English: My father is a man of few words.
Berber: Baba‑kʷ d wasi uhu yessawal ameč.

English: We haven't learned how to do that yet.
Portuguese: Ainda não aprendemos a fazer isso.

English: Why does it work?
German: Warum funktioniert sie?

English: Is it always a sin to tell a lie?
Finnish: Onko valehteleminen aina syntiä?

English: I never attacked anybody.
Italian: Io non ho mai attaccato nessuno.

English: What're we doing tonight?
Ukrainian: Що ми робимо сьогодні ввечері?

English: Don't beat about the bush. I want you to answer my question.
Russian: Не ходи вокруг да около. Я хочу, чтобы ты ответил на мой вопрос.

English: When does it begin?
Tamil: இது எப்பொழுது ஆரம்பிக்கிறது?

English: Tom didn't have any other questions.
Ukrainian: У Тома більше не було жодних запитань.

English: Tom is peeling the potatoes.
Polish: Tom obiera ziemniaki.

English: You're a bookworm.
Finnish: Sinä olet lukutoukka.

English: Do you see a rose?
Portuguese: Você vê uma rosa?

English: We must observe the rules.
Bokmål: Vi må følge reglene.

English: Where did you buy the bread?
Russian: Где ты купил хлеб?

English: Call my son.
Russian: Позовите моего сына.

English: You can't stay for long.
French: Tu ne peux pas rester longtemps.

English: Tom wishes to relocate.
Italian: Tom vuole trasferirsi.

English: Try reloading the page.
Portuguese: Tente atualizar a página.

English: The school year ends in June.
Hungarian: Az iskolaévnek júniusban van vége.

English: We should study.
Serbian: Trebalo bi da učimo.

English: He had his car stolen last night.
Cantonese: 佢尋晚俾人偷咗架車。

English: Have you seen something?
Italian: Hai visto qualcosa?

English: I left the store and headed home.
German: Ich verließ den Laden und ging nach Hause.

English: I heard that a woman stabbed a man for eating her lunch.
Danish: Jeg har hørt at en kvinde har stukket en mand ned for at have spist hendes frokost.

English: He comes into contact with all kinds of people.
Spanish: Él trata con todo tipo de personas.

English: I'd like three dozen donuts.
Portuguese: Eu gostaria de três dúzias de rosquinhas.

English: Tell Tom I won't be there.
Spanish: Dile a Tom que no estaré allí.

English: Tom needed work.
Polish: Tom potrzebował pracy.

English: Am I pretty?
Turkish: Ben güzel miyim?

English: You look like you're having fun.
Italian: Sembra che tu ti stia divertendo.

English: It's enough for five days.
Spanish: Suficiente para cinco días.

English: You should eat more vegetables.
German: Sie sollten mehr Gemüse essen.

English: You should eat to live, not live to eat.
German: Man soll essen, um zu leben, nicht leben, um zu essen.

English: Tom makes a lot of noise.
Russian: Том очень шумный.

English: Tom will keep coming.
Portuguese: Tom continuará vindo.

English: She fell in love with him at first sight.
Russian: Она влюбилась в него с первого взгляда.

English: The clothes Tom wears are made by his mother.
Russian: Одежду, в которой Том ходит, сшила ему мать.

English: You're very beautiful.
Serbian: Veoma ste lepi.

English: I thought Tom would never leave.
Italian: Io pensavo che Tom non se ne sarebbe mai andato.

English: I was forced to sign the paper.
Italian: Sono stata forzata a firmare il documento.

English: No intelligent person drinks and then drives.
Italian: Nessuna persona intelligente beve e poi guida.

English: Winter is coming.
Spanish: El invierno se acerca.

English: That's not expensive.
Serbian: То није скупо.

English: Tom has to go to school.
Hungarian: Tomnak iskolába kell mennie.

English: Can't you see what's happening?
French: Ne vois-tu pas ce qui est en train de se passer ?

English: When are you leaving for Boston?
Italian: Quando partite per Boston?

English: Do you like folk music?
Dutch: Houdt u van volksmuziek?

English: Tom says he'll do that if Mary wants him to.
Ukrainian: Том каже, що зробить це, якщо цього захоче Мері.

English: I was relieved.
Hebrew: רווח לי.

