English: Tom is almost never home.
Russian: Тома почти не бывает дома.

English: I'm fairly fluent in French.
Dutch: Ik spreek een aardig woordje Frans.

English: The door remained closed.
Icelandic: Dyrnar voru enn sem áður læstar.

English: Let's sit closer to the fire.
Russian: Давай подсядем поближе к огню.

English: Let's talk about food.
Portuguese: Vamos falar sobre comida.

English: Everybody is relying on you.
Russian: Все рассчитывают на тебя.

English: That happened three years ago.
Turkish: O üç yıl önce oldu.

English: Tom asked Mary to stop the car.
Arabic: طلب توم من ماري إيقاف السيارة.

English: Tom wanted to donate money.
Italian: Tom voleva donare dei soldi.

English: There's a book lying open on the desk.
Russian: На столе лежит раскрытая книга.

English: Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council.
German: Tom tat alles in seiner Macht Stehende, um zu verhindern, dass Maria zur Präsidentin des Schülerrats gewählt würde.

English: He handed the letter to the secretary.
Polish: Wręczył list sekretarce.

English: I can't just leave Tom there.
German: Wir können Tom nicht einfach dalassen.

English: Have you ever been to Africa?
French: Avez-vous jamais été en Afrique ?

English: It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Finnish: Minulta menisi liikaa aikaa siihen, että selittäisin sinulle miksei se tule toimimaan.

English: One fork is missing.
German: Es fehlt eine Gabel.

English: It is impossible for you to succeed.
Italian: È impossibile che tu riesca.

English: Do you enjoy it?
Swedish: Tycker ni om det?

English: Why don't you and Tom sing together?
Italian: Perché lei e Tom non cantate insieme?

English: I got no reply.
Russian: Я не получил ответа.

English: Did Tom find you?
Ukrainian: Том тебе знайшов?

English: He told me to wash my face.
Mandarin Chinese: 他叫我洗脸。

English: We followed the course of the river.
Macedonian: Го следевме течението на реката.

English: Turn it off.
Russian: Выключи его.

English: Tom has a lot more books than you do.
Russian: У Тома гораздо больше книг, чем у вас.

English: Come a little bit closer.
Kabyle: Qeṛṛbet-d cwiṭ.

English: You're always tired.
German: Du bist immer müde.

English: Hurry up and get in.
French: Dépêche-toi de rentrer.

English: Don't tell Tom that.
German: Sag das nicht Tom.

English: Would you like some fruit?
Czech: Dal by sis ovoce?

English: Tom isn't as thin as I am.
Turkish: Tom benim kadar ince değil.

English: I'm housesitting.
Hebrew: אני שמרטפית של הבית.

English: It doesn't matter to Tom.
Russian: Это не имеет значения для Тома.

English: Tom decided to ignore the problem.
Indonesian: Tom memutuskan untuk mengabaikan permasalahannya.

English: Tom was able to do it on his third try.
Russian: Том смог это сделать с третьей попытки.

English: Nobody deserves to die like that.
Portuguese: Ninguém merece morrer assim.

English: This must be a real diamond.
Italian: Questo dev'essere un diamante vero.

English: Tell me where you've been.
Finnish: Kerro minulle missä olet ollut.

English: What did Tom ever do to you?
Japanese: 一体トムが君に何をしたっていうんだ。

English: Tom just got back from Boston.
Kabyle: Tom akken d-yuɣal si Boston.

English: Tom doesn't play rugby.
Hebrew: תום לא משחק ראגבי.

English: Please explain the rule to me.
Spanish: Acláreme la regla, por favor.

English: The Czar was overthrown.
Bokmål: Tsaren ble styrtet.

English: She drives a BMW.
German: Sie fährt einen BMW.

English: I have a dream.
Low German: Ik heff en Droom.

English: I'll call back in twenty minutes.
Spanish: Volveré a llamar en veinte minutos.

English: I wish I could have spoken French.
Polish: Szkoda, że nie znam francuskiego.

English: It frosted last night.
Japanese: ゆうべ霜が降りた。

English: Who told you about the fire?
Ukrainian: Хто тобі розповів про пожежу?

English: How can we stop this?
French: Comment pouvons-nous arrêter cela ?

English: She got angry.
Hungarian: Paprikás lett a hangulata.

