English: The captain was the last person to leave the sinking ship.
Russian: Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.

English: I think he likes me.
Russian: Думаю, я ему нравлюсь.

English: Everybody seems to be sleepy.
Ukrainian: Здається, всі хочуть спати.

English: You like coffee, don't you?
Russian: Ты ведь любишь кофе?

English: The door is opened every morning.
Portuguese: A porta é aberta todas as manhãs.

English: I got engaged.
Hebrew: התארסתי.

English: Do you know if she can speak English?
Japanese: 彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。

English: Don't sit on the steps.
Indonesian: Jangan duduk di tangga.

English: I don't want you to quit baseball.
Russian: Я не хочу, чтобы ты бросал бейсбол.

English: There are infinite possibilities.
Turkish: Sonsuz olasılıklar vardır.

English: Do you think Tom will say yes?
Italian: Tu pensi che Tom dirà di sì?

English: She said she had a cold.
Italian: Lei ha detto di avere avuto il raffreddore.

English: Prisons are overcrowded.
Turkish: Hapishaneler kalabalık.

English: I thought this was a hospital.
Marathi: मला वाटलं की हे रुग्णालय आहे.

English: It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Italian: Fa così caldo che si potrebbe cuocere un uovo sul cofano di un'auto.

English: Stop twisting my words.
Kabyle: Berkat ur sseɛwajet ara imeslayen-iw.

English: Tom was playing chess last night.
Portuguese: Tom estava jogando xadrez na noite passada.

English: Tom has a daughter who is a musician.
French: Tom a une fille qui est musicienne.

English: Did anybody eat with you?
Italian: Ha mangiato qualcuno con te?

English: I've told you that many times already.
Russian: Я вам уже много раз это говорил.

English: This flag is very beautiful.
Czech: Tato vlajka je velice hezká.

English: Tom made a peanut butter and jelly sandwich.
Italian: Tom preparò un sandwich con burro di arachidi e gelatina.

English: I was outdoors.
German: Ich war draußen.

English: I'm very poor.
Italian: Io sono molto povera.

English: Tom sells newspapers.
Italian: Tom vende giornali.

English: How do you know that they're Canadians?
Russian: Откуда ты знаешь, что они канадцы?

English: Business has improved.
Hungarian: Jobban megy az üzlet.

English: Ladies first.
Bokmål: Damene først.

English: It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
Berber: Arma d asmi ara teddumt ɣer lbeṛṛani ara teẓremt acḥal ay d tamecṭuḥt Japun.

English: I don't think that they like me.
Ukrainian: Не думаю, що я їм подобаюся.

English: You're losing.
Italian: Tu stai perdendo.

English: I will call you in an hour.
Spanish: Te voy a llamar en una hora.

English: Tom has hay fever.
German: Tom hat Heuschnupfen.

English: He's shorter than his brother.
Russian: Он ниже своего брата.

English: Do you know how my friends describe me?
Russian: Ты знаешь, как меня описывают друзья?

English: Excuse me, but I believe that's my seat.
Japanese: すみません、そこ私の席だと思うんですけど。

English: Have you tried this?
Italian: Hai provato questo?

English: How far are you prepared to go?
French: Jusqu'où êtes-vous prête à aller ?

English: Do you need a flashlight?
Spanish: ¿Necesitáis una linterna?

English: You seem to be thinking of something else.
Dutch: Je lijkt aan iets anders te denken.

English: I commute by train.
Hungarian: Vonattal ingázom.

English: The situation got out of their control.
German: Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.

English: There's something fishy going on.
Italian: Sta succedendo qualcosa di sospetto.

English: That looks like it hurts.
Italian: Sembra che faccia male.

English: I consented to go.
Italian: Acconsentii ad andare.

English: A new school building is under construction.
Finnish: Uusi koulurakennus on rakenteilla.

English: I'll be reading a book tonight.
Russian: Сегодня вечером я буду читать книгу.

English: Is it summer yet?
Russian: Уже лето?

English: That was really difficult.
Italian: Era veramente difficile.

English: It's not much of a surprise, is it?
Portuguese: Não é uma grande surpresa, é?

English: What do you plan on doing tonight?
French: Que prévoyez-vous de faire ce soir ?

