English: Loosen up.
French: Tranquillisez-vous.

English: I know that you're in love with me.
Russian: Я знаю, что вы в меня влюблены.

English: Tom speaks three languages, one of which is French.
Russian: Том говорит на трёх языках, один из которых - французский.

English: "More coffee?" "No, thanks."
Turkish: "Daha fazla kahve?" "Hayır teşekkürler."

English: I'd like to see a doctor.
Mandarin Chinese: 我想看醫生。

English: How old do you think Tom is?
Turkish: Sence Tom kaç yaşında?

English: You look so pale.
Hebrew: אתה נראה כל כך חיוור.

English: It's fair if they get equal pay for the same job.
Italian: È equo se ottengono una paga uguale per lo stesso lavoro.

English: Tom doesn't even live in Boston.
French: Tom ne vit même pas à Boston.

English: This book can't go into the bag.
Italian: Questo libro non può stare nella borsa.

English: Aren't you in love with me anymore?
Arabic: ألم تعد تحبّني؟

English: Why don't we go to the lake this afternoon?
Italian: Perché non andiamo al lago questo pomeriggio?

English: This is my third marriage.
Serbian: Ovo mi je treći brak.

English: I will have spent all this money in three months.
Turkish: Tüm bu parayı üç ay içerisinde harcamış olacağım.

English: That's not how it works.
Hungarian: Ez nem így működik.

English: I'm tired of eating at the school cafeteria.
Italian: Sono stanca di mangiare al refettorio scolastico.

English: The teacher didn't give us any homework.
Hebrew: המורה לא נתנה לנו שום שיעורי בית.

English: I am very glad to meet you today.
Russian: Я очень рад встретить тебя сегодня.

English: That child of yours needs a good talking to.
Turkish: Çocuğunuzun kulağının çekilmesi lazım.

English: We've all done it.
Macedonian: Сите сме го правеле тоа.

English: Tom is probably still hiding.
German: Tom hält sich wohl noch immer versteckt.

English: Are you sure Tom will do that?
Ukrainian: Ти певен, що Том це робитиме?

English: Don't you want me to fix the problem?
Ukrainian: Хіба ти не хочеш, щоб я вирішив проблему?

English: The blood was bright red.
Italian: Il sangue era rosso acceso.

English: Tom is a lawyer. Mary is a lawyer as well.
German: Tom ist Rechtsanwalt, Maria auch.

English: I forgot it.
Macedonian: Го заборавив.

English: Sewage often pollutes the ocean.
Italian: Le acque reflue inquinano spesso l'oceano.

English: I like your car.
German: Mir gefällt dein Auto.

English: Tom slowly retreated.
Hungarian: Tom lassan meghátrált.

English: How often do you go to a hospital or a clinic?
Berber: Acḥal n tikkal ay tetteddud ɣer usegnaf neɣ taklinit?

English: I should've stayed where I was.
Hungarian: Ott kellett volna maradnom, ahol voltam.

English: Is this what you wanted?
Mandarin Chinese: 這是你要的嗎?

English: I got another message from Tom today.
Marathi: मला टॉमकडून आणखीन एक संदेश मिळाला.

English: Where's the bag with the oranges?
Russian: Где пакет с апельсинами?

English: I don't think that it'll snow.
Russian: Не думаю, что будет снег.

English: Open a window.
Berber: Reẓmet tazewwut.

English: Tom has cut down on sweets.
Polish: Tom ograniczył spożycie słodyczy.

English: We're very satisfied with it.
Italian: Noi ne siamo molto soddisfatti.

English: I didn't expect to be so successful.
Spanish: No esperaba tener tanto éxito.

English: I'll never come back here.
Russian: Я никогда сюда не вернусь.

English: I didn't like living in Boston.
Turkish: Boston'da yaşamak hoşuma gitmemişti.

English: Can't you go to Boston with Tom?
Italian: Non puoi andare a Boston con Tom?

English: Is it secure?
Hungarian: Biztonságos?

English: Tom says you're bright.
Russian: Том говорит, что вы способный человек.

English: When do you have to leave?
Russian: Когда тебе надо уйти?

English: I stay up late every night.
Danish: Jeg er sent oppe hver aften.

English: Do you not know who I am?
Marathi: मी कोण आहे हे तुम्हाला माहीत नाही का?

English: My wrist hurts.
Finnish: Ranteeni on kipeä.

