English: Tom is too short to reach the top shelf.
Ukrainian: Том занадто низький, щоб дістати до верхньої полиці.

English: I'd like to travel alone.
Portuguese: Eu queria viajar só.

English: Tom will be the last to leave the store.
Berber: D Tom i d aneggaru ara yeffɣen seg tḥanut.

English: Tom was amusing.
Spanish: Tom fue gracioso.

English: This is how to cook rice.
French: Voilà comment on cuit le riz.

English: Let's get down to business, OK?
Finnish: Mennään asiaan, jookosta?

English: You're sick. You have to rest.
Czech: Jsi nemocný. Musíš odpočívat.

English: It's an old Japanese movie.
Russian: Это старый японский фильм.

English: We are the champions.
Macedonian: Ние сме шампионите.

English: I know this is true.
French: Je sais que c'est vrai.

English: I bought this camera for 35,000 yen.
Berber: Sɣiɣ-d tasewlaft-a s 35.000 n yiyenen.

English: Tom can make himself understood in French.
Portuguese: Tom se faz entender em francês.

English: Tom knew who the killer was.
Greek: Ο Τομ ήξερε ποιος ήταν ο δολοφόνος.

English: Please make your bed.
Macedonian: Те молам, намести си го креветот.

English: Tom and Mary like to dance.
Russian: Тому и Мэри нравится танцевать.

English: I've always wanted to learn to play the drums.
French: J'ai toujours voulu apprendre à jouer de la batterie.

English: Tom has told us a lot about you.
Macedonian: Том ни има кажувано многу за тебе.

English: Did you drink a lot?
Italian: Ha bevuto molto?

English: You're too polite.
Ukrainian: Ти занадто ввічливий.

English: Does Tom know where I am?
Hungarian: Tamás tudja, hogy hol vagyok?

English: When was the last time I told you I loved you?
Portuguese: Quando foi a última vez que eu disse que te amava?

English: Do you allow your children to eat ice cream?
Spanish: ¿Permites que tus hijos coman helado?

English: Tom's insane.
Spanish: Tom es loco.

English: Can you see my father?
Russian: Ты видишь моего отца?

English: I knew I had to move fast.
Portuguese: Eu sabia que tinha de me apressar.

English: Tom is an aggressive driver.
Italian: Tom è un conducente aggressivo.

English: You should pay more attention to what Tom says.
Ukrainian: Вам слід звертати більше уваги на те, що каже Том.

English: So, what're you waiting for?
French: Alors, qu'attendez-vous ?

English: I'm a little tired.
Thai: ฉันเหนื่อยนิดหน่อย

English: He got a D.
Finnish: Hän sai arvosanksi D:n.

English: He likes fishing.
Indonesian: Dia suka memancing.

English: I want you to have it.
Russian: Я хочу, чтобы оно было у тебя.

English: It is up to you to see to it that such a thing doesn't happen.
German: Es ist deine Sache, darauf zu achten, dass so etwas nicht vorkommt.

English: Let's take a little walk.
Turkish: Biraz yürüyelim.

English: I thought I was cool.
Italian: Pensavo di essere figo.

English: I'm not sure where Tom will go.
Russian: Я не уверен, куда пойдет Том.

English: You know that Tom likes oranges.
Turkish: Tom'un portakal sevdiğini biliyorsunuz.

English: Tom doesn't know it yet.
Russian: Том об этом ещё не знает.

English: The students laughed.
Kabyle: Ḍṣant tmezrawin-nni.

English: Shut the door.
Kabyle: Medlemt tawwurt.

English: Who do you think would do such a thing?
Romanian: Cine crezi că ar face un asemenea lucru?

English: Please don't cut the trees down.
Russian: Не руби, пожалуйста, деревья.

English: Her hair grew back to it's original length.
Turkish: Onun saçları orijinal uzunluğu kadar tekrar büyüdü.

English: She is very kind to us.
Spanish: Ella es muy amable con nosotras.

English: Are you mad?
Russian: Ты с ума сошёл?

English: Are you going to cut down all the trees here?
Turkish: Buradaki tüm ağaçları kesecek misin?

English: How much time do you need?
Czech: Kolik potřebuješ času?

English: He is apparently a pianist.
Italian: Lui apparentemente è un pianista.

English: Do you want to kiss me?
Ukrainian: Ти хочеш поцілувати мене?

English: I'm not in a rush.
Italian: Io non sono di fretta.

