English: I shouldn't've asked.
Italian: Io non avrei dovuto chiedere.

English: I wept.
Serbian: Заплакала сам.

English: Can you give me your cell number?
Bokmål: Kan du gi meg mobilnummeret ditt?

English: Tom was really mad.
German: Tom war wirklich wütend.

English: We'll never forget this.
Italian: Non dimenticheremo mai questo.

English: I don't believe Tom can take care of himself.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara Tom yezmer i yiman-is.

English: The fair starts next week.
Hungarian: Jövő héten kezdődik a búcsú.

English: I'm thirty.
Mandarin Chinese: 我三十歲。

English: Now's really not the time.
French: C'est vraiment pas le moment.

English: Is it difficult to learn French?
Russian: Тяжело учить французский?

English: I hope to see my parents tomorrow.
Hebrew: אני מקווה לראות את ההורים מחר.

English: That's how I like it.
Spanish: Así es como me gusta.

English: I think Tom is trying to trick us.
Russian: По-моему, Том пытается нас надуть.

English: Both Tom and Mary are fine.
Hungarian: Tom és Mary is jól van.

English: We stayed at an economy hotel.
Finnish: Me majoituimme edulliseen hotelliin.

English: What a beautiful scene!
Portuguese: Que cena linda!

English: Put it on the table, please.
Russian: Положи её на стол, пожалуйста.

English: Tom wasn't expecting to see you.
Russian: Том не ожидал увидеть тебя.

English: Thanks for not telling me.
Italian: Grazie per non avermelo detto.

English: Are you good at French?
Italian: Lei è brava in francese?

English: No sooner had he arrived than the bus departed.
French: Le bus est parti juste au moment où il est arrivé.

English: Where's this train going?
Ukrainian: Куди прямує цей потяг?

English: Let's find out where else Tom went.
French: Tâchons de voir où d'autre Tom est allé.

English: I'm a carpenter.
German: Ich bin Tischler.

English: They're Christians.
Spanish: Son cristianas.

English: There are some magazines in my room.
Spanish: Hay algunas revistas en mi habitación.

English: You can't separate language from culture.
Dutch: Men kan taal en cultuur niet van elkaar scheiden.

English: Tom couldn't find a good place to hide the key.
Hebrew: תום לא היה יכול למצוא טוב להחביא בו את המפתח.

English: Tom is an amazing man.
Ukrainian: Том — дивовижна людина.

English: They all say that.
Macedonian: Сите така велат.

English: She plays the piano.
Italian: Lei suona il piano.

English: Do you really think Tom is happy?
Dutch: Denken jullie echt dat Tom gelukkig is?

English: Keep away from Tom.
Portuguese: Fique longe de Tom.

English: Your car's on fire.
Portuguese: Seu carro está pegando fogo.

English: It used to be bigger.
Russian: Раньше она была больше.

English: Have you tried it?
Italian: L'hai provata?

English: I'll tell you.
Russian: Я тебе скажу.

English: It's bad for you.
Kabyle: Diri-awen-t.

English: Tom has gone to the library.
Kabyle: Iruḥ Tom ɣer temkarḍit.

English: Tom made some bad investments.
Dutch: Tom heeft een aantal slechte investeringen gedaan.

English: That's it for today.
Serbian: To je sve za danas.

English: We'll be quick.
Italian: Saremo rapide.

English: He came back soon.
Dutch: Hij kwam snel terug.

English: Mary is a very hard-working woman.
Turkish: Mary çok sıkı çalışan bir kadın.

English: To my surprise, he won the prize.
Finnish: Hän voitti yllätyksekseni palkinnon.

English: The president gave up the idea because it was not practical.
Kabyle: Yeǧǧa uselway tikti-nni acku mačči d taẓrilewt.

English: "Give me another bottle," he said.
Turkish: "Başka bir şişe ver", dedi.

English: It seems to me that I heard a noise in the attic.
German: Es kommt mir so vor, als ob ich ein Geräusch auf dem Dachboden gehört habe.

English: You knew Tom better than I did.
Polish: Znałeś Toma lepiej ode mnie.

English: Can you protect me?
Swedish: Kan du skydda mig?

