English: You don't seem too happy to see me.
Berber: Ur la d-tettbaned ara tfeṛḥed imi ay iyi-twalad.

English: I want to know who did this.
German: Ich möchte wissen, wer das getan hat.

English: Your room is bigger than mine.
German: Ihr Zimmer ist größer als meins.

English: She learned to ride a bicycle last year.
French: Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière.

English: Tom and Mary asked John to help them.
Russian: Том и Мэри попросили Джона помочь им.

English: Your top button is undone.
Japanese: 一番上のボタン、外れてるよ。

English: We're sort of busy here.
Hebrew: אנו די עסוקים פה.

English: Familiarity breeds contempt and children.
French: La familiarité nourrit le mépris et les enfants.

English: That's of no use to me.
Kabyle: Aya ur iyi-yenfiɛ ara.

English: Tom will do the same thing.
Russian: Том сделает то же самое.

English: Tom has many cats.
Berber: Tom yesɛa aṭas n yimucca.

English: I love Tom.
Spanish: Lo amo a Tomás.

English: Her wish is to become a good teacher.
German: Ihr Wunsch ist es, eine gute Lehrerin zu werden.

English: I won!
Russian: Я выиграла!

English: Tom may not be sleepy.
Dutch: Misschien is Tom niet slaperig.

English: Tom was frozen to death.
French: Tom était mort de froid.

English: Tom said something that I didn't understand.
Turkish: Tom anlamadığım bir şey söyledi.

English: The dog seems sick.
Marathi: कुत्रा आजारी वाटतोय.

English: Tom's parents were missionaries in Africa.
Russian: Родители Тома были миссионерами в Африке.

English: His French is improving little by little.
Portuguese: Seu francês melhora pouco a pouco.

English: Tom should have apologized to Mary.
Japanese: トム、メアリーに謝ればよかったのにね。

English: Let me try to explain it to you.
Russian: Давайте я попробую вам это объяснить.

English: What time do the shops open?
Dutch: Hoe laat gaan de winkels open?

English: Let's stop wasting time.
Portuguese: Deixemos de perder tempo.

English: Try hard.
Russian: Постарайся как следует.

English: Please keep on working even when I'm not here.
Spanish: Por favor continúa trabajando incluso cuando no esté aquí.

English: I brought you red roses.
Italian: Le comprai delle rose rosse.

English: The train left two hours ago.
German: Der Zug ist vor zwei Stunden abgefahren.

English: How did you know Tom would be there?
German: Woher wusstest du, dass Tom dort sein würde?

English: Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
Italian: Alcuni degli studenti giocavano a tennis, e gli altri giocavano a pallavolo.

English: It's time to go to bed.
Russian: Пора ложиться спать.

English: The bicycle is mine.
Macedonian: Точакот е мој.

English: Tom looked at the map on the wall.
Portuguese: Tom olhou para o mapa na parede.

English: Tom lent me the money I needed.
Finnish: Tomi lainasi minulle tarvitsemani rahan.

English: Everyone is angry.
Italian: Tutti sono arrabbiati.

English: The man driving the bus is a good friend of mine.
French: L'homme qui conduit le bus est un bon ami à moi.

English: Do you have a smartphone?
Catalan: Tens un mòbil?

English: It wasn't where Tom said it would be.
French: Elle n'était pas là où Tom avait dit qu'elle serait.

English: It was nobody's fault.
Japanese: 誰のせいでもなかった。

English: I go to church on Sunday.
Berber: Ttedduɣ ɣer teklizt deg wass n Lḥedd.

English: I've always wanted one of these.
Berber: Seg zik i bɣiɣ ad sεuɣ yiwen seg widak.

English: I don't have a cellphone anymore.
Portuguese: Já não tenho celular.

English: I need privacy.
German: Ich brauche Privatsphäre.

English: Did you turn off the light in the living room?
Japanese: 居間の電気は消したの？

English: There's a problem.
Macedonian: Има проблем.

English: Can you come pick me up?
Italian: Riesce a passarmi a prendere?

English: You can put it here.
Portuguese: Você pode colocá-la aqui.

English: It was very funny.
Polish: To było bardzo śmieszne.

English: I don't want a drink.
Italian: Non voglio una bevanda.

English: Tom got up from the bench.
Macedonian: Том стана од клупата.

