English: Don't forget to say please.
Russian: Не забудь сказать "пожалуйста".

English: I would go if I were you.
Slovak: Na vašom mieste by som išla.

English: Tom missed the last train.
German: Tom verpasste den letzten Zug.

English: I've never actually done that.
Turkish: Aslında onu asla yapmadım.

English: What kind of fish do you like to eat?
Berber: D acu n yiselman ay tram ad teččem?

English: You're clever.
Berber: Kečč d amiɣis.

English: I enjoyed the party a lot.
Russian: Вечеринка мне очень понравилась.

English: Tom covered his face with his hands.
Russian: Том закрыл лицо руками.

English: I don't like the sound of that one bit.
Hebrew: אינני אוהב איך שזה נשמע כלל ועיקר.

English: I know what you're scheming to do.
Japanese: 君が何をたくらんでいるのかお見通しだよ。

English: Tom didn't doubt that Mary loved him.
Czech: Tom nepochyboval o tom, že ho Mary miluje.

English: Tom wants to say hello.
French: Tom a envie de dire bonjour.

English: That'll never work.
Macedonian: Тоа никогаш нема да успее.

English: We export a lot of automobiles to that country.
Russian: Мы экспортируем много автомобилей в эту страну.

English: Keep the kids inside.
French: Gardez les enfants à l'intérieur !

English: I feel like another beer.
Finnish: Minun tekee mieli vielä yhtä olutta.

English: I gave Tom a chance.
Macedonian: Му дадов шанса на Том.

English: He answered incorrectly.
Hebrew: הוא ענה תשובה שגויה.

English: They're best friends.
Ukrainian: Вони найкращі друзі.

English: You're driving like a maniac!
Italian: Sta guidando come una pazza!

English: Clean up your room.
Berber: Ssizedget taxxamt-nwen.

English: You're being paranoid.
Berber: Aql-ikent d tifernuyanin.

English: Please wait a bit.
French: Attendez un moment je vous prie.

English: Please sign here.
Italian: Per piacere firmi qui.

English: Does Tom know Mary is here?
Italian: Tom sa che Mary è qua?

English: Can you lend me some money?
German: Kannst du mir etwas Geld leihen?

English: I've heard of you.
Russian: Я слышал о вас.

English: Tom terrified Mary.
Hebrew: תום הטיל על מרי אימה.

English: Who did you call?
Spanish: ¿A quién llamaste?

English: Tom said he'd call you.
Russian: Том сказал, что позовёт вас.

English: Give me a spoon.
Serbian: Daj mi kašiku.

English: I'm not in a position to answer.
Spanish: No estoy en una posición para contestar.

English: Hand me the wrench.
Macedonian: Подај ми го францускиот клуч.

English: You sound tired.
Berber: Tettbanemt-d teɛyamt.

English: I've forgotten how to do that.
Russian: Я забыл, как это делается.

English: I admire your ambition.
Italian: Ammiro la tua ambizione.

English: You don't look so well.
Berber: Ur la d-tettbaneḍ bxir i telliḍ.

English: I'd like to book a double room.
German: Ich möchte gern ein Doppelbettzimmer reservieren.

English: You know why I left.
Czech: Vy víte, proč jsem odešel.

English: "Do you know Tom?" "No."
Marathi: "तू टॉमला ओळखतेस का?" "नाही."

English: He was about to go out when the telephone rang.
Polish: Miał właśnie wychodzić, gdy zadzwonił telefon.

English: What did Tom eat for lunch?
Turkish: Tom öğle yemeğinde ne yedi?

English: I chose you.
French: Je te choisis.

English: Who would do such a stupid thing?
French: Qui ferait une chose aussi stupide ?

English: Help me dismantle it.
Spanish: Ayudadme a desmantelarlo.

English: Tom sliced the apple.
Italian: Tom ha tagliato a fette la mela.

English: Tom explained the problem in detail.
Turkish: Tom sorunu ayrıntılı olarak açıkladı.

English: You don't need to come to work Saturday.
Dutch: Je moet zaterdag niet komen werken.

English: How much money does Tom make a month?
Italian: Quanti soldi fa Tom in un mese?

English: I just want to play tennis.
Ukrainian: Я лише хочу грати в теніс.

English: Tom became very angry.
Russian: Том страшно разозлился.

English: Tom is likely to be lonely.
Spanish: Es probable que Tom se sienta solo.

