English: Hello, this is Tom. Can I speak to Mary?
Russian: Здравствуйте, это Том. Могу я поговорить с Мэри?

English: I couldn't rent a car.
Hebrew: לא יכולתי לשכור רכב.

English: Could you get me some water?
Berber: Tzemred ad d-tawid qli n waman?

English: Tom is on a very tight schedule.
Ukrainian: У Тома дуже щільний графік.

English: Tom didn't know Mary was sick.
Nepali: टमलाई थाहा थिएन कि मेरी बिरामी छिन्।

English: Tom's not hungry.
German: Tom ist nicht hungrig.

English: You're not serious.
Russian: Вы не серьёзны.

English: Tom pulled his gloves off.
Russian: Том стянул перчатки.

English: I know more than you do.
Marathi: मला तुझ्यापेक्षा जास्त माहीत आहे.

English: Do you want some sugar in your coffee?
Berber: Ad terred cwiṭ n uskeṛ i teɣlust-nnem?

English: It's good to have you home.
Russian: Хорошо, что вы дома.

English: Three is my lucky number.
Italian: Il tre è il mio numero fortunato.

English: Foreign investors withdrew their money from America.
French: Les investisseurs étrangers ont retiré leur argent des États-Unis.

English: I was very proud of that.
Russian: Я этим очень гордилась.

English: I think I can handle this one alone.
German: Ich glaube, ich komme allein damit zurecht.

English: It didn't matter that much.
Turkish: O kadar da önemli değildi.

English: Tom said that you and he had lunch.
German: Tom sagte, du und er hättet zusammen zu Mittag gegessen.

English: Tom doesn't remember doing what everybody says he did.
Spanish: Tom no recuerda haber hecho lo que todos dicen que hizo.

English: Can I take a look at it?
Hebrew: אפשר להסתכל על זה?

English: Tom's wasted.
Ukrainian: Том п'яний.

English: I looked at the moon.
Russian: Я посмотрел на луну.

English: What shall I do with it?
Hebrew: מה אני צריך לעשות עם זה?

English: Which snake is the fastest in the world?
Russian: Какая самая быстрая змея в мире?

English: Why are you calling Tom names?
Berber: Maɣef ay la tettlaqabemt Tom?

English: Who'll cook?
Italian: Chi cucinerà?

English: Clean up the kitchen.
Romanian: Curăță bucătăria.

English: Tom was a stock broker.
Finnish: Tom oli arvopaperivälittäjä.

English: Tom said he didn't want to go to the park with us.
Berber: Tum yenna-d ur yelli ara yebɣa ad yeddu yid-neɣ ɣer ujeṛdan.

English: You will save time if you adopt this new procedure.
Icelandic: Þið munið spara tíma ef þið takið upp þessa nýju aðferð.

English: Tom is probably not going to be able to do that.
Russian: Вероятно, Том не сможет сделать этого.

English: I can't believe you're involved in this.
Turkish: Buna karıştığına inanamıyorum.

English: There's no problem.
Khmer: ​អត់បញ្ហា។

English: Please turn the page.
French: Tourne la page, s'il te plaît.

English: Tom was left for dead in the desert.
Turkish: Tom çölde ölüme terk edildi.

English: Tom's glass is empty.
Portuguese: O copo de Tom está vazio.

English: He will call for me about six.
Portuguese: Ele vai me chamar por volta das seis.

English: I think you're boring.
Russian: По-моему, вы скучные.

English: Do you want to open your present now?
Berber: Teɣsed ad treẓmed asefk-nnek imir-a?

English: I reckon that I'm right.
Spanish: Creo que estoy en lo cierto.

English: He was a good friend.
Hebrew: הוא היה חבר טוב.

English: Tom seems unconcerned.
Italian: Tom sembra indifferente.

English: Tom is kind to me.
Portuguese: Tom é gentil comigo.

English: What else could we do?
Turkish: Başka ne yapabilirdik?

English: Why do bad things happen?
Portuguese: Por que coisas ruins acontecem?

English: Tom has got to take that risk.
Polish: Tom musi podjąć to ryzyko.

English: Where's the food?
Italian: Dov'è il cibo?

English: What class is Tom in?
Japanese: トムはどこのクラス？

English: Will you wait for me?
Portuguese: Você vai me esperar?

English: Someone has unplugged the washing machine.
Turkish: Birisi çamaşır makinesinin fişini çekti.

