English: I didn't know what Tom knew.
Arabic: لم أكن أعلم ما كان يعلم توم.

English: Does Tom like Mexican food?
Serbian: Да ли Том воли мексичку храну?

English: I know what's in there.
Serbian: Знам шта је тамо унутра.

English: He can't keep time.
Spanish: No sabe llevar el compás.

English: At first, I didn't know what to do.
Spanish: Al principio no sabía qué hacer.

English: Tom drank my apple juice.
Russian: Том выпил мой яблочный сок.

English: You can't come in here.
Italian: Non potete entrare qui.

English: I think you shouldn't be doing that.
Vietnamese: Tôi nghĩ là bạn không nên làm thế.

English: What are you reading now?
Spanish: ¿Qué leéis?

English: We have to stop.
Berber: Nekkni yessefk ad nebded.

English: Tom made the comment so offhandedly that at first it seemed unimportant, but then I saw the tension in his face and his body language and it quickly became clear that it really meant the world to him.
Italian: Tom ha fatto il commento così disinvoltamente che in un primo momento sembrava poco importante, ma poi ho visto la tensione sul suo volto e il suo linguaggio del corpo, ed è stato subito chiaro che significava davvero il mondo per lui.

English: I always knew you were innocent.
Russian: Я всегда знал, что ты невиновна.

English: Tom looked like he was attentive.
Italian: Tom sembrava essere vigile.

English: There's a lot of work to do.
French: Il y a beaucoup de travail à faire.

English: Most men find me ugly.
Serbian: Већина мушкараца мисле да сам ружна.

English: He came in quietly in order not to wake the family.
German: Er kam leise herein, um die Familie nicht aufzuwecken.

English: He may be jogging around the park.
Spanish: Puede que él esté haciendo footing por el parque.

English: Tom isn't a fast reader.
Finnish: Tom ei ole nopea lukija.

English: Don't drive too fast.
Kabyle: Ur ttɣawalet ara bezzaf deg tenhert.

English: We're too drunk.
Italian: Siamo troppo ubriache.

English: We're here.
Macedonian: Еве сме.

English: You'd better not do that anymore.
Russian: Вам лучше больше этого не делать.

English: Tom read a historical novel.
Berber: Tom yeɣra ungal amezruyan.

English: Tom doesn't sleep here.
Waray: Diri nganhi nakaturog hi Tom.

English: Tom is at work right now.
Berber: Imir-a, Tom atan deg umahil.

English: It is a trivial matter.
Russian: Это мелочи.

English: Don't forget your money.
Hebrew: אל תשכח את כספך.

English: Tom isn't eating right now.
Portuguese: Tom não está comendo agora.

English: He needs proper medical attention at a hospital.
French: Il lui faut des soins médicaux appropriés dans un hôpital.

English: Tom is going to buy a new computer.
Japanese: トムは新しいコンピューターを購入する予定だ。

English: Tom walked out with Mary.
Russian: Том ушел с Мэри.

English: It's likely to rain.
Dutch: Het ziet ernaar uit dat het gaat regenen.

English: He has a lot of original ideas.
Mandarin Chinese: 他有很多獨到的見解。

English: I can't wait to see you again.
French: Je suis impatiente de vous revoir.

English: This ticket is valid for only two days after its purchase.
German: Diese Fahrkarte ist nach dem Kauf nur zwei Tage gültig.

English: He gave up cigarettes.
Spanish: Él dejó el cigarro.

English: Tom likes to knit.
Berber: Tom iḥemmel ad yeẓd.

English: I love Monday!
Portuguese: Eu amo segunda-feira!

English: The play is in three acts.
Danish: Skuespillet er i tre akter.

English: It weighed about 14 kilograms.
Russian: Оно весило около четырнадцати килограмм.

English: I'm still a journalist.
Italian: Sono ancora un giornalista.

English: Sometimes I still miss her.
Marathi: कधीकधी मला अजूनही तिची आठवण येते.

English: They'll want Tom.
Italian: Vorranno Tom.

English: It was like pouring gasoline on a fire.
Dutch: Het was zoals benzine over een vuur gieten.

English: I'll call you in a couple of days.
German: Ich rufe euch in ein paar Tagen an.

English: Tom doesn't have to listen to Mary.
Portuguese: Tom não precisa escutar Mary.

