English: I hated every minute of it.
Italian: Ne odiai ogni minuto.

English: Don't you think that's possible?
Russian: Вы не думаете, что это возможно?

English: He will come soon.
Bulgarian: Той ще дойде скоро.

English: It is true in a sense.
Ukrainian: В якомусь сенсі це так.

English: Why would they need to do that?
Khasi: Balei ki donkam ban leh ia kata?

English: Why are you talking now?
Japanese: なんで今話しているの？

English: Tom saw what happened.
Turkish: Tom ne olduğunu gördü.

English: This isn't for you.
German: Das ist nichts für dich.

English: I like French.
German: Ich mag das Französische.

English: I saw nothing.
Portuguese: Eu não vi nada.

English: Tom got jealous when he saw Mary with another man.
Danish: Tom blev jaloux da han så Mary med en anden mand.

English: How many mobile phones do you have?
Russian: Сколько у тебя мобильных?

English: Aren't you glad you're rich?
Italian: Non ti fa piacere di essere ricco?

English: Don't you think it's strange?
Portuguese: Você não acha que é estranho?

English: Do you have to do that now?
French: Devez-vous faire cela maintenant ?

English: I saw Tom kissing Mary.
Ukrainian: Я бачила, як Том цілує Мері.

English: Tom didn't scream.
Russian: Том не кричал.

English: Will you be in Boston for Christmas?
Italian: Sarete a Boston per Natale?

English: Now you know how I feel.
Italian: Adesso sapete come mi sento.

English: I don't drink and I don't smoke.
Italian: Non bevo e non fumo.

English: Guess who has written to me.
Russian: Угадай, кто мне написал!

English: I thought you understood me.
Russian: Я думала, что ты поняла меня.

English: Put the gun on the table.
Spanish: Pon el arma sobre la mesa.

English: I won't be singing with you tonight.
German: Ich singe heute Abend nicht mit Ihnen.

English: I don't trust men.
Portuguese: Eu não confio em homens.

English: I'd love to go out with you.
German: Ich würde sehr gerne mit dir ausgehen.

English: He went into teaching.
Portuguese: Ele foi ensinar.

English: Take her to the OR.
German: Bring sie zum OP.

English: I don't have the time to read this book.
Italian: Non ho il tempo di leggere questo libro.

English: I wish that I hadn't married you.
Russian: Зря я на тебе женился.

English: You must not be jealous of others' success.
Finnish: Sinun ei pidä olla kateellinen muiden menestyksestä.

English: I swear I'll never do such a thing.
Mandarin Chinese: 我發誓我不會做這種事。

English: No one responded.
Italian: Nessuno rispose.

English: I often look up words in that dictionary.
Russian: Я часто ищу слова в том словаре.

English: Tom's computer is broken.
German: Toms Computer ist kaputt.

English: It isn't that big of a deal.
French: Ce n'est pas une si grande affaire.

English: Someone turned the alarm off.
Polish: Ktoś wyłączył alarm.

English: I don't think we have to do this.
Italian: Non penso che dobbiamo fare questo.

English: We know that.
Spanish: Lo sabemos.

English: Stay away from my computer.
Italian: Stia lontano dal mio computer.

English: Would you accompany me?
Spanish: ¿Me quieres acompañar?

English: It will do you good to have a holiday.
Hebrew: זה יעשה לך טוב לצאת לחופש.

English: Tom is going to Australia to see Mary.
Portuguese: Tom está indo à Austrália para ver Mary.

English: I've watched this movie several times.
German: Ich habe diesen Film schon mehrere Male gesehen.

English: I'll do what you want.
Russian: Я сделаю, что ты хочешь.

English: Can I take your order now?
Kabyle: Zemreɣ ad awiɣ tura ayen i d-tessutreḍ?

English: I felt really fit and strong.
Turkish: Kendimi gerçekten iyi ve güçlü hissettim.

English: Hey, wait up!
German: Hey, warte mal!

English: Tom does basically the same thing as Mary does.
Macedonian: Том во основа го прави истото што го прави Мери.

English: How long is this bridge?
Italian: Quanto è lungo questo ponte?

English: It sounds incredible, doesn't it?
Turkish: Kulağa inanılmaz geliyor, değil mi?

English: You seem quite happy.
Italian: Sembrate piuttosto felici.

