English: Don't make me cry.
German: Bring mich nicht zum Weinen!

English: It's been an interesting three years.
Russian: Это были интересные три года.

English: Everyone rushed over to the other side of the ship to see what was happening.
Russian: Все помчались к другой стороне судна, чтобы увидеть, что происходит.

English: The exhibit runs through October 20th.
Portuguese: A exposição vai até o dia 20 de outubro.

English: Tom went alone.
Ukrainian: Том пішов сам.

English: Shots were heard.
Russian: Были слышны выстрелы.

English: Would you like it washed?
Russian: Вам его помыть?

English: We saw her dance.
Portuguese: Nós a vimos dançar.

English: Tom prepared a three-course meal.
German: Tom bereitete ein Dreigängemenü zu.

English: Do you like white chocolate?
Kabyle: Tḥemmlemt ccikula tamellalt?

English: Someone is watching Tom.
Kabyle: Yella walebɛaḍ i yettnezzihen deg Tom.

English: You think I don't know what's going on?
German: Du denkst wohl, dass ich nicht weiß, was da vor sich geht?

English: Didn't you go to school yesterday?
Ukrainian: Хіба ти вчора не ходила до школи?

English: How many would you like?
German: Wie viel möchtest du?

English: Tom put sugar in his coffee.
Berber: Tom yerra sskeṛ i lqahwa-ines.

English: I don't read very fast.
Portuguese: Eu não leio muito rápido.

English: In any case, it's always my fault.
Italian: In ogni caso, è sempre colpa mia.

English: I didn't want to talk to the police.
Macedonian: Не сакам да зборувам со полицијата.

English: I called Tom from Boston.
Russian: Я звонил Тому из Бостона.

English: This didn't work.
French: Ça n'a pas fonctionné.

English: What's your favorite video game?
Spanish: ¿Cuál es tu video juego preferido?

English: Who are those men?
Macedonian: Кои се оние мажи?

English: That's a pack of lies.
Japanese: あれは嘘八百だ。

English: Didn't you know oil floats on water?
Berber: Ur teẓrid ara azatim yettifliw-d ɣef waman?

English: He ordered them to release the prisoners.
Korean: 그는 그들에게 죄수들을 풀어주라고 명령했다.

English: Tom and Mary laughed.
Ukrainian: Том та Мері засміялися.

English: I don't have time for a vacation this year.
Kabyle: Ur sɛiɣ ara lweqt i imuras aseggas-a.

English: Tom died alone in the desert.
Italian: Tom è morto da solo nel deserto.

English: That church on the hill is very old.
Russian: Та церковь на холме очень старая.

English: I don't think it was an accident.
Turkish: Bir kaza olduğunu sanmıyorum.

English: She woke him up.
Russian: Она разбудила его.

English: Did you just wake up?
Japanese: 目が覚めたばっかり？

English: I hope you can hear me.
Russian: Я надеюсь, вам меня слышно.

English: Can you estimate its value?
Kabyle: Tzemrem ad tektalem azal-is?

English: I'm not worried anymore.
Italian: Non sono più preoccupata.

English: If you're cold, put on your jacket.
Russian: Если Вам холодно, наденьте куртку.

English: I thought that Tom was rich.
Ukrainian: Я думала, що Том багатий.

English: Do you think Tom is unhappy?
Turkish: Sence Tom mutsuz mu?

English: I want a distraction.
Macedonian: Сакам нешто што ми ги оттргне мислите од ова.

English: It's Tom's house.
Italian: È la casa di Tom.

English: The lady is now drinking water.
Spanish: La mujer está bebiendo agua ahora.

English: Tom isn't a fluent speaker of French.
Finnish: Tom ei puhu ranskaa sujuvasti.

English: You told me that before.

English: I wonder if Tom would really do something like that.
Russian: Интересно, станет ли Том делать что-нибудь такое.

English: We have to work faster.
Italian: Dobbiamo lavorare più velocemente.

English: Did you write this book?
Russian: Вы написали эту книгу?

English: They're interns.
Italian: Sono stagiste.

English: I don't want to go outside this afternoon.
Spanish: No quiero salir esta tarde.

English: Tom pressed the button, but nothing happened.
Dutch: Tom drukte op de knop maar er gebeurde niets.

English: I still make a lot of mistakes.
Italian: Commetto ancora molti errori.

