English: Do you believe in fate?
Dutch: Geloof je in het lot?

English: Tom doesn't eat pork, does he?
Japanese: トムって、豚肉は食べないんだよね。

English: Tom's eyes are shut.
Portuguese: Os olhos de Tom estão fechados.

English: This is a pear.
Russian: Это груша.

English: Tom had a minor stroke.
Italian: Tom ha avuto un ictus minore.

English: I'll be coming with my brother.
Italian: Verrò con mio fratello.

English: They came back.
Hebrew: הם שבו.

English: Tom can't walk.
Greek: Δεν μπορεί να βαδίσει ο Τομ.

English: I don't want Tom to think he has to help me.
German: Ich möchte nicht, dass Tom glaubt, er müsse mir helfen.

English: I received an invitation.
Polish: Otrzymałem zaproszenie.

English: Paris is one of the cities I visited last year.
Berber: Paris d yiwet seg temdinin ayɣef rziɣ ilindi.

English: Do it right now.
Italian: Fatela immediatamente.

English: I'm not going to keep it.
Russian: Я не собираюсь её оставлять.

English: Don't call us, we'll call you.
Spanish: No nos llame, nosotros lo llamaremos.

English: Drink something.
German: Trink was.

English: Tom suggested that.
Finnish: Tommi ehdotti tuota.

English: That won't work!
Ukrainian: Це не спрацює!

English: I came here to see how you're doing.
German: Ich kam her, um zu sehen, wie es dir geht.

English: I don't have a passport.
Italian: Non ho un passaporto.

English: When did you go to Kyoto with your sister?
Berber: Melmi ay teddam d weltma-twen ɣer Kyoto?

English: I'll call later.
Japanese: あとで電話するね。

English: Father translated the German letter into Japanese.
Hebrew: אבא תרגם את המכתב שבגרמנית, ליפנית.

English: How about playing golf this afternoon?
Italian: Che ne dici di giocare a golf questo pomeriggio?

English: I don't usually read poetry.
Portuguese: Normalmente não leio poesia.

English: You can't be a blood donor.
Polish: Nie możesz być krwiodawcą.

English: As soon as I have it, I'll forward it to you.
Russian: Как получу это, сразу тебе перешлю.

English: I'm so sorry, but I forgot your name.
Japanese: 本当にごめん、名前忘れちゃった。

English: She has a tattoo of a lizard on her thigh.
Hebrew: יש לה כתובת קעקע של לטאה על ירכה.

English: How often do the buses run?
Japanese: バスはどれくらいの間隔で走っていますか。

English: The car stopped.
Russian: Машина остановилась.

English: You must not stay here.
Berber: Ur yessefk ara ad teqqimem da.

English: Tom swims almost as well as Mary does.
Russian: Том почти так же хорошо плавает, как Мэри.

English: There used to be a bridge here.
Mandarin Chinese: 以前這裡有一座橋。

English: Can I have a word with you in private?
Hebrew: אפשר להחליף איתך מילה בארבע עיניים?

English: Tom walked into the yard.
Macedonian: Том влезе во дворот.

English: Please iron the shirt.
Spanish: Por favor planchá la camisa.

English: There are no rules.
Russian: Нет правил.

English: Tom knows the secret.
Spanish: Tom se sabe el secreto.

English: Tom is terribly funny.
Russian: Том ужасно забавный.

English: We need more beer.
Japanese: もっとビールが要ります。

English: I need to focus on work.
Macedonian: Треба да се сосредоточам на работата.

English: Can you show me the way?
Swedish: Kan du visa mig vägen?

English: She became pregnant.
Portuguese: Ela ficou grávida.

English: I hope you like this.
Berber: Ssarameɣ ad am-yeɛjeb waya.

English: Why did Tom give Mary that?
Italian: Perché Tom l'ha dato a Mary?

English: Things are changing rapidly.
French: Les choses changent rapidement.

English: I didn't have anything to write with.
Spanish: No tenía nada con lo que escribir.

English: We have seen it.
Russian: Мы его видели.

English: It was time for lunch.
French: C'était l'heure du déjeuner.

English: This isn't your house.
Italian: Questa non è casa tua.

English: I'm retired.
Polish: Jestem emerytem.

English: I'm an old friend.
Bulgarian: Аз съм стар приятел.

English: We're sorry.
German: Es tut uns leid.

English: The birds are singing.
Swedish: Fåglarna sjunger.

