English: Is anybody there?
French: Quiconque s'y trouve-t-il ?

English: He has a hard time remembering names.
Polish: On z trudem zapamiętuje nazwiska.

English: Tom is a very good basketball player.
Italian: Tom è un giocatore di basket molto bravo.

English: Thank you very much for your help.
Portuguese: Muito obrigada pela sua ajuda.

English: I was a baby then.
Arabic: كنت لا أزال صبيّا آنذاك.

English: I can't remember his name.
Hungarian: Nem ugrik be a neve.

English: Tom was lying under the table, sleeping.
Czech: Tom ležel pod stolem a spal.

English: I knew Tom pretty well.
Russian: Я довольно хорошо знал Тома.

English: I thought you were in Boston.
Macedonian: Мислев дека си во Бостон.

English: We should wait here for the moment.
Japanese: とりあえずここで待ちましょう。

English: Tom says he dreams about Mary every night.
Russian: Том говорит, что Мэри снится ему каждую ночь.

English: My watch was stolen last night.
Hebrew: אמש נגנב השעון שלי.

English: He silently went out of the room.
Dutch: Hij ging stilletjes de kamer uit.

English: I'm tired of dancing.
Italian: Io sono stanco di ballare.

English: There wasn't anything I could do to help.
Spanish: No había nada que pudiera hacer para ayudar.

English: I don't like hot weather.
Russian: Я не люблю жару.

English: What I want right now is a hot cup of coffee.
Portuguese: O que eu quero neste momento é uma xícara de café quente.

English: She says that she likes flowers.
Tagalog: Sabi niya'y gusto niya ng mga bulaklak.

English: Tom wanted to play golf with Mary.
Italian: Tom voleva giocare a golf con Mary.

English: He is watching my every move.
Russian: Он следит за каждым моим шагом.

English: You have to be prepared for anything.
Berber: Yessefk ad tilim twejdem i kullec.

English: I want to be a nature photographer.
Hebrew: אני רוצה להיות צלם טבע.

English: What do you need the money for?
Russian: Зачем вам эти деньги?

English: Tom is planning to have his house repainted.
Berber: Tom la yessefray ad d-iɛawed taklut i uxxam-nnes.

English: I was absorbed in reading a novel.
Japanese: 小説を読むのに夢中になってたわ。

English: I don't want to participate in the ceremony.
German: Ich möchte an der Zeremonie nicht teilnehmen.

English: I was shocked by yesterday's news.
Italian: Ero scioccato dalle notizie di ieri.

English: Are you going to go talk to Tom or not?
Portuguese: Vai falar com Tom ou não?

English: Tom is making tea.
French: Tom fait du thé.

English: Tom started playing.
Italian: Tom iniziò a suonare.

English: Who says I'm afraid of Tom?
Hebrew: מי אומר שאני מפחד מתום?

English: Tom walked into the room.
Portuguese: Tom entrou na sala.

English: Most Englishmen are conservative.
Portuguese: A maioria dos ingleses é conservadora.

English: Neither Tom nor Mary laughed.
Russian: Ни Том, ни Мэри не смеялись.

English: You must think I'm crazy.
Berber: Iban kan tḥesbed-iyi d tameslubt.

English: I don't like hot coffee.
Dutch: Ik hou niet van hete koffie.

English: Tom will take care of this.
Hebrew: תום יטפל בזה.

English: Can you take me to the airport, please?
German: Können Sie mich bitte zum Flughafen bringen?

English: I thought you needed money.
Portuguese: Eu pensava que vocês precisassem de dinheiro.

English: He worked very hard so he could buy a foreign car.
Marathi: विदेशी गाडी विकत घेण्यासाठी त्याने खूप मेहनतीने काम केलं.

English: I need to go out for a while.
French: J'ai besoin de sortir un moment.

English: These allegations are ridiculous.
French: Ces allégations sont ridicules.

English: Let's not waste time.
Russian: Давайте не будем тратить время.

English: Why are you always doing that?
Russian: Почему вы всё время так делаете?

English: She gave her entire life to the study of physics.
Turkish: Tüm yaşamını fizik çalışmalarına adadı.

English: Thanks a lot for helping us today.
Russian: Большое спасибо, что помог нам сегодня.

English: Nothing's gonna change my world.
Danish: Intet vil ændre min verden.

