English: Have you tried it yet?
German: Haben Sie es schon versucht?

English: I closed the door so that they wouldn't hear us.
Czech: Zavřel jsem dveře, aby nás neslyšeli.

English: There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
Hebrew: היה מספר כפול של מועמדים לאוניבסיטה בשנת 1992 לעומת 1982.

English: He finally succeeded.
Hebrew: בסופו של דבר הוא הצליח.

English: You deserve a pay raise.
Russian: Вы заслуживаете прибавки к зарплате.

English: I wonder why eggs are sold by the dozen.
Russian: Интересно, почему яйца продают десятками?

English: The only question is who.
Danish: Det eneste spørgsmål er hvem.

English: I spend a lot of time in Boston.
Italian: Ho trascorso molto tempo a Boston.

English: He does everything very quickly.
Russian: Он делает всё очень быстро.

English: When I was a student, I lived in Boston.
Ukrainian: Коли я був студентом, я жив у Бостоні.

English: I plan to tell Tom that I don't want to go.
Spanish: Pretendo decirle a Tom que no quiero ir.

English: A mouse is running around the room.
Japanese: 鼠が一匹部屋を駆けまわっている。

English: I'm at the gym.
Russian: Я в спортзале.

English: Tom didn't know what he should say.
Portuguese: O Tom não sabia o que deveria dizer.

English: Please move away from the door.
Russian: Отойди от двери, пожалуйста.

English: We missed the plane.
French: Nous avons raté l'avion.

English: It's your responsibility to finish the job.
French: Il est de votre responsabilité d'achever ce travail.

English: The team changed tactics in the second half.
Dutch: Het team wisselde in de tweede helft van tactiek.

English: I'm depressed.
Finnish: Olen masentunut.

English: Would you mind waiting another ten minutes?
Italian: Vi dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?

English: I'm not at my best in the mornings.
Berber: Maci mliḥ ay ttiliɣ tanezzayt.

English: We only use French at home.
Russian: Дома мы говорим только по-французски.

English: Tom always speaks in French.
Portuguese: O Tom sempre fala em francês.

English: I was home.
Finnish: Minä olin kotona.

English: We're not concerned about that.
Turkish: Biz o konuda endişeli değiliz.

English: How would you fix that?
Turkish: Sen onu nasıl onarırdın?

English: I haven't washed my hair.
Berber: Mazal ur claleɣ ara acekkuḥ-iw.

English: I'm sorry that you didn't sleep well.
Berber: Sḥissifeɣ imi ur teḍḍisem ara mliḥ.

English: Tom burned himself on the stove.
Spanish: Tom se quemó en la cocina.

English: I've seen it happen before.
Hungarian: Már láttam egyszer, hogy ez történt.

English: The crops need rain.
Hungarian: A terménynek esőre van szüksége.

English: Tom listened to the news.
Russian: Том послушал новости.

English: I can't thank you enough.
Hebrew: אף פעם לא אוכל להודות לך במידה מספקת.

English: Would you play with me?
Hungarian: Játszanál velem?

English: I never hurt Tom.

English: Tom pushed the shopping cart for his mother.
Italian: Tom spingeva il carrello per sua madre.

English: Why do you always take Tom's side?
Hebrew: מדוע אתה תמיד לוקח את הצד של טום?

English: He sang a song.
Italian: Lui ha cantato una canzone.

English: Tom is my only real friend.
German: Tom ist mein einziger richtiger Freund.

English: Hurry up, guys.
Italian: Datevi una mossa, ragazzi.

English: I'd never buy anything from Tom.
Turkish: Tom'dan asla bir şey satın almam.

English: Tom hit a deer and totaled his car.
Hungarian: Tamás elütött egy szarvast és totálkáros lett az autója.

English: Is that really what Tom said?
French: Est-ce vraiment ce que Tom a dit ?

English: Tom told me not to trust you.
Dutch: Tom zei me jou niet te vertrouwen.

English: It's difficult.
Turkish: Bu zor.

English: Tom left for Boston.
Italian: Tom è partito per Boston.

English: Be reasonable.
Ukrainian: Будь розсудливим.

English: I got here last night.
Hebrew: הגעתי לכאן אתמול בלילה.

English: I'm not expecting you to help us.
Berber: Ur ḍmiɛeɣ ara seg-m ad aɣ-talled.

