English: Do you really believe in magic?
Kabyle: Tettamneḍ s ssḥur?

English: Have you already written a letter to Tom?
Italian: Lei ha già scritto una lettera a Tom?

English: You should always tell the truth.
Berber: Yessefk dima ad d-tettinid tidet.

English: How's your arm?
Russian: Как рука?

English: Tom is a night owl.
Portuguese: Tom é um notívago.

English: Tom couldn't speak.
French: Tom ne pouvait pas parler.

English: They sat in a semicircle around the fire.
Russian: Они уселись полукругом у костра.

English: She's a dumb blonde.
French: C'est une blonde.

English: Is the job too much for you?
Hebrew: האם העבודה הזאת גדולה עליך?

English: Are you talking about this?
Russian: Вы об этом говорите?

English: Tom isn't the right man for the job.
Serbian: Tom nije pravi čovek za taj posao.

English: The price is going up.
Finnish: Hinta nousee.

English: I'd recommend taking a bus.
Berber: Ad awent-smetreɣ ad teḍḍfemt asakal.

English: I'm just making sure.
Spanish: Sólo me estoy asegurando.

English: What's this chart?
Finnish: Mikä tämä kaavio on?

English: This is raw meat.
Japanese: これ、生肉よ。

English: I think we're getting close.
Italian: Io penso che noi ci stiamo avvicinando.

English: Can I buy that?
Czech: Mohu si to koupit?

English: Did I give you the tickets?
Italian: Ti ho dato i biglietti?

English: You've improved your French.
Portuguese: Você melhorou o seu francês.

English: Which do you like better, skating or skiing?
German: Ist euch Skifahren oder Schlittschuhlaufen lieber?

English: Tom isn't a good poet.
Kabyle: Tom maci d amedyaz yelhan.

English: Everyone is looking for you.
Kabyle: La ttnadin akk fell-awen.

English: I think that Tom is going to be OK.
French: Je pense que Tom va s'en sortir.

English: What did you buy Tom for Christmas?
Kabyle: D acu i as-d-tuɣeḍ i Tom i Newwal?

English: I think Tom hates waiting for me.
Italian: Io penso che Tom odi aspettarmi.

English: Can we stay here until it stops raining?
Japanese: 雨が止むまでここに居ても大丈夫ですか？

English: Tom told me that he had no regrets.
Italian: Tom mi ha detto che non aveva rimorsi.

English: You're uninteresting.
Italian: Voi siete monotone.

English: How will you get back?
Russian: Как ты собираешься добираться обратно?

English: Mary grabbed her purse and left.
Macedonian: Мери си ја грабна чантата и си замина.

English: Don't you have anything to say, Tom?
Ukrainian: Ти маєш що сказати, Томе?

English: Tom falls asleep every night watching TV.
German: Tom schläft jeden Abend beim Fernsehen ein.

English: Our relationship is entirely professional.
Turkish: İlişkimiz tamamen profesyonel.

English: You should thank me.
Russian: Вам следовало бы меня поблагодарить.

English: I wanted to go to Boston with Tom, but he said he didn't want to go with me.
German: Ich wollte mit Tom nach Boston, doch er sagte, er wolle nicht mit mir dorthin.

English: Tom will decide.
Marathi: टॉम निर्णय घेईल.

English: Leave it.
Serbian: Остави га.

English: They're evil.
Italian: Loro sono malvagie.

English: Tom isn't eating cookies.
Spanish: Tom no está comiendo galletas.

English: Are you sure that this car was made in Germany?
Polish: Jesteś pewien, że ten samochód został wyprodukowany w Niemczech?

English: Try to get some sleep.
Russian: Попробуйте немного поспать.

English: A mysterious legend has been handed down about this lake.
Russian: Об этом озере передавалась таинственная легенда.

English: I agree with Tom.
Turkish: Tom'la aynı fikirdeyim.

English: I wasn't confident at all.
Italian: Non ero per nulla convinta.

English: I wouldn't be so optimistic if I were in your position.
German: An deiner Stelle wäre ich nicht so optimistisch.

English: Tom thought Mary was crazy.
Spanish: Tom pensó que Mary estaba loca.

English: How long ago did you start studying French?
Portuguese: Há quanto tempo você começou a estudar francês?

English: He fell into the ditch.
Russian: Он упал в канаву.

