English: Are you all right?
Russian: Что с тобой?

English: I doubt that that's just a coincidence.
Russian: Сомневаюсь, что это просто совпадение.

English: There are eleven rooms in this house.
Polish: W tym domu jest jedenaście pokoi.

English: I think Tom is serious.
Dutch: Ik denk dat Tom serieus is.

English: Tom is a powerful sorcerer.
German: Tom ist ein mächtiger Zauberer.

English: I know that you're busy, but can I talk to you for a minute?
French: Je sais que tu es occupé, mais est-ce que je peux te parler une minute ?

English: I hardly recognized Tom.
Russian: Я с трудом узнал Тома.

English: Tom is back.
Hebrew: תום חזר.

English: Tom has an aunt who is in prison.
Spanish: Tom tiene una tía que está en la cárcel.

English: You gave it to me.
Russian: Вы мне её подарили.

English: Tom said he didn't have his phone with him today.
Berber: Tom yenna-d ur ili ara asawal-nnes ɣer-s ass-a.

English: My mother left home ten minutes ago.
Portuguese: Minha mãe saiu de casa há dez minutos.

English: We were having problems with Tom.
Ukrainian: У нас були проблеми з Томом.

English: Tom wasn't beaten.
Portuguese: Tom não estava derrotado.

English: Why don't we do that for Tom?
Russian: Может, сделаем это для Тома?

English: Shouting at your computer will not help.
Japanese: コンピュータに向かって喚いても、何も解決しないよ。

English: Nothing will help me.
Hungarian: Rajtam semmi nem segít.

English: Maybe we can stay a little bit longer.
Turkish: Belki biraz daha kalabiliriz.

English: Tom graduated from college in 2003.
Turkish: Tom 2003 yılında üniversiteden mezun oldu.

English: It looks like a tadpole.
Russian: Это похоже на головастика.

English: He came back many years later.
Hebrew: הוא חזר אחרי שנים רבות.

English: They sat on a bench in the park.
Dutch: Ze zaten op een bank in het park.

English: Do you think I'm wasting my time?
Polish: Uważasz, że tracę czas?

English: Can you give us an update on Tom?
Turkish: Bize Tom üzerine bir güncelleme verebilir misin?

English: I think that Tom wouldn't agree to do that.
Romanian: Cred că Tom nu ar fi de acord să facă asta.

English: They walked around.
Hungarian: Körbejártak.

English: She doesn't have many friends.
Italian: Lei non ha molti amici.

English: You're Canadian, right?
Greek: Είσαι Καναδή· σωστά;

English: Tom is going to have to pay for it.
Estonian: Tom peab selle eest maksma.

English: Tom can't be ill.
Italian: Tom non può essere malato.

English: We had trouble getting the money that we needed.
German: Wir hatten Schwierigkeiten, das Geld, das wir brauchten, zu bekommen.

English: Don't do that in this room.
Portuguese: Não faça isso nesta sala.

English: Put on some sunscreen.
Turkish: Biraz güneş kremi sür.

English: What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
French: À cause de la chaleur et de l'humidité, je n'ai pas bien dormi.

English: This armchair is comfortable.
Spanish: Este sillón es cómodo.

English: Can you explain what this means?
Russian: Вы можете объяснить, что это значит?

English: She always gets her own way.
Polish: Ona zawsze chodzi swoimi ścieżkami.

English: Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
Hebrew: בעלי חיים רבים שחיו אלפי שנים אינם קיימים עוד.

English: I need an hour off.
Hebrew: אני צריך שעה לנוח.

English: Must I do it now?
French: Dois-je le faire maintenant ?

English: They cheated me.
Russian: Они меня объегорили.

English: I forgot to attach a stamp to the envelope.
Hungarian: Elfelejtettem bélyeget ragasztani a borítékra.

English: What are we going to have for lunch?
Russian: Что у нас сегодня на обед?

English: I should've gotten up earlier this morning.
Kannada: ನಾನು ಇವತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಏಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

English: Tom likes oranges and eats three or four a week.
Portuguese: Tom gosta de laranjas e come três ou quatro por semana.

English: Tom is no longer a suspect.
Danish: Tom er ikke længere mistænkt.

