English: Superstition is the religion of feeble minds.
Russian: Суеверие — это религия слабоумных.

English: You need to be here for your family.
Italian: Voi dovete essere qui per la vostra famiglia.

English: I won't come to your party.
Russian: Я не приду к тебе на вечеринку.

English: I think Tom is moody.
Macedonian: Мислам дека Том има променливи расположенија.

English: I have several things I'd like to talk to you about.
French: Il y a plusieurs choses dont je voudrais vous parler.

English: Don't be ridiculous.
Berber: Ur kent-ttilimt ara d tizulalin.

English: Do you work at night?
Italian: Lavorate la notte?

English: I kept shoveling.
Hebrew: המשכתי לחפור.

English: I was coughing.
Russian: Я кашлял.

English: Tom said he won't do that.
Turkish: Tom onun bunu yapmayacağını söyledi.

English: Everybody knows that.
Macedonian: Цел свет го знае тоа.

English: Have you been there a number of times?
Japanese: そこには何度か行った事があるんですか？

English: Chuck me the ball.
Turkish: Gönder topu bana.

English: Who removed them?
German: Wer hat sie weggenommen?

English: Sit over there and shut up.
Spanish: Sentate ahí y callate.

English: This is the hottest summer we have had in fifty years.
Ukrainian: Це найспекотніше літо за останні п'ятдесят років.

English: That sounds like a scam.
Russian: Звучит как развод.

English: Terrific!
Finnish: Mahtavaa!

English: Do you want to hear something interesting?
Berber: Tebɣam ad teslem i yiwen n tɣawsa d tasneknayt?

English: What did you do about it?
Berber: D acu ay tgam ɣef waya?

English: He shows interest in winter sports.
Hebrew: הוא מגלה ענין בספורט חורף.

English: She works for French intelligence.
Spanish: Ella trabaja para la inteligencia francesa.

English: Everybody hates us.
French: Tout le monde nous déteste.

English: I don't even know what to say.
Italian: Non so neppure cosa dire.

English: Dinner's ready!
Marathi: जेवण तयार आहे!

English: Our plans are not yet concrete.
Romanian: Planurile noastre nu sunt încă concrete.

English: I don't know how to help Tom.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara amek ara alleɣ Tom.

English: The wedding will take place on Saturday.
German: Die Hochzeit findet am Samstag statt.

English: Were warning shots fired?
Turkish: Uyarı ateşi açıldı mı?

English: They're awake.

English: He lives in Nagasaki.
Marathi: तो नागासाकीमध्ये राहतो.

English: Ask Tom if he's willing to work part-time.
Turkish: Tom'a, yarı zamanlı çalışmak isteyip istemediğini sorun.

English: Is it OK if I hug you?
Czech: Je v pořádku, když vás obejmu?

English: There are people who don't like to go to bed early.
French: Il y a des gens qui n'aiment pas se coucher tôt.

English: I really don't think that'll be necessary.
Bulgarian: Наистина не мисля, че това ще е необходимо.

English: Don't eat that.
Belarusian: Не еш гэтага.

English: Tom didn't want to talk about that.
Danish: Tom ville ikke tale om det.

English: A policeman is outside.
French: Il y a un policier dehors.

English: It's in good hands.
Russian: Он в хороших руках.

English: I think that Tom will be able to do that without our help.
Russian: Думаю, Том сможет это сделать без нашей помощи.

English: I need subtitles.
Russian: Мне нужны субтитры.

English: I don't do requests.
Bulgarian: Не изпълнявам поръчки.

English: Tom has lived in Boston for over a year.
Serbian: Tom je živeo u Bostonu preko godinu dana.

English: I don't want to lie to you.
Marathi: मला तुमच्याशी खोटं बोलायचं नाहीये.

English: Tom has never done that as far as I know.
Czech: Pokud vím, Tom to nikdy nedělal.

English: Don't argue with a woman when she's tired.
Russian: Не спорьте с женщиной, когда она уставшая.

English: Here is a letter for you.
Mandarin Chinese: 这儿有你的一封信。

English: The train was derailed by a piece of iron on the track.
French: Le train a déraillé à cause d'un morceau de fer qui était sur les rails.

English: You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour.
German: Du sollst Tom in ungefähr einer Stunde vor seinem Hotel treffen.

English: Tom and I can't both be right.
Kabyle: Ulamek ara nesεu lḥeqq nekk d Tom deg sin.

