English: Please don't let Tom drive.
Russian: Пожалуйста, не пускай Тома за руль.

English: Tom wasn't nice.
Finnish: Tomi ei ollut mukava.

English: You never wanted to talk about it.
Russian: Вы никогда не хотели говорить об этом.

English: Everyone will envy you.
Russian: Все будут тебе завидовать.

English: Are you really a police officer?
Japanese: 本当に警官なの？

English: I hope Tom never gets caught.
Hebrew: אני מקווה שתום לעולם לא ייתפס.

English: Why can't I see Tom?
Polish: Czemu nie mogę zobaczyć Toma?

English: Did you go abroad for pleasure or on business?
Russian: Вы ездили за границу по делам или для удовольствия?

English: I'm all thumbs in the kitchen.
Russian: По кулинарной части я ни в зуб ногой.

English: The sky was blue.
Spanish: El cielo estaba azul.

English: Why are you always late for school?
Spanish: ¿Por qué siempre llegas tarde al colegio?

English: The river flowed over its banks.
Hebrew: הנהר הציף את גדותיו.

English: He often drives his father's car.
Hebrew: הוא נוסע לעיתים תכופות עם הרכב של אביו.

English: Is that what you really want?
German: Ist es das, was du wirklich willst?

English: It's not cold.
Serbian: Није хладно.

English: Your hair will grow back.
French: Tes cheveux repousseront.

English: How did you people know?
Turkish: İnsanlar nasıl bildiler?

English: My internet connection was cut off.
Hebrew: הקשר שלי לאינטרנט התנתק.

English: Why did that matter?
German: Warum war das wichtig?

English: I'm no different from any other father.
Hungarian: Én is csak egy apa vagyok.

English: The cat ate the mouse.
German: Die Katze fraß die Maus.

English: The girls went shopping.
German: Sie Mädchen gingen einkaufen.

English: I like English, too.
Ukrainian: Мені також подобається англійська.

English: "I'll be back," said Tom.
Finnish: "Minä palaan vielä", sanoi Tom.

English: Where do you want to go?
Mandarin Chinese: 你要去哪裡？

English: He is a born artist.
French: C'est un artiste né.

English: Yesterday I met Tom on the way to school.
Russian: Я вчера по дороге в школу Тома встретил.

English: Telling lies is wrong.
Ukrainian: Брехати негарно.

English: Don’t speak to me ever again.
German: Sprich mich nie wieder an!

English: I tried to write with my left hand.
French: J'ai tenté d'écrire de la main gauche.

English: Look at this picture.
Kabyle: Muqlemt kan tugna-a.

English: Is the baby able to walk?
Berber: Yezmer ad yeddu ulufan-nni?

English: The fog began to disappear around ten o'clock.
Italian: La nebbia iniziò a scomparire verso le dieci.

English: She is buying a toy for her child.
Finnish: Hän on ostamassa lelua lapselleen.

English: We've forgiven you.
German: Wir haben euch verziehen.

English: How can I remember Chinese characters?
Japanese: どうすれば、漢字を覚えることができますか？

English: She's a lot better today.
Japanese: 今日はだいぶ良くなってるね。

English: I got it.
Spanish: Lo tengo.

English: That's not a problem at all.
Finnish: Se ei ole ongelma ollenkaan.

English: There were no other survivors.
Russian: Больше никто не выжил.

English: Tom has three grown children.
Ukrainian: У Тома троє дорослих дітей.

English: You're a good team.
Serbian: Добар сте тим.

English: I had a bad feeling.
Polish: Miałam złe przeczucie.

English: Both of you are wrong.
Ukrainian: Ви обидва помиляєтесь.

English: I had chicken pox when I was a kid.
Mandarin Chinese: 我小时候发水痘。

English: I have a secret.
German: Ich habe ein Geheimnis.

English: You know Tom likes Mary, don't you?
Japanese: トムがメアリーを気に入ってるって、わかってるよね？

English: He likes to travel abroad.
French: Il aime voyager à l'étranger.

English: Do as he tells you.
Icelandic: Gerðu eins og hann segir.

English: This is never going to end.
Dutch: Hier komt nooit een eind aan.

English: I saw you on TV.
Russian: Я видела тебя по телеку.

English: I wish you had told me when to come.
French: J'aurais aimé que tu me dises quand venir.

English: I feel like an outsider.
Spanish: Me siento como un extraño.

