English: A man whose wife is dead is called a widower.
French: Un homme dont la femme est morte s'appelle un veuf.

English: Why does Tom never do that?
Russian: Почему Том никогда этого не делает?

English: Cicadas aren't harmful to humans.
Turkish: Ağustos böcekleri insanlara zararlı değildir.

English: Tom almost cried.
Berber: Tom qrib ay iru.

English: They're right behind you.
French: Elles sont juste derrière vous.

English: I can't detect any pattern.
German: Ich kann kein Muster erkennen.

English: I don't like pizza, but Tom does.
Swedish: Jag tycker inte om pizza, men det gör Tom.

English: What did you do at school today?
Russian: Что ты сегодня в школе делал?

English: I didn't know Tom and Mary were brother and sister.
Turkish: Tom ve Meryem'in kardeş olduklarını bilmiyordum.

English: This park isn't open to the public.
Hungarian: Ez a park nincsen megnyitva a nyilvánosság előtt.

English: Go for broke!
Danish: Giv den hele armen!

English: I haven't eaten anything since yesterday.
Czech: Od včerejška jsem nic nejedl.

English: This cave is full of bats.
Finnish: Tämä luola on lepakoita pullollaan.

English: You must have been working too hard.
Berber: Iban kan tḥeṛsem iman-nwen mliḥ deg umahil.

English: We all agreed.
French: Nous sommes tous tombés d'accord.

English: Where is the Australian embassy?
German: Wo ist die australische Botschaft?

English: "Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."
Hungarian: - Írt levelet tegnap? - Aha.

English: I doubt the new proposal will be accepted.
Italian: Dubito che la nuova proposta verrà accettata.

English: I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
Polish: Nagle miałem pragnienie, żeby zjeść jakąś chrupką, pieczoną skórkę kurczaka

English: There's no need for you to do that.
Portuguese: Não há necessidade de você fazer isso.

English: I want you to help me find out who stole my car.
Russian: Я хочу, чтобы вы помогли мне выяснить, кто угнал мою машину.

English: What day are you usually free?
Russian: В какой день ты обычно свободен?

English: Did you really want to do that?
Turkish: Gerçekten onu yapmak istiyor musun?

English: I think I can help you with that.
Dutch: Ik denk dat ik je daar wel mee kan helpen.

English: It's not yours.
Italian: Non è vostro.

English: He lived in Spain, I think.
Spanish: Él vivió en España, creo.

English: Tom laughed in my face.
German: Tom lachte mir ins Gesicht.

English: Do you have some buttermilk?
Russian: У вас есть пахта?

English: Tom won.
Italian: Ha vinto Tom.

English: We kept in touch.
French: Nous sommes restés en contact.

English: Tom said he did that in 2013.
Marathi: टॉम म्हणतो की त्याने तसं २०१३ मध्ये केलं.

English: No matter how much she eats, she never gains weight.
Russian: Сколько бы она ни ела, она не полнеет.

English: Did you see the knife?
German: Haben Sie das Messer gesehen?

English: What do you plan to major in at college?
Hebrew: מה אתה מתכוון ללמוד במכללה?

English: Tom was very friendly, wasn't he?
Turkish: Tom çok arkadaş canlısıydı, değil mi?

English: Tom has a house in Boston.
Dutch: Tom heeft een huis in Boston.

English: We found out that that wasn't true.
Turkish: Bunun doğru olmadığını öğrendim.

English: Keep fighting.
French: Continuez à lutter.

English: It breaks my heart that I can't comfort Tom.
Macedonian: Ми се кине срцето што не можам да го утешам Том.

English: Your mother would have been very proud of you.
German: Deine Mutter wäre sehr stolz auf dich gewesen!

English: He got what he deserved.
German: Er bekam, was er verdiente.

English: Do you want to take a break?
French: Voulez-vous faire une pause ?

English: Do you ever sleep, Tom?
Hungarian: Te egyáltalán szoktál aludni, Tom?

English: I'm not one hundred percent convinced of that.
Italian: Io non ne sono convinto al cento percento.

English: I talked with her for an hour.
French: J'ai parlé avec elle une heure durant.

English: I awoke to find a burglar in my room.
Spanish: Me desperté y vi un ladrón en mi habitación.

