English: I've seen it.
Spanish: Lo he visto.

English: I hate to say it, but you were right.
Turkish: Bunu söylemekten nefret ediyorum ama sen haklıydın.

English: I had to do everything by myself.
French: J'ai dû tout faire toute seule.

English: You are very brave.
Japanese: 君はとても勇気があるね。

English: You were thirty minutes late.
Russian: Ты опоздал на полчаса.

English: How many books do you read per month?
Italian: Quanti libri legge al mese?

English: I guess I'm really in trouble now.
Italian: Immagino di essere proprio nei guai ora.

English: Could I have some of your beer?
Italian: Potrei avere un po' della tua birra?

English: God bless you.
Berber: Ad ak-ibarek Yuc.

English: You can't kill someone that's already dead.
Spanish: No puedes matar a alguien que ya está muerto.

English: Most Swiss people can speak three or four languages.
Cantonese: 瑞士人多數識講三、四種語言。

English: Not many survive this disease.
Hebrew: מעטים שורדים את המחלה הזאת.

English: I will follow you wherever you go.
Hebrew: אני אלך בעקבותיך, באשר תלך.

English: Hold it!
Russian: Не двигайся!

English: He went back to Japan.
Italian: Lui tornò in Giappone.

English: How many ties do you need?
Russian: Сколько Вам нужно галстуков?

English: Are you sure?
Portuguese: Tem certeza?

English: You have until midnight.
Italian: Tu hai fino a mezzanotte.

English: Tom is fairly shy, isn't he?
Italian: Tom è discretamente timido, vero?

English: Tom and Mary are leaving.
Italian: Tom e Mary stanno partendo.

English: There are many mysteries in life.
Japanese: 人生には不思議なことが多い。

English: An old lady guided us through the castle.
Hebrew: ישישה הדריכה אותנו בטירה.

English: Tell Tom I'm coming back.
Russian: Передай Тому, что я возвращаюсь.

English: When do we arrive?
Assamese: আমি কেতিয়া আহি পাওঁ?

English: I used to be a lot more creative.
Italian: Ero molto più creativa.

English: How long have you known about this?
Russian: Давно вы об этом знаете?

English: Are they all like this?
Ukrainian: Вони всі такі?

English: It's not up to you.
Russian: Это не тебе решать.

English: I know that he was busy.
Portuguese: Eu sei que ele estava ocupado.

English: Thank you for the beautiful roses.
Japanese: きれいな薔薇をありがとう。

English: Tom and Mary were the last two to leave.
Finnish: Tom ja Mary olivat kaksi viimeistä jotka lähtivät.

English: I'd rather not go there alone.
German: Ich möchte dort lieber nicht alleine hingehen.

English: I am constantly forgetting people's names.
Italian: Mi dimentico costantemente i nomi delle persone.

English: Anybody can make a mistake.
Russian: Ошибиться может каждый.

English: I love everything about Tom.
French: J'aime tout chez Tom.

English: Does he speak English?
Hungarian: Beszél angolul?

English: We know all about you.
French: Nous savons tout sur vous.

English: There's an even easier way to do it.
Italian: C'è un modo ancora più facile per farla.

English: Tom and Mary worked together on that project.
Italian: Tom e Mary hanno lavorato assieme su quel progetto.

English: The cat is sleeping on the chair.
Hungarian: A macska a széken alszik.

English: I want to buy a new couch.
Russian: Я хочу купить новый диван.

English: I don't like coffee.
French: Je n'aime pas le café.

English: Tom told us to get on the bus.
Berber: Tom yenna-aɣ-d ad nali ɣer usakal.

English: Tom was working with Mary.
Turkish: Tom, Mary ile çalışıyordu.

English: She has never lived in India.
Italian: Non ha mai vissuto in India.

English: It's bad for you.
French: C'est mauvais pour toi.

English: I know Tom is a pretty good snowboarder.
German: Ich weiß, dass Tom ein ziemlich guter Snowboarder ist.

English: We'll settle this when I get back.
Vietnamese: Bọn mình sẽ giải quyết việc này khi tớ về.

English: You'll catch another cold if you aren't careful.
Japanese: 気を付けないと、また風邪引くよ。

English: I have some unfinished business to attend to.
Russian: У меня есть несколько незаконченных дел.

English: That's why I lied.
French: C'est pour ça que j'ai menti.

