English: There isn't much wine left.
Portuguese: Não sobrou muito vinho.

English: He kept all the windows open.
Marathi: त्याने सगळ्या खिडक्या उघड्या ठेवल्या.

English: Stop talking and listen.
Berber: Sbeddem awal, teslem.

English: Are you afraid of snakes?
Danish: Er du bange for slanger?

English: I'm reading a biography.
Ukrainian: Я читаю біографію.

English: If Tom asks me to help him, I will.
Ukrainian: Якщо Том попросить мене допомогти йому, я допоможу.

English: Tom is very outgoing.
German: Tom ist sehr aufgeschlossen.

English: Can you turn that way?
Portuguese: Você pode virar dessa forma?

English: Look at the girl with the long hair.
Hungarian: Nézd azt a hosszú hajú lányt!

English: I have a new red car.
Marathi: माझ्याकडे एक नवीन लाल गाडी आहे.

English: Please sit down.
Russian: Сядь, пожалуйста.

English: I like tomatoes.
Czech: Mám rád rajčata.

English: Tom will help Mary do that.
Ukrainian: Том допоможе Мері це зробити.

English: She was in America last month.
Italian: Era in America il mese scorso.

English: Tom knew where to go.
Dutch: Tom wist waarnaartoe te gaan.

English: Yoga can improve your posture.
Russian: Занятия йогой могут исправить осанку.

English: He threw everything out of the boat.
Hungarian: Mindent kidobott a csónakból.

English: The moon came out from behind the clouds.
Japanese: 月が雲のかげから現れた。

English: What time did you get home last night?
Russian: Во сколько ты вчера вечером вернулся домой?

English: This artist died young.
Russian: Этот художник умер молодым.

English: Your accent gives you away.
French: Votre accent vous trahit.

English: The creek was frozen.
Kabyle: Tasift-nni tella tegres.

English: We all felt sorry for Tom.
Hindi: हम सब टॉम के लिए दुःखी थे।

English: Tom said he usually goes to Boston three times a month.
Romanian: Tom a spus că merge în mod obișnuit la Boston de trei ori pe lună.

English: My father is busy.
French: Mon père est occupé.

English: I didn't do that either.
Marathi: मीही तसं केलं नाही.

English: I need your passport and three photographs.
Berber: Sriɣ amsukki-nnek ed 3 n tewlafin.

English: Tom told me he might not do that.
Italian: Tom mi ha detto che potrebbe non farlo.

English: I'll keep my promise.
Macedonian: Ќе си го одржам ветувањето.

English: I didn't know you could play the trombone.
Italian: Non pensavo sapeste suonare il trombone.

English: Can you make it go any faster?
Portuguese: Você pode ir mais rápido?

English: Will you go to Boston by bus?
Berber: S usakal ara teddum ɣer Boston?

English: He is an experienced teacher.
Ukrainian: Він досвідчений учитель.

English: Tom doesn't like people talking about him.
Portuguese: Tom não gosta de pessoas falando sobre ele.

English: I think Tom will listen to me.
Bokmål: Jeg tror Tom vil lytte til meg.

English: I almost forgot to buy milk.
German: Ich vergaß fast, Milch zu kaufen.

English: Will Tom eat with us?
Hungarian: Tom velünk fog enni?

English: Tom never listens to what the teacher says.
Hungarian: Tom sosem figyel arra, hogy mit mond a tanár.

English: He's not a hero.
Mandarin Chinese: 他不是英雄。

English: Personally, I liked this one.
Waray: Ha ákòn la, karuyag ko inin.

English: It doesn't take very long.
Hungarian: Nem vesz különösen sok időt igénybe.

English: I don't suppose it's going to be sunny.
German: Ich gehe nicht davon aus, dass die Sonne scheinen wird.

English: My mother is a lawyer.
Russian: Моя мать - адвокат.

English: This isn't the last train, is it?
Russian: Это ведь не последний поезд, да?

English: I'll see you a week from today.
Ukrainian: Зустрінемось за тиждень.

English: Tom seems to like Mary.
Portuguese: Tom parece gostar de Maria.

English: It was a race against time.
Italian: Era una corsa contro il tempo.

English: Tom thought that Mary would be here today.
Macedonian: Том мислеше дека Мери ќе биде тука денес.

English: We both work in Boston.
Berber: Nettmahal deg snat deg Boston.

