English: Tom thinks Mary should apologize to John.
Russian: Том думает, что Мэри надо попросить у Джона прощения.

English: I must admit that I've never heard of it.
Hungarian: Be kell vallanom, soha nem hallottam még arról.

English: They're willing to talk about the problem.
Italian: Sono disposte a discutere del problema.

English: I was getting a little bored.
Berber: Lliɣ bdiɣ la tqelliqeɣ cwiṭ.

English: How did you end up here?
Turkish: Nasıl buraya düştün?

English: Keep fighting.
French: Continue à lutter.

English: This convenience store never closes.
Italian: Questo minimarket non chiude mai.

English: Does Tom really want to go?
Russian: Том действительно хочет пойти?

English: Do you often watch cooking shows?
Russian: Ты часто смотришь кулинарные шоу?

English: Those countries used to belong to France.
German: Jene Länder gehörten ehemals zu Frankreich.

English: What could they possibly want from us?
French: Que pourraient-ils bien nous vouloir ?

English: We got our roof damaged by the typhoon.
German: Unser Dach wurde vom Taifun beschädigt.

English: Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference.
German: Weiterhin erachte ich das hier noch immer nicht als einen großen kulturellen Unterschied.

English: Are you having a nice summer?
Turkish: Güzel bir yaz yaşıyor musunuz?

English: "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Italian: "Hai dei fratelli o delle sorelle?" "No, sono figlio unico."

English: Will you be eating here or is this to go?
French: Allez-vous manger ici ou est-ce pour emporter ?

English: Didn't you get my message?
Portuguese: Vocês não receberam a minha mensagem?

English: You told me so yourself.
Arabic: أخبرتني ذلك بنفسك.

English: The enemy blew up the bridge.
Italian: Il nemico ha fatto saltare in aria il ponte.

English: I've enjoyed working with you, too.
Hebrew: גם אני נהנתי לעבוד אתך.

English: The street's crowded.
Danish: Gaden var menneskefyldt.

English: Isn't it weird?
Ukrainian: Хіба ж це не дивно?

English: Tell me why Tom isn't here.
Russian: Скажи мне, почему нет Тома.

English: She doesn't want to talk about it.
Hebrew: היא לא רוצה לדבר על כך.

English: Is it true that Tom moved to Australia?
Berber: D tidet iguǧǧ Tom ɣer Ustṛalya?

English: I was busy.
Danish: Jeg havde travlt.

English: Buy me some flowers.
Hungarian: Vegyél nekem virágokat!

English: Tom didn't know what he should believe.
Thai: ทอมไม่รู้ว่าเขาควรเชื่ออะไร

English: Listen closely.

English: Tom used to speak French better than Mary.
Finnish: Tom puhui parempaa ranskaa kuin Mary.

English: Do you have more than one mobile phone?
Berber: Tesɛamt ugar n yiwen n usawal?

English: I lost my entire family.
Finnish: Menetin koko perheeni.

English: I've never seen Tom this angry before.
Italian: Non ho mai visto Tom così arrabbiato prima.

English: Look after them.
Italian: Le tenga.

English: You're much fatter than you used to be.
Hebrew: את הרבה יותר שמנה ממה שהיית.

English: You still have to pay for it.
Italian: Voi lo dovete ancora pagare.

English: Tom is the one I want to go to Boston with.
Turkish: Boston'a birlikte gitmek istediğim kişi Tom'dur.

English: I've never seen one before.
Dutch: Ik heb er nog nooit een gezien.

English: Tom's apartment is on the third floor.
Polish: Mieszkanie Toma jest na trzecim piętrze.

English: He made it.
Berber: Isellek iɣef-nnes.

English: You're the only one I think about.
Berber: Ala kečč ayɣef ttxemmimeɣ.

English: Tom will be going with you.
Berber: Tom ad yeddu yid-k.

English: A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers.
Spanish: Una imagen del prófugo fue puesta en todos los periódicos.

English: I felt very relieved when I heard the news.
Ukrainian: Я відчула полегшення, коли почула новину.

English: I'm playing the piano now.
Thai: ตอนนี้ฉันกำลังเล่นเปียโน

English: You were considerate not to disturb us.
German: Sehr rücksichtsvoll von dir, uns nicht zu stören.

