English: Would you like to go to a movie tonight?
Macedonian: Би сакал ли да одиме на филм вечерва?

English: He talks fast.
Italian: Parla velocemente.

English: I know that Tom told Mary he could do that.
Greek: Ξέρω ότι ο Θωμάς είπε στην Μαρία ότι μπορούσε να το κάνει αυτό.

English: We're biased.
French: Nous avons des préjugés.

English: What time is your bus?
Ukrainian: О котрій годині ваш автобус?

English: Hey kid, get in line like everyone else.
French: Hé gamin, fais la queue comme tout le monde.

English: You'd make a good lawyer.
German: Du wärest ein guter Anwalt.

English: I'm driving as fast as I can.
Turkish: Mümkün olduğu kadar hızlı sürüyorum.

English: Are you certain?
Hungarian: Biztos vagy benne?

English: You were the last to arrive.
Russian: Вы пришли последней.

English: Let's end here for today.
Japanese: 今日はここまでにしましょう。

English: You're not as young as Tom.
Hebrew: אינכם צעירים כתום.

English: I came here to help you.
French: Je suis venue ici pour t'aider.

English: A lot of time was wasted.
Russian: Много времени было потрачено зря.

English: You didn't think you should do that, did you?
Berber: Ur tɣiled ara dakken tella terra-kem tmara ad tged aya, naɣ?

English: Finally, it's Friday.
Spanish: Al fin es viernes.

English: Do you use fingernail clippers to cut your toenails?
German: Benutzt du einen Nagelknipser, um dir die Zehennägel zu schneiden?

English: We don't have enough beer.
French: Nous n'avons pas assez de bière.

English: According to Tom, Mary can't understand French.
Russian: По словам Тома, Мэри не понимает по-французски.

English: That's not the entire story.
German: Das ist nicht die ganze Geschichte.

English: Meetings are held every other week.
Japanese: ミーティングは隔週でやってます。

English: Please take care of my family.
Turkish: Lütfen aileme göz kulak ol.

English: She bought two pounds of butter.
Mandarin Chinese: 她買了兩磅的奶油。

English: Tom switched his walkie-talkie off.
Marathi: टॉमने आपला वॉकी-टॉकी बंद केला.

English: You don't have anything to worry about.
Italian: Non ha niente di cui preoccuparsi.

English: Nobody asked for my advice.
German: Niemand fragte micht um Rat.

English: I told you to stay inside.
Berber: Nniɣ-awen qqimem sdaxel.

English: Just apologize to Tom.
Russian: Просто попроси у Тома прощения.

English: Stop grumbling.
Thai: หยุดบ่น

English: My toes are numb.
French: Mes orteils sont engourdis.

English: Do you want to go somewhere?
Italian: Volete andare da qualche parte?

English: We work from nine to five.
German: Wir arbeiten von neun bis fünf.

English: I'm a big fan of American cooking.
Italian: Sono un grande fan della cucina americana.

English: The weather's bad, isn't it?
Italian: Il tempo atmosferico è brutto, vero?

English: This is going to be interesting.
Russian: Это будет интересно.

English: I don't know what I was thinking.
Russian: Не знаю, о чём я думал.

English: I'd love it if somebody did that.
Hebrew: הייתי שמח לראות אם מישהו עשה את זה.

English: When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.
Japanese: 子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。

English: Why don't we sing some songs together?
German: Singen wir doch zusammen etwas!

English: She wasn't wealthy enough to feed her dog meat every day.
Russian: Она была недостаточно богата, чтобы кормить свою собаку мясом каждый день.

English: We must follow Tom.
Turkish: Tom'u izlemeliyiz.

English: They're all expected to recover.
Turkish: Hepsinin iyileşmesi bekleniyor.

English: Tom pitched a curveball.
Turkish: Tom falsolu bir top attı.

English: He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
Russian: Ему очень трудно видеть без очков.

English: Sometimes we get lost.
Marathi: कधीकधी आपण हरवून जातो.

English: Tom is finished already.
Italian: Tom ha già finito.

English: Won't you sing?
Italian: Non canterà?

English: My idea is different from yours.
French: J'ai une opinion différente de la tienne.

English: You stink.
Czech: Smrdíš.

English: I'm Tom's guardian.
Ukrainian: Я опікун Тома.

