English: Tom poked his pencil through the hole.
Turkish: Tom delikten kalemini uzattı.

English: Are you still living with your parents?
Russian: Ты всё ещё живёшь с родителями?

English: You can't buy that.
Hebrew: אינך יכול לקנות את זה.

English: Do you still want to go?
Italian: Volete ancora andare?

English: Tom said he's considered quitting his job.
Mandarin Chinese: 汤姆说他考虑辞职。

English: It was necessary.
Hungarian: Szükséges volt.

English: Mary is not only beautiful, she's smart, too.
French: Mary n'est pas seulement belle, elle est aussi intelligente.

English: Come on, move it.
Russian: Давай, шевелись.

English: Do you think it will work?
Berber: Tettwalid ad tečč?

English: Don't be so narrow-minded.
Russian: Не будь такой узколобой.

English: I'm not mad anymore.
Italian: Io non sono più arrabbiata.

English: Tom is a good poet.
Italian: Tom è un buon poeta.

English: I know that Tom is puzzled.
Russian: Я знаю, что Том озадачен.

English: You have to come tomorrow.
German: Du musst morgen kommen.

English: It worked.
French: Ça a fonctionné.

English: He has no more strength.
Berber: Yeqqel ur yejhid.

English: Maybe you're lying.
Italian: Forse state mentendo.

English: I'm the one who told Tom that.
Russian: Это я сказал это Тому.

English: I thought you were a doctor.
German: Ich dachte, Sie wären Ärztin.

English: I won't forget what you did for my family.
Russian: Я не забуду того, что ты сделал для моей семьи.

English: I think I'd rather walk.
Hungarian: Úgy gondolom, inkább gyalog megyek.

English: I beat Tom at chess.
Hebrew: הבסתי את תום בשח.

English: I didn't want any of my friends to know that I was in prison.
Russian: Я не хотел, чтобы кто-то из моих друзей знал, что я нахожусь в тюрьме.

English: We've got to hurry.
Russian: Мы должны поспешить.

English: We tend to make mistakes.
Ukrainian: Ми схильні робити помилки.

English: Hi.
Dutch: Hé!

English: We're not going to Boston.
Portuguese: Nós não vamos a Boston.

English: She knows everything about cooking.
Hungarian: Mindent tud a főzésről.

English: "What tie are you going to wear?" "The one I bought yesterday."
Finnish: "Mitä krakaa aiot käyttää?" – "Sitä, jonka ostin eilen."

English: Tom is more than three hours late.
Italian: Tom è in ritardo di più di tre ore.

English: Sorry, I didn't hear you.
French: Désolée, je ne t'ai pas entendu.

English: I don't see why Tom wanted me to be here today.
Macedonian: Не сфаќам зошто Том сакал да бидам тука денес.

English: I'm your friend.
French: Je suis ton ami.

English: I hope they work it out.
Hebrew: אני מקווה שהם יפתרו את זה.

English: Tom stutters.
Greek: Ο Τομ τραυλίζει.

English: Tell Tom it's not urgent.
Ukrainian: Скажіть Тому, що це не терміново.

English: Do I look old?
Italian: Io sembro vecchia?

English: What experience do you have in this field?
Russian: Какой у вас стаж работы в этой области?

English: I haven't ever won a race.
Hungarian: Egy futamot se nyertem.

English: Everybody agrees with you.
Hungarian: Mindenki egyetért veled.

English: Does that hurt?
Russian: Это обижает?

English: Let's have lunch now.
Kabyle: Yyaɣ ad nečč tura.

English: What is it you like about Tom?
German: Was magst du an Tom?

English: Does Tom want me to help him?
German: Will Tom, dass ich ihm helfe?

English: She looks unhappy.
Hebrew: היא נראית ללא שמחת חיים.

English: He dreamed of being a hero.
Mandarin Chinese: 他梦想着成为一名英雄。

English: Don't give up halfway.
French: N'abandonne pas en chemin.

English: No one can separate them.
Russian: Никто не в силах разлучить их.

English: I thought I told you never to call me.
Russian: Я тебе, кажется, говорил никогда мне не звонить.

English: You play tennis well.
Ukrainian: Ти добре граєш у теніс.

English: They want more space.
Berber: Bɣant ugar n littseɛ.

English: You're joking!
Spanish: ¡Estás bromeando!

English: He knows how to play the piano.
Italian: Sa suonare il piano.

