English: I wish I could remember it.
Dutch: Ik wou dat ik me kon herinneren.

English: I just don't want to let you down.
Spanish: Es solo que no quiero decepcionarte.

English: Birds can fly.
Russian: Птицы умеют летать.

English: You're probably hungry.
Russian: Вы, наверное, есть хотите.

English: You're exhausted.
Italian: Voi siete esausti.

English: I have backstage passes.
Italian: Io ho dei pass per il backstage.

English: This is my umbrella.
Hungarian: Ez az én esernyőm.

English: He has seven sons.
Russian: У него семь сыновей.

English: This is annoying.
Ukrainian: Це дратує.

English: They're hiding in the woods.
Russian: Они прячутся в лесу.

English: You weren't there.
Russian: Тебя там не было.

English: You can tell me the truth.
Russian: Можешь сказать мне правду.

English: These horses are Tom's.
Italian: Questi cavalli sono di Tom.

English: We have no further details at this time.
French: Nous n'avons pas d'autres détails pour le moment.

English: Tom left without paying the bill.
French: Tom est parti sans payer l'addition.

English: Can I touch it?
Dutch: Mag ik het aanraken?

English: You need to call Tom immediately.
French: Tu dois appeler Tom immédiatement.

English: This poem was written by an anonymous poet.
Hebrew: השיר הזה נכתב ע"י משורר אלמוני.

English: It's Saturday today.
Hebrew: היום שבת.

English: What are you into these days?
Italian: Cosa stai facendo in questi giorni?

English: People do stupid things when they're tired.
Russian: Люди совершают глупости, когда устают.

English: Let me know.
Hungarian: Mondd el nekem.

English: Tom stood quickly.
Italian: Tom si alzò rapidamente.

English: I have wavy hair.
French: J'ai les cheveux ondulés.

English: I never really cared for that.
Finnish: En oikeastaan koskaan välittänyt siitä.

English: I hate it when you lie.
Ukrainian: Ненавиджу, коли ти брешеш.

English: Please don't shoot.
Spanish: No dispares, por favor.

English: Certain things are better left unsaid.
Spanish: Ciertas cosas es mejor no decirlas.

English: Get yourself a decent suit.
Spanish: Consíguete un traje decente.

English: Have you ever eaten a banana pie?
Swedish: Har du någonsin ätit en bananpaj?

English: May I ask a stupid question?
French: Puis-je poser une question stupide ?

English: What did you see?
Portuguese: O que tu viste?

English: How about going for a drive?
French: Si on allait se faire une virée en voiture ?

English: My computer no longer boots up.
Hungarian: A számítógépem már nem bútol be.

English: I worked my butt off.
Turkish: Kıçımı yırttım.

English: I can't live on my own.
Turkish: Tek başıma yaşayamam.

English: I'd like to talk to you about something else.
Polish: Chciałbym porozmawiać z tobą o czymś innym.

English: He won't do you any harm.
Spanish: Él no te hará ningún daño.

English: I don't care for that.
Portuguese: Eu não me importo com isso.

English: Tom looks like he's about to throw up.
Berber: Tom ittban-d amzun ha-t-an ad d-yerr.

English: I know why you came here.
Portuguese: Eu sei porque você veio aqui.

English: I may be able to come to your office Monday afternoon.
French: Je serai peut-être en mesure de venir à votre bureau lundi après-midi.

English: I'll go provided you go with me.
Turkish: Yanımda olman şartıyla giderim.

English: Why does Tom eat pork?
Berber: Acuɣer i isett Tom aksum n yilef?

English: The traffic is terrible today.
Italian: Il traffico è terribile oggi.

English: Tom entered without knocking.
Berber: Tom yudef war ma yesṭebṭeb.

English: Tom groaned.
Portuguese: Tom gemeu.

English: One emu egg is about the equivalent of nine chicken eggs.
Czech: Jedno vejce emu se přibližně rovná devíti slepičím vejcím.

English: Are you still planning to marry Tom?
Japanese: あなたはまだトムと結婚するつもりでいるの？

English: Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.
Japanese: 勝っても負けても恨みっこなしだぞ。

English: What's Tom asking?
Italian: Cosa sta chiedendo Tom?

