English: What's the problem now, Tom?
Finnish: Mikä nyt hätänä, Tom?

English: Why did you buy this bicycle?
Turkish: Sen bu bisikleti neden satın aldın?

English: He looked back at us many times and walked away.
Russian: Он ушёл прочь, то и дело оборачиваясь.

English: My car's been stolen.
Russian: Мою машину угнали.

English: The conductor appeared on the stage.
Italian: Il conduttore è apparso sul palco.

English: I'm not worried about you, Tom. I'm worried about Mary.
German: Ich sorge mich nicht um dich, Tom, sondern um Maria.

English: Tom hasn't made much progress.
Russian: Том не слишком продвинулся.

English: Humans are weird.
Russian: Люди странные.

English: It's time to turn on the light.
Russian: Пора включить свет.

English: I didn't make it any better.
Turkmen: Has gowy etmedim.

English: My nose itches.
Greek: Με τρώει η μύτη μου.

English: We came upon the parade when we turned the corner.
Hebrew: נתקלנו במצעד כשפנינו בפינה.

English: She has to count every penny.
Russian: Ей приходится считать каждую копейку.

English: I missed seeing that movie. Did you see it?
Russian: Я этот фильм пропустил. Вы его смотрели?

English: Have you ever been tested for HIV?
Dutch: Ben je ooit op hiv getest?

English: The dog wants to play.
Ukrainian: Собака хоче гратися.

English: Is your dad here?
Russian: Папа здесь?

English: Why did you turn me in?
Berber: Maɣef ay iyi-tessummlemt?

English: Let's discuss the problem.
Japanese: その問題について話し合おう。

English: Are you going to school tomorrow?
Russian: Ты завтра идёшь в школу?

English: You've given us what we need.
Macedonian: Ни го даде она што ни требаше.

English: I left the door open.
Indonesian: Aku membiarkan pintunya terbuka.

English: Are you motivated?
French: Es-tu motivée ?

English: Exhaust from factories pollutes the air.
Spanish: El humo de las fábricas contamina el aire.

English: We didn't talk yesterday.
Dutch: We hebben niet gesproken gisteren.

English: There's no reason for concern.
Italian: Non c'è ragione di preoccuparsi.

English: I've just been too busy.
Serbian: Samo sam bio prezauzet.

English: He lived a hard life.
Hungarian: Nehéz élete volt.

English: I'll borrow an umbrella from somebody.
Turkish: Birinden bir şemsiye ödünç alırım.

English: Tom bought his son a sports car.
Italian: Tom ha comprato a suo figlio una macchina sportiva.

English: We're old friends.
Italian: Siamo vecchi amici.

English: Tom has just finished washing dishes.
Ukrainian: Том щойно домив посуд.

English: Why don't you and Tom do it?
Berber: I tgem aya kemm ed Tom?

English: My friend is seriously injured.
German: Mein Freund ist schwer verletzt.

English: How did Tom lose all his money?
Italian: Tom come ha perso tutto il suo denaro?

English: Tom asked Mary if she trusted John.
Finnish: Tom kysyi Marilta luottaako hän Joniin.

English: Here's the address.
Macedonian: Еве ја адресата.

English: Is this Tom's umbrella?
German: Ist das Toms Schirm?

English: Tom poured Mary some coffee.
Portuguese: Tom serviu um pouco de café para Mary.

English: I need to stay here tonight.
Spanish: Necesito quedarme aquí esta noche.

English: I don't like science.
Dutch: Ik hou niet van wetenschap.

English: I never said this job would be easy.
French: Je n’ai jamais dit que ce travail serait facile.

English: You're wealthy.
Hebrew: אתם עשירים.

English: You know how Tom is.
Berber: Teẓriḍ amek yemmug Tom.

English: That's what I mean.
Kabyle: D ayenni i bɣiɣ ad d-iniɣ.

English: This had better not be some kind of prank.
Russian: Я очень надеюсь, что это не какой-нибудь розыгрыш.

English: How much did you pay for that?
Hungarian: Mennyit fizettél érte?

English: He complained about the noise.
Ukrainian: Він поскаржився на гамір.

English: I don't like punk rock very much.
Italian: Non mi piace molto il punk rock.

English: How many slices of ham do you want?
Hungarian: Hány szelet sonkát kérsz?

