English: Mary is one of the most beautiful women I know.
Russian: Мэри - одна из самых красивых женщин из тех, что я знаю.

English: Tom gave his son some fatherly advice.
German: Tom erteilte seinem Sohn einen väterlichen Rat.

English: Tom accidentally shot himself in the foot while cleaning his gun.
Russian: Том случайно выстрелил себе в ногу, когда чистил ружье.

English: They don't use chairs or tables.
Marathi: त्या खुर्च्या वा टेबल वारत नाहीत.

English: I'll pay attention. I promise.
Portuguese: Prestarei atenção. Prometo.

English: She fell asleep.
Hungarian: Bevágta a szunyát.

English: Tom often talks on the phone.
Russian: Том часто разговаривает по телефону.

English: What other songs do you want to sing?
Italian: Che altre canzoni volete cantare?

English: Tom seemed to want to study French.
Portuguese: Tom parecia querer estudar francês.

English: The wound has not yet healed.
Japanese: 傷はまだ治っていない。

English: She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back.
Icelandic: Hún er ákveðin í að ná sér niðri á vinkonu sinni fyrir að hafa stungið sig í bakið.

English: You caused this.
Italian: Lei ha causato questo.

English: Who don't you know here?
Russian: Кого вы здесь не знаете?

English: I know what to say. I just don't know how to say it.
Portuguese: Eu sei o que dizer. Só não sei como dizê-lo.

English: Someone stole Tom's bicycle.
Berber: Ukren-as tasnasɣalt-nnes i Tom.

English: Can you come get me?
German: Könnt ihr mich abholen?

English: I always drive at a moderate speed.
Portuguese: Eu sempre dirijo numa velocidade moderada.

English: I can't blame you.
Italian: Non posso incolparvi.

English: Tom knew he had to apologize.
Russian: Том знал, что ему надо извиниться.

English: There's nothing to eat in the kitchen.
Russian: На кухне нечего есть.

English: Why did Tom leave?
Polish: Dlaczego Tom wyszedł?

English: I've cut down on the amount I drink.
Kabyle: La sneɣseɣ anect tesseɣ.

English: Have you ever gone skinny dipping?
German: Warst du schon mal nacktbaden?

English: Tell Tom that I'm hungry.
Russian: Скажи Тому, что я голодный.

English: You should've bought a pencil.
Italian: Avreste dovuto comprare una matita.

English: I worked yesterday, but Tom didn't.
Ukrainian: Я вчора працювала, а Том ні.

English: All the proposals were accepted.
Hungarian: Minden javaslatot elfogadtak.

English: Don't hold your breath.
Russian: И не надейтесь.

English: I'll handle it.
German: Ich werde mich drum kümmern.

English: I can understand your point of view.
Italian: Posso capire il suo punto di vista.

English: He's all right.
Berber: Ha-t-an bxir.

English: Let's clean the house.
Russian: Давай сделаем в доме уборку.

English: There's someone else I want to see.
German: Da ist noch jemand, den ich sprechen möchte.

English: They reached their goal.
Danish: De nåede deres mål.

English: Are you absolutely certain about this?
French: En es-tu tout à fait certain ?

English: Tom grinned from ear to ear.
German: Tom grinste bis über beide Ohren.

English: The prices go up after six o'clock.
Russian: После шести часов цены повышаются.

English: I can't find the keys to my house.
Portuguese: Não estou conseguindo achar as chaves da minha casa.

English: Tom has two brothers. Both of them live in Boston.
Russian: У Тома два брата. Оба они живут в Бостоне.

English: My camera is the same as your camera.
Turkish: Benim kameram senin kameranla aynı.

English: Tom was shy, but Mary wasn't.
German: Tom war schüchtern, Maria hingegen nicht.

English: Tom went to Harvard.
Finnish: Tom kävi Harvardia.

English: You ought to ask him for advice.
Dutch: Je moet hem om advies vragen.

English: The bed takes up a lot of room.
German: Das Bett nimmt viel Platz ein.

English: I'm looking for a job.
German: Ich suche eine Arbeitsstelle.

English: What's it used for?
Russian: Для чего это нужно?

English: There's no one about.
German: Es ist niemand zu sehen.

English: I'm normal.
Ukrainian: Я нормальна.

English: We have a little water.
German: Wir haben ein bisschen Wasser.

