English: They experimented with new ideas and ways of living.
Italian: Loro sperimentarono nuove idee e nuovi modi di vivere.

English: He wants to go out with her.
French: Il a envie de sortir avec elle.

English: Do we need a universal language?
French: A-t-on besoin d'une langue universelle ?

English: It's been a while since we've done this.
Greek: Πάει καιρός από τότε που το είχαμε κάνει αυτό.

English: Who's your favorite poet?
Hungarian: Ki a kedvenc költőd?

English: What's your mother's name?
Ukrainian: Як звати твою матір?

English: She is opening the window.
Low German: Se maakt dat Finster op.

English: I'm weak.
Dutch: Ik ben zwak.

English: Tom says he has something important to tell you.
Dutch: Tom zegt dat hij je iets belangrijks moet vertellen.

English: He's head over heels in love with Mary.
Portuguese: Ele está perdidamente apaixonado pela Mary.

English: I've locked the front door.
Japanese: 玄関の鍵はしめたよ。

English: She advised him to go to the hospital.
Italian: Gli consigliò di andare all'ospedale.

English: I've only been online for ten minutes.
Italian: Sono stata online solo per dieci minuti.

English: We want to hear it.
Hebrew: אנחנו רוצים לשמוע את זה.

English: Will you please look over my composition?
Turkish: Kompozisyonuma göz atar mısın, lütfen?

English: Tom was the one who suggested that I buy this.
Mandarin Chinese: 汤姆是建议我买这个的人。

English: Tom has had quite a life.
Bokmål: Tom har hatt litt av et liv.

English: Hands up! This is a robbery.
Ukrainian: Руки вгору! Це пограбування.

English: I can't stand that noise anymore.
Portuguese: Eu não suporto mais esse barulho.

English: There must be some solution to the problem.
Danish: Der må være en løsning på problemet.

English: Tom boarded the plane.
Ukrainian: Том сів у літак.

English: How much do I owe?
Ukrainian: Cкільки я винен?

English: You don't have to go to the party unless you want to.
German: Ihr müsst nicht zu der Party gehen, wenn ihr nicht wollt.

English: Tom thinks that Mary won't forget to do that.
Italian: Tom pensa che Mary non si scorderà di farlo.

English: Tom is very skillful.
Serbian: Том је веома вешт.

English: It happened between eight and ten.
Hindi: आठ से दस बजे के बीच हुआ।

English: I want to stay home and watch TV tonight.
Russian: Сегодня вечером я хочу побыть дома и посмотреть телевизор.

English: You're doing it wrong.
Hebrew: אתה עושה זאת בדרך הלא נכונה.

English: I bought Tom lunch.
Italian: Comprai il pranzo a Tom.

English: What's your favorite word?
Ukrainian: Яке ваше улюблене слово?

English: I heard that you're not coming.
Spanish: He oído que no vienes.

English: How many times do I have to explain this to you?
German: Wie oft muss ich euch das erklären?

English: We're the champions.
Hungarian: A győztesek mi vagyunk.

English: Why not apologize?
Italian: Perché non scusarsi?

English: Tom can't find them.
Russian: Том не может их найти.

English: Who's to blame for the accident?
Italian: Chi è da essere incolpato per l'incidente?

English: I planted an apple tree in my garden.
French: J'ai planté un pommier dans mon jardin.

English: What time are you going to pick Tom up?
Russian: Во сколько ты Тома заберёшь?

English: He'll be here soon.
Russian: Он скоро придёт.

English: What do they mean?
Portuguese: O que querem dizer?

English: You need to tell me the truth.
Kabyle: Ilaq ad iyid-iniḍ tidet.

English: I'm going to bed. Good night.
Korean: 나 자러 갈게. 잘자.

English: Why do you sound so surprised?
Italian: Perché sembrate così sorprese?

English: We only have one television.
Italian: Noi abbiamo soltanto un televisore.

English: May I start eating now?
Portuguese: Eu posso começar a comer agora?

English: Tom is coming here.
Italian: Tom sta venendo qui.

English: Tom grinned.
Serbian: Том се нацерио.

English: Tom said he would wait.
Ukrainian: Том сказав, що почекає.

English: When the big earthquake occurred, I was just ten.
Ukrainian: Коли трапився великий землетрус, мені було лише десять років.

English: I meant to call.
Russian: Я хотел позвонить.

