English: Every dog has his day.
Berber: Yal amcum ad t-id-yaweḍ wass-nnes.

English: I tried in vain to open it.
Japanese: それを開けようとしたがだめだった。

English: Take precautions.
Dutch: Neem voorzorgsmaatregelen.

English: That will be all for today.
Hebrew: זה יהיה הכול להיום.

English: Can't you see I'm working?
Russian: Ты не видишь, что я работаю?

English: I have a sore knee.
German: Ich habe Knieschmerzen.

English: Your barn door is open.
Hungarian: Nyitva a slicced.

English: What's your favorite shampoo?
Italian: Qual è il tuo shampoo preferito?

English: What does it say?
Dutch: Wat staat er?

English: Tom took his dogs for a walk.
Japanese: トムは犬を散歩に連れて行った。

English: You don't have to believe me.
Portuguese: Vocês não precisam acreditar em mim.

English: This coffee is so hot that I can't drink it.
Ukrainian: Ця кава така гаряча, що я не можу її пити.

English: This isn't the first time that I've done this.
Ukrainian: Я зробила це не вперше.

English: I saw the fight.
Ukrainian: Я бачив бійку.

English: I saw him being scolded by his father.
Hebrew: ראיתי אותו ננזף על ידי אביו.

English: So you give up, right?
Russian: Так, значит, ты сдаёшься?

English: Do you want to talk about what happened?
Spanish: ¿Querés hablar sobre lo que pasó?

English: The more you study, the more you know.
Russian: Чем больше учишься, тем больше знаешь.

English: I'm keeping an eye on you.
Macedonian: Те пазам.

English: That's what you're good at.
German: Das ist es, worin du gut bist.

English: This tree is very tall.
Russian: Это дерево очень высокое.

English: It was terrible.
Mandarin Chinese: 真糟糕。

English: I've never been to Paris.
Indonesian: Aku belum pernah pergi ke Paris.

English: Tom is younger than most people think he is.
Hebrew: תום צעיר יותר ממה שחושבים רוב האנשים.

English: Don't put any sugar in my coffee.
Hebrew: אל תשים סוכר בקפה שלי.

English: Have you ever seen this?
Italian: Ha mai visto questo?

English: I don't want to go out on a limb.
French: Je ne veux pas prendre de risques.

English: Tom went to bed.
German: Tom ging ins Bett.

English: They say that I'm an old woman.
Spanish: Dicen que soy una mujer mayor.

English: It's just what I needed.
Italian: È proprio quello che mi serviva.

English: I only have one friend left.
Dutch: Ik heb nog maar één vriend over.

English: They asked him.
Portuguese: Elas o perguntaram.

English: You've run out of things to drink.
French: Vous avez épuisé vos réserves de boissons.

English: I hope things change.
French: J'espère que les choses changeront.

English: Tom asked Mary if she had to do that.
Russian: Том спросил у Мэри, надо ли ей это делать.

English: A sponge absorbs water.
Finnish: Sieni imee vettä.

English: Have you ever been in a long distance relationship?
Italian: Lei è mai stato in una relazione a distanza?

English: This stuffed animal belongs to the little girl.
German: Dieses Stofftier gehört dem kleinen Mädchen.

English: That's the sad truth.
Czech: Je to smutná pravda.

English: Tom lived in Boston until a few years ago.
French: Tom a vécu à Boston jusqu'il y a quelques années.

English: There have been a lot of complaints about kids skateboarding in front of the school.
Portuguese: Tem havido muitas queixas sobre as crianças andarem de skate na frente da escola.

English: I know where you ended up.
Hebrew: אני יודע לאן הגעת.

English: Tom will pay you.
Berber: Ad k-ixelleṣ Tom.

English: I couldn't tell you.
Kabyle: Ur ttizmireɣ ara ad ak-d-iniɣ.

English: This house is large enough for your family to live in.
German: Dieses Haus ist so groß, dass du mit deiner Familie darin leben kannst.

English: Tom isn't wearing any shoes.
Russian: Том без обуви.

English: I didn't catch what you said.
French: Je n'ai pas saisi ce que tu as dit.

English: They aren't that good.
Macedonian: Не се толку добри.

English: Everyone is here except for Tom.
Hungarian: Mindenki itt van, kivéve Tomot.

English: Where's the post office?
Ukrainian: Де знаходиться пошта?

