English: Why don't you listen?
Thai: ทำไมคุณถึงไม่ฟัง?

English: Tom fell asleep the moment his head hit the pillow.
Russian: Том уснул, как только его голова коснулась подушки.

English: I used to live in Australia.
Marathi: मी ऑस्ट्रेलियामध्ये राहायचे.

English: He studied the flight of birds.
Russian: Он изучал полёт птиц.

English: The army faced little opposition.
Hungarian: A hadsereg gyenge ellenállásba ütközött.

English: Tom is playing outside with his friends.
Hungarian: Tomi odakint játszik a barátaival.

English: Tom will come to see us tomorrow.

English: You are no longer welcome here.
Italian: Non sei più il benvenuto qui.

English: Have you read all of it?
French: Tu l'as lu en entier ?

English: I was born in America.
Spanish: Nací en América.

English: Why do you live here?
German: Warum wohnen Sie hier?

English: I'll be more careful from now on.
Ukrainian: Відтепер я буду обережнішим.

English: I'm never going to leave you.
Ukrainian: Я ніколи тебе не залишу.

English: Tom needed cash.
French: Tom avait besoin de cash.

English: Tom doesn't know either Mary or her sister.
Russian: Том не знает ни Мэри, ни её сестру.

English: I'm from Australia.
German: Ich komme aus Australien.

English: We're still friends.
Russian: Мы до сих пор дружим.

English: Tom can't have this.
Italian: Tom non può avere questo.

English: Are you done with your homework yet?
Spanish: ¿Ya terminaste tu tarea?

English: That broken vase is my grandfather's.
German: Diese zerbrochene Vase gehört meinem Opa.

English: I know what you ate for lunch.
Kabyle: Ẓriɣ acu teččiḍ d imekli.

English: Next time, I'll drive.
German: Das nächste Mal fahre ich.

English: You're taller than I imagined you'd be.
German: Du bist größer, als ich mir dich vorgestellt habe.

English: This is a gorgeous town.
Russian: Это роскошный город.

English: I was quiet.
Italian: Io ero tranquilla.

English: Even I don't know that.
French: Même moi je ne le sais pas.

English: Tom is a strong guy.
Portuguese: Tom é um cara forte.

English: I gave Mary a book.
French: J'ai donné un livre à Mary.

English: I only read the first few pages.
Serbian: Прочитала сам само првих пар страница.

English: Tom just looked at Mary and smiled.
Russian: Том просто посмотрел на Мэри и улыбнулся.

English: I'd like to spend more time with my family.
German: Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.

English: Aren't you even curious?
Turkish: Merak bile etmiyor musun?

English: It's simple, isn't it?
Russian: Просто, да?

English: Stop lying to me.
Kabyle: Beṛkat askiddeb fell-i.

English: I need to be prepared.
Berber: Yessefk ad iliɣ wejdeɣ.

English: You can't bury the truth.
Russian: Правду не похоронишь.

English: I only hope you're right.
German: Ich hoffe nur, dass du recht hast.

English: Why do you ask me that?
Italian: Perché me lo chiede?

English: Why are you so uptight?
Arabic: لم أنت متوتّر لهذه الدّرجة؟

English: Everyone noticed.
Finnish: Kaikki huomasivat.

English: He went to the post office to mail the letter.
German: Er ging zur Post, um den Brief aufzugeben.

English: I want you to quit your job.
Russian: Я хочу, чтобы ты бросил работу.

English: Where's Tom's car?
Italian: Dov'è l'auto di Tom?

English: No one is going to die.
Russian: Никто не умрёт.

English: Tom doesn't really want me to help him.
French: Tom ne veut pas vraiment que je l'aide.

English: Are we starting soon?
Russian: Скоро начнём?

English: He can speak Japanese.
Bengali: ইনি জাপানি বলতে পারেন।

English: He is about my size.
Marathi: तो जवळजवळ माझ्या आकाराचा आहे.

English: The toilet doesn't flush properly.
Berber: Taslalayt-nni n webduz ur la tetteddu mliḥ.

English: I don't know when, but it'll happen someday.
Finnish: En tiedä milloin, mutta jonakin päivänä se tulee tapahtumaan.

English: He likes to smoke in the toilet.
Hebrew: הוא אוהב לעשן בבית השימוש.

English: I understand why you're angry.
Italian: Capisco perché siete arrabbiati.

