English: I made a snap judgment.
Spanish: Emití un juicio precipitado.

English: How much does Tom owe you?
Portuguese: Quanto o Tom te deve?

English: Tom turned off his computer.
Berber: Tom yesseɣsi aselkim-nnes.

English: I'm quite certain Tom doesn't have a dog.
Berber: Tḥeqqeɣ mliḥ dakken Tom ur yesɛi ara aydi.

English: Are you certain Tom will do that?
Russian: Ты уверен, что Том это сделает?

English: He is nasty.
Serbian: Грозан је.

English: I wonder how long it's going to take.
Spanish: Me pregunto cuánto tiempo va a durar.

English: What's the spelling of your family name?
German: Wie wird Ihr Familienname geschrieben?

English: Tom paints Easter eggs with his grandchildren every year.
Italian: Tom pittura delle uova di Pasqua con i suoi nipoti ogni anno.

English: Tom isn't like us.
Russian: Том не похож на нас.

English: I'm going to be back in an hour.
Italian: Sarò di ritorno fra un'ora.

English: Tom seemed quite busy, didn't he?
Italian: Tom sembrava piuttosto occupato, vero?

English: Is physical education a required course?
Russian: Физическое воспитание является обязательным предметом?

English: You know where it is, don't you?
Finnish: Tiedäthän sinä, missä se on.

English: She tried to look much younger than she really was.
German: Sie versuchte viel jünger auszusehen als sie wirklich war.

English: This house is mine.
Ukrainian: Цей будинок належить мені.

English: Tom opened the diary.
Russian: Том открыл дневник.

English: I don't think that your mother will like it.
Slovak: Nemyslím si, že sa to bude páčiť vašej matke.

English: Have you done your Christmas shopping?
German: Haben Sie Ihre Weihnachtseinkäufe schon erledigt?

English: A number of people were drowned.
Japanese: 大勢の人がおぼれ死んだ。

English: Tom felt a little nauseated.
Russian: Том почувствовал лёгкую тошноту.

English: We only have three days left.
Russian: У нас остаётся всего три дня.

English: Someone probably left the door open.
Hungarian: Valószínűleg valaki nyitva hagyta az ajtót.

English: That isn't such a bad deal.
Turkish: Bu o kadar da kötü bir anlaşma değil.

English: Tom was a very noisy kid.
Turkish: Tom çok gürültücü bir çocuktu.

English: He is young and ambitious.
Italian: Lui è giovane e ambizioso.

English: It's a shame that the singer died so young.
Spanish: Es una lástima que el cantante muriera tan joven.

English: Do you want to have some coffee?
Japanese: コーヒーはどうですか？

English: The bread is expensive.
Italian: Il pane è costoso.

English: A chain is only as strong as its weakest link.
Turkish: Zincir en zayıf halkası kadar sağlamdır.

English: They're home.
German: Sie sind zu Hause.

English: I was not aware of her absence.
Russian: Мне не было известно об её отсутствии.

English: One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Portuguese: Uma gota do veneno é suficiente para matar 160 pessoas.

English: You don't like it, do you?

English: I was broke.
Italian: Io ero al verde.

English: He has lost his father's watch.
Berber: Yesṛuḥ tamrint n baba-s.

English: This car has no air conditioning.
Turkish: Bu arabanın kliması yok.

English: It's snowing.
Kabyle: La yekkat wedfel.

English: Your friend's in the other room.
German: Dein Freund ist nebenan.

English: Did Tom say he'd be busy?
Russian: Том сказал, что будет занят?

English: I didn't do it on purpose.
Dutch: Ik heb het niet opzettelijk gedaan.

English: You've obviously matured.
Hebrew: מובן שהתבגרת.

English: Were you born here?
German: Wurdet ihr hier geboren?

English: Take the first street to the right.
Russian: Сверни на первую улицу справа.

English: Drop your guns!
Czech: Odhoďte zbraně!

English: Tom grew a mustache.
Finnish: Tomi kasvatti viikset.

English: Why didn't you listen to your father?
Macedonian: Зошто не го слушаш татко ти?

English: I should've stayed a little longer.
Portuguese: Eu deveria ter ficado um pouco mais.

English: I only have three books.
Czech: Mám jen tři knížky.

