English: Are you still in love with your wife?
Hungarian: Még mindig szereted a feleséged?

English: Move over.
Indonesian: Minggir!

English: Tom told me you agreed with him.
Russian: Том сказал мне, что вы с ним согласны.

English: I wanted to buy a new bicycle for Tom, but I didn't have enough money.
Russian: Я хотел купить Тому новый велосипед, но мне не хватало денег.

English: Tom comes here every three days.
Marathi: टॉम इथे तीनतीन दिवसांनी येतो.

English: Tom is just over thirty years old.
Russian: Тому чуть больше тридцати.

English: I wish it were tomorrow already.
Russian: Хорошо бы уже было завтра.

English: Tom showed Mary John's picture.
Russian: Том показал Мэри фотографию Джона.

English: When did you start having trouble with Tom?
Berber: Melmi ay tebdam tseɛɛum uguren d Tom?

English: To be on the safe side, she went to hospital.
Russian: На всякий случай она пошла в больницу.

English: Tom, how's it going?
German: Tom, wie geht es dir?

English: Have fun.
German: Viel Vergnügen!

English: She got up late.
German: Sie ist zu spät aufgestanden.

English: Excuse me, but will you tell me the way to the station?
Turkish: Affedersiniz ama bana istasyona giden yolu söyler misiniz?

English: I got home after midnight.
Italian: Sono arrivato a casa dopo mezzanotte.

English: People were starting to stare.
German: Die Leute guckten schon.

English: I fell asleep while reading a book.
Finnish: Nukahdin lukiessani kirjaa.

English: I don't think there is a doctor here.
Berber: Ur cikkeɣ yella yemsujji da.

English: Where's my striped sweater?
French: Où est mon pull rayé ?

English: Tom loves me and I love him.
Danish: Tom elsker mig, og jeg elsker ham.

English: I'll wait for you in here.
French: Je vous attends ici.

English: Do what you see fit.
French: Fais ce que tu juges bon.

English: Don't stand.
Macedonian: Не стој.

English: Tom will be fired.
Macedonian: Том ќе го отпуштат.

English: You might need the calculator now.
Italian: Ti potrebbe servire la calcolatrice adesso.

English: That's why I did it.
Macedonian: Затоа го направив тоа.

English: He had ambition.
Ukrainian: У нього були амбіції.

English: I'm no better than a beggar.
Russian: Я всё равно что нищий.

English: Tom realized that Mary might be tired.
German: Tom verstand, dass Maria möglicherweise müde war.

English: Do you also sell dictionaries?
Spanish: ¿También vendes diccionarios?

English: I'm too busy to make lunch. Could you make it?
Hebrew: אני עסוק מדי מכדי להכין ארוחת צהריים. תוכל להכין אותה?

English: I should go there.
Russian: Мне надо бы туда поехать.

English: I'm not going to waste my money.
Japanese: 無駄遣いはしないよ。

English: Why don't they just come and get us?
Berber: Ayen akka ur d-tettaseḍ ara ad aɣ-tawiḍ?

English: He forgot his name.
Dutch: Hij is zijn naam vergeten.

English: I was excited.
Russian: Я была взволнована.

English: Can you tell me a little about yourself?
Russian: Можете мне немного о себе рассказать?

English: Tom went back home.
German: Tom kehrte nach Hause zurück.

English: I have to buy food and drinks for the party we're giving this evening.
Portuguese: Eu tenho que comprar comida e bebidas para a festa que estamos dando essa noite.

English: Turn on the light. I can't see anything.
Russian: Включи свет. Я ничего не вижу.

English: He's short and fat.
French: Il est petit et gros.

English: Tom and Mary are talking on the phone.
Russian: Том и Мэри говорят по телефону.

English: I'm safe here.
Russian: Здесь я в безопасности.

English: When you're here, I feel safer.
Mandarin Chinese: 你在這裡的時候，我感到更安全。

English: I like sushi.
Ukrainian: Мені подобається суші.

English: That's what I'm talking about.
Spanish: De eso es de lo que estoy hablando.

English: This CD belongs to her.
German: Das ist ihre CD.

English: I'm not lying now.
Macedonian: Сега не лажам.

English: I know that you feel helpless.
Russian: Я знаю, что Вы чувствуете себя беспомощным.

English: When do you go to work?
Berber: Ɣef wacḥal ay tetteddumt ɣer umahil?

