English: Put your hands up!
Portuguese: Levante suas mãos!

English: Did you find your contact lenses?
Russian: Вы нашли свои контактные линзы?

English: We're approximately the same height.
French: Nous sommes à peu près de la même taille.

English: Tom lives in a small village.
Dutch: Tom woont in een klein dorpje.

English: I can swim.
Italian: Io posso nuotare.

English: My children are in school.
Marathi: माझी मुलं शाळेत आहेत.

English: I weighed it.
Ukrainian: Я її зважив.

English: He's just an ordinary man.
Italian: Lui è solo un uomo ordinario.

English: I often read books.
Dutch: Ik lees vaak boeken.

English: I'm very interested in fishing.
Japanese: 私は釣りに大変興味があります。

English: I will give you this.
Italian: Le darò questo.

English: Please watch this movie.
Belarusian: Калі ласка, паглядзі гэты фільм.

English: He has a few friends.
Italian: Lui ha qualche amico.

English: Tom and Mary posed for a picture together.
Macedonian: Том и Мери заедно позираа за слика.

English: We sat in the center of the room.
Italian: Ci siamo seduti al centro della stanza.

English: Tom died from a scorpion sting.
Italian: Tom morì per una puntura di scorpione.

English: How many concerts did you go to last year?
Russian: На скольких концертах ты был в прошлом году?

English: I'm already married.
Macedonian: Веќе сум во брак.

English: Did Tom say anything about that to you?
Portuguese: Tom te disse algo sobre isso?

English: Can Tom cook?
Hungarian: Tom tud főzni?

English: I'd like to cooperate.
French: J'aimerais coopérer.

English: Who will host the party?
Finnish: Kuka isännöi juhlia?

English: The poor child was born deaf and dumb.
Italian: Il povero bambino è nato sordo e tardo.

English: We want meat.
Portuguese: Nós queremos carne.

English: Can I get back to work?
Italian: Posso tornare al lavoro?

English: Don't touch me with your dirty hands.
Russian: Не трогайте меня своими грязными руками.

English: Please make sure.
Russian: Убедитесь, пожалуйста.

English: Tom said Mary is sick.
Portuguese: Tom disse que a Mary está doente.

English: Do you need more time?
Marathi: तुला अजून वेळेची गरज आहे का?

English: To tell the truth, I felt lonely.
Russian: Честно говоря, я чувствовал себя одиноким.

English: I can't make Tom leave.
German: Ich kann Tom nicht dazu zwingen zu gehen.

English: You've got to pay attention.
French: Tu dois être attentif.

English: I think your hypothesis is correct.
Korean: 네 가설이 맞는 것 같아.

English: I had a lot of fun.
Italian: Mi sono divertita molto.

English: He left the country after his grandfather's death.
Turkish: Dedesinin ölümünün ardından ülkeden ayrıldı.

English: I need some paper, pencils, ink and so on.
Indonesian: Aku butuh kertas, pensil, tinta, dan sebagainya.

English: The cat is inside the box.
Portuguese: O gato está dentro da caixa.

English: I know that Tom is angry.
Japanese: トムが怒ってるって知ってる。

English: The pie is fresh.
Portuguese: A torta está fresca.

English: Tom and Mary work in the same hospital.
Japanese: トムとメアリーって、同じ病院で働いてるんだよ。

English: I went to the restroom during the intermission.
Marathi: इंटरव्हलच्या वेळी मी वॉशरूमला गेले.

English: Tom was punished.
Hebrew: תום נענש.

English: Turn off the light, please.
German: Schalte bitte das Licht aus.

English: Tom dreamed of becoming a race car driver.
Turkish: Tom, bir yarış arabası pilotu olmayı hayal ediyordu.

English: Water and oil are both liquids.
Russian: И вода, и нефть являются жидкостями.

English: Tom didn't have enough money to pay the bill.
German: Tom hatte nicht genug Geld, um die Rechnung zu begleichen.

English: My grandmother is ninety-one years old.
Portuguese: Minha avó tem noventa e um anos.

English: He has a good fastball.
Turkish: Onun iyi bir fastballı vardır.

English: Tom's priorities aren't the same as Mary's.
Italian: Le priorità di Tom non sono le stesse di Mary.

English: I'm sick of hearing about it.
Hebrew: נמאס לי לשמוע על זה.

