English: We must abandon ship.
Spanish: Debemos abandonar la nave.

English: Promise you won't forget me, Tom.
Portuguese: Prometa que não se esquecerá de mim, Tom.

English: I exchanged seats with Tom.
Italian: Mi scambiai di posto con Tom.

English: Mary isn't my sister.
Portuguese: Maria não é minha irmã.

English: You're going to laugh.
French: Vous allez rire.

English: I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
Spanish: Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota.

English: Tom visits Mary twice a year.
Dutch: Tom bezoekt Mary twee keer per jaar.

English: It was a chaotic scene.
Italian: Era una scena caotica.

English: Tom is a beatnik.
Marathi: टॉम बीट्निक आहे.

English: They're not coming.
German: Sie kommen nicht.

English: How many cars has that company bought?
Hindi: कम्पनी ने कितनी गाड़ियाँ ख़रीदीं हैं?

English: He bought a thimble.
Dutch: Hij heeft een vingerhoed gekocht.

English: There's no salt left.
Slovak: Došla soľ.

English: Tom and Mary watched a movie.
Berber: Tom ed Mary walan asaru.

English: Why not come and see me tomorrow?
Japanese: 明日遊びに来ませんか。

English: I just don't have time.
Portuguese: Eu simplesmente não tenho tempo.

English: I do that for a living.
German: Ich mache das beruflich.

English: I hope Tom isn't looking for us.
Arabic: آمل ألّا يكون توم في إثرنا.

English: Are you almost ready?
Italian: Tu sei quasi pronta?

English: There isn't a second to waste.
French: Il n'y a pas un instant à perdre.

English: A third of the prisoners have escaped.
French: Un tiers des prisonniers s'est échappé.

English: I have the file right here.
Bulgarian: Папката ми е под ръка.

English: You've misunderstood.
Ukrainian: Ти неправильно зрозумів.

English: The situation was very unusual.
Russian: Ситуация была очень необычная.

English: Have you ever set a trap for a bear?
Spanish: ¿Alguna vez has puesto una trampa para osos?

English: Tom forgot to sign the check.
German: Tom hat vergessen, den Scheck zu unterschreiben.

English: Aren't you ever going to get up?
Russian: Вы вообще не собираетесь вставать?

English: At ten past eight this morning, Mary gave birth to healthy triplets.
German: Heute früh um 8.10 Uhr hat Mary gesunde Drillinge zur Welt gebracht.

English: Tom said that he was hungry.
Macedonian: Том рече дека е гладен.

English: You aren't afraid of heights, are you?
German: Du hast doch keine Höhenangst, nicht wahr?

English: No matter what you say, I'll do it my way.
Turkish: Ne dersen de, ben bunu kendi yöntemimle yapacağım.

English: Tom is in a bad mood, isn't he?
Russian: У Тома что, плохое настроение?

English: Can this wait?
Hungarian: Várhat ez?

English: Everyone went crazy.
Russian: Все сошли с ума.

English: She divided the cake between the two.
Marathi: त्यांनी केक दोघांमध्ये वाटला.

English: Tom says he won't study French.
Dutch: Tom zegt dat hij geen Frans gaat studeren.

English: Did he tell you what to do?
Dutch: Heeft hij gezegd wat je moest doen?

English: Tom still doesn't like me very much.
Berber: Tom mazal-it ur iyi-iḥemmel ara aṭas.

English: Who did this to you?
Spanish: ¿Quién te hizo esto?

English: Tom lives in an RV.
Turkish: Tom bir karavanda yaşıyor.

English: A dog was run over by a truck.
French: Un chien a été écrasé par un camion.

English: Tom asked for more money.
Hebrew: תום ביקש כסף.

English: I am too short.
Ukrainian: Я занадто низька.

English: They angered me.
Macedonian: Ме разјарија.

English: I only have a few books.
Russian: У меня всего несколько книг.

English: I didn't want to insult Tom.
German: Ich wollte Tom nicht beleidigen.

English: In autumn, the mountain turns completely red.
German: Im Herbst wird der Berg ganz rot.

English: Hug Tom.
Spanish: Abraza a Tom.

English: Am I forgetting somebody?
Russian: Я о чём-то забыл?

English: I did that a lot.
French: J'ai beaucoup fait ça.

