English: Tom called Mary to tell her that he thought that she should stay in Boston for another three weeks.
French: Tom appela Mary pour lui dire qu'il pensait qu'elle devrait rester trois semaines de plus à Boston.

English: The doctors say that you were very lucky.
Berber: Nnan-d yimsujjiyen dakken tlid zzheṛ d ameqran.

English: Tom kept his opinion to himself.
Bokmål: Tom holdt meningen sin for seg selv.

English: The house is burning.
Japanese: 家が燃えている。

English: I am at home.
Mandarin Chinese: 我在家。

English: It's a ten-minute ride from here to the train station.
Cantonese: 由呢度坐車去火車站十分鐘就到。

English: Don't allow Tom to do that by himself.
Hungarian: Ne engedd, hogy Tom ezt egyedül csinálja!

English: Tom didn't give me a choice.
Italian: Tom non mi ha dato alcuna scelta.

English: I don't know how to do that.
German: Ich weiß nicht, wie ich das tun soll.

English: What was I to do?
Hungarian: Mit kellett tennem?

English: Her sister lives in Scotland.
Spanish: Su hermana vive en Escocia.

English: I learn a lot from my father.
Marathi: मी माझ्या वडिलांकडून भरपूर काही शिकलो.

English: It is dangerous to swim here.
Italian: È pericoloso nuotare qui.

English: I drank a lot and can't remember much of what happened last night.
Italian: Ho bevuto molto e non riesco a ricordare molto di quello che è successo la scorsa notte.

English: The cat is safe.
Greek: Ο γάτος είναι ασφαλής.

English: Follow all instructions.
Italian: Seguite tutte le istruzioni.

English: It's 2:30 in Boston now.
Hebrew: 2:30 בבוסטון עכשיו.

English: Tom is the one who told us what to do.
Portuguese: Tom foi quem nos disse o que fazer.

English: He was brought to tears.
Russian: Его довели до слёз.

English: The milk tastes sour.
German: Die Milch schmeckt sauer.

English: Tom broke off his engagement to Mary.
Russian: Том разорвал свою помолвку с Мэри.

English: Tom shook hands with me.
Russian: Мы с Томом пожали друг другу руки.

English: I'm not at all busy now.
Italian: Io non sono per niente impegnata adesso.

English: This door won't shut.
Czech: Tyhle dveře nejdou zavřít.

English: Tom is the one who taught me French.
Marathi: मला फ्रेंच शिकवली ती टॉमनेच.

English: I drank the coffee.
Hebrew: שתיתי את הקפה.

English: Your answer is far from satisfactory.
Italian: La tua risposta è lontana dall'essere soddisfacente.

English: He stopped playing baseball last season.
Italian: Lui ha smesso di giocare a baseball la scorsa stagione.

English: What do you think these are?
Vietnamese: Bạn nghĩ những thứ này là cái gì?

English: He looked back and smiled at me.
Spanish: Él miró hacia atrás y me sonrió.

English: It's not far from here.
Hungarian: Nincs messze innen.

English: I want to buy the same car that Tom wants to buy.
Turkish: Tom'un almak istediği aynı kediyi satın almak istiyorum.

English: Your shoes stink.
Berber: A ttfuḥun yisebbaden-ik.

English: He eats nothing other than fruit.
German: Er isst ausschließlich Obst.

English: The police don't have any evidence against Tom.
Danish: Politiet har ingen beviser imod Tom.

English: What did Tom recommend?
Ukrainian: Що рекомендував Том?

English: The town was defended by a large army.
Mandarin Chinese: 城市由一支大军守卫。

English: Are you from another planet?
Italian: Voi venite da un altro pianeta?

English: I suppose you've already applied for a visa.
Portuguese: Eu suponho que você já tenha solicitado um visto.

English: I think I've broken my arm.
Portuguese: Eu acho que eu quebrei o meu braço.

English: Are you eccentric?
Italian: È eccentrica?

English: Tom was the one who cried.
Russian: Плакал Том.

English: That's your choice.
Russian: Это твой выбор.

English: Tom did everything I told him to.
Russian: Том сделал всё, что я ему велел.

English: I want something to eat.
French: Je veux manger un truc.

English: Would you like to have a cappuccino?
German: Möchtest du einen Cappuccino?

English: Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
Czech: Strach ze znečištění odrazuje lidi od stavění domů blízko elektráren.

