English: Tom cleaned the floor with a mop.
Portuguese: Tom limpou o chão com um esfregão.

English: He doesn't read many newspapers.
Japanese: 彼はあまり新聞を読まない。

English: We had no customers, so we shut the shop early.
French: Nous n'avions pas de clients, alors nous avons fermé tôt le magasin.

English: What awful weather!
Ukrainian: Що за жахлива погода!

English: I wouldn't be so sure.
Bulgarian: Не бих била толкова сигурна.

English: Here's where I get off.
Spanish: Aquí me bajo yo.

English: I wish I could go back in time.
German: Ich wünschte, ich könnte zurückgehen in der Zeit.

English: I want to do this for Tom.
Russian: Я хочу сделать это для Тома.

English: I will deal with him myself.
French: Je vais me charger de lui en personne.

English: Are you sure you don't want to come in?
French: Êtes-vous certaines de ne pas vouloir entrer ?

English: Why were you holding Tom's hand?
Italian: Perché stavi tenendo la mano di Tom?

English: I don't have enough money, so I can't go.
Turkish: Yeterince param yok, bu yüzden gidemem.

English: How many times a day do you kiss Tom?
Tatar: Сез Томны көненә ничә тапкыр үбәсез?

English: Turn the TV down, please.
Italian: Abbassa la TV, per favore.

English: Mangos are sweet, they smell good, and they're delicious.
Japanese: マンゴーは甘く、香りがよく、おいしいです。

English: Did you buy her something for Christmas?
Mandarin Chinese: 你聖誕節買東西給她了嗎?

English: We started to get on each other's nerves.
Czech: Začali jsme si lézt na nervy.

English: I sat on the bed.
Russian: Я села на кровать.

English: I don't eat that much.
Russian: Я не так много ем.

English: He wants an apple.
Marathi: त्यांना एक सफरचंद हवं आहे.

English: We don't see eye to eye.
Dutch: We staan niet op één lijn.

English: Tom hasn't paid the fine yet.
Italian: Tom non ha ancora pagato la multa.

English: When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
Japanese: 冷蔵庫のドアを開いたらリンゴが落ちた。

English: I don't have a cell phone.
German: Ich hab kein Handy.

English: Tom emptied everything out of the box.
Berber: Tom yekkes-d akk ayen yellan deg tenkult-nni.

English: I thought that Mary was your girlfriend.
Ukrainian: Я думала, що Мері — ваша дівчина.

English: Don't leave valuables in your vehicle.
Polish: Nie zostawiaj cennych przedmiotów w swoim samochodzie.

English: Tom restored this painting.
German: Tom hat dieses Gemälde restauriert.

English: We didn't want to go, but we had to.
French: Nous ne voulions pas, mais nous avons dû y aller.

English: I do understand.
Spanish: Sí que lo entiendo.

English: Tom didn't have to come here. He could've just called.
Hungarian: Tominak nem lett volna muszáj ide jönnie. Az is elég lett volna, ha telefonál.

English: I strongly agree.
French: Je suis tout à fait d'accord.

English: Could you repeat that?
Ukrainian: Можеш це повторити?

English: I think Tom will be able to help us figure this out.
Hebrew: אני חושבת שתום יוכל לעזור לנו לצאת מהסבך הזה.

English: I'm better.
Portuguese: Eu sou melhor.

English: I feel like Tom is using me.
German: Ich glaube, Tom nutzt mich aus.

English: You know how I feel.
Berber: Teẓramt d acu umi ttḥulfuɣ.

English: That's kind of rude.
French: C'est plutôt grossier.

English: Did you find something?
Ukrainian: Ви щось знайшли?

English: Tom brought a bottle of wine.
Ukrainian: Том приніс пляшку вина.

English: I like how you think.
Russian: Мне нравится ваш образ мысли.

English: Did Tom do that for you?
Kabyle: Ixdem-am-t Tom?

English: Life is strange sometimes.
Italian: La vita a volte è strana.

English: Louder, please.
Swedish: Högre, är du snäll.

English: She must go there.
German: Sie muss dorthin gehen.

English: May I put it here?
Hebrew: אפשר לשים את זה כאן?

English: I know what Tom is doing.
Russian: Я знаю, что делает Том.

English: Tom looks angry.
German: Tom schaut verärgert.

English: You'll be arrested.
Hungarian: Le leszel tartóztatva.

English: We both fell asleep.
Hebrew: שקענו שנינו בשינה.

