English: Tom doesn't always clean up after his dog.
Berber: Tom maci dima ay yessizdig teydit-nnes.

English: Money has changed his life.
Hebrew: הכסף שינה את חייו.

English: You could get hurt.
Portuguese: Você podia ter se machucado.

English: I don't want to get involved in that sort of thing.
Italian: Non voglio essere coinvolto in quel genere di cose.

English: He opened the door, though I told him not to.
German: Er öffnete die Tür, obwohl ich ihm gesagt habe, es nicht zu tun.

English: So, what did you want to talk to me about?
Turkish: Peki, benimle ne hakkında konuşmak istedin?

English: He is a very important person.
Hebrew: הוא אח"ם.

English: I closed the door so that they couldn't hear us.
Berber: Bellεeɣ tawwurt akken ur aɣ-d-sellen ara.

English: Tom and I want your help.
Portuguese: Tom e eu queremos a tua ajuda.

English: Shame on you!
Greek: Ντροπή σου!

English: There isn't time.
Portuguese: Não há tempo.

English: I didn't hear the doorbell ring.
Portuguese: Não ouvi a campainha tocar.

English: Tom pointed to the screen.
Macedonian: Том покажа кон екранот.

English: The news upset me.
German: Die Nachricht erschütterte mich.

English: This store opens at eight.
Russian: Этот магазин открывается в восемь.

English: Tom told me why he'd decided to study French.
Russian: Том рассказал мне, почему он решил изучать французский язык.

English: Tom should've arrived already.
Russian: Том уже должен был прийти.

English: Are these your glasses?
Russian: Это твои стаканы?

English: I'd forgotten how much fun it is to tap dance.
Finnish: Olin unohtanut, miten hauskaa steppaaminen on.

English: I started working here thirty years ago.
Polish: Zacząłem tu pracować trzydzieści lat temu.

English: I fell in love with Mary at first sight.
Finnish: Rakastuin Mariin ensisilmäyksellä.

English: My father is in.
Kabyle: Baba ha-t-an deg wexxam.

English: To be honest, I don't understand it.
Vietnamese: Thật lòng mà nói, tôi không hiểu.

English: Put this medicine where children can't get it.
Berber: Ssersem asafar-a anda ur zemmren ara ad t-awḍen yigerdan.

English: When is your flight?
Turkish: Uçuşun ne zaman?

English: She tried to conceal the fact.
Romanian: A încercat să ascundă fapta.

English: I want to do this for Tom.
Portuguese: Eu quero fazer isso pelo Tom.

English: Do you think it'll be hard for Tom to do that?
Berber: Tettwalimt dakken ad as-yewɛeṛ i Tom ad yeg aya?

English: I was numb with fear.
Turkish: Korkudan donakalmıştım.

English: Tom turned around.
Dutch: Tom heeft zich omgedraaid.

English: You don't seem to be very friendly.
Hungarian: Nem tűnsz nagyon barátságosnak.

English: Do you have plans for tonight?
Italian: Hai dei piani per stasera?

English: Shut it down.
Italian: La spenga.

English: I wish you'd told me before.
French: J'aurais aimé que vous me l'ayez dit auparavant.

English: Have you recovered from the shock?
Ukrainian: Ти вже відійшов від шоку?

English: Tom is definitely upset.
Russian: Том определённо расстроен.

English: This book isn't worth reading.
Japanese: この本は読む価値がない。

English: You have to let me talk to Tom.
Portuguese: Você tem que me deixar falar com Tom.

English: He went to the United States to study English.
Japanese: 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。

English: Could you lend me three thousand dollars?
Russian: Ты не мог бы одолжить мне три тысячи долларов?

English: Tom completed the mission.
Italian: Tom ha completato la missione.

English: I have something very special planned for your birthday.
French: J'ai prévu quelque chose de très particulier pour ton anniversaire.

English: I didn't know that Tom was Mary's father.
Portuguese: Eu não sabia que o Tom era o pai da Mary.

English: Tom is unemployed.
Indonesian: Tom adalah seorang penganggur.

English: We're still in shock.
Greek: Είμαστε ακόμη σοκαρισμένοι.

English: Oh, really?
Hebrew: אה, באמת?

English: Tom is crazy.
Berber: Tom d ameslub.

English: Don't drink the water.
Italian: Non beva l'acqua.

English: Whatever you do, don't push this button.
Turkish: Ne yaparsan yap, bu butona dokunma.