English: Do you understand what I'm saying?
Dutch: Verstaat ge wat ik zeg?

English: I think that Tom may be right this time.
French: Je pense qu'il se peut que Tom ait raison cette fois-ci.

English: I don't think that you did all this homework by yourself.
Italian: Non credo che lei abbia fatto tutti questi compiti da solo.

English: We insisted on rich and poor being treated alike.
German: Wir bestanden darauf, dass Reiche und Arme gleich behandelt würden.

English: What're you doing?
Japanese: 何しているのですか。

English: How did you know I like Tom?
Berber: Amek ay teẓramt yegreẓ-iyi Tom?

English: Pardon me?
French: Qu'est-ce que tu as dit ?

English: They have to fix the water pipe. It's clogged.
German: Die Wasserleitung muss repariert werden. Die ist verstopft.

English: That's always been there.
Italian: Quello è sempre stato lì.

English: The house I'm living in isn't very large.
Portuguese: A casa onde estou morando não é muito grande.

English: Tom says he was fired.
Russian: Том говорит, что его уволили.

English: You're so stupid sometimes.
Italian: È così stupida a volte.

English: Where did Tom find the chainsaw?
Kabyle: Anda ay d-yufa Tom taferrast-nni?

English: They caught me.
Berber: Ḍḍfent-iyi-d.

English: We broke up.
Italian: Siamo scoppiati a ridere.

English: I'm prepared to die.
Macedonian: Спремен сум да умрам.

English: I go to the beach almost every day.
French: Je vais à la plage quasiment tous les jours.

English: How much money does he make a month?
Berber: Acḥal i irebbeḥ i wayyur?

English: His girlfriend is Japanese.
German: Seine Freundin ist Japanerin.

English: Search everyone who comes into this room.
Russian: Обыскивайте всех, кто войдёт в эту комнату.

English: The small boys rang the door bell and ran away.
Spanish: Los chiquillos tocaron la campana y salieron corriendo.

English: Do you have a twin brother?
Finnish: Onko sinulla kaksoisveljeä?

English: He cannot afford it.
German: Er kann es sich nicht leisten.

English: Tom is quite good at languages.
Italian: Tom è piuttosto bravo con le lingue.

English: I don't think Tom knows where the post office is.
Portuguese: Eu não acho que o Tom saiba onde fica o correio.

English: Why are you being so nice to me all of a sudden?
German: Warum sind Sie plötzlich so nett zu mir?

English: You know many interesting places, don't you?
Russian: Ты знаешь много интересных мест, не так ли?

English: I have a piano.
Russian: У меня есть пианино.

English: He says he will not give up smoking.
Spanish: Él dice que no se quitará de fumar.

English: Tom moved.
Nuer: Töm cɛ ɣöth.

English: I'm not ashamed.
Romanian: Nu îmi este rușine.

English: It wasn't very smart of you to throw that note away.
Bulgarian: Не беше много умно от твоя страна да изхвърляш тази бележка.

English: You are wrong.
Hebrew: את טועה.

English: I thought it'd be more expensive.
Italian: Pensavo sarebbe stato più costoso.

English: I was contributing.
Dutch: Ik droeg bij.

English: Are you sure you don't want to drive?
Italian: È sicura di non volere guidare?

English: The doctor advised me to quit smoking.
Berber: Tenṣeḥ-iyi temsujjit akken ad sbeddeɣ akeyyef.

English: I'm your conscience.
Macedonian: Јас сум твојата совест.

English: Things will be different now.
Italian: Le cose saranno diverse adesso.

English: He has given up smoking for the sake of his health.
Japanese: 彼は健康のため禁煙した。

English: The answer to this question is simple.
German: Die Antwort auf diese Frage ist einfach.

English: Tom was dirty.
Romanian: Tom era murdar.

English: I'm not afraid at all.
Kabyle: Ur ugadeɣ ara maḍi.

English: What does Tom want in return?
Turkish: Tom karşılığında ne istiyor?

English: I wanted to thank you.
Marathi: मला तुमचे आभार मानायचे होते.

English: Tom is peeling the potatoes.
Russian: Том чистит картошку.

English: I wish that I were as tall as you.
Russian: Жаль, что я не такая высокая, как ты.

English: I don't really want you mad at me.
French: Je ne veux pas vraiment que vous soyez en colère après moi.