English: I lost my sense of direction in the snowstorm.
German: Ich verlor im Schneesturm die Orientierung.

English: She asked him to call her later.
French: Elle lui demanda de l'appeler plus tard.

English: There's nothing unusual about that.
French: Ça n'a rien d'extraordinaire.

English: How did you manage to get Tom to dance?
Ukrainian: Як тобі вдалося переконати Тома танцювати?

English: I am more than grateful to you for your help.
Ukrainian: Я тобі нескінченно вдячний за допомогу.

English: I always get along well with him.
Mandarin Chinese: 我跟他總是相處得很好。

English: Tom sleeps with his mouth open.
Dutch: Tom slaapt met zijn mond open.

English: There's a big problem.
Spanish: Hay un gran problema.

English: She's not afraid to die.
Ukrainian: Вона не боїться померти.

English: Can it be fixed?
Spanish: ¿Puede repararse?

English: I admit I was skeptical at first.
Ukrainian: Визнаю, що спочатку я був настроєний скептично.

English: I saw Tom fall.
Czech: Viděl jsem Toma upadnout.

English: That was all Greek to me.
French: Tout ça, c'était du chinois pour moi.

English: Dogs aren't allowed in this hotel.
French: Les chiens ne sont pas autorisés dans cet hôtel.

English: Tom corrected it.
Berber: Tom yesseɣta-tt.

English: I'll never go there again.
Marathi: मी तिथे परत कधीच जाणार नाही.

English: First come, first served.
Danish: Den der kommer først til mølle, får først malet.

English: Why is it my turn?
Italian: Perché è il mio turno?

English: Do you want Tom to do that by himself?
Russian: Хочешь, чтобы Том это сам сделал?

English: Is your car new?
French: Est-ce que ta voiture est neuve ?

English: Which is better?
French: Quel est le meilleur ?

English: Call me now and then.
Dutch: Bel mij af en toe.

English: She screamed and fainted.
Russian: Она закричала и упала в обморок.

English: She didn't try to translate the letter.
Italian: Non ha provato a tradurre la lettera.

English: Tom was hiding in the mountains.
Berber: Tom yella yeffer deg udrar.

English: Tom is better today than yesterday.
Russian: Сегодня Тому лучше, чем вчера.

English: Can you start today?
Swedish: Kan du börja idag?

English: I can't read this size font.
Hungarian: Nem tudom ezt a betűméretet elolvasni.

English: That was a lie.
Russian: Это была ложь.

English: When are you going to get there?
Russian: Когда ты туда доберешься?

English: The walls were painted light brown.
French: Les murs étaient peints de couleur ocre.

English: I don't need your opinion.
Berber: Ur sriɣ ara tannayt-nwen.

English: Tom asked where you were.
Lithuanian: Tomas klausė, kur tu buvai.

English: What is the title of your new book?
Russian: Как называется Ваша новая книга?

English: Tom can't walk any further.
Berber: Tom ur d-mazal ara yezmer ad yeddu.

English: Feel this. It's really soft.
French: Sens ça ! C'est vraiment doux.

English: I don't want to leave Tom.
German: Ich möchte Tom nicht verlassen.

English: I'm still naked.
Italian: Sono ancora nuda.

English: Tom was popular.
Macedonian: Том беше популарен.

English: Behave yourself during my absence.
Ukrainian: Поводь себе гарно під час моєї відсутності.

English: I want everyone to show me his or her driver's license.
Russian: Я хочу, чтобы все показали мне свои водительские права.

English: Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.
Finnish: Tom ja Mary nousivat aikaisin nähdäkseen vuoden ensimmäisen auringonnousun.

English: Tom pointed to Mary's car.
Italian: Tom indicò l'automobile di Mary.

English: I'll support you as much as I can.
Spanish: Te apoyaré tanto como pueda.

English: It's a quarter past nine.
Portuguese: São nove e um quarto.

English: The doors are open.
Portuguese: As portas estão abertas.

English: Please listen carefully.
Russian: Слушай внимательно, пожалуйста.

English: Don't you talk back to me.
Marathi: तू मला उलट उत्तर देऊ नकोस.

English: There is no factory in this village.
French: Il n'y a pas d'usine dans ce village.

