English: You will miss Japanese food in the United States.
Italian: Il cibo giapponese ti mancherà negli Stati Uniti.

English: Tom doesn't like doing that.
Ukrainian: Тому не любить цим займатися.

English: I have to go to the bank now.
Turkish: Şimdi bankaya gitmem gerek.

English: I'm afraid.
Polish: Boję się.

English: I'm a French teacher.
Italian: Sono un professore di francese.

English: We're here to talk.
Macedonian: Дојдовме да разговараме.

English: I have a passport.
Portuguese: Tenho um passaporte.

English: Call her tomorrow.
Danish: Ring hende op i morgen.

English: I don't like spiders.
Greek: Δε μ' αρέσουν οι αράχνες.

English: Don't be so choosy.
Macedonian: Не биди толку пребирлив.

English: Can you speak English?
Russian: Вы говорите по-английски?

English: Tom was almost crushed by the tree that he was cutting down.
German: Tom wäre fast von dem Baum erschlagen worden, den er fällte.

English: Tom switched all the lights off.
Russian: Том выключил везде свет.

English: Would you like me to help you?
Portuguese: Quer que eu te ajude?

English: Tell Tom that I'm eating.
Russian: Скажите Тому, что я ем.

English: You'd make a lovely couple.
Italian: Voi sareste una coppia adorabile.

English: I need your cooperation.
Romanian: Am nevoie de cooperarea ta.

English: It's your book.
Japanese: あなたの本です。

English: You're old.
Slovak: Si starý.

English: Here, use my pen.
Italian: Ecco, utilizzate la mia penna.

English: It all happened so suddenly.
Russian: Всё это произошло так неожиданно.

English: I explained it to him.
Ukrainian: Я йому це пояснив.

English: I go to the library at least once a week.
Belarusian: Я хаджу ў бібліятэку прынамсі раз на тыдзень.

English: That's the woman that Tom used to be married to.
German: Mit der Frau da war Tom mal verheiratet.

English: Have you ever been intubated because of an asthma attack?
Turkish: Geçirdiğiniz bir astım krizinden dolayı hiç entübe edildiniz mi?

English: Let's stop here.
Vietnamese: Hôm nay chúng ta kết thúc ở đây.

English: Tom certainly fooled us all.
German: Tom hat uns wirklich alle hinters Licht geführt.

English: I owe what I am today to my parents.
French: Je dois à mes parents d'être qui je suis aujourd'hui.

English: How did Tom's hearing go?
Turkish: Tom'un duruşması nasıl geçti?

English: My brother is very important. At least he thinks he is.
Italian: Mio fratello è molto importante. Almeno pensa di esserlo.

English: Nobody seems to know where Tom has gone.
Turkish: Hiç kimse Tom'un nereye gittiğini bilecek gibi görünmüyor.

English: He criticizes everything.
Dutch: Hij heeft overal kritiek op.

English: I know where they're going.
Hebrew: אני יודעת, לאן הם הולכים.

English: This is good meat.
Portuguese: Isto é carne boa.

English: This is a very good tea.
Spanish: Este es un muy buen té.

English: I told Tom.
Kabyle: Nniɣ-as i Tom.

English: I was in Boston all weekend.
Italian: Ero a Boston per tutto il weekend.

English: I don't think that Tom knows how to tie his shoes yet.
Russian: Не думаю, что Том уже умеет завязывать шнурки.

English: What do you think of it?
Mandarin Chinese: 你对这件事有什么看法？

English: There is no predicting what may happen.
Spanish: No es posible predecir qué pasará.

English: I very seldom eat breakfast.
Ukrainian: Я дуже рідко їм сніданок.

English: Are you here to help?
Berber: Aql-ikent da akken ad d-tɛawnemt?

English: He started singing.
German: Er fing an zu singen.

English: Tom is weak.
Russian: Том слабый.

English: Go do your homework.
Italian: Andate a fare i vostri compiti.

English: It's dangerous to swim in this river.
Russian: Купаться в этой реке опасно.

English: They walked side-by-side.
German: Sie schritten Seite an Seite.

English: Do you want to play tennis with us?
Turkish: Bizimle tenis oynamak ister misin?

English: I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.
Spanish: Llamé a la policía tan pronto como vi su cuerpo muerto sobre el piso.

English: Do you need a lawyer?
Italian: Hai bisogno di un avvocato?

