English: He doesn't care much for baseball.
Italian: Non gli importa molto del baseball.

English: I'm not used to this kind of thing.
Czech: Na takovou věc nejsem zvyklý.

English: Maybe we should go home.
Russian: Возможно, нам следует пойти домой.

English: Tom lent us his new car.
Ukrainian: Том дав покористуватися своєю новою машиною.

English: I'd like three kilos of onions.
German: Ich hätte gerne drei Kilo Zwiebeln.

English: We're going to do everything we can to find Tom.
German: Wir werden alles in unserer Macht Stehende tun, um Tom zu finden.

English: How did you get into the tunnel?
Italian: Come sei entrata nel tunnel?

English: He has bad handwriting.
Italian: Lui ha una pessima calligrafia.

English: That dress is perfect for you.
Macedonian: Тој фустан е совршен за тебе.

English: We're rich.
Spanish: Somos ricos.

English: That should be enough.
Spanish: Eso debería bastar.

English: Are you getting sleepy?
Russian: Тебя клонит ко сну?

English: Tell me what really happened.
French: Dis-moi ce qui est vraiment arrivé !

English: Tom wanted to do that this morning.
Turkish: Tom bu sabah yapmak istedi.

English: That suit has an expensive look.
Spanish: Ese traje parece caro.

English: I'd like a loaf of white bread.
German: Ich hätte gern ein Weißbrot.

English: Tom saw Mary smile.
Spanish: Tom vio a Mary sonreir.

English: Tom has finally found work.
Berber: Tagara, yessaweḍ Tom ad d-yaf amahil.

English: Tom took a book out of his briefcase.
Nepali: टमले आफ्नो ब्रिफकेसबाट एउटा किताब निकाले।

English: I should've done more.
Czech: Měl jsem udělat víc.

English: You look pale today.
Hungarian: Ma sápadtnak látszol.

English: What exactly does this button do?
Macedonian: За што точно служи ова копче?

English: The change was remarkable.
Romanian: Schimbarea a fost remarcabilă.

English: I was just about to go for a walk.
German: Ich wollte gerade spazieren gehen.

English: Will it snow today?
Russian: Сегодня будет снег?

English: Tom is very cute, isn't he?
German: Tom ist echt süß, findest du nicht auch?

English: Is there something you want to tell us?
Spanish: ¿Hay algo que quieras decirnos?

English: Did anyone hear me?
Macedonian: Ме чу ли некој?

English: Have you done this before?
French: Avez-vous fait cela auparavant ?

English: Are these real?
Turkmen: Bular çynmy?

English: I think Tom isn't a very good singer.
Dutch: Ik denk dat Tom niet zo'n goede zanger is.

English: I thought that Tom's proposal was a good one.
Vietnamese: Tôi nghĩ rằng đề xuất của Tom là một đề suất tốt.

English: I was here last year.
Nuer: Mëë thaar ta̱a̱ ɛn gua̱th ɛmɛ.

English: What makes you so sure that Tom will be here tomorrow?
Russian: Почему ты так уверен, что Том будет здесь завтра?

English: I live across the river.
Hungarian: A folyó túloldalán lakom.

English: I, too, didn't understand anything.
Italian: Anche io non ho capito niente.

English: Dogs can't tell colors apart.
Danish: Hunde er ikke i stand til at skelne farver.

English: Tom is insecure.
Hebrew: תום לא בוטח בעצמו.

English: America was discovered by Columbus in 1492.
Mandarin Chinese: 美國在1492年被哥倫布發現。

English: I've told you the truth.
Russian: Я сказал тебе правду.

English: These are my only pair of work gloves.
Berber: D ta kan ay d tayuga n yilemḍaḍen n umahil ay liɣ.

English: These are Tom's.
Greek: Αυτές είναι του Τομ.

English: What are the names of the twelve months of the year?
Dutch: Hoe heten de twaalf maanden van het jaar?

English: This doesn't fit.
Russian: Не подходит.

English: I decided to go swimming.
Russian: Я решил пойти поплавать.

English: He happened to be there.
French: Il est arrivé là par hasard.

English: I didn't expect any gift.
Dutch: Ik had geen geschenk verwacht.

English: A hot bath made me feel much better.
Portuguese: Um banho quente fez que eu me sentisse muito melhor.

English: That's a lame excuse.
French: C'est une piètre excuse.

English: Tom told me he wouldn't be late, but he still hasn't shown up.
German: Tom sagte mir, er würde nicht zu spät kommen, aber er ist immer noch nicht aufgetaucht.

