English: I think it's a very interesting question.
Italian: Io penso che sia una domanda molto interessante.

English: The value of the yen has soared.
Dutch: De waarde van de yen is flink gestegen.

English: We found out where he lives.
Czech: Zjistili jsme, kde bydlí.

English: They are good people.
Japanese: いい人です。

English: The cat is looking at the fish.
Dutch: De kat kijkt naar de vis.

English: I knew I wanted you the moment I saw you.
French: J'ai su que je vous voulais au moment même où je vous ai vue.

English: It happened.
French: C'est arrivé.

English: I hope that that happens.
Russian: Надеюсь, это случится.

English: No, thank you. I'm just looking around.
Japanese: 大丈夫です。見てるだけなので。

English: He is going to be in charge.
Berber: D netta ara d-yelhun s temsalt.

English: Why don't you go with her?
Russian: Почему бы вам не пойти с ней?

English: I can hardly see without my glasses.

English: Pace yourself.
Hebrew: התמתן.

English: We went to a hockey game.
French: Nous sommes allés à une partie de hockey.

English: It looks like you've been crying.
Russian: Ты, кажется, плакала.

English: Coastal cities will take the brunt of the storm.
French: Les villes côtières recevront le plus fort de la tempête.

English: Tom and I still love each other.
Ukrainian: Ми з Томом все ще кохаємо один одного.

English: That's wonderful.
Russian: Замечательно.

English: Why don't you go outside?
Russian: Почему вы не выходите на улицу?

English: Am I under suspicion?
Serbian: Sumnjate li u mene?

English: Don't force it.
French: Ne le forcez pas.

English: I got straight A's.
Turkish: Bütün notlarım A'ydı.

English: Where's my phone?
Macedonian: Каде ми е телефонот?

English: I didn't have time to watch TV yesterday.
Japanese: 昨日はテレビを見る時間がなかった。

English: Thank you, I've had enough.
Kabyle: Tanemmirt-im, d ddeqs-iw.

English: Have I made myself clear?
Spanish: ¿Me he explicado con claridad?

English: Who speaks French?
Greek: Ποιος μιλάει Γαλλικά;

English: I take it you disapprove.
Russian: Я так понимаю, ты не одобряешь.

English: I have enough money.
Italian: Ho abbastanza soldi.

English: I don't believe what I'm hearing.
Italian: Non credo a ciò che sto sentendo.

English: I've often heard about you.
Berber: Sliɣ i medden ssawalen aṭas fell-awent.

English: Where do you see the books?
Portuguese: Onde você viu os livros?

English: I had no idea you couldn't speak French.
Czech: Nevěděl jsem, že neumíš mluvit francouzsky.

English: This doesn't seem to be a serious problem.
French: Ceci ne semble pas être un problème sérieux.

English: Nothing replaced his love.
Italian: Nulla rimpiazzò il suo amore.

English: I'm already confused.
Portuguese: Já estou confuso.

English: They left there the day before yesterday.
Hebrew: הם עזבו שלשום.

English: That student's studying sociology.
German: Jener Student studiert Soziologie.

English: Tom jumped to his feet.
Polish: Tom poderwał się na nogi.

English: Would you put out the candles?
Spanish: ¿Apagarías las velas?

English: We know that you're a vegetarian.
Dutch: We weten dat je vegetariër bent.

English: Tell me your name.
Portuguese: Me diga seu nome.

English: How much longer can I stay here?
Russian: Сколько ещё мне можно здесь оставаться?

English: I'm undressing.
Spanish: Me desnudo.

English: Was everybody listening?
Portuguese: Todos estavam ouvindo?

English: I don't think that Tom knows Mary is in the hospital.
Polish: Nie sądzę, żeby Tom wiedział, że Mary jest w szpitalu.

English: I've done that all my life.
Finnish: Olen tehnyt sitä koko elämäni.

English: I hate being single.
Spanish: Odio estar soltero.

English: Tom needs to be told never to do that.
Russian: Тому нужно сказать, чтобы он никогда так не делал.

English: He tried to solve the problem.
Russian: Он попробовал решить задачу.

English: Tom is the only one in our family who doesn't speak French.
Japanese: 家族の中でフランス語が話せないのはトムだけよ。

English: Are you going to save us?
Berber: Ad aɣ-d-tessukksem?

English: This story is true.
Dutch: Dit is een waargebeurd verhaal.

