English: I'll miss you, too.
Turkish: Ben de seni özleyeceğim.

English: Tom actually believed that.
Hebrew: תום למעשה האמין בכך.

English: I don't want to live.
Macedonian: Не ми се живее.

English: Aren't you coming?
Russian: Ты не идёшь?

English: Turn the volume down.
Hungarian: Vedd le a hangot!

English: Tom got lost in the crowd.
Polish: Tom zgubił się w tłumie.

English: Tom put his head out the window.
Russian: Том высунул голову в окно.

English: I knew Tom could do that.
Russian: Я знал, что Том умеет это делать.

English: Do you really think that Tom will be able to help Mary?
Hebrew: אתה באמת סבור שתום יוכל לעזור למרי?

English: What did you hide?
Czech: Co jsi schoval?

English: They have no money.
Italian: Non hanno soldi.

English: Where are you going?
Kabyle: Aniɣer ad tṛuḥeḍ?

English: You'll go with us, won't you?
Russian: Вы ведь пойдёте с нами?

English: I'd like to ask you something.
Italian: Vorrei chiederle qualcosa.

English: The doctor recommended that you should give up smoking.
Turkish: Doktor sigarayı bırakmanı tavsiye etti.

English: Tom is neither at home nor at school.
Dutch: Tom is noch thuis noch op school.

English: I didn't need it.
Ukrainian: Мені це не було потрібно.

English: Are you all right?
Marathi: ठीक आहात का?

English: Sometimes I think I'll never be on my own. Both of my parents always seem to need my help.

English: He is very fond of music.
Mandarin Chinese: 他非常喜歡音樂。

English: We know we've got big problems.
Russian: Мы знаем, что у нас большие проблемы.

English: The students are happy, but the teachers are not.
Spanish: Los estudiantes están felices, pero los profesores no.

English: I didn't know you weren't Canadian.
French: Je ne savais pas que tu n'étais pas canadienne.

English: That's because they don't care.
Portuguese: É por isso que eles não se importam.

English: I forgave Tom, but I'll never forgive you.
Russian: Тома я простил, а вас никогда не прощу.

English: The snow was making it hard to see.
Spanish: La nieve dificultaba la visión.

English: Can you do it?
Russian: Ты можешь это сделать?

English: I'm not sure Tom wants to go there.
French: Je ne suis pas sûr que Tom veuille s'y rendre.

English: They're stalling.
Macedonian: Одолговлекуваат.

English: Why is Tom so busy?
Italian: Perché Tom è così impegnato?

English: I will accept the work, provided you help me.
French: J'accepterai le travail, à condition que vous m'aidiez.

English: We can finish it later.
Finnish: Voimme tehdä sen loppuun myöhemmin.

English: Why doesn't anyone like me?
Ukrainian: Чому мене ніхто не любить?

English: They stopped talking as soon as I came into the room.
Japanese: 私が部屋に入ったとたん、彼らは話を止めた。

English: Tom didn't want to return to Boston.
Portuguese: Tom não queria retornar para Boston.

English: What happened? Why are you crying?
Ukrainian: Що трапилось? Чому ти плачеш?

English: I didn't think Tom could run that fast.
Russian: Я и не думал, что Том так быстро бегает.

English: I don't have an explanation.
Russian: У меня нет объяснения.

English: I'll got get you a doctor.
Berber: Ad dduɣ ad am-d-awiɣ imsujji.

English: Does he speak English?
Japanese: 彼は英語を話しますか。

English: What did Tom tell you about me?
Russian: Что Том тебе обо мне сказал?

English: The plan was discussed in detail.
Italian: Il piano fu discusso in dettaglio.

English: I know not to do that.
Russian: Я знаю, что этого делать нельзя.

English: I'd like you to accompany me.
Russian: Я хотел бы, чтобы вы пошли со мной.

English: Aren't you exaggerating a bit?
Italian: Non stai esagerando un po'?

English: He lost a book.
Dutch: Hij verloor een boek.

English: The baby is still sleeping.
Marathi: बाळ अजूनही झोपलेलं आहे.

English: Is anybody hurt?
Hebrew: יש מישהו פצוע?

English: Are you sure Tom was the one who did this?
Russian: Вы уверены, что это Том сделал?

English: A mysterious legend has been handed down about this lake.
Finnish: Tästä järvestä on kerrottu eteenpäin arvoituksellista tarua.

