English: What is it you're doing?
Russian: Что это ты делаешь?

English: Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Russian: Отсоедините питающий кабель от модема, подождите приблизительно одну минуту, а затем снова подключите кабель.

English: I ask that you forgive me.
Portuguese: Eu peço que me perdoe.

English: I disagree.
Ukrainian: Я не згодна.

English: They always skip school.
Hungarian: Mindig lógnak az iskolából.

English: Everybody hates us.
Ukrainian: Всі нас ненавидять.

English: I was rereading the letters you sent to me.
Finnish: Olin lukemassa uudestaan kirjeitä, jotka lähetitte minulle.

English: Did you turn off the TV?
Serbian: Да ли сте угасили ТВ?

English: He touched my shoulder.
Dutch: Hij raakte mijn schouder aan.

English: He was sent to prison.
Japanese: 彼は刑務所へ送られた。

English: Why should you care anyway?
Italian: Perché dovrebbe importarle in ogni caso?

English: The results are negative.
Turkish: Sonuçlar olumsuz.

English: I was caught with my pants down.
Russian: Я был застигнут со спущенными штанами.

English: Wow!
Turkish: Vay canına!

English: I thought I had all the answers.
Italian: Pensavo di avere tutte le risposte.

English: It won't stop raining.
German: Es regnet die ganze Zeit.

English: I'd visit Boston if I were you.
Ukrainian: На вашому місці я би побував у Бостоні.

English: Tom studied in Boston.
Italian: Tom ha studiato a Boston.

English: I don't feel like trying.
Hungarian: Nem érzem úgy, hogy meg kellene próbálnom.

English: Is it safe to enter now?
Italian: È sicuro entrare ora?

English: We've done our job.
Chavacano: Ya hacé ya kamé de amon trabajo.

English: I need to study.
Marathi: मला अभ्यास करायची गरज आहे.

English: A leopard can't change his spots.
Finnish: Ei leopardi pääse pilkuistaan.

English: Do you think I'm too tall?
Portuguese: Você me acha muito alta?

English: I was afraid to speak.
French: J'avais peur de parler.

English: I was wondering when you were going to tell me you loved me.
French: Je me demandais quand tu allais me dire que tu m'aimais.

English: This is perfectly legal.
German: Das ist vollkommen legal.

English: She gave me good advice.
Spanish: Ella me dio unos buenos consejos.

English: Tom has never celebrated Christmas.
Ukrainian: Том ніколи не святкував Різдва.

English: Did you know she is good at making coffee?
French: Savais-tu qu'elle sait bien faire le café ?

English: His health has declined since the accident.
French: Sa santé s'est dégradée depuis l'accident.

English: I'd like to be friends with Tom.
Japanese: トムと友達になりたいな。

English: What are you doing here, Tom?
Danish: Hvad laver du her, Tom?

English: We'll starve.
Greek: Θα λιμοκτονήσουμε.

English: When will you eat lunch?
Berber: Melmi arq teččem imekli?

English: Tom wanted to marry me.
Italian: Tom si voleva sposare con me.

English: Did you honestly think Tom would come?
Ukrainian: Ви щиро вважали, що Том прийде?

English: Tom watched from nearby.
Hungarian: Tom a közelből figyelt.

English: You drank too much.
Romanian: Ai băut prea mult.

English: I know all of my students' names.
Turkish: Tüm öğrencilerimin adını biliyorum.

English: Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Portuguese: De um modo geral, o clima do Japão é ameno.

English: Tom and Mary laughed.
German: Tom und Maria lachten.

English: I have a lot of questions.
Hungarian: Rengeteg kérdésem van.

English: None of the teachers could solve the problem.
French: Personne parmi les instituteurs n'a su régler le problème.

English: You already know my opinion.
Italian: Voi sapete già la mia opinione.

English: Tom may be hungry.
Portuguese: Tom pode estar com fome.

English: Better the devil you know than the devil you don't.
Russian: Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого.

English: You may as well begin at once.
Turkmen: Senem birbada başlap bilersiň.

English: You should tell Tom that you don't plan to be in Boston next week.
Russian: Ты должен сказать Тому, что не планируешь быть на следующей неделе в Бостоне.

