English: I'd rather stay home than go alone.
Berber: Smenyafeɣ ad qqimeɣ deg wexxam wala ad dduɣ i yiman-inu.

English: Good morning, everybody.
Slovak: Dobré ráno všetkým!

English: I know you're afraid of snakes.
Berber: Ẓriɣ tettaggaded izerman.

English: She is a good swimmer.
Dutch: Ze is een goed zwemster.

English: Maybe you need to be reminded how dangerous Tom is.
Hebrew: אולי צריך להזכיר לך כמה תום מסוכן.

English: He's coming closer.
Portuguese: Ele está se aproximando.

English: You had better not use those four-letter words.
Italian: Avresti fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere.

English: It took a while for Tom to respond.
Italian: Ci è voluto un po' perché Tom rispondesse.

English: I wish you good luck.
German: Ich wünsche dir Glück.

English: I must go out.
German: Ich muss rausgehen.

English: Besides teaching English, he writes novels.
Hebrew: חוץ מללמד אנגלית, הוא כותב רומנים.

English: Is he the owner of that car?
Czech: Je majitelem toho auta?

English: Don't use this hammer.
Kabyle: Ur sseqdacet ara tafḍist-a.

English: Tom heard everything.
Ukrainian: Том все чув.

English: I asked him several times, but he simply didn't reply.
Russian: Я спрашивал его несколько раз, но он просто не отвечал.

English: This isn't my umbrella. It's someone else's.
Russian: Это не мой зонтик, а чей-то ещё.

English: My sight isn't as good as it used to be.
German: Ich kann nicht mehr so gut sehen wie früher.

English: That sounded good.
French: Ça a l'air bien.

English: Tom will suffer.
Portuguese: Tom irá sofrer.

English: I can't trust you.
Spanish: No puedo confiar en ti.

English: The game will be played rain or shine.
Japanese: 試合は雨天決行です。

English: If I were you, I'd wait.
Serbian: Да сам на твој месту, чекала бих.

English: He really needs your help.
German: Er braucht wirklich deine Hilfe.

English: Why doesn't somebody do something?
French: Pourquoi personne ne fait rien ?

English: I regret not having bought that house.
Russian: Я жалею, что не купила тот дом.

English: I'd like you to help Tom.
Macedonian: Би сакал да му помогнеш на Том.

English: Can I turn off the TV?
Portuguese: Posso desligar a televisão?

English: I have no time for games.
Russian: У меня нет времени на игры.

English: A truck got stuck on the railroad crossing.
Spanish: Un camión se atascó en el cruce ferroviario.

English: I can't decide what to buy.
Turkish: Ne satın alacağıma karar veremiyorum.

English: The cherry blossoms are at their best now.
Japanese: 桜の花は今が見頃です。

English: I'm not as old as you, of course.
Russian: Я, конечно, не такая старая, как ты.

English: Can you elaborate on this a little more?
Bulgarian: Можеш ли да разясниш малко по-подробно?

English: I want soup.
Portuguese: Eu quero sopa.

English: Tom found a job.
Italian: Tom trovò un lavoro.

English: Tom deceived Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi aldattı.

English: Do you like to draw?
Italian: Ti piace disegnare?

English: He's eating lunch now.
French: Il déjeune en ce moment.

English: I talk in my sleep very often.
Russian: Я часто разговариваю во сне.

English: Is there any difference between your idea and hers?
Russian: Есть ли разница между твоей идеей и её?

English: Tom's great.
Hungarian: Tom nagyszerű.

English: Tomorrow is the big day.
Russian: Завтра великий день.

English: Would you like to play tennis every Sunday?
Italian: A lei piacerebbe giocare a tennis ogni domenica?

English: Tom says he wants to buy that.
French: Tom dit qu'il veut l'acheter.

English: Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?
German: War Tom derjenige, der am letzten Sonntag in der Kirche Orgel spielte?

English: Give Tom your seat.
Macedonian: Отстапи му го седиштето на Том.

English: I'm sorry I called you a liar.
Berber: Ssuref-iyi imi ay am-nniɣ "a takeddabt".

English: We're drunk.
Russian: Мы пьяные.

English: I barely even remember Tom.
Russian: Я едва ли помню Тома.

English: I wonder why Tom is so upset.
Berber: Wissen maɣef Tom iɣaḍ-it lḥal anect-a akk.

