English: He glanced at his wristwatch now and then.
Russian: Он то и дело поглядывал на свои наручные часы.

English: I need to catch up on some sleep.
Italian: Io ho bisogno di dormire un po'.

English: Tom didn't need it.
Russian: Тому оно было не нужно.

English: Tom's wife doesn't know Mary's husband.
Spanish: La esposa de Tom no conoce al esposo de María.

English: Because I didn't know what to do, I asked him for advice.
Hungarian: Tanácsot kértem tőle, mert nem tudtam, mit tegyek.

English: It seems strange.
Dutch: Het ziet er vreemd uit.

English: The milk tastes sour.
Macedonian: Млеково е киселкасто.

English: His mother sighed with relief.
Portuguese: Sua mãe suspirou de alívio.

English: I think we have a lot to talk about.
Ilocano: Panagkunak ket adu ti nasken a pagsaritaanta.

English: I don't have a lot of money on me.
German: Ich habe nicht viel Geld dabei.

English: Tom thought Mary was crazy.
Ukrainian: Том думав, що Мері божевільна.

English: Almost everyone I know can speak French.
Italian: Quasi tutti quelli che conosco sanno parlare francese.

English: Tom will be working this weekend.
Russian: В эти выходные Том будет работать.

English: What's Tom afraid of?
Finnish: Mitä Tom oikein pelkää?

English: Put some salt into the boiling water.
Berber: Sawa qič n tisent i waman-din yettayzagen.

English: What makes you think that someone was here?
Turkish: Sana birinin burada olduğunu düşündüren nedir?

English: Christmas is coming.
Greek: Έρχονται τα Χριστούγεννα .

English: Can you do it?
Russian: Вы можете это сделать?

English: Let me do that myself.
Russian: Позвольте мне самой это сделать.

English: You're a very interesting person.
Kabyle: Keččini tnefɛeḍ.

English: I go to school at seven.
Portuguese: Vou para a escola às sete.

English: I'm sure that's not what you want to do.
German: Ich bin mir sicher, dass das nicht ist, was ihr tun wollt.

English: The problem has to be taken care of.
Portuguese: O problema deve ser abordado.

English: I'll be right with you.
Kabyle: Tura kan ad d-lhuɣ yid-kent.

English: Turn it down.
Berber: Ssenqes-as.

English: Tom wouldn't find that funny.
French: Tom ne trouverait pas ça drôle.

English: You can't keep hiding from me, Tom.
Portuguese: Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom.

English: I'll bring my sister to the party.
Portuguese: Eu vou trazer minha irmã para a festa.

English: Isn't everything beautiful?
Finnish: Eikö kaikki olekin kaunista?

English: What time do you go to school?
Turkish: Okula saat kaçta gidiyorsun?

English: That was a terrible thing you said to Tom.
Turkish: Tom'a söylediğin şey berbattı.

English: Tom is a better singer than Mary.
Russian: Том поёт лучше Мэри.

English: Are you sure that you want me to sell this?
Russian: Ты уверен, что хочешь, чтобы я продал это?

English: The batteries in my calculator are dead.
Dutch: De batterijen in mijn rekenmachine zijn plat.

English: I don't think Tom is obstinate.
Italian: Non penso che Tom sia ostinato.

English: Do you know what he said?
Czech: Víš, co řekl?

English: There was only one small problem.
Italian: C'era solo un piccolo problema.

English: I would die for Tom.
Turkish: Tom için ölürüm.

English: I managed to make myself understood in French.
Portuguese: Eu consegui fazer que me entendessem em francês.

English: I used to play here when I was a kid.
Russian: Я играл здесь в детстве.

English: He can play tennis.
Berber: Yessen ad yurar atinis.

English: I've got a lot more to do.
French: J'ai encore beaucoup de choses à faire.

English: Which of you did it?
Macedonian: Кој од вас го направи тоа?

English: She drank two glasses of wine at the party.
Estonian: Ta jõi peol kaks klaasi veini.

English: It's only just the beginning.
French: Ce n'est que le début.

English: My eyes feel irritated.
Hungarian: Valami basztatja a szemem.

English: You'll have to learn to cook.
French: Vous devrez apprendre à cuisiner.

English: I am a teacher.
Mandarin Chinese: 我是個老師。

English: I warned you.
Italian: Io ti avevo avvisata.

