English: Tom started to laugh.
Russian: Том засмеялся.

English: I must hide.
French: Il me faut me cacher.

English: She wasn't helping her mother.
Russian: Она не помогала своей матери.

English: He assumed an aggressive attitude toward me.
French: Il adoptait une attitude agressive à mon égard.

English: What's this zoo's name?
Hungarian: Hogy hívják ezt az állatkertet?

English: Tom likes her.
Russian: Тому она нравится.

English: You're prepared.
Berber: Aql-ik temmutged.

English: Tom walked out of the house.
Czech: Tom vyšel z domu.

English: Don't burn yourself.
Russian: Не обожгись.

English: That's something we tried to avoid.
Turkish: Bu kaçınmaya çalıştığımız bir şeydi.

English: My income has decreased ten percent.
German: Mein Einkommen ist um zehn Prozent gesunken.

English: Canberra is the capital of Australia.
Russian: Канберра — столица Австралии.

English: Don't go away.
Russian: Не уходи.

English: We want you to help us.
Russian: Мы хотим, чтобы вы помогли нам.

English: Come back to the party.
Portuguese: Volta para a festa!

English: I think we'd better wait another thirty minutes.
German: Ich denke, wir warten besser noch dreißig Minuten.

English: What's Tom doing?
Ukrainian: Чим займається Том?

English: Call me if there's any trouble.
Macedonian: Јави ми се ако има каков било проблем.

English: No one knows that better than you.
Russian: Никто не знает этого лучше, чем Вы.

English: I met him on the street by chance.
Spanish: Me lo encontré de casualidad por la calle.

English: I was on leave.
Spanish: Estaba de vacaciones.

English: Tom knelt.
Serbian: Том клекну.

English: Don't worry.
Icelandic: Hafðu ekki áhyggjur.

English: Now follow me.
Russian: Теперь идите за мной.

English: Would you lend me your pen?
Japanese: ペンを貸してもらえますか。

English: It's free of charge.

English: She doesn't have any children, does she?
German: Sie hat keine Kinder, oder?

English: The sum of an even number and an odd number is always an odd number.
Ukrainian: Результат додавання парного та непарного чисел — завжди непарне число.

English: I tried to tell you.
Ukrainian: Я намагалася тобі розповісти.

English: Do you know who this belongs to?
Indonesian: Apakah kamu tahu ini milik siapa?

English: Speak clearly.
Hebrew: דבר בבהירות.

English: Can you do it by yourself?
Japanese: 一人でできるの？

English: Fortunately, there were no injuries.
German: Zum Glück hat es keine Verletzten gegeben.

English: Most people think computers will never be able to think.
Macedonian: Повеќето сметаат дека компјутерите никогаш нема да умеат да размислуваат.

English: Remember last year.
Berber: Mmektit-d aseggas yezrin.

English: I think Tom would be reluctant to do that.
Portuguese: Acho que o Tom ficaria relutante em fazer isso.

English: I love my city.
Japanese: 私は自分の町が好きです。

English: Tom seems to have had a change of heart.
German: Tom hatte anscheinend einen Gesinnungswandel.

English: Tom knows nothing about Boston.
Berber: Tom ur issin acemma ɣef Boston.

English: What a strange world!
Spanish: ¡Qué mundo más raro!

English: What was it I left behind?
Italian: Che cos'ho lasciato indietro?

English: Her mother knocked on the door.
German: Ihre Mutter klopfte an die Tür.

English: I'm terribly sorry.
Japanese: 大変失礼いたしました。

English: Are you angry?
Kabyle: Tfeqɛeḍ?

English: It's going to be a problem, isn't it?
Dutch: Het gaat een probleem worden, of niet?

English: I sat on the couch.
Portuguese: Sentei no sofá.

English: That was me.
Marathi: ती मी होते.

English: Can you help me down?
Turkish: İnmeme yardım edebilir misin?

English: They talked about love.
Hungarian: A szerelemről beszélgettek.

English: The flame flickered for a moment, then died out.
French: La flamme vacilla pendant un moment, puis mourut.

English: We all want changes.
Italian: Vogliamo tutti dei cambiamenti.

English: I'm not sure I get it.
Italian: Io non sono sicura di capirlo.

