English: He told me about it in private.
French: Il m'en parla en privé.

English: I wish I could figure out how to delete my Facebook account.
German: Ich würde gerne herausbekommen, wie ich mein Facebook-Konto löschen kann.

English: It doesn't ring a bell.
Hungarian: Nem hangzik ismerősen.

English: How are you feeling now?
German: Wie geht’s dir jetzt?

English: It's not always easy.
Spanish: No es siempre fácil.

English: Are you for or against the war?
Italian: Siete favorevoli o contrari alla guerra?

English: I don't really know what that means.
Turkish: Bunun ne anlama geldiğini gerçekten bilmiyorum.

English: I think Tom is shy.
Ukrainian: Мені здається, Том сором'язливий.

English: Do I smell cookies?
Italian: Sento odore di biscotti?

English: Now pay attention, children.
Spanish: Ahora prestar atención, niños.

English: I'll understand if you say no.
Czech: Pochopím, když řekneš ne.

English: How long will it take to get there?
Polish: Ile czasu zabierze dotarcie tam?

English: It tasted good to me.
Hungarian: Nekem ízlett.

English: I don't even know where to look.
German: Ich weiß noch nicht einmal, wo ich hingucken soll.

English: We should do that.
Turkish: Bunu yapmalıyız.

English: Tell Tom to bring a salad.
Kabyle: Ini-as i Tom ad d-yawi cclaḍa.

English: Let it go.
French: Abandonnez !

English: I'm going to let you in on a little secret.
Russian: Я открою вам маленький секрет.

English: Does Tom still play the guitar?
German: Spielt Tom noch Gitarre?

English: I never get up before seven.
Marathi: मी सातच्या आधी कधीच उठत नाही.

English: I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
German: Ich bin jetzt so besoffen, dass ich zwei Tastaturen sehe.

English: Tom is cheating.
Hungarian: Tom csal.

English: Don't help Tom.
Italian: Non aiutare Tom.

English: Put it on the table.
Tatar: Аны өстәлгә куегыз.

English: You're talking nonsense.
Hungarian: Zöldségeket beszélsz.

English: Tom isn't still asleep, is he?
Romanian: Tom nu mai doarme, așa-i?

English: Above all, be patient.
Russian: Прежде всего, имейте терпение.

English: We supported each other.
Italian: Noi ci appoggiavamo a vicenda.

English: Are you watching this show?
Italian: Tu stai guardando questo spettacolo?

English: You have to move cautiously in this matter.
Turkish: Bu konuda temkinli hareket etmek zorundayız.

English: Tom's laughing.
Portuguese: O Tom está rindo.

English: Tom remained calm.

English: I thought you'd be older.
Spanish: Creía que serías mayor.

English: Tom held his breath.
Macedonian: Том го задржа здивот.

English: Tom has already apologized for doing that.
Russian: Том за это уже извинился.

English: I tried to do that, but I wasn't able to.
Russian: Я пытался, но не смог.

English: We value punctuality.
Portuguese: Nós valorizamos a pontualidade.

English: I don't know you anymore.
Turkish: Artık seni tanımıyorum.

English: You don't talk a lot, do you?
Spanish: Tú no hablas mucho, ¿verdad?

English: Is this your dog, sir?
Portuguese: Este cachorro é do senhor?

English: Why are you helping Tom?
Czech: Proč Tomovi pomáháš?

English: We'll see to it.
German: Wir werden uns darum kümmern.

English: I ate it all by myself.
Portuguese: Comi-o todo sozinho.

English: Tom went to a Halloween party.
Italian: Tom è andato a una festa di Halloween.

English: If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
Russian: Если бы он не полетел тем рейсом, он был бы сейчас живой.

English: We're better than this.
French: Nous valons mieux que ça.

English: What are you going to do?
Russian: Что делать будешь?

English: He is careless in everything.
Italian: Lui è imprudente in tutto.

English: I thought you were still studying French.
Japanese: フランス語の勉強、まだやってるって思ってた。

English: Tom didn't need cash.
Polish: Tom nie potrzebował gotówki.

English: I wanted to kiss Tom.
German: Ich wollte Tom küssen.

English: I don't watch movies on my computer.
Russian: Я не смотрю фильмы на компе.

English: My favorite season is spring.
Russian: Моё любимое время года - весна.

