English: In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
Hungarian: Hosszú távon sok pénzt spórolhatunk meg a gép megvásárlásával.

English: There's nothing we can do about it.
Russian: Мы ничего не можем с этим поделать.

English: I didn't want to get up early.
Russian: Я не хотел вставать рано.

English: Tom is always neatly dressed.
Ukrainian: Том завжди охайно вдягнений.

English: Let's see what Tom says.
Russian: Посмотрим, что скажет Том.

English: My father spends a lot of time on his hobby.
Icelandic: Pabbi minn eyðir miklum tíma í áhugamálið sitt.

English: The news was devastating.
Turkish: Haber yıkıcıydı.

English: You must stop smoking.
Icelandic: Þú verður að hætta að reykja.

English: I don't understand a word.
German: Ich verstehe kein Wort.

English: What're they planning?
Russian: Что они планируют?

English: I might never come back here again.
Spanish: Puede que yo ya no vuelva aquí jamás.

English: I'm waiting for Tom to talk to me.
Portuguese: Estou esperando Tom falar comigo.

English: I remember it vividly.
Hungarian: Elevenen él még bennem.

English: Boston is my hometown.
Berber: D Boston ay d tamdint-inu.

English: I heard it on TV.
Swedish: Jag hörde det på tv.

English: Because of the bad weather, he couldn't come.
Cantonese: 因為天氣好差，所以佢嚟唔到。

English: Watermelons are in season now.
Italian: Adesso i cocomeri sono di stagione.

English: Most of our employees are young.
Hungarian: Alkalmazottaink többségében fiatalok.

English: I won't let Tom come in.
Russian: Я не впущу Тома.

English: He managed to escape.
Hebrew: הוא הצליח לברוח.

English: I know that Tom can swim.
Turkish: Tom'un yüzme bildiğini biliyorum.

English: I made my dog lie down.
Spanish: Hice que mi perro se acueste.

English: What did you steal?
Spanish: ¿Qué robaste?

English: I'll leave it to you to buy the tickets.
French: Je te laisse acheter les cartes.

English: Who taught you how to do that?
Macedonian: Кој те научил како се прави тоа?

English: What's causing that hum?
Hebrew: מה גורם לרחש הזה?

English: Why does everybody hate us?
Hungarian: Miért utál minket mindenki?

English: I don't have much money on me.
Russian: Денег у меня немного с собой.

English: Tom wanted you to think he'd died.
Spanish: Tom quería que pensaras que él había muerto.

English: You're very strong.
Russian: Ты очень сильный.

English: I'm looking for a house.
Chavacano: Ta buscá yo un casa.

English: I'm picky.
Ukrainian: Я перебірливий.

English: I never promised you anything.
Hebrew: אף פעם לא הבטחתי לכם דבר.

English: Write carefully and legibly.
French: Écrivez avec soin et lisiblement.

English: Tom should be more careful not to bother Mary while she's working.
Russian: Тому следует быть осторожнее, чтобы не беспокоить Мэри, пока она работает.

English: Tom told everybody he didn't understand French.
Slovak: Tom všetkým povedal, že nerozumie francúzsky.

English: Is his name really Tom?
Spanish: ¿De verdad se llama Tom?

English: Half of the melons were eaten.
German: Die Hälfte der Melonen wurde aufgegessen.

English: Tom thinks we don't want to go.
German: Tom denkt, wir wollen nicht gehen.

English: Just give it a try.
Czech: Jen to zkus.

English: It's not so cheap.
Ukrainian: Воно не таке вже й дешеве.

English: Where did the money go?
Russian: Куда делись деньги?

English: This bicycle didn't cost that much.
Berber: Tasnasɣalt-a ur d-tesqam ara anect-nni akk.

English: We're powerful.
German: Wir sind stark.

English: Tom took another sip.
Russian: Том сделал ещё глоток.

English: Do they work here?
Ukrainian: Вони тут працюють?

English: Tom told me about his trip.
Russian: Том рассказал мне о своей поездке.

English: Could we do that once again?
Latvian: Vai mēs to varētu izdarīt vēlreiz?

English: I don't know what I'm going to eat tonight.
French: Je ne sais pas ce que je vais manger ce soir.

English: You're responsible for this accident.
Italian: Siete responsabili di questo incidente.

