English: He is very knowledgeable about French literature.
French: Il possède de solides connaissances en littérature française.

English: I'll take over.
French: Je vais prendre le contrôle.

English: We have to speak.
Italian: Noi dobbiamo parlare.

English: Being a policeman isn't any fun.
Macedonian: Не е забавно да си полицаец.

English: I found a solution.
Italian: Io ho trovato una soluzione.

English: You don't need to know about that.
Russian: Тебе об этом знать не нужно.

English: I got up an hour later than usual this morning.
Russian: Сегодня утром я встала на час позже обычного.

English: The more one has, the more one wants.
Russian: Чем больше у человека есть, тем больше он хочет.

English: Thanks for the invitation.
Russian: Спасибо за приглашение.

English: Why doesn't anybody listen to me?
Spanish: ¿Por qué no me atiende nadie?

English: I don't even know the guy.
Russian: Я его даже не знаю.

English: I hope you're well.
Italian: Spero che tu stia bene.

English: The picture looks better at a distance.
Italian: L'immagine rende meglio da lontano.

English: I should go with you.
German: Ich sollte dich begleiten.

English: Many friends saw him off.
Assamese: মোৰ বন্ধু-বান্ধৱীয়ে তাক আগবঢ়াই থৈ আহিলে।

English: Hey, look at the time.
Italian: Ehi, guardi l'ora.

English: I told an amusing story to the children.
Italian: Io raccontai una storia divertente ai bambini.

English: Everybody needs to know this.
Russian: Это всем нужно знать.

English: She has to change clothes before tonight's party.
Berber: Lazem ad tbeddel lqecc-nnes qbel n tmeɣra n tmeddit-aya.

English: Get me another beer.
Spanish: Tráeme otra cerveza.

English: Who left the door open?
Kabyle: Anwa i yeǧǧan tawwurt teldi?

English: I'm sure it must be true from all that I've heard.
Polish: Jestem pewien, że to musi być prawda, po tym wszystkim, co usłyszałem.

English: Tom was polite.
Ukrainian: Том був увічливий.

English: I played tennis with Tom yesterday.
Russian: Вчера я играл с Томом в теннис.

English: I suppose I'll get used to this eventually.
Hebrew: אני מניח שאתרגל לזה בסופו של דבר.

English: Have you already paid the bill?
German: Hast du die Rechnung bereits bezahlt?

English: Wait!
Polish: Zaczekaj!

English: The black dog ran.
Berber: Aydi-nni aberkan yuzzel.

English: You're part of the gang now.
Turkish: Sen artık çetenin parçasısın.

English: Where is your school located?
Berber: Anda ay yella uɣebraz-nwent?

English: I'll show you what to do.
Macedonian: Ќе ти покажам што треба да се направи.

English: They're on their way.
Ukrainian: Вони вже в дорозі.

English: What did you do with the money?
Russian: Куда вы дели деньги?

English: We have no extra money.
German: Wir haben kein Geld übrig.

English: I don't blame you.
Italian: Non la incolpo.

English: Tom is better prepared this time, so he should be able to do it.
German: Dieses Mal ist Tom besser vorbereitet, also sollte er es schaffen können.

English: This is not a mistake.
Swedish: Detta är inget misstag.

English: He got tired soon.
Ukrainian: Він швидко втомився.

English: It's just a flesh wound.
Italian: È soltanto una ferita superficiale.

English: I just got a call from your school.
Dutch: Ik heb net een telefoontje van je school gehad.

English: Tom wanted to become famous.
Berber: Tom yella yeɣs ad yeqqel mechuṛ.

English: Stop trying.
Nuer: Päl wiee.

English: They never married.
Japanese: 二人が結婚することはなかった。

English: I usually toss my loose change into my desk drawer.
French: Je flanque d'habitude ma petite monnaie dans mon tiroir de bureau.

English: I'm on a roll.
Turkish: Şanslı günümdeyim.

English: I love the sound of rain on the roof.
Japanese: 私は屋根に当たる雨の音が好きだ。

English: That has already happened to me.
Russian: Со мной такое уже было.

English: I clapped my hands.
Mandarin Chinese: 我拍手。

English: There's no guarantee that the stock will go up.
Polish: Nie ma pewności, że wartość akcji wzrośnie.

English: Tom hated Mary.
Berber: Tom yella yukeḍ Mary.

