English: Don't forget that Tom is allergic to peanuts.
Mandarin Chinese: 不要忘记汤姆对花生过敏。

English: Didn't I tell you not to leave your room?
German: Hab ich dir nicht gesagt du sollst in deinem Zimmer bleiben?

English: Perhaps he will come.
Marathi: कदाचित तो येईल पण.

English: There are around three thousand mosques in Istanbul.
Spanish: En Estambul hay unas tres mil mezquitas.

English: Let Tom do the dirty work.
Italian: Lascia fare a Tom il lavoro sporco.

English: I saw it on the news.
Macedonian: Видов на вести.

English: It is difficult to solve this problem.
German: Dieses Problem zu lösen ist schwierig.

English: I wish I could speak French half as well as you.
Hungarian: Bárcsak fele olyan jól tudnék franciául, mint te.

English: Tom looked worried.
Portuguese: Tom parecia estar preocupado.

English: Have you been there?
Portuguese: Já esteve ali?

English: Do you like frozen yogurt?
Berber: Tram ayawurt igersen?

English: The dog is afraid of the horse.
Italian: Il cane ha paura del cavallo.

English: What time do we leave tomorrow?
German: Um wie viel Uhr gehen wir morgen los?

English: Who wants to fight?
Swedish: Vem vill slåss?

English: This work is simple enough that even a child can do it.
French: Ce travail est simple au point que même une enfant peut l'accomplir.

English: Tom has done that countless times.
Portuguese: O Tom fez isso inúmeras vezes.

English: Tom didn't eat pizza yesterday.
Italian: Tom non ha mangiato della pizza ieri.

English: Give us some privacy, will you?
Italian: Dacci un po' di privacy, OK?

English: You don't have to work so hard.
German: Du brauchst nicht so hart zu arbeiten.

English: This work has to be finished by Monday.
Japanese: この仕事は月曜日までに終わらせなきゃいけないんだ。

English: Apparently, not much has changed.
Russian: Очевидно, мало что изменилось.

English: Do you do any volunteer work?
Finnish: Teetkö yhtään vapaaehtoistyötä?

English: How many coins did you give me?
Russian: Сколько монет ты мне дал?

English: We're starving.
Italian: Stiamo morendo di fame.

English: Shut up and do what you're told to do.
Russian: Заткнитесь и делайте что говорят.

English: This is a joke, right?
French: C'est une blague, hein ?

English: I heard the school bell ring.
Japanese: 学校のベルが鳴るのが聞こえた。

English: He whistled as he walked.
Marathi: तो चालत-चालत शिटी वाजवत होता.

English: Try that on.
Hungarian: Azt próbáld fel.

English: Will Tom be here today?
Russian: Том сегодня здесь будет?

English: She's been sick since last Wednesday.
French: Elle est malade depuis mercredi dernier.

English: I didn't want to waste it.
Russian: Я не хотел его портить.

English: Tom wrote this report by himself.
Macedonian: Том сам го напишал извештајов.

English: Pawns only move forward.
Russian: Пешки ходят только вперёд.

English: Tom told Mary that John wouldn't cry.
Russian: Том сказал Мэри, что Джон плакать не будет.

English: These stairs are a little slippery, so please be careful.
German: Diese Stufen sind ein bisschen rutschig, deshalb passen Sie bitte auf.

English: I've already told you what to do.
Turkish: Sana zaten ne yapacağını söyledim.

English: I missed you very much.
Italian: Mi sei mancato molto.

English: Tom couldn't quite understand it.
Spanish: Tom no pudo entenderlo mucho.

English: A majority voted against the bill.
Spanish: La mayoría votó contra el proyecto de ley.

English: I noticed that you were staring at me.
Spanish: Me di cuenta de que me mirabas.

English: He made up his mind to marry her.
French: Il se décida à l'épouser.

English: I'm a respectable businessman.
French: Je suis un homme d'affaires respectable.

English: I suspect that's not going to happen.
Russian: Подозреваю, этого не будет.

English: Go and wake Tom up.
Macedonian: Оди разбуди го Том.

English: I'm just trying to survive.
Spanish: Solo estoy intentando sobrevivir.

English: He went out for a walk with his dog.
Polish: Wyszedł z psem na spacer.

English: Why do you need so many shoes?
Berber: Maɣef ay tesrimt anect-a akk n yirkasen?

