English: I'm correcting my mistakes.
Russian: Я исправляю свои ошибки.

English: You'd better make a decision.
Portuguese: É melhor tomar uma decisão.

English: In my opinion, horses are very intelligent animals.
Russian: По моему мнению, лошади — очень умные животные.

English: I read everything.
Hebrew: אני קוראת הכל.

English: I threw Tom the ball.
Dutch: Ik gooide de bal naar Tom.

English: I swam in the afternoons during the summer vacation.
Hebrew: במהלך חופשת הקיץ שחיתי כל יום אחר הצהריים.

English: Tom wanted to know who Mary was talking to.
Dutch: Tom wilde weten met wie Mary aan het praten was.

English: It actually wasn't that bad.
Macedonian: Всушност не беше толку лошо.

English: I don't like surprises.
German: Ich liebe keine Überraschungen.

English: Are you free today?
French: Est-ce que tu es libre aujourd'hui ?

English: Forget your sorrows.
Russian: Забудь свои печали.

English: Could you hug me?
Italian: Potrebbe abbracciarmi?

English: Tom isn't a good coach.
Italian: Tom non è un bravo allenatore.

English: I used to keep a diary in French.
Italian: Tenevo un diario in francese.

English: Tom made Mary a doll.
Russian: Том сделал Мэри куклу.

English: I've been reading this book.
Spanish: He estado leyendo este libro.

English: I thought I might find you here.
German: Ich dachte mir schon, dass ich dich hier fände.

English: Come quickly!
German: Kommen Sie schnell!

English: We're sorry for the inconvenience.
French: Nous sommes désolés pour le désagrément.

English: The woman is reading.
Finnish: Se nainen on lukemassa.

English: Tom needs a taxi.
Berber: Tom yeḥwaj aṭaksi.

English: I can't remember when he moved to Boston.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad d-mmektiɣ melmi i iguǧǧ ɣer Boston.

English: I don't want to die here.
Spanish: No quiero morir aquí.

English: Hey, this is delicious.
Spanish: ¡Eh! Esto está delicioso.

English: You don't have to go there unless you want to.
Kabyle: Ur kem-terri ara tmara ad truḥeḍ ɣer din, anagar ma tebɣiḍ.

English: I've made that same mistake several times.
French: J'ai fait cette même erreur plusieurs fois.

English: I haven't forgotten you.
Italian: Non vi ho dimenticate.

English: This isn't a game to me.
Russian: Для меня это не игра.

English: Tom found a bottle with a note inside it washed up on the beach.
Hebrew: תום מצא בקבוק ובתוכו פתק שנסחף אל החוף.

English: Tom got very wealthy.
Russian: Том стал очень богатым.

English: Do you know what these documents are?
Ukrainian: Ти знаєш, що це за документи?

English: I already noticed that.
Ukrainian: Я вже звернув на це увагу.

English: I wish you'd listen.
German: Ich wünschte, du hörtest zu.

English: I thought you wanted to learn French.
Russian: Я думал, ты хочешь выучить французский.

English: What time should I wake you up?
French: À quelle heure est-ce que je devrais te réveiller ?

English: I've been waiting for you for a long time.
Berber: Aṭas aya segmi ay kent-gguniɣ.

English: Stop correcting me.
German: Hör auf, mich ständig zu verbessern!

English: Does this dress look good on me?
Hungarian: Jól áll nekem ez a ruha?

English: You think of everything.
Italian: Pensa a tutto.

English: Tom and Mary have been best friends for years.
German: Tom und Maria sind schon seit Jahren die dicksten Freunde.

English: I've received it, too.
Turkish: Ben de aldım.

English: That never happens around here.
Japanese: この辺であんなことは起きないよ。

English: The third string is out of tune.
Polish: Trzecia struna jest rozstrojona.

English: The jury acquitted him of the crime.
Russian: Присяжные признали его невиновным в преступлении.

English: Please don't cry again.
Ukrainian: Будь ласка, більше не плач.

English: These pencils are mine.
Polish: Te ołówki są moje.

English: I often help my sister do her homework.
Hebrew: הרבה פעמים אני עוזר לאחותי בשיעורי הבית.

English: My husband doesn't love me.
German: Mein Ehemann liebt mich nicht.

English: I feel helpless.
Spanish: Me siento desamparado.

