English: Tom is clearly intelligent.
Greek: Ο Τομ είναι φανερά έξυπνος.

English: Open the bottle.
Mandarin Chinese: 把瓶子打开。

English: How many kinds of vegetables do you grow in your garden?
Finnish: Kuinka monenlaisia vihanneksia kasvatat puutarhassasi?

English: I'm living with my uncle.
Spanish: Vivo con mi tío.

English: I was so happy.
Italian: Io ero così felice.

English: I'm quite sure Tom won't win.
Italian: Sono piuttosto sicura che Tom non vincerà.

English: My orders are absolute.
Russian: Мои приказы не обсуждаются.

English: Tom nudged Mary.
Russian: Том подтолкнул Мэри локтем.

English: Do you like my motorcycle?
Russian: Вам нравится мой мотоцикл?

English: They were persecuted.
Mandarin Chinese: 他們受到迫害。

English: They used local wood to build the ships.
Italian: Hanno usato legno locale per costruire le navi.

English: Was it all a dream?
Russian: Всё это был сон?

English: They live on the floor beneath.
Hungarian: Egy emelettel lejjebb laknak.

English: The store can supply us with anything we need.
German: Der Laden kann uns mit allem versorgen, was wir brauchen.

English: Would you like to talk to a lawyer?
Italian: Vorrebbe parlare con un avvocato?

English: Hippopotamuses love water.
Spanish: Los hipopótamos aman el agua.

English: Can you do a handstand?
Greek: Μπορείτε να κάνετε ένα κατακόρυφο;

English: Tom doesn't want to go shopping with Mary.
Russian: Том не хочет ходить с Мэри по магазинам.

English: After walking for an hour, we stopped to take a rest.
Vietnamese: Sau khi đi một tiếng đồng hồ, chúng tôi dừng lại nghỉ ngơi.

English: I think you've been here too long.
German: Ich glaube, du bist schon zu lange hier.

English: Let's take a closer look.
Japanese: もっと近くで見てみようよ。

English: I met Tom for the first time three days ago.
German: Ich habe Tom zum ersten Mal vor drei Tagen getroffen.

English: The Indians gave the settlers food.
Russian: Индейцы дали еду поселенцам.

English: Tom is a good team player.
Russian: Том - хороший командный игрок.

English: He made up that story.
French: Il a inventé l'histoire.

English: Take care.
Bosnian: Čuvaj se.

English: The boy fell from the bridge.
Finnish: Poika putosi sillalta.

English: It's going to be difficult for us to do that.
French: Ça va nous être difficile de le faire.

English: Tom yelled at his computer.
Italian: Tom gridò contro il suo computer.

English: Did you see anyone?
Italian: Tu hai visto qualcuno?

English: Get Tom.
Swedish: Hämta Tom.

English: I don't want to give up.
Spanish: No quiero rendirme.

English: I'm going to lunch.
Hungarian: Megyek ebédelni.

English: It was a good choice.
Hebrew: זאת היתה בחירה טובה.

English: You should get to school.
Spanish: Deberías ir al colegio.

English: You said you hated Tom.
Turkish: Sen Tom'dan nefret ettiğini söylemiştin.

English: They were busy.
Italian: Loro erano occupate.

English: You talk so fast I can't understand a word you say.
Russian: Ты так быстро говоришь, что я не понимаю ни слова.

English: Have you ever eaten Mexican food?
Dutch: Heb je weleens Mexicaans gegeten?

English: Tom tried to avoid being captured.
Turkish: Tom yakalanmamaya çalıştı.

English: Tom deciphered the code.
German: Tom entzifferte den Kode.

English: These chairs are by no means satisfactory.
German: Diese Stühle sind ganz und gar nicht zufriedenstellend.

English: There's nothing to say.
Hungarian: Nincs mit mondani.

English: Tell me again when the concert begins.
French: Dis-moi encore à quelle heure commence le concert.

English: I enjoy long walks on the beach.
Estonian: Ma naudin pikki jalutuskäike rannas.

English: They're both fine.
Italian: Staranno entrambi bene.

English: Why don't you buy it?
Italian: Perché non lo compra?

English: It is too good to be true.
Finnish: Se on liian hyvää ollakseen totta.

