English: That wasn't the deal.
French: Ce n'est pas ce que nous avions convenu.

English: I'm fine, thank you.
Greek: Καλά είμαι, ευχαριστώ.

English: I said it wasn't possible.
Ukrainian: Я сказала, що це неможливо.

English: What did you call me?
Swedish: Vad kallade ni mig?

English: We each drank three cups of coffee.
Japanese: 3杯ずつコーヒーを飲みました。

English: I checked Tom's computer.
Italian: Ho controllato il computer di Tom.

English: I'll be back in a moment.
Russian: Я сейчас вернусь.

English: What you do is more important than what you say.
Russian: То, что ты делаешь, важнее, чем то, что ты говоришь.

English: Tom is the Jacksons' gardener.
Portuguese: Tom é o jardineiro dos Jacksons.

English: You don't have to do that now.
French: Tu n'es pas obligée de le faire maintenant.

English: Did you report what happened?
German: Hast du gemeldet, was passiert ist?

English: I did it while I was drunk.
German: Ich habe das in betrunkenem Zustand getan.

English: What did you do to yourselves?
Turkish: Kendinize ne yaptınız?

English: This is going to be easy.
German: Das wird leicht sein.

English: Stop trying to make me feel guilty.
Serbian: Prestanite da pokušavate da me napravite krivom.

English: We'll let you know.
German: Wir werden euch Bescheid geben.

English: I told you to stay in the room.
Polish: Powiedziałem ci, żebyś został w pokoju.

English: We have a son who's just turned three.
Japanese: 3歳になったばかりの息子がいます。

English: I would tend to disagree.
Hebrew: אני נוטה שלא להסכים.

English: I'm going to sell my house.
Japanese: 私は家を売るつもりです。

English: I didn't pay attention to him.
Italian: Io non gli ho prestato attenzione.

English: Happy New Year!
Swedish: God fortsättning!

English: Let me know if you are in need of anything.
German: Lasse es mich wissen, wenn du etwas brauchst.

English: I didn't know that you had a roommate.
Czech: Nevěděl jsem, že máš spolubydlícího.

English: Tom dressed like a girl for Halloween.
Kabyle: Yelsa-d Tom am teqcict i Halloween.

English: I ride a bicycle to school every day.
Russian: Я каждый день езжу в школу на велосипеде.

English: Can you come?
Italian: Riuscite a venire?

English: Tom wants to buy a car.
Berber: Tom yeɣs ad d-iseɣ takeṛṛust.

English: Forgive me.
Russian: Прости меня.

English: He has a strong body.
French: Son corps est doté de force.

English: Why don't you give me a call later?
Turkish: Beni daha sonra arasana.

English: We sat together in silence for some time.
Russian: В течение некоторого времени мы сидели в молчании.

English: I realized it was a mistake as soon as I did it.
French: J’ai pris conscience que c’était une erreur dès que je l’ai fait.

English: I've never played soccer before.
Finnish: Mä en oo koskaan aikasemmin pelannu jalkapalloo.

English: I lent my French textbook to Tom.
Russian: Я одолжил свой учебник французского Тому.

English: I want you to lose.
Finnish: Haluan, että häviät.

English: I can't do it without somebody's help.
Italian: Non riesco a farlo senza l'aiuto di qualcuno.

English: We figured it out.
Bulgarian: Измислихме го.

English: What's your name?
German: Wie heißt du?

English: The time has come to tell Tom the truth.
Macedonian: Дојде време да му ја кажам вистината на Том.

English: This is much better.
German: Das ist bei weitem besser.

English: I hope you're coming with us.
Hungarian: Remélem, velünk jössz.

English: Get off the golf course.
Dutch: Kom van de golfbaan af.

English: Tom doesn't have any pets.
Slovak: Tom nemá žiadne domáce zvieratá.

English: You must start soon.
Italian: Deve cominciare presto.

English: I'm very unhappy just now.
Turkish: Ben şu anda çok mutsuzum.

English: I'm totally free.
Russian: Я полностью свободна.

English: The early bird catches the worm.
Finnish: Aikainen lintu madon nappaa.

English: Tom tried to surprise Mary.
Swedish: Tom försökte överraska Mary.

English: I have a housekeeper.
Macedonian: Имам куќна помошничка.

English: That question is easy to answer.
Vietnamese: Câu hỏi đó dễ trả lời thôi.

