English: Tom was supposed to go yesterday.
Russian: Том должен был вчера поехать.

English: Tom kept staring.
German: Tom starrte weiter.

English: Is this hat yours?
Portuguese: Este chapéu é teu?

English: I might go to the movies.
Italian: Potrei andare al cinema.

English: Get ready.
Russian: Готовьтесь.

English: Tom paid for the ticket.
Spanish: Tom pagó el boleto.

English: Mom set the table.
Hebrew: אמא ערכה את השולחן.

English: Which is the most populated continent in the world?
Bengali: বিশ্বের সবচেয়ে জনবহুল মহাদেশ কোনটি?

English: I like cats best of all animals.
Czech: Kočky mám ze všech zvířat nejraději.

English: It was wonderful.
Italian: Era magnifico.

English: Did you go to your dance class this afternoon?
French: Êtes-vous allé à votre cours de danse cet après-midi ?

English: I am relying on you to be honest.
Russian: Если честно, я полагаюсь на вас.

English: "Tom, hurry up." "I'm coming!"
Hungarian: - Siess, Tomi! - Jövök már!

English: I wish I were young again.
Ukrainian: Хотів би я знову бути молодим.

English: Attention please!
Hebrew: תשומת לבכם בבקשה!

English: You shouldn't wait here.
German: Sie sollten hier nicht warten.

English: Does Tom have a motorcycle?
Serbian: Да ли Том има мотоцикл?

English: Hey, that's mine.
Marathi: अरे, ती माझी आहे.

English: I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
Russian: Я не нахожу себе места, когда мне приходится слишком долго ждать появления друга.

English: She always buys expensive clothes.
French: Elle achète toujours des vêtements coûteux.

English: Is anyone absent today?
German: Fehlt heute irgendwer?

English: I didn't get any of that.
Marathi: मला त्यातलं काही कळलं नाही.

English: When will we see each other again?
Russian: Когда мы снова увидимся?

English: This place is really beautiful.
Italian: Questo posto è davvero bello.

English: The artist whose paintings you liked is a friend of mine.
Berber: Anaẓur-nni ay d-igan tifelwiyin-nni ay kent-iɛejben d amidi-inu.

English: The surgery went well.
Italian: L'operazione chirurgica è andata bene.

English: You don't get up as early as your sister, do you?
Berber: Kecc ur d-ttakiḍ zik am weltma-k, naɣ akka?

English: My sister asked me to teach her how to ski.
Japanese: 妹がスキーを教えてほしいと私に頼んできた。

English: I haven't yet done my homework.
Russian: Я ещё не сделал уроки.

English: I'm not a doctor, but a teacher.
Spanish: No soy médico, soy profesor.

English: Tom hasn't bought one yet.
Portuguese: Tom ainda não comprou um.

English: We thought we could do it.
Hebrew: חשבנו שאנו יכולים לעשות את זה.

English: I know that you're afraid of Tom.
Ukrainian: Я знаю, що ти боїшся Тома.

English: Tom has betrayed me.
Portuguese: Tom me traiu.

English: Ask Tom not to go there.
Russian: Попросите Тома не ходить туда.

English: Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
German: Rosa Parks weigerte sich, ihren Platz einem weißen Passagier zu überlassen.

English: You don't go to school on Sunday, do you?
Mandarin Chinese: 你週日不上學, 對嗎?

English: A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Hebrew: נערה נתנה לי תפוז בתמורה לפרוסת עוגה.

English: There's nothing down there.
Spanish: No hay nada allí abajo.

English: What did you bring?
Swedish: Vad tog du med dig?

English: Tom has been trying to learn to speak French for a long time.
Turkish: Tom uzun zamandır Fransızca öğrenmeye çalışıyor.

English: You can tell Tom yourself.
Turkish: Tom'a kendin söyleyebilirsin.

English: You should be more careful.
French: Tu devrais être plus prudente.

English: I don't want to talk about that over the phone.
Berber: Ur lliɣ ara bɣiɣ ad ssiwleɣ ɣef waya deg usawal.

English: We started before sunrise.
Macedonian: Тргнавме пред изгрејсонце.

English: Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
German: Alle betrachteten ihn als einen Taugenichts.

English: Tom wears a leather jacket.
Italian: Tom indossa una giacca di pelle.

