English: I think I'll stay here for a few more minutes.
Portuguese: Eu acho que eu vou ficar aqui por mais alguns minutos.

English: May I go with you?
French: Puis-je venir avec toi ?

English: What do you think of my new hat?
Ukrainian: Що ти думаєш про мою нову шапку?

English: Tom appears confused.
Italian: Tom sembra confuso.

English: I'm a little old-fashioned.
Ukrainian: Я трохи старомодний.

English: That novel was widely read.
Ukrainian: Цей роман прочитало багато людей.

English: We're coming home.
Italian: Noi stiamo tornando a casa.

English: Brazil was a Portuguese colony.
Turkish: Brezilya bir Portekiz sömürgesiydi.

English: I've helped many people.
Russian: Я помог многим людям.

English: Tom knew that Mary didn't want to leave.
Russian: Том знал, что Мэри не хочет уезжать.

English: There is nothing like summer and ice cream.
Indonesian: Tidak ada yang lebih baik dari musim panas dan es krim.

English: He is dead drunk.
Japanese: 彼は酔いつぶれている。

English: Tom sat down on the floor.
Portuguese: Tom se sentou no chão.

English: Lay down on the couch.
French: Allongez-vous sur le canapé !

English: Tom has finally succeeded.
Portuguese: Tom finalmente obteve sucesso.

English: I left my gloves in the library.
Chavacano: Ya dejá yo de mío maga guantes na library.

English: I like that description.
Ukrainian: Мені подобається цей опис.

English: That was a terrible joke.
Portuguese: Aquela foi uma piada horrível!

English: All were satisfied.
Bengali: সবাই সন্তুষ্ট ছিলো।

English: I've done many things I shouldn't have.
Italian: Ho fatto molte cose che non avrei dovuto fare.

English: Is her father a doctor?
Italian: Suo padre è un medico?

English: That's absurd.
Russian: Это абсурд.

English: I've heard that in Germany beer is cheaper than water. Is that true?
Japanese: ドイツは水よりビールが安いって聞いたんだけどほんと？

English: Tom is rested.
Italian: Tom è riposato.

English: I trust Tom.
Italian: Io mi fido di Tom.

English: Who's the girl in a yellow raincoat?
Japanese: あの黄色いレインコートの女の子って誰なの？

English: To drive a car, you need a license.
German: Zum Autofahren braucht man einen Führerschein.

English: I'm dying for something to eat.
Hungarian: Majd éhenhalok!

English: I'll take that as a yes.
Spanish: Tomaré eso como un sí.

English: There is no wine in that bottle.
French: Il n'y a pas de vin dans cette bouteille.

English: I was in Boston for almost the entire summer.
Ukrainian: Я була у Бостоні майже все літо.

English: Tom told me I should consult a doctor.
Turkish: Tom bana doktora gitmem gerektiğini söyledi.

English: Tom is always laughing.
Russian: Том всё время смеётся.

English: Tom is extremely arrogant.
Ukrainian: Том надзвичайно пихатий.

English: This is mine, isn't it?
Russian: Это ведь моя?

English: She mentioned my name in her book.
Italian: Lei citò il mio nome nel suo libro.

English: Tom doesn't need an interpreter.
Czech: Tom nepotřebuje tlumočníka.

English: Tom says he has to do that.
Italian: Tom dice di doverlo fare.

English: We should all have dinner.
Italian: Dovremmo tutti cenare.

English: What are you going to do tonight?
Italian: Cosa farà stasera?

English: The win is still not in the bag.
Japanese: 勝利はまだ手の内にない。

English: I'm Tom's cousin.
Berber: Nekk d memmi-s n ɛemmti-s n Tom.

English: They feel hungry.
Berber: Lluẓent.

English: I have a scooter.
Spanish: Tengo un scooter.

English: Tom and Mary began dancing.
Italian: Tom e Mary iniziarono a danzare.

English: How long do you think we can stay here?
Ukrainian: Як ти думаєш, як довго ми можемо тут лишатися?

English: Tom told me that he knew the rules.
Turkish: Tom bana kuralları bildiğini söyledi.

English: Tom is going to work on that.
Portuguese: O Tom vai ver isso.

English: Everyone paid for their own meal.
Kabyle: Yal yiwen ixelles ayen i yečča.

English: He severely criticized the mayor.
French: Il critiqua sévèrement le maire.

