English: The accident caused a traffic jam.
Italian: L'incidente ha causato un imbottigliamento.

English: It's not so cheap.
Italian: Non è così a buon mercato.

English: Do you remember the day when you and I first met?
German: Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns kennengelernt haben?

English: I don't like Tom, but I like his brother.
Turkish: Tom'u sevmem ama onun erkek kardeşini seviyorum.

English: Tom did 90% of the work.
Russian: Девяносто процентов работы сделал Том.

English: I don't know exactly when I will be back.
Dutch: Ik weet niet juist wanneer ik terugkom.

English: I do not have much time.
German: Ich habe nicht viel Zeit.

English: We played to win.
Ukrainian: Ми грали на перемогу.

English: Just keep your hands where I can see them.
German: Lassen Sie die Hände dort, wo ich sie sehen kann!

English: We think we know where Tom has been.
Dutch: We denken dat we weten waar Tom is geweest.

English: I shouldn't worry.
Portuguese: Eu não deveria me preocupar.

English: It was a tough race.
Macedonian: Тешка трка беше.

English: Tom ducked his head.
Hebrew: תום כופף את ראשו.

English: This is the lady who wants to see you.
German: Das ist die Dame, die dich sehen möchte!

English: People live only about 70 years.
Russian: Люди живут всего около семидесяти лет.

English: Tom is very interested in painting.
Italian: Tom è molto interessato alla pittura.

English: I was in the mountains.
Belarusian: Я была ў гарах.

English: He is not at all a gentleman.
Russian: Он совсем не джентльмен.

English: Where are we going anyway?
Czech: Kam vlastně jdeme?

English: Stop treating me like a kid.
German: Hören Sie auf, mich wie ein Kind zu behandeln!

English: I can't quite place his accent.
French: Je n'arrive pas à localiser son accent.

English: I think I know where Tom is.
French: Je crois savoir où se trouve Tom.

English: I hope Tom didn't lose his temper.
Portuguese: Espero que o Tom não tenha perdido a calma.

English: Take my hand, Tom.
Hungarian: Fogd meg a kezem, Tom.

English: Can't you do that any faster?
Russian: Ты не можешь делать это побыстрее?

English: Do you want to go with us?
Estonian: Kas sa tahad meiega minna?

English: Please don't leave.
Italian: Per favore, non te ne andare.

English: What's your favorite season?
Russian: Какое у вас любимое время года?

English: Tell Tom that I won't need his help.
Ukrainian: Скажи Тому, що я не потребуватиму його допомоги.

English: May I borrow your bicycle?
Tagalog: Puwede ko bang hiramin ang bisikleta mo?

English: Why don't you want to live in Boston?
Turkish: Neden Boston'da yaşamak istemiyorsun?

English: You guys aren't invited.
French: Vous n'êtes pas invités.

English: You should have a light on.
German: Sie sollten das Licht anmachen.

English: He had the kindness to show me the way.
Portuguese: Ele teve a bondade de me mostrar o caminho.

English: I hope no one saw me dancing.
Portuguese: Espero que ninguém me tenha visto dançando.

English: Tom and Mary went on a date to the zoo.
Russian: Том и Мэри пошли на свидание в зоопарк.

English: When were you thinking of coming back to the States?
Russian: Когда вы думали вернуться в Штаты?

English: Will he be able to catch the train?
Ukrainian: Чи встигне він на поїзд?

English: Tom screwed in the light bulb.
Ukrainian: Том вкрутив лампочку.

English: Tom is a talented writer.
Portuguese: Tom é um escritor talentoso.

English: Tom is hoping Mary won't do that.
Ukrainian: Том сподівається, що Мері цього не робитиме.

English: She studies mathematics.
Marathi: ती गणिताचा अभ्यास करते.

English: As a matter of fact, I've gotten back with my old boyfriend.
Macedonian: Всушност, повторно сум во врска со бившиот дечко.

English: Try to sleep.
Russian: Попробуй поспать.

English: I found a dollar in the street.
German: Ich habe auf der Straße einen Dollar gefunden.

English: Drink up your milk.
Portuguese: Bebe o teu leite.

English: Why can't I come to your party?
Italian: Perché non posso venire alla vostra festa?

