English: You should've seen the look on your face.
Macedonian: Требаше да си го видиш изразот на лицето.

English: They need to talk.
Hungarian: Beszélniük kell.

English: You're the only person I know who can help me.
German: Du bist die einzige mir bekannte Person, die imstande ist, mir zu helfen.

English: He convinced me of his innocence.
Mandarin Chinese: 他让我相信他是无辜的。

English: I think the same way as you do.
Portuguese: Eu penso da mesma forma que você.

English: Did you have a nice weekend?
Russian: Вы хорошо провели выходные?

English: Can you put it down on the table?
Russian: Ты можешь положить её на стол?

English: I want to talk to your mother.
Portuguese: Quero falar com a mãe de vocês.

English: Why didn't Tom come yesterday?
Italian: Perché Tom non è venuto ieri?

English: Tom picked us up at the airport.
Berber: D Tom ay aɣ-d-irefden seg unafag.

English: Did you go to Tom's party last Saturday?
Italian: È andata alla festa di Tom sabato scorso?

English: Young children are incapable of abstract thinking.
Spanish: Los niños pequeños son incapaces de pensar de manera abstracta.

English: I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Icelandic: Ég er á sjúkrahúsinu. Það laust eldingu niður í mig.

English: Just say no.
Ukrainian: Просто скажи "ні".

English: Where are the horses?
Macedonian: Каде се коњите?

English: I wouldn't miss this for anything.
Russian: Я бы это ни за что не пропустил.

English: Keeping this museum open is the right thing to do.
Portuguese: Manter este museu aberto é a coisa certa a se fazer.

English: Tom didn't notice what Mary was wearing.
Italian: Tom non si era accordo di ciò che stava indossando Mary.

English: You could've jeopardized the entire operation.
German: Du hättest die ganze Operation gefährden können.

English: Tom ate my cookies.
Finnish: Tomi söi mun keksit.

English: Count to ten.
Bulgarian: Бройте до десет.

English: We all thought that Tom had escaped.
Russian: Мы все думали, что Том сбежал.

English: I have no allergies.
Hebrew: אין לי אלרגיות.

English: He did the opposite.
Russian: Он сделал всё наоборот.

English: I need more butter.
Dutch: Ik heb meer boter nodig.

English: Be nice.
French: Sois gentil !

English: We aren't as old as Tom is.
French: Nous ne sommes pas aussi âgés que Tom.

English: I am leaving the books here.
German: Ich lasse die Bücher hier.

English: I don't need a doctor.
Italian: A me non serve un dottore.

English: Tom's the only one who wasn't at Mary's party.
Ukrainian: Том — єдиний, кого не було на вечірці Мері.

English: If you testify against him, we can put him behind bars for good.
Berber: Lemmer ad d-tcehdeḍ fell-as, nezmer ad t-neḥbes i lebda.

English: Has Tom been eating properly?
Portuguese: Tom tem se alimentado direito?

English: That is all right.
Polish: W porządku.

English: She's six years older than me.
German: Sie ist sechs Jahre älter als ich.

English: Tom enlisted in the Army.
Italian: Tom si arruolò nell'esercito.

English: I bet that Tom ran away.
Portuguese: Aposto que Tom fugiu.

English: I do need your help.
Russian: Мне правда нужна ваша помощь.

English: I'm about to lose my mind.
Kabyle: Qrib ad ddrewceɣ.

English: Tom still hates me.
Macedonian: Том сѐ уште ме мрази.

English: I spent three months in Australia.
Finnish: Vietin kolme kuukautta Australiassa.

English: Why can't we talk now?
Chavacano: Por que no puede kitá man cuento ahora?

English: The architecture in this part of the city is ugly.
Marathi: शहरातल्या या भागाची वास्तुकला कुरूप आहे.

English: What do your children usually eat for breakfast?
Russian: Что твои дети обычно едят на завтрак?

English: School starts next Monday.
Russian: Занятия в школе начинаются в следующий понедельник.

English: I hope they arrive soon.
Italian: Spero che arrivino presto.

English: I'm no longer hungry.
Italian: Io non ho più fame.

English: You ought not to stay up so late.
Finnish: Teidän ei pitäisi valvoa niin myöhään.

English: They were so happy together.
French: Ils étaient tellement heureux ensemble.

