English: She rejected him.
Italian: L'ha rifiutato.

English: Tom stole Mary's necklace.
Dutch: Tom heeft Mary's ketting gestolen.

English: Stay as far away as possible.
Russian: Отойди как можно дальше.

English: Tom seems so nice.
Macedonian: Том делува многу фино.

English: If I were you, I wouldn't do such a thing.
Russian: Я бы на твоём месте не стал такого делать.

English: I haven't eaten any seafood since the recent oil spill.
Japanese: 最近の石油流出事故が起きてからというもの、魚介類は一切食べてないんです。

English: Somebody is waiting for Tom.
Russian: Тома ждут.

English: It's quiet in the suburbs.
Portuguese: Está calmo nos subúrbios.

English: Please come again two weeks from today.
Hindi: आज से दो हफ़्तों के बाद फिरसे आईएगा।

English: "Thanks for your help." "No problem."
Hebrew: "תודה על העזרה." "על לא דבר."

English: Tom arrived here by bicycle.
Russian: Том приехал сюда на велосипеде.

English: I did the same thing in Australia.
Berber: D aya daɣ i xedmeɣ deg Ustṛalya.

English: I didn't know that you were a doctor.
Portuguese: Eu não sabia que você era médico.

English: You'll never understand.
Berber: Werǧin ad tegzumt.

English: I think you've got problems.
Italian: Penso che tu abbia dei problemi.

English: I love cheese.
Ukrainian: Мені подобається сир.

English: Tom asked Mary to cook dinner.
Portuguese: Tom pediu para Maria fazer o jantar.

English: Tom got seriously injured in the accident.
Finnish: Tomi loukkaantui vakavasti onnettomuudessa.

English: The matter was settled.
Russian: Дело было улажено.

English: I've tried swimming in the river.
Spanish: He intentado nadar en el río.

English: Tom is going to train me.
Czech: Tom mě bude trénovat.

English: I'll do my best not to disturb your studying.
Portuguese: Farei o melhor de mim para não atrapalhar seus estudos.

English: Have you gone nuts?
French: Es-tu devenue folle ?

English: The police arrested the suspect yesterday.
Berber: Tamsulta tubeẓ ameckuk-nni iḍelli.

English: For one thing, I couldn't afford to do that.
French: Premièrement, je n'aurais pas les moyens de le faire.

English: Tom is working.
Dutch: Tom werkt.

English: Please write me a reply soon.
Berber: Ttxil-wen, rret-iyi-d ɣef zik lḥal.

English: I knew you'd like it.
Russian: Я знала, что оно вам понравится.

English: It's snowing today.
Serbian: Данас пада снег.

English: I hope the time will soon come when there would be no more war.
Japanese: 戦争がなくなる日がすぐに来ることを望みます。

English: We have waited more than a week for your response.
French: Nous attendons depuis déjà plus d'une semaine votre réponse.

English: We had so much fun cooking.
Italian: Ci siamo divertite così tanto a cucinare.

English: Tom didn't spend the night at home.
German: Tom übernachtete nicht zu Hause.

English: Turn the volume up.
German: Drehe die Lautstärke hoch.

English: It's a pretty smart decision.
Portuguese: É uma decisão muito inteligente.

English: I'm not your teacher anymore.
Italian: Non sono più la sua professoressa.

English: The baby seemed to be in a deep sleep.
Mandarin Chinese: 那個嬰兒似乎在熟睡中。

English: I slept last night more than I usually do.
Hebrew: ישנתי יותר מהרגיל אתמול בלילה.

English: I wasn't going to mention it.
French: Je n'allais pas en parler.

English: Tom crouched down behind a tree.
Italian: Tom si è accucciato dietro un albero.

English: Tom's parents are both dead.
German: Toms Eltern sind beide tot.

English: You didn't come at four. That's why they went without you.
Turkish: Sen saat dörtte gelmedin. Bu yüzden onlar sen olmadan gittiler.

English: Thanks for calling. I was just about to call you.
Portuguese: Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar.

English: Tom just died.
Spanish: Tom acaba de morir.

English: Tom was drinking vodka.
Ukrainian: Том пив горілку.

English: I don't know where I'm going.
Russian: Я не знаю, куда иду.

English: Why won't you come with me?
Italian: Perché non verrete con me?

