English: Tom thought Mary wouldn't want to buy such a small car.
Italian: Tom pensava che Mary non volesse comprare un'automobile così piccola.

English: Have the children eaten yet?
Ukrainian: Діти вже поїли?

English: I still have some things to do.
Russian: У меня ещё кое-какие дела остались.

English: Tom groaned.
German: Tom stöhnte.

English: Your room isn't very clean.
Ukrainian: Ваша кімната не дуже чиста.

English: Please send me a letter.
Berber: Ttxil-m, azen-iyi-d tabṛat.

English: Tom handed Mary a bottle of pills.
Macedonian: Том и подаде на Мери шишенце апчиња.

English: Don't interrupt me while I'm talking.
Russian: Не перебивай меня, когда я говорю.

English: Tom has the book that Mary wants to read.
Polish: Tomasz ma książkę, którą Maria chce przeczytać.

English: I remember her.
Italian: Mi ricordo di lei.

English: Don't forget who you are.
German: Vergiss nicht, wer du bist!

English: Don't bite your fingernails.
Russian: Не грызи ногти.

English: Is he busy?
Italian: È occupato?

English: Tom has been here since 2013.
Hungarian: Tom 2013 óta van itt.

English: You really don't get it, do you?
Russian: Ты что, правда не понимаешь?

English: Where do you buy clothes?
Hebrew: איפה אתה קונה בגדים?

English: I won't hit you.
Kabyle: Ur k-kkateɣ ara.

English: Do you need a car?
Italian: Le serve una macchina?

English: I wrote three letters last night.
Italian: Io ho scritto tre lettere ieri sera.

English: Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Hebrew: כסה את פיך ביד אם אתה משתעל, מתעטש או מפהק.

English: It wasn't very hot last night.
Mandarin Chinese: 昨晚不是很熱。

English: Does Tom like his parents?
Russian: Том любит родителей?

English: I don't think that Tom was lying to me.
German: Ich glaube nicht, dass Tom mich angelogen hat.

English: Come quick!
Portuguese: Venha logo!

English: Do you want to come in?
Russian: Хочешь войти?

English: I would like to see your mother.
Ukrainian: Я хотів би побачити твою маму.

English: She waited for hours and hours.
Italian: Lei ha aspettato per ore e ore.

English: Birds have sharp eyes.
Slovak: Vtáci majú ostrý zrak.

English: If you need an umbrella I'll lend you one.
Turkish: Şemsiyeye ihtiyacın varsa bir tane vereyim.

English: They laughed at his mistake.
Italian: Loro risero del suo errore.

English: Mary was convinced that she would never get married.
Finnish: Mary oli vakuuttunut siitä, ettei hän menisi koskaan naimisiin.

English: He ordered them to release the prisoner.
Spanish: Él les ordenó liberar al prisionero.

English: When was the last time you went to a bar?
Turkish: En son ne zaman bara gittin?

English: There is a letter for you.
Mandarin Chinese: 你有一封信。

English: We were waiting.
Swedish: Vi väntade.

English: Tom is a Christian.
German: Tom ist Christ.

English: We're not the champions.
Spanish: No somos los campeones.

English: I work at my friend's shop.
Czech: Pracuji v přítelově obchodě.

English: Are you afraid of death?
Italian: Voi avete paura della morte?

English: Do you know where tomorrow's meeting is going to be?
Marathi: उद्याची मीटिंग कुठे असणार आहे हे तुला माहीत आहे का?

English: I'm sorry, did I do something wrong?
Russian: Простите, я что-то не так сделал?

English: It's raining very hard.
Turkish: Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.

English: Tom doesn't want to appear weak.
Hungarian: Tomi nem akar gyengének látszani.

English: My bicycle is much newer than yours.
Ukrainian: Мій велосипед набагато новіший, ніж твій.

English: Hand me that.
Berber: Awi-d winna.

English: Tom doesn't seem surprised.
Russian: Том не кажется удивлённым.

English: Tom was my best friend when I was in high school.
Spanish: Tom era mi mejor amigo cuando yo estaba en el instituto.

English: Tom works alone.
Mandarin Chinese: 汤姆独自工作。

English: Tell me a little bit about yourself.
Russian: Расскажите мне немного о себе.

English: I know your name.
Russian: Я знаю, как тебя зовут.

