English: The old man fell down on the ground.
Russian: Старик упал на землю.

English: Tom has turned thirty.
German: Tom ist dreißig geworden.

English: The picture is on the wall now.
German: Das Bild hängt jetzt an der Wand.

English: Tom insisted on his innocence.
Italian: Tom insistette sulla sua innocenza.

English: I have eaten a lot this morning.
Spanish: He comido mucho esta mañana.

English: I've never met someone that I love as much as I love you.
Spanish: Nunca he conocido a nadie a quien yo ame tanto como te amo a ti.

English: There's a bank on the corner.
Portuguese: Há um banco na esquina.

English: Which one will they choose?
French: Laquelle choisiront-elles ?

English: Tom was elected on Monday.
German: Tom wurde am Montag gewählt.

English: Tom isn't mad at Mary.
Portuguese: Tom não está bravo com Maria.

English: If you change your mind, let me know.
Japanese: もし気がかわったら、知らせてください。

English: I don't really know.
Hebrew: למען האמת, אני לא יודע.

English: Let me tell you all something.
French: Laissez-moi vous dire quelque chose à tous !

English: What's so hard to believe?
Turkish: Bunda inanmayacak ne var?

English: It may rain.
Hungarian: Lehet, hogy esni fog.

English: The earthquake smashed everything.
German: Das Erdbeben zertrümmerte alles.

English: Have you ever seen an unidentified flying object?
Portuguese: Você já viu um objeto voador não identificado?

English: It's Tom.
Japanese: トムだ。

English: How hungry are you?
French: À quel point tu as faim ?

English: Tom gave me a ride home.
German: Tom fuhr mich nach Hause.

English: I know you are rich.
Dutch: Ik weet dat u rijk bent.

English: Enclosed is our company profile.
Turkish: Bizim şirket profilimiz ektedir.

English: Tom got attacked by a shark.
Portuguese: Tom foi atacado por um tubarão.

English: Don't move these books.
Bengali: এই বইগুলো সরিও না।

English: My teacher accused me of plagiarism.
Italian: La mia insegnante mi ha accusata di plagio.

English: Tom walked past the three policemen who were standing on the corner.
German: Tom ging an den drei Polizisten vorbei, die an der Ecke standen.

English: I'm sure it's a coincidence.
Polish: Jestem pewna, że to przypadek.

English: It's not clear.
Italian: Non è chiaro.

English: The recession caused many businesses to close.
German: Die Rezession führte zur Schließung vieler Firmen.

English: Can you show me that picture?
Portuguese: Você pode me mostrar aquela foto?

English: These flowers are beautiful, aren't they?
French: Ces fleurs sont belles, n'est-ce pas ?

English: I don't know any more than you do.
Russian: Я знаю не больше, чем ты.

English: Why are you so good at French?
Spanish: ¿Por qué se te da tan bien el francés?

English: I must be leaving now.
Finnish: Nyt minun täytyy lähteä.

English: You can't just leave us here with no food and water.
Russian: Ты не можешь оставить нас здесь вот так, без еды и воды.

English: I have little interest in history.
French: Je porte peu d'intérêt à l'Histoire.

English: You'll be OK.
French: Ça ira.

English: Tom is safe.
Portuguese: Tom está seguro.

English: I'm very glad I wasn't there.
Ukrainian: Я дуже рада, що мене там не було.

English: What's the price of a ticket?
Russian: Сколько стоит один билет?

English: You must pay attention to the teacher.
Japanese: 先生のお話はちゃんと聞かなければいけませんよ。

English: I shouldn't have wasted my time.
Turkish: Zamanımı boşa harcamamalıydım.

English: Do you want Tom to win?
Russian: Ты хочешь, чтобы Том победил?

English: Are you sisters?
Finnish: Oletteko te siskoja?

English: Tom insisted on doing it.
Hebrew: תום עמד על דעתו לעשות זאת.

English: Tom was beginning to realize what was going on.
German: Langsam begriff Tom, was vor sich ging.

English: I lent him some money, but he hasn't returned it yet.
Swedish: Jag lånade honom lite pengar, men han har inte betalat tillbaka dem än.

English: I'm right on this one.
Macedonian: За ова сум во право.

English: We've decided to move the meeting to next Sunday.
Ilocano: Inkeddengmi a yalud-od ti miting iti sumaruno a Domingo.

