English: How long will it take?
Dutch: Hoelang duurt dit?

English: Tom asked me where I was this whole time.
German: Tom fragte mich, wo ich die ganze Zeit gewesen sei.

English: I was right about you.
Greek: Είχα δίκιο για σένα.

English: Ten years have gone by since my father died.
German: Zehn Jahre sind vergangen, seit mein Vater gestorben ist.

English: This is going to be a long day.
Macedonian: Ова ќе биде долг ден.

English: Where do you get off telling me that?
French: Comment as-tu le toupet de me dire ça ?

English: We don't want any bad publicity.
Spanish: No queremos publicidad negativa.

English: Tom doesn't like to talk about his problems.
Russian: Том не любит говорить о своих проблемах.

English: My father's hair has grown white.
German: Das Haar meines Vaters ist weiß geworden.

English: Don't move.
Marathi: हलू नका.

English: The man blushed.
Berber: Yuɣal wergaz-nni d azewwaɣ.

English: This room has a view of the ocean.
Hungarian: Ennek a szobának az óceánra nyíló kilátása van.

English: Everybody's dead.
French: Tout le monde a crevé.

English: I think I'd rather not know.
German: Ich möchte das lieber nicht wissen.

English: No one trusts you.
German: Niemand vertraut Ihnen.

English: Tom will be back after lunch.
Russian: Том вернётся после обеда.

English: Tom is abroad.
German: Tom ist im Ausland.

English: Tom gave Mary a quick kiss.
Russian: Том чмокнул Мэри.

English: Drop me a line when you get there.
Hungarian: Küldj egy sort, mikor odaérsz.

English: I wanted to see you.
Italian: Volevo vedervi.

English: Don't you wish you were going with me?
Russian: Не жалеешь, что не пошёл со мной?

English: Tom said no one was awake.
Portuguese: Tom disse que ninguém estava acordado.

English: I don't have time now.
Italian: Io non ho tempo ora.

English: Many animals were drowned in the flood.
Turkish: Birçok hayvan selde boğuldu.

English: Tom isn't very creative.
Russian: Том не очень творческий человек.

English: Don't make me angry.
Italian: Non mi faccia arrabbiare.

English: Does that hurt?
Japanese: これは痛いですか。

English: She couldn't have expected that he would come home when everything was over.
Hebrew: היא לא יכלה לצפות שהוא יחזור הביתה בסופו של דבר.

English: Tom is preparing coffee.
Danish: Tom er ved at lave kaffe.

English: Do what excites you.
Hebrew: תעשה מה שמדליק אותך.

English: Tom and Mary want to know more about John.
Hungarian: Tom és Mary többet akarnak tudni Johnról.

English: Tom stared at his plate.
Dutch: Tom staarde naar zijn bord.

English: He was buried in this graveyard.
Dutch: Hij werd op dit kerkhof begraven.

English: I want a room for tonight.
Italian: Voglio una camera per stanotte.

English: Do you play any instruments other than the piano?
Dutch: Speel je ook nog andere instrumenten behalve de piano?

English: I enjoy chess.
Portuguese: Eu gosto de jogar xadrez.

English: They made fun of my clothes.
French: Elles se sont moquées de mes habits.

English: Don't tell Tom what we did yesterday.
Italian: Non dire a Tom cosa abbiamo fatto ieri.

English: It's debatable.
Hebrew: זה נתון למחלוקת.

English: The number seven is believed to bring good luck.
Spanish: Se cree que el número siete trae buena suerte.

English: They were ready.
Italian: Erano pronti.

English: I go to bed at ten every day.
Russian: Каждый день я ложусь спать в десять часов.

English: Do you frequent any clubs?
Portuguese: Vocês frequentam algum clube?

English: How many eggs are there in the kitchen?
Marathi: स्वयंपाकघरात किती अंडी आहेत?

English: Let's let Tom do that.
Portuguese: Vamos deixar Tom fazer isso.

English: The group of people came along with us.
Spanish: El grupo de gente vino también con nosotros.

English: You must not come in.
Bulgarian: Не трябва да влизаш.

English: When was the last time you ate paella?
Russian: Когда ты в последний раз ел паэлью?

English: Tom and Mary got married on Christmas Eve.
Spanish: Tom y Mary se casaron en Nochebuena.

English: I often agree with Tom.
German: Ich stimme oft mit Tom überein.

