English: As far as the eye could see, there was nothing but sand.
Portuguese: Não havia nada além de areia à vista.

English: Tom repeated his question.
Polish: Tom powtórzył swoje pytanie.

English: What's Tom up to?
German: Was hat Tom vor?

English: My suitcase is broken.
Portuguese: A minha mala está quebrada.

English: Where did you get these old coins?
Berber: Seg wansi ay d-tewwimt tisawiyin-a tiqburin?

English: I could never live in a place this cold.
Japanese: こんな寒いところ、絶対住めない。

English: Stop asking Tom so many questions.
Ukrainian: Годі ставити Тому стільки запитань.

English: He has a dog and six cats.
Russian: У него есть собака и шесть кошек.

English: Did you have a nice Christmas?
Kabyle: Igerrez Newwal i tesεeddam?

English: Tom could never fall for a woman like Mary.
German: Tom könnte sich niemals in eine Frau wie Mary verlieben.

English: I did everything for you.
French: J'ai fait tout pour vous.

English: Do you study French?
Portuguese: Vocês estão estudando Francês?

English: You should emphasize that fact.
Bulgarian: Трябва да наблегнеш на този факт.

English: Put some salt on your meat.
Russian: Посоли немного мясо.

English: I'm not sure how Tom will do that.
Ukrainian: Я не певна, яким чином Том це зробить.

English: I think this is a bad idea.
Portuguese: Eu acho que esta é uma má ideia.

English: Two detectives followed the suspect.
Russian: Двое детективов преследовали подозреваемого.

English: Tom didn't know their names.
Turkish: Tom onların isimlerini bilmiyordu.

English: I've stayed away too long.
Italian: Sono stata via troppo a lungo.

English: I need to buy some things at the drugstore.
Japanese: ドラッグストアで買わなきゃいけないものがあるの。

English: Where was this photo taken?
Hebrew: איפה צולמה התמונה הזאת?

English: I think you look ridiculous.
Turkish: Bence gülünç görünüyorsun.

English: We didn't do much today.
Russian: Мы сегодня не так много сделали.

English: I was hungry.
Serbian: Био сам гладан.

English: Don't you have anything better to do with your time?
Russian: Вам что, больше заняться нечем?

English: Be careful not to step on the dog's tail.
French: Attention à ne pas marcher sur la queue du chien.

English: Everybody wanted Tom dead.
Portuguese: Todo mundo queria o Tom morto.

English: I want to eat it.
Italian: Voglio mangiarlo.

English: I don't think Tom was awake.
Portuguese: Não acho que o Tom estava acordado.

English: Get your act together.
Ukrainian: Зберися.

English: Martin Luther King was assassinated in 1963.
Berber: Yettwanɣa Martin Luther King deg 1963.

English: I'm sorry for having deceived you.
Italian: Mi dispiace di averti ingannata.

English: You can go anyplace you like.
French: Vous pouvez aller où vous voulez.

English: I could ask Tom to help me do my homework.
Dutch: Ik zou Tom kunnen verzoeken me te helpen met mijn huistaak.

English: I think so.
German: Ich stimme dem zu.

English: I got soaked to the skin.
Russian: Я промок до костей.

English: My work is done.
German: Meine Arbeit ist getan.

English: How many people are there in your family?
Catalan: Quants són a la seva família?

English: Do you know their father?
German: Kennst du deren Vater?

English: Do you understand it?
French: Le comprenez-vous ?

English: I'll always consider you my friend.
Italian: Io ti considererò sempre mia amica.

English: I wanted to say no.
Finnish: Halusin sanoa ei.

English: My grandmother looks after the children during the daytime.
French: Ma grand-mère s'occupe des enfants durant la journée.

English: What time do you usually eat lunch?
German: Um wie viel Uhr esst ihr normalerweise zu Mittag?

English: Can you do it in one day?
Italian: Riesci a farla in un giorno?

English: I intend to buy a gold bracelet for my wife.
Russian: Я собираюсь купить жене золотой браслет.

English: I didn't get to the end of the book.
Italian: Non arrivai alla fine del libro.

English: What does this machine do exactly?
Russian: Что именно делает эта машина?

English: I'm the one that pays all the bills.
Italian: Sono quello che paga tutte le bollette.