English: He made her clean the room.
French: Il lui a fait ranger la pièce.

English: I should've asked Tom first.
Polish: Powinienem był najpierw zapytać Toma.

English: Answer the telephone, will you?
Bokmål: Du må ta telefonen!

English: "If you're not happy with your purchase, you can return it at any time." "Could I get that in writing?"
French: « Si vous n'êtes pas satisfaite de votre achat, vous pouvez le retourner à tout moment. » « Je pourrais avoir ça par écrit ? »

English: Tom enlisted.
Serbian: Том се уписа.

English: Yes, I made mistakes.
Japanese: はい。間違えました。

English: The situation is very complex.
Serbian: Ситуација је била веома комплексна.

English: The snow melted in the sun.
German: Der Schnee schmolz in der Sonne.

English: We need at least eight hours of sleep each day.
Dutch: We moeten elke dag ten minste acht uur slapen.

English: Tom can speak French a little.
Hungarian: Tom kicsit beszél franciául.

English: I prefer mineral water.
Arabic: أنا أفضل المياه المعدنية.

English: You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.
Bulgarian: Не може да ходиш по чехли във фоайето.

English: I gave Tom my number.
Serbian: Дала сам Тому свој број.

English: They kept me waiting for over half an hour.
Ukrainian: Вони примусили мене чекати більше ніж півгодини.

English: The coaches shook hands after the game.
German: Die Trainer reichten sich nach dem Spiel die Hände.

English: What do you make of it?
Japanese: どう思いますか？

English: What did you promise to do?
German: Was habt ihr versprochen zu tun?

English: We have to wear shoes.
Italian: Dobbiamo indossare delle scarpe.

English: She's worried about your safety.
Japanese: 彼女はあなたの無事を心配している。

English: They all killed themselves.
Italian: Si sono suicidati tutti.

English: The hotel's full of foreigners.
Danish: Hotellet er fuld af udlændinge.

English: I'll stay home if it rains tomorrow.
Kabyle: Azekka ad qqimeɣ deg uxxam ma tekkat lehwa.

English: Did you order this?
Japanese: これ、注文した？

English: I hope Tom didn't mind.
Russian: Надеюсь, Том не возражал.

English: You're tired.
Polish: Jesteś zmęczony.

English: You don't have to kiss me.
Italian: Non dovete baciarmi.

English: I'll show you my new car.
Russian: Я покажу вам свою новую машину.

English: Don't mention it.
Berber: Ur d-bedder ara aya.

English: Would you like to drink anything?
German: Möchten Sie etwas trinken?

English: They want more.
Russian: Они хотят еще.

English: Come on, wake up.
Japanese: ほら、起きなさい。

English: I want to give Tom a party.
Italian: Voglio dare una festa per Tom.

English: Nobody would notice.
Russian: Никто бы не заметил.

English: Who'll be our next president?
Berber: Anwa ara yeqqlen d aselway-nneɣ ay d-yetteddun?

English: My room has two windows.
Berber: Tabyut‑ikʷ dys sen wullunen.

English: Did you go to the restaurant yesterday?
Russian: Ты вчера была в ресторане?

English: You're not needed.
Italian: Non sei richiesto.

English: I have to go to work.
Portuguese: Tenho de ir trabalhar.

English: Tom lacks motivation.
German: Es fehlt Tom an Motivation.

English: I'm almost as tall as Tom.
German: Ich bin fast so groß wie Tom.

English: I assume that you've read my report.
Romanian: Presupun că mi-ai citit raportul.

English: You should relax a bit.
French: Vous devriez vous détendre un peu.

English: Do you have all your teeth?
Berber: Tlid akk tuɣmas-nnek?

English: You should have learned how to swim when you were young.
German: Du hättest schwimmen lernen sollen, als du jung warst.

English: All of us want to live as long as possible.
Spanish: Todos queremos vivir tanto como sea posible.

English: Is it about ten million yen?
Japanese: 一千万円くらいかな？

English: I know this is tough.
Spanish: Sé que esto es duro.

English: Whose wine is this?
Turkish: Bu kimin şarabı?

English: Her behavior really got on my nerves.
Italian: Il suo comportamento mi ha dato veramente sui nervi.

English: You get up early, don't you?
Hungarian: Korán keltél, nemde?