English: This is all Tom's fault.
Russian: Это всё из-за Тома.

English: I've tried to be reasonable.
Portuguese: Eu tentei ser razoável.

English: I'm not in college anymore.
Spanish: Ya no estoy en la universidad.

English: My mother doesn't speak French.
Russian: Моя мама не говорит по-французски.

English: Who is the author of this book?
Spanish: ¿Quién escribió este libro?

English: I feel like I'm home again.
Ukrainian: Мені здається, що я знову вдома.

English: I'm really going to miss Boston.
German: Ich werde Boston wirklich vermissen.

English: Tom doesn't know the answer.
Russian: Том не знает ответа.

English: Tom is very observant, isn't he?
Portuguese: Tom é muito observador, não é?

English: He's got a thick beard.
French: Il a une barbe épaisse.

English: Your house is three times as large as mine.
Spanish: Tu casa es tres veces más grande que la mía.

English: I don't like it in there.
Italian: Non mi piace lì dentro.

English: She thinks of nothing but making money.
Hungarian: Csak a pénzszerzésre gondol.

English: Do you really believe in ghosts?
Italian: Credete veramente ai fantasmi?

English: I have everything under control.
German: Ich habe alles unter Kontrolle.

English: I believe Tom will agree to do that.
Portuguese: Eu acredito que Tom aceitará fazer isto.

English: We need rain.
Hebrew: אנחנו זקוקים לגשם.

English: The only language Tom can speak is French.

English: The pasture is full of weeds.
Danish: Græsgangen er fuld af ukrudt.

English: I don't have a fever.
Portuguese: Não estou com febre.

English: What's your favorite music?
Japanese: 一番好きな楽曲は何ですか？

English: Boston is great.
German: Boston ist großartig.

English: I think this is mine.
Japanese: これね、私のだと思うんだ。

English: Tom must be punished.
Ukrainian: Тома потрібно покарати.

English: You should be careful.
Dutch: Jullie zouden voorzichtig moeten zijn.

English: We're all going.
Russian: Мы все идём.

English: Who told you to go home?
Russian: Кто сказал вам идти домой?

English: What did Tom say about me?
Russian: Что Том обо мне говорил?

English: You're good at doing that.
Ukrainian: У вас добре виходить робити це.

English: She writes to her parents once a week.
Finnish: Hän kirjoittaa vanhemmilleen kerran viikossa.

English: Do you have any further questions?
German: Haben Sie noch Fragen?

English: Why were you in prison?
Bokmål: Hvorfor var du i fengsel?

English: I hope you like spicy food.
Italian: Spero vi piaccia il cibo piccante.

English: Tom looked around and realized he was lost.
German: Tom sah sich um und bemerkte, dass er sich verlaufen hatte.

English: These came for you.
Berber: Wi ttwaznen-awen-d i kenwi.

English: I don't know what to think anymore.
Russian: Я не знаю, что и думать.

English: This is a safe place.
French: C'est un endroit sûr.

English: Tom and his buddies slit the throats of eleven men and women.
German: Tom und seine Komplizen schnitten elf Männern und Frauen die Kehle durch.

English: Don't you want to say anything?
Russian: Вы ничего не хотите сказать?

English: Tom and Mary are uncomfortable.
Kabyle: Tom d Mary diri-ten.

English: Act your age.
French: Comportez-vous comme quelqu'un de votre âge.

English: Why don't you want me to tell anybody?
German: Warum soll ich es denn niemandem sagen?

English: I asked a friend to help me.
Italian: Ho chiesto a un'amica di aiutarmi.

English: You missed Tom, didn't you?
Finnish: Kaipasit Tomia, etkö kaivannutkin?

English: I want to be there for Tom.
Portuguese: Quero estar lá para o Tom.

English: I'm not sure that's a good idea.
French: Je ne suis pas sûre que ce soit une bonne idée.

English: I hope that Tom passes the examination.
Ukrainian: Сподіваюся, Том здасть екзамен.

English: Is the coast clear?
Russian: Берег чист?

English: The text is too long.
Ukrainian: Текст задовгий.

English: Where in Australia did you grow up?
Italian: Dove siete cresciute in Australia?

English: Has Tom told you where he met Mary?
Portuguese: O Tom te contou onde ele conheceu a Mary?

English: Tom was an artilleryman.
Turkish: Tom bir topçuydu.

