English: I hope it's worth it.
Bulgarian: Дано да си струва.

English: I don't feel like laughing.
Italian: A me non va di ridere.

English: That's trash.
German: Das ist Müll.

English: I began to perspire.
Ukrainian: Я почала пітніти.

English: How can you be so certain you haven't made a mistake?
Ukrainian: Як ти можеш бути настільки впевненим, що не зробив помилки?

English: Isn't she a computer programmer?
Belarusian: Хіба яна не праграмістка?

English: I'm not from here.
Serbian: Ja nisam odavde.

English: I've never been one to complain.
Portuguese: Nunca fui de reclamar.

English: Tom almost never forgets to wash his hands before eating.
Portuguese: O Tom quase nunca esquece de lavar as mãos antes de comer.

English: People came to like her paintings.
French: Les gens ont appris à aimer ses peintures.

English: I caught three fish.
French: J'attrapai trois poissons.

English: His body was covered with brown fur.
Bulgarian: Тялото му беше покрито с кафява козина.

English: I thought it was obvious.
Dutch: Ik dacht dat het voor de hand lag.

English: Tom signed the papers.
Italian: Tom ha firmato i documenti.

English: I have contacts in the White House.
Portuguese: Tenho contatos na Casa Branca.

English: That's justice.
Macedonian: Тоа е правда.

English: Both of us were wrong.
Turkish: İkimiz de yanılmıştık.

English: He declined the job-offer very politely.
Polish: Bardzo uprzejmie odrzucił ofertę pracy.

English: What fruit do you like the best?
Swedish: Vilken frukt tycker du bäst om?

English: Please reconsider.
French: Veuillez encore y réfléchir.

English: Call Tom.
French: Appelez Tom.

English: I finally graduated from junior high school.
Romanian: În sfârșit am absolvit liceul.

English: Are you sure about this?
Mandarin Chinese: 对此你确定吗？

English: Tom stopped fighting.
German: Tom hörte auf zu kämpfen.

English: I want to buy a new couch.
Italian: Io voglio comprare un divano nuovo.

English: You'll have to work every day.
Marathi: तुम्हाला दररोज काम करावं लागेल.

English: You can't leave.
Italian: Lei non può partire.

English: I believed what you told me.
Russian: Я поверил в то, что ты мне сказал.

English: They stood.
Marathi: ते उभे राहिले.

English: I couldn't lie to you.
Russian: Я бы не смог вам солгать.

English: What's the point of studying?
Vietnamese: Học để làm gì?

English: I taught Tom golf.
Korean: 난 톰한테 골프를 가르쳤어.

English: I'm not like them.
French: Je ne suis pas comme elles.

English: Did you remember to buy candles?
Polish: Pamiętałeś, żeby kupić świece?

English: I wasn't able to solve the problem.
Portuguese: Não consegui resolver o problema.

English: That kid was almost run over when the truck backed up.
Japanese: その子はトラックがバックしてきた時轢かれそうになった。

English: Tom was killed by a land mine.
Russian: Том был убит противопехотной миной.

English: I'm looking forward to seeing you dance.
French: Je suis impatiente de te voir danser.

English: I didn't feel sleepy.
Italian: Io non mi sentivo assonnato.

English: I hate it when they do that.
Russian: Ненавижу, когда они так делают.

English: Would you like me to pick you up at the airport?
Berber: Tebɣid ad kent-id-refdeɣ seg unafag?

English: Get off the train immediately.
Berber: Ers imir-a ya kan seg tmacint.

English: I still live in Australia.
Italian: Io abito ancora in Australia.

English: It's hard for me to put my thoughts into words.
Polish: Trudno mi jest wyrazić myśli słowami.

English: She has blue eyes.
Japanese: 彼女は青い目をしている。

English: I thought I was happy.
French: Je pensais être heureuse.

English: Someone came.
Polish: Ktoś przyszedł.

English: Tom is probably asleep.
Spanish: Tom probablemente está dormido.

English: I guess we went too far this time.
Spanish: Supongo que esta vez fuimos demasiado lejos.

English: He is suffering from a headache.
Russian: Он страдает от головной боли.

English: Did you see her there?
Russian: Ты её там видел?

English: Do you work here?
Berber: Da ay tettmahaled?

English: The candle burned out.
Portuguese: A vela apagou-se.

