English: Don't trust people that promise easy answers to complicated questions.
Italian: Non ti fidare di persone che promettono risposte facili a domande complicate.

English: How about a cup of coffee?
German: Wäre Ihnen eine Tasse Kaffee gefällig?

English: I was home last night.
Kabyle: Lliɣ deg uxxam iḍelli.

English: Never mind, I can do it by myself.
Russian: Да ладно, я и сам могу это сделать.

English: Everyone is welcome to participate.
French: Tout le monde est le bienvenu pour participer.

English: I can't remember her name.
Italian: Io non riesco a ricordare il suo nome.

English: You're really annoying.
French: Vous êtes vraiment embêtante.

English: "Do you think he will come?" "I hope not."
Hungarian: - Gondolod, hogy eljön? - Remélem, hogy nem.

English: I'll send you my mother's recipe.
Ukrainian: Я відправлю тобі рецепт моєї мами.

English: I've spent some time in Boston.
Russian: Я провёл какое-то время в Бостоне.

English: My birthday is October twentieth.
Russian: У меня день рождения двадцатого октября.

English: It's up to you to decide.
Arabic: القرار لك.

English: Did they hear correctly?
Finnish: Kuulivatko he oikein?

English: What would you like for supper?
German: Was möchtet ihr zum Abendessen?

English: Tom wanted Mary to air out the room.
Hungarian: Tom azt szerette volna, hogy Mary kiszellőztessen.

English: You're not surprised to see me, are you?
Macedonian: Не те изненадува тоа што ме гледаш, нели?

English: I had a headache yesterday morning.
Danish: Jeg havde hovedpine i går morges.

English: If you're wrong, then I'm wrong, too.
Mandarin Chinese: 如果你錯了，那麼我也錯了。

English: Tom is certainly a good player.
Italian: Tom è sicuramente un bravo giocatore.

English: I wish you'd make your mind up.
Dutch: Neem nou toch eens een beslissing.

English: The team won the semifinals and advanced to the finals.
Spanish: El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.

English: Tom's doctor advised him to exercise.
Berber: Timsujjit n Tom tessemter-it ad yetteg addal.

English: That watch is very nice.
Portuguese: Esse relógio é muito bacana.

English: Tom undressed and got in the bathtub.
French: Tom se déshabilla et entra dans la baignoire.

English: You go there without me.
Hebrew: אתה הולך לשם בלעדי.

English: We have a long ways to go.
Italian: Noi abbiamo molta strada da fare.

English: I need to know your intentions.
French: J'ai besoin de connaître tes intentions.

English: You have thirty minutes to decide.
Kabyle: Ɣur-k tlatin n ddqayeq akken ad tt-tgezmeḍ di rray.

English: Do you have a thermometer?
Russian: У тебя есть градусник?

English: I think you did it.
Portuguese: Acho que você fez isso.

English: Is it serious?
Italian: È seria?

English: You're the only one Tom will talk to.
Russian: Ты единственный, с кем Том будет разговаривать.

English: Tom is in no position to argue.
Turkish: Tom bunu tartışacak konumda değil.

English: I wasn't aware that I was being watched.
Portuguese: Eu não fazia ideia de que eu estava sendo assistido.

English: I expect your help.
Spanish: Cuento con tu ayuda.

English: That's what I've been told.
Swedish: Det är vad jag har hört.

English: Why did you help Tom escape?
Berber: Maɣef ay tullem Tom ad yerwel?

English: Tom said you would come.
Danish: Tom sagde at du ville komme.

English: I'm going to the dentist.
French: Je vais chez le dentiste.

English: English has many loan words from French.
Dutch: Het Engels heeft veel woorden uit het Frans overgenomen.

English: You're lazy.
Hungarian: Lusta vagy.

English: You're lost.
Berber: Tɛerqeḍ.

English: The man and his wife helped each other.
Berber: Arjaz d tmeṭṭut‑s ɛawnen beɛḍahum.

English: Tom left just a moment ago.
Hungarian: Épp az imént ment el Tomi.

English: This is Tom's dog.
Dutch: Dit is Toms hond.

English: This lake supplies our city with water.
Hungarian: Ez a tó látja el vízzel a városunkat.

English: Are you already married?
French: Es-tu déjà mariée ?

English: That's a tall order.
German: Das wird ganz schön schwierig!

