English: It is to be expected.
German: Es ist zu erwarten.

English: What's your favorite line from that movie?
Malay: Apakah ayat kegemaran kamu dari wagam itu?

English: Tom broke the rules.
Russian: Том нарушил правила.

English: Why is nobody eating?
Hungarian: Miért nem eszik senki?

English: I came to give you this.
Russian: Я пришла дать тебе это.

English: Give me a hammer.
Italian: Mi dia un martello.

English: Air is to man what water is to fish.
French: L'air est à l'homme ce que l'eau est au poisson.

English: Why is Tom in Boston?
German: Warum ist Tom in Boston?

English: I understood everything that you said to me.
Russian: Я понял всё, что ты мне сказал.

English: I really want you to believe me.
Hebrew: אני משתוקק שתאמיני לי.

English: That's more recent than you think it is.
French: C'est plus récent que tu ne le penses.

English: Do you have a French dictionary?
Italian: Ha un dizionario di francese?

English: Mary's nerves caused her to mess up her job interview.
Hungarian: Mary az idegessége miatt elszúrta az állásinterjúját.

English: You're a good tennis player.
Spanish: Eres un buen jugador de tenis.

English: I'm pretty tall.

English: She did nothing but look around.
Hebrew: היא לא עשתה דבר חוץ מלהביט מסביב.

English: Your cooking smells good.
Berber: Assewwi-nnem yettraḥ d aẓidan.

English: Why are you angry at me?
Ukrainian: Чому ви на мене сердиті?

English: Monday comes after Sunday.
Japanese: 日曜の次は月曜です。

English: We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
Mandarin Chinese: 暴风雪使得我们难以返回营地。

English: Have you already eaten some cake?
Italian: Avete già mangiato un po' di torta?

English: He will have to get up early tomorrow.
Italian: Lui si dovrà alzare presto domani mattina.

English: They were all hungry.
Kabyle: Llan lluẓen akk.

English: Tom's drunk.
German: Tom ist betrunken.

English: Why do you hate me so much?
Dutch: Waarom haat je me zo erg?

English: I'll lose weight.
Lithuanian: Aš sulieknėsiu.

English: It's time for us to start thinking about how we can improve the situation.
Spanish: Es hora de que empecemos a pensar en cómo podemos mejorar la situación.

English: It was a great blow to us.
Berber: Tella-aɣ-d d tiyita tameqrant.

English: Can you really speak French?
German: Können Sie echt Französisch?

English: Does she have enough energy to take a long trip?
Italian: Ha abbastanza energie per fare un lungo viaggio?

English: After eating dinner, I washed the dishes.
Portuguese: Depois de jantar, eu lavei a louça.

English: Has anybody contacted you?
Russian: С тобой кто-нибудь связывался?

English: I've decided not to go to Australia with you.
Portuguese: Resolvi não ir para a Austrália com o senhor.

English: I suggest you don't say a thing.
Russian: Советую вам ничего не говорить.

English: Everyone had to learn French.
Finnish: Kaikkien täytyi opetella ranskaa.

English: We must be careful.
Hebrew: אנו חייבים להזהר.

English: Tom did that for his country.
Dutch: Tom deed dat voor zijn land.

English: Who can answer the question?
German: Wer kann die Frage beantworten?

English: Drink something.
Central Dusun: Poginum no.

English: I enjoy music.
Italian: Mi piace la musica.

English: Sometimes numbers say more than words.
Russian: Иногда числа красноречивее слов.

English: Did you touch something?
Kabyle: Tennulemt kra?

English: I'm just curious.
Portuguese: Só sou curiosa.

English: Tom, I don't want you getting hurt.
Finnish: Tom, en halua että sinuun sattuu.

English: You shouldn't believe either of them.
Portuguese: Você não deveria acreditar em nenhum deles.

English: Kill it.
German: Töte es!

English: He accused her of having lied to him.
Japanese: 彼は彼女にうそをついたことを非難した。

English: I'm not able to swim.
Dutch: Ik kan niet zwemmen.

English: You're confused again, aren't you?
Ukrainian: Ти знову збентежений, чи не так?

English: They're kids.
Portuguese: Eles são crianças.

English: Since I was thirsty, I drank water.
Berber: Imi ay fudeɣ, swiɣ aman.

English: Tom is flirting with Mary.
Russian: Том флиртует с Мэри.

