English: Without music, the world would be a boring place.
German: Ohne die Musik wäre es langweilig auf der Welt.

English: I brought you a little something.
Mandarin Chinese: 我给你带了点东西。

English: I know that I'm a bit lazy.
Ukrainian: Я знаю, що я трохи ледачий.

English: Why haven't you eaten the food that I cooked?
French: Pourquoi n'as-tu pas mangé ce que j'ai cuisiné ?

English: I know Tom is almost always at home.
Swedish: Jag vet att Tom nästan alltid är hemma.

English: I'm not a weirdo.
Finnish: En ole kummajainen.

English: The library is on the first floor.
Italian: La biblioteca è al primo piano.

English: When did you wake up today?
Portuguese: A que horas você acordou hoje?

English: Why did you need to do that?
Italian: Perché lo doveva fare?

English: I need a little help from you.
Finnish: Tarvitsen vähän apua sinulta.

English: They followed you here.
French: Ils vous y ont suivie.

English: Turn off the light, please.
Hindi: बत्ती बंद करदो, प्लीज़।

English: You're great.
Italian: Siete grandi.

English: That's our problem.
Hebrew: זאת הבעיה שלנו.

English: We conducted our investigation with the greatest care.
German: Wir führten unsere Untersuchung mit größter Sorgfalt durch.

English: I remember your daughter.
Russian: Я помню вашу дочь.

English: It's incredibly easy to cheat the system.
French: Il est incroyablement facile de tromper le système.

English: He is strong, brave and, above all, kind.
German: Er ist stark und tapfer, aber vor allem liebenswürdig.

English: You're a very important person to me.
Hebrew: אתה אדם מאוד חשוב עבורי.

English: God gave her a beautiful face and a sweet voice.
German: Gott hat ihr ein hübsches Gesicht und eine süße Stimme gegeben.

English: I'm still considering it.
Italian: La sto ancora considerando.

English: Hawking went back to his studies.
Japanese: ホーキングは研究にもどった。

English: Please sign here.
Portuguese: Por favor, assinem aqui.

English: Tom has a decent salary.
German: Tom hat ein ordentliches Gehalt.

English: It isn't always my fault.
Russian: Я не всегда виноват.

English: I liked this book.
Portuguese: Eu gostei deste livro.

English: Does Tom have a brother?
Portuguese: Tom tem um irmão?

English: I always had trouble earning a living.
German: Ich hatte immer Schwierigkeiten damit, mir meinen Lebensunterhalt zu verdienen.

English: Did Tom call?
Swedish: Har Tom ringt?

English: Where do you all live?
Hebrew: איפה אתן גרות?

English: Where can I buy overalls?
Berber: Seg wansi i zemreɣ ad d-aɣeɣ akumbinizu?

English: You must leave.
Portuguese: Você tem que ir embora.

English: School is a waste of time.
Ukrainian: Школа - це марнування часу.

English: Can you spare me a few minutes?
Swedish: Har du några minuter?

English: Tom didn't know Mary was dating John.
Russian: Том не знал, что Мэри встречается с Джоном.

English: We want nothing from you.
Spanish: No queremos nada de ti.

English: My hair's too long.
German: Mein Haar ist zu lang.

English: Tom and Mary both laughed.
Italian: Sia Tom che Mary hanno riso.

English: Thanks for coming, Tom.
Spanish: Gracias por venir, Tom.

English: You'll be able to speak English better if you practice hard.
Berber: Ma tesleɣmam iman-nwen mliḥ, ad teqqlem tessnem ad tessiwlem tanglizit.

English: Fortunately he didn't die in the accident.
Hebrew: למזלו הוא לא נהרג בתאונה.

English: It's white.
Greek: Είναι άσπρο.

English: Don't stare at people.
French: Ne fixez pas les gens.

English: I'll come here again tomorrow.
Japanese: 明日もう一度参ります。

English: Mary was dressed all in white, except for a pink ribbon in her hair.
Russian: Мэри была вся в белом, не считая розовой ленты в волосах.

English: Many students bought the book.
Berber: Aṭas n yimezrawen ay d-yesɣan adlis-nni.

English: Have you done it?
Kabyle: Txedmemt-tt?

English: We'll try again.
Italian: Riproveremo.

English: You must swallow the pill.
Portuguese: Você precisa engolir o comprimido.

English: I think he's an honest man.
Italian: Io penso che sia un uomo onesto.