English: Tom likes fish.
Portuguese: Tom gosta de peixe.

English: You're not the first to suggest that.
German: Du schlägst das nicht als erste vor.

English: I brought Tom some cookies.
German: Ich brachte Tom ein paar Kekse.

English: Tom has a driver.
Ukrainian: У Тома є водій.

English: Tom can't swim.
Hebrew: טום לא יודע לשחות.

English: Tom was unsuccessful.
Macedonian: Том не успеа.

English: Would you like to play with Tom?
German: Möchtest Du mit Tom spielen?

English: That's a start.
Portuguese: Isso é um começo.

English: How's everything at home?
Marathi: घरी सर्व कसं चाल्लं आहे?

English: Tom fell when the ladder broke.
Hungarian: Tom elesett, amikor a létra eltört.

English: Tom is quite snobby.
Portuguese: Tom é bem esnobe.

English: You know everything.
French: Tu sais tout.

English: They got married on Christmas Eve.
Russian: Они поженились в рождественский сочельник.

English: May I ask how old you are?
Hebrew: מותר לשאול בן כמה אתה?

English: We've got a very serious problem.
Italian: Abbiamo un problema molto grave.

English: I just need some sleep.
Polish: Ja tylko potrzebuję odrobiny snu.

English: Tom ate a handful of raisins.
Berber: Tom yecca takemmict n wezbib.

English: The accident happened all of a sudden.
German: Der Unfall geschah plötzlich.

English: I can't believe my eyes.
French: Je n’en crois pas mes yeux.

English: Tom just wanted to forget about the whole thing.
Czech: To jen chtěl na celou věc zapomenout.

English: I had beef stew for lunch.
Spanish: Tuve guiso de ternera para la comida.

English: I'll have what he's having.
Japanese: 彼が食べてるのにします。

English: Tom woke up in the middle of the night.
Russian: Том проснулся в середине ночи.

English: That's why Tom stayed with us.
Marathi: म्हणून टॉम आपल्याबरोबर राहिला.

English: You don't want to pay more than you have to, right?
Russian: Ты ведь не хочешь платить больше, чем требуется?

English: Both Tom and I were there.
Turkish: Tom ve ben, ikimiz de oradaydık.

English: I didn't know Tom didn't understand French.
Italian: Non lo sapevo che Tom non capiva il francese.

English: I hope you're hungry.
German: Ich hoffe, ihr seid hungrig.

English: I hope it was worth it.
French: J'espère que ça en valait la peine.

English: This monument was erected in February, 1985.
Japanese: この記念碑は１９８５年の２月に建てられた。

English: The sea is calm.
French: La mer est calme.

English: Don't drink all the orange juice.
Hungarian: Ne idd meg az összes narancslevet!

English: It's your turn next.
Russian: Следующая очередь ваша.

English: Let's go outside and sit in the garden.
French: Allons dehors nous asseoir dans le jardin.

English: Can I get you a blanket?
Italian: Posso portarvi una coperta?

English: I've got a terrific surprise for you.
Russian: У меня для тебя потрясающий сюрприз.

English: It was so cold that no one wanted to go outside.
Japanese: とても寒かったので誰も外に出たがらなかった。

English: We don't get along very well with each other.
Russian: Мы не очень хорошо ладим друг с другом.

English: I lost an earring.
Czech: Ztratila jsem naušnici.

English: Let's go visit the Jacksons.
Russian: Давай сходим в гости к Джексонам.

English: I'm a huge fan of golf.
German: Ich bin ein großer Golffan.

English: Tom drank some orange juice.
Hebrew: תום שתה קצת מיץ תפוזים.

English: Could you get me another beer?
French: Pourriez-vous me prendre une autre bière ?

English: There's been a complication.
Hebrew: היה סיבוך.

English: I've been really busy.
German: Ich war sehr beschäftigt.

English: What about the price of oil?
Vietnamese: Còn về giá dầu thì sao?

English: Tom was stabbed with a knife.
Turkish: Tom bir bıçakla bıçaklandı.

English: You like arguing with me, don't you?
Italian: Ti piace litigare con me, vero?

English: I think it's better for Tom to stay here.
Turkish: Bence Tom için burada kalmak daha iyidir.

English: I figured you'd be impressed.
French: Je pensais que vous seriez impressionné.

English: Count your change.
Spanish: Cuente usted el cambio.