English: I didn't know you were going to be here.
Finnish: Minä en tiennyt, että olisit täällä.

English: When can you come to my house?
Russian: Когда ты сможешь прийти ко мне домой?

English: Hard work alone doesn't always lead to success.
Czech: Jen tvrdá práce samotná nevede vždycky k úspěchu.

English: Sometimes, I sleep on the couch.
Russian: Я иногда сплю на диване.

English: What books have you read in French?
Finnish: Mitä kirjoja olet lukenut ranskaksi?

English: I heard every word.
Czech: Slyšel jsem každé slovo.

English: Let's go indoors.
Russian: Давайте зайдём внутрь.

English: Everybody was wearing gloves.
Portuguese: Todos estavam usando luvas.

English: We ate eggs.
Belarusian: Мы елі яйкі.

English: Where do the Jacksons live?
Russian: Где живут Джексоны?

English: I think I'm drunk.
Italian: Penso di essere ubriaco.

English: I prefer reading to writing.
Russian: Я больше люблю читать, чем писать.

English: I'm still a beginner.
Italian: Sono ancora una principiante.

English: May I use your pencil?
Finnish: Saanko käyttää kynääsi?

English: Tom never sings in public.
Portuguese: Tom nunca canta em público.

English: Your dress is very nice.
Arabic: فستانك جميل جدا.

English: We carried out our mission successfully.
Russian: Мы успешно выполнили свою миссию.

English: Why did you change the subject?
Berber: Maɣef ay tbeddlemt asentel?

English: We really enjoyed our meal.
Hungarian: Nagyon finom volt az ételünk.

English: Tom left home at 2:30.
German: Tom verließ das Haus um 2.30 Uhr.

English: I really want to thank you.
German: Ich will dir wirklich danken.

English: I think it won't rain tomorrow.
Mandarin Chinese: 我認為明天不會下雨。

English: Have a good trip.
Portuguese: Faça uma boa viagem!

English: I never told Tom.
Portuguese: Nunca contei ao Tom.

English: Tom was afraid that he'd just made the worst mistake of his life.
German: Tom befürchtete, soeben den schlimmsten Fehler seines Lebens begangen zu haben.

English: You're happy here, aren't you?
German: Du fühlst dich wohl hier, nicht wahr?

English: He's not allowed to leave the country.
Hebrew: אסור לו לצאת מהארץ.

English: See www.example.com for more information.
Hebrew: למידע נוסף עיין ב-www.example.com.

English: Tom's not finished.
Dutch: Tom is niet klaar.

English: I like your proposition.
Italian: Mi piace la tua proposta.

English: Are you hitting on me?
Italian: Ci sta provando con me?

English: Tom is the one who knows the answer.
Marathi: टॉम असा एकटा आहे की ज्याला उत्तर माहीत आहे.

English: Do you do that often?
German: Macht ihr das oft?

English: This book can't go into the bag.
Russian: Эта книга не влезет в сумку.

English: If you don't know, ask.
Russian: Не знаешь - спроси.

English: This is the first time I've ever fried an egg.
Czech: Tohle je poprvé, co smažím vajíčka.

English: Are you getting paid for this?
Romanian: Sunteți plătiți pentru asta?

English: Tom is very special.
Arabic: توم مميز جدا.

English: Where do you usually park?
Turkish: Genellikle nereye park edersin?

English: Do you want fruit juice?
Dutch: Wil je fruitsap?

English: I didn't mean to give you that impression.
Polish: Nie miałem zamiaru sprawiać takiego wrażenia.

English: Are you telling me what to do?
Italian: Mi state dicendo cosa fare?

English: Tom said he'd get home by 2:30.
Japanese: ２時半までには家に帰るって、トムが言ってたよ。

English: Men were men in those days.
Russian: В те времена мужчины были мужчинами.

English: I didn't think you had it in you.
Russian: Не думал, что ты на это способен.

English: It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.
Japanese: 電話で話しながら車の運転をするのは危険です。

English: I don't like Tom anymore.
Portuguese: Eu não gosto mais de Tom.

English: You were in Boston at that time, right?
Kabyle: Tallit-nni tuɣ-ik di Busṭun, niɣ?

English: I won't go without you.
Turkish: Sensiz gitmeyeceğim.

English: You do like them, don't you?
Berber: Tḥemmlemt-tent s tidet, naɣ?

