English: Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.
Italian: In seguito, andammo a Betlemme per vedere le statue.

English: Tom took advantage of Mary's misfortune.
Hebrew: טום ניצל לרעה את חוסר המזל של מרי.

English: Tom told you something, didn't he?
Berber: Yella kra ay ak-d-yenna Tom, neɣ ala?

English: I don't really remember what happened.
Japanese: 何があったか、あまり覚えてないの。

English: I don't like this very much.
Russian: Мне это не очень нравится.

English: Thank you for your help.
Ukrainian: Дякуємо тобі за допомогу.

English: What did you do after that?
Russian: Что ты делал после этого?

English: Tom's disappointed.
Ukrainian: Том розчарований.

English: I didn't know where I was going.
Russian: Я не знал, куда еду.

English: Do you want to see her very much?
Spanish: ¿Tanto deseas verla?

English: You can count me out.
Finnish: Voit laskea minut pois joukosta.

English: Tom intends to buy a gun.
Dutch: Tom is van plan een vuurwapen te kopen.

English: He committed a serious crime.
Hungarian: Komoly bűncselekményt követett el.

English: What we did was unnecessary.
German: Was wir getan haben, war unnötig.

English: Did you call Tom or text him?
Serbian: Да ли сте звали Тома или сте му послали поруку?

English: Maybe I shouldn't have come.
Hebrew: ייתכן שמוטב אלמלא באתי.

English: She told him her age.
Italian: Lei gli ha detto la sua età.

English: I overheard what you said.
German: Ich habe zufällig mit angehört, was du gesagt hast.

English: It cost less than fifteen dollars.
French: Ça coûtait moins de quinze dollars.

English: You're not just my wife. You're my best friend.
Italian: Tu non sei soltanto mia moglie. Sei la mia migliore amica.

English: I'm not a human being.
Russian: Я не человек.

English: You don't need to go tomorrow.
Dutch: Je hoeft morgen niet weg.

English: Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
Hungarian: Hatan elmegyünk kirándulni a tengerpartra.

English: They're afraid of us.
Italian: Loro hanno paura di noi.

English: Your friendship means a lot to me.
Russian: Твоя дружба много для меня значит.

English: I want to send this by registered mail.
Danish: Jeg ønsker at sende det her anbefalet.

English: Who told you that Tom and I are dating?
Japanese: 私とトムが付き合ってるって誰から聞いたの？

English: Why would anyone want to do that?
Spanish: ¿Por qué alguien querría hacer eso?

English: He explained the rules in detail.
German: Er erklärte die Regeln im Einzelnen.

English: When is your birthday?
Italian: Quand'è il vostro compleanno?

English: Please stop hammering.
Portuguese: Por favor, pare de martelar.

English: My little brother asked for some money.
Hebrew: אחי הקטן ביקש קצת כסף.

English: Is it dirty?
Ukrainian: Він брудний?

English: Are you ready for Christmas?
Dutch: Zijn jullie klaar voor Kerstmis?

English: I want you to return to Boston.
Ukrainian: Я хочу, щоб ви повернулися до Бостона.

English: Where do you think any problems might occur?
Russian: Где, вы считаете, могут возникнуть проблемы?

English: Step on it!
Berber: Aklet fell-as!

English: All of a sudden, she began to laugh.
Hebrew: לפתע היא פרצה בצחוק.

English: Tom took these pictures yesterday.
Portuguese: Tom tirou essas fotos ontem.

English: It's not polite to speak with your mouth full.
Japanese: 口に食べ物がいっぱい入ったままで話すのは、お行儀良くないな。

English: Unlock the door.
Ukrainian: Відімкни двері.

English: You look healthy.
Berber: Tettbaneḍ-d d udwis.

English: That is a very interesting story.
French: C'est une histoire très intéressante.

English: I don't come back here very often.
Japanese: そうしょっちゅうここへは戻ってきません。

English: We hardly have time to eat breakfast.
Italian: Abbiamo a malapena tempo di mangiare la colazione.

English: Tom can hold his breath for five minutes.
Spanish: Tom puede contener su respiración por cinco minutos.

English: He has already done my homework.
Macedonian: Тој веќе ми ја напиша домашната работа.

English: I'm not dead yet.
Italian: Io non sono ancora morto.

English: Tom should work harder.
Berber: Tom yessefk ad yecrew ugar n tidi.

