English: It rained for the first time in ten days.
Czech: Poprvé za deset dní pršelo.

English: I think this is a great place.
Portuguese: Eu acho que esse é um ótimo lugar.

English: Did you buy anything to eat?
Macedonian: Купи ли нешто за јадење?

English: The meeting is ten days away.
Ukrainian: Зустріч буде за десять днів.

English: I bought a new camera.
French: J'ai acheté un nouvel appareil photo.

English: I get what I want.
German: Ich bekomme, was ich will.

English: I need some paper.
Indonesian: Aku perlu kertas.

English: They got everything they needed.
Hungarian: Mindenük megvolt, ami kellett nekik.

English: Tom is much richer than Mary.
Russian: Том гораздо богаче Мэри.

English: Is it true Tom tried to hang himself?
Portuguese: É verdade que Tom tentou se enforcar?

English: It's impossible to substitute machines for people.
Japanese: 機械を人の代わりにするのは不可能だ。

English: He was playing the piano.
Spanish: Él tocaba el piano.

English: Is this your first trip abroad?
Finnish: Onko tämä ensimmäinen matkasi ulkomaille?

English: Give us a little space.
Berber: Efk-aɣ cwiṭ n littseɛ.

English: What was your opponent's name?
Russian: Как звали вашего оппонента?

English: Step on the scale.
Hungarian: Lépj a mérlegre!

English: Tell me what to do.
Marathi: काय करायचंय मला सांगा.

English: He doesn't have a job. He's retired.
Spanish: Él no tiene empleo. Está jubilado.

English: Do you have any French magazines?
Italian: Ce le ha delle riviste francesi?

English: I got closer.
Russian: Я подошёл ближе.

English: Don't worry. Everything's going to be all right.
Spanish: No se preocupe. Todo irá bien.

English: Keep practicing.
Ukrainian: Продовжуй практикуватися.

English: Follow that car.
Italian: Segui quell'automobile.

English: That's so perfect.
Italian: È così perfetta.

English: You certainly play the piano well.
Berber: Ulac ccek dakken tessnemt ad tewtemt apyanu.

English: You know Tom likes Boston.
Turkish: Tom'un Boston'u sevdiğini biliyorsun.

English: I'm very surprised that Tom didn't want to do that.
Dutch: Ik ben erg verbaasd dat Tom dat niet wou doen.

English: Hang up the towels.
Assamese: টাৱেলকেইখন ওলমাই ৰাখ।

English: You can't tell Tom about what we did.
German: Du darfst Tom nicht sagen, was wir getan haben.

English: He stuck to his job.
Hebrew: הוא מתמיד בעבודה שלו.

English: I never wanted to study French.
Spanish: Nunca quise aprender francés.

English: Has your new novel already been translated into French?
Ukrainian: Ваш новий роман вже переклали французькою?

English: I do like you.
Russian: Вы мне правда нравитесь.

English: I honestly think it's better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.
Russian: Я искренне считаю, что лучше не иметь успеха в чём-то, что ты любишь, чем быть успешным в чём-то, что ты ненавидишь.

English: I saw the fight.
Portuguese: Eu vi a briga.

English: My brother can run very fast.
German: Mein Bruder kann sehr schnell rennen.

English: I have a brother who's a doctor.
Hungarian: Van egy bátyám, aki doktor.

English: I wouldn't want to speculate.
Polish: Nie chciałbym spekulować.

English: What time is your plane scheduled to leave?
Japanese: 飛行機の出発予定は何時ですか？

English: I'm not going to talk to Tom.
Turkish: Tom'la konuşmayacağım.

English: The family wants to buy a house.
Hungarian: A család házat akar venni.

English: Tom gave a little indulgent smile.
Turkish: Tom biraz hoşgörülü bir gülümseme verdi.

English: When the house caught fire, an awful feeling came over me.
Khasi: Mynba ka ïng ka ing, ka jingsngewma ka wan ha nga.

English: This is where he lives.
Arabic: هذا هو المكان الذي يعيش فيه.

English: We're leaving Boston.
Spanish: Nos vamos de Boston.

English: It seemed that no one was in the village.
Japanese: その村には誰もいないようだった。

English: As soon as he left, the bank closed.
German: Als er hinausging, schloss die Bank.

English: She came back an hour later.
Berber: Tuɣal-d asrag sakkin.

