English: Are you sure you want to do it?
Hebrew: את בטוחה שאת רוצה לעשות את זה?

English: That's expensive.
Danish: Det er dyrt.

English: Money has changed his life.
Russian: Деньги изменили его жизнь.

English: She has plenty of books.
Slovak: Má kopec kníh.

English: Why don't you just ask Tom?
Berber: I tesseqsimt Tom?

English: What time does the ship leave?
German: Wann fährt das Schiff ab?

English: How do I thank you?
Swedish: Hur ska jag tacka dig?

English: Thank you for doing me this favor.
Italian: Grazie per avermi fatto questo favore.

English: Learning is one thing, and common sense another.
Japanese: 学識と常識は別物だ。

English: The cat is on the table.
Portuguese: O gato está em cima da mesa.

English: You must come with me.
Italian: Dovete venire con me.

English: He went abroad.
Japanese: 彼は外国へ行った。

English: It's closed.
Italian: È chiusa.

English: Be careful. This knife is really sharp.
Turkish: Dikkatli ol, bu bıçak çok keskin.

English: He's a skilled linguist.
Finnish: Hän on taitava lingvisti.

English: Didn't it occur to you to shut the windows?
Ukrainian: Ти не здогадався зачинити вікна?

English: Tom got caught speeding.
Swedish: Tom åkte fast för fortkörning.

English: All but one were present.
Hebrew: כולם נכחו חוץ מאחד.

English: Tom will come after all.
Portuguese: Tom vai vir depois de tudo.

English: We have to leave a bit earlier.
Russian: Мы должны выйти пораньше.

English: I think that Tom has done that already.
Portuguese: Acho que o Tom já fez isso.

English: I blame myself for what happened.
Italian: Io incolpo me stesso per quello che è successo.

English: They don't really care.
French: Ils n'en ont pas grand-chose à faire.

English: Ask me anything anytime.
Portuguese: Pode me perguntar qualquer coisa a qualquer momento.

English: It was a close call.
Dutch: Het was op het nippertje.

English: Have you seen the plunger?
Danish: Har du set svupperen?

English: Adopting a low calorie diet will increase your lifespan.
German: Ein kalorienarmer Ernährungsplan verlängert das Leben.

English: I went there many times.
Arabic: ذهبت إلى هناك مرات عديدة.

English: He was run over and killed.
Italian: È stato investito e ammazzato.

English: He turned traitor.
Japanese: 彼は裏切った。

English: Tom is waiting at the airport.
Portuguese: Tom está esperando no aeroporto.

English: Mary likes decorating cakes.
German: Maria garniert gerne Kuchen.

English: When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
German: Wenn mir heiß ist, erfrischt mich ein Glas kaltes Wasser sehr.

English: Do your children always wear helmets when they ride their bicycles?
Turkish: Çocuklarınız bisikletlerini kullanırken her zaman kask takıyorlar mı?

English: Tom agrees with what you say.
Russian: Том согласен с тем, что вы говорите.

English: Who went with you yesterday?
Kabyle: Anwa i iṛuḥen yid-kent iḍelli?

English: I don't want that much milk.
Italian: Non voglio così tanto latte.

English: I'll side with you just this once.
Ukrainian: Цього разу я буду на твоєму боці.

English: A "shiitake" is a kind of mushroom.
Japanese: 「椎茸」はキノコの一種だ。

English: Tom will join you in a moment.
Italian: Tom si unirà a te fra un momento.

English: Tom left his books at school.
Russian: Том оставил книги в школе.

English: You've grown up.
Hebrew: גדלתם.

English: They found us.
Russian: Они нас обнаружили.

English: Do you like going to the library?
Italian: A lei piace andare in biblioteca?

English: They are struggling for freedom.
Italian: Loro stanno lottando per la libertà.

English: Am I interrupting something here?
Portuguese: Estou interrompendo alguma alguma coisa aqui?

English: I sang a song.
Polish: Zaśpiewałem piosenkę.

English: Be tolerant.
Arabic: كُن مُتسامحاً.

English: Would you mind lending me your pen?
Mandarin Chinese: 你介意把你的筆借給我嗎?

English: Is this your bicycle?
Kapampangan: Iní ing bisíkléta mo?

English: What a prospect!
Berber: Akken d igli!

