English: There are wheels within wheels.
Japanese: 裏には裏がある。

English: Did you say three?
Kabyle: Tlata i d-tennamt?

English: I've never seen such a thing.
Russian: Я никогда такой штуки не видел.

English: Tom already owes me $300.
Dutch: Tom is me al 300 dollar schuldig.

English: Are they coming as well?
Russian: Они тоже придут?

English: Write everything down.
Czech: Všechno to sepiš.

English: Everything I said applies to you, too.
French: Tout ce que j'ai dit s'applique à toi aussi.

English: Tom played the piano and Mary sang.
Russian: Том играл на пианино, а Мэри пела.

English: He teaches us English.
Italian: Lui ci insegna l'inglese.

English: The piano is expensive.
Turkish: Piyano pahalıdır.

English: This problem is too difficult for me to solve.
German: Dieses Problem ist für mich zu schwer, ich kann es nicht lösen.

English: Did I invite you?
Ukrainian: Я тебе запрошував?

English: "Did you kiss him?" "Yes, I kissed him."
Turkish: "Onu öptün mü?" "Evet, onu öptüm."

English: I'll take the risk.
French: Je prends le risque.

English: She is my daughter.
French: C'est ma fille.

English: What subjects are you taking at school?
German: Welche Fächer hast du in der Schule?

English: Too late.
Dutch: Te laat.

English: Have we met before?
Italian: Ci siamo già incontrate?

English: We'll do this some other time.
Russian: Мы это сделаем как-нибудь в другой раз.

English: He told me the story of his life.
Dutch: Hij vertelde me zijn levensverhaal.

English: I didn't study either of the languages.
Russian: Я не учил ни один из этих языков.

English: That's not what I'm saying.
Kabyle: Aya mačči d ayen i d-qqaṛeɣ.

English: I can teach you how to cook.
French: Je peux t'apprendre à cuisiner.

English: Would you like me to braid your hair?
Hungarian: Szeretnéd, hogy befonjam a hajad?

English: Do you have any comment?
Italian: Hai qualche commento?

English: Mary keeps her laptop with her at all times.
Marathi: मेरी तिचा लॅपटॉप दर वेळी स्वतःबरोबर ठेवते.

English: What's the worse that could happen?
Hebrew: מה הגרוע ביותר שעלול לקרות?

English: I want to scream.
Macedonian: Ми се вришти.

English: Tom looked disoriented.
French: Tom paraissait tout désorienté.

English: Stop worrying.
Greek: Πάψτε ν' ανησυχείτε.

English: Tom meant exactly what he said.
Spanish: Tom quiso decir exactamente lo que él dijo.

English: I forgot to put a stamp on the envelope.
French: J’ai oublié de mettre un timbre sur l’enveloppe.

English: I'm tired of losing.
Macedonian: Доста ми е од губење.

English: Welcome to Boston.
Portuguese: Bem-vindo a Boston.

English: We live in peace.
Berber: Nedder deg talwit.

English: Tell me what you think of my car.
Ukrainian: Скажи мені, що ти думаєш про мою машину.

English: What do you do when you don't have time to eat lunch?
French: Que fais-tu lorsque tu n'as pas le temps de déjeuner ?

English: You must be careful.
Kabyle: Tewwi-d ad tḥadreḍ.

English: Tom asked Mary to babysit John.
Russian: Том попросил Мэри посидеть с Джоном.

English: I can't show you.
Ukrainian: Я не можу вам показати.

English: I hear you're moving to Australia.
Russian: Я слышал, вы переезжаете в Австралию.

English: Are you really going to let Tom do that?
French: Vas-tu vraiment laisser Tom faire ça ?

English: Camels have three eyelids.
Spanish: Los camellos tienen tres párpados.

English: Tom wants me to apologize.
Italian: Tom vuole che io mi scusi.

English: You go first.
Portuguese: Por nada.

English: The police arrested the suspect.
Italian: La polizia arrestò il sospetto.

English: I'm not going to ask you again.
German: Ich werde dich nicht noch einmal fragen.

English: What time does your class end?
Portuguese: A que horas termina a sua aula?

English: Isn't it cute?
Italian: Non è carina?

English: I like fried fish.
Serbian: Волим пржену рибу.

English: You'd better not go there.
Berber: Yif-it ma ur teddiḍ ɣer din.

