English: At this point, he arrived.
Portuguese: Nisso, ele chegou.

English: Four plus eighteen is twenty-two.
Berber: Kuẓ rnu-as mraw-tam ad yegdu simraw-sin.

English: I didn't agree with that.
Ukrainian: Я на таке не погоджувався.

English: How much do we pay Tom?
German: Wie viel zahlen wir Tom?

English: There is an urgent need for blood donors.
Russian: Срочно нужны доноры крови.

English: Which house is Tom's?
Turkish: Tom'un evi hangisi?

English: You're smarter than Tom.
Italian: È più intelligente di Tom.

English: I ran outside and the door locked itself behind me.
German: Ich rannte nach draußen, und die Tür fiel hinter mir ins Schloss.

English: Tom has already killed three people.
Finnish: Tomi on jo ennestään tappanut kolme ihmistä.

English: No matter how hard I try, I can't remember the exact words.
Japanese: どうしても正確な言葉を思い出せない。

English: She set a new world record.
Italian: Lei ha fatto un nuovo record mondiale.

English: Tom was adamant.
Hebrew: תום היה נחוש.

English: I'll try not to be late in the future.
Portuguese: Tentarei não me atrasar no futuro.

English: It's always interesting.
German: Es ist immer interessant.

English: Are you kidding me?
Polish: Żartujesz sobie ze mnie?

English: Give me a hand with this.
Ukrainian: Допоможіть мені з цим.

English: She bought a toy for the kid.
Polish: Kupiła dziecku zabawkę.

English: Tom said I needed to study French.
Kabyle: Ilaq ad ḥefḍeɣ tafṛansist i d-yenna Tom.

English: Cut down that tree.
Russian: Срубите то дерево.

English: Are you planning to be at Tom and Mary's wedding?
Russian: Ты планируешь быть на свадьбе Тома и Мэри?

English: He likes vegetables, especially cabbage.
German: Er mag Gemüse, besonders Kohl.

English: Tom got into trouble because of Mary.
Mandarin Chinese: 湯姆因爲瑪麗有了麻煩。

English: It may be impossible to get a completely error-free corpus due to the nature of this kind of collaborative effort. However, if we encourage members to contribute sentences in their own languages rather than experiment in languages they are learning, we might be able to minimize errors.
German: Es ist wohl unmöglich, einen vollkommen fehlerfreien Korpus zu erreichen — das liegt in der Natur eines solchen Gemeinschaftsprojekts. Doch wenn wir unsere Mitglieder dazu bringen können, nicht mit Sprachen herumzuexperimentieren, die sie gerade lernen, sondern Sätze in ihrer eigenen Muttersprache beizutragen, dann gelingt es uns vielleicht, die Zahl der Fehler klein zu halten.

English: What else do you do?
Russian: Что вы ещё делаете?

English: Tom'll understand.
Italian: Tom capirà.

English: That boy doesn't eat.
Marathi: तो मुलगा खात नाही.

English: Tom thought Mary would remember him.
Russian: Том думал, что Мэри его вспомнит.

English: She began to sing.
Italian: Ha cominciato a cantare.

English: What on earth is it?
Russian: Это что вообще?

English: Is this wine from Argentina?
Portuguese: Este vinho é da Argentina?

English: Those suspicions were unfounded.
Russian: Эти подозрения были безосновательны.

English: I'm beginning to think you're serious.
French: Je commence à penser que tu es sérieux.

English: What's become of your dog?
Berber: Anda akka ay d-yeggra weydi-nnek?

English: It was very difficult.
Russian: Это было очень трудно.

English: Don't take it so hard!
Italian: Non prendetela così seriamente!

English: Tom has already made up his mind.
Spanish: Tom ya ha llegado a una decisión.

English: He gave me money, but I gave it back to him immediately.
Polish: Dał mi pieniądze, ale natychmiast mu je oddałem.

English: You don't seem so busy.
Russian: Не похоже, чтобы вы были очень заняты.

English: Tom cried again.
German: Tom hat wieder geweint.

English: She can't live without him.
Spanish: Ella no puede vivir sin él.

English: You survived.
Spanish: Ustedes sobrevivieron.

English: Tom said that he wanted to talk to you about something important.
Turkish: Tom seninle önemli bir şey hakkında konuşmak istediğini söyledi.

