English: Tom told everybody to remain calm.
Turkish: Tom herkesin sakin olmasını istedi.

English: They started it.
Slovak: Oni to začali.

English: I think this is the only way to do it.
French: Je pense que c'est le seul moyen de le faire.

English: It wasn't easy to make that decision.
French: Ça n'a pas été facile de prendre cette décision.

English: Do you mind if I smoke?
Japanese: タバコを吸ってもかまいませんか。

English: Put your books away.
Italian: Metta via i suoi libri.

English: We've got a problem.
Hungarian: Van egy problémánk.

English: I never actually wanted to go there.
German: Ich wollte eigentlich gar nicht dahin.

English: Do you know those ladies getting off the bus?
Berber: Tessnem tisednan-inna ay la d-yettrusun seg usakal?

English: Where are your sons?
Dutch: Waar zijn jouw zonen?

English: Ow! My neck!
Italian: Ahi! Il mio collo!

English: He completely failed to understand why she got angry.
Polish: Kompletnie nie rozumiał, dlaczego się wkurzyła.

English: He ripped the envelope open.
Italian: Lui strappò la busta per aprirla.

English: I was disgusted, too.
Italian: Anch'io ero disgustata.

English: Tom wanted Mary dead.
Spanish: Tom quería muerta a Mary.

English: What a waste of money!
Portuguese: Que desperdício de dinheiro!

English: Tom could've killed us both.
Russian: Том мог нас обоих убить.

English: Nobody helped Tom.
Russian: Тому никто не помог.

English: Tom wanted a job.
German: Tom wollte einen Job.

English: I want to spend more time with Tom.
Russian: Я хочу провести больше времени с Томом.

English: Do what Tom says.
Hebrew: תעשה מה שטום אומר.

English: I looked for something I could use to defend myself.
Portuguese: Eu procurei por algo que pudesse usar para me defender.

English: For certain tasks, my computer can be very useful.
French: Pour certaines tâches, mon ordinateur peut être bien utile.

English: Who was wrong?
Russian: Кто был не прав?

English: Have you finished talking?
Hebrew: סיימת לדבר?

English: I'll be back home toward the end of the month.
German: Ich werde gegen Ende des Monats wieder zu Hause sein.

English: Tom wants a watch like yours.
Marathi: टॉमला तुझ्यासारखं घड्याळ हवं आहे.

English: I am waiting for the store to open.
Mandarin Chinese: 我正等著這家店開門。

English: What am I supposed to do after I finish doing this?
Portuguese: Que devo fazer depois de terminar isto?

English: All of them speak French.
Greek: Όλοι τους μιλούν Γαλλικά.

English: Tom always keeps Mary's picture in his wallet.
Berber: Tom dima yesɛa tawlaft n Mary deg unafad-nnes.

English: Tom might not come to the party tonight.
Italian: Tom potrebbe non venire alla festa questa notte.

English: My oldest son's name is Tom.
Russian: Моего старшего сына зовут Том.

English: Cut the cloth diagonally.
Indonesian: Potong kainnya secara diagonal.

English: May I use that?
Japanese: それを使ってもよろしいでしょうか。

English: I fell in love with her.
Spanish: Me enamoré de ella.

English: You should look into that.
Turkish: Bunu incelemen gerek.

English: He walked toward the door.
French: Il a passé la porte.

English: Are you sure Tom was the one who did this?
Portuguese: Tem certeza de que foi o Tom que fez isso?

English: I came in the back way.
German: Ich bin durch den Hintereingang hereingekommen.

English: I don't need your pity.
German: Euer Mitleid brauche ich nicht.

English: I almost passed out.
Polish: Prawie zemdlałam.

English: What kind of clothes do you not like wearing?
German: Was für Sachen trägst du nicht gerne?

English: How long did you stay?
Italian: Quanto tempo siete restati?

English: Do you think Tom has put on weight?
Italian: Pensate che Tom abbia messo su del peso?

English: Tom said he would stop smoking.
Finnish: Tom sanoi lopettavansa tupakoinnin.

English: It took just an hour.
Japanese: たった１時間しかかからなかった。

English: I can't find my pen.
German: Ich kann meinen Kuli nicht finden.

English: Tom had a nice smile.
Hebrew: לתום היה חיוך נחמד.

