English: Put aside those fears.
Hebrew: תתעלם מהחרדות הללו.

English: I won't disappoint you.
Italian: Non vi deluderò.

English: I think that it might snow tonight.
Russian: Думаю, вечером может пойти снег.

English: He worked from nine to five.
Russian: Он работал с девяти до пяти.

English: Who's your favorite DJ?
Portuguese: Quem é o seu DJ favorito?

English: No one knew that but Tom.
German: Niemand außer Tom wusste das.

English: "Are you happy?" "Yes, I suppose I am."
French: « Es-tu heureux ? » « Oui, je suppose. »

English: Try it now.
Ukrainian: Спробуй це зараз.

English: Do you think Tom resembles his mother?
Russian: Как вы думаете, Том похож на свою мать?

English: That song reminds me of my home.
Portuguese: Aquela canção me lembra minha casa.

English: I understand that you're a student here.
Italian: Sono al corrente che sei una studentessa qua.

English: Which house did you live in?
Italian: In quale casa abitava?

English: Tom got back home before 2:30.
Portuguese: O Tom voltou para casa antes das 2h30.

English: I know something's going on.
French: Je sais que quelque chose se produit.

English: Let's see if we can come up with a better plan.
Hebrew: בוא נראה אם נוכל להעלות תכנית טובה יותר.

English: I do like you.
Russian: Вы мне действительно нравитесь.

English: I'm not intimidated.
French: Je ne suis pas intimidée.

English: Tom is courteous.
Berber: Tom d uḥdiq.

English: You looked like you were frightened.
German: Du machtest einen verängstigten Eindruck.

English: In the movies, ghosts can walk through walls.
Russian: В кино привидения могут проходить сквозь стены.

English: Tom leaned over the bridge.
Hungarian: Tom áthajolt a hídon.

English: Tell me what happened that night.
French: Dis-moi ce qui est arrivé cette nuit-là.

English: In case of fire, break this window.
Italian: In caso di incendio rompi questa finestra.

English: I'm a little angry with you.
Italian: Io sono un po' arrabbiata con lei.

English: We are high school students.
Ukrainian: Ми старшокласники.

English: Tom is rich, but not me.
German: Tom ist reich, ich aber nicht.

English: What medicine do you recommend?
French: Quel remède recommandez-vous ?

English: Tom didn't get home until after 2:30 this morning.
Portuguese: Tom não voltou para casa antes das 2:30 essa manhã.

English: There is no answer to your question.
Italian: La tua domanda non ha risposte.

English: They stepped a few paces forward.
German: Sie machten einige Schritte vorwärts.

English: We're all mad.
Marathi: आम्ही सर्व वेड्या आहोत.

English: The cat is sitting on the table.
Portuguese: O gato está em cima da mesa.

English: He didn't trust his brother enough to confide in him.
Italian: Non si fidava abbastanza di suo fratello per confidarsi con lui.

English: I don't have as many stamps as you do.
Russian: У меня не так много марок, как у тебя.

English: I've remarried.
Ukrainian: Я вийшов заміж повторно.

English: You know Tom can't win.
Italian: Sa che Tom non può vincere.

English: There are a thousand meters in a kilometer.
French: Il y a mille mètres dans un kilomètre.

English: Tom is too nosy.
Ukrainian: Том сує ніс не в свої справи.

English: Even though it was raining, they went on their field trip.
Turkish: Yağmur yağmasına rağmen okul gezilerine devam ettiler.

English: I am off duty today.
Italian: Io non sono di servizio oggi.

English: Be prepared to leave.
Turkish: Hareket etmek için hazır ol.

English: I wouldn't be able to do that.
Italian: Non sarei capace di farlo.

English: I don't care about your past.
French: Je n'ai que faire de ton passé.

English: Mary is a very kind woman.
German: Maria ist eine sehr nette Frau.

English: I wonder whether Tom is tired.
Portuguese: Será que Tom está cansado?

English: The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
Japanese: 民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。

English: They're special.
Ukrainian: Вони особливі.

English: They know where we are.
Czech: Vědí, kde jsme.

English: Do you think Tom would like this?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom ad t-yegreẓ waya?

