English: I'm always forgetting people's names.
Portuguese: Sempre me esqueço o nome das pessoas.

English: You're funny.
Russian: Вы забавные.

English: I hope Tom won't tell Mary.
German: Ich hoffe, Tom sagt Maria nichts.

English: Are you breathing?
Russian: Ты дышишь?

English: Wait over there.
Bengali: ওইখানে অপেক্ষা করুন।

English: The snow was deep.
Berber: Adfel-nni yella d alqayan.

English: All right, listen carefully.
French: Bon, écoute attentivement !

English: I must speak with you.
Italian: Devo parlare con te.

English: I sensed danger.
Turkish: Tehlike hissettim.

English: Tom didn't find out he had been adopted until he was thirteen.
Finnish: Tom ei saanut tietää, että hänet oli adoptoitu, kuin vasta kolmekymppisenä.

English: I thought that you trusted me.
Hungarian: Azt hittem, hogy bízol bennem.

English: We looked for it high and low.
Spanish: Lo buscamos por todas partes.

English: Do you like juice?
Greek: Σ' αρέσει ο χυμός;

English: Tom asked me if I had a black tie he could borrow.
Macedonian: Том ме праша дали имам да му позајмам црна вратоврска.

English: This wine is expensive.
Portuguese: Esse vinho é caro.

English: What's your favorite brand of yogurt?
Polish: Jaki jest twój ulubiony rodzaj jogurtu?

English: Would you like me to do something about it?
Dutch: Wil je dat ik er iets aan doe?

English: Who in the world do you think you are?
Indonesian: Kamu pikir kamu ini siapa?

English: Some people say true love doesn't exist.
Cantonese: 有啲人話真愛係唔存在嘅。

English: It was this skirt that Mary bought yesterday.
Hebrew: חצאית זאת קנתה מרי אתמול.

English: You can thank Tom for this.
Russian: Можешь поблагодарить Тома за это.

English: I think Tom is sleeping.
Mandarin Chinese: 我以為湯姆在睡覺。

English: Who is playing the piano?
French: Qui est-ce qui joue du piano ?

English: Can I leave a message?
German: Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

English: I could get used to this.
French: Je pourrais m'y habituer.

English: What are your favorite pastimes?
Italian: Quali sono i suoi passatempi preferiti?

English: He is in the bathroom.
Indonesian: Dia ada di kamar mandi.

English: Tom can't read French.
Portuguese: Tom não pode ler em francês.

English: What'll you do if I don't give you my permission?
Russian: Что вы будете делать, если я не дам вам разрешения?

English: I'm catching on.
Turkish: Anlıyorum.

English: Did you sleep here?
Russian: Ты спала здесь?

English: I'll go straight home.
Russian: Я пойду прямо домой.

English: Are oranges always orange?
Japanese: オレンジはずっと橙色なの？

English: Didn't you hear what Tom just said?
Italian: Non avete sentito quello che ha appena detto Tom?

English: Nobody is doing anything.
Finnish: Kukaan ei tee mitään.

English: We sometimes meet them.
Bulgarian: Понякога ги срещаме.

English: In spite of the rain, I went out.
German: Trotz des Regens ging ich hinaus.

English: You shouldn't tease dogs.
German: Hunde sollte man nicht ärgern.

English: Mary bought a new dress for the party.
Russian: Мэри купила новое платье на вечеринку.

English: We'll set off after breakfast.
German: Wir fahren nach dem Frühstück los.

English: You'll feel better if you take these pills.
Arabic: ستشعر بتحسن إذا تناولت هذه الحبوب.

English: There's a piece missing.
Turkish: Kayıp bir parça var.

English: Tom will probably be prepared.
Berber: Ulac ccek dakken Tom ad yili yewjed.

English: Use your gun.
Ukrainian: Скористайтеся своїм пістолетом.

English: Try not to worry about what others think.
Russian: Старайся не беспокоиться о том, что думают другие.

English: Tom has no drive or ambition.
Turkish: Tom'un hiçbir dürtü veya hırsı yok.

English: She can't control her emotions.
German: Sie hat ihre Gefühle nicht im Griff.

English: Sit down, please.
Italian: Si sieda, per piacere.

English: Meet me in the hot tub.
Italian: Incontriamoci nella vasca calda.

English: What will the neighbors think?
Polish: Co pomyślą sąsiedzi?

English: Let's make a trade.
Arabic: دعنا نصنع تجارة.

English: I am your father.
Portuguese: Eu sou teu pai.

