English: Tom said he was too tired to dance.
Italian: Tom ha detto di essere troppo stanco per ballare.

English: I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
Czech: Nemám odvahu poprosit šéfa, jestli by mi nepůjčil svoje auto.

English: What would you do if you had great wealth?
German: Was tätest du, wenn du über großen Reichtum verfügtest?

English: Tom knows exactly what happened.
Russian: Том знает, что именно произошло.

English: Did you shoot Tom?
Russian: Вы стреляли в Тома?

English: Tom is no longer living in Boston.
Italian: Tom non vive più a Boston.

English: Mum's the word.
Russian: Могила!

English: Just let me help you.
Russian: Просто позволь мне тебе помочь.

English: Stop worrying about that.
Hebrew: חדל לחשוש מזה.

English: We're conducting a survey.
Portuguese: Nós estamos dirigindo uma pesquisa.

English: I need to rinse my mouth.
Czech: Potřebuji si vypláchnout ústa.

English: Are you accusing Tom?
Berber: D arday ay aql-ikem treddud Tom?

English: Tom was looking for a job.
Russian: Том искал работу.

English: They're having fun with it.
Turkish: Onunla eğleniyorlar.

English: They blocked it.
Hebrew: הם חסמו את זה.

English: Have you heard about what happened to Tom?
Finnish: Oletko kuullut siitä mitä Tomille tapahtui?

English: Take mine.
French: Prends la mienne.

English: He was my best friend.
Turkish: O en iyi arkadaşımdı.

English: What makes you think Tom won't like Mary?
Italian: Cosa le fa pensare che a Tom non piacerà Mary?

English: It's too late now.
German: Jetzt ist es zu spät.

English: Buy low, sell high.
French: Achetez bas, vendez haut !

English: Tom let the cat out.
Spanish: Tom dejó salir al gato.

English: Tom has a bright future.
Russian: У Тома блестящее будущее.

English: Did you call Tom?
Kabyle: Teɣramt-as i Tom?

English: We're here tonight for a good cause.
Turkish: Biz bu gece iyi bir neden için buradayız.

English: Why are women attracted to men?
German: Warum fühlen sich Frauen zu Männern hingezogen?

English: Sign this.
Serbian: Потпиши ово.

English: Tom thought we could win.
Ukrainian: Том думав, що ми можемо виграти.

English: Tom quickly got off the bus.
Russian: Том быстро вышел из автобуса.

English: You're needed here.
Hungarian: Itt van rád szükség.

English: Tom hid behind the door.
Berber: Tom yeffer deffir tewwurt.

English: Tom is going to eat with us, isn't he?
Portuguese: Tom vai comer com a gente, não vai?

English: Tom has athlete's foot.
Finnish: Tomilla on jalkasientä.

English: I don't know whether he is dead or alive.
Finnish: En tiedä onko hän kuollut vai elossa.

English: Maybe someday you'll understand that.
Russian: Может быть, когда-нибудь ты это поймёшь.

English: Love is a bizarre feeling that you cannot express in words.
Macedonian: Љубовта е чудно чувство што не може да се изрази со зборови.

English: My house is very cold.
Indonesian: Rumah saya sangat dingin.

English: There is an old church in this town.
Russian: В этом городе есть старинная церковь.

English: Your friend is here.
Portuguese: Seu amigo está aqui.

English: I can't marry you.
Russian: Я не могу жениться на тебе.

English: They want to talk to you a moment.
Berber: Bɣan ad ssiwlen yid-k cwiṭ.

English: If you see a mistake, then please correct it.
Serbian: Ако видиш грешку, молим те да је исправиш.

English: Are you being coerced?
Turkish: Seni zorluyorlar mı?

English: I just can't wait.
French: Je suis très impatient.

English: You over-analyze everything.
Berber: Tessugguted aslaḍ deg krayellan.

English: I'd rather go for a walk.
Hebrew: אני מעדיף לצאת לטייל.

English: Have a look at that picture.
German: Schauen Sie sich mal dieses Bild an.

English: Do you know why Tom left?
Russian: Вы знаете, почему Том ушёл?

English: A cat can see in the dark.
Danish: En kat kan se i mørke.

English: Thousands lost their homes.
German: Zu Tausenden sind sie obdachlos geworden.