English: There's a large supermarket.
Portuguese: Há um grande supermercado.

English: We must turn back.
Italian: Dobbiamo tornare indietro.

English: Tom has found a job.
Italian: Tom ha trovato un lavoro.

English: I got on a bicycle and chased after the thief.
Russian: Я сел на велосипед и погнался за вором.

English: Tom hurt his right foot.
Italian: Tom si ferì il piede destro.

English: Tom has nothing to apologize for.
Russian: Тому не за что просить прощения.

English: He drank a little.
Russian: Он слегка выпил.

English: We were talking.
Azerbaijani: Biz söhbət edirdik.

English: I always have coffee and toast for breakfast.
Japanese: 朝食はいつもコーヒーとトーストです。

English: I can understand what you are saying.
Hungarian: Megértem, amit mondasz.

English: How difficult was the exam?
Russian: Насколько трудным был экзамен?

English: Time heals everything.
Hungarian: Az idő begyógyít minden sebet.

English: I didn't want to get involved.
Russian: Я не хотел быть вовлеченным.

English: I'm tired of arguing.
Macedonian: Ми се смачи од карање.

English: We have been here for three weeks.
Vietnamese: Chúng tôi đã ở đây được ba tuần rồi.

English: She banged the table with her fist.
Mandarin Chinese: 她用拳頭拍了桌子。

English: French is difficult.
Ukrainian: Французька важка.

English: Watching wild birds is a lot of fun.
Italian: Guardare gli uccelli selvatici è molto divertente.

English: He learns fast.
Low German: He lehrt gau.

English: He ran as fast as his legs could carry him.
Hungarian: Olyan gyorsan futott, ahogy a lába bírta.

English: Tom is very knowledgeable.
Turkish: Tom çok bilgilidir.

English: Music is an important part of my life.
Italian: La musica è una parte importante della mia vita.

English: Do you take part in any community activities?
Hungarian: Benne vagy valamelyik közösségi programban?

English: Don't underestimate yourselves.
Portuguese: Não se subestimem.

English: Money is the root of all evil.
Portuguese: O dinheiro é a raiz de todos os males.

English: Is it large enough?
Russian: Оно достаточно большое?

English: Drink it down.
Russian: Допей её.

English: Is your car insured?
German: Ist dein Wagen versichert?

English: I like working out.
Serbian: Волим да вежбам.

English: I'm saving up to buy a new car.
Italian: Sto risparmiando per comprare una nuova auto.

English: Why are you sitting on the steps?
Russian: Ты чего на ступеньках сидишь?

English: Everybody knows it wasn't Tom.
Portuguese: Todos sabem que não foi Tom.

English: It's too expensive.
Ukrainian: Це занадто дорого!

English: We can't let Tom in on this.
Japanese: これについては、トムに口出しさせない。

English: Some people think eating at home is better for you than eating out.
Finnish: Joidenkin mielestä kotiruoka on terveellisempää kuin ravintolaruoka.

English: I'm not sure when I'll arrive.
Hungarian: Nem tudom, hogy mikor érkezem meg.

English: Tom deserves a promotion.
Hebrew: הקידום מגיע לתום.

English: You might want some of this.
Turkish: Bundan biraz isteyebilirsin.

English: OK, I get the idea.
Macedonian: Добро, ја сфаќам замислата.

English: Tom grabbed his gun.
Spanish: Tom agarró su arma.

English: I think they're using you.
Italian: Penso che vi stiano usando.

English: You'll be sitting between Tom and Mary.
Russian: Будете сидеть между Томом и Мэри.

English: Tom will wake up pretty soon.
Hungarian: Tom elég hamar fel fog ébredni.

English: Tom isn't that old.
Italian: Tom non è così anziano.

English: I hope that no one steals my stuff.
Portuguese: Eu espero que ninguém roube minhas coisas.

English: He caught the ball with his left hand.
Malayalam: അവന്റെ ഇടതുകൈ കൊണ്ട് അവൻ പന്ത് പിടിച്ചു.

English: Tom might lie to you.
Ukrainian: Том може тобі збрехати.

English: I didn't take my shoes off.
Russian: Я не разулся.

English: This isn't right.
Portuguese: Isto não é certo.

English: I paid my bills.
Hungarian: Kifizettem a számláimat.