English: She suddenly became famous.
Ukrainian: Вона несподівано стала відомою.

English: I thought you loved it.
Italian: Pensavo lo amassi.

English: I don't eat fatty meat.
Czech: Nejím tlusté maso.

English: Every boy and girl is taught to read and write.
Hungarian: Minden fiút és lányt megtanítanak olvasni és írni.

English: Tom intends to live in Boston for more than a year.
French: Tom a l'intention de rester à Boston pendant plus d'un an.

English: You have to pay the price.
Indonesian: Kau harus membayar harganya

English: I didn't thank Tom for his help.
Dutch: Ik heb Tom niet bedankt voor zijn hulp.

English: Tom told me that I should drop by sometime for a visit.
Italian: Tom mi ha detto che dovrei passare ogni tanto a trovarlo.

English: Here, please have a seat.
Japanese: どうぞ、お座りください。

English: I've lost a little weight.
Ukrainian: Я трохи схуд.

English: She is a member of the basketball club.
Hebrew: היא חברה בקבוצת הכדורסל.

English: I wasn't the only one who failed.
Dutch: Ik was niet de enige die faalde.

English: Would you like to know how I did that?
German: Möchten Sie wissen, wie ich das gemacht habe?

English: That's not what Tom and I are looking for.
Turkish: Tom ve benim aradığımız şey o değil.

English: How much is the entrance fee?
Japanese: 入場料は一人いくらですか。

English: The ocean stretched as far as the eye could see.
Russian: Океан простирался докуда хватало глаз.

English: I thought that you said that you were scared to do that.
Japanese: それをするのが怖いって言ってなかったっけ？

English: You're a good man.
Macedonian: Добар човек си.

English: They must be replaced.
French: Ils doivent être remplacés.

English: Tom went to the door to see who was there.
Russian: Том пошёл к двери посмотреть, кто там.

English: What can I do for you?
Portuguese: Posso ajudá-lo?

English: Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
Hebrew: עכשיו כשאתה בן שמונה עשרה, אתה יכול לקבל רשיון נהיגה.

English: School's out.
Finnish: Koulu on ohi.

English: Did you enjoy the pizza?
Italian: Ti è piaciuta la pizza?

English: What was that noise?
Hebrew: מה זה היה הרעש הזה?

English: Tom isn't going to meet Mary at the airport.
Berber: Tom ur yettmagar ara Mary deg unafag.

English: I need to have a word with you about Tom.
Polish: Muszę pogadać z tobą na temat Toma.

English: He's not allowed to leave the country.
German: Es ist ihm nicht erlaubt, das Land zu verlassen.

English: I can't remember Tom's last name.
Italian: Io non riesco a ricordare il cognome di Tom.

English: There isn't any milk in the refrigerator.
Russian: В холодильнике нет молока.

English: Do it once again.
German: Macht es noch einmal!

English: Why don't you get lost?
Russian: А не пойти бы тебе куда подальше?

English: Slaves were considered property.
Ukrainian: Раби вважалися майном.

English: I have the map.
Italian: Io ho la mappa.

English: It seems Tom knows that Mary did that.
Czech: Zdá se, že Tom ví, že to udělala Mary.

English: It depends on how well you know someone.
Serbian: Зависи од тога колико добро познајеш неког.

English: Did you take your pills?
Russian: Вы приняли таблетки?

English: I had to get out of there.
French: Il m'a fallu sortir de là.

English: Prices are falling.
Macedonian: Цените се намалуваат.

English: It wasn't as easy as I thought it would be.
German: Das war gar nicht so leicht, wie ich gedacht hatte.

English: I should've said that.
Hungarian: Mondanom kellett volna.

English: Tom bought three sheep.
Kabyle: Yuɣ-d tlata n wakraren.

English: Let's not forget human rights.
Hebrew: בואו לא נשכח את זכויות האדם.

English: Tom likes ice cream.
Japanese: トムはアイスが好きなんだ。

English: Tell Tom I won't be there.
Finnish: Kerro Tomille, etten tule paikalle.

English: Tom never says hello.
Ukrainian: Том ніколи не вітається.

English: I know the truth.
Hungarian: Tudom az igazat.

English: You've changed.
Greek: Έχεις αλλάξει.

English: Milk allergies are quite rare.
Berber: Tingafriyin n ukeffay d timidrusin mliḥ.

