English: Birds sing.
Algerian Arabic: Zogjtë këndojnë.

English: Tom can swim way better than I can.
Dutch: Tom kan veel beter zwemmen dan ik.

English: He'll be here until noon.
Chavacano: Taquí le hasta mediodía.

English: Tom is learning JavaScript.
Portuguese: Tom está aprendendo JavaScript.

English: I drink beer.
Nepali: म बियर पिउँछु।

English: Why does everyone think that I'm stupid?
Ukrainian: Чому всі вважають мене ідіотом?

English: That's all there is to it.
Polish: To wszystko co do tego.

English: Tom is my younger sister's husband.
Japanese: トムは義弟よ。

English: Who were you waiting for at the station?
Hungarian: Kit vártál az állomáson?

English: The brake didn't work.
Portuguese: O freio não funcionou.

English: I shouldn't have ignored Tom's advice.
Serbian: Trebalo je da ignorišem Tomov savet.

English: I want both.
Turkish: İkisinden de istiyorum.

English: This is exactly the type that we need.
Macedonian: Токму ваков вид ни треба.

English: Tom's name isn't on the list.
Russian: Имени Тома нет в списке.

English: Could you give us a moment?
French: Pourriez-vous nous consacrer un moment ?

English: Tom testified against Mary.
Italian: Tom testimoniò contro Mary.

English: How long have you been at it?
Dutch: Hoelang ben je al bezig?

English: Do you have a gym membership?
Greek: Είσαι μέλος σε κανένα γυμναστήριο;

English: He kept the invaders at bay with a machine gun.
French: Il tenait les envahisseurs à distance à la mitrailleuse.

English: Batteries are sold separately.
Dutch: Batterijen worden apart verkocht.

English: Most students are preparing for the final exams.
Italian: La maggior parte degli studenti si stanno preparando per gli esami finali.

English: Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.
Japanese: あのドラマ、最後にいつも意味深な言葉を言って終わるよね。

English: The red lines on the map represent railways.
Belarusian: Чырвонымі лініямі на карце пазначаная чыгунка.

English: Don't quit.
Tagalog: Huwag tumigil.

English: Don't worry. Everything's going to be all right.
Ukrainian: Не турбуйтеся, все буде гаразд.

English: Be quiet during the lesson.
Japanese: 授業中は静かにしていなさい。

English: They're jittery.
French: Elles sont nerveuses.

English: They're my favorite.
Russian: Они мои любимые.

English: Your o's look like a's.
Romanian: O-urile tale arată ca a-urile.

English: The book I bought last week was really interesting.
Italian: Il libro che ho comprato la settimana scorsa era davvero interessante.

English: They invited me to play cards.
Italian: Mi hanno invitata a giocare a carte.

English: Did you two play golf together?
Hebrew: שניכם שיחקתם גולף יחד?

English: She persuaded him to marry her.
Japanese: 彼女は、自分と結婚するよう、彼を説得した。

English: I don't want to play now.
Hungarian: Most nem akararok játszani.

English: I take that as a compliment.
Russian: Будем считать, что это комплимент.

English: I told you that would work.
Berber: Nniɣ-awent ad yečč waya.

English: You're a good boy.
Russian: Ты хороший парень.

English: I'm really scared of spiders.
Kabyle: S tidet ttugadeɣ tissisin.

English: The clock is showing the wrong time.
French: L'horloge n'est pas à l'heure.

English: This is the picture that Tom painted.
Turkish: Bu, Tom'un yaptığı resim.

English: You told me not to do that.
Russian: Ты не велел мне этого делать.

English: She is not as young as she looks.
Mandarin Chinese: 她没她看上去那么年轻。

English: You never asked for help.
Dutch: U heeft nooit om hulp gevraagd.

English: I really enjoy your company.
Italian: A me piace veramente la sua compagnia.

English: I think of him as one of my good friends.
Hebrew: אני רואה אותו כאחד החברים הטובים שלי.

English: Tom is toying with you.
Turkish: Tom sizinle oyun oynuyor.

English: We all wanted revenge.
Italian: Noi volevamo tutte vendetta.

English: I'm supporting my family.
Japanese: 私が家族を支えてるんです。

English: It's up to you to decide.
Italian: Sta a voi decidere.

English: Tom doesn't deserve a promotion.
Spanish: Tom no se merece un ascenso.

