English: We won't be doing that.
Finnish: Me emme tee sitä.

English: We're not going to lie to you.
Italian: Non ti mentiremo.

English: Whose pen is that?
German: Wessen Stift ist das?

English: I haven't eaten lunch.
Ukrainian: Я не обідав.

English: I don't know what I'm doing.
Ukrainian: Я сама не знаю, що роблю.

English: Who on earth are you?
Czech: Co ty jsi zač?

English: Tom felt that he owed Mary an explanation.
Spanish: Tom sentía que le debía a María una explicación.

English: Tom dropped his ice cream cone in the sand.
German: Tom ist die Eiswaffel in den Sand gefallen.

English: I never want to see you again.
Russian: Я не хочу тебя больше видеть.

English: Was the door open?
Czech: Byly dveře otevřené?

English: I wish I'd been born Canadian.
Greek: Μακάρι να 'χα γεννηθεί Καναδός.

English: All citizens should respect the law.
Romanian: Toți cetățenii trebuie să respecte legea.

English: Tom is in a good mood today.
Portuguese: Tom está de bom humor hoje.

English: Hello, Tom.
Turkish: Merhaba, Tom.

English: I like to write in French.
Spanish: Me gusta escribir en francés.

English: Don't come back here again.
Turkish: Buraya bir daha gelme.

English: I don't think that Tom would be willing to help us.
Ukrainian: Не думаю, що Том захоче нам допомагати.

English: I always kept my promises.
Dutch: Ik heb me altijd aan mijn beloften gehouden.

English: Please call me.
Italian: Per piacere, mi chiami.

English: It makes no sense at all.
Japanese: 全くもって意味不明だな。

English: Don't begin without me.
Ukrainian: Без мене не починайте.

English: I must be leaving now.
French: Il faut que j'y aille maintenant.

English: Leave the windows open.
Russian: Оставьте окна открытыми.

English: I knew I was going to be punished.
Russian: Я знала, что меня накажут.

English: My mother has been in the hospital until recently.
Hebrew: אמי הייתה בבית החולים עד לא מזמן.

English: May I eat another piece of cake?
German: Darf ich noch ein Stück Kuchen essen?

English: Aren't you alone now?
German: Bist du nicht jetzt alleine?

English: I just want to hear your reasons.
French: Je veux juste entendre tes raisons.

English: It's such a stupid idea.
Dutch: Het is zo'n stom idee.

English: I got suspended for a month.
Turkish: Bir ay uzaklaştırma aldım.

English: I'd never lie to you.
Italian: Non vi mentirei mai.

English: I'm not as healthy as I used to be.
Japanese: 私は昔ほど健康ではない。

English: We haven't met yet.
Polish: Nie spotkaliśmy się jeszcze.

English: Tom found a job.
Italian: Tom trovò un impiego.

English: When did you paint your bicycle?
Hungarian: Mikor festetted be a te bicódat?

English: Have you finished talking?
Italian: Avete finito di parlare?

English: I'll handle Tom.
Berber: Ad sferkeɣ Tom.

English: I have two cats. One is white and the other is black.
Italian: Io ho due gatti. Uno è bianco e l'altro è nero.

English: There are two places vacant in the company.
Russian: В этой компании есть две вакансии.

English: I don't like being made a fool of.
Japanese: 他人に馬鹿にされるのは好きじゃない。

English: I know my future.
Russian: Я знаю своё будущее.

English: He must love you.
German: Er muss dich lieben.

English: She arrived late as usual.
Ukrainian: Вона запізнилась, як завжди.

English: Tom didn't tell me the reason why he was late.

English: Tom wants me to fix this for him.
Italian: Tom vuole che fissi questo per lui.

English: What woke you up?
Ukrainian: Що тебе розбудило?

English: Cabbage can be eaten raw.
Russian: Капусту можно есть сырой.

English: I wish I had seen her.
German: Ich wünschte, ich hätte sie gesehen.

English: Three explosions were heard in the last hour.
Hungarian: Három robbanást is lehetett hallani az elmúlt órában.

English: That's why you came here, isn't it?
Russian: Ты же за этим сюда пришёл?

English: I'm lying in bed with a killer hangover.
Russian: Я лежу в постели с жутким похмельем.

English: I didn't know what Tom was doing.
Portuguese: Eu não sabia o que Tom estava fazendo.

English: Tom is wearing a neck brace.
Greek: Ο Tom φοράει ένα κολάρο.

