English: That kind of machine is yet to be invented.
Russian: Такого рода машину ещё не изобрели.

English: My parents weren't pleased.
Russian: Мои родители не были довольны.

English: That night, we slept out in the open.
Turkish: O gece açıkta yattık.

English: It snowed the whole day yesterday.
Portuguese: Nevou o dia inteiro ontem.

English: Shut up and watch the movie.
Hebrew: שתוק וצפה בסרט.

English: I pretended to cry.
Hungarian: Úgy tettem, mintha sírnék.

English: Tom said that he'd be at school today.
Ukrainian: Том сказав, що сьогодні він буде в школі.

English: We know what to expect.
Ukrainian: Ми знаємо чого чекати.

English: I don't understand anything anymore.
Marathi: मला आता काहीच समजत नाहीये.

English: Won't you come with us?
Italian: Non verrai con noi?

English: How do you feel?
Dutch: Hoe voel je je?

English: Lend him as much money as he needs.
German: Leihen Sie ihm so viel Geld, wie er benötigt.

English: How did you know we were married?
Italian: Come lo sapevate che noi eravamo sposati?

English: It's Monday.
Marathi: सोमवार आहे.

English: You've got to be bold!
Assamese: তুমি সাহসী হ’ব লাগিব!

English: Look what I made for you.
Hebrew: תראי מה עשיתי בשבילך.

English: That's a really interesting story.
French: C'est une très intéressante histoire.

English: Most students come to school on foot.
Spanish: La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie.

English: Tom wanted to thank you personally.
Russian: Том хотел поблагодарить тебя лично.

English: She was seen at a restaurant with her lover.
Turkish: O, sevgilisi ile bir restoranda görüldü.

English: Do you still think Tom should leave?
Italian: Tu pensi ancora che Tom se ne dovrebbe andare?

English: What are my grandparents doing?
Hebrew: מה עושים הסבא והסבתא שלי?

English: A lot of work can be avoided.
Dutch: Veel werk kan worden vermeden.

English: The ribbon doesn't match the dress.
Spanish: El listón no le va al vestido.

English: Tom tried the coat on to see if it would fit.
Spanish: Tom se probó el abrigo para ver si le quedaba.

English: I promise I won't say anything to anybody.
Turkish: Hiç kimseye bir şey söylemeyeceğime söz veriyorum.

English: Tom and Mary got married a few years ago.
Turkish: Tom ve Mary birkaç sene önce evlendi.

English: I want to be normal.
Portuguese: Eu quero ser normal.

English: I thought you loved swimming.
Dutch: Ik dacht dat je van zwemmen hield.

English: What did you think of that book?
Berber: D acu ay tennid deg udlis-nni?

English: Everything is covered with dust.
Swedish: Allt är täckt av damm.

English: My neighbor is a kleptomaniac.
Hungarian: A szomszédasszonyom kleptomániás.

English: Will you join our club?
Italian: Ti unirai al nostro club?

English: Tom looks demented.
Hebrew: תום נראה סנילי.

English: I invited my friends to dinner.
Portuguese: Eu convidei as minhas amigas para jantar.

English: My father didn't allow me to have a dog.
Greek: Ο πατέρας μου δε μ' άφηνε να αποκτήσω σκύλο.

English: Why did I say that?
Russian: Зачем я это сказал?

English: Basketball was my favorite sport in high school.
Italian: Il basket era il mio sport preferito alle superiori.

English: Every student was asked one question.
Italian: A ogni studente è stata chiesta una domanda.

English: Tom and Mary aren't getting married.
Russian: Том и Мэри не женятся.

English: I let Tom do a lot of things.
Russian: Я Тому многое позволил.

English: Can elephants fly?
Russian: Могут слоны летать?

English: She sat on the bench.
Italian: Lei sedeva sulla panchina.

English: I heard you hiccuping.
Italian: Ti ho sentita singhiozzare.

English: I'm resourceful.
Italian: Sono piena di risorse.

English: I don't know where Tom parked his car.
Italian: Non so dove Tom abbia parcheggiato la sua auto.

English: Something's really weird here.
Mandarin Chinese: 這裡有些事真怪。

English: How do you talk to women?
Turkish: Kadınlarla nasıl konuşursun?

English: I was drinking.
Serbian: Пио сам.