English: Why didn't Tom come himself?
Marathi: टॉम स्वतः का नाही आला?

English: Don't eat in my car.
German: In meinem Auto wird nicht gegessen.

English: Tom couldn't restrain himself.
Finnish: Tomi ei pystynyt hillitsemään itseään.

English: Tom can't afford to buy a new car.
German: Tom kann es sich nicht leisten, ein neues Auto zu kaufen.

English: Tom understood the risks.
Macedonian: Том ги разбра ризиците.

English: My stomach's full.
French: J'ai l'estomac plein.

English: Do you read French every day?
Finnish: Luetko ranskaa joka päivä?

English: Last week, Tom told me that he'd never been to Australia.
Berber: Imalas iεeddan, yenna-iyi-d Tum dakken werǧin iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: You are in my way.
Ukrainian: Ти мені заважаєш.

English: Lack of money brought my travel plans to an end.
Hebrew: העדר המימון חיסל את תכניות המסע שלי.

English: That cake looks good.
Spanish: Ese pastel tiene buena cara.

English: Are you content with your present salary?
Dutch: Bent u tevreden met uw huidige salaris?

English: Why don't we get going?
Portuguese: Por que não vamos andando?

English: Tom hardly ever watches television.
Russian: Том почти не смотрит телевизор.

English: I'll teach you how to drive a car.
Portuguese: Eu vou te ensinar a dirigir um carro.

English: I don't want to take any chances.
Danish: Jeg vil ikke tage nogen chancer.

English: Tom doesn't like to complain.
Russian: Том не любит жаловаться.

English: We'll visit you one of these days.
Russian: Мы вас на днях навестим.

English: It's child's play.
Portuguese: É brincadeira de criança.

English: Tom slept in his office.
Spanish: Tom durmió en su oficina.

English: The station is not far from here.
Spanish: La estación no está lejos de aquí.

English: Tell us a story.
Hungarian: Mesélj nekünk egy történetet!

English: Tom has one foot in the grave.
Italian: Tom ha un piede nella fossa.

English: There are holes in the heels of these socks.
Bulgarian: Тези чорапи имат дупки на петите.

English: Uranium is used in the production of nuclear power.
Portuguese: O urânio é usado na produção de energia nuclear.

English: You've just made a very big mistake.
Russian: Ты только что совершил очень большую ошибку.

English: Did you throw up?
German: Haben Sie sich übergeben?

English: I've told you that already.
Italian: Gliel'ho già detto.

English: Why do you always talk about Tom?
German: Warum redet ihr ständig über Tom?

English: You're inconsiderate.
French: Tu es inconsidérée.

English: You keep forgetting to pay the bills.
Russian: Вы всегда забываете заплатить по счёту.

English: You're paying.
Ukrainian: Ви платите.

English: Are you heavy?
Hungarian: Sokat nyomsz?

English: She went to the museum by cab.
Italian: Lei è andata al museo in taxi.

English: Tom was devious.
Turkish: Tom kurnazdı.

English: How big is the sun?
Hungarian: Milyen nagy a Nap?

English: Do you live in this building?
Italian: Abitate in questo edificio?

English: Tom has a black dog, doesn't he?
Central Dusun: Haro i Tom nangku do oitom tasu?

English: Tom started studying French three years ago.
Portuguese: O Tom começou a estudar francês três anos atrás.

English: I shouldn't have logged off.
Bengali: আমার লগ আউট করা উচিৎ হয়নি।

English: Find out how Tom plans to spend his weekend.
Hebrew: תגלי איך תום מתכנן לבלות את סוף השבוע.

English: What's that number?
German: Was ist das für eine Zahl?

English: I wanted to have a word with you about what happened.
French: Je voulais vous toucher un mot de ce qui s'est passé.

English: Tom said that Mary is safe.
Italian: Tom ha detto che Mary è al sicuro.

English: I think it's sad to have no friends.
Russian: Я думаю, грустно не иметь друзей.

English: I'm in the same boat.
Hungarian: Ugyanabban a cipőben járok.

English: Let Tom get some rest.
Italian: Date a Tom un po' di riposo.

English: They are short of funds.
Italian: Loro sono a corto di fondi.

English: I'm not your friend.
Italian: Non sono sua amica.

English: I know how to play checkers.
Russian: Я умею играть в шашки.