English: Tom and I were in the audience.
Italian: Io e Tom eravamo fra il pubblico.

English: I understand that Tom is hurt.
Italian: Lo capisco che Tom è ferito.

English: This has been going on for many years.
Turkish: Bu yıllardır süregeliyor.

English: In life there are ups and downs.
Italian: Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.

English: You're prisoners.
Berber: Kenwi d imkurma.

English: Is anybody waiting for you?
Kabyle: Yella ḥedd i ken-yettraǧun?

English: I can't decide who I should vote for.
Turkish: Kime oy vereceğime karar veremiyorum.

English: I folded all the towels.
Portuguese: Eu dobrei todas as toalhas.

English: Tom stood there flabbergasted.
Portuguese: O Tom ficou boquiaberto.

English: I still haven't talked to Tom.
Marathi: मी अजूनही टॉमशी बोललो नाहीये.

English: I bought a smartphone for my wife.
Italian: Ho comprato uno smartphone per mia moglie.

English: I assume that you're getting paid for this.
Berber: Ugaɣ aql-ik tettwaxellaṣed ɣef waya.

English: I only need this one. You can throw the rest away.
Hungarian: Csak ez az egy kell. A többit kidobhatod.

English: Tom put all his belongings in a small suitcase.
Macedonian: Том си ги стави сите сопствености во мал куфер.

English: Aren't you ready to go home?
German: Bist du nicht bereit, nach Hause zu gehen?

English: Is that dog Tom's?
Italian: Quel cane è di Tom?

English: I thought you said you didn't know anyone in Boston.
Ukrainian: Я думав, що ти сказав, що нікого не знаєш у Бостоні.

English: I'm a lawyer.
Hungarian: Ügyvéd vagyok.

English: Let's not waste any more time.
Russian: Не будем терять время.

English: Tom has to leave in a few minutes.
German: Tom muss in ein paar Minuten gehen.

English: Tom isn't unbiased.
Italian: Tom non è equo.

English: You must go.
Russian: Ты должен пойти.

English: Tom ate the leftovers.
Russian: Том доел объедки.

English: I'll be quiet.
Italian: Sarò tranquillo.

English: That cannot be true.
Polish: To nie może być prawda.

English: I thought so.
Hebrew: כך חשבתי.

English: I love to see people's reactions when I tell them who I am.
Hungarian: Imádom látni az emberek reakcióját, amikor elmondom nekik, hogy ki vagyok.

English: I've been studying astronomy since I was a child.
Finnish: Minä olen opiskellut astronomiaa lapsesta asti.

English: Don't sit too close to the fire.
Russian: Не садитесь слишком близко к костру.

English: I received a letter from my mother yesterday.
Polish: Wczoraj dostałem list od mamy.

English: You should've married me.
Russian: Тебе надо было выйти за меня замуж.

English: I'll sleep here.
Thai: ฉันจะนอนที่นี่

English: It's for a friend of mine.
Polish: To jest dla przyjaciela.

English: Tom told me he didn't know anybody named Mary.
Russian: Том сказал мне, что не знает никакой Мэри.

English: Are you a Japanese citizen?
French: Êtes-vous citoyenne japonaise ?

English: Our class will go on a picnic next week.
Russian: На следующей неделе наш класс поедет на пикник.

English: They worked around the clock.
German: Sie arbeiteten rund um die Uhr.

English: I don't like movies.
Portuguese: Eu não gosto de ver filmes.

English: Tom works as a forklift operator.
Russian: Том работает оператором вилочного погрузчика.

English: I hate people like Tom.
Russian: Ненавижу таких, как Том.

English: I've got to talk to Tom.
Italian: Io devo parlare con Tom.

English: They are actors.
Romanian: Ei sunt actori.

English: His son's name is Tom.
Marathi: त्यांच्या मुलाचं नाव टॉम आहे.

English: Shake my hand.
Ukrainian: Потисніть мою руку.

English: I knew Tom wouldn't be able to do that for me.
Hebrew: ידעתי שתום לא יהיה מסוגל לעשות את זה בשבילי.

English: Tom is going to like what you did for him.
Berber: Tom ad as-yegreẓ wayen ay as-tgam.

English: I didn't write anything.
Spanish: Yo no escribí nada.

English: Everything here is mine.
Russian: Здесь всё моё.

