English: Tom was in a hurry so he left his bed unmade.
Finnish: Tomilla oli kiire, niinpä hän jätti vuoteensa tekemättä.

English: If you need me, call me.
Berber: Ɣer-iyi-d, ma tesrid-iyi.

English: I didn't want to mislead anyone.
Macedonian: Не сакав да наведам никого на погрешно мислење.

English: I was just going to work.
French: J'étais juste sur le point de travailler.

English: Tom comes here nearly every day.
Dutch: Tom komt hier bijna alle dagen.

English: Tom comes here every other day.
Czech: Tom sem chodí obden.

English: He has not realized his own mistake.
Hungarian: Nem volt tisztában a saját hibájával.

English: I don't know when I'll get around to visiting you.
Spanish: No sé cuándo pasaré a visitarte.

English: I'll move soon.
Danish: Jeg flytter snart.

English: She's pregnant.
Berber: Attan s tadist.

English: Health is an important factor of happiness.
Hungarian: Az egészség a boldogság fontos alkotóeleme.

English: I didn't know that your mother lived with you.
Russian: Я не знал, что Ваша мама живёт с Вами.

English: Did I do that?
Dutch: Heb ik dat gedaan?

English: It's the last chance.
Portuguese: É a última chance.

English: I can't believe Tom confessed.
Polish: Ne wierzę, że Tom się przyznał.

English: Aren't you still single?
Ukrainian: Хіба ти все ще неодружений?

English: May I borrow that book from you?
Russian: Могу я одолжить у тебя эту книгу?

English: How may we help?
Russian: Как мы можем помочь?

English: Obviously, I was very shocked.
Italian: Ovviamente, ero molto scioccato.

English: Are you very hungry?
Portuguese: Você está famito?

English: This is where my dad works.
Hungarian: Itt dolgozik apám.

English: You're unkind.
Italian: È sgarbato.

English: It is traditional to wear black to a funeral.
Dutch: Het is traditie om zwart te dragen op een begrafenis.

English: He kept it secret.
Spanish: Él guardó el secreto.

English: We realize that.
French: Nous en sommes conscients.

English: Do you have a pair of scissors?
Italian: Hai un paio di forbici?

English: Tom couldn't tell us what was wrong.
Macedonian: Том не можеше да ни каже што е проблемот.

English: Tom should be out of jail by now.
Hungarian: Tominak mostanra szabadlábon kell lennie.

English: Tom was nosy.
Hungarian: Tom kíváncsi volt.

English: Tom is dumb.
Turkish: Tom mal.

English: He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.
Italian: Mi accennò che sarebbe andato a fare shopping a Shibuya.

English: Fortunately, they escaped the danger.
Dutch: Gelukkig zijn ze aan het gevaar ontkomen.

English: He closely resembles his father.
Portuguese: Ele parece muito com o pai.

English: Be careful. The deck is slippery.
Italian: Siate prudenti. Il ponte è scivoloso.

English: Do you want to take a look?
Italian: Volete dare un'occhiata?

English: Does Tom have to be there?
Czech: Musí tam Tom být?

English: Will she come?
Czech: Přijde?

English: Those men are speaking French.
Hebrew: האנשים האלה דוברי צרפתית.

English: He decided to put off his departure.
Polish: Postanowił odłożyć swój odjazd.

English: I don't get along with Tom.
Italian: Io non vado d'accordo con Tom.

English: Maybe Tom is right.
Dutch: Misschien heeft Tom gelijk.

English: Do as he tells you.
Russian: Делай, как он тебе говорит.

English: Are you going to go home earlier than usual today?
Japanese: 今日はいつもより早めに家に帰るつもり？

English: I'm jealous of Tom.
Finnish: Kadehdin Tomia.

English: Are you handicapped?
Macedonian: Онеспособен ли си?

English: I've never had to do anything like this before.
Hebrew: מעודי לא הצטרכתי לעשות משהו כזה בעבר.

English: He came first.
Italian: Lui arrivò primo.

English: Please take me to Tom.
Russian: Пожалуйста, отведи меня к Тому.

English: Tom looks stunned.
French: Tom a l'air stupéfait.

English: When does your vacation start?
Ukrainian: Коли починається твоя відпустка?

English: Tom said he's feeling fine.
Russian: Том сказал, что он чувствует себя хорошо.

