English: They'll be back.
Portuguese: Eles vão voltar.

English: Do you hate Tom that much?
Italian: Odiate Tom così tanto?

English: You have to believe me.
Ukrainian: Ви повинні мені вірити.

English: It isn't that bad.
Turkish: O kadar da kötü değil.

English: I'm bigger than you.
Korean: 나는 너보다 크다.

English: I like to run.
Ukrainian: Я люблю бігати.

English: I'm not going to forget you.
Russian: Я тебя не забуду.

English: Things aren't like that.
Russian: Всё не так.

English: I'd like to see your sister.
Hebrew: הייתי רוצה לראות את אחותך.

English: I only wanted to talk to you.
Dutch: Ik wilde alleen maar met je praten.

English: Tom won't come unless you ask him.
Russian: Том не придёт, если только ты его об этом не попросишь.

English: I miss you very much.
Ukrainian: Я дуже сумую за тобою.

English: I wish that I could play the piano better.
Portuguese: Eu queria poder tocar piano melhor.

English: The hole is about five feet across.
German: Das Loch hat einen Durchmesser von circa anderthalb Metern.

English: I don't have a favorite.
Spanish: No tengo un favorito.

English: Tom dreamed about Mary.
Italian: Tom ha sognato Mary.

English: Did you bring what you promised you'd bring?
Portuguese: Vocês trouxeram o que prometeram trazer?

English: Do you play volleyball often?
Russian: Вы часто играете в волейбол?

English: I'm doing this with or without you.
Dutch: Ik doe dit met of zonder jou.

English: I slowed down.
Ukrainian: Я пригальмував.

English: Your doctor says you're going to be OK.
Berber: Yenna-d yimsujji-nnem dakken ad tejjid.

English: Tom was always able to answer all the questions.
German: Tom war immer in der Lage, die Fragen zu beantworten.

English: He seems quite happy.
Romanian: Pare să fie fericit.

English: Applications are accepted until tomorrow.
Hungarian: A jelentkezéseket holnapig várják.

English: Take this book back to Tom.
Berber: Rremt-as adlis-a i Tom.

English: Everyone told Tom no.
Russian: Все сказали Тому нет.

English: We'd better think of something.
Hebrew: עדיף שנחשוב על משהו.

English: I predicted this would happen months ago.
French: J'ai prédit que cela se produirait il y a des mois.

English: Tom is the kind of guy that I'd like to marry.
Belarusian: Том — гэта такі хлопец, за якога я хацеў бы выйсці замуж.

English: I hate Tom, but I also love him.
Ukrainian: Я ненавиджу Тома, але я й кохаю його.

English: Tom came to see you.
Berber: Tom yusa-d ad kent-iẓer.

English: Don't tell anybody that I know.
Ukrainian: Не кажіть нікому, що я знаю.

English: I don't work for Tom.
Italian: Non lavoro per Tom.

English: We are very grateful to those people.
Italian: Siamo molto grati a quella gente.

English: We're grateful for what you did.
Hebrew: אנחנו אסירי תודה על מה שעשית.

English: Athletes usually abstain from smoking.
French: Généralement les athlètes évitent de fumer.

English: Are you seriously thinking about becoming involved?
Spanish: ¿Estás pensando seriamente en involucrarte?

English: My birthday is coming soon.
Italian: Tra poco sarà il mio compleanno.

English: Why don't you join us at our table?
Berber: I teqqimeḍ-d yid-neɣ ɣer tdabut-nneɣ?

English: Don't you like fishing?
Italian: Non vi piace pescare?

English: Are you in a good mood today?
Russian: У тебя сегодня хорошее настроение?

English: Tom wanted to play chess.
Macedonian: На Том му се играше шах.

English: Tom doesn't know how to play poker.
German: Tom weiß nicht, wie man Poker spielt.

English: I've bought a new pair of sunglasses.
Ukrainian: Я купив нові сонцезахисні окуляри.

English: It's nice if a child can have a room of his own.
Russian: Хорошо, если у ребёнка может быть своя комната.

English: There were many rotten apples in the basket.
Dutch: Er waren veel rotte appels in de mand.

English: Tom didn't get the job he interviewed for.
German: Tom hat die Stelle nicht bekommen, für die er beim Bewerbungsgespräch war.

English: I wanted Tom to do that yesterday.
Ukrainian: Я хотів, аби Том це зробив учора.

English: He was working hard.

