English: You should not give your children everything they want.
German: Sie sollten Ihren Kindern nicht alles geben, was sie wollen.

English: It's getting warmer day by day.
Ukrainian: Стає тепліше день у день.

English: I cooked this especially for you.
Kabyle: Ssewweɣ-awen-tt id i kenwi kan.

English: He looks young.
Marathi: ते तरूण दिसतात.

English: They help us.
Italian: Loro ci aiutano.

English: I'll make sure Tom has everything he needs.
Serbian: Postaraću se da Tom ima sve što mu treba.

English: Mary used to dream about getting married.
Spanish: María soñaba con casarse.

English: Where's your money?
Russian: Где твои деньги?

English: I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
Russian: Думаю, если ты мне подсобишь, я смогу дотянуться до ветки.

English: The chauffeur opened the limo door for Tom.
Macedonian: Шоферот му ја отвори на Том вратата од лимузината.

English: It's a moral question.
German: Das ist eine moralische Frage.

English: I want to know who you were with this afternoon.
French: Je veux savoir avec qui tu étais cet après-midi.

English: Tom lied about his age.
Italian: Tom ha mentito riguardo alla sua età.

English: Your English has improved a lot.
Russian: Твой английский стал намного лучше.

English: I will miss you.
Vietnamese: Tôi sẽ nhớ bạn.

English: You asked for my advice.
Italian: Tu mi hai chiesto un consiglio.

English: Tom walked into Mary's room.
German: Tom betrat Marias Zimmer.

English: Tom sat on the porch having a coffee and a cigarette and watched the world go by.
German: Tom saß auf der Veranda, trank Kaffee, rauchte eine Zigarette und sah zu, wie die Welt an ihm vorüberzog.

English: That wouldn't be fair.
Hungarian: Ez nem lenne korrekt.

English: I learned my lesson.
Italian: Io ho imparato la mia lezione.

English: I don't know their names.
Hungarian: Nem tudom a nevüket.

English: Will you help us now?
Turkish: Bize yardım edecek misin?

English: Tom would be happy to know you've finally come.
Portuguese: Tom ficaria feliz em saber que você finalmente veio.

English: He has a lot of books.
Finnish: Hänellä on paljon kirjoja.

English: Please tell me where the bus stop is.
Hebrew: בבקשה תגיד לי איפה תחנת האוטובוס.

English: Will you let me help?
Berber: Ad iyi-teǧǧed ad kem-ɛawneɣ?

English: Cut your toenails.
Hungarian: Vágd le a lábkörmeidet.

English: I spent the weekend with Tom.
Russian: Я провела выходные с Томом.

English: Tom certainly didn't seem to be expecting us.
German: Tom schien uns wirklich nicht erwartet zu haben.

English: Tom went to Australia once.
Kabyle: Yedda Tom ɣer Ustṛalya yiwet n tikkelt.

English: I'm surprised to see you.
Italian: Sono stupito di vederla.

English: I'm waiting for Tom to start.
Russian: Я жду, когда Том начнёт.

English: You're welcome to stay as long as you want.
French: Vous pouvez rester aussi longtemps que vous le souhaitez.

English: Don't come home too late.
Russian: Не приходи домой слишком поздно.

English: I thank you with all my heart.
Spanish: Te lo agradezco de todo corazón.

English: I'd be willing to help.
Turkish: Seve seve yardımcı olurum.

English: I hope I can do this.
Indonesian: Aku harap aku bisa melakukan ini.

English: Do you mind if I call you Tom?
Russian: Ты не против, если я буду звать тебя Томом?

English: Who stole the apples?
Danish: Hvem stjal æblerne?

English: I'm not expecting you to help us.
Italian: Non mi sto aspettando che voi ci aiutiate.

English: Whose fault is that?
Danish: Hvis skyld er det?

English: I don't mind either way.
Tatar: Başqaça bulsa da, min qarşı tügel.

English: I'd never get caught.
German: Man würde mich nie erwischen.

English: You're taking this too personally.
Russian: Ты принимаешь это слишком близко к сердцу.

English: Tom sent Mary a gift.
French: Tom a envoyé un cadeau à Mary.

English: Is that term still used nowadays?
Italian: Quel termine è ancora usato oggi?

English: I want to become a doctor in the future.
Ilocano: Kayatko ti agbalin a doktor iti masakbayan.

