English: She spent all of her Christmases at home with her family.
Spanish: Ella pasó toda la Navidad en casa con su familia.

English: Her hands were as cold as ice.
Russian: Её руки были так же холодны, как лёд.

English: I'm too tired to walk any further.
Dutch: Ik ben te moe om nog verder te stappen.

English: Do you think it'll snow tomorrow?
German: Glauben Sie, es wird morgen schneien?

English: There was an unfortunate incident at home.
Spanish: Hubo un desafortunado incidente en casa.

English: I think Tom is still sleepy.
German: Ich glaube, Tom ist noch schläfrig.

English: I don't know why you're all so upset.
French: J'ignore pourquoi vous êtes tous tellement contrariés.

English: I'm positive.
Italian: Sono positiva.

English: He has gone to the library.
Portuguese: Ele foi para a biblioteca.

English: I'm sure Tom is just as scared as you are.
Russian: Я уверен, что Том напуган так же, как и ты.

English: No tickets are needed.
Berber: Ur tesrim ara tinfulin.

English: Thank you for accepting our invitation.
Russian: Спасибо, что приняли наше предложение.

English: Where did you put them?
Berber: Sanda ay ten-terramt?

English: He raised his hand.
Italian: Ha alzato la mano.

English: I caught a big fish yesterday.
Japanese: 私は昨日大きな魚を捕まえました。

English: It's been fantastic.
Italian: È stata fantastica.

English: Yesterday was a lot colder than today.
Italian: Ieri faceva molto più freddo di oggi.

English: Please feed the dog every day.
Thai: กรุณาให้อาหารสุนัขทุกวัน

English: Why does everyone think Tom and I are stupid?
Ukrainian: Чому всі думають, що ми з Томом — ідіоти?

English: I thought for a moment Tom was going to start laughing.
German: Einen Augenblick glaubte ich, Tom würde loslachen.

English: I don't understand a word of what he says.
French: Je ne comprends pas un mot de ce qu'il dit.

English: I'm sure Tom would appreciate it.
German: Ich bin sicher, Tom würde das zu schätzen wissen.

English: She has a perfect body.
German: Sie hat einen perfekten Körper.

English: Too bad you have to leave already.
Berber: Bnaqes imi ara teddumt yagi.

English: I don't want to think about what could have happened.
Spanish: No quiero pensar en lo que podría haber pasado.

English: May I eat another piece of cake?
Russian: Можно мне съесть ещё кусочек торта?

English: Tom doesn't wash the dishes. He leaves that up to Mary.
Russian: Том посуду не моет. Он оставляет это Мэри.

English: I know you're not like that.
Ukrainian: Я знаю, що ти не такий.

English: Fish is cheap today.
Portuguese: O peixe está barato hoje.

English: Are you saying no?
French: Dis-tu non ?

English: Will you leave tomorrow?
French: Allez-vous partir demain ?

English: Sorry I didn't reply sooner.
Berber: Ssuref-iyi imi ur d-rriɣ dindin.

English: You've got a black eye.
French: Tu as un œil au beurre noir.

English: Tom considers me a traitor.
German: Tom hält mich für eine Verräterin.

English: What insects have you eaten?
French: Quels insectes as-tu mangé ?

English: We're happy with our car.
German: Wir sind mit unserem Auto zufrieden.

English: Write something about this picture.
Russian: Напишите что-нибудь об этой фотографии.

English: Tom found the book he'd been looking for.
Russian: Том нашёл книгу, которую искал.

English: I am looking for a good hotel.
French: Je cherche un bon hôtel.

English: We believe in God.
Marathi: आम्ही देवाला मानतो.

English: Please don't cut the trees down.
Russian: Не пилите, пожалуйста, деревья.

English: I see a queen.
Spanish: Estoy viendo una reina.

English: What is it that makes you think that way?
Russian: Почему вы так думаете?

English: I can see the light.
Hebrew: אני יכול לראות את האור.

English: I don't want to live with you.
Ukrainian: Я не хочу з вами жити.

English: The index cards must be sorted.
German: Die Karteikarten müssen sortiert werden!

English: Tom is having trouble breathing.
Hungarian: Tomnak nehézségei vannak a légzéssel.

English: I hope you liked the gift.
Berber: Ssarameɣ yeɛjeb-ak usefk-nni.

