English: I kept walking until my feet got tired.
Portuguese: Eu continuei caminhando até que meus pés não aguentassem.

English: I know you're not like that.
Russian: Я знаю, что Вы не такой!

English: What do you say?
Ukrainian: Що кажеш?

English: Tom is afraid of cats.
Danish: Tom er bange for katte.

English: I said be quiet!
Berber: Nniɣ-d susmemt!

English: Tom and I have some classes together.
Spanish: Tom y yo tenemos algunas clases juntos.

English: I'm scared to death.
Dutch: Ik schrik me dood.

English: He kept his word.
German: Er hat Wort gehalten.

English: I just wanted to say thank you.
French: Je voulais juste vous dire merci.

English: I brought a friend.
Macedonian: Си донесов другар.

English: Try to see the problem from her point of view.
Italian: Provate a vedere il problema dal suo punto di vista.

English: Where's the ticket counter?
Berber: Anda yella uṣeddar n tenfulin?

English: Tom became a local celebrity.
Italian: Tom diventò una celebrità locale.

English: She must have been gorgeous when she was young.
Portuguese: Ela deve ter sido linda quando jovem.

English: I knew Tom was afraid of Mary's dog.
Berber: Lliɣ ẓriɣ dakken Tom yettaggad aydi n Mary.

English: Can you turn your TV down?
Italian: Potete abbassare la vostra TV?

English: What kind of books do you read?
Hebrew: איזה סוג ספרים אתה קורא?

English: Did I wake you?
Finnish: Herätinkö sinut?

English: I'd like you to attend the meeting tomorrow.
Greek: Θα ήθελα να παραβρεθείς αύριο στη συνάντηση.

English: I thought we were happy.
French: Je pensais que nous étions heureuses.

English: It can't be!
Mandarin Chinese: 不可能！

English: Stop blaming him for your mistakes.
Italian: Basta incolparlo per i suoi errori.

English: What time did you arrive there?
Ukrainian: О котрій годині ти туди приїхав?

English: Do you like broccoli?
Russian: Ты любишь брокколи?

English: They didn't do it.
Russian: Они этого не сделали.

English: You know something, don't you?
Dutch: Je weet iets, niet?

English: Excuse me, is this seat free?
French: Excusez-moi, est-ce que cette place est libre ?

English: I'm talking about my friend.
Russian: Я говорю о своём друге.

English: The squirrel was busy gathering nuts.
Japanese: リスは忙しく木の実を集めていた。

English: What are we going to eat?
Portuguese: O que vamos comer?

English: Our security cameras are fake.
Russian: Наши камеры слежения не настоящие.

English: We must phone the police.
Marathi: आम्ही पोलिसांना फोन केला पाहिजे.

English: Are you writing a letter?
Kabyle: Tettaruḍ tabrat?

English: Politicians can't be trusted.
French: On ne peut faire confiance aux politiciens.

English: I just need you to help me.
Ukrainian: Мені просто потрібно, щоб ви мені допогли.

English: Tom liked to draw.
Ukrainian: Тому подобалося малювати.

English: Who said that it would be easy?
Spanish: ¿Quién dijo que sería fácil?

English: How much alcohol do you usually drink?
French: Quelle quantité d'alcool consommez-vous habituellement ?

English: Tom is a friend of a friend of mine.
Khasi: U Tom u dei u paralok jong u paralok jong nga.

English: The hammer and sickle symbolizes communism.
Turkish: Çekiç ve orak komünizmi simgeler.

English: Boston is changing.
German: Boston verändert sich.

English: What did the doctor do?
Berber: D acu ay iga yimsujji?

English: I think this is a mistake.
Turkish: Bunun bir hata olduğunu düşünüyorum.

English: I didn't know that Tom was your friend.
Russian: Я не знал, что Том - твой друг.

English: That's quite possible.
Ukrainian: Це цілком можливо.

English: My sister is older than my brother.
Mandarin Chinese: 我姐姐比我哥哥大。

English: Not much has changed.
Ukrainian: Мало що змінилося.

English: You have nothing to feel guilty about.
Italian: Voi non avete nulla di cui sentirvi colpevoli.

English: Let's open the box and see what's inside.
Russian: Давайте откроем коробку и посмотрим, что там внутри.

English: Some things are best forgotten.
German: Manches vergisst man lieber.

