English: I've been drinking too much coffee lately.
Hungarian: Mostanában túl sok kávét iszom.

English: He went to the store.
Italian: Lui andò al negozio.

English: Tom found new evidence.
German: Tom hat neue Beweismittel gefunden.

English: Give me some time.
Ukrainian: Дайте мені трохи часу.

English: When did you get home?
Ukrainian: Коли ви прийшли додому?

English: I don't want either of them.
Russian: Я ни один из них не хочу.

English: My apartment has a living room, a bedroom, a kitchen and a bathroom.
Turkish: Dairemde oturma odası, yatak odası, mutfak ve banyo bulunmaktadır.

English: This one's OK.
Finnish: Tämä on kunnossa.

English: She went home.
Hebrew: היא הלכה הביתה.

English: Who are you talking to?
Lithuanian: Su kuo tu kalbi?

English: Say nothing.
Russian: Ничего не говорите.

English: I forgot to call you.

English: She bought it at the butcher's.
Macedonian: Таа го купи тоа во месарница.

English: Why don't we eat pizza?
Russian: Почему бы нам не поесть пиццы?

English: I'd like to speak with Tom.
German: Ich möchte mit Tom sprechen.

English: The service here is awful.
Mandarin Chinese: 這裡的服務很糟糕。

English: I'm going to go home now.
Italian: Andrò a casa adesso.

English: I will go to New York next week.
Portuguese: Eu vou para Nova York semana que vem.

English: I don't think Tom and Mary recognized each other.
Russian: Я не думаю, что Том и Маша узнали друг друга.

English: How come we don't hang out here more often?
Turkish: Nasıl olur da buraya daha sık takılmıyoruz?

English: Do you speak French, too?
Kabyle: Theddremt daɣ tafṛansit?

English: She is taller than her sister.
Portuguese: Ela é mais alta que sua irmã.

English: Let's wait on the porch.
Hebrew: בוא נחכה על המרפסת.

English: I heard that Tom doesn't speak French.
Italian: Ho sentito dire che Tom non parla francese.

English: There's no breeze here.
Finnish: Täällä ei ole tuulenvirettäkään.

English: Oh, didn't I mention it?
Russian: Ой, я разве об этом не сказал?

English: I know you kissed Tom.
Italian: So che avete baciato Tom.

English: Mary giggled.
Italian: Mary ridacchiava.

English: Tom looks really sad.
Finnish: Tomi näyttää todella surulliselta.

English: I think you owe her an explanation.
Dutch: Ik denk dat ge haar wat uitleg zult moeten geven.

English: We know that you're sick.
Ukrainian: Ми знаємо, що ви хворі.

English: The bell is ringing.
Ukrainian: Двінок дзвенить.

English: We're planning a party.
Hungarian: Egy bulit tervezünk.

English: I'm fed up with English.
Portuguese: Estou cheio do inglês.

English: All the girls laughed.
Arabic: ضحكت جميع البنات.

English: You must be able to speak either English or Spanish in this company.
German: In diesem Unternehmen muss man entweder Englisch oder Spanisch sprechen können.

English: The bill must be paid today.
Ukrainian: Рахунок має бути оплаченим сьогодні.

English: It's not a cat. It's a dog.
Greek: Δεν είναι γάτα. Σκύλος είναι.

English: Tom and Mary get along well with each other.
Spanish: Tom y Mary se llevan bien.

English: Stop bothering me.
Italian: Smettila di disturbarmi.

English: May I ask a question?
Marathi: मी एक प्रश्न विचारू का?

English: Do you read French every day?
Belarusian: Вы чытаеце па-французску штодня?

English: I have a black and a white dog.
Danish: Jeg har en sort og en hvid hund.

English: This is good, isn't it?
German: Das ist gut, oder?

English: Tom said he would try.
German: Tom sagte, er würde es versuchen.

English: Tom isn't home.
Turkish: Tom evde yok.

English: Tom doesn't like weddings.
Tagalog: Ayaw ni Tom ng mga kasalan.

English: He asked for some money.
Russian: Он попросил немного денег.

English: The strange-looking woman was thought to be a witch.
Spanish: Se pensaba que la mujer de extraña apariencia era una bruja.

English: Don't make the same mistake again.
Ukrainian: Не роби такої саме помилки повторно.

English: I feel like I'm making progress.
Portuguese: Sinto que estou progredindo.

