English: I want to make my family proud of me.
Berber: Bɣiɣ ad tefṛeḥ yis-i twacult-inu.

English: She took him to the store.
Italian: Lei lo portò al negozio.

English: I've played the piano ever since I was a boy.
German: Ich spiele schon seit meiner Kindheit Klavier.

English: Tom forgot his umbrella.
Finnish: Tom unohti sateenvarjonsa.

English: Give me five days.
French: Donne-moi cinq jours.

English: I've already had my supper.
German: Ich habe schon zu Abend gegessen.

English: I'm not going to the movies with you.
Russian: Я не иду с тобой в кино.

English: I thought you wanted to get married.
Spanish: Pensé que querías casarte.

English: You did that on purpose, didn't you?
Portuguese: Você fez isso de propósito, não fez?

English: Why don't you give me a few suggestions?
Turkish: Neden bana birkaç öneri vermiyorsun?

English: We talked for a while.
Serbian: Pričali smo neko vreme.

English: I didn't eat rice.
Turkish: Pilav yemedim.

English: The pianist played two encores.
Ukrainian: Піаніст зіграв двічі на біс.

English: I would rather have a cat than a dog.
Spanish: Preferiría tener un gato que un perro.

English: Does anybody here know you?
Hebrew: יש פה מישהו שמכיר אותך?

English: You're very different from us.
Italian: Tu sei molto diverso da noi.

English: He lost his life in an accident.
Japanese: 彼は事故で命を落とした。

English: How did you get to work yesterday?
Berber: Amek ay tewwḍemt ɣer umahil iḍelli?

English: Tom skinned his elbow.
Russian: Том ободрал локоть.

English: You're always disagreeing with your boss.
Italian: Voi siete sempre in disaccordo con il vostro capo.

English: The room was warm.
Hebrew: החדר היה חמים.

English: Tom saw something on the sidewalk.
Russian: Том увидел что-то на тротуаре.

English: I hold you responsible for this incident.
Italian: Ti ritengo responsabile di questo incidente.

English: You and Tom have a lot in common.
German: Du und Tom, ihr habt viele Gemeinsamkeiten.

English: They made a joint decision to divorce.
Hungarian: Közös megegyezéssel elválnak.

English: I went to the park to play.
Russian: Я пошёл в парк поиграть.

English: When was the last time Tom was in Boston?
Portuguese: Quando foi a última vez que o Tom esteve em Boston?

English: Try to keep it down.
French: Essayez de ne pas vomir.

English: He deemed it wise to accept the offer.
Portuguese: Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.

English: I had a plan.
Ukrainian: Я мала план.

English: Tom is waiting for Mary to arrive.
German: Tom wartet darauf, dass Maria ankommt.

English: Tom wouldn't have done that.
German: Tom hätte das nicht getan.

English: I bought a dictionary.
Spanish: Compré un diccionario.

English: It's real, isn't it?
Hungarian: Valódi, nem?

English: Would you teach me how to play that song?
Turkish: O şarkının nasıl çalınacağını bana öğretir misin?

English: He took no notice of me.
Ukrainian: Він мене не помічав.

English: What did you do next?
Macedonian: Што направи следно?

English: Don't you want a job?
Ukrainian: Хіба ви не хочете роботу?

English: I don't have anything to say to you.
Hungarian: Nincs semmi mondanivalóm a számodra.

English: I froze.
Spanish: Me quedé quieto.

English: Thou shalt not kill.
Finnish: Sinun ei pidä tappaman.

English: Don't talk while you're eating.
Russian: Не разговаривай во время еды!

English: Save yourself.
Dutch: Red jezelf.

English: I've done that numerous of times.
Polish: Robiłam to wiele razy.

English: We got lost in the cave.
Turkish: Mağarada kaybolduk.

English: I have tennis elbow.
Portuguese: Estou com uma distensão provocada pelo tênis.

English: We'll try again.
Portuguese: Nós vamos tentar de novo.

English: I've done that at least a hundred times, I think.
Dutch: Ik denk dat ik dat al minstens honderd keer heb gedaan.

English: I think of you all the time.
Russian: Я всё время думаю о тебе.

English: Cuff him.
Kabyle: Rret-as ticekkalin.

English: Everyone admired his courage.
Italian: Tutti hanno ammirato il suo coraggio.

English: It's just a baby.
Dutch: Het is gewoon een baby.

