English: Let me finish eating my sandwich.
German: Lass mich mein Sandwich zu Ende essen.

English: Close your notebooks.
Macedonian: Затворете ги тетратките.

English: I want to get married, just not to you.
Spanish: Quiero casarme, solo que no contigo.

English: I shouldn't have given Tom my phone number.
Berber: Yella yessefk ad as-fkeɣ i Tom uṭṭun-inu n usawal.

English: Can I get you another drink?
Hungarian: Hozhatok még egy italt?

English: It is written in simple English.
Assamese: সৰল ইংৰাজীত লিখা আছে।

English: I like taking walks.
Japanese: 私は散歩が好きです。

English: Please take one.
Spanish: Coge una de estas.

English: I'm all alone.
Russian: Я совсем один.

English: I like rock music.
Danish: Jeg kan godt lide rockmusik.

English: Don't forget to turn the light off.
Portuguese: Não se esqueça de apagar a luz.

English: I've told the police.
Berber: Nniɣ-as i temsulta.

English: Don't give in to peer pressure.
French: Ne cédez pas à la pression de vos pairs.

English: Whose is that notebook?
Ukrainian: Чий це зошит?

English: I thought Tom and Mary were friends.
Russian: Я думал, Том и Мэри дружат.

English: Mary is a charming woman.
Russian: Мэри — очаровательная женщина.

English: We usually eat at six.
Czech: Obvykle jíme v šest.

English: French is her native language.
German: Französisch ist ihre Muttersprache.

English: You're restless.
Berber: Tezgiḍ tetteḥdiqireḍ.

English: Don't provoke me.
Italian: Non provocatemi.

English: What do I have to do this time?
Russian: Что я должен делать на этот раз?

English: I was a little surprised.
Hebrew: הייתי קצת מופתע.

English: Watch your toes.
Hebrew: הביטי באצבעות רגליך.

English: Kiss Tom.
Thai: จูบทอม

English: Tom's wound got infected.
Polish: W ranę Toma wdała się infekcja.

English: He opened his mouth wide.
Dutch: Hij deed zijn mond wijd open.

English: Tom rescued the dog from being eaten by the hungry soldiers.
German: Tom rettete den Hund davor, von den hungrigen Soldaten verspeist zu werden.

English: Tom and Mary are in the same class.
Portuguese: Tom e Maria estão na mesma classe.

English: I have no friends to help me.
German: Ich habe keine Freunde, die mich unterstützen.

English: It was yesterday that he went there.
Portuguese: Foi ontem que ele foi lá.

English: That man over there is Tom.
German: Der Mann dort drüben ist Tom.

English: Do you drink alcohol every day?
Russian: Вы каждый день выпиваете?

English: Turn on the gas.
German: Drehe das Gas auf!

English: I'll keep my word, whatever may happen.
Kabyle: Ad ṭṭfeɣ deg wawal-iw, ayen yebɣun yeḍru.

English: Isn't it obvious?
Portuguese: Isso não é óbvio?

English: He likes playing soccer.
Dutch: Hij vindt voetballen leuk.

English: I'll stay here.
Russian: Я останусь здесь.

English: It's going to be a long night.
Turkish: Bugün uzun bir gece olacak.

English: This is a very new book.
Spanish: Este es un libro muy nuevo.

English: You're the only Canadian in our school.
Greek: Είστε ο μοναδικός Καναδέζος στο σχολείο μας.

English: He got through with his work.
Berber: Yessuli amahil-nnes.

English: When we are together, time seems to stand still.
Czech: Když jsme spolu, tak to vypadá, že čas se zastavil.

English: We know you're there.
Portuguese: Nós sabemos que você está lá.

English: Take me with you.
Kabyle: Awimt-iyi yid-kent.

English: It can't be!
Finnish: Ei voi olla!

English: Why are Tom and Mary in Australia?
Turkish: Tom ve Mary neden Avustralya'dalar?

English: Now listen here.
Italian: Ora ascolti qui.

English: Tom managed to save Mary.
Ukrainian: Том зміг врятувати Мері.

English: The marsh is knee-deep.
Low German: De Sump is kneedeep.

English: It doesn't make a difference.
Turkish: Fark etmez.

English: Tom lost his pencil.
Portuguese: Tom perdeu seu lápis.

English: Don't speak French here.
Italian: Non parlate in francese qua.

English: Tom's request took Mary by surprise.
German: Toms Bitte überraschte Maria.

English: It's unfortunately true.
Italian: È sfortunatamente vero.

