English: It's lunch time.
Low German: Dat is Middagtied.

English: You've already seen it, I think.
Russian: Думаю, вы его уже видели.

English: Tom's idea seemed good to me.
Dutch: Toms idee leek me goed.

English: You're too young to go there alone.
Russian: Ты слишком молод, чтобы идти туда одному.

English: It isn't always easy.
Hebrew: זה לא תמיד קל.

English: Does Tom already know about this?
Hebrew: תום כבר יודע על זה?

English: I'm very different.
Russian: Я совсем другой.

English: I hope I can manage to make both ends meet.
Hebrew: אני מקווה שאוכל לגמור את החודש.

English: Tom studied French for three hours last night.
Ukrainian: Учора ввечері Том три години вчив французьку.

English: I don't eat.
Italian: Non mangio.

English: I'm having trouble deciding where to park.
Czech: Nemůžu se rozhodnout, kde mám zaparkovat.

English: You may speak freely.
Nuer: Ruacni̱ athi̱ɛlɛ mi̱ di̱ɛɛr kɛ ji̱.

English: When was the last time that you did something for the first time?
Turkish: En son ne zaman ilk kez bir şey yaptın?

English: How long has Tom been in jail?
Finnish: Kuinka kauan Tomi on ollut vankilassa?

English: Tom was surprised to see me.
Russian: Том удивился, увидев меня.

English: Tom didn't tell me that you were a doctor.
Berber: Ur iyi-d-yenni ara Tom dakken kemm d timsujjit.

English: Tell me.
Macedonian: Кажи ми.

English: He graduated from Cambridge with honors.
Russian: Он окончил Кембридж с отличием.

English: I don't feel much like talking right now.
Czech: Nechce se mi teď moc mluvit.

English: Tom wasn't surprised that Mary wasn't on time.
Turkish: Tom, Mary'nin zamanında olmamasına şaşırmadı.

English: I've never done this in my life.
Spanish: Nunca he hecho esto en mi vida.

English: I'm direct.
Russian: Я прямой.

English: I am talking with Tom.
Finnish: Puhun juuri Tomin kanssa.

English: They're downstairs.
Italian: Loro sono al piano di sotto.

English: I'm colorblind.
Russian: Я дальтоник.

English: Everybody cheered.
Italian: Tutti hanno applaudito.

English: Tom didn't want Mary to contact the authorities.
Turkish: Tom, Mary'nin yetkililere başvurmasını istemedi.

English: They left.
Marathi: ते निघाले.

English: You're a worthy opponent.
Italian: È una degna avversaria.

English: I didn't take an umbrella with me.
Vietnamese: Tôi không mang theo dù.

English: I like Boston, too.
Hebrew: גם אני אוהב את בוסטון.

English: The weather will improve.
French: Le temps va s'améliorer.

English: Would you please not leave the door open?
Russian: Не оставляйте, пожалуйста, дверь открытой.

English: A horse is very useful.
Finnish: Hevonen on todella hyödyllinen.

English: If it weren't raining, I'd be able to do that today.
Ukrainian: Якби не було дощу, я би зміг це зробити сьогодні.

English: I'm aware of my responsibilities.
Italian: Io sono consapevole delle mie responsabilità.

English: Tom waited for Mary in front of the warehouse.
Mandarin Chinese: 湯姆在倉庫前等瑪麗。

English: We broke it in half.
Russian: Мы разломили её пополам.

English: How have things changed?
Portuguese: Como as coisas mudaram?

English: I rarely speak French.
Ukrainian: Я нечасто говорю французькою.

English: I was fired.
Italian: Sono stato licenziato.

English: How was class?
French: Comment était l'école ?

English: Tom is a hero in my eyes.
Serbian: Том је херој у мојим очима.

English: It's on your desk.
Swedish: Den sitter på ditt bord.

English: Is it true that Tom was the one who did that?
German: Stimmt es, dass Tom der Täter war?

English: Have you heard the news yet?
Hebrew: האם כבר שמעת את החדשות?

English: Roll up your sleeve, please.
Spanish: Súbete la manga, por favor.

English: Water boils at one hundred degrees Celsius.
Russian: Вода кипит при ста градусах Цельсия.

English: It's not very good.
Danish: Det er ikke ret godt.