English: He ordered an army officer to go with them.
Portuguese: Ele ordenou um oficial do exército para ir com eles.

English: I carried three books.
Russian: Я нёс три книги.

English: I had to crawl under the fence.
Russian: Мне пришлось пролезать под забором.

English: I'm used to that.
Italian: Ci sono abituata.

English: Nobody wants to look stupid.
French: Personne ne veut avoir l'air stupide.

English: I decided not to go anywhere.
Italian: Ho deciso di non andare da nessuna parte.

English: That's not my car.
French: Ce n'est pas ma voiture.

English: Tom said he needed to ask me a few more questions.
Russian: Том сказал, что ему надо задать мне ещё несколько вопросов.

English: He is away from home.
Dutch: Hij is het huis uit.

English: I'd love to see them.
Portuguese: Gostaria de vê-los.

English: I'll rely on my father for half of my tuition.
French: Je suis dépendant de mon père pour la moitié de mes frais d'études.

English: Tom sliced the loaf of bread.
Turkish: Tom ekmek somununu dilimledi.

English: I never leave my house.
Russian: Я никогда не выхожу из дома.

English: Since he was tired, he went to bed early.
French: Comme il était fatigué, il se coucha tôt.

English: I prefer coffee to milk.
Italian: Preferisco il caffè al latte.

English: You did a great job.
Hungarian: Nagyszerű munkát végeztél.

English: Were you followed?
Hebrew: עקבו אחריך?

English: Are you going to give Tom anything for Christmas?
Russian: Ты собираешься что-то дарить Тому на Рождество?

English: That's the absolute truth.
Spanish: Es la pura verdad.

English: He put down his racket.
Macedonian: Си го спушти рекетот.

English: Always do what is right.
Ukrainian: Завжди вчиняйте правильно.

English: This flower is beautiful, isn't it?
Italian: Questo fiore è bello, vero?

English: Tom always complains that Mary doesn't drive fast enough.
Russian: Том всегда жалуется, что Мария водит машину недостаточно быстро.

English: That's very big.
Mandarin Chinese: 那是很大的。

English: This is really embarrassing.
Danish: Det er virkelig pinligt.

English: Do you know this lady?
Afrikaans: Ken jy hierdie dame?

English: I can't fire Tom. He's a good worker.
Russian: Я не могу уволить Тома. Он хороший работник.

English: I have a green shirt.
Greek: Έχω πράσινο πουκάμισο.

English: This place smells like a sewer.
Italian: Questo luogo odora come una fogna.

English: It's their right.
Portuguese: É o direito delas.

English: How annoying!
Greek: Πόσο εκνευριστικό!

English: I am riding a motorcycle.
Turkish: Motosiklet sürüyorum.

English: I'm sorry I didn't tell you.
Russian: Простите, что не сказал вам.

English: Haven't I told you this before?
Russian: Я тебе раньше этого не рассказывал?

English: I'm not nervous.
Portuguese: Não estou nervosa.

English: We saw Tom.
Italian: Noi abbiamo visto Tom.

English: When did you open your new store?
Portuguese: Quando abristes vossa nova loja?

English: Are we broke?
Greek: Είμαστε ταπί;

English: Can you answer this?
Marathi: तू याचं उत्तर देऊ शकतोस का?

English: I'll go tell the others what we need to do.
French: Je vais dire aux autres ce que nous devons faire.

English: Tom deflected the blow by raising his right arm.
Russian: Том отразил удар, подняв правую руку.

English: In the case of fire, dial 119.
Mandarin Chinese: 遇到火灾打119。

English: Can I sleep on the couch?
French: Puis-je dormir sur le canapé ?

English: I meant to call.
Swedish: Jag tänkte ringa.

English: I know Tom is up.
Ukrainian: Я знаю, що Том не спить.

English: Tom says that he has changed his ways.
Hebrew: טום אומר שהוא שינה את דרכיו.

English: I need a corkscrew.
Ukrainian: Мені потрібний штопор.

English: Tom, my roommate, is a very nice guy.
Japanese: ルームメイトのトムって、すごいいい奴なんだ。

English: There's a big storm coming.
Russian: Надвигается большой шторм.

English: I'm sure things will work out.
Italian: Sono sicuro che si troverà una soluzione.