English: I didn't take that as seriously as I should've.
Portuguese: Não levei isso tão a sério como deveria.

English: Was Tom the one who told you about this?
Vietnamese: Có phải Tom là người đã kể cho bạn nghe về điều này không?

English: Please read it once more.
Russian: Пожалуйста, прочитай это еще раз.

English: I told Tom to come.
Finnish: Käskin Tomin tulla.

English: Tom has apparently already gone home.
Italian: Tom apparentemente è già andato a casa.

English: Everything is getting expensive.
Italian: Tutto sta diventando costoso.

English: Tom is scruffy, isn't he?
Italian: Tom è sciatto, vero?

English: Why did you buy flowers?
Slovak: Prečo si kúpila kvety?

English: I don't know Tom's last name.
Dutch: Ik ken Toms achternaam niet.

English: Tom is a Red Cross volunteer.
Hebrew: תום מתנדב בצלב האדום.

English: Both Tom and Mary are single parents.
Japanese: トムとメアリー共に、片親です。

English: What are the advantages?
Russian: Какие преимущества?

English: This is your apartment.
Italian: Questo è il suo appartamento.

English: Did my father really die?
Vietnamese: Có thật là bố tôi đã mất không?

English: I had no idea that Tom and Mary were husband and wife.
German: Ich hatte keine Ahnung, dass Tom und Maria Eheleute sind.

English: I eat lunch at the same time every day.
Spanish: Como todos los días a la misma hora.

English: I ran into Mary at the party last week.
Italian: Io mi sono imbattuto in Mary alla festa la settimana scorsa.

English: I'm sorry, this painting is not for sale.
German: Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich.

English: Tom is playing with Mary's cat.
Russian: Том играет с кошкой Марии.

English: Please put your shoes on.
German: Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe an.

English: Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
Portuguese: Carros pequenos são muito econômicos por causa do baixo consumo de combustível.

English: You need to be honest with Tom.
German: Du musst unbedingt ehrlich zu Tom sein.

English: What crime have I committed?
French: Quel crime est-ce que j'ai commis ?

English: Tom knows I know.
Russian: Том знает, что я знаю.

English: Tom told Mary that he was tired.
Portuguese: Tom disse à Mary que estava cansado.

English: Are you sure you heard something?
Russian: Ты уверен, что что-то слышал?

English: My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
Berber: Umsen yifassen-inu. Lliɣ la ttṣeggimeɣ tasnasɣalt-inu.

English: I bought this book in Australia last month.
Berber: Uɣeɣ-d adlis-a deg Ustṛalya ayyur iεeddan.

English: That'll never happen again.
Russian: Этого никогда больше не случится.

English: Tom is short and fat.
Italian: Tom è basso e grasso.

English: Is that your son?
Russian: Это твой сын?

English: Please let me in.
Hungarian: Kérlek, engedj be!

English: I have a dog. He is black and his name is Tiki.
Italian: Ho un cane. È nero e il suo nome è Tiki.

English: She has no enemies.
Polish: Ona nie ma wrogów.

English: Tom saw a doctor.
Portuguese: Tom viu um médico.

English: I just love happy endings.
Russian: Я просто обожаю хеппи-энды.

English: I think Tom's here.
Russian: По-моему, Том здесь.

English: Tom wanted to do everything himself.
German: Tom wollte alles selbst tun.

English: Tom is deaf in his left ear.
Russian: Том глух на левое ухо.

English: How did we get into so much trouble?
French: Comment nous sommes-nous fourrés dans tant de problèmes ?

English: Tom is late as usual.
Italian: Tom è in ritardo come al solito.

English: It's up to you to keep things running smoothly.
Hebrew: אתה אחראי שכל ילך חלק.

English: I will lose weight.
Dutch: Ik zal afslanken.

English: He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
French: Il traversa l'océan Pacifique en trente jours.

English: You can rely upon him.
Japanese: あいつは頼りになるぞ。

English: Didn't you go anywhere last weekend?
Russian: Ты никуда не ездил в прошлые выходные?

English: I don't want to humiliate Tom.
Turkish: Tom'u küçük düşürmek istemiyorum.

English: We were both very thirsty.
Greek: Ήμασταν αμφότερες πολύ διψασμένες.

