English: I need to talk to you tonight.
Italian: Devo parlarvi stanotte.

English: She was injured in the traffic accident.
Finnish: Hän loukkaantui liikenneonnettomuudessa.

English: Aren't you going to eat anything?
Hungarian: Nem eszel semmit?

English: I love to watch westerns.
German: Ich liebe es, Westernfilme zu gucken.

English: Our hens laid a lot of eggs yesterday.
Russian: Вчера наши куры снесли много яиц.

English: You will be welcome at any time.
Italian: Lei sarà il benvenuto in qualunque momento.

English: Could we get out of here?
French: Peut-on s'en aller ?

English: You did well.
Berber: Tessukkseḍ iɣef-nnek.

English: The house was silent.
Swedish: Det var tyst i huset.

English: We still don't know the results.
Turkish: Sonuçları hala bilmiyoruz.

English: You don't need to do that.
Spanish: No tenéis por qué hacer eso.

English: Is the job too much for you?
French: L'emploi est-il au-dessus de vos capacités ?

English: Tom is weak.
Portuguese: Tom está fraco.

English: I continued working.
Mandarin Chinese: 我繼續工作。

English: I'll make use of this opportunity.
Dutch: Ik zal van deze gelegenheid gebruikmaken.

English: Can we be overheard?
Russian: Нас могут подслушать?

English: You need to try this cake.
Turkish: Bu pastayı denemen gerek.

English: I think Tom is still curious.
Italian: Penso che Tom sia ancora curioso.

English: Tom lived nearby.
Russian: Том жил поблизости.

English: Come off it.
Italian: Lasci perdere.

English: My first appointment isn't until 2:30.
Berber: Asihaṛ-inu amezwaru ɣef tis 2:30.

English: Heating water is expensive.
German: Das Erwärmen von Wasser ist teuer.

English: That's nonsense. Nobody but a fool would believe it.
Mandarin Chinese: 那是無稽之談。只有傻瓜才會相信。

English: Flying kites can be dangerous.
Mandarin Chinese: 放風箏可以是危險的。

English: This colony was founded in 1700.
German: Diese Kolonie wurde im Jahre 1700 gegründet.

English: Many trees were blown down by the storm.
Hungarian: Sok fát kidöntött a vihar.

English: I'm not saying this just because I'm your sister.
Turkish: Bunu sadece kız kardeşin olduğum için söylemiyorum.

English: Tom drummed his fingers on the table nervously.
Serbian: Том је нервозно добовао прстима по столу.

English: I think it's time for me to get a new email address.
Turkish: Sanırım yeni bir e-posta adresi almamın zamanı geldi.

English: Didn't you see any birds?
Italian: Non hai visto degli uccelli?

English: Tom hates his job.
Spanish: Tom odia su trabajo.

English: What time will you go home today?
French: À quelle heure rentreras-tu aujourd'hui ?

English: I won't work for you.
Marathi: मी तुमच्यासाठी काम करणार नाही.

English: Would you like me to show you how to do that?
German: Möchten Sie gerne, dass ich Ihnen zeige, wie man das macht?

English: I read your report and found it very interesting.
Italian: Ho letto il tuo rapporto e l'ho trovato molto interessante.

English: Fill in this form.
Berber: Ččaṛ asettur-a.

English: She testified that she saw the man.
Portuguese: Ela testemunhou ter visto o homem.

English: I told Tom to take off his shoes.
Portuguese: Disse para o Tom tirar os sapatos.

English: Are all the passengers on board?
German: Sind alle Passagiere an Bord?

English: You may sit here.
Malayalam: നിനക്ക് ഇവിടെ ഇരിക്കാം.

English: Obviously the adjustment was hard.
Ukrainian: Очевидно, пристосуватися було важко.

English: This computer is yours, isn't it?
Kabyle: Aselkim-agi inek, neɣ ala?

English: Everyone here except you is from Australia.
Ukrainian: Всі тут, окрім тебе, з Австралії.

English: Tom thinks you want me to pay for it.
German: Tom glaubt, dass Sie mich dafür bezahlen lassen wollen.

English: The roses in my garden are beautiful.
Turkish: Bahçemdeki güller güzeldir.

English: I'm a university student.
Tatar: Мин студент.

English: You remind me of somebody I used to know.
Hungarian: Ön emlékeztet engem valakire, akit ismertem régebben.

English: It seemed like a dream to me.
Russian: Мне казалось, что это сон.

