English: I told you the truth.
Turkish: Size doğruyu söyledim.

English: I'm afraid to do it.
Spanish: Temo hacerlo.

English: Let's drink beer.
Italian: Beviamo della birra.

English: It's already late.
Finnish: On jo myöhä.

English: Do you trust me?
Dutch: Vertrouwen jullie mij?

English: I'll ask him.
Hebrew: אשאל אותו.

English: That child can count to twenty.
Polish: To dziecko umie liczyć do dwudziestu.

English: Tom rejected all of my ideas.
Hungarian: Tomi elvetette minden ötletem.

English: She is dieting.
Japanese: 彼女はダイエットをしている。

English: Did you send the book?
Italian: Avete inviato il libro?

English: Abraham Lincoln's father was a carpenter by trade.
Italian: Il padre di Abramo Lincoln di mestiere faceva il falegname.

English: He looks very vigorous, considering his age.
Spanish: Él parece muy vigoroso, tomando en cuenta sus años.

English: I've done the right thing.
Russian: Я поступил правильно.

English: Can you tell me how to get to the train station?
French: Peux-tu me dire comment aller à la gare ?

English: Where were you last night?
Russian: Где ты был прошлой ночью?

English: Tom stood stiffly.
Hebrew: תום עמד באופן נוקשה.

English: Get Tom away from here.
Russian: Уведи отсюда Тома.

English: Tom really knows how to have a good time.
Berber: Tom yessen s tidet amek ara yesɛeddi tiswiɛin yelhan.

English: How do we explain this?
Turkish: Bunu nasıl açıklarız?

English: Handle this very carefully.
French: Manipulez ça avec beaucoup de précautions !

English: It's 2:30 now.
Ukrainian: Зараз 2:30.

English: I don't want you to tell anybody.
Turkish: Kimseye söylemeni istemiyorum.

English: We'll have to try again.
Marathi: आपल्याला पुन्हा प्रयत्न करावा लागेल.

English: We stayed at one of the hotels on the beach.
Turkish: Sahildeki otellerden birinde kaldık.

English: He is a professor of economics at Hyogo University.
Turkish: O, Hyogo Üniversitesinde ekonomi profesörüdür.

English: Tom will be in prison for several years.
Ukrainian: Том кілька років проведе у в'язниці.

English: You need to be more careful.
Czech: Musíš být opatrnější.

English: Does the price of the room include the service charges?
Spanish: ¿El precio de la habitación incluye los costos de servicio?

English: Tom won't be alone.
Russian: Том не будет один.

English: Where's your babysitter?
Bulgarian: Къде е детегледачката ти?

English: I have a daughter who's married to a Frenchman.
German: Ich habe eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.

English: He spoke.
Marathi: ते बोलले.

English: Ping pong is also called table tennis.
Bulgarian: Играта пинг-понг се нарича още тенис на маса.

English: I know you were born in Boston.
Italian: So che siete nate a Boston.

English: Please let me know what you want.
Italian: Per favore, mi faccia sapere cosa vuole.

English: I'll give you my books.
Portuguese: Eu te darei meus livros.

English: They wanted to sign the agreement first.
Portuguese: Eles queriam assinar o acordo primeiramente.

English: Tom had nothing to add.
Italian: Tom non aveva niente da aggiungere.

English: Tom doesn't like his new glasses.
Russian: Тому не нравятся новые очки.

English: That's what women want.
Arabic: هذا ما تريده النّساء.

English: Tom doesn't want to play golf with Mary.
Italian: Tom non vuole giocare a golf con Mary.

English: She's a smart girl.
Serbian: Она је паметна девојчица.

English: Do you have something to write with?
German: Hast du einen Schreiber?

English: Tom is a very bad person.
German: Tom ist ein sehr schlechter Mensch.

English: It's really nice here.
Italian: È veramente bella qua.

English: It is dangerous to drink too much.
Czech: Pít příliš mnoho je nebezpečné.

English: How did you know I like Tom?
Berber: Amek ay teẓrid yeɛjeb-iyi Tom?

English: How did that decision impact your career?
Russian: Как это решение повлияло на твою карьеру?

English: You guys are idiots.
Hungarian: Nektek elmentek otthonról.

English: Tom seldom makes mistakes.
Portuguese: Tom raramente comete erros.