English: Tom wants to see you.
Kabyle: Yebɣa Tom ad kent-iẓeṛ.

English: It cost 30 million dollars.
Russian: Он стоил тридцать миллионов долларов.

English: He is holding his books under his arm.
Hungarian: A hóna alatt hordja könyveit.

English: What time does the shop close?
Italian: A che ora chiude il negozio?

English: Tom's father isn't as old as Mary's.
Turkish: Tom'un babası, Mary'ninki kadar yaşlı değil.

English: Please listen.
Assamese: শুনাচোন।

English: I'm walking beside her.
Hebrew: אני הולך לצדה.

English: I thought you'd like it.
Turkish: Bunu seveceğini düşündüm.

English: She must have everything her own way.
Japanese: 彼女は何でも自分の思い通りにしないと気がすまない。

English: We were surprised at the ease with which he solved the problem.
Russian: Мы были удивлены той лёгкостью, с которой он решил задачу.

English: I always wondered whether you'd come back.
Italian: Mi son sempre chiesto se fosse tornata.

English: Keep it up.
French: Continuez comme ça.

English: You need to leave. It's dangerous here.
Kabyle: Yessefk ad truḥeḍ. Yella umihi dagi.

English: Go ahead!
Ukrainian: Ну ж бо!

English: Get that thing off of me.
German: Nimm das Ding von mir runter!

English: The bus stopped, but no one got out.
Vietnamese: Xe buýt đã dừng nhưng không một ai xuống xe cả.

English: Any one of us could do it.
German: Jeder von uns könnte das.

English: I found him kind.
Russian: Мне он показался дружелюбным.

English: Do you want this job?
Italian: Lo vuoi questo lavoro?

English: This is an exceptional case.
French: C'est un cas exceptionnel.

English: Tom ran out of time.
German: Tom lief die Zeit davon.

English: You haven't got a chance.
German: Du hast keine Chance.

English: Can I open my eyes?
Spanish: ¿Puedo abrir los ojos?

English: I'm the one who should be thanking Tom.
Macedonian: Јас сум единствениот што треба да му се заблагодарува на Том.

English: He is beyond hope.
French: C'est un cas sans espoir.

English: Do you have French newspapers?
Ukrainian: У вас є французькі газети?

English: You don't need to go unless you want to.
Berber: Ur kem-terri tmara ad tedduḍ, ala ma tebɣiḍ.

English: I didn't know the deadline was today.
Russian: Я не знал, что сегодня крайний срок.

English: What does your father do?
Russian: Что делает твой отец?

English: How much does it cost to get in?
Japanese: 入場料はいくらですか？

English: Why is there no food in my refrigerator?
Ukrainian: Чому у моєму холодильнику немає їжі?

English: Tom has started crying.
Russian: Том заплакал.

English: I couldn't think of anything better than that.
German: Ich könnte mir nichts Besseres vorstellen als das.

English: Don't be rude.
Spanish: No seas descortés.

English: Did you say your prayers?
Italian: Hai detto le tue preghiere?

English: I'm afraid of dogs.
Marathi: मी कुत्र्यांना घाबरते.

English: Ask Tom.
Spanish: Pregúntale a Tom.

English: I couldn't help but laugh.
Japanese: 笑わずにはいられなかった。

English: I paid for these tickets.
French: J'ai payé ces billets.

English: All I want to do is sit here and drink this bottle of wine with you.
Italian: Tutto quello che voglio è sedermi qui e bere questa bottiglia di vino con te.

English: I know what Tom wants for his birthday.
Macedonian: Знам што сака Том за роденден.

English: I'll translate this for you.
Kabyle: Ad m-tt-id ssuqleɣ.

English: You and I are good friends.
Hungarian: Te és én, mi jó barátok vagyunk.

English: How did Tom fool you?
Hungarian: Tom hogy vert át?

English: Tom doesn't want to play.
Marathi: टॉमला नाही खेळायचंय.

English: I need some support.
Serbian: Треба ми мало подршке.

English: Why did you put it there?
Italian: Perché l'hai messa lì?

English: Tom is listening to Mary.
Hebrew: תום מקשיב למרי.

English: Tom spent Christmas in jail.
Russian: Том провёл Рождество в тюрьме.

English: You aren't married, are you?
French: Vous n'êtes pas mariées, si ?

English: He was in the shower.
Dutch: Hij was in de douche.