English: How did you know that today is my birthday?
Berber: Amek ay teẓrid ass-a d amulli-inu?

English: How many people do you expect to be at your party?
Italian: Quante persone si aspetta che siano alla sua festa?

English: I'm getting a master's degree in education.
French: J'obtiens un diplôme supérieur en éducation.

English: On the contrary, I've never said such a thing.
Bulgarian: Напротив, никога не съм казвал такова нещо.

English: Tom is so cute.
Russian: Том такой милый.

English: Do you want a pear or an apple?
Swedish: Vill du ha ett päron eller ett äpple?

English: I don't think that that'll work.
Portuguese: Eu não acho que isso irá funcionar.

English: Don't release that dog.
Japanese: その犬を放してはいけない。

English: This looks like silk.
Finnish: Tämä näyttää silkiltä.

English: Tom shot a kid in the back.
Assamese: টমে সৰু ল’ৰা এটাৰ পিঠিত গুলী মাৰিলে।

English: You're going to be late for school again.
Russian: Вы опять в школу опоздаете.

English: Be prudent.
French: Soyez prudente.

English: I've never heard Tom speak French.
Ukrainian: Я ніколи не чув, щоб Том говорив французькою.

English: Stop blaming him for your mistakes.
Italian: Smettila di incolparlo per i tuoi errori.

English: I'm sure your father is very proud of you.
Russian: Я уверен, что твой отец очень тобой гордится.

English: I see you've found your book.
Ukrainian: Я дивлюся, ти знайшла свою книжку.

English: You work here, don't you?
Italian: Lavori qui, vero?

English: So, you and Tom are pretty close friends, huh?
Hungarian: Vagy úgy, te és Tomi jóbarátok vagytok, mi?

English: You wouldn't be so casual about it if you were directly involved.
Japanese: お前は当事者じゃないから、そんなのんきなこと言ってられるんだよ。

English: She used to go to the movies on Sundays.
Indonesian: Dulu dia pergi ke bioskop pada hari Minggu.

English: I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
German: Ich bin sehr kälteempfindlich. Kann ich noch eine Decke haben?

English: Which do you prefer, dogs or cats?
Russian: Тебе кто больше нравится: собаки или кошки?

English: I think that you have a bright future.
Portuguese: Eu acho que você tem um futuro brilhante.

English: Someone's at the door.
Russian: У двери кто-то стоит.

English: Let's not forget what Tom has done for us.
French: N’oublions pas ce que Tom a fait pour nous.

English: Tom is turning blue.
Macedonian: Том поплавува.

English: It cost an arm and a leg.
Danish: Det kostede spidsen af en jetjager.

English: I saw you spying on Tom.
Portuguese: Eu te vi espiando o Tom.

English: Tom discovered a flaw in the ship's design.
Turkish: Tom geminin tasarımında bir kusur buldu.

English: I'm tired of Boston.
Italian: Io sono stanca di Boston.

English: I know you know.
Hungarian: Tudom, hogy tudod.

English: You are the next in line for promotion.
Italian: Siete i prossimi in fila per la promozione.

English: I can't dance either.
Russian: Я тоже не умею танцевать.

English: Tom heard the baby crying.
Dutch: Tom hoorde de baby huilen.

English: The students pretended that they couldn't hear the teacher.
Spanish: Los alumnos fingieron que no podían oír al profesor.

English: Tom finished.
Italian: Tom finì.

English: Tom isn't going to be angry if Mary does that.
German: Tom wird sich nicht ärgern, wenn Mary das macht.

English: That's not my car.
German: Das ist nicht mein Wagen.

English: I have to go.

English: Tom's correct.
German: Tom hat Recht.

English: I can't decide whether to go or not.
Italian: Non riesco a decidere se andare o no.

English: I've come to talk with you.
Italian: Sono venuto per parlare con voi.

English: Unfortunately, my mother isn't at home.
Danish: Min mor er desværre ikke hjemme.

English: Nobody came to the party.
Russian: Никто не пришёл на вечеринку.

English: He weighs a lot more than before.
Hungarian: Sokkal többet nyom, mint azelőtt.

English: This story is by far more interesting than that one.
Ukrainian: Ця історія набагато цікавіша за ту.

