English: He's as blind as a bat.
Spanish: Está ciego como un topo.

English: Did Tom see you?
Berber: Yeẓra-ken Tom?

English: I must have caught a cold.
Ukrainian: Здається, я застудився.

English: I recommend it strongly.
Mandarin Chinese: 我强力推荐它。

English: They're not so bad.
Bulgarian: Те не са толкова лоши.

English: It must be past midnight.
Spanish: Ya debe de ser más de medianoche.

English: I was amazed at Tom's endurance.
Turkish: Tom'un tahammül gücü beni hayrete düşürmüştü.

English: Do you need a car?
Kabyle: Teḥwaǧeḍ takeṛṛust?

English: It took me more than three hours to translate that report into French.
Japanese: そのレポート、フランス語に訳すのに３時間以上かかったの。

English: Tom bought flowers for Mary.
Finnish: Tomi osti Marille kukkia.

English: That tower you see over there is the Eiffel Tower.
Portuguese: Aquela torre que você vê lá é a Torre Eiffel.

English: Tom only has a faint memory of his grandfather.
Dutch: Tom heeft slechts een vage herinnering aan zijn opa.

English: You're a wonderful friend.
French: Tu es une merveilleuse amie.

English: Tom doesn't know what he wants.
Russian: Том не знает, чего хочет.

English: Tom is a male name.
Japanese: トムは少年の名前です。

English: You must do that yourself.
Russian: Ты сам должен это сделать.

English: I expected worse.
Italian: Mi aspettavo di peggio.

English: I doubt that Tom would be that stupid.
Hungarian: Kétlem, hogy Tom annyira buta lenne.

English: There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
German: In keinem anderen Land kommen Erdbeben so häufig vor wie in Japan.

English: The city is two miles away.
Macedonian: Градот е на растојание од две милји.

English: What are you trying to hide?
Spanish: ¿Qué intentas ocultar?

English: Tom didn't promise me anything.
French: Tom ne m'a rien promis.

English: I like being busy.
Portuguese: Gosto de estar ocupado.

English: If you don't like this, you don't have to eat it.
Russian: Не нравится - можешь не есть.

English: The tax increases affected our lives greatly.
German: Die Steuererhöhungen beeinflussten unser Leben in hohem Maße.

English: We're in agreement.
French: Nous sommes d'accord.

English: They had big plans for you.
Italian: Avevano dei grandi piani per lei.

English: He is not here.
Italian: Lui non è qua.

English: I want to make it up to you.
Portuguese: Eu quero te recompensar.

English: I can't fire you.
Italian: Non ti posso licenziare.

English: I'm just tired.
French: Je suis simplement fatigué.

English: This one's a tough one.
Serbian: Ovaj je nezgodan.

English: Don't do it! It's stupid and dangerous.
Italian: Non fatelo! È stupido e pericoloso.

English: I couldn't remember the title of that song.
French: Je n'ai pas pu me rappeler le titre de cette chanson.

English: These diamonds are from South Africa.
German: Diese Diamanten sind aus Südafrika.

English: Are you in a hurry?
Italian: Lei è di fretta?

English: He had a headache.
Ukrainian: У нього боліла голова.

English: Step aside.
German: Zur Seite.

English: I waited for Tom for a long time.
Spanish: Esperé a Tom durante mucho tiempo.

English: I thought I was dreaming.
French: Je pensais que j'étais en train de rêver.

English: She wants to kiss him.
German: Sie will ihn küssen.

English: You talk too much.
Italian: Parlate troppo.

English: You're very hard to understand.
Russian: Тебя очень трудно понять.

English: How long have you been studying French?
Berber: Seg melmi ay la teqqarem tafṛensist?

English: It snowed a lot last year.
Cantonese: 舊年落咗好多雪。

English: I'm going to the pub.
Hebrew: אני הולכת לפאב.

English: Why do I have to do this alone?
Hungarian: Miért kell ezt egyedül csinálnom?

English: Tom came home by bus.
Turkish: Tom eve otobüsle geldi.

English: Mary told me that she wanted Tom to buy her a necklace.
Ukrainian: Мері сказала мені, що вона хоче, аби Том купив їй написто.

