English: Tom didn't have time to finish the story.
Portuguese: O Tom não teve tempo de terminar a história.

English: Everyone was drunk.
Italian: Tutti erano ubriachi.

English: Do you want to buy something?
Dutch: Wil je iets kopen?

English: I thought that no one really believed in ghosts.
Hungarian: Azt hittem, senki sem hisz igazán a szellemekben.

English: I don't want any rice.
Dutch: Ik wil geen rijst.

English: Tom is sarcastic.
French: Tom est sarcastique.

English: I don't think I have the experience necessary for that job.
French: Je ne pense pas avoir l'expérience nécessaire pour cet emploi.

English: Tom is now the star of a reality show.
French: Tom est maintenant la vedette d'une émission de télé-réalité.

English: Grab that.
Serbian: Зграби то.

English: I want to make sure you are who you say you are.
French: Je veux m'assurer que vous êtes celle que vous déclarez être.

English: Tom seemed tired.
Portuguese: Tom parecia cansado.

English: I must be sure.
Hungarian: Biztosnak kell lennem a dolgomban.

English: You're unsophisticated.
Hebrew: אינכם מתוחכמים.

English: Not all of the staff was present.
Estonian: Kõik töötajad ei olnud kohal.

English: I didn't wait for Tom.
Italian: Non ho aspettato Tom.

English: It's already happening.
Hungarian: Már folyamatban van.

English: I can't afford to buy it.
Italian: Non posso permettermi di comprarla.

English: They didn't hurt me.
French: Ils ne m'ont pas fait de mal.

English: My son can neither read nor write yet.
Hebrew: הבן שלי עדיין לא יכול לא לקרוא ולא לכתוב.

English: My hair is a mess.
French: Mes cheveux sont en désordre.

English: My grandfather was a soldier in the war.
Russian: Мой дедушка был солдатом на войне.

English: I returned to Japan.
Turkish: Ben Japonya'ya geri döndüm.

English: They've just left.
Macedonian: Само што си отидоа.

English: Cool down.
Serbian: Охлади.

English: What are those called?
Kabyle: Isem-nsent tigi?

English: They always manage to adapt.
Hungarian: Mindig sikerül alkalmazkodniuk.

English: They looked very happy.
French: Ils avaient l'air très heureux.

English: I wrote to Tom from Australia.
Ukrainian: Я написав Тому з Австралії.

English: I need a pen and paper.
Russian: Мне нужна ручка и бумага.

English: Tom taught me how to tie a square knot.
Russian: Том научил меня вязать рифовый узел.

English: Tom will have a busy weekend.
Russian: У Тома будут насыщенные выходные.

English: The troops marched past.
Hungarian: A csapatok elvonultak.

English: We've been waiting for you, Tom.
Russian: Мы ждали тебя, Том.

English: We need some more water.
Russian: Нам нужно ещё немного воды.

English: Tom's voice was the loudest one in the room.
Portuguese: A voz de Tom era a mais alta da sala.

English: OK, I'm ready.
French: Bon, je suis prêt.

English: You're too little.
Russian: Вы слишком маленькие.

English: We've got to move fast.
Portuguese: Tivemos que nos mexer rápido.

English: Tom knows some French.
Portuguese: O Tom fala francês um pouco.

English: Tom told me that he needed to talk.
Portuguese: Tom me disse que ele precisa conversar.

English: Tom doesn't impress me.
Italian: Tom non mi impressiona.

English: How did you find that out?
Berber: Amek ay d-tufam aya?

English: Do you find it difficult to adapt to new situations?
Berber: Yettas-awen-d yewεeṛ ad tennamem tignatin timaynutin?

English: Tom didn't want to go to the dentist.
Russian: Том не хотел идти к зубному.

English: Tom must be warned.
Ukrainian: Тома треба попередити.

English: It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
Japanese: そこはとても騒がしかったので、私の言うことを聞き取ってもらえなかった。

English: We'll be right here.
Hebrew: נהיה ממש פה.

English: How did you become so rich?
Berber: Amek ay teqqled d anesbaɣur anect-a akk?

English: We had to push our way through the crowd.
Russian: Нам пришлось проталкиваться сквозь толпу.

English: I read five different magazines each month.
Portuguese: Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês.

English: Tom says he isn't in the mood to do that.
Hungarian: Tamás azt mondja, hogy nincs kedve ehhez.