English: Tom brought his.
Italian: Tom portò i suoi.

English: How many eggs were you able to get yesterday?
Italian: Quante uova sei stato in grado di prendere ieri?

English: I was going to quit anyway.
Serbian: Свакако сам планирала да дам отказ.

English: Tom proposed an alternate plan.
French: Tom a proposé un autre plan.

English: Tom resigned.
Serbian: Том је дао отказ.

English: That doesn't solve the problem.
Spanish: Eso no resuelve el problema.

English: You should have listened to me.
Portuguese: Tu deverias ter ouvido meu conselho.

English: Please take your hat off.
Ukrainian: Будь ласка, зніміть капелюх.

English: I met Tom for the first time three months ago in Boston.
German: Ich bin Tom zum ersten Mal vor drei Monaten in Boston begegnet.

English: How long have you been Tom's supervisor?
Macedonian: Веќе колку време си му надзорник на Том?

English: Please allow me to go.
Russian: Пожалуйста, разрешите мне пойти.

English: He speaks English fairly well.
German: Er spricht ziemlich gut Englisch.

English: Was that a surprise to anybody?
Turkish: Buna şaşıran oldu mu?

English: He keeps a diary.
Hebrew: הוא כותב יומן.

English: Tom kept his feelings a secret.
German: Tom hielt seine Gefühle geheim.

English: Nice to see you back.
French: Content de te revoir.

English: Have you been told when you are expected to be here?
French: Vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendue ici ?

English: Are you having any difficulty swallowing?
Russian: Вы испытываете трудности при глотании?

English: Tom promised to help me.
Russian: Том обещал мне помочь.

English: That wasn't my fault.
Portuguese: Isso não foi culpa minha.

English: Tom lives near a lake.
Russian: Том живёт у озера.

English: How's the work going?
Marathi: काम कसं चाल्लंय?

English: Tom is the best drummer I know.
Italian: Tom è il miglior batterista che conosco.

English: Didn't you know Tom wasn't going to do that?
Russian: Ты не знал, что Том не будет этого делать?

English: We understand this.
Spanish: Entendemos esto.

English: Tom just got out of rehab.
Polish: Tom właśnie wyszedł z odwyku.

English: I'm important.
Hungarian: Fontos vagyok.

English: You will keep your word, won't you?
French: Vous tiendrez parole, n'est-ce pas ?

English: Is anyone else going?
Russian: Кто-нибудь еще идет?

English: That's probably just a coincidence.
Marathi: तो कदाचित फक्त योगायोग आहे.

English: I've been doing a little research.
Italian: Io ho fatto un po' di ricerche.

English: I'm sure that you can find something to eat in the refrigerator.
French: Je suis persuadé que tu vas trouver quelque chose à manger dans le réfrigérateur.

English: The boys are fine.
Ukrainian: У хлопців все гаразд.

English: Where did I put the car key?
Portuguese: Onde eu pus a chave do carro?

English: Maybe they'll lose.
Assamese: সিহঁত হাৰিব চাগে৷

English: I want to go back to being a baby.
Macedonian: Сакам пак да бидам бебе.

English: Tom tried to stay awake.
Turkish: Tom uyanık kalmaya çalıştı.

English: I wasn't allowed to say anything.
Spanish: No se me permitía decir nada.

English: You'll have to ask Tom that.
Serbian: То ћеш морати да питаш Тома.

English: I'm going to go on the blind date Friday evening.
Finnish: Menen sokkotreffeille perjantai-iltana.

English: Get out while you can.
Macedonian: Бегај додека сѐ уште можеш.

English: They're testing new weapons.
Czech: Zkouší nové zbraně.

English: You're often confused, aren't you?
Kabyle: Tettenxuxul-ak dima, yak?

English: Come inside because it's cold outside.
Japanese: 外は寒いから中に入りなさい。

English: Give me another minute.
Italian: Mi dia un altro minuto.

English: You can do it.
Central Dusun: Obuli ba' iya!

English: I didn't notice.
Bengali: আমি লক্ষ্য করিনি।

English: Where did you look?
Berber: Sanda ay temmuqqled?

English: Tom bought a hot dog for Mary.
Portuguese: Tom comprou um cachorro-quente para Maria.

English: I need a smaller size.
Portuguese: Preciso de um tamanho menor.