English: Life is not fair. Get used to it.
Hungarian: Az élet nem igazságos. Szokj hozzá!

English: It's high time to make room for young people.
Dutch: Het is hoog tijd plaats te maken voor jongere mensen.

English: Tom has a house in Boston.
Portuguese: Tom tem uma casa em Boston.

English: He drives a car, doesn't he?
Romanian: El conduce o mașină, nu-i așa?

English: What if Tom says no?
Swedish: Vad gör vi om Tom säger nej?

English: Tom won't want to read this.
German: Tom wird das nicht lesen wollen.

English: Just exactly what do you expect me to do?
Hebrew: לְמה בדיוק אתה מצפה ממני?

English: Move quietly.
German: Beweg dich leise.

English: Do you recognize anyone?
Italian: Riconosce qualcuno?

English: I just sat there.
Hungarian: Csak ott ültem.

English: It can't possibly work.
Turkish: Çalışma ihtimali yok.

English: Tom told me he thought Mary couldn't do that.
Ukrainian: Том сказав мені, що гадає, що Мері цього не може зробити.

English: It was stupid of you to believe Tom.
Russian: Было глупо с моей стороны поверить Тому.

English: Tom is in trouble again.
German: Tom steckt schon wieder in Schwierigkeiten.

English: You can borrow mine.
Turkish: Benimkini ödünç alabilirsin.

English: I caught him by surprise.
Italian: L'ho colto di sorpresa.

English: We raised our hands.
Italian: Alzammo le mani.

English: Let's solve this problem together.
Italian: Risolviamo questo problema insieme.

English: I don't hold grudges.
Japanese: 恨んでなんかないよ。

English: I can't pay that much.
Italian: Non posso pagare così tanto.

English: When does the exam start?
Portuguese: A que horas começa a prova?

English: I spent all day studying French.
Finnish: Vietin koko päivän ranskaa opiskellen.

English: Why did you part with your house?
Hebrew: למה נפטרת מהבית?

English: I'm sure Tom would be able to help me if he were here.
Serbian: Сигурна сам да би Том могао да ми помогне да је овде.

English: We're trying to help you.
Portuguese: Estamos tentando ajudá-lo.

English: We're too old to play games.
Italian: Siamo troppo vecchi per giocare.

English: You intimidate Tom.
Russian: Вы пугаете Тома.

English: I'll get my tools.
Macedonian: Ќе си ги земам алатите.

English: I'm at the library.
Marathi: मी लायब्ररीत आहे.

English: This plant doesn't need a lot of light.
Indonesian: Tumbuhan ini tidak memerlukan banyak cahaya.

English: He studied very hard.
Macedonian: Се преучи.

English: We are very grateful to those people.
Italian: Noi siamo molto grate a quella gente.

English: Take this to your mother.
French: Apporte ceci à ta mère.

English: Did you take out the garbage?
German: Hast du den Müll rausgebracht?

English: The boy became happy.
Czech: Chlapec se stal šťastným.

English: Tom wants to go to the movies.
German: Tom will ins Kino gehen.

English: Tom enjoys telling jokes.
Hungarian: Tomi szeret vicceket mesélni.

English: I know how Tom got rich.
Turkish: Tom'un nasıl köşeyi döndüğünü biliyorum.

English: Tom isn't very adaptable.
Berber: Tom ur yettaɣ ara tanumi s tefses.

English: The top is turning clockwise.
Danish: Snurretoppen drejer med uret.

English: Have you told Tom he's adopted?
Macedonian: Сте му кажале ли на Том дека е посвоен?

English: Tom got mad.
Hebrew: תום נתכעס.

English: I had to find out for myself.
French: J'ai dû le découvrir tout seul.

English: This path follows the river.
French: Ce chemin suit la rivière.

English: I ran as fast as I could, but I missed the bus.
Berber: Ula ma uzzleɣ akk anect umi zemreɣ, zegleɣ asakal.

English: Stay with Tom.
Hebrew: השארו עם תום.

English: Aren't you having fun?
Ukrainian: Хіба ти не веселишся?

English: He studied law at Yale University.
Russian: Он изучал право в Йельском университете.

English: This flower smells nice.
Portuguese: Essa flor tem um cheiro gostoso.

English: It's difficult to teach people what they're unwilling to learn.
Cantonese: 冇心學就好難教。

English: Tom isn't a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Portuguese: Tom não é preguiçoso. De fato, ele trabalha duro.

English: We're eating dinner right now.
Russian: Мы сейчас ужинаем.

