English: I just want this day to be over.
Turkish: Sadece bu günün geçmesini istiyorum.

English: Tom likes to read.
German: Tom liest gerne.

English: I thought that you knew Tom couldn't do that.
Ukrainian: Я думала, що ти знаєш, що Том не може цього зробити.

English: I won't be able to make you happy.
Hungarian: Én nem tudlak téged boldoggá tenni.

English: I also like painting.
Greek: Και εμένα μου αρέσει να ζωγραφίζω.

English: You remind me of someone.
Italian: Tu mi ricordi qualcuno.

English: We won today.
Hebrew: זכינו היום.

English: I don't want to be like that.
Ukrainian: Я не хочу бути таким.

English: I don't like this watch.
Czech: Tyhle hodinky se mi nelíbí.

English: Do you like Tom?
Ukrainian: Тобі подобається Том?

English: It's green.
German: Das ist grün.

English: Tom is a competent nurse.
German: Tom ist ein kompetenter Pfleger.

English: He rang me up at midnight.
Hungarian: Éjfélkor rám telefonált.

English: Could you show me the campus?
Italian: Potresti mostrarmi il campus?

English: Tom doesn't know how to relax and just enjoy life.
Turkish: Tom, rahatlayıp hayatın tadını çıkarmayı bilmiyor.

English: She plays tennis very well.
German: Sie spielt sehr gut Tennis.

English: My uncle lived abroad for many years.
German: Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt.

English: Keep warm.
Kabyle: Eǧǧemt-t d aḥmayan.

English: I saw him running away.
Spanish: Lo vi escaparse.

English: Tom and Mary aren't alone.
Italian: Tom e Mary non sono soli.

English: Not till then did I realize the danger of the situation.
Hebrew: עד אז לא הייתי מודע לסכנה במצב.

English: It's a very urgent matter.
Portuguese: É um assunto muito urgente.

English: I'm convinced there are few people in this world who cook as well as Mary does.
Spanish: Estoy seguro de que poca gente en el mundo cocina tan bien como Mary.

English: That's his specialty.
Macedonian: Тоа му е специјалност.

English: Do you want some ice cubes?
Danish: Vil du have nogle isterninger?

English: You know that isn't right, don't you?
Hebrew: את יודעת שזה לא בסדר, נכון?

English: We got along quite well.
Czech: Vycházíme spolu velmi dobře.

English: I'm not so sure Tom is wrong.
Italian: Io non sono così sicura che Tom abbia torto.

English: You've been manipulating me.
Ukrainian: Ви мною маніпулювали.

English: When is the party?
Portuguese: Quando será a festa?

English: Where did you get that shirt?
German: Woher haben Sie denn das Hemd?

English: I need a new bike.
Turkish: Yeni bir bisiklete ihtiyacım var.

English: Please wait for thirty minutes.
Italian: Per piacere, aspettate trenta minuti.

English: Tom drives a pickup truck.
Hebrew: תום נוהג בטנדר.

English: I'm wearing Tom's old pajamas.
Dutch: Ik heb Toms oude pyjama aan.

English: Don't tilt your chair back.
Serbian: Не клацкај се на столици.

English: I found nothing but a pair of scissors.
Hungarian: Nem találtam mást, csak egy ollót.

English: Do you have a toothache?
Slovak: Bolí vás zub?

English: A stranger came up to me and asked me the time.
Berber: Tusa-d ɣer-i yiwet n tbeṛṛanit, yerna tesseqsa-iyi-d acḥal tasaɛet.

English: She felt her knees tremble.
Dutch: Ze kon haar knieën voelen trillen.

English: Tom slammed the phone down.
German: Tom schlug den Hörer auf die Gabel.

English: You're too polite.
Italian: Siete troppo educati.

English: I hear that Tom won't do that.
Turkish: Tom'un onu yapmayacağını duyuyorum.

English: I saw a white bird on my way home.
Russian: Я видел белую птицу по дороге домой.

English: Dogs bark.
Hebrew: כלבים נובחים.

English: I'll do everything in my power.
Russian: Я сделаю всё, что в моих силах.

English: I don't have a bicycle.
Dutch: Ik heb geen fiets.

English: Have you found someone to replace Tom?
Russian: Вы нашли кого-нибудь, кто мог бы заменить Тома?

English: Where is the hotel?
Turkish: Otel nerede?

English: I do not sleep well.
Polish: Nie śpię za dobrze.

