English: Can I go to bed now?
French: Puis-je aller au lit maintenant ?

English: You're very attractive.
Russian: Вы очень привлекательны.

English: You're not Canadian.
German: Sie sind kein Kanadier.

English: I hope you'll like Tom.
Kabyle: Ssarameɣ ad tiḥmileḍ Tom.

English: I drink milk.
Greek: Πίνω γάλα.

English: It's an easy way to make money.
Finnish: Se on helppo tapa ansaita rahaa.

English: What do you want to be when you grow up?
Russian: Кем ты хочешь быть, когда вырастешь?

English: I wonder whether Tom has ever been to Boston.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том колись був у Бостоні.

English: I don't like being the one who always has to milk the cow.
Mandarin Chinese: 我不喜欢做那个总是挤牛奶的人。

English: Rabbits like carrots.
Bokmål: Kaniner liker gulrøtter.

English: Maybe Tom doesn't know what to do.
Portuguese: Talvez o Tom não saiba o que fazer.

English: You should give Tom something.
Russian: Вам надо что-нибудь дать Тому.

English: Tell Tom I'm ready.
Italian: Dica a Tom che io sono pronto.

English: Can I have one of these?
Spanish: ¿Puede darme uno de éstos?

English: Tom grew a beard.
Polish: Tom zapuścił brodę.

English: There's so much left to do.
Hebrew: יש כל כך הרבה מה לעשות.

English: Why do I have to talk to Tom?

English: Tom didn't want to see you.
Italian: Tom non voleva vederti.

English: Aren't you waiting for Tom?
German: Wartest du nicht auf Tom?

English: Warn Tom that Mary is looking for him.
Russian: Предупреди Тома, что его ищет Мэри.

English: Tom walked around the store.
Hungarian: Tom körbejárt a boltban.

English: Do you still live in Boston?
Portuguese: Você ainda mora em Boston?

English: You still haven't told me who he is.
Russian: Вы мне так и не сказали, кто он.

English: Tom is too young to run for president.
Czech: Tom je příliš mladý na to, aby kandidoval na prezidenta.

English: That's the question we need to answer.
German: Ebendiese Frage müssen wir beantworten.

English: Mary's not pretty, but she isn't ugly, either.
Ukrainian: Мері не красуня, але вона і не потворна.

English: Please cash this check.
Japanese: この小切手を現金に換えてください。

English: I'll come over and keep you company.
Turkish: Gelip sana eşlik edeceğim.

English: Tom is unbearable.
German: Tom ist unerträglich.

English: He has written lots of books about his experience abroad.
Hebrew: הוא כתב המון ספרים על ניסיונו בחו"ל.

English: I still haven't gotten my driver's license.
Portuguese: Eu ainda não consegui a minha carteira de motorista.

English: I think I've heard this song before.
Russian: Мне кажется, я уже слышал эту песню.

English: I hear that Tom will do that.
Russian: Я слышал, Том это сделает.

English: It's easier to make war than to make peace.
Italian: È più facile fare la guerra che fare la pace.

English: Let's go.
Arabic: هيا بنا.

English: Have any of you read that book?
Russian: Кто-нибудь из вас читал эту книгу?

English: Tom doesn't care about anybody but himself.
Czech: Tom se zajímá jen o sebe.

English: Everyone asks us that.
Russian: Нас все об этом спрашивают.

English: We won't change anything.
Russian: Мы не будем ничего менять.

English: Do you mind waiting?
Ukrainian: Ти не проти зачекати?

English: I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Ukrainian: Я хотів би якомога швидше побачити лікаря.

English: He wants to meet you.
Italian: Vuole incontrarla.

English: Don't be disgusting.
Italian: Non essere disgustoso.

English: When I was taking a bath, the telephone rang.
Greek: Καθώς έκανα μπάνιο χτύπησε το τηλέφωνο.

English: Can you get Monday afternoon off?
Dutch: Kan je maandagmiddag vrij krijgen?

English: How come you know so much about Tom?
Czech: Jak to, že toho znáte tolik o Tomovi?

English: Why doesn't this button do anything?
Russian: Почему эта кнопка ничего не делает?

English: Yesterday a truck hit this wall.
Russian: Вчера в эту стену врезался грузовик.

English: There's no cellphone coverage in this area.
Japanese: この地域は携帯電話の圏外だ。

English: Floating is easy.
Italian: Galleggiare è facile.