English: It would be a mistake.
Slovak: To by bola chyba.

English: Some people consider it a waste of time to study languages such as Klingon, Interlingua and Esperanto.
Hebrew: יש אנשים הסבורים שללמוד שפות כמו קלינגונית, אינטרלינגואה ואספרנטו זה בזבוז זמן.

English: Tom has a sore knee.
Japanese: トムは膝を痛めている。

English: This book isn't mine.
Ukrainian: Це не моя книжка.

English: How long will this train stop at the next station?
Dutch: Hoelang blijft deze trein stil staan bij het volgende station?

English: I've already read this book.
Hebrew: קראתי כבר את הספר הזה.

English: Tom is really going to miss you.
Ukrainian: Том дуже за тобою сумуватиме.

English: Does Tom like you?
Ukrainian: Ви подобаєтеся Тому?

English: We're going to blow this place up.
Russian: Мы собираемся взорвать это место.

English: It won't cost you anything.
Italian: Non vi costerà niente.

English: There are seven days in a week.
German: Eine Woche hat sieben Tage.

English: Did you think we wouldn't notice?
Ukrainian: Ти думаєш, ми би не помітили?

English: This belongs to you.
French: Ça t'appartient.

English: How long have you and Tom been living here?
Ilocano: Kasano kabayagnan nga agnanaedkayo ken ni Tom ditoy?

English: If so, then there's no problem at all, is there?
Hungarian: Ha így van, akkor nincs is itt semmi probléma, úgy-e?

English: Are you afraid of dogs?
German: Haben Sie Angst vor Hunden?

English: I am pleased to help you if I can.
Russian: Я с удовольствием помогу вам, если смогу.

English: Where did Mary find that dress?
Italian: Mary dove ha trovato quel vestito?

English: Please show me your ID card.
Japanese: 身分証明証を見せてください。

English: Send it to me when you have time.
Slovak: Pošli mi to, keď budeš mať čas.

English: Did you buy them?
Berber: Tesɣam-tent-id?

English: Both Tom and I were disappointed.
Vietnamese: Tom và tôi đều thất vọng.

English: Why don't we go to the zoo?
Russian: Почему бы нам не сходить в зоопарк?

English: It's not magic.
Russian: Это не волшебство.

English: Tom is a keeper.
Italian: Tom è un custode.

English: The boy hugged the puppy to his chest.
Spanish: El chico abrazó a su pecho al cachorro.

English: I'll let you know what happens.
Polish: Dam ci znać co się dzieje.

English: What do you do in your free time?
Italian: Cosa fa nel tempo libero?

English: I can't run away from myself.
German: Ich kann mir nicht selbst davonlaufen.

English: They're watching Tom.
Berber: La ttɛassan Tom.

English: I still want to marry Tom.
Hebrew: אני עדיין רוצה להתחתן עם תום.

English: How can I find Tom?
Portuguese: Como posso encontrar Tom?

English: May I go, too?
Russian: Можно мне тоже поехать?

English: Come and eat some chocolate cake.
German: Kommt und esst Schokoladenkuchen!

English: Is there anything that I can do for you?
Spanish: ¿Hay algo que pueda hacer por usted?

English: You're a very good tennis player.
Italian: Sei una tennista molto brava.

English: Don't ever call me that again.
Turkish: Bana bir daha bu şekilde hitap etme.

English: I had no time to eat.
Ukrainian: Мені було нема коли поїсти.

English: Was the door closed?
Italian: La porta era chiusa?

English: Prove you're not a coward.
Russian: Докажи, что ты не трус.

English: I wonder what's in the box.
Russian: Интересно, что в ящике.

English: Tom apparently didn't want to go to Mary and John's wedding.
Russian: Том, видимо, не хотел идти на свадьбу Мэри и Джона.

English: You slept through most of the movie.
Russian: Ты проспал бо́льшую часть фильма.

English: You should go home early.
Danish: Du bør gå tidligt hjem.

English: Is your sister older than you?
Spanish: ¿Tu hermana es mayor que tú?

English: I'm supposed to do that by myself.
French: Je suis censée le faire moi-même.

English: He is proud that his father was a famous scientist.
German: Er ist stolz darauf, dass sein Vater ein berühmter Wissenschaftler war.

English: Tom is going to change jobs.
Russian: Том собирается поменять работу.

English: I didn't use to smoke.
Ukrainian: Я раніше не курив.