English: I've read both of these books, but neither of them is interesting.
German: Ich habe beide Bücher gelesen, aber keines von ihnen ist interessant.

English: Who have you helped recently?
Spanish: ¿A quién has ayudado recientemente?

English: Have another cup of coffee.
Italian: Prenda un'altra tazza di caffè.

English: This is all we can do.
Turkish: Elimizden tüm gelen bu.

English: The hostages appear to be OK.
German: Den Geiseln scheint es den Umständen ensprechend gutzugehen.

English: Tom saw nothing.
German: Tom hat nichts gesehen.

English: Did you have a nice summer?
Hebrew: האם עבר עליך קיץ נעים?

English: The keys aren't on the table.
Russian: Ключей на столе нет.

English: He seems absorbed in his work.
Russian: Он, похоже, погружён в свою работу.

English: You dropped your pencil.
Russian: Ты карандаш уронил.

English: Tom and Mary didn't do that together.
Polish: Tom i Mary nie zrobili tego razem.

English: Tom said that he'd never planned on staying that long.
German: Tom sagte, es sei nie seine Absicht gewesen, so lange zu bleiben.

English: He told his son an interesting story.
Russian: Он рассказал сыну интересную историю.

English: Tom seldom sings, but I think he will tonight.
Hungarian: Tom ritkán énekel, de szerintem ma este fog.

English: Take it away, please.
Ukrainian: Заберіть це, будь ласка.

English: We ran out of food.
Italian: Esaurimmo il cibo.

English: Tom's behavior was inexcusable.
Russian: Поведение Тома было непростительным.

English: Your father's supporters are not limited to his friends.
French: Les partisans de ton père ne se réduisent pas à ses amis.

English: Tom stopped reading.
Kabyle: Yeḥbes Tom taɣuṛi.

English: I eat here every day.
Russian: Я ем здесь каждый день.

English: Do you mean you don't like beer?
Berber: Tebɣam ad d-tinim ur trim ara tabyirt?

English: My brother is a teacher.
Italian: Mio fratello è un professore.

English: Can I buy you another beer?
Italian: Posso comprare un'altra birra?

English: I felt naked.
Italian: Io mi sentivo nudo.

English: Don't depend on it.
Russian: Не будь зависим от этого.

English: No one can see it.
Serbian: Нико га не види.

English: He made several serious mistakes.
Marathi: त्यांनी अनेक गंभीर चुका केल्या.

English: It's a single-cell organism.
Russian: Это одноклеточный организм.

English: Mastering a language is much easier said than done.
Turkish: Bir dilde ustalaşmak lafta kolaydır ama uygulamada zor.

English: I will not do it again.
Tagalog: Hindi ko uulitin.

English: Tom, you need to come here tomorrow.
German: Tom, du musst morgen kommen.

English: Lock the office.
Bulgarian: Заключете офиса.

English: It's unacceptable.
Hebrew: זה בלתי מתקבל על הדעת.

English: Conciseness is a virtue.
Turkish: Özlülük bir erdemdir.

English: Do you still want to go?
Italian: Vuole ancora andare?

English: Is this your lunch?
Italian: Questo è il suo pranzo?

English: Tom doesn't even remember me.
Russian: Том меня даже не помнит.

English: I assure you I'll do everything possible to help you.
Spanish: Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte.

English: I hired Tom.
Macedonian: Го вработив Том.

English: I'm thirsty.
Finnish: Mulla on jano.

English: What will you say?
Portuguese: O que você dirá?

English: No one knew it.
Hebrew: אף אחד לא ידע זאת.

English: That upset all our plans.
Russian: Это расстроило все наши планы.

English: I could do that.
Italian: Potrei farlo.

English: Do you think it's going to rain tomorrow?
Italian: Pensa che pioverà domani?

English: Tom lived in a small fishing village.
Spanish: Tomás vivía en una pequeña aldea de pescadores.

English: They slept in the same bed.
German: Sie schliefen in demselben Bett.

English: Strawberries are in season at the moment.
Italian: Le fragole sono di stagione in questo momento.

English: Tom didn't mention the accident to me.
Berber: Tom ur iyi-d-yenni acemma ɣef usehwu-nni.

English: What are your plans for today?
German: Was habt ihr heute vor?

English: What is his problem?
Swedish: Vad har han för problem?

