English: It meant a lot to me.
German: Es hat mir viel bedeutet.

English: Start over.
Serbian: Крени поново.

English: You understand that, don't you?
German: Du verstehst das doch, oder?

English: Needless to say, he never came again.
French: Inutile de dire qu'il n'est jamais revenu.

English: I hit on an idea.
French: J'ai trouvé une idée.

English: I don't need to talk to you.
French: Je n'ai pas besoin de te parler.

English: He's a tall boy.
Danish: Han er en høj dreng.

English: Whose house is that?
Portuguese: De quem é essa casa?

English: How tall is the Eiffel Tower?
German: Wie hoch ist der Eiffelturm?

English: Tom and Mary both want to know what happened.
German: Tom und Maria wollen beide wissen, was geschehen ist.

English: Tom isn't boring.
German: Tom ist kein Langweiler.

English: When was the last time Tom took Mary out to dinner?
Dutch: Wanneer heeft Tom Maria voor het laatst mee uit eten genomen?

English: You said that already.
Slovak: To si už hovorila.

English: Why do you like doing this so much?
Berber: Maɣef ay tḥemmled ad tged aya anect-a akk?

English: I have breakfast at seven.
French: Je petit-déjeune à sept heures.

English: Everyone but Tom is wearing a hat.
Russian: У всех, кроме Тома, шляпы.

English: The ship crashed on the rocks.
Spanish: El barco encalló sobre las rocas.

English: I want to keep my hands clean.
Serbian: Хоћу да ми руке остану чисте.

English: The survey revealed that most pregnant women prefer girls.
Hebrew: הסקר גילה שרוב הנשים בהריון מעדיפות בנות.

English: Tom spent all his savings on a new car.
Turkish: Tom bütün tasarruflarını yeni bir arabaya harcadı.

English: Bring your own chess board.
Ukrainian: Приносіть власні шахові дошки.

English: I believe in you.
Belarusian: Я веру ў цябе.

English: Tom and I often eat together.
Ukrainian: Ми з Томом часто їмо разом.

English: I know it's not easy.
German: Ich weiß, dass es nicht einfach ist.

English: I can teach you how to fight.
Italian: Posso insegnarvi come combattere.

English: Make sure that the lights are turned off before you leave.
Hungarian: Bizonyosodj meg róla, mielőtt elmész, hogy nem ég-e a villany.

English: I hear you.
Berber: La am-selleɣ.

English: Start the engines.
German: Startet die Motoren!

English: Did you call a doctor?
Italian: Ha chiamato un dottore?

English: My book is very heavy.
Slovak: Moja kniha je veľmi ťažká.

English: That's very good.
Russian: Это очень хорошо.

English: We really like each other a lot.
Khasi: Ngi ia sngewtynnad shibun iwei ia iwei.

English: I think the answer is yes.
Italian: Penso che la risposta sia sì.

English: Tom didn't fool us.
Ukrainian: Том нас не обдурив.

English: Can I come to your office now?
Italian: Posso venire nel suo ufficio ora?

English: The meeting will have ended by the time I get there.
Japanese: ミーティングは僕が着く前に終わっちゃうだろうな。

English: I was hot.
Berber: Yella yenɣa-iyi uẓɣal.

English: Do you want this door closed?
Macedonian: Сакаш ли да биде затворена вратава?

English: You're never at home.
Russian: Вас никогда нет дома.

English: I'd cut down those trees if I were you.
Macedonian: На твое место би ги исекол тие дрва.

English: I think I'll ask Tom to help us weed the garden.
Macedonian: Мислам дека ќе го замолам Том да ни помогне да го исчупаме коровот во градината.

English: Shouldn't we call Tom?
Hebrew: אנו לא צריכים לקרוא לתום?

English: Go on in.
Spanish: Entra.

English: You need to eat more vegetables.
Polish: Powinnaś jeść więcej warzyw.

English: Tom wants to kill us.
Macedonian: Том сака да нѐ убие.

English: I saw a plane.
Hebrew: ראיתי מטוס.

English: What caused you to be angry?
Macedonian: Што те разлути?

English: What do I know?
Dutch: Wat weet ik?

English: Can I sit down for a minute?
Italian: Mi posso sedere per un minuto?

English: Do you want to see what else I've got?
Russian: Хочешь посмотреть, что у меня ещё есть?

English: I don't work on Monday.
Greek: Δε δουλεύω τη Δευτέρα.