English: Please tell me what's going on.
Slovak: Povedz mi, prosím, čo sa deje.

English: Tom leaned over and picked the coin up.
Russian: Том наклонился и поднял монетку.

English: You must admit that you are in the wrong.
Italian: Dovete ammettere che è nel torto.

English: Tom gritted his teeth.
Hebrew: תום הידק את שיניו בזעם.

English: I don't know why that should surprise me.
Russian: Не знаю, почему это должно меня удивлять.

English: Don't hesitate to ask.
Italian: Non esitate a chiedere.

English: Please come back tomorrow.
French: Revenez demain, avec plaisir.

English: Tom and Mary have always gotten along well with each other.
Russian: Том и Маша всегда хорошо ладили друг с другом.

English: Do you need a lawyer?
Marathi: तुला वकिलाची गरज आहे का?

English: My father gave up smoking.
Ukrainian: Батько кинув палити.

English: It was chilly.
Hebrew: היה קריר.

English: Good morning, Tom!
Ukrainian: Доброго ранку, Томе!

English: I'm sure Tom will be back soon.
Russian: Я уверен, что Том скоро вернётся.

English: It's your fault.
Dutch: Het is uw schuld.

English: She agreed that she would pay half the rent.
Japanese: 彼女は家賃の半分を払うのに同意した。

English: He's got lung cancer.
Belarusian: Ён хворы на рак лёгкіх.

English: I told Tom he should study harder.
Japanese: もっと一所懸命勉強しなきゃいけないよ、ってトムに話した。

English: Do you have money?
Berber: Ɣer-k ṣṣwared?

English: That was unforgivable.
Ukrainian: Це було непростимо.

English: We never laughed.
Hebrew: לעולם אין אנו צוחקים.

English: I was the only one there who didn't know that Tom couldn't understand French.
Russian: Я был там единственным, кто не знал, что Том не понимает по-французски.

English: Don't tell anyone.
French: Ne le dites à quiconque !

English: Tom was sitting at his desk, drawing a picture.
Japanese: トムなら、机で絵を描いてたよ。

English: My girlfriend is older than I am.
Japanese: 俺の彼女、俺より上なんだ。

English: They were not pleased.
German: Sie waren nicht erfreut.

English: I think both Tom and Mary are busy.
Vietnamese: Tôi nghĩ Tom và Mary đều bận.

English: You must be Tom and Mary.
Indonesian: Kalian pasti Tom dan Mary.

English: I can't continue doing this.
Russian: Я не могу продолжать это делать.

English: Would you care to try?
German: Willst du es mal auf einen Versuch ankommen lassen?

English: Don't beat yourself up.
Spanish: No te maltrates a ti mismo.

English: I hope this medicine works.
Portuguese: Espero que este remédio funcione.

English: A new kind of bullet had been invented.
Spanish: Se había inventado una nueva clase de bala.

English: I can't come today.
Ukrainian: Я сьогодні не можу прийти.

English: You can speak French, can't you?
German: Sie sprechen doch Französisch, oder?

English: You need to think about it.
German: Du musst darüber nachdenken.

English: I'm not coming back.
French: Je ne reviens pas.

English: Do you eat a lot?
Portuguese: Comes muito?

English: Tom is no longer with the company.
Spanish: Tom ya no está en la compañía.

English: You must think I'm a creep.
Hebrew: את בוודאי חושבת שאני מפלצת.

English: Stay together.
Berber: Qqimet ddukkli.

English: The cat is hungry.
Italian: La gatta è affamata.

English: I know Tom was busy.
Hebrew: אני יודע שטום היה עסוק.

English: Can you tell me what this is?
Portuguese: Você pode me dizer o que é isto?

English: I was jealous of you.
Italian: Io ero gelosa di voi.

English: You can't teach an old dog new tricks.
Spanish: No puedes enseñarle trucos nuevos a un perro viejo.

English: That building is our school.
Italian: Quell'edificio è la nostra scuola.

English: Tom is the same age as my father.
Russian: Том - ровесник моего отца.

English: The ticket is valid until October 20th.
Finnish: Tämä lippu on voimassa 20. lokakuuta saakka.

English: Where are you going this summer?
Russian: Куда вы едете этим летом?

English: Those houses are 500 years old.
Hungarian: Ezek a házak ötszáz évesek.

English: Tom wasn't done.
Italian: Tom non aveva finito.