English: I like sleeping.
Czech: Rád spím.

English: That has nothing to do with me.
Portuguese: Isso não tem nada a ver comigo.

English: She advised him not to eat between meals.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að borða ekki á milli mála.

English: Don't throw away your chance.
Berber: Ur sṛuḥuy ara talemmiẓt-nnem.

English: I'll never eat pasta again.
Russian: Больше никогда не буду есть пасту.

English: I don't feel much like talking.
Italian: Io non ho molta voglia di parlare.

English: I guess that's all I need to know.
Turkish: Sanırım bütün bilmem gereken bu.

English: Don't let this ruin your friendship.
German: Lass deine Freundschaft daran nicht zerbrechen.

English: Tom didn't need that money.
Portuguese: Tom não precisou desse dinheiro.

English: I think I may have to get a loan.
Indonesian: Aku rasa aku harus mencari pinjaman.

English: Is it really worth it?
Mandarin Chinese: 这真的值得吗？

English: Hello, this is Tom. Can I speak to Mary?
Ukrainian: Привіт, це Том. Можна поговорити з Мері?

English: Why did you think that you had to do that?
Berber: Maɣef ay txemmemed dakken terra-k tmara ad tged aya?

English: Wipe your shoes on the mat.
Russian: Вытирай ноги о коврик.

English: They refused.
Russian: Они отказались.

English: That was so cool.
French: C'était tellement sympa.

English: I didn't notice when he left the room.
Russian: Я не заметил, когда он вышел из комнаты.

English: His brother is more patient than he is.
Portuguese: Seu irmão é mais paciente que ele.

English: Tom is a good chess player, isn't he?
German: Tom ist ein guter Schachspieler, nicht wahr?

English: I felt my heart pound after running a little.
French: Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru.

English: Three years seems like a long time.
Portuguese: Três anos parecem um longo tempo.

English: What do you expect me to do?
Turkish: Ne yapmamı bekliyorsun?

English: Are you certain?
Ukrainian: Ти впевнена?

English: This movie is very interesting to me.
Russian: Этот фильм мне очень интересен.

English: When was the last time you milked a cow?
Slovak: Kedy si naposledy dojil kravu?

English: We're flattered.
Macedonian: Поласкани сме.

English: We're out of time.
Macedonian: Ни понестана време.

English: You don't have to come.
German: Du musst nicht kommen.

English: Have you been up all night?
Hungarian: Virrasztottál egész éjjel?

English: She got married soon after her graduation from the college.
Polish: Wyszła za mąż zaraz po tym, jak skończyła studia.

English: I think I prefer Boston.
Kabyle: Ferẓeɣ-as d Boston i smenyifeɣ.

English: She picked flowers.
Serbian: Убрала је цвеће.

English: Come on!
Dutch: Kom!

English: You run.
Finnish: Pakenet.

English: That lake looks like an ocean.
Spanish: Ese lago se ve como un océano.

English: Trust in me.
French: Faites-moi confiance.

English: The farmer sowed his field with wheat.
French: L'agriculteur a semé son champ de blé.

English: I can teach you how to dance.
German: Ich kann dir das Tanzen beibringen.

English: Tom hasn't yet decided whether he'll go or not.
Japanese: トムは行くかどうか、まだ決めていない。

English: Tom gave me this CD for Christmas.
Russian: Том подарил мне этот диск на Рождество.

English: She died when she was 54 years old.
Berber: Temmut asmi ay tesɛa 54 n yiseggasen.

English: I dislike them all.
Macedonian: Сите ме нервираат.

English: I hope you're right.
Italian: Io spero che lei abbia ragione.

English: We want to do it right.
Hebrew: אנו רוצים לעשות את זה נכון.

English: Tom's arms ached.
Hebrew: זרועותיו של תום כאבו.

English: I'm going to be your teacher.
Italian: Sarò la sua insegnante.

English: We're here for Tom.
Ukrainian: Ми тут заради Тома.

English: She gave me a watch.
Berber: Tefka-iyi-d tamrint.

English: You must be mentally exhausted.
Mandarin Chinese: 你肯定脑子糊掉了。

English: Do you think Tom is unkind?
Hebrew: אתה סבור שתום לא נחמד?

English: The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Russian: Термометр — это прибор для измерения температуры.

