English: I'm giving it to you for free.
Italian: Ve lo sto dando gratuitamente.

English: Haven't you finished yet?
Italian: Non ha ancora finito?

English: We have room for thirty people.
Italian: Abbiamo spazio per trenta persone.

English: I can't sing.
Berber: Ur ssineɣ ara ad cnuɣ.

English: Tom is out of breath.
Italian: Tom è senza fiato.

English: Opposites attract.
French: Les opposés s'attirent.

English: Tom sees things differently.
Italian: Tom vede le cose in modo diverso.

English: We have to talk to Tom.
Russian: Нам надо поговорить с Томом.

English: I missed the train.
Belarusian: Я спазнілася на цягнік.

English: If you don't hurry, you'll miss your train.
Japanese: 急がないと電車に乗り遅れるよ。

English: I don't disagree with your decision.
French: Je ne suis pas en désaccord avec ta décision.

English: Tom sat two rows ahead of me.
Japanese: トムは私の２列前にすわっていた。

English: What kind of games does Tom like to play?
Portuguese: Que tipo de jogos Tom gosta de jogar?

English: This isn't mine.
Portuguese: Isto não é meu.

English: You're up to something, aren't you?
Russian: Ты что-то задумал, не так ли?

English: I have fewer books than you.
Russian: У меня меньше книг, чем у тебя.

English: Your name, please.
French: Ton nom, s’il te plaît.

English: What newspaper do you read?
German: Welche Zeitung lesen Sie?

English: What time do you go to bed?
Russian: Во сколько вы ложитесь?

English: Most dog owners treat their dogs well.
French: La plupart des propriétaires de chiens les traitent bien.

English: Can you tell the difference?
Ukrainian: Чи помітна якась різниця?

English: Some people pursue only pleasure.
Ukrainian: Деякі люди прагнуть лише задоволення.

English: I feel terrific.
Hebrew: אני מרגיש נהדר.

English: You haven't changed one bit.
Finnish: Et ole muuttunut yhtään.

English: I'm not the one who told Tom to stay at home.
Kabyle: Mačči d nekk i as-yennan i Tom ad yeqqim deg uxxam.

English: Tom understands what Mary has in mind.
German: Tom weiß, was Maria vorhat.

English: That's the one we want.
German: Das ist die, die wir wollen.

English: He loves me for who I am.
Danish: Han elsker mig for den jeg er.

English: You are the last person that I expected to meet.
Ukrainian: Ви остання, кого я очікував зустріти.

English: I'm not as rich as Tom.
Ukrainian: Я не такий багатий, як Том.

English: Tom has a lot of things to do this morning before he leaves the house.
Italian: Tom ha molte cose da fare stamattina prima di uscire di casa.

English: They caught foxes with traps.
Spanish: Atraparon zorros con cepos.

English: Have I offended you?
Slovak: Urazil som vás?

English: Regardless what you say, I don't believe you.
Berber: Ini-d ayen teɣsed, ur k-ttamneɣ ara.

English: What's Tom counting?
Italian: Che cosa sta contando Tom?

English: What on earth is the matter?
Japanese: 一体全体どうしたというんだ。

English: I got a blanket and put it over Tom.
Ukrainian: Я взял ковдру і накрив Тома.

English: I was caught in a shower on the way.
German: Auf dem Weg bin ich in einen Schauer geraten.

English: I use Firefox.
Italian: Utilizzo Firefox.

English: He felt a pain in his back.
German: Er fühlte einen Schmerz in seinem Rücken.

English: I hurt myself today.
German: Ich habe mich heute verletzt.

English: School starts April 8th.
Russian: Занятия в школе начинаются восьмого апреля.

English: I just don't understand you.
French: Je ne vous comprends tout simplement pas.

English: Most children love ice cream.
French: La plupart des enfants aiment les glaces.

English: Tom took a long drink.
German: Tom nahm einen langen Schluck.

English: I often read books.
Hungarian: Gyakran olvasok könyveket.

English: We have run out of sugar.
Hebrew: אזל לנו הסוכר.

English: It isn't worth repairing this camera.
German: Es ist es nicht wert, diese Kamera zu reparieren.

English: I told her I'd help.
Italian: Le ho detto che avrei aiutato.

English: I know her.
Russian: Я с ней знаком.

