English: I really like being with you.
Hungarian: Tényleg szertnék veled lenni.

English: I'm not wearing clothes.
Italian: Non sto indossando vestiti.

English: How about a hug?
Japanese: ハグしない？

English: Would you like to try?
Russian: Ты бы хотела попробовать?

English: That used to mean a lot to me.
Russian: Это много для меня значило.

English: Live and learn.
Dutch: Leef en leer.

English: Could you speak a little louder please?
Ukrainian: Ти не міг би говорити трохи гучніше, будь ласка?

English: I don't know which child is yours.
Hebrew: אני לא יודע איזה מהילדים הוא שלך.

English: Tom thought Mary would like this movie.
Portuguese: Tom achou que Maria gostaria deste filme.

English: I accept your offer.
French: J'accepte votre offre.

English: Certain poisons, properly used, are useful.
German: Manche Arten von Giften sind nützlich, wenn man sie angemessen verwendet.

English: Tom Jackson is the richest man in Boston.
Macedonian: Том Џексон е најбогатиот човек во Бостон.

English: You'd better do it fast.
Finnish: Sinun olisi parasta tehdä se vauhdilla.

English: Tom thought that the worst was over.
German: Tom dachte, dass das Schlimmste vorbei war.

English: I just saw the news.
Marathi: मी आत्ताच ती बातमी बघितली.

English: Have you ever been to Boston?
Ukrainian: Ти колись була в Бостоні?

English: Are you doing OK?
Portuguese: Vocês estão bem?

English: I'm not the only one here who can do that.
Turkish: Burada onu yapabilen tek kişi ben değilim.

English: It is impossible for you to do so.
Italian: È impossibile per te fare così.

English: We want you to go to Australia next month.
Berber: Nebɣa ad teddum ɣer Ustṛalya ayyur ay d-yetteddun.

English: I meant no offense.
Portuguese: Não tive a intenção de ofender.

English: Tom wasn't wearing shoes.
Italian: Tom non stava indossando scarpe.

English: Unfortunately, Tom isn't here.
Portuguese: Infelizmente, Tom não está aqui.

English: Tom doesn't often study French.
Italian: Tom non studia spesso francese.

English: Fortunately none of the passengers were injured.
Ukrainian: На щастя, нікого з пасажирів не було поранено.

English: We'll be there shortly.
Hungarian: Mindjárt ott leszünk.

English: Tom isn't fighting.
Marathi: टॉम लढत नाहीये.

English: I'm being honest.
Hungarian: Őszinte vagyok.

English: Tom never shows up on time.
Russian: Том никогда не является вовремя.

English: He's playing Tetris.
Spanish: Está jugando al Tetris.

English: I don't know who took my guitar.
Portuguese: Não sei quem pegou minha guitarra.

English: I go to bed very early.
Russian: Я ложусь спать очень рано.

English: Tom was up all night.
Russian: Том всю ночь не спал.

English: Are your hands clean?
Indonesian: Apakah tanganmu sudah bersih?

English: It wasn't an easy race.
Ukrainian: Це не були прості перегони.

English: Tom didn't think Mary would be so careless.
Catalan: En Tom no es pensava que la Maria passaria tant de tot.

English: Here is a general outline.
Assamese: ইয়াত এক সাধাৰন চমু বিৱৰণ দিয়া হৈছে।

English: Their lips met.
German: Ihre Lippen trafen sich.

English: Everything happened at the same time.
German: Alles geschah gleichzeitig.

English: There's a hole in the floor.
Turkish: Zeminde bir delik var.

English: You're going to get better.
Marathi: तुम्ही बर्‍या होणार आहात.

English: Something stinks in here.
Russian: Тут чем-то воняет.

English: Don't look at me like that.
German: Sehen Sie mich nicht so an!

English: I'm really very busy.
German: Ich bin wirklich sehr beschäftigt.

English: Why wouldn't we do that?
Arabic: لم لا نقوم بذلك؟

English: Tom is going to the concert.
German: Tom geht ins Konzert.

English: You haven't said anything to Tom, have you?
Italian: Voi non avete detto niente a Tom, vero?

English: Let's meet for a drink.
Italian: Incontriamoci per bere qualcosa.

English: My father makes good use of his time.
Japanese: 父は時間を無駄にしない。

English: Why were you there so long?
Italian: Perché eri lì così a lungo?

English: I hid behind a tree.
Ukrainian: Я сховався за деревом.

