English: Tom stole three hundred dollars from Mary.
Berber: Tom yuker-as i Mary kraḍt n timaḍ n yidulaṛen.

English: I am tired of hearing the same thing so often.
Greek: Χόρτασα πια να ακούω συνέχεια τα ίδια.

English: When was the last time that you baked a cake?
German: Wann war das letzte Mal, dass du einen Kuchen gebacken hast?

English: Tom told Mary to take an umbrella.
Italian: Tom disse a Mary di prendere un ombrello.

English: Tom brought a friend.
Ukrainian: Том привів друга.

English: You must be really hungry.
Italian: Dovete essere davvero affamate.

English: Don't let the children jump on their beds.
Kabyle: Ur ttaǧǧa ara arrac-nni ad neggzen ɣef wusuten-nsen.

English: Is Tom jealous?
Ukrainian: Том ревнує?

English: He does not know how to drive a car.
Spanish: Él no sabe conducir un auto.

English: I can live with that.
Danish: Jeg kan leve med det.

English: I'm more than a friend.
Russian: Я больше чем подруга.

English: People with money were able to buy butter.
Hebrew: אנשים עם כסף היו יכולים לרכוש חמאה.

English: ׁWhy didn't Tom tell the truth?
Portuguese: Por que Tom não disse a verdade?

English: I just ate a cheeseburger.
Ukrainian: Я щойно з'їла чізбургер.

English: Tom isn't always careful.
Russian: Том не всегда осторожен.

English: A book is on the table.
French: Il y a un livre sur la table.

English: It's so difficult.
Hebrew: זה כה קשה.

English: Reflect on what you have done.
Italian: Riflettete su ciò che avete fatto.

English: I left everything in there.
Hungarian: Mindent odabent hagytam.

English: Everything's all right now.
Russian: Теперь всё в порядке.

English: You'd be a lot easier to get along with if you'd listen more.
Czech: Dalo by se s tebou lépe vycházet, kdybys více poslouchal.

English: Did you hear that what's-his-face crashed his motorcycle?
Finnish: Kuulitko, että tiedät-kyllä-kuka romutti prätkänsä?

English: My picture's in every police station in the country.
Dutch: Mijn foto hangt in alle politiebureaus van het land.

English: You will do it whether you like it or not.
Russian: Ты сделаешь это, нравится тебе это или нет.

English: You're really lucky.
Italian: Tu sei davvero fortunato.

English: Tom convinced his father to stop smoking.
German: Tom überzeugte seinen Vater davon, mit dem Rauchen aufzuhören.

English: I realized I couldn't win.
French: Je pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter.

English: It took almost a year for the pain to go away.
Russian: Прошёл почти год, прежде чем боль прошла.

English: How did you discover the truth?
Berber: Amek ay d-tufid tidet?

English: My mother cooks for me.
Finnish: Äitini laittaa ruokaa minulle.

English: He is anything but a gentleman.
French: Il est tout sauf un gentleman.

English: I think of her day and night.
Russian: Я день и ночь о ней думаю.

English: Tom has never kissed Mary.
Finnish: Tom ei koskaan ole suudellut Marya.

English: I'm wiping the table.
Russian: Я вытираю стол.

English: Tom quickly realized that something was wrong.
Hungarian: Tomi hamar fölfogta, hogy valami nem stimmel.

English: Milk is more nutritious than wine.
Portuguese: Leite é mais nutritivo do que vinho.

English: Are you my copilot?
French: Êtes-vous mon copilote ?

English: Have you ever dyed your hair?
Hungarian: Festetted valamikor a hajadat?

English: Tom is an entrepreneur.
Indonesian: Tom adalah seorang wirausahawan.

English: He seems kind.
Polish: Wygląda na miłego.

English: Tom put on his ice skates.
Dutch: Tom deed zijn schaatsen aan.

English: That may not be necessary.
Macedonian: Можеби тоа не е нужно.

English: School begins at half past eight.
Japanese: 学校は８時半から始まる。

English: Wake Tom up.
Slovak: Zobuď Toma.

English: There's nowhere for us to hide.
German: Wir können uns nirgends verstecken.

English: Naples is a picturesque city.
Hebrew: נאפולי עיר ציורית.

English: Does that sound familiar to you?
Italian: Vi sembra familiare?

English: I wouldn't lose any sleep over it.
German: Da würde ich mir keinen Kopf machen.

