English: It's a cliche, but it's true.
Spanish: Es un cliché, pero es verdad.

English: Get on your horse.
French: En selle.

English: What causes stock prices to change?
Portuguese: O que faz com que os preços das ações mudem?

English: What are you good at?
Japanese: 何が得意なのですか。

English: Do you want some tea or some coffee?
Hungarian: Kér egy kis teát vagy kávét?

English: I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.
Mandarin Chinese: 虽然我被公司解雇了，但是我还有点存款，所以目前不用担心生计问题。

English: Do you think you'd like to work for me?
Dutch: Denk je dat je voor me zou willen werken?

English: Don't worry about it.
Marathi: काळजी करू नकोस.

English: Tom can wait.
Berber: Tom ad yezmer ad yeṛju.

English: You're a person.
Ukrainian: Ти особистість.

English: That's a flat-out lie.
Hungarian: Szemenszedett hazugság.

English: I ate breakfast at eight.
Slovak: Raňajkoval som o ôsmej.

English: I miss my kids.
Russian: Я скучаю по своим детям.

English: Who else agrees with me?
Turkish: Bana katılan başka kim var?

English: Why does your brother hate me?
Macedonian: Зошто ме мрази брат ти?

English: The smell was offensive.
Italian: L'odore era offensivo.

English: Do you know how Tom got in?
Russian: Вы знаете, как Том попал внутрь?

English: Crows are black.
Italian: I corvi sono neri.

English: The apple is red.
French: La pomme est rouge.

English: Why are you being so mean to me?
Portuguese: Por que você está sendo tão malvada comigo?

English: I'm going to go for a little walk.
Russian: Я пойду немного прогуляюсь.

English: She donated countless pieces to the museum.
Turkish: O, müzeye sayısız parça bağışladı.

English: Ignore it.
Hebrew: התעלמי מזה.

English: I want to know how that's possible.
Hebrew: אני רוצה לדעת איך זה אפשרי.

English: We'll deal with Tom later.
Ukrainian: Ми розберемося з Томом пізніше.

English: You have a family to think about.
Turkish: Hakkında düşünecek bir ailen var.

English: Tom is very mean to me.
German: Tom ist sehr gemein zu mir.

English: It's all a big joke.
Swedish: Det hela är ett stort skämt.

English: I wish I were as smart as you are.
Ukrainian: Хотів би я бути таким саме розумним, як ви.

English: Could I park my car here?
French: Puis-je garer ma voiture ici ?

English: When did you get up?
Spanish: ¿A qué hora te levantaste?

English: I wonder what it would be like to be a millionaire.
Russian: Интересно, каково это — быть миллионером?

English: The smoke alarm has never been maintained.
German: Der Rauchmelder wurde nie gewartet.

English: We need to find a solution.
Portuguese: Nós precisamos encontrar uma solução.

English: Every even number greater than 2 is the sum of two primes.
Finnish: Jokainen kahta suurempi parillinen luku on kahden alkuluvun summa.

English: How many do you have?
Portuguese: Quantas você tem?

English: They must have had an accident.
Hebrew: מן הסתם הייתה להם תאונה.

English: How often do you cook dinner?
Ukrainian: Як часто ви готуєте вечерю?

English: School has started and I like it so far.
Kabyle: Aɣerbaz yebda yerna yeɣǧeb-iyi lḥal aṭas.

English: I'm sure I'm right.
Ukrainian: Я певна, що маю рацію.

English: Has Tom already eaten?
Vietnamese: Tom đã ăn chưa?

English: I got first place.
Russian: Я заняла первое место.

English: Can't you move faster?
Italian: Non potete muovervi più velocemente?

English: Don't tell lies.
Waray: Ayaw pagbuwa.

English: Go home now.
Berber: Qqlemt ɣer uxxam tur-a.

English: Please keep in touch.
Ukrainian: Будь ласка, підтримуй зв'язок.

English: Strong leadership was needed.
German: Eine starke Führung war nötig.

English: What would you like to eat?
German: Was möchtet ihr essen?

English: Was Tom the one who told you to do that?
Russian: Это вам Том сказал сделать?

English: Give me a sec.
Russian: Секундочку.

English: I wanted to know why you didn't come yesterday.
French: Je voulais savoir pourquoi vous n'êtes pas venue hier.

