English: I personally believe that you're right.
Russian: Я лично считаю, что ты прав.

English: Nobody visits Tom.
Hebrew: איש לא מבקר את תום.

English: He sent for a doctor.
Berber: Yuzen-as i yimsujji ad d-yas.

English: I saw him running.
Bulgarian: Видях го да тича.

English: Tom is going to look into that.
Dutch: Tom gaat dat uitzoeken.

English: Tom took the job that Mary offered him.
Portuguese: Tom aceitou o emprego que Mary lhe ofereceu.

English: "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Hebrew: "מתי תחזרו?" "הכול תלוי במזג האוויר."

English: What can you tell us about this?
Kabyle: Acu i tzemrem ad aɣ-d-tinim ɣef waya?

English: You look a lot like your sister.
French: Tu ressembles beaucoup à ta sœur.

English: She used to enjoy being with him.
Spanish: Ella solía disfrutar estar con él.

English: You don't think I'm right, do you?
Finnish: Sinä et taida uskoa että olen oikeassa, vai uskotko?

English: I don't know when he'll come here.
Czech: Nevím, kdy sem přijde.

English: Do as you like.
Japanese: お好きなように。

English: You're the one that wanted to see me, aren't you?
German: Du bist der, der mich sehen wollte, stimmt’s?

English: What language is spoken in America?
Russian: На каком языке говорят в Америке?

English: I didn't think Tom would be so determined to do that.
Turkish: Tom'un onu yapmak için bu kadar kararlı olacağını düşünmemiştim.

English: There's something in your hair.
Japanese: 髪に何かついてるよ。

English: How many flowers are in the vase?
Russian: Сколько цветов в вазе?

English: Perhaps we could talk later.
Turkish: Belki daha sonra konuşabiliriz.

English: I figured it was easier to do it this way.
Russian: Я полагал, что легче это сделать таким образом.

English: Tom and Mary ate popcorn while watching the movie.
Turkish: Tom ve Mary filmi izlerken patlamış mısır yediler.

English: I'm going to go say goodbye to Tom.
German: Ich werde mich von Tom verabschieden.

English: I want to sing.
Russian: Я хочу петь.

English: I'm making guacamole.
Ukrainian: Я готую гуакамоле.

English: It'd be easy to do that.
French: Ce serait facile de faire ça.

English: Tom says he can't eat any more.
Hebrew: תום אומר שהוא לא יכול לאכול יותר.

English: I think that Tom won't win.
German: Ich glaube, dass Tom nicht gewinnen wird.

English: Tom used to love Mary. Now he can't stand her.
Portuguese: Tom amava Mary. Agora, ele não a suporta.

English: I come from a small town in the Midwest.
German: Ich komme aus einer kleinen Stadt im mittleren Westen.

English: I'm busy as a bee.
Dutch: Ik heb het erg druk.

English: We just gave up too soon.
Spanish: Nos rendimos demasiado pronto.

English: This looks good.
Hebrew: הדבר הזה נראה טוב.

English: I don't like sand.
Macedonian: Не ми се допаѓа песокот.

English: Tom grew up in a small town not far from Boston.
German: Tom wuchs in einer Kleinstadt in der Nähe von Boston auf.

English: That's extraordinary.
Ukrainian: Це надзвичайно.

English: I like our new French teacher.
Portuguese: Gosto do nosso novo professor de francês.

English: "Tom knows." "He does? Did you tell him?" "No, he found out by himself."
French: « Tom est au courant. » « Vraiment ? Vous lui avez dit ? » « Non, il l'a appris tout seul. »

English: Do you really think that Tom will come back to Australia?
Ukrainian: Ви дійсно думаєте, що Том повернеться до Австралії?

English: He was punished as a warning to other students.
Turkish: Diğer öğrencilere uyarı olsun diye o cezalandırıldı.

English: She can't tell right from wrong.
Russian: Она не может отличить правильное от неправильного.

English: He moved to New York, where he looked for a job.
German: Er zog nach New York, wo er nach einer Stelle suchte.

English: She breaks a dish every time she washes dishes.
German: Jedes Mal, wenn sie Geschirr spült, zerbricht sie ein Teil.

English: Who's your favorite super hero?
Italian: Chi è il vostro supereroe preferito?

English: The Americans rejected the offer.
Italian: Gli americani hanno rifiutato l'offerta.

