English: He told me just the opposite!
Spanish: ¡Él me dijo justo lo contrario!

English: He did it for fun.
Hebrew: הוא עשה את זה בשביל הכיף.

English: You're obstinate.
Italian: Lei è ostinato.

English: There's a lot to see and do in Boston.
German: In Boston gibt es viel zu sehen und zu unternehmen.

English: Where's the new girl?
Macedonian: Каде е новата девојка?

English: Mary likes to talk to strangers online.
Berber: Mary tḥemmel ad tessiwel d yiwerdaniyen deg Internet.

English: Tom waited his turn.
German: Tom wartete, bis er an der Reihe war.

English: It takes time to speak a foreign language well.
French: Cela prend du temps de bien parler une langue étrangère.

English: Thanks a lot.
French: Merci mille fois !

English: I want you to wait for me.
Russian: Я хочу, чтобы ты меня подождал.

English: I might be wrong.
Czech: Mohu se mýlit.

English: I'm older than he is.
Portuguese: Sou mais velho que ele.

English: I must be going blind.
French: Je dois devenir aveugle.

English: We all have problems.
Russian: У нас у всех проблемы.

English: The bus will be here in five minutes.
Italian: L'autobus sarà qui tra cinque minuti.

English: Tom said that he needed to give Mary one more warning before he could fire her.
Spanish: Tom dijo que tenía que darle a Mary un aviso más antes de que pudiera despedirla.

English: I can't just stay here.
French: Je ne peux pas juste rester ici.

English: We know who our enemies are.
German: Wir wissen, wer unsere Feinde sind.

English: I share his opinion.
Italian: Condivido la sua opinione.

English: I haven't eaten breakfast yet.
Italian: Io non ho ancora fatto colazione.

English: Why didn't I die?
Marathi: मी का नाही मेले?

English: Tom likes this game.
Indonesian: Tom suka permainan ini.

English: It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Russian: Саблезубые тигры вымерли во время ледникового периода.

English: He tried to sleep on the floor.
Russian: Он попробовал поспать на полу.

English: Why do you listen to Tom?
Italian: Perché ascolta Tom?

English: I have to go back to work now.
Polish: Teraz muszę wrócić do pracy.

English: Keep to the left when driving.
Mandarin Chinese: 車輛靠左行駛。

English: I wish that I hadn't given Tom my grandfather's violin.
Russian: Зря я дал Тому дедушкину скрипку.

English: I don't know what to say to make you feel better.
Italian: Io non so cosa dire per farti sentire meglio.

English: Are you absolutely certain that's not going to happen?
French: Êtes-vous absolument sûres que cela n'arrivera pas ?

English: My wallet and passport are missing.
French: Il manque mon portefeuille et mon passeport.

English: Could you bring me a blanket?
German: Könntest du mir eine Decke bringen?

English: How much longer are you planning to stay here?
Russian: Сколько ещё ты планируешь здесь пробыть?

English: Tom felt welcome.
Kabyle: Iḥuss-as Tom d inebgi afessas.

English: If only I'd done my homework!
Hebrew: לו רק הייתי מכין את שיעורי הבית!

English: I'll be happy to help you.
Russian: Буду счастлива тебе помочь.

English: It's going to get dark soon.
Italian: Farà presto buio.

English: Tom didn't reply.
German: Tom antwortete nicht.

English: Why were they scared?
French: Pourquoi avaient-elles peur ?

English: We won't be here after 2:30.
Ukrainian: Нас тут не буде після 2:30.

English: She saw my name written on the wall.
Marathi: तिला माझं नाव भिंतीवर लिहिलं दिसलं.

English: She heard him scream, so she ran into his bedroom.
Portuguese: Ela o ouviu gritar, então correu ao seu quarto.

English: Please don't make so much noise.
Japanese: そんなに音を立てないで下さい。

English: This bag is 4 kilograms overweight.
Danish: Denne kuffert har en overvægt på fire kilogram.

English: The street is empty.
German: Die Straße ist leer.

English: Everyone we invited came.
Hungarian: Mindenki eljött, akit meghívtunk.

English: The sooner, the better.
Bengali: যত তাড়াতাড়ি হয়, তত ভালো।

English: Are you an only child, too?
French: Est-ce que toi aussi tu es fille unique ?

