English: I got in the taxi.
Ukrainian: Я сів у таксі.

English: I don't need to tell you anything.
Italian: Non devo dirle niente.

English: We have to use the stairs, because the elevator is being repaired.
Turkish: Asansör tamir edildiği için merdiveni kullanmak zorundayız.

English: Cut the cloth diagonally.
French: Coupez le tissu en diagonale.

English: You'll lose everything.
Italian: Voi perderete tutto.

English: Ring the bell in an emergency.
Spanish: Toca la campana en caso de emergencia.

English: Come here.
Khasi: Ale shane.

English: That's an excellent question.
French: C'est une excellente question.

English: Tom is willing to pay Mary whatever she asks for.
Spanish: Tomás está dispuesto a pagarle a María lo que ella pida.

English: Excuse me, is Tom here today?
Italian: Scusatemi, Tom è qui oggi?

English: There are many factors.
Russian: Есть много факторов.

English: You'd better give up smoking.
German: Du solltest besser mit dem Rauchen aufhören.

English: See you there.
Bengali: ওখানে দেখা হবে।

English: It rained.
Algerian Arabic: Ra shi.

English: I can't do any more.
Spanish: No puedo hacerlo más.

English: There isn't any food left.
Spanish: No queda comida.

English: What's the time now?
Russian: Сколько сейчас времени?

English: Let's not go into details.
Berber: Ulayɣer ma nekcem deg yifatusen.

English: Can you watch my dog while I'm away?
French: Pourriez-vous vous occuper de mon chien pendant mon absence ?

English: Are you bilingual?
Turkish: Sen çift dilli misin?

English: Tom does need you.
Berber: Tom yesri-k s tidet.

English: Stay here all night if you want to.
German: Du kannst die ganze Nacht hierbleiben, wenn du willst.

English: The rainfall was very heavy.
Turkish: Sağanak çok ağırdı.

English: This has nothing to do with what we were talking about.
Russian: Это не имеет отношения к тому, о чём мы говорили.

English: The city was deserted by its inhabitants.
German: Die Stadt wurde von ihren Bewohnern verlassen.

English: How did people find out that this was going on?
Marathi: हे चालू आहे असल्याचं लोकांना कसं कळून आलं?

English: What I say is true.
Indonesian: Apa yang aku katakan itu benar.

English: Were you asleep?
Italian: Stavi dormendo?

English: She can never keep a secret.
Slovak: Ona nikdy nevie udržať tajomstvo.

English: He wants a new car.
Russian: Он хочет новую машину.

English: It'll be dark by the time we get to Boston.
Russian: К тому времени как мы доберёмся до Бостона, будет темно.

English: I don't have a younger sister.
Danish: Jeg har ikke en lillesøster.

English: Three people were killed.
Italian: Tre persone sono state uccise.

English: Tom apologized to me.
French: Tom m'a demandé pardon.

English: I wonder what it feels like.
Russian: Интересно, каково это.

English: "Is Mary your only child?" "No, I also have a son named Tom."
German: „Ist Maria dein einziges Kind?“ – „Nein, ich habe auch noch einen Sohn, der Tom heißt.“

English: Tom just went nuts.
Macedonian: Том едноставно одлепи.

English: Let's keep this a secret.
Russian: Давайте сохраним это в секрете.

English: Tom bought me this book.
Portuguese: Tom comprou este livro para mim.

English: I saw him last week.
Mandarin Chinese: 我上周见到了他。

English: We saw you.
Russian: Мы вас видели.

English: Tom works six days a week.
Hebrew: תום עובד ששה ימים בשבוע.

English: They were surprised to hear the news.
Italian: Loro erano sorprese di sentire le notizie.

English: Whatever you do, do it quietly.
Macedonian: Што и да правиш, нека биде тивко.

English: I know that that would make you happy.
Berber: Ẓriɣ dakken aya yezmer ad kem-yessefṛeḥ.

English: How many symphonies did Beethoven compose?
Turkish: Beethoven kaç tane senfoni besteledi.

English: Do you doubt it?
Hungarian: Kétled?

English: Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded.
Ukrainian: Судячи по виразу його обличча, йому все вдалося.

English: He neither wrote nor telephoned.
Dutch: Hij schreef noch belde.

English: Virtually nobody knows this.
Hebrew: כמעט איש לא יודע זאת.

