English: Tom and I have a lot in common.
Italian: Tom ed io abbiamo molto in comune.

English: Life is difficult.
Macedonian: Животот е тежок.

English: There's not much difference between the two.
Portuguese: Não tem muita diferença entre as duas.

English: I don't know what you want me to do.
Turkish: Ne yapmamı istediğini bilmiyorum.

English: I want to do that soon.
Ukrainian: Я хочу це зробити у найближчому майбутньому.

English: Be more flexible.
Berber: Ilim d imleɣwayen.

English: Tom walks faster than Mary.
French: Tom marche plus vite que Mary.

English: Can I do that with Tom?
Turkish: Tom'la yapabilir miyim?

English: Please give me a cup of milk.
Thai: กรุณาให้นมหนึ่งถ้วยกับฉัน

English: I work with your son.
Russian: Я работаю с твоим сыном.

English: Tom did eventually tell me something I needed to know.
Portuguese: Tom acabou me dizendo algo que eu precisava saber.

English: I have a new bicycle.
Hungarian: Van egy új kerékpárom.

English: Can you see it?
Dutch: Kunt u het zien?

English: I thought you'd be happy.
Bulgarian: Мислех, че ще бъдете доволна.

English: Don't worry. I won't tell.
German: Mach dir keine Gedanken. Ich sage nichts.

English: You're turning red.
Hungarian: Elvörösödsz.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért van nektek szükségetek két bicóra?

English: Have you answered that letter yet?
Russian: Ты уже ответил на это письмо?

English: Don't talk to me!
Spanish: ¡No me hablen!

English: I'm sure I left the door open.
Greek: Είμαι βέβαιος ότι άφησα την πόρτα ανοιχτή.

English: Are you lying to me?
Ukrainian: Ви мені брешете?

English: Do you have a camera?
Berber: Tesɛam tasewlaft?

English: There's a spring in the center of the village.
French: Il y a une source au centre du village.

English: Tom told me that he was next.
Russian: Том сказал мне, что он следующий.

English: They're family.
Portuguese: Eles são da família.

English: If I read this book once more, I shall have read it three times.
Turkish: Bu kitabı bir defa daha okursam, üç defa okumuş olacağım.

English: He left Africa forever.
Italian: Ha lasciato l'Africa per sempre.

English: He is beyond help.
Hebrew: הוא חסר תקנה.

English: Do you have to work next Monday?
Serbian: Да ли мораш да радиш следећег понедељка?

English: I was just wondering if I could borrow three hundred dollars from you. I can pay you back next Monday.
Polish: Chciałbym zapytać, czy nie mógłbym od ciebie pożyczyć od ciebie 300 dolarów. Oddam w poniedziałek.

English: I keep a guitar in my car.
Marathi: मी माझ्या गाडीत एक गिटार ठेवतो.

English: Tom is resting at home.
German: Tom ruht sich zu Hause aus.

English: Tom approached cautiously.
Hungarian: Tom óvatosan közeledett.

English: He likes jelly.
French: Il aime la gelée.

English: Tom died before his son was born.
Hebrew: תום נפטר לפני שבנו נולד.

English: Did anybody come?
Hungarian: Jött valaki?

English: Tom is a very light sleeper.
Russian: Том очень чутко спит.

English: Tom said he regretted what had happened.
German: Tom sagte, er bereue das Geschehene.

English: Pass the ball quickly to a person behind you.
French: Passe la balle rapidement à la personne derrière toi.

English: Tom taught me most of the French I know.
Turkish: Bildiğim Fransızca'nın çoğunu bana Tom öğretti.

English: Tom is full of good intentions.
Italian: Tom è pieno di buone intenzioni.

English: Lions and tigers are called big cats.
Finnish: Leijonaa ja tiikeriä sanotaan kissapedoiksi.

English: Check this.
Kabyle: Sfeqdemt aya.

English: Stop being so naive.
Turkish: Bu kadar saf olma.

English: They can help.
Kapampangan: Makásáup la.

English: That's against the rules.
Turkish: Bu kurallara karşıdır.

English: I know that you'll do what's necessary.
Berber: Ẓriɣ ad tgem ayen yessefken.

English: Tom had a beer.
Ukrainian: У Тома було пиво.

English: Tom would be tough to replace.
German: Tom wäre schwer zu ersetzen.

