English: I think they've done a good job.
Portuguese: Eu acho que eles fizeram um bom trabalho.

English: I didn't get anything for you.
Italian: Non ho preso niente per lei.

English: Mary bit her lip to keep from laughing again.
Russian: Мэри закусила губу, чтобы снова не рассмеяться.

English: It runs in the family.
Ukrainian: Це родинне.

English: What's that on your face?
Hungarian: Mi az ott az arcodon?

English: What I do is my problem.
Italian: Ciò che faccio è un mio problema.

English: It isn't suitable for minors.
German: Sie ist für Minderjährige nicht geeignet.

English: Tom already knows that Mary has died.
German: Tom weiß bereits, dass Maria gestorben ist.

English: It's just a spider.
Russian: Это просто паук.

English: I think that she won't come.
German: Ich glaube, dass sie nicht kommen wird.

English: The plane took off from Boston at 2:30.
Korean: 비행기는 오후 2시 30분에 보스턴을 떠났다.

English: Who owns that house?
Russian: Кто владелец этого дома?

English: You have my full support.
Russian: Я вас полностью поддерживаю.

English: It is up to you.
Japanese: あなた次第です。

English: This is a good system.
Berber: Wa d anagraw yelhan.

English: All of a sudden, all the lights went out.
Slovak: Zrazu všetky svetlá zhasli.

English: I know what happened.
Italian: So cos'è successo.

English: Someone cleaned my room while I was gone.
Turkish: Ben yokken birisi odamı temizledi.

English: Now fix that.
French: Maintenant, répare ça.

English: Mary is lovely.
Kabyle: Mary tesɛa sser.

English: We don't want to be late.
Turkish: Gecikmek istemiyoruz.

English: Be brief, please.
Turkish: Kısa tutun lütfen.

English: What do you think of the movie?
Italian: Cosa ne pensate del film?

English: These lemons are fresh.
Japanese: こちらのレモンは新鮮ですよ。

English: Is he right?
Italian: Ha ragione?

English: Tom watches a lot of television.
Russian: Том много смотрит телевизор.

English: I'm allowing you to go.
Russian: Я разрешаю тебе пойти.

English: You look good without your glasses on.
Portuguese: Você fica melhor sem óculos.

English: You always deserved to get good grades.
Portuguese: Você sempre mereceu tirar boas notas.

English: How long have you been busy?
French: Pendant combien de temps étais-tu occupée  ?

English: I don't want a promotion.
Italian: Non voglio una promozione.

English: I'm picking apples.
Russian: Я собираю яблоки.

English: It's about the size of an egg.
Ukrainian: Воно приблизно з яйце розміром.

English: I actually don't know anything about it.
Swedish: Det vet jag faktiskt ingenting om.

English: Tom promised himself that he'd do that.
Italian: Tom si promise che lo avrebbe fatto.

English: Though he is over eighty, he is still healthy.
Hebrew: אף שהוא בן למעלה משמונים, הוא עדיין בריא.

English: When are you going to tell Tom about what happened?
Russian: Когда ты собираешься сказать Тому о том, что произошло?

English: I can't afford to have children.
German: Ich kann es mir nicht leisten, Kinder zu haben.

English: Go out and get some more firewood.
Turkish: Dışarı çık ve biraz daha odun getir.

English: Snow is predicted Monday afternoon.
Kabyle: Ssebnan-d ad yili wedfel as n letnin tameddit.

English: Tom is your neighbor's son, isn't he?
Italian: Tom è il figlio del vostro vicino, vero?

English: Do you drink diet soda?
Hebrew: את שותה משקאות דיאטטיים?

English: Tom knows that he can trust you.
Russian: Том знает, что может вам доверять.

English: Don't be late for work.
Berber: Ur ttɛeḍḍilemt ara ɣef umahil.

English: I'm not a good cook.
Russian: Повар из меня неважный.

English: I wanted to be the first to congratulate you.
German: Ich wollte Ihnen als erste gratulieren.

English: Call up Tom right away.
Hebrew: תתקשרי מיד לטום.

English: Tom has only had three girlfriends.
Russian: У Тома было всего три девушки.

English: Let's eat dinner.
Russian: Давайте ужинать.

English: Tom has to go to court tomorrow.
German: Tom muss morgen zum Gericht.

English: Did you bring them?
Kabyle: Teglam-d yes-sen?

