English: You ate sushi yesterday, didn't you?
Russian: Ты ведь вчера ел суси?

English: I borrowed some money from a friend.
Russian: Я одолжила денег у подруги.

English: We play on Sunday.
Hebrew: אנחנו משחקים ביום ראשון.

English: I know that Tom is a bad loser.
Russian: Я знаю, что Том не умеет проигрывать.

English: I'll eat it.
Hungarian: Meg fogom enni.

English: This is a recent development.
Italian: Questo è uno sviluppo recente.

English: I bit my tongue.
Finnish: Puraisin kieltäni!

English: I suddenly became very sad.
Japanese: 僕は急に悲しくなった。

English: Tom switched off all the lights.
Turkish: Tom tüm ışıkları kapattı.

English: Rain is forecast for this evening.
Italian: È prevista pioggia per questa sera.

English: Crime is down.
Italian: Il crimine è in calo.

English: Give peace a chance.
Russian: Дай миру шанс.

English: Tom is quite photogenic.
Italian: Tom è piuttosto fotogenico.

English: He always speaks of the government with contempt.
Spanish: Él siempre habla con desprecio del gobierno.

English: Tom hardly ever talks about his work.
Russian: Том почти не говорит о работе.

English: You'd better not swim if you've just eaten.
Berber: Ma yella imir-a kan ay tfukem ucci, ɣas ulayɣer ma teddam ad tɛumem.

English: From now on, there is no reason to worry any more.
French: Désormais, il n'y a plus d'inquiétude à avoir.

English: Only one third of the members turned up at the meeting.
Mandarin Chinese: 仅三分之一的成员出席了会议。

English: We keep two goats.
Russian: Мы держим две козы.

English: I need to know your intentions.
Russian: Мне нужно знать твои намерения.

English: This is inappropriate.
Russian: Это не подобает.

English: Would you like some help?
French: Voudrais-tu de l'aide ?

English: She's been absent from school for five days.
Russian: Её не было в школе уже пять дней.

English: The men went hunting for lions.
Italian: Gli uomini sono andati a caccia di leoni.

English: Why did you invite Tom to dinner?
Spanish: ¿Por qué invitaste a Tom a cenar?

English: He often appears on TV.
French: Il apparaît souvent à la télé.

English: I like solving puzzles.
Hungarian: Szeretem megfejteni a talányokat.

English: You're lucky, aren't you?
Italian: Sei fortunato, vero?

English: Tom may not survive the operation.
Italian: Tom può non sopravvivere all'operazione.

English: I watched Tom die.
Italian: Io guardai morire Tom.

English: I don't have any friends to help me.
Portuguese: Eu não tenho amigos para me ajudarem.

English: I don't think that Tom realizes how rude he's being.
Turkish: Tom'un ne kadar kabalaştığını fark ettiğini sanmıyorum.

English: I have to stay in bed all day.
German: Ich muss den ganzen Tag im Bett bleiben.

English: Why haven't you told your parents?
Finnish: Miksi et ole kertonut vanhemmillesi?

English: She baked me a cake.
Icelandic: Hún bakaði köku handa mér.

English: I don't like my wife to call me at work.
Turkmen: Aýalymyň meni iş ýerimde telefon etmegini halamok.

English: The flutes and violins are playing in unison.
Russian: Флейты и скрипки играют в унисон.

English: You better run.
Berber: Ma tuɣemt awal-inu, rewlemt.

English: Tom pointed towards the mountain.
Ukrainian: Том показав на гору.

English: I have the honor of working with Tom.
Portuguese: Tenho a honra de trabalhar com o Tom.

English: What subject did you like best when you were in high school?
German: Was war in der Schule dein Lieblingsfach?

English: Tom can't accept your gift.
Italian: Tom non può accettare il suo regalo.

English: You'll be ruined.
Berber: Ad tettwaxlumt.

English: Would you tell me what's going on here?
Arabic: أيمكنك إخباري بما يحدث هنا؟

English: This is the hospital where Tom was born.
Italian: Questo è l'ospedale in cui è nato Tom.

English: Please close the window.
Spanish: ¡Por favor cierre la ventana!

English: You'll soon get used to eating Japanese food.
Kapampangan: E lumbát misáne kang mámangán pámangán Apón.

