English: It sounds like you're having fun.
Berber: Tettbanemt-iyi-d yegreẓ-ikent lḥal.

English: He is no longer a boy.
Mandarin Chinese: 他不再是个男孩。

English: Were you afraid of me?
Portuguese: Você tinha medo de mim?

English: I feel like an impostor.
Finnish: Tunnen itseni huijariksi.

English: It was an interesting movie.
French: Ce fut un film intéressant.

English: Tom has a stomachache.
Danish: Tom har mavepine.

English: Tom and Mary gradually started spending more time together.
Russian: Том и Мэри постепенно начали проводить больше времени вместе.

English: This is the rough draft of the peace treaty.
Hebrew: זאת טיוטה של חוזה השלום.

English: This storm is not dangerous. You don't need to worry.
Italian: Questa tempesta non è pericolosa. Non vi dovete preoccupare.

English: In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.
Hungarian: Szabadidejében szívesen úszik és teniszezik.

English: Tom asked Mary about her grandmother.
Turkish: Tom, Mary'ye büyükannesini sordu.

English: I like French.

English: I was irked.
Russian: Я была раздражена.

English: Tom fastened his seatbelt.
Russian: Том пристегнул ремень безопасности.

English: I was on leave.
Dutch: Ik was met verlof.

English: We're the only ones who know the combination to the safe.
Russian: Только мы знаем комбинацию сейфового замка.

English: I wonder if Tom is having fun.
French: Je me demande si Tom s'amuse bien.

English: You'll be crying before long.
French: Tu pleureras avant peu.

English: I think that Tom is bored.
Japanese: トムは退屈してると思うよ。

English: We have a little surprise for you.
Berber: Nessewjed-awent-d yiwet n takunt d tamecṭuḥt.

English: This is going to take forever.
Serbian: Трајаће читаву вечност.

English: It was a partial success.
German: Es war ein teilweiser Erfolg.

English: Tom told Mary he wanted to quit his job.
Portuguese: Tom disse a Mary que ele queria sair do seu emprego.

English: Tom is wearing black socks.
Ukrainian: На Томі чорні шкарпетки.

English: What does it say?
Indonesian: Apa yang dikatakannya?

English: Tom awoke from a deep sleep.
Hebrew: תום ניעור משינה עמוקה.

English: Are you a new student?
Russian: Ты новый студент?

English: I guess you think you're pretty special, don't you?
German: Du hältst dich wohl für etwas ganz Besonderes, was?

English: Tom and I study French together.
Russian: Мы с Томом вместе изучаем французский.

English: You're brave.
Russian: Вы храбрый.

English: That's Tom's horse.
Ukrainian: Це кінь Тома.

English: Grab that.
Nuer: Käp nɔmɔ.

English: You can come with us.
Portuguese: Você pode vir conosco.

English: Most of the shops were closed.
Russian: Большинство магазинов было закрыто.

English: I know that you haven't done it yet.
French: Je sais que vous ne l'avez pas encore fait.

English: I'm going to get on the next bus.
Marathi: मी पुढची बस पकडणार आहे.

English: The train wasn't as crowded as I thought it would be.
French: Le train n'était pas aussi bondé que je le pensais.

English: He is something of a stamp collector.
Japanese: 彼はちょっとした切手収集家だ。

English: Aren't you frightened?
Russian: Вы не боитесь?

English: They all ate until they could eat no more.
Portuguese: Todos eles comeram até não poderem mais.

English: My father is a businessman.
Russian: Мой отец — предприниматель.

English: I thought that you were going to live with us.
French: Je pensais que tu allais vivre avec nous.

English: Did you find it?
Finnish: Löysitkö sen?

English: Tom likes dogs, but he hates cats.
Berber: Tom iḥemmel iḍan maca yukeḍ imcac.

English: Washington is the capital of the United States.
Russian: Вашингтон - столица США.

English: I wonder who that girl is.
Japanese: あの女の子は誰だろう。

English: Tom looks very content.
Italian: Tom sembra molto contento.

English: Next time, you won't be so lucky.
French: La prochaine fois, vous ne serez pas aussi chanceuse.

English: I spent three weeks in this hospital when I was thirteen years old.
German: Als ich dreizehn war, habe ich drei Wochen in diesem Krankenhaus verbracht.

