English: Don't you play tennis?
Tagalog: Hindi ka ba naglalaro ng tennis?

English: Is that pure gold?
Mandarin Chinese: 那是純金嗎？

English: Tom admitted he didn't like Mary very much.
Italian: Tom ammise che a lui non piaceva molto Mary.

English: The phone rang, but nobody answered.
Danish: Telefonen ringede, men ingen svarede.

English: Tom is repairing his bicycle.
Indonesian: Tom sedang memperbaiki sepedanya.

English: Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
Mandarin Chinese: 因为不知道做什么，所以我向老师寻求建议。

English: This is free.
Portuguese: É de graça.

English: The two enemies were face to face.
German: Die beiden Feinde standen sich von Angesicht zu Angesicht gegenüber.

English: Am I handsome?
Portuguese: Eu sou bonito?

English: He practices playing the guitar until late at night.
Spanish: Él practica guitarra hasta tarde por la noche.

English: I did my work well.
Russian: Я сделал свою работу хорошо.

English: Do you have a pen I could borrow?
Slovak: Nemáš mi požičať pero?

English: He seems interested in her.
Portuguese: Ele parece interessado nela.

English: I'm sorry. I overestimated my abilities.
Portuguese: Desculpe. Eu superestimei minhas habilidades.

English: We're not poor.
Swedish: Vi är inte fattiga.

English: I saw Tom get hit by a car.
Ukrainian: Я бачила, як Тома збила машина.

English: He told me his life's story.
Hebrew: הוא סיפר לי את סיפור חייו.

English: Tom is staying at a hotel.
Finnish: Tom yöpyy hotellissa.

English: You can't quit.
Hungarian: Nem hagyhatod abba.

English: You can't bury your head in the sand.
French: Vous ne pouvez enterrer votre tête dans le sable.

English: He is suffering from loss of memory.
French: Il souffre d'amnésie.

English: I wonder what impressed Tom.
Berber: Wissen d acu i yeswehmen Tom.

English: I wish I had bought a ticket for the concert.
Russian: Если бы я купил билет на тот концерт.

English: The summer is over, isn't it?
Turkish: Yaz bitti, değil mi?

English: I know what it's like.
Slovak: Ja viem, aké to je.

English: Everyone wants to be Tom's friend.
Italian: Tutti vogliono essere amici di Tom.

English: Don't sleep too deeply.
German: Schlafe nicht zu fest!

English: She was able to solve the problem in ten minutes.
Bulgarian: Тя успя да реши задачата за десет минути.

English: He opened a can of worms.
Hebrew: הוא פתח תיבת פנדורה.

English: Tom has a lot of property in Australia.
Berber: Tom yesɛa aṭas n wayla deg Ustṛalya.

English: I'll just go alone.
Russian: Я просто поеду одна.

English: Tom says it's OK.
Portuguese: O Tom diz que está bem.

English: Are we just friends?
Ukrainian: Ми лише друзі?

English: I went to the nearby library to find some books on the subject.
Portuguese: Fui à biblioteca vizinha para encontrar alguns livros sobre o assunto.

English: Don't cry, Tom.
Bulgarian: Не плачи, Том.

English: What experience do you have in this field?
Russian: Какой у вас опыт работы в этой сфере?

English: Do you have any French newspapers?
French: Avez-vous de quelconques journaux français ?

English: It's a secret. You can't let anyone else know.
Spanish: Es un secreto. No se lo puedes decir a nadie más.

English: Where did I put my car keys?
Hungarian: Hova raktam a slusszkulcsot!?

English: I don't know who that youngster is.
Turkish: O gencin kim olduğunu bilmiyorum.

English: I'm trying to improve.
Italian: Sto provando a migliorare.

English: I think anything can happen.
Hebrew: אני חושבת שהכל יכול לקרות.

English: I don't know why it's happening.
Ukrainian: Я не знаю, чому це відбувається.

English: I think your theory is incorrect.
Turkish: Ben senin teorinin yanlış olduğunu düşünüyorum.

English: Let Tom do that.
German: Lass Tom das machen.

English: This camera is Tom's, isn't it?
Berber: Tasewlaft-a n Tom neɣ uhu?

English: I worked on a farm when I was younger.
Finnish: Olin nuorempana töissä maatilalla.

