English: These shoes aren't warm.
Portuguese: Estes sapatos não são quentes.

English: She worked hard in order to save money.
Russian: Она тяжело трудилась, чтоб сэкономить деньги.

English: Do you know what time the accident happened?
Russian: Ты знаешь, во сколько произошла авария?

English: Is it yours?
Berber: Ta nwen?

English: This is an olive tree.
Russian: Это олива.

English: Be merciful.
Russian: Помилосердствуйте!

English: How is it different?
Macedonian: Во што е разликата?

English: Why do you know so much about Australia?
Ukrainian: Чому ви так багато знаєте про Австралію?

English: Tom ran barefoot on the beach.
Russian: Том бежал босиком по пляжу.

English: The secret of her beauty is her naturalness.
Spanish: El secreto de su belleza es su naturalidad.

English: I can't imagine many people wanting to read this book more than once.
German: Ich kann mir nicht vorstellen, dass viele Leute dieses Buch mehr als ein Mal lesen möchten.

English: All of us speak French.
Bulgarian: Ние всички говорим френски.

English: Tom is in the bathroom brushing his teeth.
German: Tom ist im Badezimmer und putzt sich die Zähne.

English: I see a book.
Italian: Vedo un libro.

English: Tom looks like his grandfather.
Portuguese: Tom se parece com o avô.

English: You're very original.
Ukrainian: Ви дуже оригінальний.

English: I have a surprise for you.
Ukrainian: У мене є для тебе сюрприз.

English: Tom seems attentive.
Italian: Tom sembra vigile.

English: Are you sure I'm the only Canadian here?
Greek: Είσαι σίγουρος ότι είμαι ο μοναδικός Καναδός εδώ;

English: I knew your father well.
Turkish: Babanı iyi tanıyordum.

English: I just hope Tom stays awake until Mary gets home.
Portuguese: Eu só espero que o Tom fique acordado até que a Mary chegue em casa.

English: Tom is strong, isn't he?
Hungarian: Tom erős, igaz?

English: I'm relying on you to help us.
Kabyle: Ttekleɣ fell-awen ad aɣ-tɛawnem.

English: Tom has been riding the bus to work.
Berber: Tom yedda ɣer umahil s usakal.

English: Why don't you come inside and wait?
Ukrainian: Чому б вам не зайти й не зачекати?

English: Your accent gives you away.
Hungarian: A kiejtésed lebuktat.

English: I'm not going to show you this.
Portuguese: Não vou te mostrar isso.

English: Tom talks to Mary every night on the phone.
Berber: Tom d Mary ssawalen yal iḍ s usawal.

English: "Thank you." "You're welcome."
Finnish: ”Kiitos.” ”Eipä kestä kiittää.”

English: The doctor said he wants you to quit drinking.
Berber: Tenna-d temsujjit dakken tebɣa ad tḥebsed tissit.

English: You want to be finished doing that by 2:30, don't you?
Turkmen: Siz bu zady 2:30-a çenli edip gutarmak isleýärsiňiz, şeýle dälmi?

English: I like traveling.
Swedish: Jag tycker om att resa.

English: I've got a good idea.
Czech: Mám dobrý nápad.

English: That was really interesting.
Japanese: 本当に面白かったよ。

English: We can do a lot better.
Hebrew: אנחנו יכולים לעשות טוב הרבה יותר.

English: I don't come here very often anymore.
Serbian: Више не долазим овде често.

English: I'm beginning to lose patience.
Romanian: Încep să-mi pierd răbdarea.

English: Tom seems irritated.
Czech: Tom vypadá podrážděný.

English: Be careful not to wake Tom up.
Spanish: Ten cuidado no despertar a Tom.

English: Stay tuned for the news.
Portuguese: Fique atento às notícias.

English: I could read between the lines.
French: Je pouvais lire entre les lignes.

English: Tomorrow will be a new day.
Spanish: Mañana será un nuevo día.

English: I suppose that's allowed.
French: Je suppose que c'est permis.

English: You sound surprised.
Hungarian: Meglepődöttnek hallatszol.

English: I'm sure it got broken during shipping.
Japanese: きっと配送中に壊れちゃったんだよ。

English: Tom cried himself to sleep.
Turkish: Tom uyuyana kadar ağladı.

English: Nothing can bring Tom back to life.
French: Rien ne peut ramener Tom à la vie.

