English: Don't make me do this.
French: Ne me faites pas faire ça !

English: You've always been very helpful.
Assamese: তুমি সদায়েই বহুত সহায় কৰি আহিছা।

English: I need a secretary.
Greek: Χρειάζομαι έναν γραμματέα.

English: Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.
German: Shakespeare, dessen Stücke weltberühmt sind, lebte vor etwa vierhundert Jahren.

English: I did everything I could not to laugh.
German: Ich bemühte mich nach Kräften, nicht zu lachen.

English: I'm fed up with her laziness.
Danish: Jeg kan ikke længere holde hendes dovenskab ud.

English: Swimming should help you lose weight.
French: La natation devrait vous aider à perdre du poids.

English: He ran away from home three times before he was ten.
French: Il a fugué de la maison trois fois avant ses dix ans.

English: Tom doesn't know how much the ticket will cost.
Turkish: Tom biletin ne kadara mâl olacağını bilmiyor.

English: The children will love it.
Italian: I bambini la ameranno.

English: Tom didn't tell me.
Russian: Том мне не сказал.

English: I had no choice but to agree.
Finnish: Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin suostua.

English: I haven't finished yet.
Czech: Ještě nejsem hotov.

English: Waking up is the opposite of going to sleep.
Arabic: الإستيقاظ هو عكس النوم.

English: I'm not good at math.
German: Ich bin nicht gut in Mathe.

English: Tom was an accountant.
Polish: Tom był księgowym.

English: I'm not sure when Tom will be back.
German: Ich bin mir nicht sicher, wann Tom zurück sein wird.

English: You're good.
Hungarian: Jó vagy.

English: Tom didn't seem surprised to see me.
German: Tom schien nicht überrascht, mich zu sehen.

English: Take what you like.
Macedonian: Земи што сакаш.

English: Let's ask Tom when he gets back home.
Polish: Spytajmy Toma, gdy wróci do domu.

English: That was too easy.
Macedonian: Тоа беше прелесно.

English: Tom said that he thought that he could do that.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, він може це зробити.

English: Tom died before his son was born.
French: Tom est mort avant que son fils naisse.

English: Why are you still unmarried?
Italian: Perché siete ancora nubili?

English: Tom is a Cancer.
French: Tom est Cancer.

English: In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
Spanish: En 1994 hubo escasez de agua y arroz en Japón.

English: I wonder why Tom is absent.
Russian: Интересно, почему Том отсутствует.

English: I wonder what ever happened to Tom.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, mi történhetett Tommal.

English: Some English adverbs function as adjectives.
Macedonian: Некои прилози во англискиот функционираат како придавки.

English: Tom didn't say anything about where he'd come from.
Russian: Том ничего не сказал о том, откуда он.

English: They only care about themselves.
Hungarian: Ezek csak magukkal foglalkoznak.

English: Tom saw it.
German: Tom hat es gesehen.

English: Tom isn't as tall as me.
Romanian: Tom nu este la fel de înalt ca mine.

English: Rural life appeals to me very much.
German: Das Landleben finde ich sehr attraktiv.

English: She refused to take the money.
Italian: Si è rifiutata di prendere il denaro.

English: Where did you put the book I was reading?
French: Où as-tu mis le livre que je lisais ?

English: Beer bottles are made of glass.
Dutch: Bierflesjes zijn van glas.

English: See you tomorrow.
Kabyle: Ad kem-ẓṛeɣ azekka.

English: The teenagers left.
Kabyle: Ruḥent tnubiyin-nni.

English: Are you sure that's right?
Turkish: Onun doğru olduğuna emin misin?

English: We have three daughters.
Dutch: Wij hebben drie dochters.

English: I didn't want to make a big deal out of it.
Finnish: En halunnut nostaa siitä mitään suurempaa äläkkää.

English: I traveled around Europe.
Italian: Io viaggiai in giro per l'Europa.

English: Let's stop at the next service station.
Japanese: 次のガソリンスタンドに寄ろう。

English: He came to New York in order to look for a job.
Turkish: İş aramak için New York'a geldi.

English: He turned to his friend for help.
French: Il s'est tourné vers son ami pour qu'il l'aide.

English: When is your book coming out?
Danish: Hvornår udkommer din bog?