English: Don't be hasty.
Berber: Ur ttḥiri ara.

English: I'd like to see you before leaving for Europe.
Russian: Я хотел бы встретиться с тобой перед отъездом в Европу.

English: You're right about that.
Berber: Tesɛam lḥeqq deg waya.

English: It could happen.
Russian: Это могло случиться.

English: You look like my sister.
German: Du siehst aus wie meine Schwester.

English: Tom loves to tell stories.
Portuguese: Tom adora contar histórias.

English: This region has completely changed.
Turkish: Bu bölge tamamen değişti.

English: Orange juice is the most popular juice in America.
Hebrew: מיץ תפוזים הוא המיץ הפופולרי ביותר באמריקה.

English: He's rich.
Greek: Είναι πλούσιος.

English: I don't feel like doing anything.
Spanish: No tengo ganas de hacer nada.

English: Tom mounted his horse and rode off.
Ukrainian: Том сів на свого коня й ускакав.

English: The ship disappeared without a trace.
Finnish: Laiva katosi jälkeäkään jättämättä.

English: I think Tom is shy.
Finnish: Luulen, että Tom on ujo.

English: I'm proud of my school.
Icelandic: Ég er stoltur af skólanum mínum.

English: My sister resembles my grandmother.
Hebrew: אחותי דומה לסבתי.

English: Don't you want to come back home?
Hungarian: Nem akarsz hazajönni?

English: Can you give me another alternative?
Russian: Можете ли вы предоставить мне иной выбор?

English: You agree with me, don't you?
Russian: Ты же со мной согласен?

English: Can you read?
Italian: Riesci a leggere?

English: I've never done anything illegal in my life.
Ukrainian: Я жодного разу в житті не зробив нічого протизаконного.

English: I want to go there alone.
Portuguese: Quero ir lá sozinha.

English: I must go.
Japanese: 行かなくちゃ。

English: I know you stole it.
Russian: Я знаю, что ты её украл.

English: You've got to see this.
Russian: Ты должен это видеть.

English: Tom stared at me.
German: Tom starrte mich an.

English: The press can't ignore us forever. Sooner or later, they'll do a story about us.
Finnish: Lehdistö ei voi jättää meitä huomioimatta ikuisesti. Ennemmin tai myöhemmin he tekevät jutun meistä.

English: I took the elevator to the third floor.
Turkish: Asansörle üçüncü kata çıktım.

English: Christmas is soon, isn't it?
Spanish: La Navidad será pronto, ¿no es así?

English: That's how we became friends.
French: C'est comme ça que nous sommes devenus amis.

English: I'm in a lot of trouble.
Russian: У меня большие неприятности.

English: I know that Tom wants to do that alone.
Ukrainian: Я знаю, що Том хоче це зробити сам.

English: Can you believe this smell?
Hebrew: אתה יכול להאמין לריח הזה?

English: They don't like their steaks thin.
Italian: A loro non piacciono le loro bistecche sottili.

English: The opposite sides of a rectangle are parallel.
Ukrainian: Протилежні сторони прямокутника паралельні.

English: We're already planning to do that.
Italian: Abbiamo già intenzione di farlo.

English: I just made it under the wire.
Hebrew: הגעתי ברגע האחרון.

English: I took a walk.
Hebrew: צעדתי.

English: How long did the miners' strike last?
Italian: Quanto tempo è durato lo sciopero dei minatori?

English: That statement is incorrect.
Indonesian: Pernyataan itu tidak benar.

English: If you disagree with him, he is liable to get angry.
German: Wenn du nicht mit ihm übereinstimmst, neigt er dazu, ärgerlich zu werden.

English: If things get worse, call me.
Russian: Если станет хуже, звони мне.

English: Tom should have told Mary the truth.
Russian: Тому надо было сказать Мэри правду.

English: The dog looks sick.
Turkish: Köpek hasta gibi görünüyor.

English: Life is good.
Turkish: Yaşam güzeldir.

English: My brother will kill me.
Dutch: Mijn broer zal me vermoorden.

English: I like to sleep on a soft bed.
Italian: Mi piace dormire su un letto morbido.

English: What will you use it for?
Ukrainian: Для чого ти будеш це використовувати?

English: Have you finished dinner?
Portuguese: Vocês já terminaram de jantar?

English: I got home at seven.
Dutch: Om zeven uur kwam ik thuis.