English: Tom isn't our son.
Portuguese: O Tom não é nosso filho.

English: I know now.
Romanian: Știu acum.

English: I remember locking the door.
Slovak: Pamätám si, že som zamkol dvere.

English: I'm a patient.
French: Je suis une patiente.

English: You don't want it to get infected.
Macedonian: Не сакаш да ти се инфицира.

English: Tom is chopping firewood.
Russian: Том рубит дрова.

English: I know Tom won't lie to you.
Ukrainian: Я знаю, що Том тобі не брехатиме.

English: I have to change it.
Spanish: Tengo que cambiarlo.

English: Write me a message.
German: Schreibe mir eine Nachricht!

English: Write your name in pencil.
Macedonian: Напиши си го името со молив.

English: I know Tom wants to make a good impression.
French: Je sais que Tom veut faire bonne impression.

English: Do I detect sarcasm?
Serbian: Осећам ли сарказам?

English: There are four seasons in a year.
Korean: 일 년에는 사계절이 있어.

English: I'm sorry about yesterday.
Swedish: Förlåt för i går.

English: I don't want to face that alone.
French: Je ne veux pas affronter cela tout seule.

English: I would've volunteered.
Finnish: Olisi osallistunut vapaaehtoisena.

English: It's just started snowing.
Polish: Przed chwilą zaczął padać śnieg.

English: Tom took off his jacket and hung it on the back of a chair.
Russian: Том снял пиджак и повесил его на спинку стула.

English: He's a historian.
German: Er ist Geschichtswissenschaftler.

English: I make it a rule to brush my teeth after meals.
Russian: Я взял за правило чистить зубы после еды.

English: I don't want to be reminded.
Italian: Non voglio essere ricordato.

English: Tom says he can't believe anybody.
Waray: Yakan ni Tom diri hiya matuod ha bisan hin-o.

English: My mother didn't like dogs.
Russian: Моя мать не любила собак.

English: He was run over and killed.
Russian: Его задавило насмерть.

English: I probably shouldn't do that.
Bulgarian: Вероятно не трябва да го правя.

English: Tell Tom I'll be ready.
Italian: Dite a Tom che sarò pronta.

English: Do you have a daughter?
Russian: У тебя есть дочь?

English: I can't remember the combination.
Hungarian: Nem emlékszem a számkombinációra.

English: I've been gone three and a half years.
German: Ich war dreieinhalb Jahre weg.

English: Did you get my gift?
Italian: Avete ricevuto il mio regalo?

English: Are you awake?
Berber: Aql-iken tukim?

English: Deal the cards, Tom.
Marathi: पत्ते वाट, टॉम.

English: Tom would never hit Mary.
Ukrainian: Том би ніколи не вдарив Мері.

English: I know this will work.
Slovak: Viem, že to pôjde.

English: I want this to be a surprise.
Italian: Voglio che questa sia una sorpresa.

English: You didn't write anything.
Finnish: Et kirjoittanut mitään.

English: I have to go find Tom.
Serbian: Moram da nađem Toma.

English: Have you read this book already?
Marathi: तू हे पुस्तक अगोदरच वाचलंय का?

English: They've changed a lot.
Hebrew: הם השתנו מאד.

English: This city used to be beautiful.
German: Früher war diese Stadt schön.

English: I was in Boston last summer for three days.
Turkish: Geçen yaz üç gün boyunca Boston'daydım.

English: Tom is totally dependent on his parents.
German: Tom ist völlig abhängig von seinen Eltern.

English: Tom has a prosthetic leg.
Danish: Tom har en benprotese.

English: I had to protect Tom.
Italian: Io dovevo proteggere Tom.

English: Women often prefer older men.
Russian: Женщины часто предпочитают мужчин старше себя.

English: Israel is a very small country.
Japanese: イスラエルはとても小さな国です。

English: Tom ate a piece of the pie.
Russian: Том съел кусок пирога.

English: How much does a bag of chestnuts cost?
Hungarian: Mennyibe kerül egy zacskó gesztenye?

English: I don't want you to go to Boston.
German: Ich will nicht, dass du nach Boston fährst.

English: Tom didn't ask Mary anything.
Spanish: Tom no le preguntó nada a Mary.

English: I don't believe in coincidences.
Bulgarian: Не вярвам в съвпаденията.

