English: Tom read his son a story.
Assamese: টমে তেওঁৰ পুতেকক কাহিনী পঢ়ি শুনালে।

English: Everything was perfect, just as I expected.
Portuguese: Tudo era perfeito, como eu esperei.

English: Tom hugged me.
Portuguese: Tom me abraçou.

English: Let's hope it's enough.
Hungarian: Reméljük, hogy elég.

English: I already know where Tom lives.
Portuguese: Eu já sei onde o Tom mora.

English: Everybody but Tom has a hat on.
Russian: Все, кроме Тома, в шляпах.

English: The reason is clear.
Swedish: Orsaken är klar.

English: I'll be watching.
Italian: Io guarderò.

English: The world needs to change.
Czech: Svět se musí změnit.

English: She doesn't speak to me.
Japanese: 彼女は私に口もきいてくれない。

English: You go first.
Polish: Idziesz pierwszy.

English: I know a guy who knows a guy who knows a guy that has met Tom Jackson.
Japanese: 僕の知り合いの知り合いがさ、トム・ジャクソンに会った人と知り合いなんだ。

English: I leaned forward.
Ukrainian: Я нахилився вперед.

English: I haven't seen Tom since he left.
Russian: Я не видел Тома с тех пор, как он уехал.

English: Show me the photos, please.
Italian: Mi mostri le foto, per favore.

English: Tom isn't busy, is he?
Ukrainian: Том же не зайнятий?

English: Behave yourselves.
Hungarian: Viselkedjetek!

English: None of these are good enough.
French: Aucun de ceux-ci n'est assez bon.

English: I met him yesterday for the first time.
Vietnamese: Hôm qua là lần đầu tiên tôi gặp ông ấy đấy.

English: This old car breaks down all the time.
Italian: Questa vecchia auto si rompe sempre.

English: The wet vase left a mark on the table.
German: Die nasse Vase hinterließ einen Abdruck auf dem Tisch.

English: I won't lie to you.
Turkish: Sana yalan söylemeyeceğim.

English: Tom put oil on the bicycle chain.
French: Tom a mis de l'huile sur la chaîne du vélo.

English: Tom told me he was going to the gym.
Russian: Том сказал мне, что идёт в тренажёрный зал.

English: Brush your teeth.
Hungarian: Moss fogat!

English: I don't want to talk to you, Tom.
Marathi: टॉम, मला तुझ्याशी बोलायचं नाहीये.

English: Tom took off his coat because it was getting too hot to wear it.
German: Tom zog seinen Mantel aus, weil ihm zu warm darin wurde.

English: I know you're right.
Spanish: Sé que tiene razón.

English: We have a lot in common.
Finnish: Meillä on paljon yhteistä.

English: It's interesting.
Portuguese: É interessante.

English: Does Tom seem nice?
French: Tom a-t-il l'air gentil ?

English: It's a weapon.
Hebrew: זה נשק.

English: I feel terrible today.
Polish: Czuję się dziś okropnie.

English: I've done all this for you.
Italian: Io ho fatto tutto questo per voi.

English: I had a little fever this morning.
Macedonian: Ова утро имав малку температура.

English: I said exactly what they wanted to hear.
Hungarian: Pontosan azt mondtam, amit hallani akartak.

English: What's Tom doing?
Spanish: ¿Qué está haciendo Tom?

English: Tom speaks loudly.
Hebrew: תום מדבר בקול רם.

English: They found it.
Italian: La trovarono.

English: She wants to attend the party.
Spanish: Quiere ir a esta fiesta.

English: You aren't a doctor, are you?
Turkish: Sen doktor değilsin, değil mi?

English: The Golden Gate Bridge is made of iron.
Hebrew: גשר הגולדן גייט עשוי פלדה.

English: The important thing is not to win the game, but to take part in it.
Turkish: Önemli olan oyunda kazanmak değil, oyunun içinde yer almak.

English: I have to use French all day at work.
Bulgarian: На работа цял ден трябва да използвам френски.

English: We'll get them to talk no matter what it takes.
French: Nous les ferons parler, coûte que coûte.

English: I've finally found you.
Ukrainian: Я тебе врешті-решт знайшов.

English: I like couscous.
Berber: Riɣ seksu.

English: Use butter moderately.
Italian: Usa il burro con moderazione.

English: Tom slammed the door in Mary's face.
Spanish: Tom le dio a Mary con la puerta en las narices.

