English: How did it get there?
Russian: Как оно там оказалось?

English: You are beautiful.
Portuguese: Você é bela.

English: Don't expose it to the rain.
Ukrainian: Не лишайте його під дощем.

English: Get this stuff out of here.
Italian: Porti questa roba fuori di qui.

English: Turn up the heat.
Italian: Alza il riscaldamento.

English: Tom is a slightly overweight man.
Hungarian: Tomi egy kissé túlsúlyos férfi.

English: He's saving up to go to college.
Hebrew: הוא חוסך למכללה.

English: Tom likes math.
Dutch: Tom vindt wiskunde leuk.

English: Australia exports a lot of wool.
Italian: L'Australia esporta molta lana.

English: Did Tom give you a reason?
Ukrainian: Том це якось обгрунтував?

English: We've been here before.
Hebrew: כבר היינו כאן בעבר.

English: Tom says it can't be done.
Italian: Tom dice che non può essere fatto.

English: What's so dangerous?
German: Was ist so gefährlich?

English: Look at me when I'm speaking to you.
Spanish: ¡Mírame, que estoy hablando contigo!

English: What else did you want?
Bengali: আপনি আর কী চেয়েছিলেন?

English: You're in big trouble.
Italian: Siete in grossi guai.

English: He kept his promise and helped his brothers.
Czech: Splnil svůj slib a pomohl svým bratrům.

English: I'm studying English at home.
Italian: Io sto studiando l'inglese a casa.

English: You're the one who picked the fight.
French: C'est toi qui as cherché la bagarre.

English: Are airplane tickets expensive?
Berber: Ɣlayit tenfulin n usafag?

English: Is it the wrong thing to do?
Turkish: Onu yapmak yanlış şey mi?

English: Should I come with you?
German: Soll ich mit dir gehen?

English: Would it work?
Portuguese: Funcionaria?

English: Tom's been so busy lately he doesn't know whether he's coming or going.
Hungarian: Tom mostanában olyan elfoglalt, hogy azt sem tudja, jön-e vagy megy.

English: Something is destroying everything.
Turkish: Bir şey her şeyi mahvediyor.

English: He blocked my way.
Hungarian: Elállta az utamat.

English: They're exhausted.
Italian: Loro sono esausti.

English: I want to eat something else.
German: Ich würde gerne etwas anderes essen.

English: What would you like to eat for dinner?
Kabyle: D acu ara ad teččem d imensi?

English: Now give me the list.
Portuguese: Agora me dê a lista.

English: Since I didn't receive a reply, I wrote to her again.
Hebrew: היות שלא קיבלתי תשובה, כתבתי לה שוב.

English: Tom talks about Boston a lot.
German: Tom spricht viel über Boston.

English: You're three years older than Tom.
French: Tu as trois ans de plus que Tom.

English: This wine is cheap.
Italian: Questo vino è economico.

English: You are too sensitive to criticism.
French: Tu es trop sensible à la critique.

English: I wash my hair about three times a week.
Russian: Я мою голову примерно три раза в неделю.

English: Who threw a stone at my dog?
Portuguese: Quem jogou uma pedra no meu cachorro?

English: We had no time to rest.
Marathi: आपल्याकडे आराम करायला वेळ नव्हता.

English: I think Tom really likes me.
Italian: Io penso di piacere davvero a Tom.

English: Tom didn't expect Mary to show up on time.
Italian: Tom non si aspettava che Mary si presentasse in orario.

English: This is my mother.
Portuguese: Esta é a minha mãe.

English: You can't keep us here.
Russian: Вы не можете держать нас здесь.

English: I'll personally visit you.
Berber: Ad d-rzuɣ fell-ak nekk s timmad-inu.

English: People like my mom.
Turkish: İnsanlar annemi severler.

English: What else can I say?
Portuguese: Que mais posso dizer?

English: She had a good time talking with him about his trip.
French: Elle passa un agréable moment à discuter avec lui à propos de son voyage.

English: My parents won't mind.
Hungarian: A szüleim nem bánják.

English: Tom is right behind Mary.
Hebrew: תום מאחורי מרי.

English: That's part of the fun.
Italian: Fa parte del divertimento.

English: Are you sure that's a good idea?
French: Êtes-vous certain que c'est une bonne idée ?

