English: I would've remembered your smile.
French: Je me serais souvenu de ton sourire.

English: We can see the whole city from here.
Russian: Отсюда мы можем увидеть целый город.

English: Tom's pulse beat faster.
Turkish: Tom'un nabzı daha hızlı atıyor.

English: Keep to the left.
Hungarian: Húzódj balra.

English: The beach isn't far from here.
Hungarian: Nem messze innen van a part.

English: He painted a picture of roses.
Spanish: Él pintó una imagen de rosas.

English: I wrote a letter in English.
Romanian: Am scris o scrisoare în engleză.

English: The camera you bought is better than mine.
Italian: La macchina fotografica che avete comprato è migliore della mia.

English: I am reading a book.
Russian: Я читаю книгу.

English: I wanted Tom to be near me.
Russian: Я хотел, чтобы Том был рядом.

English: I've never been there.
French: Je n'y ai jamais été.

English: You're spending too much time on the computer.
Dutch: Je besteed te veel tijd op de computer.

English: Tom's father was a doctor.
Italian: Il padre di Tom era un medico.

English: It's Tom's problem now.
German: Jetzt ist das Toms Problem.

English: I'm not sure I like this.
French: Je ne suis pas sûr d'aimer ça.

English: Tom didn't like his sandwich.
Italian: A Tom non piacque il suo sandwich.

English: Tom did what he could.
Slovak: Tom urobil, čo mohol.

English: You're late again.
Russian: Вы опять опоздали.

English: A broken mirror brings bad luck.
Russian: Разбитое зеркало приносит несчастье.

English: They're unlikely to get married.
Finnish: On aika epätodennäköistä, että he menisivät naimisiin.

English: When did you buy this washing machine?
Portuguese: Quando você comprou essa máquina de lavar?

English: Please copy this.
Polish: Proszę to skopiować.

English: She always gets up early.
Russian: Она всегда рано встаёт.

English: It'd be better to leave before it starts raining.
Japanese: 雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。

English: I almost forgot where I was.
Italian: Ho quasi scordato dov'ero.

English: I can't believe Tom.
Vietnamese: Tôi không thể tin tưởng Tom.

English: Mary has beautiful eyes.
Russian: У Мэри красивые глаза.

English: I knew that Tom wasn't in Australia.
Russian: Я знал, что Том не в Австралии.

English: What are you worried about?
French: Qu'est-ce qui t'inquiète ?

English: I'm not ready.
French: Je ne suis pas prête.

English: The field is covered with snow.
Russian: Поле покрыто снегом.

English: I'll call you back at about 2:30.
Russian: Я тебе перезвоню примерно полтретьего.

English: Tom said I didn't look old.
Turkish: Tom yaşlı görünmediğimi söyledi.

English: Are you close to your parents?
Portuguese: Você e seus pais são próximos?

English: I'm not sure what I want to do.
Russian: Я не уверена насчёт того, что я хочу сделать.

English: Tom eats less than Mary.
Hungarian: Tom kevesebbet eszik, mint Mari.

English: Let's talk about this again tomorrow.
French: Reparlons de ceci demain.

English: I need friends.
Hebrew: אני צריכה חברים.

English: May I have a blanket?
Macedonian: Може ли покривач?

English: You must answer honestly.
Spanish: Tienes que responder con sinceridad.

English: Tom opened the door quietly.
Spanish: Tom abrió la puerta sin hacer ruido.

English: Tom doesn't like chess.
German: Tom mag Schach nicht.

English: This is the neighborhood where I grew up.
German: Dies ist die Gegend, in der ich aufgewachsen bin.

English: I wish I could figure out how to delete my Facebook account.
Polish: Chciałbym umieć zlikwidować swoje konto na Facebooku.

English: Why do I have to give this to you?
Russian: Почему я должен вам это давать?

English: I'd be very happy to help you.
Ukrainian: Я була би дуже рада вам допомогти.

English: You love Christmas, don't you?
Italian: Ami il Natale, vero?

English: A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Dutch: Door plotselinge ziekte moest ze haar afspraak afzeggen.

English: I'd like to find a way to improve my memory.
Mandarin Chinese: 我想找一种提升记忆力的方法。

English: Brace yourself.
Kabyle: Heggimt iman-nkent.

English: I thought you went home.
French: Je pensais que vous étiez allée chez vous.

