English: Let me see some ID.
Hungarian: Láthatnék egy igazolványt?

English: We took turns driving.
Italian: Abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.

English: That name doesn't ring a bell.
Hungarian: Ez a név nem cseng ismerősen.

English: The soup is terribly hot.
Russian: Суп очень острый.

English: You don't need to worry about it.
French: Vous n'avez pas à vous inquiéter de cela.

English: Don't obey that man.
French: N'obéis pas à cet homme.

English: Tell me where we're going.
Italian: Ditemi dove stiamo andando.

English: You can drink whatever you want.
Italian: Potete bere quello che volete.

English: Is that your sister?
Ukrainian: Це ваша сестра?

English: Tom is very ill.
Russian: Том очень болен.

English: Tom hasn't said anything to me about that.
Portuguese: Tom não me disse nada sobre isso.

English: Tom flew to Boston.
Berber: Tom yedda ɣer Boston s usafag.

English: I just wanted to know.
Hungarian: Csak tudni akartam.

English: I'm quite satisfied with Tom's answer.
Italian: Sono abbastanza soddisfatto della risposta di Tom.

English: I never seem to want to watch the same TV programs as Tom does.
Hebrew: מעולם לא רציתי לצפות באותן תכניות טלוויזיה כמו תום.

English: Tom cut his finger with a knife.
Berber: Yegzem Tom aḍad-is s tefrawt.

English: Do you know who drank my coffee?
Ukrainian: Ти знаєш, хто пив мою каву?

English: The next class starts in five minutes.
Italian: La prossima lezione comincia tra cinque minuti.

English: Tom didn't know Mary wanted to do that yesterday.
Turkmen: Tom Meriniň şony düýn etmek isländigini bilmedi.

English: Did he go there?
German: Ist er dorthin gegangen?

English: Take all of these boxes outside.
Russian: Вынесите все эти коробки на улицу.

English: I'm not the one who should be doing this.
French: Je ne suis pas celui qui devrait être en train de faire ceci.

English: That was cooked in oil.
Russian: Это было приготовлено на масле.

English: The cake is ready to be decorated.
Hebrew: העוגה כבר מקושטת.

English: It rains a lot in Okinawa.
Japanese: 沖縄ではたくさん雨が降る。

English: How's that different from the way we've been doing it?
Russian: Чем это отличается от того, как мы до сих пор это делали?

English: Tom didn't go home yesterday.
Hungarian: Tomi nem jött haza tegnap.

English: You need to believe in something.
Berber: Teḥwajemt ad tamnemt s kra.

English: I write to my mother once a month.
German: Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief.

English: What's the accusation against him?
Turkish: Ona dönük suçlama nedir?

English: Tom was poor his whole life.
Japanese: トムは生涯貧乏だった。

English: We'll be rich.
Italian: Saremo ricchi.

English: Next time, you're buying.
Hebrew: בפעם הבאה את קונה.

English: What foreign languages are you studying?
Italian: Che lingue straniere state studiando?

English: What's the scariest thing that ever happened to you?
Hungarian: Mi a legijesztőbb dolog, ami valaha veled történt?

English: We can't help you with that.
French: Nous ne pouvons pas t'aider avec ça.

English: Tom will be stopped.
Italian: Tom verrà fermato.

English: Have you committed this number to memory?
Portuguese: Memorizou este número?

English: There are many craters on the moon.
Japanese: 月にはたくさんのクレーターがある。

English: I like going swimming in the sea.
Marathi: मला समुद्रात पोहायला जायला आवडतं.

English: What else does Tom want?
Marathi: टॉमला अजून काय हवं आहे?

English: He has promised never to be late again.
Berber: Iṛeggem-iyi ur yettɛawad ad iɛeḍḍel.

English: Don't spoil your child.
Swedish: Skäm inte bort ditt barn.

English: They're amazing.
Italian: Loro sono meravigliose.

English: I should've come here first.
Spanish: Debí haber venido primero.

English: The ceremony will take place tomorrow.
Slovak: Obrad sa uskutoční zajtra.

English: I'm three years younger than he is.
Hungarian: Három évvel fiatalabb vagyok, mint ő.

English: He will not change his mind in spite of my advice.
Hungarian: Tanácsom ellenére sem változtatja meg a véleményét.

