English: Tom says he's tired.
Czech: Tom říká, že je unavený.

English: How heavy are you?
Dutch: Hoe zwaar ben je?

English: She married a musician.
Czech: Vdala se za hudebníka.

English: I'll provide you with all the necessary information.
French: Je vous fournirai toute l'information nécessaire.

English: Is it all resolved now?
Serbian: Da li je sada sve rešeno?

English: Is it true that you were absent yesterday?
Hebrew: האם זה נכון שנעדרת אתמול?

English: Love gives us hope.
Russian: Любовь даёт нам надежду.

English: You have to come back.
Arabic: عليك العودة.

English: He tried to catch the bird, but couldn't.
Turkish: Kuşu yakalamaya çalıştı ama başaramadı.

English: It wasn't my fault.

English: Tom claims he knows nothing about Mary.
Spanish: Tom sostiene que no sabe nada acerca de Mary.

English: Give me the pen.
Italian: Mi dia la biro.

English: Don't you know that?
German: Weißt du das nicht?

English: Tom fell asleep while reading the newspaper.
Russian: Том уснул, читая газету.

English: Tom pushed the boat into the water.
Russian: Том столкнул лодку в воду.

English: You know I'm married, don't you?
Russian: Ты же знаешь, что я замужем?

English: I don't need a lawyer.
Japanese: 弁護士は必要ございません。

English: The library is eighty years old.
Hungarian: Nyolcvan éves a könyvtár.

English: I doubt if Tom would do that.
Turkish: Tom'un onu yapacağından şüpheliyim.

English: I've been friends with Tom for many years.
Finnish: Olemme olleet Tomin kanssa ystäviä vuosia.

English: How much does it cost to rent a sailboat?
Danish: Hvor meget koster det at leje en sejlbåd?

English: I knew I'd find you.
Russian: Я знал, что найду вас.

English: Next Wednesday will be fine.
Japanese: 今度の水曜日ならいいですよ。

English: You should tell Tom that you want to do that.
Ukrainian: Тобі слід сказати Тому, що ти хочеш це зробити.

English: Long time, no see.
Japanese: 久しぶりだね。

English: I want to go to school and study hard.
Berber: Bɣiɣ ad dduɣ ɣer uɣerbaz yernu ad ẓewreɣ.

English: I want brown shoes, not black ones.
Japanese: 黒じゃなくて、茶色の靴が欲しいんです。

English: I didn't mean to step on any toes.
German: Ich wollte niemandem auf die Zehen steigen.

English: She wrote a lot of poems.
Russian: Она написала много стихотворений.

English: There are many new programs to watch this spring.
French: Il y a beaucoup de nouveaux programmes à regarder ce printemps.

English: My arm still aches.
Thai: แขนผมยังปวด

English: How much did you lose this time?
Berber: Acḥal ay txeṣremt tikkelt-a?

English: In my city, there is no school for learning Esperanto.
Portuguese: Em minha cidade, não há escolas para se aprender esperanto.

English: Did you see any birds?
Italian: Avete visto degli uccelli?

English: I don't yet know the truth.
Turkish: Henüz gerçeği bilmiyorum.

English: Tom asked Mary if she knew where John lived.
Spanish: Tom le preguntó a Mary si conocía dónde vivía John.

English: Tom kissed me.
Portuguese: Tom me beijou.

English: Tom is going to be doing that this afternoon.
Italian: Tom lo farà questo pomeriggio.

English: Isn't that right?
Bulgarian: Не е ли така?

English: These gloves are too small for you, aren't they?
Portuguese: Essas luvas são pequenas demais para você, não são?

English: Tom told me to talk to you.
Russian: Том сказал мне, чтобы я с вами поговорил.

English: They attacked a group of Frenchmen and killed ten of them.
Tagalog: Sinugod nila ang isang grupo ng mga Pranses at pinatay ang sampu dito.

English: I can't afford to buy a new car.
Italian: Non posso permettermi di comprare una nuova auto.

English: This is all starting to make sense.
Danish: Det hele begynder at give mening.

English: Tom put on his hat and left.
Turkish: Tom şapkasını giyip gitti.

English: We found the footprints in the sand.
Serbian: Pronašli smo otiske stopala u pesku.

English: You've been pretty quiet today.
Czech: Dnes jsi byl dost tichý.

English: Would you like to live with us?
Italian: Vorreste vivere con noi?