English: Tom wants Mary to think you're a little dangerous.
Portuguese: Tom quer que Mary pense que vocês são um pouco perigosos.

English: Tom went home by taxi.
Russian: Том поехал домой на такси.

English: She didn't show up at the party yesterday.
Mandarin Chinese: 昨天的派对上她并没有如约而至。

English: Tom's birthday is next Monday.
Portuguese: O aniversário de Tom é na segunda-feira que vem.

English: My home is your home.
Russian: Мой дом - твой дом.

English: Tom will cry.
Marathi: टॉम रडेल.

English: Tom is over here.
French: Tom est là.

English: We'd better find it soon.
Italian: Faremmo meglio a trovarlo presto.

English: We love each other.
Italian: Ci amiamo l'un l'altro.

English: Tom was sleeping when Mary rang the doorbell.
Turkish: Mary kapı zilini çaldığında Tom uyuyordu.

English: I made a promise.
French: Je fis une promesse.

English: Tom didn't write back to Mary.
Portuguese: Tom não escreveu de volta para a Mary.

English: Please sit here and wait.
Ukrainian: Будь ласка, посидіть тут і почекайте.

English: Tom will leave Boston next month.
Italian: Tom partirà per Boston il mese prossimo.

English: It was irresistible.
Portuguese: Era irresistível.

English: You made a profit.
Portuguese: Você lucrou.

English: The gate is wide enough for the car to go through.
Portuguese: Esse portão é grande o suficiente pro carro poder passar.

English: I don't think Tom is Canadian.
Portuguese: Não acho que o Tom seja canadense.

English: They're mad at you.
Chavacano: Loco sila contigo.

English: Show me another bag.
Marathi: मला दुसरी पिशवी दाखवा.

English: I am a teacher, too.
Greek: Κι εγώ είμαι δάσκαλος.

English: It was a hard exam.
Russian: Это был трудный экзамен.

English: I doubt Tom will hear us.
Russian: Сомневаюсь, что Том нас услышит.

English: Kids learn quickly.
Japanese: 子供は物覚えがいい。

English: A taxi is more expensive than a bus.
Turkish: Taksi otobüsten daha pahalı.

English: I have less money than you.
Marathi: माझ्याकडे तुझ्यापेक्षा कमी पैसे आहेत.

English: It was my pleasure.
Swedish: Det var ett nöje.

English: I knew that Tom was a brave person.
Portuguese: Eu sabia que o Tom era uma pessoa valente.

English: I didn't pay attention.
Turkish: Önemsemedim.

English: I must hurry.
Russian: Я должен торопиться.

English: That's a promise.
French: C'est une promesse.

English: Tom likes climbing.
Berber: Tom iḥemmel alluy n yidraren.

English: I did everything I could do.
Turkish: Elimden gelen her şeyi yaptım.

English: Tom said you seemed unconvinced.
Ukrainian: Том сказав, що ти здавався непереконаним.

English: I'll phone you in a couple of days.
Dutch: Ik bel je over een paar dagen.

English: The answer is pretty simple.
Russian: Ответ довольно прост.

English: Where are you going?
Mandarin Chinese: 你要去哪裡？

English: I was waiting for Tom to tell me what to do.
Turkish: Tom'un bana ne yapacağımı söylemesi için bekliyordum.

English: How did you get Tom to help?
Berber: Amek ay tesqenɛem Tom ad d-iɛawen?

English: How much longer is it going to take?
Japanese: あとどれぐらいかかりますか？

English: Eight squared is sixty-four.
Dutch: Acht in het kwadraat is gelijk aan vierenzestig.

English: Do you plan on going again?
Ukrainian: Ви плануєте піти ще раз?

English: He arrived in Japan yesterday.
Bengali: তিনি গতকাল জাপানে পৌঁছেছেন।

English: Tom is unpleasant.
Italian: Tom è sgradevole.

English: They can't stop you.
Marathi: त्या तुला थांबवू शकत नाहीत.

English: This lake is shallow.
Finnish: Tämä järvi on matala.

English: Many happy returns to all who bear the name of a flower!
Dutch: Hartelijk proficiat aan allen die de naam van een bloem dragen!

English: I hear voices.
Macedonian: Слушам гласови.

English: I'll put some salt in the soup.
Romanian: Voi pune nişte sare în supă.

English: We don't trust strangers.
Dutch: Wij vertrouwen geen vreemdelingen.