English: I almost never leave the house.
Turkish: Neredeyse hiç evden çıkmıyorum.

English: The news was unbelievably terrible.
French: La nouvelle était incroyablement horrible.

English: Did you see him go out?
German: Hast du ihn rausgehen sehen?

English: Did Tom agree with you?
Russian: Том согласился с тобой?

English: The motive for the attack is still not clear.
Turkish: Saldırının altında yatan neden hâlâ netlik kazanmadı.

English: My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Cantonese: 我阿叔住喺西班牙嘅首都馬德里。

English: He went out of his way to find the house for me.
French: Il s'est démené pour me trouver la maison.

English: Tom decided to postpone his departure.
Italian: Tom ha deciso di rimandare la sua partenza.

English: I didn't measure it.
Swedish: Jag mätte inte den.

English: Where do you think Tom is?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, anda-t Tom?

English: This is the key I've been looking for.
Portuguese: Esta é a chave que estive procurando.

English: Nobody will care.
Icelandic: Það á öllum eftir að vera sama.

English: Choose any flowers you like.
Japanese: 気に入ったお花を選んでね。

English: The problem remains unsolved.
Hungarian: Megoldatlan maradt a probléma.

English: We're not amused.
Italian: Noi non siamo divertiti.

English: Tom arrived in the nick of time.
German: Tom kam gerade noch rechtzeitig an.

English: I asked him to wait here.
Finnish: Pyysin häntä odottamaan tässä.

English: Most people will do as Tom says.
Italian: La maggior parte delle persone faranno come dice Tom.

English: Tomatoes are red.
Ukrainian: Помідори червоні.

English: I'm a mother.
Danish: Jeg er mor.

English: How did you know Tom didn't eat meat?
Dutch: Hoe wist je dat Tom geen vlees at?

English: He asked me to help him.
Serbian: Molio me da mu pomognem.

English: Tom doesn't know how rich Mary is.
Portuguese: Tom não sabe o quanto Mary é rica.

English: I'm sorry I didn't trust you.
Hebrew: אני מתנצלת שלא נתתי בך אמון.

English: You have a lot in common with me.
Italian: Lei ha molto in comune con me.

English: Tom has his reasons.
Serbian: Tom ima svoje razloge.

English: What's your monthly pay?
Japanese: 月給っていくら？

English: In this town, there is only one train station.
Turkish: Bu kasabada, sadece bir tane tren istasyonu var.

English: It's not a dog.
Italian: Non è un cane.

English: Do you want to know the future?
Russian: Ты хочешь знать будущее?

English: Bring your student ID.
German: Nimm deinen Studentenausweis mit!

English: I read at least one book every month.
German: Ich lese jeden Monat mindestens ein Buch.

English: Tom wants to become a Canadian citizen.
Ukrainian: Том хоче стати громадянином Канади.

English: Tom wasn't nice.
Finnish: Tomi ei ollut kiva.

English: You had plenty of opportunity.
French: Tu as eu plein d'occasions.

English: I'll visit you at your office tomorrow.
Russian: Я заеду к тебе завтра в офис.

English: What did you want?
Russian: Чего вы хотели?

English: Please give me a break.
Hungarian: Kérlek, szállj le rólam egy kicsit.

English: What happened after Tom did that?
Marathi: टॉमने तसं केल्यानंतर काय घडलं?

English: Tom didn't want to go to the movies.
Russian: Том не хотел в кино.

English: It's terribly expensive.
Dutch: Het is erg duur.

English: He washes the car every week.
Spanish: Él lava el coche todas las semanas.

English: I exchanged seats with Tom.
Berber: Nembaddal tisɣimin nekk d Tom.

English: I'm very proud of my son.
Czech: Jsem velice pyšný na svého syna.

English: Tom is sexist.
Turkish: Tom seksist biri.

English: Can you buy some sugar on your way home?
Russian: Вы можете по дороге домой сахара купить?

English: We forgot.
German: Wir haben es vergessen.

English: Is it helping?
Ukrainian: Це допомагає?

English: You can't kill yourself by holding your breath.
Bokmål: Du kan ikke drepe deg selv ved å holde pusten din.

English: Close the door, please.
Japanese: ドアを閉めて下さい。

English: We'll hide it.
German: Wir werden es verstecken.

