English: Do you expect us to believe that?
German: Erwartest du, dass wir das glauben?

English: Tom will ask you to help.
Russian: Том попросит вас помочь.

English: Tom could scarcely believe it.
German: Tom konnte es kaum glauben.

English: When are you available?
Japanese: いつなら空いてる？

English: I thought that you were hungry.
Russian: Я думал, вы голодные.

English: Could you pass the spaghetti?
Italian: Potreste passare gli spaghetti?

English: You're not upset, are you?
Ukrainian: Ви ж не засмучені?

English: One thing you should know about me is that I hate exercising.
Portuguese: Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu detesto me exercitar.

English: When's the lunch break?
Italian: Quand'è la pausa pranzo?

English: Give me your money.
Hebrew: תן ת'כסף!

English: She taught us singing.
Spanish: Ella nos enseñó a cantar.

English: You look like somebody I went to high school with.
Turkish: Birlikte liseye gittiğim birisine benziyorsun.

English: See you in three months.
Greek: Τα λέμε σε τρεις μήνες.

English: They're lying to us.
Russian: Они нам лгут.

English: Tom asked Mary if she needed some help.
Russian: Том спросил Мэри, нужна ли ей помощь.

English: Unfortunately, the information is accurate.
Italian: Sfortunatamente, l'informazione è precisa.

English: Tom slept on the top bunk.
Hebrew: תום ישן במיטה העליונה.

English: Are you going outside?
Mandarin Chinese: 你去外面吗？

English: This is not a sentence.
Dutch: Dit is geen zin.

English: I usually don't wear a watch.
Russian: Обычно я не ношу часы.

English: We've got a first aid kit.
Dutch: Wij hebben een EHBO-doos.

English: Tom wasn't at the meeting.
Japanese: トムは会議を欠席した。

English: I'm a member of the baseball team.
Portuguese: Faço parte da equipe de beisebol.

English: Is this your wine?
German: Ist das Ihr Wein?

English: I'm sure you would've done the same for me.
Russian: Я уверен, что вы сделали бы для меня то же самое.

English: I'll be punished.
Russian: Я буду наказана.

English: Is Tom from Boston?
Greek: Απ' τη Βοστώνη είναι ο Τομ;

English: It is finally all over.
Spanish: Por fin se ha acabado todo.

English: Tom couldn't help but agree.
German: Tom musste zustimmen.

English: Tom says he didn't do anything illegal.
Ukrainian: Том каже, що не зробив нічого незаконного.

English: Tom was injured in a traffic accident.
German: Tom wurde bei einem Verkehrsunfall verletzt.

English: My father is quiet.
Hebrew: אבא שלי שקט.

English: I found an apartment.
Finnish: Löysin asunnon.

English: Leave my house.
Russian: Уходи из моего дома.

English: Tom isn't the one who planned this.
Ukrainian: Це спланував не Том.

English: I'm just a poor student.
German: Ich bin nur ein armer Student.

English: I love that tradition.
Russian: Я люблю эту традицию.

English: What's next for you?
Berber: D acu ara tged sakkin?

English: I didn't come here to party.
Italian: Io non sono venuta qui per fare festa.

English: Tell us about what happened.
Russian: Расскажите нам о случившемся.

English: You're a real good man.
Finnish: Olet tosi hyvä mies.

English: That's me.
Russian: Это я.

English: Let's play something.
Italian: Suoniamo qualcosa.

English: I reckon Tom will be interested.
German: Ich glaube, Tom wird Interesse daran haben.

English: Tom is trying to keep cool.
Turkish: Tom sakin olmaya çalışıyor.

English: It's cheaper to take the bus.
Hungarian: Olcsóbb buszra szállni.

English: Let's eat, drink, and be merry.
Japanese: 食べて飲んで楽しみましょう。

English: You can sleep late tomorrow morning.
Japanese: 明日の朝は、寝坊してもいいよ。

English: I'm going to be on that train, too.
Japanese: 俺もその汽車に乗るんだぜ。

English: Tom is a good friend of Mary's.
German: Tom ist ein guter Freund von Maria.

English: They say that she was born in Germany.
Russian: Говорят, она родилась в Германии.

English: I can't eat that.
Russian: Я не могу это есть.

English: There's no need to cry like a baby.
Spanish: No hace falta llorar como un bebé.

