English: I support religious freedom.
Italian: Supporto la libertà religiosa.

English: I've put a new handle on the door.
French: J'ai mis une nouvelle poignée sur la porte.

English: I walk by Tom's house every day.
Portuguese: Eu passo pela casa de Tom todos os dias.

English: It's not all that uncommon.
Russian: Это всё не так уж необычно.

English: Many people are on vacation.
Russian: Многие в отпусках.

English: We're almost there.
Hungarian: Majdnem ott vagyunk.

English: It can't be true.
Russian: Это не может быть правдой.

English: You're nuts!
Hungarian: Te nem vagy normális.

English: Do you have my book?
Italian: Avete il mio libro?

English: That building must be on fire.
French: Ce bâtiment doit être en feu.

English: Weren't you tired?
Dutch: Was je niet moe?

English: Why didn't you think of that before?
German: Warum haben Sie nicht eher daran gedacht?

English: There were hundreds of birds on the lake.
Hebrew: מאות ציפורים היו על האגם.

English: A square has four right angles.
Vietnamese: Hình vuông có bốn góc vuông.

English: Mary said she wished I was more like Tom.
German: Maria sagte, dass sie sich wünsche, ich wäre mehr wie Tom.

English: I love trying new things.
Russian: Я люблю пробовать новое.

English: I told you I'd protect you.
Berber: Nniɣ-ak ad k-mmestneɣ.

English: I'll go with you if necessary.
Russian: Я поеду с вами, если надо.

English: You'd think they'd tell me what to do.
Hebrew: היית חושב שהם יגידו לי מה לעשות.

English: I believe Tom can win.
German: Ich glaube, Tom kann gewinnen.

English: You're too young.
Serbian: Ти си премлада.

English: You can use my car if you like.
Polish: Jeśli chcesz, to możesz wziąć mój samochód.

English: Tom was bitten by a horse.
Hungarian: Gézát megharapta egy ló.

English: Tom doesn't want to sell his land.
Spanish: Tom no quiere vender su tierra.

English: Tom was stuck in Boston because of the snow storm.
Italian: Tom era bloccato a Boston a causa della tempesta di neve.

English: We're not used to this kind of food.
Vietnamese: Bọn tớ chả ăn đồ ăn này bao giờ

English: He works very hard.
Hungarian: Ő nagyon keményen dolgozik.

English: I think it's time for me to study.
Russian: Думаю, мне пора заниматься.

English: I haven't met her.
Marathi: मी तिला भेटलो नाहीए.

English: How long did you have to wait for the bus?
French: Combien de temps as-tu attendu le bus ?

English: This dog is nobody's.
Dutch: Deze hond is van niemand.

English: I don't remember a thing.
Finnish: En muista mitään.

English: Where do you have to do that?
French: Où vous faut-il faire cela ?

English: I think you would make a great father.
Polish: Myślę, że byłbyś świetnym ojcem.

English: He lives on welfare.
Ukrainian: Він живе на соціальну допомогу.

English: I expect that he will help us.
Berber: Ḍemɛeɣ ad iyi-iɛawen.

English: How can we surprise Tom?
Italian: Come possiamo sorprendere Tom?

English: Tom broke up with his girlfriend.
Bokmål: Tom slo opp med kjæresten sin.

English: No one will know.
Finnish: Ei kukaan saa tietää.

English: Tom dressed casually.
German: Tom hat sich lässig gekleidet.

English: Why are you working here?
Turkish: Neden burada iş yapıyorsun?

English: It was empty.
Hungarian: Üres volt.

English: I was trying not to look.
Italian: Io provavo a non guardare.

English: You can only smoke on the patio.
Hungarian: Csak kinn az erkélyen dohányozhatsz!

English: You are one of us.
Italian: Tu sei una di noi.

English: I don't need a lawyer.
Japanese: 弁護士はいりません。

English: I hope we can catch Tom red-handed.
Finnish: Toivon, että saamme Tomin kiinni rysän päältä.

English: How long are you going to be in town?
Russian: Как долго ты собираешься пробыть в городе?

English: "How are you?" "I am fine, thank you."
Russian: «Ты как?» — «Ничего, спасибо».

English: Tom closed his eyes and began to count sheep.
German: Tom schloss die Augen und begann Schafe zu zählen.

