English: Everyone liked Tom's optimism.
Kabyle: Medden akk llan ḥemmlen imsirem n Tom.

English: Why would I want to do that?
French: Pourquoi voudrais-je faire cela ?

English: My mother was an alcoholic.
Portuguese: A minha mãe era alcoólatra.

English: He was the envy of his friends.
Italian: Era l'invidia dei suoi amici.

English: I don't know her name, but I do know her by sight.
Japanese: 名前は知らないが、彼女の顔だけは知っている。

English: You must get the job done before the deadline.
Mandarin Chinese: 你必须在到期前完成这项工作。

English: I was hoping I'd see you.
Russian: Я надеялся, что увижу тебя.

English: Don't be terrified.
Italian: Non siate terrorizzate.

English: Tom's efforts have been rewarded.

English: Tom waited for Mary.
Spanish: Tom esperó a Mary.

English: I think Tom was bluffing.
Russian: Я думаю, что Том блефовал.

English: Tom told Mary that he thought John was done.
Berber: Tom yenna-as i Mary iɣil dakken John terwi fell-as.

English: Tom couldn't wait until the weekend.
Russian: Том не мог дождаться выходных.

English: Why doesn't that bother you?
Berber: Maɣef ur k-yesqelliq waya?

English: Please step inside.
Hebrew: תיכנסי בבקשה פנימה.

English: There's something strange happening.
French: Il se passe quelque chose d'étrange.

English: Her cat had another four kittens.
Portuguese: A gata dele teve outros quatro gatinhos.

English: We're honeymooning.
Italian: Siamo in luna di miele.

English: Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Ukrainian: Коли я вчився у школі, я вставав о шостій кожного ранку.

English: She never wears green.
Low German: Se driggt nie gröön.

English: It was my suitcase.
Berber: Tin d tabalizt-iw.

English: I study medicine.
Italian: Io studio medicina.

English: Let's take a sneak peek.
Danish: Lad os tage en smugkik.

English: I'm not well.
German: Mir geht's nicht gut.

English: Can we leave now?
Hungarian: Elmehetnénk most?

English: Have a great day.
Portuguese: Tenha um ótimo dia.

English: Tom asked Mary to drive him to the airport.
Berber: Tom yessuter-as i Mary ad t-tessiweḍ ɣer unafag.

English: Would you like to watch a movie?
German: Hättet ihr Lust auf einen Film?

English: It depends on you.
Polish: To zależy od ciebie.

English: That's going to take more time than we have.
Hebrew: זה יקח יותר זמן ממה שיש לנו.

English: Give your mom a kiss.
Russian: Поцелуй маму.

English: There's something I need to talk with you about.
German: Ich muss mit dir über etwas reden.

English: That problem is too simple.
Dutch: Deze opgave is te eenvoudig.

English: I was going to tell Tom, but I forgot to.
Ukrainian: Я збирався сказати Тому, але забув.

English: The case was settled out of court.
Hungarian: Az ügyet peren kívül rendezték.

English: She hit him again and again.
Portuguese: Ela bateu nele muitas vezes.

English: That doesn't sound good.
Hungarian: Ez nem hangzik jól.

English: The committee accepted the proposal.
French: Le comité a accepté la proposition.

English: I don't speak French at home.
Italian: Io non parlo in francese a casa.

English: Tom is very fortunate.
German: Tom ist sehr glücklich.

English: I've already seen that movie.
Hungarian: Már láttam ezt a filmet.

English: He read a passage from Shakespeare.
Finnish: Hän luki pätkän Shakespeareä.

English: I will arrive in four hours.
Spanish: Llegaré en cuatro horas.

English: Tom was proud of you.
Berber: Tom yella yettzuxxu yes-m.

English: Mary is sewing baby clothes.
Finnish: Mari ompelee vauvan vaatteita.

English: It's really hot outside today.
German: Heute herrscht draußen eine Affenhitze.

English: Tom tried opening the door.
Swedish: Tom försökte med att öppna dörren.

English: Tom hadn't considered that possibility.
Italian: Tom non aveva considerato quella possibilità.

English: Workers at the company went on a strike.
Italian: I lavoratori dell'azienda sono andati in sciopero.

English: How would you like your hair cut?
Russian: Как Вас постричь?

English: Look at the mountains covered with snow.
Russian: Посмотри на горы, покрытые снегом.