English: Tom just sneezed.
Hebrew: תום פשוט התעטש.

English: Tom is absent.
Berber: Tom ulac-it.

English: That wasn't enough.
Russian: Этого не хватило.

English: I'm meeting Tom for lunch at a restaurant on Park Street.
French: Je dois rencontrer Tom pour déjeuner dans un restaurant sur la rue Park.

English: I will help you if possible.
German: Wenn möglich, werde ich euch helfen.

English: Why did you begin without me?
Berber: Maɣef ay tebdamt war ma lliɣ?

English: Did you know Tom was dealing drugs?
Ukrainian: Ви знали, що Том розповсюджував наркотики?

English: We don't want to go to school today.
Russian: Мы не хотим сегодня идти в школу.

English: I'm at a loss for words.
Japanese: 私は言葉に詰まった。

English: Don't open this box.
Greek: Μην ανοίξετε αυτό το κουτί.

English: That's what we do.
Russian: Мы так и делаем.

English: Tom chopped the carrots.
Italian: Tom tagliò a pezzi le carote.

English: Tom said Mary's dog bit his leg.
Russian: Том сказал, что собака Мэри укусила его за ногу.

English: I travel frequently.
French: Je voyage fréquemment.

English: You seemed surprised when Tom did that.
Indonesian: Kamu terlihat terkejut ketika Tom melakukan itu.

English: I was given a new jacket.
Portuguese: Ganhei uma jaqueta nova.

English: You don't know how worried I am.
Finnish: Sinä et tiedä, kuinka huolestunut minä olen.

English: Do you have an elevator in your house?
Russian: В вашем доме есть лифт?

English: This is too big.
Arabic: هذا كبير جدا

English: It's been raining since yesterday.
Hebrew: מאז אתמול יורד גשם.

English: Your O's look like A's.
French: Tes O ressemblent à des A.

English: Her sudden departure surprised us all.
Hebrew: עזיבתה הפתאומית הפתיעה את כולנו.

English: Is it near your house?
Greek: Είναι κοντά στο σπίτι σου;

English: I don't expect help.
French: Je ne m'attends pas à recevoir d'aide.

English: I am not coming today.
Ukrainian: Я сьогодні не прийду.

English: I've still got time.
Russian: У меня ещё есть время.

English: Tom said that he'd rather die than do that.
Polish: Tom powiedział, że wolałby umrzeć, niż to zrobić.

English: I am allowed to swim in the river.
Italian: Mi è concesso nuotare nel fiume.

English: I'll tell you.
Italian: Ve lo dirò.

English: Tell Tom I miss him.
Slovak: Povedzte Tomovi, že mi chýba.

English: Tom chopped a tree down.
Italian: Tom ha abbattuto un albero.

English: Look at me, please.
Portuguese: Olha pra mim, por favor.

English: Tom started running.
French: Tom commença à courir.

English: I've never been there.
Russian: Я никогда там не была.

English: I don't have to wear glasses any more.
Ukrainian: Я більше не мушу носити окуляри.

English: I love to watch baseball and football.
Portuguese: Eu adoro assistir a jogos de beisebol e de futebol americano.

English: The temperature is below zero today.
Ukrainian: Сьогодні температура нижче нуля.

English: I want you to sit down.
Macedonian: Сакам да седнеш.

English: To tell the truth, I completely forgot.
German: Um ehrlich zu sein, ich habe es total vergessen.

English: Do you hate us?
Portuguese: Você nos odeia?

English: Tom had once been madly in love with Mary.
Dutch: Tom was ooit dolverliefd op Mary.

English: I tried really hard.
Macedonian: Многу се трудев.

English: Aren't you coming with us?
Russian: Разве вы с нами не пойдёте?

English: I can't afford to buy a new pair of shoes right now.
Ukrainian: Я наразі не можу дозволити собі купити нову пару взуття.

English: I have been to the barber's.
Russian: Я был у парикмахера.

English: Our school has a gym but not a swimming pool.
French: Notre école dispose d'un gymnase, mais pas d'une piscine.

English: I'm afraid we don't have any left.
Belarusian: На жаль болей у нас няма.

English: Tom plowed the whole field in three hours.
Polish: Tom zaorał całe pole w trzy godziny.

English: What did you do that afternoon?
Russian: Что ты делал в тот день?

English: Clean up the kitchen.
Hebrew: תנקי את המטבח.