English: They adopted the little girl.
Danish: De adopterede den lille pige.

English: I'll sleep here.
German: Ich werde hier schlafen.

English: Nobody answered the phone.
Finnish: Kukaan ei vastannut puhelimeen.

English: It's one of the things that I like about you.
Portuguese: Essa é uma das coisas que eu gosto em você.

English: I have something very important to tell you.
Portuguese: Eu tenho algo muito importante para lhe dizer.

English: Mary is more attractive than Alice.
German: Maria ist attraktiver als Elke.

English: That child wants some friends to play with.
German: Dieses Kind möchte Freunde, die mit ihm spielen.

English: You may go.
Japanese: 行ってもよろしい。

English: I felt something touch my foot.
Italian: Ho sentito qualcosa toccarmi il piede.

English: I'm fairly busy.
Portuguese: Eu estou bastante ocupado.

English: Did you hear the click?
Russian: Ты слышал щелчок?

English: I didn't want Tom at my party.
French: Je ne voulais pas que Tom vienne à ma fête.

English: She kept crying all night long.
Ukrainian: Вона проплакала всю ніч.

English: Don't you like swimming?
Dutch: Houd je niet van zwemmen?

English: Dinner is almost ready.
Italian: La cena è quasi pronta.

English: He can read well.
French: Il sait bien lire.

English: We need each other.
Macedonian: Си требаме еден на друг.

English: How's the player that got hurt?
German: Wie geht es der verletzten Spielerin?

English: What makes you think Tom won't like Mary?
Italian: Cosa ti fa pensare che a Tom non piacerà Mary?

English: My kids watch too much TV.
Italian: I miei figli guardano troppa TV.

English: The gun isn't loaded.
Italian: La pistola non è carica.

English: It doesn't look like it's going to rain today.
Russian: Сегодня, похоже, дождя не будет.

English: I want to rent a car.
Macedonian: Сакам да изнајмам кола.

English: I have to go on a diet.
Spanish: Tengo que hacer una dieta.

English: The ground was cold.
Dutch: De grond was koud.

English: We understood that.
Marathi: आम्हाला ते कळलं.

English: Tom is wealthy, isn't he?
Italian: Tom è ricco, vero?

English: Tom checked his email.
German: Tom prüfte seinen E-Mail-Eingang.

English: For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
French: Pour l'instant il est descendu dans un hôtel du voisinage.

English: Tom is never in his office in the afternoon.
Berber: Tom werǧin yettili deg tnarit-nnes tidawt.

English: You're a good boy.
Turkish: Sen iyi bir oğlansın.

English: Tom needs somebody to help him.
Kabyle: Yuḥwaǧ Tom walebɛaḍ ara t-iɛawnen.

English: They all knew you.
Turkish: Onların hepsi seni tanıyordu.

English: Tom ate alone.
Italian: Tom mangiò da solo.

English: Tom isn't the one who planted these trees.
Slovak: To nebol Tom, kto zasadil tieto stromy.

English: We were excited.
Hungarian: Izgatottak voltunk.

English: We didn't get it.
Russian: Мы не получили её.

English: My aunt was pleased with my success.
Arabic: فرحت عمتي بنجاحي.

English: Tom sold it to somebody else.
Greek: Ο Τομ τον πούλησε σε κάποιον άλλο.

English: Check, please.
Dutch: Controleer alstublieft.

English: You will soon know the truth.
Turkish: Yakında gerçeği öğreneceksiniz.

English: Please repair the car.
Italian: Per favore, riparate l'auto.

English: Tom is going to have his house repainted.
French: Tom va faire repeindre sa maison.

English: Tell Tom that I may be late.
Russian: Скажи Тому, что я, может быть, опоздаю.

English: Time is a precious thing, so we should make the best use of it.
Japanese: 時間は貴重なものであるから、できるだけ活用すべきである。

English: You're very rude.
Marathi: तू खूपच उद्धट आहेस.

English: Restrain your impulses.
Portuguese: Contenha seus impulsos.

English: Tom sings better than I do.
Kabyle: Tom i yessnen ad yecnu fell-i.

English: I'm leaving at 2:30.
Russian: Я уезжаю полтретьего.

English: Tom paid in cash.
Turkish: Tom nakden ödedi.

English: It is fact that he wants to visit Egypt.
Russian: То, что он хочет съездить в Египет, — это факт.

