English: Tom said that he doesn't eat meat anymore.
Russian: Том сказал, что больше не ест мясо.

English: Can I get you some tea?
Hungarian: Kérsz egy kis teát?

English: The teacher is busy marking papers.
Polish: Nauczycielka jest zajęta ocenianiem sprawdzianów.

English: I think I broke my leg.
Russian: Кажется, я сломал ногу.

English: Tom wanted to sit down and cry.
Ukrainian: Тому хотілося сісти й заплакати.

English: When she heard the bad news, she fainted.
French: Quand elle a entendu la mauvaise nouvelle, elle s'est évanouie.

English: The apple fell from the tree.
Portuguese: A maçã caiu da árvore.

English: The boy hid behind the door.
Marathi: मुलगा दरवाज्याचा पाठी लपला.

English: Tom and Mary got into their car.
Ukrainian: Том і Мері сіли до своєї машини.

English: I can't believe that the pizza still isn't done.
Italian: Io non riesco a credere che la pizza non sia ancora pronta.

English: Tom is always making me angry.
Macedonian: Том секогаш ме разлутува.

English: How does your opinion differ from his?
Russian: Чем твоя точка зрения отличается от его?

English: I realize that I may not be the most desirable man in the world, but I still hope you'll consider going out with me.
Kabyle: Ẓriɣ belli ahat ur ugareɣ ara akk irgazen yettseḥḥiren deg ddunit, maca mazal sarameɣ wissen ad tmuqleḍ amek ara teffɣeḍ yid-i.

English: Tom and Mary got married three years ago.
French: Tom et Mary se sont mariés il y a trois ans.

English: Did you go out today?
Portuguese: Você saiu hoje?

English: Tom was hiding something.
Spanish: Tom estaba ocultando algo.

English: I have no one to help me.
Russian: У меня нет никого, кто бы мне помог.

English: Please tell Tom to close the windows.
Italian: Per piacere, dica a Tom di chiudere le finestre.

English: If you want to participate, you have to register.
Bulgarian: Ако искате да участвате, трябва да се регистрирате.

English: I doubt the new proposal will be accepted.
Ukrainian: Я сумніваюся, що нову пропозицію буде прийнято.

English: Tom was sitting at his desk, drawing a picture.
Japanese: トムは机に座って絵を描いていた。

English: I'm willing to accept your offer.
German: Ich bin willens, dein Angebot zu akzeptieren.

English: How delicious!
Tagalog: Napakasarap!

English: You can't always do what you want.
Italian: Non può fare sempre quello che vuole.

English: Tom hasn't finished his homework yet.
Russian: Том ещё не закончил делать уроки.

English: That was the last time.
Portuguese: Essa foi a última vez.

English: Nobody appreciates me.
French: Personne ne me rend grâce.

English: I still have Tom's umbrella.
Italian: Ho ancora l'ombrello di Tom.

English: Dog is man's best friend.
Hebrew: הכלב ידידו הטוב של האדם.

English: Tom was interviewed for the job.
Ukrainian: Том був на співбесіди щодо цієї роботи.

English: I think it's dangerous for children to play in the pond.
Russian: Я думаю, детям опасно играть в пруду.

English: Excuse me, where am I on this map?
Russian: Извините, вы не покажете на этой карте, где я нахожусь?

English: I think you're the one who broke it.
Russian: Я думаю, это ты её сломал.

English: Isn't that how competition works?
Italian: Non è così che la competizione funziona?

English: Tom will be devastated.
Azerbaijani: Tom darmadağın olacaq.

English: You already knew that, didn't you?
Italian: Lo sapeva già, vero?

English: What's the most trouble you've ever gotten into?
German: Was hat dich am meisten in Schwierigkeiten gebracht?

English: I don't feel like drinking vodka.
Portuguese: Não estou com vontade de beber vodca.

English: You just made a huge mistake.
Russian: Вы только что совершили огромную ошибку.

English: I took the children to school.
Russian: Я отвёл детей в школу.

English: I have one more question.
Ukrainian: У мене є ще одне запитання.

English: She whispered it in my ear.
Ukrainian: Вона прошепотіла це мені на вухо.

English: A heavy rain fell.
Swedish: Det regnade hårt.

English: Tom has good teachers.
Greek: Ο Τομ έχει καλούς δασκάλους.