English: I feel sorry for your kids.
Russian: Мне жаль твоих детей.

English: Tom is an avid fisherman.
Russian: Том - заядлый рыбак.

English: Tom is heavily armed.
Greek: Ο Τομ είναι βαριά οπλισμένος.

English: Why did you buy that one?
Macedonian: Зошто го купи баш тоа?

English: I work for the government.
Russian: Я работаю на правительство.

English: The logs are being floated down the river.
Macedonian: Трупците пливаа по реката.

English: Tom is very patient.
Turkish: Tom çok sabırlıdır.

English: Tom and Mary don't have any children.
Portuguese: O Tom e a Mary não têm filhos.

English: Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed.
French: Bien que ce fût une nuit étouffante, elle est allée au lit avec toutes les fenêtres fermées.

English: This is a sentence that has the syllable count of a good haiku.
Japanese: この文は俳句の調べ持つ文よ。

English: Tom never gets sick.
Macedonian: Том никогаш не се разболува.

English: No way!
Korean: 그럴리가!

English: You are in a safe place.
Ukrainian: Ви в безпеці.

English: How fast can you drive on this road?
Berber: Acḥal i tzemreḍ ad tcekḍeḍ deg ubrid-a?

English: Do you think in French?
French: Penses-tu en français ?

English: Tom bought Mary something.
Hungarian: Tomi vett valamit Marinak.

English: Tom is wearing a gray suit and a red tie.
Dutch: Tom draagt ​​een grijs pak en een rode stropdas.

English: I have some reading to do.
German: Ich muss etwas lesen.

English: I like movies.
Ukrainian: Я люблю кіно.

English: When did you arrive?
Arabic: متى وصلت؟

English: This isn't sugar.
Danish: Det her er ikke sukker.

English: We could see nothing.
Italian: Non riuscivamo a vedere niente.

English: How deep is the lake?
Hebrew: עד כמה עמוק האגם?

English: Tom bought a new cell phone.
Russian: Том купил новый сотовый телефон.

English: I'm the one who handled that problem.
Russian: Эту проблему уладил я.

English: Eating too much is bad for your health.
Japanese: 食べ過ぎは体に悪いよ。

English: Can I have some water, please?
Hungarian: Kérhetek egy kis vizet?

English: Tom was nice to my dog.
Italian: Tom era gentile col mio cane.

English: The new library has been under construction since last year.
Spanish: La nueva biblioteca se está construyendo desde el año pasado.

English: I occasionally do that.
Ukrainian: Я займаюся цим час від часу.

English: Tom expected Mary to cry.
Kabyle: Yebna Tom ad teţru Mary.

English: I've washed the car.
Russian: Я помыл машину.

English: I didn't want to say anything that might make Tom angry.
Ukrainian: Я не хотів сказати нічого, що б розізлило Тома.

English: I'm cool.
Russian: Я классный.

English: I don't like dubbed movies.
Kabyle: Ur ḥemmleɣ ara isura yettwasiselgen.

English: I need to put the children to bed.
German: Ich muss die Kinder ins Bett bringen.

English: My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
German: Meine Großmutter läuft schneller als ich und spielt auch besser Tennis.

English: I like to play with words.
Italian: A me piace giocare con le parole.

English: Read this right away.
Japanese: 今すぐこれを読んで。

English: He is tall, but his brother is much taller.
Italian: Lui è alto, ma suo fratello è molto più alto.

English: Tom shouldn't do that.
Romanian: Tom nu ar trebui să facă asta.

English: Don't you feel like going to the movies?
Japanese: 映画を見に行きたくないですか。

English: Tom wanted to be the winner.
Russian: Том хотел быть победителем.

English: Tom doesn't want to live here anymore.
Portuguese: Tom não quer mais viver aqui.

English: I hate tomatoes.
Russian: Ненавижу помидоры.

English: He learns fast.
Portuguese: Ele aprende rápido.

English: I have to pay for it.
Hungarian: Fizetnem kell ezért.

English: I'm sick of going out.
Portuguese: Estou farto de sair.

English: We're in trouble.
Finnish: Olemme vaikeuksissa.

English: I felt something important was going to happen.
Serbian: Осетио сам да ће се догодити нешто важно.

English: I paid Tom.
Ukrainian: Я заплатила Тому.

English: Mary and I are in the same class.
Danish: Mary og jeg går i klasse sammen.