English: Smoking is not allowed in the restaurant.
Hebrew: אסור לעשן במסעדה.

English: Who do you live with?
Italian: Con chi vivi?

English: This book changed my life.
Russian: Эта книга изменила мою жизнь.

English: It's almost midnight here.
Dutch: Hier is het bijna middernacht.

English: How far away is the sun?
Russian: Как далеко до солнца?

English: Tom is shearing the sheep.
Dutch: Tom scheert het schaap.

English: It was a fair price.
Hungarian: Korrekt ár volt.

English: We have plenty of time to do that.
French: Nous avons plein de temps pour faire cela.

English: Tom has poor hygiene.
Swedish: Tom har dålig hygien.

English: You may go anywhere.
Arabic: يمكنك أن تذهب أينما شئت.

English: I'd really rather be alone right now.
French: Je préfèrerais vraiment être seul, à cet instant.

English: France shares a border with Spain.
Italian: La Francia condivide un confine con la Spagna.

English: I can't believe Tom is dead.
Russian: Я не могу поверить, что Том мёртв.

English: She has many valuable books.
Italian: Lei ha molti libri di valore.

English: Can we speak with you?
Russian: Мы можем с тобой поговорить?

English: Did you hear it too?
German: Hast du das auch gehört?

English: There was nothing you could've done.
Danish: Der var intet I kunne have gjort.

English: We had to stop.
French: Il nous fallut arrêter.

English: It's behind schedule.
Hebrew: זה לא עומד בלוח הזמנים.

English: You're elusive.
Berber: Tezgamt trewwlemt.

English: That's the law.
Berber: D win ay d asaḍuf.

English: You were with Tom yesterday, weren't you?
Italian: Era con Tom ieri, vero?

English: I get along with Tom.
Serbian: Добро се слажем са Томом.

English: I work even on Sunday.
Italian: Io lavoro pure di domenica.

English: Tom is the only one who would buy things from me.
Macedonian: Том е единствениот што би купувал работи од мене.

English: My neighbor called the police.
Russian: Мой сосед вызвал полицию.

English: My eyes are tired.
Danish: Mine øjne er trætte.

English: I don't know how to play tennis.
Russian: Я не умею играть в теннис.

English: You can't beat us.
Ukrainian: Ти не зможеш перемогти нас.

English: I wish that I hadn't drunk so much.
Russian: Зря я так много выпил.

English: I want you to know that I'll always love you.
Russian: Я хочу, чтобы ты знала, что я всегда буду любить тебя.

English: If Tom calls, tell him I'm busy.
Portuguese: Se Tom ligar, diga a ele que estou ocupada.

English: Mary's husband's name is Tom.
Portuguese: O marido de Mary se chama Tom.

English: Be polite to everyone.
Turkish: Herkese karşı nazik olun.

English: She has gone shopping.
Spanish: Ella se ha ido de compras.

English: I already sold that.
Ukrainian: Я вже це продала.

English: They like to dance.
Finnish: He pitävät tanssimisesta.

English: Do you have anything cheaper?
Russian: Есть у Вас что-нибудь подешевле?

English: Tom was extraordinarily handsome.
German: Tom war ungewöhnlich gutaussehend.

English: She has quite a lot of clothes.
Russian: У неё много одежды.

English: I don't want to change it.
Italian: Non voglio cambiarla.

English: They're bored.
Italian: Si annoiano.

English: I called Tom last night around midnight.
Russian: Я позвонил Тому вчера около полуночи.

English: Do you think Tom is lying?
Russian: Ты думаешь, что Том лжёт?

English: I prefer riding a bike to walking.
Hebrew: אני מעדיף רכיבה על אופניים על הליכה.

English: I owe you my life.
Hebrew: אני חייבת לך את חיי.

English: I did what you told me to do.
Russian: Я сделал, что вы мне велели.

English: I'll make tea.
Dutch: Ik zal thee zetten.

English: Tell Tom what you want to do.
Italian: Dica a Tom quello che vuole fare.

English: Didn't you know that Tom didn't have to do that?
Russian: Вы не знали, что Тому не надо этого делать?

English: I haven't seen anything of him lately.
Turkish: Son zamanlarda onu hiç görmedim.

English: You're a weirdo.
Russian: Ты чудак.

