English: I was more angry than sad.
Italian: Ero più arrabbiata che triste.

English: How are things at work?
Vietnamese: Công việc của mày dư lào?

English: What would you like to eat?
Finnish: Mitä haluaisit syödä?

English: I'm not offended.
Ukrainian: Я не ображена.

English: I think you should listen to Tom.
Bulgarian: Мисля, че трябва да слушате Том.

English: I told you that I would never give up.
Spanish: Te dije que nunca me rendiría.

English: I don't know what to order.
Indonesian: Aku tidak tahu harus memesan apa.

English: I'm not going to do everything for you.
Russian: Я не собираюсь всё за тебя делать.

English: I used to listen to English programs.
Spanish: Solía escuchar programas en inglés.

English: Where ever did you buy it?
French: Où donc l'as-tu achetée ?

English: We're just looking for somewhere to sleep.
Italian: Stiamo soltanto cercando un posto dove dormire.

English: Talking during a concert is rude.
Japanese: コンサートの最中に喋るのは無作法である。

English: Our request was approved.
Russian: Наш запрос был удовлетворён.

English: Do you plan to do that with Tom?
Italian: Ha intenzione di farlo con Tom?

English: He's not the same man he used to be.
French: Il n'est plus l'homme qu'il était.

English: I haven't got a chance.
German: Ich habe keine Chance.

English: Time is limited.
Ukrainian: Час обмежений.

English: What newspaper do you work for?
Italian: Per quale giornale lavora?

English: Tom isn't alone in this opinion.
Russian: Не один Том так считает.

English: Everybody but Tom came.
Russian: Пришли все, кроме Тома.

English: Do you like this car?
Turkish: Bu arabayı beğeniyor musun?

English: I arrived on time.
Berber: Wwḍeɣ-d deg wakud.

English: Don't believe anything Tom says.
Russian: Не верьте ничему, что говорит Том.

English: He is by far the best student.
French: Il est de loin le meilleur élève.

English: I wanted to go swimming.
Japanese: 泳ぎに行きたかったな。

English: I've looked for Tom everywhere.
German: Ich habe überall nach Tom gesucht.

English: Tom is happy.
Berber: Tom yefṛeḥ.

English: I'll give you another minute.
Italian: Vi darò un altro minuto.

English: Who else in Australia do you know?
Russian: С кем ещё в Австралии ты знаком?

English: I need to write that down.
Italian: Devo annotarlo.

English: I could use a little sleep.
Portuguese: Eu bem que poderia dormir um pouco.

English: I'm sure.
French: J'en suis sûre.

English: The pen I lost yesterday was a new one.
Kabyle: Imru-nni iyi-iṛuḥen iḍelli d ajdid.

English: I kept singing.
Japanese: 僕は歌い続けた。

English: Look what has happened.
Polish: Zobacz, co się stało.

English: Did I ever tell you about how I met Tom?
Berber: Yella wasmi ay awen-d-ḥkiɣ amek ay nemyussan nekk d Tom?

English: How many do you see now?
French: Combien en vois-tu, maintenant ?

English: I've got nothing to say right now.
Russian: Прямо сейчас мне сказать нечего.

English: You can use my car today.
Portuguese: Você pode usar o meu carro hoje.

English: Yeah, you could say that.
Russian: Да, можно и так сказать.

English: You never change.
Berber: Kennemti werǧin tettbeddilemt.

English: Aren't you going to introduce me to your friend?
German: Wollt ihr mich nicht euren Freunden vorstellen?

English: Tom and Mary were talking to each other.
German: Tom und Maria unterhielten sich.

English: She doesn't live with him.
Dutch: Ze woont niet met hem samen.

English: I speak French, too.
Macedonian: И француски зборувам.

English: We know the work is dangerous.
Berber: Neẓra dakken amahil-nni d amihaw.

English: I'm looking for something.
Italian: Io sto cercando qualcosa.

English: Tom will live with us.

English: You aren't looking.
French: Vous ne regardez pas.

English: I went into the army.
Marathi: मी लष्करात गेले.

English: What have you been doing all this time!
Italian: Cosa ha fatto per tutto questo tempo!

English: No one wants to dance with me.
Hungarian: Velem senki sem akar táncolni.

