English: Are you single?
French: Es-tu seul ?

English: Sorry, I didn't hear you.
French: Désolé, je ne vous ai pas entendu.

English: The meaning doesn't change.
Russian: Смысл не меняется.

English: Chat with your friends.
Marathi: तुझ्या मित्रांबरोबर गप्पा मार.

English: They hate you.
Berber: Ukḍen-kem.

English: He translated Homer from the Greek into English.
Spanish: Él tradujo a Homero del griego al inglés.

English: You're right, Tom.
Polish: Masz rację Tom.

English: I can't believe I never knew that.
French: Je n'arrive pas à croire que je n'aie jamais su ça.

English: Don't worry, Tom. I've got this.
Italian: Non preoccuparti, Tom. Ho questo.

English: It'll cause trouble.
Macedonian: Ќе предизвика проблеми.

English: Tom's wife remarried shortly after his death.
Finnish: Tomin vaimo meni uudestaan naimisiin vähän aikaa Tomin kuoleman jälkeen.

English: Tom asked Mary how many languages she could speak.
Russian: Том спросил у Мэри, на скольких языках она умеет говорить.

English: Where do you think it is?
Russian: Где это, по-твоему?

English: Tom can't help but be jealous.
Turkish: Tom kıskançlığına engel olamıyor.

English: You must be very hungry now.
Berber: Iban kan temmutem seg laẓ imir-a.

English: Have you bought the tickets?
Russian: Вы купили билеты?

English: Tom didn't give me a chance to explain what I meant.
Turkish: Ne demek istediğimi açıklamak için Tom bana şans vermedi.

English: Tom got what he deserved.
Italian: Tom ha ricevuto quello che si meritava.

English: I wasn't the one who chose this wine.
Portuguese: Não fui eu que escolhi este vinho.

English: Tom had no reason not to do it.
Finnish: Tomilla ei ollut syytä olla tekemättä sitä.

English: My mother tried to reconcile the couple.
Spanish: Mi madre trató de reconciliar a la pareja.

English: I think my German isn't very good.
Dutch: Volgens mij is mijn Duits niet erg goed.

English: I'm on my way there now.
Macedonian: Идам натаму моментално.

English: Once is not enough.
Ukrainian: Одного разу не вистачить.

English: Who'll take care of your house when you're away?
Italian: Chi si occuperà di casa tua finchè sarai lontano?

English: Tom doesn't have any brothers.
Russian: У Тома нет братьев.

English: How much is a room?
Low German: Woveel köst en Kamer?

English: We're going to begin.
French: Nous allons commencer.

English: Tom himself told me this story.
Czech: Tento příběh mi vyprávěl sám Tom.

English: Do you want to know why Tom left?
German: Willst du wissen, warum Tom gegangen ist?

English: Everything was taken.
Italian: È stato preso tutto.

English: That has happened to me several times.
Portuguese: Isso aconteceu comigo várias vezes.

English: Can you prove those allegations?
Turkish: O iddiaları kanıtlayabilir misiniz?

English: Grab this.
German: Schnapp dir das.

English: What is the best way to learn a foreign language?
French: Quel est le meilleur moyen d'apprendre une langue étrangère ?

English: May I see your birth certificate?
Greek: Μπορώ να δω το πιστοποιητικό γέννησής σου;

English: Tom is still in Australia.
Greek: Ο Τομ είναι ακόμη στην Αυστραλία.

English: She was well-dressed.
Spanish: Ella iba bien vestida.

English: I wanted to talk with you.
Italian: Volevo parlare con voi.

English: He hired some new workers.
Polish: Zatrudnił kilku nowych pracowników.

English: It was really neat.
Spanish: Estuvo bastante bien.

English: I should've said something.
Italian: Avrei dovuto dire qualcosa.

English: Tom is still there, waiting for you.
German: Tom wartet dort noch immer auf Sie.

English: You're a lot smarter than you think.
French: Tu es bien plus intelligente que tu ne le crois.

English: Don't be surprised.
Italian: Non sia sorpreso.

English: Tom nearly laughed out loud.
Spanish: Tom casi dio una carcajada.

English: I will do it on condition that I am paid.
German: Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.

English: They defied the laws of the king.
Spanish: Ellos desafiaron las leyes del rey.