English: Can I see you on Monday?
German: Kann ich dich am Montag sehen?

English: Have you finished your homework?
Ukrainian: Ти доробив домашнє завдання?

English: A bottle of rosé, please.
Japanese: ロゼを一本ください。

English: I will come back next week.
German: Ich werde nächste Woche zurückkommen.

English: Did you leave a message?
Italian: Ha lasciato un messaggio?

English: Tom must be sick.
German: Tom muss krank sein.

English: She prayed for her son's return.
Italian: Lei pregò per il ritorno di suo figlio.

English: Mary isn't so beautiful, but she has a great personality.
German: Maria ist zwar nicht allzu schön, hat dafür aber einen sehr guten Charakter.

English: These apples are rotten.
Danish: Disse æbler er rådne.

English: How come you know so much about Tom?
Italian: Com'è possibile che voi sappiate così tanto di Tom?

English: Tom sent me a present.
German: Tom schickte mir ein Geschenk.

English: Were you worried?
Spanish: ¿Estabas preocupado?

English: I took the train.
Marathi: मी ट्रेन पकडली.

English: Release him.
Ukrainian: Звільніть його.

English: Sit back and enjoy the ride.
Hungarian: Dőlj hátra és élvezd az utazást!

English: It's not something that I can decide quickly.
Dutch: Het is niet iets wat ik snel kan beslissen.

English: You have nothing.
Italian: Non avete niente.

English: The pleasure was mine.
German: Die Freude war ganz meinerseits.

English: He got on the train.
Italian: Lui è salito sul treno.

English: Do we really have to sing?
Italian: Dobbiamo davvero cantare?

English: Go get your helmet.
Italian: Andate a prendere il vostro casco.

English: Tom is real busy.
Korean: 톰은 진짜 바빠.

English: I had to force Tom to take it.
Russian: Мне пришлось заставить Тома взять её.

English: What do you need me for?
Russian: Для чего я тебе нужен?

English: Hemlines are going down.
Italian: Si stanno abbassando gli orli.

English: They have been working on the new building.
Turkish: Yeni binada çalışıyorlar.

English: These aren't fish.
Greek: Αυτά δεν είναι ψάρια.

English: It really was spectacular.
Italian: Era veramente spettacolare.

English: You used to climb our oak tree when you were a kid.
Finnish: Sinulla oli tapana kiivetä tammipuuhumme, kun olit lapsi.

English: Have you ever gone to work on Sunday?
German: Bist du je an einem Sonntag zur Arbeit gegangen?

English: I knew your parents.
Russian: Я знал ваших родителей.

English: The next concert will take place in October.
Korean: 다음 콘서트는 10월에 치러질 예정이다.

English: I wonder if Tom was murdered.
Dutch: Ik vraag me af of Tom vermoord was.

English: The police are looking for you.
Kabyle: Tettqellib fell-akent temsulta.

English: Tom is going nuts.
Russian: У Тома едет крыша.

English: I fell in love with you.
Italian: Mi innamorai di te.

English: Tom likes chocolate very much.
German: Tom mag sehr gerne Schokolade.

English: I, too, have a question.
Japanese: 私も質問があります。

English: I know how to do that.
French: Je sais comment le faire.

English: Don't touch the computer.
Russian: Не трогай компьютер.

English: I'm in my office.
Ukrainian: Я в офісі.

English: That's also an option.
Russian: Это тоже вариант.

English: This watch is broken.
Italian: Quest'orologio è rotto.

English: Can't you understand what's happening here?
German: Begreifen Sie nicht, was hier vorgeht?

English: We must try to protect the environment.
French: Nous devons essayer de protéger notre environnement.

English: We have to buy more food.
Japanese: もっと食べ物を買わなきゃ。

English: I just want Tom to be happy.
German: Ich will nur, dass Tom glücklich ist.

English: If you can't explain it easily, you don't yet understand it.
French: Si on ne sait pas facilement l'expliquer , c'est qu'on ne le comprend pas encore.

English: Don't stick your nose into other people's business.
Hebrew: אל תדחוף את האף לעניינים של אחרים.

English: Tom was eating his dessert when the phone rang.
Japanese: 電話が鳴ったとき、トムはデザートを食べていた。