English: It's dangerous to cross roads without looking both ways.
German: Es ist gefährlich, über die Straße zu gehen, ohne nach links und rechts zu gucken.

English: Couldn't Tom help?
Russian: Том не мог бы помочь?

English: What did Tom do that was so bad?
Russian: Что такого плохого сделал Том?

English: I'm not the least bit interested in role-playing games.
Italian: Non sono neanche minimamente interessata ai giochi di ruolo.

English: Tom always wears nice clothes.
Italian: Tom indossa sempre dei bei vestiti.

English: Do you really think Tom is a spy?
Italian: Voi pensate veramente che Tom sia una spia?

English: How many people do you know who actually spend time with their children?
Ukrainian: Скількох людей ви знаєте, які приділяють достатньо часу своїм дітям?

English: Tom is just a friend of ours.
Ukrainian: Том — лише один з наших друзів.

English: Don't sleep in the bathtub.
Italian: Non dormite nella vasca da bagno.

English: I enjoy eating many different kinds of food.
Spanish: Me gusta comer diferentes tipos de comida.

English: This is twice as large as that.
Russian: Это в два раза больше, чем то.

English: I asked Tom to stop.
Danish: Jeg bad Tom om at holde op.

English: We should get back to work.
Russian: Мы должны вернуться к работе.

English: If you hurry up, you will be in time.
Berber: Lemmer ad tɣiwlem, ad tawḍem deg lawan.

English: Don't you know what the problem is?
Ukrainian: Хіба ви не знаєте, у чому проблема?

English: How much does that cost?
Hungarian: Mennyibe kerül ez?

English: Things got strange.
Hungarian: A dolgok furák lettek.

English: That we are not able to do.
Spanish: Eso no podemos hacerlo.

English: What did you expect to see?
Vietnamese: Bạn đã mong chờ thấy điều gì?

English: Not everybody can be an artist.
Dutch: Niet iedereen kan kunstenaar zijn.

English: This is horrible.
Portuguese: É horrível!

English: He loves taking trips.
Polish: Uwielbia jeździć na wycieczki.

English: I enjoy doing things like this.
Italian: A me piace fare cose del genere.

English: Tom doesn't like being around children because he's always afraid of catching a cold from one of them.
German: Tom hat nicht gerne Kinder um sich, weil er Angst hat, dass er sich von diesen ja eine Erkältung einfangen könnte.

English: Tom should have invited Mary, but he didn't.
Spanish: Tom debería haber invitado a Mary, pero no lo hizo.

English: I know that Tom is serious.
Russian: Я знаю, что Том это серьёзно.

English: I went to Australia, but I didn't see any kangaroos.
Ukrainian: Я була в Австралії, але кенгуру я там не бачила.

English: Do you want a pretzel?
Japanese: プレッツェル、欲しい？

English: Tom will hear you.
Italian: Tom ti sentirà.

English: What's your name?
Berber: Matta isem-nnek?

English: In case of emergency, call the police.
French: En cas d'urgence, alerte la police.

English: Tom has just kicked the bucket.
Danish: Tom har netop stillet træskoene.

English: I've got a feeling Tom doesn't really know how to speak French.
Russian: Такое ощущение, что Том не очень-то говорит по-французски.

English: I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Spanish: Recuerdo con toda claridad que él tiró dos pistolas al río.

English: Tom has it all worked out.
Macedonian: Том сѐ смислил.

English: I knew Tom was up to something.
Macedonian: Знаев дека Том нешто намислил.

English: I think you ought to do that right now.
Ukrainian: Думаю, тобі слід це зробити просто зараз.

English: I almost never make mistakes.
Italian: Non faccio quasi mai degli errori.

English: Keep the rest for yourself.
Swedish: Behåll resten.

English: They are crazy about jazz.
Russian: Они без ума от джаза.

English: Tom won't do it anymore.
German: Tom wird es nicht mehr tun.

English: I lost your number.
Macedonian: Го изгубив твојот број.

English: I would like to kiss you.
Italian: A me piacerebbe baciarla.

English: Tom doesn't understand a thing.
Ukrainian: Том нічого не розуміє.

English: Tom wasn't very hungry.
Russian: Том не очень хотел есть.

