English: She likes the smell of pine trees.
Italian: A lei piace l'odore dei pini.

English: She admired him.
Hebrew: היא העריצה אותו.

English: I'll go if Tom goes.
Japanese: トムが行くなら私も行く。

English: Tom got wet to the skin.
Russian: Том промок до костей.

English: I hope this makes it through baggage inspection.
Hebrew: אני מקווה שזה יעבור את בידוק המזוודות.

English: You'll have to pay.
Macedonian: Ќе мораш да платиш.

English: Who's next on the list?
French: Qui est la suivante sur la liste ?

English: We have dinner at seven.
German: Wir essen um sieben zu Abend.

English: He wants to talk to you.
Portuguese: Ele quer conversar contigo.

English: Could you speak a bit more slowly?
Czech: Můžete mluvit pomaleji?

English: Are you a vampire?
Russian: Ты вампир?

English: I know who lives in this house.
Spanish: Sé quién vive en esta casa.

English: You're athletic.
German: Du bist athletisch.

English: How are relations between the two of them going?
Japanese: 二人の関係はどういったものなのですか。

English: Did you enjoy yourself?
Kabyle: Tezhamt?

English: Why isn't anyone here?
Italian: Perché nessuno è qua?

English: Who wants to take you home?
Turkish: Kim seni eve götürmek istiyor?

English: What're you guys doing here?
Spanish: ¿Qué están haciendo ustedes acá?

English: Tom isn't very worried.
Ukrainian: Том не дуже стурбований.

English: My dad taught me how to do it.
Italian: Il mio papà mi ha insegnato come farlo.

English: Take Tom inside.
Spanish: Lleva adentro a Tom.

English: Tom is afraid of his own son.
Russian: Том боится собственного сына.

English: A wild turkey attacked Tom.
Swedish: En vild kalkon attackerade Tom.

English: Don't let her go out after dark.
Czech: Ať nechodí ven po setmění.

English: We have problems to solve.
Dutch: We hebben problemen om op te lossen.

English: I was very fortunate.
Macedonian: Имам многу среќа.

English: I object to her going there alone.
French: Je m'oppose à ce qu'elle s'y rende seule.

English: Did you get fired from your last job?
Portuguese: Você foi mandado embora do seu último emprego?

English: Why don't we be friends?
Turkish: Neden arkadaş olmuyoruz?

English: I'm sorry, but you're not allowed to enter.
Turkish: Üzgünüm ama girmek için izniniz yok.

English: His new movie is disappointing.
Ukrainian: Його новий фільм викликає розчарування.

English: Tom got drunk and became very talkative.
Turkish: Tom sarhoş oldu ve çenesi düştü.

English: Please don't be angry.
French: Ne soyez pas fâché, s'il vous plait.

English: You have your mother's eyes.
Berber: Tesɛid tiṭṭawin n yemma-k.

English: This law applies to everybody.
Italian: Questa legge si applica a tutti.

English: The game's almost over.
Finnish: Peli on melkein loppu.

English: I think Tom knows Mary.
German: Ich glaube, Tom kennt Maria.

English: I didn't think Tom would buy that.
Russian: Я не думал, что Том это купит.

English: What did you go to Kyoto for?
Mandarin Chinese: 你為什麼去京都?

English: I thought I was dying.
Russian: Я подумал, что умираю.

English: Throw the dice.
Hungarian: Dobd el a kockát!

English: I got stuck in traffic.
French: J'ai été pris dans un embouteillage.

English: She grew up to be a famous doctor.
Japanese: 彼女は大人になったら有名な医者になった。

English: She's mine.
Japanese: 彼女は俺のモノだ。

English: You can do this, too, if you try.
German: Sie können das auch, wenn Sie es nur versuchen.

English: Did you follow me here?
Berber: Temmecčawed?

English: You're quite sharp, aren't you?
Turkish: Sen oldukça keskinsin, değil mi?

English: Is the exam today?
Berber: Ass-a i d akayad?

English: Choose between these two.
Hungarian: Válassz e kettő közül!

English: It was white.
Marathi: सफेद होतं.

English: I think one of us ought to attend that meeting.
Indonesian: Aku pikir salah satu dari kita harus menghadiri rapat itu.

English: Do you have something to show me?
German: Hast du mir etwas zu zeigen?

English: My shirt is wet.
Spanish: Mi camisa está húmeda.

English: You hid the truth from me.
Berber: Teffreḍ fell-i tidet.

