English: I think Tom is too competitive.
Turkish: Tom'un çok rekabetçi olduğunu düşünüyorum.

English: Tom decided not to argue.
German: Tom beschloss, sich auf keinen Streit einzulassen.

English: Could we speak French?
Finnish: Voisimmeko me puhua ranskaa?

English: Where are the bags from Flight 57?
Portuguese: Onde estão as bagagens do voo 57?

English: The idea is not new.
Dutch: Het idee is niet nieuw.

English: That's what I always do.
German: Das ist, was ich immer tue.

English: I saw Tom hit Mary.
Ukrainian: Я бачила, як Том ударив Мері.

English: Tom was born a month premature.
Spanish: Tom nació un mes prematuramente.

English: The first American colonists arrived in the 17th century.
Spanish: Los primeros colonos americanos llegaron en el siglo diecisiete.

English: Education doesn't consist of learning a lot of facts.
Portuguese: Educação não significa apenas aprender um monte de fatos.

English: Would you mind if I ate a piece of this pie?
French: Verrais-tu un inconvénient à ce que je mange un morceau de cette tarte ?

English: I know what I need to do.
French: Je sais ce qu'il faut que je fasse.

English: Don't make me leave.
Macedonian: Не ме терај да си одам.

English: Can you speak English?
Dutch: Spreek je Engels?

English: Do you need life insurance?
Turkish: Hayat sigortasına mı ihtiyacınız var?

English: Are you having nightmares again?
Russian: Вам опять снятся кошмары?

English: We need to do the same.
Hebrew: אנו צריכים לעשות את אותו הדבר.

English: It just wasn't meant to be.
Portuguese: Não era para ser; simples assim.

English: Tom doesn't like Mondays.
Italian: A Tom non piace il lunedì.

English: The car stopped in the middle of the road.
Finnish: Auto pysähtyi keskelle tietä.

English: Eat whenever you want.
Turkish: Ne zaman istersen ye.

English: I told Tom what questions to ask.
Russian: Я сказал Тому, какие вопросы задавать.

English: This isn't a place for kids.
German: Das ist kein Platz für Kinder.

English: I'll be right with you.
Italian: Sarò subito da voi.

English: I can't blame you.
Spanish: No puedo culparte.

English: What prevented you from coming here yesterday?
Spanish: ¿Qué te impidió venir aquí ayer?

English: She made me wait for half an hour.
Japanese: 彼女は私を３０分待たせた。

English: We don't have any more beer.
Portuguese: Não temos mais cerveja.

English: Are you a vampire?
Ukrainian: Ви вампір?

English: How hungry are you?
Japanese: どれくらいお腹すいてる？

English: There is a cat under the bed.
Russian: Под кроватью кот.

English: Why is the baby crying?
Italian: Perché il bimbo piange?

English: That's very disappointing.
French: C'est très décevant.

English: Everyone else is fine.
German: Allen anderen geht es gut.

English: The unrest lasted three days.
Italian: L'agitazione durò tre giorni.

English: The mountain climbers reached the summit before dark.
Ukrainian: Альпіністи досягли вершини ще до того, як стало темно.

English: Tom was dating Mary in those days.
Nepali: टम त्यतिबेला मेरीसँग डेट गर्दै थिए।

English: Do you think I look strong?
Turkish: Güçlü göründüğümü düşünüyor musun?

English: I wanted something to eat.
French: Je voulais quelque chose à manger.

English: My room has three windows.
Spanish: Mi pieza tiene tres ventanas.

English: He gave it to me.
French: Il me le donna.

English: Please throw the ball.
Japanese: ボールを投げてください。

English: I still don't know.
Slovak: Ešte neviem.

English: Tom looked at his cards and smiled.
Macedonian: Том си ги виде картите и се насмевна.

English: Tom told me some things about Mary that I didn't know.
Turkish: Tom bana Mary hakkında bilmediğim bir şeyler anlattı.

English: Tell him we're busy.
Greek: Πες του ότι είμαστε απασχολημένες.

English: Don't you have something else to do?
Turkmen: Edere başga zadyň ýokmy?

English: I can't fall asleep.
Japanese: 眠れないんですよ。

English: Tom'll survive.
Berber: Tom ad yemmukkes.

English: Tom works there.
Dutch: Tom werkt daar.

