English: I took my camera along.
Russian: Я взял с собой фотоаппарат.

English: The chicken is overcooked.
French: Le poulet est trop cuit.

English: He has a house of his own.
Indonesian: Dia memiliki rumahnya sendiri.

English: I think that you need a lawyer.
Portuguese: Eu acho que você precisa de um advogado.

English: Why don't you care?
Russian: Почему вам всё равно?

English: Italy is far from Brazil.
Turkish: İtalya, Brezilya'dan uzaktır.

English: He likes swimming in the summer.
Russian: Он любит плавать летом.

English: He is apt to forget people's name.
Italian: Lui tende a dimenticare il nome delle persone.

English: I bought a camera for thirty dollars.
French: J'ai acheté un appareil photo trente dollars.

English: I'm busy today.
Slovak: Dnes som zaneprázdnená.

English: Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
German: Tauben finden den Heimweg mithilfe des Magnetfeldes der Erde.

English: They are discussing the problem.
German: Sie diskutieren das Problem.

English: Without your help, I couldn't have done it.
Russian: Без твоей помощи я бы не справился.

English: God knows why.
Finnish: Luoja tietää miksi.

English: You sound a bit angry.
Berber: Tettbaned-iyi-d terfid imik.

English: Have you considered doing that?
Czech: Uvažoval jsi o tom, že to uděláš?

English: Tom won't eat that.
Italian: Tom non mangerà quello.

English: I've never been so tired.
Spanish: Nunca he estado tan cansado.

English: I felt tired after having worked for hours.
Japanese: 何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。

English: You don't like to do that, do you?
Dutch: Je vind dat niet leuk om te doen, of wel?

English: The rumor's all over town.
Serbian: Glasina se proširila celim gradom.

English: Mount Everest is also known as Qomolangma.
Turkish: Everest Dağı, Qomolangma olarak da bilinir.

English: Can you tell us when this was made?
German: Können Sie uns sagen, wann das hergestellt wurde?

English: We helped them out when we could.
French: Nous les avons aidées lorsque nous le pouvions.

English: What's the time now?
Finnish: Mitä kello on nyt?

English: Tom had everything he wanted.
Berber: Tom yella ila akk ayen yella yebɣa.

English: We had dinner together.
Italian: Abbiamo cenato assieme.

English: Tom will be tried as an adult.
Berber: Tom ad yettwacaṛeɛ am umengaḍ.

English: Don't let that happen to you.
Portuguese: Não deixe que aconteça com você.

English: Tom hasn't kissed Mary yet.
Finnish: Tomi ei ole vielä suudellut Maria.

English: Somebody is watching us.
Kabyle: Yella win i ɣ-d-ittwalin.

English: I can't think about this now.
Hebrew: אינני יכול לחשוב על זה עכשיו.

English: They can't both be right.
Berber: Ur zmiren ara ad ilin sɛan lḥeqq deg sin.

English: Pieces of music played during the broadcast are faded out in the podcast.
German: Musikstücke, die in der Sendung gespielt wurden, werden im Podcast ausgeblendet.

English: She was watching TV when I came home.
Japanese: 私が家に帰ったとき、彼女はテレビを見ていました。

English: I had a wonderful time.
Mandarin Chinese: 我玩得很愉快。

English: Don't touch my guitar.
German: Fass meine Gitarre nicht an!

English: Who do you like better, Tom or Mary?
Kabyle: Anwa i am-iεeǧben ugar, Tom neɣ Mary?

English: Have you ever been kissed before?
Portuguese: Você já foi beijado antes?

English: From now on, let's only speak French.
Italian: Da ora in avanti, parliamo solamente in francese.

English: I can see you're hurt.
Hebrew: אני יכול לראות שאתה פצוע.

English: Try it yourself.
Russian: Попробуйте сами.

English: Put your raincoat on.
Dutch: Doe je regenjas aan.

English: Where did you catch all those fish?
French: Où as-tu attrapé tout ce poisson ?

English: Recently, I moved to a new apartment.
Russian: Недавно я переехала на новую квартиру.

English: He is always looking for praise.
Ukrainian: Він завжди шукає похвали.

English: Who is this letter from?
Berber: Anwa ay d-yuran tabṛat-a?

English: People are taking sides on the abortion issue.
Spanish: La gente está escogiendo un bando en el tema del aborto.

