English: What do these statistics mean?
French: Que disent ces statistiques ?

English: The country already produces biodegradable plastic.
Spanish: El país ya produce plástico biodegradable.

English: I just feel so lost.
French: Je me sens tellement perdu.

English: I think it's time for me to get a new email address.
French: Je pense qu'il est temps pour moi de prendre une nouvelle adresse électronique.

English: I can't do it by myself.
Italian: Non posso farlo per conto mio.

English: She acted as a guide.
Hebrew: היא שימשה כמדריכה.

English: That'll buy us a little time.
Russian: Так мы выиграем немного времени.

English: The committee consists of fifteen people.
Ukrainian: Комітет складається з п'ятнадцяти чоловік.

English: Tom got bored after fifteen minutes.
Russian: Через пятнадцать минут Тому стало скучно.

English: How can you bear such a humiliation?
German: Wie kannst du eine solche Demütigung nur aushalten?

English: This could happen to anybody.
French: Ça pourrait arriver à n'importe qui.

English: I will go when they come back here.
Portuguese: Eu vou quando eles voltarem.

English: Who's in charge here?
German: Wer hat hier das Sagen?

English: They made a perfect couple.
Berber: Llan d abusin anablal.

English: Who made the doll?
Italian: Chi fabbricò la bambola?

English: How's your mother?
Hungarian: Hogy van az édesanyád?

English: Stay for supper.
Italian: Rimani per cena.

English: How did you know that I was bluffing?
Portuguese: Como você sabia que eu estava blefando?

English: Does Tom like you?
Italian: Piaci a Tom?

English: The team understands that.
Turkish: Takım onu anlıyor.

English: Are you a believer?
Finnish: Oletko uskossa?

English: Tom is in the emergency room.
Dutch: Tom is op de eerste hulp.

English: Please listen to Tom carefully.
Japanese: トムの話をちゃんと聞いてください。

English: Tom looks stunned.
Berber: Tom yettban-d yedhec.

English: That's not Tom's responsibility.
Italian: Non è la responsabilità di Tom.

English: That old woman lives by herself.
Arabic: تلك المرأة العجوز تعيش لوحدها.

English: I told you never to call me here.
Berber: Naɣ nniɣ-am werǧin ad iyi-d-teɣred ɣer da?

English: I want to watch television.
Greek: Θέλω να παρακολουθήσω τηλεόραση.

English: Tom isn't infallible.
Italian: Tom non è infallibile.

English: Tom is a hippie.
Swedish: Tom är en hippie.

English: You ought to do that immediately.
German: Sie sollten das sofort tun.

English: Please don't open this window.
Italian: Per favore, non aprire questa finestra.

English: Tom rinsed his mouth.
Italian: Tom si è sciacquato la bocca.

English: We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert.
Hungarian: Nem tudtunk jegyet vásárolni, így nem mentünk a koncertre.

English: I don't own a television.
Russian: У меня нет телевизора.

English: The bridge is being repainted.
Berber: La as-ttɛawaden ssbiɣa i tleggit-nni.

English: Swing music was a new form of jazz.
Russian: Свинг был одним из направлений джаза.

English: We need to do things differently.
German: Wir müssen die Dinge anders angehen.

English: I broke up with my girlfriend.
Portuguese: Terminei com a minha namorada.

English: You seem to know about it already.
Russian: Ты, похоже, уже об этом знаешь.

English: I wonder if it'll snow tomorrow.
Hungarian: Kíváncsi vagyok, hogy holnap fog e havazni.

English: We've reached the end of our journey.
Italian: Abbiamo raggiunto la fine del nostro viaggio.

English: There's no cure for death.
Hungarian: Halál ellen nincs orvosság.

English: I'm no expert.
Danish: Jeg er ikke ekspert.

English: Why are you so troubled?
Turkish: Neden bu kadar sıkkınsın?

English: We can make it work.
Portuguese: Nós podemos fazer funcionar.

English: We're wide awake.
Portuguese: Estamos bem acordados.

English: Please don't do that by yourselves.
French: Ne le faites pas vous-mêmes, s'il vous plaît.

English: She gave birth to twin girls.
Mandarin Chinese: 她生了雙胞胎女兒。

English: One of them is lying.
Marathi: त्यांच्यातली एक खोटं बोलतेय.

