English: Tickets are still available for tonight's show.
Romanian: Biletele sunt încă disponibile pentru spectacolul din seara asta.

English: I saw him running.
Chavacano: Ya mira yo conele ta corre.

English: Tom parked his car.
Finnish: Tom pysäköi autonsa.

English: Tom will be coming.
Macedonian: Том ќе дојде.

English: I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
Japanese: 私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。

English: Tom says he doesn't have health insurance.
Turkish: Tom sağlık sigortası olmadığını söylüyor.

English: You can tell me anything.
Spanish: Puedes contarme cualquier cosa.

English: I want you to stay where you are.
German: Ich will, dass du bleibst, wo du bist.

English: Tom came into the room.
Polish: Tom wszedł do pokoju.

English: Tom doesn't know where it is.
Russian: Том не знает, где это.

English: Nobody's home.
German: Es ist niemand zu Hause.

English: The sole survivor of the crash was a baby.
Finnish: Lentokoneonnettomuudessa ainoa henkiinjäänyt oli vauva.

English: I won't kiss Tom again.
Italian: Non bacerò Tom di nuovo.

English: Do you like any of these?
Russian: Тебе нравится что-нибудь из этого?

English: Anybody here?
Russian: Есть здесь кто-нибудь?

English: Coming here was a mistake.
Bulgarian: Идването ти тук беше грешка.

English: Tom even likes cold pizza.
Hungarian: Tom még a hideg pizzát is szereti.

English: Do you know where the cake is?
Russian: Ты знаешь, где пирог?

English: What's that building behind the hospital?
Russian: Что это за здание за больницей?

English: Did you and Tom have a fight or something?
German: Hast du dich mit Tom gestritten oder was?

English: We moved everything Tom will need into his bedroom.
Turkish: Tom'un ihtiyaç duyacağı her şeyi yatak odasına taşıdık.

English: I'll visit you sometime in the near future.
Japanese: いつか近いうちに伺います。

English: You're an animal.
Czech: Jsi zvíře.

English: Show me the other one.
Kabyle: Ssenɛet-iyi-d tinna nniḍen.

English: Tom did what he said he would do.
Russian: Том сделал то, что обещал.

English: Do you like classical music?
Italian: A te piace la musica classica?

English: At this time, we still don't know why Tom committed suicide.
Dutch: Op dit moment weten we nog steeds niet waarom Tom zelfmoord pleegde.

English: His house was broken into last night.
Portuguese: Invadiram a casa dele noite passada.

English: You have no idea what I'm talking about, do you?
Bokmål: Du har ikke peiling på hva jeg snakker om, har du?

English: Tom was wearing a red cap.
Russian: Том был в красной шапке.

English: The place is practically empty.
Italian: Il posto è praticamente vuoto.

English: What do you want to be when you grow up?
Mandarin Chinese: 你长大后想成为什么？

English: Old people get sick easily.
Japanese: お年寄りの方は体調を崩しやすい。

English: I'm good at tennis.
Hungarian: Jó vagyok a teniszben.

English: Very well, we'll make allowance in your case.
Russian: Хорошо, мы сделаем для вас исключение.

English: The first step is the most important step.
Russian: Первый шаг - самый важный.

English: I slept with my clothes on.
Dutch: Ik sliep met mijn kleren aan.

English: We're not giving up.
Russian: Мы не сдаёмся.

English: Tom finally stopped laughing.
Italian: Tom smise finalmente di ridere.

English: I hope he comes tomorrow.
Hebrew: אני מקווה שהוא יבוא מחר.

English: Tom has a ten-speed bicycle.
Danish: Tom har en 10-gears cykel.

English: I have horrible heartburn.
Russian: У меня ужасная изжога.

English: I'll go take a shower now.
Polish: Pójdę teraz wziąć prysznic.

English: Tom likes French.
Finnish: Tomi pitää ranskan kielestä.

English: You like Tom, don't you?
German: Du magst Tom, nicht wahr?

English: Does she like her new job?
Italian: Le piace il suo nuovo lavoro?

English: You have visitors.
Ukrainian: До вас відвідувачі.

English: Tom decided to become a monk.
Portuguese: Tom decidiu se tornar um monge.

English: Tom doesn't let people pet his dog.
French: Tom ne laisse pas les gens caresser son chien.

