English: Who does your decorating?
French: Qui se charge de votre décoration ?

English: Tom wants respect.
German: Tom sucht nach Respekt.

English: The problem is his.
Italian: Il problema è suo.

English: I think you've been eating too much junk food.
Finnish: Olen sitä mieltä, että sinä olet syönyt liikaa roskaruokaa.

English: Tom and Mary usually speak French to each other.
Russian: Том и Мэри обычно говорят друг с другом по-французски.

English: I asked Tom to come in.
Russian: Я попросил Тома войти.

English: The weather seemed favorable for the test flight.
Italian: Il tempo sembrava favorevole al volo di prova.

English: I don't want that much milk.
Hungarian: Nem akarok olyan sok tejet.

English: I don't have that choice.
Turkish: O seçeneğim yok.

English: I gave the boy a book.
Russian: Я отдал мальчику книгу.

English: I go to the library at least once a week.
Turkish: Haftada en az bir kez kütüphaneye giderim.

English: I didn't have it.
Turkish: Bende yok.

English: Has Tom been helpful?
Italian: Tom è stato di aiuto?

English: Are there hotels on the island?
Russian: На острове есть гостиницы?

English: It's far from ideal.
Hungarian: Közel sem tökéletes.

English: I read a lot of books last summer.
Italian: Ho letto molti libri la scorsa estate.

English: Would that be Tom?
Portuguese: Aquele seria o Tom?

English: Get lost!
Danish: Forsvind!

English: Tom told me that he would help us.
Dutch: Tom zei me dat hij ons zou helpen.

English: Have you done anything?
Italian: Ha fatto qualcosa?

English: She wanted to be a teacher.
Italian: Voleva essere una insegnante.

English: Why are they doing this?
Hungarian: Miért csinálják ezt?

English: Tom won't help me do that.
Italian: Tom non mi aiuterà a farlo.

English: Men are all the same.
Serbian: Svi muškarci su isti.

English: Tom is a lot better today.
Danish: Tom har det meget bedre i dag.

English: I wish that I hadn't been so late.
Portuguese: Eu queria que não fosse tão tarde.

English: Tom wasn't shy at all.
Russian: Том совсем не был застенчивым.

English: I'm not only studying English, but I'm also studying French.
Dutch: Ik leer niet alleen Engels, maar ook Frans.

English: I know Tom wasn't joking.
Russian: Я знаю, что Том не шутил.

English: It isn't as cold here as I expected it to be.
Ukrainian: Тут не так холодно, як я очікувала.

English: He was always trying to provoke an argument.
Berber: Yella dima yettarem ad d-yessenker amennuɣ.

English: He is always complaining of ill treatment.
Hungarian: Mindig panaszkodik a betegellátásra.

English: We couldn't go out because of the snowstorm.
French: Nous ne pouvions sortir à cause de la tempête de neige.

English: Who said I stole the money?
Portuguese: Quem disse que eu roubei o dinheiro?

English: I've already got plans.
German: Ich habe bereits Pläne.

English: Are you sure I'm the only Canadian here?
Greek: Είστε σίγουρες ότι είμαι η μοναδική Καναδέζα εδώ;

English: I need you to sign these papers.
Ukrainian: Мені потрібно, щоб ти підписав ці папери.

English: We can't afford that anymore.
French: Nous ne pouvons plus nous permettre cela.

English: We have no other choice.
French: Nous n'avons pas d'autre choix.

English: You're a good skier, aren't you?
Italian: È un bravo sciatore, vero?

English: We didn't complain.
Hungarian: Nem panaszkodtunk.

English: Dogs are man's best friend.
German: Hunde sind der beste Freund des Menschen.

English: I go to school with him.
Berber: Ttṛuḥuɣ s aɣerbaz yid-s.

English: The student raised his hand.
German: Der Student meldete sich.

English: Tom died while in Boston.
Kabyle: Yemmut Tom mi yella deg Boston.

English: I don't understand English at all.
Russian: Я вообще не понимаю по-английски.

English: Have you noticed anything out of the ordinary?
Hungarian: Észrevettél valami rendkívülit?

English: Don't get yourselves killed.
Turkish: Kendinizi öldürtmeyin.

English: Tom said that he didn't intend to do that anymore.
Turkmen: Tom indi muny etmejekdigini aýtdy.

English: The parking lot is nearly empty.
Russian: На парковке почти пусто.

