English: Did you even know Tom could play the trumpet?
Ukrainian: Ви взагалі знали, що Том уміє грати на трубі?

English: I thought you said your name was Tom.
Spanish: Pensé que dijiste que te llamabas Tom.

English: I'm extremely busy right now.
Italian: Sono estremamente occupato in questo momento.

English: The meeting starts at 2:30.
Portuguese: A reunião começa às 14:30.

English: This door will not open.
Japanese: このドアがどうしても開かないんだ。

English: I suggest you give your old computer to Tom.
Russian: Я предлагаю тебе отдать твой старый компьютер Тому.

English: Can you come for dinner tonight?
German: Kannst du heute zum Abendessen kommen?

English: You're not so bad.
Italian: Non è così male.

English: I feel like we shouldn't be doing this.
Japanese: 私たちはこれをやってはいけないと思う。

English: The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
Cantonese: 呢到嘅人對食好講究，所以就算係幾平嘅餐廳都好，如果啲嘢食唔好食，都會好快執笠。

English: Do you let your children play in the street?
Turkish: Çocuklarının sokakta oynamasına izin veriyor musun?

English: Tom started working for us last Monday.
Portuguese: Tom começou a trabalhar para nós na última segunda-feira.

English: Tom is not happy to be here.
Czech: Toma netěší tady být.

English: Can you please sign this document?
Russian: Вы не могли бы подписать этот документ, пожалуйста?

English: We're all in this together now.
French: Nous sommes tous dans le même bateau maintenant.

English: Tom didn't understand, but Mary did.
Russian: Том не понял, а Мэри поняла.

English: I'll make a few calls.
French: Je vais passer quelques coups de fil.

English: You've lost too much blood.
German: Du hast zu viel Blut verloren.

English: Do you want to eat with us?
Italian: Vuoi mangiare con noi?

English: Tom knew that I was going to win.
Russian: Том знал, что я выиграю.

English: Tom wasn't smiling.
German: Tom lächelte nicht.

English: This is the original.
Russian: Это подлинник.

English: Tom missed me.
Dutch: Tom miste me.

English: I don't know when it'll be fixed, but I'm sure either Tom or Mary will fix it fairly soon.
Hungarian: Nem tudom, hogy mikor lesz megoldva, de biztos vagyok benne, hogy Tom és Mary elég hamar meg fogja oldani.

English: I am an honest person.
Ukrainian: Я порядна людина.

English: Your suggestion is of no practical use.
Portuguese: Sua sugestão não pode ser usada na prática.

English: Would you be willing to help me clean the garage?
French: Seriez-vous prêtes à m'aider à nettoyer le garage ?

English: My father died before I was born.
Russian: Мой отец умер до моего рождения.

English: I'll go to Boston.
Portuguese: Eu irei para Boston.

English: The blonde's name is Mary.
German: Die Blonde heißt Maria.

English: Tom was in the audience.
Hebrew: תום היה בקהל.

English: Animals are our friends.
Berber: Iɣersiwen d imeddukal-nneɣ.

English: I go every year.
Russian: Я хожу каждый год.

English: Most people don't like to do that when it's hot.
Portuguese: A maioria das pessoas não gosta de fazer isso quando faz calor.

English: They heard him come downstairs.
Hebrew: הם שמעו אותו יורד למטה.

English: This is a special day, isn't it?
Finnish: Tämä on erityinen päivä, vai mitä?

English: A generous man contributed some two billion yen to charity.
Ukrainian: Щедра людина пожертвувала близько двох мільярдів йен благодійній організації.

English: The police found no sign of forced entry.
Russian: Полиция не обнаружила следов взлома.

English: Tom said he was very upset.
Russian: Том сказал, что он очень расстроен.

English: That doesn't happen often.
French: Ça n'arrive pas souvent.

English: As his lips got bluer, I nervously waited for the ambulance.
Turkish: Dudakları mavileştikçe, ambulansı sinirli sinirli bekledim.

English: I'm glad we were able to help.
Hungarian: Örülök, hogy tudtunk segíteni.

English: That's not funny.
Dutch: Dat is niet leuk.

English: Five plus three is eight.
French: Cinq et trois donnent huit.

English: I'll get by.
Finnish: Tulen kyllä toimeen.

