English: You're not old enough to get a driver's license.
Russian: Вам ещё рано иметь права.

English: There was an anxious silence in the room.
German: Angstvolles Schweigen herrschte im Saal.

English: The food's good.
Italian: Il cibo è buono.

English: I arranged for a car to meet you at the airport.
Berber: Heyyaɣ-awent-d takeṛṛust ara kent-yemmagren deg unafag.

English: Where will you go next?
Italian: Dove andrete dopo?

English: Tom moved his cursor.
Marathi: टॉमने त्याचा कर्सर हलवला.

English: I hate that picture.
Portuguese: Detesto esse retrato.

English: I sent Tom a video.
German: Ich habe Tom ein Video geschickt.

English: Tom is sneezing.
Hebrew: טום מתעטש.

English: I saw a lot of things that day.
Berber: Walaɣ aṭas n tɣawsiwin ass-nni.

English: I can't remember why I was there.
German: Ich kann mich nicht erinnern, warum ich dort war.

English: I didn't learn anything new.
French: Je n'ai rien appris de nouveau.

English: How do you know?
Portuguese: Como sabes?

English: Do you need the keys?
Portuguese: Você precisa das chaves?

English: President Arthur wanted to reduce the tariffs.
Portuguese: Presidente Arthur queria reduzir as tarifas.

English: Tom approved.
Serbian: Том је одобрио.

English: That cloud looks like a rabbit to me.
German: Die Wolke da sieht für mich wie ein Kaninchen aus.

English: What is it you're afraid of?
German: Wovor fürchtet ihr euch?

English: Tom came to Australia to study music.
Italian: Tom è venuto in Australia per studiare musica.

English: I'm not sure that I share your optimism.
Russian: Не уверен, что разделяю ваш оптимизм.

English: I don't think Tom has one of these yet.

English: Are you allergic to anything?
Italian: Siete allergiche a qualcosa?

English: You're contradicting yourselves.
Russian: Вы сами себе противоречите.

English: Not everyone hates Tom.
German: Nicht alle hassen Tom.

English: I called you three hours ago.
Berber: Kraḍt n tsaɛtin aya seg mi ay am-d-ɣriɣ.

English: He hesitated for a while.
French: Il a hésité pendant un moment.

English: We're open tomorrow.
Low German: Wi hebbt morgen apen.

English: Take action.
Kabyle: Xdem kra.

English: Tom kissed Mary's cheek.
Hungarian: Tom megcsókolta Mary arcát.

English: Tom spilled his coffee.
Portuguese: Tom derramou o café.

English: I've got nothing to write about.
German: Ich habe nichts, worüber ich schreiben könnte.

English: I believe he'll be with us today.
Russian: Думаю, сегодня он будет с нами.

English: Could I ask you a big favor?
Greek: Μπορώ να σου ζητήσω μία μεγάλη χάρη;

English: The stranger was too surprised to speak.
German: Der Fremde war zu überrascht zum Sprechen.

English: I told Tom to meet me here.
Swedish: Jag sa till Tom att möta mig här.

English: Don't be naive.
Berber: Ur ttili ara d nneyya.

English: You have a lot of problems.
Italian: Ha molti problemi.

English: I don't think Tom will like the soup I made.
Russian: Не думаю, что Тому понравится суп, который я сварила.

English: I don't want any of the stuff Tom gave me.
Portuguese: Eu não quero nada que o Tom me deu.

English: Tom wasn't able to defend himself.
Turkish: Tom kendisini savunamadı.

English: I've seen that somewhere.
Dutch: Dat heb ik ergens gezien.

English: He must finish his homework today.
French: Il doit terminer ses devoirs aujourd'hui.

English: The end is in sight.
Portuguese: O fim está próximo.

English: That's common knowledge.
French: C'est de notoriété publique.

English: I'm free tonight.
Russian: Я вечером свободна.

English: I wouldn't have been able to finish the job without your help.
Macedonian: Немаше да можам да ја извршам работата без твојата помош.

English: I now live in Boston in the US, but I plan to go back to Japan before the end of the year.
German: Ich wohne jetzt in Boston in den Vereinigten Staaten, will aber noch vor Ende des Jahres nach Japan zurück.

English: You promised you'd help me.
Ukrainian: Ти обіцяла, що допоможеш.