English: Tom says Mary needs more time to finish her report.
Czech: Tom říká, že Mary potřebuje více času na dokončení své zprávy.

English: Translate the following sentences into French.
German: Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Französische!

English: Please give me two hot dogs with mustard and ketchup.
Italian: Per favore, dammi due hot dog con senape e ketchup.

English: Did you hear my son play the violin?
Italian: Hai sentito mio figlio suonare il violino?

English: Is it urgent?
Hungarian: Ez sürgős?

English: Tom is wearing the sunglasses he bought yesterday.
Spanish: Tom lleva puestas las gafas de sol que se compró ayer.

English: Tom made his bed.
Portuguese: Tom arrumou a cama dele.

English: The tsunami alert was cancelled.
German: Der Tsunamialarm wurde aufgehoben.

English: Tom gets along well with Mary.
Spanish: Tom se lleva bien con Mary.

English: Anyone can see that.
Serbian: Svi mogu da vide to.

English: The boy was shirtless.
Russian: Мальчик был раздет по пояс.

English: This shouldn't happen.
Hungarian: Ennek nem szabad megtörténnie.

English: You're always doing that.
Ukrainian: Ти завжди це робиш.

English: I caught a cold.
Polish: Przeziębiłem się.

English: These suitcases are kind of heavy.
Italian: Queste valigie sono piuttosto pesanti.

English: You may go.
French: Tu peux partir.

English: I went to the theater to see a modern drama.
Russian: Я пошла в театр, чтобы посмотреть современную драму.

English: The doctor's examining Tom right now.
Berber: Timsujjit attan tessekyad Tom imir-a.

English: There's no need to lie.
Portuguese: Não há necessidade de mentir.

English: Tom and Mary fell in love with each other at first sight.
Russian: Том и Мэри полюбили друг друга с первого взгляда.

English: They say they know you.
Italian: Dicono che vi conoscono.

English: You must pay attention to him.
Berber: Yessefk ad terremt lbal-nwent ɣer-s.

English: Tom was supposed to meet us here at 2:30.
Italian: Tom doveva incontrarsi con noi qui alle due e mezza.

English: Tom is a psychiatrist.
Finnish: Tomi on psykiatri.

English: How long is this pencil?
Belarusian: Якой даўжыні гэты аловак?

English: I have to speak with Tom.
German: Ich muss mit Tom sprechen.

English: Is it broken?
Ukrainian: Вона зламана?

English: Nobody lied.
Nuer: Thiɛlɛ rami̱ ci̱ kac kac.

English: That's acceptable.
Hebrew: זה מתקבל על הדעת.

English: What can I say to convince you?
French: Qu'est-ce que je peux dire pour te convaincre ?

English: I consider Tom my friend.
German: Ich sehe Tom als Freund an.

English: You could do better.
Portuguese: Você poderia fazer melhor.

English: This is the best Christmas present I've ever received.
Hebrew: זאת מתנת חג המולד הטובה ביותר שאי פעם קיבלתי.

English: Tom doesn't want to discourage Mary.
Italian: Tom non vuole scoraggiare Mary.

English: You can trust him.
Portuguese: Pode confiar nele.

English: I think Tom is jealous.
Russian: По-моему, Том ревнует.

English: They built an extension to the office.
German: Sie bauten eine Erweiterung des Büros.

English: My pride prevented me from borrowing money from him.
German: Mein Stolz hinderte mich, Geld von ihm zu leihen.

English: I know you're very angry.
French: Je sais que tu es très énervée.

English: I knew that Tom knew why I needed to do that.
Portuguese: Eu sabia que Tom sabia por que eu precisava fazer isso.

English: That's not what you said.
Spanish: No es lo que usted dijo.

English: There also was another reason.
Hebrew: היתה גם סיבה נוספת.

English: Tell me when to start.
Italian: Dimmi quando iniziare.

English: I want to study history.
German: Ich möchte Geschichte studieren.

English: I have to repair the refrigerator.
German: Ich muss den Eisschrank instand setzen.

English: He is our English teacher.
Russian: Он наш учитель английского.

English: I'd like to come along if you don't mind.
Italian: Mi piacerebbe venire con te, se non ti dispiace.

English: I wish that I wasn't married.
Turkish: Keşke evli olmasaydım.