English: I was watching TV then.
Dutch: Dan keek ik televisie.

English: Why don't you go grab us a couple of beers?
Bokmål: Kan ikke du gå og hente et par øl til oss?

English: How many cups of tea do you drink per day?
Portuguese: Quantas xícaras de chá vocês tomam por dia?

English: The workers are exhausted.
Italian: Gli operai sono esausti.

English: It's still closed.
Estonian: See on endiselt suletud.

English: I feel dizzy.
German: Mir ist schwindelig.

English: Is everything okay?
Finnish: Onko kaikki okei?

English: I've always understood you.
Danish: Jeg har altid forstået dig.

English: Tom looked in the mirror again.
Marathi: टॉमने पुन्हा आरश्यात पाहिलं.

English: You don't need to worry about me.
Italian: Non deve preoccuparsi per me.

English: We waited in the park for a long time.
Ukrainian: Ми довго чекали у парку.

English: I haven't seen you for ages.
Greek: Χρόνια και ζαμάνια έχω να σε δω.

English: I don't expect you to understand this.
Italian: Non mi aspetto che tu capisca questo.

English: Tom read a book all morning.
Italian: Tom ha letto un libro per tutta la mattina.

English: Why worry about it?
Berber: Maɣef ara yaḍen yiwen aɣilif ɣef waya?

English: I almost forgot to pay my bills last month.
French: J'ai presque oublié de payer mes factures le mois dernier.

English: Do you keep a diary?
Polish: Czy piszesz pamiętnik?

English: Can I eat my lunch here?
Portuguese: Posso almoçar aqui?

English: I really shouldn't be here right now.
Hebrew: אני באמת לא אמורה להיות פה עכשיו.

English: We went to the café that I told you about.
German: Wir sind in das Café gegangen, von dem ich euch erzählt habe.

English: I felt something was wrong.
Ukrainian: Я відчула, що щось не так.

English: Tom believes his life is in danger.
Italian: Tom crede che la sua vita sia in pericolo.

English: I need more blankets.
Macedonian: Ми требаат уште ќебиња.

English: You like girls, don't you?
Italian: Ti piacciono le ragazze, vero?

English: He never told anyone.
German: Er hat es niemandem erzählt.

English: Aren't you guys coming?
Dutch: Komen jullie niet?

English: Tom said his favorite composer was Mozart.
Portuguese: Tom disse que o compositor favorito dele era Mozart.

English: Why don't we cut Tom some slack?
Russian: Почему бы нам не быть снисходительней к Тому?

English: Tom passed away in his sleep.
Hungarian: Tom álmában meghalt.

English: How big is this park?
Hebrew: מה גודלו של הפארק?

English: I'm not fussy.
Portuguese: Não sou exigente.

English: He wanted to know more about the trees, too.
German: Er wollte auch mehr über die Bäume erfahren.

English: I usually get up early.
Hungarian: Korán szoktam kelni.

English: How can I explain this?
Italian: Come posso spiegare ciò?

English: I wasn't talking that loud.
Russian: Я не так громко разговаривал.

English: The fog's very dense.
German: Der Nebel ist sehr dicht.

English: Tom didn't come to the door.
Russian: Том не подошёл к двери.

English: I've still got paperwork to do.
Bulgarian: Имам още документация за оформяне.

English: Take off your cap.
Spanish: Quítate tu gorra.

English: Tom is out of the office.
Russian: Тома нет в офисе.

English: I made a serious mistake.
French: J'ai commis un grave impair.

English: Do I really have to eat this?
Russian: Мне действительно необходимо съесть это?

English: She had a new dress made.
Berber: Txaḍ-d taqendurt tamaynut.

English: Let the matter rest for a while.
Hungarian: Hagyd békén a dolgot egy darabig!

English: I can't pinpoint the problem.
Italian: Non riesco a puntualizzare il problema.

English: Stay on this side of the yellow line.
Spanish: Quédese a este lado de la línea amarilla.

English: Tom knows everyone here, I think.
Polish: Myślę, że Tom zna tutaj wszystkich.

English: I have a lot of time.
Hungarian: Sok időm van.

English: I need to cut my nails.
Russian: Мне нужно постричь ногти.

English: It can't be!
Portuguese: Mentira!

English: Who's that?
Slovak: Kto je to?

