English: I left Tom there.
Russian: Я оставил Тома там.

English: Tom could do everything by himself.
Turkish: Tom her şeyi kendi başına yapabilirdi.

English: Didn't you know Tom lived in Australia when he was a child?
Ukrainian: Хіба ти не знала, що Том у дитинстві жив у Австралії?

English: Do you need help carrying anything?
Hungarian: Kell segítség neked valamit vinni?

English: I finally overcame my shyness and asked him out on a date.
Spanish: Finalmente vencí mi timidez y le pregunté si quería salir conmigo.

English: I can't get that song out of my head.
Finnish: En saa sitä laulua pois päästäni.

English: I wouldn't have gone to Australia if Tom hadn't told me to.
Portuguese: Eu não teria ido para a Austrália se Tom não tivesse me dito para ir.

English: He stays up till late at night.
Spanish: Él se queda levantado hasta tarde.

English: This is revolting.
Hebrew: זה מקומם.

English: You have a beautiful sister.
German: Du hast eine schöne Schwester.

English: I have a tentative schedule.
Hebrew: יש לי לוח זמנים משתנה.

English: I require absolute loyalty from all my employees.
Russian: Я требую абсолютной преданности от своих работников.

English: I laughed at his joke.
Icelandic: Ég hló að brandaranum hans.

English: Now I'm going to tell you how it is.
Hebrew: עכשיו אני עומד לספר לך איך זה.

English: The bicycle under the tree is mine.
Turkish: Ağacın altındaki bisiklet benim.

English: I don't think Mary is as pretty as her sister.
Portuguese: Eu não acho Mary tão bonita quanto sua irmã.

English: Hay fever medicine usually makes me drowsy.
Spanish: Los medicamentos contra la alergia normalmente me dan sueño.

English: When did you become a teacher?
Japanese: いつ教師になられたのですか？

English: Tom unwrapped his sandwich.
Russian: Том развернул бутерброд.

English: I don't have your wit.
Italian: Non ho il suo spirito.

English: She intended to go shopping.
French: Elle avait l'intention d'aller faire des emplettes.

English: Tom dried his face with a towel.
Marathi: टॉमने एका टॉवेलने त्याचा चेहरा पुसला.

English: The more time I spend doing this, the less time I have to do things I enjoy doing.
French: Plus je passe de temps à faire ça, moins j'en ai pour faire des choses que j'aime faire.

English: Tom visited Mary in the hospital.
Russian: Том съездил к Мэри в больницу.

English: Resume reading where you left off.
Russian: Возобновите чтение с того места, где вы остановились.

English: Tom and I are just friends.
Spanish: Tom y yo somos solo amigos.

English: We work for our living.
Berber: Nettmahal akken ad nedder.

English: Is anything missing?
Russian: Чего-нибудь не хватает?

English: She often calls him names.
French: Elle l'insulte souvent.

English: How long ago was this bridge built?
Russian: Как давно был построен этот мост?

English: Diamonds are forever.
Russian: Бриллианты вечны.

English: Tom is clearly hiding something.
Spanish: Tom está claramente escondiendo algo.

English: Tom was unable to decide which shirt he should wear.
Turkish: Tom hangi gömleği giymesi gerektiğine karar veremiyordu.

English: I have a headache.
Berber: Iqreḥ-iyi uqerru-iw.

English: I'll return to Australia in two days.
Greek: Θα επιστρέψω στην Αυστραλία σε δύο μέρες.

English: Give me some guidance here.
Hebrew: תנו לי קצת הדרכה פה.

English: Don't try to trick us.
Kabyle: Ur tteɛṛaḍet ara ad aɣ-tɣuṛṛem.

English: You can't see Tom today.
Italian: Non puoi vedere Tom oggi.

English: My father's a doctor.
Russian: Мой отец - врач.

English: I wish you success in your work.
French: Je te souhaite du succès dans ton travail.

English: Would you like another piece of cake?
Berber: Ad ternuḍ tikkest n wengul?

English: Is Tom in a lot of trouble?
Dutch: Zit Tom dik in de problemen?

English: I've already corrected that.
Portuguese: Eu já corrigi isso.

English: There will be a full moon tonight.
Spanish: Esta noche habrá luna llena.

English: Tom wanted to go to the beach with Mary.
Italian: Tom voleva andare in spiaggia con Mary.

