English: I couldn't anticipate that that would happen.
Japanese: そのような事が起きるだなんて予想はできませんでした。

English: Tom failed twice.
Estonian: Tom ebaõnnestus kaks korda.

English: I can do that if you want.
Russian: Я могу это сделать, если хочешь.

English: Would you like to come to my beach party this evening?
Russian: Хочешь прийти на мою пляжную вечеринку сегодня вечером?

English: I think we're all confused.
Ukrainian: Думаю, ми всі збентежені.

English: She attacked him.
German: Sie griff ihn an.

English: We already looked over there.
Turkish: Daha önce orada gördük.

English: He was nearly drowned.
Russian: Он чуть не утонул.

English: We should warn Tom.
Italian: Dovremmo avvertire Tom.

English: Everyone is talking about Tom.
Mandarin Chinese: 人人都在說湯姆。

English: You'd better not be late.
Russian: Лучше не опаздывать.

English: I bet we have a test today.
Italian: Scommetto che abbiamo una verifica oggi.

English: Our economy still hasn't improved.
Turkish: Ekonomimiz hala düzelmedi.

English: I must have it shortened.
Kabyle: Ilaq ad t-swezleɣ.

English: Tom isn't always late, but he often is.
Italian: Tom non è sempre in ritardo, però lo è spesso.

English: Tom helped Mary get dressed.
Portuguese: Tom ajudou Mary a se vestir.

English: Tom sells computers.
Kabyle: Yeznuzuy Tom iselkimen.

English: This feels good.
Japanese: これ、気持ちいい！

English: You might find this interesting.
Berber: Yezmer lḥal ad twalid aya d asneknay.

English: That's a funny thing about people like you, you don't want to get your hands dirty.
Indonesian: Itu adalah hal yang konyol, kalian tidak mau mengotori tangan kalian.

English: Tom is going to help us.
Russian: Том нам поможет.

English: I need to find something interesting to do.
Dutch: Ik moet iets interessants vinden om te doen.

English: The boy cut the cake in two.
Spanish: El niño cortó el pastel en dos.

English: It's rat meat.
Italian: È carne di ratto.

English: Can I use a credit card?
Russian: Я могу воспользоваться кредитной картой?

English: This will make our job much easier.
Turkish: Bu işimizi çok daha kolaylaştıracak.

English: The water came up to my knees.
Spanish: El agua me llegaba hasta las rodillas.

English: Tom was a diplomat.
Italian: Tom era un diplomatico.

English: We play volleyball every Monday.
German: Wir spielen jeden Montag Volleyball.

English: Tom doesn't use steroids.
Turkish: Tom steroid kullanmaz.

English: Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.
French: Elle ne l'a à proprement parler pas du tout trouvé bien, mais elle n'a rien dit.

English: Advanced countries must give aid to developing countries.
Hebrew: המדינות המתקדמות צריכות להעניק עזרה למדינות המתפתחות.

English: I'm not the one doing the driving.
Macedonian: Не возам јас.

English: Tom is near.
Russian: Том недалеко.

English: We were all tired.
Icelandic: Við vorum öll þreytt.

English: Something I hadn't anticipated happened.
Russian: Произошло что-то, чего я не ожидал.

English: One, three, five, seven and nine are odd numbers.
Ukrainian: Один, три, п'ять, сім та дев'ять - непарні числа.

English: Tom is serving a life sentence.
Dutch: Tom zit een levenslange gevangenisstraf uit.

English: The telephone rang several times.
German: Das Telefon hat einige Male geläutet.

English: I was looking for you.
Kabyle: Lliɣ ttnadiɣ fell-am.

English: I don't think Tom and Mary have anything in common.
Finnish: Minun mielestäni Tomilla ja Marilla ei ole mitään yhteistä.

English: If you leave, everyone else will leave, too.
Serbian: Ако одеш, и сви други ће отићи.

English: Will Tom go with you?
Kabyle: Ad yeddu yid-kent Tom?

English: I'm killing time.
Italian: Sto ammazzando il tempo.

English: I think I'll go to bed early tonight.
Russian: Я, пожалуй, лягу сегодня пораньше.

English: She hit the ball hard.
Mandarin Chinese: 她用力地拍了球。

English: Don't be so harsh on yourself.
Russian: Не будь так строг к себе.

English: This is for everybody.
Portuguese: Isto é por todos.

English: He studies hard every day.
Portuguese: Ele estuda duro todo dia.

