English: I heard you did well.
French: J'ai entendu dire que tu t'en étais bien tiré.

English: I want to thank you for everything you've done.
Italian: Voglio ringraziarla per tutto quello che ha fatto.

English: Don't worry about that now.
French: Ne vous en souciez pas pour le moment !

English: What ship were you on?
Finnish: Missä laivassa sinä olit?

English: Teaching English is his profession.
Portuguese: Ensinar inglês é sua profissão.

English: Tom has been arrested in Boston.
Russian: Тома арестовали в Бостоне.

English: She's at the hotel now.
Russian: Она сейчас в отеле.

English: I'll give you a prescription.
Finnish: Kirjoitan sinulle reseptin.

English: I only did it for your own good.
French: Je ne l'ai fait que pour ton bien à toi.

English: They were cousins.
German: Sie waren Cousins.

English: I don't want you to drive my car.
Portuguese: Eu não quero que você dirija meu carro.

English: He has left us.
Hungarian: Elhagyott minket.

English: I'm going to write their names down before I forget them.
Russian: Я запишу, как их зовут, пока не забыл.

English: I want to talk to your mother.
Portuguese: Eu quero falar com vossa mãe.

English: Will you be free on Monday?
German: Hast du am Montag Zeit?

English: Who does Tom work for?
Russian: На кого Том работает?

English: You better sleep.
Hebrew: עדיף שתשני.

English: When was the last time this room was cleaned?
Turkish: Bu oda en son ne zaman temizlendi?

English: I had a bad cough, so I took the bitter medicine.
Russian: У меня был сильный кашель, поэтому я принял горькое лекарство.

English: Tom can't help us anymore.
Italian: Tom non riesce più ad aiutarci.

English: He's a bit of a drunkard.
Russian: Он выпивает.

English: It's stopped snowing.
Hungarian: Elállt a havazás.

English: What languages do you speak, Tom?
Russian: На каких языках ты говоришь, Том?

English: Tom is a shy and lonely boy.
Portuguese: Tom é moço tímido e solitário.

English: You must eat.
Ukrainian: Тобі треба поїсти.

English: Everything he's saying is slander.
Spanish: Todo lo que dice son calumnias.

English: You talked to them, didn't you?
Kabyle: Theḍṛemt yid-sent neɣ ala?

English: I read about it in the paper.
Russian: Я прочёл об этом в газете.

English: Tom sold Mary his car.
Spanish: Tom le vendió su auto a Mary.

English: Tom and Mary were arrested Monday.
Ukrainian: Том та Мері були заарештовані у понеділок.

English: The passengers are waiting.
German: Die Fahrgäste warten.

English: Take Tom downtown.
Berber: Awey Tom ɣer tlemmast n temdint.

English: Tom did it anyway.
Italian: Tom lo fece comunque.

English: Are you sure Tom went to Australia?
Japanese: 本当にトムはオーストラリアに行ったの？

English: Shake this bottle before you open it.
Dutch: Schud deze fles voordat je hem opent.

English: Tom is nasty.
Hebrew: תום מגעיל.

English: I'm going to see you later.
Hebrew: אני אראה אותך אחר כך.

English: Tom said that he wanted to be left alone.
Polish: Tom powiedział, że chce zostać sam.

English: You will live longer if you don't smoke.
Ukrainian: Ти проживеш довше, якщо не палитимеш.

English: She advised him to talk about his life in America.
Spanish: Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos.

English: God is everywhere.
Afrikaans: God is oral.

English: I don't have the slightest clue.
Finnish: Minulla ei ole pienintäkään johtolankaa.

English: Tom hid the book under his pillow.
Macedonian: Том ја сокри книгата под перница.

English: They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
Mandarin Chinese: 他们不是在打架，而是在排练戏剧。

English: You have to protect your family.
French: Tu dois protéger ta famille.

English: I'm Tom's new lawyer.
Berber: D nekk i d abugaṭu amaynut n Tom.

English: That guy's a friend of mine.
Hebrew: הבחור הזה הוא חבר שלי.

English: Does that mean you'll stay?
French: Cela signifie-t-il que vous resterez ?

English: Do you have any brothers or sisters?
French: Tu as des frères et sœurs ?

English: Do any of you have a pencil?
Portuguese: Algum de vocês tem um lápis?

