English: You seem to be suffering a lot.
Portuguese: Parece que vocês estão sofrendo muito.

English: I want to play the guitar.
Ukrainian: Я хочу пограти на гітарі.

English: You don't need to worry.
Mandarin Chinese: 你不必著急。

English: I'm shy.
Estonian: Ma olen tagasihoidlik.

English: I threw it in the river.
Italian: Lo lanciai nel fiume.

English: If any harm comes to her, I will hold you personally responsible.
Polish: Jeśli coś jej się stanie, własnoręcznie wymierzę Ci sprawiedliwość.

English: Please come next Friday.
Japanese: 次の金曜に来てください。

English: You'll be hearing from my lawyer.
Berber: Ad ak-d-iɣer ubugaṭu-inu.

English: I don't have enough time to eat lunch today.
Russian: Я сегодня не успею пообедать.

English: I feel giddy.
Hebrew: אני מרגיש סחרחורת.

English: It's windy.
Italian: C'è vento.

English: I'm cool.
Russian: Я клёвая.

English: She picked him up at the station.
Portuguese: Ela o apanhou na estação.

English: Could you ask Tom to stop by after work?
Berber: Tzemrem ad as-tinim i Tom ad d-iɛeddi seg-a deffir umahil?

English: I often go to Boston.
Spanish: Voy frecuentemente a Boston.

English: Put the kettle on.
Italian: Metti su il bollitore.

English: Say goodbye.
Russian: Попрощайтесь.

English: I get the feeling you don't really want me to stay.
German: Ich habe so das Gefühl, ihr wollt eigentlich nicht, dass ich bleibe.

English: I felt a sharp pain in my stomach.
Turkish: Midemde şiddetli bir ağrı hissettim.

English: I forgot my PIN.
Japanese: 自分のPINコードを忘れてしまった。

English: No matter how much I eat, I never get fat.
Russian: Сколько бы я ни ел, я никогда не полнею.

English: They knew how much danger they'd be in.
Portuguese: Eles sabiam o perigo em que estavam.

English: Is this Tom's bike?
Japanese: これはトムの自転車？

English: He is a teacher.
Dutch: Hij is leraar.

English: You're splitting hairs.
Russian: Ты занимаешься крючкотворством.

English: Berries are rich in minerals such as potassium.
Russian: Ягоды богаты минералами, такими как калий.

English: Are you a teacher here?
Italian: È un insegnante qua?

English: Tom hopes that Mary will cooperate.
Finnish: Tomi toivoo, että Mari suostuu yhteistyöhön.

English: I really think we need to talk.
Dutch: Ik denk echt dat we elkaar moeten spreken.

English: He's totally lost it.
Hebrew: הוא איבד את זה לגמרי.

English: Tom drank about as much as I did.
Portuguese: Tom bebeu tanto quanto eu.

English: America needs you.
Berber: Tamrikt tesri-ik.

English: I like animals, for example, cats and dogs.
Danish: Jeg kan lide dyr, for eksempel katte og hunde.

English: We met in Europe a few years ago.
Japanese: 僕たち、数年前にヨーロッパで出会ったんだ。

English: Tom is mad.
Italian: Tom è pazzo.

English: That's very hospitable.
Hebrew: זה היה מסביר פנים ביותר.

English: Tom asked Mary some stupid questions that she refused to answer.
Polish: Tom zadał Mary jakieś głupie pytania, na które odmówiła odpowiedzi.

English: How many pencils do you have?
Portuguese: Quantos lápis você tem?

English: I'm sure you'll find a way to do it.
Hungarian: Biztos vagyok benne, hogy rá fogsz jönni, hogyan csináld meg.

English: He is the very man that I have waited for.
Marathi: हाच तो माणूस ज्याची मी वाट बघत होतो.

English: Keep quiet!
Khmer: ស្ងាត់!

English: I'm too tired to do study.
Kabyle: Bezzaf εyiɣ, ulamek ara ɣreɣ.

English: Both his parents are dead.
Hebrew: הוריו אינם בין החיים.

English: Tom said that he thought I looked like I was bored.
Ukrainian: Том сказав, що йому здасться, ніби мені нудно.

English: Tom doesn't seem to want our help.
Russian: Том, видимо, не хочет нашей помощи.

English: How would you translate this?
Russian: Как бы вы это перевели?

