English: Tom often argues with Mary.
Italian: Tom litiga spesso con Mary.

English: I'm glad we found you.
Finnish: Olen iloinen siitä, että me löysimme sinut.

English: You're not going to get in trouble for helping me.
Spanish: No te vas a meter en problemas por ayudarme.

English: I've been waiting a long time for you.
Hungarian: Már régóta várlak.

English: Who has it?
Marathi: ते कोणाकडे आहे?

English: It'll rain for sure.
Mandarin Chinese: 绝对将要下雨。

English: It sounds like you're busy.
Ukrainian: Схоже, ти зайнята.

English: Do you have any hair gel?
Italian: Avete del gel per capelli?

English: I thought that Tom had died.
Ukrainian: Я подумала, що Том помер.

English: They didn't offer me anything to drink.
Russian: Они не предложили мне ничего выпить.

English: Tom is much better than you.
Hungarian: Tom sokkal jobb, mint te.

English: I'll sit here and wait for Tom.
German: Ich werde mich hier hinsetzen und auf Tom warten.

English: I don't care what you want.
German: Es ist mir egal, was du willst.

English: He said that I must go.
Italian: Lui ha detto che io devo andare.

English: How did you persuade Tom to help you?
Czech: Jak jsi Toma přesvědčil, aby ti pomohl?

English: Does Tom want to come?
French: Tom veut-il venir ?

English: Who?
Romani: Kon?

English: May I introduce myself?
Finnish: Saanko esitellä itseni?

English: You're in better shape than I am.
Greek: Είσαι σε καλύτερη φόρμα από ότι έγω.

English: I don't know anybody who hasn't been sick at least once.
Polish: Nie znam nikogo, kto nie byłby chory przynajmniej raz.

English: Tom's homeless.
Hebrew: תום חסר גג.

English: We were totally wasted.
Finnish: Me oltiin ympäripäissään.

English: What should I bring?
Macedonian: Што да си понесам?

English: Don't worry. There's nothing wrong with you.
Hebrew: את אל תדאגי! אצלך הכל כשורה.

English: It's a thing of the past.
German: Das ist Vergangenheit.

English: You have to stop drinking.
Spanish: Tienes que dejar de beber.

English: Get lost, you creep.
Spanish: Púdrete, mamón.

English: I don't like the way Tom sings.
Ukrainian: Мені не подобається, як Том співає.

English: We talked about various topics.
Japanese: 話は多岐にわたった。

English: How many days will it take until the swelling goes down?
German: Wie viele Tage wird es dauern, bis sich die Schwellung zurückbildet?

English: My father converted a garage into a study.
German: Mein Vater baute die Garage in ein Arbeitszimmer um.

English: Can I stay a little longer?
German: Darf ich ein bisschen länger bleiben?

English: Tom found Mary an apartment not too far from where she works.
Russian: Том подыскал Мэри квартиру неподалёку от места её работы.

English: Promise me you'll be careful.
Russian: Обещай мне, что будешь осторожен!

English: It might take more than a month to finish this.
Italian: Potrebbe volerci più di un mese per finire questa cosa.

English: Take over.
French: Prenez le relais.

English: That's the point.
Macedonian: Тоа е поентата.

English: I want my father to see the movie.
French: Je veux que mon père voie le film.

English: Tom didn't want to give up on the plan.
Polish: Tom nie chciał rezygnować z planu.

English: It's impossible to know what'll happen tomorrow.
Hungarian: Nem tudni, mit hoz a holnap.

English: We should have been more careful.
Berber: Tilaq ad nḥader ugar.

English: I thought that you were going to Harvard.
Berber: Ɣileɣ tellid tetteddud ɣer Harvard.

English: Tom uncorked the wine.
Spanish: Tom descorchó el vino.

English: Tom didn't know Mary was a twin.
Ukrainian: Том не знав, що Мері — близнюк.

English: Let's forget that.
Russian: Давай забудем об этом.

English: Tom didn't want to get out of bed.
Portuguese: Tom não queria sair da cama.

English: Tom didn't want to learn how to do that.
Russian: Том не хотел этому учиться.

English: She doesn't have any children, does she?
French: Elle n'a pas d'enfants, si ?

English: You're always forgetting your money.
German: Du vergisst immer dein Geld.