English: Aren't you still hungry?
Italian: Non ha ancora fame?

English: Prices continued to rise.
Japanese: 物価は上昇し続けた。

English: Tom has had a lot to drink.
Polish: Tom miał sporo do wypicia.

English: I'm still mad at her.
French: Je suis toujours furieux après elle.

English: Why can't I do that?
Ukrainian: Чому я не можу цього зробити?

English: Tom ran his first marathon.
Turkish: Tom ilk maratonunu koştu.

English: When did he come of age?
Italian: Lui quand'è diventato maggiorenne?

English: Tom and Mary are vegetarians.
Marathi: टॉम आणि मेरी शाकाहारी आहेत.

English: When are you going to pay me back the money I lent you?
Tatar: Бурычка биргән акчаларымны кайчан кайтарырга җыенасың?

English: Tom was genuinely astonished.
Hebrew: תום היה מופתע באמת ובתמים.

English: You are naughty.
Japanese: 君はいたずらっ子だな。

English: The police will look into the theft.
Russian: Полиция займётся расследованием этой кражи.

English: Tom had no work at that time.
Berber: Tom ur yelli ara yesɛa amahil imir-nni.

English: With his support, she might have been elected mayor.
Japanese: もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。

English: I had never given it much thought.
Spanish: Nunca había pensado antes en ello.

English: Don't get the phone wet.
Spanish: No dejes que el celular se moje.

English: I thought that Tom was married.
Russian: Я думал, что Том женат.

English: Republicans were furious.
Finnish: Republikaanit olivat raivoissaan.

English: Hey, buddy, can you spare some change?
Berber: A ameddakel, yella kra ara d-tṣeddqed fell-aɣ?

English: Do something useful.
Ukrainian: Зроби щось корисне.

English: I have nothing to open the can with.
German: Ich hab nichts, um die Dose zu öffnen.

English: I do make mistakes.
Italian: Io commetto sul serio degli errori.

English: Tom told me that he does thirty push-ups every morning.
Hebrew: תום סיפר לי שהוא עושה שלושים כפיפות מרפקים כל בוקר.

English: What made you change your mind?
Greek: Τι σ' έκανε ν' αλλάξεις γνώμη;

English: Animals inhabit the forest.
Turkish: Hayvanlar ormanda yaşar.

English: Tom prefers drinking coffee without sugar.
Russian: Том предпочитает пить кофе без сахара.

English: I'll speak to Tom about that tomorrow.
Russian: Я поговорю об этом с Томом завтра.

English: Let's work.
Berber: Iyyamt ad nmahel.

English: Tom liked horses.
Marathi: टॉमला घोडे आवडायचे.

English: Are you bringing your camera?
Berber: Ad d-tawimt takamra-nwent?

English: I'm your neighbor.
Polish: Jestem twoją sąsiadką.

English: I need to know where it hurts.
Hungarian: Tudnom kell, hol fáj.

English: Can Tom speak French?
Hebrew: האם טום מדבר צרפתית?

English: How old were you when you moved to Boston?
German: Wie alt waren Sie, als Sie nach Boston gezogen sind?

English: I have a lot of books in my room.
Hebrew: יש לי ספרים רבים בחדרי.

English: Tom caught up with Mary.
Polish: Tom dogonił Mary.

English: I'm having a hard time explaining this.
French: J'ai beaucoup de mal à expliquer ça.

English: They were talking about you.
Portuguese: Eles estavam falando sobre você.

English: Where did Tom grow up?
Italian: Tom dov'è cresciuto?

English: Tell us where to go.
Macedonian: Кажи ни накаде да одиме?

English: Hi! How are you?
Lithuanian: Labas! Kaip sekasi?

English: Tom reads a lot of books.
French: Tom lit beaucoup de livres.

English: Tom knows where we are.
German: Tom weiß, wo wir sind.

English: What if Tom insists on doing that?
Czech: Co když Tom trvá na tom, aby se to udělalo?

English: Tom fell off his horse.
Italian: Tom è caduto da cavallo.

English: I hope it does not rain tomorrow.

English: Digging is hard work.
Nuer: Puɔ̱r jɛn ɛ la̱t mi̱ bum buum.

English: Tom didn't realize he wasn't going to be able to do that.
Turkish: Tom onu yapamayacağının farkında değildi.

English: Tom told me he'd never tell anyone about that.
Italian: Tom mi ha detto che non l'ha mai detto a nessuno.

English: Can you save Tom?
Danish: Kan du redde Tom?