English: I hardly ever throw food away.
French: Je ne jette quasiment jamais de nourriture.

English: I'll just go.
Russian: Я просто пойду.

English: I couldn't sleep all night.
Spanish: Yo no pude dormir en toda la noche.

English: Can you run fast?
Finnish: Pystytkö juoksemaan nopeasti?

English: Tom doesn't have to stay here.
Russian: Том не должен здесь оставаться.

English: Tom asked for something cold to drink.
Finnish: Tomi pyysi jotain kylmää juotavaa.

English: Where did you see Tom?
Portuguese: Onde você viu o Tom?

English: Where do I sign?
Berber: Anda ara zemleɣ?

English: It's the big one.
Italian: È quella grande.

English: Tom probably doesn't go there anymore.
Russian: Том, вероятно, туда больше не ходит.

English: I'll keep it a secret. Don't worry.
Russian: Я буду держать это в тайне. Не беспокойтесь.

English: What's your least favorite color?
Italian: Qual è il colore che ti piace meno?

English: Please don't forget to shut the door.
Finnish: Ettehän unohda sulkea sitä ovea.

English: Tom got lost.
Hungarian: Tom elveszett.

English: If you don't like it, then you can quit.
Dutch: Als het niet naar je zin is dan kan je opstappen.

English: I wrote it down.
German: Ich habe es mir notiert.

English: What time is it now by your watch?
Finnish: Mikä aika on nyt kellosi mukaan?

English: We've been looking all over for you, Tom.
Ukrainian: Ми скрізь тебе шукали, Томе.

English: "Is your father busy?" "No, I don't think he is."
Finnish: ”Onko isälläsi kiire?” ”Enpä usko, että on.”

English: Tom didn't get anything handed to him. He actually had to work for it.
German: Tom wurde nichts geschenkt. Er musste sich alles erarbeiten.

English: I think love doesn't exist.
Spanish: Pienso que el amor no existe.

English: I took off my hat and entered the church.
German: Ich nahm meinen Hut ab und betrat die Kirche.

English: Come along with us.
Marathi: आमच्याबरोबर चल.

English: I feel bad about having made you wait so long.
Ukrainian: Мені шкода, що я змусив вас так довго чекати.

English: I'll make an exception this time.
Italian: Io farò un'eccezione questa volta.

English: I don't suppose there's any point in my going there now.
Macedonian: Претпоставувам дека веќе нема поента да одам таму.

English: She's just a child.
Russian: Она всего лишь ребёнок.

English: It was one of the worst experiences of my life.
French: Ce fut l'une des pires expériences de ma vie.

English: Open the gate.
Russian: Открывайте ворота.

English: Tell me what happened.
Russian: Скажите мне, что случилось.

English: There's almost no water in the bucket.
Portuguese: Quase não há mais água nenhuma no balde.

English: Tom never told Mary how he felt.
Czech: Tom nikdy Mary neřekl, jak se cítí.

English: It's not effective.
French: Ce n'est pas efficace.

English: I feel pretty confident.
Turkish: Kendimi oldukça güvende hissediyorum.

English: I've finally finished writing the report.
French: J'ai enfin fini d'écrire le rapport.

English: Who's your favorite Disney character?
Portuguese: Quem é o seu personagem favorito da Disney?

English: Her face was sooty.
Russian: Её лицо было в саже.

English: I'll find out soon enough.
Turkish: Yakında öğrenirim.

English: He doesn't know what it is to be poor.
Tagalog: Hindi niya alam kung ano ang mahirap na buhay.

English: I don't want to help you.
Italian: Non ti voglio aiutare.

English: I felt ill.
Berber: Ḥusseɣ i yiman-iw uḍneɣ.

English: Tom burst into the room.
Czech: Tom vtrhl do pokoje.

English: Aren't you glad I got a job?
Russian: Ты не рад, что я устроился на работу?

English: What do you want to see?
German: Was wollen Sie sehen?

English: Have you called them yet?
Berber: Teɣram-asent neɣ werɛad?

English: Tom plans to return.
Russian: Том планирует вернуться.

English: I am still trying to find out what I want to do.
Turkish: Ne yapmak istediğimi hala bulmaya çalışıyorum.

English: If you can't lick 'em, join 'em.
Japanese: 長い物には巻かれろ。