English: Iceland used to belong to Denmark.
Italian: Una volta l'Islanda apparteneva alla Danimarca.

English: Who's taking responsibility for the loss?
French: Qui prend la responsabilité de la perte ?

English: I know you're afraid.
Italian: So che hai paura.

English: Why does Tom work?
French: Pourquoi Tom travaille-t-il ?

English: We're amused.
Ukrainian: Нам весело.

English: Did you hear what they said?
Portuguese: Ouviste o que eles disseram?

English: Write this down.
Dutch: Schrijf dit op.

English: Tom is eating ice cream.
Czech: Tom jí zmrzlinu.

English: I think that would really hurt.
French: Je pense que cela ferait vraiment mal.

English: Are you sure you're OK?
Russian: Ты точно в порядке?

English: Tom really is an idiot.
Ukrainian: Том і правда бовдур.

English: Let's have a drink first.
Ukrainian: Давайте спочатку щось вип'ємо.

English: Which is your suitcase?
French: Laquelle est ta valise ?

English: Tom is a good-looking young man.
Spanish: Tom es un joven apuesto.

English: I like math.
Hungarian: Szeretem a matekot.

English: Tom is older than I am.
Hungarian: Tom idősebb nálam.

English: She advised him to see the dentist, but he said he didn't have enough time to do so.
French: Elle lui a recommandé de voir le dentiste mais il a déclaré qu'il ne disposait pas de suffisamment de temps pour le faire.

English: She volunteered to do the job.
Hebrew: היא התנדבה לעשות את העבודה.

English: I assume it was all they wanted to say.
Berber: Cikkeɣ d aya kan ay llan bɣan ad t-id-inin.

English: I'm not going to tell you again.
Berber: Ur am-t-id-ttalseɣ ara.

English: Keep paddling.
Spanish: Sigue remando.

English: He is learning how to drive a car.
Thai: เขากำลังเรียนรู้วิธีขับรถยนต์

English: I'll go ask Tom.
Swedish: Jag ska gå och fråga Tom.

English: Can you sing this song?
Italian: Voi sapete cantare questa canzone?

English: I got another job.
Swedish: Jag har skaffat ett annat jobb.

English: There wasn't a cloud in the sky.
German: Der Himmel war wolkenlos.

English: I no longer teach French.
Ukrainian: Я більше не викладаю французьку.

English: I don't know my shoe size.
German: Ich weiß nicht, welche Schuhgröße ich habe.

English: That was more difficult than I expected.
German: Das war schwieriger, als ich erwartete.

English: She wants to kill me.
Bokmål: Hun vil drepe meg.

English: I'll see this doesn't happen again.
German: Ich werde dafür sorgen, dass das nicht nochmal passiert.

English: Tom said he'd try.
Portuguese: Tom disse que iria tentar.

English: Tom is a talented artist.
Italian: Tom è un artista di talento.

English: I thought it wasn't supposed to rain today.
German: Ich dachte, es solle heute nicht regnen.

English: That is the book I want to read.
Hungarian: Az az a könyv, amit el akarok olvasni.

English: Here they come.
Hungarian: Itt jönnek.

English: They went to the hospital.
Berber: Ddant ɣer usegnaf.

English: I don't know how to swim either.
Russian: Я тоже не умею плавать.

English: I came to say I'm sorry.
Russian: Я пришёл, чтобы извиниться.

English: The station is pretty far.
Bengali: স্টেশনটা বেশ কিছুটা দূরে।

English: You'll never be alone.
Hungarian: Sohasem lesznek egyedül.

English: I love fish.
Russian: Я обожаю рыбу.

English: Take a good look.
Italian: Dai una buona occhiata.

English: It's already 2:30 and Tom and Mary aren't here yet.
Russian: Уже половина третьего, а Тома и Мэри до сих пор нет.

English: I may have overreacted.
Italian: Posso avere reagito esageratamente.

English: Why don't you answer me?
Russian: Почему ты мне не отвечаешь?

English: I was hoping to go fishing today.
Portuguese: Eu esperava ir pescar hoje.

English: I enjoy it more each time.
Czech: Pokaždé si to užívám více.

English: The town hall was full of people.
Hungarian: A városháza tömve volt emberekkel.

English: He has ten cows.
Marathi: त्यांच्याकडे दहा गाई आहेत.

English: Their son grew bigger.
Romanian: Fiul lor a crescut mai mare.

