English: Can I talk to you a minute?
Hebrew: אפשר לדבר איתכם לרגע?

English: May I have the check, please?
Mandarin Chinese: 請把帳單給我好嗎？

English: Tom wanted to do that again.
Berber: Tom yella yeɣs ad yeg aya tikkelt niḍen.

English: Leave it.
French: Laisse !

English: Don't bother to call me.
Spanish: No te molestes en llamarme.

English: Who's that lady?
Belarusian: Хто гэта пані?

English: Tom never makes his bed.
Spanish: Tomás nunca tiende su cama.

English: Tom was the only one who was hungry.
Portuguese: Tom era o único que estava com fome.

English: Did anyone call me while I was out?
German: Hat mich jemand angerufen, während ich draußen war?

English: It's wonderful.
Macedonian: Прекрасно е.

English: I should read the book.
Italian: Dovrei leggere il libro.

English: They stared at each other.
Russian: Они уставились друг на друга.

English: Is animal research ethical?
Turkish: Hayvan araştırmaları etik midir?

English: Tom goes home almost every weekend.
Czech: Tom jezdí domů skoro každý víkend.

English: Throw me the ball.
Swedish: Kasta bollen till mig.

English: Are you sure you don't have enough money to buy that?
Portuguese: Vocês têm certeza de que não têm dinheiro suficiente para comprar isso?

English: What do you have there?
Spanish: ¿Qué tienen ahí?

English: Tom is playing in the backyard.
Italian: Tom sta suonando nel cortile.

English: I think you know that that's not true.
Ukrainian: Гадаю, ви знаєте, що це неправда.

English: I wonder if the weather will hold.
Japanese: 天気は持つかなあ。

English: I like girls with long hair.
Czech: Líbí se mi dívky s dlouhými vlasy.

English: There are a lot of French books in the library.
Italian: Ci sono molti libri francesi in biblioteca.

English: She sings well.
Spanish: Ella canta bien.

English: I met Tom three years ago.
Portuguese: Eu conheci Tom três anos atrás.

English: Tom handed Mary the flashlight.
Spanish: Tom le pasó la linterna a María.

English: She had a radio.
Italian: Lei aveva una radio.

English: Tom was just doing what he needed to do.
Russian: Том просто делал то, что ему было нужно.

English: She asked after my parents' health when I met her the other day.
Japanese: この間彼女に出会ったとき、両親は元気かと聞かれた。

English: It would take forever to explain everything.
German: Es würde ewig dauern, alles zu erklären.

English: The concert was a success.
Italian: Il concerto fu un successo.

English: He runs the fastest.
Swedish: Han springer snabbast.

English: I'm not good at cooking.
French: Je ne suis pas doué pour la cuisine.

English: I'm not letting you do this.
French: Je ne vais pas vous laisser faire ça.

English: There's nothing I can tell you that you don't already know.
Italian: Non c'è niente che posso dirti che non sai già.

English: Be watchful.
Italian: Siate vigili.

English: I'll help you if you're in trouble.
Russian: Я помогу тебе, если возникнут неприятности.

English: It's a lot easier than I thought.
Russian: Это намного проще, чем я ожидал.

English: He is making cookies.
French: Il confectionne des biscuits.

English: I'll have to go myself.
Russian: Мне придётся самой пойти.

English: I'm tired of your complaints.
Bulgarian: Омръзна ми от оплакванията ти.

English: Tom is interested in animals.
Italian: Tom è interessato agli animali.

English: Nobody forced you to help me.
Mandarin Chinese: 沒有人強迫你幫我。

English: He is tall.
Mandarin Chinese: 他高。

English: We are very similar.
Spanish: Nosotros somos muy similares.

English: We're busy now.
Italian: Siamo impegnati adesso.

English: Tom is in his office on the phone.
Spanish: Tom está al teléfono ahora en su oficina.

English: What is the total amount of money you spent?
Japanese: あなたが使った金額は全部でいくらですか。

English: Clean that window.
Russian: Помойте то окно.

English: Tom tends to be late.
Macedonian: Том е склон кон доцнење.

English: What were we to do?
Italian: Che cosa dovevamo fare?

English: Keep down.
Portuguese: Fique abaixada.

