English: I know that you and Tom skipped school yesterday.
German: Ich weiß, dass Tom und du gestern die Schule geschwänzt habt.

English: He got angry when he found out about their plans.
Portuguese: Ele ficou bravo quando descobriu o plano deles.

English: The last thing I want to do is come between you and Tom.
Turkish: Yapmak istediğim en son şey, sen ve Tom'un arasına girmektir.

English: Tom had no way of verifying the information.
Turkish: Tom'un bilgiyi doğrulayacak hiçbir yolu yoktu.

English: At what time did he leave?
Russian: Во сколько он ушёл?

English: My arm hurts.
Italian: Ho male al braccio.

English: At the sight of the dog, the cat ran off.
Japanese: 犬を見ると猫は逃げ出した。

English: What did you do there?
Central Dusun: Nunu maan nu dilo hodi?

English: This isn't a diamond. It's just plain glass.
German: Das ist kein Diamant, sondern nur schlichtes Glas.

English: Few people noticed her absence from the party.
Italian: Poche persone si sono accorte della sua assenza dalla festa.

English: I can handle Tom myself.
Dutch: Ik kan Tom alleen wel aan.

English: You don't seem to like doing this very much.
Czech: Nezdá se, že bys to dělal s velkým nadšením.

English: I wouldn't have made that mistake.
French: Je n'aurais pas fait cette erreur.

English: He'll succeed for sure.
Italian: Avrà sicuramente successo.

English: He is certain to come.
Hebrew: בטוח שהוא יבוא.

English: I can't talk about that right now.
French: Je ne peux pas parler de cela maintenant.

English: She stayed there for a moment.
Spanish: Ella se quedó ahí por un momento.

English: I bought you a kite.
Italian: Ti ho comprato un aquilone.

English: I forgot to ask him.
Mandarin Chinese: 我忘记问他了。

English: You can join us if you want.
Italian: Puoi unirti a noi se vuoi.

English: I'm not ready to die yet.
Italian: Non sono ancora pronta a morire.

English: Science produced the atomic bomb.
Marathi: विज्ञानाने अणू बाँब निर्माण केला.

English: This didn't work.
Berber: Aya ur yečči ara.

English: Please sit down for a moment.
Japanese: ちょっと座ってください。

English: How many people does it take to change a lightbulb?
French: Combien de gens cela prend-il de changer une ampoule ?

English: Could I have some of your beer?
German: Könnte ich etwas von eurem Bier haben?

English: I'm not in the mood to do that now.
Russian: У меня нет настроения этим сейчас заниматься.

English: There are cherry trees on both sides of the street.
French: Il y a des cerisiers des deux côtés de la rue.

English: You're bothering the others.
Ukrainian: Ти заважаєш іншим.

English: I did what I wanted to do.
Italian: Ho fatto quello che volevo fare.

English: I just can't forget it.
Hebrew: פשוט אינני מסוגל לשכוח זאת.

English: Without your help, I would fail.
French: Sans ton aide, j'échouerais.

English: We'll have to wait a bit.
German: Wir werden etwas warten müssen.

English: I wasn't the only one that did that.
Turkish: Bunu yapan sadece ben değildim.

English: I'll give you as much time as you need.
Russian: Я дам тебе столько времени, сколько нужно.

English: Do you think we'll win?
Kabyle: Tcukkeḍ ad nerbeḥ?

English: That's exactly what it's about.
Turkish: Mesele tam da bu.

English: Take care of yourselves.
Hungarian: Vigyázzatok magatokra!

English: Mary really takes after her mother.
Japanese: メアリーは母親に良く似ている。

English: I will come to your country some day.
Russian: Когда-нибудь я приеду в твою страну.

English: I wasn't wearing a seatbelt.
Russian: Я был не пристёгнут.

English: The sudden glare hurt his eyes.
French: L'éblouissement soudain lui a fait mal aux yeux.

English: People are complicated.
Hungarian: Az emberek bonyolultak.

English: Try not to take yourself too seriously.
Hebrew: נסי לא לקחת את עצמך יותר מדי ברצינות.

English: Tom has got a plan.
Hungarian: Tomnak van egy terve.

English: You'll learn a lot here.
Portuguese: Você aprenderá muito aqui.

English: You'll be perfect for this.
Russian: Ты бы прекрасно подошёл для этого.

