English: How did you know I was Canadian?
Spanish: ¿Cómo supiste que era canadiense?

English: Tom and Mary fight a lot.
Hungarian: Tom és Mary sokat veszekednek.

English: There is nothing for you to be afraid of.
Macedonian: Нема од што да се плашиш.

English: Both drinking and smoking are bad for your health.
German: Trinken und Rauchen sind beide gesundheitsschädlich.

English: It took me half an hour to work out this problem.
German: Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen.

English: Nobody invited Tom to the party.
Russian: Никто не пригласил Тома на вечеринку.

English: I get everything I want.
French: J'obtiens tout ce que je veux.

English: I felt a drop of rain.
French: J'ai senti une goutte de pluie.

English: Thanks for bringing it up.
Hebrew: תודה שהעלית את זה.

English: Please be careful.
Russian: Прошу вас, будьте осторожны.

English: That has to change.
Russian: Это должно измениться.

English: He went by me without noticing me.
Spanish: Él pasó por al lado mío sin notarme.

English: I love my job.
Russian: Я люблю свою работу.

English: The note was from Tom.
Russian: Записка была от Тома.

English: I've never met a musician that I didn't like.
French: Je n'ai jamais rencontré un musicien que je n'aimais pas.

English: I'm pretty sure Tom hasn't ever done that.
Russian: Я почти уверен, что Том никогда этого не делал.

English: They can't see you.
Berber: Ur zmirent ara ad ken-ẓrent.

English: I learned from my mistakes.
Spanish: Aprendí de mis errores.

English: We'll bury it.
Greek: Θα το θάψουμε.

English: Where did you learn to speak French?
Bulgarian: Къде се научи да говориш френски?

English: We have a lot of free time this week.
Russian: На этой неделе у нас много свободного времени.

English: I didn't miss anything.
Kabyle: Ur zgileɣ kra.

English: How do you think I can convince her to spend more time with me?
Kabyle: Amek tettwaliḍ zemreɣ ad tt-qennεeɣ ad tesεeddi ugar n lweqt yid-i?

English: Tom says he definitely won't do that.
Portuguese: O Tom diz que ele definitivamente não fará isso.

English: Are you going to school tomorrow?
Russian: Ты идёшь завтра в школу?

English: Wow!
Nuer: Ayiëëc!

English: I just got the word.
Turkish: Haberi şimdi aldım.

English: Tom has been singing that same song all morning.
Russian: Том всё утро пел одну и ту же песню.

English: He's my new friend.
Marathi: तो माझा नवीन मित्र आहे.

English: I've figured out why Tom is always late.
Portuguese: Eu descobri por que o Tom chega sempre atrasado.

English: They had a meeting.
Swedish: De hade ett möte.

English: She spent all afternoon cooking.
Italian: Ha trascorso tutto il pomeriggio a cucinare.

English: Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Russian: Вставай сейчас же, иначе опоздаешь на семичасовой автобус.

English: Tom saw a large bird.
Ukrainian: Том побачив великого птаха.

English: Tell him we're busy.
Macedonian: Кажи му дека сме зафатени.

English: I know how to play the violin.
Turkish: Keman çalmasını biliyorum.

English: There seem to be several reasons for his failure.
Mandarin Chinese: 他的失败看来有几个原因。

English: I think that she knows the truth.
Czech: Myslím, že zná pravdu.

English: Thoroughly preparing for a job interview increases the chances of getting the job.
Finnish: Huolellinen valmistautuminen työhaastatteluun parantaa työnsaantimahdollisuuksia.

English: You should know that I'm in love with Mary.
Russian: Тебе следует знать, что я влюблён в Мэри.

English: The bottle was filled with what looked like sand.
Turkish: Şişe kuma benzer bir şeyle doluydu.

English: I don't think you'll like this.
Hebrew: אינני חושב שתאהב את זה.

English: It's Tom's.
Polish: To Toma.

English: Would you like me to repeat the question?
French: Voudrais-tu que je répète la question ?

English: That sounds stupid.
Ukrainian: Це звучить тупо.

English: I was in Boston in October.
Greek: Ήμουν στη Βοστώνη τον Οκτώβριο.

English: Tom visited Mary on October 20th.
Hungarian: Tom október 20-án meglátogatta Marit.

