English: You may stay here as long as you like.
Portuguese: Pode ficar aqui o tempo que a senhora quiser.

English: I was mentally and physically tired.
French: J'étais mentalement et physiquement fatiguée.

English: Jump!
Turkish: Atla!

English: You look bad.
Ukrainian: Ти погано виглядаєш.

English: It's best to translate from a foreign language you know into your own native language.
Russian: Лучше всего переводить предложения с знакомого вам иностранного языка на ваш родной язык.

English: Tom was up all night.
Portuguese: Tom ficou acordado a noite toda.

English: Tom denied that he had been involved in the affair.
Arabic: لقد أنكر توم أنه متورط في القضية

English: Let me tell you the facts.
Turkish: Sana gerçekleri söyleyeyim.

English: That river is long.
Mandarin Chinese: 那條河流很長。

English: His father was an alcoholic.
Turkish: Babası bir alkolikti.

English: He stuffed his laundry into a large bag.
Turkish: Büyük bir çanta içine çamaşırlarını doldurdu.

English: You've had too much to drink.
Berber: Teswamt aṭas.

English: I read Tom a story.
Russian: Я читал Тому рассказ.

English: Tom resisted the temptation to lean over and kiss Mary.
Turkish: Tom uzanıp Mary'yi öpmemek için kendini zor tuttu.

English: Mary was like a mother to me.
Hungarian: Mary olyan volt nekem, mint egy anya.

English: I don't want you to think I'm crazy.
German: Ich will nicht, dass Sie mich für verrückt halten.

English: I was able to go to Boston.
Italian: Io ero in grado di andare a Boston.

English: We can't stay here. The roof is about to collapse!
Russian: Мы не можем здесь оставаться. Крыша вот-вот рухнет!

English: I can get you what you want.
Spanish: Puedo darte lo que quieres.

English: There is a television in my room.
German: Da ist ein Fernseher in meinem Zimmer.

English: Tom needs to eat.
Russian: Тому нужно поесть.

English: Are you implying something?
French: Qu'est-ce que tu sous-entends ?

English: I have to leave now.
Berber: Yessefk ad dduɣ imir-a.

English: My English teacher recommended that I read these books.
Finnish: Englannin opettajani suositteli, että lukisin nämä kirjat.

English: Don't break it.
Italian: Non rompetela.

English: You're beautiful.
Italian: Lei è bella.

English: Nobody was around.
Russian: Вокруг никого не было.

English: There's a pub just around the corner.
Mandarin Chinese: 在轉角有一家酒吧。

English: The witch mounted her broomstick and flew off into the sky.
Hungarian: Ráült a seprűnyélre a boszorkány és azzal elrepült.

English: I was very shocked.
French: J'étais très choqué.

English: I need some sugar. Do you have any?
Spanish: Necesito algo de azúcar. ¿Tienes algo?

English: Leave that box where it is.
Spanish: Deja esa caja donde está.

English: I'm not ready to die.
French: Je ne suis pas prête à mourir.

English: Was that you I saw with Tom near the river?
Italian: Era Tom quello con cui ti ho vista vicino al fiume?

English: We were supposed to have lunch together, remember?
Italian: Noi dovevamo pranzare assieme, ricorda?

English: Don't put your books on the table.
Russian: Не кладите свои книги на стол.

English: You don't have to answer all of the questions.
Turkish: Soruların hepsine yanıt vermek zorunda değilsiniz.

English: I had a great time.
Hebrew: ביליתי נהדר.

English: I'm not sure I get it.
Italian: Non sono sicuro di capirla.

English: I had my photograph taken.
Danish: Jeg lod mig fotografere.

English: I was surprised when Tom told me why he did that.
Portuguese: Fiquei surpreso quando o Tom me contou por que ele fez aquilo.

English: Those present were all moved to tears.
Hebrew: כל הנוכחים התרגשו עד דמעות.

English: Keep singing.
Hebrew: המשיכי לשיר.

English: You've got to be reasonable.
Italian: Voi dovete essere ragionevoli.

English: I work for a shipping company.
Bokmål: Jeg jobber for et rederi.

English: Do they think Tom kissed Mary?
Italian: Pensano che Tom abbia baciato Mary?

English: Try to stand up.
Czech: Zkuste vstát.

English: I hope that it rains tomorrow.
Hindi: काश कल बारिश हो जाए।

English: Tom hasn't apologized to Mary yet.
Czech: Tom se ještě Mary neomluvil.