English: We went to church every Sunday.
Portuguese: Nós íamos à igreja todos os domingos.

English: Tom plays the saxophone.
Dutch: Tom speelt saxofoon.

English: He returned home for the first time in ten years.
Polish: Wrócił do domu po raz pierwszy od dziesięciu lat.

English: What is your name?
Hungarian: Hogy hívnak tégedet?

English: A nurse wears white.
French: Une infirmière s'habille en blanc.

English: This morning I went to the airport in order to see my cousin off.

English: She's a tough woman.
Turkish: O sert bir kadın.

English: If you like, I'll tell you about what happened to Tom.
German: Wenn ihr möchtet, erzähle ich euch davon, was Tom passiert ist.

English: I've always told you the truth.
Russian: Я всегда говорил вам правду.

English: Can all birds fly?
Czech: Umí všichni ptáci létat?

English: We apologize.
Finnish: Olemme pahoillamme.

English: He doesn't live in my neighborhood.
Hindi: वह मेरे आस-पड़ोस में नहीं रहता।

English: I was completely shocked.
French: J'étais totalement choquée.

English: I hope I can be of some help to you.
Italian: Spero di esserti di qualche aiuto.

English: We have an epidemic.
Kabyle: Ɣur-neɣ tasakrart.

English: I thought that I knew all your secrets.
Russian: Я думал, что знаю все твои секреты.

English: If you don't want to read, don't.
Hebrew: אם אתה לא רוצה לקרוא, אז אל תקרא.

English: It's fall now.
Russian: Сейчас осень.

English: I'll be seeing you later.
Khmer: ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។

English: Don't change a thing.
French: Ne changez pas quoi que ce soit !

English: I'm probably not the only one who thinks it's a good idea to do that.
Spanish: Probablemente no soy yo el único que piensa que es una buena idea hacer eso.

English: Tom thinks it's possible.
Portuguese: Tom acha que é possível.

English: I'm not good at French.
Spanish: No soy buena en francés.

English: Tom wasn't able to get a visa.
Ukrainian: Том не міг отримати візу.

English: I don't understand this word.
Czech: Toto slovo nechápu.

English: I'm still way too young.
Italian: Sono ancora decisamente troppo giovane.

English: We miss you.
German: Wir vermissen dich.

English: All four of the boys didn't have alibis.
Russian: Все четверо ребят не имели алиби.

English: Tom died of an overdose.
Italian: Tom è morto di overdose.

English: I'm the one who needs to talk to Tom.
Russian: Поговорить с Томом нужно мне.

English: Are you accusing me of stealing?
Italian: Mi stai accusando di avere rubato?

English: Have you ever been hypnotized?
French: As-tu déjà été hypnotisée ?

English: I fell in love with her the moment I met her.
Japanese: 彼女に会った途端、僕は恋に落ちた。

English: Yesterday was cloudy.
Mandarin Chinese: 昨天是多雲。

English: Tom is acting strange.
Berber: Tom wel yelli lḥal‑s dy wayen i yetteǧǧ.

English: It's not a game.
Italian: Non è un gioco.

English: Tom is sending a fax.
Russian: Том посылает факс.

English: Can you show me?
Hebrew: אתה יכול להדגים לי?

English: At last, he became aware of his own mistakes.
German: Schließlich wurden ihm seine eigenen Fehler bewusst.

English: Tom didn't drink very much.
Russian: Том не очень много пил.

English: Don't get me wrong.
Russian: Не пойми меня неправильно.

English: Tom injured his shoulder.
Portuguese: Tom machucou o ombro.

English: He turned pale when he heard that news.
Japanese: その知らせに彼の顔から血の気が引いた。

English: This is one of the best Christmases I've ever had.
French: C'est l'un des meilleurs Noëls que j'ai jamais eu.

English: Tom always finds fault with her.
Japanese: トムはいつも彼女のあら探しをする。

English: Neither of us got our wish.
Berber: Ula d yiwen seg-neɣ ur yewwiḍ ɣer wayen yessarem.

English: "Coffee?" "Is it instant?" "Yes." "Then no."
Marathi: "कॉफी?" "इन्स्टंट आहे का?" "हो." "मग नको."

English: Stay positive.
Finnish: Pysy positiivisena.

English: I could have you killed.
Macedonian: Можам да устројам да те убијат.

English: I have a dishwasher.
German: Ich habe eine Spülmaschine.

English: It rained recently.
Romanian: A plouat recent.