English: You've already eaten the cake.
Portuguese: Tu já comeste o bolo.

English: We'll settle it our own way.
Hebrew: נסדר את זה בשיטה שלנו.

English: We all missed the target.
French: Nous avons tous raté la cible.

English: Tom wasn't fat.
Serbian: Tom nije bio debeo.

English: It never hurts to tell a story twice.
German: Es schadet nie, eine gute Geschichte zweimal zu erzählen.

English: I'd like you to be my partner.
Hebrew: הייתי רוצה שתהיה השותף שלי.

English: We need to obey the rules.
German: Wir müssen die Regeln befolgen.

English: Please shine those shoes.
Spanish: Por favor lústrese esos zapatos.

English: Tom wouldn't let me leave.
Russian: Том бы не дал мне уйти.

English: When I had five hens, on the average I'd get three eggs a day.
Hebrew: כשהיו לי חמש מטילות קבלתי בממוצע שלוש ביצים ביום.

English: People often enter into a relationship thinking that they can change the other person.
Russian: Люди часто вступают в отношения, думая, что могут изменить другого человека.

English: It was difficult to fall asleep immediately.
German: Es fiel schwer, sofort einzuschlafen.

English: I thought Tom would stop by and say hello.
Spanish: Pensé que Tom pararía a decir hola.

English: Do you have a school uniform?
Spanish: ¿Tienes uniforme escolar?

English: I'm not sure about this.
Ukrainian: Я щодо цього не певен.

English: I sneezed.
Spanish: Estornudé.

English: We have left undone what we ought to have done.
Finnish: Olemme jättäneet tekemättä, mikä meidän olisi pitänyt tehdä.

English: After he had graduated from the university, he taught English for two years.
Russian: После окончания университета он преподавал английский язык в течение двух лет.

English: This question counts for 50 points.
Turkish: Bu soru 50 puan değerindedir.

English: Get a broom.
Italian: Prendete una scopa.

English: Boston is one of my favorite cities.
Portuguese: Boston é uma das minhas cidades favoritas.

English: The pump was left unattended.
Turkish: Pompa gözetimsiz bırakıldı.

English: How much candy have you had?
Portuguese: Quantos doces você tinha?

English: Didn't you take precautions?
Finnish: Etko tehnyt varotoimia.

English: I don't feel much like talking.
French: Je n'ai pas très envie de discuter.

English: This is brilliant.
Italian: Questo è brillante.

English: I'll give you an answer in a day or two.
Hindi: मैं तुम्हें एक-दो दिन में जवाब दूँगा।

English: The administration of a new drug curbed the epidemic.
Russian: Применение нового лекарства прекратило эпидемию.

English: I can often hear my neighbors arguing.
Russian: Я часто слышу, как соседи ругаются.

English: When did you see him?
Danish: Hvornår har du set ham?

English: I explained the process to him.
Romanian: I-am explicat procesul.

English: The picnic was canceled because of rain.
Mandarin Chinese: 由于下雨，野餐泡汤了。

English: Tom is my reason for living.
Italian: Tom è la mia ragione di vita.

English: I forgot the key to my room.
Spanish: Olvidé la llave de mi cuarto.

English: I know what this is about.
German: Ich weiß, um was es geht.

English: I thought that you were going to talk to Tom about it.
Russian: Я думал, ты поговоришь об этом с Томом.

English: All the lights went out.
Japanese: すべての照明が消えた。

English: It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
Portuguese: Para ela tanto faz morar na cidade ou no campo.

English: I asked Tom to wait a minute.
Portuguese: Eu pedi a Tom para esperar um minuto.

English: I can't even pronounce it.
Italian: Non riesco neanche a pronunciarlo.

English: I work with her boyfriend.
Portuguese: Eu trabalho com o namorado dela.

English: "Will you study after dinner?" "Yes, I will."
Ukrainian: «Ти будеш учитися після обіду?» — «Так, буду».

English: He was completely absorbed in his work.
Italian: Lui era completamente assorbito dal suo lavoro.

English: I love chicken.
Spanish: Me encanta el pollo.

English: We decorated the room ourselves.
Russian: Мы украсили комнату сами.

English: Tom is baffled.
Finnish: Tomi hämmentyy.

