English: Was that Tom I saw you with last night?
Italian: Era Tom quello con cui l'ho visto la scorsa notte?

English: Remove that jacket.
German: Legen Sie diese Jacke ab!

English: This country is poor in natural resources.
Danish: Dette land er fattig på naturressourcer.

English: There must be more.
Portuguese: Deve haver mais.

English: Tom rummaged through the drawer.
Turkish: Tom çekmeceyi karıştırdı.

English: How much did these glasses cost?
Finnish: Kuinka paljon nämä lasit maksoivat?

English: Tom knows the situation better than I do.
Portuguese: O Tom sabe mais sobre a situação do que eu.

English: You're going to miss your flight.
Russian: Ты опоздаешь на самолёт.

English: Do you want to be famous?
Russian: Ты хочешь быть знаменитой?

English: Any questions?
Indonesian: Ada pertanyaan?

English: Tom signed an NDA.
Spanish: Tom firmó un ADC.

English: Did you kiss Tom?
Kabyle: Tessudneḍ Tom?

English: The tourist asked for lodging for the night.
Russian: Турист попросил ночлега.

English: Tom bought a new car for Mary.
Russian: Том купил Мэри новую машину.

English: What was your question?
Russian: Какой был твой вопрос?

English: Do you have any pictures of Tom?
Portuguese: Você tem alguma foto de Tom?

English: What you have is a common cold, not the flu.
Hebrew: יש לך הצטננות, לא שפעת.

English: Tom was standing in the doorway.
Russian: Том стоял в дверном проёме.

English: We had a traditional church wedding.
Macedonian: Правевме традиционална свадба во црква.

English: Call security!
Spanish: ¡Llamen a seguridad!

English: Is there something wrong with your phone?
French: Y a-t-il quelque chose qui cloche avec votre téléphone ?

English: Nobody here eats meat.
Ukrainian: Тут ніхто не їсть м'яса.

English: Will that be all?
Kabyle: D aya kan?

English: How many schools are there in your city?
German: Wie viele Schulen gibt es in eurer Stadt?

English: Tom came to see you this afternoon.
Portuguese: Tom veio ver você esta tarde.

English: The room was full of smoke.
French: La pièce était complètement enfumée.

English: I have to go to sleep.
Berber: Yessefk ad dduɣ ad ḍḍseɣ.

English: We didn't wait.
Ukrainian: Ми не чекали.

English: Tom went into the room first.
German: Tom hat als Erster den Raum betreten.

English: Tom walked home with Mary.
Polish: Tom poszedł do domu z Mary.

English: I thought that Tom wasn't afraid.
Russian: Я думал, Том не боится.

English: Maybe I just need some time alone.
Vietnamese: Có lẽ tôi chỉ cần ở một mình một lúc.

English: The population of this city is decreasing every year.
German: Die Bevölkerung dieser Stadt wird jedes Jahr kleiner.

English: Don't tell Tom. He'll tell everyone.
Russian: Не говори Тому. Он всем разболтает.

English: Tom sold his car to Mary.
Romanian: Tom și-a vândut mașina lui Mary.

English: You don't have to be crazy to work here.
Turkish: Burada çalışmak için deli olmak zorunda değilsiniz.

English: He didn't want to leave.
German: Er wollte nicht gehen.

English: What kind of movie do you want to watch?
Italian: Che tipo di film volete vedere?

English: How many Chinese friends do you have?
Marathi: तुझ्याकडे किती चीनी मित्र आहेत?

English: We're survivors.
French: Nous sommes des survivantes.

English: Come and sit at our table.
Czech: Posaďte se k našemu stolu.

English: I'm not that kind of guy.
Russian: Я не из таких парней.

English: I am a college student.
Polish: Jestem studentem.

English: I played the flute.
Russian: Я играл на флейте.

English: My dad is very strict.
Czech: Můj táta je velmi přísný.

English: Tell Tom that I'm going to be late.
Russian: Скажите Тому, что я опоздаю.

English: Use it wisely.
Hungarian: Használd bölcsen!

English: This coffee is too strong for me.
Italian: Questo caffè è troppo forte per me.

English: A woman was hanging the washing on the line.
Hebrew: האישה תלתה את הכביסה על חבל.

English: Ask him when the next plane leaves.
German: Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.

