English: Why are you staring at me like that?
Indonesian: Mengapa kamu memandangku seperti itu?

English: Tom can't write yet.
Russian: Том ещё не умеет писать.

English: When did you come to Japan?
Ukrainian: Коли ви приїхали до Японії?

English: That's the answer I was waiting for.
French: C'est la réponse que j'attendais.

English: Tom is rude and selfish.
German: Tom ist unverschämt und egoistisch.

English: I'd just woken up and was still drowsy.
Japanese: 起きたばかりで、まだ眠たかったの。

English: I just need to know you're OK.
Hebrew: אני רק צריכה לדעת שאתה בסדר.

English: We must take care of ourselves.
Portuguese: Nós devemos nos cuidar.

English: I don't wear glasses.
Russian: Я не ношу очки.

English: We're trying to close the box.
Serbian: Pokušavamo da zatvorimo kutiju.

English: Give me the key.
Dutch: Geef me de sleutel.

English: I can't make myself understood in French.
Italian: Non riesco a farmi capire in francese.

English: I don't think you're fat.
Berber: Ur kent-ttwaliɣ ara d tiwfayanin.

English: My heart goes out to you.
German: Ich bin im Herzen bei dir.

English: Tom told me you were able to win.
Ukrainian: Том сказав мені, що ти зміг виграти.

English: It is time to stop watching television.
Spanish: Es hora de dejar de ver televisión.

English: Does Tom miss Boston?
Berber: Tom yejjem Tom?

English: I worked a lot today.
Hungarian: Ma sokat dolgoztam.

English: You're very honest.
Portuguese: Você é muito honesta.

English: Tom wanted to move to Boston.
German: Tom wollte nach Boston umziehen.

English: She ate her dinner.
Portuguese: Ela jantou.

English: I've already been working here for several hours.
Spanish: Ya he estado trabajando aquí por varias horas.

English: What did Tom say?
Italian: Che cos'ha detto Tom?

English: Where did you find your key?
Italian: Dove hai trovato la tua chiave?

English: Shut your filthy mouth.
Serbian: Začepi ta prljava usta.

English: He refused to say more about that.
Tagalog: Ayaw na niyang pag-usapan pa tungkol doon.

English: Do you know anyone who's gone to Boston?
German: Kennt ihr jemanden, der nach Boston gefahren ist?

English: Everyone is ready.
Bokmål: Alle er klare.

English: We can't make that assumption.
Italian: Non possiamo fare quella supposizione.

English: I want you to tell me everything that happened.
Swedish: Jag vill att du berättar allt som hände.

English: I didn't want to tell you over the phone.
Berber: Ur lliɣ ara bɣiɣ ad am-iniɣ deg usawal.

English: It's really early.
Macedonian: Навистина е рано.

English: Give him my regards.
Spanish: Salúdalo de mi parte.

English: What time will you leave?
Ukrainian: Коли ти підеш?

English: Which cup will he choose?
Spanish: ¿Cuál copa elegirá?

English: Please send me another copy.
Danish: Vær venlig at sende en anden kopi.

English: I know that you've been studying very hard.
Berber: Ẓriɣ dakken tcerweḍ tidi deg tezrawin.

English: Our house is very small.
Berber: Tmeẓẓeykkuk tgemmi-nneɣ.

English: Tom sat on a stool at the counter.
Russian: Том сидел на табурете у стойки.

English: It is very fine today so I would rather go out than stay at home.
Spanish: Hoy hace muy buen tiempo, así que prefiero salir a quedarme en casa.

English: I'll pass.
Finnish: Minä pääsen läpi.

English: He made several corrections.
Italian: Fece diverse correzioni.

English: I wasn't drunk.
Ukrainian: Я не був п'яний.

English: Are you scared?
Polish: Boisz się?

English: I'm a soldier now.
Russian: Теперь я солдат.

English: I won't be able to eat all this.
Turkish: Bütün hepsini yiyemem.

English: You should probably go.
Vietnamese: Có lẽ là bạn nên đi.

English: We're open.
German: Wir haben geöffnet.

English: Does Tom have anything?
Italian: Tom ha qualcosa?

English: I want to be a journalist.
Serbian: Желим да будем новинар.

English: Tom is the only one who didn't want to go.
Czech: Tom je jediný, kdo nechtěl jít.

