English: I forgot to pay the rent.
Portuguese: Eu esqueci de pagar o aluguel.

English: She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.
German: Sie war so darin vertieft, die Beatles zu hören, dass sie das Stelldichein mit ihm versäumte.

English: Can this wait till morning?
Ukrainian: Це може почекати до ранку?

English: Tom's dog is very big.
Ukrainian: Собака Тома дуже великий.

English: Do you have any coffee?
Ukrainian: Маєш каву?

English: I've seen this movie before.
Russian: Я уже видела это кино.

English: A storm is coming.
Vietnamese: Một cơn bão sắp đến.

English: Tom didn't know about Mary's relationship with John.
French: Tom n'était pas au courant de la relation entre Mary et John.

English: Tom was a coal miner.
Ukrainian: Том був шахтарем.

English: Why were you there?
Arabic: لماذا كنت هناك؟

English: We can't just ignore Tom.
Hebrew: אנו לא יכולים סתם להתעלם מתום.

English: We just want to help Tom.
Italian: Vogliamo solo aiutare Tom.

English: Tom sat at his desk working.
Turkish: Tom çalışırken masasına oturdu.

English: Please show us your pictures.
Turkish: Lütfen bize resimlerinizi gösterin.

English: I saw it happen.
Russian: Я видела, как это произошло.

English: I'm going to Boston this spring.
Kabyle: Ad ruḥeɣ ɣer Boston tafsut-a i d-iteddun.

English: I like being with you.
Berber: Riɣ mi ara iliɣ yid-went.

English: For the lack of something better to do, Tom decided to take a long walk.
Russian: Не придумав ничего лучше, Том решил совершить длительную прогулку.

English: Where are the keys?
French: Où sont les clés ?

English: That fish is not edible.
Marathi: तो मासा अखाद्य आहे.

English: Tom still doesn't trust Mary.
Berber: Tom mazal-it ur yetteg ara aflas deg Mary.

English: Be quiet.
Berber: Susmet.

English: I'm not as fast as I used to be.
Hungarian: Már nem vagyok olyan gyors, mint régen.

English: He introduced me to his parents.
Italian: Mi presentò ai suoi genitori.

English: Are you doing this for me?
Turkish: Bunu benim için mi yapıyorsun?

English: We're not at war with Japan.
Macedonian: Не сме во војна со Јапонија.

English: This book belongs to you.
Italian: Questo libro le appartiene.

English: She came out of there.
French: Elle est venue de là.

English: Tom and Mary are very hungry.
Spanish: Tom y Mary están muy hambrientos.

English: Shall we go to my place or yours?
Italian: Andiamo a casa mia o a casa vostra?

English: He is a simple man.
Russian: Он простой мужчина.

English: I have got to go now.
Finnish: Minun täytyy mennä nyt.

English: Anyway, it's my problem.
Russian: В любом случае, это моя проблема.

English: My pet dog was seriously ill.
Icelandic: Hundurinn minn var alvarlega veikur.

English: I'll keep that if you don't mind.
Portuguese: Eu ficarei com isso, se você não se importar.

English: Do you know who those people are?
Chavacano: Sabe tu quien esos maga gente?

English: Tom's house is very small.
Arabic: منزل توم صغير جدّا.

English: It's clear that he stole money from the safe.
Swedish: Det är tydligt att han stal pengar från kassaskåpet.

English: Do you enjoy living there?
Italian: A lei piace vivere lì?

English: I was planning to do that, but I never got the chance.
German: Ich hatte es vor, kam aber nicht dazu.

English: Tom has offered no suggestions.
German: Tom hat keine Vorschläge angeboten.

English: Tom left for lunch.
Czech: Tom šel na oběd.

English: I care what you think.
Serbian: Стало ми је до твог мишљења.

English: I want you to do that with Tom.
Russian: Я хотел, чтобы ты сделал это вместе с Томом.

English: Didn't I tell you not to leave your room?
Macedonian: Зарем не ти кажав да не излегуваш од соба?

English: Please drive slowly.
Macedonian: Те молам, вози споро.

English: This sentence seems to be grammatically correct.
Spanish: Esta frase parece ser gramáticamente correcta.

English: It's not something I can decide quickly.
French: Ce n'est pas quelque chose dont je peux décider rapidement.