English: Tom didn't live to see the end of the war.
German: Tom erlebte das Ende des Krieges nicht mehr.

English: That's hogwash.
French: Ce sont des foutaises.

English: I knew Tom was going to cry.
Russian: Я знал, что Том заплачет.

English: Is this your homework?
Russian: Это ваше домашнее задание?

English: Tom wants to learn how to ride a bicycle.
Japanese: トムはチャリの乗り方を学びたい。

English: Tom attended a prestigious private school.
Berber: Tom yezrew deg yiwen n uɣerbaz uslig yesɛan cciɛa.

English: Please explain it.
Macedonian: Те молам објасни.

English: Do you have any better ideas?
Spanish: ¿Tenés alguna idea mejor?

English: How can you not like this?
Russian: Как это может тебе не нравиться?

English: It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
Mandarin Chinese: 很难在2、3年内掌握法语。

English: Tom was a jazz guitarist before he started playing country music.
Turkish: Tom kantri müzik yapmaya başlamadan önce bir caz gitaristiydi.

English: They all drowned.
Berber: Akken ma llan ɣerqen.

English: You're back.
Russian: Вы вернулись.

English: Are you still seeing the same girl?
Russian: Ты всё ещё встречаешься с той же девушкой?

English: I'm a doctor now.
French: Je suis médecin maintenant.

English: I need a crowbar.
Portuguese: Preciso de um pé-de-cabra.

English: They sent me to kill you.
Russian: Они послали меня, чтобы тебя убить.

English: "What is your relationship to him?" "I'm his father."
French: « Quelle est votre lien avec lui ? » « Je suis son père. »

English: This may not be possible.
Hungarian: Nem biztos, hogy ez lehetséges.

English: Stop. You're hurting me.
Italian: Si fermi. Mi sta facendo male.

English: He told me he wanted to quit the company.
Russian: Он сказал мне, что хочет уйти из компании.

English: How high is the mountain?
Danish: Hvor højt er bjerget?

English: This is awesome.
French: C'est génial !

English: Don't think that I don't know what you're doing.
Russian: Не думайте, что я не знаю, что вы делаете.

English: This is how I cook fish.
Spanish: Así es como cocino pescado.

English: I didn't know that you could speak French so well.
French: Je ne savais pas que tu parlais si bien le français.

English: The countryside is beautiful in the spring.
German: Im Frühling ist es schön auf dem Land.

English: I've forgotten Tom completely.
German: Ich habe Tom glatt vergessen.

English: Everybody was late except me.
Ukrainian: Запізнилися всі, крім мене.

English: Pay attention to oncoming traffic.
German: Achte auf den Gegenverkehr!

English: If Tom spoke a little slower, people would be able to understand him better.
Macedonian: Да зборуваше малку побавно Том, луѓето подобро ќе можеа да го разберат.

English: You have a good memory.
Swedish: Du har ett bra minne.

English: You're still a beginner.
Italian: È ancora una principiante.

English: Tom likes cats.
Hungarian: Tomi szereti a cicákat.

English: You amuse me.
Hungarian: Mulattatsz.

English: He is kind.
Spanish: Él es generoso.

English: You're right, too.
Italian: Anche voi avete ragione.

English: You should get to bed early tonight.
Turkish: Bu gece erken yatman gerekir.

English: I decided to call the police.
Portuguese: Eu decidi ligar para a polícia.

English: I left home without having breakfast yesterday.
Portuguese: Ontem eu saí de casa sem tomar café da manhã.

English: You think I can do that by myself, don't you?
Portuguese: Você acha que eu consigo fazer isso sozinho, não é?

English: It's very clean.
Greek: Είναι πολύ καθαρό.

English: I was hoping you could do it for me.
French: J'espérais que vous pourriez le faire pour moi.

English: Both sisters are very beautiful.
French: Les sœurs sont toutes les deux très belles.

English: She is, indeed, a lovely girl.
French: C'est vraiment une fille adorable.

English: For all his faults, Tom had a fundamental sense of decency.
German: Trotz all seiner Fehler hatte Tom einen tiefgreifenden Sinn für Anstand.

English: The children didn't like the movie.
Dutch: De kinderen vonden de film niet leuk.