English: I heard you bought a new car.
Russian: Я слышал, ты новую машину купил.

English: I'm going to go to the movies.
Spanish: Voy a ir al cine.

English: Aren't you still planning to marry Tom?
Portuguese: Você ainda não está planejando se casar com Tom?

English: The boy is playing with his toy soldiers.
Spanish: El niño juega con sus soldaditos.

English: Are you still mad?
Italian: Tu sei ancora arrabbiato?

English: The ice melted.
Polish: Lód stopniał.

English: I don't regret it at all.
Russian: Я совершенно об этом не жалею.

English: Tom doesn't want to take a walk now.
French: Tom ne veut pas se promener maintenant.

English: She spends time with her grandmother every Sunday.
French: Elle passe du temps avec sa grand-mère, chaque dimanche.

English: The king would not even read the message.
Italian: Il re non lo leggerebbe neppure il messaggio.

English: They don't have proof.
Ukrainian: У них немає доказів.

English: I'm sure I turned off the gas.
Portuguese: Eu tenho certeza de que desliguei o gás.

English: Both Tom and Mary are adults.
Italian: Sia Tom che Mary sono adulti.

English: I'm hungover.
French: J'ai la gueule de bois.

English: I'm sure Tom wouldn't agree.
Ukrainian: Я певен, що Том не погодився би.

English: I'm only doing what I've been told to do.
Russian: Я делаю только то, что мне велели.

English: I don't understand the rules of the game.
German: Ich verstehe die Spielregeln nicht.

English: I'll attend.
Hindi: मैं आऊंगा।

English: I think that Tom is a really nice kid.
French: Je pense que Tom est un gamin vraiment gentil.

English: He did the opposite.
Dutch: Hij deed het tegenovergestelde.

English: I'm ready!
Hungarian: Készen állok!

English: Don't you like beer?
Danish: Kan du ikke lide øl?

English: I haven't got much money.
Italian: Non ho molto denaro.

English: I don't think I can do this without your help.
Russian: Не думаю, что смогу сделать это без твоей помощи.

English: I hope you'll be happy forever.
Ukrainian: Сподіваюся, що ти завжди будеш щаслива.

English: Do you walk to school every day?
Finnish: Käveletkö kouluun joka päivä?

English: I didn't think that Tom would be able to do that.
Ukrainian: Я не думав, що Том зможе це зробити.

English: How was your honeymoon?
Spanish: ¿Cómo fue tu luna de miel?

English: I don't think Tom knows how to use that.
Portuguese: Acho que Tom não sabe usar isso.

English: I'm seldom late for appointments.
Ukrainian: Я нечасто запізнююся на зустрічі.

English: Tom forgot the ketchup.
Dutch: Tom is de ketchup vergeten.

English: Have you learned to drive a car?
Italian: Voi avete imparato a guidare una macchina?

English: Tom was a bit jealous.
Estonian: Tom oli natuke armukade.

English: I'll help.
French: J'aiderai.

English: Tom decided to surrender.
German: Tom beschloss, sich zu ergeben.

English: Is there an ATM around here?
Turkish: Bu çevrede bir bankamatik var mı?

English: Are there any objections?
Hebrew: יש התנגדויות?

English: We enjoyed ourselves at the seaside.
Polish: Podobało nam się nad morzem.

English: Do you have any idea when Tom will arrive?
Italian: Avete idea di quando arriverà Tom?

English: There is a fundamental difference between your opinion and mine.
Finnish: Sinun mielipiteesi ja minun välillä on perusero.

English: Is there something I can do for you?
Kabyle: Zemreɣ ad wen-d-xedmeɣ kra?

English: He will soon get used to the climate here.
Hungarian: Hamarosan meg fogja szokni az itteni klímát.

English: Don't buy on credit.
Berber: Ur d-ssaɣemt ara s usmad.

English: Is everything OK at the office?
Italian: Va tutto bene in ufficio?

English: Both Tom and Mary are tired.
Romani: O Tom haj i Mary le duj žene si čine.

English: I don't think Tom is going to be here until 2:30.
Berber: Ur cukkteɣ ara ad yeqqim Tom da arma d 2:30.

English: Everybody had a good year.
German: Jeder hatte ein gutes Jahr.

English: He's smarter than me.
French: Il est plus intelligent que moi.