English: How do you really feel, Tom?
Russian: Что ты на самом деле чувствуешь, Том?

English: We have to find it.
Portuguese: Nós temos de encontrá-lo.

English: Would you mind turning down the radio?
Finnish: Voisitko hiljentää radiota?

English: Tom is going to the bank.
Russian: Том идёт в банк.

English: I plan to wait for Tom.
Serbian: Планирам да сачекам Тома.

English: Why didn't you say so earlier?
German: Warum hast du das nicht früher gesagt?

English: I can't understand why Tom won't let us go.
Polish: Nie rozumiem, czemu Tom nas nie wypuści.

English: At first he had trouble getting used to his new house.
German: Zuerst hatte er Schwierigkeiten, sich an sein neues Haus zu gewöhnen.

English: I did that with Tom yesterday.
Italian: L'ho fatto con Tom ieri.

English: The basket was full of strawberries.
Italian: Il cesto era pieno di fragole.

English: The wind gradually died down.
Kabyle: Aḍu-nni yebda yettrusu cwiṭ, cwiṭ.

English: I've never been here before.
Portuguese: Eu nunca estive aqui antes.

English: Tom is not at all hungry.
Dutch: Tom heeft helemaal geen honger.

English: Tom should do something about that.
Portuguese: Tom deveria fazer algo quanto a isso.

English: Tom is often busy on Monday.
Ukrainian: Том часто зайнятий по понеділках.

English: Tom filled his glass and then filled one for Mary.
Serbian: Том напуни себи чашу, па напуни и једну за Мери.

English: I hope the rain will stop by tomorrow.
Russian: Надеюсь, до завтра дождь прекратится.

English: You've got me.
Czech: Máš mě.

English: Let him enter.
Finnish: Päästä hänet sisään.

English: Tom shouldn't have done what he did.
Hungarian: Tomnak nem kellett volna azt tennie amit tett.

English: Tom put his T-shirt on backwards.
Turkish: Tom tişörtünün önünü arkasına giydi.

English: I like to speak French.
Serbian: Волим да причам на француски.

English: They're having a hard time.
Polish: Mają trudny okres.

English: This dog is a mongrel.
Czech: Tenhle pes je voříšek.

English: Tom vomited blood.
Azerbaijani: Tom qan qusdu.

English: You should ask the doctor for something to help you sleep.
Berber: A win yufan ad as-tessutred i yimsujji ad ak-d-yefk kra n usafar ara k-yallen ad teṭṭsed.

English: You and Tom are welcome to stay for dinner.
Hebrew: אתה ותום מוזמנים להישאר לארוחת ערב.

English: Yesterday I hit on a good idea.
Russian: Мне вчера пришла в голову одна хорошая идея.

English: The car was stolen.

English: I didn't have anything to do with Tom's death.
Macedonian: Немав никаква врска со смртта на Том.

English: Tom is enraged.
Berber: Tom atan yekkuffet seg wurfan.

English: I had to go out for a while.
Russian: Мне надо было ненадолго выйти.

English: Where's my box of chocolates?
Hebrew: איפה הבונבוניירה שלי?

English: When is your birthday?
Finnish: Milloin sulla on synttärit?

English: You're impolite.
Danish: Du er uhøflig.

English: It's too long a story to tell you right now.
Russian: Сейчас слишком долго рассказывать.

English: I want you to like Tom.
Portuguese: Quero que gostes de Tom.

English: I was coughing.
Portuguese: Eu estava tossindo.

English: The situation seems hopeless.
Hebrew: המצב נראה חסר סיכוי.

English: Tom sniffed.
French: Tom a reniflé.

English: Did Tom tell you that?
Russian: Том говорил вам об этом?

English: We sang, danced and chatted after dinner.
Italian: Dopo cena abbiamo cantato, ballato e chiacchierato.

English: Please stop fighting.
Berber: Sbeddet ammecčew, ttxil-wen.

English: I'll tell Tom about what happened.
Turkish: Neler olduğunu Tom'a anlatacağım.

English: You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
Spanish: Deberías dedicar un poco de tiempo cada día a revisar el vocabulario.

English: Tom still plays golf, doesn't he?
Macedonian: Том сѐ уште игра голф, нели?

English: They are melons.
French: Ce sont des melons.

English: We hope you enjoy the result.
German: Wir hoffen, dass dir das Ergebnis gefallen wird.