English: What ails you?
Russian: Что тебя беспокоит?

English: Everybody wants to be happy.
Ukrainian: Кожен хоче бути щасливим.

English: I know you're afraid.
Finnish: Tiedän että sinua pelottaa.

English: Tom has gone completely mad.
Russian: Том совсем спятил.

English: Tom is already home.
Swedish: Tom är redan hemma.

English: Do you speak English?
Berber: Tessawaled tanglizit?

English: Were you drunk when you hit Tom?
Ukrainian: Ти був п'яним, коли вдарив Тома?

English: Our little girl is growing up.
French: Notre petite fille grandit.

English: Do you have a lighter?
Italian: Hai un accendino?

English: Wolves usually don't attack people.
French: En général, les loups n'attaquent pas les gens.

English: Do you really want to know?
Portuguese: Você realmente quer saber?

English: I owe him 50,000 yen.
German: Ich bin ihm fünfzigtausend Yen schuldig.

English: It's become dark. Would you turn on the light?
Japanese: 暗くなってきたな。電気つけてくれないか。

English: I got so mad I wasn't able to speak.
Italian: Mi arrabbiai così tanto che non ero in grado di parlare.

English: You're going to be a mother.
Russian: Ты станешь матерью.

English: The old man said something.
Russian: Старый мужчина сказал что-то.

English: Tom will never understand.
Greek: Ο Τομ δε θα καταλάβει ποτέ.

English: This surprised many people.
Ukrainian: Це багато кого здивувало.

English: Class doesn't begin until eight-thirty.
Hebrew: השיעור לא מתחיל לפני שמונה וחצי.

English: Say what you have to say.
German: Sag, was du zu sagen hast.

English: I've had enough, thank you.
Kabyle: Ččiɣ ayen ilaqen, tanemmirt.

English: You haven't asked me anything.
Italian: Tu non mi hai chiesto nulla.

English: I'd been incarcerated before.
Portuguese: Eu já fui encarcerado antes.

English: The weather improved considerably during the course of the day.
German: Im Laufe des Tages verbesserte sich das Wetter beträchtlich.

English: My father has just come home.
Japanese: 父は先ほど帰宅したところです。

English: Tom has started wearing a tie to work.
Russian: Том стал носить на работу галстук.

English: I can't stand those kinds of people.
German: Solche Leute kann ich nicht ausstehen.

English: I deny everything.
Dutch: Ik ontken alles.

English: I certainly don't condone that.
Italian: Sicuramente non lo consento.

English: OK, I get the idea.
Turkish: Tamam, olayı anladım.

English: It took me three days to clean the room.
Italian: Mi ci son voluti tre giorni per pulire la camera.

English: Obviously, there's a problem.
Italian: Ovviamente c'è un problema.

English: Is this your umbrella?
Dutch: Is dit jouw paraplu?

English: I can't stand noisy children.
Russian: Я не выношу шумных детей.

English: Nothing's free.
Italian: Nulla è gratuito.

English: I usually go to bed at ten.
Dutch: Ik ga gewoonlijk om tien uur naar bed.

English: Give them my number.
Dutch: Geef mijn nummer aan hen.

English: Tom wanted to see Mary again.
Portuguese: Tom queria ver a Mary novamente.

English: Have you ever fallen off a ladder?
Japanese: 梯子から落ちたことってある？

English: We'll be there.
Portuguese: Nós estaremos lá.

English: You're a little older than Tom, aren't you?
Russian: Ты ведь постарше Тома?

English: My name's Tom, too.
Indonesian: Namaku juga Tom.

English: I bought a new sewing machine.
Marathi: मी एक नवीन शिवणयंत्र विकत घेतलं.

English: I didn't know that you were so unhappy here.
Russian: Я не знал, что ты здесь так несчастен.

English: Do you still buy lottery tickets?
Italian: Compri ancora biglietti della lotteria?

English: I'd like to go with you.
Ukrainian: Я хотіла би піти з тобою.

English: Tom can be insufferable at times.
Kabyle: Tom yessefqaɛ tikwal.

English: You have to get this work finished by noon.
Berber: Yessefk ad tfakemt amahil-a seg-a ɣef tis mraw snat.

English: Did you tell me the truth?
Russian: Вы мне правду сказали?

English: Tom is very slow.
German: Tom ist sehr langsam.

English: I don't think that Tom knows what'll happen.
Hungarian: Szerintem Tomi nem tudja, mi fog történni.

