English: I called Tom, but his number's been disconnected.
Berber: Ɣriɣ-as i Tom, maca ufiɣ uḍḍun-nnes yeḥbes.

English: My father walks.
Polish: Mój ojciec chodzi.

English: Tom expects Mary back by 2:30.
Berber: Tom la yettṛaju Mary ad d-teqqel ɣef tis snat ed wezgen.

English: Are you with us?
Italian: Sei con noi?

English: I don't expect any special treatment.
Hungarian: Nem számítok semmilyen különleges bánásmódra.

English: It's going to be a problem.
Finnish: Siitä tulee ongelma.

English: Tom didn't fall down.
Macedonian: Том не падна.

English: I think that you're not studying enough.
Portuguese: Acho que vocês não estão estudando o suficiente.

English: It's not as complicated as it sounds.
Italian: Non è difficile come sembra.

English: Sunday follows Saturday.
Turkish: Cumartesiden sonra pazar gelir.

English: Can you describe the object?
Italian: Riuscite a descrivere l'oggetto?

English: The summer is over.
German: Der Sommer ist vorüber.

English: I thought he was angry at me because I didn't help him build his house.
German: Ich dachte, er wäre wütend auf mich, weil ich ihm nicht beim Bau seines Hauses half.

English: He contemplated their plan.
Italian: Lui ha contemplato il loro piano.

English: They went to Italy for their honeymoon.
Hungarian: Olaszországba mentek a mézesheteikre.

English: This is a Christmas present for you.
Hebrew: זאת מתנת חג מולד בשבילכם.

English: How much is a round-trip ticket to Boston?
French: Combien coûte un billet aller-retour pour Boston ?

English: You can't be serious.
Portuguese: Você não pode estar falando sério.

English: Tom always tries to do what he thinks is right.
French: Tom essaye toujours de faire ce qu'il pense être juste.

English: Tom's fussy, isn't he?
Serbian: Tom je sitničar, zar ne?

English: Tom never stopped looking for Mary.
Swedish: Tom slutade aldrig leta efter Mary.

English: Please accompany me.
Russian: Пожалуйста, сопроводите меня.

English: If you want me to help you, all you have to do is ask.
French: Si tu veux que je vous aide, tout ce que tu as à faire est de demander.

English: Few students attended the meeting.
Russian: На собрание пришло мало студентов.

English: Did you get everything ready for tomorrow?
Dutch: Heb je alles voor morgen voorbereid?

English: That old bridge is anything but safe.
Italian: Quel vecchio ponte è tutto fuorché sicuro.

English: Take the bag.
Marathi: पिशवी घे.

English: Tom is helping us today.
Dutch: Tom helpt ons vandaag.

English: Tom isn't my brother. He's my cousin.
Czech: Tom není můj bratr. Je to můj bratranec.

English: My mother said that she was all right.
Italian: Mia madre disse che stava bene.

English: She asked me about my mother.
Spanish: Ella preguntó por mi madre.

English: It would be easy for Tom to win.
Russian: Тому будет легко выиграть.

English: I heard someone shout outside the window.
Polish: Słyszałem, jak za oknem ktoś krzyczy.

English: Is this your first day at school?
Italian: Questo è il suo primo giorno a scuola?

English: I spent the whole day reading that novel.
Polish: Spędziłem cały dzień na czytaniu tej powieści.

English: We have enough water.
Berber: Nla anect ara aɣ-d-yekfun d aman.

English: Tom said that Mary snored.
Czech: Tom říkal, že Mary chrápe.

English: I've come to say goodbye.
Polish: Przyszedłem się pożegnać.

English: Tom had no idea how tired Mary was.
German: Tom hatte keine Ahnung, wie erschöpft Mary war.

English: She is too young to know the truth.
Italian: Lei è troppo giovane per sapere la verità.

English: I wear boots all the time.
Japanese: ブーツはしょっちゅう履きます。

English: She's not a child.
German: Sie ist kein Kind.

English: Maybe they're friends.
Berber: Ahat d timidiwin.

English: I'll tell my wife.
Portuguese: Eu contarei para minha esposa.

English: Australia is rich in natural resources.
Japanese: オーストラリアは天然資源に恵まれている。

English: I have many coins in this box.
Russian: У меня много монет в этой коробке.

English: It was broad daylight when I woke up.
German: Es war heller Tag, als ich erwachte.

