English: Are you angry with me?
Portuguese: Você está bravo comigo?

English: They weren't listening.
Waray: Diri hira nanmamati.

English: I saw him jump.
Bengali: আমি ওকে লাফ দিতে দেখলাম।

English: You don't follow the rules.
Ukrainian: Ви не дотримуєтеся правил.

English: No one complained about that.
Ukrainian: Ніхто не поскаржився на це.

English: They drink a lot of lemonade.
Japanese: レモネードが多く飲まれる。

English: Are you really a lawyer?
German: Bist du tatsächlich Anwalt?

English: Admission is free for children.
Ukrainian: Для дітей вхід вільний.

English: Who did you go to the dance with?
Ukrainian: З ким ви ходили танцювати?

English: Are you tolerant?
Turkish: Hoşgörülü müsün?

English: Why did you allow Tom to do this to you?
Berber: Maɣef ay teǧǧid Tom ad ak-yeg aya?

English: How much did you spend while you were in Australia?
Portuguese: Quanto gastaste quando estavas na Austrália?

English: I'm sure you're very busy.
Bulgarian: Сигурнa съм, че си много зает.

English: The train leaves at nine o'clock.
Estonian: Rong läheb kell üheksa välja.

English: Algebra is a branch of mathematics.
Spanish: El álgebra es una rama de las matemáticas.

English: I couldn't hide my elation.
Russian: Я не смог скрыть свой восторг.

English: Is this your first time here?
Russian: Ты здесь в первый раз?

English: Do you know who lives here?
Russian: Вы знаете, кто тут живёт?

English: Thanks a lot.
Portuguese: Muito agradecido!

English: Tom will probably go to Boston next week.
German: Tom fährt wahrscheinlich nächste Woche nach Boston.

English: There's still time.
German: Es ist noch Zeit.

English: Tom died from food poisoning.
French: Tom est mort d'une intoxication alimentaire.

English: Tom likes reading magazines.
Portuguese: Tom gosta de ler revistas.

English: Has she ever fallen in love?
Portuguese: Ela já se apaixonou alguma vez?

English: Don't make the same mistakes that I made.
Russian: Не повторяй моих ошибок.

English: We really enjoyed ourselves.
Arabic: أمضينا وقتاً ممتعاً جداً.

English: It's our duty.
Kabyle: D lwaǧeb fell-aɣ.

English: Do you want a glass of milk?
Portuguese: Quer um copo de leite?

English: Come nearer so that I can see your face.
Finnish: Tule lähemmäksi, että näen sinun kasvosi.

English: I found a good Mexican restaurant.
Mandarin Chinese: 我发现一家很好的墨西哥餐厅。

English: May I speak to you in private?
Portuguese: Posso falar com você a sós?

English: The thermometer went down below zero.
Russian: Температура упала ниже нуля.

English: Tom lived in Australia until a few years ago.
Japanese: トムは数年前までオーストラリアに住んでいた。

English: They rented the upstairs room to a student.
German: Sie haben das Zimmer im ersten Stock an einen Studenten vermietet.

English: I still need time.
Italian: Ho ancora bisogno di tempo.

English: Why did you leave the class yesterday?
Italian: Perché se n'è andato dalla lezione ieri?

English: His name is known all over the world.
Polish: Jego imię jest znane na całym świecie.

English: They're stalling.
Hebrew: הם מעכבים.

English: Everyone's talking about you.
Turkish: Herkes senin hakkında konuşuyor.

English: Is your car black?
Hungarian: Fekete a kocsija?

English: Do people still use webcams?
Turkish: İnsanlar hala web kamerası kullanıyor mu?

English: I thought you were a friend.
French: Je pensais que vous étiez un ami.

English: One hundred years is called a century.
Mandarin Chinese: 一百年称为一个世纪。

English: What book did you buy?
Russian: Что за книгу вы купили?

English: These keys are not mine.
Berber: Tisura-a maci inu.

English: I got up very early this morning.
Russian: Я очень рано встала сегодня утром.

English: I never saw Tom before today.
Italian: Io non ho mai visto Tom prima di oggi.

English: I'm writing a new book.
Kabyle: La ttaruɣ adlis amaynut.

English: I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you.
Tagalog: Wala akong pakialam kung saan tayo maghahapunan. Nasa iyo na iyon.

English: I want the two of you to quit arguing.
Hungarian: Azt akarom, hogy ti ketten fejezzétek be a vitatkozást.

