English: At that store, they deal in fish and meat.
Turkish: O dükkanda onlar balık ve et satarlar.

English: Be calm.
Serbian: Будите смирени.

English: My mother worries about everything.
German: Meine Mutter sorgt sich um alles.

English: Is Tom doing okay?
Japanese: トムは元気してる？

English: Your efforts are futile.
Hungarian: Az erőfeszítéseid hiábavalóak.

English: Tom opened the box and peeped in.
Czech: Tom otevřel tu krabici a nakoukl dovnitř.

English: Let me know what you're up to.
French: Fais-moi connaître tes intentions.

English: I'm sorry that I dragged you into this.
French: Je suis désolée de vous avoir entraînés là-dedans.

English: My family are all well.
French: Toute ma famille va bien.

English: It must be very lonely here all by yourself.
Hebrew: בטח אתה בודד פה מאד לבדך.

English: I've watched this movie several times.
French: J'ai vu ce film plusieurs fois.

English: I don't mind getting up at six.
Czech: Vstávat v šest mi nevadí.

English: You will be punished.
Russian: Тебя накажут.

English: Tom came out of nowhere.
Dutch: Tom kwam uit het niets.

English: Tom has just come home.
Russian: Том только пришёл домой.

English: There is a toy shop in the neighborhood.
Hebrew: יש חנות צעצועים בסביבה.

English: Tom told me that he was diabetic.
Turkish: Tom bana diyabeti olduğunu söyledi.

English: The three walked down the hall.
Danish: De tre gik hen ad gangen.

English: Can you tell me who is coming tonight?
French: Peux-tu me dire qui vient ce soir ?

English: Have you ever donated blood?
Polish: Oddałeś kiedyś krew?

English: I told Tom not to use those.
Russian: Я сказал Тому те не использовать.

English: Tom told Mary he was a doctor.
Polish: Tom powiedział Mary że jest lekarzem.

English: Classes begin in April.
Russian: Занятия начинаются в апреле.

English: Tom was skinny.
Hebrew: תום היה כחוש.

English: They ruined my life.
Swedish: De förstörde mitt liv.

English: I'm diabetic.
Turkish: Ben diyabet hastasıyım.

English: What did you say you gave her for her birthday?
Hebrew: מה אמרת שנתת לה ליום ההולדת שלה?

English: My wife used to stay home, but she works now.
French: Avant ma femme restait à la maison, mais maintenant elle travaille.

English: It can't be!
Thai: เป็นไปไม่ได้!

English: I get along well with all the staff.
Hungarian: Jól kijövök az összes alkalmazottal.

English: She always keeps her room neat and tidy.
Berber: Dima tessizdig yerna tessemsaway taxxamt-nnes.

English: Would you mind if I took a picture?
Ukrainian: Ви не проти, якщо я сфотографую?

English: The wind is blowing from north to south.
German: Der Wind weht von Nord nach Süd.

English: I recommend that you take a bus.
Russian: Советую тебе поехать на автобусе.

English: Tom locked his doors.
German: Tom verschloss seine Türen.

English: About how long did it take you to translate this book?
Russian: Сколько примерно времени у тебя ушло на перевод этой книги?

English: That's all I do.
Portuguese: Só faço isso.

English: Tom's wife kicked him out.
Berber: Tom tɣerreq-it tmeṭṭut-is.

English: You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.
Arabic: اشتريتَ الطعام، فإن اشتريتُ أنا الخمرة فسنكون متعادلين.

English: Are you sane?
Ukrainian: У тебе все гаразд?

English: Tom probably hasn't forgotten how to do that.
French: Tom n'a probablement pas oublié comment faire ça.

English: "How's the world treating you, Tom?" "Pretty good."
German: „Wie geht’s, wie steht’s, Tom?“ – „Ganz gut.“

English: I have one.
Russian: У меня одно есть.

English: Tell Tom I'll come back.
Portuguese: Diga a Tom que eu voltarei.

English: Why are you resigning?
Hebrew: מדוע אתה מתפטר?

English: I was thinking that I'd go there by bicycle, but it began to rain.
Russian: Сперва я думал поехать туда на велосипеде, но потом начался дождь.

English: You're the best thing that's ever happened to me.
German: Du bist das Beste, was mir je passiert ist.

English: Tom is smoking his pipe.
Russian: Том курит свою трубку.