English: How much money do you think Tom has left?
Turkish: Tom'un ne kadar para bıraktığını düşünüyorsun?

English: I won the election.
Ukrainian: Я переміг на виборах.

English: Their house is very modern.
French: Leur maison est très moderne.

English: Tom's deaf.
Indonesian: Tom tuli.

English: We sold our house yesterday.
Italian: Abbiamo venduto la nostra casa ieri.

English: Don't you want to know why I did that to Tom?
Turkish: Onu neden Tom'a yaptığımı bilmek istemiyor musun?

English: We aren't deaf.
Danish: Vi er ikke døve.

English: No one will hurt you.
German: Niemand wird dir etwas antun.

English: Tom is undecided.
Russian: Том нерешительный.

English: Her dress attracted everyone's attention at the party.
Korean: 그 여자가 파티에 입고 온 드레스가 사람들의 눈길을 끌었지.

English: Tom says he didn't do it.
French: Tom dit qu'il ne l'a pas fait.

English: Justice is found in a courtroom.
Italian: La giustizia si trova in una sala d'udienza.

English: Why don't you give me a hand?
Berber: I tɛawnemt-iyi?

English: Is that too much?
Turkish: Bu çok mu fazla?

English: I'll be back in ten minutes.
Bengali: আমি দশ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবো।

English: I know where you live.
Spanish: Sé dónde vivís.

English: I was told to wait for a while.
Italian: Mi è stato detto di aspettare un attimo.

English: I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window.
Russian: Я не хотел, чтобы малыш простудился, и закрыл окно.

English: Don't put books on the table.
Russian: Не клади книги на стол.

English: I had to wait for Tom to finish.
Italian: Io ho dovuto aspettare che Tom finisse.

English: They decided to pull down the old building.
French: Ils ont décidé de démolir l'ancien bâtiment.

English: Did Tom say why he was here?
Ukrainian: Том сказав, чому він тут?

English: I need someone to protect me.
Italian: Io ho bisogno di qualcuno che mi protegga.

English: What is it you're trying to say?
Italian: Cos'è che sta cercando di dire?

English: You're one of my best friends.
Russian: Вы один из моих лучших друзей.

English: You must study your whole life.
Polish: Musisz się uczyć przez całe swoje życie.

English: How many years did it take you to do that?
Russian: Сколько лет у вас на это ушло?

English: It happened between eight and ten.
Malayalam: എട്ടിനും പത്തിനുമിടയ്ക്കാണ് അതു സംഭവിച്ചത്.

English: You should exercise.
Italian: Dovrebbe esercitarsi.

English: Please put plenty of milk in my coffee.
Kabyle: Ma ulac aɣilif, err aṭas n uyefki di lqahwa-w.

English: It took only three seconds.
Czech: Trvalo to jen tři vteřiny.

English: Her hands were as cold as ice.
German: Ihre Hände waren so kalt wie Eis.

English: Tom was sad.
Polish: Tom był smutny.

English: Tom was afraid of making a mistake.
German: Tom hatte Angst davor, einen Fehler zu machen.

English: I asked myself that same question.
Italian: Io mi sono fatto la stessa domanda.

English: We have a substantial stake in the venture.
Spanish: Tenemos un riesgo importante en el negocio.

English: You seem unsure.
Italian: Sembra insicuro.

English: Tom won't be back for a few hours.
Bulgarian: Том няма да си дойде в следващите няколко часа.

English: Tom will soon be able to go home.
Italian: Tom sarà presto in grado di andare a casa.

English: What's your favorite television program?
Berber: D acu-tt tesgilt ay tḥemmleḍ ad tt-teẓreḍ deg tliẓri?

English: Your sweater is inside out.
Russian: У тебя свитер наизнанку.

English: We're powerful.
Hebrew: אנו בעלי עוצמה.

English: We must obey the law.
Dutch: We moeten de wet gehoorzamen.

English: Where were we?
Berber: Ani aɣen-ittuɣ?

English: Tom was dressed all in black.
Hungarian: Tom teljesen feketébe öltözött.

English: Make some noise!
Berber: Get cwiṭ n lḥess!

English: Let me carry it.
Czech: Nech mě, abych to nesl.

English: Tom did a fine job.
Italian: Tom ha fatto un lavoro raffinato.

English: My mother died when I was a child.
Russian: Моя мама умерла, когда я был ребенком.