English: I got your name from a friend.
Portuguese: Eu recebi seu nome de um amigo.

English: He saved the princess.
Berber: Yessukkes-d tageldunt-nni.

English: Tom will buy bread.
Italian: Tom comprerà del pane.

English: Don't wake me up before 2:30.
Russian: Не будите меня до половины третьего.

English: I think you like me.
Ukrainian: Мені здається, я тобі подобаюся.

English: Tom is supposed to be arriving today.
Russian: Ожидается, что Том приедет сегодня.

English: Drop me a line when you get there.
Hungarian: Üzenj, mikor odaérsz.

English: Tom is introverted.
Ukrainian: Том інтроверт.

English: Great, isn't it?
Hebrew: נהדר, מה?

English: He is always finding fault with others.
Russian: Он всегда придирается к другим.

English: I should've warned you earlier.
Russian: Мне надо было раньше тебя предупредить.

English: Do you think I'm wasting my time?
Russian: Думаете, я зря трачу время?

English: Are you celebrating Christmas?
Russian: Ты празднуешь Рождество?

English: It's getting on my nerves.
Czech: Leze mi to na nervy.

English: Tom was moved.
Russian: Том был тронут.

English: I was really, really disappointed.
Hungarian: Valóban nagyon csalódott voltam.

English: These are for you.
German: Diese sind für dich.

English: Bring your wife.
Cantonese: 帶埋你老婆嚟吖。

English: Nobody noticed me.
Finnish: Kukaan ei ilmoittanut minulle.

English: Are you going to save us?
French: Vas-tu nous sauver ?

English: Please come by 2:30.
Berber: Ttxil-wen, asem-d ɣef tizi n tis 2:30.

English: I let you win.
Hungarian: Önöket hagyom én nyerni.

English: I accept, but only under one condition.
Arabic: أقبل ولكن بشرط واحد.

English: I didn't know which one to buy.
Russian: Я не знал, какую покупать.

English: I don't know how to express my thanks.
Ukrainian: Я не знаю, як висловити свою вдячність.

English: Did you say yes?
Marathi: तू हो म्हणालास का?

English: I can't tell you about it yet.
Russian: Я пока не могу тебе об этом рассказать.

English: I'll try to follow your advice.
German: Ich werde versuchen, deinen Rat zu befolgen.

English: Tell me about it.
Mandarin Chinese: 说来听听。

English: That's not how you do it.
Italian: Non è come la si fa.

English: Leave us alone for a moment.
Italian: Ci lasci da soli per un momento.

English: Where is the library?
Dutch: Waar is de bibliotheek?

English: Neither side is without blame.
Spanish: Ningún lado está libre de culpa.

English: Since you did the cooking, I'll do the dishes.
German: Ich werde das Geschirr spülen, da du ja gekocht hast.

English: He learned how to swim.
Spanish: Él aprendió a nadar.

English: Deal with it.
Russian: Разбирайся с этим.

English: This work isn't hard.
Berber: Ur yewɛiṛ ara umahil-a.

English: I'm not making this up.
Macedonian: Не го измислувам ова.

English: Please wait a minute.
Czech: Vydržte minutku.

English: We're off to a good start.
Hebrew: התחלנו ברגל ימין.

English: Why did you cut down that tree?
German: Warum hast du diesen Baum umgeschnitten?

English: Use the telephone.
Macedonian: Користи телефон.

English: Tom said he had to be with his family on Christmas.
Macedonian: Том рече дека морал да биде со своето семејство на Божиќ.

English: My clock needs to be fixed.
Dutch: Mijn horloge moet worden gerepareerd.

English: I was late for school.
Berber: Ur wwiḍeɣ ara ɣer uɣerbaz deg wakud.

English: I learned a lot from what I heard.
Russian: Я многое узнал из того, что услышал.

English: Didn't you hear the alarm?
Berber: Ur teslid ara i tengedwit-nni?

English: I got the ticket for free.
Italian: Io ebbi il biglietto gratuitamente.

English: It's a polite way of saying no.
French: C'est une façon courtoise de refuser.

English: I can't help thinking of the future.
Russian: Я не могу не думать о будущем.

English: I'm not very good at doing that yet.
Turkish: Onu yapmakta çok iyi değilim.

English: I've been there.
Russian: Мне это знакомо.