English: As soon as I finish writing the report, I'll send it to you.
Macedonian: Штом го допишам извештајов, ќе ти го пратам.

English: Tom remained in Boston.
Kabyle: Tom yeqqim deg Boston.

English: Tom retired.
Polish: Tom poszedł na emeryturę.

English: They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.
German: Mädchen sollen sich mehr um ihr Aussehen sorgen als Jungen.

English: This necklace is so beautiful that I'd like to buy it for my wife.
French: Ce collier est si beau que j'aimerais l'acheter pour ma femme.

English: What time do you eat lunch?
Hebrew: באיזו שעה אתה אוכל צהרים?

English: I promised to read the report carefully.
Macedonian: Ветив дека внимателно ќе го прочитам извештајот.

English: Do you really think Tom would help us?
Russian: Вы правда думаете, что Том стал бы нам помогать?

English: Did you want to tell me something?
Portuguese: Você queria me dizer alguma coisa?

English: These are fresh.
Marathi: ह्या ताज्या आहेत.

English: Don't cut your finger.
Hungarian: Ne vágd meg az ujjadat!

English: It was the most frightening experience that I've ever had.
Korean: 내가 경험했던 것 중에 가장 무서운 경험이었어.

English: Tom tried to kiss Mary, but she backed away.
Russian: Том попытался поцеловать Мэри, но она отстранилась.

English: Your mobile was off.
Italian: Il tuo cellulare era spento.

English: I can't play guitar very well.
Italian: Io non riesco a suonare molto bene la chitarra.

English: You couldn't help it.
Berber: Ur teksanemt ara.

English: Have you done your homework?
Danish: Har du lavet dine lektier?

English: Our dog has never bitten anyone, as far as I know.
Spanish: Nuestro perro no ha mordido nunca a nadie, que yo sepa.

English: What a total idiot!
Hungarian: Ez egy igazi barom!

English: I think that Japan is a very safe country.
Polish: Myślę, że Japonia jest bardzo bezpiecznym krajem.

English: Who was there?
Portuguese: Quem estava lá?

English: I did everything you told me to do.
Polish: Zrobiłem wszystko, co mi kazałeś zrobić.

English: This is a big help.
Swedish: Det här är till stor hjälp.

English: I'm only doing what has to be done.
Polish: Robię tylko to, co musi być zrobione.

English: I told Tom to drink more milk.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он пил больше молока.

English: Don't interfere in others' affairs.
Russian: Не лезь в чужие дела.

English: It was a pleasure to work with you.
Russian: Приятно было с тобой работать.

English: Do you know the man standing on the bridge?
Spanish: ¿Conoces al hombre que está en el puente?

English: I suggest you find a new line of work.
Berber: Ma tuɣem awal-inu, ɣas afet-d anrar niḍen aydeg ara tmahlem.

English: Where would you like to go?
Russian: Куда бы Вы хотели поехать?

English: I have no time to explain this in detail.
Ukrainian: У мене немає часу для детального пояснення.

English: I was forced to sign my name.
Marathi: मला जबरदस्ती माझ्या नावाची सही करायला लागली.

English: It's time to go to sleep.
German: Es ist Zeit zu schlafen.

English: It's hard not to come to this conclusion.
Indonesian: Kesimpulan ini sulit untuk dipungkiri.

English: It's not a problem, is it?
Bulgarian: Нали няма проблем?

English: I love what you've done to this place.
Hebrew: אני אוהבת מה שעשית למקום הזה.

English: Wait for the police.
Turkish: Polisi bekle.

English: Here's my business card.
Russian: Вот моя визитная карточка.

English: Didn't Tom know that he didn't need to do that?
Kabyle: Ur yeεlim ara Tom belli ur yeḥwaǧ ara ad ixdem akken?

English: I wonder if Tom has already left.
Russian: Интересно, ушёл ли уже Том.

English: Tom said that he had to go to a meeting.
Czech: Tom řekl, že musí jít na schůzi.

English: We have no secrets from each other.
Tagalog: Bawat kitang walang sikreto.

English: How often do you go swimming?
Berber: Yal acḥal ay tetteddud ad tredbed?

English: According to him, she is not coming.
Hindi: उसके हिसाब से वह नहीं आ रही।

English: Peel two of the bananas.
Russian: Очисти два банана.

