English: Would you like to be an astronaut?
Berber: Tebɣid ad teqqled d amsallun?

English: She gave him a nice present.
Japanese: 彼女は彼に素敵なプレゼントをあげた。

English: Tom was wearing sweatpants.
Dutch: Tom droeg een joggingbroek.

English: I heard a loud bang.
Russian: Я услышал громкий взрыв.

English: I know Tom did this.
Portuguese: Eu sei que Tom fez isso.

English: He'll come on foot or by bicycle.
Berber: Ad d-yas ɣef uḍar neɣ s tesnasɣalt.

English: This umbrella's yours. Where's mine?
Ukrainian: Ця парасолька твоя. А де моя?

English: You need this.
Low German: Du bruukst dit.

English: Tom seemed very uninterested.
Hungarian: Tom nagyon közönyösnek látszott.

English: He doesn't have the time to play cards.
Spanish: No tiene tiempo para jugar a las cartas.

English: I'm going to regret this.
Portuguese: Eu vou lamentar isto.

English: How long will you be staying?
Hungarian: Mennyi ideig maradsz?

English: Tom never forgot to do his homework.
Macedonian: Том никогаш не забораваше да напише домашна работа.

English: I know that Tom knows.
French: Je sais que Tom sait.

English: You tried.
Russian: Ты попытался.

English: Tom, I'm happy for you.
French: Tom, je suis heureux pour vous.

English: It looks like the data you lost on your computer is irretrievable.
Berber: Yettban-d dakken isefka ay tesṛuḥed deg uselkim-nnek ur nzemmer ara ad ten-id-nerr.

English: Are there any girls here that you haven't met yet?
Portuguese: Tem alguma menina aqui que você não conheceu ainda?

English: Is it true that Tom and Mary got arrested?
German: Stimmt es, dass Tom und Maria inhaftiert wurden?

English: What were you hoping to see?
French: Qu'espérais-tu voir ?

English: Ice hockey is an exciting sport.
Spanish: El hockey sobre hielo es un deporte emocionante.

English: That woman is beautiful.
Italian: Quella donna è bella.

English: We are the same age, but different heights.
Polish: Jesteśmy w tym samym wieku, ale różnego wzrostu.

English: I hear you're moving out.
Turkish: Sizin taşındığınızı duyuyorum.

English: Can we meet tomorrow?
Portuguese: Podemos nos encontrar amanhã?

English: Tom may not want to sing.
Turkish: Tom şarkı söylemek istemeyebilir.

English: Tom is interested in French history.
Hebrew: טום מתעניין בהיסטוריה של צרפת?

English: Tom will be disappointed if you don't go to his party.
German: Tom wird enttäuscht sein, wenn du nicht zu seiner Feier kommst.

English: He speaks really well.
Hungarian: Valóban jól beszél.

English: Take him to the hospital.
Nepali: उसलाई अस्पताल लैजानुहोस्।

English: We got the job done on time.
Vietnamese: Chúng tôi đã hoàn thành công việc đúng lúc.

English: Tom didn't have time to do everything that Mary asked him to.
Portuguese: Tom não teve tempo de fazer tudo o que Mary lhe pediu.

English: Tom was easily influenced.
Italian: Tom si lasciava influenzare con facilità.

English: You'd better ask Tom.
Russian: Вы бы лучше Тома попросили.

English: I know how busy Tom is.
Turkish: Tom'un ne kadar meşgul olduğunu biliyorum.

English: Do you really want Tom to do this for you?
Turkish: Tom'un bunu senin için yapmasını gerçekten istiyor musun?

English: Hey, don't go away.
Macedonian: Еј, не си оди.

English: Tom is lying to you.
Berber: Tom la yeskerkis fell-awen.

English: I know I was mistaken.
Italian: So che mi sbagliavo.

English: Tom wanted to find out.
German: Tom wollte es herausbekommen.

English: Tom turned the water on.
Ukrainian: Том включив кран.

English: I drank coffee.
Dutch: Ik dronk koffie.

English: I'm going to help you rescue Tom.
Russian: Я помогу тебе спасти Тома.

English: I only did what you told me to do.
Ukrainian: Я лише зробила те, що ви сказали мені зробити.

English: John met Mary on his way to school.
Hungarian: John az iskola fele menet találkozott Maryvel.

English: The candle burned out.
Polish: Świeca się wypaliła.

