English: He may come and see us tonight.
French: Il se peut qu'il vienne nous voir ce soir.

English: What's the scale of this map?
Ukrainian: Який масштаб цієї мапи?

English: Can I borrow your scissors?
Arabic: أيمكنني استعارة مقصك؟

English: I'll be there, although I may be late.
Finnish: Tulen sinne, mutta saatan olla myöhässä.

English: Tom clapped.
Spanish: Tomás aplaudió.

English: Tom told Mary not to worry about what might happen on October 20th.
Turkmen: Tom Mera 20-nji Oktyabrda boljak zady alada etmezligi aýtdy.

English: The meeting was called off.
German: Das Treffen wurde abgesagt.

English: All men must die.
Spanish: Todos los hombres deben morir.

English: When I came home, I felt very hungry.
Berber: Mi d-wwḍeɣ s axxam, lliɣ nezfeɣ deg laẓ.

English: Has the baby woken up?
Italian: Il bebè si è svegliato?

English: Get your hands out of your pockets.
French: Sors les mains de tes poches.

English: What are you doing in the attic?
French: Que faites-vous au grenier ?

English: I'm a friend of Tom's.
Tatar: Мин Томның дусты.

English: Tom said he'd be at the meeting.
Russian: Том сказал, что будет на собрании.

English: How long have you been looking for it?
Russian: С каких пор Вы это ищете?

English: Two years have passed since we parted.
Spanish: Han pasado dos años desde que nos separamos.

English: Tom made an impressive presentation.
Portuguese: Tom fez uma apresentação impressionante.

English: Tom and Mary are sitting in the living room talking.
German: Tom und Maria sitzen im Wohnzimmer und unterhalten sich.

English: My girlfriend is very beautiful.
Hungarian: A barátnőm nagyon szép.

English: I have a boat and a car.
Danish: Jeg har en båd og en bil.

English: Taste this wine to see if you like it.
Spanish: Probad este vino a ver si os gusta.

English: He is apt to forget his promise.
Italian: Propende a dimenticare le sue promesse.

English: Let's just sit here and wait for Tom.
Russian: Давай просто сядем тут и подождем Тома.

English: Tom is a crazy kid.
Greek: Ο Τομ είναι τρελό παιδί.

English: Can his story be true?
Spanish: ¿Podrá ser cierta su historia?

English: I've lost the car keys.
Ukrainian: Я загубив ключі від машини.

English: You were speeding.
Berber: Telliḍ tcekkḍeḍ.

English: I thought I saw someone there.
Turkish: Orada birini gördüğümü düşünüyordum.

English: Please let go of my arm.
Russian: Пожалуйста, отпусти мою руку.

English: Tom can get help.
Czech: Tom umí sehnat pomoc.

English: Everybody loves him.
Korean: 모두가 그를 사랑한다.

English: I'm sorry that I wasn't there yesterday.
Turkish: Üzgünüm dün orada olmadığım için üzgünüm.

English: Tom's bank account has been frozen by the IRS.
Russian: Банковский счёт Тома был заморожен Налоговым управлением США.

English: How many maids does that lady want to employ?
Italian: Quante domestiche vuole assumere quella signora?

English: I got taken.
Russian: Меня взяли.

English: The other one doesn't work.
Hebrew: האחרת לא פועלת.

English: You've got nothing to worry about.
German: Es gibt nichts, worum Sie sich sorgen müssten.

English: We're a couple.
Ukrainian: Ми пара.

English: I need a hammer.
Chavacano: Necesita yo un martillo.

English: Tell Tom I can hear him.
Italian: Dica a Tom che riesco a sentirlo.

English: We're going on a picnic tomorrow.
Italian: Andiamo a fare un picnic domani.

English: Women share everything.
Hungarian: A nők mindent megosztanak.

English: Have you recently changed your soap or laundry detergent?
French: Avez-vous récemment changé de savon ou de détergent à lessive ?

English: Everyone's on vacation.
Spanish: Todo el mundo está de vacaciones.

English: She bought two pairs of socks.
Ukrainian: Вона купила дві пари шкарпеток.

English: Let's not just sit around. Let's go out and do something.
Macedonian: Ајде да не седиме без врска. Да одиме да правиме нешто.

English: My brother didn't have the courage to swim across the river.
Dutch: Mijn broer had de moed niet de rivier over te zwemmen.

