English: Please don't go.
Serbian: Не иди, молим те.

English: Isn't that why you're here?
Russian: Не по этой ли причине ты здесь?

English: Tom never read the book that Mary gave him.
Portuguese: Tom nunca leu o livro que a Maria lhe deu.

English: The dog was dying.
Finnish: Se koira oli kuolemaisillaan.

English: I wish I had married your sister instead of you.
Russian: Лучше бы я на твоей сестре женился, а не на тебе.

English: Tom is the most likely to cry.
Russian: Том, скорее всего, заплачет.

English: This gift is for you.
French: C'est un cadeau pour toi.

English: Try not to worry.
French: Essaie de ne pas t'en faire !

English: I'm not so sure Tom is wrong.
Italian: Non sono così sicuro che Tom abbia torto.

English: Do you like this garden?
Japanese: この庭園はお気に召しましたか？

English: This morning I got up earlier than usual.
Hebrew: הבוקר קמתי מוקדם מהרגיל.

English: The whale is a very large mammal which lives in the sea.
German: Wale sind riesige Säugetiere, die im Meer leben.

English: This is a travesty.
Russian: Это травести.

English: I thought you didn't drink.
Turkish: Senin içki içmediğini sanıyordum.

English: If I had gone to that restaurant last night, I would have eaten a steak.
Marathi: काल रात्री मी त्या रेस्टॉरंटमध्ये गेलो असतो तर मी स्टेक खाल्ला असता.

English: I like Tom more than you.
Czech: Mám Toma raději, než tebe.

English: Tom does a lot of volunteer work.
Berber: Tom yettekkay aṭas deg uxeddim n twizi.

English: He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
Japanese: 彼はタフだから少しのことではへこたれない。

English: They unwrapped their sandwiches.
French: Elles ont déballé leurs sandwichs.

English: I'll keep that book for myself.
Dutch: Ik zal dat boek zelf houden.

English: I knew you'd wait for me.
French: Je savais que tu m'attendrais.

English: When are you going to pay me back the money I lent you?
Tatar: Burıçqa birgän aqçalarımnı qayçan qaytarırğa cıyınasıñ?

English: Do I have to stand in line?
Italian: Devo stare in fila?

English: Tom won't make that mistake.
Turkish: Tom o hatayı yapmaz.

English: I come from a small town in Australia.
Russian: Я из небольшого австралийского городка.

English: Nothing gets past you.
German: Ihnen entgeht wohl nichts.

English: This vase is made of iron.
Spanish: Esta jarra es de hierro.

English: What on earth happened?
Turkish: Neler oldu böyle?

English: Do you live nearby?
Russian: Вы живёте поблизости?

English: Far from getting better, he gets worse every day.
German: Statt dass sich sein Zustand bessert, geht es ihm von Tag zu Tag immer schlechter.

English: Dr. Jackson has a good bedside manner.
Serbian: Др Џексон има добар однос према пацијенту.

English: My father won't allow it.
Spanish: Mi papá no lo permitirá.

English: Has Tom finished his homework yet?
Turkish: Tom ödevini yaptı mı?

English: Do you really think it's that bad?
Spanish: ¿De verdad crees que esté tan malo?

English: Get started.
German: Legen Sie los.

English: Tom is being a jerk.
Italian: Tom è un idiota.

English: Where did this money come from?
Russian: Откуда эти деньги?

English: Help us.
Marathi: आम्हाला वाचव.

English: I'll pay you.
Portuguese: Irei te pagar.

English: Tomorrow I'm going back home.
Italian: Domani torno a casa.

English: No answer was given.
French: Il n'y eut pas de réponse.

English: The cat is wet.
Italian: Il gatto è bagnato.

English: She has plenty of books.
German: Sie hat einen Haufen Bücher.

English: I don't have any friends in Boston.
Russian: У меня вообще нет друзей в Бостоне.

English: I'll do what I want.
Portuguese: Farei o que eu quiser.

English: They're yours.
Italian: Sono vostre.

English: I'm not used to winning.
Italian: Io non sono abituata a vincere.

English: I am looking forward to Christmas.
Mandarin Chinese: 我期待聖誕節的到來。

English: Tom's plan actually worked.
Italian: Il piano di Tom ha funzionato, in realtà.

