English: I will see him at the first opportunity.
French: Je le rencontrerai à la première occasion.

English: Tom really enjoys his job.
Italian: A Tom piace veramente il suo impiego.

English: We're relatives.
Ukrainian: Ми рідня.

English: It was really dumb.
Spanish: Fue realmente estúpido.

English: Tom must've studied French.
Italian: Tom deve avere studiato francese.

English: Let's ask the policeman over there for directions.
German: Fragen wir doch den Polizisten da drüben nach dem Weg!

English: Are all of you friends with each other?
Thai: พวกคุณทุกคนเป็นเพื่อนกันหรือเปล่า?

English: Those houses are big.
French: Ces maisons sont massives.

English: She doesn't like to work.
Spanish: A ella no le gusta trabajar.

English: Tom asked Mary to cook dinner.
Turkish: Tom, Mary'nin akşam yemeği pişirmesini istedi.

English: The door closed.
Italian: La porta si chiuse.

English: Your parents adored me.
Italian: I tuoi genitori mi adoravano.

English: It was a complicated question.
Russian: Это был сложный вопрос.

English: I gave Tom a sedative.
Danish: Jeg gav Tom et beroligende middel.

English: How long have you been awake?
Portuguese: Há quanto tempo você está acordada?

English: Who's chairing the meeting today?
Dutch: Wie zit vandaag de vergadering voor?

English: I thought you studied French.
French: Je pensais que vous étudiiez le français.

English: It isn't healthy for you.
Kabyle: Diritt i tezmert-nkent.

English: Iron transmits heat well.
Russian: Железо хорошо передаёт тепло.

English: Make yourself at home.
Hindi: इसको अपना घर ही समझो।

English: I didn't know you wanted to do that.
Russian: Я не знал, что ты хочешь это сделать.

English: Tom became a different person.
Turkish: Tom bambaşka bir insan oldu.

English: Can you figure out this problem?
German: Könnt ihr diese Aufgabe lösen?

English: Be patient.
Spanish: Sea paciente.

English: Don't you have any other way of contacting Tom?
Russian: У тебя нет каких-нибудь других способов связи с Томом?

English: I can't tell you how long I've been waiting for this.
Japanese: これをどれだけ待っていたことか。

English: We've got to take Tom to the doctor.
Russian: Нам надо отвести Тома к врачу.

English: You're alone, aren't you?
Russian: Ты ведь один?

English: Please put the dustpan in the broom closet.

English: I've already finished reading this book.
Dutch: Ik heb dit boek al uitgelezen.

English: Most of them are Canadians.
Greek: Οι πιο πολλοί απ' αυτούς είναι Καναδοί.

English: Why don't you go with her?
Portuguese: Por que não vais com ela?

English: May I visit your office tomorrow morning?
Japanese: 明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。

English: Tom denied taking drugs.
Turkish: Tom ilaç almayı yalanladı.

English: This rule is often ignored.
Spanish: Esta regla es ignorada a menudo.

English: Tom said he doesn't remember anything from that night.
Spanish: Tom dijo que no recuerda nada de esa noche.

English: We're trying to work that out.
Berber: Aql-aɣ nɛerreḍ ad nefru aya.

English: I just picked it up.
Macedonian: Само го кренав.

English: Tom spent three weeks in Boston.
Hungarian: Tom három hetet töltött Bostonban.

English: Didn't you feel like going?
French: N'aviez-vous pas envie de vous y rendre ?

English: We contacted Tom.
Italian: Contattammo Tom.

English: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.
Macedonian: Јануари, февруари, март, април, мај, јуни, јули, август, септември, октомври, ноември и декември се дванаесетте месеца во годината.

English: Tom has written to me.
German: Tom hat mir geschrieben.

English: Tom should tell Mary that she shouldn't do that.
Turkish: Tom, Mary'ye onu yapmaması gerektiğini söylemelidir.

English: Did you know that Tom had left town?
Polish: Wiedziałaś, że Tom wyjechał z miasta?

English: He was a soldier during the war.
Estonian: Ta oli sõja ajal sõdur.

English: Are the bus drivers going on strike?
Berber: Ɛni gan yinehhaṛen n usakal asunded?

