English: I can't live with it.
Danish: Det kan jeg ikke leve med.

English: Let's talk about it after school.
Japanese: それについて放課後話しましょう。

English: I got up late this morning.
Bokmål: Jeg sto opp sent i dag morges.

English: I know Tom has to leave tomorrow.
Russian: Я знаю, что Тому завтра уезжать.

English: I'm the one who helped Tom the other day.
Turkish: Ben geçen gün Tom'a yardımcı olan kişiyim.

English: Tom blushed again.
Ukrainian: Том знову зашарівся.

English: It's located in Boston.
Russian: Это в Бостоне.

English: Tom didn't buy anything for Mary.
Finnish: Tom ei ostanut mitään Marille.

English: You're perfect.
Polish: Jesteś perfekcyjny.

English: We're not far from Tom's.
Ukrainian: Ми недалеко від помешкання Тома.

English: Tom freed the bird.
Italian: Tom liberò l'uccello.

English: We should try doing this another way.
Russian: Нам надо попробовать сделать это по-другому.

English: This is an exception to the rule.
Mandarin Chinese: 这是一个例外。

English: They arrived in England a week ago.
Russian: Они приехали в Англию неделю назад.

English: Film this.
Serbian: Сними ово.

English: There were only six people at the meeting.
Cantonese: 個會淨係得六個人去咗。

English: I don't feel like going out now.
Portuguese: Não estou com vontade de sair agora.

English: Tom is going to tell Mary tomorrow.
Russian: Том собирается сказать Мэри завтра.

English: That serves you right.
Russian: Так тебе и надо.

English: You never call me.
German: Du rufst mich nie an.

English: Tom said he wasn't in Boston.
Russian: Том сказал, что он не в Бостоне.

English: "Have you ever had genuine Hungarian goulash?" "No, but I'd really like to."
French: « As-tu déjà mangé de l'authentique goulasch hongrois ? » « Non, mais j'aimerais bien. »

English: My parents aren't living anymore.
Marathi: माझे आईवडील आता जिवंत नाहीत.

English: I used to love her, but not anymore.

English: We work from nine to five.
Finnish: Teemme töitä yhdeksästä viiteen.

English: If you have any problems, let me know.
Russian: Если будут какие-то проблемы, дайте мне знать.

English: You should know it.
Italian: Dovrebbe saperla.

English: We've run out of tea.
Ukrainian: У нас більше немає чаю.

English: The passengers on board were mostly Japanese.
French: Les passagers à bord étaient pour la plupart japonais.

English: This milk smells funny.
Berber: Akeffay-a yettraḥ d aɣwali.

English: We had a good time playing chess.
Portuguese: Nós nos divertimos muito jogando xadrez.

English: Why did I do that?
Japanese: 私ったら何であんなことしたんだろう？

English: I've heard enough.
Italian: Ho sentito abbastanza.

English: "Who is it?" "It's your mother."
Hungarian: - Ki az? - Az édesanyád.

English: Do you want to go to the movies?
French: Veux-tu aller au cinéma?

English: The train came on time.
Russian: Поезд прибыл вовремя.

English: I'm used to talking about it.
Portuguese: Eu estou acostumado a falar sobre isso.

English: What does she have?
German: Was hat sie?

English: I cannot approve your plan.
Finnish: En voi hyväksyä suunnitelmaanne.

English: If you do that, you're going to look ridiculous.
Hebrew: אם תעשה את זה תראה מגוחך.

English: I want a green one.
Russian: Я хочу зелёную.

English: Come into the room after me.
German: Betrete das Zimmer nach mir.

English: Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
Korean: 달에는 공기가 없으니까 소리도 전혀 없어.

English: When did you get married?
Finnish: Milloin menit naimisiin?

English: This wasn't such a good idea.
French: Ce n'était pas une si bonne idée.

English: There's no use arguing with Tom.
German: Es hat keinen Sinn, mit Tom zu streiten.

English: My cat fought with another cat.
Portuguese: Meu gato brigou com outro gato.

English: I have billions of dollars.
French: J'ai des milliards de dollars.

English: Tom soon realized that no one was paying any attention to him.
German: Tom bemerkte alsbald, dass ihn niemand beachtete.

English: I'm almost thirty years old.
Spanish: Casi tengo treinta años.

