English: I'm sick now.
Swedish: Jag är sjuk nu.

English: He drinks himself unconscious every night.
French: Il se soûle chaque soir jusqu'à en perdre conscience.

English: I'll put you out of your misery.
Portuguese: Vou te tirar da miséria.

English: I don't want to lie to you.
French: Je ne veux pas te mentir.

English: That he is a genius is clear to everyone.
Portuguese: Que ele é um gênio está claro para todos.

English: Tom is smoking.
Portuguese: Tom está fumando.

English: I'm ignoring you.
Berber: Rriɣ-kent amzun ulac-ikent.

English: Tom may go to Boston next week.
German: Vielleicht fährt Tom nächste Woche nach Boston.

English: Tom ironed his clothes.
Hebrew: תום גיהץ את בגדיו.

English: Do they plan to use it again?
Turkish: Onu tekrar kullanmayı planlıyorlar mı?

English: I know that you're not like that.
French: Je sais que tu n'es pas comme ça.

English: I can't confirm this.
Italian: Non posso confermarlo.

English: I love watching you dance.
Serbian: Volim da te gledam dok plešeš.

English: Do you trust Tom?
Spanish: ¿Confías en Tom?

English: I'm a cocaine addict.
Italian: Sono un cocainomane.

English: Tom said that he's been to Boston.
Greek: Ο Τομ είπε ότι βρισκόταν στη Βοστόνη.

English: Tom refused to give it to me.
Russian: Том отказался мне его давать.

English: When did you find out about what happened?
Serbian: Када си сазнала шта се десило?

English: Everybody knows you.
Italian: Tutti ti conoscono.

English: Tom took the trash out.
Hungarian: Tom kivitte a szemetet.

English: Open this, will you?
Macedonian: Отвори ми го ова, може?

English: Sing along.
Kabyle: Ad necnut meṛṛa.

English: Did you kill Tom?
Finnish: Tapoitko sinä Tomin?

English: Let's get a bottle of whiskey.
Hungarian: Szerezzünk egy üveg whiskyt!

English: My brother speaks very fast.
Ukrainian: Мій брат говорить дуже швидко.

English: Tom said he was too young to vote.
Turkish: Tom oy veremeyecek kadar küçük olduğunu söyledi.

English: Did you buy a dictionary?
Russian: Ты купил словарь?

English: It's raining here.
Kabyle: Da yekkat ugeffur.

English: I fell asleep on the couch.
Russian: Я уснул на диване.

English: Tom yelled.
Portuguese: Tom gritou.

English: It takes time to get over a divorce.
Italian: Ci vuole del tempo a superare un divorzio.

English: You are not logged in.
Russian: Вы не зашли в свою учётную запись.

English: Don't sit down on the sofa.
Dutch: Ga niet op de bank zitten.

English: Tom has a flashlight that he might let you use.
German: Tom hat eine Taschenlampe. Vielleicht leiht er dir die.

English: The trouble is that I have no money with me.
Portuguese: O problema é que eu não tenho dinheiro comigo.

English: I wouldn't go out with you even if you were the last woman on earth.
German: Mit dir finge ich nie etwas an, selbst wenn du die letzte Frau auf der Welt wärest.

English: Do you belong to any clubs?
French: Appartenez-vous à des clubs ?

English: I didn't know where to hide.
Russian: Я не знал, где спрятаться.

English: Please go ahead without me.
Hebrew: תמשיכו בלעדי בבקשה.

English: Have you seen this movie?
Italian: Tu hai visto questo film?

English: I'm hung over.
Russian: У меня похмелье.

English: Can you drive a car?
French: Pouvez-vous conduire une voiture ?

English: Do you think Tom would like this?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom ad t-yeɛjeb waya?

English: It happens.
Greek: Συμβαίνει.

English: Get changed.
Macedonian: Пресоблечи се.

English: He died after a long illness.
Russian: Он умер после долгой болезни.

English: Tom said that's not good enough.
Turkmen: Tom munuň ýeterlikli gowy bolmandygyny aýtdy.

English: The mall is deserted.
Spanish: La sala está desierta.

English: Tom said he didn't have time to answer all of my questions.
Portuguese: O Tom disse que não tinha tempo para responder a todas as minhas perguntas.

English: You won't be the first.
Russian: Вы будете не первой.

