English: I don't like walking home alone after dark.
Russian: Не люблю возвращаться домой один после наступления темноты.

English: I'm unaccustomed to this.
Russian: Я к такому не привыкла.

English: Tom pressed the red button.
Bokmål: Tom trykket på den røde knappen.

English: Tom is full of hope.
Russian: Том полон надежд.

English: We are leaving Japan tomorrow morning.
Berber: Ad neqleɛ seg Japun azekka taṣebḥit.

English: Tom will be here real soon.
Italian: Tom sarà qui veramente presto.

English: Tom has secrets.
Russian: У Тома есть секреты.

English: You made the same mistake.
Japanese: あなたは同じ過ちを犯した。

English: He's a heroin addict.
Hungarian: Heroinfüggő.

English: I saw Tom do that.
German: Ich habe das Tom machen sehen.

English: We're ready when you're ready.
Bokmål: Vi er klar når du er klar.

English: We are not the only ones who believe that he is not guilty.
Hebrew: אנחנו לא היחידים שמאמינים שהוא חף מפשע.

English: Tom is despondent.
Russian: Том подавленный.

English: Tom will be arriving soon.
French: Tom arrivera bientôt.

English: Tom likes folk music.
Berber: Tom iḥemmel aẓawan ansayan.

English: How old were you when you moved to Boston?
German: Wie alt wart ihr, als ihr nach Boston gezogen seid?

English: This food is gluten-free.
German: Dieses Nahrungsmittel ist glutenfrei.

English: I thought that they wouldn't come.
French: Je pensais qu'elles ne viendraient pas.

English: The single rooms were fully booked.
Japanese: シングルは満室だった。

English: I know why Tom lied to you.
Russian: Я знаю, почему Том соврал тебе.

English: You've forgotten me, haven't you?
French: Vous m'avez oublié, n'est-ce pas ?

English: How many photos are in this album?
Turkish: Bu albümde kaç tane fotoğraf var?

English: We have to find out.
Swedish: Vi måste ta reda på.

English: If you are free, give me a hand.
Hebrew: אם את פנויה, אנא עזרי לי.

English: Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
Turkish: Okula bir taş atımlık mesafede kalsa da, sık sık okula geç kalır.

English: The sun baked the ground dry.
Russian: Солнце высушило землю.

English: If the lion is the king of beasts, the eagle is the king of birds.
German: Wenn der Löwe König der Landtiere ist, dann ist der Adler König der Vögel.

English: Please close the door quietly.
Ukrainian: Будь ласка, тихенько зачиніть двері.

English: We do this every year.
Marathi: आपण असं दर वर्षी करतो.

English: Can I see a picture of Tom?
Turkish: Tom'un bir resmini görebilir miyim?

English: It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
Korean: 계획을 세우는 것과 그것을 실행하는 것은 별개의 문제다.

English: I felt sorry for Tom.
Macedonian: Жал ми падна за Том.

English: I'll be absent tomorrow.
Hebrew: אני לא אהיה מחר.

English: I'm done with you.
Berber: Fukeɣ yid-m.

English: I'm usually a very sound sleeper.
Hungarian: Általában nagyon mélyen alszom.

English: If you knew the truth, you'd be surprised.
Italian: Se sapessi la verità, saresti sorpresa.

English: I was married at that time.
Russian: В то время я был женат.

English: Open up the door.
Portuguese: Abra a porta.

English: You came at five.
Ukrainian: Ти приїхала о п'ятій.

English: What's the rush?
Russian: Что за спешка?

English: Tom sold us out.
Russian: Том нас предал.

English: I think Tom speaks French well.
Spanish: Creo que Tom habla bien francés.

English: Tom was sober.
German: Tom war nüchtern.

English: I don't think you should borrow money from Tom.
Russian: Не думаю, что тебе стоит одалживать у Тома деньги.

English: Death is similar to sleep.
Portuguese: A morte é similar ao sono.

English: This game can be played by young children.
Japanese: このゲームは幼い子供にもできる。

English: Hold on to the handrail.
Italian: Tenetevi stretti al corrimano.

English: Would you mind leaving the room for a few minutes so I can ask your son some questions?
French: Vous voulez bien quitter la pièce pendant quelques minutes afin que je puisse poser quelques questions à votre fils ?

