English: I'd like to drive across the USA in a convertible.
Japanese: オープンカーでアメリカを横断したい。

English: My husband is a teacher.
Korean: 우리 남편은 선생님이야.

English: Is a thousand yen enough?
Romanian: E de-ajuns o mie de yeni?

English: I left home at 2:30.
Berber: Ffɣeɣ seg uxxam ɣef tis snat d uzgen.

English: I have no definite plans.
Italian: Non ho dei piani definiti.

English: I can wait no longer.
Japanese: もう待てないよ。

English: Tom didn't go very far.
Italian: Tom non è andato molto lontano.

English: Are you sure you don't remember?
Russian: Ты уверен, что не помнишь?

English: Parties bore me.
Russian: Мне скучно на вечеринках.

English: Why did Tom tell you?
Icelandic: Hvers vegna sagði Tom þér það?

English: It's normal to be worried.
Russian: Беспокоиться — это нормально.

English: It's never been about money.
Turkish: Asla para ile ilgili değildi.

English: I want to try bungee jumping.
Macedonian: Сакам да пробам да скокам банџи.

English: What did you do last night?
Low German: Wat hest du güstern Avend maakt?

English: Welcome to our research laboratory.
Italian: Benvenuta nel nostro laboratorio di ricerca.

English: I'll be back by nine.
Russian: Я к девяти вернусь.

English: A guard is outside.
Russian: Снаружи охранник.

English: "Whose cows are these?" "They are my grandmother's."
German: „Von wem sind diese Kühe?“ — „Sie sind von meiner Großmutter.“

English: This is a nice way to start the day.
Dutch: Zo begin je de dag goed.

English: How many monkeys did you see?
Ukrainian: Скільки ти бачив мавп?

English: Look into my eyes.
Slovak: Pozri sa mi do očí.

English: I saw Tom here yesterday.
Turkish: Tom'u dün burada gördüm.

English: Tom hides his savings inside a shoebox.
Turkish: Tom tasarruflarını bir ayakkabı kutusunun içine gizler.

English: Iron transmits heat well.
Macedonian: Железото лесно спроведува топлина.

English: I don't like mint tea.
German: Ich mag keinen Pfefferminztee.

English: Were you speaking French?
Japanese: フランス語で話してたの？

English: I assure you I'm in perfect health.
Russian: Уверяю тебя, что я совершенно здоров.

English: We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert.
Italian: Non siamo stati in grado di comprare i biglietti, per cui non siamo andati al concerto.

English: Don't cut in line.
Russian: Не лезь без очереди.

English: Let's leave the decision to our teacher.
Italian: Lasciamo la decisione alla nostra insegnante.

English: When did your father come home?
Mandarin Chinese: 你爸爸什麼時候回家？

English: They all have come.
French: Ils sont tous arrivés.

English: They call each other almost every day.
French: Ils se téléphonent presque tous les jours.

English: Some children don't like vegetables.
Russian: Некоторые дети не любят овощи.

English: My hobby is fishing.
Italian: Il mio passatempo è la pesca.

English: Both Tom and Mary were punished.
Russian: И Том, и Мэри были наказаны.

English: Tom cried.
Serbian: Том је плакао.

English: Is Tom ready yet?
Italian: Tom è già pronto?

English: You need sleep.
Berber: Ilaq ad teṭṭseḍ.

English: Rugs absorb sound.
Russian: Ковры поглощают звук.

English: They succeeded.
Kabyle: Rebḥen.

English: I like swimming.
Italian: A me piace nuotare.

English: I can see myself in the mirror.
Portuguese: Eu posso me ver no espelho.

English: I need a lot of books.
Portuguese: Eu preciso de muitos livros.

English: Why did you call?
Russian: Зачем звонили?

English: Tom is the only one of us who isn't Canadian.
Bulgarian: Том е единственият от нас, който не е канадец.

English: Have you ever been stuck in an elevator?
Portuguese: Vocês já ficaram presos num elevador?

English: You can't beat me.
Turkish: Beni dövemezsin.

English: You're very astute.
Portuguese: Vocês são muito astutos.

English: What time do you usually get up?
Japanese: 普段、何時に起きる？

English: Where am I supposed to sit?
German: Wo soll ich mich hinsetzen?

English: I trusted him with the money.
French: J'avais confiance en lui pour l'argent.