English: Tom seems tense.
Italian: Tom sembra teso.

English: That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Ukrainian: Це лише малий крок для людини, але гігантський стрибок для людства.

English: When was it finished?
Ukrainian: Коли він закінчився?

English: How time flies!
Dutch: De tijd vliegt.

English: We named my son after my grandfather.
Portuguese: Chamamos o meu filho como o meu avô.

English: How can you not see that?
Russian: Как ты можешь этого не видеть?

English: Tom told Mary that she should quit pretending to be homeless.
Ukrainian: Том сказав Мері, що їй варто перестати прикидатися бездомною.

English: I can speak a little French.
Bulgarian: Аз знам малко френски.

English: Do you study every day?
Russian: Вы каждый день занимаетесь?

English: I'm sorry I was late.
Macedonian: Жал ми е што задоцнив.

English: Tell me about your daily life.
German: Erzählen Sie mir von Ihrem Alltagsleben.

English: Do Tom and Mary still live with you?
Berber: Mazal Tom d Mary zedɣen yid-m?

English: Her name slipped my mind.
Italian: Il suo nome mi è sfuggito di mente.

English: It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
Hebrew: זה היה הרעיון של תום, לא שלי. אל תקראו לי אשמה!

English: He is always happy.
Dutch: Hij is altijd gelukkig.

English: Go home to your wife, Tom.
Macedonian: Оди дома кај жена ти, Том.

English: It is in the kitchen.
Ukrainian: Це на кухні.

English: Are you having fun?
French: Vous amusez-vous ?

English: What do you say to a beer?
Italian: Cosa ne dice di una birra?

English: What do you suggest?
Japanese: あなたのお薦めは何ですか。

English: Dinosaurs died out a very long time ago.
Spanish: Los dinosaurios desaparecieron hace mucho tiempo.

English: He makes a living as a salesman.
Mandarin Chinese: 他當推銷員為生。

English: I was too surprised to speak.
Portuguese: Eu estava surpresa demais para falar.

English: Everybody, get out of my house.
Russian: Убирайтесь все из моего дома.

English: I got up a minute ago.
Japanese: ちょっと前に起きました。

English: Tom will make us very happy.
Italian: Tom ci renderà molto felici.

English: Nothing could be done about that.
Russian: С этим ничего нельзя было сделать.

English: He is familiar with the subject.
German: Er ist mit dem Thema vertraut.

English: I think Tom did that by mistake.
Italian: Penso che Tom lo abbia fatto per errore.

English: I heard a noise in the bedroom.
Japanese: 寝室で物音が聞こえた。

English: Most men here wear ties every day.
Russian: Большинство мужчин здесь ежедневно носит галстук.

English: Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
Italian: Perché non investighi il problema da solo? È di tua responsabilità.

English: Tom only comes to visit once in a blue moon.
Russian: Том навещает нас раз в сто лет.

English: It isn't cheap enough for me to buy.
German: Es ist nicht so billig, dass ich es mir kaufen könnte.

English: You have to audition to join the choir.
Hebrew: אתה צריך לעבור מבחן במה כדי להצטרף למקהלה.

English: Come to me.
French: Venez à moi.

English: Tom and Mary don't live in the same state.
Turkish: Tom ve Mary aynı eyalette yaşamıyorlar.

English: Put it there.
Polish: Połóż to tam.

English: The bus is air-conditioned.
Russian: В автобусе есть кондиционер.

English: You're exactly like your father.
Berber: Kenwi swaswa am baba-twen.

English: Let's order two bottles.
Marathi: दोन बाटल्या मागवूया.

English: You're nervous, aren't you?
Ukrainian: Ти нервуєш, чи не так?

English: Don't forget to take your vitamins.
Portuguese: Não se esqueça de tomar suas vitaminas.

English: What's that supposed to mean?
Berber: Ɣel mani teẓwa tuni?

English: I can't think about anything else.
Portuguese: Não posso pensar sobre mais nada.

English: I know that's not the reason you're here.
Ukrainian: Я знаю, що не це є причиною, чому ви тут.

English: I thought you said Tom was a butcher.
Berber: Ɣileɣ tennid-d Tom yella d agezzar.

English: What do you think of Japan?
Italian: Tu cosa ne pensi del Giappone?