English: Tom knew he couldn't outrun the wolves.
Hebrew: תום ידע שהוא לא יכול לרוץ מהר יותר מהזאבים.

English: Where exactly did you go?
French: Où vous êtes-vous rendu, exactement ?

English: We're not out of danger yet.
Italian: Noi non siamo ancora fuori pericolo.

English: I'm not drunk. I'm as sober as a judge.
Hungarian: Nem vagyok részeg! Teljesen józan vagyok.

English: Don't be childish.
Berber: Ur kent-ttilimt ara d tigerdatin.

English: Tom was small for his age.
Japanese: トムは歳の割に小さかった。

English: I decided to tell the truth.
Swedish: Jag bestämde mig för att berätta sanningen.

English: My sister took the children to the zoo.
French: Ma sœur a emmené les enfants au zoo.

English: I learned that woman I thought was a nurse is, in fact, a doctor.
Japanese: 私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。

English: The problem disappeared as if by magic.
Turkish: Bu sorun sanki sihirle ortadan kayboldu.

English: Are they brothers?
Russian: Они братья?

English: Tom couldn't remember what he was going to say.
Macedonian: Том не можеше да се сети што сакаше да каже.

English: Do you take plastic?
Finnish: Voinko maksaa luottokortilla?

English: He came in through the window.
Ukrainian: Він увійшов вікном.

English: Tom almost drowned.
Hungarian: Tom majdnem megfulladt.

English: Don't use all the hot water.
Portuguese: Não utilize toda a água quente.

English: The Jacksons were married in 2003.
Russian: В 2003 году Джексоны были женаты.

English: What? I can't believe it!
Japanese: なに？ありえない！

English: You're not welcome.
Macedonian: Не си добредојден.

English: I'm not getting involved.
Hebrew: אני לא מתערב.

English: Tom didn't want to leave.
Italian: Tom non voleva partire.

English: Leave my stuff alone.
Macedonian: Не ми ги чепкај работите.

English: Don't tell me what to do.
French: Ne me dites pas quoi faire !

English: I'm bored.
Greek: Βαριέμαι.

English: They don't listen.
Hebrew: הם לא מקשיבים.

English: Have you made up your mind yet?
German: Haben Sie sich schon entschieden?

English: I watched the movie with Tom.
Bengali: আমি টমের সাথে সিনেমাটি দেখেছি।

English: Would you be so kind as to close the window?
Dutch: Wilt ge zo goed zijn het venster te sluiten?

English: She is learning how to drive a car.
Kabyle: La tlemmed amek ara tessenher takeṛṛust.

English: In case it rains, I won't go.
Ukrainian: Якщо дощитиме, я не піду.

English: Have a drink with me.
Italian: Beva qualcosa con me.

English: Put your uniform on.
Japanese: 制服を着なさい。

English: Look at me when I talk to you!
Italian: Guardami quando ti parlo!

English: You're with us now.
Russian: Теперь вы с нами.

English: I am grateful to them.
Hungarian: Hálás vagyok nekik.

English: Tom is the owner of the largest ranch in the area.
Turkish: Tom, bölgedeki en büyük çiftliğin sahibidir.

English: The news put an end to our hopes.
Ukrainian: Ця новина поклала кінець нашим надіям.

English: I thought that you said Tom was a jerk.
Polish: Myślałam, że mówiłeś, że Tom to palant.

English: My father was busy.
Thai: พ่อของฉันยุ่ง

English: Are you going to the theater tonight?
Russian: Ты вечером идёшь в театр?

English: I got my son to fix the door.
Japanese: 息子にドアの修理をしてもらった。

English: Which dog is yours?
Berber: Anwa deg-sen ay d aydi-nwen?

English: "Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving."
Russian: "Хочешь выпить чего-нибудь?" - "Нет, спасибо, я за рулём".

English: I don't scare easily.
Russian: Меня нелегко напугать.

English: I didn't want Tom to be angry.
Hungarian: Nem akartam, hogy Tom mérges legyen.

English: Italy is a very beautiful country.
Hebrew: איטליה היא ארץ יפה מאוד.

English: What do you think about it?
Italian: Cosa ne pensa?

English: I've been playing golf a lot lately.
Turkish: Son zamanlarda çok golf oynuyorum.

English: Do you like football?
Italian: Ti piace il football?

English: I showed Tom the way.
Russian: Я показал Тому дорогу.

English: Would you mind if I searched through Tom's room?
Dutch: Zou je het erg vinden als ik Toms kamer doorzoek?

