English: The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
Spanish: El millonario insistió en adquirir la obra maestra sin importar cuanto costara.

English: I'd better ask Tom.
Italian: Farei meglio a chiedere a Tom.

English: You're very patient.
Italian: Lei è molto paziente.

English: She arrived when we were about to leave.
Spanish: Ella llegó justo cuando nos íbamos.

English: I didn't sleep well.
French: Je n'ai pas bien dormi.

English: I'm not surprised one bit.
German: Ich bin nicht im Geringsten überrascht.

English: Do they all cost the same?
Turkish: Onların hepsi aynı fiyata mı mal olur?

English: Tell me which you want.
Bengali: আপনার কোনটা দরকার আমাকে বলুন।

English: You can ask Tom for help.
Ukrainian: Ви можете попросити про допомогу Тома.

English: Would you wait a second?
Portuguese: Poderias esperar um momento?

English: I have read this book before.
Ukrainian: Я вже читав цю книжку.

English: I used to be a gardener.
Portuguese: Eu era jardineiro.

English: Where did you find this knife?
Serbian: Gde si našao ovaj nož?

English: Someone has to pay the price.
Portuguese: Alguém tem de pagar o preço.

English: Where's the train station?
Italian: Dov'è la stazione?

English: Get out.
Russian: Катись отсюда.

English: That smells good.
Russian: Вкусно пахнет.

English: Tom heard yelling.
Portuguese: Tom ouviu gritos.

English: You'll always be welcome here.
Italian: Sarete sempre i benvenuti qui.

English: I don't like washing dishes.
Japanese: 皿洗いは嫌いなんだ。

English: I want to go fishing.
Spanish: Quiero ir de pesca.

English: I didn't sleep at all last night.
German: Ich habe gestern Nacht überhaupt nicht schlafen können.

English: Are you sure it was Tom?
Russian: Вы уверены, что это был Том?

English: Don't tell me what's possible and what's not.

English: How tired are you?
Spanish: ¿Cómo de cansado estás?

English: You're a hypocrite.
German: Sie sind ein Heuchler.

English: Do you want me to watch Tom for you?
Turkish: Senin için Tom'u izlememi istiyor musun?

English: He was absent from school yesterday.
German: Er ist gestern nicht zur Schule gekommen.

English: They applauded.
German: Sie applaudierten.

English: She slipped.
Dutch: Ze gleed uit.

English: My father likes pizza very much.
Finnish: Isäni pitää todella kovasti pizzasta.

English: Show him in.
Hebrew: הראי לו את הדרך פנימה.

English: You deserve so much more than this.
French: Vous méritez tellement plus que ceci.

English: My neighbors are Canadians.
Russian: Мои соседи - канадцы.

English: Refresh the page.
Russian: Обнови страницу.

English: He shaves every day.
Hungarian: Naponta borotválkozik.

English: They will be taken good care of.
Russian: О них хорошо позаботятся.

English: You saw the whole thing, right?
Russian: Так ты всё видел?

English: Tom told Mary she shouldn't do that inside.
Portuguese: Tom disse a Mary que ela não deveria fazer isso lá dentro.

English: Things quickly got out of control.
Russian: Всё быстро вышло из-под контроля.

English: When did you paint your bicycle?
Berber: Melmi ay teklam tasnasɣalt-nwen?

English: I'm the only one that can help Tom with that.
German: Ich bin die einzige, die Tom dabei helfen kann.

English: Has anyone seen Tom today?
German: Hat heute schon jemand Tom gesehen?

English: I have a friend who's a doctor.
Russian: У меня есть друг-врач.

English: Tom is likely going to be home.
Russian: Том, вероятно, будет дома.

English: I go swimming every day.
Bokmål: Jeg svømmer hver dag.

English: I lost my inspiration.
Spanish: Perdí mi inspiración.

English: You must run.
Hungarian: Futnod kell.

English: He is soon to be a father.
French: Il sera bientôt père.

English: Wow, look at this.
Macedonian: Леле, гледај го ова.

English: Let's not deviate from the subject.
Turkish: Konudan sapmayalım.

English: The typhoon prevented us from going back to Tokyo.
German: Aufgrund des Taifuns konnten wir nicht zurück nach Tokio fahren.