English: Tom didn't catch the ball.
Russian: Том не поймал мяч.

English: Tom told me he'd do it.
Serbian: Tom mi je rekao da će on to da uradi.

English: Tom wasn't hurt in the accident.
Dutch: Tom was niet gewond geraakt bij het ongeluk.

English: She is beautiful like her mother.
Portuguese: Ela é linda como a mãe.

English: What are you doing right now?
Berber: D acu akka ay la tettgemt imir-a?

English: I told the police all I know.
French: J'ai dit tout ce que je savais à la police.

English: Tom is in bad shape.
Macedonian: Том нема кондиција.

English: Tom is legendary.
Hebrew: טום הוא אגדי.

English: I got out of the shower and dried myself off.
Portuguese: Eu saí do chuveiro e me sequei.

English: Tom was waiting for you.
Berber: Tom yella la kem-yettgani.

English: Won't that be dangerous?
Hebrew: זה לא יהיה מסוכן?

English: Have you been crying?
Berber: Tellid tettrud?

English: The fuel tank in the car is full.
Russian: Бензобак в машине полон.

English: There's something I want you to do.
Kabyle: Yella wayen i bɣiɣ ad t-txedmeḍ.

English: I got all tongue-tied when she spoke to me.
Italian: Rimasi muta quando lei mi parlò.

English: I want to talk to her.
Portuguese: Eu quero falar com ela.

English: Where's Tom's bicycle?
Danish: Hvor er Toms cykel?

English: You would make a great mother.
Italian: Saresti un'ottima madre.

English: Why don't you give me a break?
Italian: Perché non mi dà una pausa?

English: I'm not buying anything else today.
Turkish: Bugün başka bir şey satın almıyorum.

English: And what's your problem?
Russian: И в чём твоя проблема?

English: We can see Mt. Fuji in the distance.
Russian: Вдали виднеется гора Фудзи.

English: Tom snacks all day.
Hungarian: Tom egész nap nassol.

English: It turns out that the rumor was false.
Russian: Выходит, слух не подтвердился.

English: I found him the book.
Russian: Я нашёл ему книгу.

English: Tom worked in Australia.
Hungarian: Tom Ausztráliában dolgozott.

English: Who's your favorite DJ?
Icelandic: Hver er uppáhalds plötusnúðurinn þinn?

English: You're the master.
French: C'est toi la maîtresse.

English: Can I help you with your luggage?
Finnish: Voinko auttaa sinua laukkujesi kanssa?

English: You look healthy.
Ukrainian: Ви виглядаєте здоровим.

English: Why do you keep bringing that up?
Dutch: Waarom kom je daar steeds weer mee?

English: Eat your food.
Italian: Mangi il suo cibo.

English: Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Italian: Per via del problema dell'inquinamento dell'aria la bicicletta un giorno potrebbe sostituire l'automobile.

English: There is little milk left in the bottle.
Arabic: بقي القليل من الحليب في الزجاجة.

English: Are you going to give me the key?
Marathi: तू मला चावी देणार आहेस का?

English: I'm not answering that question.
Turkish: Bu soruyu yanıtlamıyorum.

English: Tom replaced John as captain.
Italian: Tom ha sostituito John come capitano.

English: How long will Tom be in Boston?
Portuguese: Quanto tempo Tom ficará em Boston?

English: Is there any milk left?
Czech: Zbylo ještě nějaké mléko?

English: Don't tell anyone.
Bulgarian: Не казвай на никого.

English: Have you finished breakfast yet?
Italian: Hai già finito la colazione?

English: We've been lucky.
Spanish: Hemos sido afortunados.

English: I want us not to get caught.
Russian: Я хочу, чтобы нас не поймали.

English: You know this.
Kabyle: Teẓṛiḍ aya.

English: Tom can speak neither French nor English.
Portuguese: Tom não fala nem inglês e nem francês.

English: Tom is packing up.
French: Tom fait ses bagages.

English: You're missing the point.
French: Vous passez à côté.

English: Can you do this yourself?
Hebrew: אתה יכול לעשות את זה בעצמך?

English: This tooth hurts.
Berber: Teqreḥ-iyi tuɣmest-a.

English: Nothing that Tom does surprises me anymore.
Russian: Меня уже ничего из того, что Том делает, не удивляет.