English: Tom isn't listed.
Italian: Tom non è elencato.

English: I missed the bus.
French: J'ai loupé le bus.

English: I've talked it over with Tom.
Portuguese: Eu conversei com o Tom.

English: My insurance will not cover any kind of alternative medicine.
Turkish: Benim sigortam herhangi türdeki alternatif tıbbı karşılamaz.

English: UN stands for the United Nations.
Finnish: UN tarkoittaa Yhdistyneitä kansakuntia.

English: Your house is big.
Ukrainian: Твій будинок великий.

English: Mary used to be beautiful.
Polish: Mary była piękna.

English: I don't know much about it.
Italian: Io non ne so molto.

English: The girls amused themselves playing games.
Ukrainian: Дівчата розважалися, граючи в ігри.

English: She saddled him with the work.
French: Elle lui a refilé le travail.

English: I put on my cap to go out.
Marathi: मी बाहेर जायला माझी टोपी घातली.

English: This is not good.
Hungarian: Ez nem jó.

English: I feel like playing, too.
Swedish: Jag har lust att spela med.

English: Did you tell Tom to clean out the garage?
Turkish: Tom'a garajı temizlemesini söyledin mi?

English: She cared for her father until his death.
Mandarin Chinese: 她照顾她的父亲直到他去世。

English: Do you know of any good restaurant near here?
Italian: Conosce un buon ristorante qua vicino?

English: He said, "It's nine o'clock."
German: Er sagte: "Es ist neun Uhr."

English: The mistake was mine.
Ukrainian: Це була моя помилка.

English: I'm actually pretty tired.
German: Ehrlich gesagt, bin ich ziemlich müde.

English: I buy milk almost every day.
Spanish: Compro leche casi todos los días.

English: Flowers attract bees.
Finnish: Kukat houkuttelevat mehiläisiä.

English: That's not how you should be doing that.
Portuguese: Não é assim que você deveria estar fazendo isso.

English: Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
German: "Wikipedia" ist die beste Enzyklopädie im Internet.

English: What were your teachers like?
Berber: Amek ay llan yiselmaden-nwen?

English: I've been paying Tom's bills.
Czech: Platím za Toma účtenky.

English: The child was hiding behind a big tree.
Danish: Barnet gemte sig bag et stort træ.

English: I'm using this.
German: Ich verwende das.

English: Tom had nothing to do with Mary's death.
Russian: Том не имел никакого отношения к смерти Мэри.

English: I'm afraid of flying.
French: J'ai peur de voler.

English: That's not the best solution.
French: Ce n'est pas la meilleure solution.

English: I know Tom is planning on being there.
Russian: Я знаю, что Том планирует там быть.

English: Refreshments are available.
Hebrew: יש לקבל משקאות מרעננים.

English: I exchanged some yen for dollars at the bank.
Russian: Я обменял иены на доллары в банке.

English: Do you study any foreign language?
Italian: Tu studi qualche lingua straniera?

English: I like to run.
Greek: Μ' αρέσει να τρέχω.

English: Have you called an ambulance yet?
Dutch: Hebben jullie al een ambulance gebeld?

English: Tom often cries when he's drunk.
Danish: Tom græder tit når han er fuld.

English: You'll have a wonderful time.
Finnish: Sinulla tulee olemaan hienoa aikaa.

English: Tom didn't want you to do that.
Italian: Tom non voleva che voi lo faceste.

English: You need to fix it.
Russian: Вам нужно её исправить.

English: Do you collect comics?
Russian: Вы собираете комиксы?

English: Tom is so intelligent that he stands out in class.
Russian: Том настолько сообразительный, что выделяется на фоне остального класса.

English: Things happen.
Italian: Le cose succedono.

English: Tom moves quickly.
German: Tom agiert schnell.

English: If there's anything you want to do, you should do it.
French: S'il y a quoi que ce soit que tu veuilles faire, tu devrais le faire.

English: Where did you put my book?

English: I think you worry too much.
Italian: Penso che ti preoccupi troppo.

English: I knew you wouldn't understand.
Russian: Я знала, что вы не поймёте.

English: She was about to go to bed when someone knocked on the door.
Japanese: ちょうど彼女が寝ようとしたときに、誰かがドアをノックした。

English: Big boys don't cry.
Danish: Store drenge græder ikke.

