English: Planning is important.
Bulgarian: Да се планира е важно.

English: Have you worked out how that was done?
German: Hast du herausgefunden wie das ging?

English: A puppet does not know that it is being controlled.
Russian: Марионетка не знает, что ею манипулируют.

English: You can't kill us all.
Danish: I kan ikke dræbe os alle.

English: I don't know how deep the lake is.
Dutch: Ik weet niet hoe diep het meer is.

English: Follow your dreams.
Russian: Следуй за своей мечтой.

English: Tom is with somebody I don't know.
Russian: Том с кем-то, кого я не знаю.

English: I don't know why Tom let you do that.
Berber: Ur ẓriɣ ara maɣef ay kem-yeǧǧa Tom ad tged aya.

English: Never judge a book by its cover.
German: Man soll ein Buch nie nach dem Einband beurteilen.

English: Tom's missing.
Polish: Brakuje Toma.

English: How did you open the box?
Berber: Amek ay treẓmem tankult-nni?

English: It smells like gas.
Macedonian: Мириса на плин.

English: The discovery of truth should remain the single aim of science.
Polish: Odkrycie prawdy powinno pozostać jedynym celem nauki.

English: I'll have what he's having.
French: Je vais prendre ce qu'il a.

English: Are you ever wrong?
Russian: Ты когда-нибудь ошибаешься?

English: I visited her on Sunday morning.
German: Ich habe sie Sonntag früh besucht.

English: I'll be back at ten.
Hungarian: Tízre itt vagyok.

English: Are you a ghost?
Polish: Czy jesteś duchem?

English: Tom seems to find that annoying.
Hebrew: נראה שתום מוצא את זה מעצבן.

English: I can't give you an answer right away.
Bosnian: Ne mogu ti odgovoriti odmah.

English: I worked hard.
French: Je travaillais dur.

English: Our trip was canceled due to the heavy snow.
Japanese: 私達の旅行は大雪のため中止になった。

English: I was feeling guilty.
Italian: Mi stavo sentendo colpevole.

English: Do you promise?
Greek: Υπόσχεσαι;

English: Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter.
German: Jeden Monat sparte er zehntausend Yen seines Einkommens für seine Tochter.

English: You've come too early.
Polish: Przyszedłeś za wcześnie.

English: Please wait outside.
Hungarian: Megkérem, várjon odakint!

English: Tom wasn't surprised Mary was there.
Russian: Том не удивился, что Мэри там.

English: You're not tall enough.
Polish: Nie jesteś wystarczająco wysoki.

English: After some hesitation, he laid the book on the desk.
Czech: Po troše váhání položil knihu na stůl.

English: Won't you have another glass of milk?
Slovak: Nedáš si ešte pohár mlieka?

English: Let Tom do his job.
French: Laisse Tom faire son travail.

English: I must help my mother.
Bulgarian: Трябва да помогна на майка си.

English: Tom is out doing his Christmas shopping.
French: Tom est sorti faire ses courses de Noël.

English: We have choir rehearsal tonight.
Finnish: Meillä on kuoroharjoitukset tänä iltana.

English: Did you receive immunization shots as a child?
French: Avez-vous été vaccinée dans votre enfance ?

English: Tom was the one who showed me how to do that.
Ukrainian: Саме Том показав мені, як це робиться.

English: I picked out the gray hat.
French: J'ai choisi le chapeau gris.

English: You don't seem to be as serious as Tom seems to be.
Turkish: Tom'un göründüğü kadar ciddi görünmüyorsun.

English: I can't force you to do anything.
French: Je ne peux vous forcer à faire quoi que ce soit.

English: Everyone knows what happened next.
Dutch: Iedereen weet wat er vervolgens gebeurd is.

English: They probably hate me, too.
Waray: Bangin iguinkakadiri gihap nira ako.

English: He runs.
Algerian Arabic: Ai vrapon.

English: She wanted to help them.
Hebrew: היא רצתה לעזור להם.

English: Tom is learning about his rights as a citizen.
German: Tom setzt sich mit seinen Bürgerrechten auseinander.

English: I figured out a way to make more money.
French: J'ai inventé un moyen de générer plus d'argent.

English: Did you leave the window open?
Spanish: ¿Dejaste la ventana abierta?

