English: Let's eat out for a change.
Finnish: Mennään vaihteeksi ulos syömään.

English: He was a very good skier when he was little.
Italian: Era uno sciatore molto bravo quand'era piccolo.

English: He witnessed the accident.
Berber: Yeḥdeṛ deg usehwu-nni.

English: Tom ate fried rice.
German: Tom hat gebratenen Reis gegessen.

English: I live with my uncle.
Portuguese: Eu moro com meu tio.

English: Let's drink something.
Russian: Давайте выпьем чего-нибудь.

English: I had known her for ten years when I married her.
Japanese: 彼女と結婚した時、私は彼女と知り合って１０年たったところだった。

English: Tom is convinced he's right.
Russian: Том убеждён, что он прав.

English: Just put it here.
Russian: Просто положи его здесь.

English: Tom sometimes drops in on me.
Macedonian: Том некогаш ми доаѓа во посета.

English: You're famous.
Ukrainian: Ви відома.

English: Tom and I are lawyers.
Portuguese: Tom e eu somos advogados.

English: Do ducks eat fish?
Slovak: Jedia kačky ryby?

English: I'm coming back again.
Kabyle: Ad d-uɣaleɣ.

English: We should give Tom some space.
Berber: A win yufan ad as-nefk i Tom cwiṭ n tlelli.

English: The gate was left open.
German: Das Tor wurde offen gelassen.

English: I'm glad you liked it.
Italian: Sono contento che vi sia piaciuto.

English: I've never been on a ship.
Ukrainian: Я ніколи не був на кораблі.

English: Thanks!
Danish: Mange tak.

English: Tom came by bus.
Polish: Tom przyjechał autobusem.

English: Tom is a good father.
Turkish: Tom iyi bir babadır.

English: Maybe Tom made a good deal.
Macedonian: Можеби Том направил добра зделка.

English: There's been a lot of rain this year.
Dutch: Het heeft veel geregend dit jaar.

English: Tom's paralyzed.
French: Tom est paralysé.

English: What makes you think that isn't true?
Turkish: Bunun doğru olmadığını sana düşündüren nedir?

English: He has a bad temper.
Italian: Lui ha un pessimo carattere.

English: Do you know how to ride a bike?
Turkish: Bir bisiklete nasıl binileceğini biliyor musun?

English: The house was raided by the police.
Russian: Дом подвергся набегу полиции.

English: I blame Tom for this mess.
Italian: Do la colpa a Tom per questo casino.

English: I can't make a single decision on my own.
Russian: Я ни одного решения не могу принять сам.

English: Would you all like another cup of tea?
Hungarian: Szeretnétek még egy csésze teát?

English: I like flowers such as roses and lilies.
Japanese: 私はバラやユリのような花が好きです。

English: Say it like you mean it.
Berber: Inim-d aya am wakken tettḥulfum-as s tidet.

English: What else can I get for you?
Kabyle: D acu ara ad m-d-awiɣ nniḍen?

English: Tom's a good carpenter.
German: Tom ist ein guter Tischler.

English: They heard crying.
Italian: Hanno sentito piangere.

English: I'd like to be alone if you don't mind.
Russian: Я бы хотел побыть один, если вы не возражаете.

English: The gophers here are so annoying.
Hebrew: החפרפרות פה כל כך מטרידות.

English: Do what you love.
Italian: Faccia ciò che ama.

English: Those aren't mine.
German: Die gehören mir nicht.

English: Why didn't you tell me you were in pain?
Berber: Maɣef ur iyi-d-tennim ara tesɛam aqraḥ?

English: How did you get into my room?
Russian: Как ты попала ко мне в комнату?

English: Tom said that he wouldn't do that.
Russian: Том сказал, что не будет этого делать.

English: You have reached your destination.
German: Sie sind an Ihrem Ziel angelangt.

English: I'm sure you have a lot to think about.
Russian: Я уверен, что тебе есть много о чём подумать.

English: Tom didn't want me to sit next to him.
Russian: Том не хотел, чтобы я с ним сидел.

English: The tree bent in the wind.
Finnish: Puu taipui tuulessa.

English: Tom shouted to Mary.
Hungarian: Tamás kiáltott Máriának.

English: Tom knows nothing about Mary's family.
Dutch: Tom weet niets over de familie van Maria.

English: I asked Tom to stop.
Ukrainian: Я попросила Тома зупинитися.

English: You must clean your room.
Arabic: نظّف غرفتك.