English: Where were you last night?
Swedish: Vart var du igår kväll?

English: I tell Tom everything.
Russian: Я всё рассказываю Тому.

English: Tom felt like the luckiest man on earth.
Russian: Том чувствовал себя самым удачливым человеком на свете.

English: He swims in the river.
Estonian: Ta ujub jões.

English: I want everyone to remain very calm.
Hebrew: אני רוצה שכולם ישארו רגועים.

English: I'm baffled.
French: Je suis perplexe.

English: How was your week?
Danish: Hvordan var din uge?

English: I feel much better now.
Mandarin Chinese: 變得更有精神了

English: We hope you will enjoy the show.
Portuguese: Nós esperamos que você goste do show.

English: You're overworked.
Hebrew: אתה עובד יותר מדי.

English: Do me a favor and shut up.
Dutch: Doe mij een plezier en hou je mond.

English: Tom put his hand over Mary's hand.
Portuguese: O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary.

English: What are you reading these days?
Italian: Tu cosa stai leggendo in questi giorni?

English: There's a big hole in your sock.
Japanese: 靴下に大きな穴があいてるよ。

English: Tom was like a brother to me.
Turkish: Tom benim kardeşim gibidir.

English: We had known him for five years when he died.
German: Wir kannten ihn schon fünf Jahre, als er verstarb.

English: Isn't life wonderful?
Russian: Разве жизнь не прекрасна?

English: Tom swam thirty laps this morning.
Greek: Ο Τομ κολύμπησε τριάντα γύρους σήμερα το πρωί.

English: Tom arrived in Boston at 2:30.
Portuguese: O Tom chegou em Boston às 2:30.

English: I'm going to stay in Australia until Monday.
German: Ich bleibe bis Montag in Australien.

English: I have to go to Boston.
Russian: Мне нужно поехать в Бостон.

English: Almost everyone I know can speak French.
Finnish: Melkein kaikki tuntemani ihmiset puhuvat ranskaa.

English: I don't do that as often as I used to.
Turkish: Onu eskisi kadar sık ​​yapmıyorum.

English: I told Tom I didn't want to do that.
Ukrainian: Я сказав Тому, що не хочу цього робити.

English: I hate the way the water tastes here.
Berber: Keṛheɣ lbenna ay sɛan waman da.

English: We see with our eyes, we hear with our ears, we touch with our skin, we smell with our nose, and we taste with our tongue.
Russian: Мы видим глазами, слышим ушами, осязаем кожей, чувствуем запах носом и вкус - языком.

English: Raise your left arm.
Marathi: डावा हात वर करा.

English: It's about four blocks from my house.
Russian: Это где-то в четырёх кварталах от моего дома.

English: I didn't even think that was possible.
Italian: Non pensavo neanche fosse possibile.

English: I don't want to lose this match.
Spanish: No quiero perder este juego.

English: How did you find out?
Berber: Amek ay d-tufid?

English: I only just got home.
Dutch: Ik ben net pas thuisgekomen.

English: Tom needs to be told he should wear a helmet.
Berber: Yessefk ad as-yini yiwen i Tom ad yels amsegdal.

English: The fields are dry.
Swedish: Åkrarna är torra.

English: I hope that you're the one who's going to be doing the driving.
German: Ich hoffe, du fährst.

English: I wonder where Tom learned how to do that.
Russian: Интересно, где Том этому научился.

English: She accompanied him on the piano.
German: Sie begleitete ihn auf dem Klavier.

English: Tom did his best to protect Mary.
Italian: Tom fece del suo meglio per proteggere Mary.

English: I wish I had a friend like you.
Japanese: あなたみたいな人が私の友達にいたらよかったのに。

English: Tom threw a stick for his dog.
Macedonian: Том му фрли стапче на своето куче.

English: You don't need to apologize.
Japanese: 謝らなくてもいいですよ。

English: Tom only had thirty dollars.
Turkish: Tom'un sadece otuz doları vardı.

English: It looks like Tom is prepared.
Turkish: Görünüşe göre Tom hazırlıklı.

English: I anticipated trouble.
Ukrainian: Я очікував проблеми.

English: We grew up together.
Spanish: Nosotros crecimos juntos.

English: You may change your mind in a couple of weeks.
Turkish: Sen birkaç hafta içinde düşünceni değiştirebilirsin.