English: Tom didn't even bother to reply.
Hebrew: תום אפילו לא טרח לענות.

English: It's all Greek to me.
Czech: Je to pro mě španělská vesnice.

English: That book isn't interesting.
Russian: Та книга неинтересная.

English: I know what it is.
Russian: Я знаю, что это.

English: "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
French: « Tatoeba » signifie « par exemple » en japonais.

English: You should eat more.
Macedonian: Треба да јадеш повеќе.

English: I got here a long time ago.
Kabyle: Ddeqs aya mi d-wwḍeɣ ɣer da.

English: Tom doesn't like fish.
Macedonian: Том не сака риба.

English: Tom is not happy about this.
Italian: Tom non è felice di questo.

English: My favorite subject is biology.
Spanish: Mi asignatura preferida es biología.

English: Tom is sitting on the ground.
Russian: Том сидит на земле.

English: May I cut in?
Dutch: Mag ik u onderbreken?

English: Please send me your latest catalogue.
Russian: Отправьте мне, пожалуйста, ваш последний каталог.

English: Thanks for your work.
Berber: Tanemmirt ɣef umahil-nnem.

English: Tom has been here in Boston all his life.
Turkish: Tom tüm hayatı boyunca burada Boston'da yaşadı.

English: Something is very wrong.
Spanish: Aquí hay algo que no cuadra.

English: He hates air travel.
Czech: Nesnáší cestování letadlem.

English: Put on this jacket and you'll be much warmer.
Icelandic: Farðu í þennan jakka og þér mun verða mun hlýrra.

English: I'm sure Tom will be OK.
Polish: Jestem pewna, że z Tomem wszystko będzie w porządku.

English: You're mean.
Italian: Siete meschini.

English: Please turn off the television.
Portuguese: Por favor, desligue a televisão.

English: What do you know about him?
Polish: Co o nim wiesz?

English: You're a bad liar.
German: Sie sind ein schlechter Lügner.

English: Just pretend I'm not here.
Russian: Просто представь, что меня здесь нет.

English: Tom's desperate.
Italian: Tom è disperato.

English: Tom ate a cheeseburger.
German: Tom aß einen Hamburger mit Käse.

English: I go to the museum whenever I get the chance.
Italian: Vado al museo ogni volta che ne ho l'occasione.

English: I'll make sure Tom gets there on time.
Czech: Zajistím, aby se tam Tom dostal na čas.

English: I have a lot of things that I need to do today.
Kabyle: Aṭas n tɣawsiwin i ḥwaǧeɣ ad tent-geɣ ass-agi.

English: I like fruit.
Hebrew: אני אוהבת פירות.

English: I'm going to show this to Tom.
Hungarian: Meg fogom ezt mutatni Tomnak.

English: He started his day with a good breakfast.
Hebrew: הוא התחיל את היום בארוחת בוקר טובה.

English: Do you have any friends?
Kabyle: Tesɛiḍ kra n temddukal?

English: If I weren't broke, I'd buy it.
Greek: Θα το αγόραζα, αν δεν ήμουν ταπί.

English: What else do you want me to do?
Russian: Чего вам ещё от меня надо?

English: That's quite possible.
German: Das kann schon sein.

English: I've never flown in an airplane.
Portuguese: Nunca voei num avião.

English: Tom will listen.
Russian: Том будет слушать.

English: The boy is clinging to his mother.
German: Der Junge klammert sich an seine Mutter.

English: The boy said that the taxi vanished into the fog.
Russian: Мальчик сказал, что такси исчезло в тумане.

English: I simply don't love you.
Kabyle: Ur k-ḥemmleɣ ara, daya kan.

English: You lied to Tom.
French: Tu as menti à Tom.

English: Tom has an earache.
Russian: У Тома болит ухо.

English: My wife spends too much money on herself.
Hebrew: אשתי מבזבזת יותר מדי כסף על עצמה.

English: Please put this book on my desk.
Russian: Положи эту книгу мне на стол, пожалуйста.

English: Tom only drinks decaffeinated coffee.
Portuguese: Tom só bebe café descafeinado.

English: I'm almost as tall as Tom.
French: Je suis presque aussi grand que Tom.

English: I didn't do it on purpose.
Portuguese: Eu não fiz por querer.

English: I know a way.
Marathi: मला एक रस्ता ठाऊक आहे.

English: It could happen.
Bulgarian: Може да се случи.

