English: You may as well follow his advice.
Hungarian: Akár az ő tanácsát is követheted.

English: Will you make room for me?
Japanese: 席を詰めていただけませんか？

English: Tom was informed about all the changes.
Czech: Tom byl o všech změnách informován.

English: I really like him.
Japanese: 彼が大好き！

English: Do you want to see this?
Russian: Хотите это увидеть?

English: I'll ask him if he will come.
French: Je lui demanderai s'il vient.

English: Many people eat turkey on Christmas Day.
Czech: Mnoho lidí jí na Hod boží krůtu.

English: Tom told me that he liked snow.
Ukrainian: Том мені сказав, що любить сніг.

English: Don't be late for the train.
Italian: Non fate tardi per il treno.

English: That's hardly likely.
Russian: Едва ли это возможно.

English: On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
Dutch: Op 14 februari vieren Amerikanen Valentijnsdag.

English: Tom wants to be a translator.
Russian: Том хочет быть переводчиком.

English: Clean it up.
Polish: Posprzątaj to.

English: Tom won't be wearing a tie.
Portuguese: O Tom não vai usar gravata.

English: Tom can't come because he's sick.
Russian: Том не может прийти, потому что он болен.

English: Tom wanted to go wherever Mary was going.
Finnish: Tom tahtoi mennä mihin ikinä Mari olikin menossa.

English: The boss asked for Tom's resignation.
German: Der Chef bat um Toms Rücktritt.

English: I'd like shoes like that.
Russian: Я бы хотела такие же туфли, как эти.

English: Are you still angry at Tom?
Russian: Вы всё ещё сердитесь на Тома?

English: I thought you were lying.
Russian: Я думал, вы обманываете.

English: He saw he was wrong.
Portuguese: Ele percebeu que estava errado.

English: Is Tom still asleep?
Danish: Sover Tom stadig?

English: Tom didn't learn to swim until he was thirty.
Finnish: Tom ei oppinut uimaan kuin vasta 30-vuotiaana.

English: It occurred to me that my watch might be broken.
French: J'ai compris que ma montre devait être cassée.

English: I'd like something to drink.
Dutch: Ik zou graag iets te drinken hebben.

English: Why does it take them so long to set up my internet connection?
Portuguese: Por que eles levam tanto tempo para instalar minha conexão de Internet?

English: I really like pizza.
Portuguese: Gosto muito de pizza.

English: They give presents to one another.
Bulgarian: Те си разменят подаръци.

English: Maybe you're right.
French: Tu as peut-être raison.

English: You always lie to me.
Serbian: Ti mene uvek lažeš.

English: In my opinion, you're wrong.
Hungarian: Véleményem szerint nincs igazad.

English: Tom will probably be furious.
Italian: Tom probabilmente sarà furioso.

English: Tom spoiled the movie for Mary by telling her how it ends.
Turkish: Tom, nasıl sonlandığını söyleyerek, filmi Mary'ye berbat etti.

English: Please give Tom this book.
Italian: Per piacere, date a Tom questo libro.

English: Tom's helping.
Dutch: Tom helpt.

English: Take me to your leader.
French: Conduisez-moi à votre chef.

English: Run away.
French: Enfuyez-vous.

English: That was pretty good.
Hungarian: Elég jó volt.

English: My office is nearby.
Ukrainian: Мій офіс знаходиться неподалік.

English: I wish you'd waited.
Portuguese: Eu queria que você esperasse.

English: Policemen aren't permitted to drink on duty.
French: Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service.

English: She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að nota ekki of mikið salt, en hann hlustaði ekki á hana.

English: Can I use your dictionary?
French: Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

English: I think Tom is going to win.
Ukrainian: Мені здається, Том виграє.

English: I forgot all about it.
Czech: Zapomněl jsem o tom všechno.

English: Tom looked around and chuckled.
Ukrainian: Том озирнувся навколо та хіхікнув.

English: The distinction is critical.
Turkish: Ayrım kritiktir.

English: I wanted that.
Hebrew: רציתי את זה.

English: Is today really Monday?
Russian: Сегодня действительно понедельник?

English: It's a long way from here. You'd better go by bus.
German: Das ist sehr weit weg von hier. Sie fahren besser mit dem Bus.

