English: I'm not going to tell you anything.
Turkish: Sana hiçbir şey söylemeyeceğim.

English: I hope you have a good trip.
Portuguese: Espero que faça uma boa viagem.

English: What have you concluded?
French: Qu'est-ce que tu as conclu ?

English: No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
Indonesian: Tidak peduli sedingin apa, dia tidak pernah mengenakan mantel.

English: I want something cold to drink.
Japanese: 何か冷たい飲み物が欲しいです。

English: Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.
Mandarin Chinese: 汤姆不知道伊拉克和伊朗有什么区别。

English: My heart's aching.
Greek: Πονάει η καρδιά μου.

English: My sister plays with dolls.
Kabyle: Tetturar weltma s tɛelǧtin.

English: Where did the money come from?
Russian: Откуда деньги?

English: Above all, logic requires precise definitions.
Russian: Прежде всего, логика требует точных определений.

English: I believed it.
Italian: Ci credevo.

English: I can't offer you anything in return.
Russian: Мне нечего предложить тебе взамен.

English: I don't think we should stay here.
Italian: Io non penso che dovremmo rimanere qui.

English: Tom and Mary were sitting on the ground.
Spanish: Tomás y María estaban sentados en el suelo.

English: Tom eats with his left hand, but he writes with his right.
Hebrew: תום אוכל ביד שמאל אבל כותב ביד ימין.

English: I'm sure this is all a misunderstanding.
Finnish: Olen varma, että tämä kaikki on väärinkäsitystä.

English: Tom is playing it safe.
Turkish: Tom işi sağlama alıyor.

English: Tom is a dog trainer.
Portuguese: Tom é um treinador de cães.

English: Give it to me now.
Berber: Fkem-iyi-tt-id imir-a.

English: What should I give Tom for Christmas?
Vietnamese: Tôi nên tặng gì cho Tom vào Giáng Sinh?

English: We want an ambulance.
Turkish: Bir ambulans istiyoruz.

English: Do you have one of these?
German: Hast du eins von denen?

English: I can help you now.
Russian: Я могу тебе теперь помочь.

English: Don't call me.
Spanish: No me llame.

English: The nurse took his temperature.
Russian: Медсестра измерила ему температуру.

English: That suits me.
Turkish: O bana uydu.

English: Tom gave Mary some money.
French: Tom donna un peu d'argent à Mary.

English: Would you like to come out and play?
Italian: Vorrebbe uscire a giocare?

English: She was hurt in the accident.
French: Elle a été blessée dans l'accident.

English: Tom didn't kiss Mary.
Kabyle: Tom ur yessuden ara Mary.

English: Tell me I'm not the only one who saw this coming.
Russian: Скажи мне, что я не единственный предполагал, что так и будет.

English: Tom was one of the survivors.
French: Tom fut l'un des survivants.

English: Tom wasn't serious, was he?
Turkish: Tom ciddi değildi, değil mi?

English: I'm engaged.
Russian: Я помолвлена.

English: Tom claims that he can read people's minds.
Spanish: Tom sostiene que puede leer la mente.

English: I hope Tom marries Mary.
Czech: Doufám, že Tom si Mary vezme.

English: They walked upstairs.
Macedonian: Се качија горе.

English: Since my husband became sick he's lost 20 kilograms and his pants are now baggy.
Japanese: 病気をしてから夫は２０kgも体重が落ちて、ズボンなどはもうぶかぶかです。

English: He still hasn't returned the book he borrowed from the library.
Russian: Он ещё не вернул взятую в библиотеке книгу.

English: Tom is a real poet.
Marathi: टॉम खरा कवी आहे.

English: Don't worry. I'll help you.
French: Ne t'inquiète pas, je vais t'aider.

English: Tom is downloading games.
Russian: Том скачивает игры.

English: Black suits you.
German: Schwarz steht dir.

English: This is the real world.
French: C'est ici le monde réel.

English: I wish I were as rich as Tom.
Serbian: Voleo bih da sam bogat kao Tom.

English: You're relaxed.
Italian: È rilassato.

English: Do slugs die if you put salt on them?
Hebrew: האם חלזונות מתים אם זורים עליהם מלח?

English: My father died before I was born.
French: Mon père est mort avant ma naissance.

