English: It's likely to rain today.
German: Wahrscheinlich regnet es heute.

English: We were afraid that we might hurt him.
German: Wir hatten Angst, ihm wehzutun.

English: I can't forgive Tom for behaving like that.
Russian: Я не могу простить Тома за такое поведение.

English: Can I talk to you privately?
Kabyle: Zemreɣ ad awen-heḍṛeɣ weḥd-nwen?

English: It was lucky that you left when you did.
Dutch: Je bofte dat je op dat moment wegging.

English: May I open a can?
French: Puis-je ouvrir une cannette ?

English: Tom sings beautifully.
Polish: Tom pięknie śpiewa.

English: You don't trust me, do you?
Russian: Вы что, мне не доверяете?

English: I had a strange dream last night.
Japanese: 私は昨夜不思議な夢を見ました。

English: I often have to bring my work home.
Berber: Aṭas n tikkal ay iyi-tettarra tmara ad d-awiɣ amahil-inu ɣer uxxam.

English: I hate it when I have to sit between two fat guys on a plane.
Italian: Odio quando devo sedermi fra due tipi grassi su un aereo.

English: It is strange that he has not come yet.
Russian: Странно, что он ещё не приехал.

English: He married a pretty girl.
Polish: Ożenił się z ładną dziewczyną.

English: I don't like your taste in colors.
French: Je n'aime pas tes goûts en matière de couleurs.

English: How long is the flight?
Russian: Сколько времени продолжается полёт?

English: There's so much to see here.
Italian: C'è così tanto da vedere qui.

English: There's no problem if you want to sleep here.
Japanese: ここで寝たいなら寝ていいよ。

English: We got up at dawn to avoid a traffic jam.
Italian: Noi ci alzammo all'alba per evitare gli ingorghi.

English: It's doomed to failure.
Russian: Это обречено на поражение.

English: You'll be better soon.
Italian: Starai meglio presto.

English: You look sober.
Ukrainian: Ти виглядаєш тверезим.

English: Why are you surprised?
Portuguese: Por que você está surpreso?

English: I don't want to hurt you.
Spanish: No quiero lastimarte.

English: Tom went home at 6:30.
Russian: Том пошёл домой в полседьмого.

English: I will give him the book tomorrow.
Belarusian: Я дам яму кнігу заўтра.

English: I grew up in a small town.
German: Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen.

English: I can't get this suitcase open.
French: Je ne parviens pas à ouvrir cette valise.

English: Please lend me your knife.
Chavacano: Dale cumigo prestá de tuyo cuchillo.

English: I bought this suit just for this occasion.
French: J'ai acheté ce costume spécialement pour cette occasion.

English: Tom lost count.
Portuguese: Tom perdeu a conta.

English: Tom seems worried.
Russian: Фома кажется обеспокоенным.

English: We kept quiet.
French: Nous restâmes silencieux.

English: Tom was a park ranger for three years.
Turkish: Tom üç yıl boyunca bir park görevlisiydi.

English: Please come to pick me up.
Japanese: 車で迎えに来て下さい。

English: Did you find out who did it?
Hungarian: Rájöttél már, hogy ki tette?

English: Tom showed us a photo of his mother.
Hebrew: תום הראה לנו תצלום של אמו.

English: Do you have a nickel?
Berber: Tesɛid tasawit?

English: I don't know anything.
Portuguese: Não sei nada.

English: Those are my trousers.
Dutch: Dat is mijn broek.

English: Have you washed the dishes?
Serbian: Da li si oprao sudove?

English: Tom thinks that Mary is still alive.
Portuguese: Tom acha que a Mary ainda está viva.

English: Tom works for Mary.
Macedonian: Том работи за Мери.

English: They're really ugly.
Italian: Sono veramente brutte.

English: It finally happened.
Italian: Finalmente è successo.

English: You do like Tom, don't you?
Berber: Tḥemmled Tom s tidet, neɣ uhu?

English: Turn on your back.
Russian: Повернись на спину.

English: He's a patient man.
Russian: Он терпеливый мужчина.

English: The change was immediate.
French: Le changement a été immédiat.

English: She went into the kitchen to see who was there, but there was nobody there.
Japanese: 彼女が台所に入ってみると、そこには誰もいなかった。

English: Tom told Mary that he wanted to move to Boston.
German: Tom sagte Maria, er wolle nach Boston ziehen.

