English: Do you currently take any medication prescribed to you by a psychiatrist?
Turkish: Şu an psikiyatrist tarafından reçete edilmiş bir ilaç kullanıyor musunuz?

English: Tom won't forget you.
Kabyle: Tom ur kent-itettu ara.

English: Tom is a decent person.
Dutch: Tom is een fatsoenlijk persoon.

English: I like to take pictures.
Italian: Mi piace fare foto.

English: Something may have happened to him.
Portuguese: Algo pode ter acontecido com ele.

English: You're with Tom, aren't you?
Portuguese: Você está com o Tom, não é?

English: Tom told Mary to help John.
Hebrew: תום אמר למרי לעזור לג'ון.

English: Tom lives in a small town not too far from Boston.
Russian: Том живёт в маленьком городке недалеко от Бостона.

English: I'm special.
Italian: Sono speciale.

English: Do only what you want to do.
Russian: Делай только то, что хочешь.

English: Every foreigner who visits Japan says that prices here are too high.
Romanian: Toţi străinii care vizitează Japonia spun că preţurile aici sunt prea mari.

English: Why do people lie?
Ukrainian: Чому люди брешуть?

English: You will see the difference.
Portuguese: Você verá a diferença.

English: We shouldn't have to be dealing with this problem now.
Serbian: Не би требало да се бавимо овим проблемом сада.

English: Can I ask a question?
German: Darf ich eine Frage stellen?

English: Please give this to Tom.
Italian: Per piacere, date questo a Tom.

English: I want to talk to your manager.
French: Je veux parler à ton gérant.

English: Who's free?
Dutch: Wie is er vrij?

English: I want to know your opinion.
Dutch: Ik wil weten wat jouw mening is.

English: Why are you asking?
German: Warum fragst du?

English: Tom asked Mary why she was smiling.
German: Tom fragte Mary, warum sie lächelte.

English: We can go there if you like.
French: On peut y aller si tu veux.

English: Do you own a car?
Ukrainian: У тебе є машина?

English: I'm late.
Italian: Sono in ritardo.

English: She succeeded in opening the box.
Polish: Udało jej się otworzyć pudełko.

English: Why are you so angry?
German: Warum bist du so wütend?

English: My dad used to be a miller.
German: Mein Vater war mal Müller.

English: There's nothing to be done about it.
Dutch: Daar is niets aan te doen.

English: This desk is too small for Tom.
Indonesian: Meja ini terlalu kecil untuk Tom.

English: The walls were painted light brown.
Hungarian: A falakat világosbarnára festették.

English: I can't study here.
Italian: Non posso studiare qui.

English: Do what your father tells you.
German: Tu, was dein Vater dir sagt!

English: I'm a tourist.
German: Ich bin Tourist.

English: I won't let Tom go to Australia.
Russian: Я не отпущу Тома в Австралию.

English: Tom didn't seem to be as methodical as Mary seemed to be.
Portuguese: Tom não parecia ser tão metódico quanto Maria.

English: Have you found something out?
Russian: Ты что-нибудь нашла?

English: Why do you need this information?
Italian: Perché le servono queste informazioni?

English: I'll let you decide.
Italian: Io la lascerò decidere.

English: Tom knows how you feel.
Hungarian: Tudja Tomi, hogy érzel.

English: Ten paper plates cost one dollar.
Russian: Десять бумажных тарелок стоят один доллар.

English: I use it every day.
Russian: Я этим пользуюсь каждый день.

English: It makes me feel dirty.
French: Ça me donne l'impression d'être sale.

English: This doesn't work anymore.
Berber: Aya yeqqel ur yettett ara.

English: Please don't do it.
Hungarian: Kérlek, ne tedd!

English: Yes. That's right.
Bulgarian: Да. Точно така.

English: Take them with you.
Greek: Πάρ' τα μαζί σου.

English: The wind feels great today.
Japanese: 今日は風が気持ちいいね。

English: Tom wants to speak to you.
Ukrainian: Том хоче з вами поговорити.

English: How can you say such a foolish thing?
French: Comment peux-tu dire quelque chose d'aussi stupide ?

English: Please have some pie.
Hungarian: Vegyél a pitéből!

English: Strange to say, I dreamed the same dream twice last night.
Spanish: Aunque suene extraño, anoche tuve el mismo sueño dos veces.