English: I couldn't do the math.
Turkish: Matematiği yapamadım.

English: Can you show me where I am on this map?
French: Peux-tu me montrer où je me trouve, sur cette carte ?

English: Tom called customer service to complain.
French: Tom appela le service client pour se plaindre.

English: I've always been here.
German: Ich bin schon immer hier gewesen.

English: Tom has been nominated three times.
Russian: Том был номинирован три раза.

English: Who are we competing against?
Hebrew: נגד מי אנחנו מתמודדים?

English: This might all be a sham.
Portuguese: Isto tudo pode ser uma farsa.

English: It occurred to me it might have something to do with Tom.
Macedonian: Ми падна напамет дека можеби има некаква врска со Том.

English: Prices have jumped.
Macedonian: Цените се имаат зголемено.

English: He has two houses.
Italian: Lui ha due case.

English: I could have stayed a while longer, but I was getting tired, so I decided to leave.
German: Ich hätte noch etwas bleiben können; weil ich aber allmählich müde wurde, beschloss ich zu gehen.

English: Don't worry about others.
Portuguese: Não se preocupe com os outros.

English: I'll make you some tea.
Italian: Vi preparerò un po' di tè.

English: I need to hire a lawyer.
Russian: Мне нужно нанять адвоката.

English: Do you know why cacti have needles?
Russian: Ты знаешь, почему у кактусов колючки?

English: Tom painted a good portrait of his mother.
Russian: Том написал прекрасный портрет своей матери.

English: Tom left the door unlocked.
French: Tom n'a pas verrouillé la porte.

English: I haven't told anyone about us.
Russian: Я никому не рассказывал про нас.

English: There's water in the classroom.
Portuguese: Há água na sala de aula.

English: Can you turn off the light?
Portuguese: Pode apagar a luz?

English: Tom is prejudiced.
German: Tom ist voreingenommen.

English: Tom saved Mary.
Portuguese: Tom salvou Mary.

English: When did World War II break out?
Ukrainian: Коли розпочалась Друга світова війна?

English: Tom seems surprised.
Macedonian: Том делува изненадено.

English: Those are just assumptions.
Italian: Quelle sono solamente delle supposizioni.

English: I finally escaped.
Russian: Я в итоге сбежал.

English: I've never considered it.
Italian: Non l'ho mai considerato.

English: Have you ever fallen into a well?
Italian: Sei mai caduto in un pozzo?

English: The scenery was beyond description.
French: Le paysage défiait la description.

English: I met a friend of mine at the airport.
Japanese: 私は空港で友達に会った。

English: In a court of fowls, the cockroach never wins his case.
Portuguese: Em terreiro de galinha, barata não tem razão.

English: We're baffled.
Polish: Jesteśmy zdumieni.

English: How did you get interested in wine?
Berber: Amek ay teqqlemt tenneknamt ɣer yismed?

English: I owe him 100 yen.
Portuguese: Eu devo a ele 100 ienes.

English: Are you hungry now?
Spanish: ¿Ahora tienes hambre?

English: You shouldn't waste your time.
Berber: A win yufan ur tesṛuḥuyeḍ ara akud-nnek.

English: Tom doesn't know when Mary will leave Boston.
German: Tom weiß nicht, wann Mary Boston verlassen wird.

English: The job would be difficult.
Russian: Это была бы трудная работа.

English: This would make a great Christmas present.
Ukrainian: Це був би чудовий різдвяний подарунок.

English: Tell him to come here.
Russian: Скажите ему, чтобы он подошёл сюда.

English: What's for dinner?
Hungarian: Mi van vacsorára?

English: I'm only trying to help you.
Dutch: Ik wil jullie alleen maar helpen.

English: It's warmer than usual tonight.
Japanese: 今夜はいつもより暖かいね。

English: I think Tom is still in Boston.
Italian: Penso che Tom sia ancora a Boston.

English: I haven't done that since last year.
Hungarian: Tavaly óta nem csináltam ilyet.

English: She told me an interesting story.
Dutch: Ze vertelde me een interessant verhaal.

English: I have nothing better to do.
Mandarin Chinese: 我没有其他更好的事情去做。

English: I don't know if I could do that.
Ukrainian: Я не знаю, чи я міг би це зробити.