English: The express arrives at 6:30 p.m.
Portuguese: O expresso passa às 6h30.

English: The stock price index soared to an all-time high.
German: Der Aktienindex stieg auf ein Allzeithoch.

English: Aren't you still mad?
Ukrainian: Хіба ти все ще не розлючений?

English: Tom cut the tomatoes.
Russian: Том резал помидоры.

English: Do you mind waiting for a minute?
Spanish: ¿Le importaría esperar un minuto?

English: Tom seemed fairly happy.
French: Tom semblait assez heureux.

English: I don't like the food at that deli.
Hebrew: אני לא אוהב את האוכל במעדניה הזאת.

English: Maybe you're lying.
Dutch: Misschien ben je aan het liegen.

English: I didn't buy them.
Russian: Я их не купил.

English: Are those your bags?
German: Sind das eure Taschen?

English: The police want to interrogate Tom.
Russian: Полиция хочет допросить Тома.

English: Call Tom immediately.
Ukrainian: Негайно поклич Тома.

English: I would like to keep this.
Russian: Я хотел бы оставить это себе.

English: I still feel healthy.
Hungarian: Még mindig egészségesnek érzem magam.

English: Would you lend me a pencil?
Russian: Вы не одолжите мне карандаш?

English: We had to stay in Boston for another three days.
Portuguese: Nós tivemos que ficar em Boston por mais três dias.

English: Follow his example.
Italian: Segui il suo esempio.

English: He tried solving the problem.
Berber: Yeɛreḍ ad yefru ugur-nni.

English: I gave you my word.
Ukrainian: Я дав вам слово.

English: Where did you get the money?
Berber: Seg wansi ay ak-d-kkan yidrimen?

English: That got fixed.
Hebrew: זה תוקן.

English: Tom wanted to buy a dog.
Portuguese: Tom queria comprar um cachorro.

English: Tom is also a salesman.
Italian: Tom è anche un venditore.

English: We must deal with that problem immediately.
German: Wir müssen uns dieses Problems sofort annehmen.

English: It wouldn't take me so much time to do that.
Macedonian: Ни би ми требало толку многу време за тоа.

English: Where are you going?
Spanish: ¿Adónde vas?

English: Tom said that Mary isn't shy.
Italian: Tom ha detto che Mary non è timida.

English: Do you know what time it is?
Russian: Ты знаешь, сколько времени?

English: Are you coming this evening?
French: Venez-vous ce soir ?

English: Tom and Mary walked on the beach in the moonlight.
Danish: Tom og Mary gik på stranden i måneskinnet.

English: I should've thought about that earlier.
French: J'aurais dû y penser avant.

English: Is that a bad thing?
Finnish: Onko se huono juttu?

English: Are you falling for Tom?
Spanish: ¿Te estás enamorando de Tom?

English: I hate hypocrites.
Berber: Ukḍeɣ imnafqen.

English: May fifth is Children's Day.
Japanese: ５月５日は子供の日です。

English: "What's your wife's name?" "I'm not married."
Portuguese: "Qual é o nome da sua esposa?" "Não sou casado."

English: I'm called Tom.
Mandarin Chinese: 我叫Tom。

English: Are you a drug addict?
Turkish: Madde bağımlısı mısın?

English: Potentially, this disease could kill thousands.
Turkish: Potansiyel olarak, bu hastalık binlerce kişiyi öldürebilir.

English: Did you really think that was what Tom wanted?
Russian: Ты правда думал, что это то, чего хотел Том?

English: We got lost in the cave.
Dutch: We raakten verdwaald in de grot.

English: May I escort you home?
Berber: Ad kem-ssiwḍeɣ ɣer uxxam?

English: What did you eat for dinner last night?
Japanese: 昨日の晩ご飯何食べた？

English: I don't have a sword.
Italian: Non ho una spada.

English: You're thirsty, aren't you?
Italian: Siete assetate, vero?

English: If I were to tell you the truth, you would be surprised.
Berber: Lemmer ad awen-d-iniɣ tidet, ad twehmem.

English: As a matter of fact, I've gotten back with my old boyfriend.
Russian: На самом деле, мы с моим бывшим парнем снова сошлись.

English: Tom is a great kid.
Latvian: Toms ir labs puika.

English: Tom usually wears glasses.
Italian: Tom di solito porta gli occhiali.