English: I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Portuguese: Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.

English: Are you Mary's husband?
Italian: Sei il marito di Mary?

English: We're in good company.
Ukrainian: Ми у добрій компанії.

English: I think I've found something.
Spanish: Creo que he encontrado algo.

English: Did you like Tom's concert?
Ukrainian: Вам сподобався концерт Тома?

English: I must respectfully disagree.
Turkish: Kusura bakma, ama katılmıyorum.

English: I refuse to be treated like a slave by you.
Mandarin Chinese: 我拒绝被你像奴隶一样对待。

English: I have a credit card.
German: Ich habe eine Kreditkarte.

English: Are you afraid of losing your money?
Russian: Ты боишься потерять свои деньги?

English: It's almost six.
German: Es ist fast sechs Uhr.

English: I recommend Boston.
Russian: Я рекомендую Бостон.

English: Tom seems upset.
Portuguese: Tom parece chateado.

English: Tom speaks French better than his father does.
Portuguese: O Tom fala francês melhor que o pai dele.

English: Whoever wants to join our club will be welcome.
Spanish: Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido.

English: Are you sure you don't have anything less expensive?
Hungarian: Biztos, hogy nincs valami olcsóbb önöknél?

English: She came to see me.
Arabic: أتت لزيارتي.

English: I know where you work.
Ukrainian: Я знаю, де ти працюєш.

English: I want to be as rich as Tom.
Spanish: Quiero ser tan rico como Tom.

English: You knew that sooner or later it would happen, didn't you?
Russian: Вы же знали, что рано или поздно это случится?

English: I don't understand.
Bengali: আমি ঠিক বুঝতে পরছি না।

English: Are you a foreigner?
Russian: Вы иностранец?

English: It was last year.
Russian: Это было в прошлом году.

English: I'm not just going to give it to you.
Hebrew: אני לא אתן לך את זה סתם.

English: His doctor advised him to quit smoking.
German: Sein Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.

English: I wasn't afraid.
Russian: Я не боялась.

English: Do you think I'd recognize Tom?
Russian: Думаете, я бы узнал Тома?

English: Tom was being followed and didn't know it.
German: Tom wurde, ohne dass er es bemerkte, verfolgt.

English: You got that right.
Russian: Ты всё правильно понял.

English: He married a very young girl.
Italian: Lui sposò una ragazza molto giovane.

English: She is buying books in the bookstore.
Dutch: Ze koopt boeken in de boekwinkel.

English: This is very exciting.
Spanish: Es muy emocionante.

English: Take a cookie.
Berber: Ečč takukit.

English: We chose Tom as captain.
Italian: Abbiamo scelto Tom come capitano.

English: I don't have time to sleep.
Dutch: Ik heb geen tijd om te slapen.

English: Tom quit school for health reasons.
Turkish: Tom sağlık sorunları yüzünden okulu bıraktı.

English: Were you drinking?
Macedonian: Пиеше ли?

English: Even Tom thinks that the price is too high.
Russian: Даже Том считает, что цена слишком высокая.

English: She trembled with fear.
Hungarian: Reszketett a félelemtől.

English: He doesn't know how to play golf.
Hebrew: הוא לא יודע לשחק גולף.

English: I'm going to work with Tom.
Berber: Nekk ad mahleɣ d Tom.

English: I was wondering when you'd be back.
French: Je me demandais quand tu serais revenue.

English: You don't even know me.
Spanish: Ni siquiera me conoces.

English: Which is the best?
Russian: Какая самая лучшая?

English: Why do I believe you?
Italian: Perché ti credo?

English: When was the last time you ate pizza?
German: Wann hast du zum letzten Mal Pizza gegessen?

English: Tom wears silk neckties.
Russian: Том носит шёлковые галстуки.

English: Help me to do it.
Russian: Помоги мне это сделать.

English: It's a piece of cake.
Italian: È una passeggiata.

English: Both of my parents have passed away.
Mandarin Chinese: 我的双亲都已过世。

English: You can stay with us.
Italian: Può restare con noi.

