English: I have a pair of shoes.
Russian: У меня есть пара ботинок.

English: I thought that you looked sad.
Italian: Pensavo che sembrassi triste.

English: He is older than she is by three years.
German: Er ist 3 Jahre älter als sie.

English: Tom is much taller than anybody else here.
Spanish: Tom es mucho más alto que cualquiera otro aquí.

English: Tom is my kid.
Russian: Том - мой ребёнок.

English: I'd like to be alone if you don't mind.
Russian: Я бы хотел побыть один, если ты не возражаешь.

English: I heard him go down the stairs.
Spanish: Lo oí bajar por las escaleras.

English: I promise you I'll help you.
French: Je vous promets de vous aider.

English: Tom is holding a tennis racket.
German: Tom hält einen Tennisschläger.

English: When did you hear the sound?
German: Wann hast du das Geräusch gehört?

English: All Tom wanted was for Mary to leave him alone.
Spanish: Todo lo que Tom quería era que Mary lo dejara solo.

English: We need a tool to open it with.
Spanish: Necesitamos una herramienta con que abrirla.

English: Bring Tom back.
French: Ramène Tom.

English: Alcohol impairs your judgment.
German: Alkohol schränkt das Urteilsvermögen ein.

English: Have you received a reply?
French: Avez-vous obtenu une réponse ?

English: I have only five thousand yen.
Danish: Jeg har kun fem tusind yen.

English: Every door in the house is locked.
Hebrew: כל אחת מדלתות הבית נעולה.

English: The door wouldn't shut.
Berber: Tugi ad teɣleq tewwurt-nni.

English: I can't understand what he is trying to say.
Indonesian: Saya tidak paham apa yang ia coba katakan.

English: Would you marry me?
Russian: Ты бы вышла за меня?

English: Not everyone is like you.
Russian: Не все такие, как ты.

English: They collect our garbage every Monday.
Russian: Они забирают наш мусор каждый понедельник.

English: You look just like your father.
French: Vous ressemblez parfaitement à votre père.

English: I want you here as soon as you can get here.
Berber: Ɣseɣ ad d-tased ɣer da akken kan ara d-tawḍed.

English: This bridge is made of wood.
French: Ce pont est fait en bois.

English: Hide the money.
French: Cache le fric.

English: You may choose whichever you like.
Berber: Tzemreḍ ad tferneḍ win ay ak-yehwan.

English: Tom's relatives in Boston have been notified.
Hebrew: הודיעו לקרובים של תום.

English: And then something amazing happened.
Serbian: I onda se nešto neverovatno dogodilo.

English: May I use this?
Icelandic: Má ég nota þetta?

English: I'll buy you something to eat.
Berber: Ad awen-d-sɣeɣ ayen ara teččem.

English: Did they hurt you?
Portuguese: Eles te machucaram?

English: Be confident.
Berber: Sɛum laman.

English: Put the book there.
Mandarin Chinese: 把書放在那裡。

English: He did not sleep a wink.
Italian: Lui non chiuse occhio.

English: Don't put the cart before the horse.
Russian: Не ставьте телегу впереди лошади.

English: I think Mary was the prettiest girl in our class when we were in the third grade.
German: Als ich im dritten Schuljahr war, hielt ich Maria für das hübscheste Mädchen in der Klasse.

English: I'm slow.
Italian: Io sono lento.

English: Don't throw garbage away here.
Hungarian: Ne dobd el a szemetet itt!

English: I think you will approve.
Bulgarian: Мисля, че ще одобриш.

English: How many times have you made the trip by boat?
Spanish: ¿Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco?

English: Look at the picture.
Russian: Посмотрите на картинку.

English: I have a question regarding your earlier comments.
Turkish: Daha önceki yorumların konusunda bir sorum var.

English: Tom doesn't want his son to be like me.
Ukrainian: Том не хоче, щоб його син був схожий на мене.

English: You still have to pay for it.
Italian: Tu devi ancora pagarlo.

English: What's your impression of Boston?
Russian: Как вам Бостон?

English: Tom is waiting to see what will happen.
Danish: Tom venter på at se, hvad der vil ske.

English: Maybe we can do this some other time.
German: Vielleicht können wir das ein andermal machen.

English: I'm sorry to have bothered you.
French: Je suis désolé de t'avoir dérangée !

English: I have a horse.
Italian: Ho un cavallo.

