English: She looked at the picture to refresh her memory.
Spanish: Ella miró la fotografía para refrescar su memoria.

English: I know this story.
Hebrew: אני מכיר את הסיפור הזה.

English: She swam across the wide river.
Spanish: Ella cruzó el extenso río nadando.

English: That is mine.
Hungarian: Ez az enyém.

English: A new hotel will be built here next year.
Russian: В следующем году здесь будет построена новая гостиница.

English: I'll vote for Tom, of course.
Italian: Io voterò per Tom, ovviamente.

English: I didn't know that Tom wasn't at home.
Macedonian: Не знаев дека Том не е дома.

English: Tom was limping.
Swedish: Tom haltade.

English: Could I speak to Tom, please?
Italian: Potrei parlare con Tom, per piacere?

English: Your room is ready.
Ukrainian: Номер готовий.

English: Let's get started.
Hebrew: בואו נתחיל!

English: How is the salad?
Italian: Com'è l'insalata?

English: I've started learning French.
Russian: Я начал учить французский.

English: This diamond is not real.
Japanese: このダイヤは本物ではない。

English: I would like to attend that lecture.
Russian: Я бы хотела сходить на эту лекцию.

English: I've been studying astronomy since I was a kid.
Finnish: Olen opiskellut tähtitiedettä lapsesta asti.

English: Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
Hebrew: עתה כשאתה כבר בוגר, זאת זכותך להחליט מה לעשות.

English: My father bought this house for us when we got married.
Russian: Мой отец купил этот дом для нас, когда мы поженились.

English: I wouldn't have succeeded without Tom's help.
Kabyle: Ur rebbḥeɣ ara war tallelt n Tom.

English: I am out of work.
Greek: Είμαι άνεργος.

English: I've changed my website's layout.
Indonesian: Aku telah mengubah tata letak situs webku.

English: I was too scared to ask.
Italian: Ero troppo spaventata per chiedere.

English: I got a letter from her today.
Polish: Dostałem dzisiaj od niej list.

English: I found your coat after you left the house.
Berber: Armi ay teffɣeḍ ad d-ufiɣ akebbuḍ-nnek.

English: Tom has been married twice.
Turkish: Tom iki kez evlendi.

English: Tom needed this.
Berber: Tom yella yesri aya.

English: I have a good job.
Italian: Io ho un buon lavoro.

English: I'll give you a present.
German: Ich werde dir etwas schenken.

English: Ask Tom to give us some money.
Russian: Попросите Тома дать нам немного денег.

English: That's not my dog.
Russian: Это не моя собака.

English: Several men got angry with Tom in the bar and Tom told them he wasn't afraid to take them on.
Tatar: Берничә кеше барда Том белән ызгышып киткәннәр иде дә, Том аларга, мин сездән курыкмыйм, диде.

English: I've just arrived at the station.
Japanese: 今駅に着いたとこ。

English: The cost of living has gone down.
Swedish: Levnadskostnaderna har sjunkit.

English: You should be resting.
Portuguese: Vocês deviam estar descansando.

English: I'll introduce you to my parents.
Russian: Я представлю вас родителям.

English: I wonder which one of you is lying.
Italian: Mi chiedo chi di voi stia mentendo.

English: Hello, how are you?
Russian: Привет! Как дела?

English: We're the only ones left.
Kabyle: D nekkenti kan i d-yeqqimen.

English: Do you like the color of Mary's dress?
Italian: Le piace il colore del vestito di Mary?

English: I know Tom has to leave.
Russian: Я знаю, что Тому надо уходить.

English: She is angry with me.
Polish: Gniewa się na mnie.

English: Can I see you tonight?
Berber: Nezmer ad nemlil tameddit-a?

English: We are subject to the laws of nature.
Italian: Siamo soggetti alle leggi della natura.

English: We were there.
Hebrew: היינו שם.

English: The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Spanish: Las islas principales de Japón son Hokkaido, Shikoku, Honshu y Kyushu.

English: His son was expelled from school.
German: Sein Sohn wurde von der Schule geworfen.

English: Back off.
Russian: Отодвиньтесь.

English: I don't think that I can eat this.
French: Je ne pense pas parvenir à manger ça.

