English: I'm sure Tom would like it if you did that.
Ukrainian: Я певна, Том хотів би, щоб ви це зробили.

English: Tom complimented Mary.
Russian: Том похвалил Мэри.

English: Money is not a criterion of success.
Italian: I soldi non sono un criterio di successo.

English: Thanks for showing me around.
French: Merci de m'avoir guidée !

English: Do you want some grapes?
Portuguese: Você quer uvas?

English: Do you want to watch a movie?
Portuguese: Você quer assistir a um filme?

English: Show Tom the magazine.
Berber: Sseknemt-as tasɣunt-nni i Tom.

English: We got up at four in the morning.
German: Wir standen um vier Uhr morgens auf.

English: Tom is a real professional.
Italian: Tom è un vero professionista.

English: You won't have your way.
French: Vous ne vous en sortirez pas.

English: Tom, shut up and listen to me.
Italian: Tom, taci e ascoltami.

English: He sent his son out to get the newspaper.
Hebrew: הוא שלח את בנו להביא את העיתון.

English: When will they appoint someone to replace Tom?
German: Wann wird ein Nachfolger für Tom ernannt?

English: Tom greeted Mary in French.
Portuguese: Tom cumprimentou a Mary em francês.

English: Why did you dislike Tom so much?
Berber: Maɣef ay tellamt tukḍemt Tom anect-nni akk?

English: Tom had no idea why Mary wasn't happy.
Dutch: Tom had geen idee waarom Maria niet gelukkig was.

English: It is easy to tell him from his brother.
German: Es ist einfach, ihn von seinem Bruder zu unterscheiden.

English: He who risks nothing, gains nothing.
Berber: Win ur iqemmren s wacemma, ur d-irebbeḥ acemma.

English: My big sister washes her hair every morning.
Czech: Moje velká sestra si myje hlavu každé ráno.

English: Soldiers shared their food with the Indians.
Russian: Солдаты поделились едой с индейцами.

English: Somebody was in the house.
Kabyle: Yella ḥedd deg uxxam.

English: She was laughed at by her friends.
German: Sie wurde von ihren Freundinnen ausgelacht.

English: She's lost her car key.
Ukrainian: Вона загубила ключі від своєї машини.

English: I'm sure I'll succeed.
Russian: Я уверен, что у меня всё получится.

English: I've had enough.
Kapampangan: Sínáwá náku.

English: Swear you won't do that again.
Russian: Поклянитесь, что больше так не будете.

English: I stayed at the hotel, but the others went shopping.
Japanese: 私はホテルにいましたが、ほかの人たちは買い物に出かけました。

English: It's the hardest thing I've ever done.
Italian: È la cosa più difficile che io abbia mai fatto.

English: Stick to it!
German: Bleibe dabei!

English: In the summer, people go to the seaside.
German: Im Sommer fährt manch einer ans Meer.

English: How about going to the movies?
Indonesian: Bagaimana kalau pergi ke bioskop?

English: Do you like looking at yourself in the mirror?
Kabyle: Tḥemmleḍ ad twaliḍ iman-im deg lemri?

English: We offered him the house for $300,000.
Italian: Noi gli abbiamo offerto la casa per 300.000$.

English: Did you buy that house?
German: Hast du das Haus gekauft?

English: I liked working in Australia.
Portuguese: Eu gostei de trabalhar na Austrália.

English: She's my classmate.
Japanese: 彼女は私のクラスメイトです。

English: I'm trying to be patient.
Italian: Sto provando ad essere paziente.

English: Who did this?
German: Wer hat das getan?

English: We're all to blame for that.
Spanish: Todos tenemos la culpa de eso.

English: I didn't know that you were going to be jealous.
Russian: Не думал, что ты будешь завидовать.

English: The city was devastated by war.
Italian: La città è stata devastata dalla guerra.

English: My flight leaves at 2:30.
Berber: Asafag-inu ad yeqleɛ ɣef tis snat d uzgen.

English: Blow out all the candles on the birthday cake at once.
Mandarin Chinese: 一口气吹灭生日蛋糕上所有的蜡烛。

English: Tom took the wrong train.
Russian: Том сел не на тот поезд.

English: They know who she is.
Berber: Ẓran anwa ay tt-ilan.

English: This rule does not apply.
Ukrainian: Це правило тут не діє.

