English: The party is to be held next Sunday, weather permitting.
French: La fête aura lieu dimanche prochain si le temps la permet.

English: She had a basket full of apples.
Japanese: 彼女はりんごのいっぱい入った籠を持っていた。

English: Tom will be exposed.
Berber: Ad d-yettwakcef Tom.

English: This spoon is for tea.
German: Dieser Löffel ist für Tee gedacht.

English: I don't know when the exam is. It may be tomorrow.
Turkish: Sınavın ne zaman olduğunu bilmiyorum. Yarın olabilir.

English: I've had a very busy week.
French: J'ai eu une semaine très chargée.

English: Shut off the water.
German: Stell das Wasser ab!

English: Which sound is the hardest for you to pronounce?
Slovak: Ktorý zvuk sa vám najťažšie vyslovuje?

English: I know that Tom died.
Italian: Io so che Tom è morto.

English: I want you to watch this video.
Dutch: Ik wil dat je dat filmpje bekijkt.

English: I knew Tom was lying to us.
Nuer: ŋacja jɛ ɛn ɣoo kac jɛ ni jɛ.

English: I looked around for Tom, but I didn't see him.
Macedonian: Го барав Том наоколу но не го видов.

English: Bananas are yellow.
Dutch: Bananen zijn geel.

English: Tom stood by me.
Kabyle: Tom yella ibed ɣer tama-iw.

English: Tom is a weird guy.
Macedonian: Том е чуден човек.

English: I'm just cleaning up.
Danish: Jeg gør bare rent.

English: Where are you guys headed?
Portuguese: Aonde vocês estão indo?

English: Tom's friends persuaded him to stay.
Russian: Друзья Тома уговорили его остаться.

English: Tom turned around and went back into the kitchen.
Russian: Том повернулся и ушёл обратно в кухню.

English: They didn't take credit cards.
Spanish: No aceptaban tarjetas de crédito.

English: You lied to my face.
German: Du hast mir ins Gesicht gelogen.

English: We enjoy talking.
Kabyle: Nḥemmel ad nehḍer.

English: Who's going to be there?
Russian: Кто там будет?

English: I wish my parents would let me stay up later at night.
Japanese: お父さんとお母さん、今夜は夜更かしさせてくれたらなぁ。

English: Tom's dirty clothes are on the floor.
Kapampangan: Atyú la king landé deng marinát nang imálang Tom.

English: Tell me where you got this.
German: Sagt mir, woher ihr das habt!

English: What makes you think Tom hasn't done that already?
Portuguese: O que te faz pensar que Tom não fez isso?

English: You have your hat on backwards.
French: Ton chapeau est à l'envers.

English: I forgot to buy a present for Tom.
Turkish: Tom'a hediye almayı unuttum.

English: Mary is nine months pregnant.
Russian: Мэри на девятом месяце беременности.

English: My friend was shot.
Estonian: Mu sõpra tulistati.

English: Do you want to take one?
German: Willst du einen haben?

English: I told Tom to do that at once.
Greek: Είπα στο Τομ να το κάνει κατευθείαν.

English: Nobody understands me.
Kabyle: Yiwen ur yi-d-ifehhem.

English: What kind of plant is it?
Russian: Что это за растение?

English: Tom suddenly blushed and looked away.
Danish: Tom rødmede pludselig og kiggede væk.

English: You don't belong here.
Hungarian: Nem tartoztok ide.

English: Last night, I heard dogs howling.
French: La nuit dernière j'ai entendu des aboiements au loin.

English: Tom says he didn't know Mary was going to have to do that next week.
German: Tom sagte, er habe nicht gewusst, dass Maria das nächste Woche machen müsse.

English: Tom won't go along with that.
Turkish: Tom buna yanaşmaz.

English: I want your opinion.
French: Je veux votre opinion.

English: His son disappeared seven years ago.
Ukrainian: Його син зник сім років тому.

English: Tom can't just quit.
Russian: Том не может просто уйти.

English: Tom could be anywhere in Boston.
Turkish: Tom Boston'da herhangi bir yerde olabilir.

English: I realized that cats can see in the dark.
Dutch: Ik realiseerde me dat katten in het donker kunnen kijken.

English: Tom isn't the man that he used to be.
Portuguese: Tom não é o homem que costumava ser.

