English: Has Tom told you anything yet?
Berber: Yella kra ay am-yenna Tom neɣ mazal?

English: Tom staggered across the finish line exhausted.
Hungarian: Tom kimerülten tántorgott át a célvonalon.

English: Is there something wrong with your phone?
Russian: С вашим телефоном что-то не так?

English: Nobody suspected anything.
French: Personne ne s'est douté de rien.

English: Birds sing early in the morning.
Hungarian: A madarak kora reggel énekelnek.

English: You're strict.
Berber: Kečč tweɛṛed.

English: Tom says he understands Mary.
Russian: Том говорит, что понимает Мэри.

English: The truth is that I didn't want to eat with Tom.
Spanish: La verdad es que yo no quería comer con Tom.

English: I want you to deliver this message to Tom.
Russian: Я хочу, чтобы ты доставил это сообщение Тому.

English: I've been learning to drive.
Vietnamese: Tôi đang học lái.

English: Tom is likely not to win.
Russian: Том, скорее всего, не выиграет.

English: I've never done it like that before.
German: Ich habe das in der Weise noch nie gemacht.

English: The box is almost empty.
Ukrainian: Коробка майже пуста.

English: French is my favorite language.
Ukrainian: Французька — моя улюблена мова.

English: Tom is a wimp.
Dutch: Tom is een lafaard.

English: I checked it twice.
Ukrainian: Я двічі перевірив.

English: That's essentially what happened here.
Italian: È essenzialmente ciò che è successo qui.

English: Tom was wearing John's sweater.
Czech: Tom měl na sobě Johnův svetr.

English: I had a good sleep.
Korean: 나는 잠을 잘 잤다.

English: Pull it open.
Japanese: 手前にひいて開けてください。

English: Tom never visits Mary anymore.
German: Tom besucht Maria gar nicht mehr.

English: How does he go to school?
Hungarian: Hogyan megy suliba?

English: I like chocolate.
Swedish: Jag tycker om choklad.

English: Tom has requested our help.
Swedish: Tom har bett om vår hjälp.

English: Tom noticed a change.
Russian: Том заметил изменение.

English: I'm glad Tom invited you.
Russian: Я рад, что Том пригласил вас.

English: It was enjoyable.
Hebrew: זה היה מהנה.

English: We're out of tea.
Russian: У нас чай закончился.

English: Tom caught a big trout.
Portuguese: Tom pegou uma truta grande.

English: We must work hard.
Hungarian: Keményen kell dolgoznunk.

English: I haven't been able to contact Tom.
Arabic: لم أكن قادرا على الإتصال بتوم.

English: The bird had a broken wing.
German: Der Vogel hatte einen gebrochenen Flügel.

English: I'm studying in Boston.
Italian: Io sto studiando a Boston.

English: I've ordered two teas and three coffees.
Dutch: Ik heb twee kopjes thee en drie kopjes koffie besteld.

English: I waited for you.
Ukrainian: Я на вас чекав.

English: Tom and Mary know each other, but they're not really friends.
German: Tom und Maria kennen einander zwar, sind aber eigentlich keine Freunde.

English: You don't have to help me.
Russian: Вы не обязаны мне помогать.

English: It's a funny movie.
Danish: Det er en sjov film.

English: The dog is on the chair.
Italian: Il cane è sulla sedia.

English: Have you already finished your homework?
Italian: Avete già finito i vostri compiti?

English: Do you still have a headache?
Dutch: Heb je nog steeds hoofdpijn?

English: It's in plain sight.
Japanese: すぐわかるところにあるよ。

English: Why does it have to be me?
Russian: Почему обязательно я?

English: I love both of them.
Dutch: Ik geef om hen allebei.

English: You fool!
Berber: A tabajjart!

English: I'm having a friend over today.
Macedonian: Денес ќе ми дојде пријател на гости.

English: Could you please speak more slowly?
Hungarian: Kérem, beszéljen lassabban.

English: Tom despised Mary.
Russian: Том ни во что не ставил Мэри.

English: I almost never buy chocolate bars.
Dutch: Ik koop bijna nooit chocoladerepen.

English: You must study your whole life.
Berber: Yessefk ad teɣremt s teɣzef n tmeddurt-nwent.

English: We hope the nightmare will come to an end.
Kabyle: Nessaram ad ţfakk yir targit.

English: I thought that you were sleeping.
Finnish: Luulin että nukuit.