English: I don't need you to tell me how to do it.
Berber: Ur ḥwajeɣ ara ad iyi-d-tinimt amek ara geɣ aya.

English: I will study German.
German: Ich werde Deutsch lernen.

English: Tom and I both said no.
Italian: Io e Tom abbiamo detto entrambi di no.

English: I recognized you as soon as I saw you.
Russian: Я узнал тебя сразу, как только увидел.

English: Tom doesn't seem to know French.
Czech: Zdá se, že Tom francouzsky neumí.

English: Tom is demented.
French: Tom est atteint de démence.

English: Are Tom and Mary still at work?
Russian: Том и Мэри всё ещё на работе?

English: They'll starve.
Italian: Loro moriranno di fame.

English: I thought that you lived by yourself.
Russian: Я думал, Вы одна живёте.

English: We love each other.
Italian: Noi ci amiamo l'un l'altro.

English: They made me go there.
French: Ils m'y ont fait aller.

English: Tom can't grow a mustache yet.
Hungarian: Tomi még nem tud bajuszt növeszteni.

English: Tom came before 2:30.
Berber: Tom yusa-d uqbel tis 2:30.

English: I've asked you repeatedly not to do that.
Vietnamese: Tôi đã nhiều lần yêu cầu bạn không được làm chuyện đó cơ mà.

English: Tom is scared of ghosts.
Portuguese: Tom tem medo de fantasmas.

English: He got lost while he was walking in the woods.
Italian: Si perse mentre camminava nei boschi.

English: Don't confuse Austria with Australia.
Japanese: オーストリアとオーストラリアを間違えないようにね。

English: Did you take anything?
Kabyle: Tewwiḍ kra?

English: You don't seem to be doing what Tom asked you to do.
Portuguese: Você não parece estar fazendo o que Tom pediu.

English: No one could deny this.
Romanian: Nimeni nu poate nega asta.

English: That book is theirs.
Marathi: ते पुस्तक त्यांचं आहे.

English: The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
Italian: Gli ingegneri fecero esplodere il ponte perché stava per collassare.

English: Tom just can't get along with Mary.
German: Tom verträgt sich einfach nicht mit Maria.

English: When was the last time you missed the train?
German: Wann hast du das letzte Mal den Zug verpasst?

English: Give me a toothpick.
Indonesian: Berikan saya tusuk gigi.

English: Tom didn't want our help.
Italian: Tom non voleva il nostro aiuto.

English: That hat there belongs to me.
German: Der Hut da gehört mir.

English: Tom took his time.
Turkish: Tom işi rölantiye aldı.

English: I've gotten fat.
Hungarian: Meghíztam.

English: Where's the information desk?
Russian: Где стойка информации?

English: Tom frowned.
Bulgarian: Том се намръщи.

English: I want ice cream for dessert.
French: Je veux de la crème glacée pour le dessert.

English: Have you brought anything with you?
Kabyle: Yella kra i d-tewwiḍ yid-k?

English: Someone told Tom.
Marathi: कोणीतरी टॉमला सांगितलं.

English: Sit here, please.
Italian: Si sieda qui, per favore.

English: I forgot to give Tom the message.
Italian: Ho dimenticato di dare il messaggio a Tom.

English: We have to make sure that Tom doesn't do that.
German: Wir müssen sicherstellen, dass Tom das seinlässt.

English: Do you believe in eternal life?
Italian: Credete nella vita eterna?

English: Tom also has a flashlight.
Spanish: Tom también tiene una linterna.

English: That's absolutely unacceptable.
Berber: Aya ur yettwaqbal ara akk.

English: We just wanted to help you.
Russian: Мы просто хотели тебе помочь.

English: Tom and Mary are wealthy.
Russian: Том с Мэри богаты.

English: It's very dry.
Hebrew: זה יבש מאד.

English: By chance, I found a hot spring.
Japanese: 僕は偶然温泉を見つけた。

English: I kept my mouth shut.
Macedonian: Молчев.

English: Were you promoted?
Italian: È stato promosso?

English: It's possible that Tom lied to you.
Spanish: Es posible que Tom te haya mentido.

English: Tom was eating dinner when Mary arrived.
Arabic: كان توم يأكل العشاء عندما وصلت ماري.

English: Tom moved away from the window.
Berber: Tom yebɛed-d seg tzewwut.

English: How did you like the film?
Berber: Yegreẓ-ik usaru-nni?

English: He made a little statue out of soft clay.
Polish: Zrobił małą figurkę z gliny.