English: Who did you play tennis with?
Ukrainian: З ким ти грав у теніс?

English: Tom went out of his way to make sure Mary had a good time.
Russian: Том старался изо всех сил, чтобы Мэри хорошо провела время.

English: You look really great.
Russian: Ты очень здорово выглядишь.

English: Where is the railroad station?
Hebrew: איפה תחנת הרכבת?

English: It's my CD, isn't it?
Finnish: Se on minun CDni, eikö olekin?

English: He showed little interest in books or music.
Italian: Mostrò poco interesse per i libri o la musica.

English: Let's set a date.
Dutch: Laten we een datum vaststellen.

English: It's too short.
Italian: È troppo breve.

English: Tom couldn't help but be impressed.
French: Tom ne put s'empêcher d'être impressionné.

English: He was aware of the danger.
Ukrainian: Він знав про небезпеку.

English: I've swept the floor.
Russian: Я подмёл пол.

English: Do you want me to go now?
Russian: Вы хотите, чтобы я поехала сейчас?

English: I asked Mary out.
Russian: Я пригласил Мэри на свидание.

English: Tom pressed the wrong button.
Portuguese: Tom apertou o botão errado.

English: Why are you so happy?
Italian: Perché sei così felice?

English: Have a safe trip.
German: Gute Reise!

English: You make me feel so guilty.
Hungarian: Bűntudatot okozol nekem.

English: The noise stopped.
German: Der Lärm hörte auf.

English: Tom has issues.
Kabyle: Tom yesɛa uguren.

English: Show me where the pain is.
German: Zeig mir, wo der Schmerz ist.

English: They were lucky Tom didn't hurt them.
Czech: Měli štěstí, že jim Tom neublížil.

English: I wasn't talking to you.
Italian: Io non stavo parlando con te.

English: Tom never mentioned Mary again.
Spanish: Tomás nunca volvió a mencionar a María.

English: Were you at the concert last night?
Italian: Eravate al concerto ieri sera?

English: Nothing is worse than war.
Spanish: Nada es peor que la guerra.

English: Tom tossed Mary the keys.
Dutch: Tom gooide de sleutels naar Mary.

English: I must renew my passport.
French: Je dois faire renouveler mon passeport.

English: Do you think Tom could do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yezmer ad yeg aya?

English: We can't trust the police.
Kabyle: Ur nezmir ara ad neg laman deg temsulta.

English: I couldn't get rid of it.
French: Je ne pouvais pas m'en débarrasser.

English: Why do you study French?
Portuguese: Por que o senhor estuda francês?

English: I just don't want to believe it.
French: Je ne veux tout simplement pas y croire.

English: Follow Tom.
Kabyle: Tebɛemt Tom!

English: She'll lend you a book.
French: Elle te prêtera un ouvrage.

English: Tom has already left for work.
Serbian: Tom je već otišao na posao.

English: OK, listen up.
Spanish: Vale, atendedme.

English: I don't like living in Australia.
Turkish: Avustralya'da yaşamayı sevmiyorum.

English: The children rarely go outside.
German: Die Kinder gehen kaum nach draußen.

English: I'll stay at home today.
Portuguese: Hoje eu não vou sair de casa.

English: Tom needs to borrow your umbrella.
Berber: Tom yesri ad as-treḍlemt tasiwant-nwent.

English: Were you married to Tom?
Italian: Tu eri sposata con Tom?

English: How can I avoid making the same mistake?
German: Wie kann ich es vermeiden, den gleichen Fehler zu machen?

English: Tom moved to a new place.
German: Tom zog um.

English: Tom couldn't afford to see a doctor.
Turkish: Tom'un doktora muayene olacak parası yok.

English: Forty people attended.
Russian: Присутствовало сорок человек.

English: I turned off the lamp and went to sleep.
Russian: Я выключил лампу и уснул.

English: Tom is massaging Mary's shoulders.
Ukrainian: Том масажує Мері плечі.

English: I want you to go there.
Italian: Voglio che voi andiate lì.

English: Can you help me with my homework?
Italian: Mi puoi aiutare con i miei compiti?

English: Are any meals included?
German: Gibt es auch etwas zu essen?

English: I like this class.
Czech: Tahle třída se mi líbí.

English: The university graduated 500 students last year.
Italian: L'università ha laureato 500 studenti l'anno scorso.

