English: You don't even know Tom.
Italian: Tu non lo conosci neppure Tom.

English: I like being a janitor.
Czech: Jsem rád školníkem.

English: Why didn't you let me know?
Russian: Почему ты мне не сообщил?

English: You're not going to do that, are you?
Ukrainian: Ви ж не будете цього робити?

English: Stop yawning.
French: Arrête de bailler.

English: Where can I find liquid oxygen?
Spanish: ¿Dónde puedo encontrar oxígeno líquido?

English: Forgive me.
Berber: Ssuref-iyi.

English: What is better than friendship?
Macedonian: Што е подобро од пријателство?

English: Tom promised himself he'd never do that again.
French: Tom s'est promis de ne plus jamais refaire cela.

English: Come inside.
Portuguese: Entrem.

English: My mother made a sweater for me.
Polish: Moja mama zrobiła dla mnie sweter.

English: Don't be afraid.
Hebrew: אל פחד!

English: I don't usually eat at places like this.
Italian: Di solito non mangio in posti come questo.

English: I don't know where your painting is.
Portuguese: Não sei onde está o teu quadro.

English: Our train stopped suddenly.
Spanish: Nuestro tren se detuvo repentinamente.

English: We went to the museum.
Swedish: Vi gick till museet.

English: I'll settle with you later.
Russian: Я рассчитаюсь с тобой потом.

English: I got a little carried away.
French: Je me suis un peu emballé.

English: This isn't a real diamond.
Macedonian: Ова не е прав дијамант.

English: What's the teacher explaining?
Kabyle: D acu i d-yessegzay akken uselmad?

English: A lot of people went by on the main street.
French: Beaucoup de gens passaient dans la rue principale.

English: You need to learn to be assertive.
Hebrew: אתה צריך ללמוד להיות אסרטיבי.

English: I don't think I could do what Tom is doing.
Turkish: Tom'un yapıyor olduklarını yapabileceğimi sanmıyorum.

English: I can't control it.
French: Je n'arrive pas à le contrôler.

English: Tom died at his home in Boston.
Hebrew: תום נפטר בביתו בבוסטון.

English: You don't have to wait with me.
Italian: Tu non devi aspettare con me.

English: Tom is taking charge.
Portuguese: O Tom está assumindo o comando.

English: Can I use your pencil?
Russian: Можно у вас карандаш позаимствовать?

English: Press the red button if something strange happens.
Italian: Premi il pulsante rosso se succede qualcosa di strano.

English: Please call the fire department.
Russian: Пожалуйста, позвоните в пожарное депо.

English: Then what's your problem?
Italian: Allora qual è il tuo problema?

English: Tom and Mary were in charge.
Hebrew: תום ומרי היו אחראים.

English: Tom accepted the offer.
Russian: Том принял предложение.

English: Tom told me that he thought that Mary had been scared.
Ukrainian: Том сказав мені, що, на його думку, Мері була налякана.

English: It is cold outside today.
Russian: На улице сегодня холодно.

English: I want to be a journalist.
Russian: Я хочу быть журналистом.

English: We weren't invited.
Italian: Noi non eravamo invitati.

English: Do you want to try it?
French: Voulez-vous essayer ?

English: Tom liked the story Mary told him.
Portuguese: Tom gostou da história que Mary lhe contou.

English: Tom tried not to stare.
Turkish: Tom bakmamaya çalıştı.

English: I don't really get it.
Japanese: よく分かんないや。

English: Did you know that Tom had left home?
Ukrainian: Ви знали, що Том пішов з дому?

English: Do it the way I told you to.
Russian: Делай так, как я тебе сказал.

English: His misfortunes caused him great bitterness.
Turkish: Onun talihsizlikleri onda büyük karamsarlığa neden oldu.

English: The only thing you need to do is go there.
French: La seule chose que tu as à faire est d'y aller.

English: It was nice and cool there.
French: Il y faisait beau et frais.

English: There are 640 acres in a square mile.
Turkish: Bir mil karede 640 dönüm vardır.

English: That's what I wanted to ask.
Russian: Именно об этом я и хотел спросить.

English: Who did it?
Italian: Chi l'ha fatta?

English: He is my classmate.
Hebrew: הוא בן כיתתי.

