English: Never take a blind man's arm. Let him take yours.
French: Ne prenez jamais le bras d'un aveugle. Laissez-le prendre le vôtre.

English: Tell her that I am coming.
German: Sagt ihr, dass ich komme.

English: We're going to have to sell our house.
Turkish: Evimizi satmak zorunda kalacağız.

English: Tom is driving a stolen car.
German: Tom fährt einen gestohlenen Wagen.

English: You said you were busy.
Russian: Ты сказала, что занята.

English: Tom said he doesn't know where Mary bought her bicycle.
Russian: Том сказал, что не знает, где Мэри купила свой велосипед.

English: I know you don't do that anymore.
Russian: Я знаю, что вы этим больше не занимаетесь.

English: You broke it, you fix it.
Russian: Ты сломал, ты и чини.

English: I'll update you later.
Kabyle: Ad am-n-rreɣ s lexbaṛ, deqqal.

English: I'll handle this.
Danish: Jeg vil tage hånd om det her.

English: Let's not jump to conclusions.
German: Lasst uns keine voreiligen Schlüsse ziehen!

English: He was disappointed.
German: Er wurde enttäuscht.

English: Tom was late, just like Mary predicted.
Ukrainian: Том спізнився, як Мері й перебдачала.

English: Coffee makes me nauseous.
Italian: Il caffè mi rende nauseato.

English: Tom said Mary was told not to do that here.
Russian: Том сказал, что Марии было приказано не делать этого здесь.

English: Do you think Tom might be correct?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yili yesɛa lḥeqq?

English: I don't know what Tom would do.
Russian: Я не знаю, что бы Том сделал.

English: We threw them away.
Portuguese: Nós os jogamos fora.

English: It's nothing.
Ukrainian: Це ніщо.

English: You should take advantage of this opportunity.
Portuguese: Você deveria aproveitar essa oportunidade.

English: That isn't clear yet.
German: Das ist noch nicht klar.

English: The very thought is abhorrent to me.
Spanish: Nada más pensarlo me es aborrecible.

English: Did Tom accept your offer?
Russian: Том принял твое предложение?

English: I'm afraid of earthquakes.
Arabic: أخاف من الزلازل.

English: I have not heard from you. I was wondering if maybe my mail never got to you.
Bulgarian: Не получих отговор от тебе. Чудех се дали имейлът ми изобщо е стигнал до тебе.

English: I thought Tom had answered all your questions.
Spanish: Pensé que Tom había respondido a todas tus preguntas.

English: I know you hate your job.
Russian: Я знаю, что вы ненавидите свою работу.

English: Are you going to give Tom anything for Christmas?
Russian: Вы будете что-нибудь дарить Тому на Рождество?

English: I can't go to the police with this.
German: Ich kann damit nicht zur Polizei gehen.

English: I am very pleased to hear of your success.
Russian: Мне очень приятно слышать о твоём успехе.

English: Tom said that it looked like I was worried.
Serbian: Том је рекао да је изгледало као да сам забринут.

English: I don't have much ready money.
Italian: Io non ho molto denaro a disposizione.

English: I was too busy to write you.
Italian: Io ero troppo occupata per scrivervi.

English: She tasted the cake to see if it was sweet enough.
Portuguese: Ela experimentou o bolo para ver se estava doce o bastante.

English: I'm headed back to the office.
Macedonian: Се враќам во канцеларија.

English: I planted a pine tree.
Finnish: Minä istutin petäjän.

English: This movie is horrible.
Japanese: この映画はヒドイ！

English: Can you prove that?
Serbian: Možeš li to da dokažeš?

English: Today is our last day of school.
Spanish: Hoy es nuestro último día de clases.

English: We'll help you.
Greek: Θα σε βοηθήσουμε.

English: Everyone ran outside.
Japanese: みんな、外に走ってった。

English: Please wait a minute.
Russian: Подожди минутку, пожалуйста.

English: Is that a new car?
German: Ist das ein neues Auto?

English: The robber was nabbed this morning.
Italian: Il ladro è stato beccato questa mattina.

English: All the others went into the house.
Italian: Tutti gli altri entrarono in casa.

English: Clothes make the man.
French: L'habit fait l'homme.

English: Take any flower you like.
Kabyle: Ddem tajeǧǧigt i k-yehwan.

