English: He forgot to turn off the light.
Italian: Si è scordato di spegnere la luce.

English: I wasn't that hungry.
Turkish: O kadar aç değildim.

English: If you didn't want to come, you should've said something.
Spanish: Si no querías venir, deberías haber dicho algo.

English: This poem was originally written in French.
Hindi: यह कविता सबसे पहले फ़्रानसीसी में लिखी गई थी।

English: I like it out here.
Marathi: मला इथे छान वाटतं.

English: I just want to see Tom.
German: Ich will nur Tom besuchen.

English: I think Tom is hardworking.
Italian: Penso che Tom sia solerte.

English: Did you make coffee?
Kabyle: Tessewweḍ-d lqahwa?

English: Please come back this afternoon.
German: Bitte kommt heut Nachmittag zurück!

English: Tom and Mary are going to go.
Russian: Том и Мэри собираются ехать.

English: Don't you want to know why?
Russian: Ты не хочешь знать почему?

English: Grab that.
German: Nimm das.

English: Where did you get this coat?
Berber: Seg wansi ay d-tḍebbremt akebbuḍ-a?

English: Large, isn't it?
Hungarian: Nagy, mi?

English: It's no joke.
Japanese: 冗談じゃないんだよ。

English: We don't even know what we're fighting for.
Russian: Мы даже не знаем, за что сражаемся.

English: I can't feel anything.
French: Je ne sens rien.

English: You must be new here.
Berber: Iban kan kemm d tamaynut da.

English: Sign here.
Berber: Zmel da.

English: No problem.
Portuguese: Não há problema.

English: The prisoners tried to escape.
French: Les prisonnières ont essayé de s'enfuir.

English: What sort of sandwiches do you have?
Macedonian: Какви сендвичи имате?

English: Tom didn't sleep very well last night.
Russian: Прошлой ночью Том не очень хорошо спал.

English: Tom knew that it was about to start raining.
Ukrainian: Том знав, що ось-ось піде дощ.

English: I don't have many friends.
Italian: Io non ho molte amiche.

English: Put the shovel down.
Italian: Mettete giù la pala.

English: She always arrives on time.
Turkish: O hep zamanında gelir.

English: Tom felt nauseous.
Kabyle: Tom yemɛuǧǧet.

English: Aren't you happy?
Portuguese: Você não é feliz?

English: Is this seat free?
Bulgarian: Свободно ли е мястото?

English: He said good night to his parents.
Indonesian: Dia mengucapkan selamat malam pada orang tuanya.

English: The television doesn't work.
German: Der Fernseher funktioniert nicht.

English: He turned Christian.
Serbian: Постао је хришћанин.

English: Do you feel like going to the theater?
Italian: A voi va di andare a teatro?

English: No one can predict what'll happen.
Japanese: 何が起こるか誰にも予測できない。

English: I didn't expect to be here so soon.
French: Je ne pensais pas être là si tôt.

English: You don't say.
Hebrew: אתה לא מתכוון לכך.

English: I know Tom is here.
Russian: Я знаю, что Том здесь.

English: I'm doing what I love to do.
Italian: Io sto facendo quello che amo fare.

English: Yes, I kissed him.
Korean: 네. 그 남자와 키스했어요.

English: I meet her once a week.
Spanish: Me encuentro con ella una vez a la semana.

English: I didn't go to the bank.
Italian: Non sono andato alla banca.

English: I didn't get your name.
Portuguese: Eu não guardei o seu nome.

English: Didn't you like this book?
Russian: Вам не понравилась эта книга?

English: I'll go see it.
Macedonian: Ќе одам да го видам.

English: What was discussed?
Italian: Cos'è stato discusso?

English: Land prices are very high in Japan.
Russian: Цены на землю в Японии очень высоки.

English: Tom has never met Mary.
Russian: Том никогда не встречал Мэри.

English: They say Tom is very peculiar.
Turkish: Onlar Tom'un çok tuhaf olduğunu söylüyorlar.

English: I think that Tom is doing something illegal.
Russian: По-моему, Том делает что-то незаконное.

English: We did all we could do.
Macedonian: Сите направивме што можевме.

English: That would be prudent.
Italian: Sarebbe prudente.

English: He started washing his car.
Swedish: Han började tvätta sin bil.

