English: I agree with you totally.
Turkish: Tamamen sana katılıyorum.

English: Will you be eating here or is this to go?
Kabyle: Ad teččeḍ da neɣ ad tawiḍ yid-k?

English: You didn't forget, did you?
Turkish: Unutmadın, değil mi?

English: I'm in a terrible mood today because I don't have enough money.
Polish: Jestem dziś w podłym humorze, bo mam za mało pieniędzy.

English: I'll be at my desk.
Czech: Budu u svého pracovního stolu.

English: Let's get a cab.
Hebrew: בוא נזמין מונית.

English: He was standing by his brother.
Hungarian: A fivére mellett állt.

English: Keep the engine running. I'll be right back.
Spanish: Deja el motor andando. Vuelvo enseguida.

English: Nobody could explain how the thing was made.
Hebrew: איש לא יכול היה להסביר איך הדבר עשוי.

English: I don't need you to support me.
Ukrainian: Мені не потрібно, щоб ти мене підтримував.

English: Tom should be doing that right now.
Turkish: Tom'un şu anda onu yapıyor olması gerekir.

English: Did Tom agree with you?
Kabyle: Iwufeq-ikem Tom?

English: I'll give Tom another chance.
German: Ich werde Tom noch eine Chance geben.

English: What if Tom wins?
Italian: E se Tom vincesse?

English: This should be easy.
Swedish: Det här borde vara enkelt.

English: Tom realized that he might be in danger.
German: Tom begriff, dass er in Gefahr sein könnte.

English: What do you mean?
Japanese: 何を言いたいのですか。

English: OK, you win.
Italian: OK, vincete.

English: We have to bring our teaching methods up to date.
Icelandic: Við verðum að uppfæra kennsluaðferðir okkar.

English: I'm focusing on my French.
Finnish: Keskityn ranskan opintoihini.

English: The matter is all settled.
Hungarian: Az ügy el lett rendezve.

English: He was voted prom king.
German: Er wurde zum Ballkönig gewählt.

English: The money's on the table.
Hungarian: A pénz az asztalon van.

English: I've been told you're looking for a caregiver.
Spanish: Me han dicho que estás buscando un cuidador.

English: This is so good.
French: C'est tellement bon.

English: On special occasions, some people wear jewels.
Hebrew: באירועים מיוחדים, אנשים מסויימים עונדים תכשיטים.

English: I hate Mary's boyfriend.
Italian: Odio il fidanzato di Mary.

English: Tom seemed surprised when I told him Mary wasn't here.
Turkish: Tom'a Mary'nin burada olmadığını söyleyince, şaşırmış görünüyordu.

English: Does your dog bite?
French: Votre chien mord-il ?

English: That better not be Tom.
Hebrew: מוטב שזה לא יהיה תום.

English: Now isn't the time.
Macedonian: Не е право време сега.

English: Please turn off the television.
Mandarin Chinese: 請把電視關掉。

English: Her results last year were lackluster.
Spanish: Sus resultados el año pasado fueron mediocres.

English: Tom doesn't have a ticket for tonight's concert.
Berber: Tom ur yesɛi ara tanfult i ubaraz n wass-a.

English: Tom should pay for it.
Portuguese: Tom deveria pagar por isso.

English: I know what to look out for.
Hebrew: אני יודע על מה להביט במבט חוקר.

English: I've forgotten whether you drink wine or not.
Russian: Я забыл, пьёшь ты вино или нет.

English: I saw a ghost last night.
Marathi: काल रात्री मला एक भूत दिसला.

English: Tom and Mary are playing darts.
Dutch: Tom en Maria zijn vogelpik aan het spelen.

English: The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873.
Italian: Il numero telefonico per la conferenza telefonica del giovedì sera è 415-904-8873.

English: That would be difficult.
French: Ce serait difficile.

English: Tom exposed himself to danger.
Italian: Tom si espose al pericolo.

English: Tom spends a lot of time in Boston.
Ukrainian: Том проводить багато часу в Бостоні.

English: I don't think I'll ever be forgiven for doing that.
French: Je pense que je ne serai jamais pardonné pour avoir fait ça.

English: The telephone was invented by Bell in 1876.
French: Le téléphone a été inventé par Bell en 1876.

English: Do you know Tom's dog's name?
Russian: Вы знаете, как зовут собаку Тома?

English: Tom has health problems.
French: Tom a des problèmes de santé.

