English: Don't wake him up.
Japanese: な起こしたてまつりそ。

English: We need to talk to you about Tom.
French: Nous devons vous parler de Tom.

English: You should see a doctor.
German: Du solltest einen Arzt aufsuchen!

English: This is getting tiresome.
Czech: Začíná to unavovat.

English: The starving man devoured the food.
German: Der ausgehungerte Mann verschlang das Essen.

English: Take care of this.
Spanish: Encárgate de esto.

English: Please tell me your address.
Portuguese: Por favor, diga-me o seu endereço.

English: If there are any new developments, let me know.
Russian: Если возникнут какие-либо новые обстоятельства, дайте мне знать.

English: Two tickets to Boston.
Turkish: Boston'a iki bilet.

English: She showed the passengers how to fasten their seat belts.

English: My father died, leaving a large sum of money.
Russian: Мой отец умер, оставив после себя большую сумму денег.

English: They fled in all directions.
French: Elles fuirent dans toutes les directions.

English: Does Tom make money?
Italian: Tom fa soldi?

English: I won't always be around.
Italian: Non sarò sempre in giro.

English: She grew up to be a lovely woman like her mother.
French: Elle a grandi pour devenir une jolie femme comme sa mère.

English: I thought that you were going to talk with Tom.
Russian: Я думал, ты поговоришь с Томом.

English: I don't like cabbage and broccoli.
Hungarian: Nem szeretem a káposztát és a brokkolit.

English: I need another can of paint to finish painting the ceiling.
German: Ich brauche noch eine Dose Farbe, um die Decke fertigzustreichen.

English: You may sit.
Russian: Можешь сесть.

English: I haven't eaten for days.
Dutch: Ik heb sinds dagen niet gegeten.

English: You're a good kisser.
Russian: Вы хорошо целуетесь.

English: We must do this right now.
German: Wir müssen das jetzt tun.

English: Tom has decided to go to Boston.
German: Tom hat sich entschlossen nach Boston zu gehen.

English: Tom usually takes a walk every morning before breakfast.
Japanese: トムは、いつも朝食前に散歩します。

English: I think my parents know.
German: Ich glaube, meine Eltern wissen es.

English: We're going to the park.
Dutch: We gaan naar het park.

English: May I bother you for a moment?
Berber: Ulac aɣilif ma cewwleɣ-k cwiṭ?

English: It was so much fun.
Italian: È stato così divertente.

English: I want you to come with us tonight.
Portuguese: Quero que você venha conosco esta noite.

English: I'm still a bit groggy.
Portuguese: Ainda estou um pouco grogue.

English: No drugs were found.
Italian: Non sono state trovate droghe.

English: I actually did say that.
Russian: Вообще-то, я действительно это сказал.

English: Why don't you try this?
Assamese: আপুনি এইটো খাই নাচায় কিয়?

English: It belongs to me now.
Russian: Теперь оно принадлежит мне.

English: She was fluent in French.
Finnish: Hän puhui sujuvaa ranskaa.

English: "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
German: „Hast du Geschwister?“ – „Nein, ich bin ein Einzelkind.“

English: Tom has cardiac arrhythmia.
Turkish: Tom'un kalbinde ritim bozukluğu var.

English: I have an old computer that I don't want anymore.
Marathi: माझ्याकडे एक असा जुना संगणक आहे जो मला आता नको आहे.

English: Do you want to see some of my paintings?
Hebrew: את רוצה לראות כמה מהציורים שלי?

English: I was referring to Tom.
German: Das war im Bezug auf Tom gemeint.

English: I have to know for sure.
Bulgarian: Трябва да знам със сигурност.

English: Tom would rather speak French.
Russian: Том предпочел бы говорить по-французски.

English: I'll leave everything to you.
Japanese: あなたにすべて任せます。

English: Is what Tom said true?
Russian: Сказанное Томом - правда?

English: Tom went up to the third floor.
German: Tom ging hoch in den zweiten Stock.

English: Which club do you belong to?
French: À quel cercle appartenez-vous ?

English: I hope to hear from you.
Italian: Spero di avere delle tue notizie.

English: Tom and Mary are pretty good at tennis.
Italian: Tom e Mary sono piuttosto bravi a tennis.

