English: They're anxious for peace.
Turkish: Onlar barış için endişe duyuyorlar.

English: Many flights were canceled because of the typhoon.
Finnish: Monia lentoja peruttiin taifuunin tähden.

English: From the hill, we saw the whole valley spread out below us.
Russian: С горы нам видна была вся долина внизу.

English: The clock gains five minutes a day.
Mandarin Chinese: 那个钟每天都快了五分钟。

English: Several men are fishing from the riverbank.
Turkish: Birkaç adam nehir kıyısında balık avlıyor.

English: Tom lives in a bad part of town.
German: Tom wohnt in keinem guten Stadtviertel.

English: You should wash your hands before you eat.
French: Tu devrais te laver les mains avant de manger.

English: You're not my husband.
Russian: Ты мне не муж!

English: That sounds really appealing.
Kabyle: Aya yettban-d d ijebbed s tidet.

English: I can't live without Tom.
Japanese: トムなしでは生きていけない。

English: I saw that Tom's feet were muddy.
Serbian: Видео сам да су Томова стопала блатњава.

English: Tom is always losing his umbrella.
Russian: Том постоянно теряет зонтик.

English: It's been a long night.
Dutch: Het was een lange nacht.

English: Does Tom know you work here?
Berber: Yeẓra Tom tettmahaled da?

English: Where did you propose to Mary?
Berber: Anda ay as-tessumred i Mary ma k-taɣ?

English: We may not win tomorrow.
Japanese: 明日は勝てないかもしれない。

English: Who won?
Italian: Chi ha vinto?

English: I don't agree with you.
Belarusian: Я не згодны з табой.

English: Tom always drinks tea in the morning.
Greek: Ο Τομ πάντοτε πίνει τσάι το πρωί.

English: I don't know what Tom is doing.
Russian: Я не знаю, чем Том занимается.

English: Is it cheaper to call after nine?
Russian: После девяти звонить дешевле?

English: You really must stop smoking.
Czech: Opravdu musíš přestat kouřit.

English: Tom doesn't need to explain it to me. I already understand it.
Russian: Тому не нужно мне этого объяснять. Я и так понимаю.

English: She is a particularily interesting person.
Italian: È una persona particolarmente interessante.

English: Close the box.
Russian: Закрой ящик.

English: Do you really think that Tom will help you?
French: Pensez-vous vraiment que Tom vous aidera ?

English: He is quick to voice his concerns.
French: Il est prompt à exprimer ses inquiétudes.

English: I want to go out to get something to eat.
Kabyle: Bɣiɣ ad ffɣeɣ ad d-awiɣ d acu ara ččeɣ.

English: Please forgive me for not having written to you earlier.
Italian: Vorrai scusarmi per non averti scritto prima.

English: He never laughs when I tell him a joke.
German: Er lacht nie, wenn ich ihm einen Witz erzähle.

English: Germany is in the middle of Europe.
Spanish: Alemania se encuentra en el medio de Europa.

English: Tom is busy now, so he can't talk with you.
Italian: Tom è occupato adesso, per cui non riesce a parlare con lei.

English: He is good at playing tennis.
French: Il joue bien au tennis.

English: We're trying to find some answers.
German: Wir versuchen, ein paar Antworten zu finden.

English: Tom's lying.
Finnish: Tom valehtelee.

English: Aren't you going to kiss me?
Kabyle: Ur d-iyi-tessudunem ara?

English: I'm leaving it to you.
Russian: Оставляю это вам.

English: The people I lend money to never pay me back.
Turkish: Borç verdiğim insanlar asla bana geri ödeme yapmıyorlar.

English: We can't go in alone.
Macedonian: Не можеме сами да влеземе.

English: He accelerated his car and overtook me.
Russian: Он добавил машине скорости и обогнал меня.

English: He dropped a vase.
Icelandic: Hann missti vasa.

English: Tom shot at Mary with a crossbow.
Russian: Том выстрелил в Мэри из арбалета.

English: Can you describe it to me?
Hebrew: אתה יכול לתאר לי את זה?

English: Don't get mad at me.
Bulgarian: Не ми се сърди.

English: I can't shut it down.
Italian: Non posso spegnerla.

English: I am such a loser.
Italian: Io sono una tale perdente.

English: Did you play tennis yesterday?
Ukrainian: Ви вчора грали в теніс?

