English: My watch is very accurate.
Dutch: Mijn horloge is heel precies.

English: I miss my friend.
Japanese: 友達が恋しいです。

English: I couldn't have done it without you. Thank you.
Russian: Я бы не смог это сделать без тебя. Спасибо.

English: I'm responsible for what my son has done.
German: Ich bin dafür verantwortlich, was mein Sohn getan hat.

English: Tom may come at any time.
Berber: Tom yezmer ad d-yaweḍ seg teswiɛt ɣer tayeḍ.

English: I need to ask you a favor.
Ukrainian: Мені потрібно попросити тебе про послугу.

English: Tom wants to pay off his debts.
Hungarian: Tom ki akarja fizetni az adósságait.

English: All the boys went away.
Hungarian: Minden fiú elment.

English: Is this new?
Marathi: ही नवीन आहे का?

English: I was born in Boston, but I was brought up in Chicago.
French: Je suis né à Boston, mais j'ai été élevé à Chicago.

English: Why don't we have enough food for everyone? I thought you went shopping this afternoon.
Italian: Perché non abbiamo abbastanza cibo per tutti? Pensavo fossi andato a fare la spesa questo pomeriggio.

English: I'll stay with the baby if you want to go.
Russian: Я посижу с ребёнком, если ты хочешь пойти.

English: You'll need a temporary bridge.
Indonesian: Kau akan membutuhkan sebuah jembatan sementara.

English: I know you had no choice.
Italian: Lo sapevo che non avevi scelta.

English: I'm busy now.
Italian: Adesso sono impegnato.

English: Where are your gloves?
Russian: Где твои перчатки?

English: They smiled at you.
Hebrew: הם חייכו אליך.

English: Tom has just returned to Boston.
Italian: Tom è appena ritornato a Boston.

English: He took care of his mother after his father's death.
Czech: Po smrti svého otce pečoval o svou matku.

English: Why don't you believe us?
Tagalog: Bakit hindi ka maniwala sa amin?

English: I was wondering if you'd let me stay with you for a few days.
Japanese: しばらく君のとこに泊めてもらえないかなあ。

English: May I borrow your lawnmower?
Italian: Posso prendere in prestito il vostro tosaerba?

English: Guess what Tom did.
Russian: Угадайте, что Том сделал.

English: He loved me, but he doesn't love me anymore.
Hungarian: Szeretett engem, de már nem szeret.

English: Tom thought it was stupid.
Italian: Tom pensava che fosse stupida.

English: She's pretty.
Dutch: Zij is mooi.

English: That medicine worked.
Finnish: Tuo lääke tepsi.

English: Tom is happy with it.
Macedonian: Том е среќен со тоа.

English: Croatia is a country in the southeastern part of Europe.
Italian: La Croazia è un paese nella parte sudorientale dell'Europa.

English: How is it going with Tom?
Russian: Так как у тебя дела с Томом?

English: I can read English.
Hindi: मैं अंग्रेज़ी पढ़ सकता हूँ।

English: I might stay at home tomorrow.
Turkish: Yarın evde kalabilirim.

English: I think you'll enjoy this movie.
Portuguese: Eu acho que você gostará deste filme.

English: Whose phone number is this?
Dutch: Wiens telefoonnummer is dat?

English: Strong winds accompanied the rain.
Russian: Дождь сопровождался сильным ветром.

English: She did it on purpose.
Ukrainian: Вона це навмисно зробила.

English: Put your money where your mouth is.
Hungarian: Csináld már, ne csak beszélj róla.

English: Do you do this often?
Italian: Fai spesso questo?

English: Tom painted the window frames yellow.
German: Tom strich die Fensterrahmen gelb an.

English: Tom doesn't need to come if he doesn't want to.
Russian: Тому не нужно приходить, если он не хочет.

English: You look pale.
Greek: Φαίνεστε χλωμή.

English: What am I going to do?
German: Was soll ich tun?

English: I didn't know Tom was allergic to bees.
Dutch: Ik wist niet dat Tom allergisch was voor bijen.

English: You don't know how much this means to me.
Spanish: No sabes cuánto significa esto para mi.

English: Am I seeing things?
Portuguese: Estarei vendo coisas?

English: Don't talk to anyone.
Polish: Nie rozmawiaj z nikim.

English: She bought a shirt for him.
Bulgarian: Тя купи риза за него.

English: Tom told everyone he was tired.
Italian: Tom ha detto a tutti che era stanco.

