English: There are downsides to being pretty.
French: Il y a des désavantages à être jolie.

English: Do you know where to start?
Turkish: Nereden başlayacağını biliyor musun?

English: That's being done.
Russian: Это делается.

English: I was so sure it was Tom.
Finnish: Olin varma että se oli Tom.

English: Do you have any more questions?
Portuguese: Vocês têm mais alguma pergunta?

English: Tom rushed to open the door.
Russian: Том бросился открывать.

English: The house requires repairs.
Swedish: Huset behöver repareras.

English: Tom thought that Mary was lying.
Ukrainian: Том думав, що Мері бреше.

English: Do you think something will happen?
Italian: Pensa che succederà qualcosa?

English: I blew a gasket.
Finnish: Minulla paloi käämit.

English: Tom clenched his fists.

English: I suspect that Tom didn't really want to do that.
Russian: Подозреваю, что Тому не очень-то хотелось это делать.

English: The important thing is to listen carefully.
Hebrew: הדבר החשוב הוא להקשיב בקפידה.

English: Tom saw that Mary was still asleep.
Portuguese: Tom viu que Mary ainda estava dormindo.

English: He likes to cook for his family.
German: Er kocht gerne für seine Familie.

English: I don't see anything.
Hungarian: Nem látok semmit.

English: I refuse to answer.
Russian: Я отказываюсь отвечать.

English: That isn't such a terrible idea.
Czech: Není to tak špatný nápad.

English: Habits are difficult to break.
Dutch: Gewoontes zijn moeilijk te stoppen.

English: Such a thing can't happen in Japan.
Turkish: Böylesi Japonya'da olamaz.

English: You have a beautiful dog.
Berber: Tesɛid aydi d ahuskay.

English: She wants to meet him again.
Ukrainian: Вона хоче знову з ним зустрітися.

English: I can't find anybody to ask.
Romanian: Nu pot găsi pe nimeni să-l întreb.

English: We're going to find out who did that.
Russian: Мы собираемся выяснить, кто это сделал.

English: Which is the route to Paris?
Italian: Qual è il percorso per Parigi?

English: Stop that!
Hebrew: תפסיק עם זה!

English: Please don't get angry.
Kabyle: Ttxil-k, ur zeɛɛef ara.

English: Tom and Mary are both happy.
German: Tom und Mary sind beide glücklich.

English: I'm not at home now.
Italian: Non sono a casa adesso.

English: We're not as dumb as you think.
Russian: Мы не такие дураки, как ты думаешь.

English: I'm not the crazy one.
Marathi: वेडी मी नाहीये.

English: This is a fundamental question.
Hungarian: Ez egy alapvető kérdés.

English: Tom only wants one cup of tea.
Kabyle: Ḥaca afenǧal n ttay i yebɣa Tom.

English: This dictionary contains about 40,000 headwords.
Slovak: Tento slovník obsahuje okolo 40 000 hesiel.

English: I know that Tom is fine.
Ukrainian: Я знаю, що Том у порядку.

English: Tom is a born loser.
Hungarian: Tomi született vesztes.

English: This sort of thing happens.
Russian: Такого рода вещи случаются.

English: Can I try one more?
Russian: Можно мне ещё один попробовать?

English: You're all I need to make me happy.
Turkish: Mutlu olmam için tek ihtiyacım sensin.

English: My older sister is good at typing.
French: Ma sœur aînée est bonne en dactylo.

English: There were no problems.
French: Il n'y eut pas de problèmes.

English: If you need my help, please let me know.
German: Wenn du meine Hilfe brauchst, gib mir bitte Bescheid.

English: As you requested, I have attached a recent passport-sized photograph.
Hebrew: כפי שבקשת, צרפתי תמונת דרכון עכשווית.

English: You should sleep.
Bokmål: Du bør sove.

English: We're sorry for the interruption.
Turkish: Böldüğümüz için üzgünüz.

English: Tom kept whistling.
Berber: Tom ikemmel aṣeffer.

English: Tom's swimming.
German: Tom schwimmt.

English: I know that you need to go to Boston.
Russian: Я знаю, что вам нужно ехать в Бостон.

English: I need it as quickly as possible.
Mandarin Chinese: 我尽快需要。

English: Tom called Mary that night.
Russian: Том звонил Мэри в ту ночь.

English: Some people claim to know everything.
Dutch: Enkelen beweren alles te weten.

