English: They asked whether they should write down the new words.
Czech: Zeptali se, mají-li si zapsat nová slovíčka.

English: Let's open the windows and air this place out.
Berber: Iyya ad nerẓem tizewwa akken ad yebbuḥru umkan-a.

English: I didn't tell Tom that I knew his brother.
Russian: Я не сказал Тому, что знаком с его братом.

English: Tom behaved exceptionally well.
Ukrainian: Том поводився винятково добре.

English: Tom is going to Boston.
Portuguese: O Tom está indo para Boston.

English: That man is taller than Mary.
Khmer: បុរសនោះខ្ពស់ជាងម៉ារី ។

English: This story sounds very unlikely to me.
Italian: Questa storia mi sembra molto improbabile.

English: What is your opinion on this matter?
Hebrew: מה דעתך בנושא הזה?

English: There's no reason why you should go.
Hungarian: Nincs ok arra, hogy elmenj.

English: You're disgusted, aren't you?
Italian: È disgustato, vero?

English: I am a reporter.
Ukrainian: Я журналіст.

English: I'm terrible at languages.
French: Je suis nul en langues.

English: I'm not dying.
Portuguese: Não estou morrendo.

English: I'm in danger.
Italian: Io sono in pericolo.

English: I can stay in Boston with Tom.
Portuguese: Posso ficar em Boston com o Tom.

English: Where did you learn to speak French?
Finnish: Missä sinä opit puhumaan ranskaa?

English: Sorry about the mess.
French: Désolé pour la pagaille !

English: I suspect that Tom can't understand French all that well.
Russian: Я подозреваю, что Том не так уж хорошо понимает по-французски.

English: I was wounded by her comments.
Italian: Sono stato ferito dai suoi commenti.

English: There are too many rules.
Ukrainian: Забагато правил.

English: I don't think you'll have that problem.
Nepali: मलाई लाग्दैन कि तपाईलाई त्यो समस्या हुनेछ।

English: We often play chess.
Hebrew: אנחנו משחקים שחמט לעתים קרובות.

English: A thief believes everybody steals.
French: Un voleur croit que tout le monde vole.

English: Tom and Mary flew to Boston.
Turkish: Tom ve Mary, Boston'a uçtular.

English: What do you think of reggae?
Danish: Hvad synes du om reggae?

English: I can't stand it any longer.
Finnish: En voi sietää sitä enää.

English: I've been waiting for the bus for an hour.
Spanish: Hace una hora que espero el autobús.

English: I just barely managed to pass the test.
Japanese: 私は、かろうじて試験に合格した。

English: The old man looked wise.
French: Le vieil homme avait l'air avisé.

English: It's your responsibility to finish the job.
French: Il est de votre responsabilité d'achever ce boulot.

English: Tom looked at the price tag once again.
Russian: Том снова посмотрел на ценник.

English: You have to disappear.
Portuguese: Você precisa desaparecer.

English: You're jumping to conclusions.
Russian: Это ещё ни о чём не говорит.

English: My house always shakes when a truck goes by.
Russian: Каждый раз, когда мимо проезжает грузовик, мой дом сотрясается.

English: I think it'd be better to do that now.
Greek: Νομίζω θα ήταν καλύτερο να το κάνουμε αυτό τώρα.

English: Are you really going to move to Boston?
Russian: Ты правда собираешься переехать в Бостон?

English: That is my opinion.
Russian: Это моё мнение.

English: Was she able to write a report?
Russian: Она смогла написать отчёт?

English: I know your name.
Spanish: Yo sé tu nombre.

English: Tom entered the room.
Marathi: टॉमने खोलीत प्रवेश केला.

English: Aren't you free on Mondays?
Dutch: Heb jij geen vrij op maandagen?

English: He's not here yet.
Hungarian: Még nem ért ide.

English: I've come up with a brilliant idea.
Hungarian: Egy ragyogó ötletem támadt.

English: Tom must be worried about you.
Russian: Том, наверное, за вас беспокоится.

English: My father used to go to work by bus.
Hungarian: Apám rendszerint busszal megy dolgozni.

English: Which do you think would be best?
Berber: Anwa ay tettwalim ad yili d amuyaf?

English: You drink milk, don't you?
Russian: Ты же пьёшь молоко?

English: They got off to a bad start.
Turkish: Kötü bir başlangıç yaptılar.

