English: She pointed her finger at him.
German: Sie hat mit dem Finger auf ihn gezeigt.

English: You must've made a mistake.
Italian: Devi aver fatto un errore.

English: How much is the commission?
Japanese: 手数料はいくらですか。

English: Stop hiding your head in the sand.
Russian: Перестань прятать голову в песок.

English: I'm sure you have better things to do.
Portuguese: Eu tenho certeza que você tem coisas melhores para fazer.

English: You're going to hurt yourselves.
Turkish: Kendinizi yaralayacaksınız.

English: This is an excellent strategy.
Russian: Это отличная стратегия.

English: I wish you could have come with me.
Czech: Kéž bys byl mohl jít se mnou.

English: You must miss it.
Italian: Deve mancarvi.

English: The bathtub overflowed while she was talking on the phone.
Russian: Ванна переполнилась, пока она разговаривала по телефону.

English: I suggest you do it right away.
Russian: Я предлагаю вам сделать это прямо сейчас.

English: Would you like another apple?
Spanish: ¿Quieres otra manzana?

English: Tom walked into the room, carrying a bouquet of flowers.
Portuguese: Tom entrou no quarto carregando um buquê de flores.

English: I watched Tom cross the street.
Italian: Osservai Tom attraversare la strada.

English: You must really be proud of yourselves.
German: Ihr müsst echt stolz auf euch sein.

English: I don't know how much Tom weighs.
Japanese: トムの体重は知らない。

English: Are you still here?
Macedonian: Сѐ уште ли си таму?

English: We don't have what you want.
Russian: У нас нет того, что вы хотите.

English: You're in the right place.
Turkish: Doğru yerdesiniz.

English: You'll have to be the leader.
Berber: D kečč ay yessefken ad teqqled d amalway.

English: She has two brothers, who work in the computer industry.
Berber: Tla sin n waytmaten ay yettmahalen deg taɣult n tsenselkimt.

English: Be on your guard against pickpockets.
French: Sois sur tes gardes quant aux pickpockets.

English: He did not know what to say.
Greek: Αυτός δεν ήξερε τι να πει.

English: Tom shouldn't have trusted Mary.
Portuguese: Tom não deveria ter confiado em Maria.

English: I have to go to the office.
French: Je dois aller au bureau.

English: I could intervene.
Hungarian: Be tudtam avatkozni.

English: Tom uncorked the bottle.
Hebrew: תום שלף את הפקק מהבקבוק.

English: If you want to come with us, come with us.
French: Si tu veux venir avec nous, fais-le.

English: You never called back.
Russian: Вы так и не перезвонили.

English: I'll only wait for three minutes.
German: Ich werde nur drei Minuten warten.

English: Tom led by example.
Turkish: Tom örnek oluşturdu.

English: The net weight is three kilograms.
Russian: Вес нетто — три килограмма.

English: I wonder why Tom left.
Swedish: Jag undrar varför Tom åkte.

English: I didn't murder anyone.
Marathi: मी कोणाचाही खून केला नाही.

English: I know what Tom is doing.
Spanish: Sé lo que está haciendo Tomás.

English: He is foolish.
Nepali: ऊ मूर्ख छ।

English: There's not enough space here for 40 people.
Ukrainian: Тут недостатньо місця для сорока осіб.

English: I'm a little drunk.
Russian: Я немного пьяна.

English: I rode a unicycle today.
Dutch: Ik heb vandaag op een eenwielfiets gefietst.

English: If that guitar weren't so expensive, I could buy it.

English: Tom didn't admit his mistake.
Dutch: Tom heeft zijn fout niet toegegeven.

English: I was late, so I missed my flight.
Korean: 내가 늦어서 비행기를 놓쳤어.

English: We're getting off at the next station.
Russian: Мы выходим на следующей остановке.

English: You were amazing.
Berber: Telliḍ d tasewhamt.

English: How annoying!
Spanish: ¡No hay quién lo aguante!

English: It's not a hospital.
Russian: Это не больница.

English: I don't see eye to eye with my father.
Japanese: 私は父と話が合わない。

English: Red wine goes well with meat.
Italian: Il vino rosso si sposa bene con la carne.

