English: Do you have any idea what the population of Tokyo is?
Russian: Известно ли Вам, сколько людей живёт в Токио?

English: Nobody likes Tom.
Ukrainian: Ніхто не любить Тома.

English: The house seemed empty.
Russian: Дом казался пустым.

English: My father can fly an airplane.
Bengali: আমার বাবা প্লেন ওড়াতে পারে।

English: I never stopped loving you.
Portuguese: Nunca deixei de te amar.

English: Did you like my picture?

English: You already know who I'm talking about, don't you?
French: Vous savez déjà de qui je parle, n'est-ce pas ?

English: We aren't doing anything tonight.
Polish: Dziś wieczorem nic nie robimy.

English: Do they work here?
Berber: Da ay ttmahalent?

English: Tom is naked.
Hungarian: Tom meztelen.

English: He has no close friends to talk with.
Portuguese: Ele não tem amigos próximos com que possa conversar.

English: I'm not like the rest of these guys.
Hebrew: אני לא כמו יתר הבחורים האלה.

English: You couldn't be more correct.
Turkish: Sen daha doğru olamazdın.

English: You need to look at the big picture here.
Japanese: ここでは物事を大局的に捉えなければいけないよ。

English: I was happy to see her again.
Italian: Io ero felice di vederla ancora.

English: Rabies is the deadliest disease on earth.
French: La rage est la maladie la plus léthale sur terre.

English: I don't really understand why.
German: Ich verstehe nicht wirklich warum.

English: I ended up telling Tom what you told me not to tell him.
Turkish: Tom'a söylemememi istediğin şeyi ona söylemiş bulundum.

English: That's another issue.
German: Das ist ein anderes Thema.

English: Can you tell me how much a ticket costs?
Russian: Вы можете сказать мне, сколько стоит билет?

English: Ask him his name.
Polish: Zapytaj go o imię.

English: When is happy hour?
Ukrainian: Коли щаслива година?

English: You must stick to your diet.
French: Vous devez suivre votre régime.

English: Did you close the window?
Dutch: Heb je het raam dichtgedaan?

English: I know Tom would've let you do that.
Dutch: Ik weet dat Tom je dat had laten doen.

English: Do not give in to those demands.
German: Gib diesen Forderungen nicht nach!

English: This drawing dates back to the fifteenth century.
Portuguese: Este desenho remonta ao século XV.

English: Tom and Mary wrote many of their songs together.
German: Tom und Maria haben viele ihrer Lieder zusammen geschrieben.

English: I don't play cards.
Portuguese: Não jogo cartas.

English: Go back to bed.
Hungarian: Menj vissza az ágyba!

English: What's your favorite vacation place?
Romanian: Care este locul tău preferat de vacanță?

English: Tom died trying to save a child from a burning building.
Italian: Tom è morto mentre provava a salvare una bambina da un edificio in fiamme.

English: So what do we do now?
Portuguese: Então o que nós fazemos agora?

English: It's just around the corner.
Italian: È giusto girato l'angolo.

English: You're worth it.
Ukrainian: Ти цього варта.

English: Tom lit a candle.
Hungarian: Tom meggyújtott egy gyertyát.

English: My parents are very strict.
Low German: Miene Öllern sünd temlich streng.

English: Tom went to Australia to visit his uncle.
Berber: Tom iṛuḥ ɣer Ustṛalya akken ad yerzu ɣef εemmi-s.

English: We'll get them to talk no matter what it takes.
Bulgarian: Каквото ще да става, ще ги накараме да говорят.

English: Tom asked me if I missed Mary.
Russian: Том спросил меня, скучаю ли я по Мэри.

English: I think I'll be able to fix it.
Ukrainian: Думаю, я зможу її відремонтувати.

English: What're you drinking?
Russian: Что вы пьёте?

English: You must steer clear of that gang.
Finnish: Sinun pitää pysyä kaukana tuosta jengistä.

English: Have you ever milked a cow?
Italian: Hai mai munto una mucca?

English: I'm here, so do you want to chat?
Berber: Aql-iyi da imir-a. Teɣsed ad tqeṣṣred ihi?

English: Let me handle it.
French: Laisse-moi faire !

English: I've been there a couple of times.
Spanish: Estuve allá un par de veces.

