English: The room was so smoky that I could hardly breathe.
Spanish: La habitación estaba tan llena de humo que apenas podía respirar.

English: What did Tom give you for your birthday?
Russian: Что Том подарил Вам на день рождения?

English: I saw an airplane.
German: Ich habe ein Flugzeug gesehen.

English: How do you know which one is yours?
Russian: Откуда вы знаете, которая ваша?

English: "Jump across the ditch." "I will if you will."
Spanish: "Salta a través de la zanja". "Lo haré si tú lo haces".

English: I didn't see the accident.
Hungarian: Nem láttam a balesetet.

English: Why did you bring me here?
Berber: Maɣef ay iyi-d-tewwim ɣer da?

English: Do you know where your father went?
Russian: Ты знаешь, куда пошёл твой отец?

English: How dare you to talk in that tone with me!
Hungarian: Hogy merészelsz te ilyen hangon beszélni velem!?

English: I don't think we can do that today.
Russian: Не думаю, что мы можем сделать это сегодня.

English: Tom wanted to move to Boston.
Ukrainian: Том хотів переїхати до Бостона.

English: Is it foggy?
French: Est-ce qu'il y a du brouillard ?

English: He looks old, but he hasn't reached 30 yet.
German: Er sieht alt aus, aber er ist noch keine dreißig Jahre alt.

English: Pay attention to the road.
Russian: Следите за дорогой.

English: I knew Tom would win.
Russian: Я знал, что Том выиграет.

English: I thought Tom was rich.
Ukrainian: Я думала, що Том багатий.

English: We need to find a way out of this mess.
Hungarian: Megoldást kell találnunk erre a fejetlenségre.

English: We don't want to frighten the children.
Swedish: Vi vill inte skrämma barnen.

English: Tom is hopeless.
Italian: Tom è senza speranza.

English: Excuse me, where's the exit?
German: Entschuldigung, wo ist der Ausgang?

English: Tom played the clarinet before he began learning how to play the bassoon.
Spanish: Tom tocaba el clarinete antes de que empezara a aprender a tocar el fagot.

English: How many coins did you find?
Russian: Сколько монет ты нашёл?

English: The cat is under the car.
Hungarian: Az autó alatt van a macsek.

English: Don't work too much, OK?
Dutch: Werk niet te veel, oké?

English: Are you a model?
Portuguese: Você é uma modelo?

English: You should always wash your hands before meals.
Italian: Dovresti sempre lavarti le mani prima dei pasti.

English: Hang on.
Berber: Ggani!

English: Tom and Mary have both decided to resign.
French: Tom et Mary avaient tous les deux décidé de démissionner.

English: Tom looked relaxed and rested.
Russian: Том выглядел расслабленным и отдохнувшим.

English: This makes me very angry.
Marathi: याने मला खूप राग येतो.

English: I have no idea what we're supposed to do.
French: Je n'ai aucune idée de ce que nous sommes supposés faire.

English: Do you want some pepper?
German: Möchtest du Pfeffer?

English: You're thirty minutes early.
Russian: Ты пришёл раньше на 30 минут.

English: I let you win.
Hungarian: Neked hagyom, hogy nyerj.

English: Tom looks bummed.
Portuguese: O Tom parece chateado.

English: I can peel an apple.
Hebrew: אני יכולה לקלף תפוח.

English: This year is different.
Spanish: Este año es diferente.

English: Is there any coffee in the kitchen?
Polish: Czy jest jakaś kawa w kuchni?

English: Drop your guns!
French: Jetez votre arme !

English: For Tom, getting fired was an unexpected shock.
Hebrew: עבור תום, הפיטורים היו זעזוע בלתי צפוי.

English: Can you afford that?
Italian: Puoi permettertelo?

English: I don't think Tom will want your old bicycle.
Finnish: En usko, että Tomi haluaa vanhan polkupyöränne.

English: I'd like to study chemistry at college.
Finnish: Haluaisin opiskella kemiaa lukiossa.

English: Let's play soccer.
Russian: Давай играть в футбол.

English: Let's talk to Tom about that.
Ukrainian: Поговорімо про це з Томом.

English: My father speaks French better than my mother does.
Russian: Отец лучше говорит по-французски, чем мать.

English: You drink too much coffee.
Belarusian: Ты п'еш зашмат кавы.

English: You need a holiday.
Russian: Тебе нужен отпуск.

