English: Let's see you do better.
Hebrew: בוא נראה אותך עושה טוב יותר.

English: Did Tom draw this picture by himself?
Thai: ทอมวาดรูปนี้ด้วยตัวเองเหรอ?

English: Pick it up.
Russian: Поднимите его.

English: That'll never fly.
French: Ça ne volera jamais.

English: No one would listen.
Italian: Nessuno ascolterebbe.

English: My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid.
German: Meine Liebe zu dir erlaubt mir nicht, dir alles anzuvertrauen. Manche Dinge bleiben besser ungesagt.

English: Generally, Japanese people are shy.
Italian: Generalmente le persone giapponesi sono timide.

English: Tom probably missed his train.
Italian: Tom probabilmente ha perso il suo treno.

English: Can you remember the first poem you ever wrote?
Kabyle: Tecfiḍ i usefru amezwaru i turiḍ?

English: Tom had no reason to be angry.
Hungarian: Tomnak nem volt oka dühösnek lenni.

English: Tom was never jealous.
German: Tom war nie eifersüchtig.

English: I always call my mother on her birthday.
Marathi: मी माझ्या आईला तिच्या वाढदिवसाला नेहमीच फोन करतो.

English: I know you've got a gun.
Italian: So che avete una pistola.

English: Have you ever eaten dog meat?
Italian: Hai mai mangiato carne di cane?

English: Tom is morally depraved.
Czech: Tom je mravně zkažený.

English: I could help you do that.
Russian: Я мог бы помочь вам это сделать.

English: What a beautiful rainbow!
Arabic: يا له من قوس قزح جميل!

English: Is Tom back?
Hebrew: תום שב?

English: I expected you to be here for dinner.
Hebrew: אני מצפה ממך שתבוא לארוחת הערב.

English: Girls talk too much.
Russian: Девушки слишком много болтают.

English: Tom will come for you.
Czech: Přijde si pro vás Tom.

English: I knew this day would come.
German: Ich wusste, dass dieser Tag kommen würde.

English: We're all impressed.
Hebrew: כולנו מתרשמים.

English: Did you see anyone in the cave?
German: Habt ihr in der Höhle jemanden gesehen?

English: He always leaves his work half done.
Berber: Dima yettaǧǧa-d amahil-nnes d azgen.

English: Tom is in his room now.
German: Tom ist gerade bei sich im Zimmer.

English: Maybe we can talk to Tom.
Russian: Возможно, мы можем поговорить с Томом.

English: I'm not very good at chess.
Italian: Non sono molto brava a scacchi.

English: Tom said he had an alibi.
Ukrainian: Том сказав, що у нього є алібі.

English: I was on close terms with him.
Berber: Lliɣ qerbeɣ ɣer-s.

English: Tom has never seen the Atlantic Ocean.
German: Tom hat den Atlantik nie gesehen.

English: There are still people who believe that the earth is flat.
Russian: Ещё есть люди, которые считают, что Земля плоская.

English: I don't translate novels anymore.
Italian: Io non traduco più romanzi.

English: Try to stop me.
Russian: Попробуйте меня остановить.

English: One of the boys who died was named Tom.
Turkish: Ölen oğlanlardan birinin adı Tom'du.

English: There's been no one here.
German: Es ist niemand hier gewesen.

English: Why don't we have enough food for everyone? I thought you went shopping this afternoon.
Italian: Perché non abbiamo abbastanza cibo per tutti? Pensavo foste andati a fare la spesa questo pomeriggio.

English: What's your age?
Bengali: তোমার বয়স কত?

English: Neither motorcyclist was wearing a helmet.
Berber: Ula d yiwen seg yimuṭaren-nni ur yeqqin amsegdal.

English: He's not a bus driver, is he?
Russian: Он не водитель автобуса, да?

English: The road is three meters wide at this point.
Russian: Ширина дороги в этом месте — три метра.

English: Suddenly, the silence was broken by a loud explosion.
Turkish: Aniden, sessizlik gürültülü bir patlamayla bozuldu.

English: How could this have happened?
Turkish: Bu nasıl olabildi?

English: He translated the book from French into English.
French: Il a traduit ce livre du français vers l'anglais.

English: You're not normal.
Berber: Kemm ur tellid ara d tamagnut.

English: Are you going to sell Tom your bicycle?
Berber: Ad as-tessenzed tasnasɣalt-nnem i Tom?

