English: Where did Tom learn to speak French so well?
Russian: Где Том научился так хорошо говорить по-французски?

English: That's probably not true.
German: Das ist wahrscheinlich nicht wahr.

English: I'm sure Tom would rather be somewhere else.
Spanish: Estoy seguro de que Tom preferiría estar en algún otro sitio.

English: I like to sing songs.
Russian: Я люблю петь песни.

English: It only took an hour.
Russian: Это заняло всего час.

English: I was criticized for doing that.
German: Ich bin deswegen kritisiert worden.

English: What are your wishes?
German: Was wünscht ihr?

English: I couldn't kill Tom.
Macedonian: Не можев да убијам Том.

English: The letter is for me.
Finnish: Tämä kirje on minulle.

English: Will you give me a piece of wood?
Ukrainian: Чи не дасте мені, будь ласка, обрізок деревини?

English: She's depressed.
Dutch: Zij is depressief.

English: Let's go and watch the Easter parade.
Polish: Chodźmy zobaczyć pochód wielkanocny.

English: Mary lost an earring.
German: Maria verlor einen Ohrring.

English: She slipped.
Italian: Scivolò.

English: You're supposed to be there now.
Italian: Dovete essere lì ora.

English: Did you vote?
French: Avez-vous voté ?

English: I'm just glad everything turned out OK.
Spanish: Estoy ciertamente contento de que todo acabara bien.

English: What's up with you?
Berber: D acu ay k-yuɣen?

English: It was heart-warming.
Italian: È stata toccante.

English: There are over 2,500 types of snakes in the world.
Low German: Dat gifft mehr as 2500 Soorten Snaken op de Welt.

English: He is from France.
Polish: On jest z Francji.

English: Quiet, please.
Italian: Silenzio, per favore.

English: Somebody is watching us.
Kabyle: Yella walebɛaḍ i ɣ-d-iṭṭalayen.

English: Someone asked me to give this to you.
Dutch: Iemand vroeg me je dit te geven.

English: I disagree with your premise.
Turkish: Senin önermene katılmıyorum.

English: Tom felt quite alone.
Macedonian: Том се чувствуваше прилично осамено.

English: My car won't start.
Japanese: 私の車はなかなか動かない。

English: There's no more red wine.
Turkish: Daha fazla kırmızı şarap yok.

English: My older brother is watching TV.
French: Mon frère aîné est en train de regarder la télévision.

English: I won't be here long.
Hungarian: Nem leszek itt sokat.

English: I'm reading the newspaper.
Polish: Czytam gazetę.

English: There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Portuguese: Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco.

English: We can talk about it.
Swedish: Vi kan prata om det.

English: Tom must be tired.
Portuguese: Tom deve estar cansado.

English: Is this love?
Swedish: Är detta kärlek?

English: I couldn't stop.
Portuguese: Eu não pude parar.

English: Tom helped Mary up the stairs.
Italian: Tom aiutò Mary a salire le scale.

English: The doctor says you must be careful to avoid excitement.
Berber: Yenna-d yimsujji dakken yessefk ad tettḥadared iman-nnek ɣef umaggi.

English: Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
Italian: Baciare una persona che fuma è come leccare un posacenere.

English: Snakes don't usually bite if they're not provoked.
Russian: Змеи обычно не жалят, если их не спровоцировать.

English: You can get there by train or by bus.
Portuguese: Você pode chegar lá de trem ou de ônibus.

English: Tom can help us get away.
Hebrew: תום יכול לעזור לנו לברוח.

English: What just happened?
Spanish: ¿Qué acaba de pasar?

English: I appreciate your time.
German: Vielen Dank für Ihre Zeit.

English: Who is it that you're working for?
French: Pour qui travailles-tu ?

English: They don't despise you.
Italian: Non ti detestano.

English: Let me try it.
Japanese: それ、ちょっと僕にやらせてみて。

English: I want to see the director of the company.
French: Je veux voir le directeur de la société.

English: The judge overruled the objection.
Italian: Il giudice ha respinto l'obiezione.

English: I've already written to Tom.
Italian: Ho già scritto a Tom.

English: I like children. That's why I became a teacher.
Mandarin Chinese: 我喜欢孩子。这就是为什么我成为了教师。

English: This flashlight is getting dim.
Vietnamese: Cái đèn pin này ngày càng mờ.

