English: This is quite a place.
French: C'est un sacré endroit.

English: They'll take care of you.
Kabyle: Ad sseḥbibrent fell-ak.

English: I'm surprised you're still here.
Russian: Я удивлён, что вы ещё здесь.

English: Tom lacks self-confidence.
Indonesian: Tom tidak percaya diri.

English: Tom slept on the plane.
Portuguese: Tom dormiu no avião.

English: I told Tom a story.
Dutch: Ik vertelde Tom een verhaal.

English: Our school is in the middle of the city.
Turkish: Okulumuz şehrin merkezinde.

English: Tom is pretty good at chess.
Finnish: Tom on aika hyvä shakissa.

English: Fill this bottle with water.
Italian: Riempia questa bottiglia d'acqua.

English: I don't like this.
Hungarian: Nem komálom én ezt.

English: I'm looking forward to seeing him.
Mandarin Chinese: 我期待再次見到他。

English: He was not aware of the danger.
Japanese: 彼は危険に気づいていなかった。

English: I'm not too worried about Tom.
Portuguese: Não estou muito preocupado com Tom.

English: You've been robbed.
Russian: Тебя ограбили.

English: Further testing is required.
French: Un examen plus poussé est requis.

English: They succeeded.
Macedonian: Успеаја.

English: When did Tom get divorced?
Czech: Kdy se Tom rozvedl?

English: Are you pregnant yet?
German: Bist du schon schwanger?

English: It's stupid.
Italian: È stupida.

English: Anything could happen in a place like this.
German: An einem Ort wie diesem ist alles möglich.

English: She told the story with tears in her eyes.
French: Elle raconta l'histoire avec des larmes dans les yeux.

English: The crisis could've been foreseen.
German: Diese Krise war vorhersehbar.

English: Your speech was splendid.
Turkish: Konuşmanız müthişti.

English: Shall I cook dinner for you?
Berber: Ad am-d-geɣ imensi?

English: Take the next bus.
Russian: Садитесь на следующий автобус.

English: Is Tom an electrician?
Russian: Том электрик?

English: I think you know more than you're telling me.
German: Ich glaube, ihr wisst mehr, als ihr mir sagt.

English: She's very ill and has been in bed for a week.
Czech: Je velice nemocná a leží v posteli již jeden týden.

English: I've never had this kind a problem before.
Italian: Io non ho mai avuto prima questo tipo di problema.

English: Are you sure you want me to help you with your homework?
Belarusian: Ты ўпэўненая, што хочаш, каб я дапамагла цябе з дамашнім заданнем?

English: I got you something.
Swedish: Jag köpte någonting åt dig.

English: Tom says he knows Mary could win.
Hebrew: טום אומר שהוא יודע שמארי תוכל לנצח.

English: I've already visited Australia several times.
Berber: Rezfeɣ yakan acḥal n tikkal ɣer Ustṛalya.

English: That was what Tom told Mary.
Russian: Это то, что Том сказал Маше.

English: The water is deep in this part of the river.
Hebrew: המים בחלק זה של הנהר עמוקים.

English: The train seems to be late.
Hungarian: Úgy tűnik, késik a vonat.

English: I drank too much wine.
Hungarian: Túl sok bort ittam.

English: Forget it!
Kabyle: Ttu!

English: I couldn't have done it better myself.
Hebrew: לא הייתי יכולה לעשות את זה טוב יותר בעצמי.

English: I think I'd rather not sing.
Portuguese: Eu acho que prefiro não cantar.

English: Watching TV is fun.
Swedish: Det är roligt att titta på tv.

English: Tom has no chance of succeeding.
Russian: У Тома нет шансов на успех.

English: I don't want to break my promise.
Spanish: Yo no quiero romper mi promesa.

English: I was prepared.
Turkish: Hazırlandım.

English: Were you the one who closed the door?
German: Warst du diejenige, welche die Tür geschlossen hat?

English: He works for a large American corporation.
Italian: Lavora per una grande compagnia americana.

English: I'll be here for a while.
Russian: Я пробуду здесь некоторое время.

English: Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Russian: Хотя на блюде было много печенек, я съел только три.

English: I'll try to arrive early.
Berber: Ad armeɣ ad d-awḍeɣ zik.

English: My house is like yours.
Low German: Mien Huus is as dien.

