English: He will keep us informed.
German: Er wird uns auf dem Laufenden halten.

English: My cat likes it when I scratch her behind the ears.
Cantonese: 我隻貓好鍾意我幫佢𢯎耳仔。

English: I am going to stay here till the day after tomorrow.
Spanish: Voy a quedarme aquí hasta pasado mañana.

English: When was it finished?
Marathi: कधी संपलेलं?

English: Who do you think they are?
Italian: Chi pensa che siano?

English: Check your order.
Serbian: Проверите своју наруџбину.

English: She picked flowers.
Swedish: Hon plockade blommor.

English: Let's go before I change my mind.
Polish: Chodźmy zanim zmienię zdanie.

English: Answer the phone.
Italian: Rispondete al telefono.

English: I've told you many times.
Dutch: Ik heb het je dikwijls gezegd.

English: Give me another beer.
Italian: Dammi un'altra birra.

English: It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.
Dutch: De herstelling van mijn fiets kostte mij duizend yen.

English: He stopped in many towns and cities to make speeches.
Italian: Si è fermato in molte città per fare delle orazioni.

English: The operator told me to hang up and wait for a moment.
Russian: Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать.

English: They looked after the boy.
Swedish: De såg efter pojken.

English: Is that your room?
Dutch: Is dat jullie kamer?

English: Did you think I was joking?
Spanish: ¿Pensaste que estaba bromeando?

English: I am now in an old castle.
Finnish: Nyt minä olen vanhassa linnassa.

English: I went there one time.
Japanese: 私はそこへ１度行ったことがある。

English: Try to be yourself.
Spanish: Sé tú mismo.

English: Tom and I seldom eat together.
Berber: Nekk d Tom qlil anda nsett kifkif.

English: Do you eat meat or are you a vegetarian?
Dutch: Eet je vlees of ben je een vegetariër?

English: How's your girlfriend?
German: Wie geht es deiner Freundin?

English: This room is air-conditioned.
Mandarin Chinese: 這個房間有空調。

English: I thought you needed money.
German: Ich dachte, Sie brauchten Geld.

English: That could've been prevented.
Italian: Poteva essere impedito.

English: I just want to be a good father.
Russian: Я просто хочу быть хорошим отцом.

English: Were you at the beach all summer?
Turkish: Bütün yaz kumsalda mıydın?

English: Give us just one minute.
Finnish: Anna meille vain yksi minuutti.

English: The artistic beauty of the garden is really breathtaking.
Spanish: La belleza artística del jardín es realmente asombrosa.

English: Can anyone drive?
French: Quiconque sait-il conduire ?

English: It started raining as soon as Tom got home.
Finnish: Alkoi sataa hetki kun Tomi saapui kotiin.

English: I thought you were Tom.
Spanish: Pensaba que eras Tom.

English: Do you think that Tom can win?
Italian: Voi pensate che Tom possa vincere?

English: I don't want to share my room with Tom.
Czech: Nechci sdílet pokoj s Tomem.

English: I have your tickets.
Slovak: Mám tvoje lístky.

English: I want Tom arrested.
Italian: Voglio che Tom venga arrestato.

English: You think I'm fat, don't you?
Czech: Ty si myslíš, že jsem tlustá, že ano?

English: I didn't know that you used to work here.
Portuguese: Eu não sabia que você tinha trabalhado aqui.

English: Tom wiped the sand from his legs.
Hebrew: תום קינח את החול מרגליו.

English: Blow your nose.
French: Mouche-toi !

English: Tom doesn't have a date.
Italian: Tom non ha una data.

English: My mom doesn't speak English very well.
German: Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch.

English: I can read without glasses.
Berber: Zemreɣ ad ɣreɣ war tismaqalin.

English: I'm studying kabuki drama.
Japanese: 私は歌舞伎を研究しています。

English: You're too young to marry.
French: Tu es trop jeune pour te marier.

English: Are you sure it belongs to Tom?
Russian: Ты уверен, что он принадлежит Тому?

English: Tom refused to press charges.
Portuguese: Tom se recusou a prestar queixa.

English: I have another good idea.
German: Ich habe noch eine gute Idee.

English: He's not like us.
Hebrew: הוא לא כמונו.

English: I didn't know what to do first.
Portuguese: Eu não sabia o que fazer primeiro.

