English: The conversation turned to politics.
Macedonian: Разговорот се пренасочи кон политика.

English: Did Tom say why he was fired?
Ukrainian: Том сказав, чому його звільнили?

English: You've done it!
Italian: Ce l'hai fatta!

English: I'm often compared to my brothers.
Hungarian: Gyakran hasonlítanak össze engem a fivéreimmel.

English: They often help each other.
Berber: Ttemyallen aṭas.

English: We don't need to attend that meeting.
French: Nous n'avons pas besoin de participer à cette réunion.

English: You are to stay here till they return.
Russian: Ты должен оставаться здесь, пока они не вернутся.

English: Tom really enjoys his job.
Italian: A Tom piace davvero il suo impiego.

English: I found the key underneath the mat.
Spanish: Encontré la llave debajo de la alfombra.

English: Is it made of wood or metal?
Ukrainian: Це зроблено із дерева чи металу?

English: Speeding causes accidents.
French: L'excès de vitesse provoque des accidents.

English: This grass is too wet to sit on.
Russian: Эта трава слишком мокрая, чтобы на ней сидеть.

English: Tom must be sick.
Spanish: Tom debe estar enfermo.

English: I love sunsets.
Italian: Io amo il tramonto.

English: I can't read.
Russian: Я не умею читать.

English: I said good morning.
German: Ich habe guten Morgen gesagt.

English: Tom wasn't drowning.
German: Tom war nicht am Ertrinken.

English: Tom complained about the way they treated him.
Ukrainian: Том поскаржився щодо того, як вони з ним поводилися.

English: I'll escort you.
Italian: Io ti scorterò.

English: I'm doing this for you.
Kabyle: Ɣef lǧal-im i la xeddmeɣ aya.

English: Tell me a little bit about your trip.
Portuguese: Contai-me um pouco acerca de vossa viagem.

English: I have tennis elbow.
French: Je me suis fait une épicondylite.

English: Are you doing anything tomorrow night?
German: Hast du morgen Abend etwas vor?

English: Difficult problems require imaginative solutions.
German: Schwierige Probleme erfordern phantasievolle Lösungen.

English: Why don't you join us?
Berber: Maɣef ur d-tettased ɣer-neɣ?

English: I thought that I was alone.
Italian: Pensavo di essere da solo.

English: Please look for it.
French: Cherchez-le, je vous prie.

English: You're no better than Tom.
German: Du bist nicht besser als Tom.

English: Why didn't you wait for us?
Russian: Что же вы нас не подождали?

English: You have been warned.
French: On vous a prévenue.

English: Check, please.
Slovak: Poprosím účet.

English: I know Tom isn't against it.
Ukrainian: Я знаю, що Том не проти цього.

English: Come inside. It's cold outside.
Italian: Venite dentro. Fa freddo fuori.

English: He neglected his duties.
Mandarin Chinese: 他怠忽職守了。

English: If it were not for the sun, we could not live at all.
Russian: Если бы не солнце, мы бы вообще не жили.

English: You remember her, don't you?
Russian: Ты помнишь её, не так ли?

English: We thought that would be enough.
Hungarian: Azt gondoltuk, elég lesz.

English: Tom followed Mary into John's office.
Ukrainian: Том прослідував за Мері в офіс Джона.

English: I thought that you said you were bad at French.
Hungarian: Azt hittem, azt mondtad, hogy rossz vagy francia nyelvből.

English: He seemed disappointed with the results.
Italian: Lui sembrava deluso dai risultati.

English: I think you ought to get a little sleep.
Polish: Uważam, że powinieneś sobie pozwolić na trochę snu.

English: You do what you have to do.
Russian: Ты делаешь, что должен.

English: We still have a lot to talk about.
German: Wir haben noch eine Menge zu bereden.

English: Maybe you're right.
Ukrainian: Може, ти маєш рацію.

English: I'll call you in about an hour.
Hebrew: אני יתקשר אליך עוד איזה שעה.

English: Perfect!
Slovak: Dokonalé!

English: Please give me the menu.
Ukrainian: Будь ласка, дай мені меню.

English: I am eighteen years old.
Turkish: On sekiz yaşındayım.

English: If you're going to start a new business, you need a business plan.
Arabic: إن كنت ستبدأ عملا جديدا، فسيكون عليك تجهيز خطة.

English: Women hate you.
Russian: Женщины ненавидят тебя.

