English: Sooner or later, the truth'll come out.
Turkish: Er ya da geç, gerçek ortaya çıkacak.

English: Have you ever seen Tom without his glasses on?
French: Tu as déjà vu Tom sans lunettes ?

English: Did you bring what you promised you'd bring?
Russian: Вы принесли то, что обещали?

English: How much will you get paid?
Turkish: Sana ne kadar ödeyecekler?

English: We cannot learn Japanese without learning Kanji.
Marathi: कान्जी शिकण्याशिवाय आपण जपानी शिकू शकत नाही.

English: Wool dyes nicely.
Japanese: 羊毛は染め上がりがきれいです。

English: It took about thirty minutes.
Romanian: A durat cam treizeci de minute.

English: Tom flushed the toilet.
Swedish: Tom spolade toaletten.

English: I think Boston is worth visiting.
Russian: Я думаю, Бостон стоит того, чтобы его посетить.

English: I'm worried that it'll rain tomorrow.
Serbian: Плашим се да ће сутра да пада киша.

English: A truck hit the dog.
Spanish: Un camión atropelló al perro.

English: No one but Tom was amused.
Macedonian: На никого освен на Том не му беше забавно.

English: Brush your teeth after eating.
Finnish: Pese hampaasi ruokailun jälkeen.

English: I went to the shop.
Marathi: मी दुकानात गेले.

English: How often do you eat rice?
Ukrainian: Як часто ти їси рис?

English: Stop being so nosy.
Turkish: Her şeye burnunu sokma.

English: You'd better hurry or you'll miss the bus.
Berber: Yif-it ma tɣawlem, ma ulac ad tzeglem asakal.

English: The garden was full of flowers.
Dutch: De tuin stond vol met bloemen.

English: Tom greeted Mary with a passionate kiss.
Japanese: トムは熱烈なキスでメアリーを出迎えた。

English: Can you guess her age?
Japanese: 彼女、いくつだと思う？

English: It is quite a big number.
French: C'est un nombre plutôt grand.

English: The slippery snake slithered right out of his hand.
German: Die schlüpfrige Schlange glitt direkt aus seiner Hand.

English: I was angry.
Italian: Io ero arrabbiato.

English: It would be stupid to say no.
Russian: Отказываться было бы глупо.

English: It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
German: Es ist unwahrscheinlich, dass Tom je zugeben wird, im Unrecht zu sein.

English: Those children are making too much noise.
Japanese: あの子たち、騒ぎすぎ。

English: I'm inviting you.
German: Ich lade Sie ein.

English: We can't depend on Tom to help.
German: Wir können uns nicht darauf verlassen, dass Tom uns hilft.

English: That football player is gigantic.
Hebrew: שחקן הכדורגל הזה ענק.

English: Tom asked Mary's father for her hand.
Kabyle: Yessuter Tom afus n Mary ɣur baba-s.

English: Tom didn't answer Mary's texts.
Dutch: Tom heeft niet op Maria's sms'jes geantwoord.

English: I like summer better than winter.
Ukrainian: Літо мені подобається більше зими.

English: Tom looks normal.
French: Tom a l'air d'être normal.

English: There was someone.
Hebrew: היה מישהו.

English: I'm probably going to be a little late.
French: Je vais probablement être un peu en retard.

English: It was a challenge for me.
Swedish: Det var en utmaning för mig.

English: Thanks for your patience.
Russian: Спасибо тебе за терпение.

English: Tom gave Mary an expensive doll.
Italian: Tom ha dato a Mary una bambola costosa.

English: Give that back to me.
German: Gib mir das zurück.

English: My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
Russian: Моя шестидесятилетняя тётка унаследовала огромное поместье.

English: It tastes really good.
Japanese: 大変おいしいですよ。

English: Are you proud of your father?
Slovak: Ste hrdí na svojho otca?

English: Do I really remind you of Tom?
German: Erinnere ich euch wirklich an Tom?

English: Keep calm.
Italian: Stia calmo.

English: Actually, I've already done that.
Russian: Вообще-то, я это уже сделал.

English: Who is your teacher?
Slovak: Kto je váš učiteľ?

English: This money is mine.
Swedish: De här pengarna är mina.

English: Tom was dressed in blue.
Turkish: Tom mavi giyinmişti.

English: I swear that I'll wait for you.
Japanese: あなたを待つと誓います。

English: She is smarter than he is.
Italian: È più intelligente di lui.

