English: Tom looks after his mother.
Ukrainian: Том доглядає за мамою.

English: You're fun to hang out with.
Finnish: Seurassasi on mukavaa olla.

English: How many mistakes did I make?
Ukrainian: Скільки я зробив помилок?

English: Tom is tolerant, isn't he?
German: Tom ist tolerant, nicht wahr?

English: She tried several times but failed.
German: Sie versuchte es mehrere Male, scheiterte aber.

English: Tom keeps a spare key hidden in his garden.
Belarusian: У Тома ёсць запасны ключ, схаваны ў садзе.

English: You're fired.
Italian: È licenziato.

English: I think that you're ugly.
Italian: Penso che voi siate brutte.

English: You'll find it.
Portuguese: Você encontrará.

English: Is it over?
Ukrainian: Це закінчилося?

English: You don't need money now.
Russian: Вам не нужны деньги сейчас.

English: This fruit doesn't taste good.
German: Diese Frucht schmeckt nicht gut.

English: Where's the nearest train station?
Spanish: ¿Dónde está la estación de tren más cercana?

English: We've got a visitor.
Romanian: Avem un oaspete.

English: My sister sang an English song at the party.
Spanish: Mi hermana cantó una canción en inglés en la fiesta.

English: This isn't a difficult job.
Turkish: Bu zor bir iş değil.

English: Tom has no manners at all.
German: Tom hat überhaupt keine Manieren.

English: Truth is a goal, not a destination.
Turkish: Gerçek, bir hedef değil, amaçtır.

English: I need you here now.
Serbian: Требаш ми овде сад.

English: What do you think you'd like to do next time?
French: Que penses-tu que tu aimerais faire la prochaine fois ?

English: Tom seems happy to be here.
Swedish: Tom verkar trivas här.

English: I know exactly where it is.
German: Ich weiß genau, wo sie ist.

English: The dog is wagging its tail.
Japanese: ワンちゃんが尻尾を振ってるよ。

English: Tom was preparing breakfast.
Polish: Tom przygotowywał śniadanie.

English: All seats are reserved.
Hebrew: כל מקומות הישיבה שמורים.

English: Tom did it reluctantly.
Russian: Том сделал это неохотно.

English: I can't solve that problem.
Catalan: No puc solucionar aquell problema.

English: He asked me whether I had slept well last night.
Russian: Он спросил меня, хорошо ли я спал прошлой ночью.

English: Don't be afraid of making mistakes.
Spanish: No tengas miedo de equivocarte.

English: Are you really going to let Tom go there by himself?
Russian: Вы действительно собираетесь отпустить Тома туда одного?

English: I promise I'll do that before the end of the month.
Turkish: Bunu ay sonundan önce yapacağıma söz veriyorum.

English: Don't drop those glasses.
German: Die Gläser nicht runter fallen lassen!

English: We're going to try to get you full custody.
German: Wir werden versuchen, das alleinige Sorgerecht zu bekommen.

English: I thought you were going to wait for Tom.
Russian: Я думал, ты собираешься ждать Тома.

English: They were sleeping.
German: Sie schliefen.

English: I still miss you.
Italian: Mi manca ancora.

English: This is your book.
Ukrainian: Це ваша книжка.

English: This book is really useful.
Italian: Questo libro è veramente utile.

English: My mother is busy in the kitchen.
Portuguese: Minha mãe está ocupada na cozinha.

English: Pick him up.
Russian: Зайдите за ним.

English: You're resilient.
French: Vous êtes endurants.

English: Tom didn't tell Mary his secret.
French: Tom n'a pas dit à Marie son secret.

English: Tom isn't a child anymore.
Portuguese: Tom não é mais criança.

English: If you're free, come around to see me.
Berber: Ma testufamt, zrimt-d fell-i.

English: We're not proud of it.
Serbian: Nismo ponosni na to.

English: That isn't uncommon.
Ukrainian: Це не рідкість.

English: Is that black bag yours?
Russian: Та чёрная сумка твоя?

English: She was brushing her hair in front of a mirror.
Bulgarian: Тя се решеше пред огледалото.

English: We can't tell anybody.
Hebrew: אסור לנו לספר לאף אחד.

English: Because he lied, he was punished.
Arabic: عوقب على كذبه.

English: You're being annoying.
French: Tu m'emmerdes.