English: What kind of books does Tom read?
German: Welche Arten von Büchern liest Tom?

English: I've always lived with my parents.
Russian: Я всегда жил с родителями.

English: I visited Australia three years ago.
Russian: Я посетил Австралию три года тому назад.

English: I had my doubts about you.
Russian: У меня были свои сомнения на твой счёт.

English: The car is blue.
Russian: Автомобиль синий.

English: I want to learn more about Tom.
Arabic: أريد أن أعرف المزيد عن توم.

English: Were you on time for work today?
Berber: Ass-a, tewwḍem ɣer umahil deg wakud?

English: Tom didn't offer me anything to eat.
Polish: Tom nie zaproponował mi nic do jedzenia.

English: Mary applied moisturizing cream to her face.
Turkish: Mary yüzüne nemlendirici krem sürdü.

English: This can't be avoided.
German: Das lässt sich nicht vermeiden.

English: You'll forget about me someday.
Berber: Kra n wass ad iyi-tettumt.

English: Neither of them was ever heard of again.
Berber: Ula d yiwet seg-sent ur yulis iban-d lexbar-nnes.

English: Tom left for work just before 7:30.
Finnish: Tom lähti töihin juuri ennen kello 7:30.

English: Expect me around 2:30.
Czech: Čekejte mě okolo 2:30.

English: I thank you with all my heart.
German: Ich danke euch von ganzem Herzen.

English: Tom salivated.
Turkish: Tom'un ağzının suyu aktı.

English: Tom and I've known each other for a long time.
Bokmål: Tom og jeg har kjent hverandre lenge.

English: I'm not asking Tom.
Italian: Non sto chiedendo a Tom.

English: I thought you were in your room.
Spanish: Pensé que estabas en tu habitación.

English: Why did you steal the money?
Hungarian: Miért loptad el a pénzt?

English: I'm taking it one day at a time.
Hebrew: אני עובר את זה יום אחר יום.

English: I'm going to Boston for Thanksgiving.
Italian: Io vado a Boston per il Ringraziamento.

English: There is little milk left in the bottle.
Portuguese: Sobrou um pouco de leite na garrafa.

English: Avoid clichés.
French: Évitez les clichés.

English: Put down your weapons!
Finnish: Laskekaa aseenne.

English: It was discovered by Tom.
Mandarin Chinese: 它是由湯姆發現的。

English: I persuaded him to consult a doctor.
Spanish: Lo persuadí de consultar a un doctor.

English: I would be happy to help you.
Hungarian: Szívesen segítenék neked.

English: He gazed at the ceiling for a long time.
Japanese: 彼は長い間天井を見つめていた。

English: It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
Hebrew: אומרים שיום שישי, 13 בחודש, הוא יום ביש מזל.

English: He got well again.
Japanese: 彼は健康が回復した。

English: It was my error, not Tom's.
Ukrainian: Це була моя помилка, а не Тома.

English: Turn off the gas.
Japanese: ガスを止めなさい。

English: There was damage to the computer.
Berber: Yettwaɣ uselkim-nni.

English: I feel like waiting.
Czech: Chce se mi počkat.

English: Doing that may be dangerous.
Italian: Farlo può essere pericoloso.

English: I go where I want to go.
Russian: Я иду туда, куда я хочу пойти.

English: I'm going to be a little late.
Russian: Я немного опоздаю.

English: Tom sat two rows ahead of me.
German: Tom saß zwei Reihen vor mir.

English: What does that have to do with you?
Portuguese: O que isso tem a ver com vocês?

English: Tom always leaves work early.
Berber: Tom dima yetteffeɣ zik seg umahil.

English: Tom lost count.
Italian: Tom ha perso il conto.

English: I love your voice.
German: Ich liebe Ihre Stimme.

English: Have you read this book?
Japanese: この本はもう読みましたか。

English: I'm sorry. I have another appointment.
German: Verzeihung, ich habe noch einen anderen Termin.

English: Tom is surrounded by beautiful women.
Italian: Tom è circondato da belle donne.

English: I'm not good with kids.
Serbian: Ne umem sa decom.

English: Tom startled Mary.
Hebrew: תום הבהיל את מרי.

English: Do you want to hear more?
Berber: Tebɣamt ad teslemt ugar?

English: Buses come every ten minutes.
Russian: Автобусы ходят каждые десять минут.