English: It's not a big deal.
Japanese: 大したことじゃない。

English: Tom invited Mary to Boston.
Italian: Tom ha invitato Mary a Boston.

English: Tom is married and has an adult son.
Berber: Tom yessulli yernu ila memmi-s d amengaḍ.

English: I think it happened last night.
Dutch: Ik denk dat het gisteravond is gebeurd.

English: My father got well again.
Japanese: 父は病気から回復した。

English: They both laugh.
Italian: Ridono entrambi.

English: Do you go to Australia often?
Hungarian: Gyakran jársz Ausztráliába?

English: On Sunday, I go to church.
Russian: В воскресенье я иду в церковь.

English: Tom didn't talk to Mary.
Russian: Том не говорил с Мэри.

English: I have plans.
Italian: Ho dei piani.

English: He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
German: Er glaubte daran, dass die Schwarzen ihren Kampf um Gleichberechtigung ohne Gewalt gewinnen könnten.

English: How could I help you?
Ukrainian: Чим я можу вам допомогти?

English: You are no better at remembering things than I am.
Portuguese: Você não é melhor do que eu em lembrar das coisas.

English: I didn't realize that you were feeling so bad.
Hebrew: לא נוכחתי לדעת שאת מרגישה כל כך רע.

English: Is Tom next?
Ukrainian: Том наступний?

English: Let's go to a movie.
Italian: Andiamo al cinema.

English: Say hello to your wife for me.
Italian: Saluta tua moglie da parte mia.

English: Tom said you were bright.
Turkish: Tom senin parlak olduğunu söyledi.

English: Tom caught the ball with both hands.
Dutch: Tom ving de bal met beide handen.

English: You're the only friend I have.
Japanese: 私には、君しか友人がいないんだ。

English: Tom knew Mary didn't want to leave.
Russian: Том знал, что Мэри не хочет уходить.

English: Tom doesn't know why I didn't win.
Turkish: Tom neden kazanmadığımı bilmiyor.

English: The pen is broken.
Czech: Pero je zlomené.

English: I didn't understand the question.
Finnish: En ymmärtänyt kysymystä.

English: Why were you so rude?
Berber: Maɣef ay tellam d iḥercawen akk anect-nni?

English: Why do you have to go to Tom's?
Russian: Зачем тебе к Тому?

English: We've been over this a thousand times.
French: On en a parlé des milliers de fois.

English: Let's get Tom out of here.
Hebrew: בואי נוציא את תום מפה.

English: That's very touching.
Macedonian: Тоа е многу трогателно.

English: Tom doesn't like being asked to give to charity.
Russian: Том не любит, когда его просят пожертвовать на благотворительность.

English: Tom is unnerved.
Ukrainian: Том засмучений.

English: Doing good work is always difficult.
Berber: Amahil yelhan dima d aweɛṛan.

English: I am very tired.
Russian: Я очень устала.

English: My left arm is asleep.
Finnish: Vasen käsivarteni on puutunut.

English: Are you going anywhere?
Finnish: Oletko menossa minnekään?

English: Attack!
Tagalog: Sugod!

English: How old were you when your father was killed?
French: Quel âge avais-tu quand ton père s'est fait tué ?

English: I'd like you to get me a cup of coffee.
Hebrew: אבקש שתביאי לי כוס קפה.

English: You're insufferable.
Russian: Ты невыносим.

English: I don't take orders from you anymore, Tom.
Italian: Non prendo più ordini da te, Tom.

English: We'll finish later.
Russian: Потом закончим.

English: I need it by tomorrow.
Italian: Io ne ho bisogno entro domani.

English: She asked how his father was.
Czech: Zeptala se, jak se daří jeho otci.

English: Why are your clothes dirty?
Italian: Perché i suoi vestiti sono sporchi?

English: Beer contains hops.
Macedonian: Пивото содржи хмељ.

English: I rarely watch documentaries.
Portuguese: Eu raramente assisto documentários.

English: Do you want me to spy on Tom for you?
French: Voulez-vous que j'espionne Tom pour vous ?

English: I let you win.
Hungarian: Hagylak nyerni tégedet.

English: She greeted him cheerfully as she always did.
Portuguese: Ela o cumprimentou alegremente como sempre fez.

English: Carrots are good for the eyesight.
Russian: Морковь полезна для зрения.

