English: He raised the glass to his lips and drained it at one gulp.
French: Il porta le verre à ses lèvres et le vida d'un trait.

English: I haven't even told Tom.
Turkmen: Men intäk Toma aýtmadym

English: No one knows what the future has in store for us.
Portuguese: Ninguém sabe o que o futuro nos reserva.

English: How did you think this would end?
Berber: Amek ay tɣilem ad ifak waya?

English: My hand itches.
Russian: У меня рука чешется.

English: Where did Tom buy them?
Italian: Tom dove le ha comprate?

English: How many hours did it take you to do that?
Russian: Сколько часов у тебя на это ушло?

English: I could get fired if I did that.
Swedish: Jag kan få sparken om jag gör det.

English: I lived in Boston for three years before coming to Chicago.
Turkish: Chicago'ya gelmeden önce üç yıl boyunca Boston'da yaşadım.

English: How long have you known?
Russian: Давно вы знаете?

English: It's starting to get light.
Polish: Zaczyna robić się widno.

English: My French teacher is the same age as I am.
Hebrew: המורה שלי לצרפתית הוא בן גילי.

English: Tom is hiding.
Italian: Tom è nascosto.

English: Tom didn't leave.
Russian: Том не ушёл.

English: Tom knows us well.
German: Tom kennt uns gut.

English: They'll find you.
Berber: Ad kent-id-afent.

English: Her hair is naturally curly.
Lithuanian: Jos plaukai yra natūraliai garbanoti.

English: My father bought a new car.
Russian: Отец новую машину купил.

English: Who said that?
Spanish: ¿Quién lo dijo?

English: Somebody tried to kill Tom.
Kabyle: Tella tin iɛerḍen ad tneɣ Tom.

English: We must abandon ship.
Russian: Мы должны покинуть корабль.

English: Which house is yours?
Dutch: Welk huis is van jou?

English: Is Tom cool?
Romanian: Este Tom grozav?

English: There's a bear outside.
Japanese: 外にクマがいるよ。

English: Tom spends most of his time alone.
Russian: Большую часть времени Том проводит в одиночестве.

English: I want my own house, even if it's a shack.
Spanish: Quiero mi propia casa, aunque solo sea una chabola.

English: I have a lot of work here.
Berber: Liɣ aṭas n umahil da.

English: I'd like to go faster.
Russian: Я хотел бы пойти быстрее.

English: It is raining.
Khasi: Ka slap.

English: That's when I'll do it.
German: Dann werde ich es tun.

English: When I was young, I tried to read as many books as I could.
French: Quand j'étais jeune, j'essayais de lire autant de livres que je pouvais.

English: Please do something.
Russian: Сделай что-нибудь, пожалуйста.

English: Take one of these.
Berber: Ddem yiwet seg ti.

English: They are willing to do it for you.
Kabyle: La ttaɛṛaḍen akent-t-id xedmen.

English: Tom wanted to explain, but Mary wouldn't let him.
Spanish: Tom quería explicar, pero María no se lo permitió.

English: Not everyone is smiling.
Mandarin Chinese: 不是每個人都在笑。

English: Are you handicapped?
Kabyle: Kenwi d iɛibanen?

English: He came down with a cold.
Japanese: 彼は風邪でダウンした。

English: It's a race against time.
Italian: È una corsa contro il tempo.

English: Which instruments do you play?
Italian: Che strumenti suoni?

English: I don't think that Tom is going to be here.
Russian: Не думаю, что Том здесь будет.

English: I work at this company.
Romanian: Lucrez la această companie.

English: I didn't want to admit I was wrong.
Turkish: Yanıldığımı itiraf etmek istemedim.

English: The baby is crawling.
Ukrainian: Немовля повзе.

English: I can't say for sure.
French: Je n'en suis pas sûr.

English: Please open a window.
Japanese: 窓を開けてください。

English: If possible, I'd like to go home now.
Russian: Если можно, я хотел бы пойти домой сейчас.

English: I'll come and see you later.
Turkish: Seni görmeye daha sonra geleceğim.

English: Tom's hungry.
French: Tom a faim.

English: Think again.
Italian: Ci ripensi.

English: I took the elevator to the fourth floor.
Russian: Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

English: I'll help you escape.
Russian: Я помогу тебе сбежать.

