English: Many runners passed out in the heat.
German: Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.

English: Tom rubbed his temples with his fingertips.
German: Tom massierte sich mit den Fingerspitzen die Schläfen.

English: Give me my book back.
Italian: Ridatemi il mio libro.

English: I'm going to be here tonight.
Turkish: Bu gece burada olacağım.

English: That's not the only reason why Tom shouldn't have done that.
Spanish: No es ese el único motivo por el que Tom no debería haber hecho eso.

English: I've decided I'm going to stay.
Turkish: Kalmakta karar kıldım.

English: That's definitely the goal.
Spanish: Definitivamente, esa es la meta.

English: What are we going to do this summer?
Italian: Noi cosa faremo questa estate?

English: Tom took a step forward.
German: Tom ging einen Schritt nach vorn.

English: Why do you want my picture?
Berber: Ayɣer ay tebɣiḍ tugna-inu?

English: Tom doesn't want Mary to know he doesn't know what to do.
German: Maria soll nicht wissen, dass Tom keine Ahnung hat, was er tun soll.

English: He built a new house.
Italian: Lui ha costruito una nuova casa.

English: Tom enjoyed Australia.
Italian: A Tom piaceva l'Australia.

English: We play tennis every day.
Marathi: आपण दररोज टेनिस खेळतो.

English: This is totally unexpected.
German: Das ist völlig unerwartet.

English: Tom isn't as neat as I am.
Turkish: Tom benim kadar düzenli değil.

English: It's good training.
French: C'est un bon entraînement.

English: Tom bought his girlfriend flowers.
Portuguese: O Tom comprou flores para a sua namorada.

English: Have you been to Kyoto?
Russian: Бывали ли вы в Киото?

English: I've been married too long.
Turkish: Uzun zamandır evliyim.

English: Do you like your classmates?
Italian: Le piacciono i suoi compagni di classe?

English: Have both of you already eaten lunch?
French: Est-ce que vous avez déjà déjeuné, tous les deux ?

English: Planes can be diverted.
Turkish: Uçaklar geri döndürülebilir.

English: Tom and Mary were plotting to kill Tom's father for the life insurance.
Czech: Tom a Mary se chystali zabít Tomova otce kvůli životní pojistce.

English: Are they going to fight?
Polish: Będą walczyć?

English: Read as many books as you can while you are a student.
Berber: Skud mazal-ik d anelmad, ɣer anect umi tzemreḍ n yedlisen.

English: Our dog is black.
Kabyle: Aqjun-nneɣ d aberkan.

English: Can you keep a secret?
Italian: Sai mantenere un segreto?

English: He stopped to smoke.
Italian: Lui si fermò per fumare.

English: Tom had no idea that Mary hated him so much.
Ukrainian: Том уяви не мав, що Мері настільки сильно його ненавидить.

English: I was just going to scare Tom.
Czech: Právě jsem se chystal Toma postrašit.

English: Tom never talked about you.
Berber: Tom werǧin yessawel-d fell-awen.

English: It was a compromise.
Macedonian: Компромис беше.

English: I don't want to discuss it.
Polish: Nie chcę rozmawiać o tym.

English: It wasn't very hot last night.
Arabic: لم يكن الجو حاراً ليلة الأمس.

English: I think they want you to do it.
Turkish: Sanıyorum onlar bunu yapmanı istiyorlar.

English: Tom will probably never recover.
Hungarian: Tom valószínűleg sosem fog felépülni.

English: It may seem odd.
Spanish: Esto puede parecer extraño.

English: I'm moving next month.
Ukrainian: У наступному місяці я переїжджаю.

English: Tom suddenly stopped dead in his tracks.
Hebrew: תום לפתע קפא ועצר.

English: Do I have a choice?
Russian: Разве у меня есть выбор?

English: Are you a carpenter?
Danish: Er du bygningssnedker?

English: Don't be coy.
Italian: Non essere riservata.

English: Do we have to come to school next Monday?
Dutch: Moeten we naar school aanstaande maandag?

English: The sky has become clear.
Italian: Il cielo è diventato limpido.

English: One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.
Marathi: त्यांच्या दोन मुलींपैकी एक टोकियोत राहते तर दुसरी नारामध्ये.

English: I thought that you quit drinking.
Berber: Ɣileɣ tḥebsemt tissit.

