English: Tom seldom wears his black shirt.
Hungarian: Tom ritkán viseli a fekete ingét.

English: I've shut all six windows.
Italian: Ho chiuso tutte e sei le finestre.

English: Are you taller than Tom?
Greek: Είσαι πιο ψηλός από τον Τομ;

English: I had no lawyer at that time.
French: Je n'avais pas d'avocat à l'époque.

English: I hope to see you again in October.
Turkmen: Oktýabrda ýene görüşeris diyip umyt edýän.

English: I couldn't call you.
Hungarian: Nem tudtalak felhívni.

English: Tom has his own bedroom.
French: Tom a sa propre chambre.

English: What do you think of it?
Mandarin Chinese: 你觉得怎么样？

English: What is the good of doing it?
Russian: Какая с того польза?

English: He never looked back.
Russian: Он никогда не оглядывался назад.

English: Everyone was there.
Russian: Там были все.

English: He wrote a book on China.
German: Er hat ein Buch über China geschrieben.

English: This fruit has a bad taste.
Spanish: Esta fruta sabe mal.

English: Take my handkerchief.
Berber: Ax afatas-iw.

English: I am afraid of death.
Russian: Я боюсь смерти.

English: I'd like you back on the team.
Russian: Я бы хотел, чтобы ты вернулся в команду.

English: The waiter set a coffee cup in front of Tom.
Macedonian: Келнерот положи шолја кафе пред Том.

English: Do you know my father?
Polish: Znasz mojego ojca?

English: December 24th is Christmas Eve.
German: Am 24. Dezember ist Heiligabend.

English: I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
Macedonian: Барам кармин што ќе одговара на овој лак.

English: Why don't you tell me what's really bothering you?
German: Erzähl mir doch, was dich wirklich bedrückt.

English: Do you have a lighter?
Japanese: ライターをお持ちですか。

English: Tom was with me on that day.
Romani: O Tom sas mansa kodova džes

English: You should keep your windshield clean.
Russian: Ты должен держать лобовое стекло чистым.

English: Tom wears an eyepatch.
Italian: Tom indossa una benda sull'occhio.

English: Thank you for your present.
Russian: Спасибо за твой подарок.

English: We became very good friends.
Russian: Мы стали очень хорошими друзьями.

English: Tom was nice to everyone.
Italian: Tom era gentile con tutti.

English: I speak French with my teachers.
Kabyle: Ttmeslayeɣ tafṛansit akked yiselmaden-iw.

English: Tom got off his bicycle.
Berber: Yers-d Tom seg tesnasɣalt-nnes.

English: Tom wants me to do that.
Ukrainian: Том хоче, щоб я це зробив.

English: Tom has chickens.
Berber: Tom yesɛa tiyaziḍin.

English: Shouldn't you be at home with your mother?
Italian: Non dovrebbe essere a casa con sua madre?

English: Tell Tom what happened to Mary.
Portuguese: Fale para o Tom o que aconteceu com a Mary.

English: It rained a lot yesterday.
Czech: Včera hodně pršelo.

English: These are our kids.
Mandarin Chinese: 这是我们的孩子。

English: I'd like some more bread, please.
Ukrainian: Будь ласка, ще хліба.

English: What are you doing for Christmas?
Italian: Cosa fate per Natale?

English: Happy birthday, Tom.
Italian: Buon compleanno, Tom!

English: I was drinking milk a moment ago.
Berber: Llinna, lliɣ ttesseɣ akeffay.

English: Tom is smarter than Mary is.
Russian: Том умнее Мэри.

English: This factory manufactures CD players.
Hebrew: המפעל הזה מיצר נגני דיסקים.

English: I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
Japanese: 私は以前は葡萄酒が嫌いでしたが、今ではとても好きです。

English: I've been living in this house for thirty years.
German: Ich wohne schon seit dreißig Jahren in diesem Haus hier.

English: You can't leave now.
Marathi: तुम्ही आता निघू शकत नाहीत.

English: I often meditate on the meaning of life.
Italian: Io medito spesso sul senso della vita.

English: Tom didn't even say thanks.
Finnish: Tomi ei edes kiittänyt.

English: Don't forget to buy some bread on your way home.
Kabyle: Ur tettu ara ad d-taɣeḍ aɣrum deg ubrid-ik s axxam.

