English: Did you want me to accompany you?
Russian: Ты хотел, чтобы я пошёл с тобой?

English: You had plenty of time.
Bokmål: Du hadde rikelig med tid.

English: I was quite lucky.
French: J'étais plutôt chanceux.

English: Recently, a lot of people are losing their jobs.
German: In letzter Zeit verlieren viele ihren Arbeitsplatz.

English: It rained all day.
German: Den ganzen Tag regnete es.

English: I've got too much work to do.
Hebrew: יש לי יותר מדי עבודה.

English: I'm sorry about last night.
Spanish: Lamento lo de anoche.

English: Tom lit a match.
Japanese: トムはマッチに火をつけた。

English: They started hours ago.
Portuguese: Eles começaram horas atrás.

English: I heard someone shouting.
Kabyle: Sliɣ i ḥedd yettɛeyyiḍ.

English: You've written a great speech.
Macedonian: Си напишал извонреден говор.

English: You're joking, of course.
Russian: Ты шутишь, конечно же.

English: Someone screamed.
Russian: Кто-то кричал.

English: He went down the hill.
Macedonian: Се спушти по брдото.

English: I heard Tom come in.
Ukrainian: Я чув, як Том зайшов.

English: Let's not argue anymore.
Russian: Давайте не будем больше спорить.

English: It's not without risks.
Hebrew: זה לא חסר סיכונים.

English: I have many enemies.
Portuguese: Eu tenho tantos inimigos.

English: The capital of Greece is Athens.
Ukrainian: Столиця Греції — Афіни.

English: Hold tight.
Hungarian: Fogd erősen.

English: Do you know the reason why he cut class today?
French: Sais-tu pourquoi il a séché aujourd'hui ?

English: Tom called her again.
Russian: Том снова ей позвонил.

English: Let's say no more about it.
Russian: Не будем больше об этом.

English: Tom said he forgot something.
Russian: Том сказал, что он кое-что забыл.

English: We take good care of them.
French: On s'occupe bien d'eux.

English: I bought a one-way ticket.
Portuguese: Comprei uma passagem só de ida.

English: I need to make a telephone call.
French: Je dois passer un coup de téléphone.

English: Tom and Mary are early.
Italian: Tom e Mary sono in anticipo.

English: What time is good for you?
Kabyle: Melmi ara ad yeffeɣ fell-awen?

English: I know a lot of jokes.
Ukrainian: Я знаю багато жартів.

English: I love snow.
Italian: Io amo la neve.

English: I have two daughters and two sons.
Finnish: Minulla on kaksi tytärtä ja kaksi poikaa.

English: Tom is a powerful man.
German: Tom ist ein mächtiger Mann.

English: Tom readily admits his mistakes.
Italian: Tom ammette facilmente i suoi errori.

English: Tom will definitely help us.
Macedonian: Том дефинитивно ќе ни помогне.

English: Is that your sister?
Hebrew: האם זאת אחותכם?

English: I'm taking a bath now.
Hungarian: Éppen fürdöm.

English: The only thing that matters is whether or not you can do the job.
Indonesian: Satu-satunya yang menjadi masalah adalah bisa tidaknya kamu melakukan pekerjaan ini.

English: Tom almost died.
Arabic: كاد توم يموت

English: We've wasted enough time.
Spanish: Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente.

English: They never apologized.
Russian: Они так и не извинились.

English: Where did you park the car?
French: Où avez-vous garé la voiture ?

English: Can you tell me what this is?
Russian: Ты можешь сказать мне, что это такое?

English: She insisted on helping me.
Hungarian: Ragaszkodott hozzá, hogy segítsen nekem.

English: Tom went home by taxi.
Korean: 톰은 택시를 타고 집에 갔다.

English: I found this in Tom's closet.
Italian: Trovai questo nell'armadio di Tom.

English: That has nothing to do with him.
German: Das hat nichts mit ihm zu tun.

English: Don't ask me to do this.
French: Ne me demandez pas de faire ça.

English: It happened in Boston.
Italian: È capitata a Boston.

English: I'm not that lucky.
Italian: Io non sono così fortunato.

English: I don't put syrup on my pancakes.
Portuguese: Eu não coloco xarope nas minhas panquecas americanas.

English: My father played the trumpet, and my mother played the violin.
Estonian: Mu isa mängis trompetit ning mu ema mängis viiulit.

