English: He likes to travel abroad.
Dutch: Hij reist graag naar het buitenland.

English: Mary was wearing high heels.
Russian: Мэри была на высоких каблуках.

English: They feared you.
Italian: Loro avevano paura di voi.

English: Can you prove it?
Greek: Μπορείτε να το αποδείξετε;

English: Tom called Mary this morning.
Japanese: トムは今朝、メアリーに電話をした。

English: He is not as smart as his older brother.
Spanish: No es tan inteligente como su hermano mayor.

English: My luggage got lost.
Italian: Il mio bagaglio è stato perso.

English: Where's the map?
German: Wo ist die Karte?

English: He is still alive.
Bokmål: Han lever fortsatt.

English: Why are you so talented?
Italian: Perché siete così talentuose?

English: They know Tom.
Spanish: Conocen a Tom.

English: You're a true friend.
Italian: Sei una vera amica.

English: We have to make the most of this situation.
Russian: Мы должны максимально воспользоваться этой ситуацией.

English: I hate the weather here.
Dutch: Ik haat het weer hier.

English: Eat your ice cream before it melts.
Italian: Mangia il tuo gelato prima che si sciolga.

English: I'm not going to tell you her name.
German: Ich werde dir ihren Namen nicht nennen.

English: Return this book as soon as you can.
Arabic: أعد الكتاب في أقرب فرصة ممكنة.

English: He is said to have died.
Russian: Говорят, он скончался.

English: It is not necessary for you to quit the job.
Spanish: No es necesario que dejes el trabajo.

English: I want to talk.
Spanish: Quiero hablar.

English: Do you think it'll be raining tomorrow?
Serbian: Да ли мислиш да ће сутра да пада киша?

English: He put his money in the box.
German: Er legte sein Geld in die Schachtel.

English: Tom used to be generous.
Portuguese: Tom costumava ser generoso.

English: She was tired, but she kept working.
Italian: Era stanca ma continuò a lavorare.

English: Tom will be pleased to see you.
Macedonian: Том ќе биде среќен што те гледа.

English: I'll need to check my schedule.
French: Il va falloir que je vérifie mon agenda.

English: I can't stand that noise any longer.
Polish: Nie zniosę dłużej tego hałasu.

English: I forgot to close the curtains.
Turkish: Perdeleri kapatmayı unuttum.

English: Which one will he choose?
Portuguese: Qual ele escolherá?

English: We were expecting it.
Italian: Ce lo stavamo aspettando.

English: I looked at the menu.
Ukrainian: Я подивився на меню.

English: Tom seems pretty wasted already.
Russian: Том уже, кажется, никакой.

English: We play on Sunday.
French: Nous jouons le dimanche.

English: I can't believe that you did all this without any help.
Khasi: Ngam lah ngeit phi leh ia kane baroh khlem jingïarap.

English: I told you I hated that shirt.
Russian: Я же сказал Вам, что терпеть не могу эту рубашку.

English: I can't tell you what Tom told me.
Portuguese: Não posso te contar o que Tom me contou.

English: He is far from rich.
Spanish: Está lejos de ser rico.

English: I don't know if that's true.
French: Je ne sais pas si c'est vrai.

English: I left Boston on October 20th.
Russian: Я уехал из Бостона двадцатого октября.

English: I'm allergic to corn.
Polish: Jestem uczulony na kukurydzę.

English: Tom is a member of my crew.
Italian: Tom è un membro del mio equipaggio.

English: Who's that girl with Tom?
Ukrainian: Що це за дівчина з Томом?

English: I heard that you've got a secret admirer.
Italian: Ho sentito dire che avete un ammiratore segreto.

English: I'm only thirty years old.
Russian: Мне только тридцать лет.

English: The call is untraceable.
German: Der Anruf ist nicht zurückverfolgbar.

English: In his opinion, the plan is far from perfect.
Spanish: En su opinión, el plan está lejos de ser ideal.

English: Don't be so dramatic.
Italian: Non sia così drammatica.

English: What day of the week were you born?
Russian: В какой день недели ты родился?

English: Tom'll live.
Berber: Tom ad yeslek.

English: Why don't you give it to Tom yourself?
Berber: I tefked-t i Tom kecc s timmad-nnek?

