English: Does Tom have to stay home today?
Japanese: トムは今日家にいなきゃ駄目なの？

English: Tom didn't come to get Mary.
French: Tom n'est pas venu chercher Marie.

English: I remember what he said.
Greek: Θυμάμαι τα λόγια του.

English: Tom remembers you.
Kabyle: Yecfa fell-ak Tom.

English: I know how to play soccer.
Turkish: Nasıl futbol oynanır bilirim.

English: Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Finnish: Tom auttaa Marya, mutta tämä ei auta häntä.

English: He translated a Japanese novel into French.
Portuguese: Ele traduziu um romance japonês para o francês.

English: You changed it?
Greek: Το άλλαξες;

English: You're unimaginative.
Italian: Siete privi di immaginazione.

English: He's a very nice boy.
French: C'est un garçon très gentil.

English: He's head over heels in love.
German: Er ist bis über beide Ohren verliebt.

English: Are you going to work until 10:00?
Russian: Вы собираетесь работать до десяти часов?

English: The school is closed due to snow.
Japanese: 雪のため学校は閉鎖している。

English: Those people are different from us.
Russian: Эти люди отличаются от нас.

English: Tom likes to listen to podcasts.
Portuguese: Tom gosta de ouvir podcasts.

English: We must make up for lost time.
Spanish: Tenemos que recuperar el tiempo perdido.

English: Did you write this book?
Hungarian: Ezt a könyvet te írtad?

English: Are you free tomorrow night?
Marathi: उद्या तू मोकळा आहेस का?

English: Tom can't swim and neither can I.
Hungarian: Tom nem tud úszni, és én sem.

English: Most of the hotels are open all year round.
Italian: La maggior parte degli hotel è aperta per tutto l'anno.

English: I need first aid.
Portuguese: Preciso de primeiros socorros.

English: You're prepared.
Berber: Kečč temmutged.

English: What do I do next?
Italian: Che faccio dopo?

English: I hope you're happy, too.
French: J'espère que tu es également heureux.

English: Are you coming to my party?
Ukrainian: Ти прийдеш на мою вечірку?

English: I'm sleepy because I stayed up all night studying for a test.
Spanish: Tengo sueño porque estuve levantado toda la noche estudiando para un examen.

English: It's no secret.
Waray: Diri na iton sekreto.

English: I can't believe Tom's dead.
French: Je ne peux pas croire que Tom soit mort.

English: You don't even know what I want.
Berber: Ur teẓrim ara ula d ayen ay bɣiɣ.

English: Where were you last night?
Mandarin Chinese: 昨天晚上你在哪裡?

English: Tom is a very versatile musician.
Italian: Tom è un musicista molto versatile.

English: Are you sure you just want water?
Russian: Вы уверены, что хотите только воды?

English: You're cheating.
Russian: Ты жульничаешь.

English: I'm working on the problem.
Russian: Я работаю над этой проблемой.

English: As soon as he returns, I will tell you.
French: Dès qu'il reviendra, je vous le dirai.

English: He told me to leave the window open.
Italian: Mi ha detto di lasciare la finestra aperta.

English: Nobody knows.
Algerian Arabic: Askush nuk e di.

English: I won't need a gun.
Marathi: मला बंदुकीची गरज पडणार नाही.

English: You must read this book.
Berber: Yessefk ad teɣred adlis-a.

English: We were in love.
French: Nous étions amoureuses.

English: Our car broke down in the middle of the street.
Japanese: 道の真ん中で車が故障しちゃったんだよ。

English: You are too young to travel alone.
Czech: Jsi moc mladý na to, abys cestoval sám.

English: To tell the truth, we got married last year.
Russian: Сказать по правде, мы поженились в прошлом году.

English: What's the correct answer?
Italian: Qual è la risposta corretta?

English: Tom got rid of his old car.
French: Tom s'est débarrassé de sa vieille voiture.

English: The dog licked Tom's face.
Portuguese: O cachorro lambeu o rosto de Tom.

English: I could do that if I wanted to.
Turkish: İstersem onu yapabilirim.

English: Why don't you want to go to Tom's?
Russian: Почему ты не хочешь пойти к Тому?

English: Tom turned left onto Park Street.
Hungarian: Tom befordult balra a Park utcába.

