English: No matter what happens, don't forget to smile.
Russian: Что бы ни происходило, не забывайте улыбаться.

English: We're all like Tom.
Russian: Мы все как Том.

English: I think I should go to the gym.
Italian: Penso che dovrei andare in palestra.

English: They're just jealous.
German: Die sind nur neidisch.

English: I'm able to read French.
Portuguese: Consigo ler em francês.

English: I've seen the way Tom looks at you.
Ukrainian: Я бачив, як Том на тебе дивиться.

English: Do you have any French wine?
Ukrainian: У вас є якесь французьке вино?

English: I went to the lawyer for legal help.
Russian: Я обратился к адвокату за юридической помощью.

English: He looks as if he were ill.
French: Il a l'air malade.

English: Red-haired people tend to have freckles.
Spanish: Los pelirrojos tienden a tener pecas.

English: Tom didn't have anything to eat.
Russian: Тому нечего было есть.

English: He opened a can of worms.
Russian: Он эту кашу заварил.

English: This is the house where I used to live when I was young.
German: Das ist das Haus, in dem ich gewohnt habe, als ich jung war.

English: I tied Tom's shoes for him.
Turkish: Onun için Tom'un ayakkabılarını bağladım.

English: Tom is a year younger than Mary.
Hungarian: Tamás egy évvel fiatalabb, mint Mária.

English: I think Tom is illiterate.
French: Je pense que Tom est analphabète.

English: You have work to do.
Italian: Voi avete del lavoro da fare.

English: Tom insisted it never happened.
German: Tom bestand darauf, dass das nie geschehen sei.

English: What's the real reason?
Ukrainian: Яка справжня причина?

English: We watched the soccer game on TV.
Arabic: شاهدنا مباراة كرة القدم على التلفاز.

English: I burst out laughing.
Romanian: Am izbucnit în râs.

English: This guitar is a good one.
Portuguese: Esta guitarra é boa.

English: We put up the flags on national holidays.
Arabic: نرفع الأعلام في الأعياد الوطنية.

English: I know that Tom is working with Mary.
German: Ich weiß, dass Tom mit Maria zusammenarbeitet.

English: It's difficult for me to express my thoughts in words.
Japanese: 考えを言葉で表現するのは私には難しい。

English: Tom and Mary kissed each other.
Macedonian: Том и Мери се бакнаа.

English: I don't speak French as well as I'd like.
Russian: Я говорю по-французски не так хорошо, как мне бы хотелось.

English: I can't remember her name.
Spanish: No consigo recordar su nombre.

English: We need to act quickly.
Polish: Musimy działać szybko.

English: We drove to school.
Italian: Guidammo fino a scuola.

English: I have a message.
Portuguese: Tenho uma mensagem.

English: I'm not sure Tom wants to do that.
Russian: Я не уверен, что Том хочет это делать.

English: She painted the wall pink.
Danish: Hun malede væggen pink.

English: It can be confusing at first.
Italian: Può essere fonte di confusione all'inizio.

English: I'm sure that I can get away with it.
Danish: Jeg er sikker på at jeg kan slippe af sted med det.

English: Actually, you're right.
French: En vérité, tu as raison.

English: I didn't ask Tom to do anything.
Danish: Jeg har ikke bedt Tom om at gøre noget.

English: Tom reacted.
Serbian: Том одреагова.

English: You're not allowed to do that.
French: Tu n'es pas autorisée à faire ça.

English: Tom was evasive.
Russian: Том был уклончив.

English: A friend of mine is studying abroad.
Japanese: 私の友人の一人は留学している。

English: I'll pretend I didn't hear that.
Spanish: Fingiré no haberlo oído.

English: There is not much hope.
French: Il y a peu d'espoir.

English: Tom shot and killed a man who attacked him.
Russian: Том выстрелил и убил напавшего на него человека.

English: I revised my theory.
Russian: Я исправил свою теорию.

English: Tom always does the dishes.
Hebrew: תום תמיד שוטף את הכלים.

English: Have you ever tried it?
Italian: Lei l'ha mai provato?

English: Tom lost his way.
Italian: Tom ha perso la sua strada.

English: Tom didn't want that to happen.
Russian: Том не хотел, чтобы это случилось.

English: We're not yet there.
French: Nous n'y sommes pas encore.

