English: I've got better things to do than to sit here listening to your gossip.
Kabyle: Ur d-stufaɣ ara i tqulhatin-im.

English: Tom told Mary I was always late.
Italian: Tom disse a Mary che ero sempre in ritardo.

English: I explained to her what the matter was.
Russian: Я объяснил ей, в чём дело.

English: Tom died before the ambulance arrived.

English: Tom likes to travel alone.
Italian: A Tom piace viaggiare da solo.

English: I got goosebumps.
Hungarian: Libabőrös lettem.

English: Come in already.
Polish: Wchodź już!

English: You're spending too much money.
Russian: Вы слишком много тратите.

English: Is eating potatoes fattening?
Portuguese: Comer batata engorda?

English: What are you negotiating?
Czech: Co vyjednáváte?

English: Don't go away.
Indonesian: Jangan pergi.

English: This is a big house.
Marathi: हे एक मोठं घर आहे.

English: The conference is to be held in Tokyo.
Czech: Konference se bude konat v Tokiu.

English: I don't know how big Tom's office is.
Turkish: Tom'un ofisinin ne kadar büyük olduğunu bilmiyorum.

English: You look tired.
Dutch: U ziet er moe uit.

English: I only hope you're not too late.
Italian: Io spero solo che voi non siate troppo in ritardo.

English: I haven't eaten pizza recently.
Italian: Io non ho mangiato pizza di recente.

English: Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
Indonesian: Tom melepas cincin pernikahannya dan membuangnya ke kolam.

English: You can study here.
Tagalog: Puwede kang mag-aral dito.

English: Be strong.
Serbian: Буди јака.

English: Where do you sleep?
German: Wo schläfst du?

English: I caught three fish yesterday.
Russian: Я вчера три рыбины поймал.

English: Do you know anything about his family?
Italian: Lei sa qualcosa della sua famiglia?

English: Tom wanted to see Mary.
Berber: Tom yella yeɣs ad iẓer Mary.

English: Let's come back.
Ukrainian: Повернімося.

English: I want to cry.
French: J'ai envie de pleurer.

English: Safety is our number one priority.
Turkish: Güvenlik, bir numaralı önceliğimiz.

English: Don't ever wear that tie again.
Finnish: Älä käytä sitä solmiota enää koskaan.

English: How many pizzas did you order?
Hebrew: כמה פיצות הזמנת?

English: This is completely my fault.
Turkish: Bu bütünüyle benim hatam.

English: Tom told me what he'd like for Christmas.
Ukrainian: Том розповів мені, що він хоче на Різдво.

English: Hold on.
Polish: Chwileczkę.

English: I called security.
Spanish: He llamado a seguridad.

English: Make yourself at home.
French: Fais comme chez toi.

English: It's very good.
Portuguese: É muito bom.

English: What's my room number?
Bengali: আমার রুম নম্বর কত?

English: Tom wanted to be a computer programmer.
Italian: Tom voleva essere un programmatore di computer.

English: Both Tom and I failed the exam.
Turkish: Tom ve ben, ikimiz de sınavı geçemedik.

English: We're going shopping tomorrow.
Dutch: We gaan morgen winkelen.

English: Are you in favor of the proposal?
Italian: Voi siete favorevoli alla proposta?

English: Don't buy on credit.
Berber: Ur d-ssaɣet ara s usmad.

English: I can't carry this suitcase. It's too heavy.
Japanese: このスーツケースを運ぶのは無理だ。重すぎるよ。

English: Accidents happen.
Mandarin Chinese: 事故發生。

English: I'm going to go get some milk.
Russian: Я схожу за молоком.

English: I'm glad you could come.
Russian: Я рад, что ты смогла прийти.

English: The rumors were false.
Dutch: De geruchten waren fout.

English: Things didn't turn out the way Tom expected.
French: Les choses n'ont pas pris la tournure à laquelle Tom s'attendait.

English: The church bells are ringing.
Italian: Le campane della chiesa stanno suonando.

English: When can I call you?
Russian: Когда я могу Вам позвонить?

English: There's too much garlic.
Italian: C'è troppo aglio.

English: Would you like to join us for dinner?
French: Voudriez-vous vous joindre à nous pour dîner ?

English: I wish I had eaten breakfast.
Italian: Io vorrei aver fatto colazione.