English: He works in a factory.
Arabic: هو يعمل في مصنع.

English: I was stung by a bee.
French: J'ai été piquée par une abeille.

English: Tom isn't shy, but Mary is.
Italian: Tom non è timido, ma Mary sì.

English: Let me go with you.
Polish: Pozwól mi iść ze sobą.

English: Why are you still awake?
German: Warum bist du noch wach?

English: I've never had a permanent address.
Kabyle: Werǧin sɛiɣ tansa timezgit.

English: Enjoy your meal.
Korean: 맛있게 드십시오.

English: That one over there's really cute.
French: Celui-là, là-bas, est vraiment mignon.

English: Tell Tom yourself.
Hebrew: תגיד אתה בעצמך לתום.

English: "How's Tom's French?" "Pretty good."
French: « Comment est le français de Tom ? » « Assez bien. »

English: I know I'm very lucky.
Italian: Lo so che sono molto fortunato.

English: I felt the house shake.
Russian: Я почувствовал, как дом задрожал.

English: What's your astrological sign?
Russian: Кто ты по знаку зодиака?

English: Have you done that yet?
Italian: L'ha già fatto?

English: Don't talk in the classroom.
Japanese: 教室でおしゃべりをしてはいかん。

English: Take it.
Khmer: យកទៅ។

English: Would you like to go for a walk?
Portuguese: Quer dar uma volta?

English: Tom doesn't want to swim.
Ukrainian: Том не хоче плисти.

English: Tom says he has no choice.
Russian: Том говорит, что у него нет выбора.

English: It was a party to celebrate her birthday.
Spanish: Era una fiesta para celebrar su cumpleaños.

English: Tom didn't want to apologize.
Italian: Tom non voleva scusarsi.

English: We decorated the room ourselves.
Slovak: Sami sme si vyzdobili izbu.

English: They hid in the cellar.
Portuguese: Eles se esconderam no porão.

English: I'm not uptight.
Polish: Nie jestem zdenerwowany

English: Will you do that today?
Marathi: ते तुम्ही आज कराल का?

English: Hopefully, it won't rain this evening.
Turkish: Umarım, bu akşam yağmur yağmaz.

English: No wonder nobody likes you.
Russian: Неудивительно, что вы никому не нравитесь.

English: Tom has to get out of here before the police get here.
Kabyle: Ilaq ad yeffeɣ ssya Tom qbel ad d-taweḍ temsulta.

English: Give some meat to the dog.
Russian: Дай собаке немного мяса.

English: He heard footsteps.
Spanish: Él escuchó pasos.

English: The whole town knows about it.
Hungarian: Az egész város tud róla.

English: You make me feel so guilty.
Italian: Mi fa sentire così colpevole.

English: Please send me your picture.
Hungarian: Kérlek, küldd el a képedet.

English: Drive carefully.
Greek: Οδηγήστε προσεκτικά.

English: His wife doesn't seem ugly to me.
French: Sa femme ne me semble pas laide.

English: Don't lie to me.
German: Lüg mich nicht an.

English: It's a great party.
Portuguese: Está uma festa ótima.

English: I'll get in touch with you by phone tomorrow.
Arabic: سأتواصل معك عبر الهاتف غدا.

English: I succeeded thanks to his advice.
Russian: Я добился успеха благодаря его совету.

English: I was worried, too.
German: Ich habe mir auch Sorgen gemacht.

English: I'm afraid that we don't have any left.
Japanese: あいにく品切れになってしまったんですが。

English: Have you told any of this to the police?
French: As-tu raconté quoi que ce soit de ceci à la police ?

English: This is ugly.
Spanish: Esto es feo.

English: We're not fighting.
French: Nous ne nous battons pas.

English: Are you at home?
Berber: Aql-ik deg wexxam?

English: Tom must've been very tired when he got home.
Portuguese: Tom devia estar muito cansado quando ele chegou em casa.

English: Tom knows how to catch birds.
German: Tom weiß, wie man Vögel fängt.

English: I have an older brother and a younger sister.
German: Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.

English: You should eat breakfast every day.
Italian: Dovrebbe fare colazione ogni giorno.

English: You don't get enough exercise.
Berber: Ayen ay tgid d addal, drus.

English: I don't have any donkeys.
Berber: Ur sεiɣ ula d yiwen n uɣyul.