English: It took me a long time to fall asleep last night.
Russian: Я вчера долго не мог уснуть.

English: What's your email address?
German: Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse?

English: I have a dim memory of my grandmother.
Hebrew: יש לי זכרון מעומעם של סבתי.

English: Who runs the fastest of the three?
Polish: Kto biega najszybciej z tej trójki?

English: What time do you close?
German: Um wie viel Uhr schließen Sie?

English: Men want to feel important.
Hungarian: Az ember fontosnak akarja magát érezni.

English: Let me help you with the dishes.
Japanese: 皿洗い手伝うよ。

English: It still hurts.
Russian: До сих пор болит.

English: He doesn't speak my language.
Russian: Он не владеет моим языком.

English: You seem a little nervous.
French: Tu sembles un peu nerveux.

English: They talked about politics.
Berber: Ssawlen ɣef tsertit.

English: Who's on the team?
Portuguese: Quem está no time?

English: She prides herself on her skill in cooking.
Spanish: Ella es orgullosa de su habilidad para cocinar.

English: I know you still do that.
Turkish: Hala bunu yaptığını biliyorum.

English: If the weather is good, I'll go.
Russian: Если погода будет хорошая, поеду.

English: Your problem and mine are similar.
Spanish: Tu problema y el mío son parecidos.

English: Do you have more than one copy of this key?
Berber: Tesɛiḍ aslag niḍen n tsarut-a?

English: How did you know we were married?
Berber: Amek ay teẓram nessulli?

English: What do we do now?
Italian: Cosa facciamo ora?

English: Apologize to Tom.
Italian: Scusatevi con Tom.

English: Tom drank some juice.
Hungarian: Tom ivott egy kis gyümölcslevet.

English: A lot of people are coming out of the movie theater.
Portuguese: Muitas pessoas estão saindo do cinema.

English: What have you heard?
French: Qu'avez-vous entendu ?

English: Tom comes from the south.
German: Tom kommt aus dem Süden.

English: Aren't you intrigued?
Russian: Ты не заинтригован?

English: It's evidently necessary.
Turkish: Bu açıkça gereklidir.

English: It's time for us to get going.
Italian: Non è stata terribile?

English: Patience is the key.
Russian: Ключ — терпение.

English: Tom is bilingual.
Spanish: Tom es bilingüe.

English: Why don't you try putting a little cinnamon in your coffee?
Romanian: De ce nu încerci să pui puțină scorțișoară în cafea?

English: Will you go with Tom?
Finnish: Menetkö Tomin mukana?

English: Come run with me.
Serbian: Dođi da trčiš sa mnom.

English: The axle is broken.
German: Die Achse ist gebrochen.

English: Last night was very cold.
Hungarian: Múlt éjszaka nagyon hideg volt.

English: What do I care?
Dutch: Wat interesseert mij dat nou?

English: I seldom go out.
Russian: Я редко выхожу из дома.

English: I lit the candles.
Italian: Accesi le candele.

English: I like to wear clogs.
Russian: Мне нравится носить деревянные башмаки.

English: You just have to do it.
Kabyle: Xedmet-tt kan daya.

English: Come and see me right now.
Marathi: आताच्या आता मला येऊन भेटा.

English: He takes a bath every morning.
French: Il prend un bain tous les matins.

English: Mary is extremely attractive.
French: Mary est extrêmement attrayante.

English: Tom was murdered last night.
Portuguese: Tom foi assassinado na noite passada.

English: Your dress is unsuitable for the occasion.
Macedonian: Фустанот ти е непогоден за настанот.

English: I can hear you, but I can't see you.
Berber: Zemreɣ ad am-sleɣ maca ur zmireɣ ad kem-waliɣ.

English: I don't know the name of that temple.
Japanese: あのお寺が何という名前かは知らないんだ。

English: Do you know where she is?
Japanese: 彼女がどこにいるのか知っていますか。

English: He is well paid.
Hebrew: הוא משתכר היטב.

English: He's not sick.
German: Er ist nicht krank.

English: Let's quit.
Hebrew: בואו נעזוב.

English: He did both at the same time.
Italian: Ha fatto entrambe in contemporanea.

English: I told them about that yesterday.
Hebrew: סיפרתי להם על זה אתמול.

English: I refuse to speak French from now on.
Dutch: Ik weiger vanaf nu nog Frans te spreken.