English: It kept snowing all day.
Hungarian: Egész nap havazott.

English: Tom told his parents about what had happened.
Ukrainian: Том розповів батькам про те, що трапилося.

English: Now I'm wide awake.
French: Maintenant je suis bien réveillé.

English: Are you the new teacher?
Danish: Er du den nye lærer?

English: A bear can climb a tree.
Portuguese: Os ursos conseguem subir em árvores.

English: Somebody's listening.
Hebrew: מישהו מקשיב.

English: Just promise me you won't do that again.
Russian: Просто пообещай мне, что ты не будешь больше этого делать.

English: Give me your shirt.
French: Donne-moi ta chemise !

English: I told you to get out of here.
Russian: Я сказала тебе убираться отсюда.

English: Tom wants to visit you.
Italian: Tom vuole visitarti.

English: Please stop it.
Hungarian: Kérlek, hagyd abba!

English: I feel smarter already.
Portuguese: Eu já me sinto mais inteligente.

English: Tom didn't have to lie.
Italian: Tom non doveva mentire.

English: I'm not Catholic.
Italian: Io non sono cattolica.

English: It's cold this morning, isn't it?
Hebrew: קר הבוקר, לא?

English: Tom is nice.
Hebrew: תום נחמד.

English: She bought him a dog. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.
Marathi: तिने त्याच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला. पण त्याला कुत्र्यांची अ‍ॅलर्जी असल्यामुळे त्यांना तो देऊन टाकायला लागला.

English: Do I know Tom?
Hungarian: Ismerem Tomit?

English: Can we speak French?
Finnish: Voimmeko me puhua ranskaa?

English: Tom wore a tight-fitting sweater.
German: Tom trug einen eng anliegenden Pullover.

English: Learning French isn't difficult.
Russian: Выучить французский несложно.

English: I'm trying not to yawn.
Turkish: Esnememeye çalışıyorum.

English: I was thinking about other things.
Italian: Io stavo pensando ad altre cose.

English: I didn't make it in time.
Kabyle: Ur t-giɣ ara di lweqt.

English: The fish smells bad.
Hungarian: Szaga van a halnak.

English: Don't judge by appearances.
Russian: Не суди по внешности.

English: Where did you see that happen?
Berber: Anda ay teẓrid yeḍra waya?

English: Tom passed by.
Russian: Том прошёл мимо.

English: You have to leave here now.
Turkish: Buradan hemen ayrılmak zorundasın.

English: They soon became friends.
Spanish: Pronto hicieron amistad.

English: I'm fond of taking pictures.
French: J'adore prendre des photos.

English: I've lost the key to my room.
Japanese: 部屋の鍵、どこかにやっちゃった。

English: Tom hid.
German: Thomas hat sich versteckt.

English: I have nothing to lose.
Romanian: Nu am nimic de pierdut.

English: We're still looking for Tom.
German: Wir suchen noch immer nach Tom.

English: Put on your headphones and listen to this.
Spanish: Ponte los cascos y escucha esto.

English: The world is changing more and more quickly.
French: Le monde change de plus en plus vite.

English: There's plenty left.
Russian: Ещё полно осталось.

English: I want to work again.
Berber: Bɣiɣ ad qqleɣ ɣer umahil.

English: Have some respect.
Hebrew: תן קצת כבוד.

English: Don't tell anybody I did that.
Russian: Не говори никому, что я это сделал.

English: I can barely see you.
Slovak: Ledva vás vidím.

English: You sound mad.
Berber: Tettbaned-d terfid.

English: Tom went back to sleep.
Kabyle: Yuɣal Tom ɣer yides.

English: Is Tom a Christian?
French: Tom est-il chrétien ?

English: Do you think it'll stop raining soon?
Italian: Voi pensate che smetterà presto di piovere?

English: He took Tom on a fishing trip.
Turkish: O, Tom'u bir balıkçılık gezisine götürdü.

English: Tom fell in love with Mary.
Polish: Tom zakochał się w Mary.

English: Tell me what you've got.
Russian: Скажите мне, что у вас.

English: Please tell Tom to tell the truth.
Swedish: Snälla be Tom att säga sanningen.

English: Is it an action movie?
Japanese: それはアクション映画なの？

English: It is high time you were in bed.
Berber: D lawan ad teṭṭseḍ.

English: A lot of students around the world are studying English.
Polish: Mnóstwo uczniów na całym świecie uczy się angielskiego.