English: I'll apply for the job today.
Italian: Farà domanda per quel lavoro oggi.

English: Who does Tom think he is anyway?
Dutch: Wie denkt Tom wel niet wie hij is?

English: Drink up. We've got to go.
Mandarin Chinese: 喝完吧！我們該走了。

English: I found it funny.
German: Ich fand es lustig.

English: When was the last time you used a camera?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tesqedced takamra?

English: You'd better knuckle down to work.
Berber: Ɣas lhut-d s tidet d umahil-nwen.

English: You may come with us if you want to.
Spanish: Puedes venir con nosotros si quieres.

English: I wrote her name down so I wouldn't forget it.
Russian: Я записал её имя, чтобы не забыть.

English: Be merciless.
Berber: Ur seɛɛumt ara ṛṛeḥma.

English: Tom is well paid for what he does.
Hebrew: משלמים לתום טוב על מה שהוא עושה.

English: Don't ever mention that again.
Hungarian: Soha többet ne említsd azt!

English: He started singing.
Marathi: त्याने गायला सुरुवात केली.

English: I told Tom how much I valued Mary's opinion.
Russian: Я сказал Тому, насколько сильно ценю мнение Мэри.

English: I saw him at the station a few days ago.
German: Ich hab ihn vor ein paar Tagen am Bahnhof gesehen.

English: You weren't worried, were you?
Italian: Non eravate preoccupati, vero?

English: I hesitate to broach the subject with her.
French: J'hésite à mettre le sujet sur la table avec elle.

English: It was definitely Tom's fault.
Hebrew: זאת היתה אשמת תום בוודאות.

English: I got acquainted with him in France.
Russian: Я познакомился с ним во Франции.

English: Tom isn't afraid of you.
Hungarian: Tom nem fél tőled.

English: How long have you been in Boston?
Spanish: ¿Hace cuánto que estás en Boston?

English: I must be going now.
Japanese: もう行かないと。

English: If you move a step, and you will be a dead man.
Berber: Lemmer ad d-ternuḍ yiwen n usurif, ɣas bnu ɣef yiman-nnek ad temmteḍ.

English: Turn off the water.
Swedish: Stäng av vattnet.

English: I can help Tom out.
Turkish: Tom'a yardımcı olabilirim.

English: How pathetic!
Hebrew: כמה נלעג!

English: I think I should've helped you.
Italian: Penso che avrei dovuto aiutarvi.

English: He is driving at top speed.
Polish: On jedzie z maksymalną prędkością.

English: My joints ache.
Japanese: 体の節々が痛いです。

English: I've already started to forget about that.
Russian: Я уже начал об этом забывать.

English: French is difficult, isn't it?
Japanese: フランス語って、難しいよね？

English: What did you learn?
Italian: Voi cos'avete imparato?

English: Tom lives right next to us.
Dutch: Tom woont vlak naast ons.

English: Don't you eat that.
Finnish: Älä syö sitä.

English: I really like trains.
Belarusian: Мне сапраўды падабаюцца паязды.

English: He can't be ill.
German: Er kann nicht krank sein.

English: I want to go there once more.
French: Je veux y aller une fois encore.

English: Marriage is a serious matter.
Russian: Женитьба - дело серьёзное.

English: Are you planning to go to Boston with Tom?
Russian: Вы планируете ехать в Бостон с Томом?

English: Flattery will get you nowhere.
Portuguese: Bajulação não vai te levar a lugar nenhum

English: Tom doesn't seem to like spinach.
German: Spinat scheint Tom nicht zu schmecken.

English: We never would've permitted Tom to do that.
Russian: Мы бы никогда не позволили Тому это сделать.

English: Tom came before anyone else.
Russian: Том пришёл раньше всех.

English: Fallen rocks blocked the road.
French: Des éboulements de roches bloquaient la route.

English: I need some sugar.
Polish: Potrzebuję trochę cukru.

English: We're a little behind.
Portuguese: Estamos um pouco atrasados.

English: Please tell me again how to do this.
German: Sagen Sie mir bitte noch einmal, wie das geht.

English: A stranger came into the building.
Mandarin Chinese: 一个陌生人进了大楼。

English: I never said no.
Hebrew: מעולם לא אמרתי לא.

English: Tom heard a sound downstairs.
Hebrew: תום שמע למטה רחש.