English: If you don't hurry, we're going to be late.
Japanese: 急がないと遅れちゃうよ。

English: Take Tom's place.
Ukrainian: Займи місце Тома.

English: Sign at the bottom, please.
Hungarian: Írd alá az alján, kérlek!

English: My parents don't like my girlfriend. They think that she's not good enough for me.
Russian: Родителям не нравится моя девушка. Они считают, что она не достаточно хороша для меня.

English: You don't have to thank me.
Portuguese: A senhora não precisa me agradecer.

English: I have no more time to talk with you.
Mandarin Chinese: 我没时间再跟你说话了。

English: What you say makes no sense.
Mandarin Chinese: 你說的話沒有道理。

English: This sounds very interesting.
French: Ça a l'air très intéressant.

English: I'll be your first patient.
German: Ich werde dein erster Patient sein.

English: Make a choice.
Russian: Сделайте выбор.

English: How did you know Tom was going to be late?
Berber: Amek ay teẓram ad iɛeḍḍel Tom?

English: I've started reading novels in French.
Italian: Ho iniziato a leggere dei romanzi in francese.

English: Please excuse my being late.
Spanish: Perdón por el retraso.

English: Tom thought about Mary a lot.
Kabyle: Aṭas i yettxemmim Tom ɣef Mary.

English: I have a friend waiting downstairs.
Hebrew: יש לי חבר המחכה למטה.

English: The class is about to start.
Italian: La lezione sta per iniziare.

English: Italy isn't Greece.
Lithuanian: Italija - tai ne Graikija.

English: Truman arrived at the White House within minutes.
Hebrew: טרומן הגיע לבית הלבן תוך דקות.

English: Can I have a word with Tom in private?
French: Puis-je dire un mot à Tom en privé?

English: Why must I suffer?
Berber: Acuɣer ara nḥafeɣ?

English: Many people do that.
German: Das machen viele Leute.

English: What do you make?
Italian: Lei cosa fa?

English: I'm glad it's not me.
Russian: Рад, что это не я.

English: What's your favorite vacation place?
Dutch: Wat is je meest geliefde vakantiebestemming?

English: My son never eats his spinach.
Marathi: माझा मुलगा कधीही दिलेलं पालक खात नाही.

English: What is the Internet?
Indonesian: Apa itu Internet?

English: My father doesn't drink too much sake.
Turkish: Babam çok fazla sake içmez.

English: There are many cultures on Earth.
Ukrainian: На світі є багато культур.

English: I won't be blackmailed.
Italian: Io non verrò ricattato.

English: French is definitely not the easiest language to learn.
Bulgarian: Френският определено не е най-лесният език за научаване.

English: Why shouldn't we leave?
Italian: Perché non dovremmo andarcene?

English: Please put the baby to bed.
Hebrew: תשכיב בבקשה את התינוק.

English: I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
Portuguese: Eu nunca havia visto um moinho de vento até visitar a Holanda.

English: Thanks for the advice. I'll give it a try.
Portuguese: Obrigado pelo conselho. Eu vou tentar.

English: Don't make me angry.
Dutch: Maak me niet boos.

English: Please have a seat and wait until your name is called.
German: Nehmen Sie bitte Platz und warten Sie, bis man Ihren Namen aufruft.

English: Where on earth are we?
Spanish: ¿Dónde diablos estamos?

English: I couldn't decide what to do.
Dutch: Ik kon niet besluiten wat ik zou doen.

English: She spoke scarcely a word of English.
Russian: Она едва ли могла сказать слово на английском.

English: I have a very old stamp.
German: Ich habe eine sehr alte Briefmarke.

English: Tom has a knife in his hand.
Italian: Tom ha un coltello in mano.

English: Tom has already stopped crying.
Japanese: トムならもう泣き止んでるよ。

English: We must not lose hope.
Serbian: Ne smemo da gubimo nadu.

English: Tell us your real name.
Serbian: Reci nam svoje pravo ime.

English: They decided to shut down the factory.
German: Es wurde beschlossen, die Fabrik zu schließen.

English: Everything happened just like you said it would.
Portuguese: Tudo aconteceu exatamente como você diria que aconteceria.

English: He has no wife, no children and no friends.
Spanish: No tiene mujer, hijos ni amigos.

English: Am I free to go?
Ukrainian: Я можу йти?