English: There was a big fire near my house last night.
Marathi: काल रात्री माझ्या घराच्या जवळ एक मोठी आग लागली होती.

English: You've had quite a shock.
Italian: Hai subito un discreto trauma.

English: What have you done with my luggage?
Italian: Cos'avete fatto con i miei bagagli?

English: I never thought I'd make this mistake myself.
Russian: Никогда не думала, что сама совершу такую ошибку.

English: He accepted the nomination.
Spanish: Él aceptó la nominación.

English: Do you see anything else?
Japanese: 他に何か見える？

English: I tried it.
Ukrainian: Я спробував його.

English: I'll be back in a while.
Portuguese: Estarei de volta num instante.

English: Books fascinate me.
Dutch: Boeken fascineren me.

English: I think I'll go and get Tom.
German: Ich denke, ich gehe Tom holen.

English: Tom is going to be early.
Russian: Том будет рано.

English: I appreciate the thought.
French: J'apprécie la pensée.

English: You can't buy anything if you have no money.
Ukrainian: Якщо у тебе немає грошей, ти нічого не можеш купити.

English: I think she's a witch.
Hungarian: Úgy hiszem, ő egy boszorkány.

English: I met Tom by chance on the train yesterday.
Italian: Ho incontrato Tom per caso sul treno ieri.

English: May I have the check, please?
Japanese: お勘定をお願いします。

English: I think we have enough time.
Russian: Я думаю, что у нас достаточно времени.

English: I don't want to drive.
Russian: Я не хочу вести машину.

English: Tom has returned from Boston.
Berber: Tom iqqel-d seg Boston.

English: Why does nobody answer?
Dutch: Waarom antwoordt niemand?

English: Those aren't mine.
Portuguese: Não são meus.

English: Are you really alone?
Russian: Ты действительно один?

English: Tom spends most of his money on food.
Spanish: Tom gasta la mayor parte de su dinero en comida.

English: I'm asking for your help.
Italian: Sto chiedendo il tuo aiuto.

English: The doctor told Tom that he needed to lose some weight.
Berber: Yenna-as yimsujji i Tom dakken yessefk ad yessenqes deg lmizan.

English: It's too expensive.
Hindi: बहुत महंगी है!

English: Tom probably shouldn't have bought such an expensive bass guitar.
French: Tom n'aurait probablement pas dû acheter une basse aussi chère.

English: Have you tried that before?
Berber: Turmem aya uqbel?

English: Tom raised the flag.
Portuguese: Tom içou a bandeira.

English: I want to know who's coming with us.
Ukrainian: Я хочу знати, хто піде з нами.

English: None of us are against his idea.
Italian: Nessuno di noi è contrario alla sua idea.

English: I can't think of anyone better suited for the job than Tom.
Turkish: Tom'dan başka herhangi birinin bu işe uyacağını düşünemiyorum.

English: He couldn't adapt to new circumstances.
Swedish: Han kunde inte anpassa sig till nya omständigheter.

English: I was nearly run over by a car.
Italian: Sono quasi stata investita da un'auto.

English: I haven't been getting enough sleep lately.
Vietnamese: Dạo này tôi hay bị mất ngủ.

English: I wonder what Tom will think.
Spanish: Me pregunto qué va a pensar Tom.

English: She lives in a large house.
Ukrainian: Вона живе у великому будинку.

English: I left home without having breakfast yesterday.
Portuguese: Ontem saí de casa sem tomar café da manhã.

English: When did you start playing the piano?
Russian: Когда Вы начали играть на пианино?

English: I've been waiting for you.
Russian: Я ждал тебя.

English: Where can I get my money exchanged?
Russian: Где я могу обменять мои деньги?

English: I'm really hungry. I haven't eaten all week.
Italian: Sono veramente affamata. Non ho mangiato per tutta la settimana.

English: How did you know Tom wouldn't kiss Mary?
Berber: Amek ay teẓram Tom ur yessudun ara Mary?

English: We must act.
Italian: Dobbiamo agire.

English: I take it you're not surprised.
Italian: Suppongo che lei non sia sorpreso.

English: I'll send the book to you by mail.
Russian: Я отправлю тебе книгу по почте.

English: I just can't figure it out.
German: Ich komme einfach nicht dahinter.