English: We've got to go now.
Macedonian: Мораме да си одиме сега.

English: I always like wine and cheese.
Italian: A me piacciono sempre vino e formaggio.

English: Why are you in your bathrobe?
Macedonian: Зошто си во бањарка?

English: I decided not to go to Europe.
German: Ich beschloss, nicht nach Europa zu fliegen.

English: They'll need help.
Hebrew: הם יצטרכו עזרה.

English: It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
Italian: Per arrivare dalla stazione a casa di mio zio ci ho messo più o meno cinque minuti.

English: This is insane.
Berber: Ta d tisselbi.

English: What are the differences?
Turkish: Farklılıklar nelerdir?

English: My house burned down.
Dutch: Mijn huis is afgebrand.

English: Today's friends are tomorrow's enemies.
German: Was heute Freund, ist morgen Feind.

English: I would like to borrow fifty dollars from you.
Berber: Bɣiɣ ad d-reḍleɣ semmuset n tmerwin n yidulaṛen sɣur-k.

English: You could've been one of us.
Russian: Ты могла быть одной из нас.

English: What type of movies make you laugh?
Turkish: Seni ne tür filmler güldürür?

English: I couldn't go.
Russian: Я не мог пойти.

English: I have to go to the bank now.
Portuguese: Eu preciso ir ao banco agora.

English: Are you willing to go to the beach?
Portuguese: Você está disposto a ir à praia?

English: I hear a woodpecker.
Russian: Я слышу дятла.

English: Tom complained about the excessive noise.
Spanish: Tom se quejó por el ruido excesivo.

English: This school has no heating.
Spanish: Esta escuela no tiene calefacción.

English: The horse ran fast.
Ukrainian: Кінь біг швидко.

English: I wasn't there yesterday.
Italian: Non ero là ieri.

English: These are on sale everywhere.
Italian: Questi sono in vendita dappertutto.

English: How did you get into this?
Berber: Amek ay tegremt iman-nwent deg waya?

English: Where did you get this ring?
Italian: Dove avete preso questo anello?

English: My opinion is different from Tom's.
Danish: Min mening er forskellig fra Toms.

English: Where they burn books, they will eventually burn people.
French: Là où l'on brûle les livres, on finit aussi par brûler des hommes.

English: It is better for you not to eat before you go to bed.
Dutch: Het is beter voor je om voor het slapengaan niets meer te eten.

English: There are some things I want to talk about.
Polish: Są pewne rzeczy, o których chciałbym porozmawiać.

English: This is very good soil.
Kabyle: D akal yelhan mliḥ.

English: I can swim fast.
Hebrew: אני יכולה לשחות מהר.

English: I used to be quite handsome.
Czech: Býval jsem docela pohledný.

English: I heard a crash.
Swedish: Jag hörde ett brak.

English: I came to talk about Tom.
Hebrew: באתי לדבר על תום.

English: You know a lot about this.
Russian: Вы в этом разбираетесь.

English: Anyone who says so is a liar.
Spanish: Quienquiera que diga eso es un mentiroso.

English: Why don't we all travel together?
Russian: Почему бы нам всем не попутешествовать вместе?

English: Have you ever brought your dog to this beach?
Portuguese: Você já trouxe o seu cachorro a esta praia?

English: Winter is coming soon.
Polish: Zbliża się zima.

English: Did you understand what he meant?
Marathi: त्याचा काय अर्थ होता तुला कळला का?

English: Think before you act.
Spanish: Reflexiona antes de actuar.

English: Nobody wants to be around Tom.
German: Niemand will bei Tom sein.

English: I'm still at Tom's place.
Portuguese: Eu ainda estou na casa de Tom.

English: As soon as he went to bed, he fell asleep.
Russian: Как только он лёг в кровать, он заснул.

English: Do you still want tea?
Serbian: Hoćeš li još čaja?

English: She made use of all the left-overs.
Berber: Tga leqrar i wakk tisigar-nni.

English: Could you call a doctor for me?
Russian: Вы не могли бы вызвать мне врача?

English: Isn't it boring?
Hungarian: Nem unalmas?

English: I still haven't learned to drive a car.
Russian: Я ещё не научился водить машину.

English: Tom asked Mary to kill John.
Russian: Том попросил Мэри убить Джона.

