English: He gave us the signal to begin.
German: Er gab uns das Signal anzufangen.

English: The children were asked to head straight home.
Dutch: Aan de kinderen werd gevraagd om direct naar huis te gaan.

English: I need new tires.
French: Il me faut des pneus neufs.

English: Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.
German: Tom und Maria haben um die zwanzig Kinder, sind sich aber der genauen Zahl nicht sicher.

English: It was hard for Tom.
Assamese: টমৰ বাবে টান আছিল।

English: Let's just go somewhere else.
Russian: Давайте просто пойдём куда-нибудь ещё.

English: Tom doesn't eat fruit.
Berber: Tom ur isett ara igumma.

English: Sometimes we should stop to think.
Turkish: Bazen düşünmeyi bırakmamız gerekir.

English: Tom was stubborn.
Hebrew: תום היה עקשן.

English: I'll start dieting tomorrow.
Ukrainian: Я завтра сяду на дієту.

English: I don't need to wear a tie where I work.
Italian: Non devo indossare una cravatta dove lavoro.

English: Tom doesn't need to bring a lunch. I'll make something for him to eat.
Polish: Tom nie musi przynosić drugiego śniadania. Zrobię mu coś do jedzenia.

English: Why do you want all that?
Kabyle: Ayɣer i tebɣiḍ akk annect-a?

English: You look amazing.
Italian: Sembra formidabile.

English: If you want to become a good writer, you need to practice writing.
French: Si vous voulez devenir un bon écrivain, il vous faut pratiquer l'écriture.

English: Something's on your mind, isn't it?
French: Quelque chose vous préoccupe, n'est-ce pas ?

English: I've never felt like this before.
Japanese: こんな気持ち初めて。

English: Science is fun.
Russian: Наука — это весело.

English: We've done nothing to deserve your anger.
Russian: Мы ничем не заслужили твой гнев.

English: Has Tom ever visited Australia?
Kabyle: Tom yerza yakan ar Ustṛalya?

English: You didn't have to say yes.
Portuguese: As senhoras não eram forçadas a anuir.

English: Tom has decided to study abroad.
Italian: Tom ha deciso di studiare all'estero.

English: I no longer have the energy to talk.
Italian: Io non ho più l'energia per parlare.

English: Do you deny it?
Ukrainian: Ти це заперечуєш?

English: I accidentally stepped on Tom's foot.
Hungarian: Véletlenül Tom lábára léptem.

English: Tom's house was completely destroyed.
Chavacano: El casa de Tom ya destruí enteramente.

English: Please have some cake.
Russian: Пожалуйста, поешь торта.

English: Last night, we attended a classical music concert.
Italian: Ieri sera noi siamo andate a un concerto di musica classica.

English: Tom should never have been promoted.
Turkish: Tom'un asla terfi ettirilmemesi gerekir.

English: I went to the airport to meet my father.
French: Je suis allé à l'aéroport pour accueillir mon père.

English: I've only studied French for three months.
Ukrainian: Я вчу французьку лише три місяці.

English: That's the whole problem.
Finnish: Se on koko ongelman ydin.

English: Tom and Mary like each other.
Japanese: トムとメアリーは互いに好き同士なんだ。

English: The doll was surprisingly lifelike.
Macedonian: Куклата беше зачудувачки човеколика.

English: I loved the music.
Italian: Ho amato la musica.

English: He made for the door.
Hebrew: הוא קם ללכת לדלת.

English: Translate the underlined sentences.
Hebrew: תרגם את המשפטים המודגשים.

English: What will you have for lunch today?
Japanese: 今日のお昼ご飯は何にする？

English: He hasn't arrived yet.
Italian: Lui non è ancora arrivato.

English: Are you still up?
Japanese: まだ起きてる？

English: This doghouse was built by Tom.
Dutch: Dit hondenhok is door Tom gebouwd.

English: Let's just agree to disagree.
German: Einigen wir uns einfach darauf, verschiedener Meinung zu sein.

English: How much homework do you get every day?
Dutch: Hoeveel huiswerk krijg je elke dag?

English: The child was exceptionally intelligent.
Italian: Il bambino era eccezionalmente intelligente.

English: Can we forget about that?
Arabic: هل بإمكاننا أن ننسى ذلك؟

English: That's not what I'm afraid of.
French: Ce n'est pas de ça que j'ai peur.