English: Tom died.
Berber: Yemmut Tom.

English: Brush your teeth after eating.
Russian: Почистите зубы после еды.

English: You need a hobby.
Italian: Hai bisogno di un hobby.

English: Tom started an advertising agency.
Hebrew: טום פתח משרד פרסום.

English: Why didn't you ask Tom to do that?
Russian: Почему ты не попросил Тома это сделать?

English: We hit the hay early in order to get up at dawn.
French: On s'est pieuté tôt pour se lever à l'aube.

English: I told you Tom wouldn't help.
Russian: Я говорил тебе, что Том не поможет.

English: What are your intentions?
Hungarian: Mik a szándékaid?

English: Tom's French is perfect.
Ukrainian: У Тома досконала французька.

English: There were few students left in the classroom.
Swedish: Det var få elever kvar i klassrummet.

English: I'm a sculptor.
Turkish: Ben bir heykeltraşım.

English: It's very important to Tom.
Finnish: Se on todella tärkeää Tomille.

English: Tom wanted to be there.
Portuguese: Tom queria estar lá.

English: I found something I thought I'd lost.
Dutch: Ik heb iets gevonden waarvan ik dacht dat ik het verloren had.

English: This is evidence.
Hebrew: זאת ראיה.

English: There were three left.
Portuguese: Ainda havia três.

English: I'm a freelance journalist.
Hungarian: Szabadúszó újságíró vagyok.

English: The more you learn, the more you want to.
French: Plus tu apprends, plus tu as envie d'apprendre.

English: That's really important for me.
Slovak: Je to pre mňa naozaj dôležité.

English: Tom doesn't have a car.
German: Tom hat kein Auto.

English: I hate to wait.
Italian: Io odio aspettare.

English: He would often swim in this river.
Finnish: Hänellä oli tapana uida usein tässä joessa.

English: He introduced me to his daughter.
Russian: Он познакомил меня с дочерью.

English: Why didn't you tell Tom about Mary?
Turkish: Neden Tom'a Mary'den bahsetmedin?

English: Did you take a bath?
Ukrainian: Ви помилися?

English: I don't think that I realized how much I loved you until we broke up.
German: Ich glaube, ich habe erst, nachdem wir uns getrennt hatten, erkannt, wie sehr ich dich liebte.

English: I didn't stop.
Russian: Я не остановилась.

English: I came to thank you.
Italian: Io sono venuto per ringraziarti.

English: I don't care who kisses Tom.
Spanish: No importa quién besa a Tom.

English: It's really annoying.

English: Tell me what you're talking about.
Italian: Dimmi di cosa stai parlando.

English: Tom heard a noise.
Hungarian: Tom zajt hallott.

English: Aren't you going out tonight?
Hungarian: Nem mész ma este szórakozni?

English: You two always got along.
Berber: Kennemti deg snat tezgamt temsefhamemt.

English: Where were your children?
Marathi: तुमची मुलं कुठे होती?

English: Tom had to wait.
Portuguese: Tom teve de esperar.

English: Sorry, but can you show me the way to the next village?
Ukrainian: Вибачте, можете мені показати, як іти до найближчого села?

English: I'd be very happy to help you.
Turkish: Sana yardım etmekten çok mutlu olurum.

English: Are there a lot of tall buildings in Boston?
German: Gibt es in Boston viele hohe Gebäude?

English: We aren't going on vacation.
Russian: Мы не едем в отпуск.

English: Boston was where it all began.
Italian: Boston era dove è iniziato tutto.

English: You wouldn't believe it.
German: Das sollte man nicht für möglich halten.

English: I wonder what Tom is planning to do.
Russian: Интересно, что Том планирует делать.

English: I love music, particularly classical.
French: J'aime la musique, surtout classique.

English: What if Tom finds out?
French: Et si Tom le découvre ?

English: A thousand yen will do.
Italian: Andranno bene mille yen.

English: Nobody knows his name.
German: Niemand weiß, wie er heißt.

English: I'm glad you guys weren't here.
French: Je me réjouis que vous n'étiez pas ici.

English: Tom looked.
Berber: Yemmuqel Tom.

English: I'm not your daughter.
French: Je ne suis pas votre fille.

English: You're free to go.
Ukrainian: Ти вільна.