English: I'm not much of a golfer.
Turkish: Golften pek anlamam.

English: I'm going to chop this tree down.
German: Diesen Baum werde ich fällen.

English: I'd like you to pay the money in advance.
Portuguese: Eu gostaria que você pagasse o dinheiro adiantado.

English: I don't think Tom can hear Mary.
German: Ich denke nicht, dass Tom Maria hören kann.

English: Paychecks continued to shrink.
Ukrainian: Зарплатня продовжує зменшуватися.

English: We waited for Tom all day.
Finnish: Me odotimme Tomia koko päivän.

English: Tom is a hermit.
Polish: Tom jest pustelnikiem.

English: She danced with him.
Kabyle: Tecḍeḥ yid-s.

English: I didn't have enough time to finish my presentation.
Russian: Мне не хватило времени, чтобы закончить мою презентацию.

English: That's not safe.
Italian: Quella non è sicura.

English: This hotel is better than that hotel.
Low German: Dit Hotel is beter as dat Hotel.

English: Tom wants a new hat.
Italian: Tom vuole un cappello nuovo.

English: Why won't you accept it?
Italian: Perché non la accetterà?

English: Let's get down to business, shall we?
Japanese: 仕事に取りかかりましょうか。

English: Tom wouldn't let you down.
Russian: Том бы тебя не подвёл.

English: My grandfather never dyed his hair.
Turkish: Dedem saçlarını hiç boyamadı.

English: How did you get here?
Italian: Com'è arrivata qui?

English: I'm still your boss.
Russian: Я по-прежнему ваша начальница.

English: Mary has pretty eyes.
Russian: У Мэри красивые глаза.

English: Are you heavy?
Hungarian: Nehéz vagy?

English: It smells delicious.
Serbian: Мирише укусно.

English: This flashlight needs two batteries.
Portuguese: Esta lanterna precisa de duas baterias.

English: Do you know the answer?
Kapampangan: Bálu me ing pakíbat?

English: I'm looking after myself.
French: Je prends soin de moi.

English: I should've done that somewhere else.
French: J'aurais dû faire ça autre part.

English: How long can I keep this book?
Japanese: どれくらいの期間この本を借りられますか。

English: There are many shades of gray.
Hungarian: A szürkének számos árnyalata van.

English: I'm getting married next week.
Italian: Io mi sposo la settimana prossima.

English: Why did you invite Tom?
Russian: Зачем вы пригласили Тома?

English: I was sad at first.
Russian: Сначала мне было грустно.

English: It looks nice.
Turkish: İyi gözüküyor.

English: Let's leave as soon as he gets back.
French: Partons dès qu'il est revenu.

English: I cut a branch from the tree.
Mandarin Chinese: 我從樹上砍下了一根樹枝。

English: We gave you everything you asked for.
German: Wir haben dir alles gegeben, was du verlangt hast.

English: Their father had a large shoe shop in the town.
German: Ihr Vater hatte einen großen Schuhladen in der Stadt.

English: I wanted to have children.
Portuguese: Eu queria ter filhos.

English: Have they gone?
Russian: Они ушли?

English: Tom joined the Marine Corps.
Romanian: Tom s-a alăturat infanteriei marine.

English: We shouldn't do anything about that right now.
French: Nous ne devrions rien faire à ce sujet pour le moment.

English: I love beef.
Turkish: Ben sığır etini severim.

English: Boys don't cry.
Italian: I ragazzi non piangono.

English: Tom does outstanding work.
Finnish: Tuomas tekee erinomaista jälkeä.

English: I hear it's nice.
Bulgarian: Казват, че е хубаво.

English: I thought you might like some company.
Italian: Io pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.

English: We're working on it.
Italian: Ci stiamo lavorando sopra.

English: Prices have been rising.
Italian: I prezzi sono aumentati.

English: He showed us some pictures.
Cantonese: 佢俾咗啲相我哋睇。

English: Tom put the hot dog on a stick and roasted it over the fire.
Finnish: Tom pani nakin tikun nokkaan ja grillasi sen nuotiolla.

English: Japanese cars sell well overseas.
Arabic: مبيعات السيارات اليابانية في الخارج جيدة.

English: Have you ever slipped on a banana peel?
Italian: Siete mai scivolati su una buccia di banana?

English: I told him nothing.
Czech: Neřekl jsem mu nic.

English: Tom was looking at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye bakıyordu.

