English: I doubt Tom will ever do that.
Turkish: Tom'un onu yapacağından şüpheliyim.

English: The rest is up to you.
Turkish: Gerisi sana kalmış.

English: You can go if you want to.
German: Du kannst gehen, wenn du willst.

English: We're out of milk.
German: Wir haben keine Milch mehr.

English: The office where my father works is near the station.
French: Le bureau de mon père est près de la gare.

English: I really don't think I can do that.
Portuguese: Eu realmente não acho que eu consigo fazer isso.

English: Please don't run in the classroom.
Arabic: من فضلك لا تركض في الصف.

English: He gave her a book.
Marathi: त्यांनी तिला एक पुस्तक दिलं.

English: It's Tom's idea.
Italian: È l'idea di Tom.

English: How will you spend your time?
Ukrainian: Як ти проведеш час?

English: We worked hard to make ends meet.
Danish: Vi arbejdede hårdt for at få enderne til at nå sammen.

English: Let's think positive.
Hebrew: בוא נחשוב חיובית.

English: Let's wrap up this work now and go out drinking.
French: Torchons maintenant ce boulot et sortons boire un verre.

English: We sacrifice a lot.
Spanish: Nos sacrificamos un montón.

English: To the best of my knowledge, the lake is the deepest at this point.
German: Soweit ich es sicher weiß, der See ist an dieser Stelle am tiefsten.

English: How do we know you're not lying to us?
Azerbaijani: Hardan bilək ki, bizə yalan danışmırsan?

English: I suggest you study French.
Hungarian: Azt ajánlom, tanulj franciát.

English: Why don't you go with her?
Russian: Почему бы вам не съездить с ней?

English: Speak for yourself.
Hebrew: דבר בשם עצמך.

English: I thought that you wouldn't like Boston.
Berber: Ɣileɣ ur awent-tɛejjeb ara Boston.

English: Excuse me. Do you speak English?
Dutch: Excuseer mij. Spreek je Engels?

English: I suspect Tom shouldn't be here.
Portuguese: Eu suspeito que Tom não deveria estar aqui.

English: I don't know where Tom was and I don't want to ask him.
Polish: Nie wiem, gdzie Tom był i nie chcę go pytać.

English: She was robbed of her purse.
French: Elle s'est fait voler son sac-à-main.

English: Have you seen my son?
Portuguese: Você viu meu filho?

English: When did you get home?
Berber: Melmi ay d-teqqlem ɣer wexxam?

English: Tom wants a meeting with you.
Kabyle: Yebɣa ad ken-iẓeṛ Tom.

English: Do you expect me to pay?
Hungarian: Elvárod, hogy fizessek?

English: Tom said he'll get it done before Monday.
Dutch: Tom zei dat hij het voor maandag af zou krijgen.

English: I don't want to leave.
Turkish: Bırakmak istemiyorum.

English: Tom refused to take the money.
Ukrainian: Том відмовився брати гроші.

English: It doesn't look all that different.
Russian: Внешне оно не сильно отличается.

English: Forgive Tom.
French: Pardonne Tom !

English: They spoke softly.
Turkish: Alçak sesle konuştular.

English: Yesterday he came back late.
Hebrew: אתמול הוא חזר מאוחר.

English: The treaty was signed.
Italian: Il trattato è stato firmato.

English: I need a good dictionary.
Ukrainian: Мені потрібний добрий словник.

English: It doesn't hurt.
Italian: Non fa male.

English: Can I hold your hand?
Italian: Posso tenerti la mano?

English: Tom remained silent.
Hungarian: Tom csendben maradt.

English: I know it's hard.
Dutch: Ik weet dat het moeilijk is.

English: Let's be creative.
Italian: Siamo creativi.

English: This coffee shop is cozy.
Ukrainian: Ця кав'ярня затишна.

English: We're still here.
Russian: Мы всё ещё здесь.

English: Work is everything to me.
Japanese: 私には仕事がすべてなんです。

English: That's my sister's camera.
Russian: Это фотоаппарат моей сестры.

English: I was rereading the letters you sent to me.
Ukrainian: Я перечитував листи, які ти мені надіслала.

English: Would you have time to help me with something?
German: Hätten Sie Zeit, mir bei einer Sache behilflich zu sein?

English: You're not prepared for what awaits you.
Russian: Ты не готов к тому, что тебя ожидает.

