English: Can I buy you another drink?
Berber: Ad ak-xellṣeɣ tissit niḍen?

English: She picked flowers.
Serbian: Она је убрала цвеће.

English: Tom has never done anything like that.
Berber: Tom werǧin yexdim taɣawsa am ta.

English: You scared the children.
German: Du hast die Kinder erschreckt.

English: Tom refused to pay his bills.
Russian: Том отказался оплачивать свои счета.

English: Why didn't you warn me?
Ukrainian: Чому ти мене не попередила?

English: I'm sorry. Would you mind turning around?
German: Verzeihung! Kannst du dich mal umdrehen?

English: I drink wine.
German: Ich trinke Wein.

English: This is my favorite subject.
Polish: To mój ulubiony przypadek.

English: We're very close.
Portuguese: Estamos bem perto.

English: This mountain is among the highest in the world.
Czech: Tato hora patří mezi nejvyšší na světě.

English: We swam.
Dutch: We hebben gezwommen.

English: I think that you shouldn't have eaten so much junk food.
German: Ich finde ja, du hättest nicht soviel ungesundes Zeug essen sollen.

English: Is this camera for sale?
Japanese: こちらのカメラは売り物ですか？

English: His name is known to everyone in this town.
Dutch: Zijn naam is bij iedereen in deze stad bekend.

English: My pen has run out of ink.
Russian: В моей ручке закончились чернила.

English: This box contains assorted chocolates.
French: Cette boîte contient un assortiment de chocolats.

English: It's just not appropriate.
Italian: Semplicemente non è appropriata.

English: Could you tell me where Tom is?
Hebrew: את יכולה להגיד לי איפה תום?

English: Come here and help me.
German: Komm her und hilf mir.

English: Tom and Mary met in Boston three years ago.
Italian: Tom e Mary si incontrarono a Boston tre anni fa.

English: I just want to be a good neighbor.
Italian: Voglio solo essere un buon vicino.

English: I don't care if it snows.
Ukrainian: Мені байдуже, чи піде сніг.

English: Tom and Mary became very good friends.
Japanese: トムとメアリーは親友になった。

English: Tom came home drunk last night.
Finnish: Tom tuli eilen illalla humalassa kotiin.

English: Will the ice bear our weight?
Ukrainian: Чи витримає крига нашу вагу?

English: I groaned.
Russian: Я стонал.

English: He produced a rabbit out of his hat by magic.
Japanese: 彼は手品を使って帽子からウサギをとりだした。

English: Why is this our problem?
Spanish: ¿Por qué es nuestro problema?

English: Does it offend you?
Portuguese: Isso te ofende?

English: Tom thinks that sports are a waste of time.
Italian: Tom pensa che gli sport siano una perdita di tempo.

English: They eat chocolate.
Ukrainian: Вони їдять шоколад.

English: We didn't see any girls in the group.
Russian: Мы не видели в группе девочек.

English: She gave me a shy smile.
Italian: Mi ha fatto un timido sorriso.

English: The truth is I don't like you.
Berber: Deg tidet, ur kem-ḥemmleɣ ara.

English: You have no idea.
German: Ihr habt keine Ahnung.

English: You can use this pen.
Marathi: तू हे पेन वापरू शकतोस.

English: We hope to see you on Christmas Eve.
Dutch: We hopen je op kerstavond te zien.

English: We're all ears.
French: Nous sommes toute ouïe.

English: Someone has to pay for it.
Japanese: 誰かがそれを支払わなければいけない。

English: Haven't you had your dinner yet?
Russian: Вы ещё не ужинали?

English: I'm happy with the way things went.
Italian: Io sono felice del modo in cui sono andate le cose.

English: Why are you back?
Russian: Зачем ты вернулся?

English: He knows a lot about foreign affairs.
Mandarin Chinese: 他知道很多外國事務。

English: They live in another city.
Hungarian: Másik városban élnek.

English: I already speak French.
Hungarian: Már beszélek franciául.

English: I'll never forget your kindness as long as I live.
German: Ich werde eure Freundlichkeit so lange ich lebe nicht vergessen.

English: I want a room with a view.
Italian: Voglio una stanza con vista.

English: We want to vote.
Russian: Мы хотим голосовать.

English: I don't remember telling you to close the door.
Russian: Не помню, чтобы я говорил тебе закрыть дверь.

English: I heard it on TV.
Spanish: Lo he oído en la tele.

