English: It was cold and dark.
Finnish: Se oli kylmä ja pimeä.

English: Tom ran home.
German: Tom rannte nach Hause.

English: We can't afford another failure.
Italian: Non possiamo permetterci un altro fallimento.

English: He made up his mind to be a pilot.
Turkish: Bir pilot olmayı kafasına koydu.

English: Tom met Mary three years ago.
Ukrainian: Том познайомився з Мері три роки тому.

English: It's a TV.
Japanese: それはテレビだよ。

English: Nobody talks to Tom except you and me.
Kabyle: Yiwen ur yettmeslay d Tom ḥala kemm akked nekk.

English: Thank you for your letter.
Belarusian: Дзякуй за Ваш ліст.

English: The ground is still wet.
French: Le sol est encore humide.

English: He was very tall and slim, with long arms and legs.
Spanish: Él era muy alto y delgado, con brazos y piernas largos.

English: Tom tried opening the door.
Portuguese: Tom tentou abrir a porta.

English: I didn't know where to get the bus.
Italian: Io non sapevo dove prendere l'autobus.

English: How did you like the party?
Portuguese: Você gostou da festa?

English: Did you know Tom used to work at the same place Mary does now?
Russian: Ты знал, что Том когда-то работал в том же месте, где сейчас работает Мэри?

English: The sky is likely to clear up.
Japanese: 晴れそうだ。

English: I felt tired all the time.
Hebrew: הרגשתי כל הזמן עייפה.

English: I can't stay here.
Spanish: No me puedo quedar aquí.

English: We work here.
Berber: Da ay nettmahal nekkni.

English: Can't we tell Tom about it?
Italian: Non lo possiamo dire a Tom?

English: Tokyo is the capital of Japan.
Italian: Tokyo è la capitale del Giappone.

English: I know that it's difficult.
Russian: Я знаю, что это трудно.

English: That's not what I'm going to do.
Italian: Non è quello che farò.

English: Turn right there.
Italian: Volti a destra lì.

English: Tom and I have been friends a long time.
Turkish: Tom ve ben uzun bir süre arkadaş bulunuyoruz.

English: Would you speak more slowly, please?
Japanese: もう少しゆっくりお願いします。

English: Has Tom said anything to you?
Russian: Том тебе что-нибудь сказал?

English: Did you turn off the kitchen light?
Russian: Ты выключил свет на кухне?

English: I don't mind the heat or the cold.
Finnish: Kuumuus ja kylmyys eivät vaivaa minua.

English: Tom has lied to us.
Portuguese: Tom mentiu para nós.

English: I'll never make it without your help.
Hungarian: Soha nem fogom megcsináni a segítséged nélkül.

English: I wish you would stick around and help us.
Macedonian: Сакам да не си одиш и да ни помогнеш.

English: I don't remember what I have to do.
Italian: Non ricordo cosa devo fare.

English: Tom asked Mary if she had enjoyed herself at the party.
Polish: Tom spytał Mary, czy dobrze się bawiła na imprezie.

English: Could you pass me the mashed potatoes?
Mandarin Chinese: 你能给我土豆泥吗？

English: Why don't you ask your teacher for advice?
Finnish: Miksi ette kysy opettajaltanne neuvoa?

English: At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.
Turkish: Bugün öğle yemeği vakti, ailedeki bir cenaze nedeniyle alışıldık restoranımız kapalıydı.

English: She has plenty of books.
Italian: Ha molti libri.

English: You should surrender.
Berber: A win yufan ad tefked iman-nnem.

English: Do you like coffee?
Russian: Любишь кофе?

English: Tom said nothing.
German: Tom sagte nichts.

English: Tom will do it tomorrow.
Kabyle: Azekka ad t-yexdem Tom.

English: He's the laziest person I know.
Portuguese: Ele é a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

English: I was warned about you.
Hungarian: Óva intettek tőled.

English: Wouldn't that be dangerous?
Finnish: Eikö se olisi vaarallista?

English: What's your date of birth?
Portuguese: Qual é sua data de nascimento?

English: Didn't you know Tom liked Mary?
Portuguese: Você não sabia que Tom gostava de Maria?

English: Choose one person.
Bulgarian: Избери един човек.

English: That tie really suits you.
Slovak: Tá kravata ti ozaj pristane.

English: They're not afraid.
Russian: Они не боятся.