English: I think Tom is expecting us both.
German: Ich glaube, dass Tom uns beide erwartet.

English: There are many galaxies in the universe.
Hebrew: ביקום מספר רב של גלקסיות.

English: I love watching basketball.
Hungarian: Szeretek kosárlabdajátékot nézni.

English: Tom wasn't the one who told Mary where John lived.
Russian: Это не Том сказал Мэри, где живёт Джон.

English: Tom knows the system.
Macedonian: Том го познава системот.

English: My mother often sings when she's washing dishes.
Hebrew: אמא שלי שרה את זה לעתים תכופות כשהיא שוטפת כלים.

English: He will follow my advice.
Italian: Lui seguirà il mio consiglio.

English: Don't you know that?
Russian: Вы этого не знаете?

English: Give me back the TV remote.
Italian: Mi ridia il telecomando.

English: Tom attempted suicide.
Korean: 톰은 자살을 시도했다.

English: Why do you look so pale?
Italian: Perché sembrate così pallide?

English: You can go wherever you want to go.
Finnish: Te voitte mennä mihin vain haluatte.

English: I think watching TV is a waste of time.
Greek: Πιστεύω ότι το να βλέπεις τηλεόραση είναι χάσιμο χρόνου.

English: I know who you are.
Portuguese: Eu conheço vocês.

English: I've lost my ticket. What should I do?
Japanese: 切符を無くしました。どうすればよいでしょう。

English: Tom is almost as tall as you are.
German: Tom ist fast so groß wie du.

English: I saw an explosion.
Macedonian: Видов експлозија.

English: Tell us the truth now.
Dutch: Vertel ons nu de waarheid.

English: I'm a merchant.
Hungarian: Kereskedő vagyok.

English: I don't like riding the subway.
German: Ich fahre nicht gerne mit der U-Bahn.

English: He marches to the beat of a different drummer.
French: Il marche au rythme d'un autre tambour.

English: Is Tom next?
Hebrew: תום בתור?

English: I appreciate good music.
Ukrainian: Я ціную добру музику.

English: I've got nothing.
Dutch: Ik heb niets.

English: Tom told Mary to clean her room.
Italian: Tom ha detto a Mary di pulire la sua stanza.

English: Can I see your receipt?
Ukrainian: Можна подивитися на твій чек?

English: Tom sold everything he owned.
Italian: Tom ha venduto tutto quello che possedeva.

English: Everybody thinks I'm dead.
Dutch: Iedereen denkt dat ik dood ben.

English: Did she forget her money?
Italian: Ha dimenticato i soldi?

English: She showed up early for practice.
German: Sie kam zu früh zum Training.

English: Aren't you better now?
Italian: Non state meglio ora?

English: Tom isn't your friend anymore.
Russian: Том вам больше не друг.

English: Is anyone absent today?
Mandarin Chinese: 今天有人缺席嗎？

English: Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny.
Russian: Том смеялся над всеми шутками Мэри, даже над теми, что он не считал смешными.

English: We want some advice.
Ukrainian: Нам потрібна порада.

English: They're not dead.
Russian: Они не умерли.

English: "Look," she said.
German: "Schau!" sagte sie.

English: We went to the beach to swim.
Hungarian: Lementünk a strandra úszni.

English: Be careful!
Portuguese: Tenha cuidado!

English: I've never woken up this early.
Italian: Non mi sono mai svegliato così presto.

English: He earns three times as much as I do.
Polish: Zarabia trzy razy tyle co ja.

English: That is not a tiger.
Hindi: वह बाघ नहीं है।

English: Tom is an only child, isn't he?
Portuguese: O Tom é filho único, não é?

English: Don't talk in the classroom.
Italian: Non parlare in classe.

English: Who would do such a stupid thing?
Finnish: Kuka tekisi sellaisen typeryyden?

English: We'll all miss you when you leave.
Russian: Мы все будем по вам скучать, когда вы уедете.

English: I may need your help.
Russian: Мне может понадобиться твоя помощь.

English: There were very few passengers on the last bus.
German: Es waren sehr wenig Fahrgäste im letzten Bus.

English: You were sweating.
French: Vous étiez en sueur.

English: We're working together on that project.
Dutch: We werken samen aan dat project.

English: I can call Tom.
Slovak: Môžem zavolať Tomovi.

English: I remember seeing the movie before.
Russian: Я помню, что уже видел этот фильм раньше.