English: Tom blew his nose.
Portuguese: Tom assoou o nariz.

English: I have to go back to Australia.
Russian: Я должен вернуться в Австралию.

English: I can take care of that immediately.
Finnish: Voin hoitaa tuon välittömästi.

English: We don't have enough information.
French: Nous n'avons pas suffisamment d'informations.

English: He is now in a very difficult situation.
Hebrew: הוא עכשיו במצב קשה מאוד.

English: Tom is still interested in buying your old car.
Russian: Том всё ещё заинтересован в покупке твоей старой машины.

English: Tom's family loved me.
German: Toms Familie hat mich geliebt.

English: I am studying hard so that I can pass the exam.
German: Ich lerne sehr viel, damit ich die Prüfung bestehe.

English: You've got my phone.
German: Du hast mein Telefon.

English: That's what I'm asking you.
German: Das ist es, was ich dich frage.

English: They had different ideas.
French: Ils avaient des idées différentes.

English: Tom almost forgot the conference.
Portuguese: Tom quase se esqueceu da reunião.

English: Who's your favorite musician?
German: Wer ist dein Lieblingsmusiker?

English: Are you through with your homework?
Hebrew: גמרת עם שיעורי הבית?

English: I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.
Japanese: 夕方は、近くの池をぐるっと散歩するのが日課なんだ。

English: I almost got hit by a car.
Portuguese: Quase fui atropelada por um carro.

English: It's close.
Italian: È a portata di mano.

English: There's something I want.
Italian: C'è qualcosa che voglio.

English: I'm chewing gum.
Russian: Я жую жвачку.

English: You'll be perfectly safe.
Ukrainian: Ти будеш у повній безпеці.

English: I didn't say anything.
Bulgarian: Нищо не казах.

English: Tom and I had coffee together.
Danish: Tom og jeg drak kaffe sammen.

English: Let's go fishing together.
Russian: Пойдём вместе на рыбалку.

English: I don't think I'll be able to eat all this.
Russian: Не думаю, что я смогу всё это съесть.

English: My dog is almost half the size of yours.
Bokmål: Hunden min er nesten halvparten så stor som din.

English: What brings you here?
Spanish: ¿Qué te trae por aquí?

English: I'm more than happy.
Japanese: 十分に幸せだ。

English: I sent Tom home to Boston.
Kabyle: Rriɣ Tom ar uxxam-is deg Boston.

English: He had a slight edge on his opponent.
Czech: Měl malou výhodu nad svým soupeřem.

English: I got up earlier than usual.
Italian: Mi sono alzato prima del solito.

English: She took a pen out of her pocket.
Marathi: तिने आपल्या खिश्यातून एक पेन बाहेर काढलं.

English: I have a new car.
Dutch: Ik heb een nieuwe auto.

English: I forgot to tell them.
Russian: Я забыл сказать им.

English: I got to know him when I was a student.
German: Ich habe ihn kennengelernt, als ich Student war.

English: I have a good job.
Italian: Io ho un buon impiego.

English: Why are you asking me?
Turkish: Niye benden istiyorsun?

English: I don't want to get in trouble.
Spanish: No quiero meterme en líos.

English: Why are you so pale today?
Russian: Вы почему сегодня такой бледный?

English: I heard the school bell ring.
Hebrew: שמעתי שהפעמון של בית הספר צלצל.

English: I really like robots.
Russian: Мне очень нравятся роботы.

English: I'm a TV addict.
Spanish: Soy un adicto a la TV.

English: This mushroom is poisonous.
German: Dieser Pilz ist giftig.

English: I'll be sixteen on my next birthday.
Russian: Мне будет шестнадцать в мой следующий день рождения.

English: In high school, French was my favorite subject.
Finnish: Lukiossa ranska oli lempiaineeni.

English: These houses are my uncle's.
Hebrew: הבתים האלה שייכים לדוד שלי.

English: Tom was especially good at that.
Hebrew: תום היה טוב במיוחד בזה.

English: I don't believe in curses.
Macedonian: Не верувам во клетви.

English: It's Tom and Mary's wedding anniversary today.
Danish: Det er Tom og Marys bryllupsdag i dag.

English: Why are we poor?
Spanish: ¿Por qué somos pobres?

English: They were good.
Marathi: ते चांगले होते.

English: Why are you standing?
Czech: Proč stojíte?

English: Where is my comb?
Portuguese: Onde está o meu pente?