English: Is this a new hammer?
Portuguese: Este é um novo martelo?

English: I've already read this book.
Berber: Ɣriɣ yagi adlis-a.

English: Tom decided to study law.
Hungarian: Tom elhatározta, hogy jogot tanul.

English: Mary is going to help us tomorrow.
Japanese: 明日はメアリーが手伝ってくれるよ。

English: Did Tom say anything to you at all?
German: Hat dir Tom überhaupt etwas gesagt?

English: There are lots of fish in the sea.
German: Im Meer gibt es viele Fische.

English: Everything was perfect.
Portuguese: Tudo foi perfeito.

English: Go and see who it is.
German: Geh mal gucken, wer da ist.

English: When did you graduate?
Italian: Quando si è laureata?

English: I love reading in bed.
Turkish: Yatakta okumayı seviyorum.

English: I'm asking you to stay.
Italian: Vi sto chiedendo di restare.

English: Koko is a female gorilla.
Swedish: Koko är en gorillahona.

English: Nobody noticed Tom.
French: Personne n'a remarqué Tom.

English: Tom is in the yard.
Hungarian: Tamás az udvaron van.

English: Tom has three friends who are Canadian.
Greek: Ο Τομ έχει τρεις φίλες που είναι Καναδές.

English: As soon as he comes back, let me know.
Japanese: 彼が帰ってきたらすぐに私に知らせてくれ。

English: You are free to go home.
Portuguese: Você está livre para ir para casa.

English: I can't budge it.
Bulgarian: Не мога да го помръдна.

English: Now everything's good.
Berber: Kullec yelha imir-a.

English: We are happy to see you again.
German: Wir sind froh, dass du wieder da bist.

English: He turned on the radio.
Indonesian: Dia menyalakan radio itu.

English: Can you scratch my back?
Russian: Можешь почесать мне спину?

English: It was your mistake.
Macedonian: Твоја грешка беше.

English: Who'll go with me?
Russian: Кто поедет со мной?

English: Tom helps the poor.
Russian: Том помогает бедным.

English: Call me.
Ukrainian: Зателефонуйте мені.

English: That's a good idea.
Finnish: Tuo on hyvä ajatus.

English: I can't believe we're here.
Russian: Не могу поверить, что мы здесь.

English: I'm a father of three young kids.
Hungarian: Három kisgyerek apja vagyok.

English: I must seize this opportunity.
Dutch: Ik moet deze kans grijpen.

English: He will walk.
Portuguese: Ele irá caminhar.

English: Tom actually figured it out by himself.
French: Tom l'a en fait découvert par lui-même.

English: Is Tom smarter than you?
Portuguese: O Tom é mais inteligente do que você?

English: Tom is afraid of Mary's dog.
Hungarian: Tom fél Mary kutyájától.

English: It's great to be with you.
Hungarian: Nagyon jó veled.

English: I'm going to a concert.
Japanese: コンサートに行ってきます。

English: My throat hurts.
German: Ich habe Halsschmerzen.

English: We got dressed.
Portuguese: Nós nos vestimos.

English: Yours was better.
Greek: Το δικό σου ήταν καλύτερο.

English: Tom got very angry.
Russian: Том очень рассердился.

English: Do you mind if I don't do this?
French: Cela te dérange-t-il que je ne le fasse pas ?

English: You work for me.
Hungarian: Te nekem dolgozol.

English: The police are still questioning Tom.
Russian: Полиция продолжает допрашивать Тома.

English: Where did you get this list?
Ukrainian: Де ти взяла цей перелік?

English: Tom found no one in the house.
Turkish: Tom evde kimseyi bulamadı.

English: She asked him not to leave her alone.
Finnish: Hän pyysi häneltä ettei häntä jätettäisi yksin.

English: They hunted foxes.
Spanish: Ellos cazaban zorros.

English: Tom reminds me of my first husband.
Russian: Том напоминает мне первого мужа.

English: Stock prices dropped.
Hebrew: מחירי המניות ירדו.

English: Vampires drink blood.
Russian: Вампиры пьют кровь.

English: I'll be living in Boston with my grandparents next year.
German: Ich werde nächstes Jahr in Boston bei meinen Großeltern leben.

English: I don't like eggs.
Italian: Non mi piacciono le uova.

English: What did Tom say about Mary?
Italian: Cos'ha detto Tom riguardo a Mary?