English: What are you reading now?
Russian: Что ты сейчас читаешь?

English: We wouldn't stand a chance against Tom's gang.
Portuguese: Não teríamos nenhuma chance contra a gangue de Tom.

English: This apple is too small.
Mandarin Chinese: 這個蘋果太小。

English: Anyone hurt?
Hungarian: Valaki megsérült?

English: Sit beside me.
Japanese: 横に座って。

English: Tom blew Mary a kiss, got into his car and drove away.
Hebrew: תום זרק נשיקה למרי, נכנס לרכב והסתלק.

English: I am waiting for the store to open.
Marathi: मी दुकान उघडण्याची वाट बघतोय.

English: He cannot write his own name.
Marathi: त्याला स्वतःचं नाव लिहिता येत नाही.

English: You smell like a dog.
Russian: Ты воняешь как собака.

English: Stand up!
Ukrainian: Підводьтесь!

English: I've decided to lose weight.
Russian: Я решил похудеть.

English: Do it for my sake.
Romanian: Fă-o de dragul meu.

English: I never thought it would be easy.
Algerian Arabic: Nuk e kisha menduar kurrë që do të ishte e lehtë.

English: Tom's bag was very light.
Finnish: Tomin laukku oli hyvin kevyt.

English: Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
Turkish: Henüz bir yaşındayken Roger Miller'ın babası öldü ve hemen ardından annesi hasta oldu, o bu nedenle Oklahoma'daki amcası Erick'le yaşamaya gönderildi.

English: He told me that his house was haunted.
Russian: Он сказал мне, что у него в доме привидение.

English: That's convenient.
Japanese: そりゃ便利だね。

English: My wife and I both have driver's licenses.
Kabyle: Nekk akked d tmeṭṭut-iw nesɛa deg sin turagin n tenhert.

English: What time does the club open?
Turkish: Kulüp kaçta açılıyor?

English: We never use sugar.
Hungarian: Soha nem használunk cukrot.

English: Have you eaten anything this morning?
Turkish: Bu sabah bir şey yedin mi?

English: Where will I sleep?
Russian: Где я буду спать?

English: Do you remember his name?
Greek: Μπορείς να θυμηθείς το όνομά του;

English: I was living in Boston a few years ago.
Ukrainian: Кілька років тому я мешкала у Бостоні.

English: How many times has Tom gone camping?
Turkish: Tom kaç kere kamp yapmaya gitti?

English: Is there another entrance?
Turkish: Başka giriş var mı?

English: He kept working.
German: Er arbeitete weiter.

English: You may go anywhere.
Russian: Ты можешь ехать куда угодно.

English: I take a bath once a day.
French: Je prends un bain par jour.

English: I feel a lot better today.
Russian: Сегодня я чувствую себя гораздо лучше.

English: You're breaking the law.
Marathi: तू कायदा मोडत आहेस.

English: What sort of information do you get on the Internet?
Berber: D acu n ṣṣenf n telɣa ay d-tettawyeḍ seg Internet?

English: I don't feel like eating now.
German: Mir ist jetzt nicht nach Essen.

English: I went back to sleep.
Portuguese: Eu voltei a dormir.

English: Tom doesn't have a driver's license.
Spanish: Tom no tiene licencia de conductor.

English: The boy got scolded.
French: Le garçon s'est fait gronder.

English: Tom eats potatoes every day.
Berber: Tom isett lbaṭaṭa yal ass.

English: Tom knew I was right.
Romanian: Tom știa că aveam dreptate.

English: There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.
Russian: Много таких, кто верит, что Том и вправду путешественник во времени.

English: I am tall.
Turkish: Ben uzun boyluyum.

English: Tom and Mary are brother and sister.
Portuguese: O Tom e a Mary são irmão e irmã.

English: I've got something for you.
Hungarian: Van valamim a számodra.

English: That's probably how Tom did that.
Italian: Probabilmente è come l'ha fatto Tom.

English: What do you think of it?
German: Was denkst du darüber?

English: I'm being careful.
Spanish: Estoy siendo cuidadoso.

English: I remember the first time.
Spanish: Puedo acordarme de la primera vez.

English: I think you're telling the truth.
Russian: Думаю, ты говоришь правду.

English: Tom is getting a lot stronger.
Italian: Tom sta diventando molto più forte.

