English: Tom's password was easy to guess.
Portuguese: A senha de Tom foi fácil de adivinhar.

English: I played the drums.
Italian: Ho suonato la batteria.

English: Don't tell me that.
Hungarian: Ne mondd nekem azt!

English: He ran away from home.
Italian: Scappò di casa.

English: When Tom woke up, Mary was gone.
German: Als Tom aufwachte, war Maria weg.

English: Come and tell me all about yourself.
Czech: Pojď mi o sobě všechno říct.

English: I want to learn some French songs.
Russian: Я хочу выучить несколько французских песен.

English: You're taunting me.
Portuguese: Você está a me ridicularizar.

English: He is the tallest boy.
French: C'est le garçon le plus grand.

English: No one knows his address but Tom.
Arabic: لا يعرف أحد عنوانه إلّا توم.

English: I helped my mother fold the laundry.
Portuguese: Ajudei a minha mãe a dobrar as roupas que foram lavadas.

English: Tom left the milk unattended on the stove and it boiled over and went all over the kitchen floor.
Spanish: Tom dejó la leche desatendida en la cocina e hirvió y se derramó por todo el suelo de la cocina.

English: Did you bring them?
Kabyle: Tewwim-tent-id?

English: Make sure nothing happens to Tom.
Italian: Si assicuri che non succeda niente a Tom.

English: Don't even think of it.
Hebrew: אפילו אל תחשוב על זה.

English: I guess I'm not as smart as you.
Finnish: Minä en kai ole yhtä fiksu kuin sinä.

English: I don't want you working here.
Russian: Я не хочу, чтобы ты работала здесь.

English: She is living in the middle of nowhere.
Russian: Она живёт в глуши.

English: It didn't matter to Tom that the weather was bad.
Kabyle: Ur as-d-tecqiɛ ara i Tom imi yexreb waddad n tegnawt.

English: Short sentences are easier to read than long sentences.
Ukrainian: Короткі речення простіше читати, ніж довгі.

English: Who ran?
Bengali: কে দৌড়াল?

English: Don't get too relaxed about it.
Turkish: Bu konuda fazla rahat davranma.

English: They passed out.
Berber: Xesfen.

English: He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
French: Il est instituteur, alors il sait comment s'y prendre avec les enfants.

English: How about a walk?
Japanese: 散歩するのはどう？

English: I think our relationship is over.
French: Je crois que notre relation est terminée.

English: At first, everything seemed difficult.
French: Au début, tout semblait difficile.

English: Write with a ballpoint pen.
Swedish: Skriv med en kulspetspenna.

English: Tom shut the drawer.
Macedonian: Том ја затвори фиоката.

English: There's not a moment to waste.
Italian: Non c'è un attimo da perdere.

English: You'd better do it soon.
Mandarin Chinese: 你最好尽快去做。

English: We don't lock our doors.
Hungarian: Nem zárjuk az ajtót.

English: I drank beer last night.
Russian: Я пил пиво вчера вечером.

English: I have an earache.
Czech: Bolí mě uši.

English: He gave an angry shake of his head.
French: Il secoua la tête avec colère.

English: Tom wasn't in the office.
German: Tom war nicht im Büro.

English: I often go swimming with my friends.
Italian: Io vado spesso a nuotare con i miei amici.

English: I see.
Czech: Ach tak.

English: Tom has a pedometer.
Russian: У Тома есть шагомер.

English: Unfortunately, I won't be able to make it to your party.
Russian: К сожалению, я не смогу прийти к вам на вечеринку.

English: The projector doesn't work.
German: Der Beamer funktioniert nicht.

English: I'm looking for my pen.
Japanese: 私のペンを捜してるの。

English: We're not allowed to do that here.
French: On n'a pas le droit de faire ça ici.

English: Tom has been spying on us.
Turkish: Tom bizi gizlice gözetliyor.

English: I got what I came for.
French: J'ai obtenu ce pourquoi je suis venue.

English: They don't trust each other.
Spanish: Ellos no confían el uno en el otro.

English: The train arrived on time.
Japanese: 電車は時間どおりに着いた。

English: We ate your food.
Portuguese: Nós comemos a sua comida.

English: Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Polish: Tom nie mógł udźwignąć walizki Mary.

