English: We had a layover in Boston.
Hebrew: עצרנו ללילה בבוסטון.

English: I've never seen a yellow submarine in my life.
Spanish: Yo no he visto en mi vida un submarino amarillo.

English: It's popular with students.
French: Les étudiantes en sont friandes.

English: It's all over now.
Danish: Det hele er overstået nu.

English: I was able to catch the last train because I walked very quickly.
Japanese: すごい早歩きしたから、終電に間に合うことができたんだ。

English: Tom will be at home until noon.
German: Tom wird bis Mittag zu Hause sein.

English: This should be washed.
Nuer: Nɛmɛ jɛn görɛ ɣöö de lak.

English: We don't have time.
Macedonian: Немаме време.

English: That's why I'm telling you not to go alone.
Portuguese: É por isso que eu estou dizendo para você não ir sozinha.

English: I'm counting on you.
French: Je compte sur toi.

English: I'm happy Tom liked it.
Italian: Sono contento che a Tom sia piaciuto.

English: I can't sleep with all this noise.
Hebrew: אני לא מצליח לישון עם כל הרעש הזה.

English: You knew I'd have to do that by myself, didn't you?
Polish: Wiedziałeś, że będę musiał to zrobić sam, prawda?

English: Hasn't Tom arrived yet?
Ukrainian: Хіба Том ще не приїхав?

English: He wants to meet you.
Italian: Vuole conoscervi.

English: What's the weather like?
Polish: Jaka pogoda?

English: Switzerland is a neutral country.
Japanese: スイスは中立国である。

English: Please follow me.
Portuguese: Siga-me, por favor.

English: Tom fed the sheep.
Ukrainian: Том нагодував вівцю.

English: Today's a school day. I'd better make sure not to be late.
Japanese: 今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。

English: I don't think I'll go there today.
Russian: Не думаю, что я сегодня туда поеду.

English: Should I go talk to Tom?
Turkish: Tom'la konuşmaya gitmem gerekir mi?

English: I have a fever and I ache all over.
Spanish: Tengo fiebre y me duele todo el cuerpo.

English: Tom will be joining you in the observation room.
Berber: Ad n-yernu ɣer-m Tom deg tzeqqa n wannay.

English: I'll get you some wine.
Spanish: Te traeré algo de vino.

English: I'm very happy now.
Spanish: Ahora estoy muy feliz.

English: Tom might be here on Monday.
Macedonian: Можеби Том ќе биде тука во понеделник.

English: Tom is in front of me.
German: Tom befindet sich vor mir.

English: She ran very fast to catch up with the other members.
Portuguese: Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.

English: Tom only thinks about money.
Kabyle: Tom ɣef yedrimen kan i yettxemmim.

English: We were kicked out.
French: On a été mis dehors.

English: I was strong.
Russian: Я была сильной.

English: Tom left Mary home alone.
Hungarian: Tom Marit egyedül hagyta otthon.

English: My brother is out.
French: Mon frère est sur la touche.

English: I have been a teacher for 15 years.
German: Ich bin seit 15 Jahren Lehrerin.

English: What's the meaning of this?
Danish: Hvad er meningen med dette?

English: My mother insists that I should not go out after dark.
Berber: Mamma‑kʷ ttwekked ul ttefɣeɣ l wezɣar mi d‑yuḍa sulles.

English: Somebody wanted to scare you.
Turkish: Biri seni korkutmak istemiş.

English: I'm really glad I came here.
French: Je suis vraiment contente d'être venue.

English: Tom is interested in Mary.
Russian: Том интересуется Мэри.

English: French isn't a difficult language.
French: Le français n'est pas une langue difficile.

English: The pizza's on the way.
French: La pizza est en route.

English: The Golden Gate Bridge is in San Francisco.
Marathi: गोल्डन गेट ब्रिज सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये आहे.

English: It doesn't seem very fair.
Czech: To se nezdá příliš spravedlivé.

English: Tom never saw Mary.
Italian: Tom non vide mai Mary.

English: Originally they were farmers.
Hebrew: במקור הם היו עובדי אדמה.

English: This is a heartwarming movie.
Turkish: Bu insanın içini ısıtan bir film.

English: Tom hardly ate anything.
German: Tom aß kaum etwas.

English: I've done my part.
Kabyle: Xedmeɣ amur-iw.

