English: Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
Spanish: Una vez que se empieza a fumar, es difícil dejar ese mal hábito.

English: We might have to wait a little longer.
Portuguese: É possível que tenhamos de esperar um pouco mais.

English: I have no idea why Tom quit his job.
Russian: Я понятия не имею, почему Том бросил работу.

English: Tom is Mary's first real boyfriend.
French: Tom est le premier vrai petit ami de Marie.

English: I felt like I was going to die.
Portuguese: Senti como se eu fosse morrer.

English: You don't have to come see me.
Russian: Вам необязательно меня навещать.

English: Tom was totally wasted.
German: Tom war sternhagelvoll.

English: Anyone may use this dictionary.
Italian: Chiunque può utilizzare questo dizionario.

English: The signal was red.

English: I'll tell everyone.
Italian: Io lo dirò a tutti.

English: He slept well last night.
Bulgarian: Той спа добре снощи.

English: Don't tell my wife.
Kabyle: Ur s-qqar ara i tmeṭṭut-iw.

English: Tell me why you were absent from school yesterday.
French: Dites-moi pourquoi vous étiez absents de l'école hier.

English: What have you got?
Swedish: Vad har du?

English: They changed the rule.
Turkish: Kuralı değiştirdiler.

English: You're very clean.
Spanish: Está muy limpio.

English: I heard a dog barking.
German: Ich habe einen Hund bellen gehört.

English: I admire your ambition.
Italian: Io ammiro la vostra ambizione.

English: I caught a big fish yesterday.
Russian: Я поймал вчера большую рыбу.

English: I usually go to the barber once a month.
French: Je me rends habituellement une fois par mois chez le coiffeur.

English: What do you think Tom told Mary?
Italian: Voi cosa pensate che abbia detto Tom a Mary?

English: Could you wrap it up as a gift?
Russian: Вы не могли бы завернуть его в подарочную бумагу?

English: I'll stay here with you.
Russian: Я останусь здесь с тобой.

English: I'm studying economics in college.
Japanese: 大学では経済学を勉強しています。

English: She's sure to succeed.
Russian: Она наверняка сможет.

English: I put some cream in my coffee.
Japanese: 私はコーヒーにクリームを入れます。

English: The best things in life aren't things.
Russian: Лучшие в жизни вещи - не вещи.

English: I want you to find Tom.
Portuguese: Eu quero que você encontre o Tom.

English: His kindness touched my heart.
Turkish: Kibarlığı kalbime işledi.

English: Tom put his clothes in the suitcase.
Turkish: Tom giysilerini bavula koydu.

English: I can't tell you how good it makes me feel to see you alive.
Russian: Я не могу передать словами, как мне приятно видеть вас живым.

English: I'm entirely convinced that what Tom said is true.
Russian: Я совершенно убеждён, что сказанное Томом верно.

English: He has already finished his homework.
Spanish: Él ya ha terminado sus deberes.

English: Are you sure that it was Tom?
Italian: Sei sicuro che fosse Tom?

English: Do you remember when you last saw Tom?
Czech: Vzpomínáte si, kdy jste naposledy viděly Toma?

English: Tom is a dog trainer.
French: Tom est dresseur canin.

English: Tom is in the kitchen talking to his mother.
German: Tom unterhält sich in der Küche mit seiner Mutter.

English: He felt sad because he lost his father.
French: Il se sentait triste parce qu'il a perdu son père.

English: It really isn't that simple.
French: Ce n'est vraiment pas si simple.

English: I'll leave it in your hands.
Hebrew: אשאיר את זה בידיך.

English: I just want you out of my house.
Czech: Chci abys opustila můj dům.

English: I predicted this.
Hebrew: חזיתי את זה.

English: Tom will probably tell Mary not to look out the window.
Spanish: Tom probablemente le dirá a Mary que no mire por la ventana.

English: Take a few days off.
Kabyle: Awi kda n wussan n usgunfu.

English: You can't do that anymore.
Finnish: Enää te ette voi tehdä tuota.

English: He fell and hit his head on the floor.
Russian: Он упал и ударился головой об пол.

English: This is my grandparents' house.
French: C'est la maison de mes grands-parents.

