English: I don't have a sword.
Finnish: Minulla ei ole miekkaa.

English: I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
Japanese: iPadアプリを作るのがこんなに大変だとは思ってもみなかった。

English: I can't remember exactly how old I was when I first met Tom.
Swedish: Jag minns inte exakt hur gammal jag var när jag träffade Tom för första gången.

English: Would you help me look for my keys?
German: Könnten Sie mir helfen, meine Schlüssel zu suchen?

English: Hey, you're not Tom.
Macedonian: Абе, ти не си Том.

English: Those are yours, aren't they?
Turkish: Onlar senin, değil mi?

English: I thought I could trust you.
German: Ich dachte, ich könnte dir vertrauen.

English: You should've studied for the test.
Russian: Вам следовало готовиться к зачёту.

English: Tom looks frazzled.
Italian: Tom sembra esausto.

English: I doubt very seriously Tom will be bossy.
Berber: Ur cukkteɣ ara akk dakken Tom ad yesmeεlim.

English: Tom is interested in French history.
German: Tom ist an der französischen Geschichte interessiert.

English: I bought this camera yesterday.
Turkish: Bu fotoğraf makinesini dün aldım.

English: Tom is sitting on the floor.
Italian: Tom è seduto sul pavimento.

English: I admit that I lost.
Russian: Признаю, я проиграл.

English: He already knew about it.
Mandarin Chinese: 他已经意识到它了。

English: I wasn't always happy.
Marathi: मी नेहमीच सुखी नव्हते.

English: Does any of this matter?
Ukrainian: Щось із цього має значення?

English: How did you know that I used to live in Australia?
Ukrainian: Звідки ви знали, що я колись жила у Австралії?

English: I don't feel anything.
Portuguese: Não sinto nada.

English: I asked him to open the door, but he would not do so.
Finnish: Pyysin häntä avaamaan oven, mutta hän ei tehnyt sitä.

English: Where have you been, young lady?
Turkish: Neredeydin genç bayan?

English: I have a favor to ask of you.
Japanese: お願いがあるんだけど。

English: Give us one second.
Greek: Δώστε μας ένα δευτερόλεπτο.

English: Tom doesn't sleep here.
Marathi: टॉम इथे झोपत नाही.

English: Tom passed away this morning.
Dutch: Tom overleed vanmorgen.

English: The rich have many friends.
Spanish: Los ricos tienen muchos amigos.

English: Tom visited us yesterday.

English: I know you can do this.
Russian: Я знаю, вы можете это сделать.

English: I want you to lose.
Italian: Voglio che voi perdiate.

English: Tom smiled at me and we began to talk.
Macedonian: Том ми се насмеа и почнавме да разговараме.

English: First impressions are important.
Turkmen: Ilkinji täsirler wajyp bolup durýar.

English: Both buildings burned down.
Hebrew: שני הבניינים נשרפו עד היסוד.

English: Tom Jackson is the director.
Russian: Том Джексон - директор.

English: I know that Tom has experience.
Russian: Я знаю, что у Тома есть опыт.

English: She studied in Belgium.
Italian: Ha studiato in Belgio.

English: I knew that it was going to happen.
Portuguese: Eu sabia que isso ia acontecer.

English: Do you have any lamb ribs?
Turkish: Sizde kuzu pirzola var mı?

English: That's your responsibility.
Bulgarian: Това е Ваша отговорност.

English: Let's do that next Monday.
Serbian: Хајде да радимо то следећег понедељка.

English: Aren't you too young for that job?
Hebrew: האם את לא צעירה מדי למשרה הזאת?

English: I've been up since 2:30.
Berber: Aql-iyi ukiɣ seg tis snat d kramraw.

English: It's really worth it.
Czech: Fakt to za to stojí.

English: Do you expect me to lie for you?
Spanish: ¿Esperas que yo mienta por ti?

English: Tom is an eye doctor.
Lithuanian: Tomas yra okulistas.

English: Where did you get your degree?
Danish: Hvor tog du din universitetsgrad?

English: We'll do this some other time.
Portuguese: Vamos fazer isso outra vez.

English: You seem familiar.
Portuguese: Você parece familiar.

English: Tom is an opera singer.
Ukrainian: Том — оперний співак.

English: I never wanted all this to happen.
Russian: Я совсем не хотел, чтобы всё это произошло.

