English: I think I would like to talk with Tom about this before making a decision.
Vietnamese: Tôi nghĩ là tôi muốn nói chuyện với Tom về điều này trước khi đưa ra quyết định.

English: I'm sure Tom has a lot to tell you.
Russian: Я уверена, что у Тома много есть чего сказать тебе.

English: I don't eat red meat.
Italian: Non mangio carne rossa.

English: I need an interpreter.
Ukrainian: Мені треба перекладач.

English: When are you going on vacation?
Russian: Ты когда едешь в отпуск?

English: The lake is deepest at this point.
Polish: W tym miejscu jezioro jest najgłębsze.

English: I didn't think Tom would be afraid.
Portuguese: Eu não achava que o Tom ficaria com medo.

English: Look at the stars.
Portuguese: Olhe as estrelas.

English: He can barely read.
Berber: Bessif kan ay yezmer ad iɣer.

English: We would like to stay here tonight.
French: Nous aimerions passer la nuit ici.

English: The trip was canceled because of a terrible storm.
Italian: Il viaggio è stato annullato a causa di una terribile tempesta.

English: I knocked, but no one answered.
Russian: Я постучала, но никто не ответил.

English: I'm not that naïve.
Russian: Я не такой наивный.

English: I feel refreshed.
Italian: Io mi sento rinfrescato.

English: Do you remember your grandfather?
French: Te remémores-tu ton grand-père ?

English: Tom is a lucky man.
Turkish: Tom şanslı bir adam.

English: I could tell from his accent that he was a Frenchman.
Japanese: 彼のアクセントから分かった通り、彼はフランス人だった。

English: Tom would agree with me.
German: Tom würde mir zustimmen.

English: How do we get out of here?
French: Comment sort-on d'ici ?

English: Tom knows how to do that already.
Russian: Том уже умеет это делать.

English: Tom and Mary both felt like outcasts.
Turkish: Hem Tom hem de Mary kendilerini kimsesiz gibi hissettiler.

English: I took it for granted that he would consent.
Italian: Presi per scontato che avrebbe acconsentito.

English: I want you to give me some advice.
Portuguese: Eu quero que você me dê algum conselho.

English: What was your impression?
Turkish: Sizin izleniminiz neydi?

English: Why are you so prejudiced?
Italian: Perché sei così prevenuto?

English: Everybody did that but me.
Ukrainian: Усі зробили це, окрім мене.

English: Why did you become a teacher?
Hungarian: Miért lettél tanító?

English: This machine is broken.
Turkish: Bu makine bozuk.

English: I want you to see her.
French: Je veux que tu la voies.

English: You sure have a nice singing voice!
Portuguese: É claro que você tem uma bela voz para o canto!

English: I wish you would reconsider.
German: Ich wollte, du würdest dir das noch mal überlegen.

English: That sounds pretty stupid.
Dutch: Dat klinkt nogal stom.

English: This isn't my umbrella.
German: Das hier ist nicht mein Schirm.

English: I am tired of my work.
Berber: Ɛyiɣ seg umahil-inu.

English: Tom asked Mary about her job in Boston.
Portuguese: O Tom perguntou à Mary sobre seu trabalho em Boston.

English: I buy a lot of stuff at that store.
Serbian: Kupujem mnogo stvari u toj prodavnici.

English: When did it happen?
Hungarian: Mikor történt ez?

English: I don't know why I'm telling you all this.
Turkish: Bütün bunları niye size anlatıyorum bilmiyorum.

English: We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?
Polish: Nadal mamy ponad połowę drogi na szczyt góry. Naprawdę już jesteś wykończony?

English: Tom is on his way home from school.
Ukrainian: Том йде зі школи додому.

English: Stand up.
Bengali: দাঁড়া।

English: That's not something to joke about.
Russian: О таком не шутят.

English: We've really got to step on it.
Japanese: 急いでいるんですけど。

English: I never promised you anything.
German: Ich habe euch niemals etwas versprochen.

English: She decided to get married to Tom.
German: Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.

English: It sounds familiar.
Macedonian: Ми звучи познато.

English: Where can I get the map?
Polish: Gdzie dostanę mapę?

