English: Some people think the government has way too much power.
Dutch: Sommige mensen denken dat de regering veel te veel macht heeft.

English: Tom didn't say how much it cost.
Russian: Том не сказал, сколько она стоит.

English: I forgot the book.
Italian: Io ho scordato il libro.

English: Why are you so mean to me?
Spanish: ¿Por qué eres tan malo conmigo?

English: Will he come tomorrow?
Hungarian: Holnap jön?

English: I thought you were going to be at the concert last week.
Spanish: Pensé que ibas a ir al concierto de la semana pasada.

English: Mary isn't just my sister. She's my best friend, too.
Finnish: Mari ei ole ainoastaan minun siskoni. Hän on myös minun paras ystäväni.

English: I thought that Tom would be older.
Russian: Я думал, Том старше.

English: How far would Tom go?
Swedish: Hur långt skulle Tom gå?

English: How about going out to eat tonight?
French: Que dirais-tu d'aller manger dehors ce soir ?

English: Tom said he regretted doing that.
Hebrew: תום אמר שהוא מתחרט על זה.

English: Tom is Mary's oldest son.
German: Tom ist Marias jüngster Sohn.

English: I felt the engine running.
Hebrew: חשתי שהמנוע פועל.

English: Tom usually eats alone.
French: Tom a pour habitude de manger seul.

English: Tom wasn't amused.
Lithuanian: Tomas nebuvo patenkintas

English: How do you come to that conclusion?
Italian: Come ci arrivi a quella conclusione?

English: I've got a lot of friends in Boston.
Dutch: Ik heb een hoop vrienden in Boston.

English: Tom can both read and write.
Dutch: Tom kan zowel lezen als schrijven.

English: I have all your albums.
Berber: Liɣ akk albumen-nnek.

English: It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Japanese: 気温の急変に対応するのは難しい。

English: Tom handed the key to Mary and she opened the door.
French: Tom tendit la clef à Marie et elle ouvrit la porte.

English: I should put on more clothes.
Spanish: Me debería poner más ropa.

English: Can we wait a little bit longer?
Russian: Мы можем ещё чуть-чуть подождать?

English: Maybe he won't become famous.
Hebrew: אולי הוא לא יהפוך לסלב.

English: I thought we had agreed on this.
French: Je pense que nous étions d'accord sur ça.

English: Does Tom have a knife?
Serbian: Да ли Том има нож?

English: I was told you were the one who helped Tom build his house.
German: Mir wurde gesagt, du seiest derjenige gewesen, der Tom beim Bau seines Hauses geholfen habe.

English: I hope you don't think I'm as obnoxious as Tom is.
Portuguese: Espero que você não pense que sou tão detestável quanto Tom.

English: Why are you showing me this?
Marathi: तू मला हे का दाखवतो आहेस?

English: Why are you acting like a child?
Finnish: Miksi sinä käyttäydyt kuin lapsi?

English: Tom fed the pigeons.
Kabyle: Isselqeḍ Tom itbiren.

English: I fell sound asleep because I was very tired.
Berber: Ṭṭseɣ iḍes d alqayan acku lliɣ ɛyiɣ aṭas.

English: He acted foolishly.
Spanish: Él se portó como un idiota.

English: Tom squatted down to put something on the lower shelf.
Indonesian: Tom berjongkok untuk menaruh sesuatu di rak bawah.

English: I was feeling blue.
Spanish: Estaba deprimido.

English: Tom is a mechanic.
Hungarian: Tom szerelő.

English: Don't worry about this.
Mandarin Chinese: 別爲這事擔心。

English: We have the extra-large size, but not in that color.
Japanese: 特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。

English: What's your response?
Macedonian: Што ти е одговорот?

English: We're dating.
German: Wir gehen zusammen aus.

English: Tom said that he wasn't full.
Italian: Tom disse che non era pieno.

English: We don't even know Tom.
Italian: Noi non lo conosciamo neppure Tom.

English: The plan is under discussion.
German: Über den Plan wird diskutiert.

English: It ain't over till it's over.
Hungarian: Nincs vége mindaddig, amíg nem vagyunk túl rajta.

English: He built on his father's fortune.
French: Il a construit sur la fortune de son père.

English: Feed the dog.
Berber: Fket-as i uydi ad yečč.

English: He wants to be a policeman in the future.
Cantonese: 佢第時想當差。

English: Please transfer 450 dollars to my account.
Hebrew: נא העבר 450 דולר לחשבון שלי.

