English: Tom made no effort to apologize.
Russian: Том даже не потрудился извиниться.

English: We're waiting for the main course.
Turkish: Ana menüyü bekliyoruz.

English: It's a big decision.
French: C'est une grosse décision.

English: Tom works in a factory.
Spanish: Tomás trabaja en una fábrica.

English: I'm crazy about football.
Italian: Io vado matto per il football.

English: It was really dark.
Italian: Era davvero buia.

English: Both Tom and Mary are really competitive.
Japanese: トムとメアリーは二人ともとても競争的だ。

English: Did you write this book?
Ukrainian: Ви написали цю книгу?

English: I went to the hospital.
Spanish: Fui al hospital.

English: I found out something about Tom.
Russian: Я кое-что узнал о Томе.

English: I have nowhere to sleep tonight.
Korean: 난 오늘밤 잘 곳이 아무데도 없어.

English: I'm always busy with my homework.
Italian: Io sono sempre occupata con i miei compiti.

English: I wonder if Tom misses me.
German: Ob Tom mich wohl vermisst?

English: They formed a new government.
Danish: De har dannet en ny regering.

English: Tom walked down the street carrying a black gym bag.
German: Tom ging mit einer schwarzen Sporttasche die Straße entlang.

English: Tom said that I could sleep on the sofa.
Ukrainian: Том сказав, що я можу спати на дивані.

English: The one who has everything can lose everything.
German: Wer alles hat, kann alles verlieren.

English: Tom trusts you.
Indonesian: Tom mempercayai kamu.

English: Tom put out the fire.
Danish: Tom slukkede ilden.

English: He has a great deal of experience.
Hebrew: יש לו המון ניסיון.

English: He decided to quit smoking.
Thai: เขาตัดสินใจเลิกสูบบุหรี่

English: I have a lot of things to tell you.
Italian: Ho tante cose da dirvi.

English: I have lots of things to do today.
Hungarian: Rengeteg dolgom van ma.

English: You've got to stop doing that now.
Portuguese: Você tem que parar de fazer isso agora.

English: Why does Tom hate Boston so much?
Portuguese: Por que Tom odeia tanto Boston?

English: I thought Tom had quit smoking.
Spanish: Pensé que Tom había dejado de fumar.

English: Not all of my cats are gray.
Korean: 우리 고양이들 모두가 회색인 건 아니야.

English: You'd better stop smoking.
Portuguese: É melhor que você pare de fumar.

English: He would be very glad to hear the news.
Russian: Он бы очень обрадовался, услышав эту новость.

English: Why does your brother hate me?
Russian: Почему твой брат меня ненавидит?

English: Tom tried not to be irritated.
Italian: Tom ha cercato di non essere irritato.

English: How many tickets do you want to reserve?
Berber: Acḥal n tenfulin ay tebɣid ad tḥeǧǧṛed?

English: Tom had always wanted a son.
French: Tom avait toujours voulu un fils.

English: I bought a game for the kids.
Russian: Я купил детям игру.

English: It seems like we have to go now.
Portuguese: Parece que nós temos de ir agora.

English: Tom crossed his fingers and hoped everything would be OK.
Turkish: Tom parmaklarını kesiştirdi ve her şeyin iyi olacağını umdu.

English: Tom was killed in the accident.
Russian: Том погиб в аварии.

English: I need a little help with my homework.
Hebrew: אני צריך קצת עזרה עם שיעורי הבית שלי.

English: I know that Mary is more beautiful than I am.
Spanish: Sé que María es más linda que yo.

English: You can't say that.
French: Tu ne peux pas le dire.

English: Tom and Mary will get married in October.
Kabyle: Tom akked Mary zewǧen deg Tubeṛ.

English: I follow the rules.
Italian: Io seguo le regole.

English: I'm optimistic.
German: Ich bin optimistisch.

English: I'm now busy writing a book.
Italian: Adesso sono impegnato a scrivere un libro.

English: It looks like we have a winner.
Finnish: Taisimme löytää voittajan.

English: How's the job hunt?
Japanese: 就職活動はどう？

English: I'd like something to eat.
Italian: Vorrei mangiare qualcosa.

English: I plan to reply to his letter right away.
Berber: Lliɣ ɛewwleɣ imaṛ‑u as‑rreɣ astan i tebrat‑s.

English: I'm going to think about it.
Swedish: Jag ska tänka på det.

English: That's what scares me.
Hebrew: זה מה שהפחיד אותי.

