English: Whose turn is it to wash the dishes?
Spanish: ¿A quién le toca lavar los platos?

English: You've got to help them.
Portuguese: Vocês têm de ajudá-las.

English: Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
Italian: Gli esami intermedi iniziano la prossima settimana. Il solo studiare sbrigativamente la sera prima non la preparerà. Ci saranno molte domande difficili. Dovrebbe iniziare a studiare oggi.

English: I wonder whether or not Tom is afraid.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том боїться, чи ні.

English: Let's go tell Tom.
Italian: Andiamo a dirlo a Tom.

English: Tom put his things down and left.
Serbian: Том је спустио своје ствари и отишао.

English: There's a spider inside the tent.
Hungarian: Van egy pók a sátorban.

English: Tom did the same thing.
Mandarin Chinese: 汤姆做了同样的事。

English: This is the best restaurant I know of.
Hungarian: Ez a legjobb étterem, amit ismerek.

English: This used to be Tom's car.
Turkish: Bu Tom'un arabasıydı.

English: I made a list of things I needed to bring with me.
Russian: Я составил список вещей, которые мне нужно было взять.

English: Did you read this?
Italian: Avete letto questo?

English: I'd be up for that.
German: Ich wäre dafür bereit.

English: Does your mom know where you were last night?
Russian: Твоя мама знает, где ты был прошлой ночью?

English: We are sorry for his mistake.
French: Nous sommes désolés de son erreur.

English: It's up to you to decide whether we'll go there or not.
Tagalog: Sa iyo yung magdesisyon kung tayo'y paparoon o hindi.

English: You are the best.
Belarusian: Ты лепшая за ўсіх.

English: I really liked this article.
French: J'ai beaucoup aimé cet article.

English: Have you begun studying French?
Russian: Ты начал учить французский?

English: This report is still incomplete.
Czech: Tato zpráva ještě není hotová.

English: If you didn't get enough sleep last night, you should take a nap.
Russian: Если ты не выспался прошлой ночью, тебе стоит вздремнуть.

English: I'm going to fly to the moon.
Danish: Jeg vil flyve til månen.

English: You don't have to talk.
French: Tu n'as pas besoin de parler.

English: Tom can do that again if he wants to.
Dutch: Tom kan dat nog eens doen als hij wil.

English: We live on the same planet.
Italian: Viviamo sullo stesso pianeta.

English: Christmas is coming soon.
Hungarian: Mindjárt itt van a Karácsony.

English: I heard birds singing outside my window.
Russian: Я слышал, как за окном поют птицы.

English: I don't like living alone.
Dutch: Ik leef niet graag alleen.

English: Tom screamed, too.
Swedish: Tom skrek också.

English: Nobody sang with me.
Russian: Со мной никто не пел.

English: Who wants me dead?
Russian: Кто хочет моей смерти?

English: What are you two doing?
Spanish: ¿Qué estáis haciendo vosotros dos?

English: I can't remember her phone number no matter how much I try.

English: Tom put on his socks.
Macedonian: Том си ги облече чорапите.

English: I'm sure Tom will be able to handle this job.
Italian: Sono sicuro che Tom sarà in grado di gestire questo lavoro.

English: I didn't run away.
Arabic: لم أهرب.

English: I'm Tom's brother.
Vietnamese: Tôi là em trai Tom.

English: There aren't enough chairs in the conference room.
Bulgarian: Няма достатъчно столове в конферентната зала.

English: I knew it wouldn't be easy.
Swedish: Jag visste att det inte skulle vara lätt.

English: Tom is a miser.
Japanese: トムってケチなのよ。

English: Tom has gone below.
Italian: Tom è andato di sotto.

English: They lost it.
Berber: Sṛuḥen-tt.

English: She was absent from school with a cold.
Japanese: 彼女は風邪で学校を休んだ。

English: Why aren't you going to go there?
Hungarian: Miért nem mész oda?

English: It may help to look at the problem from another angle.
Finnish: Ongelman katsominen eri kulmasta voisi auttaa.

English: I'm not sure when Tom will be back.
French: Je ne suis pas sûr de quand Tom va revenir.

English: Tom is willing to teach the children for free.
Czech: Tom je ochoten ty děti učit zadarmo.

English: She is employed in a trading company.
Hebrew: היא מועסקת בחברת סחר.

