English: This is my big break.
German: Das ist meine große Pause.

English: She has brown eyes.
Hungarian: Barna szemű.

English: I never thought I'd make this mistake myself.
Russian: Никогда не думал, что сам совершу такую ошибку.

English: I thought you were French teachers.
Russian: Я думал, вы учителя французского.

English: Excuse me, but could you tell me the way to the station?
Japanese: すみません、駅への道を教えていただけませんか？

English: Would you rather visit Boston or Chicago?
Spanish: ¿Prefieres visitar Boston o Chicago?

English: It would be nice to do that.
Italian: Sarebbe carino farlo.

English: You look a little young to be a teacher.
Cantonese: 你咁後生，唔似做老師喎。

English: These two shirts are made from the same material.
Portuguese: Estas duas camisas são feitas do mesmo material.

English: Please step up here, then sit on this table.
Russian: Пожалуйста, поднимитесь сюда и садитесь за этот стол.

English: I love American food.
French: J'aime la nourriture américaine.

English: Neither Tom nor Mary has ever been here.
Russian: Ни Том, ни Мэри никогда здесь не были.

English: I want a book.
Italian: Io voglio un libro.

English: Tom asked me to keep an eye on Mary.
Italian: Tom mi ha chiesto di tenere un occhio su Mary.

English: White bread, please.
Hebrew: לחם לבן בבקשה.

English: When I get through with my work, I'll call you.
Hebrew: אתקשר אליך כאשר אסיים את העבודה.

English: They waited.
Portuguese: Esperaram.

English: He started to cry.
Hungarian: Sírni kezdett.

English: It's the best job in the world!
Hebrew: זהו הג'וב הטוב ביותר בעולם!

English: You're shy.
Portuguese: Vocês são tímidas.

English: Tom felt his phone vibrate.
Czech: Tom cítil, jak jeho mobil vibruje.

English: Tom pointed to the living room.
Berber: Tom iwehha ɣer tmesrit.

English: He is no longer a child.
Portuguese: Ele já não é uma criança.

English: Everybody laughed at Tom.
Portuguese: Todos riram de Tom.

English: Tom forgot to say thank you.
Kabyle: Yettu Tom ad kem-yesnemmer.

English: I came home empty handed.
French: Je suis rentré chez moi les mains vides.

English: Do you need glasses to read?
Turkish: Okumak için gözlüğe ihtiyacın var mı?

English: I don't feel nervous.
Italian: Io non mi sento nervosa.

English: Tom is perfect for the job.
Russian: Для работы Том подходит идеально.

English: She has many handkerchiefs.
French: Elle a beaucoup de mouchoirs.

English: Somebody is in our garage.
Polish: Ktoś jest w naszym garażu.

English: How many symphonies did Beethoven write?
Serbian: Koliko simfonija je napisao Betoven?

English: I've been gone three and a half years.
Italian: Sono stata via tre anni e mezzo.

English: I haven't yet finished my homework.
Italian: Io non ho ancora finito i miei compiti.

English: I don't think that I can get you to understand how difficult that is.
Japanese: それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。

English: Why are you being so secretive?
Italian: Perché è così riservato?

English: They're in love.
Polish: Oni są zakochani.

English: I'm a locksmith.
Russian: Я работаю слесарем.

English: Are you in need of help?
French: Avez-vous besoin d'aide ?

English: Tom already knows the answer.
Russian: Том уже знает ответ.

English: English is an international language.
Marathi: इंग्रजी ही एक आंतरराष्ट्रीय भाषा आहे.

English: You can't do two things at once.
German: Man kann nicht zwei Dinge auf einmal tun.

English: My best friend is Tom.
Greek: Ο καλύτερός μου φίλος είναι ο Τομ.

English: If Tom doesn't do what we've told him to do, we'll fire him.
German: Wenn Tom nicht tut, was wir ihm aufgetragen haben, entlassen wir ihn.

English: Tom said it was scientifically impossible.
Turkish: Tom onun bilimsel olarak olanaksız olduğunu söyledi.

English: He had a certain charm.
Italian: Aveva un certo fascino.

English: The train is 30 minutes late.
German: Der Zug hat 30 Minuten Verspätung.

English: We will leave in an hour.
Hungarian: Egy óra múlva elutazunk.

English: She usually wears jeans.
German: Sie trägt normalerweise Jeans.

English: Don't take Tom with you.
Kabyle: Ur ttawi ara Tom yid-k.

