English: Tom quietly sneaked out of the room.
Hungarian: Tom csendesen kiosont a szobából.

English: Tom couldn't figure out what Mary really wanted.
Spanish: Tom no pudo comprender que quería realmente Mary.

English: I love helping people.
Russian: Я люблю помогать людям.

English: He gave her a piece of paper.
Italian: Lui le diede un pezzo di carta.

English: Believe in your dreams, no matter how impossible they seem.
Italian: Creda nei suoi sogni, non importa quanto possano sembrare impossibili.

English: Mary hasn't received the flowers yet.
Italian: Mary non ha ancora ricevuto i fiori.

English: I don't usually eat at places like this.
Hungarian: Nem szoktam ilyen helyeken enni.

English: Tom showed us some pictures.
Ukrainian: Том показав нам кілька фотографій.

English: Do you still have time?
Italian: Hai ancora tempo?

English: I thought that we were going to play baseball.
Dutch: Ik dacht dat we honkbal gingen spelen.

English: Give me the tickets.
Russian: Дай мне билеты.

English: I can vouch for you.
Italian: Posso garantire per lei.

English: Keep an eye on it.
French: Gardez un œil dessus.

English: You aren't allowed to park there.
Hungarian: Ott nem parkolhatsz.

English: Everything had to be rebuilt after the war had ended.
German: Nach Kriegsende musste alles wiederaufgebaut werden.

English: You know that's impossible.
Russian: Ты знаешь, что это невозможно.

English: She got married at the age of 25.
Italian: Lei si sposò all'età di 25 anni.

English: The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
Italian: La caffetteria è chiusa mentre l'aria condizionata è in riparazione.

English: Tom put on a silly party hat.
German: Tom setzte sich ein albernes Papphütchen auf.

English: He was the only witness of the accident.
Italian: Era l'unico testimone dell'incidente.

English: We stood at the door and waited.
Turkish: Biz kapıda durup bekledik.

English: Tom is studying now.
Ukrainian: Том зараз займається.

English: Do you really hate Tom that much?
German: Hasst du Tom wirklich so sehr?

English: He resembles his grandfather.
Russian: Он похож на своего дедушку.

English: Tom skips classes too often.
Italian: Tom salta le lezioni troppo spesso.

English: How did you come up with such a good idea?
Turkish: Böyle güzel bir fikir aklına nereden geldi?

English: Are you going to attend Tom and Mary's wedding?
Italian: Parteciperete al matrimonio di Tom e Mary?

English: There was nothing to eat.
German: Es gab nichts zu essen.

English: The house by the lake is mine.
Italian: La casa sul lago è la mia.

English: What's your younger brother's name?
German: Wie heißt dein jüngerer Bruder?

English: I'd never ask you to do that.
Italian: Io non le chiederei mai di farlo.

English: Her English is excellent.
Italian: Il suo inglese è eccellente.

English: It's going to be very, very hot.
Japanese: もう、めちゃくちゃ暑くなりそうだよ。

English: This is the flag of Japan.
Belarusian: Гэта сцяг Японіі.

English: Does Tom do that for money?
Ukrainian: Том це робить заради грошей?

English: We have less than two hours until our plane leaves.
Russian: У нас меньше двух часов до отправления нашего самолёта.

English: Does she play the piano?
Cantonese: 佢識唔識彈鋼琴㗎？

English: I didn't mean that.
Mandarin Chinese: 我沒有那個意思。

English: I don't sleep here.
Ukrainian: Я тут не сплю.

English: I got my hands quite dirty.
French: Je me suis sali les mains.

English: The water was lukewarm.
German: Das Wasser war lauwarm.

English: This is a new approach.
Hungarian: Ez egy új megközelítés.

English: Neither Tom nor Mary can eat nuts.
Berber: Tom d Mary ur setten ara agusim.

English: I hear you, but I don't see you.
Hungarian: Hallak téged, de nem látlak.

English: I'm the one who saved you.
Russian: Это я тебя спас.

English: I think Tom will get here soon.
Berber: Cukkeɣ dakken Tom ur yettεeṭṭil ara ad d-yaweḍ ɣer da.

English: She spent the weekend by herself.
Portuguese: Ela passou o fim de semana sozinha.

