English: There is a bridge across the river.
Hebrew: יש גשר מעל לנהר.

English: We have to start at once.
Italian: Dobbiamo iniziare subito.

English: Tom said that he thought Mary wouldn't be scared.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, Мері не злякається.

English: Who wants coffee?
Marathi: कॉफी कोणाला हवी आहे?

English: I didn't cheat on the test.
Italian: Non imbrogliai nella verifica.

English: I regret that I can't come today.
German: Ich bedaure, dass ich heute nicht kommen kann.

English: This isn't a real diamond.
Belarusian: Гэта не сапраўдны алмаз.

English: She is an old acquaintance of mine.
Turkish: O benim eski bir tanıdığım.

English: I thought that Tom was interested in golf.
Italian: Io pensavo che Tom fosse interessato al golf.

English: I tried to cheer him up.
Portuguese: Tentei animá-lo.

English: Tom is spying on us.
Russian: Том за нами шпионит.

English: Please let me try it again.
Russian: Пожалуйста, дай мне попробовать ещё.

English: What do you teach?
Marathi: तू काय शिकवतोस?

English: I'll take this one.
German: Ich nehme dieses.

English: Shoot!
Burmese: ပစ်!

English: Where can I find toothpaste?
Hebrew: איפה אני יכולה למצוא משחת שיניים?

English: He ran off with his best friend's wife and hasn't been heard from since.
Dutch: Hij ging met de vrouw van zijn beste vriend aan de haal en sindsdien heeft men niets meer van hem gehoord.

English: Where's the cafeteria?
German: Wo ist das Café?

English: You'll never be as smart as I am.
Italian: Non sarai mai intelligente come me.

English: I had my watch repaired.
Italian: Ho fatto riparare il mio orologio.

English: Where are my things?
Hungarian: Hol vannak a dolgaim?

English: Mary is hanging up the washing.
German: Maria hängt die Wäsche auf.

English: Not knowing what to expect, Tom was caught off guard.
Hebrew: היות שהוא לא ידע מה לצפות, תום נתפס לא מוכן.

English: Does it hurt a lot?
Spanish: ¿Duele mucho?

English: Were you sick?
Italian: Eravate malate?

English: It isn't going to be difficult to do this.
Belarusian: Зрабіць гэта будзе няцяжка.

English: This rarely happens.
Turkish: Bu nadiren olur.

English: Their intimacy grew with the years.
Hebrew: הקשר האינטימי ביניהם גדל במשך השנים.

English: Go ahead and shoot.
Italian: Vai avanti e spara.

English: I've lost my watch.
Italian: Ho perso il mio orologio.

English: Do you think this is stupid?
Russian: По-твоему, это глупо?

English: Your mother has made you what you are.
Italian: Sua madre ha fatto di lei ciò che è.

English: Did you threaten Tom?
Kabyle: Teggulleḍ ɣef Tom?

English: What happened to your hand?
Swedish: Vad har hänt med din hand?

English: Can you read?
Dutch: Kunnen jullie lezen?

English: "I can't fold another crane," she said to herself.
Portuguese: “Não consigo dobrar outro guindaste”, disse ela para si mesma.

English: Are you interested in music?
Czech: Zajímá tě hudba?

English: I assume you'll be taking a leave of absence.
Dutch: Ik neem aan dat u op verlof gaat.

English: Tom knocked and Mary answered.
Italian: Tom ha bussato e Mary ha risposto.

English: "Tom was killed in an automobile accident." "How horrible!"
Hebrew: "טום נהרג בתאונת דרכים." "כמה זה נורא!"

English: She made a good speech.
Hebrew: היא נאמה היטב.

English: How did you pay for all this?
Berber: Amek ay txellṣem aya akk?

English: Tom did that three weeks ago.
Swedish: Tom gjorde det för tre veckor sedan.

English: You're pretty good.
Icelandic: Þú ert frekar góður.

English: My body aches all over.
Russian: Моё тело всё болит.

English: Let's tackle these problems one at a time.
Czech: Vyřiďme tyto problémy jeden po druhém.

English: Your statements contradict each other.
Romanian: Declarațiile tale se contrazic reciproc.

English: We're better than you.
Italian: Noi siamo meglio di lei.

English: I know you and Tom skipped school yesterday.
Russian: Я знаю, что вы с Томом вчера прогуляли школу.

English: It's very hot here.
Catalan: Aquí fa molta calor.

