English: You make it look so easy.
German: Bei dir sieht es so einfach aus.

English: It's the same every time.
Italian: È la stessa ogni volta.

English: What a relief!
Danish: Sikke en lettelse!

English: I'll have something for you soon.
Italian: Avrò qualcosa per voi presto.

English: Your writing is very illegible.
Russian: У тебя очень неразборчивый почерк.

English: "Was anyone with you?" "No, I was alone."
Dutch: "Was er iemand bij u?" "Nee, ik was alleen."

English: I got wet.
Portuguese: Eu me molhei.

English: Tom has money, but I don't.
Marathi: टॉमकडे पैसे आहेत, पण माझ्याकडे नाहीत.

English: I've got a problem here.
Russian: У меня тут проблема.

English: This bridge is made of iron.
Czech: Tento most je ze železa.

English: She fell in love with her friend's brother.
Russian: Она влюбилась в брата своей подруги.

English: I don't think Tom has enough money to buy a ticket.
Russian: Не думаю, что Тому хватит денег на билет.

English: Hey, where are you?
Macedonian: Еј, каде си?

English: I want a new oven.
French: Je veux un nouveau four.

English: What's the problem?
Arabic: ما المشكلة؟

English: What does it feel like to be famous?
German: Was ist das für ein Gefühl, berühmt zu sein?

English: I told Tom I thought that it was a good idea.
Portuguese: Eu disse para o Tom que eu achava que essa era uma ótima ideia.

English: You need it.
Spanish: Lo necesitáis.

English: I've seen how badly Tom dances.
Macedonian: Сум видел колку ужасно танцува Том.

English: My boss wants us to take the plane.
Italian: Il mio capo vuole che prendiamo l'aereo.

English: Let's put off the meeting until next Friday.
Berber: Iyya ad nwexxer timlilit arma d ljemεa i d-itteddun.

English: He let me go.
Spanish: Me dejó ir.

English: The air conditioner doesn't seem to work.
Finnish: Näyttää siltä, ettei ilmastointilaite toimi.

English: I wish I hadn't told Tom where I hid the money.
Russian: Лучше бы я не говорил Тому, куда спрятал деньги.

English: Brace yourselves.
Russian: Приготовьтесь.

English: He made a lot of money.
Hebrew: הוא הרוויח הון.

English: I don't want to end up like Tom.
Russian: Я не хочу закончить, как Том.

English: Tom taught Mary a lot.
Italian: Tom ha insegnato molto a Mary.

English: It's a miracle that Tom survived the accident.
Russian: Чудо, что Том выжил в несчастном случае.

English: Did something happen?
French: J'ai raté un épisode ?

English: This isn't the time or the place.
Portuguese: Este não é o momento nem o lugar.

English: Lie down on your left side.
Finnish: Makaa vasemmalla kyljelläsi.

English: Would you like to go somewhere and talk?
Russian: Хотите пойти куда-нибудь поговорить?

English: I didn't want to do that that way.
Russian: Я не хотел делать это таким образом.

English: Please buy this for me.
German: Bitte kauf mir das!

English: I wasn't too busy.
Ukrainian: Я не був занадтно зайнятим.

English: You can always ask for Tom's help.
Romanian: Tu întotdeauna poți cere ajutorul lui Tom.

English: Is this your beer?
Ukrainian: Це ваше пиво?

English: The phone rang while I was taking a shower.
Spanish: Sonó el teléfono cuando me estaba duchando.

English: I thought the questions were easy.
Spanish: Pensé que las preguntas estuvieron fáciles.

English: What do you want Tom for?
Russian: Зачем вам нужен Том?

English: These things only happen to me.
Turkish: Bu şeyler yalnızca bana oluyor.

English: The dress that Mary was wearing yesterday was red.
Kabyle: Taqendurt i tella telsa Mary iḍelli d tazeggaɣt.

English: It's time for this to end.
Hungarian: Ideje, hogy ez véget érjen.

English: We had a lot of spontaneous offers from them.
Japanese: 彼らから自発的な申し出がたくさんあった。

English: Remember to mail the letter.
Polish: Pamiętaj, by wysłać list.

English: Tom isn't extroverted.
Russian: Том не экстраверт.

English: A taxi is more expensive than a bus.
Russian: Такси стоит дороже, чем автобус.

English: You're so weird.
Italian: Tu sei così strana.

