English: Let's not exaggerate the facts.
French: N'exagérons pas la situation.

English: Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
Greek: Τα αεροπλάνα δίνουν τη δυνατότητα στους ανθρώπους να ταξιδεύουν μεγάλες αποστάσεις γρήγορα.

English: You're always as busy as a bee.
Vietnamese: Mày lúc nào cũng chăm chỉ như con ong.

English: My boss made me work last Sunday.
Berber: Yesmuhel-iyi ukerwa-inu ass n usamas.

English: There was no water in the well.
Portuguese: Não havia água no poço.

English: Everybody knows that old trapper.
Low German: Elkeen kennt den olen Trapper.

English: The important thing is that you're here.
Turkish: Senin burada olman önemli bir şey.

English: I beg you to reconsider.
Macedonian: Те молам да размислиш повторно.

English: Tom ate the hamburger but not the fries.
Russian: Том съел гамбургер, но не картошку фри.

English: I was astonished.
German: Ich war erstaunt.

English: No matter how hard you try, you won't be able to do it.
Russian: Как бы вы ни старались, вы не сможете этого сделать.

English: There's no such thing.
Macedonian: Не постои такво нешто.

English: Your eggs are getting cold.
Italian: Le tue uova si stanno raffreddando.

English: Tom wanted to prove Mary wrong.
Turkish: Tom, Mary'nin yanıldığını kanıtlamak istiyordu.

English: I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Italian: Sono vegetariano, quindi preferirei non avere della carne, se va bene.

English: There are four rooms in my house.
Macedonian: Мојата куќа има четири соби.

English: A microwave oven gets food hot in an instant.
Italian: Un forno a microonde riscalda il cibo in un istante.

English: He still remembers you.
Russian: Он всё ещё помнит тебя.

English: Choose books carefully.
French: Choisis des livres avec soin.

English: Tom lay on his back.
Dutch: Tom lag op zijn rug.

English: Change your clothes.
Marathi: कपडे बदल.

English: Even though he's very old, he's healthy.
Italian: Anche se è molto vecchio, è in salute.

English: Tom is on board.
Russian: Том на борту.

English: Are you accusing me of something?
Russian: Ты обвиняешь меня в чём-то?

English: I have several silver coins.
Mandarin Chinese: 我有幾枚銀幣。

English: Tell me a little bit about yourself.
Russian: Расскажи мне немного о себе.

English: I'm really grateful for all your help.
Dutch: Ik ben erg dankbaar voor al je hulp.

English: You're always grumbling.
Italian: Brontoli sempre.

English: I love the way you surprise me.
Portuguese: Eu amo o jeito como você me surpreende.

English: Is that why you stopped?
Berber: Ɣef wayenni ay tbeddem?

English: I don't feel like going out tonight.
Polish: Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dziś wieczór.

English: Do you want this or don't you?
Italian: Vuole questo o no?

English: They attempted to escape.
Spanish: Ellos intentaron escapar.

English: Tom has a lot of money in the bank.
German: Tom hat viel Geld auf der Bank.

English: This is great.
Japanese: こりゃすごい！

English: The burglar pointed his gun at the victim.
Berber: Amakar-nni iwehha tameẓyant-nnes ɣer teɣtest.

English: Does that mean anything?
Ukrainian: Це щось означає?

English: We're all bored.
Italian: Siamo tutte annoiate.

English: The ship dropped anchor.
Hebrew: האניה השליכה עוגן.

English: Tom ended up getting married to Mary.
Romanian: Tom a sfârșit prin a se căsători cu Mary.

English: Do you think he made that mistake on purpose?
Polish: Czy on zrobił ten błąd celowo?

English: Tom almost never waits for anyone.
Portuguese: Tom quase nunca espera por ninguém.

English: They're not ready for us.
Hebrew: הם לא מוכנים לנו.

English: Tom is heavy.
Russian: Том тяжёлый.

English: Can you lend me a stapler?
Turkish: Bana bir zımba ödünç verebilir misiniz?

English: What are you crunching on?
Spanish: ¿Qué estás mascando?

English: It is not his business.
Turkish: Onu ilgilendirmez.