English: This chair is made of wood.
Japanese: この椅子は木製です。

English: Rats desert a sinking ship.
Ukrainian: Щури біжать із корабля, що тоне.

English: Everybody asks that question.
Russian: Все об этом спрашивают.

English: Tom used to be obsessive.
Italian: Tom era ossessivo.

English: Why would she lie?
Mandarin Chinese: 她為甚麼要說謊？

English: Tom left work at 2:30.
Italian: Tom ha lasciato il lavoro alle due e mezza.

English: We've made a lot of money since we started this business.
Kabyle: Nexdem aṭas n yidrimen seg mi i nebda ccɣel-agi.

English: Does Tom know you've done that?
Berber: Yeẓra Tom tgam aya?

English: You've got to do this.
Polish: Musisz to zrobić.

English: Don't write in library books.
Italian: Non scrivere sui libri della biblioteca.

English: I've known Tom since we were both kids.
German: Ich kenne Tom schon, seit wir beide kleine Kinder waren.

English: I know you want to make me happy.
French: Je sais que vous voulez me rendre heureuse.

English: That's the only possibility.
Italian: È la sola possibilità.

English: She stayed at home by herself.
Czech: Zůstala sama doma.

English: Which is your book, this one or that one?
Russian: Какая книга ваша? Эта или та?

English: Is she a doctor?
Arabic: هل هي طبيبة؟

English: I always brush my teeth before I go to bed.
Marathi: मी नेहमीच झोपायला जाण्यापूर्वी माझे दात घासतो.

English: Generally speaking, women live longer than men.
Italian: Generalmente, le donne vivono più a lungo degli uomini.

English: She enjoyed herself at the concert.
Portuguese: Ela se divertiu no show.

English: You can study here.
Hebrew: אתם יכולים ללמוד כאן.

English: We need to talk.
Ukrainian: Нам потрібно поговорити.

English: Tom's doctor advised Tom to exercise more.
Berber: Imsujji n Tom yenṣeḥ-it ad yeg ugar n waddal.

English: It isn't yours.
Italian: Non è tua.

English: The patient is sick beyond all hope.
Hebrew: החולה חסר תקווה.

English: Do you have a calendar?
Hebrew: יש לך לוח שנה?

English: Tom was in a wheelchair.
Hungarian: Tom kerekesszékben ült.

English: I'm glad you like my present.
German: Ich freue mich, dass dir mein Geschenk gefallen hat.

English: Do you see what I mean?
French: Tu comprends ce que je veux dire ?

English: I'll call again later.
French: Je te rappelle tout à l’heure.

English: The girl is skillful at knitting.
German: Das Mädchen ist geschickt im Stricken.

English: The school is closed.
Russian: Школа закрыта.

English: Don't let go of the rope.
Finnish: Älä päästä irti köydestä.

English: Don't go back on your promise.
Portuguese: Não volte atrás na sua promessa.

English: I don't drink or smoke.
Mandarin Chinese: 我既不抽烟也不喝酒。

English: I can't explain why it happened.
French: Je ne peux pas expliquer pourquoi cela est arrivé.

English: I still can't speak French.
Turkish: Fransızca konuşamıyorum.

English: Why did you turn off the TV?
French: Pourquoi avez-vous éteint la télé ?

English: I am thinking about buying a new parasol.
Spanish: Estoy pensando en comprar una nueva sombrilla.

English: Did you buy a new car?
Hungarian: Vett ön új kocsit?

English: You should go to bed early.
Macedonian: Би требало рано да си легнеш.

English: Will you please help me?
Berber: Ulac aɣilif ma tɛawned-iyi?

English: I don't know why I want it so much.
Hungarian: Nem tudom, hogy miért akarom annyira.

English: He's stronger than you.
Danish: Han er stærkere end dig.

English: Don't leave me here alone.
Russian: Не оставляй меня здесь одну.

English: I plan to read a book on the plane.
Ukrainian: В літаку я планую читати книжку.

English: His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.
Portuguese: O time de baseball favorito dele é os Giants, mas ele também gosta dos Lions.

English: Your idea sounds like a good one.
Portuguese: Sua ideia parece boa.

English: I tried, but I didn't succeed.
Russian: Я пробовал, но у меня не получилось.

English: Nobody but Tom does that.
Italian: Nessuno tranne Tom lo fa.