English: The question is who is going to tell him.
Italian: La domanda è chi glielo dirà.

English: I want you to leave my house.
Arabic: أريد منك مغادرة منزلي.

English: What did Tom sing?
Portuguese: O que Tom cantou?

English: I've missed you.
Hungarian: Hiányoztál.

English: I could probably help.
Ukrainian: Я, ймовірно, міг би допомогти.

English: Please give the dog a bath.
Italian: Per favore, faccia un bagno al cane.

English: Tom nodded his approval.
Turkish: Tom başıyla onayladı.

English: Grab Tom.
Italian: Agguanti Tom.

English: I wonder why Tom is so lonely.
Ukrainian: Цікаво, чому Том такий самотній.

English: It makes a difference to us whether it rains tomorrow.
Japanese: 私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。

English: Where is the emergency exit?
Finnish: Missä hätäuloskäynti on?

English: I really like this story.
Ukrainian: Мені насправді подобається ця історія.

English: Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Hebrew: כוח נוטה להשחית וכוח מוחלט משחית בצורה מוחלטת.

English: Tom hopes that Mary will help him.
Polish: Tom ma nadzieję, że Mary mu pomoże.

English: Sorry to be late.
Slovak: Ospravedlňujem sa za meškanie.

English: She was born at six a.m. on July 17.
Russian: Она родилась в шесть утра 17-го июля.

English: I know it's important work.
Finnish: Tiedän että se on tärkeää työtä.

English: I don't believe Tom really needs to do that.
Berber: Ur cikkeɣ ara Tom d ṣṣeḥ ilaq ad ixdem anect-aggi.

English: I think Tom is intense.
Italian: Penso che Tom sia ipersensibile.

English: You need to do it now.
Russian: Тебе нужно сделать это сейчас.

English: Tom lives about twenty minutes away from Mary.
Berber: Axxam n Tom yebɛed azal n simraw n tmikin ɣef win n Mary.

English: I'm worried about my weight.
Dutch: Ik maak me zorgen over mijn gewicht.

English: I was upset.
Italian: Io ero turbata.

English: I had my teeth examined at the dentist's.
Japanese: 歯医者で歯の検診を受けてきたよ。

English: I didn't realize that Tom was so gullible.
Hungarian: Nem is sejtettem, hogy Tom ennyire hiszékeny.

English: I still play soccer.
Marathi: मी अजूनही फुटबॉल खेळतो.

English: They're part of us.
Hungarian: Ők hozzánk tartoznak.

English: I'd never join a secret society.
German: Ich schlösse mich niemals einem Geheimbund an.

English: I'm very glad to see you.
Turkish: Seni görmekten çok mutluyum.

English: I want to hear all about it.
German: Ich will alles darüber erfahren.

English: Let me sing a song for you.
Russian: Давайте я спою вам песню.

English: I hadn't spoken to Tom in two years.
Marathi: माझं टॉमशी दोन वर्षांमध्ये बोलणं झालं नव्हतं.

English: I didn't expect to see you at a place like this.
Spanish: No esperaba encontrarles en un sitio como este.

English: I feel the same way about you as you do about me.
French: J'éprouve la même chose à votre endroit que vous éprouvez au mien.

English: Tom can't forget the time he and Mary had their first big argument.
Bulgarian: Том не може да забрави първия път, когато той и Мери се скараха сериозно.

English: What did you do then?
French: Qu'avez-vous fait, ensuite ?

English: You liked that movie, didn't you?
Italian: Ti è piaciuto quel film, vero?

English: Tell Tom not to talk to anyone.
Ukrainian: Скажи Тому, щоб він ані з ким не розмовляв.

English: If she knew your address, she would write to you.
Polish: Gdyby znała twój adres, napisałaby do ciebie.

English: I talked about music.
Japanese: 音楽について話したよ。

English: Do you know what time it is in Boston?
Italian: Sa che ora è a Boston?

English: How should I eat this?
Berber: Amek ara ččeɣ wa?

English: Can you please look the other way?
Hebrew: אתה מוכן בבקשה להביט הצידה?

English: Tom heard some shots.
German: Tom hörte einige Schüsse.

English: The surgeon removed the wrong organ.
German: Der Chirurg entnahm das falsche Organ.

English: I'll be quiet.
Italian: Io sarò tranquilla.

English: He went by me without noticing me.
German: Er ging an mir vorbei, ohne mich zu bemerken.