English: That should save us some money.
Serbian: To bi trebalo da nam uštedi nešto para.

English: It's down that street, on the left.
Berber: Atan ukessar deg wezniq-a, ɣef uzelmaḍ.

English: Leave me in peace!
Indonesian: Tinggalkan aku sendiri!

English: Were you worried about me?
Italian: Eravate preoccupati per me?

English: Tom said he'd be glad to help.
Turkmen: Tom kömek edendigi üçin begenjekdigini aýtdy

English: What is your opinion on this issue?
German: Was hältst du denn von dieser Geschichte?

English: I'm not a rich man.
Hebrew: אינני אדם עשיר.

English: I'm just looking, thank you.
Indonesian: Tidak terima kasih, saya hanya melihat-lihat saja.

English: Look behind you.
Czech: Podívej se za sebe.

English: Tom is very interested in water sports.
Russian: Тома очень интересуют водные виды спорта.

English: We need experts.
French: Il nous faut des experts.

English: Who designed the sets for the play?
Russian: Кто делал декорации к этой пьесе?

English: Why didn't you bring Tom with you?
Italian: Perché non hai portato Tom con te?

English: I can't just pretend nothing happened.
Turkish: Ben sadece hiçbir şey olmamış gibi davranamam.

English: I'm as curious as you are.
French: Je suis aussi curieux que vous.

English: Tom took off his glasses and rubbed his eyes.
Marathi: टॉमने आपला चष्मा काढला व डोळे चोळले.

English: Tom should tell Mary what she has to do.
Berber: A win yufan, Tom ad as-yini i Mary d acu ara teg.

English: I'm concerned about my parents' health.
Kabyle: Tqellqeɣ ɣef tezmert n yimawlan-iw.

English: I'm going to take Tom's place.
Macedonian: Ќе му го земам местото на Том.

English: I won't take up any more of your time.
Italian: Non impiegherò altro del vostro tempo.

English: It was Tom that broke the window.
Turkish: Camı kıran Tom'du.

English: Who will be the next pope?
Portuguese: Quem será o próximo papa?

English: Tom has no interest in politics.
Portuguese: Tom não se interessa por política.

English: Tom showed Mary a picture of his children.
Russian: Том показал Мэри фото своих детей.

English: Do you want it?
Hebrew: האם אתה רוצה את זה?

English: Japanese young people like rock and jazz.
Spanish: A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.

English: I wish I could sing as well as Lady Gaga.
Ukrainian: Я хотів би вміти співати так, як Леді Гага.

English: Spending time with your family should be your priority.
Danish: At bruge tid sammen med din familie bør have første prioritet for dig.

English: This dog looks sick.
Italian: Questo cane sembra malato.

English: They're not big fans of mine.
Italian: Non sono dei miei grandi fan.

English: Why did you quit studying French with Tom?
Berber: Maɣef ay tesbedded azraw n tefṛansit akked Tom?

English: Go get changed.
Hungarian: Menj átöltözni!

English: I don't want you to lie to me.
Ukrainian: Я не хочу, щоб ви мені брехали.

English: This isn't the first time you've been late.
Russian: Вы уже не первый раз опаздываете.

English: I know where you can hide.
German: Ich weiß, wo Sie sich verstecken können.

English: Tom told me that you speak French.
German: Tom hat mir erzählt, dass du Französisch sprichst.

English: I don't know when Tom got married.
Ukrainian: Я не знаю, коли Том одружився.

English: I robbed Tom.
German: Ich beraubte Tom.

English: I believe I can help with that.
Finnish: Uskoisin, että voin auttaa siinä.

English: All of my attempts have failed.
Latvian: Visi mani mēģinājumi ir izgāzušies.

English: We only had a little water.
Dutch: We hebben maar een beetje water.

English: Your shoes are untied.
Italian: Le tue scarpe sono slacciate.

English: You're not supposed to play baseball here.
Japanese: ここで野球をしてはいけないことになっている。

English: Tom noticed Mary was looking at John.
Russian: Том заметил, что Мэри смотрит на Джона.

English: Tom will come at noon.
German: Tom kommt am Mittag.

English: Here's some water.
Hebrew: הרי לך מעט מים.

English: All of a sudden, it became cloudy.
Danish: Lige pludselig blev det overskyet.