English: I didn't know she was ill.
Arabic: لم أكن على علم بمرضها.

English: That was lamentable.
Hebrew: זאת הייתה בכייה לדורות.

English: Good to see you, Tom.
Spanish: Qué bueno verte, Tom.

English: Give our compliments to the chef.
Hungarian: Adja át elismerésünket a szakácsnak.

English: Breathe in deeply.
German: Atmen Sie tief ein.

English: He wears a bow tie every day.
Spanish: Él se pone un corbatín todos los días.

English: Come to us.
Polish: Przyjdź do nas.

English: What did you think I'd do?
French: Qu'est-ce que tu pensais que je ferais ?

English: I don't like talking about Tom.
Italian: Non mi piace parlare di Tom.

English: They sailed along the west coast of Africa.
Portuguese: Eles navegaram pela costa oeste da África.

English: I didn't do anything bad.
Marathi: मी काहीही वाईट केलं नाही.

English: I don't understand this.
French: Je ne le comprends pas.

English: The place looked big enough.
Macedonian: Ова место изгледа доволно големо.

English: Didn't I tell you to stay at home?
Ukrainian: Хіба я не сказала тобі залишатися вдома?

English: Don't climb on the wall.
Hungarian: Ne mássz a falra.

English: They'll probably come by car.
Japanese: 車で来るんじゃないかな。

English: How deep is this well?
Finnish: Kuinka syvä kaivo on?

English: Tom lost 30 kilograms.
Russian: Том сбросил тридцать килограмм.

English: Health is more important than money.
Berber: Tadawsa tezwar idrimen.

English: Could I have a slice of cheesecake?
French: Puis-je avoir une tranche de gâteau au fromage ?

English: You are not at all wrong.
Spanish: No están equivocados del todo.

English: I have things to do.
Russian: У меня есть дела.

English: There is no city in Europe as big as Tokyo.
Turkish: Avrupa'da Tokyo kadar büyük şehir yoktur.

English: I don't want to be alone my whole life.
French: Je ne veux pas rester seul toute ma vie.

English: I shook hands with her.
Cantonese: 我同佢握咗手。

English: Who among us is perfect?
Turkish: Aramızda kim mükemmeldir?

English: Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.
Spanish: Si no me voy inmediatamente llegaré tarde a mi cita.

English: It's been three weeks since Tom moved to Boston.
Turkish: Tom'un Boston'a taşınalı üç hafta oluyor.

English: There was a lot of furniture in the room.
German: In dem Raum waren viele Möbel.

English: Tom and Mary hate each other.
German: Tom und Mary hassen sich.

English: Please don't call me anymore.
Russian: Пожалуйста, не звони мне больше.

English: I'm trying to help now.
Hebrew: אני מנסה לסייע לך עכשיו.

English: I don't get why you changed your mind.
Russian: Не могу понять, почему ты поменял мнение.

English: I played baseball.
Berber: Lliɣ tturareɣ abisbul.

English: You need to rest.
French: Il te faut te reposer.

English: The telephone rang several times.
Mandarin Chinese: 電話響了好幾次。

English: It's a fake one, right?
Macedonian: Лажно е, така?

English: It's impossible to fix it.
Ukrainian: Це неможливо полагодити.

English: Didn't you write a letter to him?
Ukrainian: Хіба ти не написала йому листа?

English: I knew that Tom wouldn't do that.
Russian: Я знал, что Том не будет этого делать.

English: Your nose is running.
Ukrainian: У вас тече з носа.

English: The key is stuck in the lock.
Russian: Ключ застрял в замке.

English: Do you want to know what I would say?
Russian: Хочешь знать, что бы я сказал?

English: Breakfast is served.
German: Das Frühstück ist serviert.

English: There is no point in studying if you are feeling tired.
German: Wenn du müde bist, dann hat es keinen Zweck zu lernen.

English: Come and see this.
Russian: Идите посмотрите на это.

English: You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Berber: Deg temlilit, ma tebɣiḍ ad tessiwleḍ, yessefk ad trefdeḍ afus-nnem.

English: Tom wants his father buried next to his mother.
Italian: Tom vuole che suo padre venga sepolto accanto a sua madre.

English: Your manners aren't very good.
Italian: I tuoi modi non sono molto buoni.