English: What a lovely dress!
Danish: Sikke en dejlig kjole!

English: I like folk songs.
Turkish: Halk şarkılarını severim.

English: Is this your locker?
Macedonian: Дали е ова твојот шкаф?

English: When do you get off work?
Polish: Kiedy wychodzisz z pracy?

English: I want the two of you to quit arguing.
French: Je veux que vous cessiez de vous disputer tous les deux.

English: Where did the bee sting you?
Italian: Dove vi ha punto l'ape?

English: Let Tom know.
Russian: Сообщи Тому.

English: You have to memorize this sentence.
Italian: Devi memorizzare questa sentenza.

English: Show me something a little larger.
Portuguese: Mostre-me algo um pouco maior.

English: Your French is very good. Where did you learn it?
Japanese: フランス語、すごく上手ね。どこで覚えたの？

English: Knock before entering.
Hungarian: Kopogj, mielőtt bejönnél!

English: Here's the file.
Italian: Ecco il raccoglitore.

English: What're you doing today?
Ukrainian: Чим ти сьогодні займаєшся?

English: Isn't it perfect?
German: Ist das nicht perfekt?

English: I made this for you.
German: Ich habe das für dich gemacht.

English: I lent my pencil to Tom.
French: J'ai prêté mon crayon à Tom.

English: He abandoned his hope of becoming a doctor.
Italian: Ha abbandonato la speranza di diventare medico.

English: She asked him some questions.
Russian: Она задала ему несколько вопросов.

English: Tom came in last.
Portuguese: Tom chegou em último lugar.

English: We'll be safe as long as we stay here.
Italian: Noi saremo al sicuro finché rimaniamo qui.

English: I can show you the pictures.
Czech: Můžu ti ukázat fotky.

English: Tom felt someone tap him on the shoulder.
Czech: Tom cítil, jak mu někdo poklepal na rameno.

English: I would like to rent a car.
Catalan: Voldria llogar un cotxe.

English: Tom told me his father was a teacher.
Russian: Том сказал мне, что его отец — учитель.

English: I'm the skipper.
Nepali: म कप्तान हुँ।

English: He remained steadfast to his principles.
Macedonian: Неподатливо се држеше до своите начела.

English: Tom intends to do that.
Hebrew: תום מתעתד לעשות את זה.

English: I have to go to bed.
Spanish: Me tengo que ir a la cama.

English: I must study.
Kabyle: Ilaq ad ɣṛeɣ.

English: I suggest you do it quickly.
Macedonian: Предлагам брзо да го завршиш тоа.

English: She's really smart, isn't she?
Polish: Ona jest naprawdę bystra, nieprawdaż?

English: I have absolutely no idea what Tom is doing.
Finnish: Minulla ei ole sitten minkäänlaista käsitystä siitä, mitä Tom tekee.

English: I quite agree.
German: Ich stimme ganz zu.

English: A reasonable compromise must be found.
French: Il est nécessaire de trouver un compromis raisonnable.

English: She has a book.
Belarusian: У яе ёсць кніга.

English: That's not what happened here.
Hungarian: Itt nem ez történt.

English: Tom is waiting downstairs, isn't he?
Portuguese: Tom está esperando lá embaixo, não está?

English: Tom would go to Boston with us if he had the time.
Russian: Том бы поехал с нами в Бостон, если бы у него было время.

English: That would never happen.
Dutch: Dat zou nooit gebeuren.

English: Tom couldn't kill anybody.
Kabyle: Tom ur yezmir ad ineɣ ula d yiwen.

English: Tom walked slowly down the garden path.
German: Tom wandelte auf dem Gartenweg.

English: Where can I buy a toothbrush?
Russian: Где можно купить зубную щётку?

English: They're guests.
Italian: Sono degli ospiti.

English: Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims?
French: Est-il juste de dire que le Coran est la Bible des Musulmans ?

English: I can't believe I'm here again.
French: Je n'arrive pas à croire que je sois de nouveau là.

English: She relied on the medicine as a last resort.
Japanese: 彼女は最後の手段としてその薬に頼った。

English: I'll try to answer your question.
French: Je vais essayer de répondre à votre question.

English: They won't take Tom back.
French: Ils ne reprendront pas Tom.

English: You'll be fine.
Berber: Ur k-yettaɣ wacemma.

English: Please feel free to make a suggestion.
Berber: Efk-d issumar war akukru.