English: Tom is still in a bad mood.
Ukrainian: Том все ще не в гуморі.

English: I heard my name called.
Italian: Io ho sentito chiamare il mio nome.

English: We can't promise anything.
Hebrew: אנחנו לא יכולים להבטיח דבר.

English: I won the event.
Russian: Я выиграла в этом мероприятии.

English: There are four seasons in a year.
French: Il y a quatre saisons dans une année.

English: It's just wrong.
Bengali: এটা ভুল।

English: Have you ever heard Tom sing?
Portuguese: Você já ouviu Tom cantar?

English: I think that that's what saved us.
Portuguese: Eu acho que foi isso que nos salvou.

English: The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
German: Der Bankräuber schrie: „Bleibt alle, wo ihr seid!“

English: Why do all the boys like Mary?
Portuguese: Por que todos os garotos gostam da Mary?

English: How do you feel about the issue?
Turkish: Sorun hakkında ne hissediyorsun?

English: Why do you live here?
Czech: Proč bydlíte tady?

English: Whose books are those?
Marathi: ती कोणाची पुस्तकं आहेत?

English: I had to eat lunch by myself.
Russian: Мне пришлось обедать одной.

English: The kids were happy.
Czech: Děti byly šťastné.

English: This is none of your business.
Ukrainian: Не ваша справа.

English: Tom gave Mary something.
Macedonian: Том ѝ даде нешто на Мери.

English: I'm having lunch with Tom later.
Hungarian: Később ebédelek Tomival.

English: Tom and the others are with Mary.
Portuguese: Tom e os outros estão com Maria.

English: Her hair was so long that it reached the floor.
Russian: Её волосы были такими длинными, что доставали до пола.

English: Are you sure Tom can do that?
Italian: È sicuro che Tom possa farlo?

English: I heard explosions.
Macedonian: Чув избувнување.

English: Tom doesn't like green peppers.
Italian: A Tom non piacciono i peperoni verdi.

English: I'm confident.
Italian: Sono sicuro di me.

English: I'm here to take you home.
Italian: Io sono qui per portarti a casa.

English: Tom left everything to Mary in his will.
French: Tom a tout laissé à Marie dans son testament.

English: Tom looks old.
Berber: Tom yettban-d d awessar.

English: You obviously have no interest in saving yourself.
German: Sie sind offensichtlich nicht an Ihrer Rettung interessiert.

English: The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Hebrew: תוכן המכתב השפיע באופן מעניין על נישואיי.

English: You're cruel.
Bulgarian: Жестока сте.

English: Have you ever ridden a horse?
German: Hast du schon einmal ein Pferd geritten?

English: "Could I ask you a few questions?" "Questions about what?"
Japanese: 「幾つか質問してもいいですか？」「何についての質問ですか？」

English: I wonder if he will come.
Russian: Интересно, придёт ли он.

English: Dozens of letters are awaiting you.
Russian: Десятки писем ожидают вас.

English: Birds fly.
Kabyle: Ttafgen yigḍaḍ.

English: Do you have any French magazines?
Ukrainian: У вас є якісь французькі журнали?

English: That thought crossed my mind.
Hungarian: Ez a gondolat jutott eszembe.

English: Have you read your mail yet?
Italian: Voi avete già letto la vostra posta?

English: Do you know who they are?
Hungarian: Tudod, hogy kik ők?

English: Why don't you tell Tom what you want for Christmas?
Italian: Perché non dite a Tom cosa volete per Natale?

English: I can never tell when you're kidding.
Russian: Я никогда не могу сказать, шутишь ты или нет.

English: Whose coat is this?
Hebrew: של מי המעיל הזה?

English: Don't worry, we can count on Tom.
Turkish: Endişelenme, Tom'a güvenebiliriz.

English: He pretended not to know me.
French: Il a fait semblant de ne pas me connaître.

English: Obesity is a national epidemic.
French: L'obésité est une épidémie nationale.

English: Get out of bed.
Indonesian: Bangunlah dari tempat tidur.

English: Where can we get what we want?
Spanish: ¿Dónde podemos conseguir lo que queremos?

English: I hate spinach.
French: Je déteste les épinards.

English: We could go together.
German: Wir könnten gemeinsam gehen.