English: Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
Italian: Il padre di Roger Miller morì quando aveva solo un anno e sua madre si ammalò appena dopo, quindi venne mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma.

English: Tom doesn't drink coffee very often.
Dutch: Tom drinkt niet vaak koffie.

English: How did Tom get so rich?
German: Wie ist Tom so reich geworden?

English: I don't have anything to say.
Turkish: Söyleyecek hiçbir şeyim yok.

English: Everyone hates us.
Turkish: Herkes bizden nefret ediyor.

English: Humans can't live on Mars.
French: Les humains ne peuvent pas vivre sur Mars.

English: Tom looks absolutely terrified.
Spanish: Tom se ve absolutamente aterrorizado.

English: She's still under age.
French: Elle est encore mineure.

English: Only one person survived the accident.
Japanese: その事故で生き残ったのはたった一人だった。

English: It is just your imagination.
German: Das spielt sich nur in deiner Phantasie ab.

English: You're brave.
Italian: Lei è coraggiosa.

English: Where were you before when I needed you?
Finnish: Missä olitte aikaisemmin, kun tarvitsin teitä?

English: Tom and Mary are friends of my family.
German: Tom und Maria sind Freunde meiner Familie.

English: Are you sure Tom can do that?
Greek: Είσαι σίγουρος ότι ο Τομ μπορεί να το κάνει αυτό;

English: Tom is at most thirteen years old.
Turkish: Tom en çok on üç yaşında.

English: I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
Berber: Ur cikkeɣ yezmer yiwen ad yelmed tanglizit akken igerrez war ma yedder deg Temrikt.

English: That sounds really interesting.
German: Das klingt sehr interessant.

English: His bicycle is different from this one.
Spanish: Su bicicleta es diferente de esta.

English: It's fairly accurate.
Macedonian: Прилично е точно.

English: I suppose you're busy.
Russian: Полагаю, вы заняты.

English: May I ask who you are?
French: Puis-je vous demander qui vous êtes ?

English: The news broke his heart.
Italian: La notizia gli spezzò il cuore.

English: Find Tom.
Finnish: Etsikää Tom.

English: That hurts.
Polish: To boli.

English: We put our hats on.
Marathi: आम्ही आमच्या टोप्या घातल्या.

English: Two to the power of five equals thirty-two.
Ukrainian: Два до п'ятого степеня дорівнює тридцять два.

English: Is there someplace around here that can fix a flat tire?
Russian: Где-нибудь поблизости можно починить спущенную шину?

English: I was born in 1995 in Boston.
Russian: Я родился в 1995 году в Бостоне.

English: Tom has short hair now.
Ukrainian: Том зараз має коротке волосся.

English: You're not getting any younger.
Dutch: Je wordt er niet jonger op.

English: Why do you want to join the navy?
German: Warum willst du zur Marine?

English: I told him to come.
Russian: Я сказал, чтоб он пришёл.

English: Don't ask.
Hebrew: אל תשאלי.

English: I like driving.
Ukrainian: Я люблю водити машину.

English: Aren't you still politically active?
Ukrainian: Хіба ти все ще не політично активний?

English: It's almost revolutionary.
Dutch: Het is bijna revolutionair.

English: Come here.
Japanese: ここへ来なさい！

English: Do you play tennis well?
Italian: Tu giochi bene a tennis?

English: We'll continue later.
Hungarian: Később folytatjuk.

English: He never went out.
Italian: Lui non è mai uscito.

English: Tom has arrived in Boston already.
Spanish: Tom ya llegó a Boston.

English: We're very fast.
Central Dusun: Osikap tomod tokou.

English: Tom has tiny feet.
Ukrainian: У Тома малюсенькі ніжки.

English: My daughter is coming home.
Turkish: Kızım eve geliyor.

English: I'm the guy who knows where Tom hid the diamond.
Hebrew: אני הבחור שיודע איפה תום החביא את היהלום.

English: You should've introduced yourself.
Ukrainian: Тобі було слід представитись.

English: You could have done it.
Czech: Býval bys to mohl udělat.

English: How do you know all that stuff?
Ukrainian: Звідки ви це все знаєте?

English: Disable the alarm.
French: Désactive l'alarme.

English: I'll help you to the best of my ability.
Russian: Я помогу тебе, чем только смогу.

