English: I'm afraid we must go if we want to get home before dark.
Russian: Боюсь, нам надо идти, если мы хотим попасть домой до наступления темноты.

English: I don't think you should quit your job.
German: Ich denke nicht, dass Sie Ihren Job aufgeben sollten.

English: We have a busy day ahead of us.
French: On a une journée bien remplie devant nous.

English: How can I ever forget Tom?
Hebrew: איך אוכל אי פעם לסלוח לתום?

English: Why didn't you tell anyone?
Ukrainian: Чому ти нікому не розповів?

English: I want to buy a gift for Tom.
Finnish: Haluan ostaa lahjan Tomille.

English: I'll let you know.
French: Je te le ferai savoir.

English: What should I do with this?
Dutch: Wat moet ik hiermee aanvangen?

English: Eat a healthy breakfast.
Italian: Mangi una colazione salutare.

English: I gave Tom a fake address.
Dutch: Ik gaf Tom een vals adres.

English: The speaker is young.
Hungarian: Fiatal a beszélő.

English: Tom could've ruined everything.
Russian: Том мог всё испортить.

English: The rich grow richer and the poor grow poorer.
Finnish: Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät.

English: I still live in Boston.
Marathi: मी अजूनही बॉस्टनमध्ये राहते.

English: He was accused of murder.
Hebrew: הוא הואשם ברצח.

English: I still love Tom.
Kabyle: Mazal-iyi ḥemmleɣ Tom.

English: How many points have you scored?
Berber: Acḥal n tenqiḍin ay d-trebḥem?

English: I'd like to talk to Tom for a few minutes.
Russian: Я бы хотел несколько минут поговорить с Томом.

English: Do you think that you can put your idea into practice?
French: Penses-tu que tu puisses mettre ton idée en pratique ?

English: You'll help us, won't you?
Russian: Ты же нам поможешь?

English: Please hand me that bag.
Berber: Awi-d asga-nni, ttxil-k.

English: Tom wanted Mary to talk to John about the problem she was having with his children.
German: Tom wollte, dass Maria mit Johannes über das Problem spräche, das sie mit seinen Kindern hatte.

English: Tom said he wanted to get out of town for a while.
Hungarian: Tom azt mondta, egy időre el akar tűnni a városból.

English: Who was the book written by?
Spanish: ¿Por quién fue escrito el libro?

English: Where can I buy tickets?
Greek: Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήρια;

English: I'm not as creative as Tom.
Russian: Я не такой творческий человек, как Том.

English: I don't do anything on Mondays.
French: Je ne fais rien le lundi.

English: The two boys are cousins.
Macedonian: Двете момчиња се братучеди.

English: There's too much salt in this soup.
Afrikaans: In hierdie sop is te veel sout.

English: Aren't you busy?
Turkish: Meşgul değil misiniz?

English: If Tom sees that, he'll be furious.
Italian: Se Tom lo vede, sarà furioso.

English: I can understand why you don't want to eat there.
Spanish: Puedo entender por qué no quieres comer ahí.

English: Tom made himself a cup of tea.
Russian: Том приготовил себе чашку чая.

English: She knows many proverbs.
German: Sie kennt viele Sprichwörter.

English: The castle is beautiful.
Ukrainian: Замок прекрасний.

English: Tom seems angry.
French: Tom semble énervé.

English: Somebody has stolen my suitcase.
Hungarian: Valaki ellopta a bőröndöm.

English: I'm going to lock the door.
Japanese: ドアには鍵をかけておくね。

English: What did you find there?
Kabyle: Acu i tufiḍ dinna?

English: You're vulgar.
Italian: Tu sei volgare.

English: I play lacrosse.
Ukrainian: Я граю у лакрос.

English: Do they know about us?
French: Ont-ils connaissance de notre existence ?

English: No one realized Tom was in pain.
Turkish: Tom'un acı çektiğini kimse fark etmiyordu.

English: My daughter tells me I'm old-fashioned because I don't use a cellphone.
Turkish: Kızım eski kafalı olduğumu söyler çünkü cep telefonu kullanmam.

English: I'm going to try.
Vietnamese: Tôi sẽ thử.

English: May I put it down here?
Italian: Posso metterlo qui?

English: The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.
Japanese: 遠くに灯りを見つけ、旅人は歓喜した。

English: Tom will like this place.
Russian: Тому понравится это место.

