English: I couldn't wait to talk to Tom.
Greek: Ανυπομονούσα να μιλήσω στον Τομ.

English: Tell Tom that Mary is sick.
Ukrainian: Скажи Тому, що Мері хвора.

English: It was a test.
Hebrew: זו היתה בדיקה.

English: Turn on the light. I can't see anything.
Turkish: Işığı aç. Hiçbir şey göremiyorum.

English: Thou shalt not kill.
Slovak: Nezabiješ!

English: This doesn't happen only in Boston.
Russian: Такое бывает не только в Бостоне.

English: Do you live under a rock?
Berber: Anda ay teddremt?

English: How can we convince Tom that it wasn't his fault?
Hebrew: איך נוכל לשכנע את תום שזאת לא הייתה אשמתו?

English: Let's go to dinner.
Finnish: Mennään syömään.

English: If I had had enough money, I would have bought the bag.
Japanese: もしも十分に金があったなら、私はそのかばんを買っただろうに。

English: Tom never cheats.
Dutch: Tom speelt nooit vals.

English: What's the date today?
French: Le quantième sommes-nous ?

English: Tom decided not to go to Australia.
Marathi: टॉमने ऑस्ट्रेलियाला न जाण्याचं ठरवलं.

English: Tom worked all night.
Marathi: टॉमने रात्रभर काम केलं.

English: Tom can wear anything he likes.
Russian: Том может носить что хочет.

English: It's your book.
Ukrainian: Це твоя книга.

English: Give me a break, will you?
Berber: Eǧǧ-iyi ad neffseɣ cwiṭ, ma ulac aɣilif.

English: I'm glad Tom left.
Ukrainian: Я рада, що Том поїхав.

English: Do you trust her?
Danish: Stoler du på hende?

English: Tom lowered his sword.
Bokmål: Tom senket sverdet sitt.

English: Well, I don't think so.
Russian: Ну, я так не думаю.

English: Tom is infuriated.
Italian: Tom è infuriato.

English: Tom doesn't want to work tomorrow.
Hebrew: תום לא רוצה לעבוד מחר.

English: Tom isn't old enough to drink yet.
Czech: Tom ještě není na pití alkoholu dost starý.

English: He tried to stand up.
Spanish: Él intentó levantarse.

English: When did your sister leave Tokyo for London?
Italian: Tua sorella quando ha lasciato Tokyo per Londra?

English: Her plan is dangerous.
Italian: Il suo piano è pericoloso!

English: Did Tom get any gifts?
Hebrew: תום קיבל מתנות כלשהן?

English: That's a banana.
Russian: Это банан.

English: I'm not counting on anybody's help.
Turkish: Kimseden bir yardım beklediğim yok.

English: Please turn over.
Berber: Dewweṛ-d ɣer da, ma ulac aɣilif.

English: Count me out.
Russian: Меня не считайте.

English: Everyone knows that I don't like Tom.
Ukrainian: Всі знають, що Том мені не подобається.

English: Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
Japanese: トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。

English: I eat here all the time.
Russian: Я здесь постоянно ем.

English: Love is blind. Hatred is also blind.
Spanish: El amor es ciego. El odio también es ciego.

English: He must be crazy to behave like that.
Polish: Musi być szalony aby się tak zachowywać.

English: I'll stay at home today.
Romanian: Voi rămâne acasă astăzi.

English: What have you learned about Tom?
German: Was hast du über Tom in Erfahrung gebracht?

English: Tom and Mary are outside making a snowman.
German: Tom und Maria bauen draußen einen Schneemann.

English: Tom doesn't seem busy.
Russian: Не похоже, чтобы Том был занят.

English: Is it enough?
Finnish: Riittääkö se?

English: Tom didn't go to school with the kids.
Turkish: Tom çocuklarla okula gitmedi.

English: Let me show you the best way to do that.
Turkish: Bunu yapmanın en iyi yolunu göstereyim sana.

English: Tom went to Boston yesterday.
Portuguese: Tom foi para Boston ontem.

English: Tom obviously doesn't like Mary very much.
Portuguese: O Tom, obviamente, não gosta muito da Mary.

English: I'd rather walk than wait for a bus.
French: Je préfèrerais marcher plutôt que d'attendre un bus.

English: The Taj Mahal is probably the most famous building in India.
Marathi: ताज महाल ही कदाचित भारतातील सर्वात प्रसिद्ध इमारत आहे.

