English: We can't buy our way out of this mess.
Turkish: Bu karışıklıktan kendimizi parayla kurtaramayız.

English: They aren't happy.
Ukrainian: Вони не щасливі.

English: They spoke too quickly for me to understand.
Berber: Ur lliɣ ara zemreɣ ad ten-gzuɣ acku llan ssawalen s tɣawla.

English: Maybe I'll bring Tom.
Italian: Forse porterò Tom.

English: What'll Tom think of next?
Italian: Che cosa penserà dopo Tom?

English: You are so stupid.
Italian: Tu sei così stupido.

English: I brush my teeth with a toothbrush.
Berber: Ssirideɣ tuɣmas-inu s tesrenka.

English: I'm going to wash my car.
Spanish: Voy a lavar mi coche.

English: Choose a particular event you remember well.
Berber: Fren kra n tedyant ibanen ayɣef tecfid mliḥ.

English: I'm not the boss.
Hungarian: Nem én vagyok a főnök.

English: I was lucky.
Mandarin Chinese: 我运气很好。

English: I'm very busy today.
Portuguese: Estou muito ocupada hoje.

English: It's unbearably hot.
Macedonian: Не се издржува жештинава.

English: Do you like wine?
Italian: A voi piace il vino?

English: On the contrary, I've never said such a thing.
Portuguese: Pelo contrário, nunca disse tal coisa.

English: I think it's time we had a little talk.
German: Ich glaube, es ist an der Zeit, dass wir mal ein Wörtchen reden.

English: You're a bad father.
Turkish: Sen kötü bir babasın.

English: Stop worrying about that and focus on your work.
Berber: Beṛkamt axemmem ɣef wanect-a, teslummsemt ɣef umahil.

English: It's not your turn yet.
Italian: Non è ancora il vostro turno.

English: I haven't talked to Tom since last Christmas.
French: Je n'ai plus parlé à Tom depuis Noël dernier.

English: Tom could barely walk.
German: Tom konnte kaum gehen.

English: Why did you ask?
German: Warum fragten Sie?

English: Let us know if you can't get here on time.
Spanish: Avísanos si no puedes venir a tiempo.

English: How did you know that I was going to say that?
Kabyle: Amek teẓriḍ tedduɣ ad d-iniɣ ayenni?

English: OK, wish me luck.
Hebrew: בסדר, תאחל לי הצלחה.

English: There is a bag on the desk.
Dutch: Er staat een tas op het bureau.

English: Tom found out Mary was stealing from the cash register.
Italian: Tom ha scoperto che Mary stava rubando dal registro di cassa.

English: Why don't we go and see a movie?
Portuguese: Por que não vamos ver um filme?

English: You're polite.
German: Ihr seid höflich.

English: The old man looks sad.
Ukrainian: Старий виглядає сумним.

English: Do you like movies?
Japanese: 映画は好きですか。

English: Did you really kiss Tom?
Turkish: Tom'u gerçekten öptün mü?

English: Don't worry about such a thing.
Italian: Non preoccupatevi per una cosa del genere.

English: He was too tired to study.
Spanish: Él estaba demasiado cansado para estudiar.

English: I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
Hebrew: אני מקווה שהפעילויות העתידיות שלכם יגבירו את היחסים שלנו עם החברה שלכם.

English: May I ask you a question?
Portuguese: Posso lhe perguntar algo?

English: We didn't see you.
Turkish: Seni görmedik.

English: I didn't learn to swim until I was in my thirties.
German: Ich habe erst mit über 30 schwimmen gelernt.

English: I need coffee.
Hungarian: Kávéra van szükségem.

English: He has been waiting here some time.
Italian: Lui ha aspettato qui per un po' di tempo.

English: Do we have everything we need?
Turkish: İhtiyaç duyduğumuz her şeye sahip miyiz?

English: That'll never happen to me.
Ukrainian: Зі мною такого ніколи не трапиться.

English: I went with Tom.
Italian: Andai con Tom.

English: What do you really want to say?
Kabyle: D acu akka i tebɣamt ad tinimt?

English: I'm still not sure what I should be doing.
Portuguese: Ainda não tenho certeza do que eu deveria estar fazendo.

English: It would be counter-productive to do such a thing.
French: Faire une telle chose serait contre-productif.

English: Tom gave me some advice.
Turkish: Tom bana biraz tavsiye verdi.

