English: My sister plays piano every day.
Turkish: Kız kardeşim her gün piyano çalıyor.

English: I've got to get something to eat.
Portuguese: Eu tenho que pegar alguma coisa para comer.

English: This seems improbable.
Hungarian: Ez valószínűtlennek tűnik.

English: I bought three pencils.
Ukrainian: Я купила три олівці.

English: If you take this medicine, you'll feel better.
Japanese: この薬を飲めば楽になりますよ。

English: I used to live in a village.
Hungarian: Falun laktam akkoriban.

English: It's too hot.
Japanese: 暑くてかなわんわ。

English: The administrators are unhappy.
German: Die Administratoren sind unzufrieden.

English: I'm sorry. That was an error on my part.
Russian: Прости. Это было ошибкой с моей стороны.

English: I have a sewing machine, but I rarely use it.
German: Ich habe zwar eine Nähmaschine, aber die benutze ich so gut wie nie.

English: Tom is sleeping now.
Macedonian: Том сега спие.

English: I nailed it.
Macedonian: Ми успеа.

English: That's why I was there.
Ukrainian: Ось чому я була там.

English: I'm glad that I'm not paying.
Bulgarian: Радвам се, че не плащам аз.

English: The police found drugs on the bus and detained all the passengers.
Russian: Полицейские обнаружили в автобусе наркотики и задержали всех пассажиров.

English: I think you're going to like this one.
Russian: Я думаю, тебе понравится этот.

English: Tom sat down on the sofa.
Japanese: トムはソファーに座った。

English: I have some things to give to you.
Russian: У меня для вас кое-что есть.

English: Tom began to brush his teeth.
Russian: Том начал чистить зубы.

English: We won't get scared.
Finnish: Me emme pelästy.

English: The lake was frozen, so we walked across the ice.
Hungarian: A tó befagyott, így átmentünk a jégen.

English: Let me sleep for ten more minutes.
Kabyle: Anfemt-iyi ad rnuɣ ɛecṛa n ddqayeq kan n tguni .

English: We still don't know why.
Polish: Wciąż nie wiemy dlaczego.

English: Tom is an active boy.
Polish: Tom jest aktywnym chłopcem.

English: Bring me a cup of coffee, will you?
Italian: Portami una tazza di caffè, vuoi?

English: Call your next witness.
Ukrainian: Кличте свого наступного свідка.

English: What did you do with my pants?
Italian: Che cos'ha fatto alle mie mutandine?

English: Do you believe our destinies are controlled by the stars?
Icelandic: Trúirðu að örlögum okkar sé stjórnað af stjörnunum?

English: Quit treating me like a child.
Swedish: Sluta behandla mig som ett barn.

English: I'll take the more expensive one.
Russian: Я возьму тот, что подороже.

English: "How do you think I look?" "Very pretty."
French: «Tu me trouves comment ?» «Très jolie.»

English: It's not that cold.
Italian: Non c'è così freddo.

English: The typical Japanese person doesn't speak English.
Portuguese: O típico japonês não fala inglês.

English: I want to spend more time doing things that matter.
Spanish: Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que importen.

English: Tom eats a lot of meat.
Slovak: Tom je veľa mäsa.

English: I was confused.
Russian: Я была смущена.

English: I'm sure there's another way out.
Berber: Tḥeqqeɣ dakken tella tuffɣa niḍen.

English: That teacher's class is interesting.
Japanese: あの先生の授業はおもしろいです。

English: I ran up the steps.
Turkish: Basamakları koşarak çıktım.

English: I've found Tom a French teacher.
Italian: Ho trovato un insegnante di francese per Tom.

English: Tom said he had seen Mary a couple of months ago.
German: Tom sagte, dass er Maria vor einigen Monaten gesehen habe.

English: How much is the annual membership fee?
Hungarian: Mennyi az éves tagdíj?

English: You're a terrible person.
Berber: Kemm d tanakkaḍt.

English: I feel something.
Hebrew: אני חש דבר מה.

English: Why's the train not leaving?
German: Warum fährt der Zug nicht ab?

English: I can hardly believe his story.
Polish: Nie bardzo wierzę w jego historię.

English: I expect everyone to work hard.
Berber: Ttṛajuɣ-ken akk ad treblem.

