English: She is rich, but he is twice as rich.
Ukrainian: Вона багата, але він удвічі багатший.

English: He acquired Russian quickly.
Danish: Han mestrede hurtigt det russiske sprog.

English: He's not a very meticulous guy.
German: Er ist wirklich nicht der genaueste.

English: We need to talk with them.
German: Wir müssen mit denen reden.

English: It rarely rains here.
Russian: Здесь редко бывает дождь.

English: I'll miss you so much.
German: Ich werde dich so sehr vermissen.

English: Aren't you going to see Tom?
Italian: Non vedrete Tom?

English: As far as I know, that never happened.
Russian: Насколько я знаю, такого никогда не было.

English: Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
German: Greenpeace führt einen mühseligen Kampf, um die Umwelt zu retten.

English: I know that Tom is mean.
Ukrainian: Я знаю, що Том поганий.

English: How much sugar did you add?
Italian: Quanto zucchero hai aggiunto?

English: Would you care for drinks?
Japanese: お飲み物はいかがですか。

English: She cried.
Vietnamese: Nó đã khóc.

English: I'm fed up with her laziness.
Spanish: Estoy harta de su pereza.

English: You know that I don't like eggs.
Chavacano: Sabe tu no quiere yo huevos.

English: I think we're finished.
Ukrainian: Думаю, ми закінчили.

English: Where did you buy this milk?
Serbian: Где сте купиле ово млеко?

English: Chill out.
Russian: Остынь.

English: Tom and Mary don't speak to each other.
Marathi: टॉम आणि मेरी एकमेकांशी बोलत नाहीत.

English: Tom wasn't able to get what I wanted.
German: Tom hat das, was ich wollte, nicht gekriegt.

English: These pictures are really very beautiful.
Polish: Te obrazy są naprawdę bardzo piękne.

English: She has always lived in Otaru.
Russian: Она всегда жила в Отару.

English: Something went wrong.
Macedonian: Нешто тргна наопаку.

English: Don't make fun of me, Tom.
Czech: Neposmívej se mi, Tome.

English: They hated you.
Berber: Qqlent keṛhent-kent.

English: I don't understand why everyone does that.
Japanese: なんでみんなそんなことするのか、俺には理解できない。

English: Tom offered Mary a cup of coffee.
Italian: Tom ha offerto a Mary una tazza di caffè.

English: What did you do to it?
French: Qu'y avez-vous fait ?

English: He runs a shoe shop.
Ukrainian: Він керує магазином взуття.

English: This is a Chinese fan.
Portuguese: Isto é um abano chinês.

English: I can't let you in.
Russian: Я не могу вас впустить.

English: Then where did you go?
Assamese: পাছত তুমি ক'লৈ গ'লা?

English: She is no match for me.
Japanese: 彼女は弱すぎる。

English: Tom felt confused.
Hungarian: Tom összezavarodott.

English: I wanted to visit Tom next Monday, but he said he was going to be busy, so I'm planning to visit him the Monday after next.
Italian: Volevo fare visita a Tom lunedì prossimo, ma ha detto che sarebbe stato occupato, quindi ho intenzione di fargli visita il lunedì successivo.

English: Tom started screaming.
Bengali: টম চেঁচানো শুরু করলো।

English: What are you doing tomorrow?
Ukrainian: Що ти робиш завтра?

English: Just leave it there.
Spanish: Déjalo allí.

English: Why did we say that?
Russian: Почему мы это сказали?

English: Tom exaggerates.
French: Tom exagère.

English: How did you know I was in Boston?
Marathi: मी बॉस्टनमध्ये होतो हे तुम्हाला कसं माहीत होतं?

English: I like pizza very much.
German: Ich liebe Pizza.

English: Have you finished writing the letter yet?
Berber: Tfuked tabṛat-nnek niɣ werɛad?

English: Please keep the windows open.
Ukrainian: Тримайте вікна відчиненими, будь ласка.

English: They're lost.
Italian: Sono smarrite.

English: My parents know my girlfriend.
Russian: Мои родители знают мою подругу.

English: Tom said that he hoped that Mary would like the gift he was planning to give her.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що Мері сподобається подарунок, який він планує їй подарувати.

English: Tom noticed the front door was open.
Hebrew: טום שם לב שדלת הכניסה היתה פתוחה.

English: Oh, I'm sorry.
Spanish: Oh, lo siento.

