English: I told Tom not to do it.
Serbian: Рекао сам Тому да не ради то.

English: I wouldn't touch that if I were you.
Italian: Io non lo toccherei se fossi in lei.

English: He quickly scanned the page for the word he was looking for.
Turkish: Aradığı kelimeyi bulmak için sayfayı hızlıca taradı.

English: How do you say "love" in French?
German: Was heißt „Liebe“ auf Französisch?

English: I think the audience thought I was funny.
Turkish: Bence izleyiciler komik olduğumu düşündüler.

English: I caught two fish.
Portuguese: Eu peguei dois peixes.

English: If you read between the lines, this letter is a request for money.
French: Si tu la lis entre les lignes, cette lettre est une demande d'argent.

English: It'll stop raining soon.
German: Es wird bald aufhören, zu regnen.

English: How much will the toll be?
Berber: Acḥal ara d-sqament tmeqraḍ?

English: I'm going to fly to Australia.
French: Je vais m'envoler pour l'Australie.

English: Tom and Mary both turned around to watch.
Finnish: Tom ja Mary kääntyivät molemmat katsomaan.

English: What will this buy me?
Macedonian: Што ќе ми купи ова?

English: Are you contagious?
Dutch: Zijn jullie besmettelijk?

English: This is straightforward enough.
Polish: To jest wystarczająco proste.

English: A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
German: Ein schöner Tag, nicht wahr? Warum gehen wir nicht spazieren?

English: You must be careful when talking to a European.
Hebrew: אתה חייב להיות זהיר כשאתה מדבר עם ארופאי.

English: Where do you keep your textbooks?
Berber: Anda ay tettagẓed idlisen-nnek n uɣerbaz?

English: It'll soon be dark.
French: Il fera bientôt nuit.

English: Did you grade the tests?
Romanian: Ai corectat lucrările?

English: I know why you laughed.
Russian: Я знаю, почему ты смеялся.

English: I don't know what her intentions are.
Russian: Я не знаю, каковы её намерения.

English: Where is your money?
Kabyle: Anida-ten yiṣurdiyen-nwen?

English: Tom put honey in his tea.
German: Tom tat Honig in seinen Tee.

English: He can run fast.
Turkish: Hızlı koşabiliyor.

English: We all know how this is going to end.
Czech: Všichni víme, jak to dopadne.

English: I'll be back in half an hour.
Portuguese: Voltarei dentro de trinta minutos.

English: Do you have a second?
Macedonian: Имаш ли секунда?

English: We have changed.
Finnish: Me ollaan muututtu.

English: I've lost my wallet.
Vietnamese: Tôi bị mất ví.

English: We're not the enemy.
Italian: Noi non siamo il nemico.

English: This is a funny sentence.
Spanish: Esta es una frase divertida.

English: Let me introduce you to him.
Berber: Ṛju ak-t-id-ssissneɣ.

English: Tom dictated a letter to his secretary.
Hebrew: תום הכתיב מכתב למזכירה שלו.

English: It should be there.
Italian: Ci dovrebbe essere.

English: The house collapsed in an earthquake.
Dutch: Het huis stortte in bij een aardbeving.

English: I enjoyed working with Tom last week in Boston.
Berber: Yeεjeb-iyi lḥal mi xedmeɣ d Tom imalas iεeddan deg Boston.

English: You seem unreliable.
Spanish: Tú pareces poco formal.

English: Nobody told me you were waiting for me.
Czech: Nikdo mi neřekl, že na mě čekáš.

English: Add some salt.
German: Füge etwas Salz hinzu.

English: You're done.
Italian: Ha finito.

English: I'm buying a dishwasher.
Spanish: Compro un lavaplatos.

English: Keep working.
French: Poursuis le travail !

English: Tom hopes that Mary can win.
Italian: Tom spera che Mary riesca a vincere.

English: I know Tom is innocent.
Portuguese: Eu sei que o Tom é inocente.

English: He made up a story about the dog.
Russian: Он сочинил историю про эту собаку.

English: Tom bought a dictionary, too.
Dutch: Tom kocht ook een woordenboek.

English: This is a fork.
Dutch: Dit is een vork.

English: Is it still for sale?
Russian: Он всё ещё продаётся?