English: We have little money available for the research.
Ilocano: Bassit ti adda a kuartatayo a para iti panagsukisok.

English: I can do anything.
Marathi: मी काहीही करू शकते.

English: I like climbing mountains.
Russian: Мне нравится карабкаться по горам.

English: Can we roller-skate in this park?
German: Können wir in diesem Park Rollschuh fahren?

English: I, too, am often angry.
Ukrainian: Я теж часто злюся.

English: We're hungry.
Slovak: Sme hladní.

English: I'll pay my bill.
Turkish: Hesabımı ödeyeceğim.

English: OK. Go ahead.
Russian: Ладно, давай.

English: At least we still have each other.
Portuguese: Pelo menos, ainda temos um ao outro.

English: Why don't you ask the librarian for help?
Italian: Perché non chiedete aiuto alla bibliotecaria?

English: I'm currently living in Boston.
Italian: Io attualmente vivo a Boston.

English: He loves singing.
Spanish: Ama cantar.

English: Neither of these is mine.
Turkish: Bunların hiçbiri bana ait değil.

English: My maternal grandfather was a murderer.
Spanish: Mi abuelo materno fue un asesino.

English: You're old.
Dutch: U bent oud.

English: Don't think about it too much.
Russian: Вы слишком много об этом не думайте.

English: Tom wouldn't let me in the room.
Hebrew: תום לא יתן לי להכנס לחדר.

English: We talked about what we could do.
Spanish: Hablamos sobre lo que podíamos hacer.

English: We met a writer.
Hungarian: Találkoztunk egy íróval.

English: Did you think I would leave you here?
Ukrainian: Ти думала, я тебе тут лишу?

English: Would you mind my moving your car?
Berber: Ulac aɣilif ma staxreɣ takeṛṛust-nnek?

English: I know you miss your family.
Swedish: Jag vet att ni saknar er familj.

English: Can I talk to you a second?
Portuguese: Posso falar com você um segundo?

English: Could you please pass the potatoes?
Finnish: Saisinko perunoita tänne päin?

English: I thought you didn't want anything to eat.
Russian: Я подумал, что вы ничего не хотите есть.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Sinä et saa ikinä tietää, jos sinä et kokeile.

English: Are you serious about that?
Japanese: それ本気なの？

English: How much will you pay me?
Polish: Ile mi zapłacisz?

English: I'm not certain Tom knows what to do.
Ukrainian: Я не впевнена, що Том знає, що робити.

English: I have to make some calls.
Algerian Arabic: لازم نتيليفوني.

English: I am surprised to see you here in this hotel.
Russian: Не ожидала увидеть тебя в этой гостинице.

English: She was very nearly run over by a truck.
Spanish: Ella estuvo a punto de ser arrollada por un camión.

English: I'm really confused right now.
Turkish: Şu anda kafam çok karışık.

English: I'm very tall.
French: Je suis très grande.

English: The car is blue.
Hebrew: האוטו כחול.

English: The dog sat down by the man.
Finnish: Koira istuutui miehen viereen.

English: How long will you stay?
Polish: Jak długo pan zostanie?

English: Tom has been spending a lot of time with Mary recently.
Italian: Tom ha trascorso molto tempo con Mary di recente.

English: Tom was busy.
Hungarian: Tom elfoglalt volt.

English: That water pipe leaks.
Spanish: Esa cañería gotea.

English: I like it hot.
German: Ich mag es heiß.

English: Tom doesn't want to see that.
Italian: Tom non vuole vederlo.

English: Something tells me Tom is wrong.
Russian: Что-то мне подсказывает, что Том не прав.

English: Have I lost my mind?
Swedish: Har jag blivit galen?

English: How high was Tom's temperature?
Turkish: Tom'un ateşi ne kadar yüksekti?

English: Our son was killed in action.
Spanish: Nuestro hijo murió en batalla.

English: What did you eat for dinner last night?
German: Was hast du gestern zu Abend gegessen?

English: Can I see you tonight?
Berber: Zemreɣ ad kem-ẓreɣ tameddit-a?

English: I was just looking for a job.
Italian: Stavo solamente cercando un impiego.

English: Let's start right away.
Russian: Давайте начнём прямо сейчас.

English: Do you really think this is going to work?
Berber: Dɣa d tidet tettxemmimed ad yečč waya?