English: Tom and Mary both like to cook.
Russian: Том и Мэри оба любят готовить.

English: Your fly is open!
Marathi: तुझी चेन उघडी आहे!

English: What are the dimensions of the room?
German: Welche Ausmaße hat das Zimmer?

English: Tom admitted that he'd killed Mary.
Mandarin Chinese: 汤姆承认他杀死了玛丽。

English: Tom seems to be absorbed in thought.
Berber: Tom yettban-d yezder deg uswingem.

English: I have four computers, but two of them are so old I don't use them anymore.
Turkish: Dört bilgisayarım var ama çok eski oldukları için ikisini artık kullanmıyorum.

English: Tom shared his dessert with Mary.
Turkish: Tom tatlısını Mary'yle paylaştı.

English: I want to help you, Tom.
Russian: Я хочу вам помочь, Том.

English: Tom looks pretty young.
Italian: Tom sembra piuttosto giovane.

English: Did Tom call?
French: Est-ce que Tom a appelé ?

English: I'll phone you later.
Japanese: 後でお電話いたします。

English: Why's your name not on the list?
Portuguese: Por que o seu nome não está na lista?

English: Even Tom didn't know that.
Portuguese: Até mesmo Tom não sabia disso.

English: I met her by accident.
Italian: L'ho incontrata per caso.

English: She sent this book to me.
Portuguese: Ela enviou este livro para mim.

English: Tom is wearing a new hat.
German: Tom hat einen neuen Hut auf.

English: I don't want people to hate me.
Bokmål: Jeg vil ikke at folk skal hate meg.

English: This book belongs to you.
Italian: Questo libro appartiene a voi.

English: I opened the gate.
Dutch: Ik heb het hek opengedaan.

English: I'm really flattered to hear that.
Russian: Я действительно польщена слышать это.

English: You are a workaholic.
Italian: È uno stacanovista.

English: I'm sorry I let you down.
Russian: Прости, что расстроил тебя.

English: Don't you want to hear my side of the story?
Swedish: Vill du inte höra min sida av saken?

English: I'll be traveling in Australia for three months.
Berber: Ad ssikleɣ 3 n wayyuren deg Ustṛalya.

English: He did a pretty good job.
Italian: Ha fatto un lavoro piuttosto buono.

English: Do you think that Tom knows when Mary did that?
Portuguese: Você acha que Tom sabe quando Mary fez aquilo?

English: I bought fresh bread.
Ukrainian: Я купила свіжий хліб.

English: Would Tom really eat this?
Russian: Том действительно стал бы это есть?

English: I'll be very busy next week.
Turkish: Gelecek hafta çok meşgul olacağım.

English: The alligator ate the dog.
Marathi: मगरीने कुत्र्याला खाल्लं.

English: It is no use trying to deceive me.
Dutch: Het heeft geen zin me voor de gek te houden.

English: Bring me the magazines.
Japanese: 雑誌を持ってきてください。

English: There were no people in the village.
Ukrainian: В селі не було нікого.

English: If I can do it, so can you.
French: Si je sais le faire, toi aussi.

English: The old man looked surprised at the news.
Japanese: お爺さんはそのニュースに驚いた様子でした。

English: I hate people who smoke in non-smoking areas.
Russian: Ненавижу людей, которые курят в местах для некурящих.

English: You haven't changed much.
Russian: Вы не очень изменились.

English: Bananas are delicious.
French: Les bananes sont délicieuses.

English: I am looking forward to seeing you.
German: Ich freue mich darauf, Sie zu treffen.

English: I don't mind if you leave.
Ukrainian: Я не заперечую, якщо ти підеш.

English: I hear you know how to speak French.
Ukrainian: Я чув, ти вмієш говорити французькою.

English: I may owe you an apology.
French: Je te dois peut-être des excuses.

English: Her husband eats everything she puts in front of him.
Spanish: Su esposo come todo lo que ella le ponga en frente.

English: Well, what happened to her?
Italian: Beh, che cosa le è successo?

English: I came to see the show.
Italian: Sono venuto a vedere lo spettacolo.

English: I think they'll understand.
Italian: Io penso che capiranno.

English: Tom might be in Boston.
Italian: Tom potrebbe essere a Boston.

English: It wasn't so hard to do that.
Russian: Это было не так трудно сделать.

English: I've done stupid things.
Russian: Я натворил глупостей.

English: I knew you'd come back.
Finnish: Tiesin, että tulisit takaisin.

