English: You broke my heart.
Portuguese: Tu me partiste o coração.

English: Tom did the same thing.
Russian: Том сделал то же самое.

English: This time I'm not joking.
Russian: На этот раз я не шучу.

English: Tom kept the letter.
Macedonian: Том си го задржа писмото.

English: I have a few tricks up my sleeve.
German: Ich habe ein paar Tricks auf Lager.

English: I thought people were exaggerating.
Turkish: İnsanların abartıyor olduklarını sanmıştım.

English: This is bad for the environment.
Hebrew: זה מזיק לסביבה.

English: Come on, you can do that.
Russian: Давай, ты сможешь.

English: What's your favorite TV series?
Polish: Jaki jest twój ulubiony serial telewizyjny?

English: What's biting you?
Dutch: Wat bijt jullie?

English: There's no salt in the salt shaker.
Russian: В солонке нет соли.

English: That's something I can't do.
Italian: È qualcosa che non riesco a fare.

English: I can't permit that.
Italian: Non lo posso permettere.

English: I can't vouch for Tom.
Turkish: Tom'a kefil olamam.

English: He saw himself as the savior of the world.
Portuguese: Viu-se como salvador do mundo.

English: You don't look all that concerned.
Russian: Не похоже, чтобы ты был так уж обеспокоен.

English: I have a problem.
Russian: У меня проблема.

English: How long has Tom been living in Boston?
Portuguese: Há quanto tempo o Tom mora em Boston?

English: I am no longer young, but I can still bite.
French: Je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.

English: Let the mayhem begin.
Hebrew: הבה ונתחיל בבוקה ומבולקה.

English: I can't worry just about you.
Hebrew: אני לא יכולה לדאוג רק לך.

English: He's annoying.
Hungarian: Ő idegesítő.

English: Don't you want to be here?
Italian: Non vuole essere qui?

English: Tom took off his coat and threw it on the floor.
Marathi: टॉमने आपला कोट काढला व तो जमिनीवर फेकला.

English: You must come.
Kabyle: Ilaq ad d-tasem.

English: He said the only answer was a slave rebellion.
Polish: Powiedział, że jedyną odpowiedzią mogło być powstanie niewolników.

English: A stranger spoke to me on the bus.
Danish: En fremmed talte til mig i bussen.

English: You work hard.
French: Tu travailles dur.

English: How about we meet tomorrow?
Spanish: ¿Qué te parece si quedamos mañana?

English: It wasn't interesting.
Macedonian: Не беше интересно.

English: Don't try to do too much.
French: N'essaie pas de trop en faire !

English: I get asked that question a lot.
Turkish: Bu soru bana çok soruluyor.

English: What did you say to the boss?
Ukrainian: Що ти сказала шефу?

English: Please give me an envelope.
German: Einen Umschlag bitte.

English: I often played baseball when I was young.
Ukrainian: У молодості я часто грала в бейсбол.

English: Just ask Tom.
French: Il suffit de demander à Tom.

English: Tom began to like Mary more and more.
German: Tom mochte Maria immer mehr leiden.

English: Tom moved to Boston a long time ago.
Ukrainian: Том уже давно переїхав до Бостона.

English: Everybody needs to know this.
French: Tout le monde doit savoir ça.

English: Tom lost it.
Berber: Yesṛuḥ-it Tom.

English: An uncle of mine is a doctor.
French: Un oncle à moi est médecin.

English: I'm not the one who wrote this letter.
Polish: Nie jestem osobą, która napisała ten list.

English: Tell me what this says.
Russian: Скажи мне, что тут написано.

English: Hardly anyone ever comes to visit me.
Finnish: Ei juuri kukaan tule koskaan kylään luokseni.

English: We were attacked by swarms of bees.
French: Nous étions attaqués par un essaim d'abeilles.

English: He seems to have left the country.
Russian: Похоже, он покинул страну.

English: The boys are thirsty.
Hebrew: הבנים צמאים.

English: She invited Tom and me to the party.
German: Sie lud Tom und mich zu der Feier ein.

English: Did I wake you?
Russian: Разбудил?

English: Tom carried everything he owned in a small suitcase.
Russian: Том держал всё, чем владел, в маленьком чемоданчике.

English: We were both busy.
Italian: Eravamo entrambe occupate.

English: Would you give it a try?
Finnish: Koettaisitko?

