English: She was holding an umbrella.
Japanese: 彼女は傘を持っていた。

English: I'll give you a large discount.
Russian: Я дам тебе большую скидку.

English: His mother speaks Italian.
Ukrainian: Його мати говорить італійською.

English: I'm not blaming you.
French: Je ne vous blâme pas.

English: I changed my name to Tom Jackson.
Hebrew: שיניתי את שמי לתום ג'קסון.

English: Tom promised not to tell.
Ukrainian: Том пообіцяв не казати.

English: How tall are you?
Hungarian: Hány centi vagy?

English: Me, too.
Russian: Меня тоже.

English: Chances of promotion are slim in this firm.
German: Die Beförderungsaussichten in dieser Firma sind mager.

English: Tom is narrow-minded.
German: Tom ist engstirnig.

English: This is your fate.
French: C'est ton destin.

English: Can you imagine the world without money?
Russian: Вы можете представить себе мир без денег?

English: Will you take me there?
French: M'y emmèneras-tu ?

English: I didn't expect it.
French: Je ne m'y suis pas attendu.

English: Do you go to school by bus or by train?
Danish: Tager du bussen eller toget til skole?

English: It gave me an idea.
Italian: Mi ha dato un'idea.

English: French is spoken here.
Marathi: इथे फ्रेंच बोलली जाते.

English: Does it taste okay?
Japanese: 味はいかがですか。

English: Are there many trees in the park?
German: Gibt es viele Bäume im Park?

English: I couldn't bear any more insults.
Berber: Ur lliɣ zemreɣ ad bibbeɣ ugar n rregmat.

English: Just sit and relax.
Swedish: Sitt och slappna av bara.

English: Tom took a seat next to Mary.
Spanish: Tom se sentó junto a María.

English: That was to be expected.
Hungarian: Ez várható volt.

English: What makes you think I wrote that?
Italian: Cosa le fa pensare che io lo abbia scritto?

English: The path is direct.
Russian: Путь прямой.

English: Are you and Tom close?
German: Steht Tom und du euch nahe?

English: When did they go home?
Hungarian: Mikor mentek haza?

English: The little girl was carried back home in her father's arms.
Turkish: Küçük kız babasının kollarında eve geri götürüldü.

English: Let me fix that.
Spanish: Deja que lo arregle.

English: Was Tom the one who beat you up?
Kabyle: D Tom i k-yewten?

English: You must've forgotten them at the office.
Japanese: 会社に忘れてきたんでしょ。

English: I told Tom everything I knew about that.
Czech: Řekl jsem Tomovi všechno, co o tom vím.

English: Facts do not cease to exist because they are ignored.
Hungarian: A tények nem szűnnek meg létezni attól, hogy nem vesszük figyelembe őket.

English: So, what do you suggest?
Portuguese: Então, o que tu sugeres?

English: What's in the bag?
German: Was ist in der Tasche?

English: Tom will come back home when he gets hungry.
Portuguese: Tom voltará para casa quando ele ficar com fome.

English: You go ahead.
Berber: D kenwi ara yezwiren.

English: Who's on your list?
Spanish: ¿Quién está en tu lista?

English: Please don't tell Tom where Mary went.
Russian: Не говори, пожалуйста, Тому, куда Мэри пошла.

English: We need to move ahead.
French: On doit avancer.

English: It's the best season of the year.
Turkmen: Bu ýylyň iň gowy möwsümi.

English: Coal is especially important.
Portuguese: O carvão é especialmente importante.

English: The cause of the accident is still obscure.
Hebrew: גורם התאונה עדיין מעורפל.

English: I'm going to my grandmother's.
Swedish: Jag går till min mormors hus.

English: You looked like you were stoned.
Serbian: Изгледао си као скамењен.

English: How did you know that I wouldn't do that?
Berber: Amek ay teẓram ur ttgeɣ ara aya?

English: I've been listening to you.
German: Ich habe euch zugehört.

English: Gasoline is sold by the liter.
Hebrew: דלק נמכר בליטרים.

English: Can you cook an omelette?
German: Kannst du ein Omelett zubereiten?

English: Get a picture of this.
Macedonian: Сликај го ова.

English: You need to shut your pie hole.
Hungarian: Be kéne fognod a szádat.

English: Take the money and run.
Spanish: Tomen el dinero y corran.

