English: There are a lot of unhappy people in the world.
Turkish: Dünyada birçok mutsuz insan var.

English: We’ve been waiting for hours.
Italian: Noi abbiamo aspettato per delle ore.

English: Tom has been like a father to Mary.
Portuguese: O Tom tem sido um pai para a Mary.

English: What's that doing here?
Dutch: Wat doet dat hier?

English: Both Tom and Mary can drive.
Italian: Sia Tom che Mary possono guidare.

English: Are you involved?
Portuguese: Você está envolvido?

English: Tom is good for nothing.
Macedonian: Том за ништо не вреди.

English: I don't think that anybody can do this.
Russian: Не думаю, что кто-то может это сделать.

English: Tom said Mary looked drunk.
Japanese: トムが言うには、メアリーが酔ってたみたいだったって。

English: Is that Tom's?
Spanish: ¿Es eso de Tom?

English: Let's go to Boston.
Macedonian: Да одиме во Бостон.

English: All Tom eats is vegetables.
Czech: Tom jí jenom zeleninu.

English: I'm sitting next to Tom.
Italian: Io sono seduto accanto a Tom.

English: That costs 30 euros.
Italian: Costa trenta euro.

English: I'm still working on my report.
Italian: Sto ancora lavorando sul mio rapporto.

English: It's not a computer problem.
Italian: Non è un problema del computer.

English: Be very careful.
German: Seid sehr vorsichtig!

English: This book was a great bargain.
Russian: Эта книга была куплена по дешёвке.

English: Our train is unusually full.
German: Unser Zug ist ungewöhnlich voll.

English: I'm a good teacher.
Hebrew: אני מורה טובה.

English: This is no place for a three-year-old kid.
Italian: Questo non è un luogo per un bambino di tre anni.

English: I dropped her off at the airport.
Czech: Vysadil jsem ji na letišti.

English: That isn't what I had intended to say.
Russian: Я не хотел этого сказать.

English: That's my problem, not yours.
Serbian: To je moj problem, ne tvoj.

English: We saw a funny movie last Sunday.
French: Nous avons vu un film drôle, dimanche dernier.

English: There's something that I'd like to talk to you about.
Russian: Мне хотелось бы с тобой кое о чём поговорить.

English: Tom needs someone to teach him to drive.
Portuguese: Tom precisa que alguém o ensine a dirigir.

English: Tom isn't doing that.
Italian: Tom non lo sta facendo.

English: We will be together forever.
Russian: Мы всегда будем вместе.

English: The situation got out of the government's control.
Russian: Ситуация вышла из-под контроля правительства.

English: Are you very hungry?
Turkish: Çok acıktı mı sizin karnınız?

English: Tom said that Mary was married.
Russian: Том сказал, что Мэри замужем.

English: He always leaves the window open when he sleeps.
Turkish: O, uyurken pencereyi hep açık bırakır.

English: Why me?
Serbian: Zašto ja?

English: You need to tell Tom the truth.
Russian: Тебе надо сказать Тому правду.

English: Who is the author of this book?
Russian: Кто автор этой книги?

English: You're scaring Tom.
Macedonian: Го плашиш Том.

English: I need space.
Italian: Ho bisogno di spazio.

English: Why didn't I die?
Marathi: मी का नाही मेलो?

English: I don't agree with them.
Russian: Я с ними не согласен.

English: He ran to school, arriving in time.
Italian: Corse fino alla scuola, arrivando in orario.

English: I don't understand what's going on.
German: Ich verstehe nicht, was los ist.

English: She loves him.
Japanese: 彼女は彼を愛しています。

English: Put on your dress shoes.
Russian: Надень свои нарядные ботинки.

English: This is huge.
Turkmen: Bu ullakan.

English: Tom felt taken advantage of.
German: Tom fühlte sich ausgenutzt.

English: Who picked out those clothes you're wearing?
Portuguese: Quem escolheu as roupas que você está vestindo?

English: The life span of a butterfly is short.
Russian: Жизнь бабочки коротка.

English: We all think that we're unique.
German: Wir alle halten uns für einzigartig.

English: Tom lost confidence in himself.
Macedonian: Том изгуби самодоверба.

English: She left.
Russian: Она уехала.

English: We are sorry we can't help you.
Portuguese: Lamentamos não poder ajudar você.