English: He came out of the room.
Italian: È uscito dalla stanza.

English: Who sent this message?
Macedonian: Кој ја пратил оваа порака?

English: Social customs vary from country to country.
Ukrainian: Соціальні традиції у різних країнах різні.

English: This idea is controversial.
Dutch: Die idee is omstreden.

English: What do you all want for Christmas?
Italian: Cosa volete tutti per Natale?

English: I slept very well.
Hebrew: ישנתי טוב מאד.

English: The telephone was ringing when I got home.
Russian: Когда я пришёл домой, телефон звонил.

English: Two glasses of orange juice, please.
German: Zwei Glas Orangensaft, bitte.

English: You don't have an alibi for the day of the murder.
Italian: Lei non ha alcun alibi per il giorno dell'omicidio.

English: Tom is wasted.
French: Tom est saoul.

English: I can't afford a new car.
German: Ich kann mir kein neues Auto leisten.

English: Are these flowers for sale?
Russian: Эти цветы продаются?

English: Social unrest may come about as a result of this long recession.
Hebrew: אי שקט חברתי עלול לצמוח מהמיתון הארוך הזה.

English: Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
Spanish: Aunque la maleta de Eri parezca pesada, en realidad es muy ligera.

English: Tom violated the rules.
Portuguese: O Tom infringiu as regras.

English: I love this song.
Ukrainian: Обожнюю цю пісню.

English: I already speak French.
Danish: Jeg taler allerede fransk.

English: I'd like to have a glass of wine.
Cantonese: 唔該俾杯酒我吖。

English: Where are you going?
Italian: Dove vai?

English: Can you tell me that man's name?
Marathi: त्या माणसाचं नाव मला सांगू शकतोस का?

English: It's difficult to live in this city.
Kabyle: Tewɛer tmeddurt deg temdint-a.

English: I'm so glad you're home.
Russian: Я так рад, что вы дома.

English: Why are you so bossy?
Italian: Perché siete così autoritari?

English: Those two children were the same age.
Japanese: その二人の子供は年齢が同じだった。

English: Show me your right hand.
Spanish: Enséñame tu mano derecha.

English: Do you think Tom is handsome?
Italian: Lei pensa che Tom sia bello?

English: Tom is swearing again.
Czech: Tom zase mluví sprostě.

English: The weather will delay the start of the race.
Spanish: El tiempo va a retrasar el comienzo de la carrera.

English: I can't swim.
Ukrainian: Я не вмію плавати.

English: Is your mom here?
Berber: Da ay tella yemma-k?

English: This is a complex problem.
Hungarian: Ez összetett probléma.

English: How old is your oldest son?
German: Wie alt ist dein ältester Sohn?

English: How did it come about?
Japanese: どのようにしてそれは起こったの。

English: Thanks for your concern.
Japanese: 心配してくれてありがとうね。

English: This movie is worth seeing.
Greek: Αξίζει να δείτε αυτήν την ταινία.

English: Do you want to wait in the car?
Italian: Vuole aspettare in macchina?

English: Tom may call us.
Russian: Том может нас позвать.

English: I don't believe a word you say.
Portuguese: Eu não acredito em uma palavra que você diz.

English: Tom is too young to drive a car.
Russian: Том слишком мал, чтобы водить машину.

English: I need the user manual.
French: J'ai besoin du manuel d'utilisation.

English: Do you think Tom understands?
Portuguese: Você acha que o Tom entende?

English: Tom is shaking.
Portuguese: Tom está tremendo.

English: He treats me like his slave.
Mandarin Chinese: 他對待我就像他的奴隸。

English: The cat is on the table.
Finnish: Kissa on pöydällä.

English: Tom isn't the same age as Mary.
Russian: Том и Мэри не ровесники.

English: I caught the mouse.
Slovak: Lapil som myš.

English: They started it.
Russian: Это они начали.

English: I think she will divorce him.
Ukrainian: Я думаю, вона з ним розлучиться.

English: I'm the one who told Tom that.
Ukrainian: Це я сказала це Тому.

English: I thought that you were leaving town.
Russian: Я думал, вы уезжаете из города.

English: January is usually the coldest month.
Turkish: Ocak genelde en soğuk aydır.

English: Do you catch colds often?
Japanese: よく風邪引いちゃうの？