English: Most smokers say they want to quit.
Turkish: Çoğu sigara içicisi bırakmak istediklerini söylüyor.

English: I need to go get some eggs.
Turkish: Gidip biraz yumurta almalıyım.

English: The humidity is down.
Hungarian: Alacsony a páratartalom.

English: Tom believes me.
Ukrainian: Том вірить мені.

English: Are you back already?
Arabic: هل عدت مسبقا؟

English: I'm living the American dream.
Portuguese: Eu estou vivendo o sonho americano.

English: There's not much difference.
Hungarian: Nincs sok különbség.

English: Look out for rock slides.
Japanese: 岩崩れに気をつけて。

English: Why don't we all take off our shoes?
Spanish: ¿Por qué no nos quitamos todos los zapatos?

English: I'm too poor to buy a new suit.
German: Ich bin zu arm, um mir einen neuen Anzug zu kaufen.

English: They each drank half a liter of wine.
Hebrew: הם שתו חצי ליטר יין לאיש.

English: Tom will always be here for you.
Russian: Том всегда будет здесь для вас.

English: Do you think Tom will like this?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom ad t-yeɛjeb waya?

English: You shouldn't go to school.
French: Vous ne devriez pas vous rendre à l'école.

English: Are you on the committee?
Mandarin Chinese: 你是委員會中的成員嗎？

English: Tom opened the oven door.
Portuguese: Tom abriu a porta do forno.

English: The lake is deepest here.
Hungarian: Itt a legmélyebb a tó.

English: I felt a little hungry.
Russian: Я почувствовал лёгкий голод.

English: I want you to fly to Boston tomorrow.
German: Ich will, dass du morgen nach Boston fliegst.

English: This could be construed as an act of terrorism.
German: Man könnte das als terroristische Tat auslegen.

English: Nobody called.
Kabyle: Yiwen ur d-yessawel.

English: Did you see my camera?
Berber: Ur teẓrimt ara takamra-inu?

English: Tom was late to work because he overslept.
Portuguese: Tom chegou atrasado ao trabalho porque dormiu demais.

English: You are the best.
Spanish: Sos el mejor.

English: Winter is just beginning.
Italian: L'inverno sta appena iniziando.

English: We need to speak to you.
Hebrew: אנו צריכים לדבר איתך.

English: This picture was drawn by Tom.
Ukrainian: Цей малюнок зробив Том.

English: Was Mother Teresa a good woman?
Polish: Czy Matka Teresa była dobrą kobietą?

English: I'm an expert at doing that.
Turkish: Onu yapmakta bir uzmanım.

English: She gave him a nice present.
Spanish: Le dio un bonito regalo.

English: Can you help look after the kids?
Spanish: ¿Puedes ayudarme cuidando a los chiquillos?

English: How's it going, Tom?
Russian: Как дела, Том?

English: How old were you when you fell in love for the first time?
German: Wie alt waren Sie, als Sie sich das erste Mal verliebten?

English: That's unavoidable.
French: Ce n'est pas évitable.

English: Tom probably won't be here today.
Ukrainian: Тома, ймовірно, сьогодні тут не буде.

English: The man swimming in the river is my friend.
Polish: Mężczyzna pływający w rzece to mój przyjaciel.

English: I can't believe that this is real.
Italian: Non riesco a credere che ciò sia reale.

English: Tom didn't get in the car.
Turkish: Tom arabaya binmedi.

English: I'm sorry, but it's very urgent.
Russian: Простите, но это очень срочно.

English: Everyone knows each other.
Dutch: Iedereen kent elkaar.

English: Not all criminals should go to jail.
Italian: Non tutti i criminali dovrebbero andare in galera.

English: We'll talk about it tomorrow.
Czech: Promluvíme si o tom zítra.

English: She spent all afternoon cooking.
Japanese: 彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。

English: This first question is for you.
Hungarian: Ez az első kérdés a tiéd lesz.

English: I'm going to study French with Tom this evening.
Portuguese: Eu vou estudar francês com Tom esta noite.

English: You need to consult a psychiatrist.
German: Du brauchst einen Besuch beim Psychiater.

English: I don't want to fail my exams.
Hebrew: אני לא רוצה לפשל בבחינות.

English: He went to the store.
Russian: Он ходил в магазин.

English: I didn't say that.
Dutch: Dat heb ik niet gezegd.