English: He's really selfish.
Portuguese: É realmente egoísta.

English: I was too busy to eat lunch.
Japanese: 忙しかったので、昼ごはんを食べられませんでした。

English: Can you make me a copy?
French: Pouvez-vous me faire une copie ?

English: Hello!
Belarusian: Прывітанне.

English: I ate a lot of pizza.
Dutch: Ik at veel pizza.

English: I'm tired already.
Finnish: Olen jo väsynyt.

English: I had to give a speech.
Portuguese: Eu tive de fazer um discurso.

English: I haven't slept.
Portuguese: Não dormi.

English: I'm not through yet.
Macedonian: Сѐ уште не сум завршил.

English: Tom is an accountant at our company.
Portuguese: Tom é um contador em nossa empresa.

English: I have proof that Tom is the one who killed Mary.
Bulgarian: Разполагам с доказателство, че Том е убиецът на Мери.

English: Won't you come to dine with us?
Ukrainian: Хіба ти не прийдеш з нами пообідати?

English: I'll give you a book.
Mandarin Chinese: 我會給你一本書。

English: What did you study?
Kabyle: D acu i teɣṛamt?

English: Tom attended John and Mary's wedding.
Russian: Том присутствовал на свадьбе Джона и Мэри.

English: He arched his eyebrows in surprise.
Spanish: Arqueó las cejas con sorpresa.

English: He had no difficulty swimming across the river.
Hebrew: לא הייתה לו בעיה לחצות את הנהר בשחיה.

English: He was not happy about it.
Italian: Lui non ne era felice.

English: Don't be deceived by Tom.
Hungarian: Ne hagyd, hogy Tom becsapjon!

English: I cannot stand his arrogance any longer.
German: Ich kann seine Arroganz nicht länger ertragen.

English: Are you close to your family?
German: Stehen Sie Ihrer Familie nahe?

English: We can't keep on fooling ourselves.
Portuguese: Não podemos continuar nos enganando.

English: I could come to Boston next week.
Ukrainian: Може бути, я приїду наступного тижня до Бостона.

English: I wish we'd bought another bottle of wine.
Macedonian: Штета што не купивме уште едно шише вино.

English: I urgently need money.
Ukrainian: Мені терміново потрібні гроші.

English: Let's talk about that over drinks.
Italian: Parliamone mentre ci beviamo qualcosa.

English: I think I've answered this before.
German: Ich glaube, das habe ich schon einmal beantwortet.

English: I've been doing it a long time.
Macedonian: Тоа го правам веќе долго време.

English: This is going to be easy.
German: Das wird einfach.

English: I really miss my boyfriend.
Italian: Mi manca davvero il mio ragazzo.

English: I am 30 years old now.
Turkish: Ben şimdi 30 yaşındayım.

English: We're finally free.
Dutch: We zijn eindelijk vrij.

English: I'm still on duty.
Russian: Я всё ещё на службе.

English: Why do you ignore me?
Macedonian: Зошто ме игнорираш?

English: Wherever you go, I'll follow.
Russian: Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.

English: Can I get you a drink?
Berber: Ad ak-d-awiɣ tissit?

English: That's just what I needed.
Hebrew: היה לי צורך בדיוק בזה.

English: The Milky Way is huge.
Portuguese: A Via Láctea é imensa.

English: She is in bed with a cold.
German: Sie liegt mit einer Erkältung im Bett.

English: Tom prefers eating alone.
Czech: Tom jí nejraději sám.

English: It finally dawned on me what Tom meant.
Russian: Наконец до меня дошло, что Том имел в виду.

English: Where did you put the newspaper?
Italian: Dove avete messo il giornale?

English: I'm already accustomed to the heat of summer.
Italian: Sono già abituato al caldo dell'estate.

English: I did nothing during the holidays.
Polish: Nic nie zrobiłem podczas wakacji.

English: The man standing in front of the hotel asked me if I needed a taxi.
Japanese: ホテルの前に立っていた男性は、私にタクシーが必要かどうか尋ねた。

English: I didn't know what I wanted.
Hebrew: לא ידעתי מה רציתי.

English: He was angry, but he listened to me patiently.
Russian: Он был зол, но при этом терпеливо слушал меня.

English: Tom and Mary never told me that they used to live in Boston.
Portuguese: Tom e Mary nunca me disseram que moravam em Boston.