English: There's a black SUV parked in front of Tom's house.
Italian: C'è un SUV nero parcheggiato di fronte alla casa di Tom.

English: That movie was shown on TV.
French: Ce film est passé à la télé.

English: Tom doesn't seem to be hungry.
Portuguese: Tom não parece estar com fome.

English: Did it rain all night?
Russian: Дождь шёл всю ночь?

English: When will he come?
French: Quand viendra-t-il ?

English: It's inspiring.
Italian: È stimolante.

English: Cotton sucks up water.
French: Le coton absorbe l'eau.

English: I won the gold medal.
Spanish: Yo gané la medalla de oro.

English: Let's order something to eat.
Russian: Давайте закажем чего-нибудь поесть.

English: You shouldn't have killed Tom.
Japanese: トムを殺すべきではありませんでした。

English: I love Tom.
Portuguese: Eu amo Tom.

English: Don't insult me.
Italian: Non mi insulti.

English: Do I look dead to you?
French: Ai-je l'air mort, selon vous ?

English: The meeting is obviously over.
Hebrew: ברור שהישיבה נסתיימה לה.

English: He is a tennis champion.
Portuguese: Ele é campeão de tênis.

English: Did you buy anything to eat?
Russian: Ты купил чего-нибудь поесть?

English: Where do you keep your textbooks?
Berber: Anda ay tettagẓed idlisen-nnem n uɣerbaz?

English: Tom lives in a small village.
Marathi: टॉम एका छोट्याश्या गावात राहतो.

English: We need facts, not opinions.
Italian: Abbiamo bisogno di fatti, non di opinioni.

English: I took off my coat because it was hot.
Russian: Я снял пальто, потому что было жарко.

English: Should I come?
Russian: Мне прийти?

English: Why did I not know this?
Russian: Почему я этого не знал?

English: How big an idiot are you?
Russian: Какой же ты все-таки идиот.

English: "Is this yours?" "Yes, that's mine."
Russian: "Это Ваше?" - "Да, моё".

English: I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
French: Je dispose enfin du temps pour répondre à la correspondance que j'ai reçue ces trois dernières semaines.

English: She was a little girl then.
Russian: Она была тогда маленькой девочкой.

English: I trusted him.
Greek: Τον εμπιστεύτηκα.

English: Did I pass the test?
German: Habe ich die Prüfung bestanden?

English: It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
Portuguese: É difícil para os estrangeiros se acostumarem com as refeições japonesas.

English: It's not what you say, but how you say it.
Dutch: Het is niet wat je zegt, maar hoe je het zegt.

English: I wish you'd stop calling me Tom.
German: Ich wünschte, ihr würdet mich nicht mehr Tom nennen.

English: Are we alone?
Swedish: Är vi ensamma?

English: They like to sing.
Italian: A loro piace cantare.

English: That would surprise me.
German: Das würde mich überraschen.

English: Please promise me you'll never lie to me again.
French: S'il te plaît, promets-moi que tu ne me mentiras plus jamais.

English: "May I call you tonight?" "Sure."
Russian: "Можно я тебе вечером позвоню?" - "Конечно".

English: How did you get into Harvard?
Italian: Come sei entrata ad Harvard?

English: What do you call this?
French: Comment appelez-vous ceci ?

English: He gave me a hug.
Russian: Он обнял меня.

English: I know how that sounds.
Hungarian: Tudom, hogy hangzik.

English: It's because you're an idiot.
Hebrew: זה בגלל שאתה אידיוט.

English: You can stay here tonight.
Portuguese: Você pode ficar aqui esta noite.

English: She always lets her children do what they want to.
Spanish: Ella siempre deja a sus hijos hacer lo que quieran.

English: This is a nice spot.
Macedonian: Ова е фино место.

English: What did you do exactly?
Berber: D acu ay tgam swaswa?

English: I'm afraid you have to work overtime.
Berber: Cikkeɣ ad ken-terr tmara ad tmahlem isragen n tmerniwt.

English: You're resourceful.
French: Vous êtes plein de ressources.

English: It was made to look like an accident.
French: C'était fait pour ressembler à un accident.

English: Tom doesn't look angry.
Polish: Tom nie wygląda na złego.

English: She offered her seat to an old woman.
Italian: Lei offrì il suo posto a una donna anziana.

