English: He was robbed of his youth.
German: Er wurde seiner Jugend beraubt.

English: I thought you might want to see Tom.
Polish: Pomyślałem, że może chciałbyś zobaczyć Toma.

English: Tom brought his.
Russian: Том принёс свой.

English: We've all left early.
Russian: Мы все ушли рано.

English: Tom and Mary went camping in the mountains.
Hebrew: תום ומרי יצאו למחנה בהרים.

English: Yesterday you promised to do everything I asked.
Italian: Ieri hai promesso di fare tutto quello che ho chiesto.

English: Am I too old for this?
Dutch: Ben ik hier te oud voor?

English: She poured boiling water into the cup.
Spanish: Ella vertió agua hirviendo en la taza.

English: I'm not bored.
Russian: Мне не скучно.

English: I come home at 2:30.
Spanish: Llego a casa a las dos y media.

English: Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent.
Hebrew: הנאמנות שלה לחברה מפצה על העדר הכשרון שלה.

English: This room is very stuffy.
Japanese: この部屋は息がつまりそうだ。

English: Tom found a roommate.
German: Tom hat einen Mitbewohner gefunden.

English: You're a traitor.
Italian: Lei è una traditrice.

English: I am terribly afraid of snakes.
Turkish: Yılanlardan ölesiye korkarım.

English: Perhaps that's true.
Portuguese: Talvez isso seja verdade.

English: Tom cheated.
German: Tom hat geschummelt.

English: Attendance is compulsory.
German: Die Teilnahme ist verpflichtend.

English: I know you like me.
Macedonian: Знам дека ти се допаѓам.

English: I want you, Tom.
Marathi: टॉम, मला तू हवा आहेस.

English: Tom refused to pay the ransom.
Turkish: Tom fidyeyi ödemeyi reddetti.

English: Don't do this to me again.
Marathi: माझ्याबरोबर असं पुन्हा करू नकोस.

English: I went inside.
Marathi: मी आत गेलो.

English: There's a little whiskey in this bottle.
French: Il y a un peu de whisky dans cette bouteille.

English: Have you read Alice in Wonderland?
Italian: Ha letto "Alice nel Paese delle Meraviglie"?

English: Tom didn't know who to trust.
Russian: Том не знал, кому доверять.

English: I almost couldn't close the suitcase.
Russian: Я едва смог закрыть чемодан.

English: "Anything else?" "No, that's all."
Spanish: "¿Algo más?" "No, eso es todo."

English: I haven't yet applied for a visa.
Turkish: Henüz bir vize için başvuruda bulunmadım.

English: I'm washing the dishes.
Italian: Sto lavando i piatti.

English: This bolt fits this nut.
French: Cette vis s'adapte à cet écrou.

English: Don't you believe it?
Japanese: 信じてないの？

English: Friendship is a matter of trust.
Finnish: Ystävyydessä on kyse luottamuksesta.

English: I know what you thought.
German: Ich weiß, was du dachtest.

English: Tom probably left his guitar upstairs.
Finnish: Tom todennäköisesti jätti kitaransa yläkertaan.

English: She is angry with me.
Polish: Zezłościła się na mnie.

English: Tom isn't shy.
Dutch: Tom is niet verlegen.

English: I thought you might like some company.
French: J'ai pensé que tu apprécierais peut-être de la compagnie.

English: I decided to continue doing that.
Spanish: Decidí seguir haciéndolo.

English: Please stay where you are.
French: Reste où tu es, s'il te plaît.

English: Their contract is to run out at the end of this month.
Japanese: 彼らの契約は今月末で終わることになっている。

English: Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.
Spanish: El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.

English: I will get it for you.
Berber: Ad am-tt-id-awyeɣ.

English: He said that he had met her on the previous day.
Kabyle: Yenna-d yemlal-itt-id iḍelli-nni.

English: We won't be able to do that without your help.
Berber: Ur nzemmer ara ad neg aya war tallalt-ik.

English: Tom isn't supposed to be here, is he?
Hungarian: Tomnak nem kellene itt lennie, ugye?

English: You're not very smart.
Italian: Non siete molto intelligenti.

English: Is it true that you closed the shop at nine?
Italian: È vero che ha chiuso il negozio alle nove?

English: Got it?
Russian: Усёк?

