English: I have a nap almost every day.
Italian: Faccio un sonnellino quasi ogni giorno.

English: Please don't make me shoot you.
Russian: Пожалуйста, не заставляй меня в тебя стрелять.

English: Tom plays the guitar almost as well as Mary.
Hebrew: תום מנגן בגיטרה כמעט ברמה של מרי.

English: How about a snack?
Hungarian: Akarsz enni valamit?

English: I'm broke.
Spanish: Estoy sin blanca.

English: I can't decide if I'm happy or sad.
Italian: Io non riesco a decidere se sono felice o triste.

English: I hate seeing you like this.
French: Je déteste te voir ainsi.

English: Hitler assumed power in 1933.
Italian: Hitler prese il potere nel 1933.

English: I like playing sports.
Hebrew: אני אוהב לשחק משחקי ספורט.

English: Would you tell me why you want Tom to do that?
Portuguese: Vocês poderiam me dizer por que querem que o Tom faça isso?

English: What country is Boston in?
French: Dans quel pays se situe Boston ?

English: I'm asking you both to try again.
Berber: Ssutureɣ seg-went deg snat ad tarmemt tikkelt niḍen.

English: I told him to stay indoors.
Italian: Gli dissi di stare al chiuso.

English: My friends don't know where I am.
Serbian: Моји пријатељи не знају где сам.

English: You almost convinced me.
German: Du hast mich fast überzeugt.

English: No one knows what to do.
Turkish: Kimse ne yapacağını bilmiyor.

English: Have you told Tom this?
Serbian: Da li si rekao Tomu ovo?

English: Do you take work home with you?
French: Emportes-tu du travail avec toi à la maison ?

English: Why don't you answer me?
Hebrew: למה אתה לא עונה לי?

English: Tom committed suicide in jail.
German: Tom verübte im Gefängnis Selbstmord.

English: It was very ugly.
German: Es war sehr hässlich.

English: Things have changed.
Russian: Обстоятельства изменились.

English: Tom said that he didn't like doing that.
Russian: Том сказал, что не любит этим заниматься.

English: Your handwriting is messy.
Turkish: Yazın kargacık burgacık.

English: I went to the bakery.
Marathi: मी बेकरीला गेलो.

English: I can't stand that man.
Finnish: En voi sietää tuota miestä.

English: Why does everybody love cats?
Polish: Dlaczego wszyscy uwielbiają koty?

English: I'm getting used to eating alone.
Japanese: 一人で食事するのには慣れている。

English: She doesn't look her age.
Russian: Она не выглядит на свой возраст.

English: Draw a straight line.
Hebrew: צייר קו ישר.

English: Why don't you hug me?
Berber: Maɣef ur iyi-tḥemmced?

English: Could I get a Japanese newspaper, please?
Italian: Potrei avere un giornale giapponese, per piacere?

English: Thank you for baking this delicious cake.
Berber: Tanemmirt imi ay d-tessewweḍ angul-a aẓidan.

English: Do you like snow?
French: Aimez-vous la neige ?

English: Tom said he had no time to eat.
Russian: Том сказал, что у него нет времени поесть.

English: I told Tom I wanted to go to Australia.
Russian: Я сказал Тому, что хочу в Австралию.

English: Your questions were too direct.
Dutch: Jouw vragen waren te direct.

English: She went home.
Spanish: Ella se fue a casa.

English: That's what I thought.
Hebrew: זה מה שחשבתי.

English: I kept my cool.
Ukrainian: Я зберігав спокій.

English: Tom blamed me for everything.
Italian: Tom mi ha incolpata di tutto.

English: Tom wrote a short story.
Japanese: トムは短編小説を書いた。

English: Did you see who it was?
Serbian: Jeste li videli ko je to bio?

English: It isn't mine to give away.
Turkish: Bu benim değil ki vereyim.

English: Let's concentrate.
Dutch: Laten we ons concentreren.

English: My father insisted I should go to see the place.
Indonesian: Ayahku bersikeras memintaku untuk pergi melihat tempat itu.

English: You deserved better.
Hebrew: מגיע לכם טוב יותר.

English: Will you pay cash?
Russian: Будете платить наличными?

English: I want to sleep in my own bed.
Hungarian: A saját ágyamban szeretnék feküdni.

English: I want to come, too.
Arabic: أريد أن آتي أيضاً

English: Hello.
Indonesian: Halo.

