English: Someone has taken my shoes by mistake.
Hungarian: Valaki tévedésből elvitte a cipőmet.

English: My album is here.
Italian: Il mio album è qua.

English: I'm out of town next week.
Macedonian: Следната недела нема да бидам во градов.

English: This store sells vegetables.
Low German: De Laden verköfft Grööntüüg.

English: It must be bad.
Turkish: O kötü olmalı.

English: Tom is still too young to drink beer.
Russian: Тому ещё рано пить пиво.

English: I don't want to live with you.
Italian: Non voglio vivere con voi.

English: I never realized how much I would miss you.
French: Je n'ai jamais pris conscience de combien vous me manqueriez.

English: It rained that day.
Hungarian: Esett azon a napon.

English: Tom is a very frank person.
German: Tom ist eine sehr offene Person.

English: Tom enjoyed it.
Berber: Yeɛjeb-as i Tom.

English: I don't think that it's a hard decision.
Turkish: Bunun zor bir karar olduğunu sanmıyorum.

English: What's the problem with your computer?
Spanish: ¿Qué le pasa a tu ordenador?

English: Say your prayers before you eat.
Hungarian: Imádkozz, mielőtt eszel!

English: Someone is going to notice.
Italian: Qualcuno se ne accorgerà.

English: I don't like to read Freud.
Portuguese: Não gosto de ler Freud.

English: Tom stood silent for a moment.
Dutch: Tom bleef even stil.

English: I'm definitely going crazy.
Russian: Я определённо схожу с ума.

English: I'll try to explain it to you to the best of my ability.
Macedonian: Ќе се обидам да ти го објаснам тоа колку што знам и умеам.

English: You're very late.
Turkish: Çok geç kaldın.

English: Who are you kidding?
Turkish: Sen kime şaka yapıyorsun?

English: I brought it for you.
Kabyle: I kemm i wumi i tt-id-wwiɣ.

English: The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
Mandarin Chinese: 我們覺得很驚訝老虎隊竟然輸掉了比賽。

English: How many times did you do that?
French: Combien de fois avez-vous fait cela ?

English: I'll take this one.
Italian: Prenderò questa.

English: Tom has been generous.
Italian: Tom è stato generoso.

English: I think I'll take it.
Russian: Я думаю, что возьму это.

English: I'm not afraid of Tom and I never will be.
Czech: Nebojím se Toma, a nikdy se ho bát nebudu.

English: It's not ugly.
Italian: Non è brutta.

English: You might be able to trade your truck for a tractor.
Hebrew: תוכל אולי להחליף את המשאית שלך בטרקטור.

English: Tom lives next door to Mary.
German: Tom wohnt neben Maria.

English: I know a lot of people don't agree with me.
Portuguese: Sei que muitos discordam de mim.

English: I think Tom wouldn't enjoy this movie.
Polish: Myślę, że Tom nie powinien oglądać tego filmu.

English: Do your parents know?
Danish: Ved dine forældre det?

English: Will you come, too?
Russian: Ты тоже придёшь?

English: I'm sure that Tom will refuse to do that.
Turkish: Eminim Tom onu yapmayı reddeder.

English: They're not going to catch us.
Berber: Ur aɣ-ttaḍḍafent ara.

English: I detest Tom.
Hebrew: אני סולדת מתום.

English: You don't have to hurry.
Spanish: No hace falta que te des prisa.

English: I want to leave this difficult job to her.
Italian: Io voglio lasciare a lei questo lavoro difficile.

English: I'm worn out.
Ukrainian: Я виснажений.

English: Please pour him a glass of beer.
Bulgarian: Моля, сипете му чаша бира.

English: Collect your things and leave.
Marathi: आपल्या वस्तू जमा करा आणि निघा.

English: I didn't say anything.
Italian: Non ho detto nulla.

English: My cat fought with another cat.
Turkish: Kedim başka kedi ile kavga etti.

English: Do you doubt that this is a good idea?
Russian: Вы сомневаетесь, что это хорошая идея?

English: That's exactly what Tom needs.
Romanian: Asta este exact ce are nevoie Tom.

English: Tom wants to buy a new car.
Russian: Том хочет купить новую машину.

English: Tom won't wait for you.
Kabyle: Yeggumma Tom ad kent-yeṛǧu.

English: That gives me hope.
Italian: Mi dà speranza.

English: She's the teacher's pet.
French: C'est la chouchoute de la prof.

