English: I don't want you to end up like me.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad d-tegriḍ am nekk.

English: That's no longer happening.
Ukrainian: Такого вже не трапляється.

English: I want to be more independent.
Italian: Io voglio essere più indipendente.

English: I saw an opportunity and I took it.
Russian: Мне представилась возможность, и я ей воспользовался.

English: Old people get up very early.
Mandarin Chinese: 老人們很早就起床。

English: Tom sells cars.
Hebrew: תום מוכר מכוניות.

English: Who else helped you?
Ukrainian: Хто ще вам допомогав?

English: Tom was sure Mary was lying.
Russian: Том был уверен, что Мэри лжёт.

English: Both my father and my brother like gambling.
German: Sowohl mein Vater als auch mein Bruder haben Gefallen am Glücksspiel.

English: We're not home.
Italian: Non siamo a casa.

English: Why do you have only one glove on?
Russian: Почему ты в одной перчатке?

English: I ate ice cream, too.
Tatar: Мин дә туңдырма ашадым.

English: Do you really have to work?
Berber: D tidet terra-ken tmara ad tmahlem?

English: Have you seen any movies lately?
German: Haben Sie in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

English: We have hope for a better future.
Danish: Vi har håb om en bedre fremtid.

English: How about tomorrow night?
Hungarian: Mit szólsz a holnap estéhez?

English: I'm sorry I kept you waiting so long.
Indonesian: Maaf membuatmu menunggu begitu lama.

English: I want to know your opinion.
Hungarian: Tudni akarom a véleményét.

English: He sells whisky.
Berber: Yesnuzuy awiski.

English: Tom knew why Mary hit John.
Russian: Том знал, почему Мэри ударила Джона.

English: Tom is a philanthropist.
Turkish: Tom bir hayırseverdir.

English: What's the text about?
Portuguese: Do que se trata o texto?

English: Tom has a short fuse.
German: Tom platzt schnell die Hutschnur.

English: How much money did Tom borrow from you?
Russian: Сколько денег Том у тебя занял?

English: Tom might be studying right now.
Macedonian: Можеби Том учи во моментов.

English: What would Tom buy?
Berber: D acu ara d-iseɣ Tom?

English: My lawyers didn't want me to testify.
German: Meine Rechtsanwälte wollten nicht, dass ich aussage.

English: That's not true either.
Portuguese: Isso não é verdade também.

English: This wine tastes great.
Italian: Questo vino ha un ottimo sapore.

English: Tom studied French in school.
Berber: Tom yezrew tafṛansit deg uɣerbaz.

English: I don't think it helps.
Russian: Не думаю, что это поможет.

English: Tom put the pan in the sink.
Hungarian: Tom a serpenyőt a mosogatóba tette.

English: My wife is pregnant.
Ukrainian: Моя дружина вагітна.

English: I'm glad we agree.
Italian: A me fa piacere che noi siamo d'accordo.

English: I was home all night.
Russian: Я всю ночь был дома.

English: Is she married?
Hungarian: Házas?

English: I'm looking for my keys.
Italian: Io sto cercando le mie chiavi.

English: Tom is still doing that, isn't he?
Italian: Tom lo sta ancora facendo, vero?

English: Does Tom need a flashlight?
Serbian: Да ли Тому треба батеријска лампа?

English: Why are you acting so strange?
Italian: Perché ti stai comportando in maniera così strana?

English: You have only to ask for his help.
Russian: Тебе достаточно попросить его о помощи.

English: You lead the way and I'll follow you.
Japanese: 道を先導してください。そうすればついて行きます。

English: I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.
German: Ich tippe schon seit heute Morgen an diesem Bericht, aber bin erst halb durch.

English: I want to know if you remember me.
Berber: Ɣseɣ ad ẓreɣ ma tecfamt fell-i.

English: Does Tom really want that?
Serbian: Да ли Том стварно хоће то?

English: I found my dog lying under the tree in our yard.
Spanish: Encontré a mi perro acostado debajo de un árbol en su patio.

English: I wonder if Tom is stoned.
Portuguese: Me pergunto se Tom está drogado.

English: How much money do you want?
French: Combien d'argent voulez-vous ?

English: Isn't it awesome?
Kabyle: Mačči ɣaya-t?

English: Tom has bitten off more than he can chew.
Russian: Том переоценил свои силы.

