English: It may be too late already.
Macedonian: Можеби е веќе предоцна.

English: I can't leave now.
French: Je ne peux pas partir maintenant.

English: Tom stormed into his office and slammed the door.
Turkish: Tom ofisine öfkeyle girdi ve kapıyı çaptı.

English: I failed the exam because I didn't study.
Danish: Jeg dumpede til eksamen fordi jeg ikke læste.

English: She quit school for health reasons.
French: Elle quitta l'école pour des raisons de santé.

English: Tom isn't a rookie anymore.
Turkish: Tom artık bir çaylak değil.

English: All I want is to make you happy.
French: Tout ce que je veux, c'est te rendre heureuse.

English: There weren't any customers so we closed shop early.
Spanish: No había clientes, así que hemos cerrado la tienda antes.

English: I am going abroad this summer.
Danish: Jeg tager til udlandet denne sommer.

English: There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's.
Japanese: 隣の家との境を示す柵がある。

English: That's one of my favorite movies.
French: C'est un de mes films préférés.

English: I want to help.
Spanish: Quiero ayudar.

English: I couldn't handle it.
Italian: Non riuscivo a gestirla.

English: How large a sum did they raise?
Russian: Какую сумму они собрали?

English: Eat your soup while it's still hot.
Hungarian: Edd meg a levesed, amíg meleg!

English: There are no rules without exceptions.
German: Keine Regel ohne Ausnahme.

English: I've got a problem.
Turkish: Bir sorunum var.

English: Why didn't you want to go to Australia?
Marathi: तुला ऑस्ट्रेलियाला का जायचं नव्हतं?

English: She makes me happy.
Dutch: Ze maakt me blij.

English: Why don't you understand?
Russian: Почему ты не понимаешь?

English: We should proceed with great caution.
Russian: Мы должны действовать с величайшей осторожностью.

English: Is this Tom's wife?
Kapampangan: Iní ing asáwa nang Tom?

English: Tom comes to Boston once or twice a year.
German: Tom kommt ein- oder zweimal im Jahr nach Boston.

English: She pretended that she knew nothing about it.
German: Sie tat so, als wüsste sie nichts davon.

English: I think Tom is going to do that for us.
Italian: Penso che Tom lo farà per noi.

English: The tickets sold like hot cakes.
German: Die Eintrittskarten gingen weg wie warme Semmeln.

English: The news of the accident was a great shock to me.
Japanese: その事故のニュースは、私には大変衝撃的なものだった。

English: Now try it.
Ukrainian: А зараз спробуйте це.

English: Some deaf people choose not to use sign language.
Russian: Некоторые глухие люди предпочитают не использовать язык жестов.

English: We have to take the stairs.
Dutch: We moeten de trap nemen.

English: I was very disappointed.
Ukrainian: Я був дуже розчарований.

English: Do you like the idea?
Portuguese: Você gosta da idéia?

English: I had no idea you'd ever met Tom.
Turkmen: Tom bilen tanyşandygyňy bilmeýärdim.

English: A lot of trees were cut down.
Italian: Molti alberi sono stati abbattuti.

English: What's the subject of your lecture?
Hebrew: מהו נושא הרצאתך?

English: He's a professional photographer.
French: Il est photographe professionnel.

English: I hope Tom doesn't tell Mary about what we did.
Portuguese: Espero que o Tom não conte para a Mary o que nós fizemos.

English: He was standing at the side of the road.
Cantonese: 佢企喺路邊。

English: Tom wasn't the youngest.
Russian: Том не был самым молодым.

English: I have a dry cough.
Italian: Ho una tosse secca.

English: How did Tom get away?
Macedonian: Како избегал Том?

English: Tom and Mary fell in love shortly after they met.
Dutch: Tom en Mary werden, kort nadat ze elkaar hadden ontmoet, verliefd op elkaar.

English: Show us what you're capable of.
Ukrainian: Покажи нам, на що ти здатний.

English: Make sure Tom gets his homework done.
Hebrew: תוודאי שתום מכין את שיעורי הבית שלו.

English: Tom can give you an answer tomorrow.
German: Tom kann dir morgen eine Antwort geben.

English: Just when I was about to phone her, a letter arrived from her.
German: Als ich sie gerade anrufen wollte, kam ein Brief von ihr an.

