English: Nobody spoke with me.
Icelandic: Enginn talaði við mig.

English: We're sick of your lies.
Dutch: We hebben genoeg van je leugens.

English: I feel like I've already been here sometime.
Hungarian: Olyan érzésem van, mintha már jártam volna itt ezelőtt.

English: Find out when Tom's birthday is.
Hebrew: תנסה לגלות מתי יום ההולדת של טום.

English: What month is your birthday?
Russian: В каком месяце у Вас день рождения?

English: Tom won't mind.
Russian: Том не будет возражать.

English: Are you giving me another chance?
Russian: Ты мне даёшь ещё один шанс?

English: It's one of the most polluted cities in the world.
Italian: È una delle città più inquinate al mondo.

English: Tell me what Tom took with him.
Turkish: Bana Tom'un yanına ne aldığını söyle.

English: The doctor told me that I should eat breakfast every day.
Spanish: El médico me dijo que debería desayunar todos los días.

English: I've told you everything I remember.
Russian: Я рассказал Вам всё, что помню.

English: You've just got to try harder.
German: Sie müssen sich einfach nur mehr anstrengen!

English: She complained to him about everything.
Spanish: Se quejaba de todo con él.

English: Tom and I both said no.
Russian: Мы с Томом оба сказали нет.

English: What do you think of this plan?
French: Que penses-tu de ce plan ?

English: Is it open on Sunday?
Portuguese: Está aberto aos domingos?

English: A brilliant future lay before him.
French: Un brillant avenir s'offre à lui.

English: Tom has lost his car key.
Berber: Tum yesṛuḥ tasarut n tkeṛṛust-is.

English: We shouldn't lose hope.
Turkish: Umudumuzu kaybetmememiz gerekir.

English: As soon as I've finished doing that, I'll help you.
French: Aussitôt que j'ai terminé de faire ça, je vous aiderai.

English: I thought I'd never be happy again.
Japanese: 二度と幸せになんかなれないと思ってた。

English: If Tom had made that investment, he'd be a billionaire today.
German: Wenn Tom jene Investition getätigt hätte, wäre er heute Milliardär.

English: She likes to go to the library.
Mandarin Chinese: 她喜欢去图书馆。

English: I want to testify.
Serbian: Хоћу да сведочим.

English: Everybody left.
Tagalog: Lahat ay umalis.

English: I'm just trying to be a good neighbor.
Italian: Sto solo provando ad essere un bravo vicino.

English: Tom knows I can't do that.
Portuguese: Tom sabe que não posso fazer isso.

English: This river looks like it's going to overflow.
French: Ce fleuve a l'air sur le point de déborder.

English: I know Tom wants to make Mary happy.
Polish: Wiem, że Tom chce uszczęśliwić Mary.

English: A friend in need is a friend indeed.
Bengali: অসময়ের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু।

English: Would you like me to stop?
Hungarian: Szeretnéd, ha abbahagynám?

English: Hold the candle.
Indonesian: Pegang lilinnya!

English: You're irresistible.
French: T'es irrésistible.

English: Tom was the first boy I ever kissed.
Belarusian: Том быў першым хлопчыкам, якога я пацалаваў.

English: Tom didn't do anything to help me.
Russian: Том ничего не сделал для того, чтобы мне помочь.

English: I never noticed it before.
Italian: Non mi sono mai accorto di esso prima.

English: Those aren't your chairs.
Italian: Quelle non sono le tue sedie.

English: I failed the written test.
Ukrainian: Я провалив письмовий тест.

English: Check, please.
Finnish: Lasku, kiitos.

English: It's best not to mention that.
Russian: Лучше об этом не упоминать.

English: When will you be back?
Hebrew: מתי תהיה בחזרה?

English: She sent this book to me.
Spanish: Ella me envió este libro.

English: Tom will like this game.
Greek: Θ' αρέσει αυτό το παιχνίδι στον Τομ.

English: What are Tom and Mary here for?
German: Wofür sind Tom und Maria hier?

English: Tom didn't like the concert very much.
French: Tom n'a pas beaucoup aimé le concert.

English: I'll go tomorrow morning.
Central Dusun: Mongoi oku doid kosuabon.

English: I've got everything I need.
Ukrainian: У мене є все, що мені потрібно.

