English: Do you want Tom to do that by himself?
Czech: Chceš, aby to Tom udělal sám?

English: He can't sing.
Kabyle: Ur yessin ad yecnu.

English: Are you sure you don't want to go with us?
French: Es-tu sûr que tu ne veux pas venir avec nous ?

English: What are you doing?
Russian: Что ты делаешь?

English: I don't expect you'd remember.
Russian: Я не жду, что вы вспомните.

English: I want to meet people from all over the world.
Hebrew: אני רוצה לפגוש אנשים מכל רחבי תבל.

English: Tom never should have eaten those oysters.
Danish: Tom skulle aldrig have spist de østers.

English: You're too tall.
Russian: Вы слишком высокие.

English: His dream is to study chemistry in the US.
Berber: Targit-nnes nettat ad izrew takrura deg Yiwunak Yedduklen.

English: If this happens again, call me.
Ukrainian: Якщо це знову трапиться, зателефонуй мені.

English: Tom doesn't like math.
Russian: Том не любит математику.

English: Why don't we have lunch together?
Arabic: لمَ لا نأكل طعام الغداء معاً؟

English: Now why would you go and do a stupid thing like that?
French: Maintenant, pourquoi iriez-vous commettre une telle bêtise ?

English: What's happening tonight?
Hebrew: מה קורה הלילה?

English: Tom still writes poems.
Berber: Tom mazal yettaru isefra.

English: She knelt beside him.
Macedonian: Таа клечеше до него.

English: They don't know us.
Russian: Они нас не знают.

English: You must do the work even if you don't like it.
Portuguese: Você deve fazer o serviço, mesmo se não gosta dele.

English: We watch television every evening.
Russian: Мы каждый вечер смотрим телевизор.

English: Why is Tom still standing outside in the rain?
Turkish: Neden Tom hâlâ dışarıda yağmurun altında duruyor?

English: Tom now knows everything.
Czech: Tom už ví všechno.

English: Tom shot a dog.
Russian: Том выстрелил в собаку.

English: You're always around.
French: Tu es toujours dans le coin.

English: He goes to the office by car.
Hebrew: הוא נוסע למשרד במכונית.

English: Do you happen to know Tom?
Italian: Per caso conosci Tom?

English: I wonder if it'll work.
Swedish: Jag undrar om det kommer att fungera.

English: Tom liked what he saw.
French: Tom a aimé ce qu'il a vu.

English: Tom needs to see you.
Berber: Tom yesri ad ken-iẓer.

English: Let go of Tom.
German: Lass Tom los!

English: I beat Tom to death.
Swedish: Jag slog ihjäl Tom.

English: You're taunting me.
Portuguese: Os senhores estão sendo sarcásticos comigo.

English: Both Tom and I were happy in Australia.
Turkish: Tom da ben de Avustralya'da mutluyduk.

English: Are you happy in your house?
Hebrew: אתה מאושר בביתך?

English: Tom is a real cowboy.
Danish: Tom er en rigtig cowboy.

English: Can you speak more clearly?
Japanese: もっとはっきり話せますか？

English: Most people see only what they want to see.
Czech: Většina lidí vidí jen to, co vidět chce.

English: I thought that you were Canadian.
Russian: Я думал, Вы канадка.

English: We don't know that for sure.
Russian: Мы не знаем этого наверняка.

English: Can I tell you something about women?
Italian: Ti posso dire qualcosa sulle donne?

English: You should stop reading romance novels.
Italian: Tu dovresti smettere di leggere romanzi rosa.

English: Tom said he didn't know anyone here.
Dutch: Tom zei dat hij hier niemand kende.

English: The password you have entered is invalid.
Italian: La password che hai inserito non è valida.

English: What a nice surprise!
Spanish: ¡Qué grata sorpresa!

English: Please write your name with a pencil.
Italian: Scrivete il vostro nome a matita, per favore.

English: Which one is the best?
Russian: Какой из них самый лучший?

English: I'm not sure yet.
Bulgarian: Още не съм сигурна.

English: I don't play the oboe.
Russian: Я не играю на гобое.

English: Will you report everything truthfully?
Russian: Вы сообщите всё правдиво?

English: Wake them up.
Ukrainian: Розбудіть їх.

English: Tom said that he was wrong.
Russian: Том сказал, что не прав.