English: Lift it up.
Slovak: Zodvihni to.

English: I don't want to bother Tom.
Berber: Ur ɣseɣ ara ad cewwleɣ Tom.

English: He loves toys.
Portuguese: Ele adora brinquedos.

English: Many people have lost their savings.
Finnish: Monet ovat menettäneet säästönsä.

English: Tom is making faces.
Berber: Tom la yesmejgar.

English: Get going.
Serbian: Мрдај се.

English: You can see the island in the distance.
Japanese: 遠くに島が見えますよ。

English: Tom doesn't like children.
Hungarian: Tamás nem szereti a gyerekeket.

English: I'm going to have a shower tonight.
German: Ich gedenke heute Abend zu duschen.

English: The book you're looking for is on my desk.
Russian: Книга, которую ты ищешь, лежит у меня на столе.

English: All students are free to use the university library.
Spanish: Todos los estudiantes tienen libertad para hacer uso de la biblioteca universitaria.

English: I have freckles.
Hebrew: יש לי נמשים.

English: Do we need to come here tomorrow night?
Russian: Нам нужно приходить сюда завтра вечером?

English: I like coffee liqueur.
Japanese: コーヒーリキュール、好きだよ。

English: Tom put his phone back in his pocket.
Russian: Том сунул телефон обратно в карман.

English: I wonder if Tom is skeptical.
Dutch: Ik vraag me af of Tom sceptisch is.

English: French is very difficult to learn.
French: Le français est très difficile à apprendre.

English: Tom told me not to worry.
Russian: Том сказал мне не волноваться.

English: We walked a lot.
Italian: Noi abbiamo camminato molto.

English: Your mobile was switched off.
French: Ton téléphone portable était éteint.

English: Tom's a grouch.
Kabyle: Yettcennif Tom.

English: What did you do to each other?
Dutch: Wat hebben jullie elkaar aangedaan?

English: Are you always this quiet?
Portuguese: Você é sempre quieto assim?

English: The man behind them is playing the piano.
Mandarin Chinese: 在他們身後的男人正在彈鋼琴。

English: I'm pretty drunk.
German: Ich bin ganz schön betrunken.

English: Is the cafeteria open yet?
Italian: Il refettorio è già aperto?

English: He came down the hill on his bicycle.
Russian: Он съехал с холма на велосипеде.

English: I don't want to see this again.
French: Je ne veux pas revoir ça.

English: I wonder whether Tom really wants to go to Boston.
Italian: Mi chiedo se Tom voglia davvero andare a Boston.

English: He became financially independent.
Japanese: 彼は経済的に自立した。

English: Tom eats instant ramen every day.
Japanese: トムって、毎日インスタントラーメン食べてるのよ。

English: It's only 2:30.
Berber: Attan kan d tis snat d uzgen.

English: I'd like you to wear this.
French: J'aimerais que vous portiez ceci.

English: Tom is hunting for a job.
Spanish: Tom está buscando un trabajo.

English: You've still got a place to live.
Russian: Вам пока есть где жить.

English: It rained yesterday.
Hebrew: היה גשום אתמול.

English: You betrayed your country.
Marathi: तुम्ही तुमच्या देशाशी गद्दारी केलीत.

English: All of them will get a prize.
Russian: Они все получат призы.

English: Do you have something else in mind?
French: As-tu autre chose en tête ?

English: Why did you believe Tom?
Vietnamese: Sao bạn lại tin Tom vậy?

English: I want to climb Mt. Fuji again.
Italian: Voglio scalare di nuovo il monte Fuji.

English: Tom can run as fast as Mary.
Polish: Tom umie biegać tak szybko, jak Mary.

English: Be quiet, girls.
Hungarian: Csend legyen, lányok!

English: I have heard that song sung in French.
Hungarian: Már hallottam ezt a dalt franciául énekelve.

English: I still can't see why Tom would want to go.
Hungarian: Még mindig nem értem, hogy Tom miért akarna elmenni.

English: The rent is cheap.
Hungarian: A bérleti díj olcsó.

English: He won the election by a large majority.
German: Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit.

English: We're on the balcony.
Russian: Мы на балконе.

English: Don't take anything for granted.
Turkish: Hiçbir şeyin kıymetini bilmezlik etme.