English: My computer crashed.
Macedonian: Ми цркна компјутерот.

English: The club's official color is chocolate brown.
Russian: Официальный цвет клуба — шоколадно-коричневый.

English: I'm not interested in anything you have to say.
Macedonian: Не ме интересира ништо што имаш да кажеш.

English: Tom told me that he understood.
Russian: Том сказал мне, что понимает.

English: Tom knows that he shouldn't do that again.
Ukrainian: Том знає, що йому не слід цього знову робити.

English: The two men accused each other.
French: Les deux hommes s'accusèrent l'un l'autre.

English: Tom doesn't seem to care anymore.
Hebrew: לא נראה שאכפת לתום יותר.

English: I've fallen in love with you.
Hungarian: Beléd estem.

English: Drink some water.
Dutch: Drink wat water.

English: Stay very still.
Portuguese: Fique bem quieto.

English: I thought you might've left town.
German: Ich dachte, Sie hätten vielleicht die Stadt verlassen.

English: Are you saying that Tom's crazy?
Turkish: Tom'un deli olduğunu mu söylüyorsun?

English: Tom can swim as fast as Mary.
Spanish: Tom puede nadar tan rápido como Mary.

English: I went to the window.
Italian: Sono andata alla finestra.

English: Tom kissed Mary goodbye.
Russian: Том поцеловал Марию на прощание.

English: We aren't enemies.
Slovak: Nie sme nepriatelia.

English: Tom probably won't even go.
Polish: Tom pewnie nawet nie pójdzie.

English: Only love can break your heart.
Swedish: Bara kärlek kan krossa ens hjärta.

English: She has gone shopping.
Portuguese: Ela foi fazer compras.

English: You can ask the child that is playing over there.
Icelandic: Þú getur spurt barnið sem leikur sér þarna.

English: The fee was increased.
German: Die Gebühr wurde höher.

English: They have enough money for their bills.
Portuguese: Eles têm dinheiro suficiente para as contas deles.

English: Let's go and see Tom.
German: Besuchen wir Tom!

English: No one ran ahead of him.
Spanish: Nadie corrió delante de él.

English: Tom quickly closed his book.
German: Tom schloss blitzartig sein Buch.

English: How did that happen?
Belarusian: Як гэта здарылася?

English: Do you remember where we parked?
Greek: Θυμάσαι πού παρκάραμε;

English: That's not what we're about.
German: Das ist kein Anliegen von uns.

English: I have no time to help you with the work.
Hindi: मेरे पास तुम्हारी काम में मदद करने के लिए समय नहीं है।

English: I made a mistake and I don't know how to fix it.
Bulgarian: Допуснах грешка и не знам как да я поправя.

English: We won't complicate it any more.
Turkish: Artık onu zorlaştırmayacağız.

English: Tom paid Mary cash.
Italian: Tom pagò Mary in contanti.

English: I find that fascinating.
Ukrainian: Для мене це виглядає чарівно.

English: I've lost all respect for you.
Dutch: Ik heb alle respect voor jou verloren.

English: I wonder where Tom and Mary went.
Portuguese: Pergunto-me onde terão ido o Tomás e a Maria.

English: Tom and Mary went to the zoo together.
German: Tom und Maria gingen zusammen in den Zoo.

English: He was blue from the cold.
Indonesian: Dia menjadi pucat karena kedinginan.

English: You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
German: Du solltest einen Arzt um Rat fragen, bevor du dieses Medikament einnimmst.

English: It's too hard.
Russian: Это слишком трудно.

English: Which movie would you like to see?
Danish: Hvilken film vil I se?

English: I told you guys to go home. Why are you still here?
Kabyle: Nniɣ-akent ilaq ad tuɣalemt ɣer wexxam-nkent. Ayɣeṛ i mazal-ikent da?

English: Tom worked really hard.
German: Tom arbeitete sehr hart.

English: This is a picture of my mother.
Russian: Это фотография моей матери.

English: I'm hungry again.

English: Did you write this book?
Czech: Napsal jsi tuhle knihu?

English: A fox is not caught twice in the same snare.
Icelandic: Brennt barn forðast eldinn.

