English: I'm really glad you like it.
Italian: Mi fa davvero piacere che vi piaccia.

English: Can someone answer the telephone?
Italian: Qualcuno riesce a rispondere al telefono.

English: Where can you buy books?
Berber: Seg wansi ara d-tesɣemt idlisen?

English: I like talking with you.
Italian: A me piace parlare con te.

English: What did you give Tom?
Italian: Cosa avete dato a Tom?

English: Go over there, and await further instructions.
Hebrew: לכי לשם ותחכי להוראות נוספות.

English: It probably won't be as complicated as you think it'll be.
Portuguese: Isso provavelmente não será tão complicado quanto você pensa.

English: Your T-shirt has a stain on it.
Russian: У тебя на футболке пятно.

English: It's no use arguing with him.
French: Cela ne sert à rien de discuter avec lui.

English: Tom died in the explosion.
Italian: Tom è morto nell'esplosione.

English: When he feels fine, he goes for a walk.
Spanish: Cuando él se siente bien, sale a dar un paseo.

English: I'd better clean up now.
Macedonian: Сега подобро да расчистам.

English: You were just in the wrong place at the wrong time.
Turkish: Yalnızca yanlış zamanda yanlış yerdeydin.

English: What did you do at night?
Berber: D acu ay tellamt tettgemt deg yiḍ?

English: No one ever asked me what I wanted.
Russian: Никто никогда не спрашивал меня, чего я хочу.

English: Did you sleep enough last night?
Serbian: Da li si dovoljno spavao sinoć?

English: She liked him right from the beginning.
Russian: Он ей нравился с самого начала.

English: I arrived here a few minutes before you.
Italian: Sono arrivata qui qualche minuto prima di voi.

English: Boston is a wonderful city.
Italian: Boston è una città magnifica.

English: I did it for the money.
Korean: 나는 돈을 위해 그것을 했다.

English: I'm dating someone else.
Russian: Я встречаюсь с другой.

English: I plan to go to the movies.
French: Je compte aller au cinéma.

English: See you next week.
Hungarian: Találkozunk jövő héten!

English: Tom is waiting by the elevators.
Portuguese: Tom está esperando junto aos elevadores.

English: Look back!
Portuguese: Olhem para trás!

English: It isn't ever going to happen anymore.
Russian: Это больше никогда не повторится.

English: Can this be eaten raw?
Russian: Это можно есть сырым?

English: Both Tom and Mary were punished.
Russian: Наказали и Тома, и Мэри.

English: I don't like it either, but that's just the way the system works.
Italian: Nemmeno a me piace, però è solo il modo in cui funziona il sistema.

English: Tom is coming for you.
Kabyle: Ad d-yas Tom i lmendad-im.

English: Your book is on the table.
Russian: Ваша книга на столе.

English: We import grain from Canada every year.
Ukrainian: Щороку ми імпортуємо зерно з Канади.

English: The mirror is very dirty.
Portuguese: O espelho está muito sujo.

English: We'll see each other tomorrow in the library.
French: Nous nous verrons demain à la bibliothèque.

English: I'm washing the dishes.
Russian: Я мою посуду.

English: She has many valuable books.
French: Elle possède de nombreux ouvrages de valeur.

English: I left my card at home.
Portuguese: Deixei o meu cartão em casa.

English: Tom pretended he was asleep.
Polish: Tom udawał, że śpi.

English: How many people are on your team?
Spanish: ¿Cuánta gente hay en tu equipo?

English: I turned the lights out.
Marathi: मी दिवे विझवले.

English: They smiled at one another.
Ukrainian: Вони усміхнулися одне до одного.

English: I wanted to cry.
Russian: Я хотел плакать.

English: Did you mail the letter yesterday or today?
German: Hast du den Brief gestern oder heute abgeschickt?

English: Is the work too hard for you?
Berber: Yusa-awen-d yewɛeṛ aṭas umahil-a?

English: They were all hoarse from shouting.
Polish: Wszyscy ochrypli od krzyczenia.

English: He walked along the street.
Ukrainian: Він ішов по вулиці.

English: I know that you're probably mad about what I said yesterday.
French: Je sais que vous êtes probablement furieuses à propos de ce que j'ai dit hier.