English: I'm still planning to go to Boston.
Italian: Ho ancora intenzione di andare a Boston.

English: Would they do that?
Dutch: Zouden ze dat doen?

English: You'll never be happy.
Kabyle: Werǧin ad tcerhem.

English: Do you get many visitors?
Berber: Rezzun-d fell-awent aṭas n yinerzafen?

English: I'd rather die.
Portuguese: Eu prefiro morrer.

English: I don't think we need to do it.
Italian: Non penso che dobbiamo farlo.

English: Does Tom like wine?
Russian: Том любит вино?

English: You're among friends.
Finnish: Olet ystävien seurassa.

English: Go ahead and take one.
Berber: Aha, ddmem yiwet.

English: You gave me your word.
Russian: Вы мне слово дали.

English: What did you do in there?
Berber: D acu ay tgamt din?

English: There is little hope of my success.
Berber: Ur yelli ussirem ameqran akken ad rebḥeɣ.

English: I have no idea what's causing these problems.
Italian: Non ho idea di cosa stia causando questi problemi.

English: I'm guessing you already know the answer to that.
Serbian: Претпостављам да већ знате одговор на то.

English: What's important to you?
Russian: Что важно для тебя?

English: Sea otters are able to use stones to break open shellfish.

English: Where did you see them?
Berber: Anda ay tent-teẓramt?

English: You're responsible for this accident.
German: Du bist für diesen Unfall verantwortlich.

English: Can you swim?
Italian: Lei sa nuotare?

English: It wasn't that bad.
Macedonian: Не беше толку лошо.

English: Why do you need a comb if you're bald?
Chavacano: Por que pa tu necesita peine si calvo man tu?

English: Tom raised his children by himself.
Portuguese: Tom criou seus filhos por conta própria.

English: If we don't leave soon, we won't get there while it's still light.
Bulgarian: Ако скоро не тръгнем, няма да стигнем там докато е още светло.

English: Is everyone busy?
Italian: Sono tutti occupati?

English: You are the best.
French: Tu es la meilleure.

English: I'm getting a lot of complaints.
French: Je recueille de nombreuses plaintes.

English: Let me die.
Berber: Ejj-iyi ad mmteɣ.

English: Were you excited?
Hebrew: היית נרגש?

English: Everyone thinks the same thing.
German: Jeder denkt dasselbe.

English: Do you have a course for beginners?
Italian: Avete un corso per principianti?

English: Why don't you get rid of this?
Italian: Perché non si sbarazza di questo?

English: Tom still doesn't want to do that.
Portuguese: O Tom ainda não quer fazer isso.

English: She gave me good advice.
Hungarian: Egy jó tanácsot adott nekem.

English: What should I do in case of fire?
Japanese: 火事のとき、どうすればいいのでしょうか。

English: The police believe the victim knew his killer.
Italian: La polizia crede che la vittima conoscesse il suo assassino.

English: He addressed the audience in a soft voice.
Japanese: 彼は聴衆に静かな口調で話し掛けました。

English: She is just going shopping.
Macedonian: Таа само оди да пазари.

English: I'm running out of time.
Hungarian: Elfogyott az időm.

English: Tom didn't know that he had a secret admirer.
Portuguese: Tom não sabia que tinha uma admiradora secreta.

English: You know where to find me.
Russian: Вы знаете, где меня искать.

English: I realized it wasn't for me.
Hungarian: Rájöttem, hogy ez nem nekem való.

English: Were you playing tennis yesterday morning?
Italian: Stavi giocando a tennis ieri mattina?

English: Tom liked to fight.
Turkish: Tom kavga etmekten hoşlanıyordu.

English: The accident was Tom's fault.
Italian: L'incidente è stato colpa di Tom.

English: Both of my parents are French teachers.
Spanish: Mis dos padres son profesores de francés.

English: They launched a rocket.
Dutch: Ze lanceerden een raket.

English: Who's the woman in the brown coat?
Russian: Кто эта женщина в коричневом пальто?

English: I almost got killed when I went into the burning house to save Tom.
German: Ich wäre fast dabei umgekommen, als ich das brennende Haus betrat, um Tom zu retten.

English: You still owe us money.
Portuguese: Você ainda nos deve dinheiro.