English: Why is Tom hiding from Mary?
Russian: Почему Том прячется от Мэри?

English: I know that Tom is a lot like his father.
Ukrainian: Я знаю, що Том дуже схожий на батька.

English: Who do you think you are?
Hebrew: למה מי אתה!?

English: My family is very proud of me.
German: Meine Familie ist sehr stolz auf mich.

English: I believed that he would keep his promise.
Mandarin Chinese: 我相信他会信守诺言。

English: Mary's so nice that you can't help but like her.
Hungarian: Mary annyira kedves, hogy nem lehet nem szeretni.

English: What country were you born in?
French: Dans quel pays êtes-vous nées ?

English: They love coffee.
Berber: Ḥemmlen taɣlust.

English: You should go back there.
Italian: Voi dovreste tornare lì.

English: We're not getting paid for this.
French: Nous ne sommes pas payés pour ça.

English: Mary sounds just like her mother.
Russian: Мэри говорит прямо как её мама.

English: I often forget people's names.
French: J'oublie souvent les noms des gens.

English: Please accept my apologies.
Italian: Per favore, accetti le mie scuse.

English: Do you drink coffee? If so, how often do you drink it?
Russian: Ты пьёшь кофе? Если да, то как часто?

English: Please help yourself to the chocolate cake.
Hebrew: בבקשה, קח לך פרוסת עוגת שוקולד.

English: I'm going to take a bath.
Italian: Vado a farmi un bagno.

English: I am as tired as you.
Berber: Anect ay teɛyiḍ ay ɛyiɣ ula d nekk.

English: We have to pull the weeds.
Ukrainian: Нам треба виполоти бур'яни.

English: We were avoiding Tom.
Russian: Мы избегали Тома.

English: Something is changing.
Russian: Кое-что меняется.

English: I know you're nervous.
Ukrainian: Я знаю, що ти знервована.

English: I wasn't feeling very hungry.
Slovak: Nebol som príliš hladný.

English: Tom carefully locked the door.
Ukrainian: Том обережно замкнув двері.

English: I'm sure I can get away with it.
Danish: Jeg er sikker på at jeg kan slippe af sted med det.

English: Who were you with on the Ferris wheel?
Hebrew: עם מי היית על הגלגל הענק?

English: Do you have any questions for me?
Italian: Lei ha delle domande per me?

English: Are you sure you want to put your life in her hands?
Hebrew: אתה בטוח שאתה רוצה להפקיד את חייך בידיה?

English: That's all I want to do.
French: C'est tout ce que je veux faire.

English: Why are you dressed up like a clown?
Italian: Perché è vestita come un clown?

English: That house belongs to me.
Arabic: ذاك المنزل ملكي.

English: I can only give you ten minutes.
Hungarian: Csak tíz percet tudok neked adni.

English: Tom was very busy today.
Russian: Том был сегодня очень занят.

English: I think I'll enjoy being here.
Czech: Myslím, že se mi tam bude líbit.

English: Tom said that he wants to go.
Portuguese: Tom disse que quer ir.

English: How many engineers took part in the conference?
Russian: Сколько инженеров приняло участие в конференции?

English: Tom likes this.
Polish: Tom to lubi.

English: Are you still angry with Tom?
Italian: Siete ancora arrabbiate con Tom?

English: As you can see, I took care of that, too.
Russian: Как видите, об этом я тоже позаботился.

English: Tom wants to let it go.
Macedonian: Том сака да се откаже.

English: You were correct.
Ukrainian: Ви мали рацію.

English: If I knew anything, I'd tell you.
German: Wenn ich etwas wüsste, würde ich es euch erzählen.

English: Can I sit here?
Russian: Можно я здесь сяду?

English: They are out in the garden.
Spanish: Están fuera en el jardín.

English: Does Tom have many friends?
Dutch: Heeft Tom veel vrienden?

English: He has greasy hair.
French: Il a les cheveux gras.

English: Tom used to hang out at the pool.
Finnish: Tom tapasi viettää aikaa uima-altaalla.

English: There must be more.
Marathi: अजून असेल.

English: When do you have to give this book back to Tom?
Czech: Kdy musíš Tomovi vrátit tu knihu?

English: Wounded bears are usually very dangerous.
Ukrainian: Ранені ведмеді, як правило, дуже небезпечні.

English: Did you want to talk to me?
Marathi: तुला माझ्याशी बोलायचं होतं का?

