English: Why are you so mad?
Portuguese: Por que você está tão chateado?

English: Tom will contact you.
Italian: Tom vi contatterà.

English: Please take this parcel to the post office.
Russian: Отнесите, пожалуйста, эту посылку на почту.

English: Can we stop at my place?
Romanian: Ne putem opri pe la mine?

English: I believe it to be true.
Italian: Credo sia vera.

English: I can't believe that you aren't at least willing to consider the possibility of other alternatives.
French: Je n'arrive pas à croire que tu ne sois pas tout au moins disposée à envisager d'autres possibilités.

English: You continue making the same mistakes time after time.
Japanese: ずっと同じ間違いばかりしてるじゃないの。

English: Tom wasn't the one who started the fight.
Marathi: लढाई सुरू केली ती टॉमने नाही.

English: The island has a fine harbor.
German: Die Insel hat einen schönen Hafen.

English: You were asking for it.
Finnish: Sinä kerjäsit sitä.

English: Both brothers were there.
German: Beide Brüder waren dort.

English: That isn't your notebook. It's Tom's.
Ukrainian: Це не твій записник, а Томів.

English: Do you go there often?
Russian: Вы часто туда ходите?

English: We are fighting an enemy we don't know.
German: Wir kämpfen gegen einen Feind, den wir nicht kennen.

English: Tom asked me to shut the gate.
Mandarin Chinese: 汤姆让我把门关上。

English: Tom downloaded several games today.
Portuguese: Tom baixou vários jogos hoje.

English: You've betrayed me.
Russian: Вы меня предали.

English: The game was called off because it suddenly started raining.
Turkish: Oyun iptal edildi çünkü aniden yağmur yağmaya başladı.

English: They killed Tom as an example to the other prisoners.
French: Ils ont tué Tom pour montrer l'exemple aux autres prisonniers.

English: We'll be back in three months.
Russian: Мы вернёмся через три месяца.

English: What did they say?
Mandarin Chinese: 他们说了些什么？

English: He got off at the next station.
Mandarin Chinese: 他在下一站下車了。

English: You need not do it at once.
German: Ihr braucht es nicht sofort zu tun.

English: I'm curious.
Ukrainian: Мені цікаво.

English: The bill passed unanimously.
Ukrainian: Закон було прийнято одноголосно.

English: Tom hid the truth from Mary.
Russian: Том скрыл от Мэри правду.

English: The rain began to fall.
French: La pluie commença à tomber.

English: I know.
Ukrainian: Звісно.

English: I'll explain the rules.
Hebrew: אסביר את החוקים.

English: Why are you so nervous tonight?
Portuguese: Por que você está tão nervosa esta noite?

English: Apricots are my favorite fruit.
French: L'abricot est mon fruit préféré.

English: The sentence is free from grammatical mistakes.
Turkish: Bu cümlede dilbilgisi hatası yok.

English: Tom's my nephew.
Marathi: टॉम माझा भाचा आहे.

English: Don't risk your neck over something foolish.
Japanese: つまらないことに、首を突っ込むな。

English: How are we doing?
Swedish: Hur mår du?

English: You aren't ready.
Italian: Non sei pronto.

English: How could you humiliate me like that?
German: Wie konntet ihr mich nur so demütigen?

English: Have you ever eaten frog legs?
Russian: Вы когда-нибудь ели лягушачьи лапки?

English: I wasn't expecting Tom to be here.
Russian: Я не ожидал, что здесь будет Том.

English: Tom and I both speak French.
French: Tom et moi parlons tous deux français.

English: You know I won't do that.
Italian: Lo sapete che non lo farò.

English: What a feast!
Italian: Che banchetto!

English: I've had no problems with Tom.
Italian: Non ho avuto problemi con Tom.

English: You look Japanese.
Hebrew: אתה נראה יפני.

English: We won't give you anything.
Italian: Non ti daremo niente.

English: I don't think it'll be easy to do that.
Russian: Не думаю, что это будет легко сделать.

English: They only care about themselves.
Russian: Они думают только о себе.

English: They sell various kinds of goods at that store.
Russian: Этот магазин предлагает широкий ассортимент товаров.

English: I have no idea to what extent I can trust them.
Spanish: No sé hasta qué punto puedo confiar en ellos.

English: He leaves for school at seven.
Azerbaijani: O, saat yeddidə məktəbə gedir.

