English: Tom hurt himself while playing rugby.
Romanian: Tom s-a rănit jucând rugby.

English: I did that the easy way.
Turkish: Onu kolay şekilde yaptım.

English: Where do you think you are?
Russian: Как ты думаешь, где ты находишься?

English: I'm not certain that I can trust Tom.
Ukrainian: Я не впевнена, що можу довіряти Тому.

English: My father took me to a movie last night.
Hungarian: Tegnap este apám elvitt moziba.

English: The store will be closed tomorrow.
Russian: Завтра магазин будет закрыт.

English: Tom is my friend.
Ukrainian: Том мій друг.

English: Tom has been suspended until further notice.
German: Tom wurde bis auf weiteres vom Dienst suspendiert.

English: Do you think that I'm insane?
Russian: Думаете, я ненормальный?

English: It seems that the diamond is real.
Russian: Кажется, бриллиант настоящий.

English: No one knows what's right.
Romanian: Nimeni nu știe ce e drept.

English: Tom told me that Mary was on a diet.
Spanish: Tom me dijo que María estaba a dieta.

English: We have to correct it.
Italian: Dobbiamo correggerla.

English: Do you have anything to say regarding this?
Arabic: هل لديك ما تقوله بخصوص هذا الأمر؟

English: May I see my girlfriend now?
German: Kann ich meine Freundin jetzt sehen?

English: That's the reason I bought this book.
Mandarin Chinese: 那是我買這本書的原因。

English: I read several books last week.
German: Ich habe letzte Woche mehrere Bücher gelesen.

English: You're the only one I trust.
Italian: Lei è l'unica di cui mi fido.

English: He was too curious.
Hebrew: הוא היה סקרן מדי.

English: Nobody will believe that rumor.
Russian: Никто не поверит этим сплетням.

English: Do you remember the first time we went to Australia together?
Indonesian: Apakah kamu ingat pertama kali kita pergi ke Australia bersama-sama?

English: Not every bird can sing.
German: Nicht jeder Vogel kann singen.

English: Tom was sent home.
Russian: Тома отправили домой.

English: I'm called Tom.
Turkish: Tom derler bana.

English: They were burdened with heavy taxes.
Japanese: 彼らは重税に悩まされた。

English: Is the bar open yet?
Hungarian: Nyitva van már a bár?

English: I can swim.
German: Ich kann schwimmen.

English: Was Tom with anyone at the time?
Japanese: その時トムは誰かと一緒にいたの？

English: I'm not convinced at all.
Italian: Non sono affatto convinta.

English: Tom wants us to mount the TV on the wall.
German: Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.

English: I'm already rich.
Ukrainian: Я вже багатий.

English: Tom won't get another chance.
Russian: У Тома не будет второго шанса.

English: You'll have to go to Boston to meet Tom next week.
Spanish: Tendrás que ir a Boston la próxima semana para ver a Tom.

English: We're ready.
Macedonian: Спремни сме.

English: I've got nothing in my fridge.
Russian: У меня в холодильнике ничего нет.

English: The protesters barricaded the entrance.
Portuguese: Os protestantes colocaram uma barricada na entrada.

English: We were deeply moved by her story.
Spanish: Estábamos profundamente conmovidos por su historia.

English: We were standing right over here.
Berber: Nekkenti nella nebded swaswa da.

English: They did not clap for us.
Tagalog: Di sila pumalakpak para sa amin.

English: Tom was bored, but Mary wasn't.
German: Tom langweilte sich, Maria hingegen nicht.

English: Let me fill you in.
Hebrew: תן לי לעדכן אותך.

English: We need to come up with a plan, and fast.
Dutch: We moeten met een plan voor de dag komen, en snel.

English: I don't like it when you bring work home.
Serbian: Ne dopada mi se kada radiš kod kuće.

English: Tom tried to sell his old VCR instead of throwing it away, but no one would buy it, so he ended up throwing it away.
Spanish: Tom trató de vender su viejo reproductor de vídeo en lugar de tirarlo a la basura, pero nadie lo compró, por lo que terminó tirándolo a la basura.

English: Do you believe in Santa Claus?
Russian: Вы верите в Деда Мороза?

English: I don't remember seeing it before.
French: Je ne me souviens pas l'avoir vu auparavant.