English: I'm beginning to hate her.
Italian: Io sto iniziando a odiarla.

English: What a sad song!
Russian: Какая грустная песня!

English: This might be the last time we ever see each other.
French: Cela pourrait être la dernière fois que nous nous voyons.

English: Tom is our guide.
Italian: Tom è la nostra guida.

English: I've lost my appetite.
Cantonese: 我冇胃口食飯。

English: Do you see much of Tom?
Ukrainian: Ти часто бачиш Тома?

English: You should leave Boston.
Kabyle: Ilaq ad teǧǧeḍ Boston.

English: I hope you like chocolate cake.
Berber: Ssarameɣ triḍ angul n ccikula.

English: Our work is almost over.
Russian: Наша работа почти закончена.

English: Get dressed quickly.
Ukrainian: Хутко одягайтеся.

English: The door of the office is yellow.
Greek: Η πόρτα του γραφείου είναι κίτρινη.

English: Tom never did that again.
Russian: Том больше этого никогда не делал.

English: I visit Boston regularly.
Kabyle: Rezzuɣ ɣer Boston yal ass.

English: I need new pants.
French: Il me faut un nouveau pantalon.

English: Bring the washing in.
Japanese: 洗濯物を取り込んで。

English: He has this large room to himself.
Berber: Yesɛa taxxamt-a tameqrant i yiman-nnes.

English: A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
Hebrew: מחזור עסקי הוא רצף של תקופות שגשוג ותקופות מיתון.

English: Tom said that he loved Mary.
Portuguese: Tom disse que amava Mary.

English: Tom talked me into going.
Hebrew: תום שיכנע אותי ללכת.

English: Why didn't you report this?
German: Warum haben Sie das nicht gemeldet?

English: He has seven sons.
Low German: He hett söven Söhns.

English: He saved money for the trip.
Russian: Он отложил деньги на путешествие.

English: Tom was in bed with a cold.
German: Tom lag mit einer Erkältung im Bett.

English: Tom is a very gifted young man.
Russian: Том очень одарённый молодой человек.

English: Tom did a professional job.
Turkish: Tom profesyonel bir iş yaptı.

English: Tom has fully recovered.
Russian: Том полностью восстановился.

English: Tom trained very hard.
Italian: Tom si allenò molto duramente.

English: Tom wouldn't like it.
Mandarin Chinese: 湯姆不會喜歡它。

English: There's nothing inside.
Hungarian: Nincs bent semmi.

English: I can predict the future.
Italian: Posso prevedere il futuro.

English: Do you think I'm handsome?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, nekk cebḥeɣ?

English: I don't think he is fit for the job.
Japanese: 私は彼はその仕事に向いていないと思う。

English: I'll come back for my suitcases this afternoon.
Finnish: Palaan hakemaan matkalaukkujani tänään iltapäivällä.

English: Are you excited?
Hungarian: Izgatott vagy?

English: I'll work on that.
Portuguese: Eu vou trabalhar nisso.

English: When was the last time you saw your boyfriend?
French: Quand avez-vous vu votre petit ami pour la dernière fois ?

English: Tom was a teacher for nearly thirty years.
French: Tom était enseignant pendant presque trente ans.

English: Who is the secretary?
Italian: Chi è la segretaria?

English: What's your phone number?
Italian: Che numero di telefono avete?

English: Tom spends a lot of time playing golf.
Italian: Tom passa molto tempo a giocare a golf.

English: We can talk in front of Tom.
Italian: Possiamo parlare davanti a Tom.

English: She was born in the 1950s.
Italian: È nata negli anni '50.

English: I had a vision.
Italian: Ho avuto una visione.

English: He's an author.
Dutch: Hij is een auteur.

English: What happened to the money I gave you?
German: Was ist mit dem Geld passiert, das ich euch gegeben habe?

English: They made fun of Mary.
French: Ils se moquèrent de Marie.

English: It's essential that you eat more vegetables.
Polish: Najważniejsze, byś jadł więcej warzyw.

English: Let's start at the beginning.
Russian: Давай начнем сначала.

English: Does Mary want me to walk her home?
Japanese: メアリーは僕に家まで送ってほしいのかな？

English: We can change if we want to.
Swedish: Vi kan ändra på oss om vi vill.