English: I've made the same mistakes as I made last time.
Russian: Я сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз.

English: That's my dog.
German: Das ist mein Hund.

English: The time is nine minutes after ten.
Russian: Время - девять минут одиннадцатого.

English: You're no doubt confused, Tom.
Russian: Несомненно, ты в замешательстве, Том.

English: He shot at me.
Mandarin Chinese: 他槍擊了我。

English: Are you absolutely sure it was Tom who did that?
Turkish: Onu yapanın Tom olduğundan kesinlikle emin misin?

English: The master praised the slave.
Russian: Хозяин похвалил раба.

English: Come here, young man.
Hebrew: בוא הנה בחור.

English: The fuel tank in the car is full.
Mandarin Chinese: 汽車油箱是滿的。

English: Don't let a little quarrel come between us.
Russian: Не дай небольшой ссоре встрять между нами.

English: Tom suggested that we go swimming.
German: Tom hat vorgeschlagen, schwimmen zu gehen.

English: Did you call me?
Kabyle: Teɣriḍ-iyi-d?

English: It didn't take a really long time.
Turkish: Aslında çok uzun bir zaman sürmedi.

English: Do you like music?
Hebrew: אתה אוהב מוזיקה?

English: Can you really not swim?
Korean: 정말 수영할 줄 몰라?

English: If he had been honest, they would have employed him.
German: Wäre er ehrlich gewesen, hätten sie ihn eingestellt.

English: I must hurry.
Russian: Я должна спешить.

English: Please feel free to ask me any question.
German: Sie können mich ruhig alles fragen.

English: We're tired.
Berber: Neɛya.

English: You look like a baboon.
Russian: Ты выглядишь, как павиан.

English: Tom licked the spoon.
Hungarian: Tomi lenyalta a kanalat.

English: She likes word games.
Spanish: A ella le gustan los juegos de palabras.

English: Is anyone coming besides your friends?
Italian: C'è qualcuno che viene oltre ai vostri amici?

English: We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit.
German: Wir möchten diese Jacke umtauschen. Sie passt nicht.

English: I can't pay for it today.
Italian: Non la posso pagare oggi.

English: There's one other thing I want you to know.
Russian: Я хочу, чтобы ты знал ещё одно.

English: A DNA test showed she was innocent.
Italian: Un test del DNA mostrò che era innocente.

English: Can you wake me up at 7:00 tomorrow?
German: Kannst du mich morgen um 7:00 Uhr wecken?

English: Bananas are delicious.
Hungarian: A banán finom.

English: I must go and find Tom.
Hungarian: El kell mennem és megtalálnom Tomit.

English: Tom wrote a letter to Mary.
Slovak: Tom napísal Márii list.

English: One of the twins is alive, but the other is dead.
Italian: Uno dei gemelli è vivo, ma l'altro è morto.

English: You can always text Tom.
Finnish: Voit lähettää aina Tomille tekstarin.

English: How long does it take from here to your house by bike?
Hebrew: כמה זמן לוקח לנסוע באופניים מכאן עד הבית שלך?

English: I don't want to play this game.
Portuguese: Eu não quero jogar este jogo.

English: I'm the same age as you.
Russian: Я одного с тобой возраста.

English: I'm the youngest of three sisters.
French: Je suis la plus jeune des trois sœurs.

English: I'm going to ask you something.
Dutch: Ik ga je iets vragen.

English: Tom looks exceptionally bored.
French: Tom a vraiment l'air de s'ennuyer beaucoup.

English: Have you washed your hands?
Berber: Tessardemt ifassen-nwent?

English: Tom was surprised Mary was still up.
Danish: Tom var overrasket over, at Mary stadig var oppe.

English: Nothing's changed since then.
Ukrainian: З тих пір нічого не змінилося.

English: Tom gave a speech at a conference.
Turkish: Tom bir konferansta konuşma yaptı.

English: I just came here to congratulate you.
Portuguese: Eu só vim aqui te parabenizar.

English: Tom thought it was a good solution.
Russian: Том подумал, что это было хорошее решение.

English: I loved the play.
German: Ich hab das Stück geliebt.

English: Be creative.
Hebrew: היי יצירתית.

English: I wanted to go back to Australia.
Italian: Io volevo tornare in Australia.

English: I'll wait here for you.
Kabyle: Ad kem-rǧuɣ da.