English: She speaks ten languages.
Greek: Αυτή μιλάει δέκα γλώσσες.

English: I congratulate you on your success.
Ukrainian: Я вітаю вас із успіхом.

English: He asked me who had painted the picture.
French: Il m'a demandé qui avait peint ce tableau.

English: You should keep your mouth shut.
Indonesian: Kau harus menjaga mulutmu agar tetap diam.

English: Do you want to speak privately?
Italian: Volete parlare in privato?

English: Last week she gave birth to a beautiful daughter.
Hebrew: בשבוע שעבר היא הביאה לעולם בת יפהפייה.

English: Tom is the one that did that.
Kabyle: D Tom i igan akken.

English: That woman must be his wife.
Marathi: ती बाई त्याची पत्नी असेल.

English: I've got to leave soon.
German: Ich muss bald gehen.

English: I confessed my sin.
Finnish: Tunnustin syntini.

English: Tom wasn't alone on the island.
German: Tom war nicht allein auf der Insel.

English: What's this got do to with anything?
Greek: Πού κολλάει τώρα αυτό;

English: I'm sad and lonely.
German: Ich bin traurig und einsam.

English: What's your aim in life?
Russian: Какова твоя цель в жизни?

English: I'm sure I can find Tom.
Italian: Io sono sicura di poter trovare Tom.

English: She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
Malayalam: അവൾ അവളുടെ പതിനഞ്ചാം പിറന്നാൾ ഇന്നലെ ആഘോഷിച്ചു.

English: I'm thinking about changing jobs.
Italian: Io sto pensando di cambiare lavoro.

English: Is this your house?
Finnish: Onko tämä sinun talosi?

English: We will never agree.
Marathi: आम्ही कधीही सहमत होणार नाही.

English: Let's meet for lunch.
Serbian: Хајде да се нађемо за ручак.

English: Tom has decided not to do that anymore.
Portuguese: O Tom decidiu não fazer mais isso.

English: Tom said that Mary was driving the car at the time of the accident.
Portuguese: Tom disse que Mary estava dirigindo o carro no momento do acidente.

English: There's some ice.
Italian: C'è un po' di ghiaccio.

English: I don't have any children.
Ukrainian: В мене немає дітей.

English: If you hurt her, I'll kill you.
French: Si tu lui fais du mal, je te tuerai.

English: This is all I want to do.
Ukrainian: Це все, що я хочу зробити.

English: Why did they turn down your proposal?
German: Warum haben sie deinen Vorschlag abgelehnt?

English: Don't forget to brush your teeth.
Russian: Не забывайте чистить зубы.

English: It's safer.
Polish: Tak jest bezpieczniej.

English: Tom is too old to make it as a pop singer.
Japanese: トムがポップ歌手として成功するには、もう年齢的に無理があるんだよ。

English: Hang on.
Mandarin Chinese: 坚持。

English: I think it's over now.
Italian: Penso sia finita ora.

English: Hedgehogs are omnivores.
Dutch: Egels zijn alleseters.

English: I made you a surprise.
French: Je t'ai préparé une surprise.

English: Tom doesn't get this at all.
Macedonian: Том воопшто не го сфаќа ова.

English: As it turned out, he knew everything about me.
French: Il s'est avéré qu'il connaissait tout de moi.

English: Our school is near the station.
German: Unsere Schule befindet sich in der Nähe des Bahnhofs.

English: Are you afraid?
Czech: Bojíš sa?

English: Has anyone fed the dog?
Dutch: Heeft iemand de hond gevoerd?

English: She kept on crying.
Italian: Ha continuato a piangere.

English: This is your first assignment.
Hebrew: זוהי המשימה הראשונה שלך.

English: He betrayed you.
Berber: Yexdeɛ-ikent.

English: What do you like about her?
French: Qu'est-ce que tu aimes chez elle ?

English: I only made three dozen cookies.
Italian: Ho fatto solo tre dozzine di biscotti.

English: I swear it's the last time.
Russian: Клянусь, это в последний раз.

English: I love trains.
Hebrew: אני אוהב רכבות.

English: I don't have an answer.
Turkish: Bir cevabım yok.

English: That was unnecessary.
French: C'était inutile.

English: Where is the exit?
Indonesian: Di mana pintu keluarnya?

English: How long were you gone?
French: Combien de temps êtes-vous partis ?

English: Health is essential to happiness.
Dutch: Gezondheid is onmisbaar voor het geluk.