English: I hope that Tom makes a full recovery.
German: Ich hoffe, Tom wird wieder ganz gesund.

English: His brother was lost in the town.
Russian: Его брат заблудился в городе.

English: In those days, few people could travel abroad.
Swedish: På den tiden kunde få människor resa utomlands.

English: Tom turned quickly.
Finnish: Tom kääntyi nopeasti.

English: You can't go in.
German: Ihr könnt nicht hinein.

English: Feel free to stay.
Hungarian: Maradj nyugodtan.

English: I'm doing this for you.
Ukrainian: Я роблю це для вас.

English: That's a copy.
Spanish: Esa es una copia.

English: I made an apple pie for you.
Ukrainian: Я для тебе спік яблучний пиріг.

English: He won everything.
Italian: Ha vinto tutto.

English: I don't know anything about electronics.
Dutch: Ik weet niets over elektronica.

English: Tom still looks confused.
German: Tom sieht immer noch verwirrt aus.

English: Why are you doing the dishes? Let Tom do them.
German: Warum wäschst du ab? Lass Tom das erledigen!

English: It's just not fair.
Ukrainian: Це просто несправедливо.

English: You shouldn't have read Tom's letter.
Portuguese: Você não deveria ter lido a carta do Tom.

English: It's not for me to tell you that.
Berber: Maci d nekk ara awent-yinin aya.

English: We have to be proactive.
Spanish: Hemos de ser proactivos.

English: He read the letter over and over.
Russian: Он перечитывал письмо снова и снова.

English: He's an honest man.
Turkish: O dürüst bir adamdır.

English: I want to travel around the world.
French: Je veux voyager à travers le monde.

English: Tell Tom to help us.
Russian: Скажи Тому, чтобы помог нам.

English: I'm drinking water because I'm thirsty.
Nepali: तिर्खा लागेकोले पानी पिउदै छु ।

English: Dance with me.
Hungarian: Táncolj velem!

English: I wasn't looking for anything.
German: Ich habe überhaupt nichts gesucht.

English: I think that we're losing.
Russian: По-моему, мы проигрываем.

English: There's nothing any of us can do for Tom now except let him die with dignity.
Russian: Теперь нет ничего, что кто-либо из нас мог бы сделать для Тома, кроме как дать ему умереть с достоинством.

English: Why didn't you tell Tom that?
German: Warum hast du Tom das nicht gesagt?

English: They were swearing at each other at the top of their voices.
German: Sie beschimpften sich gegenseitig, so laut sie konnten.

English: I call Tom almost every day.
Marathi: मी टॉमला जवळजवळ रोजच फोन करतो.

English: Children and drunks don't lie.
Portuguese: Crianças e bêbados não mentem.

English: Tom has a lot of good friends.
Berber: Tom yesɛa aṭas n yimidiyen yelhan.

English: Do they really exist?
Italian: Esistono davvero?

English: I don't plan to go anywhere tomorrow.
Russian: Я не планирую завтра никуда идти.

English: Why are you being so courteous?
Italian: Perché è così educato?

English: No one knows who did that.
Serbian: Нико не зна ко је урадио то.

English: I was with Tom last week.
Portuguese: Estive com Tom na semana passada.

English: There is a dragonfly on the ceiling.
Czech: Na stropě je vážka.

English: Tom should've stayed for a couple more hours.
Russian: Тому надо было ещё на пару часов остаться.

English: It's a funny story.
Russian: Забавная история.

English: Tom didn't follow Mary's advice.
Turkish: Tom, Mary'nin tavsiyesine uymadı.

English: I'm going to the post office.
German: Ich gehe zur Post.

English: If I knew the truth, I'd tell you.
Spanish: Si supiera la verdad, te la diría.

English: Everyone likes big pizzas.
Russian: Все любят большую пиццу.

English: Tom has a stepbrother.
German: Tom hat einen Stiefbruder.

English: Be realistic.
Berber: Ili-ken d imeẓrilawen.

English: Tom is a poor student.
Turkish: Tom fakir bir öğrencidir.

English: This novel has also been translated into French.
Portuguese: Essa novela também foi traduzida para o francês.

English: I saw your father.
Ukrainian: Я бачила твого батька.

English: Stay in the house.
Finnish: Pysykää sisällä.