English: Everything is going as usual.
Japanese: 何もかもいつも通りだ。

English: Are you sick?
Kabyle: Ɛni tuḍneḍ?

English: They deserve it.
German: Sie verdienen es.

English: Tom was impossible to ignore.
Russian: Тома было невозможно игнорировать.

English: Their hut is situated in the valley.
Indonesian: Gubuk mereka berada di dalam lembah.

English: I'm sure that Tom will agree to do that.
Portuguese: Tenho certeza de que o Tom vai concordar em fazer isso.

English: Tom was really sick.
Spanish: Tom estaba muy enfermo.

English: Tom speaks French well, but not as well as he speaks English.
Bulgarian: Том говори френски добре, но не толкова добре, колкото английския.

English: The orchestra began to play.
Italian: L'orchestra cominciò a suonare.

English: He hasn't actually been to America.
Italian: In realtà non è stato in America.

English: The children were barefoot.
Turkish: Çocuklar çıplak ayaklıydılar.

English: They can't tell us what to do.
Italian: Non possono dirci cosa fare.

English: Tom got remarried recently.
Russian: Недавно Том снова женился.

English: Tom pulled the door shut.
Marathi: टॉमने दार खेचून बंद केलं.

English: He broke them.
Berber: Netta yerẓa-tent.

English: Tom's wearing a new coat.
German: Tom trägt einen neuen Mantel.

English: I would love to take the car for a test drive.
Spanish: Me encantaría coger el coche para una vuelta de prueba.

English: I've had enough of your help.
Italian: Ne ho avuto abbastanza del tuo aiuto.

English: Tom said you were different.
Russian: Том сказал, что ты другой.

English: I painted the roof light blue.
Russian: Я покрасил крышу в голубой цвет.

English: Tom thought he was going to die.
French: Tom pensait qu'il allait mourir.

English: I'm dedicated.
Italian: Io sono zelante.

English: You'll like it.
Portuguese: Você vai gostar.

English: We often hear people say that time flies.
Spanish: A menudo escuchamos a la gente decir que el tiempo vuela.

English: Bring the water to a boil.
Italian: Faccia bollire l'acqua.

English: When will your book be published?
Japanese: あなたの本、いつ出版されるの？

English: I explained the rules to her.
Japanese: 私は彼女に規則を説明した。

English: I brought mine.
Russian: Я принёс свой.

English: I can't believe that you made Tom cry.
Portuguese: Não acredito que você fez o Tom chorar.

English: I hope you enjoy your stay with us.
German: Ich hoffe, Ihr Aufenthalt bei uns gefällt Ihnen.

English: He doesn't sleep.
Dutch: Hij slaapt niet.

English: All the apartments are occupied.
Russian: Все квартиры заняты.

English: I went to church this morning.
Ukrainian: Вранці я ходив до церкви.

English: Why is this law needed?
Italian: Perché questa legge è necessaria?

English: Tom said he'd wash both cars.
Russian: Том сказал, что помоет обе машины.

English: There's nothing worse than that.
French: Il n'y a rien de pire.

English: He will arrive there about five o'clock.
Italian: Arriverà lì verso le cinque.

English: Tom switched on the machine.
Berber: Tom yessaɣ tamacint-nni.

English: Put your pajamas on, and go brush your teeth.
German: Zieh dir deinen Schlafanzug an und geh dir die Zähne putzen.

English: Tom and Mary decided to split up for a while, so they could each think about whether they wanted to stay together.
Hungarian: Tom és Mary úgy döntöttek, hogy egy időre különválnak, hogy mindketten átgondolhassák, együtt akarnak-e maradni.

English: Tom's probably sick and tired of the way Mary's been behaving lately.
Spanish: Seguramente Tom estará harto del modo en que Mary se está comportando últimamente.

English: Do you know what time it is in Boston?
Italian: Lei lo sa che ora è a Boston?

English: There are over 80 people in my house. We're having a party.
Marathi: माझ्या घरात ८० पेक्षा जास्त लोकं आहेत. आपण पार्टी करत आहोत.

English: I did you a favor.
Italian: Io ti feci un favore.

English: You've bought more stamps than needed.
Berber: Tesɣamt-d iɣeḍmen ugar n wanect ay neḥwaj.

English: Why did you tell Tom to do that?
Ukrainian: Чому ти сказала Тому зробити це?

English: That was a serious mistake.
Hungarian: Ez súlyos hiba volt.