English: You didn't take your medicine.
Berber: Ur teswid ara asafar-nnek.

English: What caused the explosion?
German: Was hat die Explosion verursacht?

English: Tom won't be difficult to find.
Russian: Найти Тома будет нетрудно.

English: The clouds are getting darker.
French: Les nuages deviennent plus noirs.

English: I don't think that Tom has a driver's license.
Dutch: Volgens mij heeft Tom geen rijbewijs.

English: He likes drinking coffee without sugar.
Italian: Gli piace bere il caffè senza zucchero.

English: Tom cleaned out his bedroom closet.
Russian: Том убрал в шкафу своей спальни.

English: Next time, you won't be so lucky.
Russian: В следующий раз вам так не повезёт.

English: Tom is sleepy.
Hebrew: תום רדום.

English: Forgive me if I have offended you.
Russian: Простите, если обидел.

English: We're coming.
Italian: Noi stiamo venendo.

English: He will have to undergo an operation next week.
Italian: Lui dovrà sottoporsi ad un intervento la settimana prossima.

English: Can we join the team?
Italian: Possiamo unirci alla squadra?

English: I was thinking about what she had said to me.
Russian: Я размышлял о том, что она мне сказала.

English: Wind is a cheap and clean source of energy.
Russian: Ветер - источник недорогой и экологически чистой энергии.

English: Look up the number in the phone book.
Spanish: Busca el número en la guía telefónica.

English: Nobody's volunteered.
Italian: Nessuno si è offerto.

English: The funeral is tomorrow.
Polish: Pogrzeb jest jutro.

English: That accident is a very good example of what happens when you're not careful.
French: Cet accident est un très bon exemple de ce qui arrive si on n'est pas prudent.

English: The investigation has hit a dead end.
Spanish: La investigación se encuentra en punto muerto.

English: Tom knows why.
German: Tom kennt den Grund.

English: I'd be happy if you could come with us.
German: Ich würde mich freuen, wenn Sie uns begleiten könnten.

English: He is my father.
Slovak: On je môj otec.

English: Tom used to play volleyball with us.
Czech: Tom s námi hrával odbíjenou.

English: Unneeded gifts can be re-gifted.
Russian: Ненужные подарки можно передарить.

English: You're worried, aren't you?
French: Tu es inquiet, pas vrai ?

English: We overslept.
Polish: Zaspaliliśmy.

English: Tom got sunburned.
French: Tom a pris un coup de soleil.

English: Tom's bruises were barely visible.
Russian: Синяки Тома были едва видны.

English: This is a beautiful tree.
Danish: Dette er et smukt træ.

English: I really need your help on this one.
Berber: Ḥwajeɣ s tidet tallalt-nnek deg temsalt-a.

English: According to Tom, Mary killed herself.
German: Tom zufolge hat sich Maria selbst getötet.

English: I like you very much.
Bulgarian: Много те харесвам.

English: I have to go to bed.
Mandarin Chinese: 我该去睡觉了。

English: I told Tom that Mary was coming.
French: J'ai dit à Tom que Marie s'en venait.

English: We began our work at noon.
Russian: Мы приступили к работе в полдень.

English: That's exactly what I mean.
French: C'est exactement ce que je veux dire.

English: What on earth do you think you're doing?
Dutch: Wat ben je godsnaam aan het doen?

English: Is your uncle still abroad?
Indonesian: Apakah pamanmu masih di luar negeri?

English: My son is not a snob.
Russian: Мой сын не сноб.

English: Tom isn't waiting for Mary.
Russian: Том не ждёт Мэри.

English: Tom didn't want to jump across the ditch.
Spanish: Tom no quería saltar a través de la zanja.

English: I often feel sleepy.
Hungarian: Gyakorta érzem álmosnak magam.

English: Stop whimpering.
Icelandic: Hættu að væla.

English: Drought increases the risk of fires.
Italian: La siccità aumenta il rischio di incendi.

English: We're behind schedule now.
Italian: Noi siamo in ritardo adesso.

English: That's a very compelling story.

English: Everyone knows that Tom lied.
Romanian: Toți știu că Tom a mințit.

English: I haven't had my breakfast yet.
Portuguese: Eu ainda não tomei café da manhã.

English: I don't expect you to understand it.
French: Je ne m'attends pas à ce que tu le comprennes.

