English: I know more than you think.
Ukrainian: Я знаю більше, ніж ви думаєте.

English: I paid the bill.
Portuguese: Eu paguei a conta.

English: The game became exciting.
Hebrew: המשחק התחיל להיות מלהיב.

English: I've been here since July.
German: Ich bin schon seit Juli hier.

English: Does Tom know where we are?
Serbian: Да ли Том зна да смо овде?

English: What time do you get up?
Hungarian: Hány órakor szoktál felkelni?

English: It seems that everybody likes golf.
Japanese: だれでも皆ゴルフが好きなようです。

English: This is my cat.
Portuguese: Esta é a minha gata.

English: The heater hasn't been turned on yet.
Portuguese: O aquecedor não foi ligado ainda.

English: Where did the bee sting you?
Italian: Dove ti ha punto l'ape?

English: He's overreacting.
Russian: Он слишком сильно реагирует.

English: There are abundant food supplies.
Hungarian: Bőséges az élelmiszerkészlet.

English: This restaurant's coffee is good.
Italian: Il caffè di questo ristorante è buono.

English: The accent in "guitar" falls on the second syllable.
Italian: L'accento di "guitar" cade sulla seconda sillaba.

English: Is Tom OK?
Italian: Tom sta bene?

English: Have you lived here a long time?
German: Wohnst du schon lange hier?

English: Are you adventurous?
Italian: Tu sei avventuroso?

English: Most people don’t even know, let alone care about this.
Russian: Большинство людей это не то, что не заботит, - они и знать об этом не знают.

English: Tom is pretty creative.
Portuguese: Tom é bem criativo.

English: I had no other choice but to accept the proposal.
Czech: Neměl jsem jinou možnost, než ten návrh přijmout.

English: I don't drink wine anymore.
Italian: Non bevo più vino.

English: We don't eat pork.
Ukrainian: Ми не їмо свинину.

English: I do that every week.
German: Ich mache das jede Woche.

English: Tom is a fat man.
Russian: Том толстобрюхий.

English: I mean it this time.
Spanish: Esta vez hablo en serio.

English: The hillside burned all night.
Italian: La collina bruciò per tutta la notte.

English: Tom found his phone.
Italian: Tom ha trovato il suo telefono.

English: I'd like to pay with a credit card.
German: Ich würde gerne mit Kreditkarte zahlen.

English: I lost my receipt. Can I still get a refund?
Hebrew: איבדתי את החשבונית. האם בכל זאת אוכל לקבל זיכוי?

English: She put in for a raise.
Japanese: 彼女は昇給を願い出た。

English: Tadpoles become frogs.
Ukrainian: Пуголовки стають жабами.

English: I have a small gift for you.
French: J'ai un petit cadeau pour toi.

English: Tom is in his office, isn't he?
German: Tom ist in seinem Büro, nicht wahr?

English: Don't stay in the sun too long.
Russian: Не сидите слишком долго на солнце.

English: Tom wears simple clothes.
Turkish: Tom basit giysiler giyer.

English: She's attractive, but she talks too much.
Italian: È attraente, però parla troppo.

English: Where did you work last year?
Russian: Где вы работали в прошлом году?

English: I want to talk to you about last night.
French: Je veux te parler de la nuit dernière.

English: Tell Tom you're too tired to help.
Italian: Di' a Tom che sei troppo stanco per aiutare.

English: I demand you give me my money back.
Russian: Я требую, чтобы вы вернули мне мои деньги.

English: I need you to leave now.
French: J'ai besoin que vous partiez, maintenant.

English: Dress quickly.
French: Habillez-vous en hâte !

English: I haven't done the dishes yet.
Russian: Я ещё не помыл посуду.

English: Tom was staring into space.
German: Tom starrte ins Leere.

English: It's a lot of money.
Hungarian: Ez sok pénz.

English: We arrived in Boston last night.
Turkish: Boston'a dün gece geldik.

English: I can't make it this time.
Italian: Non posso farcela questa volta.

English: I feel fit.
Ukrainian: Я почуваюся у формі.

English: You don't look very much like your father.
Ukrainian: Ти дуже схожий на батька.

English: Tom doesn't listen to anyone.
Marathi: टॉम कोणाचंही ऐकत नाही.

English: Tom doesn't want to go anywhere today.
Russian: Тому не хочется сегодня никуда ехать.