English: I have to cook dinner.
Hungarian: Vacsorát kell főznöm.

English: You're terrible.
Italian: Siete terribili.

English: I realize it's probably too late.
German: Mir ist klar, dass es wahrscheinlich zu spät ist.

English: Are you interested in Japanese music?
Japanese: 日本の音楽には興味がありますか。

English: The last time I saw him, he was very healthy.
Italian: L'ultima volta che l'ho visto era in ottima salute.

English: He acted foolishly.
Hebrew: הוא עשה מעשה טיפשי.

English: That would be exciting.
Hungarian: Ez izgalmas lenne.

English: Where are that boy's parents?
Russian: Где родители этого мальчика?

English: Your dog is big and mine is small.
Turkish: Senin köpeğin büyüktür ve benimki küçüktür.

English: I eat fruit.
Italian: Mangio della frutta.

English: They were rescued by helicopter.
Russian: Они были спасены геликоптером.

English: What did you answer?
Kabyle: Amek i d-terram?

English: Do you remember your promise?
Hungarian: Emlékszel az ígéretedre?

English: Tom forgets Mary's birthday every year.
Italian: Tom dimentica il compleanno di Mary ogni anno.

English: Since I was tired, I took a nap.
Cantonese: 我好攰，所以就瞌咗一陣。

English: There was no plan whatsoever.
Ukrainian: Не було взагалі жодного плану.

English: What did you bring me?
Berber: D acu ay iyi-d-tewwid?

English: I was afraid of Tom.
Spanish: Tom me daba miedo.

English: They laughed at him.
Russian: Они над ним смеялись.

English: You stay here.
Finnish: Pysykää te tässä.

English: They tried.
Macedonian: Се обидоа.

English: Don't worry. I'll stay with you.
Arabic: لا تقلق. أنا سأبقى معك..

English: There is no SIM card in my telephone.
Dutch: Er zit geen simkaart in mijn telefoon.

English: I can do a lot of things.
Spanish: Puedo hacer un montón de cosas.

English: I got the house number wrong.
Berber: Yeɣleḍ wuṭṭun-nni n uxxam i yellan ɣur-i.

English: I want to look rich.
German: Ich möchte reich aussehen.

English: I'll be happy to show you how to do that.
Ukrainian: Я буду рада тобі показати, як це робиться.

English: Tom removed the lid from the box.
Spanish: Tom quitó la tapa de la caja.

English: This is a serious issue.
Japanese: これは深刻な問題ね。

English: That was my finger.
Portuguese: Foi meu dedo.

English: I hated Tom more than anybody else.
Turkish: Ben Tom'dan başka herkesten daha fazla nefret ediyorum.

English: Tom was married to Mary for three years.
Romanian: Tom era căsătorit cu Mary de trei ani.

English: Come on, you have to tell us.
Turkish: Haydi, bize söylemek zorundasın.

English: Tom was arrested as he was leaving his house.
Serbian: Том је био ухапшен док је напуштао кућу.

English: All you ever talk about is Tom.
Russian: Ты только о Томе и говоришь.

English: We were studying.
Ukrainian: Ми займалися.

English: Please don't mention it.
Hebrew: בבקשה אל תזכירו את זה.

English: Nobody's laughing.
Spanish: Nadie se está riendo.

English: Please look at me.
German: Bitte schau mich an.

English: We can't make coffee without water.
Russian: Без воды кофе не сделаешь.

English: We'll take it.
Italian: Noi lo prenderemo.

English: How did you get to school?
Serbian: Како сте дошли до школе?

English: I think that that's very important.
Turkish: Bunun çok önemli olduğunu düşünüyorum.

English: What time do you think Tom will arrive?
Italian: A che ora pensi che arriverà Tom?

English: We knew that.
Spanish: Sabíamos eso.

English: Keep back.
French: Restez à l'écart.

English: My dog barks at strangers.
Japanese: 私の犬、知らない人には吠えるよ。

English: They all envied my new car.
Italian: Loro hanno tutte invidiato la mia macchina nuova.

English: My wife and I always eat breakfast together.
Italian: Io e mia moglie facciamo sempre colazione assieme.

English: It is dangerous to cross that old bridge.
Hebrew: זה מסוכן לחצות את הגשר הישן.

English: She's a kind person.
Japanese: 優しい人です。

English: Every day counts.
Czech: Každý den se počítá.