English: We should set a trap.
Portuguese: Deveríamos preparar uma armadilha.

English: Tango lives with a small boy in a little village.
Italian: Tango abita con un ragazzino in un piccolo villaggio.

English: I don't want you to wake him up.
Italian: Non voglio che lo svegliate.

English: Tom doesn't like pizza.
Danish: Tom kan ikke lide pizza.

English: You can sit next to me.
Russian: Можете сесть рядом со мной.

English: Can you hold on a little longer?
German: Hältst du noch etwas durch?

English: Tom might've written to Mary already.
Macedonian: Можеби Том веќе и пишал на Мери.

English: I need a partner.
Italian: Mi serve una partner.

English: You've got everything I need.
German: Du hast alles, was ich brauche.

English: I hope Tom did what you told him to do.
Russian: Надеюсь, Том сделал, что ты ему сказал.

English: He still remembers you.
Italian: Si ricorda ancora di voi.

English: We need to do this right.
Hungarian: Ezt jól kell csinálnunk.

English: Tom always does that when he's scared.
Turkish: Tom korkunca bunu hep yapar.

English: Tom left the lights on all night.
Marathi: टॉमने दिवे रात्री चालू ठेवले.

English: We're glad you're coming.
Russian: Мы рады, что ты придёшь.

English: She did nothing but cry all the while.
French: Tout ce temps, elle n'a rien fait d'autre que pleurer.

English: My right foot is sleeping.
Lithuanian: Man nutirpo dešinė pėda.

English: Misery and sorrow accompany war.
Italian: La miseria e il dolore accompagnano la guerra.

English: I don't want any toast.
German: Ich will kein Röstbrot.

English: Don't force it.
Russian: Не вышибайте её.

English: I know that Tom is in Australia now.
Catalan: Sé que en Tom és a Austràlia ara mateix.

English: Tom should be OK by Monday.
Hebrew: תום אמור להיות בסדר עד יום שני.

English: Have you ever done anything like this before?
Nuer: Ci̱ mi̱ cie nɛmɛ met la̱t ni̱ wen?

English: What if Tom insists on doing that?
Turkish: Ya Tom onu yapmakta ısrar ederse?

English: Tom doesn't want to drive.
Kabyle: Ur yebɣi ara Tom ad yenheṛ.

English: There is no doubt.
Portuguese: Não há nenhuma dúvida.

English: I think we should stick together.
French: Je pense que nous devrions rester solidaires.

English: When is breakfast?
Mandarin Chinese: 早餐是從幾點到幾點？

English: Tom answered.
Polish: Tom odpowiedział.

English: He kept all the windows open.
Dutch: Hij liet alle vensters openstaan.

English: You will soon get accustomed to your new school.
Russian: Скоро ты привыкнешь к новой школе.

English: He ran at the sight of the policeman.
Russian: Он убежал, увидев полицейского.

English: I was hardly able to see it.
Portuguese: Mal pude vê-lo.

English: Is this Tom's bike?
French: Est-ce le vélo de Tom ?

English: Does he come home at six?
Ukrainian: Він вертається додому о шостій?

English: Tom doesn't believe in evolution.
Italian: Tom non crede nell'evoluzione.

English: Why are there exemptions?
Italian: Perché ci sono delle esenzioni?

English: We depend on you.
Hungarian: Tőled függünk.

English: Why isn't there any food in the fridge?
Japanese: なんで冷蔵庫の中に食べ物がないんだよ。

English: Someone stole my passport.
Japanese: パスポートが盗まれました。

English: Tom is mad at me.
Portuguese: Tom está bravo comigo.

English: Tom has high moral standards.
Swedish: Tom har en hög moralisk standard.

English: That sounds horrible.
Hebrew: זה נשמע מחריד.

English: He saw the accident on his way to school.
Spanish: Él vio el accidente de camino a la escuela.

English: This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
German: Das schöne Herbstwetter dieser Tage macht den regenreichen Sommer wieder gut.

English: Do you want another one of these?
German: Wollen Sie noch eines von denen?

English: If you don't take a vacation, you'll collapse.
Hebrew: אם לא תקח חופשה, אתה תקרוס.

English: I'm sure Tom wouldn't approve.
Italian: Io sono sicura che Tom non approverebbe.

English: Pinocchio had a long nose.
Russian: У Буратино был длинный нос.