English: Tom refused to go to bed.
Russian: Том отказался идти спать.

English: Let's take a little break.
French: Faisons une petite pause.

English: I'm a hero.
Russian: Я героиня.

English: Let me decide.
Hungarian: Ezt hadd én döntsem el!

English: Tom says he doesn't like Mary.
Ukrainian: Том каже, що Мері йому не подобається.

English: They clung together for warmth.
French: Ils se cramponnèrent les uns aux autres pour garder leur chaleur.

English: Is it difficult for you to say thank you?
Estonian: Kas sul on raske aitäh öelda?

English: The question is where has Tom gone.
Macedonian: Прашањето е каде скршил глава Том.

English: You probably won't like this book.
Berber: Yella ccek d ameqran dakken ur ken-iɛejjeb ara udlis-a.

English: He works as a gondolier in Venice.
Italian: Lavora come gondoliere a Venezia.

English: Tom poured Mary a cup of coffee.
Italian: Tom ha versato a Mary una tazza di caffè.

English: I'm meeting Tom in an hour.
Italian: Mi incontro con Tom fra un'ora.

English: This could happen to you, too.
Macedonian: Ова би можело да ти се случи и тебе.

English: The phone line's been cut.
Japanese: 電話線が切れてしまったんだ。

English: I know as much as you do.
Russian: Я знаю не больше вашего.

English: The children are talking to their parents at this moment.
Spanish: Los niños están hablando con sus padres en este mismo momento.

English: Tom called home.
Hebrew: תום צלצל הביתה.

English: We'll just have to prove they're wrong.
Turkish: Sadece hatalı olduklarını kanıtlamamız gerekecek.

English: I'm not shy.
Russian: Я не стеснительный.

English: This is a funny sentence.
Danish: Det her er en sjov sætning.

English: Tom is unlikely to like it.
Russian: Тому это вряд ли понравится.

English: Where did you put your key?
Russian: Куда Вы положили свой ключ?

English: Go take a walk.
Russian: Сходите прогуляйтесь.

English: Don't hurt him.
German: Tu ihm nicht weh!

English: It makes sense.
French: Ça se tient.

English: Their philosophies are identical.
Kabyle: Kifkif-itent tfelsfin-nsen.

English: I don't want to look at Tom.
Italian: Io non voglio guardare Tom.

English: We need to get back to the basics.
Ukrainian: Ми повинні повернутися до основ.

English: The kitchen lacks a dishwasher.
Russian: На кухне не хватает посудомоечной машины.

English: Nobody will hire you.
Ukrainian: Ніхто не візьме вас на роботу.

English: I'm sorry. I forgot about it.
Russian: Простите, я об этом забыла.

English: Tom learned from his mistakes.
Kabyle: Yelmed Tom seg tuccḍa-s.

English: Tom told me that he drinks at least three cups of coffee a day.
Spanish: Tom me dijo que él bebe al menos tres tazas de café al día.

English: This is the temple which we used to visit.
Czech: Tohle je chrám, který jsme navštěvovali.

English: Your mother and father are dead.
Turkish: Senin annen ve baban öldüler.

English: Hello, girls.
Dutch: Hallo meiden.

English: Let's find a solution that is acceptable to everyone.
Japanese: 全員が受け入れられる解決策を探そう。

English: Where did you learn all that?
Ukrainian: Де ти навчилася всьому цьому?

English: Tom surprised Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi şaşırttı.

English: Tom is wheezing.
Italian: Tom sta ansimando.

English: I found something that I think you might want to read.
Spanish: Encontré algo que creo que podrías querer leer.

English: I don't want to be involved.
Italian: Io non voglio essere coinvolto.

English: I wonder whether Tom is unmarried or not.
Turkish: Tom'un bekâr olup olmadığını merak ediyorum.

English: Tom wrote poems about his love for Mary.
Hungarian: Tomi verseket írt Mari iránt érzett szerelméről.

English: I think I mistakenly said it was Tom when it was actually Mary that did that.
Russian: Я думаю, что по ошибке сказал, что это сделал Том, когда на самом деле это сделала Мэри.

English: If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.
Spanish: Si se lo digo a mi madre, se preocupará, así que no creo que vaya a decírselo.