English: The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
French: La société a demandé à la banque de lui prêter de l'argent pour acheter de nouvelles machines.

English: What exactly is this?
Polish: Co to dokładnie jest?

English: Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.
Indonesian: Tom menikah dengan Mary saat ini, tetapi sebelumnya ia menikah dengan Alice.

English: Is there anything you can tell us about it?
Berber: Yella kra ay tzemred ad aɣ-t-id-tinid ɣef waya?

English: I'm pretty sure.
Berber: Aql-iyi tḥeqqeɣ.

English: I can't do this without you.
Swedish: Jag kan inte göra detta utan er.

English: Tom was exaggerating.
Ukrainian: Том перебільшував.

English: We're all pros here.
Macedonian: Сите сме професионалци тука.

English: I'm always meeting Tom there.
Czech: Vždycky se tam s Tomem scházím.

English: I'm eating here.
Spanish: Estoy comiendo aquí.

English: I can't sell that to you.
Italian: Non posso vendervelo.

English: You can't get rid of me.
Finnish: Sinä et pääse eroon minusta.

English: Don't do anything that you might regret later.
Russian: Не делай ничего, о чём можешь потом пожалеть.

English: This car needs washing.
Italian: Quest'automobile ha bisogno di essere lavata.

English: I enjoyed talking with him.
Hungarian: Örültem neki, hogy beszélhettem vele.

English: My stomach hurts.
Japanese: お腹痛い。

English: I wonder how much further I could've gone if I'd actually tried.
German: Ich frage mich, wieviel weiter ich noch gekommen wäre, wenn ich mich richtig angestrengt hätte.

English: I guess I should be going.
Italian: Immagino che dovrei andare.

English: I think Tom will be bored.
Russian: Я думаю, Тому будет скучно.

English: I have a good feeling about this.
Portuguese: Eu tenho um bom pressentimento quanto a isso.

English: There are still a lot of dishes on the table.
Russian: На столе всё ещё много блюд.

English: Have you eaten enough?
Russian: Ты наелся?

English: I only read the first four chapters.
Ukrainian: Я прочитав лише перші чотири глави.

English: I don't have all the details yet.
Portuguese: Eu ainda não tenho todos os detalhes.

English: The signal was red.
Hungarian: Piros volt a jelzés.

English: I think I've found something of yours.
Polish: Chyba znalazłem coś Twojego.

English: The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
French: Le parti au pouvoir mène une campagne de dénigrement contre l'opposition.

English: Tom said that he'd call me.
Ukrainian: Том сказав, що він мені зателефонує.

English: Tom didn't actually do that.
Portuguese: Na verdade, o Tom não fez aquilo.

English: Hold the microphone a bit further away from your mouth.
Serbian: Држи микрофон мало даље од устију.

English: His work was satisfactory.
Berber: Amahil-nnes yella-d d asedwat.

English: How much does it cost?
German: Wie viel kostet es?

English: Are you busy this coming Monday?
Japanese: 今度の月曜日って忙しい？

English: Tom's right.
Hungarian: Tomnak igaza van.

English: Tom seems to have done it again.
Japanese: またトム、やらかしたらしいよ。

English: Tom was born here in Boston.
Portuguese: Tom nasceu aqui em Boston.

English: There's no one home.
Arabic: لا يوجد أحد في البيت

English: They don't understand.
Turkish: Onlar anlamıyorlar.

English: Tom quickly lost interest.
Russian: Том быстро потерял интерес.

English: I broke your ashtray.
Hungarian: Eltörtem a hamutartódat.

English: I've never been in love.
Ukrainian: Я ніколи не була закохана.

English: Thanks for your reply.
Russian: Спасибо вам за ответ.

English: If you don't rest once in a while, you'll get sick.
Japanese: たまには休まないと、体調を崩すよ。

English: Tom didn't get the raise that he asked for.
German: Tom hat die von ihm gewünschte Gehaltserhöhung nicht bekommen.

English: Tom pleaded guilty to embezzlement.
Romanian: Tom a pledat vinovat pentru deturnare de fonduri.

English: He wants to talk to you.
Hebrew: הוא רוצה לדבר איתכם.

English: There's not a cloud in the sky.
German: Es ist keine Wolke am Himmel.