English: Would you please lend me your dictionary?
Finnish: Voisitko lainata minulle sanakirjaasi?

English: That's not the goal.
Hebrew: זאת לא המטרה.

English: Tom usually eats lunch at Chuck's Diner.
Japanese: トムはいつもはチャックス・ダイナーで昼食をとってるよ。

English: She left for America the day before yesterday.
Russian: Она позавчера улетела в Америку.

English: I'm not going to forgive you.
Turkish: Seni affetmeyeceğim.

English: It is necessary to lose weight.
Russian: Необходимо сбросить вес.

English: The leopard does not change his spots.
Russian: Сколько волка ни корми, он всё в лес смотрит.

English: I'd love to stay.
Russian: Я бы очень хотела остаться.

English: Tom is my friend.
Arabic: توم صديقي.

English: There was once a king who had three daughters.
Danish: Der var engang en konge som havde tre døtre.

English: Aren't you glad to see me?
Portuguese: Você não está feliz em me ver?

English: Tom drinks a lot.
Finnish: Tom juo paljon.

English: We're here alone.
German: Wir sind hier allein.

English: I'm sorry that I haven't been able to be here for you.
French: Je suis désolée d'avoir été dans l'incapacité d'être là pour toi.

English: The driver of the bus was injured.
Russian: Водитель автобуса был ранен.

English: Fold the towels.
Russian: Сложи полотенца.

English: It's one of those.
Marathi: त्यांच्यातली एक आहे.

English: Tom hates getting up early in the morning.
German: Tom hasst es, morgens früh aufzustehen.

English: If I weren't broke, I'd buy it.
Hebrew: אם היה לי כסף, הייתי קונה את זה.

English: My friends congratulated me on my success.
Italian: I miei amici si congratularono con me per il mio successo.

English: Tom realizes what he needs to do.
German: Tom wird klar, was er zu tun hat.

English: The weather was terrific.
Italian: Il tempo era eccezionale.

English: I got up early today.
Russian: Я сегодня рано встал.

English: Is Tom lazy?
French: Est-ce que Tom est paresseux ?

English: Tom was playing with Mary's dog.
Portuguese: Tom estava brincando com o cachorro de Mary.

English: What does the doctor think is wrong?
Berber: D acu ay d ugur ay d-yufa yimsujji?

English: Please take this medicine.
Portuguese: Por favor, toma este remédio.

English: Tom threatened Mary.
Ukrainian: Том погрожував Мері.

English: I don't think I can wait any longer.
French: Je ne pense pas pouvoir attendre plus longtemps.

English: This is very good.
Japanese: これはとても美味しいですよ。

English: Trade between the two countries has been steadily growing.
Ukrainian: Торгівля між двома країнами постійно зростала.

English: Tom is traveling with his kids.
Ukrainian: Том подорожує з дітьми.

English: Be realistic!

English: Tom sat next to the young woman.
German: Tom saß neben der jungen Frau.

English: They look good.
German: Die sehen gut aus.

English: What will this new park be named?
Ukrainian: Як назвуть цей новий парк?

English: I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
Hebrew: הייתי בטוקיו רק שלושה ימים כשקיבלתי את הידיעה על מות אבי.

English: What made Tom mad?
Macedonian: Што го разлути Том?

English: I need to be on time.
Russian: Мне нужно быть вовремя.

English: I might have mentioned it.
French: Il se peut que je l'aie mentionné.

English: Is this newsworthy?
Turkish: Haber değeri taşıyor mu?

English: I want to drive.
Hungarian: Vezetni akarok.

English: Do you listen to the radio at home every day?
Italian: Ascolti la radio a casa ogni giorno?

English: I tried.
French: J'essayai.

English: I'm not one hundred percent convinced of that.
Mandarin Chinese: 我不是百分之百确定。

English: My parents have been married for thirty years.
Russian: Мои родители уже тридцать лет состоят в браке.

English: I fell asleep.
Turkish: Uykuya gittim.

English: We were somewhere else.
Russian: Мы были в другом месте.

English: I didn't understand your question.
Russian: Я не поняла Ваш вопрос.

English: They cheered.
Polish: Wiwatowali.

English: Tastes differ.
Hebrew: על טעם ועל ריח אין להתווכח.