English: It wasn't yesterday that Tom did that.
Russian: Том это не вчера сделал.

English: Tom said that he was afraid to go there.
Ukrainian: Том сказав, що боїться туди йти.

English: The wind has abated.
Turkish: Rüzgar hafifledi.

English: Tom and I'll be in Australia for three weeks.
Portuguese: Tom e eu iremos ficaremos na Austrália por três semanas.

English: Tom thinks he'll get straight A's.
Hebrew: תום חושב שהוא יקבל רק עשיריות.

English: Would you like some cookies?
Portuguese: Gostaria de alguns biscoitos?

English: Tom told me you're a doctor.
Berber: Yenna-iyi-d Tom dakken kemm d timsujjit.

English: How do you pronounce it?
Dutch: Hoe spreek jij dat uit?

English: I blame Tom for what happened to all of us.
Portuguese: Eu culpo Tom pelo que aconteceu com todos nós.

English: Did you have a lawyer?
Russian: У тебя был адвокат?

English: Can you tell us what you're wearing?
Romanian: Ne puteți spune ce purtați?

English: I don't like studying in this heat.
Japanese: この暑さでは勉強する気がしない。

English: When are you going to buy a new computer?
Italian: Quando comprerete un computer nuovo?

English: He introduced me to his daughter.
Central Dusun: Popointutun iyau di tanak tondu dau kumaa doho.

English: No man is wise at all times.
Tatar: Гомер буе әүлия була алмыйсың.

English: None of it was real.
Russian: Всё это было не по-настоящему.

English: Do you smoke cigars?
Hebrew: האם אתם מעשנים סיגרים?

English: I need to use your phone to call an ambulance.
Berber: Ḥwajeɣ asawal-nwent akken ad d-ɣreɣ i tmenḍayt.

English: Tom wadded up the piece of paper.
Macedonian: Том го згужва листот хартија.

English: I'm too drunk.
Italian: Sono troppo ubriaco.

English: Take a bus.
German: Nehmt einen Bus.

English: Let's rest.
Russian: Давайте отдохнём.

English: I think Tom has never been to Boston.
Czech: Myslím, že Tom nikdy nebyl v Bostonu.

English: You'd better go back home now.
Thai: คุณควรกลับบ้านตอนนี้

English: You did everything you could.
German: Du hast alles getan, was du konntest.

English: Tom got rich selling used cars.
Portuguese: O Tom ficou rico vendendo carros usados.

English: I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.
Italian: Posso sembrare sicura di me, ma divento estremamente nervosa a parlare davanti alla gente. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolita e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.

English: I'm not tired tonight.
Italian: Non sono stanco questa notte.

English: I'm old enough to drink.
French: Je suis assez grand pour boire un coup.

English: Tom was very attentive.
German: Tom war sehr aufmerksam.

English: Does Tom want me to drive him to the airport?
Russian: Том хочет, чтобы я отвёз его в аэропорт?

English: We need more tomatoes.
Italian: Ci servono più pomodori.

English: Tom couldn't have done what you say he did.
German: Tom kann das, was du sagst, nicht getan haben.

English: I'm sure I've seen that guy somewhere before.
Italian: Io sono sicura di avere già visto quel tizio da qualche parte.

English: It's pretty expensive.
Russian: Он довольно дорогой.

English: How awful!
Hungarian: Rettenetes!

English: People are dying.
Portuguese: Pessoas estão morrendo.

English: I failed my exam.
German: Ich habe meine Prüfung nicht bestanden.

English: Tom was persistent.
French: Tom était persistant.

English: There's no life without hardships.
Macedonian: Не постои живот без тегоби.

English: She looks as if she were drunk.
Kabyle: Tettban-d amzun teskeṛ.

English: Tom has a wine cellar in his basement.
Russian: У Тома в подвале есть винный погреб.

English: You aren't as short as I am.
French: Vous n'êtes pas aussi petites que moi.

English: I'll never forget what Tom did for me.
Czech: Nikdy nezapomenu na to, co pro mě Tom udělal.

English: Isn't this blue?
German: Ist das nicht blau?

English: Keep paddling.
Italian: Continui a pagaiare.

English: Tom congratulated me.
Russian: Том меня поздравил.