English: I didn't know you were such a good cook.
Berber: Ur ẓriɣ tessneḍ ad tessewweḍ akka.

English: I've made lunch reservations.
Italian: Ho effettuato delle prenotazioni per il pranzo.

English: Shut up!
Russian: Заткнись!

English: Don't ask silly questions.
German: Stell keine albernen Fragen!

English: The war broke out in 1939.
Hebrew: המלחמה פרצה בשנת 1939.

English: I know I'm rambling.
Macedonian: Знам дека почнав со тирада.

English: Tom says he just wants to be left alone.
Turkish: Tom sadece yalnız bırakılmak istediğini söylüyor.

English: Tom was killed with a tire iron.
Danish: Tom blev dræbt med et dækjern.

English: Tom was obstinate.
German: Tom war hartnäckig.

English: Tom hit me first.
Italian: Tom mi ha picchiato per primo.

English: I went shopping with a friend.
German: Ich war mit einem Freund einkaufen.

English: Don't forget to talk to Tom about that tomorrow.
Russian: Не забудь завтра поговорить об этом с Томом.

English: Can't you see Tom isn't interested?
Swedish: Förstår du inte att Tom inte är intresserad?

English: If only I had more money.
German: Wenn ich doch mehr Geld hätte!

English: You must go.
Portuguese: Tu deves partir.

English: Tom ate a spoonful of peanut butter.
Russian: Том съел полную ложку арахисовой пасты.

English: I'll put it in the box.
Russian: Я положу его в коробку.

English: I watched television yesterday.
Kabyle: Walaɣ tiliẓri iḍelli.

English: I've read many kinds of books.
Finnish: Olen lukenut monenlaisia kirjoja.

English: I'm about to take Tom to dinner.
Macedonian: Се спремам да го однесам Том на вечера.

English: Fold it.
French: Pliez-le.

English: I have a bus ticket.
Russian: У меня есть билет на автобус.

English: Please do it quickly.
Spanish: Por favor, hazlo rápido.

English: The judge decided against the plaintiff.
Arabic: أصدر القاضي حكما ضد المدعي.

English: I can't believe you turned down that job.
French: Je n'arrive pas à croire que tu aies refusé cet emploi.

English: Who bought that for you?
Kabyle: Anwa i kent-t-id yuɣen?

English: Tom didn't go home.
Hungarian: Tamás nem ment haza.

English: Do we have grated cheese?
Italian: Noi abbiamo del formaggio grattugiato?

English: It's beyond me.
German: Das ist mir zu hoch.

English: I want everything to be perfect.
French: Je veux que tout soit parfait.

English: Give me five.
Hungarian: Adj egy ötöst!

English: When did you open your new store?
Italian: Quando ha aperto il suo nuovo negozio?

English: I closed the drawer.
Russian: Я закрыл ящик.

English: What a scream!
Bengali: কি চিৎকার!

English: I think it's time for me to talk to the boss about this problem.
Portuguese: Eu acho que é hora de eu falar com o chefe sobre este problema.

English: You need to clean your room.
Hungarian: Össze kell takarítanod a szobádban.

English: Tom is used to hearing Mary complain.
Italian: Tom è abituato a sentire Mary che si lamenta.

English: You'll lose everything.
Italian: Perderai tutto.

English: Meanwhile, you can stay with us.
Berber: Gar waya ed wayen niḍen, tzemremt ad teqqimemt yid-nteɣ.

English: You would have to practice the violin every day.
French: Tu devrais t'exercer au violon tous les jours.

English: You can help.
Hungarian: Segíthetsz.

English: I know Tom's children.
Turkish: Tom'un çocuklarını tanıyorum.

English: Just close your eyes.
Macedonian: Само замижи.

English: You don't forget your first love.
Italian: Non dimentichi il tuo primo amore.

English: Do you think Tom saw it, too?
Hungarian: Gondolod, hogy Tom is látta?

English: Tom needs space.
German: Tom braucht Platz.

English: The criminal didn't let the hostages go.
Japanese: 犯人は人質を解放しなかった。

English: Tom didn't finish his homework assignment.
Berber: Ur ifuk ara Tom aɣan-is.

English: You are so lucky to have such good friends.
Berber: Tlid zzheṛ imi ay tlid imidiwen am wi.

English: For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
German: Zur eigenen Sicherheit sollte man nie in einen Wagen mit einem Betrunkenen am Steuer steigen.

