English: She introduced herself to the people who were there.
Dutch: Ze stelde zich aan de aanwezigen voor.

English: I think I can find Tom.
Czech: Myslím, že Toma dokážu najít.

English: What's the problem with that?
Hungarian: Mi a probléma vele?

English: I know his address.
Greek: Γνωρίζω τη διεύθυνσή του.

English: I didn't really miss Tom.
Hebrew: תום לא ממש חסר לי.

English: That's what we always thought.
Italian: È quello che abbiamo sempre pensato.

English: Tom and Mary played together a lot when they were children.
Czech: Tom a Mary si spolu hodně hráli, když byli dětmi.

English: The girl is lonely.
German: Das Mädchen ist einsam.

English: Don't you get it?
Hebrew: אתה לא מבין את זה?

English: Never say never.
Polish: Nigdy nie mów nigdy.

English: Those are the most expensive shoes I've ever seen.
Spanish: Son los zapatos más caros que vi en mi vida.

English: I want to join an athletic club.
German: Ich möchte in einen Sportverein eintreten.

English: Whose books are these?
Portuguese: De quem são esses livros?

English: Tom did better than we expected.
Portuguese: Tom foi melhor do que esperávamos.

English: You should watch your back.
Dutch: Je moet op je hoede zijn.

English: It is good to see you.
Ukrainian: Приємно тебе бачити.

English: Can't you feel it?
Arabic: ألا تستطيع الشعور به ؟

English: Somebody has died.
Polish: Ktoś umarł.

English: Tom spent three months in the hospital.
French: Tom a passé trois mois à l'hôpital.

English: How long do we have to wait?
Arabic: كم من الوقت علينا أن ننتظر؟

English: He got hurt in the game yesterday.
Berber: Yuɣ-itent deg temlilit n yiḍelli.

English: Tom can hardly speak any French.
Russian: Том с трудом говорит по-французски.

English: Tom and Mary were always together.
Japanese: トムとメアリーはいつも一緒だった。

English: Can't you wait until tomorrow?
Portuguese: Vocês não podem esperar até amanhã?

English: Just a minute.
Kabyle: Sbeṛ dqiqa kan!

English: Was the movie interesting?
Japanese: 映画は面白かったですか？

English: There is one problem.
Portuguese: Há um problema.

English: I need some sugar to make a cake.
Japanese: ケーキを作るのに砂糖が要るんだよ。

English: Who's your favorite TV chef?
Italian: Chi è il suo chef televisivo preferito?

English: I teach French here.
Italian: Insegno francese qua.

English: Are you sure that you locked the door?
Spanish: ¿Seguro que cerraste la puerta con llave?

English: Who talked?
Kabyle: Anwa i d-iheḍṛen?

English: He is now almost as tall as his father.
Hungarian: Ő most csaknem olyan magas, mint az apja.

English: Have you solved all the problems yet?
Dutch: Heb je al alle problemen opgelost?

English: Tom died in a fire.
Turkish: Tom bir yangında öldü.

English: Well, that could be helpful.
Russian: Что ж, это может нам помочь.

English: I thought Tom was exaggerating.
Spanish: Pensé que Tom estaba exagerando.

English: How many of you live here?
Finnish: Kuinka monta teistä asuu täällä?

English: Tom was absent from the meeting.
Ukrainian: Том був відсутній на зустрічі.

English: Tom needed to do it.
Russian: Тому нужно было это сделать.

English: There are many nudist beaches in East Germany.
Turkish: Doğu Almanya'da birçok nüdist plajı vardır.

English: I know that you and Tom are friends.
French: Je sais que Tom et toi êtes amis.

English: I want to believe you.
Ukrainian: Я хочу вам повірити.

English: This is just awesome.
French: Ceci est tout simplement génial.

English: She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
Italian: Ha un fidanzato con cui esce dalle superiori, ma sente che la loro relazione è prigioniera della routine, quindi è diventata scontenta.

English: Tom didn't respond to my question.
German: Tom hat nicht auf meine Frage geantwortet.

English: I was very discreet.
Italian: Ero molto discreto.

English: Never spend your money before you have it.
German: Gib kein Geld aus, das du nicht hast.

English: Are you going to kiss me?
Danish: Kysser du mig?