English: It may be our only hope.
Hungarian: Talán ez az egyetlen reményünk.

English: He is having difficulty breathing.
Turkish: O nefes almakta zorluk yaşıyor.

English: Tom had only one leg.
Russian: Фома был одноногим.

English: We painted the walls white.
Danish: Vi malede væggene hvide.

English: My mother gets along with my aunt.
Hungarian: Anyám és a nagynéném nagyon jól megértik egymást.

English: It looks like Tom was able to get what he wanted.
French: On dirait que Tom a été capable d'obtenir ce qu'il voulait.

English: I am trying.
Portuguese: Eu estou tentando.

English: I didn't understand the question.
Finnish: Mää en tajunnu kyssäriä.

English: Tom relaxed.
Spanish: Tom se relajaba.

English: Nobody knows you're here.
Dutch: Niemand weet dat u hier bent.

English: I'm alone here.
Marathi: मी इथे एकटा आहे.

English: Tom majored in French in college.
Bulgarian: Том е завършил френски в колежа.

English: Will you have to tell Tom?
German: Werdet ihr es Tom sagen müssen?

English: Tom and I are neighbors.
Portuguese: Tom e eu somos vizinhos.

English: She was ashamed of her ignorance.
Ukrainian: Їй було соромно за своє невігластво.

English: Tom doesn't need to know that.
Czech: Tom to vědět nemusí.

English: I didn't break the law.
French: Je n'ai pas enfreint la loi.

English: I'll cooperate.
Portuguese: Cooperarei.

English: Is it something important?
French: C'est quelque chose d'important ?

English: I'll take him.
Russian: Я возьму его.

English: I'm in the process of doing that right now.
Turkish: Onu şu anda yapma aşamasındayım.

English: Generally speaking, men find it more difficult to talk about their feelings than women.
German: Männern fällt es im Allgemeinen schwerer als Frauen, über ihre Gefühle zu sprechen.

English: Bring the washing in.
French: Rentre la lessive.

English: Where do ideas come from?
Korean: 아이디어는 어디에서 나와?

English: I'll try.
Japanese: 頑張ってみる。

English: Tom doesn't have to stay home to help Mary.
German: Tom muss nicht zu Hause bleiben, um Maria zu helfen.

English: I pretended to work.
Hungarian: Úgy tettem, mintha dolgoznék.

English: Tom chose to spend Christmas with Mary rather than with his family.
Dutch: Tom koos ervoor om kerst met Mary door te brengen in plaats van met zijn gezin.

English: Let me first start with the good news.
Russian: Позвольте мне прежде начать с хороших новостей.

English: Nobody understands me.
Mandarin Chinese: 没人理解我。

English: You've been busy, haven't you?
Italian: Lei è stata impegnata, vero?

English: It doesn't look so bad.
Italian: Non ha un aspetto così brutto.

English: I got in line.
Russian: Я встала в очередь.

English: They hate you.
Berber: Kesnen-ken.

English: I'm seeing Tom again on Monday.
Italian: Rivedo Tom lunedì.

English: The hotel has a pleasant atmosphere.
Berber: Asensu-nni yesɛa yiwet n tegnewt d tamelhut.

English: Aren't you going to buy that?
German: Willst du das nicht kaufen?

English: Tom told Mary that he thought a hippopotamus could run at a speed of about 30 kilometers per hour.
Nepali: टमले मेरीलाई भन्यो कि उसले सोचेको थियो कि हिप्पोपोटामस लगभग 30 किलोमिटर प्रति घण्टाको गतिमा दौडन सक्छ।

English: Does it matter to you what time we arrive?
Italian: A te importa a che ora arriviamo?

English: The pizza's ready.
Dutch: De pizza is klaar.

English: Do you go to school by bus?
Ukrainian: Ти їздиш до школи автобусом?

English: I wonder if Tom isn't happy here.
Portuguese: Eu me pergunto se o Tom não é feliz aqui.

English: I'm happy to see so many friendly faces.
French: Je suis heureux de voir tant de visages amicaux.

English: I thought that Tom was kind.
Hebrew: אני חשבתי שטום היה אדיב.

English: I can't even think about it.
French: Je ne peux même pas y penser.

English: I'd like to be able to play an instrument.
Portuguese: Eu queria saber tocar algum instrumento.

English: Tom and Mary are like that.
Ukrainian: Том та Мері такі.