English: That's my father's house.
French: C'est la maison de mon père.

English: They're not your friends anymore.
German: Sie sind nicht mehr deine Freunde.

English: Many politicians don't keep their promises.
Italian: Molti politici non mantengono le loro promesse.

English: You can't compete with Tom.
Ukrainian: З Томом неможливо конкурувати.

English: I prefer milk to juice.
Portuguese: Prefiro leite a suco.

English: It's not dry yet.
Portuguese: Ele ainda não está seco.

English: You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
French: Tu ne devrais pas rouler en vélo sur le trottoir.

English: The storm water drains couldn't cope with the amount of water dumped during the storm, and a number of homes were flooded.
Hebrew: הניקוז לא עמד בכמות המים שנגרו במשך הסופה, וכמה בתים הוצפו.

English: Get Tom to help you.
French: Convainquez Tom de vous aider.

English: Tom is good at soccer, isn't he?
German: Tom spielt gut Fußball, nicht wahr?

English: Where is the book?
Italian: Dov'è il libro?

English: Tom hugged me.
Greek: Ο Τομ με αγκάλιασε.

English: What do you want now?
Vietnamese: Bây giờ bạn muốn gì?

English: Pour melted butter over the popcorn.
German: Gießen Sie geschmolzene Butter über den Puffmais.

English: Let's move it.
Russian: Давай её подвинем.

English: I still don't get it.
Turkish: Hâlâ anlamadım.

English: Didn't you know Tom was going to go to Boston tomorrow?
Russian: Вы не знали, что Том собирается завтра в Бостон?

English: Tom was very agitated.
Russian: Том был очень взволнован.

English: Show me your passport.
Ukrainian: Покажи мені свій паспорт.

English: I have to get some sleep.
French: Je dois prendre un peu de sommeil.

English: Do you have any proof?
Berber: Yella kra n unza ay tlam?

English: Don't you have any friends?
Hebrew: אין לך שום חברים?

English: Do you have any birthmarks?
Turkish: Herhangi bir doğum leken var mı?

English: Tom is going blind.
Macedonian: Том го губи видот.

English: It's not so far.
German: Es ist nicht so weit.

English: My birthday is October 20th.
Russian: Мой день рождения - двадцатое октября.

English: Tom is thinking about applying for a better-paying job.
Spanish: Tom está pensando en postular a un trabajo que pague mejor.

English: It's not supposed to happen.
Finnish: Sen ei pitäisi tapahtua.

English: Tom mysteriously disappeared.
Slovak: Tom záhadne zmizol.

English: We demonstrated peacefully.
Serbian: Мирно смо протестовали.

English: Please correct my pronunciation.
Italian: Per piacere, correggi la mia pronuncia.

English: What do you usually do for Christmas?
Italian: Cosa fai solitamente per Natale?

English: I wonder what your friend Tom is doing now.
Berber: Wissen d acu ara ixeddem uḥbib-ik Tom tura.

English: The geyser sends up a column of hot water every two hours.
Polish: Gejzer wyrzuca w górę kolumnę gorącej wody co dwie godziny.

English: You'll never be alone.
Indonesian: Kamu tak akan pernah sendirian.

English: Tom is organized, isn't he?
German: Tom ist organisiert, nicht wahr?

English: They won us over with their small-town hospitality.
French: Ils nous gagnèrent à eux avec leur hospitalité villageoise.

English: You can't be too good to your parents.
Japanese: 両親に対してはどんなにやさしくてもやさしすぎることはない。

English: Are you going to leave me?
Italian: Sta per lasciarmi?

English: Why is Tom even here?
Polish: Dlaczego Tom w ogóle tutaj jest?

English: I'm feeling a little woozy.
French: Je me sens un peu dans les vapes.

English: Give me a ring tomorrow.
Hebrew: תן לי צלצול מחר.

English: Normally I get up at six, but yesterday I didn't get up until eight.
German: Normalerweise stehe ich um sechs auf, aber gestern bin ich erst um acht aufgestanden.

English: Don't you think that Tom was a little weird?
French: Ne penses-tu pas que Tom était un peu bizarre ?

English: I wonder if I'm safe.
Hungarian: Vajon én nem kerülök bajba?

English: Don't speak with your mouth full!
Turkish: Ağzın doluyken konuşma!