English: I guess the question is whether you'll be here or not.
Polish: Myślę, że pytaniem jest, czy tu będziesz, czy nie.

English: I thought you said you didn't like fishing.
Russian: Вы вроде говорили, что не любите рыбалку.

English: When will you come back from Boston?
Hungarian: Mikor fogsz visszajönni Bostonból?

English: Luckily, I didn't have to make that decision.
German: Glücklicherweise musste nicht ich diese Entscheidung treffen.

English: Tom joined the military when he was my age, and he told me it's not worth it.
Russian: Том пошёл в армию в моём возрасте, и теперь он мне сказал: оно того не стоит.

English: You talked to Tom, didn't you?
Macedonian: Разговараше со Том, нели?

English: I don't know when he'll come next time.
Dutch: Ik weet niet wanneer hij de volgende keer komt.

English: She volunteered to help him.
Spanish: Ella se ofreció para ayudarlo.

English: I'm sure somebody will do that for us.
Italian: Sono sicura che qualcuno lo farà per noi.

English: I'd like to talk with you in private.
Ukrainian: Я хотіла би поговорити з вами наодинці.

English: Sorry, I'm 30 minutes late because I overslept.
Macedonian: Извини, доцнам 30 минути затоа што се успав.

English: Tom can't whistle.
Ukrainian: Том не вміє свистіти.

English: I can't be fired. I'm the boss's son.
German: Ich kann nicht entlassen werden. Ich bin der Sohn der Chefin!

English: I know we're not rich.
Italian: So che non siamo ricchi.

English: He composes beautiful poems.
Hebrew: הוא מחבר שירים יפים.

English: I'm strong.
Hungarian: Erős vagyok.

English: Say nothing.
German: Nichts sagen!

English: Tom wants to get married.
Berber: Tom yebɣa ad yessulli.

English: Tom is a law student.
Berber: Tom d amezraw n usaḍuf.

English: He tried to rationalize his foolish actions.
Russian: Он пытался найти обоснование своим неразумным действиям.

English: If he should arrive late, you may start the conference without him.
German: Sollte er zu spät kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen.

English: You're so impatient with me.
Italian: Sei così impaziente con me.

English: How much do you know about Tom?
German: Wie viel weißt du über Tom?

English: Tom is my doctor.
Ukrainian: Том — мій лікар.

English: I arrived later than usual.
Russian: Я приехал позже обычного.

English: Sorry, I forgot to tell you something important.
Kabyle: Surf-iyi ttuɣ ur k-id nniɣ ara yiwet n tɣawsa meqqren.

English: I wonder whether Tom is still influential.
Italian: Mi chiedo se Tom sia ancora influente.

English: I can't find the knife.
Ukrainian: Я не знаходжу ножа.

English: We'd like you to sing a song.
French: Nous aimerions que tu chantes une chanson.

English: How do you know about that?
French: D'où le sais-tu ?

English: Tell us everything you know about where Tom grew up.
Russian: Расскажи нам всё, что знаешь о том, где Том вырос.

English: I lived with Tom for a few years.
Portuguese: Eu morei com o Tom por alguns anos.

English: No one's looking at you.
French: Personne ne te regarde.

English: Do whatever makes you happy.
Berber: Get s kra n wayen ara ken-yessummaren.

English: A lion is strong.
Italian: Un leone è forte.

English: That made me think.
Hungarian: Ezen én gondolkodóba estem.

English: We don't know where Tom went.
Cantonese: 我哋唔知阿Tom去咗邊。

English: I have a stomachache, doctor.
Portuguese: Estou com dor de estômago, doutor.

English: Use your strength.
Hungarian: Használd az erődet!

English: Tom is ready to work.
Marathi: टॉम काम करायला तयार आहे.

English: How is the weather there?
Dutch: Hoe is het weer daar?

English: Tom carefully removed the bandage.
Turkish: Tom bandajı dikkatle kaldırdı.

English: You're supposed to be practicing.
Italian: Deve fare pratica.

English: Wait for Tom and me.
Russian: Подождите нас с Томом.

English: I love soup.
Danish: Jeg elsker suppe.

English: The airplane is ready.
Finnish: Kone on valmiina.

English: I'm not sure that that's what Tom wants.
Dutch: Ik weet niet zeker of het dat is wat Tom wil.

English: The coffee is too hot to drink.
Portuguese: O café está muito quente para beber.