English: I heard you arguing.
Berber: Sliɣ-am tettnaɣed.

English: I just need to rest a little.
Russian: Мне просто нужно немного отдохнуть.

English: No matter who says so, it's not true.
French: Peu importe qui dit cela, ce n'est pas vrai.

English: I have a calendar on my refrigerator.
Berber: Sɛiɣ taswast, tɛelleq ɣer yimsismeḍ-inu.

English: Tom is waiting.
Italian: Tom sta aspettando.

English: Tom is very good at imitating the way Mary talks.
German: Tom kann Marias Art zu sprechen sehr gut nachmachen.

English: I still dream about you sometimes.
Hungarian: Néha még mindig rólad álmodom.

English: You made the mistake on purpose, didn't you?
Russian: Ты ведь нарочно ошибся?

English: They believed he was honest.
Russian: Они верили в его честность.

English: A lot can happen in three years.
Turkish: Üç yıl içinde çok şeyler olabilir.

English: Tom was proud of himself.
Russian: Том гордился собой.

English: Even a teacher can make mistakes.
Spanish: Hasta un profesor puede cometer errores.

English: Nobody forced you to do that.
Italian: Nessuno l'ha obbligato a farlo.

English: It's funny.
Russian: Забавно.

English: Tom is a nice person.
German: Tom ist ein netter Mensch.

English: I love lasagna.
Portuguese: Adoro lasanha.

English: She made him a new coat.
French: Elle lui a confectionné un nouveau manteau.

English: What does she have?
Hungarian: Mije van?

English: Shoot!
Spanish: ¡Disparen!

English: Why would you want it?
Italian: Perché lo vorresti?

English: I know where he lives.
Hebrew: אני יודע איפה הוא גר.

English: I have to write a letter. Do you have some paper?
Icelandic: Ég þarf að skrifa bréf. Áttu til pappír?

English: I've never smoked.
Polish: Nigdy nie paliłem.

English: See you Monday.
Greek: Τα λέμε Δευτέρα.

English: He never fails to write to his mother every week.
Russian: Он пишет матери каждую неделю, никогда не пропуская.

English: Tom almost forgot to take an umbrella with him.
Portuguese: Tom quase se esqueceu de levar um guarda-chuvas com ele.

English: Park the car in the shade.
Russian: Паркуйтесь в тени.

English: Do you like eating fish?
German: Isst du gerne Fisch?

English: Tom wants to go to the beach with us.
Berber: Tom yeɣs ad yeddu yid-neɣ ɣer teftist.

English: I can't wait for tomorrow.
Serbian: Ne mogu da dočekam sutra.

English: Please give me a chance to explain.
Tatar: Ачыкларга мөмкинлек бирсәң иде.

English: I have no words to express my gratitude.
Italian: Io non ho parole per esprimere la mia gratitudine.

English: There is no smoke without fire.
Polish: Nie ma dymu bez ognia.

English: I remember that speech.
French: Je me souviens de ce discours.

English: Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English.
Japanese: トムは、文書をフランス語から英語に翻訳するのを手伝ってくれる人を探しています。

English: I hate factories.
Berber: Ur ḥemmleɣ ara tineɣraf.

English: It's remarkable.
Hebrew: זה ראוי לציון.

English: Don't you like baseball?
Italian: Non le piace il baseball?

English: Tom appeared to be waiting for someone.
German: Tom schien auf jemanden zu warten.

English: Let's catch a quick bite.
Japanese: 急いで何か食べましょう。

English: How long is that story?
Dutch: Hoe lang is dat verhaal?

English: Tom told Mary that her French was good.
Ukrainian: Том сказав Мері, що у неї добра французька.

English: I never travel alone.
Marathi: मी एकट्याने प्रवास कधीच करत नाही.

English: You wouldn't want to do that.
Macedonian: Не би сакал да го направиш тоа.

English: Tom is a music teacher, isn't he?
German: Tom ist Musiklehrer, nicht wahr?

English: We're going to travel abroad this summer.
French: Nous allons voyager à l'étranger cet été.

English: I want Tom to have a job that he loves.
Italian: Io voglio che Tom abbia un impiego che ami.

English: There's going to be a storm.
Italian: Ci sarà una tempesta.

English: There's so much I want to tell you.
German: Es gibt so viel, was ich euch erzählen möchte!

English: It is really nice of you.
Russian: Это очень хорошо с твоей стороны.