English: Tom has two children.
Serbian: Tom ima dvoje dece.

English: Dinosaurs became extinct a very long time ago.
French: Les dinosaures se sont éteints il y a très longtemps.

English: Catch Tom if you can.
Marathi: पकडू शकत असशील तर पकड टॉमला.

English: How do you plan to get home?
Russian: Как ты планируешь добираться до дома?

English: Do you want sugar in your coffee?
Ukrainian: Вам каву з цукром?

English: Tom wasn't funny.
Italian: Tom non è stato divertente.

English: Please don't go to Boston without me.
Portuguese: Por favor, não vá para Boston sem mim.

English: Tom's computer was in his car.
Danish: Toms computer var i hans bil.

English: He misses his father.
Turkish: O, babasını özlüyor.

English: We played on the same soccer team.
Portuguese: Nós jogamos no mesmo time.

English: It was very cold this morning.
Russian: Было очень холодно утром.

English: Are you already married?
Japanese: もう結婚してるの？

English: Happy holidays.
Spanish: Felices vacaciones.

English: She made me hurry.
Hungarian: Miatta siettem.

English: I get very angry when you don't answer my questions.
Spanish: Me enfado mucho cuando no responden a mis preguntas.

English: Of course, Tom loves his kids.
Hungarian: Természetesen, Tom imádja a gyerekeit.

English: I thought he would come.
Russian: Я думал, он придёт.

English: They seem to trust you.
Berber: Ttbanen-d ttgen deg-m taflest.

English: I know my time is short.
Turkish: Zamanımın az olduğunu biliyorum.

English: I said he could go.
French: J'ai dit qu'il pouvait partir.

English: Tom can't speak French, can he?
Bulgarian: Том не може да говори френски, нали?

English: I missed Tom a lot.
Russian: Я очень скучал по Тому.

English: What's your shoe size?
Dutch: Welke schoenmaat heeft u?

English: Tom was there, but he didn't help us.
Portuguese: Tom estava lá, mas não nos ajudou.

English: I don't know who else to turn to for help.
Russian: Я не знаю, к кому ещё обратиться за помощью.

English: Tom said that he didn't want to ever see Mary again.
French: Tom a dit qu'il ne voulait plus jamais revoir Mary.

English: He turned the doorknob with his left hand.
Portuguese: Ele girou a maçaneta com a mão esquerda.

English: Tom forgot to lock the front door.
Russian: Том забыл запереть входную дверь.

English: What is this for?
French: Quel est le but de ceci ?

English: Tom doesn't want to talk to anyone now.
Russian: Том сейчас ни с кем не хочет разговаривать.

English: You sound like your mother.
Dutch: Je klinkt als je moeder.

English: She likes that bass.
Portuguese: Ela gosta desse grave.

English: Ducks feed on worms, crustaceans, aquatic insects, and algae.
Ukrainian: Качки харчуються хробаками, ракоподібними, водними комахами та водоростями.

English: Was I really that happy?
Serbian: Da li sam zaista bila toliko srećna?

English: Tom was here less than an hour ago.
Russian: Том был здесь меньше часа назад.

English: Where are they now?
Hungarian: Most hol vannak?

English: Let's play outside.
Danish: Lad os lege udenfor.

English: Tom is exaggerating.
Finnish: Tomi liioittelee.

English: This is your last chance to spend time with Tom.
Finnish: Tämä on viimeinen mahdollisuutesi viettää aikaa Tomin kanssa.

English: The process was pretty clear.
Turkish: Süreç gayet açıktı.

English: We're sad.
German: Wir sind traurig.

English: I doubt Tom will stick around.
Bulgarian: Съмнява ме, че Том ще остане.

English: Tom is certain.
German: Tom ist sich sicher.

English: I listened to some records last night.
Icelandic: Ég hlustaði á nokkrar plötur í gærnótt.

English: Tom tore the paper in half.
French: Tom déchira le papier en deux.

English: Tom left the restaurant still hungry.
Italian: Tom ha lasciato il ristorante ancora affamato.

English: Ask Tom if you have any doubts.
Russian: Спроси у Тома, если у тебя какие-то сомнения.