English: Tom sent Mary a gift.
Italian: Tom ha mandato un regalo a Mary.

English: Tom doesn't like Boston much.
Russian: Том не очень любит Бостон.

English: You didn't even say goodbye.
Turkish: Hoşça kal bile demedin.

English: You'd better leave now.
Finnish: Teidän olisi syytä lähteä nyt.

English: Did you take anything?
Kabyle: Tewwimt kra?

English: Do we have to do this every day?
Spanish: ¿Tenemos que hacerlo todos los días?

English: I'll understand.
Spanish: Lo comprenderé.

English: I strongly advise you get out of here right away.
Hebrew: אני ממליץ לך בחום להסתלק מכאן תכף ומיד.

English: Tom doesn't know a lot about Boston.
Italian: Tom non sa molto di Boston.

English: You were hot, weren't you?
French: Tu avais chaud, n'est-ce pas ?

English: The dog suddenly charged at the child.
Spanish: El perro súbitamente se arrojó sobre el niño.

English: Sit by me.
Ukrainian: Сядь поруч зі мною.

English: Oil does not mix with water.
Macedonian: Маслото и водата не се мешаат.

English: Her skin was warm.
Italian: La sua pelle era calda.

English: Could you give me back my valuables?
Hebrew: אתה יכול להחזיר לי את המטלטלים שלי?

English: It seems that Tom and Mary have been busy.
Danish: Det ser ud til at Tom og Mary har haft travlt.

English: Are you going by plane or by train?
Russian: Ты самолётом или поездом?

English: You love them, don't you?
Portuguese: A senhora os ama, não é?

English: Tom bought Mary a pearl necklace.
Russian: Том купил Мэри жемчужное ожерелье.

English: He is blinded by love.
German: Er ist blind vor Liebe.

English: I figured if Tom could do it, I could too.
Danish: Jeg regnede med at hvis Tom kunne gøre det, så kunne jeg også.

English: Go pick Tom up.
Italian: Vai a prendere Tom.

English: My daughter loves jumping rope.
French: Ma fille adore sauter à la corde.

English: I'm having too much fun.
Turkish: Çok fazla eğleniyorum.

English: Maybe you're not as stupid as you sound.
Spanish: Puede que no seas tan tonto como pareces.

English: Tom isn't seriously ill.
Italian: Tom non è seriamente malato.

English: As a rule, we have a lot of rain in the fall.
Berber: Deg wemwan, yekkat-d aṭas n wenẓar.

English: Tom isn't telling me the truth.
Ukrainian: Том не каже мені правди.

English: I have no energy today.
Dutch: Ik heb geen energie vandaag.

English: He will regret it sooner or later.
Hungarian: Előbb vagy utóbb meg fogja bánni.

English: I'm going to stay here for several days.
Ukrainian: Я залишуся тут на декілька днів.

English: We'll talk about this later.
Turkish: Bunu daha sonra konuşacağız.

English: I've met Tom many times.
Bokmål: Jeg har møtt Tom mange ganger.

English: I was amazed at his courage.
Mandarin Chinese: 我對他的勇氣感到驚訝。

English: There sure are a lot of mosquitoes in this room.
Macedonian: Навистина има многу комарци во собава.

English: If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
Russian: Если вы не знаете, что означает какое-либо слово, найдите его в словаре.

English: It'll work like a charm.
Portuguese: Funcionará perfeitamente.

English: Tom suspected that his father was dyslexic.
Hebrew: תום חשד שאבא שלו דיסלקטי.

English: We'll see each other again.
French: Nous nous reverrons.

English: We need more workers.
Japanese: もっと人手が必要だ。

English: I'm Tom and this is my sister, Mary.
Russian: Я Том, а это моя сестра Мэри.

English: I caught a bad cold.
Russian: Я подхватил сильную простуду.

English: They look so happy.
Swedish: De ser så lyckliga ut.

English: Tom hired a detective to follow Mary.
Portuguese: Tom contratou um detetive para seguir Mary.

English: I'm stubborn.
French: Je suis obstinée.

English: Are you going to eat that?
Italian: Lo mangerà?

English: Her teacher advised her to read more and more novels.
Italian: La sua insegnante le consigliò di leggere sempre più romanzi.

English: Do you give lessons?
Italian: Lei dà lezioni?

