English: I really wasn't expecting that from you.
Ukrainian: Я такого від вас дійсно не очікувала.

English: We didn't see this coming.
Kabyle: Ur nebni ara ɣef waya.

English: How could you not see me?
Russian: Как ты мог меня не увидеть?

English: Is that a yes or no?
Central Dusun: Ohoo toi ko' amu?

English: Tom admitted that the rumors were true.
Italian: Tom ha ammesso che le voci erano vere.

English: The success of her novel made her rich.
Hebrew: הצלחת הרומן שלה עשתה אותה עשירה.

English: I went to Boston by train.
Ukrainian: Я поїхала до Бостона потягом.

English: Tom says he can get you what you need.
Finnish: Tom sanoo, että hän voi hankkia sinulle sen mitä tarvitset.

English: I made a mess of that.
French: J'ai foiré ça.

English: I didn't get anything for you.
Italian: Io non vi ho preso niente.

English: Incentives always help.
Dutch: Stimuli helpen altijd.

English: Mary went on a shopping spree after coming into some money.
Danish: Mary tog på storindkøb efter at være kommet til penge.

English: That makes me cry.
German: Das bringt mich zum Weinen.

English: You're a smart guy.
Macedonian: Паметен тип си.

English: They all need to go.
Italian: Loro devono tutte andare.

English: We went to the beach to swim.
French: Nous allâmes à la plage pour nager.

English: Tom decided to quit smoking.
Indonesian: Tom memutuskan untuk berhenti merokok.

English: Did you hear what I said?
Hungarian: Hallottad, mit mondtam?

English: I'm sure that wasn't intentional.
Russian: Я уверен, что это было ненамеренно.

English: I told you to stop, didn't I?
Mandarin Chinese: 我告訴了你停下來，不是嗎？

English: They're smiling.
Spanish: Están sonriendo.

English: Tom forgives you.
German: Tom verzeiht dir.

English: Tom doesn't want to be there.
Portuguese: Tom não quer estar lá.

English: Tom looks cool.
Italian: Tom sembra calmo.

English: Let me show you how I do that.
Portuguese: Deixe eu te mostrar como faço isso.

English: Did you tell anyone I'm here?
Russian: Вы сказали всем, что я здесь?

English: Don't buy Tom anything.
Hebrew: אל תקנו שום דבר לתום!

English: We knew Tom was going to be back.
Russian: Мы знали, что Том вернётся.

English: Tom asked Mary to wait in the lobby.
German: Tom bat Maria, im Foyer zu warten.

English: Tom lacks intrinsic motivation to study French.
Turkish: Fransızca çalışmak Tom'un DNA'sında yok.

English: Can you make me a snack?
French: Pouvez-vous me préparer une collation ?

English: My favorite color is brown.
German: Meine Lieblingsfarbe ist Braun.

English: I've already done most of what I have to do today.
Serbian: Већ сам урадио већину онога што је требало за данас.

English: I'm glad of that.
Icelandic: Ég er ánægður með það.

English: Tom said he'd eat fruit.
Berber: Tom yenna-d dakken ad yečč igumma.

English: Tom said he was glad that he did that.
German: Tom meinte, er sei froh, dass er es getan hätte.

English: They cut my hair too short.
Italian: Mi hanno tagliato i capelli troppo corti.

English: We're leaving here.
Polish: Wyjeżdżamy stąd.

English: Mary left her husband.
German: Mary verließ ihren Ehemann.

English: Tom joined our team.
Turkish: Tom ekibimize katıldı.

English: Tom often borrowed money from his friends.
Portuguese: De vez em quando, Tom pegava dinheiro emprestado dos amigos dele.

English: My pen won't work. What did you do to it?
Russian: Моя ручка не пишет, что вы с ней сделали?

English: The boy has been sleeping for ten hours.
Hungarian: A fiú tíz órája alszik.

English: Do you want to have lots of money?
Russian: Ты хочешь иметь много денег?

English: I'm fed up with homework.
Hungarian: Tököm tele van a házival!

English: Tom lives in a poor neighborhood.
Kabyle: Tom yettidir deg ugmam yenḥafen.

English: They have a very good curriculum at that university.
French: Ils ont un très bon programme dans cette université.

English: You're just a kid.
Spanish: Solo eres un niño.

English: I keep all my old pictures in the attic in a wooden box.
Japanese: 昔の写真は全部、屋根裏の木箱の中にとってるよ。

English: Last night, we had to call the police.
Portuguese: Tivemos que ligar para a polícia noite passada.