English: Do you want to know?
Hungarian: Tudni akarod?

English: Don't get drunk.
Greek: Μη μεθύσεις.

English: I haven't gone to the movies since I got here.
Hungarian: Nem jártam moziba, mióta idekerültem.

English: Mary loves going to the spa.
Hindi: मेरी को स्पा जाना पसंद है।

English: Tom probably wants to eat some Chinese food.
German: Tom will wahrscheinlich etwas Chinesisches essen.

English: Harvard University was founded in 1636.
Japanese: ハーバード大学は１６３６年に設立された。

English: Tom was sarcastic.
French: Tom était sarcastique.

English: Tom is going to be very upset.
Russian: Том сильно расстроится.

English: They have their own troubles.
Mandarin Chinese: 他们有他们自己的问题。

English: This is the park where we said our last goodbye.
Spanish: Este es el parque donde nos dijimos nuestro último adiós.

English: I don't think that Tom will get fired, at least not this week.
Berber: Ur cikkeɣ ara Tum ad yettwaẓẓeε. Lxerṣum mačči imalas-a.

English: I'm really glad you called.
Hebrew: אני ממש שמחה שצלצלתם.

English: I am engaged to her.
Swedish: Jag är förlovad med henne.

English: I never can remember your phone number.
Berber: Werǧin ceffuɣ ɣef usawal-nnek.

English: Let's play cards.
Arabic: لنلعب الورق.

English: You saved my life.
Portuguese: Você salvou minha vida.

English: It's against the rules.
Italian: È contrario alle regole.

English: It was hot and dry.
Portuguese: Estava quente e seco.

English: Tom didn't deserve this to happen to him.
Russian: Том не заслужил, чтобы с ним такое произошло.

English: Tom has no close friends.
French: Tom n'a pas de proches amis.

English: She was accused of lying.
French: Elle a été accusée d'avoir menti.

English: How have you been recently?
Japanese: 最近どうしてるの？

English: Honesty is the primary reason for his success.
Mandarin Chinese: 誠實是他成功的主要原因。

English: I'd like to discuss something with you.
Russian: Я хотел бы кое-что с тобой обсудить.

English: Tom is a womanizer.
Finnish: Tom on naistenmies.

English: Tom told us not to worry about anything.
Spanish: Tom nos dijo que dejemos de lado las preocupaciones acerca de todo esto.

English: There's a math test tomorrow.
Hungarian: Holnap matekdoga lesz.

English: His wife is one of my friends.
Berber: Tameṭṭut-nnes d yiwet seg tmeddukal-inu.

English: Tom married for money.
Kabyle: Yezweǧ Tom ɣef yedrimen.

English: The battalion surrendered to the enemy.
German: Das Bataillon kapitulierte vor dem Feind.

English: There is no third choice.
Italian: Non c'è una terza scelta.

English: I'm hungry because I haven't had lunch.
Portuguese: Estou com fome porque não almocei.

English: Tom has been looking all over for you.
German: Tom hat überall nach euch gesucht.

English: You should smile more.
Ukrainian: Тобі слід більше всміхатися.

English: Never mind!
Burmese: စိတ်ထဲမထားပါနဲ့။

English: Did you speak at all?
Portuguese: Enfim, a senhora chegou a falar alguma coisa?

English: Tom ran back to the hut.
Turkish: Tom kulübeye geri koştu.

English: I did that just a few seconds ago.
Czech: Udělal jsem to před chviličkou.

English: What can they do to us?
Spanish: ¿Qué pueden hacer para nosotros?

English: Tom is constantly complaining.
Ukrainian: Том постійно скаржиться.

English: Tom's well.
Finnish: Tom voi hyvin.

English: Are you there?
Hungarian: Ott vagy?

English: He has not yet recovered consciousness.
Hebrew: הוא עדיין לא חזר להכרה.

English: Excuse me, can I have a word with you?
French: Excuse-moi, puis-je te dire un mot ?

English: Fire!
Dutch: Brand!

English: Tom isn't a scriptwriter.
Russian: Том не сценарист.

English: We're careful.
Russian: Мы осторожны.

English: How much did it cost?
Portuguese: Quanto custou?

English: It's hard to live with the knowledge that you're a failure.
Italian: È difficile vivere con la conoscenza che si è un fallimento.

English: Tom kissed Mary on her forehead.
Turkish: Tom, Mary'yi alnından öptü.