English: Tom is walking normally.
Portuguese: Tom está andando normalmente.

English: I've learned a lot already.
Ukrainian: Я вже багато чого дізналася.

English: I hurt my elbow.
Russian: Я ушиб локоть.

English: Tom says he believes in ghosts.
German: Tom sagt, er glaubt an Geister.

English: We must change our plan.
Ukrainian: Ми повинні змінити свій план.

English: You're beautiful, you know?
Russian: А ты красивая.

English: There's nothing in the bucket.
Ukrainian: У відрі нічого немає.

English: Wash your hands with soap.
Russian: Помойте руки с мылом.

English: That theory is generally accepted.
Italian: Quella teoria è generalmente accettata.

English: Have you ever kissed another girl?
Japanese: 別の女の子にキスしたことある？

English: Bring me today's paper, please.
Italian: Mi porti il giornale di oggi, per piacere.

English: I'll be with Tom all evening.
Ukrainian: Я буду з Томом весь вечір.

English: All the ice melted in just a single day.
Spanish: Todo el hielo se fundió en solo un día.

English: Tom saw that Mary was busy.
Russian: Том видел, что Мэри занята.

English: I'm not going to tell you again.
French: Je ne vais pas te le répéter.

English: I just found out that you used to live in Australia.
Portuguese: Acabei de descobrir que tu já moraste na Austrália.

English: Tom is unfriendly.
Russian: Том недружелюбный.

English: I don't know if I have the time.
Hungarian: Nem tudom, hogy lesz-e időm.

English: The new engine must undergo all the necessary tests.
Russian: Новый двигатель должен пройти все необходимые испытания.

English: Let's take a short cut.
Bokmål: La oss ta en snarvei.

English: Try that sweater on.
Ukrainian: Приміряй цей светр.

English: She urged him to study harder.
French: Elle l'enjoignit de travailler plus fort.

English: Only those who risk going too far will know how far one can go.
Portuguese: Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar.

English: You look familiar to me.
Italian: Mi sembri un viso conosciuto.

English: My car is on its last legs.
Polish: Mój samochód jest unieruchomiony.

English: I don't like this jacket.
Spanish: No me gusta esta chaqueta.

English: World War II ended in 1945.
Ukrainian: Друга світова війна закінчиался в 1945-му році.

English: I've suddenly started to gain weight.
Spanish: Empecé a subir de peso sin motivo.

English: I'm late for lunch.
Macedonian: Ќе задоцнам на ручек.

English: Why didn't you open the door?
Turkish: Neden kapıyı açmadın?

English: It looks as if it'll be another fine day today.
French: On dirait qu'il va encore faire beau aujourd'hui.

English: That'll be easy to do.
Russian: Это будет легко сделать.

English: He does nothing but read comics.
Mandarin Chinese: 他什麼都不做只是看漫畫。

English: Tom and Mary wrote a paper together.
Spanish: Tomás y María escribieron un artículo juntos.

English: You were hot, weren't you?
French: Vous étiez très désirables, n'est-ce pas ?

English: You need to go with Tom now.
Ukrainian: Тобі треба зараз піти з Томом.

English: There are no drugs here.
Russian: Здесь нет наркотиков.

English: What do you think of my new haircut?
Russian: Как вам моя новая причёска?

English: Do you know where he lives?
Hebrew: את יודעת איפה הוא גר?

English: It's clear something more is going on.
German: Es ist klar, dass hier mehr im Gange ist.

English: Where would you like to go next Monday?
German: Wo möchtest du nächsten Montag hin?

English: She has a round face.
French: Elle a un visage rond.

English: He seems to know the secret.
Spanish: Parece que él sepa el secreto.

English: I don't want to go to your wedding.
French: Je ne veux pas aller à votre mariage.

English: They must be cops.
Portuguese: Eles devem ser policiais.

English: What did you really think of that movie?
Berber: D acu ay tennam deg usaru-nni?

English: I don't do much.
German: Ich tue nicht viel.

English: She doesn't like sushi.
Indonesian: Dia tidak suka susyi.

English: My father manages a store.
Berber: Baba‑kʷ yesjura igget teḥnut.

English: Aren't those your parents?
Italian: Quelli non sono i vostri genitori?