English: Do you think Tom bought that?
Macedonian: Дали мислиш дека Том го купил тоа?

English: Tom's help isn't needed.
Russian: Помощь Тома не требуется.

English: Don't you have a television?
Serbian: Немате ли телевизор?

English: Tom promised me that he'd win.
Ukrainian: Том пообіцяв мені виграти.

English: She has a very good voice.
Japanese: 彼女はとても良い声をしている。

English: I used to like chocolate when I was small.
Russian: Когда я был маленьким, я любил шоколад.

English: I was thinking about the planes.
Swedish: Jag funderade på planen.

English: He'll wait for you.
Kabyle: Ad k-yeggani.

English: Wine is poetry put into a bottle.
Danish: Vin er poesi på flasker.

English: I'm sorry about what happened yesterday.
German: Es tut mir leid, was gestern geschehen ist.

English: I need it now.
Ukrainian: Мені це потрібно зараз.

English: Tom hasn't decided on a major yet.
Turkish: Tom henüz bölüm tercihi yapmadı.

English: How boring!
Ukrainian: Яка нудьга!

English: They gave you another chance.
Turkish: Onlar sana bir şans daha verdiler.

English: Tom isn't crying, is he?
Italian: Tom non sta piangendo, vero?

English: My life isn't the same without you by my side.
Portuguese: Minha vida não é a mesma sem você ao meu lado.

English: I've always dreamed of living abroad.
Russian: Я всегда мечтал жить за границей.

English: Tom taught Mary how to bake bread.
Czech: Tom naučil Marii, jak péct chleba.

English: He came in fifth in the race.
Marathi: तो शर्यतीत पाचव्या पदावर आला.

English: Who broke the plate?
Portuguese: Quem quebrou o prato?

English: Tom is a beekeeper.
German: Tom ist Imker.

English: I think that he's right.
Hungarian: Szerintem igaza van.

English: You look like you're tense.
Russian: Вы какие-то напряжённые.

English: Do you work on Mondays?
Finnish: Teetkö töitä maanantaisin?

English: It's not a fake.
Bulgarian: Това не е имитация.

English: Everybody wants to protect you.
Russian: Все хотят вас защищать.

English: I'm really tired.
Japanese: くたくたに疲れました。

English: A bone stuck in my throat.
Finnish: Luu jäi kurkkuun.

English: I hope it's true.
Berber: Ssarameɣ iṣeḥḥa waya.

English: You cheated.
Russian: Вы жульничали.

English: You've been good to us.
Italian: Sei stato buono con noi.

English: Competition is not by nature evil.
Japanese: 競争は本来悪いものではない。

English: You look really good.
Spanish: Te ves verdaderamente bien.

English: People make mistakes.
Ukrainian: Люди роблять помилки.

English: Tokyo is a big city.
Hungarian: Tokió nagy város.

English: She ran out of paper.
Berber: Yekfa-as yiferki.

English: I'll wait for you in here.
Kabyle: Ad kem-rǧuɣ da.

English: Tom is shearing the sheep.
Spanish: Tom está esquilando a la oveja.

English: We stayed up until midnight.
Portuguese: Ficamos acordados até a meia-noite.

English: Something else is going on.
Turkish: Başka bir şey oluyor.

English: Tom overstayed his welcome.
Hungarian: Tom visszaélt a vendégszeretettel.

English: Come out now.
Italian: Venga fuori adesso.

English: Look at that big hammer.
Berber: Mmuqqel tafḍist-a tameqrant.

English: Give me my bag.
Italian: Dammi la mia borsa.

English: How do you say that in Italian?
Spanish: ¿Cómo se dice eso en italiano?

English: Tom went to school.
Kabyle: Iruḥ Tom ɣer uɣerbaz.

English: We'll have breakfast at eight o'clock.
Italian: Faremo colazione alle otto.

English: Tom doesn't have anyone to play with.
Russian: Тому не с кем играть.

English: I was taken advantage of.
German: Ich bin ausgenutzt worden.

English: We don't need you right now.
Italian: Noi non abbiamo bisogno di lei in questo momento.

English: I have some time to kill.
French: J'ai du temps à perdre.

English: Tom tried to provoke a fight.
German: Tom wollte einen Streit vom Zaun brechen.

English: I'm glad you remembered me.
Portuguese: Eu estou feliz que tenha se lembrado de mim.

English: I don't have a regular job.
Ukrainian: У мене немає постійної роботи.