English: Maybe I should write Tom a letter.
Finnish: Ehkä minun pitäisi kirjoittaa Tomille kirje.

English: You won't be alone.
Greek: Δε θα είσαι μόνη.

English: I broke a glass.
French: J'ai cassé un verre.

English: Do you still live in Boston?
French: Tu vis toujours à Boston ?

English: Take off your glasses.
Russian: Снимите очки.

English: He speaks in his sleep.
Dutch: Hij praat in zijn slaap.

English: You won.
Japanese: おまえの勝ちだ。

English: If possible, I'd like to see Tom.
Japanese: できれば、トムに会いたいな。

English: I have no more ideas.
Spanish: No tengo más ideas.

English: Tom is shameless.
German: Tom ist schamlos.

English: Tell me a little about Tom.
Italian: Mi dica un po' di Tom.

English: "Do you have a dog?" "No."
Italian: "Hai un cane?" "No."

English: She doesn't need anything.
Italian: Lei non ha bisogno di nulla.

English: I wonder how long this heat will last.
Turkish: Bu sıcaklar ne kadar sürecek acaba?

English: She told her superior what she thought.
German: Sie sagte ihrem Vorgesetzten was sie dachte.

English: Somebody opened the door.
Kabyle: Yella win i yeldin tawwurt.

English: He opened his mouth as if to speak, but didn't say anything.
Dutch: Hij opende zijn mond, alsof hij zou spreken, maar zei niets.

English: Tom will win.
Hungarian: Tom fog győzni.

English: There are three cows in the cowshed.
Danish: Der er tre køer i kostalden.

English: I need to see you immediately.
Romanian: Trebuie să te văd imediat.

English: I'm asking you to do me a favor.
German: Ich frage dich um einen Gefallen.

English: Everything is going fine.
Hungarian: Minden rendben!

English: She got married soon after her graduation from the college.
German: Sie heiratete kurz nach ihrem Universitätsabschluss.

English: I think Tom will be able to do that by himself.
Russian: Думаю, Том сможет сделать это сам.

English: Tom sighed.
Italian: Tom sospirò.

English: I really hate it when you call me that.
Hungarian: Tényleg utálom, mikor így hívsz.

English: When do you want to eat?
Italian: Quando vuole mangiare?

English: Last week I was in Boston with my wife.
Ukrainian: Минулого тижня я був у Бостоні разом з дружиною.

English: Are you going to get a job this semester?
Turkish: Bu yarıyıl işe girecek misin?

English: What can I tell you?
French: Que puis-je te dire ?

English: Tom said that Mary will fly to Australia.
Berber: Yenna-d Tom dakken Mary ad teṭṭef asafag ɣer Ustṛalya.

English: This child has been adopted.
Italian: Questo bambino è stato adottato.

English: We sang as we walked.
Hebrew: שרנו תוך כדי הליכה.

English: I don't think that matters much, Tom.
Turkish: Bence bunun çok da önemi yok Tom.

English: Is the cat on the chair or under the chair?
Russian: Кошка на стуле или под стулом?

English: Let's play hide and seek.
Italian: Giochiamo a nascondino.

English: How old were you when your father was killed?
Russian: Сколько вам было лет, когда был убит ваш отец?

English: I bought this three years ago.
Portuguese: Comprei isso há três anos.

English: Merry Christmas!
Kabyle: Newwal aseɛdi!

English: We won't be here after 2:30.
Spanish: No estaremos aquí a partir de las dos y media.

English: We need to fix it.
Russian: Нам нужно его починить.

English: Who sent you that?
German: Wer hat Ihnen das geschickt?

English: I like coffee and toast for breakfast.
French: J'aime le café et des toasts au petit-déjeuner.

English: You may answer.
Hebrew: מותר לך לענות.

English: You make it look so easy.
Italian: La fai sembrare così facile.

English: What's wrong with that?
French: Qu'y a-t-il de mal à cela ?

English: The sky is blue.
Dutch: De lucht is blauw.

English: I'm sick of hearing that.
German: Ich kann es nicht mehr hören!

English: It is a lot of fun to drive a car.
Russian: Водить машину — это здорово.

English: Tom hasn't lost any weight even though he says he's been dieting.
Kabyle: Tom ur d-yenqis s wacemma deg lmizan ulamma yeqqar-d ixeddem rrijim.

English: Tom told Mary not to worry.
Turkish: Tom, Mary'ye endişelenmemesini söyledi.