English: She had suffered a heart attack.
Hebrew: היא קיבלה התקף לב.

English: Tom saw the fight.
Dutch: Tom zag het gevecht.

English: How thin is too thin?
French: Trop maigre, c'est quoi ?

English: You look pale.
Berber: La d-tettbaneḍ d awraɣ.

English: They won the silver medal.
Portuguese: Eles ganharam a medalha de prata.

English: Tom made me come down here.
German: Tom hat dafür gesorgt, dass ich hier herunter komme.

English: Mary's husband abused her.
German: Maria wurde von ihrem Mann missbraucht.

English: I did all I could.
Cantonese: 我做到嘅都做咗㗎喇。

English: I have the feeling that I've met that guy before.
Italian: Io ho la sensazione di avere già incontrato quel tipo.

English: Tell Tom I'd like to help.
Russian: Передайте Тому, что я хотел бы помочь.

English: Do you speak French at home?
Italian: In casa parlate francese?

English: Tom knew what would happen.
Russian: Том знал, что будет.

English: Is anything missing from your pocketbook?
Spanish: ¿Le falta a usted algo en su cartera?

English: Tom wished Mary could've gone with him.
Portuguese: Tom desejava que a Mary pudesse ter ido com ele.

English: I thought I told you not to come.
Finnish: Luulin, että kielsin sinua tulemasta.

English: There was scarcely any money left.
Mandarin Chinese: 幾乎沒剩下錢。

English: I don't belong to you.
Portuguese: Não lhe pertenço.

English: Tom doesn't know as many people here as I do.
Portuguese: Tom não conhece tantas pessoas neste lugar quantas eu.

English: You're an unreliable witness.
Turkish: Sen güvenilmez bir tanıksın.

English: I don't want to try it.
Hungarian: Nem akarom kipróbálni.

English: I'm calling from my cell phone.
French: J'appelle de mon téléphone cellulaire.

English: We've won!
Finnish: Me voitimme!

English: Who is this boy?
German: Wer ist dieser Junge?

English: I want to talk to you.
Lithuanian: Aš noriu pasikalbėti su tavimi.

English: The alarm went off.
Macedonian: Се вклучи алармот.

English: There are cherry trees on both sides of the street.
Macedonian: Има цреши на двете страни од улицата.

English: Let's go back home.
Russian: Давайте вернёмся домой.

English: I'm trying to sleep.
Russian: Я пытаюсь уснуть.

English: Tom blames Mary for John's death.
Ukrainian: Том звинувачує Мері у смерті Джона.

English: I didn't even know you were married.
Turkish: Evli olduğunu bilmiyorum bile.

English: When does Tom usually go to the gym?
Italian: Di solito Tom quando ci va in palestra?

English: Everybody was startled.
French: Tout le monde fut surpris.

English: Why did you have to stay in Boston for so long?
Berber: D acu n tmara ay k-yerran ad teqqimed anect-nni akk deg Boston?

English: That wasn't my fault.
French: Je n'y suis pour rien.

English: Tom blamed Mary for all his problems.
Spanish: Tom culpó a Mary por todos sus problemas.

English: I am off duty today.
German: Heute habe ich arbeitsfrei.

English: She was playing the piano at that time.
Russian: В тот момент она играла на пианино.

English: Today isn't Monday.
Spanish: Hoy no es lunes.

English: I want you to stay in Boston until October 20th.
Russian: Я хочу, чтобы вы остались в Бостоне до двадцатого октября.

English: Tom refused to admit that he'd made a mistake.
Russian: Том отказался признать, что допустил ошибку.

English: I need to go into town.
French: Il me faut me rendre en ville.

English: This book was easy.
Spanish: Este libro era fácil.

English: The kids are finally asleep.
Russian: Дети наконец уснули.

English: She helped him overcome his sadness.
Italian: Lo ha aiutato a superare la sua tristezza.

English: He is proud of being a doctor.
French: Il est fier d’être médecin.

English: I think watching TV is a waste of time.
Spanish: Pienso que mirar televisión es una pérdida de tiempo.

English: Have you met Tom and Mary?
Danish: Har I mødt Tom og Mary?

English: Why did you decide to stay?
French: Pourquoi avez-vous décidé de rester ?