English: If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.
Italian: Se il farmaco non funziona, forse dovremmo aumentare il dosaggio.

English: All was calm.
French: Le calme régnait.

English: Thank you for helping me with my homework.
Berber: Tanemmirt imi ay iyi-tɛawneḍ deg waɣanen-inu.

English: Mary is tall.
Hungarian: Mária magas.

English: Let Tom in.
French: Fais entrer Tom.

English: Are they talking about Tom?
Ukrainian: Вони говорять про Тома?

English: I'm not too certain about it myself.
German: Ich bin mir diesbezüglich selbst nicht allzu sicher.

English: I want you to wait.
Russian: Я хочу, чтобы ты подождал.

English: The computer that Tom's father gave him when he was thirteen is still working.
German: Der Rechner, den Tom mit 13 Jahren von seinem Vater bekommen hat, funktioniert noch immer.

English: I don't know if that's a good thing or a bad thing.
Macedonian: Не знам дали е тоа добро или лошо.

English: Can you understand the meaning of this paragraph?
French: Peux-tu comprendre le sens de ce paragraphe ?

English: When are you coming home?
Hebrew: מתי תחזור הביתה?

English: Why did you cry?
Finnish: Miksi sinä itkit?

English: This bicycle is mine.
Macedonian: Овој точак е мој.

English: We're waiting for the right time.
Russian: Мы ждём подходящего момента.

English: Stop pressuring me.
Hebrew: תפסיק ללחוץ עלי.

English: Don't underestimate my power.
Arabic: لا تستهن بقوتي.

English: What are you up to this weekend?
German: Was hast du dieses Wochenende vor?

English: We can't let this ruin our friendship.
German: Wir dürfen nicht unsere Freundschaft daran scheitern lassen.

English: Your French is almost perfect.
Italian: Il suo francese è quasi perfetto.

English: You're good with kids.
Finnish: Olet hyvä lasten kanssa.

English: I have a lot of things to do this morning.
French: J'ai beaucoup à faire ce matin.

English: I barely made the train.
German: Ich habe den Zug gerade noch bekommen.

English: Why are you doing that, Tom?
Estonian: Miks sa teed seda, Tom?

English: You're much prettier than I remember.
French: Vous êtes bien plus jolie que dans mon souvenir.

English: Either you are teasing me or you are making fun of me.
Russian: Ты или дразнишь меня, или смеёшься надо мной.

English: There's no question that this is what we should be doing.
Macedonian: Нема сомнеж дека токму ова треба да го правиме.

English: Tom has very liberal views.
Turkish: Tom çok liberal görüşlere sahiptir.

English: It's too risky.
German: Das ist zu riskant.

English: Do you want to go shopping with me?
Italian: Vuoi andare a fare shopping con me?

English: How did you escape?
Portuguese: Como você escapou?

English: This tastes like tea.
French: Ça a le goût du thé.

English: He's talking on the telephone.
Ukrainian: Він розмовляє по телефону.

English: How long did this book take you to write?
Thai: คุณใช้เวลาเขียนหนังสือเล่มนี้นานเท่าไหร่

English: I think Tom is too young to be dating.
German: Ich finde, dass Tom zu jung ist, um sich mit Mädchen zu treffen.

English: Please try one.
French: Veuillez en essayer un.

English: The world is sick.
Finnish: Maailma on sairas.

English: Were all of these in the same bag?
Dutch: Zaten al deze dingen in dezelfde tas?

English: Few students understand Latin.
Spanish: Pocos estudiantes entienden latín.

English: You didn't say that before.
German: Das hast du vorher nicht gesagt.

English: I'm so happy you came.
Finnish: Olen niin onnellinen, että tulit.

English: That's a blue house.
French: C'est une maison bleue.

English: I called your office today, but you weren't in.
Berber: Ass-a, ɣriɣ-ak ɣer tnarit-nnek, maca ur telliḍ din.

English: Return this book as soon as you can.
German: Gib das Buch baldmöglichst zurück.

English: We weren't able to find Tom.
Mandarin Chinese: 我們找不到湯姆。

English: Tom thinks that I'm romantic.
Russian: Том считает меня романтиком.

English: What do seagulls eat?
Finnish: Mitä lokit syövät?