English: You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
Italian: Potrai sapere la verità solo dopo avere ascoltato entrambe le parti.

English: A lot of time was wasted.
German: Es wurde viel Zeit vergeudet.

English: I'm almost thirty.
Bulgarian: Аз съм почти на трийсет.

English: I thought Tom was just kidding.
Russian: Я думал, что Том просто шутит.

English: Don't be a stubborn fool.
Ukrainian: Не будь впертою ідіоткою.

English: Yours was better.
French: La tienne était meilleure.

English: That's the way the cookie crumbles.
Ukrainian: Отака от хуйня, малята.

English: There's another possibility.
Italian: C'è un'altra possibilità.

English: Are you registered?
Spanish: ¿Estás registrada?

English: Tom unlaced his shoes.
Italian: Tom si è slacciato le scarpe.

English: Tom came to save me.
Turkish: Tom beni kurtarmaya geldi.

English: I don't know anything about Boston.
German: Ich weiß nichts über Boston.

English: Do you like jam?
German: Mögt ihr Konfitüre?

English: Tom refuses to buy anything made of leather.
Turkish: Tom deriden yapılmış bir şey satın almayı reddediyor.

English: I gave Tom one of my cookies.
Serbian: Дао сам Тому један од својих колачића.

English: I should never have said anything.
Italian: Non avrei mai dovuto dire nulla.

English: Sake is made from rice.
Russian: Саке делают из риса.

English: You should've called me last night.
German: Du hättest mich gestern Abend anrufen sollen.

English: I didn't like it there.
Russian: Мне там не понравилось.

English: I have a big apartment.
Russian: У меня большая квартира.

English: Our dog is very big.
Portuguese: Nosso cachorro é muito grande.

English: My schedule is a little tight.
Indonesian: Jadwalku agak padat.

English: Why did I trust you?
French: Pourquoi t'ai-je fait confiance ?

English: I can't be distracted by this right now.
Hebrew: תשומת הלב שלי לא יכולה להיות מוסטת עכשיו בגלל זה.

English: They missed Tom.
Spanish: Extrañaron a Tom.

English: Tom didn't have to convince me.
Russian: Тому не пришлось меня убеждать.

English: I think Tom can help you.
Finnish: Luulen, että Tom voi auttaa sinua.

English: I've got a good idea.
Portuguese: Tenho uma boa ideia.

English: We've tried everything.
French: Nous avons tout tenté.

English: I don't have either a cat or a dog.
Berber: Ur liɣ amcic wala aydi.

English: I'll see Tom again on Monday.
Portuguese: Vou ver o Tom novamente na segunda-feira.

English: I bought myself a trumpet.
Marathi: मी स्वतःसाठी ट्रंपेट विकत घेतली.

English: It wasn't always this way.
Turkish: Her zaman bu şekilde değildi.

English: You're wrong in this case.
Italian: Tu hai torto in questo caso.

English: I have a package here for Tom.
Dutch: Ik heb hier een pakje voor Tom.

English: I know you were just doing your job.
Russian: Я знаю, что вы просто делали свою работу.

English: You have to trust me.
Serbian: Мораш ми веровати.

English: I'll see you later.
German: Wir sehen uns später.

English: Austria is one of the largest producers of electricity in Europe.
Mandarin Chinese: 澳大利亚在欧洲是最大的电能生产国之一。

English: He didn't tell me what the matter was.
Portuguese: Ele não me disse de que se tratava.

English: Please close the door behind you.
French: Refermez la porte derrière vous, s'il vous plaît.

English: You must not smoke.
Berber: Ur yessefk ara ad tettkeyyifem.

English: He didn't carry out his promise.
German: Er konnte sein Versprechen nicht wahrmachen.

English: How could you be so cruel?
German: Wie konntet ihr nur so grausam sein?

English: I won!
Japanese: 勝ったぞ！

English: I refuse to help Tom do that.
Russian: Я отказываюсь помогать Тому это делать.

English: I can't walk any further.
Japanese: もうこれ以上は歩けない。

English: The arrow missed its target.
German: Der Pfeil hat sein Ziel verfehlt.

English: Tom is still sleeping.
German: Tom schläft noch.

English: I didn't ask anything.
Russian: Я ни о чём не спрашивал.

English: We came here to buy headphones.
Ukrainian: Ми прийшли сюди, щоб купити навушники.