English: Tom bought a used car from a reputable dealership.
Hebrew: תום רכש רכב משומש מסוכן יוקרתי.

English: I think your skirt's too short.
Hebrew: אני סבורה שהחצאית שלך קצרה מדי.

English: I am sad to hear it.
German: Es stimmt mich traurig, das zu hören.

English: That's a good question.
Ukrainian: Гарне питання.

English: I think I could have that done by 2:30.
Portuguese: Acho que posso ter feito isso às 14h30.

English: It's a fish.
German: Das ist ein Fisch.

English: Tom saved a lot of money.
Italian: Tom ha risparmiato molto denaro.

English: Are you really leaving work early today?
Portuguese: Você vai mesmo sair do trabalho mais cedo hoje?

English: I don't want to go to school today.
Russian: Я не хочу сегодня идти в школу.

English: You must live in the present, not in the past.
Portuguese: Você deve viver no presente, não no passado.

English: This new technology looks very promising.
Portuguese: Esta nova tecnologia parece muito promissora.

English: We played basketball yesterday.
Hebrew: שיחקנו כדורסל אתמול.

English: This is the girl that came yesterday.
Russian: Это девушка, которая приходила вчера.

English: My friend gave me a silk scarf.
Italian: Il mio amico mi ha dato una sciarpa di seta.

English: I don't think I have the willpower to stop smoking.
French: Je ne pense pas que j'ai assez de volonté pour arrêter de fumer.

English: I have two brothers and a sister.
French: J'ai deux frères et une sœur.

English: He's a bit drunk.
Czech: Trochu se opil.

English: They believe in God.
French: Eux croient en Dieu.

English: He has left us.
Russian: Он нас покинул.

English: Tom did more than just watch.
Turkish: Tom sadece izlemekten daha fazlasını yaptı.

English: "Do you want to buy it?" "Yes."
Italian: "Vuoi comprarla?" "Sì."

English: Why don't you wear that hat anymore?
Italian: Perché non indossate più quel cappello?

English: Tom is cold, isn't he?
Italian: Tom ha freddo, vero?

English: There were firemen everywhere.
Ukrainian: Пожежники були скрізь.

English: You are impossible.
German: Du bist unmöglich!

English: Who will you spend Christmas with?
Dutch: Met wie ga je Kerstmis doorbrengen?

English: Are you coming tonight?
Russian: Ты вечером придёшь?

English: That novel isn't for children.
Mandarin Chinese: 那本小說不適合兒童。

English: I suggest you study French.
Italian: Le suggerisco di studiare francese.

English: Tom put his things into a box.
Portuguese: Tom colocou as coisas dele numa caixa.

English: Is there more?
Russian: Ещё есть?

English: Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
Spanish: Ella tiene las manos pequeñas. Pero no tan pequeñas como para no poder tocar el piano.

English: Do you have many hobbies?
Slovak: Máš veľa koníčkov?

English: Can you explain what PKO stands for?
Russian: Можешь объяснить, что значит PKO?

English: Are you drinking?
French: Êtes-vous en train de boire ?

English: You're involved.
Portuguese: Você está envolvido.

English: My teeth are white.
Italian: Ho i denti bianchi.

English: It's a little complicated.
Italian: È un po' complicato.

English: I'm laughing at you.
Russian: Я над тобой смеюсь.

English: It's almost funny.
Hebrew: זה כמעט מבדח.

English: We'll meet again in October.
Ilocano: Agsarakta manen no Oktubre.

English: What are you going to do with those?
Ukrainian: Що ви з цими робитимете?

English: The next time you do that, you're fired.
Berber: Tikkelt ay d-yetteddun aydeg ara tgem aya, ad tettwaẓẓɛem.

English: Are you afraid?
Ukrainian: Тобі страшно?

English: Keep in touch with me.
Russian: Оставайтесь со мной на связи.

English: He will be here in half an hour.
Russian: Он будет здесь через полчаса.

English: Tom can generally be relied on to make good on his promises.
Hungarian: Általában Tomra lehet számítani, hogy betartja az ígéreteit.

English: Why did you cry?
Spanish: ¿Por qué llorabas?

English: It's breathtaking.
German: Es ist atemberaubend.

