English: There was an eerie silence.
Portuguese: Reinava um silêncio lúgubre.

English: Sit down at the table.
Portuguese: Sente-se à mesa.

English: I'm going to work during the spring vacation.
Italian: Ho intenzione di lavorare durante le vacanze di primavera.

English: It was Tom that broke the window.
Turkish: Camı indiren Tom'du.

English: Tom gets up at six every morning.
Finnish: Tom herää kuudelta joka aamu.

English: I want you to listen to me.
German: Ich möchte, dass du mir zuhörst.

English: Tom has had an operation.
Turkish: Tom bir ameliyat geçirdi.

English: Have you ever thought about committing suicide?
Portuguese: Você já pensou em cometer suicídio?

English: I don't feel like eating supper tonight.
Portuguese: Não estou com vontade de jantar esta noite.

English: The school has no library.
Swedish: Skolan har inget bibliotek.

English: Tom lost his shirt playing poker.
German: Tom verlor beim Poker sein letztes Hemd.

English: Tom speaks French.
Danish: Tom taler fransk.

English: We have three of them.
German: Wir haben drei davon.

English: That car dealership has a reputation for selling lemons.
French: Ce concessionnaire automobile a la réputation de vendre des guitares.

English: My father was about to leave when the phone rang.
Ukrainian: Мій батько збирався йти, коли задзвонив телефон.

English: I didn't drink too much.
Italian: Non ho bevuto troppo.

English: What's the movie about?
French: De quoi parle le film ?

English: Aren't you going to vote?
Portuguese: Você não vai votar?

English: I would like to know her name.
Italian: Mi piacerebbe sapere il suo nome.

English: I'm not overweight.
Macedonian: Не тежам премногу.

English: Please give me a cup of water.
Vietnamese: Làm ơn cho tôi một cốc nước.

English: Tom looked after my dog.
Marathi: टॉमने माझ्या कुत्र्याची काळजी घेतली.

English: The price rose.
Italian: Il prezzo è salito.

English: America was discovered by Columbus in 1492.
French: L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492.

English: Tom wasn't lazy.
German: Tom war nicht faul.

English: They are good people.
Icelandic: Þau eru gott fólk.

English: Please don't leave.
Italian: Per piacere, non parta.

English: It's not a big deal.
Spanish: No es para tanto.

English: I want you to come with me to Australia.
Russian: Я хочу, чтобы вы поехали со мной в Австралию.

English: I'd better go talk to Tom.
Russian: Я лучше пойду поговорю с Томом.

English: I'm taking you with me.
Hungarian: Magammal viszlek.

English: I didn't make the rules.
Russian: Не я придумал правила.

English: Tom is a high school senior.
Russian: Том - старшеклассник.

English: I think Tom won't do that tomorrow.
Italian: Io penso che Tom non lo farà domani.

English: It was dangerous.
Marathi: धोकादायक होता.

English: I lost weight last winter.
Turkish: Geçen kış kilo verdim.

English: Thanks for the fast response.
German: Danke für die schnelle Antwort!

English: Do you want to see my translations?
Russian: Хочешь посмотреть мои переводы?

English: Don't you dare go there.
German: Wagen Sie bloß nicht, dort hinzugehen.

English: You shouldn't spend more money than you earn.
Dutch: Je moet niet meer geld uitgeven dan je verdient.

English: All the boys ran away.
German: Alle Jungen rannten weg.

English: It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
Italian: Era sufficientemente brutto che solitamente andasse a lavorare tardi, però entrare ubriaco è stata l'ultima goccia, e dovrò licenziarlo.

English: He can speak either English or French.
Danish: Han kan tale enten engelsk eller fransk.

English: I'm early again.
Ukrainian: Я знову рано.

English: Tom is going back to Boston soon.
Turkish: Tom yakında Boston'a geri gidiyor.

English: Please tell me you're OK.
Spanish: Dime que estás bien, por favor.

English: Tom opened the closet and hung up his coat.
German: Tom öffnete den Wandschrank und hängte seinen Mantel hinein.

English: I made him carry the briefcase.
French: Je lui ai fait porter le cartable.

English: I'm a little jealous.
Italian: Io sono un po' geloso.

English: It's too narrow.
Swedish: Det är för trångt.

