English: He tapered off to one cigarette a day.
Russian: Он снизил потребление до одной сигареты в день.

English: I can't let you go.
Italian: Non ti posso lasciare andare.

English: The teacher interpreted the sentence for us.
Swedish: Läraren tolkade meningen åt oss.

English: The refugees struggled against hunger.
Spanish: Los refugiados lucharon contra el hambre.

English: Paris is one of the cities I visited last year.
Spanish: París es una de las ciudades que visité el año pasado.

English: He is strange, and I don't like strange people.
Finnish: Hän on outo, ja minä en pidä oudoista ihmisistä.

English: Does Tom look thirty to you?
Portuguese: O Tom parece ter trinta anos para você?

English: Who teaches you?
Berber: Anwa ay kent-yessɣarayen?

English: You can't just lounge around like that while everybody else is so busy.
French: Tu ne peux pas paresser comme ça alors que tout le monde est si occupé.

English: She insisted that he be invited to the party.
Spanish: Ella insistía en que él fuera invitado a la fiesta.

English: Tom went out of his way to help me when I needed help.
Macedonian: Том навистина се изнамачи да ми помогне кога ми беше потребна помош.

English: You are mad to go out in the snow without a coat.
French: Tu es fou d'aller dans la neige sans manteau.

English: I'm worried.
Portuguese: Estou preocupada.

English: Tom stayed in a five-star hotel.
Berber: Tom yensa deg usensu n 5 yitran.

English: Can you show me where I am on this map?
Czech: Můžete mi na téhle mapě ukázat, kde se nacházím?

English: I guess this is goodbye.
Turkish: Sanırım bu elveda.

English: His brother studies very hard.
Ukrainian: Його брат вчиться дуже старанно.

English: I'm not hurt.
Icelandic: Það er allt í lagi með mig.

English: I still have your key.
German: Ich habe immer noch Ihren Schlüssel.

English: Drive slowly.
Central Dusun: Logot-logoton do papapanau korita kio.

English: My briefcase is full of papers.
Hebrew: התיק שלי מלא במסמכים.

English: It's really Tom.
Ukrainian: Це дійсно Том.

English: Let's ask the teacher.
Ukrainian: Запитаймо вчителя.

English: I appreciate you.
French: Je vous apprécie.

English: Eradicating malaria won't be easy.
Korean: 말라리아를 뿌리뽑는 건 쉽지 않을 거야.

English: The weather is beautiful today.
Dutch: Vandaag is het mooi weer.

English: Cooking is fun.
Russian: Готовить весело.

English: He finally decided to try.
German: Schließlich entschied er sich, es zu versuchen.

English: Tom heard a pop.
Hungarian: Tom pukkanást hallott.

English: Who doesn't like Christmas?
Danish: Hvem holder ikke af julen?

English: Do you think you're normal?
Italian: Pensi di essere normale?

English: Tom married Mary last month.
German: Tom hat letzten Monat Mary geheiratet.

English: I couldn't find my phone.
Portuguese: Não consegui encontrar meu telefone.

English: She likes no one and no one likes her.
Spanish: A ella no le gusta nadie y ella no le gusta a nadie.

English: How much kerosene is left in the tank?
Russian: Сколько керосина осталось в баке?

English: Let me have a look at it.
Finnish: Anna kun katson.

English: Not everybody can be an artist.
German: Nicht jeder kann ein Künstler sein.

English: Why didn't Tom go with Mary?
Turkish: Tom neden Mary ile gitmedi?

English: What is it you have in mind?
Ukrainian: Що у вас на думці?

English: The house was built several hundred years ago.
Russian: Дом был построен несколько сот лет тому назад.

English: Tom is drinking apple juice.
Berber: Tom la yettess iẓem n uḍeffu.

English: Tom is fearless.
Berber: Tom ur yettaggad ara.

English: You're beautiful.
Romanian: Ești frumoasă.

English: Do you drink alcohol?
Russian: Вы пьёте спиртное?

English: Tom spent the whole morning with Mary.
Italian: Tom ha trascorso tutta la mattinata con Mary.

English: I'm here to get my dog.
Hungarian: Azért jöttem, hogy a kutyámat elhozzam.

English: Tom is going to be here soon.
German: Tom wird bald hier sein.

