English: I'll write you as soon as I arrive there.
Cantonese: 我一去到就會寫信俾你㗎喇。

English: I don't have time to finish my homework.
Italian: Non ho tempo di finire i miei compiti.

English: A hungry man is an angry man.
Serbian: Гладан мушкарац је љут мушкарац.

English: Are you talking to me?
Hebrew: את משוחחת אתי?

English: What's the name of your insurance company?
Ukrainian: Як називається твоя страхова компанія?

English: I laughed at his joke.
Spanish: Me reí de su broma.

English: Tom was really embarrassed.
Italian: Tom era veramente imbarazzato.

English: I play trumpet in the school band.
Russian: Я играю на трубе в школьной группе.

English: Don't you want to stop Tom?
German: Willst du Tom nicht aufhalten?

English: I'm not poor, but not rich either.
Hungarian: Nem vagyok én gazdag, de szegény sem.

English: Tom frequently thought of Mary.
Portuguese: Tom pensava frequentemente em Mary.

English: Take this.
Italian: Prenda questo.

English: We'll probably be away for a few days.
French: Nous serons probablement partis pour quelques jours.

English: Tom worked as a physical therapist.
Romanian: Tom a lucrat ca fizioterapeut.

English: You must be proud.
Italian: Voi dovete essere fieri.

English: The world is dangerous.
Hungarian: Veszélyes a világ.

English: Maybe you should wait.
Portuguese: Talvez você deveria esperar.

English: I stayed up late last night reading a novel.
German: Ich bin letzte Nacht lange aufgeblieben und habe einen Roman gelesen.

English: I'm homeless.
Hebrew: אני חסרת גג.

English: We broke up.
Portuguese: Nós terminamos.

English: The rocket was launched into space.
Italian: Il razzo fu lanciato nello Spazio.

English: I want to know more about you.
Russian: Я хочу больше о вас знать.

English: We'll someday make the world a better place.
French: Un jour nous ferons du monde un meilleur endroit.

English: Tom needs another car.
Czech: Tom potřebuje ještě jedno auto.

English: I drank the water.
Marathi: मी पाणी प्यायले.

English: Just don't touch anything here.
Russian: Только ничего здесь не трогайте.

English: You should replace the filter every three months.
Portuguese: Você deve trocar o filtro a cada três meses.

English: Look who's talking!
German: Das sagt die Richtige!

English: We need to take care of this immediately.
German: Wir müssen uns unverzüglich darum kümmern.

English: I hung your robe up in the bathroom.
Russian: Твой халат я повесила в ванной.

English: I can't attend the meeting.
Bokmål: Jeg kan ikke delta på møtet.

English: Tom is off duty tonight.
Berber: Tom mačči d axeddam deg yiḍ-a.

English: I didn't want to talk to anyone.
Portuguese: Eu não quis falar com ninguém.

English: I'm afraid of you.
Russian: Я вас боюсь.

English: I've known Tom for a long time.
Hungarian: Régóta ismerem Tamást.

English: May I ask you a personal question?
Italian: Posso farvi una domanda personale?

English: There's almost no coffee left in the pot.
Japanese: ポットにはほとんどコーヒーが残っていない。

English: Did Tom get away?
Russian: Том удрал?

English: I like the colors.
Nuer: ɤän nhɔakä biɛlɛ.

English: Tom emptied the sack.
Hungarian: Tom kiürítette a zsákot.

English: Tom knew there was a problem.
French: Tom savait qu'il y avait un problème.

English: I'm kind of surprised.
Italian: Sono piuttosto sorpresa.

English: Who's the man who was talking with you?
German: Wer ist der Mann, der mit Ihnen gesprochen hat?

English: His mother was right.
French: Sa mère avait raison.

English: I chose another path.
Swedish: Jag valde en annan stig.

English: Although it was raining, I went out.
Czech: I když pršelo, šla jsem ven.

English: Are you shy?
Berber: Kemm d timsetḥit?

English: First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not.
Russian: Сначала я взгляну на цены, и только потом уже решу, буду я покупать фотоаппарат или нет.

English: You're lost.
Italian: Voi siete perse.

English: Well, if you didn't do it, then who did?
French: Eh bien, si tu ne l'as pas fait, alors qui l'a fait ?

English: When can we eat?
Macedonian: Кога може да јадеме?