English: Try to keep Tom from doing that.
German: Versuche, Tom davon abzuhalten!

English: Tom needs water.
Dutch: Tom heeft water nodig.

English: I'm sorry I lied.
Italian: Mi dispiace di aver mentito.

English: Tom ate all of the chocolate.
Russian: Том съел весь шоколад.

English: I'm only interested in the truth.
Russian: Меня интересует только правда.

English: At what time does your class end?
Mandarin Chinese: 您几点下课？

English: Here, try this.
Hebrew: הנה, תנסה את זה.

English: Tom left the office immediately after work.
Berber: Tom yeffeɣ seg tnarit akken kan ay yessuli amahil.

English: Tom went to Boston by car.
Berber: Tom yedda ɣer Boston s tkeṛṛust.

English: That shouldn't happen at all.
Portuguese: Isso não deveria acontecer de jeito nenhum.

English: I don't want to talk to you anymore.
Hungarian: Ezentúl szóba sem állok veled.

English: I'm surprised that building is still standing.
Russian: Я удивлён, что здание ещё стоит.

English: It took us half an hour to set up the tent.
German: Wir haben eine halbe Stunde gebraucht, das Zelt aufzustellen.

English: I stayed.
Italian: Io sono restato.

English: This notion is ridiculous.
Danish: Den opfattelse er latterlig.

English: You must never resort to violence.
Japanese: 絶対に暴力に訴えてはいけません。

English: Stop frowning.
Kabyle: Beṛka acennef.

English: "How do you feel?" "Better."
German: „Wie geht es dir?“ – „Schon besser.“

English: I hate dubbed movies.
Spanish: Detesto las películas dobladas.

English: Who stole my horse?
Greek: Ποιος έκλεψε τ' άλογό μου;

English: Tom is catching up on paperwork.
Dutch: Tom is papierwerk aan het inhalen.

English: I speak a little French.
Spanish: Hablo un poco de francés.

English: It's almost impossible.
German: Das ist fast unmöglich.

English: I am coughing.
Bengali: আমি কাশছি।

English: Does this make sense?
German: Ist das sinnvoll?

English: I'm exhausted.
Spanish: Estoy reventado.

English: Tom came back at 2:30.
Russian: Том вернулся полтретьего.

English: Everyone in town knows his name.
Finnish: Koko kaupunki tuntee hänen nimensä.

English: If he had had time, he would have visited us.
Russian: Если бы у него было время, он навестил бы нас.

English: We can't save everybody.
Hungarian: Nem tudunk mindenkit megmenteni.

English: She was jealous when he talked to another girl.
Japanese: 彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。

English: I hear the drum.
Italian: Sento il tamburo.

English: Can we talk about it tomorrow?
Russian: Мы можем завтра об этом поговорить?

English: We can't risk it.
German: Wir können es nicht riskieren.

English: I wonder whether or not Tom is asleep.
Russian: Интересно, спит Том или нет.

English: There's no shortage of work around here.
French: Ce n'est pas le travail qui manque, par ici.

English: We won the battle.
Macedonian: Победивме во битката.

English: I brought cookies.
German: Ich habe Kekse mitgebracht.

English: Is this in fact going to affect their relationships?
Russian: И это действительно повлияет на их отношения?

English: My birthday's not for another month.
Finnish: Minun syntymäpäiväni ei ole vielä kuukauteen.

English: Are you for or against his idea?
Italian: Voi siete favorevoli o contrari alla sua idea?

English: Tom told Mary how it happened.
Russian: Том рассказал Мэри, как это случилось.

English: My French vocabulary is limited.
Turkish: Fransızca kelime bilgim sınırlıdır.

English: Tom told me that he wasn't afraid of Mary.
Italian: Tom mi ha detto che non aveva paura di Mary.

English: I didn't want to get in trouble.
Berber: Ur lliɣ ara bɣiɣ ad sɛuɣ uguren.

English: Her bike is blue.
Danish: Hendes cykel er blå.

English: Could you take care of the baby for a while?
Spanish: ¿Podrías cuidar del bebé un rato?

English: Leave everything.
Italian: Lasci tutto.

English: There is a hole in his sock.
German: Er hat ein Loch in der Socke.

English: Tom ruined everything that his father had built.
Czech: Tom zničil všechno, co jeho otec vybudoval.

English: What is happening?
Belarusian: Што адбываецца?