English: The girl playing the piano is my sister.
Russian: Девушка за пианино — моя сестра.

English: Do I need a tie?
Dutch: Heb ik een stropdas nodig?

English: Tom crouched beside Mary.
Spanish: Tom se agachó al lado de Mary.

English: What time did you eat?
Finnish: Mihin aikaan sinä söit?

English: The financial situation is getting worse week by week.
Russian: Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.

English: I am not accustomed to making speeches in public.
French: Je ne suis pas habitué à discourir en public.

English: I'd be glad to go in your place.
Japanese: 喜んであなたの代わりに行きましょう。

English: This is where I spend most of the day.
Hungarian: Itt töltöm a nap nagy részét.

English: The patient's condition changes from day to day.
Italian: Le condizioni del paziente cambiano di giorno in giorno.

English: I'm sorry, but I can't let you go.
Ukrainian: Перепрошую, але я не можу вас відпустити.

English: Are you an idiot?
Russian: Ты идиотка?

English: All their secrets have been revealed.
Estonian: Kõik nende saladused on paljastatud.

English: There were lots of fireflies.
German: Es gab viele Glühwürmchen.

English: They are actors.
Serbian: Глумци су.

English: I grew up in the country.
Dutch: Ik ben opgegroeid op het platteland.

English: I know exactly what you mean.
French: Je sais exactement ce que tu veux dire.

English: I've been thinking about your offer.
Italian: Ho pensato molto alla tua offerta.

English: You'll enjoy working here.
Russian: Вам понравится здесь работать.

English: Tom asked me to open the door.
Russian: Том попросил меня открыть дверь.

English: I should've kept my mouth shut.
Japanese: 口をつぐんでいるべきだった。

English: Tom was unable to hide his reaction.
Italian: Tom non era in grado di nascondere la sua reazione.

English: What is it you want, Tom?
Ukrainian: Що саме ви хочете, Томе?

English: Come to Boston.
Russian: Приезжай в Бостон.

English: Tom and Mary are friends with John.
Russian: Том и Мэри дружат с Джоном.

English: You're a lot older than Tom, aren't you?
Ukrainian: Ти набагато старший від Тома, правда?

English: What is two times two?
Finnish: Paljonko on kaksi kertaa kaksi?

English: It's a pretty good one.
Hebrew: זה דבר די טוב.

English: Those who live in glass houses should not throw stones.
French: Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.

English: I started crying.
Finnish: Aloin itkeä.

English: A revolt broke out.
French: Une révolte éclata.

English: I used to eat pizza.
Finnish: Minulla oli tapana syödä pizzaa.

English: Did your week get off to a good start?
French: Ta semaine a bien démarré ?

English: Who cheated?
Polish: Kto ściągał?

English: I won't disappoint you.
Turkish: Ben seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.

English: I wish I'd married another man.
Dutch: Ik wou dat ik met een andere man getrouwd was.

English: Don't take candy from strangers.
Kabyle: Ur d-ttaṭṭaf ara leḥlawat sɣur wid ur tessineḍ.

English: I have an offer to make.
French: J'ai une offre à faire.

English: I still have to fix this.
Ukrainian: Мені все ще треба це виправити.

English: You all look so happy.
Swedish: Ni ser alla så glada ut.

English: Japan is a small country.
Dutch: Japan is een klein land.

English: We miss you a lot.
German: Sie fehlen uns sehr.

English: Tom lost his drone.
Portuguese: Tom perdeu o seu drone.

English: Tom is rich.
Marathi: टॉम श्रीमंत आहे.

English: Tom directed the show.
Italian: Tom ha diretto lo spettacolo.

English: The audience burst out laughing.
Finnish: Yleisö purskahti nauruun.

English: He lived in Matsue for seven years.
Japanese: 彼は松江に７年間住んでいた。

English: The matter we're discussing is interesting.
Russian: Тема, которую мы обсуждаем, интересная.

English: Tom loves fishing.
French: Tom adore pêcher.

English: Where's your husband?
Russian: Где твой муж?

English: This bowl of soup will be enough.
German: Ein Teller Suppe reicht.

English: She threatened him.
Hebrew: היא איימה עליו.