English: "Whose goats are these?" "They are Yamina's."
German: „Wessen Ziegen sind das?“ — „Das sind Yaminas.“

English: I watched TV yesterday.
Russian: Вчера я смотрел телевизор.

English: Who is your friend?
German: Wer ist deine Freundin?

English: Thank you for completing this form.
Indonesian: Terima kasih telah melengkapi formulir ini.

English: Don't forget to take an umbrella with you.
Berber: Ur ttettu ad tawyeḍ yid-k tasiwant.

English: I sure hope I don't catch a cold.
Hebrew: אני באמת מקווה שלא אחטוף שפעת.

English: Tom should've been helping us.
Russian: Том должен был нам помогать.

English: Could you repeat the question, please?
German: Könnten Sie bitte die Frage wiederholen?

English: It is going to rain soon.
Hebrew: בקרוב עומד לרדת גשם.

English: Don't you like swimming?
Ukrainian: Хіба ви не любите купатися?

English: I come from a small family.
Portuguese: Eu sou de uma família pequena.

English: He likes coffee without sugar.
French: Il aime son café sans sucre.

English: He pulled open the door.
Danish: Han åbnede døren.

English: We can't work under these conditions.
Italian: Noi non riusciamo a lavorare in queste condizioni.

English: I opened the box and looked inside.
Russian: Я открыл коробку и заглянул внутрь.

English: He's right behind you.
French: Il est juste derrière toi.

English: Read the article on page two.
German: Lies den Artikel auf Seite 2!

English: I've discussed my concerns with Tom.
Italian: Io ho discusso delle mie preoccupazioni con Tom.

English: In this respect, you're right.
German: In dieser Hinsicht hast du recht.

English: Tom put his shirt on a hanger.
Ukrainian: Том повісив сорочку на вішалку.

English: Tom was awake.
Dutch: Tom was wakker.

English: Tom has three children.
Berber: Tom yesɛa 3 n warraw-nnes.

English: Don't worry. I'll be discreet.
Italian: Non preoccupatevi. Sarò discreto.

English: My sister has traced our family tree back to the 16th century.
French: Ma sœur fait remonter notre arbre généalogique jusqu'au seizième siècle.

English: I didn't want to stay at home.
Spanish: No quería quedarme en casa.

English: He suggested that we should put off our departure.
German: Er schlug vor, dass wir unsere Abreise aufschieben sollten.

English: I hid in the closet.
Portuguese: Eu escondi no roupeiro.

English: Doing that took longer than I expected.
Latvian: Tas aizņēma ilgāku laiku, nekā gaidīju.

English: I got here Monday night.
Spanish: Llegué el lunes por la noche.

English: Tom isn't cut out for this.
Turkish: Bu iş Tom'a göre değil.

English: I know Tom pretty well.
German: Ich kenne Tom ziemlich gut.

English: How many people know that you're alive?
Russian: Сколько людей знают, что ты жив?

English: Tom said he wasn't going to win.
Ukrainian: Том сказав, що не переможе.

English: I want you to tell me the truth.
Greek: Θέλω να μου πεις την αλήθεια.

English: Turn left.
Serbian: Скрени улево.

English: It smells bad.
Dutch: Het stinkt.

English: These pants are too fancy for me.
Japanese: このズボンは私には派手すぎるわ。

English: I think you've been a therapist too long.
Macedonian: Мислам дека веќе предолго си психијатар.

English: Tom built that kennel himself.
German: Tom hat selbst dieses Hundehaus gebaut.

English: Tom isn't an adult yet.
Berber: Tom werɛad ur yeqqil ara d amengaḍ.

English: I'll stay here for some time.
Ukrainian: Я побуду тут якийсь час.

English: Don't thank me yet.
Hungarian: Még ne köszönd meg nekem!

English: Why don't you stay a little longer?
French: Pourquoi est-ce que tu ne restes pas un peu plus longtemps ?

English: If Tom were here, he'd know what to do.
French: Si Tom était ici, il saurait quoi faire.

English: He is a simple man.
Spanish: Él es un hombre sencillo.

English: I could fall in love with you.
Turkish: Sana aşık olabilirim.

English: Kissing a man without a mustache is like eating eggs without salt.
Russian: Целовать мужчину без усов - всё равно что есть яйца без соли.