English: These are my parents.
Portuguese: Estes são os meus pais.

English: You're too idealistic.
Spanish: Eres demasiado idealista.

English: Generally, Japanese people are shy.
Bulgarian: Поначало японците са стеснителни.

English: Both of them survived.
Finnish: Molemmat selvisivät.

English: I have a boring job.
Bokmål: Jeg har en kjedelig jobb.

English: You aren't perfect.
Hungarian: Nem vagy tökéletes.

English: Tom didn't want Mary to drive his car.
Italian: Tom non voleva che Mary guidasse la sua macchina.

English: Either you or I will have to do it.
German: Einer von uns beiden wird es tun müssen.

English: This is far from over.
Russian: Этому делу ещё далеко до конца.

English: I sat next to the driver.
Hungarian: A sofőr mellett ültem.

English: Mary is Tom's biological mother.
Dutch: Mary is Toms biologische moeder.

English: Do you think I'm overweight?
Hungarian: Szerinted én túlsúlyos vagyok?

English: I don't know how deep the lake is.
Russian: Я не знаю насколько глубоко это озеро.

English: I'll call you when I'm ready.
Russian: Я позвоню вам, когда буду готов.

English: I've never been to Boston.
Portuguese: Eu nunca estive em Boston.

English: What he said was that he was satisfied.
Hebrew: מה שהוא אמר זה שהוא היה מרוצה.

English: I'm in danger.
Hebrew: אני בסכנה.

English: Tom explained the reasons for his decision.
Spanish: Tom explicó los motivos de su decisión.

English: Something's happening.
Korean: 뭔가가 일어나는 중이야.

English: I don't want to know what you did yesterday.
Portuguese: Eu não quero saber o que você fez ontem.

English: Tom spent three years behind bars.
Turkish: Tom parmaklıklar arkasında üç yıl geçirdi.

English: It's eight-thirty.
French: Il est 8 h 30.

English: I can't remember all my passwords.
Portuguese: Não consigo me lembrar de todas as minhas senhas.

English: Tom told Mary he wanted to do that.
Turkish: Tom, Mary'ye onu yapmak istediğini söyledi.

English: Let's go before I change my mind.
Russian: Пошли, пока я не передумал.

English: Have you seen Tom's new house?
Italian: Ha visto la nuova casa di Tom?

English: I thought everyone knew.
Russian: Я думал, все знают.

English: Few students understand Latin.
Russian: Небольшое число студентов понимают латынь.

English: Television is ruining family life.
Hebrew: הטלוויזיה הורסת את חיי המשפחה.

English: The snowstorm continued.
Japanese: 吹雪が続いた。

English: Wouldn't you rather eat Chinese food?
Portuguese: Não prefere comer comida chinesa?

English: There's a hidden door in the library.
Italian: C'è una porta nascosta nella biblioteca.

English: Did you see any pigeons?
Portuguese: Você viu algum pombo?

English: The old man was accompanied by his grandchild.
Portuguese: Aquele idoso acompanhava-se de seus netos.

English: Tom has to be back home by 2:30.
Polish: Tom ma wrócić do domu przed 2:30.

English: He was seen to go upstairs.
Italian: È stato visto andare al piano di sopra.

English: Life is full of ups and downs.
Ukrainian: Життя переповнене зльотами та падіннями.

English: Can you recommend another hotel?
Italian: Potete consigliare un altro hotel?

English: Tom's incompetent.
Finnish: Tomi on epäpätevä.

English: I told Tom I'm not interested.
Russian: Я сказал Тому, что мне неинтересно.

English: Tell Tom that we aren't ready yet.
Russian: Скажи Тому, что мы ещё не готовы.

English: We turned a corner and drove north.
Icelandic: Við beygðum fyrir horn og ókum norður.

English: Tom and Mary are married to each other.
Spanish: Tom y María son marido y mujer.

English: He closed his eyes.
Russian: Он закрыл глаза.

English: Tom never visited Mary in the hospital.
Russian: Том никогда не навещал Мэри в больнице.

English: She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice.
Russian: Она посоветовала ему идти в больницу, но он её не послушался.

English: This always makes me laugh.
Italian: Questo mi fa sempre ridere.

English: I'd like to sing you a song.
Russian: Я бы хотел спеть тебе песню.