English: Eat your soup, please.
Berber: Ečč askaf-ik ma ulac aɣilif.

English: We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
German: Wir können weiterspielen, solange wir nicht zu viel Lärm machen.

English: I have no idea where Tom put his umbrella.
Russian: Я понятия не имею, куда Том положил свой зонтик.

English: Why are your eyes so big?
German: Warum sind deine Augen so groß?

English: Did you mistake the margarine for butter?
Japanese: マーガリンをバターと間違えたの？

English: The sooner you go, the better.
Italian: Prima andate, meglio è.

English: Tom excused himself and left.
Russian: Том извинился и ушёл.

English: I don't need a doctor.
Berber: Ur sriɣ ara imsujji.

English: My college has a dorm.
Japanese: 私の大学には寮があります。

English: I hope that you had a good time.
Turkish: Umarım iyi zaman geçirmişsindir.

English: I advised Tom to go to the hospital.
Bengali: আমি টমকে হাসপাতালে যাওয়ার উপদেশ দিয়েছি।

English: That's not what Tom really needs to do.
Turkmen: Bu gaty bir Tomuň etmeli zady däl.

English: They are my brothers.
Danish: De er mine brødre.

English: Now that you have finished your work, you are free to go home.
Turkish: İşini bitirdiğinden eve gitmede özgürsün.

English: Tom will make Mary do that.
Spanish: Tom hará que Mary haga eso.

English: We don't want anybody to find out.
Russian: Мы не хотим, чтобы кто-нибудь узнал.

English: Let's drop the subject.
Russian: Не будем говорить об этом.

English: When do you think he'll be back?
Italian: Quando pensi che tornerà?

English: Can you come here a second?
Hebrew: את יכולה לבוא לפה לשניה?

English: She does know it.
Italian: Lo sa davvero.

English: I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Portuguese: Eu esperei duas horas. Não posso espera mais.

English: Turn in your homework.
Dutch: Lever je huiswerk in.

English: We're all pretty tired.
Hungarian: Mindannyian eléggé fáradtak vagyunk.

English: Tom might be a little overweight.
Finnish: Voi olla, että Tomi on vähän ylipainoinen.

English: Never mind Tom.
French: Oubliez Tom.

English: I want to live with you.
Portuguese: Eu quero morar com você.

English: Let's give Tom some more time.
Macedonian: Да му дадеме на Том уште малку време.

English: They live in different cities.
Hungarian: Különböző városokban élnek.

English: Which one are you bringing?
French: Lequel apportez-vous ?

English: He went to the dentist.
Hungarian: Fogorvoshoz ment.

English: Her students study too much.
Italian: Le sue studentesse studiano troppo.

English: That word describes it perfectly.
Italian: Quella parola lo descrive perfettamente.

English: What does it matter how they bring up their own children?
Indonesian: Adakah masalah dengan cara mereka membesarkan anak-anaknya?

English: I know that Tom does that, too.
Russian: Я знаю, что Том тоже этим занимается.

English: My doctor told me to stay at home for a week.
Hebrew: הרופא שלי אמר לי להשאר בבית לשבוע.

English: He became famous.
German: Er wurde berühmt.

English: I've been to Boston several times on business.
Russian: Я несколько раз ездил в командировку в Бостон.

English: I like this book better than that one.
Italian: A me piace di più questo libro di quello.

English: We get a lot of requests.
Russian: Мы получаем множество запросов.

English: Tom has joined the army.
Finnish: Tomi liittyi armeijaan.

English: Those are serious problems.
Kabyle: Wigi d uguren meqqren.

English: We're all disabled here.
Dutch: We zijn hier allemaal gehandicapt.

English: Tom hasn't opened his store yet.
Italian: Tom non ha ancora aperto il suo negozio.

English: Everybody plays the game of love.
German: Jeder spielt das Spiel der Liebe.

English: Do you want to resign?
Hungarian: Le szeretnél mondani?

English: Are you telling me you can't swim?
Russian: Ты хочешь сказать, что не умеешь плавать?

English: He was the first to come.
Russian: Он был первым пришедшим.

English: Latin is a dead language.
Azerbaijani: Latın dili ölü dildir.

English: She is a real beauty.
Korean: 그녀는 정말로 미인이다.