English: Did you hit Tom?
Russian: Вы ударили Тома?

English: I've just finished dinner.
French: Je viens de finir mon dîner.

English: Tom said he wanted to be an architect.
Berber: Yenna-d Tom dakken yella yebɣa ad yuɣal d amasgad.

English: Are you taking the train?
Italian: Prendi il treno?

English: I managed to catch the last train.
Spanish: He conseguido coger el último tren.

English: Tom said he was happy to see you.
Ukrainian: Том сказав, що він радий вас бачити.

English: I know you're currently writing a book.
Russian: Я знаю, что ты сейчас пишешь книгу.

English: Tom is now talking to one of his teachers.
Berber: Imir-a, Tom atan yessawal d yiwet seg tselmadin-nnes.

English: Tom doesn't want to speak with you.
German: Tom will nicht mit dir reden.

English: Is it true that Tom is going to help us?
Russian: Это правда, что Том нам поможет?

English: It was a perfect day for the beach.
Berber: Ass-nni d ass anablal akken ad yeddu yiwen ɣer teftist.

English: Tom said that yesterday.
Danish: Tom har sagt det i går.

English: I was stupid.
Finnish: Olin tyhmä.

English: The cops won't find you there.
French: La police ne te trouvera pas là-bas.

English: I used to work in Boston.
Czech: Kdysi jsem pracoval v Bostonu.

English: He spent the evening reading a book.
Finnish: Hän vietti illan lukien kirjaa.

English: Tom and Mary were both asleep.
German: Tom und Maria schliefen beide.

English: I'm impressed with your French.
French: Je suis impressionné par votre français.

English: I have to say that I'm sorry.
German: Ich muss sagen, dass es mir leid tut.

English: This bridge was originally a toll bridge.
Hebrew: במקור זה היה גשר אגרה.

English: Do you realize what you're doing, Tom?
Turkish: Sen ne yaptığının farkında mısın, Tom?

English: I'm trying to clean the house.
Italian: Sto cercando di pulire la casa.

English: No one ever escapes from this prison.
Russian: Из этой тюрьмы ещё никто не убегал.

English: What's Tom's blood type?
Portuguese: Qual é o tipo sanguíneo de Tom?

English: He went shopping at a department store.
German: Er ging im Kaufhaus einkaufen.

English: I don't care whether he agrees or not.
German: Es ist mir gleichgültig, ob er zustimmt oder nicht.

English: I felt cold and uneasy all night.
Italian: Mi sono sentito freddo e inquieto tutta la notte.

English: Please give me your attention.
Italian: Per favore, datemi la vostra attenzione.

English: I certainly had no idea Tom was planning to move to Boston.
German: Ich hatte ganz bestimmt keine Ahnung, dass Tom vorhatte, nach Boston zu ziehen.

English: I'm going to write a letter.
Italian: Io scriverò una lettera.

English: I can't stop looking at you.
German: Ich kann nicht aufhören, euch anzusehen.

English: Didn't that strike you as odd?
Macedonian: Не ли ти беше чудно тоа?

English: I know Tom and Mary are likely to win.
Turkish: Muhtemelen Tom ve Mary'nin kazanacaklarını biliyorum.

English: He's not as tall as you are.
Italian: Lui non è alto come lei.

English: I'll give you another couple of days to think it over.
Russian: Я дам вам ещё пару дней на то, чтобы это обдумать.

English: You probably won't like this book.
Berber: Yella ccek d ameqran dakken ur kent-igerreẓ ara udlis-a.

English: Are you cool with that?
Turkish: Sana uyar mı?

English: We must hurry if we want to arrive at the station on time.
Greek: Πρέπει να βιαστούμε αν θέλουμε να φτάσουμε στην ώρα μας στο σταθμό.

English: You will be welcome at any time.
Italian: Lei sarà la benvenuta in qualunque momento.

English: You're unambitious.
Russian: Вы не амбициозны.

English: Tom took something.
Ukrainian: Том щось взяв.

English: The sun is setting.
Dutch: De zon gaat onder.

English: I baked bread.
Dutch: Ik bakte brood.

English: I eat what I can afford.
Hungarian: Olyat eszem, amit meg tudok engedni magamnak.

English: As far as I know, they always keep their word.
Japanese: 私の知る限りでは、彼らはいつも約束を守る。