English: I felt the house shake.
Russian: Я почувствовал, как дом содрогнулся.

English: I want my money back.
Macedonian: Сакам да ми ги вратат парите.

English: You shouldn't waste your time.
Spanish: No deberías perder tu tiempo.

English: Tom told me you cried.
Portuguese: Tom me disse que você chorou.

English: I would say the worst is over.
Finnish: Sanoisin niin, että pahin on ohi.

English: I couldn't help falling asleep.
Japanese: つい眠ってしまった。

English: The servant swept the floor.
French: La bonne a balayé le sol.

English: I know that Tom is optimistic.
Turkish: Tom'un iyimser olduğunu biliyorum.

English: Tom is a quadriplegic.
Russian: Том квадриплегик.

English: Tom loves maps.
French: Tom aime les cartes routières.

English: People treat Tom unfairly.
Hungarian: Az emberek igazságtalanul bánnak Tommal.

English: Tom came to my office this morning.
Spanish: Tom vino a mi oficina esta mañana.

English: You look pale.
Kabyle: La d-tettbanemt d tiwraɣin.

English: You'll be informed.
Italian: Sarete informate.

English: Tom didn't say what you said he said.
French: Tom n'a pas dit ce que tu as dit qu'il a dit.

English: Please open this box.
Italian: Per favore, aprite questa scatola.

English: Why do you take so long to eat?
Korean: 너는 먹는 데 왜 그렇게 오래 걸려?

English: The road turns left there.
Finnish: Tie kääntyy tuosta vasempaan.

English: The first term starts in April.
German: Das erste Semester fängt im April an.

English: My grandfather was a miller.
Dutch: Mijn grootvader was molenaar.

English: There's a cold wind from the north.
Russian: С севера дует холодный ветер.

English: I think Tom is hiding from Mary.
Russian: Я думаю, Том прячется от Мэри.

English: That's enough for today. I'm tired.
Italian: È abbastanza per oggi. Sono stanco.

English: You can eat lunch here in this room.
German: Sie können in diesem Zimmer zu Mittag essen.

English: Have you seen this man?
Ukrainian: Ти бачив цю людину?

English: Tom read this book, I think.
Turkish: Sanırım, Tom bu kitabı çoktan okudu.

English: You sound nervous.
French: Tu as l'air nerveux.

English: I've been stupid.
Russian: Я вёл себя глупо.

English: Who's first?
Italian: Chi è il primo?

English: I can't wait forever.
Macedonian: Не можам вечно да чекам.

English: You can't swim here.
French: Vous ne pouvez pas nager ici.

English: Tom is in prison.
Polish: Tom jest w więzieniu.

English: At last, the baby fell asleep.
German: Endlich schlief der Säugling ein.

English: I drank tea yesterday.
Greek: Ήπια τσάι χθες.

English: Why didn't you go?
Russian: Почему ты не поехал?

English: He has got a good camera.
Berber: Yesɛa takamra yelhan.

English: Love is the answer to everything.
Azerbaijani: Sevgi hər şeyə cavabdır.

English: Boats can sink.
Kabyle: Lebwaber zemren ad ɣerqen.

English: I'm very impressed by your work.

English: He found it difficult to solve the problem.
German: Er fand es schwierig, das Problem zu lösen.

English: Tom doesn't let his children do that.
Russian: Том не позволяет своим детям это делать.

English: I played guitar.
Italian: Suonai la chitarra.

English: I write letters which I never send.
Spanish: Escribo cartas que nunca envío.

English: Whose child is this?
Turkish: Bu çocuk kimin?

English: Tom has a gramophone.
Russian: У Тома есть граммофон.

English: She got angry.
Hungarian: Dühödtté vált.

English: Snow completely covered the town.
Hebrew: שלג כיסה את העיר לגמרי.

English: What's wrong with you, Tom?
Hungarian: Mi a baj, Tomi?

English: Tom was injured in a traffic accident.
Finnish: Tom vammautui liikenneonnettomuudessa.

English: Cats have the ability to see in the dark.
French: Les chats ont la faculté de voir dans le noir.

English: I like all sorts of paintings.
Hebrew: אני אוהב כל מיני סוגים של תמונות.

English: Is Tom a teacher?
French: Est-ce que Tom est enseignant ?

English: You're impulsive.
Russian: Ты импульсивна.

English: I asked Tom to play the guitar.
Spanish: Le pedí a Tom que tocase la guitarra.

