English: I'll be ready when you need me.
Kabyle: Ad iliɣ wejdeɣ mi ara iyi-teḥwaǧem.

English: The simplest solution is often the best.
Russian: Самое простое решение часто самое верное.

English: Continue working.
French: Continue à travailler !

English: Call the doctor.
Bokmål: Ring legen.

English: Tom was dancing.
Turkish: Tom dans ediyordu.

English: What's that sound?
Italian: Cos'è quel suono?

English: Might I ask you a question?
Spanish: ¿Te puedo preguntar algo?

English: Learning is one thing, and common sense another.
Russian: Учёба - это одно, а здравый смысл - другое.

English: We can't speak French.
Russian: Мы не можем говорить по-французски.

English: I know that you want to be happy.
Russian: Я знаю, что ты хочешь быть счастливой.

English: Can you stand up?
Polish: Możesz wstać?

English: I only wanted to protect you.
Italian: Io volevo solo proteggerla.

English: Mary threw me out of the kitchen.
Italian: Mary mi ha cacciata fuori dalla cucina.

English: She met him on the beach.
German: Sie traf ihn am Strand.

English: Tom waved goodbye to me.
Russian: Том помахал мне рукой на прощанье.

English: Tom is a lot better at doing that than Mary is.
German: Tom kann das viel besser als Maria.

English: I bought him a magazine.
Russian: Я купила ему журнал.

English: Tom became a Catholic.
Portuguese: Tom se tornou católico.

English: Tom bought Mary a small gift.
Portuguese: Tom comprou um pequeno presente para a Mary.

English: He doesn't bother to comb his hair.
Russian: Он не удосуживается причесаться.

English: I'm tired of all the fighting.
Hebrew: אני עייפה מכל המלחמה.

English: The orchestra began to play.
French: L'orchestre commença à jouer.

English: The opposite is true.
Slovak: Opak je pravdou.

English: The roses smell good.

English: Why did you quit?
Russian: Почему вы уволились?

English: Consider it a gift.
Danish: Betragt det som en gave.

English: Tom didn't know that Mary was lying.
German: Tom wusste nicht, dass Mary log.

English: I've never seen one before.
Bulgarian: Никога преди не съм виждала.

English: English has now become the common language of several nations in the world.
Portuguese: O Inglês se tornou a língua comum de vários países do mundo.

English: I've loved you since I first met you.
Kabyle: Ḥemmleɣ-kem seg wasmi i kem-mlaleɣ i tikkelt tamezwarut.

English: I don't often drink tequila.
French: Je ne bois pas souvent de la tequila.

English: Wake me up at seven o'clock.
Dutch: Maak me wakker om zeven uur.

English: Please tell me more about yourself.
Russian: Расскажите мне, пожалуйста, о себе поподробнее.

English: He takes a bath every morning.
Portuguese: Ele toma banho todas as manhãs.

English: Tell us where you work.
Macedonian: Кажи ни каде работиш.

English: Has Tom received an invitation yet?
Bokmål: Har Tom mottatt en invitasjon ennå?

English: I didn't hear you come in.
Russian: Я не слышал, как ты вошла.

English: Is that your dog over there?
Russian: Та собака твоя?

English: Who was here first?
Russian: Кто был здесь первым?

English: We're planning on going tomorrow.
Portuguese: Planejamos ir amanhã.

English: What did you do?
Tagalog: Anong ginagawa mo?

English: Tom seems to be crying.
Japanese: トムは泣いているようです。

English: Why didn't you let Tom do that?
Japanese: なぜトムにそれをさせなかったんですか。

English: We have a good team.
Berber: Nesεa taɣlamt yelhan.

English: I've never met her.
Portuguese: Nunca me encontrei com ela.

English: It's very cheap.
Ukrainian: Це дуже дешево.

English: I learned a lot this weekend.
Turkish: Bu hafta sonu çok şey öğrendim.

English: I can't contact my relatives.
Italian: Non riesco a contattare i miei parenti.

English: I bought a bottle of salad oil.
Berber: Sɣiɣ lqeṛɛet n zit n claṭa.

English: Belgrade is the capital of Serbia.
Spanish: Belgrado es la capital de Serbia.