English: How did you recognize me?
Hungarian: Hogyan ismertél fel?

English: They have been good neighbors to this day.
German: Bis zum heutigen Tage sind sie gute Nachbarn gewesen.

English: Are you going to fix it?
Ukrainian: Ти це полагодиш?

English: I wish you were close to me.

English: I remember seeing that gentleman somewhere.
Icelandic: Ég minnist þess að hafa séð þennan herramann einhverstaðar.

English: Tell Tom that I'm ready.
Hebrew: תגידו לתום שאני מוכנה.

English: Don't scare the children.
Portuguese: Não assuste as crianças.

English: I gave Tom your address.
Spanish: Le di a Tom tu dirección.

English: I've got pliers in my car.
Japanese: 車にペンチがあるよ。

English: The fluctuation in prices caused a financial crisis.
Hebrew: תנודות המחירים גרמו למשבר פיננסי.

English: Tom said he thought that Mary was in Boston.
Italian: Tom ha detto che pensava che Mary fosse a Boston.

English: Tom has at least three hundred books.
German: Tom hat mindestens dreihundert Bücher.

English: The two chuckled.
Hebrew: השניים גחכו.

English: When was the last time you baked bread?
Japanese: 前回パンを焼いたのはいつ？

English: Can you tell wheat from barley?
Berber: Tzemred ad tged amgerrad gar yirden ed temẓin?

English: Tom wasn't the one who told me that.
Spanish: Tom no fue el único que me dijo eso.

English: I was here last week.
Hungarian: Múlt héten itt voltam.

English: This is Tom's camel.
Slovak: To je Tomova ťava.

English: He knocked on the closed door.
German: Er klopfte an die geschlossene Tür.

English: I'm always on time.
German: Ich bin immer pünktlich.

English: Tom bought new laces for his shoes.
Hebrew: טום קנה שרוכים חדשים לנעליים שלו.

English: There's a risk.
French: Il y a un risque.

English: Is there anything you don't like to eat?
Finnish: Onko jotain ruokaa, josta sinä et pidä?

English: Are we safe?
Spanish: ¿Estamos a salvo?

English: She made me a star.
Hungarian: Sztárrá tett.

English: Shouting at your computer will not help.
Italian: Urlare al tuo computer non aiuterà.

English: I wouldn't have asked you to come if it weren't absolutely necessary.
Russian: Я бы не просил тебя прийти, если бы это не было совершенно необходимо.

English: I'm afraid I must say goodbye.
Mandarin Chinese: 恐怕我必須說再見了。

English: We're losing time.
Italian: Noi stiamo perdendo tempo.

English: It'll only take three minutes.
Dutch: Het duurt slechts drie minuten.

English: Tom and Mary were making prank phone calls.
German: Tom und Maria vollführten Scherzanrufe.

English: I thought that Tom could speak French.
Portuguese: Eu achava que o Tom sabia falar francês.

English: I'm not very good at cooking, so I eat out a lot.
Danish: Jeg er ikke ret god til at lave mad; derfor spiser jeg tit ude.

English: Tom has been living with us since 2013.
Turkish: Tom, 2013'ten beri bizimle oturuyor.

English: Tom should cancel the meeting.
Dutch: Tom zou de vergadering moeten afzeggen.

English: The pigeon is cooing.
Hungarian: Turbékol a galamb.

English: It wouldn't be hard to do that.
Russian: Это было бы нетрудно сделать.

English: This is a hard question to answer.
Russian: Это вопрос, на который трудно ответить.

English: "I'm back." "Welcome home."
Russian: "Я вернулся". - "Добро пожаловать домой".

English: Tom ate dinner about one hour ago.
German: Tom hat ungefähr vor einer Stunde zu Abend gegessen.

English: Tom didn't ask me why I did that.
Russian: Том не спросил меня, зачем я это делаю.

English: Children catch colds easily.
Russian: Дети легко простужаются.

English: I know why Tom is mad at Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye niye kızdığını biliyorum.

English: I don't give lessons.
Russian: Я не даю уроки.

English: I can hardly hear him.
French: Je peux à peine l'entendre.

English: Leave it open.
Italian: Lasciatela aperta.

English: My father is going to kill me.
Italian: Mio padre mi ucciderà.

English: Tom drank himself to death.
Czech: Tom se upil k smrti.