English: The islanders are nice.
Hungarian: Kedvesek a szigetlakók.

English: I can't live without my music.
Turkish: Müziğim olmadan yaşayamam.

English: He asked for food.
Italian: Ha chiesto del cibo.

English: Why didn't you try and stop me?
Russian: Почему вы не пытались меня остановить?

English: When did the robbery happen?
Macedonian: Кога се случила пљачката?

English: What is aspirin made of?
Danish: Hvad består aspirin af?

English: You should've visited Boston.
Russian: Тебе надо было посетить Бостон.

English: I'll tell you whatever you want to know.
French: Je vous dirai tout ce que vous voulez savoir.

English: Nobody here knows me.
Czech: Nikdo mě tady nezná.

English: Tom painted this picture.
Russian: Том нарисовал эту картину.

English: Try to stay positive.
Russian: Старайтесь оставаться позитивным.

English: A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
Japanese: ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。

English: Where's the sense in giving up now?
French: Quel sens cela a-t-il de renoncer maintenant ?

English: What's that strange smell?
Hungarian: Mi ez a furcsa szag?

English: I wonder whether Tom could do that or not.
Ukrainian: Мені цікаво, чи Том міг би це зробити.

English: I'm still not married.
Danish: Jeg er stadig ikke gift.

English: I wonder why we have ear lobes.
Romanian: Mă minunez de ce noi avem lobi ai urechii.

English: Everybody knows that.
Japanese: そんなこと誰でも知ってるよ。

English: I wouldn't let that bother you.
Italian: Non lascerei che vi disturbasse.

English: What's the new guy's name?
Italian: Come si chiama il nuovo tizio?

English: Take it.
French: Prends-le.

English: You should meet him.
Italian: Dovresti incontrarlo.

English: Where has the money gone?
Ukrainian: Куди поділися гроші?

English: If you can, open that window.
Italian: Se potete, aprite quella finestra.

English: Tom is the one who told Mary.
Portuguese: Foi Tom quem contou a Mary.

English: People who will lie for you, will lie to you.
Italian: Le persone che mentiranno per voi, vi mentiranno.

English: Hi, everybody.
Turkish: Herkese merhaba.

English: The robber was nabbed this morning.
Hebrew: השודד נתפס הבוקר.

English: I have lost my cap.
Portuguese: Perdi o meu chapéu.

English: There are similarities.
French: Il y a des similitudes.

English: I think that you're going to want to sit down.
Russian: Я думаю, вы захотите сесть.

English: I went to the hospital to see my wife.
Belarusian: Я паехаў у бальніцу наведаць жонку.

English: I wish I could understand what you're saying.
Russian: Вот бы понимать, что ты говоришь.

English: I'm just waiting for a friend.
Portuguese: Só estou esperando um amigo.

English: What did he draw on the blackboard?
Berber: D acu ay d-yessuneɣ ɣef tfelwit?

English: Tom reluctantly went home.
Italian: Tom andò con riluttanza a casa.

English: I asked Tom to stop talking.
Ukrainian: Я попросила Тома замовкнути.

English: I prefer to study at night.
Portuguese: Eu prefiro estudar à noite.

English: Tom asked me if I would help him move his piano.
Macedonian: Том ме замоли да му помогнам да го премести клавирот.

English: I thought you said Tom wasn't a member of our club.
Russian: Ты вроде говорил, что Том не состоит в нашем клубе.

English: I can't reach it.
Russian: Мне не достать до него.

English: We lost sight of him.
Japanese: 私たちは彼を見失った。

English: I'm a city dweller.
Italian: Io sono un cittadino.

English: Tom carried Mary on his shoulders.
Dutch: Tom droeg Mary op zijn schouders.

English: Don't run.
Marathi: धावू नकोस.

English: Tom wasn't as busy as you were.
Czech: Tom neměl tolik práce, jako vy.

English: We tried to compromise with them.
German: Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen.

English: I can handle this, no problem.
Danish: Jeg kan håndtere dette. Det er ikke noget problem.

English: It sounds like a dream.
Italian: Sembra un sogno.

English: He quit smoking.
Italian: Ha smesso di fumare.