English: You've been up all night, haven't you?
German: Du warst die ganze Nacht wach, stimmt’s?

English: How does that make sense?
Macedonian: Како тоа има смисла?

English: I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
French: Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.

English: Tom is still outside.
Italian: Tom è ancora all'esterno.

English: Tom put a dish with cheese and crackers on the table.
Hebrew: תום שם כלי עם גבינה ופכסמים על השולחן.

English: I'm a cartoonist.
Italian: Sono una fumettista.

English: Tom doesn't remember his password.
Italian: Tom non ricorda la sua password.

English: The new designs are much better than the old ones.
Russian: Новые проекты гораздо лучше старых.

English: Tom didn't run.
Portuguese: O Tom não correu.

English: Tom is quite aggressive.
Ukrainian: Том доволі агресивний.

English: Lots of people in Japan are indifferent to politics.
Italian: Molte persone in Giappone sono indifferenti alla politica.

English: Is the snake alive?
Portuguese: A cobra está viva?

English: You must speak out against injustice.
German: Gegen Ungerechtigkeit muss man protestieren.

English: I want you to listen.
Czech: Chci, abys naslouchal.

English: I'm trying.
French: Je m'y essaie.

English: Their house is very modern.
Finnish: Heidän talonsa on erittäin moderni.

English: When did you get home?
Marathi: तुम्ही कधी घरी पोहोचलात?

English: Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Spanish: Cuando yo estaba en el instituto me levantaba a las 6 todas las mañanas.

English: She tried to conceal her grief at the party.
Danish: Hun forsøgte at skjule sin sorg ved festen.

English: What is butter made of?
French: De quoi est fait le beurre ?

English: Can I have your phone number?
French: Est-ce que je peux prendre ton numéro de téléphone ?

English: Please don't open that window.
Berber: Ttxil-m, ur reẓẓem ara tazewwut-inna.

English: Be careful not to tamper with it.
Bulgarian: Внимавай да не го развалиш.

English: He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Japanese: 彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。

English: I'd like to know what it is.
French: J'aimerais savoir de quoi il s'agit.

English: Everyone mistakes me for my brother.
Japanese: 誰もが私を兄と間違える。

English: I wanted to escape.
Vietnamese: Tôi đã muốn trốn thoát.

English: Tom and I were just talking about you.
Hungarian: Tommal éppen rólad beszéltünk.

English: Don't throw stones at the dog.
Hebrew: אל תשליך אבנים על הכלב.

English: You're hammered.
Hungarian: Totál részeg vagy.

English: Do you like jumping rope?
Hungarian: Szeretsz ugrálókötelezni?

English: Tom has only a few friends in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da sadece birkaç arkadaşı var.

English: I'm bald.
Portuguese: Sou careca.

English: Choose between the two.
Hebrew: בחרו אחד משניהם.

English: Tom will be ready in October.
Hebrew: תום יהיה מוכן באוקטובר.

English: Did you know you could do that?
Russian: Ты знал, что можешь это сделать?

English: Why did you help Tom escape?
Berber: Maɣef ay tɛawnemt Tom ad yerwel?

English: That was my mistake.
Ukrainian: Це була моя помилка.

English: Tell Tom you lied.
Russian: Скажи Тому, что соврал.

English: Let's build something.
Spanish: Construyamos algo.

English: Have you ever fallen in love?
Russian: Ты когда-нибудь влюблялась?

English: Do you know how to use it?
Hungarian: Tudod, hogy kell használni?

English: We'd like you to sing a song.
Ukrainian: Ми б хотіли, щоб ви заспівали пісню.

English: I eat bread every day.
French: Je mange du pain tous les jours.

English: I wish I could figure out how to beat the system.
Hebrew: אני רוצה למצוא דרך לדפוק את השיטה.

English: Is it true you're Tom's sister?
Portuguese: É verdade que você é irmã de Tom?

English: Do any of you know Tom?
Bulgarian: Някой от вас познава ли Том?

English: It's easier to make war than to make peace.
Spanish: Es más fácil hacer la guerra que hacer la paz.

English: Please move on.
Macedonian: Те молам продолжи понатаму.