English: Tom is just nervous.
Macedonian: Том е само уплашен.

English: Do you know the reason why the sky looks blue?
Japanese: なぜ空が青く見えるか知っていますか。

English: Mary is going to have a baby.
Spanish: Mary va a tener un bebé.

English: Tom is tired and discouraged.
Italian: Tom è stanco e scoraggiato.

English: I can't tell you the answer to that yet.
Russian: Я не могу дать тебе ответ прямо сейчас.

English: I can't blame you.
French: Je ne peux pas te blâmer.

English: Hit the brakes!
Berber: Aweɣ!

English: That's why people love you.
Italian: Ecco perché la gente l'ama.

English: We work in a factory.
Marathi: आम्ही एका फॅक्टरीत काम करतो.

English: Do you think Tom will let Mary do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, ad yeǧǧ Tom Mary ad teg aya?

English: I'll be out in a jiff.
Central Dusun: Osiyau oku manau do tinu.

English: I believed that he was a doctor.
Russian: Я думал, что он врач.

English: Life is often compared to a journey.
Spanish: La vida suele compararse con un viaje.

English: Is there something in particular that you want to hear?
French: Y a-t-il quelque chose de particulier que tu veuilles entendre ?

English: It's already night here.
Finnish: Täällä on jo yö.

English: I really do appreciate all your hard work.
French: J'apprécie vraiment tout votre labeur.

English: Tom loves it.
Hungarian: Tom nagyon szereti.

English: Tom thought he might be able to win.
Ukrainian: Том думав, що зможе виграти.

English: "Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."
Mandarin Chinese: “等他回来，我要让他给你打电话吗？”“是的，谢谢。”

English: I don't believe him at all.
Swedish: Jag tror honom inte alls.

English: I'm prepared to die.
Portuguese: Estou preparada para morrer.

English: Pinocchio had a long nose.
Finnish: Pinokkiolla oli pitkä nenä.

English: You can sit here.
Portuguese: Você pode sentar aqui.

English: Please check the attached file.
Russian: Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.

English: The pen I lost yesterday was new.
Italian: La biro che ho perso ieri era nuova.

English: Everything is connected to everything else.
French: Tout est connecté.

English: Tom picked flowers for Mary.
Portuguese: Tom colheu flores para Maria.

English: I'll phone you as soon as I get home.
Berber: Akken kan ara awḍeɣ ɣer uxxam, ad awent-d-ɣreɣ.

English: The plane that Tom is on could be late.
Hungarian: Késhet Tomi gépe.

English: Close the door after you.
Italian: Chiudetevi dietro la porta.

English: Tom was caught shoplifting.
German: Tom wurde beim Ladendiebstahl erwischt.

English: Remain in your seats with your seat belts fastened.
Russian: Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности.

English: She has decided to live in America for good.
Hebrew: היא החליטה לחיות בארה"ב לתמיד.

English: I told you not to worry.
Spanish: Os dije que no os preocupaseis.

English: The room was lit by a single candle.
Turkish: Odayı tek bir mum aydınlatıyordu.

English: It's a difficult question.
Swedish: Det är en svår fråga.

English: She looked up at him.
French: Elle le regarda d'en bas.

English: We need you.
Italian: Noi abbiamo bisogno di voi.

English: Fill in this form.
Ukrainian: Заповни цей бланк.

English: I think Tom is persistent.
Italian: Io penso che Tom sia insistente.

English: Bring your daughter.
Marathi: तुमच्या मुलीला आणा.

English: Is Tom going to swim tomorrow?
German: Geht Tom morgen schwimmen?

English: Can we give this a try?
Macedonian: Може ли да го пробаме ова?

English: Tom was never able to tell Mary that he loved her.
Turkish: Tom, Mary'ye onu sevdiğini hiç söyleyemedi.

English: Our French teacher is both strict and kind.
Russian: Наш учитель по французскому и строгий, и добрый одновременно.

English: Tom is forbidden to go out.
Portuguese: Tom está proibido de sair.

English: That guy is totally nuts!
French: Ce mec est complètement zinzin !

English: All major credit cards are accepted.
Hungarian: Az összes főbb hitelkártyát elfogadják.

English: Show me how to do that.
Japanese: やり方を教えてくれ。

English: She's collecting material for a book.
Turkish: O, bir kitap için malzeme topluyor.