English: Have you ever taken a lie detector test?
Russian: Ты когда-нибудь проходил тест на детекторе лжи?

English: I have seen a UFO.
Hebrew: ראיתי עצם בלתי מזוהה.

English: Tom is a world-famous singer.
Turkish: Tom dünyaca ünlü bir şarkıcıdır.

English: You are late this morning.
French: Vous êtes en retard ce matin.

English: Can anyone explain to me what's going on?
Ukrainian: Хтось може мені пояснити, що коїться?

English: That wasn't Tom.
Ukrainian: Це був не Том.

English: I've always liked Tom.
Italian: A me è sempre piaciuto Tom.

English: She sounded mad.
Macedonian: Таа звучеше луто.

English: You're a good man.
Hebrew: אתה איש טוב.

English: Tom wants a pair of black shoes.
German: Tom möchte ein Paar schwarze Schuhe.

English: Don't forget your hat.
Italian: Non scordate il vostro cappello.

English: What a ridiculous comment!
French: Quel commentaire ridicule !

English: You don't need to wait for me.
Russian: Можете меня не ждать.

English: You all right?
Romanian: Tu ești bine?

English: I can't bear the thought of her with another man.
Spanish: No puedo soportar la idea de que ella esté con otro hombre.

English: Have you ever had asthma?
Russian: У тебя когда-нибудь была астма?

English: I'm avoiding Tom.
Polish: Unikam Toma.

English: I like oranges.
Russian: Я люблю апельсины.

English: This is the hospital where Tom was born.
Bulgarian: Това е болницата, в която Том се е родил.

English: He was absent from the meeting.
Spanish: Él estuvo ausente de la reunión.

English: We're not lost.
Russian: Мы не заблудились.

English: I really doubt that.
Spanish: Realmente lo dudo.

English: We're friends.
Azerbaijani: Biz dostuq.

English: I almost never go to movies.
Japanese: 映画にはめったに行かないんだ。

English: What's the difference between fission and fusion?
French: Quelle est la différence entre la fission et la fusion ?

English: Tom said everybody he knows has been to Australia.
Portuguese: O Tom disse que todos que ele conhece estiveram na Austrália.

English: I can't afford to do this.
Turkish: Bunu yapacak param yok.

English: I want to change jobs.
Portuguese: Quero mudar de trabalho.

English: He was destined never to meet her again.
Portuguese: Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente.

English: You are my best friend.
Finnish: Sinä olet paras ystäväni.

English: Tom wanted change.
Hebrew: תום שאף לשינוי.

English: I love this job.
Ukrainian: Я обожнюю цю роботу.

English: I can do both.
Swedish: Jag kan göra både och.

English: Tom decided that he wanted to live in Australia.
Russian: Том решил, что он хочет жить в Австралии.

English: Were you looking for Tom?
Russian: Ты Тома искал?

English: Watch us.
Spanish: Obsérvanos.

English: I know that Tom did that last week.
Kabyle: Ẓriɣ ixdem-itt Tom imalas yezrin.

English: The kitchen is spic and span.
Turkish: Mutfak pırıl pırıl.

English: I caught a bad cold.
Ukrainian: Я дуже сильно застудився.

English: Tom has perfect teeth.
Russian: У Тома идеальные зубы.

English: Excuse me. Do you speak English?
Italian: Scusami. Parli inglese?

English: Who are you?
Berber: Anwa ay kem-ilan?

English: Tom is not serious about his studies.
Italian: Tom non prende i suoi studi seriamente.

English: Tom concealed his pistol under his coat.
Portuguese: Tom escondeu a pistola debaixo de seu casaco.

English: I only wish it wasn't so hot today.
Spanish: Solo desearía que no hiciera tanto calor hoy.

English: Go for it, Tom.
Finnish: Anna mennä, Tom!

English: Don't let the dog out.
Ukrainian: Не випускайте собаку.

English: Why don't you sing?
Ukrainian: Чому ви не співаєте?

English: Neither Tom nor Mary has been looking for a new job.
Turkish: Ne Tom ne de Mary yeni bir iş aramıyor.

English: You're just tired.
Macedonian: Само си уморен.

English: Will you help me translate this?
Dutch: Help je me dit te vertalen?

English: Have you already bought your ticket?
Italian: Hai già comprato il tuo biglietto?

English: You spend too much time alone.
Macedonian: Премногу време проведуваш сам.

