English: I'll never be able to explain what happened.
Macedonian: Никогаш нема да можам да објаснам што се случи.

English: I think you're going to survive.
Russian: Думаю, ты выживешь.

English: I have to water the flowers.
Italian: Devo annaffiare i fiori.

English: Was it good?
Spanish: ¿Estuvo bueno?

English: My shift's over.
Turkish: Benim vardiyam bitti.

English: Tom said no one had done anything yet.
Russian: Том сказал, что никто ещё ничего не сделал.

English: What prevented you from coming yesterday?
Spanish: ¿Por qué no viniste ayer?

English: Go to work.
Russian: Иди работай.

English: Tom is bossy, isn't he?
Italian: Tom è prepotente, vero?

English: The boy playing the guitar is Tom.
Portuguese: O garoto tocando guitarra é Tom.

English: Tom looks vulnerable.
Italian: Tom sembra vulnerabile.

English: Tom found his dog.
Italian: Tom ha trovato il suo cane.

English: Do you care?
Italian: A voi importa?

English: I need you to stay with me.
French: J'ai besoin que tu restes avec moi.

English: Did you really see Tom yesterday?
German: Hast du gestern wirklich Tom gesehen?

English: The key is on the desk.
Berber: Tasarut-nni attan ɣef tnarit.

English: I don't share my problems with Tom.
Polish: Nie dzielę się z Tomem swoimi problemami.

English: Why don't we go and see a movie?
Hungarian: Miért nem megyünk és nézünk meg egy filmet?

English: Everyone looks worried.
Italian: Tutti sembrano preoccupati.

English: It was a true story.
Spanish: Era una historia verdadera.

English: I hope I didn't wake you.
Polish: Mam nadzieję, że was nie obudziłam.

English: I hid in the attic.
Ukrainian: Я заховалася на горищі.

English: I think I know you.
French: Je pense que je vous connais.

English: Tom couldn't remember.
Macedonian: На Том не му текнуваше.

English: I like the way you talk.
Hebrew: אופן הדיבור שלך מוצא חן בעיניי.

English: I was disappointed because you weren't at home.
Finnish: Olin pettynyt, koska et ollut kotona.

English: Tell me how to do it.
Swedish: Berätta för mig hur jag ska göra.

English: Tom could probably teach French.
Portuguese: O Tom provavelmente poderia ensinar francês.

English: I thought you were a Canadian.
Greek: Νόμιζα πως ήσασταν Καναδέζος.

English: Why is he so nice to me?
French: Pourquoi est-il si gentil avec moi ?

English: This applies to many people.
Dutch: Dit geldt voor veel mensen.

English: The cake is delicious.
Hungarian: Ínycsiklandó a torta.

English: Tom arrived home soaking wet.
Polish: Tom przybył do domu przemoczony do suchej nitki.

English: I'm sorry.
Bulgarian: Съжалявам.

English: I'll never forgive you, Tom.
Russian: Я никогда не прощу тебя, Том.

English: I want my phone back.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-d-terremt asawal-inu.

English: There's a cat on the bed.
Czech: Na posteli je kočka.

English: A third is less than a half.
German: Ein Drittel ist weniger als ein Halb.

English: That's not what worries me.
French: Ce n'est pas ce qui me soucie.

English: Everyone knows Tom won't do that.
Italian: Tutti sanno che Tom non lo farà.

English: I think it's inappropriate.
Italian: Penso sia inappropriato.

English: How was your test?
Ukrainian: Як пройшов твій тест?

English: I was in the shower.
Russian: Я была в душе.

English: Change the channel.
Russian: Переключи.

English: I know that this is the first time this has happened to you.
Italian: So che questa è la prima volta che questo è successo a lei.

English: What's next for you?
Berber: D acu ara tgemt sakkin?

English: This is excellent wine.
Ukrainian: Це відмінне вино.

English: He can read well.
Hebrew: הוא מיטיב לקרוא.

English: Stop it.
Berber: Ḥebsem-tt.

English: Tom will be in touch with us.
Russian: Том будет с нами на связи.

English: The jury found the man guilty of murder.
French: Le jury jugea l'homme coupable de meurtre.

English: Tom says he loves it in Boston.
Russian: Том говорит, что ему очень нравится в Бостоне.

