English: Is this pencil yours?
Italian: Questa matita è tua?

English: The cake should be done soon.
Russian: Пирог должен быть скоро готов.

English: Keep your voice down.
Polish: Mów ciszej.

English: That isn't logical.
Turkish: Bu zekice değil.

English: I said some things I didn't mean.
Russian: Я сказал некоторые вещи, которые не имел в виду.

English: She can't find her hat.
Italian: Non riesce a trovare il suo cappello.

English: I didn't lie to you.
German: Ich habe Sie nicht belogen.

English: Only Tom would've known that.
Turkish: Bunu sadece Tom bilirdi.

English: I admit Tom was right.
Japanese: トムが正しかったって認めるよ。

English: It isn't polite to stare.
Italian: Non è educato fissare.

English: It won't cost you a penny.
French: Ça ne te coûtera pas un rond.

English: I thought maybe you wouldn't want to do that.
Turkmen: Muny etmejekdigini düşünipdim.

English: Tom is too drunk to do that.
Indonesian: Tom terlalu mabuk untuk melakukan itu.

English: You look like you just got up.
Turkmen: Sen indi turan ýaly görünýärsiň.

English: I only threatened to shoot Tom. I didn't shoot him.
German: Ich habe nur damit gedroht, Tom zu erschießen. Ich habe ihn nicht erschossen.

English: Get me my glasses.
Italian: Portami i miei occhiali.

English: Tom shook his head to say no.
Hebrew: תום נד בראשו לשלילה.

English: Tom poured milk into a bowl for his cat.
Turkish: Tom kedisi için tasa süt döktü.

English: Put on your headphones.
Russian: Надень наушники.

English: My room has only one window.
Portuguese: O meu quarto só tem uma janela.

English: I won't shut up.
Italian: Io non starò zitta.

English: Tom interpreted for me.
Russian: Том мне переводил.

English: Tom and Mary want to deal with it now.
German: Tom und Mary wollen es jetzt erledigen.

English: Tom believes whatever I say.
German: Tom glaubt, was immer ich sage.

English: Where on earth did you go last night?
Japanese: 昨夜はいったいどこにいったのですか。

English: It's a monumental task.
Russian: Это колоссальная задача.

English: My new pair of shoes are made of leather.
Italian: Le mie scarpe nuove sono fatte di cuoio.

English: I know Tom is afraid of everybody.
Turkish: Tom'un herkesten korktuğunu biliyorum.

English: I don't think Tom is available.
Japanese: トムは手が空いてないと思うよ。

English: You talk about Tom too much.
Spanish: Hablas demasiado de Tom.

English: Mary can cook anything without using a recipe.
Russian: Мэри может приготовить что угодно без рецепта.

English: I'm glad to be here.
Italian: Sono felice di essere qui.

English: I went swimming, but Tom didn't.
Portuguese: Fui nadar, mas o Tom, não.

English: Tom said he didn't like to do that.
Berber: Tom yenna-d dakken ur iḥemmel ara ad yexdem aya.

English: Give me back my phone.
Russian: Отдай мне телефон.

English: It isn't true Tom saw a monster.
Ukrainian: Це неправда, що Том бачив монстра.

English: He adjusted the telescope to his sight.
French: Il régla le télescope à sa vue.

English: Please make yourself at home.
Japanese: どうぞ楽になって下さい。

English: You'll have to believe me.
Greek: Θα πρέπει να με πιστέψεις.

English: I have a wife and family.
Italian: Io ho una moglie e una famiglia.

English: Tom walked fast.
Turkish: Tom hızlı yürüdü.

English: We will play soccer after school.
Italian: Giocheremo a pallone dopo la scuola.

English: It happens all the time.
Finnish: Sellaista sattuu koko ajan.

English: What's your favorite scary movie?
Russian: Какой твой любимый фильм ужасов?

English: Don't tell me to go home.
Russian: Не отправляйте меня домой.

English: Tom ran towards the bushes.
Italian: Tom corse verso i cespugli.

English: His name heads the list.
Hebrew: שמו במקום ראשון ברשימה.

English: We were a little tired.
Russian: Мы немного устали.

English: You aren't afraid of ghosts, are you?
Russian: Вы же не боитесь привидений?

English: I need to go to the hospital.
Hebrew: אני צריכה ללכת לבית החולים.

English: Rome was not built in a day.
German: Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.

