English: Would you mind opening the window?
Spanish: ¿Puedes abrir la ventana?

English: I have enough money to buy it.
French: J'ai assez d'argent pour l'acheter.

English: Are you worried?
Hungarian: Aggódsz?

English: I understand.
Slovak: Rozumiem.

English: I used to like walking in the rain when I was a child.
Hebrew: כשהייתי ילד אהבתי ללכת בגשם.

English: Apply sunscreen before you go outdoors.
German: Reibt euch mit Sonnenschutzcreme ein, bevor ihr nach draußen geht!

English: I was young at the time.
Ukrainian: Я тоді була молода.

English: I didn't even know what had happened.
Russian: Я даже не знал, что произошло.

English: It's a fad.
German: Das ist eine vorübergehende Laune.

English: They were gone.
Italian: Loro erano andate.

English: I said I was fine.
Russian: Я сказал, что со мной всё хорошо.

English: We should hurry.
Portuguese: Deveríamos nos apressar.

English: Don't tell anybody about this.
Russian: Никому об этом не говори.

English: Your wife says some strange things.
German: Deine Frau sagt solche Sachen.

English: Tom cried himself to sleep.
Spanish: Tom se durmió llorando.

English: A frog in a well doesn't know the ocean.
Danish: En frø i en brønd kender ikke verdenshavet.

English: I don't like it, either.
Italian: Non piace neppure a me.

English: I'm a little bit jealous.
Turkish: Ben biraz kıskancım.

English: I agree with you entirely.
Kabyle: Wufqeɣ-kent s lekmal.

English: Well done!
Russian: Отлично сделано!

English: Don't push.
French: N'insistez pas.

English: I lost the watch my father had given me.
Portuguese: Perdi o relógio que meu pai me dera.

English: Tom apparently can't speak French.
Ukrainian: Том, очевидно, не говорить французькою.

English: Dinosaurs once ruled the earth.
Portuguese: Os dinossauros outrora dominaram a Terra.

English: He tried to stand up.
Berber: Yurem ad yekker.

English: The doors were locked from the outside.
German: Die Türen waren von außen verschlossen.

English: They amended the document.
Russian: Они внесли исправления в документ.

English: I think we may have to rethink our plan.
Hungarian: Úgy vélem, újra kellene gondolnunk a tervünket.

English: Tom wants to help you.
Berber: Tom yeɣs ad kem-yalel.

English: I was aware of that fact.
Portuguese: Eu estava ciente do fato.

English: Do you have any pictures of Australia?
Korean: 오스트레일리아의 사진이 있나요?

English: I can read Chinese fairly well, but I can't write it very well.
Serbian: Solidno čitam kineski, ali ne umem lepo da ga pišem.

English: I really like puppies.
French: J'aime beaucoup les chiots.

English: You're Tom, aren't you?
Ukrainian: Ти Том, правда?

English: It's a song.
Spanish: Esto es una canción.

English: He began to learn English.
Italian: Lui iniziò a imparare l'inglese.

English: Tom had a skiing accident.
French: Tom a eu un accident de ski.

English: Sunday is followed by Monday.
Italian: La domenica è seguita dal lunedì.

English: Tom offered Mary his beer.
Italian: Tom ha offerto a Mary la sua birra.

English: Nothing's good enough for you.
Macedonian: Ништо не ти е доволно добро.

English: Tom locked the door and put the key into his pocket.
Russian: Том запер дверь и положил ключ в карман.

English: I guess that's right.
Macedonian: Претпоставувам дека е точно тоа.

English: Pace yourself.
Portuguese: Não vá com tanta sede ao pote.

English: I don't mind getting up at six.
German: Es macht mir nichts aus, um sechs Uhr aufzustehen.

English: It seems to have changed.
Kabyle: Waqila ibeddel.

English: Have a nice flight.
Japanese: 楽しい空の旅を、いってらっしゃい。

English: Every successful writer has a drawer full of rejection letters.
French: Chaque écrivain à succès a un tiroir rempli de lettres de rejet.

English: I need space.
Portuguese: Preciso de espaço.

English: Tom asked me to do this.
Polish: Tom poprosił mnie o zrobienie tego.

English: Now, let's not get discouraged.
Italian: Ora, non scoraggiamoci.

English: You didn't understand.
Russian: Ты не понял.

English: Can I sit here?
French: Puis-je m'asseoir ici ?

English: I know you used to live in Boston.
Italian: Lo so che una volta voi vivevate a Boston.

