English: Let's see if the beer is cold now.
Italian: Vediamo se la birra è fredda adesso.

English: If they'd taken their doctors' advice, they might not have died.
Russian: Если бы они следовали советам врачей, они, возможно, не умерли бы.

English: Tom read an article about the solar system.
French: Tom a lu un article à propos du système solaire.

English: I've actually never done that by myself.
Russian: Я, вообще-то, никогда этого сам не делал.

English: Tom has to be arrested.
Russian: Тома надо арестовать.

English: The enemy attacked us at night.
Polish: Wróg zaatakował nas w nocy.

English: How big a role did Tom play?
Dutch: Hoe groot was de rol die Tom speelde?

English: It is difficult for me to solve that problem.
Spanish: Es difícil para mí resolver ese problema.

English: I'll get off here.
Dutch: Ik stap hier uit.

English: I ate french fries.
Dutch: Ik at patat.

English: Tom said there have been a few problems.
Portuguese: Tom disse que houve alguns problemas.

English: Tom has nothing to contribute.
Hungarian: Tom semmivel nem tud hozzájárulni.

English: I did a terrible job.
Italian: Ho fatto un lavoro terribile.

English: They drank a bottle of red wine at dinner.
Berber: Swan tabeṭṭiwt n yismed azewwaɣ ɣer yimensi.

English: I'm eating rice.
Russian: Я ем рис.

English: Please help me. I don't know what I'm doing.
French: Aide-moi s'il te plaît ! Je ne sais pas ce que je fais.

English: I want a lot more.
French: Je veux beaucoup plus.

English: I just have to drop off this book.
Japanese: この本を返さないといけないんです。

English: I can help you out.
Marathi: मी तुझी मदत करू शकतो.

English: Stop being so nice.
Berber: Ḥebsemt asulɣu-a akk.

English: Have you gone nuts?
Spanish: ¿Te has vuelto loco?

English: Tom is in the car.
Kabyle: Tom ha-t-an deg tkeṛṛust.

English: Brr, it's cold.
Italian: Brr, fa freddo.

English: Water is important for people.
Finnish: Vesi on tärkeää ihmisille.

English: "How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
Dutch: ''Hoe vaak per week tennis je?'' ''Ik tennis drie keer per week.''

English: I never ever want to see you again.
Berber: Ur bɣiɣ ara akk ad alseɣ ad ken-ẓreɣ.

English: Did that just happen?
Macedonian: Дали навистина се случи ова?

English: I don't like any of them.
Portuguese: Não gosto de nenhum.

English: He had no qualms in doing so.
French: Il n'eût aucun scrupule à faire comme cela.

English: Where did you and Tom do that?
Berber: Anda ay tgam aya kečč d Tom?

English: Dance with me.
French: Danse avec moi.

English: I am playing the guitar now.
Turkish: Şimdi gitar çalıyorum.

English: Give it to me.
Kabyle: Efk-iyi-t-id.

English: Were you thinking about me?
Russian: Вы думали обо мне?

English: It isn't clear what the writer is trying to say.
Russian: Неясно, что писатель пытается сказать.

English: Everyone asks us that.
Italian: Ce lo chiedono tutti.

English: Have you ever met Tom's girlfriend?
Hebrew: פגשת פעם את החברה של תום?

English: Is there anyone else around?
French: Y a-t-il qui que ce soit d'autre dans le coin ?

English: Tom loves talking about politics.
German: Tom spricht sehr gerne über Politik.

English: What do you know about zombies?
Russian: Что вам известно о зомби?

English: I feel that I understand your feelings.
Hebrew: אני חשה הבנה לרגשותיך.

English: I agree with you 100 percent.
Hebrew: אני מסכים איתך במאה אחוז.

English: We're having a party this evening.
Dutch: We hebben vanavond een feestje.

English: Will it take long?
Russian: Это надолго?

English: I think Tom made that mistake on purpose.
German: Ich glaube, Tom hat den Fehler mit Absicht gemacht.

English: I haven't put on so much weight.
Russian: Я не так сильно поправился.

English: Oh, so you knew it all along?
Italian: Oh, quindi la sapevi fin dall'inizio?

English: Who taught them table manners?
Danish: Hvem har lært dem bordskik?

English: Isn't Tom handsome?
Russian: Разве Том не красавец?

English: I've developed a bit of a thing for Tom.
Macedonian: Развив извесни чувства кон Том.