English: Are you experiencing any discomfort?
Spanish: ¿Estás teniendo algún malestar?

English: You're still here.
Russian: Вы ещё здесь.

English: Any child can do that.
Japanese: どんな子でもできるさ。

English: Don't ever do it again.
German: Mach das nie wieder!

English: He had almost no formal education.
German: Er hatte so gut wie keine ordentliche Schulbildung.

English: When you love someone, you'll do anything to make that person happy.
Portuguese: Quando você ama alguém, faz de tudo para fazer essa pessoa feliz.

English: How long ago was it?
Russian: Как давно это было?

English: We both laughed.
Italian: Noi abbiamo entrambe riso.

English: You'll have to use the rear door while the house is being painted.
Arabic: يجب ان تستخدم الباب الخلفي ريثما يجري صبغ البيت .

English: I didn't know you were rich.
Spanish: No sabía que eras rico.

English: I no longer live here.
French: Je n’habite plus ici.

English: I have one of those, too.
German: Ich habe auch einen davon.

English: Tom got thrown out of the bar.
Russian: Тома вышвырнули из бара.

English: I'm sorry I dragged you into this.
French: Je suis désolée de vous avoir entraînés là-dedans.

English: Tom gave Mary one of his guitars.
Russian: Том дал Мэри одну из своих гитар.

English: Do you want to see my scar?
Swedish: Vill du se mitt ärr?

English: Did you talk to Tom about it?
Russian: Ты говорила об этом с Томом?

English: Do you watch TV every day?
Ukrainian: Ти дивишся телевізор кожного дня?

English: Tom nodded in agreement.
Turkish: Tom başını sallayarak kabul etti.

English: You can do it.
Swedish: Du kan göra det.

English: I saw Tom again.
Swedish: Jag såg Tom igen.

English: You were hungry, weren't you?
Italian: Avevi fame, vero?

English: Let's not fool ourselves about that project.
Portuguese: Não enganemos a nós mesmos sobre aquele projeto.

English: Tom told me his dog died.
Ukrainian: Том сказав мені, що у нього помер собака.

English: That's why you're the best.
Ukrainian: Ось чому ви найкращі.

English: Tom wasn't the first to be killed.
Russian: Том был не первой жертвой.

English: Tom said you wanted water.
Italian: Tom ha detto che volevate dell'acqua.

English: Plug up that leak.
Spanish: Tapa esa gotera.

English: What do you have to add to 17 to get 60?
French: Combien dois-tu ajouter à dix-sept pour obtenir soixante ?

English: What are you concerned about?
Portuguese: Com o que você está preocupado?

English: I was waiting for that question.
Japanese: その質問を待ってました。

English: Did you hear anything?
Berber: Yella kra umi teslid?

English: You know her.
German: Sie kennen sie.

English: Tom looked awful.
Hebrew: תום נראה איום.

English: The bar is closing soon.
German: Das Lokal schließt bald.

English: That's not very polite.
Ukrainian: Це не дуже ввічливо.

English: Tom says he has nothing to hide.
Turkish: Tom gizleyecek hiçbir şeyi olmadığını söyledi.

English: Tom taught me how to drive a tractor.
Turkish: Tom bana traktör kullanmayı öğretti.

English: Is Tom famous?

English: I don't have time to take a break.
Turkish: Ara verecek zamanım yok.

English: I've asked Tom for a loan.
Hebrew: ביקשתי הלוואה מתום.

English: We are sorry we can't help you.
Spanish: Lo sentimos mucho por no poder ayudarlos.

English: Tom wanted to be famous.
Indonesian: Tom ingin terkenal.

English: Tom felt his phone vibrating.
Portuguese: O Tom sentiu o seu telefone vibrando.

English: Did you want to drive?
Russian: Вы хотели сесть за руль?

English: I won't see her anymore.
German: Ich werde sie nicht mehr sehen.

English: I don't have vodka.
Marathi: माझ्याकडे व्होडका नाहीये.

English: You don't like me much, do you?
German: Du magst mich nicht besonders, stimmt's?

English: We spoke through an interpreter.
French: Nous avons parlé avec l’aide d’un interprète.

English: I don't really know what this means.
German: Ich weiß wirklich nicht, was das bedeutet.

English: Diamonds are very hard.
German: Diamanten sind sehr hart.