English: That shouldn't happen at all.
Finnish: Tuollaista ei pitäisi tapahtua alkuunkaan.

English: I've earned it.
Italian: L'ho guadagnato.

English: In case of an emergency, dial 110.
Italian: In caso di emergenza, chiamate il 110.

English: His argument was logical.
Hebrew: הטעון שלו היה הגיוני.

English: Are you very hungry?
Turkish: Çok aç mı senin karnın?

English: I yelled at Tom.
Hungarian: Rákiabáltam Tomira.

English: He graduated from Tokyo University.
French: Il est diplômé de l'Université de Tôkyô.

English: I never was unlucky.
Turkish: Hiç şanssız değildim.

English: I like that tie of yours.
French: J'aime votre cravate.

English: Sweep the floor.
Hebrew: טאטא את הרצפה.

English: He fainted in the middle of his speech.
French: Il s'est évanoui au milieu de son discours.

English: All our teachers were young and loved teaching.
French: Tous nos professeurs étaient jeunes et adoraient enseigner.

English: The demand is greater than the supply.
German: Die Nachfrage ist größer als das Angebot.

English: I don't eat beef anymore.
Turkish: Ben artık sığır eti yemiyorum.

English: Tom is able to swim well.
Ukrainian: Том уміє добре плавати.

English: We're spontaneous.
Italian: Siamo spontanee.

English: The policeman spoke to a man on the street.
Russian: Полицейский разговаривал с мужчиной на улице.

English: I'll pretend I didn't hear that.
Spanish: Haré como que no lo he oído.

English: We don't have any more food.
Italian: Noi non abbiamo altro cibo.

English: I don't need a car that big.
Marathi: मला तितक्या मोठ्या गाडीची गरज नाहीये.

English: Tom played the guitar and Mary sang.
German: Tom spielte Gitarre, und Maria sang.

English: Wonderful!
Serbian: Prelepo!

English: I don't want to play with Tom.
Russian: Я не хочу играть с Томом.

English: I have a ring.
French: J'ai une bague.

English: It is out of the question for you to go to New York this weekend.
Italian: È fuori questione che voi andiate a New York questo fine settimana.

English: Try putting yourself in my shoes.
French: Essayez de vous mettre à ma place.

English: Tom is angry and bitter.
Dutch: Tom is boos en verbitterd.

English: I need to finish writing my speech.
Portuguese: Eu preciso terminar de escrever meu discurso.

English: It was hard for them to get to the island.
Swedish: Det var svårt för dem att ta sig till ön.

English: Tom was sad.
Estonian: Tom oli kurb.

English: They stayed with me in the room all night.
Spanish: Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche.

English: Tom can't drive.
Italian: Tom non riesce a guidare.

English: Tom dropped his pencil.
Russian: Том уронил свой карандаш.

English: Let's get off the train.
Russian: Выходим из поезда!

English: What's my prize?
Swedish: Vad är min belöning?

English: How do you count to ten in French?
Turkish: Fransızcada ona kadar nasıl sayarsın?

English: You can't stop it.
Macedonian: Не можете да го сопрете.

English: After the storm, the sea was calm.
Russian: После шторма на море был штиль.

English: Tom can take it.
Finnish: Tom sietää sen.

English: I'm jealous of Tom.
Macedonian: Му љубоморам на Том.

English: It was my mistake.
French: C'était mon erreur.

English: Tom arrived home from work later than usual yesterday.
Finnish: Tom tuli eilen kotiin töistä myöhemmin kuin yleensä.

English: Is it difficult to do that?
French: Est-ce difficile à faire ?

English: I'm not afraid of you, Tom.
Danish: Jeg er ikke bange for dig, Tom.

English: Tom is a successful novelist.
Turkish: Tom başarılı bir romancıdır.

English: Throw Tom out.
Italian: Butta fuori Tom.

English: I'd like to meet Tom someday.
German: Ich möchte Tom eines Tages kennenlernen.

English: I'm married.
Greek: Είμαι παντρεμένη.

English: I'm going to buy a yacht.
Portuguese: Eu vou comprar um iate.

English: Come back here.
Hungarian: Gyere vissza ide!

English: Tom and his brother have very little in common.
Danish: Tom og hans bror har meget lidt til fælles.

