English: You must always do what is right.
Swedish: Du ska alltid göra det rätta.

English: Tom has three million dollars in the bank.
Spanish: Tom tiene tres millones de dólares en el banco.

English: I have to stop.
Italian: Io mi devo fermare.

English: Tom definitely won't work for less than $300 an hour.
Italian: Sicuramente Tom non lavorerà per meno di 300$ all'ora.

English: I won't leave you alone with Tom.
Berber: Ur kem-ttajjaɣ i yiman-nnem akked Tom.

English: Tom wants to wait.
Berber: Tom yeɣs ad yeṛju.

English: They adopted the orphan.
Spanish: Ellos adoptaron al huérfano.

English: Which do you like better, Australia or New Zealand?
Finnish: Kummasta sä tykkäät enemmän, Australiasta vai Uudesta-Seelannista?

English: Can't you do anything on your own?
Ukrainian: Ти можеш хоч щось зробити сама?

English: I can understand how you feel.
Macedonian: Сфаќам како се осеќаш.

English: Let's see if we can accommodate you.
Spanish: Vamos a ver si podemos hospedarlo.

English: We have to find a way to help Tom.
Dutch: We moeten een manier vinden om Tom te helpen.

English: Are you crazy?
Icelandic: Ertu geðveikur?

English: Wait here until I come back.
Italian: Aspetti qui finché non torno.

English: Come meet Tom.
Italian: Venga a conoscere Tom.

English: I'm sure you never told me not to do this.
Russian: Я уверен, что вы никогда не говорили мне не делать этого.

English: Nobody cares about our problems.
Indonesian: Tidak ada yang peduli terhadap masalah kita.

English: You are always late.
Spanish: Tú siempre llegas atrasado.

English: You've got my vote.
Hungarian: Rád szavaztam.

English: Tell Tom I want to talk to him.
Russian: Скажите Тому, что я хочу с ним поговорить.

English: How do you know you wouldn't have done the same thing Tom did if you were in his shoes?
Berber: Amek ay teẓramt ur tettgemt ara ayen ay iga Tom lemmer tellimt deg umkan-nnes?

English: Tom talks a lot about his father.
German: Tom redet viel über seinen Vater.

English: Press the button, please.
German: Drücken Sie bitte den Knopf.

English: I went to the bakery.
Finnish: Menin leipomoon.

English: They demanded a treaty that would punish Germany severely.
Portuguese: Eles exigiam um tratado que puniria severamente a Alemanha.

English: I've been working all day.
Hungarian: Egész nap dolgoztam.

English: Jesus was born in Bethlehem.
Turkish: Hz. İsa Beytüllahim'de doğdu.

English: Stop borrowing my clothes without my permission.
Dutch: Hou op zonder toestemming mijn kleren te lenen.

English: Why were you looking for Tom?
Russian: Почему ты искал Тома?

English: I've already showered.
Russian: Я уже был в душе.

English: Tom didn't tell everyone.
German: Tom hat es nicht allen gesagt.

English: You did a bad job.
Polish: Kiepsko się spisałeś.

English: You're such an idiot.
Mandarin Chinese: 你真是個傻瓜！

English: Let me know as soon as you know.
Spanish: Házmelo saber en cuanto lo sepas.

English: Let's not overreact.
Macedonian: Да не претеруваме.

English: Tom never forgave me.
Ukrainian: Том так мене і не пробачив.

English: Give me some time.
Russian: Дай мне немного времени.

English: We're not the enemy.
Ukrainian: Ворог - це не ми.

English: I went to the bank.
Ukrainian: Я поїхала до банку.

English: Eventually, my patience is going to run out.
Macedonian: Порано или подоцна, ќе ми пукне филмот.

English: I haven't done much this week.
Turkish: Bu hafta fazla şey yapmadım.

English: I've lost my purse again.
Russian: Я опять потерял кошелёк.

English: I hope they arrive soon.
Italian: Spero che loro arrivino presto.

English: Listen, I need your help.
Ukrainian: Послухай, мені потрібна твоя допомога.

English: Tom got angry when he found the door locked.
Spanish: Tom se encabronó cuando encontró con llave a la puerta.

English: What do you like most about Boston?
German: Was gefällt dir an Boston am meisten?

English: Tom likes skating.
Hungarian: Tom szeret korcsolyázni.

English: We were prisoners.
Finnish: Olimme vankeja.

