English: I know I locked the door.
Italian: So di avere chiuso a chiave la porta.

English: I'll phone you tomorrow night.
Kabyle: Ad ak-d-ssiwleɣ azekka tameddit.

English: I've never heard my mother sing.
French: Je n'ai encore jamais entendu ma mère chanter.

English: When you're successful, everyone wants to know you. When you fail, you're on your own.
Hungarian: Ha sikeres vagy, mindenki meg akar ismerni. Ha kudarcot vallasz, magadra maradsz.

English: He's always busy.
Japanese: 彼はいつも忙しい。

English: The baby cried all night.
Polish: Dziecko płakało całą noc.

English: His brother is a famous soccer player.
Portuguese: O irmão dele é um famoso jogador de futebol.

English: Let me help you.
Russian: Позвольте мне Вам помочь.

English: I think you know the answer.
Italian: Penso che sappiate la risposta.

English: They shouted for help.
Arabic: صرخوا طالبين النجدة.

English: She has a ring worth more than she can imagine.
Italian: Ha un anello del valore di più di quanto possa immaginare.

English: There's always a choice.
Marathi: पर्याय नेहमीच असतो.

English: Tom is respectful.
German: Tom ist respektvoll.

English: I have a feeling that she will come today.
French: J'ai le sentiment qu'elle viendra aujourd'hui.

English: We'll bury you.
Polish: Pochowamy cię.

English: Tom says he didn't cry.
Portuguese: Tom diz que ele não chorava.

English: Something important has come up.
Czech: Objevilo se něco důležitého.

English: Tom doesn't know what Mary is like.
Spanish: Tom no sabe cómo es Mary.

English: You're old.
French: Vous êtes vieux.

English: My mom's the greatest.
Turkish: Anneciğim bir tanedir.

English: It was a dream job.
Russian: Это была работа мечты.

English: He can't afford to have his reputation hurt.
Russian: Он не может себе позволить рисковать своей репутацией.

English: Tom only listens to classical music.
Portuguese: Tom só ouve música clássica.

English: I've never seen something like this.
Polish: Nigdy czegoś takiego nie widziałem.

English: Tom asked me to leave the door unlocked.
Czech: Tom mě požádal, abych nechal dveře otevřené.

English: I think that we'll survive.
Russian: Думаю, мы выживем.

English: Why did you buy this?
Berber: Maɣef ay d-tesɣid aya?

English: Aren't you a coffee drinker?
Ukrainian: Хіба ти не полюбляєш каву?

English: Do you want another piece of pie?
French: Voulez-vous une autre part de tarte ?

English: I never was unlucky.
Italian: Io non sono mai stato sfortunato.

English: Tom thought we'd all die together.
Ukrainian: Том думав, що ми помремо всі разом.

English: Tom isn't generous.
Italian: Tom non è generoso.

English: I saw them.
German: Ich habe sie gesehen.

English: Your hat is on backwards.
Russian: У тебя шляпа задом наперёд.

English: We continually strive to do better.
Kabyle: Nezga nekkat akken ad nexdem axir.

English: Neil Armstrong was a test pilot when he was chosen to be an astronaut.
Italian: Neil Armstrong era un pilota collaudatore quando è stato scelto per essere un astronauta.

English: It's a stupid idea.
Italian: È un'idea stupida.

English: This puzzle has 500 pieces.
French: Ce puzzle comporte cinq-cents pièces.

English: We haven't yet bought a Christmas tree.
Russian: Мы ещё не купили ёлку.

English: Can you explain why you were late?
Dutch: Kunt ge uitleggen waarom ge te laat zijt?

English: The last one is the best.
French: Le dernier est le meilleur.

English: If only you'd thought of that before shooting your big mouth off.
Russian: Если бы только подумал об этом, прежде чем чесать языком.

English: She avoids me.
Slovak: Vyhýba sa mi.

English: Are they still mad?
Italian: Sono ancora arrabbiati?

English: I'm calling from Australia.
Italian: Sto chiamando dall'Australia.

English: Why do you need another bicycle?
Hungarian: Miért kell még egy bicó?

English: She likes her school a lot.
Italian: Le piace molto la sua scuola.

English: You never say that you love me.
Kabyle: Laɛmeṛ iyi-d-tenniḍ d akken tḥemmleḍ-iyi.

English: The goal was disallowed.
Turkish: Gol iptal edildi.