English: Where are your things?
Greek: Πού είναι τα πράγματά σας;

English: I'm not going to change who I am.
Hungarian: Nem fogom megváltoztatni, ami vagyok.

English: I think that Tom has been to Boston at least once.
Berber: Cikkeɣ dakken Tom yerza ɣef Boston ma drus tikkelt.

English: They relaxed in front of the fire.
Hebrew: הם נחו מול האח המבוערת.

English: They are all ears.
Russian: Они обратились в слух.

English: The rain made it impossible for us to go on the picnic.
German: Der Regen machte es unmöglich für uns, picknicken zu gehen.

English: Tom was thinking of Mary.
Portuguese: O Tom estava pensando na Mary.

English: Tom may not be telling the whole truth.
Turkish: Tom bütün gerçeği söylüyor olmayabilir.

English: Haven't you done enough?
Serbian: Zar nisi uradila dovoljno?

English: Tom is going to cook.
Italian: Tom cucinerà.

English: Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
Icelandic: Stundum hrekktu strákarnir kennarann.

English: You have lots of phones.
Italian: Voi avete molti telefoni.

English: What should I bring?
Berber: Batta ɣifi ad d‑awiɣ?

English: I'm going to ask your daughter to marry me.
Russian: Я собираюсь попросить вашу дочь выйти за меня замуж.

English: I'm sure that things will soon get better.
Turkish: Her şeyin yakında daha iyi olacağına eminim.

English: Why won't you help me?
Italian: Perché non mi aiuterai?

English: You need a lawyer.
German: Ihr braucht einen Anwalt.

English: Tom speaks French and English fluently.
Bokmål: Tom snakker fransk og engelsk flytende.

English: Your son is a hero.
Swedish: Din son är en hjälte.

English: They are still together.
Italian: Sono ancora assieme.

English: Who do you live with?
Spanish: ¿Con quién viven?

English: We were talking about him when he appeared.
Italian: Stavamo parlando di lui quando è apparso.

English: French lessons are at 2:30.
French: Les leçons de français sont à 14 h 30.

English: I'm not as weak as you think I am.
Ukrainian: Я не така слабка, як ти думаєш.

English: Why am I still here?
German: Warum bin ich immer noch hier?

English: This was a game we had to win.
Turkish: Kesinlikle kazanmamız gereken bir karşılaşmaydı.

English: We were just friends.
Italian: Eravamo soltanto amiche.

English: I can see that disturbs you.
Ukrainian: Я бачу, це тебе турбує.

English: She kissed away the boy's tears.
Ukrainian: Вона зцілувала хлопцеві сльози.

English: I'm glad that you'll come.
Russian: Я рад, что ты придёшь.

English: Are you surprised to see me?
Finnish: Oletko yllättynyt, kun näet minut?

English: I work hard in the garden.
Marathi: मी बागेत मेहनत करते.

English: Cut it into two pieces.
Russian: Разрежьте его на две части.

English: Did you hear what I said?
Berber: Teslam i wayen d-tenniɣ?

English: You have nothing to feel guilty about.
Italian: Non hai niente di cui sentirti colpevole.

English: I don't shave my legs.
French: Je ne me rase pas les jambes.

English: Judging from his expression, he is not telling the truth.
German: Nach seinem Gesichtsausdruck zu schließen sagt er nicht die Wahrheit.

English: Go to work.
Russian: Иди работать!

English: You must trust us.
Italian: Voi vi dovete fidare di noi.

English: Tom is probably in the kitchen.
Marathi: टॉम कदाचित स्वयंपाकघरात असेल.

English: This coffee is undrinkable.
Russian: Этот кофе невозможно пить.

English: My father quickly scanned the newspaper.
Russian: Мой отец быстро просмотрел газету.

English: Tom seems to be busy right now.
Ukrainian: Том, здається, зайнятий просто зараз.

English: Tom wanted to talk about what happened.
Russian: Том хотел поговорить о том, что произошло.

English: Tom should get started.
Portuguese: Tom deveria começar.

English: I have to set a good example.
Russian: Я должен привести хороший пример.

English: My whole life's in your hands.
Hungarian: Az egész életem a kezedben van.

English: How should I know?
Khasi: Ngan tip kumno?