English: We have run out of gas.
Italian: Noi abbiamo finito la benzina.

English: Who are those women?
French: Qui sont ces dames ?

English: I bought a red tie.
Icelandic: Ég keypti rautt bindi.

English: You're a wise man.
Italian: È un uomo saggio.

English: Can you suggest a better idea?
Arabic: أيمكنك أن تقترح فكرة أفضل؟

English: Who did the survey?
German: Wer hat die Umfrage durchgeführt?

English: I've had coffee already.
Italian: Ho già bevuto del caffè.

English: It is very kind of you to help me.
Italian: È molto gentile da parte tua aiutarmi.

English: How do you spell your first name?
French: Comment épelles-tu ton prénom?

English: Tom has been brainwashed.
Japanese: トムは洗脳されている。

English: I wish I were younger.
Finnish: Kunpa olisin nuorempi.

English: I speak some French.
Ukrainian: Я трохи розмовляю французькою.

English: I thought that you were a man.
Russian: Я думал, ты мужчина.

English: Tom looks uncertain.
Turkish: Tom emin değil gibi görünüyor.

English: You have a good heart.

English: Does Tom have a bicycle?
Bokmål: Har Tom en sykkel?

English: You will cooperate.
Kabyle: Ad tciwṛeḍ.

English: I made a phone call.
French: J'ai passé un appel.

English: He still has not written the letter.
French: Il n'a pas encore écrit la lettre.

English: Tom didn't want Mary to talk to John.
Russian: Том не хотел, чтобы Мэри говорила с Джоном.

English: Now, open your eyes.

English: Don't open your mouth.
Finnish: Älä avaa suutasi!

English: This is yesterday's newspaper. Where's today's paper?
Marathi: हा कालचा पेपर आहे. आजचा पेपर कुठे आहे?

English: I think that you know why I can't do that.
Russian: Я думаю, ты знаешь, почему я не могу этого сделать.

English: I think you smell nice.
Bulgarian: Мисля, че миришеш хубаво.

English: I don't want to continue doing this.
Turkish: Bunu yapmaya devam etmek istemiyorum.

English: She liked that.
Hungarian: Tetszett neki az.

English: I love to dance.
Greek: Γουστάρω να χορεύω.

English: We want to hire you.
Portuguese: Nós queremos contratá-la.

English: I am a cook.
Turkish: Aşçıyım.

English: May I ask you to help me with something?
French: Puis-je vous demander de m'aider avec quelque chose ?

English: They don't want to talk to me.
Spanish: Ellos no me quieren hablar.

English: He's eager to speak to you.
Russian: Он горит желанием с вами поговорить.

English: I thought I was being smart.
Italian: Io pensavo di essere intelligente.

English: Hold the box with both hands.
Hebrew: אחזי בארגז בשתי ידיים.

English: Tom should be at home with his family.
Italian: Tom dovrebbe essere a casa con la sua famiglia.

English: Tom heard the sound of breaking glass.
Kabyle: Yesla Tom i yimesli n truẓi n urelluc.

English: He'd love to live in the city.
German: Er würde sehr gerne in der Stadt wohnen.

English: I think he's right.
Portuguese: Eu acho que ele está certo.

English: Mary thinks that the world is a dangerous place.
French: Marie pense que le monde est un endroit dangereux.

English: Empty lots remain where homes used to stand.
German: Wo früher Häuser standen, sind bis heute leere Grundstücke zurückgeblieben.

English: Tom was about to make the most important phone call of his life.
Finnish: Tom oli juuri aikeissa soittaa elämänsä tärkeimmän puhelun.

English: Someone tried to poison our dog's food.
Ukrainian: Хтось намагався отруїти їжу нашого собаки.

English: Show it to Tom.
Kabyle: Mmlet-as-t i Tom.

English: It's still hot.
German: Er ist immer noch heiß.

English: It all started in Montgomery, Alabama, on December 1, 1955.
Japanese: すべての発端は、１９５５年１２月１日、アラバマ州モントゴメリーで起こった事件であった。

English: Tom never would've said that.
Dutch: Tom zou dat nooit gezegd hebben.

English: Tom asked us to be silent.
Russian: Том попросил, чтобы мы соблюдали тишину.

English: The students hold their teacher in high regard.
Berber: Timezrawin ttqadarent aṭas aselmad-nsent.

English: Tom hates it.
Italian: Tom lo odia.