English: I still want to know.
Turkish: Hâlâ bilmek istiyorum.

English: Tom and I both started to laugh.
Russian: Мы с Томом оба стали смеяться.

English: Tom began to snore.
Italian: Tom ha iniziato a russare.

English: She's about the same height as you.
Russian: Она примерно одного с тобой роста.

English: Tom tried to help the old lady.
German: Tom wollte der alten Dame helfen.

English: Tom said he didn't want to fight.
Turkish: Tom kavga etmek istemediğini söyledi.

English: We never use them.
Italian: Noi non le usiamo mai.

English: Is Tom lying?
Hungarian: Tom hazudik?

English: You're quite a liar.
Italian: Sei un discreto bugiardo.

English: I didn't stay long.
German: Ich bin nicht lange geblieben.

English: Leave me.
Finnish: Jätä minut.

English: Tom forgot to take his meds this morning.
Kabyle: Yettu Tom ur yeswi ara ddwa-s ṣṣbeḥ-a.

English: Would you like them to help you?
Russian: Вы бы хотели, чтобы они вам помогли?

English: My kids have all left school.
German: Meine Kinder sind schon alle aus der Schule.

English: Basketball is a lot of fun to play.
Portuguese: É muito divertido jogar basquete.

English: We need to make some tough decisions.
Japanese: 厳しい決断が必要ですね。

English: I hate Tom now.
Italian: Odio Tom ora.

English: By the way, do you know a good restaurant around here?
Turkish: Bu arada, bu çevrede iyi bir restoran biliyor musun?

English: Tom wants to study music.
Estonian: Tom tahab muusikat õppida.

English: Tom had motion sickness.
Turkish: Tom'u yol tuttu.

English: Can I give you some advice?
Russian: Могу я дать тебе один совет?

English: Did your cat die?
Russian: Твоя кошка умерла?

English: It's quite simple.
Ukrainian: Це досить просто.

English: I made coffee.
Russian: Я сделал кофе.

English: Didn't I warn you not to do that?
Macedonian: Зарем не те предупредив да не го правиш тоа?

English: Charge this to my account.
French: Portez cela sur mon compte.

English: Don't expect too much of me.
Portuguese: Não espere muito de mim.

English: Can you take care of the children for a moment?
French: Tu peux t'occuper des enfants un instant ?

English: Tom said he thought that Mary was in Boston.
Russian: Том сказал, что думает, что Мэри в Бостоне.

English: "No," Tom replied quietly.
Russian: "Нет", - тихо ответил Том.

English: I need a new chair.
Italian: Mi serve una sedia nuova.

English: Tom is a crusader.
Russian: Том крестоносец.

English: Better to remain silent and be thought a fool than to speak and remove all doubt.
Hungarian: Jobb, ha csendben maradsz, és bolondnak gondolnak, mint ha beszélsz, és kétségük sem lesz róla.

English: Tom may testify.
Berber: Tom yezmer ad d-yagg.

English: Tom visited me yesterday.
Swedish: Tom besökte mig igår.

English: Have you known him for a long time?
Kabyle: Aṭas aya seg wasmi t-tessnem?

English: He made up his mind to write in his diary every day.
Spanish: Él decidió escribir en su diario todos los días.

English: Ten people were killed or injured in the accident.
Japanese: その事故では10名の死傷者が出た。

English: You may not learn to speak as well as a native speaker, but you should be able to speak well enough that native speakers will understand what you have to say.
Italian: Può non imparare a parlare bene come un madrelingua, però dovrebbe essere in grado di parlare sufficientemente bene in modo che i madrelingua capiranno quello che ha da dire.

English: The German domination didn't last very long.
Portuguese: A dominação alemã não se prolongou por muito tempo.

English: I don't care for him.
Japanese: 彼は好きじゃない。

English: There's no toilet paper.
Bulgarian: Няма тоалетна хартия.

English: He brushed up his English during his stay in London.
Spanish: Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.

English: This is a wooden house.
Dutch: Dit is een houten huis.

English: Tom ended up in Boston.
Turkish: Tom'un yolu Boston'a düşmüştü.

English: Tom hasn't finished all his homework yet.
German: Tom ist noch nicht ganz mit seinen Hausaufgaben fertig.

