English: Tom ran his first marathon.
Russian: Том пробежал свой первый марафон.

English: What are you eyeing?

English: I might be busy tomorrow.
Hebrew: אהיה אולי עסוק מחר.

English: Tom really admired Mary's courage.
Berber: Tom yella yettqadar s tidet tabɣest n Mary.

English: Can you prevent it?
Hungarian: Meg tudod akadályozni?

English: What do you think now?
French: Que penses-tu maintenant ?

English: There's so much I want to say to you.
Finnish: On niin paljon asioita, jotka haluan sanoa sinulle.

English: Tom, Mary, John and Alice are all in the same class.
Indonesian: Tom, Mary, John, dan Alice ada di kelas yang sama.

English: We're better.
Italian: Noi siamo migliori.

English: They give good service at that restaurant.
Russian: В этом ресторане хорошее обслуживание.

English: I drank the coffee.
Ukrainian: Я пила каву.

English: Save me a donut.
Russian: Оставь мне пончик.

English: I like to play soccer.
German: Ich spiele gerne Fußball.

English: I guess so.
Hebrew: אני מניח כך.

English: It isn't just my fault.
German: Das ist nicht nur meine Schuld.

English: Tom has done everything he was told to do.
Portuguese: O Tom fez tudo o que lhe mandaram fazer.

English: If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
Swedish: Om du åker nu är jag säker på att du fastnar i en trafikstockning.

English: Could you drive more slowly?
French: Pourriez-vous conduire plus lentement ?

English: A tiger has escaped from the zoo.
Russian: Из зоопарка сбежал тигр.

English: I didn't marry him because he is rich.
Portuguese: Não me casei com ele por dinheiro.

English: Is anybody in here?
Swedish: Är det någon här inne?

English: Tom offered a different perspective.
Turkish: Tom farklı bir perspektif önerdi.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Sinä et saa ikinä tietää, ellet kokeile.

English: I'm skinny.
Spanish: Estoy flacucho.

English: Tom rarely laughs.
Japanese: トムは滅多に笑わない。

English: What exactly does Tom have to do?
Russian: Что именно Тому надо сделать?

English: Your phone is ringing again.
Portuguese: O seu celular está tocando de novo.

English: I am convinced of her innocence.
Russian: Я убеждена в её невиновности.

English: May I try this on?
Japanese: 試着しても大丈夫ですか？

English: Did you bring it?
Dutch: Heb je het meegebracht?

English: I'll give you a call tomorrow night.
Marathi: मी तुला उद्या रात्री फोन करेन.

English: How long does a turtle live?
Portuguese: Quanto tempo vive uma tartaruga?

English: I'll be watching.
German: Ich werde zusehen.

English: I saw Tom trip and fall.
Italian: Vidi Tom inciampare e cadere.

English: I used to play the trombone.
Czech: Hrával jsem na trombon.

English: Tom's performance was not up to his fans' expectations.
Hebrew: הביצוע של תום לא עמד בציפיות של המעריצים שלו.

English: I am amazed at your audacity.
Romanian: Sunt uimit de îndrăzneala voastră.

English: Everyone's tired of Tom.
Japanese: みんなね、トムにうんざりしてるんだよ。

English: Where's the information desk?
Hungarian: Hol van az információs pult?

English: I like you, but not in a romantic way.
Japanese: あなたのこと好きだけど、恋愛対象ではないの。

English: I want Tom to succeed.
German: Ich möchte, dass Tom Erfolg hat.

English: The label is stuck on the box.
Berber: Tamenṭaḍt-nni ha-tt-an tenṭeḍ deg tenkult.

English: The dog knew its master.
Italian: Il cane conosceva il suo padrone.

English: I failed.
Polish: Nie udało mi się.

English: The meeting ended thirty minutes ago.
Russian: Собрание закончилось тридцать минут назад.

English: The bus had already left when we got to the bus stop.
Berber: Mi nuweḍ ɣer trusi, yufa-d lḥal asakac yeqleɛ yagi.

English: I was a bad student.
Russian: Я была плохой студенткой.

English: Please move this stone from here to there.
Berber: Ttxil-k, stixer aẓru-a seg-a ɣer dihin.

English: The mist cleared.
Italian: La nebbia si schiarì.

English: Tom isn't shy.
Portuguese: Tom não é tímido.