English: Tom wasn't healthy.
Dutch: Tom was niet gezond.

English: Why do you always do that?
Russian: Почему ты всегда делаешь это?

English: Mary is not my girlfriend. She's just a friend.
Italian: Mary non è la mia fidanzata. È soltanto un'amica.

English: Tom is trying to apologize.
Italian: Tom sta cercando di scusarsi.

English: The blades of grass tickled her feet.
Hebrew: הדשא דגדג לה ברגליים.

English: If I were you, I'd do the same.
Ukrainian: На вашому місці я вчинила би так само.

English: Give me your address.
Ukrainian: Дайте мені свою адресу.

English: The song reminds me of my home.
Russian: Песня напоминает мне о доме.

English: I'm going to focus on my job.
Turkish: Ben işime odaklanacağım.

English: Tom wanted to stay home and relax instead of hiking with his children.
Mandarin Chinese: 汤姆想待在家休息而不是和他的孩子们出去远足。

English: He ran at the sight of the policeman.
Italian: È fuggito alla vista del poliziotto.

English: Are you here?
Kabyle: Da i telliḍ?

English: Were you born here?
Italian: Sei nato qui?

English: Tom explained the project to Mary.
Portuguese: Tom explicou o projeto a Mary.

English: That's why he lost his job.
German: Deshalb hat er seine Arbeit verloren.

English: I believe your statement is incorrect.
Italian: Credo che la vostra dichiarazione non sia corretta.

English: Pardon me, do you speak English?
Vietnamese: Cho hỏi, bạn có nói tiếng Anh không vậy?

English: You're almost right, but not quite.
Russian: Вы почти правы, но не совсем.

English: There's no work.
Berber: Ulac amahil.

English: When will you start?
Russian: Когда начнёшь?

English: I find foreign languages very interesting.
Italian: Trovo le lingue straniere molto interessanti.

English: We know you're friends with Tom.
Hungarian: Mi tudjuk, hogy ti barátok vagytok Tommal.

English: We're adventurous.
Ukrainian: Ми любимо пригоди.

English: Please tell them to leave.
Russian: Пожалуйста, скажите им уйти.

English: TV's boring today.
Spanish: Hoy, la televisión está fome.

English: Prices are double what they were ten years ago.
French: Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.

English: I don't know anybody in Australia.
Turkish: Avustralya'da kimseyi tanımıyorum.

English: These books are very old.
Czech: Tyto knihy jsou velice staré.

English: I'll be glad to help you whenever you need me.
Serbian: Биће ми драго да вам помогнем кад год вам затребам.

English: He always studies hard.
Ukrainian: Він завжди старанно вчиться.

English: Tom ran out of the classroom.
Berber: Tom yeffeɣ s tazzla seg tneɣrit.

English: The governor was surprised by the commission's response.
Hebrew: המושל הופתע מתגובת הוועדה.

English: You need to apologize.
German: Sie müssen sich entschuldigen.

English: That isn't what you want to do.
Italian: Non è quello che vuoi fare.

English: I'll see you all in Boston.
Hebrew: אתראה איתכם בבוסטון.

English: Can you answer this question?
Russian: Ты можешь ответить на этот вопрос?

English: What would your friends think if they saw you now?
Russian: Что бы подумали твои друзья, если бы они сейчас тебя увидели?

English: A little soap and water never killed anybody.
German: Ein wenig Wasser und Seife haben noch keinen umgebracht.

English: I always wear my helmet when I ride my motorcycle.
Turkish: Motoruma binerken kaskımı her zaman takarım.

English: Have you finished the work yet?
Finnish: Saitko jo työt valmiiksi?

English: That chimney is very high.
Italian: Quella ciminiera è molto alta.

English: Let's talk outside.
Russian: Давай на улице поговорим.

English: We're fasting.
Marathi: आपण उपास करत आहोत.

English: I'm very glad to see you.
Bokmål: Jeg er veldig glad for å se deg.

English: Do you want to eat something else?
Marathi: तुम्हाला अजून काहीतरी खायचं आहे का?

English: Does Tom like comic books?
Russian: Том любит комиксы?

English: He's skinny.
Spanish: Él está delgado.

English: Her beauty will fade in time.
Russian: Её красота со временем поблекнет.