English: I'm in desperate need of help.
Italian: Ho un disperato bisogno di aiuto.

English: You're no longer a spring chicken.
German: Du bist nicht mehr die Jüngste.

English: Tom's lonely.
Japanese: トムは寂しいんだよ。

English: The car doesn't start.
French: La voiture ne démarre pas.

English: Were you home last night?
Italian: Voi eravate a casa ieri sera?

English: Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Finnish: Kakun leikkaaminen samankokoisiin paloihin on aika vaikeata.

English: Tell me everything right away.
Russian: Скажи мне всё прямо сейчас.

English: Give me some milk, too.
Russian: Мне тоже дайте молока.

English: Each of them was given a prize.
German: Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen.

English: What is that huge building?
Japanese: あの巨大な建物はなんですか。

English: Tom seldom talks about himself.
Spanish: Tom rara vez habla de sí mismo.

English: Hopefully, we can build on this.
Japanese: うまくいけば僕らはここに建てれる。

English: I'm trying to quit.
Macedonian: Пробувам да се откажам.

English: Do you have a driver's license?
Hebrew: יש לך איתך רשיון נהיגה?

English: Tom won't be back until evening.
Russian: До вечера Том не вернётся.

English: I phoned.
Italian: Io telefonai.

English: I didn't find anything.
Turkish: Bir şey bulmadım.

English: I really wanted to help.
Berber: D tidet lliɣ bɣiɣ ad d-alleɣ.

English: Tom thought it was a bomb.
Hebrew: תום חשב שזאת הייתה פצצה.

English: What did I do wrong?
Russian: Что я не так сделал?

English: My son is small for his age.
Hebrew: בני נמוך ביחס לגילו.

English: Stop being so curious.
Berber: Ḥebsem tawnafit-a.

English: Can you describe the situation you were in?
German: Können Sie die Situation beschreiben, in der Sie sich befanden?

English: Tom might be a little late.
Macedonian: Том можеби малку ќе задоцни.

English: I want you to wear that new hat I bought for you.
Hungarian: Szeretném, ha felvennéd azt az új sapkát, amit neked vettem.

English: Tom and Mary watched a silent film.
Portuguese: Tom e Maria assistiram a um filme mudo.

English: I never thought anything of it.
French: Je n'en ai jamais pensé quoi que ce soit.

English: You're obstinate.
Italian: Lei è ostinata.

English: I don't know where you work.
Portuguese: Eu não sei onde você trabalha.

English: My father has gone to China.
Hebrew: אבי נסע לסין.

English: Tom buried himself under his blanket and went to sleep.
German: Tom vergrub sich unter seiner Bettdecke und schlief ein.

English: You must stick to your promise.
Italian: Deve mantenere la sua promessa.

English: Does anybody here know Tom's phone number?
Macedonian: Го знае ли некој тука телефонскиот број на Том?

English: I like this answer.
French: J'apprécie cette réponse.

English: Why did you get up so early today?
German: Warum bist du denn heute so früh aufgestanden?

English: I'm very bright.
Ukrainian: Я дуже розумний.

English: I'm looking for a present for a friend.
German: Ich suche ein Geschenk für eine Freundin.

English: Tom suffers from back pain.
Italian: Tom soffre di dolori alla schiena.

English: I need a laptop.
Finnish: Tarvitsen kannettavan.

English: I've always wondered what it'd be like to have siblings.
Polish: Zawsze zastanawiałem się, jak to jest mieć rodzeństwo.

English: I'm a doctor.
Swedish: Jag är doktor.

English: Oh, that's too bad.
Portuguese: Oh, isso é péssimo.

English: Tom teaches in Boston.
Kabyle: Tom yesselmad deg Boston.

English: I don't want a job in Boston.
Italian: Non voglio un impiego a Boston.

English: I can walk to school in half an hour.
Spanish: Puedo llegar caminando al colegio en media hora.

English: Hello!
Romanian: Bună!

English: Tom and Mary have been married for three years.
German: Tom und Maria sind schon drei Jahre verheiratet.

English: Which skirt would you choose?
Portuguese: Qual saia você escolheria?

English: Be careful with Tom.
Ukrainian: Будь обережний з Томом.

English: We're all right now.
Ukrainian: З нами зараз все гаразд.

English: I always pay the rent on time.
French: Je paie toujours le loyer à temps.