English: Could you suggest an alternative date?
Dutch: Kun je een alternatieve datum voorstellen?

English: What does this stand for?
Polish: Od czego to jest skrót?

English: This movie is rated PG-13.
French: Ce film est classé PG-13.

English: I've done all I'm going to do.
French: J'ai fait tout ce que je devais faire.

English: Tom has friends all over the world.
Turkish: Tom'un tüm dünyadan arkadaşları var.

English: Tom wondered if Mary loved him as much as he loved her.
Russian: Том думал, любит ли его Мэри так же сильно, как он её.

English: What do I need to do now?
German: Was muss ich jetzt tun?

English: I'll be right with you.
Arabic: سأكون معك حالًا.

English: Are they really friends?
German: Sind sie wirklich befreundet?

English: Tom said he'd wait for us.
Czech: Tom řekl, že na nás počká.

English: You are not to leave this building.
Hebrew: אסור לך לעזוב את הבניין.

English: Tom couldn't keep up with his class.
Turkish: Tom sınıfın gerisinde kalıyordu.

English: I have a huge appetite.
German: Ich habe einen Bärenhunger.

English: I remember hearing the story once.
Russian: Я помню, слышал эту историю как-то раз.

English: It's stupid.
Hungarian: Ez hülye!

English: We were going steady.
Hebrew: יצאנו קבוע.

English: It's pretty clear.
Macedonian: Сосема е јасно.

English: Tom and Mary weren't invited to John's party.
German: Tom und Maria waren nicht zu Johannes’ Feier eingeladen.

English: Tom is very inventive.
German: Tom ist sehr erfinderisch.

English: You're impatient.
Hebrew: אתה חסר סבלנות.

English: It's a legal gray area.
Finnish: Se on laillista harmaata aluetta.

English: This one's hard to read.
Hebrew: ההוא קשה לקריאה.

English: Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
Polish: Wikipedia jest najlepszą encyklopedią w Internecie.

English: I've got no money left.
Italian: Non mi rimangono soldi.

English: Tom studied geology.
Italian: Tom ha studiato geologia.

English: The weather is nice here.
Spanish: El tiempo es bueno aquí.

English: They can't replace you.
Berber: Ur zmirent ara ad kent-ssemselsint.

English: Tom has to wash his clothes.
Berber: Terra tmara Tom ad yessired iselsa-is.

English: That's not a bad guess.
French: Ce n'est pas une mauvaise hypothèse.

English: My father always said that heaven helps those who help themselves.
Dutch: Mijn vader zei altijd dat de hemel diegenen helpt die zichzelf helpen.

English: How's your kid doing?
Russian: Как твой ребёнок?

English: This dress is much too large for me.
Ukrainian: Це плаття сильно завелике на мене.

English: I forgot my briefcase.
Berber: Ttuɣ tabalizt-inu.

English: I wanted to say I was sorry.
Italian: Volevo dire che ero dispiaciuto.

English: They kissed each other.
Russian: Они поцеловались.

English: Would you care if Tom did that?
Ukrainian: Ти не був би проти, якби Том зробив це?

English: I liked what Tom said.
Russian: Мне понравилось то, что сказал Том.

English: I'll eat fish.
Russian: Я буду рыбу.

English: We want to go swimming in the lake.
Berber: Nebɣa ad nṛuḥ ad nεum deg ugelmim.

English: I know that Tom was your friend.
German: Ich weiß, dass ihr mit Tom befreundet wart.

English: That's where the problem is.
Hebrew: ובכן שם טמונה הבעיה.

English: Everybody knows that.
Finnish: Kaikkihan sen tietävät.

English: Wipe the dust off the table.
Czech: Utři ze stolu ten prach.

English: The days will be longer starting now.
Spanish: A partir de ahora los días serán más largos.

English: I warmed myself at the fire.
German: Ich wärmte mich am Feuer.

English: She's rolling in money.
Low German: Se swemmt in Geld.

English: Do you let your children eat ice cream?
Marathi: तू आपल्या मुलांना आईस्क्रिम खायला देतोस का?

English: Take a breath.
Berber: Jebdem nnefs.

English: Tom gave Mary a doll.
Berber: Tom yefka-as taknart i Mary.

English: Tom saw them.
Russian: Том видел их.

English: I know Tom is honest.
Ukrainian: Я знаю, що Том чесний.

English: Tom seemed to be interested.
German: Tom machte einen interessierten Eindruck.

