English: Who did you go shopping with?
French: Avec qui êtes-vous allées faire vos courses ?

English: I think this is the oldest oak tree on this island.
Russian: Я думаю, это самый старый дуб на этом острове.

English: She has been sick since last Wednesday.
German: Sie ist seit letztem Mittwoch krank.

English: Tom is a good guy.
French: Tom est un bon gars.

English: We both pretended nothing had happened.
Turkish: İkimiz hiçbir şey olmamış gibi yaptık.

English: All of a sudden, a dog began barking.
Japanese: 突然犬が吠え出した。

English: I am tired of reading.
Berber: Ɛyiɣ seg tɣuri.

English: There was a car accident yesterday.
German: Gestern gab es einen Autounfall.

English: You made fools of yourselves.
Turkish: Kendinizi rezil ettiniz.

English: OK, you're wrong.
Italian: OK, avete torto.

English: Tom has to do this.
Russian: Тому придётся это сделать.

English: Tom did a lot of things right.
Russian: Том многое сделал правильно.

English: It's now my turn.
French: C'est mon tour maintenant.

English: Tom bought one for himself.
Russian: Том купил один себе.

English: Tom ignored our advice.
Russian: Том проигнорировал наш совет.

English: There's nothing written on this piece of paper.
Turkish: Bu kağıt parçası üzerinde yazılmış hiçbir şey yok.

English: You're absolutely correct.
Serbian: То је потпуно тачно.

English: They ate some enchiladas.
Hebrew: הם אכלו כמה אנצ'ילדס.

English: Tom is going to school in Boston.
Russian: Том ходит в школу в Бостоне.

English: I can't let them catch you.
Spanish: No puedo dejar que te atrapen.

English: He doesn't need to work.
Japanese: 彼が働く必要はない。

English: Tom is interested in mountaineering.
Polish: Tom interesuje się alpinizmem.

English: I'm just a family friend.
Hebrew: אני רק חבר של המשפחה.

English: He cut the apple in half.
Macedonian: Го пресече јаболкото на пола.

English: What if I fail?
Japanese: 失敗したらどうなるだろう。

English: The flower is not black.
Portuguese: A flor não é preta.

English: Tom was half right.
Serbian: Tom je bio pola u pravu.

English: It's pretty clear that we have a problem.
Ukrainian: Досить очевидно, що ми маємо проблему.

English: There are dozens of letters waiting for you.
Berber: D timrawin n tebṛatin ay kent-yeggunin.

English: Tom always wants to try something new.
Italian: Tom vuole sempre provare qualcosa di nuovo.

English: I'm not working with Tom anymore.
Portuguese: Eu não estou trabalhando mais com o Tom.

English: The drinks are on you.
Hebrew: המשקאות על חשבונך.

English: It's already eleven.
German: Es ist schon elf Uhr.

English: Don't eat my food while I'm gone.
Finnish: Älä syö ruokaani poissa ollessani.

English: She raised her hand.
Italian: Alzò la mano.

English: Three people were arrested.
Marathi: तीन जणांना अटक करण्यात आली.

English: My father is too old to work.
French: Mon père est trop vieux pour travailler.

English: Where did you find these?
Finnish: Mistä te löysitte nämä?

English: What do you want to be remembered for?
French: Tu veux que l'on se souvienne de toi pour quoi ?

English: This photo was taken in Boston three years ago.
German: Dieses Foto wurde vor drei Jahren in Boston aufgenommen.

English: Why are you home?
Hungarian: Miért vagy odahaza?

English: Would you please lend me some money?
Finnish: Voisitko lainata minulle vähän rahaa?

English: What are you doing here so late at night?
Berber: D acu akka ay la tettgem da, deg yiḍ, lawan-a?

English: This is a dead-end alley.
Japanese: この路地は通り抜けできません。

English: It was almost too good to be true.
German: Es war fast zu gut, um wahr zu sein.

English: Tom is looking right at you.
Berber: Tom ha-t-an la d-yettmuqqul srid ɣur-k.

English: Tom went pale.
Russian: Том побледнел.

English: It's finally October.
Spanish: Al fin es octubre.

English: Generally, men are taller than women.
Italian: Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

English: Go and get a chair from the next room, please.
Spanish: Ve a traer una silla de la otra habitación, por favor.

