English: Come on, touch it.
Polish: No dalej, dotknij to.

English: We're not going to be getting much sleep tonight.
Polish: Nie będziemy dzisiaj w nocy dużo spać.

English: I always rest for an hour after dinner.
French: Je me repose toujours pendant une heure après le dîner.

English: Tom may not be busy.
Italian: Tom può non essere occupato.

English: Why didn't you say it like that?
Italian: Perché non l'hai detta così?

English: Words failed me at the last minute.
Portuguese: Faltaram-me palavras no último minuto.

English: I'm not good at lying.
Russian: Лжец из меня не очень.

English: Did you hear my son play the violin?
French: Avez-vous entendu mon fils jouer du violon ?

English: That isn't exactly true, is it?
Slovak: To nie je celkom pravda, však?

English: You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
German: Du sprichst sehr gut Französisch. Ich wünschte, ich könnte es so gut sprechen wie du.

English: Let's go.
Russian: Идём.

English: Get me a glass of water, please.
Portuguese: Traga-me um copo d'água, por favor.

English: Cookie needs a walk.
French: Médor a besoin d'une promenade !

English: Why do I have to do this alone?
Kabyle: Ayɣer i yessefk ad xedmeɣ aya weḥd-i?

English: It is really time for us to go.
Mandarin Chinese: 这真是我们该走的时候了。

English: I'm sure of his success.
Italian: Sono sicura del suo successo.

English: Do you want me to bring my guitar?
German: Soll ich meine Gitarre mitbringen?

English: Tom is a priest.
Berber: Tom d aqessis.

English: Tom is sure.
Ukrainian: Том впевнений.

English: He caught my hand and pulled me to the second floor.
Italian: Mi prese per mano e mi trascinò al secondo piano.

English: You're inconsiderate.
Italian: Voi siete sconsiderati.

English: Tom likes to talk about love.
Polish: Tom lubi mówić o miłości.

English: I'll pretend this never happened.
Italian: Fingerò che questo non sia mai successo.

English: He has already gone out.
Russian: Он уже вышел.

English: I think you're too young.
Russian: По-моему, ты слишком мал.

English: Tom made it on time.
Russian: Том сделал это вовремя.

English: I wasn't ready to go.
Italian: Non ero pronto ad andare.

English: That's my favorite blue shirt.
Portuguese: Essa é a minha camisa azul favorita.

English: I don't feel like exercising.
Dutch: Ik heb geen zin om te oefenen.

English: They met the crown princes of Sweden and Denmark.
Italian: Loro conobbero i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

English: Tom is in jail now, isn't he?
Portuguese: Tom está na cadeia agora, não está?

English: I'm looking out for Tom.
German: Ich halte nach Tom Ausschau.

English: She kindly showed me the way.
German: Sie zeigte mir freundlicherweise den Weg.

English: I think you should go see a doctor.
Russian: Думаю, вам стоит сходить к врачу.

English: Just do everything Tom tells you to do.
Portuguese: Apenas façam tudo que o Tom disser.

English: I'm learning to speak French.
Ukrainian: Я вчуся розмовляти французькою.

English: My younger sister didn't say "hello."
Japanese: 妹は「こんにちは」とは言わなかった。

English: I thought Tom had enough money to buy everything he needed.
Hungarian: Úgy gondoltam, Tomnak elég pénze van, hogy bármit megvehessen, amire csak szüksége van.

English: Tom is dishonest.
Hebrew: תום רמאי.

English: I can't give you any more details at this time.
French: Je ne peux pas vous donner plus de détails pour l'instant.

English: Put down your pencil.
Ukrainian: Поклади свій олівець.

English: Can I have your number, please?
German: Kann ich bitte deine Nummer haben?

English: Take a picture with your phone.
Russian: Сфотографируй на телефон.

English: Cheese is made from milk.
Spanish: El queso se fabrica con leche.

English: I don't have a choice.
Dutch: Ik heb geen keus.

English: Were you angry?
Berber: Tellam terfam?

English: I didn't mean to interrupt anything.
Italian: Non avevo intenzione di interrompere niente.

English: I want to see you as soon as possible.
Portuguese: Quero te ver o quanto antes.

