English: I didn't know you had a boyfriend.
Italian: Non sapevo avessi un ragazzo.

English: She lives in a huge house.
Berber: Tezdeɣ deg yiwen n wexxam d ameqran.

English: This garbage really stinks.
German: Dieser Müll stinkt entsetzlich.

English: He must be the one for me.
Japanese: 私には彼が一番なの。

English: Don't worry about such a silly thing.
German: Mach dir wegen so einer Dummheit keinen Kopf.

English: All people can become friends, even if their languages and customs are different.
Russian: Любые люди могут подружиться, даже если их языки и нравы отличаются.

English: What did you say? Could you please say it again?
Dutch: Wat zei u? Kunt u het nog een keer zeggen?

English: Tom is wanted for murder.
Turkish: Tom cinayetten aranıyor.

English: He took the wrong train by mistake.
Italian: Ha preso il treno sbagliato per errore.

English: Tom said that you tried to kill him.
Berber: Tom yenna-d dakken turmed ad t-tenɣed.

English: My father told me not to read books in bed.
Russian: Отец говорил мне не читать в постели.

English: You're shy.
Portuguese: Vocês são tímidos.

English: Tom told me you could do that.
Russian: Том сказал мне, что вы можете это сделать.

English: I'll study your report.
Spanish: Estudiaré tu informe.

English: I can't run very fast.
Ukrainian: Я не вмію дуже швидко бігати.

English: I don't like working on an empty stomach.
Czech: Nerad pracuji s prázdným žaludkem.

English: My mother didn't even bake me a birthday cake this year.
Turkish: Annem bana bu yıl bir doğum günü pastası bile pişirmedi.

English: I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.
Russian: Я думаю, что Том мог бы довести до конца практически любое дело, которое решит сделать.

English: Stay for lunch.
Russian: Оставайся на обед.

English: Is it genuine?
French: Est-ce véritable ?

English: Where was Tom when the fire broke out?
German: Wo war Tom, als das Feuer ausbrach?

English: Is he free this evening?
Italian: È libero stasera?

English: That lawyer has many clients.
Hungarian: Ennek az ügyvédnek sok ügyfele van.

English: I knew your father very well.
Russian: Я очень хорошо знала вашего отца.

English: They are going.
Berber: Ad ddun.

English: Tom wrote an essay in French.
French: Tom a écrit un essai en français.

English: Tom helped with the dishes.
German: Tom half beim Abwasch.

English: Go inside.
Dutch: Ga naar binnen.

English: The sad news took away his appetite.
Italian: La triste notizia gli tolse l'appetito.

English: I met a friend of Mary's.

English: Tom will be back tomorrow.
German: Tom wird morgen zurückkommen.

English: How many firearms do you own?
Berber: Acḥal n yimrigen n tmest ay tlam?

English: He used to live here.
Czech: Bydlíval tady.

English: Tom has climbed Mt. Fuji three times.
Japanese: トムは３回富士山に登りました。

English: I had chicken pox when I was a kid.
Finnish: Minulla oli lapsena vesirokko.

English: I don't quite understand.
Russian: Я не совсем понимаю.

English: Who is the lucky guy?
Russian: Кто счастливчик?

English: Call me if anything changes.
Italian: Chiamami se cambia qualunque cosa.

English: I'll have to work late next Monday.
Serbian: Мораћу да радим до касно следећег понедељка

English: We have an emergency.
Arabic: لدينا حالة طارئة.

English: I think it's the same thing that happened to Tom.
Hungarian: Szerintem Tommal is ugyanez történt.

English: How do you know each other?
Berber: Amek ay temyussanem?

English: I'm glad we already have so much in common.
Macedonian: Драго ми е што имаме толку заеднички работи.

English: Are you certain about this?
German: Sind Sie sich da sicher?

English: I plan on attending this meeting.
Czech: Mám v plánu navštívit tuto schůzi.

English: This is what I have to do.
German: Das muss ich tun.

English: I can't remember a thing.
French: Je ne me souviens plus de rien.

English: I'm so sorry for what I did.
German: Was ich getan habe, tut mir sehr leid!

English: Why don't you ask me what you really want to know?
Kabyle: Ayɣer ur iyi-d-testeqsayed ara acu trid dɣa ad teẓreḍ?