English: Thank you for all the gifts.
Ukrainian: Дякую за всі подарунки.

English: Tom was found in Boston, wasn't he?
Italian: Tom fu trovato a Boston, vero?

English: What am I supposed to do with this?
French: Que suis-je censée en faire ?

English: I used to work in a bank.
Italian: Io lavoravo in una banca.

English: I just need to rest a little.
Hebrew: אני רק צריך לנוח קצת.

English: Lie on your left side.
Russian: Ложитесь на левый бок.

English: I need to finish reading this book.
Dutch: Ik moet dit boek uitlezen.

English: I don't know why my friend wants us to wait.
Portuguese: Eu não sei por que meu amigo quer que esperemos.

English: You're vain.
Russian: Ты самодовольная.

English: I don't think Tom will agree.
Italian: Io non penso che Tom acconsentirà.

English: There used to be a cemetery here.
Russian: Раньше здесь было кладбище.

English: Do you have an alibi?
Ukrainian: Ви маєте алібі?

English: Tom asked Mary to pick John up.
Dutch: Tom vroeg Mary om John op te halen.

English: What is it you kids do?
French: Que faites-vous, les enfants ?

English: Tom is teaching us French.
Japanese: トムは私たちにフランス語を教えている。

English: Would you and your friends like to play basketball with us?
Turkish: Sen ve arkadaşların bizimle basketbol oynamak ister misiniz?

English: All you have to do is study harder.
French: Tout ce que vous avez à faire est d'étudier avec davantage d'application.

English: I think that it won't be easy to do that.
Greek: Νομίζω πως δεν θα είναι εύκολο να το κάνω αυτό.

English: Give me five tokens, please.
Czech: Dej mi prosím pět žetonů.

English: I do a lot of work on the school newspaper.
Italian: Faccio molto lavoro per il giornale scolastico.

English: It's snowing.
Hungarian: Havazik.

English: Why are you so sad?
Russian: Почему вы такие грустные?

English: You know me so well.
Russian: Ты меня так хорошо знаешь.

English: His parents loved me.
Danish: Hans forældre elskede mig.

English: He is just pulling your leg.
Polish: Robi cię w konia.

English: Tom lives across the street.
Italian: Tom abita dall'altra parte della strada.

English: Aren't you a musician?
Portuguese: Você não é músico?

English: Why do you want to be a nurse?
Czech: Proč chcete být zdravotní sestrou?

English: Did you get what you went for?
Ilocano: Naalam kadi ti napanmo ginagara?

English: I don't like studying in this heat.
French: Je n'aime pas étudier par cette chaleur.

English: We're not lost. I know where we are.
German: Wir haben uns nicht verlaufen. Ich weiß, wo wir sind.

English: I might talk to Tom.
Macedonian: Можеби ќе зборувам со Том.

English: You don't have to go to school on Sunday.
Portuguese: Você não tem que ir para a escola no domingo.

English: I cannot speak German.
Azerbaijani: Mən almanca danışa bilmirəm.

English: Are you new?
Spanish: ¿Eres nueva?

English: The hole is big enough.
Ukrainian: Отвір достатньо великий.

English: I stared back at her in surprise.
Japanese: 驚いて彼女の顔を見返した。

English: We still have plenty of time left.
Italian: Ci resta ancora molto tempo.

English: I've just read this book.
Marathi: मी आत्ताच हे पुस्तक वाचलं आहे.

English: Do you still have my key?
Spanish: ¿Todavía tenéis mi llave?

English: I value their opinions.
Turkish: Ben onların görüşlerine değer veririm.

English: What did you do with all your shoes?
Berber: D acu ay asen-t-tgam i yirkasen-nni-nwen akk?

English: I'm used to no one liking me.
Serbian: Navikao sam se da se nikome ne sviđam.

English: Tom cheated on today's exam.
Hungarian: Tom csalt a mai vizsgán.

English: I have no interest in doing that.
Bulgarian: Нямам интерес да правя това.

English: Do you miss your friends?
Berber: Tejjmemt timeddukal-nwen?

English: How do you stay motivated?
Ukrainian: Як ви залишаєтеся мотивованими?

English: Everyone is exhausted.
Ukrainian: Всі виснажені.

English: Promise me one thing.
Macedonian: Вети ми нешто.