English: There is a very strict rule forbidding smoking in bed.
Russian: Существует очень строгое правило, запрещающее курение в кровати.

English: Tom often cuts classes.
Japanese: トムはよく授業をさぼる。

English: Tom wasn't happy with Mary's answer.
Turkish: Tom, Mary'nin cevabından memnun değildi.

English: Nothing was out of place.
Kabyle: Ulac ayen yellan deg umḍiq-is.

English: He nodded yes.
Japanese: 彼は「うん」とうなずいた。

English: Did you shave this morning?
Japanese: 今朝、ひげ剃った？

English: Tom is far from satisfied with Mary's work.
French: Tom est loin d'être satisfait par le travail de Mary.

English: Why are you so clumsy?
Italian: Perché siete così goffe?

English: The doctor reassured me about my father's condition.
German: Der Arzt machte mir wegen meines Vaters Zustand Mut.

English: Tom nervously approached the door.
Italian: Tom si avvicinò nervosamente alla porta.

English: Is it blue?
Polish: To jest niebieskie?

English: I had no idea what to say.
German: Ich hatte keine Ahnung, was ich sagen sollte.

English: What'll we talk about?
Turkish: Ne hakkında konuşacağız?

English: You're the right man for this job.
Russian: Вы подходящий человек для этой работы.

English: How did you know Tom would be there?
Russian: Откуда ты знал, что Том там будет?

English: He's a gambler.
Hebrew: הוא מהמהמרים.

English: Do either of you know Tom?
Russian: Кто-нибудь из вас знаком с Томом?

English: You know that I'm different.
German: Du weißt, dass ich anders bin.

English: Did you hear what they were saying?
Kabyle: Teslamt d acu i d-qqaṛent?

English: Sometimes it's better to remain silent.
Japanese: 黙っとく方がいい時もある。

English: Where do you think I met her?
French: Où penses-tu que je l'ai rencontrée ?

English: I didn't know you weren't Canadian.
Russian: Я не знал, что Вы не канадец.

English: Tom and Mary don't love each other anymore.
Russian: Том и Мария больше не любят друг друга.

English: We've got to talk to you.
Russian: Мы должны поговорить с тобой.

English: You should've introduced yourself.
Hungarian: Be kellett volna mutatkoznod.

English: Run.
Russian: Беги!

English: I'm pleased with this result.
Turkish: Bu sonuçtan memnunum.

English: She cleaned the room.
Icelandic: Hún þreif herbergið.

English: I can't believe Tom made that mistake.
Arabic: لا أصدق أن توم ارتكب هذا الخطأ.

English: I'll try and not mention it again.
Portuguese: Eu vou tentar e não mencionar isso novamente.

English: I ran into a parking meter last week.
Spanish: Me choqué con un parquímetro la semana pasada.

English: Do you have a big family?
Dutch: Heb jij een grote familie?

English: My father is angry with me.
French: Mon père est fâché contre moi.

English: How old do you think Tom is?
German: Wie alt schätzt ihr Tom?

English: I'm sorry, I misunderstood.
Swedish: Förlåt, jag missförstod.

English: Tom can come, too.
Italian: Anche Tom può venire.

English: Your face is red.
Indonesian: Mukamu merah.

English: That would be terribly disappointing.
Hungarian: Ez rettenetesen kiábrándító lenne.

English: A cloud passed over Tom's face.
Serbian: Облак је прошао преко Томовог лица.

English: Tom was sitting next to Mary.
Italian: Tom era seduto accanto a Mary.

English: I'd really like to know why he did that sort of thing.
Japanese: 私は本当に、彼がどうしてそんなことをしたのか知りたいです。

English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
French: Il y a pas mal de raisons pour lesquelles tu ne devrais pas le faire.

English: Tom can do a hundred pushups.
German: Tom schafft hundert Liegestütze.

English: Some children don't like apples.
Italian: Ad alcuni bambini non piacciono le mele.

English: I work in an accounting office.
Hebrew: אני עובד במשרד להנהלת חשבונות.

English: Read your book.
Russian: Читай свою книгу.

English: Tom heard a noise.
Ukrainian: Том почув галас.

English: I can't draw a bird.
Thai: ฉันวาดนกไม่ได้

English: Tom got out of his car.
Italian: Tom è uscito dall'auto.

English: What's your situation?
Turkish: Ne durumdasın?

English: What is he like?
Hebrew: איך הוא?