English: Don't worry about such a thing.
Italian: Non preoccuparti per una cosa del genere.

English: I decided not to go to Australia.
Italian: Decisi di non andare in Australia.

English: You're the only one who can help me.
Ukrainian: Ви єдиний, хто може мені допомогти.

English: Tom can't drive now.
Kabyle: Ur yezmir ara Tom ad yenher imira.

English: This is the free one.
Italian: Questa è quella gratuita.

English: Don't speak with your mouth full!
Russian: Не разговаривайте с полным ртом.

English: They never spoke to us.
Serbian: Nikad nisu progovorili s nama.

English: Is Flight 123 going to be delayed?
Turkish: Uçuş 123 gecikecek mi?

English: Tom isn't pleased.
Italian: Tom non è soddisfatto.

English: It is difficult to convey the meaning exactly.
Japanese: 意味を正確に伝えることは難しい。

English: Do you play squash?
Berber: Tetturaremt asekwac?

English: It was difficult to remove the coffee stain.
German: Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.

English: Your arms are longer than mine.
Finnish: Käsivartesi ovat pidemmät kuin minun.

English: I wonder who to invite.
Bokmål: Jeg lurer på hvem jeg burde invitere.

English: Tom made this mistake intentionally.
Russian: Том специально сделал эту ошибку.

English: This makes no sense.
German: Das macht keinen Sinn.

English: Where were you three years ago?
Italian: Dove eravate tre anni fa?

English: I am the chosen one.
Portuguese: Eu sou a escolhida.

English: How much money do you need?
Italian: Di quanti soldi ha bisogno?

English: They searched Tom.
German: Tom wurde durchsucht.

English: He painted the ceiling blue.
German: Er hat die Decke blau gestrichen.

English: By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Spanish: Para cuando él se jubile, mi padre habrá trabajado durante casi treinta años.

English: We wives have to stick together.
Italian: Noi mogli dobbiamo restare unite.

English: Generally speaking, the climate of Japan is mild.
German: Im Allgemeinen ist das Klima in Japan mild.

English: Tom was born twenty minutes before his twin brother.
German: Tom kam zwanzig Minuten vor seinem Zwillingsbruder auf die Welt.

English: The news can't be true.
Japanese: その知らせは本当であるはずがない。

English: He's the kind of guy who doesn't take women seriously.
Hebrew: הוא מסוג הבחורים שלא מתייחסים לנשים ברצינות.

English: Is everybody ready for the trip?
French: Est-ce que tout le monde est prêt pour le voyage ?

English: It's almost Christmas.
Mandarin Chinese: 聖誕節快到了。

English: You don't have to study at a school of fine arts to become an artist.
French: Il n'est pas nécessaire d'étudier dans une école des beaux-arts pour devenir artiste.

English: These are my brothers.
Russian: Это мои братья.

English: Tom was wrong about that.
Portuguese: Tom estava errado sobre aquilo.

English: I can't put up with it any longer.
Japanese: もうこれ以上我慢できない。

English: There was no reason to panic.
Turkish: Panik yapmak için bir sebep yoktu.

English: Did you sue Tom?
Italian: Avete fatto causa a Tom?

English: I'm going to have to change my schedule.
French: Je vais devoir changer mon emploi du temps.

English: I'm not in the least surprised.
Japanese: 少しも驚いていないよ。

English: We're so happy.
Italian: Siamo così felici.

English: Write with a pen, not with a pencil.
Italian: Scriva con una penna, non con una matita.

English: I don't want them here.
French: Je ne veux pas d'eux ici.

English: You're still alive.
French: Tu es toujours vivant.

English: Tom is much taller than Mary.
Russian: Том намного выше Мэри.

English: I should've gone home earlier.
Italian: Sarei dovuta andare a casa prima.

English: Tom threw Mary a kiss.
Finnish: Tom heitti Marylle lentosuukon.

English: He always wanted to call attention to himself.
Hebrew: הוא שואף תמיד להסב את תשומת הלב אליו.

English: Clean up that mess.
French: Nettoie ce bazar.

English: The production of vegetables is growing in our area.
Portuguese: A produção de legumes está crescendo na nossa região.

English: That's a horrible thing to say.
Turkish: Bu söylemek için korkunç bir şey.