English: Tom is nice, but Mary isn't.
Italian: Tom è gentile, ma Mary non lo è.

English: I can't raise my right arm.
Indonesian: Aku tidak bisa menaikkan lengan kananku.

English: I'll buy a Ford.
German: Ich werde einen Ford kaufen.

English: Tastes in music vary from person to person.
Russian: У всех людей разные вкусы в музыке.

English: I know that he knows.
Spanish: Sé que lo sabe.

English: Tom knows what you've done.
German: Tom weiß, was ihr getan habt.

English: Europe is in crisis.
Hebrew: אירופה נתונה במשבר.

English: What did I tell you?
Russian: Что я тебе говорил?

English: He asked me for money.
French: Il m'a demandé de l'argent.

English: I'd like to have a word with you.
French: J'aimerais m'entretenir avec vous.

English: I hope we find Tom.
Bulgarian: Надявам се да намерим Том.

English: Who cuts your hair?
Marathi: तुमचे केस कोण कापतं?

English: How much does the orange juice cost?
Slovak: Koľko stojí pomarančová šťava?

English: I want you to talk to Tom about that.
Serbian: Hoću da razgovaram sa Tomom o tome.

English: Today is the hottest day this year.
Spanish: Hoy es el día más caluroso del año.

English: I kissed her on the mouth.
Italian: Io la baciai sulla bocca.

English: Tom had to leave.
Turkish: Tom terk etmek zorunda kaldı.

English: The alarm sounded.
Macedonian: Алармот одѕвони.

English: Where's the nearest department store?
Czech: Kde je nejbližší obchodní dům?

English: I'm not going out now.
Russian: Я сейчас никуда не выхожу.

English: She walks.
Marathi: त्या चालतात.

English: Now let's look at them one by one.
Hebrew: עכשיו בואו ונביט בהם אחד, אחד.

English: He's a weird guy.
Finnish: Omituinen hiippari.

English: We went for a swim in the river.
Portuguese: Fomos para uma natação no rio.

English: I thought that you said it was nothing.
Berber: Ɣileɣ tennid-d maci akk d aɣbel.

English: Tom doesn't like me.
Marathi: टॉमला मी आवडत नाही.

English: It's really nice.
German: Es ist wirklich schön.

English: Tom's fat.
Berber: Tom d azuran.

English: Tom bought me a dog.
Portuguese: Tom comprou um cachorro para mim.

English: I actually don't know the answer.
Portuguese: Na verdade, desconheço a resposta.

English: We did that.
Macedonian: Ние го направивме тоа.

English: Their wedding is tomorrow.
Ukrainian: Їхнє весілля — завтра.

English: I nearly left my umbrella on the train.
German: Ich hätte beinahe meinen Schirm im Zug liegenlassen.

English: This size is too large for me.
Japanese: このサイズは私には大きすぎます。

English: Do you want to learn or not?
Portuguese: Você quer aprender ou não?

English: It's not going to be easy to do that.
Marathi: तसं करणं सोपं नसणार आहे.

English: That car belongs to Tom.
Ukrainian: Ця машина належить Тому.

English: Tom loves secrets.
Ukrainian: Том любить секрети.

English: What's really bothering you?
Hebrew: מה באמת מציק לך?

English: Tom works hard.
Japanese: トムはよく働く。

English: Is there a computer in your bedroom?
Berber: Tlamt aselkim deg texxamt-nwent n yiḍes?

English: Tom called us.
Berber: Yeɣra-aneɣ-d Tom.

English: She visited her husband in prison.
Bokmål: Hun besøkte mannen sin i fengselet.

English: Get me a drink.
Bulgarian: Донеси ми нещо за пиене.

English: I don't live with my parents.
Dutch: Ik woon niet bij mijn ouders.

English: Follow me.
Kabyle: Ḍefret-iyi-d.

English: I wonder if Tom thinks I need to do that.
Ukrainian: Цікаво, чи Том вважає, що мені потрібно цим зайнятися.

English: What do you think you're doing?
Central Dusun: Nunu o mangan nu?

English: That shirt doesn't go with the pants.
French: Cette chemise ne va pas avec le pantalon.

English: Where's Tom hiding?
Russian: Где прячется Том?

English: Who drank all the wine?
Italian: Chi ha bevuto tutto il vino?

English: I have a wife and three sons in Australia.
Berber: Sεiɣ tameṭṭut d kraḍ warraw-iw deg Ustṛalya.