English: In the summer, I go to the sea, and in the winter, to the mountains.
German: Im Sommer fahre ich ans Meer und im Winter in die Berge.

English: Is there a bus stop near your house?
Russian: Рядом с вашим домом есть автобусная остановка?

English: We bought the man's house.
Italian: Comprammo la casa dell'uomo.

English: He didn't see anybody.
Russian: Он не видел никого.

English: Torture is wrong.
Czech: Mučení je špatné.

English: He dozed off.
Portuguese: Ele adormeceu.

English: I think it's a waste of time.
German: Ich halte das für eine Zeitverschwendung.

English: Does the bus stop here?
Dutch: Stopt de bus hier?

English: What was your mother doing when you returned home?
Marathi: तू घरी परतलास तेव्हा तुझी आई काय करत होती?

English: How old is your son?
Swedish: Hur gammal är din son?

English: Stop sucking up to the teacher.
Macedonian: Престани да му се улизуваш на наставникот.

English: Tom wanted to listen to some Mozart.
Ukrainian: Том хотів послухати трохи Моцарта.

English: What language do you usually use when talking with Tom?
Polish: Jakiego języka zwykle używasz, rozmawiając z Tomem?

English: Tom doesn't doubt that Mary will arrive on time.
Russian: Том не сомневается, что Мэри приедет вовремя.

English: Would you like it now?
German: Möchten Sie es jetzt?

English: Can you break an egg with one hand?
Italian: Sa rompere un uovo con una mano?

English: I have a reputation to protect.
Italian: Io ho una reputazione da proteggere.

English: I'm kind of busy.
Russian: Я немного занят.

English: You're nuts!
French: T'es givré !

English: Tom and Mary are planning to get a divorce.
Russian: Том и Мэри планируют развестись.

English: It seems like Tom is enjoying himself.
Ukrainian: Том, здається, отримує задоволення.

English: He jumped into her car.
Hebrew: הוא קפץ לרכב שלה.

English: Tom has hanged himself.
Russian: Том повесился.

English: We've got more work to do.
Berber: Mazal nesɛa amahil.

English: I must be on my way.
Cantonese: 我要行喇。

English: I don't eat fruit very often.
Italian: Non mangio frutta molto spesso.

English: Where did you park the car?
French: Où as-tu garé la voiture ?

English: I thought that Tom was in Boston.
Italian: Io pensavo che Tom fosse a Boston.

English: Do any of you know them?
Russian: Кто-нибудь из вас их знает?

English: Just forget it.
Hebrew: פשוט תשכחו מזה.

English: The store closes at seven.
Dutch: De winkel sluit om zeven uur.

English: The bus stops right in front of my house.
Russian: Автобус останавливается как раз напротив моего дома.

English: You're killing me.
Hebrew: אתה הורג אותי.

English: Who taught you to tango?
Russian: Кто научил вас танцевать танго?

English: Madrid is the capital of Spain.
French: Madrid est la capitale de l'Espagne.

English: I have a thing for Tom.
Turkmen: Meniñ Toma duýgym bar.

English: Tom agreed to help.
Macedonian: Том се кандиса да помогне.

English: I want to hear all about your trip to Boston.
Spanish: Quiero oírlo todo sobre tu viaje a Boston.

English: Try not to get lost again.
Turkish: Bir daha kaybolmamaya bak.

English: Bring your money.
Kabyle: Awi-d idrimen yid-m.

English: I wasn't prepared to do that at that time.
Hungarian: Akkor nem voltam rá felkészülve.

English: Unscrew it.
German: Schraub’s auf!

English: Fold the towel.
Spanish: Dobla la toalla.

English: He listened to the news on the radio as he fed his dog.
Russian: Он слушал новости по радио, пока кормил свою собаку.

English: Please tell me how to do that.
French: Dites-moi comment faire cela, s'il vous plaît.

English: Tom says Mary is planning to go tomorrow.
German: Tom sagt, dass Mary plant, morgen zu gehen.

English: I'm here to play.
Portuguese: Estou aqui para brincar.

English: I've always been stubborn.
Portuguese: Sempre fui teimoso.

English: Have you chosen a topic?
Turkish: Bir başlık seçtin mi?

English: You look different.
Berber: Tettbaned-d temgerraded.

English: I thought you'd enjoy the party.
Italian: Pensavo vi sarebbe piaciuta la festa.