English: I'm not here every day.
Swedish: Jag är inte här varje dag.

English: Avoid fried foods for a while.
German: Vermeiden Sie für eine Weile gebratene Nahrung.

English: They are rude and disrespectful.
Turkish: Onlar kaba ve saygısız.

English: It's sweltering.
Russian: Душно.

English: We only speak French to each other.
Turkish: Birbirimizle yalnızca Fransızca konuşuruz.

English: Tom is a good kid.
German: Tom ist ein artiges Kind.

English: I met my friends yesterday.
German: Gestern habe ich mich mit meinen Freunden getroffen.

English: How do you pronounce it?
Finnish: Miten se äännetään?

English: Our car broke down last night.
Portuguese: O nosso carro estragou noite passada.

English: She ran to Shinjuku.
Spanish: Corrió hasta Shinjuku.

English: Why are you undressing?
Hebrew: למה את מורידה את הבגדים?

English: Tom asked Mary if she wanted to go to a movie.
Hebrew: טום שאל את מרי אם היא רוצה ללכת לקולנוע.

English: Yes, I know.
Hebrew: כן, אני יודע.

English: We lost the game.
Marathi: आम्ही मॅच हरलो.

English: Don't spoil your child.
Russian: Не порть своего ребёнка.

English: Don't call me.
Spanish: No me llamés.

English: Tom's parents live in Boston.
Russian: Родители Тома живут в Бостоне.

English: I have a trailer.
Marathi: माझ्याकडे एक ट्रेलर आहे.

English: I don't have much ready money.
Russian: У меня мало свободных денег.

English: Unbelievable!
Kabyle: D lekdeb!

English: You don't frighten me.
German: Du machst mir keine Angst!

English: Tom says that doesn't surprise him.
Portuguese: O Tom disse que isso não o surpreende.

English: I'm glad I was with Tom.
Russian: Я рад, что был с Томом.

English: I thought Tom wasn't coming.
Italian: Pensavo che Tom non stesse arrivando.

English: You sound like an idiot.
Portuguese: Você parece um idiota.

English: Tom has a funny way of laughing.
Italian: Tom ha un modo di ridere divertente.

English: Leave us.
Polish: Zostaw nas.

English: Tom is in his bedroom changing his shirt.
Turkish: Tom yatak odasında gömleğini değiştiriyor.

English: A gun might come in handy.
Finnish: Ase saattaa olla hyödyllinen.

English: I can't tell you why.
Turkish: Sana nedenini anlatamam.

English: This table has a smooth surface.
Danish: Det her bord har en glat overflade.

English: You don't have to hurry.
German: Du brauchst dich nicht zu beeilen.

English: I love you a lot.
Hebrew: אני אוהבת אותך מאד מאד!

English: We had lots of fun at the dance.
Russian: На танцах было очень весело.

English: How old are your children now?
German: Wie alt sind deine Kinder jetzt?

English: My father became old.
German: Mein Vater wurde alt.

English: Who composed this?
Slovak: Kto to zložil?

English: You can't send me there.
Italian: Non potete mandarmi lì.

English: Tom saw Mary.
Hungarian: Tomi látta Marit.

English: As you sow, so will you reap.
Hungarian: Ki mint vet, úgy arat.

English: How're you doing, Tom?
Portuguese: Como estás, Tom?

English: Where have you been?
German: Wo bist du gewesen?

English: Is there anything you want to tell me?
German: Gibt es etwas, was du mir sagen möchtest?

English: Just follow me.
Russian: Просто следуй за мной.

English: The doctors couldn't determine the cause of death.
Berber: Timsujjiyin ur ssawḍent ara ad d-afent tamentilt n tmettant.

English: Call me anytime.
Japanese: いつでもご連絡ください。

English: They must know I'm innocent.
Russian: Они должны знать, что я невиновен.

English: I'll be right beside you no matter what.
Berber: Ad iliɣ ɣer yidis-nnem, ayen yebɣun yili.

English: I'll keep on trying.
Polish: Będę dalej próbować.

English: Management hid the true financial state of the company from the workers.
Hungarian: A vezetőség eltitkolta a dolgozók elől a vállalat tényleges pénzügyi helyzetét.

English: Don't throw that away.
French: Ne le jetez pas !

English: I think that it'll be a good game.
Thai: ผมคิดว่ามันจะเป็นเกมที่ดี

English: Maybe I shouldn't have told Tom that.
Russian: Может быть, мне не стоило рассказывать об этом Тому.

