English: Those who know him like him.
Portuguese: Quem o conhece gosta dele.

English: I don't often get depressed.
Turkish: Genelde bunalıma girmem.

English: Everything in Tom's house was covered with dust.
German: Bei Tom zu Hause war alles verstaubt.

English: I don't know and I don't want to know.
Russian: Не знаю и не хочу знать.

English: I don't know how to use a VCR.
French: Je ne sais pas comment faire usage d'un magnétoscope.

English: His father eats there twice a week.
Bokmål: Faren hans spiser der to ganger i uken.

English: My son grew 5 inches last year.
Hebrew: הבן שלי גבה ב-12 ס"מ בשנה שעברה.

English: May I have your attention?
Estonian: Kas ma saaksin su tähelepanu?

English: I'll be right back with refreshments.
Finnish: Tuon pian virvokkeita.

English: All of my siblings are taller than me.
Spanish: Todos mis hermanos son más altos que yo.

English: That wasn't one of your better ideas.
Italian: Non era una delle sue idee migliori.

English: I've completely forgotten his name.
Russian: Я напрочь забыл его имя.

English: We're eating apples.
Italian: Stiamo mangiando delle mele.

English: Tom knows that I didn't die.
Russian: Том знает, что я не умер.

English: I almost never eat breakfast.
French: Je ne prends presque jamais de petit-déjeuner.

English: Tom isn't here, so I'm really sad.
Italian: Tom non è qui, per cui sono davvero triste.

English: I didn't eat breakfast today.
Ukrainian: Я сьогодні не снідала.

English: Tom had no hat on.
Hebrew: לתום לא היה כובע על הראש.

English: She is recognized to be an expert on linguistics.
Macedonian: Таа се смета за експерт во областа на лингвистиката.

English: Did you know Tom used to be married to Mary?
Russian: Вы знали, что Том раньше был женат на Мэри?

English: Is he in favor of the plan?
Russian: Он согласен с планом?

English: I'm the last one who saw Tom.
Russian: Я последний, кто видел Тома.

English: Tom doesn't have any credit cards.
Spanish: Tom no tiene tarjetas de crédito.

English: I must get it fixed.
Portuguese: Preciso consertá-lo.

English: Don't let that happen again.
French: Ne laissez pas cela se reproduire.

English: I'm the one who shot Tom.
Turkish: Ben, Tom'u vuran kişiyim.

English: I don't know why Tom was late.
Italian: Non so perché Tom fosse in ritardo.

English: Leave my camera alone.
Spanish: Deja mi cámara.

English: I can't sleep at night.
Icelandic: Ég get ekki sofið á næturna.

English: Our dreams came true.
Latvian: Mūsu sapņi piepildījās.

English: If you need me to, I'll come.
Berber: Ma tesrimt-iyi, ad d-aseɣ.

English: It's not supposed to be happening.
French: Ce n'est pas supposé se produire.

English: You can't trust anything he says.
German: Man kann sich auf nichts verlassen, was er sagt.

English: Can you clarify that?
Spanish: ¿Podés aclararlo?

English: Are you finished yet?
German: Bist du schon fertig?

English: Are you having fun?
Berber: Aql-ikent tezhamt?

English: Tom saved Mary's life by performing the Heimlich maneuver.
Ukrainian: Том спас Мері життя, застосувавши метод Геймліха.

English: I read a lot.
Portuguese: Leio muito.

English: That's quite true.
Macedonian: Тоа е сосем точно.

English: I think I'd better go with you.
Portuguese: Eu acho melhor ir com você.

English: Tom is too young to drive a car.
Italian: Tom è troppo giovane per guidare un'auto.

English: Tom really came through on that one.
Hebrew: תום יצא מעורו לעזור בעניין.

English: Tom began putting on his shoes.
Russian: Том начал обуваться.

English: He laughed nervously.
Russian: Он нервно рассмеялся.

English: He drives his own car.
Turkish: Kendi arabasını kullanıyor.

English: I can show you how to do that if you want me to.
Hungarian: Megmutathatom neked, hogyan kell, ha szeretnéd.

English: Were you disobedient?
Macedonian: Дали беше непослушен?

English: Something embarrassing happened last week.
Hebrew: משהו מביך ארע בשבוע שעבר.

English: Do you have a house?
Russian: У Вас есть дом?

English: He changed his mind daily.
German: Er änderte täglich seine Meinung.