English: I climbed over the fence to escape.
Kabyle: Neggzeɣ-d ɣef ufrag, rewleɣ d.

English: Don't wear yourself out.
French: Ne t'épuise pas.

English: A book not worth reading is not worth buying in the first place.
German: Ein Buch, das es nicht wert ist, gelesen zu werden, ist es von Anfang an nicht wert, gekauft zu werden.

English: If you had a million dollars, what would you do?
Marathi: तुमच्याकडे दशलक्ष डॉलर असते तर तुम्ही काय केलं असतं?

English: This bird can imitate the human voice.
Finnish: Tämä lintu osaa matkia ihmisen ääntä.

English: It feels good.
Serbian: Пријатан осећај.

English: Yes. That's right.
Japanese: ええ。その通りです。

English: Everybody but Tom knew that he didn't need to do that.
Mandarin Chinese: 除了汤姆以外任何人都知道他没必要这么做。

English: You have to do it by yourself.
Mandarin Chinese: 你必须独立完成。

English: Tom needs water.
Berber: Tom yeḥwaj aman.

English: Tom wasn't a waiter at that time.
Russian: Том тогда не был официантом.

English: It tastes like chicken.
Ukrainian: На смак як курка.

English: Don't try to hide it.
Kabyle: Ur ttaɛraḍ ara tt-tefreḍ.

English: Start counting.
Serbian: Počni da brojiš.

English: Tom is a handyman.
Hungarian: Tomi egy McGyver.

English: Just tell me where I can find Tom.
Russian: Просто скажите мне, где я могу найти Тома.

English: I thought Tom would be impressed.
Hebrew: חשבתי שתום יתרשם.

English: I'm afraid I didn't explain it too well.
Spanish: Temo que no lo explicara muy bien.

English: Tom is in the garden now.
Ukrainian: Том зараз на городі.

English: We did it all without any help.
Ukrainian: Ми зробили все це взагалі без допомоги.

English: He cut the apple in half.
German: Er schnitt den Apfel in Hälften.

English: Tom pulled out one of his earplugs.
German: Tom nahm einen seiner Ohrstöpsel heraus.

English: He has a heated swimming pool.
Russian: У него есть бассейн с подогревом.

English: Maybe I should've done that by myself.
Romanian: Poate că ar fi trebuit să fac asta singur.

English: I wonder why Tom is pretending he doesn't understand French.
Romanian: Mă întreb de ce Tom se preface că nu înțelege franceza.

English: How long is the Rainbow Bridge?
Mandarin Chinese: 彩虹橋有多長？

English: I hate that color.
Russian: Ненавижу этот цвет.

English: I wasn't having fun.
Russian: Мне не было весело.

English: I was very nervous at that time.
Italian: Ero molto nervoso all'epoca.

English: I wonder what Tom is thinking now.
Turkish: Tom'un şimdi ne düşündüğünü merak ediyorum.

English: He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Indonesian: Dia ditemukan terbaring tidak sadar di lantai dapur.

English: Put a dash of brandy in my tea.
Japanese: 紅茶にブランデーを少し入れてください。

English: We must intervene.
Mandarin Chinese: 我们必须介入。

English: When was the last time you had a rest?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tesgunfaḍ?

English: Do you think I did it?
French: Pensez-vous que je l'aie fait ?

English: You can see a lot of stars in the sky.
German: Du kannst viele Sterne am Firmamente sehen.

English: We've never talked about that.
Greek: Δεν έχουμε μιλήσει ποτέ γι' αυτό.

English: You've got to eat.
Russian: Тебе надо поесть.

English: I like spring better than fall.
Mandarin Chinese: 我喜歡春天勝過秋天。

English: We're staying there for three months.
Turkish: Üç ay boyunca orada kalıyoruz.

English: He pretends to be deaf.
German: Er stellt sich taub.

English: We need to know what happened.
French: Nous avons besoin de savoir ce qui s'est passé.

English: Tom will complain.
Macedonian: Том ќе се жали.

English: I gave it to the little boy.
Spanish: Se lo dí al niñito.

English: Do you still believe in Santa Claus?
Japanese: まだ、サンタクロースを信じてるの？

English: I know Tom will be there tonight.
Italian: So che Tom sarà qui stanotte.

English: He threw a rock into the pond.
French: Il lança une pierre dans la mare.

English: We had a good time yesterday.
Japanese: 僕らは昨日とてもいい時間を過ごした。