English: Which do you like better, this or that?
Hungarian: Neked melyik tetszik jobban: ez vagy az?

English: I did my best.
Czech: Udělal jsem to nejlepší, co jsem mohl.

English: What kind of monster would do such a thing?
Polish: Jaki potwór zrobiłby coś takiego?

English: They agreed on a joint statement.
Japanese: 彼らは共同声明に同意した。

English: Do you want to try it?
Japanese: やってみたい？

English: Tom wasn't persuaded by Mary's explanation.
German: Tom überzeugte Marias Erklärung nicht.

English: It could take weeks, even months.
Hebrew: זה יכול לקחת שבועות, חודשים אפילו.

English: Rabbits have long ears.
French: Les lapins ont de grandes oreilles.

English: I need to be with you.
Ukrainian: Мені потрібно бути з тобою.

English: We had an oral exam.
Macedonian: Правевме усен испит.

English: This game is really fun.
Portuguese: Este jogo é muito divertido.

English: I am quite satisfied.
Kabyle: Aql-i llzeɣ acemma.

English: Don't wait on my account.
Turkish: Benim için beklemeyin.

English: Tom didn't live in Boston last year.
Hebrew: טום לא גר בבוסטון שנה שעברה.

English: They'll be here in ten minutes.
Portuguese: Elas estarão aqui em dez minutos.

English: I think I may have killed someone.
Turkish: Sanırım birisini öldürmüş olabilirim.

English: I am sorry to have kept you waiting so long.
Russian: Простите, что заставил Вас так долго ждать.

English: I can't find my plane ticket.
Marathi: माझं विमानाचं तिकीट सापडत नाहीये.

English: He reads the newspaper every morning.
Turkish: Her sabah o gazete okur.

English: I'm not biased.
Bokmål: Jeg er ikke partisk.

English: Is it made of wood or metal?
Russian: Это сделано из дерева или из металла?

English: Does Tom actually know Mary?
Serbian: Да ли Том заправо зна Мери?

English: I was playing tennis all day.
Ukrainian: Я весь день грала у теніс.

English: I'd like to have a coffee.
German: Ich hätte gerne einen Kaffee.

English: It is terribly hot this morning.
Italian: Fa terribilmente caldo questa mattina.

English: Are you free after school?
Italian: È libero dopo la scuola?

English: You saw Tom, didn't you?
Spanish: Viste a Tomás, ¿verdad?

English: That'll never work.
Berber: Aya ur yettett ara akk.

English: I've been asked to help you.
Russian: Меня попросили тебе помочь.

English: Please do that today.
Russian: Сделай это сегодня, пожалуйста.

English: We have a goat.
Danish: Vi har en ged.

English: You still have enough time.
Japanese: まだ、時間はたっぷりあるよ。

English: Be careful now.
Italian: Sii prudente ora.

English: Have you ever played dominoes?
Portuguese: Você já jogou dominó?

English: He barely passed the examination.
Spanish: Aprobó el examen por los pelos.

English: Tom knows Mary lied.
Ukrainian: Том знає, що Мері збрехала.

English: How did I look?
Russian: Как я выглядел?

English: They had a good hunt.
Russian: Они хорошо поохотились.

English: He was shivering from the cold.
Danish: Han rystede af kulde.

English: Tom saw his father waiting for him in front of the school.
Portuguese: Tom viu o pai esperando por ele em frente à escola.

English: You knew Tom better than I did.
Turkish: Sen, Tom'u benden daha biliyordun.

English: Tom put his books in his locker.
Portuguese: Tom pôs seus livros em seu armário.

English: Is the zither a hard instrument to learn?
Russian: На цитре сложно научиться играть?

English: I don't regret what I've done.
German: Ich bereue nicht, was ich tat.

English: Those are my lines.
Russian: Я сам хотел это сказать.

English: That was a test.
Russian: Это было испытание.

English: What would it take to get you to join our team?
Hebrew: מה נדרש ממך להצטרף לצוות שלנו?

English: I'll meet you later.
Portuguese: Eu vou te encontrar mais tarde.

English: You can't fire us.
Dutch: U kunt ons niet ontslaan.

English: You're very attractive.
Greek: Είστε πολύ ελκυστικός.

English: I just don't like football.
Italian: Semplicemente non mi piace il football.

English: How much does this cap cost?
Czech: Kolik stojí tato čepice?