English: Perhaps we can talk about this at another time.
Russian: Возможно, мы можем поговорить об этом в другой раз.

English: I forgot my driver's license at home.
Russian: Я забыл права дома.

English: Football is an old game.
Russian: Футбол — старинная игра.

English: Tom is ignoring me.
Macedonian: Том не ме рецка.

English: When's Tom due back?
Ukrainian: Коли Том повинен повернутись?

English: He wouldn't believe us.
Spanish: Él no nos creería.

English: My brother-in-law is a cop.
Spanish: Mi cuñado es policía.

English: You're not going to want to miss this.
Ukrainian: Тобі цього не бракуватиме.

English: We often skip school.
French: Nous séchons souvent l'école.

English: Do you think Tom is unfriendly?
Italian: Voi pensate che Tom sia scortese?

English: We always eat well.
Italian: Mangiamo sempre bene.

English: Why don't we order pizza?
Hebrew: למה שלא נזמין פיצה?

English: We can survive anything.
Polish: Możemy przetrwać wszystko.

English: You're sure about this, right?
French: Vous êtes sûr de ceci, n'est-ce pas ?

English: My mother has sold everything that is dear to her.
French: Ma mère a vendu tout ce qui lui était cher.

English: You'd probably vote for Tom.
Ukrainian: Ви, мабуть, проголосували би за Тома.

English: I'm the only one here who knows what Tom looks like.
Hebrew: אני היחידי כאן שיודע איך תום נראה.

English: Tom wants to become more independent.
Portuguese: Tom quer se tornar mais independente.

English: I knew Tom would leave early.
Ukrainian: Я знав, що Том піде рано.

English: The wind changed direction.
Russian: Ветер поменял направление.

English: We need more volunteers.
Greek: Χρειαζόμαστε πιο πολλές εθελόντριες.

English: I can't afford to buy an expensive car.
French: Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture chère.

English: She is likely to come.
Polish: Raczej powinna przyjść.

English: What a touching story!
Ukrainian: Яка зворушлива історія!

English: Tom wanted to go for a walk.
Italian: Tom voleva andare a fare una passeggiata.

English: Did you pick one yet?
Italian: Ne ha già scelta una?

English: Guess who's coming for dinner tonight.
Portuguese: Adivinhe quem vem para o jantar esta noite.

English: How many children do you want?
Berber: Acḥal ay tebɣid ad tesɛud n yigerdan?

English: What languages can you speak?
Ukrainian: Якими мовами ти говориш?

English: They kidnapped me.
German: Sie haben mich gekidnappt.

English: I have to go back to work now.
German: Ich muss jetzt zurück an die Arbeit.

English: Please make coffee.
Italian: Per piacere, prepara del caffè.

English: Dead dogs don't bite.
Marathi: मेलेले कुत्रे चावत नाहीत.

English: Do you have any money with you?
Czech: Máš u sebe nějaké peníze?

English: "Is his story true?" "I'm afraid not."
Turkish: "Hikayesi doğru mu?" "Korkarım değil."

English: I'm happy to do it.
French: Je suis heureux de le faire.

English: I hope I'm not bothering you.
Waray: Unta diri ako nakakatuyaw ha imo.

English: That nickname fits him perfectly.
French: Ce pseudo lui convient parfaitement.

English: Is there a doctor in the house?
German: Ist ein Arzt unter uns?

English: How do you find the time to exercise?
Russian: Как вы находите время для тренировок?

English: The whole town is here to see your show.
Russian: Весь город пришёл посмотреть на ваше шоу.

English: I'll come back for my suitcase this afternoon.
Turkish: Bu öğleden sonra bavulum için geri geleceğim.

English: I know that Tom is a showoff.
Portuguese: Eu sei que Tom é exibido.

English: What are we going to do?

English: Men are greedy.
Turkish: İnsan açgözlüdür.

English: Goodbye!
Russian: До свидания!

English: There's something I want to ask you.
French: Il y a quelque chose que je veux te demander.

English: We agree on everything.
Hungarian: Mindenben egyetértünk.

English: The writer has an excellent style.
Spanish: El escritor tiene un estilo excelente.

English: Don't forget to return the book to the library.
Russian: Не забудьте вернуть книгу в библиотеку.