English: Tom said this movie was pretty good.
German: Tom sagte, dass dieser Film ganz gut sei.

English: Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
Russian: Том купил мешок яблок и съел одну треть за день.

English: Have you ever broken a bone?
Russian: Ты когда-нибудь ломал кость?

English: Why would Tom say that?
Italian: Perché Tom lo direbbe?

English: I must find Tom.
Hungarian: Meg kell találnom Tomit.

English: What's wrong with the water?
Russian: Что случилось с водой?

English: You'll probably lose.
Italian: Probabilmente perderai.

English: He changed schools last year.
German: Er hat voriges Jahr die Schule gewechselt.

English: Don't forget to meet me at the station.
Indonesian: Jangan lupa untuk bertemu saya di stasiun.

English: I bought myself a banjo for Christmas.
Italian: Mi comprai un banjo per Natale.

English: I thought you were never going to come back.
Russian: Я думал, вы никогда не вернётесь.

English: Well, what's wrong with that?
Russian: И что в этом такого?

English: She is dressed in white.
Marathi: तिने सफेद कपडे घातले आहेत.

English: This is your share.
French: C'est votre part.

English: This movie is for adults, not for children.
Tagalog: Para sa matatanda itong pelikula, di para sa bata.

English: These oranges taste good.
Japanese: このオレンジ、おいしいよ。

English: Would you like to do it?
Ukrainian: Ти не хотів би це зробити?

English: We had to break open the door.
German: Wir mussten die Tür aufbrechen.

English: Tom immediately answered.
Italian: Tom rispose immediatamente.

English: Anything might happen, so be careful.
Macedonian: Се може да се случи, затоа внимавај.

English: I think about it sometimes.
French: J'y pense parfois.

English: Our train still needs to wait for the arrival of another train.
Portuguese: O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.

English: Do you believe in God?
Marathi: तू देवाला मानतोस का?

English: It's entirely up to you.
German: Das hängt völlig von dir ab.

English: She was wearing a white T-shirt.
Russian: Она была одета в белую футболку.

English: Tom isn't going to lose, is he?
Ukrainian: Том не програє, еге ж?

English: Does Tom have your number?
Ukrainian: У Тома є ваш номер?

English: Tom said you wouldn't do that.
Russian: Том сказал, что ты не будешь этого делать.

English: It must've been difficult for Tom to do that.
Italian: Deve essere stato difficile per Tom farlo.

English: Was Tom ever married?
Spanish: ¿Tom ha estado casado alguna vez?

English: You could never do that.
German: Ihr könntet das nie tun.

English: Do you want this shirt?
Hebrew: את רוצה את החולצה הזאת?

English: I want Tom to sing with me.
Portuguese: Quero que Tom cante comigo.

English: Please read the instructions in detail.
Russian: Пожалуйста, прочтите инструкцию детально.

English: Don't you ever knock before you enter a room?
Russian: Ты никогда не стучишь, прежде чем войти в комнату?

English: He who sleeps with dogs gets up with fleas.
Turkish: Kır atın yanında duran ya suyundan ya huyundan alır.

English: You should take the number 5 bus.
Spanish: Tienes que coger el autobús número 5.

English: How do you know that I didn't do it?
Italian: Come sa che non l'ho fatta?

English: Tom didn't know how to answer Mary.
Italian: Tom non sapeva come rispondere a Mary.

English: I know that this is strange.
Russian: Я знаю, что это странно.

English: That could come in handy someday.
Hebrew: זה עשוי להמצא מועיל ביום מן הימים.

English: You are a pretty girl.
Italian: Tu sei una ragazza carina.

English: It was a bad idea.
Spanish: Era una mala idea.

English: I think that you just answered your own question.
Russian: Думаю, Вы сами только что ответили на свой вопрос.

English: What's your favorite beverage?
Ukrainian: Який у вас улюблений напій?

English: I just wanted to see your reaction.
Russian: Я просто хотела увидеть твою реакцию.

English: What exactly is that?
Marathi: ते नक्की आहे काय?

English: Things happen for a reason, right?
French: Les choses arrivent pour une raison, n'est-ce pas ?