English: What was the nature of the relationship between Tom and Mary?
German: Was für eine Art von Beziehung hatten Tom und Maria?

English: He was wounded in the fight.
French: Il a été blessé pendant la bataille.

English: A book is always an acceptable gift.
French: Un livre est toujours un cadeau acceptable.

English: Tom taught Mary to paint.
Portuguese: Tom ensinou Maria a pintar.

English: You know how they are.
Russian: Вы знаете, как они.

English: Where is the bus stop?
Ukrainian: Де зупинка автобуса?

English: My dream came true.
Macedonian: Мојот сон стана јаве.

English: She is wearing a brooch.
Russian: На ней брошь.

English: I ran away.
Italian: Io corsi via.

English: That's a gimmick.
Polish: To sztuczka.

English: What's the matter?
Hebrew: מה העניין?

English: The candle burned out.
Macedonian: Свеќата изгоре.

English: My mother feels better.
Spanish: Mi madre se siente mejor.

English: Tom began coughing.
Bengali: টম কাশতে শুরু করলো।

English: I hardly ever get sick.
Russian: Я почти никогда не заболеваю.

English: Was Tom the one who did this?
Japanese: これをやったのはトムだったの？

English: I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
German: Ich habe meinem Hund einen Ball zugeworfen, und er hat ihn mit der Schnauze gefangen.

English: Open these doors.
Russian: Открывайте эти двери.

English: He has not written to them for a long time.
Russian: Он давно им не писал.

English: Who knows what really happened?
Russian: Кто знает, что случилось на самом деле?

English: I'm risking my neck.
Hungarian: A bőrömet viszem vásárra.

English: Go with Tom.
Romanian: Mergi cu Tom.

English: He went skiing.
Russian: Он пошёл кататься на лыжах.

English: Tom tried to avoid looking at Mary.
Russian: Том пытался не смотреть на Мэри.

English: Only love can break your heart.
Czech: Pouze láska vám může zlomit srdce.

English: Tom just got out of jail.
Berber: Imir-a kan ay d-yeffeɣ Tom seg tkurmut.

English: Are you going?
Japanese: 行くの？

English: That's why I was disappointed.
Polish: Dlatego byłem rozczarowany.

English: Tom shut his computer down.
French: Tom a éteint son ordinateur.

English: How do I get to your house?
Spanish: ¿Cómo se va a vuestra casa?

English: I didn't order it.
Italian: Non l'ho ordinata.

English: There are rules.
Russian: Есть правила.

English: Thank you in advance.
French: Merci d'avance !

English: Tom still loves you.
Russian: Том тебя по-прежнему любит.

English: He went out without saying goodbye to me.
German: Er ging, ohne sich von mir zu verabschieden.

English: I thought that Tom would say hello to Mary.
Ho: 𑢡𑣍 𑣇𑣛𑣃𑣈 𑣕𑣁𑣆 𑣌𑣈𑣓𑣁𑣍 𑣏𑣂 𑢲𑣉𑣖 𑢶𑣈𑣜𑣂 𑣌𑣈 𑣎𑣉𑣙𑣁𑣜𑣂𑣅𑣈𑣈.

English: Don't let your imagination run away with you.
Portuguese: Não deixe sua imaginação correr com você.

English: Tom only cares about himself.
Ukrainian: Том лише про себе турбується.

English: I like girls.
Arabic: احب البنات

English: Tom said that Mary was finished eating.
Italian: Tom ha detto che Mary aveva finito di mangiare.

English: I wrote a song for you.
Finnish: Kirjoitin sinulle laulun.

English: Tom looks like he's ready.
Russian: Том вроде готов.

English: Tom might not be able to help us.
Russian: Возможно, Том не сможет нам помочь.

English: Hold on a moment, please.
German: Bitte warten Sie einen Moment.

English: Could you give me a hug?
Russian: Ты не мог бы меня обнять?

English: Do you know what you're asking?
Spanish: ¿Sabes lo que estás preguntando?

English: I suspect that Tom is wrong.
Ukrainian: Підозрюю, що Том не має рації.

English: We've got it.
German: Wir haben ihn.

English: We want to help you.
Marathi: आम्हाला तुमची मदत करायची आहे.

English: Tom lives on the outskirts of the city.
Japanese: トムは街の外れに住んでます。

English: I get good grades.
Italian: Io prendo dei bei voti.

English: I think that it's true.
Spanish: Creo que es verdad.