English: You will know the truth some day.
Hungarian: Egy napon megismered az igazságot.

English: Tom spent Christmas on his own.
Japanese: トムは一人でクリスマスを過ごしたんだ。

English: I suggest you get ready for your guests.
Hungarian: Azt javaslom, készülj fel a vendégeid fogadására.

English: My daughter is barely fifteen.
Portuguese: Minha filha mal sequer tem quinze anos.

English: How do you like my new suit?
Hungarian: Milyen az új öltönyöm?

English: Can we eat this?
Swedish: Kan vi äta det här?

English: We're here with our children.
French: Nous sommes ici avec nos enfants.

English: How did you get like this?
Berber: Amek ay teqqlem akka?

English: Don't take it personally.
French: Ne le prenez pas à votre compte.

English: Tom is either an idiot or a genius.
Swedish: Tom är antingen en idiot eller ett geni.

English: They say love is blind.
Ukrainian: Кажуть, що любов сліпа.

English: It's not a gift.
German: Sie ist kein Geschenk.

English: Whose turn is it to give the dog a bath?
Ukrainian: Чия черга купати собаку?

English: Which wine do you like better?
Italian: Quale vino preferisce?

English: They believe in God.
Japanese: 彼らは神様を信じている。

English: Do you miss Australia?
Berber: Tejjmed Ustṛalya?

English: A rack of lamb makes a great meal.
French: Un travers d'agneau constitue un repas de choix.

English: I offered to help her with her homework.
Portuguese: Eu me ofereci para ajudá-la com a lição de casa.

English: She called him a liar.
French: Elle l'a traité de menteur.

English: I didn't know Tom had a sister.
German: Ich wusste gar nicht, dass Tom eine Schwester hat.

English: I like to cook.
Portuguese: Eu gosto de fazer comida.

English: How's your family?
Hebrew: מה שלום המשפחה שלך?

English: I said maybe.
Russian: Я сказал "может быть".

English: Tom is very sure that Mary did that.
German: Tom ist sich sehr sicher, dass Mary das getan hat.

English: That's my favorite painting.
Russian: Это моя любимая картина.

English: They should be fine.
Berber: A win yufan ur tent-yettaɣ wacemma.

English: He can also speak French.
Slovak: On vie tiež hovoriť po francúzsky.

English: We have to live with these risks.
Turkish: Bu risklerle yaşamak zorundayız.

English: Thank you for your concern.
French: Merci de vous être inquiété.

English: Can you still remember the time we first met?
French: Arrives-tu à te rappeler le moment où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?

English: You arrived on time.
Russian: Ты вовремя.

English: Tom does impersonations of famous people.
Polish: Tom naśladuje słynnych ludzi.

English: They invited me to dinner.
Italian: Mi invitarono a cena.

English: He has a Picasso.
Hebrew: יש לו תמונה של פיקאסו.

English: You said you needed me to do that for you.
Turkish: Onu senin için yapmama ihtiyacın olduğunu söylemiştin.

English: Tom shot her.
Berber: Iqerres fell-as Tom.

English: Why did you need to be there by 2:30?
Berber: Acuɣer i yella ilaq ad tilim din ɣef tizi n 2:30?

English: We agreed.
Greek: Συμφωνήσαμε.

English: I'll make an exception in your case.
Russian: В твоём случае я сделаю исключение.

English: I'll take you to the hospital.
Italian: Vi porterò all'ospedale.

English: Did you change the password?
Russian: Вы поменяли пароль?

English: What'll it be?
Portuguese: Que deseja a senhora?

English: I'm not middle class.
Portuguese: Não sou de classe média.

English: I play guitar in an oldies band.
Marathi: मी एका ओल्डीज बँडमध्ये गिटार वाजवायचो.

English: Tom does nothing but watch TV.
French: Tom ne fait que regarder la télévision.

English: Tom spent some time with Mary.
Italian: Tom ha passato un po' di tempo con Mary.

English: Beware of jellyfish.
Hungarian: Óvakodj a medúzáktól!

English: She's unconscious.
Italian: Lei è priva di sensi.

English: I didn't think it would be appropriate.
Macedonian: Мислев дека не би било пристојно.

English: What kind of mistakes did you make?
Hungarian: Miféle hibákat követtél el?

English: I'm sorry I said such mean things about you and Tom.
German: Es tut mir leid, so gemein von dir und Tom gesprochen zu haben.

