English: Do you know what the rules are?
Italian: Tu sai quali sono le regole?

English: Will he be able to come tomorrow?
Ukrainian: Він зможе прийти завтра?

English: Tom deleted the picture.
Dutch: Tom verwijderde de foto.

English: Tom fed the goats.
Russian: Том покормил коз.

English: You have to be patient.
Spanish: Tienes que ser paciente.

English: Let's play truth or dare.
Polish: Zagrajmy w prawda albo wyzwanie.

English: I never can remember your phone number.
Berber: Werǧin ceffuɣ ɣef wuḍḍun-nnem n usawal.

English: Who's my opponent?
Swedish: Vem är min motståndare?

English: Do you think I care what you think of me?
German: Glaubst du, ich scher mich drum, was du über mich denkst?

English: I don't want to leave.
Finnish: En halua mennä.

English: Tom has a pen in his hand.
Spanish: Tom tiene un bolígrafo en la mano.

English: They're all against me.
Russian: Они все против меня.

English: Could you please repeat that?
Mandarin Chinese: 你能重复一遍吗？

English: I tried to help you.
Macedonian: Се обидов да ти помогнам.

English: Just stop that.
Ukrainian: Просто припиніть.

English: It is absolutely impossible to do so.
Berber: D awezɣi ad neg aya.

English: I feel protected.
German: Ich fühle mich beschützt.

English: My father made me a delicious lunch.
Portuguese: Meu pai fez um almoço delicioso para mim.

English: This hospital is run by the city.
Berber: D taɣiwant ay yessefraken asegnaf-a.

English: I am coming.
Bulgarian: Аз идвам.

English: Tom had a life insurance policy.
Turkish: Tom'un hayat sigortası vardı.

English: Dancing isn't a crime.
French: Danser n'est pas un crime.

English: Nobody saw me.
German: Keiner hat mich gesehen.

English: Everything is all right.
German: Alles in Ordnung.

English: How are things with you and Tom?
Italian: Come vanno le cose tra te e Tom?

English: If this story doesn't interest you, go on to Chapter 2.
Hebrew: במידה שהסיפור הזה לא מעניין אותך, עבור מיד לפרק השני.

English: I don't work on Sunday.
Hungarian: Nem dolgozom vasárnap.

English: Paper burns easily.
Berber: Iferki yettruɣ s sshala.

English: I know hard work pays off.
Berber: Ẓriɣ dakken leɛtab yetteffeɣ ɣer tafat.

English: Tom wants to work in a hospital.
Portuguese: Tom quer trabalhar num hospital.

English: My friend doesn't believe that ghosts exist.
Russian: Мой друг не верит, что привидения существуют.

English: Don't tell your dad.
Ukrainian: Не кажіть татові.

English: I had to make a speech on short notice.
French: J'ai dû faire un discours en toute urgence.

English: They're impressed.
Hebrew: הם מתרשמים.

English: If you eat a light lunch, you're likely to avoid a mid-afternoon energy slump.
French: Si vous mangez un déjeuner léger, vous éviterez probablement une baisse d'énergie en milieu d'après-midi.

English: I'm bad at singing karaoke.
Italian: Sono pessimo a cantare il karaoke.

English: I have two cats and a dog.
German: Ich habe zwei Katzen und einen Hund.

English: He threw his toy.
Turkish: Oyuncağını attı.

English: I don't know how to pronounce it.
Swedish: Jag vet inte hur man uttalar det.

English: He presented me with a bouquet of flowers.
Japanese: 彼が花束をプレゼントしてくれたの。

English: What's the name of your pharmacy?
Russian: Как называется ваша аптека?

English: I wrote a letter last night.
Spanish: Escribí una carta ayer por la noche.

English: Do you want coffee or tea?
Slovak: Dáš si kávu alebo čaj?

English: What's the weather like there?
Polish: Jaka jest tam pogoda?

English: Don't put the wallet on the top of the heater.
Spanish: No pongas la cartera encima del calentador.

English: Just keep doing the same thing.
Czech: Dělej pořád to samé.

English: He traveled throughout the country.
Swedish: Han reste runt i hela landet.

English: She aimed at the target.
Hebrew: היא כיוונה למטרה.

