English: May I ask you another question?
Italian: Ti posso porre un'altra domanda?

English: We should've done what Tom suggested.
Italian: Avremmo dovuto fare quello che ha suggerito Tom.

English: I've got proof.
German: Ich habe Beweise.

English: I promised my parents I wouldn't drink.
French: J'ai promis à mes parents que je ne boirais pas.

English: What's up with you?
Berber: D acu ay kent-yuɣen?

English: I've been unemployed for three months.
Russian: Я уже три месяца без работы.

English: It's difficult to remember details.
Vietnamese: Thật khó để mà nhớ được những chi tiết nhỏ nhặt.

English: Mom is getting dinner ready.
Japanese: 母は夕食の支度をしています。

English: The station is two miles away.
Indonesian: Stasiunnya terletak 2 mil dari sini.

English: I got fined.
Italian: Io sono stato multato.

English: Tom is going to Australia with Mary.
Marathi: टॉम मेरीबरोबर ऑस्ट्रेलियाला जात आहे.

English: Tom kissed Mary on the cheek.
Turkish: Tom, Mary'yi yanağından öptü.

English: Do you mind if I ask you something?
Ukrainian: Ти не проти, якщо я тебе щось запитаю?

English: I live near the sea, so I often get to go to the beach.
Italian: Io vivo vicino al mare, quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.

English: Sorry to keep you waiting.
Russian: Прости, что заставил тебя ждать.

English: I invited all my friends.
Italian: Invitai tutti i miei amici.

English: I'll protect Tom.
Portuguese: Protegerei o Tom.

English: Are you looking for me?
German: Suchen Sie mich?

English: Do you really think this is going to work?
Berber: Dɣa d tidet tettxemmimem ad yečč waya?

English: He went bankrupt.
Ukrainian: Він збактротував.

English: What do you like the most about your job?
Russian: Что тебе больше всего нравится в твоей работе?

English: I like going to Boston.
German: Ich gehe gerne nach Boston.

English: I nearly passed out.
Hungarian: Majdnem elájultam.

English: Tom shifted the car into drive.
Spanish: Tom cambió al modo de conducción.

English: Tom is still behind bars.
Russian: Том всё ещё за решёткой.

English: When did that happen to you?
Catalan: Quan us va passar allò?

English: I didn't plan on doing that.
Russian: Я не планировал это делать.

English: Mary wants to marry a Formula 1 driver.
German: Mary will einen Formel-1-Fahrer heiraten.

English: Do you know what color she likes?
Portuguese: Você sabe de quais cores ela gosta?

English: I'd like you to meet Tom.
Russian: Я хотел бы, чтобы вы познакомились с Томом.

English: This is my first time, so I'm a little nervous.
Spanish: Esta es mi primera vez, así que estoy un poco nervioso.

English: It's still here.
Hungarian: Még mindig itt van.

English: Have you been vomiting recently?
French: As-tu eu des vomissements récemment ?

English: Tom is an orphan.
Spanish: Tom es un huérfano.

English: Did she like it?
Italian: Le è piaciuto?

English: It's all mine.
Italian: È tutto mio.

English: Let's play baseball!
Dutch: Laten we honkbal spelen!

English: I can't believe this is actually happening.
Ukrainian: Не можу повірити, що це відбувається насправді.

English: Tom taught at Harvard.
Greek: Ο Τομ δίδαξε στο Χάρβαρντ.

English: Are you coming next week?
Italian: Viene la settimana prossima?

English: Tom thought Mary would be present at today's meeting.
Polish: Tom sądził, że Mary będzie obecna na dzisiejszym spotkaniu.

English: Be careful with that, Tom.
Portuguese: Tenha cuidado com isso, Tom.

English: I don't think that I ordered that.
French: Je ne pense pas avoir commandé cela.

English: Tom understands what you don't.
Italian: Tom capisce quello che voi non capite.

English: She grows tomatoes in her garden.
Italian: Coltiva pomodori nel suo giardino.

English: Does Tom want to stay home again today?
Serbian: Да ли Том хоће да и данас остане кући?

English: Which color do you prefer, blue or green?
Russian: Какой цвет тебе больше нравится, синий или зелёный?

English: They'll come looking for me.
Turkish: Onlar beni aramaya gelecekler.

English: Look at what we made.
Turkmen: Biziñ eden zadymyza seret

English: Did you make coffee this morning?
Italian: Hai preparato il caffè stamattina?

