English: Why did you come this early?
Bulgarian: Защо си дошла толкова рано?

English: Do you think you're smarter than Tom?
Finnish: Luuletko olevasi fiksumpi kuin Tom?

English: She has beautiful blue eyes.
Danish: Hun har smukke øjne blå.

English: Tom got hit with a golf ball.
Italian: Tom è stato colpito da una palla da golf.

English: Give me your bag.
Turkish: Çantanı bana ver.

English: We're open tomorrow.
French: Nous sommes ouverts demain.

English: I don't want to be your friend.
French: Je ne veux pas être ton amie.

English: No one is at home.
German: Es ist niemand zu Hause.

English: We just need to stay calm.
French: Nous devons juste rester calmes.

English: Tom's uncle sent him a Christmas card.
Dutch: Toms oom stuurde hem een ​​kerstkaartje.

English: We have the whole summer to play.
French: Nous avons tout l'été pour jouer.

English: I have a high opinion of Tom.
German: Ich habe eine hohe Meinung von Tom.

English: Tom is cool.
Hungarian: Tom nagyon raj!

English: Tom is no longer a child.

English: Tom doesn't have to answer that question.
Turkish: Tom o soruya yanıt vermek zorunda değil.

English: It is up to you.
Hungarian: Rajtad múlik.

English: He says that he won't give up smoking.
Finnish: Hän sanoo, ettei hän aio lopettaa tupakointia.

English: This isn't French.
Portuguese: Isso não é francês.

English: Today is Tom's birthday.
Indonesian: Hari ini ulang tahun Tom.

English: Everybody's waiting for you.
Italian: Ti stanno aspettando tutti.

English: Let's quit here and continue tomorrow.
Japanese: この辺でやめて、つづきは明日やりましょう。

English: Tom is on good terms with Mary.
Japanese: トムはメアリーと仲がいい。

English: Tell me the entire story.
Finnish: Kerro minulle koko tarina.

English: He entered the university after failing the examination twice.
Polish: Dostał się na uniwersytet po dwukrotnym oblaniu egzaminu.

English: They're quite disagreeable, aren't they?
Dutch: Zij zijn nogal onaangenaam, nietwaar?

English: Get Tom.
Greek: Πιάσε τον Θωμά.

English: This must be a joke.
Turkish: Bu bir şaka olmalı.

English: You don't want to go there.
Berber: Ɣas ulayɣer ma teddam ɣer din.

English: I assure you this isn't just about money.
Russian: Уверяю тебя, что дело не только в деньгах.

English: I wanted that.
Ukrainian: Я то хотів.

English: I've hurt myself again.
Portuguese: Eu me machuquei de novo.

English: Tom had to shout to be heard.
Bokmål: Tom måtte rope for å bli hørt.

English: She was busy doing her hair.
Japanese: 彼女は髪をせっせと直していた。

English: I won't go out until it stops raining.
Turkmen: Ýagyş ýagmasyny goýýança, daşaryk çykjak däl.

English: He decided on the red car.
Hungarian: A piros kocsi mellett döntött.

English: That won't be easy.
French: Ce ne sera pas aisé.

English: I have news.
Italian: Ho delle novità.

English: Your house is three times as large as mine.
Italian: La sua casa è tre volte più grande della mia.

English: What a dope!
Russian: Вот болван!

English: They needed the space.
Portuguese: Elas precisavam do espaço.

English: She doesn't understand you.
Russian: Она тебя не понимает.

English: I suggest you have a talk with Tom.
Danish: Jeg foreslår at du får en snak med Tom.

English: Who is your brother?
French: Qui est ton frère ?

English: You'll have a chance to do that.
Kabyle: Ad d-tili tegnit ideg ara txedmeḍ ayagi.

English: I'm the last.
Italian: Io sono l'ultimo.

English: You appeared busy.
Italian: Sembravate occupati.

English: I like baseball very much.
Hungarian: Nagyon szeretem a baseballt.

English: I met a friend of Mary's.
Marathi: मी मेरीच्या एका मित्राला भेटलो.

English: Are you actually threatening me?
French: Me menacez-vous vraiment ?

English: I don't think that Tom knows Mary is a vegetarian.
German: Ich glaube, Tom weiß nicht, dass Maria Vegetarierin ist.

English: He was painfully thin.
German: Er war schrecklich dünn.

English: I'm sorry to interrupt you.
Hebrew: אני מבקש סליחה על ההפרעה.