English: Our votes count.
Ukrainian: Наші голоси мають значення.

English: Excuse me, is this seat taken?
Finnish: Anteeksi, onko tämä paikka varattu?

English: I know that you're a teacher.
Portuguese: Eu sei que você é professor.

English: Tom didn't like children then and he still doesn't.
Finnish: Tom ei silloin pitänyt lapsista eikä pidä edelleenkään.

English: Tom didn't want to do their dirty work.
German: Tom wollte nicht die Dreckarbeit für sie erledigen.

English: My heart is broken.
Russian: Моё сердце разбито.

English: Tom swore his undying love to Mary.
German: Tom schwor Maria seine unsterbliche Liebe.

English: Tom isn't afraid to get dirty.
Portuguese: O Tom não tem medo de se sujar.

English: Tom wants to work again.
Berber: Tom yeɣs ad yeqqel ɣer umahil.

English: She has an eye for the beautiful.
Japanese: 彼女には審美眼がある。

English: Please get out of the car.
Turkish: Lütfen arabadan inin.

English: We danced.
Serbian: Плесали смо.

English: Riding your bicycle to work every day should help you get back into shape.
German: Jeden Tag mit dem Rad zur Arbeit zu fahren sollte dir dabei helfen, wieder in Form zu kommen.

English: What do you need?
Portuguese: Do que vocês precisam?

English: Since when do you care about what happens to us?
German: Seit wann interessiert dich, was uns geschieht?

English: Our budget is very limited.
Italian: Il nostro budget è molto limitato.

English: "In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
German: "Meiner Meinung nach", sagte der kleine Bruder, "hast du Unrecht."

English: We don't like math.
Indonesian: Kita tidak suka matematika.

English: We've had this conversation a million times.
Turkish: Biz bu konuşmayı bir milyon kez yaptık.

English: I'm sick of hospitals.
German: Ich hab die Spitäler satt.

English: Tom is having a potluck.
Danish: Tom holder et sammenskudsgilde.

English: I'm going in the same direction. Come with me. I'll take you there.
Romanian: Merg în aceeaşi direcţie. Vino cu mine. Te voi duce acolo.

English: Can it be phrased in another way?
Italian: Può essere formulato in un altro modo?

English: You were probably right.
Russian: Ты, вероятно, был прав.

English: I don't think that you have any other choice.
Berber: Ur cikkeɣ ara yella kra n ufran niḍen ay tlid.

English: I left my phone in the conference room.
German: Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer liegenlassen.

English: The boy will wait for you till you come back.
German: Der Junge wird auf dich warten, bis du zurückkommst.

English: Tom persuaded Mary to go back to Boston with him.
Macedonian: Том ја убеди Мери да се врати во Бостон со него.

English: She has forgiven him.
Marathi: त्यांनी त्याला माफ केलं.

English: Did you like Tom?
Russian: Тебе понравился Том?

English: I assure you they're exactly the same.
Russian: Уверяю вас, они точно такие же.

English: It hurts here.
Kabyle: Iqṛeḥ-iyi dagi.

English: She advised him to stop drinking.
Ukrainian: Вона порадила йому кинути пити.

English: Can you stay and watch the children?
Turkish: Kalıp, çocuklara göz kulak olabilir misin?

English: She carried that table by herself.
French: Elle a toute seule porté cette table.

English: He lost his eyesight in an accident.
Japanese: 彼は事故で視力を失った。

English: What's their purpose?
German: Was ist ihre Absicht?

English: I made a fist.
Polish: Zrobiłem pięść.

English: The fat woman was holding a monkey.
German: Die fette Dame hielt einen Affen in ihren Armen.

English: You think I did that, don't you?
Russian: Ты что, думаешь, я это сделал?

English: Last summer was very hot.
Turkish: Geçen yaz çok sıcaktı.

English: You deserve the prize.
Bulgarian: Вие заслужавате наградата.

English: We admired Tom's bravery.
Russian: Мы восхищались храбростью Тома.

English: A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
Italian: Un motel è come un hotel, soltanto più piccolo, ed è usato soprattutto da persone che viaggiano in automobile.

English: I'm here to learn French.
Vietnamese: Tôi ở đây để học tiếng Pháp.

English: Give me your sword.
Kabyle: Efk-iyi-d ssif-ik.