English: Breathe in through your nose.
French: Respirez par le nez.

English: I thought Tom would go to Australia with Mary.
Romanian: Credeam că Tom va merge în Australia cu Mary.

English: Give us a break.
Russian: Дайте нам отдых.

English: I like sashimi.
Finnish: Tykkään sashimista.

English: Whoever wants it may take it.
Italian: Chi vuole può prenderla.

English: The fountain is over there.
Russian: Фонтан вон там.

English: I got beat by Tom.
Italian: Io sono stato battuto da Tom.

English: What did Tom eat for dinner?
Turkish: Tom akşam yemeğinde ne yedi?

English: I'm sure Tom can't swim.
French: Je suis sûr que Tom ne sait pas nager.

English: You don't have to do this anymore.
Turkish: Artık bunu yapman gerekmiyor.

English: Tom probably did that on purpose.
Russian: Том, наверное, нарочно это сделал.

English: The brake stopped working.
Portuguese: O freio parou de funcionar.

English: Thank you for your concern.
Italian: Grazie per la vostra preoccupazione.

English: Are they armed?
Italian: Loro sono armati?

English: I was in Boston for almost the entire summer.
German: Ich war fast den ganzen Sommer in Boston.

English: Why do you need a chainsaw?
Japanese: なんでチェーンソーが必要なの？

English: Turn on the light. I can't see anything.
Japanese: 電灯を点けてくれ。何も見えないよ。

English: We're Tom's family.
German: Wir sind Toms Familie.

English: I thought that I was going to get caught by the police.
German: Ich dachte schon, die Polizei würde mich kriegen.

English: They believed that the earth was flat.
German: Sie glaubten, dass die Erde flach sei.

English: Tokyo is a huge city.
German: Tokyo ist eine riesige Stadt.

English: Tom seemed unwilling to do what we wanted him to do.
Portuguese: Tom parecia insatisfeito em fazer o que queríamos que ele fizesse.

English: You're kidding!
Portuguese: Você não pode estar falando sério!

English: I finally got a driver's license.
Ukrainian: Я врешті-решт отримала права.

English: You've got to win.
Russian: Вы должны победить.

English: Flying a kite can be dangerous.
Japanese: 凧を揚げるのは危険かもしれない。

English: What's new?
Serbian: Шта има ново?

English: Tom wasn't awake when Mary got home.
Hungarian: Tom nem volt ébren, mikor Mari hazaért.

English: Nothing lasts forever.
Portuguese: Nada é para sempre.

English: I can't talk to girls.
French: Je ne peux pas parler aux filles.

English: He did hard manual labor through the day.
Italian: Ha fatto del duro lavoro manuale durante il giorno.

English: Shouldn't we lock the door?
Berber: Ttaxir lukan ad neskʷeṛ tawwurt.

English: Tom says he doesn't know what to do.
Russian: Том говорит, что не знает, что делать.

English: Tom says he isn't interested in sports.
Italian: Tom dice di non essere interessato allo sport.

English: Can you help me install this software?
Italian: Mi può aiutare ad installare questo software?

English: Tom isn't one of them.
Spanish: Tom no es uno de ellos.

English: Finally, someone spoke.
Polish: Nareszcie ktoś się odezwał.

English: Tom is a neurologist.
Hungarian: Tamás ideggyógyász.

English: Tom doesn't want to work with me.
Russian: Том не хочет со мной работать.

English: She bought a handkerchief for ten dollars.
Japanese: 彼女は１０ドルでハンカチを買った。

English: There's no way I could do something like that in front of people.
Spanish: No hay manera de que yo pudiera hacer algo así en frente de la gente.

English: You've got some serious problems.
Italian: Voi avete qualche serio problema.

English: I know of one similar case.
Russian: Я знаю об одном похожем случае.

English: Don't try that again.
Macedonian: Не пробувај пак.

English: He raised his hands.
Portuguese: Ele levantou as mãos.

English: I had a good sleep.
Finnish: Nukuin hyvin.

English: Tom was on the dock.
Danish: Tom var på havnen.

English: Does this ring a bell?
German: Kommt Ihnen das bekannt vor?

English: Speak to the manager.
Hungarian: Beszélj a menedzserrel!

English: He cannot have completed the work by himself.
Berber: Ur cikkeɣ ifuk axeddim-nni i yiman-nnes.

