English: What are you doing here?
French: Mais qu'est-ce que tu fais là ?

English: Tom jumped out of his bedroom window.
Bokmål: Tom hoppet ut av soveromsvinduet.

English: Everybody's talking.
Hungarian: Mindenki beszélget.

English: Tom was a little drunk.
Ukrainian: Том був трошки п'яний.

English: What did you give me?
Macedonian: Што ми дадовте?

English: Do you come here often?
Cantonese: 你係咪成日嚟呢到㗎？

English: The baby did nothing but cry.
German: Das Baby war nur am Weinen.

English: Tom wanted to change the subject.
Berber: Tom yella yebɣa ad ibeddel asentel.

English: We can't protect you.
German: Wir können dich nicht beschützen.

English: The drawer is empty.
Portuguese: A gaveta está vazia.

English: Tom is possessive.
Macedonian: Том е посесивен.

English: I didn't like Tom at first.
Japanese: 最初はトムのこと好きじゃなかったんだ。

English: How much money would you like to withdraw?
Bengali: আপনি কত টাকা তুলতে চান?

English: As soon as he saw me, he ran away.
French: Dès qu'il m'a vu, il s'est enfui.

English: I love your outfit.
French: J'aime votre tenue.

English: It is true in a sense.
Ukrainian: У якомусь сенсі це правда.

English: I think you will find it convenient to put a short-cut on the desktop.
Kabyle: Cukkeɣ ad tafeḍ-t iwulem ma tserseḍ anegzum deg tnarit.

English: I read jokes almost every day.
Finnish: Luen vitsejä melkein joka päivä.

English: I never believed it.
French: Je n'y ai jamais cru.

English: I haven't seen you for a long time.
German: Ich habe dich lange nicht gesehen.

English: Did you visit the Tower of London?
Berber: Terziḍ ɣef Tneḍḍaft n London?

English: There's an old windmill in that field.
German: Auf dem Feld steht eine alte Windmühle.

English: Cut the engine.
Serbian: Угаси мотор.

English: Feel free to eat anything in the refrigerator.
Russian: Можешь есть всё, что лежит в холодильнике.

English: I'm sure I left the door open.
Greek: Είμαι βέβαιη ότι άφησα την πόρτα ανοιχτή.

English: I know your kind.
Berber: Ssneɣ d acu-tt tewsit-ik.

English: You must quit drinking.
Russian: Тебе надо прекращать пить.

English: I wish that you hadn't told me that.
Russian: Лучше бы вы мне этого не говорили.

English: Do you see my pen?
Italian: Vedete la mia penna?

English: I regret that I didn't tell Tom the truth.
Hungarian: Bánom, hogy nem mondtam el Tomnak az igazat.

English: He's always looking at you.
Cantonese: 佢成日都望住你。

English: I think Tom is in love with you.
Italian: Io penso che Tom sia innamorato di lei.

English: She turned off all the lights at ten.
Portuguese: Ela apagou todas as luzes às dez.

English: Keep a dictionary within easy reach.
Japanese: 辞書は常に手の届くところに置いておきなさい。

English: We spent a quiet day in the country.
Spanish: Pasamos un día tranquilo en el campo.

English: Tom cheated on the history exam.
German: Tom hat beim Geschichtsexamen geschummelt.

English: She doesn't speak Japanese at home.
Japanese: 彼女は家では日本語を話しません。

English: You speak good English.
German: Du sprichst gutes Englisch.

English: Tom wore glasses.
Dutch: Tom droeg een bril.

English: I didn't buy anything.
German: Ich habe nichts gekauft.

English: Don't you sleep well at night?
Czech: Nespal jsi v noci dobře?

English: You may take either the big box or the small one.
Italian: Può prendere la scatola grande o quella piccola.

English: I just sold my car to Tom.
Italian: Ho appena venduto la mia macchina a Tom.

English: Perhaps you're right.
Italian: Forse avete ragione.

English: Tom is always right.
Macedonian: Том е секогаш во право.

English: He arrived at the station at five.
Portuguese: Ele chegou na estação às cinco.

English: What makes you think I'm your friend?
Russian: С чего ты взял, что я твой друг?

English: The committee killed the bill.
Russian: Комиссия отвергла этот законопроект.

English: Aren't you still at home?
Ukrainian: Хіба ви все ще не вдома?

