English: That'll never happen to us.
Ukrainian: З нами такого ніколи не трапиться.

English: Don't make me angry.
Hungarian: Ne idegesíts!

English: Did you bring everything I asked for?
Czech: Přinesli jste vše, oč jsem žádal?

English: Is this some kind of joke?
Finnish: Onko tämä jonkinlainen vitsi?

English: Tom thinks I'm stupid.
Russian: Том думает, что я глуп.

English: I don't know anything.
German: Ich weiß nichts.

English: They always fight over little things.
Russian: Они постоянно спорят по пустякам.

English: Tidy up your room.
Russian: Приберись в своей комнате.

English: Tom didn't make enough brownies for everybody.
Portuguese: Tom não fazia brownies suficientes para todo mundo.

English: Your bicycle is similar to mine.
Kabyle: Avilu-ik imug am win-iw.

English: Did Tom say anything to you?
Russian: Том вам что-нибудь сказал?

English: Tom sings in the choir.
Ukrainian: Том співає в хорі.

English: I want to eat this.
French: Je veux manger ça.

English: It's a small world.
Spanish: El mundo es pequeño.

English: Thanks for your hospitality.
Russian: Спасибо тебе за гостеприимство.

English: They slept.
Portuguese: Eles dormiram.

English: Tom couldn't help thinking about Mary.
Finnish: Tom ei voinut olla ajattelematta Maria.

English: Three months before Tom was to graduate from college, he died.
Dutch: Tom overleed drie maanden voordat hij examen zou doen.

English: Tom went outside to smoke.
Spanish: Tom salió a fumar.

English: Have you ever gotten a speeding ticket?
Serbian: Jesi li ikad dobio kaznu za brzu vožnju?

English: You may not smoke in the elevator.
Russian: Вы не имеете права курить в лифте.

English: Can I open the window?
Dutch: Mag ik het raam opendoen?

English: Can you justify the use of violence?
Hebrew: אתה יכול להצדיק שימוש באלימות?

English: We all have families.
Macedonian: Сите имаме фамилии.

English: Who's the person with Tom?
Ukrainian: Хто це з Томом?

English: Tom doesn't know me at all.
Italian: Tom non mi conosce per niente.

English: She prefers beer to wine.
Japanese: 彼女はワインよりビールの方が好きだ。

English: It is absurd to try to persuade them.
Polish: Nie ma co ich przekonywać.

English: The eagle is about to land.
French: L'aigle est sur le point d'atterrir.

English: Tom doesn't have any patience.
German: Tom hat keine Geduld.

English: They're dancing.
Portuguese: Elas estão dançando.

English: They're going to die.
Ukrainian: Вони загинуть.

English: We saw nothing strange.
Hebrew: לא ראינו שום דבר מוזר.

English: TV is also not what it used to be.
German: Das Fernsehen ist auch nicht mehr das, was es mal war.

English: Mary wore a backless dress.
German: Maria trug ein rückenfreies Kleid.

English: Have these batteries been recharged?
Danish: Er disse batterier blevet genopladet?

English: I should buy a house.
Italian: Dovrei comprare una casa.

English: He is good at singing.
Danish: Han er god til at synge.

English: Tom would like to buy a house.
Berber: Tom yebɣa ad d-yaɣ axxam.

English: Lend me something interesting to read.
Turkish: Okumak için ilginç bir şeyler veriniz.

English: It's out of fashion.
Finnish: Se on poissa muodista.

English: Tom wished he hadn't spent so much money.
Portuguese: Tom desejava não haver gasto tanto dinheiro.

English: Turn on the radio.
Italian: Accendete la radio.

English: Where's the cafeteria?
Mandarin Chinese: 自助餐厅在哪里？

English: Tom let Mary go.
Spanish: Tom dejó ir a Mary.

English: Where does it hurt?
Polish: Gdzie boli?

English: When the bell rang, the audience took their seats.
German: Als es klingelte, nahm das Publikum seine Plätze ein.

English: I'll buy a watch for my son.
German: Ich kaufe meinem Sohn eine Armbanduhr.

English: Tom still hasn't found a good job.
Hebrew: טום עדיין לא מצא מישרה טובה.

English: I've been here three days.
German: Ich bin seit drei Tagen hier.

English: You should've seen Tom.
Marathi: तुम्ही टॉमला बघायला हवं होतंत.