English: She also bought the dictionary.
Italian: Lei ha comprato anche il dizionario.

English: How much longer do I have to wait?
Japanese: あとどれくらい待たなきゃいけないの？

English: Are we your enemies?
Italian: Siamo le vostre nemiche?

English: I have no money in my pocket.
Portuguese: Não tenho dinheiro no bolso.

English: The list keeps getting longer.
Hungarian: A lista egyre csak hosszabbodik.

English: Tom said he wanted to move to Australia.
Italian: Tom ha detto che voleva trasferirsi in Australia.

English: Do you like computer games?
Russian: Вы любите компьютерные игры?

English: I hold you responsible for what happened.
Russian: Я считаю вас ответственным за случившееся.

English: How do you plan to get home?
Russian: Как ты собираешься добраться домой?

English: Tom wasn't here today.
Russian: Тома сегодня здесь не было.

English: I'd prefer to get a male dog.
Berber: Smenyafeɣ ad sɛuɣ aydi.

English: She accused me of making a mistake.
Ukrainian: Вона звинуватила мене в тому, що я зробила помилку.

English: There's no need to be gentle.
Mandarin Chinese: 无需仁慈。

English: Tom encouraged Mary.
Greek: Ο Τομ ενθάρρυνε τη Μαίρη.

English: Why are you all still awake?
Russian: Вы почему все до сих пор не спите?

English: They're doctors.
Italian: Sono dottori.

English: I don't usually stay at home on Monday.
German: Ich bin montags normalerweise nicht zu Hause.

English: Queen Elizabeth died in 1603.
French: La reine Elisabeth est morte en 1603.

English: He goes to kindergarten.
Slovak: Chodí do škôlky.

English: I'd prefer to only hire people to translate into their native language.
Italian: Preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua materna.

English: No one knows that better than you.
German: Niemand weiß das besser als ihr.

English: I'm going to the bank.
Ukrainian: Я йду до банку.

English: Have you ever seen a spider spinning its web?
French: As-tu déjà vu une araignée tisser sa toile ?

English: What time did you go to bed yesterday?
Italian: A che ora siete andate a letto ieri?

English: Hello, how are you doing?
Ukrainian: Привіт, як справи?

English: What's Tom reading?
Hungarian: Mit olvas Tom?

English: I was the worst student in the class.
Turkish: Sınıftaki en kötü öğrenciydim.

English: Tom did what he said he'd do.
Spanish: Tom hizo lo que dijo que haría.

English: I've never considered it.
Italian: Non l'ho mai considerata.

English: Tom, if you're not going, I'm not going either.
Japanese: トムが行かないなら私も行かない。

English: Tom urged Mary to drive carefully.
Portuguese: O Tom pediu a Mary para dirigir cuidadosamente.

English: I've survived a lot of things.
Turkish: Birçok şeyi atlattım.

English: Tom does look a lot like his father.
Italian: Tom assomiglia davvero molto a suo padre.

English: The school is closed.
Hebrew: בית הספר סגור.

English: We're all in the same situation.
French: Nous sommes tous dans la même situation.

English: She opens the window.
Dutch: Zij doet het raam open.

English: I think that Tom is still in Boston.
Greek: Νομίζω ότι ο Τομ είναι ακόμη στη Βοστώνη.

English: Where're you going?
Ukrainian: Куди ти йдеш?

English: Examine it.
Italian: Esaminala.

English: Tom is a baby.
Japanese: トムは赤ちゃんなんだ。

English: Aren't you scared of Tom?
Ukrainian: Хіба ви не боїтеся Тома?

English: People usually don't like what they can't understand.
Russian: Людям обычно не нравится то, чего они не могут понять.

English: Were you popular in high school?
Hebrew: היית פופולרי בתיכון?

English: We treat our customers well.
Italian: Trattiamo bene i nostri clienti.

English: I wish I could tell you the reason, but I can't.
Dutch: Ik zou willen dat ik je de reden kan vertellen, maar dat kan ik niet.

English: The train is going at a speed of 50 miles per hour.
Russian: Поезд идёт со скоростью 50 миль в час.

English: We don't go to school on Saturdays.
Italian: Noi non andiamo a scuola il sabato.

English: Tom ate all the cookies by himself.
Russian: Том съел всё печенье один.

English: Let's sit in the shade.
Russian: Давайте сядем в тени.