English: There's something wrong with the phone. I can hardly hear you.
Berber: Yella kra n wugur ay yesɛa usawal. Qrib ur am-selleɣ ara akk.

English: Has Tom already told you what needs to be done?
German: Hat Tom Ihnen schon gesagt, was gemacht werden muss?

English: I just lost my best friend in a traffic accident.
Berber: Tura kan i sṛuḥeɣ ameddakel-iw amuyaf deg yiwen n usehwu n ubrid.

English: I think that's the reason why Tom is here.
Russian: Думаю, именно поэтому Том здесь.

English: We have witnesses.
Ukrainian: Ми маємо свідків.

English: He's always smiling.
Portuguese: Ele está sempre sorrindo.

English: I will choose one.
Ukrainian: Я виберу одну.

English: Strike out the last paragraph.
Ukrainian: Закресліть останній параграф.

English: I was invited to their wedding.
Italian: Io venni invitato al loro matrimonio.

English: I've only read the first part of the book.
German: Ich habe nur den ersten Teil des Buches gelesen.

English: I want to become a teacher of Japanese.
German: Ich möchte Japanischlehrerin werden.

English: I haven't seen you in ages.
Japanese: 久しぶりです。

English: I'm not from around here.
Portuguese: Eu não sou daqui.

English: I'm the only one who understands you.
Portuguese: Sou a única que o compreende.

English: Be careful not to make your decision too quickly.
Portuguese: Cuidado para não tomar sua decisão muito precipitada.

English: I wouldn't want to work here.
Berber: Ur qqaseɣ ara ad mahleɣ da.

English: I know that Tom is a music teacher.
Turkish: Tom'un müzik öğretmeni olduğunu biliyorum.

English: There is something I don't understand.
Greek: Υπάρχει κάτι που δεν καταλαβαίνω.

English: I know the procedure.
Italian: Io conosco la procedura.

English: They are dead.
German: Sie sind tot.

English: You have a good lawyer.
French: Vous avez un bon avocat.

English: Tom's shoes are too small for him.
Turkish: Tom'un ayakkabıları onun için çok küçük.

English: Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.
Hungarian: Nem telik úgy elnap, hogy ne hallanánk környezeti problémákról.

English: I wrote another poem this morning.
Russian: Сегодня утром я написал ещё одно стихотворение.

English: Are you sure you're ready for this?
Macedonian: Сигурен ли си дека си спремен за ова?

English: Please give me two hot dogs with mustard and ketchup.
Italian: Per piacere, datemi due hot dog con senape e ketchup.

English: No medicine can cure this disease.
Swedish: Ingen medicin kan bota den här sjukdomen.

English: It was in the basement.
Portuguese: Estava no porão.

English: Tom is always interested.
Italian: Tom è sempre interessato.

English: You'll find the book in the library.
Hebrew: תמצא את הספר בספרייה.

English: I will never see him.
Ukrainian: Я ніколи його не побачу.

English: Tom is enjoying life.
Portuguese: Tom está aproveitando a vida.

English: My hobby is collecting insects.
Spanish: Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

English: I heard a strange sound.
Tagalog: May narinig akong ibang tunog.

English: How many days will it take to do that?
Russian: Сколько дней это займёт?

English: Do you think we should raise prices?
Italian: Lei pensa che dovremmo alzare i prezzi?

English: I'm not afraid of your dog.
Ukrainian: Я не боюся твого собаки.

English: It's obvious that that's a lie.
Japanese: 嘘に決まってんじゃん。

English: It's no secret I hate ironing.
Hungarian: Nem titok, utálok vasalni.

English: Tom shared a jail cell with John.
Russian: Том сидел с Джоном в одной камере.

English: It doesn't matter to me whether you come or not.
Hungarian: Nekem mindegy, hogy jössz vagy nem.

English: You cannot make an omelet without breaking eggs.
Marathi: अंडी तोडल्याशिवाय आमलेट बनवता येत नाही.

English: Everyone laughed at him.
Portuguese: Todo mundo riu dele.

English: Criminals should be punished.
Marathi: गुन्हेगारांना शिक्षा झाली पाहिजे.

English: Ho Chi Minh City is the largest city in Vietnam.
Japanese: ホーチミン市はベトナムで最も大きな都市だ。

English: I wouldn't do that if I were you.
Hebrew: לא הייתי עושה זאת לו אני במקומך.

English: Tom said that you were gifted.
Ukrainian: Том сказав, що у тебе талант.