English: Who sent this letter?
Macedonian: Кој го пратил писмово?

English: It's not likely to snow today.
Russian: Сегодня вряд ли будет снег.

English: The enemy is caught like a mouse in a trap.
Japanese: 敵はもう袋のネズミだ。

English: What day of the week were you born on?
Italian: In che giorno della settimana siete nate?

English: This is just a hypothesis.
Indonesian: Ini hanyalah sebuah anggapan.

English: I left home at seven.
Italian: Uscii di casa alle sette.

English: Who removed them?
Berber: Anwa i tent-yekksen?

English: She handed him the money.
Japanese: 彼女は彼に金を手渡した。

English: Tom waited for Mary to begin.
Portuguese: Tom esperou Mary para começar.

English: I bet you didn't expect that to happen.
Polish: Z pewnością nie spodziewałeś się tego.

English: "When do you swim?" "I swim in July."
Portuguese: "Quando tu nadas?" "Nado em julho."

English: Did you see where Tom went?
Ukrainian: Ви бачили, куди пішов Том?

English: I've burnt the toast.
Portuguese: Queimei a torrada.

English: It's Tom's problem, not mine.
Czech: To je Tomův problém, ne můj.

English: Give my regards to your parents.
Russian: Передай от меня привет родителям.

English: Tell Tom about it.
Russian: Скажи об этом Тому.

English: Tom cut himself chopping onions.
Portuguese: Tom se cortou cortando cebolas.

English: Where will you stay in Boston?
Russian: Ты в Бостоне где остановишься?

English: Are you seriously thinking about having a baby?
Spanish: ¿Estás pensando seriamente en tener un bebé?

English: Do you have any open sores on your body?
French: Avez-vous des plaies ouvertes sur votre corps ?

English: She dreamed that a prince would come on a white horse to take her away.
Hebrew: היא חלמה שיבוא נסיך על סוס לבן ויקח אותה הרחק.

English: He is very eager to go there.
French: Il est très impatient d'y aller.

English: All my siblings are taller than me.
Italian: I miei fratelli sono tutti più alti di me.

English: Your bike's handlebars are too low.
German: Der Lenker deines Fahrrads sitzt zu tief.

English: Tom picked up the cat.
Portuguese: Tom pegou o gato.

English: Kids need sleep.
Portuguese: As crianças precisam dormir.

English: I'm very angry with Tom.
Russian: Я очень сердит на Тома.

English: Tom put honey in his tea.
Italian: Tom mise del miele nel suo tè.

English: You don't have to read the whole thing from beginning to end.
Russian: Тебе необязательно читать всё от начала до конца.

English: This book looks interesting.
German: Dieses Buch sieht interessant aus.

English: My dog likes you.
Berber: Tra-ken teydit-inu.

English: Tom was writhing in agony.
Russian: Том корчился в муке.

English: Let me see that again, Tom.
Ukrainian: Дай-но подивлюся на це знову, Томе.

English: Tom skipped French class yesterday.
Finnish: Tom pinnasi eilen ranskantunnilta.

English: I like Tom's attitude.
Portuguese: Gosto da atitude do Tom.

English: Don't worry about the minor details.
Japanese: 細かいことは気にするな。

English: A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
Romanian: Proza proastă a unui scriitor este plină de fraze banale.

English: It looks like Tom has been crying.
Finnish: Tom vaikuttaa itkeneen.

English: Don't trust Tom too much.
Russian: Не слишком доверяй Тому.

English: I'll never forget.
Macedonian: Никогаш нема да заборавам.

English: I think I'll go wash my hands.
Russian: Я, пожалуй, пойду помою руки.

English: Where are your ancestors from?
Finnish: Mistä esi-isäsi ovat kotoisin?

English: Don't tell me how to drive.
Portuguese: Não me diga como dirigir.

English: Please move the TV set to the left.
Thai: กรุณาขยับทีวีไปทางซ้าย

English: What languages are spoken in Canada?
Czech: Kterými jazyky se mluví v Kanadě?

English: Did you not know that that was going to happen?
Russian: Разве ты не знал, что это случится?

English: Tom wasn't the first one to get off the bus.
Berber: Maci d Tom ay d amezwaru ay yersen seg usakal.

English: Tom was run down by a truck.
Russian: Тома переехал грузовик.

English: You know I don't dance.
French: Vous savez que je ne danse pas.