English: Tom knows what you've done, doesn't he?
German: Tom weiß, was du getan hast, nicht wahr?

English: Is it still Monday?
Ukrainian: Сьогодні ще понеділок?

English: What did you reply?
Italian: Tu cos'hai risposto?

English: How did you know Tom was sick?
Russian: Откуда вы узнали, что Том болен?

English: My new phone is thinner than my old phone.
Spanish: Mi nuevo teléfono es más delgado que mi antiguo teléfono.

English: He didn't notice the small video camera above the traffic signal.
German: Er bemerkte die kleine Videokamera über der Ampel nicht.

English: I was wrong about you.
Spanish: Te juzgué mal.

English: We can't leave Tom here. He won't survive on his own.
Portuguese: Não podemos deixar o Tom aqui. Ele não vai sobreviver sozinho.

English: There's only room for one of us.
Italian: C'è lo spazio per solamente una di noi.

English: I called him up.
Hebrew: התקשרתי אליו.

English: I'm used to this sort of thing.
French: Je suis habitué à ce genre de choses.

English: I felt reborn.
Italian: Mi sentivo rinata.

English: Buy Tom a beer.
Italian: Comprate una birra a Tom.

English: That's what I expected it to be like.
French: C'est ainsi que j'espérais que ce soit.

English: I'll make some tea.
Italian: Preparerò un po' di tè.

English: It won't happen again.
Russian: Такое больше не повторится.

English: I'm beginning to think you're not serious.
Italian: Sto iniziando a pensare che tu non sia seria.

English: Tom shares a bedroom with his brother.
Polish: Tom dzieli sypialnię ze swoim bratem.

English: Why don't you tell me what you want for Christmas?
Italian: Perché non mi dite cosa volete per Natale?

English: Can this be eaten?
Italian: Questo può essere mangiato?

English: What was Tom doing in your room?
Marathi: तुमच्या खोलीत टॉम काय करत होता?

English: I'm confident Tom will keep his promise.
Ukrainian: Я впевнений, що Том дотримається своєї обіцянки.

English: She has a bath every morning.
Slovak: Každé ráno sa kúpava.

English: Now, that wasn't so bad, was it?
Dutch: Nou, dat viel wel mee toch?

English: The house is situated on the top of the hill.
Hungarian: A ház a domb tetején található.

English: I see.
Turkish: Görüyorum.

English: I just want to thank you for all your help.
Spanish: Solo quiero agradecerles a todos por su ayuda.

English: Don't be foolish.
Spanish: No seas tonto.

English: Would you believe me if I told you I love you?
Japanese: 愛してるよって言ったら、信じてくれる？

English: Tom looks down on everybody.
Serbian: Том све људе гледа с висине.

English: The first step is realizing that you have a problem.
Russian: Первый шаг заключается в том, чтобы понять, что у тебя есть проблема.

English: Mary caught Tom prying into her diary, trying to find out if she was seeing someone else.
Hungarian: Mary rajtakapta Tomot, ahogy a naplójában kutakodva próbálja meg kideríteni, hogy találkozgat-e valaki mással.

English: They're playing cards.
Italian: Stanno giocando a carte.

English: Did they have it?
Russian: Оно у них было?

English: He opened the door.
Italian: Aprì la porta.

English: Tom was worried about Mary's safety.
German: Tom sorgte sich um Marys Sicherheit.

English: She lives on vegetables and brown rice.
Italian: Lei vive di verdure e riso grezzo.

English: French was the language of diplomacy.
Cantonese: 法文曾經係外交語言。

English: He has no bicycle.
Berber: Ur yesɛi ara tasnasɣalt.

English: You need a reality check.
Berber: Tesriḍ asefqed n tilawt.

English: I'm living in the city.
Spanish: Estoy viviendo en la ciudad.

English: I'm sorry, but I'm going home.
Italian: Mi dispiace, ma sto andando a casa.

English: What is this all about?
Spanish: ¿De qué se trata todo esto?

English: Are you sure you want me to help you with your homework?
Czech: Jsi si jistá, že chceš abych ti pomohl s tvým domácím úkolem?

English: I am on good terms with him.
Polish: Jestem z nim w dobrych stosunkach.

English: I know you're from Boston.
Russian: Я знаю, что вы из Бостона.