English: Tom was in jail at the time.
Russian: Том в то время сидел в тюрьме.

English: I admit that I made a mistake.
Portuguese: Eu admito que cometi um erro.

English: Why didn't you call me up?
Russian: Почему ты мне не позвонил?

English: Let's forget this, OK?
Arabic: لننسى ذلك، اتّفقنا؟

English: This happened to me.
Italian: Questo mi è successo.

English: I speak only the truth.
Polish: Mówię tylko prawdę.

English: We all have to be very careful.
Romanian: Noi toți trebuie să fim foarte atenți.

English: He hid his toys under the bed.
Dutch: Hij verstopte zijn speelgoed onder het bed.

English: Tom has three older brothers.
Kabyle: Tlata n wayetma-s imeqqranen i yesεa Tom.

English: Take your hands out of your pockets.
Berber: Kkset-d ifassen-nwen seg temziyin-nwen.

English: The soldiers resisted the enemy attack.
Italian: I soldati hanno resistito all'attacco nemico.

English: We're not selling our house to Tom.
Serbian: Нећемо да продамо кућу Тому.

English: Tom loved his job.
Portuguese: Tom amava o trabalho dele.

English: I have a contract.
Italian: Io ho un contratto.

English: Excuse me. Do you speak English?
Russian: Извините, вы говорите по-английски?

English: Grab my hand.
Italian: Afferratemi la mano.

English: Unfortunately, the telephone was out of order.
Mandarin Chinese: 不幸的是電話壞了。

English: We're very frugal.
Russian: Мы очень экономные.

English: Tom is a clown.
Polish: Tom jest klaunem.

English: I can never see this movie without being moved.
Japanese: 私はこの映画を見ると必ず感動する。

English: Tom is absolutely right.
Berber: Tom ɣer‑s lḥeq al aqda.

English: I don't care what you wear.
Russian: Мне всё равно, в чём вы ходите.

English: Tom may come back to Boston soon.
Japanese: トムはもうすぐボストンに帰ってくるかもしれない。

English: I killed the mice.
Ukrainian: Я вбив мишей.

English: This bicycle belongs to my brother.
Italian: Questa bicicletta appartiene a mio fratello.

English: I'll go and find it for you.
Berber: Ad dduɣ ad ak-t-id-awiɣ.

English: Are you sure you've never met him?
French: Êtes-vous sûr de ne l’avoir jamais rencontré ?

English: Do you speak French every day?
Russian: Вы каждый день говорите на французском?

English: The sports car was going so fast it was just a blur as it passed by.
Turkmen: Sport maşyny şonuň ýaly gaty gidýärdi welin,gidendigi ýaly bulanykdy.

English: Is there an elevator in this building?
French: Y a-t-il un ascenseur dans cet immeuble ?

English: Put the car into the garage.
Dutch: Zet de auto in de garage.

English: Please allow me to go.
Japanese: 私に行かせてください。

English: Tom screamed at Mary.
Ukrainian: Том закричав на Мері.

English: They don't go well together.
Berber: Ur msefhament ara.

English: It's not a secret.
Hungarian: Ez nem titok.

English: She gives too much money to her son.
Italian: Dà troppi soldi a suo figlio.

English: She was afraid of the dog at the gate.
Russian: Она боялась собаки у ворот.

English: Tom is always doing things like that.
Italian: Tom fa sempre cose del genere.

English: I think I understand you.
Russian: Думаю, я тебя понимаю.

English: When are you coming home?
Danish: Hvornår kommer du hjem?

English: I really appreciate your visit.
Italian: Io apprezzo veramente la vostra visita.

English: Tom didn't even read it.
Turkish: Tom onu okumadı bile.

English: Get back to work.
Berber: Qqlemt ɣer umahil.

English: The sky is clear almost every day.
German: Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.

English: I got it right by accident.
French: J'ai eu bon par accident.

English: I learned the truth from the letter.
Finnish: Sain tietää totuuden siitä kirjeestä.

English: You can't choose your parents.
French: On ne choisit pas ses parents.

English: I've tried.
Hungarian: Én megpróbáltam.

English: I can't wait to hug you.
French: J'ai hâte de te serrer dans mes bras.

English: I need a leather briefcase.
Italian: Io ho bisogno di una valigetta in pelle.

English: Don't be afraid to make mistakes.
Italian: Non abbiate paura di commettere errori.