English: I've never done this in my life.
French: Je n'ai jamais fait ça de ma vie.

English: That isn't very reassuring.
Turkish: Bu çok güven verici değil.

English: Tom was depressed.
Japanese: トムは失望していた。

English: I'm bad at keeping secrets.
French: Je suis mauvais pour garder les secrets.

English: I live frugally.
Hungarian: Egyszerűen élek.

English: Tom did have fun.
Italian: Tom si è divertito sul serio.

English: You were guilty.
Greek: Ήσαστε ένοχη.

English: What did Tom call me?
Hebrew: איך טום קרא לי?

English: This was too much for me.
Vietnamese: Điều này đã là quá nhiều đối với tôi.

English: Tom usually stays at five-star hotels.
German: Tom steigt gewöhnlich in 5-Sterne-Hotels ab.

English: I call Australia home.
Italian: Io chiamo l'Australia casa.

English: Nobody here eats meat.
Russian: Никто здесь не ест мясо.

English: Tom hasn't yet moved out of his apartment.
Russian: Том ещё не выселился из своей квартиры.

English: What language is spoken in America?
Dutch: Welke taal wordt er in Amerika gesproken?

English: I fell asleep while reading a book.
Ukrainian: Я заснув, читаючи книжкку.

English: Who'll cook?
Russian: Кто приготовит?

English: Tom got hit by a bus.
Berber: Tom iwet-it usakal.

English: Tom walked Mary to the gate.
Finnish: Tom käveli Maryn seurassa portille.

English: This matter must be dealt with sooner or later.
Berber: Ass‑u neɣ acca, tɣawsa‑yu ifuk bab‑s as‑yeqqel.

English: The door is closing.
Russian: Дверь закрывается.

English: I don't know why she is this worried.
Korean: 나는 그녀가 왜 이걸 걱정하는지 모르겠다.

English: Is there anybody here who speaks French?
Japanese: こちらにフランス語を話す方はいらっしゃいますか？

English: I really miss my girlfriend.
Portuguese: Tenho saudade da minha namorada.

English: How many hours a day do you sleep?
Italian: Quante ore al giorno dorme?

English: Tom will be the designated driver this time.
Turkish: Ayık şoför bu sefer Tom olacak.

English: Let go of my arms.
Kabyle: Ḍelqemt i yifassen-iw!

English: What are you going to do tonight?
Japanese: 今日の夜は何するの？

English: I don't know that woman.
Berber: Ur ssineɣ tameṭṭut-ihin.

English: Are you deaf or something?
Berber: Tɛeẓgem neɣ?

English: He's enjoying himself.
Hebrew: הוא מתענג.

English: Do you want me to stay?
Russian: Хотите, я останусь?

English: I still do that.
Swedish: Jag gör det fortfarande.

English: I didn't have time to prepare for the meeting.
Russian: У меня не было времени подготовиться к встрече.

English: Has he met them today?
Czech: Potkal se s nimi dneska?

English: Tom was taking a shower.
Russian: Том принимал душ.

English: I've never seen a live whale.
Russian: Никогда не видел живого кита.

English: We're very busy just now.
French: Nous sommes justement très occupés.

English: That hospital is one of the oldest institutions in the city.
Turkish: O hastane, kentteki en eski kuruluşlardan biridir.

English: I don't understand why Tom didn't do that.
Portuguese: Não entendo por que o Tom não fez isso.

English: Why do you need that information?
Berber: Maɣef ay tesrid talɣut-a?

English: I saw Tom's face.
Russian: Я увидел лицо Тома.

English: Which color do you prefer?
Hungarian: Melyik színt szereted jobban?

English: I am not a morning person.
Finnish: En ole aamuihminen.

English: He puts aside some money every month.
German: Er legt jeden Monat etwas Geld zur Seite.

English: Would you like something to drink?
Finnish: Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?

English: I'm from the future.
Russian: Я из будущего.

English: Let me know.
Ukrainian: Дай мені знати.

English: Tom wasn't outside.
Italian: Tom non era all'esterno.

English: Where did you buy that skirt?
Polish: Gdzie kupiłaś tę spódnicę?

English: I put on my clothes in a hurry.
German: Ich zog mich in großer Eile an.

English: Everything points to that.
Turkish: Bütün işaretler bunu gösteriyor.

English: Can somebody get that?
German: Kann mal jemand rangehen?

