English: I'll keep your problems in mind.
Italian: Terrò in mente i suoi problemi.

English: Is this your first time to visit Australia?
Portuguese: É a primeira vez que visitais a Austrália?

English: Tom loved doing that.
German: Tom liebte es, das zu tun.

English: Tom has an eye infection.
Finnish: Tomilla on silmätulehdus.

English: I can't believe that you're doing this to me.
Portuguese: Eu não consigo acreditar que você está fazendo isso comigo.

English: Do you want an apple?
Dutch: Wil je een appel?

English: He is a poet.
Kabyle: Netta d amedyaz.

English: Tom won't help Mary.
Portuguese: Tom não vai ajudar a Mary.

English: Why don't you pull over and take a rest for a while?
Japanese: 車を止めて休憩しない？

English: There used to be a hut around here.
French: Avant, il y avait une cabane par ici.

English: Everything is going as usual.
Russian: Всё идёт как обычно.

English: You guys look the same.
Danish: I ligner hinanden.

English: Tom spent nearly a decade in Boston.
Turkish: Tom, Boston'da yaklaşık on yıl geçirdi.

English: Why do people need to do this?
Portuguese: Por que as pessoas precisam fazer isso?

English: I found him covered in blood.
Indonesian: Aku mendapatinya berlumuran darah.

English: He wears his hair long.
German: Er trägt sein Haar lang.

English: Wait!
Hebrew: חכה!

English: I'll come, too.
Russian: Я тоже приду.

English: Where's the loo?
Turkish: Memişhane nerede?

English: I've given you everything you've asked for.
French: Je t'ai donné tout ce que tu m'as demandé.

English: A huge monster is coming down the mountain.
Danish: Et kæmpe monster er på vej ned af bjerget.

English: The audience sang along with Tom.
Ukrainian: Публіка співала разом з Томом.

English: How often do you go abroad?
Japanese: どれくらいの頻度で海外に行ってるの？

English: Monday was so hectic.
Italian: Lunedì è stato così frenetico.

English: I believe in you.
Kabyle: Ttamneɣ yes-m!

English: All the supplies ran out.
German: Sämtliche Vorräte gingen zur Neige.

English: I don't play pool.
Italian: Io non gioco a biliardo.

English: I'll drive myself.
Russian: Я сама сяду за руль.

English: He reminded me not to forget my passport.
Spanish: Él me recordó que no olvidara mi pasaporte.

English: Is it that obvious?
Italian: È così ovvio?

English: I think Tom is acquainted with Mary.
Italian: Io penso che Tom sia amico di Mary.

English: I'm just trying to be a good father.
Polish: Po prostu staram się być dobrym ojcem.

English: I felt like a moron.
Russian: Я чувствовал себя болваном.

English: I've already told you everything.
Russian: Я уже всё тебе сказал.

English: She plays Bach.
French: Elle joue Bach.

English: I've been kicked out of school.
Russian: Меня выгнали из школы.

English: I didn't do that for Tom.
Russian: Я это не для Тома сделал.

English: Are you even trying?
Berber: Meḥsub la tɛerrḍem?

English: Can you list the situations in which a supervisor should give a direct order?
Italian: Puoi citare le situazioni nelle quali un supervisore deve dare un ordine diretto?

English: You don't even know my name.
Marathi: तुम्हाला तर माझं नावही माहीत नाहीये.

English: I was just going to ask you the same question.
Russian: Я как раз собирался спросить тебя о том же.

English: I haven't been to Boston lately.
Italian: Non sono stata a Boston di recente.

English: Where would you like to go next summer?
Italian: Tu dove vorresti andare la prossima estate?

English: Why don't you have a boyfriend?
German: Warum hast du keinen Freund?

English: Are you short?
Berber: Kenwi d iwezzlanen?

English: I'm learning French now.
Russian: Сейчас я изучаю французский язык.

English: Bring me today's paper, please.
Czech: Přines mi prosím dnešní noviny.

English: Women like colorful umbrellas.
Berber: Tisednan ḥemmlent tisiwanin yeccuṛen d initen.

English: I'm overreacting.
Russian: Я слишком бурно реагирую.

English: I'm not always free on Sundays.
Italian: Io non sono sempre libero la domenica.

English: Why are you allowed to do that, but not me?
Russian: Почему тебе можно, а мне нельзя?