English: Tom didn't commit the crime.
Italian: Tom non ha commesso il crimine.

English: He's a professor of biology at Harvard.
Spanish: Es profesor de biología en Harvard.

English: There is a time for everything.
German: Alles zu seiner Zeit.

English: That's enough for today. I'm tired.
Portuguese: É o bastante por hoje. Estou cansado.

English: Don't you think Tom will be able to do that?
Spanish: ¿No crees que Tom podrá hacer eso?

English: Instead of waiting for Tom, let's eat now before the food gets cold.
Italian: Invece di aspettare Tom, mangiamo ora prima che si raffreddi il cibo.

English: I want to live in a quiet city where the air is clean.
Spanish: Quiero vivir en una ciudad apacible donde el aire sea limpio.

English: I wrote a letter to my mother last night.
Russian: Я написала письмо моей матери прошлой ночью.

English: What'll Tom do with it?
Ukrainian: Що Том з ним робитиме?

English: Can we stop there?
Turkish: Orada durdurabilir miyiz?

English: Were they with you?
Kabyle: Yid-k i llan imir-n?

English: The play was a lot of fun. I wish you could have been there.
Kabyle: Tennecṛaḥ aṭas tceqquft-nni. Ssarmeɣ ammer telliḍ din.

English: We want you to go to Boston.
Ukrainian: Ми хочемо, щоб ти поїхав до Бостона.

English: Where is this guy going?
Turkish: Bu adam nereye gidiyor?

English: Comb your hair before you go out.
Ukrainian: Зачішися, перш ніж йти надвір.

English: He put his money in the bag.
German: Er legte sein Geld in den Beutel.

English: Tom found a very old coin in the garden.
Hungarian: Tom talált a kertben egy nagyon régi érmet.

English: I want to buy some dark glasses.
French: Je veux acheter des lunettes noires.

English: The tickets sold out within a week.
Hebrew: הכרטיסים אזלו בתוך שבוע.

English: I've always been shy.
Ukrainian: Я завжди була сором'язлива.

English: Tom said I looked depressed.
Ukrainian: Том сказав, що у мене депресивний вигляд.

English: I did it once.
Italian: Lo feci una volta.

English: Mary is very beautiful, but she's not very smart.
Danish: Mary er meget smuk, men hun er ikke ret klog.

English: I had a good dream last night.
French: J'ai fait un joli rêve la nuit dernière.

English: It's demeaning.
Ukrainian: Це принизливо.

English: I want children.
German: Ich will Kinder.

English: Tom is between jobs now.
Russian: Том сейчас временно безработный.

English: I don't think we've been introduced.
French: Je ne pense pas que nous ayons été présentés.

English: I've just finished reading that book.
German: Ich habe dieses Buch gerade fertig gelesen.

English: We're working together.
Italian: Noi stiamo lavorando assieme.

English: The store closes at seven.
Japanese: その店は７時に閉店します。

English: They demoted you.
Spanish: Te degradaron.

English: I'm taking a leave of absence.
Hebrew: אני לוקח פגרה.

English: We were together in Boston.
Macedonian: Заедно бевме во Бостон.

English: I must be out of my mind.
Russian: Я, должно быть, не в своем уме.

English: Tom is my stepdad.
Macedonian: Том ми е очув.

English: I'm glad you were there.
Russian: Я рада, что ты был там.

English: I like children.
Swedish: Jag tycker om barn.

English: Tom said that he believed that he could do that.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, він може це зробити.

English: You've lost your marbles.
Czech: Ruplo ti v bedně.

English: I'll buy it.
French: Je l'achète.

English: Speak into the microphone.
French: Parlez dans le micro.

English: Tom is your son's best friend, isn't he?
Italian: Tom è il migliore amico di suo figlio, vero?

English: I can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first.
Russian: Я не могу принять решение на месте. Сначала мне нужно поговорить с начальником.

English: Tom arrived at 2:30 and Mary arrived a short time later.

English: Mary can cook better than her husband.
Dutch: Mary kan beter koken dan haar man.

English: I support the proposal.
Hungarian: Támogatom a javaslatot.

English: I believe you.
Swedish: Jag tror på dig.