English: Don't get off the bus till it stops.
Russian: Не выходите из автобуса, пока он не остановится.

English: This isn't so difficult.
Spanish: Eso no es tan difícil.

English: I think we have the answer.
Russian: Думаю, ответ у нас есть.

English: I wonder if they have a rope ladder.
Berber: Wissen ma sɛan isili n umrar.

English: This might be a good time to visit Tom.
Italian: Questo potrebbe essere un buon momento per visitare Tom.

English: Your house needs painting.
Hungarian: A házadnak festésre van szüksége.

English: Tom is just a bartender, not the owner.
Dutch: Tom is maar een barman, niet de eigenaar.

English: Please give me a sheet of paper.
Indonesian: Tolong berikan selembar kertas.

English: Do you spend much time in Boston?
Russian: Вы проводите много времени в Бостоне?

English: Mind your own business.
Italian: Fatti gli affari tuoi!

English: I live near the sea, so I often go to the beach.
Finnish: Asun meren lähellä, joten käyn usein rannalla.

English: Tom and John are married to twin sisters.
German: Tom und Johannes sind mit Zwillingsschwestern verheiratet.

English: She has a view that is different from mine.
Portuguese: Ela tem um ponto de vista que é diferente do meu.

English: Please come here.
Hebrew: אנא בוא לכאן.

English: I've never been to Europe.
Dutch: Ik ben nog nooit in Europa geweest.

English: I ate last night's leftovers for lunch.
Vietnamese: Tôi đã ăn đồ tối qua cho bữa trưa.

English: They're pretty harmless.
Finnish: He ovat melko harmittomia.

English: I can't believe Tom did this.
French: Je ne peux pas croire que Tom ait fait cela.

English: I'm not sure how to deal with this.
Dutch: Ik weet niet zeker hoe ik hiermee om moet gaan.

English: Where is the newspaper?
Indonesian: Korannya mana?

English: Please tell the truth.
Italian: Per favore, dica la verità.

English: French is pretty hard, isn't it?
Vietnamese: Tiếng Pháp rất khó phải không?

English: You've never studied French, have you?
Turkmen: Sen hiç haçan Fransuz dilini öwrenmediñ şeýle gerek?

English: I am working on my new book.
Hungarian: Az új könyvemen dolgozom.

English: I left you a note.
Russian: Я оставил тебе записку.

English: I don't usually write this kind of song.
German: Ich schreibe solche Lieder gewöhnlich nicht.

English: Are you hiding something?
Japanese: 何か隠してるの？

English: What's your favorite baseball team?
Russian: Какая твоя любимая бейсбольная команда?

English: What is it that you want?
Bokmål: Hva er det du vil?

English: I got sidetracked.
Hebrew: סטיתי.

English: Are you going to shower?
Spanish: ¿Te vas a duchar?

English: I'm sad.
Ukrainian: Я відчуваю сум.

English: Tom bludgeoned Mary to death.
Turkish: Tom, Mary'yi öldüresiye dövdü.

English: I think Tom might like that.
Russian: Я думаю, Тому это может понравиться.

English: My sister made me a beautiful doll.
Ukrainian: Моя сестра зробила мені чудову ляльку.

English: I dislike being alone.
Macedonian: Не ми е убаво кога сум сам.

English: Tom hates me as much as I hate him.
German: Tom hasst mich ebensosehr wie ich ihn.

English: I wonder how Tom will answer Mary's question.
Japanese: トムはメアリーの質問にどう答えるのかな。

English: It was a good decision.
Turkish: İyi bir karardı.

English: Tom left Australia a few days ago.
German: Tom hat Australien vor ein paar Tagen verlassen.

English: You may borrow my guitar.
Danish: Du må gerne låne min guitar.

English: I waited for Tom all morning, but he never came.
Czech: Čekal jsem na Toma celé dopoledne, ale on vůbec nepřišel.

English: Tom was dressed in blue.
Polish: Tom był ubrany na niebiesko.

English: Let's install some spotlights.
Russian: Установим несколько прожекторов.

English: Tom almost never wins at chess.
Russian: Том почти никогда не выигрывает в шахматы.

English: The news of his death spread around.
Finnish: Tieto hänen kuolemastaan levisi.

English: She speaks only about work.
Turkmen: Ol gyz diňe işi barada gürleýär.