English: Tom knew that I was impressed.
Italian: Tom sapeva che ero impressionata.

English: Tom is extremely obedient.
Turkish: Tom son derece sadıktır.

English: Tom was never able to walk again.
Russian: Том больше уже не смог ходить.

English: Tom was fired after being late three times.
Russian: Тома уволили после трёх опозданий.

English: I thought you were my friend.
Italian: Pensavo fossi mio amico.

English: Is Tom old enough to drink?
Swedish: Är Tom stor nog att dricka alkohol?

English: They're against animal abuse.
Italian: Loro sono contrari agli abusi sugli animali.

English: You can talk to me.
Vietnamese: Anh có thể nói với tôi.

English: Mary is quite attractive.
Italian: Mary è abbastanza attraente.

English: To some extent I agree with you.
German: Bis zu einem gewissen Grade stimme ich mit dir überein.

English: We have to figure out when the best time to buy that stock is.
Turkish: O hisse senedini almak için en uygun zamanın ne zaman olduğunu bulmamız gerekiyor.

English: I like country music.
French: J'aime la musique country.

English: I'm quite certain I don't want to be married to you.
Finnish: Olen aika varma, että en halua mennä sinun kanssasi naimisiin.

English: I opened the window a crack.
Dutch: Ik deed het raam op een kiertje.

English: Tell me the story.
Italian: Raccontatemi la storia.

English: They want to meet you.
Estonian: Nad tahavad sinuga kohtuda.

English: Do you write letters?
Italian: Lei scrive lettere?

English: That's not what I'm saying.
Italian: Non è quello che sto dicendo.

English: Can we talk for a second?
Turkish: Bir saniye konuşabilir miyiz?

English: I would like to kiss you.
Italian: A me piacerebbe baciarvi.

English: It is possible that he is telling a lie.
Hungarian: Lehet, hogy hazudik.

English: Tom punched somebody.
Portuguese: Tom socou alguém.

English: I slapped his face.
Polish: Uderzyłam go w twarz.

English: We'll be working together all next week.
Hungarian: Jövő héten végig együtt dolgozunk majd.

English: Let's sit here and wait for Tom.
Japanese: ここに座ってトムを待ってようよ。

English: Have you noticed anything unusual?
German: Ist dir etwas Ungewöhnliches aufgefallen?

English: Tom never forgets to say thank you.
German: Tom vergisst nie, sich zu bedanken.

English: It's all I want.
Kabyle: D ayen-nni kan i bɣiɣ.

English: Do you have a lot of time?
Hungarian: Sok időd van?

English: It happened fast.
Italian: È capitato velocemente.

English: I can't play chess yet.
Italian: Non so ancora giocare a scacchi.

English: I'm glad to finally meet you.
French: Je me réjouis de vous avoir finalement rencontrée.

English: If you need me, call.
Berber: Ma tesrid-iyi, ɣer-d.

English: Would you like to play with us, Tom?
Berber: Teɣseḍ ad turareḍ yid-neɣ, a Tom?

English: I had a good time last night.
Italian: Io mi sono divertito ieri sera.

English: They tried.
Russian: Они попробовали.

English: Let's stop here.
Icelandic: Stoppum hér.

English: I don't want to go swimming.
Bengali: আমি সাঁতার কাটতে যেতে চাই না।

English: Today let's examine a typical morning of a high school student.
French: Examinons aujourd'hui une matinée type de lycéen.

English: She was late to work because she overslept.
Spanish: Ella llegó tarde al trabajo porque se durmió.

English: She's only a child.
Dutch: Ze is nog maar een kind.

English: You need a new pair of gloves.
German: Du brauchst neue Handschuhe.

English: These problems will eventually be ironed out.
Hungarian: Végül majd megoldódnak ezek a problémák.

English: Who is taller, you or Tom?
Portuguese: Quem é mais alto: você ou Tom?

English: They gave a big party for me.
Dutch: Ze gaven een groot feest voor mij.

English: Can I talk to Tom, please?
German: Kann ich bitte mit Tom sprechen?

English: We should've brought more worms.
Berber: Tilaq newwi-d ugar n tiwekkiwin.

English: Tom apologized and then hung up.
German: Tom entschuldigte sich und hängte dann ein.