English: It won't happen again, I swear.
Hungarian: Esküszöm, nem fog többet megtörténni.

English: We didn't bring it with us.
Hebrew: לא הבאנו את זה איתנו.

English: Magpies are very intelligent animals.
Italian: Le gazze sono animali molto intelligenti.

English: Who let the dog in?
Polish: Kto wpuścił psa?

English: Actinium was discovered by André-Louis Debierne in 1899.
Italian: L'attinio è stato scoperto da André-Louis Debierne nel 1899.

English: I won't have to walk home tomorrow.
Russian: Мне не придётся завтра идти домой пешком.

English: Tom is going to stay with us.
Russian: Том останется у нас.

English: Surprise me.
Kabyle: Sswehmet-iyi.

English: That might be serious.
French: Il se pourrait que ce soit sérieux.

English: I went swimming in the river yesterday.
Mandarin Chinese: 我昨天去河里游泳了。

English: I don't know how you did it, but you did it.
Spanish: No sé cómo lo hiciste, pero lo hiciste.

English: Don't try to keep her to yourself.
Romanian: Nu încerca să o ţii numai pentru tine.

English: Female black widows are much bigger than males.
Spanish: La hembra de la viuda negra es mucho más grande que el macho.

English: I knew I should've married you.
Hebrew: ידעתי שאני צריכה להתחתן איתך.

English: Why did you turn down their offer?
Italian: Perché hai rifiutato la loro offerta?

English: I can't do much.
Italian: Non posso fare molto.

English: I thank you from the bottom of my heart.
Korean: 제 마음 속 깊이 감사드립니다.

English: We failed due to a lack of preparation.
French: Nous avons échoué à cause d'un manque de préparation.

English: I apologize for what I said.
German: Ich entschuldige mich dafür, was ich gesagt habe.

English: I can't trust you.
Russian: Я не могу вам доверять.

English: It's on the first floor of that building.
Russian: Это находится на первом этаже того здания.

English: I'll do this.
Japanese: 僕がやります。

English: The queen wore a very beautiful silver dress.
Turkish: Kraliçe çok güzel bir gümüş elbise giydi.

English: I have nothing further to say.
Russian: Мне больше нечего сказать.

English: Tom needs to change his plan.
Italian: Tom deve cambiare il suo piano.

English: That seemed a little ridiculous.
Hebrew: זה נראה די מגוחך.

English: Tom told me he was ready.
Russian: Том сказал мне, что готов.

English: Tom didn't know that I was Mary's cousin.
Russian: Том не знал, что я двоюродный брат Мэри.

English: Do you have to work today?
Berber: Ass-a, ad tmahlem?

English: Tom dropped by to say thanks.
Hungarian: Tom beugrott köszönetet mondani.

English: I got distracted and lost all sense of time.
Spanish: Me distraje y perdí la noción del tiempo.

English: Tom recognized Mary right away.
Hebrew: תום מיד זיהה את מרי.

English: Tom and I didn't discuss that.
Italian: Io e Tom non ne abbiamo discusso.

English: I am pretty sure.
Bengali: আমি মোটামুটি নিশ্চিত।

English: You won't be able to help us.
Czech: Ty nám pomoci schopen nebudeš.

English: This is all I can do.
German: Das ist alles, was ich machen kann.

English: They say love is blind.
Marathi: म्हणतात की प्रेम आंधळं असतं.

English: We couldn't find it anywhere.
Italian: Non siamo riuscite a trovarlo da nessuna parte.

English: Tom and Mary didn't speak to John.
Hebrew: תום ומרי לא דיברו עם ג'ון.

English: I give you my word.
Bokmål: Jeg lover.

English: Don't I have any rights?
Russian: У меня совсем прав нет?

English: The storm raged in all its fury.

English: They bullied me.
Finnish: He kiusasivat minua.

English: I'll explain everything to you later.
Spanish: Te explicaré todo más tarde.

English: Our galaxy is called the Milky Way.
Spanish: Nuestra galaxia se llama Vía Láctea.

English: I saw something scary.
Romanian: Am văzut ceva înfricoșător.

English: Tom worked all his life.
Russian: Том всю свою жизнь работал.

English: Your skirt is out of fashion.
Portuguese: A sua saia está fora de moda.

English: Be patient.
Macedonian: Стрпи се.

