English: I'd walk there if I were you.
Portuguese: Andaria por lá se fosse você.

English: We haven't seen you in the past four years.
Italian: Non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni.

English: Please enjoy yourself at the dance.
French: Profitez de la soirée au bal.

English: I've got a cold.
French: J'ai un rhume.

English: Tom didn't get up early.
Korean: 톰은 일찍 일어나지 않았어.

English: I wonder whether or not Tom forgot to tell Mary she needed to do that.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том не забув сказати Мері, що їй потрібно це зробити.

English: Tom seems startled.
Italian: Tom sembra stupefatto.

English: At present he lives by himself and the rest of the world means nothing to him.
Hebrew: כעת הוא גר בגפו ושאר העולם חסר משמעות עבורו.

English: Tom sat beside Mary in church last Sunday.
Marathi: गेल्या रविवारी चर्चमध्ये टॉम मेरीच्या बाजूला बसला.

English: I just got home from work.
French: Je viens juste de rentrer du travail.

English: Has anybody seen my beer mug?
Marathi: कोणी माझा बीअर मग पाहिला आहे का?

English: If you need my help, call me.
Russian: Если нужна будет моя помощь, звоните.

English: You need to be in Australia next Monday.
German: Ihr müsst nächsten Montag in Australien sein.

English: Tom is very clever.
Russian: Том очень умный.

English: You must tell us.
Italian: Deve dircelo.

English: I'm going to check my calendar.
Turkish: Takvimimi kontrol edeceğim.

English: Only Tom would have the guts to do that kind of thing.
Italian: Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.

English: Are you tired?
Greek: Είσαι κουρασμένος;

English: Tom made a sandwich.
Berber: Tom yexdem-d asandwič.

English: I thought you were different.
Italian: Pensavo fosse diverso.

English: She was too tired to go on working.
Portuguese: Ela estava muito cansada para continuar trabalhando.

English: Do you think Tom has already done that?
Russian: Думаете, Том это уже сделал?

English: It prevented a civil war.
Russian: Это предотвратило гражданскую войну.

English: That's a reasonable thing to do.
Russian: Это было бы разумно.

English: Giant pandas live only in China.
Cantonese: 淨係得中國先有大熊貓。

English: I think that I'll always love you.
Berber: Cikkeɣ ad qqimeɣ dima ḥemmleɣ-kem.

English: Tom heard Mary climbing the stairs.
Dutch: Tom heeft Mary de trap horen opgaan.

English: He has no trouble climbing trees.
Polish: On nie ma problemu ze wspinaniem się na drzewa.

English: How else can he act?
French: Comment peut-il agir autrement ?

English: Why did Tom hide his face?
Marathi: टॉमने स्वतःचा चेहरा का लपवला?

English: This is where Tom said he parked his car.
Ukrainian: Том сказав, що він припаркував свою машину ось тут.

English: First impressions are important.
German: Der erste Eindruck ist wichtig.

English: This is the town where I was born.
Ukrainian: Це місто, у якому я народилася.

English: Should I sell it?
Berber: Ad t-ssenzeɣ?

English: My refrigerator is out of order.
Macedonian: Расипан ми е ладилникот.

English: I can understand this.
Italian: Posso capire questo.

English: This one's still alive.
Mandarin Chinese: 這一個還活著。

English: Those children have no one to care for them.
Russian: Об этих детях некому заботиться.

English: Tom told me that he spoke French.
Finnish: Tom kertoi minulle, että hän puhuu ranskaa.

English: Tom has already decided what he wants to do.
Berber: Tom yefra-tt-id yagi ed ṛṛay-nnes ɣef wayen ay yebɣa ad t-yeg.

English: I'll take any job you can offer me.
Danish: Jeg tager hvilket som helst job du kan tilbyde mig.

English: That a boy!
Japanese: よくやった！

English: Tom and Mary have never met.
Russian: Том и Мэри никогда не встречались.

English: I have other plans for you.
French: J'ai d'autres plans pour vous.

English: Bad habits are easy to get into.
Portuguese: É fácil prender-se a maus hábitos.

English: You're my problem.
Russian: Вы моя проблема.

English: I keep forgetting your name.
Hungarian: Folyton elfelejtem a nevedet.

English: This is reasonable.
Hebrew: זה סביר.