English: My wife will be glad to see you, too.
Portuguese: Minha esposa ficará feliz em vê-lo também.

English: What were you doing at 2:30 in the afternoon?
Berber: D acu i telliḍ la txeddmeḍ ɣef 2:30 n tmeddit?

English: Tom went cycling with one of his friends.
Hebrew: תום הלך לרכוב על אופניים עם אחד מידידיו.

English: I knew we'd win.
Russian: Я знал, что мы выиграем.

English: Tom is sad because his dog died.
Italian: Tom è triste perché il suo cane è morto.

English: Forgive us.
Portuguese: Perdoe-nos.

English: Do you still believe I killed my brother?
French: Croyez-vous toujours que j'aie tué mon frère ?

English: Is this your girlfriend?
Russian: Это твоя девушка?

English: Don't forget to read the small print.
German: Denk daran, auch das Kleingedruckte zu lesen.

English: Do you know something about this?
German: Ist dir etwas darüber bekannt?

English: No matter how long it takes, I will finish the work.
Spanish: Terminaré la tarea, sin importar cuánto tarde.

English: If you need my help, call me.
Kabyle: Ma teḥwaǧeḍ lemεawna, siwel-iyi-n.

English: Tom is very selfish, isn't he?
Italian: Tom è molto egoista, vero?

English: I apologize for yesterday.
Dutch: Het spijt me van gisteren.

English: Keep your environment clean.
Marathi: आपलं पर्यावरण स्वच्छ ठेवा.

English: We found her alive.
Marathi: आम्हाला ती जिवंत सापडली.

English: What do you like doing in your free time?
Italian: Cosa vi piace fare nel tempo libero?

English: Tom won't be going by himself.
Russian: Том один не пойдёт.

English: I told him to be quiet.
Thai: ผมบอกให้เขาเงียบ

English: Try to stay still.
Greek: Προσπαθήστε να μείνετε ακίνητες.

English: Tom and I are bosom buddies.
Russian: Мы с Томом — закадычные друзья.

English: I knew you were coming today.
Portuguese: Eu sabia que você estava vindo hoje.

English: How did you find that out?
Swedish: Hur fick du reda på det?

English: I needed money.
Spanish: Necesitaba dinero.

English: I got to be pretty good at guitar before I gave it up.
Hebrew: הגעתי להישגים בגיטרה לפני שהפסקתי לנגן.

English: I told Tom that I was thirsty.
Dutch: Ik zei Tom dat ik dorst had.

English: I was choked by smoke.
Italian: Io ero soffocata dal fumo.

English: Tom became more and more handsome as he grew older.
Italian: Tom è diventato sempre più bello invecchiando.

English: This factory manufactures CD players.
German: Diese Fabrik stellt CD-Player her.

English: Have you ever climbed Mt. Fuji?
Portuguese: Você já escalou o Monte Fuji?

English: Tom didn't know where to put his umbrella.
German: Tom wusste nicht, wo er seinen Schirm hintun sollte.

English: Pray for me.
Portuguese: Orem por mim.

English: Do you know his birthplace?
Ukrainian: Ви знаєте, де він народився?

English: He is a simple man.
French: C'est un homme simple.

English: Look alive.
Italian: Sembra viva.

English: I was really proud of that.
Hebrew: הייתי ממש גאה בזה.

English: In Japan, it's three in the morning now.
Italian: In Giappone adesso sono le tre del mattino.

English: I just asked because I thought you would know.
Japanese: あなたならわかると思ってちょっと聞いてみたまでです。

English: We did the best we could.
Danish: Vi har gjort vort bedste.

English: They're all pretty tired.
Polish: Oni wszyscy są dosyć zmęczeni.

English: The mailman emptied the mailbox.
French: Le postier vida la boîte aux lettres.

English: Why aren't you eating your vegetables?
Italian: Perché non sta mangiando le sue verdure?

English: I was born the year my grandfather died.
Bulgarian: Роден съм в годината, когато дядо ми е умрял.

English: These people trust you and count on you.
Russian: Эти люди тебе доверяют и рассчитывают на тебя.

English: Maybe you're not supposed to do that.
Hungarian: Talán nem kéne ezt csinálnod.

English: I felt isolated.
Japanese: 私は孤独を感じた。

English: I was surprised when Tom said he was unhappy here.
Macedonian: Се изненадив кога Том изјави дека е несреќен тука.

English: Don't tell anybody.
Ukrainian: Нікому не кажіть.