English: There was a cottage on the side of the hill.
Hebrew: עמדה לה בקתה לצד הגבעה.

English: They studied English yesterday.
Marathi: काल त्यांनी इंग्रजीचा अभ्यास केला.

English: How are your folks?
Swedish: Hur är det med dina föräldrar?

English: I didn't sleep at all last night.
Czech: Ze včerejška na dnešek jsem vůbec nespal.

English: The teacher assigned us ten problems for homework.
Berber: Aselmad yefka-aɣ-d mraw n wuguren akken ad ten-neg deg waɣanen-nneɣ.

English: I checked outside.
Ukrainian: Я перевірила надворі.

English: Don't be naive.
Russian: Не будь наивным.

English: You look pretty sick.
Italian: Sembri piuttosto malata.

English: Cherry blossoms are very beautiful.
Polish: Kwitnięcie wiśni jest bardzo piękne.

English: Yes, of course.
Spanish: Sí, claro.

English: How far is it?
German: Wie weit ist das?

English: How time flies!
Romanian: Ce zboară timpul!

English: I don't think anyone suspected that you weren't Tom.
Russian: Не думаю, что кто-то заподозрил, что Вы не Том.

English: Tom was a baseball player.
Italian: Tom era un giocatore di baseball.

English: When are you planning on getting married?
Greek: Πότε σχεδιάζεις να παντρευτείς;

English: Tom is going to cry.
Hebrew: תום עומד לבכות.

English: Do you have money?
Hungarian: Van pénze?

English: Tom is looking for a way to make some money.
Korean: 톰은 돈을 벌 방법을 찾고 있다.

English: We both laughed.
Hebrew: שנינו צחקנו.

English: We have no water.
Berber: Lac ɣer-neɣ aman.

English: I like the way you sing.
Polish: Podoba mi się twoje śpiewanie.

English: What will become of his children after his death?
Russian: Что будет с его детьми после его смерти?

English: Were you an officer in the army?
Azerbaijani: Sən orduda zabit idin?

English: I don't enjoy traveling in large groups.
Japanese: 団体旅行は楽しめないんだ。

English: I won't drag Tom into this.
Turkish: Tom'u buna sürüklemeyeceğim.

English: We're not expected to do that by ourselves.
Latvian: Mums tas nav jādara pašiem.

English: What a loser!
Ukrainian: Який невдаха!

English: I could've done that faster by myself.
Turkish: Bunu kendi başıma daha çabuk yapabilirdim.

English: I broke the rules.
Ukrainian: Я порушила правила.

English: I broke your ashtray.
Macedonian: Ти го скршив пепелникот.

English: Tom isn't my type.
Macedonian: Том не е мој тип.

English: Did you go to school?
Italian: Sei andata a scuola?

English: I'm not a child any longer.
Japanese: もう子供じゃないんだ。

English: I'd gladly go with you.
Russian: Я бы с радостью пошёл с тобой.

English: I hope that I get that chance.
Turkish: İnşallah bu şansı yakalarım.

English: Tom didn't even try.
Turkish: Tom denemedi bile.

English: One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.
Mandarin Chinese: 我的一个兄弟是老师，其他都是律师。

English: I suggest you find a job.
Hebrew: אני מציע שתמצא עבודה.

English: Who are you and what are you doing here?
German: Wer bist du und was machst du hier?

English: Tom left home in a hurry.
Hungarian: Tom sietve ment el otthonról.

English: How would you like your coffee?
German: Wie hättest du deinen Kaffee gern?

English: Don't try to do all these things at once.
Japanese: こういうことは一度に全部やろうとしちゃ駄目だよ。

English: The room is empty.
French: La pièce est vide.

English: Don't be overconfident.
Portuguese: Não seja tão confiante.

English: Where did you learn this?
French: Où avez-vous appris ça ?

English: When will you be free?
Russian: Когда вы освободитесь?

English: I went to the hospital to see my uncle.
Japanese: 叔父を見舞いに病院に行った。

English: There are hundreds of books in his study.
French: Il y a des centaines de livres dans son bureau.

English: My grandpa drinks coffee with a group of old guys every morning.
Italian: Mio nonno beve caffè con un gruppo di anziani ogni mattina.

English: Do you know what else is wrong?
Dutch: Weet je wat er verder niet klopt?

English: You can go there directly by bus or by train.
Spanish: Puedes ir directo para allá por bus o por tren.