English: You're much cuter than your sister.
Italian: Tu sei molto più graziosa di tua sorella.

English: I like garlic.
Portuguese: Eu gosto de alho.

English: We held on tightly to the branch.
Czech: Pevně jsme se drželi větve.

English: Tom appreciated Mary's help.
Spanish: Tom apreció la ayuda de María.

English: It comes with soup or salad.
Turkish: Çorba veya salata ile geliyor.

English: He laughed.
Low German: He lach.

English: I don't own a television.
French: Je ne possède pas de téléviseur.

English: I've never been out with a Canadian girl.
Italian: Io non sono mai uscito con una ragazza canadese.

English: Have a drink.
Italian: Prendete qualcosa da bere.

English: How was work today?
Russian: Что сегодня на работе было?

English: That's a plan.
French: C'est un plan.

English: We don't need to go there.
Marathi: आम्हाला तिथे जायची गरज नाहीये.

English: The dance is open to the public.
Italian: Il ballo è aperto al pubblico.

English: Can anyone confirm your story?
German: Kann einer deine Geschichte bestätigen?

English: Tom said more than he had planned to.
Russian: Том сказал больше, чем планировал.

English: Tom rarely smiles.
Hebrew: תום מחייך לעתים נדירות.

English: I'm afraid that I can't talk about that.
Russian: Боюсь, мне нельзя об этом говорить.

English: I'm surprised to see you.
Italian: Sono sorpresa di vedervi.

English: Sport knows no borders.
Portuguese: O esporte não conhece fronteiras.

English: Tom isn't like me.
Spanish: Tom no es como yo.

English: It's quite good.
Italian: È piuttosto buono.

English: Tom will make us very happy.
Turkish: Tom bizi çok mutlu edecek.

English: Come home.
Japanese: 家に来いよ。

English: How many times have your suggestions been ignored?
Hebrew: כמה פעמים התעלמו מהעצות שלך?

English: The language spoken in Australia is English.
Danish: Sproget der tales i Australien, er engelsk.

English: What is Tom to you?
Ukrainian: Ким є для вас Том?

English: I gave her some candy.
German: Ich gab ihr Süßigkeiten.

English: Don't worry. It's a very common mistake.
Russian: Не волнуйся. Это очень распространённая ошибка.

English: It's a complete disaster.
French: C'est un désastre complet.

English: Tom is extremely generous.
German: Tom war äußerst großzügig.

English: It should work this time.
Russian: На этот раз должно сработать.

English: I don't understand that at all.
Czech: Vůbec to nechápu.

English: Tom is calling Mary.
Ukrainian: Том кличе Мері.

English: I am badly in need of your help.
Polish: Bardzo potrzebuję twojej pomocy.

English: Have you already spent the money Tom gave you?
Portuguese: Vocês já gastaram o dinheiro que Tom lhes deu?

English: This stone was too heavy for me to lift.
Italian: Questa pietra era troppo pesante per me da sollevare.

English: I advise you to be punctual.
German: Ich rate euch, rechtzeitig zu kommen.

English: Can I go?
Hebrew: אני יכולה ללכת?

English: How many copies do you need?
Danish: Hvor mange eksemplarer har du brug for?

English: I have two brothers and one sister.
French: J'ai deux frères et une sœur.

English: This is simple.
Russian: Это просто.

English: I'm not sure, but I think that you may be wrong.
Ukrainian: Я не певна, але мені здається, що ви, можливо, помиляєтесь.

English: It doesn't look too bad.
Hungarian: Nem tűnik túl rossznak.

English: I like reading magazines.
Turkish: Dergi okumak hoşuma gider.

English: You must clean your room.
Kabyle: Yessefk ad tessizedgeḍ taxxamt-ik.

English: Thanks for the ideas.
Ukrainian: Дякуємо за ідеї.

English: I like to go swimming in the sea.
Spanish: Me gustaría ir a nadar en el mar.

English: It's a great way to meet new people.
Estonian: See on hea viis uute inimestega kohtumiseks.

English: I didn't know that you could drive.
French: J'ignorais que vous saviez conduire.

English: Tom found the door closed.
German: Tom fand die Tür verschlossen vor.

English: After a long absence, she returned home.
Spanish: Después de una larga ausencia, ella regresó a casa.