English: Rules are meant to be kept, not broken.
German: Regeln sind dazu da, eingehalten zu werden, nicht, um sie zu brechen.

English: We can rest after lunch.
Russian: Мы можем отдохнуть после обеда.

English: Are there any express trains?
Hebrew: האם יש איזה רכבות מהירות?

English: Tell me everything you know about that.
Russian: Расскажи мне всё, что ты об этом знаешь.

English: The rose is called the queen of flowers.
French: La rose est appelée la reine des fleurs.

English: Don't try to speak.
Portuguese: Não tente falar.

English: Tom is coming with you, isn't he?
Ukrainian: Том прийде з вами, так?

English: I'm your conscience.
Russian: Я твоя совесть.

English: Don't you just hate technology?
French: Ne détestez-vous pas simplement la technologie ?

English: His most important adviser was Henry Kissinger.
Berber: Asemtar-is axatar akk d Henry Kissinger.

English: Stay for a while.
French: Reste un petit peu.

English: Tom doesn't seem to be too worried.
Hungarian: Látszólag nem nagyon zavartatja magát Tomi.

English: We must clean up the kitchen.
Czech: Musíme uklidit kuchyň.

English: She smiled sadly.
German: Sie lächelte traurig.

English: He learned how to swim.
Polish: Nauczył się jak pływać.

English: We ran out of gas on the way there.
Portuguese: Ficamos sem gasolina no caminho para lá.

English: Tom isn't a very good singer.
Hungarian: Tom nem túl jó énekes.

English: Don't forget to flush the toilet.
French: N'oublie pas de tirer la chasse d'eau.

English: Tom doesn't want to go either.
Russian: Том тоже не хочет ехать.

English: It isn't over yet.
Hungarian: Még nincs vége.

English: Will this much food do for a week's camping?
Portuguese: Essa quantidade de comida será suficiente para uma semana acampando?

English: I need sleeping pills.
Turkish: Bana uyku hapı lazım.

English: What did you forget?
Kabyle: D acu i tettum?

English: I think it's not a good idea.
German: Ich denke, dass es nicht so eine gute Idee ist.

English: He signaled them to stop.
Vietnamese: Anh ta ra hiệu cho họ dừng lại.

English: Tom's hiding something, and Mary knows it.
Spanish: Tom está ocultando algo y Mary lo sabe.

English: Don't read in this room.
Ukrainian: Не читайте у цій кімнаті.

English: I'm leaving Boston.
Russian: Я покидаю Бостон.

English: Which side won?
Russian: Какая из сторон победила?

English: There was a loud explosion.
French: Il y a eu une forte explosion.

English: She poured brandy into the glasses.
Italian: Lei versò del brandy nei bicchieri.

English: Be a good boy.
French: Sois un chic type !

English: I'm just an average girl.
German: Ich bin ein ganz normales Mädchen.

English: Tom said that he was ticklish.
Russian: Том сказал, что боится щекотки.

English: We're flying to Boston tomorrow.
Russian: Мы завтра летим в Бостон.

English: Tom said that he was very tired.
Turkish: Tom çok yorgun olduğunu söyledi.

English: I hope Tom stays in Boston.
Italian: Spero che Tom rimanga a Boston.

English: Tom has breakfast at the local coffee shop every day.
Berber: Tom ittess taɣlust-nnes n tṣebḥit yal ass deg tneɣlust-nni ay d-iqerben s axxam-nnes.

English: We have no sugar.
Russian: У нас нет сахара.

English: Tom is naked.
Indonesian: Tom telanjang.

English: Help us, Tom.
Russian: Помоги нам, Том.

English: What do you think she is going to do?
Czech: Co myslíš, že udělá?

English: How often do you clean your room?
Russian: Как часто ты убираешься у себя в комнате?

English: Children can be cruel.
Russian: Дети могут быть жестокими.

English: What kind of books does Tom read?
Ukrainian: Які книжки читає Том?

English: Tom said you were different.
Berber: Tom yenna-d dakken kennemti temgerrademt.

English: She came to Tokyo when she was eighteen years old.
Vietnamese: Cô ấy đã lên thủ đô khi cô ấy 18 tuổi.

English: My older brother borrowed money from a loan shark.
Hebrew: אחי המבוגר לווה כסף בשוק האפור.

English: We can make a deal.
Macedonian: Можеме да се спогодиме.

English: I had a very hard time writing the paper.
Hebrew: היה לי קשה מאוד לכתוב את העבודה.