English: They did the right thing.
Kabyle: Xedment akken i ilaq.

English: I know that Tom is fast.
Portuguese: Eu sei que o Tom é rápido.

English: You can lean on me.
Japanese: 寄りかかっていいよ。

English: This blue backpack is heavy.
Italian: Questo zaino blu è pesante.

English: How do you know what I had?
Russian: Откуда ты знаешь, что со мной было?

English: My brain doesn't seem to be working well today.
Finnish: Aivoni eivät näköjään toimi kovin hyvin tänään.

English: Tom looked tired, but happy.
Russian: Том выглядел уставшим, но счастливым.

English: How long have you been abroad?
Hungarian: Mióta vagy külföldön?

English: Try once again.
Danish: Forsøg en gang til.

English: Tom saw John and Mary holding hands.
Hebrew: טום ראה את ג'ון ומרי אוחזים ידיים.

English: There is no rule without exceptions.
Italian: Non c'è regola senza eccezioni.

English: Give it to her.
Italian: Daglielo.

English: He was in the army for thirty years.
Spanish: Él estuvo en el ejército durante treinta años.

English: I don't see the connection.
Ukrainian: Не бачу зв'язку.

English: Tell me more.
Hungarian: Mesélj nekem többet!

English: Everybody seems to be hungry.
Italian: Tutti sembrano essere affamati.

English: I'm trying to prove it.
Bokmål: Jeg prøver å bevise det.

English: What's going on?
French: Qu'est-ce qui se passe ?

English: I thought you loved reading.
Russian: Я думала, что вы любите читать.

English: It's easy if you try.
French: C'est facile, si vous essayez.

English: I couldn't refuse.
Italian: Non potevo rifiutare.

English: What did Tom eat?
Kabyle: D acu yečča Tom?

English: A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
Spanish: Es difícil deshacerse de un mal hábito, cuando éste ya ha arraigado.

English: I'm the captain of this ship.
French: Je suis le capitaine de ce bateau.

English: There's nothing else I can do.
Spanish: No hay nada más que pueda hacer.

English: How cute!
Italian: Che carina!

English: Tom forgot to take his umbrella with him.
German: Tom hat vergessen, seinen Schirm mitzunehmen.

English: I have good friends.
German: Ich habe gute Freunde.

English: Tom is a music teacher.
Kabyle: Tom d aselmad n uẓawan.

English: I think Tom is poor.
Turkish: Bence Tom yoksul.

English: France is in western Europe.
German: Frankreich liegt in Westeuropa.

English: I'm going to drop you off downtown.
Berber: Ad kem-sserseɣ deg tlemmast n temdint.

English: Tom always orders the same thing.
Ukrainian: Том завжди замовляє одне й те саме.

English: We should think about it.
Polish: Powinniśmy o tym pomyśleć.

English: You can do it.
Russian: Вы можете это сделать.

English: Tom and John pretended they were brothers.
Hebrew: תום וג'ון העמידו פני אחים.

English: You're very generous.
French: Tu es très généreuse.

English: Are you positive that you saw me turn off the stove?
Ukrainian: Ти точно бачив, що я виключила духовку?

English: You were brave.
Russian: Ты была смелой.

English: Did you have a nice summer?
Japanese: いい夏をすごしましたか。

English: I shook hands with Tom and left.
German: Ich gab Tom die Hand und ging.

English: Give us the details.
Portuguese: Nos dê os detalhes.

English: This is the original.
Japanese: これは原本です。

English: Tom stood up and looked about.
Turkish: Tom ayağa kalktı ve etrafına baktı.

English: Take us with you.
German: Nimm uns mit.

English: I believe I can trust you.
Turkish: Sana güvenebileceğime inanıyorum.

English: I wish you a happy Easter.
Italian: Vi auguro una buona Pasqua.

English: Just trust me.
Indonesian: Sudah percaya saja padaku.

English: Is Tom fat?
Ukrainian: Том гладкий?

English: Can you speak slower?
Russian: Вы можете говорить помедленней?

English: We had a secret meeting.
Hebrew: הייתה לנו פגישה סודית.

English: What's this made of?
Turkish: Bu neden yapılmış?

English: I was so hungry that I ate it.
French: J'avais si faim que je l'ai mangé.

