English: Tom and Mary rode their horses through the canyon.
Indonesian: Tom dan Mary menunggang kuda mereka melewati ngarai.

English: Even the experts were wrong.
French: Même les experts se sont trompés.

English: Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Berber: Ussnanen ttmahalen aṭas akken ad kksen aḍḍan n usida.

English: I pity Tom.
Ukrainian: Мені шкода Тома.

English: Tom traveled a lot last year.
Polish: Tom dużo podróżował w zeszłym roku.

English: They called the boy Tom.
Ukrainian: Вони назвали хлопчика Томом.

English: Where's the nearest train station?
Berber: Anda-tt teɣsert n tmacint ay d-iqerben akk?

English: Whose is this bicycle?
Berber: Wi tt-ilan tesnasɣalt-a?

English: I know Tom won't want to dance.
Italian: So che Tom non vorrà ballare.

English: Tom remodeled his kitchen.
German: Tom gestaltete seine Küche neu.

English: I will survive.
Italian: Io sopravviverò.

English: Tom won't be able to buy everything that he needs.
Serbian: Том неће моћи да купи све што му треба.

English: Where was Tom last night?
Hungarian: Hol volt Tom tegnap este?

English: Were you invited to her birthday party?
Portuguese: Você foi convidado para o aniversário dela?

English: Tom is writing a report.
Berber: Tom atan yettaru-d amlu.

English: Perhaps you should do that.
Ukrainian: Можливо, тобі слід це зробити.

English: Tom understands French.
French: Tom comprend le français.

English: He came running.
Hindi: वह भागते हुए आया।

English: You don't need to answer this question.
Japanese: この質問には答えなくていいよ。

English: I need some sleep.
Russian: Мне надо поспать.

English: You hate us, don't you?
Kabyle: Tkerheḍ-aneɣ, naɣ?

English: Tom comes from a small village up north.
Hebrew: טום מגיע מכפר קטן שמה בצפון.

English: She cried.
Japanese: 彼女は泣いた。

English: Don't go out after dark.
Hungarian: Sötétedés után ne menj ki!

English: He knows many amusing magic tricks.
Spanish: Él se sabe muchos trucos de magia divertidos.

English: I do not know whether to take it as a compliment or an insult.
Spanish: No sé si tomarlo como un cumplido o un insulto.

English: I usually walk.
Finnish: Minä kävelen yleensä.

English: What is this fish called in English?
Japanese: この魚は英語でなんといいますか。

English: You're my guests.
Dutch: Jullie zijn mijn gasten.

English: Every family has a skeleton in the closet.
Japanese: どこの家庭も人に知られたくないことがあるんだよ。

English: She has expensive tastes in cars.
Polish: Ona ma drogie gusta, jeśli chodzi o samochody.

English: I'm only doing my job.
Spanish: Sólo estoy haciendo mi trabajo.

English: It may not be a dream.
Berber: Yezmer lḥal ur d targit.

English: Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
Hebrew: אמצעי מניעה יעילים יותר מאש טיפול ממשי.

English: How long have you lived in Japan?
French: Depuis combien de temps vis-tu au Japon ?

English: It is Monday today.
Belarusian: Сёння панядзелак.

English: He is crazy.
Hungarian: Bolond.

English: I raised my hand to ask a question.
French: J'ai levé la main pour poser une question.

English: You must learn from your mistakes.
Berber: Yessefk ad d-tlemmdem seg tuccḍiwin-nwen.

English: Tom must concentrate.
Italian: Tom si deve concentrare.

English: I didn't think you'd be so jealous.
Russian: Я не думал, что Вы будете так ревновать.

English: Are you satisfied with your life?
Russian: Вы довольны своей жизнью?

English: So what really happened?
Russian: Так что на самом деле случилось?

English: They should have the right to decide for themselves.
Spanish: Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.

English: I've never heard that before.
Russian: Я никогда такого не слышал.

English: Tom wants to kill us.
Italian: Tom ci vuole uccidere.

English: Pass the ketchup.
Russian: Передай кетчуп.

English: I want to live at home with my family.
Portuguese: Eu quero viver em casa com a minha família.

English: That'll teach you a lesson.
Russian: Это вас научит.

English: I can't hear you.
Hungarian: Nem hallom magát.