English: Tom can't figure out how to fill out this application form.
Portuguese: Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.

English: Tom and Mary are in need of help.
French: Tom et Mary ont besoin d'aide.

English: You could be right.
Turkish: Haklı olabilirsin.

English: Tom died last night.
Portuguese: Tom morreu noite passada.

English: I know where to hide.
Hebrew: אני יודעת איפה להתחבא.

English: We met last year and hope to meet again next year.
Vietnamese: Chúng tôi gặp nhau năm ngoái và hy vọng sẽ gặp lại vào năm sau.

English: I want you to go back to Australia.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти повернулася до Австралії.

English: Do you want to talk about it now?
Italian: Vuoi parlarne ora?

English: Did you see it?
Marathi: तू पाहिलंस का?

English: Her behavior isn't normal for a young girl.
Italian: Il suo comportamento non è normale per una ragazza giovane.

English: Tom probably knows.
German: Tom weiß es vermutlich.

English: Mary is fixing her hair.
German: Maria macht sich das Haar zurecht.

English: You've lost your marbles.
Finnish: Olet menettänyt järkesi.

English: Tell Tom that I'm sorry.
Russian: Скажи Тому, что мне жаль.

English: What is your address?
Hungarian: Mi a címed?

English: I had to walk home last night.
Russian: Мне вчера вечером пришлось идти домой пешком.

English: Get in the car, please.
German: Steig bitte ins Auto ein.

English: She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best.
Spanish: Ella le contrató de intérprete porque había oído que era el mejor.

English: Tom is half asleep.
Portuguese: Tom está meio sonolento.

English: We have to learn all the songs before the end of the week.
Italian: Noi dobbiamo imparare tutte le canzoni prima della fine della settimana.

English: Could you tell me how to get to Park Street from here?
Italian: Mi potreste dire come arrivare a Park Street da qua?

English: There's no hurry.
Russian: Спешки никакой нет.

English: Please get off the couch.
Turkish: Lütfen kanepeden kalkın.

English: If I were you, I wouldn't do that kind of thing.
Hebrew: לו אני במקומך, לא הייתי עושה כדבר הזה.

English: We don't sell beer.
Italian: Non vendiamo birra.

English: I've locked myself out of my house, so I'm going to break a window to get in.
Russian: Дверь моего дома заблокировалась изнутри, поэтому я разобью окно, чтобы попасть внутрь.

English: Tom won again.
Ukrainian: Том знову виграв.

English: They have something in common.
Portuguese: Eles têm algo em comum.

English: That isn't your job.
Russian: Это не ваша работа.

English: That's our castle.
Italian: È il nostro castello.

English: Where does it hurt?
Japanese: どこが痛みますか。

English: The doctor said that he can't help Tom.
Serbian: Доктор је казао да не може да помогне Тому.

English: I don't want to leave Tom.
Chavacano: No quiere yo dejá cun Tom.

English: Where exactly are we going?
Ukrainian: Куди саме ми йдемо?

English: It was truly a miracle.
Icelandic: Þetta var svo sannarlega kraftaverk.

English: Tom told me Mary knew how to eat with chopsticks.
Russian: Том сказал Мэри, что умеет есть палочками.

English: Life isn't always simple.
Russian: В жизни не всегда всё просто.

English: I'll do that if you ask me to.
Russian: Я сделаю это, если вы меня об этом попросите.

English: Is it near here?
Greek: Είναι δω κοντά;

English: I thought you knew me.
Hungarian: Azt gondoltam, hogy ismersz engem.

English: Even Tom was speaking French.
Russian: Даже Том говорил по-французски.

English: Were you homeschooled?
Russian: Ты был на домашнем обучении?

English: Tom said he doesn't smoke anymore.
Slovak: Tom povedal, že už nefajčí.

English: Tom thinks Mary can win.
Russian: Том думает, что Мэри может победить.

English: Those shoes don't belong to Tom.
Portuguese: Esses sapatos não são do Tom.

English: Tom and Mary have a small vegetable garden.
German: Tom und Maria haben einen kleinen Gemüsegarten.

English: Tom is growing a beard.
German: Tom lässt sich einen Bart wachsen.

English: I almost forgot to mail the letter.
French: J'ai failli oublier de poster la lettre.