English: I wonder whether or not Tom forgot to tell Mary she needed to do that.
Vietnamese: Tôi băn khoăn không biết là Tom có quên nói với Mary là cô ấy cần phải làm điều đó không.

English: He hurt his left hand with a knife.
German: Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.

English: The gun isn't loaded.
French: Le pistolet n'est pas chargé.

English: I don't care what he says.
Japanese: あいつが何を言おうと、俺は気にしてないんだよ。

English: You still have a lot to learn about relationships.
German: Du musst noch viel über Beziehungen lernen.

English: Sign here, please.
Russian: Распишись здесь, пожалуйста.

English: Can you explain this to me?
French: Est-ce que tu peux m'expliquer ça ?

English: I'm not angry at Tom.
Italian: Non sono arrabbiata con Tom.

English: My uncle gave me a gift.
Japanese: おじは私にプレゼントをくれた。

English: What does his silence imply?
Italian: Cosa implica il suo silenzio?

English: I am glad to hear the news.
Italian: Mi fa piacere sentire le notizie.

English: Tom isn't going to stop.
Hungarian: Tom nem fog megállni.

English: Tom is a professional wrestler.
Russian: Том профессиональный боец.

English: Listen carefully to what I'm going to tell you.
French: Écoutez soigneusement ce que je vais vous dire.

English: How much was it?
Polish: Ile to kosztowało?

English: I just met your mom.
German: Ich habe gerade deine Mama getroffen.

English: Did you go to the supermarket?
Russian: Ты ходил в супермаркет?

English: Tom never opens his mouth without complaining about something.
German: Tom macht niemals den Mund auf, ohne sich über etwas zu beschweren.

English: Some of the girls in our class don't have boyfriends.
Hungarian: Vannak az osztályunkban olyan lányok, akik nem járnak senkivel.

English: I was about to go out, when the telephone rang.
German: Ich wollte gerade gehen, als das Telefon klingelte.

English: You might find this book interesting.
Dutch: Wellicht vind je dit boek interessant.

English: I have many dreams.
Russian: Я много о чём мечтаю.

English: There's standing room only.
Portuguese: Há só uma sala de espera.

English: Tom doesn't like Mary much.
Russian: Тому не очень нравится Мэри.

English: Tom changed the channels.
Turkish: Tom kanal değiştirdi.

English: The bus stopped to pick up passengers.
Spanish: El bus paró para recoger pasajeros.

English: He picked up a stone.
Italian: Lui raccolse una pietra.

English: You're too young to drink.
Kabyle: Mazal-ik meẓẓiyeḍ i tissit.

English: I love you both.
Turkish: İkinizi de seviyorum.

English: Tom makes a lot of errors.
Hebrew: תום טועה הרבה.

English: It's not a coincidence.
Hebrew: זה לא קרה במקרה.

English: I wouldn't ask you to do it if I could find anyone else.
Macedonian: Немаше да те замолувам тебе да можев да најдам некого друг.

English: I hope you'll be happy forever.
Portuguese: Espero que você seja feliz para sempre.

English: You're shy, aren't you?
Ukrainian: Ти сором'язлива, чи не так?

English: Are you thinking what I'm thinking?
Italian: Sta pensando quello che sto pensando io?

English: Do you kiss your mother with that mouth?
Italian: Bacia sua madre con quella bocca?

English: Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.
French: L'analyse des éclaboussures de sang joue un rôle important dans la détermination de ce qui s'est produit sur un lieu de crime.

English: First, take a deep breath.
Japanese: まず、深呼吸をしてください。

English: The bus went past the bus stop.
Berber: Asakal-nni iɛedda i tenbeddit war ma yeḥbes.

English: They ignored Tom.
Berber: Rrant Tom amzun ulac-it.

English: This is good for me.
Russian: Мне это подходит.

English: Tom couldn't get Mary to tell the truth.
Berber: Tom ur yessaweḍ ara ad yesseqneε Mary ad d-tini tidet.

English: Nobody knows my country.
French: Personne ne connaît mon pays.

English: Can it wait until tomorrow?
German: Kann das bis morgen warten?

English: Your son has come of age.
Mandarin Chinese: 你儿子现在成人了。

English: You are very beautiful.
Hebrew: את יפה מאד.

English: He went home at six.
Macedonian: Си отиде дома во шест часот.

