English: Tom looks almost exactly like his brother.
Hebrew: תום נראה כמעט בדיוק אחיו.

English: You must be very proud of Tom.
Greek: Πρέπει να είσαι πολύ περήφανη για τον Τομ.

English: We'd like you to sing a song.
Portuguese: Gostaríamos que você cantasse uma canção.

English: Tom was thoughtless, wasn't he?
German: Das war gedankenlos von Tom, nicht wahr?

English: I had never been so scared before.
Finnish: En ole pelännyt ikinä niin paljon aikaisemmin.

English: Has anyone spoken to Tom?
Russian: Кто-нибудь разговаривал с Томом?

English: I think Tom is going to love it.
Vietnamese: Tôi nghĩ Tom sẽ cực kỳ thích nó đấy

English: Tom practices yoga every day.
Ukrainian: Том займається йогою щодня.

English: Tom was all worn out.
Hungarian: Tom teljesen ki volt purcanva.

English: "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
Vietnamese: "Có chuyện gì đang xảy ra bên trong cái hang nhỉ? Tôi tò mò quá!" "Tôi có biết gì đâu."

English: Tom is observing.
Ukrainian: Том спостерігає.

English: Tom called Mary over.
Macedonian: Том ја викна Мери да дојде.

English: Tom obviously wanted to win.
Berber: Iban dakken Tom yella yebɣa ad yerbeḥ.

English: Don't stop now.
Russian: Не останавливайся сейчас.

English: Stop nagging me.
French: Arrête de m'enquiquiner.

English: I'm not leaving until tomorrow.
Polish: Wyjeżdżam dopiero jutro.

English: Do you have a match?
Japanese: マッチを持っていますか。

English: Tom has noisy neighbors.
German: Tom hat laute Nachbarn.

English: It must've been difficult for Tom.
Italian: Deve essere stato difficile per Tom.

English: Her hair is long.
Portuguese: Seus cabelos são longos.

English: I thought I put it in the car.
Berber: Nwiɣ rriɣ-t ɣer tkeṛṛust.

English: I found my shoes.
Hungarian: Megvan a cipőm.

English: Tom dug a grave for his dog.
Russian: Том выкопал могилу для своего пса.

English: I didn't know Tom knew sign language.
Russian: Я не знал, что Том знает язык жестов.

English: I liked staying in Boston.
Portuguese: Eu gostei de ficar em Boston.

English: It is up to you.
Hebrew: זה לשיקולך.

English: Are you hungry?
French: Avez-vous faim ?

English: She's unaware of her beauty.
German: Sie ist sich ihrer Schönheit nicht bewusst.

English: People fought over supplies.
Dutch: De mensen vochten over de bevoorradingen.

English: She hugged him.
Ukrainian: Вона пригорнула його.

English: Is Tom richer than Mary?
Finnish: Onko Tomi rikkaampi kuin Mari?

English: There is a limit to how much one can tolerate.
Czech: To, co člověk vydrží, má své hranice.

English: Tom was thirteen then.
Italian: Tom aveva tredici anni allora.

English: It'll be very difficult for you.
Italian: Sarà molto difficile per voi.

English: He is far better off than he was ten years ago.
Spanish: Él está en una situación mucho mejor que en la que estaba hace diez años.

English: What to do next is the question.
Polish: Pytanie brzmi: co robić dalej?

English: I'm afraid.
Italian: Io ho paura.

English: You were too late.
Italian: Era troppo in ritardo.

English: He wants you to come home.
French: Il veut que tu viennes à la maison.

English: I miss Tom. I hope he comes back soon.
Finnish: Minulla on ikävä Tomia. Toivon, että hän tulee pian takaisin.

English: Tom introduced me to all his friends.
Italian: Tom mi ha presentato a tutti i suoi amici.

English: I've always been a little curious about how Tom became so rich.
Polish: Zawsze byłem odrobinę ciekaw, jak Tom stał się tak bogaty.

English: I'm tired of watching television.
Hungarian: Fáradt vagyok a televízió nézésétől.

English: We hope it isn't true.
Italian: Noi speriamo che non sia vera.

English: I specialize in medieval history.
Turkish: Orta çağ tarihinde uzmanlaşıyorum.

English: He hesitated for a moment.
Dutch: Hij twijfelde even.

English: I'm not that easily intimidated.
French: Je ne suis pas si facilement intimidé.