English: How did you get to know Tom?
Japanese: トムとはどうやって知り合ったの？

English: Better safe than sorry.
Finnish: Vara on viisautta, eikä vahingon enne.

English: Tom rarely smiled.
German: Tom lächelte nur selten.

English: He went in place of me.
French: Il s'y rendit à ma place.

English: How did he do it?
Berber: Amek ay iga aya?

English: Thank you, Doctor.
Berber: Tanemmirt a imsujji.

English: This used to be a nice place to live.
Czech: Tohle bývalo hezké místo k životu.

English: I think I understand you.
Italian: Penso di capirti.

English: The apple doesn't fall far from the tree.
Portuguese: Quem herda não furta.

English: The students bowed to their teacher.
Portuguese: Os estudantes se curvaram ao seu professor.

English: We're not blaming you.
Macedonian: Не те кривиме тебе.

English: Tell me exactly what you heard.
Spanish: Decime exactamente lo que escuchaste.

English: I don't usually read this kind of book.
French: Je ne lis pas ce genre de livres en général.

English: You still haven't told me where you live.
Spanish: Aún no me has dicho dónde vives.

English: There used to be a castle on the hill.
Russian: Когда-то на холме стоял замок.

English: I just wanted to ask you a question.
French: Je voulais seulement vous poser une question.

English: I didn't know Tom spoke French so well.
Russian: Не знал, что Том так хорошо говорит по-французски.

English: Tom answered the policeman's questions.
Russian: Том ответил на вопросы полицейского.

English: I don't want to shoot you.
Turkish: Seni vurmak istemiyorum.

English: Don't interrupt me while I'm talking.
Japanese: 話してる時に口を挟まないで。

English: He worked too hard, and became sick.
Spanish: Trabajó demasiado y se puso enfermo.

English: It's huge.
Hungarian: Hatalmas.

English: That's something I'd never ever do.
Dutch: Dat is iets wat ik nooit zou doen.

English: That fire burned the entire town to ashes.
Hebrew: הדלקה שרפה עיר שלמה עד היסוד.

English: Let's arm wrestle.
French: Faisons un bras de fer.

English: How do I get one?
Italian: Come ne prendo uno?

English: Keep the keys.
Spanish: Guarda las llaves.

English: Who are the other guests?
Marathi: बाकीचे पाहुणे कोण आहेत?

English: If you don't have a pen, use a pencil.
Hebrew: אם אין לך עט השתמש בעפרון.

English: I've already done my homework.
French: J'ai déjà fait mes devoirs.

English: Get ready for bed.
French: Préparez-vous à aller au lit !

English: I want you to listen to me.
Italian: Voglio che mi ascolti.

English: Tom isn't as poor as most people assume.
German: Tom ist nicht so arm, wie die meisten glauben.

English: I like rock music.
Dutch: Ik hou van rock.

English: He became a sailor.
French: Il est devenu marin.

English: I have been to Rome.
Japanese: ローマに行ったことがあります。

English: That's just a personal opinion.
Spanish: Es solo una opinión personal.

English: In order to buy a foreign car, he worked very hard.
Cantonese: 為咗買外國車，佢好努力做嘢。

English: English is not an easy language.
Italian: L'inglese non è una lingua facile.

English: The floor was very cold.
Czech: Podlaha byla velmi studená.

English: We had an oral exam.
Russian: У нас был устный экзамен.

English: Someone stole Tom's money.
Dutch: Iemand heeft Toms geld gestolen.

English: I emailed Tom.
Serbian: Посладох мејл Тому.

English: This cat is very fat.
Bokmål: Denne katten er veldig fet.

English: I have feelings for you, Tom.
Ukrainian: У мене до тебе є почуття, Томе.

English: You scratch my back. I'll scratch yours.
Ukrainian: Рука руку миє.

English: What's wrong with your dog?
German: Was hat dein Hund denn?

English: I have a house.
Arabic: عندي بيت.

English: Tom is Mary's stepdad.
Hungarian: Tom Mary mostohaapja.

English: I'll take one.
Ukrainian: Я візьму одну.

English: If you had been a little more patient, you could have succeeded.
Ukrainian: Якби ти мав трохи більше терпіння, у тебе б вийшло.

English: Bring your own lawn chair.
Dutch: Breng je eigen tuinstoel mee.

English: The computer is on.
Russian: Компьютер включен.