English: I want a boat that'll take me far away from here.
Spanish: Quiero un barco que me lleve muy lejos de aquí.

English: I still remember how cold it was back then.
Dutch: Ik weet nog hoe koud het toen was.

English: Tom hurt Mary's feelings.
Spanish: Tom hirió los sentimientos de Mary.

English: My father died ten years ago.
Russian: Мой отец умер десять лет назад.

English: You know we don't have much time right now.
Hebrew: אתה יודע שאין לנו הרבה זמן כרגע.

English: I'll be back by seven or eight o'clock.
Japanese: ７時か８時には帰ります。

English: You must stick to your diet.
Hungarian: Ragaszkodnod kell a diétádhoz.

English: What's the time?
Ukrainian: Котра зараз година?

English: Tom received a microscope for his birthday.
Italian: Tom ricevette un microscopio per il suo compleanno.

English: Why are you so cheerful?
Portuguese: Por que você está tão alegre?

English: One thing that I didn't like about Boston was the weather.
Russian: Что мне в Бостоне не понравилось, так это погода.

English: There's only one window in my room.
Italian: C'è soltanto una finestra nella mia stanza.

English: I sliced the turkey.
Ukrainian: Я нарізала індичку.

English: Why did you leave me?
Russian: Почему ты от меня ушёл?

English: I would rather live alone in the country.
Italian: Preferirei vivere da sola in campagna.

English: Aren't you pushing it too far?
Portuguese: Você não está levando isso longe demais?

English: Call Tom this evening.
Italian: Chiami Tom questa sera.

English: Where did you see them?
Marathi: त्यांना तू कुठे पाहिलंस?

English: Which newspaper would you prefer?
German: Welche Zeitung würden Sie vorziehen?

English: Tom and I are in the same class.
Portuguese: Tom e eu estamos na mesma sala.

English: When did you get your first tattoo?
French: Quand t'es-tu fait faire ton premier tatouage ?

English: I'll talk with you later.
Kabyle: Ticki ad heḍṛeɣ yid-wen.

English: I just told Tom what I did.
Russian: Я только рассказал Тому, что́ я сделал.

English: Did Tom tell you what we did?
Russian: Том сказал тебе, что мы сделали?

English: Tom took three pictures.
French: Tom a pris trois photos.

English: She's pregnant.
Portuguese: Ela está grávida.

English: I manage just fine.
Macedonian: Добро си се снаоѓам.

English: Come get me.
Hungarian: Gyere értem!

English: There is a glass on the table.
Italian: C'è un bicchiere sul tavolo.

English: You have to trust me.
French: Tu dois me faire confiance.

English: Tom and Mary respect each other.
Russian: Том и Мэри уважают друг друга.

English: My cat killed a squirrel.
Portuguese: Meu gato matou um esquilo.

English: I didn't think Tom did that.
Portuguese: Eu não achava que o Tom tenha feito aquilo.

English: I made this chair.
Russian: Я смастерил этот стул.

English: Are you Canadians, too?
Ukrainian: Ви теж канадці?

English: I'd like to talk to you for a minute.
French: J'aimerais te parler une minute.

English: Money does not grow on trees.
Icelandic: Peningar vaxa ekki á trjánum.

English: Give me a ride.
Marathi: मला लिफ्ट दे.

English: I admit that I lied.
Belarusian: Я прызнаю, што схлусіла.

English: Make a prediction.
German: Machen Sie eine Vorhersage!

English: Tell Tom Mary is sick.
Italian: Dica a Tom che Mary è malata.

English: They seem happy.
Greek: Φαίνονται χαρούμενα.

English: French is easy to learn.
Marathi: फ्रेंच शिकायला सोपी आहे.

English: I want to see you dance.
Russian: Я хочу видеть, как ты танцуешь.

English: Tom doesn't like to eat onions.
Portuguese: O Tom não gosta de comer cebolas.

English: You had better not use those four-letter words.
Danish: Du burde lade være med at bruge de der ord på fire bogstaver.

English: Tom heard Mary scream.
Ukrainian: Том почув крик Мері.

English: I'd love something like that.
German: So etwas gefiele mir gar sehr.

English: I used to swim every day when I was a child.
Russian: Я плавал каждый день, когда я был ребенком.

