English: Tom and Mary had different ideas.
Italian: Tom e Mary avevano idee diverse.

English: What are their motives?
German: Was sind ihre Beweggründe?

English: Tom isn't my enemy.
Spanish: Tomás no es mi enemigo.

English: I really tried.
French: J'ai vraiment essayé.

English: I've never been to a zoo.
Italian: Io non sono mai stata in uno zoo.

English: Tom pretended not to know Mary.
Italian: Tom fingeva di non conoscere Mary.

English: Are you still in high school?
Japanese: まだ高校生なの？

English: I want you to go.
Indonesian: Aku ingin kamu pergi.

English: A journey of a thousand miles begins with a single step.
Hungarian: A legnagyobb út is egy lépéssel indul.

English: Do you have a younger brother?
Italian: Ha un fratello minore?

English: Tom and Mary were on the same wavelength.
Hungarian: Tomi és Mari azonos hullámhosszon voltak.

English: We all cried a lot.
Macedonian: Сите многу плачевме.

English: If monkeys could talk, what would they say?
Portuguese: Se os macacos pudessem falar, o que eles diriam?

English: Tom watched from his porch.
Russian: Том наблюдал со своего крыльца.

English: Tom repaired the leak.
Finnish: Tomi korjasi vuodon.

English: I hope there are no hard feelings.
Hebrew: אני מקווה שלא נוטרים טינה.

English: Tom is young.
Russian: Том молод.

English: Get up early in the morning.
Marathi: सकाळी लवकर ऊठ.

English: Let me join you.
Ukrainian: Дозволь мені приєднатися до вас.

English: She speaks English really well.
French: Elle parle vraiment bien l'anglais.

English: That apple was really tasty.
Turkish: Şu elma gerçekten lezzetliydi.

English: The bus will arrive within ten minutes.
Italian: L'autobus arriverà tra dieci minuti.

English: Tom and I are busy.
Russian: Мы с Томом заняты.

English: I hope you have an alibi.
German: Ich hoffe, dass Sie ein Alibi haben.

English: Were you born there?
Marathi: तुमचा तिथे जन्म झाला होता का?

English: Tom and I are classmates.
German: Tom und ich sind Klassenkameraden.

English: You can sit with me.
Hungarian: Mellettem ülhetsz.

English: He has no more than 1,000 yen.
Dutch: Hij heeft niet meer dan 1000 yen.

English: I'm not going to get involved.
French: Je ne vais pas m'impliquer.

English: I'm easily influenced.
German: Ich bin leicht beeinflussbar.

English: I'll be back at six-thirty.
Bengali: আমি সাড়ে ছয়টা সময়ে ফিরে আসবো।

English: You're the woman of my dreams.
Italian: Tu sei la donna dei miei sogni.

English: I forgot his name.
Spanish: Se me olvidó su nombre.

English: It's my intention to do that today.
Ukrainian: Я маю намір це зробити сьогодні.

English: That was so much fun.
Macedonian: Тоа беше толку забавно.

English: You should go to work.
Berber: A win yufan ad teddud ɣer umahil.

English: Tom thinks Mary is really stuck up.
German: Tom findet, dass Mary total arrogant ist.

English: You've found it.
German: Du hast es gefunden.

English: Tom is clever and resourceful.
German: Tom ist klug und einfallsreich.

English: Take a breath.
Marathi: श्वास घे.

English: There's no reason for you to do that.
German: Du hast keinen Grund, das zu tun.

English: I got a letter from my friend.
Hebrew: קיבלתי מכתב מידיד.

English: You are as tall as I am.
Berber: Ɣezzifed anect-inu.

English: Tom and Mary are married, but not to each other.
Czech: Tom a Mary jsou oddáni, ale ne navzájem.

English: The weather became warm.
Hungarian: Melegre fordult az idő.

English: We'll do whatever it takes to complete the project on time.
French: Nous ferons tout ce qu'il faut pour achever le projet à temps.

English: You know this is a mistake.
Russian: Ты знаешь, что это ошибка.

English: Tom seems eager.
Italian: Tom sembra appassionato.

English: Tom is back from Australia.
Ukrainian: Том повернувся з Австралії.

English: Don't worry. We'll find Tom.
Portuguese: Não se preocupem. Nós vamos achar o Tom.

English: Let's eat out this evening.
Russian: Давай сегодня вечером сходим куда-нибудь поедим.

