English: Then what's the problem?
Italian: Quindi qual è il problema?

English: I was your mother's first boyfriend.
Italian: Io sono stato il primo moroso di sua madre.

English: None of us saw it.
Macedonian: Никој од нас не го виде.

English: What Tom ate was delicious.
Spanish: Lo que Tom comió era delicioso.

English: Our company has a strict dress code.
Russian: В нашей компании строгий дресс-код.

English: Actually, my brother is my half-brother.
Finnish: Itseasiassa, veljeni on velipuoleni.

English: Are you a practicing physician?
Mandarin Chinese: 你是執業醫師嗎？

English: I don't understand modern art.
Portuguese: Eu não entendo de arte moderna.

English: I know I can do this.
Portuguese: Sei que posso fazer isto.

English: I've finally got the whole set!
Italian: Finalmente ho il set completo!

English: I'll never leave.
Dutch: Ik zal nooit weggaan.

English: Keep an eye on the door.
German: Behalte die Tür im Auge.

English: Tom really doesn't like you.
German: Tom mag dich wirklich nicht.

English: I still don't know why you didn't do that.
Berber: Werɛad ur ẓriɣ ara maɣef ur tgid ara aya.

English: My coach eats 6,000 calories a day.
Polish: Mój trener zjada 6 tys. kalorii dziennie.

English: Stop teasing your brother!
Russian: Перестань дразнить своего брата!

English: Open the gate.
Russian: Открывай ворота.

English: I don't know if Tom wants to do that or not.
Russian: Я не знаю, хочет Том этим заниматься или нет.

English: I'm coming on Monday.
Italian: Vengo lunedì.

English: I suspect that you don't have to do that.
Russian: Подозреваю, что тебе необязательно это делать.

English: I'm glad you decided to come.
French: Je me réjouis que vous vous soyez décidées à venir.

English: Tom still owes me three hundred dollars.
Italian: Tom mi deve ancora trecento dollari.

English: Do you like white chocolate?
Russian: Тебе нравится белый шоколад?

English: Tom is getting better at French every day.
German: Tom wird von Tag zu Tag besser im Französischen.

English: If I had had enough money, I would have bought the book.
Bokmål: Hvis jeg hadde hatt nok penger ville jeg ha kjøpt boken.

English: It'll happen soon.
Italian: Capiterà presto.

English: Pass me the salt and pepper, please.
Portuguese: Me passa o sal e a pimenta, por favor.

English: I play soccer every day.
Dutch: Ik voetbal elke dag.

English: That isn't a crime.
Macedonian: Тоа не е прекршок.

English: My hometown is in the center of Hokkaido.
Hebrew: עיר הולדתי היא מרכז הוקאידו.

English: Tom's greedy.
Italian: Tom è spilorcio.

English: Close all the windows.
Russian: Закройте все окна!

English: I thought we were going out to dinner.
Spanish: Pensé que íbamos a salir a cenar.

English: Have you stopped beating your wife?
Portuguese: Você parou de bater na sua mulher?

English: I've fallen in love with you.
Russian: Я в Вас влюбилась.

English: That would be cool.
German: Das wär klasse.

English: My idea is quite different from yours.
French: Mon idée est assez différente de la tienne.

English: The recent advances in medicine are remarkable.
French: Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.

English: Tom burned his fingers on a hot frying pan.
Spanish: Tom se quemó los dedos con una sartén caliente.

English: I apologize for the delay.
Portuguese: Peço desculpas pelo atraso.

English: I'm so tired.
Portuguese: Estou bem cansado.

English: We're cooperative.
Hebrew: אנו משתפים פעולה.

English: Blood was everywhere.
Russian: Везде была кровь.

English: He can be counted on.
Ukrainian: На нього можна покластися.

English: I don't think that Tom is motivated to do that.
Italian: Io non penso che Tom sia motivato a farlo.

English: Tom will be OK, won't he?
Ukrainian: З Томом усе буде гаразд, правда?

English: I didn't want Tom to know I'd seen him.
Serbian: Нисам хтео да Том зна да сам га видео.

English: I didn't say yes.
Italian: Non dissi di sì.

English: Those were tough conditions.
Turkish: Onlar zor koşullardı.

English: I'm sure that somebody will do it.
Portuguese: Tenho certeza de que alguém fará isso.

English: Tom came here alone.
Spanish: Tom vino aquí solo.