English: I'm feeling much better.
Russian: Мне гораздо лучше.

English: The meeting was held here.
Ukrainian: Зустріч була тут.

English: Where are the horses?
Japanese: 馬はどこですか？

English: Bring Tom with you.
Kabyle: Awimt-d Tom yid-kent.

English: I should've known better than to trust Tom.
Japanese: トムのこと信用した私がバカだったのよ。

English: I want you to stay in Boston until my birthday.
Russian: Я хочу, чтобы вы остались в Бостоне до моего дня рождения.

English: We really want to win.
Hungarian: Tényleg győzni akarunk.

English: Is this Tom's chair?
Russian: Это стул Тома?

English: It would be dangerous.
Polish: To by było niebezpieczne.

English: I need to know where to put this.
Russian: Мне нужно знать, куда это поставить.

English: The dog is panting.
Spanish: El perro está jadeando.

English: I can help you stop smoking.
Hebrew: אני יכולה לעזור לכם להפסיק לעשן.

English: I've done my homework.
Turkish: Ödevimi bitirdim.

English: You have to listen to Tom.
Turkish: Sen Tom'u dinlemek zorundasın.

English: I'm not doing it again.
Serbian: Ne radim to ponovo.

English: Tom has a nice house in Boston.
Ukrainian: Том має в Бостоні гарний будинок.

English: The choice is ours.
Russian: Выбор за нами.

English: I feel that something is going to happen really soon.
Portuguese: Tenho um pressentimento de que algo vai ocorrer logo, logo.

English: Where should we pitch our tent?
German: Wo sollen wir unser Zelt aufschlagen?

English: Mary is wearing a colorful kimono.
Japanese: メアリーはカラフルな着物を着ている。

English: I looked under the car.
Russian: Я заглянул под машину.

English: I'm in a lot of pain.
Dutch: Ik heb veel pijn.

English: Look at the price.
German: Schau dir den Preis an.

English: What my mother had said was true.
Italian: Quello che aveva detto mia madre era vero.

English: The patient is unconscious.
Portuguese: O paciente está inconsciente.

English: Save your breath.
Japanese: 言わなくていいよ。

English: I'd rather stay here in Boston.
Italian: Preferirei restare qua a Boston.

English: He ordered me to go alone.
Hebrew: הוא פקד עליי ללכת לבד.

English: Don't worry about your dog. I'll take care of him.
Hebrew: אל תדאג לכלב שלך. אני אשמור עליו.

English: Quite a few books in my library are in French.
Turkmen: Meniñ kitaphanamda azajyk fransuz kitaplar bar.

English: I don't know why Tom got annoyed.
Dutch: Ik weet niet waarom Tom geïrriteerd raakte.

English: Dad's in an impatient mood today.
Italian: Papà è impaziente oggi.

English: I can't stay here any longer.
Portuguese: Eu não posso ficar aqui por mais tempo.

English: You don't need to know everything.
Russian: Вам не нужно всего знать.

English: I advise you to listen to your doctor.
Berber: Nekk ad kem-neṣḥeɣ ad as-taɣed awal i yemsujji-nnem.

English: That dog has a short tail.
Spanish: Ese perro tiene el rabo corto.

English: How much do we have to pay?
Russian: Сколько нам надо заплатить?

English: Tom was sad.
German: Tom war betrübt.

English: Please ask Tom to leave.
Kabyle: Ttxil-k, ini-yas i Tom ad iruḥ.

English: It's been done.
Italian: È stato fatto.

English: We don't live here.
Macedonian: Не живееме тука.

English: Tom looked at me.
Ukrainian: Том подивився на мене.

English: I'm ready!
Ukrainian: Я готова!

English: The roof of the house is red.
Marathi: घराचं छत लाल आहे.

English: I opened the box.
Russian: Я открыла коробку.

English: You can count on that.
Dutch: Reken daar maar op.

English: The next concert will take place in June.
Italian: Il prossimo concerto avrà luogo in giugno.

English: Why don't you just talk to Tom?
Berber: Maɣef kan ur tessawaled ed Tom?

English: Tom is convinced that Mary is wrong.
Hebrew: תום משוכנע שמרי טועה.

English: Stay where you are. I'm on my way.
Bokmål: Bli hvor du er. Jeg er på vei.

English: Should I wait for Tom here?
Russian: Мне следует подождать Тома здесь?