English: You watch too much TV.
Italian: Guardate troppa televisione.

English: Just between us, she's my girlfriend.
Italian: Che rimanga tra noi, è la mia fidanzata.

English: I have no regrets.
Hebrew: אין לי חרטות.

English: The two countries negotiated a treaty.
Bengali: দেশ দুটি নিজেদের মধ্যে একটি চুক্তি সম্পাদিত করলো।

English: How many books can I borrow?
Japanese: 本は何冊まで借りられますか？

English: I ran for my life.
Italian: Correvo per salvarmi la vita.

English: I'm at my parents'.
Ukrainian: Я у батьків.

English: I've got to go.
Russian: Мне пора.

English: Get back, get back!
Berber: Qqel-d! Qqel-d!

English: Tom is likely to still be sleepy.
Italian: È probabile che Tom sia ancora assonnato.

English: Something you should know about me is that I'm a creature of habit.
Turkish: Hakkımda şunu bilmeni isterim ki ben rutinimi pek bozmayan biriyimdir.

English: Hasn't Tom returned yet?
Turkish: Tom daha geri dönmedi mi?

English: Do you have a car?
Russian: У тебя машина есть?

English: Tom saw that he was wrong.
German: Tom sah ein, dass er falsch lag.

English: Give me a break, will you?
Italian: Mi dia una pausa, OK?

English: This is too short.
Japanese: これでは短すぎます。

English: Tom doesn't know why Mary isn't at school.
Russian: Том не знает, почему Мэри нет в школе.

English: Does your country have nuclear weapons?
Dutch: Heeft uw land kernwapens?

English: He continued to work.
Italian: Lui ha continuato a lavorare.

English: I knew Tom would want to go with us.
Hungarian: Tudtam, hogy Tom velünk akar jönni.

English: We must cancel our trip to Japan.
French: Nous devons annuler notre voyage pour le Japon.

English: I know I've changed.
Russian: Я знаю, что я изменился.

English: She is happy.
Portuguese: Ela está feliz.

English: Don't bite the hand that feeds you.
Japanese: 恩を仇で返すような真似をするな。

English: I thought you liked Tom.
Nuer: Di̱ɛɛwä jɛ nhɔki̱ Töm.

English: I don't have one.
Russian: У меня её нет.

English: Tom stole it.
Danish: Tom stjal det.

English: I need to buy some laundry detergent.
Portuguese: Preciso comprar um pouco de detergente para a roupa.

English: I got you some ice cream.
Italian: Vi ho preso un po' di gelato.

English: Ask them to come.
Russian: Попросите их прийти.

English: Tom and Mary both dropped by.
Finnish: Tom ja Mari pistäytyivät molemmat kylässä.

English: I'm going to tell them that I won't be there on time.
Russian: Я скажу им, что не буду там вовремя.

English: Tom sat just in front of Mary.
Italian: Tom era seduto proprio di fronte a Mary.

English: Tom has written over thirty books.
Ukrainian: Том написав більше тридцяти книжок.

English: May I put it down here?
Italian: Posso metterlo qua?

English: Why would that surprise you?
Hebrew: למה זה יפתיע אותך?

English: Both answers are correct.
Hungarian: Mindkét válasz helyes.

English: Do you know Mr. Jackson's first name?
Kabyle: Tessnemt isem n twacult n Mass Jackson?

English: I won't give you this.
Portuguese: Eu não vou te dar isso.

English: How can I get rid of him?
Berber: Amek ar zemreɣ ad henniɣ seg-s?

English: I don't think that my life is easy.
Russian: Не думаю, что у меня лёгкая жизнь.

English: Tom didn't want it.
Italian: Tom non lo voleva.

English: I slipped on the ice.
Marathi: मी बर्फावर घसरले.

English: Tom was very hopeful.
Turkish: Tom çok umutluydu.

English: What do you want to eat this weekend?
French: Que voulez-vous manger ce week-end ?

English: The scene was shown in slow motion.
Polish: Scena została pokazana w zwolnionym tempie.

English: Don't move.
Hindi: हिलो मत।

English: Tom said that he won't speak French.
Ukrainian: Том сказав, що не говоритиме французькою.

English: I think Tom dyes his hair.
Russian: Я думаю, Том красит волосы.

English: In 1962, Algeria gained independence from France.
Japanese: 1962年にアルジェリアはフランスから独立した。

English: I've never had problems before.
Russian: Раньше у меня никогда не было проблем.