English: I know where to find Tom.
Russian: Я знаю, где найти Тома.

English: They went away.
Italian: Sono andati via.

English: I've dreamed about this for years.
Turkish: Yıllarca bunu hayal ettim.

English: Tom is behind you.
German: Tom ist hinter euch.

English: You don't know who I am.
Portuguese: Você não sabe quem eu sou.

English: I think that Tom is a really nice kid.
Turkmen: Men Tom hakykatdanam gowy çagadyr diýip pikir edýärin.

English: They aren't related.
Czech: Nejsou příbuzní.

English: I like blue.
Italian: A me piace il blu.

English: Is this tofu?
Turkish: Bu tofu mu?

English: The baby has been crying for a long time.
Japanese: 赤ちゃんは長いことずっと泣き続けている。

English: Tom knew that he'd be late.
Portuguese: Tom sabia que se atrasaria.

English: The glass was empty.
Russian: В стакане было пусто.

English: What have you told Tom?
Berber: D acu ay as-tennid i Tom?

English: Bring me the menu, please.
Italian: Portatemi il menù, per piacere.

English: Tom used to play the cello.
Marathi: टॉम चेलो वाजवायचा.

English: Pleased to meet you, Tom.
Ukrainian: Радий познайомитися з тобою, Томе.

English: Look at these.
Bengali: এগুলোর দিকে দেখো।

English: Did you love Tom?
Italian: Tu amavi Tom?

English: Tom has lost his new umbrella.
German: Tom hat seinen neuen Schirm verloren.

English: I know they'll all want to help you.
French: Je sais qu'ils voudront tous vous assister.

English: I can do a lot of things.
Russian: Я много чего могу.

English: The best cookies I've ever eaten are the ones that your mother baked for me.
Hebrew: העוגיות הטובות ביותר שאכלתי אי פעם היו אלה שאמא שלך אפתה עבורי.

English: Tom burped.
Polish: Tom beknął.

English: In Japan, the new school year begins in April.
Spanish: En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.

English: What's going on anyway?
Spanish: ¿Pero qué demonios está pasando aquí?

English: You're wasting both of our time.
Vietnamese: Bạn đang phí thời gian của chúng ta.

English: It's raining again.
Spanish: Vuelve a llover.

English: It's almost over.
Russian: Почти закончилось.

English: Why aren't you wearing your hat?
Russian: Почему ты не в шляпе?

English: A plea bargain is out of the question.
Spanish: Una culpabilidad negociada está fuera de discusión.

English: Move! You're in my way.
Hungarian: Menj odébb! Útban vagy.

English: Just do the essential repairs, please.
Hungarian: Csak a legszükségesebb javításokat végezze el, kérem!

English: Have a drink with me.
French: Bois un verre avec moi.

English: Everyone stayed calm.
Hebrew: כולם נשארו בשקט.

English: His clothes are always out of style.
Danish: Hans tøj er altid umoderne.

English: How many pounds have you gained?
Kabyle: Acḥal n Yipawenden i d-ternam?

English: The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
German: Das Wichtigste bei den Olympischen Spielen ist nicht zu gewinnen, sondern daran teilzunehmen.

English: My grandfather gets up early.
French: Mon grand-père se réveille tôt.

English: He looked through the window.
Berber: Yemmuqqel seg tzewwut.

English: He was too feeble to do manual labor.
Italian: Era troppo fragile per il lavoro manuale.

English: It snowed all week.
Ukrainian: Весь тиждень ішов сніг.

English: I'm having some problems compiling this software.
Portuguese: Estou tendo alguns problemas ao compilar esse programa.

English: I have no self-esteem.
Polish: Nie mam poczucia własnej wartości.

English: There’s no better way to start the day.
Russian: Нет лучше способа начать день.

English: I have no idea.
Polish: Nie mam pojęcia.

English: What keeps you up at night?
Italian: Cosa vi tiene alzati la notte?

English: Would you mind if I drank the rest of the milk?
Spanish: ¿Te importaría si me tomo el resto de la leche?

English: Are you happy right now?
French: Êtes-vous heureuse en ce moment ?

English: Tom is a veterinarian.
Berber: Tom d aṭbib n lehwir.

English: I have an appointment tonight.
Turkish: Onunla bu gece randevum var.