English: I found a rare book I had been looking for.
Italian: Ho trovato un libro raro che stavo cercando.

English: I don't think Tom knows why Mary went to the hospital.
French: Je ne pense pas que Tom sache pourquoi Mary est allée à l'hôpital.

English: He's writing a long letter.
Italian: Lui sta scrivendo una lunga lettera.

English: You will soon be convinced I am right.
Russian: Ты скоро убедишься, что я права.

English: She's always grumbling.
Russian: Она всегда ворчит.

English: Where do you want to go?

English: I outwitted him.
Serbian: Надмудрио сам га.

English: What you do is up to you.
Russian: Что вам делать - зависит только от вас.

English: He speaks English as fluently as any student in his class.
Finnish: Hän puhuu englantia yhtä sujuvasti kuin kuka tahansa opiskelija hänen luokallaan.

English: Let us know what you hear.
Berber: Ini-aɣ-d d acu ara teslem.

English: There's a lot of traffic on the freeway.
Turkish: Otobanda çok trafik var.

English: He married my cousin.
Russian: Он женился на моей кузине.

English: Tom wasn't on the flight.
Portuguese: Tom não estava no voo.

English: She doesn't believe in God.
Ukrainian: Вона не вірить у бога.

English: I'm listening to country music.
Dutch: Ik luister naar countrymuziek.

English: I wouldn't do anything for Tom if I were you.
Italian: Io non farei nulla per Tom se fossi in lei.

English: What's happened?
Japanese: 何があったの？

English: Some people laugh at his jokes, but others don't.
French: Quelques personnes rient de ses plaisanteries, mais d'autres ne le font pas.

English: It was a rainy day.
Nuer: Tee piny kɛ nhi̱al ɛn wa̱lɛ.

English: I can't go with you on Monday.
Russian: Я не могу поехать с вами в понедельник.

English: Why is your car still here?
Italian: Perché la tua macchina è ancora qui?

English: They threw their hats up into the air.
Dutch: Ze gooiden hun hoed omhoog in de lucht.

English: I'll take the next train.
Ukrainian: Я поїду наступним поїздом.

English: You don't need to go there if you don't want to.
Russian: Вам не нужно туда идти, если вы не хотите.

English: Could you show me how to use a snorkel?
French: Tu peux me montrer comment on se sert d'un tuba ?

English: The doctor advised me to give up smoking.
Arabic: نصحني الطبيب بالإقلاع عن التدخين.

English: Tom told me to talk to you.
Italian: Tom mi ha detto di parlare con te.

English: I'd like to leave the city and rediscover nature.
Hebrew: הייתי רוצה לעזוב את העיר ולגלות את הטבע מחדש.

English: I know that Tom will hate doing that.
Italian: So che Tom odierà farlo.

English: Tom called up his friend Mary.
Russian: Том позвонил своей подруге Мэри.

English: Tom couldn't understand anything Mary said.
Czech: Tom nerozuměl ničemu, co Mary řekla.

English: I know nothing about it.
Ukrainian: Я про це нічого не знаю.

English: Mary wore expensive jewelry.
Italian: Mary indossava gioielli costosi.

English: I hear with my ears.
Berber: Selleɣ s wallen-iw.

English: Dolphins are good swimmers.
Hebrew: הדולפינים הם שחיינים טובים.

English: Don't expect everyone to share that opinion.
Berber: Ur ḍemmeε ara ad qeblen akk tannayt-a.

English: Can you see them?
Russian: Тебе их видно?

English: Tom went to the barber shop.
Russian: Том пошёл в парикмахерскую.

English: I have a problem.
French: J'ai un problème.

English: I am hungry because I did not eat breakfast.
Finnish: Minulla on nälkä koska en syönyt aamupalaa.

English: He started taking salsa lessons.
German: Er hat begonnen Salsa-Stunden zu nehmen.

English: Tom often listens to sad songs.
Ukrainian: Том часто слухає сумні пісні.

English: I want you to come and get me.
French: Je veux que tu passes me prendre.

English: She likes to cook for her family.
Hungarian: Szeret főzni a családjának.

English: Today I have to give my cat a bath.
Ukrainian: Сьогодні я мушу покупати свого кота.

English: Everyone has the right to education.
Turkish: Herkesin eğitim hakkı vardır.