English: It's been raining since last night.
German: Es regnet schon seit gestern Abend.

English: There are no flowers here.
Portuguese: Não há flores aqui.

English: I know you want to be rich.
Turkish: Zengin olmak istediğinizi biliyorum.

English: Tom doesn't need my permission.
Portuguese: Tom não precisa de minha permissão.

English: Are you very hungry?
Turkish: Aç mısın sen çok?

English: Where did you buy these towels?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣamt tisfaḍ-a?

English: The light came on suddenly.
German: Plötzlich ging das Licht an.

English: Can I tell you a secret?
Portuguese: Posso lhe contar um segredo?

English: I feel very sick.
Spanish: Me siento muy mal.

English: I'm waiting for you.
Kabyle: La ken-ttraǧuɣ.

English: I've known that for a long time.
Japanese: そんなことずっと前から知ってるよ。

English: We made many mistakes.
Russian: Мы совершили много ошибок.

English: I said take it.
German: Ich sagte „Nimm!“

English: Tom and I'll do all we can to help.
Russian: Мы с Томом сделаем всё, что можем, чтобы помочь.

English: The three of you are under arrest.
Spanish: Ustedes tres están arrestados.

English: I wasn't as sleepy as Tom seemed to be.
Italian: Non ero assonnata come sembrava essere Tom.

English: I have to check and see what the contract says.
French: Je dois vérifier et voir ce que le contrat stipule.

English: Tom yelled loud enough for everyone to hear.
Russian: Том достаточно громко кричал, чтобы все услышали.

English: I've been studying astronomy as a hobby since I was a kid.
Czech: Studuji astronomii pro zábavu již od dětství.

English: This hat cost thirty dollars.
German: Dieser Hut hat 30 Taler gekostet.

English: Are you by yourself?
Russian: Вы одна?

English: Please tell me where the bus stop is.
Italian: Per piacere ditemi dov'è la fermata dell'autobus.

English: The students seem to be sleepy today.
Italian: Gli studenti sembrano essere assonnati oggi.

English: I'm not very good at swimming.
German: Ich bin kein guter Schwimmer.

English: He doesn't live there anymore.
Russian: Он там больше не живёт.

English: Does Tom do that for money?
Italian: Tom lo fa per denaro?

English: Tom told Mary he didn't love her.
Russian: Том сказал Мэри, что он её не любит.

English: He is a man to be reckoned with.
Turkish: Hesaba katılması gereken bir adam o.

English: What do you say we plan a surprise party for Tom?
Finnish: Mitä mieltä olisit jos suunnittelisimme yllätysjuhlat Tomille.

English: Could you survive alone in the wilderness?
German: Könntest du allein in der Wildnis überleben?

English: I prefer not to relive the past.
Portuguese: Prefiro não reviver o passado.

English: Tom doesn't deserve a second chance.
Polish: Tom nie zasługuje na drugą szansę.

English: I shouldn't have to do that again.
French: Je ne devrais pas avoir à le refaire.

English: Has anybody spoken with you?
Kabyle: Yella wi d-yemmeslayen yid-kent?

English: Tom was panting.
Finnish: Tomi huohotti.

English: If you had a million dollars, what would you do?
Portuguese: Se você tivesse um milhão de dólares, o que você faria?

English: These are Tom's and Mary's.
Italian: Questi sono di Tom e Mary.

English: Unfortunately, I have to get up early every morning.
Spanish: Por desgracia, tengo que madrugar todos los días.

English: Did she like it?
Swedish: Tyckte hon om den?

English: It's suspicious.
Portuguese: É suspeito.

English: Tom brought us gifts.
Macedonian: Том ни донесе подароци.

English: I do what is required.
Italian: Faccio ciò che è richiesto.

English: Come on, give it to me.
Spanish: Venga, dámelo.

English: They believe you.
Greek: Σε πιστεύουν.

English: We often hear it said that the Japanese are good workers.
Mandarin Chinese: 我们经常听说日本人工作勤奋。

English: She denied having been asked to go on a business trip.
Japanese: 彼女は出張するように頼まれたことはないと言った。

English: They changed the system.
Finnish: He vaihtoivat järjestelmää.

English: I think we need to change that.
Turkish: Sanırım onu değiştirmemiz gerekir.

