English: I guess that doesn't concern me.
Russian: Полагаю, меня это не касается.

English: We know them.
Nuer: Kɔn ŋäc nɛy kɛ.

English: Are you hiring?
Portuguese: Vocês estão contratando?

English: You have to come again.
German: Du musst noch einmal kommen.

English: Tom's idea seems good to me.
Berber: Takti n Tom tettban-iyi-d telha.

English: I have Monday off.
German: Ich habe Montag frei.

English: You can't blame Tom for the accident.
Portuguese: Você não pode culpar o Tom pelo acidente.

English: You look like a farmer.
Italian: Sembra un contadino.

English: I know a girl whose father is a lawyer.
Dutch: Ik ken een meisje van wie de vader advocaat is.

English: Please call me at about 7:30.
Italian: Per favore, mi chiami circa alle 7:30.

English: I'm sick of French.
Ukrainian: Я вже ситий по горло французькою.

English: I don't feel like waiting any longer.
Russian: Мне неохота больше ждать.

English: The party with the most votes got fifty-one percent of the votes.
Portuguese: O partido mais votado obteve cinquenta e um por cento dos votos.

English: Tom says it was all your idea.
Italian: Tom dice che era tutta una sua idea.

English: Why do you like Tom so much?
Italian: Perché Tom vi piace così tanto?

English: I'm more experienced than Tom.
Japanese: 私にはトムよりも多くの経験があります。

English: Do you like playing volleyball?
German: Spielst du gerne Volleyball?

English: My mother can't ride a bicycle.
Italian: Mia madre non sa andare in bicicletta.

English: What's your favorite comfort food?
Spanish: ¿Cuál es tu comida reconfortante favorita?

English: Let's have a look inside.
Polish: Zajrzyjmy do środka.

English: It could be fatal.
Spanish: Podría ser fatal.

English: Tom feels left out.
Dutch: Tom voelt zich buitengesloten.

English: Tom hopes that Mary will come next weekend.
Russian: Том надеется, что Мэри приедет на следующих выходных.

English: Tom was almost right.
German: Tom hatte fast recht.

English: Tom wasn't traveling.
Russian: Том не путешествовал.

English: Were your eyelids stuck together when you woke up this morning?
Spanish: ¿Tenías los párpados pegados cuando te despertaste esta mañana?

English: Tom thinks Mary is really stuck up.
Hungarian: Tom úgy gondolja, hogy Mari nagyon gőgös.

English: My mother is out.
Ukrainian: Мама вийшла.

English: Tom wasn't on the flight.
Portuguese: O Tom não está no voo.

English: Do you understand what's going on?
French: Comprends-tu ce qui est en train de se passer ?

English: Which cemetery is Tom buried at?
Portuguese: Tom está enterrado em qual cemitério?

English: Please serve him his meal first.
French: Veuillez lui servir son repas en premier.

English: I need to see Tom right now.
Turkish: Tom'u hemen görmem gerekiyor.

English: Tom will likely get caught.
Russian: Тома, скорее всего, поймают.

English: I'll be your first patient.
Ukrainian: Я буду твоїм першим пацієнтом.

English: This is dangerous territory.
Macedonian: Ова е опасна територија.

English: Maybe Tom likes you.
Berber: Ahat tɛejbed Tom.

English: Tom said he's had enough of that.
Turkish: Tom bundan usandığını söyledi.

English: I'll stop you.
Turkish: Seni durduracağım.

English: Let me wash that apple for you.
Russian: Давай я помою тебе это яблоко.

English: I met Tom at church.
Dutch: Ik heb Tom in de kerk ontmoet.

English: Tom is nervous, isn't he?
German: Tom ist nervös, nicht wahr?

English: She is talking.
German: Sie redet gerade.

English: This is handmade.
Russian: Это ручная работа.

English: Tom likes talking about Mary.
Italian: A Tom piace parlare di Mary.

English: That was me.
Russian: Это был я.

English: How has Boston changed since you were a kid?
Hungarian: Mennyire változott meg Boston a gyerekkorod óta?

English: Tom is not as young as I am.
Russian: Том не так молод, как я.

English: I didn't get his joke.
Finnish: En ymmärtänyt hänen vitsiään.

