niż ser.

English: We got on the same bus.
Berber: Nerkeb deg yiwen n usakal.

English: Tom is planning to buy that book.
Turkish: Tom o kitabı satın almayı planlıyor.

English: I found out something.
Italian: Io ho scoperto qualcosa.

English: It was Tom who started the fight.
Polish: To Tom zaczął się bić.

English: Tom is devoted.
Finnish: Tomi on omistautunut.

English: We'll come with you.
Kabyle: Ad neddu yid-wen.

English: You misunderstood me.
Italian: Mi hai frainteso.

English: We had to stop.
German: Wir mussten anhalten.

English: Will you help me for a minute?
Romanian: Vrei să mă ajuți un minut?

English: Would you like some tea?
Portuguese: O senhor gostaria de um pouco de chá?

English: We'll let you know.
Marathi: आम्ही तुला कळवू.

English: I want to thank you.
Italian: Voglio ringraziarla.

English: Your effort will surely bear fruit.
Turkish: Çabanız mutlaka meyvesini verecek.

English: That's the word I've been looking for.
German: Das ist das Wort, das ich gesucht habe.

English: My favorite color is blue.
German: Meine Lieblingsfarbe ist Blau.

English: I can't fall asleep.
Italian: Non riesco ad addormentarmi.

English: Tom is exceptional.
Russian: Том необыкновенный.

English: Tom is here.
Arabic: توم هنا

English: Tom isn't handsome.
Italian: Tom non è bello.

English: I never win any arguments.
Berber: Werǧin rennuɣ axṣim-inu deg umennuɣ.

English: Recess is ending.
Russian: Перемена заканчивается.

English: What more do you need?
Russian: Чего ещё тебе нужно?

English: I'm scared now.
Ukrainian: Тепер мені лячно.

English: When do you want to eat?
French: Quand voulez-vous manger ?

English: I asked you not to smoke in the office.
Italian: Vi ho chiesto di non fumare in ufficio.

English: I can smell what you're smelling.
Hungarian: Érzem a szagát annak, amit szagolsz.

English: He's now on the phone.
Berber: Imir-a, atan deg usawal.

English: She always got up early.
Russian: Она всегда рано вставала.

English: Mary came in.
Russian: Вошла Мэри.

English: When did you visit your friends?
French: Quand avez-vous rendu visite à vos amies ?

English: Be careful. It's a fierce bull.
Spanish: Cuidado, es un toro bravo.

English: You should have kept your mouth shut.
Russian: Лучше бы ты помалкивал.

English: Do you know what's happened to Tom?
Italian: Tu lo sai cos'è successo a Tom?

English: Haven't I told you not to call me Tom?
Russian: Разве я не говорил вам, чтобы вы не называли меня Томом?

English: I would like to speak to the head nurse.
Hebrew: הייתי רוצה לדבר עם האחות הראשית.

English: I wish I could fly.
Hungarian: Bár tudnék repülni!

English: The system is working well.
Portuguese: O sistema está funcionando bem.

English: Look up the word in the dictionary for yourself.
German: Schlag doch selbst das Wort nach im Wörterbuch!

English: I don't think that's what's causing the problem.
Italian: Io non penso che sia quello che sta causando il problema.

English: Give us an example.
Italian: Fateci un esempio.

English: You're attractive.
Portuguese: Tu és atraente.

English: Waking up is the opposite of going to sleep.
German: Das Gegenteil von „aufwachen“ ist „einschlafen“.

English: I want to go to the park.
Macedonian: Сакам да одам во парк.

English: I can't tell you. It's a secret.
Finnish: En voi kertoa. Se on salaisuus.

English: I didn't want Tom to think I was stupid.
German: Ich wollte nicht, dass Tom mich für dumm hält.

English: Just sit here and wait.
German: Setz dich einfach und warte ab.

English: She helps him.
Japanese: 彼女が彼を手伝います。

English: I have to do that soon.
German: Ich muss das bald tun.

English: They're working upstairs.
Polish: Pracują na górze.

English: I was told you were reliable.
German: Man hat mir gesagt, man könne sich auf dich verlassen.

English: I think you did a good job.
Italian: Penso che abbiate fatto un buon lavoro.

English: I hear you know how to speak French.
Finnish: Kuulin, että osaat puhua ranskaa.

English: I wore a hoody.
Hungarian: Kapucniban voltam.

English: It was not until I came to Japan that I ate sashimi.
Japanese: 日本に来て初めて刺身を食べたんだ。

English: Tom told you, didn't he?
Algerian Arabic: طوم لّيقالك، ولاّ لالا؟

English: Consider yourself lucky.
Spanish: Considérate afortunado.

English: Please give us some examples.
Italian: Per favore, ci faccia qualche esempio.

English: The room smelled bad.
Finnish: Huone haisi pahalle.

English: I am very grateful to you for your advice.
Belarusian: Я вельмі ўдзячны за тваю параду.

English: Tom can't understand Mary's motives.
Russian: Том не может понять мотивы Мэри.

English: Tom lent me his bicycle.
Ukrainian: Том позичив мені велосипед.

English: Tom did what you asked him to do.
Italian: Tom ha fatto quello che gli hai chiesto di fare.