English: I can't tell you much more than that.
Dutch: Ik kan je verder niet veel meer vertellen.

English: He moved the desk to the right.
Russian: Он сдвинул стол вправо.

English: I'm shorter than him.
Marathi: मी त्यांच्यापेक्षा बुटका आहे.

English: I've never been so tired.
Dutch: Ik ben nog nooit zo moe geweest.

English: Try your luck.
Macedonian: Испробај си ја среќата.

English: It's already done.
Hebrew: זה כבר נעשה.

English: Thanks for asking.
Spanish: Gracias por preguntar.

English: We must warn them.
Dutch: We moeten ze waarschuwen.

English: We didn't learn anything.
Spanish: No aprendimos nada.

English: We are in the same class.
Italian: Siamo nella stessa classe.

English: He came five minutes after the bell had rung.
Spanish: Vino cinco minutos después de que el timbre hubiera sonado.

English: Don't say a word to me.
Russian: Не говори мне ни слова.

English: Flying is fun.
Turkish: Uçmak eğlencelidir.

English: It's all just a big misunderstanding.

English: I know that Tom isn't busy.
Hebrew: אני יודע שתום פנוי.

English: Yukio Mishima killed himself in 1970.
Spanish: Yukio Mishima se suicidó en 1970.

English: I'd like to go back to the office.
Italian: Mi piacerebbe ritornare all'ufficio.

English: I hate goat cheese.
French: Je déteste le fromage de chèvre.

English: He refused to take the bribe.
French: Il s'est refusé à prendre le pot-de-vin.

English: We'll never go back there again.
Serbian: Nikad nećemo da se vratimo tamo.

English: These are very big apples.
Italian: Queste sono mele molto grandi.

English: That's not what I'm here for.
Russian: Я здесь не за этим.

English: My roommate is too talkative.
Portuguese: Meu companheiro de quarto é tagarela demais.

English: I like tennis.
Russian: Я люблю теннис.

English: None of this will hold up in court.
Spanish: Nada de esto se sostendrá ante el tribunal.

English: What time is it right now?
Hungarian: Mennyi az idő most?

English: The car won't start.
German: Das Auto springt nicht an.

English: I must have a car.
Turkish: Bir araba sahibi olmalıyım.

English: Tom is in love with me.
Spanish: Tom está enamorado de mí.

English: You're a good mother.
Italian: È una brava madre.

English: His English is better than mine.
German: Er spricht besseres Englisch als ich.

English: May I try it on?
Japanese: 着てみていいですか。

English: They need the money.
Danish: De har brug for pengene.

English: Well, that was a stupid thing to say.
Italian: Beh, quella è stata una cosa stupida da dire.

English: Tom usually sits in the back.
Portuguese: Tom geralmente senta lá atrás.

English: How long will this rope hold?
Mandarin Chinese: 這條繩子能撐多久?

English: He has a few pens.
Berber: Ɣur-s kra n yemra.

English: We listened to his lecture on the radio.
French: Nous avons écouté sa conférence à la radio.

English: Tom is the class clown.
German: Tom ist der Klassenclown.

English: Tom is suffering from a toothache.
Italian: Tom sta soffrendo di mal di denti.

English: I watch television.
Bulgarian: Гледам телевизия.

English: Nobody is going to hurt you.
Bokmål: Ingen vil skade deg.

English: The responsibility was in large part mine.
Italian: La responsabilità era in gran parte mia.

English: I don't really know.
Hebrew: למען האמת, אני לא יודעת.

English: Tom is waiting upstairs.
German: Tom wartet oben.

English: I still think about her from time to time.
Portuguese: Eu ainda penso nela de vez em quando.

English: They're separated.
Berber: Bḍan.

English: Keep cool.
Berber: Henni iman-ik.

English: There is nothing wrong with him.
Italian: Non c'è nulla di sbagliato con lui.

English: You know I'm married.
Swedish: Du vet att jag är gift.

English: Tom didn't want to offend anyone.
Ukrainian: Том не хотів нікого образити.

English: I have a computer.
Portuguese: Eu tenho um computador.

English: Nobody heard the bell ring.
French: Personne n'entendit la cloche sonner.

English: See you in an hour.
Russian: Увидимся через час.

English: We had a terrible time.
Hungarian: Rémes időszakunk volt.