English: Tom said that he saw Mary this morning.
Russian: Том сказал, что видел утром Мэри.

English: Do you like mine?
Italian: I miei ti piacciono?

English: A burglar broke into the house.
Portuguese: Um ladrão entrou na casa.

English: Somebody has stolen my suitcase.
Polish: Ktoś ukradł mi walizkę.

English: It looks like Tom will eat the whole thing.
Bulgarian: Изглежда Том ще го изяде всичкото.

English: We'll have breakfast at eight o'clock.
Portuguese: Tomaremos café da manhã às oito.

English: The pain in my back is getting worse.
Hebrew: הכאב בגב מחמיר.

English: I always do this.
Polish: Zawsze to robię.

English: I don't usually put sugar in my coffee.
Turkish: Kahveme genelde şeker koymam.

English: Tom told the men sitting around the table that he'd never played poker before.
Berber: Tom yenna-asen i yergazen-nni ay d-yezzin i tdabut belli werjin yurar apoker uqbel.

English: Get out of here as soon as possible.
Portuguese: Saiam daqui o mais rápido possível.

English: He's stupid.
Russian: Он бестолочь.

English: I eat bread.
Hebrew: אני אוכל לחם.

English: It's not good for you.
German: Das tut dir nicht gut.

English: Maybe you're not getting enough sleep.
Dutch: Misschien slaap je niet genoeg.

English: Your father loves you.
Danish: Din far elsker dig.

English: He tore the book apart.
Hungarian: Széttépte a könyvet.

English: Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Hindi: अपनी अभिलाषाओं को पूरी करने के लिए मुझे बहुत से लोगों ने बढ़ावा दिया।

English: Tom is still underage.
Italian: Tom è ancora minorenne.

English: Do you recognize me?
French: Est-ce que tu me reconnais ?

English: Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
German: Die vereisten Straßen führten zu vielen Unfällen.

English: Please promise me you'll never lie to me again.
Russian: Пожалуйста, пообещай мне, что больше никогда не будешь меня обманывать.

English: Can I ask why this is so important to you?
German: Darf ich fragen, warum euch das so wichtig ist?

English: I try.
Turkmen: Men synanysyan.

English: The only meat I eat is chicken.
German: An Fleisch esse ich nur Huhn.

English: The airport is far away from the city.
German: Der Flughafen liegt weit außerhalb der Stadt.

English: Tom always stays in bed until noon on Sundays.
German: Tom bleibt am Sonntag immer bis mittags im Bett.

English: Who invented dynamite?
Macedonian: Кој го измислил динамитот?

English: The snake is swallowing an egg.
Japanese: ヘビが卵を丸呑みしてるよ。

English: Tom never talks about his feelings.
Bulgarian: Том никога не говори за чувствата си.

English: There is a bank in front of the hotel.
Italian: C'è una banca davanti all'albergo.

English: How much does a hamburger cost here?
Ukrainian: Почому тут гамбургер?

English: What does this hat remind you of?
Icelandic: Hvað minnir þessi hattur þig á?

English: I cannot eat any more.
Berber: Ur zmireɣ ad rnuɣ ad cceɣ ugar waya.

English: Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls.
Bulgarian: Изглежда на Том му харесва просто да си седи на пристанището и да наблюдава чайките.

English: Tom doesn't think Mary would let him drive.
Berber: Tom ur icukk ara ad as-tefk ad yessenheṛ.

English: I'm tired of losing.
French: J'en ai marre de perdre.

English: Tom was trying to look calm.
Ukrainian: Том намагався виглядати спокійним.

English: Those are all lies.
Russian: Это всё неправда.

English: You have nothing to be ashamed of.
Russian: Вам нечего стыдиться.

English: You're trying.
Dutch: Je probeert het.

English: You have lovely eyes, don't you?
French: Vous avez des yeux adorables, n'est-ce pas ?

English: Tom is always hungry.
Russian: Том всегда голодный.

English: Why do you think I'm here?
Ukrainian: Навіщо, на вашу думку, я тут?

English: Tom drives an old Ford.
German: Tom fährt einen alten Ford.

English: Tom doesn't look like he's busy.
German: Tom sieht nicht so aus, als wäre er beschäftigt.

English: How do you know why Tom did that?
Czech: Jak víš, proč to Tom udělal?

English: Misery loves company.
Russian: Беда не приходит одна.