English: Tom has been patiently waiting all day.
Turkish: Tom bütün gündür sabırla bekliyor.

English: Tom put on the hat that Mary gave him.
Russian: Том надел подаренную ему Мэри шляпу.

English: How did Tom know you were going to do that?
Portuguese: Como foi que o Tom soube que você ia fazer aquilo?

English: I'll ask Tom if he wants to come with us.
Japanese: トムに、僕たちと一緒に行きたいか聞いてみよっと。

English: Tom is almost deaf, isn't he?
Czech: Tom je téměř hluchý, že?

English: Why haven't you done your homework?
Russian: Почему вы не сделали домашнее задание?

English: You're just the man I wanted to speak to.
Russian: С Вами-то я и хотел поговорить.

English: I have no money.
German: Ich habe kein Geld.

English: He was beside himself with joy.
Japanese: 彼は喜びに我を忘れた。

English: Finally, I made up my mind and bought the new video game.
Turkish: Sonuçta, kararımı verdim ve yeni video oyununu satın aldım.

English: I was living in Australia until I was thirteen years old.
Berber: Zedɣeɣ deg Ustṛalya armi wwḍeɣ 13 n yiseggasen.

English: I left my umbrella here last night.
Berber: Da ay jjiɣ tasiwant-inu iḍ yezrin.

English: Tom upset Mary.
Assamese: টমে মেৰীক হতাশ কৰিছিল।

English: Frankly, I don't like him.
Hebrew: לומר את האמת, אינני אוהב אותו.

English: I'll answer any questions you have.
Macedonian: Ќе ви одговорам на сите прашања што ги имате.

English: Don't feel embarrassed. These things happen.
French: Ne vous sentez pas gênée. Ces choses arrivent.

English: Catch him.
Spanish: Captúrenlo.

English: You're going to be in trouble and it's my fault.
German: Du bekommst Schwierigkeiten, und ich bin schuld.

English: Tom cheated on today's exam.
Japanese: トムは今日の試験でカンニングした。

English: What kind of a person are you?
Turkish: Sen ne biçim bir insansın?

English: Tom is just kidding.
Russian: Том просто шутит.

English: Leave Tom alone, please.
Russian: Оставьте Тома в покое, пожалуйста.

English: We're not open.
German: Wir haben nicht offen.

English: I'm not Mary's brother. I'm her boyfriend.
Turkish: Ben Mary'nin erkek kardeşi değilim. Ben onun erkek arkadaşıyım.

English: Tom was taken to the hospital in an ambulance.
Berber: Tom wwin-t ɣer usegnaf s tmenḍayt.

English: "Did you see them yesterday?" "No, I didn't."
French: « Les avez-vous vus hier ? » « Non, pas du tout. »

English: Where are your parents?
Russian: Где ваши родители?

English: Are you free now?
Italian: Voi siete libere adesso?

English: It was nothing but coincidence.
Hungarian: Nem volt más, mint véletlen.

English: Sometimes a cigar is just a cigar.
Italian: A volte un sigaro è solamente un sigaro.

English: Something must've spooked Tom.
Danish: Noget må have skræmt Tom.

English: Tom is good at baseball.
German: Tom spielt gut Baseball.

English: Tom should've told Mary he loved her.
Turkish: Tom'un Mary'ye onu sevdiğini söylemesi gerekirdi.

English: She worries about my health.
Spanish: Ella se preocupa por mi salud.

English: The company abandoned that project.
Romanian: Compania a abandonat acel proiect.

English: Tom laughed as he read Mary's letter.
Slovak: Čítajúc Máriin list, Tom sa smial.

English: We can't wait for the weekend.
Turkish: Biz hafta sonu için sabırsızlanıyoruz.

English: A strange thing happened to me yesterday.
Italian: Mi è capitata una cosa strana ieri.

English: Tom wants to protect me.
Berber: Tom yebɣa ad iyi-yemmesten.

English: Is anybody going to eat this?
Berber: Yella wi ara yeččen wa?

English: If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
Russian: Выпил - за руль не садись, а собрался за руль - не пей.

English: He went back home.
Russian: Он пошёл обратно домой.

English: I want another chance.
Spanish: Quiero otra oportunidad.

English: He won't believe it.
Ukrainian: Він не віритиме цьому.

English: She tried.
Polish: Próbowała.

English: I think it was Tom who told Mary to do that.
Ukrainian: Я думаю, що саме Том сказав Мері це зробити.