English: You look interested.
Russian: Вы выглядите заинтересованным.

English: Many of my friends can speak French.
Russian: Многие мои друзья говорят по-французски.

English: Our washing machine is in the basement.
Romanian: Mașina noastră de spălat se află la subsol.

English: He is unmarried.
Hungarian: Nem nősült meg.

English: That foreigner spoke Japanese as if it were his native language.
Japanese: その外国人はまるで母語のように日本語を話した。

English: Did you get a reply from Tom?
Italian: Avete ricevuto una risposta da Tom?

English: I thought it was a good idea at the time.
German: Damals dünkte es mich eine gute Idee.

English: Tom really wants to win.
Russian: Том очень хочет выиграть.

English: The women are working.
Danish: Kvinderne arbejder.

English: She lost her way and on top of that it began to rain.
French: Elle perdit son chemin, et pour comble de malchance, il se mit à pleuvoir.

English: The engineer knew every minute detail about the new model.
Hebrew: המהנדס הכיר כל פרט במודל החדש.

English: How did you come by all this money?
French: Comment êtes-vous venu en possession de tout cet argent ?

English: I'd like to run a big stock farm.
French: Je voudrais régir une grosse ferme d'élevage.

English: Why are you so superstitious?
Russian: Почему ты такой суеверный?

English: I don't want to meet your parents.
Italian: Non voglio conoscere i tuoi genitori.

English: I work at my friend's shop.
Marathi: मी माझ्या मित्राच्या दुकानात काम करतो.

English: Don't you have better things to do?
Italian: Non hai cose migliori da fare?

English: Tom and Mary got married on October 20, 2013.
Portuguese: Tom e Mary se casaram em 20 de outubro de 2013.

English: I want to do that before I die.
Turkish: Ölmeden önce bunu yapmak istiyorum.

English: Did you talk about your hobby?
French: Avez-vous parlé de votre passe-temps ?

English: She has gone to Italy.
Portuguese: Ela foi à Itália.

English: I haven't eaten yet.
Tagalog: Hindi pa ako kumakain.

English: I want to see what I'm capable of.
Russian: Я хочу посмотреть, на что я способна.

English: What's your favorite cheap wine?
German: Welchen Billigwein trinkst du am liebsten?

English: Baking is fun.
German: Backen macht Spaß.

English: We roared with laughter.
Romanian: Am râs cu hohote.

English: I sold my house yesterday.
Portuguese: Vendi minha casa ontem.

English: What're you talking about?
Russian: О чём ты говоришь?

English: It was snowing, but it wasn't very cold outside.
Turkish: Kar yağıyordu ama dışarısı çok soğuk değildi.

English: Aren't you tired yet?
German: Bist du noch nicht müde?

English: That's how I do everything.
Portuguese: É assim que faço tudo.

English: I don't own a violin.
Russian: У меня нет скрипки.

English: This restaurant is always crowded.
French: Ce restaurant est toujours plein à craquer.

English: I edged closer to the door.
Dutch: Ik kwam dichter bij de deur.

English: She lived an unhappy life.
German: Sie führte ein unglückliches Leben.

English: I really like Tom.
Russian: Том мне очень нравится.

English: I feel that something is wrong.
Japanese: 何かおかしいと思います。

English: We'll do it somehow.
Macedonian: Ќе се снајдеме некако.

English: They went out.
Portuguese: Eles saíram.

English: You look upset.
Russian: Вы выглядите расстроенными.

English: Tom doesn't remember me.
Italian: Tom non si ricorda di me.

English: Ask for more money.
Spanish: Pide más dinero.

English: Tom drives.
Hebrew: תום נוהג.

English: Sing us a song, please.
Spanish: Cántanos una canción, por favor.

English: Somebody has to go first.
Kabyle: Ilaq ad yili ḥedd ara iṛuḥen d amenzu.

English: What are you laughing at?
Japanese: 何に笑ってるんですか？

English: These tomatoes don't have any taste.
Ukrainian: Ці помідори не мають смаку.

English: I hope you know what you're doing.
Spanish: Espero que sepas lo que estás haciendo.

English: We all want to be desired.
French: Nous voulons toutes être désirées.

English: She graduated in 1996.
Portuguese: Ela se graduou em 1996.