English: In space, no one can hear you scream.
Spanish: En el espacio nadie puede oírte gritar.

English: This is the very thing that you need.
Turkish: Bu tam olarak ihtiyaç duyduğun şey.

English: Tom is lying on the couch, watching a TV show.
German: Tom liegt auf dem Sofa und sieht sich eine Fernsehsendung an.

English: Stop playing hard to get.
French: Arrête de faire celle qui n'est pas intéressée !

English: That was very good.
Serbian: Баш је било добро.

English: They're wonderful.
Hebrew: הם נהדרים.

English: He wears an eyepatch.
Italian: Lui indossa una benda sull'occhio.

English: The river has dried up.
Hebrew: הנהר יבש.

English: Did anyone call me?
Danish: Har nogen ringet til mig?

English: Let's not just sit around. Let's go out and do something.
Japanese: ダラダラするのはやめようよ。外に出かけて何かしようよ。

English: You owe me a beer.
Macedonian: Ми должиш пиво.

English: Tom didn't want to marry Mary.
Hebrew: טום לא רצה לשאת את מרי לאשה.

English: Tom has to go there alone.
Russian: Тому надо идти туда одному.

English: Tom doesn't love Mary anymore.
Ukrainian: Том більше не кохає Мері.

English: Don't toy with her affections.
French: Ne joue pas avec ses sentiments.

English: Tom felt tired.
Russian: Том чувствовал себя уставшим.

English: I'm smashed.
Russian: Я в дымину.

English: Why did Tom get into that car?
Cantonese: 點解阿Tom走咗入嗰架車到嘅？

English: I'm glad to hear that.
French: C'est bon à entendre.

English: Where's your mom?
Nuer: Muɔ̱r ja i̱nkä ?

English: Do you like his songs?
Portuguese: Você gosta das músicas dele?

English: I can hear the wind in the trees.
German: Ich kann den Wind in den Bäumen hören.

English: He came here ten minutes ago.
Mandarin Chinese: 他十分鐘前到這裡。

English: If I knew his address, I would write to him.
Italian: Se conoscessi il suo indirizzo gli scriverei.

English: I wasn't expecting anything different.
Latvian: Es negaidīju neko citu.

English: Tom is the guilty one.
Russian: Виновен Том.

English: I'm happy for Tom.
Macedonian: Среќен сум за Том.

English: Don't move!
Tagalog: Huwag gumalaw!

English: You need to be here for your family.
French: Il faut que tu sois là pour ta famille.

English: I want to teach you something.
French: Je veux t'enseigner quelque chose.

English: What's the best way to learn how to swim?
Danish: Hvordan lærer man bedst at svømme?

English: It's close by.
French: C'est proche.

English: How should we deal with the problem?
Italian: Come dovremmo affrontare il problema?

English: Tom is checking ID's.
Marathi: टॉम आयडी तपासत आहे.

English: I disagreed.
Hungarian: Nem értettem egyet.

English: Do you want to see it?
Hungarian: Akarod látni?

English: This is the hospital I was born in.
Hungarian: Ez az a kórház, ahol születtem.

English: That's pretty annoying.
Italian: È abbastanza fastidioso.

English: Tom is happy to see Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi görmekten mutludur.

English: Are you planning to stay?
Ukrainian: Ви плануєте залишитися?

English: He hid his toys under the bed.
German: Er versteckte seine Spielsachen unter dem Bett.

English: My teachers like me.
Swedish: Mina lärare tycker om mig.

English: Take off your socks.
Kabyle: Kkset iqaciren-nwen.

English: I can't tell you how thrilled I am.
German: Ich kann dir gar nicht sagen, wie aufgeregt ich bin.

English: Tom didn't say a thing.
German: Tom sagte nichts.

English: It has been her dream to be a university professor.
Spanish: Ser profesor de universidad había sido su sueño.

English: Tom pulled a piece of paper out of his pocket.
German: Tom zog ein Stück Papier aus seiner Tasche.

English: I fell asleep while reading.
Russian: Я уснул читая.

English: It rains a lot here in October.
Turkish: Ekim ayı burada çok yağmurlu geçer.

English: This silk feels smooth.
Dutch: Deze zijde voelt glad.

English: I thought you'd be home studying.
Macedonian: Мислев дека ќе бидеш дома и ќе учиш.

