English: I have to go to my office.
Italian: Devo andare al mio ufficio.

English: Are you my enemy?
Marathi: तू माझी शत्रू आहेस का?

English: I've already tried it.
Russian: Я уже попробовал.

English: I want to play poker.
Russian: Я хочу сыграть в покер.

English: Tom was able to do what he needed to do.
Ukrainian: Том зміг зробити те, що повинен був зробити.

English: Tom overlooked a few minor details.
Italian: Tom ha ignorato qualche dettaglio minore.

English: Were you able to do everything you wanted to do?
Polish: Czy byłaś w stanie zrobić wszystko, co chciałaś?

English: All the students study English.
Italian: Tutti gli studenti studiano l'inglese.

English: Do you want to ask me a question?
French: Voulez-vous me poser une question ?

English: Close all the windows.
Kabyle: Err akk leḍwaq.

English: It's just your imagination.
Hebrew: זה הכל בראש שלך.

English: It's not for sale.
Macedonian: Не е за продажба.

English: Tom is always worrying about things that don't really matter all that much.
Polish: Tom zawsze przejmuje się sprawami, które nie są aż tak istotne.

English: We should've done that earlier.
Turkish: Onu daha önce yapmamız gerekirdi.

English: The students are talking about language and culture.
Dutch: De studenten praten over taal en cultuur.

English: Are you saying that I'm a liar?
Hebrew: האם את אומרת שאני שקרנית?

English: Bail was set at thirty thousand dollars.
Danish: Kautionen blev fastsat til 30.000 dollars.

English: I finally escaped.
Hungarian: Végül megszöktem.

English: What does that mean in practice?
Russian: Что это означает на практике?

English: How many days do you usually need to get there?
Arabic: كم يوماً تحتاج عادةً للوصول إلى هناك؟

English: The doctor treated her injury.
German: Die Ärztin behandelte ihre Verletzung.

English: You won't like Tom.
Swedish: Ni kommer inte att tycka om Tom.

English: Tom was aware that Mary was married.
Portuguese: Tom sabia que Mary era casada.

English: I pressed the wrong button.
Russian: Я нажала не на ту кнопку.

English: That's just life.
Turkish: Hayat böyle işte.

English: Can you help me get a taxi?
Berber: Tzemreḍ ad iyi-tεawneḍ ad d-ṭṭfeɣ aṭaksi?

English: I wouldn't be afraid to do that.
Portuguese: Eu não teria medo de fazer isso.

English: Boy, was I wrong.
Hungarian: Hogy én mekkorát tévedtem!

English: I'm not a refugee.
Russian: Я не беженец.

English: Tom is hungry, and so am I.
Marathi: टॉमला भूक लागली आहे, आणि मलाही.

English: I immediately thought of Tom.
Russian: Я сразу подумал о Томе.

English: Tom says Mary was there that night.
German: Tom sagt, Maria sei in jener Nacht dort gewesen.

English: I used to take a walk early in the morning.
Portuguese: Eu costumava caminhar de manhã cedo.

English: Do you want it or not?
Russian: Ты хочешь этого или нет?

English: When are we going to do it?
Kabyle: Melmi ara ad tt-nexdem?

English: I'm poor at drawing.
Mandarin Chinese: 我不擅長畫畫。

English: Come aboard.
Kabyle: Alimt-d!

English: Tell me what you've heard.
Turkish: Duyduğun şeyi bana anlat.

English: What'll Tom do?
Russian: Что Том будет делать?

English: I'm free this evening.
Russian: Я сегодня вечером свободен.

English: Tom said he thought Mary would like to do that.
Ukrainian: Том сказав, що, на його думку, Мері хотіла б це зробити.

English: Let's go back home.
Russian: Давай вернёмся домой.

English: Tom is extremely unstable.
Macedonian: Том е многу нестабилен.

English: I don't want to work at a supermarket all my life.
Portuguese: Não quero trabalhar num supermercado a vida toda.

English: Tom begged Mary to forgive him.
Indonesian: Tom memohon kepada Mary untuk memaafkannya.

English: You can come.
Portuguese: Vocês podem vir.

English: Tom has no close friends.
Russian: У Тома нет близких друзей.