English: What did you eat for breakfast?
Portuguese: O que vocês comeram no café da manhã?

English: I'll be here all week.
Russian: Я буду здесь всю неделю.

English: I told Tom he wouldn't like it here.
Italian: Io ho detto a Tom che non gli piacerebbe qui.

English: May I use your car today?
Mandarin Chinese: 我今天可以使用你的汽车吗?

English: Do you have your passport?
Spanish: ¿Tienes tu pasaporte?

English: They killed someone.
Italian: Loro hanno ucciso qualcuno.

English: Could you give me some advice?
Swedish: Skulle ni kunna ge mig lite råd?

English: What is it that Tom wants to do?
Macedonian: Што сака Том да прави?

English: Try this cake.
French: Essayez ce gâteau.

English: Tom refused to help Mary do her homework.
French: Tom a refusé d'aider Marie à faire ses devoirs.

English: You must work.
Berber: Yessefk ad tmahled.

English: Tom saw it, too.
Bulgarian: Том също го видя.

English: What a prospect!
French: Quelle perspective !

English: Who left the water running?
Russian: Кто не закрыл кран?

English: Tom is successful, isn't he?
German: Tom ist erfolgreich, nicht wahr?

English: Tom dreamed that he was dreaming.
German: Tom träumte, dass er träumte.

English: What doesn't kill us only makes us stronger.
French: Ce qui ne nous tue pas ne fait que nous renforcer.

English: Tomorrow is Father's Day.
Macedonian: Денес е ден на татковците.

English: No one would say that.
German: Niemand würde das sagen.

English: There are many people living in this house.
Hungarian: Sok ember él ebben a házban.

English: I wasn't looking at you.
Italian: Non stavo guardando voi.

English: Tom asked Mary about her family.
Bulgarian: Том попита Мери за нейното семейство.

English: Don't get mixed up in that.
German: Lass dich nicht darin verwickeln!

English: There was a foul smell.
Hungarian: Bűzt lehetett érezni.

English: Tom could hardly wait to tell his friends.
Hungarian: Tom alig várta, hogy elmondja a barátainak.

English: It is hard for foreigners to learn Japanese.
Italian: È difficile per gli stranieri imparare il giapponese.

English: Does Tom have any sisters?
Portuguese: Tom tem irmãs?

English: Tell Tom what to do.
German: Sagen Sie Tom, was er tun soll!

English: Think before you speak.
Spanish: Piensa antes de hablar.

English: I told Tom what I think.
Russian: Я говорила Тому, что я думаю.

English: The road runs parallel with the river.
Arabic: الطريق موازٍ للنهر.

English: Tom fell asleep during the concert.
Russian: Том заснул во время концерта.

English: I'm starved.
Hungarian: Nagyon éhes vagyok.

English: The girl had a telescope in her hand.
Hebrew: לילדה היה טלסקופ ביד.

English: Who brought the salad?
Italian: Chi portò l'insalata?

English: She doesn't like baseball very much.
Russian: Ей не очень нравится бейсбол.

English: Does Tom travel much?
Turkish: Tom çok seyahat eder mı?

English: This is the key for the box.
Japanese: これがその箱の鍵だよ。

English: I got up earlier than usual to get the first train.
Dutch: Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.

English: You're going to be jealous.
Russian: Вы будете ревновать.

English: Tom is crazy about Mary.
Italian: Tom è pazzo per Mary.

English: Tom often comes late.
Hungarian: Tamás gyakran jön később.

English: Do you think we should import rice from the U.S.?
Spanish: ¿Crees que deberíamos importar arroz de los Estados Unidos?

English: She can do both at the same time.
Portuguese: Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo.

English: Do you want to help me?
Kabyle: Tebɣiḍ ad iyi-tɛiwneḍ?

English: Does Tom have a key to Mary's apartment?
Dutch: Heeft Tom een sleutel van Mary's woning?

English: Admission to the show is $5.
Berber: Attaf ɣel tsecnit s 5 $.

English: Have you finished washing the dishes?
Hebrew: גמרת לשטוף את הכלים?

English: Tom said that he was worried about Mary.
Japanese: トムはメアリーのことが心配なんだって。

English: Take me with you.
Arabic: خذني معك.