English: Why is it so hot?
Arabic: لم الجو حار هكذا؟

English: Everyone thinks you're dead.
Portuguese: Todo mundo pensa que você está morto.

English: It's no use trying to fix it now.
Italian: Non serve a niente provare a ripararla adesso.

English: How much do you feed your dog?
French: Quelle quantité de nourriture donnez-vous à manger à votre chien ?

English: What's Tom up to tonight?
German: Was macht Tom heute Abend?

English: Am I interrupting anything?
Ukrainian: Я щось перериваю?

English: Tom is fighting.
Italian: Tom sta lottando.

English: Go if you want to.
Hungarian: Menj, ha akarsz!

English: We're still moving.
Macedonian: Сѐ уште се движиме.

English: The water is beautiful.
German: Das Wasser ist wundervoll.

English: I'm glad I listened to you.
German: Ich bin froh, dass ich auf dich gehört habe.

English: Tom helped everybody.
Dutch: Tom hielp iedereen.

English: Can I borrow your chainsaw tomorrow?
Hungarian: Elkérhetem holnapra a láncfűrészedet?

English: Tom asked Mary if she could speak French.
Berber: Tom yetter Mary ma tessen ad tessiwel tafṛensist.

English: She happened to know his address.
Finnish: Hän sattui tietämään hänen osoitteensa.

English: Tom is thinner than me.
Turkish: Tom benden daha ince.

English: Tom is quite stupid.
Ukrainian: Том доволі тупий.

English: She hid behind the door and held her breath.
Italian: Si è nascosta dietro la porta e ha trattenuto il fiato.

English: There's a dog following us.
French: Un chien est en train de nous suivre.

English: We're impartial.
Russian: Мы беспристрастны.

English: What a pain!
Hebrew: איזה באסה.

English: We have to look after our parents.
German: Wir müssen uns um unsere Eltern kümmern.

English: Is this true?
Portuguese: Isso é verdade?

English: Tom asked me where he could put his coat.
Italian: Tom mi chiese dove poteva mettere il suo cappotto.

English: Tom is good at fixing watches.
Polish: Tom jest dobry w naprawianiu zegarków.

English: Do your best.
Bokmål: Gjør ditt beste.

English: Tom travels less than Mary does.
Portuguese: Tom viaja menos do que Maria.

English: I hope to become a singer.
Berber: Ssarameɣ ad qqleɣ d acennay.

English: Clean under your nails.
Italian: Si pulisca sotto le unghie.

English: You are making history.
German: Du schreibst Geschichte.

English: Tom is going.
Italian: Tom sta andando.

English: Can't we discuss this?
Russian: Мы не можем это обсудить?

English: They took a big risk.
German: Sie nahmen ein großes Risiko in Kauf.

English: What's your favorite food?
Spanish: ¿Cuál es vuestra comida favorita?

English: Tom's body was found in a swamp.
Dutch: Tom zijn lichaam werd gevonden in een moeras.

English: Tom and Mary adopted three children.
French: Tom et Mary ont adopté trois enfants.

English: Mary wants to buy a dress.
Russian: Мэри хочет купить себе одежду.

English: Don't wait up for me.
Italian: Non mi aspettate.

English: Tom just arrived a few minutes ago.
Berber: Tom ɣer-s qli n tedqiqin sgi d-yexleḍ.

English: Can I come with Tom?
Russian: Можно мне с Томом прийти?

English: What time is it in Boston?
Russian: Который час в Бостоне?

English: Tell me what happened.
Romanian: Spune-mi ce s-a întâmplat.

English: What do you play?
Portuguese: O que você joga?

English: I don't like big dogs.
Ukrainian: Я не люблю великих собак.

English: The bag was too heavy for me to carry by myself.
Kabyle: D rrṣaṣ, ur as-zmireɣ ara weḥd-i.

English: This tea tastes good.
Russian: Этот чай вкусный.

English: This is my favorite book.
Russian: Это моя любимая книга.

English: Would you please write with a ballpoint pen?
Hungarian: Megkérhetnélek rá, hogy golyóstollal írjál?

English: I hope nobody got hurt.
German: Ich hoffe, es kam niemand zu Schaden.

English: Tom may be late.
Italian: Tom può essere in ritardo.

English: Would you like some apricot jam?
Russian: Положить тебе абрикосового варенья?