English: I'm serious when I say if you'll learn how to cook, I'll marry you.
German: Ich sage es durchaus mit Ernst, dass ich dich, wenn du kochen lernst, heirate.

English: Robots are used to manufacture cars.
Korean: 로봇은 자동차를 대량생산할 때 쓰여.

English: Tom and Mary were dancing to the music.
Italian: Tom e Mary stavano ballando sulla musica.

English: Tom kept warm.
German: Tom hielt sich warm.

English: Ignore him.
Kabyle: Ur s-ttak ara azal.

English: Are these edible?
Bulgarian: Тези ядливи ли са?

English: "Tom? What are you doing here?" "I could ask you the same thing, Mary."
French: « Tom ? Que fais-tu ici ? » « Je pourrais te demander la même chose, Marie. »

English: Do you know how?
Swedish: Vet du hur?

English: I know a good Italian restaurant.
Dutch: Ik ken een goed Italiaans restaurant.

English: I thought you might be curious.
Russian: Я думала, что вам может быть любопытно.

English: Do you have any more questions?
Russian: У тебя ещё есть вопросы?

English: I'm deaf.
Ukrainian: Я глухий.

English: Why don't you do that by yourself?
French: Pourquoi ne le fais-tu pas toi-même ?

English: We're just friends.
Italian: Siamo solo amiche.

English: Don't underestimate me.
Hungarian: Ne becsülj alá engem.

English: My mother is preparing breakfast.
French: Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner.

English: They are going to look after him.
French: Ils vont s'occuper de lui.

English: Take his car keys.
Italian: Prenda le sue chiavi della macchina.

English: Tom left quietly.
German: Tom ging leise weg.

English: I rarely watch television.
Italian: Raramente guardo la televisione.

English: It's done!
Hebrew: בוצע!

English: I really like my teammates.
Italian: A me piacciono veramente i miei compagni di squadra.

English: I thought Tom was your friend.
Russian: Я думал, Том - твой друг.

English: Tom spoiled the movie for Mary by telling her how it ends.
Russian: Том испортил Мэри впечатление от фильма, рассказав его концовку.

English: Tom came back into the room.
Czech: Tom se vrátil do místnosti.

English: That one's all yours.
Italian: Quello è tutto tuo.

English: You've worked in Boston before, haven't you?
Turkish: Daha önce Boston'da çalıştın, değil mi?

English: Where is your backpack?
Russian: Где твой рюкзак?

English: You must catch the animal alive.
Russian: Вам нужно поймать животное живым.

English: Which group do you want to join?
Berber: D acu n tegrawt aydeg tebɣiḍ ad tettekkiḍ?

English: What's the good of having a car if you don't drive?
French: À quoi ça sert que tu aies une voiture, vu que tu ne conduis pas ?

English: I agree with you.
Japanese: 同意します。

English: One of them is lying.
Kabyle: Yiwen deg-sen la yeskerkis.

English: I really wasn't expecting that from you.
Arabic: لم أكن أتوقع هذا منك حقا.

English: Dinner's almost ready.
French: Le souper est presque prêt.

English: Next Monday and Tuesday are holidays.
Spanish: El próximo día lunes y martes son feriados.

English: One of the boys suddenly ran away.
French: Un des garçons s'est soudainement enfui.

English: It's the least expensive of all.
Spanish: Es el menos caro de todos.

English: Did you know Tom bought a condominium?
Turkish: Tom'un siteden ev aldığını biliyor muydun?

English: He sang a song.
Azerbaijani: O mahnı oxudu.

English: I think we should go straight to Boston.
Polish: Myślę, że powinniśmy jechać prosto do Bostonu.

English: Lock the door!
Danish: Lås døren!

English: I often travel.
Russian: Я путешествую часто.

English: How do you feel about adoption?
Berber: D acu ara tiniḍ ɣef usmemmi?

English: Can I make an appointment for a haircut today?
Russian: Можно мне записаться на стрижку на сегодня?

English: Frankly speaking, it's difficult to understand why you want to go.
Italian: Francamente, è difficile capire perché vuole andare.

English: These shoes are too small for me.
Ukrainian: Ці черевики на мене замалі.

English: I'll keep it for you.
Kabyle: Ad awen-t-jemɛeɣ.

