English: Do you have a history of ear infections?
Hungarian: Volt már önnek korábban is fülgyulladása?

English: They are still children.
German: Sie sind noch Kinder.

English: I agree with Tom a hundred percent.
Thai: ฉันเห็นด้วยกับทอมร้อยเปอร์เซ็นต์

English: Don't you want to graduate?
Hebrew: אתה לא רוצה לסיים את הלימודים?

English: I'm pretty sure I haven't done everything I was supposed to do.
Portuguese: Tenho certeza de que eu não fiz tudo que eu deveria.

English: May I go to the bathroom?
Bulgarian: Може ли да отида до тоалетната?

English: Tom ate three hotdogs.
Italian: Tom mangiò tre hot dog.

English: He possessed a large house and two cars.
Spanish: Él tenía una casa grande y dos autos.

English: You're the one who suggested buying this computer.
Berber: D kečč ay d-yessumren ad d-nseɣ aselkim-a.

English: I'll be happy to work with you.
Italian: Io sarò felice di lavorare con te.

English: I'm undressing.
Icelandic: Ég er að fara úr fötunum.

English: Tom wants to go shopping with Mary.
Hebrew: טום רוצה לצאת לקניות עם מרי.

English: Would you like some of my food?
Italian: Vorrebbe un po' del mio cibo?

English: Tom says he isn't afraid of ghosts.
Turkmen: Tom ruhlardan gorkmaýandygyny aýdýar.

English: Tom shot her.
Russian: Том выстрелил в неё.

English: Sit on the bench.
Turkish: Bankın üzerine otur.

English: How old is this bridge?
Hungarian: Mikori ez a híd?

English: I thought I'd take a chance.
Ukrainian: Я подумав, що я ризикну.

English: We know that you're Tom's friend.
Ukrainian: Ми знаємо, що ти друг Тома.

English: A lot has changed in Boston since then.
Hungarian: Azóta sok minden változott Bostonban.

English: Are you sisters?
Kabyle: D tiyestmatin i tellamt?

English: Tom and Mary are alone in the back room.
Russian: Том и Мэри одни в подсобном помещении.

English: I didn't really like the food that Tom made.
Nepali: मलाई टमले बनाएको खाना मन परेन।

English: Open your eyes, please.
Turkish: Gözlerini aç lütfen.

English: Tom wrote an article about it in the school newspaper.
Italian: Tom scrisse un articolo a riguardo nel giornalino scolastico.

English: I would like to read some books about Lincoln.
German: Ich würde gerne ein paar Bücher über Lincoln lesen.

English: Give him this message the moment he arrives.
Spanish: Dale este recado apenas él llegue.

English: The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
Japanese: 午後から天気は下り坂になります。

English: Be merciless.
Czech: Neměj slitování!

English: Tom opened the door and was surprised to see Mary.
Danish: Tom åbnede døren og blev overrasket over at se Mary.

English: What did you have in mind?
Italian: Che cosa avevate in mente?

English: Follow us.
Hebrew: בוא אחרי.

English: Let's go eat together.
Hebrew: בואי נלך לאכול יחד.

English: Are you going to go swimming this afternoon?
Italian: Andate a nuotare questo pomeriggio?

English: Tom and Mary have just left.
Hebrew: תום ומרי בדיוק עזבו.

English: President Obama won a second term.
Bulgarian: Президентът Обама спечели втори мандат.

English: I'm going to Tom's house tomorrow.
German: Ich fahre morgen zu Tom.

English: Will you make a little room for me?
Hungarian: Csinálsz nekem egy kis helyet?

English: You should stay away from that guy.
Russian: Держись подальше от этого парня.

English: Tom didn't invite us to his birthday party.
Portuguese: Tom não nos convidou para a sua festa de aniversário.

English: We tried to reach you.
Ukrainian: Ми намагалися з вами зв'язатися.

English: Don't show your face around here again.
German: Lassen Sie sich hier nicht noch mal sehen!

English: I'm not quite happy with the wording of this sentence.
Icelandic: Ég er ekki alveg sáttur með hvernig þessi setning er orðuð.

English: She started writing novels.
Italian: Iniziò a scrivere romanzi.

English: My youngest brother is still asleep.
Italian: Il mio fratello minore sta ancora dormendo.

