English: I saw at once that he was ill at ease.
Berber: Dinni dinni faqeɣ‑as‑d belli wel yelli rayeḥ.

English: Tom knows you're lying.
Russian: Том знает, что ты врёшь.

English: How long did it take for the paint to dry?
Russian: Сколько потребовалось времени, чтобы краска высохла?

English: We all have secrets.
German: Wir haben alle unsere Geheimnisse.

English: I had my watch fixed.
Ukrainian: Я відремонтувала годинник.

English: I wrote it down.
German: Ich habe es mir aufgeschrieben.

English: Tom, this is exactly what we were talking about.
Hebrew: תום, בדיוק על זה דיברנו.

English: Tom was my student.
German: Tom war mein Schüler.

English: Tom was treated at a nearby hospital.
Berber: Tom diwan-t deg yiwen n usegnaf d-yudsen.

English: I'll take what's mine.
Hungarian: Ami az enyém, azt elviszem.

English: I have a sweet tooth.
German: Ich bin eine Naschkatze.

English: You can't be two places at once.
French: On ne peut pas être à deux endroits au même moment.

English: I need to get a haircut.
Italian: Devo farmi tagliare i capelli.

English: Tom's still taking his medication, isn't he?
Italian: Tom sta ancora prendendo la sua medicina, vero?

English: What state is Boston in?
Macedonian: Во која држава се наоѓа Бостон?

English: Can I try it?
German: Darf ich es versuchen?

English: Tom felt cold.
Kabyle: Iḥuss-as Tom i usemmiḍ.

English: Let's get divorced.
Finnish: Erotaan pois.

English: His wife died in childbirth.
Hebrew: אשתו נפטרה כאשר ילדה.

English: You need help doing that, I think.
Hungarian: Úgy látom, ön segítségre szorul ebben.

English: The noise distracted him from studying.
Japanese: 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。

English: Give that to me.
Dutch: Geef dat aan mij.

English: Why are you out of breath?
Dutch: Waarom bent u buiten adem?

English: How tall is your younger brother?
Estonian: Kui pikk on su noorem vend?

English: Tom took off his hat and bowed politely.
Hebrew: תום הסיר את כובעו וקד בנימוס.

English: There's another reason.
Russian: Есть ещё одна причина.

English: I have to go to sleep.
Turkmen: Men uklamaly.

English: There's a line outside the club.
Turkish: Kulübün dışında bir kuyruk var.

English: We got that figured out.
Hebrew: הסקנו את זה.

English: I hurried home.
Ukrainian: Я поспішив додому.

English: She gave them some apples.
Italian: Gli ha dato qualche mela.

English: Could you be careful with that?
Russian: Не могли бы вы быть осторожны с этим?

English: Tom isn't from Boston.
Macedonian: Том не е од Бостон.

English: I think that that still needs work.
Berber: Cikkeɣ dakken aya mazal yeḥwaj amahil.

English: Tom wants to look younger.
Dutch: Tom wil er jonger uitzien.

English: I don't know who's behind it.
Hebrew: איני יודע מי מאחורי זה.

English: I speak French, too.
Mandarin Chinese: 我也说法语。

English: Don't be so hard on yourself.
French: Ne soyez pas si dure avec vous-même.

English: I'm very absent-minded.
Italian: Io sono molto sbadato.

English: There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.
Spanish: Hay muy buenas protecciones contra la tentación, pero la más segura es la cobardía.

English: You were right about that, Tom.
Ukrainian: Ти мав рацію щодо цього, Томе.

English: Tom wants to discuss the problem with Mary.
Italian: Tom vuole discutere il problema con Mary.

English: Look ahead.
Marathi: समोर बघ.

English: Does Tom know what you said?
Serbian: Зна ли Том шта си рекао?

English: Are you people nuts?
Macedonian: Токму ли сте вие, луѓе?

English: I have the money.
Spanish: Tengo el dinero.

English: Nobody writes to me.
Swedish: Ingen skriver till mig.

English: I can feel myself getting dumber.
Romanian: Simt cum mă prostesc.

English: Are you still working with Tom?
Ukrainian: Ти ще працюєте з Томом?

English: The army sent soldiers to remove the miners.
German: Die Armee schickte Soldaten, um die Bergleute wegzuschaffen.

English: I have only a few pens.
German: Ich habe nur wenige Stifte.

English: Give me back my money.
French: Rendez-moi mon argent.