English: Tom began to yell at his mother.
Portuguese: Tom começou a gritar com a sua mãe.

English: Tom answered carefully.
Italian: Tom rispose con attenzione.

English: Would you like white wine or red?
Russian: Вы хотите белого вина или красного?

English: Tom gave Mary a message to give to John.
Ukrainian: Том дав Мері повідомлення, щоб вона передала його Джону.

English: Have you finished your share of the work?
Berber: Tfukemt amur-nwent n umahil?

English: I had him paint the gate last week.
French: Je lui ai fait peindre le portail la semaine dernière.

English: My sister got engaged.
Italian: Mia sorella si fidanzò.

English: You must be very hungry now.
Hungarian: Mostanra már nagyon éhes lehetsz.

English: That's why I was late.
Italian: È la ragione per cui ero in ritardo.

English: Tom is never going to ever forget Mary.
Marathi: टॉम मेरीला कधीच विसरणार नाहीये.

English: I may come back.
Berber: Yezmer lḥal ad d-uɣaleɣ.

English: We'll install spotlights.
Russian: Будем ставить прожектора.

English: Tom pointed to the map on the wall.
Italian: Tom ha indicato la mappa sul muro.

English: My TV has quit working.
French: Mon téléviseur a cessé de fonctionner.

English: I don't know what you want to do.
Russian: Я не знаю, что вы хотите сделать.

English: Do you think Tom will be offended?
Italian: Pensa che Tom sarà offeso?

English: When does the concert start?
Italian: A che ora comincia il concerto?

English: Boys are stupid.
Turkish: Oğlanlar aptaldır.

English: I believe in him.
Russian: Я верю в него.

English: Tom picked up his drink and took a sip.
Turkish: Tom içkisini alıp bir yudum aldı.

English: Didn't you know that Tom is a French teacher?
Japanese: トムがフランス語の先生だって、知らなかったの？

English: She is a gifted artist.
Russian: Она одарённая художница.

English: They greeted me with a smile.
Berber: Mmugren-iyi s wezmumeg.

English: Tom cried for help, but nobody heard him.
French: Tom appela à l'aide, mais personne ne l'entendit.

English: This is so good.
German: Das ist so gut.

English: Germans love beer and sausages.
Japanese: ドイツ人は、ビールとソーセージをこよなく愛してます。

English: Do you know what year it is?
Portuguese: Vocês sabem em que ano estamos?

English: Try to stay positive.
Russian: Старайтесь оставаться позитивными.

English: I think he will succeed.
Italian: Penso che avrà successo.

English: We're even.
Berber: Yiwen seg-neɣ ur yettalas i wayeḍ tura.

English: They want me to organize the party.
Kabyle: Bɣan ad d-heyyiɣ tameɣra.

English: I have a lot of things I have to do before tomorrow.
Italian: Ho molte cose da dover fare prima di domani.

English: Can I ask you to join me?
Japanese: お付き合い願えますか？

English: She has a cottage by the sea.
Mandarin Chinese: 她在海边有一个度假屋。

English: I'm going to be very honest with you.
Portuguese: Eu vou ser bem sincera com você.

English: Why will you not listen to reason?
Icelandic: Af hverju viltu ekki hlýða rödd skynseminnar?

English: Please keep in touch.
Bulgarian: Моля те, обаждай се от време на време.

English: Oh no! I forgot my wallet.
Finnish: Voi ei! Mä unohdin mun lompakon!

English: They live in a small house.
Spanish: Ellos viven en una casa chica.

English: The opening address was given by Tom.
Turkish: Açılış konuşması Tom tarafından yapıldı.

English: The article was written in French.
Bulgarian: Тази статия е написана на френски.

English: Thank you for trusting me.
French: Merci de me faire confiance.

English: This custom is peculiar to Japan.
German: Dieser Brauch ist typisch für Japan.

English: Tom is Canadian.
Spanish: Tom es canadiense.

English: Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened.
Portuguese: Até mesmo as cobras peçonhentas só atacam quando se sentem ameaçadas.

English: Aren't you going to spend Christmas with Tom?
French: Tu ne vas pas passer Noël avec Tom ?

English: This room doesn't get much sun.
Spanish: A esta pieza no le llega mucha luz del sol.

English: Can I borrow your hammer?
Italian: Posso prendere in prestito il tuo martello?