English: I'm very disappointed.
Italian: Io sono molto delusa.

English: Tom washed the dishes.
Italian: Tom ha lavato i piatti.

English: Tom has already decided when he wants to leave.
Berber: Tom yefra-tt-id yagi ed ṛṛay-nnes ɣef melmi ad yeddu.

English: I've never heard that expression before.
Hungarian: Sosem hallottam azt a kifejezést korábban.

English: The details of the agreement were worked out behind the scenes.
Turkish: Anlaşmanın ayrıntıları gizlice ayarlandı.

English: I don't remember whether I locked the door or not.
Italian: Io non ricordo se ho chiuso a chiave la porta o no.

English: Tom has left the door open.
Italian: Tom ha lasciato la porta aperta.

English: My hair got kinky.
Hebrew: שערי הסתבך.

English: I'm very upset.
French: Je suis fort contrariée.

English: I hate strong-minded women.
Russian: Я ненавижу энергичных женщин.

English: Romania is a Balkan country. Its capital is Bucharest.
German: Rumänien ist ein Balkanstaat. Seine Hauptstadt ist Bukarest.

English: They painted their toenails.
Dutch: Ze verfden hun teennagels.

English: She kept on working.
Marathi: त्या काम करत राहिल्या.

English: I'm humble.
Ukrainian: Я скромна.

English: This book is really old.
Mandarin Chinese: 這本書真的很舊。

English: You are overworked.
German: Du bist überarbeitet.

English: Just ask Tom about it.
German: Fragen Sie einfach Tom danach.

English: Try to recall what happened.
Portuguese: Tente recordar o que aconteceu.

English: You're so lazy.
German: Du bist so faul!

English: Do you know where Tom has been the past three weeks?
Italian: Lo sai dov'è stato Tom durante le ultime tre settimane?

English: Where's this train going?
Belarusian: Куды ідзе гэты цягнік?

English: Give me the paper.
Italian: Datemi il giornale.

English: Did you see anyone on the beach?
Italian: Ha visto qualcuno in spiaggia?

English: She is Tom's older sister.
German: Sie ist Toms große Schwester.

English: Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
Polish: Zamiast jeść warzywa, wkłada je do blendera i wypija.

English: I've got a surprise for you.
Kabyle: Sɛiɣ tamuffirt i kennemti.

English: My luggage was insured.
Russian: Мой багаж был застрахован.

English: Tom sipped wine.
Italian: Tom sorseggiava del vino.

English: I didn't think it would be that easy.
French: Je ne pensais pas que ce serait si facile.

English: I doubt that.
Finnish: Epäilen sitä.

English: I had no doubts.
French: Je n'avais aucun doute.

English: She pretended to be a student.
Finnish: Hän teeskenteli olevansa opiskelija.

English: How many apples were in the box?
Danish: Hvor mange æbler var der i kassen?

English: I didn't drink the water.
Greek: Δεν ήπια το νερό.

English: Tom and Mary are students.
Dutch: Tom en Mary zijn studenten.

English: I just want to visit Tom.
Spanish: Solo quiero visitar a Tom.

English: Tom decided to go abroad.
Portuguese: Tom decidiu ir ao exterior.

English: I prefer to go alone.
Russian: Я предпочитаю идти один.

English: Can I lie down on the couch?
Russian: Я могу лечь на диван?

English: She's older than him.
Berber: Tugar-it.

English: Did you hear about what happened last night?
Dutch: Hoorde je wat er vannacht gebeurd is?

English: Life isn't fair.
German: Das Leben ist nicht gerecht.

English: I really hate myself right now.
Finnish: Vihaan itseäni todellakin nyt.

English: Keep digging.
Hebrew: תמשיכי לחפור.

English: English is often considered an international language.
Turkish: İngilizce çoğu kez uluslararası bir dil sayılır.

English: Did Tom say he thought it was a bad idea for us to do that?
Portuguese: O Tom disse que achou que era uma má ideia fazer isso?

English: Wouldn't that be fantastic?
Turkish: Harika olmaz mıydı?

English: How long will you be staying with us?
Russian: Ты долго с нами пробудешь?

English: Do you remember this song?
Portuguese: Você se lembra desta música?

English: Where's Tom today?
Estonian: Kus Tom täna on?

English: Have you fed the dog yet?
German: Hast du den Hund schon gefüttert?