English: I thought that you grew up in Boston.
Turkish: Boston'da büyüdüğünü sanıyordum.

English: Did you know you are stronger than you think you are?
Belarusian: Ты ведаеш, што ты мацнейшая, ніж табе здаецца?

English: I said nothing.
Ukrainian: Я нічого не сказав.

English: I think Tom did that.
Slovak: Myslím, že to urobil Tom.

English: Where did you get that shirt?
Russian: Откуда у тебя эта рубашка?

English: I can't wait to sleep in my own bed again.
Turkish: Ben yine kendi yatağımda uyumak için sabırsızlanıyorum.

English: She fell from the tree.
Portuguese: Ela caiu da árvore.

English: My future is in your hands.
French: Mon avenir est entre vos mains.

English: You may enter.
German: Du kannst reinkommen.

English: Do you know who wrote this book?
German: Weißt du, wer dieses Buch geschrieben hat?

English: This house is mine, not yours.
Marathi: हे घर माझं आहे, तुझं नाही.

English: Tom realized Mary was staring at him.
Italian: Tom ha realizzato che Mary lo stava fissando.

English: I've made a mistake in my calculations.
French: J'ai fait une erreur dans mes calculs.

English: Tom had dinner with Mary.
Russian: Том поужинал с Мэри.

English: Six divided by two is three.
Russian: Шесть поделить на два равно трём.

English: Tom has just come back.
Hungarian: Tamás az imént jött vissza.

English: We're not your enemy.
Russian: Мы вам не враги.

English: You don't have to thank us.
German: Sie brauchen sich bei uns nicht zu bedanken.

English: You're untalented.
German: Ihr seid untalentiert.

English: I didn't have much choice.
Spanish: No tenía mucha elección.

English: Don't move until I tell you to.
Russian: Не двигайся, пока я не скажу.

English: They didn't speak.
Icelandic: Þeir töluðu ekki.

English: Tom goes surfing every day.
Marathi: टॉम दररोज सर्फिंग करायला जातो.

English: I know that you'll enjoy that movie.
Berber: Ẓriɣ dakken ad awen-yeɛjeb usaru-a.

English: I need to find a part-time job.
Spanish: Tengo que encontrar un trabajo a tiempo parcial.

English: Let's make sure that nobody gets hurt.
Serbian: Хајде да се постарамо да нико не буде повређен.

English: Tom wouldn't let us leave.
Italian: Tom non ci lascerebbe partire.

English: I think that Tom was a little tired.
Hebrew: אני חושבת שתום היה די עייף.

English: Which is your book?
Portuguese: Qual é o seu livro?

English: I was wondering if I could sleep over at Tom's tonight.
Hebrew: תהיתי אם אוכל ללון הלילה אצל תום.

English: Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
Japanese: 多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。

English: Put this shawl on.
German: Lege diesen Schal um!

English: Tom intends to go as well.
German: Tom hat ebenfalls vor zu gehen.

English: He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
Japanese: 彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ。

English: I came to Japan two years ago.
Icelandic: Ég kom til Japans fyrir tveimur árum.

English: What time is it now in Boston?
Swedish: Vad är klockan i Boston nu?

English: I hardly ever wear pink.
Ukrainian: Я майже ніколи не ношу рожевий одяг.

English: This is how it happened.
Swedish: Det var så här det hände.

English: He didn't pass after all.
Russian: В конечном итоге он не сдал экзамен.

English: I know it was you who did it.
Russian: Я знаю, что это ты сделала.

English: I'd love to be your age.
Italian: Io amerei avere la vostra età.

English: I wish the rain would stop.
German: Ich wünschte, der Regen würde aufhören.

English: Tom hung his clothes on the clothesline.
Portuguese: Tom estendeu as roupas dele no varal.

English: I want to die soon.
Macedonian: Сакам да умрам во скоро време.

English: Are you ready to fly?
Dutch: Zijn jullie klaar om te vliegen?

English: He will visit his uncle.
Portuguese: Ele visitará o seu tio.

English: You're a disgrace.
French: Tu es une disgrâce.

English: Dad bought a camera.
Berber: Yesɣa-d baba takamra.

English: You're single.
French: Tu es célibataire.

English: I don't want to play checkers.
German: Ich will nicht Dame spielen.