English: The law has been changed.
Italian: La legge è stata modificata.

English: Does Tom have a bike?
Russian: У Тома есть велосипед?

English: Relax for a while.
Italian: Si rilassi per un po'.

English: What do you want to protect us from?
Russian: От чего ты хочешь нас защитить?

English: Be thorough.
Ukrainian: Будь ретельним.

English: Please wait a bit.
Macedonian: Те молам, почекај малку.

English: He did it all out of kindness.
Italian: Lo fece tutto per gentilezza.

English: Tom sweats when he's stressed.
Italian: Tom suda quando è stressato.

English: I went to many shops to look for the book.
Portuguese: Fui a várias lojas procurando pelo livro.

English: How big is your apartment?
Dutch: Hoe groot is je appartement?

English: The work must be completed at once.
Spanish: El trabajo debe ser completado de una vez.

English: I was shocked to see that.
Hungarian: Döbbenten láttam azt.

English: I have the house all to myself.
Polish: Mam cały dom dla siebie.

English: I work as a cook.
Ukrainian: Я працюю кухарем.

English: I'm very tired.
Danish: Jeg er meget træt.

English: You're all cowards.
Spanish: ¡Son unos cobardes!

English: Stop worrying.
French: Arrêtez de vous inquiéter.

English: He's always breaking into our conversation.
Italian: Lui fa sempre irruzione nelle nostre conversazioni.

English: I thought Tom was happy here.
Russian: Я думал, Том здесь счастлив.

English: Tom was waiting to see what would happen.
German: Tom wartete, um zu sehen, was passieren würde.

English: I think you'll find it very interesting.
Bulgarian: Мисля, че ще ти бъде много интересен.

English: Where's Tom going to go?
German: Wohin wird Tom gehen?

English: When did you last visit Boston?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg terzid ɣef Boston?

English: Tom didn't know what to expect.
Italian: Tom non sapeva che cosa aspettarsi.

English: I'm thinking of changing jobs.
Finnish: Mietin työpaikan vaihtamista.

English: He gave up his dream of becoming a pilot.
Italian: Ha abbandonato il suo sogno di diventare un pilota.

English: Let's try calling Tom.
French: Essayons d’appeler Tom.

English: A pinched sciatic nerve can be excruciatingly painful.
German: Ein eingeklemmter Ischiasnerv kann unerträglich schmerzhaft sein.

English: I wish I could change that.
Russian: Если бы только я мог это изменить.

English: I'll order you something.
Czech: Něco ti objednám.

English: My girlfriend cried.
Italian: La mia morosa pianse.

English: You'll have to do that on your own.
French: Il vous faudra le faire par vous-même.

English: As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.
Japanese: 彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。

English: Tom filled out the application form.
Hungarian: Tom kitöltötte a részvényjegyzési űrlapot.

English: It looks like we're running out of money.
Hebrew: נראה שהכסף שלנו הולך ואוזל.

English: I've just received some good news.
Turkish: Az önce birkaç iyi haber aldım.

English: Tom had to do it.
Polish: Tom musiał to zrobić.

English: Who invented the first automobile?
Romanian: Cine a inventat primul automobil?

English: I still have some pain in my knee.
Hungarian: Egy kicsit még mindig fáj a térdem.

English: Do you still love Tom?
Russian: Вы ещё любите Тома?

English: There's no doubt about it.
Japanese: 疑いの余地はありません。

English: Make sure you arrive on time.
Russian: Смотрите не опаздывайте.

English: You've got a bright future ahead of you.
Hungarian: Fényes jövő vár rád.

English: Everything was perfect.
Greek: Όλα ήταν τέλεια.

English: Please tell Tom he doesn't need to do that.
Portuguese: Por favor, diga ao Tom que ele não precisa fazer isso.

English: We have small and large portions.
Macedonian: Имаме мали и големи порции.

English: I've managed to persuade Tom to come.
Russian: Мне удалось уговорить Тома прийти.

English: Tom isn't yet an adult.
Japanese: トムはまだ大人じゃない。

English: Two plus two is four.
Dutch: Twee plus twee is vier.

English: Who are the most important people in your life?
Portuguese: Quem são as pessoas mais importantes na sua vida?