English: Tom likes it.
Ukrainian: Тому це подобається.

English: It turned out to be true.
Spanish: Resultó ser cierto.

English: You are free to go home.
Italian: È libero di andare a casa.

English: I can't force you to go.
Russian: Я не могу заставить тебя поехать.

English: We should follow his example.
Dutch: We zouden zijn voorbeeld moeten volgen.

English: Are you tired now?
Portuguese: Vocês estão cansadas agora?

English: Do you know him?
German: Kennst du ihn?

English: I was nervous and scared.
Russian: Я нервничал и боялся.

English: Please go right away.
Japanese: すぐに行ってください。

English: It's not cool.
Kabyle: Ur igerrez waccemma.

English: Come to my house at eight.
Japanese: ８時に私の家に来て下さい。

English: Is Tom still on the basketball team?
Czech: Je Tom stále ještě v basketbalovém týmu?

English: Tom is an unemployed security guard.
Italian: Tom è una guardia di sicurezza disoccupata.

English: Tom believes that spanking children is quite acceptable, and even useful.
Russian: Том считает, что пороть детей - вполне допустимо, и даже полезно.

English: He's smart.
Portuguese: Ele é inteligente.

English: Electronic components can be cleaned by using pure isopropyl alcohol.
Turkish: Elektronik bileşenler saf izopropil alkol kullanarak temizlenebilirler.

English: I was sure I heard something.
French: J'étais sûr d'avoir entendu quelque chose.

English: How come you're working so late?
Russian: Ты чего так поздно работаешь?

English: You're incredible.
Greek: Είστε απίστευτες.

English: They all drowned.
German: Sie sind alle ertrunken.

English: Have you told anyone about the surprise party?
Turkish: Sürpriz parti hakkında kimseye kelam ettin mi?

English: Tom asked Mary to stay at home until the babysitter got there.
Finnish: Tom pyysi Maria pysymään kotona kunnes lapsenvahti ehtisi sinne.

English: They're a good baseball team.
Ukrainian: Це добра бейсбольна команда.

English: I'm not a kid.
Japanese: 子ども扱いするなよ。

English: I've got better things to do with my time than to sit here and listen to you complain.
Bokmål: Jeg har bedre ting å gjøre enn å sitte her og høre på at du klager.

English: He gave a nice present to me.
French: Il m'a offert un beau cadeau.

English: Are you willing to do this?
Dutch: Bent u bereid om dit te doen?

English: My father is very strict.
Italian: Mio padre è molto rigido.

English: Why didn't you listen to Tom?
Macedonian: Зошто не го послуша Том?

English: You need to sleep more.
Dutch: Je moet meer slapen.

English: I've already bought three of those.
Dutch: Ik heb er al drie gekocht.

English: Tom needs to do that now.
French: Tom a besoin de faire ça maintenant.

English: He's not as tall as you are.
Italian: Lui non è alto come te.

English: Tom didn't wait.
Bulgarian: Том не изчака.

English: Please stop singing.
Spanish: Deja de cantar, por favor.

English: I don't think it was Tom's fault.
Russian: Не думаю, что это Том виноват.

English: It isn't too far.
Italian: Non è troppo lontana.

English: Two adult tickets, please.
Bulgarian: Два билета за възрастни, моля.

English: Do you know which hotel Tom stayed at?
Berber: Tessnemt anwa ay d usensu aydeg yensa Tom?

English: The dog is smart.
Russian: Собака умна.

English: Arrive early.
Italian: Arrivate presto.

English: How deep is this lake?
Polish: Jak głębokie jest to jezioro?

English: I know this isn't difficult.
Russian: Я знаю, это несложно.

English: Tom needs a hand.
Berber: Tom yeḥwaj tallalt.

English: What's hidden in there?
Berber: D acu i yeffren daxel-ahi?

English: I don't know that song.
Portuguese: Eu não conheço aquela música.

English: You're being paranoid.
Italian: È paranoico.

English: I think I'm ready to leave.
French: Je pense que je suis prêt à partir.

English: Out of twenty students, only one has read the book.
Hungarian: Húsz hallgatóból csak egy olvasta el a könyvet.

English: How many people came to the party?
Russian: Сколько человек пришло на вечеринку?

English: I told you not to come here.
French: Je vous ai dit de ne pas venir ici.