English: I'm allergic to your dog.
Russian: У меня аллергия на твою собаку.

English: There are no stars in the sky tonight.
Berber: Ulac akk itran deg yigenni deg yiḍ-a.

English: Tom is the one who woke me up.
Portuguese: Foi Tom quem me acordou.

English: I envy Tom.
German: Ich beneide Tom.

English: Why did you leave the door open?
Greek: Γιατί αφήσατε την πόρτα ανοιχτή;

English: I may have caught a cold.
Finnish: Olen saattanut vilustua.

English: How's your little sister?
French: Comment va ta petite sœur ?

English: I was captured.
French: J'étais fait prisonnier.

English: Every minute counted.
Hebrew: כל דקה היתה חשובה.

English: Can you read Arabic?
Italian: Sai leggere l'arabo?

English: I got my eyes tested.
Ukrainian: Мені перевірили зір.

English: The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
Spanish: La paga era buena, y esa era su única motivación para participar en el estudio.

English: I was born in the north, but now I live in Florida.
Portuguese: Eu nasci no norte, mas agora moro na Flórida.

English: Are you honest?
Italian: È onesta?

English: We want further information.
Italian: Vogliamo ulteriori informazioni.

English: Why did you need to be there by 2:30?
Berber: Acuɣer i yella yessefk ad tilimt din ɣef lujuh n 2:30?

English: She advised him to take better care of himself.
French: Elle lui a conseillé de prendre davantage soin de lui-même.

English: He is my youngest brother.
Turkish: O, benim en küçük erkek kardeşimdir.

English: If Tom doesn't want to go, he doesn't have to.
Russian: Если Том не хочет ехать, никто его не заставляет.

English: My grandmother has become old.
Marathi: माझी आजी म्हातारी झाली आहे.

English: Can I use your telephone?
Swedish: Kan jag använda din telefon?

English: They work with us.
Berber: Xeddment yid-neɣ.

English: I argued with Tom.
Hebrew: התווכחתי עם טום.

English: What will your wife think?
Berber: D acu ara tini tmeṭṭut-nnek ɣef waya?

English: Where did you get that sweater?
Italian: Dove avete preso quel maglione?

English: I'm no longer in Australia.
Portuguese: Não estou mais na Austrália.

English: You can't teach an old dog new tricks.
Cantonese: 老狗唔可以教新招。

English: As soon as it stopped raining a beautiful rainbow appeared.
Macedonian: Штом преврна се појави прекрасно виножито.

English: She wouldn't let him in.
Polish: Nie pozwalała mu wejść.

English: This door locks automatically.
Japanese: このドアは自動的に鍵がかかる。

English: Why does Tom need you?
Berber: Maɣef ay kent-yeḥwaj Tom?

English: I have nothing more to do today.
Dutch: Ik heb niets meer te doen vandaag.

English: You're ruthless.
Italian: Sei spietata.

English: This beer is for you.
Russian: Это пиво тебе.

English: Tom has three minutes to do it.
Italian: Tom ha tre minuti per farlo.

English: What are you thinking of?
Ukrainian: Про що думаєш?

English: He has many tenants on his land.
Dutch: Hij heeft vele pachters op zijn land.

English: You people do good work.
Berber: Kenwi, a imeddukal, tettgem amahil yelhan.

English: Don't say a thing. I know what you want.
Czech: Neříkej ani slovo. Vím, co chceš.

English: How are you preparing for that?
Turkish: Onun için nasıl hazırlanıyorsunuz?

English: What do you usually wear to work?
Hungarian: Miben szoktál dolgozni?

English: Please note the change in the meeting agenda.
French: Veuillez prendre note du changement dans l'ordre du jour de la réunion.

English: I have few friends.
Mandarin Chinese: 我朋友很少。

English: I've never met a Canadian I didn't like.
Spanish: No he conocido nunca a ningún canadiense que no me cayera bien.

English: Tom was always fair.
Hungarian: Tom mindig korrekt volt.

English: Man is fascinated by the unknown.
Portuguese: O homem é fascinado pelo desconhecido.

English: They must've made a mistake.
Ukrainian: Вони, ймовірно, помилилися.

English: You have no heart.

English: Tom told me he forgot something.
Russian: Том сказал мне, что кое-что забыл.

English: Did you break the lamp, Tom?
Portuguese: Você quebrou a lâmpada, Tom?