English: At about the same time, Tom was in his room studying.
Ukrainian: Приблизно в той же час Том був у своїй кімнаті і вчився.

English: What a fool I was to lend him the money.
Russian: Какой я был дурак, что одолжил ему деньги.

English: She is very pretty.
Hungarian: Nagyon szép.

English: We're ready for this.
Swedish: Vi är redo för detta.

English: Tom was afraid of you.
Mandarin Chinese: 湯姆怕你。

English: I wish I knew why this keeps happening.
Russian: Хотел бы я знать, почему это продолжает происходить.

English: Why do you hate Canadians so much?
Greek: Γιατί μισείτε τόσο πολύ τις Καναδέζες;

English: I wasn't very hungry, so I decided to eat later.
Mandarin Chinese: 因为我不是很饿，所以我决定晚点吃。

English: She was in the hospital for six weeks because she was sick.
Japanese: 彼女は病気で６週間入院した。

English: Tom is a businessman.
Indonesian: Tom adalah seorang pengusaha.

English: Tom didn't come, of course.
Russian: Том, конечно, не пришёл.

English: The pain got worse.
French: La douleur s'est aggravée.

English: I expect you to reply.
Serbian: Очекујем одговор.

English: Are you wealthy?
Russian: Вы богаты?

English: My father may be sleeping.
Hindi: मेरे पिता शायद सो रहे होंगे।

English: They accepted the proposition.
Portuguese: Eles aceitaram a proposta.

English: We painted the door green.
Russian: Мы покрасили дверь в зелёный цвет.

English: Tom gave me his key.
Greek: Ο Τομ μου έδωσε το κλειδί του.

English: I'm attentive.
Russian: Я внимателен.

English: We may as well start at once.
Portuguese: Podemos muito bem começar logo.

English: Tom was surprised to see John and Mary out on a date.
Danish: Tom blev overrasket over at se John og Mary på date.

English: I've done many stupid things in my life.
Dutch: Ik heb veel domme dingen in mijn leven gedaan.

English: What should I do if Tom comes?
Russian: Что мне делать, если Том придёт?

English: You are not a child anymore.
Japanese: 君はもう子供ではない。

English: Tom took Mary's glass of wine.
Italian: Tom portò un bicchiere di vino a Mary.

English: Which of these is yours?
Italian: Quale di questi è vostro?

English: I guess it depends on the weather.
Spanish: Supongo que dependerá del clima.

English: Come back when you have a warrant.
Italian: Torni quando ha un mandato.

English: Wine is poetry put into a bottle.
Vietnamese: Rượu vang là thơ ca đựng trong chai.

English: All I have is my reputation.
Italian: Tutto quello che ho è la mia reputazione.

English: It was yesterday that a young woman came to see me.
Slovak: Včera ma prišla pozrieť mladá žena.

English: Don't put that there. Somebody might trip over it.
Spanish: No pongas eso allí. Alguien puede tropezar con ello.

English: We can deal with that.
Turkish: Onunla baş edebilirim.

English: Mom, where's my handkerchief?
Spanish: Mamá, ¿dónde está mi pañuelo?

English: How's the weather there?
Mandarin Chinese: 那里的气候怎么样?

English: I like this color.
Hebrew: הצבע הזה מוצא חן בעיניי.

English: They gradually moved closer to each other.
Berber: Bdant ttemqarabent gar-asent cwiṭ, cwiṭ.

English: It's all true.
Russian: Это всё правда.

English: I got on the bus and the driver closed the door.
Portuguese: Eu entrei no ônibus e o motorista fechou a porta.

English: I want to do something new.
Marathi: मला काहीतरी नवीन करायचं आहे.

English: The wound is not yet healed.
French: La blessure n'est pas encore guérie.

English: I intend to wait.
Russian: Я намерен ждать.

English: I don't live on Park Street anymore.
Portuguese: Eu não moro mais na Park Street.

English: Tom says that someday he'll do that.
Russian: Том говорит, что когда-нибудь это сделает.

English: Tom hugged me.
Hebrew: תום חיבק אותי.

English: Everyone is watching football.
Turkish: Herkes futbol izliyor.

English: How much does that cost?
Italian: Quant'è?

English: Doing that would be a big mistake.
French: Faire ça serait une grosse erreur.

English: Tom cooked dinner for us last night.
Italian: Tom ci ha cucinato la cena l'altra sera.

