English: I cooked supper last night.
Icelandic: Ég eldaði mat í gærkveldi.

English: Tom is not good at keeping secrets.
French: Tom n'est pas bon pour garder des secrets.

English: The problem is you're not Canadian.
Russian: Проблема в том, что Вы не канадка.

English: Do Tom and Mary know what to do?
Portuguese: Tom e Maria sabem o que fazer?

English: I don't understand my own feelings.
Russian: Я не понимаю своих же чувств.

English: Black looks good on you.
Hebrew: שחור נאה לך.

English: I don't doubt that she is married.
Italian: Non dubito che sia sposata.

English: Tom didn't take a bath for a week.
Dutch: Tom heeft een week lang geen bad genomen.

English: Tom knew that Mary was worried.
Ukrainian: Том знав, що Мері стурбована.

English: I wish I had more friends.
French: Si seulement j'avais plus d'amis.

English: You deserve a raise.
Ukrainian: Ти заслуговуєш на підвишку.

English: I'm not very good at swimming.
Mandarin Chinese: 我不擅長游泳。

English: Tom said he was a new student.
Italian: Tom disse di essere un nuovo studente.

English: The magic is gone.
Turkish: Büyü gitti.

English: That meant a whole lot to me.
Turkish: O benim için çok şey ifade ediyordu.

English: Mind if I join you?
French: Cela vous dérange-t-il que je me joigne à vous ?

English: Is that it?
German: Ist es das?

English: I'm pretty bored right now.
Greek: Είναι πολύ ανιαρά τώρα.

English: I can sing.
Berber: Nekk ssneɣ ad cnuɣ.

English: Tom knows what he's doing.
Italian: Tom sa cosa sta facendo.

English: Wow! That's cheap!
Hungarian: Baz' meg, ez olcsó!

English: I can understand you to some extent.
German: Ich kann dich in gewissem Ausmaße verstehen.

English: Neither Tom nor Mary went to Boston.
Portuguese: Nem Tom nem Mary foram para Boston.

English: Tom didn't deserve what happened to him.
Russian: Том не заслужил того, что с ним произошло.

English: I want you with me now.
Hebrew: אני רוצה אתכם אתי כאן.

English: Who did he see?
German: Wen hat er gesehen?

English: The dinner is almost ready.
Dutch: Het avondeten is bijna klaar.

English: I wonder whose these scissors are.
Dutch: Ik vraag me af wiens schaar dit is.

English: I think you'll find it.
Bulgarian: Мисля, че ще я намериш.

English: I faxed a map to Tom.
German: Ich faxte Tom eine Karte.

English: Tom helped Mary dust the furniture.
German: Tom half Maria, den Staub von den Möbeln zu wischen.

English: I want the whole world to know that we're going to get married.
Russian: Я хочу, чтобы весь мир знал, что мы собираемся пожениться.

English: I'm going to need your help.
Berber: Ad ḥwijeɣ tallalt-nwent.

English: I know that Tom is a dentist.
Dutch: Ik weet dat Tom een ​​tandarts is.

English: I'd like to live in that house.
Russian: Я хотел бы жить в этом доме.

English: Tom wants you to drive.
Berber: Tom yeɣs ad tnehṛed.

English: I've lost count of how many times you've helped me.
Portuguese: Perdi a conta de quantas vezes você me ajudou.

English: Whose bed is that?
Russian: Чья это кровать?

English: Don't you think so?
Russian: Вы так не думаете?

English: Banks open at nine o'clock.
Spanish: Los bancos abren a las nueve de la mañana.

English: I'm fed up with your attitude.
Dutch: Ik ben jouw houding zat.

English: Which do you like better, white wine or red wine?
Low German: Wat magst du lever, Wittwien oder Roodwien?

English: Tom didn't need the money.
Russian: Тому не нужны были деньги.

English: We're worried about what might happen next.
Nepali: हामी अब के हुन सक्छ भनेर चिन्तित छौं।

English: Saturn is a planet.
Mandarin Chinese: 土星是一顆行星。

English: You're too tall.
Italian: Sei troppo alto.

English: Do you think you're better than me?
German: Glaubst du, du wärst besser als ich?

English: Your daughter is not a child anymore.
Ukrainian: Твоя донька вже не дитина.

English: I'd just like to be able to save a little money.
Berber: Riɣ kan ad ssiwḍeɣ ad jemɛeɣ cwiṭ n yedrimen.

