English: I was angry at myself.
Ukrainian: Я був сам на себе злий.

English: We've decided not to get divorced.
Japanese: 僕たち、離婚しないことにしたんだ。

English: Don't bother me.
Spanish: No me jodas.

English: Be merciless.
Italian: Sia impietoso.

English: Do you trust her?
German: Vertrauen Sie ihr?

English: He's homeward bound.
Italian: È diretto a casa.

English: You'll have to wait outside.
German: Ihr werdet draußen warten müssen.

English: I tell Tom everything.
Finnish: Minä kerron Tomille kaiken.

English: Tom says Mary will be back soon.
Russian: Том говорит, что Мэри скоро вернётся.

English: I'm a little tired.
Portuguese: Estou um pouco cansada.

English: I wasn't as sleepy as Tom seemed to be.
Italian: Io non ero assonnato come sembrava essere Tom.

English: I'm not homeless anymore.
Arabic: لم أعد بلا مأوى

English: Excuse me, do you work here?
Italian: Scusatemi, lavorate qui?

English: Tom told everybody that he was interested.
Polish: Tom powiedział wszystkim, że jest zainteresowany.

English: My father likes pizza.
Mandarin Chinese: 我父親喜歡批薩。

English: Bring him to me.
Hebrew: תביא אותו אליי.

English: Don't bother.
French: Ne te fatigue pas.

English: You might want to sit down. This is going to take a while.
German: Sie sollten sich vielleicht setzen. Das wird schon etwas dauern.

English: That much I guarantee.
Hebrew: כמות זו אני מבטיחה.

English: The party was a big disappointment.
Spanish: La fiesta fue una gran decepción.

English: I've never met a Canadian before.
Dutch: Ik heb nog nooit een Canadees ontmoet.

English: Tom broke his leg when he fell off the roof.
Russian: Том сломал ногу, упав с крыши.

English: Ask him where he parked his car.
French: Demande-lui où il a garé sa voiture.

English: I always got good grades in French.
French: J'ai toujours eu de bonnes notes en français.

English: I must remember to write that down.
Russian: Я должен не забыть это записать.

English: You've lost weight.
Portuguese: Você perdeu peso.

English: She has no sense of beauty.
Japanese: 彼女は美に対するセンスを持っていない。

English: I made use of every opportunity to improve my English.
Russian: Я использовал любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.

English: Tom was living in Boston in 2013.
Hebrew: תום התגורר ב-2013 בבוסטון.

English: I don't understand Tom at all.
Hebrew: אינני מבינה את תום בכלל.

English: Australia is rich in natural resources.
Ukrainian: Австралія багата природними ресурсами.

English: Tom fixed it with a hammer.
Italian: Tom l'ha fissato con un martello.

English: Tom is not much older than me.
Portuguese: Tom não é muito mais velho do que eu.

English: You're more than welcome to come.
Italian: Siete più che i benvenuti a venire.

English: Have dinner with us.
Polish: Zjedz z nami obiad.

English: You're prudent.
Berber: Kenwi d imḥadriyen.

English: The cat slowly approached the mouse.
Japanese: その猫はゆっくりとねずみに近づいた。

English: Paper was invented in China.
Hungarian: A papírt Kínában találták fel.

English: When did Tom say he would come?
Portuguese: Quando Tom disse que viria?

English: I'm reporting for duty.
French: Au rapport.

English: I need you to be strong.
Portuguese: Eu preciso que vocês sejam fortes.

English: Tell Tom you want to go to Boston.
Russian: Скажи Тому, что хочешь поехать в Бостон.

English: Please return these books to the library.
Italian: Per piacere, restituisca questi libri alla biblioteca.

English: He said that he must finish the work by noon.
Portuguese: Ele disse que deve acabar o trabalho por volta de meio-dia.

English: She is a child after all.
Hebrew: בסך הכל היא עדיין ילדה.

English: I don't like any of those pictures.
German: Von den Bildern da gefällt mir keines.

English: Can you join the team?
Italian: Si può unire alla squadra?

English: I just went to check something.
Italian: Sono appena andata a controllare qualcosa.

English: Let's wait for the test results.
Portuguese: Vamos esperar os resultados do teste.

English: Tom doesn't know when Mary will come.
Italian: Tom non sa quando verrà Mary.

