English: Well, let's get started.
Italian: Beh, iniziamo.

English: You've been unlucky, haven't you?
Italian: Tu sei stata sfortunata, vero?

English: That would be unfair.
Ukrainian: Це було б нечесно.

English: There is a great conflict between religion and science.
Turkish: Din ve bilim arasında büyük bir anlaşmazlık vardır.

English: This only happens in Australia.
Russian: Такое случается только в Австралии.

English: I was born on a ship.
Spanish: Nací en un barco.

English: I don't usually lie.
Russian: Я обычно не вру.

English: Tom lives about thirty minutes from the airport.
Russian: Том живёт примерно в тридцати минутах от аэропорта.

English: Do you see the portrait?
Russian: Ты видишь портрет?

English: I've already told the police everything that I know.
Russian: Я уже рассказал полиции всё, что знаю.

English: Where do you want us to go?
French: Où voulez-vous que nous allions ?

English: I sharpened my pencil.
French: J'ai taillé mon crayon.

English: I tried really hard to get here on time.
Russian: Я очень старался добраться сюда вовремя.

English: I don't have a present for Tom yet.
German: Ich habe noch kein Geschenk für Tom.

English: Are you looking for work?
Ukrainian: Ти шукаєш роботу?

English: He left after he had lunch.
Spanish: Se fue después de que almorzó.

English: This book is much more useful than that one.
French: Ce livre-ci est bien plus utile que celui-là.

English: You're too young to retire.
Mandarin Chinese: 你太年輕，不能退休。

English: I have to attain my purpose at all costs.
Japanese: 何としてでも目標を達成しないといけないんです。

English: Tom is a decent guy.
Finnish: Tomi on kunnollinen kaveri.

English: Clean your hands.
Turkish: Ellerinizi temizleyin.

English: What's your favorite pastime?
French: Quel est ton passe-temps préféré ?

English: It's done!
Russian: Сделано!

English: Thank you for asking me.
Ukrainian: Дякую, що спитав.

English: Tom lives in this neighborhood.
Italian: Tom vive in questo quartiere.

English: What's your excuse for being late?
Russian: Чем вы можете объяснить ваше опоздание?

English: Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.
Spanish: Tom eventualmente descubrió como instalar una aplicación libre de bases de datos en su computador.

English: I thought that I told you not to come here.
Berber: Ma ur cciḍeɣ ara, nniɣ-am ur ttales ara ad d-teqqled ɣer da.

English: I've got to go do something.
Russian: Мне надо пойти кое-что сделать.

English: What do you men want?
Russian: Чего вам, мужчинам, надо?

English: My son came to my room.
French: Mon fils est rentré dans ma chambre.

English: I can understand your language.
Vietnamese: Tớ có thể hiểu tiếng của cậu.

English: Gold is expensive.
Dutch: Goud is duur.

English: Why are we here today?
French: Pourquoi sommes-nous ici aujourd'hui ?

English: I'm impressed with your French.
Ukrainian: Я вражена вашою французькою.

English: I don't like wine.
Greek: Δε μ' αρέσει το κρασί.

English: Did you cut the paper?
Polish: Czy przeciąłeś papier?

English: Tom gives to charities.
Hebrew: טום תורם לצדקה.

English: Tom didn't mention anything about the party.
Turkish: Tom parti hakkında hiçbir şeyden söz etmedi.

English: We need more than ten cases of beer for our party.
Ilocano: Masapulayo ti nasursurok ngem sangapulo a kahon ti serbesa para iti paskentayo.

English: Shall I keep you informed?
Hebrew: אשאיר אותך בתמונה?

English: I want you to talk to Tom about his behavior.
Berber: Ɣseɣ ad tessiwlemt ed Tom ɣef tikli-nnes.

English: Can you tell us how that'll work?
Berber: Tzemremt ad aɣ-d-tinimt amek ara yečč waya?

English: Tom has a headache.
Indonesian: Tom sakit kepala.

English: Who are you talking about?
Hungarian: Kiről beszélsz te?

English: Maybe the two parties will be able to come to an understanding.
Russian: Возможно, две стороны смогут прийти к пониманию.

English: Do I owe you money?
Italian: Io le devo dei soldi?

English: No DNA evidence was found.
Hungarian: Nem találtak bizonyító erejű DNS-t.

