English: Tell me the reason you were absent from school yesterday.
French: Dites-moi la raison pour laquelle vous étiez absents de l'école hier.

English: Tom and Mary are behind this.
Turkish: Tom ve Mary bunun arkasındalar.

English: I can see why they would do this.
Turkish: Bunu neden yapacaklarını görebiliyorum.

English: I'm no genius.
Turkish: Ben dahi değilim.

English: Let us know whether you can come.
Russian: Сообщите нам, можете ли вы прийти.

English: I need to know why Tom was absent from school today.
Italian: Io ho bisogno di sapere perché Tom era assente da scuola oggi.

English: It'll rain for sure.
Hebrew: לבטח יירד גשם.

English: Tom made us feel welcome.
Hebrew: תום נתן לנו הרגשה שאנו רצויים.

English: You aren't very busy, are you?
Russian: Ты же не очень занят, да?

English: What kind of car do you drive?
French: Quelle sorte de voiture conduisez-vous ?

English: You're a good influence on Tom.
Italian: Lei è una buona influenza su Tom.

English: Tom looks ready.
Hungarian: Tom késznek látszik.

English: I have to water the flowers.
German: Ich habe die Blumen zu gießen.

English: The room was warm.
German: Das Zimmer war warm.

English: This car came fully loaded.
German: Das Auto kam mit allem Drum und Dran.

English: Where did you learn to speak French?
Dutch: Waar heeft u Frans leren spreken?

English: Camels are slightly slower than horses.
Russian: Верблюды немного медленнее лошадей.

English: I usually have a light breakfast.
Japanese: 朝食はたいてい軽くとります。

English: Thanks for calling me.
Russian: Спасибо, что позвонили мне.

English: A bottle of red wine, please.
German: Einen Rotwein, bitte.

English: A smart dog never barks for no reason.
Berber: Aydi amiɣis werǧin yesseglaf war tamentilt.

English: I know what time you said to be there, but I wasn't able to be there at that time.
German: Ich weiß, wann ich hätte kommen sollen, aber ich habe es zu der Zeit nicht geschafft.

English: Right now, all I want to do is get something to eat.
Turkish: Şu anda, tüm istediğim yiyecek bir şey elde etmek.

English: It is twenty minutes past ten.
Hebrew: עשר ועשרים.

English: It's you I've come for.
Portuguese: Foi por você que eu vim.

English: Could you look at me, Tom?
Finnish: Voisitko katsoa minuun, Tom?

English: I know exactly who Tom plans to marry.
Swedish: Jag vet precis vem Tom tänker gifta sig med.

English: I swear that I won't do that again.
Russian: Клянусь, что больше этого не сделаю.

English: He inserted the key in the lock.
Russian: Он вставил ключ в замочную скважину.

English: I'm not so old.
Turkish: O kadar da yaşlı değilim.

English: Can you find her?
Czech: Můžeš ji najít?

English: Tom ate the apple.
Berber: Tom yečča taḍeffut-nni.

English: It makes me feel alive.
Russian: Так я ощущаю, что живу.

English: What time are you coming?
Indonesian: Jam berapa kamu akan datang?

English: Stay put.
Finnish: Pysykää paikallanne.

English: I finally overcame my shyness and asked him out on a date.
Portuguese: Finalmente venci minha timidez e perguntei-lhe se queria sair comigo.

English: I collect foreign coins.
German: Ich sammle ausländische Münzen.

English: Nobody wants to go to Boston with me.
Kabyle: Ulac win yebɣan ad yeddu yid-i ɣer Boston.

English: Tom reluctantly went.
Macedonian: Том нерадо појде.

English: Take his car keys.
Hebrew: קחו את מפתחות המכונית שלו.

English: Tom said that Mary was intrigued.
Russian: Том сказал, что Мэри заинтригована.

English: I know I can beat Tom.
Ukrainian: Я знаю, що можу виграти у Тома.

English: Do they live with you?
Berber: Yid-m ay zedɣent?

English: Please give me a map of the town.
Russian: Пожалуйста, дайте мне карту города.

English: Take the next left.
Berber: Tuzzya ay d-yetteddun ɣef uzelmaḍ, aɣemt-tt.

English: Tom didn't say why he did that.
Portuguese: Tom não disse por que ele fez isso.