English: Tom opened the fridge and took out a beer.
Turkish: Tom buzdolabını açtı ve bir bira çıkardı.

English: Do you still hate me?
Turkish: Hala benden nefret ediyor musun?

English: Tom is clipping his nails.
Italian: Tom si sta tagliando le unghie.

English: Tell us the truth now.
German: Sag uns jetzt die Wahrheit!

English: Mary has just come home.
German: Maria ist gerade heimgekommen.

English: Why do you think smoking is a disgusting habit?
Italian: Perché pensate che fumare sia un'abitudine disgustosa?

English: I'm really angry.
Bengali: আমি সত্যিই রেগে গেছি।

English: You tried.
Polish: Próbowałeś.

English: Both of the girls are wearing white suits.
Hebrew: שתי הבחורות לובשות חליפות לבנות.

English: He was disappointed at not being invited.
German: Er war enttäuscht, nicht eingeladen worden zu sein.

English: I'm glad that you'll come.
French: Je suis heureux que vous veniez.

English: When I got home, I had a nice, ice-cold shower.
French: Lorsque je suis rentrée chez moi, j'ai pris une bonne douche glacée.

English: I was not conscious of his presence.
Spanish: Yo no era consciente de la presencia de él.

English: I whistled.
Ukrainian: Я свистів.

English: I'm against big government.
Hebrew: אני נגד ממשל מנופח.

English: There doesn't seem to be a problem.
Italian: Non sembra esserci un problema.

English: I will be here tomorrow.
Russian: Завтра я буду тут.

English: It was nothing but a joke.
German: Es war bloß ein Scherz.

English: I didn't feel like eating.
Hungarian: Nem volt kedvem enni.

English: I can't compete with this.
French: Je ne peux pas rivaliser avec ceci.

English: Mary is still living at home with her parents.
Dutch: Mary woont nog bij haar ouders thuis.

English: It's a fact of life.
Estonian: See on elu tõsiasi.

English: She would not disclose the secret.
French: Elle ne dévoilerait pas le secret.

English: Luck is blind.
Russian: Удача слепа.

English: Can you bring me the bill, please?
Italian: Puoi portarmi il conto, per favore?

English: Tom has gone bananas.
Russian: Том сбрендил.

English: I told you that would work.
Russian: Я сказал тебе, что это сработает.

English: I think you're sitting in my seat.
Japanese: そこは私の席だと思うのですが。

English: What else do you know about me?
Portuguese: O que mais você sabe sobre mim?

English: A dog is barking.
Berber: La yesseglaf uydi.

English: Tom changed schools last year.
Assamese: টমে যোৱাবছৰ স্কুল সলাইছে।

English: There are a lot of stars which are larger than our sun.
Ukrainian: Існує багато зірок більших за наше Сонце.

English: Don't worry.
Khasi: Wat khuslai.

English: He can speak either English or French.
Spanish: Él puede hablar en inglés o en francés.

English: There's no reason for you to apologize.
Berber: Ulac d acu n tmara i k-yerran ad tessutreḍ asaruf.

English: Do you have a fishing boat?
Turkish: Bir balıkçı tekneniz var mı?

English: Tom said that he was really busy.
Russian: Том сказал, что он очень занят.

English: We don't have a plan yet.
French: Nous n'avons pas encore de plan.

English: Human history is written in blood.
Czech: Lidské dějiny jsou popsány krví.

English: I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
Latvian: Es domāju, ka es vairs nespēšu noturēt savas dusmas.

English: I don't have enough time to explain that to you in detail.
Berber: Ur sɛiɣ ara akud akken ad am-d-ssegzuɣ aya s ufatus.

English: Just give me another minute.
Portuguese: Só me dê mais um minuto.

English: I think about this all the time.
Turkish: Sabah akşam bunu düşünüyorum.

English: I tried writing with my left hand.
Portuguese: Tentei escrever com a mão esquerda.

English: We were all so proud of you.
Russian: Мы все так вами гордились.

English: Tom knows some words in French.
Russian: Том знает несколько слов на французском.

English: Tom and Mary both shook their heads no.
French: Tom et Marie ont tous les deux fait non de la tête.

English: Tom has a black belt in karate.
Berber: Tom ila tabagust taberkant deg ukaraṭi.