English: I said I wasn't hungry.
Italian: Dissi che non avevo fame.

English: The policeman separated the two men who were fighting.
German: Der Polizist trennte die beiden Streithähne.

English: Tom gave the rope a tug.
Finnish: Tomi kiskaisi köydestä.

English: I really regret kissing Tom.
Italian: Rimpiango davvero di aver baciato Tom.

English: Do it while you still can.
Bokmål: Gjør det mens du fremdeles kan.

English: When are you going to come?
Dutch: Wanneer gaat u komen?

English: I've done everything necessary.
Russian: Я сделала всё необходимое.

English: This is my email address.
Hebrew: זוהי כתובת האימייל שלי.

English: Come talk with me.
Czech: Pojď si se mnou promluvit.

English: She is an excellent student.
German: Sie ist eine hervorragende Studentin.

English: I'd like to say goodbye.
Russian: Я бы хотела попрощаться.

English: Put the knives and forks back in the cupboard.
French: Remets les couteaux et les fourchettes dans le placard.

English: Do you want to eat now?
Kabyle: Tebɣamt ad teččemt tura?

English: You must remove your shoes before entering a house.
Berber: Yessefk ad tekksem irkasen-nwen uqbel ma tkecmem ɣer kra n wexxam.

English: Windsurfing is fun.
French: Le windsurf est amusant.

English: The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
German: Die Universitätsverwaltung beschloss, eine Zweigstelle in New York einzurichten.

English: I wonder whether Tom is having fun.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Тому весело.

English: I'm going to go now.
Italian: Andrò adesso.

English: My house is close to the park.
Spanish: Mi casa está cerca del parque.

English: I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
German: Kaum dass ich mich auf die Bank gesetzt hatte, stellte ich fest, dass sie frisch gestrichen war.

English: Thank you very much.
Russian: Большое спасибо.

English: Tom is getting on your nerves, isn't he?
Italian: Tom vi sta dando sui nervi, vero?

English: Let's see if I've got that right.
Japanese: では、確認させていただきます。

English: I get up very early.
Russian: Я очень рано встаю.

English: Why are you in such a good mood?
German: Warum hast du so gute Laune?

English: Tom is going to call you a taxi.
Russian: Том вызовет тебе такси.

English: Tom told me he bought these for you.
Kabyle: Yenna-yi-d Tom dakken i kennemti i tent-id-yuɣ.

English: It was a lovely experience.
Portuguese: Foi uma adorável experiência.

English: There are pretty flowers in the garden.
Japanese: 庭には美しい花が咲いている。

English: The child's face glowed when he saw Santa Claus.
French: Le visage de l'enfant a rayonné lorsqu'il a vu le Père Noël.

English: That made me change my mind.
Finnish: Se sai minut muuttamaan mieltäni.

English: It's my brother's.
Portuguese: É o do meu irmão.

English: I heard a noise.
Berber: Sliɣ i wahit.

English: He earns twice my salary.
Czech: Vydělá si dvakrát tolik, co já.

English: I have literally nothing to do.
Hebrew: בפירוש אין לי מה לעשות.

English: The first claim is untrue.
Turkish: İlk iddia gerçek dışıdır.

English: No one knows for sure where this all began.
German: Keiner weiß sicher, wo das alles begann.

English: I'm surprised Tom didn't win.
Russian: Я удивлён, что Том не победил.

English: Wait until I'm done eating.
Russian: Подожди, пока я доем.

English: I need inspiration.
Dutch: Ik heb inspiratie nodig.

English: Please give me your permanent address.
Indonesian: Tolong beritahu saya alamat tetap Anda.

English: Excuse me, may I use your toilet?
German: Verzeihen Sie! Dürfte ich wohl einmal Ihre Toilette benutzen?

English: You're making me nervous.
Italian: Mi sta facendo innervosire.

English: Never play here.
Portuguese: Nunca jogue aqui.

English: Who wrote you this letter?
Berber: Anta ay awent-d-yuran tabṛat-a?

English: Fantastic!
Portuguese: Fantástico!

English: Tom says he doesn't know where Mary bought her pearl necklace.
Russian: Том говорит, что не знает, где Мэри купила жемчужное ожерелье.

English: He's the perfect man for you.
Italian: Lui è l'uomo perfetto per voi.

