English: Are you going to open the envelope?
Italian: Aprirà la busta?

English: I want to know why you're doing this.
Russian: Я хочу знать, зачем ты это делаешь.

English: Have you told Tom that I'm here?
Ukrainian: Ти сказав Тому, що я тут?

English: You need not go there.
German: Du brauchst nicht dorthin zu gehen.

English: She is as tall as you.
Italian: È alta come voi.

English: He threw a piece of meat to a dog.
Italian: Ha tirato un pezzo di carne a un cane.

English: I'm not going to need a heavy coat where I'm going.
Macedonian: Нема да би треба дебел капут таму каде што ќе одам.

English: There aren't any.
Korean: 없다.

English: You'll never forget it, I'm pretty sure.
German: Du wirst es nie vergessen, da bin ich mir ziemlich sicher.

English: I can't do that for you.
German: Ich kann das nicht für dich tun.

English: Tom learns French, too.
Korean: 톰도 프랑스어 배워.

English: London, where I live, used to be famous for its fog.
French: Londres, là où j'habite, était réputé pour son brouillard.

English: I don't know why I bother with you.
French: Je ne sais pas pourquoi je me tracasse pour toi.

English: I like this chair.
Turkish: Bu sandalyeyi beğenirim.

English: Tom was the first one to congratulate me.
Ukrainian: Том був єдиний, хто мене привітав.

English: I think it's time for me to change jobs.
French: Je pense qu'il est temps pour moi de changer d'emploi.

English: Is it hard for you to do this?
Russian: Вам трудно это сделать?

English: That isn't how you do it.
Czech: Takhle se to nedělá.

English: Tom asked me to marry him.
Finnish: Tom kosi minua.

English: I wasn't aware somebody was watching me.
Japanese: 誰かが私をみているなんて気づかなかった。

English: You're not old.
Russian: Вы не старые.

English: This cat doesn't chase mice.
Japanese: この猫はネズミを追いかけないんだ。

English: Tom's blood pressure is normal.
Japanese: トムの血圧は正常です。

English: Leave us alone.
French: Laisse-nous tranquilles !

English: Any time is OK.
Russian: Любое время подойдёт.

English: I disagree.
Japanese: 私はそうは思いません。

English: A trip to Hawaii costs around 200 dollars.
German: Eine Reise nach Hawaii kostet um die 200 Dollar.

English: Check your facts.
Finnish: Tarkistapa tietosi!

English: Tom managed to carry both suitcases by himself.
Turkish: Tom her iki bavulu da kendi başına taşımayı başardı.

English: I'd like to have Tom and Mary over for dinner.
Japanese: トムとメアリーを夕食に招きたいのです。

English: Tom is going to stay in Boston until October.
Marathi: टॉम ऑक्टोबरपर्यंत बॉस्टनमध्ये राहणार आहे.

English: This is a one-way street.
German: Diese Straße ist einen Einbahnstraße.

English: She is eating.
Portuguese: Ela está a comer.

English: Tom doesn't want to work.
Russian: Том не хочет работать.

English: I'll be in the kitchen.
Russian: Я буду на кухне.

English: We buy stationery in bulk.
Finnish: Ostamme kirjoitustarvikkeet bulkkitavarana.

English: You can eat as much as you want.
Hungarian: Annyit ehet, amennyit csak akar.

English: We all knew that sooner or later it would happen.
Italian: Sapevamo tutti che prima o poi sarebbe successo.

English: If you don't leave now, you'll be late.
Russian: Если сейчас не выйдете, опоздаете.

English: The commander said they would stay.
Spanish: El oficial al mando dijo que se quedarían.

English: Tom says he's tired.
Italian: Tom dice che è stanco.

English: This may help you.
Korean: 이게 도움이 될 지도 몰라.

English: You can have both.
Berber: Tzemrem ad tent-tawim deg snat.

English: Marriage is the last thing on my mind.
French: Le mariage est la dernière chose que j'ai en tête.

English: You had better go.
Italian: Avresti fatto meglio ad andare.

English: Why are you learning French?
Finnish: Miksi sinä opiskelet ranskaa?

English: Tom never called me back.
Portuguese: Tom nunca me ligou de volta.

English: Tom, are you there?
Italian: Tom, ci sei?

English: Tom called me a taxi.
German: Tom rief mir ein Taxi.

English: Don't let these snakes escape.
Kabyle: Ur ttaǧǧa ara izerman-ayi ad rewlen.