English: We're having guests tomorrow night.
Spanish: Tenemos invitados mañana por la noche.

English: Listen, we need to talk.
Italian: Ascoltate, dobbiamo parlare.

English: I swallowed the pill.
Ukrainian: Я проковтнула таблетку.

English: Tom made me laugh a lot.
Marathi: टॉमने मला खूप हसवलं.

English: The windows should've already been washed.
Russian: Окна уже должны были быть помыты.

English: Nobody saw anything.
German: Niemand hat etwas gesehen.

English: The cat is eating.
Spanish: El gato está comiendo.

English: Do you have my book?
Portuguese: Você está com meu livro?

English: Cows are sacred to many people in India.
Russian: Для многих людей в Индии коровы — священные животные.

English: Accidents happen.
Spanish: Los accidentes ocurren.

English: The problem is we don't have much time.
Hebrew: הבעיה היא שאין לנו זמן.

English: Everyone except Tom knew that he didn't need to do that.
Mandarin Chinese: 除了汤姆以外任何人都知道他没必要这么做。

English: Has everyone gone crazy?
German: Sind denn alle verrückt geworden?

English: Tom is one of my clients.
Italian: Tom è uno dei miei clienti.

English: I am asking questions to my father.
Dutch: Ik stel mijn vader vragen.

English: Are you telling me that I can't go?
Russian: Вы хотите сказать, мне нельзя пойти?

English: Give me back my money.
Hungarian: Add vissza a pénzem!

English: I have complete faith in Tom.
Portuguese: Tenho completa fé em Tom.

English: I think you're very talented.
Hebrew: לדעתי את מוכשרת מאוד.

English: I'll make it work.
Italian: Io lo farò funzionare.

English: Tom helped Mary dye her hair.
Turkish: Tom, Mary'nin saçını boyamasına yardım etti.

English: I sleep with the lights on.
Marathi: मी दिवे चालू ठेवून झोपते.

English: Many songs are about unrequited love.
Macedonian: Многу песни се работат за невозвратена љубов.

English: Are you actually serious?
French: Es-tu vraiment sérieuse ?

English: Tom is trying not to get in anybody's way.
Marathi: टॉम कोणाच्याही वाटेत पडायचा प्रयत्न करत नाहीये.

English: Tom is good at it.
Polish: Tom jest w tym dobry.

English: I talked to her for an hour.
Finnish: Minä puhuin hänelle tunnin ajan.

English: Is that what it was?
Turkish: Böyle mi oldu?

English: He had to let his secretary go because she got married.
Berber: Yella yessefk ad yejj tamarut-nnes ad tɣab acku tella tetteddu akken ad tezwej.

English: Tom picked Mary up.
Italian: Tom andò a prendere Mary.

English: I don't want to see him anymore.
Russian: Я больше не хочу его видеть.

English: I will survive.
Finnish: Minä jään henkiin.

English: Is that car yours?
Mandarin Chinese: 那是你的車嗎?

English: Tom tried to hotwire the car.
Italian: Tom ha provato a fare partire l'auto senza la chiave.

English: Stay away from my girlfriend.
Hungarian: Ne közelíts a barátnőmhöz!

English: Tom asked Mary to open the window.
Portuguese: Tom pediu para a Mary para que abrisse a janela.

English: Tom thought what Mary was carrying was a bomb.
Hebrew: תום סבר שמה שמרי סוחבת זאת פצצה.

English: Tom said you'd gone to Boston.
Ukrainian: Том сказав, що ви поїхали до Бостона.

English: I'd like to borrow your car tomorrow.
Russian: Я хотел бы взять у вас завтра машину.

English: They cut down many trees to build the boats.
German: Für den Bau der Boote fällten sie viele Bäume.

English: I've never seen such a beautiful sunset.
Dutch: Ik heb nog nooit zo een mooie zonsondergang gezien.

English: Are you serious about getting married?
Russian: Вы серьёзно думаете пожениться?

English: Tom's birthday was exactly one month ago.
Czech: Tom měl narozeniny přesně před měsícem.

English: It really happened.
Slovak: Naozaj sa to stalo.

English: What was inside?
Polish: Co było w środku.

English: I wanted to know if you'd heard anything about what's going to be discussed at tomorrow's meeting.
French: Je voulais savoir si vous aviez entendu quelque chose sur ce qui va être discuté à la réunion de demain.

English: I was the only one who didn't know.
German: Ich war die einzige, die es nicht wusste.