English: I switched my computer on.
Italian: Accesi il mio computer.

English: Where's the nearest bank?
Polish: Gdzie jest najbliższy bank?

English: Did Tom answer?
Russian: Том ответил?

English: No one was in the park.
French: Personne n'était au parc.

English: I'm grateful for the invitation.
Italian: Io sono grata per l'invito.

English: Tom nodded hesitantly.
Hebrew: תום הניד בראשו בהיסוס.

English: That happened to you since you weren't careful.
Spanish: Eso te pasa por no tener cuidado.

English: She bought a book at the shop.
Italian: Lei ha comprato un libro al negozio.

English: I won!
Spanish: ¡He ganado!

English: Don't leave yet.
Turkish: Daha gitme.

English: Let's meet at the station at eight tomorrow morning.
Japanese: 明日の朝８時に駅で会いましょう。

English: The old man has lived here all his life.
Spanish: El anciano ha vivido aquí toda su vida.

English: Why are we not allowed to do that?
Dutch: Waarom mogen wij dat niet doen?

English: You're all that I have.
Turkish: Sen benim sahip olduğum her şeysin.

English: The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
Turkish: Köylülerin çevre üzerine yaptıkları tartışma oldukça hararetliydi.

English: I want you to come back to see me tomorrow.
Berber: Bɣiɣ ad d-teqqlemt ad nemmẓer azekka.

English: Can you play the violin?
Belarusian: Ты ўмееш іграць на скрыпцы?

English: If you don't have a pen, use a pencil.
Russian: Если у Вас нет ручки, пишите карандашом.

English: Is that a real word?
Italian: È una parola vera?

English: Tom made coffee.
German: Tom machte Kaffee.

English: I like languages.
Italian: A me piacciono le lingue.

English: Ten is ten percent of one hundred.
Swedish: Tio är tio procent av etthundra.

English: Tom used to be your friend, didn't he?
Berber: Yella Tom d ameddakel-ik, neɣ ala?

English: I'd really rather be alone right now.
Italian: Preferirei davvero stare da sola in questo momento.

English: Children like climbing trees.
Swedish: Barn tycker om att klättra i träd.

English: You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Russian: Ты попадёшь в беду, если твоя девушка узнает правду.

English: They wanted no further spread of slavery.
Finnish: He eivät halunneet enempää levittää orjuutta.

English: I'd like to play tennis.
Romanian: Mi-ar plăcea să joc tenis.

English: Armenia is a mountainous country.
Berber: Aṛminya d tamurt tamedrart.

English: I don't have a wife.
Czech: Nejsem ženatý.

English: I will be watching TV about this time tomorrow.
Portuguese: Estarei assistindo a televisão amanhã por volta deste horário.

English: Tom might not be busy now.
Italian: Tom potrebbe non essere impegnato ora.

English: What would you have done in my place?
Swedish: Vad skulle ni ha gjort i mitt ställe?

English: When I left the house this morning, Tom was still sleeping.
Spanish: Cuando salí de casa esta mañana, Tom todavía estaba durmiendo.

English: It looks like you're done.
Finnish: Näyttää että olet valmis.

English: Tom had an unusual thirst for knowledge.
Russian: У Тома была необыкновенная жажда знаний.

English: It's my own fault.
Ukrainian: Я сам винен.

English: Try to see things as they are.
Danish: Prøv at se tingene som de er.

English: I won't assist you.
Macedonian: Нема да ти помогнам.

English: Have you ever taught French to anyone?
Italian: Ha mai insegnato il francese a qualcuno?

English: Tell me what your name is.
Italian: Ditemi il vostro nome.

English: Are they busy?
Berber: Ceɣlent?

English: Who's on the phone?
Bulgarian: Кой е на телефона?

English: My daughter often had asthma attacks when she was a child.
Portuguese: Minha filha vivia tendo ataques de asma quando era criança.

English: Will you leave this with me for a while?
Hebrew: האם תשאירי את זה אצלי לזמן מה?

English: What are you doing?
Finnish: Mitä teette?

English: I don't want to be seen with him.
Italian: Non voglio essere visto con lui.

English: I want you back.
Marathi: मला तू परत हवा आहेस.

English: This book deals with the new theory of linguistics.
German: Diese Buch beschäftigt sich mit der neuen linguistischen Theorie.