English: Tom doesn't plan to do that.
Portuguese: Tom não planeja fazer isso.

English: I thought you loved swimming.
Italian: Pensavo amaste nuotare.

English: Tom's plan isn't working.
Russian: План Тома не работает.

English: Nobody came to work this morning.
German: Niemand kam heute Morgen zur Arbeit.

English: I don't know Tom, but I know his sister.
Russian: Я с Томом не знаком, но знаком с его сестрой.

English: Tom is a heavy smoker, isn't he?
Ukrainian: Том багато курить, так?

English: He brought us sad news.
Italian: Lui ci portò delle notizie tristi.

English: My car needs washing.
Italian: La mia automobile ha bisogno di essere lavata.

English: I know Tom isn't happy here.
Dutch: Ik weet dat Tom hier niet gelukkig is.

English: None of my friends play golf.
Japanese: 私の友達は誰もゴルフやらないよ。

English: I was really curious.
Italian: Io ero davvero curioso.

English: I don't want to drive in this storm.
Turkish: Bu fırtınada araba kullanmak istemiyorum.

English: I hope everything went well.
French: J'espère que tout s'est bien déroulé.

English: Classical music is not my cup of tea.
Dutch: Klassieke muziek is mijn ding niet.

English: Tom once worked as a tour guide.
Russian: Том однажды работал туристическим гидом.

English: Stay.
Finnish: Jääkää.

English: You win some, you lose some.
French: Parfois on gagne, parfois on perd.

English: What happens if we don't catch Tom?
Berber: D acu ara yeḍrun mer ur d-nettaṭṭaf ara Tom?

English: Will Tom ever forgive me?
Italian: Tom mi perdonerà mai?

English: They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.
Portuguese: Dizem que as meninas passam mais tempo preocupando-se com o visual do que os meninos.

English: Trade friction might arise between the two nations at any moment.
Japanese: 今にも両国間に貿易摩擦が生じそうだ。

English: Why didn't you tell me about it sooner?
Ukrainian: Чому ви мені про це не розповіли раніше?

English: What are you going to eat today?
Portuguese: O que você vai comer hoje?

English: I can hold my breath for a long time.
French: Je peux retenir mon souffle pendant longtemps.

English: I'll call an ambulance.
Russian: Я вызову неотложку.

English: Do people drink tea in your country?
Portuguese: As pessoas bebem chá no teu país?

English: You like music, don't you?
Russian: Ты ведь любишь музыку?

English: I'm perfectly satisfied with your answer.
Italian: Io sono perfettamente soddisfatto della sua risposta.

English: The smell of roses filled the room.
German: Rosenduft erfüllte den Raum.

English: I've been playing soccer since I was fifteen.
Turkish: On beş yaşımdan beri futbol oynuyorum.

English: Everybody looks up to him.
Hebrew: כולם נשאו אליו עיניים.

English: All the people present were moved by his speech.
French: Toute l'assistance était émue par son discours.

English: I like to think so.
Russian: Мне нравится так думать.

English: I should've gone to Australia with you.
Russian: Мне надо было поехать в Австралию с вами.

English: Get off my car.
German: Raus aus meinem Auto!

English: Tom couldn't control himself.
Swedish: Tom kunde inte kontrollera sig själv.

English: Are you through with the paper?
German: Bist du fertig mit der Zeitung?

English: I'm looking over his report.
Berber: La ttmuqquleɣ aṛabul-nnes.

English: We met in Boston.
Thai: เราพบกันที่บอสตัน

English: He broke up the concrete block with a hammer.
Turkish: O, çekiçle beton bloğu kırdı.

English: That's what makes you strong.
Turkish: Seni güçlendiren şey odur.

English: Draw a line with a ruler.
Hungarian: Rajzoljon egy vonalat a vonalzóval!

English: How can this be stopped?
Spanish: ¿Cómo se puede parar esto?

English: Did Tom kiss Mary?
Spanish: ¿Besó Tom a Mary?

English: There's nothing physically wrong with Tom.
German: Körperlich fehlt Tom nichts.

English: I promise I won't do that again.
French: Je promets que je ne le ferai plus.

English: Take whichever you want.
Russian: Бери какой хочешь.

English: Tell me how it happened.
Russian: Расскажите мне, как это произошло.

English: Tom certainly looks intelligent.
Portuguese: O Tom, certamente, parece inteligente.