English: I recommend that you don't buy this car.
German: Ich empfehle Ihnen, diesen Wagen nicht zu kaufen.

English: Where is the hotel?
Serbian: Gde je hotel?

English: You're energetic.
Berber: Teččuṛeḍ d taẓwert.

English: Where did you get that water?
Ukrainian: Де ти взяв цю воду?

English: There are fifty members in this club.
Italian: Ci sono cinquanta membri in questo club.

English: She has two thousand books.
Hebrew: יש לה אלפיים ספרים.

English: This is something to consider.
German: Das ist eine Überlegung wert.

English: The man lost his way in the woods.
German: Der Mann hat sich im Wald verlaufen.

English: Why is autumn called "fall" in America?
Spanish: ¿Por qué al otoño lo llaman "fall" en Estados Unidos?

English: The doctor gave Tom morphine.
Italian: Il dottore ha dato a Tom della morfina.

English: I think you'll need a loan.
Russian: Думаю, вам понадобится заём.

English: I often hum while I work.
French: Je fredonne souvent en travaillant.

English: The pain was excruciating.
German: Der Schmerz war unerträglich.

English: The policeman was drunk.
German: Der Polizist war blau.

English: She doesn't yet know the truth.
Russian: Она ещё не знает правды.

English: You are a good person.
Italian: È una brava persona.

English: Tom seems to want to help Mary.
Russian: Том, кажется, хочет помочь Мэри.

English: Never drive faster than your guardian angel can fly.
Portuguese: Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar.

English: Have you ever heard Tom play the violin?
Russian: Вы когда-нибудь слышали, как Том играет на скрипке?

English: I think I shouldn't make a decision without consulting Tom.
Russian: Думаю, мне не стоит принимать решение, не посоветовавшись с Томом.

English: He's skinny.
Hebrew: הוא דקיק.

English: I used to believe everything you said.
Turkish: Söylediğin her şeye inanırdım.

English: Do you have something for me to do?
Berber: Yella kra ay teɣsemt ad t-geɣ?

English: We have ponchos.
Hebrew: יש לנו גלימות.

English: In the future, many workers will be replaced by robots.
Macedonian: Во иднина, роботи ќе заменат многу работници.

English: He is already sleeping.
Hebrew: הוא כבר ישן.

English: Give me back my bottle.
Russian: Верните мне мою бутылку.

English: I need some coffee.
German: Ich brauche ein bisschen Kaffee.

English: Are they speaking French?
Ukrainian: Вони говорять французькою?

English: They invited me to the party.
Spanish: Me invitaron a la fiesta.

English: The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
Hebrew: תושבי העיר תלויים בנהר למי שתיה.

English: I doubt his story.
Japanese: 私は彼の話を疑っている。

English: Many people have chosen to stay.
Hungarian: Sokan úgy döntöttek, hogy maradnak.

English: I was prepared for that.
Italian: Ero preparata per quello.

English: Tom hasn't listened to the song yet.
Berber: Utumert werɛad ur yesli tizlit-nni.

English: Tom never really wanted to live in Boston.
German: Tom wollte wirklich nie in Boston leben.

English: We haven't encountered any new problems.
Turkish: Yeni bir sorunla karşılaşmadık.

English: He was caught cheating in the exam.
Mandarin Chinese: 他在考試中作弊時被抓到了。

English: I don't think Tom will like doing that alone.
Polish: Nie sądzę, że Tom chciałby robić to samemu.

English: I still say we should've helped Tom.
French: Je continue à dire que nous aurions dû aider Tom.

English: You have to stay.
Greek: Πρέπει να μείνετε.

English: Tom was stranded when his car conked out in the middle of nowhere.
Hebrew: תום נתקע כשמכוניתו התפרקה באמצע שומקום.

English: Tom decided to try trimming his beard with a knife, but he wasn't very successful.
Portuguese: Tom tentou raspar a sua barba com uma faca, mas não foi bem sucedido.

English: The ticket you've bought can't be used during rush hour.
German: Der Fahrschein, den du gekauft hast, ist in den Hauptverkehrszeiten nicht gültig.

English: May I keep this photograph?
Russian: Можно мне оставить эту фотографию себе?

English: Tom has high blood pressure.
Russian: У Тома высокое давление.