English: I didn't want to spend any more time in jail.
Italian: Non volevo trascorrere altro tempo in galera.

English: Tom said that I was lazy.
Ukrainian: Том сказав, що я ледачий.

English: Marriage is the last thing on my mind.
Russian: Свадьба - последнее, о чём я думаю.

English: I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
Spanish: Creo que para muchas personas no tiene sentido aprender las funciones trigonométricas.

English: I am not sure how to pronounce the word.
Hindi: मुझे ठीक से नहीं पता इस शब्द को कैसे पढ़ा जाता है।

English: My French is improving.
French: Mon français s'améliore.

English: Have you ever spoken to Tom?
Italian: Avete mai parlato con Tom?

English: Tom is writing a book about his father.
Berber: Tom yettaru-d adlis ɣef baba-s.

English: Who will come with me?
Polish: Kto pójdzie ze mną?

English: I'll never manage that.
Hebrew: אני לא מצליח בזה אף פעם.

English: This isn't a real diamond.
Ukrainian: Це не справжній діамант.

English: You never told me what it was.
Hebrew: מעולם לא סיפרת לי מה זה היה.

English: I'm still married to Tom.
Italian: Io sono ancora sposata con Tom.

English: Do you live by yourself?
Ukrainian: Ти живеш сам?

English: I was at a loss for words.
Italian: Io ero senza parole.

English: I don't go to school by bus.
French: Je ne vais pas à l'école en bus.

English: He stuck his knife into the tree.
Spanish: Él le clavó su cuchillo al árbol.

English: You must think for yourself.
Hebrew: עליך לחשוב בעצמך.

English: He got hurt seriously in the traffic accident.
Swedish: Han skadades allvarligt i trafikolyckan.

English: I just saw a ghost.
Russian: Я только что видела призрак.

English: Tom just doesn't get it.
Russian: Том этого просто не понимает.

English: Of course.
Swedish: Självklart.

English: You should've told me in advance.
French: Vous auriez dû me le dire à l'avance.

English: They pursued the enemy as far as the river.
Russian: Они преследовали неприятеля до самой реки.

English: I'll take you to the bus stop.
Berber: Ad kem-awiɣ ɣer tenbeddit n usakal.

English: Do you want to join me for lunch?
French: Veux-tu te joindre à moi pour déjeuner ?

English: Buy your tickets early.
Berber: Seɣ-d tinfulin-nnek ɣef zik lḥal.

English: Doesn't anyone want to speak to me?
Italian: Nessuno vuole parlarmi?

English: What's behind that door?
Portuguese: O que tem atrás dessa porta?

English: I think you'll win.
Ukrainian: Я гадаю, що ви переможете.

English: Tom seems to be daydreaming.
Czech: Tom vypadá zasněný.

English: I've been very busy all week.
Ukrainian: Я дуже зайнятий весь тиждень.

English: You must excuse me.
Spanish: Deberías disculparte ante mí.

English: Do you like mine?
German: Magst du meines?

English: We can get one for you.
Serbian: Nabavićemo ti jednog.

English: I bailed Tom out.
Turkish: Tom'un kefaletini ödedim.

English: You know him.
Russian: Вы его знаете.

English: I was just talking about Tom.
Mandarin Chinese: 我仅仅是在和Tom交谈。

English: Tom is crazy, but Mary isn't.
Italian: Tom è pazzo, però Mary no.

English: This hotel can accommodate 500 guests.
Russian: Этот отель способен вместить пятьсот постояльцев.

English: He was born in Africa.
Czech: Narodil se v Africe.

English: When was your most recent dental appointment?
Portuguese: Qual foi a última vez que você foi ao dentista?!

English: Tom claims to be a Canadian.
Marathi: टॉम कॅनेडियन असल्याचा दावा करतो.

English: I slowed down.
Ukrainian: Я сповілнився.

English: Tom was talkative.
Macedonian: Том беше зборлест.

English: Tom asked me where I worked.
French: Tom m'a demandé où est-ce-que je travaillais.

English: Tom is as thin as a rail.
Korean: 톰은 난간만큼 날씬해.

English: My parents want to meet you.
Russian: Мои родители хотят с тобой познакомиться.

English: I said I was busy.
Portuguese: Eu disse que estava ocupado.