English: I'm staying at my aunt's.
French: Je vais rester chez ma tante.

English: I study French for three hours every day.
Ukrainian: Я вивчаю французьку протягом трьох годин щоденно.

English: You're all wrong.
Slovak: Všetci sa mýlite.

English: Tom got hit by a car and died.
Russian: Тома сбила машина, и он умер.

English: Tom knew the poem by heart.
German: Tom kannte das Gedicht auswendig.

English: Mary is the perfect girl for you.
Italian: Mary è la ragazza perfetta per te.

English: You are stupid, and so is he.
Turkish: Sen salaksın, o da.

English: What color are your pajamas?
German: Welche Farbe hat dein Schlafanzug?

English: Tom doesn't want to see anyone.
Russian: Том никого не хочет видеть.

English: It sounds terribly complicated.
German: Das hört sich unwahrscheinlich kompliziert an.

English: He doesn't show any sign of life.
Spanish: No da señales de vida.

English: Tom came in carrying a grocery bag.
Polish: Tom wszedł, niosąc torby z jedzeniem.

English: He insists on going to the park with his father.
German: Er besteht darauf, mit seinem Vater in den Park zu gehen.

English: You're seriously ill.
Turkish: Siz cidden hastasınız.

English: Did you read the whole book?
German: Hast du das ganze Buch gelesen?

English: I'll see you after class.
Russian: Увидимся после уроков.

English: I don't play golf anymore.
Italian: Io non gioco più a golf.

English: I don't care what happens to me.
Italian: A me non importa cosa mi succede.

English: Could you be careful with that?
Hebrew: אתה מוכן להזהר עם זה?

English: I'm not used to making speeches in public.
Japanese: 私は人前で演説することに慣れていない。

English: Get me a doctor.
Spanish: Consígueme un doctor.

English: It's time to take the pie out of the oven.
Hebrew: הגיע הזמן להוציא את העוגה מהתנור.

English: Roll the window down.
Berber: Ssider tazewwut.

English: What's your favorite joke?
Italian: Qual è la tua barzelletta preferita?

English: I know that Tom is a good teacher.
Russian: Я знаю, что Том - хороший учитель.

English: It was too long.
Hungarian: Ez túl hosszú volt.

English: He is older than she is by three years.
Mandarin Chinese: 他比她大三岁。

English: Watch how I do it.
Swedish: Titta hur jag gör det.

English: Tom doesn't want a party.
Italian: Tom non vuole una festa.

English: Tom isn't working.
Finnish: Tom ei työskentele.

English: My brain doesn't seem to be working well today.
Hungarian: Nem igazán vagyok ma topon szellemileg.

English: He stopped smoking because his wife and children asked him to.
German: Er hat mit dem Rauchen aufgehört, weil seine Frau und Kinder ihn darum gebeten haben.

English: Don't worry about it!
Russian: Об этом не беспокойся!

English: Can you help, please?
German: Kannst du bitte helfen?

English: I wish Tom had been here today.
Italian: Vorrei che Tom fosse stato qui oggi.

English: Crying won't bring your parents back.
Russian: Плач не вернёт твоих родителей.

English: Was there a lot of traffic?
German: Gab es viel Verkehr?

English: Let's go to the theater.
French: Allons au théâtre.

English: This dog is almost human.
Hebrew: הכלב הזה כמעט אנושי.

English: You look exactly the same.
Finnish: Sinä näytät aivan samalta.

English: Don't you have any friends?
Turkish: Hiç arkadaşınız yok mu?

English: Did you talk to your wife?
Russian: Ты говорил со своей женой?

English: I hear from him once in a while.
Japanese: ときたま彼から便りがあります。

English: Tom has a wife and three children.
Ukrainian: У Тома дружина і троє дітей.

English: My mind went blank.
Japanese: 頭が真っ白になったんだ。

English: Tom was liked by everyone.
Japanese: トムはみんなに好かれていた。

English: The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.
Hungarian: A sűrű köd lehetetlenné tette számunkra, hogy bármit is lássunk magunk előtt.

English: All he thinks about is himself.
Mandarin Chinese: 他只顾自己的利益。

English: Tom rushed upstairs.
Dutch: Tom rende de trap op.

English: I'd stop doing that if you asked me to.
Russian: Я бы перестал это делать, если бы вы меня попросили.