English: May all your dreams come true!
French: Que tous tes rêves deviennent réalité !

English: To make matters worse, her husband died.
Arabic: ومما زاد الطين بلةً، أن زوجها توفي.

English: You don't want that, do you?
Russian: Ты ведь этого не хочешь?

English: Your record is good.
Italian: Il vostro disco è buono.

English: We'll need it.
Portuguese: Vamos precisar disso.

English: Let's try something new.
Italian: Proviamo qualcosa di nuovo.

English: You should've apologized to Tom.
Italian: Ti saresti dovuto scusare con Tom.

English: The first step is to apply for admission.
French: La première étape consiste à demander l'admission.

English: Tom should be scared.
Italian: Tom dovrebbe essere spaventato.

English: How much did you bid?
Russian: Сколько ты поставила?

English: I like Tom's music.
Russian: Мне нравится музыка Тома.

English: Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon.
Russian: Один из способов прервать брак — это убийство твоего мужа. Впрочем, это порицаемо.

English: No one will be fired.
Portuguese: Ninguém será demitido.

English: I'm sending Tom to Boston to help you.
Bulgarian: Изпращам Том в Бостън да ви помогне.

English: He married a stewardess.
Hebrew: הוא התחתן עם דיילת.

English: My uncle brought a new TV set for us.
Portuguese: O meu tio comprou uma televisão nova para nós.

English: I found it later.
Romanian: Am găsit-o mai târziu.

English: I thought it was true.
Hebrew: חשבתי שזאת האמת.

English: They have three children.

English: I think we need to be careful.
Russian: Думаю, нам нужно быть осторожными.

English: Hey, you want to have a lot of fun? Come with us.
Spanish: Oye, ¿quieres entretenerte?, acompáñanos.

English: I have no idea.
Hungarian: Fogalmam sincs.

English: Make a circle and hold hands.
German: Bildet einen Kreis, und haltet euch bei den Händen!

English: Please close the door.
Finnish: Sulje ovi, kiitos.

English: This is a fox.
Danish: Dette er en ræv.

English: I can confirm that Tom is telling the truth.
Danish: Jeg kan bekræfte at Tom fortæller sandheden.

English: Are there any exceptions?
Japanese: 例外はあるんですか？

English: I don't have time for breakfast.
Ukrainian: У мене немає часу на сніданок.

English: You can count on us.
Italian: Tu puoi contare su di noi.

English: Are you happy?
Marathi: तुम्ही खुश आहात का?

English: Pardon me?
Ukrainian: Перепрошую?

English: Stay up as long as you want.
Russian: Оставайся столько, сколько хочешь.

English: You can't do that here.
German: Das kannst du hier nicht machen.

English: They need a lawyer.
German: Sie benötigen einen Rechtsanwalt.

English: Did anybody see you?
Turkish: Biri seni gördü mü?

English: I found him a job.
Japanese: 彼に仕事を紹介してあげたんです。

English: He has a vivid imagination.
Italian: Lui ha una fervida immaginazione.

English: The townspeople applauded.
Russian: Горожане аплодировали.

English: Tom learned French really quickly.
Kabyle: Yelmed Tom tafṛansist s tɣawla meqqren mliḥ.

English: Tom couldn't persuade Mary to buy a present for John.
Spanish: Tom no pudo persuadir a Mary para que le comprase un regalo a John.

English: Tom doesn't allow people to enter his house.
Portuguese: Tom não deixa entrar pessoas em sua casa.

English: I'll treasure it.
Hebrew: זה יהיה יקר ללבי.

English: Let's pay Tom a visit.
Romanian: Să-i facem o vizită lui Tom.

English: Tom recognized Mary as soon as he saw her.
Spanish: Tom reconoció a Mary tan pronto la vio.

English: Stop talking and listen.
Berber: Sbeddet awal, teslem.

English: You'll tell me everything eventually.
Italian: Mi dirai tutto alla fine.

English: You could walk to the library.
Italian: Potresti andare a piedi in biblioteca.

English: Tom will kill anyone who gets in his way.
Spanish: Tom matará a cualquiera que se ponga en su camino.

English: The landlord changed the locks.
French: Le propriétaire a changé les serrures.

English: Keep away from the dog.
Romanian: Nu te apropia de câine.