English: It'll be cloudy tomorrow.
Russian: Завтра будет облачно.

English: She died from TB.
Italian: Morì di tubercolosi.

English: I'll be waiting outside.
Russian: Я буду ждать снаружи.

English: The poor girl went blind.
German: Das arme Mädchen wurde blind.

English: The girl washed her hair.
German: Das Mädchen wusch sich die Haare.

English: Do you know the groom?
Portuguese: Vocês conhecem o noivo?

English: He is digging his own grave.
Macedonian: Си го копа сопствениот гроб.

English: Tom wasn't unfriendly, but he wasn't friendly either.
German: Tom war zwar nicht unfreundlich; freundlich war er aber auch nicht.

English: I'd like to come home now.
Russian: Я хотел бы сейчас вернуться домой.

English: I know that you like chocolate.
German: Ich weiß, dass du Schokolade magst.

English: Her sudden appearance in the doorway surprised us.
Russian: Её внезапное появление в дверях застало нас врасплох.

English: It all started in Montgomery, Alabama, on December 1, 1955.
German: Es begann alles am 1. Dezember 1955 in Montgomery, Alabama.

English: Tom said he'd be here tonight.
Japanese: トムは今夜ここに来ると言っていた。

English: If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
Macedonian: Ако избие нуклеарна војна, човештвото ќе изгине.

English: Have you ever told Tom about your work?
Berber: Yella wasmi ay as-d-tessawled i Tom ɣef umahil-nnek?

English: If it had not been for your help, he would have been ruined.
Italian: Non fosse stato per il tuo aiuto, sarebbe andato in rovina.

English: Tom's father was Jewish.
Hungarian: Tom apja zsidó volt.

English: I used to work with a guy named Tom.
Russian: Я когда-то работал с парнем по имени Том.

English: Soon you'll get used to living by yourself.
Spanish: Pronto te acostumbrarás a vivir por tu cuenta.

English: What's your favorite summer activity?
Russian: Чем ты больше всего любишь заниматься летом?

English: I forgot my money.
Ukrainian: Я забув гроші.

English: I don't think that Tom is crazy.
Russian: Я не считаю Тома сумасшедшим.

English: Answer my question.
German: Beantworte meine Frage!

English: The situation was very unusual.
Turkish: Durum çok sıradışıydı.

English: I often read.
Russian: Я часто читаю.

English: Tom isn't married.
Ukrainian: Том неодружений.

English: I'm awfully lazy.
Russian: Я ужасный лентяй.

English: He keeps making the same mistake.
German: Er macht immer wieder die gleichen Fehler.

English: I think I can.
Russian: Я думаю, что я могу.

English: My father is busy now.
German: Mein Vater ist jetzt beschäftigt.

English: She is proud of her students.
French: Elle est fière de ses élèves.

English: Are you armed?
Italian: È armata?

English: I don't know anybody here in this town.
French: Je ne connais personne ici dans cette ville.

English: Stay as long as you wish.
Hungarian: Maradj, ameddig csak kívánod!

English: Would you be interested in coming with us?
French: Serais-tu intéressé de venir avec nous ?

English: They are my brothers.
Mandarin Chinese: 他们是我的兄弟。

English: The acting in that movie was very good.
Marathi: त्या पिक्चरमधला अभिनय अतिशय चांगला होता.

English: I think Tom will like it.
Danish: Jeg tror Tom vil kunne lide den.

English: Tom has a lot of imagination.
Hebrew: לתום דמיון מפותח.

English: It makes me happy to hear that.
Hungarian: Örülök, hogy ezt hallom.

English: I really liked the soup.
Italian: Mi è davvero piaciuta la minestra.

English: Is your wife tall?
Marathi: तुझी बायको उंच आहे का?

English: I know this road well.
Romanian: Știu bine acest drum.

English: They are happy.
Arabic: إنهم سعداء.

English: I hope that you like it.
Serbian: Nadam se da će vam se sviđati.

English: There are many books in this library.
Portuguese: Há muitos livros nesta biblioteca.

English: Tom said he liked rain.
Russian: Том сказал, что любит дождь.

English: My husband and daughter are fast asleep.
Italian: Mio marito e mia figlia dormono profondamente.