English: I have little time to read.
Turkish: Okumak için az zamanım var.

English: It'll be a very difficult match.
Finnish: Siitä tulee todella vaikea matsi.

English: We got separated.
Turkish: Ayrıldık.

English: How's your father?
Polish: Jak się ma twój ojciec?

English: Are you a religious person?
Vietnamese: Bạn có theo đạo gì không?

English: Nobody but Tom was ready.
Russian: Никто, кроме Тома, не был готов.

English: Where can I find a coffee shop that's open late?
Japanese: 遅くまでやってる喫茶店って、どこにある？

English: Tom slept on the floor that night.
Turkish: Tom o gece yerde uyudu.

English: You know where I'm going.
Russian: Вы знаете, куда я еду.

English: They thought Tom was still alive.
Russian: Они думали, что Том ещё жив.

English: Just give me your name and address.
Russian: Просто скажи мне своё имя и адрес.

English: So where were you?
Russian: И где ты была?

English: Help me make a list.
Vietnamese: Hãy giúp tôi tạo một danh sách.

English: Tom is the same age as I am.
Spanish: Tom tiene la misma edad que yo.

English: Tom bought some books for me.
Berber: Tom yuɣ-iyi-d kra n yidlisen.

English: I said it was OK.
Italian: Dissi che andava bene.

English: We're here to assist you.
Ukrainian: Ми тут для того, щоб тобі допомогти.

English: She introduced her sister to him more than two years ago.
French: Elle lui a présenté sa sœur il y a plus de deux ans.

English: What languages are spoken in America?
Berber: D acu-ten yilsawen ay ssawalen deg Temrikt?

English: Are you sure, Tom?
French: Es-tu sûr, Tom ?

English: You must be very proud of your children.
Berber: Iban kan tumared s warraw-nnem.

English: I was given a new jacket.
German: Man gab mir eine neue Jacke.

English: This was a great idea.
French: C'était une brillante idée.

English: I'm ashamed to ask you such a silly question.
Russian: Мне стыдно задавать вам такой глупый вопрос.

English: You shouldn't tell Tom that.
Russian: Не стоит говорить об этом Тому.

English: Punish the wicked and save the weak.
German: Bestrafe die Bösen und rette die Schwachen.

English: Grammar is very complicated.
French: La grammaire est une chose très difficile.

English: What are you guys talking about?
Japanese: みんな何のお話してるの？

English: You made the same mistake as last time.
Italian: Avete fatto lo stesso errore dell'ultima volta.

English: He married a very pretty girl.
Russian: Он женился на очень красивой девушке.

English: You're hardworking.
Finnish: Olet ahkera.

English: I've been waiting for you for three hours!
French: Je t'attends depuis trois heures !

English: I hope you have a good time!
French: J'espère que vous passez du bon temps !

English: It's fun to play baseball.
Ukrainian: Грати у бейсбол — це весело.

English: Go home quickly.
Portuguese: Vá para casa rápido.

English: Sit wherever you like.
Italian: Siediti dove vuoi.

English: I plan on being there in person.
Spanish: Planeo estar ahí en persona.

English: I am learning two foreign languages.
Czech: Učím se dva cizí jazyky.

English: I've got to finish this.
Italian: Io devo finirlo.

English: It must've been an interesting job.
German: Es muss eine interessante Arbeit gewesen sein.

English: I'll tell him to call you back.
Hungarian: Megmondom neki, hogy hívja önt vissza.

English: We have to stay here whether we want to or not.
Italian: Dobbiamo rimanere qui, che lo si voglia o no.

English: Everybody knows that's not going to happen.
German: Jeder weiß, dass das nicht passieren wird.

English: I don't find that very funny.
Russian: Я не нахожу это слишком смешным.

English: Tom and I have a good relationship.
Russian: У нас с Томом хорошие отношения.

English: I need help.
Hebrew: אני צריכה עזרה.

English: That's a relief.
French: C'est un soulagement.

English: I broke my leg skiing.
Spanish: Me rompí la pierna esquiando.

English: Don't confuse opinions with facts.
Russian: Не путай мнения и факты.