English: Try not to be stupid.
Swedish: Försök att inte vara dum.

English: You ought to go there this week.
Russian: Ты должен сходить туда на этой неделе.

English: I don't really like watching sports on TV.
Russian: Я не очень люблю смотреть спорт по телевизору.

English: Tom almost died last night.
Berber: Tom qrib yemmut iḍ yezrin.

English: I feel great.
Japanese: 絶好調です！

English: I'm sure you're busy.
Russian: Я уверен, что ты занят.

English: He often attributes his success to his wife.
Italian: Lui attribuisce spesso il successo a sua moglie.

English: Suddenly, all the lights went out.
Russian: Внезапно погас свет.

English: The boy has a bat under his arm.
Finnish: Pojalla on maila käsivarren alla.

English: Tom doesn't like rum.
Dutch: Tom houdt niet van rum.

English: How are we going to manage without Tom?
Polish: Jak sobie poradzimy bez Toma?

English: What happened to all your money?
Russian: Что стало со всеми твоими деньгами?

English: I can't pay you what you're asking.
French: Je ne peux pas te payer ce que tu demandes.

English: Tom isn't as active as Mary.
Turkish: Tom, Mary kadar aktif değil.

English: You made my life difficult.
Kabyle: Tɛekkremt-iyi tudert-iw.

English: What's wrong with what I'm wearing?
Portuguese: O que tem de errado com o que estou vestindo?

English: Tom eats rice at least once a day.
Marathi: टॉम दिवसातून एकदा तरी भात खातो.

English: Tom went out without a hat.
Italian: Tom è uscito senza un cappello.

English: Do you have some wine?
French: Avez-vous du vin ?

English: Things seem to be getting worse and worse.
Spanish: Las cosas parecen ir de mal en peor.

English: Tom is getting tired of doing that.
Italian: Tom si sta stancando di farlo.

English: I heard someone opening the door.
Italian: Sentii qualcuno aprire la porta.

English: I'm still very dizzy.
Portuguese: Ainda estou muito tonto.

English: Tom doesn't know why Mary isn't at school.
Berber: Tom ur yeẓri ara acuɣer ur d-tusi ara Mary s aɣerbaz.

English: I like taking walks in the woods.
German: Ich liebe Waldspaziergänge.

English: "Thank you." "You're welcome."
Ukrainian: "Спасибі". — "Нема за що".

English: Tom said he wanted to take a nap.
Berber: Yenna-d Tom dakken yella yeɣs ad yeg tazaxixt.

English: I just wanted to see if I could do it.
Russian: Я только хотел посмотреть, могу ли я это сделать.

English: I thought I didn't need to do that.
Russian: Я думал, мне нужно этого делать.

English: She fainted.
Serbian: Она се онесвестила.

English: I'd like some more bread, please.
Italian: Io vorrei un po' più di pane, per piacere.

English: He got into the car and drove off.
Hebrew: הוא נכנס לרכב ונסע לו.

English: Have a nice day.
French: Je vous souhaite le bonjour !

English: When are you coming here?
Berber: Melmi ara d-tasem ɣer da?

English: Everyone knows that Tom won't do that.
Turkish: Tom'un bunu yapmayacağını herkes biliyor.

English: My arm still hurts.
Portuguese: Meu braço ainda dói.

English: We've got no choice.
Italian: Noi non abbiamo scelta.

English: I can't afford to retire.
Hungarian: Még nem vonulhatok vissza.

English: I went to bed, but I couldn't fall asleep.
Russian: Я пошёл спать, но не смог заснуть.

English: Nobody likes war.
Greek: Σε κανέναν δεν αρέσει ο πόλεμος.

English: I can't remember where I put my passport.
Russian: Не могу вспомнить, куда я паспорт дел.

English: Today is your birthday.
German: Heute ist Ihr Geburtstag.

English: Zero is a special number.
Portuguese: O zero é um número especial.

English: I thought we could help you.
Hebrew: חשבתי שנוכל לעזור לך.

English: Obviously, she's sick.
French: Manifestement, elle est malade.

English: When do I get what I want?
German: Wann bekomme ich, was ich will?

English: I can't play the trumpet very well.
Russian: Я не очень хорошо играю на трубе.

English: I'm going to bring Tom some dinner.
Italian: Io porterò a Tom qualcosa per cena.

English: Is it my turn?
French: C'est à moi ?