English: My father smokes.
Assamese: মোৰ দেউতাই ধূম্ৰপান কৰে।

English: Turn left at the next corner.
French: Tourne à gauche au coin suivant.

English: Send me a copy of the report.
Italian: Mandami una copia del rapporto.

English: Tom said he wished he hadn't given Mary his phone number.
Berber: Tom yenna-d dakken yif-it lemmer ur as-yefki ara uṭṭun-nnes n usawal i Mary.

English: Tom and Mary decided to get divorced.
Russian: Том с Мэри решили развестись.

English: He is in his library.
French: Il est dans sa bibliothèque.

English: No comment.
Bokmål: Ingen kommentar.

English: He's not quite satisfied.
Hebrew: הוא לא לגמרי מרוצה.

English: Can I use your pencil?
Finnish: Voinko käyttää kynääsi?

English: Be cheerful.
French: Soyez heureuse.

English: She squeezed the juice from several oranges.
Polish: Wycisnął sok z kilku pomarańcz.

English: You won't find anything here.
Turkish: Burada hiçbir şey bulmayacaksınız.

English: Wait here till I come back.
Czech: Počkej tady, než se vrátím.

English: Are you planning to stay here for a long time?
Russian: Ты надолго планируешь здесь задержаться?

English: Tom said that you'd help us.
Finnish: Tomi sanoi, että sinä auttaisit meitä.

English: Where's the cat?
Greek: Πού είναι η γάτα;

English: I tripped.
Hebrew: נפלתי.

English: You're great.
Berber: Kemm tgerrzeḍ.

English: Marimbas are made from rosewood.
Finnish: Marimbat on tehty ruusupuusta.

English: She's about the same height as you.
Czech: Je zhruba stejně vysoká jako ty.

English: Leave me.
Russian: Оставьте меня.

English: I love purple.
Dutch: Ik hou van paars.

English: How exciting!
Italian: Com'è emozionante!

English: Do you really think Tom might be tempted to do that?
German: Glaubst du wirklich, Tom könnte in die Versuchung kommen, das zu tun?

English: We can take the elevator.
Russian: Мы можем поехать на лифте.

English: Tom's dog has died.
Portuguese: O cachorro do Tom morreu.

English: I'd like to change my reservation from three to five nights.
Turkish: Rezervasyonumu üç geceden beş geceye değiştirmek istiyorum.

English: This film is a masterpiece.
Portuguese: Este filme é uma obra-prima.

English: I'll tell you tomorrow.
Russian: Я вам завтра скажу.

English: You should wash this shirt.
Malay: Anda patut basuh baju ini.

English: I don't think Tom has a dog.
Ukrainian: Не думаю, що Том має собаку.

English: Don't forget to take an umbrella with you.
French: N'oublie pas d'apporter un parapluie.

English: Let's continue where we left off yesterday.
Russian: Продолжим с того места, где остановились вчера.

English: He is full of new ideas.
Italian: Lui è pieno di nuove idee.

English: You can cash your check at this window.
Turkish: Bu vezneden çekini bozdurabilirsin.

English: He is always complaining about his low salary.
Dutch: Hij klaagt altijd over zijn lage salaris.

English: He is too wise not to know that.
Italian: Lui è troppo saggio per non saperlo.

English: Your remarks were out of place.
French: Vos remarques étaient déplacées.

English: You're in love with Tom, aren't you?
Italian: Tu sei innamorato di Tom, vero?

English: Please translate this French into English.
Japanese: お願いだから、このフランス語を英語に訳して。

English: You're driving too slowly.
Japanese: ノロノロ運転しやがって。

English: Tom knows where I hid the money.
German: Tom weiß, wo ich das Geld versteckt habe.

English: I went there yesterday.

English: I almost won.
Ukrainian: Я мало не виграв.

English: The accident wasn't Tom's fault.
Hungarian: A baleset nem Tom hibájából történt.

English: The baseball game was put off till next Sunday.
French: Le match de baseball a été reporté à dimanche prochain.

English: The film was a great success.
Turkish: Film büyük bir başarıydı.

English: Tom turned off the light and went to sleep.
Ukrainian: Том вимкнув світло й заснув.

English: Is this hat yours?
Greek: Δικό σου είναι αυτό το καπέλο;