English: I wish I could go to Japan.
Swedish: Jag önskar jag kunde resa till Japan.

English: I didn't know where it came from.
Romanian: Nu știam de unde a venit.

English: Sweet dreams.
Romanian: Vise plăcute!

English: I'm OK.
Macedonian: Добар сум.

English: I don't think Tom and Mary are like that.
Russian: Я не думаю, что Том и Мэри такие.

English: We understand you perfectly.
Russian: Мы вас прекрасно понимаем.

English: I like traveling by motorcycle.
Ukrainian: Мені подобається подорожувати мотоциклом.

English: Tom has a point.
Turkish: Tom haksız sayılmaz.

English: I'm sorry, I forgot to do my homework.
Japanese: すみません、宿題忘れました。

English: If you have something to say, say it.
Finnish: Jos sinulla on jotain sanottavaa, niin sano se.

English: I forgot my pen.
Spanish: Olvidé mi pluma.

English: Tom is just trying to protect you.
Russian: Том просто пытается вас защитить.

English: She says that she is happy.
Russian: Она говорит, что счастлива.

English: Could you shut up?
Portuguese: Você poderia calar a boca?

English: A "renovator's dream" in real estate parlance generally means that the place is a real dump.
German: Im Sprachgebrauch der Immobilienbranche bedeutet „ein Traum für Heimwerker“ üblicherweise, dass das Objekt eine wahre Bruchbude ist.

English: You're the only one I can trust.
Mandarin Chinese: 你是我唯一能信任的人。

English: My nose was very runny.
Hebrew: אפי נזל מאד.

English: Tom is an able banker.
Japanese: トムは腕利きの銀行マンです。

English: I did that three years ago.
Russian: Я сделал это три года назад.

English: How many guests are there?
Italian: Quanti ospiti ci sono?

English: You can't still be mad at me.
Polish: Nie możesz być na mnie ciągle zły.

English: They're teachers.
Turkish: Onlar öğretmen.

English: I think Tom has the ability to solve his problems on his own.
Hebrew: אני חושב שלטום יש את היכולת לפתור את בעיותיו בעצמו.

English: This car is black.
German: Dieses Auto ist schwarz.

English: I had no breakfast this morning.
Hungarian: Ma reggel nem reggeliztem.

English: I don't meet him so often.
Hebrew: אני לא פוגש אותו לעתים כל כך קרובות.

English: I'm awfully tired.
Italian: Sono terribilmente stanca.

English: She asked him for help.
Russian: Она попросила у него помощи.

English: I'll rip your head off!
French: Je vous arracherai la tête !

English: The doctor says you're going to have to stay in bed for a few weeks.
Macedonian: Лекарот вели дека ќе мораш да лежиш во кревет неколку недели.

English: Tom left Mary in the room by herself.
German: Tom ließ Maria allein im Zimmer.

English: Check it for me, please.
Czech: Zkontroluj mi to, prosím.

English: The telephone rang, but no one answered.
Dutch: De telefoon ging, maar niemand nam op.

English: Do you know who wrote it?
Russian: Ты знаешь, кто её написал?

English: Why is Tom scared to talk to Mary?
French: Pourquoi Tom a-t-il peur de parler avec Marie ?

English: You're very sharp.
French: Vous êtes très vive.

English: She overslept.
Bokmål: Hun forsov seg.

English: It's going to rain, for sure.
Berber: War ccek, ad d-iwet wenẓar.

English: I sure hope so.
Hungarian: Minden reményem benne van.

English: Put this into your bag.
Russian: Положи это к себе в сумку.

English: Are we getting dumber over time?
German: Verblöden wir mit der Zeit?

English: I don't want you to be upset.
Russian: Я не хочу, чтобы ты расстраивался.

English: He took a step forward.
Hungarian: Egy lépést tett előre.

English: You don't want Tom to think you're insane.
Russian: Ты не хочешь, чтобы Том считал тебя сумасшедшей.

English: I'm afraid I've offended you.
French: Je crains de t'avoir offensé.

English: Did Tom take his medicine?
Russian: Том принял свое лекарство?

English: Tom painted the wall pink.
Danish: Tom malede væggen pink.

English: Do you believe that people are capable of change?
Russian: Ты считаешь, люди способны меняться?

English: It was a tough test.
Russian: Трудный был тест.

English: How good are you?
Hebrew: באיזו דרגה אתה טוב?