English: Tom's dog swims quite well.
Ukrainian: Собака Тома досить добре плаває.

English: Let's play tag.
Japanese: 鬼ごっこをしようよ。

English: This isn't our problem.
Japanese: これは僕らの問題じゃない。

English: I'm good at many things.
Serbian: Mnoge stvari mi dobro idu.

English: Tom lives here.
German: Tom lebt hier.

English: I have already finished reading this book.
German: Ich habe dieses Buch schon zu Ende gelesen.

English: Please sign my petition.
German: Bitte unterzeichne meine Petition.

English: It has to be done.
Turkish: O yapılmak zorunda.

English: I know that you're rich.
Japanese: 君が金持ちなのは知ってるよ。

English: It didn't really work like we expected.
Hungarian: Nem kimondottan úgy működik, ahogy vártuk.

English: I don't think Tom knows why you're here.
Russian: Не думаю, что Том знает, зачем ты здесь.

English: Excuse me, but I believe you're mistaken.
Ukrainian: Пробачте, але я вважаю, що ви помиляєтеся.

English: I'm a medic.
French: Je suis toubib.

English: It has to be true.
Italian: Dev'essere vera.

English: I come home at 2:30.
Berber: Ttaseɣ-d ɣer uxxam ɣef tis snat d uzgen.

English: You're talking nonsense.
Hungarian: Hülyeséget beszélsz.

English: Everyone should have a hobby.
German: Jeder sollte ein Hobby haben.

English: Long time, no see.
Japanese: 久しぶり。

English: I wish you weren't so busy.
Turkish: Keşke bu kadar meşgul olmasaydın.

English: I read the newspaper every morning.
Italian: Io leggevo il giornale ogni mattina.

English: No news is good news.
Serbian: Kad nema vesti, to su dobre vesti.

English: How many Christmas cards did you write last year?
Japanese: 去年はクリスマスカード何枚書いた？

English: Tom broke up with me.
Lithuanian: Tomas išsiskyrė su manimi.

English: Watch your toes.
Spanish: Cuidado con los dedos de los pies.

English: We'll meet in the park.
Russian: Встретимся в парке.

English: You may think your comment was innocuous, but I found it very offensive.
German: Vielleicht hältst du deinen Kommentar für harmlos, ich fand ihn aber sehr beleidigend.

English: Tom made a bonfire on the beach.
Dutch: Tom maakte een vreugdevuur op het strand.

English: I just want to take a picture.
German: Ich will bloß ein Foto machen.

English: I've already read that book.
Italian: Ho già letto quel libro.

English: I forgot you had friends in Boston.
Berber: Ttuɣ tlamt timidiyin deg Boston.

English: I don't do anything now.
Polish: Nic teraz nie robię.

English: Have you started doing that already?
Turkish: Onu yapmaya daha önce mi başladın?

English: You promised you wouldn't tell.
Ukrainian: Ви пообіцяли не розповідати.

English: Do you think you can climb to the top of this tree?
Hungarian: Szerinted, fel tudsz mászni ennek a fának a tetejére?

English: Does she know you?
Italian: Lei ti conosce?

English: You should keep secrets.
Italian: Dovreste mantenere i segreti.

English: You look tired.
Greek: Φαίνεσαι κουρασμένη.

English: Where do you want this?
Hebrew: איפה את רוצה את זה?

English: That was the plan, wasn't it?
Finnish: Se oli suunnitelma, eikö?

English: Tom told me he wasn't going to wait for us.
Portuguese: Tom me disse que ele não ia esperar por nós.

English: Is it true Tom is going to help us?
Russian: Это правда, что Том нам поможет?

English: I'd like to spend less time at work and more time at home.
French: J'aimerais passer moins de temps au travail et davantage de temps à la maison.

English: A girl phoned me.
Finnish: Minulle soitti tyttö.

English: He looked me in the eye.
Italian: Mi ha guardata negli occhi.

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted te le a bringádat?

English: I can't show you.
Italian: Non posso mostrargliela.

English: Tom has lied to you.
Italian: Tom le ha mentito.

English: Close all the windows.
Czech: Zavřete všecky okna.

English: Are these eggs fresh?
Ukrainian: Ці яйця свіжі?

English: He was not allowed to enroll in the college.
Russian: Ему не позволили поступить в колледж.

English: Do you really walk to work every morning?
Russian: Ты действительно каждое утро ходишь на работу пешком?