English: Tom can keep a secret.
Mandarin Chinese: 汤姆会保密。

English: You're the richest person I know.
Italian: Sei la persona più ricca che conosco.

English: We got lost in the woods.
Russian: Мы заблудились в лесу.

English: Is your father a doctor?
Berber: Baba-twent d imsujji?

English: They'll wait.
Italian: Loro aspetteranno.

English: You know very well how it happened.
German: Sie wissen sehr gut, wie es geschehen ist.

English: The cherry trees are in full bloom now.
Japanese: 桜の花は今満開です。

English: Don't leave your things behind.
German: Lasst eure Sachen nicht liegen.

English: The actor came out from behind the curtain.
Polish: Aktor wyszedł zza kurtyny.

English: I spent all night working on this report.
Italian: Ho trascorso tutta la notte a lavorare su questo rapporto.

English: It won't last forever.
Portuguese: Não vai durar para sempre.

English: What are you doing for Halloween?
Italian: Cosa fa per Halloween?

English: I just want a clear answer.
Italian: Voglio solamente una risposta chiara.

English: Can you count in French?
Italian: Sai contare in francese?

English: Were Tom and Mary both born in Boston?
German: Sind Tom und Maria alle beide in Boston geboren worden?

English: They got married on Christmas Eve.
Italian: Si sposarono la Vigilia di Natale.

English: Tom is quite friendly with Mary.
Macedonian: Том е доста пријателски настроен кон Мери.

English: My nephew is getting married tomorrow.
Portuguese: O meu sobrinho se casará amanhã.

English: He looks good for his age.
Russian: Он хорошо выглядит для своих лет.

English: What's in your pocket?
Russian: Что у тебя в кармане?

English: We've been waiting on you.
Russian: Мы тебя ждали.

English: You're all dressed up. Where are you going?
Russian: Вы все так нарядились. Куда идёте?

English: That's how Tom does it.
Spanish: Así es como Tom lo hace.

English: Did you go to Tom's funeral?
Italian: È andato al funerale di Tom?

English: She is really cute.
Japanese: 彼女は本当にかわいい。

English: Tom is a little preoccupied right now.
Italian: Tom è un po' preoccupato in questo momento.

English: I'm sending you a birthday present by airmail.
Berber: Ad awen-d-azneɣ asefk n umulli s usafag.

English: I don't want to go bald.
German: Ich will keine Glatze bekommen.

English: The new plan worked well.
Arabic: الخطة الجديدة نجحت.

English: Perhaps I shouldn't have said anything.
Dutch: Misschien had ik beter niets kunnen zeggen.

English: I'd like to be on TV someday.
Italian: Io vorrei essere in TV un giorno.

English: It's delicious.
Portuguese: É delicioso.

English: The question seems complicated.
Hungarian: A kérdés bonyolultnak tűnik.

English: Big fish eat small fish.
Portuguese: Peixes grandes comem peixes pequenos.

English: She went on speaking.
Polish: Kontynuowała mówienie.

English: This is useful information.
Danish: Dette er nyttig information.

English: I can't believe this worked.
Russian: Поверить не могу, что это сработало.

English: I didn't say you could use my phone.
German: Ich habe dir nicht erlaubt, mein Telefon zu benutzen.

English: Tom pushed Mary down the stairs.
Portuguese: Tom empurrou Mary escada abaixo.

English: I live in a small apartment.
Italian: Abito in un piccolo appartamento.

English: I've been trying to cut down on caffeine.
Turkish: Ben kafeini kısmaya çalışıyorum.

English: Tom is as tall as Mary is.
Kabyle: Tom ɣezzif annect n Mary.

English: We can't do that by ourselves.
Hungarian: Ezt nem tudjuk mi magunk megtenni.

English: If you give it a try, you will find this game very exciting.
Hebrew: אם רק תנסה, תראה שזה משחק מאד מרגש.

English: Don't believe everything that you hear.
French: Ne crois pas à tout ce que tu entends.

English: I can't stand that attitude of his.
Danish: Jeg kan ikke udstå hans attitude.

English: He is the stingiest person I know.
Finnish: Hän on saidoin tuntemani ihminen.

English: Don't despise others because they are poor.
Hebrew: אל תבוזי לאחרים בשל עוניים.

English: May we smoke here?
Russian: Мы можем здесь покурить?