English: Nobody wants you to do this.
German: Keiner will, dass Sie das machen.

English: I know where you were.
Italian: So dov'eravate.

English: Tom was alone.
Russian: Том был один.

English: When did you hear the sound?
Berber: Melmi ay teslamt imesli-nni?

English: Tom frowned.
Berber: Yekres Tom tanyirt-nnes.

English: Tom and Mary joined the group.
French: Tom et Mary ont rejoint le groupe.

English: I'll go find a pen.
Italian: Andrò a trovare una penna.

English: Which do you want to drink, tea or coffee?
Turkish: Çay mı içmek istersin, yoksa kahve mi?

English: I have hardly any money.
Bengali: আমার কোনো টাকা নেই বললেই চলে।

English: He often walks with his hand in his pocket.
Spanish: Suele caminar con la mano en el bolsillo.

English: You look quite run down.
Italian: Sembra abbastanza scarica.

English: The question is where should we park our car.
Portuguese: A questão é onde devemos estacionar o carro.

English: Thanks for your explanation.
Slovak: Ďakujem za vysvetlenie.

English: You'd have done the same.
Italian: Lei avrebbe dovuto fare lo stesso.

English: Tom doesn't want Mary to touch him.
Ukrainian: Том не хоче, щоб Мері його торкалася.

English: Tom fooled me.
Russian: Том меня обманул.

English: What have you done with your car?
Russian: Что ты сделала со своей машиной?

English: Tom was tired.
Portuguese: O Tom estava cansado.

English: I like turtles.
Greek: Μου αρέσουν οι χελώνες.

English: You were considerate not to disturb us.
Italian: È stato premuroso a non disturbarci.

English: Not a single cloud could be seen in the sky.
Ukrainian: Жодної хмаринки не було видно в небі.

English: What are you planning to do this weekend?
Russian: Что планируешь делать в выходные?

English: I'm often here.
Greek: Είμαι συχνά εδώ.

English: Did you expect something else?
Hebrew: האם ציפית למשהו שונה?

English: I prefer to work at night.
Russian: Я предпочитаю работать ночью.

English: I'll go if Tom goes.
Japanese: トムが行くなら行く。

English: He admitted his defeat.
Italian: Ha ammesso la sua sconfitta.

English: I don't believe that we can do it.
Portuguese: Eu não acredito que possamos fazer isso.

English: Tom is looking for his wallet.
Russian: Том ищет свой бумажник.

English: Tom saw something that he shouldn't have.
Ukrainian: Том побачив щось таке, чого йому не слід було бачити.

English: The American troops held their ground.
French: Les troupes américaines ont tenu bon.

English: Tom's house has only one bedroom.
Portuguese: A casa do Tom só tem um quarto.

English: You must pay attention to his advice.
Berber: Yessefk ad tefked azal i usemter-nnes.

English: Where can I find a pizzeria?
Hungarian: Hol találok egy pizzériát?

English: "Leave me alone," she said angrily.
German: "Lass mich in Ruhe!" sagte sie ärgerlich.

English: Tom is completely nuts.
Estonian: Tom on täiesti hull.

English: Tom has been upset.
Finnish: Tomi on ollut järkyttynyt.

English: I know exactly what to do.
Russian: Я точно знаю, что делать.

English: Who's paying for the food?
Berber: Anwa ara ixellṣen učči?

English: Would you sing for me?
Italian: Canterebbe per me?

English: I'm sorry for your loss.
Finnish: Suruvalitteluni menetyksenne johdosta.

English: What fruit do you like the best?
Italian: Qual è il tuo frutto preferito?

English: I'm going on vacation next week.
Italian: Vado in vacanza la settimana prossima.

English: We'll see what Tom has to say about that.
Russian: Посмотрим, что у Тома есть сказать по этому поводу.

English: Do it tomorrow.
Italian: Fatela domani.

English: It's no problem.
French: Sans problème !

English: Everybody sat down.
Hungarian: Mindenki leült.

English: He hasn't come already, has he?
Mandarin Chinese: 他並沒有來，不是嗎？

English: You can go.
Russian: Можешь пойти.

English: I think Tom heard Mary.
Serbian: Мислим да је Том чуо Мери.

English: We're helpless.
German: Wir sind hilflos.

English: I didn't really mean to hit you.
Berber: Deg tidet, ur qsideɣ ara ad kem-wteɣ.