English: In autumn, the moon is really beautiful.
German: Im Herbst ist der Mond wirklich wunderschön.

English: It's snowing.
Kabyle: Yekkat udfel.

English: I sat by the window.
Ukrainian: Я сів біля вікна.

English: I never wanted to hurt you.
Turkish: Sizi asla incitmek istemedim.

English: Tom saved the last bullet for himself.
Russian: Том приберёг последнюю пулю для себя.

English: Tom thought about this.
Italian: Tom ha pensato a questo.

English: Perhaps Tom doesn't write letters anymore.
Italian: Forse Tom non scrive più delle lettere.

English: It's pretty dark.
German: Es ist ziemlich dunkel.

English: It's not likely to be raining tomorrow.
Russian: Вряд ли завтра будет дождь.

English: Tom really thought we should do that.
Berber: Tom s tidet i ixemmem dakken yessefk ad nexdem aya.

English: Tom ordered an ice cream.
Dutch: Tom bestelde een ijsje.

English: It was not until yesterday that we noticed the animal missing.
French: Ce n'est qu'hier que nous avons constaté que l'animal avait disparu.

English: When do you eat dinner?
Greek: Πότε τρώτε βραδινό;

English: Tom is unsociable.
Macedonian: Том е недруштвен.

English: Let's go get drunk.
Russian: Пойдём напьёмся.

English: She comes from California.
Ukrainian: Вона з Каліфорнії.

English: Your book is in my office.
Russian: Твоя книга в моём кабинете.

English: Tom said it didn't bother him.
Russian: Том сказал, что ему это не мешает.

English: Mary left her husband.
Italian: Mary lasciò suo marito.

English: I'll pay you back.
Hungarian: Vissza fogom neked fizetni a tartozásomat.

English: I think you should go now.
German: Ich finde, du solltest jetzt gehen.

English: Why do guys always have to act so tough and macho?
Hungarian: Miért kell a fiataloknak mindig keménykedni és macsósan viselkedni?

English: Adult hippos can be dangerous.
Turkish: Yetişkin su aygırları tehlikeli olabilir.

English: A good deal remains to be done.
Russian: Ещё многое остаётся сделать.

English: The beach isn't far from here.
Italian: La spiaggia non è lontana da qui.

English: I know what they are thinking.
Russian: Я знаю, о чём они думают.

English: Have you ever been to Boston?
Spanish: ¿Has estado alguna vez en Boston?

English: Tom came early.
Italian: Tom è arrivato presto.

English: She was afraid to cross the road.
Italian: Aveva paura ad attraversare la strada.

English: Where were you yesterday evening?
Russian: Где ты был вчера вечером?

English: I turned right.
Serbian: Скренуо сам десно.

English: What contemporary authors do you like?
French: Quels auteurs contemporains aimez-vous ?

English: Don't let that bother you.
Ukrainian: Нехай це тебе не турбує.

English: Tom apparently believed what Mary said.
Polish: Tom widocznie uwierzył w to, co powiedziała Mary.

English: Tom is as busy as a bee.
French: Tom est aussi actif qu'une abeille.

English: Over 300 people were arrested.
Russian: Было арестовано более трёхсот человек.

English: I'll be home by 2:30.
Italian: Sarò a casa verso le due e mezza.

English: No one knows.
Spanish: Nadie sabe.

English: It isn't over yet.
Russian: Ещё не закончилось.

English: You still haven't told me what your phone number is.
Portuguese: Você ainda não me disse qual é o seu número de telefone.

English: I don't know what to study.
Italian: Non so che studiare.

English: Where did Tom say we should go?
Macedonian: Каде рече Том дека треба да одиме?

English: I called him to the telephone.
Russian: Я подозвал его к телефону.

English: Lake Biwa is the largest lake in Japan.
Japanese: 琵琶湖は日本最大の湖です。

English: I didn't like my name when I was young.
Russian: В детстве мне моё имя не нравилось.

English: Maybe Tom was the one who stole your bicycle.
Portuguese: Talvez tenha sido o Tom quem roubou a sua bicicleta.

English: "Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."
Spanish: "¿Alguna buena noticia en el diario de hoy?" "No, nada en particular."

English: He dug a hole in the garden.
Berber: Netta yeɣza amruj deg tebḥirt.

English: Did you drop it?
French: L'as-tu abandonné ?