English: They were constantly quarreling.
Portuguese: Eles brigavam com frequência.

English: If only you had helped me yesterday, the problem would have been avoided.
Polish: Gdybyś mi wczoraj pomógł, uniknęlibyśmy problemu.

English: I don't smoke cigarettes.
Turkish: Ben sigara içmiyorum.

English: Are you going to leave us?
Portuguese: Você vai nos deixar?

English: Sorry, I didn't hear you.
Japanese: すみません、聞こえませんでした。

English: Tom wants to help you.
Berber: Tom yeɣs ad kent-iɛawen.

English: I want you to know I'll never do that.
Portuguese: Quero que vocês saibam que eu jamais farei isso.

English: Tom's double-parked.
Serbian: Tom se duplo parkirao.

English: Tom picked up a pillow and threw it at Mary.
Japanese: トムは枕を掴んでメアリーに投げつけた。

English: Tom was quite busy.
Russian: Том был довольно занят.

English: I want to sleep.
Swedish: Jag vill sova.

English: It may sound strange, but it is true.
Russian: Это может показаться странным, но это правда.

English: I want to meet Tom's parents.
Korean: 나는 톰의 부모를 만나고 싶어.

English: My uncle has a ton of money.
Japanese: 叔父は大金持ちです。

English: I hardly know Tom.
Hungarian: Alig ismerem Tomit.

English: No one goes to the library anymore.
Russian: В библиотеку уже никто не ходит.

English: Tom met Mary on the beach.
Berber: Tom ed Mary myussanen deg teftist.

English: You think too much.
Dutch: Je denkt te veel.

English: Whenever I see this, I remember him.
German: Immer wenn ich das sehe, erinnere ich mich an ihn.

English: This is the most comfortable chair in our house.
Hungarian: Ez a legkényelmesebb szék a házunkban.

English: Don't go to Boston.
Italian: Non andate a Boston.

English: I'm going to leave school.
Arabic: سأترك المدرسة.

English: Tell us about them.
Greek: Πες μας γι' αυτές.

English: "When did he die?" "Not very long ago."
Spanish: "¿Cuando murió?" "No hace mucho tiempo."

English: Let me in.
Macedonian: Пуштај ме внатре.

English: I don't think that Tom has everything he wants.
German: Ich glaube nicht, dass Tom alles hat was er will.

English: They're late.
Berber: Ɛeḍḍlent.

English: Tom was on the phone.
Berber: Tom yella la yessawal s usawal.

English: I'm not able to walk.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad lḥuɣ.

English: Tom said nobody else was laughing.
Estonian: Tom ütles, et keegi teine ei naernud.

English: What's new?
Japanese: 何か変わったことは？

English: Now give me the keys.
Portuguese: Agora me dê as chaves.

English: Have you done your homework yet?
Hebrew: כבר סיימת להכין את שיעורי הבית שלך?

English: I know Tom is hiding something, but I don't know what.
Italian: So che Tom sta nascondendo qualcosa, però non so cosa.

English: Tom is a born loser.
Danish: Tom er den fødte taber.

English: The fact is that she lied.
Turkish: Gerçek şu ki o yalan söyledi.

English: I felt their pain, and suffered with them.
Belarusian: Я адчуваў іхні боль і пакутаваў разам з імі.

English: I could help.
Portuguese: Eu poderia ajudar.

English: Why didn't you call me?
French: Pourquoi ne m'avez-vous pas appelée ?

English: Tell Tom I love him.
Kabyle: Ini-as i Tom ḥemmleɣ-t.

English: The batteries are dead.
Latvian: Baterijas ir pagalam.

English: I'm not surprised that Tom did that.
French: Je ne suis pas surpris que Tom ait fait ça.

English: The enemy has demanded our surrender.
German: Der Feind forderte von uns die Kapitulation.

English: If you ever come back to me, I'll never treat you badly again.
Ukrainian: Якщо ти коли-небудь до мене повернешся, я ніколи більше не буду поводитися з тобою погано.

English: Can you spare a moment?
Romanian: Ai un moment liber?

English: I hurt myself.
Czech: Zranil jsem se.

English: I have to pay the bill.
Dutch: Ik moet de rekening betalen.

English: His opinion is quite different from ours.
Russian: Его мнение полностью отличается от нашего.

English: There's a bad smell in the conference room.
German: Im Sitzungszimmer müffelt es.