English: You may be right.
Hungarian: Igazad lehet.

English: I ate too much food yesterday.
German: Ich habe gestern zu viel gegessen.

English: I'm going to Boston tomorrow.
Hungarian: Holnap Bostonba megyek.

English: She forced him to do it.
Hungarian: Kényszerítette, hogy megtegye.

English: I would like to try this dress on.
Portuguese: Gostaria de provar este vestido.

English: They bought it.
Hebrew: הם קנו את זה.

English: It's a hard question.
Danish: Det er et vanskeligt spørgsmål.

English: Tom asked Mary some questions, but she didn't answer any of them.
German: Tom stellte Maria einige Fragen, doch sie beantwortete keine davon.

English: What do you have to say about that?
Dutch: Wat heb je daarop te zeggen?

English: She abandoned her son to his fate.
Spanish: Ella abandonó a su hijo a su suerte.

English: Tom will stop you.
Berber: Ad kent-yessebded Tom.

English: I sure hope that you're right.
German: Ich hoffe wirklich, dass du recht hast.

English: I know it's either Tom or Mary.
Italian: Io so che è o Tom o Mary.

English: She identified him as the murderer.
Russian: Она опознала в нём убийцу.

English: I think that I'm right.
Dutch: Volgens mij heb ik gelijk.

English: I'm sorry, but I think that you're mistaken.
French: Excusez-moi, mais je pense que vous avez tort.

English: Watch it there, Tom.
Turkish: Dikkat etsene Tom.

English: Is Tom aware of what Mary did?
Spanish: ¿Tom es consciente de lo que hizo Alicia?

English: I thought I could count on you.
Kabyle: Ɣileɣ zemreɣ ad ttekleɣ fell-am.

English: He is as tall as her.
German: Er ist so groß wie sie.

English: Tom wants to live in this country.
Japanese: トムはこの国で暮らしたいんだ。

English: I want to look at the reference books.
Japanese: 参考書を見たいのですが。

English: Tom wasn't quite ready yet.
Russian: Том был ещё не совсем готов.

English: The fish was very fresh.
German: Der Fisch war ganz frisch.

English: You'll need this more than I do.
German: Du wirst das nötiger haben als ich.

English: I hate going to the gym.
Portuguese: Eu odeio ir à academia.

English: Tom admitted that he wasn't certain.
Russian: Том признал, что не уверен.

English: He acted foolishly.
Hebrew: הוא נהג בטפשות.

English: Anarchy can happen during wartime.
Russian: Во время войны может наступить анархия.

English: You live here, don't you?
Hungarian: Te itt laksz, ugye?

English: I told Tom you'd come to Australia.
Russian: Я сказал Тому, что ты приедешь в Австралию.

English: Tom wasn't looking for sympathy.
Ukrainian: Том не шукав співчуття.

English: I want to get some air.
Italian: Io voglio prendere un po' d'aria.

English: Tom took a day off.
Hungarian: Tom kivett egy szabadnapot.

English: You're fun to hang out with.
Finnish: Sinun seurassasi on kivaa olla.

English: I didn't want to read that book.
Russian: Мне не хотелось читать эту книгу.

English: There are many medieval castles in Europe.
German: Es gibt viele mittelalterliche Burgen in Europa.

English: Don't stay away too long.
Russian: Не уходите слишком надолго.

English: Do you think Tom is in love with you?
Dutch: Denk je dat Tom verliefd is op je?

English: I'm always forgetting people's names.
Italian: Io mi dimentico sempre i nomi delle persone.

English: I'm not sure of the exact date.
Polish: Nie jestem pewien dokładnej daty.

English: There is no clock in my room.
Indonesian: Tidak ada jam di kamarku.

English: I do want to open it.
Finnish: Haluan todella avata sen.

English: I can't buy it because I have no money.
Portuguese: Não posso comprá-lo porque não tenho dinheiro.

English: This is a new experience for Tom.
Greek: Αυτή είναι μια νέα εμπειρία για τον Τομ.

English: I really miss my girlfriend.
French: Ma nana me manque vraiment.

English: Sadly, many people died.
German: Leider sind viele gestorben.

English: Why did you tell Tom that I'm in Boston?
Portuguese: Por que disse a Tom que estou em Boston?

