English: I've never met him.
German: Ich bin ihm noch nie begegnet.

English: Could you go to the store?
Ukrainian: Ви не могли би сходити в магазин?

English: Tom found the key he had been looking for.
Russian: Том нашёл ключ, который искал.

English: Why did you buy a Japanese car?
Mandarin Chinese: 你為甚麼買日本車？

English: Give it to me, please.
Macedonian: Дај ми го, те молам.

English: Aren't you dating anybody?
Ukrainian: Хіба ти не з ким не зустрічаєшся?

English: We wasted a lot of time.
Spanish: Perdimos mucho tiempo.

English: They are not at all interested.
Portuguese: Eles não estão nem um pouco interessados.

English: He has already gone to bed.
Italian: È già andato a letto.

English: I love arguing with you.
Ukrainian: Обожнюю з вами сперечатися.

English: I don't need any help from you.
Dutch: Van jou heb ik geen hulp nodig.

English: Do you think I'm blind?
Italian: Lei pensa che sia cieca?

English: Tom doesn't want to talk to you now.
French: Tom ne veut pas te parler maintenant.

English: Tom looks disgusted.
German: Tom sieht angeekelt aus.

English: The teacher told us a funny story.
Mandarin Chinese: 老師跟我們說了一個有趣的故事。

English: Kiss me.
Berber: Ssudnem-iyi.

English: You should keep your promise.
French: Tu devrais tenir ta promesse.

English: Some people think that I'm very fussy.
Czech: Někteří lidé si myslí, že jsem velmi puntičkářský.

English: I said Tom looked tired.
Russian: Я сказал, что Том выглядит уставшим.

English: I'll be there tomorrow.
Finnish: Tulen olemaan siellä huomenna.

English: I don't ride my bicycle anymore.
Turkish: Ben artık bisikletimi kullanmıyorum.

English: Tom promised to come home early tonight.
German: Tom versprach, heute Abend früh nach Hause zu kommen.

English: Tom has written a couple of books.
Turkish: Tom birkaç kitap yazdı.

English: I read the book from cover to cover.
French: J'ai lu le livre de bout en bout.

English: I realized something was terribly wrong.
German: Mir wurde klar, dass etwas ganz und gar nicht stimmte.

English: I knew Tom would have a great time.
Portuguese: Eu sabia que Tom se divertiria muito.

English: You have potential.
Portuguese: Você tem potencial.

English: Who invited you to the party?
Russian: Кто пригласил вас на вечеринку?

English: There are many useful appliances in the hardware store.
French: Il y a, à la quincaillerie, de nombreux trucs utiles.

English: I would like to travel around the world.
Ukrainian: Я хотів би здійснити подорож навколо світу.

English: I was tired and cold.
Polish: Byłem zmęczony i było mi zimno.

English: If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and can't be disturbed.
French: Si ma femme appelle, dites-lui que je suis en pleine réunion importante et qu'il ne faut pas me déranger.

English: Tom asked me to tell you he didn't plan on going to Boston with you.
Mandarin Chinese: 汤姆让我告诉你他没有计划和你一起去波士顿。

English: I had a good idea.
Thai: ฉันมีไอเดียดี ๆ

English: I hope this isn't a mistake.
Hebrew: אני מקווה שזאת לא שגיאה.

English: Tom can swim, can't he?
Italian: Tom sa nuotare, vero?

English: A young man barged in unexpectedly.
Macedonian: Млад човек неочекувано ни се истопори.

English: I have another sister.
Berber: Sɛiɣ weltma niḍen.

English: I won't get home until Monday.
Portuguese: Não vou chegar em casa até segunda.

English: The boy, you see, is my son.
Dutch: De jongen, snap je, is mijn zoon.

English: I'm the happiest man in the world.
Russian: Я самый счастливый человек на свете.

English: I don't need anyone.
Portuguese: Não preciso de ninguém.

English: Tom didn't have a fever this morning.
Berber: Tom ur yelli ara yesɛa tawla tanezzayt-a.

English: He began to feel ill.
Arabic: بدأ يشعر بالمرض.

English: He likes to play soccer.
Danish: Han kan lide at spille fodbold.

English: He took the first prize.
Italian: Prese il primo premio.

English: I generally don't make mistakes.
Russian: Я обычно не делаю ошибок.

English: I wonder if Tom is having as much fun as Mary.
Italian: Io mi chiedo se Tom si stia divertendo come Mary.