English: I have no idea where I left my keys.
German: Ich habe keine Ahnung, wo ich meine Schlüssel liegengelassen habe.

English: I don't like this city at all.
Greek: Δε μου αρέσει καθόλου αυτή η πόλη.

English: How do you deal with all this?
Hebrew: איך אתה מתמודד עם כל זה?

English: I'm a taxi driver, too.
German: Ich bin auch Taxifahrer.

English: I do agree with Tom.
French: Je suis d'accord avec Tom.

English: When did you start learning French?
Ukrainian: Коли ви почали вивчати французьку?

English: Your book is on the desk.
Portuguese: O seu livro está na escrivaninha.

English: What else do I need?
Macedonian: Што друго ми треба?

English: Tom asked me why I wouldn't go.
Portuguese: Tom me perguntou por que eu não iria.

English: This doesn't sound right.
French: Ça ne semble pas correct.

English: That would be impossible.
Italian: Quello sarebbe impossibile.

English: I recommend that you read that novel.
Hebrew: אני ממליץ לך לקרוא את הרומן ההוא.

English: I wonder whether there'll be more snow this year than last year.
French: Je me demande s'il y aura davantage de neige cette année que l'année dernière.

English: Do you like your job?
Marathi: तुम्हाला तुमची नोकरी आवडते का?

English: Tom can both speak and write in French.
German: Tom kann sowohl Französisch sprechen als auch schreiben.

English: The apples he sent me were delicious.
Czech: Jablka, která mi poslal byla výborná.

English: I am pretty sure.
German: Ich bin mir ziemlich sicher.

English: You may take anything you like.
Spanish: Puedes tomar lo que sea que te guste.

English: They asked me what my name was, where I came from, and why I had come.
Cantonese: 佢哋問我叫咩名、喺邊到嚟、嚟做咩。

English: I fear we may have a problem.
Spanish: Me temo que podemos tener un problema.

English: I didn't think anybody suspected you weren't Tom.
Vietnamese: Tôi đã không nghĩ rằng ai đó nghi ngờ bạn không phải Tom.

English: Do you guys see anything?
German: Seht ihr irgendwas, Leute?

English: He believes everything I say.
German: Er glaubt alles, was ich sage.

English: It has been found that smoking is bad for your health.
Spanish: Se ha descubierto que fumar es malo para la salud.

English: You like olives, don't you?
French: Tu aimes les olives, n'est-ce pas ?

English: I've got the keys.
Polish: Mam klucze.

English: The dog went away.
Estonian: Koer läks ära.

English: Are you sure that'll work?
Berber: Tetḥeqqemt ad tečč?

English: Who do you think did it?
German: Was glauben Sie, wer’s getan hat?

English: We'll go when the rain stops.
Japanese: 雨が上がったら僕らは行きます。

English: Why are you home?
Ukrainian: Чому ти вдома?

English: I don't want to live all by myself.
Japanese: 私はひとりきりで暮らすのはいやだ。

English: I don't think she takes after her mother.
French: Je ne trouve pas qu'elle ressemble à sa mère.

English: We are busy preparing for our wedding and honeymoon.
Italian: Noi siamo impegnate a preparare il nostro matrimonio e la nostra luna di miele.

English: Help yourself to the strawberry jam.
Finnish: Ottakaa mansikkahilloa, jos maistuu.

English: Where should we meet?
Russian: Где мы должны встретиться?

English: I will write to you next week.
Russian: Я напишу тебе на следующей неделе.

English: You did that once.
Czech: To jsi jednou udělal.

English: Tom disguised himself as a security guard.
Macedonian: Том се преправи во стражар од обезбедување.

English: Tom thought that no one was at home.
Italian: Tom ha pensato che non ci fosse nessuno a casa.

English: Help is coming.
Russian: Помощь идёт.

English: What's the problem anyway?
French: Quel est le problème, de toutes manières ?

English: I don't remember Tom.
German: Ich erinnere mich nicht an Tom.

English: He denies having done it.
German: Er bestreitet, dass er es getan hat.

English: To tell the truth, this is how it happened.
Italian: A dire il vero, questo è come è successo.

English: This is highly inefficient.
Hebrew: זה מאד לא יעיל.

English: Well, what did you find out?
Russian: Так что ты выяснил?