English: It's a fascinating story.
German: Das ist eine faszinierende Geschichte.

English: I'm the one who should be doing that.
German: Ich bin derjenige, der das tun sollte.

English: Tom couldn't resist the temptation to kiss Mary.
Hungarian: Tomi nem bírt ellenállni a kísértésnek, hogy megcsókolja Marit.

English: I know that Tom will come to Boston.
Russian: Я знаю, что Том приедет в Бостон.

English: OK, listen to me.
Italian: OK, mi ascolti.

English: Do you eat breakfast at home?
French: Petit-déjeunes-tu à la maison ?

English: I know you lied to Tom.
German: Ich weiß, dass ihr Tom angelogen habt.

English: The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
Berber: Tessefqed temsujjit tiyita n wul n umuḍin d wadad-nnes n yidammen.

English: I had hoped that my mother would live until I got married.
Mandarin Chinese: 我曾经希望我妈妈能活到我结婚的时候。

English: We want justice.
Slovak: Chceme spravodlivosť.

English: Tom shoved Mary out the door.
Finnish: Tom tuuppasi Marin ulos ovesta.

English: Tom cried until he ran out of tears.
French: Tom versa toutes les larmes de son corps.

English: I have a job for you.
Spanish: Tengo un trabajo para vosotros.

English: He can play the guitar.
Vietnamese: Anh ấy biết chơi guitar.

English: It's better to wait for the police to arrive.
Danish: Det er bedre at vente på at politiet ankommer.

English: I've never really been anywhere.
Serbian: Nikad nisam stvarno bio nigde.

English: The medicine didn't do me any good.
French: Ce médicament ne m'a fait aucun bien.

English: Football is a sport.
Slovak: Futbal je šport.

English: My nose is running.
Japanese: 鼻水が出ている。

English: Don't you need money?
German: Brauchst du kein Geld?

English: Tom said that he wanted a good job.
Turkish: Tom iyi bir iş istediğini söyledi.

English: I can't believe you married Tom.
Spanish: No me puedo creer que te casaras con Tom.

English: Do you like football?
Ukrainian: Ти любиш американський футбол?

English: How can I reach Tom?
Macedonian: Како да го добијам Том?

English: I suspect Tom is alone.
Italian: Io sospetto che Tom sia solo.

English: Have you ever been bitten by your dog?
Berber: Yella wasmi ay kem-ikerrec weydi-nnem?

English: Have you ever been to the Korean Peninsula?
Czech: Už jsi někdy byl na Korejském poloostrově?

English: Do you offer any all-day tours?
Japanese: 日帰りのツアーはありますか？

English: It's boring to watch.
Hebrew: משעמם לצפות בזה.

English: These glasses aren't mine.
Berber: Maci inu tesmaqqalin-a.

English: My grandson is still a baby.
Spanish: Mi nieto es todavía un bebé.

English: I can't paint as well as you do.
Turkish: Ben de senin kadar resim yapamam.

English: She is preparing for college.
French: Elle est en train de se préparer pour la faculté.

English: The President refused to answer the question.
French: Le président refusa de répondre à la question.

English: The call is free of charge.
Russian: Звонок бесплатный.

English: My apartment is on the fourth floor.
Berber: Taddart‑ikʷ tus‑d nnej fayed ukkeẓ.

English: Tom didn't hear anything.
Italian: Tom non ha sentito niente.

English: You look pale.
Portuguese: Você parece pálida.

English: There's no lack of opportunities.
German: An Gelegenheiten besteht kein Mangel.

English: Tom still hasn't paid last month's rent.
Marathi: टॉमने अजूनही गेल्या महिन्याचं भाडं भरलं नाहीये.

English: Don't yell at me.
Spanish: No me grites.

English: Let's keep an eye on Tom.
Macedonian: Да го посматраме Том.

English: Are you up to it?
Turkish: Var mısın?

English: Tom will be here shortly.
Russian: Том скоро будет здесь.

English: You don't have to get up so early.
Japanese: あなたはそんなに早く起きる必要はない。

English: He told a funny story.
Macedonian: Раскажа смешка.

English: Come into the room after me.
Tagalog: Sumunod ka sa akin sa silid.

English: Who are you to make that decision?
Berber: D acu-kem akken ad teddmed aɣtas am wa?

English: I really loved the show.
Serbian: Stvarno mi se dopala emisija.

