English: I shouldn't have asked you to do that.
Spanish: No debí haberte pedido que hicieras eso.

English: Tom knows Mary died.
Russian: Том знает, что Мэри умерла.

English: Tom doesn't know how much it'll cost.
Russian: Том не знает, сколько это будет стоить.

English: They must've known it all along.
Japanese: 彼らはそれをはじめからずっと知っていたに違いない。

English: Have you seen Tom's new tattoo?
Serbian: Да ли си видео нову Томову тетоважу?

English: I convinced Tom to go to the party.
Italian: Ho convinto Tom ad andare alla festa.

English: You make me happy.
Italian: Tu mi rendi felice.

English: Europe is a continent.
Belarusian: Еўропа — гэта кантынент.

English: I believe you can help us.
Berber: Yuwey-iyi-d Ṛebbi tzemred ad aɣ-tɛawned.

English: Face facts!
Polish: Spójrz prawdzie w oczy!

English: I have to agree with you.
Russian: Я вынуждена с тобой согласиться.

English: Did you go to Tom's concert?
Russian: Вы ходили к Тому на концерт?

English: It happened here.
Ukrainian: Це сталося тут.

English: Have you forgiven Tom?
Russian: Ты простил Тома?

English: There are five pencils here.
French: Ici, il y a cinq crayons.

English: I have a lot of work to do tomorrow.
Swedish: Jag har en massa arbete att göra imorgon.

English: Swing music was a new form of jazz.
French: La musique swing était une nouvelle forme de jazz.

English: Tom usually drinks red wine.
Italian: Tom solitamente beve vino rosso.

English: What can I do?
Dutch: Wat kan ik doen?

English: I can go by train.
Turkish: Ben trenle gidebilirim.

English: They're in the hot tub.
French: Elles sont dans le baquet d'eau chaude.

English: She doesn't like soccer.
Portuguese: Ela não gosta de futebol.

English: We know that that's not true.
Turkish: Bunun doğru olmadığını biliyoruz.

English: Finns drink a lot of coffee.
Japanese: フィンランド人はコーヒーをたくさん飲みます。

English: Tom encouraged me to do that.
Italian: Tom mi ha incoraggiata a farlo.

English: He is my father.
Hungarian: Ő az én apám.

English: Do you have a copy?
Spanish: ¿Tienes una copia?

English: Will you come or not?
Portuguese: Você virá ou não?

English: The government of Mexico surrendered.
German: Die mexikanische Regierung kapitulierte.

English: She came alone.
Dutch: Ze kwam alleen.

English: It seems a waste of time to wait any longer.
Indonesian: Sepertinya akan membuang-buang waktu jika kita menunggu lebih lama lagi.

English: No, I didn't go.
Dutch: Neen, ik ben niet gegaan.

English: I got these tickets to the concert for free.
French: J'ai eu ces tickets pour le concert gratuitement.

English: Do you feel bad?
Spanish: ¿Está mal?

English: Tom gave me one last chance.
Russian: Том дал мне последний шанс.

English: Do you want something to drink?
Estonian: Kas te tahate midagi juua?

English: Don't forget to get vaccinated.
German: Vergessen Sie nicht, sich impfen zu lassen.

English: Did Tom tell you what to buy?
Dutch: Heeft Tom je gezegd wat je moet kopen?

English: Do you hear voices?
Italian: Sentite le voci?

English: The soldiers are wearing iron helmets.
French: Les soldats portent des casques en fer.

English: I go swimming once a week.
Spanish: Voy a nadar una vez a la semana.

English: Doors open at 2:30.
German: Die Türen gehen um 2.30 Uhr auf.

English: They're in the garden.
Turkish: Onlar bahçedeler.

English: Can't you see it?
Berber: Tzemrem ad t-twalim?

English: That street is very noisy.
Ukrainian: Це дуже галаслива вулиця.

English: Thanks for staying so late.
Hebrew: תודה שנשארתם כל כך מאוחר.

English: I have a thirst for knowledge.
Hungarian: Szomjazom a tudást.

English: I just did what anybody would've done.
German: Ich machte nur, was jeder getan hätte.

English: The dog followed me.
Swedish: Hunden följde mig.

English: Come as early as possible.
Polish: Przyjdź tak wcześnie jak to możliwe.

