English: Tom acted like a perfect gentleman.
Italian: Tom si è comportato come un perfetto gentiluomo.

English: We talked about basketball.
Spanish: Hablamos de baloncesto.

English: Have you ever visited Boston?
Italian: Ha mai visitato Boston?

English: How can I contact you?
Portuguese: Como posso contatá-la?

English: Children found Christmas presents hidden under the bed.
Berber: Igerdan ufan-d isefka-nsen n Tlalit ffren ddaw wusu.

English: Tom is only five, but he already knows how to read.
Hungarian: Tamás még csak öt éves, de már tud olvasni.

English: Can you skip?
German: Kannst du springschnurspringen?

English: Do I have a knife?
Italian: Ho un coltello?

English: There is a strange man at the door.
French: Il y a un homme bizarre à la porte.

English: Tom said he left early because he was feeling sick.
Kabyle: Tom yenna-d yuɣal zik acemma acku yella yuḍen.

English: I'll prove it.
Danish: Jeg vil bevise det.

English: I lost interest in my work.
Italian: Io ho perso interesse nel mio lavoro.

English: Are you the last one?
Ukrainian: Ти остання?

English: Let's find out for sure.
Hebrew: בואו נגלה את הענין לאשורו.

English: Tom had a hammer in his hand.
Dutch: Tom had een hamer in zijn hand.

English: Tom and I never got along.
Russian: Мы с Томом никогда не ладили.

English: Tom wasn't offered a job.
Italian: A Tom non è stato offerto un impiego.

English: There are only three girls in the class.
Portuguese: Só há três meninas na classe.

English: What'll you do then?
Russian: Что вы тогда будете делать?

English: They're mine.
French: Ils sont à moi.

English: I can read you like a book.
Hungarian: Ismerlek, mint a tenyeremet.

English: If you guys need my help, please let me know.
German: Wenn ihr meine Hilfe braucht, gebt mir bitte Bescheid.

English: Tom put two sugar cubes in his tea.
Russian: Том положил два кусочка сахара в свой чай.

English: I don't think I have a choice.
Slovak: Nemyslím si, že mám na výber.

English: How is it made?
Spanish: ¿Cómo está hecho?

English: Who's that woman?
Thai: ผู้หญิงคนนั้นคือใคร?

English: I remember that place.
French: Je me rappelle cet endroit.

English: I don't think Tom was talking about me.
Hebrew: אני לא חושב שטום דיבר עליי.

English: I was so excited about it.
Italian: Ero così emozionata a riguardo.

English: History has proven that.
Russian: История это доказала.

English: Why did you tell me that you didn't have a dog?
Portuguese: Por que você me disse que não tinha cachorro?

English: I'm moving.
Macedonian: Се движам.

English: Mary is knitting Tom a scarf.
French: Marie tricote une écharpe pour Tom.

English: Tom had no idea that Mary felt that way.
Berber: Tum ur yelli ara yeẓra dakken d ayenni umi tḥulfa Mari.

English: It's very hot.
Russian: Оно очень горячее.

English: Where's your coat?
Indonesian: Mana jasmu?

English: I can't meet you at the airport.
Berber: Ur zmireɣ ara ad kem-mlileɣ deg unafag.

English: Do Tom and I have to study French?
Italian: Io e Tom dobbiamo studiare francese?

English: They're scared.
Italian: Loro sono spaventate.

English: Is the museum open today?
Swedish: Är museet öppet idag?

English: Tom seems bored.
Hebrew: תום נראה משועמם.

English: I showered before breakfast.
Italian: Ho fatto una doccia prima di colazione.

English: I marked your birthday on my calendar.
Italian: Ho segnato il vostro compleanno sul mio calendario.

English: She has a great fear of snakes.
Danish: Hun er meget bange for slanger.

English: Tom said it was too early to go home.
Russian: Том сказал, что домой идти слишком рано.

English: DNA tests showed he was innocent.
Spanish: Las pruebas de ADN demostraron que él era inocente.

English: How did you know that I was going to say yes?
Berber: Amek ay teẓram ad qebleɣ?

English: It's the hottest season of the year now.
Japanese: 今は一年で一番暑い季節です。

English: You're dependable.
Finnish: Olet luotettava.

English: This is good sushi.
Indonesian: Ini adalah sushi yang enak.

English: We know.
Berber: Neẓra.

