English: Take a look at this report.
Italian: Dia un'occhiata a questo rapporto.

English: Did you find the leak?
Portuguese: Você encontrou o vazamento?

English: You don't easily forget your first love.
German: Seine erste Liebe vergisst man nicht leicht.

English: Tom wants to ask Mary something.
Spanish: Tom quiere preguntarle algo a Mary.

English: Tom won't be able to do everything you've asked him to do.
Turkish: Tom senin ona yapmasını söylediğin her şeyi yapamayacak.

English: Tom wanted to find a way to fix the problem.
Turkish: Tom sorunu çözmenin bir yolunu bulmak istedi.

English: It was getting dark.
Japanese: だんだん暗くなってきていた。

English: Tom fell down.
Finnish: Tom putosi alas.

English: Tom finished his glass of wine.
Italian: Tom finì il suo bicchiere di vino.

English: Nobody leaves empty handed.
Dutch: Niemand vertrekt met lege hand.

English: I don't think we should drink this water.
Russian: Не думаю, что нам стоит пить эту воду.

English: Tom is almost thirty now.
Polish: Tom ma teraz prawie trzydzieści lat.

English: What is it you'd like to know?
Turkish: Bilmek istediğin nedir?

English: They might be taller than you.
Marathi: ते तुमच्यापेक्षा उंच असू शकतील.

English: Was it you who did that?
Ukrainian: Це ти зробила?

English: It would be best if I met him in person.
Icelandic: Best væri ef ég hitti hann í eigin persónu.

English: We should get rid of that computer.
Turkish: O bilgisayardan kurtulmamız gerekir.

English: Take your time.
Polish: Nie spiesz się.

English: When does the next train for Boston leave?
Polish: Kiedy odjeżdża następny pociąg do Bostonu?

English: I've got to get back to Boston.
Russian: Я должен вернуться в Бостон.

English: Please speak more loudly.
Mandarin Chinese: 請說更大聲一點。

English: Tom has tried to kill himself again.
Portuguese: Tom tentou se matar de novo.

English: Tom started laughing again.
Hebrew: טום החל שוב לצחוק.

English: I'll be back.
Czech: Vrátím se.

English: You'll have no problem.
Turkish: Hiçbir sorunun olmayacak.

English: Why are you doing that?
Dutch: Waarom ben je dat aan het doen?

English: I can do that later.
Russian: Я могу потом это сделать.

English: Tom is as tall as you.
Russian: Том такой же высокий, как и вы.

English: I don't expect them to win.
Russian: Я не ожидаю, что они выиграют.

English: I'll make sure Tom gets your message.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom receberá tua mensagem.

English: It looks like it'll rain today.
Vietnamese: Có vẻ như trời sẽ mưa hôm nay.

English: Everybody paid.
Tagalog: Nagbayad ang lahat.

English: That's your half.
Hebrew: זה החצי שלך.

English: This car has no air conditioning.
French: Cette voiture ne dispose pas d'air conditionné.

English: I came to Australia when I was a child.
Russian: Я приехал в Австралию, когда был ребёнком.

English: If there's a typhoon tomorrow, does that mean I don't have to go to work?
Japanese: 明日台風なら、仕事に行かなくてもいいってことかしら？

English: I've made so many mistakes.
Russian: Я сделала так много ошибок.

English: I was having lunch.
Japanese: 昼ごはんを食べていました。

English: I sacrificed a lot to become who I am.
German: Ich habe viele Opfer erbracht, um der zu werden, der ich bin.

English: I forget what prompted me to write this.
German: Ich weiß schon gar nicht mehr, was mich veranlasst hat, das zu schreiben.

English: You know the law.
Russian: Закон есть закон.

English: I need your cooperation.
Berber: Ḥwajeɣ anmireg-nnek.

English: I said go away.
Portuguese: Eu disse: vai embora.

English: That's a huge relief.
Hungarian: Ez nagy megkönnyebbülés.

English: Don't move.
Bulgarian: Недей да местиш.

English: This isn't a fish.
French: Ce n'est pas un poisson.

English: Did you get enough sleep last night?
Spanish: ¿Has dormido suficiente esta noche?

English: Both you and I are students.
Swedish: Både du och jag är studenter.

English: Soon your efforts will be rewarded.
French: Bientôt vos efforts seront récompensés.

English: Don't drop that glass.
German: Nicht das Glas fallenlassen!

