English: I turned off the TV because I had seen the movie before.
Hebrew: כיביתי את הטלוויזיה כי כבר ראיתי את הסרט.

English: She is busy preparing for the trip.
Italian: È impegnata a prepararsi per il viaggio.

English: I'm not so happy.
Japanese: 私はそれほど幸せではありません。

English: It's not Tom's problem.
Korean: 톰의 문제가 아니다.

English: I like watermelon.
Portuguese: Eu gosto de melancia.

English: Remember what Tom told us.
German: Denke daran, was Tom uns gesagt hat.

English: I go shopping every other day.
Russian: Я хожу в магазин через день.

English: You're after Tom.
Kabyle: Tbeddeḍ deffir n Tom.

English: I love to see you laugh.
Russian: Люблю видеть, как ты смеёшься.

English: Did Tom get away?
Hebrew: האם טום הצליח לצאת מזה?

English: A chain is no stronger than its weakest link.
Spanish: Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.

English: The ladders are in the storeroom.
German: Die Leitern sind im Abstellraum.

English: It's not a hospital.
French: Ce n'est pas un hôpital.

English: She shouted at the top of her voice.
Hebrew: היא צעקה בקול גדול.

English: The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
Dutch: De koffie was zo heet dat ik bijna mijn tong verbrandde.

English: The teacher is sitting on the chair.
Portuguese: O professor está sentado na cadeira.

English: Is one thousand yen enough?
Ukrainian: Тисячі єн достатньо?

English: You should go home. It's late and you're drunk.
German: Du solltest nach Hause gehen. Es ist spät, und du bist betrunken.

English: You're not wearing a tie.
Hebrew: את לא עונבת עניבה.

English: You need this.
Swedish: Du behöver det här.

English: Almost all the students believed the rumor.
French: Presque tous les étudiants ont cru à la rumeur.

English: The competition has become fierce.
French: La concurrence est devenue féroce.

English: We stood together, watching what was going on.
Portuguese: Nós ficamos juntos, assistindo o que estava acontecendo.

English: I've got less than you've got.
German: Ich habe weniger als du.

English: Do you like chocolate milk?
Ukrainian: Ти любиш шоколадне молоко?

English: It's cold there even in the summer.
Czech: Je tam zima, dokonce i v létě.

English: Why do you always do this?
Italian: Perché fai sempre questo?

English: I wonder how long we'll have to wait.
French: Je me demande combien de temps nous allons devoir attendre.

English: This movie is worth seeing.
Japanese: この映画は見る価値がある。

English: You'll be paid according to the amount of work you do.
French: Vous serez payé en fonction de la quantité de travail que vous fournirez.

English: I'll be here for a few days.
Finnish: Olen täällä muutaman päivän.

English: Tom looks funny wearing those shoes.
Romanian: Tom arată caraghios purtând acei pantofi.

English: Did you telephone him?
Berber: Teɣram-as s usawal?

English: Didn't you know Tom was Mary's brother?
Dutch: Wist je niet dat Tom de broer van Mary was?

English: You're the kind of guitarist that I like to sing with.
Spanish: Eres la clase de guitarrista con el que me gusta cantar.

English: You never told me that.
Turkish: Sen onu bana asla söylemedin.

English: The cat meowed.
Italian: La gatta ha miagolato.

English: Hurry back.
Ukrainian: Повертайтеся хутко.

English: You should come see this.
Hebrew: אתה צריך לבוא לראות את זה.

English: Who do you love?
Berber: Anwi ay tḥemmleḍ?

English: You're going to have to wait a bit.
German: Sie werden etwas warten müssen.

English: We'll give an interview in the afternoon.
Marathi: आम्ही दुपारी मुलाखत देऊ.

English: You must know yourself.
Mandarin Chinese: 你自己应该知道吧。

English: Perhaps he will come.
German: Vielleicht wird er kommen.

English: Aren't you afraid of getting hurt?
German: Hast du keine Angst, dich zu verletzen?

English: I was up almost all night.
Russian: Я почти всю ночь не ложился.

English: What did you tell them?
Berber: D acu ay asen-tennid?

English: How did you know that Tom was Mary's cousin?
Berber: Amek ay teẓram Tom yella d memmi-s n xali-s n Mary?

English: We are decorating the conference room.
German: Wir schmücken das Sitzungszimmer.