English: There's no one in the house. They're all outside.
Turkish: Evde kimse yok. Onların hepsi dışarıdalar.

English: Who's that lady?
Ukrainian: Хто ця пані?

English: I'm waiting for your letter.
Berber: La ttṛajuɣ tabṛat-nwent.

English: This is going to take years.
Hungarian: Ez éveket fog igénybe venni.

English: What did you do with my pants?
Italian: Che cos'ha fatto ai miei pantaloni?

English: Tom told me he thought Mary was sympathetic.
Portuguese: Tom me disse que achava que a Mary era solidária.

English: Tom doesn't like the way his mother cuts his hair.
German: Tom gefällt nicht, wie seine Mutter ihm die Haare schneidet.

English: Will you come with me to the store?
Spanish: ¿Irás conmigo a la tienda?

English: This doesn't seem to make sense.
Hungarian: Látszólag ennek semmi értelme.

English: When you finish reading this letter, burn it.
Russian: Когда прочтёшь это письмо, сожги его.

English: Where did you get your camera repaired?
Japanese: どこでカメラを修理してもらったんですか。

English: What am I going to do with this?
Ukrainian: Що я з цим робитиму?

English: I have to go even if it rains cats and dogs.
German: Ich muss gehen, auch wenn es wie aus Kübeln regnet.

English: Put on a sweater. If you don't, you'll catch a cold.
Ukrainian: Вдягни светр. Якщо ти цього не зробиш, то застудишся.

English: Tom likes girls.
Hebrew: תום אוהב נערות.

English: Tom is at the bus stop, waiting for Mary.
Russian: Том на автобусной остановке, ждёт Мэри.

English: Can you help us?
Italian: Ci potete aiutare?

English: I like rice more than bread.
French: J'aime le riz davantage que le pain.

English: You're an engineer, aren't you?
Russian: Вы же инженер?

English: I never thought I'd see you here.
Russian: Никогда не думал, что увижу вас здесь.

English: What do announcers do?
French: Que font les présentateurs ?

English: Tell me where to find it.
Russian: Скажи мне, где её найти.

English: Tom said he would do that.
Italian: Tom disse che lo avrebbe fatto.

English: Tom wanted to save the world.
German: Tom wollte die Welt retten.

English: You seem a little unsure of yourself these days.
Hebrew: אתה נשמע די לא בטוח בעצמך בימים אלה.

English: Do you know what fear is?
Kabyle: Teẓriḍ d acu i d tugdi?

English: They refused to give up their way of life.
Russian: Они отказались отказаться от своего ​​образа жизни.

English: You never look angry, even though I know that sometimes you are.
Turkish: Bazen senin öyle olduğunu bilsem bile asla kızgın görünmüyorsun.

English: They don't know what they are missing.
Icelandic: Þeir vita ekki hverju þeir eru að missa af.

English: Could you please tell me again why you are late?
Hungarian: El tudnád újra mondani, kérlek, hogy miért késtél?

English: The snake hissed and bared its fangs.
French: Le serpent sifflait et montrait ses crochets.

English: The snow has disappeared.
Russian: Снег исчез.

English: How does Tom make a living?
German: Wie verdient Tom seinen Lebensunterhalt?

English: It's already ten o'clock at night.
Japanese: もう夜の十時だ。

English: I'm not a drug addict.
Czech: Nejsem drogově závislý.

English: She doesn't like living downtown.
Spanish: No le gusta vivir en el centro de la ciudad.

English: Mary is my half-sister.
Hebrew: מרי אחותי החורגת.

English: Who else knows about it?
Kabyle: Anwa nniḍen i yeẓran?

English: You'll soon get accustomed to the work.
Berber: Ur tettɛeḍḍilemt ara ad tennammemt amahil-nni.

English: That changed everything.
Russian: Это изменило всё.

English: She attracted our attention.
Dutch: Ze trok onze aandacht.

English: Do what you want with it.
Russian: Делай с ним, что хочешь.

English: Were you crying?
Hungarian: Sírtál?

English: Tom didn't seem to be very happy.
Italian: Tom non sembrava essere molto felice.

English: I have a good memory.
Russian: У меня хорошая память.

English: I am afraid your plan will not work.
Spanish: Me temo que tu plan no funcionará.