English: Why do you need two bicycles?
Berber: Maɣef ay tesrim snat n tesnasɣalin?

English: I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you.
Russian: Я поспрашивал, и все говорят, что нам не следует вам доверять.

English: Identify yourself.
Dutch: Identificeer jezelf.

English: We can't go anywhere today.
Russian: Мы никуда не можем сегодня пойти.

English: People don't understand that.
Hungarian: Az emberek nem értik ezt.

English: Can you translate?
Finnish: Voitko kääntää?

English: I'd like you to make me some tea.
Finnish: Haluaisin, että keittäisit minulle teetä.

English: I knew it.
Hebrew: ידעתי.

English: I went to the wrong address.
Arabic: ذهبت إلى العنوان الخطأ.

English: My father suggested that we go to the movies this afternoon.
Czech: Táta navrhl, abychom šli odpoledne do kina.

English: Tom told Mary that he needed to do that.
Russian: Том сказал Мэри, что ему нужно это сделать.

English: We've been having good weather.
Japanese: いい天気続きなんだよ。

English: Thanks for volunteering.
Italian: Grazie per il volontariato.

English: Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.
Spanish: Tom fue a la farmacia a comprar jarabe para la tos.

English: His youngest son is five years old.
Portuguese: O caçula dela tem cinco anos.

English: I would have liked to come with you, but I didn't have time.
Hebrew: הייתי בשמחה באה אתך, אבל לא היה לי זמן.

English: How did Tom get that up there?
Macedonian: Како го качил Том тоа таму?

English: She got a piece of bread stuck in her throat.
Macedonian: Во грлото и се заглави парче леб.

English: They felt sure of success.
Spanish: Ellos se sentían seguros de triunfar.

English: Tom's plan isn't very good.
Russian: План Тома не очень хороший.

English: Tom couldn't make a living as a musician.
French: Tom n'a pas réussi à gagner sa vie en tant que musicien.

English: Eat everything.
Kabyle: Ečč kullec.

English: You are blushing.
French: Tu rougis !

English: I'll follow you to the ends of the earth.
French: Je te suivrai jusqu'au bout du monde.

English: Leave me.
Turkish: Bırak beni.

English: They did the right thing.
French: Ils firent ce qu'il fallait.

English: We were exhilarated.
Hebrew: היינו מאושרים.

English: You're fashionable.
Hebrew: את באופנה.

English: It'll be safer here.
Russian: Здесь будет безопаснее.

English: I want a good dictionary.
Italian: Voglio un buon dizionario.

English: Tom scrunched down.
Macedonian: Том се склопчи.

English: I'll accept your offer.
Spanish: Aceptaré tu oferta.

English: Did they have it?
Russian: Он у них был?

English: Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor.
Japanese: トムはメアリーが金目当ての女だと知ってがっかりし、メアリーはトムが貧乏だと知ってがっかりした。

English: I'm doing it, too.
Russian: Я тоже это делаю.

English: A few people have helped us.
Russian: Несколько человек нам помогли.

English: You are tall, but he is still taller.
Portuguese: Você é alto, mas ele ainda é mais alto.

English: Tom didn't know Mary was John's wife.
Italian: Tom non sapeva che Mary fosse la moglie di John.

English: The cat is eating.
Hungarian: A macska eszik.

English: Please accept my sincere apologies.
Hebrew: אנא, קבל את התנצלותי הכנה.

English: We're fearless.
Portuguese: Somos destemidas.

English: I can come with you if you want me to.
Spanish: Yo puedo ir contigo si quieres.

English: What's the height of the Empire State Building?
Spanish: ¿Cuál es la altura del edificio Empire State?

English: What's up with you?
German: Was hast du?

English: This word is still in use.
Greek: Αυτή η λέξη είναι ακόμα εν χρήση.

English: I prefer English cars to foreign ones.
Berber: Smenyafeɣ tikeṛṛusin tangliziyin wala tibeṛṛaniyin.

English: We survived.
Marathi: आपण वाचलो.

English: Do you have an extra shelf I can use?
Polish: Masz jakąś wolną półkę, którą mógłbym używać?

English: She will become a doctor.
Russian: Она станет врачом.

English: Soldiers are used to danger.
Hebrew: חיילים רגילים לסכנה.