English: Do you still live with Tom?
Italian: Vivi ancora con Tom?

English: What do you think he did?
Romanian: Ce crezi că a făcut?

English: They closed their eyes.
Kabyle: Qqnen allen-nsen.

English: We're overreacting.
Bokmål: Vi overreagerer.

English: She stayed at home by herself.
Hungarian: Egymaga maradt otthon.

English: I promised Tom I wouldn't tell anyone.
Italian: Ho promesso a Tom che non lo avrei detto a nessuno.

English: I think Tom knows who did that.
Russian: Думаю, Том знает, кто это сделал.

English: I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
French: J'avais hâte de voir une vue panoramique du mont Fuji mais, malheureusement, il était complètement caché par les nuages.

English: We all have fun.
Russian: Нам всем весело.

English: Tom's book has been translated into many languages.
Macedonian: Книгата на Том е преведена на многу јазици.

English: He seems kind.
French: Il a l'air gentil.

English: Tom was in high school then.
Finnish: Tomi oli silloin lukiossa.

English: Throw the dice.
Russian: Бросай кости.

English: Well, aren't you glad to see me?
Portuguese: Então, não está contente de me ver?

English: I'm going to take a shower.
Italian: Io sto andando a farmi una doccia.

English: You put too much sugar in your tea.
Danish: Du har det med at komme for meget sukker i din te.

English: Tom wants to buy a leather belt.
Vietnamese: Tom muốn mua một cái thắt lưng da.

English: I'm playing the piano now.
Dutch: Ik ben nu piano aan het spelen.

English: Tom became an ordained minister.
Finnish: Tomista tuli vihitty pappi.

English: Tom began to suspect that Mary was lying to him.
Russian: Том начал подозревать, что Мэри ему лжёт.

English: Do you know when Tom plans to leave?
Dutch: Weet je wanneer Tom van plan is om weg te gaan?

English: I have absolute confidence in your judgement.
Hungarian: Tökéletesen megbízom az ítéletedben.

English: We had a similar case last year.
Russian: У нас в прошлом году был похожий случай.

English: I didn't grow up doing this kind of thing.
Portuguese: Não cresci fazendo esse tipo de coisa.

English: I missed the train by only one minute.
Italian: Ho perso il treno per solo un minuto.

English: Tom can't tie his own shoes yet.
Russian: Том ещё не умеет завязывать шнурки.

English: Some of them are my friends.
Spanish: Algunos de ellos son mis amigos.

English: You may choose whichever you want.
Dutch: Je kunt kiezen welke je wil.

English: He is no friend of mine.
French: Ce n'est pas un de mes amis.

English: Let's settle accounts.
Spanish: Vamos a arreglar cuentas.

English: I think it isn't possible for us to make up for lost time.
Japanese: 遅れを取り戻すのは無理だと思うんです。

English: What do you think happens then?
French: Que penses-tu, alors, qu'il advienne ?

English: I was wrong about you.
German: Ich habe Sie falsch beurteilt.

English: The station is that way.
German: Der Bahnhof ist in jener Richtung.

English: Tom retired.
French: Tom a pris sa retraite.

English: Did Tom use to play hooky?
Vietnamese: Tom đã từng trốn học chưa?

English: I don't want to know what you did yesterday.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad ẓreɣ d acu ay tgid iḍelli.

English: I hardly ever complain.
Hungarian: Alig panaszkodom.

English: Tom must've thought Mary wouldn't want to do that.
Japanese: トムは、メアリーがそんなことをしたくないと思ったに違いない。

English: I'd be more careful if I were you.
Russian: На Вашем месте я была бы осторожнее.

English: Is this your bicycle?
Belarusian: Гэта твой веласіпед?

English: My teacher told me that I should have spent more time preparing my presentation.
Turkish: Öğretmenim sunumumu hazırlayışımla daha fazla zaman geçirmemi söyledi.

English: You need to try a little harder.
German: Du musst dir etwas mehr Mühe geben.

English: Tom loves to fish.
Portuguese: Tom adora pescar.

English: Are you asking me on a date?
Catalan: M'estàs proposant una cita?

English: I was present at school yesterday.
Marathi: काल मी शाळेत उपस्थित होते.

English: I have a date tonight with an old girlfriend.
Japanese: 今夜、昔の女と約束があるんだ。

English: I like your glasses.
Berber: Ḥemmleɣ tismaqqalin-nwen.