English: What college did you go to?
French: Quelle fac avez-vous fréquentée ?

English: I'm an engineer.
Turkish: Ben bir mühendisim.

English: I am completely against it.
Spanish: Estoy completamente en contra.

English: The wall was covered with graffiti.
Japanese: 壁は落書きだらけだった。

English: Tom wanted to win.
Portuguese: Tom queria vencer.

English: He rejected our offer.
French: Il rejeta notre proposition.

English: You're a disgrace.
Italian: Sei una disgrazia.

English: I have to iron my shirt.
Spanish: Tengo que planchar mi camisa.

English: I'm too tired to concentrate on this problem right now.
Russian: Я слишком устал, чтобы сконцентрироваться на этой проблеме прямо сейчас.

English: We all noticed it.
Macedonian: Сите го забележавме тоа.

English: I've decided to continue studying.
Dutch: Ik heb besloten door te studeren.

English: There are a lot of eggs in the basket.
French: Il y a beaucoup d'œufs dans le panier.

English: Do you want to have children?
Turkish: Çocuk sahibi olmak istiyor musun?

English: Do you need a car?
Russian: Тебе нужна машина?

English: I'd help Tom if he asked nicely.
Russian: Я бы помог Тому, если бы он вежливо попросил.

English: Tom's resting.
Finnish: Tom huilaa.

English: Why are you crying?
Kabyle: Acuɣeṛ i tettruyeḍ?

English: I hope the bread keeps until tomorrow.
Russian: Надеюсь, хлеб пролежит до завтра.

English: I'll call you later.
Slovak: Neskôr ti zavolám.

English: That woman standing over there is the most beautiful woman I've ever seen.
Finnish: Tuolla seisova nainen on kaunein koskaan näkemäni nainen.

English: I usually get sleepy in the afternoon.
Russian: После обеда меня обычно начинает клонить в сон.

English: Tom put his things in his briefcase.
Dutch: Tom heeft zijn spullen in zijn aktetas gestopt.

English: I just got out of prison three months ago.
Turkish: Ben henüz üç ay önce cezaevinden çıktım.

English: I see your pen.
Turkish: Kalemini görüyorum.

English: Hold the candle.
German: Halte die Kerze.

English: Tell Tom I'm hungry.
Ukrainian: Скажіть Тому, що я голодний.

English: They were so happy together.
Serbian: Bili su tako srećni zajedno.

English: That red sweater looks good on you.
Russian: Тот красный свитер тебе идёт.

English: Tom folded the letter and put it into the envelope.
Italian: Tom piegò la lettera e la mise nella busta.

English: I've written three books.
Ukrainian: Я написав три книжки.

English: I miss Boston.
Hebrew: אני מתגעגע לבוסטון.

English: I clean my room every Monday.
German: Ich räume jeden Montag mein Zimmer auf.

English: I'm looking forward to spending more time with you.
French: J'ai hâte de passer plus de temps avec toi.

English: Not everyone works.
Portuguese: Nem todos trabalham.

English: Listen and repeat.
Italian: Ascolti e ripeta.

English: How can I help Tom?
Russian: Чем я могу помочь Тому?

English: Fifty people can ride on the bus.
Japanese: バスには５０人乗れる。

English: You'd better not wait here.
Italian: Faresti meglio a non aspettare qui.

English: We want to talk to Tom.
Berber: Nebɣa ad nessiwel ed Tom.

English: He is an FBI agent.
Berber: Netta d ameggi n FBI.

English: Tom thought Mary was cute.
Russian: Том считал Мэри хорошенькой.

English: They wouldn't follow us.
Serbian: Ne bi nas pratili.

English: The taxi is waiting outside.
Russian: Такси ждет на улице.

English: I assume you're not aware that Tom loves you.
German: Dir ist wohl nicht bewusst, dass Tom dich liebt.

English: Could you turn the radio down?
Japanese: ラジオの音量を下げてもらえませんか。

English: I'm going to ask you to do your duty.
Turkish: Senden görevini yapmanı isteyeceğim.

English: There were nice pictures on that wall.
Russian: На той стене висели красивые фотографии.

English: The police have arrested someone.
Portuguese: A polícia prendeu alguém.

English: You can make a cake with flour and milk and an egg.
Berber: Tzemrem ad d-txedmem angul s wagil, ayefki d tmellalt.

English: He is unsociable.
Russian: Он необщителен.