English: Would you consider taking care of my children next Saturday?
Hebrew: התשקול לשמור על הילדים שלי בשבת הבאה?

English: I'll explain everything to you later.
Japanese: 後であなたに全てを説明します。

English: Can you reach the top shelf?
Japanese: 棚の一番上に手が届きますか。

English: We've chosen a hotel near the museums.
Hebrew: בחרנו מלון בקרבת המוזיאונים.

English: I have two daughters and two sons.
Chavacano: Tiene yo dos hijo y dos hija.

English: Gas cookers consume half the amount of energy as electric cookers.
French: Les cuisinières à gaz consomment deux fois moins d'énergie que les cuisinières électriques.

English: She grew up to be a famous doctor.
German: Sie wuchs zu einer berühmten Ärztin heran.

English: Tom didn't even bother leaving a note.
Russian: Том даже не потрудился оставить записку.

English: I have to do what's right.
French: Il me faut faire ce qui est juste.

English: Tom is very witty.
Dutch: Tom is erg geestig.

English: I'm older than he is.
Hebrew: אני מבוגרת ממנו.

English: Tom has three dogs.
Russian: У Тома три собаки.

English: Who invented the radio?
Russian: Кто изобрёл радио?

English: The data is incorrect.
Hebrew: הנתונים שגויים.

English: I never wore that hat again.
French: Je n'ai jamais reporté ce chapeau.

English: This is a film all parents should watch.
Turkish: Bu, bütün ebeveynlerin izlemesi gereken bir film.

English: Tom grows tomatoes in his garden.
Italian: Tom coltiva pomodori nel suo giardino.

English: Shut the door, please.
Ukrainian: Зачиніть двері, будь ласка.

English: I won!
Arabic: أنا فُزت!

English: Did you fix it?
Swedish: Lagade du den?

English: There's something about this translation that isn't quite right.
Russian: Что-то с этим переводом не так.

English: English cannot be mastered overnight.
French: On ne peut pas maîtriser l'anglais du jour au lendemain.

English: That's a book.
German: Das ist ein Buch.

English: Tom became very sick.
German: Tom wurde sehr krank.

English: Tom was cheating.
German: Tom hat geschummelt.

English: Tom replied he'd be glad to help.
Turkish: Tom yardımcı olmaktan memnun olacağını söyledi.

English: Tom gave me this before he died.
Hungarian: Tom ezt halála előtt adta nekem.

English: I knew Tom would tell everyone.
German: Ich wusste, dass Tom es allen sagen würde.

English: How much do you know about terrorism?
Hungarian: Mennyit tudsz a terrorizmusról?

English: I think Tom is worried.
Ukrainian: Мені здається, Том стурбований.

English: I've always wanted to do that.
Mandarin Chinese: 我一直都想去做。

English: Tom said I could wait here until he got back.
Polish: Tom powiedział, że mogę zaczekać, aż wróci.

English: Would you like to study in another country?
Berber: Tebɣamt ad tzerwemt deg tmurt niḍen?

English: Tom knew that I was unemployed.
Dutch: Tom wist dat ik werkloos was.

English: That's not the only problem.
Spanish: Ese no es el único problema.

English: Tom can sleep in my room.
French: Tom peut dormir dans ma chambre.

English: I hope you know what this is.
French: J'espère que vous savez ce dont il s'agit.

English: Are you glad we did this?
Russian: Вы рады, что мы это сделали?

English: Tom has made some terrible mistakes.
Russian: Том допустил несколько ужасных ошибок.

English: Where were you yesterday afternoon at 2:30?
Russian: Где вы были вчера днём в половине третьего?

English: This jacket is too small for me.
Russian: Эта куртка мне мала.

English: Why are you getting married again?
Turkish: Neden yine evleniyorsun?

English: It is advisable for him to go.
Portuguese: É aconselhável ele ir.

English: Tom won't even notice.
Turkish: Tom fark etmeyecek bile.

English: He put the phone down.
Marathi: त्याने फोन ठेवून दिला.

English: This isn't for me.
Japanese: これは僕のためではない。

English: Would you buy one if it were a little cheaper?
Portuguese: Os senhores comprariam um se o preço fosse um pouco menos alto?

English: I don't eat meat very often.
Italian: Non mangio carne molto spesso.

English: How long has it been since you moved here?
Czech: Jak už je to dlouho, co jste se sem přistěhovali?

