English: Do you want me to be happy?
Russian: Ты хочешь, чтобы я была счастливой?

English: I don't believe you. You're always lying.
French: Je ne te crois pas. Tu mens tout le temps.

English: Take a chance.
Danish: Tag chancen!

English: The two brothers have died.
Russian: Два брата умерли.

English: No one in my family can play a musical instrument.
Russian: У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах.

English: They're already dead.
Spanish: Ya están muertos.

English: Hi, come on in.
Finnish: Moi, tulkaa sisään.

English: I'll bring one more towel.
Hindi: मैं एक और तौलिया लाती हूँ।

English: It wasn't until I heard him speak that I recognized him.
Bengali: আমি ওনার কথা শোনার আগে পর্যন্ত ওনাকে চিনতে পারিনি।

English: I'll cook something for you.
Greek: Θα σας μαγειρέψω κάτι.

English: You can buy now and pay later with credit.
Finnish: Voit ostaa nyt ja maksaa myöhemmin luotolla.

English: Everybody here can speak French.
Hungarian: Itt mindenki beszél franciául.

English: Do you want me to get rid of this?
Russian: Хочешь, чтобы я этого избавился?

English: Tom didn't think about Mary.
Kabyle: Tom ur ixemmem ara ɣef Mary.

English: You're a snob.
Finnish: Olet snobi.

English: I bought a pair of shoes.
Vietnamese: Tôi đã mua một đôi giày.

English: I'm a little cold.
Macedonian: Малку ми студи.

English: Sitting down all day is bad for you.

English: I waved.
Portuguese: Eu acenei.

English: He has a car.
Danish: Han har bil.

English: It's obvious that you're wrong.
Japanese: あなたが間違っているのは明らかです。

English: I think that I'm ugly.
Serbian: Мислим да сам ружан.

English: It's food.
Portuguese: É comida.

English: I'm leaving next week.
Dutch: Ik vertrek volgende week.

English: Tom had to write the report all over again.
Finnish: Tomin oli kirjoitettava raportti uudestaan.

English: What else do you have in your pocket?
Bulgarian: Какво още държиш в джоба си?

English: I like this watch.
Turkish: Bu saat hoşuma gidiyor.

English: I went to the airport to see them off.
Japanese: 空港まで見送りに行ってきたんだ。

English: I heard that you bought a new car.
Turkish: Yeni araba aldığını duydum.

English: That's so freaky.
Portuguese: Isso é muito esquisito.

English: Get dressed quickly.
Kabyle: Ɣiwel els lqecc-ik.

English: What do you enjoy most about learning French?
Polish: Co ci się podoba najbardziej w nauce francuskiego?

English: This meeting is boring.
Ukrainian: Ця нарада нудна.

English: I paid nothing.
German: Ich habe nichts bezahlt.

English: My bag was stolen.
Portuguese: Minha bolsa foi roubada.

English: That isn't your decision to make.
Berber: Yexḍa-k ṛṛay.

English: Tom looks like he's ready to work.
Finnish: Tomi näyttää siltä, että hän on valmiina töihin.

English: Tom promised to help, but he didn't.
Russian: Том обещал помочь, но не помог.

English: I wish you'd quit throwing things at me.
Hungarian: Az kívánom, bárcsak abbahagynád a dolgok hozzám dobálását.

English: How can you contribute to our organisation?
Hebrew: איך אתה יכול לתרום לארגון?

English: I need a job.
Finnish: Tarvitsen työpaikan.

English: I could barely open my eyes.
Korean: 난 눈을 거의 뜰 수 없었어.

English: No one could follow the professor's explanation.
German: Niemand konnte der Erklärung des Professors folgen.

English: Tom's lawyers say he was framed.
Russian: Адвокаты Тома говорят, что его подставили.

English: Can Tom keep Mary from doing that?
Czech: Může v tom Tom Mary zabránit?

English: Tom's phone is tapped.
Swedish: Toms telefon är avlyssnad.

English: We need a bottle of juice.
Ukrainian: Нам потрібна пляшка соку.

English: We are not Americans.
Portuguese: Nós não somos estadunidenses.

English: Please don't ask Tom.
Russian: Не спрашивай Тома, пожалуйста.

English: Never trust Tom.
Italian: Non si fidi mai di Tom.

English: Why not join me tonight?
Italian: Perché non unirsi a me questa notte?

English: Tom was assertive.
Macedonian: Том беше самоуверен.