English: I know what Tom was doing.
Russian: Я знаю, что делал Том.

English: I am expecting a letter from her.
Russian: Я жду её письма.

English: Both of your daughters are very beautiful.
Portuguese: As duas filhas tuas são muito lindas.

English: Tom and Mary got married when they were very young.
Turkish: Tom ve Mary çok genç evlendiler.

English: Tom is totally deaf.
Russian: Том совершенно глухой.

English: You're optimistic.
Hebrew: אתה אופטימי.

English: It is raining worse than ever.
Berber: Werjin yecceṛceṛ wenẓar anect ay la yettceṛcuṛ imir-a.

English: I am from Egypt.
Polish: Jestem z Egiptu.

English: Why can't Tom and I do that together?
Russian: Почему мы с Томом не можем сделать это вместе?

English: The fender was badly dented.
Spanish: El guardabarros quedó todo abollado.

English: Tom just got his braces off.
Hebrew: תום בדיוק הסיר את הגשר מהשיניים.

English: It's already time to go home.
Dutch: Het is al tijd om naar huis te gaan.

English: Tom is convinced that Mary is the woman for him.
Hebrew: תום משוכנע שמרי היא האישה בשבילו.

English: Would you be willing to help?
French: Serais-tu prête à aider ?

English: I can't hear a word you're saying.
Hungarian: Egy szavadat sem hallom.

English: Tom is a programmer.
Hungarian: Tom programozó.

English: He never takes the train.
Russian: Он никогда не ездит на поезде.

English: Tom kept me up to speed.
Hebrew: תום דרבן אותי.

English: I never said you were lying.
Italian: Non ho mai detto che stavi mentendo.

English: Some men don't know that.
French: Certains hommes ne le savent pas.

English: He goes there now and again.
Spanish: Va allí de cuando en cuando.

English: Did you defeat Tom?
Kabyle: Ternam Tom?

English: That can't be the good news.
German: Das kann nicht die gute Nachricht sein.

English: She'll have to wait for him.
Russian: Ей придётся ждать его.

English: I arrived too late.
Portuguese: Cheguei tarde demais.

English: I knew you wouldn't disappoint me.
Portuguese: Eu sabia que você não me deixaria decepcionado.

English: Tom should be here.
German: Thomas sollte hier sein.

English: We have to leave now.
German: Wir müssen jetzt weg.

English: You're Tom's wife, aren't you?
German: Du bist Toms Ehefrau, nicht wahr?

English: He has already begun.
Italian: Ha già cominciato.

English: Tom didn't even look at me.
Italian: Tom non mi ha neppure guardata.

English: You were very helpful.
Portuguese: Você foi muito útil.

English: How did you like the play?
Russian: Как тебе пьеса?

English: You two deserve each other.
Portuguese: Vocês dois se merecem.

English: Let's end this debate right now.
Turkish: Şimdi bu tartışmayı bitirelim.

English: What did Tom have to eat?
Berber: D acu i d-yewwi Tom ad t-yečč?

English: Who did Tom collaborate with?
Turkish: Tom kimlerle işbirliği yaptı?

English: Everybody's on edge.
Ukrainian: Усі на межі.

English: Be extremely cautious.
Berber: Ttḥadar mliḥ.

English: We need money to do anything.
Italian: Noi abbiamo bisogno di soldi per fare qualsiasi cosa.

English: He suddenly noticed his wallet was missing.
Portuguese: De repente, sentiu falta de sua carteira.

English: I assume that your party was a success.
Spanish: Asumo que tu fiesta fue un éxito.

English: Can you stay long?
Dutch: Kan je lang blijven?

English: I spent all day in the library.
French: J'ai passé toute la journée à la bibliothèque.

English: Software is constantly evolving.
German: Software entwickelt sich ständig weiter.

English: Tom never graduated from high school.
German: Tom hat nie seinen Oberschulabschluss gemacht.

English: It was from Tom.
Spanish: Era de Tom.

English: I'm in the library, reading a book.
German: Ich bin in der Bücherei und lese ein Buch.

English: We work from nine to five.
Spanish: Trabajamos desde las nueve a las cinco.

English: I play with my son.
Swedish: Jag leker med min son.

English: You're not really a millionaire, are you?
French: Vous n'êtes pas vraiment millionnaire, si ?