English: He called off the trip.
Berber: Yebṭel assikel-nni.

English: What would you like to buy your mother for her birthday?
Russian: Что бы ты хотел купить маме на день рождения?

English: They hope their delivery truck will be repaired by the end of the week.
French: Ils espèrent que leur camion de livraison sera réparé avant la fin de la semaine.

English: Is she Japanese?
French: Est-elle japonaise ?

English: Tom has been in movies and on TV.
Spanish: Tom ha estado en películas y en la televisión.

English: I like watching baseball, but Tom doesn't.
Ukrainian: Мені подобаєтся дивитися бейсбол, а Тому ні.

English: I can handle this.
Italian: Riesco a gestirlo.

English: They left very early in the morning.
French: Ils sont partis très tôt.

English: Tom drank the water that Mary gave him.
Portuguese: Tom bebeu a água que Mary lhe deu.

English: My brother likes horror movies.
French: Mon frère aime les films d'horreur.

English: I'm glad you made it home in one piece.
Danish: Jeg er glad for at du er kommet uskadt hjem.

English: Light a candle.
Turkish: Bir mum yak.

English: We've been dating for a couple of months now.
Hungarian: Már pár hónapja járunk.

English: We don't have any sugar.
German: Wir haben keinen Zucker.

English: Do you have any grandchildren?
Russian: У вас есть внуки?

English: Her hair came down to her shoulders.
German: Ihr Haar fiel bis zu ihren Schultern herab.

English: I can't drive you home.
Portuguese: Eu não posso te levar de carro para casa.

English: Tom believed Mary was dead.
Russian: Том считал, что Мэри умерла.

English: We heard shots.
Russian: Мы слышали выстрелы.

English: I did my best to protect Tom.
French: J'ai fait de mon mieux pour protéger Tom.

English: In that respect, I agree with you completely.
German: In dieser Hinsicht stimme ich vollkommen mit Ihnen überein.

English: I'll be home by three o'clock.
Serbian: Бићу кући до три.

English: Did you ask for a discount?
Portuguese: Você pediu desconto?

English: What's the news?
Hebrew: מה חדש?

English: Tom isn't into mathematics.
Portuguese: Tom não curte matemática.

English: Circumstances have changed.
Russian: Обстоятельства поменялись.

English: I had never seen a more beautiful sight.
French: Jamais je n'ai eu de plus belle vision.

English: Why did Tom not go to Boston?
Turkish: Tom neden Boston'a gitmedi?

English: Tom reached for his glasses on the night stand.
Berber: Yeẓẓel Tom afus-nnes, ad d-yeddem tismaqqalin yersen ɣef tdabut n yiḍ.

English: He has been busy.
Mandarin Chinese: 他很忙。

English: I feel powerless.
Russian: Я чувствую себя беспомощной.

English: Please don't be mad.
German: Sei bitte nicht böse!

English: Doing that sort of thing makes you look stupid.
Hungarian: Ha ilyet csinálsz, hülyének néznek.

English: Tom is a bad student.
Turkish: Tom kötü bir öğrencidir.

English: I'm going to keep my job.
French: Je vais garder mon emploi.

English: He doesn't smoke.
Arabic: هو لا يدخن.

English: I can't read your handwriting.
Turkish: Ben senin el yazını okuyamıyorum.

English: I feel like having a drink.
Czech: Dal bych si něco k pití.

English: I hope this won't happen again.
Arabic: آمل ألا يحدث هذا ثانيةً.

English: I can't ask Tom to quit.
Hebrew: אני לא יכולה לבקש מטום להתפטר.

English: Tom ran inside.
Russian: Том побежал внутрь.

English: There's almost no coffee left in the pot.
German: In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.

English: Is everybody ready for the trip?
Italian: Siete tutti pronti per il viaggio?

English: When the curtain went up, the stage was dark.
Hebrew: כשהורם המסך היתה הבמה חשוכה.

English: Everyone saw it.
Swedish: Alla såg det.

English: We aren't very hungry yet.
Russian: Мы пока не очень голодные.

English: They want to kill me.
Turkish: Beni öldürmek istiyorlar.

English: The paper is white.
Hebrew: הנייר לבן.

English: We took the enemy by surprise.
Spanish: Tomamos al enemigo por sorpresa.