English: Tell your mother about the trip.
Spanish: Dile a tu madre acerca del viaje.

English: Orville's first flight didn't last very long.
Portuguese: O primeiro voo de Orville não durou muito tempo.

English: Tom didn't seem surprised when I told him why I did that.
French: Tom n'a pas eu l'air surpris quand je lui ai dit pourquoi j'avais fait ça.

English: I'll pay you.
French: Je vous paierai.

English: They made many charges.
Romanian: Ei au făcut multe acuzații.

English: Tom looks dubious.
German: Tom sieht zweifelhaft aus.

English: Tom wanted to surprise Mary.
Berber: Tom yella yeɣs ad as-yeg takunt i Mary.

English: Guess why I'm mad at you.
Russian: Угадай, почему я на тебя обиделась.

English: I'll do it, too.
Turkish: Ben de onu yapacağım.

English: This bomb can kill many people.
French: Cette bombe peut tuer beaucoup de personnes.

English: Tom is a saint.
Russian: Том - святой.

English: Are you excited?
Kabyle: Tfeqɛeḍ?

English: We should sue Tom.
German: Wir sollten Tom verklagen.

English: I've got a question.
Macedonian: Имам прашање.

English: Be careful not to get too much sun.
Hungarian: Vigyázz, nehogy túl sok nap érjen!

English: He made up his mind to try again.
German: Er entschloss sich, es noch einmal zu versuchen.

English: Tom and Mary go hiking together every summer.
German: Tom und Maria gehen in jedem Sommer zusammen wandern.

English: Computers were invented forty years earlier.
Berber: Iselkimen ttwasnulfan-d 40 n yiseggasen uqbel.

English: I knew you'd never let Tom die.
Russian: Я знала, что ты бы никогда не позволил Тому умереть.

English: I'll always have time for you.
Kabyle: Sɛiɣ dima akud i lmendad-nkent.

English: Why did you tell Tom I'd left?
Berber: Maɣef ay as-tennamt i Tom ddiɣ?

English: Are you really thinking of buying that old car?
Russian: Вы действительно думаете купить ту старую машину?

English: You hit the bullseye.
Hungarian: Telibe találtad.

English: I have recently become accustomed to his way of speaking.
Spanish: Recientemente me he acostumbrado a su forma de hablar.

English: We love this school.
Italian: Amiamo questa scuola.

English: You have ten minutes to make up your mind.
Russian: У вас десять минут, чтобы определиться с решением.

English: That desk does not fit in this room.
Russian: Тот письменный стол не помещается в этой комнате.

English: I'm not much of an actor.
Polish: Marny ze mnie aktor.

English: I often feel homesick.
Danish: Jeg har ofte hjemve.

English: I figured you might be busy now.
Spanish: Me imaginé que estarías ocupado ahora.

English: A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
Russian: Небольшое знание испанского очень поможет вам сделать путешествие в Мексику приятным.

English: Tom escaped from his cell.
Italian: Tom è fuggito dalla sua cella.

English: Tom is right-handed.
German: Tom ist Rechtshänder.

English: Tom was speechless.
Spanish: Tom se había quedado mudo.

English: Don't fool yourself.
Hebrew: אל תשלה את עצמך.

English: I no longer believe that.
French: Je ne le crois plus.

English: These houses are my uncle's.
Hebrew: בתים אלה הם של דודי.

English: I suggest that you don't trust Tom too much.
Turkish: Tom'a çok fazla güvenmemeni öneririm.

English: They look alike to me.
Spanish: Se me parecen.

English: Don't look up.
Russian: Не смотрите вверх.

English: It isn't bad.
German: Es ist nicht schlecht.

English: Tom said he's sure Mary won't win.
Italian: Tom ha detto che è sicuro che Mary non vincerà.

English: I'm firing you.
Russian: Я увольняю тебя.

English: What are you driving at?
Finnish: Mitä sinä vihjailet?

English: There is a new survey.
Hebrew: יש סקר חדש.

English: I won't be able to sleep tonight.
Hebrew: אני לא אצליח לישון הלילה.

English: I keep sneezing.
Russian: Я всё чихаю.

English: You underestimate Tom.
French: Tu sous-estimes Tom.

English: I'm over eighteen.
Arabic: أنا فوق ثمانية عشر عاماً.