English: The tragedy must be remembered so it isn't repeated.
Turkish: Trajedi hatırlanmalı ki tekrarlanmasın.

English: Are you a friend of Tom's?
Turkish: Tom'un bir arkadaşı mısın?

English: Thanks for dinner.
Portuguese: Obrigado pelo jantar.

English: England was invaded by the Danes.
Marathi: इंग्लंडवर डेनांनी आक्रमण केलेला.

English: Tom is drinking coffee.
Russian: Том пьёт кофе.

English: Stand up, please.
Portuguese: Fique de pé, por favor.

English: Did they say why?
Italian: Loro hanno detto il perché?

English: Tom likes them both.
Berber: Tom ɛejbent-t deg snat.

English: They're afraid of us.
Russian: Они боятся нас.

English: Tom will be happy to show you the way.
Italian: Tom sarà felice di mostrarvi la strada.

English: I trusted him.
Ukrainian: Я довіряв йому.

English: Jump across.
Kabyle: Neggzemt ɣer din.

English: I'll tell you what I want you to do.
Hebrew: אני אגיד לך מה אני רוצה שתעשי.

English: I already have a girlfriend.
Ukrainian: У мене вже є дівчина.

English: Have you ever killed someone?
Spanish: ¿Alguna vez has matado a alguien?

English: How many people do you think are in the audience?
German: Was meinst du, wie viele Leute im Zuschauerraum sind?

English: I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
French: J'attendis mon ami durant une demi-heure, mais il ne se montra pas.

English: If I had had enough money, I would have bought the book.
German: Wenn ich genug Geld gehabt hätte, dann hätte ich das Buch gekauft.

English: I feel sad when I think about all the people who die in wars.
Spanish: Me siento muy triste cuando pienso en toda la gente que muere en las guerras.

English: Make the font a little bigger.
Russian: Увеличь немного шрифт.

English: I can't find my watch anywhere.
Turkish: Saatimi hiçbir yerde bulamıyorum.

English: We should bring another bottle of wine.
German: Wir sollten noch eine Flasche Wein mitnehmen.

English: Either you or I have to go there.
Icelandic: Annað hvort okkar þarf að fara þangað.

English: Sorry, something went wrong.
Danish: Undskyld, noget gik galt.

English: You aren't stupid.
Russian: Ты не дурак.

English: I'm afraid of heights.
Ukrainian: Я боюся висоти.

English: Is it true that horses sleep while standing up?
Finnish: Onko totta, että hevoset nukkuvat seisaaltaan?

English: How much money is in your bank account right now?
Turkish: Şu anda banka hesabınızda ne kadar para var?

English: In Japan, it rains quite a bit during our rainy season which is from mid-June until mid-July.
French: Au Japon, il pleut pas mal pendant notre saison des pluies, qui dure de mi-juin à mi-juillet.

English: He lost his eyesight.
Thai: เขาสูญเสียการมองเห็น

English: Hey, are you Tom?
Hebrew: היי, אתה תום?

English: When did you do that with Tom?
Hungarian: Mikor csináltad Tommal?

English: Do I need a tie?
German: Brauche ich eine Krawatte?

English: He played the game as best he could.
Spanish: Él jugó lo mejor que pudo.

English: I'm fantastic.
Hungarian: Fantasztikus vagyok.

English: He lives near here.
Dutch: Hij woont hier in de buurt.

English: Don't fail me, Tom.
Macedonian: Немој да ме изневериш, Том.

English: You need to have breakfast.
Italian: Lei deve fare colazione.

English: You may as well begin at once.
Japanese: すぐに始めたほうがよいでしょう。

English: Can we speak French?
Finnish: Voimmeko puhua ranskaa?

English: Help yourself to the cookies, Tom.
Finnish: Ota keksejä, jos mielesi tekee, Tom.

English: Am I disturbing you?
Hebrew: האם אני מפריע לכם?

English: The bank isn't open on Sundays.
Bokmål: Banken er ikke åpen på søndager.

English: I've never seen one before.
German: Ich habe noch nie einen gesehen.

English: His team is likely to win.
Japanese: 彼のチームが勝ちそうよ。

English: A lot's happened while you've been away.
Russian: Пока тебя не было, много всего произошло.

English: Nobody invited me to the party.
German: Niemand hat mich zur Party eingeladen.

English: He could not sleep because of the heat.
Danish: Han kunne ikke sove på grund af heden.