English: Tom opened the front door.
Serbian: Том је отворио предња врата.

English: You're fun to hang out with.
Finnish: Seurassasi on kivaa olla.

English: Tom is the only patient left.
Italian: Tom è l'unico paziente rimasto.

English: Do you like to travel by yourself?
Hungarian: Szeret egyedül utazni?

English: She came down for breakfast at eight.
Hebrew: לארוחת הבוקר היא ירדה בשמונה.

English: What am I gonna tell Tom?
Italian: Cosa dirò a Tom?

English: What school do you want to go to?
Berber: Anwa ay d aɣerbaz aydeg tebɣiḍ ad tzerweḍ?

English: What makes you think that Tom and Mary have never been to Boston?
Turkish: Tom ve Mary’nin Boston’a hiç gitmediğini sana düşündüren nedir?

English: How do you like this town?
Ukrainian: Як вам подобається це містечко?

English: Tom might hear you.
German: Tom könnte Sie hören.

English: I'll make a phone call.
Greek: Θα κάνω ένα τηλεφώνημα.

English: I hope Tom is fine.
Russian: Надеюсь, Том в порядке.

English: I can't do this work alone.
Japanese: この作業は私ひとりではできない。

English: I got back to Boston yesterday.
German: Ich bin gestern nach Boston zurückgekommen.

English: Do you want chocolate chip cookies?
Japanese: チョコチップクッキー食べる？

English: I know what's wrong with Tom.
Spanish: Ya sé lo que le pasa a Tom.

English: Not all of my friends like singing.
Russian: Не все мои друзья любят петь.

English: Don't expect me if it's raining.
Italian: Non aspettatemi se piove.

English: Tom handed Mary the letter opener.
Turkish: Tom, Mary'ye mektup açacağını uzattı.

English: Tom won.
Arabic: لقد ربح توم.

English: I always lock the door when I leave.
German: Ich schließe immer die Tür ab, wenn ich weggehe.

English: I ordered pizza by telephone.
Greek: Παρήγγειλα πίτσα τηλεφωνικά.

English: I know that Tom is ambitious.
Turkish: Tom'un hırslı olduğunu biliyorum.

English: We have to pull the weeds.
Hungarian: Ki kell gazolnunk.

English: I don't think I'll make it.
Portuguese: Eu não acho que eu vá conseguir fazer isso.

English: I'm almost certain we have enough water.
Berber: Zemreɣ ad d-iniɣ belli ila ad aɣen-ggten waman.

English: Where were your children?
Russian: Где были твои дети?

English: Why didn't you call anyone?
Japanese: どうして誰にも電話しなかったんだ？

English: What was the weather like when you went out this morning?
Berber: Amek ay yella lḥal mi akken ay teffɣem taṣebḥit-a?

English: Your wish will come true in the near future.
Japanese: 君の願いは近い将来実現するだろう。

English: She wiped her face with a handkerchief.
Hungarian: Megtörölte az arcát egy zsebkendővel.

English: Give him a day or two.
Russian: Дай ему день-два.

English: You should've noticed me.
German: Sie hätten mich bemerken sollen.

English: The company wants to employ 20 people.
German: Das Unternehmen will 20 Leute einstellen.

English: You're going to Boston next week, right?
Finnish: Sinähän menet ensi viikolla Bostoniin, eikö niin?

English: Wouldn't that be something?
French: Est-ce que ça ne serait pas là quelque chose ?

English: Tom is resilient, isn't he?
Italian: Tom è forte, vero?

English: Answer my question.
Ukrainian: Дайте відповідь на моє запитання.

English: I was happy back then.
Hungarian: Akkoriban boldog voltam.

English: I'll make it simple.
Turkish: Basitleştireceğim.

English: Let's start after he comes home.
Italian: Cominciamo appena arriva a casa.

English: I'm so frightened.
Macedonian: Многу сум исплашен.

English: If I go, you'll be all alone.
Berber: Lemmer ad dduɣ, ad teqqimed i yiman-nnem.

English: Tom was a basketball coach for three years.
Ukrainian: Том три роки працював баскетбольним тренером.

English: Isn't that what you said?
Portuguese: Não foi isso o que você disse?

English: How long will this rain go on?
Mandarin Chinese: 雨会下多久？

English: Do you guys think I'm fat?
Czech: Myslíte si, že jsem obézní?