English: He had been reading for two hours when she came in.
Russian: Он читал два часа, когда она вошла.

English: He raised his hand to stop a taxi.
French: Il leva la main pour arrêter un taxi.

English: How's your new job?
Italian: Com'è il suo nuovo lavoro?

English: Things can change.
Russian: Всё может измениться.

English: Is that possible now?
Spanish: ¿Es posible ahora?

English: When was this car washed?
German: Wann wurde dieses Auto gewaschen?

English: Why do I have to decide?
Russian: Почему я должен решать?

English: We flew from Boston to Chicago.
Hungarian: Bostonból Chicagóba repültünk.

English: I must have my car repaired.
Berber: Yessefk ad d-ṣeggmeɣ takeṛṛust-inu.

English: I'll get you some milk.
Russian: Я принесу вам молока.

English: Are you feeling sick?
French: Vous sentez-vous malade ?

English: She's hyperactive.
Hungarian: Sajtkukac.

English: That isn't exactly what I said.
French: Ce n'est pas exactement ce que j'ai dit.

English: I couldn't stop them.
Russian: Я не смог их остановить.

English: Tom wasn't able to win.
Italian: Tom non fu in grado di vincere.

English: She shaved her armpits.
Chavacano: Ya raspá le el de suyo subaco.

English: He received a lot of praise.
Portuguese: Ele recebeu muitos elogios.

English: When were you born?
Italian: Quando è nata?

English: That woman is his wife, I think.
Ukrainian: Я так думаю, що ця жінка - його дружина.

English: Tom looked at Mary, not sure what to say.
Macedonian: Том ја гледаше Мери, не знаејќи што да каже.

English: Iceland has many volcanoes.
Turkish: İzlanda'da birçok yanardağ vardır.

English: Have you ever eaten anything that made you hallucinate?
Russian: Ты когда-нибудь ела что-нибудь, что вызывало у тебя галлюцинации?

English: I didn't know that you'd lost your umbrella.
Portuguese: Não sabia que tinha perdido seu guarda-chuva.

English: I brought you a little gift.
Italian: Ti ho portato un regalino.

English: The restaurant we're going to isn't far from here.
Turkish: Gittiğimiz restoran buradan çok uzak değil.

English: I thought you would be late.
Russian: Я думал, ты опоздаешь.

English: He closed the door.
German: Er schloss die Tür.

English: I played baseball.
Ukrainian: Я грала в бейсбол.

English: Sorry, but can you show me the way to the next village?
Russian: Извините, вы не покажете мне дорогу к следующей деревне?

English: We all have missed you.
Russian: Мы все по тебе скучали.

English: What would happen if the earth stopped spinning?
Polish: Co by się stało, gdyby Ziemia przestała się obracać?

English: Tom fell asleep right away.
German: Tom ist sofort eingeschlafen.

English: Be generous.
French: Sois généreux.

English: Do you want to go?
Russian: Хотите поехать?

English: Is that not normal?
Italian: Non è normale?

English: We're thinking of you.
Russian: Мы думаем о тебе.

English: Barking dogs never bite.
Marathi: भुंकणारे कुत्रे कधीही चावत नाहीत.

English: Tom told me that he would like to visit Boston.
Greek: Ο Τομ μου είπε ότι θα ήθελε να επισκευτεί τη Βοστόνη.

English: Tom asked Mary why she didn't have to do that.
Portuguese: Tom perguntou a Mary porque ela não tinha de fazer aquilo.

English: I should've told Tom earlier.
Indonesian: Seharusnya aku memberitahu Tom lebih awal.

English: Tom used to go to church every Sunday, but he doesn't anymore.
German: Früher ist Tom jeden Sonntag in die Kirche gegangen, jetzt nicht mehr.

English: Tom, do you like long hair or short hair on girls?
Japanese: トムはロングとショートどっちが好き？

English: The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
Finnish: Koira piiloutui sängyn alla joka kerran kun salama välähti.

English: Where's the nearest hospital?
Spanish: ¿Dónde está el hospital más cercano?

English: Tom talked about Mary behind her back.
Turkish: Tom, Mary'nin arkasından konuştu.

English: That's too risky.
Russian: Это слишком рискованно.

English: I waited up.
Ukrainian: Я зачекав.

