English: Why did you tell Tom?
Ukrainian: Навіщо ти розповіла Тому?

English: Do you need the keys?
Russian: Тебе нужны ключи?

English: I didn't have to pay the full price.
Italian: Non dovetti pagare il prezzo pieno.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért van neked szükséged két kerékpárra?

English: Tom hated it.
Swedish: Tom hatade det.

English: I wonder if Tom would win.
French: Je me demande si Tom gagnera.

English: Tom wanted Mary to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin onu yapmasını istedi.

English: Tom is wearing the sunglasses he bought yesterday.
Italian: Tom sta indossando gli occhiali da sole che ha comprato ieri.

English: Is that black bag yours?
Berber: Asga-inna aberkan nnek?

English: The group was too large.
Hebrew: הקבוצה הייתה רחבה מדי.

English: This used to be a golf course.
German: Das hier war früher ein Golfplatz.

English: I didn't see anything out of the ordinary.
Hebrew: לא ראיתי שום דבר משונה.

English: Tom doesn't know Mary is here.
Turkish: Tom, Mary'nin burada olduğunu bilmiyor.

English: Did you meet her?
Portuguese: Você se encontrou com ela?

English: We're in the forest.
Kabyle: Aql-aɣ deg teẓgi.

English: I like this model.
Turkish: Ben bu modeli seviyorum.

English: We'll be happy.
Ukrainian: Ми будемо задоволені.

English: Are they in love?
Serbian: Da li se vole?

English: It's warm.
Italian: È calda.

English: The language they're speaking is French.
German: Die sprechen Französisch.

English: I had to do everything on my own.
French: J'ai dû tout faire par moi-même.

English: I have no idea what Tom is doing.
Russian: Я понятия не имею, что Том делает.

English: He cannot be saved.
German: Er ist unrettbar.

English: The boy gave up his seat to the old man on the bus.
Russian: Мальчик уступил пожилому мужчине место в автобусе.

English: You're looking real good.
Hebrew: אתה נראה ממש מעולה.

English: I meet her at school now and then.
Portuguese: Eu a encontro na escola de vez em quando.

English: Where's the loo?
French: Où sont les toilettes ?

English: I'm not that young.
German: Ich bin nicht so jung.

English: There's a book lying open on the desk.
Portuguese: Há um livro aberto em cima da mesa.

English: Tom asked Mary for a date, but she turned him down.
Italian: Tom chiese a Mary di uscire con lui, ma lei rifiutò.

English: Please come here.
Spanish: Por favor, ven aquí.

English: I still prefer doing this the old way.
Spanish: Todavía prefiero hacerlo a la antigua.

English: Tom has been sick.
Italian: Tom è stato ammalato.

English: Tom has to share a room with his brother.
Italian: Tom deve condividere una stanza con suo fratello.

English: Tom has no prison record.
German: Tom war noch nie im Gefängnis.

English: That's easy to say.
Macedonian: Лесно е да се каже.

English: She's worried since she hasn't heard from her son for many months.
Catalan: Està amoïnada perquè fa mesos que no té notícia del seu fill.

English: I promised myself that I would never do that again.
Russian: Я пообещал себе, что я никогда больше этого не сделаю.

English: I lost my way and, what was worse, it began to rain.
Portuguese: Eu me perdi e para piorar, começou a chover.

English: It's so cool.
Japanese: かっこいいな。

English: She dumped him.
Italian: Lei l'ha mollato.

English: We got all the materials together.
Icelandic: Við náðum í allan efniviðinn.

English: Have you ever been to Australia?
Italian: Sei mai stata in Australia?

English: What a pity!
Mandarin Chinese: 真是太可惜了！

English: That's not important to me.
Japanese: それは僕にとってあまり重要ではない。

English: Why aren't you wearing a costume?
Italian: Perché non stai indossando un costume?

English: See you tomorrow at the library.
Japanese: 明日図書館でね。

English: Those were difficult times.
Russian: То были сложные времена.

English: What can you tell me about this?
Russian: Что вы можете мне об этом рассказать?

English: Have you chosen a name for the baby?
Russian: Ты выбрала имя ребёнку?

English: He's a bit shy.
Swedish: Han är lite blyg.

