English: Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
Italian: Anche se le difese del nemico erano forti, provammo a sfondarle.

English: We'll do everything we can to help you.
French: Nous ferons tout ce que nous pouvons pour t'aider.

English: Which one's the new one?
French: Laquelle est la nouvelle ?

English: I thought we played really well.
Spanish: Creía que jugábamos verdaderamente bien.

English: Tom and I got married when we were very young.
Russian: Мы с Томом поженились в очень юном возрасте.

English: I was off that day.
Turkish: O gün izinliydim.

English: It was just too easy.
Bulgarian: Беше твърде лесно.

English: Tom usually drinks a lot less than Mary does.
Italian: Tom di solito beve molto meno di Mary.

English: Tom hasn't done enough.
Russian: Том сделал недостаточно.

English: I'm glad you got to meet Tom.
Hungarian: Örülök, hogy volt alkalmad Tomival találkozni.

English: Tom took a screwdriver out of the tool chest.
German: Tom nahm einen Schraubendreher aus der Werkzeugkiste.

English: We just want to go home.
Portuguese: Nós só queremos ir para casa.

English: Tom was interested in music.
Portuguese: Tom estava interessado em música.

English: We don't need a ladder.
Turkish: Merdivene ihtiyacımız yok.

English: I'm going to college now.
Turkish: Şimdi koleje gidiyorum.

English: He was blinded in an accident.
Portuguese: Ficou cego em um acidente.

English: We're guests.
Swedish: Vi är gäster.

English: Who are you going to eat dinner with?
Ukrainian: З ким ти будеш обідати?

English: Make your bed.
Italian: Rifatti il letto.

English: I think we'll get there before noon.
French: Je pense qu'on y arrivera avant midi.

English: Who's your favorite TV chef?
German: Wer ist Ihr Lieblingsfernsehkoch?

English: I have one in the car.
Portuguese: Eu tenho um no carro.

English: The coffee pot is empty.
Hungarian: A kávéskanna üres.

English: Aren't you the one who wrote this?
Ukrainian: Хіба це не ти це написав?

English: I gave the cat some milk.
Italian: Ho dato alla gatta un po' di latte.

English: I have recovered from my bad cold.
Japanese: 私の悪性のかぜがなおった。

English: I want a pen pal.
Italian: Io voglio un'amica di penna.

English: My father works at a factory.
Estonian: Mu isa töötab tehases.

English: Are you going to go?
Hungarian: Mész?

English: Why don't you go on ahead without me?
Berber: I tkemmleḍ war ma ddiɣ yid-k?

English: Tom wants you to leave.
Russian: Том хочет, чтобы вы ушли.

English: This is exactly what I was looking for.
Spanish: Esto es exactamente lo que estaba buscando.

English: I admire your determination.
Ukrainian: Я у захопленні від твоєї рішучості.

English: Tom and Mary were married in October of 2013.
Finnish: Tomi ja Mari menivät naimisiin lokakuussa 2013.

English: I'm not going to the movies with you.
Dutch: Ik ga niet naar de bioscoop met jou.

English: Tom will wait for us, won't he?
Russian: Том ведь нас подождёт?

English: A man appeared from behind the door.
Russian: Из-за двери появился человек.

English: Tom wanted you to have this.
Bengali: টম চেয়েছিল তুই এটা নিস।

English: Take the road on the right.
Portuguese: Pegue a rua à direita.

English: You are wanted on the phone.
Hebrew: רוצים אותך בטלפון.

English: I'm very sleepy today, too.
Hebrew: אני גם מאד ישנוני היום.

English: What do I say first?
Swedish: Vad ska jag säga först?

English: Tom touched Mary on the shoulder.
Turkish: Tom, Mary'nin omzuna dokundu.

English: Tom shouted for help.
Portuguese: Tom gritou por ajuda.

English: I agree.
Nuer: Can mat.

English: I think I'll lose.
German: Ich glaube, ich werde verlieren.

English: How did you know that he is married?
Berber: Amek ay teẓramt dakken yessulli?

English: You've got a lot on your plate.
Hebrew: יש הרבה על הצלחת שלך.

English: I caught him cheating on the exam.
French: Je l'ai pris à tricher à l'examen.

English: I've caught a cold.
Belarusian: Я прастудзіўся.

English: Autumn is here.
Hungarian: Beköszöntött az ősz.