English: What kind of house does Tom want to buy?
Malay: رومه جنيس اڤاکه يڠ توم ماهو بلي؟

English: I expected a bit more.
Hungarian: Egy kicsivel többet vártam.

English: This place is incredible.
Russian: Это место невероятно.

English: I know what's missing.
Polish: Wiem, czego brakuje.

English: You forgot to knock.
Russian: Ты забыл постучать.

English: Please look at this.
Italian: Per favore, guardate questo.

English: Tom isn't a girl.
Russian: Том не девочка.

English: We're going to the mall.
Bokmål: Vi skal på kjøpesenteret.

English: We're not so sure.
French: Nous n'en sommes pas si sûrs.

English: I don't think anyone could have stopped Tom.
Italian: Non penso che qualcuno avrebbe potuto fermare Tom.

English: There's something else I want to discuss with you.
Portuguese: Há mais uma coisa que quero discutir com você.

English: Drink your tea.
Russian: Пейте чай.

English: Tom and I are both drunk.
German: Tom und ich, wir sind beide betrunken.

English: The only thing I have now are memories.
German: Alles, was mir bleibt, sind Erinnerungen.

English: Tom really wanted to travel.
Berber: Tom yella yeɣs s tidet ad yessikel.

English: What would you like us to do with this?
Hungarian: Mit szeretnél, hogy tegyünk ezzel?

English: That's strange.
Russian: Странно.

English: Don't underestimate the enemy.
Turkish: Düşmanı hafife alma.

English: Tom has a lot of carry-on luggage.
Berber: Tom yesεa aṭas n yilalen n ufus.

English: I'm not afraid of the dark.
Russian: Я не боюсь темноты.

English: I don't know what to study.
Portuguese: Não sei o que estudar.

English: Tom swears he won't cry.
Ukrainian: Том клянеться, що не заплаче.

English: He lost his job.
Turkish: İşini kaybetti.

English: Tom pretended that he didn't care that he was poor.
Russian: Том притворялся, что его не заботило то, что он беден.

English: I've never been to such a nice party.
Japanese: こんな素晴らしいパーティーは初めてです。

English: I have lost my cap.
Spanish: Perdí mi gorra.

English: Your hair is beautiful.
Berber: Yecbeḥ ucebbub-nnek.

English: If I'd taken time to brush my teeth after breakfast, I would've missed my bus.
Spanish: Si hubiese dedicado tiempo a cepillarme los dientes tras el desayuno, habría perdido el autobús.

English: It can happen again.
Turkish: O tekrar olabilir.

English: I'll stand guard now. Go get some sleep.
Japanese: 今度は僕が見張りに立つよ。少し寝ておいで。

English: I'm not as interested in politics as you are.
Italian: Io non sono interessata alla politica come voi.

English: I waited a whole year for that.
French: J'ai attendu toute une année pour que cela arrive.

English: I'm armed.
Russian: Я вооружена.

English: What's that thing?
Portuguese: O que é essa coisa?

English: Why don't you come in?
Kabyle: Iwacu ur d-tkeccmem ara?

English: Tom wanted to stay with his mother.
Ukrainian: Том хотів лишитися з мамою.

English: Read it aloud.
Russian: Прочитай её вслух.

English: I thought Tom was in danger.
German: Ich dachte, Tom wäre in Gefahr.

English: I won't sign this.
Czech: Tohle nepodepíšu.

English: I don't remember my grandmother's face exactly.
Polish: Nie pamiętam zbyt dokładnie twarzy mojej babci.

English: You've still got all your life in front of you.
French: Tu as encore toute la vie devant toi.

English: Make sure of your facts before you write the paper.
Russian: Проверьте все факты, прежде чем писать статью.

English: Do you have any news for me?
Italian: Hai qualche notizia per me?

English: Do you like their songs?
German: Gefallen Ihnen ihre Lieder?

English: It is a little cold.
Italian: È un po' freddo.

English: Tom lives in Boston with his wife and his three children.
Danish: Tom bor i Boston med sin kone og tre børn.

English: Tom just went on vacation.
Berber: Imir-a kan ay yuwey Tom imuras.

English: Tom still hasn't eaten the cookies you gave him.
Russian: Том ещё не съел печенье, которое вы ему дали.

English: Tom wanted Mary to invite John and Alice over for dinner.
German: Tom wollte, dass Maria Johannes und Elke zum Abendessen einlade.