English: Fill out the application.
Berber: Ččaṛ asettur-nni.

English: Tom was helpful.
Ukrainian: Від Тома була користь.

English: Tom swore.
Italian: Tom ha imprecato.

English: Tom might be a doctor.
Hebrew: תום עשוי להיות רופא.

English: That is a good idea.
Japanese: 名案です。

English: The bus was totally full.
Turkish: Otobüs tamamen doluydu.

English: You look as if you're about to be sick.
French: On dirait que tu es sur le point de vomir.

English: I'm sorry that I bothered you.
Ukrainian: Перепрошую, що я вас потурбував.

English: Are you happy?
Spanish: ¿Contento?

English: Tom won't be busy.
Russian: Том не будет занят.

English: Well, it wasn't all that bad.
Polish: No, nie było tak źle.

English: Tom felt hungry.
Ukrainian: Тому хотілося їсти.

English: Everything seemed fine at first.
Dutch: Alles leek op het eerste gezicht prima.

English: What have you bought Tom for Christmas?
Italian: Cosa avete comprato a Tom per Natale?

English: Tom has already decided what he's going to eat.
Russian: Том уже решил, что будет есть.

English: Everything's OK.
Ukrainian: Все гаразд.

English: Why did it happen?
Russian: Почему это случилось?

English: Tom baked bread this morning.
Russian: Том этим утром испёк хлеб.

English: Since I got married, I've quit working.
Greek: Από τότε που παντρεύτηκα δεν δουλεύω πια.

English: Leave our house.
German: Verlassen Sie unser Haus!

English: I count on your help.
Bulgarian: Разчитам на помощта ти.

English: You are very kind to say so.
Italian: È molto gentile a dire così.

English: You're losing.
Serbian: Gubiš.

English: What exactly do you plan to do?
Portuguese: O que vocês pretendem fazer, exatamente?

English: You want to do that, don't you?
Japanese: あれ、したいんだよね？

English: Please give me my medicine.
Italian: Per favore, datemi la mia medicina.

English: I'm not ever coming here again.
Ukrainian: Я сюди більше ніколи не прийду.

English: We're having a barbeque on Sunday.
Korean: 우리는 일요일에 바베큐 먹을거야

English: I'll set the table.
Dutch: Ik dek de tafel wel.

English: Why are you so tired today?
French: Pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?

English: I exchanged yen for dollars.
German: Ich habe Yen in Dollar umgetauscht.

English: You could've killed somebody.
French: Vous auriez pu tuer quelqu'un.

English: She published two collections of short stories.
Italian: Lei pubblicò due raccolte di racconti brevi.

English: I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
Hebrew: אמרתי לה אחת ולתמיד שלא אלך איתה לקניות.

English: When I got up this morning, it was raining.
Italian: Quando mi sono svegliata stamattina, stava piovendo.

English: Write me.
Danish: Skriv til mig!

English: Don't worry. I'll take care of you.
Waray: Ayáw kabaraka. Atamanon ko ikáw.

English: You got hurt, didn't you?
German: Du hast dich verletzt, nicht wahr?

English: You promised not to laugh.
Vietnamese: Bạn đã hứa là không cười rồi mà.

English: You're experienced.
Macedonian: Искусен си.

English: Thanks anyway.
Icelandic: Takk samt.

English: I never thought we'd end up like this.
Polish: Nigdy nie sądziłem, że do tego dojdzie.

English: We'll wait for you.
Russian: Мы тебя подождём.

English: Do you live with your parents?
Hungarian: A szüleiddel élsz?

English: Are you busy on Sunday afternoon?
French: Es-tu occupé dimanche après-midi ?

English: You're not supposed to know that.
Italian: Non deve saperlo.

English: You didn't call me.
Marathi: तुम्ही मला फोन केला नाहीत.

English: Tom is sociable.
Russian: Том - общительный человек.

English: I thought Tom didn't like it.
Turkish: Tom'un onu beğenmediğini düşündüm.

English: We hate Tom.
Serbian: Mrzimo Toma.

English: Help yourself to whatever you like.
Finnish: Ota vapaasti ihan mitä tahansa haluat.

English: We debated on the question of world population.
French: Nous avons débattu de la question de la population mondiale.

English: I am very pleased to hear of your success.
Russian: Мне очень приятно слышать о вашем успехе.

English: That's unacceptable.
Ukrainian: Це неприйнятне.