English: Can you explain why you were late?
Russian: Вы можете объяснить причину своего опоздания?

English: You're the laziest person I know.
Russian: Ты самый ленивый человек из всех, кого я знаю.

English: I caught a cold last month.
Mandarin Chinese: 上個月我感冒了。

English: The movie ran 85 minutes.
French: Le film a duré 85 minutes.

English: Tom did his homework as soon as he got home.
Russian: Том сделал уроки, как только пришёл домой.

English: The students are talking about language and culture.
Icelandic: Nemendurnir eru að tala um tungumál og menningu.

English: We don't know her.
Arabic: إننا لا نعرفها.

English: I spent my time strolling about the streets.
Ukrainian: Я проводив час, прогулюючись вулицями.

English: Tom didn't do it.
German: Tom hat das nicht getan.

English: Tom is taking pictures.
Turkish: Tom fotoğraflar çekiyor.

English: How long till we arrive?
Kabyle: Acḥal i mazal akken ad naweḍ?

English: Tom will buy that for us.
Turkish: Tom onu bizim için satın alacak.

English: I wouldn't have sung that song if I'd known it would make Tom cry.
Portuguese: Eu não teria cantado aquela música se eu soubesse que ela faria o Tom chorar.

English: They used local wood to build the ships.
Russian: Они использовали местную древесину для строительства кораблей.

English: Why don't you do that more?
Italian: Perché non lo fa di più?

English: Tom will tell us what we need to know.
Italian: Tom ci dirà quello che dobbiamo sapere.

English: His new novel will come out next month.
Japanese: 彼の新しい小説は来月出版される。

English: Empty your pockets.
Italian: Svuoti le tasche.

English: I just want to be your friend.
Portuguese: Só quero ser seu amigo.

English: I don't know how or why it happened.
Polish: Nie wiem jak ani dlaczego to się stało.

English: Which is your book?
Mandarin Chinese: 哪本是你們的書？

English: They were extremely excited.
Portuguese: Eles estavam extremamente empolgados.

English: Tom isn't cooperating.
Danish: Tom samarbejder ikke.

English: I don't read any of the messages that Tom sends me.
Hebrew: אינני קורא שום הודעה מההודעות שתום שולח לי.

English: It looks like Tom is crying.
Turkish: Tom ağlıyor gibi duruyor.

English: Check the calendar.
Polish: Sprawdź kalendarz.

English: So what can I do for you?
Kabyle: Ihi d acu i zemreɣ ad kent-t-xedmeɣ?

English: I worried about that.
Serbian: Бринула сам се за то.

English: There are many beds in the manor.
Russian: В усадьбе много комнат.

English: You deserve a present.
Italian: Merita un regalo.

English: Stop screaming in my ears.
French: Arrête de me hurler dans les oreilles !

English: Chocolate is made from cocoa beans.
French: Le chocolat se fabrique à partir de fèves de cacao.

English: Tom works in a windowless office.
Portuguese: Tom trabalha em um escritório sem janelas.

English: My mother is in the hospital now.
Russian: Мама сейчас в больнице.

English: It was almost like a dream.
Dutch: Het was bijna als een droom.

English: Are you hiding something, Tom?
Berber: Yella kra ay teffreḍ, a Tom?

English: They're special.
Hebrew: הם מיוחדים.

English: Don't wait for me for dinner.
Italian: Non aspettarmi per cena.

English: There is no bus service after nine-thirty.
Japanese: ９時半をすぎるとバスが無くなる。

English: Most boys like baseball.
Portuguese: A maioria dos meninos gosta de beisebol.

English: Are you the new assistant?
Portuguese: Você é o novo assistente?

English: These bottles are reusable.
Portuguese: Estas garrafas são reutilizáveis.

English: I'd like to use this opportunity to thank you.
Dutch: Ik zou deze gelegenheid willen aangrijpen om je te bedanken.

English: I want you to do what you have to do.
Turkish: Ne yapman gerekiyorsa yapmanı istiyorum.

English: Are there any parks in town?
German: Gibt es in der Stadt Parks?

English: That CD is my son's.
Macedonian: Тоа ЦД е на син ми.

English: You almost died.
Berber: Ḍruɣ temmuteḍ.

English: Tom is more experienced in business than I am.
Russian: Том имеет больше опыта в бизнесе, чем я.