English: I want to buy my car back.
Italian: Io voglio ricomprare la mia automobile.

English: What's the matter?
Spanish: ¿Qué sucede?

English: I think Tom needs a ride to the airport.
Macedonian: Меслам дека на Том му треба превоз до аеродром.

English: What are your measurements?
Dutch: Wat zijn uw maten?

English: You're a pleasure to work for.
Berber: D taḍfi ad imahel ɣer-m umdan.

English: "How do you get to school?" "By bus and train."
Berber: "Amek ay tetteddum ɣer uɣerbaz?" "S usakal ed tmacint."

English: It's good for business.
Spanish: Es bueno para el negocio.

English: I'd advise you to do the same.
Russian: Я бы посоветовал вам сделать то же самое.

English: On hearing the news, she turned pale.
Spanish: Ella palideció al oír la noticia.

English: Tom wants a dozen eggs.
Spanish: Tom quiere una docena de huevos.

English: Look around.
Greek: Κοίτα τριγύρω.

English: I can see what you mean.
Ukrainian: Я розумію, що ви маєте на увазі.

English: It's equivalent to sawing off the branch you're sitting on.
French: C'est comme couper la branche sur laquelle tu es assis.

English: He has a new car and an old car.
Berber: Yesɛa takeṛṛust tamaynut d tkeṛṛust taqburt.

English: I should've paid more attention in biology class.
German: Ich hätte im Biologieunterricht besser aufpassen sollen.

English: Tom has what he needs.
Turkish: Tom ihtiyacı olan şeylere sahip.

English: Is Tom ready yet?
Ukrainian: Том вже готовий?

English: We both were drunk.
Ukrainian: Ми обидва були п'яні.

English: The car didn't move.
Czech: Auto se nepohnulo.

English: So what did you think?
Berber: D acu ay tɣilemt, ihi?

English: We need to finish everything before Monday morning.
Greek: Πρέπει να τελειώσουμε όλα πριν το πρωί της Δευτέρας.

English: I can't leave my husband.
Russian: Я не могу бросить мужа.

English: I don't think that Tom will be using this.
German: Ich denke nicht, dass Tom das verwenden wird.

English: You're a natural.
Russian: Да у тебя талант.

English: That's enough for now.
German: Das ist genug für den Moment.

English: Do you read the Bible?
Italian: Leggi la Bibbia?

English: The school is closed.
Berber: Yemdel uɣerbaz-nni.

English: Tom's comfortable.
French: Tom est à l'aise.

English: This tooth has to have a filling.
Russian: На этот зуб нужно поставить пломбу.

English: Your record is good.
Macedonian: Добар ти е рекордот.

English: Landmines kill 15,000 to 20,000 people every year, many of them children.
Turkish: Kara mayınları her yıl çoğu çocuk 15.000 ila 20.000 insanı öldürür.

English: Tom and Mary have lived in Boston for three years.
Japanese: トムとメアリーはボストンに住んで３年になる。

English: I hope that nobody feels like that.
Portuguese: Eu espero que ninguém se sinta assim.

English: Tom showed Mary the box.
Turkish: Tom, Mary'ye kutuyu gösterdi.

English: The sun is our most important source of energy.
Turkish: Güneş en önemli enerji kaynağımızdır.

English: Give me a hand with this refrigerator.
German: Helfen Sie mir mal mit diesem Kühlschrank.

English: I'm very particular about what kind of people I invite into my house.
Polish: Bardzo zważam na to, jakich ludzi zapraszam do domu.

English: I have a few questions for you.
Portuguese: Desejo fazer-lhe algumas perguntas.

English: What Tom said was true.
Dutch: Wat Tom zei was waar.

English: I almost kissed him.
French: Je l'ai presque embrassé.

English: You know where I live.
Ukrainian: Ти знаєш, де я живу.

English: Whenever she sees me, she greets me politely.
German: Immer wenn sie mich sieht, grüßt sie mich höflich.

English: Cover your eye like this please.
Turkish: Gözünüzü bu şekilde kapatın lütfen.

English: You understand me.
Greek: Με καταλαβαίνεις.

English: She will join us later.
Italian: Lei si unirà a noi più tardi.

English: Why did you argue with Tom?
Italian: Perché hai litigato con Tom?

English: Tom called me.
Hebrew: תום התקשר אלי.