English: I cried while reading this book.
Finnish: Itkin lukiessani tätä kirjaa.

English: Don't get your hopes up too much.
Japanese: あんまり期待しすぎないでね。

English: That's why I don't like you.
German: Das ist es, warum ich dich nicht mag.

English: I really miss my ex.
Italian: Mi manca veramente il mio ex.

English: Tom isn't on Facebook.
Dutch: Tom zit niet op Facebook.

English: I'll send you the link.
Hebrew: אשלח לך את הקישור.

English: Tom knows a woman who doesn't like to eat chocolate.
Russian: Том знает одну женщину, которой не нравится шоколад.

English: I usually don't drink red wine in the summer.
Portuguese: Eu normalmente não bebo vinho tinto no verão.

English: I'm an honest man.
Berber: Nekk d argaz aṣeḥḥi.

English: Tom fixed the broken watch.
Ukrainian: Том полагодив зламаний годинник.

English: Where's the children's section?
Turkish: Çocuk bölümü nerede?

English: Why are you doing that today?
French: Pourquoi est-ce que vous faites ça aujourd'hui ?

English: Tom walked Mary to the subway station.
Russian: Том дошёл с Мэри до метро.

English: You have no need to be ashamed.
Finnish: Sinulla ei ole syytä hävetä.

English: Everybody knows that.
Spanish: Todo el mundo lo sabe.

English: Frankly speaking, I don't like him.
Japanese: はっきり言って、彼のこと嫌いなの。

English: We've got to talk to you.
Italian: Dobbiamo parlare con te.

English: I read a book.
Ukrainian: Я читав книжку.

English: Tom won't show up for trial.
Turkish: Tom duruşmaya gelmeyecek.

English: Do you have to work today?
French: Dois-tu travailler aujourd'hui ?

English: Tom is still trying to find a job.
Russian: Том все еще пытается найти работу.

English: Take a screenshot of just the highlighted text.
Turkish: Sadece vurgulanan metnin ekran görüntüsünü alın.

English: You'll never guess what I saw this morning.
German: Rate mal, was ich heute Morgen gesehen habe!

English: Finally, I found a job.
Finnish: Löysin lopultakin töitä.

English: Don't try to bribe me.
Hungarian: Ne próbáljon engem megvesztegetni.

English: What made you come here?
Arabic: ما الذي جعلك تأتي إلى هنا؟

English: I don't know what to answer.
Italian: Io non so che cosa rispondere.

English: We're going back to the ship.
Italian: Stiamo ritornando alla nave.

English: What's your least favorite food?
German: Welches Essen magst du am wenigsten?

English: Nobody knew what to do.
Portuguese: Ninguém sabia o que fazer.

English: I was stung by a bee.
Spanish: Me picó una abeja.

English: Your view is too optimistic.
Italian: Il tuo punto di vista è troppo ottimista.

English: Whatever the problem is, Tom can handle it.
Kabyle: Akken yebɣu yili uɣbel, yezmer ad t-id-yefru Tom.

English: He was sent to prison.
Macedonian: Го пратија во затвор.

English: Tom got undressed.
Portuguese: O Tom tirou a roupa.

English: We're not abusing the system.
Turkish: Biz düzeni kötüye kullanmıyoruz.

English: Tom ate some tacos.
Italian: Tom ha mangiato qualche taco.

English: We'll be in Boston for three months.
Hungarian: Három hónapig leszünk Bostonban.

English: Tom isn't as intelligent as Mary.
Japanese: トムはメアリーほど知的じゃないね。

English: What are their plans for the weekend?
German: Was sind ihre Pläne fürs Wochenende?

English: I'm tied up now.
Hungarian: Most nem érek rá.

English: Why are you still complaining?
Ukrainian: Чому ти і досі скаржишся?

English: Don't you want this job?
Italian: Non vuoi questo lavoro?

English: I thought you were Tom.
Marathi: मला वाटलं तू टॉम आहेस.

English: Someone broke into my office and stole some important documents.
Portuguese: Alguém invadiu meu escritório e roubou alguns documentos importantes.

English: Tom is busy all the time.
Russian: Том всё время занят.

English: I was able to answer all the questions.
Japanese: 私は全ての質問に答えることができた。

English: They won't find it.
Danish: Det vil de ikke finde.

English: What is this fish called in English?
Danish: Hvad kaldes denne fisk på engelsk?