English: She made me a nice dress.
Mandarin Chinese: 她做了一件好看的衣服給我。

English: Tom is insecure.
German: Tom ist unsicher.

English: What does Tom want in return?
Russian: Чего Том хочет взамен?

English: Tom has gone abroad.
Portuguese: Tom foi para o exterior.

English: Tom will be here in a few hours.
Ukrainian: Том буде тут за кілька годин.

English: I'm not good at negotiating.
French: Je ne suis pas bon pour négocier.

English: Tom decided to give up trying to keep up with Mary.
Spanish: Tom decidió dejar de intentar seguir el ritmo de Mary.

English: I'll just be extra careful.
Hebrew: אני רק אזהר באופן מיוחד.

English: I think he's right.
Dutch: Ik vind dat hij gelijk heeft.

English: You were a big help tonight.
Finnish: Teistä oli suurta apua tänään.

English: We lost a lot of good players at the end of last season.
Russian: В конце прошлого сезона мы потеряли много хороших игроков.

English: Tom called me fat.
Italian: Tom ha detto che sono grasso.

English: I am dying to see her again.
French: Je crève d'envie de la revoir.

English: Brazil has one-third of the world's rain forests.
German: In Brasilien liegt ein Drittel der Regenwälder der Welt.

English: I'm not much younger than you are.
Czech: Nejsem o moc mladší, nežli ty.

English: Are you tall?
Kabyle: Ɣezzifem?

English: I called him up yesterday.
Ukrainian: Я телефонував йому вчора.

English: Tom asked Mary a lot of questions, but she refused to answer some of them.
German: Tom stellte Mary viele Fragen, aber sie weigerte sich, einige davon zu beantworten.

English: I don't want you to be here.
Russian: Я не хочу, чтобы ты был здесь.

English: I need to get a pen.
Turkish: Bir kalem almalıyım.

English: We could hear the bells ringing from a nearby church.
German: Wir konnten das Läuten einer nahegelegenen Kirche hören.

English: Tom lost a lot of weight.
German: Tom hat viel abgenommen.

English: Mary helps her mom cook.
Russian: Мэри помогает маме готовить еду.

English: Mary doesn't wear cheap perfume.
Dutch: Maria draagt geen goedkope parfums.

English: That's one of my favorite books.
Portuguese: Esse é um dos meus livros favoritos.

English: I'll go and tell everyone.
Turkish: Gidip herkese söyleyeceğim.

English: Tom wanted me to help him.
Turkish: Tom ona yardımcı olmamı istedi.

English: Tom told me he's curious about why that happened.
Italian: Tom mi ha detto che è curioso sul perché è capitato.

English: The kids are asleep.
Russian: Дети спят.

English: I don't want to be tied to one company.
French: Je ne veux pas être lié à une seule entreprise.

English: Why are you so disorganized?
Ukrainian: Чому ви така неорганізована?

English: Stand aside!
Portuguese: Afaste-se!

English: Tom is an ordinary-looking guy.
Hebrew: תום בחור שנראה רגיל.

English: I hid behind the tree.
Ukrainian: Я заховалася за деревом.

English: I want to be a journalist.
Mandarin Chinese: 我想成为记者。

English: Could someone please help me?
Turkish: Lütfen, biri bana yardım edebilir mi ?

English: I sometimes watch documentaries.
French: Je regarde des documentaires parfois.

English: I'd like to sleep a little longer.
Italian: Vorrei dormire un po' di più.

English: Listen.
Burmese: နားထောင်။

English: I'm sure Tom won't be nervous.
Italian: Sono sicuro che Tom non sarà nervoso.

English: I watched TV after I washed the dishes.
Turkish: Bulaşıkları yıkadıktan sonra televizyon izledim.

English: I'm not used to this heat.
Russian: Я непривычен к такой жаре.

English: Tom pronounces my name wrong.
Ukrainian: Том неправильно вимовляє моє ім'я.

English: She has a white cat.
Marathi: तिच्याकडे सफेद मांजर आहे.

English: I'm older than Tom.
Italian: Io sono più anziana di Tom.

English: China is a huge country.
Dutch: China is een enorm land.

English: Tom took off his wedding ring.
Russian: Том снял своё обручальное кольцо.