English: This bag is greasy.
Spanish: Esta bolsa está grasosa.

English: Tom said to meet him at the little restaurant across from the post office.
German: Tom sagte, wir sollten uns in dem kleinen Restaurant gegenüber der Post mit ihm treffen.

English: Goodbye. See you tomorrow.
Berber: Qqimet deg talwit. Ad nemmẓer azekka.

English: I got a call from him.
Mandarin Chinese: 我接到了他打來的電話。

English: What was I going to say, again?
Japanese: 何を言おうとしてたんだっけ。

English: I told Tom not to worry.
Turkish: Tom'a endişelenmemesini söyledim.

English: Who was sitting here?
Tagalog: Sino ang umupo dito?

English: This pizza is really quite good.
Turkish: Bu pizza gerçekten oldukça iyi.

English: I go to the dentist's every other day.
Portuguese: Eu vou ao dentista todos os dias.

English: Tom cut down the tree with his chainsaw.
Russian: Том спилил дерево бензопилой.

English: He seems interested in her.
German: Er scheint sich für sie zu interessieren.

English: Everyone loves puppets.
Ukrainian: Усім подобаються ляльки.

English: We can't allow that.
Polish: Nie możemy na to pozwolić.

English: Give me another chance.
Berber: Fket-iyi-d talemmiẓt niḍen.

English: Why is Tom's name not on the list?
Italian: Perché il nome di Tom non è nell'elenco?

English: I was bored.
Russian: Я скучал.

English: Do you have any famous friends?
German: Hast du irgendwelche berühmten Freunde?

English: Twenty families live here.
Hebrew: עשרים משפחות מתגוררות כאן.

English: From the hill, we could see all the buildings in the city.
Indonesian: Dari bukit itu, kita bisa melihat semua bangunan di kota itu.

English: I know Tom has already left Boston.
Italian: So che Tom ha già lasciato Boston.

English: Tom got to the hotel around 2:30.
Berber: Tom yewweḍ ɣer usensu ɣef tizi n tis snat n uzgen.

English: Tom showered and shaved.
Ukrainian: Том прийняв душ і поголився.

English: Do Tom and Mary know about each other?
Ukrainian: Том та Мері знають один про одного?

English: She is in bed with a fever.
Russian: Она слегла в постель с температурой.

English: My hobby is taking pictures of wild flowers.
Latvian: Mans hobijs ir fotografēt savvaļas puķes.

English: I didn't give anything to Tom.
Russian: Я Тому ничего не давал.

English: Why do you want to be a nurse?
Mandarin Chinese: 你为什么想成为护士呢？

English: This is shameful.
Macedonian: Ова е резил.

English: We were undefeated.
Hebrew: היינו בלתי מנוצחים.

English: I'm a good boy.
German: Ich bin ein guter Junge.

English: We're not desperate yet.
German: Noch sind wir nicht verzweifelt.

English: The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
Spanish: El hombre que ella sabía estaba buscado por la policía apareció de repente por la puerta de atrás.

English: I think that's a bad idea, too.
Russian: Думаю, это тоже плохая идея.

English: I'm not supposed to tell you.
Hungarian: Nem szabad elmondanom neked.

English: Tom changed the sheets on his bed.
German: Tom hat seine Bettlaken gewechselt.

English: That's not French.
Hebrew: זה לא צרפתית.

English: Are you sure you don't want this?
Spanish: ¿Estás seguro de que no quieres esto?

English: Tom counted on Mary's help.
Dutch: Tom rekende op Mary's hulp.

English: Move over.
Kabyle: Ḥerrek daɣen!

English: Are you a foreigner?
Italian: È straniera?

English: Who would you like to speak to?
French: À qui désirerais-tu parler ?

English: I went to Italy for the second time in 1980.
Turkish: 1980'de İtalya'ya ikinci kez gittim.

English: Tom is going to propose to Mary.
Portuguese: Tom vai pedir a mão de Mary.

English: How old is your computer?
Italian: Quanti anni ha il suo computer?

English: Tom sneaked up behind the guard and clobbered him with a monkey wrench.
Portuguese: Tom esgueirou-se por trás do guarda e o golpeou com uma chave inglesa.

English: Have you ever eaten Japanese food?
Indonesian: Kamu pernah makan masakan Jepang?

English: I can smell smoke.
Hungarian: Füstszagot érzek.

English: Why are you wearing those?
Macedonian: Зошто ги носиш тие?