English: I haven't seen Tom in weeks.
German: Ich habe Tom schon seit Wochen nicht mehr gesehen.

English: That river is long.
Czech: Ta řeka je dlouhá.

English: Tom said he regretted what had happened.
Russian: Том сказал, что сожалеет о том, что случилось.

English: I don't want to buy that house from him.
Hebrew: אני לא רוצה לקנות את הבית ממנו.

English: You may have read this book already.
Icelandic: Þú kannt að hafa lesið þessa bók nú þegar.

English: I think they were mistaken.
Russian: Думаю, они ошибались.

English: Tom was sentenced to five months in prison.
Finnish: Tom tuomittiin viideksi kuukaudeksi vankilaan.

English: I'm sometimes a bit absent-minded.
Hungarian: Néha kissé szórakozott vagyok.

English: Don't believe everything you read.
German: Glaube nicht alles, was du so liest.

English: I'd never seen anything like that before.
Slovak: Nikdy som nevidela nič podobného.

English: What're you all dressed up for?
French: En quel honneur t'es-tu mise sur ton trente-et-un ?

English: I'm not worried anymore.
Portuguese: Não estou mais preocupado.

English: We hope that we'll have the results by Monday.
Portuguese: Esperamos ter os resultados na segunda-feira.

English: I accept that.
Dutch: Ik controleer dat.

English: Do you like wine?
Dutch: Houdt u van wijn?

English: I saw everything.
Italian: Ho visto tutto.

English: What time do you usually turn in?
Russian: Во сколько ты обычно ложишься?

English: Tom does it faster than you.
Russian: Том делает это быстрее, чем ты.

English: Whose wallet is this?
Russian: Чей это бумажник?

English: This tastes like passion fruit.
Portuguese: Isto tem gosto de maracujá.

English: We had to wait for him for ten minutes.
Italian: Noi abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.

English: That's not what I'm talking about.
Marathi: त्याच्याबद्दल मी बोलत नाहीये.

English: Tom likes word games.
Berber: Tom ira uraren n wawalen.

English: Tom didn't even try to negotiate the price.
Berber: Tom ur yeεriḍ ara ad yemciweṛ ula d amciweṛ ɣef watig.

English: Tom is putting the children to sleep.
Thai: ทอมกำลังส่งเด็กเข้านอน

English: My aunt brought me some flowers.
Japanese: 叔母は私に花を持ってきてくれた。

English: Is Tom looking at me?
Arabic: هل يحدّق توم فيَّ؟

English: Could you please clear the table?
Hebrew: אתן יכולות בבקשה לפנות את השולחן?

English: We went to see turtles on the beach.
Russian: Мы пошли на взморье посмотреть на черепах.

English: Tom said Mary wasn't alone.
Italian: Tom ha detto che Mary non era da sola.

English: Tom ate leftovers for breakfast.
Italian: Tom ha mangiato degli avanzi per colazione.

English: He was a great musician.
Italian: Era un grande musicista.

English: You can easily get there by train or bus.
Berber: Tzemremt ad teddumt ɣer din s tefses s usakal.

English: All the songs we sang today were written by Tom.
Kabyle: D Tom i yuran akk tizlatin-nni i d-necna ass-a.

English: This fact must not be forgotten.
Hungarian: Ezt a tényt nem szabad elfelejteni.

English: Let's give Tom a round of applause.
Dutch: Laten we Tom applaus geven.

English: I know exactly what to do.
Turkish: Ne yapacağımı tam olarak biliyorum.

English: Please get me hotel security.
Hebrew: תקָשרו אותי בבקשה עם מחלקת הביטחון של המלון.

English: Please buy a few apples.
Italian: Per piacere, comprate qualche mela.

English: Tom lives in that house there.
German: In dem Haus da wohnt Tom.

English: I wasn't surprised when Tom told me that he didn't want to do that.
Russian: Я не удивился, когда Том сказал мне, что не хочет этого делать.

English: Instead of eating here, let's go home.
French: Au lieu de manger ici, allons à la maison.

English: Has Tom confessed to anything yet?
German: Hat Tom schon irgendwas gestanden?

English: I was hot, so I switched on the fan.
Marathi: मला गरम होत होतं, म्हणून मी पंखा चालू केला.