English: Tom said he wasn't willing to help us do that.
Russian: Том сказал, что не желает помогать нам это делать.

English: It was one of the worst mistakes I've ever made.
German: Das war einer der schlimmsten Fehler, die ich je begangen habe.

English: I'm going to try.
Finnish: Aion yrittää.

English: She is being quiet for the moment.
Spanish: Ella se está portando bien por ahora.

English: Did you really have a fight with Tom?
Russian: Ты действительно подрался с Томом?

English: Are you going out?
Italian: Sta uscendo?

English: The man standing in front of the hotel asked me if I needed a taxi.
Dutch: De man die voor het hotel stond vroeg me of ik een taxi nodig had.

English: Tom has never kissed Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi hiç öpmedi.

English: We need to make sure that we're all on the same page.
Turkish: Hepimiz aynı sayfada olduğumuzdan emin olmamız gerekir.

English: The shelves are full of books.
Polish: Półki są pełne książek.

English: He avoids me.
Slovak: Vyhýba sa mi.

English: We're going to stay at home today.
Russian: Мы сегодня останемся дома.

English: I'll do it as soon as I have time.
Russian: Я сделаю это, как только у меня будет время.

English: How has the Internet changed your job?
Russian: Как Интернет изменил вашу работу?

English: I was horrified.
French: J'étais horrifié.

English: Give the dog some water.
Russian: Дайте собаке воды.

English: That's what I live for.
Russian: Я ради этого живу.

English: I thought he would come alone.
Hungarian: Azt gondoltam, egyedül jön.

English: I bet Tom could help.
Russian: Том наверняка мог помочь.

English: That's the one we want.
Portuguese: É este o que nós queremos.

English: I'll have to think about that.
Russian: Мне нужно будет об этом подумать.

English: Tom agreed to this.
Portuguese: Tom concordou com isso.

English: Where are our umbrellas?
Azerbaijani: Bizim çətirlərimiz haradadır?

English: My wife's constant nagging is getting me down.
German: Das ständige Genörgel meiner Frau macht mich fertig.

English: Why did you break up with Tom?
Italian: Perché avete rotto con Tom?

English: Tom knew Mary didn't like him.
Macedonian: Том знаеше дека не и се допаѓа на Мери.

English: It's best if you don't know.
Hebrew: מוטב שלא תדע.

English: You need to be strong to do that.
Bengali: এটা করতে হলে তোমাকে শক্তিশালী হতে হবে।

English: Tom wrote Mary's phone number in his little black book.
Assamese: টমে নিজৰ সৰু ক’লা কিতাপত মেৰীৰ ফোন নম্বৰ লিখিলে।

English: Who hurt you?
Russian: Кто тебя ранил?

English: I'll go eat lunch and then come back.
Japanese: ランチ、食べに行ってくるね。

English: You'd better go back to your room.
Russian: Вам лучше вернуться в свой номер.

English: That bridge isn't long.
German: Diese Brücke ist nicht lang.

English: I'm talking to myself.
Marathi: मी स्वतःशीच बोलतोय.

English: To tell the truth, I think you are wrong.
French: À vrai dire, je pense que tu as tort.

English: Where should we eat tonight?
Japanese: 今夜はどこで食事をしようか。

English: I just want to go home and sleep.
Finnish: Haluan vain mennä kotiin nukkumaan.

English: They know something.
Kabyle: Yella d acu i ẓran.

English: Now we can all forget about Tom.
Kabyle: Tura nezmer ad nettu ayen akk i yerzan Tom.

English: I know she is sleeping.
French: Je sais qu'elle est en train de dormir.

English: The baby was naked.
Italian: Il bebè era nudo.

English: I think it won't rain this afternoon.
Czech: Myslím, že dnes odpoledne pršet nebude.

English: I want to be your friend.
Ukrainian: Я хочу бути вашим другом.

English: Could you please stop saying that?
Turkish: Lütfen böyle söylemeyi keser misiniz?

English: I got it free.
Japanese: それはただでもらったんだ。

English: I've always wanted to visit another country.
Portuguese: Eu sempre quis visitar outro país.

English: I thought you had recognized Tom.
Ukrainian: Я думав, ти впізнала Тома.

English: I still don't know the rules.
Italian: Non conosco ancora le regole.

English: Tom explained it to me.
Russian: Том объяснил мне её.