English: I wrote down her phone number.
Russian: Я записала её номер телефона.

English: Tom comes here every other day.
Dutch: Tom komt hier om de dag.

English: It's an interesting argument.
Turkish: Bu ilginç bir argümandır.

English: They are now at rest.
Russian: Они сейчас на отдыхе.

English: I really don't know what you're talking about.
Bulgarian: Наистина не знам за какво говориш.

English: Tom will come back from Boston next Monday.
Spanish: Tom volverá de Boston el lunes próximo.

English: We need to go home.
Turkish: Eve gitmemiz gerek.

English: Will you send someone to fix it as soon as possible?
Italian: Manderete qualcuno a ripararlo il prima possibile?

English: In another six months you will be able to speak German fluently.
Berber: Ad ternuḍ sḍis wayyuren, ad iserreḥ yiles-nnek deg talmanit.

English: Have you ever watched sumo wrestling?
Ukrainian: Ти колись дивився сумо?

English: I walk a lot.
Italian: Cammino molto.

English: Why do you want to be a nurse?
Marathi: तुला परिचारिका का बनायचं आहे?

English: He stayed in bed because he wasn't feeling well.
Portuguese: Ela ficou na cama porque não estava se sentindo bem.

English: He has a lot of pictures.
Turkish: Onun birçok resmi var.

English: I'm likely the richest person here.
Italian: Io sono probabilmente la persona più ricca qua.

English: Tom said he didn't expect that at all.
Portuguese: Tom disse que não esperava por isso.

English: Some stars are hardly visible to the naked eye.
Hebrew: קשה לראות כוכבים מסוימים בעין בלתי מזוינת.

English: Let me guess.
Russian: Позволь угадать.

English: Where did you get that hat?
Italian: Dove avete preso quel cappello?

English: I have an idea what it is.
Hebrew: יש לי רעיון מה זה יכול להיות.

English: The sum of two plus three plus four is nine.
Turkish: 2+3+4' ün toplamı dokuzdur.

English: I'm not afraid to be criticized.
Russian: Я не боюсь, что меня будут критиковать.

English: I've won a free trip to Boston.
Russian: Я выиграл бесплатную поездку в Бостон.

English: Don't open the window.
Polish: Nie otwieraj okna.

English: She admired him.
Ukrainian: Вона захоплювалася ним.

English: The family is eating breakfast outdoors.
Hungarian: A család a szabadban reggelizik.

English: I need to tell Tom something.
Italian: Devo dire qualcosa a Tom.

English: At the moment, that's all I can tell you.
Hungarian: Jelenleg ez minden, amit mondani tudok.

English: Have you ever been to an opera?
Dutch: Zijn jullie ooit naar de opera geweest?

English: Tom came rushing down the stairs.
Portuguese: Tom veio correndo pelas escadas.

English: Tom is compulsive, isn't he?
Italian: Tom è compulsivo, vero?

English: We're not married yet.
Russian: Мы пока не женаты.

English: We must know for certain.
Russian: Мы должны знать наверняка.

English: Tom stopped reading.
Marathi: टॉमने वाचणं थांबवलं.

English: There is a crowd of people on the street.
Japanese: 通りに人がたくさん集まっている。

English: I'm not going to let you go back to Boston.
Russian: Я не позволю тебе вернуться в Бостон.

English: You don't need to study today.
French: Tu n'as pas besoin d'étudier aujourd'hui.

English: Let me make a few calls.
Russian: Позвольте мне сделать несколько звонков.

English: Are they coming as well?
Hungarian: Ők is jönnek?

English: Add sugar to the tea.
Hebrew: תוסיפו סוכר לתה.

English: I can prove who the murderer is.
Marathi: खुनी कोण आहे हे मी सिद्ध करू शकते.

English: Tom told Mary not to be late again.

English: Do you think Mary is too fat to be a cheerleader?
Spanish: ¿Crees que Mary es demasiado gorda para ser animadora?

English: My dad is older than yours.
Hungarian: Apukám idősebb, mint a tied.

English: Tom armed himself with a knife.
German: Tom bewaffnete sich mit einem Messer.

English: Don't leave me alone.
Italian: Non lasciatemi sola.

English: You're new, aren't you?
Italian: Lei è nuovo, vero?

English: I'm the best.
Hungarian: Én vagyok a legjobb.

English: He began to run.
Italian: Cominciò a correre.