English: Don't come near me.
Russian: Не подходите ко мне.

English: You just need practice.
Dutch: Je hebt alleen maar wat oefening nodig.

English: I wouldn't be the same without you.
Spanish: No sería el mismo sin ti.

English: Tom says his goals haven't changed.
Turkish: Tom hedeflerinin değişmediğini söyledi.

English: Did you get a reply from Tom?
Russian: Ты получил ответ от Тома?

English: I wish my house looked like this.
Russian: Хотел бы я, чтобы мой дом так выглядел.

English: You've got to be kidding.
Portuguese: Só pode ser piada!

English: I was really drunk.
Turkish: Ben gerçekten sarhoştum.

English: She played a tune on the piano.
Mandarin Chinese: 她在鋼琴上彈了一首曲子。

English: Was Tom with you?
Kabyle: Yid-kent i yella Tom imir-n?

English: She's completely blasé about the dangers of smoking.
Hebrew: היא אדישה לחלוטין לסכנות העישון.

English: Tom told me he thought he had the flu.
Ukrainian: Том сказав мені, що, на його думку, у нього грип.

English: You still don't think Tom can do that, do you?
Berber: Werɛad ur teẓrid ara dakken Tom yezmer ad yeg aya?

English: Do you want to tell Tom?
Italian: Vuoi dirlo a Tom?

English: Does Tom actually know Mary?
Russian: Том вообще знает Мэри?

English: I wanted to call you.
Portuguese: Eu queria te ligar.

English: Tom's shirt is wrinkled.
Dutch: Toms hemd is gekreukeld.

English: I was born in Australia, but I grew up in New Zealand.
Marathi: माझा जन्म ऑस्ट्रेलियात झाला, पण मी न्यूझीलंडमध्ये वाढलो.

English: I was annoyed with the boy for being lazy.
Italian: Ero infastidito dalla pigrizia del ragazzo.

English: Hold on firmly to the handrail.
Hebrew: תחזיק חזק את המעקה.

English: I thought that that was obvious by now.
Hebrew: חשבתי שזה מובן מאליו בשלב זה.

English: Tom already knew the truth.
Portuguese: Tom já sabia a verdade.

English: May I hug you?
Japanese: 抱き締めてもいいですか？

English: Would you pass me the cream cheese, please?
Hebrew: תעביר בבקשה את גבינת השמנת.

English: I was frightened to death.
French: J'étais mort de peur.

English: I don't think they like me.
Italian: Non penso di piacere loro.

English: Tom wasn't even on the plane.
Hebrew: תום אפילו לא היה על המטוס.

English: There's a yellow rose there.
Russian: Там есть жёлтая роза.

English: Try to describe it.
Italian: Cerca di descriverlo.

English: We'll wait thirty more minutes.
Ukrainian: Ми почекаємо ще тридцять хвилин.

English: You are not allowed to turn left on this street.
German: Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen.

English: He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.

English: The water was blue.
Ukrainian: Вода була блакитна.

English: Guests began arriving a little after 2:30.
Hebrew: האורחים התחילו להגיע קצת אחרי 2:30.

English: Tom doesn't know Mary's last name.
Portuguese: Tom não sabe o sobrenome de Mary.

English: Tom likes baseball a lot.
Ukrainian: Том дуже любить бейсбол.

English: Would you like me to go with you?
Macedonian: Би сакал ли да дојдам со тебе?

English: Wipe your feet.
Japanese: 足を拭きなさい。

English: Trust Tom.
Spanish: Confía en Tom.

English: They don't like me.
Spanish: No les gusto.

English: Tom is young, but he isn't innocent.
Kabyle: Tom meẓẓi, maca ur d azedgan.

English: Tom now knows the truth about how Mary died.
Ukrainian: Том тепер знає правду про те, як померла Мері.

English: I've had a busy morning.
Danish: Jeg havde en travl morgen.

English: Which brother did you see?
Russian: Кого из братьев ты видел?

English: It sounds like you had a good time.
Berber: Yettban-iyi-d dakken yeɛjeb-am lḥal.

English: I thought Tom would start crying.
Bokmål: Jeg trodde Tom skulle begynne å gråte.

English: Choose the one you like.
Polish: Wybierz ten, który ci się podoba.

English: We plunged into the river.
Ukrainian: Ми пірнули до річки.