English: "Are the drinks free?" "Only for ladies."
Portuguese: "As bebidas são grátis?" "Só para as damas."

English: I think I'll have a drink.
Portuguese: Acho que vou tomar uma bebida.

English: We're not desperate yet.
Italian: Non siamo ancora disperati.

English: I'm not happy with this.
French: J'en suis mécontent.

English: What do you see in the picture?
Polish: Co widzisz na zdjęciu?

English: That's the way.
Hebrew: זו הדרך.

English: A picture is worth a thousand words.
Italian: Un'immagine vale più di mille parole.

English: If it had not been for his help, I would have failed.
Russian: Если бы не его помощь, меня бы постигла неудача.

English: Can somebody answer that?
Kabyle: Yella win i izemren ad s-yefk tiririt?

English: We have bananas.
Italian: Noi abbiamo delle banane.

English: I like bread.
Marathi: मला पाव आवडतो.

English: Water the flowers before you eat breakfast.
Central Dusun: Tuntugai ilo tusak tintod do mangakan dongkosuabon.

English: I'm not going to explain it to you.
Hebrew: אינני משבירה לכם.

English: There was a steady increase in population.
Hungarian: A népesség nőttön nőtt.

English: Tell Tom I'm not hungry.
Greek: Πες στον Τομ πως δεν πεινάω.

English: Both of my parents are musicians.
Marathi: माझे आईवडील दोघेही संगीतकार आहेत.

English: I often played tennis when I was young.
French: J'ai souvent joué au tennis alors que j'étais encore jeune.

English: Where did I put the hammer?
Italian: Dove ho messo il martello?

English: Dogs are faithful.
Hebrew: כלבים נאמנים.

English: It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Russian: Это маленький дом, но он мне идеально подходит.

English: Nobody told you it would be this way, did they?
Berber: Ula d yiwen ur awen-yenni akka ara teffeɣ, neɣ uhu?

English: He gave up.
Finnish: Hän antautui.

English: Where were you the entire afternoon?
German: Wo warst du den ganzen Nachmittag?

English: Tom acted like a child.
Portuguese: Tom agiu como uma criança.

English: Both men laughed.
Russian: Оба мужчины смеялись.

English: This is all I can do for you.
Kabyle: D aya kan i zemreɣ ad awen-t-id-xedmeɣ.

English: I can't figure out how to delete what I just posted.
French: Je n'arrive pas à comprendre comment supprimer ce que je viens de publier.

English: I can't lie to you.
Russian: Я не могу тебе врать.

English: Why did you marry him?
Berber: Maɣef ay t-tuɣed?

English: My uncle is slim, but my aunt is fat.
Japanese: 叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。

English: The cat is on the table.
Ukrainian: Кіт сидить на столі.

English: That's good.
Italian: Va bene.

English: Unfortunately, Tom can't do that for you.
Berber: Bnaqes, Tom ur yezmir ara ad awent-yeg aya.

English: I'm tired of studying.
French: Je suis fatiguée d'étudier.

English: I want to know what you think.
Italian: Voglio sapere cosa pensate.

English: Come early.
French: Viens tôt.

English: You owe Tom three hundred dollars.
Estonian: Te olete Tomile kolmsada dollarit võlgu.

English: Tom should've left.
Turkish: Tom terk etmeliydi.

English: Tom fell in love with a beautiful girl.
Danish: Tom blev forelsket i en smuk pige.

English: Is it too cold for you?
Dutch: Het je het te koud?

English: Tell me who else is on your list.
Marathi: मला सांगा तुझ्या यादीवर अजून कोणकोण आहे.

English: Have you found your contact lenses?
Czech: Našel jsi svoje kontaktní čočky?

English: You aren't a mechanic, are you?
German: Sie sind kein Mechaniker, oder?

English: I'm going to see Mary this afternoon.
Spanish: Voy a ver a Mary esta tarde.

English: I'm not interested in baseball.
Russian: Меня бейсбол не интересует.

English: Could you show me the way to the bus stop?
Berber: Tzemred ad iyi-d-temled abrid ɣer tenbeddit n usakal?

English: I don't do anything now.
Italian: Non faccio niente adesso.

English: Tom liked Mary.
Turkish: Tom, Mary'den hoşlanıyordu.

English: Your bag is on my desk.
Finnish: Laukkusi on pöydälläni.

English: He went mad because of the shock.
Hungarian: A sokk hatására megőrült.