English: Tom was beaten to death.
Italian: Tom è stato picchiato a morte.

English: I just need a little time.
French: Il ne me faut qu'un peu de temps.

English: I'm going to go back to Boston.
Spanish: Voy a volver a Boston.

English: The house is small, but it's large enough for us.
Japanese: その家は小さいが、私たちには十分だ。

English: Wasn't your name on the list?
Russian: Твоего имени не было в списке?

English: I don't like cheese.
Portuguese: Eu não gosto de queijo.

English: We'll be safe there.
Russian: Там мы будем в безопасности.

English: I only wish I could be as happy as you seem to be.
Swedish: Jag önskar bara att jag kunde vara så lycklig som du verkar.

English: He had an intense hatred of his teacher.
German: Er hasste seinen Lehrer aufs äußerste.

English: She liked it.
French: Elle l'a apprécié.

English: Tom has other plans.
Italian: Tom ha altri piani.

English: The sun melted the snow.
Italian: Il sole ha sciolto la neve.

English: I'm waiting for your letter.
Ukrainian: Я чекаю на твого листа.

English: Tom said it was raining.
Russian: Том сказал, что идёт дождь.

English: I lost the watch that my father gave me.
Hungarian: Elhagytam az órát, amit apám adott nekem.

English: I know you were right.
Russian: Я знаю, что ты был прав.

English: I'm sure Tom is very impressed.
Italian: Sono sicura che Tom è molto impressionato.

English: I survived.
German: Ich habe überlebt.

English: Get started.
Hebrew: תתחיל במלאכה.

English: I've taken you off the list.
Russian: Я вычеркнул тебя из списка.

English: You don't have to go with Tom.
Russian: Ты не обязан идти с Томом.

English: Go to sleep, Tom.
Ukrainian: Йди спати, Томе.

English: Tom seemed pretty upset.
Ukrainian: Том мав доволі засмучений вигляд.

English: Tom gave each of his sons $300.
German: Tom hat jedem seiner Söhne $300 gegeben.

English: How much does a fishing license cost?
German: Wie viel kostet ein Angelschein?

English: I have a serious skin problem.
German: Ich habe ein ernstzunehmendes Hautproblem.

English: That was really stupid.
Russian: Это было очень глупо.

English: Are you guys free?
Greek: Είστε ελεύθεροι;

English: We were best friends.
French: Nous étions les meilleurs amis.

English: How long does it take to the train station by taxi?
Japanese: 駅まではタクシーで何分くらいかかりますか？

English: Would you rather play volleyball or watch it?
Turkish: Voleybol oynamayı mı, seyretmeyi mi tercih edersin?

English: I want everyone to know that I'm not a murderer.
Russian: Я хочу, чтобы все знали, что я не убийца.

English: That remains a big problem.
Hebrew: זאת נותרת בעיה רצינית.

English: Tom taught me some French.
Bulgarian: Том ме научи на малко френски.

English: I can't get this lock opened.
Czech: Nemohu otevřít tento zámek.

English: We lingered.
Serbian: Задржали смо се.

English: Find out what they're doing here.
Russian: Выясни, что они тут делают.

English: Which bag is yours?
Italian: Quale borsa è la tua?

English: Don't be such a fool.
Ukrainian: Не будь таким дурнем.

English: How much will I receive?
Russian: Сколько я получу?

English: Mary is the love of my life.
German: Maria ist die Liebe meines Lebens.

English: You don't need to patronize me.
Spanish: No necesitas ser condescendiente conmigo.

English: Keep digging.
Spanish: Seguí cavando.

English: I decided to give Tom another chance.
German: Ich beschloss, Tom noch eine Chance zu geben.

English: I'll get all the credit.
Hebrew: אקבל את כל האשראי.

English: Dinosaurs are animals that disappeared long ago.
Russian: Динозавры - давно исчезнувшие животные.

English: He compared the copy with the original.
Italian: Lui paragonò la copia con l'originale.

English: Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions.
German: Tom brachte die meisten Tage damit zu, vor Sehenswürdigkeiten um Geld zu betteln.

English: Tom looked happy.
Greek: Ο Τομ φαινόταν ευτυχισμένος.

English: I never get bored.
Russian: Я никогда не скучаю.

English: What did I do with that brochure?
Turkish: O broşürle ne yaptım?