English: I have a list of things that I want you to buy.
Berber: Sɛiɣ umuɣ n tɣawsiwin ay bɣiɣ ad tent-id-tesɣed.

English: Strange, isn't it?
Japanese: それはちょっとおかしいね。

English: Tom told me he enjoyed the party.
Italian: Tom mi disse che gli piacque la festa.

English: Tom is John's brother.
Italian: Tom è il fratello di John.

English: It wasn't the first time.
Russian: Это было не в первый раз.

English: Your answer is right.
Czech: Tvoje odpověď je správná.

English: We'll miss you.
French: Tu vas nous manquer.

English: Do you think Tom is still alive?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom mazal-it yedder?

English: I need coughing medicine.
Turkish: Öksürük ilacına ihtiyacım var.

English: It'll get warm soon.
Russian: Скоро станет тепло.

English: What're you good at?
French: En quoi êtes-vous bonne ?

English: I should really get some sleep.
Mandarin Chinese: 我真該睡一覺了。

English: Tom didn't like Mary from the start.
Japanese: トムは初めからメアリーが嫌いだったんだ。

English: We ignored Tom.
Russian: Мы не обращали на Тома внимания.

English: Tom stole Mary's money.
Italian: Tom ha rubato il denaro di Mary.

English: I made it.
Polish: Udało mi się.

English: Tom has finally died.
Turkish: Tom sonunda öldü.

English: You may continue.
Kabyle: Tzemrem ad tkemmlem.

English: I got acquainted with her in France.
Dutch: Ik heb haar in Frankrijk leren kennen.

English: It smells like something is burning in the kitchen.
Low German: In ’e Köök rückt wat brennerig.

English: Tom has a violent temper.
German: Tom ist gewalttätig veranlagt.

English: How did they come here?
Italian: Loro come sono venute qui?

English: Tom says Mary doesn't like to do that.
Ukrainian: Том каже, що Мері не любить це робити.

English: Do you think it's a sign?
Italian: Lei pensa che sia un segno?

English: How barbaric!
German: Wie barbarisch!

English: I should've asked.
Russian: Мне следовало спросить.

English: I'm glad I hired you.
French: Je suis content de t'avoir engagée.

English: I was talking to Tom.
Ukrainian: Я розмовляла з Томом.

English: Where are the garden shears?
Turkish: Bahçıvan makasım nerede?

English: Tom will be leaving early tomorrow morning.
Hungarian: Holnap reggel Tom korán fog elindulni.

English: I still think we're safe.
Finnish: Mä luulen viäläkin ett me ollaan turvassa.

English: Do you have diabetes?
Macedonian: Имаш ли шеќерна болест?

English: May I eat this apple?
Portuguese: Eu posso comer esta maçã?

English: Don't distract me while I am studying.
Russian: Не отвлекай меня, когда я занимаюсь.

English: Are you through reading this book?
Japanese: この本は読み終わった？

English: Tom brought Mary some juice.
Greek: Ο Τομ έφερε στη Μαίρη λίγο χυμό.

English: Most people think I'm crazy.
Mandarin Chinese: 大部份的人覺得我瘋了。

English: I didn't want to see Tom's face.
Italian: Io non volevo vedere la faccia di Tom.

English: He broke them.
Italian: Lui le ha rotte.

English: Well, what does it look like?
Russian: Ну и как она выглядит?

English: Stop here.
Italian: Si fermi qua.

English: If we hurry, we'll make it.
Italian: Se ci sbrighiamo ce la faremo.

English: You'll know him when you meet him.
Hebrew: תכיר אותו כשתפגוש אותו.

English: Tom is a terrible manager.
Portuguese: Tom é um péssimo gerente.

English: There is only one book on the desk.
Italian: C'è solamente un libro sulla scrivania.

English: Sixty-nine percent of adult Americans are overweight.
Russian: Шестьдесят девять процентов взрослых американцев имеют лишний вес.

English: Can you tell the Jackson twins apart?
Italian: Voi riuscite a distinguere i gemelli Jackson?

English: Unfortunately, I had another commitment.
Portuguese: Infelizmente, eu tive outro compromisso.

English: I haven't seen you for a while.
Ukrainian: Я тебе вже давно не бачив.

English: I gave Tom a key to my apartment.
Finnish: Annoin Tomille asuntoni avaimet.

English: Tom said you like popcorn.
Swedish: Tom sade att du tycker om popcorn.