English: Tom isn't sure he can help Mary.
Russian: Том не уверен, что может помочь Мэри.

English: Tom wants you to sing with Mary.
Russian: Том хочет, чтобы ты спел вместе с Мэри.

English: Tom stuck his head out the window.
Kabyle: Tom yessufeɣ-d aqarru-s seg ṭṭaq.

English: I saw you driving by my house this morning.
Kabyle: Walaɣ-kem tɛeddaḍ-d sdat n uxxam-iw tanezzayt-a.

English: Tom hasn't been contacted yet.
Ukrainian: З Томом ще не зв'язувалися.

English: That day, Tom bought as many cameras as he could afford.
Japanese: その日、トムは買えるだけのカメラを買った。

English: I'll never set foot in this house again.
Turkish: Bu eve bir daha adımımı atmam.

English: Tom doesn't know I'm Canadian.
Russian: Том не знает, что я канадка.

English: I thought that Tom said that Mary was from Australia.
Dutch: Ik dacht dat Tom zei dat Mary uit Australië kwam.

English: That isn't Tom.
Polish: To nie jest Tom.

English: You may kiss the bride.
Turkish: Gelini öpebilirsin.

English: Please wash it.
Hungarian: Kérlek, mosd ki!

English: Tom is leaving town.
German: Tom verlässt die Stadt.

English: Come home.
Algerian Arabic: Eja në shtëpi.

English: Why are you following me?
Russian: Почему вы следуете за мной?

English: Everybody looked disappointed.
French: Tout le monde avait l'air déçu.

English: Are you still living in Boston?
Japanese: まだボストンに住んでいるんですか。

English: Will you sell me your house?
Italian: Mi venderete la vostra casa?

English: I'll stick with Tom.
Ukrainian: Я буду з Томом.

English: Do not be so critical.
Khmer: កុំរិះគន់គេពេក ។

English: Do you want him?
Japanese: 彼にご用ですか。

English: It has never happened.
Hungarian: Sosem történt meg.

English: Tom and Mary will keep their promise.
German: Tom und Maria werden ihr Wort halten.

English: Don't underestimate us.
Turkish: Bizi küçümseme.

English: You have a very impressive operation here, Tom.
Hebrew: יש לך מבצע מרשים פה, תום.

English: Make yourself comfortable.
Japanese: どうぞお楽になさってください。

English: The birds are singing.
Serbian: Птице певају.

English: How was your date the other night?
Hebrew: איך הייתה הפגישה שלך בלילה ההוא?

English: Have you ever been inside Tom's house?
Portuguese: Você já entrou na casa do Tom?

English: I don't want to drive.
Portuguese: Não quero dirigir.

English: Who is responsible for high unemployment?
Russian: Кто несет ответственность за высокий уровень безработицы?

English: Tom was my hero.
Berber: Tom yella d asaḍ-iw.

English: We didn't try.
Russian: Мы не пробовали.

English: It was difficult to find a job.
Serbian: Било је тешко да се нађе посао.

English: I was tempted to wait.
Portuguese: Eu fui tentar esperar.

English: Tom overslept again.
Danish: Tom sov igen for længe.

English: I saved Tom's life.
Italian: Ho salvato la vita di Tom.

English: Tom answered in detail.
Japanese: トムは事細かに答えました。

English: Tom gave Mary a French dictionary.
Danish: Tom gav Mary en franskordbog.

English: Pull the other one.
Italian: Tirane un'altra.

English: I'm sure that by the time you get here, we'll be ready.
Bulgarian: Сигурен съм, че докато ти стигнеш до тук, ние ще сме готови.

English: You can come at any time.

English: Why don't you give up?
Bulgarian: Защо не се откажеш?

English: I danced all night long.
Turkish: Bütün gece boyunca dans ettim.

English: Tom felt lucky.
Kabyle: Yenwa-yas Tom yesɛa zzheṛ.

English: I saw his car make a turn to the right.
Hungarian: Láttam, hogy befordult az autóval jobbra.

English: This is the place where the incident happened.
Khasi: Kane ka dei kata ka jaka kaba kata ka jingjia ka la jia.

English: If you want to go to college, study English harder.
Hungarian: Ha főiskolára akarsz járni, iparkodj az angollal.

English: I was pleasantly surprised.
Russian: Я был приятно удивлён.

English: Have you tried Japanese beer?
Hebrew: ניסית בירה יפנית?