English: We watch TV every day.
Spanish: Nosotros vemos televisión todos los días.

English: You can't apply this rule to every case.
Japanese: この規則を全てのケースに当てはめることはできません。

English: I won't bother you.
Ukrainian: Я вам не заважатиму.

English: That's Tom's answer for everything.
Swedish: Det är Toms standardsvar.

English: Tom isn't a priest.
Italian: Tom non è un prete.

English: I wrote a letter.
Czech: Napsal jsem dopis.

English: Won't you have another glass of milk?
Spanish: ¿No te gustaría tomar otro vaso de leche?

English: Tom has influenza.
Japanese: トムね、インフルエンザにかかってるの。

English: Are you mad?
Kabyle: Thebleḍ?

English: Most of the passengers on the bus were sleeping.
Japanese: バスの乗客はほとんど寝ていた。

English: I can't play guitar very well.
Italian: Io non so suonare molto bene la chitarra.

English: There are some grapes in the refrigerator.
Berber: Yella cwiṭ n waḍil deg yimsismeḍ.

English: I watched the movie.
Ukrainian: Я подивилася кіно.

English: He often eats breakfast here.
Japanese: 彼はここでよく朝ご飯を食べる。

English: I don't feed my dog in the morning.
Thai: ฉันไม่ได้ให้อาหารสุนัขในตอนเช้า

English: While reading a book, I fell asleep.
French: En lisant un livre, je me suis endormi.

English: Tom swims almost as well as Mary.
Japanese: トムはメアリーとほぼ同じぐらい上手に泳げます。

English: Tom visited Mary at her retirement community.
Slovak: Tomáš navštívil Máriu v domove dôchodcov.

English: I'm an innocent man.
Macedonian: Јас сум невин човек.

English: He hesitated for a moment.
Ukrainian: Він вагався якусь мить.

English: Make good use of this opportunity.
Berber: Farṣem mliḥ seg tegnit-a.

English: It took me three days to do that.
Russian: У меня это заняло три дня.

English: It won't amount to anything.
German: Das führt zu nichts.

English: We're going to wait in the car.
Russian: Мы будем ждать в машине.

English: We had nothing to lose.
French: On n'avait rien à perdre.

English: Something unexpected happened.
Hungarian: Valami váratlan történt.

English: The clock has stopped.
Hebrew: השעון נעמד.

English: That's beautiful.
Hungarian: Ez gyönyörű.

English: You don't have a wife, do you?
Italian: Non avete una moglie, vero?

English: You forgot to ask Tom for permission to do that, didn't you?
German: Sie haben vergessen, Tom um Erlaubnis zu bitten, stimmt’s?

English: He is a good correspondent.
German: Er ist ein guter Korrespondent.

English: His story may be true.
Russian: Возможно, его история достоверна.

English: I've achieved a lot.
Czech: Hodně jsem toho dosáhl.

English: We used to live in Boston.
Russian: Мы раньше жили в Бостоне.

English: We should not have done that. It was wrong.
German: Das hätten wir nicht tun sollen. Es war falsch.

English: We are subject to the laws of nature.
Italian: Noi siamo soggette alle leggi della natura.

English: Tom usually gets up before six.
Italian: Tom solitamente si alza prima delle sei.

English: What did you think of Tom?
Berber: D acu ay tennamt deg Tom?

English: Don't look surprised.
Macedonian: Нека не помисли дека си изненаден.

English: How am I going to explain this to Tom?
Italian: Come spiegherò questo a Tom?

English: Why do you hate Tom?
Swedish: Varför hatar ni Tom?

English: I'd bet my life on it.
German: Darauf würde ich mein Leben verwetten.

English: I was obedient.
Hebrew: הייתי צייתנית.

English: I'll need a few things.
Portuguese: Eu vou precisar de algumas coisas.

English: You could go to jail for this.
Portuguese: Você poderia ir para a cadeia por isso.

English: Tom lost control of the car.
French: Tom a perdu le contrôle de sa voiture.

English: The train suddenly lurched.
Hebrew: הרכבת נטתה לפתע על צידה.

English: What's your favorite television program?
Bengali: আপনার প্রিয় টেলিভিশন কার্যক্রমটা কী?

English: Tom is going to have to sell his house.
Russian: Тому придётся продать дом.

English: How much is this pen?
Dutch: Hoeveel kost deze pen?