English: Tom is richer than most of you.
French: Tom est plus riche que la plupart d'entre vous.

English: I've got to tell you something.
Hungarian: El kell mondanom neked valamit.

English: Tom knows how to ride a bicycle.
German: Tom kann Fahrrad fahren.

English: When did you graduate from high school?
Polish: Kiedy ukończyłeś szkołę średnią?

English: Tom and Mary enjoyed singing songs together.
Italian: A Tom e Mary è piaciuto cantare delle canzoni insieme.

English: Why on earth did you do that?
French: Pourquoi, mon Dieu, avez-vous fait cela ?

English: How did you expect me to know it was wrong?
Berber: Amek ay teɣsem ad ẓreɣ aya ur iṣeḥḥa ara?

English: I was expecting you last night.
Spanish: Te estaba esperando anoche.

English: Are you with Tom?
Berber: D Tom ay tellam?

English: I killed the mosquito.
Macedonian: Го убив комарецот.

English: Why are you working for him?
Italian: Perché stai lavorando per lui?

English: This sentence has various meanings.
Italian: Questa sentenza ha vari significati.

English: I looked for the key.
Finnish: Etsin avainta.

English: I've got to do that today.
French: Je dois le faire aujourd'hui.

English: Did he say anything about it to you?
Kabyle: Yenna-yawen-d kra ɣef temsalt-a?

English: You can put it there.
Spanish: Lo puede poner ahí.

English: He described his own experience.
Italian: Lui ha descritto la sua propria esperienza.

English: Tom wanted one, but he had no idea where he could get one.
French: Tom en voulait une, mais il n'avait aucune idée d'où en trouver.

English: I wonder whether or not Tom is drunk.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том п'яний.

English: Mary batted her eyelashes at Tom.
Portuguese: Mary piscou para Tom.

English: I can't prove it.
Italian: Io non la posso dimostrare.

English: Tom is the tallest kid in the class.
Russian: Том - самый высокий мальчик в классе.

English: We're not going with you.
Portuguese: Nós não vamos com você.

English: Why haven't you called?
German: Warum hast du nicht angerufen?

English: His debts amount to two million dollars.
Czech: Jeho dluhy činí dva milióny dolarů.

English: Will you wake me at seven?
Spanish: ¿Me despertarás a las siete?

English: We'll soon be home.
Ukrainian: Ми скоро будемо вдома.

English: Good evening.
Serbian: Dobro veče.

English: Can you solve this problem?
Mandarin Chinese: 你能解決這個問題呢嗎？

English: Why are there no polar bears in Antarctica and no penguins in the Arctic?
Portuguese: Por que não há ursos polares na Antártica nem pinguins no Ártico?

English: You could see the entire city from the top of the Ferris wheel.
Spanish: Desde lo alto de la noria se podía ver toda la ciudad.

English: I told Tom to stay away from us.
German: Ich habe Tom gesagt, dass er sich von uns fernhalten soll.

English: Where did you get on this bus?
Berber: Seg wanseg ay d-tulyeḍ ɣer usakac-a?

English: I saw him crossing the street.
Hebrew: ראיתי אותו חוצה את הכביש.

English: There's one thing in particular that I'm interested in.
Portuguese: Tem uma coisa em particular em que estou interessado.

English: You don't expect me to face Tom alone, do you?
German: Du erwartest doch wohl nicht, dass ich Tom allein gegenübertrete, oder?

English: Tom sold his company.
Russian: Том продал свою компанию.

English: The change was remarkable.
Czech: Ta změna byla pozoruhodná.

English: Tom and Mary don't trust each other.
Portuguese: Tom e Maria não confiam um no outro.

English: Tom thinks that I love Mary.
Polish: Tom sądzi, że kocham Mary.

English: Why did you buy the flowers?
Spanish: ¿Por qué compraste las flores?

English: Aren't you afraid of dogs?
Russian: Ты собак не боишься?

English: Tom helped himself to coffee.
Turkish: Tom kahveden aldı.

English: How many books do you think you've read so far?
German: Was denkst du, wie viele Bücher hast du bis jetzt gelesen?

English: Have you ever tried to do that?
Italian: Hai mai cercato di farlo?

English: Will you teach me French?
Finnish: Opettaisitko minulle ranskaa?