English: I go to Boston more often than I go to Chicago.
Russian: В Бостон я езжу чаще, чем в Чикаго.

English: He might possibly say something ambiguous again.
Japanese: 彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。

English: Why don't we eat at a restaurant tonight?
Hungarian: Miért nem eszünk ma egy étteremben?

English: Have you finished your homework?
French: As-tu fini tes devoirs ?

English: If you were in Tom's shoes, what would you do?
Italian: Se lei fosse nei panni di Tom, cosa farebbe?

English: What are you going to do after work?
Russian: Что будете делать после работы?

English: It started raining really hard.
Russian: Пошёл ливень.

English: What do you hate about winter?
Russian: Что вам не нравится в зиме?

English: I'll follow Tom's recommendations.
Italian: Seguirò i consigli di Tom.

English: I don't like my job.
Polish: Nie lubię swojej pracy.

English: What was the weather like?
Spanish: ¿Cómo era el clima?

English: Could you please tell me what your cell phone number is?
German: Kannst du mir bitte deine Handy-Nummer sagen.

English: Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.
Icelandic: Hjólbarðar eyðast vegna núnings milli gúmmísins og vegyfirborðsins.

English: Every now and then I like to have hot and spicy food.
Japanese: ときどき私は辛くてスパイスのきいたものを食べたくなる。

English: I've persuaded Tom to drive.
Czech: Přesvědčil jsem Toma, aby řídil.

English: I'm happy enough.
Portuguese: Estou feliz o bastante.

English: Do you really want to know?
Spanish: ¿Ustedes realmente quieren saber?

English: Classes start on Monday.
Italian: Le lezioni iniziano lunedì.

English: It is getting warmer and warmer.
Portuguese: Está ficando mais e mais quente.

English: Tom said he liked studying French.
Portuguese: Tom disse que gostava de estudar francês.

English: We're out of salt.
Russian: У нас соль кончилась.

English: They exchanged hellos.
Kabyle: Mbaddalen slam.

English: Do as you please.
French: Faites comme il vous plaira.

English: Dogs like retrieving balls.
French: Les chiens aiment récupérer des balles.

English: I think that'll be enough.
German: Das dürfte genug sein.

English: I used to be like you.
French: J'étais comme vous.

English: Tom ought to wait for Mary.
Romanian: Tom ar trebui să o aștepte pe Mary.

English: The alarm went off and a red light started flashing.
Turkish: Alarm durdu ve kırmızı bir ışık yanıp sönmeye başladı.

English: Tom is picking blueberries.
Danish: Tom plukker blåbær.

English: She bought vegetables yesterday.
Hebrew: היא קנתה אתמול ירקות.

English: Tom was sleeping.
Japanese: トムは寝ていた。

English: I never heard from Tom after that.
Dutch: Ik heb daarna nooit meer iets van Tom gehoord.

English: Who is that pretty girl?
German: Wer ist das hübsche Mädchen?

English: I have something I want to say.
Portuguese: Eu tenho algo que quero dizer.

English: I am a teacher.
Czech: Jsem učitel.

English: Try on this new suit to see if it fits well.
German: Probiere diesen neuen Anzug an, damit wir sehen, ob er gut passt.

English: You don't have to say it.
Finnish: Sinun ei tarvitse sanoa sitä.

English: I know that's my ticket.
Spanish: Sé que es mi billete.

English: Tom and I are rivals.
Russian: Мы с Томом соперники.

English: Head east.
Ukrainian: Прямуй на схід.

English: I don't think Tom is slow.
Dutch: Ik denk niet dat Tom langzaam is.

English: I hate beans.
Turkish: Fasulyeden nefret ediyorum.

English: Why don't you help us?
Berber: I tɛawnem-aneɣ?

English: I feel so happy today.
Italian: Io mi sento così felice oggi.

English: What should I do next?
Russian: Что мне потом делать?

English: I'll mention it to Tom.
Finnish: Mainitsen sen Tomille.

English: I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Italian: Io vorrei venire a vedere il dottore appena possibile.

English: You can't force me to go.
French: Vous ne pouvez pas me forcer à y aller.

English: I am not a Canadian.
Russian: Я не канадка.

English: Have you finished it?
Russian: Ты закончил это?

English: He studies biology very hard.
French: Il étudie la biologie avec ardeur.