English: What do you really think of me?
Russian: Что ты на самом деле обо мне думаешь?

English: That meal was simply divine.
Russian: Та еда была просто божественной.

English: It happens every day all over the world.
Tagalog: Nangyayari iyon araw-araw sa buong daigdig.

English: Thank you. You've been very helpful.
Finnish: Kiitos. Olet ollut todella paljon avuksi.

English: Are you enjoying this?
French: Ceci t'amuse-t-il ?

English: Tom has his reasons for doing that.
Czech: Tom má k tomu svoje důvody.

English: Keep on smiling.
French: Restez souriants.

English: I was up all night reading.
Romanian: Am fost treaz toată noapte citind.

English: Where did you go last Sunday?
Hungarian: Hova mentél múlt vasárnap?

English: Could you help us translate this text?
Italian: Ci potresti aiutare a tradurre questo testo?

English: Never have I seen such a thing.
Turkish: Asla böyle bir şey görmedim.

English: I'll catch you later.
Macedonian: Ќе се видиме подоцна.

English: Who does this belong to?
Hebrew: למי זה שייך?

English: Do you think she still loves me?
Italian: Lei pensa che mi ami ancora?

English: My toy is broken.
Hungarian: A játékom törött.

English: Isn't it about time to eat?
Italian: Non è ora di mangiare?

English: Crack the window a bit. It smells musty in here.
Spanish: ¡Abre un poco la ventana! Aquí huele a cerrado.

English: Tom gets up early.
Japanese: トムは早起きなんだ。

English: I'm Tom's attorney.
Kabyle: Nekk d abugaṭu n Tom.

English: I hope this wasn't a waste of my time.
Berber: Ssarameɣ ur d-yelli ara waya d aḍeyyer n wakud.

English: Here's a list of people I want to invite to our wedding.
Turkish: İşte düğünümüze davet etmek istediklerimin listesi.

English: I know what you've been through.
Turkish: Neler yaşadığını biliyorum.

English: Tom ate dinner.
German: Tom hat zu Abend gegessen.

English: I'm sure you'll make the right choice.
Russian: Я уверен, что вы сделаете правильный выбор.

English: Why are you always late?
Spanish: ¿Por qué siempre vienes tarde?

English: Can I open this box?
Japanese: この箱開けてもいい？

English: I'm glad I'm not a dog.
Turkish: Köpek olmadığım için memnunum.

English: I want to see you.
Portuguese: Quero ver a senhora.

English: He became a famous actor.
Czech: Stal se z něj slavný herec.

English: Does Tom have big feet?
Russian: У Тома большой размер ноги?

English: We enjoyed singing songs at the party.
Italian: Ci piacque cantare delle canzoni alla festa.

English: Tom teaches at Harvard.
Dutch: Tom geeft les aan Harvard.

English: Tom caught a wolf and tried to tame it.
Russian: Том поймал волка и попытался приручить его.

English: Cats like boxes.
Russian: Кошкам нравятся коробки.

English: I love blue cheese.
Danish: Jeg elsker blåskimmelost.

English: Birds sing.
Slovak: Vtáci spievajú.

English: I got up while it was still dark.
Italian: Mi sono alzata che c'era ancora buio.

English: I hope you're right.
Russian: Надеюсь, что ты права.

English: She has a double chin.
Italian: Ha il doppio mento.

English: Tom was wearing a white lab coat.
Russian: Том был одет в белый лабораторный халат.

English: You can do whatever you want to do.
Japanese: 君がやりたいようにやっていいよ。

English: I'm not ready to fight.
French: Je ne suis pas prêt à me battre.

English: What a pity it is that you can't come!
Russian: Как жаль, что ты не можешь прийти!

English: I didn't know how long the leftover chicken had been in the refrigerator, so threw it away.
Spanish: No sabía cuánto tiempo había estado el pollo sobrante en el frigorífico, así que lo tiré.

English: Tom said that Mary is probably still doing that.
Ukrainian: Том сказав, що Мері, мабуть, все ще цим займається.

English: Let's go into town.
German: Lass uns in die Stadt gehen!

English: You have a fertile imagination.
Russian: У тебя богатое воображение.

English: He is one of the greatest scientists in Japan.
French: C'est un des plus grands scientifiques au Japon.

English: Tom needed it.
Hungarian: Tominak szüksége volt erre.