English: The best way to learn a language is to live in a country where it's spoken.
French: La meilleure façon d'apprendre une langue est de vivre dans un pays où elle est parlée.

English: I'm not very confident.
Turkish: Kendimden emin değilim.

English: Wait, why am I telling you this?
Dutch: Wacht, waarom vertel ik je dit?

English: You're not always right.
Russian: Вы не всегда правы.

English: Will anybody stop Tom?
Russian: Кто-нибудь остановит Тома?

English: She may not come here tomorrow.
Japanese: 彼女は明日ここへ来ないかもしれない。

English: Can I borrow something to write with?
Italian: Posso prendere in prestito qualcosa con cui scrivere?

English: Do you really want me to give your computer to Tom?
Vietnamese: Có thật là anh muốn tôi đưa máy tính của anh cho Tom không vậy?

English: What have you seen?
Ukrainian: Що ти бачив?

English: Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
Hebrew: חלב אפשר להפוך לחמאה, לגבינה ולהרבה דברים אחרים.

English: What language was that?
Kabyle: D acu-tt tutlayt-nni?

English: Tom is taking a shower.
French: Tom est sous la douche.

English: Tom will probably become violent.
German: Tom wird wahrscheinlich gewalttätig werden.

English: I could have you arrested.
Turkish: Seni tutuklattırabilirdim.

English: Tom looked troubled.
Portuguese: Tom parecia encrencado.

English: No one knows if he loves her or not.
Lithuanian: Niekas nežino, ar jis ją myli ar ne.

English: I turned thirteen in 2003.
Hungarian: 2003-ban lettem tizenhárom éves.

English: Can I eat this orange?
Romanian: Pot mânca portocala asta?

English: Tom pushed Mary out the window.
Berber: Tom idemmer Mary seg tzewwut.

English: Tom wanted to keep John and Mary apart.
German: Tom wollte Johannes und Maria voneinander fernhalten.

English: I wasn't comfortable with the situation.
Korean: 난 이 상황에 익숙하지 않아.

English: That's what interests me.
Russian: Это меня и интересует.

English: Are you afraid of dogs?
Japanese: 犬が怖いの？

English: I think I broke his heart.
French: Je pense que je lui ai brisé le cœur.

English: Tom might not know how to do that.
Russian: Том, возможно, не знает, как это сделать.

English: We spent all day in the park.
Russian: Мы провели весь день в парке.

English: He fell in love with her at first sight.
Mandarin Chinese: 他對她一見鍾情。

English: Tom's truck has been stolen.
Portuguese: O caminhão de Tom foi roubado.

English: We need money to do anything.
Italian: Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa.

English: Get out of the way.
Russian: Уйди с дороги.

English: Can you play the violin?
French: Savez-vous jouer du violon ?

English: I'm finicky.
Italian: Io sono schizzinosa.

English: Winds from the sea are humid.
French: Les vents de mer sont humides.

English: Don't leave your suitcase there.
Danish: Lad ikke kufferten ligge der.

English: It is close to seven o'clock.
Japanese: ７時近くだ。

English: Tom likes swimming.
Japanese: トムは泳ぐことが好きです。

English: She advised him to go there alone.
French: Elle lui conseilla de s'y rendre seul.

English: What do you do after dinner?
Hebrew: מה אתה עושה אחרי ארוחת הערב?

English: They don't want us working together.
Turkish: Bizim birlikte çalışmamızı istemiyorlar.

English: Tom could've been drunk.
Russian: Том мог быть пьян.

English: I changed clothes.
Hungarian: Átöltöztem.

English: He is cranky.
Hungarian: Ő házsártos.

English: Tom said Mary was sleeping.
Russian: Том сказал, что Мэри спит.

English: We work every day except Monday.
Berber: Nettmahal yal ass, ala ass n uynas.

English: You're a liar.
Russian: Вы обманщица.

English: Tom is unwilling to accept the fact that he needs help when translating.
Russian: Том не желает признавать тот факт, что ему нужна помощь с переводом.

English: I have three times more money than you do.
Marathi: माझ्याकडे तुझ्यापेक्षा तीन पट जास्त पैसे आहेत.

English: Tom told me that he saw someone kissing Mary.
Hebrew: תום אמר לי שהוא ראה מישהו מנשק את מרי.

English: You'll understand when you grow up.
Marathi: तू मोठा झालास की तुला समजेल.