English: Wear something blue.
Bokmål: Ta på deg noe blått.

English: Sit with your back straight and your shoulders back.
Hebrew: שבו עם גב זקוף וכתפיים משוכות לאחור.

English: I'm in charge.
Portuguese: Estou no comando.

English: We're still waiting for an answer.
Italian: Noi stiamo ancora aspettando una risposta.

English: I like white roses better than red ones.
Czech: Mám raději bílé růže než rudé.

English: I liked this game.
Portuguese: Gostava deste jogo.

English: The house is not ideal, but it's all right.
French: La maison n’est pas idéale, mais elle est convenable.

English: Tom knew Mary was Canadian.
Dutch: Tom wist dat Mary Canadese was.

English: I urgently need to talk to Tom.
Russian: Мне нужно срочно поговорить с Томом.

English: The trip will take about five hours.
Russian: Поездка займёт часов пять.

English: Nothing was wrong.
Macedonian: Ништо не беше грешно.

English: In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Ukrainian: В теорії немає різниці між теорією та практикою. Але на практиці є.

English: Tom is a former paratrooper.
Italian: Tom è un ex paracadutista.

English: What do you feel like eating?
Finnish: Mitä sinua haluttaisi syödä?

English: He went in place of me.
French: Il est allé à ma place.

English: School is a waste of time.
German: Schule ist Zeitverschwendung.

English: I'm never going to allow you to do that again.
Berber: Werǧin ad k-ǧǧeɣ ad tɛawdeḍ ad tgeḍ aya.

English: Tom said that he didn't want to sit with me.
Russian: Том сказал, что не хочет со мной сидеть.

English: Do it again!
Italian: La rifaccia!

English: Where are you from?
Hungarian: Hova valósiak vagytok?

English: I guess the dog bites.
German: Ich glaube, der Hund beißt.

English: Tom thinks that nothing bad can happen to him.
Russian: Том думает, что с ним не может случиться ничего плохого.

English: I've read only the first three chapters.
Russian: Я прочёл только первые три главы.

English: By the way, did you hear that Mary quit her job?
German: Übrigens, hast du gehört, dass Mary ihre Arbeit gekündigt hat?

English: I said I'm sorry.
Italian: Io ho detto che mi dispiace.

English: Tom is drowning!
French: Tom se noie !

English: Mom baked a cake for my birthday.
Vietnamese: Mẹ đã làm cho tôi một ổ bánh cho sinh nhật của tôi.

English: You've been given a second chance.
Hebrew: קיבלת הזדמנות שנייה.

English: I want to go to America some day.
Hindi: मैं एक दिन अमेरिका जाना चाहता हूँ।

English: He seldom, if ever, laughs.
German: Er lacht, wenn überhaupt, nur selten.

English: Where are you today?
Russian: Вы где сегодня?

English: He broke six windows one after another.
Marathi: त्यांनी एकानंतर एक सहा खिडक्या तोडल्या.

English: I know you have a boyfriend.
Finnish: Tiedän, että sinulla on poikaystävä.

English: When I finished reading the letter, I folded it up and put it back into the envelope.
German: Als ich den Brief zu Ende gelesen hatte, faltete ich ihn zusammen und steckte ihn wieder in den Umschlag.

English: The twins look so much alike that it's almost impossible to tell them apart.
Japanese: その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。

English: She put down her thoughts on paper.
Hungarian: Papíron vázolta az elképzeléseit.

English: I declined his invitation to dinner.
Japanese: 私は彼の夕食の誘いを辞退した。

English: How do you know that you can't do it unless you try?
Waray: Ano nimo pakasabot nga diri mo mahihimo kun diri nimo pruybahan?

English: Don't make noise here.
Danish: Lav ikke støj her.

English: Tom is trying to find out what he's supposed to be doing.
Hungarian: Tomi próbál rájönni, mit is kellene csinálnia.

English: Do you like red wine?
Ukrainian: Ви любите червоне вино?

English: What can you tell me about it?
Ukrainian: Що ти можеш мені про це сказати?

English: Where did you get this umbrella?
Romanian: De unde ai luat această umbrelă?

English: They forgave you.
Kabyle: Ssurfen-ak.