English: We weren't able to close the deal.
Portuguese: Nós não conseguimos fechar o negócio.

English: The train passed by us.
Japanese: 列車が私たちの側を通り過ぎた。

English: I've found it.
Marathi: सापडलं.

English: I think I'll ask Tom to help me do that.
Italian: Penso che chiederò a Tom di aiutarmi a farlo.

English: The movie has already started.
French: Le film a déjà commencé.

English: The road was icy.
French: Le chemin était verglacé.

English: I thought you were a French teacher.
Russian: Я думал, ты учитель французского.

English: Do you want help?
Berber: Teḥwajem tallalt?

English: Are you going to use this?
Portuguese: Vocé está usando isto?

English: You're disloyal.
Italian: È sleale.

English: Tom told me that he was hungry.
Russian: Том сказал мне, что голоден.

English: Let's start again.
Russian: Начнём сначала.

English: I know Tom cheated.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom yexdeɛ.

English: I wonder whether Tom will get here on time.
Czech: Zajímalo by mě, jestli se sem Tom dostane na čas.

English: She treated him like a king.
Portuguese: Ela o tratou como um rei.

English: I am telling a story.
Italian: Sto raccontando una storia.

English: What if something went wrong?
Greek: Κι αν κάτι πήγε στραβά;

English: I'd like to be a millionaire.
Dutch: Ik zou willen miljonair zijn.

English: They left that for us.
Turkish: Onlar bunu bizim için bıraktılar.

English: Read the first two sentences.
Polish: Przeczytaj dwa pierwsze zdania.

English: She looks sad.
Ukrainian: Вона виглядає сумною.

English: Tom didn't want to keep it.
Italian: Tom non lo voleva tenere.

English: Would you pass me the salt, please?
German: Reichen Sie mir bitte das Salz.

English: Please lend me your knife.
Ukrainian: Будь ласка, позичте мені свій ніж.

English: Certain artificial sweeteners are known to be carcinogens.
Japanese: ある種の人工甘味料には発癌性があることが知られている。

English: She's six years older than me.
Italian: Ha sei anni in più di me.

English: He moved into my neighborhood.
Italian: Lui si è trasferito nel mio quartiere.

English: My money is running low.
Russian: Деньги у меня почти на исходе.

English: Her dream will one day come true.
French: Un jour ses rêves se réaliseront.

English: How many kilograms did Tom lose?
Turkish: Tom kaç kilo vermiş?

English: It's already almost ten p.m. It's time for bed.
Italian: Sono già quasi le dieci. È ora di andare a letto.

English: I tried to find out how many people really live in this town.
Dutch: Ik trachtte te weten te komen hoeveel mensen er echt wonen in deze stad.

English: We want to talk to Tom.
Dutch: We willen met Tom praten.

English: Can you open the door?
Finnish: Voitko avata oven?

English: The wound on my leg is healing.
Portuguese: A ferida na minha perna está sarando.

English: You're just in time.
German: Du kommst gerade richtig.

English: Could you take Tom to school?
Italian: Potresti portare Tom a scuola?

English: Dad, do you believe in ghosts?
Turkish: Baba, hayaletlere inanır mısın?

English: I lost track of time.
Portuguese: Eu perdi a noção do tempo.

English: What are you going to be doing with that?
Ukrainian: Що ти з цим робитимеш?

English: The temperature's fallen below zero.
Russian: Температура упала ниже нулевой отметки.

English: I begin tomorrow.
Italian: Comincio domani.

English: This can't be what it looks like.
Bulgarian: Не може да е това, на което прилича.

English: I have a different opinion than yours.
Dutch: Ik ben het niet met jou eens.

English: Did you read all the fine print?
Hungarian: Az összes apró betűs részt elolvastad?

English: They don't seem that bad.
Macedonian: Тие не изгледаат толку лошо.

English: Tom jumped out of the car and started to run.
Turkish: Tom arabadan atladı ve koşmaya başladı.

English: Do you think Tom is busy?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom yecɣel?

English: My father bought me a digital watch for birthday present.
Macedonian: Татко ми ми купи дигитален рачен часовник за роденден.