English: Don't you know I'm going out with Tom?
Russian: Ты разве не знаешь, что я встречаюсь с Томом?

English: Don't you want to try doing that?
Turkish: Onu yapmayı denemek istemiyor musun?

English: Tom put on a coat.
French: Tom mit son manteau.

English: I consider it very important.
Spanish: Yo lo considero como algo muy importante.

English: She made coffee for all of us.
Tagalog: Gumawa siya ng kape para sa lahat kami.

English: How many cups of coffee did you drink?
Russian: Сколько чашек кофе ты выпила?

English: Tom arrived just before you did.
Portuguese: Tom chegou um pouco antes de você.

English: Are you still busy?
Spanish: ¿Aún estáis ocupadas?

English: The store is also open at night.
Italian: Il negozio è aperto anche alla sera.

English: Tom wasn't driving the car. Mary was.
Russian: За рулём сидел не Том, а Мэри.

English: She was my colleague before they fired her.
Bokmål: Hun var min kollega før de sa henne opp.

English: I didn't sign up for this.
Greek: Δεν δήλωσα συμμετοχή για κάτι τέτοιο.

English: I believe you can help us.
Berber: Yuwey-iyi-d Ṛebbi tzemreḍ ad aɣ-tɛawneḍ.

English: Just throw it away.
Hungarian: Dobd ki nyugodtan.

English: About what time will Tom be back?
Russian: Во сколько примерно Том вернётся?

English: Will Tom eat lunch with us?
Russian: Том с нами пообедает?

English: "Who's that person?" "That's Tom."
French: « Qui est cette personne ? » « C'est Tom. »

English: I knew you'd find me.
Italian: Lo sapevo che mi avresti trovato.

English: I'm not as stupid as you think I am.
Russian: Я не такой дурак, как вы думаете.

English: Tom yelled, but nobody heard him.
Indonesian: Tom berteriak, tetapi tidak ada yang mendengarnya.

English: Are you kidding me?
Hungarian: Tréfálsz velem?

English: How can I reach you?
Russian: Как мне с Вами связаться?

English: I did what I could.
Russian: Я сделал всё, что мог.

English: Tom suggested that what Mary did was intentional.
Hebrew: תום טען שמה שמרי עשתה היה בכוונה.

English: It takes 10 minutes to walk to the station.
German: Zu Fuß sind es bis zum Bahnhof zehn Minuten.

English: Will Tom do that today?
Italian: Tom lo farà oggi?

English: I have a new book I'm working on.
German: Ich arbeite gerade an einem neuen Buch.

English: Tom will be back for you.
Kabyle: Ad d-yuɣal Tom ɣef lǧal-im.

English: I will gladly help you.
Russian: Буду рада тебе помочь.

English: Is it true that all humans are hypocrites on some level?
Latvian: Vai tā ir taisnība, ka visi cilvēki kaut kādā līmenī ir liekuļi?

English: He paid double the usual fare.
Russian: Он заплатил вдвое обычного.

English: Building materials are expensive now.
Hungarian: Az építőanyag pillanatnyilag drága.

English: One by one, the boys left the room.
Russian: Мальчики по одному вышли из комнаты.

English: This computer's a lot faster than the old one.
German: Dieser Computer ist viel, viel schneller als der alte.

English: Her sons have gone to Tokyo.
Italian: I suoi figli sono andati a Tokyo.

English: I deleted the file by accident.
Ukrainian: Я випадково видалив файл.

English: Tom is trying not to fall asleep.
Italian: Tom sta provando a non addormentarsi.

English: My sister is too young to go to school.
Spanish: Mi hermana es demasiado pequeña para ir a la escuela.

English: It makes me nervous.
German: Das macht mich nervös.

English: That's not mine.
Russian: Это не моё.

English: Don't you feel hot?
Mandarin Chinese: 你不热吗？

English: This is the plan.
Russian: Таков план.

English: You don't need to worry about that.
Hungarian: Emiatt nem kell aggódnia.

English: I can hardly see without my glasses.
German: Ohne meine Brille kann ich fast nichts erkennen.

English: Have you cleaned your room?
German: Habt ihr euer Zimmer geputzt?

English: I can help you stop smoking.
Italian: Io posso aiutarti a smettere di fumare.

English: Tom has a fast internet connection.
Italian: Tom ha una connessione ad Internet veloce.

English: Tom told me to drive.
Russian: Том велел мне сесть за руль.