English: Has Tom ever been in love?
Spanish: ¿Ha estado Tom alguna vez enamorado?

English: Let me take care of you.
Hebrew: תן לי לטפל בך.

English: See below.
French: Voyez ci-dessous.

English: I'm really sad.
Italian: Sono veramente triste.

English: I thought that you missed your flight.
Ukrainian: Я думала, ти не встигла на свій рейс.

English: That's irrelevant.
Ukrainian: Це не має відношення до справи.

English: I thought this was mine.
French: Je pensais que c'était la mienne.

English: Do you really think I want to go back there?
Turkmen: Hekykatdanam sen ol ýere yzyma dolanmak isleýändigimimi düşünýärsiň?

English: I had an upset stomach after dinner last night.
Japanese: 昨日、夕飯食べた後、胃の調子がおかしかったんだ。

English: He is afraid of snakes.
Hungarian: Fél a kígyóktól.

English: I'm not that much heavier than you.
Berber: Ur kent-ugareɣ ara aṭas deg usakel.

English: They'll fail.
Russian: У них ничего не выйдет.

English: Mary was happy to be reunited with her boyfriend.
German: Maria freute sich, wieder mit ihrem Freund zusammenzusein.

English: Who else knew you were here?
Russian: Кто ещё знал, что ты здесь?

English: Tom is wearing pajamas.
Turkish: Tom pijama giymiş.

English: What'll Tom think?
Hebrew: מה יחשוב תום?

English: You don't have to bring your lunch.
Spanish: No necesitas traer tu almuerzo.

English: Tom isn't here now, is he?
Italian: Tom non è qua ora, vero?

English: I wasn't fat when I was a kid.
Italian: Non ero grasso quando ero bambino.

English: That's the only possibility.
Indonesian: Hanya itu kemungkinannya.

English: We have a lot of time left.
Turkish: Daha çok zamanımız var.

English: Tom and Mary didn't invite John to their wedding.
Russian: Том и Мэри не пригласили Джона к себе на свадьбу.

English: My favorite pastime is strolling along the shore.
Lithuanian: Pasivaikščiojimas pakrante - mano mėgstamiausias laisvalaikio praleidimas.

English: I hope the weather clears up before we have to leave.
Hebrew: אני מקווה שיתבהר לפני שנצא.

English: Tom has never lived in Boston.
German: Tom hat nie in Boston gelebt.

English: I was a rich man until I got married.
Marathi: लग्न करेपर्यंत मी एक श्रीमंत माणूस होतो.

English: She died five years ago.
Portuguese: Ela morreu cinco anos atrás.

English: I appreciate your prudence.
Italian: Io apprezzo la sua cautela.

English: Where's the shirt that I bought you?
Japanese: 私が買ってあげたシャツはどこ？

English: I want you to stop this immediately.
Russian: Я хочу, чтобы вы немедленно это прекратили.

English: You remember that, don't you?
Spanish: ¿Te acuerdas de eso, no?

English: I only speak a little French.
Ukrainian: Я лише трохи говорю французькою.

English: What they told you isn't true.
Russian: Они сказали вам неправду.

English: We got caught in the rain.
French: Nous nous sommes faits surprendre par la pluie.

English: I'd like to look inside.
Hungarian: Szeretnék belenézni.

English: They waited on the porch until it stopped raining.
Italian: Loro hanno aspettato sotto il portico fino a quando non ha smesso di piovere.

English: Tom doesn't yet know whether he'll come.
Russian: Том ещё не знает, придёт ли он.

English: I'd like to try fixing this by myself.
Serbian: Волела бих да пробам да сама поправим ово.

English: Tom stretched out on the grass and fell asleep.
Hebrew: תום השתרע על הדשא ונרדם.

English: He knows that you know.
Russian: Он знает, что вы знаете.

English: I started doing that in 2013.
Hebrew: התחלתי לעשות את זה ב-2013.

English: I won't ever mention this again.
German: Ich werde es nie wieder erwähnen.

English: The time has passed very quickly.
Hungarian: Az idő igen gyorsan elszaladt.

English: It's dirty work.
Spanish: Es trabajo sucio.

English: Have you decided who you're going to invite to your birthday party?
German: Hast du dich schon entschlossen, wen du auf deine Geburtstagsfeier einladen willst?

English: You've got to stop Tom.
German: Du musst Tom Einhalt gebieten!