English: I see what Tom's doing.
Russian: Я вижу, что Том делает.

English: Excuse me, I have a request.
Swedish: Ursäkta, jag har en begäran.

English: I didn't know how to deal with that situation.
Finnish: En tiennyt, mitä tehdä siinä tilanteessa.

English: The class starts at ten.
Ukrainian: Заняття розпочинається о десятій.

English: The nurse drew my blood.
German: Die Krankenschwester nahm mir Blut ab.

English: Tom is a year younger than Mary.
Russian: Том на год моложе Мэри.

English: It looks like you're in a good mood.
German: Du scheinst ja gut gelaunt zu sein.

English: I'm going to take tomorrow off.
German: Morgen nehme ich mir frei.

English: There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
Belarusian: З столі звісала прыгожая жырандоля.

English: I don't want to lose you.
Portuguese: Eu não quero perdê-lo.

English: You don't know anything about me.
German: Du weißt überhaupt nichts über mich.

English: I hate karaoke.
Hebrew: אני שונאת קראוקי.

English: You didn't say how much it cost.
Italian: Non avete detto quant'è costata.

English: Why do you care?
Russian: Почему вас это волнует?

English: Tom and Mary are sitting together on the couch.
Turkish: Tom ve Mary birlikte kanepede oturuyorlar.

English: The merest mention of his name made her angry.
Russian: Даже простое упоминание его имени приводило её в гнев.

English: Tom fell down the stairs.
Portuguese: Tom caiu escada abaixo.

English: He's just an ordinary man.
Berber: Netta d argaz kan n menwala.

English: I'm going to make a special dinner for the two of us.
Spanish: Voy a preparar una cena especial para nosotros dos.

English: I like this jacket.
Russian: Мне нравится эта куртка.

English: Tom worked day and night.
Hungarian: Tom kidolgozta a belét.

English: There are some things money can't buy.
Russian: Есть вещи, которые не купишь за деньги.

English: I'm sure I'll pass the examination.
Russian: Я уверена, что сдам экзамен.

English: We did write to you.
Swedish: Vi skrev faktiskt till dig.

English: Who wants it?
Kabyle: Anwa i yebɣan wa?

English: Tom always seems to be alone.
Ukrainian: Том, здається, завжди сам.

English: She won ten million yen in the lottery.
Italian: Vinse dieci milioni di yen alla lotteria.

English: I burned my finger.
Ukrainian: Я обпік собі пальця.

English: The vase broke into a thousand pieces.
Russian: Ваза разбилась на тысячу осколков.

English: I am very glad school is over.
Dutch: Ik ben heel tevreden dat de school gedaan is.

English: Tom won't know I'm here.
Hungarian: Tom nem tudja meg, hogy itt vagyok.

English: Hello, girls.
Bokmål: Hallo, jenter.

English: Shall we dance?
Slovak: Zatancujeme si?

English: Tom lied.
Serbian: Том је слагао.

English: I'm going to take good care of you.
Czech: Dobře se o tebe postarám.

English: Can you do me a big favor?
Russian: Можете ли вы сделать мне большое одолжение?

English: I still think we're safe.
Russian: Я по-прежнему считаю, что нам ничто не угрожает.

English: Do you plan to make any changes?
Dutch: Ben je van plan enige veranderingen aan te brengen?

English: I don't think I know you.
Turkish: Seni tanıdığımı sanmıyorum.

English: I don't think we have any choice.
Ukrainian: Не думаю, що ми маємо вибір.

English: That's not why I came here.
Russian: Я не за этим сюда пришла.

English: She has a kind heart.
Finnish: Hän on hyväsydäminen nainen.

English: Tom bought Mary a fairly expensive camera.
Hungarian: Tom vett Marynek egy meglehetősen drága kamerát.

English: From here to the train station takes about ten minutes.
German: Von hier bis zum Bahnhof sind es circa zehn Minuten.

English: We do this every year.
Marathi: आम्ही हे दर वर्षी करतो.

English: I think Tom likes doing that.
Russian: Я думаю, Тому нравится этим заниматься.

English: Tom and I have helped Mary.
German: Tom und ich haben Maria geholfen.

English: I'm not buying anything.
Portuguese: Eu não estou comprando nada.

English: Could you please tell me how to get to the station?
German: Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

English: Her theory is based on facts.
Macedonian: Теоријата и е заснована врз факти.