English: I don't want a car.
German: Ich will keinen Wagen.

English: It's been a long time since I've worn a tie.
Ukrainian: Давно я вже не одягав краватки.

English: Tom had no reason to get mad.
Polish: Tom nie miał powodu, żeby się wściec.

English: The speaker aroused the anger of the audience.
Belarusian: Аратарка выклікала абурэнне аўдыторыі.

English: It looks like you're having a great time.
Macedonian: Изгледа дека убаво си поминуваш.

English: She's adorable.
Portuguese: Ela é adorável.

English: Tom didn't say that.
German: Das hat Tom gar nicht gesagt.

English: Whatever will be, will be.
German: Es kommt, wie es kommt.

English: Tom tried to sleep.
Berber: Tom yurem ad yeṭṭes.

English: Are you hiding?
Italian: Ti stai nascondendo?

English: Tom forgot to buy toothpaste.
German: Tom hat vergessen, Zahnpasta zu kaufen.

English: Don't you watch television?
Turkish: Televizyon izlemiyor musun?

English: Tom was unable to do it.
Russian: Том не смог этого сделать.

English: They sat under a tree.
Ukrainian: Вони сіли під деревом.

English: Tom took a picture of the cows.
German: Tom fotografierte die Kühe.

English: Tom will understand that.
Ukrainian: Том це зрозуміє.

English: Tom acknowledged having made a mistake.
Macedonian: Том призна дека направил грешка.

English: We already know you did that.
Kabyle: Neεlem yakan txedmeḍ akken.

English: Tom helps Mary because he wants to, not because he has to.
Danish: Tom hjælper Mary fordi han vil, ikke fordi han skal.

English: I give you my word.
Ukrainian: Я даю вам слово.

English: He is my father.
Assamese: তেওঁ মোৰ দেউতা৷

English: I have chest pain.
Bengali: আমার বুকে ব্যথা হচ্ছে।

English: He is at his office.
Arabic: إنه في مكتبه.

English: I don't think that Tom heard us.
Ukrainian: Не думаю, що Том нас почув.

English: You might want to encourage Tom to do his own homework early.
Hebrew: אולי תרצה לדרבן את תום להכין את שיעורי הבית שלו מוקדם.

English: Tom is eating ice cream.
Dutch: Tom is ijs aan het eten.

English: Tom came.
Berber: Yusa-d Tom.

English: Tom isn't like his parents.
Russian: Том не похож на родителей.

English: I thought that that was a good idea.
Czech: Myslel jsem, že to je dobrý nápad.

English: I eat breakfast before work.
Italian: Io faccio colazione prima del lavoro.

English: Coffee will be served after the meal.
German: Nach dem Essen wird Kaffee serviert.

English: Tom needs to be very careful.
Hebrew: תום צריך להיות זהיר מאד.

English: What's inside?
Finnish: Mitä siel o sisäl?

English: This is really delicious.
Turkish: Bu gerçekten lezzetli.

English: I've never flown in an airplane.
Italian: Non ho mai volato su un aereo.

English: We were friends.
Dutch: We waren vrienden.

English: I should be more careful.
Japanese: 僕はもっと気をつけるべきだ。

English: Do you know what it is?
Italian: Sa cos'è?

English: This diamond is not real.
Portuguese: Este diamante não é verdadeiro.

English: I learned a lot from his books.
Italian: Ho imparato molto dai suoi libri.

English: I should've worn gloves.
Spanish: Debería haber usado guantes.

English: May I go, too?
German: Darf ich auch gehen?

English: J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.
Low German: J. F. Kennedy is op ’n Karkhoff Arlington begraven.

English: I need to sleep now.
Hungarian: Aludnom kell most.

English: None of the students arrived on time.
Portuguese: Nenhum dos alunos chegou na hora.

English: I have a lot of books about astronomy.
Italian: Ho molti libri sull'astronomia.

English: About how many days will you be in Boston?
Hungarian: Nagyjából hány napig leszel Bostonban?

English: I didn't mean to scare you.
Russian: Я не хотел напугать тебя.

English: Why didn't anybody come?
Italian: Perché non è venuto nessuno?

English: Both Tom and I were a little confused.
Azerbaijani: Həm Tom, həm də mən bir az çaşmışdıq.

English: He came to pick me up.
Russian: Он за мной заехал.