English: Doesn't anything ever get to you?
French: Quoi que ce soit t'affecte-t-il jamais ?

English: Tom's remark was insensitive.
Spanish: El comentario de Tom fue poco delicado.

English: I'll be in town on Monday.
Spanish: Estaré en la ciudad el lunes.

English: I wasn't innovative enough.
Turkish: Yeterince yenilikçi değildim.

English: I thought that you might be mad at me.
Afrikaans: Ek dog jy sou kwaad vir my wees.

English: They enjoyed themselves.
Berber: Zhant.

English: I think you're absolutely right.
Bulgarian: Мисля, че си абсолютно права.

English: I was truthful.
Hebrew: דיברתי דברי אמת.

English: Hand out the sandwiches.
Marathi: सँडविच वाटा.

English: It's already out of fashion.
Russian: Это уже не в моде.

English: Tom drives a Ford.
Portuguese: Tom dirige um Ford.

English: Bring him to me.
Mandarin Chinese: 把他给我带过来。

English: The lake was frozen.
Czech: Jezero bylo zamrzlé.

English: Be very careful.
Berber: Ḥader mliḥ.

English: Thanks a lot, Tom.
Russian: Большое спасибо, Том.

English: I couldn't remember the title of that song.
Spanish: No podía recordar el nombre de aquella canción.

English: Let's go to a movie.
Spanish: Vamos a ver una película.

English: Tom didn't sound too optimistic.
German: Tom klang nicht zu optimistisch.

English: Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.
German: Tom suchte allerenden nach Maria, doch er konnte sie nicht finden.

English: Haven't you had your dinner?
Kabyle: Teččam imensi neɣ ala?

English: Don't sweat it.
Hebrew: אל תיקח ללב.

English: I want to know why you lied to me.
German: Ich möchte wissen, warum ihr mich angelogen habt.

English: I have a pain in my back.
Russian: У меня спина болит.

English: I lost that bet.
Italian: Ho perso quella scommessa.

English: This question is very simple.
French: Cette question est très facile.

English: Tell me why you think so.
Russian: Скажите мне, почему вы так думаете.

English: Don't come here.
Russian: Не приходи сюда.

English: Tom is a dental student.
Berber: Tom d amezraw deg tesnajya n tuɣmas.

English: I really like being with you.
Romanian: Chiar îmi place să fiu cu tine.

English: I'll ask Tom.
Russian: Я спрошу Тома.

English: I should be in Australia now.
Berber: Awufan tur-a deg Ustṛalya ara iliɣ.

English: You're unbelievable.
French: Vous êtes incroyables.

English: He told me that she was sick.
Russian: Он сказал мне, что она больна.

English: I hate women who say that all men are the same.
Ukrainian: Ненавиджу жінок, які кажуть, що всі чоловіки однакові.

English: My father is intelligent.
Italian: Mio padre è intelligente.

English: They're going to demolish that old building.
Portuguese: Eles vão demolir aquele prédio antigo.

English: Tell me Tom's email address.
Marathi: मला टॉमचा ईमेल पत्ता सांगा.

English: They want you back.
Berber: Ɣsent-k ad d-teqqleḍ.

English: Be very careful with this.
Finnish: Ole todella varovainen tämän kanssa.

English: It was a close call.
Dutch: Het was kantje boord.

English: Water freezes at 0 degrees Centigrade.
French: L'eau gèle à zéro degré Celsius.

English: Tom began living by himself at the age of sixteen.
Spanish: Tom comenzó a vivir por su cuenta a los dieciséis años.

English: You remind me of Tom sometimes.
Italian: Mi ricordate Tom a volte.

English: It took Tom almost three hours to get home.
German: Tom brauchte beinahe drei Stunden, um nach Hause zu gelangen.

English: Why did Tom shoot?
Russian: Почему Том стрелял?

English: It wasn't interesting at all.
Mandarin Chinese: 一点也不好玩。

English: I told Tom I was fine.
German: Ich habe Tom gesagt, dass es mir gutgehe.

English: If you'd left home a bit earlier, you'd have been on time.
Russian: Если бы ты немного раньше вышел из дома, ты бы был вовремя.

English: Be careful not to break these eggs.
Spanish: Ten cuidado para no romper los huevos.

English: He changed his mind daily.
Turkish: O, fikrini günlük olarak değiştirdi.