English: We're trying to work here.
Russian: Мы пытаемся работать здесь.

English: Why are you so angry with me?
Portuguese: Por que você está tão bravo comigo?

English: I envy her.
French: Je l'envie.

English: You sent me your photo.
Marathi: तू मला तुझा फोटो पाठवलास.

English: Aren't you ever going to do that?
Turkish: Onu hiç yapmayacak mısın?

English: We all wish for permanent world peace.
Japanese: 私たちは、世界平和を願っている。

English: They can't all be full.
Portuguese: Eles não podem estar todos cheios.

English: I heard a dog barking in the distance.
Italian: Io ho sentito abbaiare un cane da lontano.

English: Mom is fixing supper now.
Japanese: ママは今、晩御飯を作ってるよ。

English: It was like a dream come true.
Italian: Era come un sogno che si è avverato.

English: He took care of the business after his father's death.
Mandarin Chinese: 在他父亲死后，他接管了公司。

English: Did Tom come with you?
Kabyle: Yedda yid-wen Tom?

English: Aren't you going to report it?
French: N'allez-vous pas en faire part ?

English: Never speak to me again.
Ukrainian: Ніколи більше не розмовляй зі мною.

English: They beat the dog to a pulp.
French: Ils ont passé le chien à tabac.

English: I'm not usually like this.
Ukrainian: Я, зазвичай, не така.

English: I would do anything to get a job.
Turkish: Bir iş bulmak için her şeyi yapardım.

English: Ask him where he parked his car.
Ukrainian: Запитай його, де він припаркувався.

English: Do you have a calendar?
Japanese: カレンダーはある？

English: I saw him go out.
Ukrainian: Я бачив, як він виходив.

English: You're not helping.
Berber: Ur la tettalled ara.

English: All in all, I enjoyed the lecture.
Polish: Wykład był w sumie fajny.

English: Do you think this can work?
Berber: Yezmer ad yečč waya, ɣef leḥsab-nnek?

English: Tom and Mary are both single.
Portuguese: Ambos Tom e Mary estão solteiros.

English: You have lots of friends.
Russian: У вас куча друзей.

English: I've only just started studying French.
Slovak: Teprv som sa začal učiť francúzsky.

English: You'll ruin everything.
Italian: Tu rovinerai tutto.

English: I bought a lot of things.
Italian: Ho comprato un sacco di cose.

English: It is no use talking with him.
Italian: Non serve a nulla parlargli.

English: I broke it.
Macedonian: Го скршив.

English: I want people to see it.
Italian: Voglio che le persone lo vedano.

English: My friends are stupid.
Hungarian: A barátaim hülyék.

English: Tom and Mary are both pretty ambitious, aren't they?
Russian: Том и Мария оба довольно амбициозны, не так ли?

English: Don't say that.
Japanese: そんなこと言わないで。

English: I bought everything Tom asked me to buy.
Russian: Я купил всё, что Том просил меня купить.

English: Tom seems to know who did that.
Russian: Том, похоже, знает, кто это сделал.

English: Have you called her yet?
Portuguese: Você já a chamou?

English: I heard you were getting married.
Portuguese: Ouvi dizer que você ia se casar.

English: I wish they'd be honest and admit they don't know what's going to happen.
French: J'aimerais qu'ils soient honnêtes et admettent qu'ils ne savent pas ce qui va se passer.

English: They caught us by surprise.
French: Ils nous ont pris par surprise.

English: Be here at 2:30.
Italian: Sii qui per le due e mezza.

English: My great-grandfather was the leader of a gang.
Macedonian: Прадедо ми бил водач на банда.

English: It was hard to keep up with Tom.
Arabic: كان من الصعب اللحاق بتوم.

English: Don't worry about your family.
German: Mach dir über deine Familie keine Gedanken.

English: Tom was turned down.
German: Tom wurde abgewiesen.

English: How many people do you have in your family?
Hungarian: Hányan vagytok a családban?

English: My uncle has a deep interest in art.
Russian: У моего дяди глубокий интерес к искусству.

English: Do you think Tom is still in Boston?
Russian: Думаешь, Том ещё в Бостоне?

English: How far is it to Boston?
Finnish: Kuinka kaukana se on Bostonista?

English: I couldn't find it.
Spanish: No conseguí hallarla.