English: I don't like the way he speaks.
Hebrew: אני לא אוהבת את אופן הדיבור שלו.

English: Tom is not to blame.
German: Tom kann nichts dafür.

English: He's a journalist.
Ukrainian: Він журналіст.

English: She is my daughter.
Turkish: O benim kızım.

English: We've gone too far.
Ukrainian: Ми зайшли занадто далеко.

English: Why are you at the top of the list?
Turkish: Neden listenin başındasın?

English: Tom is fabulous.

English: He smokes a pack of cigarettes a day.
Italian: Fuma un pacchetto di sigarette al giorno.

English: English is studied in China, too.
Portuguese: Inglês também é estudado na China.

English: Tom spends all his time on the computer.
Russian: Том всё своё время проводит за компьютером.

English: He's a friend of my brother's.
German: Er ist ein Freund meines Bruders.

English: No, I didn't write it.
Hebrew: לא, אני לא כתבתי את זה.

English: We have some rose bushes in front of our house.
Spanish: Tenemos unos cuantos rosales delante de nuestra casa.

English: That classroom is too small.
Czech: Ta třída je moc malá.

English: Tell Tom you don't need it.
Russian: Скажи Тому, что тебе это не нужно.

English: How many cups of coffee a day are too many?
Macedonian: Колку шолји кафе на ден се премногу?

English: Get in the boat.
French: Grimpe dans le bateau !

English: We wear uniforms at our school.
German: An unserer Schule tragen wir Uniformen.

English: I'll never forget the sound the crash made.
Russian: Я никогда не забуду звук аварии.

English: Poke the fire. It's going out.
Spanish: Atice usted el fuego que se apaga.

English: The door creaked.
Russian: Дверь скрипнула.

English: Tom visited Mary first.
Ukrainian: Том перший відвідав Мері.

English: Tom never told me anything.
Russian: Том мне ничего не говорил.

English: Don't get a stomachache by eating too much.
Vietnamese: Đừng để bị đau bụng vì ăn quá nhiều.

English: Tom doesn't like studying.
Portuguese: Tom não gosta de estudar.

English: Tom is faithful.
Berber: Tom d amekdi.

English: I don't like spring.
Macedonian: Не сакам пролет.

English: I hope that Tom can wait for us.
Russian: Надеюсь, Том сможет нас подождать.

English: Tom isn't famous.
Portuguese: Tom não é famoso.

English: We named my son after my grandfather.
German: Wir haben meinen Sohn nach meinem Großvater benannt.

English: How much are they?
Portuguese: Quanto custam?

English: There wasn't a seat free on the crowded bus.
French: Il n'y avait pas une seule place de libre dans le bus bondé.

English: The road was slippery.
Finnish: Tie oli liukas.

English: Why are they so upset?
Italian: Perché sono così sconvolte?

English: His performance was worthy of praise.
German: Sein Auftritt war lobenswert.

English: I have Tom's key.

English: Please do whatever seems best to you.
French: Veuillez faire ce qui vous semble le mieux.

English: Please call in a doctor.
Ukrainian: Викличте лікаря, будь ласка.

English: Tom is good at chess, isn't he?
Italian: Tom è bravo a scacchi, vero?

English: I prefer walking to cycling.
Mandarin Chinese: 我更愿意走路，而不是骑自行车。

English: Someone else will do that for you.
Russian: Кто-нибудь ещё сделает это за вас.

English: He read a book written in English.
Italian: Lui lesse un libro scritto in inglese.

English: The important thing is not to win the game, but to take part in it.
Spanish: Lo importante no es ganar el juego, sino participar.

English: I thought you understood that.
Russian: Я думал, ты это понимаешь.

English: Does Tom have health insurance?
Italian: Tom ha l'assicurazione sanitaria?

English: I'm going to a conference next week.
Turkish: Önümüzdeki hafta bir toplantıya gideceğim.

English: Tom can't stop it.
Hungarian: Tom nem tudja megállítani.

English: Don't forget rule number three.
Turkish: Üç numaralı kuralı unutma.

English: He's pretty bad at tennis.
Hebrew: הוא גרוע למדי בטניס.

English: I have to go even if it rains cats and dogs.
Turkish: Çok yağmur yağsa bile gitmek zorundayım.

English: I still owe Tom money.
Italian: Devo ancora dei soldi a Tom.