English: Tom was supposed to leave for Australia on Monday.
German: Thomas hätte eigentlich am Montag nach Australien fahren sollen.

English: I've done that at least a hundred times.
Turkish: Onu en az yüz sefer yaptım.

English: If you don't behave, Santa won't come.
Danish: Hvis du ikke opfører dig ordentligt, kommer julemanden ikke.

English: Tom looked through the bars.
Italian: Tom guardò attraverso le sbarre.

English: I'd be glad to go in your place.
Spanish: Estaría encantado de ir en tu lugar.

English: If you don't come to me, I'll come to you.
Russian: Если ты не приедешь ко мне, я приеду к тебе.

English: Stick to the path.
Hungarian: Maradj az úton.

English: Talk to me!
Swedish: Prata med mig!

English: It really was impressive.
Italian: Era veramente impressionante.

English: You aren't a Canadian, are you?
German: Du bist kein Kanadier, oder?

English: We'll respond.
Hungarian: Válaszolni fogunk.

English: I'm already busy.
Portuguese: Eu já estou ocupado.

English: I was working last night.
Italian: Stavo lavorando ieri sera.

English: You did well.
Berber: Tewwim-d igmaḍ yelhan.

English: We're exercising.
Italian: Ci stiamo allenando.

English: You have my sympathy.
Spanish: Te acompaño en el sentimiento.

English: Tom likes jazz, and so do I.
Russian: Том любит джаз, и я тоже.

English: Where did you leave your suitcase?
Ukrainian: Де ти лишила валізу?

English: Easy does it.
French: On n'est pas aux pièces !

English: Today is Monday, so I'll do what I always do on Monday.
Spanish: Hoy es lunes, así que haré lo que siempre hago los lunes.

English: I suppose we have no choice.
French: Je suppose que nous n'avons pas le choix.

English: I'll make tea for you.
Italian: Preparerò del tè per voi.

English: Stop humming.
French: Arrêtez de fredonner.

English: God bless you!
Russian: Да благословит вас Бог!

English: We're newcomers.
Russian: Мы новенькие.

English: I always have to wear a tie because of my job.
Hebrew: אני תמיד חייב לענוד עניבה, עקב עבודתי.

English: They won't be back.
Dutch: Ze zullen niet terugkomen.

English: Tom is supposed to represent us.
Portuguese: Tom deveria nos representar.

English: She has a lot of money.
Hebrew: יש לה הרבה כסף.

English: A morning appointment is better for me.
Hebrew: פגישת בוקר עדיפה לי.

English: When was the last time you played soccer?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que ustedes jugaron al fútbol?

English: Do you work near here?
Berber: Deg lqerban-a ay tettmahalemt?

English: Tom stopped rowing.
Macedonian: Том престана да весла.

English: When will you visit us?
Berber: Melmi ara d-terzud fell-aɣ?

English: I'm much younger than you.
French: Je suis beaucoup plus jeune que vous.

English: Tom couldn't control his anger.
Berber: Tom ur yell ara yezmer ad yeṭṭef urfan-is.

English: Would you like to stay for lunch?
Italian: Vorresti restare per pranzo?

English: I was right about you.
Portuguese: Eu estava certo sobre vocês.

English: Tom didn't have the courage to try doing it again.
Macedonian: Том немаше храброст да се обиде да го направи тоа пак.

English: Tom bought a camera on eBay.
Portuguese: O Tom comprou uma câmera no eBay.

English: Tom doesn't understand what you said.
Russian: Том не понял, что ты сказал.

English: See you soon.
Ukrainian: Побачимося!

English: Tom woke up.
Macedonian: Том се разбуди.

English: I don't want to talk about myself.
Mandarin Chinese: 我不想談我自己。

English: I can't dance.
Marathi: मला नाचता येत नाही.

English: Why is everybody shouting?
French: Pourquoi est-ce que tout le monde crie ?

English: I hope I can see you at Christmas.
Dutch: Ik hoop dat ik je met kerst kan zien.

English: The new office is more spacious.
Spanish: La oficina nueva es más amplia.

English: This is the first time I've fried an egg.
Berber: D tikkelt tamezwarut aydeg ara d-qluɣ tamellalt.

English: There was not enough fuel.
Hebrew: לא היה מספיק דלק.

English: Don't break my heart.

English: I can't let you.
Hebrew: אני לא יכול לאפשר לך את זה.