English: Tom is one of my best friends.
Spanish: Tom es uno de mis mejores amigos.

English: Did you see anybody?
Italian: Avete visto qualcuno?

English: Tom thinks people shouldn't eat in public.
Portuguese: Tom acha que as pessoas não deveriam comer em público.

English: He accepted the nomination.
Dutch: Hij accepteerde de nominatie.

English: I didn't put them away.
Bokmål: Jeg la dem ikke vekk.

English: Tom doesn't often sing.
German: Tom singt nicht oft.

English: Tom asked Mary to recite the poem she wrote.
Serbian: Tom je zamolio meri da izrecituje pesmu koju je napisala.

English: This problem is beyond me.
Berber: Taluft-a tugar-iyi.

English: They presented the singer with a bouquet of roses.
Russian: Певице преподнесли букет роз.

English: It very likely is going to be dangerous.
Turkish: Tehlikeli olacağı muhtemel.

English: May I have another brochure?
Spanish: ¿Podría darme otra copia de este folleto?

English: Do you have a stopwatch?
Italian: Ha un cronometro?

English: Look, there's nothing I can do.
Russian: Послушай, я ничего не могу сделать.

English: I don't know what to do.
French: Je ne sais pas quoi faire.

English: They moved here three years ago.
Cantonese: 佢哋喺三年前搬咗嚟呢度住。

English: Is there anyone who can speak French here?
Japanese: ここにフランス語が話せる人はいる？

English: Tom asked me to cut his hair.
French: Tom m'a demandé de lui couper les cheveux.

English: Let's eat lunch outside.
Berber: Iyya ad nečč imekli deg beṛṛa.

English: I'll go take a look.
Russian: Пойду взгляну.

English: Don't hurt my son.
German: Tu meinem Sohn nichts zuleide!

English: I was sick last week.
Italian: Io ero malato la settimana scorsa.

English: Is there anything we can do?
Kabyle: Yella wacu i nezmer ad t-nexdem?

English: Does Tom need money?
Serbian: Да ли Тому требају паре?

English: This flower gives off a strong fragrance.
Mandarin Chinese: 这朵花散发出强烈的香味。

English: The very sick baby was under careful observation by the doctors.
Hebrew: התינוק החולה האנוש היה תחת השגחת הרופאים.

English: They're very good.
Italian: Sono molto bravi.

English: Is it your first day at school?
Italian: È il suo primo giorno di scuola?

English: I think I deserve a break now.
Italian: Penso di meritarmi una pausa adesso.

English: That's the last thing I remember.
Russian: Это последнее, что я помню.

English: I brought you a little something.
Indonesian: Aku membawakanmu sesuatu.

English: I'm not always right.
Hungarian: Nincs mindig igazam.

English: My explanation may sound strange.
French: Mon explication peut sembler étrange.

English: Tom felt nostalgic.
Turkish: Tom nostaljik hissetti.

English: I found it difficult to keep a diary every day.
Berber: Yusa-iyi-d yewɛeṛ ad ttaruɣ yal ass deg weɣmis-inu udmawan.

English: She found employment as a typist.
Mandarin Chinese: 她找到打字員的工作。

English: That's how we first met.
Russian: Вот как мы встретились в первый раз.

English: Tom lives around here somewhere.
Hungarian: Tamás valahol errefelé lakik.

English: She was wearing a green coat with a matching mini-skirt.
Dutch: Ze droeg een groene jas met een bijpassend minirokje.

English: I need someone to talk with.
Hebrew: אני צריך לשוחח עם מישהו.

English: What was Tom looking for?
Turkish: Tom ne arıyordu?

English: It's time to get up.
Marathi: उठायची वेळ झाली आहे.

English: My mother was a tailor.
Indonesian: Ibuku seorang penjahit.

English: Sport transcends borders.
Portuguese: O esporte atravessa fronteiras.

English: He turned 16.
Ukrainian: Йому виповнилося шістнадцять.

English: I don't think it's funny at all.
Polish: W ogóle nie uważam, że to jest śmieszne.

English: What gives you the right to ask?
French: Qu'est-ce qui te donne le droit de demander ?

English: No objection.
Russian: Никаких возражений.

English: I couldn't get in.
Hungarian: Nem tudtam bejutni.

English: I'm starting to feel better.
Finnish: Minulla alkaa olla parempi olo.

