English: I had nothing to do with that incident.
Russian: Я не имел никакого отношения к этому инциденту.

English: I don't know whether I will win or lose.
Spanish: No sé si ganaré o perderé.

English: You've just opened a can of worms.
Finnish: Olet juuri avannut Pandoran lippaan.

English: Do you talk about us?
Kabyle: Theddṛeḍ fell-aneɣ?

English: My mother is out there.
German: Meine Mutter ist da draußen.

English: I'm glad I did that.
Russian: Я рада, что сделала это.

English: This is a coincidence.
Portuguese: É uma coincidência.

English: You're not even giving it a chance.
Macedonian: Не му ни даваш шанса.

English: I'm tired, but I'm going anyway.
Portuguese: Estou cansado, mas vou de qualquer jeito.

English: Tom felt very tired.
German: Tom fühlte sich sehr müde.

English: I'm part owner of this restaurant.
French: Je suis copropriétaire de ce restaurant.

English: He can't be hungry. He's just had lunch.
Indonesian: Tidak mungkin dia lapar. Dia baru saja makan siang.

English: The weather stayed bad.
French: Le temps demeura mauvais.

English: Tom said that he hopes that you'll do that.
Ukrainian: Том сказав, що сподівається, що ви цим займетеся.

English: Charge your phone.
Russian: Заряди свой телефон.

English: Gold is heavier than iron.
Kabyle: Ureɣ ẓẓay ɣef wuzzal.

English: Why is freshly baked bread so good?
Italian: Perché il pane appena sfornato è così buono?

English: When did you see my scar?
Portuguese: Quando viste minha cicatriz?

English: Give me my phone.
Berber: Awit-d asawal-inu.

English: I want you to take my place.
Berber: Bɣiɣ ad d-teqqlemt deg umkan-inu.

English: I bought that book for you.
Russian: Я купил эту книгу тебе.

English: All of us were soaking wet.
Hungarian: Mindannyian bőrig áztunk.

English: You can buy whichever you like, but not both.
Berber: Tzemremt ad d-tesɣemt win ay awent-yehwan, maca ur tezmiremt ad ten-id-tesɣemt deg sin.

English: Tom is here to protect me.
French: Tom est là pour me protéger.

English: Do you really want to be a soldier?
Ukrainian: Ти насправді хочеш стати солдатом?

English: They found each other.
Malayalam: അവർ പരസ്പരം കണ്ടെത്തി.

English: We can't ignore Tom's past.
German: Wir können über Toms Vergangenheit nicht hinwegsehen.

English: Have you ever wondered what might've happened if Tom hadn't been here?
French: Vous êtes-vous déjà demandé ce qu'il aurait pu se passer si Tom n'avait pas été là ?

English: The fish has shiny scales.
Portuguese: O peixe tem escamas brilhantes.

English: He is the boss's private secretary.
Hungarian: Ő a főnök személyi titkára.

English: You're my woman.
Ukrainian: Ви моя жінка.

English: Tom often fails to keep his word.
Italian: Tom spesso non riesce a mantenere la sua parola.

English: My name is Tom.
Vietnamese: Tên tôi là Tom.

English: The banks are closed.
Macedonian: Банките се затворени.

English: We're having an office party tomorrow.
Mandarin Chinese: 我們明天有個辦公室派對。

English: Sunday follows Saturday.
Russian: Воскресенье идёт после субботы.

English: You cried, didn't you?
Dutch: Je hebt toch gehuild, of niet?

English: She took him to the lake.
Low German: Se hett em an ’n See mitnahmen.

English: Maybe your earring is under the table.
Kabyle: Ahat tamenguct-ik a-tt-an ddaw ṭṭabla.

English: Will you have a Christmas party at your home?
Cantonese: 你會唔會喺屋企搞聖誕party呀？

English: Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger.
Russian: Наши горы на самом деле не очень высокие. Ваши намного выше.

English: I heard him go down the stairs.
Russian: Я слышал, как он спускается по лестнице.

English: I'm ready to respond.
Serbian: Spremna sam da odgovorim.

English: Don't tell me what I know.
Polish: Nie mów mi tego co wiem.

English: Tom has fainted.
Hebrew: תום התעלף.

English: The money disappeared.
Spanish: El dinero desapareció.

English: Do you have any friends who are doctors?
Russian: У тебя есть друзья-врачи?