English: Please get this work finished by Monday.
Berber: Ttxil-wen, fakem amahil-a seg-a ar ass n letniyen.

English: Tom died in Australia.
Spanish: Tom murió en Australia.

English: I can't find the salt shaker.
Slovak: Nemôžem nájsť soľničku.

English: I'll talk to you soon.
Italian: Ci sentiamo presto.

English: How can you feel sorry for someone like that?
Ukrainian: Як ти можеш відчувати жалість до когось такого?

English: Did you remember to thank Tom?
German: Habt ihr daran gedacht, euch bei Tom zu bedanken?

English: Prices will certainly go up.
French: Les prix vont certainement augmenter.

English: Tom advised Mary to go there.
Ukrainian: Том порадив Мері туди сходити.

English: You should take care of yourself.
Hebrew: אתה צריך לשמור על עצמך.

English: We have two boats.
Italian: Abbiamo due barche.

English: There is nothing like a walk.
French: Il n'y a rien de mieux qu'une promenade.

English: Aren't you hot?
Ukrainian: Вам не спекотно?

English: Tom thinks Mary will be ready.
Russian: Том думает, что Мэри будет готова.

English: The girl with the red dress on is Mary.
Italian: La ragazza col vestito rosso è Mary.

English: Which instruments do you play?
Turkish: Hangi ensturmanları çalıyorsun?

English: If you don't want to go there, then we won't go there.
Portuguese: Se não quiseres ir lá, não vamos.

English: I don't give second chances.
Russian: Я никогда не даю второго шанса.

English: It's been three years since they got married.
Portuguese: Já se passaram três anos desde que eles se casaram.

English: Tom is going to be fired if he does that again.
Ukrainian: Тома буде звільнено, якщо він зробить це знову.

English: Can we afford it now?
Finnish: Onko meillä varaa siihen nyt?

English: Please don't call Tom an idiot.
Russian: Пожалуйста, не называйте Тома идиотом.

English: I think you know what I mean.
Russian: Я думаю, вы понимаете, о чём я.

English: You're not ugly.
Portuguese: Vocês não são feios.

English: I like sauerkraut.
Russian: Я люблю кислую капусту.

English: Tom wished he had more time.
Italian: Tom avrebbe voluto avere più tempo.

English: I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
Hebrew: אני סבור שמסוכן לטפס על הר ביום סוער.

English: I thought you'd want to do that.
Berber: Xemmemeɣ dakken ad tebɣuḍ ad txedmeḍ aya.

English: Tom doesn't want to go to school today.
Greek: Ο Τομ δεν θέλει να πάει στο σχολείο σήμερα.

English: As for me, I will not approve of the plan.
Portuguese: Quanto a mim, eu não aprovarei o plano.

English: Tom didn't know her name.
Russian: Том не знал её имени.

English: Tom seems to be lying.
Russian: Том, кажется, врёт.

English: A mere glance is not enough for us to tell one from the other.
Italian: Un semplice sguardo non è sufficiente per noi a distinguere l'uno dall'altro.

English: Don't give up now.
Hebrew: אל תכנעו!

English: I'm not in the mood anymore.
Russian: Я больше не в настроении.

English: This house is haunted.
Greek: Αυτό το σπίτι είναι στοιχειωμένο.

English: I broke a glass.
Italian: Io ho rotto un bicchiere.

English: I'm having my house painted next month.
Mandarin Chinese: 我下個月刷我的房子。

English: Why were you in prison?
German: Warum waren Sie im Gefängnis?

English: Have patience for another day or two.
German: Gedulde dich noch ein, zwei Tage!

English: She pointed at him.
Portuguese: Ela apontou para ele.

English: Who invited you to Boston?
Berber: Anwa ay kent-id-iɛerḍen ɣer Boston?

English: No way!
Hungarian: Még csak ne is gondolj rá!

English: Will you have dinner with me?
Italian: Cenerà con me?

English: Tom was incorrect.
Dutch: Tom had het mis.

English: I am playing guitar.
Slovak: Hrám na gitare.

English: Of the 23 who were arrested, four escaped.
Bokmål: Av de tjuetre som ble arrestert, rømte fire.

English: That's dishonest.
Russian: Это нечестно.

English: I didn't ask Tom to come here.
Hebrew: לא ביקשתי מטום לבוא הנה.