English: This paper doesn't absorb ink.
Japanese: この紙はインクを吸わない。

English: If he were happy, he would play much better.
Russian: Если бы он был счастлив, он бы играл гораздо лучше.

English: I like my son-in-law.
Portuguese: Eu gosto do meu genro.

English: I've always admired you, Tom.
Italian: Io ti ho sempre ammirato, Tom.

English: Tom is not exactly the 9-to-5 type.
Russian: Том не из тех, кто будет пахать от звонка до звонка.

English: I hate this thing.
Italian: Odio questa cosa.

English: I don't think that I've ever seen you this happy before.
Russian: Не помню, чтоб я когда-нибудь видел тебя таким счастливым.

English: It rains a lot in Okinawa.
Russian: На Окинаве выпадает много дождей.

English: He is a potential world champion.
Ukrainian: Він потенційний чемпіон світу.

English: You won't regret it.
Vietnamese: Bạn sẽ không hối hận về điều đó đâu.

English: What do you suggest I do?
Arabic: ماذا تنصحني أن أفعل؟

English: Tom hates curry.
Russian: Том ненавидит карри.

English: I'm a liar.
Hebrew: אני שקרנית.

English: We've been so lucky.
Macedonian: Многу имавме среќа.

English: Don't you think that it's about time to give up?
Portuguese: Você não acha que está quase na hora de desistir?

English: Where did you stay when you were in Boston?
Berber: Anda ay teqqimemt mi tellamt deg Boston?

English: Tom didn't know Mary cared.
Portuguese: Tom não sabia que Mary gostava dele.

English: The war lasted nearly ten years.
Belarusian: Вайна доўжылася амаль дзесяць гадоў.

English: Mary and I plan to have two children.
Finnish: Mary ja minä suunnittelemme hankkivamme kaksi lasta.

English: Tom enlisted in the Army.
Finnish: Tomi liittyi armeijaan.

English: I wish that Tom would stop singing.
Kabyle: Ssarameɣ ad yeḥbes Tom ccna.

English: Tom won't likely be able to cope with the situation.
Hungarian: Nem valószínű, hogy Tom meg tud birkózni a helyzettel.

English: The work I'm doing now requires originality.
Portuguese: O trabalho que estou fazendo agora exige originalidade.

English: I'm going to the park this afternoon.
Dutch: Ik ga vanmiddag naar het park.

English: Tom sat down on the sofa.
Dutch: Tom ging op de bank zitten.

English: Do you really need to ask the question to know the answer?
Italian: Avete davvero bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?

English: Are you wearing makeup?
Japanese: 化粧してるの？

English: She had the decency to apologize.
Italian: Ha avuto la decenza di scusarsi.

English: I've gotten used to this kind of work.
Serbian: Навикао сам се на овакав рад.

English: You can count on him.
Berber: Tzemremt ad tetteklemt fell-as.

English: He stopped the car.
French: Il a arrêté la voiture.

English: Don't you want to become a father?
Italian: Tu non vuoi diventare padre?

English: What have you come up with?
Spanish: ¿Qué se te ocurrió?

English: Do you have a sore throat and a headache?
Japanese: 喉の痛みと頭痛はありますか？

English: Don't even joke about that.
Italian: Non scherzarci neppure.

English: I always suspected him of using drugs.
Hebrew: תמיד חשדתי שהוא צורך סמים.

English: The books are on the table.
Hungarian: A könyvek az asztalon vannak.

English: Children are playing behind the house.
Spanish: Los niños están jugando detrás de la casa.

English: When I entered his room, I found him reading a book.
German: Als ich sein Zimmer betrat, las er gerade ein Buch.

English: I don't want to buy anything yet.
French: Je ne souhaite rien acheter pour le moment.

English: Tom is the only one in this group who owns a truck.
Macedonian: Том е единствениот во групава што поседува камион.

English: I've done what you wanted.
Russian: Я сделал то, что вы хотели.

English: The cat is on the mat.
Russian: Кошка лежит на коврике.

English: Take your hands off me.
Italian: Toglimi le mani di dosso.

English: Come with us.
Hindi: हमारे साथ आओ।

English: Can I get either of you a drink?
Macedonian: Сака ли некој од вас пијалак?

English: We're dating.
Hebrew: אנו יוצאים.

English: Put your clothes away.
Italian: Metti via i tuoi vestiti.