English: More people came than we expected.
Russian: Пришло больше людей, чем мы ожидали.

English: Don't be so lazy.
Russian: Не будьте такой лентяйкой.

English: I appreciate this opportunity.
Russian: Я ценю эту возможность.

English: Tom and Mary are no longer in Boston.
Italian: Tom e Mary non sono più a Boston.

English: The beach is empty.
Czech: Pláž je prázdná.

English: I won't be in Australia in October.
Russian: Меня не будет в октябре в Австралии.

English: Somehow, Tom knew.
German: Irgendwie wusste Tom Bescheid.

English: All you have to do is sign your name here.
Cantonese: 你喺度簽個名就得㗎喇。

English: Nothing happened after all.
Hebrew: שום דבר לא קרה לאחר הכל.

English: Tom and I were the only ones who did that.
Turkish: Onu yapan kişiler sadece Tom ve bendik.

English: Where do you speak French?
Greek: Πού μιλάτε Γαλλικά;

English: Show me.
Kabyle: Sseknet-iyi-d.

English: Tomorrow is a holiday.
Spanish: Mañana es feriado.

English: Tom makes fun of everybody.
Hungarian: Tom mindenkit kicsúfol.

English: They eat chocolate.
Italian: Mangiano della cioccolata.

English: We use it regularly.
Italian: Noi lo usiamo regolarmente.

English: On my way home, I met him.
Dutch: Ik ontmoette hem op weg naar huis.

English: Your brother looks just like you.
French: Ton frère te ressemble.

English: Nobody understands me.
Hebrew: איש אינו מבין אותי.

English: Tom is more than likely to be late.
Hebrew: סביר יותר שתום יאחר.

English: I have just finished my work.
Ukrainian: Я щойно закінчила роботу.

English: Why would you leave now?
Turkish: Neden şimdi gidecekmişsin?

English: He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.
Arabic: من يسألْ يكنْ غبيًّا خمسَ دقائق، ومن لا يسألْ يبقَ غبيا أبد الآبدين.

English: Don't tell Tom where I am.
Italian: Non dica a Tom dove sono.

English: Do you know where he went?
Italian: Sai dov'è andato?

English: I fell.
Greek: Έπεσα.

English: I'll contribute soon.
Italian: Io contribuirò presto.

English: I should go.
Greek: Πρέπει να φύγω.

English: Nobody knows what's really going on there.
Hungarian: Senki sem tudja, mi történik ott igazándiból.

English: Let's get a picture of us with the sea in the background.
Polish: Zróbmy sobie zdjęcie z morzem w tle.

English: Tom was listening to his iPod as he worked out.
Italian: Tom stava ascoltando il suo iPod mentre faceva esercizi.

English: This word means several different things.
Finnish: Tämä sana tarkoittaa useita eri asioita.

English: That's not ketchup.
Italian: Non è ketchup.

English: Look again.
Spanish: Miren de nuevo.

English: I may never get out of prison.
Russian: Я могу никогда не выйти из тюрьмы.

English: Tom wants to ask Mary for help.
Italian: Tom vuole chiedere aiuto a Mary.

English: Am I safe now?
Serbian: Jesam li sada bezbedna?

English: Is that so terrible?
French: Est-ce si terrible ?

English: I hate chocolate.
Assamese: মই চকলেট বেয়া পাওঁ।

English: How much did that pencil cost?
Italian: Quanto è costata quella matita?

English: He came by car.
Japanese: 彼は車で来た。

English: I don't eat beef.
Hungarian: Szarvasmarhát nem eszem.

English: Tom didn't even try.
Italian: Tom non ha nemmeno provato.

English: This is the pen that I lost yesterday.
Cantonese: 呢支就係我尋日整唔見嗰支筆喇。

English: Tom went ballistic.
Italian: Tom uscì dai gangheri.

English: You love this car, don't you?
German: Du liebst dieses Auto, oder?

English: She became famous.
Berber: Tuɣal d tummilt.

English: Why weren't you listening?
Turkish: Neden dinlemiyordun?

English: Tom is the best French speaker in our family.
Turkish: Tom ailemizde en iyi Fransızca konuşan kişidir.

English: What about you?
Berber: I kenwi?

English: Should we wait for Tom?
Russian: Нам Тома ждать?

English: Drinking was his ruin.
Italian: Il bere è stato la sua rovina.