English: Tom is angry with Mary.
Hungarian: Tomi dühös Mari miatt.

English: He doesn't live in my neighborhood.
Arabic: إنه لا يسكن في حيي.

English: You can't win all the time.
Polish: Nie możesz zawsze wygrywać.

English: Tom usually drinks instant coffee.
German: Tom trinkt gewöhnlich Instantkaffee.

English: Ask him.
Italian: Lo chieda a lui.

English: Somebody tried to kill Tom.
Spanish: Alguien intentó matar a Tom.

English: What has Tom said?
Spanish: ¿Qué ha dicho Tom?

English: Where did you find these?
German: Wo habt ihr die hier gefunden?

English: Tom looked like he was terrified.
German: Tom schien Angst zu haben.

English: Tom is standing on the stage.
Italian: Tom è in piedi sul palco.

English: Well, at least let me set the table.
Japanese: じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。

English: You're extraordinary.
Hebrew: את יוצאת מן הכלל.

English: Are you going to take part in the contest?
Spanish: ¿Vas a participar en el concurso?

English: How long are you planning on staying?
Russian: На сколько вы планируете остаться?

English: I don't like your patronizing tone.
German: Ich mag deinen herablassenden Ton nicht.

English: I know that Tom was early.
French: Je sais que Tom était en avance.

English: Tom has just finished writing a letter to Mary.
Russian: Том только что дописал письмо Мэри.

English: Tom is still on vacation.
Portuguese: O Tom ainda está de férias.

English: He knows how to play trumpet.
Italian: Sa suonare la tromba.

English: I didn't even think that was possible.
Italian: Non pensavo neppure fosse possibile.

English: Who are you and what are you doing here?
Russian: Кто вы и зачем вы здесь?

English: When I hear that song, I think about when I was young.
German: Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an die Zeit, als ich jung war.

English: How did you meet that friend?
Berber: Amek ay tessned amidi-nni?

English: What are you going to do with that?
Ukrainian: Що ви з цим робитимете?

English: I got married yesterday.
Russian: Я вчера поженился.

English: This should help.
Japanese: 役に立つでしょう。

English: I came here to thank you.
Italian: Io sono venuto qui per ringraziarla.

English: When did you finish it?
Berber: Melmi ay t-tfuked?

English: Tom looks like he doesn't want to be here.
Italian: Sembra che Tom non voglia essere qui.

English: I have a lot of neighbors.
French: J'ai beaucoup de voisins.

English: I went by there last night.
Italian: Ci sono passata ieri sera.

English: My battery is running out.
Dutch: Mijn batterij is bijna leeg.

English: The job is interesting, but not always easy.
Spanish: El trabajo es interesante pero no siempre fácil.

English: I wish that it would snow.
Romanian: Aș dori să ningă.

English: I'll do my best.
Italian: Farò del mio meglio.

English: I let my guard down momentarily.
French: J'ai momentanément baissé la garde.

English: You don't need to apologize.
Berber: Ur teḥwaǧeḍ ara ad tessutreḍ ad ak-semmḥen.

English: I hear that Tom will do that.
Hungarian: Hallom, hogy Tom meg fogja csinálni.

English: I suspect Tom is wrong.
Ukrainian: Підозрюю, що Том помиляється.

English: Why did you get up so early?
Hungarian: Miért kelt fel ilyen korán?

English: I wouldn't want to intrude.
Macedonian: Не би сакал да се утрапам.

English: I think you look fine.
Russian: Я думаю, что ты отлично выглядишь.

English: I'm better than Tom.
Portuguese: Eu sou melhor que Tom.

English: Tom peeked in the window and saw Mary and John kissing.
German: Tom lugte durchs Fenster und sah Maria und Johannes, die sich küssten.

English: I know why Tom should do that.
Portuguese: Sei porque o Tom deveria fazer isso.

English: Tom was very frugal.
Portuguese: Tom foi muito modeto.

English: Can I count on you being at the meeting tomorrow?
Macedonian: Може ли да сметам на тоа дека ќе присуствуваш на состанокот утре?

English: I gave up smoking a year ago.
French: J'ai arrêté de fumer il y a un an.

English: I wouldn't worry about it.
Turkish: Bunun için endişelenmem.

English: I'm glad Tom got fired.
Berber: Nekk ummareɣ imi ay yettwastaxer Tom.