English: Tom knows some words in French.
Spanish: Tom sabe algunas palabras en francés.

English: I can't start up my computer. What am I supposed to do?
Berber: Ur zmireɣ ara ad ssiɣeɣ aselkim-inu. D acu ay yessefk ad t-geɣ?

English: I'll phone you beforehand.
German: Ich rufe euch vorher an.

English: I got back in my car.
French: Je suis remonté dans ma voiture.

English: I can't believe I listened to you.
German: Ich kann nicht glauben, dass ich auf dich gehört habe.

English: They arrested her.
Danish: De arresterede hende.

English: Tom suddenly slammed on the brakes to avoid hitting a dog.
Hebrew: תום לפתע דרך על הבלמים כדי שלא ידרוס כלב.

English: I notice the sale prices are written in red ink.
Russian: Я замечаю, что сниженные цены написаны красными чернилами.

English: Monkeys climb trees.
Danish: Aber klatrer i træer.

English: Why are you singing?
Hungarian: Miért énekelsz?

English: You're cantankerous.
German: Du bist streitsüchtig.

English: We import coffee from Brazil.
Kabyle: Nettawi-d lqahwa seg Brizil.

English: You try too hard.
Finnish: Yrität liikaa.

English: Who are you going with?
French: Avec qui y allez-vous ?

English: My friend is Canadian.
French: Mon ami est canadien.

English: Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Portuguese: Desculpe-me te interroper, mas você se importaria em abrir a janela?

English: Why would Tom want to kill anyone?
Spanish: ¿Por qué Tom querría matar a alguien?

English: Where did you get the money to pay for all this?
Berber: Seg wansi ay am-d-kkan yidrimen akken ad txellṣed aya akk?

English: No one seemed to hear.
Dutch: Niemand scheen het te horen.

English: He came down with the flu.
Russian: Он подхватил грипп.

English: Do Tom and Mary work together?
Berber: Tom d Mary ttmahalen ddukkli?

English: The monkey climbed up the tree.
Mandarin Chinese: 猴子爬上了树。

English: I prefer coffee with milk.
Hungarian: Inkább tejjel iszom a kávét.

English: I had to go to the emergency room.
Dutch: Ik moest naar de afdeling spoedgevallen gaan.

English: You were with Tom yesterday, weren't you?
German: Du warst gestern bei Tom, oder?

English: Stay down!
Portuguese: Fique abaixado!

English: Write your name at the bottom of the paper.
Japanese: 用紙の一番下に名前を書け。

English: He pays no attention to the teacher.
French: Il ne fait pas attention à l’instituteur.

English: Tom fell asleep.
Italian: Tom si è addormentato.

English: I think Tom is being reasonable.
Italian: Penso che Tom sia ragionevole.

English: There's no need to be rude.
Finnish: Ei tarvitse olla epäkohtelias.

English: I didn't go to the market.
Italian: Non sono andato al mercato.

English: Are you sure that is one of mine?
Portuguese: Tem certeza de que isso é um dos meus?

English: Tom told me all about you.
Czech: Tom mi o tobě řekl.

English: I came by myself.
Russian: Я пришёл один.

English: He denied that he was the thief.
Italian: Ha negato di essere il ladro.

English: Tom called the hotel.
Berber: Yerɣa Tom i usensu-nni.

English: His words came to mind.
German: Ich erinnerte mich an seine Worte.

English: Tom can barely read.
German: Tom kann kaum lesen.

English: Tom scrubbed his feet.
German: Tom schrubbte seine Füße.

English: Everyone in my family gets up early.
Italian: In casa mia ci alziamo tutti presto.

English: They should have told us they were moving out.
French: Ils auraient dû nous dire qu'ils déménageaient.

English: She rejected him.
Macedonian: Му удри корпа.

English: I'm going to Hawaii by ship.
Russian: Поеду на Гавайи кораблём.

English: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
German: Tom nahm seinen Ehering ab und warf ihn in den Teich.

English: Arabic is read from right to left.
Japanese: アラビア語は右から左に読まなければならない。

English: It's simply too cold today.
Bulgarian: Днес просто е много студено.

English: When are you coming home today?
German: Wann kommt ihr heute nach Hause?

English: How are you going to get home?
Russian: Как ты собираешься добираться до дома?

English: I'm out here.
Portuguese: Estou aqui fora.