English: I know Tom is photogenic.
French: Je sais que Tom est photogénique.

English: I only ordered coffee, since I wasn't hungry.
Russian: Я заказал только кофе, потому что не был голоден.

English: I received her letter last week.
German: Ich habe ihren Brief letzte Woche bekommen.

English: Tom visited Mary once a year.
Macedonian: Том ја посетуваше Мери еднаш годишно.

English: You've got no alibi for the day of the murder.
Italian: Non hai alcun alibi per il giorno dell'omicidio.

English: There's no proof of that.
Russian: Этому нет доказательств.

English: How come you don't know your own name?
French: Comment se fait-il que vous ne connaissiez pas votre propre nom ?

English: This should work.
Russian: Это должно сработать.

English: Tom never had the opportunity to do that.
Portuguese: Tom nunca teve a oportunidade de fazer isso.

English: My car is at your disposal.
Swedish: Min bil står dig till buds.

English: Write everything down.
Hebrew: רשום את הכל.

English: How did you get that information?
French: Où as-tu eu cette information ?

English: Tom will be very successful.
Russian: Том будет очень успешен.

English: Can you clarify that?
Russian: Ты можешь это как-то пояснить?

English: Did anyone see where I left my glasses?
Spanish: ¿Alguien vio dónde dejé mis anteojos?

English: I think you did this.
Serbian: Мислим да си ти ово урадио.

English: I was young at the time.
Ukrainian: Я тоді був молодий.

English: She didn't have any money, so she couldn't go with me.
German: Weil sie kein Geld hatte, konnte sie nicht mit mir mitgehen.

English: Nobody's done it yet.
Kabyle: Yiwen ur tt-yexdim yakan.

English: His complaints never cease.
Italian: Le sue lamentele non cessano mai.

English: The experiment confirmed his theory.
Italian: L'esperimento ha confermato la sua teoria.

English: You don't seem very sure.
Italian: Non sembri molto sicura.

English: Don't look back.
Dutch: Kijk niet terug.

English: Tom quickly realized that something was wrong.
Russian: Том быстро понял, что что-то не так.

English: I'll get around to doing that sooner or later.
Dutch: Ik kom er vroeg of laat wel aan toe.

English: This knife was very useful to me.
Ukrainian: Цей ніж був мені дуже корисний.

English: Don't buy it.
Berber: Ur tt-id-ssaɣ ara.

English: Tomorrow there will be fewer people here.
Russian: Завтра здесь будет не так людно.

English: Tom has given me a lot of money.
Italian: Tom mi ha dato molto denaro.

English: Don't get a stomachache by eating too much.
Portuguese: Não coma demais para não ficar com dor de barriga.

English: My daughter is to get married in June.
Japanese: 私の娘は6月に結婚する予定です。

English: I don't want to live here.
Italian: Io non voglio vivere qui.

English: Could you explain it to me?
Serbian: Možete li da mi objasnite?

English: I'm going to sit over there instead.
French: Je vais plutôt aller m'asseoir là-bas.

English: Not only boys, but girls can do this, too.
Hungarian: Nemcsak a fiúk, hanem a lányok is megtehetik ezt.

English: I'd already sent you the letter when you called.
Berber: Mi d-teɣriḍ, yufa-d lḥal uzneɣ-ak yagi tabṛat-nni.

English: Do you see anything?
Hebrew: האם אתה רואה משהו?

English: Tom said that you'd be here today.
Italian: Tom ha detto che saresti stato qui oggi.

English: Your dog is very big.
Marathi: तुझा कुत्रा खूप मोठा आहे.

English: I still think I can get something.
Nuer: Ɣän ca̱a̱rä kɛ ɣöö dee duɔ̱ɔ̱r jëk.

English: The South had won the Battle of Chancellorsville.
Marathi: दक्षिणेने चांसेलर्सविलची लढाई जिंकली होती.

English: Tom is just so approachable.
German: Tom ist einfach sehr zugänglich.

English: Tell Tom not to wait.
Kabyle: Init-as i Tom fiḥel ma yuṛǧa.

English: Do you know when to do it?
Italian: Sa quando farla?

English: She traveled all over the world.
Japanese: 彼女は世界中を旅した。

English: Tell her that I am taking a bath.
Marathi: तिला सांग की मी आंघोळ करतेय.