English: She would not disclose the secret.
Hungarian: Nem fedné fel a titkot.

English: Tom guessed the right answer.
Russian: Том угадал правильный ответ.

English: We only have half a tank of gas left.
Russian: У нас осталось только полбака горючего.

English: Something is wrong.
Russian: Что-то не так.

English: Is Tom more intelligent than you are?
Polish: Czy Tom jest bardziej inteligentny niż ty?

English: Is there something in particular that you want to know?
French: Y a-t-il quelque chose en particulier que vous veuillez savoir ?

English: Tom couldn't believe what was happening.
Czech: Tom nemohl věřit, co se děje.

English: Tom is probably sleeping.
Russian: Том, наверное, спит.

English: There are more than seven thousand languages in the world.
Turkish: Dünyada yedi binden fazla dil var.

English: What's your hobby?
German: Was ist Ihr Hobby?

English: Tom said Mary was trying to be optimistic.
Japanese: メアリーは楽観的になろうとしていると、トムが言っていた。

English: It is kind of pretty, isn't it?
German: Das ist irgendwie hübsch, oder?

English: Tom bought a camera to give to Mary on her birthday.
Berber: Tom yesɣa-d tasewlaft ara yefk i Mary i lmend n umulli-nnes.

English: Tom is conscious now.
French: Tom est maintenant conscient.

English: You should tell Tom that you aren't planning to swim.
Ukrainian: Вам слід сказати Тому, що ви не плануєте плисти.

English: How did you end up here?
Russian: Как вы здесь оказались?

English: Although Tom is sick, he's planning on going to school.
Japanese: トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。

English: Tom and Mary both lied to us.
Turkish: Hem Tom hem de Mary bize yalan söyledi.

English: Tom started crying.
German: Tom fing an zu weinen.

English: I still have a house in Australia.
Italian: Io ho ancora una casa in Australia.

English: I thought you were going to Boston by bus.
Serbian: Mislila sam da ideš u Bostom autobusom.

English: Do it tomorrow.
Ukrainian: Зроби це завтра.

English: Tom always looks busy.
German: Tom sieht immer beschäftigt aus.

English: He traveled by boat.
Dutch: Hij reisde per boot.

English: Tom needs space.
Russian: Тому нужно место.

English: Tom loves me, and I love Tom.
Italian: Tom ama me e io amo Tom.

English: I needed surgery.
Berber: Lliɣ ḥwajeɣ ad geɣ tamhelt.

English: I guess you didn't quite understand me.
French: Je suppose que vous ne m'avez pas tout à fait compris.

English: I'll make a phone call.
Berber: Ad ɣreɣ s usawal.

English: We parted on good terms.
Russian: Мы расстались в хороших отношениях.

English: Tom was worried about his grades.
French: Tom était inquiet à propos de ses notes.

English: I promised my parents I wouldn't drink.
Finnish: Lupasin vanhemmilleni, etten joisi.

English: Tom talked to Mary on the phone.
French: Tom parlait à Marie au téléphone.

English: He looks just like a skeleton.
Italian: Sembra proprio uno scheletro.

English: My uncle lived a happy life.
Russian: Моя дядя прожил счастливую жизнь.

English: Twenty years already passed.
Czech: Už uplynulo dvacet let.

English: I was hoping to do that with you.
Berber: Lliɣ ssarameɣ ad geɣ aya yid-k.

English: Wait until after the season.
Turkish: Mevsimi sonrasına kadar bekleyin.

English: I'm a vegetarian.
Ukrainian: Я вегетаріанець.

English: The only flavor ice cream that Tom eats is vanilla.
Polish: Jedyny smak lodów, który je Tom, to waniliowe.

English: Are you waiting for the bus?
Ukrainian: Ви чекаєте на автобус?

English: I won't be at school tomorrow.
Marathi: उद्या मी शाळेत नसेन.

English: I thank all of you for coming.
Russian: Благодарю вас всех за то, что пришли.

English: I don't have an explanation.
French: Je n'ai pas d'explication.

English: Tom and I are separated.
Kabyle: Tom akked nekk nemsebḍa.

English: Tom will never come back here.
Mandarin Chinese: 汤姆将永远不会再回这儿了。

English: She won't call this evening.
Turkish: Bu akşam telefon etmez.

English: Open the drapes.
Russian: Раскрывайте шторы.

