English: Every door in the house is locked.
Japanese: 家の中のドアはどれも鍵がかかっている。

English: Tom likes to watch other people play tennis.
Ukrainian: Тому подобається дивитись, як інші грають у теніс.

English: Marriage is out of the question!
Russian: О браке не может быть и речи!

English: Tom was trying to help his parents.
Polish: Tom próbował pomóc swoim rodzicom.

English: Finish your milk.
Berber: Fak akeffay-nnek.

English: Did you have fun last night?
Russian: Повеселился вчера вечером?

English: We're free to go.
German: Uns steht es frei zu gehen.

English: I really do not want to go.
Japanese: どうしても行きたくないんだよ。

English: Tom can show Mary.
Kabyle: Tom yezmer ad yesken i Mary.

English: You're very understanding.
Ukrainian: Ви дуже розуміючі.

English: Your problems are over.
Italian: I suoi problemi sono finiti.

English: Karaoke is good for reducing stress.
Portuguese: O caraoquê é bom para diminuir o estresse.

English: What are your plans for the future?
German: Was hast du für Pläne für die Zukunft?

English: It's an inside joke.
Italian: È una battuta interna.

English: They cheered.
Swedish: De hurrade.

English: I didn't need to do that.
Ukrainian: Я не мусив цього робити.

English: Why are you being mean to me?
Italian: Perché siete cattive con me?

English: My chest hurts.
Berber: Qerḥen-iyi yidmaren-iw.

English: Tom wants to become a famous actor.
Berber: Tom yebɣa ad yeqqel d asegbar mechuṛen.

English: How many glasses of milk did you drink last week?
Ukrainian: Скільки ти випила склянок молока минулого тижня?

English: They guaranteed regular employment to their workers.
French: Ils ont garanti un emploi régulier à leurs salariés.

English: Get out of my life!
German: Verschwinde aus meinem Leben!

English: Did everyone sleep well?
Macedonian: Сите ли добро спиевте?

English: I'll make Tom do that.
Russian: Я заставлю Тома это сделать.

English: We'll call you.
Portuguese: Nós vamos te ligar.

English: Someone followed me.
Spanish: Alguien me siguió.

English: The battery died.
Polish: Bateria padła.

English: You did what had to be done.
Italian: Ha fatto quello che doveva essere fatto.

English: Where did you find these rare stamps?
Russian: Где ты нашёл эти редкие марки?

English: Put the money in your pocket.
French: Mets l'argent dans ta poche.

English: I have two sisters. Both of them are married.
Danish: Jeg har to søstre. De er begge gift.

English: I'm grateful for what you've done for my family.
Spanish: Estoy agradecido por lo que has hecho por mi familia.

English: I'm glad everything went OK.
Italian: Sono contento che sia andato tutto bene.

English: The workers are considering going on strike.
Hungarian: A munkások fontolgatják a sztrájkot.

English: They were laughing.
Macedonian: Се смееја.

English: More and more Russian soldiers lost hope.
Polish: Rosyjscy żołnierze coraz bardziej tracili nadzieję.

English: That's fair.
Italian: È giusto.

English: Tom didn't know that Mary had children.
Ukrainian: Том не знав, що у Мері є діти.

English: I baked cookies.
Berber: Ssewweɣ-d tikukiyin.

English: The boy could not find his way out of the maze.
Arabic: لم يستطع الفتى أن يجد طريق الخروج من المتاهة.

English: Stand up!
German: Stehe auf!

English: Which is your pen?

English: I like the simplicity of her dress.
Italian: Mi piace la semplicità del suo vestito.

English: Tom wanted money.
Greek: Ο Τομ ήθελε χρήματα.

English: Can you see anything?
Macedonian: Гледаш ли нешто?

English: You can just leave if you want to.
Turkish: İstersen şimdi ayrılabilirsin.

English: I drank Tom's beer.
Italian: Io bevetti la birra di Tom.

English: Seen from a distance, she's a beauty.
Hungarian: Bizonyos távolságból nézve ő egy szépség.

English: They can help.
Italian: Riescono ad aiutare.

English: He would be glad to hear that.
Hebrew: הוא היה שמח לשמוע את זה.

English: Everyone likes her.
Marathi: ती सर्वांना आवडते.