English: You ought to let Tom know that you can't do that.
Ukrainian: Ви маєте сказати Тому, що не можете цього зробити.

English: He is about forty.
Ukrainian: Йому коло сорока.

English: We'll find one.
Greek: Θα βρούμε έναν.

English: They sat in a circle.
Berber: Qqiment, gant tawinest.

English: Are you watching your weight?
Russian: Вы следите за своим весом?

English: Tom is absolutely correct.
Portuguese: Tom está absolutamente correto.

English: I can't find my suspenders.
Ukrainian: Я не можу знайти свої підтяжки.

English: This walrus has large tusks.
Spanish: Esta morsa tiene grandes colmillos.

English: Does this fit?
German: Passt das?

English: Tom was disappointed at not being invited.
German: Tom war enttäuscht, nicht eingeladen worden zu sein.

English: Would you like a little help?
Italian: Tu vorresti un aiutino?

English: You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Marathi: तुम्ही सगळ्यांशी खोटं बोलू शकता, पण स्वतःशी खोटं बोलू शकत नाही.

English: I've finally got the whole set!
Japanese: ついにフルコンプしたぞ！

English: We don't need a ladder.
Italian: Non ci serve una scala.

English: Please lend me your knife.
Hebrew: השאל לי בבקשה את הסכין שלך.

English: Beef, please.
Japanese: ビーフをお願いします。

English: Can I make a call?
Russian: Можно позвонить?

English: We can't help you with that.
Hungarian: Ebben nem tudunk segíteni.

English: She looks a lot like her mother.
Italian: Lei assomiglia molto a sua madre.

English: Stay with Tom now.
Russian: Побудь сейчас с Томом.

English: Tom knows the man Mary came with.
Russian: Фома знает мужчину, с которым пришла Маша.

English: He told me everything.
Marathi: त्याने मला सर्वकाही सांगितलं.

English: Her room has red walls.
Polish: Jej pokój ma czerwone ściany.

English: Tom refused.
Dutch: Tom weigerde.

English: I had a physical checkup.
Hebrew: עברתי מבדק גופני.

English: My camera was stolen.
German: Man hat meinen Fotoapparat gestohlen.

English: Don't tease me.
French: Ne me taquine pas !

English: We have a search warrant.
Spanish: Tenemos una orden de búsqueda.

English: Tom is always busy on Mondays.
Japanese: トムって月曜日はいつも忙しいんだ。

English: This is going to hurt a little.
German: Das wird jetzt etwas weh tun.

English: He will not be back tomorrow.
French: Il ne reviendra pas demain.

English: Tom called a cab for Mary.
Portuguese: Tom chamou um táxi para Maria.

English: They may come.
German: Die können kommen.

English: I think Tom is sympathetic.
Italian: Io penso che Tom sia comprensivo.

English: What time do you want me to come?
Spanish: ¿A qué hora queréis que venga?

English: We didn't go out last night.
Portuguese: Nós não saímos ontem à noite.

English: I'm going to complain to the manager.
Portuguese: Eu vou reclamar com o gerente.

English: Tom will do the same.
Ukrainian: Том робитиме те саме.

English: It'll be difficult.
Portuguese: Vai ser difícil.

English: I'd like to volunteer to go with Tom.
Hebrew: הייתי שמח להתנדב ללכת עם תום.

English: I think I'm unlucky.
German: Ich glaube, ich habe Pech.

English: I'll take care of it personally.
Hebrew: אטפל בזה אישית.

English: I spoke to my uncle on the telephone.
Hungarian: Telefonon beszéltem a nagybácsimmal.

English: Tom was gone when I got home.
Italian: Tom era scomparso quando sono arrivata a casa.

English: I thought Tom would be glad if that happened.
Russian: Я думала, Том будет рад, если это случится.

English: We haven't yet found a happy medium.
Turkish: Henüz mutlu bir ortam bulmadık.

English: I lost my watch.
Dutch: Ik ben mijn horloge kwijt.

English: It's going to be mine.
Russian: Он будет моим.

English: I think nobody's home.
Russian: Думаю, никого нет дома.

English: He saw a butterfly on the wall.
Portuguese: Ele viu uma borboleta sobre a parede.

English: I think you're ready.
Italian: Io penso che voi siate pronte.

English: It was a perfect morning.
Russian: Утро было идеальным.