English: She's eating fruit.
Bengali: উনি ফল খাচ্ছেন।

English: I really can't sing any more tonight.
Ukrainian: Я насправді більше не можу співати сьогодні ввечері.

English: Doing that wouldn't make us happy.
Italian: Farlo non ci renderebbe felici.

English: Are we safe?
Italian: Siamo al sicuro?

English: Tom claims he didn't know what he was doing was wrong.
Hungarian: Tom saját elmondása szerint nem tudta, hogy amit csinál, az nem helyénvaló.

English: I don't want to sleep on the couch again tonight.
Russian: Я не хочу опять спать на диване этой ночью.

English: You look like you did three years ago.
Russian: Вы выглядите так же, как и три года назад.

English: He is younger than me by three years.
Spanish: Tiene tres años menos que yo.

English: May I leave early?
Russian: Можно мне уйти пораньше?

English: We should stick to our plan.
French: Nous devrions nous en tenir à notre plan.

English: That's too hard a problem for me to solve.
Russian: Это слишком сложная задача, чтобы я мог её решить.

English: Tom continued speaking.
French: Tom a continué à parler.

English: Why don't you have one?
German: Warum hast du keinen?

English: I'm used to it by now.
French: J'y suis habitué maintenant.

English: I'm not a teenager.
Russian: Я не тинейджер.

English: Ask Tom. Maybe he knows.
Hungarian: Kérdezd Tomot! Talán ő tudja.

English: Things don't always turn out the way we plan.
Estonian: Asjad ei lähe alati nii, nagu me kavandame.

English: I noticed.
Tagalog: Napansin ko.

English: You must be hungry.
Russian: Ты, должно быть, голодна.

English: Tom made some toys for his grandson.
Portuguese: Tom fez alguns brinquedos para o neto.

English: I'm rooting for you.
Kabyle: Ssebɣaseɣ-ken.

English: Did you call the plumber?
Italian: Hai chiamato l'idraulico?

English: I have bad news for you.
Dutch: Ik heb slecht nieuws voor u.

English: I want to make friends with your sister.
Azerbaijani: Mən sənin bacınla dost olmaq istəyirəm.

English: Tom is a very introverted person.
Portuguese: O Tom é uma pessoa muito introvertida.

English: It began to snow heavily as I got off the train.
Kabyle: Yebda yekkat udfel s ẓẓɣala, nekk akken kan i d-ttrusuɣ si tamacint.

English: I can lend you mine.
Russian: Я могу одолжить вам своё.

English: Why do you live alone?
Finnish: Miksi sinä asut yksin?

English: It's never safe.
French: Ce n'est jamais sans danger.

English: I've been doing some research.
Italian: Ho fatto un po' di ricerche.

English: Did Tom really walk home from school with Mary?
Ukrainian: Том і насправді йшов додому зі школи разом із Мері?

English: He doesn't want to go to school today.
Italian: Non vuole andare a scuola oggi.

English: That doesn't sound stupid to me.
Polish: Dla mnie to nie brzmi głupio.

English: They live on the floor beneath.
Spanish: Ellos viven en la planta de abajo.

English: Why aren't you furious with me?
Italian: Perché non è furiosa con me?

English: How did you know Tom was going to be shot?
Berber: Amek ay teẓram dakken ad qersen ɣef Tom?

English: Did I give it to you?
French: Te l'ai-je donné ?

English: Are you still hungry?
Kabyle: Mazal telluẓeḍ?

English: When I was your age, I had a job.
German: In deinem Alter habe ich schon gearbeitet.

English: He hanged himself.
Berber: Iɛelleq iman-nnes.

English: Do you want me to call a doctor?
Russian: Ты хочешь, чтобы я вызвал врача?

English: Don't tell my mom.
Russian: Не рассказывай маме.

English: This is the first time I've written anything in French.
Russian: Я впервые пишу что-то на французском.

English: Tom will never recover.
Portuguese: Tom nunca vai se recuperar.

English: I'm so sorry.
Italian: Mi dispiace tanto.

English: That company doesn't exist anymore.
Russian: Этой компании уже нет.

English: Have you read the book yet?
Russian: Вы уже прочитали книгу?

English: They live in caves.
Polish: Mieszkają w jaskiniach.

English: He seldom, if ever, laughs.
German: Er lacht selten, wenn nicht nie.