English: Who's the man sitting at the other end of the table?
Russian: Кто тот человек, что сидит на другом конце стола?

English: I considered Tom.
Hebrew: לקחתי את תום בחשבון.

English: Cross the street.
Dutch: Steek de straat over.

English: People are still afraid to leave their houses.
Russian: Люди всё ещё боятся покидать свои дома.

English: You could've come with me.
Russian: Вы могли пойти со мной.

English: It's going to take months.
Italian: Ci vorranno dei mesi.

English: Tom's column appears weekly.
Turkish: Tom'un köşe yazısı haftalık olarak çıkıyor.

English: What will you make?
Tagalog: Anong gagawin mo?

English: She hugged the baby to her breast.
Bengali: তিনি তার বাচ্চাকে বুকে জড়িয়ে ধরলেন।

English: Are you with Tom?
Italian: Voi siete con Tom?

English: Would you please have a look at these papers?
German: Würden Sie sich bitte diese Unterlagen ansehen?

English: The wind blew all day.
Swedish: Det blåste hela dagen.

English: Tom is sitting at the table.
Russian: Том сидит за столом.

English: Tom said that Mary was single.
Japanese: トムは、メアリーは結婚してないと言っていた。

English: He likes his coffee black.
French: Il aime son café noir.

English: Please phone me when you have settled down.
Turkish: Yerleştiğin zaman lütfen beni ara.

English: I don't like being all alone.
French: Je n'aime pas être toute seule.

English: Have courage.
Polish: Bądźcie odważni.

English: Can't we go now?
Turkish: Şimdi gidemez miyiz?

English: You speak too much.
Russian: Ты слишком много говоришь.

English: Tom often skips breakfast.
Italian: Tom salta spesso la colazione.

English: Why did you throw that away?
Berber: Maɣef ay tzellid aya?

English: You don't know anything about basketball, do you?
Turkish: Basketbol hakkında hiçbir şey bilmiyorsun, değil mi?

English: I must complete it as soon as possible.
Italian: Devo completarla il prima possibile.

English: I'm reading a book about animals.
French: Je lis un livre sur les animaux.

English: Let's go to my office.
Portuguese: Vamos para o meu escritório.

English: I need someone to understand me.
Spanish: Necesito a alguien que me entienda.

English: I pretended to be asleep.
Dutch: Ik deed alsof ik sliep.

English: This dictionary can also help you.
Portuguese: Este dicionário também pode ajudá-lo.

English: He must stay in the hospital for a week.
Italian: Deve rimanere in ospedale per una settimana.

English: I've been in a similar situation.
Portuguese: Já estive em uma situação parecida.

English: I just got a promotion.
Hebrew: ממש עכשיו קיבלתי קידום.

English: I have to buy a new scanner.
Italian: Devo comprare un nuovo scanner.

English: Why do you want to talk to me?
Italian: Perché vuoi parlare con me?

English: Who did you get this from?
Estonian: Kellelt sa selle said?

English: He had a loving family.
Czech: Měl milující rodinu.

English: Tom told me that he was allergic to strawberries.
Dutch: Tom vertelde me dat hij allergisch was voor aardbeien.

English: It's not hard to find.
German: Es ist nicht schwer zu finden.

English: The water came up to my knees.
Japanese: 水は私の膝の高さまで来た。

English: When was the last time you used a fan?
Dutch: Wanneer heb je voor het laatst een ventilator gebruikt?

English: Tom doesn't know when Mary will visit Boston.
Romanian: Tom nu știe când Mary va vizita Bostonul.

English: Did you push the button?
German: Hast du auf den Knopf gedrückt?

English: Hunting is banned in national parks.
Japanese: 国立公園内での狩猟は禁止されている。

English: I was just trying to be helpful.
Finnish: Yritin vain olla avuksi.

English: You told Tom where to find me, didn't you?
Russian: Вы сказали Тому, где меня найти, да?

English: We've been told that you were the one who started the fight.
Berber: Nnan-aneɣ-d d kecc ay d-yebdan imenɣi.

English: Make it real.
Romanian: Realizează-l.

English: I wish you had let Tom go with us.
German: Ich wünschte, du hättest Tom mit uns gehen lassen.

English: The doctor said he wants you to quit drinking.
Berber: Yenna-d yimsujji dakken yebɣa ad tesbedded tissit.