English: She is very clever.
Polish: Ona jest bardzo sprytna.

English: I thought I was doing the right thing.
Russian: Я думал, что поступаю правильно.

English: Tom said he didn't speak French very well.
Russian: Том сказал, что не очень хорошо говорит по-французски.

English: Tom often goes fishing there.
Italian: Tom va spesso a pescare là.

English: Both men were killed.
Hungarian: Mind a két férfit megölték.

English: Our performance was a disaster.
Turkish: Performansımız bir felâketti.

English: They're alive.
Portuguese: Eles estão vivos.

English: I sent you an e-mail.
French: Je t'ai envoyé un courrier électronique.

English: I'm watching TV.
Portuguese: Estou assistindo TV.

English: I have no idea how to do deal with my daughter.
German: Ich habe keine klare Vorstellung, wie ich mit meiner Tochter umgehen soll.

English: I'm not as busy as Tom.
Korean: 나는 톰만큼 바쁘지는 않다.

English: I'm not armed.
Russian: Я не вооружена.

English: He can play all the songs of the Beatles on the piano.
Russian: Он может сыграть все песни Битлз на фортепиано.

English: I assumed you were busy.
Serbian: Pretpostavio sam da ste zauzeti.

English: Plants require CO2 to grow.
Russian: Для роста растениям требуется углекислый газ.

English: Tom has betrayed you.
Berber: Tom yexdeɛ-iken.

English: Let's just do this.
Ukrainian: Давай просто це зробимо.

English: I'm different now.
Italian: Io sono diverso ora.

English: Are the police going to arrest me?
Portuguese: A polícia vai prender-me?

English: I would've liked that.
Ukrainian: Мені б це сподобалося.

English: Tom worked for weeks on that project.
Hungarian: Tom hetekig dolgozott azon a projekten.

English: I'll pick you up around 2:30.
Russian: Я заберу вас около половины третьего.

English: I just wish Tom had brought a flashlight.
Spanish: Ojalá Tom hubiera traído una linterna.

English: Tom moved closer to see what was going on.
Turkish: Tom neler olduğunu görebilmek için yanaştı.

English: Put the books in the bookcase.
Hebrew: שימי את הספרים בכוננית.

English: I keep getting spam email.
Russian: Я продолжаю получать спам по электронной почте.

English: Tom's prediction was correct.
Spanish: La predicción de Tom fue cierta.

English: They're in Boston.
Berber: Ha-ten-i deg Boston.

English: Whatever happened, it's over.
Indonesian: Apapun yang terjadi, semuanya sudah berakhir.

English: They're a couple of cowards.
Italian: Sono una coppia di codardi.

English: He can't count.
Japanese: 彼は数を数えることができない。

English: It was quite easy for me to carry the plan out.
French: Il me fut très aisé d'exécuter le plan.

English: I would've been happy to go with you.
Italian: Io sarei stata felice di andare con voi.

English: You'd better relax a bit.
Serbian: Боље се мало опустите.

English: Tom is being interviewed on TV.
Portuguese: Tom está sendo entrevistado na televisão.

English: Tom combed his hair.
Italian: Tom si è pettinato i capelli.

English: You're unscrupulous.
Portuguese: Tu és inescrupuloso.

English: I still miss you.
Italian: Mi mancate ancora.

English: I will explain it to him.
Russian: Я ему его объясню.

English: The doctor was not sure what the trouble was.
Serbian: Доктор није био сигуран у чему је проблем.

English: Tom begged us to stay.
Hebrew: תום התחנן שנשאר.

English: Tom thinks I'm romantic.
Hebrew: טום חושב שאני רומנטית.

English: I want to see that.
Dutch: Ik wil het zien.

English: She and I have been married 30 years.
Ukrainian: Ми одружені вже 30 років.

English: Tom's girlfriend is younger than mine.
Portuguese: A namorada de Tom é mais jovem que a minha.

English: What kind of house do you live in?
Italian: In che tipo di casa abitate?

English: Look at that cat on the roof.
Hebrew: תראה את החתול שעל הגג.

English: Will we ever meet again?
Russian: Мы ещё когда-нибудь встретимся?

English: I'm constantly forgetting people's names.
Arabic: أنا دائما ما أنسى أسماء النّاس.

English: Tom locked Mary in a closet.
Russian: Том запер Мэри в шкафу.