English: I received a letter in French last week.
Berber: Imalas yezrin, ḍḍfeɣ-d tabṛat s tefṛensist.

English: When did you go there?
Berber: Melmi ay teddid ɣer din?

English: How much money did you lose today?
Ukrainian: Скільки ви сьогодні втратили грошей?

English: He remained silent during the meeting.
Berber: Deg temlilit, yeqqim kan isusem.

English: Your armpits stink.
Russian: Твои подмышки воняют.

English: The dog looked into the water.
Danish: Hunden kiggede ned i vandet.

English: You're running a big risk in trusting him.
Portuguese: Você está correndo um grande risco ao confiar nele.

English: I have some bad news.
German: Ich habe schlechte Nachrichten.

English: I didn't think that we should wait any longer.
Hebrew: לא חשבתי שעלינו להמתין יותר.

English: That's disappointing.
Spanish: Eso es decepcionante.

English: To put it briefly, I do not agree.
Italian: Per farla breve non sono d'accordo.

English: Tom got a job in a circus.
Hungarian: Tom egy cirkuszban kapott munkát.

English: That's the way it happened.
Russian: Вот так это и случилось.

English: I have good news for you, Tom.
Turkish: Senin için iyi haberlerim var, Tom.

English: What made you think so?
Russian: Что навело тебя на эту мысль?

English: This ought to be good.
Macedonian: Ова би требало да биде добро.

English: My findings suggest that isn't the case.
Italian: Le mie scoperte suggeriscono che quello non è il caso.

English: Tom said that he'll wait.
Ukrainian: Том сказав, що зачекає.

English: How long has your head been hurting?
German: Wie lange hast du schon Kopfschmerzen?

English: Tom and Mary were able to help me.
Ukrainian: Том із Мері змогли мені допомогти.

English: Did you take the money?
Kabyle: Tewwim idrimen-nni?

English: I'm committed.
Italian: Sono dedita.

English: Tell Mary I love her.
German: Sage Maria, dass ich sie liebe!

English: This place really is immaculate.
Turkish: Bu yer gerçekten tertemiz.

English: I can ride a horse, too.
Hebrew: גם אני יודע לרכוב על סוס.

English: Tom has a very nice car.
Turkish: Tom'un çok güzel bir arabası var.

English: I didn't know that you'd be there.
Russian: Я не знал, что вы там будете.

English: We should head home.
Macedonian: Треба да одиме дома.

English: We are at war.
Turkish: Savaş hâlindeyiz.

English: Tom has cold feet.
Japanese: トム、ビビってるよ。

English: Tom can hardly see anything without his glasses.
Russian: Том почти ничего не видит без очков.

English: I made up my mind to study as hard as I can.
French: J'ai décidé d'étudier de toutes mes forces.

English: Tom often comes over to my place.
Portuguese: Tom costuma vir em meu lugar.

English: I'll be with you as soon as I finish this job.
German: Ich werde bei dir sein, sobald ich mit dieser Arbeit fertig bin.

English: They followed you.
Russian: Они пошли за вами.

English: What have you done to Tom?
Russian: Что вы сделали с Томом?

English: Where did you hide my money?
Berber: Anda ay teffred idrimen-inu?

English: The fisherman cast his line into the water.
Turkish: Balıkçı oltasını suya fırlattı.

English: I want to know exactly how Tom died.
Portuguese: Eu quero saber exatamente como Tom morreu.

English: Tom waited for thirty minutes.
French: Tom a attendu pendant trente minutes.

English: Doesn't that ring a bell?
German: Kommt dir das nicht bekannt vor?

English: She is working hard this semester.
Ukrainian: Вона важко працює у цьому семестрі.

English: You can't kill both of us.
Russian: Вы не можете убить нас обеих.

English: Tom's expectations were too high.
Dutch: Toms verwachtingen waren te hoog.

English: I need to get started.
Japanese: 私は始めないといけない。

English: Taking off is easier than landing.
Japanese: 離陸するほうが着陸するよりたやすい。

English: You are responsible for the result.
French: Vous êtes responsable des résultats.

English: I am not a doctor, but a teacher.
German: Ich bin keine Ärztin, sondern Lehrerin.

English: Tom is tidy.
Italian: Tom è ordinato.