English: It isn't that difficult.
Ukrainian: Це не так вже й складно.

English: I don't think I want to eat right now.
Turkish: Şu an yemek yemek istediğimi düşünmüyorum.

English: I thought Tom might be sleeping.
Macedonian: Мислев дека Том можеби спие.

English: There are ten people in this room.
Italian: Ci sono dieci persone in questa camera.

English: A fire was seen to blaze up far away.
Finnish: Tulen nähtiin leimahtavan kaukaisuudessa.

English: I'll do it for free.
Indonesian: Aku akan melakukannya secara gratis.

English: Have you ever eaten dog meat?
Berber: Yella wasmi ay teččid aksum n uydi?

English: Tom lived in Australia in 2013.
French: Tom habitait en Australie en 2013.

English: Tom is from Australia.
Finnish: Tom on Australiasta.

English: Tom and Mary will both be there.
Ukrainian: Том та Мері обоє там будуть.

English: Tom didn't like that very much.
Italian: A Tom non è piaciuta molto.

English: I suggest we don't even try.
Italian: Suggerisco di non provare neppure.

English: Tom has bigger fish to fry.
Hungarian: Tomnak van fontosabb dolga is.

English: Where did Tom find my keys?
Russian: Где Том нашёл мои ключи?

English: I need glasses.
Russian: Мне нужны очки.

English: I do a lot of work on the school newspaper.
German: Ich arbeite viel für die Schulzeitung.

English: Even if it rains, I'll do that.
German: Wenn es auch regnet, so werd’ ich’s dennoch tun!

English: Tom isn't as lazy as you think he is.
Russian: Том не так ленив, как ты думаешь.

English: Honesty is paramount.

English: I walk twenty miles a day.
Japanese: １日に２０マイル歩く。

English: Tom is a professional wrestler.
Italian: Tom è un lottatore professionista.

English: I can't remember my password.
Dutch: Ik kan me mijn wachtwoord niet herinneren.

English: Could you send me a brochure?
Berber: Tzemremt ad iyi-d-taznemt taneḍfust?

English: This is not the best solution.
Hungarian: Ez nem a legjobb megoldás.

English: You live with your parents, right?
Turkish: Anne babanızla yaşıyorsunuz, değil mi?

English: Tom is from small town about three hundred kilometers from here.
Russian: Том из городка, находящегося в трёхстах километрах отсюда.

English: I don't want Mary to leave me.
Italian: Io non voglio che Mary mi lasci.

English: You won't need me.
French: Vous n'aurez pas besoin de moi.

English: I remind you that you are still under oath.
Russian: Напоминаю Вам, что Вы по-прежнему под присягой.

English: It was an awful week.
German: Es war eine schreckliche Woche.

English: Is that a good thing?
Italian: È una cosa buona?

English: It's not my fault.
Hungarian: Nem én vagyok a hibás.

English: I don't think that I can walk any faster.
French: Je ne pense pas pouvoir marcher plus vite.

English: I want to live with you.
Russian: Я хочу жить с вами.

English: I arrived here yesterday.
Polish: Wczoraj przybyłem tutaj.

English: Tom is in a big hurry.
Russian: Том очень спешит.

English: Tom likes it when I do that.
Berber: Tom yettaεjab-as lḥal mi ara xedmeɣ aya.

English: I could go with you.
Serbian: Mogla bih da krenem sa tobom.

English: Tom didn't mention any of this to me.
Russian: Том мне ни словом об этом не обмолвился.

English: You are sending me a Japanese doll, right?
Hungarian: Ugye tényleg küldesz nekem egy japán babát?

English: I hate to say it, but you were right.
German: Ich sag’s nicht gerne, aber du hattest recht.

English: It's so beautiful.
Portuguese: É tão bonito.

English: Do what you like.
German: Tu, was dir beliebt.

English: I was tired and cold.
Macedonian: Уморен бев и ми студеше.

English: Say please.
Russian: Скажи "пожалуйста".

English: I'll help you escape.
Macedonian: Ќе ти помогнам да избегаш.

English: It's obvious you're wrong.
Japanese: あなたが間違っているのは明らかです。

English: So, where's the problem?
Bulgarian: Тогава къде е проблемът?

English: I could have you arrested.
French: Je pourrais vous faire arrêter.