English: Tom only eats organic food.
Ukrainian: Том їсть лише органічну їжу.

English: Give me a glass of water, please.
Finnish: Antaisitko minulle lasillisen vettä?

English: Tom went downtown with his friends.
Portuguese: Tom foi para o centro da cidade com os amigos.

English: Would you buy that?
Berber: Ad d-tesɣem aya?

English: Who was the winner?
Portuguese: Quem foi o vencedor?

English: Do you think Tom was telling the truth?
Russian: Думаешь, Том говорил правду?

English: This is a peaceful place.
Portuguese: Esse lugar é pacífico.

English: We have had a lot of rain this summer.
Russian: Этим летом у нас было много дождей.

English: She has always done her best to make their life easier.
French: Elle a toujours fait de son mieux pour leur rendre la vie plus facile.

English: You're talking too fast.
Portuguese: Você está falando rápido demais.

English: I have a high fever.
Hungarian: Magas a lázam.

English: I'm not in Australia right now.
Marathi: मी या वेळी ऑस्ट्रेलियात नाहीये.

English: Tom plans to throw away his old toaster.
German: Tom will seinen alten Brotröster wegwerfen.

English: I wonder why Tom has to do that.
Portuguese: Eu me pergunto porque o Tom tem que fazer isso.

English: You're going to stay with us a long time, I hope.
Turkish: Umarım uzun süre bizimle kalırsın.

English: He turned a somersault.
Hebrew: הוא קפץ סלטה.

English: I don't want to hang out with Tom.
Italian: Non voglio uscire con Tom.

English: Have you ever been abroad?
Ukrainian: Ви колись бували за кордоном?

English: One of my tires blew out coming down here.
Russian: По дороге сюда у меня лопнула шина.

English: Laughter is the best medicine.
Russian: Смех – лучшее лекарство.

English: She ignores him completely.
Portuguese: Ela o ignora completamente.

English: Tom is still pretty young.
German: Tom ist noch ziemlich jung.

English: The movie was so sad that everybody cried.
Ukrainian: Кіно було таке сумне, що всі плакали.

English: Come at any time you like.
Hebrew: בואי בכל זמן שתרצי.

English: He has one foot in the grave.
Italian: Ha un piede nella fossa.

English: Someone must've left the door open.
Spanish: Sin duda alguien se dejó la puerta abierta.

English: What else do you want me to read?
Spanish: ¿Qué más quieres que lea?

English: She's divorced.
Greek: Είναι διαζευγμένη.

English: What's in your glove compartment?
Ukrainian: Що у тебе в бардачку?

English: I don't care what you say. It's not going to happen!
French: Hors de question !

English: Tom told Mary she wouldn't have to do that.
Russian: Том сказал Мэри, что ей не придётся этого делать.

English: Tom is a mechanic.
Macedonian: Том е механичар.

English: I didn't know that you were so unhappy.
Russian: Я не знал, что ты так несчастна.

English: You must not smoke.
Berber: Ur yessefk ara ad tettkeyyifed.

English: Tom asked Mary why she didn't want to go to Australia with John.
German: Tom fragte Maria, warum sie nicht mit Johannes nach Australien wolle.

English: I am tired because I had to study for this exam last night.
German: Ich bin müde, weil ich letzte Nacht für diese Prüfung lernen musste.

English: Tell me what you're talking about.
Russian: Скажи мне, о чём это ты?

English: I'll tell them everything.
Russian: Я им всё расскажу.

English: Would you like me to do that work?
Berber: Teɣsed ad geɣ amahil-a?

English: I can tell you who did it.
Russian: Я могу сказать тебе, кто это сделал.

English: I don't want you to know my real name.
Portuguese: Não quero que as senhoras saibam meu verdadeiro nome.

English: In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel.
Spanish: A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla.

English: Tom really is happy to be here.
Russian: Том искренне рад, что находится здесь.

English: The new semester has started.
Kabyle: Atan yebda-d umesḍis amaynut.

English: I don't have a good explanation for this.
Ukrainian: У мене нема якісного пояснення для цього.

English: You'll have to get off at the next station.
Portuguese: Você terá que soltar na próxima estação.

English: I think I'd rather walk.
Hungarian: Szívesebben mennék gyalog.