English: I'm sure you meant well.
Russian: Я уверен, что у вас были добрые намерения.

English: They don't pay me enough.
Italian: Non mi pagano abbastanza.

English: I tried to tell you.
Italian: Ho provato a dirglielo.

English: We didn't change the rules.
Ukrainian: Ми не міняли правила.

English: When he met the lady, he raised his hat.
Hebrew: כשפגש את הגברת, הרים את כובעו.

English: It's not unusual.
Spanish: No es raro.

English: You're out of your mind, Tom.
Finnish: Tomi, olet järjiltäsi.

English: I don't know where I am.
Hebrew: איני יודע איפה אני נמצא.

English: You should have told me that before.
Portuguese: Você deveria ter me contado isso antes.

English: Why's it so hot in here?
French: Pourquoi fait-il si chaud ici ?

English: I think Tom is contented.
Hebrew: אני חושבת שתום מרוצה.

English: I'm lying.
Ukrainian: Я говорю неправду.

English: Where are they?
Portuguese: Cadê eles?

English: I'll leave this to your imagination.
French: Je laisse ça à ton imagination.

English: I waited for hours, but she didn't show up.
German: Ich habe stundenlang gewartet, aber sie kam nicht.

English: I haven't got it yet.
Russian: У меня еще нет этого.

English: Don't try to walk before you can crawl.
Marathi: रांगता येण्याआधी चालायचा प्रयत्न करू नकोस.

English: Where did you see that happening?
Berber: Anda ay twalad iḍerru waya?

English: What movies do you want to see this summer?
Italian: Quali film vuole vedere questa estate?

English: Aren't you sleepy yet?
Russian: Вы ещё не хотите спать?

English: The answer isn't correct.
Hungarian: A válasz helytelen.

English: Thunder indicates that a storm is near.
Japanese: 雷は、嵐が近づいている徴候だ。

English: Call us this evening.
Berber: Ɣremt-aɣ-d tameddit-a.

English: How long did it take you to build your house?
Marathi: तुला तुझं घर बांधायला किती वेळ लागला?

English: Tom hired an attorney.
Polish: Tom wynajął adwokata.

English: You're the best dad ever.
Italian: Sei il miglior papà di tutti i tempi.

English: Tom is probably waiting.
Dutch: Tom wacht waarschijnlijk.

English: I should learn French.
Finnish: Minun pitäisi opetella ranskaa.

English: Why is Tom coming here?
Turkish: Tom neden buraya geliyor?

English: Try to keep your eyes open.
Berber: Ɛerḍet ad teǧǧem tiṭṭawin-nwen reẓment.

English: Tom is now either in Australia or New Zealand.
Russian: Том сейчас либо в Австралии, либо в Новой Зеландии.

English: You miss Tom, don't you?
Ukrainian: Ти сумуєш за Томом, так?

English: Tom won't know where to find you.
Italian: Tom non saprà dove trovarvi.

English: I'm depressed by the results of the election.
Hungarian: Lehangoló a választások kimenetele.

English: I just stopped by to give you something.
Ukrainian: Я лише забіг на хвильку, щоб щось тобі дати.

English: I'm coming to your party and bringing you an unusual present.
Hebrew: אני בא למסיבה שלך ומביא לך מתנה יוצאת דופן.

English: How often does Tom snore?
German: Wie oft schnarcht Tom?

English: You'd better put on a raincoat.
French: Tu ferais mieux de mettre un imperméable.

English: Tom has been trying to lower his expenses.
Hungarian: Tom azzal próbálkozott, hogy csökkentse a költségeit.

English: Can I eat my lunch here?
Russian: Могу ли я здесь съесть свой обед?

English: This problem is both yours and ours.
Russian: Это не только ваша проблема, но и наша.

English: Have a beer.
Hungarian: Guríts le egy sört.

English: You'd better see the doctor.
Berber: Yif-it ma yeẓram-d timsujjit-nni.

English: I'm afraid of cats.
Dutch: Ik ben bang voor katten.

English: Tom thought Mary wouldn't have to do that.
Portuguese: O Tom pensou que a Mary não teria que fazer aquilo.

English: I didn't smile.
Bokmål: Jeg smilte ikke.

English: You're famous.
Hebrew: אתם מפורסמים.

English: That isn't my only problem.
French: Ce n'est pas mon seul problème.

English: It's easy to catch a cold.
Hebrew: קל לחטוף הצטננות.