English: I've already warned you.
Portuguese: Eu já lhe adverti.

English: I hope we see Tom again.
Russian: Надеюсь, мы ещё увидим Тома.

English: He acts as if he were a king.
Ukrainian: Він поводиться так, неначе він король.

English: Could I talk to the two of you alone?
French: Pourrais-je vous parler à tous deux en particulier ?

English: Everything depends on money.
Japanese: 全ては金次第だよ。

English: I don't think that I can eat this.
French: Je ne pense pas que je parvienne à manger ça.

English: Watch your fingers!
German: Pass auf deine Finger auf!

English: Is there a gas station near here?
French: Y a-t-il une station-service dans les environs ?

English: She is two years old, but she can already count to 100.
German: Sie ist zwei Jahre alt, aber kann schon bis 100 zählen.

English: Please sign this receipt.
Russian: Пожалуйста, распишись на этой квитанции.

English: I love this album.
Russian: Люблю этот альбом.

English: Actually, I don't like Tom very much.
Finnish: Itse asiassa en pidä Tomista kovinkaan paljon.

English: Tom said he'd try.
Portuguese: O Tom disse que ele tentaria.

English: I'm shy.
Italian: Sono timido.

English: Tom pushed his shopping cart down the aisle.
French: Tom poussait son caddie dans l'allée.

English: Tom was poor.
Italian: Tom era povero.

English: Release him.
Serbian: Пустите га.

English: The website is down.
Italian: Il sito web è offline.

English: I'll stay for a while longer if you don't mind.
German: Ich bleibe noch etwas, wenn du nichts dagegen hast.

English: What are their weaknesses?
Russian: В чем их слабость?

English: Boys, don't make any noise.
Polish: Chłopcy, nie róbcie żadnego hałasu.

English: Tom was dangerous.
German: Tom war gefährlich.

English: Do you like oysters?
Russian: Тебе нравятся устрицы?

English: Please come to my office in the afternoon.
German: Kommen Sie bitte heute Nachmittag in mein Büro.

English: The boy pressed his face against the shop window.
German: Der Junge presste sein Gesicht gegen die Schaufensterscheibe.

English: Tom spoke.
Russian: Том выступил.

English: Ford was poorly educated.
Russian: Форд был малообразованным человеком.

English: I know what you're doing.
Portuguese: Eu sei o que você está fazendo.

English: That's not realistic.
German: Das ist nicht realistisch.

English: I'm dieting.
Marathi: मी डायट करतेय.

English: You're OK.
German: Du bist okay.

English: It's hard to tell you and your brother apart.
French: Il est difficile de vous distinguer de votre frère.

English: We must protect the children.
French: Nous devons protéger les enfants.

English: I'll never tell anyone who you really are.
Russian: Я никогда никому не скажу, кто ты такой на самом деле.

English: I'm a student.
German: Ich bin Studentin.

English: I called Tom from Australia.
Ukrainian: Я зателефонувала Тому з Австралії.

English: Where's your son?
Dutch: Waar is jullie zoon?

English: He was alone.
Swedish: Han var för sig själv.

English: I fell down the stairs.
French: Je suis tombée dans les escaliers.

English: This man isn't my husband.
Berber: Argaz-a maci d argaz-inu.

English: Somebody tried to kill me.
Kabyle: Yella walebɛaḍ i iɛeṛḍen ad yi-ineɣ.

English: It was quite easy for me to carry the plan out.
Icelandic: Það var nokkuð auðvelt fyrir mig að framfylgja áætluninni.

English: It looks like nobody's home.
Italian: Sembra che non ci sia nessuno a casa.

English: Tom had breakfast.
Hungarian: Tom reggelizett.

English: They say you are what you eat.
Berber: Ttinin-d d ayen ara teččed ay d kečč.

English: I have to rest.
Hungarian: Muszáj pihennem.

English: Have you talked to the doctors yet?
Russian: Ты уже говорила с врачами?

English: Not knowing what to do, I asked him for advice.
French: Ne sachant pas quoi faire, je lui ai demandé conseil.

English: Things couldn't get any better.
Hebrew: העניינים לא יכולים להיות טובים יותר.

English: Are you serious?
Swedish: Menar du allvar?

English: Everyone was stunned.
German: Alle waren wie gelähmt.

