English: The boy playing the guitar is my younger brother.
Turkish: Gitar çalan oğlan benim küçük erkek kardeşim.

English: Get off the stage.
German: Gehen Sie von der Bühne herunter.

English: I'm going to miss you a lot.
Russian: Мне будет тебя очень не хватать.

English: I'd like to learn about it.
Hebrew: הייתי רוצה ללמוד על זה.

English: We can't leave.
Russian: Мы не можем уйти.

English: This is not going to work.
Berber: Aya ur yettett ara.

English: The work must be completed by tomorrow.
Berber: Yessefk ad yali umahil-nni seg-a ar azekka.

English: I thought Tom would bring us something to eat.
Russian: Я думал, Том принесёт нам чего-нибудь поесть.

English: He described exactly what happened.
Spanish: Él describió con pelos y señales lo que ocurrió.

English: Tom doesn't have to leave now, does he?
Russian: Тому ведь необязательно сейчас уходить?

English: Tom is sitting in the back.
Marathi: टॉम मागे बसला आहे.

English: Tom has fallen in love with Mary.
Spanish: Tom se ha enamorado de Mary.

English: Tom is Mary's father-in-law.
Turkish: Tom Mary'nin kayınpederidir.

English: We know that's never going to happen.
Russian: Мы знаем, что этого никогда не произойдёт.

English: I'm going to take a nap.
Russian: Пойду покемарю.

English: I don't think that Tom is slow.
Ukrainian: Я не вважаю Тома повільним.

English: There's still one more question that you haven't yet answered.
Finnish: On vielä yksi kysymys, johon et ole vielä vastannut.

English: There's only one person under investigation.
Italian: C'è soltanto una persona sotto indagine.

English: Don't disturb the others.
Estonian: Ärge häirige teisi.

English: A light breeze was blowing.
Russian: Веял легкий ветерок.

English: You should do that right away.
German: Du solltest das gleich machen.

English: Her house is very modern.
Czech: Její dům je velmi moderní.

English: I'm more experienced than Tom.
Ukrainian: У мене більше досвіду, ніж у Тома.

English: Tom bought a present for Mary.
Berber: Tom yuɣ-as-d asefk i Mary.

English: I was the only one not invited to the party.
French: Je fus la seule à ne pas être invitée à la fête.

English: Tom and I'll get married next spring.
Russian: Мы с Томом следующей весной поженимся.

English: Tom won't take it.
Portuguese: Tom não aceitará.

English: Please go on ahead.
Hebrew: בבקשה לך קדימה.

English: Do people really pay you to do this?
Turkish: İnsanlar bunu yapman için gerçekten para ödüyor mu?

English: The boy went down the river on a raft.
Macedonian: Момчето се пушти по реката на сплав.

English: Say goodbye.
Dutch: Zeg vaarwel.

English: It's self-explanatory.
Ukrainian: Це говорить само за себе.

English: I want you to say something.
Russian: Я хочу, чтобы ты что-то сказал.

English: I didn't drink the milk.
Portuguese: Não tomei o leite.

English: Tom is from Australia and so am I.
Ukrainian: Том з Австралії, і я теж.

English: The girls won.
Hungarian: A csajok nyertek.

English: Do you like to sing?
Japanese: 歌うことが好きですか？

English: Here's a question for you all.
Italian: Ecco una domanda per voi tutti.

English: You're just a girl.
Ukrainian: Ти лише дівчинка.

English: The more, the better.
Ukrainian: Чим більше, тим краще.

English: It started to snow.
Dutch: Het is beginnen te sneeuwen.

English: I'll let you come aboard.
Italian: Vi lascerò venire a bordo.

English: It would've been fun.
Swedish: Det skulle ha varit roligt.

English: Would you like to come with us to the beach?
Dutch: Zou je met ons mee willen naar het strand?

English: They demoted you.
Portuguese: Você foi rebaixado.

English: I thought that Tom was a nice boy.
Berber: Nwiɣ Tom d aqcic yelhan.

English: Now I'm living in Boston.
Finnish: Nyt asun Bostonissa.

English: Can I use MasterCard here?
Japanese: マスターカードは使えますか？

English: Tom looks very confused.
German: Tom sieht ziemlich verwirrt aus.

English: I just need to find out why.
Italian: Devo solo scoprire il perché.