English: This is her house.
Danish: Dette er hendes hus.

English: The box that you're looking for is in the storeroom.
Russian: Коробка, которую вы ищете, находится на складе.

English: You had a long day.
Russian: У тебя был длинный день.

English: Is it comprehensive?
French: Est-ce exhaustif ?

English: Tom and I spoke on the phone.
Berber: Nessawel nekk d Tom deg usawal.

English: Why did you want to learn French?
Berber: Maɣef ay tellid teɣsed ad tlemded tafṛansit?

English: This is just stupid.
Finnish: Tämä on ihan tyhmää.

English: Is that Tom's daughter?
Russian: Это дочь Тома?

English: We have to defend our country at any cost.
Spanish: Tenemos que defender nuestro país a toda costa.

English: I made a fortune.
Russian: Я сделал себе состояние.

English: It'll take two hours to get there by bus.
Russian: Займёт два часа добраться туда на автобусе.

English: She promised me that she would clean my room.
German: Sie versprach mir, mein Zimmer aufzuräumen.

English: Tom had his secretary make three copies of the contract.
German: Tom ließ von seiner Sekretärin drei Kopien des Vertrages anfertigen.

English: Did Tom eat?
French: Tom a-t-il mangé ?

English: Tom replied.
Kabyle: Yerra-d Tom.

English: Do you want to eat?
French: Est-ce que vous voulez manger ?

English: Tom broke down and sobbed uncontrollably while giving the eulogy at his mother's funeral.
Hungarian: Tom megtörten és csillapíthatatlan zokogás közben mondta el az édesanyja temetésén a gyászbeszédet.

English: I thought you were somebody else.
Turkish: Senin başka biri olduğunu düşündüm.

English: Please promise me that you'll never lie again.
Japanese: 二度とうそをつかないと私に約束してください。

English: Tom eventually agreed.
Hebrew: תום הסכים בסופו של דבר.

English: My sister is having a baby in June.
Turkish: Kız kardeşim haziranda bir çocuk sahibi olacak.

English: She looked up at him.
Dutch: Ze keek naar hem op.

English: Tom ran like a scared rabbit.
Italian: Tom corse come un coniglio impaurito.

English: Tom wasn't able to open the box.
Russian: Том не смог открыть коробку.

English: Tom made us all laugh.
Marathi: टॉमने आपल्या सर्वांना हसवलं.

English: They heard Tom.
Berber: Slant-as i Tom.

English: Can you repair this?
French: Peux-tu réparer ceci ?

English: I'll give you a good piece of advice.
German: Ich werde dir einen guten Rat geben.

English: There's no such word.
Italian: Non c'è una parola del genere.

English: Do you like to be kept waiting?
French: Aimes-tu qu'on te fasse attendre ?

English: We're taking our time.
Spanish: Nos estamos tomando nuestro tiempo.

English: Do you have enough blankets?
French: As-tu suffisamment de couvertures ?

English: Christmas is fast approaching.
Finnish: Joulu lähestyy nopeasti.

English: Who will come with me?
German: Wer kommt mit mir?

English: We just want you to tell the truth.
French: Nous voulons simplement que vous disiez la vérité.

English: I give up.
Slovak: Vzdávam sa.

English: I want to sit with you.
Russian: Я хочу сидеть с тобой.

English: I need a new job.
Turkish: Yeni bir işe ihtiyacım var.

English: I spent some time in Boston.
Italian: Ho passato un po' di tempo a Boston.

English: Who?
Romanian: Cine?

English: I saw her wash the car.
Russian: Я видел, как она моет машину.

English: That's why I don't approve of your plan.
Italian: Ecco la ragione per cui non approvo il vostro piano.

English: Who wrote it?
Polish: Kto napisał to?

English: Don't release that prisoner.
Italian: Non rilasciate quella prigioniera.

English: My house is small and cramped.
Bokmål: Huset mitt er lite og trangt.

English: I'd appreciate it if you'd leave.
Berber: Mer ad teddud, ad iyi-tged ameẓlu d ameqqran.

English: Wash your hands before you eat.
Russian: Помой свои руки перед едой.

English: How did he do it?
Polish: Jak on to zrobił?

English: It is of the utmost importance.
French: C'est de la plus haute importance.

English: Tom sometimes eats lunch with us.
Macedonian: Том понекогаш руча со нас.

English: Tom would've walked.
Italian: Tom avrebbe camminato.