English: I haven't worked up the courage to tell her yet.
German: Ich habe noch nicht den Mut aufgebracht, es ihr zu sagen.

English: He cut some branches off the tree.
Russian: Он срубил с дерева несколько веток.

English: We'll let Tom and Mary decide.
Russian: Мы позволим Тому с Мэри решать.

English: You have to believe in me.
Italian: Mi dovete credere.

English: I'm very afraid of dogs.
Russian: Я очень боюсь собак.

English: Mary says that Tom spends his money a little too freely.
Macedonian: Мери вели дека Том малку расипнички ги троши парите.

English: That may not apply here.
Turkish: O burada geçerli olmayabilir.

English: We played chess.
Italian: Noi giocavamo a scacchi.

English: Does that count?
German: Zählt das?

English: Apples and pears are fruit.
Czech: Jablka a hrušky jsou ovoce.

English: Look at this.
Polish: Popatrz na to.

English: Tom is married to a Canadian citizen.
Bulgarian: Том е оженен за канадска гражданка.

English: I saw him cross the street as I got off the bus.
Berber: Ẓriɣ-t agemmaḍ-inna i uzniq mi d-udreɣ seg usakal.

English: What are you writing?
German: Was schreibst du gerade?

English: Tell Tom why you're here.
German: Sagt Tom, warum ihr hier seid!

English: You must sell it.
Berber: Yessefk ad t-tessenzed.

English: This isn't something just anyone can do.
Portuguese: Isto não é algo que qualquer um consiga fazer.

English: Tom looks happy.
Berber: Tom yettban-d yumar.

English: I'm sure Tom did his best.
Turkish: Eminim Tom elinden gelenin en iyisini yaptı.

English: You made a wise decision.
German: Du hast eine weise Entscheidung getroffen.

English: I wouldn't take that bet.
German: Die Wette nehme ich nicht an!

English: Is there any trace of the missing child?
Turkish: Kayıp çocukla ilgili bir iz var mı?

English: He told me that he'd like to become a scientist.
Turkish: Bana, bir bilim adamı olmak istediğini söyledi.

English: We don't have class on Wednesday afternoons.
Hungarian: Szerda délutánonként nincs óránk.

English: I'm here to play basketball.
Italian: Sono qui per giocare a basket.

English: You don't have to answer that.
Berber: Ur kem-terri ara tmara ad d-terred ɣef waya.

English: You're a bit shorter than Tom is.
Ukrainian: Ви трохи нижчий від Тома.

English: Tom is wearing a gray hoodie.
Finnish: Tommilla on päällään harmaa huppari.

English: A bear can climb a tree.
Arabic: يستطيع الدب تسلق الشجرة.

English: Was there a scandal?
Hungarian: Volt botrány?

English: How about this one?
German: Wie wäre es mit diesem?

English: There's nothing back there.
Hebrew: אין שם דבר.

English: We're waiting for the shop to open.
Spanish: Estamos esperando a que la tienda abra.

English: I'll see you soon.
Polish: Do zobaczenia wkrótce.

English: But that's not all that happened.
Macedonian: Ама тоа не е се што се случи.

English: Are you going to go anywhere this summer?
Japanese: この夏どこかへ出かけますか。

English: Certainly, my knowledge of French is limited.
Turkish: Elbette, Fransızca bilgim sınırlıdır.

English: I think I have everything I need.
Russian: Думаю, у меня есть всё, что мне нужно.

English: My dream has come true.
Hebrew: חלומי התגשם.

English: Tom has trouble keeping his temper.
Japanese: トムはうまく怒りを抑えることができない。

English: Where is the train station?
Polish: Gdzie jest dworzec kolejowy?

English: I want your opinion.
Finnish: Haluan sinun mielipiteesi.

English: I don't care where you're eating dinner.
Hungarian: Nem érdekel, hol fogsz vacsorázni.

English: Tom spent all the money he had to buy Mary a Christmas present.
Spanish: Tom gastó todo el dinero que tenía para comprarle a Mary un regalo de Navidad.

English: I'm very proud of my father.
Dutch: Ik ben zeer trots op mijn vader.

English: We have no money.
Spanish: No tenemos dinero.

English: Did you sleep here?
Greek: Εδώ κοιμηθήκατε;

English: She is eating.
Greek: Αυτή τρώει.

English: They're going to find you.
Macedonian: Ќе те најдат.