English: I still can't believe you're married.
Hungarian: Még mindig nem tudom elhinni, hogy te házas vagy.

English: Tom wanted to see it.
Italian: Tom voleva vederla.

English: Stand by for my orders.
German: Erwarten Sie meine Befehle!

English: The portions at that restaurant are generous.
Russian: Порции в этом ресторане большие.

English: I don't know what that is.
Hebrew: אני לא יודע מה הדבר הזה.

English: The pig is growing fat.
Indonesian: Babi itu bertambah gemuk.

English: Are you speaking frankly?
Spanish: ¿Habla usted con franqueza?

English: I think it's inevitable now.
Italian: Penso che sia inevitabile ora.

English: Bring me a damp towel.
Berber: Awi-iyi-d tasfeḍt tanegrit.

English: I used to play tennis when I was a student.
German: Ich habe früher als Schüler Tennis gespielt.

English: Tom is a greedy person.
Bokmål: Tom er en grådig person.

English: Tom will be very angry.
Ukrainian: Том буде дуже розлючений.

English: Tom cursed.
Serbian: Том је опсовао.

English: I've been reading that book all afternoon.

English: I don't like this place.
Swedish: Jag tycker inte om det här stället.

English: She's completely crazy about him.
Russian: Она совершенно без ума от него.

English: I don't know anyone around here.
Russian: Я тут никого не знаю.

English: We had a little argument.
Russian: У нас состоялся небольшой спор.

English: The bread was still warm.
Italian: Il pane era ancora caldo.

English: My house is dirty.
Portuguese: A minha casa é suja.

English: I never actually saw Tom.
Italian: Io in realtà non ho mai visto Tom.

English: We'll see.
Polish: Zobaczymy.

English: Work is so frustrating today.
Finnish: Työ on niin turhauttavaa nykyään.

English: His prediction has come true.
Spanish: Su predicción se ha hecho realidad.

English: Tom is wearing the same clothes he was wearing yesterday.
Italian: Tom sta indossando gli stessi vestiti che stava indossando ieri.

English: Can I sit in the back?
Japanese: 後ろに座ってもいいですか？

English: Tom killed himself in October.
Czech: Tom se zabil v říjnu.

English: She elbowed her way onto the train.
Portuguese: Ela com os cotovelos foi abrindo caminho até o trem.

English: Am I under investigation now?
French: Suis-je mis en examen, maintenant ?

English: I know that Tom is planning on being there.
Russian: Я знаю, что Том планирует там быть.

English: I think that Tom is weird.
Russian: По-моему, Том странный.

English: He wants to be a tennis player.
Italian: Vorrebbe diventare un giocatore di tennis.

English: It's a fish.
Turkish: Bu bir balık.

English: Here's the money I owe you.
Portuguese: Aqui está o dinheiro que te devo.

English: Tom thinks he's better than anyone else.
Russian: Том считает себя лучше всех.

English: It's our duty.
Spanish: Es nuestro deber.

English: Children like gummy bears.
Italian: Ai bambini piacciono gli orsetti gommosi.

English: Where did I put it?
Ukrainian: Куди я його поклав?

English: I hope I'm not interrupting.
Portuguese: Espero não estar interrompendo.

English: Talk to your friends.
Russian: Поговорите со своими друзьями.

English: I want an MP3 player!
Ukrainian: Я хочу MP3-плеєр!

English: She decided to study abroad.
French: Elle a décidé d'aller étudier à l'étranger.

English: Tom was momentarily interested.
Macedonian: Том на момент се заинтересира.

English: I didn't know you were so ambitious.
Ukrainian: Я не знав, що ти настільки амбіціозний.

English: I wonder where I put my glasses.
Spanish: Me pregunto en dónde dejé mis lentes.

English: Tom just wants a muffin and a cup of coffee.
German: Tom will nur einen Muffin und eine Tasse Tee.

English: The man is old.
Kabyle: Argaz-nni d amɣaṛ.

English: Shouldn't we leave?
Russian: Не уйти ли нам?

English: The girls were sitting side by side.
Slovak: Dievčatá sedeli jedna vedľa druhej.

English: Tom and Mary aren't ready to go home yet.
Czech: Tom a Mary ještě nejsou připraveni odjet domů.

