English: There was a problem with the thermostat.
Russian: С термостатом была проблема.

English: That's a job of your own choosing, isn't it?
German: Das ist eine Arbeit, die Sie selbst ausgewählt haben, oder?

English: I have trouble with French grammar.
Italian: Ho dei problemi con la grammatica francese.

English: We accept that.
Russian: Мы принимаем это.

English: Even though I spoke French, they didn't understand.
Russian: Несмотря на то, что я говорил по-французски, они не поняли.

English: Does that make you sad?
Swedish: Gör det dig ledsen?

English: Tell me that's a joke.
Russian: Скажите мне, что это шутка.

English: Has anything changed?
Czech: Změnilo se něco?

English: Worrying is like paying a debt you don't owe.
Czech: Dělat si starosti je jako platit dluh, který není.

English: I've just published a new post on my blog.
Turkish: Ben bloğumda yeni bir yazı yayınladım.

English: You're three years older than Tom, aren't you?
Portuguese: Você é três anos mais velho que o Tom, não é?

English: Do you remember where Tom left his umbrella?
Khasi: Phi kynmaw hangno u Tom u buh ka shatri?

English: This tooth hurts.
Italian: Questo dente fa male.

English: I didn't use to smoke.
Ukrainian: Я раніше не палила.

English: Is there a book store in the hotel?
Polish: Czy w hotelu znajduje się księgarnia?

English: Tom isn't helping.
Ukrainian: Том не допомагає.

English: Tom smokes like a chimney.
Swedish: Tom röker som en skorsten.

English: I haven't found a doctor yet.
Russian: Я ещё не нашёл врача.

English: Do you want Tom back?
Russian: Вы хотите, чтобы Том вернулся?

English: Do you know how to play the banjo?
German: Kannst du Banjo spielen?

English: Call Tom for more information.
Turkish: Daha fazla bilgi için Tom'u arayın.

English: Wait!
Hungarian: Várjon!

English: Remember that we are all in the same boat.
German: Denk daran, dass wir alle im selben Boot sitzen!

English: I can't find Tom. I think he must've gone home.
Turkish: Tom bulamıyorum. Sanırım eve gitmiş olmalı.

English: Love and jealousy go hand in hand.
Russian: Любовь и ревность идут рука об руку.

English: It's all right.
Bulgarian: Всичко е наред.

English: I didn't want to go.
Turkish: Gitmek istemedim.

English: Tom made sure nobody talked to Mary.
Turkish: Tom kimsenin Mary'yle konuşmadığından emin oldu.

English: You left the door open.
Berber: Teǧǧid tawwurt terẓem.

English: His car was blue and hers was red.
Japanese: 彼の車は青で、彼女のは赤だった。

English: Come and see this.
Marathi: ये आणि बघ हे.

English: The zombies attacked the joggers.
Dutch: De zombies vielen de joggers aan.

English: You look absolutely gorgeous.
Berber: Tettwabaneḍ-d d taɣudant s tidet.

English: Have you seen wolves around here?
Ukrainian: Ви тут вовків бачили?

English: Your soul needs to be saved.
Russian: Твоя душа должна быть спасена.

English: I think I need your help.
Russian: Думаю, мне нужна твоя помощь.

English: I'm quite happy.
Russian: Я вполне счастлива.

English: He believes he knows everything.
Hungarian: Azt hiszi, hogy mindent tud.

English: I hear from him every now and then.
French: J'entends parler de lui de temps à autre.

English: They hate us.
Ukrainian: Вони ненавидять нас.

English: Which word fits better here?
Japanese: どっちの単語が合うかな？

English: How long have you known him?
Russian: Давно ты с ним знаком?

English: Everything went the way we planned it.
French: Tout s'est passé comme nous l'avions prévu.

English: "When did it happen?" "When did what happen?"
Russian: «Когда это случилось?» — «Когда случилось что?»

English: When in doubt, tell the truth.
Ukrainian: Якщо сумніваєшся, кажи правду.

English: I don't like tomatoes.
German: Ich mag keine Tomaten.

English: Do you take nitroglycerin?
French: Prends-tu de la nitroglycérine ?

English: We miss Tom terribly.
Russian: Нам ужасно не хватает Тома.

English: I'll take him.
Czech: Vezmu si ho.

English: I love books.
Ukrainian: Я люблю книжки.

English: I blamed Tom.
Romanian: L-am învinuit pe Tom.

