English: He's head over heels in love.
Ukrainian: Він закохався до нестями.

English: There are no eggs in the refrigerator.
Dutch: Er zijn geen eieren in de koelkast.

English: What stopped you?
Hebrew: מה עצר אותך?

English: He's always short of money.
Ukrainian: Йому весь час бракує грошей.

English: You can play outside if you want.
Hebrew: את יכולה לשחק בחוץ אם את רוצה.

English: The cat was asleep.
Ukrainian: Кіт спав.

English: Neither Tom nor Mary went to the concert.
Russian: Ни Том, ни Мэри не пошли на концерт.

English: Somebody needs to stop you.
Italian: Qualcuno deve fermarvi.

English: On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.
Japanese: 晴れた日には遠くに富士山が見えます。

English: It's safer.
Serbian: Sigurnije je.

English: I haven't seen Tom recently.
Italian: Non ho visto Tom di recente.

English: Tom is listening.
Berber: Tom atan la yesmeḥsis.

English: Please call back.
Hungarian: Kérlek, hívj vissza!

English: Tom reacted immediately.
German: Tom hat sofort reagiert.

English: Is Tom planning on doing that?
Kabyle: Yettmeyyiz Tom ad yeg akken?

English: Tom gave Mary an icy glare.
Italian: Tom ha rivolto a Mary uno sguardo glaciale.

English: This is for your protection.
Hebrew: זה כדי להגן עליך.

English: Please stay here.
Russian: Пожалуйста, останься здесь.

English: Maybe Tom won't do that.
Russian: Возможно, Том не будет этого делать.

English: Tom felt very happy.
Italian: Tom si sentiva molto felice.

English: One is never too old to learn.
French: Personne n'est trop vieux pour apprendre.

English: Can you take the lid off this box?
French: Peux-tu retirer le couvercle de cette boîte ?

English: I believe I made myself clear.
Macedonian: Мислам дека се изјаснив.

English: I'm looking for my phone.
Berber: La ttqellibeɣ asawal-iw.

English: I noticed a pattern.
Mandarin Chinese: 我注意到一個圖案。

English: I hope Tom isn't dangerous.
Ukrainian: Сподіваюся, Том не небезпечний.

English: I've already read that novel.
Russian: Я уже прочёл этот роман.

English: Tom is famous, isn't he?
French: Tom est célèbre, n'est-ce pas ?

English: They are the same age.
Japanese: 彼らは同じ年齢です。

English: You haven't missed a thing.
Russian: Ты совсем ничего не пропустила.

English: It's only a stone's throw away from where I was born.
Turkish: Orası, doğduğum yerden sadece bir taş atımı uzaklıkta.

English: Do you like the plan?
Russian: Тебе нравится этот план?

English: She nodded her head in agreement.
Russian: Она кивнула головой в знак согласия.

English: One of the girls was left behind.
Italian: Una delle ragazze venne lasciata indietro.

English: The plane is about to take off.
Japanese: 飛行機は離陸間際だ。

English: She's just a child.
Dutch: Ze is nog maar een kind.

English: Tom complained of nausea.
Russian: Том пожаловался на тошноту.

English: Here's my passport.
Macedonian: Еве ми го пасошот.

English: The tenor sang very well tonight.
Turkish: Tenor bu gece çok iyi seslendirdi.

English: Tom opened the bag.
Marathi: टॉमने बॅग उघडली.

English: Read as many books as possible.
French: Lisez le plus de livres possible.

English: We're not married.
Ukrainian: Ми не одружені.

English: Is everybody ready for the trip?
Italian: Sono tutti pronti per il viaggio?

English: Tom is waiting for somebody.
Kabyle: Tom yettɛassa yiwet.

English: I wish you'd been there.
French: J'aurais aimé que tu sois là.

English: I'm tired of waiting for Tom.
Ukrainian: Я втомилася чекати на Тома.

English: I paid the bill.
Ukrainian: Я оплатила рахунок.

English: I finished eating lunch.
Italian: Ho finito di pranzare.

English: Tom told me to head north.
Dutch: Tom zei me dat ik naar het noorden moest gaan.

English: He went to see her the other day.
Italian: Lui è andato a trovarla l'altro giorno.

English: I'm not the one who chose this color.
Russian: Это не я этот цвет выбрал.

English: Please take me to the Hilton Hotel.
Russian: Отвезите меня в отель "Хилтон", пожалуйста.

English: I don't have to change.
Serbian: Не морам да се пресвлачим.