English: His eyes were full of tears.
French: Ses yeux étaient noyés de larmes.

English: I hope you're right.
Italian: Spero che tu abbia ragione.

English: He sang and sang.
Spanish: Cantó y cantó.

English: Do you usually wear a tie to work?
Berber: Tennummem tettlusum takrabaḍt ɣer umahil?

English: Everybody listens to you.
Dutch: Iedereen luistert naar je.

English: We're going to start at 2:30.
Spanish: Empezaremos a las dos y media.

English: Class doesn't begin until eight-thirty.
Hebrew: הלימודים לא מתחילים עד שמונה ושלושים.

English: Water is a liquid.
Russian: Вода — жидкость.

English: I like swimming and playing soccer.
Italian: Mi piace nuotare e giocare a calcio.

English: We were beaten.
Russian: Нас побили.

English: Tom got tired of waiting, so he left.
Russian: Том устал ждать и ушёл.

English: Tom is waiting for you to leave.
Russian: Том ждёт, когда ты уйдёшь.

English: Why don't you just sell it?
Italian: Perché non la vendi e basta?

English: Tom went into his bedroom and slammed the door.
Russian: Том ушёл к себе в комнату и захлопнул дверь.

English: It's Saturday.
Slovak: Je sobota.

English: Everyone is against me.
German: Alle sind gegen mich.

English: There's no one in the classroom.
Russian: В классе никого нет.

English: Tom had no intention of marrying Mary.
Ukrainian: У Тома не було жодного наміру одружитися на Мері.

English: Give that back to me.
French: Rends-moi ça.

English: I didn't do what you've accused me of doing.
Ukrainian: Я не робив того, в чому ви мене звинуватили.

English: There are too many things to do!
French: Il y a trop de choses à faire !

English: A cup of coffee cost 200 yen in those days.
Marathi: त्या काळी एक कप कॉफीची किंमत २०० येन होती.

English: You're so paranoid.
Hebrew: את כל כך פרנואיד!

English: We were taught that Newton discovered the law of gravity.
Italian: Ci è stato insegnato che Newton ha scoperto la legge di gravitazione universale.

English: What do you know about this?
French: Qu'est-ce que t'en sais ?

English: Why are you waiting outside?
Italian: Perché stai aspettando fuori?

English: He doesn't have the capacity to be president.
Indonesian: Dia tidak memiliki kemampuan untuk menjadi presiden.

English: My doctor told me to quit smoking.
Berber: Yenna-iyi-d yimsujji-inu yessefk ad sbeddeɣ akeyyef.

English: He will tell me everything sooner or later.
Japanese: そのうち、全て話してくれるさ。

English: Does Tom want to eat now?
Portuguese: O Tom quer comer agora?

English: Can you speak more slowly?
Turkish: Daha yavaş konuşabilir misiniz?

English: What have you chosen?
Swedish: Vad har ni valt?

English: This song sounds somewhat familiar.
Hebrew: השיר הזה נשמע מוכר במידת מה.

English: I will miss you.
Hebrew: אתגעגע אלייך.

English: He seems to have been ill.
German: Er scheint krank gewesen zu sein.

English: I'm assuming this is your father.
French: Je suppose qu'il s'agit de votre père.

English: I don't want to talk with you.
German: Ich möchte nicht mit euch sprechen.

English: You must get rid of that bad habit.
Swedish: Du måste göra dig av med den där ovanan.

English: My friends came to see me the day before yesterday.
Japanese: おととい私の友人達が遊びに来た。

English: Nobody invited Tom.
Kabyle: Ula d yiwen ur d-yeɛriḍ Tom.

English: I think that Tom is still doing that.
Ukrainian: Мені здається, Том все ще цим займається.

English: Three years sounds like a long time.
German: Drei Jahre klingt nach einer langen Zeit.

English: If you don't do this, we'll kill you.
Portuguese: Se não o fizeres, te mataremos.

English: I don't want to watch TV.
Bokmål: Jeg vil ikke se på tv.

English: When does Tom get back from his trip?
Russian: Когда Том вернулся из своей поездки?

English: It's going to take at least three hours.
Russian: Это займёт не меньше трёх часов.

English: Please bring me a steak.
Kabyle: Ttxil-k awi-yi-d tacriḥt n weksum.