English: I have a question regarding your earlier comments.
Hebrew: יש לי שאלה בנוגע להערותיך הקודמות.

English: I love to tell stories.
Finnish: Mä tykkään kertoa tarinoita.

English: I don't know that much about you.
German: Ich weiß nicht viel von dir.

English: Are you relaxed?
Berber: Tserrḥed i yiman-nnem?

English: Tom refused to go.
French: Tom refusa d'y aller.

English: I don't trust you at all.
Russian: Я вам совсем не доверяю.

English: We left without telling anybody we were leaving.
French: Nous sommes partis sans dire à personne que nous partions.

English: I've understood hardly anything.
Portuguese: A muito custo, consegui entender alguma coisa.

English: I think Tom's here.
Italian: Io penso che Tom sia qua.

English: Always cite your sources.
German: Gib immer deine Quellen an!

English: Grab a seat.
Indonesian: Duduklah.

English: Chinese and Japanese are very difficult languages to read.
Russian: Китайский и японский — это языки, на которых очень сложно читать.

English: He wrote a book about birds.
Russian: Он написал книгу о птицах.

English: You smoke too much. You have to cut back.
Greek: Καπνίζεις πάρα πολύ. Πρέπει να το μειώσεις.

English: I'm exercising.
Khmer: ខ្ញុំ ហាត់ប្រាណ ។

English: He could not breathe deeply.
Mandarin Chinese: 他無法深呼吸。

English: You were in love.
Italian: Lei era innamorata.

English: They don't talk to me anymore.
German: Die wechseln kein Wort mehr mit mir.

English: May I visit you tomorrow?
Russian: Я могу вас завтра навестить?

English: I've already told Tom what I have to buy.
Russian: Я уже сказал Тому, что мне надо купить.

English: I want to see Boston.
Berber: Bɣiɣ ad ẓreɣ Boston.

English: Did you shoot Tom?
Italian: Ha sparato a Tom?

English: They're both empty.
Russian: Они оба пустые.

English: He is digging his own grave.
French: Il creuse sa propre tombe.

English: Tom should've stayed to protect Mary.
Dutch: Tom had moeten blijven om Mary te beschermen.

English: The bomb missed its target.
Russian: Бомба не попала в цель.

English: We must run.
Finnish: Meidän täytyy juosta.

English: I'd like to get married.
Turkish: Evlenmek istiyorum.

English: Why didn't you say so right away?
Portuguese: Porque não o disse logo?

English: I just had a nightmare.
Turkish: Ben sadece bir kabus gördüm.

English: Let me know whenever you come.
Berber: Melmi ay d-tusamt, xebbremt-iyi-d.

English: This vase is fragile.
Japanese: この花瓶は割れやすい。

English: Do you have enough paper?
Dutch: Heb je genoeg papier?

English: You're not as tall as I am, are you?
Portuguese: Você não é tão alto quanto eu, é?

English: We were all alone.
Hungarian: Teljesen egyedül voltunk.

English: It's probably haunted.
Swedish: Det spökar troligtvis där.

English: Do you like horror movies?
Berber: Tram isura n yikkeḍ?

English: Don't wait up for me.
French: Ne m'attendez pas !

English: I'm not at all tired.
Belarusian: Я зусім не стаміўся.

English: He is deeply attached to her.
French: Il lui est très attaché.

English: I want you to call it off.
Russian: Я хочу, чтобы ты его аннулировал.

English: I don't understand this part.
Spanish: No entiendo esta parte.

English: Tom told me he liked Mary.
Portuguese: O Tom disse-me que gostava da Mary.

English: I'm not satisfied that Tom is guilty.
Hebrew: אני לא משוכנע שתום אשם.

English: What makes you so sad?
Polish: Co sprawia, że jesteście takie smutne?

English: I have twins.
Italian: Ho delle gemelle.

English: I'd like to leave early.
French: J'aimerais partir tôt.

English: I won't ask you to do that.
Russian: Я не буду просить вас, чтобы вы это сделали.

English: Why didn't you stop them?
Russian: Почему ты не остановил их?

English: When does the movie start?
Greek: Πότε ξεκινάει η ταινία;

English: She will be able to swim soon.
German: Bald wird sie schwimmen können.

English: Do spiders drink water?
Kabyle: Tessent tissisin aman?

English: You're a month behind in your rent.
Japanese: あなたは部屋代を１ヶ月滞納している。