English: I'm going to buy a few bottles of wine for dinner.
Vietnamese: Tôi chuẩn bị đi mua vài chai rượu cho bữa tối.

English: Are you afraid of spiders?
Polish: Boisz się pająków?

English: Where's the catch?
Bulgarian: Къде е уловката?

English: Tom got very impatient.
German: Tom wurde sehr ungeduldig.

English: Tom tried to unfasten his seatbelt.
Finnish: Tomi yritti avata turvavyönsä.

English: That was kind of rude.
French: C'était plutôt grossier.

English: Why don't you come in?
Russian: Почему бы вам не войти?

English: Who do you think'll win?
Japanese: 誰が勝つと思う？

English: I do a lot of work on the school newspaper.
Dutch: Ik doe veel werk voor de schoolkrant.

English: I have some French books.
Finnish: Minulla on pari ranskalaista kirjaa.

English: I think it's crazy.
Italian: Penso che sia pazzo.

English: That's as good an explanation as any.
Hebrew: זה פירוש טוב כמו כל אחד אחר.

English: Don't lie.
Russian: Не ври.

English: This is not funny.
German: Das ist nicht komisch.

English: We lost our money.
Turkish: Paramızı kaybettik.

English: Swimming strengthens the legs.
Mandarin Chinese: 游泳使腿部强健。

English: You are in serious trouble.
Berber: Aql-iken deg wugur d ameqran.

English: I'm attentive.
Russian: Я внимательная.

English: Come with me, please.
German: Komm bitte mit mir.

English: Tom cut the cake with the new knife Mary had given him.
Portuguese: Tom cortou o bolo com a nova faca que Mary lhe dera.

English: We saw Tom crying.
Turkish: Tom'u ağlarken gördük.

English: I've been calling you all night.
Portuguese: Estive ligando para você a noite toda.

English: Why do you care about this?
Russian: Почему вас это волнует?

English: Am I alone here?
Russian: Я здесь один?

English: I'm no longer afraid.
Danish: Jeg er ikke bange mere.

English: He is not at all a gentleman.
Hebrew: הוא בכלל לא אדיב.

English: I should call a doctor.
French: Je devrais appeler un médecin.

English: Tom will meet you there.
Ukrainian: Том тебе там зустріне.

English: I think you should speak a bit more slowly.
Portuguese: Eu acho que você deveria falar um pouco mais devagar.

English: I have some relatives in Australia.
Berber: Sεiɣ kra n yiqriben deg Ustṛalya.

English: Don't be lulled into a false sense of security.
Finnish: Älä tuudittaudu virheelliseen turvallisuuden tunteeseen.

English: Tom warned me it would be smoky here.
French: Tom m'avait prévenu que ce serait enfumé ici.

English: I don't really care that much.
Hebrew: אני לא ממש דואג כל כך הרבה.

English: I don't remember it.
Ukrainian: Я цього не пам'ятаю.

English: Tom is spoiled.
Spanish: Tom está malcriado.

English: I'm like my father.
Japanese: 私は父親似です。

English: Someone called Tom.
Kabyle: Yella win i s-isawlen i Tom.

English: Lie down for a moment.
German: Leg dich kurz hin!

English: Tom doesn't express himself well.
Finnish: Tomi ei ilmaise itseään hyvin.

English: It was too small.
French: Il était trop petit.

English: I think that's undeniable.
French: Je pense que c'est indéniable.

English: What was the boy called?
Spanish: ¿Cómo se llamaba el muchacho?

English: I know you'll forgive me.
Czech: Vím, že mi odpustíš.

English: You're very brave.
Belarusian: Ты вельмі адважны.

English: I can't come to Australia next Christmas.
French: Je ne peux pas venir en Australie à Noël prochain.

English: Tom came after you left.
Berber: Tom yusa-d deffir ma teddam.

English: He doesn't know French at all.
Spanish: Él no sabe nada de francés.

English: This river is deep enough to swim in.
Dutch: Deze rivier is diep genoeg om in te zwemmen.

English: Tom picked up the hat and put it on.
Turkish: Tom şapkayı kaldırıp taktı.

English: Please light a candle.
Ukrainian: Запали свічку, будь ласка.

English: I've come to ask you a question.
Turkish: Sana bir soru sormaya geldim.

English: This is delicious.
Japanese: これは美味しい。

English: Tom waited for Mary to come home.
Indonesian: Tom menunggu Mary pulang ke rumah.