English: That bicycle is mine.
Thai: จักรยานนั่นเป็นของฉัน

English: The key is on the desk.
German: Der Schlüssel ist auf dem Tisch.

English: You made a good decision.
Ukrainian: Ви прийняли правильне рішення.

English: Did you read it?
French: L'as-tu lu ?

English: Have you been drinking?
Kabyle: Tellamt la tettessemt?

English: Tom decided to go back to school.
Czech: Tom se rozhodl vrátit do školy.

English: Would you like to go with us?
Russian: Не хочешь ли пойти с нами?

English: Tom's wife's pregnant.
Russian: Жена Тома беременна.

English: It's impossible to go out now.
Italian: È impossibile andare fuori adesso.

English: I haven't seen Tom for a few weeks.
Macedonian: Не сум го видел Том со недели.

English: Stay away from the door.
Hebrew: השארו רחוק מהדלת!

English: Tom wanted to learn to swim.
German: Tom wollte schwimmen lernen.

English: This is as good a time as any.
German: Dieser Zeitpunkt ist so gut wie jeder andere.

English: You can take the bus to the station.
Berber: Tzemreḍ ad tedduḍ ɣer teɣsert s usakal.

English: Some water, please.
Serbian: Мало воде, молим вас.

English: He will kill himself if he doesn't see his child.
Tagalog: Magpapakamatay siya kapag hindi niya nakita ang anak niya.

English: Can you tell me the time?
Polish: Możesz powiedzieć mi, która jest godzina?

English: I've already discussed this with Tom.
Portuguese: Eu já discuti isso com Tom.

English: I feel very sorry for Tom.
Russian: Мне очень жаль Тома.

English: The trip was expensive.
Italian: Il viaggio era costoso.

English: Don't worry. Someone will come and rescue us.
Ukrainian: Не хвилюйся. Хто-небудь врятує нас.

English: Silence is golden.
Japanese: 沈黙は金。

English: We worry about your future.
Spanish: Estamos preocupados por tu futuro.

English: I don't want to fall asleep.
Hungarian: Nem szeretnék bealudni.

English: We're trying to build something.
Turkish: Bir şey inşa etmeye çalışıyoruz.

English: You taught me a lot.
Finnish: Sinä opetit minulle paljon.

English: I have known him for two years.
German: Ich kannte ihn seit zwei Jahren.

English: I know it sounds crazy.
Turkish: Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum.

English: Tom likes Mary, but Mary doesn't like him.
Ukrainian: Мері подобається Тому, але він їй не подобається.

English: We agree on this point.
Russian: В этом мы согласны.

English: I really miss Australia.
Berber: Jjmeɣ Ustṛalya s tidet.

English: "She likes music." "So do I."
Dutch: "Zij houdt van muziek." "Ik ook."

English: Three students were killed.
Italian: Tre studentesse sono state uccise.

English: Tom is a terrible cook.
Turkish: Tom berbat bir aşçı.

English: I'm so happy to be home.
Macedonian: Многу се радувам што сум дома.

English: I have eaten a lot this week.
Russian: Я много ел на этой неделе.

English: Tom is obviously lying through his teeth.
Polish: Tom oczywiście kłamie jak z nut.

English: He's all by himself.
Waray: Hiyá la nga usá.

English: I forgot to tell you who would meet you at the station.
French: J'ai oublié de vous indiquer qui viendrait vous chercher à la gare.

English: How long have I been asleep?
Russian: Как долго я спала?

English: I know what those books are like.
French: Je sais de quoi ces ouvrages ont l'air.

English: That's plastic.
Hebrew: זה פלסטיק.

English: Tom doesn't need to take his shoes off.
Dutch: Tom hoeft zijn schoenen niet uit te doen.

English: We ran three kilometers.
Czech: Běželi jsme tři kilometry.

English: I was taught to shoot first and ask questions later.
Hungarian: Arra tanítottak, hogy először üssek és csak aztán kérdezzek.

English: Stay at home.
Italian: Stai a casa.

English: Is Tom already in Australia?
Japanese: トムはもうオーストラリアにいるの？

English: Tom isn't here tonight.
Turkish: Tom bu gece burada değil.

English: Are you sure that's what you want?
Russian: Вы уверены, что это то, чего вы хотите?

English: I have terrible pains.
Hungarian: Szörnyű fájdalmaim vannak.