English: It looks like it's going to rain.
Italian: Sembra che pioverà.

English: Tom didn't even try.
Portuguese: Tom nem mesmo tentou.

English: We're tempting fate.
Polish: Kusimy los.

English: May I go home?
Danish: Må jeg gå hjem?

English: I think Tom needs glasses.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom yeḥwaj tismaqqalin.

English: They're discussing the problem.
Portuguese: Eles estão discutindo o problema.

English: You shouldn't count on others for help.
Spanish: No deberías contar con la ayuda de otros.

English: When are you going to Europe?
Dutch: Wanneer gaat u naar Europa?

English: Are you eating lunch?
German: Isst du zu Mittag?

English: Tom refused to shake Mary's hand.
Turkish: Tom, Mary'nin elini sıkmayı reddetti.

English: You're going to break it if you're not careful.
Finnish: Särjet sen, jos et ole varovainen.

English: Tom has almost no friends.
German: Tom hat kaum Freunde.

English: Tom removed his helmet.
German: Tom setzte seinen Helm ab.

English: I think you're perfect.
Italian: Io penso che tu sia perfetto.

English: Tom doesn't know what you want.
German: Tom weiß nicht, was du willst.

English: I'm back home.
Italian: Sono tornata a casa.

English: I have gained weight.
Hungarian: Híztam.

English: Go away before they see you here.
Hebrew: לכי, לפני שהם יראו אותך כאן.

English: Tom is wearing a white shirt.
Russian: На Томе белая рубашка.

English: I don't have to apologize for what I said.
German: Ich muss mich nicht dafür entschuldigen, was ich gesagt habe.

English: I thought you understood.
German: Ich dachte, du verstündest das.

English: Please wait for me.
Ukrainian: Зачекай на мене, прошу.

English: Why don't you get rid of this?
Berber: Maɣef ur tettekksemt ara aya akkin?

English: "Do you want to hug me or kiss me?" "I want to do both."
German: „Möchtest du mich umarmen oder küssen?“ – „Sowohl als auch.“

English: You're very beautiful.
French: Vous êtes très belle.

English: Tom isn't much older than Mary is.
Kabyle: Ur meqqer ara aṭas Tom ɣef Mary.

English: There's nothing to do here.
Polish: Nie ma tu nic do roboty.

English: Tom promised Mary he'd come home early.
Italian: Tom promise a Mary che sarebbe venuto a casa presto.

English: We're not the same.
Italian: Non siamo uguali.

English: It's been dismantled.
Hebrew: זה פורק.

English: I wasn't really listening.
French: Je n'écoutais pas vraiment.

English: That toy is made of wood.
Thai: ของเล่นนั้นทำจากไม้

English: I've been wanting to tell you this for a long time.
Serbian: Већ дуго хоћу ово да ти кажем.

English: When I grow up, I want to be a king.
Russian: Я хочу стать королём, когда вырасту.

English: I don't need a babysitter.
Cantonese: 我唔使保母。

English: Do you study any foreign language?
French: Vous étudiez quelque langue étrangère ?

English: They would like to stay at home.
French: Ils aimeraient rester à la maison.

English: Why did you interfere?
Italian: Perché avete interferito?

English: I couldn't make it happen.
Hebrew: לא יכולתי לגרום לכך לקרות.

English: That's not my question.
Turkish: Sorum bu değil.

English: Should I buy something for him?
Berber: Ad as-d-aɣeɣ kra?

English: Let's go celebrate your promotion.
Italian: Andiamo a festeggiare la vostra promozione.

English: I quit doing that many years ago.
Turkmen: Men ony etmegi näçe ýyl mundan öñ goýdum.

English: I have so many things to tell you.
Berber: Sɛiɣ aṭas n tɣawsiwin ara ak-iniɣ.

English: Something's happening.
Bulgarian: Нещо се случва.

English: I'm not going.
French: Je ne m'en vais pas.

English: I wish you luck.
Russian: Удачи вам.

English: You are strong.
Russian: Ты сильный.

English: You should spend more time outside and less time inside.
German: Du solltest mehr Zeit draußen verbringen und weniger drinnen.

English: I don't have all the facts.
Berber: Ur sεiɣ ara akk iygaten i ḥwajeɣ.

English: My English teacher advised me to read these books.
Ukrainian: Мій вчитель англійської порадив мені прочитати ці книжки.