English: Don't you want to be rich?
Ukrainian: Хіба ви не хочеш бути багатою?

English: You're not serious.
Italian: Tu non sei serio.

English: I didn't know Tom lived in Boston.
Kapampangan: Éku bálung makátuknáng ya king Boston i Tom.

English: I want someone to talk to.
Kabyle: Bɣiɣ ad yili kra n yiwen i wumi ara heḍṛeɣ.

English: They're tough guys.
Danish: De er nogle hårde fyre.

English: Do you use cocaine or crack?
French: Consommes-tu de la cocaïne ou du crack ?

English: May I go with you?
Danish: Må jeg tage med dig?

English: Are you going to open the box?
Russian: Ты будешь открывать коробку?

English: I'm getting too old for this.
French: Je deviens trop vieux pour ça.

English: Have you ever lived in Boston?
Italian: Hai mai vissuto a Boston?

English: Yeah, it's no big deal.
Hebrew: כן, זה לא כל כך חשוב.

English: I saw Tom kissing Mary.
Italian: Ho visto Tom baciare Mary.

English: I'll be back in less than five minutes.
Dutch: Ik ben in minder dan vijf minuten terug.

English: I know what Tom and Mary are capable of.
Hebrew: אני יודע למה מסוגלים תום ומרי.

English: I tried calling but didn't get an answer.
French: J'ai essayé d'appeler mais je n'ai pas reçu de réponse.

English: I knew Tom wouldn't eat that.
Russian: Я знал, что Том не станет это есть.

English: I'm not sure what my children want for Christmas.
Spanish: No estoy seguro de qué quieren mis niños para Navidad.

English: I'm really not hungry.
Ukrainian: Я насправді не голодна.

English: She doesn't smile for me anymore.
Kabyle: Tuɣal ur yi-d-ttaḍṣa ara akk.

English: Tom gave me something to read.
Hebrew: תום נתן לי משהו לקרוא.

English: I wanted to swim every day.
Italian: Io volevo nuotare ogni giorno.

English: She's gonna kill me.
Italian: Lei mi ucciderà.

English: We have lots of time.
Japanese: 時間はたっぷりあります。

English: When did you decide to not to allow Tom to do that?
Ukrainian: Коли ти вирішив не дозволити Тому це зробити?

English: I think what we saw was a shark.
Turkish: Sanırım gördüğümüz şey bir köpek balığıydı.

English: Bacteria are everywhere.
Italian: I batteri sono dappertutto.

English: Do you want to sing?
Portuguese: Você quer cantar?

English: I love your shoes. Where did you get them?
Berber: Ɛejben-iyi yirkasen-nwent. Seg wansi ay ten-id-tesɣamt?

English: Why didn't you tell me Tom couldn't speak French?
Russian: Почему вы мне не сказали, что Том не говорит по-французски?

English: I took the dog for a walk even though it was raining.
Portuguese: Levei o cachorro para passear, embora estivesse chovendo.

English: Are you still living in Boston?
Russian: Ты всё еще живёшь в Бостоне?

English: I love your cat.
Italian: Amo la tua gatta.

English: Tom didn't see it.
Kabyle: Ur tt-iwala ara Tom.

English: This joke doesn't have anything to do with you.
Hungarian: Ez a vicc nem rólad szól.

English: Tom didn't seem to hear what Mary said.
Portuguese: Tom parecia não ouvir o que Mary disse.

English: I thought somebody died.
Russian: Я думал, кто-то умер.

English: I didn't scream.
Korean: 난 비명을 지르지 않았어.

English: We can't sleep because of the noise.
Tagalog: Di kami makatulog dahil sa ingay.

English: You don't have to wait until the end.
Hebrew: את לא חייבת להישאר עד הסוף.

English: I want to know where it is.
Turkish: Onun nerede olduğunu bilmek istiyorum.

English: Our manager is Tom Jackson.
Turkish: Müdürümüz Tom Jackson'dır.

English: I'm not easygoing.
Portuguese: Eu não sou descontraído.

English: I helped Tom up the stairs.
Portuguese: Ajudei Tom a subir as escadas.

English: I will make a video for you.
Italian: Farò un video per lei.

English: She smells bad.
French: Elle pue.

English: It is not cold today.
Russian: Сегодня не холодно.

English: What have you chosen?
Ukrainian: Що ви вибрали?

English: He is a man of few words.
Portuguese: Ele é um homem de poucas palavras.

English: I don't have a can opener.
Russian: У меня нет открывалки.