English: I think I'm quite smart.
Russian: Думаю, я довольно сообразительный.

English: Who will you give the first piece of cake to?
Russian: Кому ты дашь первый кусок торта?

English: Tom said yes.
Portuguese: O Tom disse que sim.

English: I wonder who Tom was talking to.
Vietnamese: Tôi muốn biết người mà Tom đã nói chuyện cùng.

English: Can I check your temperature?
Slovak: Môžem ti zmerať teplotu?

English: I hear you have a date tonight.
Berber: Sliɣ aql-ik ad teffɣeḍ d yiwet deg yiḍ-a.

English: I dropped my sandwich.
Portuguese: Eu derrubei o meu sanduíche.

English: People left me alone.
Spanish: La gente me dejó solo.

English: He stopped to put on his shoes.
Hebrew: הוא עצר כדי לנעול נעליים.

English: The man was given a life sentence.
Hebrew: על האיש נגזר מאסר עולם.

English: I am searching for my brother.
Turkish: Erkek kardeşimi arıyorum.

English: She will give a party next week.
French: Elle donnera une fête la semaine prochaine.

English: Let's go!
Hebrew: בוא נלך!

English: Nobody has seen him ever since.
German: Niemand hat ihn mehr gesehen seitdem.

English: Don't forget that you're spending my money.
Russian: Не забывайте, что вы тратите мои деньги.

English: I'm wasted.
Macedonian: Дрво сум.

English: A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.
Finnish: Hevosenkenkä ja neliapila tuottavat hyvää onnea.

English: Who gave this to you?
Berber: Anwa ay awent-d-yefkan aya?

English: Tom says he was asked to come here.
Italian: Tom dice che gli è stato chiesto di venire qui.

English: Do you still have a headache?
Russian: Голова всё ещё болит?

English: Tom flew in from Boston this morning.
Russian: Том прилетел из Бостона сегодня утром.

English: If possible, I'd like to go home now.
Berber: Ma yella wamek, bɣiɣ ad dduɣ s axxam imir-a.

English: It's raining.
Bulgarian: Вали дъжд.

English: Can you let the cat in?
Russian: Можешь кошку впустить?

English: Health is wealth.
Portuguese: Saúde é dinheiro.

English: The United States was once part of the British Empire.
Italian: Gli Stati Uniti una volta facevano parte dell'Impero Britannico.

English: Tom hired Mary.
Dutch: Tom heeft Mary aangenomen.

English: Tom taught me a lot of things.
German: Tom hat mir viel beigebracht.

English: I don't want to know anything until tomorrow.
Spanish: No quiero saber nada hasta mañana.

English: I don't want to do anything that will upset Tom.
Ukrainian: Я не хочу робити нічого, що може засмутити Тома.

English: I know that you did that.
Berber: Ẓriɣ dakken d kečč ay igan aya.

English: The box was so heavy I could not move it.
Hebrew: הקופסא הייתה כה כבדה שלא הצלחתי להזיז אותה.

English: He is not honest at all.
Italian: Lui non è per nulla onesto.

English: I shouldn't have drunk that last bottle of beer.
Hebrew: לא הייתי חייבת לשתות את בקבוק הבירה האחרון הזה.

English: I had a healthy breakfast.
Hebrew: אכלתי ארוחת בוקר בריאה.

English: How can you trust Tom?
German: Wie könnt ihr Tom vertrauen?

English: I know what the three of you want.
French: Je sais ce que vous voulez toutes les trois.

English: You're spending too much money.
Russian: Ты слишком много тратишь.

English: Tom told me he'd try again.
Russian: Том сказал мне, что попробует ещё раз.

English: I started that.
Hebrew: אני התחלתי בזה.

English: I'm afraid that won't be enough.
Bulgarian: Опасявам се, че това няма да е достатъчно.

English: Tom and I usually speak French to each other.
Italian: Io e Tom di solito ci parliamo in francese.

English: The tree fell down.

English: Tom told Mary about what happened to him when he was in Boston.
Russian: Том рассказал Мэри о том, что случилось с ним, когда он был в Бостоне.

English: There's room for one more in my car.
Russian: У меня в машине есть место еще для одного.

English: There's a Swedish embassy in Washington D.C.
Italian: C'è un'ambasciata svedese a Washington D.C..