English: I'm plastered.
Finnish: Olen ihan lärvit.

English: The government was obliged to make changes in its foreign policy.
Hebrew: הממשלה אולצה להנהיג שינויים במדיניות החוץ.

English: It was Mary that bought this skirt yesterday.
Russian: Эту юбку вчера купила Мэри.

English: I've already lost too much time.
Russian: Я и так потерял слишком много времени.

English: Tom believes that ghosts exist.
Portuguese: Tom acredita que fantasmas existem.

English: How long will this cold weather continue?
French: Combien de temps va durer ce froid ?

English: Tom's due any minute now.
Russian: Том должен быть с минуты на минуту.

English: That's why I'm not disappointed.
Italian: È la ragione per cui non sono deluso.

English: Tom had some questions he wanted to ask.
German: Tom wollte ein paar Fragen stellen.

English: I don't remember asking for it.
Italian: Non ricordo di averla chiesta.

English: They are advertising for a cook.
Turkish: Onlar ilanla bir aşçı arıyorlar.

English: Sound travels very quickly.
Italian: Il suono viaggia molto rapidamente.

English: Are you growing a beard?
Italian: Ti stai facendo crescere la barba?

English: Tom deleted his account.
Spanish: Tom borró su cuenta.

English: I'll come up with something.
Polish: Wymyślę coś.

English: I regret that I did that.
Finnish: Kadun sitä, että tein sen.

English: I'm a party animal.
Turkish: Ben parti hayvanıyım.

English: Tom is a very frank person.
Ukrainian: Том дуже відверта людина.

English: What are you worried about?
Italian: Di cosa siete preoccupate?

English: Are these pencils yours?
Russian: Это твои карандаши?

English: Don't you think it's strange?
Spanish: ¿No crees que esto es raro?

English: There's a phone in the kitchen.
Turkish: Mutfakta bir telefon var.

English: You're materialistic.
Italian: È materialistico.

English: Tom isn't usually here on Mondays.
Portuguese: Tom normalmente não está aqui às segundas-feiras.

English: The cherry blossoms will be out in April.
German: Die Kirschblüten erscheinen im April.

English: I knew we'd find you.
Portuguese: Eu sabia que os encontraríamos.

English: I'm not likely to start doing that.
Czech: Není pravděpodobné, že bych to začal dělat.

English: We aren't very hungry yet.
Afrikaans: Ons is nog nie baie honger nie.

English: Tom is still alive, isn't he?
German: Tom lebt noch, oder?

English: Tom won't come, and Mary won't either.
Danish: Tom kommer ikke, og Mary kommer heller ikke.

English: I don't want to go with you.
Marathi: मला तुमच्याबरोबर जायचं नाहीये.

English: I'm too exhausted to do that now.
French: Je suis trop épuisé pour faire ça maintenant.

English: Tom is still working with us.
Russian: Том ещё работает с нами.

English: Tom rushed home with the good news.
Italian: Tom è corso a casa con le buone notizie.

English: That's really cute.
Portuguese: Isso é realmente bonitinho.

English: Let's try to find out what Tom expects us to do.
Hebrew: בוא ננסה לגלות מה תום מצפה מאתנו.

English: I don't see a problem with this.
Russian: Я не вижу здесь проблем.

English: Walking is an excellent exercise.
French: Marcher est une excellente activité.

English: Nobody knows who fired the first shot.
Serbian: Нико не зна ко је испалио први хитац.

English: You're insufferable.
Berber: Yiwen ur yezmir ad kem-ilawi.

English: Tom hardly speaks any French.
Russian: Том практически не говорит по-французски.

English: The clock is defective.
Macedonian: Часовникот е расипан.

English: I'm going to win this time.
Italian: Io vincerò questa volta.

English: Tom made a horrible discovery.
Dutch: Tom deed een vreselijke ontdekking.

English: Are they coming as well?
Greek: Έρχονται κι αυτοί;

English: It's nothing serious.
Japanese: 大したことはないよ。

English: Those two experiments yielded similar results.
Spanish: Esos dos experimentos entregaron resultados similares.

English: I was strip-searched at the airport.
Turkish: Havaalanında didik didik arandım.

English: Tom surprised me.
German: Tom überraschte mich.