English: I'd like to hear your opinion.
Italian: Mi piacerebbe sentire la tua opinione.

English: She didn't bat an eyelid.
Turkish: O aldırış etmedi.

English: Tom and Mary never did like each other much.
German: Tom und Mary haben sich nie sehr gemocht.

English: What time did you go to bed yesterday?
Russian: Во сколько вы вчера пошли спать?

English: You need to go on a diet.
Russian: Вам надо сесть на диету.

English: I knew it would be an adventure.
French: Je savais que cela allait être une aventure.

English: It seems that most people only barbeque in the summer.
Italian: Sembra che la maggior parte delle persone facciano solo delle grigliate in estate.

English: If there are mistakes, correct them.
Portuguese: Se houver erros, corrija-os.

English: She was wounded by a shot in the leg.
Polish: Została raniona strzałem w nogę.

English: Won't you join us for dinner?
Hindi: हमारे साथ (रात का) खाना खाएँगे ना?

English: What are you going to do today?
Serbian: Šta ćete danas raditi?

English: That's unusual.
Hebrew: זה לא רגיל.

English: I think Tom doesn't like to ski.
Hungarian: Szerintem Tom nem szereti a síelést.

English: I had a tough day.
Finnish: Minulla oli rankka päivä.

English: I knew Tom wasn't going to wait for you.
German: Ich wusste, dass Tom nicht auf dich warten würde.

English: I have a dictionary.
Azerbaijani: Mənim lüğətim var.

English: The apartment I live in isn't very large.
Turkish: İçinde yaşadığım daire çok geniş değil.

English: Bad news travels fast.
French: Les mauvaises nouvelles vont vite.

English: He's become frail in his old age.
Turkish: Yaşlılığında düşkünleşti.

English: Even Tom grinned.
Latvian: Pat Toms pasmīnēja.

English: Tom missed the whole thing.
Hebrew: תום פספס את כל העסק.

English: I'll know what to do.
Hungarian: Tudni fogom, hogy mit tegyek.

English: I am going to stay here till the day after tomorrow.
German: Ich bleibe hier bis übermorgen.

English: I'm writing a letter.
Icelandic: Ég er að skrifa bréf.

English: Do you want to know why my wife left me?
Czech: Chceš vědět, proč mě opustila žena?

English: Tom has told us so much about you.
Berber: Tom yenna-aɣ-d aṭas n tɣawsiwin fell-am.

English: Don't worry about it!
Swedish: Bry dig inte om det!

English: She met her uncle at the shop.
Ukrainian: Вона зустріла свого дядька в магазині.

English: I understand you to a certain degree.
Italian: Ti capisco fino a un certo punto.

English: We are able to deliver within a week.
Finnish: Voimme toimittaa viikon sisään.

English: I burned my finger.
Portuguese: Queimei o dedo.

English: You can't kill both of us.
German: Du kannst uns nicht beide umbringen.

English: Tom told me he called you.
Russian: Том сказал мне, что он вам звонил.

English: Your success is the result of your hard work.
Algerian Arabic: Suksesi jot është rezultat i punës tënde të vështirë.

English: Don't ever leave me alone with Tom.
Portuguese: Nunca mais me deixe sozinha com o Tom.

English: You need to get a job.
Russian: Тебе нужно найти работу.

English: I told them they shouldn't move.
French: Je leur dis qu'ils ne devaient pas bouger.

English: Nobody was more frustrated than Tom himself.
French: Personne n'était plus frustré que Tom lui-même.

English: Are you going to drink that?
Marathi: ती तू पिणार आहेस का?

English: I was going to do that for Tom.
Italian: Lo stavo per fare per Tom.

English: The rain lasted through the night.
Bokmål: Det regnet hele natten.

English: Tom said this was urgent.
Hungarian: Azt mondta Tomi, fontos.

English: I have neither time nor money.
Polish: Nie mam ani czasu, ani pieniędzy.

English: Tom is warm.
French: Tom est chaud.

English: I don't know much about it.
Italian: Non ne so molto.

English: Do you love your parents?
Kabyle: Tḥemmleḍ imawlan-ik?

English: Do you know how to make jam?
Russian: Ты умеешь варить варенье?

English: Can you believe this?
Hebrew: אתה יכול להאמין לזה?

English: Tom remains in Boston.
Berber: Tom yettɣimi deg Boston.