English: Wouldn't that be a shame?
Hebrew: זה לא חבל?

English: There's a drugstore on Park Street.
German: In der Parkstraße ist eine Apotheke.

English: I'm Tom's father.
Mandarin Chinese: 我是汤姆的父亲。

English: I'm not twenty years old yet.
Turkish: Henüz 20 yaşında değilim.

English: That's pure nonsense.
Danish: Det er noget værre vrøvl.

English: Would you like to hear my new song?
Russian: Ты бы хотел услышать мою новую песню?

English: Today, I want to run on the beach.
Turkish: Bugün plajda koşmak istiyorum.

English: May I assist you?
French: Puis-je vous aider ?

English: He crossed his legs.
German: Er schlug seine Beine übereinander.

English: Tom gave me a black eye.
Russian: Том поставил мне синяк под глазом.

English: We're all agreed on that.
Berber: Nemtafaq akk ɣef waya.

English: Tom didn't have any money, so he couldn't buy any food.
Waray: Waráy kwárta ni Tom, sanglit dírì na hiyá makaparalit hin pagkáon.

English: My grandfather speaks very slowly.
Portuguese: O meu avô fala bem devagar.

English: It's monkey meat.
Korean: 원숭이 고기다.

English: Is there anything else you want to do?
Japanese: 他に何かやりたいことある？

English: Tom was bitten by a rattlesnake.
Italian: Tom è stato morso da un serpente a sonagli.

English: I met Tom in Boston.
Spanish: Conocí a Tom in Boston.

English: Make yourself useful.
Macedonian: Нека има аир од тебе.

English: Tom doesn't have Mary's address in Boston, but he has her phone number.
French: Tom n'a pas l'adresse de Mary à Boston mais a son numéro de téléphone.

English: Tom and Mary met at a Halloween party.
Italian: Tom e Mary si sono incontrati a una festa di Halloween.

English: Keep away from me.
Romanian: Nu te mai ține după mine.

English: I'll go ask Tom.
German: Ich frage Tom.

English: I don't remember my grandparents.
Russian: Я не помню своих дедушек и бабушек.

English: Isn't that suspicious?
Swedish: Är inte det misstänksamt?

English: I haven't formed an opinion on the subject yet.
Russian: Я ещё не составил себе мнения по этому вопросу.

English: She spends more time thinking about work than doing it.
French: Elle passe plus de temps à penser au travail qu'à le faire.

English: I hate to interrupt you, but I need to say something.
Russian: Я очень не хочу вас прерывать, но мне нужно кое-что сказать.

English: The barn is empty.
Russian: Сарай пуст.

English: I didn't know you'd be back so soon.
French: Je ne savais pas que tu reviendrais si tôt.

English: My apartment is five minutes from the station.
Japanese: 僕のアパートは駅から５分です。

English: I like your room.
Slovak: Páči sa mi tvoja izba.

English: I owe what I am today to my uncle.
Spanish: Lo que soy hoy en día se lo debo a mi tío.

English: You'll soon be used to living in a big city.
German: Du wirst dich rasch an das Leben in einer Großstadt gewöhnen.

English: I'm a little bummed.
Serbian: Malo sam utučena.

English: Tom is really very talented.
Turkish: Tom gerçekten çok yetenekli.

English: Shouldn't you be at work now?
Finnish: Eikö sinun pitäisi olla nyt töissä?

English: Tom doesn't have to buy it.
Italian: Tom non deve comprarlo.

English: Can't you do something to help me?
Finnish: Etkö voi tehdä jotain minun avukseni?

English: I didn't get anything for you.
Italian: Io non ho preso nulla per voi.

English: Tom wanted Mary to play tennis with him.
Macedonian: Том сакаше Мери да игра тенис со него.

English: When did you first come to Australia?
Berber: Melmi ay d tikkelt tamezwarut aydeg d-tusamt ɣer Ustṛalya?

English: When does the last train leave?
Ukrainian: Коли вирушає останній поїзд?

English: No one would meet with Tom.
Macedonian: Никој не сакаше да се состане со Том.

English: Is French harder than English?
German: Ist Französisch schwerer als Englisch?

English: Routine exercise is great for your health.
Italian: L'esercizio di routine è eccezionale per la salute.

English: I need to talk to you immediately.
Portuguese: Eu preciso falar com você imediatamente.