English: I enjoy communicating with people.
Macedonian: Уживам во комуницирањето со луѓе.

English: He is eating.
French: Il est en train de manger.

English: I don't want to be here any more than you.
Ukrainian: Мені тут хочеться не більше, ніж тобі.

English: This store doesn't stay open as late as I'd like.
Russian: Этот магазин открыт не так долго, как мне хотелось бы.

English: Tom has to go to the bank.
German: Tom muss zur Bank.

English: What are you most afraid of?
Russian: Чего ты больше всего боишься?

English: Tom asked me who my father was.
Russian: Том спросил меня, кто мой отец.

English: I left my phone in the car.
Russian: Я оставила свой телефон в машине.

English: Tom wasn't allowed to leave his house.
Russian: Тому не позволяли выходить из дома.

English: I don't think that's going to work.
Russian: Я не думаю, что это сработает.

English: My grandfather is still sound in mind and body.
Finnish: Minun ukkini on yhä terve sekä fyysisesti että psyykkisesti.

English: Look again.
Kabyle: Muqqel daɣen.

English: Did you know that Tom had left town?
Bulgarian: Ти знаеше ли, че Том напусна града?

English: She spoke to me in Spanish.
Russian: Она говорила со мной на испанском.

English: I'm not sure how it happened.
Russian: Я точно не знаю, как это произошло.

English: Tom scored twice.
Kabyle: Yewwi-d sin yiswiyen Tom.

English: Tom waited outside.
French: Tom attendait dehors.

English: That's not ketchup.
Ukrainian: Це не кетчуп.

English: The sky was cloudy.
Russian: Небо было в тучах.

English: I hope that you'll help me.
German: Ich hoffe, dass du mir hilfst.

English: I felt for the light switch in the dark.
Japanese: 私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。

English: Did you see someone?
Kabyle: Tella tin i twalamt?

English: What're you going to do with all that money?
Portuguese: O que você vai fazer com todo aquele dinheiro?

English: She begged him to send her home.
Finnish: Hän anoi häntä lähettämään hänet kotiin.

English: His eyes are blue.
Swedish: Hans ögon är blåa.

English: It was really fun.
Macedonian: Беше многу забавно.

English: Is this really possible?
Italian: Questo è veramente possibile?

English: He ran away with the diamond.
Hungarian: Megszökött a gyémánttal.

English: Tom's charming.
Spanish: Tom es encantador.

English: I should've brought a sandwich.
Italian: Avrei dovuto portare un sandwich.

English: What time is it?
Swedish: Vad är klockan?

English: She gathered her children about her.
Berber: Tejmeɛ-d arraw-nnes ɣer ɣur-s.

English: Tom can barely make ends meet.
Russian: Том едва сводит концы с концами.

English: The sky is getting dark.
Italian: Il cielo si sta facendo buio.

English: I like cooking.
Finnish: Minä pidän ruoanlaitosta.

English: This machine makes 100 copies a minute.
Bulgarian: Тази машина прави по 100 копия в минута.

English: Tom believes that ghosts exist.
German: Tom glaubt, dass Geister existieren.

English: Will you shut the door, please?
Berber: Tzemremt ad tmedlemt tawwurt, ma ulac aɣilif?

English: I did nothing.
Russian: Я ничего не делал.

English: Tom hasn't been to Australia.
Ukrainian: Том не бував у Австралії.

English: Have you ever been abroad?
French: As-tu déjà été à l'étranger ?

English: No one wanted it.
German: Keiner wollte es.

English: Please wait for me at the entrance of the building.
Portuguese: Por favor, espere por mim na entrada do prédio.

English: I have good news and bad news for you.
Berber: Wwiɣ-am-d isalan yelhan d yisalan n diri.

English: There is a doll in the box.
Czech: V krabici je panenka.

English: God knows why.
Hungarian: Isten tudja miért.

English: You said it would never happen.
Italian: Ha detto che non sarebbe mai successo.

English: She looked out of the window.
Japanese: 彼女は窓から外を見た。

English: I had to stop a few times.
Polish: Musiałam się zatrzymać kilka razy.

English: All roads lead to Rome.
Danish: Alle veje fører til Rom.

English: Even when I was a child, I was able to swim well.
Russian: Я даже в детстве хорошо плавал.