English: Tom has chosen you.
Russian: Том вас выбрал.

English: I'll never forget what happened that night.
Hebrew: אני אף פעם לא אשכח מה קרה בלילה הזה.

English: A cold bath refreshed him.
Russian: Холодная ванна его освежила.

English: How much time will this take?
German: Wie lange wird das dauern?

English: I'm not well.
Hungarian: Rosszul érzem magam.

English: What do you have in your hand?
Japanese: 手に何を持ってるの？

English: Did anybody get hurt?
Hungarian: Megsérült valaki?

English: Would you bring me some salt?
Turkish: Bana biraz tuz getirir misin?

English: I don't want anybody to know that I'm rich.
Vietnamese: Tôi không muốn bất cứ ai biết là tôi giàu.

English: Tom'll be ready.
Ukrainian: Том буде готовий.

English: You should've come immediately.
Russian: Ты должен был прийти немедленно.

English: Tom had to walk to school today because his bicycle had a flat tire.
Polish: Tom musiał dzisiaj pójść do szkoły na piechotę, bo w jego rowerze pękła opona.

English: I sent it to you two days ago.
Russian: Я два дня назад тебе это отправил.

English: I feel much better today.
Ukrainian: Сьогодні я почуваюся набагато краще.

English: Tom and Mary go hiking together every summer.
Turkish: Tom ve Mary her yaz birlikte yürüyüşe giderler.

English: Did you see her face?
Russian: Ты видел её лицо?

English: I've been giving that some thought.
Turkish: Buna biraz kafa yoruyorum.

English: Be as specific as possible.
Hungarian: Légy olyan konkrét, amennyire csak lehet!

English: Tom washes his hair every day.
Turkish: Tom her gün saçını yıkar.

English: Tom and Mary walked me home.
Russian: Том с Мэри проводили меня домой.

English: Eventually, he hit the target.
Russian: В конечном итоге он попал в цель.

English: I don't want to get a suntan.
Spanish: No me quiero poner morena.

English: He also speaks French.
Polish: On mówi też po francusku.

English: This is a very beautiful flower.
Ukrainian: Це дуже гарна квітка.

English: Have you always been so selfish?
Russian: Ты всегда был таким эгоистом?

English: The whole night was ruined by the fight between Tom and Mary.
Russian: Целая ночь была испорчена из-за драки Тома и Мэри.

English: I wrote it for her.
Greek: Τον έγραψα γι' αυτήν.

English: I washed my T-shirt.
Romanian: Mi-am spălat tricoul.

English: You didn't hear this from me.
Icelandic: Þú fréttir þetta ekki frá mér.

English: We'll just be in Tom's way.
Hebrew: רק נעמוד לתום למכשול.

English: How big is Mars?
Dutch: Hoe groot is Mars?

English: My shoes need polishing.
Italian: Le mie scarpe hanno bisogno di essere lucidate.

English: We need to talk right now.
Portuguese: Precisamos conversar agora.

English: I made my decision based on what you said.
German: Bei meiner Entscheidung habe ich mich auf das gestützt, was du gesagt hast.

English: You don't know how to operate a forklift, do you?
Italian: Tu non sai manovrare un muletto, vero?

English: Tom's paralyzed.
Berber: Tom yekref.

English: Hey, don't do that!
Portuguese: Ei, não faça isso!

English: I'd rather do that tomorrow.
French: Je préférerais faire ça demain.

English: Rabbits have long ears and short tails.
Spanish: Un conejo tiene orejas largas y cola corta.

English: The apple is not yet ripe.
Dutch: De appel is nog niet rijp.

English: I lent my friend some money.
Hebrew: הלוויתי לידידי סכום כסף.

English: If Tom is happy, I'm happy.
Russian: Если Том счастлив, то и я счастлива.

English: Tom just bought a car, too.
Berber: Ula d Tom melmi kan i d-yuɣ takeṛṛust.

English: Is there a desk in your room?
Russian: У вас в комнате есть письменный стол?

English: My eyesight is getting worse.
Mandarin Chinese: 我的视力正慢慢下降。

English: I'm finished with it.
Macedonian: Готов сум со тоа.

English: I just thought that you wouldn't want to go.
Portuguese: Eu apenas pensei que você não quisesse ir.

English: I'm happy to be here, Tom.
Italian: Sono felice di essere qui, Tom.