English: I'm making breakfast now.
Italian: Io sto preparando la colazione ora.

English: Do you think Tom is telling the truth?
Portuguese: Você acha que Tom está dizendo a verdade?

English: She speaks Chinese.
Polish: Ona mówi po chińsku.

English: I'm single.
Mandarin Chinese: 我單身。

English: That's the way it was.
Macedonian: Така беше.

English: I don't have to go to the dentist's.
Portuguese: Não preciso ir ao dentista.

English: He opened the cages.
Italian: Aprì le gabbie.

English: The old man was fast asleep when the bear came.
Japanese: 熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。

English: There's a honeydew melon on the table.
German: Auf dem Tisch ist eine Honigmelone.

English: They were too afraid to do anything.
Italian: Avevano troppa paura per fare qualsiasi cosa.

English: She is at church right now.
Italian: È in chiesa in questo momento.

English: I've already thanked Tom.
Russian: Я уже отблагодарил Тома.

English: He speaks quickly.
Greek: Μιλάει γρήγορα.

English: Why do you want to buy this book?
Spanish: ¿Por qué quieres comprar este libro?

English: I know that you're there.
Japanese: いるんだろ？

English: I met Tom last night.
Russian: Я встретила Тома прошлым вечером.

English: Tom stayed with his father.
Hebrew: תום נשאר עם אביו.

English: Has Tom done this before?
Finnish: Onko Tomi tehnyt tätä ennen?

English: I wrote down her phone number.
Italian: Ho annotato il suo numero di telefono.

English: What would you do?
Ukrainian: Що б ти зробив?

English: Prices dropped suddenly.
Spanish: Los precios bajaron súbitamente.

English: We won't start till Tom comes.
Romanian: Nu vom începe până nu vine Tom.

English: Get everybody downstairs.
Russian: Соберите всех внизу.

English: Here's your milk.
Berber: Ha-t-an uyefki-inek.

English: I am looking forward to seeing you.
Russian: Я с нетерпением жду с тобой встречи.

English: Tom translated the document from French into English.
Bulgarian: Том преведе документа от френски на английски.

English: We should be worried.
Spanish: Deberíamos preocuparnos.

English: How long are you going to be in Boston?
French: Combien de temps allez-vous rester à Boston ?

English: Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Dutch: Het leven is als fietsen. Om in balans te blijven moet je in beweging blijven.

English: We saw Tom last night.
Hebrew: אמש ראינו את טום.

English: Why do you think Tom came back?
Russian: Как вы думаете, почему Том вернулся?

English: My parents argue a lot.
Portuguese: Meus pais brigam muito.

English: He is afraid of snakes.
Russian: Он боится змей.

English: Tom thought it would be fun.
Macedonian: Том мислеше дека ќе биде забавно.

English: I read a magazine to kill time.
Polish: Czytałem z nudów czasopisma.

English: Don't buy that one.
Italian: Non comprate quella.

English: The house was carried away by the flood.
Japanese: 家は洪水で押し流された。

English: Whenever they meet, they quarrel.
German: Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.

English: Tom has a good reason for avoiding Mary.
Finnish: Tomilla on hyvä syy välttää Maryä.

English: Tom offered to carry my suitcase.
Russian: Том предложил отнести мой чемодан.

English: What difference does it make where I got it?
Russian: Какая разница, откуда оно у меня?

English: A car passed by in the dark.
Icelandic: Það keyrði bíll framhjá í myrkrinu.

English: I don't want to involve Tom.
Russian: Я не хочу впутывать Тома.

English: Hurry up! The concert is starting.
Italian: Datti una mossa! Il concerto sta iniziando.

English: Put it right there.
Russian: Поставь его вон там.

English: I'm the one who told Tom about Mary's accident.
Russian: Это я рассказал Тому об аварии, которая с Мэри случилась.

English: Which of these is yours?
Hebrew: מה מאילו שלך?

English: A good many people have told me to take a holiday.

English: Tom might want some help.
Macedonian: Можеби Том ќе сака помош.

English: I've got to get back to work.
Finnish: Minun täytyy palata takaisin töihin.

English: Don't forget to pick me up tomorrow morning.
Russian: Не забудь заехать за мной завтра утром.