English: Please tell everyone I'm sorry.
Italian: Dica a tutti che mi dispiace, per favore.

English: Let's go!
Ilocano: Intayon!

English: Don't worry. We're safe here.
Marathi: काळजी करू नकोस. आपण इथे सुरक्षित आहोत.

English: During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.
Russian: В часы пик движение в Токио затруднено.

English: Tom will probably follow your advice.
German: Tom wird vermutlich deinen Rat befolgen.

English: I hate this carpet.
Portuguese: Eu detesto este tapete.

English: I burst out laughing when I saw him.
Russian: Я расхохоталась, когда его увидела.

English: I can't believe our luck.
Polish: Nie mogę uwierzyć w nasze szczęście.

English: What's his name again?
Kabyle: Amek daɣen i d isem-is?

English: Tom often loses money gambling.
Dutch: Tom verliest vaak geld met gokken.

English: Tom knows French.
Berber: Tom yessen tafṛansit.

English: She took something out of the bag.
German: Sie nahm etwas aus dem Sack.

English: It was a real pleasure to work with you.
Russian: Было очень приятно с тобой работать.

English: Can you tell me what you're talking about?
Macedonian: Може ли да ми кажеш за што зборуваш?

English: You yourself need to learn how to drive a car.
Russian: Ты сама должна научиться водить машину.

English: Are you worried?
Bulgarian: Притеснена ли си?

English: I didn't know you didn't need to do that.
Russian: Я не знал, что вам не нужно этого делать.

English: "Are the drinks free?" "Only for ladies."
Turkish: "İçecekler ücretsiz mi?" "Sadece bayanlar için."

English: He was startled by the explosion.
Finnish: Räjähdys säikäytti hänet.

English: I've been teaching French for three years.
Japanese: フランス語を教えて３年になる。

English: When do we get paid?
Macedonian: Кога ќе не платат?

English: He came across some old documents in the closet.
Polish: Natrafił w szafie na kilka starych dokumentów.

English: I like the way you smile.
Russian: Мне нравится, как ты улыбаешься.

English: Have you ever fed a crocodile?
Italian: Avete mai dato da mangiare a un coccodrillo?

English: You don't understand.
Greek: Δεν καταλαβαίνετε.

English: Tom thinks you're lying.
Spanish: Tom cree que estás mintiendo.

English: If you are not firm with the children, they will get out of hand.
Spanish: Si no eres firme con los niños, se te irán de las manos.

English: Examine this.
Italian: Esamina questo.

English: This house has six rooms.
Ukrainian: У цьому будинку шість кімнат.

English: Why can't we eat here?
Kabyle: Acimi ur nezmir ara ad nečč dagi?

English: Don't make me leave.
Hungarian: Ne akard, hogy elmenjek.

English: Thanks for letting me stay.
Hebrew: תודה שאפשרת לי להשאר.

English: We need to buy a new washing machine.
Malay: كيت ڤرلو بلي ميسين باسوه بهارو.

English: What's that you've got there?
Hebrew: מה זה שיש לך שם?

English: Tom said he wished that he'd kissed Mary goodbye.
Ukrainian: Том сказав, що він шкодує, що не поцілував Мері на прощання.

English: We jumped in the water.
Italian: Siamo saltate nell'acqua.

English: What sport do you like best?
Italian: Quale sport preferisce?

English: It's not necessary to write a long letter.
Turkish: Uzun bir mektup yazmak gerekli değildir

English: Tom wasn't surprised by the news.
Macedonian: Том не го изненади веста.

English: Tom spent the weekend at our place.
Italian: Tom trascorse il weekend a casa nostra.

English: We do what we want.
Ukrainian: Ми робимо те, що хочемо.

English: Tom wore black pants.
Hungarian: Tom fekete nadrágot viselt.

English: I met some friends while I was waiting for a bus.
Berber: Mlaleɣ-d kra n tmeddukal mi lliɣ la ttṛajuɣ asakal.

English: Tom isn't coming, either.
German: Tom kommt auch nicht.

English: This stuff is worth its weight in gold!
Italian: Questa cosa vale tanto oro quanto pesa!

English: I'm not the one who borrowed Tom's car.
German: Ich bin nicht diejenige, die sich Toms Auto geliehen hat.