English: It's not worth discussing.
Japanese: 話し合うほどのことじゃないよ。

English: I had a terrible stomachache.
Finnish: Vatsani oli hirveän kipeä.

English: Please stay here.
French: S'il vous plaît, restez ici.

English: We've had this discussion before.
Mandarin Chinese: 我們以前討論過。

English: Please excuse me for coming late.
Russian: Прости меня, пожалуйста, за опоздание.

English: You can't help me.
Russian: Вы не можете мне помочь.

English: Is there a pen on the desk?
Vietnamese: Có một chiếc bút trên bàn phải không?

English: I never actually wanted to do that.
Hebrew: מעולם לא רציתי באמת לעשות את זה.

English: Come home.
Khasi: Wan sha ïing.

English: Don't meddle in my affairs.
German: Misch dich nicht in meine Angelegenheiten ein!

English: I saw Tom tonight.
French: J'ai vu Tom ce soir.

English: I'm writing a song in French.
French: J'écris une chanson en français.

English: Lay this aside for me.
German: Legen Sie das für mich zurück.

English: What did you win?
Italian: Cos'ha vinto?

English: Didn't you hear the doorbell?
Russian: Вы не слышали звонка в дверь?

English: Suppose that we miss the last train, what should we do?
Portuguese: Imagine que a gente perca o último trem, o que deveríamos fazer?

English: Is Tom your cousin?
Berber: Tom d memmi-s n ɛemmi-k?

English: This bike is easy to ride.
French: Ce vélo est facile à monter.

English: Tom ate dinner by himself.
Italian: Tom ha cenato da solo.

English: We're not trying to make amends.
Macedonian: Не пробуваме да се искупиме.

English: I work in a tourist agency.
Dutch: Ik werk in een reisbureau.

English: Tom will be watching television if you visit him now.
German: Tom wird fernsehen, wenn du ihn jetzt besuchst.

English: I'm inclined to agree with you.
Russian: Я склонна с вами согласиться.

English: There is no money in my bag.
Spanish: No hay dinero en mi cartera.

English: You have to read everything.
Indonesian: Kalian harus membaca apa pun.

English: Many flights have been canceled because of the storm.
French: De nombreux vols ont été annulés à cause de la tempête.

English: Were you alone?
Spanish: ¿Estabas sola?

English: Belgium is not as large as France.
Portuguese: A Bélgica não é tão grande quanto a França.

English: Please don't look at your mobile phone while we're eating.
Berber: Ttxil-m, ur ttmuqqul ara ɣer usawal-nnem n ufus mi ara nettett.

English: Don't ever ask me to do that again.
Russian: Никогда больше не проси меня об этом.

English: What else can we do?
Hungarian: Mi mást tehetünk?

English: The book you gave me is very interesting.
Italian: Il libro che mi avete dato è molto interessante.

English: I'll help you after work if I'm not too tired.
Portuguese: Vou ajudar você depois do trabalho se eu não estiver muito cansado.

English: Could you come to tomorrow's meeting?
French: Pourriez-vous venir à la réunion de demain ?

English: "How much did you pay for this?" "About 20 euros." "Wow! That's incredibly cheap."
Finnish: ”Kuinka paljon maksoit tästä?” ”Suunnilleen 20 euroa.” ”Vau! Sehän on todella halpaa!”

English: I've had coffee already.
Marathi: मी आधीच कॉफी घेतली आहे.

English: He is poor.
Polish: On jest biedny.

English: Tom said that he was sorry.
Italian: Tom ha detto che gli dispiaceva.

English: Don't slouch.
Serbian: Nemojte da se razvlačite.

English: Half of the melon was eaten.
Berber: Azgen seg ufeqqus-nni yemmecc.

English: I thought that the show was over.
French: Je pensais que le spectacle était terminé.

English: Stay in here, please.
Hungarian: Maradj idebent, kérlek!

English: I thought Tom had died.
Ukrainian: Я подумав, що Том загинув.

English: Stop saying that!
Hebrew: הפסק להגיד את זה!

English: Tom makes lots of promises he doesn't keep.
Spanish: Tom hace muchas promesas que no cumple.

English: Excuse me, could you lower your voice a little?
Japanese: ごめん、ちょっとだけ声落としてくれない？

English: Tom was skittish.
Dutch: Tom was schichtig.

