English: I can't believe what I'm seeing.
German: Ich kann meinen Augen nicht trauen.

English: She wants to know who sent the flowers.
Dutch: Ze is nieuwsgierig naar wie de bloemen stuurde.

English: Please eat something.
Mandarin Chinese: 请吃点菜。

English: Our lives changed.
French: Nos vies ont changé.

English: You're not good at this.
German: Du bist nicht gut darin.

English: Let's start with the easiest question.
French: Commençons avec la question la plus facile.

English: If you don't study, you'll fail the exam.
Dutch: Als je niet studeert, zal je zakken voor het examen.

English: Grab Tom.
Mandarin Chinese: 抓住汤姆。

English: "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
Cantonese: 「你攰做咩唔去瞓覺呀？」「因為我而家去瞓呢，就會早得濟醒㗎喇。」

English: Tom is hard at work.
Serbian: Tom naporno radi.

English: Tom says he has a plan.
Hungarian: Tom azt mondja, hogy van egy terve.

English: How often do you play golf?
Italian: Quanto spesso giocate a golf?

English: I ate a large bowl of pea soup yesterday.
Hungarian: Tegnap megettem egy nagy tányér borsólevest.

English: Tom cheated on today's exam.
Russian: Том списывал на сегодняшнем экзамене.

English: He agreed with me.
Russian: Он со мной согласился.

English: Do you think Tom will do it?
Portuguese: Você acha que o Tom vai fazer?

English: I gave the keys to Tom.
Russian: Я дал ключи Тому.

English: I've got it all sorted.
Russian: Я со всем разобралась.

English: You're blocking my view.
Italian: Tu mi stai bloccando la vista.

English: Tom was fired in October.
Mandarin Chinese: 湯姆在十月被解雇了。

English: I didn't know you were such a good cook.
Polish: Nie wiedziałem, że jesteś tak dobrym kucharzem.

English: At what time will the taxi go to the airport?
Hebrew: באיזו שעה המונית תסע לשדה התעופה?

English: Don't tell me if you don't want to.
Russian: Не говорите мне, если не хотите.

English: That's the last we saw of Tom.
Macedonian: Потем Том повеќе не го видовме.

English: He traveled by boat.
Berber: Yessakel s uɣerrabu.

English: You had better ask him in advance how much it will cost.
French: Vous feriez mieux de lui demander à l'avance combien cela va coûter.

English: Don't follow me.
Dutch: Volg mij niet.

English: Tom is visiting Boston.
Macedonian: Том го посетува Бостон.

English: You look guilty.
Italian: Sembri colpevole.

English: It's not my opinion, but just my translation.
Swedish: Det här är inte min åsikt, bara min översättning!

English: Tom has a reservation.
Ukrainian: Том зарезервував місце.

English: Tom didn't need to talk to Mary.
Czech: Tom nemusel mluvit s Mary.

English: I'm a hockey fan.
German: Ich bin Hockeyfan.

English: I didn't sing.
Swedish: Jag sjöng inte.

English: Can I give you three a lift?
Macedonian: Може ли да ве превезам вас тројца?

English: Some people like to travel alone.
Italian: Ad alcune persone piace viaggiare da sole.

English: This cold weather isn't usual for June.
Spanish: Este clima helado no es común en junio.

English: If you eat too much, you will get fat.
Italian: Se mangia troppo, ingrasserà.

English: We shouldn't have run that red light.
Italian: Noi non saremmo dovuti passare con il semaforo rosso.

English: Tom likes canoeing.
Dutch: Tom vindt kanoën leuk.

English: Take this medicine every four hours.
Japanese: ４時間おきにこの薬をのみなさい。

English: No one got hurt.
Spanish: Nadie salió herido.

English: They got here yesterday.
Romanian: Ei au ajuns aici ieri.

English: Animals cannot exist without air and water.
Mandarin Chinese: 動物離不開空氣和水。

English: It wasn't that expensive.
Bokmål: Det var ikke så dyrt.

English: What else do they need?
Turkish: Onların başka neye ihtiyaçları var?

English: That's how we met.
Russian: Так мы и познакомились.

English: I'm a coward when it comes to cockroaches.
Marathi: झुरळांच्या बाबतीत मी भित्रा आहे.

English: When do you want to leave?
Dutch: Wanneer wil je vertrekken?