English: You've already got a job.
Assamese: আপুনি আগতেই এটা চাকৰি পালে।

English: There's too much sugar in the coffee.
Portuguese: Há muito açúcar no café.

English: Could you do me a favor? Will you lend me some money?
Hebrew: תוכלי לעשות לי טובה? להלוות לי כסף?

English: His name isn't Tom.
Russian: Его зовут не Том.

English: His story turned out to be true.
Marathi: त्याची गोष्ट खरी निघाली.

English: I'm really happy I'm here.
Italian: Sono veramente felice di essere qui.

English: Tom did better this time than he did last time.
Turkish: Tom bu kez, geçen seferkinden daha iyi yaptı.

English: Don't your neighbors ever complain?
Kabyle: Ur d-ttcetkin ara yakk inaragen-im?

English: I found your keys.
Marathi: मला तुमच्या चाव्या सापडल्या.

English: I'll just get you started.
Turkish: Başlamana yardım edeceğim sadece.

English: Ask Tom what he wants to drink.
Indonesian: Tanyakan pada Tom apa yang ingin dia minum.

English: To my surprise, she could not answer the question.
Spanish: Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta.

English: It was a disgrace.
Icelandic: Það var skömm.

English: I have bad news for you.
Ukrainian: У мене для вас погані новини.

English: Is that the best you could come up with?
Russian: Это лучшее, что вы могли придумать?

English: I had the same problem myself.
Turkish: Aynı sorunu kendim yaşadım.

English: Show me what you have in your left hand.
German: Zeig her, was du da in der linken Hand hast!

English: He is unrealistic.
Serbian: Он се заварава.

English: Don't sit too close to the fire.
Russian: Не садись слишком близко к костру.

English: Tom is going to make a video.
Italian: Tom farà un video.

English: Did you wash these apples?
Japanese: このリンゴ洗ったの？

English: The weather is terrible.
Portuguese: O tempo está horrível.

English: Didn't I warn you not to do that?
Russian: Разве я вас не предупреждал, чтобы вы этого не делали?

English: I thought we could be friends.
Russian: Я подумал, что мы могли бы быть друзьями.

English: Tom is afraid of dogs.
Dutch: Tom is bang voor honden.

English: What are your plans for tonight?
Ukrainian: Які у вас плани на сьогодняшній вечір?

English: We admire you.
Ukrainian: Ми захоплюємося тобою.

English: I had to get all the facts before I could make a decision.
French: J'ai dû disposer de tous les faits avant de pouvoir prendre une décision.

English: I am not accountable to you for my actions.
Italian: Io non devo rendere conto a te delle mie azioni.

English: My wife had a baby last week.
Portuguese: A minha mulher teve um filho na semana passada.

English: I know that you don't like me anymore.
Russian: Я знаю, что я тебе больше не нравлюсь.

English: Tom said that he thought that we could win.
Turkmen: Tom biz utup bilerdik diýip pikir edendigini aýtdy.

English: I'm ready to do anything for you.
Marathi: मी तुमच्यासाठी काहीही करायला तयार आहे.

English: I didn't know that Tom liked to cook.
Russian: Я не знал, что Том любит готовить.

English: What are you majoring in?
Portuguese: Vocês estão se especializando em quê?

English: Is your wife tall?
Portuguese: A sua mulher é alta?

English: You have three seconds.
Ukrainian: Маєш три секунди.

English: Many hands make light work.
Japanese: 人手が多ければ仕事は楽になるんだ。

English: Tom made me swear not to tell Mary.
Polish: Tom kazał mi nic nie mówić Mary.

English: Tom took a book out of his backpack.
German: Tom nahm ein Buch aus dem Rucksack.

English: Tom cut an interesting article out of the newspaper.
Berber: Tom yebbi-d yiwen n umagrad d imseknu seg weɣmis.

English: Tom got very worried.
Italian: Tom si è preoccupato molto.

English: Mary was a tomboy.
Spanish: Mary era un marimacho.

English: Is everybody all right?
German: Alles gut bei euch?

English: I've decided to call the police.
Russian: Я решил вызвать полицию.

English: Tell me your impression of this book.
Turkish: Bana bu kitabın sendeki izlenimini söyle.

English: I have to think this over carefully.
Hungarian: Ezt alaposan át kell gondolnom.