English: It is no use asking him again.
Mandarin Chinese: 再问他也没用。

English: There's no time left.
Dutch: Er is geen tijd meer over.

English: I played tennis with Tom.
Dutch: Ik heb tennis gespeeld met Tom.

English: Tom played his highest card.
Turkish: Tom en büyük kozunu oynadı.

English: Everybody but Tom knew that Mary was in love with him.
Ukrainian: За винятком Тома, всі знали, що Мері була у нього закохана.

English: He probably got tired of waiting and fell asleep.
Indonesian: Dia mungkin lelah menunggu dan tertidur.

English: We eat fish raw.
Marathi: आम्ही मासे कच्चे खातो.

English: Mary likes romantic comedies.
Bulgarian: Мери обича романтичните комедии.

English: We were so worried about you.
Italian: Eravamo così preoccupati per te.

English: Thanks for picking me up.
Spanish: Gracias por recogerme.

English: He was not born blind.
Portuguese: Ele não nasceu cego.

English: I didn't say that you were lying.
German: Ich habe nicht gesagt, dass du lügst.

English: Don't sleep with the windows open.
Marathi: खिडक्या उघड्या ठेवून झोपू नका.

English: I'm not stubborn. I'm persistent.
Russian: Я не упрямый. Я настойчивый.

English: Why do we have to work with Tom?
Italian: Perché dobbiamo lavorare con Tom?

English: I don't feel old.
Hungarian: Nem érzem magam öregnek.

English: He stayed at the hotel for two days.
German: Er blieb zwei Tage im Hotel.

English: I don't want to fail the test.
Russian: Я не хочу провалить тест.

English: Tom asked me how many sisters I had.
Kabyle: Yesteqsa-yi-d Tom acḥal n yessetma i sɛiɣ.

English: I know everybody here.
Czech: Znám tady každého.

English: You'll have a hard time.
French: Ça va être dur pour toi.

English: Tom can't tell the difference between cheap and expensive wine.
German: Tom kann nicht zwischen billigem und teurem Wein unterscheiden.

English: I'm taking a week off to do some fishing.
Russian: Я беру недельный отпуск, чтобы порыбачить.

English: Tom isn't in danger.
Hebrew: תום אינו בסכנה.

English: She pulled the curtain aside.
German: Sie zog den Vorhang zur Seite.

English: Don't quote me.
Portuguese: Não me cite.

English: He will never get over his huge business losses.
Turkish: O asla büyük iş kayıplarının üstesinden gelemeyecek.

English: That isn't much of an excuse.
Italian: Non è una gran scusa.

English: It isn't time to go home yet.
Hungarian: Még nincs itt az ideje, hogy hazamenjünk.

English: Do you want me to put some flowers in your hair?
Hebrew: את רוצה שאשים כמה פרחים בשערך?

English: Why did you join the army?
Italian: Perché si è arruolato nell'Esercito?

English: Thank you so much for helping me.
Ukrainian: Дуже дякую за допомогу.

English: Do you know for sure that was Tom?
Hebrew: אתה בטוח שזה היה תום?

English: I can't believe I'm agreeing to this.
French: Je ne peux pas croire que j'en sois d'accord.

English: Why not have dinner with us?
Russian: Почему бы не поужинать с нами?

English: We talked about time zones.
Hungarian: Beszéltünk az időzónákról.

English: Tom is a university professor.
German: Tom ist Universitätsprofessor.

English: The sheet is on the bed.
Polish: Prześcieradło jest na łóżku.

English: The wedding is less than three months away.
Finnish: Häät ovat alle kolmen kuukauden kuluttua.

English: You just need to press this button to take a picture.
Japanese: 写真を撮るには、このボタンを押せばいいだけですよ。

English: Life is full of ups and downs.
Hebrew: החיים מלאים הצלחות ומפלות.

English: Sit down with me.
Hebrew: שב אתי.

English: Tom is somebody you can trust.
Slovak: Tom je niekto, komu môžete veriť.

English: Are you tired of doing that?
Italian: Sei stanca di farlo?

English: He likes animals.
German: Er mag Tiere.

English: It's already late.
French: Il est tard.

English: To err is human.
Swedish: Att fela är mänskligt.

English: You are home late.
Italian: Sei a casa tardi.

English: I'm pretty sure Tom will win.
Russian: Я почти уверен, что Том победит.