English: Tom doesn't have to drive Mary home.
Portuguese: Tom não precisa dar carona para Mary até em casa.

English: I'm not an astrologer.
German: Ich bin kein Astrologe.

English: We need to water the flowers.
Berber: Ilaq ad nessew tinewwaṛin-din.

English: Tom had a heart attack.
Russian: У Тома был сердечный приступ.

English: I'll give you a book.
Russian: Я дам тебе одну книгу.

English: Is Tom better at playing tennis or playing golf?
Russian: Том лучше играет в теннис или в гольф?

English: I did what you wanted me to do.
Russian: Я делала то, что ты от меня хотел.

English: Is your school far away from your house?
Russian: Твоя школа далеко от твоего дома?

English: I want to stay here.
Dutch: Ik wil hier blijven.

English: Who wants to kill you?
Spanish: ¿Quién quiere matarte?

English: Everyone started waving their flags.
Russian: Все начали размахивать своими флагами.

English: How long have you had this car?
Romanian: De cât timp ai mașina asta?

English: I will give you a call as soon as I get home.
Spanish: Te llamaré en cuanto llegue a casa.

English: Tom talked Mary into donating some money.
Russian: Том уговорил Мэри пожертвовать немного денег.

English: What was the name of that movie?
Marathi: त्या चित्रपटाचं नाव काय होतं?

English: My uncle gave his car to me.
Mandarin Chinese: 我叔叔把他的車給我。

English: English is pretty hard, isn't it?
Dutch: Engels is heel moeilijk, nietwaar?

English: How could you take that job without consulting me?
French: Comment as-tu pu accepter cet emploi sans me consulter ?

English: He can be counted on.
Ukrainian: На нього можна розраховувати.

English: I bought this camera for 25,000 yen.
Danish: Jeg købte dette kamera for 25.000 yen.

English: That's fantastic!
Italian: È fantastico!

English: I'm sorry to have bothered you.
Spanish: Perdón por haberlo molestado.

English: What did you bring?
Ukrainian: Що ти принесла?

English: I liked walking alone on the deserted beach.
French: J'appréciai de marcher seul sur la plage déserte.

English: I went for a drive.
Portuguese: Eu fui dar uma volta.

English: It was round.
Hungarian: Kerek volt.

English: Will you be at home this evening?
German: Seid ihr heute Abend zu Hause?

English: You can go back.
Russian: Можешь вернуться.

English: I got some sand in my eye.
Japanese: 目に砂が入った。

English: Which wire should I cut, the red one or the white one?
Russian: Какой провод я должен перерезать — красный или белый?

English: I can neither speak nor read French.
German: Ich kann weder französisch sprechen noch schreiben.

English: Tom's cheeks turned red.
Hebrew: לחייו של תום האדימו.

English: All you have to do is apologize for being late.
Italian: Tutto ciò che deve fare è scusarsi per essere in ritardo.

English: I love reading.
Italian: Io amo leggere.

English: She can't write or read.
German: Sie kann weder lesen noch schreiben.

English: I was so unhappy.
Hungarian: Olyan boldogtalan voltam.

English: I can't explain it.
Italian: Io non la so spiegare.

English: To tell you the truth, I don't like Tom.
French: Pour te dire la vérité, je n'aime pas Tom.

English: "Are you still mad at me?" "No, not at all."
Spanish: «¿Sigues enfadado conmigo?» «¡No, para nada!»

English: He reads a lot of books.
Portuguese: Ele lê muitos livros.

English: Tom is sleeping in his bedroom.
French: Tom dort dans sa chambre.

English: We'll miss you, too.
Italian: Mancherà anche a noi.

English: Tom has three older siblings.
Turkish: Tom'un üç büyük kardeşi var.

English: What do you think the best way to lose weight is?
Macedonian: Според тебе, кој е најдобриот начин да ослабеш?

English: You've got three wishes.
Portuguese: Você tem três desejos.

English: Many scientists knew him.
Danish: Mange forskere kendte ham.

English: Tom divorced Mary.
German: Tom ließ sich von Mary scheiden.

English: Tom was executed soon after.
Turkish: Tom çok geçmeden idam edildi.

English: Man has the ability to speak.
Russian: Человек наделён даром речи.

English: Do you like tea?
Italian: A te piace il tè?

English: I can't even walk, let alone run.
Russian: Я даже ходить не могу, не то что бегать.