English: On hearing the news, she turned pale.
Portuguese: Ao ouvir a notícia, ela ficou pálida.

English: It is said that he was very rich.
French: On raconte qu'il était pété de tune.

English: We need to keep fighting.
Italian: Dobbiamo contiuare a combattere.

English: Tom asked Mary to help decorate his Christmas tree.
Danish: Tom bad Mary om at hjælpe med at pynte hans juletræ.

English: I'd like you to leave immediately.
Turkish: Hemen ayrılmanı istiyorum.

English: I'm taking Tom to the hospital.
Turkish: Tom'u hastaneye götürüyorum.

English: How do you deal with stress?
Russian: Как вы справляетесь со стрессом?

English: Tom isn't always busy.
Italian: Tom non è sempre impegnato.

English: Does Boston only have one zip code?
Portuguese: Boston tem apenas um CEP?

English: I think you paid too much for that.
Russian: Я думаю, ты переплатил.

English: I'm the one who rescued Tom.
Russian: Именно я спас Тома.

English: Tom grew up here.
German: Tom ist hier aufgewachsen.

English: America is very large.
Turkish: Amerika çok geniştir.

English: I'm sure you did what you thought was the right thing to do.
French: Je suis sûr que tu as fait ce qui te semblait être la chose à faire.

English: I like walking to work.
Hungarian: Szeretek sétálni munkába menet.

English: Tom looked at it curiously.
Portuguese: Tom olhou para ele com curiosidade.

English: Tom tried to hide his disappointment.
Hungarian: Tomi megpróbálta leplezni a csalódottságát.

English: My brother fell out of a tree and broke his leg.
Finnish: Veljeni putosi puusta ja mursi jalkansa.

English: Stay in your lane.
Finnish: Pidä sinä huolta omista asioistasi.

English: Tom has three thousand books.
Polish: Tom ma trzy tysiące książek.

English: Tom is home, but Mary isn't.
Italian: Tom è a casa, ma Mary no.

English: Tom started singing.
Portuguese: Tom começou a cantar.

English: Won't you miss your parents?
Hebrew: האם הוריך לא חסרים לך?

English: It's a lot of trouble to write my name, because it takes 50 strokes to write both my first and last names.
Japanese: 僕の名前は上下合わせて50画もあるので、書くのがとても面倒だ。

English: Raise your left arm.
Russian: Подними левую руку.

English: Why is your mouth so big?
Russian: Почему у тебя такой большой рот?

English: The water's thirty degrees.
Ukrainian: Температура води — тридцять градусів.

English: Were you able to get the dishwasher to work?
Russian: Вам удалось запустить посудомоечную машину?

English: There was a complication.
Hebrew: היה סיבוך.

English: I know exactly what I'd want to do if I were Tom.
Czech: Vím přesně, co bych dělal, kdybych byl Tomem.

English: Tom really likes it.
German: Tom mag das sehr.

English: I've been in Boston.
Russian: Я бывал в Бостоне.

English: I'd like to discuss some problems we've been having.
French: J'aimerais m'entretenir de problèmes que nous avons eus.

English: She needs this.
Portuguese: Ela precisa disto.

English: Tom drowned in his neighbor's pool.
Russian: Том утонул в бассейне своего соседа.

English: Does Tom think Mary is pretty?
Russian: Том считает Мэри хорошенькой?

English: I didn't mean to scare Tom.
Russian: Я не хотел напугать Тома.

English: Tom and John look very similar.
Hungarian: Tom és John nagyon hasonlítanak egymásra.

English: This is hard.
Hungarian: Ez kemény.

English: There's nothing that I can do for you.
Serbian: Ништа не могу да урадим за тебе.

English: I grew up in a small town.
Ukrainian: Я виріс у невеликому містечку.

English: The airplane took off ten minutes ago.
Swedish: Flygplanet lyfte för tio minuter sedan.

English: Take good care of yourself.
Italian: Riguardati.

English: This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
German: Diese Art Spezialwissen hat mit dem Alltagsleben wenig zu tun.

English: His father dedicated his life to science.
Hebrew: אביו הקדיש את חייו למדע.

English: I don't remember much about Australia.
Dutch: Ik herinner me niet veel van Australië.

English: Don't you want to swim today?
Swedish: Vill ni inte simma idag?