English: I need those shoes.
Spanish: Necesito esos zapatos.

English: He looked at me out of the corner of his eye.
French: Il me regarda du coin de l'œil.

English: We don't really know Tom.
German: Wir kennen Tom wirklich nicht.

English: Do you know how to whistle?
Italian: Sai fischiare?

English: That is his house.
Italian: Quella è la sua casa.

English: Tom noticed that the garage door was open.
German: Tom fiel auf, dass die Garagentür offen stand.

English: I want you to wait for me.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти на мене зачекав.

English: Tom got fired because he often made mistakes.
Japanese: トムは、度々ミスするので解雇されてしまった。

English: Shut up and listen.
Russian: Заткнись и слушай.

English: The combination of these factors has led to an interesting result.
Turkish: Bu etkenlerin kombinasyonu ilgi çekici bir neticeye yol açtı.

English: Tom was the first.
Portuguese: O Tom foi o primeiro.

English: Everything worked perfectly.
Italian: Tutto ha funzionato perfettamente.

English: Tom doesn't think Mary did that.
Russian: Том не думает, что Мэри это сделала.

English: We were working hard on the project.
Italian: Noi stavamo lavorando sodo sul progetto.

English: I think we should change the topic.
Finnish: Luulen, että meidän pitäisi vaihtaa puheenaihetta.

English: How was dinner last night?
German: Wie war das gestrige Abendessen?

English: She fainted but came to in about 5 minutes.
Berber: Texsef, maca tuki-d azal n xemsa n tmikin sakkin.

English: My father died of cancer.
Icelandic: Faðir minn dó úr krabbameini.

English: I really meant what I said.
German: Ich habe das, was ich gesagt habe, wirklich ernst gemeint.

English: Tom lives on the same floor as I do.
Finnish: Tomi asuu samassa kerroksessa minun kanssani.

English: Tom and I have quit talking to each other.
Italian: Tom e io abbiamo smesso di parlarci.

English: How did Tom win?
Ukrainian: Як Том виграв?

English: Tom isn't extroverted.
Ukrainian: Том не екстраверт.

English: I know you're very brave.
Ukrainian: Я знаю, що ви дуже хоробрий.

English: How can I handle this?
Turkish: Bununla nasıl başa çıkabilirim?

English: I thought that you'd end up married to Tom.
Hebrew: חשבתי שתנשאי לתום בסוף.

English: Tom tensed slightly.
French: Tom s'est légèrement crispé.

English: Why don't you want to do that today?
Italian: Perché non lo vuoi fare oggi?

English: What did you eat in the afternoon?
Marathi: दुपारी काय खाल्लंस?

English: Please leave a message.
German: Bitte eine Nachricht hinterlassen!

English: I don't have time to read.
Finnish: Minulla ei ole aikaa lukea.

English: We are looking forward to seeing you soon.
Icelandic: Við hlökkum til að hitta þig bráðlega.

English: Tom overslept and missed his final exam.
German: Tom verschlief und verpasste seine Abschlussprüfung.

English: She looked at me.
Kabyle: Tmuqel-d ɣer-i.

English: Tom's murder has remained unsolved.
Kabyle: Timenɣiwt-nni yettwanɣa Tom teqqim akken ur s-ufin tifrat.

English: Your argument has holes.
Russian: В твоей аргументации есть слабые места.

English: Tom fixed the bug.
Russian: Том устранил неполадку.

English: Can I have your phone number?
Ukrainian: Можна мені ваш номер телефону?

English: The yen is rising and the dollar is falling.
German: Der Yen steigt und der Dollar fällt.

English: I know you've been busy.
French: Je sais que tu as été occupé.

English: Speak into the microphone.
German: Sprechen Sie ins Mikrophon!

English: What floor do you live on?
Marathi: तुम्ही कोणत्या मजल्यावर राहता?

English: You missed.
Hungarian: Mellétrafáltál.

English: Ten houses were burned down.
Ukrainian: Десять будинків згоріли вщент.

English: Do you think Tom will call?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom ad d-iɣer?

English: It started to rain as soon as we pitched the tent.
Russian: Едва мы поставили палатку, как начался дождь.

English: It's a no-brainer.
Hungarian: Egyszerű, mint a faék.

English: Our house is up for sale.
Portuguese: Nossa casa está à venda.

English: A dust storm is coming.
Slovak: Prichádza piesočná búrka.