English: The baseball game was put off till next Sunday.
Japanese: 野球の試合は次の日曜に延期となった。

English: I'd rather walk than go by bus.
Japanese: バスに乗るより歩きがいいな。

English: I have something else I want you to do for me.
German: Ich möchte, dass du noch etwas anderes für mich tust.

English: I guess that she is over thirty.
Russian: Я думаю, ей за тридцать.

English: Tom needs training.
Berber: Tom yeḥwaj asleɣmu.

English: Let's go indoors.
Mandarin Chinese: 我們進屋吧。

English: Could you reduce the price a little?
Ukrainian: Ти не могла би трохи зкинути ціну?

English: Take us with you.
French: Emmène-nous avec toi.

English: I'd like to meet Tom.
Ukrainian: Я хотів би зустріти Тома.

English: Our house overlooks the river.
Dutch: Ons huis kijkt uit over de rivier.

English: You hurt me.
Russian: Ты сделал мне больно.

English: What's the difference between religion and philosophy?
Portuguese: Qual é a diferença entre religião e filosofia?

English: I'm not a financial expert.
German: Ich bin keine Finanzexpertin.

English: How did you know?
Italian: Come lo sapevate?

English: I don't think Tom will resign.
Italian: Non penso che Tom darà le dimissioni.

English: I must buy a pair of shoes.
Italian: Devo comprare un paio di scarpe.

English: Am I speaking too quickly?
Portuguese: Eu estou falando rápido demais?

English: How is your last name written?
Portuguese: Como se escreve o seu último nome?

English: I gave her some candy.
Hungarian: Adtam neki néhány cukorkát.

English: We have to get back to work.
Russian: Мы должны вернуться к работе.

English: I'm not comfortable with this.
French: Je ne suis pas à l'aise avec ça.

English: We don't want Tom to leave.
Italian: Non vogliamo che Tom parta.

English: Tom is touchy.
French: Tom est susceptible.

English: There are big fines for talking on a hand-held mobile phone while driving.
German: Es gibt hohe Strafen für das Telefonieren am Steuer ohne Freisprechanlage.

English: It's free.
Danish: Det er gratis.

English: I know someday we'll meet again.
Russian: Я знаю, что мы ещё когда-нибудь встретимся.

English: She sold him her car.
Ukrainian: Вона продала йому свою машину.

English: What's that supposed to mean?
Berber: Batta yexs ad yini waṃṃu?

English: I didn't let Tom talk.
Serbian: Нисам пустио Тома да прича.

English: I've missed another chance.
French: J'ai manqué une autre chance.

English: You're a bad liar.
Ukrainian: Ви не вмієте брехати.

English: I don't like children who ask a lot of questions.
Russian: Не люблю детей, которые задают слишком много вопросов.

English: Tom died young.
Portuguese: Tom morreu jovem.

English: She insisted on my going there.
Finnish: Hän vaati minun sinne menemistä.

English: Please go home.
Hebrew: לך הביתה בבקשה.

English: We should be safe here.
Hebrew: אנו אמורים להיות פה בטוחים.

English: I always thought that Tom would become a teacher.
Hungarian: Mindig úgy gondoltam, hogy Tomi tanár lesz.

English: I won't lie.
Italian: Non mentirò.

English: How old do you think Tom is?
Ukrainian: Скільки, на вашу думку, Тому років?

English: I pray for you every day.
Portuguese: Eu oro por você todos os dias.

English: Tell me about your first kiss.
Spanish: Háblame de tu primer beso.

English: Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Russian: Дай вору достаточно верёвки, и он повесится.

English: You don't have a fever.
Berber: Ur tesɛid ara tawla.

English: You will know the truth some day.
Danish: En dag vil du få sandheden at vide.

English: I was almost afraid to talk to you.
Spanish: Casi me daba miedo hablarte.

English: This magnet is very powerful.
Russian: Этот магнит очень мощный.

English: We don't meet very often recently.
Hungarian: Mostanában nemigen találkozgatunk.

English: I'm sure Tom will wish he hadn't said that.
Finnish: Olen varma, että Tomi tulee katumaan tuon sanomista.

English: I discovered a very nice place today.
Portuguese: Conheci um lugar muito bonito hoje.

English: Tom felt a little guilty.
Italian: Tom si sentiva un po' colpevole.

English: God created the world in six days.
Italian: Dio ha creato il mondo in sei giorni.