English: We grow rice.
Russian: Мы выращиваем рис.

English: It just lasts for 15 minutes, doesn't it?
Spanish: Sólo dura quince minutos, ¿verdad?

English: I want another drink.
Ukrainian: Я хочу ще чогось випити.

English: Aren't you going to see Tom?
Ukrainian: Хіба ви не побачите Тома?

English: Do you think Tom will remember us?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom ad yecfu fell-aɣ?

English: You need to be more attentive in class.
Russian: Тебе надо быть внимательнее на занятиях.

English: I have a different opinion.
Berber: Nekk ttxemmimeɣ akken niḍen.

English: You know that as well as I do.
Russian: Вам это известно не хуже, чем мне.

English: Let's check more thoroughly.
Russian: Давай проверим получше.

English: Tom didn't say anything.
Portuguese: Tom não disse nada.

English: We finally struck a bargain.
Swedish: Till slut gjorde vi upp en affär.

English: We can touch each other now.
Portuguese: Podemos nos tocar agora.

English: He was in the queue.
Portuguese: Ele estava na fila.

English: Wow!
Danish: Wow!

English: Did you find it?
Italian: La avete trovata?

English: I'm ready for anything.
German: Ich bin zu allem bereit.

English: As far as I know, there is no such word.
Finnish: Minun tietääkseni sellaista sanaa ei ole olemassa.

English: I left my calculator on my desk.
French: J'ai laissé ma calculette sur mon bureau.

English: Tom says that he has a secret weapon.
Italian: Tom dice di avere un'arma segreta.

English: He blames his failure on bad luck.
Spanish: Él culpa a la mala suerte de su fracaso.

English: I just want to be certain that it's OK.
French: Je veux être certain que c'est d'accord, un point c'est tout.

English: One way to get vitamin D is from sunshine.
Serbian: Један начин да се унесе витамин D јесте излагањем сунцу.

English: Is that your bicycle?
Portuguese: Essa é a sua bicicleta?

English: You look perfect.
German: Du siehst perfekt aus.

English: My cholesterol went down.
Russian: У меня упал уровень холестерина.

English: Get your mother.
German: Hol deine Mutter.

English: The officer ordered the soldiers to attack the fortified position.
Spanish: El oficial ordenó a los soldados atacar la posición fortificada.

English: I knew that I was being watched.
Turkish: İzlendiğimi biliyordum.

English: Please call me at any time.
Kabyle: Ttxil-k siwel-iyi-d melmi i tebɣiḍ.

English: Are you awake?
Russian: Не спите?

English: Someone went in.
German: Jemand ging hinein.

English: I felt that my life was in danger.
Russian: Я почувствовал, что моя жизнь в опасности.

English: I'm curious.
Portuguese: Eu sou curiosa.

English: I'm just going to answer the call of nature.
Hungarian: Megyek, mert hív a természet.

English: How many close friends do you have?
Hungarian: Hány közeli barátod van?

English: You do that every day, don't you?
Italian: Lo fa ogni giorno, vero?

English: I knew that you'd like Australia.
German: Ich wusste, dass du Australien mögen würdest.

English: There's a time for everything.
Portuguese: Há uma hora para tudo.

English: As soon as I can get the chance, I'll send you some money.
Berber: Akken kan ara iyi-d-tṣaḥ tegnit, ad am-d-azneɣ cwiṭ n yedrimen.

English: There is one solution.
Berber: Yella yan ufessay.

English: We all knew gold was heavier than silver.
Indonesian: Kita semua tahu bahwa emas lebih berat daripada perak.

English: Tom immediately began crying again.
Russian: Том тут же снова заплакал.

English: What are you reading?
Mandarin Chinese: 你在看什麼？

English: I love to go to the movies.
Portuguese: Eu adoro ir ao cinema.

English: Tom knew exactly where to find me.
Czech: Tom přesně věděl, kde mě najde.

English: It's ten to eight.
German: Es ist 7:50 Uhr.

English: There was no one on the beach.
Ukrainian: На пляжі нікого не було.

English: Tom and Mary were talking about you.
Portuguese: Tom e Mary estavam falando sobre você.

English: That sounds familiar.
Spanish: Eso suena familiar.

English: This book is really old.
Turkish: Bu kitap çok eski.