English: Tom never told anyone where he hid the gold coins.
Portuguese: O Tom nunca contou para ninguém onde ele escondia as moedas de ouro.

English: Was there something you wanted me to say?
Berber: Yella kra ay tellid teɣsed ad t-id-iniɣ?

English: Perhaps Tom will do that tomorrow.
Russian: Возможно, Том сделает это завтра.

English: They were, for the most part, college students.
Italian: Erano, per la maggior parte, studenti universitari.

English: Tom isn't lonely anymore.
Italian: Tom non è più solo.

English: Please phone me before you come.
Arabic: من فضلك اتصل بي قبل أن تأتي.

English: I used to love her, but not anymore.
German: Ich liebte sie einst, doch jetzt nicht mehr.

English: They named the ship Queen Mary after the Queen.
German: Das Schiff Queen Mary wurde nach der Königin benannt.

English: You're safe.
Polish: Jesteś bezpieczny.

English: We often eat raw fish.
Berber: Nennum nttett iselman d izegzawen.

English: I dreamed about you.
Portuguese: Sonhei com você.

English: We were all thirsty.
Czech: Všichni jsme měli žízeň.

English: Tom travels a great deal.
Hebrew: טום מטייל המון.

English: He goes to work by car.
Hebrew: הוא נוסע לעבודה במכונית.

English: I've had a great time in Boston.
Hebrew: היה לי נפלא בבוסטון.

English: Tom didn't drown.
Finnish: Tom ei hukkunut.

English: Get in. I'll drive you somewhere.
French: Montez, je vous conduirai quelque part.

English: That was really boring.
Hungarian: Ez tényleg unalmas volt.

English: Is this what you were searching for?
Russian: Вы это искали?

English: Suddenly, something unexpected happened.
Hebrew: לפתע משהו לא צפוי התרחש.

English: I had met him many times before then.
Marathi: मी त्याला त्याआधी अनेकदा भेटलो होतो.

English: Terrific!
French: C'est génial !

English: They were abandoned by their mother.
Ukrainian: Вони були кинуті іхньою матір'ю.

English: She must be over eighty.
Japanese: 彼女は８０歳を超えているに違いない。

English: Finish your homework by the time your father comes home.
Japanese: お父さんが帰るまでに宿題をすませなさい。

English: Have you already rung the doorbell?
Portuguese: Vocês já tocaram a campainha?

English: Stay here a moment.
Turkish: Burada bir an kal.

English: You almost killed me.
Italian: Mi ha quasi uccisa.

English: Your mother died yesterday.
Portuguese: Tua mãe morreu ontem.

English: I want to sleep.
Japanese: 少し眠りたい。

English: Goodbye!
Khmer: លា​ហើយ​!

English: How are things going with you?
French: Comment ça se passe pour vous ?

English: I was in the house.
Italian: Io ero nella casa.

English: Tom wants to see you in his office right away.
Macedonian: Том сака да се види со тебе во канцеларија веднаш.

English: I had no idea that Tom wasn't happy here.
Italian: Non avevo idea che Tom non fosse felice qui.

English: Tom is being hunted by the police.
Hungarian: Tomot üldözi a rendőrség.

English: I have a terrible memory.
Russian: У меня ужасная память.

English: Tom remembers you.
Russian: Том помнит вас.

English: Why are you asking so many questions?
Russian: Почему ты задаёшь столько вопросов?

English: It's time to go now.
Spanish: Es hora de partir.

English: Tom did it, didn't he?
Russian: Это сделал Том, не так ли?

English: I can't afford a camera as good as yours.
Berber: Ur zmireɣ ara i tsewlaft yelhan am tin-nwen.

English: The road is clear.
Italian: La strada è libera.

English: He has written three books, two of which are best sellers.
Italian: Ha scritto tre libri, due dei quali sono dei best seller.

English: I've got everything I want.
Spanish: Tengo todo lo que quiero.

English: You're limiting yourself.
Ukrainian: Ви самі себе обмежуєте.

English: Everyone's eating.
Polish: Wszyscy są w trakcie jedzenia.

English: You must be very hungry now.
French: Tu dois maintenant avoir très faim.

English: Put your hands up in the air.
Berber: Refdemt ifassen-nwent.

English: What'll you take with you?
Russian: Что ты возьмёшь с собой?

English: You look smart.
Kabyle: Tettbanemt-d d tuḥricin.

English: Tom looks a little annoyed.
Hebrew: תום נראה די מוטרד.