English: Please tell me where Tom is.
Russian: Скажи мне, пожалуйста, где Том.

English: The bus was crowded.
Polish: Autobus był zapełniony.

English: Sumo is a traditional Japanese sport.
Russian: Сумо - традиционный японский вид спорта.

English: Thailand is in Asia.
Portuguese: A Tailândia fica na Ásia.

English: It's dangerous to ignore the signal at a railroad crossing.
Turkish: Bir demiryolu geçidinde sinyali görmezden gelmek tehlikelidir.

English: I hope we're not making a huge mistake.
Spanish: Espero que no estemos cometiendo un enorme error.

English: You're yellow.
Hebrew: את צהובה.

English: Some were unwilling to fight.
Russian: Некоторые не желали сражаться.

English: Here's where they usually have dinner.
French: C'est ici qu'ils ont l'habitude de dîner.

English: The trains aren't running on schedule.
Russian: Поезда следуют не по расписанию.

English: We'll be there in a minute.
Russian: Мы будем там через минуту.

English: Tom has located Mary.
German: Tom hat Maria ausfindig gemacht.

English: He is likely to be late again.
Mandarin Chinese: 他可能又遲到了。

English: Tom wasn't in school today.
Slovak: Tom dnes nebol v škole.

English: Mary was a waitress.
Indonesian: Dulu, Mary seorang pramusaji.

English: I was a student at that time.
German: Ich war zu der Zeit Student.

English: We can travel together.
French: Nous pouvons voyager ensemble.

English: School begins at nine.
Berber: Aɣerbaz ibeddu ɣef tis tẓat.

English: I am afraid I can't help you.
Russian: Боюсь, я не могу вам помочь.

English: Tom kept going.
Russian: Том продолжал идти.

English: Tom knew this would happen.
Spanish: Tom sabía que esto iba a pasar.

English: Everybody hoped that Tom wouldn't die.
Russian: Все надеялись, что Том не умрёт.

English: There are close to 20,000 castles in Germany.
Portuguese: Há cerca de 20.000 castelos na Alemanha.

English: I'm never going to Boston again.
Hungarian: Soha többé nem megyek Bostonba.

English: Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.
Spanish: Tom decidió que no había que pintar el techo.

English: We ordered pink, but we received blue.
Spanish: Pedimos rosado, pero nos trajeron azul.

English: You have to pay the price.
Italian: Devi pagare il prezzo.

English: Tom is a hardcore gamer.
Turkish: Tom bir oyun tutkunu.

English: School begins at half past eight.
Arabic: يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف.

English: Don't throw anything out of the window.
Russian: Ничего не выбрасывайте из окна.

English: Tom doesn't like to discuss his work.
Turkish: Tom işini konuşmaktan hoşlanmaz.

English: I didn't know Tom was back.
Russian: Я не знал, что Том вернулся.

English: Tom is lean and tall.
Swedish: Tom är lång och smal.

English: I don't want to go to the bank.
Greek: Δε θέλω να πάω στην τράπεζα.

English: We just need a little time.
Turkish: Bizim yalnızca biraz zamana ihtiyacımız var.

English: I work in telecommunications.
Hungarian: A távközlésben dolgozom.

English: Do you play basketball?
Italian: Lei gioca a pallacanestro?

English: Let's pretend this never happened.
French: Faisons comme si ça ne s'était jamais produit.

English: Have we met before?
Italian: Ci siamo già conosciuti?

English: He lost his eyesight.
Finnish: Hän menetti näkönsä.

English: The whole nation wants peace.
Berber: Aɣlan akk yebɣa talwit.

English: Tom is sleepy.
Ukrainian: Том сонний.

English: I like women.
Marathi: मला स्त्रिया आवडतात.

English: He lit another cigarette, but immediately put it out.
Turkish: Bir sigara daha yaktı, ama hemen söndürdü.

English: I didn't hear you come in.
Russian: Я не слышал, как вы вошли.

English: Am I under arrest?
French: Suis-je en état d'arrestation ?

English: I don't sleep a lot.
Korean: 나는 잠이 별로 없어.

English: My brother lives in Tokyo.
French: Mon frère habite à Tokyo.

English: Let's play tennis next Monday.
Ukrainian: Зіграймо наступного понеділка в теніс.

English: When was she born?
Ukrainian: Коли вона народилася?