English: I thought you'd never call.
Turkish: Hiç aramayacaksın sandım.

English: Tom's cooking.
Dutch: Tom is aan het koken.

English: Tom gave me a list of things that he wanted me to buy at the supermarket.
Russian: Том дал мне список покупок для супермаркета.

English: Will you go out to eat?
Italian: Uscirà a mangiare?

English: I didn't strangle Tom.
Bulgarian: Не съм удушила Том.

English: Just follow them.
Ukrainian: Просто слідуй за ними.

English: Let me know what you find out.
French: Fais-moi savoir ce que tu découvriras.

English: The book is on the shelf.
Ukrainian: Книжка лежить на полиці.

English: This is very easy for me.
Ukrainian: Для мене це дуже просто.

English: I am off duty today.
Macedonian: Не сум на работа денес.

English: The sun fades colors.
Berber: Iṭij issencal initen.

English: Which search engine do you use?
Hebrew: באיזה מנוע חיפוש אתם משתמשים?

English: My feelings are genuine.
Hungarian: Az érzéseim őszinték.

English: This is my third marriage.
Hungarian: Ez már a harmadik házasságom.

English: I have more important things to worry about.
Hungarian: Vannak fontosabb dolgok, amik miatt aggódjak.

English: I finished eating.
Spanish: Terminé de comer.

English: I felt excited.
Hebrew: חשתי התרגשות.

English: Don't be so critical.
German: Sei nicht so kritisch.

English: I know you're frustrated.
Italian: Lo so che è frustrata.

English: I have a proposition, Tom.
Ukrainian: Томе, я маю пропозицію.

English: I have a little something for you.
French: J'ai un petit quelque chose pour vous.

English: That isn't fair.
Russian: Так не честно.

English: Tom caught me off-guard.
German: Tom traf mich unvorbereitet.

English: Tom threw a rock at Mary, but it didn't hit her.
Hungarian: Tom megdobta kővel Marit, de az nem találta el őt.

English: I have no plans whatever.
Ukrainian: У мене взагалі немає жодних планів.

English: I wasn't talking about myself.
Russian: Я не о себе говорил.

English: It's really very annoying.
Swedish: Det är faktiskt väldigt irriterande.

English: Have you ever heard someone speaking in French?
Russian: Ты когда-нибудь слышал, как кто-нибудь говорит по-французски?

English: You are not a child any more.
French: Tu n'es plus une enfant.

English: Tom owned a ranch.
Macedonian: Том поседуваше сточарска фарма.

English: She is attractive, but she talks too much.
German: Sie ist attraktiv, aber redet zu viel.

English: I'm ambitious.
French: Je suis ambitieux.

English: I will always love you.
Portuguese: Sempre te amarei.

English: I don't think Tom will want to go with us.
Russian: Не думаю, что Том захочет пойти с нами.

English: I would like to address two questions.
Berber: Sɛiɣ snat n tuttriwin.

English: The last time I saw Tom was about a year ago.
French: La dernière fois que j'ai vu Tom, c'était il y a à peu près un an.

English: It's never too late to start over.
German: Es ist nie zu spät für einen Neuanfang.

English: I can follow the rules.
Russian: Я могу следовать правилам.

English: Tom hardly ever watches TV.
Finnish: Tom tuskin koskaan katsoo TV:tä.

English: You're elusive.
French: Vous êtes insaisissable.

English: I thought you said that Tom was a butcher.
Dutch: Ik dacht dat u zei dat Tom een ​​slager was.

English: Maybe you should just give up.
Mandarin Chinese: 可能你应该放弃。

English: Tom asked again.
Hebrew: תום שוב שאל.

English: I've been feeling tired.
Hungarian: Fáradtnak éreztem magam.

English: Tom Jackson has been elected.
Marathi: टॉम जॅक्सन निवडून आले आहेत.

English: Tom solved the mystery.
Turkish: Tom sırrı çözdü.

English: We're dating.
Dutch: Wij daten.

English: He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
French: Il a été élevé aux États-Unis mais le japonais est sa langue maternelle.

English: Who asked you to do that?
German: Wer hat das von dir verlangt?

English: Who put you up to it?
Macedonian: Кој те навел на тоа?