English: Thank you for your letter.
Japanese: お手紙ありがとうございます。

English: I knocked on the front door, but there was no answer.
Russian: Я постучал в дверь, но никто не отозвался.

English: I'm sorry that you got fired.
Russian: Жаль, что вас уволили.

English: She baked her husband an apple pie.
Czech: Upekla svému manželovi jablečný koláč.

English: I managed to catch the last train.
Hebrew: עלה בידיי לתפוס את הרכבת האחרונה.

English: Who broke the window?
Russian: Кто разбил окно?

English: Aren't you scared?
Italian: Non hai paura?

English: Those flowers are beautiful.
Ukrainian: Ці квіти чудові.

English: Who would like to go and see them?
Italian: A chi va di andarli a vedere?

English: It's worse than you think.
Italian: È peggio di quanto pensate.

English: Tom says he's never been arrested.
Italian: Tom dice di non essere mai stato arrestato.

English: My job pays fairly well.
Hebrew: מרוויחים די טוב בעבודה שלי.

English: What are you doing?
Finnish: Mitäs puuhaat?

English: I am a man.
Polish: Jestem mężczyzną.

English: Kiss me.
Berber: Ssuden-iyi.

English: I rarely talk on the phone.
French: Je ne téléphone que rarement.

English: I think it's very likely that they'll arrive next week.
German: Ich denke, dass sie sehr wahrscheinlich in der nächsten Woche ankommen werden.

English: You'd better see the doctor.
Japanese: 医者に診てもらった方がいいよ。

English: We had a lot of rain last year.
German: Letztes Jahr hat es viel geregnet.

English: Can I borrow your digital camera tonight?
Berber: Ulac aɣilif ma treḍled-iyi-d tasewlaft-nnek tumḍint i yiḍ-a?

English: I'll be absent tomorrow.
Ukrainian: Завтра мене нема.

English: I'm going back to Boston tomorrow.
Italian: Io torno a Boston domani.

English: I know that Tom is a grouch.
Ukrainian: Я знаю, що Том буркотун.

English: I'll be glad to answer questions.
Berber: Ad d-rreɣ ɣef tuttriwin s tumert.

English: If you want, you can come along.
Kabyle: Tzemrem ad teddum, ma tebɣam.

English: I've worked with Tom for three years.
Hebrew: עבדתי עם תום שלוש שנים.

English: Can you reach the box on that shelf?
Romanian: Poți să ajungi la cutia de pe raftul ăla?

English: They're trying to help.
Polish: Oni próbują pomóc.

English: How deep is this river?
Ukrainian: Якої глибини ця річка?

English: I dreamed of you last night.
Russian: Ты мне снился прошлой ночью.

English: He says that he saw nothing. However, I don't believe what he says is the truth.
Marathi: तो म्हणतो की त्याने काहीही पाहिलं नाही. पण तो जे बोलतोय ते खरं आहे असं मला नाही वाटत.

English: You must read this book.
Russian: Вы должны прочитать эту книгу.

English: I was pretty young back in those days.
Korean: 그 때는 꽤 어렸었는데.

English: I met with Tom again.
Finnish: Tapasin Tomin toistamiseen.

English: We should sort the students' names alphabetically.
Russian: Мы должны отсортировать имена учеников по алфавиту.

English: Do I have to pay in advance?
Russian: Я должен заплатить вперёд?

English: We'd better hurry then.
Japanese: では、急いだほうがいいですね。

English: Pick a card.
Dutch: Kies een kaart.

English: I watched a documentary about sushi.
Macedonian: Гледав документарец за суши.

English: I'm trying to study, so please be quiet.
Russian: Я пытаюсь заниматься, так что потише, пожалуйста.

English: Tom peeled the banana for Mary.
Italian: Tom ha sbucciato la banana per Mary.

English: We go to church together.
Turkish: Kiliseye birlikte gideriz.

English: I didn't know you could cook so well.
Russian: Я не знал, что ты умеешь так хорошо готовить.

English: Tom got killed in a car crash.
Ukrainian: Том загинув у автомобільній аварії.

English: Which search engine do you use?
Portuguese: Qual mecanismo de busca vocês usam?

English: I thought you had lost your watch.
Russian: Я думала, ты потеряла свои часы.

English: We know all our neighbors.
Russian: Мы знаем всех соседей.