English: Have you got any ideas yet?
Portuguese: Você já teve alguma ideia?

English: Tom must be guilty.
Turkish: Tom suçlu olmalı.

English: That has nothing to do with us.
Italian: Non ha niente a che fare con noi.

English: Tom usually walks to school if it isn't raining.
Dutch: Als het niet regent gaat Tom doorgaans lopend naar school.

English: Tom is just thinking of himself.
Arabic: توم يفكر في نفسه فقط.

English: I didn't eat it.
Russian: Я его не ел.

English: Football is an old game.
Japanese: フットボールは歴史の古い競技です。

English: What do you hear?
Czech: Co slyšíš?

English: He overslept this morning.
Arabic: لقد نام أكثر من المعتاد هذا الصباح.

English: Rome is in Italy.
Italian: Roma è in Italia.

English: He is almost always at home.
Portuguese: Ele quase sempre está em casa.

English: How does one eat this?
Ukrainian: Як це їдять?

English: This river isn't clean enough to swim in.
Russian: Эта река не настолько чистая, чтобы купаться в ней.

English: I can't believe your mom let you go.
French: Je n'arrive pas à croire que votre mère vous aie laissée vous en aller.

English: This boy is my son.
Portuguese: Este rapazinho é meu filho.

English: Tom is a lot like his father.
Hungarian: Tom sokban hasonlít az apjára.

English: Tom told Mary that he grew up in a poor neighborhood in Boston.
Italian: Tom ha detto a Mary che è cresciuto in un quartiere povero di Boston.

English: I'm afraid I don't understand that.
Finnish: Pelkään, että en ymmärrä sitä.

English: Tom left his hat in my room.
Portuguese: Tom deixou o chapéu dele em meu quarto.

English: If you don't trust them, they won't trust you.
Russian: Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе.

English: I look forward to it.
German: Ich freue mich darauf.

English: I had such high hopes for you.
French: Je croyais tellement en toi.

English: This is French.
French: C'est français.

English: I was in Boston almost all summer.
German: Ich war fast den ganzen Sommer in Boston.

English: Why is your bike in the backyard?
Italian: Perché la sua bici è in giardino?

English: We couldn't ask for anything more.
French: Nous ne pouvions demander davantage.

English: I'd like to make a reservation for tonight.
Portuguese: Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.

English: Republican Party leaders criticized President Hayes.
German: Die Führer der republikanischen Partei kritisierten Präsident Hayes.

English: Tom was very confident.
Finnish: Tom oli hyvin itsevarma.

English: You're strict.
Berber: Tweɛṛeḍ.

English: I've never seen Tom wear a hat.
Russian: Я никогда не видел, чтобы Том носил шляпу.

English: Tom wants to drink champagne.
Hungarian: Tom pezsgőt akar inni.

English: She cannot be over thirty.
Turkish: O otuzun üzerinde olamaz.

English: I haven't heard that joke in a long time.
Czech: Ten vtip už jsem dlouho neslyšel.

English: Can you break a 10,000 yen bill?
Hungarian: Fel tud váltani 10.000 yent?

English: You must sell it.
Russian: Ты должен продать это.

English: I can't wait any longer.
Japanese: もうこれ以上待てないよ。

English: Translate the underlined part.
Russian: Переведите подчёркнутую часть.

English: Turn down the volume, please.
German: Dreh bitte die Lautstärke runter.

English: You should turn off your cell phone.
French: Tu devrais éteindre ton téléphone portable.

English: Do you know where she was born?
Chavacano: Sabe tu donde le ya nacé?

English: You had better go to bed now.
German: Du solltest jetzt besser ins Bett gehen.

English: Don't shake the table.
Russian: Не тряси стол.

English: Do you still love me?
Italian: Mi amate ancora?

English: Do you want anything to eat?
Mandarin Chinese: 您想吃点什么吗？

English: I believe that I can handle that.
French: Je crois que je peux gérer ça.

English: They're all scared of Tom.
Marathi: त्या सगळ्या टॉमला घाबरतात.

English: People with money were able to buy butter.
Italian: Le persone con i soldi erano in grado di comprare il burro.