English: Tom has failed.
Hungarian: Tom kudarcot vallott.

English: It looks like the dog wants something to eat.
Czech: Vypadá to, že ten pes má hlad.

English: I gave it back.
Russian: Я его вернул.

English: Tom shoved the door open.
Russian: Том толчком открыл дверь.

English: Can you stay?
Kabyle: Tzemremt ad teqqimemt?

English: He let the dog loose in the garden.
Japanese: 彼は犬を庭に放した。

English: She practices the piano every day.
French: Elle pratique quotidiennement le piano.

English: I know Tom has already left for Boston.
Italian: Lo so che Tom è già partito per Boston.

English: Are you still at home?
Italian: Sei ancora a casa?

English: This house is very small.
Marathi: हे घर अतिशय छोटं आहे.

English: I've been waiting for you since 2:30.
Russian: Я жду вас с двух тридцати.

English: How does Tom feel about it?
Spanish: ¿Cómo se siente Tom acerca de eso?

English: We've been warned.
Hungarian: Figyelmeztettek minket.

English: Please be careful not to let the dog loose.
Icelandic: Vinsamlegast passaðu þig á því að sleppa hundinum ekki lausum.

English: Where's the toothpaste?
German: Wo ist die Zahnpasta?

English: Is there anyone here who can speak English?
German: Gibt es hier jemanden, der Englisch spricht?

English: He's a bit energetic.
Dutch: Hij is nogal levendig.

English: It's no use complaining.
French: Ça ne sert à rien de se plaindre.

English: Tom dropped out of bartending school.
Italian: Tom ha lasciato la scuola per baristi.

English: I loved Mary so much.
Italian: Amavo così tanto Mary.

English: Your question is illogical.
Italian: La tua domanda è illogica.

English: That sounds like a scam.
Macedonian: Тоа звучи на превара.

English: Tom didn't know where Mary spent her summer vacation.
Portuguese: O Tom não sabia onde a Mary passou as férias de verão.

English: Tom is very introverted.
Italian: Tom è molto introverso.

English: Who supported you?
German: Wer hat Sie unterstützt?

English: Who are they talking to?
Russian: С кем они разговаривают?

English: It's hideous.
Dutch: Het is afschuwelijk.

English: I get the feeling you don't really want me to drive.
Czech: Mám pocit, že vážně nechceš, abych řídil.

English: I'm tickled pink to be here.
Dutch: Ik vind het geweldig hier te zijn.

English: Tom cut down a cherry tree.
Italian: Tom ha abbattuto un ciliegio.

English: Even smart people sometimes do stupid things.
Spanish: Incluso la gente inteligente hace estupideces de vez en cuando.

English: I followed you.
Marathi: मी तुझा पाठलाग केला.

English: Tom wants a new hat.
Hebrew: תום רוצה כובע חדש.

English: I thought this was kind of weird.
Russian: Я подумал, что это как-то странно.

English: Can you help me?
Dutch: Kunt u me helpen?

English: I can't stand his impoliteness.
Italian: Non posso sopportare la sua maleducazione.

English: Tom filled the bathtub with warm water.
Japanese: トムはお風呂を入れた。

English: What's your favorite free software application?
French: Quel est ton logiciel libre préféré ?

English: Why are you back from lunch so soon?
German: Warum sind Sie schon so früh vom Mittagessen zurück?

English: Traveling is easy these days.
German: Reisen ist heutzutage leicht.

English: It's getting darker outside now.
Italian: Si sta facendo più buio fuori ora.

English: Tom drove Mary to the nearest hospital.
Turkish: Tom, Mary'yi en yakın hastaneye götürdü.

English: Do your job.
Russian: Делай свою работу.

English: I'm fair.
Hebrew: אני הוגן.

English: We may live in Boston for a few years.
Marathi: आपण काही वर्ष बॉस्टनमध्ये राहू.

English: I don't know how to say that in French.
Spanish: No sé cómo se dice en francés.

English: When he was a child, he went to Paris three times.
Romanian: Pe când era copil, a fost la Paris de trei ori.

English: You'll never understand.
Berber: Werǧin ad tegzum.

English: Tom thinks you're cute.
German: Tom findet dich süß.

English: There's so much I want to say to all of you.
Italian: Ho così tanto da dire a tutti voi.