English: Tom forwarded the email he received from Mary to John.
Ukrainian: Том переслав імейл, який він отримав від Мері та Джона.

English: The real heroes are us.
Hebrew: הגיבורים האמיתיים הם אנחנו.

English: Tom said he was completely exhausted.
Russian: Том сказал, что он совершенно измождён.

English: He was sitting between Mary and Tom.
Mandarin Chinese: 他坐在瑪麗和湯姆之間。

English: Do you feel prepared?
Berber: Tettḥulfumt twejdemt?

English: I should've stayed at home.
German: Ich hätte zu Hause bleiben sollen.

English: He built himself a house.
German: Er baute sich ein Haus.

English: You weren't wrong.
Portuguese: Você não estava errado.

English: She does not like sushi.
Italian: Non le piace il sushi.

English: She had the courage to say it.
German: Sie hatte den Mut, es zu sagen.

English: I usually eat lunch with Tom.
German: Ich esse normalerweise mit Tom zu Mittag.

English: Tom is going to Australia the day after tomorrow.
Dutch: Tom gaat overmorgen naar Australië.

English: I'm off beer.
German: Ich trinke kein Bier mehr.

English: Don't sing now.
Italian: Non cantate adesso.

English: I've seen you somewhere before.
French: Je vous ai déjà vu quelque part.

English: I went to the market.
Low German: Ik bün na ’n Markt gahn.

English: Tom won't tell us anything.
Italian: Tom non ci dirà niente.

English: You have to give up sports for a while.
German: Sie müssen den Sport für eine Weile aufgeben.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért kell önöknek két bicikli?

English: He was brought up by her grandmother.
Turkish: Büyükannesi tarafından yetiştirildi.

English: Tom has been very patient with Mary.
Czech: Tom měl s Mary velkou trpělivost.

English: Everything is relative.
Hungarian: Minden viszonylagos.

English: I just spoke with your doctor.
Berber: Imir-a kan ay ssawleɣ ed temsujjit-nwent.

English: Try eating something different.
Italian: Provate a mangiare qualcosa di diverso.

English: How do you heat the house?
Hebrew: איך אתם מחממים את הבית?

English: Someone parked in my spot.
Hungarian: Valaki beparkolt az én helyemre.

English: Please stay.
Assamese: থাকাঁনা।

English: Is that what you wanted to talk about?
Dutch: Is dat waar je over wilde praten?

English: Why should I buy something I'll never use?
Spanish: ¿Por qué debería comprar algo que no voy a usar nunca?

English: Are my socks dry yet?
Dutch: Zijn mijn sokken al droog?

English: Look behind you.
Marathi: पाठी बघ.

English: What are you going to do tonight?
Chavacano: Cosa tu hacé luego de noche?

English: Tom is homesick.
Russian: Том скучает по дому.

English: How long have you been married?
Russian: Как давно ты женат?

English: I eat tomatoes.
Czech: Jím rajčata.

English: You've got an hour.
Swedish: Du har en timma på dig.

English: Am I pronouncing your name correctly?
Swedish: Uttalar jag ert namn korrekt?

English: I go for a walk every day.
Dutch: Ik wandel elke dag.

English: Who do you think will win this year's Super Bowl?
Italian: Chi pensi che vincerà il Super Bowl di quest'anno?

English: I'm your age.
Italian: Ho la sua età.

English: Tom lives near the park.
Italian: Tom abita vicino al parco.

English: You both are right.
Italian: Avete entrambi ragione.

English: One day, you'll understand.
Japanese: いつか、分かるときがくるよ。

English: We intend to change that.
German: Das beabsichtigen wir zu ändern.

English: Have you tried online dating?
Berber: Tɛerḍed ideggen n umyussan?

English: The station is a ten minute drive from here.
Berber: Teḥwajeḍ mraw n tedqiqin akken ad tawḍeḍ ɣer teɣsert-nni s tkeṛṛust.

English: Most people don't even scratch the surface of the human mind's capacity for memorization.
Finnish: Suurin osa ihmisistä ei raapaise edes pintaa ihmismielen muistikyvystä.

English: What's the message?
French: Quel est le message ?

English: Can't I come in?
Russian: Мне нельзя войти?

English: Come on in. We're just about to get started.
Turkish: İçeri gelin. Başlamak üzereyiz.

English: That's curious.
Finnish: Se on erikoista.