English: Tom told me what happened when you tried to kiss Mary.
Russian: Том рассказал мне, что случилось, когда ты попыталась поцеловать Мэри.

English: I don't think you realize how important this is.
German: Ich glaube, dir ist nicht klar, wie wichtig das ist.

English: Did you remember to buy bread?
Italian: Ti sei ricordato di comprare il pane?

English: They have two sons and one daughter.
Azerbaijani: Onların iki oğlu və bir qızı var.

English: They wash their hands with soap.
Czech: Myjou si ruce mýdlem.

English: Why was everybody yelling at you?
French: Pourquoi est-ce que tout le monde te criait dessus ?

English: We gain wisdom with age.
Turkish: Bilgeliği yaşla kazanırız.

English: The only girl that will even talk to Tom is Mary.
German: Das einzige Mädchen, das überhaupt bereit ist, mit Tom zu reden, ist Maria.

English: Tom owns a house near the lake.
Russian: Том владеет домом у озера.

English: We both want the same thing.
Portuguese: Ambos queremos a mesma coisa.

English: Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Portuguese: A Armênia aderiu à Organização Mundial do Comércio em 2003.

English: I'm sorry I can't be who you want me to be.
Berber: Ssurfet-iyi imi ur zmireɣ ara ad iliɣ d tin ay tebɣam ad tt-iliɣ.

English: I stole this from Tom.
Portuguese: Roubei isso do Tom.

English: I am sure of her success.
French: Je suis sûr de son succès.

English: It became colder as the night wore on.
Hebrew: התקרר ככל שהלילה התאחר.

English: I received a letter in French last week.
Portuguese: Eu recebi uma carta em francês semana passada.

English: I lived in Boston for a long time.
Russian: Я долго жил в Бостоне.

English: Tom is hypocritical.
Hungarian: Tom egy hipokrita.

English: I have no time to do that today.
Spanish: Hoy no tengo tiempo para eso.

English: Where are you from?
Ukrainian: Звідки ви?

English: How about another cup of coffee?
Central Dusun: Ingkuro po sanggalas kupi kio?

English: Can you see Mt. Fuji from here?
French: Peux-tu voir le mont Fuji d'ici ?

English: Do you have this shirt in black?
Russian: У вас есть такая же рубашка, но чёрная?

English: There's nothing to be proud of.
Arabic: لا يوجد أي شيء مدعاة للفخر.

English: No one I know likes doing that.
Ukrainian: Ніхто з тих, кого я знаю, не любить цього робити.

English: Why can't you be cool?
Hebrew: למה אתה לא יכול להיות מגניב?

English: Our class reunion brought back old memories of when we were students.
Japanese: クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。

English: I'll choose this one.
Macedonian: Ќе го одберам ова.

English: I am convinced of your innocence.
Slovak: Som presvedčený o tvojej nevine.

English: I thought you were hungry.
Russian: Я думал, вы есть хотите.

English: Aren't you angry right now?
Dutch: Ben je nu niet boos?

English: What's it made of?
Danish: Hvad er det lavet af?

English: Tom gasped in surprise.
Russian: Том ахнул от удивления.

English: It's a huge task.
Hungarian: Ez egy hatalmas feladat.

English: We're both a lot older now.
German: Wir sind jetzt beide erheblich älter.

English: I hate playing cards.
Russian: Ненавижу играть в карты.

English: You don't like Tom very much, do you?
Russian: Тебе ведь Том не очень нравится?

English: Look, I really like you.
Berber: Mmuqqel, d tidet tɛejbed-iyi.

English: Can't you fix it?
Turkish: Tamir edemez misiniz?

English: Can I use the phone?
Russian: Я могу воспользоваться телефоном?

English: You and I should work together.
Berber: A win yufan, nekk yid-m ad nmahel ddukkli.

English: You shouldn't talk.
Latvian: Tev nevajadzētu runāt.

English: You should pay attention to Tom.
Turkish: Tom'a dikkat etmen gerekir.

English: You don't make up stuff like that.
Portuguese: Você não inventa coisas assim.

English: Could you give me that piece of paper?
German: Könntest du mir das Stück Papier geben?

English: Nobody wants you to do this.
German: Niemand möchte, dass du das tust.