English: I asked Tom why he liked Australia.
Turkish: Tom'a Avustralya'yı neden sevdiğini sordum.

English: I won't let Tom drive.
Italian: Non lascerò guidare Tom.

English: My parents are getting divorced.
Italian: I miei genitori stanno divorziando.

English: Get that book for me.
Portuguese: Pegue aquele livro para mim.

English: We really have a lot to do.
French: Nous avons vraiment beaucoup à faire.

English: Tom wanted to buy those boots.
Hebrew: תום רצה לקנות את המגפיים הללו.

English: Why do we play football?
Italian: Perché giochiamo a football?

English: Do you think you can do it?
Russian: По-вашему, вы можете это сделать?

English: Did you complete the work?
Japanese: 仕事は片付きましたか？

English: Don't make unfounded claims.
Russian: Не делайте необоснованных заявлений.

English: Tom has money to burn.
Portuguese: Tom tem dinheiro para queimar.

English: I lent my friend some money.
German: Ich lieh meinem Freund etwas Geld.

English: Tom and Mary seemed to get along.
Russian: Том и Мэри, казалось, ладят.

English: I found that difficult.
Turkish: Zor geldi.

English: I always take a bath before going to bed.
Portuguese: Eu sempre tomo um banho antes de ir me deitar.

English: Just breathe normally.
Arabic: فقط تنفس طبيعي.

English: There is no smoke without fire.
Hungarian: Nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja.

English: I'm struggling to stay awake.
Hungarian: Küzdök az álmossággal.

English: Try this sauce.
German: Probiere einmal diese Soße.

English: I must ride a bicycle.
French: Je dois faire du vélo.

English: I really like studying languages.
Italian: Mi piace veramente studiare le lingue.

English: I don't know why you don't like me.
French: Je ne sais pas pourquoi tu ne m'aimes pas.

English: He banged the door in anger.
Berber: Yeṣṣeɛṣeɛ-d tawwurt-nni s wurfan.

English: Most people can do this without a problem.
Hebrew: רוב האנשים יכולים לעשות את זה בלי בעיה.

English: You're inefficient.
French: Vous êtes inefficace.

English: I'm taking away your phone.
Hebrew: אני לוקחת את הטלפון שלך.

English: Help me, please.
Portuguese: Ajude-me, por favor.

English: What do you usually do on Sundays?
Finnish: Mitä teet yleensä sunnuntaisin?

English: I had no difficulty in finding your office.
Russian: Я без труда нашёл ваш офис.

English: Are you OK?
Kabyle: Tufamt iman-nkent?

English: She runs.
Serbian: Она трчи.

English: It was cold.
Dutch: Het was koud.

English: I'm a little tired today.
French: Je suis un peu fatiguée aujourd'hui.

English: I don't know whether he will come or not.
Spanish: No sé si va a venir o no.

English: If we've got to do it, then we'd better do it properly.
German: Wenn wir’s schon machen müssen, dann am besten gründlich.

English: We won't come again.
Ukrainian: Ми більше не прийдемо.

English: Why are you laughing?
Greek: Γιατί γελάτε;

English: I wonder if my life is worth living.
Portuguese: Me pergunto se vale a pena viver.

English: She told me she did that already.
Japanese: もうやったって言ってたよ。

English: Tom had to spend a night in jail.
Marathi: टॉमला एक रात्र तुरुंगात घालवायला लागली.

English: Tom won't do you any harm.
Portuguese: O Tom não vai fazer-vos nenhum mal.

English: This is exactly what I've been looking for.
Tagalog: Eksaktong ito ang hinahanap ko.

English: Tom was afraid that people would judge him.
Russian: Том боялся, что люди будут его осуждать.

English: He's a ghost hunter.
Hebrew: הוא צייד רוחות רפאים.

English: Who's that with the hat?
Italian: Chi è quello con il cappello?

English: Tom knows we aren't busy.
Italian: Tom lo sa che non siamo occupati.

English: I'll probably refuse.
Russian: Я, наверное, откажусь.

English: He kicked the ball.
Finnish: Hän potkaisi palloa.

English: Can your brother drive a car?
Dutch: Kan uw broer autorijden?

English: Have you ever been abroad?
Russian: Вы бывали за границей?

English: No one else got it.
Finnish: Kukaan muu ei tajunnut sitä.

English: The hunter shot a bear.
Hebrew: הצייד הרג דוב.