English: Tom was wearing John's sweater.
Turkish: Tom'un üstünde John'un kazağı vardı.

English: This is so unlike you.
German: Das sieht Ihnen überhaupt nicht ähnlich.

English: That's too bad.
Mandarin Chinese: 那太糟糕了。

English: What colleges are you applying to?
German: Bei welchen Universitäten bewerben Sie sich?

English: Everyone loves you.
Italian: Vi amano tutti.

English: You'll be fine now.
Italian: Starà bene ora.

English: Mathematics is difficult.
Spanish: Las matemáticas son difíciles.

English: Those are all lies.
Kabyle: Ayagi akk d tikerkas.

English: Who should I believe now?
German: Wem soll ich jetzt glauben?

English: Wake me up at 2:30.
Turkish: Beni iki buçukta uyandır.

English: I can talk to him for hours.
Hebrew: אני יכול לדבר איתו שעות.

English: Tom is still thirty minutes away.
Ukrainian: Том все ще у тридцяти хвилинах від нас.

English: You look strong.
Berber: Tettbanem-d tdusem.

English: Close the door when you leave.
Romanian: Închide ușa când pleci.

English: Tom wanted to buy Mary some flowers.
Russian: Том хотел купить Мэри цветов.

English: Tom doesn't care who Mary goes out with.
Berber: Tom ur d-yeclig seg wid wukud tetteffeɣ Mary.

English: Tom's frantic.
Berber: Tom yekkuffet seg wurfan.

English: Has the bell rung?
Hebrew: הפעמון צלצל?

English: The statistics are in your favor.
Italian: Le statistiche sono a tuo favore.

English: I know you're talented.
Russian: Я знаю, что ты талантлив.

English: I want to know what Tom's blood type is.
Russian: Я хочу узнать, какая у Тома группа крови.

English: They're laughing.
Swedish: De skrattar.

English: This article makes fun of vegetarians.
Ukrainian: У цій статті насміхаються над вегетаріанцями.

English: Whose book is it?
Italian: Di chi è il libro?

English: She misses him.
Spanish: Ella lo extraña.

English: We did that ourselves.
Marathi: ते आपण स्वतःहून केलं.

English: The man left the restaurant without paying his bill.
Italian: L'uomo se n'è andato dal ristorante senza pagare il suo conto.

English: It's yours. Do what you want with it.
Russian: Он ваш, делайте с ним что хотите.

English: Science can be used for good or evil purposes.
Spanish: La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.

English: That's very kind of you.
Russian: Очень любезно с вашей стороны.

English: My place is with them now.
French: Ma place est avec elles, désormais.

English: I wanted to get married. You're the one who didn't.
Russian: Я хотела замуж. Это ты не хотела.

English: Tom doesn't live with his family.
Hungarian: Tamás nem a családjával él együtt.

English: I teach here.
Portuguese: Eu leciono aqui.

English: Where do I sign?
Russian: Где мне расписаться?

English: Are you dressed?
Italian: Siete vestiti?

English: Who's coming with me?
Catalan: Qui ve amb mi?

English: We'll have to wait and see.
Hebrew: נצטרך להמתין ולראות.

English: Tom sold the farm after Mary died and went back to Boston.
Turkish: Tom, Mary öldükten sonra çiftliği sattı ve Boston'a geri döndü.

English: They have twin daughters.
French: Ils ont des jumelles.

English: It’s a huge pleasure for me to be here with all of you.
Bulgarian: Много ми е приятно да съм тук със вас.

English: I didn't mean anything by it.
Macedonian: Ништо не значеше тоа што го реков.

English: That story is a famous one that everyone knows.
German: Das ist eine berühmte Geschichte, die jeder kennt.

English: I wonder what's wrong.
Polish: Zastanawiam się co jest nie tak.

English: Be careful out there.
Berber: Ḥadrem din.

English: I didn't pick it.
Spanish: Yo no lo escogí.

English: Do you think Tom might be asleep?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yili yeḍḍes?

English: Is Tom in the hospital?
Vietnamese: Tom đang nhập viện à?

English: I have heard nothing from him for five years.
Spanish: Ya hace cinco años que no tengo noticias de él.

English: I want you to relax.
Turkish: Sakinleşmenizi istiyorum.