English: Let's go with Tom.
Russian: Пойдём с Томом.

English: I failed the driving test.
Thai: ผมสอบตกใบขับขี่

English: Thanks for coming all this way.
French: Merci d'avoir fait tout ce chemin.

English: Tom wanted to ask Mary to go out with him, but he didn't have the courage to.
Russian: Том хотел пригласить Мэри на свидание, но у него не хватило смелости на это.

English: Tom started eating.
Russian: Том приступил к еде.

English: I wish to speak with you.
Italian: Io vorrei parlare con lei.

English: We can't stop here.
Marathi: आपण इथे थांबू शकत नाही.

English: You guys are the best.
Russian: Вы лучшие.

English: Do you live here?
Spanish: ¿Vivís aquí?

English: You tried.
Berber: Kenwi tɛerḍem.

English: It isn't a secret.
Macedonian: Не е тајна.

English: The students are happy, but the teachers are not.
Bulgarian: Студентите се радват, но не и учителите.

English: Hey, don't touch anything!
Italian: Ehi, non toccare nulla!

English: Tom had no choice but to give Mary what she wanted.
German: Tom hatte keine andere Wahl, als Maria zu geben, was sie verlangte.

English: How can you be so sure?
Italian: Come può esserne così sicura?

English: They shook hands.
Swedish: De tog i hand.

English: Have you read your mail yet?
Italian: Tu hai già letto la tua posta?

English: They thought I was asleep.
Berber: Ɣilen ḍḍseɣ.

English: I want my children to learn to speak French.
Portuguese: Eu quero que meus filhos aprendam a falar francês.

English: You've got the wrong number.
French: Vous vous êtes trompé de numéro.

English: I hadn't really noticed.
French: Je n'avais pas vraiment remarqué.

English: I didn't know you worked here.
German: Ich wusste nicht, dass du hier arbeitest.

English: Don't think about it anymore.
Russian: Не думайте больше об этом.

English: Look what we've found.
Portuguese: Olha o que encontramos.

English: I know what you all want.
Russian: Я знаю, чего вы все хотите.

English: Let me think.
Spanish: ¡Déjame pensar!

English: What you just said isn't relevant.
Portuguese: O que você acabou de dizer não é importante.

English: Tom earned it.
Italian: Tom lo guadagnò.

English: I sold the apartment.
Italian: Vendetti l'appartamento.

English: Tom didn't know that Mary was going to do that.
Portuguese: Tom não sabia que Mary ia fazer isso.

English: You won't be fired.
French: On ne te virera pas.

English: I like listening to Tom.
French: J'aime écouter Tom.

English: I can't help you now.
Italian: Non posso aiutarti ora.

English: That was Tom's cousin.
Russian: Это была двоюродная сестра Тома.

English: He was too busy to notice it.
Japanese: 彼はあまりに忙しすぎてそれに気づくことができなかった。

English: Do you really think that would work?
Berber: Ɣef leḥsab-nwent, d tidet ad tečč?

English: Take these.
Berber: Awit ti.

English: Tom had been in the wrong place at the wrong time.
Spanish: Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.

English: I won't allow that to happen.
Macedonian: Нема да дозволам тоа да се случи.

English: Tom wanted an aisle seat.
Berber: Tom yella yebɣa ad yeqqim deg tesɣimt yerran s azergu.

English: Shut up!
Polish: Zamknij się!

English: I'm going to need you later.
Spanish: Voy a necesitarte más tarde.

English: I wish I could afford to buy a car like that.
Portuguese: Eu queria poder comprar um carro como esse.

English: Angels are stronger than demons.
Hungarian: Az angyalok erősebbek a démonoknál.

English: I doubt if Tom would've done that.
Czech: Pochybuji, zdali by to Tom byl udělal.

English: Please tell Tom I'm going to be a few minutes late.
Russian: Передай, пожалуйста, Тому, что я на несколько минут опоздаю.

English: My grandfather is very hard to please.
Turkish: Dedemi memnun etmek çok zordur.

English: Tom and Mary want to learn French.
German: Tom und Maria wollen Französisch lernen.

English: Sorry about the mess.
Russian: Извини за бардак!

English: What time do you go to bed?
Russian: Во сколько ты ложишься спать?

English: We ate apples.
Russian: Мы ели яблоки.

English: Tom works for Mary.
French: Tom travaille pour Marie.