English: Tom plays the trombone.
Italian: Tom suona il trombone.

English: Tom was lying on the bed.
German: Tom lag auf dem Bett.

English: Music is the universal language.
German: Musik ist eine Universalsprache.

English: We need an iron bar.
German: Wir brauchen eine Eisenstange.

English: I didn't expect to see you again.
Russian: Я не ожидала увидеть вас снова.

English: You should've changed your mind.
Czech: Měl sis to rozmyslet.

English: He recovered little by little.
Spanish: Él se restableció poco a poco.

English: What is it you have in mind?
French: Qu'as-tu en tête ?

English: He works all night.
Dutch: Hij werkt de hele nacht.

English: "Will it rain?" "It's hard to say."
Turkish: "Yağmur yağacak mı?" "Söylemek zor."

English: Who complained?
German: Wer hat sich beschwert?

English: Tom is very sweet.
Macedonian: Том е многу мил.

English: Tom wants to become a doctor.
Ukrainian: Том хоче стати лікарем.

English: I don't think Tom knows Mary very well.
Korean: 톰이 메리를 아주 잘 안다고 생각하진 않는데.

English: The trains are running on time.
German: Die Züge verkehren fahrplangemäß.

English: I expected to find you in bed.
Berber: Ɣileɣ ad kem-id-afeɣ deg wusu.

English: Are your bags in the car?
Russian: Твои сумки в машине?

English: Tom never had any intention of doing that.
Russian: У Тома никогда не было ни малейшего намерения сделать это.

English: Choose any of these pens.
Turkish: Bu kalemlerden birini seç.

English: What is the cat up to?
Japanese: この猫、何をしようとしているんだろう？

English: He's a gambler.
Russian: Он игрок.

English: May I use your pen?
Italian: Posso usare la sua penna?

English: He is old enough to tell good from evil.
Spanish: Es lo suficientemente mayor para diferenciar el bien del mal.

English: I hope you don't forget to do that.
Berber: Ssarameɣ ur tettettumt ara ad tgemt aya.

English: I have to tighten my belt.
Berber: Ilaq ad zemḍeɣ tabagust-iw.

English: Tom might know something.
Turkish: Tom bir şey bilebilir.

English: Have I convinced you?
Russian: Я вас убедила?

English: He rarely goes to the movies.
Italian: Va al cinema raramente.

English: There is one thing I don't understand.
Greek: Υπάρχει ένα πράγμα που δεν καταλαβαίνω.

English: I rented a car yesterday.
Hungarian: Tegnap béreltem egy kocsit.

English: He is alone.
Danish: Han er alene.

English: I'll take the next bus.
Czech: Pojedu dalším autobusem.

English: They aren't going to help you.
Italian: Non la aiuteranno.

English: I'd like to know where Tom lives.
German: Ich möchte wissen, wo Tom lebt.

English: Tom's plan failed.
Ukrainian: План Тома провалився.

English: Where did you learn to dance like this?
Berber: Anda ay tlemded ad tceḍḥed akka?

English: Tom says that's his favorite book.
Marathi: टॉम म्हणतो की ते त्याचं आवडतं पुस्तक आहे.

English: Don't look so surprised.
Hungarian: Ne vágj ilyen meglepődött képet!

English: This tea is very hot.
Spanish: Este té está muy caliente.

English: She put away her clothes.
Italian: Mise via i suoi vestiti.

English: Please turn off the TV.
Hungarian: Kérlek, kapcsold ki a tévét.

English: His letter says he'll arrive next Sunday.
Russian: В его письме говорится, что он приедет в следующее воскресенье.

English: This will cost €30.
Bengali: এটার দাম পড়বে €৩০।

English: If you see Tom, tell him I'm looking for him.
Russian: Увидите Тома - скажите, что я его ищу.

English: Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
Finnish: Joka päivä he tappoivat laaman pitääkseen Aurinkojumalan onnellisena.

English: The monkey wants a banana.
Russian: Обезьяна хочет банан.

English: These aren't my ideas.
Czech: To nejsou moje nápady.

English: That's a very generous offer, but I have to turn it down.
German: Das ist ein sehr großzügiges Angebot, aber ich muss es ablehnen.

English: I know that times are tough.
Turkish: O zamanların zor olduğunu biliyorum.

English: Tom was executed for a crime he didn't commit.
Turkish: Tom işlemediği bir suç için idam edildi.