English: She used to work for our company.
Berber: Tella tettmahal deg teṛmist-nneɣ.

English: This bad weather is more than I bargained for.
Berber: Yexṣer lḥal ugar n wanect ay ɣileɣ.

English: He generally goes home at five o'clock.
Hungarian: Ötkor szokott hazamenni.

English: Most people think I'm crazy.
Thai: คนส่วนใหญ่คิดว่าฉันบ้า

English: I've made that same mistake.
Italian: Io ho fatto quello stesso errore.

English: They'll love that.
Kabyle: Ad sent-teɛǧeb.

English: Tom drank the whole bottle of wine.
Italian: Tom bevve tutta la bottiglia di vino.

English: How about going to see the game?
German: Wie wär's zu gehen, um das Spiel zu sehen?

English: Didn't you know that I used to live in Australia?
Russian: Вы не знали, что я когда-то жил в Австралии?

English: I can't believe you're engaged.
Ukrainian: Не можу повірити, що ти заручений.

English: If he doesn't accept the job, somebody else will.
Polish: Jeśli on nie przyjmie tej pracy, ktoś inny to zrobi.

English: The old chair groaned under her weight.
Spanish: La silla vieja crujió bajo su peso.

English: It must be nice having someone who sticks around even when times get tough.
Vietnamese: Có người ở bên trong những thời lúc khó khăn tuyệt thật.

English: You're a prude.
Italian: Sei una prude.

English: I'm working from home.
Spanish: Estoy trabajando desde casa.

English: What was Tom doing in Boston?
Italian: Che cosa stava facendo Tom a Boston?

English: They missed Tom.
Romanian: Le era dor de Tom.

English: I'm glad you were able to meet Tom.
Hebrew: אני מרוצה שהצלחת להפגש עם תום.

English: Put some clothes on.
Russian: Надень чего-нибудь.

English: I feel like drinking a beer.
Turkish: Canım bira içmek istiyor.

English: I love goat cheese.
Hungarian: Szeretem a kecskesajtot.

English: Try and do better next time.
Italian: Cerchi di fare meglio la prossima volta.

English: I'd say we have a problem.
Portuguese: Eu diria que temos um problema.

English: I slept soundly.
Berber: Ṭṭseɣ iḍes d alqayan.

English: She gave him a sweater.
Portuguese: Ela lhe deu um suéter.

English: Tom is just teasing you.
Portuguese: O Tom só está brincando com você.

English: Things are well organized.
Russian: Всё хорошо организовано.

English: Tom and Mary have a daughter and a son.
Russian: У Тома с Мэри сын и дочь.

English: I don't really mind.
French: Je m'en fiche un peu.

English: The meeting needs to begin as soon as possible.
Italian: La riunione deve iniziare il prima possibile.

English: Nothing makes sense anymore.
Italian: Niente ha più senso.

English: You had better act upon his advice.
Berber: Γaw ḍfer assemter-ines.

English: Tom is an old fart.
Portuguese: Tom é um velhote.

English: I loved them both.
Hungarian: Mindet szeretem.

English: We're like brothers.
German: Wir sind wie Brüder.

English: Tom rarely smiles.
Italian: Tom sorride raramente.

English: I know that your work isn't easy.
Berber: Ẓriɣ ur fessus ara umahil-nwent.

English: Don't worry. I'll be discreet.
Italian: Non preoccuparti. Sarò discreta.

English: You are so lucky to have such good friends.
Italian: Sei così fortunata ad avere delle amiche così buone.

English: Tom needs to face his past.
Spanish: Tom tiene que enfrentarse a su pasado.

English: You want me to go, don't you?
Italian: Vuole che vada, vero?

English: That movie was a hit.
Japanese: あの映画、ヒットしたなぁ。

English: I hope I can convince you to change your mind.
Russian: Надеюсь, я смогу тебя переубедить.

English: Tom offended Mary.
Ukrainian: Том образив Мері.

English: Do you speak French, too?
Kabyle: Tessawaleḍ daɣen tafransit?

English: You should give up smoking and drinking.
Danish: Du burde holde op med at ryge og drikke.

English: Can you help us out?
Russian: Ты можешь нас выручить?

English: I used to do that sometimes.
Turkish: Bunu bazen yaptığım olurdu.

English: Tom is buying his children some toys.
Turkish: Tom çocuklarına oyuncak alıyor.