English: I didn't know about you.
Russian: Я не знала о тебе.

English: You know a lot about dogs, don't you?
Italian: Voi sapete molte cose sui cani, vero?

English: Tom didn't have a pencil.
Spanish: Tom no tenía lápiz.

English: I'm sorry that I frightened you.
French: Désolé de vous avoir fait peur.

English: Let's go to the toy store.
Russian: Пошли в магазин игрушек.

English: Tom stayed back.
Turkish: Tom geride kaldı.

English: I'm convinced Tom killed himself.
Russian: Я уверена, что Том покончил жизнь самоубийством.

English: Be proud of yourself.
Berber: Ummar s yiman-nnem.

English: What happened was a disgrace.
Dutch: Wat er gebeurt is was een schande.

English: He is the tallest person in the class.
Portuguese: Ele é o mais alto da classe.

English: Would you like to go by train?
Spanish: ¿Te gustaría ir en tren?

English: She is a very shy girl.
Italian: Lei è una ragazza molto timida.

English: Tom and Mary have gone swimming together a number of times.
Portuguese: Tom e Mary tem ido nadar juntos algumas vezes.

English: He made reference to my book.
Italian: Fece riferimento al mio libro.

English: I do the laundry on Sundays.
Italian: Io faccio il bucato alla domenica.

English: Tom is very blunt.
Macedonian: Том е многу директен.

English: I wasn't there at that time.
Italian: Io non c'ero all'epoca.

English: Can you excuse me, please?
German: Würden Sie mich bitte entschuldigen?

English: You can't keep this a secret.
French: On ne peut pas le garder secret.

English: We're not going to let that happen.
Russian: Мы этого не допустим.

English: You dropped your handkerchief.
Hungarian: Elejtetted a zsebkendődet.

English: He is poor, but happy.
Hindi: वह गरीब है, पर खुश है।

English: I like your hat. Where did you get it?
Russian: Мне нравится твоя шляпа. Откуда она у тебя?

English: How much are they going to pay you?
Turkish: Onlar sana ne kadar ödeyecekler?

English: We have five English classes a week.
Hebrew: יש לנו חמישה שיעורי אנגלית בשבוע.

English: Tom has willingly done everything we've asked him to do.
French: Tom a volontiers fait tout ce que nous lui avons demandé de faire.

English: Educational reforms still have a long way to go.
Spanish: Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante.

English: We're going to the country.
Turkish: Biz ülkeye gidiyoruz.

English: Tom's a real expert.
Hungarian: Tom valódi szakértő.

English: Tom picked a fight with me.
German: Tom fing einen Streit mit mir an.

English: I should've put on some sunscreen.
Portuguese: Eu deveria ter posto filtro solar.

English: I've thought about this carefully.
Russian: Я тщательно это обдумал.

English: I don't know where the problem is.
Russian: Я не знаю, в чём проблема.

English: That was significant.
Dutch: Dat was veelzeggend.

English: I wanted to read them.
Russian: Я хотела их прочесть.

English: I heard you whistling. You must be happy.
French: Je vous ai entendue siffler. Vous devez être heureuse.

English: We're not busy.
Russian: Мы не заняты.

English: I was in big trouble.
Arabic: لقد وقعت في ورطة كبيرة.

English: Do you still want to go?
Portuguese: Você ainda quer ir?

English: I didn't say hello.
Hebrew: לא אמרתי שלום.

English: I think we could learn something from Tom.
Turkish: Bence Tom'dan bir şey öğrenebiliriz.

English: I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
French: J'aimerais arriver à l'aéroport Kennedy de bonne heure dans l'après-midi.

English: We waded across the river.
German: Wir wateten durch den Fluss.

English: I don't know where your bicycle is.
Berber: Ur ẓriɣ ara anda tella tesnasɣalt-nwen.

English: Do your best.
Hungarian: Hozd ki magadból a legjobbat!

English: We piled the wood in the backyard.
Dutch: We hebben het hout in de achtertuin opgestapeld.

English: We forgot to lock our house.
Russian: Мы забыли запереть наш дом.

English: I'm going.
French: Je pars maintenant.

English: If I had more time, I'd do that.
Russian: Если бы у меня было больше времени, я бы это сделал.