English: That's no way to talk about Tom.
Macedonian: Не треба така да зборуваш за Том.

English: I want to participate.
Thai: ฉันต้องการมีส่วนร่วม

English: Have you been waiting long?
Italian: Avete aspettato a lungo?

English: Tom respects you.
Kabyle: Yettqadaṛ-ikem Tom.

English: Tom doesn't know if Mary is dead or alive.
Italian: Tom non sa se Mary è viva o morta.

English: What're you doing with this?
French: Qu'est-ce que tu fais avec ça ?

English: Did Tom eat all the cookies?
Turkish: Tom tüm kurabiyeleri yedi mi?

English: I'm cooperative.
Hebrew: אני משתפת פעולה.

English: I don't have a lot of time.
Turkish: Çok vaktim yok.

English: I still love you.
Berber: Mazal ḥemmleɣ-kem.

English: There's a reason for it.
German: Es gibt dafür einen Grund.

English: When's your rent due?
Turkish: Kira ödeme günün ne zaman?

English: They are very big apples.
Danish: De æbler er meget store.

English: I'll go out and buy one as soon as I can.
Italian: Uscirò a prenderne uno appena posso.

English: Do you mind if I open the window?
Portuguese: Você se incomoda se eu abrir a janela?

English: Tom lives near the library.
Portuguese: Tom mora perto da biblioteca.

English: How old were you at that time?
Turkish: O zaman kaç yaşındaydınız?

English: We're looking forward to getting started.
Romanian: Așteptăm cu nerăbdare să începem.

English: You could've fooled me.
Macedonian: Можеше де ме прелажеш.

English: Is your room warm?
Russian: У тебя в комнате тепло?

English: His mother and sister were sick.
Dutch: Zijn moeder en zus waren ziek.

English: Tom has cold feet.
Russian: У Тома холодные ноги.

English: The problem is that Tom doesn't know how to speak French.
Italian: Il problema è che Tom non sa parlare francese.

English: What are you guys planning?
Portuguese: O que vocês estão planejando?

English: This book is missing two pages.
Italian: Mancano due pagine a questo libro.

English: I just don't have the time.
Russian: У меня просто нет времени.

English: They made him work.
Hebrew: הם אילצו אותו לעבוד.

English: I met Tom at a party.
German: Ich traf Tom auf einer Party.

English: I just kind of want to be alone right now.
French: Je veux simplement me retrouver seule, à l'instant.

English: Which side won?
Polish: Która strona wygrała?

English: You didn't answer me.
Russian: Вы мне не ответили.

English: I'm not telling you.
Ukrainian: Я тобі не скажу.

English: We want you to go to Australia next month.
Berber: Nebɣa ad teddud ɣer Ustṛalya ayyur ay d-yetteddun.

English: Did you watch TV tonight?
Kabyle: Twalaḍ tiliẓri deg yiḍ-a?

English: Chia seeds contain a lot of omega-3 fatty acids.
German: Chiasamen enthalten viel Omega-3-Fettsäuren.

English: It seems perfectly reasonable.
Hebrew: זה נשמע סביר בהחלט.

English: I go to church on Sundays.
Portuguese: Vou à igreja aos domingos.

English: Tom has no food.
Turkish: Tom'un yemeği yok.

English: Why did you teach Tom French?
Italian: Perché hai insegnato il francese a Tom?

English: I want you in my office in one hour.
French: Je veux te voir dans mon bureau dans une heure.

English: Are you done with your homework?
Italian: Tu hai finito i tuoi compiti?

English: I don't have to worry anymore.
French: Je n'ai plus à m'inquiéter.

English: I meant to ask you.
Russian: Я собирался тебя попросить.

English: Tom seems prepared.
Italian: Tom sembra preparato.

English: I might go to Australia next winter.
Berber: Zemreɣ ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya tagrest i d-itteddun.

English: I dreamed that I was in a forest.
Finnish: Näin unta, että olin metsässä.

English: Tom often doesn't keep his promises.
Portuguese: Tom geralmente não cumpre as suas promessas.

English: What are you reading?
Hungarian: Mit olvas?

English: Be punctual.
Berber: Ttqadarem akud.

English: Which one is older?
Marathi: त्यांच्यात वयाने मोठं कोण आहे?