English: There must be a way we can convince Tom to work for us.
German: Es muss eine Möglichkeit geben, wie wir Tom davon überzeugen können, für uns zu arbeiten.

English: Tom went.
Serbian: Том отиде.

English: Tom is a smoker.
Portuguese: O Tom é fumante.

English: I have one sister.
French: J'ai une sœur.

English: This window won't open.
Portuguese: Essa janela não vai abrir.

English: I've seen you doing that.
Portuguese: Eu vi as senhoras a fazer isso.

English: That's one explanation.
Italian: È una spiegazione.

English: We were eating eggs.
Swedish: Vi åt ägg.

English: I'm convinced.
Hebrew: אני משוכנע.

English: You don't eat meat anymore, do you?
Vietnamese: Cậu không ăn thịt nữa phải không?

English: Thanks for calling everyone.
Macedonian: Фала што ги покани сите.

English: I was just curious.
Italian: Ero solamente curiosa.

English: She would love to go back to the days of her youth.
Russian: Ей бы очень хотелось вернуться во дни своей юности.

English: Did you buy a dog?
Greek: Αγόρασες σκύλο;

English: Tom is hammered.
Hebrew: תום נדפק.

English: The guests should be arriving soon.
German: Allmählich müssten die Gäste kommen.

English: Who has my wallet?
Italian: Chi ha il mio portafoglio?

English: Tom couldn't control his anger.
Finnish: Tomi ei pystynyt hallitsemaan vihaansa.

English: Please don't leave.
Italian: Per piacere, non partite.

English: What color are those?
Greek: Τι χρώμα είναι εκείνα;

English: He did not regret his decision.
Russian: Он не пожалел о своём решении.

English: Tom shared a prison cell with John.
French: Tom partageait une cellule de prison avec John.

English: The stars were twinkling in the sky.
Japanese: 空には星がきらめいていた。

English: I got an invitation.
French: J'ai reçu une invitation.

English: He went shopping.
Italian: Andò a fare shopping.

English: What are Tom and Mary doing here?
Italian: Che stanno facendo Tom e Mary qui?

English: I think Tom played very well.
Russian: По-моему, Том очень хорошо играл.

English: Are you really willing to help?
Polish: Naprawdę chcesz pomóc?

English: The old building was renovated.
Russian: Старое здание было отреставрировано.

English: The waves are high.
Swedish: Vågorna är höga.

English: I played with the baby on my knee.
Mandarin Chinese: 我在膝蓋上跟嬰兒玩。

English: Did you murder Tom?
French: As-tu tué Tom ?

English: Tom couldn't contain himself.
Macedonian: Том не можеше да се воздржи.

English: I need to get away from you.
Hebrew: אני צריכה לסור ממך.

English: He isn't the kind of person who steals.
Italian: Lui non è il tipo di persona che ruba.

English: My car is faster than yours.
Greek: Τ' αυτοκίνητό μου είναι πιο γρήγορο από το δικό σου.

English: He was waylaid by a band of guerrillas.
Japanese: 彼はゲリラの一隊に要撃された。

English: You're ambitious.
French: Tu es ambitieux.

English: Why go to all this trouble?
Russian: Зачем волноваться по этому поводу?

English: It might rain after lunch.
Spanish: Podría llover tras el almuerzo.

English: May I ask you a personal question?
Italian: Posso farti una domanda personale?

English: What does Tom eat for breakfast?
Italian: Che cosa mangia Tom per colazione?

English: I have no way of knowing.
Turkmen: Sen hiç hili ýol bilen bilip bileñok.

English: I think Tom is agnostic.
Indonesian: Saya pikir Tom adalah seorang agnostik.

English: Tom didn't help us.
Portuguese: Tom não nos ajudou.

English: Tom is smart.
Portuguese: Tom é inteligente.

English: Tom needed assistance.
Kabyle: Tom yesra lemεawna.

English: Why do you keep giving money to Tom?
German: Warum gebt ihr Tom immer wieder Geld?

English: In case of an emergency, get in touch with my agent.
Italian: In caso di emergenza, mettiti in contatto con il mio agente.

English: What are you talking about?
Danish: Hvad snakker du om?

English: The bus stops in front of my house.
Spanish: El autobús para delante de mi casa.

English: Which do you prefer?
Russian: Какое ты предпочитаешь?