English: Do you have a lot of time?
Hebrew: יש לך הרבה זמן?

English: Somebody stole Tom's wallet.
Turkish: Birisi Tom'un cüzdanını çaldı.

English: He was living in England when the war broke out.
Portuguese: Ele estava morando na Inglaterra quando a guerra eclodiu.

English: I run every day.
Bulgarian: Всеки ден тичам.

English: You're so bad.
Kabyle: Diri-ken.

English: Are you just going to stand there all day?
Dutch: Ga je daar de hele dag blijven staan?

English: Let's try to read between the lines.
Japanese: 行間を読むように心がけてみよう。

English: I know that you're a teacher.
Dutch: Ik weet dat je een leerkracht bent.

English: Tom doesn't want dinner.
Italian: Tom non vuole la cena.

English: It rained last week.
Hungarian: Múlt héten esett az eső.

English: This is an important task.
Russian: Это важное задание.

English: Don't you work on Monday?
Berber: Ur tettmahalemt ara ass n letniyen?

English: Can you guess my age?
German: Kannst du mein Alter erraten?

English: Next person, please.
French: Personne suivante, s'il vous plaît.

English: I got it free.
Turkish: Onu beleşe aldım.

English: He graduated from Harvard.
Italian: Lui si laureò ad Harvard.

English: I think we'll be OK.
German: Ich denke, wir werden okay sein.

English: We're dancing.
Slovak: Tancujeme.

English: You don't have to eat that.
Russian: Вам необязательно это есть.

English: I can't tell you what we did last night.
French: Je ne peux pas vous raconter ce que nous avons fait la nuit dernière.

English: Does Tom feel any better?
Serbian: Да ли је Тому имало боље?

English: Stop right here.
Spanish: Detente aquí.

English: I've lost my funding.
Portuguese: Eu perdi meu financiamento.

English: The concert's going to start soon.
Dutch: Het concert gaat binnenkort starten.

English: I want this television.
Portuguese: Eu quero esta televisão.

English: Tom says he did that without thinking.
Russian: Том говорит, что он сделал это не подумав.

English: Can I have some more milk?
Finnish: Saisinko vähän lisää maitoa?

English: We're coming in.
Romanian: Intrăm.

English: Tom isn't able to come today.
Russian: Том сегодня не может прийти.

English: I don't know how to thank you.
Ukrainian: Я не знаю, як вам дякувати.

English: I'll come later.
Czech: Přijdu později.

English: You are blushing.
Berber: La yettizwiɣ wudem-nnek.

English: She has beautiful rosy cheeks.
Spanish: Tiene unas hermosas mejillas sonrosadas.

English: Are you coming with me?
Berber: Ad d-tased yid-i?

English: Tom isn't like that.
German: Tom ist nicht so.

English: You mustn't depend on others for help.
Czech: Nesmíte být závislí na pomoci druhých.

English: I am fond of soccer, rugby, football, and so on.
German: Ich mag Fußball, Rugby, Football und so weiter.

English: Don't tempt me.
Berber: Ur iyi-ssqaḍayet ara.

English: Could you lend me a bath towel?
Italian: Potreste prestarmi un telo da bagno?

English: I haven't been to Boston for a while.
Ukrainian: Я вже давно не бував у Бостоні.

English: Why can birds fly, but we can't?
Vietnamese: Tại sao chim có thể bay được, nhưng chúng ta thì không thể?

English: I closed my eyes to calm down.
Russian: Я закрыл глаза, чтобы успокоиться.

English: I think you worry too much.
Italian: Penso che vi preoccupiate troppo.

English: I made him go.
Marathi: मी त्याला जायला लावलं.

English: I want to buy a dozen donuts.
Italian: Io voglio comprare una dozzina di ciambelle.

English: How long does it usually take you to walk home?
Portuguese: Quanto tempo geralmente leva para você ir em casa?

English: I think Tom is sick.
Spanish: Creo que Tom está enfermo.

English: Are you sure that guy's name is Tom?
Ukrainian: Ти певен, що цього типа звати Том?

English: It's an important step.
Russian: Это важный шаг.

English: You have no proof.
Japanese: 証拠もないんだろ。

English: Tom is your boyfriend, isn't he?
Italian: Tom è il tuo ragazzo, vero?