English: It's totally dark outside.
Italian: È tutto buio fuori.

English: Tell the truth.
Danish: Sig sandheden!

English: Help me, Tom.
Italian: Aiutami, Tom.

English: This book looks interesting.
Portuguese: Este livro parece interessante.

English: To my surprise, he didn't know how to use the dictionary.
Russian: К моему удивлению, он не знал, как пользоваться словарём.

English: Tom is at my place.
Turkish: Tom benim evimde.

English: We're very interested.
Macedonian: Многу не интересира.

English: Tom played the piano and Mary sang.
Japanese: トムがピアノを弾き、メアリーが歌った。

English: Mary and Alice were like sisters.
Ukrainian: Мері та Аліса були неначе сестри.

English: He sent me an urgent telegram.
Italian: Mi ha mandato un telegramma urgente.

English: She stopped picking daisies.
German: Sie hörte auf, Gänseblümchen zu pflücken.

English: My uncle died of lung cancer.
Dutch: Mijn oom stierf aan longkanker.

English: You decide.
Russian: Решай ты.

English: Why can't you fish here?
Italian: Perché non si può pescare qua?

English: It's past midnight.
Portuguese: Já passou da meia-noite.

English: I'm aware that you failed.
Portuguese: Estou consciente de que você falhou.

English: We're in good company.
Turkish: Biz iyi insanlar arasındayız.

English: Tom needs to see you.
Kabyle: Yeḥwaǧ Tom ad ken-iẓeṛ.

English: You're indispensable.
Hebrew: את חיונית.

English: Can we talk about something else please?
German: Können wir uns bitte über etwas anderes unterhalten?

English: I need this.
Hungarian: Nekem ez kell.

English: I've lived in Australia for three years.
Portuguese: Eu vivi na Austrália por três anos.

English: I can be there in ten minutes.
Russian: Я могу быть там через десять минут.

English: Tom is a chain smoker.
Russian: Том - заядлый курильщик.

English: I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.

English: I wholeheartedly agree.
Hebrew: לגמרי.

English: Let's put all the cards on the table.
German: Legen wir alle Karten auf den Tisch.

English: I think you need someone to talk to.
Russian: Я думаю, тебе нужно с кем-то поговорить.

English: This is the place where my father was born.
Japanese: ここが父が生まれた場所です。

English: I'll tell everyone what you did.
Russian: Я всем расскажу, что ты сделал.

English: Where are you off to?
Ukrainian: Ви куди зібралися?

English: The prisoners have been released.
French: Les prisonniers ont été relâchés.

English: Your son is a genius.
Japanese: 息子さんは天才ですね。

English: He's studying Chinese.
Italian: Sta studiando cinese.

English: You sometimes see foxes around here.
Russian: Здесь иногда встречаются лисы.

English: Please answer the question.
Berber: Err-d ɣef tuttra, ma ulac aɣilif.

English: I enjoyed myself a lot at your party.
Italian: Mi sono divertito molto alla sua festa.

English: I'm bad at sports.
Macedonian: Не ме бива за спорт.

English: I'm not as creative as Tom.
German: Ich bin nicht so kreativ wie Tom.

English: When do you plan to leave for Japan?
Ukrainian: Коли ти плануєш їхати до Японії?

English: You can help stop that.
Berber: Tzemrem ad d-tɛawnem i ussebded n waya.

English: Tom went shopping.
Russian: Том пошёл по магазинам.

English: I'm going to talk to Tom.
Russian: Я собираюсь поговорить с Томом.

English: I come home from work about seven every day.
Portuguese: Eu volto para casa do trabalho todo dia perto das sete.

English: Please tell me where the bus stop is.
Russian: Скажи мне, пожалуйста, где автобусная остановка.

English: People say that I dream every night, but if I do, I can't ever remember any of my dreams.
Portuguese: Dizem que sonhamos todas as noite, mas se isso é verdade, eu não consigo me lembrar de nenhum dos meus sonhos.

English: I asked you to be quiet.
French: Je t'ai demandé d'être silencieuse.

English: What did you just say to me?
Berber: D acu ay iyi-d-tennam imir-a kan?

English: Will it be hot tomorrow?
Marathi: उद्या गरम असणार आहे का?

English: I've been living here my whole life.
Italian: Ho vissuto qui per tutta la mia vita.