English: We spend a lot of time with each other.
Ukrainian: Ми проводимо багато часу одне з одним.

English: His child behaves well.
Spanish: Su hijo se porta bien.

English: Let's take a short cut.
French: Prenons un raccourci.

English: Tom remained silent.
Berber: Tom yeqqim isusem.

English: I have access to his library.
Italian: Ho accesso alla sua biblioteca.

English: We're now alone.
Italian: Siamo da sole adesso.

English: I suspected Tom was ready.
Ukrainian: Я підозрював, що Том готовий.

English: I felt that my honor was at stake.
Russian: Я чувствовал, что на кону была моя честь.

English: He loves her.
Kabyle: Iɛceq-itt.

English: You can't swim, can you?
Japanese: 泳げないんだよね？

English: During the war, factories ran around the clock.
French: Pendant la guerre, les usines tournaient vingt-quatre heures sur vingt-quatre.

English: He has always been at the head of the class.
Finnish: Hän on aina ollut luokan pää.

English: I'm not at all like you.
German: Ich bin überhaupt nicht wie du.

English: Tom is difficult to get along with.
Russian: С Томом трудно поладить.

English: Tom is too poor to hire a lawyer.
Dutch: Tom is te arm om een advocaat in te huren.

English: That won't be hard to do.
Ukrainian: Це буде нескладно зробити.

English: I'll do better tomorrow.
Italian: Farò meglio domani.

English: The nurse checked Tom's pulse.
Italian: L'infermiere ha controllato il battito di Tom.

English: I haven't given anyone permission to do that.
Hungarian: Erre senkinek nem adtam engedélyt.

English: He claims that he is honest.
French: Il clame qu'il est honnête.

English: Tom isn't licensed.
Polish: Tom nie jest upoważniony.

English: Sit there.
Italian: Sedetevi lì.

English: I can't help myself anymore.
Spanish: No puedo evitarlo más.

English: I dropped by the bookstore and bought an interesting book.
Hebrew: ביקרתי למשך זמן קצר בחנות הספרים וקניתי ספר מעניין.

English: I just don't think that it's right.
Portuguese: Eu só não acho que isso esteja certo.

English: I overheard Tom and Mary talking.
Bulgarian: Чух Том и Мери да си говорят.

English: Tom is my uncle, not my father.
Turkish: Tom benim babam değil, amcam.

English: Thanks for this.
Portuguese: Obrigado por isso.

English: Tom has been fired.
French: Tom a été renvoyé.

English: Tom will be flying back to Boston on Monday.
German: Tom wird am Montag zurück nach Boston fliegen.

English: This is what you wanted.
Dutch: Dit is wat je wou.

English: The sea is blue.
Danish: Havet er blåt.

English: I haven't seen anything.
Hungarian: Nem láttam semmit.

English: I have absolutely no artistic skills.
Italian: Non ho assolutamente alcun talento artistico.

English: Tom hasn't returned to work.
Turkish: Tom işe geri dönmedi.

English: You're overreacting.
Hebrew: אתה מגיב בצורה מוגזמת.

English: My computer has frozen.
Spanish: Mi computador se quedó pegado.

English: "Let's dance." "I thought you'd never ask."
French: « Dansons. » « Je pensais que vous n'alliez jamais demander. »

English: Tom took the children to school.
Greek: Ο Τομ πήγε τα παιδιά σχολείο.

English: I'm happy for both of you.
Ukrainian: Я рада за вас обох.

English: I always get an A in math.
Italian: Io prendo sempre dieci in matematica.

English: Will feeding my dog garlic cause any problems?
Russian: Не приведёт ли к проблемам кормление собаки чесноком?

English: I doubt very seriously that Tom will be awake at this time of night.
Hungarian: Komoly kétségeim vannak, hogy Tom ébren lesz ilyen kései órán.

English: She makes him do his homework before dinner.
French: Elle lui fait faire ses devoirs avant le souper.

English: Guns are readily accessible to Americans.
German: Waffen sind Amerikanern leicht zugänglich.

English: Tom used to get up before 6:30.
Turkish: Tom 6:30'dan önce kalkardı.

English: Give her a doll.
French: Donne-lui une poupée !

English: We'll dance.
Hungarian: Táncolni fogunk.

English: Let's wake Tom up.
Turkish: Tom'u uyandıralım.