English: I had good teachers.
Berber: Lliɣ sɛiɣ tiselmadin yelhan.

English: I feel alive.
Russian: Я чувствую, что оживаю.

English: This time, I have nothing to lose.
Russian: На этот раз мне нечего терять.

English: Tom was murdered in Boston three years ago.
Turkish: Tom üç yıl önce Boston'da katledildi.

English: Give them money.
Italian: Dai loro del denaro.

English: Tom picked Mary up at the airport.
German: Tom holte Maria vom Flughafen ab.

English: I'll go with you as far as the bridge.
German: Ich gehe mit dir bis zur Brücke.

English: I was aware of that.
Bokmål: Jeg var klar over det.

English: I still make many mistakes.
Turkish: Hala birçok hatalar yapıyorum.

English: Tom isn't going to stop doing that.
Turkish: Tom onu yapmayı bırakmayacaktır.

English: I want Tom to keep doing just what he's been doing.
Spanish: Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.

English: Tom put the thermometer in his mouth.
Italian: Tom si mise il termometro in bocca.

English: I think it's too early to go over to Tom's.
Hungarian: Szerintem, túl korán van átmenni Tomhoz.

English: I think you should give Tom a chance.
German: Ich finde, ihr solltet Tom eine Chance geben.

English: There are so many interesting things going on.
Italian: Ci sono così tante cose interessanti che stanno succedendo.

English: Tom's wife died in 2013.
Italian: La moglie di Tom è morta nel 2013.

English: Tom loves it.
French: Tom aime ça.

English: The same holds true for Tom.
Finnish: Sama on totta Tomin kanssa.

English: This is a scam.
French: C'est une escroquerie.

English: I don't know whether it is true or not.
Russian: Я не знаю, правда ли это.

English: I mentioned your name to him.
Italian: Gli ho fatto il suo nome.

English: Tom doesn't have to do anything he doesn't want to.
Portuguese: Tom não tem de fazer nada que ele não queira.

English: Which car is yours?
French: Quelle voiture est la vôtre ?

English: Your socks stink.
Czech: Smrdí ti ponožky.

English: You look younger.
Spanish: Pareces más joven.

English: Hey, look what I found.
Russian: Эй, гляди, что я нашёл.

English: Let's do what Tom says.
Ukrainian: Зробімо так, як каже Том.

English: How much did that dress cost you?
Dutch: Hoeveel heeft die jurk je gekost?

English: I'll see you at lunch.
Dutch: Ik zie je bij de lunch.

English: This mine is 500 meters deep.
Marathi: ही खाण ५०० मीटर खोल आहे.

English: You'll get the chance to do that.
Russian: У тебя появится возможность это сделать.

English: I can't hate you.
Italian: Io non posso odiarla.

English: I'm supporting you.
Russian: Я тебя поддерживаю.

English: I love butterflies.
Portuguese: Eu amo borboletas.

English: There's some water left.
Hungarian: Maradt még egy kevés víz.

English: Did you draw this yourself?
French: As-tu dessiné cela toi-même ?

English: I said I would help you.
Portuguese: Eu disse que ajudaria as senhoras.

English: I have at least ten books.
Ukrainian: У мене є принаймі десять книжок.

English: Tom doesn't have it now.
Italian: Tom non lo ha adesso.

English: The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
French: Les premiers symptômes de la maladie sont la fièvre et le mal de gorge.

English: Tom asked Mary to speak more slowly.
Portuguese: O Tom pediu à Mary que ela falasse mais lentamente.

English: Such incidents are quite common.
Romanian: Astfel de incidente sunt destul de obişnuite.

English: You should let Tom win.
Khasi: Phi hap ban ai lad ia u Tom ba un jop.

English: Where can I buy stamps?
Russian: Где можно купить марки?

English: When do you usually get off work?
Mandarin Chinese: 你一般几点下班？

English: The motive for the attack is unknown.
Russian: Причина нападения неизвестна.

English: Is that better?
French: Est-ce meilleur ?

English: Tom is interested in mountaineering.
Japanese: トムは登山に興味がある。

English: She's alive! She was drowning, but her father saved her.
Japanese: 彼女は生きている！おぼれかけていたんだが、父親が助けたんだ。

English: Tom has been suffering from a headache all day.
Russian: Том весь день страдает от головной боли.