English: This is yesterday's newspaper.
Dutch: De krant is van gisteren.

English: It seems to me that the pictures speak for themselves.
Russian: Мне кажется, что картины говорят сами за себя.

English: I'm going to get you, Tom.
Hebrew: אני אתפוס אותך, תום.

English: What're the facts?
Finnish: Mitkä ovat faktat?

English: Don't lean against the wall.
Kabyle: Ur ttennidemt ara ɣef ṣṣuṛ.

English: Are you sure that you want to do this?
Russian: Вы уверены, что хотите это сделать?

English: Life is full of disappointments.
Russian: Жизнь полна разочарований.

English: My father has been doing this job for twenty years.
Japanese: 父はこの道２０年のベテランです。

English: I'll teach you how to write.
French: Je vous enseignerai à écrire.

English: Some people gain weight when they quit smoking.
Portuguese: Algumas pessoas ganham peso quando param de fumar.

English: That boy is smart.
Italian: Quel ragazzo è intelligente.

English: How did Tom manage to do that?
Turkish: Tom onu yapmayı nasıl becerdi?

English: I'm always surprised by him.
French: Il ne cesse de me surprendre.

English: The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
Berber: Tessefqed temsujjit tiyita n wul n tmuḍint d wadad-nnes n yidammen.

English: To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.
Italian: Per peggiorare le cose, non si rende neanche conto di infastidire i suoi vicini.

English: That's free.
Danish: Det er gratis.

English: What's love?
Hebrew: מהי האהבה?

English: Tom wanted to stay.
Finnish: Tom tahtoi jäädä.

English: This kind of thing happens all the time.
Italian: Questo genere di cose succede continuamente.

English: I don't know what the time is.
Portuguese: Eu não sei que horas são.

English: It's bad manners to point at people.
Italian: È maleducazione indicare le persone.

English: Then what?
Spanish: ¿Entonces qué?

English: I didn't mean to kill him.
Italian: Non avevo intenzione di ucciderlo.

English: We're throwing a party Friday evening at our place.
Mandarin Chinese: 我们星期五傍晚在我们的地盘开派对。

English: I wanted to get married.
Russian: Я хотела выйти замуж.

English: She continued her talk.
Hebrew: היא המשיכה בנאום שלה.

English: Everything went well.
Portuguese: Tudo transcorreu bem.

English: Where do we get the textbooks?
Russian: Где нам получить учебники?

English: Tom is a brave man.
Macedonian: Том е храбар човек.

English: I only have one mouth, but I have two ears.
Dutch: Ik heb maar een mond, maar wel twee oren.

English: Tom bought some rice.
Portuguese: Tom comprou arroz.

English: Tom might be able to help Mary.
Ukrainian: Можливо, Том зможе допомогти Мері.

English: Hurry up.
Russian: Давайте быстрее!

English: He doesn't know what's going on.
Hungarian: Ő nem tudja, mi történik.

English: What's my punishment?
Macedonian: Каква ќе ми биде казната?

English: This dictionary isn't very good.
Japanese: この辞書はあまりいくないね。

English: Some of my friends can speak French fairly well.
German: Manche meiner Freunde können ziemlich gut Französisch sprechen.

English: I thought doing this would be easy.
French: Je pensais que ce serait simple à faire.

English: We want you here.
Italian: Noi la vogliamo qui.

English: You look European.
French: Tu as l'air européen.

English: May I turn on the TV?
Afrikaans: Kan ek die televisie aanskakel?

English: Did you warn Tom?
Italian: Ha avvertito Tom?

English: A stranger came up to us.
Dutch: Een vreemdeling kwam op ons af.

English: I was upset.
Hebrew: כעסתי.

English: Why did you go there yesterday?
Berber: Maɣef ay teddamt ɣer din?

English: You're taller than me.
Berber: Kecc ɣezzifeḍ fell-i.

English: No one cared.
Portuguese: Ninguém se importou.

English: Tom ate a piece of garlic bread.
Berber: Tom yecca tubbit seg weɣrum n teskert.

English: He died one year ago.
Icelandic: Hann dó fyrir ári.

English: Where is the bus stop for the museum?
Berber: Anda tella tenbeddit n usakal yettawin ɣer usalay?

English: I didn't eat it, because I didn't see it.
Turkish: Onu yemedim çünkü görmedim.