English: His hopes faded.
Italian: Le sue speranze svanirono.

English: I didn't know that you could drive.
Spanish: No sabía que supieras conducir.

English: Do you like rap?
Finnish: Pidätkö rapista?

English: Suddenly, it started to rain very hard.
Danish: Pludselig begyndte det at regne meget kraftigt.

English: I would've said yes.
German: Ich hätte zugestimmt.

English: Tom was disappointed by Mary's decision.
Russian: Том был огорчён решением Мэри.

English: You've got a vivid imagination.
Danish: Du har en levende fantasi.

English: There's a drought in California.
Hungarian: Szárazság van Kaliforniában.

English: The Sahara is the largest desert in the world.
French: Le Sahara est le plus grand désert du monde.

English: I wasn't listening.
Spanish: No estaba escuchando.

English: She's not sick.
Berber: Ur tuḍin ara.

English: Tom explained why he didn't do that.
Ukrainian: Том пояснив, чому він не зробив цього.

English: They rowed up the river.
French: Ils remontèrent la rivière à la rame.

English: I'm not the same person I was when you first met me.
Japanese: 今の私は、あなたと初めて会ったころの私ではありません。

English: I'm going to go right away.
Japanese: すぐ行くよ。

English: How did Tom know where Mary lived?
Turkish: Tom, Mary'nin nerede yaşadığını nasıl biliyordu?

English: We had fun.
Portuguese: Nós nos divertimos.

English: I couldn't walk.
Italian: Io non riuscivo a camminare.

English: I like the responsibility.
Italian: Mi piace la responsabilità.

English: You need to work very hard.
Berber: Yessefk ad tḥeṛsed iman-nnek mliḥ deg uxeddim.

English: I think you ought to rest a while.
Russian: Думаю, тебе следует немного отдохнуть.

English: Quiet, please.
Ukrainian: Тиша, будь ласка.

English: Wasn't Tom with you?
Macedonian: Зарем не беше со тебе Том?

English: Why don't we go for a walk?
Finnish: Mentäiskö kävelylle?

English: You're not young anymore.
Russian: Ты уже не молод.

English: Were both Tom and Mary born in Australia?
Berber: Tom d Mary lulen deg sin deg Ustṛalya?

English: Can I take a day off?
German: Kann ich mir einen Tag frei nehmen?

English: Tom doesn't know yet.
Russian: Том ещё ничего не знает.

English: You're sure about this, right?
French: Vous êtes sûres de ceci, n'est-ce pas ?

English: I don't know why I have to do this.
Italian: Non so perché devo fare ciò.

English: I have what you want.
Bulgarian: Аз имам това, което търсиш.

English: My stomach is full.
Italian: Il mio stomaco è pieno.

English: The last time that happened I didn't know what to do.
French: La dernière fois que ça s'est produit, je n'ai su que faire.

English: Tom won't be back this evening.
Russian: Том вечером не вернётся.

English: What page are you on?
Ukrainian: На якій ти сторінці?

English: Tom didn't know Mary at all.
Russian: Том совсем не знал Мэри.

English: Tom was distracted.
Macedonian: На Том му летаа мислите.

English: I'm happiest when I'm with you.
Serbian: Насрећнији сам кад сам с тобом.

English: Tom wants to see you.
Ukrainian: Том хоче побачитися з тобою.

English: As soon as he saw me, he ran away.
Russian: Едва завидев меня, он сбежал.

English: Tom never forgets anything.
Italian: Tom non dimentica mai nulla.

English: That castle was built in ancient times.
French: Ce château a été bâti dans les temps anciens.

English: The meeting was canceled.
Danish: Mødet blev aflyst.

English: I stayed home from school yesterday.
German: Ich war gestern nicht in der Schule. Ich bin zu Hause geblieben.

English: Are you going to shoot me?
Turkish: Beni vuracak mısın?

English: I don't want Tom to lose his job.
Spanish: No quiero que Tom pierda su trabajo.

English: You should go home now.
German: Du solltest jetzt nach Hause gehen.

English: Which one will they choose?
Macedonian: Кое ќе го одберат?

English: Do you need a ride somewhere?
Hungarian: Elvigyelek valahova?

English: Tom is the one you want.
Ukrainian: Тобі потрібний Том.

English: Everybody's different.
German: Jeder ist anders.