English: That door is locked.
Russian: Та дверь заперта.

English: This mushroom is poisonous.
Portuguese: Este cogumelo é venenoso.

English: These three hours of driving have worn me out. Let's stop at the first rest area we see.
Russian: Эти три часа езды совсем меня утомили. Остановимся у первой же встреченной зоны отдыха.

English: I don't trust this driver.
Russian: Я не доверяю этому водителю.

English: We're not ready to go back to Australia.
Russian: Мы не готовы возвращаться в Австралию.

English: It was cumbersome.
Russian: Это было затруднительно.

English: Please don't interrupt me while I'm talking.
Italian: Per piacere, non interrompermi mentre sto parlando.

English: This is the tallest building that I have ever seen.
Swedish: Det här är den högsta byggnad som jag någonsin har sett.

English: That's so silly.
Japanese: くだらなすぎる。

English: Where's the exit?
Japanese: 出口はどこですか？

English: Tom stopped typing.
Macedonian: Том престана да куца.

English: I'll clear these dishes away.
Japanese: こっちのお皿は私が片付けますよ。

English: He told me that he was hungry.
Spanish: Me dijo que tenía hambre.

English: Who were you talking to?
Spanish: ¿Con quién hablabas?

English: I don't remember Tom asking us to do that.
French: Je ne me souviens pas que Tom nous ait demandé de faire ça.

English: I can't lie to Tom.
Italian: Io non posso mentire a Tom.

English: I didn't use to watch so much television.
Portuguese: Eu não via muita televisão.

English: Tom is humming.
Portuguese: Tom está cantarolando.

English: Tom expects Mary to agree to do that.
Russian: Том ждёт, что Мэри согласится это сделать.

English: Are you aware of how much she loves you?
German: Bist du dir bewusst, wie sehr sie dich liebt?

English: Let's give Tom a chance to do the right thing.
German: Geben wir Tom die Chance, das Richtige zu tun!

English: I want to go to America some day.
Hebrew: אני רוצה יום אחד לנסוע לארה"ב.

English: What language are you speaking?
Czech: Jakou řečí hovoříte?

English: This fish is not fit to eat.
French: Ce poisson n'est pas comestible.

English: That wouldn't help me.
French: Ça ne m'aiderait pas.

English: Don't forget to take your umbrella when you leave.
Russian: Не забудь взять зонт, когда будешь уходить.

English: She's been in the hospital for a month.
Spanish: Ella está desde hace un mes en el hospital.

English: It belongs to me.
Turkmen: O maňa degişli.

English: Tom's annoyed.
Berber: Tom atan yetqelleq.

English: Is this building open to the public?
Portuguese: Esse prédio está aberto ao público?

English: You can count on him.
Russian: Ты можешь на него рассчитывать.

English: You should try to get more exercise.
Kabyle: Yessefk ad tɛerḍemt ad tgemt ugar n iluɣma.

English: I cannot speak German.
Spanish: No sé hablar alemán.

English: The sun was setting.
Macedonian: Сонцето заоѓаше.

English: We've got a long climb ahead of us.
Russian: У нас впереди долгое восхождение.

English: This may not be a real diamond.
Spanish: Puede que éste no sea un diamante auténtico.

English: I wanted to be the best.
Czech: Chtěl jsem být ten nejlepší.

English: They're crazy.
Kabyle: Mxellent.

English: I'm Tom's boss.
Ukrainian: Я начальниця Тома.

English: You're tired.
Berber: Teɛyam.

English: He was elected mayor again.
Hungarian: Ismét polgármesterré választották.

English: I'm sorry that I was so late.
Ukrainian: Мені шкода, що я настільки запізнився.

English: I never want to get married again.
French: Je ne veux jamais plus me marier.

English: She is in a hurry because she is late.
French: Elle est pressée parce qu'elle est en retard.

English: I'm not proud of that.
French: Je n'en suis pas fier.

English: I thought maybe I could buy you a drink.
French: J'ai pensé que je pourrais peut-être te payer un verre.

English: Who kissed you?
Greek: Ποιος σε φίλησε;

English: You forgot to flush the toilet.
Russian: Ты забыл за собой смыть.

English: He will hire someone who speaks English.
Arabic: سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية.

English: Tell me what Tom wanted.
Russian: Скажите мне, чего Том хотел.