English: That bucket is the best deal for your money.
Belarusian: Гэта вядро — найлепшае, што вы можаце купіць за свае грошы.

English: She is fond of animals.
Hungarian: Nagyon szereti az állatokat.

English: Why don't you come over to my place this evening?
Turkish: Neden bu akşam benim evime gelmiyorsun?

English: Do you still need money?
Turkish: Hala paraya ihtiyacın var mı?

English: You said you were happy.
French: Tu as dit que tu étais heureux.

English: We have a few more minutes until the meeting starts.
Czech: Ještě máme pár minut, než začne schůze.

English: Maybe Tom likes you.
French: Peut-être que Tom vous aime.

English: Who said we were going to die?
Spanish: ¿Quién dijo que íbamos a morir?

English: I feel on top of the world.
Japanese: 最高の気分だ。

English: You should let Tom know that that isn't going to happen.
French: Tu devrais dire à Tom que ça n'arrivera pas.

English: She left home five years ago, and has never been heard of since.
Russian: Она покинула свой дом пять лет назад, и с тех пор о ней не было известий.

English: Tom seems to be slightly annoyed.
Italian: Tom sembra essere leggermente infastidito.

English: There was a witness.
Polish: Był jeden świadek.

English: Tom and Mary have the same birthday.
Polish: Tom i Mary mają urodziny tego samego dnia.

English: I'm not going to lie.
Turkish: Uzanmayacağım.

English: We worked through lunch.
Hebrew: עבדנו בעודנו אוכלים ארוחת צהרים.

English: I'm still free for lunch.
Italian: Sono ancora libero per pranzo.

English: We got here first.
Portuguese: Nós chegamos aqui primeiro.

English: Speeding causes accidents.
Russian: Превышение скорости является причиной аварий.

English: Would you mind if I drank the rest of the milk?
Russian: Ты не против, если я допью молоко?

English: I didn't get a good look.
Hebrew: לא הצלחתי להסתכל טוב.

English: You aren't any better than me.
German: Du bist nicht besser als ich.

English: Do you see it?
French: Est-ce que tu le vois ?

English: Put your pajamas on.
German: Zieh deinen Schlafanzug an!

English: I need to stay here with you.
Russian: Мне нужно побыть здесь с тобой.

English: You can wait here.
French: Vous pouvez attendre ici.

English: We are short of time, Tom.
Macedonian: Немаме многу време, Том.

English: How much do these glasses cost?
Ukrainian: Скільки коштують ці склянки?

English: Don't you like Tom?
Italian: Non ti piace Tom?

English: Earthquakes and floods are natural disasters.
Ukrainian: Землетруси та потопи — види стихійних лих.

English: Did you refresh the page?
Russian: Ты перезагрузил страницу?

English: He shook my hand.
German: Er hat mir die Hand geschüttelt.

English: Let's meet in front of the hotel.
Berber: Iyyat ad nemlil sdat usensu.

English: The drizzle turned into steady rain and we were soaked through by the time we got home.
Hebrew: הטפטוף הפך לממטר יציב והיינו שטופים לגמרי כשהגענו הביתה.

English: She's two years older than me.
Spanish: Ella es dos años mayor que yo.

English: I remembered everybody.
Spanish: Me acordé de todo el mundo.

English: Don't be so noisy, please.
French: Ne faites pas autant de bruit, s'il vous plait.

English: Try looking in your pockets.
Turkish: Ceplerine bakmayı deneyin.

English: Why couldn't you come yesterday?
Russian: Почему ты не смог вчера прийти?

English: Even though I studied French for three years in school, I'm not good at speaking it.
German: Obwohl ich drei Jahre Französisch in der Schule hatte, kann ich es nicht gut.

English: That's not our job.
German: Das ist nicht unsere Aufgabe.

English: You're not allowed to speak French here.
German: Hier darf kein Französisch gesprochen werden.

English: Several bridges have been damaged or swept away.
Spanish: Varios puentes han sido dañados o destruidos.

English: Tom made us do it.
Ukrainian: Том примусив нас це зробити.

English: I can't work today.
Italian: Non riesco a lavorare oggi.

English: Tom doesn't know where he's going to do that.
Portuguese: O Tom não sabe onde ele vai fazer isso.

English: They elected him chairman.
Hebrew: הם בחרו בו ליו"ר.