English: She is working night and day.
Hebrew: היא עובדת יום ולילה.

English: This is very embarrassing.
Czech: Tohle je velmi nepříjemné.

English: How's your weekend going so far?
Turkish: Şimdiye kadar hafta sonun nasıl gidiyor?

English: Tom took care of Mary's dog while she was in Boston.
Portuguese: O Tom tomou conta do cachorro da Mary enquanto ela estava em Boston.

English: I ate a whole box of dates.
Japanese: デーツ、ひと箱全部食べちゃった。

English: Tom didn't leave.
German: Tom ging nicht.

English: Three people were injured.
Russian: Пострадало три человека.

English: Is time travel possible?
Russian: Возможно ли путешествие во времени?

English: Do you think Tom will agree?
Turkish: Sizce Tom kabul eder mi?

English: Tom started to get angry.
Finnish: Tomi alkoi suuttumaan.

English: What are you suggesting?
Hebrew: מה אתם מציעים?

English: I wasn't the only person in the pool.
Romanian: Nu eram singura persoană din piscină.

English: I got here before you.
Spanish: Yo he llegado aquí antes que usted.

English: We went to the station to see Tom off.
Russian: Мы поехали на вокзал проводить Тома.

English: Do you like me?
Italian: Io le piaccio?

English: True friendship is priceless.
French: La véritable amitié est inappréciable.

English: It wasn't a party.
French: Ce n'était pas une fête.

English: I'm Tom's nanny.
Italian: Io sono la bambinaia di Tom.

English: I think I look fat in these jeans.
Russian: По-моему, я в этих джинсах толстая.

English: Tom looked a little disappointed.
Finnish: Tomi näytti vähän pettyneeltä.

English: How much more food is there?
Spanish: ¿Cuánta comida más hay?

English: Tom is going commando today.
Danish: Tom går i dag uden undertøj.

English: Isn't that wonderful?
Ukrainian: Хіба ж це не чудово?

English: Tom should live in Boston with us.
Portuguese: O Tom deveria morar em Boston com a gente.

English: Do you have a problem with that?
Italian: Voi avete un problema con quello?

English: Why are you learning French?
Finnish: Miksi opiskelet ranskaa?

English: Tom told Mary I was ready to do that.
Russian: Том сказал Мэри, что я готов это сделать.

English: We'll be back tonight.
Spanish: Volveremos por la noche.

English: Have you lost something?
Italian: Hai perso qualcosa?

English: This is a true story.
Ukrainian: Це правдива історія.

English: Tom says he did nothing illegal.
Russian: Том говорит, что не сделал ничего незаконного.

English: Tom fixed my computer.
Turkish: Tom benim bilgisayarımı onardı.

English: Nothing has moved.
German: Nichts hat sich bewegt.

English: Here is the book you are looking for.
Low German: Hier is dat Book, na dat du söchst.

English: Do you like Tom for a name?
German: Gefällt dir der Name Tom?

English: Tom and Mary are both good teachers.
Polish: Tom i Mary, oboje są dobrymi nauczycielami.

English: Tom can't get along with his neighbors.
Hebrew: טום לא יכול להסתדר עם שכניו.

English: No one knew that Tom wasn't happy here.
Italian: Nessuno sapeva che Tom non era felice qui.

English: I just want a vacation.
French: Je veux simplement des vacances.

English: I thought Tom would be worried.
Mandarin Chinese: 我以为汤姆会感到担心。

English: Do you dance?
Kabyle: Tceṭṭḥemt?

English: Mary is in love with the boy with blond hair.
German: Maria ist in den blondhaarigen Jungen verliebt.

English: I'm not going to be doing that.
Turkish: Bunu yapmayacağım.

English: They were conservative men.
Italian: Loro erano uomini conservativi.

English: We're both from Boston.
Italian: Noi veniamo entrambi da Boston.

English: She smiled at herself in the mirror.
Hebrew: היא חייכה לעצמה במראה.

English: I was popular in high school.
Hebrew: הייתי פופולרי בתיכון.

English: How did Tom know where we were going?
Turkish: Tom nereye gittiğimizi nasıl biliyordu?

English: I used to have crush on you.
Portuguese: Eu tinha uma quedinha por você.

English: Is that your book?
Macedonian: Дали е тоа твоја книга?

English: I happened to be right.
Hebrew: התברר שאני צודק.