English: That's a strange name for a dog.
Italian: È un nome strano per un cane.

English: When did you and Tom get married?
Russian: Когда вы с Томом поженились?

English: I have plenty of money.
Ukrainian: В мене багато грошей.

English: He was snoring loudly while he slept.
Swedish: Han snarkade högljutt medan han sov.

English: Blackboards are not always black.
Berber: Tifelwiyin maci dima d tiberkanin.

English: I can come back.
Italian: Posso ritornare,

English: She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Cantonese: 佢喺超級市場度買咗部吸塵機。

English: We're really busy.
Bulgarian: Ние сме наистина заети.

English: Love is never without jealousy.
Russian: Любви без ревности не бывает.

English: She resembles her mother in every respect.
Italian: Lei assomiglia a sua madre sotto ogni aspetto.

English: Tom had to go to the hospital.
Portuguese: Tom teve de ir ao hospital.

English: Are you a twin?
Hungarian: Iker vagy?

English: This book made quite an impression on me.
German: Dieses Buch hat mich sehr beeindruckt.

English: There is a great deal of traffic on this road.
Turkish: Bu yolda bir hayli trafik var.

English: The man drove his car at a uniform speed.
Spanish: El hombre condujo su automóvil a una velocidad uniforme.

English: Tom can't play the piccolo.
Portuguese: Tom não sabe tocar flautim.

English: Tom raised his eyebrows.
German: Tom hob seine Augenbrauen.

English: Tom got kidnapped, too.
Russian: Тома тоже похитили.

English: I'm sorry, but I don't know what to do.
Ukrainian: Перепрошую, але я знаю, що робити.

English: I think Tom is boring.
Italian: Io penso che Tom sia noioso.

English: I'm not nervous at all.
Italian: Non sono per nulla nervoso.

English: I was dumbstruck.
Danish: Jeg var målløs.

English: Three bulbs have burned out.
Turkish: Üç ampul patladı.

English: I've helped a lot, I think.
Swedish: Jag har hjälpt till mycket, tror jag.

English: The situation got worse.
Hungarian: Rosszabbodott a helyzet.

English: Tom chose to ignore Mary's remarks.
Italian: Tom ha scelto di ignorare le osservazioni di Mary.

English: My bicycle cost twice as much as Tom's bicycle.
Berber: Tasnasɣalt-inu tesqam-d snat n tikkal ugar n tin n Tom.

English: Tom said he would stop smoking.
Ukrainian: Том сказав, що кине палити.

English: Would you help me carry this upstairs?
Hungarian: Segítenél nekem ezt fölvinni az emeletre?

English: Do you mean that you don't like beer?
Berber: Tqesdem-d ur tḥemmlem ara tabyirt?

English: Tom logged off.
Ukrainian: Том відлогинився.

English: Tom asked Mary who her boyfriend was.
Russian: Том спросил Мэри, кто её парень.

English: He works from nine to five-thirty.
Russian: Он работает с девяти до половины шестого.

English: Whose dog is it?
Russian: Чья это собака?

English: It's improbable.
Hebrew: זה לא סביר.

English: I'll be out of town for a few days.
Tagalog: Wala ako sa bayan nang ilang araw.

English: Tell Tom I'm innocent.
Italian: Dica a Tom che sono innocente.

English: He used a big piece of paper to make the bag.
Italian: Lui ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa.

English: I know how to settle this.
Hebrew: אני יודעת איך ליישב את זה.

English: Tom just doesn't know what to do.
Italian: Tom non sa proprio che fare.

English: I'll never be able to forget it.
Italian: Non sarò mai in grado di dimenticarlo.

English: The news made them happy.
French: Les nouvelles les rendirent heureux.

English: Tom often goes there by himself.
German: Tom geht oft allein dorthin.

English: Tom is not interested in politics.
Finnish: Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

English: I can't believe you still trust Tom.
German: Ich kann einfach nicht glauben, dass Sie noch Vertrauen in Tom haben.

English: Why is Tom being nice to me?
Italian: Perché Tom è gentile con me?

English: You're so mysterious.
Italian: Siete così misteriosi.

English: Have you called in the bomb squad?
Turkish: Bomba imha ekibini aradın mı?

English: Tom is a lot better today.
Portuguese: Tom está muito melhor hoje.