English: My father bought this hat for me.
Russian: Папа купил мне эту шляпу.

English: Everything's fine.
Russian: Всё прекрасно.

English: I didn't realize it until much later.
Spanish: No caí en la cuenta hasta mucho después.

English: Tom was wearing an expensive suit.
Russian: Том был в дорогом костюме.

English: If I had wings to fly, I would've gone to save her.
Kabyle: Lemmer sɛiɣ iferrawen tili srafgen iwakken ad tt-id-sellkeɣ.

English: What is it that you really want to say?
Dutch: Wat wilt u echt zeggen?

English: Be vigilant.
Russian: Бди!

English: I really didn't understand.
Hungarian: Én tényleg nem értettem.

English: I'm going to learn French.
Danish: Jeg har tænkt mig at lære fransk.

English: I gave each boy an apple.
French: J'ai donné une pomme à chaque garçon.

English: Get off your high horse, Tom.
German: Komm runter von deinem hohen Ross, Tom!

English: I have trouble remembering names.
Russian: Я с трудом запоминаю имена.

English: Tom has a cellphone.
Dutch: Tom heeft een gsm.

English: I need caffeine.
Finnish: Mä tarviin kofeiinii.

English: We admired Tom's bravery.
Italian: Noi abbiamo ammirato il coraggio di Tom.

English: We have some time.
French: Nous avons un peu de temps.

English: Don't you think it's time you left?
French: Ne pensez-vous pas qu'il soit l'heure que vous partiez ?

English: I was at my parents'.
Hungarian: A szüleimnél voltam.

English: Let's visit Tom.
Spanish: Visitemos a Tom.

English: You can rely on him.
Berber: Tzemrem ad tetteklem fell-as.

English: The clouds hid the sun for a while.
Hebrew: העננים הסתירו את השמש לזמן מה.

English: Yesterday I played basketball.
Italian: Ieri ho giocato a basket.

English: While we were doing that, another two hours passed.
Russian: Пока мы этим занимались, прошло ещё два часа.

English: What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.
French: Ce qui est important n'est pas de quelle université tu es diplômé, mais ce que tu as appris à cette université.

English: Did you have any problems getting here?
Hebrew: היו לך בעיות להגיע לכאן?

English: Tom was recommended.
Danish: Tom blev anbefalet.

English: There's a chance we'll be late.
Turkish: Gecikme ihtimalimiz var.

English: What does the cat want?
French: Que veut le chat ?

English: Tom got in the car.
French: Tom est monté dans la voiture.

English: He promised not to tell that to anyone.
German: Er hat versprochen, es niemandem zu sagen.

English: Never look a gift horse in the mouth.
Dutch: Een gegeven paard mag je niet in de bek kijken.

English: Women don't like you.
Berber: Ur ken-rint ara tsednan.

English: Tom drank a lot more than me.
French: Tom a bu beaucoup plus que moi.

English: The party got out of hand.
Swedish: Festen spårade ur.

English: He's always short of money.
Ukrainian: Йому завжди бракує грошей.

English: I can't tell you what happened.
Macedonian: Не можам да ти кажам што се случи.

English: I tried to remain calm.
Russian: Я пыталась сохранять спокойствие.

English: Go when you want.
French: Pars quand tu veux.

English: The water was freezing.
Berber: Aman-din llan qerfen.

English: She looked after my children last night.
Turkish: O dün gece çocuğuma baktı.

English: You may go home now.
Kabyle: Tzemrem ad tṛuḥem ar wexxam tura.

English: Welcome.
Portuguese: Bem-vindo!

English: Fear is a great motivator.
Russian: Страх - великий мотиватор.

English: We have one for you, too.
Kabyle: Nesɛa daɣen waɣeḍ i kenwi.

English: Does Tom have any experience?
Turkish: Tom'un herhangi bir deneyimi var mı?

English: Tom is busy, but Mary isn't.
Russian: Том занят, но Мэри нет.

English: She betrayed you.
Hindi: उसने तुम्हें धोखा दिया।

English: Did you do this?
Russian: Ты это сделал?

English: I think Tom knows where Mary lives.
Turkish: Sanırım Tom, Mary'nin yaşadığı yeri biliyor.

English: I would greatly appreciate your help.
Romanian: Aș aprecia în mod deosebit ajutorul tău.

English: You're the love of my life.
Portuguese: Você é o amor da minha vida.