English: She knitted her father a sweater.
Spanish: Ella tejió un jersey para su padre.

English: If Tom goes, I will, too.
Russian: Если Том поедет, я тоже поеду.

English: You look as healthy as ever.
Bokmål: Du ser sunn og frisk ut som alltid.

English: I can't pay the rent.
Marathi: मी भाडं भरू शकत नाही.

English: It probably won't be as difficult as you think it'll be.
Portuguese: Isso provavelmente não será tão difícil quanto você pensa.

English: Did someone follow us here?
Italian: Qualcuno ci ha seguiti qui?

English: Why did you fire Tom?
Italian: Perché avete licenziato Tom?

English: Anything new?
Marathi: काही नवीन आहे का?

English: I like walking in the woods.
Italian: Mi piace camminare nei boschi.

English: I'm meeting the professor at 1:30 p.m.
German: Ich treffe den Professor um 13:30 Uhr.

English: He wanted to get my phone number.
Berber: Yella yeɣs ad yesɛu uḍḍun-inu n usawal.

English: Did you kill Tom?
Italian: Avete ucciso Tom?

English: That's classified.
Berber: D sser waya.

English: Are you looking at me?
French: Êtes-vous en train de me regarder ?

English: She sang happily.
Berber: Tecna s tumert.

English: I'll keep it a secret. Don't worry.
Hebrew: אני אשמור את זה בסוד. אל תדאג.

English: He only cares about himself.
Italian: A lui importa solo di se stesso.

English: I especially liked the last song you sang.
Berber: Teεǧeb-iyi mliḥ tezlit-nni taneggarut i tecnamt.

English: Tom isn't a strong man.
German: Tom ist kein starker Mann.

English: I'm afraid of flying.
German: Ich habe Flugangst.

English: My boss is really strict.
Czech: Můj šéf je opravdu přísný.

English: Where can I get my suit pressed?
Russian: Куда можно отдать выгладить костюм?

English: Tom didn't like me very much.
Italian: Non piacevo molto a Tom.

English: Are you a team player?
Italian: Lei è una giocatrice della squadra?

English: Believe what you want.
Dutch: Geloof wat u wil.

English: A man who speaks the truth needs a fast horse.
Berber: Amdan ay d-yettinin tidet yeḥwaj ayis d arurad.

English: What's Tom doing later?
Russian: Что Том делает потом?

English: I don't go to school.
Russian: Я не хожу в школу.

English: France borders Italy.
Hungarian: Franciaország határos Olaszországgal.

English: The only question is how much money do we need.
Russian: Единственный вопрос – сколько нам нужно денег.

English: I'll get something to drink for both of you.
Italian: Prenderò qualcosa da bere per entrambi.

English: I wish people would stop staring at me.
Russian: Я хотел бы, чтобы на меня перестали пялиться.

English: Tom was about to leave when it started raining really hard.
Russian: Том собирался выходить, когда хлынул ливень.

English: I want you to run to the store for me.
Russian: Я хочу, чтобы ты сбегал в магазин для меня.

English: I shouldn't have trusted you.
Danish: Jeg burde ikke have stolet på dig.

English: I've got everything under control.
Russian: У меня всё под контролем.

English: Tom wants to learn French.
Hebrew: תום רוצה ללמוד צרפתית.

English: He kissed me passionately.
German: Er küsste mich leidenschaftlich.

English: You can't buy that judge.
Berber: Ur tezmireḍ ad d-tesɣeḍ anezraf-nni.

English: You hypocrite!
Spanish: ¡Hipócrita!

English: Tom is getting fat.
Turkish: Tom şişmanlıyor.

English: Do you like singing?
Cantonese: 你鍾唔鍾意唱歌？

English: Don't worry. You can count on me.
Polish: Nie martw się. Możesz na mnie polegać.

English: Do you have a straw hat?
Ukrainian: У тебе є бриль?

English: Don't drink the water.
French: Ne buvez pas l'eau.

English: You can't do it, can you?
French: Tu ne peux pas le faire, si ?

English: Does Tom have experience?
Russian: У Тома есть опыт?

English: It's just blood.
Azerbaijani: Bu sadəcə qandır.

English: We can get you help.
Swedish: Vi kan skaffa hjälp åt dig.

English: He used his head.
Italian: Usò la testa.

English: I heard the explosions.
French: J'ai entendu les explosions.

English: It's still raining.
Portuguese: Ainda está chovendo.