English: Tom did as I told him.
Indonesian: Tom melakukan apa yang aku katakan.

English: Do you want breakfast?
Spanish: ¿Quieren desayuno?

English: I have one more.
Russian: У меня есть ещё один.

English: Well, you know what they say.
Italian: Beh, lo sa cosa dicono.

English: I need you to do that right away.
Russian: Мне нужно, чтобы ты прямо сейчас это сделал.

English: I loaned Tom some money.
Italian: Ho prestato a Tom un po' di soldi.

English: I was hungry.
Japanese: おなかが空いた。

English: Why are you stopping now?
Ukrainian: Чому ти припиняєш зараз?

English: What'll you do if someone sees you?
Russian: Что вы будете делать, если вас кто-нибудь увидит?

English: Maybe I should ask Tom what he thinks.
Russian: Может быть, мне стоит спросить Тома, что он думает.

English: It's clear Tom and Mary want to spend time together.
Italian: È chiaro che Tom e Mary vogliono passare del tempo assieme.

English: They want us to come in right away.
Berber: Bɣan ad nadef imir-a kan.

English: What's your home phone number?
Ukrainian: Який у тебе номер домашнього телефону?

English: What happened?
Algerian Arabic: Çfarë u bë?

English: Tom couldn't understand why no one else wanted to go to the zoo.
Russian: Том не мог понять, почему никто другой не хочет идти в зверинец.

English: He guaranteed my debt.
Hebrew: הוא חתם לחוב שלי ערבות.

English: Now that Tom is unemployed, he has quite a bit of free time.
French: Maintenant que Tom est sans emploi, il a pas mal de temps libre.

English: I completely forgot about Tom.
Russian: Я совсем забыл о Фоме.

English: I wonder if you could get me another beer.
Portuguese: Será que você pode me trazer outra cerveja?

English: One day Tom just up and left.
German: Eines Tages stand Tom einfach auf und ging.

English: Does Tom really understand what's going on?
Berber: Tom d tidet yefhem d acu i la iḍerrun?

English: I don't care who started it.
German: Es ist mir egal, wer damit angefangen hat.

English: Don't take it out on me.
French: Ne t'en prends pas à moi.

English: This is a hospital.
Ukrainian: Ось лікарня.

English: That is a table.
Portuguese: Aquilo é uma mesa.

English: He often goes abroad on business.
Finnish: Hän käy usein työmatkoilla ulkomailla.

English: Don't leave without telling me.
Russian: Не уходи, не предупредив меня.

English: I thought that Tom was happy.
Italian: Io pensavo che Tom fosse felice.

English: You must avoid making those kinds of mistakes.
Russian: Нужно избегать таких ошибок.

English: Tom is in his car.
German: Tom sitzt in seinem Wagen.

English: It is rude to stare at strangers.
Mandarin Chinese: 盯著陌生人看是不禮貌的。

English: Tom's idea is brilliant.
German: Toms Idee ist brillant.

English: I had a terrible experience in Boston.
Turkish: Boston'da başıma çok kötü bir olay geldi.

English: You need to look busy when the boss is around.
Japanese: 上司がいる時は、忙しそうにしなきゃダメよ。

English: Tom is with his girlfriend, isn't he?
Portuguese: O Tom está com a namorada dele, não é?

English: Put some clothes on.
German: Zieht euch etwas an!

English: He has guts.
Italian: Lui ha i coglioni.

English: I drank from the bottle.
Russian: Я пил прямо из бутылки.

English: Although he may be clever, he is not wise.
Cantonese: 佢只不過係有啲小聰明。

English: Let's do this as quickly as possible.
Portuguese: Vamos fazer isso o mais rápido possível.

English: I thought that Tom would be interested in this.
Slovak: Myslel som, že Toma to bude zaujímať.

English: I could barely contain my excitement.
German: Ich konnte meine Aufregung kaum unterdrücken.

English: I thought that you'd want to help me.
French: Je pensais que tu voudrais m'aider.

English: Tom is married, Mary isn't.
German: Tom ist verheiratet, Maria nicht.

English: Tom has gone mad.
Russian: Том сошёл с ума.

English: The dictionary is up to date.
Polish: Ten słownik jest aktualny.

English: I'm jittery.
Italian: Io sono tesa.

English: Is there a cash machine near here?
Arabic: أيوجد صرّاف آلي بالقرب من هنا؟