English: Without the map, he would have gotten lost.
Bokmål: Uten det kartet, ville han nok ha gått seg vill.

English: Is that what you wanted to buy?
Italian: È quello che volevi comprare?

English: Have you tried the cake Tom baked?
German: Hast du den Kuchen probiert, den Tom gebacken hat?

English: We're only asking you to do that for a few days.
Turkish: Bunu yalnızca birkaç günlüğüne yapmanı istiyoruz.

English: Tom will likely win.
Kabyle: Tom yezmer ad yerbeḥ.

English: How many bags do you have?
Low German: Woveel Büdels hest du?

English: I guess I should've known.
German: Ich hätte es wohl wissen müssen.

English: We'll talk about it.
Hungarian: Majd beszélünk róla.

English: Answer me right now.
Italian: Rispondetemi subito.

English: You can't buy this medicine without a prescription.
Russian: Ты не можешь купить это лекарство без рецепта.

English: The water came up to my waist.
Russian: Вода дошла мне до пояса.

English: I want to play chess with Tom.
Russian: Я хочу поиграть с Томом в шахматы.

English: Tom sat by the window, reading a book.
Afrikaans: Tom sit by venster besig om 'n boek te lees.

English: Do your homework before you watch TV.
Italian: Fai i tuoi compiti prima di guardare la TV.

English: I just met him.
German: Ich habe ihn gerade getroffen.

English: He's out taking a walk.
Bulgarian: Той излезе да се разходи.

English: There has been an increase in the number of traffic accidents.
Spanish: El número de accidentes de tráfico está aumentando.

English: Mary doesn't need to work. Her husband is rich.
Russian: Мэри не нужно работать. У неё богатый муж.

English: I guess you'll need some help.
Vietnamese: Tôi đoán là bạn sẽ cần giúp đỡ.

English: "Jump across the ditch." "I will if you will."
German: „Springe über den Graben!“ – „Ich springe, wenn du springst!“

English: Why weren't you at school today?
Italian: Perché non eri a scuola oggi?

English: Tom sat at his desk.
Spanish: Tom se sentó en su escritorio.

English: What do you like about her?
French: Qu'aimes-tu chez elle ?

English: Tom is polite and sensitive.
Hebrew: טום מנומס ורגיש.

English: Kill them.
German: Bringt sie um!

English: What are you planning on doing next weekend?
Portuguese: O que vocês pretendem fazer no próximo fim de semana?

English: I like to fish in the river.
Vietnamese: Tôi thích câu cá ở sông.

English: My brother is small but strong.
Portuguese: O meu irmão é pequeno, porém forte.

English: Ask her her name.
Marathi: तिला तिचं नाव विचारा.

English: Get Tom to help you.
French: Persuade Tom de t'aider.

English: They're staying.
Italian: Resteranno.

English: I was caught in a traffic jam.
Spanish: Quedé atrapado en un embotellamiento.

English: I'm completely naked.
Hebrew: אני עירום לגמרי.

English: That's impractical.
Russian: Это непрактично.

English: Tom's Canadian.
Hungarian: Tom kanadai.

English: I should've stayed longer.
Russian: Мне надо было остаться подольше.

English: We knew all about it.
Macedonian: Знаевме сѐ за тоа.

English: Black smoke came out of the chimney.
Italian: Del fumo nero è uscito dal camino.

English: Tom told Mary to invite John.
Hungarian: Tom szólt Marynek, hogy hívja meg Johnt.

English: Cut the cheese into thin slices or into little cubes.
Serbian: Naseci sir na tanke parčiće ili na male kocke.

English: Tom didn't mean to hurt Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi incitmek istemedi.

English: I love collecting stones at the beach.
French: J'adore ramasser des galets, à la plage.

English: Tom needed to rest.
Polish: Tom potrzebował odpocząć.

English: You'll never guess who I saw this morning.
Russian: Никогда не догадаешься, кого я видел сегодня утром.

English: He is my father.
Hungarian: Ő az édesapám.

English: I'm glad to see you again.
Mandarin Chinese: 很高興再次見到你。

English: I dreamed about kissing Tom.
Belarusian: Мне снілася, што я пацалаваў Тома.

English: Tom will lose.
Russian: Том проиграет.