English: Don't worry about me.
Finnish: Älkää huolehtiko minusta.

English: I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.
Finnish: Minun piti osallistua kurssille siitä miten vältetään viivyttelyä, mutta lykkäsin sitä vain jatkuvasti eteenpäin.

English: What does the dog want?
Russian: Чего собака хочет?

English: Have you tried negotiating with Tom?
Russian: Ты пытался договориться с Томом?

English: What did you eat this morning?
Italian: Cos'ha mangiato stamattina?

English: I speak French to my staff.
German: Ich spreche mit meinem Personal Französisch.

English: Just give me a beer!
Dutch: Doe me maar een biertje!

English: I was eating lunch when the phone rang.
Portuguese: Eu estava almoçando quando o telefone tocou.

English: Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Ukrainian: Загасіть цигарку. Тут заборонено палити.

English: Tom couldn't stay silent any longer.
Turkish: Tom artık sessiz kalamazdı.

English: Tom rushed to Mary's aid.
Russian: Том бросился Мэри на помощь.

English: Tom blew out the candles.
Italian: Tom ha spento le candele.

English: You're confused.
Berber: Ɛerqent-awent.

English: Tom was finally captured.
Portuguese: O Tom foi finalmente capturado.

English: How old is your little brother?
Romanian: Ce vârstă are fratele tău cel mic?

English: Have you finished eating your breakfast?
Italian: Avete finito di mangiare la vostra colazione?

English: Keep moving.
Italian: Continui a muoversi.

English: Do you have any idea who he is?
Marathi: ते कोण आहेत याची तुला काहीही कल्पना आहे का?

English: This is the last train.
German: Das ist der letzte Zug.

English: No one knows exactly where Tom Jackson was born.
Dutch: Niemand weet precies waar Tom Jackson geboren is.

English: I don't think Tom knows you're here.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara Tom yeẓra dagi i tellimt.

English: I'm not here to hurt you.
French: Je ne suis pas là pour vous faire du mal.

English: He dedicated his life to peace.
Russian: Он посвятил свою жизнь миру.

English: This belongs to you.
Hebrew: זה שייך לך.

English: She is almost as tall as you.
Russian: Она почти такая же высокая, как и ты.

English: Do you want some breakfast?
Russian: Ты хочешь завтракать?

English: Please help yourself to the fruit.
Finnish: Ota hedelmiä, jos mielesi tekee.

English: The boy tripped and fell, and started to cry.
Spanish: El niño tropezó, se cayó y empezó a llorar.

English: This is the fastest car in our showroom.
French: C'est la bagnole la plus rapide de notre hall d'exposition.

English: How many pairs of socks do you have?
Ukrainian: Скільки ви маєте пар шкарпеток?

English: Take a look at that.
Serbian: Pogledaj ono

English: We'll be together all the time.
Japanese: ずっと一緒にいようね。

English: I represented my country.
Portuguese: Eu representei o meu país.

English: I don't care whether we stay or not.
Russian: Мне всё равно, останемся мы или нет.

English: How can I become rich?
Italian: Come posso diventare ricco?

English: Is Tom planning to do that today?
Japanese: 今日、トムはそれをやる予定になってるの？

English: Tom has left his wife.
Russian: Том бросил жену.

English: She was educated by her grandfather.
Indonesian: Dia dididik oleh kakeknya.

English: This medicine is still not sold in pharmacies.
Hebrew: עדיין לא מוכרים את התרופה הזאת בבתי המרקחת.

English: Tom lacks the talent to be an actor.
Russian: Тому не хватает таланта, чтобы стать актёром.

English: I've already read today's paper.
Czech: Noviny ze dneška jsem už přečetla.

English: Who exactly do you work for?
Hungarian: Neked pontosan ki a munkaadód?

English: You know that I'm not good with secrets.
Italian: Sai che non sono brava con i segreti.

English: I'm going to the bank.
French: Je vais à la banque.

English: What do you think it is?
Russian: Как думаешь, что это?

English: Did you hear your name called?
Berber: Teslid ɣran-d i yisem-nnem?

English: I have three questions for you.
Russian: У меня есть к тебе три вопроса.

English: Is that a common name?
Mandarin Chinese: 那个名字很普通吗？