English: Why didn't you stop?
Italian: Perché non vi siete fermati?

English: This is a fascinating book.
Portuguese: Este é um livro fascinante.

English: We must separate politics from religion.
Ukrainian: Потрібно відокремлювати політику від релігії.

English: He has left his family.
Portuguese: Ele deixou a família dele.

English: I've been here for three days.
Italian: Sono stato qui per tre giorni.

English: I will teach you how to skate next Sunday.
Hungarian: Jövő vasárnap megtanítalak korcsolyázni.

English: You seem very impatient.
Turkish: Çok sabırsız görünüyorsun.

English: We're going to leave tomorrow morning.
Berber: Acca ɣbecca ad negdeɛ.

English: He had no luck in finding work.
French: Il n'a pas eu de chance pour trouver du travail.

English: In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.
Hebrew: באוטוביוגרפיה שלו, הוא מתייחס שוב ושוב לימי בית הספר האומללים שלו.

English: Do you really think I want to do what I do?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, d tidet bɣiɣ ad geɣ ayen akka ay la ttgeɣ?

English: May I kiss you?
Russian: Можно тебя поцеловать?

English: A lot of books are published every year.
Czech: Každý rok se vydává hodně knížek.

English: I think you shouldn't do that.
Turkish: Bence onu yapmaman gerekir.

English: You scared us.
Russian: Ты испугала нас.

English: We know what you told the police.
Italian: Sappiamo quello che hai detto alla polizia.

English: Why is everybody smiling?
Italian: Perché stanno sorridendo tutti?

English: That is essential.
Hungarian: Ez nélkülözhetetlen.

English: All of our attempts failed.
Turkish: Bütün girişimlerimiz başarısız oldu.

English: Who broke the mug?
Portuguese: Quem quebrou a caneca?

English: She arrived in a car.
Japanese: 彼女は車で到着した。

English: I know you love me.
Hebrew: אני יודעת שאתה אוהב אותי.

English: This one's really nice.
Hungarian: Ez tényleg szép.

English: Was her story true?
Ukrainian: А те, що вона розповіла, - це правда?

English: Keep listening.
Hungarian: Figyelj tovább!

English: The boy is swimming with his friends.
Danish: Drengen svømmer med sine venner.

English: Tom just told me that he doesn't plan to stay in Boston.
Russian: Том только что сказал мне, что не планирует оставаться в Бостоне.

English: Teachers are special people.
Berber: Tiselmadin d timdanin tuzzigin.

English: We already gave it to you.
Russian: Мы вам его уже дали.

English: Tom is shy, too.
German: Der Tom ist auch schüchtern.

English: Tom may do whatever he wants to.

English: Tom and Mary are talking on the phone.
German: Tom und Maria telefonieren gerade.

English: None of this is your money.
Turkish: Bu paraların hiçbiri senin değil.

English: Do you prefer traveling by bus or by train?
Berber: S usakal ay tramt ad tessiklemt neɣ s tmacint?

English: Good morning, Tom.
Hungarian: Jó reggelt, Tamás!

English: Tom declared that he was innocent.
Russian: Том заявил, что он невиновен.

English: Don't speak to anyone.
French: Ne parle à personne.

English: I think you'd like it there.
Russian: Думаю, тебе бы там понравилось.

English: Don't make me say it again.
Russian: Не заставляй меня говорить это снова.

English: I want to go to the lake.
Serbian: Желим да идем на језеро.

English: Mary used to dream about getting married.
Finnish: Mari haaveili naimisiinmenosta.

English: Who slapped you?
Turkish: Seni kim tokatladı?

English: I'll be back late.
Bengali: আমি দেরি করে ফিরে আসবো।

English: You're so serious.
Russian: Вы такие серьёзные.

English: I'll give you a fair price.
Hebrew: אתן לכם מחיר הוגן.

English: I was brought up by my grandmother.
Turkish: Beni babaannem büyüttü.

English: I have something of yours.
Russian: У меня есть что-то ваше.

English: Why are you wearing that hat?
Portuguese: Por que está usando esse chapéu?

English: I'm proud of my school.
Russian: Я горжусь своей школой.

English: Will you show me what you bought yesterday?
Dutch: Zult ge mij tonen wat ge gisteren gekocht hebt?