English: The lake is a long way from here.
German: Der See ist weit fort von hier.

English: He left the room.
Slovak: Vyšiel z miestnosti.

English: I'm free today.
German: Ich habe heute frei.

English: To tell the truth, she is my sister.
Portuguese: Para falar a verdade, ela é minha irmã.

English: I don't know how to tie my shoelaces.
Italian: Non so allacciarmi le scarpe.

English: Did you really mean that?
Hebrew: אתה באמת התכוונת לכך?

English: She is not tall.
Arabic: ليست طويلة.

English: Tom says I'm too trusting.
Russian: Том говорит, что я слишком доверчив.

English: Do you like to drink wine?
Italian: A lei piace bere il vino?

English: Would you rather I didn't leave?
Italian: Preferireste che non partissi?

English: I received your message yesterday.
German: Ich habe eure Nachricht gestern bekommen.

English: He mistook me for my mother.
Hebrew: הוא חשב בטעות שאני אמא שלי.

English: You sound angry.
Hungarian: Úgy hangzik, hogy dühös vagy.

English: Tom looked ridiculous.
Hebrew: תום נראה מגוחך.

English: They lived in harmony with each other.
Russian: Они жили в гармонии друг с другом.

English: I grew up in Australia.
Italian: Io sono cresciuto in Australia.

English: I can get you something to eat.
Russian: Я могу принести вам чего-нибудь поесть.

English: Did you bring them?
Mandarin Chinese: 你把它们带来了么？

English: Is this seat available?
Italian: Questo posto è libero?

English: Well begun is half done.
Japanese: 滑り出しが好調なら事は半ば成就したのに等しい。

English: I've lost it.
Spanish: Lo he perdido.

English: Maybe Tom was unlucky.
Italian: Forse Tom era sfortunato.

English: My body aches all over.
Hungarian: Mindenem fáj.

English: My parents fight all the time.
Berber: Imawlan-iw zgan ttnaɣen.

English: Tom knew that I was furious.
Italian: Tom sapeva che ero furioso.

English: Tom said that he hasn't done that yet.
Ukrainian: Том сказав, що він ще не зробив цього.

English: I thought you liked Tom.
Romanian: Am crezut că-ți place de Tom.

English: I hate Halloween.
Finnish: Minä vihaan halloweenia.

English: There has to be more to the story than that.
German: Es muss noch mehr hinter der Geschichte stecken.

English: Is your mom here?
Berber: Da ay tella yemma-twen?

English: He got out his pen.
Macedonian: Си извади пенкало.

English: That movie was good.
Danish: Den film var god.

English: It's way past your bedtime.
Berber: Tɛeddad s waṭas i wakud-nnem n yiḍes.

English: I'm not giving you any money.
Russian: Не дам я вам никаких денег.

English: You're wanted by the police.
Italian: Voi siete ricercate dalla polizia.

English: You should've been a little more patient.
Russian: Тебе следовало иметь чуть больше терпения.

English: I don't think your plan will work.
Afrikaans: Ek dink nie jou plan sal werk nie.

English: I hope that I get the chance to ask Tom that question.
Russian: Надеюсь, у меня будет возможность задать Тому этот вопрос.

English: My job pays well, but it's really demanding.
Italian: Il mio impiego paga bene, ma è davvero esigente.

English: We've all been there.
Catalan: Tots hi hem estat, allà.

English: No one had ever asked Tom that question before.
Kabyle: Yiwen ur as-yefki asteqsi-nni i Tom yakan.

English: How about going to a movie?
Portuguese: Que tal irmos ao cinema?

English: Why's everyone looking at me?
Ukrainian: Чому на мене всі дивляться?

English: I think I can prove it.
Italian: Penso di riuscire a dimostrarla.

English: I confess that I'm tired.
Mandarin Chinese: 我承认我很累。

English: He walked onto stage while the audience were applauding.
Polish: Wyszedł na scenę kiedy publiczność biła brawa.

English: Tom confessed.
Polish: Tom wyznał.

English: I felt lost without you.
Hebrew: הרגשתי אבוד בלעדיך.

English: I'll sleep when I'm dead.
German: Schlafen werde ich, wenn ich tot bin.

English: It's 2:30 now.
Portuguese: São duas e meia, agora.

English: I want Tom to leave me alone.
Portuguese: Eu quero que Tom me deixe sozinho.