English: Tom and I share a room.
Italian: Io e Tom condividiamo una stanza.

English: Tom is one of Mary's brothers.
Russian: Том - один из братьев Мэри.

English: Tom kept telling everybody it wasn't true.
Czech: Tom stále všem vykládal, že to není pravda.

English: Maybe Tom will change his mind.
Russian: Может, Том передумает.

English: It's everything we have.
Turkish: O sahip olduğumuz her şey.

English: I can't do any more.
Swedish: Jag kan inte göra mer.

English: Do you have an extra key?
Spanish: ¿Tienes una llave extra?

English: They were all dressed in uniforms.
Russian: Они все были одеты в униформу.

English: I should go to bed.
Portuguese: Eu deveria ir para a cama.

English: Stand by.
Russian: Будь наготове.

English: Although I ate 3 bowls of cereal for breakfast, I am still hungry.
Hebrew: למרות שאכלתי 3 קערות דגנים לארוחת הבוקר, אני עדיין רעב.

English: Please replace the empty ink jet cartridge in the printer.
Hungarian: Kérem, pótolja az üres tintapatront a nyomtatóban.

English: Do you see a black horse?
French: Est-ce que vous voyez un cheval noir ?

English: Don't let go of the rope.
Spanish: No sueltes la cuerda.

English: Tom said that Mary was very drunk.
Russian: Том сказал, что Мэри очень пьяная.

English: Tom and Mary don't like dancing.
Italian: A Tom e Mary non piace danzare.

English: I met her on my way to school.
Arabic: قابلتها في طريقي إلى المدرسة.

English: I opened the can, but it was empty.
Hebrew: פתחתי את הפחית אך היא היתה ריקה.

English: He seems to be very happy.
Portuguese: Ele parece estar muito feliz.

English: I didn't yell at Tom.
Turkish: Tom'a bağırmadım.

English: Did you tell anybody?
German: Hast du es jemandem erzählt?

English: How much do you think Tom weighs?
Spanish: ¿Cuánto crees que pesa Tom?

English: Tom and Mary got married three days ago.
Hungarian: Tom és Mari házasságot kötött három nappal ezelőtt.

English: Tom asked Mary a lot of personal questions.
Russian: Том задал Мэри много личных вопросов.

English: Leave your umbrella at the front door.
German: Lass deinen Schirm an der Haustür!

English: What did Tom get you for Christmas?
Italian: Che cosa le ha preso Tom per Natale?

English: Tom can talk.
Hungarian: Tom tud beszélni.

English: Why do you love me?
Japanese: なんで私のこと好きなの？

English: We've been spending a lot of time together.
German: Wir sind in letzter Zeit viel zusammen.

English: Some animals are active at night.
German: Einige Tiere sind nachtaktiv.

English: What were you doing at that time?
Khasi: Pha leh aiu ha kato ka por?

English: It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
Japanese: 外国人が日本の食事に慣れる事は難しい。

English: Fold it.
French: Plie-le.

English: I like to eat nuts.
Turkish: Kuruyemiş yemeyi severim.

English: Tom has surpassed expectations.
Hungarian: Tom felülmúlta az elvárásokat.

English: I yelled at Tom.
French: J'ai crié sur Tom.

English: Am I disturbing anything?
German: Störe ich bei etwas?

English: You never showed up.
Malay: Tetapi awak tidak datang

English: I consider Tom my friend.
Russian: Я считаю Тома своим другом.

English: I think it's about time we got down to brass tacks.
Finnish: Minusta meidän on aika mennä asiaan.

English: Why aren't you doing what you're supposed to be doing?
Serbian: Зашто не радиш оно што би требало да радиш?

English: You'd better find out when we're supposed to be there.
Dutch: Je kan maar beter uitzoeken wanneer we er moeten zijn.

English: Tom wasn't very good at dancing.
Ukrainian: Том не дуже добре танцював.

English: Will you be in Boston next week, too?
Kabyle: Ad tiliḍ di Boston letniyen i d-iteddun daɣen?

English: Tom was hungry.
Hebrew: תום היה רעב.

English: Why don't you grow a beard?
Italian: Perché non ti fai crescere la barba?

English: He likes money.
Italian: A lui piacciono i soldi.

English: Why don't I call you?
Berber: Maɣef ur awen-d-ɣɣareɣ?