English: You don't need to apologize, Tom.
Italian: Non ti devi scusare, Tom.

English: Just tell them no.
Russian: Просто скажи им "нет".

English: Tom bought a gift for his daughter.
Turkish: Tom kızı için bir armağan satın aldı.

English: They're not here yet.
German: Sie sind noch nicht hier.

English: The ship will arrive by five o'clock.
Polish: Ten statek przypłynie o piątej (o siedemnastej).

English: Have you seen this man?
Portuguese: Vistes este homem?

English: There's only one day left.
Russian: Остался всего один день.

English: Tom won't let Mary tease you.
Ukrainian: Том не дозволить Мері дражнити тебе.

English: I haven't seen Tom either.
Marathi: मलाही टॉम दिसला नाहीये.

English: Tom is better at science than anyone else in his class.
German: Tom ist in Naturwissenschaften besser als jeder andere in seiner Klasse.

English: Please don't do anything dangerous.
German: Tu bitte nichts Gefährliches!

English: They walked.
Kabyle: Lḥant.

English: Where are you from?
Hungarian: Hová valósi vagy?

English: Are you still making progress?
Italian: Sta ancora facendo dei progressi?

English: Tom and his friends painted the barn.
Ukrainian: Том і його друзі пофарбували сарай.

English: I have three years of experience.
German: Ich verfüge über eine dreijährige Erfahrung.

English: Those are our teachers' cars.
Italian: Quelle sono le macchine delle nostre insegnanti.

English: Maybe you could talk to Tom.
French: Tu pourrais peut-être parler à Tom.

English: I didn't mean Tom.
Italian: Io non intendevo Tom.

English: Don't walk alone after dark.
Polish: Nie chodź sama po zmierzchu.

English: This isn't a bad team.
Turkish: Bu kötü bir takım değil.

English: Tom won't permit you to do that again.
Turkmen: Tom saňa bu zady täzeden etmäge rugsat bermez.

English: Mary thought to herself that she ought to buy a new cover for the ironing board since the old one was getting pretty tattered.
Russian: Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.

English: I'm schizophrenic.
Russian: У меня шизофрения.

English: I've heard that the most beautiful women in the world live in Boston.
German: Ich habe gehört, dass die schönsten Frauen der Welt in Boston leben.

English: A lot of people are waiting to see what is going to happen.
Russian: Многие люди ждут, чтобы посмотреть, что произойдёт.

English: I can't do that to you.
Czech: To ti nemůžu udělat.

English: We haven't seen anyone.
Mandarin Chinese: 我们谁也没看见。

English: You mean you didn't tell him anything?
Berber: Teɣsem ad d-tinim ur as-tennim acemma?

English: We should keep moving.
Italian: Dovremmo continuare a muoverci.

English: Tom has more money than brains.
Spanish: Tomás tiene más dinero que cerebro.

English: Tom said that, not me.
Japanese: 私じゃなくてトムが言ったんだよ。

English: You shouldn't have come here.
German: Du hättest nicht hierherkommen sollen.

English: Tom loves his daughters.
Russian: Том любит своих дочерей.

English: Tom is twice as tall as Mary is.
Ukrainian: Том удвічі вищий від Мері.

English: Tom is unimaginative.
French: Tom est sans imagination.

English: I'm sorry, I don't understand what you're trying to say.
Japanese: 申し訳ありません。何をおっしゃりたいのか分かりかねます。

English: Will you please pass the salt?
Russian: Простите, Вы не передадите соль?

English: Tom chuckled aloud.
Hebrew: תום גיחך בקול רם.

English: Was Tom murdered?
Japanese: トムは殺されたの？

English: It gets quite cold in the winter.
Japanese: 冬はかなり冷え込みます。

English: Why did you go into the cave?
Italian: Perché siete entrati nella caverna?

English: I have a granddaughter about your age.
French: J'ai une petite-fille qui a à peu près ton âge.

English: Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra.
Turkish: Hindistan'daki Maharaştra eyaletinin başkenti Mumbay'dır.

English: Clean up your room.
Japanese: 自分の部屋の掃除をしなさい。

English: Is your car black?
Hungarian: Az ön személygépkocsijuk fekete?

English: I wish you a merry Christmas.
Italian: Le auguro un felice Natale.