English: Please remain seated until the bus stops completely.
Berber: Ttxil-wen, qqimem deg tesɣimin-nwen arma yeḥbes usakal maḍi.

English: I can't forgive you.
Portuguese: Eu não consigo te perdoar.

English: Let's try to do it the right way.
Ukrainian: Спробуймо зробити це правильно.

English: Why do you always do that?
Ukrainian: Чому ти завжди це робиш?

English: This broken vase can't be repaired.
French: Ce vase brisé est irréparable.

English: Tom's answers were wrong.
German: Toms Antworten waren falsch.

English: I just don't get modern sculpture.
French: Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne.

English: Let the tea brew for ten minutes.
French: Laisse le thé infuser pendant dix minutes.

English: She's at a loss how to make ends meet.
Italian: Lei non sa come sbarcare il lunario.

English: How do you go to school?
Japanese: どうやって学校に行ってるの？

English: He had one of his socks on inside out.
Turkish: Çorabının tekini ters giymişti.

English: Tom won't stand a chance.
Finnish: Tommilla ei ole mitään mahdollisuuksia.

English: I respected you.
Italian: Ti rispettavo.

English: The key was nowhere to be found.
Dutch: De sleutel liet zich nergens vinden.

English: Do you want a lawyer?
Finnish: Tarvitsetteko lakimiestä?

English: Can you swim well?
Russian: Вы хорошо плаваете?

English: We'll find another way.
Russian: Мы найдем другой способ.

English: I'm in the market for a new computer.
Hungarian: Új számítógépet keresek.

English: Can you come with us?
Turkish: Bizimle gelebilir misin?

English: That seat is free.
German: Der Platz ist frei.

English: You made a profit.
Macedonian: Си спечалил нешто.

English: Do you think he resembles his father?
German: Findest du, dass er seinem Vater ähnelt?

English: We have to buy them from abroad.
Italian: Dobbiamo comprarle all'estero.

English: They followed you here.
Berber: Ḍefrent-kent-id ɣer da.

English: Please fill this bucket with water.
German: Bitte füll diesen Eimer mit Wasser.

English: We are not Americans.
Japanese: 私たちはアメリカ人ではありません。

English: Tom locked his keys in his car.
Latvian: Toms ieslēdza savas atslēgas mašīnā.

English: Why don't you ask Tom yourself?
Russian: Почему бы тебе самой у Тома не спросить?

English: There was an eerie silence.
Portuguese: Reinava um silêncio sinistro.

English: I'm not cold.
German: Mir ist nicht kalt.

English: He had an operation on his left leg.
Finnish: Hänelle tehtiin leikkaus vasempaan jalkaan.

English: Why do you need a new television?
Japanese: なぜ新しいテレビが必要なのですか。

English: I don't want Tom to die.
Russian: Я не хочу, чтобы Том умирал.

English: Let's go by train.
Macedonian: Ајде со воз.

English: That's where I sit.
Marathi: तिथे मी बसतो.

English: It seems obvious that he is unable to swim.
Russian: Кажется очевидным, что он не в состоянии плыть.

English: I paid Tom's rent for him.
Serbian: Платио сам Томову кирију уместо њега.

English: Just answer the question.
Italian: Rispondi solamente alla domanda.

English: You should conform to the rules.
Japanese: 君は規則に従うべきだ。

English: It's just that I don't like it.
Kabyle: Ur tt-ḥemmleɣ ara kan.

English: I feel fine.
German: Es geht mir gut.

English: Tom couldn't get that.
Bulgarian: Том не можа да се сдобие с това.

English: I thought that you'd jump at the chance.
Russian: Я подумал, вы ухватитесь за эту возможность.

English: Tom looked through the window and saw Mary.
Russian: Том посмотрел в окно и увидел Мэри.

English: I'd be really grateful.
Russian: Я был бы действительно благодарен.

English: Please answer me.
Italian: Per favore, rispondetemi.

English: Are you coming to the concert with me?
Ukrainian: Ти підеш на концерт зі мною?

English: We're going to my parents' on Christmas Eve, and my wife's parents' on Christmas Day.
Portuguese: Nós vamos para a casa dos meus pais no Natal e dos pais da minha esposa no Ano Novo.

English: Will you be arrested?
Ukrainian: Вас заарештують?

English: I hit Tom.
German: Ich schlage Tom.