English: How much is this going to cost us?
Italian: Quanto ci costerà questo?

English: Dogs that bark a lot usually aren't dangerous.
German: Hunde, die viel bellen, sind normalerweise nicht gefährlich.

English: Did you show it to your parents?
Russian: Вы показывали её родителям?

English: Where did you find the keys?
Italian: Dove avete trovato le chiavi?

English: Did you go to church today?
Italian: È andata in chiesa oggi?

English: You are absolutely right.
French: Tu as parfaitement raison.

English: Tom can give you an answer tomorrow.
Russian: Том может ответить тебе завтра.

English: How long does the trip take?
Polish: Ile zajmuje podróż?

English: Why do you need me here tomorrow?
Italian: Perché hai bisogno di me qua domani?

English: We must face the facts.
Italian: Dobbiamo affrontare i fatti.

English: Don't give up hope.
French: Ne perds pas espoir.

English: Do you have time tomorrow?
Russian: У вас есть завтра время?

English: We have four seasons in Japan.
German: In Japan gibt es vier Jahreszeiten.

English: They forgot to lock the door.
French: Ils ont oublié de verrouiller la porte.

English: You're a real nerd.
Italian: Tu sei una vera nerd.

English: Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.
French: Des témoins ont déclaré à la police que le train roulait bien au-dessus de la limite de vitesse lorsqu'il a déraillé dans un virage.

English: I thought Tom was coming home with you.
Portuguese: Pensei que Tom viria pra casa com você.

English: Tom wouldn't do that if he didn't want to.
Russian: Том не сделал бы этого, если бы не хотел.

English: You're going to miss your flight.
Portuguese: Você vai perder o seu voo.

English: Didn't you know that Tom wasn't planning to do that?
Russian: Вы не знали, что Том не планирует этого делать?

English: You'd be stupid to trust Tom.
Russian: С вашей стороны было бы глупо доверять Тому.

English: It's not going to work out.
Turkish: İşlemeyecek.

English: The incident took place at midnight.
Dutch: Het incident deed zich voor om middernacht.

English: It isn't safe for you to be here.
Russian: Тебе небезопасно тут находиться.

English: I wish I could live in Australia.
Berber: Mennaɣ mer zmireɣ ad zedɣeɣ deg Ustṛalya.

English: I can't blame you for that.
Macedonian: Не можам да те кривам за тоа.

English: You did a very good job.
German: Das hast du sehr gut gemacht.

English: If you're happy, I'm glad.
French: Si vous êtes satisfait, je m'en réjouis.

English: Tom looks undecided.
Macedonian: Том изгледа неодлучно.

English: Do you like to drink beer?

English: Does this fit?
Russian: Это подходит?

English: I won't be able to make Tom do that.
Berber: Ur zemmreɣ ara ad ḥettmeɣ Tom ad yeg aya.

English: Tom's wife is a lawyer.
Ukrainian: Дружина Тома — адвокат.

English: Tom is falling in love with Mary, I think.
Italian: Tom si sta innamorando di Mary, penso.

English: Take your shot, Tom.
Macedonian: Пробај, Том.

English: You're quite an artist.
Italian: Sei un discreto artista.

English: I arrived last night.
Swedish: Jag anlände i går kväll.

English: He left his family and went to live in Tahiti.
Russian: Он бросил семью и переехал на Таити.

English: Tom raised his voice.
Russian: Том повысил голос.

English: He is the last person to betray his friends.
Ukrainian: Він останній, хто б зрадив своїх друзів.

English: I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.
Hungarian: Felmegyek a tetőre, amikor látni akarom a kék eget.

English: What did she buy at the shop?
Hebrew: מה היא קנתה בחנות?

English: Mary had flowers in her hair.
Hebrew: למרי היו פרחים בשער.

English: I will always be there to help you.
Italian: Io ci sarò sempre per aiutarvi.

English: This is a problem you have to solve by yourself.
Serbian: To je problem koji sam moraš da rešiš.

English: Tom is a ballet dancer.
Spanish: Tomás es bailarín de ballet.

English: I'm not going to answer that.
Russian: Я не собираюсь на это отвечать.

English: Let's make sure Tom knows what to do.
Russian: Давайте убедимся, что Том знает, что делать.