English: I'm not being cruel.
Swedish: Jag är inte elak.

English: We started all at once.
Turkish: Hep birlikte başladık.

English: I don't know when I should be there.
Mandarin Chinese: 我不知道什么时候要在那里。

English: Tom usually sits here.
Ukrainian: Том зазвичай сидить тут.

English: We don't know what to do.
French: Nous ne savons que faire.

English: Have you told everyone when and where the meeting will be?
French: Avez-vous dit à tout le monde quand et où la réunion se tiendra ?

English: Everybody's crying.
Kabyle: La ttrun akk.

English: May I apply for asylum?
Hebrew: האם אוכל לבקש מקלט מדיני?

English: Who won the game?
Portuguese: Quem ganhou o jogo?

English: Tom said that he wanted to move to Boston.
Berber: Tom yenna-d yebɣa ad igijj ɣer Boston.

English: Tom bought Mary a nice Christmas present.
Italian: Tom ha comprato a Mary un bel regalo di Natale.

English: Tom never leaves Boston.
Berber: Tom werǧin itteddu seg Boston.

English: Would you like to say something to me?
Portuguese: Você gostaria de me dizer alguma coisa?

English: He came in person.
Dutch: Hij kwam zelf.

English: Where were you? Everyone is looking for you.
German: Wo bist du gewesen? Alle suchen dich.

English: I know that Tom is in Australia.
Turkish: Tom'un Avustralya'da olduğunu biliyorum.

English: I'm fixing the washing machine.
Turkish: Çamaşır makinesini onarıyorum.

English: Tom likes to look at pictures of cats.
German: Tom sieht sich gerne Katzenbilder an.

English: Tom eats a lot of candy.
Berber: Tom isett aṭas n teḥlawatin.

English: You should get going.
French: Tu devrais y aller.

English: Who's your favorite celebrity?
German: Wer ist Ihr Lieblingsstar?

English: Are you guys hungry?
Vietnamese: Mọi người đói chưa ạ?

English: We're not eating.
French: Nous ne sommes pas en train de manger.

English: You smell good.
Italian: Ha un buon odore.

English: They just want to have fun.
Italian: Vogliono solo divertirsi.

English: According to the Bible, God created the world in six days.
Icelandic: Samkvæmt Biblíunni skapaði Guð heiminn á sex dögum.

English: The jar is empty.
Belarusian: Банка пустая.

English: Do as you've been told.
Ukrainian: Робіть як вам сказали.

English: I'd rather go out than stay indoors.
German: Ich würde lieber rausgehen statt drinnen zu bleiben.

English: I ran into my friend.
Hungarian: Találkoztam a barátommal.

English: He is ashamed to ask questions.
French: Il a honte de poser des questions.

English: Did Tom forgive Mary?
Russian: Том простил Мэри?

English: I like music a lot.
Portuguese: Gosto muito de música.

English: I like both.
Polish: Lubię oba.

English: You don't have to hide anything from me.
Spanish: No hace falta ocultar nada de mí.

English: They are collecting contributions for the church.
Spanish: Ellos están recolectando aportes para la iglesia.

English: Slip on your shoes.
Icelandic: Smeygðu þér í skóna þína.

English: That's the building where my dad works.
Italian: Quello è l'edificio dove lavora il mio papà.

English: It's a real challenge.
Italian: È una vera sfida.

English: You are no longer a child.
French: Tu n'es plus une enfant.

English: Tom isn't kissing Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi öpmüyor.

English: Why are you crying?
Marathi: तू रडतोयस कशाला?

English: You need to eat less and exercise more.
German: Du musst weniger essen und dich mehr bewegen.

English: Anybody can make a mistake.
Swedish: Vem som helst kan göra misstag.

English: Do you see the connection?
Hebrew: את מזהה את הקשר?

English: You said you needed more time.
Ukrainian: Ви сказали, що вам потрібно більше часу.

English: Have you ever changed a diaper before?
Italian: Tu hai mai cambiato un pannolino prima?

English: We can't abandon them now.
Turkish: Biz onları şimdi terk edemeyiz.

English: I'm now in jail.
Hungarian: Most börtönben vagyok.

English: Please send an ambulance.
Japanese: 救急車をお願いします。