English: I walk to school every day.
Italian: Vado a scuola a piedi ogni giorno.

English: Everybody knows his name.
Italian: Tutti conoscono il suo nome.

English: I'm attentive.
Hungarian: Figyelmes vagyok.

English: This is Mary, my ex-girlfriend.
Russian: Это Мэри — моя бывшая девушка.

English: With great power comes great responsibility.
German: Große Macht birgt große Verantwortung.

English: I go shopping every other day.
French: Je fais des courses tous les deux jours.

English: Tom didn't even know that Mary was a doctor.
Russian: Том даже не знал о том, что Мэри — врач.

English: The painting won't be sold.
Dutch: Het schilderij zal niet worden verkocht.

English: Tom loves coffee.
Portuguese: Tom ama café.

English: Tom can't do anything without Mary's help.
Turkish: Tom, Mary'nin yardımı olmadan hiçbir şey yapamaz.

English: Why don't you go to Tom's party?
Polish: Czemu nie idziesz na imprezę do Toma?

English: They crashed.
Italian: Si sono scontrati.

English: Don't get personal.
Macedonian: Нека не стане лично.

English: We decided to put off the meeting until next Sunday.
Greek: Αποφασίσαμε να αναβάλλουμε την συνάντηση μέχρι την επόμενη Κυριακή.

English: Tom and I are both students.
Ukrainian: Ми з Томом обидва студенти.

English: Tom's parents died when he was thirteen.
Italian: I genitori di Tom sono morti quando lui aveva tredici anni.

English: We were excited.
Slovak: Boli sme nadšení.

English: Do you have some buttermilk?
Berber: Tlamt imik n yikkil?

English: We all cried.
French: Nous avons tous pleuré.

English: He lived in France for some time, then went to Italy.
French: Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie.

English: We're not allowed to go there.
Russian: Нам нельзя туда ходить.

English: I work as much as you.
Berber: Anect ay tettmahalemt ay ttmahaleɣ ula d nekk.

English: We really don't know.
Romanian: Chiar nu știm.

English: I will remain at home.
Italian: Io starò a casa.

English: All they had was one another.
Portuguese: Eles só tinham um ao outro.

English: Tom rarely comes home so early.
Hungarian: Tom ritkán jön haza ilyen korán.

English: You can think that if you want.
Russian: Можешь так думать, если хочешь.

English: Tom is not my boyfriend. He's just a friend.
Japanese: トムは彼氏じゃなくて、ただの友達だよ。

English: Why don't you have a family?
Turkish: Aile kursana.

English: The apple doesn't fall far from the tree.
Italian: La mela non cade lontana dall'albero.

English: Tom was thirteen when he moved here from Boston.
Portuguese: O Tom tinha treze anos quando se mudou daqui para Boston.

English: Do you live in this building?
Turkish: Siz bu binada mı ikamet ediyorsunuz?

English: I didn't save anyone either.
Hebrew: גם אני לא הצלתי אף אחד.

English: Look in front of you.
French: Regarde devant toi !

English: Please boil an egg for me.
Japanese: 卵を１つゆでてください。

English: How did you know which button to press?
Berber: Amek ay teẓramt anwa ay d abra ayɣef ara tsitemt?

English: Frankly speaking, he is untrustworthy.
Bengali: সত্যি বলতে তাকে বিশ্বাস করা যায় না।

English: That's the person I've been waiting for.
Dutch: Dat is de persoon waar ik op heb gewacht.

English: Tom decided to leave work early.
Vietnamese: Tom đã quyết định ra về sớm hơn.

English: Where there's a will, there's a way.
Russian: Где есть воля, там есть путь.

English: Tom wouldn't do something like this.
Russian: Том такого не сделал бы.

English: I don't want to talk about my child.
Hungarian: Nem szeretnék a gyerekemről beszélni.

English: We abandoned the plan to go on a picnic.
Spanish: Abandonamos el plan de irnos de picnic.

English: They trapped the fox.
Hebrew: הם לכדו את השועל.

English: Was it an interesting speech?
Ukrainian: Це була цікава промова?

English: You're back.
Hebrew: חזרתם.

English: I don't see your point.
German: Mir ist nicht klar, worauf du hinauswillst.

English: Don't talk about me like I'm not here.
Spanish: No hablen de mí como si no estuviera presente.

English: Tom is mixing flour with sugar.
Dutch: Tom mengt bloem met suiker.