English: You deserve the best.
Ukrainian: Ти заслуговуєш на найкраще.

English: I wouldn't have dyed my hair that color.
Italian: Non avrei dovuto tingermi i capelli di quel colore.

English: This old house is haunted.
Bengali: এই পুরানো বাড়িটা ভুতুড়ে।

English: It is a black hole.
Portuguese: É um buraco negro.

English: They set a new record for the longest kiss.
Russian: Они установили новый рекорд по продолжительности поцелуя.

English: This is an ice cube.
Hungarian: Ez egy jégkocka.

English: Tom didn't come back.
Spanish: Tom no volvió.

English: He cannot write English without making mistakes.
German: Er macht unweigerlich Fehler, wenn er englisch schreibt.

English: What's that building at the back of the hospital?
Russian: Что это за здание за больницей?

English: When do you want to do that?
Italian: Quando lo volete fare?

English: I've decided to teach French.
German: Ich habe beschlossen, Französischunterricht zu geben.

English: He looked for them for five hours.
Swedish: Han letade efter dem i fem timmar.

English: Do you think all officials are corrupt?
Italian: Pensi che tutti i funzionari siano corrotti?

English: She liked that.
Berber: Yeεǧeb-as waya.

English: Take your umbrella with you.
Romanian: Ia-ți umbrela cu tine.

English: He is angry with you.
Bulgarian: Той ти е ядосан.

English: Tom often talks about you.
Italian: Tom parla spesso di lei.

English: I want to leave Boston.
Greek: Θέλω να φύγω απ' τη Βοστώνη.

English: They're a couple of cowards.
Russian: Они два труса.

English: Tom ran.
Marathi: टॉम धावला.

English: His main object in life was to become rich.
French: Son objectif principal, dans la vie, était de devenir riche.

English: Tom is going to school in Boston.
Hungarian: Tom Bostonban jár iskolába.

English: Where can I buy stamps?
Portuguese: Onde posso comprar selos?

English: I'll take two of everything.
Serbian: Даћете ми по две од свега.

English: It could be a hoax.
Macedonian: Можно е да е измама.

English: Tom isn't my husband yet.
Russian: Том мне ещё не муж.

English: What is it you're afraid of?
Czech: Čeho že se to bojíte?

English: Tom bought a humidifier.
Czech: Tom si koupil zvlhčovač vzduchu.

English: His heart beat slowly.
Berber: Ul-nnes yella yekkat kan s leɛqel.

English: I know that Tom knows.
Spanish: Sé que Tom sabe.

English: He wrote a letter.
Turkish: Bir mektup yazdı.

English: Whales feed on plankton and small fish.
Russian: Киты питаются планктоном и мелкой рыбёшкой.

English: Where will Tom be?
Ukrainian: Де буде Том?

English: I'm much stronger.
Ukrainian: Я набагато сильніший.

English: Tom is good at handball.
Spanish: A Tomás se le da bien el balonmano.

English: I find that very unsettling.
Turkish: Onu çok rahatsız edici buluyorum.

English: Tell me that's not the truth.
Russian: Скажи мне, что это неправда.

English: The first thing you have to take into consideration is time.
Russian: Первое, что ты должен принять во внимание, - время.

English: I still have friends in the CIA.
Marathi: माझ्याकडे अजूनही सीआयएमध्ये मित्र आहेत.

English: A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Portuguese: Um edifício de tetos altos e salas enormes pode ser menos prático do que o bloco de escritórios incolor que o substitui, mas geralmente combina bem com o ambiente.

English: Tom bought Mary a nice camera.
Portuguese: O Tom comprou uma bela câmera para a Mary.

English: I'll come over tomorrow evening.
Turkish: Yarın akşam uğrayacağım.

English: Have you ever swum in this lake?
Russian: Вы когда-нибудь купались в этом озере?

English: I'm watching the news.
Marathi: मी बातम्या बघतेय.

English: I just need five minutes.
Russian: Мне нужно всего пять минут.

English: Tom pushed Mary into the room and closed the door.
German: Tom schob Maria ins Zimmer und schloss die Tür.

English: Tom's French is perfect.
Italian: Il francese di Tom è perfetto.