English: What else can I lose?
Russian: Что ещё я могу потерять?

English: I want to take a rest.
Japanese: 休憩したいよ。

English: I wonder if Tom is still interested.
Italian: Mi chiedo se Tom sia ancora interessato.

English: Who's Tom looking for?
Latvian: Ko Toms meklē?

English: Don't forget that we have homework.
Ukrainian: Не забудь, що у нас є домашнє завдання.

English: What are you worried about, anyway?
Hungarian: Különben is, miért aggódsz?

English: Tom deleted Mary's email message.
German: Tom löschte die Netzpostnachricht von Maria.

English: It would be nice if it were like that.
German: Es wäre schön, wenn es so wäre.

English: Go there yourself.
Portuguese: Vai lá tu mesmo!

English: She attacked him.
Russian: Она на него напала.

English: Is this understandable?
Turkish: Bu anlaşılır mı?

English: How many boyfriends have you had?
Italian: Quanti ragazzi hai avuto?

English: I caught them in the act.
French: Je les ai attrapés sur le fait.

English: Tom soon discovered what the problem was.
Dutch: Tom vond snel uit wat het probleem was.

English: How long has it been since you received a letter from him?
French: Combien de temps s'est-il écoulé depuis que vous avez reçu une lettre de lui ?

English: Tom couldn't help but look.
Japanese: トムは見ずにはいられなった。

English: I think we took a wrong turn.
Spanish: Creo que tomamos un desvío equivocado.

English: If he knew her phone number, he could call her.
Spanish: Si supiera su número de teléfono, podría llamarla.

English: Please don't mention it.
Turkish: Lütfen ondan söz etme.

English: Success usually requires hard work.
Turkish: Başarı genellikle sıkı çalışma gerektirir.

English: Don't give anyone else this number.
Russian: Больше этот номер никому не давай.

English: I pay 30 euros for every visit to the dentist.
Polish: Każda wizyta dentystyczna kosztuje mnie 30 euro.

English: What's that worth?
Swedish: Vad är det där värt?

English: Tom was driving the bus.
Portuguese: Tom estava dirigindo o ônibus.

English: Tom is a bit strange.
Japanese: トムってちょっと変わってるよね。

English: I wanted to be loved.
Japanese: 僕は愛されたかったんだ。

English: Tom bought a bottle of wine.
Ukrainian: Том купив пляшку вина.

English: I'll make another pot of coffee.
Italian: Io preparerò un altro bricco di caffè.

English: Tom couldn't find his left shoe.
German: Tom konnte seinen linken Schuh nicht finden.

English: Where've you guys been?
Ukrainian: Де ви були?

English: Some people seem to always want to have the last word.
Spanish: Algunas personas parecen querer tener siempre la última palabra.

English: Tom got very good at singing.
Turkish: Tom şarkı söylemekte çok iyiydi.

English: What is in the desk?
Russian: Что в письменном столе?

English: I must go to work.
French: Il faut que j'aille travailler.

English: Do you think you can fix it?
Portuguese: Você acha que pode consertá-la?

English: I'm taking a week off to do some fishing.
Turkish: Ben biraz balık avlamak için bir hafta izin alıyorum.

English: What was their problem?
Berber: D acu i yellan d ugur-nsen?

English: How much water does this bottle hold?
French: Combien cette bouteille contient-elle d'eau ?

English: There was no one on the other end of the line.
Russian: На другом конце провода никого нет.

English: Tom is with somebody.
Russian: Том не один.

English: He replied that he did not know.
Italian: Rispose che non lo sapeva.

English: They are the people who live next door.
Lithuanian: Jie yra žmonės, gyvenantis už gretimų durų.

English: I never learned his real name.
Portuguese: Eu nunca soube o seu verdadeiro nome.

English: She looked at me.
Marathi: तिने माझ्याकडे पाहिलं.

English: Make a choice.
Portuguese: Faça uma escolha.

English: I don't think Tom would make a very good boss.
Russian: Не думаю, что из Тома получился бы очень хороший начальник.

English: I'm first.
Spanish: Soy el primero.

English: The dog eats a lot of meat every day.
German: Der Hund frisst eine Menge Fleisch jeden Tag.

English: I didn't know Tom had a cat.
Hungarian: Nem tudtam, hogy Tomnak van macskája.