English: The terrorists brought rope with them so that they could tie up all the hostages.
Russian: Террористы принесли с собой верёвку, чтобы связать всех заложников.

English: Don't you like swimming?
Italian: Non vi piace nuotare?

English: They don't take care of that dog.
Spanish: Ellos no cuidan de ese perro.

English: I'm swamped with work.
Berber: Aql-iyi ɣerqeɣ deg umahil.

English: I totally forgot.
Russian: Я абсолютно забыла.

English: Tom opened the door even though I told him not to.
French: Tom a ouvert la porte malgré le fait que je lui ai dit de ne pas le faire.

English: Are you disappointed?
Italian: È deluso?

English: They obeyed orders.
Mandarin Chinese: 他们服从了命令。

English: Is that what you want to hear?
Marathi: तेच ऐकायचं आहे का?

English: Don't bother.
Spanish: Déjelo.

English: He lost everything he owned.
Hungarian: Elvesztett mindent, amije csak volt.

English: It's exactly what they want.
Portuguese: É exatamente o que eles querem.

English: Kids need to sleep more.
Spanish: Los niños necesitan dormir más.

English: Tom threatened Mary.
Indonesian: Tom mengancam Mary.

English: I'm feeling great.
Portuguese: Estou me sentindo ótimo!

English: I've lost interest in golf.
French: J'ai perdu mon intérêt pour le golf.

English: I'll be right beside you no matter what.
Berber: Ad iliɣ ɣer yidis-nnem, akken tebɣu tili tegnit.

English: Tom doesn't think so.
Portuguese: Tom não pensa assim.

English: How am I supposed to dress?
French: Comment suis-je supposé m'habiller ?

English: Tom didn't mean to hurt anybody.
German: Tom wollte niemanden verletzen.

English: Tell us where Tom is.
French: Dis-nous où est Tom.

English: You are a beautiful woman.
Russian: Ты красивая женщина.

English: I suggest that you write him a thank-you letter.
Hebrew: אני מציע שתשלח לו מכתב תודה.

English: Where are the other girls?
Spanish: ¿Dónde están las otras muchachas?

English: Tom will be waiting for you.
Kabyle: Ad k-yarǧu Tom.

English: Tom seemed really impressed.
Swedish: Tom verkade vara väldigt imponerad.

English: Tom's a lot bigger than me.
Finnish: Tom on paljon isompi kuin minä.

English: Tom and Mary are both professors.
French: Tom et Mary sont tous les deux professeurs.

English: Why aren't they worried?
German: Warum machen sie sich keine Sorgen?

English: Did you take Tom's temperature?
Spanish: ¿Le tomaste la temperatura a Tom?

English: My mother is out.
Spanish: Mi madre salió.

English: Tom came to visit us three days ago.
German: Tom kam uns vor drei Tagen besuchen.

English: I saw a goat.
Slovak: Videl som kozu.

English: Kids can be so mean.
Russian: Дети могут быть такими злыми.

English: I wonder if Tom still lives in Australia.
Russian: Интересно, живёт ли Том до сих пор в Австралии.

English: Tom is holding something.
Thai: ทอมกำลังถืออะไรบางอย่าง

English: Is Tom with you?
Kabyle: Atan yid-kent Tom?

English: You should've seen us dancing together.
German: Sie hätten uns zusammen tanzen sehen sollen!

English: Is eating 1,800 calories a day enough?
German: Genügt es, am Tag 1800 Kalorien zu sich zu nehmen?

English: Are you afraid of a little girl?
Russian: Вы боитесь маленькой девочки?

English: I wouldn't allow Tom to do that if I were you.
Turkish: Senin yerinde olsam Tom'un onu yapmasına izin vermezdim.

English: I've decided to go.
Ukrainian: Я вирішила піти.

English: Tom isn't a soldier.
Spanish: Tomás no es un soldado.

English: Can you tell Tom to call me?
Russian: Вы можете сказать Тому, чтобы он мне позвонил?

English: I could've tried harder to get along with everyone in the class.
Japanese: クラスのみんなともっと仲良くしておけばよかった。

English: Can I help?
French: Puis-je aider ?

English: Do you want to play tag?
German: Hast du Lust, Fangen zu spielen?

English: Do they take care of the dog?
Italian: Loro si prendono cura del cane?

English: I know what this is about.
Finnish: Tiedän mistä tässä on kyse.