English: Just try it out.
Dutch: Probeer het gewoon eens.

English: He was so frightened that he ran for his life.
German: Er hatte so große Angst, dass er um sein Leben rannte.

English: I don't think that Tom helped Mary.
Russian: Не думаю, что Том помог Мэри.

English: I don't think Tom will want to go to Boston with you.
Russian: Я не думаю, что Том захочет поехать с вами в Бостон.

English: Do you want a job?
Slovak: Chceš prácu?

English: Cover your eyes.
Italian: Copriti gli occhi.

English: Why are we running?
Berber: Acimi i la nettazzal?

English: Tom doesn't need to worry about Mary.
German: Tom braucht sich um Mary keine Sorgen zu machen.

English: It isn't death I fear, but dying.
German: Nicht den Tod fürchte ich, sondern das Sterben.

English: Tom was wearing a suit.
Turkish: Tom bir takım elbise giyiyordu.

English: You nearly killed me.
French: Tu as failli me tuer.

English: Do you want that warmed up?
Berber: Tebɣid ad am-t-id-sseḥmuɣ?

English: Tom is capable of doing it.
German: Tom ist dazu in der Lage.

English: I can help you today for a few hours.
Thai: วันนี้ฉันสามารถช่วยคุณได้สองสามชั่วโมง

English: Hey! What are you doing in my room?
Swedish: Hörru! Vad gör du i mitt rum?

English: We didn't see Tom.
Marathi: आम्ही टॉमला पाहिलं नाही.

English: I meet him at the club.
Ukrainian: Я зустріну його в клубі.

English: The work took an enormous amount of time to finish.
Portuguese: A obra levou um período de tempo enorme para ser concluída.

English: How long did you stay?
Bengali: তুমি কতক্ষণ ছিলে?

English: What motivated you?
Hebrew: מה מניע אותך?

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Mietittekö te vakavasti menemistä?

English: We're intelligent people.
Portuguese: Somos pessoas inteligentes.

English: We can't protect Tom.
German: Wir können Tom nicht beschützen.

English: I don't think Tom is going anywhere.
Russian: Я не думаю, что Том куда-нибудь пойдёт.

English: Tom is about your age, isn't he?
Turkish: Tom sen yaşlarda, değil mi?

English: Tom was discontented.
Macedonian: Том беше незадоволен.

English: We're under new management.
Russian: У нас новое руководство.

English: We had lunch together.
Portuguese: Nós almoçamos juntos.

English: The pain started last night.
French: La douleur a commencé la nuit dernière.

English: This flashlight is getting dim.
Hebrew: האור של הפנס נחלש.

English: How did you find us?
Spanish: ¿Cómo nos has encontrado?

English: I don't know where you'll go.
Portuguese: Não sei para onde você vai.

English: Tom volunteers at a homeless shelter twice a week.
Hebrew: תום מתנדב במקלט לחסרי גג פעמים בשבוע.

English: There are too many warriors.
Czech: Je příliš mnoho bojovníků.

English: I'd like to volunteer my services.
German: Ich würde meine Dienste freiwillig anbieten.

English: All you need is agility.
Turkish: Bütün ihtiyacınız çevikliktir.

English: Your hair's beautiful.
Arabic: شعرك جميل.

English: Tom has read three books since this morning.
Berber: Tom yeɣra kraḍ n yidlisen seg tnezzayt ar tur-a.

English: Do you know of a good motel in the area?
French: Vous connaissez un bon motel pas loin ?

English: I'll never back down.
Kabyle: Werǧin ad uɣaleɣ ɣer deffir.

English: Do you love him?
Italian: Voi lo amate?

English: Maybe Tom would be happier somewhere else.
Hebrew: יתכן כי טום היה יותר שמח במקום אחר.

English: I'd never been there.
Ukrainian: Я там ніколи не був.

English: I'm bored and don't know what to do.
French: J'en ai assez et ne sais quoi faire.

English: Tom sat next to Mary.
Japanese: トムはメアリーの隣に座っていた。

English: You can do it, can't you?
Italian: Lei può farla, vero?

English: Eventually, Tom's curiosity overcame his fear.
Hebrew: בסופו של דבר, הסקרנות של תום גברה על הפחד שלו.

English: I agree with you to some extent.
Spanish: Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.

English: Do you remember seeing me before?
Italian: Ti ricordi di avermi visto prima?