English: The question is why not.
Turkish: Sorulması gereken soru neden.

English: What else did Tom do?
Russian: Что ещё Том сделал?

English: What's your favorite movie?
Japanese: あなたの一番好きな映画は何ですか。

English: He instructed me to go to bed early.
Turkish: O bana erkenden yatağa gitmeyi öğretti.

English: I must leave you.
French: Il faut que je vous quitte.

English: You're dishonest.
Italian: Tu sei disonesta.

English: This is my daughter.
Danish: Det her er min datter.

English: You have to come back in 30 minutes.
Turkmen: Sen 30 minutdan yzyňa gelmeli.

English: Let's get together sometime next week.
Turkish: Haftaya bir gün toplanalım.

English: It's in the basement.
Bulgarian: В мазето е.

English: Do you eat beef?
Russian: Вы употребляете в пищу говядину?

English: Can money buy happiness?
Kabyle: Idrimen ttaɣen-d lehna?

English: We'll take care of everything.
Russian: Мы обо всём позаботимся.

English: I want you to have this picture.
Berber: Bɣiɣ ad tesɛum tawlaft-a.

English: The server was down.
Italian: Il server era fuori servizio.

English: How much do I owe you?
Bulgarian: Колко Ви дължа?

English: Would you like another piece of cake?
Italian: Vorrebbe un altro pezzo di torta?

English: Tom is thinking of going to Boston next spring.
Italian: Tom sta pensando di andare a Boston la primavera prossima.

English: These peaches aren't very sweet.
Macedonian: Овие праски не се многу благи.

English: I have something to tell you.
Berber: Ɣseɣ ad awen-iniɣ yiwet n tɣawsa.

English: Did they tell you who I was?
Russian: Они сказали тебе, кто я такая?

English: Did you call?
Kabyle: Teɣṛamt?

English: Have you seen the dog? He wandered off a couple of minutes ago.
Macedonian: Си го видел кучето? Одлута пред неколку минути.

English: Globalization destroys the diversity of languages.
Russian: Глобализация уничтожает языковое многообразие.

English: You must be in good physical condition.
Hebrew: אתה כנראה בכושר גופני טוב.

English: "Was Tom drunk?" "Probably not."
Japanese: 「トムって酔っ払ってたの？」「多分、ちがうよ」

English: Tom had a nice smile.
Greek: Ο Τομ είχε ωραίο χαμόγελο.

English: Tom hasn't eaten supper yet.
Bokmål: Tom har ikke spist middag ennå.

English: I don't have time to eat now.
Russian: У меня сейчас нет времени на еду.

English: I'll leave this with you.
Italian: Lascerò questo con te.

English: I didn't know that Tom swam yesterday.
Italian: Non sapevo che Tom avesse nuotato ieri.

English: I hope I'm not boring you.
Finnish: Toivottavasti en tylsistytä sinua.

English: They just want someone to blame.
Marathi: त्यांना फक्त दोष द्यायला कोणीतरी हवं आहे.

English: What a beautiful place!
Russian: Какое красивое место!

English: Please fill the bucket up with sand.
Berber: Ččaṛemt aga-nni d ijdi, ma ulac aɣilif.

English: Get me some wine.
Hungarian: Tölts egy kis bort nekem!

English: I'll send you a bill.
Ukrainian: Я прийшлю вам рахунок.

English: It's really awesome.
French: C'est vraiment génial.

English: Where would you like to sit?
Greek: Πού θα ήθελες να καθίσεις;

English: He's very angry.
Portuguese: Ele está muito nervoso.

English: I didn't use to like wine, but now I like it a lot.
Japanese: 以前はワインが好きではありませんでしたが、今はとても好きです。

English: Pick out the shirt that you like best.
Ukrainian: Виберіть сорочку, яка вам найбільше подобається.

English: How long do I have to wait?
Berber: Acḥal ara ṛjuɣ?

English: The wind is blowing from the east.
Spanish: El viento sopla del este.

English: Do you think I'm stupid?
Hebrew: את חושבת שאני טיפש?

English: He would often go fishing on Sunday.
Italian: Lui andrebbe spesso a pescare la domenica.

English: I've been hoping to meet you.
French: J'espérais te rencontrer.

English: Tom held his nose.
Hebrew: תום אחז באפו.

English: Obviously I'm biased.
Italian: Ovviamente sono parziale.

English: Why don't you ask your parents to buy you a car?
Berber: Maɣef ur asen-tettiniḍ i yimawlan-nnek ad ak-d-sɣen takeṛṛust?