English: Why are you so energetic?
Ukrainian: Чому ти така жвава?

English: Why can't we work together?
Italian: Perché non possiamo lavorare assieme?

English: How are things at work?
Japanese: 仕事はどうですか？

English: Tom hates me, you know.
Italian: Tom mi odia, sa.

English: Aren't you still based in Boston?
Ukrainian: Хіба ви все ще не базуєтеся у Бостоні?

English: I've been taking it easy on you.
Turkish: Fazla üstüne gitmiyordum.

English: They kept on walking.
Hebrew: הם המשיכו ללכת.

English: Can you use a computer?
Italian: Tu sai usare un computer?

English: We need at least eight hours of sleep each day.
Spanish: Necesitamos al menos ocho horas de sueño al día.

English: It's stuck.
Hungarian: Beszorult.

English: His car ran into a tree.
Spanish: Su coche se chocó con un árbol.

English: I'm going to play tennis tomorrow.
Hebrew: אני רוצה לשחק מחר טניס.

English: I can't tell you how happy I am that you've come to visit us.
French: Je ne peux pas te dire combien je suis heureuse que tu sois venue nous rendre visite.

English: You look puffy.
Berber: Tettbanemt-d tcuffemt.

English: When does this play start?
Macedonian: Кога почнува претставава?

English: Come a little closer.
Finnish: Tule hieman lähemmäksi.

English: I was afraid that I might get fired.
Dutch: Ik was bang dat ik zou worden ontslagen.

English: I was very busy yesterday.
French: J'étais très occupé hier.

English: Can't you help us?
Berber: Tzemremt ad aɣ-tallemt?

English: How did your exam go?
Russian: Как прошёл твой экзамен?

English: She gave him a present.
Japanese: 彼女は彼にプレゼントをあげた。

English: She's never fallen in love.
Japanese: 彼女は一度も恋をしたことがありません。

English: Why don't you follow Tom's example?
Russian: Почему бы тебе не последовать примеру Тома?

English: Nobody encouraged her.
French: Personne ne l'a encouragée.

English: How was your weekend?
Russian: Как прошли ваши выходные?

English: A cat came out from under the desk.
Hungarian: Egy macska jött ki az asztal alól.

English: That's how Tom likes it.
Macedonian: На Том така му е по ќеф.

English: Tom is back from his trip.
Italian: Tom è tornato dal suo viaggio.

English: I'm not going to stop.
Turkish: Durmayacağım.

English: You're the first.
Marathi: तुम्हीच पहिले आहात.

English: Tom was born before his twin brother.
Portuguese: Tom nasceu antes de seu irmão gêmeo.

English: How could they have done it?
French: Comment auraient-ils pu le faire ?

English: Turn right.
Ukrainian: Поверни праворуч.

English: Do you know how to ride a bike?
Russian: Вы умеете кататься на велосипеде?

English: Tom doesn't tell us jokes very often.
Polish: Tom nie opowiada nam żartów zbyt często.

English: Without air, we would die.
Russian: Без воздуха мы бы погибли.

English: I wasn't ignoring you.
Russian: Я тебя не игнорировал.

English: Aren't you a science teacher?
Italian: Non è un'insegnante di scienze?

English: Tom is here, too.
Russian: Том тоже здесь.

English: Everything is OK.
Portuguese: Está tudo em ordem.

English: May I borrow your knife?
Chavacano: Puede yo prestá de tuyo cuchillo?

English: He predicted she would win.
Hungarian: Előre megmondta, hogy nyerni fog.

English: Be kind to others.
Berber: Ili d tamesgult d wiyaḍ.

English: She doesn't need to work.
Italian: Non ha bisogno di lavorare.

English: Tom put his money in the safe.
French: Tom a mis son argent dans le coffre.

English: I still think we're safe.
Portuguese: Ainda acho que estamos seguros.

English: I don't agree with you.
Russian: Я с тобой не согласна.

English: The boat sank during the storm.
German: Das Boot sank während des Sturms.

English: Do you seriously think that?
Berber: S tidet-nwent ay teswingimemt aya?

English: I'll explain it to you later.
Hungarian: Később elmagyarázom neked.

English: The man over there is Tom.
Ukrainian: Он той чоловік он там — це Том.

English: How was the bachelor party?
Turkish: Bekarlığa veda partisi nasıldı?