English: I have to exercise.
Hungarian: Edzenem kell.

English: I'm going to go camping.
Portuguese: Estou indo acampar.

English: He travels around.
German: Er reist herum.

English: It's difficult to understand his theory.
Danish: Det er vanskeligt at forstå hans teori.

English: That's not a bug. It's a feature.
Ukrainian: Це не помилка програми, це частина її функціональності.

English: Who do you think stole your wallet?
Dutch: Wie denk je dat je portemonnee heeft gestolen?

English: You don't have to tell me everything.
Spanish: No tienes que contármelo todo.

English: My dad's free on Monday.
Ukrainian: Тато вільний у понеділок.

English: They may be playing in the park.
Portuguese: Talvez eles estejam jogando no parque.

English: This is all the money I have.
French: C'est tout l'argent que j'ai.

English: How long have you been in Japan?
Italian: Per quanto tempo siete stati in Giappone?

English: Tom was unable to speak French.
Italian: Tom non era in grado di parlare il francese.

English: He sang off key.
Macedonian: Тој пееше фалш.

English: That man is a soldier.
Portuguese: Esse homem é um soldado.

English: Don't forget to tell Tom he has to do that.
Berber: Ur ttettut ara ad as-tinim i Tom yessefk ad yeg aya.

English: I'm trying to do this.
French: J'essaie de le faire.

English: I didn't watch television yesterday.
Portuguese: Eu não assisti televisão ontem.

English: Take a rest.
Tagalog: Magpahinga ka.

English: Who did this?
Italian: Chi fece questo?

English: Tom walked around the room.
Turkish: Tom odayı dolaştı.

English: Stand still!
Turkish: Hareketsiz kal!

English: I've got to pack for the trip.
French: Je dois faire mes bagages pour le voyage.

English: The green team lost.
Spanish: El equipo verde perdió.

English: He is an able lawyer.
Ukrainian: Він здібний адвокат.

English: This is a picture of the ship I was on.
French: C'est une photographie du bateau sur lequel je me trouvais.

English: Are you sure you don't want to live at home with your parents?
French: Êtes-vous sûr que vous ne voulez pas vivre à la maison avec vos parents ?

English: Tom is a licensed electrician.
Portuguese: Tom é um eletricista licenciado.

English: The wine Tom gave me was very good.
German: Der Wein, den Tom mir gab, war sehr gut.

English: What's done is done.
Kabyle: Ayen immugen, yemmug.

English: Tom owns a large mansion.
Hungarian: Tomnak egy nagy kastélya van.

English: I'm going to get changed.
French: Je vais aller me changer.

English: Tom hasn't heard from Mary since she moved to Boston.
Portuguese: Tom não tem notícias de Mary desde que ela se mudou pra Boston.

English: Can you teach me how to play the bagpipes?
Spanish: ¿Puedes enseñarme a tocar la cornamusa?

English: They should be finishing up by now.
Turkish: Şimdiye kadar bitiriyor olmaları gerekir.

English: Which one are you going to choose?
Russian: Какую вы выберете?

English: Have you ever seen a film this good?
Japanese: こんなすばらしい映画を見たことがありますか。

English: You're the best.
Berber: D kemm ay ten-yifen akk.

English: There were fifty passengers on board the bus.
Berber: Llan 50 n yimsiklen deg usakal-nni.

English: They might pay me more if I could use a computer.
French: Il se pourrait qu'ils me paient plus si je savais utiliser un ordinateur.

English: You got shot, Tom.
Bokmål: Du ble skutt, Tom.

English: I'd like to exchange this shirt I bought yesterday.
Mandarin Chinese: 我想去換我昨天買的這件襯衫。

English: How did you find me?
French: Comment m'avez-vous trouvé ?

English: How kind of you!
Romanian: Ce frumos din partea ta!

English: The soup's very hot.
Italian: La zuppa è molto calda.

English: You didn't look like you were sleepy.
Berber: Ur d-tbanem ara tettnuddumem.

English: Tom is running out of food.
Russian: У Тома заканчивается еда.

English: We kissed in the dark.
Ukrainian: Ми цілувалися у темряві.

English: Tom couldn't find a job.
German: Tom war nicht erfolgreich, eine Arbeit zu finden.

English: Were you able to play mahjong last summer?
Italian: Siete state in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?