English: If I had enough time, I would talk with you.
Russian: Если бы у меня было достаточно времени, я бы с тобой поговорил.

English: Is Tom related to Mary?
Dutch: Is Tom familie van Mary?

English: The lock's broken.
Russian: Замок сломан.

English: I've been told to help you.
Hebrew: אמרו לי לעזור לך.

English: It was dark blue.
Italian: Era blu scuro.

English: They offered the job to me.
Portuguese: Tom ofereceu o emprego a mim.

English: I didn't touch anything.
Ukrainian: Я нічого не чіпав.

English: I agree with your proposal.
Ukrainian: Я згоден з твоєю пропозицією.

English: Don't touch the glass.
Turkish: Bardağa dokunma.

English: That looks somewhat dangerous.
Italian: Sembra in un qualche modo pericoloso.

English: I didn't want to tell you on the phone.
Berber: Ur lliɣ ara bɣiɣ ad awen-iniɣ aya deg usawal.

English: Let's be reasonable.
Turkish: Mantıklı olalım.

English: I know that isn't the reason you're here.
Ukrainian: Я знаю, що не це є причиною, чому ви тут.

English: Tom asked Mary who she wanted to go to Boston with.
Russian: Том спросил у Мэри, с кем она хочет поехать в Бостон.

English: He heard a noise from the kitchen.
Ukrainian: Він почув шум із кухні.

English: I am pretty sure.
Italian: Sono abbastanza sicuro.

English: Is Tom available now?
Italian: Tom è disponibile adesso?

English: This is a hospital.
Russian: Это больница.

English: Will he be able to catch the train?
Czech: Stihne ten vlak?

English: Do you know why the sky is blue?
Italian: Sa perché il cielo è blu?

English: Tom won't be doing that.
Ukrainian: Том не буде цим займатися.

English: It took me some time to persuade her.
French: Il m'a fallu du temps pour la convaincre.

English: Is there room in your car for me?
Marathi: तुझ्या गाडीत माझ्यासाठी जागा आहे का?

English: If I'd wanted your opinion, I would've asked for it.
Portuguese: Se eu quisesse a sua opinião, eu teria pedido.

English: Where are your keys?
Greek: Πού 'ν' τα κλειδιά σου;

English: Tom advised Mary to stay away from John.
Russian: Том посоветовал Мэри держаться от Джона подальше.

English: His grandmother looks healthy.
Polish: Jego babcia wygląda zdrowo.

English: Tom has been unemployed for a while.
German: Tom ist seit einiger Zeit arbeitslos.

English: Call me at 2:30.
Berber: Ɣer-iyi-d ɣef tis snat d uzgen.

English: Tom did warn you.
Turkish: Tom seni uyardı.

English: Who taught you how to swim?
French: Qui vous a appris à nager ?

English: It's broken.
German: Es ist kaputt.

English: It's going to rain this evening.
Spanish: Esta tarde va a llover.

English: He wants to go out with her.
Portuguese: Ele quer sair com ela.

English: We're trying to cut down expenses.
French: Nous tentons de réduire les dépenses.

English: Is it true that you weren't here yesterday?
Arabic: هل صحيح أنك لم تكن هنا البارحة؟

English: I don't think you really want to do that.
Bulgarian: Не мисля, че ти наистина искаш да го направиш.

English: Tom fell off his bicycle and broke his arm.
Portuguese: Tom caiu da bicicleta e quebrou o braço.

English: You're not as smart as me.
French: Vous n'êtes pas aussi malins que moi.

English: Don't look so upset.
Russian: Не нужно так расстраиваться.

English: What did you buy this car for?
Berber: I wacu ay d-tesɣiḍ takeṛṛust-a?

English: He presented me with a bouquet of flowers.
Portuguese: Ele me presenteou com um buquê de flores.

English: Tom slept on the train.
Russian: Том поспал в поезде.

English: He stole the money.
Italian: Lui rubò i soldi.

English: Do you want to sleep on the couch?
Russian: Хотите поспать на диване?

English: You don't even know how.
Russian: Вы даже не знаете как.

English: When the electricity went off everyone was rushing about in a state of confusion.
Turkish: Elektrik kesildiğinde herkes şaşkınlık içinde koşuşturuyordu.

English: Tell me which one you like better.
Russian: Скажи мне, какое тебе больше нравится.

English: They all made fun of me.
French: Ils se sont tous moqués de moi.