English: Tom dreamed about Mary.
Indonesian: Tom memimpikan Mary

English: What did you make from it?
Russian: Что ты из этого сделала?

English: I got a bone-marrow transplant.
Polish: Miałem przeszczep szipku.

English: The police found no evidence.
German: Die Polizei fand keine Beweise.

English: There are a few shops next to my house.
Italian: Ci sono alcuni negozi vicino a casa mia.

English: What country are you from?
Portuguese: De que país é você?

English: Please come at 2:30.
Berber: Ttxil-k, as-d ɣef tis 2:30.

English: It seems that the rainy season is finally over.
Japanese: やっと梅雨が明けそうね。

English: I like trying new things.
Polish: Lubię próbować nowych rzeczy.

English: It won't be enough.
Hungarian: Ez nem takarja be.

English: She chatted with her friends about the football game over coffee.
Hebrew: היא פטפטה על כוס קפה עם החברים שלה על משחק הכדורגל.

English: She took the old woman's hand and led her to the church.
Hebrew: היא אחזה ביד הישישה והובילה אותה לכנסיה.

English: Sometimes things that happen do not make sense.
Berber: Tikkwal, ayen iḍerrun ur yettwafham ara.

English: Stop being cruel.
Portuguese: Pare de ser cruel.

English: Why did you buy this car?
Hungarian: Miért vetted meg ezt az autót?

English: Tom had a very good piano teacher.
Russian: У Тома был очень хороший учитель фортепиано.

English: Don't tease Tom.
Italian: Non prenda in giro Tom.

English: Ask anybody.
Japanese: 誰にでもいいから訊いてみてください。

English: "Pass me the salt, please." "Here you are."
Italian: "Mi passi il sale, per piacere." "Ecco qua."

English: You were speeding.
Berber: Tellam tettazzalem.

English: You're too particular.
Italian: Voi siete troppo esigenti.

English: The department's rules are clear.
Turkish: Bölümün kuralları açıktır.

English: What do you call that?
Turkish: Buna ne demeli?

English: I carried three books.
Italian: Io portai tre libri.

English: Tom handed Mary a pamphlet.
French: Tom tendit une brochure à Mary.

English: I wonder where I left my glasses.
Russian: Интересно, где я очки оставил.

English: Don't break out the champagne yet.
Kabyle: Mačči tura ara d-teldiḍ ccampan-nni.

English: Are you psychotic?
Berber: Kecc d ameslub?

English: Today, I met my new philosophy teacher.
Italian: Oggi ho conosciuto il mio nuovo professore di filosofia.

English: Do you need more money?
Russian: Тебе нужны ещё деньги?

English: Leave this to me.
Russian: Оставь это мне.

English: Tom lacks common sense.
Spanish: Tomás carece de sentido común.

English: I'm sure they'll win.
French: Je suis sûr qu'ils vont gagner.

English: There's enough time for a quick snack.
Turkish: Bir şeyler atıştırmak için yeterli zaman var.

English: It is time for her to go home.
German: Es ist Zeit für sie, nach Hause zu gehen.

English: If something bad happened, I didn't see it.
Hebrew: אם משהו רע קרה, לא ראיתי.

English: The implications are frightening.
French: Les implications en sont effrayantes.

English: I'm not popular.
Russian: Я не популярна.

English: I don't need a new computer.
Berber: Ur ḥwajeɣ ara aselkim amaynu.

English: Tom died three months ago.
Hungarian: Tom három hónappal ezelőtt halt meg.

English: You should change your clothes.
Berber: Ilaq ad tbeddled ttwazer-nnem.

English: I said I'd look after you.
Russian: Я сказал, что присмотрю за тобой.

English: It looks like nobody's home.
German: Es sieht so aus, als sei niemand zu Hause.

English: I do it because I want to.
Kabyle: La t-xeddmeɣ axaṭeṛ yehwa-yi.

English: I wonder who invented it.
Danish: Jeg spekulerer på hvem der opfandt det.

English: Tom left a gift for you.
Romanian: Tom a lăsat un cadou pentru tine.

English: I remember it, too.
Marathi: मलाही आठवतं.

English: We can't lie to Tom.
Russian: Мы не можем лгать Тому.

English: Tom isn't used to walking barefooted.
Dutch: Tom is er niet aan gewend om op blote voeten te lopen.

English: She loves Tom.
German: Sie liebt Tom.

English: Tom said he was free.
Portuguese: Tom disse que estava livre.