English: I've never seen a rainbow.
Ukrainian: Я ніколи не бачила веселки.

English: That's the way we've always done things around here.
Hungarian: Nálunk mindig is így csinálták a dolgokat.

English: Please tell Tom to wear a suit.
French: Veuillez dire à Tom de mettre un costume.

English: She believes her son is still alive.
French: Elle croit son fils encore vivant.

English: I usually get up at six.
Spanish: Comúnmente me levanto como a las seis.

English: I don't know how.
Estonian: Ma ei tea kuidas.

English: I want a computer.
Spanish: Quiero un ordenador.

English: I loved that show when I was a kid.
German: Als Kind habe ich diese Sendung geliebt.

English: Would this be acceptable to you?
Italian: Questo sarebbe accettabile per te?

English: Tom aimed his pistol at the target.
Hungarian: Tom célra tartotta a pisztolyát.

English: I suppose you could be right.
Macedonian: Па можеби си во право.

English: Don't insult my intelligence.
French: N'insulte pas mon intelligence.

English: Tom is frustrated, but Mary isn't.
Italian: Tom è frustrato, ma Mary no.

English: Tom gave us the key.
Portuguese: Tom nos deu a chave.

English: How are things with you and Tom?
Italian: Come vanno le cose tra lei e Tom?

English: We all know Tom is guilty.
Ukrainian: Ми всі знаємо, що Том винний.

English: It's easy to distinguish good from evil.
Dutch: Het is gemakkelijk om goed van kwaad te onderscheiden.

English: It's not that scary.
Turkmen: Bu oñ ýaly gorkuç däl.

English: We have to go back home soon.
Turkish: Yakında eve geri gitmek zorundayız.

English: This one is special.
Macedonian: Ова е посевно.

English: Tom watched Mary carefully.
Hebrew: תום הביט במרי בזהירות.

English: Where did you pick up that accent?
Berber: Seg wansi ay am-d-yekka uɣdebbu-a?

English: Can I borrow your book for a moment?
Portuguese: Empresta-me teu livro por um momento.

English: You'll come back, won't you?
French: Vous reviendrez, n'est-ce pas ?

English: We needed time.
French: Nous avions besoin de temps.

English: I told you it didn't work.
Italian: Io ve l'ho detto che non funzionava.

English: Tom's speech was perfect.
Ukrainian: Промова Тома була досконалою.

English: I never should've let you go home alone last night.
French: Je n'aurais jamais dû vous laisser rentrer chez vous seul, la nuit dernière.

English: They were surprised to hear the news.
Italian: Erano sorprese di sentire la notizia.

English: Tom's work is selling second-hand cars.
Russian: Работа Тома — продажа подержанных автомобилей.

English: Why didn't you respond?
Dutch: Waarom reageerde je niet?

English: I go to church on Sundays.
Italian: Vado in chiesa alla domenica.

English: Try to understand me.
Russian: Попытайтесь меня понять.

English: The rope broke under the strain.
Spanish: La cuerda se rompió al tensarse demasiado.

English: You don't seem very busy.
Ukrainian: Ти не виглядаєш занадто зайнятим.

English: Where can I charge my electric car?
Spanish: ¿Dónde puedo recargar mi auto eléctrico?

English: This novel bores me.
Dutch: Deze roman verveelt me.

English: It's getting dark outside.
Italian: Si sta facendo buio fuori.

English: I could only take what fit into the suitcase.
Turkish: Valize sığanları alabildim ancak.

English: You'll go to school tomorrow.
Dutch: Je gaat morgen naar school.

English: Tom is an illegal immigrant.
Russian: Том является незаконным иммигрантом.

English: Tom is going to need my help.
German: Tom wird meine Hilfe brauchen.

English: I was too busy to do that.
French: J'étais trop occupée pour faire ça.

English: Please don't shoot me.
French: S'il te plait, ne me tire pas dessus.

English: You might have told me.
Vietnamese: Bạn đã có thể nói cho tôi biết.

English: I have a boyfriend.
Italian: Ho un fidanzato.

English: It's not Tom's.
Ukrainian: Вона не належить Тому.

English: Do you have a map of Australia?
Ukrainian: У тебе є мапа Австралії?

English: Why are you always late?
Spanish: ¿Por qué llegas siempre tarde?