English: He shaved his head.
Russian: Он побрился налысо.

English: Have you seen this movie?
Marathi: हा पिक्चर बघितला आहेस का?

English: Why didn't you tell me Tom was working here?
Hungarian: Miért nem mondtad, hogy Tom itt dolgozik?

English: How long does it take you to wash your hair?
German: Wie lange brauchen Sie, um sich die Haare zu waschen?

English: This dog is mine.
French: Ce chien est à moi.

English: Don't make fun of them.
Ukrainian: Не глузуйте з них.

English: I know Tom is a trumpet player.
Dutch: Ik weet dat Tom trompetspeler is.

English: The phone rang, but nobody answered.
Russian: Прозвонил телефон, но никто не ответил.

English: I'll see you on Monday in Boston.
Russian: Увидимся в понедельник в Бостоне.

English: Aluminum doesn't conduct electricity as well as copper.
Danish: Aluminium leder ikke elektricitet lige så godt som kobber.

English: I never wrote to her, despite the urge to do so.
Portuguese: Eu nunca escrevi a ela, apesar da vontade que tenho de fazê-lo.

English: Tom doesn't wear pajamas. He sleeps naked.
German: Tom zieht sich keinen Pyjama an. Er schläft nackt.

English: What difference does it make if people are looking at us?
Hebrew: מה זה משנה אם מסתכלים עלינו?

English: Tom brought Mary some hot soup.
German: Tom hat Maria etwas heiße Suppe mitgebracht.

English: She walked up to him and asked him what his name was.
Polish: Podeszła do niego i spytała jak się nazywa.

English: Tom has a big dog.
German: Tom hat einen großen Hund.

English: You can see the difference, can't you?
Turkish: Farkı görebiliyorsun, değil mi?

English: I have to let off steam.
Ukrainian: Мені потрібно випустити пару.

English: These don't belong to me.
Italian: Queste non appartengono a me.

English: You should trim your fingernails.
Kabyle: A win yufan ad tgezmeḍ accaren-ik.

English: Tom and his uncle walked together in silence.
Russian: Том и его дядя молчаливо шли рядом.

English: You're going to love this book.
Berber: Ad awent-yeɛjeb udlis-a.

English: I'll do what must be done.
Ukrainian: Я робитиму те, що необхідно робити.

English: I do a lot of stuff by myself.
Hebrew: אני עושה המון דברים בעצמי.

English: I don't know whether we can do that without Tom's permission.
Japanese: トムの許可なしにやっちゃっていいのかどうかは分からない。

English: Young people were skating on the frozen pond.
Hebrew: צעירים החליקו על האגם הקפוא.

English: Go away. I'm busy.
French: Allez-vous-en. Je suis occupée.

English: I want you out of here right now.
Russian: Я хочу, чтобы вы немедленно убирались отсюда.

English: We've learned from our mistakes.
Italian: Abbiamo imparato dai nostri errori.

English: He will always be in my heart.
French: Il sera toujours dans mon cœur.

English: We went as far as Kyoto.
German: Wir fuhren bis nach Kyōto.

English: I really want to help Tom.
Hebrew: אני באמת רוצה לעזור לתום.

English: We will never agree.
Danish: Vi kommer aldrig overens.

English: Tom didn't say anything at all.
Spanish: Tom no dijo absolutamente nada.

English: I got a letter from a friend.
Mandarin Chinese: 我收到了朋友的一封信。

English: Tom got drunk and drowned while taking a bath.
Czech: Tom se opil, a při koupání se utopil.

English: Everyone in our class passed the test.
Italian: Tutti nella nostra classe hanno superato l'esame.

English: Where can I get tickets?
German: Wo kann ich Karten bekommen?

English: Do you know the code?
Russian: Ты знаешь код?

English: I'll talk to Tom in the morning.
Marathi: मी टॉमशी सकाळी बोलेन.

English: I'll be taking what belongs to me.
Turkish: Bana ait olanları alıyor olacağım.

English: He ran.
Berber: Yella yettazzal.

English: I don't have your phone number.
Berber: Ur sɛiɣ ara uṭṭun-nwen n usawal.

English: Take the bus.
Ukrainian: Скористайся автобусом.

English: You started it.
Berber: D kemm ay tt-id-yebdan.

English: Tom still feels a little guilty.
Italian: Tom si sente ancora un po' colpevole.

English: I think it's very strange.
Italian: Penso che sia molto strana.