English: Be ruthless.
French: Soyez impitoyable !

English: It being a fine day, I went out for a walk.
Finnish: Koska oli hieno päivä, menin kävelylle.

English: Where's your father?
Dutch: Waar is je vader?

English: Does Tom feel better now?
Russian: То́му уже лучше?

English: Why isn't Tom asleep?
Portuguese: Por que o Tom não está dormindo?

English: Tom may still be in the hospital.
Hebrew: יתכן שתום עדיין בבית החולים.

English: I wonder whether or not the plane will arrive on time.
Ukrainian: Мені цікаво, чи літак прилетить вчасно.

English: I'm glad I saw you at the station yesterday. It really was an unexpected pleasure.
German: Ich bin froh, dass ich Sie gestern auf dem Bahnhof getroffen habe! Das war wirklich ein unverhofftes Glück!

English: Did you know that Tom had this many friends?
Dutch: Wist je dat Tom zoveel vrienden had?

English: I've got something I'd like Tom to have.
Finnish: Minulla on jotain, jonka haluaisin Tomin saavan.

English: I became very ill.
Hungarian: Nagyon beteg lettem.

English: I bought you a present.
Russian: Я купил тебе подарок.

English: I'm a colonel.
German: Ich bin Oberst.

English: Tom walked in the room.
Russian: Том вошёл в комнату.

English: I told Tom that I wanted to leave early.
Hungarian: Mondtam Tominak, hogy korán le akarok lépni.

English: Next slide, please.
German: Bitte das nächste Dia.

English: I think it's important to keep a promise.
Berber: Ttwaliɣ d ayen yesɛan azal mi ara yeḍḍef yiwen deg wawal-nnes.

English: Tom likes someone else.
Portuguese: Tom gosta de outra pessoa.

English: Tom will be needed.
Czech: Bude zapotřebí Toma.

English: I like traveling.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad inigeɣ.

English: I'm plastered.
Italian: Sono ciucco.

English: Please don't sign the contract.
Italian: Per favore, non firmate il contratto.

English: I don't think that we can win.
Ukrainian: Ну думаю, що ми можемо перемогти.

English: I suppose that you've heard of it.
Portuguese: Suponho que você já ouviu falar disso.

English: Tom is interested in helping Mary.
Portuguese: O Tom está interessado em ajudar a Mary,

English: Tom often goes fishing by himself.
Russian: Том часто ходит на рыбалку один.

English: They don't know that.
Berber: Ur ẓrint ara aya.

English: I sleep on the sofa sometimes.
Russian: Я иногда сплю на диване.

English: Don't use the hammer.
Spanish: No uses el martillo.

English: I didn't have enough time to answer all the questions on the test.
Hungarian: Nem volt elég időm, hogy válaszoljak a teszten az összes kérdésre.

English: I mistook you for your older brother.
Spanish: Te confundí con tu hermano mayor.

English: Do you really believe that'll happen?
Russian: Ты действительно считаешь, что это случится?

English: They went fishing yesterday.
Danish: De tog ud for at fiske i går.

English: Now you're talking.
Italian: Ora state parlando.

English: Tom is very hard on himself.
Turkish: Tom kendisine karşı çok serttir.

English: It's a problem.
Japanese: 問題だなあ。

English: I'm ready for the fight.
Ukrainian: Я готова до бою.

English: Do you like that song?
Russian: Тебе нравится эта песня?

English: Why are you wearing an eyepatch?
German: Warum trägst du eine Augenklappe?

English: Can I count on you?
Russian: Могу я на Вас рассчитывать?

English: It's natural for family members to help each other.
French: Il est naturel aux membres d'une famille de s'entraider.

English: Don't you want to sit with me?
Portuguese: Você não quer sentar comigo?

English: Isn't that Tom's umbrella?
Italian: Non è l'ombrello di Tom?

English: Would you rather go fishing or go hunting?
Spanish: ¿Preferiría ir a pescar o ir de caza?

English: I said I had a bomb.
Macedonian: Реков дека имам бомба.

English: He has a bad reputation with his students.
German: Er hat bei seinen Schülern einen schlechten Ruf.

English: Can we help you with something?
Russian: Мы можем чем-нибудь вам помочь?

English: I don't blame Tom.
Portuguese: Eu não culpo o Tom.