English: I haven't slept.
Marathi: मी झोपले नाहीये.

English: Everything is in place now.
Spanish: Todo volvió a su lugar.

English: I wish I were in the same school as Tom.
Japanese: トムと同じ学校だったらよかったのに。

English: Please keep quiet.
Japanese: お静かに願います。

English: What a miracle!
Marathi: चमत्कार झाला!

English: Tom drew a happy face on the cover of his notebook.
Spanish: Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.

English: I'm going to be a doctor.
French: Je serai médecin.

English: I'm in my room studying French.
Russian: Я у себя в комнате, занимаюсь французским.

English: Drop me a line.
Russian: Черкните мне пару строк.

English: This hole should be stopped up.
Czech: Tuto díru je třeba zacpat.

English: Do you have a glue stick?
Italian: Avete una colla stick?

English: I don't know where he went.
Russian: Я не знаю, куда он ушёл.

English: The cat was licking its paws.
Macedonian: Мачката си ги лижеше шепите.

English: It wasn't this cold yesterday.
Russian: Вчера было не настолько холодно.

English: You've never been like this before.
Russian: Таким ты ещё не бывал.

English: The news spread all over Japan.
German: Die Nachricht verbreitete sich über ganz Japan.

English: Tom knows what that's about.
Italian: Tom sa cosa riguarda.

English: He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.
Finnish: Hän otti yhtäkkiä uhmaavan asenteen poliisia kohtaan.

English: My older brother borrowed money from a loan shark.
Russian: Мой старший брат одолжил денег у ростовщика.

English: Tom doesn't put sugar in his coffee.
Hungarian: Tom nem tesz cukrot a kávéjába.

English: Call me at 2:30.
Russian: Позвони мне полтретьего.

English: Tom wanted Mary to meet his parents.
Russian: Том хотел, чтобы Мэри познакомилась с его родителями.

English: Is Tom drunk already?
Russian: Том уже напился?

English: Then that means I lost everything.
Russian: Тогда это значит, что я всё потерял.

English: I won't be getting married this year.
Italian: Non mi sposerò quest'anno.

English: I think that I'm starting to get it.
Romanian: Cred că încerc să mă prind.

English: Further testing is needed.
French: Des examens plus poussés sont nécessaires.

English: Did you see Tom in Boston?
Russian: Ты видел в Бостоне Тома?

English: Stay awake.
Finnish: Pysykää hereillä.

English: What was the music you were listening to?
Polish: Co to była za muzyka, co jej słuchałeś?

English: Do you like dinosaurs?
Russian: Тебе нравятся динозавры?

English: The whole country is watching us.
Russian: За нами наблюдает вся страна.

English: I owe you my life.
Italian: Le devo la vita.

English: It's only been three days.
Macedonian: Поминаа само три дена.

English: It was a lucky guess.
Serbian: Posrećilo mi se.

English: You're evil.
Hungarian: Gonosz vagy.

English: You can say whatever you like.
French: Vous pouvez dire ce que vous voulez.

English: How much do I need to pay?
Polish: Ile płacę?

English: May I come and see you tomorrow?
German: Darf ich dich morgen besuchen?

English: Anyone who protested, lost his job.
Japanese: 抗議した者は皆職を失った。

English: I had pizza for lunch.
Italian: Io ho mangiato della pizza per pranzo.

English: When Tom works outside in the winter, he usually wears long johns.
German: Tom trägt gewöhnlich lange Unterhosen, wenn er im Winter draußen arbeitet.

English: Choose between the two.
Russian: Выбери одно из двух.

English: We never forget.
French: Nous n'oublions jamais.

English: I like this city.
Swedish: Jag älskar den här staden.

English: Tom says that's not enough.
Ukrainian: Том каже, що цього недостатньо.

English: We'll take it.
Greek: Θα τον πάρουμε.

English: I can't judge distance.
French: Je ne peux pas jauger les distances.

English: Turn the TV off.
Mandarin Chinese: 把電視關了。

English: Tom won't teach French.
Czech: Tom nebude učit francouzštinu.

English: He's over forty.
Portuguese: Ele tem mais de quarenta.

English: I'll be ready on Monday.
Greek: Τη Δευτέρα θα 'μαι έτοιμη.

English: That's a question I often get asked.
Japanese: それ、私がよく聞かれる質問だよ。