English: I haven't seen him in three days.
Dutch: Ik heb hem al drie dagen niet meer gezien.

English: I have to paint it.
French: Je dois la peindre.

English: Don't you want one?
Kabyle: Ur tebɣiḍ ara yiwet?

English: I thought you said that it was yours.
Russian: Вы вроде говорили, что он ваш.

English: Are you my cousin?
Portuguese: Você é minha prima?

English: Tom asked me if I was sleepy.
Spanish: Tom me preguntó si tenía sueño.

English: People say I'm crazy.
French: Les gens disent que je suis folle.

English: I like raspberries.
Swedish: Jag tycker om hallon.

English: This is your one chance, Tom.
Italian: Questa è la tua unica occasione, Tom.

English: Tom put his briefcase on the table and unlocked it.
Polish: Tom położył swoją teczkę na stole i otworzył ją.

English: My dream is to be a doctor.
Mandarin Chinese: 我的梦想是成为医生。

English: Call Tom now.
Italian: Chiami Tom ora.

English: Did Tom say he'd visit Boston?
Ukrainian: Том сказав, що відвідає Бостон?

English: This museum is worth a visit.
Hebrew: המוזיאון הזה מצדיק ביקור.

English: I thought that you might be mad at me.
Bulgarian: Реших, че може да сте ми ядосани.

English: Jesus loves you.
Spanish: Jesús os quiere.

English: He's autistic.
Ukrainian: У нього аутизм.

English: What exactly did you find?
Marathi: तुला नक्की काय सापडलं?

English: I can't pay them.
Italian: Io non posso pagarle.

English: Did you and Tom ever talk about that?
Russian: Вы с Томом когда-нибудь говорили об этом?

English: Is it my turn to pay?
Russian: Теперь моя очередь платить?

English: This blouse is cotton.
Portuguese: Esta blusa é de algodão.

English: Our guests should be here within an hour.
Spanish: Nuestros invitados deberán estar aquí dentro de una hora.

English: Why don't you stop worrying and get some sleep?
Spanish: ¿Por qué no deja de preocuparse y duerme un poco?

English: People were removing the snow on the street.
Dutch: Mensen waren de sneeuw in de straat aan het opruimen.

English: It's just the tip of the iceberg.
French: Ce n'est que la partie visible de l'iceberg.

English: The old man contributed a large sum of money to the poor.
German: Der alte Mann spendete einen großen Geldbetrag für die Armenhilfe.

English: Tom dances quite well.
Turkish: Tom oldukça iyi dans eder.

English: Please don't go away.
French: S'il vous plaît, ne partez pas.

English: I caught sight of him escaping from that shop.
Polish: Zauważyłem go, jak uciekał z tamtego sklepu.

English: Tom is in the interrogation room.
Spanish: Tom está en la sala de interrogación.

English: Tom doesn't look too well.
Ukrainian: Том не дуже добре виглядає.

English: Is there bus service to the airport?
Dutch: Is er een bus die naar het vliegveld gaat?

English: Everyone believed you.
Portuguese: Todos acreditaram em você.

English: I ate nothing but bread and butter.
Dutch: Ik at niets anders dan brood en boter.

English: I'd heard you'd changed.
French: J'avais entendu que tu avais changé.

English: Fear of danger is worse than danger itself.
Spanish: El miedo al peligro es peor que el peligro en sí mismo.

English: Tom has three brothers.
Greek: Ο Τομ έχει τρία αδέρφια.

English: I'm going to see Tom tomorrow.
German: Ich werde morgen Tom besuchen.

English: Where's the leak?
Kabyle: Seg wanda i yessazzal?

English: I'm going camping with Tom.
Italian: Vado in campeggio con Tom.

English: I feel this is a good point.
Turkish: Bunun iyi bir nokta olduğunu düşünüyorum.

English: I'll keep it warm.
Berber: Ad tt-jemɛeɣ anda ara teqqim teẓɣel.

English: Lawyers are all liars.
Italian: Gli avvocati sono tutti bugiardi.

English: We really have to talk to them.
Turkish: Gerçekten onlarla konuşmak zorundayız.

English: My brother is a teacher.
Vietnamese: Em tôi là giáo viên.

English: Someone is always on duty.
Hebrew: מישהו תמיד בתורנות.

English: Our living room is sunny.
Arabic: غرفة معيشتنا مشمسة.