English: Don't try to play games with me.
Turkish: Benimle oyun oynamaya çalışmayın.

English: Tom kissed Mary's cheek.
Finnish: Tomi pussasi Marin poskea.

English: Why would that bother Tom?
Turkish: Bu neden Tom'u rahatsız etsin?

English: I don't want Tom to know that right now.
German: Ich will momentan nicht, dass Tom das erfährt.

English: Tom is a gentleman.
Russian: Том - джентльмен.

English: Do you have a fever?
Polish: Czy masz gorączkę?

English: I think they're talking about Tom.
Portuguese: Eu acho que eles estão falando sobre o Tom.

English: Let's try to make Tom laugh.
Russian: Давай попробуем рассмешить Тома.

English: The meat is too tough to eat.
Italian: La carne è troppo dura da mangiare.

English: My back itches.
Japanese: 背中がかゆい。

English: Nobody here eats meat.
Russian: Здесь никто не ест мяса.

English: Tom is smiling.
Korean: 톰은 미소짓고 있다.

English: Don't be selfish.
Kabyle: Ur ttili ara d tanasaft.

English: We were innocent.
German: Wir waren unschuldig.

English: I don't want to hear any more of your stupid jokes.
German: Ich habe keine Lust, noch mehr von deinen dummen Witzen zu hören.

English: Tom knew that he was handsome.
Russian: Том знал, что он красивый.

English: I collect rare coins.
Ukrainian: Я збираю рідкісні монети.

English: You're one of them, aren't you?
French: Vous en faites partie, n'est-ce pas ?

English: Put this package aside.
Turkish: Bu paketi kenara koyun.

English: Tom is afraid of Mary's dog, isn't he?
Italian: Tom ha paura del cane di Mary, vero?

English: How about we go for a drink?
French: Que dis-tu d'aller prendre un verre ?

English: I'll go get it for you.
Kabyle: Ad ruḥeɣ ad kent-t-id awiɣ.

English: You're going to like it.
Finnish: Sinä tulet pitämään siitä.

English: Don't sign anything!
Italian: Non firmi niente!

English: How often do you speak French?
Russian: Как часто вы говорите по-французски?

English: Tom selected a tie that would match Mary's dress.
Turkish: Tom, Mary'nin elbisesine uyacak bir kravat seçti.

English: It's not that I'm not interested.
Macedonian: Не е дека не ме интересира.

English: Where did you buy this bread?
Russian: Где ты купил этот хлеб?

English: The police officer frisked Tom.
Ukrainian: Поліцейський обшукав Тома.

English: This increase in unemployment is a consequence of the recession.
Russian: Этот рост безработицы - результат рецессии.

English: I can't change these plans.
Dutch: Ik kan deze plannen niet veranderen.

English: Don't try to talk your way out of it.
Turkish: Konuşarak işin içinden sıyrılmaya kalkma.

English: Are you still in school?
Mandarin Chinese: 你还在上学吗？

English: I thought someone died.
Ukrainian: Я подумала, що хтось помер.

English: Once washed, the lining will look brand new.
Portuguese: Uma vez envernizado, o forro parecerá novinho em folha.

English: Come swim with me.
Finnish: Tuu uimaan mun kaa.

English: How is it possible?
French: Comment cela se peut-il ?

English: I could hear a rattling sound.
Hungarian: Csörgést hallottam.

English: We want to go to Boston and Chicago.
Ukrainian: Ми хочемо поїхати до Бостона та Чикаго.

English: Why me?
Spanish: ¿Por qué yo?

English: There are billions of stars in the sky.
Czech: Na obloze jsou miliardy hvězd.

English: You're done.
Ukrainian: Ти закінчив.

English: You looked angry.
Japanese: 怒ってるみたいに見えたけど。

English: Why would I buy that for you?
Italian: Perché lo comprerei per te?

English: Why were they chosen?
Portuguese: Por que eles foram escolhidos?

English: Do you know why she couldn't come?
Mandarin Chinese: 你知道她為什麼不能來嗎？

English: Your books are on the desk.
Russian: Ваши книги лежат на письменном столе.

English: They're identical.
Hebrew: הם זהים.

English: You aren't ugly.
Turkish: Çirkin değilsin.

English: Tom wants Mary to know he likes her a lot.
German: Tom möchte Maria wissen lassen, dass er sie sehr gern hat.

English: Tom seldom walks anywhere.
Russian: Том редко куда-то ходит пешком.

