English: Please don't compare me with my brother.
Spanish: Por favor no me compares con mi hermano.

English: She acknowledged that my statement was true.
Polish: Przyznała, że moje oświadczenie było prawdą.

English: My brother has a part-time job in a library.
Spanish: Mi hermano trabaja en una librería a tiempo parcial.

English: I could live in Boston.
Russian: Я мог бы жить в Бостоне.

English: Are you retired, Tom?
French: Est-ce que tu es en retraite, Tom ?

English: I can't solve this problem. It's too difficult for me.
Turkish: Ben bu problemi çözemem. Benim için fazla zor.

English: I heard you are going to get married.
Russian: Я слышал, ты собираешься выйти замуж.

English: See you soon!
Japanese: さようなら。

English: It's too late anyway.
Macedonian: Во секој случај е предоцна.

English: It is four centimeters thick.
Russian: Он толщиной четыре сантиметра.

English: The boys and girls paired off for the dance.
Russian: Парни и девушки разделились на пары для танца.

English: Isn't that a little juvenile?
Italian: Non è un po' giovanile?

English: Call the cops.
Hebrew: צלצל למשטרה.

English: Do they speak French in Australia?
German: Spricht man in Australien Französisch?

English: It was Tom who first suggested that this might be the problem.
Berber: D Tom ay d amezwaru ay d-yennan dakken d wa ay izemren ad yili d ugur.

English: You've got three months left.
Italian: Le rimangono tre mesi.

English: I have a lot of work to do tomorrow.
Polish: Mam dużo pracy do zrobienia na jutro.

English: Did you pass out?
Kabyle: Teffɣeḍ ɣer beṛṛa?

English: What do you think happened to Tom?
Ukrainian: Що, на вашу думку, трапилося з Томом?

English: I disagree completely.
French: Je suis en total désaccord.

English: I tanned myself on the beach.
Russian: Я загорала на пляже.

English: What're we doing here, Tom?
Spanish: ¿Qué estamos haciendo aquí, Tom?

English: I bought a watch and an empty box.
Italian: Comprai un orologio e una scatola vuota.

English: They understand now.
German: Sie verstehen es jetzt.

English: You can drink whatever you want.
Italian: Puoi bere quello che vuoi.

English: You should go home now.
Italian: Tu dovresti andare a casa adesso.

English: I was pretty busy.
Italian: Ero piuttosto impegnata.

English: Tom will keep you posted.
Italian: Tom la terrà informata.

English: Don't you care about your education?
Berber: Ur d-tecligemt ara seg usegmi-nwent?

English: I've become forgetful.
German: Ich bin vergesslich geworden.

English: I didn't know Tom came from Australia.
Berber: Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken Tom seg Ustṛalya.

English: I will have to change my ways.
French: Je vais devoir changer mes habitudes.

English: I accept your terms.
French: J'accepte vos conditions.

English: Your parents are expecting your call.
Ukrainian: Твої батьки очікують на твій дзвінок.

English: Are we arriving on time?
Italian: Stiamo arrivando in orario?

English: I don't like to send postcards when I'm on a trip.
Berber: Ur ḥemmleɣ ad azneɣ tikarḍiwin n tesreqqest mi ara iliɣ ssikileɣ.

English: Tom spends about an hour a day studying French.
Arabic: ينفق توم ساعة يوميا في تعلم الفرنسية.

English: Why does Tom not celebrate Christmas?
Russian: Почему Том не празднует Рождество?

English: The kettle started whistling.
German: Der Kessel fing an zu pfeifen.

English: Excuse me, may I come in?
Dutch: Neem me niet kwalijk, mag ik binnen komen?

English: How many times have you told Tom not to do that?
Russian: Сколько раз ты говорил Тому не делать этого?

English: Is there any proof?
Serbian: Постоји ли икакав доказ?

English: I'm sweaty.
Portuguese: Estou suado.

English: Tom told me to ask you.
Russian: Том сказал мне, чтобы я спросил у тебя.

English: Tom pushed the plug into the socket.
Polish: Tom włożył wtyczkę do gniazdka.

English: I feel so stupid.
Hungarian: Olyan butának érzem magam.

English: Let me see that list.
Marathi: मला ती यादी बघू दे.

English: Here's how it works.
Italian: Ecco come funziona.