English: Please feed the dog every day.
Berber: Ma ulac aɣilif, ttakf-as i uydi-nni ad yečč yal ass.

English: I wish I could play the cello better.
Burmese: ငါ ချယ်လို ကောင်းကောင်း တီးတတ် စေရမယ်။

English: I've been bitten a few times.
Russian: Меня несколько раз кусали.

English: Let's take a train.
Macedonian: Ајде со воз.

English: Tom doesn't think he'll ever meet Mary.
German: Tom denkt nicht, dass er Mary jemals treffen wird.

English: I cannot stop it.
Hebrew: אני לא מסוגל לבלום את זה.

English: I'm not religious.
Thai: ฉันไม่นับถือศาสนา

English: Who is playing the piano in the living room?
Portuguese: Quem está tocando piano na sala?

English: Tom is already snoring.
Russian: Том уже храпит.

English: What do you think about Tom?
German: Was hältst du von Tom?

English: My notebook is in the desk.
Japanese: 私のノートは机の中にあります。

English: Tom comes here every day.
Russian: Том каждый день сюда приходит.

English: I want you to see her.
German: Ich möchte, dass du sie siehst.

English: Either way's fine with me.
French: Ça me va, d'une manière ou d'une autre.

English: I wasn't planning on doing that.
French: Je n'avais pas l'intention de le faire.

English: They're early.
Russian: Они рано.

English: Your camera may be stolen if you leave it there.
Icelandic: Myndavélinni þinni kann að vera stolið ef þú skilur hana eftir hér.

English: I was born in 1995 in Boston.
Italian: Io sono nato nel 1995 a Boston.

English: You should be at home with your wife.
Kabyle: Ilaq ad tiliḍ deg uxxam d tmeṭṭut-ik.

English: I can't keep up with the recent British music scene.
Finnish: En pysy mukana uuden brittiläisen musiikkiskenen tahdissa.

English: The idea is stupid anyway.
Russian: Идея в любом случае дурацкая.

English: Tom turned off the TV.
German: Tom schaltete den Fernseher aus.

English: Did you sue Tom?
Turkish: Tom'a dava açtın mı?

English: Tom is being charged with murder.
Spanish: Tom está siendo acusado de homicidio.

English: Tom works very hard, but not as hard as Mary.
Spanish: Tom trabaja muy duro, pero no tan duro como María.

English: Tom lives downstairs.
Ukrainian: Том живе поверхом нижче.

English: The telephone is broken.
Marathi: फोन बिघडलेला आहे.

English: She told him to try harder.
Portuguese: Ela lhe disse para tentar com mais empenho.

English: Good job!

English: Was there anybody else besides Tom?
Romanian: Mai era altcineva înafară de Tom?

English: He's not sure he wants to do this.
French: Il n'est pas sûr de vouloir le faire.

English: I really want to meet Tom.
Nepali: म साँच्चै टमलाई भेट्न चाहन्छु।

English: I'd like to have a little chat with you.
Hebrew: הייתי רוצה לקיים אתך שיחה קצרה.

English: Everyone was OK.
Portuguese: Todos estavam bem.

English: The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital.
German: Das Feuer, welches diese Katastrophe verursacht hatte, brach im zweiten Stock des Krankenhauses aus.

English: "Everybody is invited." "Even Tom?"
French: « Tout le monde est invité. » « Même Tom ? »

English: The result was far from being satisfactory.
Spanish: El resultado no estaba para nada satisfactorio.

English: Which is cheaper?
German: Welcher ist billiger?

English: I'm very proud of my kids.
Turkish: Çocuklarımla çok gurur duyuyorum.

English: I slept aboard the ship.
French: J'ai dormi à bord du navire.

English: I want a television set, but I can't afford to buy one.
Finnish: Haluan televisovastaanottimen, mutta minulla ei ole varaa ostaa sitä.

English: We have different opinions.
Russian: У нас разные мнения.

English: How long are you staying?
Serbian: Колико дуго остајеш?

English: I love that song.
Portuguese: Eu adoro essa música.

English: I'd like to see it.
Turkish: Onu görmek isterim.

English: What were you fired for?
Russian: За что Вас уволили?

English: There's nobody in the house.
Japanese: 家の中には誰もいないよ。

English: Tom ran away from home.
Spanish: Tom huyó de casa.