English: We should probably go.
French: Nous devrions probablement y aller.

English: Give me something cold to drink.
Russian: Дай мне выпить чего-нибудь холодного.

English: There was nobody else in the room except Tom.
Nepali: कोठामा टम बाहेक कोही थिएन।

English: I know where the key is.
German: Ich weiß, wo der Schlüssel ist.

English: In situations like these, a gun might come in handy.
Dutch: In situaties als deze komt een vuurwapen aardig van pas.

English: Give me the pencil.
Italian: Datemi la matita.

English: I can hardly believe it.
German: Ich kann es kaum glauben.

English: I will try it again.
Russian: Я попробую ещё раз.

English: You are crazy.
Japanese: あなたは狂ってる。

English: The coffee is hot.
German: Der Kaffee ist heiß.

English: Tom shivered.
Italian: Tom rabbrividì.

English: You shouldn't trust Tom.
Spanish: No deberías confiar en Tom.

English: How do you plan to get home?
Hebrew: איך אתה מתכוון להגיע הביתה?

English: You might at least say "thank you."
Spanish: Por lo menos deberías decir "gracias".

English: Tom is a lazy fellow.
German: Tom ist ein Faulpelz.

English: Tom is an intellectual.
Romanian: Tom este un intelectual.

English: It doesn't matter very much which college you graduated from.
Japanese: どの大学を卒業したかは大した問題ではない。

English: Tom just came home.
Italian: Tom è appena venuto a casa.

English: She helps him.
Ukrainian: Вона йому допомагає.

English: Tom videotaped it.
German: Tom hat es auf Videoband aufgenommen.

English: What're you reading?
French: Qu’est-ce que tu lis ?

English: It'll be painless.
Hungarian: Nem fog fájni.

English: Tom said Mary was angry.
Russian: Том сказал, что Мэри рассержена.

English: Aren't you on a diet?
Italian: Non sei a dieta?

English: I've asked Tom to help you.
Polish: Poprosiłem Tom'a aby Ci pomógł.

English: A cat got out from under the car.
Polish: Kot wyszedł spod samochodu.

English: Let's go by bus.
Russian: Поедем на автобусе.

English: You are no longer welcome here.
Portuguese: Você não é mais bem-vindo aqui.

English: I can't take any more.
Japanese: もう我慢の限界だ。

English: I slept on the bus.
Marathi: मी बसच्या वरती झोपलो.

English: It's not polite to point at others.
Italian: Non è educato indicare gli altri.

English: I get the distinct impression that somebody doesn't want Tom to leave.
Hebrew: יש לי הרושם הברור שמישהו לא מעוניין שתום יעזוב.

English: Tom allowed Mary to play his guitar.
Portuguese: Tom permitiu que Mary tocasse a guitarra dele.

English: Tom crossed the river.
Italian: Tom attraversò il fiume.

English: I know that Tom is a painter.
Kabyle: Ẓriɣ belli Tom d asebbaɣ.

English: I doubt that the new proposal will be accepted.
Ukrainian: Я сумніваюся, що нову пропозицію приймуть.

English: Tom will forgive you.
Berber: Ad am-yessuref Tom.

English: The lion is eating meat.
Italian: Il leone sta mangiando della carne.

English: Do you need help with your makeup?
Berber: Tesrimt tallalt deg uzriri-nwent?

English: I thought we were having fun.
Turkish: Eğlendiğimizi sanıyordum.

English: We know that Tom is here.
Portuguese: Nós sabemos que Tom está aqui.

English: I'm more afraid of them than I am of you.
Dutch: Ik ben banger voor hen dan voor jou.

English: We must clean our classroom.
Polish: Musimy posprzątać klasę.

English: Let's pretend that we're soldiers.
Russian: Давайте притворимся, что мы солдаты.

English: Tom didn't like it much.
Russian: Тому это не очень понравилось.

English: I lost the watch I'd bought the day before.
Japanese: 前日に購入した腕時計を紛失してしまった。

English: We can't be more specific.
Italian: Noi non possiamo essere più precise.

English: Tom needs money for college.
Russian: Тому нужны деньги на университет.

English: Tom will be arriving any moment.
Italian: Tom arriverà da un momento all'altro.

English: I won't let you down.
Polish: Nie zawiodę cię.

English: Don't go to extremes.
Spanish: No te vayas a los extremos.

English: I played basketball last year.
Turkish: Geçen yıl basketbol oynadım.