English: This is a very easy question.
Polish: To jest bardzo proste pytanie.

English: Don't forget to close the door.
Portuguese: Não se esqueçam de fechar a porta.

English: He tried it with a friend.
Italian: Lui l'ha provato con un amico.

English: You scare me.
German: Du machst mir Angst.

English: Please don't mention it to anyone.
Hungarian: Kérlek, senkinek ne említsd meg.

English: I've visited Boston twice.
Italian: Ho visitato Boston due volte.

English: Ten years have passed since he died.
French: Dix années ont passé depuis qu'il est mort.

English: I knew you wouldn't like doing that.
Russian: Я знал, что тебе не понравится это занятие.

English: I've lost my umbrella. I must buy a new one.
German: Ich habe meinen Schirm verloren und muss einen neuen kaufen.

English: Why don't you want me to help you?
Turkish: Neden sana yardım etmemi istemiyorsun?

English: I'll give you the pen.
Berber: Ad awen-fkeɣ imru-nni.

English: I do not like him either.
Ukrainian: Мені він також не подобається.

English: Tom is in your office.
Hebrew: תום נמצא במשרדך.

English: You need to sleep more.
Portuguese: Você precisa dormir mais.

English: What'll you drink, Tom?
Italian: Che cosa berrai, Tom?

English: Have you ever tried acupuncture?
German: Haben Sie es schon mal mit Akupunktur versucht?

English: I make 100 euros per day.
Hungarian: 100 eurót keresek naponta.

English: I opened the door and saw two boys standing side by side.
Japanese: ドアを開けると２人の少年が並んで立っているのが見えた。

English: The cyclist climbed the hill.
Romanian: Biciclistul a urcat dealul.

English: If he had been honest, I would have employed him.
French: S'il avait été honnête, je l'aurais employé.

English: Tom never goes to school by bus.
Hungarian: Tom sosem megy busszal az iskolába.

English: Why don't we play handball?
Turkish: Neden hentbol oynamıyoruz?

English: May I ask a personal question?
Ukrainian: Можна мені поставити особисте запитання?

English: Tom winked.
Spanish: Tom guiñó el ojo.

English: The boss has a good opinion of your work.
Russian: Начальник доволен твоей работой.

English: I just wanted to thank you personally.
Russian: Я лишь хотела поблагодарить тебя лично.

English: I saw you looking at Tom.
Russian: Я видел, что ты смотришь на Тома.

English: We got on the wrong train.
Turkish: Yanlış trene bindik.

English: What kind of threat do terrorists really pose?
German: Was für eine Bedrohung stellen Terroristen tatsächlich dar?

English: I didn't think you'd be so late.
French: Je ne pensais pas que vous seriez tellement en retard.

English: Tom heard the sound.
Mandarin Chinese: 汤姆听到了声音。

English: I have a horse.
Thai: ฉันมีม้า

English: I don't need to wear glasses anymore.
Hebrew: אינני זקוקה להרכיב משקפיים יותר.

English: Tom found a roommate.
German: Tom hat eine Mitbewohnerin gefunden.

English: I know Tom is a foreigner.
Berber: Ẓriɣ Tom d awerdani.

English: Tom has already decided what kind of job he wants to look for.
Berber: Tom yefra-tt-id yagi ed ṛṛay-nnes ɣef uxeddim ad inadi.

English: We're awake.
Russian: Мы бодрствуем.

English: Don't let me down like you did the other day.
Dutch: Laat me niet in de steek zoals de vorige keer.

English: Tom died when he was 97.
Spanish: Tom murió cuando tenía 97 años.

English: The door is sometimes open.
Icelandic: Dyrnar eru stundum opnar.

English: Your ideas are a little old-fashioned.
Russian: Ваши идеи немного старомодны.

English: My temperature is 38 degrees.
Hungarian: A hőmérsékletem 38 fok.

English: One-fifth of my wages goes to taxes.
German: Ein Fünftel meines Einkommens geht für die Steuer drauf.

English: They're all waiting.
French: Ils sont tous en train d'attendre.

English: The number of people suffering from heart disease is on the rise.
Hebrew: מספר האנשים הלוקים במחלות לב בעליה.

English: You're not the only one who knows how to do that.
Russian: Ты не единственный, кто умеет это делать.

English: That's the way it always was.
French: Il en a toujours été ainsi.