English: The telephone rang a few minutes later.
Russian: Несколько минут спустя раздался телефонный звонок.

English: I broke a glass.
Hungarian: Eltörtem egy poharat.

English: Tom came even though it was raining.
Finnish: Tomi saapui paikalle vaikka satoi.

English: I'll reconsider the matter.
Japanese: ちょっと考え直してみるよ。

English: You don't seem to be as unlucky as Tom seems to be.
Turkish: Tom'un göründüğü kadar şanssız görünmüyorsun.

English: I'm direct.
Russian: Я прямолинейна.

English: Water becomes solid when it freezes.
Italian: L'acqua diventa solida quando congela.

English: Tom thinks that he'll never fall in love.
German: Tom glaubt, dass er sich nie verlieben wird.

English: Tom knows he's partly to blame.
French: Tom sait qu'il est en partie responsable.

English: Tom likes to listen to music from the eighties.
Dutch: Tom luistert graag naar muziek uit de tachtiger jaren.

English: How did you get acquainted with her?
Berber: Amek ay tt-tessnemt?

English: What do you guys have?
Turkish: Sizde neler var?

English: Tom heard Mary play the piano.
Russian: Том услышал, как Мэри играет на пианино.

English: What's your schedule for tomorrow?
Japanese: 明日の予定は？

English: Tom whispered.
Serbian: Том је прошаптао.

English: Tom admitted that he ate all the ice cream.
Marathi: टॉमने सगळं आईस्क्रीम खाण्याचं कबूल केलं

English: Do you know the answer?
Italian: Lei la sa la risposta?

English: Tom told me he didn't like cats.
Marathi: टॉमने मला सांगितलं की त्याला मांजरी आवडत नाहीत.

English: I have a slight headache today.
Korean: 오늘 약간 머리가 아프다.

English: Let's get out of here before the cops get here.
Hebrew: בוא נסתלק לפני שבאים השוטרים.

English: The baby is hungry.
Greek: Το μωρό πεινά.

English: Tom never really thought about those kinds of things.
Macedonian: Том баш и не мислеше на такви работи.

English: Not all swans are white.
Czech: Ne všechny labutě jsou bílé.

English: Classes are starting again soon.
Icelandic: Tímar byrja bráðum aftur.

English: Are you wounded?
Hungarian: Megsebesültél?

English: He who desires too much, gets nothing.
Hungarian: Aki túl sokat akar, semmit nem fog elérni.

English: From here, I can't see it.
German: Von hier aus kann ich es nicht sehen.

English: Do you really want to wait for Tom?
Italian: Vuole davvero aspettare Tom?

English: You're missing the point.
French: Tu ne saisis pas.

English: Tom is very friendly.
French: Tom est très amical.

English: Tom's building something behind his house.
Marathi: टॉम त्याच्या घरामागे काहीतरी बांधतोय.

English: We're worried about Grandma and Grandpa.
Italian: Noi siamo preoccupati per la nonna e il nonno.

English: I'm used to these things.
Portuguese: Estou acostumado com essas coisas.

English: Please help yourself to the chocolate cake.
Portuguese: Por favor, sirva-se de bolo de chocolate.

English: Tom doesn't know why Mary quit her job.
Spanish: Tom no sabe por qué María renunció a su empleo.

English: I can't tell you what happened.
Italian: Non posso dirvi cos'è successo.

English: She's sometimes late for school.
Spanish: De vez en cuando ella llega tarde a la escuela.

English: Tom can't bear it.
Berber: Tom ur as-yezmir ara.

English: Tom has a guitar that was made in Korea.
Turkish: Tom'un Kore'de yapılan bir gitarı var.

English: I'm pessimistic.
Italian: Io sono pessimista.

English: Your soup's getting cold.
Spanish: Tu sopa se está enfriando.

English: Tom nearly laughed out loud.
Hebrew: תום כמעט צחק בקול רם.

English: I already know what your opinion is.
Russian: Твоё мнение я уже знаю.

English: I still don't have a plan.
Italian: Non ho ancora un piano.

English: Be careful!
Portuguese: Tome cuidado!

English: I've made a list of foods that I can't eat.
Ukrainian: Я склала список продуктів, які мені не можна.

English: Everybody but Tom laughs.
Russian: Все, кроме Тома, смеются.

English: You know what I mean.
Ukrainian: Ви знаєте, що я маю на увазі.