English: He will never forgive my debt.
Japanese: 彼は私の借金をどうしても免除してくれないだろう。

English: Someone must've stolen your watch.
Japanese: きっと誰かがお前の腕時計盗ってったんだよ。

English: Can you come at nine?
Italian: Puoi venire alle nove?

English: The tea is too strong. Add a bit of water.
Russian: Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.

English: He can't answer their questions.
Dutch: Hij kan niet antwoorden op hun vragen.

English: I heard you got married.
Russian: Я слышал, вы поженились.

English: Tom didn't let Mary in his room.
Marathi: टॉमने मेरीला आपल्या खोलीत यायला दिलं नाही.

English: That means Tom was right.
Ukrainian: Це означає, що Том мав рацію.

English: Tom is no liar.
Ukrainian: Том не брехун.

English: I hope that you aren't serious.
Russian: Надеюсь, ты это не всерьёз.

English: I'm out of shape.
Bulgarian: Загубила съм форма.

English: This isn't correct.
Marathi: हे योग्य नाही.

English: I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.
Spanish: Yo considero que el espagueti es una de las mejores comidas en el mundo.

English: "Where is my wife?" "She is in jail."
Hebrew: "איפה אשתי?" "היא בבית הסוהר."

English: He used to meditate in the morning.
Russian: Он раньше медитировал по утрам.

English: They want our help.
Berber: Bɣan ad ten-nɛawen.

English: Shut all the doors and windows.
Spanish: Cerrad todas las puertas y ventanas.

English: We saw Tom smiling.
Italian: Vedemmo Tom sorridere.

English: I'm sorry, but I don't understand.
German: Tut mir leid, aber ich versteh das nicht.

English: You better sleep.
Italian: Lei farebbe meglio a dormire.

English: I'm popular.
Italian: Sono popolare.

English: The schoolyard was very small.
Portuguese: O jardim da escola era muito pequeno.

English: Do you think it'll rain?
Hungarian: Szerinted esni fog?

English: Hand in the three sheets of paper together.
Japanese: 用紙は３枚重ねて出してください。

English: You wouldn't believe me.
Portuguese: Você não vai acreditar em mim.

English: Am I fat?
Ukrainian: Я жирний?

English: My uncle gave me a book.
Italian: Mio zio mi diede un libro.

English: I got this CD player for free.
Hebrew: קיבלתי את נגן הדיסקים הזה בחינם.

English: You're a liar.
Greek: Είσαι ψεύτης.

English: We don't want to rush it.
Hebrew: אנו לא רוצים להאיץ את זה.

English: I'm exhausted. I'm going to bed.
Japanese: くたびれた。寝るね。

English: It just came out.
Dutch: Hij is net verschenen.

English: I'm going to buy a new car.
French: Je compte m'acheter une nouvelle voiture.

English: I like your plan.
Ukrainian: Мені подобається твій план.

English: Tom squeezed through the hole in the wall.
Hungarian: Tom átpréselte magát a falban lévő lyukon.

English: Tom was willing to try it again.
German: Tom war bereit, es noch einmal zu versuchen.

English: I love that commercial.
Ukrainian: Обожнюю цю рекламу.

English: You're a beautiful woman.
Italian: Sei una bella donna.

English: You can go.
French: Tu peux t'en aller.

English: Let's go downtown.
Portuguese: Vamos ao centro da cidade.

English: Tom needs to get more sleep.
Russian: Тому нужно больше спать.

English: Is there an air pressure gauge here?
German: Gibt es hier ein Luftdruckmessgerät?

English: Get away!
Italian: Andate via!

English: Is that all you wanted to tell us?
French: Est-ce là tout ce que vous vouliez nous dire ?

English: Tom is always late to class.
Japanese: トムはいつも授業に遅れてくる。

English: I owed Tom some money for some things he bought for me.
Polish: Byłem winien Tomowi trochę pieniędzy za kilka rzeczy, które dla mnie kupił.

English: I can't stand getting beaten.
French: Je ne supporte pas de perdre.

English: She found it dull living in the country.
French: Elle trouva barbant d'habiter à la campagne.

English: This isn't everyone's cup of tea.
French: Ce n'est pas du goût de tout le monde.