English: Make sure nothing happens to Tom.
Italian: Assicurati che non capiti niente a Tom.

English: This box is quite heavy.
Russian: Этот ящик довольно тяжёлый.

English: I can't remember the melody of that song.
Swedish: Jag kan inte komma ihåg den låtens melodi.

English: How embarrassing!
French: Comme c'est embarrassant !

English: I'd have expected that.
Hebrew: ציפיתי לכך.

English: I spent my vacation in a foreign country.
French: J'ai passé mes vacances dans un pays étranger.

English: I want to ask you one simple question.
Polish: Chcę ci zadać jedno proste pytanie.

English: Can I take pictures here?
German: Darf ich hier fotografieren?

English: How would you suggest we handle the situation?
German: Was schlügest du vor, wie wir mit der Situation umgehen sollten?

English: They are inseparable.
Swedish: De är oskiljaktiga.

English: I wish we could ask Tom.
Russian: Жаль, что мы не можем спросить Тома.

English: You can't ask us to do nothing.
Portuguese: Vós não podeis pedir-nos para não fazermos nada.

English: She is still financially dependent on her parents.
Indonesian: Dia masih bergantung secara finansial kepada orang tuanya.

English: There are going to be consequences.
Russian: Будут последствия.

English: Who helped you?
Russian: Кто вам помог?

English: Your house is nice.
Italian: La sua casa è bella.

English: It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Portuguese: Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.

English: Who forced you to do that?
French: Qui vous a forcée à le faire ?

English: Tom puts lots of sugar in his coffee.
Swedish: Tom stoppar massor av socker i sitt kaffe.

English: I haven't yet cleaned the kitchen.
Hungarian: Még nem takarítottam ki a konyhát.

English: Which dictionary did you refer to?
Swedish: Vilken ordbok syftade du på?

English: Tom doesn't have to tell me what to do.
German: Tom braucht mir nicht zu sagen, was ich zu tun habe.

English: I have to wait.
Finnish: Minun pitää odottaa.

English: Tom opened the window to let in fresh air.
Russian: Том открыл окно, чтобы впустить немного свежего воздуха.

English: Why should I care why Tom did that?
Berber: Maɣef ara nḥerwiɣ ɣef ssebba ay yeǧǧan Tom ad yeg aya?

English: Why aren't you upset?
Italian: Perché non siete sconvolte?

English: Are you on dope?
Hebrew: את מסוממת?

English: Who's taking responsibility for the loss?
Ukrainian: Хто бере на себе відповідальність за втрати?

English: I study French at home.
Italian: Studio francese a casa.

English: Since my mother was sick, I stayed home from school.
Portuguese: Porque minha mãe estava doente, não fui à escola, tendo ficado em casa.

English: What do you want to buy?
Marathi: तुला काय विकत घ्यायचंय?

English: We have to find another way.
Italian: Dobbiamo trovare un altro modo.

English: I didn't see where the ball went after it hit the tree.
Hungarian: Nem láttam, merre ment a labda, miután nekiütközött a fának.

English: You said you wanted to quit.
Berber: D kennemti ay d-yennan teɣsemt ad tettixremt.

English: I always eat before going to school.
Japanese: いつも学校に行く前にご飯食べてるよ。

English: You're pulling my leg.
French: Vous me faites marcher.

English: I'd like to work in Australia.
Italian: A me piacerebbe lavorare in Australia.

English: I don't think this shirt goes with that red tie.
Portuguese: Eu não acho que essa camisa combine com esta gravata vermelha.

English: Choose one person.
Marathi: एका व्यक्तीला निवड.

English: Did you hate your mother?
Italian: Lei odiava sua madre?

English: This is the last time I'll accept a gift.
Spanish: Es la última vez que acepto un regalo.

English: I'm going to get right back with you.
Hebrew: מיד אשוב אליך.

English: There are options.
Italian: Ci sono delle opzioni.

English: I like to ride my bike.
Polish: Lubię jeździć swoim rowerem.

English: They agreed to work together.
French: Elles s'accordèrent pour travailler ensemble.

English: Tom wants to show you something.
Czech: Tom vám chce něco ukázat.

English: Tom is stronger than I am.
Algerian Arabic: Tomi është më i fortë se unë.

English: The fight didn't last long.
Russian: Борьба продолжалась недолго.

English: They can't afford it.
Macedonian: Не можат да си го приуштат.