English: No matter what you say, I won't change my mind.
Russian: Независимо от того, что вы говорите, я не передумаю.

English: Who's the man playing the violin?
Turkish: Keman çalan adam kim?

English: I didn't wait for Tom.
Italian: Io non aspettai Tom.

English: You're unbelievably stupid.
Turkish: İnanılamayacak kadar salaksın.

English: Nobody heard it.
Italian: Nessuno l'ha sentito.

English: What should Tom do?
French: Que devrait faire Tom ?

English: They're eating apples.
French: Ils mangent des pommes.

English: I can't see how anybody could've accomplished this without some help.
Hebrew: אני לא יכול להבין איך מישהו הצליח להגשים את זה בלי עזרה.

English: Tom wants me to work with Mary.
Russian: Том хочет, чтобы я работал с Мэри.

English: It's not so simple.
Ukrainian: Це не так просто.

English: A button has come off my coat.
Finnish: Nappi on irronnut takistani.

English: My younger brother swims every day in the summer.
Portuguese: Meu irmão caçula nada todo dia no verão.

English: I underestimated Tom.
Italian: Io ho sottovalutato Tom.

English: I need to know where to put this.
Russian: Мне нужно знать, куда его положить.

English: Show me what you have hidden behind your back.
Russian: Покажи мне, что ты там за спиной прячешь.

English: Pershing's forces were not sent directly into battle.
French: Les forces de Pershing ne furent pas directement envoyées au combat.

English: How do you know I'm not from here?
German: Woher wisst ihr, dass ich nicht von hier bin?

English: Where's the aisle for vitamins?
Italian: Dov'è la corsia delle vitamine?

English: I couldn't have done this without him.
German: Ich hätte das nicht ohne ihn zuwege bringen können.

English: I don't know how to pronounce his name.
Polish: Nie wiem, jak wymówić jego imię.

English: Tom wasn't drunk that night.
Russian: Том в ту ночь не был пьян.

English: How much money would you like to withdraw?
Berber: Acḥal ay tebɣam ad d-tjebdem n yidrimen?

English: I usually go to school by bicycle.
Japanese: 普段は自転車で学校に行ってるんだ。

English: He has gone to America.
Ukrainian: Він поїхав до Америки.

English: You're not guilty.
Russian: Ты не виновата.

English: Tom came after everybody else had left.
French: Tom vint après que tout le monde soit parti.

English: This is my beer.
Turkish: Bu benim biram.

English: I'm not always home on Sundays.
Japanese: 日曜日はいつも家にいるとは限らない。

English: Maybe you can help us.
Berber: Ahat ad tzemremt ad aɣ-tɛawnemt.

English: We'll be safe here.
Ukrainian: Тут ми будемо в безпеці.

English: The old lady smiled at her granddaughter.
Hebrew: הגברת הזקנה חייכה אל הנכדה שלה.

English: He forgot to give back my dictionary.
French: Il a oublié de rendre mon dictionnaire.

English: Which one would you like?
Russian: Какой бы вы хотели?

English: I'd never hurt you.
Macedonian: Никогаш не би те повредил.

English: I want to talk to the manager.
Russian: Я хочу поговорить с менеджером.

English: The women are working.
Turkish: Kadınlar çalışıyor.

English: I'd never do that with you.
Hebrew: לא אעשה את זה איתך לעולם.

English: I am deeply grateful to you for your kindness.
French: Je vous suis profondément reconnaissante pour votre gentillesse.

English: Stop making a fool of yourself.
French: Cesse de te ridiculiser !

English: I seriously doubt it.
Macedonian: Чисто се сомневам во тоа.

English: Please give me that one.
German: Bitte gib mir das da!

English: I'm an interpreter.
Italian: Sono un'interprete.

English: Tom was awakened by the ruckus.
Turkish: Tom gürültü tarafından uyandırıldı.

English: Please inform me of any changes in the situation.
Russian: Пожалуйста, проинформируйте меня, если что-то изменится.

English: I feel nervous.
Italian: Mi sento nervoso.

English: Nobody's going to hire you.
French: Personne ne va vous engager.

English: My bag is too old. I must buy a new one.
Turkish: Çantam çok eski. Yeni bir tane almalıyım.

English: Can I have another piece of cake?
Ukrainian: Можна мені ще один шматок пирога?