English: Hockey starts this weekend.
Turkish: Hokey bu hafta sonu başlıyor.

English: Run as fast as possible.
Portuguese: Corra o mais rápido possível.

English: Nobody is perfect.
Polish: Nikt nie jest doskonały.

English: Drop it!
Italian: Mollala!

English: I left my new pair of gloves in the library.
Portuguese: Eu deixei meu novo par de luvas na biblioteca.

English: You forgot my birthday.
Marathi: तुम्ही माझा वाढदिवस विसरलात.

English: Tom is old enough to make his own decisions.
Polish: Tom jest wystarczająco dorosły, żeby podejmować decyzje samodzielnie.

English: Do you want us to kill Tom?
Russian: Вы хотите, чтобы мы убили Тома?

English: His house was on fire.
Marathi: त्यांच्या घराला आग लागली होती.

English: Tom is very young. He's much younger than Mary.
Turkmen: Tom örän ýaşdyr. Ol Meria seredeniňde has hem kiçidir / ýaşdyr.

English: It has nothing to do with that.
Italian: Non ha nulla a che fare con quello.

English: I want you to help me paint the fence.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-talled ad nesbeɣ assefreg.

English: Tom co-wrote these songs.
Russian: Том — соавтор этих песен.

English: Let's see if Tom is here.
Russian: Посмотрим, здесь ли Том.

English: Both my father and I went to the museum for the first time.
Kannada: ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದ್ವಿ.

English: We're lucky Tom isn't here.
Berber: Nesɛa zzheṛ imi ulac Tom da.

English: Tom had three sisters.
Greek: Ο Τομ είχε τρεις αδερφές.

English: It was not until yesterday that I heard about the accident.
Kabyle: Mačči almi d iḍelli i sliɣ s twaɣit-nni.

English: Snow covered the whole city.
German: Schnee bedeckte die ganze Stadt.

English: I know this woman.
Spanish: Yo conozco a esta mujer.

English: I really like robots.
Ukrainian: Мені дуже подобаються роботи.

English: Put the potatoes on the stove.
Marathi: बटाटे चुलीवर ठेवा.

English: I'm leaving Boston tomorrow morning.
Italian: Me ne vado da Boston domattina.

English: Write an answer.
Italian: Scriva una risposta.

English: Would you like me to elaborate?
Hungarian: Szeretnéd, ha részletezném?

English: My brother is driving me crazy.
Ukrainian: Мій брат доводить мене до божевілля.

English: It is no accident that she won the first prize.
German: Es ist kein Zufall, dass sie den ersten Preis gewonnen hat.

English: Do you always get up before six?
Russian: Ты всегда встаёшь до шести?

English: I hope you're happy.
French: J'espère que vous êtes heureuse.

English: Her behavior is beneath contempt.
French: Son comportement est au-dessous de tout.

English: Am I so different?
Serbian: Jesam li toliko drugačiji?

English: Actually, it was a joke.
Italian: In realtà, era una barzelletta.

English: What do you know?
Italian: Cosa sai?

English: Tom identified Mary's body at the morgue.
Turkmen: Tom Meriniň bedenini morgda parhlandyrdy.

English: As for me, I have no objection.
Russian: Лично у меня возражений нет.

English: I don't think that that's the case.
French: Je ne pense pas que ce soit le cas.

English: The picture looks better at a distance.
Russian: Эта картина издалека смотрится лучше.

English: Tom has come to help us.
Portuguese: Tom veio nos ajudar.

English: Sweep my room.
German: Feg mein Zimmer.

English: I'll return shortly.
Portuguese: Eu vou voltar logo.

English: I got the report you wrote.
Berber: Ṭṭfeɣ-d amlu-nni i turiḍ.

English: Tom said that I was walking too fast.
Turkish: Tom çok hızlı yürüdüğümü söyledi.

English: It is necessary for you to go there.
Spanish: Es necesario que vayas ahí.

English: The impact of science on society is great.
Indonesian: Pengaruh ilmu pengetahuan pada masyarakat sangatlah besar.

English: This is going to be easy.
Italian: Questo sarà facile.

English: Don't even joke about it.
Italian: Non dirlo neanche per scherzo.

English: Who's with me?
Hebrew: מי איתי?

English: Tom lost the game.
Italian: Tom perse la partita.

English: Why have you been sneezing all day?
Italian: Perché avete starnutito per tutto il giorno?