English: How romantic!
Nuer: Kä ɛ nhök mi̱ gɔaa mi̱ te i̱di̱!

English: I'm learning French.
French: Je suis en train d'apprendre le français.

English: Call ahead to save time.
Hungarian: Szólj ide, hogy időt spórolj!

English: Tom is a nerd.
Macedonian: Том е штребер.

English: I know you can do it.
Turkish: Onu yapabileceğini biliyorum.

English: Tom has what we all want.
German: Tom hat, was wir alle wollen.

English: I want a bigger house.
Russian: Я хочу дом побольше.

English: I only have two plane tickets.
Russian: У меня только два авиабилета.

English: Tom is a bad role model.
Berber: Tom d amedya n diri.

English: Tom lied to the cops.
Macedonian: Том ги излажа цајканите.

English: Go have fun.
Marathi: जा, मजा कर.

English: Don't lie. Be honest.
Macedonian: Не лажи. Биди искрне.

English: Children imitate their friends rather than their parents.
Danish: Børn efterligner deres venner snarere end deres forældre.

English: I didn't know you at the time.
Slovak: Vtedy som vás nepoznal.

English: Please give me a chance.
Hebrew: אנא, תנו לי הזדמנות.

English: I like this skirt. May I try it on?
Finnish: Pidän tästä hameesta. Voinko sovittaa sitä?

English: What do you want me to tell Tom?
Spanish: ¿Qué quieres que le diga a Tom?

English: Tom is sitting between his friends.
French: Tom est assis entre ses amis.

English: How did you get in my house?
Berber: Amek ay d-tudfem ɣer uxxam-inu?

English: We couldn't stop.
Italian: Non ci potevamo fermare.

English: I live here with my dog.
Italian: Vivo qui con il mio cane.

English: They're secretive.
Italian: Loro sono riservati.

English: I'm going to go.
Bengali: আমি এবার বেরোবো।

English: Where shall we meet?
German: Wo sollen wir uns treffen?

English: It's a two-person job.
Ukrainian: Це робота для двох людей.

English: Concentrate, Tom.
Spanish: Concéntrate, Tom.

English: Can I help?
Portuguese: Posso dar uma mãozinha?

English: The answer is no.
Portuguese: A resposta é não.

English: Why are you here?
Turkish: Niye buradasın?

English: Let's forget about this.
Russian: Давайте забудем об этом!

English: I ran away from home when I was thirteen.
French: J'ai fugué de la maison quand j'avais treize ans.

English: Tom shot himself.
Russian: Том выстрелил в себя.

English: We were robbed.
Russian: Нас ограбили.

English: Ostriches are the largest birds in the world.
Portuguese: As avestruzes são as maiores aves do mundo.

English: I'll be back tomorrow.
French: Je reviendrai demain.

English: How many years have you studied French?
Portuguese: Há quantos anos você estuda francês?

English: Do you know why I stopped you?
Italian: Sapete perché vi ho fermati?

English: I want to know if you've been talking to Tom.
Bulgarian: Искам да знам говорила ли си с Том.

English: Tom is temperamental.
Italian: Tom è lunatico.

English: I used to work in a supermarket.
Hungarian: Régebben egy szupermarketben dolgoztam.

English: Tom is preparing to leave.
Russian: Том готовится в отъезду.

English: How many times a day do you feed your dog?
Ukrainian: Скільки разів на день ви годуєте собаку?

English: Tom has promised to do that again.
Ukrainian: Том пообіцяв зробити це ще раз.

English: A crow is as black as coal.
Italian: Un corvo è nero come il carbone.

English: Don't you watch movies?
Russian: Вы не смотрите кино?

English: I have some work to do this evening.
German: Ich muss heute Abend etwas erledigen.

English: Tom said he didn't know the rules.
Ukrainian: Том сказав, що не знає правил.

English: There is a problem.
Russian: Есть проблема.

English: I love watching you dance.
Berber: Ḥemmleɣ ad k-waliɣ tceḍḍḥed.

English: I don't want to talk about it anymore.
Russian: Я больше не хочу об этом говорить.

English: It wasn't that funny.
Turkish: O kadar da komik değildi.

English: We don't do that as often as we used to.
French: Nous ne faisons pas ça autant qu'avant.

English: She likes to go to the beach.
German: Sie geht gerne an den Strand.