English: I refused at first.
Polish: Z początku odmówiłem.

English: What do you like about it?
German: Was gefällt dir daran?

English: I can't hurt you.
Turkish: Seni incitemem.

English: Don't be scared to meet new people.
Russian: Не бойся знакомиться с новыми людьми.

English: Tom needs new shoes.
Russian: Тому нужны новые ботинки.

English: Do you want to go to jail?
Italian: Vuoi andare in prigione?

English: Where were you yesterday?
Italian: Tu dov'eri ieri?

English: Life is full of surprises.
Russian: Жизнь полна сюрпризами.

English: She looks blue for some reason.
German: Aus irgendwelchen Gründen sieht sie traurig aus.

English: I have abandoned the idea of buying a house.
Portuguese: Abandonei a ideia de comprar uma casa.

English: I want to go with you.
German: Ich möchte dich begleiten.

English: Won't you sit on my knee?
Dutch: Wil je niet op mijn knie zitten?

English: Tom came by car.
Italian: Tom è venuto in macchina.

English: I am washing my hands because I have dirty hands.
Turkish: Kirli ellerim olduğu için ellerimi yıkıyorum.

English: That's my theory.
Russian: Это моя догадка.

English: Tom looked disappointed.
Hebrew: תום נראה מאוכזב.

English: Why did you wait so long?
Dutch: Waarom heb je zo lang gewacht?

English: I just realized something interesting.
Macedonian: Штотуку сфатив нешто интересно.

English: It would break if you dropped it.
Berber: Lemmer ad as-tebrud, ad yerẓ.

English: I live in a small cabin not too far from here.
Hungarian: Egy kis házikóban lakom, innen nem túl messze.

English: You did a very good job.
Russian: Вы проделали очень хорошую работу.

English: Tom will take you home.
Italian: Tom la porterà a casa.

English: That's not a horse. It's a donkey.
Serbian: То није коњ. То је магаре.

English: He may have taken the wrong train.
Spanish: Él debe haber tomado el tren equivocado.

English: You never gave up.
Turkish: Sen asla vazgeçmedin.

English: You're very curious.
French: Vous êtes très curieuse.

English: Is this your pencil?
Italian: Questa è la vostra matita?

English: I know this woman.
Marathi: मी या बाईला ओळखतो.

English: I need to get something done very quickly.
French: Il me faut faire faire quelque chose très rapidement.

English: Can I question Tom?
Swedish: Får jag förhöra Tom?

English: The man robbed her bag.
Russian: Мужчина украл у неё сумку.

English: The house caught fire.
Italian: La casa prese fuoco.

English: Tom can crack an egg with one hand.
German: Tom kann mit einer Hand ein Ei aufschlagen.

English: I don't do drugs.
Russian: Я не принимаю наркотики.

English: Tom doesn't like the way I do that.
Italian: A Tom non piace il modo in cui lo faccio.

English: This is the nicest present I've ever received.
Japanese: 今までもらった中で一番素敵なプレゼントだよ。

English: Why don't you tell me what you want for Christmas?
French: Pourquoi ne me dites-vous pas ce que vous voulez pour Noël ?

English: It's still crowded.
Khasi: Ka dang khapñiah.

English: I know what troubles you, Tom.
Turkish: Seni neyin rahatsız ettiğini biliyorum, Tom.

English: I'll be very careful.
Russian: Я буду очень осторожен.

English: You could tell that Tom and Mary didn't like each other.
Portuguese: Você poderia dizer que Tom e Mary não se gostavam.

English: The boy was almost drowned.
Italian: Il ragazzo è quasi annegato.

English: It seemed pretty important at the time.
Russian: Тогда это казалось довольно важным.

English: Are you hungry now?
Russian: Ты сейчас голоден?

English: Did Tom eat all the cookies?
Turkish: Tom tüm çörekleri yedi mi?

English: You're dreaming.
French: Tu es en train de rêver.

English: Is that what really happened?
Macedonian: Тоа ли се случи навистина?

English: I think you should ignore Tom.
Hungarian: Szerintem nem kéne tudomást venned Tomról.

English: He was given a gold watch as a reward.
Russian: В качестве вознаграждения ему были вручены золотые часы.

English: I hear that you play the piano.
Kabyle: Sliɣ dakken tekkatemt apyanu.

English: Save Tom.
Greek: Σώστε τον Τομ.