English: Want a ride?
Russian: Подвезти тебя?

English: I was drinking milk.
Dutch: Ik dronk melk.

English: She can't ride a bicycle yet.
Hebrew: היא עדיין לא מסוגלת לרכוב על אופניים.

English: Gold was discovered there.
Russian: Там было обнаружено золото.

English: Are you going to arrest me?
Italian: Mi arresterà?

English: The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
Japanese: 大雪のため列車が30分遅れた。

English: It's OK to raise your hand and ask a question.
Portuguese: Está bem, levante sua mão e faça uma pergunta.

English: None of us saw it.
French: Aucun de nous ne l'a vu.

English: Nobody died.
French: Personne n'est mort.

English: Geologists arrived to explore the ore.
Russian: Геологи прибыли на разведку руды.

English: I don't want to marry you.
Bulgarian: Не искам да се оженя за теб.

English: No one's looking.
German: Niemand schaut zu.

English: The Golden Gate Bridge is made of iron.
German: Die Golden-Gate-Brücke besteht aus Eisen.

English: She taught him how to play the piano.
French: Elle lui enseigna à jouer du piano.

English: Won't you have some cake?
French: Ne voulez-vous pas prendre de gâteau ?

English: Tom seems to be unable to interact normally with other people.
Portuguese: Tom parece não ser capaz de interagir normalmente com outras pessoas.

English: She was kind enough to accompany me to the station.
Spanish: Ella tuvo el detalle de acompañarme a la estación.

English: Tom doesn't want to say anything.
Russian: Том не хочет ничего говорить.

English: Don't let him lie on the floor.
Berber: Ur t-ttajja ad yeẓẓel ɣef wagens.

English: I don't want to go to work.
German: Ich will nicht zur Arbeit.

English: Do you want me to call an ambulance?
Berber: Teɣsem ad d-ɣreɣ i tmenḍayt?

English: It is white as snow.
Russian: Оно белое как снег.

English: Tom dried his hands with the towel Mary handed to him.
French: Tom s’est essuyé les mains avec la serviette que Marie lui avait tendue.

English: I know more than you think.
Ukrainian: Я знаю більше, ніж ти думаєш.

English: I knew Tom would show up eventually.
Portuguese: Eu sabia que Tom apareceria uma hora ou outra.

English: A hammer was used to break the window.
Portuguese: Um martelo foi usado para quebrar a janela.

English: I have lots of ideas.
Ukrainian: Я маю багато ідей.

English: Are you still winning?
Mandarin Chinese: 你還在贏嗎？

English: Tom, look at me when I'm speaking to you.
German: Tom, sieh mich an, wenn ich mit dir spreche!

English: I'm just trying to help out.
Dutch: Ik probeer alleen maar te helpen.

English: Tom can hardly see without his glasses.
Portuguese: Tom mal pode ver sem seus óculos.

English: I bought that book for you.
Italian: Ho comprato quel libro per te.

English: He dressed as a fireman for Halloween.
Italian: Lui si è vestito da pompiere per Halloween.

English: Great weather, isn't it?
Hebrew: מזג אוויר נפלא, נכון?

English: Why don't you take off your hat?
Berber: Maɣef ur tettekksed ara arazal-nnem?

English: You're right, of course.
German: Sie haben natürlich recht.

English: Do you have any travelers' checks?
Hebrew: יש לך המחאות נוסעים?

English: My mother is a psychology teacher.
Thai: แม่ของฉันเป็นอาจารย์ด้านจิตวิทยา

English: I'm quite busy now.
German: Ich bin jetzt ziemlich beschäftigt.

English: I only hope we're not too late.
French: J'espère seulement que nous ne sommes pas trop en retard.

English: I have to get home before dark.
Kabyle: Ilaq ad uɣaleɣ s axxam qbel ad d-yeɣli yiḍ.

English: I think Tom hates waiting for me.
Italian: Penso che Tom odi aspettarmi.

English: I asked Tom some questions.
Italian: Ho fatto qualche domanda a Tom.

English: Tom came here last week.
German: Tom kam letzte Woche hierher.

English: I worked in this company for three decades.
Portuguese: Trabalhei nessa empresa durante três décadas.

English: Tom hasn't watered the garden yet.
Italian: Tom non ha ancora annaffiato il giardino.

English: What we need now is a rest.
French: Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est une pause.