English: This encyclopedia belongs to my wife.
Portuguese: Esta enciclopédia pertence à minha esposa.

English: Did you hear what they said?
Russian: Ты слышал, что они сказали?

English: I want one like that.
Spanish: Quiero uno como ese.

English: I got hit by a car.
Ukrainian: Мене збила машина.

English: Tom, I'm home.
Hungarian: Tom, otthon vagyok.

English: If I had a son, I wouldn't name him Tom.
Russian: Если бы у меня был сын, я бы не стал называть его Томом.

English: Tom was wearing an eyepatch the last time I saw him.
Spanish: Tom tenía puesto un parche en el ojo la última vez que lo vi.

English: That whiskey is very strong.
Hungarian: Ez a whisky fejbe vágja az embert.

English: This is more expensive than that.
Turkish: Bu ondan daha pahalıdır.

English: Don't ask him who he is.
Portuguese: Não lhe pergunte quem ele é.

English: You and I don't think alike.
Russian: Мы с тобой думаем по-разному.

English: Do you work together?
French: Travaillez-vous ensemble ?

English: He is just an amateur.
French: Il n'est qu'un amateur.

English: When will that occur?
Danish: Hvornår vil det komme til at ske?

English: That'll never happen again.
Swedish: Det ska aldrig hända igen.

English: What did you go to Australia for?
Berber: Maɣef ay teddid ɣer Ustṛalya?

English: Wash your face.
Spanish: Lavaos la cara.

English: This time I've outdone myself.
Dutch: Dit keer heb ik mezelf overtroffen.

English: Don't tell him.
Marathi: त्यांना सांगू नकोस.

English: Tom is unfriendly.
Italian: Tom è scortese.

English: You didn't seem certain.
Italian: Non sembrava sicuro.

English: I couldn't run fast enough to catch up with Tom.
Turkish: Tom'a yetişecek kadar hızlı koşamadım.

English: That's what counts.
Russian: Вот что имеет значение.

English: I know where to find you.
Hebrew: אני יודע איפה למצוא אותך.

English: Don't be so impatient.
Hebrew: אל תהיה כל כך חסר סבלנות.

English: Tom left on Monday.
Marathi: टॉम सोमवारी निघाला.

English: Is there something else you want to tell me?
French: Tu veux me dire autre chose ?

English: I found your cap.
Hebrew: מצאתי את הכובע שלך.

English: None of this was planned.
Italian: Niente di tutto questo è stato pianificato.

English: Could you wake me up at the same time tomorrow?
Russian: Ты не мог бы разбудить меня завтра в это же время?

English: The army took over the government.
Macedonian: Војската ја презеде власта.

English: I hope that no one saw you coming in here.
Russian: Надеюсь, никто не видел, как ты сюда заходила.

English: It's very late now.
Slovak: Teraz je veľmi neskoro.

English: I didn't understand everything Tom said.
Turkish: Tom'un söylediği her şeyi anlamadım.

English: Tom bought a counterfeit watch.
Hebrew: טום קנה חיקוי של שעון.

English: I'm not very disappointed.
Hebrew: אני לא מאוכזבת מאד.

English: I started taking fencing classes.
Russian: Я начал учиться фехтованию.

English: Tom became friends with Mary when he was living in Boston.
Ukrainian: Том подружився з Мері, коли він жив у Бостоні.

English: You people go ahead. We'll bring up the rear.
Russian: Вы идите вперёд, а мы будем замыкать шествие.

English: I got really hungry.
Ukrainian: Я дуже зголодніла.

English: I'm glad you're here today.
French: Je suis content que tu sois ici aujourd'hui.

English: Tom wants to talk with you.
Italian: Tom vuole parlare con voi.

English: I got up a minute ago.
French: Je me suis levé il y a une minute.

English: Do you see a rose?
Spanish: ¿Ves una rosa?

English: Nobody ever helps me.
Russian: Никто мне никогда не помогает.

English: Tom could be unconscious.
Russian: Том мог быть без сознания.

English: Tom was fatally injured.
Turkish: Tom ölümcül bir biçimde yaralandı.

English: Avoid sugary drinks.
Italian: Evita le bevande zuccherate.

English: I'm playing with my friends.
Portuguese: Estou brincando com meus amigos.

English: I didn't see any children.
German: Ich habe keine Kinder gesehen.