English: Tom said I should tell you.
Russian: Том сказал, что я должен сказать тебе.

English: Don't be long.
Berber: Ur ttɛeṭṭilem ara.

English: I'm not calling Tom.
German: Ich rufe nicht bei Tom an.

English: You like him, don't you?
German: Du magst ihn nicht leiden, oder?

English: I can fix this.
Russian: Я могу это починить.

English: He did not speak at all.
French: Il n'a pas parlé du tout.

English: Tom read a book while he was waiting for the bus.
Berber: Tom yeɣra yiwen n udlis mi yella yettṛaju asakal.

English: This could take several days.
Hungarian: Ez néhány nap lenne.

English: I'm sure Tom will be OK.
Russian: Я уверен, что с Томом всё будет в порядке.

English: It took me more than a week to put the model ship together.
Italian: Mi ci è voluta più di una settimana per mettere insieme la nave modello.

English: It's bad for you.
Kabyle: Diri-akent-tt.

English: The cold weather has turned the leaves red.
Russian: От холодной погоды листья покраснели.

English: I thought that you were done.
Russian: Я думал, вы закончили.

English: This isn't what I was looking for.
Polish: To nie jest to czego szukałem.

English: He's very fond of walking.
German: Er geht sehr gern zu Fuß.

English: I already know what to do.
Kabyle: Ẓriɣ yakan d acu ara xedmeɣ.

English: Don't be afraid to ask for help.
Hungarian: Ne félj segítséget kérni.

English: Tom punched me in the stomach.
Turkish: Tom karnımı yumrukladı.

English: I know how that goes.
Spanish: Ya sé cómo va el tema.

English: Tom is the only one who didn't do that correctly.
Serbian: Том је једини који то није урадио исправно.

English: Make a list.
Hungarian: Készíts listát!

English: Which movie did you watch today?
Russian: Какой фильм ты сегодня смотрела?

English: Is this seat free?
Ukrainian: Це місце не зайняте?

English: They're absolutely right.
Spanish: Tienen toda la razón.

English: What time do you usually wake up?
Polish: O której zwykle się budzisz?

English: Didn't you know that Tom was going to be here?
Russian: Ты не знал, что Том здесь будет?

English: That's something I've always taken for granted.
Portuguese: Isso é algo que sempre tomei por certo.

English: Could you please take off your sunglasses?
Berber: Ulac aɣilif ma tekksed tismaqalin-nnek n tafukt?

English: When was the last time you ate a burrito?
Berber: Melmi d tiččelt tameǧǧarut i teccid dys timliyent yufsen?

English: I still can't remember the words to that song.
Macedonian: Се уште не ми текнува текстот на таа песна.

English: They want to separate after 40 years of marriage.
Berber: Bɣan ad msefraqen sdeffir 40 n yiseggasen n zzwaǧ.

English: We don't have insurance.
Russian: У нас нет страховки.

English: I like swimming.
Swedish: Jag tycker om att simma.

English: She has an agreeable voice.
Japanese: 彼女の声はここちよい。

English: I'm teaching French.
German: Ich unterrichte Französisch.

English: You're mad.
Berber: Teslbeḍ.

English: It's strange that Tom hasn't come yet.
German: Es ist seltsam, dass Tom noch nicht da ist.

English: If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.
Japanese: 大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。

English: Be serious.
German: Bleib mal auf dem Boden der Tatsachen!

English: I know that you won't do that.
Russian: Я знаю, что вы этого не сделаете.

English: Did I really say that?
French: Ai-je vraiment dit cela ?

English: Does this book belong to you?
German: Gehört Ihnen dieses Buch?

English: That sounds logical.
Hebrew: זה נשמע הגיוני.

English: The current political situation is not very stable.
Portuguese: A situação política atual não é muito estável.

English: Who made this pie?
Hindi: यह पाय किसने बनाई है?

English: This is top secret.
Spanish: Esto es ultra secreto.

English: I'm not going to stop working.
Spanish: No voy a dejar de trabajar.

English: Tom was beginning to feel sleepy.
Turkish: Tom kendini uykulu hissetmeye başlıyordu.

English: It happens every day.
Czech: Děje se to každý den.

English: Are you going to eat that?
Italian: Lo mangerete?