English: The train disappeared from view.
Russian: Поезд скрылся из вида.

English: You're the reason I came.
Berber: Fell-awent ay d-usiɣ.

English: I don't care what you do.
Italian: A me non importa quello che fa.

English: Tom worked all day.
Turkish: Tom bütün gün çalıştı.

English: Tom says he won't come to our party.
Russian: Том говорит, что не пойдёт на нашу вечеринку.

English: You're welcome to stay as long as you want.
Russian: Можете оставаться столько, сколько захотите.

English: I've heard nothing.
Hungarian: Semmit sem hallottam.

English: I thought you were going to visit Tom.
Russian: Я думал, ты навестишь Тома.

English: Tom contacted Mary.
German: Tom wandte sich an Mary.

English: I was not scolding you.
Russian: Я вас не ругал.

English: His meaning is quite plain.
Spanish: Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.

English: He's a world-famous writer.
Hebrew: הוא סופר בעל שם עולמי.

English: I want to drink milk.
French: Je veux boire du lait.

English: The man you met at the station is my father.
Dutch: De man die ge bij het station ontmoet hebt, is mijn vader.

English: She made a serious mistake.
German: Sie beging einen schweren Fehler.

English: If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.
Russian: Если пойдёте так легко одетый, простудитесь.

English: The cat sleeps next to the couch.
Slovak: Mačka spí vedľa pohovky.

English: What do you think of my plan?
German: Was denkst du von meinem Plan?

English: What's the movie about?
Polish: O czym jest ten film?

English: I'll have to go there tomorrow.
Polish: Muszę tam jutro iść.

English: Tom won't have to do that.
Berber: Tom ur t-tettarra ara tmara ad yexdem ayenni.

English: Tom tried to be polite.
Ukrainian: Том намагався бути ввічливим.

English: We need a safety net.
Hungarian: Szükségünk van egy biztonsági hálóra.

English: Tom's confidence is high.
Turkish: Tom'un öz güveni yüksektir.

English: I waited for Tom outside.
Russian: Я ждал Тома снаружи.

English: What kind of a wedding do you want?
Italian: Che tipo di matrimonio vuole?

English: God must love the rich or he wouldn't divide so much among so few of them.
German: Gott muss die Reichen lieben; sonst teilte er nicht so viel unter so wenigen auf.

English: I thought we were friends.
Bokmål: Jeg trodde vi var venner.

English: A true friendship will last forever.
Slovak: Skutočné priateľstvo potrvá večne.

English: Why are you yelling?
Bengali: তুমি চেঁচাচ্ছো কেন?

English: Have you ever played poker with Tom?
Ukrainian: Ти коли-небудь грала з Томом у покер?

English: The problem isn't ours.
Hungarian: Nem a mi problémánk.

English: It's too hot.
Arabic: إنه ساخن جداً.

English: Show me your sketches.
German: Zeig mir deine Skizzen.

English: Tom saw the exhibits.
Swedish: Tom såg utställningarna.

English: May I use the vacuum cleaner?
Slovak: Môžem použiť vysávač?

English: I hope you didn't forget to invite Tom.
Russian: Надеюсь, ты не забыл пригласить Тома.

English: I'm going upstairs.
Japanese: 上にあがるね。

English: I get up at six almost every day.
Portuguese: Eu me levanto às seis quase todos os dias.

English: That's a splendid idea.
Italian: È una splendida idea.

English: I could swim across the river when I was twelve.
German: Als ich zwölf war, konnte ich über den Fluss schwimmen.

English: I have three cameras.
Macedonian: Имам три камери.

English: I can't get rid of this cold.
Spanish: No puedo quitarme este resfriado.

English: It was cheaper than I thought.
Ukrainian: Вона була дешевша, ніж я думала.

English: He saw a pretty girl.
Berber: Yeẓra yiwet n teqcict icebḥen.

English: She was ashamed of her children's behavior.
Spanish: Ella estaba avergonzada del comportamiento de sus niños.

English: I don't think Tom will put up much of a fight.
Macedonian: Мислам дека Том нема да даде многу отпор.

English: Where is the bus schedule?
Berber: Anda yella wahil n yisakalen?

English: I don't belong here.
French: Je n'ai pas ma place ici.