English: Tom knelt down.
Berber: Tom yeqqim ɣef yifadden-nnes.

English: Hide here.
Italian: Si nasconda qua.

English: It happened on Halloween night.
French: C'est arrivé la nuit d'Halloween.

English: Ignore them.
Portuguese: Ignore-as.

English: The bus drivers are on strike today.
Spanish: Los conductores de colectivos están de paro hoy.

English: Check this one out.
Russian: Проверь эту.

English: We must help each other.
German: Wir müssen einander helfen.

English: I want you to remember this moment.
French: Je veux que tu te souviennes de cet instant.

English: How many days ago did you buy milk?
Dutch: Hoeveel dagen geleden had je melk gekocht?

English: He bound the package with a string.
Japanese: 彼はひもで荷物をしばった。

English: Stephen Hawking passed away today at the age of 76.
Ukrainian: Сьогодні у віці 76 років помер Стівен Гокінг.

English: Do you know what that is?
Russian: Ты знаешь, что это?

English: She hates running.
Hungarian: Utálja a futást.

English: I don't speak fast.
Spanish: No hablo deprisa.

English: He slipped me a note.
German: Er hat mir eine Notiz zugesteckt.

English: I did this for Tom.
Russian: Я сделал это для Тома.

English: The ground was very uneven.
Portuguese: O terreno era muito irregular.

English: Open your notebooks.
Russian: Откройте тетради.

English: We're short on time.
Portuguese: Estamos com pouco tempo.

English: It's peculiar.
Finnish: Se on merkillinen.

English: I feel so sorry for Tom.
Russian: Мне так жаль Тома.

English: Remember that the purpose of the Tatoeba Project is to create example sentences that can be used for studying languages. It's not really a place to be contributing non-native language sentences for others to correct for you.
German: Es gilt zu bedenken, dass es das Anliegen des Projektes Tatoeba ist, Beispielsätze zum Sprachenlernen bereitzustellen. Es ist nicht der rechte Ort, um sich Sätze, die man in einer Fremdsprache schreibt, von anderen korrigieren zu lassen.

English: I think it'll rain soon.
Italian: Penso che pioverà presto.

English: I usually read labels carefully.
Ukrainian: Я зазвичай уважно читаю етикетки.

English: We're dealing with it.
French: Nous nous en occupons.

English: Why is Jupiter so beautiful?
German: Warum ist der Jupiter so schön?

English: Cut the potatoes.
Kabyle: Gzem lbaṭaṭa-nni.

English: Tom tossed the letter away.
Russian: Том отбросил письмо.

English: How much does that cost?
Mandarin Chinese: 多少錢？

English: Tom is an imbecile.
Russian: Том имбецил.

English: I currently live in Boston.
Ukrainian: Я зараз живу в Бостоні.

English: Where can I claim my luggage?
Berber: Seg wansi ara d-awiɣ ilalen-iw?

English: You look fabulous.
Russian: Выглядите умопомрачительно.

English: Have you tried it yet?
Italian: L'avete già provato?

English: I've spent all the money.
Czech: Všechny ty peníze jsem utratil.

English: You're mature.
Italian: È maturo.

English: I was reading a book.
Spanish: Yo estaba leyendo un libro.

English: Do you have one a little bigger than these?
German: Haben Sie eins, das ein bisschen größer ist als die hier?

English: I paid the bill.
Italian: Ho pagato la bolletta.

English: I prayed for God's help.
Italian: Ho pregato per l'aiuto di Dio.

English: I was very nervous as the plane took off.
Mandarin Chinese: 飛機起飛的時候我很緊張。

English: They were killed.
Russian: Они были убиты.

English: Do you like snails?
Russian: Вы любите улиток?

English: I don't want to work here.
Marathi: मला इथे काम करायचं नाहीये.

English: Tom is a computer programmer.
Hungarian: Tamás számítógép-programozó.

English: Tom is planning to study abroad next year.
Dutch: Tom is van plan om volgend jaar in het buitenland te studeren.

English: Let's walk a bit slower.
German: Gehen wir etwas langsamer!

English: I decided to stay.
Nepali: मैले बस्ने निर्णय गरें।

English: You win.
Berber: Tellummẓed.

English: Help me learn French.
French: Aidez-moi à apprendre le français.

English: What's this book about?
Russian: О чём эта книга?