English: You should try to speak French as much as you can.
Hebrew: עליך להשתדל לדבר צרפתית ככל שניתן.

English: I'm leaving today.
German: Ich reise heute ab.

English: Tom was worried that Mary might do something stupid.
German: Tom war besorgt, dass Maria irgendeine Dummheit begehen könnte.

English: I think I have tendonitis.
Dutch: Ik denk dat ik een peesontsteking heb.

English: Tom is an excellent dancer.
Russian: Том - великолепный танцор.

English: Tom handed Mary an envelope.
Czech: Tom podal Mary obálku.

English: He designed the car.
Italian: Progettò lui l'auto.

English: Tom was born the same day as his cat.
Spanish: Tom nació el mismo día que su gato.

English: Who called you?
Hungarian: Ki hívott téged?

English: Tom doesn't want to drive.
Russian: Том не хочет вести машину.

English: I overslept.
Dutch: Ik heb me verslapen.

English: I would like to kiss you.
Italian: A me piacerebbe baciarti.

English: Don't miss the bus.
Ukrainian: Не запізнися на автобус.

English: I wasn't very lucky.
Italian: Non ero molto fortunato.

English: Tom admitted that he did what he wasn't supposed to do.
Portuguese: Tom admitiu que ele fez o que não era para ele ter feito.

English: Please turn on the television.
Ukrainian: Будь ласка, увімкни телевізор.

English: I'd love to go back to Australia.
Italian: Amerei tornare in Australia.

English: I am surprised to learn this.
Italian: Sono sorpresa di imparare questo.

English: He knocked his opponent out.
Russian: Он нокаутировал противника.

English: My mother is their mother's sister.
Hebrew: אמי היא אחותה של אמם.

English: Is it possible to forget your native language?
Dutch: Is het mogelijk om je moedertaal te vergeten?

English: Don't tell Tom about what we did.
Portuguese: Não contes ao Tom o que fizemos.

English: I know her well.
Marathi: मी तिला बर्‍यापैकी ओळखतो.

English: I don't care for that sort of thing.
Portuguese: Eu não ligo para esse tipo de coisa.

English: I sent Tom and Mary home.
Ukrainian: Я відправив Тома та Мері додому.

English: Do you have a favorite restaurant in Boston?
Russian: У вас есть любимый ресторан в Бостоне?

English: Tom has to do that again.
German: Tom muss das nochmal machen.

English: This convenience store never closes.
Turkish: Bu market yedi yirmi dört açıktır.

English: Do you know what the problem with that is?
Italian: Voi sapete qual è il problema con quello?

English: I'm sorry I bothered you.
Finnish: Anteeksi, että vaivasin teitä.

English: I know you're following me.
German: Ich weiß, dass Sie mich verfolgen.

English: The jury said Tom was guilty.
Hebrew: חבר המושבעים אמר שתום אשם.

English: You won't regret it.
Japanese: 悪いようにはしないから。

English: Having finished my work, I went home.
Berber: Mi ssuliɣ amahil-inu, ddiɣ ɣer uxxam.

English: I suggest that you don't tell Tom what you do for a living.
Hungarian: Azt tanácsolom, hogy ne mondd el Tomnak, hogy mit teszel a megélhetésedért.

English: I'm to blame, not you.
Japanese: 悪いのは君ではなく僕だ。

English: She asked for your help.
Marathi: तिने तुमची मदत मागितली.

English: I can't give you everything you want.
Portuguese: Não posso te dar tudo que você quer.

English: Try kicking it.
Hebrew: תנסה לבעוט בזה.

English: He introduced his daughter to me.
Italian: Mi presentò sua figlia.

English: Everyone's going to be tired.
Polish: Wszyscy będą zmęczeni.

English: Forgive me, I'm a bit nervous.
Hungarian: Bocsásson meg. Egy kicsit ideges vagyok.

English: He was dumped by his girlfriend.
Italian: È stato mollato dalla sua ragazza.

English: It would seem that you know something that I don't.
Ukrainian: Здається, що ти знаєш щось таке, чого не знаю я.

English: Do you like hot dogs?
Italian: A lei piacciono gli hot dog?

English: My cousin is having a baby next month.
French: Mon cousin va avoir un bébé le mois prochain.