English: Do you know if he's coming to the party?
Spanish: ¿Sabes si vendrá a la fiesta?

English: Have you ever smoked?
Italian: Ha mai fumato?

English: I'm glad to hear that.
Spanish: Esto está bueno, ¿verdad?

English: Everybody is very busy.
French: Tout le monde est très occupé.

English: How long do you think it would take you to paint my house?
Portuguese: Quanto tempo tu achas que levas para pintar minha casa?

English: Tom arrived at just the right time.
French: Tom est arrivé juste au bon moment.

English: Who would tell us the truth?
Turkish: Bize gerçeği kim söyler?

English: I didn't help anyone.
Marathi: मी कोणाचीही मदत केली नाही.

English: I'd say the same thing.
Russian: Я бы сказала то же самое.

English: Everything's changing.
Polish: Wszystko się zmienia.

English: I've always loved your work.
Berber: Seg zik ay ḥemmleɣ amahil-nnem.

English: Tom answered that he didn't know.
German: Tom antwortete, er wisse es nicht.

English: Has everyone gone crazy?
Russian: Все что, с ума сошли?

English: I only want what's best for everyone.
Italian: Io voglio soltanto il meglio per tutti.

English: My left arm is asleep.
Portuguese: O meu braço esquerdo está dormente.

English: I collect stamps.
Ukrainian: Я збираю марки.

English: You have three cats.
Marathi: तुमच्याकडे तीन मांजरी आहेत.

English: Do you have a girlfriend?
Dutch: Heb je een vriendin?

English: Tom didn't want his friends to see him cry.
Russian: Том не хотел, чтобы его друзья видели, как он плачет.

English: I want another cup of coffee.
Ukrainian: Я хочу ще одну чашку кави.

English: Tom must be headed your way.
Danish: Tom må være på vej til dig.

English: I'm not that crazy.
Portuguese: Não sou tão louco.

English: I will send you a copy of this picture as soon as I can.
French: Je vous envoie une copie de l'image dès que possible.

English: The kitten wants to sleep.
Russian: Котёнок хочет спать.

English: My uncle gave me a gift.
Japanese: 叔父は私にプレゼントをくれた。

English: Put your pajamas on.
Hungarian: Vedd fel a pizsamád.

English: It's been a long time since we've done that together.
Turkish: Bunu beraber yapmayalı çok zaman oldu.

English: I enjoyed myself at your party last weekend.
Italian: Mi sono divertito alla tua festa lo scorso weekend.

English: I still don't remember calling you.
Spanish: Todavía no me acuerdo de haberte llamado.

English: I froze.
Spanish: Me helé.

English: Tom isn't a bad father.
Turkish: Tom kötü bir baba değil.

English: Do you want this shirt?
Portuguese: Você quer esta camisa?

English: Are you coming with me?
Berber: Ad d-tasem yid-i?

English: Please tell Tom Mary called.
French: Tu peux dire à Tom que Mary a appelé, s'il te plait?

English: I was in Boston.
Portuguese: Eu estava em Boston.

English: She is not only pretty, but also bright.
Spanish: Ella no es sólo guapa, sino también inteligente.

English: She poured the milk in a bowl.
Russian: Она налила молоко в миску.

English: It's an unforgettable impression.
German: Das ist ein unvergesslicher Eindruck.

English: An hour has sixty minutes.
Japanese: 1時間は60分です。

English: Tom really needs your help.
German: Tom braucht wirklich Ihre Hilfe.

English: I want to take you to lunch.
Italian: Voglio portarvi a pranzo.

English: I made a stupid mistake.
Czech: Udělal jsem hloupou chybu.

English: If you want to, call me this afternoon.
Spanish: Si querés llamame esta tarde.

English: I'm not sure I feel the same way about that.
Hebrew: אינני בטוחה שאני מרגישה כך לגבי זה.

English: Tom has no wish to study.
Italian: Tom non ha voglia di studiare.

English: They're the enemy.
Romanian: Ei sunt dușmanul.

English: I'm related to Tom.
Hungarian: Tom rokona vagyok.

English: I'm almost never late for appointments.
Russian: Я почти никогда не опаздываю на встречи.

English: You don't look so tough.
Bokmål: Du ser ikke så tøff ut.

English: Is your name on the list?
Italian: Il vostro nome è sull'elenco?