English: Have you considered it?
Dutch: Hebben jullie het overwogen?

English: Tom is definitely not in Australia anymore.
Polish: Tom na pewno nie jest już w Australii.

English: We all speak French.

English: It's your choice.
Russian: Это твой выбор.

English: I did it for Tom.
Russian: Я сделал это для Тома.

English: Did you put on some sunscreen?
Ukrainian: Ти намазався сонцезахисним кремом?

English: Why don't we talk about this over dinner?
Ukrainian: Чому б нам не побалакати про це під час вечері?

English: I said I'll get it.
Vietnamese: Tôi nói là tôi sẽ lấy nó.

English: Maybe there's no need to do that.
Russian: Может быть, нет необходимости это делать.

English: I don't want to be with you.
Italian: Io non voglio essere con voi.

English: I'll never forget the day I fell into the well.
Spanish: Nunca olvidaré el día en que me caí al pozo.

English: Tom is engaged to be married.
French: Tom est fiancé.

English: The forest is very thick.
Russian: Лес очень густой.

English: I don't think Tom knows Mary is unhappy.
Dutch: Ik denk niet dat Tom weet dat Mary ongelukkig is.

English: I think Tom has done that already.
Russian: Думаю, Том это уже сделал.

English: He is my brother.
Hungarian: Ez a fivérem.

English: Fir trees are often used as Christmas trees.
Finnish: Pihtoja käytetään usein joulukuusten sijasta.

English: Let's work together here.
Berber: Iyya ad nmahel ddukkli da.

English: I'm moving on.
Spanish: Lo superaré.

English: Make an effort.
Polish: Wysil się.

English: Let's do it!
French: Faisons-le !

English: It looks like Tom is jealous.
Italian: Sembra che Tom sia geloso.

English: You think Tom's handsome, don't you?
Portuguese: Você acha Tom bonito, não acha?

English: I'm practically an expert now.
French: Je suis désormais pour ainsi dire un expert.

English: The thermometer says it's thirty degrees.
Russian: Градусник показывает тридцать градусов.

English: Tom shivered.
Macedonian: Том се тресеше.

English: I decided to help Tom.
Ukrainian: Я вирішив допомогти Тому.

English: I have a friend who is a pilot.
Marathi: माझा एक मित्र आहे जो पायलट आहे.

English: What do you want to do now?
Spanish: ¿Qué quieres hacer ahora?

English: How much beer did you buy?
Ukrainian: Скільки ви купили пива?

English: You're charismatic.
Italian: Tu sei carismatica.

English: I have some friends who want to help.
Turkish: Yardım etmek isteyen bazı arkadaşlarım var.

English: Tom hasn't eaten.
German: Tom hat nichts gegessen.

English: Don't do anything silly.
French: Ne faites rien de stupide.

English: Did you know that vinegar can be made from dates?
Russian: Вы знали, что уксус можно делать из фиников?

English: I watched a French movie subtitled in English.
Portuguese: Assisti a um filme francês com legendas em inglês.

English: Thanks for the food.
Polish: Dzięki za jedzenie.

English: The story seems true.
Japanese: その話は本当らしい。

English: My foot fell asleep.
Kapampangan: Mépáta ya ing bitís ku.

English: I want only you.
Hungarian: Én csak téged akarlak.

English: I asked you to call me.
Berber: Nniɣ-am ad iyi-d-teɣred.

English: I found Tom's diary.
Portuguese: Eu encontrei o diário de Tom.

English: Tom accused Mary of not knowing how to love or how to accept someone's love.
Spanish: Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien.

English: I'm not blaming you.
Hebrew: אינני מאשימה אותך.

English: I didn't read it all.
French: Je ne l'ai pas lu entièrement.

English: This movie is about Tom Jackson.
Turkish: Bu film Tom Jackson'la ilgili.

English: Tom is powerful.
Ukrainian: Том могутній.

English: Tom leaves his TV on all day long.
Russian: У Тома телевизор целый день работает.

English: This is a serious matter.
Finnish: Tämä on vakava asia.

English: I wonder if Tom really meant what he said.
German: Ob Tom das wohl wirklich ernst meinte?

English: What time do you arrive home?
Spanish: ¿A qué hora llegas a casa?

English: Tom is affectionate.
Italian: Tom è caloroso.