English: I got this bicycle for nothing.
Berber: Baṭel ay d-ḍebbreɣ tasnasɣalt-a.

English: Let's not deviate from the subject.
Hebrew: בוא לא נסטה מהנושא.

English: We were caught in a traffic jam on the way.
Danish: Vi blev fanget i en trafikprop på vejen.

English: The brake didn't work.
Finnish: Kulmauskone ei toiminut.

English: Tom sometimes gets on my nerves.
Berber: Tikkwal, Tom yeskuffut-iyi seg wurfan.

English: Where are you taking me?
German: Wohin führen Sie mich?

English: Can I count on your loyalty?
Ukrainian: Я можу розраховувати на твою лояльність?

English: Tom scolded Mary.
Japanese: トムはメアリーを叱った。

English: I want you to know all this.
French: Je veux que vous sachiez tout ceci.

English: My father used to drink till late at night.
Romanian: Tatăl meu obișnuia să bea până noaptea târziu.

English: How long did you serve in the army?
Russian: Сколько вы служили в армии?

English: Wash your hands.
Portuguese: Lave as mãos.

English: I met your father once.
Japanese: お父様には一度お会いしたことがあるんです。

English: Please don't misunderstand.
Finnish: Toivon, että et ymmärrä väärin.

English: I don't like this beach.
Russian: Мне не нравится этот пляж.

English: I hope that we have time to prepare for that.
Portuguese: Espero que tenhamos tempo para nos preparar para isso.

English: I know Tom is a bit older than you.
Berber: Ẓriɣ Tom meqqer fell-am cwiṭ.

English: You should turn off your cell phone.
Berber: A win yufan ad tesseɣsid asawal-nnem n ufus.

English: I threw it out.
Portuguese: Eu joguei fora.

English: I think you did that intentionally.
Hebrew: אני חושב שעשית את זה בזדון.

English: I have two brothers and a sister.
Italian: Io ho due fratelli e una sorella.

English: Why don't you stay for a while?
Italian: Perché non resti per un po'?

English: Tom can't sleep.
Kabyle: Tom yegguma ad yeṭṭes.

English: Which way is the beach?
Portuguese: Para que lado fica a praia?

English: Are you still interested in working for us?
Russian: Ты ещё заинтересован в работе на нас?

English: I am very tired.
Spanish: Estoy muy cansado.

English: I'll apologize later.
Japanese: 後で謝っとくよ。

English: Tom managed to carry everything himself.
German: Tom schaffte es, alles alleine zu tragen.

English: When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
French: Lorsque j'ai chaud, un verre d'eau fraîche me rafraîchit vraiment.

English: What do you think Tom wants?
Spanish: ¿Qué crees que quiere Tom?

English: I have to go home right away.
Ukrainian: Я маю їхати додому просто зараз.

English: Do you think Tom wrote this?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, d Tom ay d-yuran aya?

English: She gave him a sweater.
Polish: Ona dała mu sweter.

English: I wonder who wrote this letter.
Hebrew: תמהני מי כתב את המכתב הזה.

English: Tom is getting ready for church.
Italian: Tom si sta preparando per la chiesa.

English: What's that thing in your right hand?
Italian: Cos'è quella cosa nella tua mano giusta?

English: Go straight home.
Russian: Иди прямо домой.

English: I'm here with someone.
Italian: Io sono qui con qualcuno.

English: Tom said you were good.
Italian: Tom ha detto che eravate bravi.

English: Tom will alert Mary.
Ukrainian: Том попередить Мері.

English: Tom gave me a chance.
Russian: Том дал мне шанс.

English: He arrived late.
Czech: Přijel pozdě.

English: Tom and Mary went for a walk along the beach.
Hebrew: תום ומרי הלכו לטייל לאורך החוף.

English: Smile for the camera.
Berber: Zmumeg-d ɣer tkamra.

English: I don't know where to go.
Spanish: No sé adónde ir.

English: She gave me a wonderful present.
Bulgarian: Тя ми подари един прекрасен подарък.

English: It might be fun to try.
Hungarian: Talán élveznénk, ha kipróbálnánk.

English: Why do you study?
Kabyle: Acuɣer i teqqaremt?

English: They're here for me.
Italian: Loro sono qui per me.

English: Plastic does not break easily.
Ukrainian: Пластик нелегко зламати.

English: Where would Tom fit in?
Spanish: ¿Dónde podría encajar Tom?