English: He walked so fast this I couldn't keep up with him.
Spanish: Él caminaba tan rápido que no pude seguirlo.

English: Tom wasn't worried about his grades.
Berber: Ur yenẓim ara Tom deg tneqqiḍin-is.

English: I'll come back.
French: Je reviens.

English: Tom and Mary are both great.
Turkish: Tom ve Mary'nin her ikisi de harikadır.

English: Tom sat down on the couch.
Turkish: Tom kanepeye oturdu.

English: I don't think that I should ask Tom to do that for us.
Russian: Не думаю, что мне стоит просить Тома сделать это для нас.

English: It's me.
Serbian: Ја сам.

English: I don't like men like that.
Kabyle: Ur ḥemmleɣ ara irgazen am wigi.

English: Cats are nocturnal animals.
German: Katzen sind nachtaktive Tiere.

English: He gave her a piece of advice.
Spanish: Él le dio un consejo.

English: I want to introduce you to my friend here.
Mandarin Chinese: 我想給你介紹一下我身旁這位朋友。

English: What do you want to do tomorrow morning?
Czech: Co chceš dělat zítra ráno?

English: Didn't you know Mary was Tom's cousin?
Slovak: Nevedel si, že Mária je Tomova sesternica?

English: Are you talking about Tom or yourself?
Ukrainian: Ви говорите про Тома чи про себе?

English: Aren't you going to school today?
Berber: Ur tettṛuḥuḍ ara s aɣerbaz ass-a?

English: Why are you with me?
Central Dusun: Nokuro ko' koruhang maya doho?

English: It's a TV.
Thai: มันคือทีวี

English: Nobody is scared of Tom.
Italian: Nessuno è spaventato da Tom.

English: I thought everyone liked bananas.
Russian: Я думал, все любят бананы.

English: What are you doing on Monday?
Russian: Что ты делаешь в понедельник?

English: It was an awful accident.
Spanish: Fue un horrible accidente.

English: I must leave on Monday.
Hungarian: Hétfőn kell indulnom.

English: I never liked biology.
Serbian: Nikada nisam voleo biologiju.

English: Death is everyone's fate.
Portuguese: A morte é o destino de todos.

English: Stay still.
Berber: Ur ttewliwilem ara.

English: I found your diary.
Slovak: Našiel som denník.

English: The weather here is getting cold and I really do not like that.
Ukrainian: Тут стає холодно, і мені це зовсім не подобається.

English: How can you treat your own mother like that?
German: Wie kann man seine eigene Mutter so behandeln?

English: Tom said he couldn't loan any money to Mary.
Hebrew: תום אמר שהוא לא מוכן להלוות שום כסף למרי.

English: I've gotten tired of watching this boring game.
French: Je me suis lassé de regarder cette partie ennuyeuse.

English: I expected to see Tom yesterday.
Portuguese: Eu esperava ver o Tom ontem.

English: I don't know much about computers.
Italian: Io non ne so molto di computer.

English: Leave tomorrow.
Russian: Уезжай завтра.

English: Tom thought Mary wasn't bored.
Berber: Tom yenwa dakken Mary ur tetqelleq ara.

English: We have to make sure we get there on time.
German: Wir müssen dort unbedingt rechtzeitig ankommen.

English: Have you seen them?
Marathi: तू त्यांना पाहिलं आहेस का?

English: I've seen you somewhere before.

English: Tom is convinced that Mary is wrong.
Portuguese: O Tom está convencido de que a Mary está errada.

English: Tom armed himself with a knife.
Berber: Tom iselleḥ-d iman-is s tefrut.

English: Is Spanish spoken in Mexico?
Berber: Ssawalen taspenyulit deg Miksik?

English: I didn't know that there was a swimming pool here.
Macedonian: Не знаев дека имало базен тука.

English: I was the only one who remained sitting.
Russian: Я был единственным, кто остался сидеть.

English: No one lets a thief in their own home.
Marathi: कोणीही स्वतःच्याच घरात चोराला यायला देत नाही.

English: I haven't done this before.
Portuguese: Eu não fiz isso antes.

English: And then something amazing happened.
French: Et puis quelque chose d'étonnant est survenu.

English: You don't sound so sure.
Russian: Ты, похоже, не очень-то уверен.

English: Tom fell and scraped his knee.
Finnish: Tomi kaatui, ja hänen polveensa tuli haava.