English: I didn't know that Tom was going to do that.
Ukrainian: Я не знала, що Том це робитиме.

English: Are you going to take the entrance examination?
Turkish: Giriş sınavına girecek misin?

English: He has a few friends in this town.
Spanish: Tiene algunos amigos en esta ciudad.

English: It's important never to go out while you have the clothes dryer on.
Hebrew: חשוב לא לצאת ולהשאיר את הכביסה ביבשן.

English: My car is older than you are.
Japanese: 私の車ね、あなたが生まれる前の車なのよ。

English: Show me how to do it.
German: Zeig mir, wie man es macht.

English: Tom realized he wasn't alone.
Russian: Том понял, что он не один.

English: This bird can fly.
Italian: Questo uccello sa volare.

English: I guess I agree.
Russian: Я, пожалуй, согласна.

English: He knows how to milk a cow.
Turkish: İnek nasıl sağılır bilir.

English: I have a lot more experience than Tom does.
French: J'ai plus d'expérience que Tom.

English: You're a good listener.
Russian: Ты хороший слушатель.

English: I'd do anything to help you both.
Japanese: あんたたち二人を助けるためなら、何でもするよ。

English: He'll be here any second.
Hebrew: הוא יהיה כאן כל רגע.

English: A horrible thing happened here.
Finnish: Hirvittävä asia tapahtui täällä.

English: The flag is up.
Italian: La bandiera è issata.

English: The rain continued all day.
Central Dusun: Tumilombus iri masam-rasam sangadau.

English: Will you open this jar for me?
Russian: Откроете мне эту банку?

English: We have mutual friends.
Italian: Noi abbiamo amici in comune.

English: You're not a mechanic, are you?
German: Sie sind kein Mechaniker, oder?

English: They fixed it.
Italian: Loro l'hanno riparato.

English: I was wondering where you went.
French: Je me demandais où vous étiez allés.

English: I should've been able to do that by myself.

English: Now get on with your work.
Berber: Imir-a, kemmel amahil-nnek.

English: You can bank on that.
Ukrainian: Ти можеш на це покластися.

English: I'd better ask Tom.
Hungarian: Jobb, ha megkérdem Tomot.

English: I'm proud to be working on this project.
Hungarian: Büszke vagyok arra, hogy ezen a projekten dolgozhatok.

English: Tom is playing with my cat.
Hungarian: Tom éppen a macskámmal játszik.

English: Tom gave Mary a necklace.
Dutch: Tom gaf Maria een halsketting.

English: You have lipstick on your cheek.
Russian: У тебя помада на щеке.

English: We need to move quickly.
French: Nous devons agir rapidement.

English: I don't have any money on me now.
Turkish: Şu an üzerimde hiç para yok.

English: I was eating dinner then.
French: Je prenais alors mon dîner.

English: I think you ought to get some rest.
Romanian: Cred că ar trebui să te odihnești puțin.

English: I think it would be easy to do that.
Turkish: Bence onu yapmak kolay olacak.

English: I was scared stiff.
German: Ich hatte eine Heidenangst.

English: Let me save you some trouble.
French: Laissez-moi vous épargner une perte de soucis.

English: I must confess I haven't read it yet.
Danish: Jeg må indrømme at jeg ikke har læst den endnu.

English: I like being with you.
Russian: Мне нравится быть с тобой.

English: We're very busy.
Greek: Είμαστε πολύ απασχολημένες.

English: Let me see it.
Bulgarian: Дай да го видя.

English: Who told you I'd help you?
German: Wer sagte dir, dass ich dir helfen würde?

English: That's only half the story.
Russian: Это ещё не вся история.

English: He took a shortcut through the forest.
Slovak: Šiel skratkou cez les.

English: Tom and Mary are very close to each other.
Italian: Tom e Mary sono molto intimi.

English: I'll go myself.
French: J'irai moi-même.

English: Tom needs to eat.
Italian: Tom deve mangiare.

English: A dog bit her on the leg.
German: Ihr biss ein Hund ins Bein.

English: Forgive Tom.
Kabyle: Surfet i Tom.

English: I asked for their approval.
German: Ich bat um ihr Einverständnis.

English: I'm interested in French.
Portuguese: O francês me interessa.

English: Keep smiling.
French: Gardez le sourire.

English: I wanted to buy the book.
Italian: Volevo comprare il libro.