English: Go and find Tom.
Berber: Ddu ad tnadid ɣef Tom.

English: This tie doesn't go with my suit.
Spanish: Esta corbata no combina con mi traje.

English: I can't take another step.
German: Ich kann keinen einzigen Schritt mehr gehen.

English: Is this my fault or your fault?
Russian: Это я виноват или ты?

English: Good for you.
German: Schön für Sie.

English: I met your friend.
Spanish: Me encontré con tu amigo.

English: Is Tom still sleeping?
Marathi: टॉम अजूनही झोपलेला आहे का?

English: He is an honest man and will always remain so.
French: C'est un honnête homme et le restera toujours.

English: Is Japanese taught in your school now?
Berber: Imir-a sselmaden tajapunit deg uɣerbaz-nnek?

English: Give me a minute.
Kabyle: Fkemt-iyi dqiqa.

English: We're leaving right away.
Russian: Мы уезжаем прямо сейчас.

English: Why did you listen to Tom?
Russian: Зачем вы послушали Тома?

English: I'm glad to make your acquaintance.
Dutch: Aangenaam kennis te maken.

English: Somebody help me.
Italian: Qualcuno mi aiuti.

English: He can't take a joke.
German: Er versteht keinen Spaß.

English: I don't know the reason.
Japanese: 理由は知らないんだけどね。

English: I gave Tom all the money I had on me.
Spanish: Le di a Tom todo el dinero que llevaba conmigo.

English: How much beer people drink depends mostly on the weather.
Turkish: İnsanların ne kadar bira içtikleri havaya bağlıdır.

English: Few people will admit their faults.
German: Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.

English: We use a lot of things.
Italian: Usiamo molte cose.

English: We both know that.
Polish: Oboje to wiemy.

English: We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
German: Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist.

English: I hope you'll call back.
Russian: Надеюсь, ты перезвонишь.

English: Why does everybody think Tom and I are stupid?
Korean: 왜 다들 나랑 톰이 멍청하다고 생각해?

English: My best friend comes from Canada.
Italian: La mia migliore amica viene dal Canada.

English: Why doesn't your dog wear a muzzle?
Italian: Perché il vostro cane non indossa una museruola?

English: They're quiet.
Marathi: ते शांत आहेत.

English: Tom told me that I'm incompetent.
Ukrainian: Том сказав мені, що я некомпетентний.

English: We found the right place.
Hebrew: מצאנו את המקום הנכון.

English: This kind of food is really popular in Boston.
German: Diese Art von Essen ist in Boston sehr beliebt.

English: Have you written in your diary today?
French: Avez-vous écrit dans votre journal intime aujourd'hui?

English: It's improved.
Italian: È migliorato.

English: Tell Tom that I'm busy.
Russian: Скажите Тому, что я занят.

English: That's just the way it is.
French: C'est juste ainsi.

English: We have to think about our children.
Turkish: Çocuklarımızı düşünmek zorundayız.

English: I'm sure Tom won't be willing to work late.
Italian: Io sono sicura che Tom non sarà d'accordo a lavorare tardi.

English: I am afraid I must be going now.
Cantonese: 唔好意思，我要走喇。

English: Come outside.
Marathi: बाहेर ये.

English: I couldn't anticipate that that would happen.
German: Ich konnte nicht ahnen, dass das passieren würde.

English: Tom wasn't able to find the time to do that.
Russian: Том не смог найти на это время.

English: Tom isn't good at his job.
Portuguese: Tom não é bom no seu trabalho.

English: We got a break.
Hebrew: יש לנו הזדמנות.

English: I'm not sure, but I think I hate Tom.
Italian: Non sono sicura, però penso di odiare Tom.

English: Did you understand Tom?
Russian: Ты поняла Тома?

English: Why not ask Tom?
Russian: Почему бы не попросить Тома?

English: We're short of food.
Italian: Siamo a corto di cibo.

English: Have you been to any of the places on this list?
German: Wart ihr schon einmal an irgendeinem der Orte auf dieser Liste?

English: At last, they came to a decision.
Turkish: Sonunda bir karar verdiler.

English: I have to give back the book before Saturday.
Portuguese: Tenho que devolver o livro antes de sábado.