English: Whenever I hear that song, I remember my youth.
Japanese: その歌を聞くと、若い頃を思い出します。

English: I do think it's a pity.
Portuguese: Acho que é uma pena.

English: I want to become a teacher.
Slovak: Chcem sa stať učiteľkou.

English: They didn't say that.
Russian: Они такого не говорили.

English: Tom is an introvert by nature.
Russian: Том по натуре интроверт.

English: I'm pretty sure Tom is the only one who can tell us what we need to know.
Finnish: Tom lienee melko varmasti ainoa, joka pystyy kertomaan meille tarvitsemamme.

English: He invested his money in stocks.
German: Er hat sein Geld in Aktien investiert.

English: He is endowed with many talents.
Japanese: 彼は多くの才能に恵まれている。

English: I've read this book before.
French: J'ai lu ce livre auparavant.

English: Are you sure you don't want some juice?
Bulgarian: Сигурен ли си, че не искаш сок?

English: No one is too old to learn.
Japanese: 学ぶに遅すぎることなし。

English: This can't possibly be happening.
Turkish: Bunun olmasına imkân yok.

English: I get the impression that Tom is in love with you.
German: Ich habe den Eindruck, dass Tom in dich verliebt ist.

English: Would you like me to explain it?
Japanese: 説明しましょうか。

English: I met Tom in Boston by chance.
Macedonian: Случајно го сретнав Том во Бостон.

English: Tom was a brave soldier.
Finnish: Tomi oli rohkea sotilas.

English: I ran into the woods.
Serbian: Отрчао сам у шуму.

English: We have to protect our children.
French: Nous devons protéger nos enfants.

English: I can take Tom home.
Marathi: मी टॉमला घरी घेऊन जाऊ शकते.

English: We must cut our expenses to save money.
Italian: Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare.

English: I was punished.
Hebrew: נענשתי.

English: Nobody came while you were away.
Hungarian: Senki sem jött, míg távol voltál.

English: My aunt grows tomatoes in her garden.
German: Meine Tante pflanzt in ihrem Garten Tomaten an.

English: I've already explained it to Tom many times.
Japanese: トムにはもう何回も説明しました。

English: Where does your brother live?
Hungarian: Hol lakik a bátyád?

English: It was careless of you to leave the door unlocked.
Icelandic: Það var kærulaust af þér að skilja dyrnar eftir ólæstar.

English: He sent his luggage in advance.
Hebrew: הוא שלח את המטען שלו מראש.

English: We don't want to go down that road, do we?
Turkish: O yoldan gitmek istemeyiz, değil mi?

English: Tom went on a road trip with his friends.
Dutch: Tom maakte een road trip met zijn vrienden.

English: For him to finish it in a day would be impossible.
Cantonese: 佢冇可能一日之內就搞得掂。

English: I offered Tom a ride.
German: Ich bot Tom an, ihn zu fahren.

English: If he were here, what would he say?
Russian: Если бы он был здесь, что бы он сказал?

English: You probably shouldn't eat that.
Ukrainian: Тобі, мабуть, не варто це їсти.

English: I hate French.
Dutch: Ik haat Frans.

English: It's sad, but true.
Hungarian: Szomorú, de igaz.

English: I don't understand what you are saying.
Italian: Io non capisco cosa state dicendo.

English: You shouldn't go.
German: Du solltest nicht gehen.

English: Where did you get on the train?
Berber: Seg wansi ay d-trekbemt tamacint-nni?

English: They decided to get married.
Portuguese: Decidiram se casar.

English: I know you hate school.
Italian: So che odia la scuola.

English: The protesters threw stones at the police.
Berber: Imeskanen ṛejmen imsulta s yeẓra.

English: Honestly, there's nothing to worry about.
Russian: Честно говоря, волноваться не о чем.

English: Can you squeeze me in?
Afrikaans: Kan jy my indruk?

English: Do you think I want to hurt Tom?
Italian: Pensa che io voglia fare del male a Tom?

English: I was a little afraid.
Russian: Мне было немного страшно.

English: We could learn a lot from each other.
Spanish: Podríamos aprender mucho el uno del otro.

English: I've known Tom since college.
Portuguese: Conheço o Tom desde o colégio.

English: I have the solution.
Italian: Ho la soluzione.