English: She returned the book to the library.
Japanese: 彼女は図書館に本を返した。

English: Is the park open to the public?
Dutch: Is het park open voor het publiek?

English: Tom seldom drinks beer at parties.
Italian: Tom beve raramente birra alle feste.

English: I met him yesterday for the first time.
Polish: Wczoraj spotkałem go po raz pierwszy.

English: I'm not going to Boston anymore.
Hungarian: Nem megyek többé Bostonba.

English: Tom goes to the same school as Mary does.
Spanish: Tom va a la misma escuela que Mary.

English: Tom spent the whole morning with Mary.
Ukrainian: Том весь ранок провів з Мері.

English: Tom threw Mary's letter in the trash.
Italian: Tom ha gettato la lettera di Mary nella spazzatura.

English: Tom and I can't afford to buy all the things we need.
Macedonian: Јас и Том не можеме да си ги дозволиме сите работи што ни требаат.

English: I've drawn a map.
Spanish: He dibujado un mapa.

English: Tom bought a leather jacket.
Turkish: Tom bir deri ceket aldı.

English: I plan on being early.
Italian: Io ho intenzione di essere in anticipo.

English: Do you know where I live?
Italian: Sa dove vivo?

English: Don't throw away your chance.
French: Ne rejette pas ta chance.

English: Tom looked at the letter.
Russian: Том посмотрел на письмо.

English: Tom wasn't able to help us.
Russian: Том не смог нам помочь.

English: I want to go there once more.
Japanese: もう一度そこへ行きたい。

English: You may go swimming or fishing.
Hungarian: Elmehet úszni vagy halászni.

English: The telephone is ringing.
Portuguese: O telefone toca.

English: Tom saw you.
Kabyle: Yeẓṛa-ken Tom.

English: The elbow is the joint between the arm and forearm.
German: Der Ellbogen ist das Gelenk zwischen Oberarm und Unterarm.

English: Tom isn't complaining.
Italian: Tom non si sta lamentando.

English: He looked asleep, but he was really dead.
Finnish: Hän näytti nukkuvan, mutta hän oli oikeasti kuollut.

English: Tom's thirsty.
Russian: Том хочет пить.

English: I took shelter under my friend's umbrella.
Spanish: Me puse bajo el paraguas de mi amigo.

English: You don't have to go if you don't want to.
Ukrainian: Ви не зобов'язані йти, якщо не хочете.

English: You didn't hear this from me.
Portuguese: Você não ouviu isso de mim.

English: How can you contribute to our organisation?
Turkish: Örgütümüze nasıl katkıda bulunabilirsiniz?

English: Let me catch my breath.
German: Lass mich kurz verschnaufen!

English: I know what to do here.
Serbian: Знам шта да радим овде.

English: I didn't know you'd be here.
Russian: Я не знал, что вы здесь будете.

English: Rain is needed everywhere.
Turkish: Yağmur her yerde gereklidir.

English: Is this what you want?
Serbian: Da li je to ono što želiš?

English: The bus is slow.
French: Le bus est lent.

English: I know what's really going on.
Russian: Я знаю, что на самом деле происходит.

English: I feel seasick.
French: J'ai le mal de mer.

English: This is Tom's computer.
Portuguese: Esse é o computador de Tom.

English: The match was postponed because of snow.
Turkish: Maç kar nedeniyle ertelendi.

English: Swimming after dark isn't a good idea.
German: Nach Sonnenuntergang sollte man nicht mehr schwimmen gehen.

English: Let's take turns rowing.
French: Ramons à tour de rôle.

English: Can Tom come tomorrow?
Bulgarian: Том може ли да дойде утре?

English: I'm still a clerk.
Italian: Sono ancora una commessa.

English: Tom's clothes were stained with blood.
Russian: Одежда Тома была запятнана кровью.

English: You know this song, don't you?
Italian: Conosce questa canzone, vero?

English: That's the stupidest thing I've ever said.
Finnish: Se on typerin asia, jonka olen ikinä sanonut.

English: I thought you said you'd help us do that.
Korean: 우릴 도와주겠다고 하신 줄 알았습니다.

English: You can't imagine how humiliating this is.
Finnish: Et voi kuvitella kuinka nöyryyttävää tämä on.

English: You should have the doctor look at your wrist.
Macedonian: Треба лекар да ти го ѕирне рачниот зглоб.