English: I like walking.
Catalan: M'agrada caminar.

English: There was almost nothing in the room.
Ukrainian: У кімнаті майже нічого не було.

English: Why did you buy it?
Russian: Зачем ты его купил?

English: Tom is going to hear us.
Italian: Tom ci sentirà.

English: I need to get a new pair of glasses.
Turkish: Yeni bir çift gözlük almam gerek.

English: I wonder how Tom escaped.
German: Ich frage mich, wie Tom entkommen konnte.

English: Would you like to play a game?
Dutch: Heb je zin in een spelletje?

English: Do you believe in love at first sight?
Kabyle: Tettamnemt s tayri deg unexẓuṛ amezwaru?

English: Isn't that where I taught you how to water ski?
Indonesian: Bukankah itu adalah tempat dimana aku mengajarimu bagaimana caranya bermain ski air?

English: Time stopped.
Serbian: Време је стало.

English: What's going on with you two?
Japanese: あんたたち二人とも、どうかしたの？

English: Tom is reckless.
Portuguese: Tom é imprudente.

English: Did you say anything to Tom about that?
Russian: Вы что-нибудь говорили об этом Тому?

English: I ripped the envelope open.
Turkish: Zarfı yırtarak açtım.

English: Can we see each other this evening?
Kabyle: Nezmer ad nemẓer ticki?

English: Tom really is a fifth wheel.
Swedish: Tom är verkligen femte hjulet.

English: I finally won.
Portuguese: Eu finalmente ganhei.

English: Tom is in the other truck.
Hebrew: תום במשאית השניה.

English: I saw Tom entering that restaurant.
French: J'ai vu Tom entrer dans ce restaurant.

English: We may have missed the bus.
Czech: Možná nám ujel autobus.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Mietittekö tosissanne menemistä?

English: He may have missed the train.
French: Il a peut-être manqué son train.

English: They will come.
Spanish: Ellos vendrán.

English: I think that Japan is a very safe country.
German: Ich finde, dass Japan ein sehr sicheres Land ist.

English: This year is an important year for me.
Berber: Aseggas-a yesɛa azal ɣer-i.

English: It's the first thing that I do in the morning.
French: C'est la première chose que j'effectue le matin.

English: What did you give me?
Turkish: Bana ne verdin?

English: My mother spends a lot of money on clothes.
Japanese: 母は服にお金をつぎ込んでいる。

English: Where's your daughter?
German: Wo ist Ihre Tochter?

English: It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Spanish: No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.

English: Tom would like to speak to you in private.
Russian: Том хотел бы поговорить с тобой наедине.

English: You've told me that joke before.
Hebrew: כבר סיפרת לי את הבדיחה הזאת.

English: Millions of people in the United States are unemployed.
Turkish: Amerika Birleşik Devletleri'nde milyonlarca insan işsizdir.

English: They slept.
Hungarian: Aludtak.

English: I want to lose weight.
Czech: Chci zhubnout.

English: No one gave us anything.
Berber: Yiwen ur aɣ-d-yefki kra.

English: What did you buy for Tom?
Berber: D acu ay as-d-tesɣam i Tom?

English: Get well soon!
Italian: Riprenditi presto!

English: Anything will do.
Serbian: Може било шта.

English: He came.
Bengali: ও এসেছিলো।

English: Tom won't do that right away, but he'll do it eventually.
Russian: Том не станет делать это сейчас, но в конце концов он это сделает.

English: I didn't laugh.
Japanese: 私は笑わなかった。

English: I never make my bed.
Portuguese: Nunca arrumo a cama.

English: I wish you the same.
French: Je te souhaite de même.

English: Tom didn't know that Hawaii was part of the United States.
Hungarian: Tom nem tudta, hogy Hawaii az Egyesült Államok része.

English: Do you seriously think that?
Berber: S tidet-nnem ay teswingimed aya?

English: You won't get anything by shouting.
Berber: Ur d-tettawyeḍ acemma s zzeɛḍ.

English: Where do you think he lives?
Japanese: 彼はどこに住んでいると思いますか。

English: I can't be here anymore.
Russian: Не могу здесь больше находиться.

English: What platform does the train leave from?
Russian: С какой платформы отходит поезд?