English: Tom asked Mary to pass him the bottle.
Italian: Tom chiese a Mary di passargli la bottiglia.

English: I'm the surgeon.
Hungarian: Sebész vagyok.

English: I think your hypothesis is correct.
Russian: Думаю, твоя гипотеза верна.

English: I really respect Tom.
Italian: Io rispetto davvero Tom.

English: Did you intend to kill Tom?
Dutch: Had je het voornemen Tom te vermoorden?

English: We're just looking for somewhere to sleep.
Italian: Stiamo solo cercando un posto dove dormire.

English: The cafeteria was self-service.
Italian: Il refettorio era self-service.

English: Tom put on his snowshoes.
German: Tom zog seine Schneeschuhe an.

English: I even tried writing a song about what happened.
Finnish: Yritin jopa kirjoittaa laulua siitä mitä tapahtui.

English: Tom is a secretive person.
Italian: Tom è una persona riservata.

English: Mary isn't wearing lipstick today.
Portuguese: Mary não está usando batom hoje.

English: Tom emptied the bucket of water.
Danish: Tom tømte spanden med vand.

English: Would you please give Tom a message?
Italian: Darebbe un messaggio a Tom, per piacere?

English: He is playing here.
Italian: Sta giocando qua.

English: Tom is guilty of fraud.
Italian: Tom è colpevole di truffa.

English: Beethoven was a great musician.
Italian: Beethoven era un grande musicista.

English: Do you have a shoehorn?
Dutch: Heb jij een schoentrekker?

English: A few minutes later, the telephone rang.
German: Einige Minuten später klingelte das Telefon.

English: Tom's choices are limited.
Hebrew: הברירות של תום מוגבלות.

English: I wish we'd told Tom to come as well.
Czech: Kéž bychom Tomovi byli řekli, aby přišel také.

English: Don't expect that to happen any time soon.
Portuguese: Não espere que isso aconteça tão cedo.

English: I didn't think you'd be scared.
Kabyle: Ur ɣileɣ ara ad tagadem.

English: There was a car accident yesterday.
Japanese: きのう自動車事故があった。

English: Speak up!
Kabyle: Suɣ ciṭ!

English: Do you like silent movies?
Russian: Ты любишь немое кино?

English: They drink a lot.
Berber: Ttessent aṭas.

English: Check everyone.
Russian: Проверьте всех.

English: Tom doesn't think that's going to happen.
Ukrainian: Том не думає, що це трапиться.

English: I never stay at expensive hotels.
Russian: Я никогда не останавливаюсь в дорогих отелях.

English: I fear we're too late.
Hebrew: אני חושש שאיחרנו.

English: We needed a break.
Italian: Ci serviva una pausa.

English: Tom became upset.
French: Tom s'est énervé.

English: Are you against my plan?
Italian: Sei contrario al mio piano?

English: I just followed your instructions.
German: Ich habe mich nur an eure Anweisungen gehalten.

English: All three of Tom's ex-wives live in Boston.
German: Toms drei Exfrauen wohnen alle in Boston.

English: I know that you used to live in Boston.
Italian: So che una volta vivevate a Boston.

English: You've insulted me.
Slovak: Urazila si ma.

English: What does that mean, anyway?
Turkish: Bu arada, onun anlamı nedir?

English: Tom closed the trunk.
Berber: Tom yemdel asenduq n tkeṛṛust.

English: Get on the bus.
French: Grimpez dans le bus !

English: Vermont is located on the border with Canada.
Azerbaijani: Vermont Kanadayla sərhəddə yerləşir.

English: He hung up.
Swedish: Han lade på.

English: Do you believe in the existence of ghosts?
Dutch: Geloof je in spoken?

English: Tom is a baseball player.
Hebrew: תום שחקן כדור בסיס.

English: Tom said that he'd forgotten something.
Russian: Том сказал, что кое-что забыл.

English: I gave Tom all the money I had on me.
Italian: Diedi a Tom tutti i soldi che avevo con me.

English: I didn't know Tom was your brother.
Russian: Я не знал, что Том - твой брат.

English: I think most people are better off now than they used to be.
Icelandic: Ég hugsa að flestir séu betur settir nú en áður.

English: Have you tried meditation?
Berber: Turmem takrebbut?

English: Nothing can stop you.
Spanish: Nada puede detenerte.

English: Look what you've done to me.
Russian: Смотри, что ты со мной сделала.