English: Tom doesn't struggle like this.
Hebrew: תום לא נאבק כך.

English: How's everything else?
Marathi: बाकी सर्व कसं आहे?

English: There were curtains hanging over the window.
Italian: C'erano tende appese alla finestra.

English: We'll find you.
Italian: Noi ti troveremo.

English: It's late. I should go.
Dutch: Het is laat. Ik moet gaan.

English: Will he come this evening?
Ukrainian: Він прийде сьогодні ввечері?

English: They sat down around the kitchen table.
Berber: Qqimen, zzin-d i tdabut n tenwalt.

English: We'll manage without it.
Macedonian: Ќе се снајдеме и без тоа.

English: Tom called to say he wouldn't be at today's meeting.
Russian: Том позвонил сказать, что его не будет на сегодняшней встрече.

English: I want you to meet my cousin.
Spanish: Quiero que conozcas a mi primo.

English: We live near the school.
Russian: Мы живём вблизи школы.

English: I've been beaten twice.
Turkish: İki kez dövüldüm.

English: Who are you going to believe?
Macedonian: Кому ќе веруваш?

English: I'm sure you can do that.
Russian: Я уверен, что ты сможешь это сделать.

English: We were both a little drunk.
Russian: Мы оба были слегка пьяные.

English: He is familiar with Japanese culture.
German: Er ist mit der japanischen Kultur vertraut.

English: Tom knew he was in serious trouble.
Hungarian: Tom tudta, hogy komoly bajban van.

English: Tom must really like you.
Berber: Iban kan ira-kem Tom aṭas.

English: I didn't understand the question.
Serbian: Nisam razumeo pitanje.

English: I hope things will get better.
Hebrew: אני מקווה שהעניינים ישתפרו.

English: That's the biggest alligator I've ever seen.
Portuguese: É o maior crocodilo que já vi.

English: I should've stayed home.
Vietnamese: Đáng lẽ tôi nên ở nhà.

English: Take care!
French: Prends bien soin de toi.

English: I just made dinner.
Russian: Я только что приготовила обед.

English: What does it mean?
Hungarian: Mit jelent ez?

English: Do you know where I might find small cowboy boots?
Portuguese: Você sabe onde eu posso encontrar botas de cowboy pequenas?

English: I wonder how Tom used to do that all the time without getting bored.
Portuguese: Eu me pergunto como Tom costumava fazer isso o tempo todo sem ficar entediado.

English: What did you want to talk to Tom about?
Berber: Ɣef wacu ay tellid tebɣid ad tessiwled ed Tom?

English: What will that prove?
Macedonian: Што ќе докаже тоа?

English: Do you talk to your plants?
Spanish: ¿Tú le hablas a tus plantas?

English: Let's stop here.
Arabic: سنكتفي بهذا الحد اليوم و نقف هنا.

English: What're you after?
Mandarin Chinese: 你想要什么？

English: You're a real friend.
Spanish: Eres una verdadera amiga.

English: What would you recommend that I do?
Vietnamese: Cậu khuyên tớ nên làm gì?

English: If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
Russian: Если отношения должны держаться в секрете, то не стоит вступать в них.

English: Is Tom in pain?
Japanese: トムはどこか痛いの？

English: My doctor told me not to eat between meals.
Berber: Yenna-iyi-d yimsujji-inu ur yessefk ara ad snagareɣ gar tram.

English: I woke up at sunrise.
Spanish: Me desperté al amanecer.

English: He married for money.
Spanish: Él se casó por dinero.

English: I wish I could go to Japan.
Spanish: Deseo poder ir a Japón.

English: Your teacher called me.
Italian: La tua insegnante mi ha chiamato.

English: Things are different here.
Portuguese: As coisas são diferentes aqui.

English: Tom has asked Mary out several times.
Macedonian: Том ја покани Мери да излезат неколкупати.

English: Everybody is hoping that nothing bad will happen.
Russian: Все надеются, что ничего плохого не случится.

English: I think it's time for me to show you how to do that properly.
Russian: Я думаю, самое время показать вам, как это правильно делается.

English: What fantastic luck!
Russian: Какое фантастическое везение!

English: Do you drink milk every day?
Hungarian: Minden nap iszol tejet?

English: Tom pushed the elevator call button.
French: Tom appuya sur le bouton de l’ascenseur.