English: Thanks for explaining it.
Japanese: 説明ありがとう。

English: Be respectful.
Berber: Ttqadarem medden.

English: Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
Japanese: 赤いシャツと青いシャツとどちらが好きですか？

English: I'll go see how Tom is.
Turkish: Tom nasıl, gidip bakacağım.

English: I think it won't happen again.

English: How old are your children now?
Berber: Acḥal deg leɛmeṛ-nsen warraw-nnem imir-a?

English: Come on Monday if you can.
German: Komme am Montag, wenn du kannst.

English: Do you like your new job?
Russian: Тебе нравится твоя новая работа?

English: Tom is able to swim well.
Russian: Том хорошо плавает.

English: I'm already a father.
Turkish: Zaten bir babayım.

English: My mother made me clean the bathroom.
French: Ma mère m'a fait nettoyer la salle de bain.

English: One cup of coffee, please.
Swedish: En kopp kaffe, tack.

English: Tom has dropped out of the race.
Portuguese: O Tom saiu da corrida.

English: I went on foot.
Ukrainian: Я ходила пішки.

English: There is an urgent need for volunteers.
Portuguese: Há uma necessidade urgente de voluntários.

English: Is swimming allowed in this lake?
Russian: В этом озере можно купаться?

English: Focus on your breathing.
French: Concentre-toi sur ta respiration.

English: Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.
Spanish: Tom está casado con Mary ahora, pero una vez estuvo casado con Alice.

English: That was my approach.
Portuguese: Essa foi minha abordagem.

English: Tom can't write yet.
Bulgarian: Том още не може да пише.

English: He refused my offer for no good reason.
Russian: Он отклонил мою просьбу без веской причины.

English: Can you take over?
Swedish: Kan du ta över?

English: My hair is a mess.
Japanese: 髪がめちゃくちゃ。

English: From now on, you're one of us.
German: Von nun an bist du eine von uns.

English: I raise cattle.
Portuguese: Eu crio gado.

English: They are not interested in saving money.
Spanish: A ellos no les interesa ahorrar dinero.

English: We'll manage this.
French: Nous gérerons ceci.

English: He is a daydreamer.
Italian: Lui è un sognatore ad occhi aperti.

English: What are those noises?
Italian: Cosa sono quei rumori?

English: Please call again.
Berber: Ttxil-wen, alsem-d.

English: Where will you be?
Dutch: Waar zul je zijn?

English: Do you have any idea what my life is like?
Finnish: Osaatteko edes kuvitella, millaista elämäni on?

English: A lot of people feel the same way you do.
French: Beaucoup de gens ressentent la même chose que toi.

English: I've invited all my friends.
Bokmål: Jeg har invitert alle vennene mine.

English: Give it a try.
Slovak: Skús to.

English: Do you want to try a sip?
Finnish: Haluatko maistaa kulauksen?

English: Tom really did fall for Mary.
Ukrainian: Том насправді запав на Мері.

English: We aren't as old as Tom is.
Russian: Нам не столько лет, сколько Тому.

English: Please give me a cup of coffee.
Ukrainian: Будь ласка, дай мені чашку кави.

English: I agree with most of what Tom said.
Serbian: Слажем се са већином онога што је Том рекао.

English: I ought to have anticipated this.
Russian: Мне следовало это предвидеть.

English: I'd like you to participate.
Portuguese: Eu gostaria que você participasse.

English: Have you ever hunted?
Spanish: ¿Han cazado alguna vez?

English: Why all this skepticism?
Russian: Почему такой скепсис?

English: Tom said that he doesn't want a promotion.
Portuguese: Tom disse que não quer uma promoção.

English: Tom will never know.
French: Tom ne le saura jamais.

English: I turned off the fan.
Ukrainian: Я вимкнув вентилятор.

English: Thanks for the advice, Tom.
Italian: Grazie per il consiglio, Tom.

English: You already have one of those.
Italian: Lei avete già una di quelle.

English: They started hours ago.
Hebrew: הם התחילו לפני שעות.

English: It had been snowing for a week.
Italian: Nevicò per una settimana.

English: I've already made up my mind.
German: Ich habe mich bereits entschieden.

English: No one has anything.
Russian: Ни у кого ничего нет.

English: Tomorrow is Mother's Day.
Ukrainian: Завтра День матері.