English: I think we should change the subject.
Russian: Думаю, нам надо сменить тему.

English: Why do people study foreign languages?
Hungarian: Miért tanulnak az emberek idegen nyelveket?

English: Please call me before you come.
Hebrew: בבקשה התקשר אלי לפני שאתה בא.

English: Cats dislike being wet.
Hungarian: A macskák nem szeretik, ha vizesek lesznek.

English: The results weren't very good.
Turkish: Sonuçlar çok iyi değildi.

English: I'll lend you this book.
Chavacano: Dale yo cuntigo prestá este libro.

English: Tom wanted to know if Mary had a boyfriend.
Polish: Tom chciał wiedzieć, czy Mary ma chłopaka.

English: We listen to music.
Spanish: Estamos escuchando música.

English: The company has spent a lot of money on advertising.
German: Diese Firma hat sehr viel Geld für Werbung ausgegeben.

English: We are good friends.
Russian: Мы добрые друзья.

English: Did Tom get my message?
Spanish: ¿Tom recibió mi mensaje?

English: I should have some time to help you in the afternoon.
German: Am Nachmittag müsste es mir ausgehen, dir zu helfen.

English: She was further in debt than she was willing to admit.
German: Sie hatte mehr Schulden, als sie bereit war zuzugeben.

English: I wasn't looking for anything.
Berber: Ur lliɣ ttqellibeɣ ɣef wacemma.

English: Where are they going in such a hurry?
Russian: Куда они направляются в такой спешке?

English: I'm willing to share.
Swedish: Jag kan gå med på att dela.

English: You're really tall, aren't you?
Italian: È veramente alta, vero?

English: They became close friends.
Berber: Qqlent d timidiwin tuqribin.

English: All of our attempts failed.
Russian: Все наши попытки провалились.

English: Tom couldn't make it to school because of the typhoon.
Japanese: 台風のため、トムは学校に行くことができなかった。

English: I knew Tom wasn't able to understand French.
Romanian: Știam că Tom era incapabil să înțeleagă franceza.

English: Will it snow tonight?
Greek: Θα χιονίσει το βράδυ;

English: What's your natural hair color?
Berber: D acu-t yini agaman n ucebbub-nnem?

English: He made a thorough analysis of the problem.
Italian: Ha fatto un'analisi accurata del problema.

English: I really liked Tom.
Russian: Мне Том очень нравился.

English: He is taller than his father.
Spanish: Él es más alto que su padre.

English: Who's that person over there?
Czech: Kdo je tamhle ten člověk?

English: Reading books will make you smarter.
French: Lire des livres vous rendra plus intelligent.

English: We wouldn't make it without them.
Turkish: Onlar olmadan onu yapmazdık

English: He runs.
Polish: On biega.

English: I bear him no malice.
Hebrew: אני לא נוטר לו טינה.

English: You're one of my best friends.
French: Tu es une de mes meilleures amies.

English: Tom looked hot and tired, so I offered him a cold drink and told him to sit down and rest.
German: Hitze und Erschöpfung schienen an Tom zu nagen; daher bot ich ihm ein kaltes Getränk an und sagte ihm, dass er sich doch setzen und sich ausruhen möge.

English: Keep calm.
Macedonian: Не се вознемирувај.

English: Call my son.
Russian: Позвони моему сыну.

English: I have a sore back.
French: J'ai une douleur au dos.

English: I don't want to be like that.
Ukrainian: Я не хочу такою бути.

English: I think everybody's tired.
Italian: Penso che siano tutti stanchi.

English: Is that our only option?
Italian: È la nostra unica opzione?

English: How much did the train tickets cost?
Hungarian: Mennyibe kerültek a vonatjegyek?

English: Sorry, I forgot.
Berber: Semmḥet-iyi, ttuɣ.

English: What are you up to tomorrow afternoon?
Arabic: ماذا عندك بعد ظهر غد؟

English: You would never understand.
Hebrew: לעולם לא תבין.

English: I'd like to know what I did wrong.
Russian: Я хотел бы знать, что я сделал не так.

English: Everybody has weaknesses.
Japanese: 誰にでも弱点はあります。

English: Give me an hour.
Italian: Datemi un'ora.

English: Do you know what PKO stands for?
German: Weißt du, wofür PKO steht?

English: The sky is cloudy.
Czech: Obloha je zamračená.