English: Why don't you try to relax?
Italian: Perché non cerca di rilassarsi?

English: He isn't my brother. He's my cousin.
Italian: Lui non è mio fratello. È mio cugino.

English: Tom never stops to think.
Turkish: Tom düşünmeyi asla durdurmaz.

English: I erased my hard disk by accident.
Italian: Ho cancellato il mio hard disk per sbaglio.

English: You must come.
Russian: Вы должны прийти.

English: I have the right to go wherever I please.
Serbian: Имам право да идем где ми је воља.

English: Do you know her father?
Berber: Tessneḍ baba-s?

English: His mother died when he was eleven years old.
Berber: Temmut yemma-s asmi ay yesɛa mraw yiwen n yiseggasen.

English: It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
French: Il me semblait clair que le plan nécessitait certaines révisions.

English: Nobody is going to stop me.
Bokmål: Ingen kommer til å stoppe meg.

English: They talked for hours.
Hungarian: Órákon át beszélgettek.

English: This is a short term solution.
Russian: Это кратковременное решение.

English: What should they do in this situation?
Ukrainian: Що вони мусять робити у цій ситуації?

English: Could you please tell me who you are?
French: Pourriez-vous me dire qui vous êtes, s'il vous plait ?

English: I don't think Tom is going to like doing that.
Russian: Не думаю, что Тому понравится этим заниматься.

English: I cannot help you.
Hungarian: Nem tudok neked segíteni.

English: Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
Turkish: Çevre kirlenmesi anormal hava koşullarına neden oluyor.

English: I was born in Australia.
Kabyle: Luleɣ deg Ustṛalya.

English: It's Tom's turn now.
Czech: Teď je na řadě Tom.

English: Tom works us too hard.
Assamese: টমে খুব পৰিশ্ৰম কৰে।

English: Tom can't do it.
Italian: Tom non può farlo.

English: Tom always complains about the food.
Italian: Tom si lamenta sempre del cibo.

English: Tom is quitting.
Hebrew: תום מתפטר.

English: Few people have two cars.
German: Wenige Leute haben zwei Autos.

English: Tom has never been in prison.
Russian: Том никогда не был в тюрьме.

English: She told me everything.
Hungarian: Mindent elmondott nekem.

English: Please send us more information.
German: Schicken Sie uns bitte weitere Informationen.

English: We have had little rain this summer.
Japanese: 今年の夏はほとんど雨が降らなかった。

English: I don't like the atmosphere of that school.
Berber: Ur iyi-teεjib ara tegnewt n uɣerbaz-nni.

English: I neither drink nor smoke.
Hungarian: Nem iszok, sem dohányzok.

English: Let me help you with that.
Korean: 내가 도와줄게.

English: The president appeared powerless.
French: Le président apparaissait impuissant.

English: Would Tom ever lie to you?
Italian: Tom ti mentirebbe mai?

English: Why don't you get rid of this?
Berber: Maɣef ur tettekksem ara aya akkin?

English: He was demoted to the rank of lieutenant.
French: Il fut rétrogradé au rang de lieutenant.

English: I told Tom not to worry.
Turkish: Tom'a kaygılanmamasını söyledim.

English: Why didn't you go to the office?
Italian: Perché non sei andato in ufficio?

English: My sister is twenty-one years old and a college student.
Mandarin Chinese: 我妹妹21岁，是个大学生。

English: How did Tom get to be so rich?
Russian: Как Том так разбогател?

English: It's been three years since we got married.
French: Ça fait trois ans que nous nous sommes mariés.

English: Do you tell Tom what to do?
Turkish: Ne yapılacağını Tom'a söylüyor musun?

English: Tom is a teaching assistant.
Portuguese: Tom é professor assistente.

English: I'm doing it for Tom.
Russian: Я делаю это для Тома.

English: She is nice.
Portuguese: Ela é legal.

English: Look at that one there.
Serbian: Pogledaj onog tamo.

English: We've got a witness.
French: Nous avons un témoin.

English: Let me write that down.
French: Laisse-moi noter ça !

English: I just wanted to tell you that I'm really sorry for what I said.
Hebrew: רק רציתי לומר לך שאני מצטער מאד על מה שאמרתי.

English: I'll pay for the drinks.
Turkish: İçkilerin parasını ben öderim.

