English: We don't have sugar.
Dutch: We hebben geen suiker.

English: When you can't do what you want, you do what you can.
Hindi: जब वह नहीं कर सकते जो करना चाहते हो, तो वह करो जो कर सकते हो।

English: Please tell me you're not going there alone.
Berber: Ḥader kan ad iyi-d-tiniḍ dakken weḥd-k ara tṛuḥeḍ ɣer din.

English: You're so brave.
French: Tu es très brave.

English: Why doesn't Tom do that himself?
Ukrainian: Чому Том не робить цього сам?

English: Tom told everyone he was adopted.
Spanish: Tom le dijo a todos que era adoptado.

English: You don't talk much, do you?
Italian: Non parlate molto, vero?

English: Tom's very sad.
Italian: Tom è molto triste.

English: What else can I do?
Russian: Что еще я могу сделать?

English: We achieved our goals.
French: Nous avons atteint nos objectifs.

English: Please help me choose a hat that goes with my new dress.
German: Helfen Sie mir bitte, einen Hut, der zu meinem neuen Kleid passt, auszuwählen.

English: Can I bring my friend with me?
Spanish: ¿Puedo traer a mi amigo conmigo?

English: I told you it was a waste of time.
Italian: Vi ho detto che era una perdita di tempo.

English: Tell me the truth.
Hungarian: Nekem igazat mondj!

English: Tom bats and throws left-handed.
German: Tom schlägt und wirft mit links.

English: Isn't that mine?
Ukrainian: Хіюа це не моє?

English: I'll accompany Tom.
Russian: Я провожу Тома.

English: What did your doctor say?
Berber: D acu ay d-tenna temsujjit-nnem?

English: We'll stay out of your way.
Macedonian: Нема да ти сметаме.

English: Maybe Tom left early.
German: Vielleicht ist Tom früh losgefahren.

English: Don't stay here waiting for that to happen.
Portuguese: Não fique aqui esperando que isso aconteça.

English: You're very timid.
French: Vous êtes très craintifs.

English: He is sure to win the game.
Italian: Lui è sicuro di vincere la partita.

English: It would be nice to have a party.
Russian: Было бы неплохо устроить вечеринку.

English: Tom was talking about Mary.
Hungarian: Tom Maryről beszélt.

English: It was a big one.
French: C'en était un gros.

English: It's a question of will power.
Hungarian: Ez akaraterő kérdése.

English: I didn't mean to interrupt.
German: Ich wollte nicht stören.

English: I didn't know that.
Spanish: Yo no sabía eso.

English: Tom has a dentist appointment at 2:30.
Italian: Tom ha un appuntamento dal dentista alle 2:30.

English: Tom seems to be hiding something.
Russian: Том, кажется, что-то скрывает.

English: Isn't her ring gorgeous?
Bulgarian: Не е ли страхотен пръстенът ѝ?

English: Tell Tom I'm coming.
Kabyle: Ini-as i Tom aql-i-in.

English: I won't betray your trust.
Turkish: Güvenine ihanet etmeyeceğim.

English: Why on earth did you take him to the station?
German: Warum in aller Welt hast du ihn zum Bahnhof gebracht?

English: I want to go to Boston with you.
Marathi: मला तुझ्याबरोबर बॉस्टनला जायचं आहे.

English: He took off his hat.
Hungarian: Levette a kalapját.

English: Can you read?
German: Könnt ihr lesen?

English: Skip that section.
Italian: Saltate quella sezione.

English: You're too tall.
Italian: Voi siete troppo alti.

English: I searched everywhere, but I didn't find it.
German: Ich habe überall gesucht, aber ich habe es nicht gefunden.

English: Let me spell it out for you.
Russian: Позволь мне объяснить тебе это на пальцах.

English: You had me worried.
Macedonian: Ме загрижи.

English: Tom was sharp.
Turkish: Tom keskindi.

English: Tom wants to learn how to play drums.
Italian: Tom vuole imparare a suonare la batteria.

English: He does not like us.
Turkish: O bizi sevmiyor.

English: We're getting a new car next month.
Ukrainian: Наступного місяця ми отримаємо нову машину.

English: Tom tried to escape from prison.
Hungarian: Tomi megpróbált megszökni a börtönből.

English: I like to bowl.
Ukrainian: Я люблю боулінг.