English: I wimped out.
Swedish: Jag drog mig ur.

English: I thought that you were raised in Boston.
Italian: Pensavo foste cresciute a Boston.

English: I can't wait forever.
Serbian: Ne mogu čekati zauvek.

English: Tom was the last to leave.
Italian: Tom fu l'ultimo ad andarsene.

English: I have no home to return to.
Mandarin Chinese: 我無家可回。

English: Tom wasn't the only one who wasn't helping us.
Hungarian: Nem Tomi volt az egyetlen, aki nem segített nekünk.

English: Tom left half an hour ago.
Russian: Том ушёл полчаса назад.

English: She's teaching us French.
Italian: Lei ci sta insegnando il francese.

English: You want to go to Boston with Tom, don't you?
Italian: Tu vuoi andare a Boston con Tom, vero?

English: Tom doesn't like to speak French.
Finnish: Tom ei tykkää puhua ranskaa.

English: He buys us newspapers.
Italian: Ci compra dei giornali.

English: Tom helped Mary do that.
Russian: Том помог Мэри это сделать.

English: I was told not to do that again.
Ukrainian: Мені сказали зробити це ще раз.

English: Tom isn't likely to forget his promise.
Berber: Ur cikkeɣ dakken Tom ad yettu aṛeggem-nnes.

English: I'm not your patient.
Russian: Я не твой пациент.

English: I know that this doesn't interest you.
Portuguese: Eu sei que isto não te interessa.

English: She's only interested in fish and cockroaches.
German: Sie interessiert sich nur für Fische und Kakerlaken.

English: I'm accustomed to this.
Russian: Я к этому привыкла.

English: The beer foamed over the top of the glass.
German: Das Bier schäumte über und floss am Glas herunter.

English: He'll be a good husband.
Czech: Bude z něj dobrý manžel.

English: It's been three years since you graduated.
Hebrew: עברו שלוש שנים מאז שגמרת את בית הספר.

English: We agree as well.
Turkish: Biz de aynı fikirdeyiz.

English: Tom wasn't polite to Mary.
Hebrew: תום לא היה אדיב כלפי מרי.

English: What did you do for Father's day?
French: Qu'as-tu fait pour la Fête des Pères ?

English: He has a house of his own.
German: Er hat ein eigenes Haus.

English: You're a prude.
Italian: Lei è una moralista.

English: I know nothing about Tom's family.
Hungarian: Tomi családjáról semmit nem tudok.

English: An envelope and a stamp, please.
Turkish: Bir zarf ve bir pul, lütfen.

English: Half of the apples are rotten.
Russian: Половина яблок испорчена.

English: I wanted Tom to stay longer, but he had to leave.
Japanese: トムにもっと長くいてもらいたかったが、彼は行かなければならなかった。

English: I expect your help.
Dutch: Ik verwacht jullie hulp.

English: Do you think Tom can find it?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, Tom yezmer ad tt-id-yaf?

English: Tom is afraid of getting fired.
Russian: Том боится быть уволенным.

English: Can you imagine that happening?
Turkish: Onun olduğunu hayal edebiliyor musun?

English: I'll take that.
German: Ich nehme das.

English: My neighbor was arrested last night.
Portuguese: Meu vizinho foi preso na noite passada.

English: I bet five dollars that he will not come.
French: Je parie cinq dollars qu'il ne viendra pas.

English: A new bridge is being built over the river.
French: On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.

English: I tried to act cool.
Korean: 나는 쿨하게 보이려고 노력했어.

English: Nowadays anybody can get books.
Italian: Al giorno d'oggi chiunque può ottenere dei libri.

English: You won't believe it, but I just had the same idea.
Russian: Вы не поверите, но мне только что пришла в голову такая же мысль.

English: Tom has been poor all his life.
Berber: Tom yesɛedda akk tameddurt-nnes d igellil.

English: Welcome back to Boston.
Berber: Anṣuf yes-k tikkelt niḍen ɣer Boston.

English: I'm tired now.
Hebrew: אני עייפה עכשיו.

English: Smoking is not a healthy habit.
German: Rauchen ist keine gesunde Angewohnheit.

English: The group was too large.
Italian: Il gruppo era troppo grande.

English: Tom makes a lot more money than I do.
Russian: Том зарабатывает гораздо больше меня.