English: Beauty is in the eye of the beholder.
Spanish: La belleza está en los ojos del que mira.

English: Tom kept plugging away.
French: Tom n'arrêtait pas de trimer.

English: Do you have any bug spray?
Italian: Ha dello spray anti-insetti?

English: Is it still alive?
German: Lebt er noch?

English: Tom was wearing an old hat.
Dutch: Tom droeg een oude hoed.

English: Tom is definitely happy now.
Russian: Том сейчас определённо счастлив.

English: I thought you were raised in Boston.
German: Ich habe geglaubt, du bist in Boston aufgewachsen.

English: Get out.
Hebrew: צא החוצה.

English: I'm not jealous of Tom.
Russian: Я не ревную Тома.

English: There is little money left.
Berber: Qqimen-d kan cwiṭ n yedrimen.

English: Your pulse is normal.
Finnish: Pulssisi on normaali.

English: Tell me what needs to be done.
Czech: Řekněte mi, co se musí udělat.

English: All you ever think about is work.
Czech: Myslíš akorát jen na práci.

English: Don't ever look at me again.
Ukrainian: Більше ніколи не мене не дивись.

English: I had no idea where I was.
German: Ich hatte keine Ahnung, wo ich war.

English: I don't care for television very much.
Finnish: En välitä televisiosta kovinkaan paljoa.

English: Could you turn down the volume?
Hungarian: Lejjebb venné a hangerőt?

English: We do what we can.
Polish: Robimy, co możemy.

English: I'd like to become a doctor.
Berber: Ɣseɣ ad qqleɣ d timsujjit.

English: Have you ever killed someone?
Portuguese: Você já matou alguém?

English: How many of you are going?
Russian: Сколько человек из вас идёт?

English: He likes money.
Portuguese: Ele gosta de dinheiro.

English: We've got it under control.
German: Wir haben es unter Kontrolle.

English: Who would believe you?
Russian: Да кто вам поверит!

English: How much did the flight cost?
Japanese: 飛行機代って、いくらした？

English: Do as you please.
Finnish: Tee niin kuin lystäät.

English: This is for your protection.
Ukrainian: Це для твого захисту.

English: He must be out.
Berber: Iban kan ad yili deg beṛṛa.

English: I thought that for sure you'd left town already.
Dutch: Ik dacht echt dat je al vertrokken was uit de stad.

English: Draw me a seven-pointed star.
French: Dessinez-moi une étoile à sept branches !

English: The birds flew away in all directions.
Polish: Ptaki rozleciały się na wszystkie strony.

English: Have you ever milked a cow?
Berber: Yella wass ideg teẓẓgeḍ tafunast?

English: I understand.
Japanese: かしこまりました。

English: I'd never lie to Tom.
Japanese: トムに嘘をついたりしないよ。

English: Suicide is an act of desperation.
French: Le suicide est un acte désespéré.

English: Tom says he isn't coming back here.
Kabyle: La yeqqaṛ Tom ur d-yeţţuɣal ara ar da.

English: Someone stole my passport.
Ukrainian: Мій паспорт украли.

English: Why don't you just sell it?
Italian: Perché non la vendete e basta?

English: It isn't as simple as it seems.
Dutch: Het is niet zo eenvoudig als het lijkt.

English: Where have you been all this while?
French: Où avez-vous été durant tout ce temps ?

English: I wasn't dreaming.
German: Ich habe nicht geträumt.

English: I just want to let you know that I think that you're the most beautiful woman that I've ever seen.
Dutch: Ik wil je even laten weten dat ik vind dat je de mooiste vrouw bent die ik ooit heb gezien.

English: That's an excellent choice.
Dutch: Het is een uitstekende keuze.

English: May I see that again?
Russian: Можно мне ещё раз посмотреть?

English: Tom is broke and homeless.
German: Tom ist pleite und obdachlos.

English: I'm right for once.
French: Pour une fois j'ai raison.

English: Why are you wearing a red T-shirt?
Portuguese: Por que você está usando uma camiseta vermelha?

English: I'm sorry, I don't think I'll be able to.
Berber: Ssuref-iyi, ur cikkeɣ ara ad zemreɣ ad geɣ aya.

English: I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
French: J'ai toutes ces pommes à porter, sans compter ce sac de pommes de terre.

English: She's a good kisser.
Russian: Она хорошо целуется.