English: Stop speaking French.
Russian: Перестань говорить по-французски.

English: Tom doesn't feel safe.
Dutch: Tom voelt zich niet veilig.

English: How did it end?
Italian: Com'è finita?

English: They'll kill you.
Ukrainian: Вони тебе вб'ють.

English: Items with a red price tag are on sale.
Italian: I prodotti con un cartellino del prezzo rosso sono in vendita.

English: I think you were lucky.
Bokmål: Jeg tror du var heldig.

English: I'm afraid I may hurt you.
Hebrew: חוששני שאני עלול להכאיב לך.

English: You must meet with him.
Berber: Yessefk ad temlilemt yid-s.

English: Were you invited to her birthday party?
Macedonian: Те покани ли на својата роденденска забава?

English: Tom acts like he doesn't even know Mary.
Russian: Том ведёт себя так, будто даже не знаком с Мэри.

English: We want revenge.
Russian: Мы хотим мести.

English: We think that Tom probably knew his attacker.
Turkish: Tom'un muhtemelen saldırganını tanıdığını düşünüyoruz.

English: We always stay in this hotel.
Serbian: Увек пдседамо у овом хотелу.

English: He is afraid of becoming sick.
French: Il a peur de devenir malade.

English: The doctor ordered me to stay in bed.
Italian: Il dottore mi ha ordinato di restare a letto.

English: I'd like to meet Tom.
Dutch: Ik wil Tom graag ontmoeten.

English: He says he's got to get to Vienna the day after tomorrow.
Italian: Lui dice che arriverà a Vienna dopodomani.

English: You never told me.
Ukrainian: Ви ніколи не казали мені.

English: Tom dried his hands with the towel that Mary handed him.
Japanese: トムはメアリーがくれたタオルで手を拭いた。

English: Do you take pride in your work?
French: Es-tu fier de ton travail ?

English: Do you miss your wife?
Russian: Ты скучаешь по жене?

English: I'm not the same person I used to be.
Russian: Я не тот, что раньше.

English: I will ask him where he went last Sunday.
Spanish: Le preguntaré a dónde fue el domingo pasado.

English: I like this.
French: Je l'apprécie.

English: I only drank one cup of coffee.
Portuguese: Eu bebi apenas uma xícara de café.

English: I hear you've found a new job.
Russian: Я слышал, ты нашёл новую работу.

English: You're a cheapskate.
Turkish: Çok pintisin.

English: I wonder how many people believe that.
Portuguese: Eu me pergunto quantas pessoas acreditam nisso.

English: I can't put up with his arrogance.
Mandarin Chinese: 我受不了他的傲慢。

English: I feel sad sometimes.
Russian: Иногда мне бывает грустно.

English: I know a lot of good restaurants.
Spanish: Conozco un montón de buenos restaurantes.

English: Bananas are delicious.
Azerbaijani: Bananlar dadlıdırlar.

English: I own that island.
Swedish: Jag äger den ön.

English: I want to have a little chat with you about Tom.
Danish: Jeg vil gerne have en lille snak med dig om Tom.

English: How many counties are there in Florida?
Russian: Сколько округов во Флориде?

English: It's time to get started.
Polish: Czas zacząć.

English: I need a little more space.
Belarusian: Мне патрэбна крыху больш прасторы.

English: All I wanted was to be with you.
Berber: Lliɣ kan bɣiɣ ad iliɣ yid-went.

English: I got an A in French.
German: Ich habe in Französisch eine Eins bekommen.

English: He objects to being treated like a child.
French: Il refuse d'être traité comme un enfant.

English: Why's everyone looking at you?
Russian: Почему все на тебя смотрят?

English: May I put it here?
French: Puis-je le mettre là ?

English: Come on, move it.
Serbian: Hajde, mrdaj.

English: It sounds like you will have class on Saturday as well.
Berber: Yettban-d dakken ad tzerwem ula ass n usidyas.

English: We have to allow for the delay of the train.
Japanese: 列車の遅れを見込んでおかないといけない。

English: We didn't go to Boston last year.
Russian: Мы не ездили в Бостон в прошлом году.

English: I detest hypocrisy.
Khasi: Nga isih ia ka jingarsap.

English: Don't worry about what I did.
Spanish: No te preocupes por lo que hice.

English: Everyone knows that he's still alive.
Hungarian: Mindenki tudja, hogy ő még él.

English: How old are the children?
Russian: Сколько детям лет?