English: I used to play tennis with him on Sunday.
French: Je jouais au tennis avec lui le dimanche.

English: This is the watch that I lost a week ago.
Hungarian: Ezt az órát vesztettem el egy hete!

English: Do stop talking and listen to the music.
French: Arrêtez donc de parler et écoutez la musique.

English: Tom was sleeping.
Hungarian: Horpasztott Tomi.

English: This dog minds well.
French: Ce chien obéit bien.

English: I was wrong.
Hungarian: Tévedtem.

English: She finished her work an hour in advance.
Berber: Tfuk amahil-nnes asrag uqbel.

English: I was very much annoyed with him.
Italian: Io ero molto infastidita da lui.

English: Tom wants to work as a translator.
Berber: Tom yeɣs ad imahel d imsuqqel.

English: I want to work here.
Russian: Хочу здесь работать.

English: You didn't drink all the wine that I bought, did you?
Hungarian: Nem ittad meg az összes bort, amit vettem, ugye?

English: Tom is bad.
Berber: Tom diri-t.

English: Tom tried to make Mary happy, but he couldn't.
German: Tom wollte Maria glücklich machen, aber er war nicht dazu in der Lage.

English: You're immature.
Italian: Lei è immatura.

English: I have a lot of friends now.
Hungarian: Sok barátom van most.

English: Tom said Mary felt sick.
Russian: Том сказал, что Мэри заболела.

English: There's never a dull moment with Tom.
Turkish: Tom ile asla sıkıcı bir an yoktur.

English: She's not his sister, but his mother.
Marathi: ती त्याची बहीण नव्हे, त्याची आई आहे.

English: I'm very proud of myself.
Italian: Sono molto orgoglioso di me stesso.

English: Life is boring in a small village.
Russian: Жизнь скучна в маленькой деревеньке.

English: Tom continued singing.
German: Tom sang weiter.

English: The water in the river is dirty.
French: L'eau de la rivière est sale.

English: Tom should've been a little more polite.
Ukrainian: Тому слід було бути ввічливішим.

English: We found a good place.
Japanese: いい場所を見つけました。

English: Most people obey the law.
Russian: Большинство людей соблюдают закон.

English: How many books are there on the table?
Indonesian: Ada berapa buku di atas meja?

English: I was a little bit nervous.
Turkish: Ben biraz gergindim.

English: Tom needs some sleep.
Spanish: Tom necesita dormir un poco.

English: They nominated Calvin Coolidge for vice president.
Mandarin Chinese: 他们提名卡尔文•柯立芝为副总统。

English: My assistant will handle that.
Russian: Мой ассистент это уладит.

English: This is all entirely my fault.
Spanish: Todo esto es culpa mía.

English: I don't want to look stupid.
Italian: Non voglio sembrare stupida.

English: They cannot be saved.
Italian: Non possono essere salvate.

English: They're waiting outside.
Hungarian: Kint várakoznak.

English: Artificial leather can't compare with the real thing.
Turkish: Suni deri gerçeğiyle karşılaştırılamaz.

English: I'm sorry, I didn't recognize you.
Slovak: Prepáčte, nespoznala som vás.

English: Tom listened to me carefully.
Tagalog: Nakinig ng mabuti sa akin si Tom.

English: Tom felt betrayed.
Portuguese: Tom sentiu-se traído.

English: I thought that you might like some company.
French: J'ai pensé que tu apprécierais peut-être de la compagnie.

English: Little girls like playing with dolls.
Polish: Małe dziewczynki lubią bawić się lalkami.

English: Tom solved the mystery.
Italian: Tom risolse il mistero.

English: Can you write Braille?
Italian: Puoi scrivere in braille?

English: I'll call if we need you.
Ukrainian: Я зателефоную, якщо ти будеш нам потрібний.

English: We must stop them.
Russian: Мы должны их остановить.

English: I think you've been lying to me.
German: Ich glaube, du hast mich angelogen.

English: Why didn't you make Tom stop?
Dutch: Waarom heb je Tom niet tegengehouden?

English: That's not altogether bad.
Turkmen: Ol doly ýaman däl.

English: You're crazy.
Berber: Tselbem.

English: That is a table.
Polish: To jest stół.

English: Why did he run away?
Dutch: Waarom is hij weggelopen?