English: I'm not going to pretend that I understand French.
Hebrew: אני לא מתכוון להעמיד פנים שאני מבין צרפתית.

English: Tom would never hurt anybody.
Russian: Том никогда никому не причинит вреда.

English: They abandoned their children in the forest.
Italian: Loro abbandonarono i loro figli nel bosco.

English: Tell Tom I didn't read it.
Hebrew: תגידו לתום שלא קראתי את זה.

English: I'm still quite busy.
German: Ich bin immer noch ziemlich beschäftigt.

English: I don't want to make the same mistakes again.
Russian: Я не хочу повторять те же ошибки.

English: I know Tom is adopted.
Vietnamese: Tôi biết Tom là con nuôi.

English: Never give up hope.
German: Gib niemals die Hoffnung auf!

English: I'm telling you to leave.
Hungarian: Nyomatékosan kérlek, hogy távozz!

English: Is this the way to the airport?
Russian: Эта дорога в аэропорт?

English: This is my cousin.
French: C'est un mien cousin.

English: You're very disorganized.
Ukrainian: Ти дуже неорганізована.

English: I'd like to be as rich as Tom.
Serbian: Volela bih da budem bogata kao Tom.

English: Who do you think did that?
Russian: Кто, по-вашему, это сделал?

English: No one asked you.
Hungarian: Senki sem kérdezett téged.

English: I wouldn't bet on it.
Macedonian: Не би се обложил на тоа.

English: We need to speak to Tom.
Hebrew: אנו צריכים לדבר עם תום.

English: Were you surprised to see me?
Russian: Вы удивились, когда меня увидели?

English: They want to stay.
Greek: Θέλουν να μείνουν.

English: Bad weather is no obstacle.
Dutch: Slecht weer is geen hinderpaal.

English: Go to the barbershop.
Italian: Vai dal barbiere.

English: There is nothing more important than friendship.
Hebrew: אין שום דבר חשוב יותר מאשר ידידות.

English: Don't confuse the two.
Hebrew: אל תבלבל בין שני אלה!

English: She'll be glad to see you, won't she?
Italian: Lei sarà felice di vedervi, vero?

English: I can neither confirm nor deny this.
German: Ich kann es weder bestätigen noch abstreiten.

English: What did you do during the holidays?
Ukrainian: Що ви робили на канікулах?

English: There was an intense pain in my head.
Hebrew: היה לי כאב רב עוצמה בראש.

English: Can you print out this document for me?
Russian: Можете распечатать мне этот документ?

English: That's open to debate.
French: C'est ouvert au débat.

English: Mathematics was never my forte.
German: Mathematik war noch nie meine Stärke.

English: Coffee, please.
Finnish: Saisinko kahvin, kiitos.

English: Tom rescued Mary.
Marathi: टॉमने मेरीला वाचवलं.

English: We haven't yet succeeded.
French: Nous n'avons pas encore réussi.

English: Tom committed suicide in 2013.
Russian: Том покончил с собой в 2013 году.

English: Tom is never going to make it.
Turkish: Tom onu asla yapmayacak.

English: I don't like tea.
Thai: ฉันไม่ชอบชา

English: Try it once more.
Finnish: Yritä uudestaan.

English: Who locked this door?
Russian: Кто запер эту дверь?

English: You're much fatter than you used to be.
Dutch: Je bent veel dikker dan voorheen.

English: I didn't know you were home.
Turkish: Senin evde olduğunu bilmiyordum.

English: I kept my part of the deal.
German: Ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten.

English: The work was finished before I arrived.
Berber: Amahil-nni yuli uqbel ad d-awḍeɣ.

English: You are about my age.
Russian: Мы с вами примерно ровесники.

English: Are you confident?
French: Es-tu confiant ?

English: There's no beer left.
Russian: Пива не осталось.

English: I promise you I'll explain everything later.
French: Je vous promets que j'expliquerai tout plus tard.

English: I wonder when the movie's going to start.
Italian: Mi chiedo quando comincerà il film.

English: Tom saw Mary talking to John.
Russian: Том видел, как Мэри говорит с Джоном.

English: The lights were off.
Turkish: Işıklar kapalıydı.

English: She has three brothers.
Danish: Hun har tre brødre.

English: Please don't go in there.
Hebrew: נא לא להכנס לשם.