English: He's a carbon copy of his father.
Ukrainian: Він — копія свого батька.

English: Tell the teacher your name.
Italian: Di' il tuo nome all'insegnante.

English: Is your sister married?
Berber: Tezweǧ weltma-k?

English: I'm older than you think.
Russian: Я старше, чем ты думаешь.

English: It's a fledgling technology but it shows great promise.
French: C'est une technologie balbutiante, mais elle est très prometteuse.

English: Tom said not to wait.
Macedonian: Том рече дека не треба да чекаме.

English: Shut your mouth.
Danish: Hold mund!

English: Give me a job.
Italian: Mi dia un lavoro.

English: The morning service began with a hymn.
Dutch: De ochtenddienst begon met een lofzang.

English: I have nothing to apologize for.
Russian: Мне не за что просить прощения.

English: He banged his head.
Marathi: त्याने त्याचं डोकं आपटलं.

English: My mother prepared me for the bad news.
Italian: Mia madre mi ha preparato per la cattiva notizia.

English: All Tom told me was that he was unhappy.
Italian: Tutto quello che mi disse Tom era che era infelice.

English: I wish I'd gone to Australia with Tom.
Greek: Μακάρι να είχα πάει με το Τομ στην Αυστραλία.

English: I won't let you die.
Marathi: मी तुम्हाला मरायला देणार नाही.

English: Do you want to go there?
Russian: Ты хочешь поехать туда?

English: Tom isn't stronger than me.
French: Tom n'est pas plus fort que moi.

English: I'm having dinner with Tom tonight.
Polish: Dziś wieczorem idę na kolację z Tomem.

English: It's likely to rain soon.
Italian: È probabile che piova presto.

English: You need a holiday.
German: Du bist urlaubsreif.

English: I hate traveling.
Italian: Odio viaggiare.

English: Let me know if there's anything I can help you with.
Hebrew: תודיע לי אם אני יכול לסייע במשהו.

English: I can't keep doing this.
Polish: Nie mogę tego dalej robić.

English: I'm a bit disorientated.
Ukrainian: Я трохи дезорієнтований.

English: Tom has no idea who did that.
Romani: Tom či žanel kon kerdas les.

English: Tom speaks French better than me.
French: Tom parle français mieux que moi.

English: They sat on a bench in the park.
German: Sie saßen auf einer Bank im Park.

English: I got this painting at an auction.
Berber: Uɣeɣ-d tafelwit-a deg yiwen n wurmi.

English: Tom was a schoolteacher.
German: Tom war Lehrer.

English: Tom said that he's unemployed.
Czech: Tom řekl, že je nezaměstnaný.

English: Finally, we got to the Mississippi.
Marathi: शेवटी, आम्ही मिसिसिपीला पोहोचलो.

English: Children are very impressionable.
Russian: Дети очень впечатлительны.

English: Wait a moment.
Ukrainian: Зачекай один момент.

English: He owns a good few sheep.
German: Die Zahl seiner Schafe ist nicht unbeträchtlich.

English: I will try it again.
Hebrew: אנסה את זה שנית.

English: You're thirty, right?
Italian: Avete trent'anni, giusto?

English: It's a great day.
Hungarian: Ez egy szuper nap.

English: I drank a cup of coffee.
Berber: Swiɣ afenǧal n lqahwa.

English: It's very interesting, isn't it?
Russian: Очень интересно, правда?

English: What did Tom know?
Spanish: ¿Qué sabía Tom?

English: Tom ran after Mary.
Portuguese: Tom correu atrás de Maria.

English: Tom arrived just a moment too late.
German: Tom kam nur einen Augenblick zu spät.

English: Where are my slippers?
Marathi: माझे स्लिपर कुठे आहेत?

English: Who asked for your opinion?
Russian: Кто спрашивал твое мнение?

English: He likes to travel alone.
Hungarian: Egyedül szeret utazni.

English: Tom is outgoing, isn't he?
Italian: Tom è estroverso, vero?

English: It's strange that that happened.
French: C'est étrange que ce soit arrivé.

English: Tom is a vet, isn't he?
Italian: Tom è un veterinario, vero?

English: Tom likes traveling.
Dutch: Tom houdt van reizen.

English: Tom locked the doors and windows.
German: Tom verschloss Türen und Fenster.

English: I'm not messing around.
Turkish: Oyalanmıyorum.