English: We had a lovely holiday.
German: Wir haben schöne Ferien verbracht.

English: I just want to help Tom.
Spanish: Yo sólo quiero ayudar a Tom.

English: Roses are beautiful flowers.
Russian: Розы - красивые цветы.

English: Please accept my condolences on the death of your father.
Italian: La prego di accettare le mie condoglianze per la morte di suo padre.

English: It's my CD.
Japanese: それは私のCDです。

English: I'm afraid of needles.
French: J'ai peur des seringues.

English: Tom and Mary are wrong.
Turkish: Tom ve Mary hatalılar.

English: I thought that you were raised in Boston.
Russian: Я думал, ты вырос в Бостоне.

English: A man's worth has nothing to do with his appearance.
Finnish: Ihmisen arvolla ei ole mitään tekemistä hänen ulkonäkönsä kanssa.

English: I don't love you that much.
Russian: Я не так уж сильно вас люблю.

English: Tom gave Mary an apple.
Italian: Tom ha dato una mela a Mary.

English: There's somebody coming up the stairs.
Hebrew: מישהו עולה במדרגות.

English: The city is beautiful at night.
German: Die Stadt ist nachts schön.

English: You certainly are clumsy.
Ukrainian: Ти насправді незграбна.

English: Who did you eat lunch with?
Italian: Con chi avete pranzato?

English: Nobody will notice.
Spanish: Nadie lo notará.

English: Tom never even talked to Mary.
Macedonian: Том никогаш не ни зборуваше со Мери.

English: Who made the rules?
Marathi: नियम कोणी बनवले?

English: Tom continued digging.
French: Tom continua à creuser.

English: I have plenty of friends.
French: J'ai des tas d'amies.

English: Don't let me keep you.
Bulgarian: Не искам да ви задържам.

English: I knew my dad worked hard.
Russian: Я знал, что отец много работает.

English: Tom is better at doing that than me.
German: Tom kann das besser als ich.

English: Tom could've warned me.
Russian: Том мог бы меня предупредить.

English: Please open the package.
Tagalog: Pakibukas ng balutan, nga.

English: I think that we should try again.
Russian: Я думаю, что мы должны попытаться ещё раз.

English: I'm about the same age as you.
Portuguese: Tenho mais ou menos a tua idade.

English: I want to be here for you.
Berber: Ɣseɣ ad iliɣ da i lmendad-nnek.

English: She is a fluent speaker of English.
Japanese: 彼女は流暢に英語を話す。

English: I probably never will come here again.
Russian: Вероятно, я никогда больше сюда не приду.

English: Can I try it?
Spanish: ¿Puedo intentar?

English: I haven't finished eating yet.
Portuguese: Ainda não terminei de comer.

English: Tom is a total idiot.
Macedonian: Том е тотален идиот.

English: Throw it into the fire.
Turkish: Ateşe at.

English: Tom helped me get out of the pool.
Italian: Tom mi aiutò a uscire dalla piscina.

English: Write your name and address, please.
Spanish: Por favor, escriba su nombre y dirección.

English: Are you coming home tonight?
Berber: Ad d-teqqled ɣer uxxam deg yiḍ-a?

English: No one comforted me when I was sad.
Spanish: Nadie me consoló cuando yo estaba triste.

English: Bring some cash with you.
Kabyle: Glu-d yid-wen cwiṭ umeṣṛuf.

English: That's simple.
Spanish: Es simple.

English: She knit him a sweater.
French: Elle lui a tricoté un chandail.

English: Don't try to leave town.
Dutch: Probeer de stad niet te verlaten.

English: I'm used to eating alone.
Russian: Я привык есть один.

English: I'm used to sleeping with the window open.
Portuguese: Estou acostumado a dormir com a janela aberta.

English: Do you mean you're giving up?
French: Voulez-vous dire que vous laissez tomber ?

English: I hear from him once a month.
French: J'ai de ses nouvelles une fois par mois.

English: She is busy preparing for the examination.
Italian: Lei è impegnata a preparare l'esame.

English: Have you ever read a book in French?
Italian: Hai mai letto un libro in francese?

English: Of all the languages I've studied, French was the most difficult.
Russian: Из всех языков, что я изучал, французский был самым трудным.