English: I came out of my shell in college.
Japanese: 大学生の時に心を開きました。

English: Tom took off his shirt.
German: Tom zog sein Hemd aus.

English: That was Tom's cousin.
Berber: Winna d memmi-s n xali-s n Tom.

English: How did you know that I was bluffing?
Berber: Amek ay tfaqem lliɣ la ttkellixeɣ kan?

English: They're working.
Russian: Они работают.

English: Are we all happy?
Portuguese: Nós todos estamos felizes?

English: I told you Tom would be back.
Russian: Я сказала вам, что Том вернётся.

English: You're still too young for that.
German: Dafür bist du noch zu jung.

English: If anyone can fix this, it's Tom.
Azerbaijani: Bunu təmir edəbiləcək birisi varsa, o da Tomdur.

English: Tom's bike was stolen by a drug addict.
Danish: Toms cykel blev stjålet af en narkoman.

English: This is too good to be true.
Cantonese: 邊有咁大隻蛤乸隨街跳呀？

English: Watch me do it again.
German: Schau, wie ich es wieder tu.

English: I think there's been a mistake.
Ukrainian: Думаю, виникла помилка.

English: We'll talk more later.
Portuguese: Nos falaremos mais depois.

English: Nothing scares me.
Portuguese: Nada me assusta.

English: The two came to the same conclusion.
Polish: Obaj doszli do tego samego wniosku.

English: Do you want to watch a movie?
Marathi: तुला पिक्चर बघायचा आहे का?

English: I hid.
Berber: Ffreɣ.

English: It wasn't exactly a piece of cake.
French: Ça n'a pas exactement été une partie de plaisir.

English: Tom cleaned the fish.
Italian: Tom pulì il pesce.

English: Am I so different from Tom?
Turkish: Tom'dan bu kadar farklı mıyım?

English: He had the appearance of being half-starved.
German: Er sah halb verhungert aus.

English: It felt natural.
Dutch: Het voelde natuurlijk aan.

English: It took me more than a week to get over my cold.

English: It makes me nervous.
Dutch: Ik word er nerveus van.

English: I work for a bank.
Portuguese: Eu trabalho num banco.

English: Let him enter.
Finnish: Anna hänen tulla sisään.

English: Tom didn't come out of his room.
Russian: Том не выходил из своей комнаты.

English: I accepted the challenge.
French: J'ai accepté le défi.

English: Tom isn't in the house.
French: Tom n’est pas dans la maison.

English: Tom got depressed.
Hebrew: תום נכנס לדכאון.

English: I don't think that we're going to be able to catch the train that you want to catch.
French: Je ne pense pas qu'on va pouvoir attraper le train que tu veux attraper.

English: Tom is at the bar.
Russian: Том в баре.

English: They agreed to work together.
Berber: Msegzan ad mahlen ddukkli.

English: Tom was making a sandwich when Mary came into the kitchen.
Russian: Том делал сэндвич, когда Мэри зашла на кухню.

English: We bought a round table.
French: Nous avons acheté une table ronde.

English: Tom is a lot better than people think.
Russian: Том гораздо лучше, чем люди о нём думают.

English: The value of the dollar has fallen recently.
Marathi: डॉलरचा भाव हल्लीच कमी झाला आहे.

English: I don't have a lot of patients.
Polish: Nie mam dużo pacjentów.

English: I hope we can figure this out.
Serbian: Nadam se da ćemo da shvatimo ovo.

English: Tom is wonderful.
French: Tom est merveilleux.

English: I don't care what the consequences are.
German: Die Folgen sind mir egal.

English: I usually have a glass of milk for breakfast.
Berber: Nekk nnummeɣ sesseɣ lkas n uyefki ɣer yimekli n tnezzayt.

English: I don't think that my French is very good.
Russian: Не думаю, что у меня очень хороший французский.

English: Tom is a much better singer than I am.
Czech: Tom je mnohem lepší zpěvák než já.

English: I can't say.
French: Je ne puis le dire.

English: Tom is about Mary's age.
Hebrew: תום בגילה של מרי לערך.

English: She owes him a lot of money.
Hebrew: היא חייבת לו המון כסף.

English: My daughter isn't a child anymore.
French: Ma fille n'est plus une enfant.

English: I'll be right back with your drinks.
Spanish: Ahorita vuelvo con sus bebidas.