English: Do you like the soup?
Japanese: スープ美味しい？

English: He was looking at the sky.
Russian: Он смотрел на небо.

English: Man is mortal.
Polish: Człowiek jest śmiertelny.

English: This is a serious situation.
Ukrainian: Це серйозна ситуація.

English: Maybe I'm never going to find anyone.
Russian: Может быть, я никогда никого не найду.

English: I didn't use to do this.
Russian: Я раньше этого не делал.

English: I used to believe that.
Russian: Мне доводилось в это верить.

English: Did you hurt your back?
Ukrainian: Ти ушкодив спину?

English: I'm afraid I can't accept your invitation.
Hebrew: לדאבוני אינני יכול לקבל את הזמנתך.

English: I was just here yesterday.
German: Ich war erst gestern hier.

English: This car is mine.
Italian: Questa macchina è mia.

English: This is a very hard mattress.
Turkish: Bu çok sert bir yatak.

English: That won't make any difference.
French: Ça ne fera aucune différence.

English: This is insanity.
Ukrainian: Це божевілля.

English: You can't speak French, can you?
Italian: Tu non sai parlare il francese, vero?

English: He's a sort of painter.
Hungarian: Valamilyen festő.

English: Did you know Tom worked there?
Ukrainian: Ти знав, що Том тут працював?

English: Are you students?
Greek: Είστε μαθήτριες;

English: Can I say this one last time?
German: Kann ich es noch ein letztes Mal sagen?

English: We're going to Boston.
Italian: Stiamo andando a Boston.

English: I'll tell you where it is.
Russian: Я скажу вам, где это.

English: What do you study a foreign language for?
Hebrew: לצורך מה אתה לומד שפה זרה?

English: Schools were built.
Portuguese: Escolas foram construídas.

English: It's feasible.
Ukrainian: Це можливе.

English: I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
Russian: Я думал, что сделать это будет легко, но мы работаем уже целый день, а всё ещё не закончили.

English: I just can't forget about you.
Hebrew: פשוט איני יכול לשכוח אותך.

English: You can't always do what you want.
Italian: Non si può fare sempre quello che si vuole.

English: Did you fix it?
Russian: Вы его починили?

English: His new film is disappointing.
German: Sein neuer Film ist enttäuschend.

English: Tom decided to stay with Mary.
Mandarin Chinese: 汤姆决定陪玛丽在一起。

English: He remained silent for a while.
Berber: Yeqqim kan isusem.

English: Tom became frustrated.
Macedonian: Том се изнервира.

English: Somebody is watching me.
Portuguese: Alguém está me observando.

English: Do you want me to do that for you?
Macedonian: Сакаш ли да го направам тоа за тебе?

English: I was thinking about what Tom said.
Ukrainian: Я думав про те, що сказав Том.

English: Perhaps it will rain tomorrow.
Italian: Forse pioverà domani.

English: They arrived too soon.
Italian: Sono arrivati troppo presto.

English: Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
Finnish: Naiset syövät kevyempiä aterioita, kun he syövät miehen kanssa.

English: They want to be with you.
Turkish: Seninle olmak istiyorlar.

English: I think Tom is tall.
German: Ich halte Tom für groß.

English: Tom is very afraid of dogs.
Hungarian: Tom nagyon fél a kutyáktól.

English: You must act like a man.
Italian: Devi comportarti come un uomo.

English: Let's head out.
Bengali: বেড়িয়ে পরা যাক।

English: I don't have cats.
Italian: Non ho dei gatti.

English: I thought we were friends.
Hungarian: Azt hittem, barátok vagyunk.

English: You need to act.
Italian: Dovete agire.

English: Tom kept us entertained.
Hebrew: תום החזיק אותנו משועשעים.

English: Tom stole a bag full of sandwiches.
Russian: Том украл пакет, наполненный бутербродами.

English: They always complain.
Russian: Они всё время жалуются.

English: Are you in any pain?
Italian: Avete del dolore?

English: We have to take care of ourselves.
French: Nous devons prendre soin de nous.

English: I stuck around for a while to see if anyone else would come.
Japanese: 誰か他に来るんじゃないかと、しばらくの間その辺をブラブラした。

English: Tom won't want to go with us.
Russian: Том не захочет ехать с нами.

