English: I haven't met everyone yet.
Portuguese: Ainda não conheci todos.

English: Put yourself in Tom's shoes.
Turkish: Kendini Tom'un yerine koy.

English: Which of your parents do you resemble?
Russian: На кого из родителей вы похожи?

English: In 2013, I was still a teenager.
Hungarian: 2013-ban még egy tini voltam.

English: This tape recorder is not new.
Hebrew: הטייפ הזה לא חדש.

English: Tom abandoned his family.
German: Tom verließ seine Familie.

English: We're getting sloppy.
Macedonian: Почнуваме фушерски да работиме.

English: Tom has three apple trees in his yard.
German: Tom hat in seinem Garten drei Apfelbäume.

English: Tom closed his eyes and took a deep breath.
Russian: Том закрыл глаза и глубоко вздохнул.

English: Sleep is essential to health.
French: Le sommeil est essentiel à la santé.

English: Would you mind if I sleep here tonight?
Turkish: Bu gece burada uyumamın bir mahzuru var mı?

English: Does Tom want us to leave?
Serbian: Да ли Том хоће да идемо?

English: Tom got the scholarship.
Japanese: トムは奨学金をもらったんだ。

English: There was little furniture in the room.
Russian: В комнате было мало мебели.

English: I gave Tom a blanket.
Russian: Я дал Тому одеяло.

English: Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.
German: Tom bemerkte nicht einmal, dass Maria mit ihm schäkerte.

English: When did it begin to rain?
Hebrew: מתי התחיל הגשם?

English: I have some errands to run.
French: J'ai quelques emplettes à faire.

English: A friend of mine just got married.
Dutch: Een vriendin van me is net getrouwd.

English: Tom never spoke to Mary again after that day.
Azerbaijani: Tom o gündən sonra daha Meri ilə danışmadı.

English: I'll stay in Australia until Monday.
Berber: Ad qqimeɣ deg Ustṛalya arma d aynas.

English: You're a pain in the neck.
Italian: Tu sei una spina nel fianco.

English: She played basketball.
Portuguese: Ela jogou basquete.

English: I like Tom's laugh.
Italian: A me piace la risata di Tom.

English: Roses smell good.
Russian: Розы приятно пахнут.

English: Let's wait and see what happens in the next couple of weeks.
Turkish: Önümüzdeki birkaç hafta içinde ne olacağını bekleyip görelim.

English: I agree with this proposal.
Turkish: Ben bu teklife katılıyorum

English: I didn't know that what I'd done was wrong.
Russian: Я не знал, что то, что я сделал, неправильно.

English: He really wants to buy a new motorcycle.
Spanish: Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como dé lugar.

English: They made me go there.
Portuguese: Fizeram que eu fosse lá.

English: I clicked the link, but nothing happened.
Russian: Я кликнул по ссылке, но ничего не произошло.

English: Is this Tom Jackson's house?
Ukrainian: Це будинок Тома Джексона?

English: Many factors must be considered.
Polish: Trzeba wziąć pod uwagę wiele czynników.

English: I stopped smoking and drinking.
Italian: Io ho smesso di fumare e di bere.

English: I'm looking forward to seeing you in October.
French: Je suis impatient de vous voir en octobre.

English: How was your trip?
Japanese: 旅行どうでしたか？

English: I'll say I was with you.
Russian: Я скажу, что был с тобой.

English: I'm feeling tired.
Macedonian: Се чувствувам уморно.

English: Somebody, open this door, please.
French: Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte, s'il vous plaît ?

English: Things seem so different in the cold light of morning, don't they?
Romanian: Lucrurile apar atât de diferit în lumina rece a dimineții, nu-i așa?

English: There's no milk left.
Hebrew: אין כבר חלב.

English: The boy sitting next to Mary is Tom.
German: Der Junge, der da neben Maria sitzt, ist Tom.

English: I'm scared.
Japanese: 怖いよ。

English: I think I'd better call Tom.
Russian: Я, пожалуй, лучше Тому позвоню.

English: Can we still be friends?
Marathi: आपण अजूनही मित्र राहू शकतो का?

English: I want to apologize for doing that.
Portuguese: Eu quero me desculpar por ter feito isso.

English: Tom had no further questions.
German: Tom hatte keine weiteren Fragen.

