English: She waved her hand to us.
French: Elle nous a fait signe de la main.

English: I love strawberries.
Japanese: 私はイチゴが大好きです。

English: You understand me very well.
Macedonian: Многу добро ме разбираш.

English: It doesn't surprise me.
Bokmål: Det overrasker meg ikke.

English: What shall we eat tonight?
Ukrainian: Що будемо їсти сьогодні ввечері?

English: I often go to Boston.
Russian: Я часто езжу в Бостон.

English: Don't forget to bring your bathing suit.
Berber: Ur ttettu ara ad d-tawid aselsu-nnek n uɛumu.

English: Tom said that Mary is in Boston now.
Hungarian: Tom azt mondta, Mary most Bostonban van.

English: Why do birch trees have white bark?
Russian: Почему у берёз белая кора?

English: I was fine.
Ukrainian: Я був у порядку.

English: Tom lives across the street from us.
Turkish: Tom bizim sokağın karşı tarafında oturuyor.

English: I'm angry at everybody.
Spanish: Estoy enfadado con todo el mundo.

English: Tell them what you told me.
French: Dites-leur ce que vous m'avez dit.

English: I've lived a hard life.
Spanish: He tenido una vida dura.

English: I lost my health insurance.
Polish: Zgubiłem ubezpieczenie zdrowotne.

English: It's a good thing Tom is here.
Italian: È una buona cosa che Tom sia qui.

English: Did you believe in Santa Claus when you were a child?
Spanish: ¿Creías en Santa Claus cuando eras niño?

English: Take a seat.
Hebrew: שבי.

English: I've had a scratchy throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.
French: J'ai la gorge qui me gratte depuis ce matin. Je me demande si j'ai attrapé un coup de froid.

English: I had some things to do.
French: J'ai eu des choses à faire.

English: May I ask you some more questions?
Japanese: もう少し質問してもいいですか。

English: You don't have to answer.
Russian: Тебе необязательно отвечать.

English: Tom stayed to protect Mary.
Portuguese: O Tom ficou para proteger a Mary.

English: Have you finished?
Italian: Avete finito?

English: I understand this.
Hebrew: אני מבין את זה.

English: Tom doesn't think Mary lies to him, but I know she does.
Ukrainian: Том не думає, що Мері йому бреше, але я знаю, що це так.

English: I've changed my daily routine.
Italian: Io ho cambiato la mia routine quotidiana.

English: Why don't you call Tom and tell him what's going on?
Russian: Почему бы вам не позвонить Тому и не рассказать ему, что происходит?

English: She baked three cakes.
German: Sie buk drei Kuchen.

English: Anything else?
Indonesian: Ada lagi?

English: He resigned his post on account of illness.
German: Er legte sein Amt wegen einer Krankheit nieder.

English: I'd like to live in Australia.
Spanish: Me gustaría vivir en Australia.

English: I had all the tools I needed to do that job.
Kabyle: Ɣur-i dduzan akkit i ḥdaǧeɣ i uxeddim-nni.

English: School begins at nine and is over at six.
Spanish: El colegio empieza a las nueve y termina a las seis.

English: I didn't call.
German: Ich habe nicht angerufen.

English: I don't like my name.
German: Mir gefällt mein Name nicht.

English: Do you really feel sorry for Tom?
Hebrew: את באמת מצטערת על תום?

English: What percentage of the students are admitted to colleges?
Hebrew: איזה אחוז מהסטודנטים מתקבל למכללות?

English: Be careful not to catch a cold.
Korean: 감기 걸리지 않도록 조심하세요.

English: Did you eat lunch?
Portuguese: Você almoçou?

English: There's something missing.
Italian: C'è qualcosa che manca.

English: Would you like to stay here with us?
Marathi: तुम्हाला इथे आमच्याबरोबर राहायला आवडेल का?

English: I put down his address on paper.
Marathi: मी त्याचा पत्ता कागदावर लिहून घेतला.

English: I support you a hundred percent.
French: Je vous soutiens à cent pour cent.

English: I came because I wanted to.
Turkish: İstediğim için geldim.

English: I think I'd like to be your friend.
Russian: Я думаю, что хотел бы быть твоим другом.

English: Yesterday was hot.
Turkish: Dün sıcaktı.

