English: When was that law abolished?
Russian: Когда был отменён этот закон?

English: Do you like to sing?
Portuguese: Vocês gostam de cantar?

English: I've told you so a hundred times.
French: Je te l'ai dit cent fois.

English: Tom made spaghetti for dinner.
Italian: Tom preparò degli spaghetti per cena.

English: Did you talk to Tom?
Italian: Avete parlato con Tom?

English: Never confuse pity with love.
Dutch: Verwar medelijden nooit met liefde.

English: Have you noticed a change in the size or color of moles?
Turkish: Benlerinizin boyut ya da renginde bir değişiklik fark ettiniz mi?

English: I'm tempted to just stay home.
Russian: У меня соблазн просто остаться дома.

English: Who will you be coming with?
Serbian: Sa kime dolaziš?

English: I broke the clutch.
Japanese: クラッチペダルを壊してしまいました。

English: I answered the question.
Ukrainian: Я відповіла на запитання.

English: I'll do it.
Mandarin Chinese: 我會做的。

English: That chair goes in the corner.
German: Der Stuhl kommt in die Ecke.

English: Tom doesn't want to go outside.
Italian: Tom non vuole andare fuori.

English: Do you have an English dictionary?
Bokmål: Har du engelsk-ordbok?

English: Have you ever seen sausage being made?

English: Let's talk about what you did in Boston.
Spanish: Tengamos una charla sobre lo que hiciste en Boston.

English: I like to decorate my room with flowers.
Hungarian: Szívesen díszítem a szobámat virágokkal.

English: There is but one alternative.
Hungarian: Csak egy alternatíva van.

English: It was a very stupid decision.
Italian: Era una decisione molto stupida.

English: I need the keys.
Finnish: Minä tarvitsen avaimet.

English: Tom has advised Mary to start doing that.
Italian: Tom ha consigliato a Mary di iniziare a farlo.

English: There's no way around that.
Portuguese: Não há hipótese de dar a volta a isso.

English: Did you tell anybody?
Macedonian: Кажа ли некому?

English: Where's Tom right now?
Ukrainian: Де Том просто зараз?

English: I like the cold.
Italian: A me piace il freddo.

English: Someone has to pay.
Russian: Кто-то должен заплатить.

English: My father lectured me for smoking.
Japanese: 喫煙のことで父にお説教された。

English: You should've seen what Tom did.
French: Tu aurais dû voir ce qu'a fait Tom.

English: The meat spoiled.
Russian: Мясо испортилось.

English: I've never seen Tom behave this way before.
French: Je n'ai jamais vu Tom se comporter comme cela avant.

English: Tom doesn't know Mary's telephone number.
German: Tom weiß Marys Telefonnummer nicht.

English: Were you going to the train station when I saw you?
French: Vous rendiez-vous à la gare lorsque je vous ai vue ?

English: Tom didn't want to come here today.
Russian: Том не хотел сегодня сюда приходить.

English: How many people did you tell?
Italian: A quante persone l'hai detto?

English: Tom looks vulnerable.
Hebrew: תום נראה פגיע.

English: What time do we start work?
Polish: O której godzinie zaczynamy pracę?

English: We have walked all around the lake.
Ukrainian: Ми прогулялися навколо озера.

English: Do exactly as I say.
Russian: Делай точно так, как я говорю.

English: It was 36 degrees in Boston today.
Finnish: Tänään Bostonissa oli 36 astetta.

English: Tom said that doing that was easier than he expected.
Turkish: Tom bunu yapmanın beklediğinden daha kolay olduğunu söyledi.

English: Let's be optimists.
Czech: Buďme optimisté.

English: You have brought shame upon our family.
Berber: Tewwid-d lεaṛ i twacult-nneɣ.

English: I'm washing my brother's car.
Turkish: Erkek kardeşimin arabasını yıkıyorum.

English: No one can blame Tom.
Portuguese: Ninguém pode culpar Tom.

English: Smoking is harmful to your health.
Russian: Курение вредно для здоровья.

English: He is anxious to see you.
Italian: È ansioso di vederla.

English: He is only a child.
Finnish: Hän on pelkkä lapsi.

English: It wasn't me who wrote that message.
Russian: Это сообщение написал не я.