English: Get serious.
Italian: Fai la seria.

English: Tom says he's able to communicate with the dead.
Japanese: トムは死者と交信することができると言っている。

English: He went there to learn English.
Ukrainian: Він поїхав туди вчити англійську.

English: I'm not satisfied with my performance today.
French: Je ne suis pas satisfait de ma performance aujourd'hui.

English: Let's find a safe place to hide.
French: Trouvons un endroit sûr où nous cacher.

English: Let's go to the hospital.
Berber: Iyyamt ad neddu ɣer usegnaf.

English: You've defeated me.
Berber: Ternamt-iyi.

English: Tom often talks on the phone.
Italian: Tom parla spesso al telefono.

English: Can't someone fix this?
Portuguese: Ninguém pode consertar isto?

English: Are you coming to my party?
French: Venez-vous à ma fête ?

English: I made my decision.
Hungarian: Meghoztam a döntésemet.

English: Please come downstairs.
Hungarian: Légy szíves, gyere le!

English: Let's continue from where we left off.
Portuguese: Continuemos do ponto onde tínhamos parado.

English: She promised to marry him.
Spanish: Ella prometió casarse con él.

English: How did you feel when that happened?
Italian: Come vi siete sentiti quando è successo?

English: Tom wants to meet you.
Berber: Tom yeɣs ad kent-iẓer.

English: This isn't the first time.
German: Es ist nicht das erste Mal.

English: I'm not the only one.
Russian: Я не один такой.

English: Tom said that he didn't want to die.
Ukrainian: Том сказав, що не хоче помирати.

English: Do you want to be my friend?
Italian: Vuole essere mia amica?

English: My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
Japanese: 姉が大学を卒業するときには、１０年英語を勉強したことになります。

English: Tom is an athlete.
Ukrainian: Том — спортсмен.

English: What gift would you like to receive for Christmas?
Hungarian: Milyen ajándékot szeretnél kapni karácsonyra?

English: If you hurry, you'll catch the bus.
German: Wenn du dich beeilst, dann bekommst du den Bus.

English: Tom denied having said such a thing.
German: Tom leugnete, so etwas gesagt zu haben.

English: It's important to know foreign languages.
German: Es ist wichtig, Fremdsprachen zu können.

English: Tom is in jail.
Hungarian: Tomi börtönben van.

English: Stop shooting.
Dutch: Stop met schieten.

English: I don't understand Tom's strategy.
Danish: Jeg forstår ikke Toms strategi.

English: Have you decided?
Portuguese: Decidiu?

English: Here's what I think.
French: Voilà ce que je pense.

English: Please don't distract me from my work.
German: Störe mich bitte nicht bei der Arbeit!

English: I will be staying for two nights.
Hungarian: Két éjszakára maradok.

English: Tom and I share a room.
Russian: Мы с Томом живём в одной комнате.

English: We were completely shocked.
Russian: Мы были совершенно потрясены.

English: She is proud that her son has become a doctor.
Turkish: Oğlunun doktor olmasıyla gurur duyuyor.

English: You don't say.
Korean: 그럴리가.

English: It's impossible that she knew about it.
Czech: Není možné, že by o to věděla.

English: Tom's car is the only one in the parking lot.
Macedonian: Колата на Том е единствената на паркингот.

English: I want you to read it.
Ukrainian: Я хочу, щоб ти це прочитала.

English: You'll be safe with Tom.
Greek: Θα είστε ασφαλείς με τον Τομ.

English: Tom is sleeping in his room.
Italian: Tom sta dormendo nella sua camera.

English: Do you work here?
Serbian: Радите овде?

English: That bridge took nearly three years to build.
Japanese: その橋の建設には３年近くかかりました。

English: I'll get in touch with you on Monday.
Turkish: Pazartesi seninle bağlantıya geçerim.

English: Tom is shorter than Mary.
Russian: Том ниже Мэри.

English: My opinion about that topic has changed several times.
German: Meine Meinung zu diesem Thema hat nun schon einige Wandlungen durchgemacht.

English: I don't think it helps.
Italian: Non penso che aiuti.

English: I'm going to my place.
Portuguese: Eu vou para a minha casa.