English: Mary spread the big map on the table.
Russian: Мэри разложила на столе большую карту.

English: You're always too serious.
Berber: Kemm tezgiḍ d tamaglayt.

English: Don't follow me.
German: Laufe mir nicht hinterher!

English: I can be there in 30 minutes.
Hungarian: Harminc perc múlva ott tudok lenni.

English: They formed a circle.
French: Ils formèrent un cercle.

English: If your company primarily does business with America, then you should be studying English with a native speaker from America.
Italian: Se la vostra azienda opera principalmente con l'America, allora dovreste studiare l'inglese con un madrelingua americano.

English: Oh no! I forgot my wallet.
Danish: Åh nej! Jeg har glemt min pung.

English: Tom realized that Mary was tired.
German: Tom merkte, dass Maria müde war.

English: Definitely!
Bokmål: Definitivt!

English: Get in the car now.
Kabyle: Ali-d ar tkeṛṛust, tura.

English: I wasn't prepared for this.
Italian: Io non ero preparato per questo.

English: You taught us that.
Ukrainian: Ви навчили нас цьому.

English: Women don't like Tom.
Spanish: A las mujeres no les gusta Tom.

English: His hobby is collecting strange butterflies.
Ukrainian: Його хобі - колекціонування незвичайних метеликів.

English: Neither Tom nor John has a girlfriend.
Portuguese: Nem o Tom nem o John namoram.

English: Don't touch the flowers.
Czech: Nedotýkejte se květin.

English: There is a page missing.
Dutch: Er ontbreekt een pagina.

English: Do you really think Tom was excited?
Italian: Pensa davvero che Tom fosse emozionato?

English: Tom died fighting for what he believed in.
Berber: Tom yemmut yettnaɣ ɣef wayen ayyes yumen.

English: I have no idea who you are.
Bulgarian: Нямам представа кой сте Вие.

English: I'll tell you exactly what to say.
Russian: Я скажу тебе точно, что сказать.

English: No one else was hurt.
Serbian: Niko drugi nije bio povređen.

English: I'll leave that to you.
Ukrainian: Залишу це тобі.

English: She advised him to take better care of himself.
Icelandic: Hún ráðlagði honum að fara betur með sjálfan sig.

English: I go to a dentist on Park Street.
Marathi: मी पार्क मार्गावर एका दंतवैद्याकडे जाते.

English: When was your last hearing test?
French: À quand remonte ton dernier test auditif ?

English: Will I see you when I get back?
Russian: Я увижу тебя, когда вернусь?

English: No one seems to know what this is used for.
Kabyle: Ulac win yeẓran sani yettakk acbi.

English: Did you want to ask me something?
Finnish: Halusitko kysyä minulta jotain?

English: This will amuse you.
Russian: Это тебя развлечёт.

English: I feel like a drink.
Ukrainian: Я би чогось випила.

English: Feel free to contact me.
Russian: Не стесняйтесь обращаться ко мне.

English: Tom has three million dollars in the bank.
Marathi: टॉमकडे बँकेत तीस लाख डॉलर आहेत.

English: I know why Tom is here.
Italian: Io lo so perché Tom è qui.

English: You're with me, aren't you?
Turkish: Benimlesin, değil mi?

English: Aren't you going to tell Tom what I did?
German: Willst du Tom nicht erzählen, was ich getan habe?

English: We didn't buy it.
Italian: Non lo comprammo.

English: I don't work here anymore.
Ukrainian: Я більше тут не працюю.

English: I'm very sad.
German: Ich bin sehr unglücklich.

English: I may be wrong.
Spanish: Puede que me equivoque.

English: Tom asked Mary to clean his office.
Kabyle: Tom yenna-as i Mary ad d-tesizdeg lbiru-ines.

English: We want what's best for you.
Khasi: Ngi kwah kaba bha iaphi.

English: You're a very patient teacher.
German: Sie sind eine sehr geduldige Lehrerin.

English: Is it too far to walk?
Italian: È troppo lontano per andare a piedi?

English: Will it bother you if I turn on the radio?
Portuguese: Você se incomoda se eu ligar o rádio?

English: I told you I have a girlfriend.
Russian: Я сказал тебе, что у меня есть девушка.

English: Tom is still living in Boston.
Russian: Том всё ещё живёт в Бостоне.