English: Tom promised to meet me last night, but he never showed up.
Finnish: Tom lupasi tavata minut eilen illalla, mutta hän ei koskaan ilmestynyt paikalle.

English: She grew roses.
Finnish: Hän kasvatti ruusuja.

English: We'll give you anything you want.
Marathi: तुला जे काही हवं असेल ते आम्ही तुला देऊ.

English: We've been living here since October.
Portuguese: Estamos morando aqui desde outubro.

English: I think I'm going crazy.
Mandarin Chinese: 我认为我快疯了。

English: I made a mess of it.
Dutch: Ik maakte er een puinhoop van.

English: I was looking forward to meeting you.
Berber: Lliɣ ɣseɣ ad k-ssneɣ.

English: The screw needs to be tightened.
Russian: Винт нужно докрутить.

English: Why should I listen to you?

English: These are real.
Hebrew: אלה אמיתיים.

English: The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Russian: Поезд был так набит, что мне всю дорогу пришлось стоять.

English: It smells in here.
Italian: C'è puzza qui dentro.

English: Tom wanted to say more, but he couldn't.
Japanese: トムはもっと言いたかったが、言えなかった。

English: Am I talented?
Russian: Я талантлив?

English: Tom is going with you, isn't he?
Italian: Tom è con lei, vero?

English: You need to eat more vegetables.
Turkish: Daha fazla sebze yemen gerekir.

English: How are we going to solve this problem?
Italian: Noi come risolveremo questo problema?

English: In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Hungarian: Elméletben lehetséges, de a gyakorlatban nagyon nehéz.

English: After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Dutch: Na veel overleg besloten we onze vakantie in Spanje door te brengen.

English: Who's doing the washing up today?
German: Wer macht heute den Abwasch?

English: I need a little more time.
Russian: Мне нужно ещё немного времени.

English: Tom killed himself in Boston.
Greek: Ο Τομ αυτοκτόνησε στη Βοστώνη.

English: Did you try to do that?
Portuguese: Você tentou fazer isso?

English: Tom looked at the menu and decided to order a hamburger.
Portuguese: O Tom viu o menu e decidiu pedir um hambúrguer.

English: The storm didn't abate for several hours.
Russian: Шторм не утихал несколько часов.

English: I can't believe that you really sold that junk for such a high price.
Italian: Non riesco a credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.

English: The ball hit the fence.
Ukrainian: М'яч влучив у паркан.

English: Speak more slowly.
Swedish: Prata långsammare.

English: Do you know your size?
Russian: Ты знаешь свой размер?

English: I'm done with arguing.
Italian: Ho finito di litigare.

English: What is it that you want?
German: Was wollen Sie?

English: He asked for a beer.
French: Il réclama une bière.

English: We're listening.
Czech: Posloucháme.

English: We were waiting for you.
Portuguese: Estávamos te aguardando.

English: Enjoy your meal.
German: Lass dir’s schmecken!

English: The problem is you're not Canadian.
Greek: Το πρόβλημα είναι ότι δεν είστε Καναδός.

English: By the way, are you free this afternoon?
German: Übrigens, haben Sie heute Nachmittag frei?

English: Tom said he wasn't planning on going.
Ukrainian: Том сказав, що не планує йти.

English: What kind of seeds is Tom planting?
Russian: Что за семена Том сажает?

English: I think everybody's hungry.
Italian: Io penso che abbiano tutti fame.

English: Give me your bag.
Dutch: Geef me uw tas.

English: Tom promised to help me build a doghouse.
Portuguese: Tom prometeu me ajudar a construir uma casinha de cachorro.

English: You can smoke in this room.
French: Vous pouvez fumer dans cette pièce.

English: Did you accept his invitation?
Bulgarian: Вие приехте ли поканата му?

English: Tom became a dancer even though his parents didn't want him to.
Hungarian: Tomiból a szülei akarata ellenére táncos lett.

English: Let's listen to that song again.
Marathi: ते गाणं परत ऐकूया.

English: My father's company is on the verge of bankruptcy.
Finnish: Isän firma on konkurssin partaalla.

English: Aren't you a musician?
Russian: Разве Вы не музыкант?

English: Do you drink diet soda?
Hebrew: אתה שותה דיאט?

English: Are you a teacher?
Portuguese: Tu és professor?