English: She stopped talking.
Serbian: Она престаде да прича.

English: The dog growled at the strange man.
Italian: Il cane ringhiava allo strano uomo.

English: I've been waiting.
Russian: Я жду.

English: An investigation is still pending.
French: Une enquête est toujours en cours.

English: I can't think of anything I'd want from you.
Hungarian: Nem jut eszembe semmi, amit tőled akarhatnék.

English: I know I should be sleeping now.
French: Je sais que je devrais être en train de dormir, à l'heure qu'il est.

English: The child bothered him with questions.
German: Das Kind nervte ihn mit Fragen.

English: No one comes to visit me anymore.
Ukrainian: Ніхто до мене більше не приходить.

English: Tom and Mary weren't religious at all.
French: Tom et Mary n'étaient pas religieux du tout.

English: We don't have enough time.
Hungarian: Nincs elég időnk.

English: In a recession, people usually only buy what they really need, like food.
Hebrew: במיתון, אנשים קונים בדרך כלל רק מה שהם צריכים באמת, כמו מזון.

English: Whose pen is this?
Hebrew: של מי העט הזה?

English: This will cost €30.
Ukrainian: Це буде коштувати 30 євро.

English: She is not only beautiful but also intelligent.
French: Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.

English: You must study your whole life.
Spanish: Debes estudiar toda tu vida.

English: Clearly Tom and Mary hate each other.
Finnish: Tom ja Mari selvästikin inhoavat toisiaan.

English: Goodbye!
Japanese: さようなら。

English: Are you ready for the next problem?
Italian: Siete pronti per il problema successivo?

English: I'm afraid not.
Italian: Ho paura di no.

English: Dozens were jailed.
Berber: D timerwin n medden ay rran ɣer tkurmut.

English: You can't blame yourself for that.
Dutch: Dat kun je jezelf niet verwijten.

English: He's an excellent brain surgeon.
Dutch: Hij is een uitstekende hersenchirurg.

English: Tom wasn't a bit hungry.
Macedonian: Том воопшто не беше гладен.

English: Tom and I moved to Australia last autumn.
Berber: Nekk d Tom nguǧǧ ɣer Ustṛalya amwan iεeddan.

English: I bought a book about animals.
Hebrew: קניתי ספר אודות חיות.

English: I have to agree with you.
Kabyle: Ilaq ad ken-wufqeɣ.

English: The revolution ushered in a new era.
Dutch: De revolutie leidde een nieuw tijdperk in.

English: Your friend is very lucky.
Berber: Ameddakel-nwent yesɛa zzheṛ d ameqran.

English: Act like a man.
Japanese: 男らしく振る舞いなさい。

English: I didn't expect these results.
Italian: Io non mi aspettavo questi risultati.

English: We have to be very careful.
Spanish: Debemos tener mucho cuidado.

English: What'll you be doing over the weekend?
Portuguese: O que você vai fazer no fim de semana?

English: I never told you that.
Italian: Non ve l'ho mai detto.

English: I don't react well to surprises.
German: Ich kann nicht gut mit Überraschungen umgehen.

English: I keep getting spam email.
Turkish: İstemediğim e-postaları almaya devam ediyorum.

English: Can you solve this puzzle?
Spanish: ¿Puedes resolver este acertijo?

English: Cats are aloof, guinea pigs are nervous, and dogs need constant love and attention.
Hungarian: A macskák tartózkodóak, a tengerimalacok idegesek, a kutyáknak pedig állandó szeretetre és figyelemre van szükségük.

English: Tom wrote that book.
Berber: D Tom ay yuran adlis-nni.

English: Tom is much shorter than me.
Romanian: Tom este mult mai scund decât mine.

English: Did you enjoy it?
Italian: A voi è piaciuto?

English: Take Tom downtown.
Italian: Portate Tom in centro.

English: It's a massive undertaking.
Hungarian: Ez egy hatalmas vállalás.

English: I was looking for the barbershop.
Khasi: Nga dang wad dukan khapsñiuh.

English: Tom looks bashful.
Hebrew: תום נראה בישן.

English: I don't know much about your family.
Italian: Io non so molto sulla sua famiglia.

English: Baby ducks are cute.
Ukrainian: Каченята милі.

English: I have a little money.
German: Ich habe nur wenig Geld.

English: Tom covered his ears.
Portuguese: Tom tapou os ouvidos.

