English: The gate opened.
Hebrew: השער נפתח.

English: How many years have you been studying French?
German: Wie lange seid ihr jetzt dabei, Französisch zu lernen?

English: I go back home to Boston every three months.
Italian: Torno a casa a Boston ogni tre mesi.

English: Cats sleep a lot.
Russian: Кошки много спят.

English: He is as smart as any other boy in the class.
Dutch: Hij is net zo slim als elke andere jongen in de klas.

English: You've been in Boston way too long.
Finnish: Olet ollut aivan liian kauan Bostonissa.

English: The reasons Tom gave for doing that weren't very good.
German: Die Beweggründe, die Tom angab, waren keine besonders guten.

English: I'd just like to go home.
Hungarian: Csak haza szeretnék menni.

English: That's the part I liked best.
Russian: Это часть, которая мне больше всего понравилась.

English: Meet me here again next Monday afternoon at 2:30.
Russian: Встреться здесь со мной снова в следующий понедельник днём в 2:30.

English: Seals eat fish.
Macedonian: Фоките јадат риби.

English: Are you in need of help?
Finnish: Oletko avuntarpeessa?

English: Tom and Mary are still waiting.
Estonian: Tom ja Mary ootavad endiselt.

English: You're cruel.
Bulgarian: Вие сте жестока.

English: I told Tom we're friends.
French: J'ai dit à Tom que nous étions amis.

English: I didn't want you to see me crying.
Russian: Я не хотел, чтобы ты видел, как я плачу.

English: Can you take me with you?
Spanish: ¿Me podéis llevar con vosotras?

English: Do you eat lunch in the classroom?
Italian: Pranzate in aula?

English: I said I'd go.
German: Ich sagte, ich würde gehen.

English: Tom won't need it.
Russian: Тому она не понадобится.

English: I really like this restaurant.
Danish: Jeg kan virkelig godt lide denne restaurant.

English: Tom will understand.
Serbian: Tom će da razume.

English: Sit down with me.
Arabic: اجلس معي.

English: Tom never mentions his children in his blog posts.
Hungarian: Soha nem említi Tomi a gyermekeit a blogjában.

English: The police are responsible for the maintenance of law and order.
Turkish: Polis, kanun ve düzenin korunmasından sorumludur.

English: Where've you been?
German: Wo bist du gewesen?

English: I know that you said that.
French: Je sais que tu l'as dit.

English: How many people attended Tom's funeral?
Czech: Kolik lidí bylo Tomovi na pohřbu?

English: Tom fired them all.
Czech: Tom je všechny vyhodil.

English: Think about what you want.
German: Denken Sie darüber nach, was Sie wollen.

English: Familiarity breeds contempt and children.
Spanish: La familiaridad engendra desprecio y niños.

English: I have a lot of money at my disposal.
Japanese: 私は自由に使えるお金がたくさんある。

English: I really think it's possible.
French: Je pense vraiment que c'est possible.

English: No one knew what to do.
German: Keiner wusste, was zu tun ist.

English: The enemy ceased firing.
Russian: Противник прекратил огонь.

English: Are you still worried about me?
Russian: Ты всё ещё беспокоишься за меня?

English: That store went bankrupt.
Hebrew: החנות הזאת פשטה את הרגל.

English: Quit gambling.
Polish: Rzuć hazard.

English: I'm twice as big as Tom.
Turkish: Tom'dan iki kat kadar büyüğüm.

English: The store was not a big one, was it?
French: Le magasin n'était pas grand, si ?

English: We're impressed.
Italian: Siamo impressionate.

English: Nobody lives with me.
Hebrew: אף אחד לא חי איתי.

English: I've seen all that.
Bulgarian: Всичкото това съм го виждала.

English: I expected to pay at least thirty dollars.
Ukrainian: Я очікував, що заплачу принаймі тридцять доларів.

English: Do you hit your children?
French: Frappes-tu tes enfants ?

English: Language is unique to man.
Italian: Il linguaggio è unico per l'uomo.

English: We did the same thing.
Turkish: Aynı şeyi yaptık.

English: They do know what they're doing.
Portuguese: Elas não sabem o que estão fazendo.

English: My grandfather still uses a camera that uses film.
Berber: Jeddi mazal yesseqdac tasewlaft yesseqdacen asaru.