English: Tom turned around and saw Mary following him.
Finnish: Tomi kääntyi ympäri, ja näki Marin seuraavan häntä.

English: Tom is too indecisive.
Vietnamese: Tom quá thiếu sự quyết đoán.

English: What did you take?
Berber: D acu ay tewwimt?

English: Tom studied in Boston.
Italian: Tom studiò a Boston.

English: This year we are going to spend our holidays elsewhere.
Finnish: Tänä vuonna aiomme viettää lomamme muualla.

English: One out of three people in this city owns a car.
Russian: В этом городе у каждого третьего есть машина.

English: Tom sang one of the songs he wrote.
Marathi: टॉमने लिहिलेलं एक गाणं त्याने गायलं.

English: Cut that out!
Finnish: Lopeta jo!

English: Open the gift.
Italian: Aprite il regalo.

English: How did you come to know her?
Berber: Amek armi ay tt-tessneḍ?

English: I bought two loaves of bread.
Ukrainian: Я купив дві хлібини.

English: More than half of my books were destroyed by the fire last night.
Turkish: Kitaplarımın yarısından fazlası dün geceki yangın tarafından yok edildi.

English: Tom has relatives in Boston.
Macedonian: Том има роднини во Бостон.

English: What do you want for Christmas?
Italian: Lei cosa vuole per Natale?

English: Turn up the bass.
Italian: Alzi il basso.

English: Do you really need to ask the question to know the answer?
Italian: Avete veramente bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?

English: Tom said nobody else wanted to do that.
Czech: Tom řekl, že nikdo jiný to nechce udělat.

English: Tom is a couple of years older than me, I think.
Khasi: U Tom u heh ia nga tang katto-katne snem.

English: My mother is now crazy about tennis.
Italian: Mia madre ora va pazza per il tennis.

English: All three of us agree.
French: Nous sommes toutes trois d'accord.

English: Apples are red.
French: Les pommes sont rouges.

English: Let's talk about this later.
Italian: Parliamo di questo più tardi.

English: That's the least of my worries.
Russian: Это меня меньше всего беспокоит.

English: I'm pretty sure Tom will be hired.
Japanese: トムは間違いなく採用されると思うよ。

English: Tom was not surprised by what he read in the report.
German: Tom war von dem, was er in dem Bericht las, nicht überrascht.

English: Mary is the woman of my dreams.
Russian: Мэри - женщина моей мечты.

English: You're part of my life.
Italian: Voi fate parte della mia vita.

English: Don't you want to see the world?
Italian: Non vuole vedere il mondo?

English: Tom is one of the best in the business.
German: Tom zählt zu den Besten der Branche.

English: I have no horse.
German: Ich habe kein Pferd.

English: The conspiracy will continue.
Turkish: Komplo devam edecek.

English: This software package has a suggested retail price of $99.
Dutch: De aanbevolen verkoopprijs voor dit softwarepakket is 99 dollar.

English: I think you've made your point.
Bulgarian: Мисля, че каза достатъчно.

English: I enjoy climbing trees every once in a while.
German: Ich steige ab und an gern auf Bäume.

English: I hope nobody saw you doing that.
Kabyle: Wah a Ṛebbi yiwen ur ken-id-iwala txeddmem-t.

English: Could you babysit my boys?
Hebrew: תוכלו לשמור על הבנים שלי?

English: You don't even like swimming.
Italian: A lei non piace nemmeno nuotare.

English: I don't deserve to live.
Italian: Non mi merito di vivere.

English: What's your major?
Hebrew: במה אתה משתלם?

English: Is there any beer left?
German: Ist noch Bier da?

English: I'm glad I could help you.
Japanese: お役に立ててうれしいです。

English: I'm just a tourist.
German: Ich bin nur ein Urlaubsreisender.

English: Best of luck to you.
French: Je vous souhaite la meilleure des chances.

English: I'm using the computer.
Turkish: Bilgisayarı kullanıyorum.

English: Tom seems to agree with us.
German: Tom scheint mit uns einer Meinung zu sein.

English: The lights in the bathroom aren't working.
German: Die Lampen im Badezimmer funktionieren nicht.

English: Sensing danger, he ran away.
Arabic: أحس بالخطر فهرب.

English: Where are you from?
Turkmen: Sen nireden?