English: Upon hearing the news, she broke down crying.
Italian: Appena appresa la notizia, è scoppiata in lacrime.

English: Tom was too surprised to react.
Spanish: Tom estaba demasiado sorprendido para reaccionar.

English: Tom started as a janitor, but he's now the president of the company.
Mandarin Chinese: 汤姆最初是看门人，但现在他是公司的总裁了。

English: The children are building sand castles on the beach.
German: Die Kinder bauen Strandburgen aus Sand.

English: I don't blame you for doing that.
Ukrainian: Я тебе не звинувачую в тому, що ти це зробив.

English: I think we need to organize a search party immediately.
Hebrew: אני חושב שעלינו לארגן צוות חיפוש תכף ומיד.

English: The car was stolen.
Italian: L'auto è stata rubata.

English: We're rich.
Hebrew: אנו עשירים.

English: I yelled at Tom.
Hungarian: Rákiáltottam Tomira.

English: Tom is holding Mary's hand.
Finnish: Tom pitää Maria kädestä.

English: That's just what I wanted to hear.
Russian: Именно это я и хотел услышать.

English: Tom'll come.
German: Tom kommt.

English: I'd like to go somewhere else now.
French: J'aimerais désormais me rendre quelque part ailleurs.

English: We've called the police.
Ukrainian: Ми викликали поліцію.

English: Leave it to us.
Ukrainian: Залиш це нам.

English: This is not a game.
Japanese: 遊びじゃないんだ。

English: After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
Spanish: Después de llover y estando el suelo húmedo, es más sencillo quitar la maleza.

English: We'll get there soon.
Hungarian: Mindjárt ott vagyunk.

English: My mother has two brothers.
Russian: У моей мамы два брата.

English: Why should I pay?
Spanish: ¿Por qué debería pagar?

English: Tom has a very good singing voice.
Hebrew: לתום קול זמרה טוב מאד.

English: Stop arguing.
Italian: Smettila di litigare.

English: I regret what I said.
Russian: Я сожалею о том, что сказал.

English: He is engaged in medical research.
Russian: Он вовлечён в исследования в области медицины.

English: Why did you buy that umbrella?
Berber: Maɣef ay d-tesɣid tasiwant-nni?

English: Tom wants to buy a house.
Italian: Tom vuole comprare una casa.

English: Did you know that Tom was living in Australia?
Russian: Вы знали, что Том живёт в Австралии?

English: I'd like to reserve a table for two.
Italian: Io vorrei prenotare un tavolo per due.

English: How's that going for you?
French: Comment cela se passe-t-il pour toi ?

English: This could be useful to us.
Russian: Это могло бы нам пригодиться.

English: Do you want to talk about anything?
Italian: Vuoi parlare di qualunque cosa?

English: I like school.
Hungarian: Tetszik az iskola.

English: Tom is on the phone with a friend.
Berber: Tom la yessawal d yiwen n umidi deg usawal.

English: He was buried in this graveyard.
Hebrew: הוא נקבר בבית הקברות הזה.

English: I knew you would like this.
Russian: Я знал, что вам это понравится.

English: I called my lawyer.
Macedonian: Му се јавив на својот адвокат.

English: They greeted each other warmly.
French: Ils se sont chaleureusement souhaité la bienvenue.

English: I was enjoying it.
Italian: A me stava piacendo.

English: When would Tom like us to be there?
Kabyle: Melmi i yebɣa Tom ad nili dinna?

English: I don't even want to think about that.
Portuguese: Nem sequer quero pensar nisso.

English: Ten people were slightly injured in the accident.
French: Dix personnes furent légèrement blessées dans l'accident.

English: The day started very well.
Italian: La giornata iniziò molto bene.

English: The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.
Japanese: 人々はケガ人の回りに群がっていたが、医者が事故現場に着くと道をあけた。

English: I've already told everybody I'm moving to Boston.
Russian: Я уже рассказал всем, что переезжаю в Бостон.

English: I'm terribly busy because the report deadline is near.
French: Je suis horriblement occupée parce que la date limite de remise du rapport approche.

English: They are alone.
Turkish: Yalnızlar.

English: How can we break out of this vicious circle?
Hebrew: איך נוכל לשבור את מעגל הקסמים האכזרי הזה?