English: Tom finished washing the dishes.
Russian: Том домыл посуду.

English: Turn up the TV.
Italian: Accenda la TV.

English: I have a friend whose name is Tom.
German: Ich habe einen Freund namens Tom.

English: I'm very glad that you're here.
Russian: Я очень рада, что вы здесь.

English: I liked this striped shirt.
French: J'aimais cette chemise rayée.

English: Americans are very friendly people.
Dutch: Amerikanen zijn erg vriendelijk.

English: I want to learn French.
Mandarin Chinese: 我要学法语。

English: Discussion resumed after a short interruption.
Portuguese: Discussão retomada após uma pequena interrupção.

English: Nobody listens.
Polish: Nikt nie słucha.

English: The drought damaged all the crops there.
Macedonian: Сушата ги оштети сите посеви тука.

English: They can't see you.
Macedonian: Не те гледаат.

English: When will you go home?
Turkish: Eve ne zaman gideceksin?

English: You're misunderstood.
Hebrew: לא הובנתם כראוי.

English: We saw a castle ahead of us.
French: Nous vîmes, devant nous, un château.

English: Tom loves his parents.
Italian: Tom ama i suoi genitori.

English: My car is being repaired.
Italian: La mia macchina sta venendo riparata.

English: I regret becoming a teacher.
German: Ich bereue, Lehrer geworden zu sein.

English: Are you trying to cheat me?
Marathi: तू मला फसवायचा प्रयत्न करत आहेस का?

English: I'm not going to hurt you.
Spanish: No le haré daño.

English: We got caught in a rainstorm.
Russian: Мы попали под ливень.

English: Tom still wants to do that someday.
Italian: Tom vuole ancora farlo un giorno.

English: I know Tom drinks coffee.
Italian: So che Tom beve caffè.

English: The procedure is painless.
Turkish: İşlem acısızdır.

English: Can we come?
Polish: Możemy przyjść?

English: I think you're ready.
French: Je pense que vous êtes prêtes.

English: She's teaching us French.
German: Sie bringt uns Französisch bei.

English: Tom was about thirty when he moved to Boston.
German: Tom war etwa dreißig, als er nach Boston zog.

English: Let me give you a ride to the airport.
Berber: Ṛjut ad ken-ssiwḍeɣ ɣer unafag.

English: Why did you do this?
Hungarian: Miért tettél ilyet?

English: His name is known all over the world.
Finnish: Hänen nimensä on tunnettu joka puolella maailmaa.

English: Tom was alone in the house.
Russian: Том был в доме один.

English: I don't know if it's possible.
Vietnamese: Tôi không biết là điều đó có khả thi không.

English: I like coffee.
Japanese: コーヒーが好きです。

English: I like sandwiches.
Polish: Lubię kanapki.

English: The rest doesn't matter.
Hungarian: A több nem számít.

English: He admitted he had taken bribes.
Italian: Ammise di aver preso tangenti.

English: What happened? Why are you crying?
German: Was ist denn los? Warum weinst du?

English: Tom wears very thick glasses.
Berber: Tom yetteqqen tismaqqalin d tizuranin mliḥ.

English: We're angry.
Ukrainian: Ми розлючені.

English: I like to go to the movies with my friends.
Low German: Ik gah geern mit mien Frünnen na ’t Kino.

English: I know this is hard for you.
Berber: Ẓriɣ yusa-am-d waya yewɛeṛ.

English: He's a great kisser.
Spanish: Él besa muy bien.

English: Don't say anything.
Marathi: काहीही म्हणू नकोस.

English: There is no city in Europe as big as Tokyo.
Hebrew: אין באירופה עיר גדולה כמו טוקיו.

English: I never had this happen before.
Russian: Со мною никогда прежде такого не случалось.

English: I wonder if Tom was here yesterday.
Ukrainian: Цікаво, чи Тот тут учора був.

English: Business is improving.
Spanish: El negocio está en alza.

English: Where is the accent on the word 'Australia?'
Romanian: Unde cade accentul în cuvântul "Australia"?

English: You are a good person.
Finnish: Olet hyvä ihminen.

English: This is also the first time I've been to this area.
Japanese: 私もこのあたりは初めて来ました。

English: Thanks for your patience.
German: Danke für deine Geduld!

English: My sister doesn't have a car.
German: Meine Schwester hat kein Auto.