English: Tom does need you.
Berber: Tom yesri-ken s tidet.

English: Do earthquakes happen often in Australia?
German: Kommt es in Australien oft zu Erdbeben?

English: Tom thinks he's invincible.
Finnish: Tomi luulee olevansa voittamaton.

English: Astronomy is one of my interests.
Finnish: Minua kiinnostaa mm. tähtitiede.

English: I think everything is functional.
Italian: Io penso che tutto sia funzionale.

English: It is no use arguing with him about it.
Mandarin Chinese: 和他争论这件事得不出结果。

English: Do you think that I'm not trying?
German: Glaubst du, dass ich mich nicht bemühe?

English: He wants to talk to you.
Kabyle: Yebɣa ad kent-d-yemmeslay.

English: Tom spends his free time making whistles.
Portuguese: Tom passa o tempo dele livre fazendo assobios.

English: He has two daughters, both of whom are married to doctors.
Russian: У него две дочери, и обе замужем за врачами.

English: Do you remember what you were wearing the first time I met you?
Japanese: 初めて会った時、あなた何着てたか覚えてる？

English: I opened an account at a nearby bank.
French: J'ai ouvert un compte dans une banque du coin.

English: You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.
Spanish: No necesitas sonar como un nativo para que te entiendan.

English: Our school is near a park.
Russian: Наша школа находится возле парка.

English: It's beautiful out.
German: Das Wetter ist schön.

English: Tom walked across the street.
Finnish: Tom kulki kadun poikki.

English: It's real.
Hungarian: Ez igazi.

English: They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
Berber: Ɛemmṛen adfel-nni n tneddut s tlewḥin.

English: We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need.
German: Wir haben zwar nicht viel Geld, doch es reicht zum Kauf des Nötigsten.

English: He doesn't like traveling by plane.
Czech: Nerad cestuje letadlem.

English: The noise is getting louder and louder.
Belarusian: Шум усё галаснейшы і галаснейшы.

English: I still need help.
Russian: Мне ещё нужна помощь.

English: Tom has done nothing.
Portuguese: Tom não fez nada.

English: Nobody cares.
Italian: Non importa a nessuno.

English: Tom came into the classroom three minutes after the bell had rung.
Hebrew: תום נכנס לכיתה שלוש דקות לאחר הצלצול.

English: Why aren't you studying French?
Russian: Почему вы не занимаетесь французским?

English: I shut the door, but I haven't locked it.
Ukrainian: Я зачинила двері, але не замкнула їх.

English: We managed to get there on time.
Spanish: Conseguimos llegar allá a tiempo.

English: He requested that I come here again this afternoon.
French: Il me demanda de revenir ici cet après-midi.

English: I think about him all the time.
Spanish: Paso todo el tiempo pensando en él.

English: When exactly did you get here?
Portuguese: Quando exatamente vocês chegaram aqui?

English: I see Tom almost every day.
Hebrew: אני רואה את תום כמעט מדי יום ביומו.

English: I never see Tom anymore.
Czech: Už Toma nevídám.

English: Do you do yoga?
Italian: Fa yoga?

English: Did you get Tom something?
Finnish: Toitko Tomille jotain?

English: Tom waited, but nobody came.
French: Tom a attendu, mais personne n'est venu.

English: Please turn off the lights when you leave the room.
Russian: Выходя из комнаты, выключайте, пожалуйста, свет.

English: Don't you believe it?
Slovak: Neveríš tomu?

English: Tom has agreed to pay us three hundred dollars.
Ukrainian: Том погодився заплатити нам триста доларів.

English: Can you deliver it?
Italian: Potete consegnarlo?

English: I teach French at a high school.
Polish: Uczę francuskiego w szkole średniej.

English: Bring a shovel.
Turkish: Bir kürek getir!

English: It wasn't particularly memorable.
Italian: Non era particolarmente memorabile.

English: I asked her a difficult question.
Italian: Le feci una domanda difficile.

English: I was able to answer all the questions.
Portuguese: Eu consegui responder à todas as perguntas.

English: Both sentences mean the same thing.
Serbian: Обе реченице значе исту ствар.

English: Let me handle this.
Japanese: 私に任せなさい。