English: I've never eaten Thai food.
Ukrainian: Я ніколи не куштував тайських страв.

English: The thermostat is broken.
Japanese: サーモスタットが壊れてしまった。

English: I'm still a beginner.
Portuguese: Sou ainda iniciante.

English: Excuse me, but could you tell me where the post office is?
Berber: Ssuref-iyi, tzemreḍ ad iyi-d-temleḍ anda-tt tesreqqest?

English: It isn't Tom's.
Italian: Non è di Tom.

English: Don't worry. It'll be over soon.
Berber: Ur ttaggad. Ur yettɛeḍḍil ara ad ifak waya.

English: Living conditions were hard.
Hungarian: Kemények voltak az életkörülmények.

English: That was my idea.
Italian: Era la mia idea.

English: Tom is putting the children to sleep.
Russian: Том укладывает детей спать.

English: How would your closest friend describe you?
Berber: Amek ara kem-id-teglem tmeddakel-nnem tuqribt akk?

English: The church is on the other side of the street.
Russian: Церковь находится на другой стороне улицы.

English: Try it now.
Ukrainian: Спробуй його зараз.

English: Can we do it again?
Nepali: के हामी यसलाई फेरि गर्न सक्छौं?

English: I knew it.
Ukrainian: Я знала це.

English: I'm too lazy to do my homework.
Dutch: Ik ben te lui om mijn huiswerk te maken.

English: I just found out that you used to live in Australia.
Portuguese: Acabei de descobrir que você já morou na Austrália.

English: What's a UFO?
Berber: D acu-tt tɣawsa tamafagt ur yettwaɛeqlen?

English: Here, take my coat.
Russian: Вот, возьмите моё пальто.

English: It's been raining all day.
Czech: Prší celý den.

English: Tom chuckled when he heard Mary's joke.
Russian: Том хихикнул, когда услышал шутку Маши.

English: Snow covered the bus.
Hungarian: A buszt hó borította el.

English: You can't wear that hat to school.
Turkish: Bu şapkayı okulda takamazsın.

English: I would never say that.
Marathi: मी तसं कधीच म्हणणार नाही.

English: Tom is psyched.
Hebrew: תום מדורבן.

English: I know better than to do something like that.
Portuguese: Eu não caio nessa de fazer algo assim.

English: Your grades are better than mine.
Russian: У вас оценки лучше, чем у меня.

English: I'm not sure that I'm going to Tom's wedding.
Ukrainian: Я не певен, що піду на весілля Тома.

English: Tom lies.
Ukrainian: Том говорить неправду.

English: Why do bees die after stinging?
Hebrew: למה הדבורים מתות אחרי העקיצה?

English: She burst into laughter.
Italian: Lei è scoppiata a ridere.

English: Tom has a son about your age.
Italian: Tom ha un figlio che ha circa la vostra età.

English: We know you're busy people.
German: Wir wissen, dass ihr vielbeschäftigte Leute seid.

English: Tom and Mary slapped each other.
Portuguese: Tom e Maria deram um tapa um no outro.

English: Why is Tom afraid to do that?
Romani: Sostar o Tom daral te kerel les?

English: Please hand this in at the front desk.
French: Remets ça à l'accueil, je te prie !

English: Tom is fishing.
Russian: Том удит рыбу.

English: Be honest with me.
Portuguese: Seja sincera comigo.

English: I love old books.
German: Ich liebe alte Bücher.

English: Tom knows something you don't.
Russian: Том знает что-то, чего вы не знаете.

English: Tom came back three months later.
German: Tom kehrte drei Monate später zurück.

English: I just want to do something fun.
Macedonian: Само сакам да правам нешто забавно.

English: We used to sit together at school.
Portuguese: Nós nos sentávamos juntos na escola.

English: Tom almost looks happy, doesn't he?
Dutch: Tom ziet er bijna blij uit, toch?

English: I was taking a bath when the telephone rang.
Spanish: Tomaba un baño cuando el teléfono sonó.

English: We brought it with us.
Russian: Мы принесли её с собой.

English: I used the lemons that Tom gave me to make lemonade.
Portuguese: Usei os limões que Tom me deu para fazer limonada.

English: I must have forgotten it.
German: Ich muss es vergessen haben.

English: My sister is playing with a doll.
Dutch: Mijn zus speelt met een pop.

