English: I could make you happy.
Bulgarian: Бих могла да Ви направя щастлива.

English: I want you to be prepared.
Italian: Io voglio che lei sia preparato.

English: She seems to have been happy.
Portuguese: Ela parece ter sido feliz.

English: What did you want?
Berber: D acu ay tellam tebɣam?

English: Search me.
Spanish: A mí que me registren.

English: I don't think that Tom knows I love you.
Turkish: Tom'un seni sevdiğimden haberi olduğunu sanmıyorum.

English: The rug was covered with cat hair.
Italian: Il tappeto era coperto di peli di gatto.

English: Aren't you hungry yet?
Italian: Non hai ancora fame?

English: Tom's hair is wet from the rain.
Ukrainian: Волосся Тома мокре від дощу.

English: Can you do the right thing for once in your life?
German: Kannst du einmal in deinem Leben das Richtige machen?

English: I'm not good at speaking French.
German: Ich kann nicht gut Französisch.

English: Call it whatever you want.
Kabyle: Semmi-as akken i ak-yehwa.

English: You're too young to buy beer, aren't you?
Dutch: Je bent te jong om bier te kopen, of niet?

English: What did you say then?
Berber: D acu ay d-tennam imir-nni?

English: I'm usually the last to leave the office.
German: Ich bin meistens der Letzte, der das Büro verlässt.

English: I have a slight headache.
Dutch: Ik heb een beetje hoofdpijn.

English: Are you a reporter?
Portuguese: Você é repórter?

English: He used a headache as an excuse for leaving early.
Hungarian: Fejfájást használt ürügyként, hogy korán eltávozzon.

English: What brings you here?
German: Was führt dich her?

English: Is that a new tie?
Macedonian: Дали ти е тоа нова вратоврска?

English: Tom and Mary are both really competitive.
Japanese: トムとメアリーは二人ともとても競争的だ。

English: We could see enemy ships on the horizon.
French: Nous pourrions voir des navires ennemis à l'horizon.

English: I'm pretty sure Tom didn't win.
Russian: Я почти уверен, что Том не победил.

English: Rabbits can swim.
Spanish: Los conejos saben nadar.

English: Why do you keep provoking them?
German: Warum provozieren Sie sie immer wieder?

English: The airport was closed because of the fog.
Italian: L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.

English: Can you send me a screenshot?
Dutch: Kan je me een screenshot sturen?

English: Tom told Mary that he had feelings for her.
German: Tom sagte Maria, dass er etwas für sie empfände.

English: The doctor made six house calls in the afternoon.
Hebrew: הרופא היה בשישה ביקורי בית אחרי הצהריים.

English: I'll stay at home.
German: Ich werde zuhause bleiben.

English: They were FBI.
Hungarian: Az FBI volt az.

English: We've seen her.
Hungarian: Láttuk őt.

English: I really like you new car.
Russian: Мне очень нравится твоя новая машина.

English: What's your older sister doing now?
German: Was macht eure ältere Schwester gerade?

English: When did you buy this bicycle?
Hungarian: Ezt a biciklit mikor vették?

English: This isn't for me.
Portuguese: Isto não é para mim.

English: The fire started in Tom's room.
French: L'incendie a démarré dans la chambre de Tom.

English: Did that work?
French: Est-ce que ça a marché ?

English: What's your favorite energy drink?
Russian: Какой твой любимый энергетический напиток?

English: The ticket you've bought can't be used during peak times.
Ukrainian: Квиток, який ти купила, не може бути використаний в годину пік.

English: Tom was diagnosed with autism and severe depression.
Portuguese: A enfermidade de Tom foi diagnosticada como autismo e depressão severa.

English: How did you obtain these old postage stamps?
Berber: Seg wansi ay d-tḍebbrem iɣeḍmen-a iqburen?

English: I'll always be there for you.
French: Je serai toujours là pour toi.

English: It is very difficult, almost impossible, to get an apartment in Oslo.
Serbian: Jako je teško, skoro nemoguće, da se pronađe stan u Oslu.

English: Tom got some pie.
Hebrew: תום הביא קצת עוגה.

English: She suddenly fell silent.
Japanese: 彼女は突然黙り込んだ。

English: Tom and Mary are almost done.
Macedonian: Том и Мери се скоро готови.