English: The sentence is free from grammatical mistakes.
Hebrew: המשפט הנוכחי חף משגיאות דקדוקיות.

English: The people of America fought for their independence.
German: Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit.

English: I'd like to talk with you in private.
Russian: Я хотел бы переговорить с тобой наедине.

English: It seems perfectly reasonable.
Macedonian: Звучи сосем разумно.

English: We have ample time to catch our train.
Dutch: We hebben ruim de tijd om onze trein te halen.

English: Don't be so greedy.
Macedonian: Не биди толку алчен.

English: Where did you buy this car?
German: Wo hast du dieses Auto gekauft?

English: This pencil is better than that one.
Turkish: Bu kalem şundan daha iyi.

English: Keep to the left when driving.
Berber: Ttḍerrif ɣer uzelmaḍ mi ara tnehhṛeḍ.

English: I'm getting used to doing this.
Hungarian: Hozzászokom ahhoz, hogy ezt csinálom.

English: I saw that he came.
Spanish: Él vio que vino.

English: He was clearly embarrassed.
French: Il était visiblement embarrassé.

English: Let's sing together.
Italian: Cantiamo assieme.

English: I love my plants.
Ukrainian: Я обожнюю свої рослини.

English: The plug won't come out.
Russian: Пробка застряла.

English: You never told me that.
Italian: Non me l'hai mai detto.

English: Your lips are turning blue.
Japanese: 唇が青くなってるよ。

English: Tom and Mary ended 30 years of marriage.
Italian: Tom e Mary conclusero 30 anni di matrimonio.

English: Do you know what Tom bought for us?
Polish: Wiesz co Tom dla nas kupił?

English: They have proven themselves.
Turkish: Onlar kendilerini kanıtladılar.

English: Tom argued with Mary.
Russian: Том спорил с Мэри.

English: You know what I'm doing.
Russian: Вы знаете, что я делаю.

English: What do you have in mind?
Italian: Cosa avete in mente?

English: Tom never wrote me back.
Kabyle: Tom ur iyi-d-yerri ara akk awal.

English: He inherited an old wooden chest.
French: Il a hérité d'un vieux coffre en bois.

English: What would the world do without tea?
German: Was wäre die Welt ohne Tee?

English: Don't exert yourself so much.
Turkish: Kendini fazla yorma.

English: I should've bought some pencils.
Japanese: 鉛筆を買っておけばよかった。

English: Why don't you go back to your hotel and get some sleep?
Berber: I teqqleḍ ɣer usensu-nnek, ad teḍḍseḍ cwiṭ?

English: This tastes bad.
Hebrew: יש לזה טעם רע.

English: What kind of chocolate do you like?
Russian: Какой шоколад вам нравится?

English: I met him by chance on the train this morning.
Hebrew: הבוקר נפגשתי איתו במקרה ברכבת.

English: I assume that this was Tom's idea.
French: Je suppose que c'était l'idée de Tom.

English: I'm protecting you.
Estonian: Ma kaitsen sind.

English: It's getting serious.
Hungarian: Kezd eldurvulni.

English: It's already stopped snowing.
German: Es hat schon aufgehört zu schneien.

English: Everybody knew Tom could speak French well.
Finnish: Kaikki tiesivät, että Tom osaisi puhua ranskaa hyvin.

English: I'm not planning to help, but Tom is.
Slovak: Nechystám sa pomôcť, ale Tom áno.

English: Tom and I aren't going to study together this evening.
German: Tom und ich werden heute Abend nicht zusammen lernen.

English: One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages instead of the other way around.
Italian: Un modo per ridurre il numero degli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe incoraggiare le persone a tradurre soltanto nelle loro lingue materne invece che al contrario.

English: The brothers were born twelve years apart.
Portuguese: Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.

English: What should I do with this?
Russian: И что мне с этим делать?

English: I wish I had a roommate to hang out with.
Turkish: Keşke takılmak için bir oda arkadaşım olsa.

English: You're nothing but a student.
French: Tu n'es qu'un étudiant.

English: Don't forget to take your umbrella when you go out.
Berber: Ur ttettu ad tawyeḍ tasiwant-nnek mi ara teffɣeḍ.

English: Half of the world’s population lives in cities.
German: Die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Städten.

English: We all love Tom.
Berber: Akken ma nella nra Tom.