English: I added your name to the list.
Turkish: İsmini listeye ekledim.

English: Being with you makes me feel happy.
Portuguese: Estar com você me faz feliz.

English: I was in the right place at the right time.
Marathi: मी योग्य वेळी योग्य ठिकाणी होतो.

English: They stayed with me in the room all night.
Marathi: ते रात्रभर माझ्याबरोबर खोलीत राहिले.

English: Is that bike Tom's?
Italian: Quella bici è di Tom?

English: Her hair is long and beautiful.
French: Ses cheveux sont longs et magnifiques.

English: Is Tom out there?
Hungarian: Tom odakint van?

English: My friend said he had bought a new watch.
Hebrew: החבר שלי אמר שהוא קנה שעון חדש.

English: Only Tom knows.
Ukrainian: Лише Том знає.

English: Someone lost a wallet.
Portuguese: Alguém perdeu uma carteira.

English: Please shut the door on your way out.
Hungarian: Csukd be az ajtót, legyél szíves, amikor kifele mész.

English: You're not young.
Spanish: No eres joven.

English: You're pretty good.
Portuguese: Você é muito bom.

English: He must finish his homework today.
Mandarin Chinese: 他今天必須完成他的功課。

English: I'm glad I was able to meet you yesterday.
Turkish: Ben seninle dün buluşabildiğim için memnunum.

English: We had no unexpected incidents during our trip.
Polish: Podczas naszej wycieczki nie przydarzyły nam się żadne nieprzewidziane wypadki.

English: Did you follow Tom's advice?
Italian: Avete seguito il consiglio di Tom?

English: There are twenty-four hours in a day.
Russian: В сутках двадцать четыре часа.

English: Tom isn't sure that Mary will refuse.
Russian: Том не уверен, что Мэри откажется.

English: What's the time now?
Portuguese: Que hora é agora?

English: The bridge will be completed by the end of this year.
German: Die Brücke wird bis zum Ende dieses Jahres fertiggestellt werden.

English: We have lots of things to do.
Italian: Noi abbiamo molte cose da fare.

English: Tom became dizzy.
Russian: У Тома закружилась голова.

English: Does he live here?
Italian: Lui vive qui?

English: He's my Mr. Right.
Mandarin Chinese: 他是我的如意郎君。

English: I'm sorry we can't stay any longer.
French: Je suis désolée, nous ne pouvons rester plus longtemps.

English: Is it over?
German: Ist es vorbei?

English: I was watching you.
Hebrew: צפיתי בך.

English: You've got to be joking.
Russian: Вы, должно быть, шутите.

English: You're part of the problem.
Kabyle: Kemm d aḥric seg unezgum.

English: I have been in Japan for two months.
Russian: Я пробыл в Японии два месяца.

English: I think you should go to Australia for Christmas.
French: Je pense que vous devriez aller en Australie pour Noël.

English: The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"
Polish: Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

English: I don't want to give up yet.
Russian: Я пока не хочу сдаваться.

English: Tom is lying about more than that.
Kabyle: Tom yekiddib ugar n waya.

English: I thought that Tom didn't understand French.
Italian: Pensavo che Tom non capisse il francese.

English: It's personal.
French: C'est personnel.

English: I talked my wife out of buying a new carpet.
Czech: Rozmluvil jsem svojí ženě nákup nového koberce.

English: He likes my jokes.
Polish: Lubi moje żarty.

English: Football is an exciting sport.
German: Fußball ist ein spannender Sport.

English: I almost got myself fired.
French: J'ai failli me faire virer.

English: May I ask you to help me with something?
Finnish: Voisinko pyytää sinua auttamaan minua jossakin.

English: I hope you'll like it.
Italian: Io spero le piacerà.

English: I'd like to improve my French.
Portuguese: Eu gostaria de melhorar o meu francês.

English: Tom was living well beyond his means.
Finnish: Tom eli täysin yli varojensa.

English: It's kind of creepy.
German: Er ist irgendwie gruselig.

English: He convinced us of his innocence.
Italian: Lui ci ha convinte della sua innocenza.

English: His name has slipped my mind.
French: Son nom m'a échappé.

English: An Englishman would not use such a word.
Japanese: イギリス人ならそんな言葉は使わないだろう。