English: Tom lived to be 97.
Japanese: トムは97歳まで生きた。

English: You know why I left.
Russian: Вы знаете, почему я ушёл.

English: Let me explain it to you.
Russian: Позвольте мне это вам объяснить.

English: Have you ever been on TV?
Swedish: Har du någonsin varit på TV?

English: Don't you know each other?
Estonian: Kas te ei tunnegi üksteist?

English: See you!
Japanese: また会おう！

English: Don't tell me you've never been in love.
Ukrainian: Не кажи мені, що ти ніколи не був закоханий.

English: I'm touched you remembered.
Turkish: Hatırlamana sevindim.

English: I found the key underneath the mat.
Hebrew: מצאתי את המפתח מתחת למחצלת.

English: The drunk driver drove his car straight through the wall of the house and into a bedroom.
German: Der betrunkene Fahrer fuhr mit seinem Wagen geradewegs durch die Wand des Hauses in ein Schlafzimmer.

English: I didn't have time to explain everything to Tom.
Turkish: Her şeyi Tom'a açıklayacak vaktim yoktu.

English: What do you want for it?
German: Was willst du dafür haben?

English: Tom is helping Mary, too.
Dutch: Tom helpt Mary ook.

English: Tom and Mary are playing together.
Ukrainian: Том і Мері граються разом.

English: You're safe.
Dutch: U bent veilig.

English: We know what happened to Tom's car.
Ukrainian: Ми знаємо, що сталося з машиною Тома.

English: I feel like everyone is talking about me behind my back.
Dutch: Ik voel me alsof iedereen achter mijn rug om over mij praat.

English: People often complain about the weather.
French: Les gens se plaignent souvent du temps.

English: I wish I could speak French.
Polish: Szkoda, że nie znam francuskiego.

English: It's a fine day today.
French: Aujourd'hui est un beau jour.

English: The politician was not ashamed of having taken bribes.
Italian: Il politico non si vergognava di aver preso bustarelle.

English: He lives with his parents.
Finnish: Hän asuu vanhempiensa luona.

English: Tom likes to be mysterious.
Berber: Tom yexs ad yili yduɣmer.

English: How's Tom?
Kabyle: Amek yella Tom?

English: My eyes itch.
Chavacano: Rasca de mío maga ojos.

English: How does Tom do that?
German: Wie macht Tom das bloß?

English: Why's Tom in the kitchen?
Portuguese: Por que o Tom está na cozinha?

English: Get out of the classroom.
Spanish: Sal del aula.

English: Why do you think I'm scared of you?
Russian: Почему вы думаете, что я вас боюсь?

English: I wasn't flirting.
Ukrainian: Я не залицявся.

English: It's not every day you get a building named after you.
Russian: Не каждый день в твою честь называют здание.

English: Tom sat on the steps of Mary's house.
German: Tom saß auf der Treppe vor Maries Haus.

English: Tom was wrong again.
Ukrainian: Том знову помилився.

English: Someone stole my bicycle.
French: Quelqu'un a dérobé mon vélo.

English: Do you know any Canadians who can't speak French?
Turkish: Fransızca konuşmayan bir Kanadalı tanıyor musun?

English: You know what I like.
Russian: Ты знаешь, что я люблю.

English: Why not get a job?
Ukrainian: Чому б не знайти роботу?

English: He's a student at this college.
Hungarian: Ő ennek az egyetemnek a diákja.

English: Look, I don't want to lose my job.
Marathi: हे बघ, मला माझी नोकरी गमवायची नाहीये.

English: I'm from Singapore.
Turkish: Ben Singapurluyum.

English: Any help is better than no help.
Russian: Любая помощь лучше, чем отсутствие помощи.

English: I was in the hospital last week.
Kabyle: Lliɣ deg sbiṭar ssmana-nni iεeddan.

English: Our factories are working at full capacity.
Dutch: Onze fabrieken werken op volle capaciteit.

English: There are many nudist beaches in East Germany.
Japanese: 東ドイツには多くのヌーディストビーチがある。

English: What can anybody do?
Macedonian: Што може човек да преземе?

English: I think that Tom is stuck-up.
Russian: Я думаю, Том высокомерен.

English: I'll never stop loving Mary.
Russian: Я никогда не перестану любить Мэри.