English: I gave up hope.
Italian: Ho rinunciato alla speranza.

English: Seeing me, they suddenly stopped talking.
Assamese: মোক দেখি তেওঁলোকে হঠাৎ কথা পতা বন্ধ কৰিলে।

English: Is that supposed to happen?
Dutch: Hoort dat te gebeuren?

English: Tom is taking his final exam.
French: Tom passe son examen de fin d'études.

English: Don't trust him.
Belarusian: Не вер яму.

English: I'll have finished reading this novel by the time you come tomorrow.
Mandarin Chinese: 你明天来的时候，我就看完这本小说了。

English: Red wine goes well with meat.
Bokmål: Rødvin passer bra til kjøtt.

English: I want to do to Tom what he did to me.
Turkish: Onun bana yaptıklarını Tom'a yapmak istiyorum.

English: I won't let Tom do that.
Bulgarian: Няма да позволя на Том да направи това.

English: Listen.
Russian: Послушайте.

English: He reminds me of somebody.
Russian: Он мне кого-то напоминает.

English: Let me pay.
Japanese: 払わせてください。

English: I'm not leaving you.
Hungarian: Nem hagylak el.

English: Tom clapped.
Finnish: Tom taputti.

English: Why couldn't you tell me?
Turkish: Niçin bana söyleyemedin?

English: I promise that I won't bite.
French: Je promets que je ne mordrai pas.

English: It was no trouble.
Spanish: No había ningún problema.

English: There's always something happening here.
German: Hier ist immer etwas los.

English: Is Tom the one who taught you how to do that?
Russian: Это Том тебя этому научил?

English: I've got some ideas.
French: J'ai quelques idées.

English: Let Tom have his fun.
Dutch: Laat Tom maar lekker zijn gang gaan.

English: I don't need to talk to Tom.
Vietnamese: Tôi không cần nói chuyện với Tom.

English: I had an early lunch.
Italian: Ho pranzato presto.

English: I bet you're busy.
Portuguese: Aposto que tu estás ocupado.

English: Can you ride a horse?
Russian: Вы умеете ездить верхом?

English: Everybody's having a good time.
Dutch: Iedereen heeft het naar zijn zin.

English: What if you're wrong?
Slovak: A ak sa mýlite?

English: Where did you work before you started working here?
Berber: Anda ay tellamt tettmahalemt uqbel ma tebdamt amahil da?

English: If your feet get wet, you'll catch a cold.
French: Si vous vous mouillez les pieds, vous attraperez froid.

English: Tom is never here.
Russian: Тома здесь никогда нет.

English: I should've paid more attention in school.
German: Ich hätte in der Schule besser aufpassen sollen.

English: I thought that Tom was still living in Boston.
Dutch: Ik dacht dat Tom nog steeds in Boston woonde.

English: Diamonds are forever.
Greek: Τα διαμάντια είναι παντοτινά.

English: He has few friends.
Hungarian: Van néhány barátja.

English: I'm a bit chubby.
Bokmål: Jeg er litt lubben.

English: I fully agree with all of you.
Italian: Io sono pienamente d'accordo con tutti voi.

English: Tom's dog seems to enjoy riding in the back of Tom's pickup truck.
Turkish: Tom'un köpeği, Tom'un kamyonetinin arkasına binmekten hoşlanıyor gibi görünüyor.

English: Tom helped again.
Dutch: Tom hielp weer.

English: We need more people like Tom.
Marathi: आपल्याला टॉमसारख्या अधिक लोकांची गरज आहे.

English: The book paints a fine description of the customs of the country.
Russian: Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны.

English: Don't lie to me.
Ukrainian: Не бреши мені!

English: Watch your head!
Russian: Побереги голову!

English: Tom doesn't lie.
Dutch: Tom liegt niet.

English: Who's your favorite DJ?
German: Wer ist dein Lieblings-Schallplattenunterhalter?

English: Sheep shearing is something we're good at.
German: Aufs Schafescheren verstehen wir uns.

English: Pray for Tom.
Russian: Молись за Тома.

English: Don't try to talk right now.
French: Ne tentez pas tout de suite de parler !

English: I'm not a crook.
German: Ich bin kein Schlitzohr.

English: He was slightly injured in a traffic accident.
Berber: Yejreḥ cwiṭ deg yiwen n usehwu n webrid.

English: I don't speak Japanese.
Italian: Non parlo il giapponese.