English: Tom and Mary walked out, leaving John alone.
Spanish: Tom y Mary se fueron, dejando a John solo.

English: This is a Ponzi scheme.
Finnish: Tämä on Ponzi-huijaus.

English: It'll probably rain tomorrow.
German: Morgen wird es wahrscheinlich regnen.

English: Tom saved us from the fire.
Turkish: Tom bizi yangından kurtardı.

English: It's not a gift.
Ukrainian: Це не подарунок.

English: Tom says he can make a decent living as a sidewalk musician.
French: Tom dit qu'il peut vivre décemment en étant musicien de rue.

English: I thought that I could help Tom.
Portuguese: Eu pensei que poderia ajudar o Tom.

English: It's rude to ask someone how much they earn.
French: C'est impoli de demander à quelqu'un combien il gagne.

English: I ripped my pants.
Italian: Ho strappato i miei pantaloni.

English: You make it look so easy.
Italian: Lo fate sembrare così facile.

English: They blame Tom for everything.
Finnish: He syyttävät Tomia kaikesta.

English: Who's that for?
Marathi: ते कोणासाठी आहे?

English: Tom is in the park.
German: Tom ist im Park.

English: I got a farewell present from everyone.
Bulgarian: Получих подарък за сбогуване от всички.

English: He got engaged to my cousin.
Danish: Han blev forlovet med min kusine.

English: Tom really is a nice person, isn't he?
Korean: 톰은 정말 좋은 사람이지?

English: At what age did you have your first girlfriend?
Mandarin Chinese: 你几岁交了第一个女朋友？

English: There's nothing else I have to buy.
Portuguese: Não há mais nada que eu tenha que comprar.

English: How much time will you need?
Kabyle: Acḥal n wakud ara m-ilaqen?

English: He can speak Japanese.
Greek: Μπορεί να μιλήσει Ιαπωνικά.

English: My dog was licking my face.
Russian: Моя собака лизала мне лицо.

English: France was at war with Russia.
Russian: Франция вела войну с Россией.

English: Do you really want a job in the same office as Tom?
Portuguese: Você quer mesmo um emprego no mesmo escritório que o Tom?

English: Why did you kiss Tom?
German: Warum haben Sie Tom geküsst?

English: Is she your teacher?
Italian: È la tua insegnante?

English: We have too much inventory.
Turkish: Çok fazla stoğumuz var.

English: We have plenty of time for all that.
Hebrew: יש לנו לזה המון זמן.

English: Tom didn't get off the bus.
Portuguese: Tom não desceu do ônibus.

English: I have hardly any money left.
French: Je n'ai presque plus d'argent de reste.

English: I've got a reservation.
Polish: Mam rezerwację.

English: I have a penpal.
Russian: У меня есть друг по переписке.

English: I like your work.
Berber: Yeɛjeb-iyi uxeddim-nnek.

English: You won't find that here.
Russian: Здесь ты этого не найдёшь.

English: Stop showing off!
Finnish: Lopeta kehuskeleminen!

English: I think that was Tom.
French: Je pense que c'était Tom.

English: We want to help you.
German: Wir wollen dir helfen.

English: Tom was duly impressed.
Hebrew: תום התרשם כראוי.

English: My heart's beating so fast!
Japanese: 心臓がドキドキしてる！

English: Do you think there's something wrong with me?
Finnish: Luuletko että minussa on jotakin vikaa?

English: Tom's house is near the river.
Turkish: Tom'un evi nehrin yakınında.

English: Tom never seems to enjoy being with us.
Finnish: Vaikuttaa siltä, että Tomi ei koskaan nauti seurastamme.

English: That was terrible.
Czech: Bylo to hrozné.

English: It is never too late to learn.
Japanese: 六十の手習い。

English: Recreational drug use inspires many urban legends.
French: L'utilisation occasionnelle de drogues alimente la rumeur populaire.

English: No one is coming to save you.
Portuguese: Ninguém está vindo te salvar.

English: Tom is in the library.
Russian: Том в библиотеке.

English: I almost didn't go to Tom's party.
Portuguese: Eu quase não fui à festa do Tom.

English: A mere 529 spectators watched the game.
Italian: Appena 529 spettatori guardarono la partita.

English: I know how these things work.
Italian: So come funzionano queste cose.

English: We'll see what happens.
Turkish: Neler olacağını göreceğiz.

English: You'll feel better.
Portuguese: Você vai se sentir melhor.