English: The arsonist was never apprehended.
Russian: Поджигатель так и не был задержан.

English: Mary has been neglecting her children.
Turkish: Mary çocuklarını ihmal ediyor.

English: We thought it was the right thing to do.
Kabyle: Nenna d ayen i yelhan ad t-neg.

English: Mary is my older sister.
Ukrainian: Мері — моя старша сестра.

English: We have to reduce the national debt.
Russian: Мы должны сократить национальный долг.

English: Carter was re-nominated.
Romanian: Carter a fost repropus.

English: I knew you'd be here.
Slovak: Vedela som, že tu budete.

English: I think you'll find it.
Russian: Думаю, вы его найдёте.

English: Tom has left the country.
Marathi: टॉमने देश सोडला आहे.

English: What an unexpected surprise!
Russian: Какой неожиданный сюрприз!

English: She keeps on making the same mistakes.
German: Sie macht immer wieder dieselben Fehler.

English: When I return, we'll talk.
Polish: Kiedy wrócę, pogadamy.

English: Why does Tom have to leave today?
Ukrainian: Чому Том має сьогодні їхати?

English: What's that called?
Kabyle: Isem-is waya?

English: I'm just stating facts.
Macedonian: Само соопштувам факти.

English: In 1779, Spain entered the war against the British.
Spanish: En 1779, España entró en guerra contra los británicos.

English: He sat in front of me.
French: Il s'est assis devant moi.

English: These are the questions.
Portuguese: Essas são as questões.

English: He doesn't come here every day.
Spanish: Él no viene aquí todos los días.

English: You can forget about that.
Hebrew: אתה יכול לשכוח את זה.

English: Tom tried to get Mary to eat more fruit.
Berber: Tom yurem ad yesseqneɛ Mary akken ad tečč ugar n yigumma.

English: I want to study German in addition to English.
Hebrew: אני רוצה ללמוד גרמנית בנוסף לאנגלית.

English: Is that so bad?
Portuguese: É tão ruim assim?

English: Please tell me where the bus stop is.
Ukrainian: Скажи мені, будь ласка, де знаходиться автобусна зупинка.

English: What is going on here?
Spanish: ¿Qué está pasando aquí?

English: Tom sent a picture of his friends to Mary.
German: Tom schickte Maria ein Bild von seinen Freunden.

English: Tom despises Mary.
German: Tom verachtet Mary.

English: I'm sorry that I forgot to call you.
German: Entschuldige, dass ich vergessen habe, dich anzurufen!

English: Tom had another accident.
Russian: Том опять попал в аварию.

English: The pharmacist passed himself off as a doctor.
Russian: Аптекарь выдал себя за врача.

English: He wanted to be a farmer.
Italian: Voleva essere un contadino.

English: Tom is frugal.
Ukrainian: Том бережливий.

English: I'm not crying.
German: Ich weine nicht.

English: My mother doesn't like my watching TV.
Spanish: A mi madre no le gusta que yo mire televisión.

English: Tom tied his tomato plants to stakes with twine.
Italian: Tom ha legato le sue piante di pomodoro a dei pali con dello spago.

English: I'm going shopping. Do you need anything?
Finnish: Mä meen kauppaan. Tarviik sä jotain?

English: Goodnight.
Portuguese: Boa noite!

English: Tom told Mary about last night's ordeal.
German: Tom hat Mary von den Strapazen des gestrigen Abends erzählt.

English: What do you mean?
Italian: Cosa intendi?

English: The problem resolved itself.
Turkish: Problem kendiliğinden çözüldü.

English: Were you invited?
Russian: Тебя пригласили?

English: I'm too tired to concentrate on this problem right now.
Italian: Sono troppo stanco per concentrarmi su questo problema in questo momento.

English: I have no objection to your plan.
Italian: Non ho niente contro il tuo piano.

English: I saw an old friend of mine.
Portuguese: Vi um velho amigo meu.

English: It is certain that he is wrong.
French: Il s'est trompé, c'est certain.

English: Tom's thirtyish.
Finnish: Tom on kolmekymppinen.

English: What can we do to help you?
Hebrew: מה אנו יכולים לעשות כדי לעזור לך?

English: How safe is this part of town?
Turkish: Kasabanın bu kısmı ne kadar güvenlidir?

English: Tom hired Mary immediately.
Italian: Tom ha assunto Mary immediatamente.

English: Tom decided to postpone the decision.
Hungarian: Tom úgy határozott, hogy elhalasztja a döntést.