English: I'll call Tom in a few minutes.
Russian: Я позвоню Тому через несколько минут.

English: He is a teacher.
Finnish: Se on ope.

English: I've been searching for you.
Kabyle: Lliɣ ttqellibeɣ fell-akent.

English: Please take your hat off.
Ukrainian: Зніми капелюх, будь ласка.

English: Do you remember what you were watching?
French: Te souviens-tu de ce que tu étais en train de regarder ?

English: I'm looking for my gloves.
Arabic: أبحث عن قفازاتي.

English: Your son is a hero.
Russian: Твой сын - герой.

English: Tom asked Mary whether she knew what she was supposed to do.
Hebrew: תום שאל את מרי אם היא ידעה מה עליה לעשות.

English: Don't you worry about a thing.
Marathi: कश्याचीही काळजी करू नका.

English: Can I ask a question?
Low German: Dröff ik en Fraag stellen?

English: Is your dog all right?
Arabic: هل كلبك بخير؟

English: I feel like crying.
Hebrew: מתחשק לי לבכות.

English: No one expected Tom to win.
Italian: Nessuno si aspettava che Tom vincesse.

English: It's real.
Serbian: Realno je.

English: I forgot to turn off the TV before going to bed.
Japanese: 寝る前にテレビを消すのを忘れた。

English: Tom and I are both very proud of you.
Italian: Sia io che Tom siamo molto orgogliosi di voi.

English: What's going on in here?
Danish: Hvad foregår der herinde?

English: Are you still together?
Portuguese: Vocês ainda estão juntos?

English: I wanted to tell you about it.
Russian: Я хотел рассказать тебе об этом.

English: Let's go to a movie.
Finnish: Mennään elokuviin.

English: You have to do it today.
German: Ihr müsst das heute machen.

English: You did your part.
Ukrainian: Ви зробили свою частину.

English: Tom couldn't stop coughing.
Russian: Том закашлялся.

English: This instrument needs to be calibrated.
German: Dieses Instrument muss gestimmt werden.

English: Put down your weapons!
French: Bas les armes !

English: Ask your doctor what he thinks.
Berber: Tter timsujjit-nnem d acu ay tettwali deg waya.

English: I don't think that Tom will like the soup that I made.
Ukrainian: Не думаю, що Тому сподобається суп, який я зварила.

English: Just pull yourself together.
Ukrainian: Просто зберіться.

English: I'm inflexible.
Italian: Sono inflessibile.

English: Tom refused to answer.
Italian: Tom si rifiutò di rispondere.

English: Tom will come for sure.
Polish: Tom na pewno przybędzie.

English: Tom knows that Mary is hungry.
Portuguese: Tom sabe que Maria está com fome.

English: Is your name Tom?
Italian: Il tuo nome è Tom?

English: Those shoes won't do for climbing.
Spanish: Esos zapatos no son adecuados para escalar.

English: I didn't think that Tom liked the song that you wrote about him.
Macedonian: Не ми се чинеше дека на Том му се свиѓаше песната што ја напиша за него.

English: Is that a man or a woman?
Italian: È un uomo o una donna?

English: I have to park my car here.
Spanish: Tengo que estacionar mi auto aquí.

English: Tom went on eating.
Macedonian: Том продолжи да јаде.

English: I'm not sure whether Tom can swim or not.
Russian: Я точно не знаю, умеет Том плавать или нет.

English: I give you plenty of money each month.
Kabyle: Ttakeɣ-am aṭas n yedrimen yal aggur.

English: There's enough space for everyone.
Russian: Места всем хватит.

English: "How did you get my phone number?" "Tom gave it to me."
Russian: "Откуда у вас мой номер телефона?" - "Том дал".

English: Was that helpful?
Japanese: あれって、役に立った？

English: There are a lot of tall buildings in Boston.
Russian: В Бостоне много высоких зданий.

English: I overdid it.
Russian: Я переусердствовал.

English: What Tom said was beside the point.
Russian: Сказанное Томом не относилось к делу.

English: God has a plan for you, Tom.
Macedonian: Господ има план за тебе, Том.

English: Tom wishes that he knew how to play mahjong.
Italian: Tom vorrebbe saper giocare a mahjong.

English: I lost everything I had.
Swedish: Jag förlorade allt jag hade.

English: These scissors cut well.
Spanish: Estas tijeras cortan bien.