English: Clean up the kitchen.
Ukrainian: Прибери на кухні.

English: It's only a matter of time before Tom leaves you.
Czech: Je jen otázkou času, kdy tě Tom opustí.

English: I took Tom home.
Kabyle: Jemɛeɣ-d Tom s axxam.

English: Are you a student?
Marathi: तुम्ही विद्यार्थी आहात का?

English: We have nothing to eat.
Hungarian: Nincs semmi ételünk.

English: Have you ever been to America?
Japanese: アメリカに行ったことはありますか？

English: I don't want to scare you.
German: Ich will euch keine Angst machen.

English: There are five apples in the box.
Czech: V krabici je pět jablek.

English: He jumped on the train.
Italian: Saltò sul treno.

English: How old is your son?
Hungarian: Az ön fia hány éves?

English: Your horse is beautiful.
Marathi: तुमचा घोडा सुंदर आहे.

English: Tom was hiding something behind his back.
Hebrew: תום החביא משהו מאחורי גבו.

English: I'm feeling good.
Russian: Я чувствую себя хорошо.

English: Tom seemed kind of upset about it.
German: Tom schien deswegen recht aufgebracht.

English: I don't feel like eating today.
Italian: Non ho voglia di mangiare oggi.

English: Mary can't stand it when Tom hovers around her while she's cooking.
Russian: Мэри терпеть не может, когда Том стоит у неё над душой, пока она готовит.

English: Do you like archery?
Italian: A te piace il tiro con l'arco?

English: I suspect that Tom and Mary are tired.
Ukrainian: Я підозрюю, що Том із Мері втомилися.

English: You're who I've been waiting for.
Serbian: Ти си тај ког сам чекала.

English: Stay out of my kitchen.
French: Restez en dehors de ma cuisine !

English: Why are you so busy all the time?
French: Pourquoi êtes-vous tout le temps si occupé ?

English: When did you start using contact lenses?
Berber: Melmi ay tebdamt tesseqdacemt tilentiyin n unermis?

English: Tom often walks to school.
Berber: Tom yetteddu aṭas ɣer uɣerbaz ɣef uḍar.

English: He opposed the plan.
Italian: Lui si è opposto al piano.

English: I can't go in there.
Macedonian: Не можам да влезам таму.

English: We still have a lot of things we need to do.
Russian: Нам ещё многое нужно сделать.

English: The way Tom drives, he's going to have an accident sooner or later.
French: Vu comment Tom conduit, il finira par avoir un accident.

English: Tom wants us to hang the TV on the wall.
Spanish: Tom quiere que colguemos el televisor en la pared.

English: Most people nowadays don't understand friendship.
Portuguese: A maioria das pessoas de hoje em dia não entende amizade.

English: The three sisters look very much alike.
German: Die drei Schwestern sehen sich sehr ähnlich.

English: I don't really know anything about Tom.
Macedonian: Не знам скоро ништо за Том.

English: Tom didn't have time to eat.
Ukrainian: У Тома не було часу попоїсти.

English: Everybody knew Tom didn't like doing that.
Turkish: Tom'un bunu yapmayı sevmediğini herkes biliyordu.

English: Tom knows Mary is a good dancer.
Portuguese: Tom sabe que Mary é uma boa dançarina.

English: Tom likes playing with his toy cars.
Russian: Том любит играть в свои игрушечные машинки.

English: Tom squinted at Mary.
Portuguese: Tom olhou para Mary.

English: Are you the only ones here?
Hungarian: Egyedül csak ti vagytok itt?

English: The wind is blowing from the east.
German: Der Wind weht aus Ost.

English: I wish Tom were still alive.
Spanish: Desearía que Tom estuviese aún vivo.

English: Long skirts are very much in fashion.
Turkish: Uzun etekler çok moda.

English: Let's get the show on the road.
Danish: Lad os komme i gang.

English: What sort of book is it?
Hungarian: Milyen fajta könyv ez?

English: Make sure you wear eye protection.
Portuguese: É indispensável que as senhoras usem proteção para os olhos.

English: I think that Tom cried.
Portuguese: Acho que Tom chorou.

English: I can't stand this heat.
Bulgarian: Не мога да понасям жегата.

English: I'm not your mother.
Czech: Nejsem tvoje matka.

English: Did you go to the book fair?
Finnish: Kävitkö kirjamessuilla?

English: All babies cry.
Portuguese: Todos os bebês choram.