English: Tom hates the whole human race.
Turkish: Tom tüm insan ırkından nefret eder.

English: Are you blowing me off?
German: Willst du mich verjagen?

English: Our concert has been postponed.
French: Notre concert a été reporté.

English: Who would do such a stupid thing?
Spanish: ¿Quién haría una estupidez así?

English: I don't think that'll work.
Portuguese: Eu não acho que isso irá funcionar.

English: Everyone is ready.
French: Tout le monde est prêt.

English: The dew evaporated when the sun rose.
Finnish: Kaste haihtui auringon noustessa.

English: Tom has a cold.
Ukrainian: У Тома нежить.

English: Which team are you cheering for?
Italian: Per quale squadra tifi?

English: Have you finished reading that book?
German: Bist du mit dem Lesen des Buches fertig?

English: I did it out of curiosity.
German: Ich habe es aus Neugierde getan.

English: Tom failed.
Spanish: Tom fracasó.

English: Read it aloud.
Portuguese: Leia em voz alta.

English: Do you have enough blankets?
Hungarian: Van-e elég takarójuk?

English: I'm going to wash my car.

English: We're going to get married.
Turkish: Biz evleneceğiz.

English: Don't you talk back to me.
French: N'aie pas le front de me répondre !

English: Let me alone.
Serbian: Пусти ме.

English: Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.
Hungarian: Három fegyencet elkaptak, de hárman még szabadlábon vannak.

English: I've finished all the work for today.
Berber: Ass-a ay ssuliɣ akk amahil-nni.

English: I wish we could take all the credit.
Turkish: Keşke tüm krediyi alabilseydik.

English: I don't very often read novels.
Italian: Io non leggo molto spesso dei romanzi.

English: Tom says that he's never tried eating dog food.
French: Tom dit qu'il n'a jamais essayé de manger de la nourriture pour chien.

English: We reached our goal.
Korean: 우리는 목표를 달성했다.

English: Have you fed the dog this morning?
Turkish: Sen bu sabah köpeği besledin mi?

English: Tom didn't seem to care that nobody seemed to like him.
Hebrew: לא נראה שלתום אכפת שאיש לא מחבב אותו.

English: Memorize it.
Italian: Memorizzatela.

English: We've had bad weather recently.
Swedish: Vi har haft dåligt väder den sista tiden.

English: Tom says he needs to talk with you.
Russian: Том говорит, что ему нужно поговорить с тобой.

English: He ordered a beer.
Hungarian: Rendelt egy sört.

English: Tom wants to be a diplomat.
Thai: ทอมต้องการเป็นนักการทูต

English: I hope you're having fun.
Russian: Надеюсь, вы весело проводите время.

English: You must repay your debts.
Finnish: Sinun täytyy maksaa velkasi.

English: This egg is fresh.
Portuguese: Este ovo está fresco.

English: Aren't you pleased?
Romanian: Nu sunteți încântat?

English: Don't do anything you might regret.
Berber: Ur tteg acemma ayɣef ara tnedmed.

English: Is there anything that you want to tell me?
Japanese: 何か話したいことない？

English: I'm afraid we'll lose the game.
Turkish: Korkarım ki oyunu kaybedeceğiz.

English: I don't have to talk to you.
Italian: Non devo parlare con lei.

English: What's wrong with your phone?
Berber: D acu ay yuɣen asawal-nnek?

English: Eat more fruit.
French: Mange plus de fruits.

English: Who will you spend Christmas with?
French: Avec qui passes-tu Noël ?

English: I could do that.
Polish: Mógłbym to zrobić.

English: Are you trying to make me mad?
Russian: Вы пытаетесь разозлить меня?

English: Tom often forgets to use his turn signal.
Russian: Том часто забывает включить поворотник.

English: My hair is naturally curly.
Italian: I miei capelli sono naturalmente ricci.

English: She watched him dance.
Portuguese: Ela o viu dançar.

English: Stay away from my computer.
Italian: State lontane dal mio computer.

English: When did you go?
Russian: Когда ты уехал?

English: Tom hasn't yet been to Boston.
Russian: Том ещё не был в Бостоне.

English: Tom did that in school.
Berber: Tom iga aya deg uɣerbaz.