English: Do you want to try it?
Italian: Vuoi provarlo?

English: Today was a very tough day.
Ukrainian: Сьогодні був дуже важкий день.

English: She cannot persuade him to buy her a new car.
Russian: Она не может убедить его купить ей новую машину.

English: I'll bring them to you.
Macedonian: Ќе ти ги донесам.

English: You have mail.
German: Sie haben Post.

English: The museum is worth visiting.
Polish: Warto zwiedzić to muzeum.

English: I don't come here that often.
Italian: Io non vengo qui così spesso.

English: They accused him of manslaughter.
Spanish: Lo acusaron de homicidio involuntario.

English: I can't put up with his arrogance.
Hindi: मुझसे उसका अक्खड़पन झेला नहीं जाता।

English: We talked the night away.
Lithuanian: Visą naktį praleidome šnekėdamiesi.

English: Tom isn't dating anyone.
Russian: Том ни с кем не встречается.

English: I wasn't planning to do that.
Ukrainian: Я не планувалаа цього робити.

English: One lump of sugar, please.
Italian: Una zolletta di zucchero, per favore.

English: He dressed up as a woman.
Italian: Si è travestito da donna.

English: This fruit has a bad taste.
Dutch: Deze vrucht smaakt slecht.

English: Make your bed.
Russian: Уберите постель.

English: My toes are getting numb.
Russian: У меня пальцы на ногах немеют.

English: I'm free on Sunday.
Japanese: 日曜日は暇です。

English: I've already done it.
Italian: L'ho già fatto.

English: You said you were happy.
Russian: Вы сказали, что счастливы.

English: Let's get drunk.
Russian: Давай напьёмся.

English: You're not rich.
Italian: Non sei ricca.

English: Work is in progress.
Ukrainian: Робота триває.

English: People don't always act sensibly.
Russian: Люди не всегда поступают разумно.

English: No one here has a car.
French: Personne ici n'a de voiture.

English: I'm glad Tom was able to see you while you were in Boston.
Russian: Я рад, что Том смог увидеться с тобой, пока ты был в Бостоне.

English: Why didn't you replace the spark plugs?
Italian: Perché non ha sostituito le candele d'accensione?

English: I want to make Tom happy.
Macedonian: Сакам да го усреќам Том.

English: I always stay at home on Sundays.
Hebrew: אני תמיד נשאר בבית בימי ראשון.

English: Being injured in an accident, he could not walk.
Italian: Essendo rimasto ferito in un incidente, lui non poteva camminare.

English: I'll be in town.
Hungarian: A városban leszek.

English: I'd be honored.
Italian: Io sarei onorato.

English: You shouldn't let Tom do that.
Ukrainian: Вам не слід дозволяти Тому робити це.

English: May I see your license?
Italian: Posso vedere la vostra licenza?

English: Tom and Mary were right.
Arabic: كان توم و ماري محقّان.

English: My father likes tennis.
Russian: Мой отец любит теннис.

English: You're back.
Macedonian: Си се вратил.

English: Tom has been growing a beard all summer.
Spanish: Tom se ha dejado la barba por todo el verano.

English: He often suffered from toothaches.
Berber: Yella yezga ttaqraḥent-t tuɣmas-is.

English: Don't put the wet towel in the bag.
Portuguese: Não coloque a toalha molhada na bolsa.

English: I know what Tom would say.
Finnish: Tiedän, mitä Tomi sanoisi.

English: It's hard to get rid of bad habits.
Russian: От дурных привычек трудно избавиться.

English: What songs are you going to sing tonight?
Italian: Quali canzoni canterai stasera?

English: It was dark and cold in the room.
Dutch: Het was donker en koud in de kamer.

English: Maybe we could get together sometime and have lunch.
Spanish: Tal vez podríamos juntarnos alguna vez y almorzar.

English: Tom doesn't have tea.
Bokmål: Tom har ikke te.

English: Do I look like I care?
Portuguese: Eu tenho cara de quem se importa?

English: How did you know which one to buy?
Berber: Amek ay teẓramt anta ara d-tesɣemt?

English: Is that a cat?
French: Est-ce que c'est un chat ?

English: What's your problem with Tom?
Bulgarian: Какъв ти е проблемът с Том?

English: Tom doesn't have a dog.
Turkish: Tom'un köpeği yok.

English: Tom seems unperturbed.
Italian: Tom sembra impassibile.