English: I went to school yesterday.
Marathi: काल मी शाळेत गेले.

English: Tell me the truth.
Czech: Řekni mi pravdu.

English: We did that deliberately.
Turkish: Bunu bilerek yapmıştık.

English: Which bus goes to the airport?
Italian: Quale autobus va all'aeroporto?

English: The three girls giggled.
German: Die drei Mädchen kicherten.

English: Does anyone have a better idea?
French: Quelqu'un a-t-il une meilleure idée ?

English: Can you speak more than three languages?
Italian: Potete parlare più di tre lingue?

English: Do you have anything to relieve a headache?
Ukrainian: У вас є щось від головного болю?

English: I want to see them again.
French: J'ai envie de les revoir.

English: Tom didn't realize Mary was John's girlfriend.
Ukrainian: Том не усвідомлював, що Мері — дівчина Джона.

English: How old is that dog?
Italian: Quanti anni ha quel cane?

English: Tom was first.
Hebrew: תום הגיע ראשון.

English: Tom is always in a hurry.
Italian: Tom è sempre di fretta.

English: I knew you were behind this.
French: Je savais que tu étais derrière ça.

English: Where were you?
Danish: Hvor var du?

English: Did you phone me?
Russian: Вы мне звонили?

English: Is it made of iron?
Portuguese: É feito de ferro?

English: I was drugged.
Italian: Io ero drogato.

English: We still have an obligation.
Italian: Abbiamo ancora un obbligo.

English: Does it snow a lot in the winter?
Japanese: 冬に雪がたくさん降りますか。

English: I'll help, too.
Japanese: 私もお手伝いします。

English: Do you think you're smarter than your parents?
Italian: Voi pensate di essere più intelligenti dei vostri genitori?

English: Can we afford all this?
Portuguese: Nós podemos pagar tudo isso?

English: This restaurant has valet parking.
Berber: Taneččit-a tesɛa aneɣsar s uqeddac.

English: Tom came to Boston to look for a job.
Portuguese: Tom veio a Boston para procurar emprego.

English: We've been very lucky.
Hungarian: Hatalmas mákunk volt.

English: I can't speak French.
Portuguese: Eu não sei falar francês.

English: I'll call you tomorrow afternoon.
Japanese: 明日の午後に電話します。

English: I play tennis an hour a day.
Dutch: Ik speel een uur per dag tennis.

English: I wish I could tell you the reason, but I can't.
Russian: Хотел бы я сказать тебе причину, но не могу.

English: Dress warmly.
Italian: Si vesta in modo da stare caldo.

English: I will be busy next week.
Ukrainian: Наступного тижня я буду зайнята.

English: We can look it up.
Hungarian: Megnézhetjük.

English: Some people walk to work.
Bokmål: Noen mennesker går til arbeidet.

English: Don't be deceived by appearances.
Icelandic: Ekki láta blekkjast af útlitinu.

English: He hasn't talked to me since.
Indonesian: Dia sudah tidak berbicara dengan saya lagi sejak itu.

English: She made him cry.
Marathi: त्यांनी त्याला रडवलं.

English: Why did you think Tom would like to do that?
Berber: D acu ay kem-yeǧǧan ad txemmemed dakken Tom ad yeɣs ad yeg aya?

English: I don't remember agreeing to anything.
German: Ich kann mich nicht erinnern, irgendwelche Zusagen getroffen zu haben.

English: Tom didn't try to argue with Mary.
Russian: Том не пытался спорить с Мэри.

English: We're going out now.
Macedonian: Сега излегуваме.

English: A woman's work is never done.
Berber: Amahil n tmeṭṭut werǧin ad yefru.

English: You don't have to please everyone.
German: Man muss es nicht jedem recht machen.

English: I bought that car.
Dutch: Ik heb die auto gekocht.

English: They're waiting for you.
Italian: Ti stanno aspettando.

English: Don't let the kid play with knives.
Italian: Non lasciate che il bambino giochi con i coltelli.

English: I want to take a closer look at that.
Turkish: Ben ona daha yakından bakmak istiyorum.

English: I'm not working tonight.
Turkish: Bu gece çalışmıyorum.

English: Ask Tom to bring Mary tomorrow.
Dutch: Vraag Tom om morgen Mary mee te nemen.

English: What've we just done?
Portuguese: O que acabamos de fazer?

English: I got off the train.
Serbian: Сишла сам са воза.