English: Did you sign?
German: Hast du unterschrieben?

English: I like to annoy Tom.
Hungarian: Szeretem Tominak húzni az agyát.

English: It was only a joke.
Italian: Era solo una battuta.

English: How kind of you!
Hebrew: כמה נחמד מצידך!

English: Do you want me to call Tom?
Portuguese: Vocês querem que eu ligue para o Tom?

English: Men are greedy.
Berber: Imdanen d iḍemmaɛen.

English: I hurried and managed to catch the bus.
Portuguese: Apressei-me e consegui alcançar o ônibus.

English: I want you to take a look at this.
Turkish: Buna bir göz atmanı istiyorum.

English: I still drive that old truck my grandfather gave me.
Portuguese: Eu ainda dirijo aquele caminhão velho que meu avô me deu.

English: Tom died when a tree fell on him.
Russian: Том умер, когда на него упало дерево.

English: Can I ask a dumb question?
Portuguese: Posso fazer uma pergunta idiota?

English: Tom'll quit.
Hebrew: תום יתפטר.

English: I don't think she can speak French.
Ukrainian: Я не думаю, що вона вміє говорити французькою.

English: We know.
Ukrainian: Знаємо.

English: I was married at that time.
Italian: Ero sposata all'epoca.

English: Tom turned off his computer.
Russian: Том выключил свой компьютер.

English: I lied for Tom.
Khasi: Nga thok ia u Tom.

English: We'll talk about that soon.
German: Wir werden bald darüber sprechen.

English: You have no right to be here.
Portuguese: Você não tem o direito de estar aqui.

English: I think Tom can do that.
Portuguese: Acho que o Tom pode fazer isso.

English: We are students.
Italian: Siamo studentesse.

English: I'd never forget the moments we've spent together.
Spanish: Jamás me olvidaría de los momentos que pasamos juntos.

English: Let's play cards instead.
German: Lass uns stattdessen Karten spielen.

English: Nobody knew that Tom wasn't a Canadian.
Russian: Никто не знал, что Том не канадец.

English: I'm a pretty busy person.
Macedonian: Јас сум прилично зафатен човек.

English: I doubt if doing that will be easy.
Russian: Сомневаюсь, что это будет просто сделать.

English: Why do we have to go anywhere?
Russian: Зачем нам куда-то идти?

English: They voted.
Spanish: Ellos votaron.

English: The chest contained gold coins.
Dutch: De kist bevatte gouden munten.

English: What time is it now by your watch?
Hungarian: Hány óra van az ön órája szerint?

English: I don't want to look weak.
Ukrainian: Я не хочу виглядати слабким.

English: Could I please have a glass of water?
Swedish: Skulle jag kunna få ett glas vatten, tack?

English: Tom has always been helpful.
Turkish: Tom her zaman yardımcı oldu.

English: Tom can't buy a car.
German: Tom kann kein Auto kaufen.

English: She is dieting.
Mandarin Chinese: 她在节食中。

English: You've got problems.
Ukrainian: У тебе проблеми.

English: I don't like to go outside when it's raining.
Russian: Я не люблю выходить на улицу во время дождя.

English: I'm sure that you'll succeed.
Ukrainian: Я певен, що у тебе вийде.

English: Tom needs new shoes.
German: Tom braucht neue Schuhe.

English: Which countries do you most want to visit?
Russian: В какие страны ты больше всего хочешь съездить?

English: It isn't going to rain tonight.
Russian: Сегодня ночью дождя не будет.

English: Let's go to lunch.
Italian: Andiamo a pranzare.

English: Tom is watching Mary.
Portuguese: Tom está observando Maria.

English: He is studying to be a minister.
Finnish: Hän opiskelee ministeriksi.

English: It's free of charge.
Finnish: Se on ilmaista.

English: I am thinking of going abroad.
Marathi: माझा परदेशी जाण्याचा विचार चाललाय.

English: Let's do it when he comes.
Italian: Facciamolo quando viene.

English: The operation was successful.
Italian: L'operazione ebbe successo.

English: How many pens did you buy?
Russian: Сколько ручек вы купили?

English: We saw it on the news.
Hebrew: ראינו את זה בחדשות.

English: I wonder why the dogs are barking.
Berber: Wissen maɣef ay la sseglafen yiḍan.