English: He was fast asleep.
Ukrainian: Він міцно спав.

English: I can't make heads or tails of what you said.
French: Ce que vous avez dit n'a pour moi ni queue ni tête.

English: We're not going to get permission.
Hungarian: Nem fogunk engedélyt szerezni rá.

English: You're the only Canadian in our school.
Spanish: Eres el único canadiense en nuestra escuela.

English: He got ahead of me.
Swedish: Han hann före mig.

English: Tom is a friend of yours, isn't he?
Ukrainian: Том ваш друг, чи не так?

English: Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence.
Russian: Том взял кисть и принялся помогать Мэри красить забор.

English: I'm still at Tom's place.
Italian: Sono ancora a casa di Tom.

English: I just saw Tom.
Russian: Я только что видел Тома.

English: The motor is running.
French: Le moteur tourne.

English: He threw a rock into the pond.
Italian: Lui ha lanciato un sasso nella palude.

English: The spire of the cathedral collapsed.
Portuguese: O pináculo da catedral caiu.

English: It's not special.
Italian: Non è speciale.

English: I am proud to be a part of this project.
Russian: Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте.

English: He drove over a land mine and his jeep blew up.
Dutch: Hij reed over een landmijn en zijn jeep ontplofte.

English: I know him by name, but not by sight.
Mandarin Chinese: 我知道他的名字，但不知道他长什么样。

English: I'm not tired at all.
German: Ich bin überhaupt nicht müde.

English: Leaky faucets waste a lot of water.
Spanish: Las canillas agujereadas desperdician un montón de agua.

English: Tom doesn't have any reason not to trust Mary.
Russian: У Тома нет никаких причин не доверять Мэри.

English: Are you good at playing basketball?
Italian: Sei bravo a giocare a basket?

English: I plan to buy him a pen.
Portuguese: Eu pretendo comprar-lhe uma caneta.

English: I'm not sure I understand what you mean.
Russian: Я не уверена, что понимаю тебя.

English: Vaccinations help prevent childhood diseases.
Russian: Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания.

English: My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Russian: Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.

English: You must be very busy now.
Portuguese: Você deve estar muito ocupado agora.

English: Tom called Mary, but the line was busy.
Hebrew: טום טילפן למרי, אבל הקו היה תפוס.

English: Tom wanted to sell it.
Portuguese: Tom queria vendê-lo.

English: Tom can't buy what he wants to buy because he doesn't have enough money.
Berber: Tom ur yezmir ad d-iseɣ ayen ay as-yehwan acku ur yesɛi aṭas n yedrimen.

English: You're driving too fast.
Portuguese: Você está dirigindo rápido demais.

English: Put our bags up on the rack.
French: Mets nos sacs sur le porte-bagages.

English: Tom has good hearing.
Hebrew: לתום שמיעה טובה.

English: Tom stopped playing.
Hungarian: Tomi befejezte a játszást.

English: He's a heavy drinker.
Japanese: 彼は大酒飲みだ。

English: They'll be asleep.
Ukrainian: Вони спатимуть.

English: This semester I failed two students for plagiarism.
Russian: В этом семестре я завалил двух студентов за плагиат.

English: It's a touchy subject.
German: Das ist ein heikles Thema.

English: What was your first pet's name?
Berber: Isem-nnes uɣersiw amezwaru akk ay tṛebbad?

English: They won't intervene.
Russian: Они не будут вмешиваться.

English: He was very old.
Russian: Он был очень старым.

English: When Tom got the letter, he burned it without reading it.
German: Als Tom den Brief bekam, verbrannte er denselben, ohne ihn gelesen zu haben.

English: I know I can't be replaced.
Russian: Я знаю, что я незаменима.

English: Get the paramedics!
Italian: Chiama i paramedici!

English: The bells started to ring.
Czech: Zvony začali zvonit.

English: Tom saw it.
Berber: Tom iwala-t.

English: This feels like silk.
French: On dirait de la soie.

English: You have to see them.
Berber: Yessefk ad tent-twalim.

English: I'd need a ladder to reach that.
Russian: Мне понадобится лестница, чтобы дотянуться.

English: I went there today.
Russian: Я сегодня туда ходил.