English: I need to go home a little early today.
Hungarian: Ma egy kicsivel korábban kell hazamennem.

English: Tom doesn't know anything about electronics.
Dutch: Tom weet niets over elektronica.

English: She read his letter again and again.
Bulgarian: Тя препрочете писмото му отново и отново.

English: I have to go home.
French: Je dois rentrer chez moi.

English: Tom wanted to meet me.
Finnish: Tom tahtoi tavata minut.

English: It's a pity that Tom can't come.
Finnish: On sääli että Tom ei voi tulla.

English: He likes coffee without sugar.
Ukrainian: Він любить каву без цукру.

English: Someone stole Tom's car.
Berber: Tom tettwaker-as tkeṛṛust-nnes.

English: I'm staying here.
Finnish: Minä jään tähän.

English: It works for me.
Hebrew: זה עובד בשבילי.

English: I wanted to fight.
Russian: Я хотел драться.

English: I'm sure you'll enjoy the party.
Italian: Sono sicuro che ti piacerà la festa.

English: Where did that happen?
German: Wo ist es passiert?

English: Tom can't sleep.
Kabyle: Tom yugi ad t-id-yas yiḍes.

English: You'll never get it.
Turkish: Bunu asla anlamayacaksın.

English: They continued fighting.
Hungarian: Tovább harcoltak.

English: I need a plan.
Latvian: Man vajadzīgs plāns.

English: Tom took his headphones off.
Portuguese: Tom tirou os fones de ouvido.

English: She kept her eyes closed.
Low German: Se höll ehr Ogen slaten.

English: I opened the cages.
Hungarian: Kinyitottam a kalitkákat.

English: I'll do what Tom says.
German: Ich werde tun, was Tom sagt.

English: He took a picture of the koala.
Tagalog: Nilitratuhan niya ang koala.

English: We're dependent on each other.
French: Nous dépendons l'une de l'autre.

English: Tom opened a can of soup.
Hebrew: תום פתח קופסת שימורי מרק.

English: Nobody thinks you're the one who did that.
Kabyle: Yiwen ur ixemmem d keččini i igan winna.

English: The thief ran away.
Hebrew: הגנב נמלט.

English: Tom went out in a hurry.
Russian: Том в спешке вышел.

English: Tom is very good at math.
Japanese: トムはめっちゃ数学が得意なんだ。

English: Can you keep a secret?
Ukrainian: Ти вмієш зберігати секрети?

English: Tom wanted to borrow my car tomorrow.
Russian: Том хотел взять у меня завтра машину.

English: Let's try again.
Bulgarian: Да опитаме отново.

English: I was there when Tom died.
Turkish: Oradaydım, Tom öldüğünde.

English: I've been happy here.
Macedonian: Среќен бев тука.

English: Is it yours?
Berber: Wa nnek?

English: I know where the key is.
Russian: Я знаю, где ключ.

English: I want coffee.
Czech: Já chci kávu.

English: During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
Spanish: En tiempos difíciles, las personas pueden no hacer un viaje, pero pueden estar dispuestas a pagar extra por un buen café.

English: I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.
Dutch: Ik wachtte een uur op hem op het station, maar hij kwam niet opdagen.

English: Do you like to listen to classical music?
Italian: Le piace ascoltare la musica classica?

English: Who's visiting Tom?
German: Wer besucht Tom?

English: Let's get out of the car.
Hebrew: בואי ונצא לנו מן המכונית.

English: My explanation may sound strange.
Polish: Moje wyjaśnienie może zabrzmieć dziwnie.

English: Don't you want to know what it means?
Hebrew: האם אינכם רוצים לדעת מה משמעותו של העניין?

English: Pollution is damaging our earth.
Arabic: التلوث يضر كوكبنا.

English: I've got a terrible headache.
Mandarin Chinese: 我頭痛得厲害。

English: I turned right.
Hebrew: פניתי ימינה.

English: The mere sight of a dog frightens him.
German: Nur beim Anblick eines Hundes bekommt er schon Angst.

English: Something changed this time.
Italian: È cambiato qualcosa stavolta.

English: It almost scared me not to see you online for a whole day.
Japanese: 丸一日オンラインで君を見ないなんてびっくりだよ。

English: I am full.
Japanese: お腹いっぱいだ。

English: Tom took his children to the hospital.
Portuguese: Tom levou os filhos dele para o hospital.