English: Tom was proud of you.
Russian: Том тобой гордился.

English: I know I'll be here tomorrow.
Italian: So che sarò qui domani.

English: I don't like it either, but that's just the way the system works.
Italian: Nemmeno a me piace, ma è solo il modo in cui funziona il sistema.

English: Is that a bottle opener?
Russian: Это открывалка?

English: Grab this.
Finnish: Ota tästä kiinni.

English: Tom won't let you pay.
Bulgarian: Том няма да те остави да платиш.

English: Please don't send email attachments.
Turkish: Lütfen e-posta ekleri göndermeyin.

English: It's difficult to help people who don't want your help.
Finnish: On vaikea auttaa ihmisiä, jotka eivät halua apuasi.

English: Tom visited us this past weekend.
Kabyle: Tom yerza-d ɣur-neɣ dduṛt iɛeddan.

English: Just call the police.
Berber: Ɣret kan i temsulta.

English: My pen has been stolen.
Italian: La mia penna è stata rubata.

English: He lives in the yellow house.
Italian: Vive nella casa gialla.

English: I had to work hard when I was young.
Indonesian: Aku terpaksa harus bekerja keras saat masih muda.

English: Tom wanted to hire Mary to take care of his children.
Hebrew: תום רצה שמרי תשמור לו על הילדים.

English: What do you think of the movie?
French: Qu'est-ce que tu penses du film ?

English: According to the thermometer, it's thirty degrees outside.
Portuguese: De acordo com o termômetro, faz trinta graus lá fora.

English: Tom is at school.
Portuguese: Tom está na escola.

English: I already told you what happened.
Portuguese: Já te contei o que se passou.

English: I can't afford to buy a car.
Ukrainian: Я не можу собі дозволити купити машину.

English: I know that I packed it.
Turkish: Çantaya koyduğumu biliyorum.

English: I was thinking about you.
Russian: Я думал о тебе.

English: Are you in need of help?
Portuguese: Vocês estão precisando de ajuda?

English: We need action, not words.
Spanish: Necesitamos acciones no palabras.

English: Psychology deals with human emotions.
French: La psychologie se penche sur les émotions humaines.

English: I tried to do that once.
French: J'ai essayé de faire ça une fois.

English: He was crying.
Portuguese: Ele estava chorando.

English: Nothing happened.
Russian: Ничего не случилось.

English: Mary is a new mom.
Hungarian: Mari ujdonsült anyuka lett.

English: This is a joke.
Russian: Это шутка.

English: I hope you know that the last thing I want to do is go there without your permission.
German: Ich hoffe, euch ist klar, dass es für mich wirklich das Allerletzte wäre, ohne eure Erlaubnis dorthin zu gehen.

English: Tom dove into the pool.
Finnish: Tomi sukelsi altaaseen.

English: The bathtub needs to be cleaned.
German: Die Badewanne muss saubergemacht werden.

English: Didn't Tom smile?
Turkish: Tom gülümsemedi mi?

English: I knew that Tom was heating up leftovers.
Spanish: Sabía que Tom estaba calentando las sobras.

English: Bring food.
Arabic: أحضر الطعام.

English: Tom bet $300 on the race.
Italian: Tom ha scommesso 300$ sulla corsa.

English: What makes you think I don't want to be here?
Vietnamese: Sao bạn lại nghĩ là tôi không muốn ở đây chứ?

English: It went well.
French: Cela s'est bien passé.

English: She regrets having never been there.
Russian: Она сожалеет, что никогда не была там.

English: Tom has failed.
Italian: Tom ha fallito.

English: Let's start with beer.
Italian: Iniziamo con della birra.

English: You'd have done the same.
Italian: Avreste dovuto fare lo stesso.

English: I study French an hour every day.
Ukrainian: Я займаюся французькою протягом години щодня.

English: We hope you'll join us.
Russian: Надеемся, вы к нам присоединитесь.

English: I tried to protect you.
Hungarian: Védeni próbáltalak.

English: How much do you eat?
Italian: Quanto mangia?

English: That's interesting.
Macedonian: Тоа е занимливо.

English: Tom asked Mary to go home early.
Korean: 톰이 메리한테 집에 일찍 가라고 부탁했어.

English: What's the matter with you?
Russian: Что с Вами?

English: My notebook is pink.
Belarusian: Мой нататнік — ружовага колеру.