English: It was nice and warm inside the house.
Bulgarian: В къщата беше хубаво и топло.

English: He didn't specify when he would return.
Japanese: 彼はいつ帰るかはっきり言わなかった。

English: I know them.
Kabyle: Ssneɣ-ten.

English: Do you think I don't know what's going on?
Portuguese: Pensas que não sei o que está acontecendo?

English: They asked me to open the gate.
Turkish: Onlar kapıyı açmamı istediler.

English: I was momentarily blinded.
Bengali: আমি ক্ষণিকের জন্য অন্ধ হয়েগেছিলাম।

English: Tom is very dependable, isn't he?
Italian: Tom è molto affidabile, vero?

English: They say there are ghosts in this old house.
Turkish: Bu eski evde hayaletlerin olduğunu söylüyorlar.

English: He doesn't have long to live.
French: Il n'a plus longtemps à vivre.

English: Do you still work here?
Berber: Mazal tettmahalemt da?

English: Do that today.
Italian: Lo faccia oggi.

English: My sister washes her shoes every Sunday.
Turkish: Kız kardeşim her pazar günü ayakkabılarını yıkar.

English: I'll kill it.
Ukrainian: Я його вб'ю.

English: You look really worried.
Italian: Sembrate veramente preoccupati.

English: Where was he going?
Marathi: ते कुठे चालला होते?

English: Registration starts October 20th.
Russian: Регистрация начинается двадцатого октября.

English: Let Tom know.
Russian: Дай Тому знать.

English: I think Tom could help.
Russian: Я думал, Том может помочь.

English: I wish I'd listened to my mother's advice and become a lawyer.
Russian: Жаль, что я не послушал совета матери и не стал юристом.

English: I made an error in judgment.
Turkish: Ben yargıda bir hata yaptım.

English: Please just listen.
Russian: Пожалуйста, только послушайте.

English: He is on board the ship.
Czech: Je na palubě lodi.

English: I wanted to talk to my lawyer.
German: Ich wollte mit meinem Anwalt sprechen.

English: Mental exercise is particularly important for young children.
Spanish: El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.

English: I don't like eating alone.
Kabyle: Ur ḥmileɣ ara ad ččeɣ weḥd-i.

English: I'm never going to leave you.
Italian: Non la lascerò mai.

English: Tom will give me the money next week.
Italian: Tom mi darà il denaro la settimana prossima.

English: She played basketball.
Serbian: Играла је кошарку.

English: Tom wouldn't approve.
Berber: Ur iqebbel ara Tom aya.

English: I shouldn't be laughing.
Spanish: No me debería estar riendo.

English: I'll try to be brief.
Hungarian: Megpróbálom rövidre fogni.

English: Why don't you stay a while?
French: Pourquoi ne restes-tu pas un moment ?

English: Hi.
Slovak: Zdravím!

English: Can I have your autograph?
Danish: Kan jeg få din autograf?

English: I was going to take a nap.
French: J'allais faire une sieste.

English: You sure do talk about Tom a lot.
Berber: D tidet tessawaleḍ aṭas ɣef Tom.

English: You two go ahead.
Berber: Kennemti deg snat bdumt.

English: Tom changes his password every month.
Portuguese: Tom muda sua senha todos os meses.

English: The government was overthrown.
Hebrew: הממשלה הופלה.

English: Where are you going with this?
French: Où vas-tu avec ceci ?

English: Return to the ship immediately.
Turkish: Hemen gemiye dönün.

English: It was a hard decision.
Portuguese: Foi uma decisão difícil.

English: Thanks for the warning.
Turkish: Uyardığın için teşekkürler.

English: Tom will be staying for dinner.
Berber: Tom ad yeqqim ad yečč imensi.

English: You've outdone yourself.
Russian: Ты превзошла саму себя.

English: Tom often skips school.
Berber: Tom ibeṭṭel aṭas aɣerbaz.

English: First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not.
German: Zuerst werde ich die Preise vergleichen und erst dann werde ich entscheiden, ob ich die Kamera kaufe.

English: Tom wanted to be rich.
Berber: Tom yella yeɣs ad yili d anesbaɣur.

English: I want to know when that happened.
Vietnamese: Tôi muốn biết khi nào điều đó xảy ra.