English: How can I lose weight more quickly?
German: Wie kann ich schneller abnehmen?

English: Can we have a moment alone?
Italian: Possiamo avere un momento da sole?

English: Tom never mentioned you.
Berber: Werǧin ay kem-id-yebdir Tom.

English: I chased the thief, but I wasn't able to catch him.
Portuguese: Eu persegui o ladrão, mas não consegui pegá-lo.

English: I thought you had agreed not to phone me again.
Berber: Ɣileɣ tqebled ur tettalsed ara ad iyi-d-teɣred.

English: You must be very busy now.
Kabyle: Iban aql-ik mecɣuleḍ aṭas tura.

English: Tom slammed on the brakes.
Russian: Том резко нажал на тормоза.

English: What do you call this?
Russian: Как это называется?

English: Please wake me for breakfast.
Italian: Per favore, svegliatemi per la colazione.

English: He went to school, but didn't study much.
Italian: Andò a scuola, però non studiò molto.

English: She must be angry.
Portuguese: Ela deve estar zangada.

English: What do you want to buy for her?
Czech: Co jí chceš koupit?

English: This is Tom's book.
Greek: Αυτό είναι το βιβλίο του Τομ.

English: It's done!
Portuguese: Pronto, já está!

English: When does the art museum close?
Portuguese: Quando o museu de arte fecha?

English: Will you lend me your bicycle?
Berber: Tzemred ad iyi-d-treḍled tasnasɣalt-nnek?

English: You said you'd be here by 2:30.
Russian: Ты сказала, что будешь здесь к половине третьего.

English: You have to go and get it.
German: Sie müssen hingehen und es holen.

English: It belongs to Tom.
Finnish: Se on Tomin omaisuutta.

English: Drive carefully.
Dutch: Rij voorzichtig.

English: It's not so bad.
Swedish: Det är inte så illa.

English: I want to try bungee jumping.
Italian: Voglio provare il bungee jumping.

English: You need help.
Dutch: Jullie hebben hulp nodig.

English: I heard you the first time.
French: Je vous ai entendu la première fois.

English: They need you.
Portuguese: Eles precisam de você.

English: I've got a wife and children.
Italian: Ho una moglie e dei figli.

English: Tom has gotten fat.
Italian: Tom è ingrassato.

English: Tom said that you were beautiful.
Kabyle: Tom yenna-d tellam tcebḥem.

English: You're the only person I know who is qualified for this job.
Portuguese: Você é a única pessoa que eu conheço que seja qualificada a este posto.

English: I'm going to Boston with Tom.
Macedonian: Ќе одам во Бостон со Том.

English: The party's just getting started.
Spanish: La noche está en pañales.

English: Tom bought a dog.
Swedish: Tom köpte en hund.

English: I feel stupid sometimes.
Italian: Mi sento stupida a volte.

English: I had to work on an essay.
Indonesian: Tadi aku harus mengerjakan esaiku.

English: I was distracted.
Portuguese: Estava distraída.

English: Tom has got a point.
Ukrainian: Том має рацію.

English: You keep forgetting to pay the bills.
German: Sie vergessen immer, die Rechnungen zu bezahlen.

English: The negotiation is off.
Spanish: La negociación ha acabado.

English: This is a free sample. It doesn't cost anything.
French: C'est un échantillon gratuit. Il ne coûte rien.

English: Tom looks old for his age.
Korean: 톰은 나이에 비해 늙어 보여.

English: My mother didn't let me wear a miniskirt.
Marathi: माझ्या आईने मला मिनिस्कर्ट घालायला दिला नाही.

English: Do you know what happened last time?
Russian: Ты знаешь, что произошло в прошлый раз?

English: Don't ever touch me.
Macedonian: Немој да ме допираш.

English: I wonder if anything happened to him.
Japanese: 彼の身に何かあったのだろうか。

English: Now I want to eat something sweet.
Spanish: Ahora quiero comer algo dulce.

English: We were young.
Hebrew: היינו צעירים.

English: I think that helped me.
German: Ich glaube, das hat mir geholfen.

English: They trusted you.
Dutch: Ze vertrouwden je.

English: We knew we did nothing wrong.
Turkish: Yanlış bir şey yapmadığımızı biliyorduk.

English: Tom drinks way too much beer.
Czech: Tom pije moc piva.

English: We aren't fools.
Ukrainian: Ми не ідіоти.