English: Who is that guy?
Hungarian: Ki az a pofa?

English: I appreciate it.
Italian: Io lo apprezzo.

English: Tom didn't have any idea where Mary was.
German: Tom hatte keine Ahnung, wo Maria war.

English: Tom cursed in French.
Portuguese: Tom praguejou em francês.

English: Nobody knows the future.
Danish: Ingen kender fremtiden.

English: May I know the reason why?
Hungarian: Megtudhatnám az okát?

English: I don't know yet what we'll do.
Hungarian: Még nem tudom, mit fogunk tenni.

English: No one knew quite what to say.
Portuguese: Ninguém sabia o que dizer.

English: I've done more work on my farm in the last three months than you've done in three years.
Turkmen: Men soňky üç aýdyr fermamda seniň üç ýylda eden işiňden köp iş etdim.

English: I'd like to see you if possible.
Japanese: できればお会いしたいのですが。

English: He looks like a good boy.
Japanese: 彼は良い子のようだ。

English: I hope you like being here.
Russian: Надеюсь, что тебе здесь нравится.

English: There has to be an explanation for this.
German: Dafür muss es eine Erklärung geben.

English: Can you guess what it is?
Russian: Можешь угадать, что это?

English: My father used to read me stories when I was a little boy.
German: Als ich klein war, las mir mein Vater immer Geschichten vor.

English: He went out in spite of the storm.
German: Er ging trotz des Sturmes nach draußen.

English: Thanks for the cookie.
Japanese: クッキーをありがとう。

English: Why do you want this job?
Russian: Почему ты хочешь получить эту работу?

English: I left early to avoid the rush hour traffic.
Dutch: Ik vertrok vroeg om de spits te vermijden.

English: We are a family.
Russian: Мы семья.

English: I hear he was set free after doing five years in prison.
Turkish: Onun hapiste beş yıl yattıktan sonra serbest bırakıldığını duyuyorum.

English: What should I do if I get sick again?
Macedonian: Што да правам ако се разболам повторно?

English: These mushrooms aren't edible.
Hungarian: Ezek a gombák nem ehetőek.

English: Things got very complicated.
Hebrew: הדברים הסתבכו מאד.

English: Tom drinks about three liters of water a day.
Italian: Tom beve circa tre litri d'acqua al giorno.

English: He's had a fever for the past few days.
Turkish: Onun son birkaç gündür ateşi vardı.

English: These ladies are my aunts.
Turkish: Bu bayanlar benim teyzelerim.

English: Tom wasn't shocked.
Ukrainian: Том не був у шоці.

English: Pull me up.
German: Zieh mich hoch!

English: I never got a reply from Tom.
Serbian: Никад нисам добио одговор од Тома.

English: Kenya gained its independence in 1963.
Russian: Кения получила независимость в 1963 году.

English: The two cars crashed.
Russian: Две машины столкнулись.

English: Do you have one?
Portuguese: Vocês têm uma?

English: At seven-thirty, we too closed the door behind us.
Dutch: Om half acht deden ook wij de deur achter ons dicht.

English: I'll go alone.
Ukrainian: Я піду сам.

English: Everybody is doing that.
Russian: Все это делают.

English: Where did you get it?
German: Wo hast du das her?

English: The town has a European air.
Portuguese: A cidade tem uma atmosfera europeia.

English: I wonder how that works.
German: Ich frage mich, wie das funktioniert.

English: What can I get for you?
Finnish: Mitä voisin hankkia sinulle?

English: The pirates buried a treasure on the island.
Portuguese: Os piratas enterraram um tesouro na ilha.

English: Call the hospital.
Italian: Chiama l'ospedale.

English: We just have to be patient.
Russian: Мы просто должны набраться терпения.

English: I came here to warn you about Tom.
Russian: Я пришёл сюда, чтобы предупредить тебя насчёт Тома.

English: Tom hardly spoke any French when I first met him.
Portuguese: Tom mal falava Francês quando o conheci.

English: If you knock three times, Tom will let you in.
Polish: Jeśli zapukasz trzy razy, Tom ci otworzy.

English: I think you need some sleep.
Bulgarian: Мисля, че имаш нужда от сън.

English: Tom said he wanted to go to the zoo.
Ukrainian: Том сказав, що хоче до зоопарку.

English: It was a mistake to break up with you.
Spanish: Terminar contigo fue un error.