English: Where did you meet your girlfriend?
Berber: Anda ay temyussaned ed tmeddakelt-nnek?

English: They live near the school.
Japanese: 彼らは学校の近くに住んでいる。

English: Tom is the kind of man I like.
Vietnamese: Tom là mẫu đàn ông tôi thích.

English: That's why I like you.
Italian: È la ragione per cui mi piaci.

English: Do you like pizza?
Dutch: Houden jullie van pizza?

English: It hurt really bad.
Finnish: Se sattui tosi pahasti.

English: We have opposing opinions on the matter.
Czech: Máme na tu věc opačné názory.

English: Tom teaches at this school.
Russian: Том преподаёт в этой школе.

English: I don't care where Tom is.
Hebrew: לא אכפת לי איפה תום.

English: I was brainwashed.
Japanese: 洗脳されました。

English: You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing.
French: Vous êtes la seule personne que je connaisse à part moi qui soit réellement intéressée par ce genre de truc.

English: Tom can't drive very well.
Hungarian: Tom nem vezet valami jól.

English: I no longer want to hurt anyone.
Hebrew: אני כבר לא רוצה להעליב איש.

English: Why are we different?
Hungarian: Miért különbözünk?

English: Tom could hear a commotion in front of his house, so he went outside to see what was happening.
Spanish: Tom pudo oír una conmoción frente a su casa, así que salió a ver qué ocurría.

English: I will have to be away for some time.
Hebrew: אהיה חייב להיעדר לזמן מה.

English: Do you have the manual?
Spanish: ¿Tienes el manual?

English: No one could work.
Bulgarian: Никой не успяваше да работи.

English: I've never eaten Thai food.
Hungarian: Még sosem ettem thai ételt.

English: Another packet of sugar, please.
Spanish: Por favor, otro sobre de azúcar.

English: Where can I mail these letters?
Italian: Dove posso imbucare queste lettere?

English: Tom stared blankly at the wall.
French: Tom fixa le mur d'un regard ahuri.

English: He bought pencils, notebooks, dictionaries and so on.
German: Er kaufte Stifte, Notizbücher, Wörterbücher und so weiter.

English: When is checkout time?
Portuguese: Quando é o horário do checkout?

English: I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
Danish: Jeg er nu så beruset, at jeg ser to tastaturer.

English: Tom is a little bit younger than Mary.
Japanese: トムはメアリーのちょっと下だよ。

English: What's in front of you?
Spanish: ¿Qué hay frente a ti?

English: You're obstinate.
Russian: Вы упрямый.

English: Would you prefer to go fishing or hunting?
Russian: Вы бы предпочли пойти на рыбалку или на охоту?

English: She woke him up.
Spanish: Ella le despertó.

English: It's not necessary for you to do that anymore.
Berber: Ur d-mazal ara yessefk ad txedmeḍ.

English: You're a good student.
Russian: Вы хорошая студентка.

English: Tom may not be at home now.
German: Es könnte sein, dass Tom jetzt nicht zuhause ist.

English: While there's life, there's hope.
Turkish: Çıkmadık candan ümit kesilmez.

English: It started to snow.
Dutch: Het is begonnen te sneeuwen.

English: We have a lot of room for improvement.
Russian: Нам ещё есть куда совершенствоваться.

English: Don't you get bored when you're alone?
Hungarian: Nem unatkozol, ha egyedül vagy?

English: Do we have a choice?
Swedish: Har vi något val?

English: What exactly do you need to do?
Kabyle: D acu akya i tebɣiḍ ad t-txedmeḍ?

English: Everyone is welcome.
Hebrew: כולם ברוכים הבאים.

English: Tom is 30 years old.
Finnish: Tom on kolmekymmentä.

English: Be quiet, or the baby will wake up.
Hebrew: תהיי בשקט כדי לא להעיר את התינוק.

English: I have absolutely no musical talent.
German: Ich habe rein gar kein musikalisches Talent.

English: World War II ended in 1945.
Italian: La Seconda Guerra Mondiale si concluse nel 1945.

English: I'm still kind of tired.
Serbian: Još uvek sam pomalo umorna.

English: Tom isn't Mary's husband.
Italian: Tom non è il marito di Mary.

English: How important are children to you?
Russian: Насколько дети важны для тебя?

English: Where's my horse?
Spanish: ¿Dónde está mi caballo?