English: Let's drop in for a drink.
Hungarian: Ugorjunk be egy italra!

English: Stop daydreaming.
French: Arrêtez de rêvasser.

English: Look, I'm serious.
Italian: Guardi, sono seria.

English: How many years did it take Tom to do that?
Turkish: Bunu yapması Tom'un kaç yılını aldı?

English: I'll come up with something.
Italian: Penserò a qualcosa.

English: Tom has a distinct French accent.
Spanish: Tom tiene un claro acento francés.

English: Please stop talking.
Italian: Per favore, smettila di parlare.

English: Tom won't likely want to go mountain climbing with Mary.
Portuguese: O Tom não irá querer ir escalar com a Mary, com certeza.

English: I awoke before dawn.
Italian: Mi sono svegliato prima dell'alba.

English: Where do I sit?
Italian: Dove mi siedo?

English: I thought you went home.
French: Je pensais que tu étais allé chez toi.

English: I admire your courage.
German: Ich bewundere deinen Mut.

English: They're leaving.
Berber: Atenti ad ddunt.

English: How do I know who I can trust?
Portuguese: Como eu sei em quem eu posso confiar?

English: This is a post office and that's a bank.
Danish: Det her er et posthus, og det der er en bank.

English: Clean up the room.
Arabic: نظف الغرفة.

English: Have you ever been skydiving?
Russian: Ты когда-нибудь прыгал с парашютом?

English: I changed trains at Tokyo Station.
Spanish: Cambié de tren en la Estación de Tokio.

English: Tom is in the forest.
Russian: Том в лесу.

English: Does Tom have a hunting license?
Italian: Tom ha una licenza di caccia?

English: Can you still hear them?
Berber: Mazal tzemred ad asent-tesled?

English: I'll teach you how to drive a car.
Spanish: Te enseñaré cómo conducir un carro.

English: She admired him.
Spanish: Ella lo admiraba.

English: Can I buy you a drink?
Italian: Posso comprarti da bere?

English: I hardly ever go out.
Swedish: Jag går nästan aldrig ut.

English: What precautions should be taken?
Hungarian: Milyen óvintézkedéseket kellene foganatosítanunk?

English: You're a tennis player, aren't you?
Italian: Sei un tennista, vero?

English: I didn't do any such thing.
Portuguese: Não fiz tal coisa.

English: I'm standing in the shade.
Greek: Στέκομαι στη σκιά.

English: Distilled water has no taste.
Italian: L'acqua distillata non ha sapore.

English: My hometown is very pretty.
Spanish: Mi ciudad natal es muy bonita.

English: I have exactly the same dictionary.
German: Ich habe genau das gleiche Wörterbuch!

English: We'll stop it.
Italian: Noi la fermeremo.

English: Who's younger, Tom or Mary?
German: Wer ist jünger, Tom oder Maria?

English: It was a good call.
Turkish: İyi fikirdi.

English: I don't want to stir up old memories.
Mandarin Chinese: 我不愿意勾起久远的回忆。

English: Why do kids thirst for knowledge?
German: Warum dürsten Kinder nach Wissen?

English: Tom is a truck driver.
Finnish: Tom on kuorma-autonkuljettaja.

English: It's a tantalizing thought.
French: C'est une idée attrayante.

English: Tom washes the dishes.
Russian: Том моет посуду.

English: We went shopping with our friends.
German: Wir gingen mit unseren Freunden einkaufen.

English: Tom and I used to be in the same class.
Russian: Мы с Томом раньше были в одном классе.

English: Tom instantly recognized Mary's voice.
Italian: Tom ha riconosciuto all'istante la voce di Mary.

English: I can't understand you.
Portuguese: Não consigo te entender.

English: Mary thinks she's beautiful.
Kabyle: Mary teḥseb iman-is tecbeḥ.

English: I can speak French a little.
Portuguese: Falo um pouco de Francês.

English: Tom had what looked like a gin and tonic in his hand.
Hebrew: טום החזיק ביד מה שנראה כמו ג'ין וטוניק.

English: We can't promise anything.
Russian: Мы ничего не можем обещать.

English: Take care of Tom.
Finnish: Katso Tomin perään.

English: There are three possibilities.
Hungarian: Három lehetőség van.

English: Tom wanted to dance.
Russian: Тому хотелось танцевать.

English: It isn't anybody's fault.
Japanese: 誰のせいでもありません。