English: I didn't know Tom had a cat.
Turkish: Tom'un bir kedisi olduğunu bilmiyordum.

English: I'm hoping to do that today.
Polish: Mam nadzieję zrobić to dziś.

English: We are doing business with many countries.
French: Nous faisons des affaires avec de nombreux pays.

English: No one says that these days.
German: So was sagt heutzutage keiner mehr.

English: I hope it'll be fine tomorrow.
Russian: Я надеюсь, что завтра с этим будет лучше.

English: A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
Finnish: Kaunis päivä, eikö vaan? Mitä jos menisimme ulos kävelylle?

English: I'd like to talk about your situation.
German: Ich würde gerne über eure Situation sprechen.

English: The dictator oppressed the people.
Russian: Диктатор угнетал народ.

English: Is this pencil yours?
French: Ce crayon est-il le vôtre ?

English: You deserve the prize.
Hungarian: Te érdemled meg a díjat.

English: What's Tom trying to tell us?
Italian: Tom cosa sta cercando di dirci?

English: One of you has to go there.
Russian: Кому-то из вас надо туда поехать.

English: Are you not going in?
Swedish: Ska ni inte gå in?

English: Tom's job was outsourced to China.
German: Toms Arbeitsplatz wurde nach China ausgegliedert.

English: I know what's best.
Russian: Я знаю, как лучше.

English: You know her.
Kabyle: Tessnemt-tt.

English: Tom said that he learned how to do that in Boston.
Portuguese: Tom disse que aprendeu a fazer isso em Boston.

English: Have you dug up the potatoes?
Italian: Hai dissotterrato le patate?

English: We have a lot of friends.
Berber: Nesɛa aṭas n yimeddukal.

English: I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
German: Ich weiß, dass du schon lange wartest, aber könntest du noch ein bisschen länger warten?

English: Do I have to write a letter?
Russian: Я должен написать письмо?

English: I should start packing.
German: Ich sollte anfangen zu packen.

English: You don't have to make a decision now.
German: Ihr braucht euch nicht sofort zu entscheiden.

English: You know that that's where Tom sits, don't you?
Turkish: Tom'un oturduğu yerin burası olduğunu biliyorsun, değil mi?

English: Please come.
Portuguese: Vem, por favor.

English: Why do some people consider it morally wrong to eat meat?
Russian: Почему некоторые считают, что есть мясо аморально?

English: Tom has a desktop computer.
Swedish: Tom har en stationär dator.

English: This isn't the first time Tom has lied.
Japanese: トムが嘘をつくのは、今回が最初ではないんです。

English: Which language do you most often have conversations in?
German: In welcher Sprache unterhältst du dich am häufigsten?

English: Which bed are you sleeping in?
German: In welchem Bett schlafen Sie?

English: What are those numbers?
Berber: D acu-ten wuṭṭunen-nni?

English: That's not exactly right.
Serbian: Nije baš tako.

English: The meeting was held here.
Arabic: انعقد الإجتماع هنا.

English: I don't feel like playing cards.
Marathi: मला पत्ते खेळावसं वाटत नाहीये.

English: I turned on my computer.
Ukrainian: Я ввімкнула комп'ютер.

English: Why don't you and I hang out tonight?
Turkish: Sen ve ben niye bu gece takılmıyoruz?

English: I've got a lot of things to do this week.
Turkish: Bu hafta yapacak çok işim var.

English: Have you finished your work?
German: Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?

English: We should all have dinner.
Italian: Dovremmo tutte cenare.

English: When's the last time you ate?
Berber: Melmi i d tikkelt taneggarut ideg teččamt?

English: Nothing scares me anymore.
Ukrainian: Ніщо більше мене не лякає.

English: Did you buy a nice bicycle?
French: As-tu acheté un chouette vélo ?

English: Are you waiting for Tom?
Azerbaijani: Tomu gözləyirsən?

English: Feel free to stay.
Russian: Оставайся, если хочешь.

English: Tom succeeded.
Hungarian: Tom sikerrel járt.

English: I don't want to lose.
Portuguese: Eu não quero perder.

English: "Do you hate Tom?" "I don't hate him, but I do think he's a bit strange."
German: „Hasst du Tom?“ – „Hassen tue ich den nicht; ein bisschen seltsam finde ich den aber schon.“