English: She is partial to chocolate cake.
Hebrew: היא שרופה על עוגת שוקולד.

English: Their plot to start a fire was discovered by the police.
Portuguese: Seu plano secreto de começar um incêndio foi descoberto pela polícia.

English: I want to share this with you.
Czech: Chci se o to s tebou podělit.

English: I've had a slight headache all day.
Serbian: Мало ме боли глава цео дан.

English: The brakes didn't work.
Russian: Тормоза не работали.

English: I can't come because I'm sick.
Turkish: Hasta olduğum için gelemiyorum.

English: We prepared snacks beforehand.
Italian: Abbiamo preparato degli spuntini in anticipo.

English: He must stay in the hospital for a week.
German: Er muss eine Woche im Krankenhaus bleiben.

English: Tom was denied entry.
Italian: A Tom fu negato l'ingresso.

English: I'll never speak to Tom again.
Marathi: मी टॉमशी पुन्हा कधीही बोलणार नाही.

English: Why aren't you at school?
French: Pourquoi n'es-tu pas à l'école ?

English: He had already gone.
Italian: Lui era già andato.

English: Please extend this visa.
Spanish: Quisiera extender el visado, por favor.

English: I'm sure Tom will explain it to you eventually.
Dutch: Ik weet zeker dat Tom het je ooit zal uitleggen.

English: Shut up and listen.
Hungarian: Fogd be a szád és figyelj oda!

English: Do you ever think of me?
Kabyle: Yella wasmi i txemmemeḍ fell-i?

English: The police arrested members from two criminal gangs.
Italian: La polizia arrestò dei membri di due bande criminali.

English: We won't be here tomorrow.
German: Wir sind morgen nicht hier.

English: We helped each other.
Hungarian: Segítettünk egymásnak.

English: He is less patient than his brother.
German: Er ist weniger geduldig als sein Bruder.

English: Are you afraid of Tom?
Finnish: Pelottaako Tom sinua?

English: Is your dog a German shepherd?
French: Votre chien, c'est un berger allemand ?

English: Do you have any questions?
Russian: Есть вопросы?

English: He complains all the time.
Italian: Si lamenta in continuo.

English: Choose your favorite racket.
Mandarin Chinese: 選擇你喜歡的球拍。

English: What were you up to last night?
Hungarian: Mit csináltál tegnap este?

English: It was loud.
Ukrainian: Він був гучний.

English: You really shouldn't use pirated software.
Italian: Non dovreste davvero usare del software piratato.

English: The sea was very smooth.
Hebrew: הים היה חלק מאד.

English: We're going to have to sell our house.
Russian: Нам придётся продать наш дом.

English: The criminal was arrested.
Italian: Il criminale fu arrestato.

English: Tom uses the same dictionary that his father used as a student.
Hungarian: Tom ugyanazt a szótárt használja, amit apja diák korában.

English: I thought you'd like to see this.
Macedonian: Мислев дека би сакал да го видиш ова.

English: Tom likes talking about Boston.
Turkish: Tom, Boston hakkında konuşmaktan hoşlanır.

English: She has a kind heart.
Macedonian: Таа е добродушна.

English: You better sleep.
Italian: Tu faresti meglio a dormire.

English: It's safer.
Ukrainian: Він безпечніший.

English: We work here.
Japanese: 私たち、ここで働いてるのよ。

English: I know exactly how Tom feels.
German: Ich weiß genau, wie Tom zumute ist.

English: Tom interviewed Mary.
Russian: Том провел с Мэри собеседование.

English: Tom forgot to take his medication this morning.
Italian: Tom si è dimenticato di prendere la sua medicina stamattina.

English: Don't let them see you.
Russian: Смотрите, чтобы они вас не увидели.

English: Why didn't Tom answer Mary's letters?
Dutch: Waarom schreef Tom Mary niet terug?

English: At a moment when our economy is growing, our businesses are creating jobs at the fastest pace since the 1990s, and wages are starting to rise again, we have to make some choices about the kind of country we want to be.
German: In einem Moment, in dem unsere Wirtschaft wächst, unsere Betriebe so schnell neue Arbeitsplätze schaffen wie zuletzt in den 90ern, und die Gehälter steigen, müssen wir Entscheidungen treffen und uns überlegen, was für ein Land wir sein wollen.