English: Why are we still talking about this?
French: Pourquoi parlons-nous encore de ça ?

English: Pour Tom some milk.
Marathi: टॉमसाठी जरासं दूध ओतून ठेवा.

English: How do you know?
Portuguese: Como você sabe?

English: What an exciting game!
Italian: Che partita emozionante!

English: Could you find out why Tom wants to do that?
Serbian: Да ли си сазнала зашто Том хоће да уради то?

English: This is Room 839.
German: Das ist Zimmer 839.

English: I want what's best for you.
Polish: Chcę dla ciebie tego, co najlepsze.

English: Tom is anxious.
Portuguese: Tom está ansioso.

English: Do you go to the library often?
German: Gehst du oft in die Bibliothek?

English: I like this chair.
French: J'aime ce siège.

English: Tom released the bird.
Russian: Том выпустил птицу.

English: Tom doesn't seem to want to go with us.
Russian: Том, похоже, не хочет с нами ехать.

English: Tom said he'd sort it out.
Turkish: Tom halledeceğini söyledi.

English: My high school French teacher wasn't a native speaker.
Turkish: Lisedeki Fransızca öğretmenim ana dilli bir konuşan değildi.

English: I will examine your report.
Hebrew: אני אבחן את הדוח שלך.

English: I don't know what time it is.
Danish: Jeg ved ikke hvad klokken er.

English: He came at dawn.
Dutch: Hij kwam bij het aanbreken van de dag.

English: There was a light rain yesterday.
Spanish: Había una ligera lluvia ayer.

English: I will overlook your lateness this time.
Italian: Ignorerò il suo ritardo questa volta.

English: I won't be at the opening ceremony.
Turkish: Açılış töreninde olmayacağım.

English: Tom works as an undertaker.
Italian: Tom lavora come impresario funebre.

English: Do you like being famous?
Portuguese: Você gosta de ser famoso?

English: My mother happened to be there when the fire broke out.
Polish: Moja mama przypadkiem tam była, gdy wybuchł ogień.

English: Would you like to hear the story about Paul Bunyan?
Portuguese: Vocês gostariam de ouvir a história de Paul Bunyan?

English: From the direction that he was going in, I would say he was headed to town.
German: Ausgehend von der Richtung, die er einschlug, würde ich sagen, er ging in Richtung Stadt.

English: Here's the milk.
Russian: Вот молоко.

English: Did you see that car?
French: As-tu vu cette voiture ?

English: Tom won't talk.
German: Tom wird nicht reden.

English: I know how it happened.
Russian: Я знаю, как это произошло.

English: Australia is one of the most interesting countries I've ever visited.
Ukrainian: Австралія — одна з націкавіших країн, у яких я коли-небудь бував.

English: I'll stop by the post office on the way home.
Mandarin Chinese: 我会在回家的路上顺便去邮局。

English: Don't depend on your parents too much.
Marathi: आईवडिलांवर जास्तच अवलंबून राहू नका.

English: Certain religions are against organ donation.
Italian: Certe religioni sono contrarie alla donazione di organi.

English: Tom is unlikely to do that.
Ukrainian: Том навряд чи це робитиме.

English: You're in better shape than I am.
Portuguese: As senhoras estão em melhor forma que eu.

English: Tom loves me and I love him, too.
Finnish: Tom rakastaa minua ja minäkin rakastan häntä.

English: What did you hope to find?
Berber: D acu i tessarmeḍ ad t-id-tafeḍ?

English: The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.
German: Die Wirtschaft hat sich noch immer nicht vollständig von der Finanzkrise erholt.

English: We're at war.
Dutch: We zijn in oorlog.

English: Where is my car?
Portuguese: Onde está o meu carro?

English: It actually isn't that simple.
Russian: На самом деле это не так просто.

English: He fashioned a walking stick from a fallen branch.
French: Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.

English: This is Chinese food.
Russian: Это китайская еда.

English: Tom was sentenced to five months in prison.
Dutch: Tom werd tot vijf maanden gevangenis veroordeeld.

English: Is coffee more expensive than tea?
Hungarian: A kávé drágább, mint a tea?

English: Tom is going to like this.
German: Tom wird das mögen.

English: Why didn't you go?
Italian: Perché non è andata?

English: I waited for Tom.
Ukrainian: Я почекала на Тома.