English: Whose child is this?
Ukrainian: Чия це дитина?

English: You're lost.
Berber: Tɛerqem.

English: He was in critical condition.
Portuguese: Ele estava em estado crítico.

English: Tom will be arriving soon.
Portuguese: Tom chegará logo.

English: I think Tom is broad-minded.
Danish: Jeg tror Tom er tolerant.

English: Do you really not like strawberries?
Russian: Ты действительно не любишь клубнику?

English: The cost of the book is five dollars.
Korean: 이 책의 가격은 5 달러야.

English: I don't remember seeing it before.
Russian: Не помню, чтобы я его раньше видел.

English: Don't you have to go to school today?
Portuguese: Vocês não têm de ir à escola hoje?

English: You're a long way from home.
Berber: Tbeɛded aṭas ɣef uxxam.

English: I'm still trying to find out what we should do.
Spanish: Todavía estoy intentando aclarar qué deberíamos hacer.

English: Don't let the dog in.
Hebrew: אל תיתני לכלב להיכנס.

English: What were they doing?
Portuguese: O que eles estavam fazendo?

English: I'd like to learn to play the harp.
Italian: A me piacerebbe imparare a suonare l'arpa.

English: Why is Tom scared?
Spanish: ¿Por qué tiene miedo Tom?

English: I'm kidding.
Dutch: Ik maak een grapje.

English: You look fabulous.
Hebrew: את נראית נהדר.

English: You were very rude to me.
Hungarian: Nagyon udvariatlan voltál velem.

English: You're making excellent progress.
Russian: Вы делаете отличные успехи.

English: Do you know whether Tom is doing that now?
Portuguese: Você sabe se Tom está fazendo isso agora?

English: Tom is in the living room, taking a nap.
Berber: Tom atan deg tmesrit, iqeyyel.

English: We're sinking.
Polish: Toniemy.

English: You're looking very well.
Kabyle: Tettbaneḍ-d accek-ik.

English: How can you be so naive?
Spanish: ¿Cómo puedes ser tan ingenuo?

English: He got the job by a fluke.
Berber: Iṣaḥ-it-id umahil-nni d zzheṛ kan.

English: Where is the mailbox?
Ukrainian: Де знаходиться поштова скринька?

English: Don't you think it's time for you to settle down?
Hebrew: אתה לא חושב שהגיע הזמן שתשתקע?

English: Let's not invite Tom.
Russian: Давай не будем Тома приглашать.

English: Tom hasn't finished doing that yet.
Portuguese: Tom ainda não terminou de fazer isso.

English: Where is the rubber duck?
Italian: Dov'è l'anatra di gomma?

English: I think we've painted ourselves into a corner.
Russian: Кажется, мы сами себя загнали в угол.

English: It's the highest building in this city.
French: C'est le bâtiment le plus haut de la ville.

English: My friend here will be paying.
Portuguese: O meu amigo aqui vai pagar.

English: I will choose one.
Marathi: मी एकाला निवडेन.

English: She is growing tall.
German: Sie wächst in die Höhe.

English: I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Russian: Я переслал Мэри письмо, которое получил от Тома.

English: Please listen to me.
Russian: Выслушайте меня, пожалуйста.

English: Be punctual.
Turkish: Dakik olun.

English: Tom knows quite a lot about Mary.
Spanish: Tom sabe bastante acerca de Mary.

English: I'm on Tom's list.
Russian: Я у Тома в списке.

English: I trust all of you.
Indonesian: Aku percaya kalian semua.

English: I focused the camera on her face.
German: Ich stellte die Kamera scharf auf ihr Gesicht ein.

English: The money's on the table.
Turkish: Para masanın üzerinde.

English: Tom didn't want to get involved.
Russian: Том не хотел вмешиваться.

English: Why are you so clumsy?
Italian: Perché siete così sgraziate?

English: Every cop in Boston is now looking for Tom.
Dutch: Elke agent in Boston is nu op zoek naar Tom.

English: I need a plan.
Portuguese: Eu preciso de um plano.

English: What do you want to do in the future?
Italian: Voi cosa volete fare in futuro?

English: Why don't you buy a new car?
Italian: Perché non comprate una macchina nuova?

English: We are about to leave here.
Japanese: 私たちはここを出るところです。

English: They're working on it.
Russian: Они работают над этим.