English: I didn't know Tom would do that again.
Russian: Я не знал, что Том опять это сделает.

English: He keeps his room clean.
Dutch: Hij houdt zijn kamer schoon.

English: Please give me a piece of paper to write on.
French: Veuillez me donner un morceau de papier sur quoi écrire.

English: I'll come with you if you want me to.
Russian: Я пойду с вами, если хотите.

English: Can I eat that orange?
French: Je peux manger cette orange ?

English: What happened in Boston?
Portuguese: O que aconteceu em Boston?

English: I'm not ashamed of what I did.
Russian: Мне не стыдно за то, что я сделала.

English: The cat woke up.
Danish: Katten vågnede op.

English: Security will be tightened.
Kabyle: Ad tettwazeyyer tɣellist.

English: Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
German: Das Zurücklassen von Abfall wird in dieser Einrichtung mit einer Strafe von bis zu 500 $ geahndet.

English: What does Tom want to know?
Turkish: Tom ne bilmek istiyor?

English: Where did you get that thing?
Berber: Seg wansi ay d-tewwimt taɣawsa-nni?

English: It has been over three years since I moved here.
Italian: Sono più di tre anni da quando mi sono trasferita qui.

English: Is anyone out there with Tom?
Hebrew: יש מישהו שם בחוץ עם תום?

English: Did you ask your mother?
Hebrew: בקשת את אמך?

English: They arrive at the train station in seven hours.
Berber: Seg-a ɣef sat n tsaɛtin ad awḍen ɣer teɣsert n tmacint.

English: Tom tried not to react.
Turkish: Tom tepki göstermeye çalışmadı.

English: I understood.
Tagalog: Naiintindihan ko.

English: This would be a lot easier if you would help.
Russian: Было бы гораздо легче, если бы ты помог.

English: Our teacher looks young for her age.
Czech: Naše učitelka vypadá na svůj věk mladě.

English: You're unbelievable.
Portuguese: Você é inacreditável.

English: We certainly can't blame you.
Russian: Мы, конечно, не можем тебя обвинять.

English: That restaurant is too expensive for me.
Italian: Quel ristorante è troppo costoso per me.

English: We abhor violence.
Italian: Noi aborriamo i ragni.

English: He can play baseball.
Italian: Sa giocare a baseball.

English: Do the same thing that you did last time.
Hungarian: Ugyanazt csináld, mint legutóbb!

English: I just want to say thank you.
Spanish: Sólo quiero darte las gracias.

English: Who shot you?
Greek: Ποιος σε πυροβόλησε;

English: I talked to Tom's ex-wife about why they got divorced.
Ukrainian: Я поговорив із дружиною Тома про причини їхнього розлучення.

English: Christmas falls on Sunday this year.
Italian: Quest'anno Natale cade di domenica.

English: I like watching TV.
Hungarian: Szeretek tévézni.

English: Nobody knows why Tom left the city.
Russian: Никто не знает, почему Том уехал из города.

English: He loved her.
French: Il l'aimait.

English: Tom was home.
French: Tom était à la maison.

English: You have no heart.
Hebrew: את חסרת לב.

English: Tom said he was a little tired.
Italian: Tom disse che era un po' stanco.

English: I want to do the job right away.
Turkish: İşi hemen yapmak istiyorum.

English: The sniper is driving a white van.
Finnish: Se sala-ampuja ajaa valkoisella pakettiautolla.

English: I reckon that's a good idea.
Italian: Riconosco che quella è una buona idea.

English: They were playing footsie under the table.
Hebrew: הם מתגפפים בהיחבא.

English: Are you paying attention?
Italian: Stai prestando attenzione?

English: It's time for you to leave.
Swedish: Det är dags för dig att gå.

English: Tom is a very shy boy, isn't he?
Turkish: Tom çok utangaç bir çocuk, değil mi?

English: Study harder.
Serbian: Учи више.

English: How soon will Tom be here?
Russian: Как скоро Том здесь будет?

English: She stood on her head.
Dutch: Ze stond op haar hoofd.

English: Young people tend to take things too far.
Russian: Молодые люди склонны к юношескому максимализму.

English: None of them said anything.
Italian: Nessuno di loro disse nulla.

English: It's their problem, not ours.
Italian: È un loro problema, non nostro.