English: My nose is bleeding.
Portuguese: Meu nariz está sangrando.

English: Macaroni and cheese is Tom's favorite food.
German: Maccheroni mit Käse sind Toms Leibgericht.

English: That would be hard.
German: Das wäre schwierig.

English: How did you know I was hungry?
German: Woher wusstest du, dass ich Hunger hatte?

English: I'm not interested in going to the baseball game.
Catalan: No tinc cap interès a anar al partit de beisbol.

English: Let's take a closer look.
French: Regardons de plus près.

English: It's so beautiful.
Russian: Это так красиво!

English: Tom was Mary's stepchild.
Spanish: Tom era el hijastro de Mary.

English: Are you ready for the trip?
Italian: Sei pronta per il viaggio?

English: Tom doesn't even know why he was expelled from school.
Czech: Tom ani neví, proč ho vyloučili ze školy.

English: Thanks for the drink.
Arabic: شكرا على الشراب.

English: Tom is opportunistic.
French: Tom est opportuniste.

English: I lost the book you lent me.
Portuguese: Eu perdi o livro que você me emprestou.

English: Go back outside.
German: Geh wieder nach draußen!

English: I want to eat meat and vegetables.
Finnish: Haluan syödä lihaa ja vihanneksia.

English: It isn't far from the hotel.
Berber: Ur yebɛid ara ɣef usensu.

English: Are you wearing long underwear?
Portuguese: Você está usando calcinha longa?

English: I slept on the bus.
Ukrainian: Я поспав у автобусі.

English: Did you write?
Berber: Turamt?

English: Hold fire.
Kabyle: Ur kkat ara ṛṛṣaṣ!

English: Congratulations!
Hebrew: ברכותיי!

English: What are you having?
Swedish: Vad ska du ta?

English: Tom is going to prison.
Italian: Tom sta andando in prigione.

English: Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.
French: Personnellement, je pense que cela ne fait aucune différence, quiconque gagne l'élection.

English: Tom is trying to break the lock.
Macedonian: Том се обидува да ја пробие бравата.

English: I talked about music.
Macedonian: Зборувавме за музика.

English: You're young and inexperienced.
Italian: Siete giovani e inesperte.

English: Election day was cold and rainy.
German: Der Wahltag war kalt und regnerisch.

English: I'm very busy now.
Italian: Sono molto occupato ora.

English: You have to break an egg to make an omelet.
Spanish: No puedes hacer un omelet sin quebrar huevos.

English: I really wish I knew who painted this picture.
Polish: Naprawdę chciałbym wiedzieć, kto namalował ten obraz.

English: Tom didn't pass the exam, did he?
Portuguese: Tom não passou no exame, passou?

English: They're able students.
Portuguese: Eles são estudantes capacitados.

English: We've received thirteen complaints so far this week.
Russian: На этой неделе мы пока что получили тринадцать жалоб.

English: If it sounds too good to be true, it probably is.
Spanish: Si suena demasiado bueno para ser cierto, probablemente lo sea.

English: He has no conscience.
Macedonian: Таа нема совест.

English: Can someone tell me what's going on here?
Macedonian: Може ли некој да ми каже што се случува тука?

English: I know Tom is a very religious man.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom d amdan asɣanan mliḥ.

English: Compare this copy with the original.
German: Vergleiche diese Kopie mit dem Original!

English: He wants to get a new dictionary.
Italian: Vuole procurarsi un nuovo dizionario.

English: Did you watch the game?
Italian: Ha guardato la partita?

English: Why do you always wear white shirts?
Spanish: ¿Por qué siempre llevas camisas blancas?

English: I never kiss Tom anymore.
Portuguese: Eu nunca mais beijo o Tom.

English: I have one final question for you.
Spanish: Tengo una última pregunta para ti.

English: Be fair.
Russian: Будь справедлива.

English: We want new ideas, not old ones.
Turkish: Biz eskileri değil, yeni düşünceleri istiyoruz.

English: How many floors does that building have?
Vietnamese: Tòa nhà kia có bao nhiêu tầng vậy?

English: She kept the dining room warm in the winter.
Catalan: Ella mantenia el menjador calent a l'hivern.

English: I know how old you are.
German: Ich weiß, wie alt du bist.