English: Having finished it, he went to bed.
Spanish: Después de haberla terminado, se fue a la cama.

English: I'll stand guard now.
Macedonian: Ќе чувам стража сега.

English: I've lived here for more than three years.
Russian: Я живу здесь больше трёх лет.

English: Butter is made from milk.
Serbian: Бутер се прави од млека.

English: Get down.
Khasi: Nguh.

English: Tom won't have to help me.
Portuguese: Tom não vai precisar me ajudar.

English: Where do you keep your bottle opener?
Italian: Dove tieni il tuo apribottiglie?

English: She wanted a piece of cake, but there was none left.
German: Sie wollte ein Stück Kuchen, aber es war keiner mehr übrig.

English: Please help me fold the blankets.
Turkish: Battaniyeleri katlamama yardım et lütfen.

English: Tom doesn't know why I called you.
Spanish: Tom no sabe por qué te llamé.

English: You should leave Tom alone.
Japanese: トムを一人にしといてあげたら。

English: That wasn't necessary.
Portuguese: Aquilo não era necessário.

English: The trunk is open.
French: Le coffre est ouvert.

English: Tom was present.
Hebrew: תום נכח.

English: I expected more.
Ukrainian: Я очікувала більшого.

English: When will Tom leave for Boston?
Bokmål: Når drar Tom til Boston?

English: Are you trying to tell me something?
Russian: Ты пытаешься мне что-то сказать?

English: Tom said he thought he could do that by himself.
Portuguese: Tom disse que ele pensou que conseguiria fazer isso sozinho.

English: I'm very hungry.
Hebrew: אני רעב מאוד.

English: Tom wants to spend time with Mary.
Italian: Tom vuole passare del tempo con Mary.

English: Why did you have your dog put to sleep?
Danish: Hvorfor har du fået din hund aflivet?

English: Are you for or against my plan?
Italian: Voi siete pro o contro il mio piano?

English: It's too risky.
Italian: È troppo rischiosa.

English: I can hardly hear you.
French: J'ai beaucoup de mal à t'entendre.

English: He sent a card to Mary.
Marathi: त्याने मॅरीला एक कार्ड पाठवलं.

English: Am I interrupting?
Bulgarian: Прекъсвам ли ви?

English: Why do I need to go to Australia?
Turkmen: Men näme üçin Awstraliýa gitmeli?

English: It's a full moon.
Portuguese: É lua cheia.

English: We never talk.
Italian: Non parliamo mai.

English: Aren't you going to eat that piece of pie?
Italian: Non mangerà quel pezzo di torta?

English: Now's the time to begin.
Portuguese: Este é o momento de começar.

English: We should be helping.
Macedonian: Треба да помагаме.

English: It was great talking to you.
Dutch: Ik vond het erg fijn met je te praten.

English: I will have him call you the moment he gets back.
German: Ich sorge dafür, dass er dich anruft, sobald er zurück ist.

English: "Shut up," he whispered.
German: „Sei still“, flüsterte er.

English: We're both rich.
Dutch: We zijn allebei rijk.

English: Have you told anyone else about this?
Russian: Ты ещё кому-нибудь об этом рассказывал?

English: What's that book about?
French: De quoi parle ce livre ?

English: Tom is a New Yorker, but he doesn't have a New York accent.
Berber: Tom d Anewyorki, maca ur yesɛi ara aɣdebbu n New York.

English: I felt it was necessary, so I did it.
French: J'ai eu l'impression que c'était nécessaire alors je l'ai fait.

English: After an absence of ten months, he returned home.
German: Nach einer Abwesenheit von zehn Monaten kehrte er heim.

English: His birthday falls on Sunday.
Marathi: त्याचा वाढदिवस रविवारी येतो.

English: Tom saw us.
Ukrainian: Том нас побачив.

English: Why did you choose it?
Italian: Perché l'ha scelto?

English: Who are you angry at?
Portuguese: Com quem você está bravo?

English: Why are you mad at me?
Spanish: ¿Por qué estás loco por mi?

English: Tom might be missing Mary now.
Vietnamese: Chắc Tom bây giờ đang nhớ Mary.

English: Luckily, Tom didn't break anything.
Russian: К счастью, Том ничего не сломал.