English: Shouldn't you go back home?
Berber: Maci axir-awen mer ad teqqlem ɣer uxxam?

English: I felt like I would die.
Hebrew: חשתי כאילו הלכתי למות.

English: What's you're biggest regret?
Italian: Qual è il suo rimpianto più grande?

English: My family isn't that large.
Russian: У нас не такая уж большая семья.

English: Are you planning to take part in the meeting?
Hebrew: יש לך תוכניות להשתתף בישיבה?

English: If it's fine tomorrow, we'll go on a picnic.
German: Wenn es morgen schön ist, machen wir ein Picknick.

English: What does Tom really think?
Hungarian: Mit gondol Tom valójában?

English: That's almost certain to happen.
Spanish: Eso es casi seguro que pasa.

English: We're tired.
Italian: Noi siamo stanche.

English: You need written permission.
German: Sie brauchen eine schriftliche Genehmigung.

English: I am going to put this machine to the test today.
German: Ich werde diese Maschine heute einem Test unterziehen.

English: Did Tom hit you?
Ukrainian: Том вас вдарив?

English: We have permission to be here.
Italian: Abbiamo il permesso di essere qui.

English: Prompt action prevents trouble in the future.
Hebrew: פעולה מיידית מונעת צרות בעתיד.

English: You're such a hypocrite.
Ukrainian: Ти такий лицемір.

English: My plan is different from yours.
German: Mein Plan ist anders als deiner.

English: You'll soon be able to swim.
Cantonese: 你好快就會學識游水㗎喇。

English: I can't breathe through my nose.
Finnish: Mä en pysty hengittää mun nenän kautta.

English: You'd better leave there on Monday.
Russian: Тебе лучше уехать оттуда в понедельник.

English: Plan your work before you start it.
Polish: Zaplanuj swoją pracę, zanim zaczniesz.

English: I read Tom's diary.
Italian: Leggo il diario di Tom.

English: Now means now.
Italian: Adesso vuole dire adesso.

English: The baseball game was put off till next Sunday.
Finnish: Baseball-peli siirrettiin seuraavaan sunnuntaihin.

English: She writes beautifully.
Hebrew: היא כותבת יפה מאד.

English: Tom's mom caught the flu.
Spanish: La mamá de Tom se agarró la gripe.

English: We're coming.
Marathi: आम्ही येत आहोत.

English: I don't believe you've met Tom.
German: Ich glaube nicht, dass Sie Tom getroffen haben.

English: Nobody's as fast as you.
German: Niemand ist so schnell wie Sie.

English: I just hope it's not true.
Portuguese: Tomara que isso não seja verdade.

English: Tom quickly learned how to speak French.
Portuguese: Tom rapidamente aprendeu a falar francês.

English: I can speak both French and English.
Russian: Я могу говорить и по-французски, и по-английски.

English: You're respected by everybody.
German: Sie werden von allen respektiert.

English: I want you to wait for Tom.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти зачекав на Тома.

English: I can read English.
Indonesian: Saya bisa membaca Bahasa Inggris.

English: I'd like to watch TV.
German: Ich würde gerne fernsehen.

English: I'm going to have to cancel my appointment.
Portuguese: Eu vou ter que cancelar o meu compromisso.

English: Tom left his kids at home.
French: Tom laissa ses gamins à la maison.

English: Tom said he'd be glad to do that.
Turkish: Tom onu yapmaktan memnun olacağını söyledi.

English: Why are you speaking French to Tom?
Russian: Почему ты говоришь с Томом по-французски?

English: I made it myself.
Belarusian: Я зрабіла яго сама.

English: I know you're right.
Spanish: Sé que tienes razón.

English: I wonder how long it's going to take.
Vietnamese: Tôi tự hỏi nó sẽ biết bao lâu.

English: Tom taught French to us.
Korean: 톰은 우리한테 프랑스어를 가르쳤어.

English: Why do you like Boston?
Spanish: ¿Por qué te gusta Boston?

English: I'd recommend not doing that.
Russian: Я бы посоветовал этого не делать.

English: Do you know what kind of flower this is?
Dutch: Weet je wat voor soort bloem dit is?

English: I'm not able to say why.
Hungarian: Nem tudom megmondani, miért.

English: I knew Tom wasn't going to listen.
Turkish: Tom'un dinlemeyeceğini biliyordum.