English: It's been rough for me.
Polish: To nie było dla mnie łatwe.

English: Has Tom told you what needs to be done?
Russian: Том сказал тебе, что нужно сделать?

English: I thought he wouldn't come.
Spanish: Pensé que él no vendría.

English: Surprisingly, he swims even on cold days.
Portuguese: Surpreendentemente, ele nada mesmo em dias frios.

English: I was hoping Tom would help me load the truck.
Portuguese: Eperava que o Tom me ajudasse a carregar o caminhão.

English: I asked for grape juice.
Turkish: Üzüm suyu istedim.

English: I thought you said you didn't want to be disturbed.
German: Ich dachte, ihr sagtet, ihr wollet nicht gestört werden.

English: They can't afford it.
German: Sie können es sich nicht leisten.

English: He lives in a big house.
Finnish: Hän asuu isossa talossa.

English: What are you planning to do next?
Portuguese: O que planejam fazer em seguida?

English: Have you made any friends yet?
French: Vous êtes-vous déjà fait des amis ?

English: I did all the work.
Ukrainian: Я зробила всю роботу.

English: You believe me, don't you?
Italian: Mi credete, vero?

English: Tom fell asleep with the TV on.
Marathi: टॉम टीव्ही चालू ठेवून झोपून गेला.

English: Did anybody else see it?
Hebrew: האם מישהו אחר ראה את זה?

English: There are several churches near my house.
Portuguese: Há várias igrejas perto de casa.

English: We will deal with that question in the next lesson.
German: Wir werden uns mit dieser Frage in der nächsten Lektion befassen.

English: I'd like to talk to you about what happened at school yesterday.
Spanish: Me gustaría hablar contigo sobre lo que ocurrió ayer en la escuela.

English: The dog growled when we approached.
German: Der Hund knurrte, als wir herankamen.

English: Let's negotiate.
Spanish: Negociemos.

English: There's somebody in the tunnel.
Turkish: Tünelde birisi var.

English: Tom hasn't paid his rent yet.
Dutch: Tom heeft zijn huur nog niet betaald.

English: Tom was orphaned at the age of thirteen.
German: Tom wurde im Alter von 13 Jahren ein Waisenkind.

English: You know what I want you to do.
Russian: Вы знаете, что я хочу, чтобы вы сделали.

English: Let's just pretend this didn't happen.
German: Tun wir einfach so, als wäre das nicht passiert!

English: I intended to study medicine in America.
Russian: Я собирался изучать медицину в Америке.

English: Why not?
Russian: Почему бы и нет?

English: Nobody told me you were here.
Berber: Ula d yiwen ur iyi-d-yenni da ay tellid.

English: I like this room.
Thai: ฉันชอบห้องนี้

English: That doesn't sound too expensive.
Russian: Вроде не слишком дорого.

English: What I need is more time.
Russian: Что мне нужно, так это больше времени.

English: We have different color eyes.
Italian: Abbiamo gli occhi di colore diverso.

English: Why didn't you wash your hands?
Dutch: Waarom heb je je handen niet gewassen?

English: "You speak French well." "I'm not as fluent as you are."
Turkish: "İyi Fransızca biliyorsun" "Senin kadar akıcı değilim."

English: This never would've happened if you'd done it the way I told you to do it.
German: Das wäre nie passiert, wenn du es so gemacht hättest, wie ich gesagt habe.

English: When and where shall we meet?
Hungarian: Mikor és hol találkozzunk?

English: He stopped for a smoke.
Dutch: Hij stopte om te roken.

English: I know that I don't have to do that.
Portuguese: Eu sei que não tenho que fazer isso.

English: These apples are big.
Marathi: ही सफरचंद मोठी आहेत.

English: Do you want to come to a party?
Kabyle: Tebɣam ad teddum ɣer yiwet n tmeɣṛa?

English: It may freeze next week.
Spanish: Puede que hiele la semana que viene.

English: Life is hard for everybody.
Estonian: Kõigi elu on raske.

English: Was that your intention?
Ukrainian: Ти так і думав зробити?

English: You shouldn't leave the baby alone.
Russian: Ты не должен оставлять ребёнка одного.

English: Tom takes a bath at least three times a week.
Ukrainian: Том приймає ванну принаймі тричі на тиждень.

English: Keep reading.
Kabyle: Kemmlemt ɣṛemt-d.

English: I've got to do what I believe is right.
French: Je dois faire ce que je crois être juste.