English: Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
Berber: Ssuref-iyi. Tzemreḍ ad iyi-d-temleḍ abrid ɣer teɣsert n yisakacen?

English: I can teach you a thing or two.
Italian: Io posso insegnarti una cosa o due.

English: I usually wear a suit.
Russian: Я обычно хожу в костюме.

English: I've been to the mall.
Italian: Sono stata al centro commerciale.

English: People used to travel on foot.
Spanish: La gente viajaba a pie.

English: They're not moving.
Marathi: त्या हलत नाहीयेत.

English: I have already done that.
Ukrainian: Я вже це зробив.

English: I'm very strict.
Russian: Я очень строга.

English: Tom was famous.
Polish: Tom był sławny.

English: He met his English teacher at the station by accident.
Czech: Náhodou potkal svého učitele angličtiny na stadiónu.

English: I'll be here all day.
Russian: Я буду здесь весь день.

English: How romantic!
Berber: Ay d aṛumanti!

English: I don't know how he can live in this mess.
Hebrew: אני לא יודעת איך הוא יכול לחיות בבלגן כזה.

English: We're rational.
Macedonian: Разумни сме.

English: I teach geography.
Spanish: Enseño geografía.

English: Tom was in a better mood an hour ago.
Russian: Час назад Том был в лучшем настроении.

English: Do you have anything to report?
Serbian: Da li imate nešto da prijavite?

English: I have a large house.
Polish: Mam duży dom.

English: I heard a noise outside.
Hebrew: שמעתי רעש בחוץ.

English: I don't have to change it.
Portuguese: Eu não preciso mudar isso.

English: I'd like to have an answer.
Portuguese: Gostaria de ter uma resposta.

English: Tom says he wants to learn French.
Macedonian: Том вели дека сака да научи француски.

English: Please sit here.
Ukrainian: Сідай тут, будь ласка.

English: I walked downtown.
Turkish: Şehir merkezine yürüdüm.

English: We've heard enough of your complaints.
Kabyle: Neɛya seg uccetki-k.

English: Is that all?
Chavacano: Amó lang ese?

English: Tom's dog and my dog don't get along.
Czech: Tomův a můj pes se spolu nesnáší.

English: I have an important message for Tom.
Russian: У меня есть важное сообщение для Тома.

English: I want to eat something else.
Portuguese: Quero comer outra coisa.

English: I did my job.
Finnish: Tein työni.

English: I don't have any Canadian friends.
Russian: У меня нет друзей-канадцев.

English: Tom owns lots of properties.
Ukrainian: У Тома багато майна.

English: I think it's dangerous to climb that mountain alone.
Korean: 저 산에 혼자서 등반하는 건 위험한 것 같아.

English: Tom and Mary used to often eat lunch together.
Japanese: トムとメアリーは以前よくランチを一緒に食べていた。

English: I've already given Tom my number.
Portuguese: Já dei meu número para o Tom.

English: Did you see anybody else?
Russian: Вы видели ещё кого-нибудь?

English: The light is off.
Berber: Tafat texsi.

English: I almost caught the ball.
Portuguese: Eu quase peguei a bola.

English: You do fine work.
Berber: La tettged amahil d aɣudan.

English: Even Tom smiled.
Italian: Pure Tom sorrise.

English: I need a larger room.
Hungarian: Nagyobb szobára van szükségem.

English: We appreciate your help.
French: Nous vous sommes reconnaissants pour votre aide.

English: How could it work?
Berber: Amek ara tečč?

English: We can't discuss this now.
Greek: Δε μπορούμε να το συζητήσουμε αυτό τώρα.

English: Tires are made from synthetic rubber.
French: Les pneus sont fabriqués à partir de caoutchouc synthétique.

English: When did you tell me?
Russian: Когда ты мне говорил?

English: You should talk this over before it gets to be too big a problem.
Hebrew: אתה צריך לשוחח על זה לפני שזה הופך לבעיה רצינית.

English: Both Tom and I are painters.
Japanese: トムと私は二人とも画家だ。

English: Maybe I can do that.
Turkish: Belki onu yapabilirim.

English: If you're not watching the TV, I'll turn it off.
Russian: Если ты не смотришь телевизор, я его выключу.

English: I'm not into that.
Indonesian: Aku tidak begitu suka dengan hal semacam itu.

