English: I couldn't finish it.
French: Je ne pouvais pas le finir.

English: He wouldn't hurt a fly.
Khasi: U dei u ba jemnud.

English: He's my most interesting friend.
Berber: D netta ay d ameddakel-inu asneknay akk.

English: Tom didn't stay in Boston for very long.
Russian: Том не очень долго оставался в Бостоне.

English: I wish that I'd studied more.
Russian: Надо было мне больше заниматься.

English: Tom does that better than I do.
Russian: Том делает это лучше меня.

English: Why do you hang out with Tom all the time?
Finnish: Miksi hengailet Tomin kanssa jatkuvasti?

English: They are very far away.
Italian: Sono molto lontani.

English: I will be waiting for you in my room.
Russian: Я буду ждать тебя в своей комнате.

English: Tom asked Mary to give a speech at his school.
German: Tom bat Mary darum, eine Rede an seiner Schule zu halten.

English: It's almost seven. We have to go to school.
Swedish: Klockan är nästan sju. Vi måste gå till skolan.

English: I've lost my bag.
Italian: Ho perso la mia borsa.

English: Just tell the truth.
Italian: Dica la verità e basta.

English: Wait inside the car.
French: Attends dans la voiture.

English: We really need to win.
French: Il nous faut vraiment l'emporter.

English: Do you want me to get a doctor?
Berber: Tebɣid ad d-ɣreɣ i yimsujji?

English: You must live up to your principles.
Berber: Yessefk ad teddred s yimenzayen-nnek.

English: What's the moral of this story?
Russian: В чём мораль этой истории?

English: Tell me I'm not dreaming.
French: Dites-moi que je ne suis pas en train de rêver.

English: We have run out of sugar.
Italian: Abbiamo finito lo zucchero.

English: The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.
Romanian: Singurele amprente pe care poliția le-a găsit pe clanță sunt ale lui Tom.

English: They all tried to talk at one time.
Japanese: 彼らは一度に話そうとした。

English: I wish I knew.
Hungarian: Bár tudnám!

English: We miss Tom.
Ukrainian: Ми сумуємо за Томом.

English: What would you like me to do?
Hungarian: Mit szeretnél, hogy csináljak?

English: Modern technology has made our lives more comfortable.
Hebrew: טכנולוגיה מודרנית עשתה את החיים שלנו נוחים יותר.

English: I don't like your friends.
Spanish: No me gustan tus amigos.

English: I have to return this book to the library today.
Mandarin Chinese: 我今天得把这本书还给图书馆。

English: What would you like me to say?
Hungarian: Mit szeretnél, hogy mondjak?

English: These are library books.
Ukrainian: Це бібліотечні книжки.

English: The boy put his hands in his pockets.
German: Der Junge steckte die Hände in die Taschen.

English: I'm not in love with anyone.
Russian: Ни в кого я не влюблена.

English: I like flowers.
Mandarin Chinese: 我喜歡花。

English: I'll try not to forget.
Japanese: 忘れないようにするよ。

English: Do you know Tom's password?
Japanese: トムのパスワードって、分かる？

English: I can't take the heat.
Arabic: لا أستطيع تحمل الحرارة.

English: How did you convince them?
German: Wie hast du sie überzeugt?

English: You ought to find nice shoes here.
Japanese: ここなら、いい靴が見つかるはずだよ。

English: Why are you not telling the truth?
Japanese: どうして本当のことを言わないの？

English: You never say what you really think.
Russian: Ты никогда не говоришь то, что думаешь на самом деле.

English: They were all guilty.
Hungarian: Mindannyian bűnösek voltak.

English: Would you like to go to the movies with me?
German: Würden Sie gerne mit mir ins Kino gehen?

English: Tom is scrupulous in matters of business.
Hebrew: תום מוסרי בענייני עסקים.

English: I'm pretty sure Tom used to live in Australia.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken Tom yella zik yezdeɣ deg Ustṛalya.

English: It was Tom who taught me how to play the guitar.
Russian: Это Том научил меня играть на гитаре.

English: I bought three bottles.
Russian: Я купил три бутылки.

English: I wonder when the movie's going to start.
French: Je me demande quand le film va commencer.

English: Did you go to Boston yesterday?
Italian: Siete andati a Boston ieri?

English: It wasn't Tom who talked to me.
Korean: 나와 얘기한 사람은 톰이 아니었다.