English: The earth rotates.
Italian: La terra ruota.

English: Don't just whine, do something!
French: Ne te contente pas de pleurer, fais quelque chose !

English: Isn't it better like this?
Russian: Так не лучше?

English: Tom obviously wants to play.
Italian: Tom ovviamente vuole giocare.

English: Tom wants to get close to the action.
Spanish: Tom quiere acercarse a la acción.

English: Almost nobody is unemployed now.
Italian: Quasi nessuno è disoccupato adesso.

English: Tom didn't choose the same thing Mary did.
French: Tom n'a pas choisi la même chose que Marie.

English: Please wake me up at seven tomorrow morning.
Berber: Ttxil-m, azekka ssaki-iyi-d ɣef tis sat n tṣebḥit.

English: I don't know your real name.
Italian: Non conosco il vostro vero nome.

English: I am afraid of dying.
Indonesian: Saya takut mati.

English: You and I can work together.
Berber: Nekk yid-wen nezmer ad nmahel ddukkli.

English: I need a nap.
Portuguese: Preciso de um cochilo.

English: That's one problem solved.
Russian: Так, одна проблема решена.

English: At what time will you be leaving?
Romanian: La ce oră o să pleci?

English: Have you read the novel Tom wrote?
Turkish: Tom'un yazdığı romanı okudun mu?

English: Where's the rest of your family?
German: Wo ist der Rest Ihrer Familie?

English: I was taking a bath when the telephone rang.
Finnish: Olin kylvyssä, kun puhelin soi.

English: A DNA test proved he was innocent.
German: Ein DNA-Test bewies seine Unschuld.

English: Tom always keeps his promises.
Bengali: টম সবসময় তার কথা রাখে।

English: This is an easy one.
Macedonian: Ова е лесно.

English: Our plan worked.
Turkish: Planımız çalıştı.

English: We don't have the time to discuss this right now.
Russian: У нас нет времени обсуждать это прямо сейчас.

English: I'm a little shy.
Italian: Sono un po' timida.

English: Nobody asked.
Korean: 아무도 안 물어봤어.

English: That boy is running.
Italian: Quel ragazzo sta correndo.

English: We're birds of a feather.
Marathi: आपण एकाच पिसाचे पक्षी आहोत.

English: You're untrustworthy.
Italian: Tu sei inaffidabile.

English: Is the apple red?
Marathi: सफरचंद लाल आहे का?

English: Tom regrets having introduced Mary to John.
Hebrew: תום מתחרט שהציג את מרי ליוחנן.

English: We didn't need that.
Macedonian: Не ни требаше тоа.

English: This novel has also been translated into French.
Japanese: この小説はフランス語にも翻訳されています。

English: Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat.
Hungarian: Tom nem gondolta, hogy Mary valóban beváltja a fenyegetését.

English: That's the stupidest thing you've ever done.
French: C'est la chose la plus stupide que tu aies jamais faite.

English: I wasn't able to make Tom laugh.
Turkish: Tom'u güldürmeyi başaramamıştım.

English: Tom wasn't satisfied.
Macedonian: Том не беше задоволен.

English: I don't disagree with your decision.
Ukrainian: Я не сперечаюся з вашим рішенням.

English: I'm happy I waited.
Turkmen: Men garaşanym üçin şat.

English: I think you're the one who broke it.
Russian: Я думаю, это Вы его разбили.

English: Is there anything special I can do for you?
Russian: Есть ли что-то особенное, что я могу сделать для тебя?

English: Everyone seems tense.
Russian: Все какие-то напряжённые.

English: That's all I wanted.
Russian: Это всё, чего я хотел.

English: Why don't we try doing this again tomorrow?
Spanish: ¿Por qué no lo volvemos a intentar mañana?

English: I know you don't believe me.
Arabic: أعلم بأنك لا تصدقني.

English: Pay attention.
Polish: Skup się.

English: Happy birthday, Tom.
Russian: С днём рождения, Том!

English: That's too personal.
Spanish: Eso es demasiado personal.

English: The engine won't start.
Finnish: Moottori ei lähde käyntiin.

English: I don't remember anything happening.
Russian: Я не помню, чтобы что-нибудь происходило.

English: Why didn't you tell me?
German: Warum habt ihr mir nichts gesagt?

English: I wasn't busy yesterday.
Hungarian: Tegnap nem voltam foglalt.