English: I don't think Tom knows what Mary wants to eat.
Portuguese: Acho que Tom não sabe o que Mary quer comer.

English: Do you want to be a flower girl?
Portuguese: Você quer ser florista?

English: Your names were crossed off the list.
Ukrainian: Ваші імена були викреслені зі списку.

English: He was impressed.
Italian: Lui era impressionato.

English: Have you gotten used to living in the dorm?
Japanese: 寮生活には慣れましたか。

English: I'll clean it up.
Czech: Já to uklidím.

English: Something weird's going on here.
Portuguese: Algo estranho está acontecendo aqui.

English: He isn't richer than me.
Finnish: Hän ei ole rikkaampi kuin minä.

English: That's what I'm trying to say.
Russian: Это я и пытаюсь сказать.

English: She really got on my nerves.
German: Sie ging mir echt auf die Nerven.

English: I like speaking in French.
Indonesian: Aku senang berbicara dalam bahasa Prancis.

English: Tom spends too much time at work.
Finnish: Tom viettää liian paljon aikaa töissä.

English: You look afraid.
Italian: Sembri impaurita.

English: Tom was angry with Mary.
Ukrainian: Том був розлючений на Мері.

English: Please stay tuned.
Danish: Bliv på kanalen.

English: It's an extremely complicated process.
Hebrew: זה תהליך מסובך באופן קיצוני.

English: Can I borrow your car?
Polish: Czy mogę pożyczyć twój samochód?

English: You aren't Tom.
Italian: Non sei Tom.

English: He became famous throughout the world.
Turkish: O dünyaca meşhur oldu.

English: Tom ought to spend the summer in Boston.
Romanian: Tom ar trebui să petreacă vara în Boston.

English: Would you like to watch another movie?
Bengali: আপনি কি অন্য সিনেমা দেখতে চান?

English: Tom is sure to pass the exam.
Japanese: トムは試験に受かる自信がある。

English: Your friend's in the other room.
German: Euer Freund ist nebenan.

English: Let's see if Tom is here.
Portuguese: Vamos ver se o Tom está aqui.

English: You've got to help me.
Hungarian: Segítened kell nekem.

English: I spent the summer vacation at my aunt's house.
Dutch: Ik heb de zomervakantie bij mijn tante doorgebracht.

English: There are no gods.
Russian: Богов нет.

English: I don't like milk.
Ukrainian: Мені не подобається молоко.

English: Make yourself useful.
Hungarian: Találj magadnak valami hasznos elfoglaltságot.

English: I will play the guitar for you.
Kabyle: Ad akent-d-qeṣṣṛeɣ s tgiṭart.

English: How are we going to fit all of this stuff in the car?
Ukrainian: Як всі ці речі зможуть поміститися в машину?

English: Get ready for bed.
Swedish: Gör dig färdig för att gå till sängs.

English: I enjoy working with you.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad xedmeɣ yid-k.

English: Tom hit a home run.
French: Tom vient de faire un coup de circuit.

English: He described exactly what happened.
French: Il décrivit exactement ce qui s'était produit.

English: The children were left to fend for themselves.
Portuguese: As crianças foram deixadas para arranjar-se sozinhas.

English: I don't think Tom likes hanging out with us.
Ukrainian: Я не думаю, що Тому подобається проводити з нами час.

English: How much are you getting paid?
Russian: Сколько вам платят?

English: That isn't what it means.
Dutch: Dat is niet wat het betekent.

English: Tom doesn't have to do it right away.
Italian: Tom non lo deve fare immediatamente.

English: Do you know what PDF stands for?
Turkish: PDF'nin açılımını biliyor musun?

English: She returned to Japan.
Hungarian: Visszatért Japánba.

English: Stay with me.
Ukrainian: Залиштеся зі мною.

English: You're a real hard worker.
German: Du bist ein Arbeitstier.

English: Tom might decide not to do that.
Italian: Tom potrebbe decidere di non farlo.

English: You're really annoying.
Italian: Sei davvero fastidioso.

English: Tom hasn't yet said what he plans to do.
Ukrainian: Том ще не розповів, що збирається робити.

English: Could you translate that for me?
Italian: Lo potresti tradurre per me?

English: Were you scared?
Berber: Tellid txelɛed?

English: Watch your head!
Hebrew: הזהר על הראש!