English: I did my best to make friends with Tom.
Kabyle: Xedmeɣ ayen iwumi zemreɣ akken ad uɣaleɣ d amdakel n Tom.

English: Tom doesn't care why Mary didn't do that.
Russian: Тому неинтересно, почему Мэри этого не сделала.

English: What happened after that?
Hebrew: מה קרה אחר כך?

English: I'm feeling sort of tired.
Icelandic: Ég er svolítið þreytt.

English: Not every man can be happy.
French: Tous les hommes ne peuvent pas être heureux.

English: Tom hurt himself yesterday.
German: Tom hat sich gestern wehgetan.

English: I just want the truth.
Berber: Bɣiɣ kan tidet.

English: I sat down.
German: Ich setzte mich.

English: I continued singing.
Italian: Io continuai a cantare.

English: This is a very new book.
Czech: Tohle je úplně nová kniha.

English: What are you worried about, anyway?
Russian: Так о чём ты беспокоишься?

English: It's getting out of control.
Russian: Всё выходит из-под контроля.

English: Maybe you're not as stupid as you look.
Spanish: Tal vez no eres tan estúpido como pareces.

English: Everyone but Tom was busy.
Hungarian: Tom kivételével mindenki elfoglalt volt.

English: The first person we saw was Tom.
Russian: Первым, кого мы увидели, был Том.

English: I want to retire.
Hungarian: Nyugdíjaztatni akarom magam.

English: I can't put up with the noise any longer.
Dutch: Ik kan dit lawaai niet meer verdragen.

English: They're useless.
Spanish: Son inútiles.

English: Didn't Tom give you the dictionary?
Berber: Ur am-d-yefki Tom amawal-nni?

English: This is mine, isn't it?
Russian: Это ведь моё?

English: That doesn't help much.
Hungarian: Ez nem segít sokat.

English: Tom tried his best to ignore that.
Russian: Том изо всех сил старался не обращать на это внимания.

English: Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
Russian: Не считая нескольких ошибок, твоё сочинение было превосходным.

English: He works in a bank.
Marathi: तो बँकेत नोकरीला आहे.

English: Can you tell me what happened to Tom?
Chavacano: Puede tu hablá cumigo cosa ya sucedé cun Tom?

English: Thank you for coming tonight.
French: Merci d'être venues ce soir.

English: The church is decorated with flowers for the wedding.
Dutch: De kerk is versierd met bloemen voor de bruiloft.

English: She is my classmate.
German: Sie ist meine Kommilitonin.

English: He came back soon.
French: Il est revenu peu après.

English: The door may be locked.
Hungarian: Az ajtó lehet, hogy zárva van.

English: There's something for you on the table.
Romanian: Este ceva pentru tine pe masă.

English: Tom arrived too late.
Spanish: Tom llegó demasiado tarde.

English: I always thought I could work with anyone.
Turkish: Ben her zaman herkesle çalışabileceğimi düşündüm.

English: I'd like to perform at Carnegie Hall someday.
Turkish: Ben bir gün Carnegie Hall'da sahneye çıkmak istiyorum.

English: To tell the truth, I don't remember anything I said yesterday.
Finnish: Totta puhuakseni en muista mitään eilisistä sanomisistani.

English: Those guys were absolutely unbelievable.
Turkish: O çocuklar kesinlikle inanılmazdı.

English: Do you know when Tom plans to leave?
Turkish: Tom ne zaman yola çıkmayı planladığını biliyor musun?

English: I don't believe in that.
Portuguese: Eu não acredito nisso.

English: We're working.
French: Nous sommes en train de travailler.

English: He has taken over his father's business.
Mandarin Chinese: 他接手了他父亲的公司。

English: Why don't you drop her a line?
French: Pourquoi ne lui écrivez-vous pas un mot ?

English: I will join you.
Afrikaans: Ek sal saam met jou kom.

English: Nobody knows we're cousins.
Turkish: Amca kızları olduğumuzu kimse bilmiyor.

English: I know Tom is overweight.
Slovak: Viem, že Tom má nadváhu.

English: I have a friend whose father is a lawyer.
Russian: У одной моей подруги отец - адвокат.

English: Millions of people were living in poverty after the earthquake.
German: Millionen von Menschen lebten nach dem Erdbeben in Armut.