English: Tom will be here before long.
Ukrainian: Том скоро буде тут.

English: I like the teacher.
Russian: Учительница мне нравится.

English: They came together.
Berber: Ddukklen-d.

English: Tom often cuts classes.
German: Tom schwänzt oft.

English: I screamed.
Indonesian: Aku berteriak.

English: I have a passport.
Berber: Sɛiɣ amsineg.

English: Maybe I'm never going to find anyone.
Turkish: Belki kimseyi asla bulamayacağım.

English: I'm half Tom's age.
Ukrainian: Я вдвічі молодший від Тома.

English: He signaled them to stop.
Berber: Iwehha-asent ad ḥebsent.

English: You must keep your room tidy.
Berber: Yessefk ad tessemsawayed taxxamt-nnem.

English: I didn't know that Tom and John were brothers.
Portuguese: Não sabia que Tom e John eram irmãos.

English: Tom doesn't belong in jail.
Hebrew: תום לא צריך להיות בכלא.

English: I'm looking forward to seeing you in your wedding dress.
German: Ich freue mich darauf, dich in deinem Hochzeitskleid zu sehen.

English: Tom wants to talk to you about what happened.
Finnish: Tom haluaa puhua sinulle siitä mitä tapahtui.

English: Has someone died?
Marathi: कोणी मेलं आहे का?

English: Tom dislikes me.
Hebrew: תום לא מחבב אותי.

English: Tom is at my house.
Portuguese: Tom está na minha casa.

English: It's not important.
Spanish: No importa.

English: I don't need Tom.
French: Je n'ai pas besoin de Tom.

English: Tom started singing.
Berber: Tom yebda ccna.

English: I never have enough time to do my homework.
German: Ich habe nie genug Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.

English: Tom said he thought Mary understood French.
Portuguese: Tom disse que ele pensava que a Mary entendia francês.

English: Apart from its cost, the plan was a good one.
Berber: Menɣir tasqamt-is, aɣawas-nni yella yelha.

English: Frogs turn into princes only in fairy tales.
French: Les grenouilles ne se transforment en princes que dans les contes.

English: My car is red.
Dutch: Mijn auto is rood.

English: Tom closed the lid.
Berber: Tom yemdel tadimt-nni.

English: I'm not at all busy now.
Italian: Non sono per nulla impegnata ora.

English: Tom smokes.
Kabyle: Yettkeyyif Tom.

English: Can I do that with you?
Portuguese: Posso fazer isso com vocês?

English: Their friendship quickly turned into love.
Macedonian: Нивното пријателство брзо прерасна во љубов.

English: When did you arrive in Boston?
Portuguese: Quando você chegou em Boston?

English: Tom was married to Mary's oldest daughter.
Kabyle: Tom yella yuɣ yelli-s n Mary tamenzut.

English: Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
French: Chaque chapitre du livre de cours est suivi par une douzaine de questions de compréhension environ.

English: The man took my arm.
Marathi: त्या माणसाने माझा हात धरला.

English: He got up early so he'd be in time for the train.
French: Il se leva tôt de manière à être à l'heure pour le train.

English: I'll be turning thirty soon.
Russian: Мне скоро тридцать.

English: He had trouble breathing.
Hebrew: הוא סבל מקשיי נשימה.

English: Tom scolded Mary.
Russian: Том отчитал Мэри.

English: Many of my friends don't have children.
Turkish: Arkadaşlarımın çoğunun çocukları yok.

English: Are you going to Boston?
Italian: State andando a Boston?

English: Tom seems to be in love.
Portuguese: Tom parece estar apaixonado.

English: Tom was too polite to say anything.
Turkish: Tom bir şey söyleyemeyecek kadar kibardı.

English: There were no railroads.
French: Il n'y avait pas de voies ferrées.

English: Tom needs a doctor.
Serbian: Tomu je potreban doktor.

English: I felt helpless.
French: Je me suis senti impuissant.

English: I don't know you guys.
Portuguese: Não os conheço.

English: When I got out of jail, the first thing I wanted to do was to eat at my favorite restaurant.
Berber: Sy d‑ffɣeɣ s lḥebs, cṛa amezwar i cethiɣ d icca rristo i xseɣ gaɛ ujar.

English: We need to protect you.
Dutch: We moeten je beschermen.