English: When did you eat?
Spanish: ¿A qué hora comiste?

English: Someone has died.
Russian: Кто-то умер.

English: I take it that you are fully acquainted with the facts.
Hebrew: אני מניח שאתה מכיר את העובדות לאשורן.

English: Leave the poor kid alone.
Dutch: Laat dat arme kind met rust.

English: What beautiful weather!
Turkmen: Howa örän gowy!

English: I'd like to be your boyfriend.
Russian: Я бы хотел быть твоим молодым человеком.

English: Even my mom knows it.
Swedish: Till och med mamma vet om det.

English: Tom is allergic to strawberries.
Portuguese: Tom é alérgico a morangos.

English: Let's drink.
Macedonian: Да пиеме.

English: Don't leave things half finished.
Russian: Не делайте ничего наполовину.

English: We shouldn't judge people based on their appearance.
Latvian: Mums nevajadzētu spriest par cilvēkiem, balstoties uz to, kā viņi izskatās.

English: Let me make myself crystal clear.
Russian: Позвольте мне быть предельно ясным.

English: People say that love is blind.
Portuguese: Dizem que o amor cega.

English: Tell me how you're feeling.
Mandarin Chinese: 告訴我你的感受。

English: Who was the woman you were sitting with?
Portuguese: Quem era a mulher com quem você estava sentado?

English: I bet Tom can speak French.
Estonian: Ma võin kihla vedada, et Tom oskab prantsuse keelt rääkida.

English: This blouse is cotton.
Marathi: हा ब्लाउज कापसाचा आहे.

English: It's a big concern.
Hebrew: זאת דאגה גדולה.

English: His official title is Director-General of the Environment Agency.
Hebrew: התואר הרשמי שלו הוא המנהל הכללי של הסוכנות לשמירה על איכות הסביבה.

English: I thought Tom was your best friend.
Polish: Myślałem, że Tom jest twoim najlepszym przyjacielem.

English: Your order has been canceled.
Russian: Ваш заказ был отменён.

English: I need help here.
Italian: A me serve aiuto qui.

English: I knew Tom wouldn't have enough time.
Russian: Я знал, что Тому не хватит времени.

English: I'm so happy you're here.
Slovak: Som veľmi rád, že si tu!

English: I want to know when you're going to leave.
German: Ich möchte wissen, wann du gehst.

English: What did you and Tom do together?
Portuguese: O que você e o Tom fizeram juntos?

English: I can't run as fast as you.
French: Je ne peux pas courir aussi vite que toi.

English: How will you do that?
Russian: Как вы будете это делать?

English: Tom and I wanted to do that together.
Italian: Io e Tom lo volevamo fare insieme.

English: How can I help you?
Indonesian: Ada yang bisa saya bantu?

English: Everybody seems to like it.
Portuguese: Todos parecem gostar.

English: I've never been this happy before.
French: Je n'ai jamais été aussi heureux.

English: I don't care how poor you are.
German: Es ist mir egal, wie arm du bist.

English: Tom doesn't know I'm not Canadian.
Ukrainian: Том не знає, що я не канадець.

English: I've been coughing all morning.
Russian: Я всё утро кашляю.

English: It wasn't that big.
Russian: Он был не таким уж большим.

English: I assume Tom will be late again.

English: Tom told me he was unhappy.
Italian: Tom mi disse che era infelice.

English: Are Tom and Mary still in Boston?
Japanese: トムとメアリーって、まだボストンにいるの？

English: You know this is nonsense.
French: Tu sais que ce sont des conneries.

English: That's what matters, right?
Turkish: Önemli olan bu, değil mi?

English: Those photos were doctored.
Turkish: O resimlerle oynanmış.

English: You've been spying on me.
Russian: Ты шпионишь за мной.

English: I'll get on that right away.
Turkish: Hemen ilgileniyorum.

English: You should stay at home today.
Hungarian: Ma otthon kellene maradnod.

English: I'll tell him that.
Japanese: そう伝えます。

English: The mistake cost him his head.
Bokmål: Feilen kostet ham hodet.

English: What did that prove?
Polish: Czego to dowiodło?

English: Perfect!
Assamese: উত্তম!

English: Tom lied.
Kabyle: Iskerkes-d Tom.

English: What do you say we go there?
Turkish: Oraya gitmemize ne dersiniz?

English: Tom invited me over to watch a movie.
Portuguese: Tom me convidou para assistir um filme.