English: Tom is there alone.
Marathi: टॉम तिथे एकटा आहे.

English: I collect books.
Marathi: मी पुस्तकं गोळा करतो.

English: Shall I cook dinner for you?
Kabyle: Ad k-d-ssewweɣ imensi?

English: I very rarely eat meat.
Macedonian: Многу ретко јадам месо.

English: I don't like spinach.
Russian: Я не люблю шпинат.

English: Tom is hurt.
Spanish: Tom está herido.

English: I wish you'd stop talking about Tom.
Turkish: Keşke Tom hakkında konuşmayı durdurabilsen.

English: Wake up.
French: Réveille-toi !

English: When did you last talk to Tom?
German: Wann haben Sie das letzte Mal mit Tom geredet?

English: I saw fear in Tom's eyes.
Russian: Я увидел страх в глазах Тома.

English: French is interesting.
Portuguese: O francês é interessante.

English: No problem.
Hungarian: Semmi gond.

English: You remind me of your mother.
Spanish: Me recuerdas a tu madre.

English: Let's do it this way.
Indonesian: Mari kita lakukan dengan cara ini.

English: He timed her in the marathon race.
Japanese: 彼はマラソンで彼女のタイムを計った。

English: This is the house where I was born.
Dutch: Dit is het huis waar ik ben geboren.

English: Tom said that he couldn't stay.
Czech: Tom řekl, že nemůže zůstat.

English: Is there something that you want to tell me?
Korean: 뭔가 할 말이 있니?

English: He licked his fingers.
Hebrew: הוא ליקק את אצבעותיו.

English: Tom was quite successful.
Hebrew: תום היה די מוצלח.

English: Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.
German: Tom versuchte verzweifelt, mit dem Streichen des Zaunes fertig zu werden, bevor es dunkel wurde.

English: Have you really already found a new job?
Russian: Вы действительно уже нашли новую работу?

English: There are no rules.
Portuguese: Não há regras.

English: I'll check in.
Italian: Farò il check-in.

English: You're the worst basketball coach this team has ever had.
Hungarian: Te vagy az eddigi legrosszabb edzője a kosárcsapatnak.

English: Tom is a good-looking boy.
German: Tom ist ein gutaussehender Junge.

English: You're fair.
Russian: Ты честен.

English: I don't go to school by bus.
Hungarian: Nem busszal megyek az iskolába.

English: Tom is in bed.
Spanish: Tom está en cama.

English: I report to work at 9 o'clock every morning.
Spanish: Entro a trabajar a las nueve en punto cada mañana.

English: Will you stay at home tonight?
Dutch: Blijft ge thuis vanavond?

English: Tom said something in French and then left the room.
Russian: Том сказал что-то по-французски, а затем вышел из комнаты.

English: This is a terrible thing.
Italian: Questa è una cosa terribile.

English: I hope you had a great weekend.
French: J'espère que tu as passé un bon weekend.

English: Do you know who wrote it?
Romanian: Știți cine a scris-o?

English: You're both wrong.
Ukrainian: Ви обидва помиляєтесь.

English: Tom told some dirty jokes.
Italian: Tom ha raccontato qualche barzelletta sconcia.

English: I left the room.
Finnish: Lähdin huoneesta.

English: I wonder what Tom thinks.
Berber: Wissen d acu i yettxemmim Tom.

English: I appreciate your directness.
Russian: Я ценю твою прямоту.

English: It isn't a road, but a path.
Hungarian: Ez nem út, hanem ösvény.

English: This car is black.
Italian: Questa macchina è nera.

English: I am busy today.
Italian: Io sono impegnato oggi.

English: If the wind dies down, we'll go.
Spanish: Si disminuye el viento, iremos.

English: Where I am doesn't matter.
Russian: Где я, неважно.

English: I get bored.
Hungarian: Szétunom az agyam.

English: This is how I like it.
German: So habe ich es gern.

English: I knew Tom might not want to do that.
Portuguese: Eu sabia que o Tom poderia não querer fazer isso.

English: They're dying.
French: Elles sont en train de mourir.

English: Meat is expensive nowadays.
Russian: Мясо теперь дорогое.

English: We discussed the plan with him.
German: Wir diskutierten den Plan mit ihm.

English: Tom took off after Mary.
Russian: Том ушел после Мэри.

English: I'd like to change my room.
Russian: Я хотел бы поменять комнату.