English: The accident was caused by an error on the part of the driver.
Portuguese: O acidente foi causado por um erro por parte do motorista.

English: Tom found me a French teacher.
Hungarian: Tom talált számomra egy franciatanárt.

English: His words gave me hope.
Russian: Его слова дали мне надежду.

English: Can we stop fighting?
Macedonian: Може ли да престанеме да се караме?

English: Tom was the last one to fall asleep.
Russian: Том заснул последним.

English: The bag is full.
Portuguese: A bolsa está cheia.

English: What is the secret of success?
Spanish: ¿Cuál es el secreto del éxito?

English: Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over.
Dutch: Doe de dop terug op de fles voor het geval de kat hem omstoot.

English: Do you realize what you're doing, Tom?
Kabyle: Tfaqeḍ yeεni s wayen txeddmeḍ a Tom?

English: Tom is very materialistic.
German: Tom ist sehr besitzorientiert.

English: I'd love to have more children.
French: J'aimerais avoir plus d'enfants.

English: I'm not your sister.
Russian: Я тебе не сестра.

English: Who hid it?
Italian: Chi lo nascose?

English: This book is too expensive.
Japanese: この本、高すぎるよ。

English: A long train of camels was moving to the west.
Finnish: Pitkä kamelikulkue liikkui länteen.

English: Tom will come to save us.
Portuguese: Tom virá nos salvar.

English: He loves them.
Berber: Netta iḥemmel-iten.

English: We can't be silent anymore.
Russian: Мы больше не можем молчать.

English: Tom isn't as young as you think he is.
Japanese: トムはあなたが思ってるほど若くないよ。

English: I can help you now.
German: Ich kann dir jetzt helfen.

English: Who is that guy?
Portuguese: Quem é aquele tipo?

English: Tom was late.
German: Tom verspätete sich.

English: Tom doesn't like Mary's boyfriend.
Russian: Тому не нравится парень Мэри.

English: I'm as surprised as you are.
Italian: Io sono sorpresa quanto lei.

English: I want to go outside and play with my friends.
Ukrainian: Я хочу піти надвір пограти з друзями.

English: Tom is the one who taught Mary how to ride a bicycle.
Russian: Это Том научил Мэри кататься на велосипеде.

English: Do cats daydream?
Danish: Dagdrømmer katte?

English: I should've apologized right away.
German: Ich hätte mich gleich entschuldigen sollen.

English: We both have things we can't let go.
Finnish: Meillä molemmilla on asioita, joista emme voi luopua.

English: He remained a bachelor all his life.
German: Er blieb sein ganzes Leben lang Junggeselle.

English: I was very much annoyed with him.
Finnish: Hän ärsytti minua.

English: We just couldn't say no.
Hebrew: פשוט לא יכולנו לומר לא.

English: Tom said you were coming.
Russian: Том сказал, что вы придёте.

English: We're late.
Arabic: لقد تأخرنا.

English: I've drained the bathtub.
Danish: Jeg har tømt badekarret for vand.

English: She is very angry with her children.
Portuguese: Ela está muito brava com os seus filhos.

English: I've never been anything but honest with you.
Hebrew: מעולם לא הייתי דבר חוץ מאשר כנה אתך.

English: We can't promise anything.
Portuguese: Não podemos prometer nada.

English: My sister will prepare breakfast.
Russian: Моя сестра приготовит завтрак.

English: Please give me a little more time to consider that.
German: Gebt mir bitte noch etwas Bedenkzeit!

English: Tom looks young.
Romanian: Tom pare tânăr.

English: Yeah. I think so, too.
Indonesian: Ya, aku pikir juga begitu.

English: I'm an ophthalmologist.
Japanese: 私は眼科医です。

English: They went to the station by car.
Polish: Pojechali na dworzec samochodem.

English: This is painful.
Hebrew: זה מכאיב.

English: Visiting all the tourist sights really wore me out.
Russian: Посещение всех памятников меня утомило.

English: You're with friends.
German: Du bist unter Freunden.

English: You should hurry.
Italian: Dovresti sbrigarti.

English: He contracted malaria while living in the jungle.
Swedish: Han ådrog sig malaria när han bodde i djungeln.

English: Send me the address.
Danish: Send mig adressen.

English: I spoke with the minister myself.
Finnish: Minä puhuin itse ministerin kanssa.