English: They rented a house.
Russian: Они снимали дом.

English: I remember seeing him somewhere.
Russian: Я вспоминаю, что где-то его видел.

English: He's got a white cat.
Russian: У него есть белая кошка.

English: I don't want to study.
Swedish: Jag vill inte studera.

English: The automobile has changed our lives.
Spanish: El automóvil ha cambiado nuestras vidas.

English: Don't think about it.
Portuguese: Não pense nisso.

English: Why did Tom leave Boston?
Macedonian: Зошто си отишол Том од Бостон?

English: We're all going.
German: Wir alle gehen.

English: You'll have to do that yourselves.
German: Ihr müsst das selber tun.

English: Tom isn't sure he has to do that.
Russian: Том не уверен, что ему надо это делать.

English: I prefer to do it alone.
Dutch: Ik doe het liever alleen.

English: Which umbrella is yours?
Russian: Какой зонт твой?

English: Have a seat, please.
Danish: Værsgo at tage plads.

English: It's an old Irish tradition.
Czech: Je to stará Irská tradice.

English: I think you need some help.
Hebrew: אני חושבת שאת זקוקה לסיוע.

English: We'll send Tom a card.
Hebrew: נשלח לתום גלויה.

English: He wants to live as long as he can.
Spanish: Quiere vivir lo máximo posible.

English: I'd like you to pay the money in advance.
Japanese: 前払いでお願いしたいのですが。

English: You have lots of friends.
Berber: Aṭas n yimidiwen ay tlamt.

English: Don't make a sound.
Polish: Zachowaj ciszę.

English: I'm a chauffeur.
Russian: Я шофёр.

English: I'm pretty sure Tom understands French.
Lithuanian: Esu gana tikras, kad Tomas supranta prancūziškai.

English: She's hot.
Hungarian: Dögös.

English: Nobody'll know.
Greek: Δε θα ξέρει κανείς.

English: What's Tom's wife's name?
Turkish: Tom'un karısının adı ne?

English: May I ask you to help me with something?
Italian: Posso chiederle di aiutarmi con qualcosa?

English: I don't know what I want anymore.
Italian: Non so più cosa voglio.

English: I'll get the car.
French: Je vais chercher la voiture.

English: That's going to take some time.
Finnish: Tuo tulee viemään jonkin aikaa.

English: My husband is difficult to live with.
French: Mon mari est difficile à vivre.

English: How long have you been a teacher?
Macedonian: Веќе колку време си учител?

English: We're buying this.
Hungarian: Ezt vásároljuk.

English: Give us some space.
German: Lasst uns etwas Raum.

English: I am in the garden.
Ukrainian: Я в саду.

English: Is Tom going to help Mary?
Japanese: トムはメアリーを手伝うつもりなの？

English: Tom is a big tipper.
German: Tom gibt immer viel Trinkgeld.

English: I'm very sorry for being late.
Dutch: Het spijt me erg dat ik te laat ben.

English: How long will the train stop here?
Finnish: Kuinka pitkäksi aikaa juna pysähtyy täällä?

English: The leaves have turned red.
Russian: Листья покраснели.

English: Are you obedient?
German: Sind Sie gehorsam?

English: I'm diplomatic.
French: Je suis diplomate.

English: We need help.
Catalan: Necessitem ajuda.

English: I don't even like you.
French: Je ne vous apprécie même pas.

English: I like painting with watercolors.
Greek: Μου αρέσει να ζωγραφίζω με υδατοχρώματα.

English: Her composition was free from mistakes.
Portuguese: A redação dela estava sem erros.

English: Can I go to the movies tomorrow?
Hebrew: אני יכולה לצאת מחר לסרט?

English: Tom is coming back tomorrow.
Turkish: Tom yarın geri geliyor.

English: The only time you talk to me is when you need some money.
Kannada: ಯಾವಾಗ ನಿನಗೆ ದುಡ್ಡು ಬೇಕಾದರೆ ಮಾತ್ರ ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇಯ.

English: Is Tom able to swim?
Portuguese: O Tom sabe nadar?

English: I've got blisters on my feet.
Turkish: Ayaklarım su topladı.

English: Tom said Mary went to a divorce lawyer.
Turkish: Tom, Mary'nin bir boşanma avukatı gittiğini söyledi.

English: That doesn't solve the problem.
Italian: Quello non risolve il problema.

English: What are all these kids doing here?
French: Que font tous ces enfants ici ?