English: Tom gave the police officer a bribe.
Russian: Том дал взятку полицейскому.

English: I thought that Tom was being stubborn.
Dutch: Ik vond dat Tom koppig deed.

English: My father will kill me.
Ukrainian: Мій батько мене вб'є.

English: It's beautiful.
Italian: È bella.

English: Who do you trust?
Russian: Кому ты доверяешь?

English: My mother often makes potato salad.
Russian: Мама часто делает картофельный салат.

English: Tom can sit here.
Polish: Tom może tu usiąść.

English: You don't even know the first thing about me.
Turkish: Benim hakkımda en ufak bir şey bile bilmiyorsun.

English: Did you buy a lantern?
Marathi: कंदील विकत घेतलास का?

English: Tom has got to be stopped.
Hungarian: Tomit fel kell tartóztatni.

English: She resembles her aunt.
Mandarin Chinese: 她长得像她姑姑。

English: I've written his address on the back of the envelope.
Belarusian: Я напісаў адрэсу з адваротнага боку канверта.

English: The committee meets twice a month.
Japanese: 委員会は月に2回、開催されます。

English: Money doesn't buy happiness.
Italian: I soldi non danno la felicità.

English: Tom doesn't put sugar in his coffee.
Italian: Tom non mette zucchero nel caffè.

English: What'll you do if that happens?
Swedish: Vad kommer du göra om det händer?

English: I think everybody is scared.
German: Ich glaube, alle haben Angst.

English: Can you tie a bow?
Japanese: リボン結びできる？

English: I figured everyone was busy.
French: Je pensais que tout le monde était occupé.

English: I feel better already.
Portuguese: Eu já estou me sentindo melhor.

English: How much money did Tom lose?
Russian: Сколько денег Том потерял?

English: I get up early every morning.
Turkish: Her sabah erken uyanırım.

English: Tom killed his wife.
Italian: Tom ha ucciso sua moglie.

English: Someone's knocking.
Russian: Кто-то стучится.

English: Tom almost always ignores my advice.
French: Tom ignore presque toujours mes conseils.

English: I'm breaking in my new shoes.
French: Je casse mes nouvelles chaussures.

English: He doctored his report.
French: Il trafiqua son rapport.

English: That was a pretty good move.
Finnish: Se oli aika hyvä siirto.

English: He was listening to music.
Italian: Lui stava ascoltando la musica.

English: I think we should do it.
German: Ich finde, wir sollten es tun.

English: Let's go get something to eat.
German: Lasst uns etwas zu essen holen.

English: Have you ever seen one of these?
Italian: Ha mai visto uno di questi?

English: Are my socks dry already?
Kabyle: Kkawen yakan iqaciṛen-iw?

English: Stop running.
Kabyle: Beṛka tazzla.

English: Keep out of the way, please.
Kabyle: Ttxil-m, wexxer seg ubrid.

English: All of Tom's predictions came true.
German: Toms Voraussagen traten alle ein.

English: I used to not eat meat.
Russian: Я раньше не ел мяса.

English: I ate three eggs and two pieces of toast for breakfast.
Finnish: Söin aamiaiseksi kolme munaa ja kaksi paahtoleipää.

English: I don't believe you.
Italian: Non le credo.

English: His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
Bokmål: Flyet hans tar av mot Hong Kong kl. 14.00.

English: The building is surrounded by a barbed wire fence.
Hebrew: הבניין מוקף גדר תיל.

English: I have a right to my private life.
French: J'ai droit à ma vie privée.

English: England imports Spanish produce.
French: L'Angleterre importe des produits d'origine espagnole.

English: Stop right here.
Spanish: Párate aquí mismo.

English: Tom never talks about his childhood.
Italian: Tom non parla mai della sua infanzia.

English: Tom might be sick.
Bulgarian: Том може да е болен.

English: It's like magic.
Portuguese: É como mágica.

English: There are only three girls in the class.
French: Il n'y a que trois filles dans la classe.

English: I'll let you go back to work.
Berber: Ad kem-ǧǧeɣ ad teqqled ɣer umahil.

English: Is that a bat?
Portuguese: Aquilo ali é um morcego?

English: That's not the point here.
Portuguese: Este não é o ponto.

English: Didn't you like breakfast today?
Hebrew: לא ערבה לך ארוחת הבוקר היום?