English: Who teaches you?
Italian: Chi le insegna?

English: Tom has eaten all the ice cream.
Berber: Tom yečča akk timagrisin-nni.

English: I'll change the sheets.
French: Je vais changer les draps.

English: Tom thought it was a stupid plan.
Finnish: Tomin mielestä se oli typerä suunnitelma.

English: Your zipper is open.
Portuguese: Seu zíper está aberto.

English: The dog didn't eat the meat.
Ukrainian: Собака не з'їв м'ясо.

English: I don't think these ink stains will come off.
Russian: Я не думаю, что эти чернильные пятна отстираются.

English: I didn't know that you were so old.
Russian: Я не знал, что вы такие старые.

English: Did Tom get hurt?
Ukrainian: Том постраждав?

English: It is worth visiting that museum.
Russian: Этот музей стоит посетить.

English: I haven't washed my hair.
Turkish: Saçımı yıkamadım.

English: I whispered.
Serbian: Прошапутао сам.

English: Tom's divorced.
Swedish: Tom är skild.

English: Tom was the one who paid for the pizza.
Dutch: Tom was degene die voor de pizza betaalde.

English: That's very interesting.
Japanese: とても面白いです。

English: Tom rarely makes mistakes.
Ukrainian: Том нечасто помиляється.

English: How's your sister?
Italian: Come sta tua sorella?

English: I'll be honest with you.
Russian: Я буду честен с вами.

English: Tom is an old man with a long gray beard.
Dutch: Tom is een oude man met een lange grijze baard.

English: Tom failed the test.
Italian: Tom fallì l'esame.

English: You have to come.
German: Du musst kommen.

English: Why do you have to go?
Polish: Dlaczego musisz iść?

English: Why don't you buy both of them?
Berber: Maɣef ur ten-id-tessaɣem ara deg sin?

English: In 1853, the first blue jeans came out.
Portuguese: Em 1853 surgiram os primeiros blue jeans.

English: Tom and Mary don't get along very well.
German: Tom und Maria kommen nicht besonders gut miteinander aus.

English: Nobody's laughing.
Hungarian: Senki sem nevet.

English: Tell me what your name is.
Russian: Скажи мне, как тебя зовут.

English: I got an A.
Portuguese: Tirei um 10.

English: I don't want meat.
Italian: Io non voglio della carne.

English: The hamburger is a famous American dish.
Hebrew: המבורגר הוא מאכל אמריקני מפורסם.

English: I should have come earlier.
Hebrew: הייתי צריך לבוא יותר מוקדם.

English: This story has an unhappy ending.
German: Diese Geschichte hat ein unglückliches Ende.

English: I don't work on Sunday.
French: Dimanche, je ne travaille pas.

English: It's difficult to find work here.
Berber: Yewɛeṛ ad d-yaf yiwen amahil da.

English: Tom returned the ball with a forehand smash.
Polish: Tom odbił piłkę smashem z forhendu.

English: Can Tom read and write Japanese?
Russian: Том умеет читать и писать по-японски?

English: Are you traveling alone?
Russian: Вы путешествуете один?

English: She's a kind person.
Hebrew: היא אדם אדיב.

English: I'm not paying for that.
Russian: Я не буду за это платить.

English: Who's able to explain this to me?
Hungarian: Ki tudja ezt nekem elmagyarázni?

English: No one came with me.
Swedish: Ingen kom med mig.

English: Sometimes I think I'd be better off dead.
Polish: Czasem myślę, że lepiej byłoby, gdybym nie żył.

English: I regret leaving Australia.
Italian: Io rimpiango di aver lasciato l'Australia.

English: Don't underestimate yourself.
German: Unterschätzen Sie sich nicht.

English: Tom asked me for my phone number.
Berber: Tom yessuter-iyi-d uḍḍun-inu n usawal.

English: I want a sculpture.
Portuguese: Eu quero uma escultura.

English: You'd love it.
Berber: Ad tt-tḥemmlemt.

English: I hope it's not Tom.
Ukrainian: Я сподіваюся, що це не Том.

English: Save yourself.
Bokmål: Redd deg selv.

English: Tom was the one who suggested that.
Italian: Tom fu quello che l'ha suggerito.

English: Do you think I went too far?
Italian: Pensi che io sia andato troppo lontano?

English: I knew this day would come.
French: Je savais que ce jour viendrait.