English: Would you like some sugar?
Italian: Vorreste un po' di zucchero?

English: Really?
Turkish: Cidden mi?

English: They are both very intelligent.
Ukrainian: Вони обидва дуже розумні.

English: Go back to the lab.
Russian: Возвращайтесь в лабораторию.

English: I think we can do that tomorrow.
Portuguese: Acho que podemos fazer isso amanhã.

English: They are jealous of us.
French: Ils sont jaloux de nous.

English: Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
French: Certaines personnes superstitieuses en Amérique, croient que si un chat noir croise votre chemin, vous aurez de la malchance.

English: I asked my teacher what to do next.
Italian: Ho chiesto al mio professore cosa fare dopo.

English: That money's mine.
Japanese: その金は、俺んだ。

English: Tom's parents only stayed together for the sake of the children.
Italian: I genitori di Tom sono rimasti assieme solo per il bene dei figli.

English: I like each of them.
Hungarian: Mindegyiküket szeretem.

English: He gave me some money.
Japanese: 彼は私にいくらかのお金をくれた。

English: This is the hat that Tom gave me.
Berber: D wa i d arazal i iyi-d-yefka Tom.

English: They approached the tourists and asked them for money.
German: Sie näherten sich den Reisenden und baten sie um Geld.

English: Tom doesn't allow Mary to go out much.
Hebrew: תום לא מרשה למרי לצאת הרבה.

English: Why aren't you already on board the ship?
French: Pourquoi n'es-tu pas déjà à bord du bateau ?

English: Mary was deeply affected by her husband's death.
Spanish: Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.

English: I hired a guide.
Ukrainian: Я найняла провідника.

English: Tom watches too much TV.
Dutch: Tom kijkt te veel tv.

English: She wanted him to tell her that he loved her.
Czech: Chtěla, aby jí řekl, že ji miluje.

English: Tom is good at geography, isn't he?
Russian: У Тома ведь хорошо с географией?

English: No one expected him to be a candidate again.
Russian: Никто не предполагал, что он снова станет кандидатом.

English: You're telling me.
Japanese: 百も承知です。

English: I'm certain that won't happen today.
Russian: Я уверен, что сегодня этого не произойдёт.

English: Tom took his own life.
Ukrainian: Том покінчив життя самогубством.

English: You have been warned.
French: Vous avez été prévenu.

English: I couldn't control my anger.
Spanish: No pude contener mi rabia.

English: Let's be honest with each other.
Arabic: دعونا نكون صادقين معَ بعض.

English: Does Tom still want to go?
Russian: Том всё ещё хочет поехать?

English: He did not show up at the party last night.
Italian: Non si fece vedere alla festa la scorsa notte.

English: Excuse me, where is the taxi stand?
French: Pardon, où est la station de taxi ?

English: Give us something to do.
Italian: Dacci qualcosa da fare.

English: He answered my question easily.
Macedonian: Тој со леснотија одговори на моето прашање.

English: Last night was nice.
German: Es war nett gestern Abend.

English: I heard about you from Tom.
Berber: D Tom i iyi-d-yemmeslayen fell-ak.

English: Is this new model available on the market?
Ukrainian: Ця нова модель вже є на ринку?

English: Where are you headed for?
Italian: Dov'è diretto?

English: We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Mandarin Chinese: 我們需要人力仲介公司幫我們找到合適的人來擔任這個管理職位。

English: Tom has never driven a car before.
Russian: Том раньше никогда не водил машину.

English: Got it!
German: Verstanden!

English: I've got ID.
Ukrainian: У мене є посвідчення.

English: It was your own choice.
Russian: Это был твой собственный выбор.

English: Where did you learn such a difficult word?
Berber: Anda ay tlemdem awal iweɛṛen am wa?

English: Her late husband was a violinist.
Italian: Il suo defunto marito era un violinista.

English: Your guests are waiting.
Hungarian: Várnak a vendégeid.

English: He is the only one that doesn't observe the custom.
French: Il est le seul à ne pas respecter la coutume.

English: You're my inspiration.
Italian: Tu sei la mia ispirazione.

English: Tom recognized me right away.
Turkish: Tom beni hemen tanıdı.