English: I'm probably not the only one who'll do that.
Greek: Μάλλον δεν είμαι ο μόνος που θα το κάνει αυτό.

English: I may decide to retire.
Turkish: Emekli olmaya karar verebilirim.

English: No students were absent.
Dutch: Geen enkele student was afwezig.

English: I wouldn't be surprised if Tom left early.
Italian: Io non sarei sorpresa se Tom fosse partito presto.

English: Tom sat on the bed.
Macedonian: Том седеше на креветот.

English: I had to take care of her baby.
Hebrew: הצטרכתי לדאוג לתינוק שלה.

English: What are you watching?
Dutch: Waar kijk je naar?

English: I usually go to school by bus.
Italian: Io di solito vado a scuola in autobus.

English: We're all equal here.
Italian: Siamo tutti uguali qui.

English: I don't have to talk to you.
Russian: Я не обязан с тобой разговаривать.

English: I don't know why Tom is so nervous.
Hebrew: אני לא יודעת מדוע טום כל כך עצבני.

English: I don't know where my French textbook is.
Hungarian: Nem tudom, hol van a francia tankönyvem.

English: It's out of the question.
German: Das kommt nicht in Frage.

English: We're asking you not to do that.
Russian: Мы просим вас не делать этого.

English: Is that all you have?
Russian: Это всё, что у тебя есть?

English: I'm not lonely anymore.
Ukrainian: Я вже не одинокий.

English: Red wine goes well with meat.
French: Le vin rouge convient bien à la viande.

English: Tom probably won't leave soon.
Russian: Том, вероятно, не скоро уедет.

English: Don't wait too long.
Finnish: Älä odota liian pitkään.

English: Tom started playing.
Kabyle: Yebda Tom urar.

English: Tom told me to study French.
Russian: Том сказал мне, чтобы я изучал французский.

English: I know he is watching me.
Berber: Ẓriɣ la iyi-d-yettwali.

English: That's too expensive.
Japanese: 高すぎる！

English: Monday is my busiest day.
Kabyle: Ččuṛeɣ d lecɣal ass n letnayen.

English: Is this really possible?
French: Est-ce vraiment possible ?

English: She is very intelligent.
Hebrew: היא מאד אינטליגנטית.

English: Sheep provide us with wool.
Hungarian: A birkák gyapjúval látnak el bennünket.

English: Tom might not be in Australia anymore.
German: Tom ist vielleicht nicht mehr in Australien.

English: I often hiccup.
French: J'ai souvent le hoquet.

English: Where did I put my glasses?
German: Wohin habe ich meine Brille gelegt?

English: I don't care.
Hebrew: אני שווה נפש.

English: I don't want sugar.
Catalan: No vull sucre.

English: They're surprised.
Italian: Sono sorprese.

English: Tom is looking for a solution to the problem.
Dutch: Tom zoekt een oplossing voor het probleem.

English: He stood up slowly.
Russian: Он медленно встал.

English: Tom sang three songs and then left the stage.
Turkish: Tom üç şarkı söyledi ve sonra sahneyi terk etti.

English: Several dozen people were killed.
Portuguese: Várias dezenas de pessoas foram mortas.

English: I didn't have to go.
Russian: Мне не пришлось ехать.

English: I'm broke.
Portuguese: Eu estou duro.

English: I have an older sister.
Russian: У меня есть старшая сестра.

English: I don't have to tell you anything.
Italian: Io non devo dirti niente.

English: Your French is really good. Where did you study?
German: Wo hast du so gut Französisch gelernt?

English: What convinced you?
Berber: D acu ay k-yesqenɛen?

English: How did you know that I wouldn't do that?
Berber: Amek ay teẓramt ur ttgeɣ ara aya?

English: Both garage doors were open.
Turkish: Her iki garaj kapısı açıktı.

English: Bring your own chess board.
Ukrainian: Приходіть із власними шахівницями.

English: Tom put on his jacket.
Hebrew: תום לבש את מקטורנו.

English: I noticed Tom, too.
Turkish: Ben de Tom'u fark ettim.

English: I'd rather not comment on that.
Hebrew: אני מעדיפה שלא להעיר על כך.

English: I know where he lives.
Hebrew: אני יודעת איפה הוא גר.

English: The glass is full of water.
Hungarian: A pohár tele van vízzel.

English: May I smoke here?
Arabic: أيمكنني أن أدخّن هنا؟