English: I think you've got me confused with someone else.
Russian: Думаю, ты меня с кем-то перепутал.

English: Have you ever lived in a rural area?
German: Haben Sie schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?

English: Tom didn't have to study French.
Italian: Tom non doveva studiare francese.

English: Tom can come, too, if he wants to.
Russian: Том тоже может прийти, если хочет.

English: Nobody listened to me.
Japanese: 誰も私の言うことに耳を傾けなかった。

English: I thought you wouldn't like it.
Russian: Я подумал, тебе не понравится.

English: I would like the least expensive one.
French: Je voudrais le moins cher.

English: Tomorrow is my birthday.
Portuguese: Amanhã é meu aniversário.

English: Most of her friends are boys.
Portuguese: A maioria de seus amigos são meninos.

English: Tom and I know each other fairly well.
Danish: Tom og jeg kender hinanden ret godt.

English: Have you lost weight?
Dutch: Ben je vermagerd?

English: Are they your friends?
Ukrainian: Вони твої друзі?

English: Tom is Mary's ex-boyfriend.
Mandarin Chinese: 汤姆是玛丽的前男友。

English: Please listen carefully.
Italian: Per piacere, ascolti con attenzione.

English: The doctors say Tom is very ill.
Russian: Врачи говорят, что Том очень болен.

English: I don't feel sick.
Dutch: Ik voel me niet ziek.

English: Ask around.
Kabyle: Steqsit ɣer tama-nwen.

English: I know what's right.
Swedish: Jag vet vad som är rätt.

English: She wants to dye her hair red.
Turkish: O, saçını kırmızıya boyamak istiyor.

English: I'm so unlucky!
Dutch: Wat heb ik een pech!

English: I hurried in order to catch the first train.
Portuguese: Apressei-me a fim de pegar o primeiro trem.

English: These flowers you see are roses.
Mandarin Chinese: 你看到的這些花是玫瑰。

English: You got here too early.
Italian: Sei arrivato qui troppo presto.

English: We're having dinner.
Macedonian: Вечераме.

English: Why don't you ever pay attention?
Italian: Perché non presta mai attenzione?

English: I don't have a contract yet.
French: Je n'ai pas encore de contrat.

English: Don't feel bad. Tom didn't give me a present either.
Vietnamese: Đừng bận tâm làm gì. Tom cũng có tặng quà cho tôi đâu.

English: Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.
Japanese: 今日、私は現代社会におけるスポーツの重要性に関して話すつもりです。

English: Tom is a dependable person.
German: Tom ist ein zuverlässiger Mensch.

English: How many of them survived is not known.
German: Es ist unklar wie viele von ihnen überlebt haben.

English: Tom said he wants his money back.
Turkish: Tom parasını geri istediğini söyledi.

English: You guys did a great job.
Czech: Odvedli jste dobrou práci.

English: You're a murderer.
Dutch: U bent een moordenaar.

English: I don't want to take any chances.
Turkish: Herhangi bir riske girmek istemiyorum.

English: Why don't I have a boyfriend?
French: Pourquoi n'ai-je pas de petit copain ?

English: I'm married and I have a daughter.
Spanish: Estoy casada y tengo una hija.

English: He believes everything I say.
Turkish: Söylediğim her şeye inanıyor.

English: What a pity!
Hungarian: Jaj de kár!

English: I'm very hopeful for the future.
Italian: Sono molto speranzosa per il futuro.

English: I told my daughter not to talk to boys.
Serbian: Рекао сам ћерци да не прича са дечацима.

English: I've read only the first three chapters.
German: Ich habe nur die ersten drei Kapitel gelesen.

English: Tom was sick.
Italian: Tom era malato.

English: Tom needs glasses.
Hebrew: תום צריך משקפיים.

English: I've bought some freshly baked bread.
Finnish: Mä ostin uunituoretta leipää.

English: I returned to Japan.
Hebrew: שבתי ליפן.

English: Why don't you do that yourself?
French: Pourquoi ne faites-vous pas cela vous-même ?

English: I can't get this suitcase open.
Portuguese: Não posso abrir esta mala.

English: This wasn't my mistake.
Russian: Это не было моей ошибкой.

English: It's pink, not red.
Hungarian: Ez pink és nem piros.

English: It is a threat.
Italian: È una minaccia.