English: How do you cast spells?
German: Wie wirkst du Zauber?

English: He loves ceremonies.
Russian: Он любит церемонии.

English: Mom remained in the car while Dad shopped.
Swedish: Mor stannade i bilen medan far handlade.

English: I know that you won't be able to do that by yourself.
Ukrainian: Я знаю, що ти не зможеш це зробити сам.

English: What do I need to do?
Chavacano: Cosa yo necesita hacé?

English: I sometimes make mistakes.
Portuguese: Às vezes eu cometo erros.

English: I don't trust you.
German: Ich traue dir nicht.

English: Tom called the police.
Italian: Tom ha chiamato la polizia.

English: It's your home.
Italian: È casa vostra.

English: Tom cut himself with a razor.
Russian: Том порезался бритвой.

English: I think I'm intelligent.
Russian: Я думаю, я умный.

English: Does she live here?
Italian: Abita qui?

English: There's nothing more annoying than a group of young girls all trying to talk at the same time.
Italian: Non c'è niente di più fastidioso di un gruppo di giovani ragazze che provano a parlare tutte nello stesso momento.

English: I broke my arm.
French: Je me suis cassé le bras.

English: Her father always comes home late.
Spanish: Su padre siempre vuelve tarde a casa.

English: You should've visited Boston.
Italian: Lei avrebbe dovuto visitare Boston.

English: Don't break up with me.
Finnish: Älä jätä minua.

English: You always were a good dancer.
French: Tu as toujours été une bonne danseuse.

English: He made many grammatical mistakes in his composition.
Ukrainian: У своєму творі він зробив багато граматичних помилок.

English: I'd like to ask Tom that myself.
Russian: Я хотел бы сам спросить Тома об этом.

English: I won't let him come here again.
Chavacano: Hindé yo cunele mandá vené aquí olét.

English: Salt is necessary for cooking.
Portuguese: O sal é necessário para cozinhar.

English: Tom runs a company in Boston.
Hebrew: תום מנהל חברה בבוסטון.

English: Tom always drinks his coffee black and without sugar.
Japanese: トムはいつも、コーヒーは砂糖なしのブラックだよ。

English: My nephew was excused because of his youth.
Japanese: 私の甥は、まだ若いということで勘弁してもらった。

English: He neither smokes nor drinks.
Russian: Он не курит и не пьёт.

English: That's all that matters now.
German: Das ist alles, worauf es jetzt ankommt.

English: Tom sat down on one of the stools.
Ukrainian: Том сів на одну з табуреток.

English: Let's be honest.
Berber: Ad nili kan d uẓẓilen.

English: Tom's mother is a very good cook.
Italian: La madre di Tom è una cuoca molto brava.

English: He deserved it.
Berber: Yuklal ayenni.

English: I'm saving my money to buy a house.
German: Ich spare mein Geld, um ein Haus zu kaufen.

English: They're doctors.
French: Ils sont médecins.

English: Tom is going to lend me his umbrella.
Russian: Том одолжит мне свой зонтик.

English: We camped there through summer vacation.
Japanese: 私たちは夏休み中、ずっとそこでキャンプをした。

English: They won't tell us anything.
Russian: Они нам ничего не скажут.

English: I must be leaving now.
Ukrainian: Мені вже треба йти.

English: I know about you.
Russian: Я знаю про вас.

English: My sister didn't help me.
Russian: Сестра мне не помогала.

English: As I told you before, you have to do that by yourself.
Mandarin Chinese: 我之前跟你说过，那个你必须自己做。

English: We just went for a walk.
Ukrainian: Ми просто пішли прогулятися.

English: Do you want some raisins?
Turkish: Biraz kuru üzüm ister misin?

English: Do you have anything against Tom?
Kabyle: Yella kra i s-d-ssukkseḍ i Tom?

English: Is the cat on the chair or under the chair?
Portuguese: O gato está em cima ou embaixo da cadeira?

English: Paris is one of the biggest cities in the world.
Russian: Париж - один из крупнейших городов мира.

English: You should go home early.
Italian: Dovreste andare a casa presto.

English: That isn't silver.
Spanish: Eso no es plata.

English: I enjoy working with Tom.
Ukrainian: Мені подобається працювати з Томом.

English: Please buy this for me.
Portuguese: Compre isso para mim, por favor.

English: Tom needed to be taken to the hospital.
Turkish: Tom'un hastaneye götürülmesi gerek.