English: There's got be a better way.
Hebrew: חייבת להיות דרך טובה יותר.

English: I learned to drive when I was fifteen.
German: Ich lernte Autofahren, als ich fünfzehn war.

English: That's all we know about you.
Russian: Это всё, что мы о тебе знаем.

English: Why aren't you in Boston with Tom?
Italian: Perché non sei a Boston con Tom?

English: It's right in front of your eyes.
Russian: Она прямо перед твоими глазами.

English: Tom can't help you anymore.
Russian: Том больше не может вам помочь.

English: Please water the flowers.
Italian: Per favore, annaffia i fiori.

English: Put down your gun.
Italian: Metta giù la sua pistola.

English: We're running out of time.
Mandarin Chinese: 时间快来不及了。

English: Would you like anything to eat?
Ukrainian: Хочеш щось з'їсти?

English: I don't miss Tom.
Portuguese: Não sinto saudades do Tom.

English: I’m on a diet at the moment.
German: Ich bin im Moment auf Diät.

English: She wrote a lot of poems.
Marathi: तिने भरपूर कविता लिहिल्या.

English: Tom handed Mary the book.
Portuguese: Tom entregou o livro à Mary.

English: Is there anything you don't do?
Italian: C'è qualcosa che non fai?

English: He is not going on the picnic, and I am not either.
Italian: Non andrà al picnic, e neppure io.

English: We have no choice but to trust Tom.
German: Uns bleibt nichts anderes übrig, als Tom zu vertrauen.

English: I know you aren't ready.
French: Je sais que vous n'êtes pas prêt.

English: The car honked.
German: Der Wagen hupte.

English: It was a real pleasure.
Hungarian: Tényleg szívesen tettem.

English: I'll make sure Tom finds out.
Portuguese: Vou fazer com que o Tom não deixe de descobrir.

English: The characters are easily recognizable.
Russian: Персонажи легко узнаваемы.

English: I thought that you were Tom's uncle.
Ukrainian: Я думав, що ти - дядько Тома.

English: That doesn't cut the mustard.
French: Ça ne le fait pas.

English: These hand-made articles differ in quality.
Russian: Эти поделки различаются качеством.

English: I swim once a week.
Mandarin Chinese: 我每周游一次泳。

English: The rules are very strict.
Danish: Reglerne er meget strenge.

English: I'll dance with Tom.
Chavacano: Ay bailá kamé dos de Tom.

English: Tom has a scar on his left cheek.
Ukrainian: У Тома шрам на лівій щоці.

English: Tom is nice.
Macedonian: Том е фин.

English: How much did your computer cost?
Berber: Acḥal ay d-yesqam uselkim-nnek?

English: What made you ask me that?
Macedonian: Зошто ме прашуваш тоа?

English: Tom is very decisive.
German: Tom ist sehr entschlossen.

English: According to her, he won't come.
Hebrew: לפי דעתה, הוא לא מעוניין להגיע.

English: That nails it.
Hebrew: זה הפתרון הנכון עבור כך.

English: I thought we had settled that already.
French: Je croyais qu'on avait déjà réglé ça.

English: The only access to the farmhouse is across the fields.
Kabyle: Awwaḍ ɣer wexxam n tferka ala si tlemmast n tferkiwin.

English: We found footprints in the sand.
German: Wir fanden Fußstapfen im Sand.

English: I'll be out of town for a few days.
Hungarian: Pár napig a városon kívül leszek.

English: Tom didn't trust anybody and nobody trusted him.
Russian: Том никому не доверял, и ему никто не доверял.

English: I'm devastated.
Italian: Io sono devastata.

English: I want to tell you something important.
Russian: Я хочу рассказать вам кое-что важное.

English: Tom knew that Mary was OK.
Russian: Том знал, что Мэри в порядке.

English: He loves attention.
French: Il adore qu'on lui prête attention.

English: Whatever happened, it's over.
Turkish: Ne olduysa oldu, bitti artık.

English: There's room for everybody.
Russian: Место найдётся для всех.

English: You're just getting in the way.
Russian: Ты просто путаешься под ногами.

English: I should've taken that more seriously.
Russian: Мне надо было отнестись к этому серьёзнее.

English: I won't do that unless you ask me to.
Portuguese: Eu não farei isso a menos que você me peça.

English: Tom had a rough day.
Spanish: Tom tuvo un día arduo.