English: This place is ours.
Spanish: Este lugar es nuestro.

English: Your brother needs help.
Italian: Vostro fratello ha bisogno di aiuto.

English: I'll never betray you.
Hungarian: Sosem árullak el.

English: You're Tom's friend.
Dutch: Je bent een vriend van Tom.

English: Pour some coffee for Tom.
Italian: Versi un po' di caffè per Tom.

English: I'd have waited for you.
Russian: Я бы тебя подождал.

English: Mother and child are both doing well.
French: La mère et l'enfant se portent bien.

English: I have an appointment on Monday.
Berber: Sɛiɣ asihaṛ i wass n uynas.

English: Tom interrupted me.
Russian: Том меня перебил.

English: I am hungry because I did not eat breakfast.
Ukrainian: Я голодний, бо я не поснідав.

English: Tell me what's going on.
Romanian: Spune-mi ce se întâmplă.

English: It grew larger and larger.
Italian: Diventò sempre più grande.

English: I knew that you'd like Australia.
Russian: Я знал, что Австралия тебе понравится.

English: How much candy do you have left?
Russian: Сколько конфет у тебя осталось?

English: I didn't understand Tom's joke.
Russian: Я не понял шутку Тома.

English: I was watching television when the telephone rang.
Hebrew: צפיתי בטלוויזיה, והטלפון בדיוק צלצל.

English: I haven't decided yet.
Berber: Werεad γtiseγ.

English: What's the problem today?
French: Quel est le problème aujourd'hui ?

English: Tom doesn't drink now.
Marathi: टॉम आता पीत नाही.

English: Could you translate some sentences for me?
Berber: Tzemrem ad iyi-d-tessuqqlem kra n tefyar?

English: I am tired from walking.
Japanese: 歩くの疲れたよ。

English: Does Tom want a car?
German: Will Tom ein Auto?

English: Stop complaining and get back to work.
Berber: Beṛka-kem acetki, teqqled ɣer umahil.

English: I hoped Tom wouldn't win.
Russian: Я надеялся, что Том не победит.

English: This is my father.
Turkish: O benim babam.

English: Tom got here before sunrise.
Mandarin Chinese: 汤姆天亮前就到这了。

English: These shoes are too small.
Thai: รองเท้าคู่นี้เล็กเกินไป

English: Come home.
Japanese: 帰ってこい。

English: He explained how the accident came about.
Mandarin Chinese: 他解释事故是怎么发生的。

English: The sun is bright today.
Russian: Солнце сегодня яркое.

English: Can you tell us why Tom is doing that?
Russian: Можешь нам сказать, почему Том это делает?

English: The water flooded the streets.
Spanish: El agua inundó las calles.

English: There's a chance that Tom will be there.
Berber: Yezmer lḥal ad yili Tom din.

English: I oiled my bicycle.
Italian: Ho lubrificato la mia bicicletta.

English: I know that you're probably mad about what I said yesterday.
French: Je sais que vous êtes probablement furieuse à propos de ce que j'ai dit hier.

English: Why is your mouth so big?
German: Wieso ist dein Mund so groß?

English: It is true that she teaches French at school.
Turkish: Onun okulda Fransızca dersi verdiği doğrudur.

English: There's nothing there.
Russian: Там ничего нет.

English: Tom left that for you.
Kabyle: Yeǧǧa-ak-d Tom aya.

English: I'm not sure what happened.
French: Je ne suis pas sûre de ce qui s'est passé.

English: I wrote a letter in French.
Ukrainian: Я написав листа французькою мовою.

English: I received a letter.
Japanese: お手紙を受け取りました。

English: Why's Tom looking at me?
Polish: Dlaczego Tom patrzy na mnie?

English: I could be a suspect.
Swedish: Jag kan vara misstänkt.

English: This ball is that boy's treasure.
Japanese: このボールはあの子の宝物なんだ。

English: You are responsible for what you have done.
Portuguese: Você é responsável pelo que fez.

English: I don't want that.
Italian: Io non voglio quello.

English: Did you dance by yourself?
Ukrainian: Ти танцювала одна?

English: We'll go visit Tom.
Czech: Pojedeme Toma navštívit.

English: Don't tell anybody.
Russian: Не говорите никому об этом!