English: How can Tom help us?
Turkish: Tom bize nasıl yardımcı olabilir?

English: Yoga can improve your posture.
French: Le yoga peut améliorer votre posture.

English: I wanted my life to be more enjoyable.
German: Ich wollte, dass mein Leben vergnüglicher ist.

English: I want to be sure.
Russian: Я хочу быть уверенным.

English: Tom doesn't often drive.
Russian: Том нечасто водит машину.

English: Is it a recent picture?
German: Ist das ein aktuelles Foto?

English: Leave my house.
Italian: Andatevene da casa mia.

English: Am I making any sense?
Hungarian: Van értelme annak, amit mondok?

English: Why haven't we done anything?
Hebrew: למה לא עשינו כלום?

English: The alarm went off.
Macedonian: Засвири алармото.

English: I don't want anybody to feel sorry for me.
Russian: Я не хочу, чтобы меня жалели.

English: I wasn't sure where to find you.
Berber: Ur lliɣ ara ẓriɣ anda ara ken-afeɣ.

English: As far as I know, he isn't lazy.
Italian: Per quel che so lui non è pigro.

English: What are these things used for?
French: À quoi servent ces choses ?

English: Please tell Tom Mary called.
Japanese: メアリーから電話があったと、トムにお伝えください。

English: Run fast, or you will be late for school.
Polish: Pośpiesz się albo spóźnisz się do szkoły.

English: I only drink one can of beer a week.
Japanese: 缶ビールは週に1本しか飲まないよ。

English: Tom likes talking about himself.
German: Tom redet gerne von sich selbst.

English: He had a strange dream.
Spanish: Él tuvo un sueño extraño.

English: I know that Tom is a genius.
French: Je sais que Tom est un génie.

English: Tom is the smartest person I know.
Portuguese: Tom é a pessoa mais inteligente que conheço.

English: Tom lives abroad.
Spanish: Tom vive en el extranjero.

English: I saw a zebra at the zoo.
Portuguese: Vi uma zebra no zoológico.

English: Who speaks French?
German: Wer spricht Französisch?

English: Why does that bother you?
German: Warum plagt dich das?

English: Will you go to Boston next year?
Turkish: Sen gelecek yıl Boston'a gidecek misin?

English: I can't read French.
German: Ich kann kein Französisch lesen.

English: Is anyone absent today?
Serbian: Да ли је неко одсутан данас?

English: I hardly ever go out.
French: Je ne sors presque jamais.

English: He is unable to do it.
Polish: On nie jest w stanie tego zrobić.

English: Tom can play the piano better than anybody else I know.
Japanese: トムはね、私が知ってる誰よりもピアノがうまいの。

English: No one can tell.
Portuguese: Ninguém sabe dizer.

English: Why don't you tell me what happened?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tettinid d acu ay yeḍran?

English: She was left alone in the room.
Spanish: La dejaron sola en la sala.

English: Tom says that it's his.
Russian: Том говорит, что оно его.

English: I'm scared of wild animals.
Russian: Я боюсь диких животных.

English: I don't have a weapon.
French: Je n'ai pas d'arme.

English: Tom said goodbye to his sister.
Russian: Том попрощался с сестрой.

English: I didn't receive any Christmas presents this year.
Ukrainian: Цього року я не отримав жодних подарунків на Різдво.

English: Who cheated?
German: Wer hat geschummelt?

English: Who knows?
Mandarin Chinese: 谁知道？

English: My uncle is very fond of fishing.
German: Mein Onkel geht gerne Fischen.

English: I accidentally deleted everything.
Russian: Я случайно всё удалил.

English: I love mango pudding.
Hungarian: Imádom a mangópudingot.

English: Give Tom some time.
Hungarian: Adj Tamásnak egy kis időt.

English: Dinner will be waiting.
Macedonian: Вечерата ќе те чека.

English: You have very little time left.
German: Euch bleibt nur noch sehr wenig Zeit.

English: You know what's wrong, don't you?
Russian: Ты же знаешь, что не так?

English: Do you want to go see a movie tonight?
Czech: Chceš jít dneska večer do kina?

English: Will you make appetizers?
Hungarian: Csinálsz előételeket?

English: I rescheduled.
Italian: Rimandai.