English: Didn't you know Tom and I were married to each other?
Russian: Ты не знал, что мы с Томом женаты?

English: I've got nothing to tell you.
Italian: Non ho nulla da dirle.

English: It never occurred to me that she was sick in the hospital.
Kabyle: Werǧin i yi-d-iban tella deg sbiṭar, tuḍen.

English: You guys make it look so easy.
Hebrew: אצלכם זה נראה כל כך קל.

English: Would you like another cup of tea?
German: Wollen Sie noch eine Tasse Tee?

English: When the man saw a policeman, he fled.
Russian: Когда мужчина увидел полицейского, он убежал.

English: Tom said he's not planning to do that.
Russian: Том сказал, что не планирует этого делать.

English: I can't work this evening.
Italian: Non riesco a lavorare stasera.

English: I slept nine hours.
Turkish: Dokuz saat uyudum.

English: I tried to get Tom to come.
Hebrew: ניסיתי לשכנע את תום לבוא.

English: Tom is in the marching band.
Turkish: Tom bando takımında.

English: You broke the rules.
Russian: Ты нарушил правила.

English: I need Tom to see this.
Portuguese: Preciso que o Tom veja isso.

English: The stock price index soared to an all-time high.
Hungarian: A részvényárfolyam-index történelmi csúcson zárta a napot.

English: I judged you too quickly.
Spanish: He sido muy rápida en juzgarte.

English: Don't tell me that.
Russian: Не говорите мне этого.

English: We have a theory.
German: Wir haben eine Theorie.

English: Will you have a cup of tea?
Hungarian: Kér egy csésze teát?

English: Tom is behind with his work.
Czech: Tom se opozdil se svou prací.

English: I slept too much.
Berber: Lliɣ ttaṭṭaseɣ aṭas.

English: Would you like to go there again?
Danish: Kunne du tænke dig at tage derhen igen?

English: The first item he bought was an alarm clock.
Finnish: Ensimmäinen tavara, jonka hän osti, oli herätyskello.

English: I think Tom did this.
Slovak: Myslím, že to urobil Tom.

English: Tom was proud of his children.
Ukrainian: Том пишався своїми дітьми.

English: Police arrested three suspects.
Berber: Tubeẓ temsulta kraḍ n yimeckuken.

English: I know Tom is a retired psychiatrist.
Dutch: Ik weet dat Tom een gepensioneerde psychiater is.

English: You don't have to be so formal.
Italian: Non bisogna essere così formali.

English: Have a good vacation.
Berber: Kkemt imuras yelhan.

English: Did you hear me?
Italian: Mi hai sentito?

English: I want to be put into cryogenic sleep.
German: Ich will mich einfrieren lassen.

English: I make it a rule never to smoke while I'm sleeping.
Russian: Я взял себе за правило не курить во время сна.

English: Tom didn't like Mary's husband.
Portuguese: Tom não gostava do marido de Mary.

English: Help me out here.
French: Aidez-moi à sortir de là !

English: Do you want me to call a doctor?
Kabyle: Tebɣam ad d-ɣreɣ i yimsujji?

English: The elevator is coming up.
Russian: Лифт поднимается.

English: The milk tasted sour.
Macedonian: Млекото беше кисело.

English: Tom is a lousy kisser.
Italian: Tom è un baciatore schifoso.

English: Who did you call?
Portuguese: Para quem você ligou?

English: Checks are accepted.
Spanish: Aceptamos cheques.

English: Tom said he wanted me to spend the summer in Boston with him.
Italian: Tom disse che voleva che passassi l'estate a Boston con lui.

English: We're really good.
Portuguese: Nós somos muito bons.

English: I'm an ex-con.
Russian: Я бывший зэк.

English: Nobody likes that.
Portuguese: Ninguém gosta disso.

English: You know what I want you to say.
Russian: Вы знаете, что я хочу от вас услышать.

English: You should've followed Tom's orders.
Turkmen: Tomuň görkezmelerini diňlemelidiň.

English: Why did you leave the room?
Berber: Maɣef ay teffɣem seg tzeqqa-nni?

English: You aren't Canadian.
Russian: Ты не канадец.

English: They regarded him as the best doctor in town.
Finnish: He pitivät häntä kaupungin parhaana lääkärinä.

English: Tom is a spendthrift.
Italian: Tom è uno spendaccione.