English: Nothing was to be seen but water.
French: On ne voyait rien d'autre que l'eau.

English: I can't understand Tom.
Italian: Non posso capire Tom.

English: Hold the rope.
Ukrainian: Потримай мотузку.

English: Tom wouldn't have wanted it any other way.
Hungarian: Tom sem akarta volna másként.

English: Do you think it's going to snow tomorrow?
German: Glaubst du, es wird morgen schneien?

English: You ought to have apologized to her.
Russian: Тебе следовало извиниться перед ней.

English: I have to tell someone.
Italian: Devo dirlo a qualcuno.

English: I don't know why that's funny.
Turkish: Bunun neden komik olduğunu bilmiyorum.

English: You can't tell anybody what I just told you.
Russian: То, что я тебе только что сказал, нельзя никому рассказывать.

English: Tom still doesn't know where Mary is.
Turkish: Tom hala Mary'nin olduğu yeri bilmiyor.

English: He is definitely not a bad person.
Hebrew: הוא לכל הדעות לא אדם רע.

English: The cable broke.
Russian: Трос оборвался.

English: I'm sorry, but I can't help you.
Berber: Ssurfemt-iyi, maca ur zmireɣ ara ad kent-alleɣ.

English: I'll see you in my dreams.

English: Who gave you these?
Waray: ¿Hin-o an nagpinanhátag haím hiton?

English: What's the tallest building in Boston?
Polish: Jaki jest największy budynek w Bostonie?

English: Which side should the fork be on?
Italian: Da che parte dovrebbe andare la forchetta?

English: They found us.
German: Sie haben uns gefunden.

English: Rinse with warm water.
French: Rince avec de l'eau chaude.

English: Tom's condition has worsened.
Ukrainian: Стан Тома погіршився.

English: Tom is Mary's cousin, not her brother.
Russian: Том - двоюродный брат Мэри, а не родной.

English: Either you or he is wrong.
Hungarian: Kettőtök közül valamelyikőtök téved.

English: Tom needs to win.
Italian: Tom deve vincere.

English: I didn't expect to win.
Russian: Я не ожидал, что выиграю.

English: Only you can carry the bag.
Hebrew: רק אתה יכול לסחוב את התיק.

English: The doctor insisted that he stay in bed.
Polish: Lekarz nalegał, by leżał w łóżku.

English: Do you have a favorite color?
German: Hast du eine Lieblingsfarbe?

English: Come with me, OK?
Portuguese: Venha comigo, ok?

English: I can't live with you anymore.
Russian: Я не могу больше с тобой жить.

English: I can't buy a book this expensive.
Hindi: मैं इतनी महंगी किताब नहीं ख़रीद सकता।

English: You must've had a nice day.
Hebrew: בטח עבר עליך יום נאה.

English: Tom is a warm-hearted man.
German: Tom ist ein warmherziger Mann.

English: Your dog is still barking at me.
Russian: Твоя собака всё ещё на меня лает.

English: I'd think about it.
Greek: Θα το σκεφτόμουν.

English: Tom played guitar on that track.
Czech: Tom na té cestě hrál na kytaru.

English: Please don't forget to shut the door.
Danish: Glem ikke at lukke døren.

English: You should go to the hospital.
Czech: Měl bys jít do nemocnice.

English: I really don't understand this problem.
Romanian: Chiar nu înțeleg problema asta.

English: "How much is this camera worth?" "About 100 dollars."
Berber: "Acḥal ay teswa tsewlaft-a?" "Azal n tmiḍi n yidulaṛen."

English: I want another beer.
Low German: Ik will noch en Beer.

English: Your outrage is completely justified.
Russian: Ваше негодование совершенно оправдано.

English: Our dogs were poisoned.
Hungarian: A kutyáinkat megmérgezték.

English: Do you have any idea who'd want Tom dead?
Turkish: Tom'un ölmesini kimin isteyebileceği konusunda fikrin var mı?

English: Why didn't you buy any coffee?
Italian: Perché non ha comprato del caffè?

English: Please don't do that now.
German: Bitte tun Sie das jetzt nicht.

English: I see a queen.
Portuguese: Vejo uma rainha.

English: He showed me his new car.
Portuguese: Ele me mostrou o seu novo carro.

English: The color I like most is orange.
Nepali: मलाई सबैभन्दा मनपर्ने रङ सुन्तले हो।

English: Why are you angry?
Spanish: ¿Por qué están enfadados?