English: It's bad to steal.
German: Stehlen ist böse.

English: I know about you.
Russian: Я знаю о тебе.

English: Would you look after my cat?
Ukrainian: Подивишся за моїм котом?

English: What kind of bird is this?
Portuguese: Qual é a espécie desse pássaro?

English: Tom tried to resist.
Macedonian: Том проба да се спротивстави.

English: The car raised a cloud of dust.
Italian: L'automobile sollevò una nuvola di polvere.

English: Tom started to scream.
Bengali: টম চিৎকার করতে শুরু করলো।

English: I'll say it one more time.
Italian: La dirò un'altra volta.

English: All I wanted was to make you happy.
Portuguese: Tudo o que queria era te fazer feliz.

English: I've been ready to do that for a while.
Hindi: मैं कुछ समय से वैसा करने के लिए तैयार हूं।

English: I don't want to fail my exams.
Italian: Non voglio fallire i miei esami.

English: Forget Tom and me.
Russian: Забудьте про нас с Томом.

English: I need a little help.
Italian: Mi serve un aiutino.

English: Where did you get those jeans?
Russian: Где ты достала эти джинсы?

English: Tom started shaking.
German: Tom fing an zu zittern.

English: I saw Tom.
French: J'ai vu Tom.

English: I love my home.
French: J'adore mon chez-moi.

English: The colors of the American flag are red, white and blue.
Russian: Цвета американского флага: красный, белый и синий.

English: Tom and Mary know our plans.
Czech: Tom a Mary znají náš plán.

English: I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
German: Ich finde allein die Erinnerung an seine übertrieben höflich bevormundende Art wirklich widerwärtig.

English: I was stupid.
Italian: Io ero stupido.

English: I'll never marry Tom.
Russian: Я никогда не выйду замуж за Тома.

English: You're not needed.
Italian: Non siete richiesti.

English: Is it possible to get to Boston by train?
Spanish: ¿Se puede ir a Boston en tren?

English: I will show you around.
German: Ich führe dich herum.

English: My father is an archaeologist.
Portuguese: Meu pai é arqueólogo.

English: They're good.
Italian: Sono buoni.

English: Tom can come, too.
Ukrainian: Том теж може приходити.

English: There's nothing you can do to stop me.
French: Tu ne peux rien faire pour m'arrêter.

English: You promised.
Spanish: Lo prometió.

English: It's always been that way.
Spanish: Así ha sido siempre.

English: Can you open this?
Berber: Tzemreḍ ad treẓmeḍ wa?

English: Didn't I tell you so?
German: Hatte ich es Ihnen nicht gesagt?

English: For the lack of something better to do, Tom decided to take a long walk.
German: In Ermangelung einer besseren Beschäftigung beschloss Tom, einen langen Spaziergang zu unternehmen.

English: Go brush your hair.
Swedish: Gå och borsta håret.

English: That medicine worked well for me.
Japanese: その薬はよく効いた。

English: Hand the mic to Tom.
German: Reich Tom das Mikro!

English: We'll just pretend nothing happened.
Turkish: Sadece hiçbir şey olmamış gibi yapacağız.

English: He is the greatest living artist.
Russian: Он величайший художник из ныне живущих.

English: The negotiations have begun.
Greek: Οι διαπραγματεύσεις έχουν αρχίσει.

English: My brother likes horror movies.
Dutch: Mijn broer houdt van griezelfilms.

English: His breathing became faint.
Hebrew: נשימתו רפתה.

English: He is happy.
Berber: Yummar.

English: Do you ever speak French with your parents?
Berber: Tessawaled tafṛansit ed yimawlan-nnem?

English: The cost of living has gone down.
Hebrew: יוקר המִחיה ירד.

English: Tom is groaning.
Danish: Tom stønner.

English: I'll send you a PDF of my presentation later.
Spanish: Te mandaré un PDF de mi presentación más tarde.

English: Tom is about the same age as us.
Portuguese: Tom tem mais ou menos a mesma idade que a gente.

English: She needed someone who would understand her.
Japanese: 彼女には自分の気持ちをわかってくれる人が必要だった。

English: Tom is in your house.
Italian: Tom è in casa vostra.

English: Tom insists on eating fruit every day.
Hungarian: Tom ragaszkodik ahhoz, hogy minden nap gyümölcsöt egyen.