English: Have you ever been to an opera?
Portuguese: Você já foi para uma ópera?

English: I don't think that's yours.
Russian: Не думаю, что это ваше.

English: Could you please go?
Italian: Potrebbe andare, per piacere?

English: You know that Tom is in the hospital, don't you?
Berber: Teẓramt dakken Tom atan deg usegnaf?

English: Tom wasn't willing to cooperate.
Italian: Tom non era disposto a collaborare.

English: Is this the first time you've traveled alone?
Turkish: Bu senin ilk tek başına seyahat edişin mi?

English: Tom heard a strange sound coming from the basement.
Russian: Том услышал странный звук, доносящийся из подвала.

English: We're retired.
Dutch: We zijn met pensioen.

English: The exam was easy.
Turkish: Sınav basitti.

English: This word has three syllables.
German: Dieses Wort hat drei Silben.

English: I had the house all to myself.
Serbian: Цела кућа је била само за мене.

English: It gets worse.
German: Es wird schlimmer.

English: This is the house Tom grew up in.
Italian: Questa è la casa in cui è cresciuto Tom.

English: I have been loved.
Italian: Io sono stata amata.

English: Tom is more famous than you.
Mandarin Chinese: 湯姆比你有名氣。

English: Tom was sitting alone at the kitchen table when Mary walked in.
German: Tom saß allein am Küchentisch, als Maria hereinkam.

English: There's one thing I want to do before I go. I want to kiss you.
Spanish: Hay una cosa que quiero hacer antes que me vaya. Quiero besarte.

English: I hear Tom hates you.
Berber: Sliɣ dakken Tom yukeḍ-ikent.

English: He won't be missed.
Ukrainian: За ним не сумуватимуть.

English: I thought Tom did well.
Serbian: Mislila sam da je Tomu išlo dobro.

English: Tom won't play tennis today.
French: Tom ne jouera pas au tennis aujourd'hui.

English: You're really selfish.
Portuguese: Você é realmente egoísta.

English: This game is really fun.
German: Dieses Spiel macht richtig Spaß.

English: Tom said you'd be able to help me.
Russian: Том сказал, что ты сможешь мне помочь.

English: The dog was run over by a car.
German: Der Hund wurde von einem Auto überfahren.

English: People like to talk to you.
Portuguese: As pessoas gostam de falar com você.

English: Tom doesn't want to hurt Mary's feelings.
Portuguese: Tom não quer ferir os sentimentos de Maria.

English: How lucky you are!
Romanian: Ce norocos ești!

English: Are you still alone?
Italian: Sei ancora da sola?

English: That is rather unexpected.
Hungarian: Ez meglehetősen váratlan volt.

English: The apples on the other side of the wall are the sweetest.
Russian: Яблоки на другой стороне стены самые сладкие.

English: Are you coming?
Spanish: ¿Te vienes?

English: Are you saying this is my fault?
Marathi: ही माझी चूक आहे असं तुला म्हणायचं आहे का?

English: Have you ever tried doing that?
Japanese: それ、やってみたことある？

English: Take things as they are.
French: Prends les choses comme elles viennent.

English: Do you like pasta?
Italian: A lei piace la pasta?

English: If it were not for the computer, how inconvenient our lives would be!
Berber: Lemmer ur llin ara yiselkimen, timeddurin-nneɣ ad weɛṛent ugar!

English: How many grandchildren do you have?
Portuguese: Quantos netos você tem?

English: You should pay for it.
German: Sie sollten dafür bezahlen.

English: You'll have to excuse me.
Hebrew: תצטרכו לסלוח לי.

English: It was very hard.
Russian: Она была очень трудная.

English: Why do you stay with Tom?
Ukrainian: Чому ти лишаєшся з Томом?

English: They're not following me.
Turkish: Onlar beni takip etmiyorlar.

English: Drink less and sleep more.

English: I began to cry.
Ukrainian: Я розплакалася.

English: I've fixed everything.
Ukrainian: Я все поремонтував.

English: I want everything in this box.
Russian: Я хочу всё из этой коробки.

English: Tom ended in second place.
Dutch: Tom is als tweede geëindigd.

English: Home prices are plummeting.
Portuguese: Os preços das casas estão caindo.

English: Tom is always with Mary.
Ukrainian: Том завжди з Мері.