English: I feel great.
Ukrainian: Я почуваюся чудово.

English: It's all over.
Low German: Nu is de Aven ut.

English: I'm dying to learn more about you.
Italian: Sto morendo dalla voglia di imparare più cose su di voi.

English: I'm only a customer.
Swedish: Jag är bara en kund.

English: Why should you suspect me?
Italian: Perché dovrebbe sospettare di me?

English: Tom asked Mary to hypnotize him.
Portuguese: Tom pediu a Mary que o hipnotizasse.

English: What did you just say to Tom?
Russian: Что ты только что сказала Тому?

English: I'll square things with you later.
Mandarin Chinese: 待会我再和你谈谈。

English: Is it poisonous?
Greek: Είναι δηλητηριώδες;

English: I'll do that no matter what you say.
Russian: Я сделаю это, что бы вы ни говорили.

English: Tom thought it might be a trap.
Italian: Tom pensava che potesse essere una trappola.

English: I wonder what caused that.
Dutch: Ik vraag me af wat dat veroorzaakt heeft.

English: We're extremely proud of Tom.
Russian: Мы очень горды Томом.

English: Please introduce me to your friend.
Russian: Представь меня, пожалуйста, своей подруге.

English: It's my money, too.
Ukrainian: Це і мої гроші.

English: Tom left his parents' house this spring and has been living alone since then.
German: Tom hat in diesem Frühling sein Elternhaus verlassen und lebt seither allein.

English: I wonder why they picked Tom.
Italian: Mi chiedo perché hanno scelto Tom.

English: I must see it.
Hungarian: Ezt látnom kell.

English: Don't take things so seriously.
Spanish: No te tomes las cosas tan en serio.

English: He knows no English, not to mention German.
Japanese: 彼は英語ですら解さない。ましてドイツ語など分かるはずがない。

English: Tom had no idea who Mary was.
Russian: Том понятия не имел, кто такая Мэри.

English: It can't get much simpler than this.
German: Noch einfacher geht es nicht.

English: You play the piano, don't you?
Italian: Suoni il piano, vero?

English: Is that your own idea?
Ukrainian: Це ваша власна ідея?

English: Don't be offended. Tom's that way with everyone.
Turkish: Alınmana gerek yok. Tom herkese karşı böyledir.

English: I avoid crossing the street here if I am in a hurry.
French: J'évite de traverser la rue ici si je suis pressé.

English: I'm a volunteer.
Dutch: Ik ben een vrijwilliger.

English: Don't stick your nose where it doesn't belong.
French: Ne fourre pas ton nez dans les affaires des autres.

English: I don't think that Tom was hiding.
Hebrew: אני לא חושב שתום הסתתר.

English: That's Tom's watch.
Spanish: Ese es el reloj de Tom.

English: I can't concentrate while you're here.
Russian: Я не могу сконцентрироваться, когда ты здесь.

English: Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
Japanese: シートベルトを締め、「禁煙」のサインが消えるまで喫煙はご遠慮下さい。

English: How can you justify your behavior?
Spanish: ¿Cómo puedes justificar tu comportamiento?

English: Why did you want me to come here?
Berber: Maɣef ay tebɣid ad d-aseɣ ɣer da?

English: I wake up every morning with a headache.
Russian: Я каждое утро просыпаюсь с головной болью.

English: Tom knows how to count.
Turkish: Tom saymasını biliyor.

English: You're not supposed to eat on the job.
French: Tu n'es pas supposée manger sur le lieu de travail.

English: Turn on the light, please.
Hebrew: תדליק את האור בבקשה.

English: There's a spider inside the tent.
German: Im Zelt ist eine Spinne.

English: I beg you to let me live.
Hungarian: Könyörgöm, hagyj életben!

English: Have you ever been in a helicopter?
Italian: Sei mai stato in un elicottero.

English: Tom had jet lag.
Italian: Tom ha avuto un jet lag.

English: There will be an economic crisis at the end of this year.
Russian: В конце этого года будет экономический кризис.

English: Why would Tom lie about his age?
Portuguese: Por que o Tom mentiria a idade dele?

English: Maybe Tom didn't see us.
German: Vielleicht hat Tom uns nicht gesehen.

English: There weren't any pencils in the drawer.
Czech: V šuplíku nebyly žádné tužky.