English: I'll accompany you to the hospital.
Hebrew: אני אלווה אותך לבית החולים.

English: We're almost finished here.
Polish: Już prawie skończyliśmy.

English: He didn't notice the change.
French: Il n'a pas remarqué le changement.

English: Where's the post office?
Portuguese: Onde fica o correio?

English: Tom had a job interview on Monday.
German: Tom hatte am Montag ein Vorstellungsgespräch.

English: Your skirt is out of fashion.
Japanese: あなたのスカートは時代遅れですよ。

English: Tom will move out of his parents' house.
Russian: Том уедет из дома своих родителей.

English: It works incredibly well.
Italian: Funziona incredibilmente bene.

English: I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
Cantonese: 我仲以為佢好信得過添。

English: I'm three years older than you are.
Portuguese: Sou três anos mais velho do que você.

English: Would you pass me the cream cheese, please?
Japanese: クリームチーズ取ってくれる？

English: She has beautiful eyes.
Berber: Cebḥent tiṭṭawin-nnes.

English: Could I check my bags?
Japanese: 荷物を預けることができますか。

English: Tom made a bookcase.
Hebrew: תום עשה כוננית ספרים.

English: I swam yesterday.
Russian: Я вчера плавал.

English: It wasn't productive.
Turkish: Verimli değildi.

English: That's what most of my friends call me.
Hungarian: A legtöbb barátom így szólít.

English: This is a harp.
Russian: Это арфа.

English: How did you know Tom would be here?
Ukrainian: Звідки ти знав, що Том буде тут?

English: Why's everyone whispering?
Turkish: Neden herkes fısıldıyor?

English: I'm sorry I didn't notice that you needed help.
Turkish: Üzgünüm, yardıma ihtiyacın olduğunu fark etmedim.

English: You've gone too far.
Italian: Voi siete andati troppo lontano.

English: Tom told me to think for myself.
Russian: Том сказал мне думать самому.

English: He's a biologist.
Berber: Netta d amesnuder.

English: Tom never mentioned it.
Hebrew: תום מעולם לא הזכיר את זה.

English: Are you usually at home in the evening?
Russian: Вы вечером обычно дома?

English: Tom seems to understand.
Italian: Tom sembra capire.

English: I didn't wait in line.
Russian: Я не ждал в очереди.

English: Tom admitted that.
Ukrainian: Том це визнав.

English: How did you get Tom out of that room?
Berber: Amek ay d-tessuffɣem Tom seg texxamt-nni?

English: This room has air conditioning.
Finnish: Tämä huone on ilmastoitu.

English: It so happened that I had no money with me.
Icelandic: Það vildi til að ég var ekki með neinn pening á mér.

English: I'm certain Tom will want to speak with you.
Italian: Sono sicuro che Tom vorrà parlare con te.

English: What else do you want to talk about?
Russian: О чём ещё ты хочешь поговорить?

English: Machines may one day think, but they'll never laugh.
Russian: Машины могут однажды начать думать, но они никогда не смогут смеяться.

English: Open your mouth, please.
Russian: Открой рот, пожалуйста.

English: Why are you staring?
Russian: Ты чего уставился?

English: Sit down for a minute and calm down.
Polish: Usiądź na minutę i uspokój się.

English: What kind of cake is this?
French: Quelle sorte de gâteau est-ce ?

English: You have to trust me on this.
Italian: Devi fidarti di me su questo.

English: Your father would've been very proud of you.
Spanish: Tu padre habría estado muy orgulloso de ti.

English: You've been busy, haven't you?
Russian: Вы были заняты, не так ли?

English: You must love Tom very much.
Berber: Iban kan tram Tom aṭas.

English: Tom wanted to speak with Mary.
Russian: Том хотел поговорить с Машей.

English: She adores her older brother.
Russian: Она обожает своего старшего брата.

English: What's your favorite iPhone app?
Ukrainian: Яка твоя улюблена програма для айфону?

English: Take a little nap on the sofa.
German: Mach ein Nickerchen auf dem Sofa.

English: I'm not going to play this game.
Hebrew: אינני מתכוון להשתתף במהלך הזה.

English: It's impossible to fix.
Italian: È impossibile da fissare.