English: Tom currently resides near Boston.
German: Tom wohnt derzeit in der Nähe von Boston.

English: The wine and beer are good.
Turkish: Şarap ve bira iyidir.

English: I don't expect you to understand this.
Italian: Non mi aspetto che voi capiate questo.

English: I'm going to make you happy.
German: Ich werde dich glücklich machen.

English: Somebody has to talk.
Macedonian: Некој мора да зборува.

English: Do you want to give it another try?
Italian: Vuoi fare un altro tentativo?

English: Smoking is very bad for your health.
German: Rauchen ist sehr schlecht für die Gesundheit.

English: Everyone wanted a piece of the cake.
Hebrew: כולם רצו פרוסה מהעוגה.

English: Maybe you're right and I'm wrong.
Russian: Возможно, вы правы, а я нет.

English: Have you understood everything?
Ukrainian: Ви все зрозуміли?

English: They were ready.
Italian: Loro erano pronte.

English: Come at 2:30 tomorrow.
Italian: Vieni alle due e mezza domani.

English: She looked all around.
Russian: Она огляделась вокруг.

English: Unfortunately, nobody told us.
Hungarian: Sajnos nekünk senki nem szólt.

English: I've just arrived at the airport.
French: Je viens d'arriver à l'aéroport.

English: She lives with him in a small apartment.
Italian: Lei vive con lui in un piccolo appartamento.

English: Tom thought what Mary was wearing wasn't appropriate for a formal party.
Portuguese: Tom achou que o que a Mary estava vestindo não era apropriado para uma festa formal.

English: Step forward.
Berber: Gremt asurif ɣer sdat.

English: Are you suggesting I behaved inappropriately?
Hebrew: אתה רומז שהתנהגתי שלא כראוי?

English: I always liked Tom.
German: Ich habe Tom immer gemocht.

English: Excuse me, I'm lost.
Icelandic: Afsakaðu mig, ég er týndur.

English: Have you read the FAQ?
Russian: Ты читал ЧаВо?

English: I'm very tired now.
Italian: Sono molto stanca ora.

English: Of course!
French: Mais ouais !

English: Be a man.
Japanese: 男になれよ。

English: Look it up.
Spanish: Búscalo.

English: A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
Italian: Una persona davvero percettiva può capire un'intera situazione con pochi indizi. È il tipo di persona che voglio che diventi.

English: I think this is true.
French: Je pense que ceci est vrai.

English: I love that chair.
Hungarian: Nagyon tetszik az a szék.

English: Just pretend nothing happened.
Indonesian: Berpura-pura seperti tidak terjadi apa-apa.

English: There is a school near my house.
Spanish: Hay una escuela cerca de mi casa.

English: Let's start before the sun rises.
Italian: Cominciamo prima che sorga il sole.

English: You were a soldier during the war, right?
Indonesian: Kau dulu seorang tentara kan waktu perang itu terjadi?

English: We have our backs to the wall.
Japanese: もう後がないぞ。

English: Does this shirt come in any other colors?
Turkish: Bu gömleğin başka renkleri var mı?

English: I love hedgehogs.
Danish: Jeg elsker pindsvin.

English: Tom knew nothing.
German: Tom wusste von nichts.

English: Tom cut the wrong wire.
Arabic: قطع سامي السلك الخطأ.

English: I have to be careful.
Hebrew: אני צריך להזהר.

English: I'll get back to you on that.
French: Je te reviendrai là-dessus.

English: All their efforts were in vain.
Portuguese: Todos os esforços deles foram em vão.

English: Tom's awkward around women.
Hebrew: תום נבוך בחברת נשים.

English: Come the day after tomorrow.
Hebrew: תבוא מחרתיים.

English: Tom sleeps on the floor.
Marathi: टॉम जमिनीवर झोपतो.

English: I went to the airport to see my friend off.
Japanese: 私は友人を見送りに空港へ行った。

English: Tom didn't deserve this to happen to him.
Danish: Tom fortjente ikke, at det her skulle ske for ham.

English: You're such a flirt.
French: Vous êtes une de ces dragueuses !

English: Can I help you?
Danish: Har I brug for hjælp?

English: How're you doing tonight?
Hebrew: מה שלומך הלילה?

English: Something terrible happened to Tom.
Russian: Нечто ужасное произошло с Томом.