English: Tom wanted to apologize to Mary, but he couldn't find her.
Russian: Том хотел извиниться перед Мэри, но не смог её найти.

English: Is he your teacher?
German: Ist er dein Lehrer?

English: We've only got three minutes.
Ukrainian: Ми маємо лише три хвилини.

English: Thank you for your detailed explanation.
Hungarian: Köszönöm a részletes magyarázatodat.

English: I didn't know you collected stamps.
Vietnamese: Trước đây tôi không biết bạn sưu tập tem.

English: I have so much to tell you.
Russian: Мне так много надо тебе сказать.

English: I'm beginning to see the picture.
Macedonian: Почнувам да сфаќам за што станува збор.

English: You don't smoke, do you?
Russian: Ведь ты же не куришь, да?

English: You're not Canadian.
Italian: Voi non siete canadesi.

English: It was a mere formality.
Russian: Это была простая формальность.

English: This is an emergency.
Ukrainian: Це надзвичайна ситуація.

English: Mary's husband is rich.
Russian: Муж Мэри богат.

English: I know whose bag this is.
Russian: Я знаю, чья это сумка.

English: I did a little research.
Czech: Trochu jsem pátral.

English: Keep working.
Hungarian: Dolgozz tovább!

English: We have only one chance.
Mandarin Chinese: 我们只有一次机会。

English: That's a good answer.
Japanese: それはいい答えだ。

English: This one is much better.
Finnish: Tämä on paljon parempi.

English: Let's assume it's true.
Japanese: 仮にそれが本当だとしましょう。

English: This is our decision.
Portuguese: Esta é a nosssa decisão.

English: I'd rather skip school and play video games.
Portuguese: Eu prefiro faltar à escola e jogar videogame.

English: Tom opened the back door.
Portuguese: Tom abriu a porta dos fundos.

English: Do you need the phone?
Korean: 전화 필요하니?

English: Is there someone that can drive?
Mandarin Chinese: 有人会开车吗？

English: I'm sure Tom will be fine.
Polish: Jestem pewien, że z Tomem będzie dobrze.

English: Would you like another glass of water?
Greek: Θα ήθελες ένα ακόμη ποτήρι νερό;

English: My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
Macedonian: Баба ми е наглува. Со други зборови, малку е глува.

English: I'll send you Tom's picture.
Russian: Я пришлю вам фотографию Тома.

English: Tom was married.
Italian: Tom era sposato.

English: Tom sings very well.
German: Tom singt sehr gut.

English: I'm not saying that's wrong.
Russian: Я не говорю, что это неправильно.

English: Tom was confused, too.
Russian: Том тоже был смущён.

English: When I painted this picture, I was 23 years old.
Ukrainian: Коли я намалював цю картину, мені було 23 роки.

English: He resumed his work after a short break.
Berber: Yeqqel ɣer umahil sdeffir yiwet n tesgunfut tawezlant.

English: What do you owe Tom?
Russian: Сколько ты должен Тому?

English: I really miss my ex.
Italian: A me manca davvero il mio ex.

English: I don't want to talk to Tom right now.
Italian: Non voglio parlare con Tom in questo momento.

English: Tom opened all three letters.
Italian: Tom ha aperto tutte e tre le lettere.

English: I'm not going to go to a hotel.
Russian: Я не собираюсь идти в отель.

English: Tom said this to me.
German: Tom sagte das zu mir.

English: Why doesn't he help me anymore?
Italian: Perché non mi aiuta più?

English: You don't have to worry about me.
German: Um mich seien Sie unbesorgt!

English: It's absolutely wrong.
Italian: È assolutamente sbagliato.

English: Where did you park the truck?
Berber: Anda ay tesɣemrem akamyun-nni?

English: I'll phone my boss for you.
German: Ich werde meinen Chef für dich anrufen.

English: I'd like to buy a car.
Serbian: Волео бих да купим кола.

English: I know you're going to come back.
Hebrew: אני יודע שאתה מתכוון לשוב.

English: Don't let the dog sleep in our bed.
Danish: Lad ikke hunden sove i vores seng.

English: I respected you.
Italian: Io ti rispettavo.

English: The site's not working at all.
Italian: Il sito non sta funzionando per niente.

English: Don't try to make me angry.
French: N'essaie pas de m'énerver.