English: Tom is creative, isn't he?
Ukrainian: Том креативний, так?

English: I begged her not to go.
Hebrew: התחננתי בפניה שלא תלך.

English: Tom and Mary speak to each other in English.
Portuguese: Tom e Mary se falam em inglês.

English: It's getting cloudy. It may rain soon.
Japanese: 曇ってきたぞ。もうすぐ雨が降るかもしれないな。

English: Tom always sits in the front.
Turkish: Tom her zaman önde oturur.

English: They know Tom.
Ukrainian: Вони знають Тома.

English: He jumped out the window.
Spanish: Él saltó por la ventana.

English: You're very efficient.
French: Tu es très efficace.

English: I thought we were partners.
Hebrew: חשבתי שאנחנו שותפים.

English: I want to look like her.
Slovak: Chcem vyzerať ako ona.

English: I wanted to go to Boston with Tom.
German: Ich wollte mit Tom nach Boston.

English: I met Tom at a party.
Russian: Я повстречала Тома на вечеринке.

English: Tom is a former athlete.
Dutch: Tom is een voormalig atleet.

English: Tom could have come to my concert, but he didn't.
German: Tom hätte zu meinem Konzert kommen können, aber er hat es nicht getan.

English: Why is Tom not here today?
Hungarian: Tamás ma miért nincs itt?

English: I'm almost positive.
Italian: Sono quasi favorevole.

English: Is this all right?
Hungarian: Ez rendben van?

English: Will you come later?
Assamese: তুমি পাছত আহিবানে?

English: People are being laid off.
Turkish: İnsanlar işten atılıyor.

English: Tom doesn't look as young as Mary does.
Russian: Том выглядит не так молодо, как Мэри.

English: Please don't say that.
Serbian: Molim te nemoj da to govoriš.

English: They were satisfied.
Romanian: Au fost mulțumiți.

English: He was buried alive.
Danish: Han blev begravet levende.

English: Several people were killed.
Kabyle: Aṭas n yemdanen i yettwanɣan.

English: You're trying.
Hebrew: אתה מנסה.

English: Tom gets up early.
Hungarian: Tamás korán kel.

English: That has happened to me several times.
Arabic: حدث ذلك لي مرّات عدّة.

English: What was Tom's last name?
French: C’était quoi, déjà, le nom de famille de Tom ?

English: Don't take it personally.
Russian: Не примите это на свой счёт.

English: Tom is good at French, but he's a lot better at English.
German: Tom kann gut Französisch; Englisch kann er aber bei weitem besser.

English: That looks unlikely.
French: Ça semble improbable.

English: It was very hot on the bus.
Japanese: バスん中、めっちゃ暑かった。

English: My heart aches.
Russian: У меня болит сердце.

English: They said it was an accident.
Portuguese: Eles disseram que foi um acidente.

English: The concert was a success.
Finnish: Konsertti oli menestys.

English: You should've told me in advance.
French: Tu aurais dû me prévenir à l'avance.

English: If you're going to point out Tom's mistakes, at least do it subtly.
German: Wenn du Tom schon auf seine Fehler hinweisen musst, tu’s wenigstens mit etwas Feingefühl!

English: You read too much.
Italian: Leggi troppo.

English: We don't want to study French.
Russian: Мы не хотим изучать французский.

English: Everyone is afraid of you.
Japanese: みんなあなたのことを怖れてるの。

English: Tom asked Mary to leave the room.
Italian: Tom ha chiesto a Mary di lasciare la stanza.

English: Tom would like to have a word with you.
Portuguese: Tom quer falar com você.

English: What does your son do?
German: Was macht dein Sohn?

English: You have to take bus number 12.
Berber: Yessefk ad teṭṭfed asakal mraw sin.

English: We couldn't go out because of the snowstorm.
Romanian: N-am putut ieşi afară din cauza furtunii de zăpadă.

English: Tom is practically dead.
Turkish: Tom hemen hemen ölüdür.

English: I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people.
Finnish: Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.

English: Algebra is a branch of mathematics.
Russian: Алгебра - это раздел математики.

English: Do you want me to help you do that?
German: Soll ich euch dabei helfen?

English: He doesn't know the truth yet.
Spanish: Todavía no sabe la verdad.

English: They deserve more.
Ukrainian: Вони заслуговують на більше.