English: Do we have any more beer?
Russian: У нас ещё пиво есть?

English: I've gained weight.
Portuguese: Eu andei ganhando peso.

English: Tom said he was ready.
German: Tom sagte, er sei so weit.

English: We're coming on the same bus.
German: Wir kommen mit demselben Bus.

English: Some people gain weight when they quit smoking.
Russian: Некоторые, бросив курить, набирают вес.

English: Let's play soccer.
Russian: Давай поиграем в футбол.

English: She is really into knitting.
Japanese: 彼女は編み物に夢中になっている。

English: I'm not being paid for this.
Finnish: Minulle ei makseta tästä.

English: Tom walked right into Mary's trap.
German: Tom ging Maria geradewegs in die Falle.

English: Tom has already started eating lunch.
German: Tom hat schon mit dem Mittagessen angefangen.

English: I was a member.
Italian: Ero un membro.

English: Tom has a wife and kids.
Russian: У Тома жена и дети.

English: Tom's confidence is back.
German: Toms Selbstvertrauen ist wieder da.

English: The people rose up against the invaders.
German: Die Menschen erhoben sich gegen die Angreifer.

English: He is not altogether a fool.
Romanian: Nu este chiar așa de prost.

English: You said it was too easy.
Russian: Ты сказал, что это слишком просто.

English: Tom figured everybody needed a break.
Turkish: Tom herkesin bir molaya ihtiyacı olduğunu düşünüyordu.

English: Are you hurt?
Spanish: ¿Estás herida?

English: This telephone is out of order.
Danish: Denne telefon er i uorden.

English: I would never wear a hat that looked like that.
Turkish: Hiç öyle görünen bir şapka takmazdım.

English: Tom revealed the secret.
German: Tom hat das Geheimnis offengelegt.

English: I like lasagna.
Swedish: Jag tycker om lasagne.

English: What did you ask Tom to do?
Portuguese: O que você pediu para Tom fazer?

English: I think Tom should've left earlier.
Russian: Думаю, Тому стоило уехать раньше.

English: What's the commotion?
Hebrew: על מה המהומה?

English: Put the book on the desk.
Portuguese: Coloque o livro sobre a carteira.

English: Tom is banging on the front door.
Finnish: Tomi hakkaa etuovea.

English: Compass needles point to the north.
Russian: Стрелка компаса указывает на север.

English: Don't play baseball in the park.
Italian: Non giocare a baseball nel parco.

English: We're sorry we weren't able to help you.
Russian: Мы сожалеем, что не смогли вам помочь.

English: Don't enter the room until I say "All right."
French: Ne rentre pas dans la chambre avant que je ne te dise « c'est bon ».

English: I don't want to study French.
Spanish: No quiero estudiar francés.

English: I will not do it again.
Hebrew: לעולם לא אעשה זאת.

English: Are they working at the moment?
Italian: Stanno lavorando al momento?

English: Our eyes take time to adjust to the dark.
Hungarian: A szemünknek időbe telik alkalmazkodni a sötéthez.

English: We found it here.
Italian: Lo abbiamo trovato qui.

English: Tom wants to be respected.
Berber: Tom yebɣa ad yettwakseḍ.

English: Contact me tomorrow.
Italian: Mi contatti domani.

English: He filled the bucket with water.
Russian: Он наполнил ведро водой.

English: Tom says that he is able to communicate with the dead.
Italian: Tom dice che è in grado di comunicare con i morti.

English: The kid is old enough to go to school.
Russian: Ребёнок уже достаточно большой, чтобы ходить в школу.

English: I saw a man get hit by a car.
Portuguese: Eu vi um homem ser atropelado por um carro.

English: Tom will never leave you alone.
Ukrainian: Том ніколи не залишить тебе саму.

English: "Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."
Turkish: "Yarın piyano çalacak mısın?" "Hayır, çalmayacağım."

English: Do you play the guitar?
Nuer: Ji̱ laa ŋari̱ kɛ thom?

English: I thought I saw a light on.
Berber: Ɣileɣ walaɣ tafat tuɣ.

English: Tom grew up in a small town.
Russian: Том вырос в маленьком городке.

English: I did what Tom wanted.
Ukrainian: Я зробила те, що хотів Том.

English: They're pathetic.
Italian: Sono patetici.