English: The girl made a doll out of a piece of cloth.
Macedonian: Девојката направи кукла од платно.

English: Why are you so clumsy?
French: Pourquoi es-tu si maladroit ?

English: Guess what I've got.
Russian: Угадайте, что у меня есть.

English: Please get out.
Hebrew: צא החוצה, בבקשה.

English: Everyone is so friendly here.
Portuguese: Todo mundo é tão amigável aqui.

English: This way, gentlemen!
Macedonian: Наваму, господа!

English: You know how much Tom loves Chinese food.
Polish: Wiesz, jak bardzo Tom uwielbia chińskie jedzenie.

English: I was tired and had nothing else to do.
Serbian: Био сам уморан и више нисам имао шта да радим.

English: I noticed that I had grown up when I started following my parents' advice.
Czech: Všiml jsem si, že jsem dospěl, když jsem se začal řídit radami svých rodičů.

English: "Do you think he will come?" "I hope not."
French: « Penses-tu qu'il viendra  ? » « J'espère que non. »

English: It has been raining on and off since the day before yesterday.
Hebrew: מאז שלשום יורד גשם לפרקים.

English: Do snakes bother you?
Polish: Czy masz problem z wężami?

English: Can I borrow this umbrella?
Russian: Я могу позаимствовать этот зонтик?

English: Tom took out his camera.
German: Tom holte seine Kamera heraus.

English: Tom woke Mary up at 6:30 and she wasn't happy about that.
German: Tom weckte Maria um sechs Uhr dreißig, und sie war davon nicht begeistert.

English: Who's paying?
Hebrew: מי משלם?

English: I know you want to come home.
Italian: So che volete venire a casa.

English: I'm not always free on Sundays.
Finnish: Minulla ei aina ole vapaata sunnuntaisin.

English: It has stopped working.
Russian: Оно перестало работать.

English: Tom opened his briefcase.
Hebrew: תום פתח את התיק שלו.

English: Tom did do that.
German: Tom hat das gemacht.

English: I helped Tom once.
Bulgarian: Веднъж му помогнах на Том.

English: Both guys laugh.
Hebrew: שני הבחורים צוחקים.

English: I have nothing to write.
German: Ich habe nichts um zu schreiben.

English: Tom took his place at the table.
Japanese: 彼は自分の席に座った。

English: I'm a fast driver.
Ukrainian: Я швидкий водій.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Sinä et saa koskaan tietää, ellet koeta.

English: This is a list of what we need.
Spanish: Esta es una lista de lo que necesitamos.

English: Get back up there.
Swedish: Gå tillbaka upp dit.

English: They kissed.
Italian: Loro si sono baciate.

English: Why do you ask?
Polish: Czemu pytasz?

English: Tom sat nearby.
Italian: Tom era seduto nei paraggi.

English: I'm wearing an orange T-shirt.
Macedonian: Носам портокалова маица.

English: You seem to hate women.
Russian: Вы, похоже, женоненавистник.

English: You don't work here.
Danish: Du arbejder ikke her.

English: Don't knock it unless you try it first.
French: Ne le critiquez pas à moins de l'avoir d'abord essayé !

English: I have several good friends.
Hebrew: יש לי כמה חברים טובים.

English: Tom is wearing an expensive Italian suit.
Bulgarian: Том носи скъп италиански костюм.

English: What if Tom disagrees?
Russian: Что, если Том не согласится?

English: Where did you see Tom?
Spanish: ¿Dónde lo vio a Tomás?

English: You're obviously still in love with Tom.
Ukrainian: Ти явно все ще кохаєш Тома.

English: He's standing on the stage.
Japanese: 彼は舞台の上にたっている。

English: I didn't agree to accept Tom's offer.
Turkish: Tom'un teklifini kabul etmeyi reddettim.

English: Tom and Mary are both coaching John.
Hebrew: גם תום וגם מרי מדריכים את ג'ון.

English: Your hands are dirty.
Russian: У тебя грязные руки.

English: Does this mean you're not coming to help?
Dutch: Betekent dit dat je niet komt helpen?

English: Tom needs to help us today.
Italian: Tom deve aiutarci oggi.

English: Tom got a job at a local pizzeria.
Dutch: Tom is aangenomen bij een pizzeria in de buurt.

English: Tom knocked on Mary's office door.
Italian: Tom bussò alla porta dell'ufficio di Mary.