English: Did you hear something?
Kabyle: Yella kra umi tesliḍ?

English: I've never killed anyone.
Ukrainian: Я нікого ніколи не вбивав.

English: Please tell me which bus to take to get to the station.
Russian: Скажите, пожалуйста, на каком автобусе можно доехать до станции?

English: Can you read Arabic?
Russian: Ты читаешь по-арабски?

English: He knows how to tell lies.
Hungarian: Ő tud hazudni.

English: Please don't tell me to stop drinking.
Italian: Per favore, non ditemi di smettere di bere.

English: This is my office.
Italian: Questo è il mio ufficio.

English: Tom is inefficient.
Hebrew: תום אינו מספיק.

English: Tom and I took turns driving the car.
Japanese: トムと私はこうたいごうたいで運転したんだ。

English: You're persuasive.
Italian: Sei persuasivo.

English: I don't believe Tom can do that.
German: Ich glaube nicht, dass Tom das kann.

English: Texas is nearly twice as large as Japan.
Ukrainian: Техас майже вдвічі більший за Японію.

English: The boy isn't as bad as he seemed.
Spanish: El niño no es tan malo como parecía.

English: I can't find my shoes.
Japanese: 私の靴が見当たらないんです。

English: Tom has a terrible memory.
Italian: Tom ha una memoria terribile.

English: Do you have everything that you need?
Macedonian: Имаш ли сѐ што ти треба?

English: I'd like to take a walk.
Italian: Vorrei fare una passeggiata.

English: Tom called Mary an idiot.
Spanish: Tomás la llamó idiota a María.

English: I understand you know a lot about Boston.
Russian: Я понимаю, что вы много знаете о Бостоне.

English: Can you teach me French?
Ukrainian: Можеш навчити мене французької?

English: Cut down on fatty foods.
Spanish: Reduce las comidas grasientas.

English: You're no doctor.
Berber: Kemm maci d timsujjit.

English: Do you have a pair of tweezers I could borrow?
Portuguese: Você tem um par de pinças que eu possa pegar emprestado?

English: Tom went out a few minutes ago.
Portuguese: O Tom saiu faz alguns minutos.

English: What did Tom say?
Tatar: Том нәрсә диде?

English: Everybody has their own opinion.
Finnish: Kaikilla on oma mielipiteensä.

English: I have difficulty in understanding him.
Finnish: Minulla on vaikeuksia ymmärtää häntä.

English: I was in great pain.
German: Ich hatte große Schmerzen.

English: Tom was adventurous.
Italian: Tom era avventuroso.

English: She asked me what had become of him, but I didn't know.
Russian: Она спросила, что с ним стало, но я не знал.

English: Did you hear the bell?
Hungarian: Hallottad a csengőt?

English: Tom wants to be with me.
Russian: Том хочет быть со мной.

English: You gotta get more organized.
French: Faut que tu sois plus organisée !

English: Will it ever stop raining?
Turkish: Yağmur hiç kesilecek mi?

English: We haven't done anything.
Marathi: आपण काहीही केलं नाहीये.

English: Tom is coming back tonight.
Japanese: トムなら今夜戻ってくるよ。

English: The milk went sour.
Russian: Молоко скисло.

English: I found a nice restaurant.
French: J'ai trouvé un restaurant sympa.

English: Could you please repeat it slowly?
Berber: Ttxil-k, tzemreḍ ad t-id-tɛawdeḍ s leɛqel?

English: Oh, I was just about to leave.
Russian: О, а я как раз собирался уходить.

English: Who phoned?
Serbian: Ко је звао?

English: Tom said that he was very lucky.
Ukrainian: Том сказав, що йому дуже пощастило.

English: Yesterday was the first time I had spoken to Tom in French.
Lithuanian: Vakar pirmą kartą kalbėjau su Tomu prancūziškai.

English: Clean up the kitchen.
German: Mach die Küche sauber.

English: Everyone knew that except me.
Turkish: Benim dışımda herkes biliyordu.

English: Please handle it with the utmost care.
French: Je te prie de la manipuler avec le plus grand soin.

English: Tom is hoping he passed the test.
Russian: Том надеется, что сдал зачёт.

English: Does anybody know you're here?
Russian: Кто-нибудь знает, что вы здесь?

English: I will lose weight.
German: Ich werde abnehmen.