English: Tom has to speak French.
Portuguese: Tom tem que falar francês.

English: I slept all day yesterday, because it was Sunday.
Hindi: कल रविवार था, तो मैं पूरे दिन सोते रहा।

English: Tom's smart.
Hungarian: Tom okos.

English: She spoke to him about the matter.
German: Sie sprach mit ihm über die Angelegenheit.

English: How much time do you think it would take to ride a bicycle to Boston?
Danish: Hvor lang tid tror du det ville tage at cykle til Boston?

English: Is this seat taken?
Ukrainian: Це місце зайняте?

English: Pass me the wine, please.
Italian: Passatemi il vino, per piacere.

English: Tom seems very sure of himself.
Romanian: Tom pare foarte sigur pe el.

English: Hang on.
Macedonian: Држи се.

English: We can't lie to Tom.
French: Nous ne pouvons pas mentir à Tom.

English: I want to be like Picasso.
Portuguese: Eu quero ser como o Picasso.

English: Tom was rude to me.
Ukrainian: Том поводився зі мною грубо.

English: Not all of us are born with musical talent.
Ukrainian: Не всі з нас народилися із музичним талантом.

English: He left early in order not to be late.
Polish: Wyszedł wcześnie żeby się nie spóźnić.

English: Tom hurt himself.
Ukrainian: Том зазнав ушкодження.

English: Tom ate a baloney sandwich.
Hungarian: Tom füstölt kolbászos szendvicset evett.

English: I came to see you.
French: Je suis venu pour vous voir.

English: I'll be busy tomorrow.
French: Je serai occupée, demain.

English: Does Tom still want this?
Dutch: Wil Tom dit nog steeds?

English: What would you think if I did that?
Ukrainian: Що б ти подумав, якби я це зробила?

English: Discussions will continue tomorrow.
Berber: Adiwenni ad ikemmel azekka.

English: How did you reply?
Arabic: و كيف أجبت؟

English: Why do dogs chase squirrels?
Spanish: ¿Por qué persiguen los perros a las ardillas?

English: Tom couldn't wipe the smile off his face.
Hungarian: Tom alig tudta összefogni a száját.

English: The balloon will burst.
Spanish: El globo se va a reventar.

English: I don't want to go up there.
Turkish: Oraya gitmek istemiyorum.

English: I'm afraid that I took the wrong train.
Ukrainian: Боюся, я сіла не в той поїзд.

English: Don't back off.
Bulgarian: Не отстъпвайте.

English: Three more passengers got on the bus.
French: Encore trois personnes montèrent dans le bus.

English: I want Tom back.
Dutch: Ik wil Tom terug.

English: We took the enemy by surprise.
Portuguese: Nós surpreendemos o inimigo.

English: It doesn't sound like much.
Berber: Ur iyi-d-yettban ara izad waya.

English: George Washington was the first President of the United States of America.
Spanish: George Washington fue el primer presidente de Estados Unidos de América.

English: This isn't my fault, is it?
Ukrainian: Це ж не моя провина?

English: I have been to the airport to see him off.
Japanese: 彼を見送りに空港に行ってきたところだ。

English: I've got plenty more where that came from.
Hebrew: יש לי די והותר במקום שממנו זה הגיע.

English: He was a great musician.
Italian: È stato un grande musicista.

English: I need the truth.
Portuguese: Eu preciso da verdade.

English: The meeting took place yesterday.
Italian: La conferenza ha avuto luogo ieri.

English: I'll arrange a meeting.
Turkish: Bir görüşme ayarlarım.

English: Tom boiled the eggs.
Swedish: Tom kokade äggen.

English: Isn't that Tom?
Italian: Non è Tom?

English: I'm calling from Tom's.
Finnish: Soitan Tomilta.

English: I'm not as rich as Tom.
Ukrainian: Я не така багата, як Том.

English: Tom won't make any changes.
Russian: Том не будет ничего менять.

English: We actually saw the accident.
Bengali: আমরা কার্যত দুর্ঘটনাটা দেখলাম।

English: It left me indifferent.
Spanish: No me daba ni frío ni calor.

English: Tom has played extremely well.
Hungarian: Tom rendkívül jól játszott.

English: I won again.
French: J'ai à nouveau gagné.

English: I captured butterflies with a net.
Turkish: Fileyle kelebek yakaladım.

English: I guess it's only a joke.
Italian: Immagino che sia solamente una battuta.