English: Tom's not here.
Italian: Tom non è qui.

English: I will play the guitar for you.
Kabyle: Ad ak-d-wwteɣ tagiṭart.

English: I need a plate.
Finnish: Tarvitsen lautasen.

English: Tom messed up big time.
Turkish: Tom her şeyi berbat etti.

English: Have you read the whole book?
Kabyle: Teɣṛamt akka adlis-nni?

English: How long were you gone?
Russian: Долго тебя не было?

English: I read a lot of magazines.
French: Je lus de nombreux magazines.

English: I remained seated.
Hungarian: Ülve maradtam.

English: Tom was bald.
Indonesian: Tom botak.

English: I was in time for the train.
Macedonian: Стигнав на време да го фатам возот.

English: My advice wasn't followed.
Dutch: Mijn advies werd niet opgevolgd.

English: That will never disappear.
Finnish: Se ei katoa koskaan.

English: Why do you want that?
German: Warum willst du das?

English: It's business.
Hungarian: Ez üzleti ügy.

English: I think you'd like it.
German: Ich glaube, das würde dir gut gefallen.

English: Before going to work in Paris, I have to brush up on my French.
Hebrew: לפני שאני נוסע ללמוד בפריז, עליי לשפר את הצרפתית שלי.

English: Don't go outside.
Portuguese: Não saia.

English: They're almost here.
Berber: Qrib ad d-awḍent ɣer da.

English: I kissed Tom.
Portuguese: Eu beijei Tom.

English: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week.
Ukrainian: Понеділок, вівторок, середа, четвер, п'ятниця, субота, неділя — це сім днів тижня.

English: Tom doesn't need to know yet.
Kabyle: Tom ur yeḥwaǧ ara ad iẓer tura.

English: It is cheaper to go by bus.
Italian: È più economico andare in autobus.

English: Do you have any good news?
Portuguese: Você tem alguma boa notícia?

English: I often wear blue shirts.
Hungarian: Gyakran hordok kék inget.

English: Tom is much taller than you are.
Russian: Том гораздо выше вас.

English: Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.
Romanian: Tom a gestionat un bar mic de pe lângă Boston pentru o bună perioadă de timp.

English: A cup of tea, please.
Portuguese: Uma xícara de chá, por favor.

English: It's poisoned.
French: Elle est empoisonnée.

English: I don't think that we have a choice.
Ukrainian: Не думаю, що ми маємо вибір.

English: Can I take it?
Italian: Posso prenderlo?

English: I hate this school.
Hebrew: אני שונא את בית הספר הזה.

English: I haven't eaten for a couple of days.
Swedish: Jag har inte ätit på ett par dagar.

English: Don't trust anyone here.
Portuguese: Não confie em ninguém aqui.

English: Tom was found guilty.
Italian: Tom è stato trovato colpevole.

English: You don't have to be an artist to find the beauty in everyday life.
Japanese: 日常に潜む美を見つけるのに芸術家である必要はない。

English: He is a fishmonger.
Cantonese: 佢開魚檔嘅。

English: I like this cup.
Japanese: このカップ、お気に入りなの。

English: I have enough money to buy a car.
Spanish: Tengo suficiente dinero para comprar un auto.

English: Tom sang while he worked.
Spanish: Tom cantaba mientras trabajaba.

English: Get to the point!
French: Viens-en au fait !

English: Where did you hide it?
Italian: Dove l'avete nascosto?

English: I eat fish.
Berber: Nekk setteɣ iselman.

English: He often quotes Milton.
Italian: Cita spesso Milton.

English: She left the room without saying a word.
French: Elle a quitté la pièce sans mot dire.

English: I'm going to college.
French: Je vais à l'université.

English: Just wait a moment.
Macedonian: Само почекај еден момент.

English: Where do you come from?
Finnish: Mistä päin sinä tulet?

English: It wasn't Tom who did that. It was Mary.
Russian: Это не Том сделал, а Мэри.

English: Her skin is whiter than snow.
Hebrew: עורה צח משלג.

English: I would be happy to explain it to you.
Finnish: Selittäisin sen mielelläni sinulle.

English: They accused the president of not caring about the common man.
Russian: Они обвинили президента в безразличии к простому человеку.

English: I don't know why I woke up so early.
Spanish: No sé para qué madrugué tanto.