English: Tom enjoyed talking to Mary.
Russian: Тому понравилось разговаривать с Мэри.

English: I've been listening to jazz all morning.
Ukrainian: Я слухала джаз протягом всього ранку.

English: I'm very proud of that.
German: Ich bin sehr stolz darauf.

English: They want to become rich.
Dutch: Zij willen rijk worden.

English: Thank you for calling me on time.
Turkish: Beni zamanında aradığın için teşekkür ederim.

English: This is also a very swampy area.
Italian: Questa è anche una zona molto paludosa.

English: We'll miss Tom.
Japanese: トムがいなくなると寂しくなるな。

English: Tom played the oboe and Mary accompanied him on the piano.
Dutch: Tom speelde de hobo en Maria begeleidde hem op de piano.

English: I lived a couple of blocks away from Tom when we were kids.
Serbian: Живео сам на неколико блока од Тома када смо били деца.

English: What's your favorite domestic beer?
Italian: Qual è la tua birra nazionale preferita?

English: We've found a good place.
Japanese: いい場所を見つけました。

English: Tom wanted Mary to go away.
Macedonian: Том сакаше Мери да си оди.

English: Tom and I want to talk to Mary.
Russian: Мы с Томом хотим поговорить с Мэри.

English: I don't read that kind of book.
French: Je ne lis pas ce genre de livre.

English: He had the good fortune to find a good wife.
Turkish: Onun iyi bir karı bulmak için iyi şansı vardı.

English: That book is theirs.
Dutch: Dat boek is van hen.

English: I understand you were the last one to see Tom.
Russian: Как я понимаю, ты был последним, кто видел Тома.

English: We tried that already.
Italian: Noi lo abbiamo già provato.

English: The conductor appeared on the stage.
Italian: Il direttore d'orchestra è apparso sul palco.

English: Tom has had a little too much to drink.
Russian: Том немного перепил.

English: I have a huge amount of clothes in my closet.
Dutch: Ik heb veel kleren in mijn kleerkast.

English: I tried to talk to you.
Portuguese: Tentei conversar contigo.

English: She has a gift for prophecy.
Turkish: O, kehanet yeteneğine sahiptir.

English: He's a very important person.
Hebrew: הוא אח"ם.

English: Tom thinks that you want me to pay the bill.
Berber: Tom yeswingim dakken kenwi teɣsem d nekk ara ixellṣen tafatuṛt-nni.

English: Do you like talking?
Russian: Вы любите разговаривать?

English: Everyone is wearing name tags.
Polish: Wszyscy noszą identyfikatory.

English: I stayed up till late at night.
Hebrew: נשארתי ער עד שעה מאוחרת בלילה.

English: I'm retiring.
Italian: Io sto andando in pensione.

English: Parents are responsible for their children's education.
Hebrew: הורים אחראים לחינוך ילדיהם.

English: Tom said his hands were cold.
Finnish: Tom sanoi, että hänen kätensä ovat kylmät.

English: I don't think Tom wants to go.
Portuguese: Eu acho que Tom não quer ir.

English: They're special.
Berber: Nitni d uzzigen.

English: Tom wanted to be a lawyer.
Spanish: Tom quería ser abogado.

English: I left around 2:30.
Macedonian: Си заминав некаде околу два и пол.

English: You know how much Tom loves Chinese food.
German: Du weißt doch, wie gerne Tom chinesisch isst.

English: I came here to see you.
Russian: Я пришёл сюда увидеться с вами.

English: Apparently you're right.
German: Du hast offenbar recht.

English: Tom looks happier today than he did the last time I saw him.
Macedonian: Том денес изгледа посреќно одошто изгледаше последниот пат кога го видов.

English: Would you mind taking care of that?
Hebrew: אכפת לך לטפל בזה?

English: I like skipping rocks.
Turkish: Taş sektirmeyi severim.

English: Tom likes it cold.
Italian: A Tom piace freddo.

English: The bridge is being repaired.
Mandarin Chinese: 桥处于修理中。

English: These boxes are made out of plastic.
Spanish: Estas cajas están hechas de plástico.

English: Tom bought some butter.
Russian: Том купил масла.

English: Tom is dangerous.
Danish: Tom er farlig.

English: You're angry right now, aren't you?
Ukrainian: Ти зараз розлючена, правда?

