English: I need to make a copy.
Italian: Io devo fare una copia.

English: Every time I look at this picture, I think of my father.
German: Immer, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.

English: He's a work horse.
Japanese: 彼は働き者だ。

English: I'm afraid that I won't have the time.
Ukrainian: Боюся, в мене не буде часу.

English: I really need to talk with someone.
Portuguese: Preciso muito conversar com alguém.

English: What time do you all eat dinner?
Italian: A che ora cenate tutti?

English: Did you warn Tom?
Russian: Ты Тома предупредила?

English: How much sugar do you use?
Hungarian: Mennyi cukrot használsz?

English: Swimming makes your legs strong.
Russian: Плаванье делает твои ноги сильными.

English: No one asked you to do that.
German: Es hat dich niemand gebeten, das zu tun.

English: I saved your life.
Kabyle: Sellkeɣ-kent-id seg lmut.

English: Tom couldn't decide what book to read.
Japanese: トムはどの本を読んだらいいか決められなかった。

English: I want to make some changes.
Portuguese: Eu quero fazer algumas mudanças.

English: That's a bit pricey.
Italian: È piuttosto costoso.

English: Have you got this number memorized?
Berber: Tkelsem uḍḍun-a?

English: Why are you still working?
Korean: 너 왜 아직도 일하고 있어?

English: Did you ask the waiter for the bill?
Russian: Ты попросил у официанта счёт?

English: What've you found?
Hungarian: Mit találtál?

English: This is by far the tallest building in this city.
Turkish: Bu, açık ara farkla bu şehirdeki en yüksek binadır.

English: I never belonged to a union.
Turkish: Asla bir birliğe ait olmadım.

English: I grinned.
Italian: Ho fatto un largo sorriso.

English: I work at the zoo.
Italian: Io lavoro allo zoo.

English: I expect Tom won't swim.
Italian: Io mi aspetto che Tom non nuoterà.

English: When Tom's happy, I'm happy.
Italian: Quando Tom è felice, io sono felice.

English: This needs to be discussed.
Russian: Надо поговорить об этом.

English: He tried to comfort her, but she kept crying.
Russian: Он пытался её утешить, но она всё плакала.

English: Tom hugged me.
Greek: Ο Τομ μ' αγκάλιασε.

English: The sun has already gone down.
Portuguese: O sol já se pôs.

English: Tom is writing a novel.
Portuguese: Tom está escrevendo um romance.

English: Why are you scared of me?
Italian: Perché hai paura di me?

English: He dug a hole in the garden.
Berber: Netta yeɣza aṭiṭuc deg tebḥirt.

English: You can do that with Tom if you really want to.
Ukrainian: Ви можете це зробити з Томом, якщо ви дійсно цього хочете.

English: I don't know where to put it.
Italian: Non so dove metterla.

English: I always wanted to help Tom.
Italian: Ho sempre voluto aiutare Tom.

English: Why is everybody so busy?
Japanese: どうしてみんな、そんなバタバタしてるの？

English: Tom is used to doing his own cooking.
German: Tom ist es gewohnt, selbst für sich zu kochen.

English: Call your sisters.
Russian: Позови сестёр.

English: Give me a few hours.
Marathi: मला काही तास दे.

English: I think you're in danger.
Italian: Penso che voi siate in pericolo.

English: When will they give a concert?
Ukrainian: Коли вони дають концерт?

English: You could see the entire city from the top of the Ferris wheel.
Japanese: 観覧車のてっぺんから街全体が見れます。

English: Give it a kick.
Russian: Пни его.

English: I'm sorry I can't meet you tonight.
Spanish: Perdón por no poder juntarme contigo esta noche.

English: He is kind.
Kabyle: Yeḥdeq.

English: I don't think they're coming back.
Romanian: Nu cred că se vor întoarce.

English: Tom gave Mary some flowers he'd picked.
Spanish: Tom le regaló a Mary unas flores que había recogido.

English: Watch closely.
Russian: Посмотрите внимательно.

English: I'd like to see you before leaving for Europe.
Russian: Я хотел бы с вами увидеться до отъезда в Европу.

English: Do you have trouble sleeping?
Italian: Lei ha dei problemi a dormire?

English: Tom was executed.
Russian: Том был наказан.

English: They're always complaining.
Mandarin Chinese: 他們總是抱怨。

English: I'll let you know when it's done.
German: Ich sage dir Bescheid, wenn es fertig ist.

