English: I had a nice chat with Tom.
Italian: Io feci una bella chiacchierata con Tom.

English: Tom has had three glasses of wine already.
Italian: Tom ha già bevuto tre bicchieri di vino.

English: I fully agree with this.
German: Ich stimme dem völlig zu.

English: We hope to find a solution.
Ukrainian: Ми сподіваємося знайти рішення.

English: Tom sneezes without covering his mouth.
Turkish: Tom aksırırken ağzını kapamaz.

English: Tom's response to the medicine pleased the doctor.
Berber: Imsujji yegreẓ-it wamek ay yufa Tom ɣer usafar-nni.

English: Tom mumbles a lot.
Indonesian: Tom banyak bergumam.

English: I suppose you think I'm nuts.
French: Je suppose que tu penses que je suis dingue.

English: Why don't we just elope?
Italian: Perché non scappiamo assieme e basta?

English: What do you think about all this?
Berber: D acu ay tettxemmimem ɣef waya akk?

English: I can't answer this question.
Russian: Я не могу ответить на этот вопрос.

English: Tom says he's very rich.
Russian: Том говорит, что он очень богат.

English: We've run short of money.
French: Nous n'avons plus d'argent.

English: The wounded arrived by ambulance.
Polish: Ranni przybyli ambulansem.

English: Why didn't you let me know?
Spanish: ¿Por qué no me avisaste?

English: May I take your coat?
French: Puis-je prendre ton manteau ?

English: I can't answer your question.
Polish: Nie mogę odpowiedzieć na pana pytanie.

English: Your friend is very lucky.
Portuguese: O seu amigo é muito sortudo.

English: I would never let that happen.
French: Je ne laisserais jamais cela arriver.

English: Her smile expressed her thanks.
French: Son sourire exprimait sa gratitude.

English: "Whose earphones are these?" "They are Fatima's."
French: « À qui sont ces écouteurs ? » « Ils sont à Fatima. »

English: Let's go to the river.
German: Lass uns zum Fluss gehen!

English: I greatly appreciate your kindness.
Hebrew: אני מעריכה מאד את אדיבותך.

English: Tom wants you to come to his birthday party.
Russian: Том хочет, чтобы вы пришли к нему на день рождения.

English: He always sings in the shower.
Italian: Canta sempre sotto la doccia.

English: What makes you think that Tom will listen to me?
Hebrew: מה גורם לך לחשוב שתום יקשיב לי?

English: They work for me.
Portuguese: Eles trabalham para mim.

English: Tom didn't even notice we were there.
German: Tom bemerkte noch nicht einmal, dass wir da waren.

English: I can't excuse her.
Macedonian: Не можам да ја оправдам.

English: Few teachers do that.
Portuguese: Poucos professores fazem isso.

English: Tom spread falsehoods about Mary.
German: Tom setzte Lügen über Maria in Umlauf.

English: Can Tom sing?
Italian: Tom riesce a cantare?

English: I like that.
Portuguese: Curto isso.

English: Tom is taking online classes.
Italian: Tom sta facendo delle lezioni online.

English: I've been waiting for Tom to do that for me.
Finnish: Olen odottanut, että Tom tekisi sen puolestani.

English: I didn't strangle Tom.
Hebrew: לא חנקתי את תום.

English: Tom was wrong and Mary was right.
Berber: Tom yella yeɣleḍ yernu d Mary ay yellan tesɛa lḥeqq.

English: The elevators aren't working.
Bulgarian: Асансьорите не работят.

English: Tea, please.
Berber: Atay, ma ulac aɣilif.

English: Tom pushed one of the buttons.
Spanish: Tom oprimió uno de los botones.

English: I'm not famous.
Mandarin Chinese: 我没名气。

English: You're a good kisser.
Swedish: Du är duktig på att kyssas.

English: Thanks for the correction.
Berber: Tanemmirt ɣef useɣti.

English: Tom said I seemed annoyed.
Italian: Tom ha detto che sembravo infastidito.

English: I wasn't able to talk to Tom.
Turkish: Tom'la konuşma imkânı bulamadım.

English: You know that's not right.
Berber: Teẓram aya ur iṣeḥḥa ara.

English: What kind of games do you like to play?
Swedish: Vilken sorts spel tycker du om att spela?

English: I was in the mountains.
Czech: Byl jsem na horách.