English: Are you eating right?
Kabyle: Teččamt akken iqwem?

English: It was Tom who hit me.
Spanish: Fue Tom el que me pegó.

English: I understand why you're angry.
Italian: Capisco perché è arrabbiato.

English: I thought that you were going to Boston.
Russian: Я думал, вы едете в Бостон.

English: Tom's car was impounded.
Ukrainian: Автомобіль Тома було конфісковано.

English: I want to thank all of you for coming here today.
French: Je veux tous vous remercier d'être venus ici aujourd'hui.

English: Where's the maid?
Portuguese: Onde está a empregada?

English: I'm about to begin.
Portuguese: Estou prestes a começar.

English: Would you please speak a little louder?
Dutch: Zou je alsjeblieft wat harder kunnen praten?

English: We could not help admiring the beautiful sunset.
Danish: Vi kunne ikke andet end at beundre den smukke solnedgang.

English: Did you see something?
Marathi: काही दिसलं का?

English: Some were farmers, some were hunters.
Czech: Někteří byli sedláky, někteří lovci.

English: Have you ever been to Boston?
Italian: Lei è mai stato a Boston?

English: Tom and I know that Mary was crying.
Italian: Io e Tom sappiamo che Mary stava piangendo.

English: I am Finnish, but I speak also Swedish.
French: Je suis Finlandais, mais je parle aussi le suédois.

English: You can't take Tom seriously.
Czech: Toma nemůžeš brát vážně.

English: You'll forget about me someday.
Dutch: Op een dag zal je me vergeten.

English: Tom was wrong about that.
Berber: Tom yecceḍ deg waya.

English: He came home late in the evening.
Italian: È tornato a casa tardi alla sera.

English: The new president wants to build up the army.
Portuguese: O novo presidente quer reforçar o exército.

English: Stay out of sight.
Macedonian: Не се покажувај.

English: Tom studied philosophy at the university.
German: Tom hat an der Universität Philosophie studiert.

English: The public bought it hook, line and sinker, didn't they?
French: Le public a tout gobé, non ?

English: I don't want to lose you.
Japanese: 君のことを失いたくない。

English: How did you get in my house?
Russian: Как вы попали ко мне в дом?

English: I come from Japan.
Russian: Я из Японии.

English: I look forward to meeting you again soon.
Czech: Těším se, že se brzy znovu setkáme.

English: Where do you think Tom will go today?
Berber: Sanda i tettxemmimeḍ ad iṛuḥ Tom ass-a?

English: Tom seems very pleased with himself.
German: Tom scheint sehr zufrieden mit sich zu sein.

English: We know where you've been.
Russian: Мы знаем, где вы были.

English: He was sitting next to me.
Finnish: Hän istui vieressäni.

English: I've caught a terrible cold.
Ukrainian: Я сильно застудилася.

English: He's a smart boy.
Ukrainian: Він розумний хлопець.

English: What is your name?
Mandarin Chinese: 你的名字叫什么？

English: Dress warmly.
Russian: Одевайтесь тепло.

English: Tom likes Boston, but Mary doesn't.
Italian: A Tom piace Boston, però a Mary no.

English: Don't you think Tom would want to go with us?
Portuguese: Você não acha que Tom gostaria de ir conosco?

English: I won't lend you any money.
German: Ich werde dir kein Geld leihen.

English: I'm reading a book about languages.
Turkish: Diller hakkında bir kitap okuyorum.

English: Tom can speak French and English, but he can't speak German.
Marathi: टॉमला फ्रेंच आणि इंग्रजी बोलता येतात, पण त्याला जर्मन बोलता येत नाही.

English: I've got bad news for you.
German: Ich habe schlechte Nachrichten für dich.

English: He told me an interesting story.
Czech: Povídal mi zajímavou historku.

English: If he were given another chance, he'd do his best.
Hebrew: אילו היו נותנים לו צ'אנס נוסף, הוא היה עושה כמיטב יכולתו.

English: Tom got stuck in traffic.
French: Tom s'est retrouvé coincé dans les embouteillages.

English: Tom is devious.
Russian: Том коварный.

English: I have to take out the garbage.
Kabyle: Ilaq ad ssufɣeɣ azebbal.

English: I'll go look for her.
Russian: Я пойду её поищу.

English: You're holding it upside down.
Russian: Вы её кверх ногами держите.