English: We heard the door open.
Kabyle: Nesla i tewwurt mi teldi.

English: He understands French.
Marathi: त्यांना फ्रेंच समजते.

English: Tom was upset.
Italian: Tom era sconvolto.

English: Close your eyes, please.
German: Schließen Sie bitte Ihre Augen.

English: Do you want to buy a shirt?
Russian: Ты хочешь купить рубашку?

English: There were many children in the room.
Spanish: Había muchos niños en la sala.

English: I feel very relaxed.
Vietnamese: Tôi thấy rất thư giãn.

English: I have some appointments this afternoon.
French: J'ai quelques rendez-vous cet après-midi.

English: That would be risky.
Turkish: Bu riskli olurdu.

English: When are you going to come?
Italian: Quando verrà?

English: We're escaping.
Swedish: Vi flyr.

English: Tom pointed towards the mountain.
German: Tom zeigte nach dem Berg.

English: Tomorrow will be a busy day.
Russian: Завтра будет насыщенный день.

English: No man can serve two masters.
Danish: Ingen kan tjene to herrer.

English: Tom crouched down to avoid being seen.
Berber: Tom yeqqummec akken ur t-ẓerren ara.

English: They fell.
Thai: พวกเขาล้มลง

English: Tom drinks instant coffee.
Spanish: Tom bebe café instantáneo.

English: The plants must've died because no one watered them.
Czech: Ty kytky určitě uschly proto, že je nikdo nezaléval.

English: It's time for breakfast.
Russian: Пора завтракать.

English: Tom's family lives in Boston.
French: La famille de Tom vit à Boston.

English: I swim pretty well.
Polish: Pływam bardzo dobrze.

English: She plays golf every weekend.
Italian: Gioca a golf ogni fine settimana.

English: Are you willing to go to the beach?
Berber: Tebɣiḍ ad tṛuḥeḍ ɣer teftist?

English: You must be less impatient.
Czech: Musíš být méně netrpělivý.

English: Leave this to me.
Japanese: 任せて！

English: Why don't you take a taxi?
Russian: Почему бы тебе не взять такси?

English: I feel lonely when you're not here.
Czech: Cítím se osaměle, když tu nejsi.

English: The doctor may have said so.
German: Der Doktor mag so gesagt haben.

English: Don't let go of me.
Macedonian: Не ме пуштај.

English: Tom didn't know the reason why Mary was crying.
German: Tom wusste nicht, aus welchem Grunde Maria weinte.

English: Tom knocked louder.
Russian: Том постучал громче.

English: If you're going to smoke, smoke over there.
Korean: 담배를 피울 거면, 저리 가서 피워.

English: No one was present.
Finnish: Ketään ei ollut paikalla.

English: The train left before I arrived at the station.
Italian: Il treno partì prima che io arrivassi in stazione.

English: My younger sister's husband is older than me.
Japanese: 義弟は、私より年上なのよ。

English: Tom and I have been through a lot together.
German: Tom und ich haben zusammen viel durchgemacht.

English: I want to see if Tom is in town.
Spanish: Quiero ver si Tom está en la ciudad.

English: I don't have to do it.
Russian: Я не обязан делать это.

English: I work as a museum attendant.
Japanese: 私の仕事は博物館の案内係です。

English: Tom said he isn't yet thirty.
Italian: Tom ha detto che non ha ancora trent'anni.

English: I went into partnership with him.
Italian: Io strinsi una collaborazione con lui.

English: Why does he still talk about the army?
Italian: Perché lui parla ancora dell'esercito?

English: Tom said he didn't feel anything.
Hebrew: תום אמר שאינו חש דבר.

English: Don't forget your passports.
Russian: Не забывайте паспорта.

English: Where did you go?
Dutch: Waar was je heen gegaan?

English: I try to save 10% of my wages each month.
German: Ich versuche, jeden Monat zehn Prozent meines Gehalts zu sparen.

English: I thought you should read these documents.
Spanish: Pensé que deberías leer estos documentos.

English: Leave the poor girl alone.
Ukrainian: Лишіть бідну дівчину в спокої.

English: My parents discouraged me from traveling.
Russian: Мои родители отбили у меня охоту путешествовать.

English: Why are you so dressed up?
Turkish: Neden böyle giyindin?

English: Don't tell my wife that.
Italian: Non lo dite a mia moglie.