English: They're surprised.
Berber: Wehmen.

English: Tom's laughing.
Italian: Tom sta ridendo.

English: Stop it.
Japanese: やめろよ。

English: Why did you run?
Marathi: तुम्ही का पळालात?

English: I don't think Tom was involved in the scandal.
Spanish: No creo que Tom estuviera involucrado en el escándalo.

English: Whose bicycle is that?
French: C’est à qui, ce vélo ?

English: What shall we do today?
Slovak: Čo budeme dnes robiť?

English: Isn't there something we can do?
Hebrew: האם אין דבר שנוכל לעשות?

English: Excuse me, where's the subway station?
Japanese: すみません、地下鉄の駅はどこですか？

English: You have ten seconds left to live.
Italian: Le restano dieci secondi di vita.

English: Tom isn't living here anymore.
Russian: Том здесь больше не живёт.

English: I often have nightmares.
Spanish: Tengo pesadillas frecuentemente.

English: He is quite right.
Russian: Он совершенно прав.

English: Tom hid behind the sofa.
Berber: Tom yeffer deffir usenɣay.

English: Everything is possible.
Finnish: Kaikki on mahdollista.

English: Why don't you meet me at 2:30?
Berber: I nemlil ɣef zzuj ed wezgen?

English: Let me know whenever you come.
Berber: Melmi ay d-tusam, xebbret-iyi-d.

English: Can you hear me?
Kabyle: Tsellem-iyi-d?

English: I think Tom has the hots for you.
German: Ich glaube, der Tom steht auf dich.

English: Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
Spanish: Ayer cuando caminaba por la calle fui testigo de un accidente.

English: Driving at night without your headlights on is dangerous.
Turkish: Geceleyin farlarınız olmadan sürüş yapmak tehlikelidir.

English: I have a pebble in my shoe.
Turkish: Ayakkabıma taş kaçmış.

English: I can't take it anymore.
Portuguese: Não aguento mais.

English: Pollution kills more people around the world every year than war and violence.
German: Infolge von Umweltverschmutzung sterben im Jahr mehr Menschen als durch Krieg und Gewalt.

English: I suppose you're right.
Hungarian: Feltételezem, hogy igazad van.

English: I'll be free all day tomorrow.
Japanese: あしたは一日中ひまです。

English: They both work.
Kapampangan: Paréu lang mágóbra.

English: What would happen if you didn't do what Tom told you to?
German: Was würde passieren, wenn ihr nicht machen würdet, was Tom euch gesagt hat?

English: I'd leave.
Ukrainian: Я б пішла.

English: Most men in politics just did not like Adams.
German: Die meisten Männer in der Politik mochten Adams einfach nicht.

English: Tom says he wants to go to Boston.
Russian: Том говорит, что хочет поехать в Бостон.

English: Take this aspirin.
Hebrew: קח את האספירין הזה.

English: How do you handle all the attention?
German: Wie kommst du mit der ganzen Aufmerksamkeit klar?

English: My right hand hurts.
Czech: Bolí mě pravá ruka.

English: Tom's resting.
Finnish: Tomi huilaa.

English: I'd like you to tell me why you did that.
Kabyle: Bɣiɣ ad iyi-d-tinimt iwacu txedmemt ayenni?

English: Be brave.
Hebrew: היי אמיצה.

English: What did Tom order?
Russian: Что Том заказал?

English: Why should I hire you?
Russian: Зачем мне нанимать вас?

English: I'd say no if I were you.
Finnish: Sanoisin ei, jos olisin sinä.

English: Do you sing in the choir?
Finnish: Laulatteko te siinä kuorossa?

English: Tom works with his hands.
Hebrew: תום עובד בידיו.

English: I'll let you know in advance.
Italian: Te lo farò sapere in anticipo.

English: It's just a matter of time before Tom gets into trouble again.
Spanish: Es solo cuestión de tiempo antes de que Tom se meta en problemas otra vez.

English: Are you vegetarian?
Ukrainian: Ви вегетаріанець?

English: I'm sure he'll be as good as his word.
French: Je suis certain qu'il tiendra parole.

English: What's the theme of the novel?
French: Quel est le sujet du roman ?

English: The choice is yours.
German: Die Wahl steht dir frei.