English: I've gained three kilograms.
Turkish: Üç kilo aldım.

English: My contract probably won't be renewed.
Portuguese: Meu contrato provavelmente não será renovado.

English: Tom gave Mary her bag.
Berber: Tom yefka-as i Mary asga-nnes.

English: You can do better than this.
Portuguese: Você pode fazer melhor que isto.

English: No problem!
Hungarian: Nem baj.

English: I saw a man enter the room.
Japanese: 男がその部屋に入るのが見えた。

English: He has been to many places.
Italian: Lui è stato in molti posti.

English: I'm so glad you called.
Portuguese: Eu estou muito feliz por você ter ligado.

English: I need to stop thinking about Tom.
German: Ich muss aufhören an Tom zu denken.

English: This rope isn't long enough.
Danish: Dette reb er ikke langt nok.

English: It's really humid here in the summer.
Russian: Здесь очень влажно летом.

English: You should try to behave better.
Czech: Měl by ses snažit o lepší chování.

English: We'll save you a place.
French: On te gardera une place.

English: Tom asked Mary for some help.
French: Tom a demandé à Mary de l'aider.

English: Mother Teresa was given the Nobel prize.
Italian: A Madre Teresa è stato dato il Premio Nobel.

English: I'll read it.
Russian: Я это прочту.

English: I am going to Spain in the fall.
Italian: Vado in Spagna in autunno.

English: I thought it was a prank.
Russian: Я думал, это прикол.

English: We just can't stand each other.
Russian: Мы друг друга просто не выносим.

English: He was the first to enter the room.
German: Er betrat das Zimmer als erster.

English: The murderer was finally caught last night.
Portuguese: O assassino foi, finalmente, pego noite passada.

English: Do you want to watch this program?
Russian: Хочешь посмотреть эту передачу?

English: I have to go to the toilet.
Romanian: Am nevoie la toaletă.

English: Would you like a single room?
Dutch: Wilt u een eenpersoonskamer?

English: I have to talk to Tom right now.
Japanese: 今すぐトムと話す必要があるんだ。

English: That's been done before.
Italian: È stato fatto prima.

English: I'll never understand.
French: Je ne comprendrai jamais.

English: I'm sure they're on their way.
Russian: Я уверена, что они едут.

English: The company has decided to employ two new secretaries.
Finnish: Yritys päätti palkata kaksi uutta sihteeriä.

English: He entered the bank disguised as a guard.
Portuguese: Ele entrou no banco disfarçado de guarda.

English: Don't blame me for what happens.
Turkish: Olanlar için beni suçlama.

English: Could you spell your name, please?
German: Bitte buchstabieren Sie Ihren Namen.

English: Tom sat at the kitchen table.
Portuguese: Tom sentou-se à mesa da cozinha.

English: The job earns him half a million yen every month.
Italian: Il lavoro gli fa guadagnare mezzo milione di yen al mese.

English: Would it help if I turned on the light?
Danish: Ville det hjælpe hvis jeg tændte lyset?

English: How many times do we have to do this?
French: Combien de fois devons-nous faire ceci ?

English: Most probably, she'll come.
Hebrew: סביר מאד שהיא תבוא.

English: Tom said he's going to miss Mary.
Russian: Том сказал, что ему будет не хватать Мэри.

English: Tom says that he doesn't want to talk about it.
Russian: Том говорит, что не хочет об этом говорить.

English: Give me a break here.
Japanese: もうここらでいい加減勘弁して。

English: The dog looks sick.
Spanish: El perro parece enfermo.

English: He expected that their talk was going to be long.
French: Il s'attendait à ce que la conversation dure longtemps.

English: I won't tell anyone that you're in Boston.
Portuguese: Não direi a ninguém que você está em Boston.

English: I bought Tom a tricycle.
Turkish: Tom'a üç tekerlekli bir bisiklet satın aldım.

English: Tom played a few tunes on the piano.
German: Tom spielte einige Melodien auf dem Klavier.

English: Where can I buy a shirt like that?
Bengali: ওই ধরনের একটা জামা কোথা থেকে কিনতে পারব?

English: Tom has two sons. Both of them live in Boston.
Berber: Tom yesɛa sin warraw-nnes. Deg sin yid-sen zedɣen deg Boston.

English: Say what?
Serbian: Шта рече?