English: I don't see why we should do that.
Italian: Non vedo perché lo dovremmo fare.

English: Tom told me later that he wasn't really married.
Turkish: Tom bana daha sonra aslında evli olmadığını söyledi.

English: Tom is always watching TV.
French: Tom regarde la télévision en permanence.

English: Is this your tea?
Russian: Это Ваш чай?

English: We overslept.
Japanese: 俺ら、寝坊したな。

English: Did you forget something?
Icelandic: Gleymdirðu einhverju?

English: I like mysteries.
Berber: Ḥemmleɣ idrugen.

English: Let's see what we remember from the last lesson.
German: Wir wollen mal sehen, was von der letzten Unterrichtsstunde noch hängen geblieben ist.

English: We have to get back to work.
German: Wir müssen wieder an die Arbeit.

English: Let's split up into groups.
Russian: Давайте разделимся на группы.

English: This camera isn't loaded with film.
German: Diese Kamera enthält keinen Film.

English: The police conducted an offensive against some drug dealers.
German: Die Polizei startete eine Offensive gegen einige Drogendealer.

English: It wasn't much of a bridge.
Hebrew: זה לא היה גשר משהו משהו.

English: Mary's parents were very impressed with Tom.
Hebrew: הוריה של מריה התרשמו מאוד מטום.

English: He sells whisky.
Russian: Он продаёт виски.

English: My apartment is on the fourth floor.
Catalan: El meu apartament està al quart pis.

English: I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess.
Italian: Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.

English: It isn't that important.
Russian: Это не столь важно.

English: I didn't go by car.
Portuguese: Não fui de carro.

English: I'll give you a ring.
Marathi: मी तुला एक आंगठी देईन.

English: Come on Monday if possible.
Spanish: Ven el lunes, si es posible.

English: We drank beer.
Portuguese: Bebemos cerveja.

English: The wall was riddled with bullet holes.
Russian: Стена была испещрена пулевыми отверстиями.

English: How well do you know Tom?
Japanese: トムをどのくらいよく知っていますか。

English: I get it.
Hungarian: Értem.

English: Tom is a financial advisor.
Turkish: Tom finans danışmanı.

English: It looks like it'll be clearing up.
Japanese: 晴れそうだよ。

English: Are you with me?
Portuguese: Você está comigo?

English: Do you think Tom had something to hide?
Berber: Tettwalim dakken yella kra ay yeffer Tom?

English: I'll do what I can.
Marathi: मला जे जमेल ते मी करेन.

English: I want to hear your story.
Marathi: मला तुझी गोष्ट ऐकायची आहे.

English: The mountains look nicer from a distance.
German: Von weitem sehen die Berge schöner aus.

English: Could I have a pillow and blanket?
Mandarin Chinese: 給我一個枕頭和毛毯好嗎？

English: Do I stink?
Ukrainian: Я смерджу?

English: No matter who says so, it's not true.
Hebrew: לא חשוב מי אומר זאת, זה לא נכון.

English: I'll tell him to call you back.
Hungarian: Megmondom majd neki, hogy hívja vissza önt.

English: Can you blame Tom?
Italian: Potete incolpare Tom?

English: Excuse me, but where is the men's shoe department?
Turkish: Affedersiniz, fakat erkek ayakkabıları bölümü nerede?

English: I don't want to eat there again.
Portuguese: Não quero comer lá novamente.

English: Have you seen my dog?
Russian: Ты видел мою собаку?

English: Turn on the light. I can't see a thing.
Japanese: 電気点けてよ。何も見えないんだ。

English: We have to get to the hospital.
French: Nous devons nous rendre à l'hôpital.

English: The last time I went to Boston, it was snowing.
Russian: Когда я был в Бостоне в последний раз, шёл снег.

English: Tom can't hurt us anymore.
Turkish: Tom bize daha fazla zarar veremez.

English: Let me check your ticket.
Mandarin Chinese: 讓我看一下你的票。

English: Is this Tom?
Hebrew: זה תום?

English: You know I love you!
Russian: Ты знаешь, что я тебя люблю!

English: Many new factories have opened.
Turkish: Birçok yeni fabrika açıldı.

English: I think you've got problems.
Ukrainian: Гадаю, у тебе проблеми.

English: Nobody cares.
Greek: Κανείς δε νοιάζεται.

English: I saw the game live.
Japanese: あの試合は生で見たよ。