English: What time do you get up every morning?
French: À quelle heure te lèves-tu le matin ?

English: Fight like a man!
Italian: Combatti come un uomo!

English: Tom complained of a headache.
Turkish: Tom bir baş ağrısından yakındı.

English: I like to do my homework.
Berber: Ḥemmleɣ ad geɣ aɣanen-inu.

English: Do you want some beer?
Russian: Хочешь пива?

English: Where are you?
Portuguese: Cadê você?

English: Tom said you hit him on the head.
Ukrainian: Том сказав, що ти ударила його по голові.

English: Are you keeping something from me?
Spanish: ¿Estás ocultándome algo?

English: You're curious, aren't you?
Italian: Tu sei curioso, vero?

English: That's exactly what I thought.
Russian: Я именно так и думал.

English: What do you think Tom wanted?
Berber: D acu ay yella yebɣa Tom ɣef leḥsab-nwent?

English: Do you remember what happened here in October of 2013?
Japanese: 2013年の10月に、ここで何があったか覚えてる？

English: I want this garbage out of here.
French: Je veux que ces détritus soient sortis d'ici.

English: Tom got a flu shot.
Hungarian: Tom influeza elleni oltást kapott.

English: Are you and your sister close?
Russian: Вы с сестрой близки?

English: Tom stabbed Mary thirteen times.
Greek: Ο Τομ μαχαίρωσε τη Μαίρη δεκατρείς φορές.

English: We'll eat when we get there.
Kabyle: Ad nečč mi ara naweḍ ɣer din.

English: I'm not proud of my behavior.
Dutch: Ik ben niet trots op mijn gedrag.

English: She walked twenty miles a day.
German: Sie legte an einem Tag zwanzig Meilen zurück.

English: Help yourself.
French: Servez-vous !

English: I think Tom is sad.
French: Je pense que Tom est triste.

English: Be there by 2:30 for sure.
Russian: Будьте там к полтретьему, обязательно.

English: How often do you play hockey?
French: À quelle fréquence jouez-vous au hockey ?

English: I haven't told Tom anything.
Italian: Non ho detto nulla a Tom.

English: Why haven't you cleaned your room?
Russian: Почему ты не убрался у себя в комнате?

English: They want to leave.
Marathi: ते निघू इच्छितात.

English: Tom is strict.
Berber: Tom yemqet.

English: I'd like to ask you about Tom.
Italian: Vorrei chiederle di Tom.

English: I forgot to turn off the TV.
Italian: Ho scordato di spegnere la TV.

English: He is rarely, if ever, late for appointments.
Italian: È raramente, se non mai, in ritardo agli appuntamenti.

English: The boat is full.
Polish: Łódź jest pełna.

English: Come back within a month.
Spanish: Vuelve dentro de un mes.

English: It can be done.
Italian: Può essere fatto.

English: Is Tom cool?
Italian: Tom è figo?

English: Is Tom with you?
Berber: Tom atan yid-m?

English: Tom couldn't find anyone to talk to.
Czech: Tom nemohl najít nikoho, s kým by si mohl povídat.

English: Tom said he wants to be an architect.
Portuguese: Tom disse que quer ser arquiteto.

English: You don't have to speak so loudly. I can hear you very clearly.
Japanese: そんなに大声で話さなくてもいいよ。とてもはっきり聞こえるよ。

English: Tom isn't a miner.
German: Tom ist kein Bergmann.

English: You are drunk!
German: Du bist betrunken!

English: I don't think Tom is right.
Russian: Не думаю, что Том прав.

English: What did you do today?
Ukrainian: Чим ти сьогодні займався?

English: The French Revolution began in 1789.
Swedish: Den franska revolutionen inleddes 1789.

English: This milk smells funny.
Portuguese: Este leite está com um cheiro estranho.

English: Did you read it?
Berber: Teɣram-t?

English: Tom is cleaning the pool.
German: Tom säubert das Schwimmbecken.

English: They never give up.
German: Sie geben nie auf.

English: Tom wasn't hungry this morning.
Portuguese: Tom não estava com fome esta manhã.

English: This car is mine.
Portuguese: Este carro é meu.

English: I've forgiven you.
Italian: Io ti ho perdonato.

English: I like your hair.
Slovak: Páčia sa mi vaše vlasy.

English: Tom was gentle.
German: Tom war sanft.

English: I ran as fast as I could.
Japanese: 私は出来るだけ速く走った。