English: Tom wrote this report by himself.
Serbian: Tom je sâm napisao ovaj izveštaj.

English: I swear I didn't know Tom was coming.
Italian: Io giuro che non sapevo che Tom stesse venendo.

English: I've already answered Tom's questions.
Russian: Я уже отвечал на вопросы Тома.

English: Tom was afraid of you.
Portuguese: Tom estava com medo de você.

English: You drank too much.
Romanian: Ați băut prea mult.

English: They all entered.
French: Ils sont tous entrés.

English: Even if you aren't hungry, you should eat something. Otherwise you won't last until lunch time.
Hebrew: אפילו אם את לא רעבה את צריכה לאכול משהו. אחרת לא תחזיקי מעמד עד הצהרים.

English: I took a walk in the park.
Portuguese: Eu fui caminhar no parque.

English: My university has a dorm.
German: Meine Universität verfügt über einen Schlafsaal.

English: The farmer sowed barley.
German: Der Landwirt hat Gerste gesät.

English: He would be glad to hear that.
Italian: Sarebbe contento di sentirlo.

English: Did you enjoy the game?
Ukrainian: Тобі сподобалася гра?

English: That's why we're here.
Arabic: لذلك نحن هنا

English: I wish I hadn't parked my car next to Tom's car.
Czech: Kdybych tak jen zaparkoval své auto vedle Tomova auta.

English: We were very busy last week.
Portuguese: Na semana passada estávamos muito ocupadas.

English: Keep a bucket of water nearby.
Russian: Держите рядом ведро с водой.

English: You can understand French, right?
French: Vous comprenez le français, n'est-ce pas ?

English: My mom says hi.
Ukrainian: Моя мама каже : "Привіт".

English: Everybody knows my name.
Polish: Wszyscy znają moje imię.

English: He pretends to know everything.
Italian: Finge di sapere tutto.

English: Tom works at McDonald's.
French: Tom travaille chez MacDo.

English: Give me five days.
Hebrew: תן לי אורכה של חמישה ימים.

English: Tom was checking you out.
Turkish: Tom seni kontrol ediyordu.

English: Has anyone seen it yet?
Russian: Кто-нибудь уже это видел?

English: He doesn't like to speak in public.
Italian: Non gli piace parlare in pubblico.

English: I'm going to talk to Tom when he returns home.
Spanish: Voy a hablar con Tom cuando vuelva a casa.

English: Tom wants to know when we're going to leave.
Indonesian: Tom ingin tahu kapan kita akan berangkat.

English: Food should be chewed before being swallowed.
Marathi: खाणं गिळण्याअगोदर चावलं गेलं पाहिजे.

English: Mr. Jackson is in the hospital, so I'll be your teacher for the next three weeks.
Russian: Поскольку мистер Джексон в больнице, ближайшие три недели вашим учителем буду я.

English: Did Tom say when he'd come to visit?
Finnish: Sanoiko Tom milloin hän tulisi kylään?

English: Don't forget it.
Ukrainian: Не забувай про це.

English: Tom is a member of a secret society.
Spanish: Tom pertenece a una sociedad secreta.

English: My dad will kill me.
Mandarin Chinese: 我爸会杀了我的。

English: Do you want to sleep on the couch?
Spanish: ¿Quieres dormir en el sofá?

English: If I don't do this, who will?
Portuguese: Se eu não fizer isso, quem vai?

English: I need more information.
Portuguese: Preciso de mais informações.

English: I didn't flunk.
Italian: Non sono stato bocciato.

English: How long does Tom expect us to wait for him?
Turkish: Tom onu ne kadar beklememizi umuyor?

English: Tom wasn't in when I dropped by.
Macedonian: Том го немаше кога навратив.

English: Tom is knitting a sweater.
Turkish: Tom bir kazak örüyor.

English: We heard something moving in the next room.
French: Nous entendîmes quelque chose bouger dans la pièce d'à côté.

English: I was really committed.
Turkish: Gerçekten kararlıydım.

English: Tom lost his balance and fell.
Italian: Tom perse l'equilibrio e cadde.

English: I don't have any money and I don't have any friends either.
German: Ich habe weder Geld noch Freunde.

English: Can I use your phone, please?
German: Dürfte ich wohl Ihr Telefon benutzen?

English: You couldn't be more wrong.
Spanish: No podrías estar más equivocado.