English: Tom took a swig from the flask.
German: Tom trank einen Schluck aus der Flasche.

English: Tom ate until he was full.
Italian: Tom ha mangiato fino ad essere pieno.

English: Somebody had drowned her in the bathtub.
Bulgarian: Някой я беше удавил във ваната.

English: Is there a place where I can charge my cellphone around here?
German: Kann ich hier irgendwo mein Handy aufladen?

English: Were there a lot of people?
Russian: Народа много было?

English: I'm healthy.
Turkish: Ben sağlıklıyım.

English: Is three hundred dollars enough?
Turkish: Üç yüz dolar yeterli mi?

English: I think it may be defective.
Japanese: 不良品ではないかと思います。

English: OK, I'll order it.
Russian: Хорошо, я её закажу.

English: You'll be ready.
Italian: Sarete pronte.

English: Try to look at the big picture.
Hungarian: Lehetőleg az összképet nézd!

English: Why are you so good at explaining things?
Italian: Perché siete così bravi a spiegare le cose?

English: Tom went somewhere and has just gotten back.
Russian: Том куда-то ходил и только что вернулся.

English: The submarines sank a lot of ships.
Russian: Подлодки потопили много кораблей.

English: Tom was the one who did that for you.
Berber: D Tom ay awent-igan aya.

English: It's a coup.
French: C’est un coup d’État.

English: Do you know what Tom did on his birthday?
Berber: Teẓrid d acu ay iga Tom deg umulli-nnes?

English: The view from this room is wonderful.
Italian: La vista da questa stanza è magnifica.

English: Am I alone here?
Czech: Jsem tady sám?

English: Let's begin, then.
Ukrainian: Отож розпочнімо.

English: I'd like to apologize.
Danish: Jeg vil gerne undskylde.

English: I can't let them catch you.
French: Je ne peux les laisser vous attraper.

English: You got distracted.
Italian: Ti sei distratto.

English: I'm very proud of the guys.
Hungarian: Nagyon büszke vagyok a srácokra.

English: She looked at me.
Ukrainian: Вона на мене подивилася.

English: Tom killed a man.
French: Tom a tué un homme.

English: I'm a nurse.
Russian: Я медбрат.

English: Have you gone crazy?
Russian: Вы спятили?

English: Tom was elected three times.
Portuguese: Tom foi eleito três vezes.

English: Tom brought Mary a gift.
Japanese: トムはメアリーにプレゼントを持ってきた。

English: I wonder whether or not Tom likes Mary.
Ukrainian: Цікаво, чи Мері подобається Тому.

English: Tom is going to play tennis tomorrow.
Dutch: Tom speelt tennis morgen.

English: We're not a couple.
Macedonian: Не сме пар.

English: Where did you put the book I was reading?
Polish: Gdzie położyłeś książkę, którą czytałem?

English: I don't know my shoe size.
Russian: Я не знаю свой размер ноги.

English: Who's Tom dancing with?
Russian: С кем Том танцует?

English: When will you move to Australia?
Turkish: Avustralya'ya ne zaman taşınacaksın?

English: I hope we can finish this before 2:30.
Macedonian: Се надевам дека ќе го завршиме ова пред 2:30.

English: Tom got everything he wanted.
Berber: Tom iṣaḥ-it-id akk wayen ay yella yebɣa.

English: What would Tom buy?
Russian: Что бы купил Том?

English: They failed to take into account the special needs of old people.
Japanese: 彼らは高齢者特有のニーズを考慮に入れるのを怠った。

English: I will do anything for him.
French: Je ferai n'importe quoi pour lui.

English: It's time for us to go.
Hebrew: הגיע הזמן שנלך.

English: I don't know why they have to do this every year.
Turkish: Onlar neden bunu her yıl yapmak zorundalar bilmiyorum.

English: I want to go there once more.
German: Ich möchte noch einmal dorthin.

English: Their friendship quickly turned into love.
Finnish: Heidän ystävyytensä muuttui pian rakkaudeksi.

English: Do you think I look like my brother?
Turkish: Sence erkek kardeşime benziyor muyum?

English: I think I found the problem.
Italian: Io penso di aver trovato il problema.

English: I'll phone you when I arrive.
Russian: Я наберу вам, как приеду.

English: He has only four pesos.
Turkish: Onun yalnızca dört pezosu var.

English: Tom saved everybody.
Italian: Tom ha salvato tutti.