English: He won't come if it rains.
Russian: Он не придёт, если будет дождь.

English: We recognized Tom.
Portuguese: Reconhecemos Tom.

English: They adopted the orphan.
German: Sie haben das Waisenkind adoptiert.

English: He paused to look at the poster.
Russian: Он остановился, чтобы посмотреть на плакат.

English: Tom doesn't like surfing.
Hebrew: תום לא אוהב לגלוש.

English: Tom always asks where you are.
Hungarian: Tom mindig megkérdezi, hol vagy.

English: What time does our plane leave tomorrow?
Russian: Во сколько завтра наш самолёт вылетает?

English: Tom looks alarmed.
French: Tom a l'air inquiet.

English: His birthday just happens to be the same as mine.
Portuguese: Acontece que o aniversário dele é igual ao meu.

English: We'll find out what's happening.
Berber: Ad nẓer d acu ay la iḍerrun.

English: Where can I get hold of a good tax lawyer?
Turkish: Nereden iyi bir vergi avukatı bulabilirim?

English: Just ignore Tom.
Russian: Просто не обращай на Тома внимания.

English: I'll never leave you alone again.
Spanish: No volveré a dejaros solos.

English: There's something I've got to tell you.
German: Es gibt etwas, das ich dir sagen muss.

English: Let's fly kites.
Portuguese: Vamos empinar pipa.

English: I'm not sure what they want.
Hebrew: אינני בטוחה אם אני יודעת מה הם רוצים.

English: I've seen that happen many times.
Russian: Я много раз был этому свидетелем.

English: Tom must've died.
Italian: Tom dev'essere morto.

English: I've suddenly started to gain weight.
Greek: Ξαφνικά άρχισα να παίρνω κιλά.

English: I thought Tom would never stop talking.
Italian: Pensavo che Tom non smettesse mai di parlare.

English: Why didn't Tom help you?
Italian: Perché Tom non vi ha aiutati?

English: Shoes change one's life. Just ask Cinderella!
French: Les chaussures vous changent la vie. Demandez à Cendrillon !

English: I called the police.
Russian: Я вызвала полицию.

English: He took care of his mother after his father's death.
Spanish: Él cuidó a su madre después de la muerte de su padre.

English: Ask Tom if he'll go to Boston.
Hungarian: Kérdezd meg Tomot, hogy elmegy-e Bostonba!

English: He arrived in time.
French: Il arriva à temps.

English: We spoke in the car.
Russian: Мы поговорили в машине.

English: That's not my wife.
Portuguese: Essa não é a minha esposa.

English: Have you ever dyed your hair?
Italian: Ti sei mai tinto i capelli?

English: That isn't the best example.
Belarusian: Гэта не найлепшы ўзор.

English: It's broken.
Macedonian: Скршено е.

English: You lied to me again.
Spanish: Me mentiste otra vez.

English: This wine tastes great.
Ukrainian: Це вино смакує фантастично.

English: I'm just looking, thank you.
Bulgarian: Аз само гледам, мерси.

English: You're ignoring me.
Hebrew: אתם מתעלמים ממני.

English: You've got to be reasonable about this.
Turkish: Bu konuda mantıklı olmak zorundasın.

English: You have a good library.
Italian: Avete una buona biblioteca.

English: I'm on the roof.
Italian: Io sono sul tetto.

English: Who repaired your fridge?
Swedish: Vem lagade din kyl?

English: She fell in love with a Russian immigrant.
Russian: Она влюбилась в русского иммигранта.

English: Do you have any information about that?
Ukrainian: У тебе є якась інформація про це?

English: I can't understand a word you're saying.
Marathi: तू काय बोलतेयस त्यातला मला एकही शब्द कळत नाहीये.

English: Loan me some money.
Russian: Одолжи мне денег.

English: I think we should hire Tom instead of Mary.
Russian: Думаю, нам надо нанять Тома вместо Мэри.

English: Have you seen my keys?
Spanish: ¿Has visto mis llaves?

English: We moved into a new house.
Spanish: Nos mudamos a una nueva casa.

English: Is that what you wanted to do?
Turkish: Yapmak istediğin şey o mu?

English: I don't want to eat at that restaurant.
Ukrainian: Я не хочу їсти в цьому ресторані.

English: We can't hide here anymore.
Italian: Non ci possiamo più nascondere qui.