English: Doctors refused to perform a second operation.
Berber: Ugint temsujjiyin ad gent tamhelt tis snat.

English: This letter is too long to have it translated at a reasonable price.
Russian: Это письмо слишком длинное, чтобы быть переведённым по доступной цене.

English: I thought Tom hated Mary.
Italian: Io pensavo che Tom odiasse Mary.

English: My stomach hurts.
Danish: Jeg har mavepine.

English: Tom's dog is cute.
Ukrainian: У Тома гарний собака.

English: Why aren't you liked here?
Italian: Perché non è apprezzato qua?

English: Don't chase after fame.
Russian: Не гонись за славой.

English: How come you didn't call me last night?
Hungarian: Hogyhogy nem hívtál tegnap este?

English: Tom is not a criminal.
Portuguese: O Tom não é um criminoso.

English: Let's leave now.
Russian: Давайте сейчас уйдём.

English: Tom told everybody he was ticklish.
Ukrainian: Том розповів усім, що боїться лоскоту.

English: Tom isn't as old as you.
Russian: Том не такой старый, как ты.

English: I plead guilty.
Italian: Io mi dichiaro colpevole.

English: Does Tom like you?
Korean: 톰은 너 좋아해?

English: Why do you want to see Tom?
Polish: Dlaczego chcecie zobaczyć się z Tomem?

English: Do you know what day it is today?
Russian: Вы знаете, какое сегодня число?

English: He was the envy of his friends.
Spanish: Era la envidia de sus amigos.

English: I can't figure out how to solve this problem.
Portuguese: Não consigo descobrir como se resolve esse problema.

English: I'm sure he's alive.
Macedonian: Сигурен сум дека е жив.

English: Dad gave me a book, and my little brother gave me a pen.
Russian: Папа подарил мне книгу, а младший брат - ручку.

English: Didn't you do that on Monday?
Berber: Ur tgid ara aya ass n uynas?

English: You don't seem to be as motivated as Tom seems to be.
Turkish: Tom'un göründüğü kadar motive olmuş görünmüyorsun.

English: Pace yourself.
Hebrew: תגביל את עצמך.

English: School starts at nine.
Indonesian: Sekolah mulai pada pukul sembilan.

English: My hometown is in the center of Hokkaido.
Macedonian: Мојот роден град е во средина на Хокаидо.

English: What's your reaction?
Dutch: Wat is je reactie?

English: I like a pen with a fine point.
Portuguese: Eu gosto de caneta de ponta fina.

English: You shouldn't stay up so late at night.
German: Du solltest abends nicht so lange aufbleiben.

English: OK. I agree.
Russian: Ладно, я согласен.

English: It's a family secret.
French: C'est un secret familial.

English: I chose to wait.
Turkish: Beklemeyi seçtim.

English: I keep thirteen cats.
Dutch: Ik heb dertien katten.

English: What was stolen?
Spanish: ¿Qué fue robado?

English: Why do you know so much about Australia?
Italian: Perché conosce così tanto sull'Australia?

English: I wonder what ear lobes are for.
Italian: Mi chiedo a cosa servono i lobi delle orecchie.

English: Tom lost his money, his family and his friends.
Italian: Tom perse i suoi soldi, la sua famiglia e i suoi amici.

English: Do you object?
Berber: Ul tɣissed?

English: Tom tried to stab me.
Mandarin Chinese: 湯姆企圖刺我。

English: Tom used to be a waiter.
German: Tom war früher Kellner.

English: Money can't buy that.
Russian: Этого за деньги не купишь.

English: Make sure to thaw the chicken out before cooking.
Russian: Обязательно разморозьте курицу перед готовкой.

English: You guys stay here.
Finnish: Jääkää te tyypit tänne.

English: Let me have a taste.
Portuguese: Deixe-me experimentar.

English: How do you like your eggs?
Italian: Come vi piacciono le vostre uova?

English: I don't want you to go.
Russian: Я не хочу, чтобы ты ездил.

English: Mastering a foreign language is difficult.
French: Maîtriser une langue étrangère est difficile.

English: The doctor advised him to give up smoking.
Spanish: El médico le aconsejó que dejara de fumar.

English: I wasn't nervous.
Russian: Я не нервничал.

English: I want to live in Australia or in New Zealand.
Russian: Я хочу жить в Австралии или в Новой Зеландии.