English: Today, we had two false alarms.
French: Nous avons eu deux fausses alertes, aujourd'hui.

English: Well, Tom, where have you been?
Portuguese: Bom, Tom, onde você esteve?

English: We've done something incredible.
Russian: Мы сделали нечто невероятное.

English: I'll never forget Tom's face.
Russian: Я никогда не забуду лицо Тома.

English: People of average height appear positively pint-sized next to Tom.
German: Normalgroße Menschen erscheinen neben Tom geradezu zwergenhaft klein.

English: He works every day except Sunday.
Berber: Ixeddem yal ass, ala deg wass n Lḥedd.

English: Is there anyone living in that house?
Russian: Кто-нибудь живет в этом доме?

English: Tom put on his reading glasses.
Turkish: Tom okuma gözlüklerini taktı.

English: Attack!
Serbian: У напад!

English: Tom closed his eyes and fell asleep.
Hebrew: טום עצם עיניים ונרדם.

English: I said that I didn't want to do that.
German: Ich sagte, ich wolle es nicht tun.

English: I taught French many years ago.
Portuguese: Eu ensinava francês há muitos anos.

English: Tom didn't get paid.
Russian: Тому не заплатили.

English: Watch yourselves!
French: Attention !

English: He will come soon.
Arabic: سيأتي قريباً.

English: Tom and Mary aren't here.
Dutch: Tom en Mary zijn er niet.

English: I heard Tom sobbing.
Italian: Io ho sentito Tom singhiozzare.

English: It rarely snows in this area.
Russian: В этих краях редко идёт снег.

English: We have two unused rooms in our house.
Hungarian: Két szobát nem is használunk a házban.

English: I finally understand the basic principles of calculus.
French: Je comprends finalement les principes de base du tartre.

English: I'm Tom's mom.
German: Ich bin Toms Mutter.

English: Write to Tom.
Italian: Scrivi a Tom.

English: Tom might forget to do that.
Turkish: Tom onu yapmayı unutabilir.

English: Tom's door wasn't closed.
Czech: Tomovy dveře nebyly zavřené.

English: Tom is doing a super job.
German: Tom macht einen super Job.

English: That's why I left Australia.
Russian: Поэтому я и уехал из Австралии.

English: Tom told me you needed my help.
Russian: Том сказал мне, что тебе нужна моя помощь.

English: He was too tired to go any further.
Russian: Он был слишком уставшим, чтобы идти дальше.

English: I had to walk because there were no taxis.
Spanish: Tuve que caminar porque no había taxis.

English: I eat everything.
Turkish: Her şeyi yerim.

English: I don't understand why Tom brought you here.
Russian: Не понимаю, зачем Том тебя сюда привёл.

English: It'll be good to get home.
Swedish: Det ska bli skönt att komma hem.

English: Tom speaks only French to his parents.
Ukrainian: Зі своїми батьками Том говорить лише французькою.

English: Tom explained the circumstances to Mary.
Italian: Tom spiegò le circostanze a Mary.

English: Tom must be crazy.
Mandarin Chinese: 汤姆一定疯了。

English: They're using you.
Marathi: त्या तुझा वापर करताहेत.

English: She's eating an apple.
Hebrew: היא אוכלת תפוח עץ.

English: I'm content with my current position.
Japanese: 私は現在の地位に満足している。

English: You can say whatever you want.
Hebrew: אתה רשאי לומר מה שאתה רוצה.

English: The dogs were happy.
Macedonian: Кучињата беа среќни.

English: Tom is eccentric.
Italian: Tom è eccentrico.

English: How can you stand all these noises?
Italian: Come fai a reggere tutti questi rumori?

English: I thought that you were finished.
Russian: Я думал, ты закончил.

English: I just wish that I could speak French a little better.
German: Ich wünschte nur, ich könnte etwas besser Französisch sprechen.

English: "Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
Japanese: 「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」

English: Tom isn't even from Boston.
Turkish: Tom Bostonlu değil ki.

English: Why don't you go ask Tom?
Italian: Perché non andate a chiedere a Tom?

English: Tom had good reason to be angry.
Spanish: Tom tenía una buena razón para enojarse.

English: Tom had a weird dream last night.
Hungarian: Tomnak az elmúlt éjjelen különös álma volt.

English: He lived alone in the forest.
Slovak: Žil sám v lese.