English: Tom called me up from Boston.
Marathi: टॉमने मला बॉस्टनपासून फोन केला.

English: Have you traveled anywhere recently?
Portuguese: Você fez alguma viagem ultimamente?

English: Tom is there now, isn't he?
Italian: Tom è là ora, vero?

English: Why are you so energetic?
Italian: Perché è così energica?

English: Tom ran for the door.
Macedonian: Том отрча кон вратата.

English: Things don't just happen.
Turkish: Bu işler öyle ha deyince olmaz.

English: That medicine worked.
Korean: 그 약은 효과가 있었다.

English: It's my problem, not yours.
Italian: È un problema mio, non vostro.

English: Show me how.
Hebrew: תראה לי איך.

English: We have to stay awake.
Italian: Dobbiamo rimanere svegli.

English: You're vulgar.
Berber: Tessexṣared-d awal.

English: Tom turned off the light.
Polish: Tom zgasił światło.

English: I've never been on a jury before.
Macedonian: Никогаш не сум бил поротник досега.

English: I see a boy.
Polish: Widzę chłopca.

English: Since it stopped raining, he went out for a walk.
French: Après qu'il se fut arrêté de pleuvoir, il sortit faire une promenade.

English: Tom braked.
Polish: Tom zahamował.

English: Welcome to our home.
Japanese: 私たちの家へようこそ。

English: These are beautiful bookcases.
Dutch: Dit zijn mooie boekenkasten.

English: The tea is too strong. Add a bit of water.
Portuguese: O chá está muito forte. Adicione um pouco de água.

English: He has no distinct idea of how to proceed.
Hebrew: אין לו מושג ברור איך להמשיך.

English: He was spotted stealing cookies.
French: On l'a repéré en train de dérober des biscuits.

English: Tom and I used to be good friends.
Turkish: Tom ve ben eskiden iyi arkadaştık.

English: When did you see him dancing for her?
Berber: Melmi ay t-twalam la as-iceḍḍeḥ?

English: Tom didn't like the song that Mary sang.
Portuguese: Tom não gostou da música que Mary cantou.

English: Who wants to begin?
Hungarian: Ki akar kezdeni?

English: I stayed up late last night.
Russian: Вчера вечером я допоздна не ложился.

English: We work to earn money.
Hebrew: אנחנו עובדים כדי להרוויח כסף.

English: Stay in this room.
Hungarian: Maradj ebben a szobában.

English: Without you, I'm very lonely.
Berber: Mi ur tettilimt ara yid-i, ttḥulfuɣ mliḥ i tussaft.

English: I don't know where the problem is.
Ukrainian: Я не знаю, у чому проблема.

English: I was lying to you the whole time.
Ukrainian: Я тобі весь час брехала.

English: I spent my summer vacation traveling.
Russian: Я провёл летние каникулы путешествуя.

English: Tom turned off the engine, but left the headlights on.
Hebrew: תום כיבה את המנוע אבל השאיר את האורות הקדמיים דלוקים.

English: I think Tom likes you.
Italian: Io penso che lei piaccia a Tom.

English: The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
Portuguese: A professora omitiu o exercício da página 21 do livro.

English: Tom wrote a letter to Mary.
Italian: Tom scrisse una lettera a Mary.

English: Tom said you were good.
Italian: Tom ha detto che era brava.

English: I can meet you at 2:30.
Italian: Posso incontrarvi alle 2:30.

English: I'm happy for you both.
Russian: Счастлив за вас обоих.

English: Can Tom really swim?
Russian: Том правда умеет плавать?

English: I must buy some milk.
Ukrainian: Мені потрібно купити молока.

English: The car didn't move.
Berber: Takeṛṛust-nni ur tewlawel.

English: My wife is cooking right now.
Hebrew: אשתי מבשלת כעת.

English: Have you ever been to that village?
Portuguese: Você já esteve nesse povoado?

English: They were stuck in the elevator for four hours.
French: Ils sont restés coincés dans l'ascenseur pendant quatre heures.

English: Can you spare me a few minutes?
Hebrew: תוכלי להקדיש לי מספר דקות?

English: They're in trouble. Can you help them?
Spanish: Ellos tienen problemas. ¿Puedes ayudarles?

English: Tom stared at his feet.
Serbian: Tom je buljio u stopala.