English: You have a secret admirer.
German: Du hast einen heimlichen Verehrer.

English: Tom and John are brothers.
Spanish: Tom y John son hermanos.

English: Tom said I was the only one who said thank you.
German: Tom hat gesagt, ich habe als Einzige danke gesagt.

English: You're talkative.
Russian: Ты болтун.

English: Look at the sky.
Italian: Guardi il cielo.

English: Tom got arrested Monday morning.
German: Tom wurde am Montagmorgen festgenommen.

English: Do you think it's easy?
Russian: По-твоему, это легко?

English: Tom is competent.
Swedish: Tom är kompetent.

English: You'd better take your shoes off.
Russian: Вам лучше разуться.

English: Tom said he'll never do that.
Ukrainian: Том сказав, що ніколи цього не робитиме.

English: I don't think it's a big problem.
Ukrainian: Не думаю, що це велика проблема.

English: Let's meet at the station.
Russian: Давайте встретимся на вокзале.

English: Keep reading.
French: Lisez la suite.

English: Tom ran barefoot in the snow.
Portuguese: Tom correu descalço na neve.

English: Tom gave me the chicken pox.
Waray: Guintapnan ak hangga ni Tom.

English: Tom exploded in anger.
Japanese: トムは怒りを爆発させた。

English: Cats usually hate dogs.
Polish: Koty zwykle nie znoszą psów.

English: Tom killed Mary in her sleep.
Turkish: Tom uykusunda Mary'yi öldürdü.

English: Tom lives from hand to mouth.
Danish: Tom lever fra hånden og i munden.

English: I'm afraid that I'll be a burden to you.
Russian: Я боюсь, что буду тебе обузой.

English: Let's learn this poem by heart.
Ukrainian: Давайте вивчемо цей вірш на пам'ять.

English: She took a taxi to the hospital.
Japanese: 彼女は病院までタクシーに乗った。

English: Tom is faster than Mary.
Ukrainian: Том швидший від Мері.

English: Have you checked your email this morning?
French: Avez-vous vérifié vos e-mails ce matin ?

English: Can you go faster?
Portuguese: Pode ir mais rápido?

English: Can you help?
Berber: Tzemremt ad d-tallemt?

English: Tom said almost nothing.
Swedish: Tom sade nästan ingenting.

English: There were only a few days left before Christmas.
French: Il ne restait que quelques jours avant Noël.

English: We booked seats for the play.
Italian: Noi prenotammo dei posti per la recita.

English: I felt frustrated.
Ukrainian: Я відчував роздратування.

English: I don't like the way she speaks to me.
Finnish: En pidä tavasta, jolla hän puhuu minulle.

English: Can you turn on the air conditioning?
Turkish: Klimayı açabilir misiniz?

English: She's determined to become a secretary.
Mandarin Chinese: 她下决心要成为秘书。

English: Tom has just arrived.
Hungarian: Tamás épp most érkezett.

English: No one moved.
Hebrew: איש לא זז.

English: Tom died instantly.
French: Tom est mort sur le coup.

English: I study French at school.
Bulgarian: Уча френски в училище.

English: Tom doesn't know why Mary called him.
Italian: Tom non sa perché Mary lo abbia chiamato.

English: The prisoner was set free yesterday.
Russian: Вчера заключенный был освобожден.

English: I didn't do that last night.
Portuguese: Eu não fiz isso noite passada.

English: Tom likes playing football.
Italian: A Tom piace giocare a calcio.

English: They studied the map to find a short cut.
French: Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci.

English: It's obvious Tom doesn't want to talk about what happened.
Italian: È ovvio che Tom non vuole parlare di ciò che è successo.

English: Have you ever done that?
Bengali: তুমি কখনো সেটা করেছো?

English: He began to be a problem.
Spanish: Él comenzó a ser un problema.

English: Blow out the candles.
Danish: Blæs lysene ud!

English: Don't come in.
Slovak: Nevstupujte!

English: It looks great.
Spanish: Se ve estupendo.

English: It's time to vote.
Hungarian: Itt az ideje szavazni.

English: Tom sat quietly staring at the fire.
Swedish: Tom satt tyst och tittade på elden.

English: Did something happen earlier?
Japanese: さっき何かあった？