English: Do you like working in Australia?
Berber: Yegreẓ-awen umahil deg Ustṛalya?

English: Why didn't you apply for the job?
Kabyle: Acuɣer ur tessutrem ara axeddim-nni?

English: Did you eat at a restaurant last week?
Turkish: Geçen hafta lokantada yemek yedin mi?

English: I wouldn't ask you to do it if I could find anyone else.
Russian: Я бы не стал тебя об этом просить, если бы мог найти его-нибудь ещё.

English: I think that's exactly what I'd do.
French: Je pense que c'est exactement ce que je ferais.

English: Let's be friends.
Hungarian: Legyünk barátok.

English: What is he like?
Swedish: Hur är han?

English: This is how I learned French.
Kabyle: Akka i lemdeɣ tafṛansist.

English: I'm not the only one in trouble here.
Spanish: Yo no soy el único aquí que está en problemas.

English: Your annoyance is understandable.
French: Votre irritation est compréhensible.

English: What time do you get up on workdays?
Finnish: Moneltako heräät työpäivinä?

English: Give me something I can cut this with.
Hungarian: Adjál valamit, amivel ezt elvághatom.

English: You look like you're OK.
Berber: Tettbaneḍ-d bxir i telliḍ.

English: Muslims pray to God.
Berber: Inselmen ttẓallan i Yuc.

English: I live next door to the toy shop.
Italian: Io vivo di fianco al negozio di giocattoli.

English: She is a well-mannered girl.
Macedonian: Таа е добро воспитана девојка.

English: I put my family before my career.
French: Je fais passer ma famille avant ma carrière.

English: Why is no one doing that?
Italian: Perché non lo sta facendo nessuno?

English: Tom will be a hundred years old next year.
German: Tom wird im nächsten Jahr hundert Jahre alt.

English: Even my mom knows it.
Portuguese: Até a minha mãe sabe.

English: He isn't able to drive a car.
Portuguese: Ele não sabe dirigir um carro.

English: Tom is still too young, isn't he?
Italian: Tom è ancora troppo giovane, vero?

English: They painted the fence green.
Greek: Έβαψαν τον φράχτη πράσινο.

English: Didn't you know I didn't need to do that?
Russian: Вы не знали, что мне не нужно это делать?

English: I never think about it.
Polish: Nigdy o tym nie myślę.

English: I waited a month.
Kabyle: Rǧiɣ aggur.

English: How long was I out?
Russian: Как долго меня не было?

English: I wouldn't want to live here.
Hebrew: לא הייתי רוצה לחיות פה.

English: Let's improvise.
Italian: Improvvisiamo.

English: I haven't painted for years.
Russian: Я много лет не рисовал.

English: I wrote the note.
Russian: Я писала записку.

English: Tom always remembers to say thank you.
German: Tom denkt immer daran, sich zu bedanken.

English: I said I'd get it.
German: Ich meinte, ich würde es schon verstehen.

English: Are you still in bed?
Portuguese: Você ainda está na cama?

English: Tom is less than impressed.
Turkish: Tom pek etkilenmemiş.

English: I'm going to Boston this spring.
Russian: Этой весной я еду в Бостон.

English: I can't draw a bird.
Hungarian: Nem tudok madarat rajzolni.

English: The police will put you behind bars.
Russian: Полиция посадит тебя за решётку.

English: This is not a time for celebration.
Arabic: هذا ليس وقت الإحتفال.

English: Can we do it?
Marathi: आपण करू शकतो का?

English: They got the sack for being careless and tardy.
Russian: Их уволили за беспечность и медлительность.

English: I thanked Tom.
Hebrew: הודיתי לתום.

English: Do you have a lot of time?
Russian: У тебя много времени?

English: They gave their horses water.
Russian: Они напоили своих лошадей.

English: I'm Tom's nanny.
Italian: Sono la bambinaia di Tom.

English: Please come back as soon as possible.
Russian: Возвращайся как можно скорее, пожалуйста.

English: I don't feel like it right now.
Hungarian: Most nincs hozzá kedvem.

English: Don't lose hope.
Hungarian: Ne veszítsd el a reményt.