English: We know all this.
French: Nous savons tout cela.

English: Let's try to see it from all angles.
Hebrew: בוא ננסה לראות את זה מכל הזוויות.

English: Tom and Mary are healthy.
Turkish: Tom ve Mary sağlıklılar.

English: Do you believe him?
Italian: Gli credi?

English: Can you wait until 2:30 this afternoon?
Assamese: আপুনি আজি দুপৰীয়া 2:30লৈকে ৰ'বনে?

English: How many people do you think die from cancer every year?
Spanish: ¿Cuántos hombres crees que mueren de cáncer cada año?

English: How long have you been doing this?
Italian: Da quanto lo sta facendo?

English: I was happy.
Greek: Ήμουν χαρούμενη.

English: It's unlikely she's as stupid as you think.
Hungarian: Talán nem is olyan hülye, mint te azt hiszed.

English: All sorts of people live in Tokyo.
French: Toutes sortes de gens vivent à Tokyo.

English: I only spent three dollars.
Italian: Io ho speso solo tre dollari.

English: We can do a lot better.
German: Das können wir viel besser.

English: I think maybe Tom was scared.
Italian: Penso che forse Tom era spaventato.

English: I attempted to swim across the river.
Polish: Podjąłem próbę przepłynięcia przez rzekę.

English: Why did you tell me that Tom had a girlfriend?
Berber: Maɣef ay iyi-d-tennamt dakken Tom ila tamidit?

English: The mouse ran into the hole.
German: Die Maus lief in das Loch.

English: This bird can't fly.
Icelandic: Þessi fugl getur ekki flogið.

English: Please forgive me.
Japanese: どうか許して下さい。

English: A curtain of mist blocked our view.
Spanish: Una cortina de neblina nos bloqueaba la vista.

English: The price of gas is rising.
Marathi: गॅसची किंमत वाढत आहे.

English: Let me teach you how to do that.
Russian: Давайте я научу вас, как это делается.

English: Only Tom smiled.
Italian: Soltanto Tom ha sorriso.

English: Most hotels provide a free shuttle bus.
Berber: Amur ameqran seg yisensa ḍemmnen asakal n temrarayt bennan.

English: A customs official asked me to open my suitcase.
Russian: Таможенник попросил меня открыть чемодан.

English: Mary lost her handbag.
Spanish: Mary perdió su bolso.

English: Do I look like I'm busy?
Turkish: Meşgul gibi mi görünüyorum?

English: He won't beat me.
Turkish: O beni yenemez.

English: Have you ever written a computer program?
Serbian: Jesi li ikad napisao program za računar?

English: The bell had already rung when I got to school.
Spanish: Ya había sonado la campana cuando llegué al colegio.

English: Tom is going to be executed at midnight.
Finnish: Tomi aiotaan teloittaa keskiyöllä.

English: I'll just be glad to have a job.
Turkish: Sadece bir iş sahibi olmak beni mutlu etmiş olacak.

English: I'm sympathetic.
Italian: Sono empatica.

English: Look at me when I talk to you.
Dutch: Kijk me aan als ik tegen je praat.

English: I think it's personal.
Italian: Penso che sia personale.

English: She spoke to him about the matter.
Russian: Она с ним поговорила на эту тему.

English: Will you go by train?
Russian: Ты поедешь на поезде?

English: There is only one interpretation possible for this sentence.
German: Für diesen Satz gibt es nur eine mögliche Interpretation.

English: The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Hungarian: Egy rossz szakács és egy méregkeverő között az egyetlen különbség a szándék.

English: I expected Tom to win.
Italian: Mi aspettavo che Tom vincesse.

English: My grandfather was a miner.
Italian: Mio nonno era un minatore.

English: I hate playing cards.
Ukrainian: Ненавиджу грати в карти.

English: It's not safe for me here.
Turkish: Burası benim için güvenli değil.

English: Tom called me almost every day.
German: Tom rief mich fast jeden Tag an.

English: Do you sell wine?
German: Verkaufen Sie Wein?

English: Your house is big.
Danish: Jeres hus er stort.

English: I thought you liked me.
Swedish: Jag trodde ni gillade mig.

English: I already know what you want.
German: Ich weiß schon, was du willst.

English: How dangerous is Tom?
Ukrainian: Наскільки Том небезпечний?

English: Come over later.
Hungarian: Gyere át később!