English: Look at what I did.
Portuguese: Olhe para o que eu fiz.

English: Drunk driving is a serious problem.
Romanian: Condusul în stare de ebrietate e o problemă serioasă.

English: These shoes are too expensive.
Russian: Эти туфли слишком дорогие.

English: Tom, what's your problem?
Marathi: टॉम, तुझा प्रॉब्लेम काय आहे?

English: Can you tell me what you're doing here?
French: Pouvez-vous me dire ce que vous faites ici ?

English: Tom has no idea what to say.
Russian: Том понятия не имеет, что говорить.

English: I won't be able to sleep.
Polish: Nie będę mógł zasnąć.

English: We'll probably win.
Ukrainian: Ми, ймовірно, виграємо.

English: It's still raining.
Russian: Всё ещё идёт дождь.

English: How strong he is!
French: Comme il est fort !

English: Come on, let's go.
Finnish: Älä viitsi, mennään.

English: I've read their comments.
Czech: Čtu jejich komentáře.

English: He's two years older than me, but he's shorter.
German: Er ist zwei Jahre älter als ich, doch kleiner.

English: Taste the soup to see if it needs more garlic.
Portuguese: Prove a sopa para ver se precisa de mais alho.

English: Does Tom always carry a gun?
Polish: Czy Tom zawsze nosi broń?

English: I have sore feet.
Finnish: Jalkani ovat kipeät.

English: I'm not sure we have any other choice.
Berber: Ur cikkeɣ ara yella kra n ufran niḍen ay nesɛa.

English: I'm going to miss your cooking.
Turkish: Senin yemeklerini özleyeceğim.

English: I washed my shirt.
Italian: Lavai la mia maglia.

English: There's a house behind the trees.
Portuguese: Há uma casa atrás das árvores.

English: I bought you a present.
Ukrainian: Я купив тобі подарунок.

English: Can I borrow your scissors?
Ukrainian: Можна позичити ваші ножиці?

English: I scored a goal.
Italian: Segnai un goal.

English: I got the money back from Tom.
Italian: Ho riavuto il denaro da Tom.

English: Tom often jogs before breakfast.
Ukrainian: Том часто бігає перед сніданком.

English: Why are you drinking water?
Italian: Perché stai bevendo dell'acqua?

English: Don't be so hasty, Tom.
Turkish: Bu kadar aceleci olma Tom.

English: He will stay in Tokyo for several weeks.
Finnish: Hän viipyy Tokiossa useita viikkoja.

English: I think this is the beginning of a beautiful friendship.
Portuguese: Acho que isso é o começo de uma grande amizade.

English: Tom is eating the sandwich you made for him.
Russian: Том ест бутерброд, который вы ему сделали.

English: I'm unpopular.
Russian: Я непопулярная.

English: See you soon!
Portuguese: Até logo!

English: I'll see to it that it never happens again.
Italian: Vedrò che non accada mai più.

English: That's the last thing I'd do.
Turkish: O yapacağım en son şeydir.

English: I wonder whether Tom is telling the truth.
Ukrainian: Цікаво, чи Том говорить правду.

English: Tom wants Mary to be safe.
Berber: Tom yebɣa ad tili Mary deg tɣellist.

English: These books aren't for children.
Russian: Эти книги не предназначены для детей.

English: Bring me the newspaper, please.
Hebrew: הבא לי את העיתון, בבקשה.

English: We climbed the stairs.
Italian: Abbiamo scalato le scale.

English: When did you join the force?
German: Wann bist du in die Armee eingetreten?

English: I'll apologize.
Hungarian: Bocsánatot fogok kérni.

English: No one lives in this building.
Icelandic: Það býr enginn í þessari byggingu.

English: Are you good at playing basketball?
Italian: Sei bravo a giocare a pallacanestro?

English: Tom sat in his rocking chair.
German: Tom saß in seinem Schaukelstuhl.

English: Tom's basement is filled with stuff that he hasn't used in years and will probably never use again.
Turkish: Tom'un bodrumu onun yıllardır kullanmadığı ve muhtemelen asla tekrar kullanmayacağı şeylerle doludur.

English: Tom bought a small camera to take on his trip.
Turkmen: Tom öz gezelenjine äkitmäge kiçi kamera satyn aldy.

English: He has to have his blood pressure taken every day.
French: On doit lui prendre sa pression artérielle chaque jour.