English: We have to put the piano on its side in order to get it in.
Russian: Мы должны поставить пианино на бок, чтобы мы могли его внести.

English: Tom kept taking pictures.
Russian: Том продолжал снимать.

English: You charlatan!
Berber: A tahyaḍt!

English: I'm OK now.
Ukrainian: Я зараз в нормі.

English: He is my old friend.
Mandarin Chinese: 他是我的一位老朋友。

English: I'm sorry Tom isn't here.
Italian: A me dispiace che Tom non sia qua.

English: Tom doesn't seem to be heading in the right direction.
Hebrew: לא נראה שתום בכיוון הנכון.

English: Everything is going to be different now.
Russian: Теперь всё будет иначе.

English: What can I do in the meantime?
German: Was kann ich in der Zwischenzeit tun?

English: Keep your hands up.
French: Garde les mains en l'air !

English: He was wounded in the shoulder.
Bulgarian: Той беше ранен в рамото.

English: Cuban soldiers were guarding the streets.
Polish: Żołnierze kubańscy patrolowali ulice.

English: Tom has committed suicide.
Italian: Tom si è suicidato.

English: We can't trust them now.
Russian: Мы не можем доверять им теперь.

English: Tom wants to become a simultaneous interpreter.
Russian: Том хочет стать синхронным переводчиком.

English: I've got a terrible toothache.
Russian: У меня ужасно болит зуб.

English: I'm worried about my mother's health.
French: Je me fais du souci au sujet de la santé de ma mère.

English: Tom is a preacher.
Macedonian: Том е проповедник.

English: His nose is bleeding.
Ukrainian: У нього йде з носа кров.

English: The new hall is double the size of the old one.
Hungarian: Az új hall a régihez képest kétszeres méretű.

English: I wanted to ask you a question.
Russian: Я хотел задать тебе вопрос.

English: Stand back, please.
Italian: Stai indietro, per favore.

English: Don't talk nonsense!
Kabyle: Ur sfuǧǧuɣemt ara!

English: You're lucky it didn't rain yesterday.
French: Tu as de la chance qu'il n'ait pas plu hier.

English: Get me some towels from the bathroom.
Mandarin Chinese: 给我从浴室拿几条毛巾来。

English: We can't exist without food.
Polish: Nie możemy funkcjonować bez jedzenia.

English: We'll buy a new car next week.
Mandarin Chinese: 我们下周会买辆新车。

English: Tom was so flamboyant.
Turkish: Tom oldukça göz alıcıydı.

English: How careless you are to forget such an important thing!
Portuguese: Como é desatento o senhor, que não se lembra de algo tão importante!

English: You can catch me later.
Hebrew: תוכלי לתפוס אותי מאוחר יותר.

English: He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
Hebrew: הוא נהיה נרגן, מתח ביקורת על אופן הבישול של אשתו ללא הרף והתלונן על כאבים בבטן.

English: Tom is holding a bottle of beer.
Italian: Tom sta tenendo in mano una bottiglia di birra.

English: Tom said my plan wouldn't work.
Italian: Tom ha detto che il mio piano non avrebbe funzionato.

English: I've got nothing to offer you.
Macedonian: Немам што да ти понудам.

English: Tom became a minister.
Portuguese: Tom se tornou ministro.

English: "What's your name?" "Tom."
Marathi: "तुझं नाव काय आहे?" "टॉम."

English: Tom is a journalist.
Spanish: Tom es periodista.

English: It's what I'm used to doing.
Italian: È quello che sono abituata a fare.

English: Was there a lot of traffic?
Japanese: そこは混んでた？

English: What is your opinion on school uniforms?
Ukrainian: Що ви думаєте про шкільну форму?

English: It's raining, so we should go home.
Japanese: 雨も降ってることだし、帰らないと。

English: I don't know if I still have it.
Russian: Не знаю, есть ли она у меня ещё.

English: Things are quite different now.
German: Jetzt ist alles ganz anders.

English: Do you support or oppose the death penalty?
Italian: Lei è favorevole o contrario alla pena di morte?

English: You know that that's a lie.
Russian: Ты знаешь, что это неправда.

English: Did Tom vote?
Russian: Том проголосовал?

English: Are you lost?
French: Êtes-vous perdu ?

English: What did you try to do?
Berber: D acu ay tɛerḍed ad t-tged?