English: I've got to do something.
Hebrew: אני חייב לעשות משהו.

English: Tom told me he wasn't happy.
Italian: Tom mi ha detto che non era felice.

English: I just heard an alarm go off.
Hungarian: Csak hallottam egy riasztót megszólalni.

English: I just finished.
Czech: Právě jsem skončil.

English: Did Tom give it to you?
Italian: Tom ve l'ha data?

English: Tom agreed to marry that man's daughter with the promise that he'd inherit the man's business.
German: Tom willigte ein, die Tochter jenes Mannes zu ehelichen, für das Versprechen, desselben Geschäft zu erben.

English: Tom drives a sports car, doesn't he?
Turkish: Tom bir spor araba kullanıyor, değil mi?

English: Tom and Mary aren't busy.
Portuguese: Tom e Maria não estão ocupados.

English: He keeps a diary.
French: Il tient un journal intime.

English: Have you ever sung in French?
Portuguese: Você já cantou em francês?

English: He acts quickly.
Italian: Agisce rapidamente.

English: I didn't know many people at the party.
Russian: Я многих на вечеринке не знал.

English: Tom knew that I'd be late.
Russian: Том знал, что я опоздаю.

English: I'll let you choose the wine.
Italian: Le lascerò scegliere il vino.

English: I can't excuse his laziness.
Macedonian: Не можам да му ја оправдам мрзливоста.

English: I never eat spinach.
Berber: Nekk ur setteɣ ara akk tibidest.

English: Tom wrote a letter.
Berber: Tom yura-d tabṛat.

English: Didn't you know that bodies decompose?
Russian: Ты разве не знал, что тела разлагаются?

English: Your cat will survive.
Finnish: Kissasi jää henkiin.

English: The TGV goes faster than any other train in the world.
Hebrew: רכבת ה-TGV נוסעת מהר יותר מכל רכבת אחרת בעולם.

English: Tom isn't a teenager.
German: Tom ist kein Teenager.

English: He knows where we live.
Russian: Он знает, где мы живём.

English: Smile.
Ukrainian: Посміхнися.

English: Did Tom really tell you I was dead?
Portuguese: Tom te disse mesmo que eu estava morto?

English: I forgot to tell Tom that Mary was in the hospital.
Russian: Я забыл сказать Тому, что Мэри в больнице.

English: I'd just like to go home.
Macedonian: Само сакам да си одам дома.

English: We bought the car for $12,000.
Spanish: Nosotros compramos el auto por $12.000.

English: She's eight years old.
Japanese: 彼女は八つだ。

English: Three voted against the idea.
Italian: Tre votarono contro l'idea.

English: The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
Portuguese: A Muralha da China tem mais de 5500 milhas de comprimento.

English: Tom is Canadian, but Mary isn't.
Russian: Том канадец, а Мэри нет.

English: I don't see Tom often.
Finnish: En tapaa Tomia usein.

English: Go see Tom.
Italian: Andate a trovare Tom.

English: He could not send his son to school.
Berber: Ur yelli yezmer ad yazen memmi-s s aɣerbaz.

English: Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.
Serbian: Блуз певач и гитариста Роберт Џонсон би 8. маја 2011. године напунио 100 година да није умро када је имао 27 година.

English: I don't understand what you find so interesting about squirrels.
Tatar: Аңлый алмыйм, бу тиеннәрнең ни кызыгын табасыңдыр.

English: Tom has beaten me.
Czech: Tom mě zbil.

English: Tom was taken prisoner.
Ukrainian: Тома взяли у полон.

English: She was nearly hit by a bicycle.
Kabyle: Qrib i tt-yewwet uvilu.

English: That must be what love looks like.
Italian: Dev'essere quello a cui assomiglia l'amore.

English: Turn that thing off.
Macedonian: Изгаси го тоа чудо.

English: Where did you tell Tom to hide the money?
Berber: Anda ay as-tennid i Tom ad yeffer idrimen-nni?

English: I'm glad to see you.
Hebrew: אני שמח לראות אותך.

English: What a beautiful sunset.
Ukrainian: Який чудовий захід сонця.

English: Please get a piece of paper.
Kabyle: Ttxil-k awi ciṭ n lkaɣeḍ.

English: Planning is important.
Portuguese: Planejamento é importante.