English: What we need now is something hot to drink.
Japanese: 今必要なのは温かい飲み物だ。

English: I made you a pair of mittens.
Danish: Jeg har strikket et par vanter til dig.

English: More than 40 percent of the students go to university.
Mandarin Chinese: 40%以上的学生去读大学。

English: I love our conversations.
Finnish: Pidän todella paljon meidän keskusteluistamme.

English: We almost didn't get there on time.
German: Wir wären fast nicht pünktlich dort gewesen.

English: I made breakfast.
Dutch: Ik maakte ontbijt.

English: He is fluent in French.
Polish: On mówi płynnie po francusku.

English: Tell me something that I don't know.
Russian: Расскажи мне что-то, чего я не знаю.

English: How do you use this?
Polish: Jak to używasz?

English: He has a nice income.
Mandarin Chinese: 他收入可观。

English: Tom refused to say more.
Serbian: Tom je odbio da kaže hoš nešto.

English: I didn't need to do this.
Italian: Non avevo bisogno di fare questo.

English: Do you believe our destinies are controlled by the stars?
French: Croyez-vous que notre destin soit régi par les étoiles ?

English: I'd like to know your opinion.
German: Ich möchte gerne Ihre Meinung hören.

English: He turned up an hour later.
Italian: Lui si è presentato un'ora più tardi.

English: I'd like to spend some more time with my family.
Russian: Мне бы хотелось проводить больше времени с семьёй.

English: This flower is beautiful.
Italian: Questo fiore è bello.

English: If you follow my advice, you will have no trouble.
French: Si vous suivez mon conseil, vous n'aurez aucun souci.

English: Do you have pictures of your kids with you?
Russian: У тебя есть с собой фотографии детей?

English: I misjudged you.
Polish: Źle Cię osądziłem.

English: I know your son.
Hebrew: אני מכיר את בנך.

English: Is someone in there?
Macedonian: Има ли некој таму?

English: Did you forget anything?
Hungarian: Elfelejtettél valamit?

English: I'll give you Tom's address.
Marathi: मी तुम्हाला टॉमचा पत्ता देईन.

English: I don't dance.
Hungarian: Nem táncolok.

English: I know Tom is a farmer.
French: Je sais que Tom est fermier.

English: Tom and I used to go to a lot of concerts.
Japanese: トムと私、以前はコンサートにいっぱい行ったんだよ。

English: Do you have anything to eat?
Italian: Lei ha qualcosa da mangiare?

English: You're too tense.
Russian: Вы слишком напряжены.

English: Tom told me not to go there alone.
Turkish: Tom oraya yalnız gitmememi söyledi.

English: Can I take pictures here?
Berber: Zemreɣ ad ṣewwreɣ da?

English: This sofa takes too much room.
Spanish: Este sillón ocupa demasiado espacio.

English: The hunter shot a bear.
Ukrainian: Мисливець застрелив ведмедя.

English: Who's your dad?
German: Wer ist dein Vater?

English: It's what I do.
Italian: È ciò che faccio.

English: I'm going to finish what I started.
Macedonian: Ќе го довршам тоа што го почнав.

English: He's not one of us.
Finnish: Hän ei ole meikäläisiä.

English: What if I'm wrong?
Portuguese: E se eu estiver errado?

English: Didn't Tom tell you?
Berber: Ur awent-yenni ara Tom?

English: If you know where Tom is, tell me.
Russian: Если вы знаете, где Том, скажите мне.

English: I asked you not to play with that.
German: Ich habe Sie doch gebeten, nicht damit zu spielen.

English: Maybe we should do this later.
Turkish: Belki bunu daha sonra yapmamız gerekir.

English: His overbearing manner infuriates me.
Hebrew: הרגלו השתלטני מרתיח אותי.

English: I don't know if I can help or not.
Russian: Не знаю, смогу я помочь или нет.

English: Tom has a meeting to attend.
Polish: Tom ma zebranie, na którym musi być.

English: Let's meet this afternoon.
Japanese: 今日の午後会いましょう。

English: You won't be able to see anything without a flashlight.
Mandarin Chinese: 沒有手電筒的話你什麼都看不到

English: Could you lower your voice, please? I'm really hung over.
Hebrew: תוכלי להנמיך את הקול שלך? יש לי חמרמורת.

English: Tom vowed revenge.
Ukrainian: Том поклявся помститися.

English: There's still work to do.
Turkish: Hala yapılacak işlerim var.

English: Do you have a child?
Dutch: Hebben jullie een kind?