English: Tom doesn't plan to do that here.
Czech: Tom nemá v plánu to dělat tady.

English: He doesn't work as hard as he used to.
Japanese: 彼は昔ほど一生懸命働かない。

English: When the last customer leaves, we close the doors.
Turkish: Son müşteri ayrıldığında biz kapıları kapatırız.

English: I'd like to reserve a table for four at six.
Russian: Я хотел бы заказать столик на четверых на шесть часов.

English: He isn't at home.
Italian: Lui non è a casa.

English: I know that Tom is tough.
French: Je sais que Tom est sévère.

English: It's easy to learn.
Russian: Это легко выучить.

English: I only drank one cup of coffee.
Assamese: মই কেৱল একাপ কফি খালোঁ।

English: She told him to study.
Italian: Lei gli ha detto studiare.

English: Tom was very courageous.
Italian: Tom era molto coraggioso.

English: I need a weapon.
Italian: A me serve un'arma.

English: Tom didn't have enough space to do what he wanted to do.
Hebrew: לטום לא היה מספיק מקום לעשות את מה שהוא רצה.

English: Tom took Mary to the hospital.
German: Tom brachte Maria ins Krankenhaus.

English: Tom plays the drums.
Spanish: Tom toca la batería.

English: We're not going to Boston.
German: Wir gehen nicht nach Boston.

English: Tom lost his job.
Japanese: トムは首になった。

English: He walked rapidly.
Italian: Camminava rapidamente.

English: If you order me to stay to do that, I'll obey.
Italian: Se mi ordini di restare a farlo, io obbedirò.

English: Now it's time to say good night.
Berber: Imir-a d lawan ad nemyini ḍḍes deg talwit.

English: What Tom told you was a lie.
French: Ce que t'a dit Tom était un mensonge.

English: Tom padded his resume.
German: Tom hat seinen Lebenslauf aufgebauscht.

English: Mary is a remarkable girl.
Italian: Mary è una ragazza notevole.

English: Look at this picture.
Italian: Guardate questa immagine.

English: I don't need your advice.
Russian: Я в твоих советах не нуждаюсь.

English: Who plays golf?
Romanian: Cine joacă golf?

English: Tom and Mary celebrated their success.
German: Tom und Maria feierten ihren Erfolg.

English: Why did you buy that hat?
Italian: Perché hai comprato quel cappello?

English: He appears to be strong and healthy.
Russian: Он выглядит сильным и здоровым.

English: My blood pressure is 155 over 105.
Mandarin Chinese: 我的血壓為155比105。

English: I can sing this song without looking at the lyrics.
Italian: Io posso cantare questa canzone senza guardare il testo.

English: We'll see Tom sooner or later.
Russian: Рано или поздно мы Тома увидим.

English: I advised Tom to take better care of himself.
Russian: Я посоветовал Тому лучше заботится о себе.

English: These don't match.
Italian: Queste non corrispondono.

English: She put up with the pain quite well.
French: Elle fit parfaitement face à la douleur.

English: I know French, English, and German.
German: Ich kann Französisch, Englisch und Deutsch.

English: We speak French.
Spanish: Hablamos francés.

English: I'm sorry if I offended anyone.
Russian: Извините, если я кого-то обидел.

English: You were lying, weren't you?
Italian: Stavi mentendo, vero?

English: Tom did everything he could.
Hungarian: Tom minden tőle telhetőt megtett.

English: The police no longer believe that Tom murdered Mary.
Russian: Полиция больше не считает, что Том убил Мэри.

English: Does that clock work?
Portuguese: Aquele relógio funciona?

English: After the meeting, we went out to a bar.
Portuguese: Depois da reunião, fomos a um bar.

English: I need my glasses.
Spanish: Necesito mis lentes.

English: It's a big one.
French: C'en est un gros.

English: Is this the first time you've seen snow?
Turkish: Bu senin karı ilk görüşün mü?

English: Where are my socks?
Kabyle: Anda-ten iqaciren-iw?

English: I'm not a fool.
Marathi: मी मूर्ख नाहीये.

English: He came to Japan when he was 10 years old.
Hebrew: הוא הגיע ליפן בגיל 10.

English: He arrived after I had left.
Hebrew: הוא הגיע אחרי שאני כבר עזבתי.

English: Keep focused.
Italian: Rimanete concentrati.

English: Tom shot his gun.
Hebrew: תום ירה ברובה שלו.