English: Tom asked for my advice.
French: Tom m'a demandé conseil.

English: Tom is wicked.
Turkish: Tom kötü biri.

English: When was this temple built?
Portuguese: Quando esse templo foi construído?

English: I had no notion that you were coming.
French: Je ne pensais pas que vous viendriez.

English: I'm a foreigner.
Mandarin Chinese: 我是一個外國人。

English: Tom refused to stay at home.
Russian: Том отказался оставаться дома.

English: No one knows what happened to Tom.
German: Keiner weiß, was Tom zugestoßen ist.

English: Tom did everything he could.
Macedonian: Том направи се што можеше.

English: Why didn't you say so?
Russian: Почему ты этого не сказал?

English: It's really gross.
Macedonian: Навистина е гадно.

English: I know that you'll never forgive Tom.
Russian: Я знаю, что вы никогда не простите Тома.

English: The robot went out of control.
Italian: Il robot andò fuori controllo.

English: Do you still think Tom should leave?
Italian: Tu pensi ancora che Tom dovrebbe andarsene?

English: She isn't poor.
Finnish: Hän ei ole köyhä.

English: I was eating lunch when the phone rang.
Italian: Io stavo pranzando quando è suonato il telefono.

English: I told Tom I wasn't interested.
Italian: Dissi a Tom che non ero interessata.

English: A man shouted something, waving his hand.
German: Der Mann winkte und rief etwas.

English: Tom has gained weight.
Dutch: Tom is aangekomen.

English: Would you like to eat lunch with me?
French: Souhaitez-vous déjeuner avec moi ?

English: It made me really sad.
Italian: Mi ha resa davvero triste.

English: I want you to know how sorry I am.
French: Je veux que vous sachiez combien je suis désolé.

English: When did you see her?
Hungarian: Mikor láttad?

English: Do you like to be alone?
Spanish: ¿Le gusta estar solo?

English: I ate late last night.
Japanese: 昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。

English: Why didn't you protect me?
Russian: Почему вы меня не защитили?

English: I never got a reply.
Turkish: Hiç yanıt almadım.

English: You will need a key.
Italian: Avrà bisogno di una chiave.

English: I'm not lonely.
French: Je ne me sens pas seul.

English: He encouraged me to try again.
Italian: Mi incoraggiò a provarci di nuovo.

English: I think that it's time for a drink.
Russian: По-моему, пора выпить.

English: The ice will crack beneath our weight.
Spanish: El hielo se romperá bajo nuestro peso.

English: You can get it for free.
Italian: Puoi averla gratis.

English: I'm a smoker.
Ukrainian: Я курю.

English: I need glue.
Mandarin Chinese: 我需要胶水。

English: Call me.
Spanish: Llámame.

English: It's a plant.
Russian: Это растение.

English: I snickered.
French: J'ai ricané.

English: How much does that cost?
French: Combien ça coûte ?

English: Why doesn't Tom come back?
Hungarian: Tom miért nem jön vissza?

English: I must know the truth.
Spanish: Tengo que saber la verdad.

English: How soon can you complete the repairs?
Hebrew: כמה מוקדם תוכל להשלים את התיקונים?

English: Tom lied.
Slovak: Tom luhal.

English: Tom smiled at Mary, but she didn't smile back.
Portuguese: Tom sorriu para Maria, mas ela não sorriu de volta.

English: Maybe I should study French.
Russian: Может, мне следует выучить французский.

English: Don't be so modest.
Turkish: O kadar mütevazı olma!

English: He loves animals.
Russian: Он любит животных.

English: I think it is a gift.
Hebrew: אני חושב שזאת מתנה.

English: A parrot can mimic a person's voice.
German: Papageien können menschliche Stimmen nachahmen.

English: Do you have any idea how important your test grades are?
French: As-tu la moindre idée combien tes notes d'examen sont importantes ?

English: I think that it's true.
Bulgarian: Мисля, че това е вярно.

English: We'll be friends.
Russian: Мы будем друзьями.

English: I hope you'll join me.
Kabyle: Ssarameɣ ad d-ternuḍ ɣur-i.

English: My heart aches.
Ukrainian: Мені серце болить.

English: Which one was Tom?
Hungarian: Melyik volt Tom?