English: Tom found it fairly easy to follow Mary without being seen.
French: Tom a trouvé relativement facile de suivre Mary sans être vu.

English: Are you hungry?
Italian: Lei è affamato?

English: Tom never jokes about his job.
German: Tom macht nie Witze über seinen Beruf.

English: Is this something you want?
Italian: Questo è qualcosa che vuole?

English: The President of the U.S. paid a formal visit to China.
German: Der US-Präsident stattete China einen offiziellen Besuch ab.

English: Didn't your parents give you anything?
French: Tes parents ne t'ont-ils rien donné du tout ?

English: I didn't really feel like drinking coffee.
German: Mir war nicht so recht nach Kaffeetrinken zumute.

English: When was the last time you used a microscope?
Italian: Quando è stata l'ultima volta che hai usato un microscopio?

English: I can't go back in there.
German: Ich kann da nicht wieder hinein.

English: I told her not to go.
German: Ich hielt sie an, nicht zu gehen.

English: This doll costs only sixty cents.
Japanese: この人形はたった６０セントです。

English: "Where are you?" "I'm here."
German: „Wo bist du?“ – „Ich bin hier.“

English: You're inflexible.
Italian: Lei è inflessibile.

English: I'll shut the door.
Italian: Io chiuderò la porta.

English: Do I look OK?
Ukrainian: У мене гарний вигляд?

English: Why didn't anybody tell us?
Italian: Perché non ce l'ha detto nessuno?

English: Please come before 2:30.
Berber: Ttxil-k, as-d uqbel tis snat d uzgen.

English: I'm disappointed in you, Tom.
Russian: Я разочарована в тебе, Том.

English: The back door wasn't locked.
French: La porte arrière n'était pas verrouillée.

English: I went to a concert.
Italian: Sono andato a un concerto.

English: I thought things would change.
Turkish: Her şey değişecek diye düşünmüştüm.

English: When was the last time you ate a persimmon?
Turkish: En son ne zaman hurma yedin?

English: Have you seen today's paper?
Berber: Twalam aɣmis n wass-a?

English: She has no sense of duty.
German: Sie hat kein Pflichtgefühl.

English: Tom saw Mary approaching.
German: Tom sah, wie Maria sich näherte.

English: I advised Tom to take a break.
Portuguese: Eu aconselhei Tom a fazer uma pausa.

English: I'm not so sure I want to study French.
French: Je ne suis pas sûr de vouloir étudier le français.

English: She doesn't know the truth yet.
Russian: Она ещё не знает правду.

English: I had a bad summer.
Belarusian: У мяне было дрэннае лета.

English: Usually, I stay home all weekend.
Japanese: ふつう、週末はずっと家にいるよ。

English: I need to be in Boston by 2:30 tomorrow afternoon.
Hungarian: Holnap délután 2:30-kor Bostonban kell lennem.

English: It was an emergency.
German: Es war ein Notfall.

English: Tom is really good at swimming, isn't he?
Portuguese: Tom é muito bom em nadar, não é?

English: Why worry about it?
Berber: Maɣef ara taḍned aɣilif ɣef waya?

English: I prefer to work on my own.
French: Je préfère travailler seul.

English: My back hurts.
Italian: Mi fa male la schiena.

English: Everyone listened.
Italian: Tutti hanno ascoltato.

English: It's perfect, if I do say so myself.
Japanese: 自分で言うのもなんだけど、完璧です。

English: I never learned how to use a microwave oven.
Turkish: Mikrodalga fırının nasıl kullanıldığını hiç öğrenmedim.

English: Find Tom.
Italian: Trova Tom.

English: How much longer will you stay in Boston?
Ukrainian: Скільки ще ви пробудете в Бостоні?

English: I've seen a lot of good-looking men in Australia.
Russian: Я видел в Австралии много красивых мужчин.

English: Can't you understand?
Italian: Non riesce a capire?

English: I was bored to death.
German: Mir war todlangweilig.

English: She shaves her legs.
Finnish: Hän ajelee jalkansa.

English: I don't like myself.
Macedonian: Не се сакам.

English: It came to a grand total of 150,000 euros.
German: Es hat summa summarum hundertfünfzigtausend Euro gekostet.

English: Tell me what else I should know.
Russian: Скажи мне, что ещё я должна знать.