English: Mary's husband is named Tom.
Turkish: Mary'nin kocasının adı Tom'dur.

English: There are many galaxies in the universe.
Belarusian: У сусвеце шмат галактык.

English: I'd like you to get me a cup of coffee.
Russian: Не принесёшь мне чашечку кофе?

English: He had no house to live in.
Japanese: 彼は住む家がなかった。

English: You're just nervous.
Italian: Sei solo nervoso.

English: We have thirty employees.
Portuguese: Nós temos trinta empregados.

English: Are your parents going to be home?
Russian: Ваши родители будут дома?

English: There is a gas station one kilometer ahead.
Turkish: Bir kilometre ileride bir benzin istasyonu var.

English: He enjoys wandering around the forest in his spare time.
Hebrew: הוא נהנה להלך ביער בזמנו הפנוי.

English: Let's play hide-and-seek.
Japanese: かくれんぼしよう。

English: Don't look into my room.
Mandarin Chinese: 不要往我房间里看。

English: I have no idea what Tom said to Mary.
Turkish: Tom'un Mary'ye ne söylediği hakkında hiçbir düşüncem yok.

English: I can't help you.
Hungarian: Nem tudok rajtad segíteni.

English: I can never tell when you're kidding.
Hungarian: Soha nem tudom, hogy mikor viccelsz.

English: Does it bother you if I do this?
Spanish: ¿Te molesta si hago esto?

English: Do you think I didn't hear that?
Italian: Pensa che io non l'abbia sentito?

English: I'm not going to need that.
Hungarian: Erre szükségem lesz.

English: Perseverance is the key to success.
Russian: Упорство - ключ к успеху.

English: He was popular with voters.
Russian: Он был популярен среди избирателей.

English: Don't try to intimidate me.
Italian: Non provi a intimidirmi.

English: Does it have to be today?
Spanish: ¿Tiene que ser hoy?

English: I like the way you talk.
Portuguese: Eu gosto do seu jeito de falar.

English: Tom fed his leftovers to his dog.
Italian: Tom ha dato da mangiare i suoi avanzi al cane.

English: Don't you want to see this?
Russian: Не хотите на это посмотреть?

English: I have two cats and a dog.
Russian: У меня две кошки и собака.

English: Do you know why she's so angry?
Ukrainian: Ви знаєте, чому вона сердита?

English: Never choose a new vocation just because you are restless.
Spanish: Nunca elijas una nueva vocación sólo porque estás inquieto.

English: Tom thought Mary's plan wasn't any good.
Macedonian: Том мислеше дека планот на Мери не чини.

English: Security was increased in the city.
Hebrew: הגבירו את הביטחון בעיר.

English: Tom is very close.
Italian: Tom è molto vicino.

English: Does that mean that we won?
Hungarian: Ez azt jelenti, hogy győztünk?

English: Tom filled the bucket with cold water.
Spanish: Tom llenó el balde con agua fría.

English: We must pay the tax.
Italian: Dobbiamo pagare la tassa.

English: What do you want to do in the afternoon?
Japanese: 午後は何やりたい？

English: It's ice cream.
Spanish: Es helado.

English: I'll live in the city.
Italian: Vivrò nella città.

English: The loss amounted to 100 dollars.
Russian: Убыток составил сто долларов.

English: Has everybody eaten?
Russian: Все поели?

English: You really are in trouble, aren't you?
Italian: È davvero nei guai, vero?

English: Is Tom still at home?
Portuguese: Tom ainda está em casa?

English: You're a grouch.
Italian: Sei una brontolona.

English: Tom slept.
Nuer: Töm cɛ ni̱ɛn.

English: Nobody knows except Tom and me.
Kabyle: Ulac win i yeẓran ḥala Tom akked nekk.

English: I like almonds.
Turkish: Bademleri severim.

English: This is Tom's wife.
Kabyle: Tagi, d tameṭṭut n Tom.

English: I wasn't hungry anyway.
Ukrainian: У будь-якому разі, я не хотіла їсти.

English: Do you think in French?
Polish: Myślisz po francusku?

English: The thick fog prevented the plane from taking off.
Turkish: Kalın sis uçağın kalkmasını engelledi.

English: Tom went skiing.
Hebrew: תום נסע לעשות סקי.

English: Who'll come with you?
Kabyle: Anwa ara ad yasen yid-m?

English: I remembered your birthday this year, didn't I?
Japanese: 今年は君の誕生日を覚えてたでしょう？