English: Don't look at me like that.
Russian: Не смотри так на меня.

English: I'm scared of the dark.
Finnish: Pelkään pimeää.

English: Do you know what happened?
Hungarian: Tudod, hogy mi történt?

English: He earns double my salary.
Portuguese: Ele ganha o dobro do que eu ganho.

English: He can speak Russian, too.
Mandarin Chinese: 他也會說俄語。

English: Tom advised me to go there.
Czech: Tom mi poradil, abych tam šel.

English: Can you write a poem about a tomato?
Portuguese: Você pode escrever um poema sobre um tomate?

English: Tom walked out of the bar with a smile on his face.
Hebrew: תום יצא מהבר כשחיוך נסוך על שפתיו.

English: You're doing all right.
Serbian: Dobro radiš.

English: No problem!
Ho: 𑢮𑣁𑣓 𑣉𑣞𑣃𑣗𑣂𑣔𑣙𑣁 𑣗𑣁𑣓𑣉𑣄.

English: I'm getting a master's degree in education.
Finnish: Olen suorittamassa kasvatustieteen maisterin tutkintoa.

English: What kind of mistakes did you make?
Russian: Что за ошибки вы сделали?

English: Every school kid has played hooky at one time or another.
Kabyle: Yal anelmad izeggel, ɣer cwiṭ d waṭas, taneɣrit-is.

English: My wife will be glad to see you, too.
French: Ma femme sera heureuse de te voir aussi.

English: People of my generation all think the same way about this.
Spanish: Toda la gente de mi generación piensa igual sobre esto.

English: Would you like more coffee?
Portuguese: Quer mais café?

English: I see them.
Macedonian: Ги гледам.

English: I have to work now.
Portuguese: Tenho que trabalhar agora.

English: She hugged him.
Japanese: 彼女は彼を抱きしめた。

English: Is this car Tom's?
Italian: Questa macchina è di Tom?

English: This is a picture of Tom and me when we were students.
Turkish: Bu, Tom ve ben biz öğrenciyken çekilmiş bir fotoğraf.

English: Tom was on that team.
Russian: Том был в той команде.

English: Where did they go?
French: Où sont-ils partis ?

English: When was the last time you had your eyes examined?
Ukrainian: Коли ти останнього разу перевіряв зір?

English: His ID was fake.
Hebrew: תעודת הזהות שלו הייתה מזוייפת.

English: I'm a university student.
Russian: Я студент университета.

English: I should've known you wouldn't like it.
Italian: Avrei dovuto saperlo che non ti sarebbe piaciuto.

English: The perfume bottle has a blue cap.
Macedonian: Шишенцето парфем има сино капаче.

English: Tom prefers jazz.
Italian: Tom preferisce il jazz.

English: Tom said that he feels like going out.
Hebrew: טום אמר שהוא במצב רוח לצאת לאנשהו.

English: I was disqualified.
French: J'ai été disqualifié.

English: Tom's drunk.
Danish: Tom er fuld.

English: This bed is very comfortable.
Czech: Tahle postel je velice pohodlná.

English: This is the most interesting book I've ever read.
Japanese: これほどおもしろい本は読んだことがない。

English: Tom has a ponytail.
French: Tom a une queue de cheval.

English: He's mine.
Italian: Lui è mio.

English: Don't let anyone into the room.
Marathi: खोलीत कोणालाही यायला देऊ नकोस.

English: I was raised on the east side of Boston.
Tagalog: Lumaki ako sa silangang bahagi ng Boston.

English: Let's be silent.
French: Taisons-nous.

English: Tom threw an egg at Mary.
Italian: Tom tirò un uovo a Mary.

English: I'm the one who usually does the driving.
Russian: Машину обычно веду я.

English: I let Tom do a lot of things.
Serbian: Дајем Тому да уради пуно ствари.

English: I went to bed early because I was tired.
Japanese: 私は早く寝た。というのは疲れていたので。

English: You're a worthy opponent.
Vietnamese: Bạn là đối thủ xứng tầm.

English: I don't even know your real name.
Turkish: Gerçek adını bile bilmiyorum.

English: I know you're here, Tom.
Italian: So che sei qui, Tom.

English: He jumped on the train.
Marathi: त्याने ट्रेनवर उडी मारली.

English: Tom fed the dog.
Turkish: Tom köpeği besledi.

English: I spilled my coffee on the carpet.
Dutch: Ik morste mijn koffie op het tapijt.

English: Now it's too late.
Ukrainian: Тепер вже занадто пізно.