English: Never tell me a lie again.
Italian: Non mentitemi di nuovo.

English: Days turned into weeks, weeks turned into months and, before we knew it, another year had passed.
Portuguese: Os dias converteram-se em semanas, as semanas em meses e, sem que o percebêssemos, mais um ano havia transcorrido.

English: I need to find a better job on the double to pay my bills.
Finnish: Minun täytyy pikimiten hankkia parempi työ, jotta kykenen maksamaan laskuni.

English: Tom died in a train accident.
German: Tom kam bei einem Zugunglück ums Leben.

English: The doorman refused to let Tom in.
Kabyle: Aɛessas n tewwurt yugi-as i Tom ad yekcem.

English: We can catch them.
Russian: Мы можем поймать их.

English: Won't you sing?
Italian: Non canterete?

English: It's getting chilly.
Macedonian: Застудува.

English: Tom was a big troublemaker in school.
Macedonian: Том правеше многу проблеми на училиште.

English: Who said I had a gun?
Swedish: Vem sa att jag har en pistol?

English: This fruit tastes bad.
Finnish: Tämä hedelmä on pahanmakuinen.

English: I was very busy yesterday.
Spanish: Ayer estuve muy ocupada.

English: Tom has never met Mary.
Kabyle: Tom werǧin yemlal akked Mary.

English: Is that why Tom wanted to talk to you?
Russian: Том поэтому хотел с тобой поговорить?

English: I'll be back in three hours.
Japanese: ３時間で戻ってくるね。

English: We need more workers.
Portuguese: Precisamos de mais trabalhadores.

English: Tom thinks Mary is in Australia.
Ukrainian: Том думає, що Мері в Австралії.

English: I want to dedicate all my time to this project.
German: Ich möchte meine gesamte Zeit diesem Projekt widmen.

English: I don't want anyone to talk to me.
Turkish: Kimsenin benimle konuşmasını istemiyorum.

English: It's very kind of you to show me the way.
Turkish: Bana yolu göstermeniz büyük kibarlık.

English: This is an automatic door.
Japanese: これは自動ドアです。

English: Don't cast pearls before swine.
Finnish: Ei helmiä sioille.

English: Are you allergic to this medicine?
German: Bist du gegen dieses Medikament allergisch?

English: I'll lend you this book.
Finnish: Lainaan sinulle tämän kirjan.

English: I didn't want to tell you that on the phone.
French: Je ne voulais pas vous dire cela au téléphone.

English: I saw somebody kissing Tom.
Kabyle: Walaɣ kra n yiwen yefka-yas taqemmuct i Tom.

English: He is away on holiday.
Dutch: Hij is op vakantie.

English: Tom might be better at French than you think he is.
Hebrew: אולי טום טוב יותר בצרפתית ממה שאת חושבת.

English: I don't want to live with that.
Indonesian: Aku tidak mau tinggal dengan itu.

English: I think that Tom is still homesick.
Russian: Я думаю, Том всё ещё скучает по дому.

English: I see no other alternative.
German: Ich sehe keine andere Möglichkeit.

English: Who's in command here?
Ukrainian: Хто тут головний?

English: Don't be disappointed.
French: Ne soyez pas déçu.

English: We failed due to a lack of preparation.
Hebrew: נכשלנו בגלל חוסר הכנה.

English: You've got some serious problems.
Italian: Hai qualche serio problema.

English: Look me in the eyes and tell me you didn't do it.
Berber: Mmuqqel-iyi-d ɣer wallen-iw, tiniḍ-iyi-d dakken ur texdimeḍ ara aya.

English: Let's get what we need to keep a parrot.
Italian: Prendiamo quello di cui abbiamo bisogno per mantenere un pappagallo.

English: Which one are you referring to?
Mandarin Chinese: 你指的是哪个？

English: What are you doing?
Arabic: ما الذي تفعله؟

English: You're technically wrong there.
Turkish: Orada teknik olarak hatalısın.

English: Do you think that they'll know we're from Australia?
Ukrainian: Гадаєш, вони знатимуть, що ми з Австралії?

English: The boss made them work day and night.
German: Der Chef ließ sie Tag und Nacht arbeiten.

English: I can't think of life without you.
Italian: Non riesco a pensare alla vita senza di lei.

English: It's difficult to catch a wild rabbit by hand.
Japanese: 野うさぎを手で捕まえるのは難しい。

English: Make a list.
Kabyle: Ssali-d umuɣ.