English: Have you had a persistent cough within the past few days?
Turkish: Son birkaç gündür geçmeyen öksürüğünüz var mı?

English: I'll be right upstairs.
Serbian: Biću odmah gore.

English: What do you want to study at college?
Spanish: ¿Qué quieres estudiar en la universidad?

English: This vending machine is out of order.
Russian: Этот автомат неисправен.

English: I handed him a map.
Italian: Gli porsi una carta.

English: The towel is in the bathroom.
Low German: Dat Handook is in ’t Bad.

English: Tom tried to poison us.
Spanish: Tom intentó envenenarnos.

English: My grandmother knit that by hand.
German: Meine Großmutter hat das von Hand gestrickt.

English: Tom is extremely selfish.
Turkish: Tom son derece bencildir.

English: Won't you have some tea with me?
Bokmål: Har du lyst til å drikke litt te med meg?

English: The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
German: Die Erfindung des Fernsehers hat zu einer radikalen Veränderung unseres Alltags geführt.

English: My daughter caught a cold.
Low German: Miene Dochter hett en Snööv kregen.

English: Tom rewrote it.
Italian: Tom l'ha riscritto.

English: Tom took his glasses off and put them on the bedside table.
German: Tom nahm seine Brille ab und legte sie auf den Nachttisch.

English: Italo Calvino returned to Italy when he was still a child.
Hebrew: איטלו קלווינו חזר לאיטליה כשעדיין היה ילד.

English: This is hard for me.
Hebrew: זה קשה לי.

English: Who did Tom meet on the bus?
Bokmål: Hvem møtte Tom på bussen?

English: We're really proud of our kids.
German: Wir sind wirklich stolz auf unsere Kinder.

English: This is me eating a banana.
Berber: Wa d nekk la yettetten abanan.

English: Tom is mad at Mary, isn't he?
Italian: Tom è arrabbiato con Mary, vero?

English: Do you study any foreign language?
Hungarian: Tanulsz valami idegen nyelvet?

English: Did you see it?
French: L'as-tu vu ?

English: He mentioned it.
Serbian: Споменуо га је.

English: That guy gave off a strange vibe.
Finnish: Siitä tyypistä tuli oudot fibat.

English: I didn't think you'd be early.
German: Ich hätte nicht gedacht, dass du zu früh kommen würdest.

English: I'm angry with you.
Japanese: 私はあなたに怒っているんです。

English: I'm fine. How about you guys?
Spanish: Estoy bien, ¿y vosotros?

English: After the meal, I asked for the bill.
Finnish: Aterian jälkeen pyysin laskun.

English: The train was delayed by a heavy snowfall.
Dutch: De trein had vertraging wegens hevige sneeuwval.

English: He finished reading the book.
Berber: Ifuk taɣuri n udlis-nni.

English: The old man was not as mean as he looked.
Icelandic: Gamli maðurinn var ekki eins illkvittinn og hann leit út fyrir að vera.

English: Why did she come home early?
Japanese: 何であの子は早く帰ってきたの？

English: Please promise me you won't do that.
Spanish: Por favor prométeme que no harás eso.

English: Everyone paid for their own meal.
Spanish: Cada cual pagó su comida.

English: Certainly she is correct.
Polish: Ona z pewnością ma rację.

English: Please cut the pizza into three slices.
Italian: Per favore, taglia la pizza in tre fette.

English: Tom said it's OK to eat now.
Russian: Том сказал, что теперь можно кушать.

English: No one has a problem.
Swedish: Ingen har något problem.

English: The tubes are clogged.
French: Les tubes sont bouchés.

English: Who hired Tom?
Portuguese: Quem contratou Tom?

English: I'll see you there.
French: Je t'y verrai.

English: Tom wants you to hear this.
Berber: Tom yebɣa ad tesled aya.

English: The answer is right.
Czech: Odpověď je správná.

English: I am coming.
Hebrew: אני בא.

English: Are you vegetarians?
Czech: Jste vegetariáni?

English: You can wear your undershirt.
Danish: Du kan tage din undertrøje på.

English: I forgot it.
Portuguese: Me esqueci disso.

English: Two children are sitting on the fence.
Turkish: İki çocuk çitin üzerinde oturuyor.

English: Tom became a missionary.
Russian: Том стал миссионером.