English: It's not anybody's fault.
German: Es ist niemand daran schuld.

English: I went to a Catholic school.
Berber: Zerweɣ deg yiwen n uɣerbaz akaṭuli.

English: Tom studied for the exam.
Finnish: Tomi opiskeli kokeeseen.

English: Show it to us.
German: Zeig sie uns!

English: Tom isn't with them.
Berber: Tom maci yid-sen ay yella.

English: The game is over.
French: Les jeux sont faits !

English: I haven't seen him since.
Ukrainian: Відтоді я його не бачив.

English: I received a letter.
Russian: Я получил письмо.

English: Are you an adult?
Italian: È un adulto?

English: Don't you believe it?
Russian: Ты в это не веришь?

English: I went to bed early last night.
Hungarian: Korán ledőltem.

English: He was re-elected six years later.
Russian: Через шесть лет его переизбрали.

English: I need authorization.
Hungarian: Engedélyt kell kapnom.

English: Tom remembered something.
Italian: Tom si ricordò qualcosa.

English: I sang the national anthem.
Turkish: Millî marşı söyledim.

English: Do you think I should take it?
Italian: Pensate che la dovrei prendere?

English: Well, what did you find out?
Czech: No a co jsi zjistil?

English: Mary hasn't yet bought her ticket.
Japanese: メアリーはまだチケットを買ってないのよ。

English: Tom is opening the box.
Russian: Том открывает коробку.

English: How far away is Boston?
Italian: Quanto è distante Boston?

English: This is why we can't have nice things.
Portuguese: É por isto que não podemos ter coisas legais.

English: Tom doesn't want to contribute.
Ukrainian: Том не хоче співробітничати.

English: I know your brother.
Italian: Conosco vostro fratello.

English: The boys are fine.
German: Den Jungs geht’s gut.

English: He who lives by the sword will die by the sword.
Spanish: El que a hierro mata a hierro muere.

English: Tom likes peppermint chocolate.
Russian: Том любит мятный шоколад.

English: I have a complicated matter I want to discuss with you.
Hebrew: יש לי ענין מסובך עליו אני רוצה לדון איתך.

English: Tom appears convinced.
Ukrainian: Том виглядає переконаним.

English: Tom is still teaching French.
Italian: Tom sta ancora insegnando il francese.

English: You don't really believe all those stories, do you?
Turkish: Gerçekten bütün o hikayelere inanmıyorsun, değil mi?

English: Misfortunes always come in threes.
Russian: Беда одна не ходит.

English: No one wants to go to Boston with you.
Kabyle: Yiwen ur yebɣi ad yeddu yid-kent ɣer Boston.

English: I wish there were more hours in the day.
Russian: Вот бы в сутках было больше часов.

English: See you at two this afternoon.
Hungarian: Ma délután kettőkor találkozunk.

English: He informed me about the changes in the plan.
Vietnamese: Anh ấy đã thông báo cho tôi về nhũng thay đổi trong kế hoạch.

English: It's to your advantage to learn everything you can.
Hungarian: Hasznodra válik, ha mindent megtanulsz, amit csak tudsz.

English: You're really lucky.
Italian: È veramente fortunato.

English: Mary looks beautiful.
Spanish: Mary está guapa.

English: I almost never work on Saturdays.
Czech: V sobotu skoro nikdy nepracuji.

English: Can you wake me up at seven o'clock tomorrow morning?
French: Pouvez-vous me réveiller à sept heures demain matin ?

English: God bless you!
Italian: Dio vi benedica!

English: We have many varieties of coffee.
German: Wir haben viele Kaffeesorten.

English: I hope Tom remembers this.
Italian: Spero che Tom si ricordi questo.

English: Tom took the job that Mary offered him.
Italian: Tom ha accettato il lavoro che gli ha offerto Mary.

English: Have you seen my mom?
Italian: Avete visto la mia mamma?

English: How much homework do you get every day?
Finnish: Paljonko saat läksyä joka päivä?

English: You're mean.
Spanish: Eres mezquino.

English: What made Tom cry?
Russian: Из-за чего Том плачет?

English: Are you on the committee?
Polish: Czy należysz do tego komitetu?

English: Children need to play.
Italian: I bambini devono giocare.

English: Tom moved.
Korean: 톰은 이동했다.