English: I'm very fortunate.
Hebrew: אני בר מזל.

English: It's time to show your cards.
Kabyle: D lawan ad d-tesseknemt tikerḍiwin-nwent.

English: This one's for you, Tom.
Portuguese: Esta aqui é para você, Tom.

English: I'm sure I saw something moving.
Russian: Я уверен, что видел, как что-то шевельнулось.

English: Where did you find this key?
Berber: Anda ay d-tufamt tasarut-a?

English: She shared her piece of cake with me.
Ukrainian: Вона поділилася зі мною шматком пирога.

English: Tom really doesn't seem interested.
Portuguese: Tom realmente não parece interessado.

English: I heard a noise outside.
Russian: Я услышал снаружи шум.

English: Are you through with your breakfast?
French: As-tu terminé ton petit-déjeuner ?

English: I've never heard her speak ill of others.
Japanese: 彼女が他人の悪口を言うのを聞いたことがない。

English: Tom asked Mary many questions.
Turkish: Tom, Mary'ye çok soru sordu.

English: Everything was prepared well in advance.
Turkish: Her şey çok önceden hazırlanmıştı.

English: Tom is away on a trip.
Hebrew: תום נעדר לצורך נסיעה.

English: Tom doesn't like to make mistakes.
Portuguese: Tom não gosta de cometer erros.

English: Tom didn't want Mary to buy that.
Turkish: Tom, Mary'nin onu satın almasını istemedi.

English: It wouldn't have mattered anyway.
French: De toute façon, ça n'aurait rien changé.

English: Our dog is just like one of the family.
Kabyle: Aydi-nneɣ amzun akken d aɛeggal n twacult.

English: Why don't you want to learn French?
Russian: Почему вы не хотите изучать французский?

English: The police assembled a lot of evidence against him.
Ukrainian: Поліція зібрала багато доказів проти нього.

English: Tom has absolutely no sense of humor.
Turkish: Tom espriden zerre anlamaz.

English: I slept well last night.
Azerbaijani: Mən dünən gecə yaxşı yatdım.

English: Please put everything in this bag.
Turkish: Lütfen her şeyi bu çantaya koy.

English: Are you sure that you want to work with me?
Italian: Sei sicura di voler lavorare con me?

English: You have no need to be ashamed.
French: Tu ne dois pas avoir honte.

English: One of my brothers lives in Australia.
Russian: Один из моих братьев живёт в Австралии.

English: What time is it?
Chavacano: Que hora ya?

English: I love that scarf.
Macedonian: Го обожавам тој шал.

English: Tom was nervous, too.
German: Tom war auch nervös.

English: The sun is about to set.
Dutch: De zon gaat zo onder.

English: Tom usually sits in the back.
Portuguese: Tom costuma ficar lá atrás.

English: Tom certainly seems happy.
Dutch: Tom lijkt zeker gelukkig.

English: Tom held up his hands.
Marathi: टॉमने आपले हात वर केले.

English: The architect made a mistake.
Czech: Architekt se dopustil chyby.

English: Do you work?
Italian: Voi lavorate?

English: What are you doing?
Arabic: ماذا تفعل؟

English: I have an older brother and a younger sister.
Cantonese: 我有一個阿哥同一個細妹。

English: Do you know what day it is today?
Swedish: Vet du vilken dag det är i dag?

English: Tell us what that is.
Macedonian: Кажи ни што е тоа.

English: You're so strong.
Italian: Siete così forti.

English: I've decided to marry Tom.
Ilocano: Inkeddengko nga ikallaysak ni Tom.

English: I would do anything but that.
Czech: Udělal bych cokoli, jen ne tohle.

English: It cost nothing.
Czech: Nestálo to nic.

English: What's his name?
Hebrew: איך קוראים לו?

English: Your pulse is normal.
Hebrew: הדופק שלך רגיל.

English: Do you know why the sky is blue?
Swedish: Vet du varför himlen är blå?

English: It is very cold today.
Hungarian: Ma nagyon hideg van.

English: Are you sure about that?
German: Bist du dir dessen sicher?

English: Tom asked Mary to open the gate.
Finnish: Tom pyysi Marya avaamaan portin.

English: I gave my father a silk tie.
Portuguese: Dei uma gravata de seda ao meu pai.

English: How bad is your headache?
Ukrainian: Наскільки сильно в тебе болить голова?

English: Tomorrow is my day off.
Italian: Domani è il mio giorno libero.