English: Tom is no longer alive.
German: Tom lebt nicht mehr.

English: Tom is a witness.
Russian: Том - свидетель.

English: I can't bear it.
French: Je n'arrive pas à le supporter.

English: He can speak French and English.
Ukrainian: Він говорить французькою та англійською.

English: Can I come to your office tomorrow?
Portuguese: Eu posso ir ao seu escritório amanhã?

English: I've heard that if you drink beer you are more likely to be bitten by mosquitoes than if you don't drink beer.
German: Ich habe mal gehört, dass man, wenn man Bier trinkt, eher Gefahr läuft, von Mücken gestochen zu werden, als wenn man keines trinkt.

English: Tom could be awake.
Italian: Tom potrebbe essere sveglio.

English: Tom lied.
Nuer: Töm cɛ kac kac.

English: Uranus is similar to Neptune.
Polish: Uran jest podobny do Neptuna.

English: Keep children away from medicine.
Serbian: Drži decu podalje od lekova.

English: That's something we must avoid at all costs.
Russian: Этого мы должны избежать любой ценой.

English: They'll help us.
Marathi: त्या आमची मदत करतील.

English: Whether we do that now or later doesn't matter.
Czech: Je jedno, jestli to uděláme teď, nebo potom.

English: Perhaps I can help you.
German: Vielleicht kann ich euch helfen.

English: How did that all work out?
Berber: Amek ay yefra akk waya?

English: Tom is very kind to us.
French: Tom est très gentil avec nous.

English: What a great show!
Ukrainian: Яка чудова програма!

English: You're wealthy, aren't you?
French: Vous êtes riches, n'est-ce pas ?

English: You know I don't like doing that.
Russian: Ты знаешь, что мне не нравится это занятие.

English: Is there any other size?
Japanese: 他のサイズはありますか？

English: She's sometimes late for school.
Japanese: ときどき彼女は学校に遅刻するんだ。

English: I can hardly hear you.
French: Je peux à peine t'entendre.

English: You don't want to go in there, Tom.
Ukrainian: Краще вам туди не заходити, Томе.

English: Why didn't you tell us you were hungry?
Danish: Hvorfor fortalte du os ikke at du var sulten?

English: I didn't know that was supposed to happen.
Kabyle: Ur ẓriɣ ara aya yezmer ad d-yeḍru.

English: Tom didn't know who Mary's husband was.
Russian: Том не знал, кто муж Мэри.

English: I prefer oranges to apples.
Kabyle: Smenyifeɣ tiččintin ɣef tetteffaḥin.

English: I know her well.
Marathi: मी तिला बर्‍यापैकी ओळखते.

English: Tom saw Mary studying at her desk.
Turkish: Tom, Mary'yi masasında çalışırken gördü.

English: The problem was too much for me.
Portuguese: O problema era demais para mim.

English: Where are your socks?
Marathi: तुझे मोजे कुठे आहेत?

English: You are always on my mind.
Kabyle: Tezgiḍ deg wallaɣ-iw.

English: My nose is bleeding.
German: Meine Nase blutet.

English: Is that a llama?
Ukrainian: Це лама?

English: Can you afford it?
Russian: Вы можете себе его позволить?

English: This box weighs a ton.
Hungarian: Ennek a ládának egy tonna a súlya.

English: I think Tom should see this.
German: Ich finde, Tom sollte das hier sehen.

English: I sent you some flowers.
Berber: Uzneɣ-am-d kra n tjeǧǧigin.

English: Tom is very humble.
Russian: Том очень скромный.

English: It looks like Tom has left.
Russian: Том, похоже, уехал.

English: The next day passed slowly.
German: Der nächste Tag schlich dahin.

English: I take off my hat to you.
French: Je vous tire mon chapeau.

English: Can you keep a secret?
Italian: Lei sa mantenere un segreto?

English: I'd like to meet your older sister.
Italian: Vorrei incontrare la tua sorella maggiore.

English: I have a deposit of a thousand dollars here.
Hebrew: יש לי כאן פקדון של אלף דולר.

English: I pointed my camera at her.
Japanese: 私はカメラを彼女に向けた。

English: He deserves to know the truth.
Hebrew: מגיע לו לדעת את האמת.

English: Of course I'll go.
German: Na klar, werde ich gehen.

English: Tom pronounces my name wrong.
Russian: Том неправильно произносит моё имя.