English: I got out of the hospital three days ago.
Russian: Я вышел из больницы три дня назад.

English: I know where you are.
Kabyle: Ẓriɣ anda telliḍ.

English: I'd like to buy a ticket to Boston.
Berber: Bɣiɣ ad d-sɣeɣ tanfult ɣer Boston.

English: Where do you want to start?
Russian: С чего ты хочешь начать?

English: I want you to do that before you go home.
Russian: Я хочу, чтобы ты сделал это перед уходом домой.

English: Tom always wears a life vest.
German: Tom hat immer eine Schwimmweste an.

English: I suppose that's allowed.
Italian: Immagino che sia permesso.

English: She showed me the present that she had received from her boyfriend.
Turkish: Erkek arkadaşından almış olduğu hediyeyi bana gösterdi.

English: Do you want me to drive you to the airport?
Berber: Tebɣid ad kem-ssiwḍeɣ ɣer unafag?

English: Haven't you washed the dishes yet?
Berber: Werεad ur tessardem ara iqbac?

English: Were you sincere?
Italian: Tu eri sincera?

English: The rain prevented me from going out.
Macedonian: Дождот ме спречи да излезам.

English: I think there's something wrong.
Russian: По-моему, что-то не так.

English: I usually work in the morning.
Portuguese: Normalmente trabalho pela manhã.

English: I never believed that.
Portuguese: Eu nunca acreditei nisso.

English: He bought his son a camera.
Berber: Yesɣa-as-d tasewlaft i memmi-s.

English: Tom is the same age as Mary is.
Portuguese: Tom tem a mesma idade que Maria.

English: He's not here because he's on a business trip to Osaka.
Japanese: 彼は商用で大阪に出かけて留守だ。

English: Tom doesn't smile.
Russian: Том не улыбается.

English: You can drive if you want to.
Dutch: Jij mag rijden als je wilt.

English: Why don't you just fire Tom?
Cantonese: 點解你唔直接炒咗 Tom 啫？

English: Everyone was scared except me.
Spanish: Todos tenían miedo, menos yo.

English: Tom never showed.
German: Tom hat sich das nie anmerken lassen.

English: I guess he really loves me.
Italian: Immagino che lui mi ami davvero.

English: Perhaps I was wrong.
Hebrew: אולי טעיתי.

English: I'm going to start with this one.
German: Ich fange hiermit an.

English: The train was going 500 miles per hour.
Hebrew: הרכבת נסעה במהירות של 500 מייל בשעה.

English: He threw a stone at the dog.
Portuguese: Ele jogou uma pedra no cachorro.

English: We had to leave.
Russian: Нам пришлось уйти.

English: I almost died.
Italian: Sono quasi morta.

English: It was my dream.
Portuguese: Era o meu sonho.

English: Many betrayed their friends for money.
Hungarian: Egyesek elárulták a barátaikat a pénz miatt.

English: He likes bread and butter.
Marathi: त्याला मसकापाव आवडतो.

English: I teach here.
Hungarian: Itt tanítok.

English: You have no heart.
Dutch: U heeft geen hart.

English: You can't understand.
Ukrainian: Тобі не зрозуміти.

English: Tom was wearing a sweater.
Russian: Том был в свитере.

English: Stop cursing.
Italian: La smetta di imprecare.

English: You should wash new sheets before using them.
Portuguese: Você deve lavar as folhas novas antes de usá-las.

English: Tom didn't know anyone in the room.
German: Tom kannte niemanden im Zimmer.

English: He has all but finished the work.
Spanish: Él ha terminado prácticamente el trabajo.

English: I don't know about that.
French: Je n'en sais rien.

English: This is what you must do.
Berber: D aya ay yessefk ad t-tged.

English: Put the book there.
Russian: Положите книгу туда.

English: I'll try to have it ready tonight.
Greek: Θα προσπαθήσω να το έχω έτοιμο απόψε.

English: There are some pears in the box.
Finnish: Laatikossa on muutamia päärynöitä.

English: That was abrupt.
Italian: È stato repentino.

English: I'm going to take good care of you.
Berber: Ad thellaɣ deg-m akken iwata.

English: Tom was willing to wait, but I told him he didn't have to.
Polish: Tom był gotowy zaczekać, ale powiedziałam mu, że nie musi.

English: I'm likely to be the next one to do that.
Ukrainian: Ймовірно, я буду наступний, хто це зробить.

English: May I eat this?
Japanese: これ食べてもいい？