English: I'm not ready.
Italian: Non sono pronta.

English: You know that I hate it.
Hungarian: Tudod, hogy utálom ezt.

English: How long ago did you get here?
Japanese: どれぐらい前にここへ着いたのですか。

English: Tom has a big problem.
Ukrainian: Том має велику проблему.

English: I'm not yelling.
German: Ich schreie nicht.

English: How about tonight?
Spanish: ¿Y qué tal esta noche?

English: Do you think that I'm fat?
Japanese: 私は太っていると思いますか？

English: He intends to visit his uncle.
Hungarian: Meg akarja látogatni a nagybátyját.

English: There's something strange about this house.
Russian: Есть что-то странное в этом доме.

English: Tom is moving in with John next week.
Russian: Том въезжает вместе с Джоном на следующей неделе.

English: Tom said he feels better.
Italian: Tom ha detto che si sente meglio.

English: Tom may invite us.
Hindi: टॉम हमें आमंत्रित कर सकता है।

English: I know the real reason for his absence.
Russian: Я знаю истинную причину его отсутствия.

English: I don't want to work here anymore.
German: Ich will hier nicht mehr arbeiten.

English: Please check my report.
German: Überprüfen Sie bitte meinen Bericht.

English: Did you hear about Tom and Mary?
Berber: Teslamt ɣef Tom ed Mary?

English: I feel much better already.
Portuguese: Já me sinto muito melhor.

English: Tom didn't know what to say, so he didn't say anything.
Russian: Том не знал, что сказать, так что он ничего не сказал.

English: I can help if you want me to.
Ukrainian: Я можу допомогти, якщо хочеш.

English: This is so typical of you, Tom.
Ukrainian: Це так на тебе схоже, Томе.

English: Most of his friends are girls.
Portuguese: A maioria de seus amigos são garotas.

English: I need to know more about you.
Russian: Мне нужно больше о вас знать.

English: How much honey do we have?
Russian: Сколько у нас мёда?

English: Tom sat silently.
Hebrew: תום ישב שותק.

English: I hate to argue with you.
Kabyle: Keṛheɣ ad nnaɣeɣ yid-k.

English: Are any seats still available?
Hebrew: האם יש עדיין מקומות פנויים?

English: I didn't tell Tom that I knew you.
Russian: Я не сказал Тому, что я тебя знаю.

English: I don't have anything to read.
Kabyle: Kra ur t-sεiɣ ad t-ɣreɣ.

English: You need to redecorate your room.
Berber: Yessefk ad as-talsed adlag i texxamt-nnek.

English: Has prison changed them?
Russian: Тюрьма их изменила?

English: You weren't answering your phone.
Berber: Ur terrid ara i usawal-nnek.

English: I trust my friends.
Marathi: माझा माझ्या मित्रांवर विश्वास आहे.

English: That's why I'm telling you not to go alone.
Polish: Właśnie dlatego mówię ci, żebyś nie szła sama.

English: I'll give you the money.
Russian: Я дам тебе эти деньги.

English: You'll lose.
Ukrainian: Ти програєш.

English: Tom could tell you.
Marathi: टॉम तुला सांगू शकेल.

English: Film this.
Kabyle: Filmimt-tt.

English: I tried for almost an hour.
Italian: Io provai per quasi un'ora.

English: I wish you weren't always so busy.
Spanish: Ojalá no estuvieras siempre tan ocupada.

English: I am homesick.
Finnish: Minulla on koti-ikävä.

English: I remember this place.
Czech: Vzpomínám si na tohle místo.

English: Is this seat taken?
Japanese: この席は空いていますか？

English: If you don't do your duty, people will look down on you.
Portuguese: Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.

English: The only person I know in Australia is Tom.
Ukrainian: Єдиний, кого я знаю в Австралії, — це Том.

English: I lost my ticket. What should I do?
Hebrew: איבדתי את הכרטיס שלי. מה עליי לעשות?

English: Let us know when you'll arrive.
German: Gib uns Bescheid, wann du ankommst.

English: He is not my son, but my nephew.
Japanese: 彼は私の息子ではなく、甥である。

English: His opinion was the same as mine.
Japanese: 彼は私の意見に同意しました。

English: I told Tom that I wouldn't help him.
Italian: Dissi a Tom che non lo avrei aiutato.