English: I don't speak French.
Polish: Nie mówię po francusku.

English: Do you understand what he's saying?
Italian: Tu capisci quello che sta dicendo?

English: We're going to make it work.
Berber: Ad nefru taluft.

English: You ought to tell Tom you aren't planning on swimming.
Ukrainian: Тобі слід сказати Тому, що ти не плануєш плисти.

English: I know I'm in the way.
Spanish: Sé que estoy en medio.

English: Tom doesn't trust the government.
Turkish: Tom devlete güvenmez.

English: Last night I had a weird dream.
Japanese: 私は昨夜不思議な夢を見ました。

English: Tom is alone.
Portuguese: Tom está sozinho.

English: Here is your book.
French: Voici ton livre.

English: Tom wasn't in the best of spirits.
Polish: Tom nie był w najlepszym nastroju.

English: I'll give you an example.
Portuguese: Eu vou te dar um exemplo.

English: I can't eat.
Italian: Io non riesco a mangiare.

English: Will you accompany me?
French: M'accompagneras-tu ?

English: I asked for a refund.
Central Dusun: Manu oku do pogulian.

English: I didn't walk for a year.
Hebrew: לא הלכתי ברגל שנה תמימה.

English: Don't close your eyes.
French: Ne ferme pas les yeux !

English: I'm sure there's a better way to do that.
Macedonian: Сигурен сум дека има подобар начин да се направи тоа.

English: Please send us more information.
Danish: Vær så venlig at sende os flere oplysninger.

English: Tom shooed away the flies.
Khasi: U Tom u beh ia ki skaiñ.

English: Did you help?
German: Hast du geholfen?

English: Dogs are smart.
Hungarian: A kutyák okosak.

English: All this damage is the result of the storm.
Italian: Tutti questi danni sono il risultato della tempesta.

English: Here's a short list.
Russian: Вот короткий список.

English: We ran out of gas on the way to the theater.
Hebrew: אזל לנו הדלק בדרך לתאטרון.

English: I'm so embarrassed.
Swedish: Jag är så generad.

English: How long have you been in Japan?
Spanish: ¿Cuánto tiempo lleváis en Japón?

English: We need your advice.
Berber: Neḥwaj asemter-nnek.

English: Tom won't let you go there.
Italian: Tom non la lascerà andare lì.

English: No one takes Tom seriously.
Portuguese: Ninguém leva Tom a sério.

English: You'll probably win.
Ukrainian: Ви, ймовірно, виграєте.

English: Do you want to see Tom again?
German: Möchtest du Tom wiedersehen?

English: Tom usually wears a cowboy hat, but today he's wearing a baseball cap.
Hebrew: תום חובש בדרך כלל כובע בוקרים, אבל היום הוא חובש כובע מצחיה.

English: Lunch would be great.
Hungarian: Az ebéd nagyon jó lenne.

English: Equality is guaranteed by the Constitution.
French: L'égalité est garantie par la Constitution.

English: Could you wait a moment?
Italian: Potreste aspettare un momento?

English: I expected Tom to finish first.
Ukrainian: Я очікувала, що Том це закінчить.

English: Let's go to the park.
Russian: Пойдём в парк.

English: Smoking is bad for your health.
Kabyle: Akeyyef diri-t i tezmert-nwen.

English: I have to take care of my mother.
Japanese: 母の世話をしないといけないの。

English: Tell us the truth.
Kabyle: Inimt-aɣ-d tidet.

English: Is there anything else you want me to do?
French: Puis-je faire autre chose pour toi ?

English: Go straight ahead.
Ukrainian: Іди прямо.

English: Do I know him?
Italian: Io lo conosco?

English: My brother is arriving tomorrow morning.
Russian: Мой брат приезжает завтра утром.

English: Your hands are cold.
German: Du hast kalte Hände.

English: I don't think that that's the case.
Turkish: Bence olay bu değil.

English: Tom can't find his umbrella.
Marathi: टॉमला आपली छत्री सापडत नाही.

English: Write with a pen, not with a pencil.
Italian: Scriva con una biro, non con una matita.

English: I'm going to Boston on business.
Italian: Io vado a Boston per affari.

English: I don't think anyone suspected that you weren't Tom.
Russian: Не думаю, что кто-то заподозрил, что ты не Том.

English: I told Tom what was going on.
Italian: Dissi a Tom cosa stava succedendo.

English: You'll like Tom.
Russian: Вам понравится Том.