English: Tom and Mary eat dinner together almost every evening.
Russian: Том и Мэри ужинают вместе почти каждый вечер.

English: Let's play football.
Ukrainian: Зіграймо у футбол.

English: They don't have resources.
Russian: У них нет ресурсов.

English: Not knowing what to do, I asked for help.
Italian: Non sapendo cosa fare, chiesi aiuto.

English: If Tom isn't careful, he's going to run out of money.
Turkmen: Eger Tom seresap bolmasa, onyñ bar puly boşar.

English: I can afford it.
Russian: Я могу себе его позволить.

English: I wish I hadn't taken the bus.
Ukrainian: Шкода, що я поїхав автобусом.

English: A long spell of rainy weather is harmful to plants.
Finnish: Pitkä sateinen jakso on kasveille haitaksi.

English: She may have known the answer.
Dutch: Misschien wist zij het antwoord.

English: I sang.
Swedish: Jag sjöng.

English: He knows the area like the back of his hand.
German: Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.

English: "Did it help?" "A little."
German: „Hat’s geholfen?“ – „Ein bisschen.“

English: Why do you want it?
Swedish: Varför vill du ha den?

English: She has never been to Hokkaido.
Finnish: Hän ei ole koskaan ollut Hokkaidolla.

English: Tom is worried about his son.
Russian: Том беспокоится за сына.

English: I'm not ashamed to say that I cried.
French: Je n'ai pas de honte à dire que j'ai pleuré.

English: How can I get to heaven?
German: Wie komme ich in den Himmel?

English: Tom will sue you.
Russian: Том подаст на вас в суд.

English: Tom wanted to give Mary something special for her birthday.
Danish: Tom ville give Mary noget særligt i fødselsdagsgave.

English: Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
French: Les jolies fleurs ne sentent pas nécessairement bon.

English: Please say hello to your parents for me.
French: Veuillez saluer vos parents pour moi.

English: Everyone is expecting action.
Turkish: Herkes eylem bekliyor.

English: The war ended.
Ukrainian: Війна закінчилася.

English: I study mathematics.
Bokmål: Jeg studerer matematikk.

English: Tom rode the horse bareback.
Spanish: Tom cabalgó el caballo a culo desnudo.

English: There was no reason for Tom to be angry.
Czech: Nebyl důvod k tomu, aby se Tom zlobil.

English: It would never have occurred to me to say anything like that.
Russian: Мне бы в жизни не пришло в голову такое сказать.

English: It would cost too much.
German: Das würde zu viel kosten.

English: You can go if you want to.
Khasi: Me lah ban ia leit lada me ia kwah.

English: If you need me, call me.
Berber: Ma tesrid-iyi, ɣer-iyi-d.

English: Tom doesn't know if it is true or not.
Portuguese: Tom não sabe se é verdade ou mentira.

English: I won't ask you anything else today.
Berber: Ass-a, ur k-sseqsayeɣ ɣef wacemma niḍen.

English: The facts bear out this hypothesis.
French: Les faits corroborent cette hypothèse.

English: This wine is made from grapes.
Spanish: Este vino está hecho de uvas.

English: You are absolutely right.
Hebrew: אתה צודק בהחלט.

English: The ship is sinking.
Bokmål: Skipet synker.

English: I broke it.
Hebrew: שברתי את זה.

English: How did you persuade Tom to help us?
Berber: Amek ay tesqenɛem Tom ad aɣ-yalel?

English: Don't open the door for anyone.
Polish: Nikomu nie otwieraj drzwi.

English: You can have half of this.
Russian: Можешь взять половину.

English: I will be very happy to accept your invitation.
Italian: Sarò molto felice di accettare il tuo invito.

English: I met an old student of mine in London.
Berber: Mi lliɣ deg London, mlaleɣ-d yiwen seg yinelmaden-inu iqburen.

English: All those books are mine.
Italian: Tutti quei libri sono miei.

English: What kind of girl are you?
Marathi: तू कसली मुलगी आहेस?

English: I want Tom to respect me.
Portuguese: Quero que o Tom me respeite.

English: Tom's insane.
German: Tom ist wahnsinnig.

English: I'm going to try again.
Japanese: もう一度、やってみるよ。

English: I tried to convince Tom.
Romanian: Am încercat să-l conving pe Tom.