English: Have you finished your share of the work?
Berber: Tfuked amur-nnek n umahil?

English: They're very poor.
Marathi: ते खूप गरीब आहेत.

English: Tom is bilingual.
Ukrainian: Том — білінгв.

English: Giving up isn't the answer.
Italian: Arrendersi non è la risposta.

English: How is your wife?
Hebrew: מה שלומה של אשתך?

English: Butter is made from cream.
Polish: Masło jest zrobione z mleka.

English: I don't think it'll be any problem.
Macedonian: Мислам дека нема да претставува никаков проблем тоа.

English: We walked in the park.
Hungarian: A parkban sétáltunk.

English: Is this the original version?
Russian: Это оригинальная версия?

English: How are you getting along with your work?
Berber: Sanda ay wwḍent tɣawsiwin deg umahil-nwen?

English: Now, tell me something about yourself.
Hungarian: Most meséljen valamit magáról.

English: We've made no changes yet.
Russian: Мы ещё ничего не поменяли.

English: My wife prepares very good meals in this kitchen.
German: Meine Frau bereitet in dieser Küche sehr gute Gerichte zu.

English: You aren't allowed to take photographs.
Hungarian: Nem engedélyezett neked a fényképezés.

English: Nobody was allowed to go out of the room.
French: Personne n'était autorisé à quitter la pièce.

English: We had Tom paint the fence light green.
Italian: Abbiamo fatto pitturare lo steccato di verde chiaro da Tom.

English: He is his own master.
Russian: Он сам себе хозяин.

English: She'll be back.
Portuguese: Ela vai voltar.

English: Give me the sponge.
Polish: Podaj gąbkę.

English: When did this occur?
Hebrew: מתי זה קרה?

English: We all die.
Italian: Moriamo tutte.

English: You have lots of friends.
Berber: Ɣer-m aṭas n tmidiwin.

English: How many people live in Australia?
Greek: Πόσοι άνθρωποι ζουν στην Αυστραλία;

English: I have your diary.
Hungarian: Nálam van a naplód.

English: The skeptics were right.
Hungarian: Igaza volt a kételkedőknek.

English: Though seriously injured, he managed to get to a telephone.
Japanese: 彼は重傷を負っていたけれども、何とか電話までたどりつくことができた。

English: I didn't realize you were so rich.
Russian: Я и не думал, что Вы такая богатая.

English: It's about time for you to leave.
French: Il est grand temps que tu partes.

English: This is perfect for you.
Italian: Questo è perfetto per te.

English: Why don't we drop by to see her?
Hebrew: למה שלא נקפוץ לבקר אצלה?

English: Isn't this what you want?
Hungarian: Ezt akarod?

English: Do you jog every day?
Swedish: Joggar du varje dag?

English: I'm very dangerous.
French: Je suis vraiment dangereux.

English: I need you to do that.
French: J'ai besoin que tu fasses ça.

English: We learned French.
Hungarian: Franciául tanultunk.

English: We're curious.
Hebrew: אנו סקרניים.

English: My daughter is a tomboy.
Hebrew: בתי היא טום-בוי.

English: We could see what we thought was a pirate ship in the distance.
Italian: Potevamo vedere ciò che pensavamo essere una nave di pirati da lontano.

English: Tom and Mary are the same age.
Portuguese: O Tom e a Mary têm a mesma idade.

English: I wasn't happy.
Turkish: Mutlu değildim.

English: These shoes are too tight.
German: Diese Schuhe sind zu eng.

English: Tom is irreplaceable.
Portuguese: Tom é insubstituível.

English: You look terrible.
Hebrew: אתה נראה נורא.

English: "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."

English: Tom doesn't know when Mary got married.
Italian: Tom non sa quando si è sposata Mary.

English: Everyone knows everyone else.
French: Tout le monde connaît tout le monde.

English: Tom said that he'd try to do that.
Finnish: Tom sanoi, että hän yrittäisi tehdä niin.

English: Tom almost fell off the roof.
Russian: Том чуть не упал с крыши.

English: I couldn't bear to look at her.
Mandarin Chinese: 我无法忍受看着她。

English: Tom wasn't paying attention.
Spanish: Tom no estaba prestando atención.

English: When did all this happen?
Finnish: Milloin tämä kaikki tapahtui?

English: The store will be closed tomorrow.
Hebrew: מחר החנות תהיה סגורה.