English: The shoppers stood in a line.
Ukrainian: Покупці стояли в черзі.

English: It was harder than I thought it would be.
Russian: Это было труднее, чем я думал.

English: Have you ever seen a spider spinning its web?
Indonesian: Apa kamu pernah melihat laba-laba membuat sarangnya?

English: Someone stole my bag.
German: Man hat meine Tasche gestohlen.

English: Tom grew up with me.
Ukrainian: Том виріс разом зі мною.

English: I went skiing with Tom.
Ukrainian: Я поїхав кататися на лижах з Томом.

English: I didn't see Tom.
Russian: Я не видел Тома.

English: Not many people around here speak French.
Hungarian: Ezen a környéken kevesen beszélnek franciául.

English: Can you validate this parking ticket?
Russian: Вы можете отметить этот парковочный талон?

English: I think Tom did this.
French: Je pense que Tom a fait ceci.

English: Everybody is counting on you, Tom.
Russian: Все надеются на тебя, Том.

English: It'll be a while until we're ready.
Slovak: Chvíľu potrvá, kým budeme pripravení.

English: I heard that you bought a new car.
Portuguese: Soube que comprou um carro novo.

English: Tom changed subjects.
Berber: Tom yella yettbeddil isental.

English: Does he live here?
French: Est-ce qu'il habite ici ?

English: It's not cold.
Portuguese: Não faz frio.

English: We missed our train.
Belarusian: Мы спазніліся на свой цягнік.

English: I got hit.
Hungarian: Eltaláltak.

English: I'm always home.
French: Je suis toujours à la maison.

English: We were both proud of you.
Russian: Мы оба вами гордились.

English: That brown hat is old.
Lithuanian: Ši ruda skrybelė yra sena.

English: He disappeared into a dark corner at the back of the shop.
Hebrew: הוא נעלם בפינה אפלה באחורי החנות.

English: That's not exactly what I had in mind.
French: Ce n'est pas exactement ce que j'avais à l'esprit.

English: That's what women want.
Ukrainian: Саме цього жінки й хочуть.

English: Tom took his wedding ring off.
Russian: Том снял обручальное кольцо.

English: Let the games begin.
Russian: Пусть начнутся игры.

English: I don't want an apology. I want an explanation.
Russian: Я хочу получить не извинения, а объяснения.

English: He speaks English fluently.
Bulgarian: Той говори английски много добре.

English: The file is corrupt.
Russian: Файл повреждён.

English: Tom won't arrive soon.
Czech: Tom nepřijede brzo.

English: Don't be fooled by her appearance.
Italian: Non fatevi ingannare dal suo aspetto.

English: I felt ill at ease.
French: Je me suis senti mal à l'aise.

English: My father isn't afraid of anybody.
Marathi: माझे बाबा कोणालाही घाबरत नाहीत.

English: I sat on the ground.
French: Je me suis assis par terre.

English: I'm not saying his music is bad.
Italian: Non sto dicendo che la sua musica è pessima.

English: I don't always get up early.
Russian: Я не всегда рано встаю.

English: It's kind of embarrassing.
French: C'est plutôt embarrassant.

English: I think Tom was lied to.
Russian: Я думаю, Тому солгали.

English: We're glad to have Tom here.
Kabyle: Nefṛeḥ mi yella Tom da.

English: I know you'll forgive me.
Turkish: Beni affedeceğini biliyorum.

English: Japan and South Korea are neighbors.
Danish: Japan og Sydkorea er nabolande.

English: Tom scolded Mary.
Spanish: Tom regañó a Mary.

English: If it wasn't for you, I don't know what I'd do.
German: Wenn es dich nicht gäbe, wüsste ich nicht, was ich tun soll.

English: I'm tired of talking to you about this.
Spanish: Estoy cansado de hablarte acerca de esto.

English: Please let me know as soon as it's decided.
Turkish: Kararlaştırılır kararlaştırılmaz haber edin lütfen.

English: It was all covered with dust.
Polish: Wszystko było przykryte kurzem.

English: Their swords clashed.
Italian: Le loro spade si sono scontrate.

English: Would you like water or milk?
Berber: Ad teswemt aman neɣ akeffay?

English: I can't repeat what Tom said.
Italian: Io non posso ripetere quello che ha detto Tom.