English: I struggled to get out of the subway.
Turkish: Metrodan inmek için uğraştım.

English: He is what we call a self-made man.
German: Er ist, was wir einen Selfmademan nennen.

English: Tom believes that.
French: Tom croit cela.

English: I've never been to Boston, and Tom hasn't either.
Italian: Io non sono mai stata a Boston, e neppure Tom.

English: She's younger than him.
Russian: Она младше него.

English: Don't you ever shut up?
Spanish: ¿Nunca te callás?

English: I make a lot of mistakes.
Ukrainian: Я роблю багато помилок.

English: Do you think our climate has an influence on our character?
Spanish: ¿Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter?

English: Would you like another piece of cake?
German: Möchten Sie noch ein Stück Kuchen?

English: Do it Monday.
Swedish: Gör det på måndag.

English: You're paying.
Italian: Stai pagando.

English: I don't have any pain.
Russian: У меня нет никакой боли.

English: I'd like to see your father.
Russian: Я хотел бы встретиться с твоим отцом.

English: Tom is a big coward.
Russian: Том - большой трус.

English: Get out!
Arabic: أُخرج!

English: He must be an American.
Russian: Он, должно быть, американец.

English: Time is running out.
German: Die Zeit läuft aus.

English: He invited me to his house.
Kabyle: Iɛreḍ-iyi ɣer uxxam-is.

English: We all need to calm down.
Macedonian: Сите треба да се смириме.

English: Where did you find your key?
French: Où as-tu trouvé ta clé ?

English: Keep your head down.
German: Halt den Kopf unten.

English: Tom was on his way to the hospital when his car ran off the road.
Portuguese: Tom estava a caminho do hospital quando seu carro saiu da estrada.

English: Can you teach me to fly?
Hebrew: האם אתה יכול ללמד אותי לטוס?

English: You're not perfect.
Macedonian: Не си совршен.

English: You have only to ask for his help.
Italian: Deve solo chiedere il suo aiuto.

English: Doctors take an oath not to harm anyone.
Berber: Imsujjiyen ttgallan ur ttḍurrun yiwen.

English: I think that Tom wants to do that tomorrow.
Hungarian: Azt hiszem, Tamás holnap akarja megcsinálni.

English: Did the doctor give you any medicine for your cold?
Berber: Yella kra n usafar ay awen-d-yefka yimsujji ɣef tmesleɣt-nwen?

English: Which way is the elevator?
Danish: Hvor er elevatoren?

English: This place smells like a sewer.
Italian: Questo luogo odora di fogna.

English: I'm pleased that you have passed the exam.
Polish: Bardzo się cieszę, że zdał pan egzamin.

English: Tom got a consolation prize.
Russian: Тому достался утешительный приз.

English: We've run out of water.
French: Nous sommes à court d'eau.

English: I'm making coffee.
Russian: Я готовлю кофе.

English: Tom is mixing flour with sugar.
Berber: Tom la ixelleḍ agil ed sskeṛ.

English: I don't think you should do it.
Ukrainian: Не думаю, що вам слід цим займатися.

English: Tom said that he was curious.
Italian: Tom ha detto che era curioso.

English: I'd like a coffee with milk and sugar.
German: Ich hätte gerne einen Kaffee mit Milch und Zucker.

English: What did Tom see?
Russian: Что Том видел?

English: I was watching television when the telephone rang.
Spanish: Cuando sonó el teléfono, yo estaba viendo televisión.

English: I spent the day with Tom.
French: J'ai passé la journée avec Tom.

English: Didn't you know that Tom could play the guitar?
German: Wussten Sie nicht, dass Tom Gitarre spielen kann?

English: I earned a lot of money this month.
French: J'ai gagné beaucoup d'argent ce mois-ci.

English: I need to open this door.
Italian: Devo aprire questa porta.

English: You don't get up as early as your sister, do you?
Spanish: No te levantas tan pronto como tu hermana, ¿verdad?

English: You'll have to work a lot.
Berber: Ad kem-terr tmara ad tmahled aṭas.

English: I heard about what happened to Tom.
Russian: Я слышал о том, что случилось с Томом.

English: I don't want to change.
Marathi: मला बदलायचं नाहीये.

English: Do you work out regularly?
Indonesian: Apakah kamu berolahraga secara rutin?