English: Tom and Mary want you to talk to John.
Russian: Том и Мэри хотят, чтобы ты поговорил с Джоном.

English: We rented the apartment.
Dutch: We huurden het appartement.

English: You aren't really going, are you?
Berber: Mačči d tidet ad tṛuḥeḍ neɣ d tidet?

English: It's very hard to live here.
Portuguese: É muito difícil viver aqui.

English: You can't be a blood donor.
Japanese: あなたに献血は無理。

English: This is my new guitar.
Ukrainian: Це моя нова гітара.

English: Somebody must care for the patient.
Spanish: Alguien tiene que cuidar del paciente.

English: They seemed to like each other.
Czech: Vypadalo to, že se mají rádi.

English: I must run.
Hebrew: אני חייב לרוץ.

English: The people came out of their houses to listen to his music.
Danish: Menneskene kom ud af deres huse for at lytte til hans musik.

English: Where should I put this?
German: Wo soll ich das ablegen?

English: You are not welcome in my home anymore.
Italian: Lei non è più la benvenuta in casa mia.

English: There's a hidden door in the library.
German: In der Bibliothek gibt es eine Geheimtür.

English: She first met him in Boston.
French: Elle l'a rencontré pour la première fois à Boston.

English: You could help me.
Berber: Tzemremt ad iyi-tɛawnemt.

English: You're so lazy.
Portuguese: Você é tão preguiçosa!

English: I saw my friend running up the stairs.
German: Ich sah meinen Freund die Treppe hinauflaufen.

English: There's something there.
Marathi: तिथे काहीतरी आहे.

English: Please go on ahead.
Hungarian: Kérem, folytassa!

English: That's fine.
Swedish: Det där är okej.

English: No matter what happens, I'll keep my promise.
Mandarin Chinese: 不管发生什么，我还是会遵守诺言。

English: Could you put my name on the waiting list?
Turkish: Adımı sıradakiler listesine koyar mısınız?

English: Where are we exactly?
French: Où sommes-nous exactement ?

English: There are several possible explanations.
Polish: Jest kilka możliwych wyjaśnień.

English: Can I take photographs here?
Berber: Zemreɣ ad d-ḍḍfeɣ tugniwin da?

English: He said we just crossed the International Date Line.
Japanese: 今、日付変更線越えたって。

English: I have heartburn.
Finnish: Minua närästää.

English: You imbecile!
Berber: A tamduqqert!

English: Tom walked back into the living room.
German: Tom ging wieder ins Wohnzimmer.

English: Tom is back in jail.
Macedonian: Том е пак во затвор.

English: Compare your translation with the one on the blackboard.
Russian: Сравните ваш перевод с тем, что на доске.

English: I like languages.
Hebrew: שפות מוצאות חן בעיני.

English: It's a serious problem.
Finnish: Se on vakava ongelma.

English: The earth is about six times as large as the moon.
Marathi: पृथ्वी चंद्रापेक्षा जवळजवळ सहापट मोठी आहे.

English: You can call me Tom.
Berber: Tzemremt ad iyi-d-teɣɣaremt Tom.

English: I let Tom do what he wanted.
German: Ich habe Tom machen lassen.

English: You can't smoke in this room.
Indonesian: Kamu tidak boleh merokok di ruangan ini.

English: I wish Tom had told me he was married.
Russian: Жаль, что Том не сказал мне, что он женат.

English: Let's open a window to get some fresh air.
Japanese: 窓を開けて空気を入れ換えましょう。

English: Tom is playing poker with some of his friends.
Portuguese: Tom está jogando pôquer com alguns de seus amigos.

English: Tom remained in Boston for a few days.
Italian: Tom è restato a Boston per qualche giorno.

English: Tom's behavior wasn't acceptable.
Spanish: El comportamiento de Tom no era aceptable.

English: I feel protected.
Hebrew: אני חשה מוגנת.

English: Let me read the newspaper if you've finished with it.
Japanese: 新聞お済みでしたら私に読ませてください。

English: He wants to study music and dance.
Berber: Yebɣa ad iɣer aẓawan ed ccḍeḥ.

English: I wish I could be more specific.
French: J'aimerais pouvoir être plus précis.

English: I hope it pans out.
Hebrew: אני מקווה שזה יצליח.

English: Aren't you annoyed by that?
French: N'êtes-vous pas agacé par cela ?