English: There are some strange animals in the zoo.
Ukrainian: В зоопарку є декілька незвичайних тварин.

English: I'm the only one who understands Tom.
Russian: Я один понимаю Тома.

English: Please stop eating.
Kabyle: Ttxil-m, ḥbes učči.

English: Tom will go to Boston next summer.
German: Tom geht nächsten Sommer nach Boston.

English: I'm looking forward to seeing you in your wedding dress.
Arabic: أنا أتتطلع لأراكِ في فستان الزفاف.

English: Is it true that you're in love with Tom?
Italian: È vero che siete innamorati di Tom?

English: Tom will cook.
Italian: Cucinerà Tom.

English: I scrubbed the sink.
Hungarian: Kisikáltam a mosogatót.

English: He is still sitting on the bench.
Mandarin Chinese: 他還坐在長椅上。

English: She forgot to mail the letter.
Hindi: वह चिट्ठी को डाक करना भूल गई।

English: He can't sing.
Spanish: No puede cantar.

English: He was groomed from a young age to take over the family business.
Hebrew: הוא טופח וחונך מילדותו לרשת את העסק המשפחתי.

English: You touched my heart.
French: Tu m'as touchée au cœur.

English: The situation worries me very much.
Russian: Ситуация меня очень беспокоит.

English: She used margarine instead of butter.
Spanish: Ella usó margarina en vez de mantequilla.

English: He's very honest, so we can depend on him.
Russian: Он очень честный, поэтому мы можем положиться на него.

English: He's very angry with you.
Russian: Он очень зол на тебя.

English: Tom showed me what was in his wallet.
German: Tom zeigte mir den Inhalt seines Geldbeutels.

English: Tom didn't give his real name.
Hebrew: תום לא מסר את שמו האמיתי.

English: The cleaning lady interrupted the conversation.
Italian: La donna delle pulizie ha interrotto la conversazione.

English: All we know is that Tom is coming to our office at 2:30.
Dutch: Alles wat we weten, is dat Tom om half drie naar ons kantoor komt.

English: Are you ready?
Spanish: ¿Están listos?

English: They forced me to take the medicine.
Turkish: Bu ilacı almam için beni zorladılar.

English: Be careful, OK?
Bulgarian: Внимавай, окей?

English: I don't usually wear lipstick.
Russian: Я обычно не крашу губы.

English: Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
Finnish: Tom on aika hyvin perillä modernista populaarimusiikista.

English: I can't eat any more.
Ukrainian: Я більше не можу їсти.

English: Discussions are ongoing.
Portuguese: As discussões estão em andamento.

English: I'm sorry I had to lie to you.
French: Je suis désolée d'avoir dû te mentir.

English: Do you want some water?
French: Vous voulez de l'eau ?

English: The next meeting will be on the tenth of June.
Portuguese: A próxima reunião será no dia dez de junho.

English: I want to stay with Tom.
Russian: Я хочу остаться с Томом.

English: We'll be friends forever.
German: Wir werden für immer Freunde sein.

English: What are they exactly?
Marathi: त्या नक्की आहेत काय?

English: You're very astute.
Russian: Вы очень проницательны.

English: They told me not to do that here.
French: Ils m'ont dit de ne pas faire ça ici.

English: Which ones are Tom's?
Spanish: ¿Cuáles son de Tom?

English: This dictionary isn't the most recent version.
Hebrew: המילון הזה אינו המהדורה האחרונה.

English: I forgot my debit card at home.
Hebrew: שכחתי את כרטיס החוב שלי בבית.

English: After her husband's death, she brought up the four children by herself.
Japanese: 夫の死後、彼女は４人の子供たちを一人で育てた。

English: Thanks for all your hard work.
Berber: Tanemmirt ɣef wakk leɛtab-nwen.

English: He is well able to pay the charge.
Ukrainian: Він спроможний оплатити це.

English: After you leave, I'll be lonely.
Hebrew: אחרי שתעזבי, אני אהיה בודד.

English: I hope that Tom isn't still in Australia.
Portuguese: Espero que Tom não esteja na Austrália ainda.

English: Let's get off the bus at the next stop.
Berber: Iyyat ad ners seg usakal deg tenbeddit ay d-yetteddun.

English: When I grow up, I want to be a teacher.
Belarusian: Калі я вырасту, я хачу стаць настаўніцай.

English: Why don't you do something?
Kabyle: I tgeḍ kra?