English: Everyone wanted to do that.
Russian: Все хотели это сделать.

English: Tom has got a plan.
Ukrainian: У Тома є план.

English: It didn't work out.
Ukrainian: Це не спрацювало.

English: I want to write all of this down.
Russian: Я хочу всё это записать.

English: Her youngest child is five years old.
Russian: Её младшему пять лет.

English: Do they sell notebooks at that store?
German: Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

English: I think it won't be a problem.
Italian: Io penso che non sarà un problema.

English: How is it made?
Spanish: ¿Cómo lo hacen?

English: Why aren't you doing anything?
Italian: Perché non stai facendo niente?

English: Tom said it was no concern of his.
Ukrainian: Том сказав, що це не його проблема.

English: Tom likes doing that with Mary.
Czech: Tom rád dělá to, co Mary.

English: I paused.
Italian: Mi fermai.

English: It might be worthwhile to seek advice from your doctor.
Berber: Yelha ma tcawṛed timsujjit-nnek.

English: She found a nice tie for me.
Italian: Lei mi trovò una bella cravatta.

English: Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.
Spanish: Tom y Mary intercambian más de 200 textos cada día.

English: I feel responsible.
Swedish: Jag känner mig ansvarig.

English: There is a bridge about one kilometer up this river.
Danish: Der er en bro omkring en kilometer op ad denne flod.

English: I don't sleep anymore.
Marathi: मी आता झोपत नाही.

English: Where will Tom go?
Bengali: টম কোথায় যাবে?

English: It was years ago.
German: Das ist Jahre her.

English: Tom told Mary he didn't want to see her again.
Russian: Том сказал Мэри, что больше не хочет её видеть.

English: Everybody looked at Tom.
Portuguese: Todo mundo olhou para Tom.

English: Why don't you stay and drink some wine with us?
Russian: Почему бы тебе не остаться и не выпить с нами вина?

English: That's my favorite band.
Ukrainian: Це моя улюблена група.

English: Didn't you hear your name called?
Italian: Non hai sentito chiamare il tuo nome?

English: Tell me why.
Hebrew: תגיד לי למה.

English: How did you come by this painting?
French: Comment es-tu entré en possession de cette peinture ?

English: The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
Russian: Школьная форма удобна, поскольку её можно носить как на официальных, так и на неофициальных мероприятиях.

English: Can you believe what he said?
French: Peux-tu croire à ce qu'il a dit ?

English: He laughed at me.
Turkish: O bana güldü.

English: I'm often wrong.
Ukrainian: Я часто неправий.

English: A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Russian: Незадолго до взрыва был замечен мужчина, ведущий себя подозрительно.

English: Tom invited us to his party.
Hungarian: Tom meghívott minket a partijára.

English: Which meat dishes do you propose?
Hebrew: על איזה תבשילי בשר אתה ממליץ?

English: His death surprised us all.
French: Sa mort nous a tous surpris.

English: Tom gave Mary John's number.
Dutch: Tom gaf Maria Johns nummer.

English: Now I am too old to walk.
Italian: Adesso sono troppo anziana per camminare.

English: Mary looks like her mother.
Mandarin Chinese: 瑪麗長得像她媽媽。

English: Tom looked at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye baktı.

English: He'll run out of luck sooner or later.
Spanish: Tarde o temprano se le agotará la suerte.

English: Let's start the meeting now.
Italian: Iniziamo la riunione adesso.

English: She asked him where he lived.
French: Elle lui a demandé où il vivait.

English: How many days will it take?
Japanese: 日にちはどのくらいかかりますか。

English: If you are to know a nation, you must learn its history.
Turkish: Bir ulusu bilmek istiyorsan onun tarihini öğrenmelisin.

English: It looks as if Tom won't help us.
Ukrainian: Том нам, здається, не допоможе.

English: I'm sorry, my father is out.
Cantonese: 唔好意思，我阿爸唔喺屋企。

English: My life is such a mess.
Hungarian: Az életemben tökéletes zűrzavar van.

English: Are we in the same hotel?
German: Sind wir im gleichen Hotel?

English: I don't know much about linguistics.
Russian: Я не очень разбираюсь в лингвистике.