English: I feel like I'm dreaming.
Japanese: 夢見てるみたいな気分だよ。

English: I am always at home on Sundays.
Italian: Sono sempre a casa alla domenica.

English: The boys have found a coin.
Danish: Drengene har fundet en mønt.

English: I let the cat out of the house.
French: J'ai laissé la chatte hors de la maison.

English: You've made me angry.
Ukrainian: Ти мене розізлила.

English: You call that a marriage?
Berber: D aya umi tettiniḍ zzwaj?

English: When was the last time you squashed a spider?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tmeḥqeḍ tissist?

English: Did you bring what you promised you'd bring?
Portuguese: Você trouxe o que prometeu trazer?

English: This box is light.
Italian: Questa scatola è leggera.

English: Tom asked us several questions.
Italian: Tom ci ha fatto diverse domande.

English: I wanted to run away with you.
Hebrew: רציתי לברוח איתך.

English: When was she born?
Marathi: त्या जन्माला कधी आलेल्या?

English: Tom woke up with a terrible headache.
Russian: Том проснулся с ужасной головной болью.

English: I have no plans to do that anytime soon.
Turkish: Bunu yakın zamanda yapma niyetim yok.

English: There comes the bus.
Ukrainian: А ось і автобус.

English: We love the same girl.
German: Wir lieben dasselbe Mädchen.

English: Tom had an important job to do.
Russian: У Тома была важная работа.

English: I wish I could go to the party with you.
Russian: Хотел бы я пойти с тобой на вечеринку.

English: Is this a bad dream?
Marathi: हे वाईट स्वप्न आहे का?

English: How did you manage to keep a straight face?
Berber: Amek ay tessawḍed ad tmelked iman-nnek?

English: The train came on time.
Indonesian: Keretanya datang tepat waktu.

English: We walked across the ice.
Spanish: Caminamos a través del hielo.

English: My pen is old. I want a new one.
Spanish: Mi bolígrafo está viejo. Quiero uno nuevo.

English: I'm looking for my friends.
Dutch: Ik zoek mijn vrienden.

English: My house has three bedrooms.
German: Mein Haus hat drei Schlafzimmer.

English: Tom is neither blind nor deaf.
Russian: Том не слепой и не глухой.

English: Tom doesn't believe in God.
Polish: Tom nie wierzy w Boga.

English: Tom began talking.
Kabyle: Tom yebda iheddeṛ.

English: I like the color orange.
Japanese: オレンジ色が好きなんだ。

English: Tom is a Canadian living in Boston.
Ukrainian: Том — канадець, що живе в Бостоні.

English: I'm going to be ready in five minutes.
Turkish: Beş dakika içinde hazır olacağım.

English: They abandoned their country.
Hungarian: Elhagyták a hazájukat.

English: We'll never get past those sentries.
French: On ne passera jamais ces sentinelles.

English: How did you get out of your room?
French: Comment êtes-vous sorties de votre chambre ?

English: Don't think only of yourself.
Russian: Не думайте только о себе.

English: What's your nickname?
Swedish: Vad är ditt smeknamn?

English: I take a shower almost every day.
Russian: Я принимаю душ почти каждый день.

English: I should do it now.
Italian: Dovrei farlo adesso.

English: Tom dreams of becoming a millionaire.
Italian: Tom sogna di diventare un milionario.

English: Come back here.
Berber: Uɣalem-d ɣer da.

English: Tom jumped into the water without taking off his clothes.
Hungarian: Tom ruhástul ugrott be a vízbe.

English: Tom told me he'd wait.
Russian: Том сказал мне, что подождёт.

English: They knew exactly how much of a risk they'd be taking.
French: Elles savaient exactement quel risque elles prendraient.

English: Tom told me he'd like to visit Boston.
Greek: Ο Τομ μου είπε ότι θα του άρεσε να επισκευτεί τη Βοστόνη.

English: Tell me the reason you were absent from school yesterday.
French: Dites-moi la raison pour laquelle vous étiez absent de l'école hier.

English: The baby was taken care of by its grandmother.
German: Das Baby wurde von seiner Großmutter versorgt.

English: It stinks.
Portuguese: Isso fede.

English: I want to know more about your country.
German: Ich will mehr über euer Land wissen.