English: I want to help as many people as I can.
Hebrew: אני רוצה לעזור לכמה שיותר אנשים.

English: Stay out of the water.
Turkish: Sudan uzak dur.

English: I often read comic books.
Japanese: 私はよくマンガを読みます。

English: He'll be here around four o'clock.
Italian: Lui sarà qui per le quattro.

English: Tom translated the text into French.
French: Tom a traduit le texte en français.

English: Don't expect a coherent answer.
Italian: Non si aspetti una risposta coerente.

English: How did you wind up doing this kind of work?
French: Comment avez-vous fini par faire ce genre de travail ?

English: Silence is golden.
Italian: Il silenzio è d'oro.

English: She greeted us with a smile.
French: Elle nous accueillit d'un sourire.

English: You've done a wonderful job.
Russian: Ты проделал замечательную работу.

English: Let's begin our work at once.
French: Commençons notre travail immédiatement.

English: I am not a student.
Berber: Nekk ur d anelmad.

English: They know what they have done to me.
Berber: Ẓran d acu ay iyi-gan.

English: The results are inconclusive.
Italian: I risultati sono inconcludenti.

English: Give me your cell phone.
Italian: Dammi il tuo cellulare.

English: Can I count on you?
Kabyle: Zemreɣ ad tekkleɣ fell-awent?

English: I begged my mom to buy some.
Turkish: Bir miktar satın alması için anneme yalvardım.

English: I cut myself with a hacksaw.
German: Ich habe mich mit einer Eisensäge geschnitten.

English: Tom says he isn't sure he's ready.
Russian: Том говорит, что не уверен, что готов.

English: Is the meeting today or tomorrow?
Spanish: ¿La reunión es hoy o mañana?

English: We have Tom's signed confession.
Italian: Abbiamo la confessione firmata di Tom.

English: What's in this box?
Ukrainian: Що в цьому ящику?

English: At first, I didn't like him.
Czech: Zprvu se mi nelíbil.

English: Tom worked day and night.
Hungarian: Tom látástól vakulásig dolgozott.

English: I don't have any money, but I have dreams.
German: Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

English: I'd rather die than give up.
Russian: Я лучше умру, чем сдамся.

English: I think I've got it.
Low German: Ik glööv, ik heff ’t.

English: I'm allergic to cat hair.
Italian: Sono allergico al pelo di gatto.

English: How many students do you have?
Greek: Πόσες φοιτήτριες έχεις;

English: Don't touch it.
Russian: Не прикасайся к ней.

English: It's six of one and half dozen of the other.
Russian: Это без разницы.

English: We'll take care of Tom.
Russian: Мы позаботимся о Томе.

English: I go to church every day.
German: Ich gehe jeden Tag in die Kirche.

English: I wonder if Tom will go to Australia next week.
Russian: Интересно, поедет ли Том на следующей неделе в Австралию.

English: Tom said that he thought that Mary was cute.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, Мері мила.

English: Tom didn't mention it.
Portuguese: Tom não o mencionou.

English: Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Hindi: बिजली कम्पनियाँ कोयले का इस्तेमाल कम करने की कोशिश कर रही हैं।

English: I think that's exactly what happened.
Russian: Я думаю, именно это и произошло.

English: Who's going?
Hebrew: מי הולך?

English: I'll do my best on the test.
Portuguese: Darei o meu melhor na prova.

English: I'm as hungry as a bear.
German: Ich habe einen Bärenhunger!

English: I don't think I'll do that by myself.
Portuguese: Eu não acho que vá fazer isso sozinho.

English: Tom was impossible to ignore.
Ukrainian: Тома було неможливо проігнорувати.

English: This can be explained.
Hungarian: Meg lehet magyarázni.

English: In case of fire, you should dial 119.
Romanian: În caz de incendiu sunaţi la 119.

English: Tom and his uncle walked together in silence.
Dutch: Tom en zijn oom liepen samen in stilte.

English: Where has she gone?
Czech: Kam odešla?

English: That's Tom's house.
Spanish: Esa es la casa de Tom.

English: "How old are you?" "I'm sixteen."
Dutch: "Hoe oud ben je?" "Ik ben zestien."

English: Tom had his house painted last summer.
Finnish: Tom maalautti talonsa viime kesänä.