English: Tom came to ask us to help him.
German: Tom kam, uns um Hilfe zu bitten.

English: Tom is right here.
Macedonian: Еве го Том.

English: Don't come in my room without knocking.
Kabyle: Ur d-keččmemt ara ɣer texxamt-iw mebla asṭebṭeb.

English: Why don't you write it in French?
Berber: Acuɣer ur t-tettaruḍ ara s tefṛansit?

English: You're sick. You have to rest.
Romanian: Ești bolnav. Trebuie să te odihnești.

English: I'm really starting to worry about you.
Turkish: Senin için gerçekten endişelenmeye başlıyorum.

English: Which one is broken?
Berber: Anta ay yerrẓen deg-sent?

English: I think you should apologize to Tom.
Italian: Penso che si dovrebbe scusare con Tom.

English: I'm making a snowman.
Italian: Sto facendo un pupazzo di neve.

English: You don't want Tom to think you're insane.
Russian: Вы не хотите, чтобы Том считал вас безумцами.

English: It may break.
Russian: Оно может сломаться.

English: Did you know Tom was lonely?
Finnish: Tiedätkö miksi Tom oli yksinäinen?

English: I can probably do that in less than three hours.
French: Je peux probablement faire ça en moins de trois heures.

English: Tom will lose.
Hungarian: Tom veszíteni fog.

English: I'll see you at the library tomorrow.
Hungarian: Majd holnap látlak a könyvtárban.

English: Tom never stopped shooting.
Portuguese: O Tom nunca parou de fotografar.

English: No way!
Hungarian: Nincs az az isten!

English: I'd like to go there with you.
Portuguese: Eu gostaria de ir até lá com a senhora.

English: Tom was half right.
Hungarian: Tominak félig igaza volt.

English: I want to speak French.
Italian: Io voglio parlare in francese.

English: I couldn't have expressed it better.
Portuguese: Não poderia tê-lo expressado melhor.

English: Tom loved his kids more than anything.
German: Tom liebte seine Kinder über alles.

English: You're not planning to stay up all night, are you?
Russian: Ты ведь не собираешься всю ночь не ложиться?

English: I rested in the shade of a tree.
Russian: Я отдохнул в тени дерева.

English: I'll tell you where it is.
Russian: Я скажу тебе, где он.

English: My father is too old to work.
German: Mein Vater ist zu alt zum Arbeiten.

English: Tom is a rookie.
German: Tom ist ein Einsteiger.

English: It's already ten o'clock. My mother must be angry.
German: Es ist schon zehn Uhr. Meine Mutter ist bestimmt sauer.

English: You sound pathetic.
Italian: Sembri patetico.

English: Tom wasn't elected captain.
Russian: Тома не выбрали капитаном.

English: I'm eating a sandwich.
Dutch: Ik eet een broodje.

English: Things are not always black and white.
German: Es ist nicht immer alles schwarzweiß.

English: Tom looks very nervous.
Dutch: Tom ziet er heel zenuwachtig uit.

English: Please give me something cold to drink.
Berber: Ttxil-wen, fket-iyi-d kra n tɣawsa tasemmaḍt ad tt-sweɣ.

English: Tom worked until midnight.
Russian: Том работал до полуночи.

English: It's not about us.
Turkish: Bizimle alakası yok.

English: I'd like to ask a question.
Japanese: １つ質問してみたい。

English: It's unclear how Tom died.
Kabyle: Ur iban ara amek i yemmut Tom.

English: Please don't tell my wife.
Russian: Пожалуйста, не говорите моей жене.

English: Tom will drive.
Kabyle: Ad yenheṛ Tom.

English: I don't know what you mean.
Portuguese: Não entendo o que tu queres dizer.

English: It's very beautiful.
Portuguese: É muito bonito.

English: I know how dangerous Tom is.
Russian: Я знаю, насколько опасен Том.

English: The police have arrested Tom.
Russian: Полиция арестовала Тома.

English: Tom is helpless.
Hungarian: Tom tehetetlen.

English: We have to get off at the next stop.
Spanish: Tenemos que apearnos en la siguiente parada.

English: I hope Tom stays in Boston.
Bokmål: Jeg håper Tom blir i Boston.