English: Where's the dining room?
Mandarin Chinese: 餐厅在哪里？

English: My father is usually at home on Sunday.
Italian: Mio padre di solito è a casa la domenica.

English: Eat something.
Bengali: কিছু তো খাও।

English: She was wearing pumps.
Mandarin Chinese: 她穿著舞鞋。

English: Are you here?
German: Sind Sie hier?

English: Let's help her.
Italian: Aiutiamola.

English: It snowed all week.
German: Es schneite die ganze Woche.

English: I work best under pressure.
Japanese: 俺さ、プレッシャーのある方がいい仕事できるんだよ。

English: Where's my phone?
Italian: Dov'è il mio telefono?

English: Do all of you speak Chinese?
Russian: Вы все говорите по-китайски?

English: I swear I was going to share it.
Italian: Ti giuro che stavo per condividerlo.

English: This is my cell number.
Berber: Wa d uṭṭun n usawal-iw n ufus.

English: Who did you give the book to?
Dutch: Aan wie heb je het boek gegeven?

English: This book isn't as interesting as that book.
Italian: Questo libro non è interessante come quello.

English: Tom looked at the clock on the wall.
Russian: Том посмотрел на часы, висящие на стене.

English: You won't believe what Tom just said to me.
Italian: Non crederà a quello che mi ha appena detto Tom.

English: Tom might come home for a few days.
Turkish: Tom birkaç günlüğüne eve gelebilir.

English: Who built it?
Japanese: 誰がそれを造ったのですか？

English: I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
German: Ich finde den Plan in einigen Dingen unbefriedigend.

English: May I sit next to you?
Russian: Можно сесть с тобой?

English: Tom weighs more than Mary.
Italian: Tom pesa più di Mary.

English: Does anybody have a pencil?
Japanese: どなたか鉛筆をお持ちではないでしょうか？

English: Tom can come again.
Portuguese: Tom pode voltar novamente.

English: Bring all your money.
Russian: Принеси все свои деньги.

English: I saw that movie three years ago.
Marathi: तो चित्रपट मी तीन वर्षांपूर्वी बघितला.

English: I didn't vote in the last election.
Russian: Я не голосовал на последних выборах.

English: Where's your uncle?
Kabyle: Anda-t xali-m?

English: The police found Tom's body floating in the harbor.
Hungarian: A kikötő vizében találta meg Tom holttestét a rendőrség.

English: You don't know what we've been through.
Spanish: No sabes por lo que hemos pasado.

English: Someone's taken my umbrella.
French: Quelqu'un a pris mon parapluie.

English: Get out.
Bengali: বেরও।

English: What's the prognosis?
Macedonian: Што вели прогнозата?

English: Love is blinding you.
German: Die Liebe macht dich blind.

English: Tom put the ashtray in front of Mary.
Portuguese: Tom colocou o cinzeiro na frente de Maria.

English: Did you buy it on the black market?
Greek: Το αγοράσατε στη μαύρη αγορά;

English: He is like a frog in a well.
German: Er ist wie ein Frosch in einem Brunnen.

English: Tom had butterflies in his stomach.
German: Tom hatte Schmetterlinge im Bauch.

English: No one was able to solve the problem.
Portuguese: Ninguém conseguiu resolver o problema.

English: Tom is himself again.
Finnish: Tomi on oma itsensä taas.

English: Come here and help me.

English: He won't be pleased.
French: Ça ne va pas lui plaire.

English: Tom wouldn't even consider our offer.
Turkish: Tom önerimizi dikkate almaz ki.

English: I'm glad to be alive.
Turkish: Hayatta olduğum için mutluyum.

English: Tom hates everybody.
Kabyle: Tom yekreh akk medden.

English: The girl went to sleep.
Czech: Dívka usnula.

English: Do you know what Tom and I are supposed to be doing?
Turkish: Tom ve benim ne yapıyor olmamız gerektiğini biliyor musun?

English: How much will you pay us?
Russian: Сколько вы нам заплатите?

English: I thought you were still in Boston.
Russian: Я думала, что вы ещё в Бостоне.

English: I'll do my homework.
Russian: Я буду делать уроки.

English: I'm glad you did that.
Romanian: Mă bucur că ai făcut asta.

English: It wasn't a pleasant night.
Portuguese: Não foi uma noite agradável.