English: Find me a glass.
Greek: Βρες μου ένα ποτήρι.

English: I didn't know how to do that until Tom taught me.
Portuguese: Eu não sabia fazer isso até o Tom me ensinar.

English: Their names escaped me.
French: Leurs noms m'avaient échappé.

English: I ran into a friend of mine on the bus.
Japanese: バスの中で偶然友達に会ったの。

English: This gift is for you.
Kabyle: Tarzeft-a i kemm.

English: When did it stop raining?
Hungarian: Mikor állt el az eső?

English: What's your reason for being here today?
Italian: Qual è la ragione per cui sei qui oggi?

English: Tom stayed in Boston until October.
German: Tom blieb bis Oktober in Boston.

English: What else did you drink?
Berber: D acu niḍen ay tettessem?

English: Stop picking on Tom.
Finnish: Lopeta Tomin nälviminen.

English: May I take a rest?
French: Puis-je prendre un peu de repos ?

English: Now I get it.
Marathi: आता समजलं.

English: I think I can find it cheaper at another store.
Berber: Cikkeɣ zemreɣ ad t-id-afeɣ rxis ugar deg kra n tḥanut niḍen.

English: I might go to Australia next month.
Berber: Yezmer lḥal ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya ayyur d-itteddun.

English: I made Tom jump.
Kabyle: Sneggzeɣ Tom.

English: Tom looked closer at the food.
French: Tom regarda la nourriture de plus près.

English: I'll never make it.
Turkish: Onu asla yapmayacağım.

English: The teacher allowed him to go home.
Spanish: El profesor le permitió ir a casa.

English: He can read well.
Hungarian: Jól tud olvasni.

English: We sat next to Tom.
Spanish: Nos sentamos junto a Tom.

English: Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
German: Ohne auf die Leute um sie herum zu achten, sprachen die Jungen laut miteinander.

English: It was clear that Tom didn't know that we were the ones who had done that.
Kabyle: Iban kan d akken Tom ur yeẓri ara d akken d nekni i yexedmen ayen-nni.

English: You're a coward.
German: Sie sind ein Feigling.

English: He finally bent to my wishes.
Spanish: Finalmente él cedió a mis deseos.

English: Please wake me up at six tomorrow morning.
Ukrainian: Розбудіть мене завтра о шостій ранку, будь ласка.

English: I believe Tom knows.
German: Ich glaube, Tom weiß es.

English: I think that it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
Japanese: トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。

English: You can go to the station by bus.
Spanish: Podéis ir a la estación en autobús.

English: You learn from your mistakes.
Slovak: Učíte sa zo svojich chýb.

English: That's not what you said.
Spanish: Eso no es lo que usted dijo.

English: Wood burns.
Spanish: La madera arde.

English: I don't have enough money to buy the house I want.
Portuguese: Eu não tenho dinheiro o bastante para comprar a casa que quero.

English: If you want to know a country, you must learn its history.
Mandarin Chinese: 如果想了解一个国家，就必须学习这个国家的历史。

English: You should stop reading romance novels.
Italian: Dovreste smettere di leggere romanzi rosa.

English: Tom is a typical high school student.
Finnish: Tom on tyypillinen lukiolainen.

English: Tom wanted to dance.
French: Tom avait envie de danser.

English: Don't come here anymore.
Italian: Non venite più qui.

English: Bring along your friend.
German: Bring deinen Freund mit.

English: Tom's singing.
Hebrew: תום שר.

English: That's real gold.
Russian: Это настоящее золото.

English: I like that one.
French: J'aime celui-là.

English: Does this belong to Tom?
Ukrainian: Це належить Тому?

English: It's snowing there.
Portuguese: Está nevando aí.

English: Tom told me you cried.
Russian: Том сказал мне, что ты плачешь.

English: All we want is information.
Hebrew: כל מה שאנו רוצים הוא מידע.

English: I like to study languages.
German: Ich lerne gerne Sprachen.

English: Tom is willing to go with us, isn't he?
Hebrew: תום מוכן לבוא אתנו, לא?

English: I used to do drugs.
Russian: Я раньше принимал наркотики.

English: Tom asked about you.
Kabyle: Yesteqsa-d fell-am Tom.

English: I don't mind if you leave.
Turkish: Gidip gitmemen umurumda değil.