English: Mary made a slight motion with her head.
German: Mary machte eine leichte Kopfbewegung.

English: Did you speak to Tom?
Ukrainian: Ви говорили з Томом?

English: Tom bought a sweater.
Macedonian: Том си купи џемпер.

English: What should we cook?
Hungarian: Mit főzzünk?

English: Of the 23 who were arrested, four escaped.
Portuguese: Dos 23 que foram presos, quatro escaparam.

English: Could you please clear the table?
French: Pourrais-tu desservir la table, s'il te plait ?

English: Tom doesn't seem to be too worried.
Italian: Tom non sembra essere troppo preoccupato.

English: I read the article.
Italian: Io lessi l'articolo.

English: Long skirts are very much in fashion.
Italian: Le gonne lunghe sono molto di moda.

English: Tom took off his hat and bowed.
Hebrew: תום הסיר את מעילו וקד קידה.

English: I'm sure this is a misunderstanding.
Turkish: Bunun bir yanlış anlama olduğuna eminim.

English: Tom is a pillar of the community.
Italian: Tom è un pilastro della comunità.

English: I need to feed the dog.
German: Ich muss dem Hund zu fressen geben.

English: I just don't feel safe here anymore.
Russian: Я просто больше не чувствую себя здесь в безопасности.

English: Tom took Mary into his arms and kissed her passionately on the lips.
German: Tom schloss Maria in die Arme und küsste sie leidenschaftlich auf den Mund.

English: I'm going to do that for you.
French: Je vais faire ça pour vous.

English: I'd love to learn how to fly a helicopter.
Turkish: Bir helikopterin nasıl uçurulacağını öğrenmek isterim.

English: I trusted them.
Hungarian: Bíztam bennük.

English: Why did you tell Tom not to smile?
Berber: Maɣef ay as-tennid i Tom ur yettezmumug ara?

English: You're not poor.
Italian: Non è povero.

English: Run as fast as you can.
German: Renn so schnell, wie du kannst.

English: His house was small and old.
Spanish: Su casa era pequeña y vieja.

English: Bring Tom with you.
Berber: Awim-d Tom yid-wen.

English: Tom asked Mary if she would dance with him.
Turkmen: Tom Meriden ozi bilen tanst etmegini sorady.

English: She is sitting on the bench.
French: Elle est assise sur un banc.

English: The girls gathered flowers.
Russian: Девочки собирали цветы.

English: Please stay close by.
Russian: Будьте рядом, пожалуйста.

English: You look fat.
Ukrainian: Ти виглядаєш гладкою.

English: How many dolls did you have when you were a little girl?
Hungarian: Hány babád volt, amikor kislány voltál?

English: My boss is a jerk.
Portuguese: Meu chefe é um idiota.

English: Tom is nearby.
Hungarian: Tom a közelben van.

English: I'd like coffee rather than tea, please.
German: Ich hätte lieber einen Kaffee statt eines Tees.

English: Tom is a young adult.
Italian: Tom è un giovane adulto.

English: One of my horses died yesterday.
Turkish: Atlarımdan biri dün öldü.

English: Tom laughed nervously.
Dutch: Tom lachte nerveus.

English: I like sugar.
French: J'aime le sucre.

English: The problem was time.
Finnish: Ongelma oli aika.

English: Do you really think Tom is divorced?
Russian: Ты правда думаешь, что Том разведён?

English: The house has stood empty for a long time.
Japanese: 長い間、空き家になっていました。

English: What did Tom do?
Ukrainian: Що зробив Том?

English: Give that cat to us.
Italian: Dacci quella gatta.

English: Tom has been told not to do that.
Italian: A Tom è stato detto di non farlo.

English: It's really big.
French: C'est vraiment balaise.

English: Few people know what the word "hipster" means.
Spanish: Pocos saben qué significa la palabra "hipster".

English: I'm pretty sure that Tom wouldn't do that.
Russian: Я почти уверен, что Том этого бы не сделал.

English: Your book is on the desk.
Finnish: Kirjasi on pöydällä.

English: Did you turn the stove off?
Dutch: Heb je het fornuis uitgezet?

English: Tom wrote a letter to Mary this morning.
Spanish: Tom escribió una carta a Mary esta mañana.

English: We arrived first.
Marathi: आपण आधी पोहोचलो.