English: Tom has gone camping.
Russian: Том пошёл в поход.

English: Everybody forgot my birthday.
Romani: Sa bisterde muřo džes.

English: Thanks for your answer.
Italian: Grazie per la tua risposta.

English: Well, aren't you glad to see me?
Hebrew: ובכן, אתה לא שמח לראות אותי?

English: I think I'll go home.
Russian: Я, пожалуй, домой пойду.

English: Please call me at my hotel later.
Spanish: Por favor llámame más tarde a mi hotel.

English: I had a light lunch.
Russian: Я легко пообедал.

English: I hope you're not alone.
Russian: Надеюсь, ты не один.

English: Why do you even care about this?
German: Warum kümmert euch das überhaupt?

English: You must have seen them there.
Turkish: Sen onları orada görmüş olmalısın.

English: How did you like that movie?
Berber: Yegreẓ-iken usaru-nni?

English: I wish I were as rich as Tom.
Italian: Io vorrei essere ricco come Tom.

English: She was obliged to give up the plan.
Serbian: Имала је дужност да ода план.

English: He's just kidding you.
Russian: Он просто прикалывается над тобой.

English: Is it OK if I stay here?
German: Ist es in Ordnung, wenn ich hier bleibe?

English: Study as hard as you can.
German: Lerne so fleißig, wie du kannst!

English: He does not live in Sendai.
Russian: Он не в Сендае живёт.

English: Why won't they release Tom?
Italian: Perché non libereranno Tom?

English: Who are you laughing at?
German: Mit wem lachst du da?

English: Are you in love?
Italian: Sei innamorata?

English: You can count on Tom.
Russian: Можешь рассчитывать на Тома.

English: He has a scraggly beard and a bum leg.
French: Il a une barbe clairsemée et une patte folle.

English: The driver of the bus wasn't injured.
Berber: Tanehhaṛt n usakal ur tejriḥ ara.

English: Tom lied about where he was on that day.
Kabyle: Tom ur d-yenni ara tidet ɣef wanda yella ass-nni.

English: Next person, please.
Berber: Win deffir-s.

English: Just shut up.
Italian: Tacete e basta.

English: Why did you show that to Tom?
Italian: Perché l'hai mostrato a Tom?

English: Every member must attend.
Italian: Ogni membro deve partecipare.

English: We often wear matching clothes.
Berber: Nettlusu aṭas iceṭṭiḍen kifkif-iten.

English: With such friends, one needs no enemies.
Spanish: Con amigos así no hacen falta enemigos.

English: Do they like oranges?
Dutch: Houden zij van sinaasappels?

English: I didn't talk to anybody.
Portuguese: Eu não falei com ninguém.

English: I asked Tom to close the door.
Greek: Ζήτησα από τον Τομ να κλείσει την πόρτα.

English: I don't know if that means anything.
Russian: Я не знаю, значит ли это что-нибудь.

English: Who called the cops?
Japanese: 警察を呼んだのは誰なの？

English: Tom is having a good time as well.
Finnish: Tomillakin on hauskaa.

English: It's been three years since Tom died.
Romanian: Au trecut trei ani de când a murit Tom.

English: What made you decide to come here?
Indonesian: Apa yang membuatmu memutuskan untuk datang kemari?

English: Tom has three cars.
Berber: Tom ila 3 n tkeṛṛusin.

English: They must love you.
Berber: Iban kan ḥemmlent-k.

English: You can tell Tom.
Russian: Ты можешь рассказать Тому.

English: She does look tired.
Italian: Sembra davvero stanca.

English: You should try to get along with your neighbors.
Japanese: 隣の人とは仲良くすべきだ。

English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etmenlerin bir araya gelmesi ilginç bir sonuca yol açtı.

English: Let's wait till October.
Kabyle: Anef-aɣ ad nerǧu ar Tubeṛ.

English: You had me worried.
Italian: Mi hai fatto preoccupare.

English: This is our bag.
Marathi: ही आमची पिशवी आहे.

English: Is all this money yours?
French: Tout cet argent est-il à toi ?

English: I know I'm getting old.
French: Je sais que je deviens vieux.

English: I miss Boston.
Hungarian: Hiányzik Boston.

English: Wait till the light turns green.
Russian: Подождите, пока загорится зелёный.

English: I don't want this news to be made public yet.
Berber: Ur bɣiɣ ad yeffeɣ yisali-a. Mazal lḥal.