English: Of course, I'll come back.
Ukrainian: Звичайно ж, я повернуся.

English: I hope you're prepared for that.
Russian: Надеюсь, вы к этому готовы.

English: I wonder where Tom is from.
Italian: Io mi chiedo da dove venga Tom.

English: She was too shocked to speak.
French: Elle était trop choquée pour parler.

English: I have longer legs than you.
German: Ich habe längere Beine als Sie.

English: Tom told me about the fire.
French: Tom m'a parlé du feu.

English: Somebody tried to kill me.
Spanish: Alguien intentó matarme.

English: Don't ask me for money.
Arabic: لا تطلب مني مالا.

English: Tom turned and looked at Mary.
Kabyle: Yezzi-d Tom u iwala-d Mary.

English: Did you fall asleep?
Kabyle: Tegneḍ?

English: Tom is proud of his students.
Italian: Tom è fiero dei suoi studenti.

English: Tom unlaced his shoes.
Italian: Tom si slacciò le scarpe.

English: You've been keeping something from me.
Portuguese: Vocês estão me escondendo alguma coisa.

English: The price of oil has dipped below $30 a barrel.
Russian: Цена на нефть опустилась ниже тридцати долларов за баррель.

English: Are you going to eat this?
Hebrew: אתה מתכוון לאכול את זה?

English: I wonder if it really was a coincidence.
German: Ich frage mich, ob das wirklich Zufall war.

English: There wasn't a soul in sight.
Turkish: Kimsecikler yoktu.

English: Do you carry a weapon?
French: Portez-vous une arme ?

English: You'd better not eat too much.
Arabic: من الأفضل لك ألّا تأكل كثيراً.

English: Are you really that happy?
Italian: È davvero così felice?

English: None of us saw it.
Hungarian: Egyikünk sem látta.

English: Do you intend to do that by yourself?
Swedish: Tänker du göra det själv?

English: Tom is capable of almost anything.
Macedonian: Том е спремен на скоро се.

English: It doesn't make any difference to me whether Tom comes or not.
German: Es macht für mich keinen Unterschied, ob Tom kommt oder nicht.

English: Please answer in French.
Finnish: Vastaa ranskaksi.

English: Tom was a nervous child.
Ukrainian: Том був нервовою дитиною.

English: Rules are meant to be broken.
Spanish: Las normas están hechas para romperlas.

English: Is it raining now?
Japanese: 今、雨は降っていますか。

English: That's what I'd like to know.
Russian: Вот это я и хотел бы знать.

English: Tom asked Mary to buy a gift for John.
French: Tom a demandé à Mary d'acheter un cadeau pour John.

English: The bus stopped and everyone got out.
Berber: Yeḥbes usakal-nni yernu rsen-d akk yimsiklen.

English: You shouldn't have done it.
Russian: Вам не следовало этого делать.

English: I don't understand why Tom is so angry.
Portuguese: Não entendo por que Tom está com tanta raiva.

English: All parents like to have their children praised.
Hebrew: כל ההורים אוהבים שמשבחים את ילדיהם.

English: About how many hours does it take to get from here to Australia?
Dutch: Hoeveel uur duurt het ongeveer om van hier naar Australië te komen?

English: Lend that to me.
Portuguese: Me empresta isso.

English: As soon as he went out of the house, it began to rain.
French: Dès qu'il sortit de la maison, il commença à pleuvoir.

English: You're prejudiced, aren't you?
German: Sie haben Vorurteile, oder?

English: That's the way it is.
Kabyle: Akka i yella lḥal.

English: I'm not scared of Tom, but Tom is scared of me.
Turkmen: Men Tomdan gorkmady, emma Tom menden gorkdy.

English: I study at a university in Boston.
Italian: Studio in un'università di Boston.

English: There are five pencils here.
Spanish: Aquí hay cinco lápices.

English: Where's your key?
Danish: Hvor er din nøgle?

English: I love you, too.
Russian: Я тоже тебя люблю.

English: Tom has finally stopped smoking.
Russian: Том наконец бросил курить.

English: I really want to learn how to do that.
Russian: Я очень хочу этому научиться.

English: Tom told his parents he wanted a new bicycle for Christmas.
French: Tom a dit à ses parents qu'il voulait un nouveau vélo pour Noël.

English: You have to hold on.
Macedonian: Мораш да се држиш.