English: Don't take chances.
Japanese: 危ない事はするな。

English: I always get up early.
Russian: Я всегда встаю рано.

English: People have two legs.
Mandarin Chinese: 人有两只脚。

English: You're my reason for living.
Berber: D kemm ay d ssebba ayɣef ddreɣ.

English: You can't escape.
German: Sie können nicht entkommen.

English: I was bored with his speech.
French: Son discours m'a ennuyée.

English: Don't worry about it. It's not your problem.
Italian: Non ti preoccupare. Non è un tuo problema.

English: Please refrain from speaking without permission.
Hebrew: נא להימנע מדיבורים בלי רשות.

English: We'll all miss you when you leave.
Russian: Нам всем будет тебя не хватать, когда ты уедешь.

English: Three people were arrested.
Portuguese: Três pessoas foram presas.

English: A string of disasters struck the region.
Mandarin Chinese: 一連串的災難襲擊這個地區。

English: Tom made us do the work.
Italian: Tom ci ha fatto fare il lavoro.

English: I believe that people tend to focus on the wrong things.
Hebrew: אני מאמין שהבריות נוטות להתמקד בנושאים הלא נכונים.

English: I know Tom is a truck driver.
Russian: Я знаю, что Том — водитель грузовика.

English: Never play here.
Serbian: Никад не играј овде.

English: It was a prophetic dream.
French: C'était un rêve prophétique.

English: Tom is ignoring you.
Berber: Tom yerra-kem amzun ulac-ikem.

English: I plan to give my son a computer at the end of the month.
German: Ich habe vor, meinem Sohn am Ende des Monats einen Rechner zu schenken.

English: The baby opened his mouth.
Spanish: El bebé abrió la boca.

English: You are my friends.
Finnish: Te olette minun ystäviäni.

English: All that you have to do is to wait for his reply.
Berber: Ay yellan fell-ak ad teṛjud kan tiririt-nnes.

English: It's a dangerous situation.
Turkish: Tehlikeli bir durum.

English: Tom denies everything.
French: Tom nie tout.

English: I saw her a week ago.
Marathi: मी तिला एक आठवड्यापूर्वी पाहिलं.

English: Make it quick.
Ukrainian: Зробіть це хутко.

English: When you get there, call me.
Hungarian: Ha odaérsz, hívj fel!

English: Tom was hit by lightning.
Italian: Tom venne colpito da un fulmine.

English: I know I'm missing something. I just don't know what.
Japanese: 何かが足りないのは分かるけど、それが何なのかが分からない。

English: Tom put on my shirt by mistake.
Danish: Tom kom til at tage min skjorte på.

English: May I go home?
Berber: Ulac aɣilif ma ddiɣ s axxam?

English: I wish that you were here with me.
Hungarian: Bárcsak itt lennél velem.

English: It was all covered with dust.
French: C'était tout couvert de poussière.

English: It's forbidden.
Russian: Это запрещено.

English: I'll tell them what I think.
Hebrew: אומר להם את מה שאני חושב.

English: I like each of them.
Mandarin Chinese: 我喜欢他们每一个。

English: He hasn't told me when he will return.
Portuguese: Ele não me disse quando voltará.

English: She spends a lot of money on clothes.
Marathi: ती कपड्यांवर भरपूर पैसे खर्च करते.

English: This hat is mine.
Portuguese: Este chapéu é meu.

English: We were a perfect couple.
Japanese: 俺たちは理想的なカップルだった。

English: Tom called his parents, but they didn't answer the phone.
Portuguese: Tom ligou para os pais, mas eles não atenderam.

English: How are things going at home?
Portuguese: Como vão as coisas em casa?

English: The one who said that is a liar.
Russian: Тот, кто это сказал, - лжец.

English: Is this free?
French: Est-ce gratuit ?

English: Latin is a highly inflected language.
Polish: Łacina to język z dużym udziałem fleksji.

English: I want to go abroad next year.
Berber: Bɣiɣ ad ṛuḥeɣ ɣer uzɣar aseggas ay d-itteddun.

English: I think you ought to do that today.
Berber: Cikkeɣ yessefk ad tged aya ass-a.

English: I'm finished.
Marathi: माझं झालंय.

English: Tom crossed the river in a boat.
Turkish: Tom nehri bir tekne içinde geçti.

English: I'll always love you.
Spanish: Siempre te amaré.