English: I was lucky the train was late. Otherwise, I would've missed it.
Turkish: Tren geç kaldığı için şanslıydım. Aksi takdirde onu kaçırırdım.

English: The kids jumped on the trampoline.
German: Die Kinder hüpften auf dem Trampolin.

English: Don't you want to see Tom's paintings?
Turkish: Tom'un resimlerini görmek istemiyor musun?

English: I'll give you an answer in a day or two.
German: Ich gebe dir eine Antwort in ein, zwei Tagen.

English: Tom asked Mary about John.
Portuguese: O Tom perguntou à Mary sobre o John.

English: This shouldn't be very hard to do.
German: Das sollte nicht sehr schwer zu machen sein.

English: Peel two of the bananas.
Dutch: Pel twee bananen.

English: If you are not going to the concert, then neither am I.
Japanese: あなたがコンサートに行かないなら、私も行きません。

English: Tom took on more than he could handle.
Hebrew: תום לקח על עצמו יותר ממה שהוא מסוגל.

English: Do you know that song?
Kabyle: Tessnem tizlit-a?

English: Tom didn't buy bread.
Polish: Tom nie kupił chleba.

English: The key is on the desk.
Finnish: Avain on pulpetilla.

English: Tom started screaming and yelling.
Portuguese: Tom começou a gritar e berrar.

English: No one knows whether there will be a war in the Middle East.
Polish: Nikt nie wie, czy będzie wojna na bliskim wschodzie.

English: She bought him a camera.
Marathi: तिने त्याच्यासाठी एक कॅमेरा विकत घेतला.

English: This has nothing to do with you.
Finnish: Tällä ei ole mitään tekemistä kanssasi.

English: Tom was there for Mary when she needed him.
Ukrainian: Том підримував Мері, коли вона потребувала цього.

English: Have you ever ridden a mule?
Russian: Ты когда-нибудь ездила верхом на муле?

English: I have a granddaughter about your age.
Russian: У меня есть внучка примерно твоего возраста.

English: Tom was acting like he was drunk.
Japanese: トムは酔っているように演じていた。

English: Don't tell me you've never heard of Tom Jackson.
Russian: Только не говорите мне, что никогда не слышали о Томе Джексоне.

English: Tom probably should be fired.
Portuguese: Tom provavelmente será demitido.

English: I'll give Mary some flowers.
Turkish: Mary'ye biraz çiçek vereceğim.

English: At least you'll have something to write home about.
German: Zumindest wird es etwas geben, worüber du den Daheimgebliebenen schreiben kannst.

English: Please speak up.
Italian: Per piacere, parla più forte.

English: How about a snack?
Russian: Как насчёт перекусить?

English: Some parts of this city are very ugly.
Hebrew: חלקים מסויימים של העיר הזאת מכוערים מאוד.

English: Leonardo da Vinci invented a human-powered glider.
Turkish: Leonardo da Vinci insan güçlü bir planör icat etti.

English: I don't know why it didn't work.
Spanish: No sé por qué no funcionó.

English: This is holy ground.
German: Das hier ist heiliger Boden.

English: I never told you that.
Russian: Я никогда вам такого не говорил.

English: Tom told Mary to wait a little longer.
Italian: Tom disse a Mary di aspettare un po' di più.

English: Did you do your homework?
Spanish: ¿Has hecho los deberes?

English: I'll tell you the truth.
Kabyle: Ad ak-iniɣ tidet.

English: Did you know Tom was lonely?
Ukrainian: Ви знали, що Том одинокий?

English: I'll gladly help you.
Japanese: 喜んでお手伝いしますよ。

English: Tom has been on death row for three years.
Portuguese: Tom está no corredor da morte há três anos.

English: Not everything can be bought with money.
Dutch: Niet alles is voor geld te koop.

English: I'm catching on.
German: Ich verstehe.

English: Tom isn't my cousin.
Hungarian: Tom nem az unokatestvérem.

English: I wasn't born on Earth.
Tagalog: Hindi ako pinanganak sa Tiyera.

English: Some animals don't have blood.
Portuguese: Alguns animais não têm sangue.

English: Tom was lying to you.
Italian: Tom le stava mentendo.

English: I know that Tom is a student.
Hungarian: Tudom, hogy Tomi diák.

English: I'm pretty adventurous.
Hungarian: Eléggé kalandvágyó vagyok.

English: I saw an old woman cross the street.
French: J'ai vu une vieille dame traverser la rue.