English: Tom can swim faster than anyone else I know.
Mandarin Chinese: 汤姆是我认识的人当中游泳最快的。

English: That was our agreement.
Spanish: Eso fue nuestro acuerdo.

English: The army took over the government.
Marathi: सेनेने शासनावर ताबा घेतला.

English: Tom said you're old friends.
Russian: Том сказал, что вы старинные друзья.

English: There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
Hindi: हवा में एक अफ़वाह है कि उस कारोबार का दिवालिया होने वाला है।

English: Do you have a plan?
German: Hast du einen Plan?

English: Tom and Mary will get married next spring.
Portuguese: Tom e Maria se casarão na próxima primavera.

English: I assumed that you would come.
Berber: Ɣileɣ ad d-taseḍ.

English: You don't need a gun.
Italian: Non ti serve una pistola.

English: I bet nothing'll happen.
Dutch: Er gebeurt vast niets.

English: Who gave you that?
Portuguese: Quem deu isso ao senhor?

English: My client wants to plead guilty.
Hungarian: Az ügyfelem bűnösnek akarja vallani magát.

English: Tom and Mary sat in silence.
Russian: Том и Мэри сидели молча.

English: He is having dinner.
German: Er isst zu Abend.

English: Tom likes to do things his own way.
Russian: Тому нравится делать всё по-своему.

English: I don't have a car.
Italian: Io non ho un'auto.

English: I have to be honest with you.
Portuguese: Eu tenho que ser sincero com você.

English: Tom enlisted.
French: Tom s'est engagé.

English: Tom deserves that.
Hebrew: זה מגיע לתום.

English: Tom arrived just this morning.
Italian: Tom è arrivato giusto questa mattina.

English: Tom refuses to get involved.
Italian: Tom rifiuta di farsi coinvolgere.

English: The animals were scared by the thunder.
Turkish: Hayvanlar gök gürültüsünden korktular.

English: I know what Tom likes to drink.
German: Ich weiß, was Tom gerne trinkt.

English: I'm very hungry.
Danish: Jeg er meget sulten.

English: I understand you're looking for a record album of nursery rhymes.
French: Je crois savoir que vous cherchez un album de comptines pour enfants.

English: How about wearing contact lenses?
Spanish: ¿Por qué no usas lentes de contacto?

English: Tom and Mary both need new shoes.
Russian: Как Тому, так и Мэри нужны новые ботинки.

English: I'm sure someone will help you do that.
Portuguese: Tenho certeza de que alguém vai te ajudar a fazer isso.

English: I'm occupied right now.
French: Je suis actuellement occupé.

English: I must see it.
German: Das muss ich sehen.

English: That's just my guess.
Russian: Это всего лишь моё предположение.

English: You have something I need.
Russian: У вас есть что-то, что мне нужно.

English: Tom doesn't have tea.
Spanish: Tom no tiene té.

English: He managed to make both ends meet.
Bulgarian: Той успяваше да свърже двата края.

English: The water is crystal clear.
German: Das Wasser ist kristallklar.

English: I want you to help me wash the windows.
Berber: Ɣseɣ ad iyi-tɛawned ad nessired tizewwa.

English: Let's start here.
Russian: Давайте начнем отсюда.

English: Tom apparently left early.
Russian: Том, очевидно, ушёл пораньше.

English: She cried and cried, but no one came to comfort her.
Spanish: Ella lloraba y lloraba, pero nadie venía a consolarla.

English: I'm not going anywhere with Tom.
Russian: Я никуда с Томом не пойду.

English: I enjoyed that movie a lot.
Portuguese: Eu gostei muito desse filme.

English: Grandpa always said there'd be days like this.
French: Grand-Papa disait toujours qu'on connaîtrait des jours tels que ceux-ci.

English: Can you say that again?
Slovak: Môžete to zopakovať?

English: Why do you suspect me?
Hebrew: מדוע את חושדת בי?

English: I hope you enjoy yourself this evening.
Turkish: Umarım bu akşam eğlenirsiniz.

English: Are you seriously thinking about going?
Hebrew: אתה באמת רוצה לגשת לשם?

English: I wish I could figure out how to get Flash to work on my iPad.
Polish: Chciałbym wykombinować, jak uruchomić flasha na moim iPadzie.

English: Every monster starts off as someone's baby.
French: Tous les monstres commencent comme les bébés de quelqu'un.

English: The heat is intense.
Macedonian: Пеколно е.