English: We learned that the earth goes around the sun.
Hungarian: Tanultuk, hogy a Föld kering a Nap körül.

English: Let's review.
Macedonian: Да повториме.

English: Why are you so clumsy?
Dutch: Waarom ben je zo onhandig?

English: Peel the apple.
Turkish: Elmayı soyun.

English: Have you written your will?
Russian: Вы уже написали завещание?

English: Tom is about the same age as you.
Russian: Том примерно ваш ровесник.

English: We enjoyed the party very much.
Italian: Ci piacque molto la festa.

English: Tell me the story.
Russian: Расскажи мне историю.

English: You can't win.
Hungarian: Nem győzhetsz.

English: I hope that it's not gone forever.
Portuguese: Eu espero que não se acabe para sempre.

English: Do you know where he lives?
Italian: Sai dove vive?

English: Our team won the game.
Spanish: Nuestro equipo ganó el partido.

English: I won't say it again.
Macedonian: Нема да го кажам тоа пак.

English: Wake up, Tom.
Finnish: Herää, Tom!

English: Tom started feeling sad.
Italian: Tom iniziò a sentirsi triste.

English: How far is it from here to the station?
Italian: Quanto dista da qui alla stazione?

English: We put up the flags on national holidays.
Finnish: Me liputamme yleisinä vapaapäivinä.

English: I was hard on myself.
Portuguese: Eu fui duro comigo mesmo.

English: Have you ever seen the northern lights?
Finnish: Oletko koskaan nähnyt revontulia?

English: Did you like Tom's concert?
Italian: A lei è piaciuto il concerto di Tom?

English: We grow vegetables in our garden.
Russian: Мы выращиваем овощи в своём саду.

English: Do you know why he couldn't come?
Dutch: Weet jij waarom hij niet kon komen?

English: Let's ask ourselves why.
Berber: Iyya ad netter iman-nneɣ maɣef.

English: What do you say to dining out tonight?
Mandarin Chinese: 我们今晚出去吃饭，你说怎么样？

English: Are you as tall as me?
Spanish: ¿Eres igual de alto que yo?

English: Please speak more loudly.
Hebrew: תגביר את קולך, בבקשה.

English: How did you know I used to live in Australia?
Ukrainian: Звідки ти знала, що я колись жив у Австралії?

English: Can you show me?
Marathi: तुम्ही मला दाखवू शकता का?

English: Will your father eat dinner with you tonight?
Kabyle: Ad yečč baba-k imensi yid-k tameddit-a?

English: He's a strange guy.
Spanish: Él es un tipo extraño.

English: Which is your book?
Arabic: أيهما كتابك؟

English: Nobody seemed to want to do that.
Italian: Nessuno sembrava volerlo fare.

English: Tom is the one who broke the window.
Russian: Окно разбил Том.

English: This is my mother.
Marathi: ही माझी आई.

English: I'm sorry that you are leaving here.
Mandarin Chinese: 我很遺憾你要離開這裡。

English: Perhaps Tom will be there.
Dutch: Misschien zal Tom er zijn.

English: We do everything together.
Marathi: आपण सगळ्या गोष्टी एकत्र करतो.

English: I'm here to talk to Tom.
Russian: Я здесь, чтобы поговорить с Томом.

English: I'm of no use to you here.
Russian: Вам здесь от меня никакой пользы.

English: Tom will have to pay for it.
Russian: Тому придётся за неё заплатить.

English: Stop fighting. We're all on the same team here.
Finnish: Lopettakaa tappeleminen. Olemme tässä kaikki samassa joukkueessa.

English: Tom tried to rescue Mary.
Ukrainian: Том спробував спасти Мері.

English: It's a very dangerous system.
Hebrew: זאת מערכת מסוכנת מאד.

English: I'm very confident that's achievable.
Portuguese: Estou muito confiante de que isso é possível.

English: Are you busy Friday night?
Portuguese: Tu estás ocupado na sexta à noite?

English: The woman is reading.
Finnish: Se nainen lukee.

English: Everybody went home satisfied.
Italian: Tutti andarono a casa soddisfatti.

English: Why do you need me here tomorrow?
Italian: Perché ha bisogno di me qui domani?

English: You must be crazy.
Italian: Deve essere pazza.

English: I suggest we leave immediately.
French: Je suggère que nous partions immédiatement.

English: You've got a bus to catch.
Russian: Тебе надо успеть на автобус.