English: We had less snow this winter than we had expected.
Cantonese: 今個秋天冇我哋想像中落咁多雪。

English: I want to travel around the world.
Slovak: Chcem cestovať okolo sveta.

English: The situation is extremely volatile.
French: La situation est extrêmement instable.

English: I can't afford a lawyer.
French: Je ne peux me permettre un avocat.

English: Adjust your tie.
Russian: Поправь галстук.

English: I caught three fish yesterday.
Berber: Iḍelli, ṭṭfeɣ-d kraḍ n yiselman.

English: The store's closed.
Czech: Obchod je zavřený.

English: Tom certainly has some pretty old-fashioned ideas.
Romanian: Desigur că Tom are ceva idei învechite.

English: Every crime must be punished.
Russian: Каждое преступление должно быть наказано.

English: The cause of the fire is unknown.
Dutch: De oorzaak van de brand is niet bekend.

English: I think it's going well.
Indonesian: Aku pikir semua berjalan lancar.

English: She lives in the same house her grandparents lived in.
Spanish: Ella mora en la misma casa en la que vivieron sus abuelos.

English: Tom took the pie out of the oven.
Russian: Том достал пирог из духовки.

English: Enjoy your stay.
Portuguese: Aproveite a sua estada.

English: We don't want to take sides.
Turkish: Taraf tutmak istemiyoruz.

English: Aren't you feeling any better?
Turkish: Daha iyi hissetmiyor musun?

English: I'll never forget shaking the President's hand last year.
French: Je n'oublierai jamais la poignée de main avec le Président l'année dernière.

English: Tom talked to Mary on the phone.
Dutch: Tom telefoneerde met Maria.

English: What can't you tell me?
Hebrew: מה אינכם יכולים לספר לי?

English: No one saw us.
Italian: Nessuno ci ha visti.

English: I had to wait for a ride.
Russian: Мне пришлось ждать, чтобы покататься.

English: I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
Italian: Verrò a vederti alle 3 domenica.

English: You all need to help Tom.
Bengali: তোমাদের টমকে সাহায্য করতে হবে।

English: How old are you?
Ilocano: Mano ti tawenmon?

English: Please let me know if you find any typos or missing words.
Russian: Пожалуйста, дайте мне знать, если найдёте какие-нибудь опечатки или пропущенные слова.

English: I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language.
Spanish: No conocía la ciudad, y lo que es peor, no sabía decir ni una palabra del idioma.

English: She is interested in learning new ideas.
German: Sie interessiert sich dafür, neue Ideen zu lernen.

English: The suspect was holed up in an abandoned factory.
French: Le suspect était réfugié dans une usine abandonnée.

English: Tom came to see me.
German: Tom kam, um mich zu sehen.

English: Don't sit too close to the TV.
Russian: Не сиди слишком близко к телевизору.

English: Did Tom contact you?
Portuguese: O Tom te contactou?

English: I had a right to know.
Italian: Io avevo il diritto di sapere.

English: I made Tom pay.
Serbian: Натерала сам Тома да плати.

English: Did Tom have a gun?
Polish: Czy Tom miał pistolet?

English: Tom has just won.
Russian: Том только что победил.

English: Tom doesn't have time to help you.
Spanish: Tom no tiene tiempo para ayudaros.

English: Why are you angry at me?
Ukrainian: Чому ти на мене сердитий?

English: His jokes are not funny at all.
Japanese: あいつの冗談、全然笑えねえんだ。

English: I'm going to be much more careful in the future.
Russian: В будущем я буду намного осторожнее.

English: I spent last Sunday reading novels.
Japanese: この前の日曜日は小説を読んで過ごした。

English: Australia is an amazing country.
Dutch: Australië is een geweldig land.

English: Tom was admitted into the hospital.
Czech: Tom byl hospitalizován.

English: How can I update this software?
Hebrew: איך מעדכנים את התוכנה הזאת?

English: The decision is in your hands.
Turkish: Karar vermek senin ellerinde.

English: Please elaborate.
German: Bitte geh näher darauf ein!

English: Tom doesn't have a cat.
Russian: У Тома нет кота.

English: Tom called while you were in the shower.
Ukrainian: Том телефонував, коли ти приймала душ.