English: Tom intended to ask his boss for a raise, but he reconsidered.
Bokmål: Tom hadde tenkt å be sjefen om en lønnsøkning, men han ombestemte seg.

English: I'm not used to living alone.
Russian: Я не привык жить один.

English: Tom doesn't wear pajamas. He sleeps naked.
Greek: Ο Τομ δε φοράει πιτζάμες. Κοιμάται γυμνός.

English: Tom didn't expect this.
German: Damit hat Tom nicht gerechnet.

English: Have you seen Season 3?
Russian: Ты смотрел третий сезон?

English: Tom thought Mary's offer was unreasonable.
Italian: Tom pensava che l'offerta di Mary fosse irragionevole.

English: I forgot to ask Tom.
French: J'ai oublié de demander à Tom.

English: Were you busy?
German: Wart ihr beschäftigt?

English: I know Tom is in there.
Portuguese: Eu sei que o Tom está lá.

English: Do you live here?
Japanese: ここに住んでるの？

English: My wife is a scientist, too.
Russian: Моя жена тоже учёный.

English: Please get whatever you like.
German: Bitte nehmen Sie sich, was auch immer Sie mögen!

English: Tom just got back home.
Czech: Tom se právě vrátil domů.

English: I can finish this later.
Dutch: Ik kan dit later afmaken.

English: Did Tom agree with you?
Kabyle: Iwufeq-iken Tom?

English: Which do you want, tea or coffee?
Japanese: 紅茶とコーヒー、どっちにする？

English: Are you sure you want to know?
Bulgarian: Сигурна ли си, че искаш да знаеш?

English: I did it deliberately.
Hungarian: Akarattal tettem.

English: Now here's the problem.
Hebrew: הנה, כאן שורש הבעיה.

English: Tom undressed.
Dutch: Tom kleedde zich uit.

English: I went to visit my grandfather's grave today.
French: Je me suis rendu sur la tombe de mon grand-père aujourd'hui.

English: Is there school tomorrow?
Hungarian: Holnap van suli?

English: Tom is getting nearer.
Ukrainian: Том підходить ближче.

English: Tom and Mary met at a Halloween party.
Italian: Tom e Mary si incontrarono a una festa di Halloween.

English: Are you angry at what I said?
Berber: Yesserfa-k ayen ay d-nniɣ?

English: I'll ask whether Tom wants another drink.
Polish: Zapytam czy Tom chce kolejnego drinka.

English: Let's give Tom a chance to do the right thing.
Russian: Дадим Тому шанс поступить правильно.

English: If Tom comes, give him this.
Ukrainian: Якщо Том прийде, дайте йому це.

English: Did you get my flowers?
German: Habt ihr meine Blumen gekriegt?

English: You're part of this.
Spanish: Tú eres parte de esto.

English: Tom wanted to become a priest.
Italian: Tom voleva diventare un prete.

English: Tom is panting.
Italian: Tom sta pitturando.

English: I can't work for you anymore.
Berber: Ur d-mazal ara zemreɣ ad mahleɣ ɣer-wen.

English: We'll never let you down.
French: Nous ne te laisserons jamais tomber.

English: Who knows where the time goes?
Italian: Chi sa dove va il tempo?

English: Do you think this can work?
Berber: Ad yečč waya, ɣef leḥsab-nwen?

English: Where did you get that?
Kabyle: Seg wansi i d-tḍebbreḍ aya?

English: I have to get that.
German: Ich muss das haben.

English: Soccer is the world's most popular sport.
Russian: Футбол — самый популярный вид спорта в мире.

English: I can speak French better than Tom can.
Slovak: Hovorím francúzsky lepšie než Tom.

English: Is Tom still dating Mary?
Russian: Том ещё встречается с Мэри?

English: The project was a great success.
Finnish: Projekti oli suuri menestys.

English: I'd like something new.
Italian: Mi piacerebbe qualcosa di nuovo.

English: He's an authority in his field.
Ukrainian: Він авторитет у своїй галузі.

English: I don't think I'll go today.
French: Je ne pense pas que j'irai aujourd'hui.

English: Are these edible?
Hungarian: Ehetőek?

English: Tom is wearing an orange shirt.
Dutch: Tom draagt een oranje overhemd.

English: I was too shy to look her in the face.
Mandarin Chinese: 我害羞得不敢正面看她的脸。

English: Does Tom live far from where you live?
Spanish: ¿Tom vive lejos de donde vives tú?

English: Tom opened the envelope.
Polish: Tom otworzył kopertę.