English: Don't mention the matter to him.
Japanese: そのことは彼には言わないで。

English: Apples are sold by the dozen.
Berber: Aḍeffu yettnuzu s tteẓẓinat.

English: Should I call you a cab?
French: Je t'appelle un taxi ?

English: That's not very nice.
Japanese: あまり感じよくないよ。

English: Tom was rude.
German: Tom war unhöflich.

English: Why didn't you say goodbye?
Macedonian: Зошто не се поздрави?

English: Are you positive that you saw me turn off the stove?
Ukrainian: Ти точно бачив, що я виключив духовку?

English: How did you hit upon such an idea?
German: Wie sind Sie auf solch einen Einfall gekommen?

English: Happy birthday, Tom.
Italian: Felice compleanno, Tom.

English: I leave home before eight o'clock every morning.
Berber: Yal taṣebḥit tteffɣeɣ seg wexxam uqbel ttmanya.

English: Nobody moved.
Polish: Nikt się nie ruszył.

English: This is offensive.
French: C'est offensant.

English: I'm not alone.
Portuguese: Eu não estou sozinho.

English: Was Tom the one who told you to do that?
Russian: Тебе Том велел это сделать?

English: Tom made Mary happy.
Ukrainian: Том зробив Мері щасливою.

English: I don't want my son to be like you.
Italian: Non voglio che mio figlio sia come lei.

English: Your shoes are untied.
Italian: Le vostre scarpe sono slacciate.

English: We always see Tom when we go to Boston.
Italian: Vediamo sempre Tom quando andiamo a Boston.

English: Don't worry. My lips are sealed.
Spanish: No te preocupes, mis labios están sellados.

English: Those are nice.
French: Ceux-là sont chouettes.

English: I think it's over.
Swedish: Jag tror att det är över.

English: Bring me the menu, please.
Italian: Mi porti il menù, per piacere.

English: Can't you go tomorrow morning?
Italian: Non può andare domattina?

English: Are they brothers?
Spanish: ¿Son ellos hermanos?

English: I played tennis.
Swedish: Jag spelade tennis.

English: Are Tom and Mary working together?
German: Arbeiten Tom und Maria zusammen?

English: The big ship rammed the fishing boat.
Hebrew: הספינה הגדולה נגחה בסירת הדייג.

English: Don't worry about the minor details.
Finnish: Älä murehdi pikkuyksityiskohdista.

English: Here or to go?
Spanish: ¿P'aquí o pa' llevar?

English: I hate Tom, too.
German: Ich hasse Tom auch.

English: Tom wants me to help Mary.
Italian: Tom vuole che io aiuti Mary.

English: Mary's husband is rich.
Ukrainian: Мері має багатого чоловіка.

English: It's too difficult for me.
Russian: Это слишком сложно для меня.

English: I have a big black dog.
German: Ich habe einen großen, schwarzen Hund.

English: Tom is in the band.
Kabyle: Itekki Tom deg tarbaɛt-nni.

English: I wonder why Tom said that.
German: Ich wüsste gerne, warum Tom das gesagt hat.

English: We're cousins.
Icelandic: Við erum systkinabörn.

English: It was truly a miracle.
Dutch: Het was een echt mirakel.

English: I don't know much about engineering.
Turkish: Mühendislik hakkında çok şey bilmiyorum.

English: Don't put all your eggs in one basket.
Berber: Ur ttarra akk timellalin-nnek deg yiwet n tqecwalt.

English: The debate continues to this day.
Russian: Споры продолжаются по сей день.

English: He's not breaking the law.
French: Il n'enfreint pas la loi.

English: Tom hates listening to this kind of music.
Turkish: Tom bu tür müzik dinlemekten nefret eder.

English: Tom's smoking.
Italian: Tom sta fumando.

English: He sat down by my side.
Marathi: ते माझ्या बाजूला बसले.

English: The street in front of my house is pretty narrow.
Turkish: Evimin önündeki sokak oldukça dar.

English: I played soccer.
Berber: Lliɣ tturareɣ tacirḍart.

English: In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Czech: Teoreticky není žádný rozdíl mezi teorií a praxí. V praxi ale je.

English: I think that you should do this on your own.
Russian: Я думаю, вам надо сделать это самим.

English: I need to go to the hospital.
Dutch: Ik moet naar het ziekenhuis.

English: Go ahead with your story.
Dutch: Ga verder met je verhaal.

English: He worked hard.
Italian: Lavorò duramente.