English: Not everybody wants to be an artist.
Mandarin Chinese: 不是每个人都想成为艺术家。

English: Do you really think so?
Dutch: Vind je dat echt?

English: Do you sell wine?
Dutch: Verkopen jullie wijn?

English: Tom drinks too much beer.
German: Tom trinkt zu viel Bier.

English: I don't live with my family.
Portuguese: Eu não moro com a minha família.

English: You are welcome to the use of my yacht.
Italian: Tu sei libero di usare il mio yacht.

English: It's much too cold to swim.
Berber: Semmeḍ lḥal, ur nezmir ad nɛum.

English: Please don't tell anybody else.
Russian: Не говори больше никому, пожалуйста.

English: Tom is my dad.
Portuguese: Tom é o meu papai.

English: I teach French.
Ukrainian: Я викладаю французьку.

English: Could you go there and get it?
German: Könntest du dahin gehen und es holen?

English: Our pricing is very competitive.
Turkish: Fiyatlandırmamız çok rekabetçi.

English: You don't have to answer this question.
Italian: Non devi rispondere a questa domanda.

English: I prefer to go barefoot in the house.
French: À la maison, je préfère marcher pieds nus.

English: Tom has unruly hair.
Serbian: Tom ima nestašnu kosu.

English: There were some students in the classroom.
French: Il y avait quelques élèves en salle de classe.

English: Tom is rather eccentric.
German: Tom ist recht verschroben.

English: Tom was knifed.
Russian: Тома ударили ножом.

English: Which one is correct?
Berber: Anwa ay iṣeḥḥan deg-sen?

English: It must be hard.
Italian: Dev'essere difficile.

English: The gym was empty.
Turkish: Spor salonu boştu.

English: Tom washes his car once a week.
Russian: Том моет машину раз в неделю.

English: We're going north.
Portuguese: Vamos em direção ao norte.

English: I opened the trunk.
German: Ich habe den Kofferraum aufgemacht.

English: Nobody was there.
Portuguese: Não havia ninguém lá.

English: I haven't sent the letter yet.
German: Ich habe den Brief noch nicht abgeschickt.

English: I could hear Tom shouting at Mary.
Dutch: Ik kon Tom horen schreeuwen tegen Mary.

English: I've read that book several times.
Dutch: Ik heb dat boek diverse keren gelezen.

English: She also bought the dictionary.
Hungarian: Ő is megvette a szótárat.

English: Tom kissed Mary on the lips.
Berber: Tom yessuden Mary seg yicenfiren.

English: This is my favorite project.
Arabic: هذا مشروعي المفضل.

English: I'm going to miss that.
German: Ich werde das vermissen.

English: Tom kept silent during the meeting.
Italian: Tom rimase in silenzio durante la riunione.

English: Neither Tom nor Mary knows how to do that.
Ukrainian: Ані Том, ані Мері не знають, як це зробити.

English: You must've made a mistake.
Berber: Iban kan teccḍemt.

English: Had you been drinking?
French: As-tu bu ?

English: I believe in myself.
Japanese: 自分を信じています。

English: This fact shows that he is honest.
Italian: Questo fatto mostra che lui è onesto.

English: Are you busy?
Tatar: Eşegez küpme?

English: The exception proves the rule.
French: L'exception prouve la règle.

English: Does this mean you won't be sleeping here?
French: Cela signifie-t-il que vous ne dormirez pas ici ?

English: I still have nightmares about this.
Berber: Mazal ttargut yir tirga ɣef waya.

English: Opinions vary from person to person.
Russian: У каждого своя точка зрения.

English: What are you driving at?
Russian: На что Вы намекаете?

English: Why do you work here?
Korean: 여기서 일하시는 이유가 뭔가요?

English: Shouldn't we do something about it?
Italian: Non dovremmo fare qualcosa a riguardo?

English: I want to go to the zoo.
Hungarian: El akarok menni az állatkertbe.

English: I have something to say.
Portuguese: Tenho algo a dizer.

English: A dog seldom bites unless it is attacked.
Russian: Собака редко кусает, не будучи атакованной.

English: It'll be difficult to finish doing this today.
Portuguese: Vai ser difícil terminar de fazer isto hoje.

English: I've been trying to convince Tom to learn French.
Korean: 나는 톰이 프랑스어를 배우도록 설득하던 중이었어.