English: Have you eaten dinner?
Ukrainian: Ви повечеряли?

English: Tom knows how to win.
Ukrainian: Том знає, як перемогти.

English: I'm always losing my keys.
Hungarian: Állandóan elhagyom a kulcsaimat.

English: You have many friends.
Italian: Lei ha molte amiche.

English: Tom should do that for you.
Kabyle: Yezmer Tom ad yexdem aya ɣef lǧal-nkent.

English: Have dinner with us.
Russian: Пообедай с нами.

English: I went as far as the post office.
Spanish: Fui hasta la oficina de correos.

English: How did you know that you didn't need to do that?
Dutch: Hoe wist je dat je dat niet hoefde te doen?

English: You should visit Tom.
Italian: Dovrebbe andare a trovare Tom.

English: Old people have difficulty understanding modern technology.
Italian: Gli anziani hanno difficoltà nel comprendere la tecnologia moderna.

English: This is a hazard to your health.
Japanese: これは体に毒だよ。

English: Tom is talking with Mary on the porch.
Ukrainian: Том на веранді, розмовляє з Мері.

English: I'm forgetful.
French: Je suis étourdi.

English: Birds fly in the sky.
French: Des oiseaux volent dans le ciel.

English: Tom is three years older than his wife.
Turkish: Tom karısından üç yaş daha büyük.

English: They painted their house bright yellow.
Spanish: Ellos pintaron su casa amarillo claro.

English: Aren't you over eighteen years old?
Russian: Разве тебе не больше восемнадцати?

English: You're not going to like what I'm going to say.
Arabic: لن يعجبك ما سأقول.

English: There are differences.
Marathi: फरक आहेत.

English: It's your life.
Ukrainian: Це ваше життя.

English: Are you alive in there?
Berber: Aql-ikem teddred sdaxel-inna?

English: What's done is done.
Danish: Det, der er sket, er sket.

English: I want the other one.
Indonesian: Saya ingin yang satunya.

English: You can wait all afternoon if you like, but Tom won't see you.
German: Du kannst den ganzen Nachmittag warten, wenn du willst — Tom wird dich nicht empfangen.

English: Where do you think the safest place in your house would be during a tornado?
Hebrew: איפה לדעתך יהיה המקום הבטוח ביותר בביתך במהלך סופת טורנדו?

English: She can't bear the noise.
Hebrew: היא לא יכולה לשאת את הרעש.

English: I'm just a regular office worker.
Czech: Jsem obyčejný administrativní pracovník.

English: I'm supposed to see Tom.
Ukrainian: Мені потрібно побачити Тома.

English: He returned home three hours later.
Spanish: Él volvió a casa tres horas después.

English: Why would Tom want to change that?
Hebrew: למה תום היה רוצה לשנות זאת?

English: I think that French is a complicated language.
French: Je pense que le français est une langue compliquée.

English: Do you think you're going to need it?
Russian: Думаете, он вам понадобится?

English: We reached the top of the mountain.
Mandarin Chinese: 我們到達了山頂。

English: You are expecting too much of her.
French: Tu attends trop d'elle.

English: They will be safe with her.
German: Bei ihr sind sie in Sicherheit.

English: I would've told you, but Tom made me promise not to tell.
Russian: Я бы тебе сказал, но Том взял с меня обещание, что я ничего не скажу.

English: I went to a concert with Tom.
Spanish: Fui a un concierto con Tom.

English: Tom is probably not busy right now.
Russian: Том, наверное, сейчас не занят.

English: You'd better not go out today.
Japanese: 今日は出かけない方がいいよ。

English: You're too little.
Italian: Sei troppo piccolo.

English: Where is your school?
Kabyle: Anida i d-yezga uɣerbaz-inem?

English: Is there a similar proverb in Japan?
Cantonese: 日本有冇啲類似嘅諺語㗎？

English: I've never been arrested for anything.
Russian: Меня никогда ни за что не арестовывали.

English: I just need a hug.
Italian: Ho solamente bisogno di un abbraccio.

English: This article is critical of the way investigations are being made into the matter.
German: Dieser Artikel beleuchtet kritisch die Art und Weise, wie in dieser Angelegenheit untersucht wird.

English: You have to break an egg to make an omelet.
Polish: Do zrobienia omleta musisz rozbić jajko.