English: I should've written this letter yesterday.
Italian: Io avrei dovuto scrivere questa lettera ieri.

English: Tom didn't go in right away.
Italian: Tom non è andato dentro all'istante.

English: Today I want to eat something light.
German: Heute möchte ich irgendetwas Leichtes essen.

English: Please lend me the book when you have finished reading it.
Ukrainian: Будь ласка, позич мені цю книгу, коли закінчиш її читати.

English: I didn't know Tom.
Polish: Nie znałem Toma.

English: Tom and Mary really enjoyed their meal.
German: Es hat Tom und Maria sehr gut geschmeckt.

English: Have you ever even seen a firefly?
German: Hast du schon einmal ein Glühwürmchen gesehen?

English: You wanted to see me?
Danish: Du ville mødes med mig?

English: This library has a large collection of Chinese books.
Italian: Questa biblioteca ha una grande collezione di libri cinesi.

English: Are you talking about Tom?
Russian: Ты говоришь о Томе?

English: Tom is great with children.
Turkish: Tom'un çocuklarla arası harikadır.

English: Please tell me where the bus stop is.
Italian: Per favore mi dica dov'è la fermata dell'autobus.

English: Everybody loves it.
Hungarian: Mindenki szereti.

English: We waited for you.
Turkish: Senin için bekledik.

English: We eat a lot of pasta.
Dutch: We eten graag pasta.

English: I'll get that for you.
Russian: Я тебе это принесу.

English: Do you see them?
Greek: Τις βλέπεις;

English: My computer was down yesterday.
Italian: Il mio computer era inattivo ieri.

English: I'm the one responsible for the accident.
Berber: D nekk ay d ssebba n usehwu-nni.

English: I spent hours looking for the key that I had dropped.
Berber: D isragen ay wteɣ nekk ttnadiɣ ɣef tsarut-nni umi briɣ.

English: I won't complain about that.
Japanese: そんなことで文句は言わないよ。

English: Take away this box.
Russian: Унеси этот ящик.

English: I've seen better days.
Italian: Io ho avuto giornate migliori.

English: Of course, it didn't stop there.
French: Bien sûr, cela ne s'est pas arrêté là.

English: I'm very open-minded.
Hungarian: Nagyon nyitott vagyok.

English: I'm often compared to my brothers.
Russian: Меня часто сравнивают с братьями.

English: You did that on purpose.
Finnish: Sinä teit sen tahallaan.

English: Did Tom come?
Ukrainian: Том прийшов?

English: Tom cleaned the fish.
Portuguese: Tom limpou o peixe.

English: Are you seriously thinking about going?
Finnish: Harkitsetko sinä tosissasi menemistä?

English: No one came here.
Japanese: ここには誰も来なかった。

English: Can you tell me when to switch the machine off?
Hindi: क्या मुझे बता सकते हो कि मशीन को कब बंद करना है?

English: I say it all the time.
Italian: Io lo dico tutte le volte.

English: What kind of places would you like to see?
French: Quel genre d'endroits aimerais-tu voir ?

English: Tom was given a gift card.
German: Tom bekam einen Gutschein.

English: I'm unemployed.
Spanish: Estoy parado.

English: Tom owns a chain of restaurants.
Hungarian: Tomnak étteremlánca van.

English: I'll have a mechanic check the car out.
Italian: Farò controllare l'auto da un meccanico.

English: What should I do next?
Italian: Cosa dovrei fare dopo?

English: Let's take a look.
Dutch: Laten we een kijkje nemen.

English: Did the newspaper article say how fast Tom was driving?
Turkish: Gazete makalesi Tom'un ne kadar hızlı gidiyor olduğunu söyledi mi?

English: Stand aside!
Finnish: Pois tieltä!

English: Tom pretended that he didn't notice Mary was staring at him.
Swedish: Tom låtsades att han inte märkte att Mary stirrade på honom.

English: We can help.
Spanish: Nosotros podemos ayudar.

English: Give me the keys.
Italian: Mi dia le chiavi.

English: Who helps your mother?
Spanish: ¿Quién ayuda a tu madre?

English: We're in the house.
Portuguese: Nós estamos dentro da casa.

English: Tom and Mary became friends.
French: Tom et Marie sont devenus amis.

English: I have an invitation.
Russian: У меня есть приглашение.