English: I couldn't tell you even if I wanted to.
Russian: Я бы не смог тебе сказать, даже если бы и хотел.

English: Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
Finnish: Tykkäätkö käydä kalassa? Voisimme mennä ehkä joskus yhdessä.

English: Tom told me I should quit smoking.
Turkish: Tom bana sigara içmeyi bırakmam gerektiğini söyledi.

English: No one will bother you here.
Macedonian: Никој нема да ти пречи тука.

English: Go brush your hair.
Macedonian: Оди исчешлај се.

English: Tom was killed in a plane crash.
Ukrainian: Том загинув у авіакатастрофі.

English: Tom treats me like a queen.
Hebrew: תום מטפל בי כבמלכה.

English: Why's it bothering you?
Hungarian: Miért zavar ez téged?

English: Excuse me, where's the exit?
Japanese: すみません、出口はどこですか？

English: Don't you want to know why I didn't help?
German: Willst du gar nicht wissen, warum ich nicht geholfen habe?

English: How's it going to happen?
French: Comment cela va-t-il se passer ?

English: He wasn't even there.
Russian: Его там даже не было.

English: What sport do you like best?
Finnish: Mistä lajista pidätte eniten?

English: Tom told me that his mom never loved him.
Russian: Том сказал мне, что его мама никогда его не любила.

English: She accused me of making a mistake.
Hungarian: Megvádolt egy hiba elkövetésével.

English: Can you describe them?
Portuguese: Você pode descrevê-los?

English: Tomorrow I'll buy what I need.
Arabic: سأبتاع غدا ما أحتاج.

English: Aren't you worried?
Ukrainian: Хіба ви не стурбовані?

English: I fell in love with a girl from Boston.
Russian: Я влюбился в девушку из Бостона.

English: I think Tom is sick of me.
Hebrew: אני חושב שנמאס לתום ממני.

English: It's a good deal.
Bokmål: Det er et bra tilbud.

English: I don't know anyone here.
French: Je ne connais personne ici.

English: I thought it was true.
Hebrew: חשבתי שזה היה נכון.

English: Are you crazy?
Italian: Siete pazze?

English: Aren't you going to say something?
Portuguese: Você não vai dizer algo?

English: I think Tom is unscrupulous.
Turkish: Tom vicdansız olduğunu düşünüyorum.

English: Swimming is not allowed in this river.
Hungarian: Ebben a folyóban tilos úszni.

English: Can we speak in French?
German: Können wir Französisch sprechen?

English: You betrayed your country.
Marathi: तू तुझ्या देशाचा विश्वासघात केलास.

English: There are signs of growing tensions between the two countries.
Russian: Между двумя странами имеются признаки растущей напряжённости.

English: He's interested in you.
German: Er interessiert sich für dich.

English: My mother isn't like other mothers.
Serbian: Moja majka nije kao druge majke.

English: Hand it over.
French: Remets-le.

English: Accidents of this kind often occur.
German: Unfälle dieser Art passieren oft.

English: I think that everyone already knows that.
Russian: Думаю, все уже это знают.

English: I met Tom decades ago.
Berber: D timrawanin aya seg wasmi ay ssneɣ Tom.

English: I would've done the same thing Tom did.
Ukrainian: Я б зробив так само, як Том.

English: He's old and crazy.
Marathi: तो म्हातारा आणि वेडा आहे.

English: Do it again.
Dutch: Doe het opnieuw.

English: What did your doctor tell you?
Berber: D acu ay awent-yenna yimsujji-nwent?

English: You made the same mistake as last time.
Russian: Вы сделали ту же ошибку, что и в прошлый раз.

English: Water the garden.
Slovak: Polej záhradu.

English: Will you come back home soon?
Italian: Tu tornerai a casa presto?

English: My kids love dogs.
Dutch: Mijn kinderen houden van honden.

English: God exists.
Danish: Gud eksisterer.

English: Do you do this often?
German: Machst du das öfter?

English: Please put the books in order.
Spanish: Ordena los libros por favor.

English: We have to have a plan.
Mandarin Chinese: 我們必須有計畫。

English: I live in a small apartment.
Italian: Io abito in un piccolo appartamento.

English: My sister plays the piano every day.
Spanish: Mi hermana toca el piano todos los días.

