English: Some of my less intelligent friends smoke.
Italian: Alcuni dei miei amici meno intelligenti fumano.

English: Tom knew better than to ask Mary such a stupid question.
Russian: Тому хватило ума не задавать Мэри такой дурацкий вопрос.

English: Mary is a very attractive woman.
Italian: Mary è una donna molto attraente.

English: Tom and his friends are playing poker.
Italian: Tom e le sue amiche stanno giocando a poker.

English: I think you'll enjoy this movie.
Russian: Думаю, тебе понравится этот фильм.

English: Tom's eyes were shut.
Russian: Глаза у Тома были закрыты.

English: I wish that were the case.
Portuguese: Eu gostaria de que esse fosse o caso.

English: School begins in April.
Spanish: La escuela comienza en abril.

English: Tom has been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
Ukrainian: Том роками збирався навести порядок у своєму захаращеному гаражі.

English: Tom knows you.
Slovak: Tom ťa pozná.

English: We're through.
Spanish: Hemos concluido.

English: I don't expect to be gone long.
French: Je ne m'attends pas à être partie pour longtemps.

English: Good night, everyone!
Bokmål: God natt, alle sammen!

English: We had our photo taken on the beach.
Berber: Nga-d tawlaft-nteɣ deg teftist.

English: Come on in, Tom.
Hebrew: תיכנס, תום.

English: I think you did great.
French: Je pense que tu as excellé.

English: Tom works for a large company.
Hungarian: Tom egy nagy cégnél dolgozik.

English: I'm not talking about you, Tom.
Turkish: Senden söz etmiyorum, Tom.

English: Did you know that Tom is planning on moving to Australia?
Portuguese: Você sabia que o Tom está planejando se mudar para a Austrália?

English: They say that he is seriously ill.
Russian: Говорят, он серьёзно болен.

English: I hated to see Tom leave.
Italian: Odiavo vedere Tom andarsene.

English: The boy looked pleased with his new bicycle.
Berber: Aqcic-nni iban-d yumar s tesnasɣalt-nnes tamaynut.

English: Tom approved it.
French: Tom l'a approuvée.

English: Tom knows that he has to buy time.
Portuguese: Tom sabe que precisa ganhar tempo.

English: I just want to get home safe and sound.
Russian: Я просто хочу добраться до дома в целости и сохранности.

English: I'm told that Tom likes to work on his own.
Macedonian: Ми велат дека Том сакал да работи сам.

English: Rice is sold by the kilogram.
Marathi: तांदूळ किलोच्या हिशोबाने विकला जातो.

English: Tom got depressed.
Italian: Tom si è depresso.

English: I owe you an apology, too.
Polish: Tobie też jestem winien przeprosiny.

English: I need money.
Italian: Ho bisogno di denaro.

English: That sounds like a great plan.
Serbian: To zvuči kao odličan plan.

English: I could live peacefully here.
Polish: Tu mógłbym żyć w spokoju.

English: Where is the library?
Hungarian: Hol van a könyvtár?

English: I don't think that it's a good idea.
French: Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.

English: The room was crowded.
Italian: La camera era affollata.

English: He can read and write.
Marathi: त्याला लिहिता-वाचता येतं.

English: Tom has a lot of carry-on luggage.
Romanian: Tom are o mulțime de bagaje de mână.

English: Why did you write this?
Italian: Perché hai scritto questo?

English: I cut my finger with a knife.
Romanian: M-am tăiat la deget cu un cuțit.

English: Your friends are waiting for you.
Russian: Тебя друзья ждут.

English: My younger sister has already gone to sleep.
Japanese: 妹はもう寝ました。

English: Are you going to buy that car?
Portuguese: Vocês vão comprar esse carro?

English: Will she go to America next year?
Mandarin Chinese: 她明年會去美國嗎?

English: I haven't eaten for three days.
Turkish: Üç gündür yemek yemedim.

English: I've heard that people can eat cat food without any harmful effects.
Dutch: Ik heb gehoord dat mensen kattenvoer kunnen eten zonder schadelijke effecten.

English: Tom's thirty.
Polish: Tom ma trzydzieści lat.

English: She's not penniless.
French: Elle n'est pas sans argent.

English: I like your work.
Russian: Мне нравится ваша работа.