English: He reached the rank of general.
Macedonian: Тој го достигна рангот генерал.

English: Tom married Mary.
Berber: Tom yuɣ Mary.

English: Tom decided to cut back on saturated fats.
Hungarian: Tom úgy döntött, hogy csökkenti a telített zsírok mennyiségét.

English: Make sure you do that.
Russian: Обязательно это сделайте.

English: Did you buy some apples?
Hungarian: Vettetek almát?

English: Tom made Mary change her plans.
Italian: Tom ha fatto cambiare a Mary i suoi piani.

English: We know that you're sick.
Ukrainian: Ми знаємо, що ти хворий.

English: No, thank you. I'm just looking around.
Spanish: No, gracias. Solo estoy mirando.

English: Tom is in jail, isn't he?
Italian: Tom è in galera, vero?

English: Tom is still in bed.
Spanish: Tom todavía está en la cama.

English: I don't deny it.
Japanese: 否定はしません。

English: Tom and Mary aren't getting along.
Portuguese: Tom e Maria não vão se dar bem.

English: Why didn't you tell us there was a witness?
French: Que ne nous avez-vous pas dit qu'il y avait un témoin ?

English: I forgot to turn off the light.
Italian: Ho dimenticato di spegnere la luce.

English: Tom was interested in Mary.
Macedonian: Том беше заинтересиран за Мери.

English: Tom picked the box up and looked inside.
Russian: Том поднял коробку и заглянул внутрь.

English: I want to get to know Tom better.
Turkish: Tom'u daha iyi tanımak isterim.

English: Let's play volleyball.
Japanese: バレーボールをしよう。

English: You've got a good heart.
Turkish: İyi bir kalbin var.

English: He went to Nagoya on business.
Italian: Lui è andato a Nagoya per affari.

English: You'll see.
Berber: Ad teẓred.

English: I went to Boston.
Italian: Sono andata a Boston.

English: No one can predict the future.
Dutch: Niemand kan de toekomst voorspellen.

English: Why do you want to be a doctor?
Dutch: Waarom wilt u dokter worden?

English: My daughters will help you.
Italian: Le mie figlie ti aiuteranno.

English: Everyone uses Google.
Marathi: सर्वजण गूगल वापरतात.

English: Where's Tom going to sleep?
Portuguese: Onde Tom irá dormir?

English: I wanted my hair cut short.
Russian: Я хотел, чтобы меня коротко подстригли.

English: How did you know we were here?
German: Woher wusstest du, dass wir hier sind?

English: Tom is an entrepreneur.
French: Tom est entrepreneur.

English: Tell Tom not to worry.
Russian: Скажите Тому, чтобы он не беспокоился.

English: She is a runner.
German: Sie ist Läuferin.

English: Why am I still here?
Ukrainian: Чому я ще тут?

English: Mary was sitting in front of the mirror, brushing her hair.
Portuguese: Maria estava sentada em frente do espelho, penteando os cabelos.

English: I thought you were going to help us.
Russian: Я думал, ты нам поможешь.

English: She is busy cooking dinner.
Italian: Lei è occupata a preparare la cena.

English: This looks like orange juice, but it isn't. I wonder what it is.
Russian: Это похоже на апельсиновый сок, но это не он. Интересно, что это.

English: Tom needs to file bankruptcy.
Turkish: Tom'un iflas etmesi gerekir.

English: I thought I could count on Tom.
Ukrainian: Я думала, що можу розраховувати на Тома.

English: Don't state the obvious.
Italian: Non affermate l'ovvio.

English: A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
French: Un verre d'eau froide est très rafraîchissant lorsqu'il fait chaud.

English: I have a train to catch.
Spanish: Tengo que coger el tren.

English: I was surprised at the answer.
Portuguese: Fiquei surpreso com a resposta.

English: Do you believe in the existence of God?
Icelandic: Trúirðu á tilvist Guðs?

English: Just as Tom got off the bus, it started raining.
Czech: Hned jak Tom vystoupil z autobusu, začalo pršet.

English: Nothing was changed.
Italian: Nulla è stato cambiato.

English: I would like to talk with you again.
German: Ich würde gerne wieder mit dir reden.

English: I don't know anything about economics.
Ukrainian: Я взагалі не розуміюся на економіці.

English: I can't eat this kind of food.
French: Je ne peux pas manger ce genre de nourriture.