English: I'm only trying to protect you.
Italian: Io sto soltanto cercando di proteggerla.

English: It was so noisy that we couldn't talk.
Finnish: Siellä oli niin kova melu, että emme pystyneet jutella.

English: What's behind the wall?
French: Qu'y a-t-il derrière le mur ?

English: I think I could get used to living here.
Hungarian: Azt hiszem, hozzá tudnék szokni, hogy itt lakjak.

English: I bought you a bicycle.
Hungarian: Bicót vettem neked.

English: Tom loves playing old computer games.
Turkish: Tom eski bilgisayar oyunlarını oynamayı sever.

English: I was thinking about joining the army.
Russian: Я подумывал о том, чтобы пойти в армию.

English: You have to obey your parents.
German: Du musst deinen Eltern gehorchen.

English: We have a parking lot for the customers.
Dutch: We hebben een parking voor onze klanten.

English: There is so much pollution in New York that joggers often wear masks when running.
Hebrew: יש זיהום כה חמור בניו יורק, שהרצים חובשים מסכות לעיתים קרובות בעת הריצה.

English: He's really in good shape.
Portuguese: Ela está mesmo em boa forma.

English: In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
French: En premier lieu, nous devons faire attention à ce que nous mangeons et buvons.

English: Would you speak more slowly, please?
Ukrainian: Ти не могла би говорити повільніше, будь ласка?

English: I have lots of friends living in Boston.
Japanese: ボストンにはたくさんの友達が住んでるんだ。

English: I listen to Tom.
German: Ich höre auf Thomas.

English: I'm a DJ.
Ukrainian: Я ді-джей.

English: Tom is insufferable.
Russian: Том невыносим.

English: These allegations are false.
Italian: Queste accuse sono false.

English: He turned a somersault.
Vietnamese: Ông ấy đã nhảy lộn nhào một vòng.

English: A cat came out from under the desk.
Italian: Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania.

English: I asked each boy three questions.
Italian: Chiesi tre domande a ogni ragazzo.

English: I was thinking about you a lot today.
Finnish: Ajattelin tänään sinua paljon.

English: You can do it if you try.
Berber: Tzemrem ad tgem aya ma tɛerḍem.

English: Do you think Boston is a safe city?
German: Hältst du Boston für eine sichere Stadt?

English: Tom is still in Boston.
Kabyle: Mazal-it Tom deg Boston.

English: That sure sounds ominous.
Russian: Это, конечно, звучит зловеще.

English: He is the tallest man that I have ever seen.
Ukrainian: Він найвища людина, яку я коли-небудь бачив.

English: Let's go inside where it's warm.
Japanese: どこか暖かいとこに入ろう。

English: Tom accepted the job.
German: Tom nahm den Job an.

English: Tom left through the front door.
Serbian: Том је отишао кроз предња врата.

English: Yesterday, I read a really interesting story.
Dutch: Gisteren heb ik een erg interessant verhaal gelezen.

English: Tom certainly fooled Mary.
French: Tom a certainement trompé Mary.

English: He was invited.
French: Il était invité.

English: Tom wants to talk to me.
Portuguese: Tom quer falar comigo.

English: I'd like to invite you to the party.
Italian: Io vorrei invitarla alla festa.

English: Tom sat behind us.
Russian: Том сидел за нами.

English: Tom speaks three languages.
Japanese: トムは３言語も話します。

English: There is no excuse for your actions.
French: Il n'y a aucune excuse à tes actes.

English: Wow!
Thai: ว้าว!

English: There's no film in this camera.
German: In dieser Kamera ist kein Film.

English: There is little hope that they are alive.
Italian: C'è poca speranza che loro siano vivi.

English: You have to give me more time.
Italian: Mi dovete dare più tempo.

English: I have to go back to Boston.
Bulgarian: Трябва да се върна в Бостън.

English: It only took three hours.
German: Es dauerte nur drei Stunden.

English: Do you know where my glasses are?
Turkmen: Meniň äýnegim nirededigini bilýarsiňizmi?

English: Don't speak to him like that.
Japanese: 彼にあんな口のきき方をしては駄目だよ。

English: I'm trying to save money.
Finnish: Mä yritän säästää rahaa.

English: He likes to play rough.
Italian: A lui piace giocare con violenza.