English: Tom looked worried.
Italian: Tom sembrava preoccupato.

English: Tom forgot to lock the bathroom door.
Italian: Tom ha dimenticato di chiudere a chiave la porta del bagno.

English: My life has changed for the better.
Japanese: 人生が好転しました。

English: I will give you the money.
Italian: Le darò i soldi.

English: You must have thought of something.
Berber: Iban kan txemmemem ɣef kra.

English: Who complained?
Polish: Kto narzekał?

English: You could stop this.
Russian: Ты мог бы это остановить.

English: I don't mind at all.
Macedonian: Воопшто не ми смета.

English: English has become an international language.
Berber: Tanglizit teqqel d iles agraɣlan.

English: Tom has his father's eyes.
French: Tom a les yeux de son père.

English: Are you sleepy?
Kabyle: La tettnuddumeḍ?

English: I know how difficult it is for you to admit that you are wrong.
German: Ich weiß, wie schwer es dir fällt zuzugeben, dass du dich irrst.

English: Pardon me?
Romanian: Poftim?

English: I'm sure Tom won't be lonely if he stays with us.
Portuguese: Tenho certeza de que o Tom não vai se sentir sozinho se ele estiver conosco.

English: Tourists have increased in number.
Japanese: 観光客の数が増えた。

English: Tom loved skiing.
Serbian: Том је обожавао да скија.

English: Our mothers are strong women.
Slovak: Naše matky sú silné ženy.

English: I hope you enjoy your flight.
Finnish: Toivon sinun nauttivan lennostasi.

English: You worked a lot this week.
Italian: Lei ha lavorato molto questa settimana.

English: We'll both go.
Russian: Мы оба поедем.

English: I made a bad mistake on the test.
Hungarian: Szörnyű hibát vétettem a vizsgán.

English: Forgive me if I have offended you.
Russian: Прости меня, если я тебя обидел.

English: Who's next on the list?
French: Qui est le suivant sur la liste ?

English: Tom said he wouldn't mind sleeping on the floor.
French: Tom a dit que ça ne le dérangerait pas de dormir par terre.

English: Is French difficult to learn?
Russian: Французский трудно выучить?

English: No one can deny that.
Russian: Никто не может этого отрицать.

English: What do you find so interesting about squirrels?
German: Was findet ihr an Eichhörnchen so interessant?

English: I'm stuck here in Australia until the job is finished.
Hungarian: Ide vagyok kötve Ausztráliához, míg be nem fejeződik a munka.

English: How long did it last?
Spanish: ¿Cuánto tiempo duró?

English: He used to love her.
Spanish: Él una vez la amó.

English: It seemed strange to me, to tell the truth.
French: Ça m'a paru étrange, à vrai dire.

English: Do you think I'm ugly?
Belarusian: Ці ты лічыш мяне страхоццяй?

English: A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
Afrikaans: 'n Verbruiksbelasting van 5% word gehef op die aankoop van die meeste goedere en dienste.

English: It's not the end of the world.
German: Das ist nicht das Ende der Welt.

English: Tom is up to his neck in debt.
German: Tom steckt bis zum Hals in Schulden.

English: It's bedtime.
Finnish: Nukkumaanmenoaika.

English: They shared an umbrella with each other.
Berber: Cerkent tasiwant.

English: I almost got killed.
Spanish: Casi me mato.

English: Please say the alphabet in reverse.
Low German: Segg man dat Alfabeet trüggoors op.

English: I'm not Catholic.
Ukrainian: Я не католик.

English: Nobody was able to help Tom.
Ukrainian: Ніхто не зміг допомогти Тому.

English: They'll probably never see each other again.
French: Ils ne se reverront probablement jamais.

English: You can't win them all.
Hebrew: אתה לא יכול לזכות בכולם.

English: You seem upset.
Berber: Tettbaned-d iɣaḍ-ikem lḥal.

English: That's a good approach.
French: C'est une bonne approche.

English: There is heavy traffic on this road.
German: Dies ist eine Straße mit Schwerlastverkehr.

English: Everyone I know can speak French.
Czech: Každý koho znám, mluví francouzsky.

English: They both snickered.
Russian: Они обе захихикали.