English: The bus is coming.
Marathi: बस येत आहे.

English: My motorcycle is new.
Danish: Min motorcykel er ny.

English: You just can't accept that I won, can you?
Spanish: No puedes aceptar que haya ganado yo, ¿verdad?

English: In all probability, no language is completely free of borrowed words.
German: Wahrscheinlich ist keine Sprache völlig frei von Lehnwörtern.

English: I recognised him immediately.
Finnish: Tunnistin hänet välittömästi.

English: I will not blame him for the accident.
Italian: Io non lo incolperò per l'incidente.

English: Let's go in.
Hungarian: Menjünk be!

English: I feel lousy.
Italian: Mi sento schifoso.

English: Stop humming.
Japanese: 鼻歌を歌うのはやめろ。

English: Tom often goes fishing.
Russian: Том часто ходит порыбачить.

English: The older he grew, the more modest he became.
Japanese: 彼は年をとるにつれて、一層謙虚になった。

English: The train seems to be late.
Russian: Поезд, похоже, опаздывает.

English: Where are you planning to stay?
Portuguese: Onde vocês planejam ficar?

English: Leave the TV on.
Marathi: टीव्ही चालूच ठेव.

English: The temperature in Boston is in the lower 40s.
German: Die Temperatur in Boston beträgt etwa fünf Grad.

English: There's no film in this camera.
Hungarian: Ebben a fényképezőgépben nincs film.

English: That worked.
Ukrainian: Це спрацювало.

English: Having nothing to do, I watched television.
Spanish: Sin nada que hacer, vi televisión.

English: You need to renew your passport.
French: Il faut que vous renouveliez votre passeport.

English: This room is very warm.
Russian: Эта комната очень тёплая.

English: Tom read a book all morning.
Russian: Том всё утро читал книгу.

English: What is important is not how many books you read, but what books you read.
Italian: Ciò che è importante non è quanti libri leggi, ma quali libri leggi.

English: Tom is a dear friend.
Dutch: Tom is een goede vriend.

English: I haven't changed. You have.
German: Ich habe mich nicht verändert. Aber Sie.

English: You ought to ask for your teacher's permission.
Finnish: Sinun tulee kysyä lupa opettajaltasi.

English: How can we let this happen?
Ukrainian: Як ми можемо це допустити?

English: That's a copy.
Hungarian: Az egy másolat.

English: I feel unsafe walking around at night.
Turkish: Geceleyin dolaşırken kendimi güvensiz hissediyorum.

English: I wouldn't mind stretching my legs a little.
Russian: Я бы не отказался немного вытянуть ноги.

English: I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Portuguese: Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.

English: He was raised by his grandparents.
Czech: Vychovali ho prarodiče.

English: Give Tom what he asks for.
Ukrainian: Дай Тому те, що він просить.

English: No matter who says so, I can't believe that.
Spanish: No importa quién lo diga, no puedo creer eso.

English: I didn't know that Tom talked about me.
Macedonian: Не знаев дека Том зборувал за мене.

English: Maybe they'll come and maybe they won't.
Indonesian: Mungkin mereka akan datang, mungkin juga tidak.

English: She never found out the truth.
Russian: Она так и не узнала правды.

English: Tom couldn't do that any longer.
Turkish: Tom artık onu yapamadı.

English: We want to know if it'll be sunny tomorrow.
Cantonese: 我哋想知聽日會唔會晴天。

English: I'm sure Tom doesn't hate you.
Italian: Sono sicura che Tom non la odia.

English: Oh, I'm sorry.
Portuguese: Oh, me desculpe.

English: Tom quit the project after three months.
Berber: Tom yettaxer seg usenfar-nni tlata n wayyuren segmi yebda.

English: It seemed that her family had moved to Hokkaido.
Spanish: Parecía que su familia se había mudado a Hokkaido.

English: He is reading a book in his room.
Danish: Han læser en bog på sit værelse.

English: She planted roses in the garden.
Portuguese: Ela plantou rosas no jardim.

English: Tom never said a word to me.
Italian: Tom non mi disse mai una parola.

English: I am going to see him today.
Mandarin Chinese: 今天我要去看他。

English: Tom said you were lonely.
French: Tom a dit que tu te sentais seule.