English: Tom has had his license suspended.
Turkish: Tom'un ehliyetine el konuldu.

English: I'm thinking it over.
Russian: Я думаю над этим.

English: We're going back to work.
Berber: Aql-aɣ ad neqqel ɣer umahil.

English: Once a thief, always a thief.
Hebrew: פעם גנב, תמיד גנב.

English: I think Tom is sincere.
Italian: Io penso che Tom sia sincero.

English: I thought you said you didn't want to be disturbed.
French: Je pensais que vous disiez ne pas vouloir être dérangé.

English: Don't let them cut your hair off.
Berber: Ur tent-ttaǧǧat ara ad awen-seḍḍlent.

English: Do you know Latin?
Hebrew: את יודעת לטינית?

English: I was waiting for you to get back.
Finnish: Odotin paluutasi.

English: I don't care where Tom is.
Russian: Мне все равно, где Том.

English: There's a water shortage in this area.
German: In dieser Gegend herrscht Wassermangel.

English: You were perfect.
Spanish: Estuviste perfecta.

English: You've never been to Europe, have you?
Italian: Tu non sei mai stato in Europa, vero?

English: Everyone attacked my opinion.
Turkish: Herkes benim fikrime karşı çıktı.

English: Maybe I drink too much.
Berber: Ahat ttesseɣ aṭas.

English: God sent a sign.
Portuguese: Deus enviou um sinal.

English: Is there any proof?
Marathi: काही पुरावा आहे का?

English: I need to get out more.
Berber: Ilaq ad tteffɣeɣ kteṛ.

English: Tom changed.
Hebrew: תום השתנה.

English: I can't stop thinking about you.
Japanese: 君のことが頭から離れないんだ。

English: I'm going to call for help.
Hungarian: Segítséget hívok.

English: Don't take Tom's word for it.
Berber: Ur as-ttakfet ara awal i Tom.

English: It's yours.
French: C'est le tien.

English: I've been following your work.
Berber: Ttḍafareɣ amahil-nwen.

English: Tom was the last person to arrive.
German: Tom war der Letzte, der ankam.

English: He lives within earshot of my house.
Japanese: 彼の家と私の家は目と鼻の先です。

English: Tom is ashamed to ask for help.
Russian: Тому стыдно просить о помощи.

English: It isn't true.
Spanish: No es verdad.

English: I think the eggs that I just ate were rotten.
Turkish: Sanırım az önce yediğim yumurtalar bozuktu.

English: Tom writes very neatly, doesn't he?
Polish: Tom pisze bardzo schludnie, prawda?

English: Wasn't Tom your boyfriend?
Turkish: Tom senin erkek arkadaşın değil miydi?

English: Nobody wants you to do this.
German: Keiner möchte, dass Sie das machen.

English: Darwin changed the way we see the world.
Dutch: Darwin veranderde de manier waarop we de wereld zien.

English: He fell backward.
Hebrew: הוא נפל לאחור.

English: Remember not to tell anyone.
Macedonian: Не заборавај - никому ни збор.

English: Tom went back to work.
Bokmål: Tom begynte å arbeide igjen.

English: He told us to depart at once.
Russian: Он сказал нам отправляться немедленно.

English: He hasn't come already, has he?
Italian: Lui non è ancora venuto, vero?

English: Even if you'd tried it, it wouldn't have worked.
German: Auch wenn du es versucht hättest, es hätte nicht funktioniert.

English: To be honest, I really don't know.
Russian: Если честно, я правда не знаю.

English: Nobody told Tom not to sing.
Russian: Никто не говорил Тому не петь.

English: Don't hesitate to ask for advice.
Russian: Не стесняйтесь обращаться за советом.

English: Is that a new dress?
Portuguese: Este vestido é novo?

English: Did you call me last night?
Dutch: Heb je me gisteravond gebeld?

English: He's so thin that he looks like a skeleton.
Spanish: Está tan delgado que parece un esqueleto.

English: We'll take care of you, Tom.
Russian: Мы о тебе позаботимся, Том.

English: It's Tom and Mary's wedding anniversary today.
German: Tom und Maria haben heute Hochzeitstag.

English: This is the music classroom.
Turkish: Burası müzik sınıfı.

English: Tom doesn't want to do that.
Italian: Tom non vuole farlo.

English: Do you understand the mission?
Portuguese: Você está entendendo o que quero que faça?