English: Be careful what you say and how you say it.
German: Gib acht, was du sagst und wie du es sagst!

English: Tom is a candidate.
Macedonian: Том е кандидат.

English: What are you going to name your dog?
German: Wie werdet ihr euren Hund nennen?

English: He is very depressed.
French: Il est très déprimé.

English: Let's face the facts!
Spanish: ¡Enfrentemos los hechos!

English: She seems to have been happy.
Polish: Wygląda na to, że była szczęśliwa.

English: Where's the nearest gas station?
French: Où est la station essence la plus proche ?

English: What color is your hair?
Hungarian: Milyen színű a hajad?

English: Tom believes that the stars control our futures.
German: Tom glaubt, dass die Sterne eines jeden Zukunft bestimmen.

English: He's wet.
French: Il est mouillé.

English: Just give me a chance.
French: Donne-moi juste une chance.

English: Tom gave Mary some flowers he'd picked.
Dutch: Tom gaf Mary wat bloemen die hij geplukt had.

English: Tom is lying on the table.
Kabyle: Tom yeẓẓel ɣef ṭṭabla.

English: Are you over your cold yet?
French: Vous êtes-vous déjà remise de votre rhume ?

English: You're apt to be forgetful.
Mandarin Chinese: 你很健忘。

English: Tom was surprised that Mary was afraid.
Portuguese: Tom ficou surpreso que Mary estava com medo.

English: That is the house where he lives.
French: C'est la maison où il réside.

English: Tom had a hard time raising enough money build the orphanage he'd promised to build.
Finnish: Tomilla oli työlästä aikaa kerätäkseen varoja lupaamansa orpokodin rakentamiseen.

English: I knew you'd be in here.
Slovak: Vedel som, že tu budeš.

English: Tom seemed depressed.
Japanese: トムは打ちひしがれているようだった。

English: He came to suddenly.
Russian: Он вдруг пришёл в себя.

English: I'm considered a traitor to this country.
Turkish: Ben bu ülke için bir hain olarak kabul ediliyorum.

English: What you just said isn't relevant.
Portuguese: O que vocês acabaram de dizer não tem importância.

English: I'm surprised at your behavior.
Russian: Я удивлён твоим поведением.

English: She's a second grader.
Japanese: 彼女は２年生です。

English: I realize that Tom was the one who did that.
Ukrainian: Я усвідомлюю, що це зробив саме Том.

English: He marches to the beat of a different drummer.
Thai: เขาเดินตามจังหวะของมือกลองคนละคน

English: Tom's house is just about three kilometers from here.
Swedish: Toms hus är ungefär tre kilometer härifrån.

English: Tom looks very nervous.
Dutch: Tom ziet er heel nerveus uit.

English: This is Mary, my ex-girlfriend.
Russian: Это Мэри, моя бывшая девушка.

English: I want more information.
Czech: Chci více informací.

English: I fear we're too late.
Kabyle: Ugadeɣ ur nettaweḍ ara zik.

English: You know I can't wait.
Russian: Ты знаешь, что я не могу ждать.

English: I'm not scared of terrorists.
Dutch: Ik ben niet bang voor terroristen.

English: Tom is still very much in love with Mary.
Italian: Tom è ancora molto innamorato di Mary.

English: Maybe it's not as hard as it looks.
Macedonian: Можеби не е толку тешко колку што изгледа.

English: Stay with us.
Portuguese: Fiquem conosco.

English: You need a lawyer.
German: Du brauchst einen Anwalt.

English: Lions are colorblind.
Macedonian: Лавовите не разликуваат бои.

English: I need a crowbar.
Italian: Ho bisogno di un piede di porco.

English: Has that been scientifically proven?
Russian: Это научно доказано?

English: Do Tom and Mary know that I'm here?
Hungarian: Tudja Tomi és Mari, hogy itt vagyok?

English: Columbus discovered America.
Italian: Colombo scoprì l'America.

English: Tom was already waiting for us in the bar.
Czech: Tom už na nás čekal v baru.

English: May I accompany you to the airport?
Berber: Zemreɣ ad dduɣ yid-wen ɣer unafag?

English: Newspapers are sold in the kiosk.
French: Les journaux sont vendus au kiosque.

English: Do you want me to help you with your homework?
Russian: Хочешь, я помогу тебе с уроками?