English: Tell Tom your theory.
Russian: Расскажите Тому свою теорию.

English: Where's this coming from?
Turkish: Bu nereden geliyor?

English: I don't even know how old I am.
Marathi: मला तर हेही माहीत नाही की माझं वय किती आहे.

English: Good movies broaden your horizons.
Spanish: Las buenas películas ensanchan tus horizontes.

English: I wish you happiness in your personal life and success in your work.
Russian: Я желаю тебе счастья в личной жизни и успеха в твоей работе.

English: Tell me the funniest joke you know.
Hungarian: Meséld el a legjobb viccet, amit ismersz!

English: He is playing in his room.
Spanish: Él juega en su habitación.

English: I think it won't rain this afternoon.
French: Je pense qu'il ne pleuvra pas cette après-midi.

English: Don't forget what I told you.
Hungarian: Ne felejtsd el, amit mondtam neked!

English: Same again, please.
German: Noch mal das gleiche!

English: It would seem that you know something that I don't.
Cantonese: 好似你知道啲我唔知嘅嘢噃。

English: I didn't know you were going to come back.
Kabyle: Uṛ ẓṛiɣ ara belli ad d-tuɣaleḍ.

English: I stayed seated.
Hebrew: נשארתי לשבת.

English: I want to become a doctor.
Ukrainian: Я хочу стати лікарем.

English: What would you do in my position?
Finnish: Mitä tekisit minun asemassani?

English: You look good in black.
Hebrew: שחור נאה לך.

English: I won't be needing them.
Macedonian: Нема да ми требаат.

English: The cat was basking in the sun.
German: Die Katze aalte sich in der Sonne.

English: Do you think that Tom is busy?
Russian: Думаешь, Том занят?

English: Mary is pretty.
Hungarian: Mária szép.

English: If you could only speak English, you would be perfect.
German: Wenn du nur Englisch sprechen könntest, wärest du perfekt.

English: You have to do that now.
Ukrainian: Тобі треба зробити це зараз.

English: Break the chocolate into small pieces.
German: Brechen Sie die Schokolade in kleine Stücke.

English: How did you manage to hide it for so long?
Berber: Amek ay tessawḍed ad teffred aya anect-a akk?

English: He has corporal's stripes.
German: Er trägt Korporalsstreifen.

English: I'll give you anything that you want.
German: Ich gebe dir alles, was du willst.

English: Tom knew where Mary had parked her car.
Hungarian: Tomi tudta, hogy Mária merre parkolt a kocsijával.

English: Children like fruit juice.
Estonian: Lastele meeldib puuviljamahl.

English: Tom ate.
Portuguese: Tom comeu.

English: We had lots of fun at the picnic.
French: Nous nous sommes beaucoup amusés lors du pique-nique.

English: Would you guys shut up?
French: Pourriez-vous la fermer ?

English: The ice melted into a puddle of water.
French: La glace a fondu et s'est transformée en une flaque d'eau.

English: No means no.
Ukrainian: "Ні" означає "ні".

English: This one is full.
Spanish: Este está lleno.

English: He's a teacher and so am I.
Hungarian: Ő tanár, ahogy én is.

English: She is no less beautiful than her sister.
Russian: Она не менее красива, чем сестра.

English: Can I speak to the doctor?
Spanish: ¿Puedo hablar con el médico?

English: She is not a poet but a novelist.
French: Elle n'est pas poète mais romancière.

English: I think we need to do that.
Hungarian: Szerintem ezt meg kell tennünk.

English: Tom was probably born in Boston.
Russian: Том, вероятно, родился в Бостоне.

English: We were surrounded.
Italian: Eravamo circondati.

English: Which do you like better, sushi or tempura?
Japanese: あなたは寿司と天ぷら、どっちが好き。

English: Tom ran to catch the last train.
Russian: Том побежал, чтобы успеть на последний поезд.

English: Is this French or English?
Turkish: Bu, Fransızca mı yoksa İngilizce mi?

English: Indifference is worse than hatred.
Polish: Obojętność jest gorsza od nienawiści.

English: Are they going to kill Tom?
Marathi: त्या टॉमला ठार मारणार आहेत का?

English: Tom didn't really see a ghost. What he saw was Mary wearing a white dress.
Finnish: Tomi ei nähnyt kummitusta. Se, mitä hän näki, oli Mari valkoisessa mekossa.