English: Do you know how to start a fire using just sticks of wood?
Spanish: ¿Sabes encender fuego usando solo palos de madera?

English: Tom's job isn't as difficult as mine.
Finnish: Tomin työ ei ole niin vaikeaa kuin minun.

English: She has never had a bad experience.
Japanese: 彼女はつらい経験をしたことがない。

English: Let's see if Tom is here.
Italian: Vediamo se Tom è qua.

English: You're stuck.
Italian: Tu sei bloccato.

English: Do you mind if I open the door?
French: Vois-tu un inconvénient à ce que j'ouvre la porte ?

English: What happened to Tom and Mary?
Italian: Cos'è capitato a Tom e Mary?

English: Tom didn't sleep well last night.
Portuguese: Tom não dormiu bem na noite passada.

English: Life's what you make it.
German: Das Leben ist, was du daraus machst.

English: I had another operation.
Turkish: Başka bir ameliyat geçirdim.

English: Take a few days off.
Serbian: Odmori se nekoliko dana.

English: You weren't invited.
Italian: Non siete state invitate.

English: Tom is convinced that Mary won't be able to do that.
Russian: Том убеждён, что Мэри не сможет этого сделать.

English: She fell ill, but got well soon.
German: Sie wurde krank, aber erholte sich bald.

English: Tom doesn't want me to talk about what we discussed yesterday.
Russian: Том не хочет, чтобы я говорил о том, что мы обсуждали вчера.

English: As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
Hebrew: מן הסתם, אנשים רגילים לא יכולים להרשות לעצמם מותרות.

English: I didn't know you were so good at cooking.
Japanese: きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。

English: Be more careful from now on.
French: Soyez désormais plus prudents.

English: Everybody's here.
Bengali: সবাই এখানে আছেন।

English: It was Tom who showed me how to do this.
Spanish: Fue Tom el que me mostró cómo hacer esto.

English: He's had many bad experiences.
Japanese: 彼はいろいろと不幸な目に遭っている。

English: Someone turned the alarm off.
Marathi: कोणीतरी अलार्म बंद केला.

English: She talked him into buying her a diamond ring.
Low German: Se hett em rümsnackt, ehr en Demantring to köpen.

English: The oven is still warm.
Turkish: Fırın hâlâ sıcak.

English: Allow me to go.
Indonesian: Biarkan aku pergi.

English: Tom has good taste.
Ukrainian: У Тома добрий смак.

English: Tom and Mary do everything together.
Turkish: Tom ve Mary her şeyi birlikte yapar.

English: You can see the ancient ruins in the distance.
French: Vous pouvez voir les anciennes ruines au loin.

English: That's a bit of an oversimplification.
Italian: È un po' troppo semplicistico.

English: The situation is dire.
Kabyle: Terwi teswiɛt.

English: As expected, the price of imported goods rose.
Russian: Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли.

English: We're college students.
Berber: Nekkenti d timezrawin tisdawanin.

English: Who helped you do that?
German: Wer hat ihr dabei geholfen?

English: The speed of light is much greater than that of sound.
French: La vitesse de la lumière est bien plus importante que la vitesse du son.

English: Tom has already finished his lunch.
Finnish: Tom on jo lopettanut lounaansa.

English: The dog jumped over the fence.
Turkish: Köpek çitin üzerinden atladı.

English: They were trying to kill you.
Russian: Они пытались вас убить.

English: We're cycling to the lake.
German: Wir radeln zum See.

English: I gave it away.
Italian: L'ho dato via.

English: Tom left the library at 2:30.
Italian: Tom ha lasciato la biblioteca alle due e mezza.

English: I think I'm losing my mind.
Hebrew: נראה לי שאני מתחרפנת.

English: Tom makes three times more money than I do.
Kabyle: Tom yessekcam-d krad n tikkal n yidrimen i d-sasayeɣ.

English: It's popular among the elderly.
French: C'est populaire chez les anciens.

English: Tom bought a pair of black leather shoes.
Turkish: Tom bir çift siyah deri ayakkabı satın aldı.

English: Can you forget your native language?
Portuguese: Vocês podem esquecer sua língua materna?