English: When did you finish writing the report?
Berber: Melmi ay tfuked tira n uṛabul-nni?

English: Don't run in the hall.
Berber: Ur ttazzal ara deg ugnir.

English: Can you order one for me?
Arabic: هل يمكنك طلب واحد لي؟

English: This makes no sense to me.
Russian: Мне это ни о чём не говорит.

English: Tom narrowly escaped.
Russian: Том едва спасся.

English: I'll get Tom home safely.
Portuguese: Vou trazer o Tom para casa em segurança.

English: Customers stopped coming to our shop.
Italian: I clienti hanno smesso di venire al nostro negozio.

English: I didn't know her name.
Turkish: Onun ismini bilmiyordum.

English: That was unexpected.
Russian: Это было неожиданно.

English: I've got proof right here.
Korean: 바로 여기서 증거를 잡았어.

English: Change into some old clothes before you clean the garage.
Turkmen: Garažy arassalamazdan öñ köne eşikleri geýiñ.

English: The spider is dead.
Danish: Edderkoppen er død.

English: I didn't like it.
Russian: Мне не понравилось.

English: Really?
Finnish: Todellako?

English: Can you find out where Tom is?
Ukrainian: Ти можеш дізнатися, де Том?

English: Don't worry about it!
Ukrainian: Про це не турбуйся!

English: No other river in Japan is longer than the Shinano.
Turkish: Japonya'daki hiçbir nehir Şinano'dan uzun değildir.

English: Tom humiliated me in front of my family.
Czech: Tom mě ponížil před mojí rodinou.

English: They don't even know why.
Italian: Non sanno neppure il perché.

English: Come on in.
Serbian: Уђи.

English: Don't you like this?
Russian: Вам не нравится?

English: You are easily distracted.
Kabyle: Tettettuḍ iman-ik s sshala.

English: Tom is still dazed.
Turkish: Tom hala sersemlemişti.

English: I like eggs.
Turkish: Yumurtaları severim.

English: He is not honest at all.
Serbian: Uopšte nije iskren.

English: That's debatable.
Spanish: Eso es discutible.

English: I hear you.
Berber: La ak-selleɣ.

English: The chimney caught on fire and the house burned down.
Turkish: Baca ateş aldı ve ev tamamen yandı.

English: Look back.
Turkish: Arkana bak!

English: They're laughing.
Italian: Stanno ridendo.

English: You're making me waste time.
German: Ihr seid schuld, dass ich meine Zeit verschwende.

English: Come along with me.
Japanese: 私について来て。

English: Tom bought a model train set for his son.
German: Tom kaufte seinem Sohn eine Modelleisenbahn.

English: Is everyone ready?
German: Seid ihr alle soweit?

English: Why doesn't anyone ask questions?
Japanese: どうして誰も質問しないの？

English: Tom told me that he was ready to go.
Italian: Tom mi ha detto che era pronto ad andare.

English: The movie was very good.
Russian: Кино было очень хорошее.

English: I've ruined everything.
Hungarian: Tönkretettem mindent.

English: Tom's daughter is now thirteen.
Italian: La figlia di Tom adesso ha tredici anni.

English: Was Tom asleep?
Japanese: トムは寝てたの？

English: You don't need to explain.
French: Tu n'es pas forcée de donner des explications.

English: He baked muffins.
Swedish: Han bakade muffins.

English: It's an omen.
Portuguese: É um presságio.

English: "I can't sleep." "Me neither."
Berber: "Ur zmireɣ ara ad ṭṭseɣ." "Ula d nekk."

English: Mary prided herself on her beauty.
Japanese: メアリーは自分が美しい事を誇りにしていた。

English: Tell Tom why you did that.
Italian: Dite a Tom perché lo avete fatto.

English: He's ruthless.
French: Il est sans pitié.

English: Are you forgetful?
Turkish: Unutkan mısın?

English: It happened really fast.
Ukrainian: Це сталося дуже швидко.

English: It's boring to stay at home.
Finnish: Kotona oleminen on tylsää.

English: We loved that house.
Turkish: O evi sevdik.

English: Why shouldn't I kill you?
Italian: Perché non ti dovrei uccidere?

English: Give us two knives and four forks, please.
Chavacano: Favor dale kanamon dos cuchillo patí cuatro tenedor.

English: I'm not allowed to tell you.
French: Je suis pas autorisé à te le dire.