English: What I remember most about that movie is the last scene.
Estonian: Mis mulle filmist kõige rohkem meelde jäi, oli viimane stseen.

English: Tom was one of us.
Russian: Том был одним из нас.

English: He's now studying.
Hebrew: ברגע זה הוא לומד.

English: I really want to know what's going on here.
Portuguese: Eu quero mesmo saber o que se está a passar aqui.

English: Have you been told when you are expected to be here?
Russian: Тебе сказали, когда ты должен тут быть?

English: Thanks for the pizza.
Portuguese: Obrigado pela pizza.

English: Do you want a car?
Russian: Ты хочешь машину?

English: Were you an officer in the army?
Italian: Era un ufficiale nell'esercito?

English: The old man begged me for money.
Czech: Stařík na mě žebral peníze.

English: His nose bled.
German: Seine Nase blutete.

English: Tom grew up in a small town.
Japanese: トムは小さな町で育った。

English: Tom was still wearing his costume.
German: Tom war noch immer kostümiert.

English: Tom wrote this letter.
Hebrew: תום כתב את המכתב הזה.

English: I don't know what I'm doing here.
Portuguese: Eu não sei o que estou fazendo aqui.

English: He went out of the room.
Hebrew: הוא יצא מהחדר.

English: She has been dyeing her hair black for years.
Japanese: 彼女は何年も前から髪を黒く染めています。

English: Which computer do you want to buy?
Japanese: どのコンピューターを買いたいの？

English: I'm forty years old.
Dutch: Ik ben veertig.

English: Tom is counting on Mary's help.
Spanish: Tom cuenta con la ayuda de Mary.

English: They burst into tears.
Italian: Loro scoppiarono in lacrime.

English: I would like to go with you.
Russian: Я хотел бы пойти с тобой.

English: Take your trousers off.
Ukrainian: Зніміть штани.

English: I'm going to be talking to Tom.
Hungarian: Beszélni fogok Tomival.

English: Are you feeling better?
Hungarian: Jobban érzed magad?

English: No, thank you.
Portuguese: Não, obrigada.

English: When was the last time you visited Boston?
Macedonian: Кога последен пат си го посетил Бостон?

English: Tom went to the museum with Mary.
French: Tom alla au musée avec Mary.

English: Tom tried to kiss me once.
Kabyle: Yeɛṛeḍ Tom tikkelt ad iyi-ssuden.

English: The catapult hurled the boulder over the castle walls.
Spanish: La catapulta arrojó la roca hasta los muros del castillo.

English: Can you call him?
Ukrainian: Ти можеш йому зателефонувати?

English: My camera was stolen.
Russian: Фотоаппарат у меня украли.

English: Tell me a joke.
Berber: Ḥku-iyi-d taseḍsut.

English: She says that she likes flowers.
German: Sie sagt, dass sie Blumen mag.

English: He died four to six weeks ago.
Hebrew: הוא מת לפני ארבעה עד שישה שבועות.

English: Other than that, I agree.
Russian: В остальном я согласна.

English: "Who helped you?" "Tom did."
German: „Wer hat Ihnen geholfen?“ – „Tom.“

English: I felt a little nervous.
Turkish: Kendimi biraz gergin hissettim.

English: I don't know Tom's girlfriend.
Russian: Я не знаю девушку Тома.

English: I'll wait for you at the entrance.
German: Ich warte am Eingang auf dich.

English: My mother gets up earlier than anyone else.
Dutch: Mijn moeder staat vroeger op dan wie dan ook.

English: Tom apparently hasn't yet told Mary what to do.
Berber: Yettban-d dakken Tom werɛad ur as-yenni ara i Mary d acu ara teg.

English: Wow! It's been a long time.
Italian: Wow! È passato molto tempo.

English: Kenya used to be a British colony.
Portuguese: O Quênia era uma colônia britânica.

English: You cooked the steak just the way I like it.
Macedonian: Си го испекол стекот баш онака како што сакам јас.

English: Can I call you again?
Russian: Можно вам ещё позвонить?

English: The prisoner escaped from prison.
Italian: Il prigioniero scappò dalla prigione.

English: We miss Tom.
German: Wir vermissen Tom.

English: Your work is fantastic.
Italian: Il vostro lavoro è fantastico.

English: I wasn't sick then.
Bulgarian: Тогава не бях болна.