English: Is that the key you're looking for?
Russian: Это тот ключ, который ты ищешь?

English: I told you to open the hood, not the trunk.
Berber: Nniɣ-ak ad tledyeḍ idil, maci d asenduq.

English: I received a letter from my friend.
Ukrainian: Я отримав листа від мого друга.

English: Tom convinced me that I was wrong.
Hebrew: תום שכנע אותי שאני טועה.

English: Evaluate your progress.
Turkish: İlerlemenizi değerlendirin.

English: I'd wait longer if I could.
Russian: Я бы ещё подождал, если бы мог.

English: I'm a seismologist.
Turkish: Deprem bilimciyim.

English: We have a problem.
Russian: У нас проблема.

English: I wanted to pay.
Hungarian: Ki akartam fizetni.

English: Tom didn't like the picnic.
Ukrainian: Тому пікнік не сподобався.

English: Tom is pretty good at French, but he still makes a lot of mistakes.
Japanese: トムはかなりフランス語が得意だが、まだミスが多い。

English: There is a bank in front of the hotel.
Czech: Před hotelem je jedna banka.

English: We talked on the phone until midnight.
Berber: Nessawel deg usawal armi d tis mraw snat n yiḍ.

English: It's only three o'clock.
Italian: Sono soltanto le tre.

English: How much candy did you buy?
Italian: Quanti dolcetti hai comprato?

English: What's that bird?
Slovak: Čo je to za vtáka?

English: Right now they're all sleeping.
Kabyle: Akka tura ṭṭsent akk.

English: I was satisfied with the steak dinner.
Hebrew: הייתי מרוצה מארוחת הערב שכללה אומצה.

English: I think I need to do something to help Tom.
Turkish: Sanırım Tom'a yardım etmek için bir şey yapmam gerek.

English: It's OK with me.
Ukrainian: Мені підходить.

English: "Sit down, please," he said.
Arabic: قال له: "تفضّل بالجلوس إذا سمحت".

English: Tom would like to become a music teacher.
Portuguese: Tom gostaria de se tornar um professor de música.

English: Tom is available.
Hebrew: תום זמין.

English: My friends don't pay attention to me anymore.
Portuguese: Os meu amigos não me dão mais bola.

English: I really appreciate your offer to help me clean out my garage.
Turkish: Garajımı temizlememe yardımcı olmak için yaptığın teklif için gerçekten minnettarım.

English: Let's eat in this evening.
Berber: As-d ad necc deg wexxam iḍ-a.

English: Have fun this summer!
Hebrew: תהנה הקיץ!

English: Tom and Mary were absent all last week.
Russian: Тома и Мэри не было всю прошлую неделю.

English: Next time I'll come earlier.
Dutch: Volgende keer zal ik eerder komen.

English: The police were able to verify Tom's alibi.
French: La police a pu vérifier l'alibi de Tom.

English: When was printing invented?
Arabic: متى اخترعت الطباعة؟

English: Keep all the doors locked.
Russian: Держи все двери запертыми.

English: He is ill.
Polish: On jest chory.

English: Are you students?
French: Êtes-vous étudiants ?

English: Are you a good poker player?
Kabyle: Kenwi d imuraren n upukiṛ igerrzen?

English: Tom complains too much.
Russian: Том слишком много жалуется.

English: I don't know where I am.
Hungarian: Nem tudom, hol vagyok.

English: January is usually the coldest month.
Berber: Yennaṛ dima d yur asemmaḍ gaɛ.

English: This apple is sweet.
Czech: Toto jablko je sladké.

English: How long do you study English every day?
Marathi: तू दररोज इंग्रजीचा किती वेळ अभ्यास करतोस?

English: Tom has lied to us.
Dutch: Tom heeft tegen ons gelogen.

English: Tom crumpled the paper up into a ball and threw it into the trash can.
Russian: Том скомкал бумажку и бросил в мусорное ведро.

English: I gave some books to Tom.
Russian: Я дал несколько книг Тому.

English: Be here by 2:30.
Italian: Sii qui per le due e mezza.

English: I'm doing exactly what you told me to do.
Russian: Я делаю ровно то, что ты мне велел.

English: I wouldn't like to meet him in a dark place.
Spanish: No me gustaría encontrármelo en un lugar oscuro.

English: I don't like this program.
Italian: A me non piace questo programma.