English: Put the plane in the hangar.
Russian: Поставь самолёт в ангар.

English: Do you deliver on Sundays?
Mandarin Chinese: 你们周日送货吗？

English: Tom went to get cigarettes.
Estonian: Tom läks sigarette tooma.

English: I ate pizza every day last week.
French: La semaine dernière j'ai mangé de la pizza tous les jours.

English: I hope we can make it to your party.
German: Ich hoffe, wir können es schaffen, zu deiner Feier zu kommen.

English: There is no solution to this problem.
Berber: Ur telli tifrat i umukris-a.

English: I hope that doesn't happen again.
German: Ich hoffe, dass das nicht noch einmal passiert.

English: You've got to do that.
German: Du musst das tun.

English: Is your French getting better?
Turkish: Senin Fransızcan gelişiyor mu?

English: What'll you have for dinner tonight?
Russian: Что ты будешь есть сегодня на ужин?

English: We'll leave now.
Greek: Θα φύγουμε τώρα.

English: She answered my letter right away.
Japanese: 彼女はすぐに手紙の返事をくれた。

English: I stayed at Tom's house in Boston.
Russian: Я остановился у Тома в Бостоне.

English: A car hit Tom.
Greek: Ένα αμάξι χτύπησε τον Τομ.

English: That's where you're wrong.
Russian: Вот где вы ошибаетесь.

English: I am ashamed of having been rude to her.
Spanish: Estoy avergonzado de haber sido grosero con ella.

English: Wipe the table.
Russian: Протрите стол.

English: Put yourself in my place.
Portuguese: Coloque-se em meu lugar.

English: Tom didn't want to go back.
Turkish: Tom geri gitmek istemedi.

English: I am from Egypt.
Romanian: Sunt din Egipt.

English: He invented an excuse for being late.
German: Er erfand eine Ausrede für sein Zuspätkommen.

English: Tom had two pairs of skis tied to the roof of his car.
German: Tom hatte zwei Paar Skier auf das Dach seines Autos geschnürt.

English: Tom was very courageous.
Russian: Том был очень смелым.

English: We got the meeting over with quickly.
Czech: Se schůzí jsme se vypořádali rychle.

English: I wake up early.
Berber: Ttakiɣ-d zik.

English: Tom hesitated to discuss the subject with Mary.
Czech: Tom se zdráhal s Mary diskutovat na ono téma.

English: I'll keep you safe.
Berber: Ad awen-ḍemneɣ taɣellist.

English: What's it called?
Portuguese: Como isso se chama?

English: The serial killer was cold and distant during his trial, and appeared unaffected by the fact that he had murdered so many people.
Italian: Il serial killer era freddo e distante durante il suo processo, ed è apparso non influenzato dal fatto che aveva ucciso così tante persone.

English: I'll go to Australia next month.
Italian: Andrò in Australia il mese prossimo.

English: She's smarter than Mary, but not as beautiful.
Japanese: 彼女はメアリーより頭がいいが、メアリーほど美人ではない。

English: We didn't tell you that.
French: Nous ne vous avons pas dit cela.

English: I'll give you a present.
Hungarian: Adni fogok neked ajándékot.

English: Tom was on the fence.
Spanish: Tom estaba indeciso.

English: Don't phone me tonight.
Ukrainian: Не телефонуй мені сьогодні ввечері.

English: I should've told someone.
Italian: Avrei dovuto dirlo a qualcuno.

English: Tom shot the injured horse to put it out of its misery.
Portuguese: Tom atirou no cavalo ferido para acabar-lhe com o sofrimento.

English: We'll see.
Russian: Посмотрим.

English: Mary and Alice are sisters.
Portuguese: Mary e Alice são irmãs.

English: You've won!
Russian: Ты выиграл!

English: You deserve more.
Spanish: Tú mereces más.

English: I read the whole article.
Russian: Я прочёл всю статью.

English: What is this for?
Czech: K čemu je tohle?

English: They were good.
Mandarin Chinese: 他們不錯。

English: That didn't help us.
French: Cela ne nous a pas aidé.

English: I seriously doubt that.
German: Ich bezweifle das ernsthaft.

English: Tom has brown hair.
Macedonian: Том има смеѓа коса.

English: I don't understand what you're doing.
Macedonian: Не разбирам што правиш.

English: I have no problem.
German: Ich habe kein Problem.