English: Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
Berber: Tom ur yelli yebɣa ad yexdem tisaɛtin n zzyada deg yiḍ n Tlalit.

English: I'm proud of myself.
German: Ich bin stolz auf mich.

English: Tom didn't know that Mary wasn't happy.
Ukrainian: Том не знав, що Мері нещаслива.

English: You never stay long.
Russian: Ты никогда не остаёшься надолго.

English: Everybody was really happy.
Kabyle: Feṛḥen meṛṛa.

English: I can't run as fast as you.
German: Ich kann nicht so schnell rennen wie ihr.

English: I get your drift.
Swedish: Jag fattar vad du menar.

English: I'm very humble.
Portuguese: Sou muito humilde.

English: You're loud.
Swedish: Du är högljudd.

English: Tom lived in Boston for a long time.
Ukrainian: Том довго жив у Бостоні.

English: We have no classes on Wednesday afternoons.
Russian: По средам у нас нет занятий во второй половине дня.

English: Keep smiling.
German: Lächle weiter.

English: The law is the law.
Ilocano: Ti linteg ket isu ti linteg.

English: We knew we were better than that.
Turkish: Ondan daha iyi olduğumuzu biliyorduk.

English: Tom was leaving.
Hebrew: תום עזב.

English: I've already taken out the trash.
Russian: Я уже вынес мусор.

English: I ought to go.
Italian: Devo andare.

English: There are limits.
Hebrew: יש גבול.

English: Tom made it quite clear what he needed.
German: Tom machte sehr deutlich, was er brauchte.

English: He deserves punishment.
Russian: Он заслуживает наказания.

English: I'm Tom's nephew.
Marathi: मी टॉमचा भाचा आहे.

English: I really liked the movie.
German: Der Film hat mir sehr gefallen.

English: It's Tom who's the problem.
Spanish: Es Tom el problema.

English: Tom was being blackmailed by Mary.
Portuguese: Tom estava sendo chantageado por Maria.

English: I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
Dutch: Ik ben allergisch voor aspirine, penicilline en sulfamedicijnen.

English: They wouldn't let me sing.
Italian: Non mi lascerebbero cantare.

English: I want to go back.
Swedish: Jag vill åka tillbaka.

English: I plan to tell Tom that I don't want to go.
German: Ich habe vor, Tom zu erzählen, dass ich nicht gehen will.

English: Marry me.
Serbian: Удај се за мене.

English: Tom is the one who does the cooking.
German: Essen macht Tom.

English: I've always lived here.
Italian: Io ho sempre vissuto qui.

English: If you want to cry, cry.
Italian: Se volete piangere, piangete.

English: I don't like your attitude.
German: Mir gefällt deine Einstellung nicht.

English: We have failed.
Portuguese: Nós falhamos.

English: She quit smoking.
German: Sie hörte mit dem Rauchen auf.

English: I heard you and Tom talking.
Russian: Я слышал, как вы с Томом говорили.

English: They were afraid.
Spanish: Ellos tenían miedo.

English: Tom and Mary are active members.
Spanish: Tom y Mary son miembros activos.

English: Mary has two boyfriends.
Bulgarian: Мери има двама приятели.

English: Don't be so angry.
Portuguese: Não fique tão nervoso.

English: He left his son a large fortune.
French: Il a laissé à son fils une grosse fortune.

English: I was very tired, so I fell asleep right away.
Japanese: とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。

English: Even when I was a child, I was able to swim well.
Berber: Ula asmi ay lliɣ d agrud, lliɣ ssneɣ ad ɛumeɣ.

English: I went there the day before yesterday.
French: Je m'y suis rendu avant-hier.

English: As soon as the game started, it began to rain.
German: Sobald das Spiel begann, fing es an zu regnen.

English: What if they kill you?
Marathi: त्यांनी तुला ठार मारलं तर?

English: Only ten people showed up for the party.
French: Seulement dix personnes ont fait leur apparition à la fête.

English: Do you pluck your eyebrows?
French: Vous épilez-vous les sourcils ?

English: I have to lose weight.
Portuguese: Eu tenho de perder peso.

English: Tom should ask Mary for advice.
Dutch: Tom zou Mary om advies moeten vragen.

English: Do you bowl?
Berber: Tetturarem tikaḍurin?

English: Why didn't I listen to you?
Italian: Perché non ti ho ascoltata?

English: We're out of sugar.
Arabic: لم يعد عندنا أي سكر.