English: I looked around for a mailbox.
Czech: Rozhlédl jsem se po poštovní schránce.

English: Tom likes to eat ice cream with a small spoon.
Turkish: Tom küçük bir kaşıkla dondurma yemekten hoşlanıyor.

English: He is a teacher of English.
Latvian: Viņš ir angļu valodas skolotājs.

English: I don't think that I can trust you anymore.
Russian: Вряд ли я смогу тебе теперь доверять.

English: I can share.
Italian: Posso condividere.

English: Smart people learn from their mistakes.
Berber: Imdanen uḥṛicen lemmden-d seg tuccḍiwin-nsen.

English: All I want to do is go fishing.
Portuguese: Tudo o que quero fazer é ir pescar.

English: When do you expect him back?
Hungarian: Mikorra várjátok vissza?

English: I saw your picture in the paper.
Kabyle: Walaɣ tawlaft-im deg lkaɣeḍ.

English: Tom doesn't want Mary to get involved.
French: Tom ne veut pas que Marie participe.

English: You saw them, didn't you?
Hebrew: ראית אותם, הלא כן?

English: Wow!
Hungarian: Aszta!

English: It was all a trick.
Macedonian: Сѐ беше само трик.

English: Be quiet. Don't talk in class.
Portuguese: Fique quieto. Não fale durante a aula.

English: Why do you put up with that?
German: Warum lässt du dir das gefallen?

English: Everyone's looking at us.
Portuguese: Todo mundo está olhando para nós.

English: I was watching Tom.
Finnish: Pidin Tomia silmällä.

English: Does this belong to Tom?
Hebrew: זה שייך לתום?

English: We all like you.
French: Nous t'aimons toutes.

English: It has a hole in it.
Russian: Он с дыркой.

English: Mother has been sick since last Thursday.
French: Mère est malade depuis jeudi dernier.

English: I'm scared of spiders.
Dutch: Ik ben bang voor spinnen.

English: I don't want you doing that anymore.
Hungarian: Nem akarom, hogy többé azt tedd.

English: Do you think I've lost weight?
Italian: Pensi che io abbia perso peso?

English: Tom asked me not to help him.
Turkish: Tom benden ona yardımcı olmamı rica etti.

English: Want a drink?
Russian: Хочешь выпить?

English: I'm looking for my wife.
Czech: Hledám svoji ženu.

English: There are a few apples on the tree, aren't there?
Ukrainian: На дереві є кілька яблук, так?

English: I'll save you a seat in the front row.
Serbian: Sačuvaću ti mesto u prvom redu.

English: There's our bus.
Danish: Der er vores bus.

English: Now drink up.
French: Finis ton verre, maintenant !

English: Tom and Mary nod at each other knowingly.
German: Tom und Maria nicken einander wissend zu.

English: He would die within a month.
Spanish: Él moriría dentro de un mes.

English: None of the windows were open.
Turkish: Hiçbir pencere açık değildi.

English: It's even worse than I thought.
Dutch: Het is zelfs nog erger dan ik dacht.

English: I'm still very tired.
Hebrew: אני עדיין עייף מאוד.

English: I fell into a hole.
German: Ich bin in ein Loch gefallen.

English: I rarely go to the movies.
French: Je vais rarement au cinéma.

English: It is your right.
Italian: È il tuo diritto.

English: I am sad to hear it.
Azerbaijani: Bunu eşitdiyimə təəssüf edirəm.

English: I did it for you.
Russian: Я сделал это ради тебя.

English: I work during the night.
Russian: Я работаю ночью.

English: Tom is a pro.
Russian: Том - профи.

English: I think I'm getting sick.
German: Ich glaube, ich werde krank.

English: I don't think Tom would mind.
Turkish: Tom'un umurunda olacağını sanmıyorum.

English: We've been waiting for you, Tom.
Kabyle: D kečč i nella nettraju a Tom.

English: Tom is groggy.
Portuguese: Tom está grogue.

English: Tom is now writing a book about that.
Dutch: Daar schrijft Tom nu een boek over.

English: We've finished cleaning our classroom.
German: Wir beendeten die Säuberung unseres Klassenzimmers.

English: They'll be so happy to have Tom back.
Italian: Saranno così felici di riavere Tom.

English: Three servicemen were killed and three were injured in the explosion.
Russian: В результате взрыва погибли трое военнослужащих и ещё три получили ранения.