English: I wonder why Tom left.
Berber: Wissen ayɣer i iṛuḥ Tom.

English: He is sick.
Finnish: Hän on kipeänä.

English: Why don't you come in?
Marathi: तू आत का नाही येत?

English: I realize I messed up.
Spanish: Comprendo que lo arruiné.

English: Where is the pain?
Mandarin Chinese: 哪裡痛？

English: During the summer vacation, I made friends with many villagers.
Italian: Durante le vacanze estive, ho fatto amicizia con molti abitanti del villaggio.

English: Do you have alcohol-free drinks?
Berber: Tesɛam tissitin war iɣisem?

English: I am not alone in thinking so.
Portuguese: Eu não sou o único que pensa assim.

English: That was hard.
Macedonian: Тоа беше тешко.

English: Tom certainly did an excellent job.
Russian: Том, безусловно, сделал отличную работу.

English: He has accumulated wealth.
Japanese: 彼は富を蓄えた。

English: We changed that.
Italian: L'abbiamo cambiato.

English: The girl is smelling the flowers.
Finnish: Tyttö nuuhkii kukkia.

English: That's not in the file.
French: Ce n'est pas dans le dossier.

English: I want Tom to leave.
Russian: Я хочу, чтобы Том ушёл.

English: Tom's car is in the garage.
Italian: La macchina di Tom è in garage.

English: How can you be so sure of that?
French: Comment pouvez-vous être si sûrs de cela ?

English: Darwin changed the world.
Arabic: داروين غيرَ العالم.

English: Tom put the card face down on the table.
French: Tom posa la carte, face cachée, sur la table.

English: You're not going to like what I'm going to say.
Russian: Тебе не понравится то, что я собираюсь сказать.

English: Tom rescued me.
Russian: Том меня спас.

English: He's always looking at you.
Marathi: तो नेहमीच तुमच्याकडे बघत असतो.

English: I won't touch a thing.
Russian: Я ничего не трону.

English: Tom was watching CNN.
Spanish: Tom estaba mirando la CNN.

English: Tom sent a video to Mary.
German: Tom schickte Maria ein Video.

English: Tom wouldn't know.
Italian: Tom non lo saprebbe.

English: Could you please lend me your dictionary?
Finnish: Lainaisitko sanakirjaasi?

English: That's no business of yours.
Japanese: お前には関係ないだろ。

English: I asked him to do that.
Japanese: 彼にそうしてくれと頼んだんだ。

English: You'd better hurry up.
Polish: Lepiej się pospiesz.

English: Nobody knows that Tom is back.
Russian: Никто не знает, что Том вернулся.

English: I'll try to answer your question.
Portuguese: Eu vou tentar responder a sua pergunta.

English: Believe it or not, this woman has three kids.
Turkish: İster inan ister inanma, bu kadının üç çocuğu var.

English: Would you forgive me?
French: Me pardonnerais-tu ?

English: I want to know when you'll be back.
Russian: Я хочу знать, когда вы вернётесь.

English: We should do that again.
Hebrew: עלינו לעשות זאת שוב.

English: You're grumpy.
Italian: Sei burbero.

English: He sent me an urgent telegram.
Italian: Mi mandò un telegramma urgente.

English: I spoke loudly so that everyone could hear me.
Dutch: Ik sprak luid, zodat iedereen me kon verstaan.

English: Did Tom look upset?
Russian: Том выглядел расстроенным?

English: A man is never more truthful than when he acknowledges himself a liar.
German: Ein Mensch ist nie wahrhaftiger als dann, wenn er sich selbst als Lügner bekennt.

English: My parents are going to love you.
Slovak: Moji rodičia ťa budú milovať.

English: What did you buy at the supermarket?
Berber: D acu ay d-tesɣamt deg umedlu?

English: I didn't even know that you had one.
Russian: Я и не знал, что у вас он есть.

English: If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
Swedish: Om inte den där gitarren vore så dyr, så skulle jag kunna köpa den.

English: I thought that's what we wanted.
French: Je pensais que c'était ce que nous voulions.

English: I just want you to know I don't believe you.
French: Je veux juste que tu saches que je ne te crois pas.

English: We were scared.
Turkish: Korkmuştuk.

English: Tom sat down on the grass.
Portuguese: Tom se sentou na grama.

English: The choir sung an a capella version of the song.
Dutch: Het koor zong een a capella-versie van het lied.