English: We could be happy here.
French: Nous pourrions être heureux ici.

English: How soon is too soon?
Turkish: Çok yakın, ne kadar yakında?

English: All those flowers look alike.
Russian: Все эти цветы выглядят одинаковыми.

English: This word comes from Greek.
Swedish: Det här ordet kommer från grekiskan.

English: I have a lot of passwords to remember.

English: Yesterday I started a new book.
German: Gestern habe ich ein neues Buch angefangen.

English: Don't provoke me.
Italian: Non mi provocare.

English: Which guitar do you play the most often?
Ukrainian: На якій гітарі ти граєш чатіше за все?

English: You eat more than I do.
German: Du isst mehr als ich.

English: This problem isn't going to just go away.
Serbian: Овај проблем неће да нестане сам од себе.

English: I read many foreign languages, but I don't speak any.
Dutch: Ik lees veel buitenlandse talen maar ik spreek er niet een.

English: I wanted to wash my hands.
Japanese: 手を洗いたかったんだよ。

English: Tom is enjoying his freedom.
Russian: Том наслаждается свободой.

English: Go jump in the lake.
Macedonian: Оди скокни во езерото.

English: Will it hurt a lot?
Spanish: ¿Dolerá mucho?

English: I won't let him come here again.
Hebrew: לא אתן לו לבוא לכאן יותר.

English: Tom always carries a map and compass in his bag.
Portuguese: Tom sempre leva um mapa e um compasso em sua mala.

English: Tom never forgets anything.
Italian: Tom non scorda mai nulla.

English: Tom is just jealous.
Italian: Tom è solamente geloso.

English: Tom didn't accept my apologies.
Dutch: Tom accepteerde mijn verontschuldigingen niet.

English: May I show you something?
Russian: Можно вам кое-что показать?

English: Have you told Tom why you need to go to Boston?
Russian: Вы говорили Тому, зачем вам нужно в Бостон?

English: Tom won't fail us.
Italian: Tom non ci deluderà.

English: Is fast food really unhealthy?
Turkish: Fast food gerçekten sağlıksız mı?

English: The shops are open.
Vietnamese: Các cửa hàng đang mở cửa.

English: I'm very frustrated.
French: Je suis très frustrée.

English: What you're saying now has nothing to do with the question.
Hebrew: מה שאת אומרת עתה לא מתייחס לשאלה.

English: I totally forgot.
Hungarian: Teljesen elfelejtettem.

English: They had a pillow fight.
Hungarian: Párnacsatáztak.

English: How often do I have to tell you?
Italian: Quanto spesso glielo devo dire?

English: She sat next to him.
Russian: Она села рядом с ним.

English: We're looking for more volunteers.
Portuguese: Nós estamos procurando mais voluntários.

English: How does this soup taste?
Low German: Wo smeckt disse Supp?

English: How often do you visit your family?
Italian: Quanto spesso va a trovare la sua famiglia?

English: They're eating sandwiches.
French: Elles mangent des sandwichs.

English: This wall is painted green.
Dutch: Deze muur is groen geverfd.

English: I wasn't able to finish my homework on time.
Russian: Я не смог доделать уроки вовремя.

English: Don't make the same mistake I did.
Kabyle: Ur tget ara tuccḍa am tagi-inu!

English: The quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
Spanish: El crecimiento trimestral de 1.2% significa una tasa de crecimiento anual de 4.8%.

English: Let's not talk shop, OK?
French: Ne parlons pas boutique, d'accord ?

English: I think all of us should do that.
Portuguese: Eu acho que todos nós deveríamos fazer aquilo.

English: We don't know when this world came into being.
French: Nous ignorons quand ce monde commença à exister.

English: I'm unemployed.
Czech: Jsem nezaměstnaný.

English: You make me so happy.
French: Tu me rends si heureux.

English: As winter approaches, the days get shorter and shorter.
Russian: С приближением зимы дни становятся всё короче.

English: I'll see Tom later this afternoon.
Macedonian: Ќе се видам со Том подоцна попладнево.

English: I haven't been invited to the party.
Russian: Меня на вечеринку не пригласили.

English: Your argument is invalid.
Russian: Ваш аргумент не имеет силы.

English: They tried everything.
Spanish: Ellos intentaron todo.