English: Tom tried to change the subject.
Portuguese: Tom tentou mudar de assunto.

English: Tom took care of them.
Russian: Том о них заботился.

English: It amazed us to hear that things were so cheap.

English: Tom works as a forklift operator.
Turkish: Tom forklift operatörü olarak çalışıyor.

English: Her new novel will come out next month.
Hebrew: הרומן החדש שלה יצא לאור בחודש הבא.

English: We are always looking for new volunteers.
Hebrew: אנו תמיד מחפשים מתנדבים חדשים.

English: Here he is!
Berber: Atan!

English: Tom and Mary argued a lot.
German: Tom und Maria stritten sich viel.

English: Nobody said you didn't try your best.
German: Es hat ja niemand gesagt, dass du nicht dein Bestes gegeben hättest.

English: Have you ever worked at a restaurant before?
Japanese: これまでに飲食店で働いた経験はおありですか？

English: Tell me what you bought.
Kabyle: Ini-yi-d d acu i d-tuɣeḍ.

English: I think Tom is in Australia.
Russian: По-моему, Том в Австралии.

English: I vaguely remember meeting him.
French: Je me rappelle vaguement de lui.

English: You don't even know Tom.
Italian: Tu non lo conosci nemmeno Tom.

English: Tom lives in a small house.
Hebrew: תום חי בבית קטן.

English: He has a brother in Tokyo.
Ukrainian: Він має брата в Токіо.

English: I really want to, but I can't.
Russian: Я очень хочу, но не могу.

English: California is famous for its fruit.
Turkish: Kaliforniya, meyvesiyle ünlüdür.

English: We can't drink milk.
Japanese: 私達は牛乳を飲めません。

English: They built their empire in Peru about five hundred years ago.
Hebrew: הם הקימו את האימפריה שלהם בפרו לפני כחמש מאות שנה.

English: It just wasn't meant to be.
Turkish: Kısmet değilmiş.

English: What am I doing here?
Russian: Что я делаю здесь?

English: How much money has Tom stolen so far?
Czech: Kolik peněz Tom dosud ukradl?

English: You won't get there on time.
German: Du wirst nicht rechtzeitig da sein.

English: Change the subject.
French: Change de sujet.

English: Tom liked Australia.
Russian: Тому нравилась Австралия.

English: Tom is going, too.
Polish: Tom też idzie.

English: Are you just going to stand there all day?
Russian: Ты что, весь день там стоять будешь?

English: You'd better stay in bed for a few days.
German: Du solltest für ein paar Tage im Bett bleiben.

English: You're not going to catch Tom.
Russian: Вы не поймаете Тома.

English: How many people were injured?
Russian: Сколько человек пострадало?

English: Is it true that Tom can't drive?
Russian: Это правда, что Том не умеет водить?

English: He ordered a book from a publisher in the United States.
Turkish: O Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir yayıncıdan bir kitap sipariş etti.

English: This is a present for you.
Italian: Questo è un regalo per te.

English: You don't look so busy.
Russian: Не похоже, чтобы ты была очень занята.

English: He's getting used to the situation.
Hungarian: Hozzászokik a helyzethez.

English: Tom refused to open the door.
Russian: Том отказывался открывать дверь.

English: One of my parents has to go to the meeting.
German: Einer meiner Eltern muss die Konferenz besuchen.

English: Am I welcome here?
Italian: Io sono la benvenuta qui?

English: It'll be a big day.
German: Das wird ein großer Tag.

English: Watch your head!
Dutch: Pas op je hoofd!

English: It's very dark.
Hungarian: Nagyon sötét van.

English: She's been wearing the same hat for a month.
Japanese: 彼女は一ヶ月前から同じ帽子をかぶっている。

English: Tom doesn't think so.
Russian: Том так не думает.

English: Tom said that he would come to the wedding.
Portuguese: Tom disse que viria ao casamento.

English: I have two cousins.
Kabyle: Sɛiɣ sin n warraw n xalti.

English: They're stupid.
Finnish: He ovat typeriä.

English: The wastebasket is full.
Spanish: La papelera está llena.

English: Inflation was controlled.
French: L'inflation a été contrôlée.

English: I‘m ironing my handkerchiefs.
Ukrainian: Я прасую свої носові хустки.