English: What is going on?
Finnish: Mitä täällä oikein tapahtuu?

English: Is Tom a university student?
Russian: Том - студент университета?

English: I found him lying on the bed.
Czech: Nalezl jsem ho ležícího na posteli.

English: He wears an eyepatch.
German: Er trägt eine Augenklappe.

English: Look out of the window.
French: Regarde par la fenêtre !

English: My car is older than you are.
Russian: Моя машина старше тебя.

English: This is very easy.
German: Das ist sehr leicht.

English: The world is changing fast.
German: Die Welt ändert sich schnell.

English: I don't have a wife.
Spanish: No tengo esposa.

English: I'm in Boston.
Spanish: Estoy en Boston.

English: He told me that I must finish the work by six.
German: Er sagte mir, ich müsse die Arbeit um sechs beenden.

English: Tom doesn't know any French.
German: Tom versteht kein Wort Französisch.

English: I'm not working for you anymore.
Turkish: Artık sana çalışmıyorum.

English: Mary is the smartest woman I know.
Turkish: Mary tanıdığım en zeki kadın.

English: The pleasure is mine.
French: Enchanté.

English: Koalas sleep for 18 to 22 hours per day.
Russian: Коалы спят от 18 до 22 часов в день.

English: Do you believe me?
Russian: Вы мне верите?

English: I think it'll be a busy week.
Danish: Jeg tror det vil blive en travl uge.

English: Tom is living in Boston.
Japanese: トムはボストンに住んでいる。

English: Tom seemed to be pessimistic.
German: Tom schaute pessimistisch drein.

English: My cat will love this.
Berber: Amcic-iw ad t-yeεjeb aṭas waya.

English: Wouldn't you like to drink some tea?
French: Ne voulez-vous pas boire un peu de thé ?

English: See you there.
Berber: Ad k-ẓreɣ din.

English: Let's play something.
Ukrainian: Давайте у щось пограємо.

English: She bought it at the butcher's.
Italian: La comprò dal macellaio.

English: I don't want any wine.
Hungarian: Nem kérek bort.

English: I thought I'd be fine.
Turkmen: Men gowy bolaryn diýip pikir etdim.

English: You can put it there.
Russian: Можешь поставить это там.

English: I ate nothing but bread and butter.
Hebrew: לא אכלתי דבר חוץ מלחם וחמאה.

English: It's interesting.
Russian: Это интересно.

English: I was hoping to catch Tom there.
Russian: Я надеялся застать там Тома.

English: The famous building, the Taj Mahal, is in India.
Italian: Il famoso edificio, il Taj Mahal, è in India.

English: I'm sure Tom is waiting for you.
French: Je suis sûr que Thomas t'attend.

English: I dislike waiting.
Russian: Я не люблю ждать.

English: The couple carved their initials into the oak tree.
Hebrew: הזוג חרט את שמותיהם על עץ האלון.

English: Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.
Turkish: Tom yılandan korkmaz, zehirlilerinden bile.

English: Let's sit for five minutes.
Russian: Давай посидим пять минут.

English: What did you do to me?
German: Was hast du mir angetan?

English: Tom calls every night.
Marathi: टॉम दर रात्री फोन करतो.

English: He stood with his back to the wall.
German: Er stand mit dem Rücken zur Mauer.

English: Her father is a bank clerk.
Italian: Suo padre è un impiegato di banca.

English: I hope you're not alone.
French: J'espère que vous n'êtes pas seul.

English: Tom is going to apply for a job with a computer company.
Berber: Tom ad yessuter ad imahel ɣer yiwet n teṛmist n tsenselkimt.

English: Tom wasn't fired.
Russian: Тома не уволили.

English: The sun is brighter than the moon.
Korean: 태양은 달보다 더 밝아.

English: Children generally have a higher body temperature than adults.
Slovak: Deti majú zvyčajne vyššiu telesnú teplotu ako dospelí.

English: You're lost, aren't you?
Russian: Ты заблудился, что ли?

English: I think it natural for her to decline his offer.
Russian: Думаю, это естественно, что она отклонила его предложение.

English: It's a long way from here.
Hungarian: Nagyon messze van innen.

English: Tom went to Australia three months ago.
Berber: Kraḍ n wayyuren aya seg wasmi ay yedda Tom ɣer Ustṛalya.