English: So, what's your secret?
Portuguese: Qual é o seu segredo?

English: You didn't help Tom, did you?
Russian: Вы же не помогли Тому?

English: Come on Monday afternoon, if possible.
Marathi: जमलं तर सोमवारी दुपारी या.

English: It's your fault.
German: Es ist deine Schuld.

English: Tom spent over three hours looking for his keys, but still couldn't find them.
Macedonian: Том потроши повеќе од три часа барајќи си ги клучевите, но сепак не ги најде.

English: Why did you buy such an expensive dictionary?
German: Warum hast du dir denn so ein teures Wörterbuch gekauft?

English: Tom used the floor jack.
Japanese: トムはフロアジャッキを使った。

English: I think this is a good choice.
French: Je pense que c'est un bon choix.

English: I couldn't have done this without your help.
Russian: Я бы не смог этого сделать без твоей помощи.

English: My flight leaves in less than an hour.
Hungarian: A járatom kevesebb, mint egy órán belül indul.

English: The bird spread its wings.
Italian: L'uccello allargò le ali.

English: I don't want anyone to see it.
Hebrew: אני רוצה שאף אחד לא יראה את זה.

English: It's quite pleasant.
Hungarian: Egészen kellemes.

English: We're very sorry about that.
German: Das tut uns sehr leid.

English: How many people do you need for a rugby game?
Russian: Сколько нужно людей для игры в регби?

English: I know that Tom is stingy.
Turkish: Tom'un pinti olduğunu biliyorum.

English: He is my father.
Hungarian: Ő az apám.

English: Thank you for your understanding.
Berber: Tanemmirt ɣef wefham-nnek.

English: The house is haunted.
Arabic: البيت مسكون بالأشباح.

English: Tom didn't like my suggestion.
Portuguese: Tom não gostou da minha sugestão.

English: Tom hid himself behind the curtain.
Japanese: トムはカーテンの陰に隠れた。

English: Why did they fire you?
Berber: Maɣef ay k-ẓẓɛen?

English: Can I ask who?
French: Puis-je demander qui ?

English: I'm sure that you'll succeed.
French: Je suis sûr que vous allez réussir.

English: Stop staring at me like that.
Russian: Хватит так на меня пялиться.

English: I hope no one followed you.
German: Ich hoffe, dass dir niemand gefolgt ist.

English: Tom doesn't play by the rules.
Ukrainian: Том грає не за правилами.

English: You're shy.
Italian: Sei timido.

English: What's wrong with my kissing technique?
Turkish: Öpüşme tekniğimin nesi var?

English: I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Berber: La ttṛajuɣ s lḥir akken ad ẓreɣ d acu ay tettxemmimeḍ ɣef temsalt-a.

English: Touch it.
Russian: Прикоснитесь к нему.

English: Who do you expect to get Christmas presents from?
Hebrew: ממי אתם מצפים לקבל מתנות חג מולד?

English: It is forbidden to throw things out of the window.
Hebrew: יש איסור להשליך דברים מבעד לחלון.

English: The patient is in critical condition.
Finnish: Potilas on kriittisessä tilassa.

English: Tom remembers your name.
Ukrainian: Том пам'ятає твоє ім'я.

English: Be good to yourself.
Slovak: Buď na seba dobrá.

English: That isn't your problem anymore.
French: Ce n'est plus ton problème.

English: I don't know how many times Tom has gone to Boston.
Polish: Nie wiem, ile razy Tom był w Bostonie.

English: Some bus stops have benches.
Portuguese: Alguns pontos de ônibus têm bancos.

English: I remember that night.
Swedish: Jag kommer ihåg den kvällen.

English: I need a plan.
Hungarian: Szükségem van egy tervre.

English: I need my car for my job.
Russian: Машина нужна мне для работы.

English: We disagree on many things, but we're still good friends.
German: Obwohl wir uns in vielem uneinig sind, so sind wir doch gute Freunde.

English: Did you get anything?
Berber: Yella kra i ken-id-iṣaḥen?

English: Why did she do that?
Russian: Зачем она это сделала?

English: Tom wasn't expecting that to happen.
Russian: Том не ожидал, что это произойдёт.

English: They have plenty of money.
French: Ils disposent de plein d'argent.

English: This is so disappointing.
French: C'est si décevant.