English: We have to wait until we have more information.
French: Nous devons attendre d'avoir plus d'informations.

English: Don't come out here.
Hebrew: אתם אל תבואו לפה!

English: You look sick.
French: Tu as l'air malade.

English: I was third in line.
Spanish: Era el tercero de la cola.

English: How did you get to know Mary?
Spanish: ¿Cómo conociste a María?

English: Don't argue.
Arabic: لا تُجادِل.

English: Chess players have to be good at strategic thinking.
German: Ein Schachspieler muss gut in strategischem Denken sein.

English: I have a fever and I ache all over.
Hebrew: יש לי חום וכולי כואב.

English: Her accent gave her away.
Hebrew: מבטאה הסגיר אותה.

English: Tom looked around at the mess.
Hebrew: תום הביט מסביבו על האנדרלמוסיה.

English: I came to tell you that you don't need to worry.
German: Ich bin gekommen, um Ihnen zu sagen, dass Sie sich keine Sorgen zu machen brauchen.

English: He's your father.
Spanish: Él es tu padre.

English: Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Hebrew: אז בימי התיכון הייתי קמה כל בוקר בשעה שש.

English: Everybody waited.
Thai: ทุกคนรอ

English: I used to like Tom, too.
Turkish: Ben de önceden Tom'u severdim.

English: I am on duty now.
Russian: Я сейчас на дежурстве.

English: Are you sick?
Italian: Sei malato?

English: Tom doesn't know how to be quiet.
Spanish: Tom no sabe quedarse callado.

English: Tom sounds sad.
German: Tom klingt traurig.

English: Hello, Tom. Good morning.
Turkish: Merhaba Tom. Günaydın.

English: The garden was overgrown with weeds.
Czech: Zahrada byla zarostlá plevelem.

English: Who did Tom talk to?
Turkish: Tom kimle konuştu?

English: Stay away from the window.
Berber: Ur ttadset ara ɣer tzewwa.

English: Tom is a dancer.
Berber: Tom d amedraz.

English: I know where you work.
Kabyle: Ẓriɣ anda i txeddmem.

English: I wasn't sure what to do.
Russian: Я точно не знал, что делать.

English: Biologists released some turtles into the sea.
Spanish: Los biólogos liberaron a algunas tortugas en el mar.

English: Tom made me go.
Italian: Tom mi ha fatto andare.

English: Tom thinks schools should teach children to obey authority.
Russian: Том считает, что в школах должны учить детей подчиняться властям.

English: We need to know more about you.
Kabyle: Neḥwaǧ ad nissin ugar fell-ak?

English: Let me see you eat it.
Finnish: Näytähän, että syöt sen.

English: Caviar is a delicacy.
Portuguese: O caviar é uma iguaria.

English: Don't rock the boat.
French: Ne faites pas balancer le bateau !

English: Put your hands up!
Ukrainian: Руки вгору!

English: What's your favorite radio station?
German: Welchen Radiosender hören Sie am liebsten?

English: You can't have your own way in everything.
German: Ihr könnt nicht in allem euren Willen bekommen.

English: He pretended not to hear his boss.
Russian: Он притворился, что не слышит своего начальника.

English: You like elephants.
Italian: A voi piacciono gli elefanti.

English: It'd definitely be worth it to expand on your idea.
French: Ton idée vaut sûrement le coup d'être explorée.

English: Tom and Mary played hide-and-seek.
Japanese: トムとメアリーはかくれんぼをしました。

English: You won't need a coat today.
Italian: Non avrete bisogno di un cappotto oggi.

English: I would do anything to get a job.
Hungarian: Bármit megtennék, hogy egy állást kapjak.

English: We wish you a pleasant flight.
Spanish: Le deseamos un agradable vuelo.

English: Tom often comes late.
Finnish: Tomi tulee usein myöhässä.

English: It'll be much better next time.
Portuguese: Será muito melhor na próxima vez.

English: I'm looking for an inexpensive hotel.
Italian: Sto cercando un hotel poco costoso.

English: I'm not as worried as Tom is.
Italian: Io non sono preoccupato come Tom.

English: I hope you'll get better soon.
Russian: Надеюсь, вы скоро поправитесь.

English: I don't think that it's so strange.
Russian: Не думаю, что это так уж странно.

English: I'm sure Tom is suffering.
French: Je suis certaine que Tom souffre.