English: I slept very well.
Japanese: ぐっすり寝ました。

English: Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Portuguese: No ensino médio eu acordava às 6 da manhã todo dia.

English: Tom is a wonderful kid.
Polish: Tom to wspaniały dzieciak.

English: Tom spent the night at a hotel on Park Street.
Russian: Том провёл ночь в отеле на Парк-стрит.

English: Tom was cautious.
Ukrainian: Том був обережний.

English: Show me everything.
Finnish: Näytä minulle kaikki.

English: Do they sell notebooks at that store?
Hungarian: Árulnak jegyzetfüzeteket ebben az üzletben?

English: Tom did a great job tonight.
Hebrew: תום עשה הלילה עבודה מעולה.

English: He is the image of his father.
French: C'est le portrait craché de son père.

English: This book deals with China.
Spanish: Este libro es sobre China.

English: Are you looking for something?
Japanese: 何かお探しですか。

English: Wake them up.
Dutch: Maak ze wakker.

English: Tom tried to lighten the mood.
German: Tom versuchte, die Stimmung aufzuheitern.

English: Bring your friends.
Italian: Porti i suoi amici.

English: You can go wherever you want.
Italian: Puoi andare dove vuoi.

English: I was hungry and angry.
Russian: Я был голодный и злой.

English: Pardon me for interrupting you.
Ukrainian: Я перепрошую, що перебиваю.

English: Who do you like better, Tom or Mary?
Russian: Кто тебе больше нравится, Том или Мэри?

English: She went to the store on her bike.
Spanish: Se fue a la tienda en bicicleta.

English: I really did learn a lot.
French: J'ai vraiment beaucoup appris.

English: I couldn't control my anger.
Portuguese: Não pude controlar minha raiva.

English: The room was crowded with furniture.
Russian: Комната была заставлена мебелью.

English: The doctors say Tom was very lucky.
Russian: Врачи говорят, что Тому очень повезло.

English: I need some paper.
Hungarian: Papírra van szükségem.

English: Tom greeted his guests.
Italian: Tom ha ricevuto i suoi ospiti.

English: If something had happened last night, I think I would have heard it.
Polish: Gdyby wczoraj coś się zdarzyło, myślę, że bym to usłyszał.

English: This translation is inaccurate.
Turkish: Bu çeviri doğru değil.

English: I broke it.
Russian: Я его разбила.

English: Why don't we ask his advice?
Hebrew: אולי נבקש את עצתו?

English: I bought a pineapple at the supermarket.
Russian: Я купил в супермаркете ананас.

English: He's still sponging off his parents.
Japanese: 彼はまだ親のすねをかじっている。

English: I couldn't protect Tom.
Russian: Я не смогла защитить Тома.

English: We're sociable.
Italian: Siamo socievoli.

English: He was dismissed by the boss of the factory.
Hebrew: הוא פוטר על ידי מנהל המפעל.

English: This is the cheaper of the two.
Mandarin Chinese: 這是兩件裡便宜的那個。

English: How much does the orange juice cost?
German: Wie viel kostet der Orangensaft?

English: We can do more than they can.
Russian: Мы можем сделать больше, чем они.

English: Her late husband was a violinist.
French: Son défunt mari était violoniste.

English: The rich grow richer and the poor grow poorer.
Spanish: Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen.

English: Tom giggled.
Ukrainian: Том хихикнув.

English: The doctor informed his patient of the name of his disease.
Berber: Yenna-as yimsujji i umuḍin isem n waḍḍan-nnes.

English: He came again after a week.
Spanish: Él vino de nuevo después de una semana.

English: I was annoyed with the boy for being lazy.
Italian: Io ero infastidita dalla pigrizia del ragazzo.

English: I spent a year in Australia.
Italian: Io passai un anno in Australia.

English: I don't need to be there.
Turkish: Orada olmam gerekmiyor.

English: Tom is behind you.
Berber: Tom atan deffir-k.

English: Read all the instructions carefully.
French: Lisez attentivement toutes les instructions.

English: Have you seen the dog? He wandered off a couple of minutes ago.
French: As-tu vu le chien ? Il est parti en vadrouille il y a quelques minutes.

English: We go fishing from time to time.
Dutch: We gaan van tijd tot tijd vissen.