English: Take good care of yourself.
Mandarin Chinese: 照顾好你自己。

English: I plan to catch the 10:30 train.
Mandarin Chinese: 我打算搭十點三十分的火車。

English: I can't explain it.
Azerbaijani: Mən bunu izah edə bilmirəm.

English: It's very dangerous here.
German: Hier ist es sehr gefährlich.

English: Did you grow up here?
Italian: Siete cresciuti qua?

English: I voted for Tom.
Turkish: Oyumu Tom'a verdim.

English: You look really worried.
Italian: Sembra veramente preoccupata.

English: I was in Boston all weekend.
Italian: Ero a Boston per tutto il fine settimana.

English: It is their only choice.
Arabic: إنه خيارهم الوحيد.

English: Is it true that you're a high school teacher?
Korean: 네가 고등학교 선생님이라는 게 사실이니?

English: I can't afford a new car this year.
Spanish: Este año no me puedo permitir un coche nuevo.

English: The wall protected me from the rain.
Turkish: Duvar beni yağmurdan korudu.

English: Tom doesn't know I won't do that.
French: Tom ne sait pas que je ne le ferai pas.

English: I hope that it rains tomorrow.
Russian: Надеюсь, завтра пойдёт дождь.

English: I just want you to know that you can depend on me.
Russian: Я просто хочу, чтобы ты знал, что ты можешь на меня положиться.

English: I don't know where I'll be next year.
French: Je ne sais pas où je serai l'année prochaine.

English: What's Tom's older sister's name?
Hebrew: מה שמה של אחותו הבכירה של תום?

English: That's the same way I do it.
Russian: Я так же делаю.

English: I wanted a hamburger, but I restrained myself.
Italian: Volevo un hamburger, però mi sono trattenuta.

English: Tom wanted to help Mary pick up chestnuts.
German: Tom wollte Mary dabei helfen, Kastanien zu sammeln.

English: Why doesn't that surprise me?
French: Pourquoi cela ne me surprend-il pas ?

English: A lot of wild animals died because there wasn't any food.
French: De nombreux animaux sauvages moururent parce qu'il n'y avait aucune nourriture.

English: How tall are you now?
French: Tu fais quelle taille maintenant ?

English: Tom sleeps with his door locked.
Portuguese: Tom dorme com a porta dele fechada.

English: Tom is alone in the house.
Russian: Том один в доме.

English: Tom and Mary are both very competent teachers.
Spanish: Tom y Mary son profesores muy capaces.

English: "I think you owe me about thirty dollars." "That seems about right."
French: « Je pense que vous me devez environ trente dollars. » « Ça me semble correct. »

English: It's very hard to get rid of the cockroaches in our house.
German: Es ist schwer, die Kakerlaken in unserem Haus loszuwerden.

English: Tom's parents both died while he was still a small child.
Ukrainian: Батьки Тома померли, коли він був маленьким хлопчиком.

English: This is a really catchy song.
Turkish: Bu gerçekten çok akılda kalıcı bir şarkı.

English: Give us what we want.
Macedonian: Дај ни го она што го сакаме.

English: You had better go at once.
Japanese: すぐ行った方がいいよ。

English: Tom studied French for three years.
Portuguese: Tom estudou Francês por três anos.

English: I want you to come home.
Italian: Io voglio che voi veniate a casa.

English: I have no idea what I'm up against.
Spanish: No tengo ni idea acerca de en contra de lo que estoy.

English: Tom got out of prison on October 20th three years ago.
German: Vor drei Jahren, am 20. Oktober, kam Tom aus dem Gefängnis.

English: Is he asleep?
Dutch: Slaapt hij?

English: Tom stole second base.
Portuguese: Tom roubou a segunda base.

English: I was poor.
Japanese: 貧乏だったよ。

English: Dogs see in black and white.
Italian: I cani vedono in bianco e nero.

English: I'm attracted to you.
Italian: Sono attratto da voi.

English: I've already finished my homework.
Ukrainian: Я вже зробив домашню роботу.

English: Tom tried to be polite.
Russian: Том пытался быть вежливым.

English: Who's your teacher?
Dutch: Wie is uw leraar?

English: It is like the air we breathe.
Italian: È come l'aria che respiriamo.

English: Nobody heard Tom's screams.
German: Niemand hörte Toms Schreie.