English: What are the symptoms of meningitis?
Russian: Каковы симптомы менингита?

English: Does anybody really care anymore?
Hebrew: למישהו אכפת בכלל עוד?

English: I feel dead tired.
Portuguese: Eu me sinto morto de cansaço.

English: I wish people would stop staring at me.
Portuguese: Queria que as pessoas parassem de me olhar.

English: Let's talk about that over drinks.
Italian: Parliamone mentre beviamo qualcosa.

English: I'll be here if you want me.
Russian: Если что, я буду здесь.

English: Tom told me he wanted to quit his job.
Dutch: Tom vertelde me dat hij ontslag wilde nemen van zijn baan.

English: I gave it away.
Czech: Dal jsem to pryč.

English: He has all kinds of books.
Mandarin Chinese: 他有各种各样的书。

English: You must keep quiet for a few days.
Dutch: Ge moet u enkele dagen stil houden.

English: Tom did everything that he could to stop Mary.
Kabyle: Tom ixdem akken ayen yellan akken ad yesseḥbes Mary.

English: Do you spend a lot of time with Tom?
Italian: Passa molto tempo con Tom?

English: Where's the emergency exit?
Russian: Где находится аварийный выход?

English: Two-thirds of the students came to the meeting.
Italian: Due terzi degli studenti vennero alla riunione.

English: He's a law-abiding citizen.
Hebrew: הוא אזרח שומר חוק.

English: Are you going or not?
French: Y vas-tu ou pas ?

English: Do you think I look happy?
Russian: По-твоему, я выгляжу счастливым?

English: Tom tossed the soda can into the trash.
Indonesian: Tom melempar kaleng sodanya ke dalam tong sampah.

English: Tom said you said we should be there by 2:30.
German: Tom sagte, du hättest gesagt, dass wir bis halb drei Uhr dort erscheinen sollten.

English: How many slices of meat would you like?
French: Combien de tranches de viande voudriez-vous ?

English: Your life is at stake.
Russian: На кону твоя жизнь.

English: Where does she live now?
Hungarian: Hol lakik most?

English: I like the way you think.
French: J'apprécie la manière que vous avez de penser.

English: I'll make sandwiches for all of us.
Italian: Preparerò dei sandwich per tutti noi.

English: It's close by.
Marathi: जवळपास आहे.

English: I've tried doing that.
French: J'ai essayé de le faire.

English: Do you want to give it another shot?
Portuguese: Quer tentar novamente?

English: I visit my grandparents twice a week.
Japanese: 私は週に２回、祖父母に会いに行く。

English: I'll support you as long as I live.
Spanish: Yo te apoyaré mientras viva.

English: My father doesn't like music.
Russian: Отец не любит музыку.

English: Tom has a lot of original ideas.
Italian: Tom ha molte idee originali.

English: Take us to the hospital.
Berber: Awimt-aɣ ɣer usegnaf.

English: Tell us about what happened.
German: Erzähl uns, was passiert ist!

English: We often hear you sing.
Danish: Vi hører dig ofte synge.

English: What did you bury?
Macedonian: Што закопа?

English: You're quite correct.
French: Tu as tout à fait raison.

English: Tom was at home all day.
Danish: Tom var hjemme hele dagen.

English: We crossed the river by boat.
Berber: Nezger asif-nni s tireft.

English: California was the 31st state admitted to the United States.
Turkish: Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri'ne kabul edilen 31'inci eyaletti.

English: How long did you live there?
Russian: Как долго ты там прожил?

English: Tom should be home soon.
Italian: Tom dovrebbe essere a casa presto.

English: I don't believe you did that.
Spanish: No creo que hicieras eso.

English: That looks like a lot of fun.
Portuguese: Parece muito divertido.

English: Tom is foolish.
Finnish: Tomi on harkitsematon.

English: Don't you think that Tom should see a doctor?
Berber: Ur tettwalid ara dakken Tom yessefk ad iẓer imsujji?

English: You've never cared about anyone but yourself.
Spanish: Jamás te has preocupado por nadie más que por ti misma.

English: You look like my mother.
Czech: Vypadáš jako moje máma.

English: Nobody'll ever know.
French: Personne ne saura jamais.

English: I don't like that.
Portuguese: Eu não gosto dela.

English: I need you to see this.
Russian: Мне нужно, чтобы ты это увидел.