English: She was wearing a green coat with a matching mini-skirt.
Italian: Lei stava indossando un cappotto verde con una minigonna in tinta.

English: He has no political ambition.
Hungarian: Nincsenek politikai ambíciói.

English: To tell the truth, I completely forgot.
Hungarian: Az igazat megvallva, teljesen elfelejtettem.

English: I brought Tom some wood.
Czech: Dovezl jsem Tomovi nějaké dříví.

English: Do you run every day?
Portuguese: O senhor corre diariamente?

English: I'm a singer.
Russian: Я певица.

English: This house has two bathrooms.
Finnish: Tässä talossa on kaksi kylpyhuonetta.

English: We're both very hungry.
Greek: Είμαστε και οι δυο πολύ πεινασμένοι.

English: Tom backed his car out of the parking space.
Hebrew: תום יצא מהחניה ברוורס.

English: Nobody can avoid death.
Mandarin Chinese: 没人能逃避死亡。

English: A horse passed my house.
Berber: Yis yeɛgeb f ɣerneɣ.

English: Tom asked me whether I liked Mary or not.
Russian: Том спросил меня, нравится мне Мэри или нет.

English: I know you like Tom.
Macedonian: Знам дека го свиѓаш Том.

English: See you next week!
Portuguese: Até a semana que vem!

English: The bill, please.
German: Die Rechnung bitte.

English: We are Arabs.
Swedish: Vi är araber.

English: I hear Boston is hot this time of year.
Russian: Я слышал, в это время года в Бостоне жарко.

English: I don't want a beer right now.
German: Jetzt mag ich kein Bier.

English: He decided to be a lawyer.
Dutch: Hij besloot advocaat te worden.

English: You know very well what Tom wants.
French: Tu sais très bien ce que Tom désire.

English: Tom is a con man.
Russian: Том — мошенник.

English: Mind your own business!
Belarusian: Не лезь у чужыя справы!

English: He stood gazing at the painting.
French: Il se tenait devant le tableau, à le contempler.

English: Tom told me that his dog died.
Russian: Том сказал мне, что у него умерла собака.

English: She turned down his invitation.
Polish: Odrzuciła jego zaproszenie.

English: Throw it away.
German: Wirf’s weg!

English: You can't buy this medicine without a prescription.
French: Vous ne pouvez pas acheter ce médicament sans ordonnance.

English: I hope that I don't let you down.
Portuguese: Espero não decepcioná-lo.

English: I'm concentrating.
Macedonian: Се концентрирам.

English: Did you have a nice Christmas?
Berber: Tekkid Newwal yelhan?

English: Tom told Mary that it was too cold to go outside without a coat.
Hungarian: Tom azt mondta Marinak, hogy túl hideg van ahhoz, hogy kabát nélkül menjen ki.

English: She stooped to pick up a pebble.
German: Sie bückte sich und hob einen Kieselstein auf.

English: He stopped to smoke.
Ukrainian: Він зупинився, щоб покурити.

English: I had to change clothes because what I was wearing wasn't appropriate for the situation.

English: They look very busy.
Turkish: Çok meşgul görünüyorlar.

English: Tom had a good idea.
Berber: Tom yella yesɛa takti yelhan.

English: We want to hire somebody who can speak French.
Russian: Мы хотим взять на работу человека со знанием французского.

English: We don't have a toboggan.
Polish: Nie mamy sanek.

English: I'm going fishing.
Italian: Io sto andando a pescare.

English: Almost everyone came.
Romanian: Aproape toată lumea a venit.

English: It's a full moon.
French: C'est une période de pleine lune.

English: See above.
Spanish: Véase más arriba.

English: Nowadays, traveling costs a lot of money.
Russian: В наши дни путешествия стоят дорого.

English: We must keep calm.
Marathi: आपल्याला शांत राहायला पाहिजे.

English: That company makes cars.
Japanese: あの会社は車を作っています。

English: Tom will hate this.
Turkish: Tom bundan nefret edecek.

English: Don't forget about me.
Italian: Non vi dimenticate di me.

English: I thanked him from the bottom of my heart.
Spanish: Le agradecí desde el fondo de mi corazón.

English: What do you call this flower?
Mandarin Chinese: 這個花叫什麼名字？

English: Why don't you listen to me?
Italian: Perché non mi ascolti?