English: Tom and Mary look sad.
Finnish: Tom ja Mary näyttävät surullisilta.

English: Does everyone do that?
Ukrainian: Це роблять усі?

English: Tom's frightened.
Italian: Tom è impaurito.

English: Hands off.
Italian: Giù le mani.

English: How big a problem is that?
Turkish: O ne kadar büyük bir sorun?

English: I want to surprise him.
Czech: Chci ho překvapit.

English: I don't like my name.
Italian: Non mi piace il mio nome.

English: You should be proud of me.
Indonesian: Kau harusnya bangga denganku.

English: Tom is annoyed with Mary.
Russian: Том раздражен Мэри.

English: Tom would never lie to you.
Ukrainian: Том би вам ніколи не збрехав.

English: He crept out of the room very carefully to avoid waking her up.
German: Er schlich auf leisen Sohlen aus dem Zimmer, um sie nicht aufzuwecken.

English: I saw Tom's birth certificate.
Polish: Widziałem akt urodzenia Toma.

English: There's no doubt that Tom is lying about it.
Finnish: Ei ole epäilystäkään, että Tom valehtelee siitä.

English: Where does your family live?
Russian: Где живёт твоя семья?

English: We can't ignore Tom's past.
German: Wir können Toms Vergangenheit nicht ignorieren.

English: We knew that the teacher wouldn't be late.
Tatar: Без укытучының соңга калмаячагын белдек.

English: What's the theme of the novel?
Hebrew: מה הנושא של הרומן?

English: May I stay with you for a while?
Portuguese: Posso ficar com você durante um tempo?

English: I know that I shouldn't be here.
Kabyle: Ḥṣiɣ belli ur d-tewwi ara ad iliɣ da.

English: I was in Boston for three years.
Romanian: Am stat în Boston timp de trei ani.

English: Tom inherited this house from his grandfather.
Czech: Tom zdědil tento dům po svém dědovi.

English: What have you found out?
Portuguese: O que você encontrou?

English: Why weren't you listening?
Italian: Perché non stava ascoltando?

English: I'd rather die.
Khmer: ខ្ញុំ​ចង់​ស្លាប់​ជាង​។

English: I think we may have something that you'd be interested in buying.
French: Je pense que nous avons peut-être quelque chose que vous seriez intéressé d'acquérir.

English: Tom refused to talk to Mary about John.
Turkish: Tom, John hakkında Mary'yle konuşmayı reddetti.

English: The bouncer refused to let Tom and his friends in.
German: Der Türsteher weigerte sich, Tom und seine Freunde hereinzulassen.

English: That's not really true.
Hungarian: Ez nem igazán így van.

English: They elected him chairman.
French: Ils l'élurent président.

English: They're both empty.
Macedonian: И двата се празни.

English: What's troubling you?
French: Qu'est-ce qui vous trouble ?

English: Are you sure you can drive a truck this big?
Macedonian: Сигурен ли си дека можеш да возиш олку голем камион?

English: Fix this.
German: Reparieren Sie das.

English: They're not my prisoners.
Italian: Loro non sono mie prigioniere.

English: Are you sure that's what Tom said?
Portuguese: Você tem certeza de que foi isso que Tom disse?

English: I got up a minute ago.
Japanese: ちょっと前に起きた。

English: Tom is still on his way to Boston.
Japanese: トムはまだボストンへ行く途中だ。

English: She gets a high salary.
Polish: Dostaje wysoką płacę.

English: Mary is blackmailing Tom.
Russian: Мэри шантажирует Тома.

English: Tom showed me a picture.
Ukrainian: Том показав мені фотографію.

English: I respect myself.
Ukrainian: Я поважаю себе.

English: He left the window open.
German: Er hat das Fenster offen gelassen.

English: Tom should take better care of his children.
French: Tom devrait mieux s'occuper de ses enfants.

English: Can you hear what Tom is saying?
Italian: Riesce a sentire quello che sta dicendo Tom?

English: These may come in handy.
Czech: Tyhle se mohou hodit.

English: Tom has a driver.
Ukrainian: У Тома є шофер.

English: Everything worked without a hitch.
French: Tout a fonctionné sans accroc.

English: Get going.
French: Déplacez-vous.

English: They looked away.
Hebrew: הם הביטו הצידה.

English: Tom took a lot of pictures at the party.
Czech: Tom na té párty pořídil mnoho fotek.