English: Why didn't you go to the police?
French: Pourquoi n'es-tu pas allée voir la police ?

English: Those are my shoes.
Dutch: Dat zijn mijn schoenen.

English: Tom sat on his father's lap.
Portuguese: Tom sentou-se no colo de seu pai.

English: Where are your friends going?
Berber: Sanda ay la tteddunt tmidiwin-nwent?

English: Definitely!
Mandarin Chinese: 必须的！

English: His aunt takes care of his dog during the day.
Hebrew: הדודה שלו מטפלת בכלב במשך היום.

English: Be discreet.
Hungarian: Legyen diszkrét.

English: I want another beer.
Kabyle: Bɣiɣ ad rnuɣ yiwet n lbira.

English: I don't believe you.
Spanish: No te creo.

English: Tom is living with his uncle now.
Russian: Том сейчас живёт со своим дядей.

English: I'll change my shirt.
French: Je vais changer de chemise.

English: I was completely exhausted.
Hebrew: הייתי סחוטה לגמרי.

English: That isn't high on my list of priorities.
Czech: To pro mě není největší prioritou.

English: Tom left his dog with Mary.
Italian: Tom lasciò il suo cane con Mary.

English: You asked me to help.
French: Vous m'avez demandé d'aider.

English: You're out of shape.
Russian: Вы не в форме.

English: Tom ate more than I did.
French: Tom a mangé plus que moi.

English: I can probably do that.
Italian: Probabilmente lo posso fare.

English: I lent her my camera.
Russian: Я дал ей свою камеру.

English: Tom sat still.
Romanian: Tom a stat liniștit.

English: Tom likes talking about Mary.
Russian: Том любит поговорить о Мэри.

English: I am worn out from working all day.
Spanish: Estoy agotado de trabajar durante todo el día.

English: Tom started playing rugby three years ago.
Russian: Том начал играть в регби три года назад.

English: Don't beat around the bush.
Spanish: No se anden con rodeos.

English: Why do mosquito bites itch?
Hebrew: למה עקיצות יתוש מגרדות?

English: My appointment is at 2:30.
German: Meine Verabredung ist um halb drei.

English: You were there, right?
Russian: Ты был там, верно?

English: When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
Russian: Когда я была ребенком, мама заставляла меня есть зелень каждый день.

English: The wounded soldier could hardly walk.
Russian: Раненый солдат почти не мог ходить.

English: She's a stubborn woman.
Bulgarian: Тя е упорита жена.

English: Tom isn't here now, is he?
Italian: Tom non è qui ora, vero?

English: Tom is bad at sports.
Finnish: Tom on epäurheilullinen.

English: Someone's stolen my stuff.
Russian: Кто-то украл мои вещи.

English: If you want, you can phone me.
Russian: Если хотите, можете мне позвонить.

English: Tom is lying on the sofa watching TV.
Dutch: Tom ligt op de sofa tv te kijken.

English: I bet three hundred dollars on that horse.
Portuguese: Eu aposto trezentos dólares nesse cavalo.

English: Tom never doubted you.
Russian: Том никогда в вас не сомневался.

English: How much coffee do you think Tom drinks every day?
Turkish: Sence Tom her gün ne kadar kahve içiyor?

English: You should've seen the look on Tom's face when I told him.
German: Du hättest Toms Gesichtsausdruck sehen müssen, als ich es ihm sagte.

English: Is that a bus or a car?
Berber: Wihin d asakal neɣ d takeṛṛust?

English: Tom was carrying a lot of cash when he was mugged.
Turkish: Saldırıya uğradığında Tom birçok nakit taşıyordu.

English: Does Tom really want to win?
Ukrainian: Том дійсно хоче виграти?

English: I always kept my promises.
German: Ich habe meine Versprechen immer eingehalten.

English: Many businesses closed down.
Arabic: أُغلقت الكثير من المحالّ.

English: You should've gone home already.
French: Vous devriez déjà être rentrée chez vous.

English: One of my suitcases got damaged.
Kabyle: Tettwaɣ yiwet seg tbalizin-iw.

English: Three days have passed.
Italian: Sono passati tre giorni.

English: She cleaned the house all by herself.
Russian: Она убралась в доме сама.

English: Tom just drank the last can of beer.
Hungarian: Tom most itta meg az utolsó doboz sört.

English: They must have had an accident.
French: Ils ont dû avoir un accident.