English: I saw a fly on the ceiling.
French: Je vis une mouche au plafond.

English: Your mother would be proud of you.
Portuguese: Sua mãe teria orgulho de você.

English: We often skip class.
Russian: Мы часто прогуливаем уроки.

English: If I were you, I'd stay quiet.
German: Ich bliebe an deiner Stelle ruhig.

English: Today is the hottest day this year.
Danish: I dag er det den varmeste dag i dette år.

English: Weren't they satisfied?
Kabyle: Ur asent-yeɛǧib ara lḥal?

English: I like walking to school.
French: J'aime aller à l'école à pied.

English: Tom probably won't remember you.
Russian: Том тебя, наверное, не вспомнит.

English: Tom left his dog at home.
French: Tom laissa son chien à la maison.

English: Won't you stay for a while?
Russian: Ты не побудешь немного?

English: Tom has a dog.
French: Tom a un chien.

English: I had no idea Tom wanted to do that.
Italian: Non avevo idea che Tom volesse farlo.

English: We bought the car for $12,000.
Portuguese: Nós compramos o carro por $12.000.

English: Tom wasn't planning to give up.
Ukrainian: Том не мав наміру здаватися.

English: Nothing's been changed.
Italian: Nulla è stato cambiato.

English: I don't want you here.
Italian: Io non vi voglio qui.

English: My sister usually goes to the park every weekend.
Italian: Mia sorella solitamente va al parco ogni fine settimana.

English: That isn't all that happened.
French: Ce n'est pas tout ce qui s'est produit.

English: Tom quieted the dogs.
Hungarian: Tom elhallgattatta a kutyákat.

English: I have a coat, but I have no hat.
French: J'ai un manteau, mais je n'ai pas de chapeau.

English: Tom sometimes walks to work.
Italian: Tom a volte va al lavoro a piedi.

English: He has no house to live in.
French: Il n'a pas de foyer.

English: I liked studying Latin in college.
Russian: В университете мне нравилось учить латынь.

English: Tom usually listens to classical music.
Ukrainian: Том зазвичай слухає класичну музику.

English: Why didn't you tell me this earlier?
Spanish: ¿Por qué no me dijiste esto antes?

English: We can't thank you enough.
Italian: Non sappiamo come ringraziarvi abbastanza.

English: I didn't know how to answer his question.
Cantonese: 我都唔知點答佢好。

English: Do you really want to fight?
Ukrainian: Ти й дісно хочеш посваритися?

English: I'll take my car.
Czech: Vezmu si auto.

English: Tom isn't fussy.
Italian: Tom non è schizzinoso.

English: Tom is as smart as you.
Turkish: Tom senin kadar akıllıdır.

English: I'm the one who ought to apologize.
Italian: Sono io quella che deve scusarsi.

English: Are you having fun?
French: Vous amusez-vous bien ?

English: I've learned a lot.
Ukrainian: Я багато чому навчилася.

English: Tom loves you all.
Russian: Том всех вас любит.

English: Do you have a valid passport?
Italian: Avete un passaporto valido?

English: He was declared guilty.
Japanese: 彼は有罪と宣告された。

English: You will be ignored.
Italian: Verrà ignorata.

English: We're sophomores.
Spanish: Somos de segundo.

English: He has been on sick leave for a month now.
Russian: Он уже месяц сидит на больничном.

English: Does the store you're going to sell rice? If so, please buy me some.
Portuguese: A loja onde vais vende arroz? Nesse caso, por favor compra-me algum.

English: It's nice to be home.
Portuguese: É bom ficar em casa.

English: I don't want to be alone right now.
Portuguese: Não quero ficar sozinho agora.

English: The noise was a nuisance.
Spanish: El ruido era una lata.

English: If you have questions, don't hesitate to ask.
German: Wenn du Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!

English: You've got a dirty mind.
Serbian: Имаш прљаве мисли.

English: Sometimes I think I'll never be on my own. Both of my parents always seem to need my help.
Polish: Czasem myślę, że nigdy się nie usamodzielnię. Oboje rodzice zawsze potrzebują mojej pomocy.

English: Does Tom still do the same things he used to do?
Turkish: Tom hala eskiden yaptığı şeyleri mi yapıyor?