English: Tom laced his sneakers.
Hungarian: Tom befűzte a tornacipőjét.

English: The president is a down-to-earth kind of man.
German: Der Präsident ist ein bodenständiger Mensch.

English: The cars were crawling along at a snail's pace.
German: Die Autos tuckerten im Schneckentempo voran.

English: Tom got up late this morning.
Russian: Том поздно встал сегодня.

English: Can we fish there?
Italian: Possiamo pescare qui?

English: Tom earns three times what I do.
Portuguese: Tom ganha o triplo do que eu ganho.

English: That's all I've got to say.
French: C'est tout ce que j'ai à dire.

English: We'll take a look at it.
French: Nous y jetterons un œil.

English: I don't study French every day.
Russian: Я не каждый день занимаюсь французским.

English: I really like French.
German: Ich mag Französisch sehr.

English: Will you be voting?
Russian: Вы пойдёте на выборы?

English: It's clear.
Italian: È limpida.

English: He gave back all the money he had borrowed.
Hebrew: הוא החזיר את כל הכסף שלווה.

English: Slow down!
Russian: Не гоните так!

English: Whatever she says is true.
Berber: S kra n wayen ay d-tettini iṣeḥḥa.

English: Do you still like shrimp?
Italian: Le piacciono ancora i gamberetti?

English: Tom removed his mask.
Japanese: トムがマスクを外したよ。

English: Tom is my firstborn.
Swedish: Tom är min förstfödde.

English: They relaxed.
Berber: Sgunfant.

English: Do I have to swim?
Italian: Devo nuotare?

English: Tom barely touched his food.
Swedish: Tom rörde knappt sin mat.

English: Tom doesn't know if Mary will go with him tomorrow or not.
German: Tom weiß nicht, ob Mary ihn morgen begleiten wird oder nicht.

English: Tom said Mary would likely win.
Ukrainian: Том сказав, що Мері, ймовірно, виграє.

English: Please don't leave valuable things here.
Finnish: Olkaa hyvät älkääkä jättäkö arvokkaita esineitä tänne.

English: What'll you do then?
Russian: Что ты тогда будешь делать?

English: My lawyer's talking to the prosecutor.
Macedonian: Мојот адвокат зборува со обвинителот.

English: Do you work on Monday?
Greek: Τη Δευτέρα δουλεύετε;

English: Tom and Mary don't agree with you.
Russian: Том и Мэри с тобой не согласны.

English: Don't get me flowers anymore.
Bulgarian: Повече не ми взимай цветя.

English: You don't seem tired at all.
French: Vous ne semblez pas fatigués du tout.

English: I used to eat pizza, but now I don't eat it at all.
Finnish: Söin ennen pitsaa, mutta en syö sitä enää ollenkaan.

English: Tom has a lot of courage.
German: Tom hat großen Mut.

English: There wasn't anyone in the room.
Hebrew: לא היה אף אחד בחדר.

English: Tom is doing what he loves to do.
Ukrainian: Том робить те, що любить робити.

English: I understand.
Romanian: Înțeleg.

English: Tom has been lucky.
Russian: Тому повезло.

English: I must leave at once.
Ukrainian: Мені треба йти просто зараз.

English: Which book is yours, this one or that one?
Russian: Которая книга Ваша - эта или та?

English: I can answer your question.
Italian: Io so rispondere alla sua domanda.

English: I know only one way to do this.
Ilocano: Maysa a wagas laeng ti ammok a pangaramid iti daytoy.

English: He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
French: Il saute souvent d'un sujet à l'autre quand il parle.

English: How many people have you killed?
Russian: Сколько людей вы убили?

English: Tom will hurt you.
Italian: Tom le farà del male.

English: You're so talented.
Russian: Ты так талантлив!

English: Tom wants his umbrella back.
Russian: Том хочет получить обратно свой зонт.

English: Tom showed up at John and Mary's wedding.
Russian: Том явился на свадьбу к Джону и Мэри.

English: I'm not sulking.
Russian: Я не дуюсь.

English: Every language is equally precious and dear to its speakers.
French: Chaque langue est également précieuse et chère à ses locuteurs.

English: Tom handed Mary a cup of coffee.
German: Tom gab Maria eine Tasse Kaffee.

English: Tom quickly drove to the hospital.
Thai: ทอมรีบขับรถไปโรงพยาบาล