English: If you have any free time, use it and do your homework.
Hebrew: אם יש לך פנאי, תשתמש בו להכין את שיעורי הבית.

English: I don't understand French at all.
Russian: Я ни бельмеса не смыслю во французском.

English: I've never been to Europe.
French: Je n'ai jamais été en Europe.

English: I don't understand what you mean.
Russian: Не понимаю, что ты имеешь в виду.

English: They have been married for ten years.
Hungarian: Tíz éve házasok.

English: How did it go?
Bulgarian: Как мина?

English: The whole building was deserted.
Polish: Cały budynek był opuszczony.

English: I was baffled.
Russian: Я был сбит с толку.

English: Were you born in Boston?
Kabyle: Anwa amkan ideg tlulemt deg Boston?

English: Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
Italian: I prezzi in Giappone sono cresciuti ed è molto costoso vivere a Tokyo.

English: I have lost my watch.
Russian: Я часы потерял.

English: Is Tom ready?
Hungarian: Tom készen áll?

English: I was fired.
Japanese: 仕事クビになった。

English: I didn't wait very long.
Turkish: Çok uzun beklemedim.

English: She walked away without saying good bye.
Ukrainian: Вона пішла, не попрощавшися.

English: Tom sent a dozen roses to Mary on Valentine's Day.
French: Tom envoya une douzaine de roses à Mary pour la Saint-Valentin.

English: You're very clever.
French: Vous êtes fort habiles.

English: I watch television in the evening.
Hebrew: אני צופה בטלוויזיה בערבים.

English: What time does the play begin?
Hebrew: באיזו שעה מתחיל המשחק?

English: Let me explain the situation.
Portuguese: Deixe-me explicar a situação.

English: Chairs and tables were damaged.
Russian: Стулья и столы были сломаны.

English: I wanted to call Tom.
German: Ich wollte Tom anrufen.

English: I saw you there with a tall guy. Who is he?
Portuguese: Eu o vi lá com um rapaz alto. Quem é ele?

English: You can get a lot of bang for your buck at this store.
French: On peut largement en avoir pour son argent dans ce magasin.

English: I haven't forgotten you.
Italian: Non vi ho dimenticati.

English: I'd like to discuss the following at the meeting.
Russian: Я хотел бы обсудить на собрании следующее.

English: Call me a taxi.
Finnish: Kutsukaa minua taksiksi.

English: It isn't snowing, is it?
Russian: Там что, снег идёт?

English: If it doesn't exist, create it.
Ukrainian: Якщо цього не існує, створіть його.

English: I would like to introduce myself.
French: J'aimerais me présenter.

English: Tom knows you.
Spanish: Tom te conoce.

English: Tom came to see you.
Macedonian: Том дојде да те види.

English: She abandoned her children.
Portuguese: Ela abandonou os filhos.

English: Does Tom like tomatoes?
Bulgarian: Том обича ли домати?

English: Tom admitted that what he did was wrong.
Hebrew: תום הודה שמה שהוא עשה היה פסול.

English: We gave our mother a watch.
Marathi: आम्ही आमच्या आईला एक घड्याळ दिलं.

English: How did Tom survive that?
Slovak: Ako to Tom prežil?

English: He was expelled from school.
Finnish: Hänet karkotettiin koulusta.

English: Did you tell Tom that I'm here?
Italian: Ha detto a Tom che sono qua?

English: Years ago this principle was widely recognized.
Italian: Anni fa questo principio era largamente riconosciuto.

English: I didn't catch one single fish.
German: Ich habe keinen einzigen Fisch gefangen.

English: Tom ran away to Boston.
Russian: Том сбежал в Бостон.

English: You've been holding back.
Hebrew: התאפקתם.

English: Who complained?
Hungarian: Ki panaszkodott?

English: Tom says he'll do nothing.
Russian: Том говорит, что ничего не сделает.

English: This isn't my daughter.
Czech: To není moje dcera.

English: It won't be an easy thing to do.
Portuguese: Não será uma coisa fácil de se fazer.

English: Can you hear that?
Berber: La tsellem i waya?

English: We'll be there.
Italian: Saremo lì.

English: Tom took off his protective glasses.
Berber: Tom yekkes tismaqqalin-nnes n tɣellist.

English: Unfortunately, I don't have so much money on me.
Vietnamese: Tiếc quá, tôi không mang theo nhiều tiền trong người.