English: Tom only wears brand-name clothes.
French: Tom ne porte que des vêtements de marque.

English: Tom couldn't put up with Mary any longer.
Spanish: Tom no podía soportar más a Mary.

English: If you buy me an ice cream, I'll kiss you.
Mandarin Chinese: 如果你買給我冰淇淋，我就親你一下。

English: Tom didn't want to drive, so I drove.
Czech: Tom nechtěl řídit, a tak jsem řídil já.

English: Tom seems to know a lot about me.
German: Tom scheint viel über mich zu wissen.

English: I know you have children.
Russian: Я знаю, что у тебя есть дети.

English: I hate people like that.
Spanish: Odio a esa clase de personas.

English: Tom frowned.
Berber: Tom yekres anyir-nnes.

English: The road is really slippery because of the rain.
Portuguese: Essa estrada está muito escorregadia por conta da chuva.

English: They're about to start.
Spanish: Están por empezar.

English: I knew you wouldn't like it in Boston.
Ukrainian: Я знала, що тобі не сподобається у Бостоні.

English: Did you buy a new car?
Hungarian: Vettél egy új személygépkocsit?

English: Make this sentence a little shorter.
Ukrainian: Зроби це речення трохи коротшим.

English: I think Tom and Mary are engaged.
Russian: Я думаю, Том и Мэри помолвлены.

English: Once you have made a promise, you should keep it.
Berber: Ma ifat tṛeggmem kra, yessefk ad teḍḍfem deg wawal-nwen.

English: You're in big trouble.
French: Tu es dans la merde.

English: Why wasn't I asked?
Portuguese: Por que não me foi perguntado?

English: Where are you, Tom?
Russian: Том, ты где?

English: I go to church on Sunday.
Ukrainian: Я ходжу до церкви у неділю.

English: He lives by himself in the woods.
Spanish: Vive solo en el bosque.

English: We'll come back tomorrow.
Marathi: आम्ही उद्या परत येऊ.

English: Tom is still awake.
French: Tom est encore éveillé.

English: Tom and Mary had three children.
Italian: Tom e Mary avevano tre figli.

English: The meeting will take place no matter what the weather is like.
French: La réunion se tiendra indépendamment de la météo.

English: "Was there anybody in the room?" "No, there was nobody there."
Italian: "C'era qualcuno nella stanza?" "No, non c'era nessuno lì."

English: I made myself a turkey sandwich.
Italian: Mi sono fatta un sandwich al tacchino.

English: You're kidding!
German: Das kann nicht euer Ernst sein!

English: The accident was due to careless driving.
Turkish: Kaza sebebi dikkatsizlikti.

English: She passed away peacefully in her sleep.
Spanish: Ella falleció tranquilamente mientras dormía.

English: I find that very refreshing.
Turkish: Onu çok ferahlatıcı buluyorum.

English: She married a musician.
Portuguese: Ela se casou com um músico.

English: I'm going to see Tom again.
Portuguese: Eu vou ver o Tom novamente.

English: Tom tried to imitate Mary.
Italian: Tom cercò di imitare Mary.

English: No one knows we're cousins.
Russian: Никто не знает, что мы двоюродные братья.

English: It doesn't matter whether you answer or not.
Turkish: Cevap verip vermemem önemli değil.

English: Is today payday?
Italian: Oggi è il giorno di paga?

English: Why does Tom enjoy doing that?
Ukrainian: Чому Тому подобається це робити?

English: He was able to read the book.
Portuguese: Ele era capaz de ler o livro.

English: Tom won't care what we think.
Hebrew: לתום לא יהיה אכפת מה אנו חושבים.

English: My new pair of shoes are made of leather.
German: Mein neues Paar Schuhe ist aus Leder.

English: I wish I could take back all those terrible things I said about you last night.
German: Ach, wenn ich doch die ganzen schlimmen Sachen, die ich gestern Abend über dich gesagt habe, wieder zurücknehmen könnte!

English: I can try that.
Italian: Posso provarlo.

English: This is worth one million yen.
Italian: Questo vale un milione di yen.

English: I like the responsibility.
Italian: A me piace la responsabilità.

English: Tom pursed his lips.
German: Tom spitzte seine Lippen.

English: Bring me money.
Italian: Portami del denaro.

English: My wisdom teeth are coming in.
Japanese: 親知らずがはえてきました。