English: I am reading a book now.
Spanish: Ahora estoy leyendo un libro.

English: You're an amazing person.
German: Du bist ein toller Mensch.

English: Several men are fishing from the riverbank.
Polish: Na brzegu rzeki kilka osób łowi ryby.

English: Tom's mother used to wash his clothes for him, but now he washes them himself.
German: Früher hat ihm seine Mutter die Wäsche gewaschen, heute wäscht Tom sie sich selbst.

English: I took a walk on the beach by myself.
Berber: Nekk s timmad-iw ṛuḥeɣ ad caliɣ deg teftist.

English: I just don't want to marry you.
Italian: Semplicemente non voglio sposarmi con voi.

English: Tom hasn't been able to contact Mary by phone.
Berber: Tom ur yessaweḍ ara ad as-iɣer i Mary s usawal.

English: We're not prisoners.
Russian: Мы не заключенные.

English: Tom and I were very hungry.
Swedish: Tom och jag var väldigt hungriga.

English: Please be certain to answer the phone.
Finnish: Vastaathan puhelimeen varmasti.

English: Tom translated the text into French.
Russian: Том перевёл текст на французский.

English: The sentence was long and convoluted.
French: La phrase était longue et alambiquée.

English: Children should be allowed to be children.
Serbian: Deci treba dozvoliti da budu deca.

English: Is breakfast included?
Slovak: Sú raňajky v cene?

English: It's in your bag.
Russian: Оно у тебя в сумке.

English: I didn't realize you were awake.
French: Je n'ai pas réalisé que vous étiez éveillées.

English: It costs too much.
Russian: Оно слишком дорого стоит.

English: I'm telling you this confidentially.
Italian: Vi sto dicendo questo in modo confidenziale.

English: Democracy encourages freedom.
Mandarin Chinese: 民主支持自由。

English: Just wait a little while.
Dutch: Wacht gewoon even.

English: I was the last to arrive.
German: Ich bin als Letzter angekommen.

English: I prefer traveling by train to flying.
French: Je préfère voyager par train plutôt que par voie aérienne.

English: The ice has melted.
French: La glace a fondu.

English: Are you deaf?
Ukrainian: Ти глухий?

English: I like driving.
Macedonian: Мерак ми е да возам.

English: Aren't you alone?
Russian: Вы не один?

English: Do you think it's funny?
Russian: Это, по-твоему, смешно?

English: I'm quite happy.
Hungarian: Egészen boldog vagyok.

English: I think that Tom is pleased.
Portuguese: Eu acho que Tom está satisfeito.

English: He glanced at his wristwatch now and then.
Spanish: Él ojeaba su reloj de pulsera de vez en cuando.

English: Who was taking care of Tom when this happened?
Khasi: Mano ba sumar i'u Tom mynba kane ka jia.

English: Mary started digging into her purse to find her keys.
Hungarian: Mari kotorászni kezdett a kulcsai után a kistáskájában.

English: You would never do that.
Waray: Diri mo gud it' pag'buhaton.

English: I think Tom is tidy.
Finnish: Minusta Tom on siisti.

English: You never answered the question.
German: Du hast auf die Frage nie geantwortet.

English: I decided to call Tom.
Marathi: मी टॉमला बोलवायचं ठरवलं.

English: Tom never liked me.
Italian: Non sono mai piaciuta a Tom.

English: I'd already planned to do that for you.
Berber: Ssefraɣ ya ad awent-geɣ aya.

English: I'm not sure I follow what you're saying.
Italian: Io non sono sicuro di seguire quello che state dicendo.

English: The soldiers decimated the unruly population.
Romanian: Soldații au decimat populația nesupusă.

English: Give this copy to Tom.
Russian: Отдай эту копию Тому.

English: I'm looking forward to this weekend.
Finnish: Odotan innolla ensi viikonloppua.

English: I wouldn't allow Tom to talk with Mary.
Russian: Я бы не позволил Тому разговаривать с Мэри.

English: May I ask a question?
Macedonian: Може ли да поставам прашање?

English: It's a pity you don't know how to dance.
German: Es ist schade, dass du nicht tanzen kannst.

English: English is studied in China, too.
Berber: Qqaren tanglizit ula deg Ccinwa.

English: He likes to talk of love.
Russian: Он любит поговорить о любви.