English: Tom is down with the flu.
Spanish: Tom está en cama con gripe.

English: We have to consider the problem more carefully.
Italian: Noi dobbiamo considerare il problema con più attenzione.

English: The children ran up and down the stairs.
German: Die Kinder liefen treppauf und treppab.

English: I run ten kilometers a day.
Turkish: Günde on kilometre koşarım.

English: A dog is barking.
Italian: Un cane sta abbaiando.

English: Let me tell you what I see.
Hebrew: תרשי לי לספר לך מה אני רואה.

English: We go mountain climbing almost every weekend.
Macedonian: Одиме да планинариме скоро секој викенд.

English: I've been seen.
French: J'ai été vue.

English: I don't know where they hid the key.
Russian: Я не знаю, куда они спрятали ключ.

English: Do I owe you something?
German: Schulde ich euch etwas?

English: What does Tom do all day?
Turkish: Tom bütün gün ne yapar?

English: These paintings are priceless.
Italian: Questi dipinti non hanno prezzo.

English: Well begun is half done.
Portuguese: Bem começado é meio caminho andado.

English: Tom couldn't help.
Finnish: Tom ei voinut auttaa.

English: We did the dishes.
Russian: Мы мыли посуду.

English: Shut all the doors and windows.
Arabic: اغلق جميع الأبواب والنوافذ.

English: I did what needed to be done.
Kabyle: Xedmeɣ ayen ilaqen ad yemmag.

English: There were barely fifty people there.
Polish: Było tam zaledwie 50 osób.

English: It's impossible for me.
Russian: Для меня это невозможно.

English: Tom is very hardworking.
Hebrew: תום חרוץ מאד.

English: Someone stole my tennis racket.
Kabyle: Yella wi i yi-yukren tiḥidert-iw n tinis.

English: Can you come closer?
Swedish: Kan du komma närmare?

English: I've never forgotten you.
Italian: Non vi ho mai scordati.

English: Let's get rid of that.
French: Débarrassons-nous de ceci.

English: Tom was there when his mother killed herself.
Turkish: Tom annesi kendini öldürürken oradaydı.

English: This restaurant only accepts cash.
Spanish: Este restaurante solo acepta efectivo.

English: I have nothing better to do.
Thai: ฉันไม่มีอะไรดีกว่าที่จะทำ

English: Please find a solution to the problem.
Hungarian: Kérem, találjon egy megoldást a problémára.

English: This restaurant only accepts cash.
Russian: Этот ресторан принимает только наличные.

English: I bought a new sewing machine.
Hungarian: Vettem egy új varrógépet.

English: I fell asleep before my father came home.
Dutch: Ik viel in slaap voor mijn vader thuiskwam.

English: Tom wrote a book.
Dutch: Tom schreef een boek.

English: We want to take it.
Macedonian: Сакаме да го земеме.

English: I grew up in this house.
Italian: Io sono cresciuto in questa casa.

English: It's too tight.
Hungarian: Szűk.

English: I just want to do my job.
Hebrew: רק רציתי למלא את תפקידי.

English: We weren't even in Australia at that time.
French: Nous n'étions même pas en Australie, à l'époque.

English: There's a small leak.
Russian: Есть небольшая течь.

English: The police detective didn't believe Tom's story.
German: Der Kriminalpolizist nahm Tom seine Geschichte nicht ab.

English: The bottom line is we want results.
Portuguese: O essencial é que queremos resultados.

English: He expressed his dissatisfaction.
Vietnamese: Anh ta thể hiện sự không hài lòng.

English: Tom is twice as old as Mary is.
Italian: Tom ha il doppio dell'età di Mary.

English: Did you pack your bags yourself?
Portuguese: Você arrumou suas malas sozinho?

English: This pear smells nice.
Hebrew: הריח של האגס הזה טוב.

English: Tom didn't want me to help him with his homework.
Russian: Том не хотел, чтобы я помогал ему с уроками.

English: Your threats don't frighten me.
Spanish: No me asustan tus amenazas.

English: This is just stupid.
Kabyle: D tibbuɣyelt daya kan.

English: What's for supper?
Portuguese: O que teremos para o jantar?

English: How long you will be in Australia?
Ukrainian: Скільки ти пробудеш в Австралії?