English: Tom followed Mary.
Dutch: Tom volgde Mary.

English: Tom stayed in Boston for three weeks.
Spanish: Tom se quedó en Boston durante tres semanas.

English: I recognized my friends.
Marathi: मी माझ्या मित्रांना ओळखलं.

English: I was wondering if you could help.
Russian: Мне было интересно, можешь ли ты мне помочь.

English: Do you see what happens when you don't listen?
Greek: Βλέπεις τι συμβαίνει όταν δεν ακούς;

English: I only made three mistakes.
Russian: Я сделала только три ошибки.

English: Is this a new rule?
Japanese: これが新しいルールなの？

English: We won't need money.
Marathi: आपल्याला पैसे लागणार नाहीत.

English: Tom's father is very strict.
Portuguese: O pai do Tom é muito rígido.

English: Look up the word in your dictionary.
Polish: Znajdź to słowo w swoim słowniku.

English: I can't play the piano very well.
Russian: Я не очень хорошо играю на пианино.

English: Tom is very humble.
German: Tom ist sehr bescheiden.

English: I am a cook.
Portuguese: Eu sou cozinheiro.

English: I need a holiday.
Belarusian: Мне патрэбныя вакацыі.

English: Can you give me a minute of your time?
Italian: Può darmi un minuto del suo tempo?

English: Bring me my glasses.
Russian: Принеси мне очки.

English: Where's the shopping center?
Marathi: शॉपिंग सेंटर कुठे आहे?

English: I didn't want to leave empty-handed.
Ukrainian: Я не хотіла йти з порожніми руками.

English: The injured man moaned quietly.
German: Der Verwundete stöhnte leise.

English: I always keep my word.
Italian: Io mantengo sempre la mia parola.

English: I didn't find a thing.
Italian: Non ho trovato nulla.

English: I just need one more day.
Macedonian: Само ми треба уште еден ден.

English: They are very big.
Polish: One są bardzo duże.

English: I'd like to run a few more tests.
French: J'aimerais effectuer quelques examens additionnels.

English: I did you a favor.
Italian: Le ho fatto un favore.

English: What else do you eat?
Italian: Che altro mangia?

English: I was just mugged.
Portuguese: Acabo de ser assaltado.

English: What did you watch?
Italian: Cosa avete guardato?

English: This ticket is valid for two days only after the date of purchase.
French: Ce ticket n'est valable que pendant deux jours après sa date d'achat.

English: Keep in touch with me.
Ukrainian: Будь на зв'язку.

English: I'd rather be with you.
Mandarin Chinese: 我更願意跟著你。

English: What does it refer to?
Dutch: Waar verwijst het naar?

English: Did you know that before?
Russian: Вы это раньше знали?

English: Tom speaks French as well as me.
French: Tom parle français aussi bien que moi.

English: Why don't you tell me what's really bothering you?
Russian: Почему бы тебе не сказать мне, что на самом деле тебя беспокоит?

English: He is going to the concert.
Russian: Он идёт на концерт.

English: I happen to be in love with you.
Hungarian: Az van, hogy szerelmes vagyok beléd.

English: He is walking towards the station.
Japanese: 彼は駅に向かって歩いています。

English: How many clocks do you have in your house?
Portuguese: Quantos relógios vocês têm em casa?

English: Isn't that mine?
French: C'est le mien, non ?

English: Tom was relieved to see that Mary was OK.
Japanese: メアリーが無事だとわかってトムはホッとした。

English: There are some important questions that science cannot answer.
Spanish: Hay algunas preguntas importantes que la ciencia no puede responder.

English: What exactly do you want?
Italian: Cosa vuole esattamente?

English: Will you have dinner with me this evening?
Hungarian: Velem vacsorázol ma este?

English: You know Tom better than any of us.
Hungarian: Jobban ismered Tomot, mint bármelyikünket.

English: I hope that you're in a safe place.
Turkish: Ben güvenli bir yerde olduğunu umuyorum.

English: I don't understand what he said.
Macedonian: Не разбирам што рече тој.

English: Tom carefully stepped inside.
Russian: Том осторожно вошел.

English: Tom shot the injured horse to put it out of its misery.
Ukrainian: Том застрелив пораненого коня, щоб позбавити його від страждань.

English: Are you very hungry?
Turkish: Acıktı mı karnınız çok?