English: What are you going to do with it?
Russian: Что вы собираетесь с ним делать?

English: This might be Tom's handwriting.
Macedonian: Можеби ова е ракописот на Том.

English: Tom dropped the cup.
Serbian: Tom je ispustio čašu.

English: Can you trust them?
Swedish: Kan du lita på dem?

English: Tom was easygoing.
Italian: Tom era rilassato.

English: I've been doing this for years.
Ukrainian: Я це роблю роками.

English: Don't tell your dad.
Portuguese: Não conte para o seu pai!

English: I'm so mad.
Russian: Я так взбешена.

English: I think Tom is likely to cry.
French: Je crois que Tom va probablement pleurer.

English: He wears a bow tie every day.
French: Il porte un nœud papillon au quotidien.

English: The girl who lives next door is very pretty.
Italian: La ragazza della porta accanto è molto carina.

English: My work here is done.
Turkish: Burada işim bitti.

English: I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.
Hungarian: Azt hittem, ideges leszek, de megőriztem a nyugalmamat.

English: I have a few options to consider.
Ukrainian: У мене є кілька варіантів, щоб обдумати.

English: See you guys later.
French: À plus tard, tout le monde !

English: I got to the station only to find that the train had just left.
French: J'arrivai à la gare pour constater que le train était juste parti.

English: Tom is above suspicion.
German: Tom ist jenseits jeden Verdachts.

English: I hope so.
Japanese: そうだといいけど。

English: I lost everything I had.
German: Ich verlor alles, was ich hatte.

English: We have no chance of winning.
Russian: У нас нет шансов на победу.

English: Nothing's happening.
Macedonian: Ништо не се дешава.

English: I don't know your real name.
Marathi: मला तुझं खरं नाव माहीत नाहीये.

English: He disagrees with his relatives.
French: Il n'est pas d'accord avec sa famille.

English: What are you planning to do after this is over?
Portuguese: O que você está planejando fazer depois que isso esteja acabado?

English: My parents don't understand me.
French: Mes parents ne me comprennent pas.

English: Can you play the violin?
Czech: Umíš hrát na housle?

English: How many are there in all?
German: Wie viele sind dort insgesamt?

English: A minor is dependent on his parents.
German: Ein Minderjähriger ist abhängig von seinen Eltern.

English: I've got a partner.
Hebrew: יש לי שותף.

English: Are you my enemy?
Russian: Вы мой враг?

English: We're not fighting.
Russian: Мы не дерёмся.

English: I didn't know you could do this.
Russian: Я не знал, что ты это умеешь.

English: He seems not to have realized its importance.
Spanish: Él parece no haber comprendido su importancia.

English: The government transported goods to the island by helicopter.
Italian: Il governo ha trasportato beni sull'isola in elicottero.

English: The box is empty.
Russian: Ящик пуст.

English: He was sick, so he couldn't come.
Spanish: Él estaba enfermo, así que no pudo venir.

English: I want Tom there.
Czech: Chci tam Toma.

English: She looked as if she had seen a ghost.
Spanish: Ella lucía como si hubiera visto a un fantasma.

English: I knew Tom was a bartender.
Russian: Я знал, что Том - бармен.

English: Tom resigned last Monday.
Italian: Tom ha dato le dimissioni lunedì scorso.

English: Hard work has made Japan what it is today.
Dutch: Hard werk heeft Japan gemaakt tot wat het vandaag is.

English: I want to go.
Portuguese: Quero ir.

English: I found the rumor to be true to a certain extent.
Italian: Io trovai che la voce fosse vera fino a un certo punto.

English: At least Tom knows where he stands.
Portuguese: Pelo menos Tom sabe onde ele está.

English: We don't understand anything.
Hebrew: אנו לא מבינים דבר.

English: Tom left that for you.
Russian: Том оставил это вам.

English: Tom called back.
Russian: Том перезвонил.

English: I need to shave.
Spanish: Me tengo que afeitar.

English: Don't ask me why.
Berber: Ur iyi-d-sseqsay ayɣer.

English: Does Tom know where I am?
German: Weiß Tom, wo ich bin?