English: Don't force us to do that.
Turkish: Onu yapmaya bizi zorlama.

English: He will be playing tennis tomorrow afternoon.
Japanese: 彼は明日の午後はテニスをしているだろう。

English: We need another person to play cards.
French: Nous avons encore besoin d'une personne pour jouer aux cartes.

English: Tom and Mary don't like you.
Italian: Voi non piacete a Tom e Mary.

English: I don't want to talk to you.
Ukrainian: Я не хочу з вами розмовляти.

English: I didn't ask Tom to come back.
Russian: Я не просил Тома возвращаться.

English: Thanks for your gift.
Italian: Grazie per il tuo regalo.

English: She tried to hide her mistake from us.
Russian: Она попыталась скрыть свою ошибку от нас.

English: I've never flown in an airplane.
Spanish: Nunca he volado en avión.

English: Could you please lend me your dictionary?
Ukrainian: Не мін би ти, будь ласка, позичити мені свій словник?

English: I have to deny your request.
Italian: Io devo negare la vostra richiesta.

English: Welcome.
Nuer: Bër kɛ mal.

English: Please fetch me a piece of paper.
Russian: Принеси мне кусок бумаги, пожалуйста.

English: I want to pay by credit card.
Dutch: Ik wil betalen met een kredietkaart.

English: What's happened to the money?
Arabic: ماذا حصل بالمال؟

English: I forced myself to stay awake.
German: Ich zwang mich, wach zu bleiben.

English: Tom heard everything they said.
Russian: Том слышал всё, что они сказали.

English: Tom is singing.
Kabyle: Tom yettɣenni.

English: Tom wants to marry Mary.
Hungarian: Tomi el akarja venni Marit.

English: Tom is really good at telling jokes.
Italian: Tom è veramente bravo a raccontare delle barzellette.

English: I thought that you went home.
Slovak: Myslela som, že si odišla domov.

English: Everybody dies eventually.
Russian: Рано или поздно все умирают.

English: You're the only person I know besides myself who doesn't like watching baseball.
Hebrew: אתה האדם היחידי שאני מכירה שאינו אוהב לצפות במשחק כדור בסיס.

English: He wants to get rid of his books.
Hungarian: Meg akar szabadulni a könyveitől.

English: Tom hates homework.
Turkish: Tom ev ödevlerinden nefret eder.

English: We stuck by Tom.
German: Wir hielten zu Tom.

English: Don't fall off!
Russian: Не упадите!

English: I assume you don't want me to leave.
Greek: Υποθέτω πως δε θέλετε να φύγω.

English: I'm doing it now.
Hungarian: Most csinálom.

English: Please don't buy me anything.
Turkish: Lütfen bana bir şey alma.

English: You're going to be famous someday.
Russian: Когда-нибудь ты прославишься.

English: They loved you.
Spanish: Les encantaste.

English: She has lost all hope.
Low German: Se hett all Höpen opgeven.

English: What do you know about him?
Turkish: Onunla ilgili ne biliyorsun?

English: Everyone except us knew what was going on.
Ukrainian: Усі, крім нас, знали, що відбувається.

English: I was born in Boston, but was brought up in Chicago.
Hungarian: Bostonban születtem, de Chicagóban nőttem fel.

English: That doesn't help much.
Portuguese: Isso não ajuda muito.

English: We traveled in South America.
Marathi: आपण दक्षिण अमेरिकेत प्रवेश केला.

English: Are you free tonight?

English: You pay me very well.
Italian: Mi paghi molto bene..

English: They believed you.
Italian: Vi credevano.

English: All the passengers were killed in the crash.
Spanish: Todos los pasajeros murieron en el accidente.

English: They paid separately.
Japanese: 彼らは支払いを別々にした。

English: Tom has been taken hostage.
French: Tom a été pris en otage.

English: The light is on.
Portuguese: A luz está ligada.

English: Can you do this problem?
German: Kannst du diese Aufgabe lösen?

English: I'm a non-native speaker of English and realize there is a lot that I still need to learn.
Kabyle: Ur d-luleɣ ttmeslayeɣ taglizit yernu walaɣ belli aṭas i mazal ad lemdeɣ.

English: I'd really like to help.
Russian: Я бы действительно хотел помочь.

English: Tom read it over and over.
Russian: Том перечитывал это снова и снова.

English: The hotel is by the sea.
Berber: Asensu-nni ha-t-an tama n yilel.