English: Tom hesitated for a moment.
Czech: Tom chvíli váhal.

English: I knew where to go.
Russian: Я знал, куда идти.

English: The meeting ended.
Hungarian: Véget ért a gyűlés.

English: You weren't worried, were you?
Italian: Lei non era preoccupata, vero?

English: Tom never drives above the speed limit.
Hungarian: Tom soha nem hajt a megengedettnél gyorsabban.

English: Tom won't survive.
German: Tom wird nicht überleben.

English: A leopard cannot change his spots.
Finnish: Ei leopardi pääse pilkuistaan.

English: Tom had no way of knowing that the dam wouldn't hold.
Finnish: Tom ei voinut mitenkään tietää että pato ei kestäisi.

English: How many times did you help Tom do that?
French: Combien de fois as-tu aidé Tom à faire ça ?

English: Tom is watching baseball on TV.
Italian: Tom sta guardando il baseball in TV.

English: I doubt anyone said that.
Ukrainian: Сумніваюся, що хто-небудь це казав.

English: I think you're quite right.
Mandarin Chinese: 我認為你說得很對。

English: I was lonely without her.
German: Ich war einsam ohne sie.

English: I'm worried about everything.
Turkish: Her şey için endişeliyim.

English: I'm not your servant.
French: Je ne suis pas ta servante.

English: I can't believe this is happening.
French: Je n'arrive pas à croire que ça a lieu.

English: He is taking a walk.
Italian: Lui sta facendo una passeggiata.

English: Everyone is going to be there.
Portuguese: Todos vão estar lá.

English: I'm glad it worked.
Swedish: Jag är glad att det fungerade.

English: Do you drink beer?
Berber: Tettessem tabyirt?

English: I acted as interpreter at the meeting.
German: Ich fungierte als Dolmetscher bei der Sitzung.

English: Tom dreamed about Mary.
Kabyle: Tom ur yettargu ara Mary.

English: Try to eat a little more.
Finnish: Yritä syödä vielä vähän.

English: Did you know that Tom was in the hospital?
Berber: Teẓram dakken Tom atan deg usegnaf?

English: Seoul is the capital of South Korea.
Marathi: सऊल ही दक्षिण कोरियाची राजधानी आहे.

English: Maybe you should just fire Tom.
German: Möglicherweise solltest du Tom einfach entlassen.

English: Don't even think about that.
Czech: O tom vůbec neuvažuj.

English: The doctor examined over fifty patients that day.
Berber: Timsujjit tessekyed ugar n smumraw n yimuḍinen ass-nni.

English: This umbrella belongs to Tom.
Berber: Tasiwant-a n Tom.

English: Sorry for the intrusion.
Italian: Scusate l'intrusione.

English: I'm being forced to do that.
Portuguese: Estou sendo forçado a fazer isso.

English: Didn't I say that?
German: Habe ich es nicht gesagt?

English: You look smart.
Kabyle: Tettbaneḍ-d d tuḥrict.

English: I was a plumber before I became a teacher.
Russian: До того как стать учителем, я был водопроводчиком.

English: I have to say I envy you.
German: Ich muss sagen, dass ich dich beneide.

English: Would you do it again?
Berber: Ad as-talsed?

English: Stop messing with my stuff.
Hungarian: Ne piszkáld a cuccaimat!

English: Let's take a short break.
German: Lasst uns eine kurze Pause machen.

English: You don't need this.
Italian: Non vi serve questo.

English: I saw tears in her eyes.
Italian: Ho visto lacrime nei suoi occhi.

English: I'd like to go with you.
Russian: Я хотел бы пойти с вами.

English: I don't want to see your faces.
Japanese: おまえらの顔なんか見たくもない。

English: I'm counting the minutes until I see you again.
Russian: Я считаю минуты до того момента, когда снова тебя увижу.

English: Tom wanted to own a restaurant.
Italian: Tom voleva possedere un ristorante.

English: Who gave you this?
Spanish: ¿Quién te dio esto?

English: Do you know how Tom lost his hearing?
German: Weißt du, wie Tom taub geworden ist?

English: You gave up too soon.
Italian: Si è arreso troppo presto.

English: Tom never would agree to that.
Russian: Том бы никогда не согласился на это.

English: I entrusted my wife with the family finances.
Italian: Affidai a mia moglie le finanze familiari.