English: I'm watching my weight.
Macedonian: Пазам на килажата.

English: I've seen that happen many times.
Russian: Я много раз видел, как это происходило.

English: I enjoyed living in Australia.
Berber: Teεǧeb-iyi tnezduɣt deg Ustṛalya.

English: What kind of name is Tom?
Berber: D acu-t yisem-a n Tom?

English: Rabies is the deadliest disease on earth.
Russian: Бешенство — заболевание, чаще всего в мире приводящее к летальному исходу.

English: I didn't realize that Tom had never gone to high school.
Finnish: En tajunnut ettei Tom koskaan ollut käynyt lukiota.

English: Be careful what you wish for. You just might get it.
Spanish: Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir.

English: I don't know why I want it so much.
Spanish: No sé por qué lo quiero tanto.

English: She should not have done such a thing.
German: Sie hätte so etwas nicht tun sollen.

English: I hate tomatoes.
Dutch: Ik haat tomaten.

English: I'm saving as much as I can.
Russian: Я экономлю, как могу.

English: Tom was even relieved when he was given notice, because it took the decision whether he should continue out of his hands.
German: Tom war sogar erleichtert, als er die Kündigung bekam, denn so war ihm die Entscheidung, ob er weitermachen solle, abgenommen worden.

English: Tom is the only guy I know who can speak French.
Turkish: Tom, Fransızca konuşabilen tanıdığım tek adamdır.

English: Tom is unbeatable at chess.
Italian: Tom è imbattibile a scacchi.

English: Why were you in such a hurry?
Ukrainian: Чому ви так поспішали?

English: My mother gets along with my aunt.
Italian: Mia madre va d'accordo con mia zia.

English: I'm glad you're letting me do this.
French: Je suis contente que vous me laissiez faire ceci.

English: Would you mind if I took your picture?
Russian: Не возражаете, если я вас сфотографирую?

English: We'll both go.
Ukrainian: Ми обоє підемо.

English: I follow the rules.
French: Je suis les règles.

English: They have access to the library.
Italian: Hanno accesso alla biblioteca.

English: I don't think anyone else wants to do that.
Russian: Не думаю, что кто-то ещё хочет это делать.

English: Tom will always be remembered.
Hungarian: Tomra mindig emlékezni fognak.

English: I thought that somebody died.
Ukrainian: Я подумав, що хтось помер.

English: We're working.
Hungarian: Dolgozunk.

English: Tom didn't want to think about it anymore.
French: Tom ne voulait plus y penser.

English: You're way faster than me.
Ukrainian: Ви набагато швидша, ніж я.

English: She made him do it.
Marathi: तिने त्यांना करायला लावलं.

English: Tom likes ice cream.
German: Tom mag Eiscreme.

English: I'd be happy if you could come with us.
Russian: Я был бы очень рад, если бы вы смогли пойти с нами.

English: The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.
German: Es hätte in der Macht des Präsidenten gestanden, die Männer mit einer einfachen Unterschrift vor der Hinrichtung zu bewahren.

English: I was furious.
Ukrainian: Я був розлючений.

English: Tom is really stubborn, isn't he?
Italian: Tom è davvero testardo, vero?

English: I had no idea you were so dedicated.
French: Je n'avais pas idée que vous étiez si ferventes.

English: I'm your best friend.
French: Je suis ton meilleur ami.

English: Don't tell on me.
Russian: Не сдавай меня.

English: I'm sorry my pronunciation isn't very good.
Ukrainian: Перепрошую за погану вимову.

English: Tom will never forget you.
Russian: Том никогда вас не забудет.

English: I'm Tom's mother.
Russian: Я мама Тома.

English: Did you bring wine?
Japanese: ワインは持ってきた？

English: Tom will be back this week.
Ukrainian: Том повернеться цього тижня.

English: Tom never knew my name.
Portuguese: Tom nunca soube o meu nome.

English: I'm still part of this family.
French: Je fais encore partie de cette famille.

English: You have thirty minutes.
Italian: Hai trenta minuti.

English: You seemed stressed.
Italian: Sembrava stressata.

English: I think they know us.
Hungarian: Szerintem ismernek minket.

English: I found Tom in the garden.
Slovak: Našiel som Toma v záhrade.

English: That isn't a bug. It's a feature.
Ukrainian: Це не баг, це фіча.