English: I don't read as many books as I used to.
Czech: Už nečtu tolik knih, jako dřív.

English: Tom didn't decide to become a writer until he was thirty.
Hebrew: תום לא החליט להיות סופר עד שמלאו לו שלושים.

English: He has written two books.
Marathi: तिने दोन पुस्तकं लिहिली आहेत.

English: Leave it there.
French: Laissez-la là.

English: Who is your lawyer?
Swedish: Vem är er advokat?

English: I saw you.
French: Je vous ai vue.

English: Don't you want to see Tom?
Russian: Ты не хочешь увидеться с Томом?

English: Do you really have to work this weekend?
Macedonian: Навистина ли мораш да работиш викендов?

English: Where do you get your hair done?
French: Où te fais-tu coiffer ?

English: It was very helpful.
Macedonian: Многу беше корисно.

English: They had a spat yesterday.
French: Elles ont eu une prise de bec, hier.

English: Do you mean that you don't like beer?
Berber: Teɣseḍ ad d-tiniḍ ur tḥemmleḍ ara tabyirt?

English: You probably could've done that better.
French: Vous auriez probablement pu faire cela mieux.

English: I'm still on my diet.
Finnish: Olen vieläkin dieetillä.

English: You should be careful not to become overconfident.
French: Vous devriez faire attention de ne pas devenir trop sûr de vous-même.

English: Tom is still stalling for time.
Macedonian: Том сѐ уште одолговлекува.

English: It's a woodpecker.
Japanese: キツツキだよ。

English: I helped Tom carry his suitcases.
Ukrainian: Я допоміг Тому нести його валізи.

English: Didn't I tell you so?
French: Ne te l'avais-je pas dit ?

English: That girl over there doesn't have a mother.
Malayalam: ധാ ആ കാണുന്ന പെണ്ണിന് അമ്മയില്ല.

English: Tom hates my dog.
Berber: Tom yekṛeh aydi-inu.

English: You've saved me again.
Ukrainian: Ви мене знову врятували.

English: The bus drivers might go on strike.
Berber: Inehhaṛen n yisakalen zemren ad gen asakal.

English: Tom plays the cello.
Portuguese: Tom toca violoncelo.

English: You played tennis today, didn't you?
Turkish: Bugün tenis oynadın, değil mi?

English: We lost the game.
Japanese: 私達はその試合に負けた。

English: My trousers are wet.
Spanish: Mis pantalones están húmedos.

English: I was singing.
Marathi: मी गात होतो.

English: Can Tom speak French?
Vietnamese: Tom biết nói tiếng Pháp không?

English: I have a headache.
Italian: A me fa male la testa.

English: Never forget to lock up when you go to bed.
Hebrew: אף פעם אל תשכח לנעול את המנעול כשאתה הולך לישון.

English: I don't know what I expected.
Hebrew: אינני יודע למה ציפיתי.

English: Tom can't seem to control his anger.
Portuguese: O Tom parece não conseguir controlar sua raiva.

English: I hear you're moving to Australia.
Russian: Я слышал, Вы переезжаете в Австралию.

English: The kidnapper told me he'd kill Tom if I didn't show up alone.
German: Der Entführer drohte mir, dass er Tom umbrächte, käme ich nicht allein.

English: I've made up my mind to ask Mary to marry me.
German: Ich habe mich dazu entschlossen, Mary einen Heiratsantrag zu machen.

English: It is rude to talk when your mouth is full.
Polish: Niegrzecznie jest mówić o pełnymi ustami.

English: She stood up to answer the phone.
Dutch: Ze stond op om de telefoon op te nemen.

English: This biography is fascinating.
French: Cette biographie est fascinante.

English: He gave me a smile of recognition.
Mandarin Chinese: 他給了我一個認可的微笑。

English: I can't find my key.
Italian: Non riesco a trovare la mia chiave.

English: My living room has wide windows.
Russian: В моей гостиной широкие окна.

English: Why didn't you come?
Italian: Perché non è venuta?

English: What time do you usually get up every morning?
Hindi: तुम आमतौर पर रोज़ सुबह कितने बजे उठते हो?

English: Tom isn't interested in horses.
Finnish: Tomi ei ole kiinnostunut hevosista.

English: Tom and Mary are waiting for you.
Dutch: Tom en Maria wachten op je.

English: I hope you get the job.
Russian: Я надеюсь, что вы получите эту работу.

English: What time is it, anyway?
Hebrew: מה השעה בכלל?