English: Who authored this article?
Russian: Кто автор этой статьи?

English: Are you saying you can't fix it?
Russian: Ты хочешь сказать, что не можешь её исправить?

English: What's your best friend's name?
Italian: Qual è il nome del suo migliore amico?

English: I moaned.
Italian: Gemetti.

English: His room is always tidy.
Hungarian: A szobája mindig rendes.

English: I think the matter is cut and dried.
German: Ich glaube, die Sache ist in trockenen Tüchern.

English: I intend to be there by 2:30.
Indonesian: Saya berencana tiba di sana pada pukul 2:30.

English: I'm standing outside the church right now.
Low German: Ik stah jüst buten de Kark.

English: My family isn't such a big family.
Spanish: Mi familia no es una familia tan grande.

English: Tom came into the house.
Turkish: Tom eve girdi.

English: Please get in touch with me as soon as you get to Boston.
Russian: Пожалуйста, свяжитесь со мной, как только доберётесь до Бостона.

English: It is our duty to help one another.
Spanish: Es nuestro deber ayudarnos el uno al otro.

English: How did you reply?
Berber: D acu ay d-terriḍ?

English: I like surprises.
Kabyle: Ḥemmleɣ timuffirin.

English: I saw you there.
Berber: Ẓriɣ-ken din.

English: Do you have a car?
French: Est-ce que tu as une voiture ?

English: This is going to be spectacular.
Dutch: Dit wordt geweldig.

English: I saw a flock of sheep.
Spanish: Vi un rebaño de ovejas.

English: I was so sure that wasn't going to happen.
Russian: Я был так уверен, что этого не произойдёт.

English: I can't play the guitar.
Russian: Я не умею играть на гитаре.

English: Tom isn't sure yet.
Ukrainian: Том ще не певен.

English: I know that I need to do that before I leave Boston.
Russian: Я знаю, что мне нужно это сделать до того, как я уеду из Бостона.

English: Here is my bicycle.
Italian: Ecco la mia bici.

English: The parking lot attendant confirmed your alibi.
Italian: L'addetto al parcheggio ha confermato il tuo alibi.

English: I didn't write anything.
Swedish: Jag skrev ingenting.

English: I hate that you have to be here.
French: Je suis désolée qu'il te faille être ici.

English: She is a really good girl.
Hungarian: Ő egy nagyon jó lány.

English: These paintings are different sizes.
Ukrainian: Ці картини різні за розмірами.

English: Tom agreed to meet Mary after school.
Ukrainian: Том погодився зустріти Мері після школи.

English: I've got your passport.
Ukrainian: Твій паспорт у мене.

English: We like playing soccer.
German: Wir spielen gerne Fußball.

English: Tom appeared in court today.
Ukrainian: Том з'явився сьогодні у суд.

English: It's a trick.
Spanish: Es una trampa.

English: I don't believe in spells and charms.
Macedonian: Не верувам во клетви и волшепства.

English: My father is a teacher.
Japanese: 私の父は教師です。

English: How did you know Tom would be late?
Russian: Откуда вы знали, что Том опоздает?

English: It's a moral question.
Japanese: それは道徳上の問題だ。

English: I was a teacher for fifteen years.
Berber: Xedmeɣ d aselmad xmesṭac n yiseggasen.

English: Tom hates you.
Italian: Tom vi odia.

English: Tom's parents emigrated to Australia in the sixties.
Hungarian: Tomi szülei a hatvanas években emigráltak Ausztráliába.

English: Tom brought Mary along.
Ukrainian: Том взяв Мері з собою.

English: I'm hungry.
Hungarian: Éhes vagyok!

English: I don't think that Tom can swim.
Russian: Не думаю, что Том умеет плавать.

English: Has something happened?
Italian: È capitato qualcosa?

English: One can't help many, but many can help one.
Cantonese: 一個人幫唔到一班人，但係一班人幫到一個人。

English: Will you sell me your house?
Italian: Mi venderai la tua casa?

English: I have to set a good example.
Russian: Я должен проиллюстрировать хорошим примером.

English: Tell me you'll do it.
Russian: Скажи мне, что сделаешь это.

English: I must organize my thoughts.
German: Ich muss meine Gedanken ordnen.

English: Tom said that Mary was fat.
Russian: Том сказал, что Мэри толстая.

English: I was the only adult other than the driver on the bus.
Russian: Не считая водителя, я был единственным взрослым в автобусе.