English: Many of us are upset.
Ukrainian: Багато хто з нас засмучений.

English: I would go if I were you.
Spanish: Si yo fuera tú, iría.

English: Tom isn't dumber than you.
Italian: Tom non è più stupido di lei.

English: I want to forget it.
German: Ich will es vergessen.

English: This is irrelevant.
French: C'est sans rapport avec la question.

English: I almost dropped my cellphone into the pool.
Russian: Я чуть свой мобильный в бассейн не уронил.

English: It was awesome.
Russian: Это было фантастически.

English: Tom will be there with Mary.
Italian: Tom sarà là con Mary.

English: We've matured.
French: Nous avons mûri.

English: That child resembles his father.
Spanish: Ese niño se parece a su padre.

English: Feel free to stay.
Hungarian: Tőlem maradhatsz.

English: This is a pencil.
Tatar: Бу - карандаш.

English: I'm sick of the cold.
Portuguese: Estou adoentado do frio.

English: I'm not embarrassed at all.
French: Je ne suis pas du tout embarrassé.

English: Why are you walking so fast?
Russian: Почему вы так быстро идёте?

English: Tom wished he had put more money into that investment.
Dutch: Tom wenste dat hij meer geld in die investering had gestopt.

English: I could lose my job.
Serbian: Mogao bih da izgubim posao.

English: Tom isn't always at home on Mondays.
Russian: По понедельникам Том не всегда дома.

English: I told you Tom would be back.
Russian: Я говорила тебе, что Том вернётся.

English: Do you remember Tom's address?
Italian: Si ricorda l'indirizzo di Tom?

English: Why are you always so quiet?
Italian: Perché siete sempre così tranquille?

English: I just want the situation resolved.
Macedonian: Само сакав да се расчисти ситуацијата.

English: She'll do it in 24 hours.
Italian: La farà in 24 ore.

English: Is there any rice left?
Japanese: ご飯は残ってるの？

English: The car is parked in front of the building.
French: La voiture est garée devant le bâtiment.

English: What did this Tom say?
German: Was hat dieser Tom gesagt?

English: I was compelled to go there.
Spanish: Yo fui forzado a ir allí.

English: May I call you back?
Russian: Можно я тебе перезвоню?

English: Tom has good eyesight.
German: Tom hat gute Augen.

English: Were you up all night?
Japanese: 徹夜だったの？

English: He was a Roman Catholic.
Marathi: तो रोमन कॅथलिक होता.

English: He was too shy to do that.
Italian: Era troppo timido per farlo.

English: You look very upset.
Russian: Ты выглядишь очень расстроенной.

English: Tom, what are you doing here?
Italian: Tom, cosa stai facendo qui?

English: It rained continuously for three days.
Turkish: Yağmur üç gün boyunca aralıksız yağdı.

English: I'll give you my opinion.
Italian: Vi darò la mia opinione.

English: He is having a hard time losing weight.
German: Das Abnehmen fällt ihm schwer.

English: I gave Tom a job.
Kabyle: Fkiɣ-as ccɣel i Tom.

English: I bought this book for 300 yen.
Italian: Comprai questo libro per 300 yen.

English: Tom is waiting in the lobby.
Portuguese: Tom está esperando no saguão.

English: I think that Tom and Mary are both smart.
German: Ich denke, dass Tom und Mary beide schlau sind.

English: Germany made an alliance with Italy.
Italian: La Germania si alleò con l'Italia.

English: I'm not lying.
Marathi: मी खोटं बोलत नाही आहे.

English: When do you go on vacation?
Greek: Πότε φεύγεις για διακοπές;

English: Let's just listen.
Macedonian: Ајде само да слушаме.

English: What if someone sees it?
French: Et si quelqu'un le voit ?

English: Tom was abducted by aliens.
Spanish: Tom fue secuestrado por los extraterrestres.

English: I suggested to Tom that we should leave early.
Turkish: Ben erken ayrılmamız gerektiğini Tom'a önerdim.

English: I thought you liked me.
Russian: Я думал, я тебе нравлюсь.

English: Would you please step back?
Hebrew: אתה מוכן לפסוע לאחור?

English: What's the name of this tree?
Turkmen: Bu agaja näme diýilýär?

English: We went to the café that I told you about.
Russian: Мы пошли в кафе, о котором я вам рассказывал.

English: I am out of work.
Italian: Sono senza lavoro.