English: The person I look forward to working with is Tom.
Portuguese: A pessoa com quem estou ansioso para trabalhar é Tom.

English: I suspect that Tom knows why Mary doesn't like him.
Russian: Подозреваю, что Том знает, за что Мэри его не любит.

English: I have no regrets.
Portuguese: Eu não tenho arrependimentos.

English: I'd like to go to Boston again.
Italian: Vorrei andare ancora a Boston.

English: He was exhausted when he got home.
Spanish: Él estaba exhausto cuando llegó a casa.

English: That's a reasonable question.
Russian: Это разумный вопрос.

English: She likes miniskirts.
Italian: A lei piacciono le minigonne.

English: I haven't seen these pictures before.
Portuguese: Eu não vi essas fotos antes.

English: Do you know those boys?
Italian: Lei conosce quei ragazzi?

English: I have the feeling that you'll be a very good lawyer.
Portuguese: Eu sinto que você será um advogado muito bom.

English: We should go.
Ukrainian: Ми повинні піти.

English: Tom is writing a letter.
Danish: Tom er i færd med at skrive et brev.

English: Please step up here, then sit on this table.
French: Veuillez monter ici, puis vous asseoir sur cette table.

English: Feel this.
Serbian: Осети ово.

English: I don't know my way around here.
Hungarian: Nem ismerem itt ki magam.

English: Where's the judge?
Russian: Где судья?

English: Were you shot at?
Italian: Ti spararono?

English: I hope they agree.
Portuguese: Espero que eles concordem.

English: I saw you kill Tom.
Swedish: Jag såg dig döda Tom.

English: Tom thought that was a bad idea.
Russian: Том подумал, что это плохая идея.

English: You didn't come here alone, did you?
Russian: Вы ведь не одни сюда пришли?

English: Tom let me stay with him.
Marathi: टॉमने मला त्याच्याबरोबर राहायला दिलं.

English: How can you pick just one?
Hebrew: איך את יכולה לבחור רק אחד?

English: Don't drink that.
Hebrew: אל תשתו את זה!

English: I'm hanging a picture of my grandmother on the wall.
Russian: Я вешаю на стену портрет бабушки.

English: Get a hammer and nails.
French: Prends un marteau et des clous.

English: Can you pass me the salt, please?
German: Könntet ihr mir bitte das Salz reichen?

English: I'll get the book.
Portuguese: Vou pegar o livro.

English: You're sitting too close to the TV.
German: Du sitzt zu dicht am Fernseher.

English: Where are the toilets?
Dutch: Waar is de wc?

English: Why aren't you with Tom?
German: Warum bist du nicht mit Tom?

English: Tom and Mary are both students.
Italian: Tom e Mary sono entrambi studenti.

English: Didn't you know Tom was asleep?
Italian: Non sapeva che Tom stava dormendo?

English: We're not desperate yet.
French: Nous ne sommes pas encore désespérés.

English: Belgrade is the capital of Serbia.
German: Belgrad ist die Hauptstadt von Serbien.

English: Do they have contingency plans?
French: Ont-ils des plans de secours ?

English: You're grown up now.
French: Tu es un grand maintenant.

English: No one will find out.
German: Keiner wird dahinterkommen.

English: I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.
Hebrew: אני אוהב ביצים לארוחת הבוקר אבל אחותי מעדיפה שבולת שועל.

English: I believe this fish is a freshwater fish.
French: Je crois que ce poisson est un poisson d'eau douce.

English: I am eating rice.
Dutch: Ik ben rijst aan het eten.

English: We were playing on the beach.
Hebrew: שחקנו על החוף.

English: I want a doctor who can speak French.
Portuguese: Eu quero um médico que saiba falar francês.

English: A computer is an absolute necessity now.

English: Why are you not listening to me?
Russian: Почему вы меня не слушаете?

English: Do you think Tom likes to do that?
Hungarian: Szerinted Tom szereti ezt csinálni?

English: Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
French: N'oubliez pas d'éteindre le gaz avant de quitter la maison.

English: Honesty is no guarantee of success.
Russian: Честность не гарантия успеха.

English: I don't know how to use a VCR.
Portuguese: Não sei como usar um videocassete.

English: Do you have a passport?
Italian: Tu hai un passaporto?