English: I hope you've had a good rest.
French: J'espère que tu t'es bien reposé.

English: We've spent too much time here.
Marathi: आपण इथे खूपच वेळ घालवला आहे.

English: She knows how to make candy.
Turkish: Nasıl şekerleme yapılacağını bilir.

English: All the prisoners escaped.
French: Toutes les prisonnières se sont échappées.

English: It's a shame that I had to quit my job just when I was getting the hang of things.
Japanese: いろいろとコツがわかってきたときに仕事を辞めなければいけなかったのは残念だ。

English: When did you try doing that?
Berber: Melmi ay tɛerḍem ad tgem aya?

English: Mary asked me to pretend to be her boyfriend.
Spanish: María me pidió que pretendiera ser su novio.

English: It is seven now.
Icelandic: Klukkan er núna sjö.

English: I'd like to visit Boston one day.
Russian: Я хотел бы как-нибудь съездить в Бостон.

English: I want ice cream for dessert.
Hebrew: אני רוצה גלידה לקינוח.

English: I love spending time with you.
Spanish: Me encanta pasar tiempo contigo.

English: The interface is very intuitive.
Hebrew: הממשק אינטואיטיבי מאד.

English: That wasn't the truth.
Italian: Non era la verità.

English: He knew the story already.
German: Er kannte die Geschichte schon.

English: What kind of movies do you want to watch?
Turkish: Ne tür filmler seyretmek istersin?

English: I was surprised at the discovery.
Berber: Tessewhem-iyi tegrut-a.

English: Needless to say, health is more important than wealth.
German: Es muss nicht gesagt werden, dass Gesundheit wichtiger als Wohlstand ist.

English: Tom has already done that three times.
Russian: Том уже трижды это делал.

English: See you.
German: Wir sehen uns.

English: I completely forgot.
Spanish: Me olvidé completamente.

English: I work for an insurance company.
Berber: Ttmahaleɣ ɣer yiwet n tkebbanit n usenkid.

English: Food is running out.
Hungarian: Kifogyóban van a kaja.

English: Why is my sister so mean?
Hungarian: Miért ilyen bunkó a nővérem?

English: Was Tom here when you arrived?
Hungarian: Itt volt Tom, amikor megérkeztél?

English: I don't know what to do anymore.
Romanian: Nu știu ce să mai fac.

English: Tom slipped and fell in the shower.
Russian: Том поскользнулся и упал в душе.

English: He drank straight from the bottle.
Swedish: Han drack direkt från flaskan.

English: We're also out of eggs.
Portuguese: Também estamos sem ovos.

English: How far is the library from here?
Italian: Quanto è lontana la biblioteca da qua?

English: Tom doesn't pay attention in class.
Russian: Том невнимателен в классе.

English: I don't think that Tom will swim.
Russian: Не думаю, что Том будет плавать.

English: We've bought a new car.
Italian: Abbiamo comprato un'automobile nuova.

English: This is the perfect hiding place.
German: Das ist das perfekte Versteck.

English: Are you still upset?
Russian: Ты всё ещё расстроена?

English: You need this.
Danish: Du har brug for det her.

English: Tom gave Mary a banana.
Italian: Tom ha dato una banana a Mary.

English: Tom said that he was single.
Russian: Том сказал, что не женат.

English: I got depressed.
Portuguese: Eu fiquei deprimido.

English: The pilot flew the airplane.
Macedonian: Пилотот управуваше со авионот.

English: Tom dropped out of bartending school.
Italian: Tom lasciò la scuola per baristi.

English: It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
Turkish: Tom'un fikriydi, benim değil. Beni suçlama.

English: Please give the dog a bath.
Hebrew: תרחצו את הכלב בבקשה.

English: My father can swim, but my mother can't.
Finnish: Minun isäni osaa uida, mutta minun äitini ei osaa.

English: Play another song for us.
German: Spiel uns noch ein Lied vor!

English: No matter how much I think about it, I don't understand it.
Vietnamese: Cho dù có cố suy nghĩ thế nào đi nữa thì tôi vẫn không thể hiểu được chuyện này.

English: Recently, I don't have much appetite.
Portuguese: Eu não tenho muito apetite ultimamente.

English: You could've ruined everything.
Russian: Вы могли бы всё испортить.