English: Tom was satisfied with how things turned out.
Russian: Том был доволен тем, как все получилось.

English: What's in those boxes?
German: Was ist in den Kisten da?

English: Tom was a spoiled child.
Italian: Tom era un bambino viziato.

English: What information do you want?
Japanese: どんな情報が欲しいの？

English: He doesn't believe in God.
Finnish: Hän ei usko Jumalaan.

English: I want to buy myself a garbage disposal.
Indonesian: Aku ingin membeli sebuah tempat pembuangan sampah.

English: I wish we'd waited for Tom.
Russian: Лучше бы мы Тома подождали.

English: Tom wants to play billiards.
Polish: Tom chce grać w bilard.

English: Tensions are growing between the two countries.
French: La tension monte entre les deux pays.

English: The problem remains to be solved.
German: Das Problem muss noch gelöst werden.

English: See you on the plane.
Greek: Τα λέμε στ' αεροπλάνο.

English: You could help us.
Italian: Potrebbe aiutarci.

English: Tom never learned how to read or write.
Kabyle: Ur yelmid ara Tom taɣuṛi akked tira.

English: Just help me with this baggage.
Hungarian: Csak segíts a bőröndöt cipelni!

English: She rejected him.
Italian: Lei l'ha rifiutato.

English: I'm not going to tell you the reason.
Italian: Io non le dirò la ragione.

English: I remembered that boys will be boys.
Finnish: Muistin että pojat ovat poikia.

English: What do you mean Tom quit?
Turkish: Ne demek Tom bıraktı?

English: When does Tom need it?
Swedish: När behöver Tom det?

English: You ought to find nice shoes here.
Portuguese: Talvez você encontre bons sapatos aqui.

English: Where did you see the woman?
Berber: Anda ay twalad tameṭṭut-nni?

English: The teacher wrote something on the blackboard.
Italian: L'insegnante ha scritto qualcosa sulla lavagna.

English: What's on the other side of this wall?
German: Was ist auf der anderen Seite dieser Wand?

English: The children are riding their bikes.
Hebrew: הילדים רוכבים על האופניים שלהם.

English: Are you sure Tom is OK?
Russian: Ты уверен, что Том в порядке?

English: Tom went to the window.
Berber: Tom yedda ɣer tzewwut.

English: Haven't I suffered enough?
Estonian: Kas ma pole veel piisavalt kannatanud?

English: When I opened the door, I found him asleep.
Russian: Когда я открыл дверь, я обнаружил его спящим.

English: Our teacher separated us into two groups.
Italian: La nostra professoressa ci divise in due gruppi.

English: It won't make any difference.
Bulgarian: Това няма да промени нищо.

English: It's likely that she'll succeed.
Italian: È probabile che lei avrà successo.

English: That woman blocked my way.
Hebrew: האישה הזאת חסמה את דרכי.

English: I will miss you all.
Russian: Мне будет вас всех не хватать.

English: As far as I can tell, there are no broken bones.

English: My older brother isn't busy.
Japanese: 私の兄は忙しくありませんよ。

English: Why isn't it working?
Russian: Почему она не работает?

English: Who do you like?
Russian: Кто тебе нравится?

English: I don't normally eat this kind of food.
Russian: Я обычно такое не ем.

English: Keeping a diary is a good habit.
Japanese: 日記をつけるのはよい習慣です。

English: That sounds strange, doesn't it?
German: Das klingt seltsam, nicht wahr?

English: I didn't know that that would happen.
Russian: Я не знал, что это произойдёт.

English: You're not responsible.
Italian: Non è responsabile.

English: I would like to marry somebody like her.
French: J'aimerais épouser quelqu'un comme elle.

English: How do they seem to you?
French: Comment vous semblent-elles ?

English: I want to be your ally, not your enemy.
Hebrew: אני רוצה להיות בת בריתך, לא האויבת שלך.

English: Tom walked into the library.
Turkish: Tom kütüphaneye girdi.

English: How do you want them?
Japanese: どのようにいたしましょう？

English: Mary's parents hate Tom.
Spanish: Los padres de Mary odian a Tom.

English: Did you advise him to go to the police?
Romanian: L-ai sfătuit să meargă la poliție?

English: If you don't want it, don't eat it.
Italian: Se non la volete, non la mangiate.