English: He lives in the suburbs of London.
Japanese: 彼はロンドンの郊外に住んでいる。

English: My father is busy.
Assamese: মোৰ দেউতা ব্যস্ত।

English: They're late.
Portuguese: Eles estão atrasados.

English: I work for the Canadian embassy.
Dutch: Ik werk voor de Canadese ambassade.

English: Tom shouted at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bağırdı.

English: Do you like tomatoes?
Italian: Vi piacciono i pomodori?

English: I'm a vegetarian, so I don't eat meat.
Czech: Jsem vegetarián, takže nejím maso.

English: I love astronomy.
Berber: Riɣ tasnallunt.

English: The house was very dusty.
Italian: La casa era molto impolverata.

English: I was hoping Tom would want to do that.
Khasi: Nga dang mut ba u Tom un kwah ban leh.

English: You've lost a lot of blood.
Italian: Lei ha perso molto sangue.

English: There was room for one person in the car.
Polish: W samochodzie było miejsce dla jednej osoby.

English: That photographer is really talented.
Greek: Εκείνος ο φωτογράφος είναι πολύ ταλαντούχος.

English: I don't like oatmeal cookies.
Czech: Nemám rád ovesné sušenky.

English: I have to find out when Tom plans to leave.
Kapampangan: Kaylángan kung ábálû nung kapilán ya mágbálak makó i Tom.

English: I've translated three French novels into English.
Berber: Ssuqqleɣ-d kraḍ n wungalen seg tefṛansit ɣer tanglizit.

English: Give it to me.
French: Donnez-la-moi.

English: Where can I buy a brush?
Portuguese: Onde posso comprar uma escova?

English: What do you want?
Russian: Чего ты хочешь?

English: Tom wants change.
German: Tom will Veränderung.

English: I'm a strong woman.
Arabic: أنا امرأة قوية.

English: She became a singer.
Finnish: Hänestä tuli laulaja.

English: Can you tell me where your room is?
Hebrew: את יכולה להגיד לי איפה החדר שלך?

English: We'll be home by sunset.
Dutch: Wij zijn voor zonsondergang thuis.

English: I'd like to call my family.
Hungarian: Szeretnék telefonálni a családomnak.

English: Can you make out a light in the distance?
German: Kannst du in der Ferne ein Licht sehen?

English: Tom said that he can't sing very well.
German: Tom sagte, dass er nicht sehr gut singen kann.

English: Where were you born?
French: Où êtes-vous né ?

English: He is sure that he will come.
Portuguese: Ele tem certeza de que virá.

English: Don't bother me with details.
Russian: Давай без подробностей.

English: She became drowsy after supper.
Russian: После ужина она стала клевать носом.

English: They didn't believe me.
Ukrainian: Вони мені не повірили.

English: He knows who you are.
Italian: Sa chi siete.

English: You need not do so.
Malay: كامو تق ڤرلو بوات ڤون.

English: I can't tell if you're serious or not.
Hebrew: אני לא יכולה לדעת אם אתם רציניים או לא.

English: Let Tom use my dressing room.
Hebrew: תן לתום להשתמש בחדר ההלבשה שלי.

English: Do all of you speak French?
Italian: Voi parlate tutti il francese?

English: I don't remember her name anymore.
Macedonian: Веќе не и го помнам името.

English: Tom thought Mary was guilty.
Italian: Tom pensava che Mary fosse colpevole.

English: I thought that you hated red wine.
Italian: Pensavo odiasse il vino rosso.

English: I have no experience.
French: Je n'ai pas d'expérience.

English: There's always tomorrow.
Macedonian: Секогаш има нареден ден.

English: I thought that you were a friend.
French: Je pensais que vous étiez un ami.

English: They live on the floor above.
Marathi: ते वरच्या मजल्यावर राहतात.

English: I'm retired, too.
Italian: Anche io sono in pensione.

English: Stay for lunch.
Ukrainian: Залишся на обід.

English: Are you wounded?
Kabyle: Tjerḥemt?

English: My mother's going to kill me.
German: Meine Mutter bringt mich noch um.

English: Tom has learned a valuable lesson.
Bengali: টম মূল্যবান শিক্ষা পেয়েছে।

English: It is not until you have lost your health that you realize its value.
Ukrainian: Здоров'я починаєш цінити лише тоді, коли його втратив.