English: Give me another example.
Berber: Efk-iyi-d amedya niḍen.

English: Who do you think you are to speak to me that way?
French: Qui êtes-vous pour m'adresser la parole de la sorte ?

English: Some civilians were killed.
Italian: Alcuni civili furono uccisi.

English: Are you Tom's daughter?
German: Bist du Toms Tochter?

English: When Tom opened the door, he saw Mary standing there with a six-pack and a pizza.
German: Als Tom die Tür öffnete, sah er Maria dort mit einem Sechserpack Bier und einer Pizza stehen.

English: That smells nice.
Hungarian: Jó illata van.

English: Tom was so nervous that he almost threw up.
Dutch: Tom was zo zenuwachtig dat hij bijna moest overgeven.

English: Don't you want to know what's going on?
Ukrainian: Ви не хочете знати, що відбувається?

English: Is Tom going to do it or not?
Italian: Tom lo farà o no?

English: He'll play golf even if it rains.
Berber: Ad yurar agolf ɣas ma iwet wenẓar.

English: I'll be in the car.
Hungarian: A kocsiban leszek.

English: The fence is painted green.
Italian: La recinzione è pitturata di verde.

English: Did you hear about what happened to Tom?
Russian: Слышал, что с Томом случилось?

English: I have made a resolution to keep a diary this year.
German: Dieses Jahr habe ich mir vorgenommen, Tagebuch zu führen.

English: You'll regret this.
Marathi: तुला याचा पश्चात्ताप वाटेल.

English: I've seen a lot of cool things.
Hungarian: Egy csomó klassz dolgot láttam.

English: I didn't kill anyone.
Swedish: Jag dödade inte någon.

English: Let me put down your new phone number in my notebook.
Berber: Ṛjut ad aruɣ uṭṭun-nwen n usawal amaynu deg uzmam-inu.

English: I heard it on TV.
Ukrainian: Я почув це по телевізору.

English: Do you need it yet?
Russian: Вам оно ещё нужно?

English: I've spent all the money you gave me.
Russian: Я потратил все деньги, которые ты мне дал.

English: The spell was broken and the pig turned into a man.
Turkish: Büyü bozuldu ve domuz, bir adama dönüştü.

English: He is going to leave tomorrow afternoon.
Hungarian: Holnap délután eltávozik.

English: He left a large fortune to his son.
German: Er hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

English: I'm good at many sports, but I can't swim.
Korean: 나는 많은 운동은 잘 하지만 수영은 못한다.

English: Just go away.
Japanese: とにかく失せろ。

English: Leave me alone.
Polish: Zostaw mnie w spokoju.

English: At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
German: Anfangs hatte ich Schwierigkeiten, Leute zu verstehen, die zu schnell sprachen.

English: I used to keep a diary every day when I was young.
German: Ich habe jeden Tag Tagebuch geschrieben, als ich jung war.

English: Luckily, I didn't have to make that decision.
Russian: К счастью, мне не пришлось принимать это решение.

English: Give me the wine.
Marathi: मला वाईन दे.

English: I am losing my patience with you.
Russian: Я с тобой всякое терпение теряю.

English: It's raining everywhere.
Italian: Sta piovendo ovunque.

English: Go slow.
French: Allez doucement !

English: Our team won the game.
Spanish: Nuestro equipo ganó el juego.

English: I want you to help me today.
Berber: Bɣiɣ ad iyi-tɛawnemt ass-a.

English: I didn't want anyone to know that I was rich.
Hebrew: לא רציתי שידעו שאני עשיר.

English: Tom wears an eyepatch.
German: Tom trägt eine Augenklappe.

English: I speak French very well.
Russian: Я очень хорошо говорю по-французски.

English: I'll go wash my hands.
Portuguese: Vou lavar as mãos.

English: Bring Tom along.
German: Bring Tom mit.

English: Money does not smell.
Russian: Деньги не пахнут.

English: I can't do this myself.
Marathi: हे मी स्वतः करू शकत नाही.

English: What can I do there?
French: Qu'est-ce que je peux y faire ?

English: I have been to the airport to see my father off.
Polish: Poszedłem odprowadzić ojca na lotnisko.

English: You took my keys by mistake.
Hungarian: Véletlenül elvetted a kulcsaimat.