English: I'm not proud.
Bengali: আমি গর্বিত নই।

English: Tom likes experimenting.
German: Tom experimentiert gerne.

English: I don't want to talk to you right now.
Russian: Я не хочу с вами сейчас разговаривать.

English: I know the photographer who took this picture.
Italian: Conosco il fotografo che ha fatto questa fotografia.

English: He won the first prize at the chess tournament.
German: Er hat den ersten Preis beim Schachturnier gewonnen.

English: Weren't you about to leave?
Dutch: Je ging toch net weg?

English: She is my daughter.
Italian: Lei è mia figlia.

English: Tom and I have both studied French.
Russian: Мы с Томом оба изучали французский.

English: You're a bad boy, aren't you?
Turkish: Sen kötü bir çocuksun, değil mi?

English: You have changed so much that I can hardly recognize you.
German: Du hast dich so sehr verändert, dass ich dich fast nicht wiedererkenne.

English: We're in danger.
French: Nous sommes en danger.

English: It's pretty, isn't it?
Finnish: Eikö olekin söpö?

English: Whose bicycle did you say that you wanted to borrow?
Japanese: 誰の自転車を借りたいんだったっけ？

English: Tom is in the shower.
Finnish: Tomi on suihkussa.

English: I lost your phone number.
Berber: Sṛuḥeɣ uḍḍun-nnem n usawal.

English: Will you tell Tom?
Marathi: तुम्ही टॉमला सांगाल का?

English: Tom was eager to do that.
Russian: Тому не терпелось это сделать.

English: I need coffee in the morning.
Turkish: Sabahleyin kahveye ihtiyacım var.

English: I thought I'd never see you.
Serbian: Мислио сам да те никад нећу видети.

English: She decided not to attend the meeting.
Spanish: Decidió no acudir a la reunión.

English: Why is Tom so early?
Russian: Почему Том так рано пришёл?

English: I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Italian: Sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.

English: I think we should take a break.
French: Je pense que nous devrions faire une pause.

English: I know a lot of French songs.
Portuguese: Eu conheço muitas músicas francesas.

English: She always smiles.
Ukrainian: Вона завжди усміхається.

English: Tom slaves all day at the factory.
Hebrew: תום עובד כל היום בפרך במפעל.

English: Tom has a bright career as a medical doctor.
French: Tom a une brillante carrière en tant que médecin.

English: Who did Tom say did that?
Ukrainian: Том сказав, що це зробив хто?

English: Are you trying to escape?
Russian: Ты пытаешься сбежать?

English: Tom loves watching Mary dance.
German: Tom sieht Maria gerne beim Tanzen zu.

English: Tom wiped the sand from his legs.
Finnish: Tomi pyyhki hiekan pois jaloistaan.

English: Maybe we should get there early.
Portuguese: Talvez deveríamos chegar cedo.

English: I think Tom and Mary like each other.
Italian: Penso che Tom e Mary si piacciano a vicenda.

English: Do you need the phone?
German: Brauchen Sie das Telefon?

English: We need to find it.
Finnish: Meidän täytyy löytää se.

English: Have you ever seen a UFO?
Indonesian: Apakah kamu pernah melihat UFO?

English: I think that I came too early.
French: Je pense que je suis venue trop tôt.

English: If you do that, everybody will probably leave.
Russian: Если вы это сделаете, все, наверное, уйдут.

English: Why don't we take a short break?
German: Warum machen wir nicht eine kurze Pause?

English: Did Tom say anything about where he had been?
Finnish: Sanoiko Tom mitään siitä missä hän on ollut?

English: I can't speak French as well as you.
Russian: Я не так хорошо говорю по-французски, как ты.

English: I won't interfere with your work again.
Berber: Ur ttalseɣ ara ad greɣ iman-inu deg umahil-nwent.

English: He refused to believe that she was guilty.
Russian: Он отказывался верить, что она виновна.

English: I met a certain gentleman at the station.
Berber: Mlaleɣ-d yiwen wergaz deg teɣsert-nni.

English: I probably speak French better than Tom.
French: Je parle probablement mieux français que Tom.

English: Take it easy!
French: Relaxe !