English: I have a few friends.
Hindi: मेरे पास कुछ दोस्त हैं।

English: Tom was afraid Mary might change her mind.
Hungarian: Tom attól tartott, hogy Mari meggondolhatja magát.

English: I could not help laughing at his jokes.
Spanish: No pude evitar reírme de sus bromas.

English: The vegetables are fresh.
German: Das Gemüse ist frisch.

English: Don't you know everything I have is yours, too?
Berber: Ur teẓrid ara dakken s kra n wayen liɣ d ayla-nnek ula d kečč?

English: Are you ready to start your journey?
Assamese: তুমি তোমাৰ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ সাজুনে?

English: Tom is allergic to wheat.
Ukrainian: У Тома алергія на пшеницю.

English: I think you dropped this.
Russian: Я думаю, что ты бросил это.

English: I'm sorry I can't help you.
Russian: Прости, что не могу тебе помочь.

English: His sudden visit took me by surprise.
Spanish: Su visita repentina me tomó por sorpresa.

English: Rainforests should be preserved.
Hungarian: Meg kéne óvni az esőerdőket.

English: I'm sure Tom will get over it.
German: Ich bin sicher, dass Tom darüber hinwegkommt.

English: I hope Tom isn't looking for us.
Italian: Spero che Tom non ci stia cercando.

English: Did you forget something?
Kabyle: Tettumt kra n tɣawsa?

English: This isn't my responsibility. It's yours.
Japanese: これは私ではなくあなたの責任です。

English: You must make your own decisions.
German: Du musst deine eigenen Entscheidungen treffen.

English: I need a new toothbrush.
Hebrew: אני זקוק למברשת שיניים חדשה.

English: Did Tom tell you what happened?
Russian: Том рассказал тебе о том, что случилось?

English: Tom works at a local hospital.
Turkish: Tom yerel bir hastanede çalışıyor.

English: Where did you read that?
Berber: Anda ay teɣramt aya?

English: Have you ever played golf?
Italian: Ha mai giocato a golf?

English: I am studying Persian.
Hebrew: אני לומדת פרסית.

English: I'm used to being ignored by my parents.
French: Je suis habituée à être ignorée de mes parents.

English: We've got to find Tom.
French: Nous devons trouver Tom.

English: Tom scowled at Mary.
Russian: Том сердито посмотрел на Мэри.

English: Maybe you should call the police.
Italian: Forse dovreste chiamare la polizia.

English: Someone pushed me inside.
Spanish: Alguien me empujó para adentro.

English: The submarine finally came to the surface.
Swedish: Ubåten kom äntligen upp till ytan.

English: I don't want to hear about your personal problems.
Hungarian: Nem vagyok kíváncsi a személyes problémáidra.

English: Tom is a multi-millionaire.
Turkish: Tom bir multimilyonerdir.

English: He plays golf every weekend.
Hebrew: הוא משחק גולף כל סוף שבוע.

English: Are you in the neighborhood?
Danish: Er du i nabolaget?

English: We must keep calm.
Italian: Dobbiamo rimanere calmi.

English: Maybe the problem is you, Tom.
Arabic: ربما أنت المشكلة يا توم!

English: Do you want to change your life?
Russian: Хочешь изменить свою жизнь?

English: Tom says he doesn't have any regrets.
Russian: Том говорит, что ни о чём не жалеет.

English: We sometimes speak to each other in French.
Hungarian: Néha franciául beszélünk egymással.

English: That's the best I can do.
French: C'est le mieux que je puisse faire.

English: That was a stupid idea.
Italian: Fu un'idea stupida.

English: I can't afford a car.
Finnish: Minulla ei ole varaa autoon.

English: Who cheered?
Italian: Chi ha fatto il tifo?

English: No woman is as arrogant as she is.
Italian: Nessuna donna è arrogante come lei.

English: Eventually, someone is going to have to tell Tom that he needs to behave himself.
German: Letztendlich wird jemand Tom sagen müssen, dass er sich zu benehmen hat.

English: Eating too much is bad for your health.
Danish: At spise for meget er dårligt for dit helbred.

English: Tom looks fantastic.
German: Tom sieht fantastisch aus.

English: Despite the government's protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.
Icelandic: Þrátt fyrir vernd stjórnarinnar varð hann fórnarlamb tilræðis sem banaði honum.

English: Everybody has been so wonderful.
Turkish: Herkes çok harika oldu.