English: Let me try it.
Ukrainian: Дай-но я спробую.

English: You're safe.
Italian: Sei al sicuro.

English: Tom knew where Mary had parked her car.
Hungarian: Tomi tudta, hova parkolta le Mária az autóját.

English: These pencils need sharpening.
Ukrainian: Ці олівці треба підточити.

English: Just leave Tom alone.
Macedonian: Само остави го Том на раат.

English: What're you in such a hurry for?
Bokmål: Hva er det du haster deg for?

English: May I eat this cake?
Marathi: मी हा केक खाऊ का?

English: Our team can win.
Spanish: Nuestro equipo puede ganar.

English: Do you want a bit of milk?
German: Willst du ein bisschen Milch?

English: Give Tom back his money.
French: Rends son argent à Tom.

English: I met Tom only once.
Polish: Widziałam Toma tylko raz.

English: I have a brand new pair of socks.
German: Ich habe ein brandneues Paar Socken.

English: Tom said he wasn't going to go with us.
Russian: Том сказал, что не пойдёт с нами.

English: Tom will get married to Mary next week.
Portuguese: Tom irá se casar com a Mary semana que vem.

English: I don't think that the post office is open yet.
Russian: Не думаю, что почта уже открыта.

English: We know you're vegetarians.
Ukrainian: Ми знаємо, що ви вегетаріанці.

English: How do parents do it?
Italian: Come la fanno i genitori?

English: Where's the car?
Spanish: ¿Dónde está el coche?

English: This book is really boring.
Marathi: हे पुस्तक एकदम कंटाळवाणं आहे.

English: That sounds like a lot of work.
Finnish: Tuo kuulostaa työläältä.

English: I can't just kick Tom out.
French: Je ne peux pas virer Tom.

English: We're optimistic.
Italian: Noi siamo ottimiste.

English: Frankly speaking, I don't like the idea.
German: Ehrlich gesagt, gefällt mir diese Idee nicht.

English: Luck comes to those who look for it.
Portuguese: A sorte vem àqueles que a procuram.

English: What's that supposed to mean?
Hebrew: מה זה אמור להביע?

English: Tom is deceitful.
Hebrew: תום נכלולי.

English: I hate this rug.
Russian: Я ненавижу этот коврик.

English: I've already told you not to do that.
Russian: Я уже сказал вам, чтобы вы этого не делали.

English: I'm the only person who knows how to do that.
Russian: Я единственная, кто знает, как это делать.

English: You sound like Tom.
German: Du hörst dich wie Tom an.

English: It'll break.
French: Il va se briser.

English: This sword is heavier than I thought it would be.
Macedonian: Овој меч е потежок одошто мислев дека ќе биде.

English: Don't you trust me?
Italian: Non vi fidate di me?

English: Tom asked me if I could lend him some money.
Hebrew: תום שאל אותי אם אוכל להשאיל לו קצת כסף.

English: Come over to our table.
French: Joignez-vous à notre table !

English: We have one more decision to make.
Russian: Нам надо принять ещё одно решение.

English: I didn't know which one to choose.
Dutch: Ik wist niet welke ik moest kiezen.

English: I think we'd better help Tom.
French: Je pense que nous ferions mieux d'aider Tom.

English: What do you see in the picture?
Italian: Cosa vedi nella foto?

English: We have nothing to be ashamed of.
Russian: Нам нечего стыдиться.

English: He runs a shoe shop.
German: Er betreibt ein Schuhgeschäft.

English: We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
German: Wir kamen zu dem Schluss, dass jedenfalls der Preis von 5.000.000 Yen zu hoch war.

English: Anyway, it's my problem.
Finnish: Joka tapauksessa, se on minun ongelmani.

English: He is satisfied with the result.
Ukrainian: Він задоволений результатом.

English: Tom and I don't live in Boston anymore.
Russian: Мы с Томом уже не живём в Бостоне.

English: I can't forgive you.
Japanese: 許さねぇ。

English: We captured the thief.
Hebrew: לכדנו את הגנב.

English: This book is too expensive for me.
Italian: Questo libro è troppo caro per me.

English: Tom tried not to show his disappointment.
Danish: Tom prøvede på ikke at vise sin skuffelse.