English: Do you like fish?
Italian: Ti piace il pesce?

English: Where do I go now?
Macedonian: Каде да одам сега?

English: I can't believe that you enjoyed that movie.
French: Je n'arrive pas à croire que ce film vous ait plu.

English: I think that Tom likes strawberry ice cream.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom iḥemmel timagrisin n tebɣa.

English: Ignore it.
Hungarian: Ne vedd figyelembe!

English: Tom never liked me.
Italian: Io non sono mai piaciuto a Tom.

English: She will be seventeen next year.
Polish: W przyszłym roku będzie miała siedemnaście lat.

English: I am not any more foolish than you are.

English: You've got a really big mouth.
Turkish: Gerçekten çok boşboğazsın.

English: If he really doesn't want to do that, he shouldn't have to.
German: Wenn er das gar nicht will, sollte er nicht dazu gezwungen werden.

English: You should've phoned me right away.
French: Tu aurais dû me téléphoner tout de suite.

English: He has been sitting there for two hours.
Berber: Snat n tsaɛtin aya seg mi ay yeqqim din.

English: I don't think Tom knows whether to do that or not.
Russian: Не думаю, что Том знает, делать это или нет.

English: I don't want to be disturbed until ten.
Hebrew: אני לא רוצה שיפריעו לי עד עשר.

English: Money changes people.
German: Geld verändert Menschen.

English: Tom and Mary aren't in Australia now.
Dutch: Tom en Maria zijn nu niet in Australië.

English: I can't afford a car.
Spanish: No puedo permitirme un coche.

English: Tom ordered a cup of tea.
Portuguese: Tom pediu uma xícara de chá.

English: Australia is no exception.
Berber: Ustṛalya ur d-telli ara d tasureft.

English: We can see Mt. Fuji clearly today.
German: Heute können wir den Fuji klar sehen.

English: Tom started climbing.
French: Tom a commencé à grimper.

English: It's not worth the effort.
Danish: Det er ikke besværet værd.

English: I see you've bought yourself a new hat.
German: Ich sehe, du hast dir einen neuen Hut gekauft.

English: I can't fix it. It'll have to be replaced.
Turkish: Tamir edemiyorum. Yenisiyle değiştirilmesi gerekecek.

English: God will forgive you.
Ukrainian: Бог тебе пробачить.

English: She has known him only a fortnight.
Russian: Она знакома с ним всего две недели.

English: I warned him of the danger.
Russian: Я предупредил его об опасности.

English: Tom tried not to snicker.
Polish: Tom starał się nie parsknąć śmiechem.

English: Do you still drink your coffee black?
Berber: Mazal tettessemt taɣlust-nwent d taberkant?

English: I wonder where everyone is.
Turkish: Herkes nerede acaba?

English: Tom didn't have Mary's phone number.
Russian: У Тома не было номера телефона Мэри.

English: Keep your eyes on the road.
Italian: Tenga gli occhi sulla strada.

English: Tom killed one of his hostages.
Japanese: トムは人質のうちの１人を殺害した。

English: What year is this?
Slovak: Aký je rok?

English: I have dreadful news.
Macedonian: Носам страшна вест.

English: Tom was never happy.
Macedonian: Том никогаш не беше среќен.

English: What is your blood type?
Belarusian: Якая ў цябе група крыві?

English: This document is classified.
German: Dieses Dokument steht unter Verschluss.

English: Who else do you plan to invite?
Russian: Кого ещё ты планируешь пригласить?

English: Mary is wearing eye shadow.
Spanish: Mary lleva sombra de ojos.

English: Who bought that for you?
Kabyle: Anta i wen-d-yeqḍan aya?

English: This blue backpack is heavy.
Danish: Denne blå rygsæk er tung.

English: Have you been told when you are expected to be here?
French: Vous a-t-on dit quand vous êtes attendus ici ?

English: I heard something fall to the ground.
Indonesian: Aku dengar sesuatu jatuh ke tanah.

English: When did you buy that from Tom?
Russian: Когда вы это у Тома купили?

English: Do you know anyone from Boston?
Italian: Conosci qualcuno che viene da Boston?

English: I'll take that one.
German: Ich nehme dieses.

English: Mary began to shiver in her thin blouse.
Hungarian: Mary reszketni kezdett a vékony blúzában.