English: What is the capital of Iowa?
Dutch: Wat is de hoofdstad van Iowa?

English: You have to try again.
Italian: Deve riprovare.

English: Is today payday?
Vietnamese: Hôm nay là ngày phát lương à?

English: Tom got into his car, closed the door and drove away.
Turkish: Tom arabasına bindi, kapıyı kapattı ve uzaklaştı.

English: Tom vanished.
German: Tom verschwand.

English: Tom said he'd be at the meeting.
Russian: Том сказал, что будет на встрече.

English: It's very new.
Portuguese: É novo em folha.

English: I'm not asking you to lie.
Hebrew: אינני מבקשת מכן לשקר.

English: Tom put flowers on Mary's grave.
Russian: Том положил на могилу Мэри цветы.

English: Where are you from, Tom?
Ukrainian: Звідки ви, Томе?

English: Tell Tom that I'm eating.
German: Sag Tom, dass ich gerade etwas esse!

English: Tom is doing it right.
Ukrainian: Том робить це правильно.

English: He looked as if he knew all about it.
French: Il avait l'air de tout connaître du sujet.

English: What did they eat?
Spanish: ¿Qué comieron?

English: Mary says she doesn't want a boyfriend.
Ukrainian: Мері каже, що не хоче мати хлопця.

English: It won't be so bad.
Italian: Non sarà così male.

English: I dreamed about Tom.
Russian: Мне снился Том.

English: We apologize.
Spanish: Pedimos disculpas.

English: I didn't cheat on the test.
Malay: ساي تيدق منيرو ددالم اوجين.

English: Is Tom still awake?
Icelandic: Er Tom enn þá vakandi?

English: I don't think that it'll rain this afternoon.
French: Je ne pense pas qu'il va pleuvoir cet après-midi.

English: I'm not afraid to go into the cave.
Russian: Я не боюсь идти в пещеру.

English: Tom was sentenced to thirty years.
Italian: Tom è stato condannato a trent'anni.

English: I'll choose this one.
Russian: Я выберу эту.

English: Tom seems a bit worried.
Italian: Tom sembra un po' preoccupato.

English: Do you know what it's called?
Russian: Ты знаешь, как это называется?

English: The chick has already hatched from the egg.
German: Das Küken ist schon aus dem Ei geschlüpft.

English: I've already spoken to Tom about that.
Greek: Έχω ήδη μιλήσει στον Τομ γι' αυτό.

English: What are you thinking?
Portuguese: Em que você está pensando?

English: The doctor says Tom is out of danger now.
Hebrew: הרופא אומר שתום יצא מכלל סכנה עכשיו.

English: I've never been out with a Canadian girl.
Portuguese: Eu nunca saí com uma canadense.

English: Tom got paid minimum wage.
Turkish: Tom asgari ücret alıyordu.

English: Isn't it time for dinner?
Russian: Не пора ли ужинать?

English: Do you believe these rumors?
Ukrainian: Ви вірите цим чуткам?

English: I'm reading a magazine.
Dutch: Ik ben een tijdschrift aan het lezen.

English: I don't yet know what I'm supposed to do.
Ukrainian: Я досі не знаю, що я маю робити.

English: I don't enjoy traveling.
French: Je n'aime pas voyager.

English: Tom said that he didn't think that it was worth the risk.
Russian: Том сказал, что не считает, что риск оправдан.

English: I don't feel like going to the beach today.
Berber: Ur iyi-yehwi ara ad ṛuḥeɣ ɣer teftist ass-a.

English: That sounds outrageous.
French: Ça a l'air insensé.

English: I'm strong.
German: Ich bin stark.

English: It's really beautiful.
Portuguese: É muito bonita.

English: I haven't taken a shower in three days.
Bulgarian: Не съм си взимал душ от три дена.

English: You do like me, don't you?
Hebrew: את כן אוהבת אותי, לא?

English: Your dress is very nice.
Russian: Ваше платье очень симпатичное.

English: Tom was ready for bed.
Russian: Том был готов ко сну.

English: Tom is no longer at home.
German: Tom ist nicht mehr zu Hause.

English: What're you two doing?
Hindi: तुम दोनो क्या कर रहे थे?

English: Just tell them no.
Hungarian: Mondj nekik nyugodtan nemet.

English: I'm not going to force you to do that.
Turkish: Seni onu yapmaya zorlamayacağım.

English: I want you to meet my parents.
German: Ich möchte, dass du meine Eltern kennenlernst.