English: You're wasting our time.
Russian: Ты зря тратишь наше время.

English: Is she still working as a teacher?
Russian: Она всё ещё работает учительницей?

English: Everything went well.
Hungarian: Minden jól ment.

English: I don't know that much about you.
Italian: Io non so così tanto su di voi.

English: Write to me as soon as you get there.
German: Schreib mir, sobald du da bist.

English: They couldn't stop laughing.
Portuguese: Eles não poderiam parar de rir.

English: Tom said that he would be thirteen next month.
Japanese: 来月１３歳になるって、トムが言ってたよ。

English: Something's wrong.
French: Quelque chose ne va pas.

English: Tom's adopted.
Spanish: Tom es adoptado.

English: Am I pronouncing your name correctly?
Cantonese: 我有冇讀錯你個名呀？

English: Is this pure gold?
Dutch: Is dit puur goud?

English: Tom is a Vietnam veteran.
Mandarin Chinese: 汤姆是一个越军退役军人。

English: There are two churches on this street.
Turkish: Bu sokakta iki kilise var.

English: Tom got drunk on tequila.
Turkish: Tom tekila ile sarhoş oldu.

English: Tom started walking.
Italian: Tom ha iniziato a camminare.

English: I fainted.
Ukrainian: Я втратила свідомість.

English: When did you buy it?
Greek: Πότε το αγόρασες;

English: I lost my wallet somewhere around here.
French: J'ai perdu mon portefeuille quelque part par ici.

English: How can you stand this noise?
Italian: Come fai a sopportare questo rumore?

English: Who's your friend?
French: Qui est ton amie ?

English: We'll be there shortly.
Turkish: Yakında orada olacağız.

English: Tom was crazy, you know.
Serbian: Tom je bio lud, znaš.

English: Paper is made from wood.
Russian: Бумагу делают из древесины.

English: I hate being alone.
Italian: Odio essere da sola.

English: That isn't what I said.
Italian: Non è quello che ho detto.

English: I would never lie to you.
Portuguese: Eu nunca mentiria para você.

English: That might not be easy.
Italian: Potrebbe non essere facile.

English: Tom doesn't want my help.
Turkish: Tom yardımımı istemiyor.

English: They arrived late because of the storm.
Mandarin Chinese: 因为风暴，他们晚到了。

English: Tom is hard to please.
Hebrew: קשה לרַצות את טום.

English: His translation is close to the original.
Danish: Hans oversættelse ligger tæt på originalen.

English: Tom is going to stay here.
Portuguese: Tom vai ficar aqui.

English: I hope that Tom finds what he's looking for.
Russian: Надеюсь, Том найдёт то, что ищет.

English: See below for more information.
Turkish: Daha fazla bilgi için aşağıya bakın.

English: Watch movies in French.
Polish: Oglądaj filmy po francusku.

English: The teacher was surrounded by her students.
Japanese: 先生は学生たちに囲まれた。

English: I know that you're busy.
Hungarian: Tudom, hogy elfoglaltak vagytok.

English: Life is one big party.
Macedonian: Животот е една голема журка.

English: I know that Tom isn't ready to do that yet.
Italian: So che Tom non è ancora pronto a farlo.

English: You'd better tell me everything.
Russian: Тебе лучше всё мне рассказать.

English: I saw you.
Marathi: मी तुम्हाला बघितलं.

English: Tom sang to Mary.
Danish: Tom sang for Mary.

English: That isn't Tom's bicycle.
Berber: Tin maci d tasnasɣalt n Tom.

English: She has more books.
Marathi: तिच्याकडे अजून पुस्तकं आहेत.

English: Do you dance?
Slovak: Tancujete?

English: We're just friends. Nothing more.
Japanese: ただの友達よ。それ以上は何もないよ。

English: That's a pen, not a pencil.
Italian: È una biro, non una matita.

English: I'm sure that you'll find Tom.
Berber: Tḥeqqed dakken ad d-tafemt Tom.

English: The storm showed no signs of abating.
French: La tempête ne montrait aucun signe d'accalmie.

English: He lived and died in obscurity.
German: Er lebte und starb in Vergessenheit.

English: Isn't that irritating?
French: N'est-ce pas agaçant?

English: Do you like this show?
German: Gefällt Ihnen diese Vorführung?

English: I'll take back everything I said.
Russian: Я возьму назад всё, что сказал.