English: What does this machine do exactly?
Vietnamese: Chính xác là cái máy này làm được việc gì?

English: I have to get in touch with Tom.
Spanish: Debo ponerme en contacto con Tom.

English: Zero comes before one.
Italian: Zero viene prima di uno.

English: Tom isn't fussy.
Serbian: Tom nije sitničar.

English: I got up at six this morning.
Italian: Io mi sono svegliata alle sei questa mattina.

English: I hope you'll reconsider.
German: Ich hoffe, ihr überlegt euch das noch mal.

English: Can I use a credit card?
Italian: Posso utilizzare una carta di credito?

English: What's it like in Boston?
Portuguese: Como Boston se parece?

English: I tried hard.
Italian: Ho provato duramente.

English: He does it faster than me.
Russian: Он делает это быстрее меня.

English: That guy might be one of Tom's brothers.
Turkish: O adam Tom'un erkek kardeşlerden biri olabilir.

English: Tom will sue you.
Berber: Ad k-icaṛeɛ Tom.

English: Please listen.
Serbian: Слушајте, молим вас.

English: We've got a first aid kit.
Dutch: We hebben een EHBO-doos.

English: Do you want a second opinion? I can get another doctor to come here right away.
German: Wollen Sie noch eine zweite Meinung einholen? Ich kann jetzt sofort noch einen anderen Arzt herkommen lassen.

English: Everyone wants to meet you. You're famous!
Arabic: الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور!

English: Press here to increase the volume.
Japanese: ここを押すと、音が大きくなります。

English: You're right.
Hungarian: Igaza van.

English: Tom caught the thief.
Marathi: टॉमने चोराला पकडलं.

English: Tom stopped over in Boston for three days on his way to Australia.
Finnish: Tom jäi Bostoniin kolmeksi päiväksi matkallaan Australiaan.

English: Tom turned out the lights.
Portuguese: Tom apagou as luzes.

English: I drink a lot of wine.
Serbian: Пијем пуно вина.

English: Do you think this is crazy?
Turkish: Bunun çılgınca olduğunu düşünüyor musun?

English: Is it true that you weren't here yesterday?
Finnish: Onko se totta, ettette olleet tässä eilen?

English: Is Tom single?
Japanese: トムって独身なの？

English: Tom made noise.
Hebrew: תום הרעיש.

English: Tom scraped his knee.
Russian: Том ободрал коленку.

English: Tom tried to intervene.
Italian: Tom provò a intervenire.

English: There's no way I'm going to do that.
Indonesian: Aku tidak akan pernah mau melakukannya.

English: Can you really make a living doing this?
Portuguese: Você realmente consegue ganhar a vida fazendo isso?

English: Tom traveled to Boston.
Hungarian: Tamás Bostonba utazott.

English: I did almost the same thing that Tom did.
Ukrainian: Я зробила майже те саме, що й Том.

English: You need an ambulance.
French: Tu as besoin d'une ambulance.

English: Tom saw me give Mary some money.
Italian: Tom mi ha visto dare un po' di soldi a Mary.

English: I didn't mean to stare.
Hungarian: Nem akartam bámulni.

English: I predicted this.
Hungarian: Én megmondtam, hogy ez lesz.

English: Where did you find those shoes?
Ukrainian: Де ти знайшла це взуття?

English: Didn't you know I used to live in Boston?
Dutch: Wisten jullie niet dat ik vroeger in Boston woonde?

English: Is Tom mad at us?
German: Ist Tom sauer auf uns?

English: I think Tom is gullible.
Russian: Я считаю, Том доверчив.

English: We hope that you will be able to join us at this seminar.
Italian: Speriamo che voi siate in grado di unirvi a noi a questo seminario.

English: Are you seeing anybody?
Hebrew: אתה יוצא עם מישהי?

English: He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
Hungarian: Franciának született, de ma amerikai állampolgár.

English: We know you're sick.
Ukrainian: Ми знаємо, що ти хвора.

English: I told you it didn't work.
Italian: Te l'ho detto che non funzionava.

English: Do you know what you've done?
Italian: Voi sapete quello che avete fatto?

English: Stay calm.
Dutch: Rustig.

English: Are you cool with that?
French: Êtes-vous d'accord ?

English: There are some books on the desk.
Russian: На столе лежат книги.