English: They all speak French.
Ukrainian: Вони всі говорять французькою.

English: Tom is Mary's grandson.
Russian: Том — внук Мэри.

English: I wanted to stay at home.
German: Ich wollte zu Hause bleiben.

English: He is still too young for the job.
Portuguese: Ele ainda é jovem demais para este trabalho.

English: Don't make fun of old people.
Mandarin Chinese: 不要捉弄老人家。

English: Is it a big deal?
Hebrew: זה ענין גדול?

English: Do you know of a good French restaurant?
Turkish: İyi bir Fransız restoranı biliyor musunuz?

English: We need help here.
German: Wir benötigen hier Hilfe.

English: Tom was sure he had enough money to buy what he needed.
Russian: Том был уверен, что у него достаточно денег, чтобы купить себе всё нужное.

English: The coup attempt was foiled at the last moment.
Hebrew: נסיון ההפיכה הוכשל ברגע האחרון.

English: I don't go to work on Sundays.
Hindi: मैं रविवार को काम पर नहीं जाता।

English: That'll come later.
Italian: Verrà più tardi.

English: Myanmar is ruled by a military dictatorship.
Turkish: Myanmar askeri bir diktatörlük tarafından yönetiliyor.

English: I doubt Tom has finished his homework.
Nuer: Di̲ɛwä ɤöö /kän Töm la̲t ci̲ëŋ thuk

English: I'd speak to you in French if I could.
Waray: Kun kaya dawla makig-estorya ako ha imo ha Pranses nga kayakan.

English: He failed to follow our advice.
Russian: Он не последовал нашему совету.

English: We really need you.
Turkish: Sana gerçekten ihtiyacımız var.

English: Someone, please help me.
Japanese: 誰か、私を助けてください。

English: You're shy.
Berber: Kenwi tettsetḥim.

English: Here's $5.
French: Voilà cinq dollars.

English: I thought you were Canadian.
Greek: Νόμιζα πως ήσαστε Καναδέζα.

English: Where's your mother?
French: Où est ta mère ?

English: She's gonna kill me.
Portuguese: Ela vai me matar.

English: My sister is a very beautiful girl.
Russian: Моя сестра - очень красивая девушка.

English: That helped.
Nuer: Cɛ naath luäk ɛn nɔmɔ.

English: We stayed at a cheap hotel.
Portuguese: Ficamos num hotel barato.

English: Who's your favorite TV star?
Berber: Anwa ay d itri n tliẓri ay tḥemmleḍ akk?

English: Forget Tom.
French: Oublie Tom.

English: I know who stole your diary.
Russian: Я знаю, кто украл твой дневник.

English: You might meet Tom if you go to the library.
Romanian: S-ar putea să-l întâlnești pe Tom dacă mergi la bibliotecă.

English: Tom had to wait three hours.
Russian: Тому пришлось ждать три часа.

English: How many people live in Australia?
Turkish: Avustralya'da kaç tane insan yaşıyor?

English: It sounds like you're having fun.
Portuguese: Parece que você está se divertindo.

English: Our class has twenty-five boys and twenty girls.
Berber: Taneɣrit-nneɣ llan deg-s simraw-semmus n yiqcicen ed timraw n teqcicin.

English: There's a cat on the chair.
Spanish: Hay un gato encima de la silla.

English: The audience were all foreigners.
Japanese: 聴衆はみな外国人だった。

English: We promise to do our best.
German: Wir versprechen, unser Bestes zu tun.

English: I remember seeing you all somewhere.
Italian: Ricordo di avervi viste tutte da qualche parte.

English: Do not read while walking.
German: Lies nicht im Gehen.

English: They lost again.
French: Ils ont encore perdu.

English: You are taller than she is.
Waray: Haruhataas ka ha íya.

English: Are all of you Canadians?
Japanese: 皆さん、カナダの方ですか？

English: How far away is Tom's house?
Japanese: トムんちまで、どれぐらいあるの？

English: He neglected his duties.
Japanese: 彼は義務を怠った。

English: I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
French: J'ai passé tout l’après-midi d'hier à nettoyer ma chambre.

English: Mary loves to ride her horse.
Spanish: Mary adora montar su caballo.

English: Tom knows everybody.
Russian: Том знаком со всеми.