English: Is French taught in schools in Australia?
Italian: Il francese viene insegnato nelle scuole in Australia?

English: Tom has a house.
French: Tom a une maison.

English: Is there anything you can tell us about it?
Russian: Ты можешь нам что-нибудь об этом рассказать?

English: I think I can run as fast as Tom.
German: Ich glaube, ich kann genauso schnell rennen wie Tom.

English: I was still eating when the doorbell rang.
Russian: Я ещё ел, когда в дверь позвонили.

English: That is going too far.
Serbian: Ovo prevazilazi sve granice.

English: Stop teasing Tom about that.
Spanish: Deja de vacilar a Tom con eso.

English: Tom is a very lucky man.
Turkish: Tom çok şanslı bir adam.

English: It was ours.
Russian: Оно было наше.

English: I spent the entire morning filling out these forms.
Portuguese: Passei a manhã inteira preenchendo esses documentos.

English: Please don't say that.
Thai: กรุณาอย่าพูดอย่างนั้น

English: Do you know why you're here?
Russian: Вы знаете, почему вы здесь?

English: You haven't told me your name.
Russian: Ты не сказал мне, как тебя зовут.

English: We couldn't ask for anything more.
Turkish: Tam istediğimiz gibi oldu.

English: He avoids me.
French: Il m'évite.

English: How many people did you invite?
Kabyle: Acḥal n yimdanen i d-tɛerḍem?

English: Somebody saw you.
Berber: Yella win ay k-yeẓran.

English: We found ourselves in a fix.
Turkish: Kendimizi güç bir durumda bulduk.

English: My daughter lives with me.
Assamese: মোৰ জী মোৰ লগত থাকে।

English: I've got to call Tom.
Polish: Muszę zawołać Toma.

English: I want to continue working for you.
Kabyle: Bɣiɣ ad kemmleɣ ad xedmeɣ fell-am.

English: I don't know whether Tom will swim or not.
Portuguese: Não sei se o Tom vai nadar ou não.

English: Tom wasn't the only one who was arrested.
Russian: Том был не единственный, кого арестовали.

English: The wind is blowing from the east.
Berber: Aḍu la d-yettsuḍu seg wegmuḍ.

English: I've never lied to Tom.
Russian: Я никогда не врал Тому.

English: Two men wearing masks robbed the bank.
Polish: Dwóch mężczyzn w maskach obrabowało bank.

English: They are gathering nuts.
French: Ils ramassent des noisettes.

English: The French like to eat frog legs.
German: Die Franzosen essen gerne Froschschenkel.

English: Tom works on his own.
Mandarin Chinese: 汤姆独自工作。

English: I guess I'll have to think it over.
Japanese: 考え直してみます。

English: Your name's Tom, isn't it?
Turkish: İsminiz Tom, değil mi?

English: Is it poisonous?
Ukrainian: Воно отруйне?

English: I don't hate this.
German: Ich hasse das nicht.

English: Tom doesn't want me to win.
Portuguese: Tom não quer que eu vença.

English: Tom suffers from multiple sclerosis.
Russian: Том страдает от рассеянного склероза.

English: His doom is sealed.
German: Sein Schicksal ist besiegelt.

English: We had a good time playing chess.
Italian: Ci siamo divertiti a giocare a scacchi.

English: Tom can't afford to buy a new car.
Russian: Том не может себе позволить покупку нового автомобиля.

English: They're watching.
Russian: Они наблюдают.

English: Tom will likely be right.
German: Tom wird wohl recht haben.

English: I'm going to have you read the letter to me, Tom.
Hebrew: אתן לך לקרוא בפני את המכתב, תום.

English: The French were defeated at Waterloo.
Mandarin Chinese: 法國人在滑鐵盧之役吃了敗仗。

English: We had to wait thirty minutes.
Russian: Нам пришлось ждать полчаса.

English: Tom had a rich uncle who left him a lot of money.
Russian: У Тома был богатый дядюшка, который оставил ему кучу денег.

English: I can't go to Boston, either.
Ukrainian: Я теж не можу поїхати до Бостона.

English: The file has been sent.
Portuguese: O ficheiro foi enviado.

English: He lives far away from my house.
Hebrew: הוא גר רחוק מהבית שלי.

English: Where does your grandpa live?
German: Wo wohnt dein Großvater?

English: A key card is required to open the door.
German: Zum Öffnen der Tür ist eine Magnetkarte vonnöten.