English: The rumors spread quickly.
Hungarian: Gyorsan terjednek a híresztelések.

English: The number was staggering.
Turkish: Numara şaşırtıcıydı.

English: There's nowhere to sit down.
Russian: Сесть некуда.

English: I wish the subway wasn't so crowded every morning.
Spanish: Ojalá el metro no estuviera tan lleno todas las mañanas.

English: Everybody's concerned about you.
Berber: Tqellqen akk fell-ak.

English: Let go of me!
German: Verlass mich!

English: I confess that I am guilty.
Russian: Я признаю, что виновен.

English: I could probably convince Tom not to do that.
French: Je pourrais sans doute convaincre Tom de ne pas le faire.

English: She pointed her finger at him.
Portuguese: Ela apontou o dedo para ele.

English: I don't know what to feed my dog.
Spanish: No sé qué darle de comer a mi perro.

English: We live in a beautiful city.
Portuguese: Nós vivemos em uma bela cidade.

English: That's not how it went.
Russian: Всё было не так.

English: That was the first time I got on a plane.
Polish: To mój pierwszy lot samolotem.

English: We had a good opinion of your son.
Italian: Noi avevamo una buona opinione di vostro figlio.

English: Do you have this in my size?
Hebrew: יש לך את זה במידתי?

English: Chicken pox is a common sickness in children.
French: La varicelle est une maladie commune chez les enfants.

English: Why is sweat salty?
Turkish: Ter neden tuzludur?

English: I'm freezing.
Serbian: Смрзô сам се.

English: There's been an accident.
Ukrainian: Трапився нещасний випадок.

English: Would you mind if I asked you some questions?
Danish: Har I noget imod, at jeg stiller jer nogle spørgsmål?

English: The theft must've been an inside job.
Spanish: El robo tiene que haberse hecho por alguien de dentro de la empresa.

English: Judging from the expression on her face, she was worried.
German: Ihrem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, war sie besorgt.

English: Does Tom have a ponytail?
Dutch: Heeft Tom een paardenstaart?

English: I thought you were raised in Boston.
Italian: Pensavo fosse cresciuta a Boston.

English: Where's the other one?
Russian: Где другая?

English: Is that my toothbrush?
Hungarian: Ez az én fogkefém?

English: He went shopping.
Italian: Lui è andato a fare acquisti.

English: Don't take Tom's word for it.
Berber: Ur ttamnet ara ayen ara awen-yini Tom.

English: I don't know you.
Ukrainian: Я вас не знаю.

English: It's a piece of cake.
Kapampangan: Alá yang sákit.

English: Are you still happy?
French: Es-tu toujours heureux ?

English: Why didn't you tell me you were coming?
Russian: Почему Вы не сказали мне, что придёте?

English: Smoking is not allowed in this room.
German: Rauchen ist in diesem Raum nicht erlaubt.

English: I thought that you'd gone home.
Slovak: Myslela som, že ste odišli domov.

English: Tom is always sleeping.
Berber: Tom dima igen.

English: Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
German: Vergiss nicht, das Gas abzustellen, bevor du aus dem Haus gehst.

English: Has something happened?
French: Quelque chose s'est-il passé ?

English: "Where were you?" "I was at a friend's house."
Russian: «Где ты была?» — «У подруги».

English: Did you salt this?
Italian: Hai salato questo?

English: It's just down the street on your left.
German: Es ist einfach die Straße links von Ihnen hinunter.

English: What do you think of my offer?
French: Que penses-tu de mon offre ?

English: Tom is the youngest one in our class.
Thai: ทอมอายุน้อยที่สุดในชั้นเรียนของเรา

English: They have their own troubles.
Romanian: Au și ei problemele lor.

English: He must be very angry to say such a thing.
Thai: เขาจะต้องโกรธมากที่จะพูดสิ่งนี้

English: I hope I didn't wake you.
Italian: Spero di non avervi svegliate.

English: Would you mind repeating the question?
Italian: Vi dispiacerebbe ripetere la domanda?

English: I would like to draw a tree.
Spanish: Me gustaría dibujar un árbol.

English: I just want to know.
Chavacano: Quiere lang yo sabé.