English: What could it be?
Russian: Что бы это могло быть?

English: Hello everyone!
Spanish: ¡Hola a todos!

English: I fell in love with a girl I met in Boston last year.
Italian: Io mi sono innamorato di una ragazza che ho conosciuto a Boston l'anno scorso.

English: You are to hand in your assignments by Monday.
Finnish: Teidän täytyy palauttaa tehtävänne maanantaihin mennessä.

English: I thought we had agreed you weren't going to do that anymore.
Spanish: Pensé que habíamos acordado que no harías más eso.

English: Why can't I see you?
Indonesian: Mengapa aku tidak bisa melihatmu?

English: Who's that man sitting in the corner?
Hungarian: Ki az a férfi, aki a sarokban ül?

English: You can't blame him.
Italian: Lei non può incolparlo.

English: The movie wasn't too bad.
Spanish: La película no era demasiado mala.

English: Turn the music up.
Dutch: Zet de muziek wat harder.

English: We'll stand.
Macedonian: Ќе стоиме.

English: We have to find out who Tom is working for.
Russian: Нам надо выяснить, на кого Том работает.

English: This could hurt our business.
Korean: 이것은 우리 사업을 다치게 할 수도 있다.

English: Mary is a mother of two.
German: Maria ist Mutter zweier Kinder.

English: Tom likes popcorn with lots of butter.
Spanish: A Tom le gusta el pochoclo con mucha manteca.

English: He mailed a letter home.
Japanese: 彼は家に手紙を出した。

English: I wonder if you ever think of me.
Russian: Интересно, думаете ли вы вообще обо мне.

English: Didn't you know that Tom was going to be in Australia all week?
Russian: Вы не знали, что Том всю неделю пробудет в Австралии?

English: I'll peel an orange for you.
Marathi: मी तुला एक संत्र सोलून देतो.

English: I think the future looks good.
Finnish: Minusta tulevaisuus näyttää hyvältä.

English: Tom went with Mary to see a doctor.
Berber: Tom yedda ed Mary akken ad ẓreɣ imsujji.

English: She doesn't want to talk about it.
Serbian: Не прича јој се о томе.

English: I can't promise anything.
Italian: Non posso promettere nulla.

English: Tom knows guns.
Hebrew: תום מכיר אקדחים.

English: This is very important to me.
Finnish: Tämä on todella tärkeää minulle.

English: This coffee tastes great.
Serbian: Ova kafa je odlična.

English: I don't want to wake my neighbors.
Portuguese: Não quero acordar meus vizinhos.

English: Are you ready to go?
French: Êtes-vous prête à partir ?

English: Do you see the raccoon?
Ukrainian: Бачите єнота?

English: Did you convince Tom?
Slovak: Presvedčil si Toma?

English: Boston is humid today.
Berber: Ass-a, Boston d tanegrit.

English: Tom loosened his collar.
Spanish: Tom se aflojó su cuello.

English: I'll take care of this customer.
Portuguese: Cuidarei deste cliente.

English: Tom is starting to relax.
Portuguese: Tom está começando a relaxar.

English: I took this photo.
Russian: Я сделал этот снимок.

English: I told Tom not to drive too fast.
Italian: Dissi a Tom di non guidare troppo veloce.

English: I'm glad you got back.
Portuguese: Estou feliz por você ter voltado.

English: I don't think you should do that.
French: Je ne pense pas que tu devrais faire ça.

English: You aren't as short as me.
Dutch: Je bent niet zo klein als ik.

English: You may have a slight fever.
Russian: У тебя может быть немного повышенная температура.

English: I smelled smoke in the elevator.
Portuguese: Eu senti o cheiro de fumaça no elevador.

English: We're doctors.
German: Wir sind Ärzte.

English: You need to be strong.
Berber: Yessefk ad tilim tjehdem.

English: Have you seen them?
Italian: Li avete visti?

English: I read that book several years ago.
Italian: Ho letto quel libro diversi anni fa.

English: Tom poured cold water over himself to wake himself up.
Russian: Том облился холодной водой, чтобы проснуться.

English: Tom needs a change of scenery.
Mandarin Chinese: 汤姆需要换换风景。

English: He started singing.
Icelandic: Hann fór að syngja.

English: Don't forget to close the door.
Japanese: ドアを閉め忘れないで。