English: Roses have thorns on their stems.
Indonesian: Bunga mawar memiliki duri pada batangnya.

English: I'm quite timid.
French: Je suis très timide.

English: We can't afford another war.
Turkish: Başka bir savaşa gücümüz yetemez.

English: She was too tired to work.
Russian: Она была слишком уставшей, чтобы работать.

English: I slept very well.
German: Ich habe sehr gut geschlafen.

English: They stopped talking.
Berber: Ḥebsent awal.

English: You're small.
Berber: Mecṭuḥed.

English: I dare say he is right.
Hungarian: Nagyon is valószínű, hogy igaza van.

English: Where are you going to spend the night?
Russian: Где ты собираешься ночевать?

English: I wouldn't wish that on my worst enemy.
Italian: Non lo augurerei neppure al mio peggior nemico.

English: Turn the radio down a little.
Berber: Ssenqes-as cwiṭ i ṛṛadyu.

English: This bus is going to Boston.
Berber: Asakal-a la yetteddu ɣer Boston.

English: When you're a father, you'll understand.
German: Wenn du einmal Vater bist, wirst du es verstehen.

English: The bread is stale.
Czech: Ten chleba je tvrdý.

English: Have you ever eaten oysters?
Hungarian: Ettél már osztrigát?

English: The guy with the gloves has more style.
Italian: Il tizio con i guanti ha più stile.

English: I want to come back here next year.
Japanese: 来年もまたここに来たいな。

English: They love each other deeply.
Spanish: Ellos se aman profundamente el uno al otro.

English: Apparently, most people don't want anything to change.
Czech: Jak se zdá, většina lidí nechce žádnou změnu.

English: I'm a student, but Tom isn't.
Italian: Io sono una studentessa, ma Tom non lo è.

English: Can we go now?
Hungarian: Most már mehetünk?

English: Eat more fresh vegetables.
Bulgarian: Яж повече пресни зеленчуци.

English: He came at three in the afternoon.
Polish: Przyszedł o trzeciej po południu.

English: I don't know any of this.
Hebrew: לא ידעתי מזה דבר.

English: Mary is not used to being made fun of.
Spanish: Mary no está acostumbrada a que se rían de ella.

English: These aren't fish.
Ukrainian: Це не риби.

English: I guess I've lived too long.
Turkish: Sanırım fazla uzun yaşadım.

English: Somebody must've stolen my credit card.
Portuguese: Alguém deve ter roubado meu cartão de crédito.

English: Do you need a flashlight?
German: Brauchen Sie eine Taschenlampe?

English: Who did Tom leave with?
Russian: С кем Том ушёл?

English: I gave him a call.
Japanese: 私は彼に電話をした。

English: I'll lend you some books of my brother's.
Hebrew: אשאיל לך כמה ספרים של אחי.

English: The towels are dirty.
Japanese: タオルが汚れています。

English: I'm sorry.
Dutch: Het spijt me.

English: It's impossible for me.
Italian: È impossibile per me.

English: I've never heard of such a thing.
French: Jamais je n'ai entendu une telle chose.

English: Tom won't do it today.
Czech: Tom to dnes neudělá.

English: I'll be right back with your drinks.
Czech: Hned se vrátím s vašimi nápoji.

English: I want that guitar.
Hungarian: Akarom azt a gitárt.

English: Both Tom and Mary know that that's unlikely to happen.
Russian: Том и Мэри оба знают, что это вряд ли случится.

English: Who do you love?
Kabyle: Anwa i tḥemmleḍ?

English: Tom caught the ball with his right hand.
Spanish: Tom atrapó la pelota con su mano derecha.

English: I want to finish what I started.
Spanish: Quiero terminar lo que empecé.

English: I know I need to do that before I leave Boston.
Russian: Я знаю, что мне нужно это сделать до того, как я уеду из Бостона.

English: I know more than you think.
Russian: Я знаю больше, чем вы думаете.

English: I have 13 cats.
Dutch: Ik heb dertien katten.

English: We have to stand watch for three hours.
Japanese: 私たちは3時間見張っとかないといけない。

English: I can't get used to it.
Ukrainian: Я не можу до цього звикнути.

English: You're drinking out of my cup.
German: Du trinkst aus meiner Tasse.

English: Tom is in the hospital.
Dutch: Tom ligt in het ziekenhuis.

English: Which one of the two brothers did you see?
Mandarin Chinese: 你见到的是两兄弟中的哪一个？