English: Tom was ready to go.
Russian: Том был готов идти.

English: Is that your final decision?
Russian: Это твоё окончательное решение?

English: Tom wasn't carrying an umbrella.
Berber: Tom ur yella ara ila tasiwant ɣer-s.

English: Don't step on the snake.
Ukrainian: Не наступи на змію.

English: You make my world brighter.
Berber: Tesfeǧǧiǧem-iyi tameddurt-inu.

English: It's almost three o'clock.
German: Es ist fast drei Uhr.

English: Tom promised not to say anything.
Italian: Tom ha promesso di non dire nulla.

English: I left as soon as I could.
Russian: Я уехал, как только смог.

English: I may swim in the river.
Hebrew: מותר לי לשחות בנהר.

English: I have a credit card.
Finnish: Minulla on luottokortti.

English: It took us half an hour to set up the tent.
Finnish: Meiltä vei puoli tuntia pystyttää teltta.

English: Tom wants me on his team.
Russian: Том хочет, чтобы я был в его команде.

English: This one's yours.
Mandarin Chinese: 這個是你的。

English: Why did you come?
Portuguese: Por que você veio?

English: Do you think animals have a soul?
Portuguese: Vocês acham que os animais têm alma?

English: I have to take the entrance examination today.
Czech: Dneska musím udělat přijímačky.

English: I don't eat meat.
Azerbaijani: Mən ət yemirəm.

English: I saw something strange in the sky.
German: Ich sah etwas Seltsames am Himmel.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Ajatteletko vakavissasi lähtemistä?

English: Experimentation can be good.
Italian: La sperimentazione può essere buona.

English: It's a half hour till lunch.
Hungarian: Fél óra van ebédig.

English: I lost.
Russian: Я проиграл.

English: What has happened?
Japanese: 何が起きたの？

English: How old are the kids?
Spanish: ¿Cuántos años tienen los niños?

English: I may be clumsy, but I'm not as clumsy as you.
Portuguese: Posso ser desastrado, mas não tanto como você.

English: I want to go as far as I can.
Russian: Я хочу пройти как можно дальше.

English: Do you think Tom is right?
German: Meinst du, Tom hat recht?

English: Do you think that's what I want?
Czech: Myslíš si, že tohle chci?

English: I feel very betrayed.
Italian: Mi sento molto tradito.

English: Let's go to the beach.
Japanese: 海を見に行こう。

English: I don't like this any more than you do.
Finnish: En pidä tästä yhtään enempää kuin sinäkään.

English: An awful thing has happened.
Romanian: Un lucru îngrozitor s-a întâmplat.

English: Run and hide in the mountains.
Hebrew: רוץ והתחבא בהרים.

English: Don't worry. Tom will be fine.
Italian: Non preoccuparti. Tom starà bene.

English: I didn't know Tom was unhappy here.
French: Je ne savais pas que Tom n'était pas heureux ici.

English: He went out of the room.
Danish: Han gik ud af værelset.

English: Tom taught me to play that song.
Spanish: Tom me enseñó a tocar esa canción.

English: You got me.
Macedonian: Ме доби мене.

English: Write the address clearly.
Italian: Scriva con chiarezza l'indirizzo.

English: Let's play hide and seek.
German: Lass uns Verstecken spielen!

English: I thought you didn't know Tom.
Italian: Pensavo che non lo conoscesse Tom.

English: Tom followed Mary out of the room.
Hebrew: תום יצא אחרי מרי מהחדר.

English: Are you sure that you want to go there?
French: Êtes-vous sûrs de vouloir y aller ?

English: Are you staying for dinner?
Berber: Ur tettɣimim ara ad teččem imensi?

English: The boss will be angry at me.
Russian: Босс на меня рассердится.

English: Tom is scary.
Russian: Том страшный.

English: Let's stay until the end of the game.
Japanese: 試合が終わるまでいようよ。

English: You're a very lucky guy.
French: Tu es un gars très chanceux.

English: The plaza is packed with people.
Hebrew: הכיכר הומה אדם.

English: I'm so sorry.
German: Das tut mir sehr leid.

English: Tom has nobody to help him.
Ukrainian: У Тома немає нікого, хто може йому допомогти.

English: Tom tried to intimidate Mary.
Ukrainian: Том намагався залякати Мері.

English: I might need your help.
German: Ich könnte deine Hilfe gebrauchen.