English: Sometimes you surprise me.
Kabyle: Tikwal, tessewhamem-iyi.

English: I had to work hard when I was young.
Japanese: 若い頃は懸命に働けなければならなかった。

English: Tom said that Mary was blind.
Ukrainian: Том сказав, що Мері сліпа.

English: He has a maid.
Italian: Ha una domestica.

English: Can I ask something?
Ukrainian: Можна я щось запитаю?

English: Mary is one of the most beautiful girls I've ever seen.
Serbian: Мери је једна од најлепших девојака које сам икад видео.

English: I've spent all the money you gave me.
Russian: Я потратил все деньги, что ты мне дал.

English: Are these notebooks yours?
Marathi: या वह्या तुझ्या आहेत का?

English: Come sit by us.
Russian: Иди сядь с нами.

English: Does the bus stop here?
Berber: Da ay yettabdad usakal?

English: I just want to say I'm sorry.
Russian: Я только хочу сказать, что мне жаль.

English: She smiled at me.
Slovak: Usmiala sa na mňa.

English: I don't have a lot of money on me.
Japanese: 手元にあまりお金の持ち合わせがありません。

English: Tom is stubborn.
Czech: Tom je tvrdohlavý.

English: Tom felt he had to do something.
Portuguese: O Tom sentiu que precisava fazer alguma coisa.

English: Part of the roof fell off.
German: Das Dach ist teilweise heruntergefallen.

English: I'm anxious about his safety.
Hindi: मैं उसकी सुरक्षा के लिए परेशान हूँ।

English: I like that a lot.
Turkish: Bu çok hoşuma gidiyor.

English: I'm not even sure whether Tom will come or not.
German: Ich bin mir nicht einmal sicher, ob Tom kommt oder nicht.

English: I spent hours looking for the key that I had dropped.
German: Ich habe Stunden damit zugebracht, nach dem Schlüssel zu suchen, der mir heruntergefallen war.

English: Did you think I was Canadian?
Greek: Νομίζατε πως ήμουν Καναδή;

English: Sulfur is used to make matches.
Portuguese: O enxofre é utilizado para fazer fósforos.

English: They gave a series of concerts.
Japanese: 彼らは一連の音楽会を開催した。

English: I'm fast.
Ukrainian: Я швидкий.

English: What time tomorrow do you want to meet?
Hungarian: Holnap hánykor szeretne találkozni?

English: You don't have to answer this question.
Finnish: Sinun ei tarvitse vastata tähän kysymykseen.

English: I've accepted it.
Ukrainian: Я його прийняв.

English: Tom is wasting time.
German: Tom vergeudet seine Zeit.

English: Tom is multilingual.
Macedonian: Том зборува повеќе јазици.

English: The sky's getting darker.
Russian: Небо темнеет.

English: What are you going to do later?
Turkish: Daha sonra ne yapacaksın?

English: I've just spoken to your French teacher and he says you're doing well in his class.
Mandarin Chinese: 我刚跟你的法语老师谈过话，他说你在课堂上表现得很好。

English: Do you know what the weather's going to be?
Russian: Ты знаешь, какая будет погода?

English: How did you find out Tom wanted to do that?
Berber: Amek ay teẓram Tom yella yebɣa ad yeg aya?

English: We went to see the cherry blossoms along the river.
Tagalog: Nagpunta kami sa tabi ng ilog para makita ang bulaklak ng seresa.

English: It's pitch black outside.
Ukrainian: На вулиці темно як у льоху.

English: We've all been laid off.
Hungarian: Mindannyiunkat kirúgtak.

English: At last, he came.
Russian: Наконец он пришел.

English: The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
German: Das Haus erlitt keinen großen Schaden, da das Feuer schnell gelöscht wurde.

English: They're late.
Ukrainian: Вони запізнилися.

English: Tom has hairy hands.
Japanese: トムは、毛むくじゃらな手をしている。

English: Tom said that he'd scale the fish if Mary cooked them.
Russian: Том сказал, что почистил бы рыбу, если бы Мэри её приготовила.

English: Don't put all your eggs in one basket.
Arabic: ما تفعله محفوف بالمخاطر

English: I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged.
Spanish: No puedo abrazar a Tom si él no quiere que le abrace.

English: Tom showed Mary the box.
Swedish: Tom visade asken för Mary.

English: Can you come to Boston next weekend?
Portuguese: Você pode vir para Boston no próximo fim de semana?