English: That was a terrible joke.
Macedonian: Тоа беше ужасен виц.

English: What's life like in Australia?
Ukrainian: Яке воно, життя в Австралії?

English: She gave me good advice.
Hebrew: היא יעצה לי עצה טובה.

English: Without your help, I couldn't have done it.
Finnish: Ilman sinun apuasi en olisi voinut tehdä sitä.

English: She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
Czech: Možná se s ním hádala, ale já si nemyslím, že ho byla schopná udeřit.

English: That'll cause a lot of criticism.
Spanish: Eso dará mucho que decir.

English: I knew what I was supposed to do.
Russian: Я знал, что должен делать.

English: I think it's a lot better in Australia.
Berber: Cukkeɣ deg Ustṛalya axir.

English: "I think Tom should do that." "So do I."
German: „Ich finde, Tom sollte das machen.“ – „Finde ich auch.“

English: It was cold outside.
German: Es war kalt draußen.

English: Aren't you ready to go?
Ukrainian: Хіба ти не готова йти?

English: Is that wrong?
Icelandic: Hvað er að?

English: Can I get a blanket?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-d-tefkeḍ- taduli?

English: I couldn't put up with her arrogant behavior.
Finnish: En kestänyt naisen ylimielistä käytöstä.

English: Do you have anything to do tonight?
French: As-tu quelque chose à faire ce soir ?

English: I didn't do that for the money.
Russian: Я сделал это не из-за денег.

English: Tom is fluent in French, English and German.
Russian: Том свободно говорит по-французски, по-английски и по-немецки.

English: Tom certainly is skinny.
Italian: Tom è sicuramente smilzo.

English: I didn't tell Tom why I didn't like Mary.
Russian: Я не говорил Тому, почему мне не нравится Мэри.

English: Tom died in October last year.
Hebrew: תום מת באוקטובר לפני שנה.

English: Stop teasing your brother!
German: Hör auf, deinen Bruder zu ärgern!

English: Tom likes to go to Boston.
Ukrainian: Том любить їздити до Бостона.

English: We know you didn't kill Tom.
Italian: Lo sappiamo che non avete ucciso Tom.

English: Tom is wasteful, isn't he?
Italian: Tom è uno scialacquatore, vero?

English: Please remain seated.
French: Veuillez rester assis.

English: Have you ever skipped school?
French: Tu as déjà séché l’école ?

English: Everybody lies.
Marathi: सगळेच खोटं बोलतात.

English: Do you like it then?
Berber: Ihi yeɛjeb-iken waya?

English: Tom came to Australia for Christmas.
Ukrainian: Том на Різдво приїхав до Австралії.

English: I know this custom.
Russian: Я знаком с этим обычаем.

English: This will never happen.
Russian: Этого никогда не произойдёт.

English: This place is mine.
Russian: Это место моё.

English: I'm kidding.
Macedonian: Се шегувам.

English: I'm not leaving the two of you alone.
French: Je ne vous laisse pas seules toutes les deux.

English: The fire spread throughout the house.
Russian: Огонь распространился по всему дому.

English: It looks like a cow.
Portuguese: Parece uma vaca.

English: Tom was convinced that Mary would win.
Russian: Том был убеждён, что Мэри победит.

English: Tom began to feel better.
Danish: Tom begyndte at få det bedre.

English: Tom wants to study medicine.
German: Tom möchte Medizin studieren.

English: Do you miss your parents?
Portuguese: Você sente falta de seus pais?

English: Do you smoke?
Finnish: Poltatko sinä?

English: Tom is going to try to help, isn't he?
Portuguese: Tom vai tentar ajudar, não vai?

English: You come, too.
Japanese: 君もおいでよ。

English: We helped them.
Marathi: आपण त्यांची मदत केली.

English: Tom's friends were very kind when he lost his job.
Romanian: Prietenii lui Tom au fost foarte amabili când el și-a pierdut serviciul.

English: Who wants to see me?
Russian: Кто хочет увидеть меня?

English: Sit down!
Hungarian: Üljenek le.

English: I don't think Tom has met Mary yet.
Kapampangan: King palagé ku éne pa ikít Tom i Mary.

English: He died from lack of oxygen.
Czech: Zemřel na nedostatek kyslíku.