English: I don't have a ticket.
Finnish: Minulla ei ole lippua.

English: I'll be present.
Berber: Ad ḥedṛeɣ.

English: When's your birthday?
German: Wann ist dein Geburtstag?

English: She has one cat.
Indonesian: Dia punya seekor kucing.

English: Half of what Tom says isn't true.
Danish: Halvdelen af det Tom siger, er ikke sandt.

English: Let's play cards.
Russian: Давай сыграем в карты.

English: We're twins.
Marathi: आपण जुळ्या आहोत.

English: We have a lot more milk in the refrigerator.
Berber: Mazal nesɛa aṭas n ukeffay deg yimsismeḍ.

English: Do I look fat?
German: Sehe ich dick aus?

English: I never lied to you.
German: Ich habe dich nie angelogen.

English: Tom never forgave me.
Italian: Tom non mi ha mai perdonato.

English: Let's stay a little bit longer.
Turkish: Biraz daha kalalım.

English: Could you bring my breakfast to room 305?
Russian: Не могли бы вы принести мой завтрак в комнату 305?

English: Did anybody call on you yesterday?
Polish: Czy ktoś do Ciebie wczoraj dzwonił?

English: Who is Tom?
Russian: Кто такой Том?

English: I'd hate to be in your shoes.
Russian: Мне бы очень не хотелось оказаться на вашем месте.

English: Tom probably won't eat anything.
German: Tom wird wahrscheinlich nichts essen.

English: We don't want anybody to die.
Portuguese: Não queremos que ninguém morra.

English: I have three times more money than you do.
Berber: Sɛiɣ idrimen kraḍt n tikkal ugar n wanect ay tesɛamt.

English: I'm a teacher.
Japanese: 私は教師です。

English: The class taught by Tom was boring.
Portuguese: A aula lecionada por Tom foi chata.

English: My dad died before I was born.
German: Mein Vater starb schon vor meiner Geburt.

English: I don't want to play golf.
Russian: Я не хочу играть в гольф.

English: Don't skip classes, OK?
Spanish: No falten a las clases, ¿ok?

English: Tom can't draw as well as me.
Japanese: トムは私ほど絵がうまくない。

English: Tom gave Mary a wink.
Spanish: Tom le guiñó el ojo a Mary.

English: Tom has been brainwashed.
Russian: Тому промыли мозги.

English: Tom isn't a paramedic.
Danish: Tom er ikke paramediciner.

English: This is the unforgettable place where we met each other for the first time.
Hungarian: Ez az a felejthetetlen hely, ahol először találkoztunk.

English: It's wonderful.
Macedonian: Преубаво е.

English: It was ironic.
Italian: Era ironico.

English: Tom drives me nuts.
Dutch: Ik word stapelgek van Tom.

English: Has Tom broken something again?
Portuguese: O Tom partiu alguma coisa outra vez?

English: We can't produce him as a witness.
Turkish: Onu şahit gösteremeyiz.

English: I think Tom can't do that.
Portuguese: Acho que o Tom não consegue fazer isso.

English: Tom is probably going to be curious.
Ukrainian: Тому, мабуть, буде цікаво.

English: She was standing on a ladder painting the ceiling.
French: Elle se tenait sur une échelle, en train de peindre le plafond.

English: Tom won the match by cheating.
Italian: Tom ha vinto l'incontro imbrogliando.

English: They usually shear sheep in spring.
Russian: Они обычно стригут овец весной.

English: How did you know Tom was Mary's cousin?
Berber: Amek ay teẓramt Tom d memmi-s n xalti-s n Mary?

English: Rome was not built in a day.
Danish: Rom blev ikke bygget på en dag.

English: I'm afraid you don't have any choice.
Indonesian: Kurasa kamu tidak punya pilihan lain.

English: We should call Tom.
Italian: Dovremmo chiamare Tom.

English: Sit wherever you want.
Hungarian: Ülj, ahova akarsz.

English: We're scared.
Italian: Siamo spaventate.

English: I'll take you there one of these days.
Spanish: Te llevaré allí uno de estos días.

English: What's the most interesting place you've ever visited?
French: Quel est l'endroit le plus intéressant que tu aies jamais visité ?

English: Where are our children?
Portuguese: Onde estão nossos filhos?

English: It's too far away.
Arabic: إنها بعيدة جداً.

English: Tom shuffled out.
Hebrew: תום נע בפסיעות מדודות.