English: Have you ever heard Tom sing?
Swedish: Har ni någonsin hört Tom sjunga?

English: Yours is not bad, either.
Russian: Ваш тоже ничего.

English: Tom won't explain it to me.
Czech: Tom mi to nechce vysvětlit.

English: It seems to me that he is honest.
Portuguese: Me parece que ele é honesto.

English: You can't blame me.
French: Vous ne pouvez pas m'accuser.

English: The rain was beating hard against the windowpane.
Japanese: 雨が窓ガラスに激しく当たっていた。

English: We enjoyed watching the game.
French: Nous avons apprécié regarder le match.

English: Don't you have work to do?
Estonian: Kas sul ei ole tööd, mida teha?

English: I thought that we were going to do something fun.
Spanish: Pensé que íbamos a hacer algo divertido.

English: Are you bored?
Romanian: Te-ai plictisit?

English: Who wrote these messages?
Romanian: Cine a scris mesajele astea?

English: The children were swimming naked.
Ilocano: Dagidiay ubbing ket aglalangoy nga lamulamo.

English: If you're busy, I'll ask someone else to help me.
Russian: Если ты занят, я попрошу другого человека помочь мне.

English: The jar was smashed to bits when it hit the floor.
Spanish: El jarrón al caerse al suelo se hizo migas.

English: Both Tom and Mary like seafood.
Italian: Sia a Tom che a Mary piace il pesce.

English: I have just now finished doing my English homework.
German: Ich bin gerade eben mit meinen Englisch-Hausaufgaben fertig geworden.

English: Can you wait about an hour?
Spanish: ¿Puedes esperar más o menos una hora?

English: I got tired of lying in bed all day.
Arabic: تعبت من الرقود في السرير طوال اليوم.

English: Do you want to do this now?
Italian: Vuoi fare questo adesso?

English: Stay in your cars.
Italian: Restate nelle vostre auto.

English: I got something in my eye.
German: Ich habe etwas im Auge.

English: He knows us very well.
Spanish: Nos conoce muy bien.

English: We're not afraid of a fight.
Polish: Nie boimy się walki.

English: You could help us.
Portuguese: Você poderia nos ajudar.

English: What's your problem?
Italian: Qual è il suo problema?

English: I'm tired of cleaning up after you.
Russian: Мне надоело за вами убирать.

English: The lawyer's job is to prove that her client is innocent.
German: Die Aufgabe der Anwältin ist es, zu beweisen, dass ihr Klient unschuldig ist.

English: Tom didn't have any children.
Portuguese: Tom não tinha nenhum filho.

English: Tom works the night shift.
Ukrainian: Том працює в нічну зміну.

English: How about dining out for a change?
Italian: Che ne dici di cenare fuori per cambiare?

English: I met an old friend on my way home.
Russian: По пути домой я встретил старого друга.

English: Do you know where they are?
French: Savez-vous où ils sont ?

English: Did Tom push you?
Finnish: Tönäisikö Tom sinua?

English: The accident was due to careless driving.
Russian: Причиной аварии стала невнимательность водителя.

English: I'm sure Tom will agree to help.
Italian: Sono sicuro che Tom acconsentirà ad aiutare.

English: I'm not yet old enough to drive.
Hungarian: Még nem vagyok elég idős, hogy vezethessek.

English: Tom lives outside the city.
Italian: Tom abita fuori dalla città.

English: Tom was in his room all afternoon, doing homework.
German: Tom war den ganzen Nachmittag in seinem Zimmer und machte Hausaufgaben.

English: I have to stay.
Hungarian: Muszáj maradnom.

English: Let me tell you what you're doing wrong.
Russian: Позвольте мне сказать вам, что вы делаете неправильно.

English: I think Mary likes me.
German: Ich denke, Maria mag mich.

English: Are you going home for Christmas?
Italian: Lei va a casa per Natale?

English: It more than hurt.
Hebrew: זה יותר מאשר סתם כאב.

English: Do you have a subway map?
French: Tu as une carte du métro ?

English: I know Tom is a better driver than me.
Turkish: Tom'un benden daha iyi bir şoför olduğunu biliyorum.

English: This is a typical blog.
Ukrainian: Це типовий блог.

English: Stay close to Tom.
Macedonian: Не се оддалечувај од Том.