English: Tom will remember this his whole life.
Bokmål: Tom vil huske dette hele sitt liv.

English: I live in Boston now, but I lived in Chicago up until three years ago.
Dutch: Ik woon nu in Boston, maar ik woonde tot drie jaar geleden in Chicago.

English: There's only one thing to do.
Italian: C'è solamente una cosa da fare.

English: I rarely drink fruit juice.
Swedish: Jag dricker sällan fruktjuice.

English: You owe me a beer.
Polish: Wisisz mi piwo.

English: I'm in love with her.
Russian: Я в неё влюблён.

English: They'll tell you the truth.
French: Elles vous diront la vérité.

English: I don't want to have children. Is that abnormal?
Vietnamese: Tôi không muốn có con. Như vậy có bất thường không?

English: He is as nutty as a fruitcake.
Russian: У него шарики за ролики заехали.

English: Can you cook an omelette?
Berber: Tessned ad d-teqlud tamellalt?

English: I'm trying to figure out what's going on.
Russian: Я пытаюсь понять, что происходит.

English: Tom got on the bus headed for Boston.
Berber: Tom yuli ɣer usakal yetteddun ɣer Boston.

English: What's the date today?
Japanese: 今日は何日ですか。

English: Tom killed Mary.
German: Tom tötete Maria.

English: Peaches taste sweet.
Japanese: 桃は甘い。

English: Tom introduced his sister to me.
Italian: Tom mi presentò sua sorella.

English: Who closed the window?
German: Wer hat das Fenster zugemacht?

English: They're professional singers.
Italian: Sono cantanti professioniste.

English: No one was present.
Italian: Nessuno era presente.

English: I nearly spilled my coffee on the keyboard.
Hungarian: Majdnem a billentyűzetre öntöttem a kávémat.

English: It isn't easy to write a love letter in English.
Russian: Не так просто написать любовное письмо по-английски.

English: Beethoven was a great composer.
Russian: Бетховен был великим композитором.

English: We expect Tom to come back soon.
Italian: Noi ci aspettiamo che Tom torni presto.

English: What're you doing with Tom's computer?
Turkish: Tom'un bilgisayarıyla ne yapıyorsun?

English: It's too late to eat now.
Russian: Сейчас уже поздно есть.

English: Have you ever eaten at this restaurant?
Russian: Ты когда-нибудь ел в этом ресторане?

English: I like to listen to the radio.
Japanese: ラジオを聴くのが好きなんだ。

English: The wind is cold today.
Marathi: आज वारा थंड आहे.

English: Does Tom think we're blind?
Serbian: Зар Том мисли да смо слепи?

English: Tom failed to keep his promise.
Indonesian: Tom gagal menepati janjinya.

English: I'd never confide in Tom.
Kabyle: Leɛmer ad ttekleɣ ɣef Tom.

English: Chrysanthemums smell nice.
Serbian: Хризантеме миришу лепо.

English: I'm not a saint.
French: Je ne suis pas un saint.

English: It's a little scary.
Portuguese: É um pouco assustador.

English: Take over.
Serbian: Преузмите.

English: This is mahjong.
Hebrew: זה מהג'ונג.

English: Tom is honorable.
Spanish: Tom es honorable.

English: Do we really need it?
Russian: Оно нам действительно нужно?

English: She did not say anything.
Russian: Она ничего не сказала.

English: I was able to help her.
French: Je fus en mesure de l'aider.

English: Have you ever heard anything like that?
Hebrew: שמעת פעם משהו דומה לזה?

English: I don't have anywhere I need to be.
German: Ich muss nirgends sein.

English: He broke off in the middle of his speech.
Swedish: Han stannade upp mitt i sitt anförande.

English: Tom called Mary from the hotel.
Turkish: Tom, Mary'yi otelden aradı.

English: A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.
Italian: Un estraneo chiese alla ragazza se suo padre era a casa o nel suo ufficio.

English: Eggs are sold by the dozen.
Ukrainian: Яйця продаються дюжинами.

English: Everyone remained calm.
Spanish: Todos permanecieron calmados.

English: Many criminals in the United States are addicted to drugs.
Spanish: Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.

English: They didn't even know themselves.
Polish: Oni się nawet nie znali.