English: The flame went out.
Hungarian: Kialudt a láng.

English: Tom says he won't go there anymore.
Russian: Том говорит, что больше туда не поедет.

English: Switch the light off.
Japanese: 明かりを消して。

English: They're eggs.
Ukrainian: Вони яйця.

English: You should always be careful in your speech.
Hebrew: אתה צריך תמיד להזהר בדיבורך.

English: I'm screaming.
Bengali: আমি চেঁচাচ্ছি।

English: Tom is cleaning the house.
Dutch: Tom maakt het huis schoon.

English: I had a beard when I was in college.
Italian: Avevo la barba quando ero all'università.

English: What's your favorite memory from childhood?
Russian: Какое твоё любимое воспоминание детства?

English: We ended up having a big argument.
Turkish: Büyük bir tartışma yapmaktan vazgeçtik.

English: I didn't come by taxi.
Korean: 택시로 안 왔어.

English: He spoke for ten minutes without a pause.
German: Er sprach 10 Minuten ohne Pause.

English: Tom promised me something would be done.
German: Tom versprach mir, dass etwas getan werden würde.

English: I usually eat by myself.
Russian: Я обычно ем одна.

English: Are you drunk?
Greek: Είσαι μεθυσμένη;

English: Don't try to blame this all on me.
Hungarian: Ne próbáljon meg mindenért engem hibáztatni!

English: Who cares?
Russian: Кому какое дело?

English: If you do it at all, do it well.
Polish: Jak już robisz, to rób dobrze.

English: Tom didn't seem to care.
Ukrainian: Тому, здавалося, було байдуже.

English: They told me to wait here.
Serbian: Rekli su mi da sačekam ovde.

English: Tom took off his coat and hung it over a chair.
Japanese: トムは上着を脱いで椅子に掛けました。

English: Tom didn't make me do anything.
Turkish: Tom bana hiçbir şey yapmadı.

English: Why didn't you guys tell me you didn't want to go camping?
French: Pourquoi vous ne m'avez pas dit que vous ne vouliez pas aller camper ?

English: I know where you were born.
Nuer: Ɣän ŋa̱cä gua̱a̱th ɛn dap kɛ ji̱ thi̱n.

English: The conductor appeared on the stage.
German: Der Dirigent erschien auf der Bühne.

English: Tom walked out of the store without paying.
Portuguese: Tom saiu da loja sem pagar.

English: I opened the doors.
Italian: Ho aperto le porte.

English: This is not to his liking.
French: Il ne l'apprécie pas.

English: A penny saved is a penny earned.
German: Wer den Pfennig nicht achtet, wird keines Gulden Herr.

English: They made her go.
Portuguese: Fizeram-na ir.

English: I want you to go to the dance with me.
Berber: Bɣiɣ ad teddud ɣer tmeɣra n ccḍeḥ yid-i.

English: I was mistaken.
Japanese: 私が間違ってました。

English: There is snow on the mountain.
Indonesian: Ada salju di gunung itu.

English: I was thirsty.
German: Ich hatte Durst.

English: I want to know who you're going to the dance with.
Italian: Voglio sapere con chi andrete al ballo.

English: Tom spoke slowly.
German: Tom sprach langsam.

English: Does he have many books?
Spanish: ¿Tiene él muchos libros?

English: We must beef up our organization.
Italian: Dobbiamo rimpolpare la nostra organizzazione.

English: I'd like to put something in the hotel safe.
Italian: Vorrei mettere qualcosa nella cassaforte dell'hotel.

English: It might explode.
Russian: Оно может взорваться.

English: What I need is not money, but your advice.
Hebrew: אני לא צריכה כסף, אלא עצה ממך.

English: I was unmarried at that time.
French: Je n'étais pas marié à cette époque.

English: Learning a language is not easy.
French: Apprendre une langue n'est pas facile.

English: Lincoln died in 1865.
Finnish: Lincoln kuoli vuonna 1865.

English: You can't keep Tom from going to work today.
German: Ihr könnt Tom nicht davon abhalten, heute arbeiten zu gehen.

English: Who's the boy swimming over there?
Italian: Chi è il ragazzo che sta nuotando laggiù?

English: Something unusual happened last night.
Russian: Нечто необычное произошло вчера вечером.

English: I don't pretend to understand women.
German: Ich gebe nicht vor, Frauen zu verstehen.