English: I'm being used.
Portuguese: Estou sendo usado.

English: I don't think Tom will show up.
Portuguese: Acho que Tom não vai aparecer.

English: I didn't have time to watch TV yesterday.
French: Je n'ai pas eu le temps de regarder la TV hier.

English: Tom wanted to learn to swim.
Berber: Tom yella yebɣa ad yelmed ad iɛum.

English: I fixed your earphones.
Russian: Я починил твои наушники.

English: It went as well as we could've wished.
Hungarian: Úgy ment, mint ahogy szerettük volna.

English: Where can I buy a ticket?
Hungarian: Hol vehetek jegyet?

English: A swarm of wasps attacked the children.
Spanish: Un enjambre de avispas atacó a los niños.

English: My car is being fixed.
Italian: La mia macchina sta venendo riparata.

English: I'm your best friend.
Ukrainian: Я ваша краща подруга.

English: Does someone here speak French?
Spanish: ¿Alguien aquí habla francés?

English: I'll let Tom know you want to see him.
Finnish: Minä kerron Tomille, että haluat tavata hänet.

English: What games do you like to play?
German: Welche Spiele gefallen dir?

English: I dozed off in the train and slept right past my station.
Cantonese: 我喺火車度瞌着咗，最尾搞到過咗站。

English: Every family has a secret recipe.
Spanish: Todas las familias tienen su propia receta secreta.

English: The captain is responsible for the safety of passengers.
Low German: Dat is ’n Koptein sien Opgaav, dat de Fohrgäst seker sünd.

English: I didn't read that.
Russian: Я этого не читал.

English: You'll have to walk.
German: Du wirst laufen müssen.

English: People who ignore history tend to repeat it.
Hungarian: Azok az emberek, akik figyelmen kívül hagyják a történelmet, meg szokták ismételni azt.

English: Dry your eyes.
Italian: Si asciughi gli occhi.

English: Tom told Mary that he was alone.
Italian: Tom ha detto a Mary che era solo.

English: Tom is swimming, too.
Russian: Том тоже плавает.

English: I received her letter the other day.
Japanese: こないだ彼女から手紙がきた。

English: Tom did that against his will.
French: Tom a fait cela contre sa volonté.

English: Tom had never stayed in a hotel before.
Russian: Том ещё никогда не останавливался в гостинице.

English: Tell them to stop.
Hungarian: Mondd meg nekik, hogy hagyják abba!

English: Please send me some pictures.
Japanese: 写真を送ってください。

English: Why aren't you answering?
Hungarian: Miért nem válaszolsz?

English: You're a lot like me.
Russian: Ты очень похож на меня.

English: He sat down to read a story.
Italian: Si è seduto per leggere una storia.

English: Tom is fluent in both French and English.
Portuguese: Tom é fluente em Francês e Inglês.

English: How old were you when you stopped believing in Santa Claus?
Swedish: Hur gamla var ni när ni slutade tro på tomten?

English: Liars must have a good memory.
Russian: Лжецы должны обладать хорошей памятью.

English: I'll buy you this book.
Ukrainian: Я куплю тобі цю книжку.

English: I went to bed very late.
French: Je me suis mis au lit très tardivement.

English: Tom decided not to attend the meeting.
Spanish: Tom decidió no asistir a la reunión.

English: Judging from the expression on her face, she was worried.
Italian: Giudicando dall'espressione sul suo volto, lei era preoccupata.

English: It's in the closet.
Russian: Это в шкафу.

English: Do you have it?
Portuguese: Vocês a têm?

English: Aren't you going to tell Tom what I did?
Ukrainian: Хіба ти не скажеш Тому, що я зробив?

English: Tom isn't very imaginative, is he?
Italian: Tom non ha molta immaginazione, vero?

English: What are they going to do to us?
Russian: Что они собираются с нами сделать?

English: It took me more than a week to put the model ship together.
German: Ich habe mehr als eine Woche gebraucht, um das Modellschiff zusammenzubauen.

English: Can you sell it to me?
Italian: Può vendermela?

English: She hasn't cleaned her room yet.
Italian: Non ha ancora pulito la sua stanza.

English: I don't want to change it.
Italian: Non lo voglio cambiare.

English: She promised not to tell anyone.
French: Elle promit de ne le dire à personne.