English: I painted the gate blue.
Ukrainian: Я пофарбувала хвіртку у блакитний колір.

English: We were witnesses of the accident.
Russian: Мы были свидетелями аварии.

English: Tom heard a gunshot.
Finnish: Tom kuuli laukauksen.

English: Tom has a degree in biology.
Spanish: Tom tiene una licenciatura en biología.

English: This is the book I've been looking for.
Russian: Вот книга, которую я искал.

English: Her technique is superb, but she needs to play with more expression.
Spanish: Su técnica es excelente, pero ella necesita tocar con más expresión.

English: Sickness empties the wallet.
Russian: Болезни опустошают кошелек.

English: Tom tried to convince Mary not to do that, but he was unable to.
Hebrew: תום ניסה לשכנע את מרי שלא תעשה את זה, אבל זה לא עלה בידו.

English: I'm sure your father is very proud of you.
Russian: Я уверен, что отец очень вами гордится.

English: I made an apple pie for you.
Russian: Я испекла для тебя яблочный пирог.

English: I'm looking for a house.
Marathi: मी एक घर शोधतेय.

English: Have you tried it?
French: Avez-vous essayé ?

English: I got sick of the constant noise of the street traffic.
French: J'en avais ras-le-bol du bruit incessant de la circulation.

English: Does Tom have a key?
Berber: Tom ila tasarut?

English: You know this isn't necessary.
Ukrainian: Ви знаєте, що у цьому немає потреби.

English: Tom starved to death.
German: Tom starb Hungers.

English: A small snowball is capable of starting an avalanche.
Hungarian: Egy kis hógolyó is képes elindítani a lavinát.

English: Thank you for sending me a nice card.
Kabyle: Tanemmirt imi iyi-d-tuznem takarḍa tucbiḥt.

English: The prince was changed into a frog.
Ukrainian: Принца перетворили на жабу.

English: What is hemoglobin?
Italian: Che cos'è l'emoglobina?

English: That's what Tom said to Mary.
Portuguese: Foi o que Tom disse a Mary.

English: Follow me.
Spanish: Sígueme.

English: I'd like you to look after my dog.
Portuguese: Eu gostaria que você cuidasse do meu cachorro.

English: New buildings are being built here, there and everywhere.
Hebrew: בניינים חדשים נבנים כאן ושם ובכל מקום.

English: I've seen you do amazing things.
Bulgarian: Виждал съм ви да правите невероятни неща.

English: These are the ruins of a castle.
Japanese: ここは城の跡です。

English: I know Tom lied to us.
Latvian: Es zinu, ka Toms mums sameloja.

English: Give me a week.
Dutch: Geef me een week.

English: I don't hate anything.
Hebrew: אין דבר אותו אני שונאת.

English: Tom told Mary that he wasn't going to do that.
Russian: Том сказал Мэри, что не собирается этого делать.

English: I need paper for the printer.
Hungarian: Szükségem van papírra a nyomtatóhoz.

English: Do you take any medication for any medical issues?
Turkish: Herhangi bir sağlık problemi nedeniyle ilaç kullanıyor musunuz?

English: Tom knows you.
Portuguese: Tom a conhece.

English: This ink is the best.
Japanese: このインクが一番いいね。

English: Tom wants to speak with you.
Portuguese: Tom quer falar com você.

English: Tom will need these.
Italian: Tom avrà bisogno di questi.

English: The museum is closed Sundays.
Russian: По воскресеньям музей не работает.

English: Today's Monday.
Belarusian: Сёння панядзелак.

English: We're not friends anymore.
Czech: Už nejsme přátelé.

English: I can tell you're upset.
Romanian: Îmi dau seama că ești supărat.

English: The water is really dirty.
German: Das Wasser ist sehr dreckig.

English: Please fill the bucket up with sand.
Spanish: Llene el cubo con arena, por favor.

English: I find it difficult to believe.
Russian: Мне сложно в это поверить.

English: I don't think that it'll rain tomorrow.
Japanese: 明日雨は降らないと思うよ。

English: Tom is making biscuits.
German: Tom backt gerade Kekse.

English: I can't lie to Tom.
Italian: Io non riesco a mentire a Tom.