English: They were all friends as children.
Spanish: Todas ellas eran amigas cuando eran niñas.

English: Tom and Mary have decided not to get married.
Russian: Том и Мэри решили не жениться.

English: She has a gift for prophecy.
Mandarin Chinese: 她有预言的能力。

English: I see them.
Dutch: Ik zie ze.

English: Do as he tells you.
Dutch: Doe wat hij je zegt.

English: This is inappropriate.
Hebrew: זה לא ראוי.

English: Tom seemed like a happy child.
Italian: Tom sembrava un bambino felice.

English: Tom also dances.
Italian: Tom danza anche.

English: Tom wanted to prove to his friends and family he could do it.
German: Tom wollte seinen Freunden und seiner Familie beweisen, dass er das konnte.

English: Why did you invite Tom to dinner?
Spanish: ¿Por qué invitaste a Tom a la cena?

English: I don't want to talk to you anymore.
Finnish: En halua puhua sinulle enää.

English: I have attempted suicide two times.
Japanese: 私は2回自殺未遂をしました。

English: Tom left without even telling me.
Dutch: Tom is weg zonder mij het te zeggen.

English: I can do this all night.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad xedmeɣ aya ɣef teɣzi n yiḍ?

English: It's likely to rain.
Italian: È probabile che piova.

English: You lied to me.
Russian: Ты мне соврал.

English: Don't let the children play on the street.
French: Ne laisse pas les enfants jouer dans la rue.

English: Do we really need this?
Russian: Нам действительно это нужно?

English: Culturally, the two countries have a lot in common.
German: Zwischen beiden Ländern gibt es viele kulturelle Gemeinsamkeiten.

English: Tom clapped.
Russian: Том хлопнул в ладоши.

English: Are you envious?
French: Es-tu envieuse ?

English: I had the exact same feeling.
Portuguese: Tive o mesmíssimo pressentimento.

English: She wrote 5 novels in 5 years.
French: Elle a écrit 5 romans en 5 ans.

English: I must do something.
Hungarian: Muszáj tennem valamit.

English: He was expelled from school.
Japanese: 彼は放校処分にされた。

English: Do it yourself by all means.
Spanish: Hazlo por ti mismo como sea.

English: That isn't the same.
Slovak: To nie je to isté.

English: How many crates are there?
Portuguese: Quantas caixas existem?

English: I have two cameras.
Malayalam: എനിക്ക് രണ്ട് ക്യാമറകളുണ്ട്.

English: I enjoyed the concert.
Italian: Mi piacque il concerto.

English: Tom doesn't speak French, does he?
Russian: Том ведь не говорит по-французски?

English: I agree with you completely.
French: Je suis tout à fait d'accord avec vous.

English: We grind our coffee by hand.
Italian: Maciniamo il nostro caffè a mano.

English: I may not be able to cope with those problems.
Russian: Может, я не могу справиться с этими проблемами.

English: I'm a fighter.
Hungarian: Harcos vagyok.

English: Tom will never notice the difference.
Spanish: Tom no notará nunca la diferencia.

English: I usually walk to school.
Ukrainian: Зазвичай я ходжу до школи пішки.

English: All right, listen carefully.
Macedonian: Добро, слушај внимателно.

English: It tastes very good, doesn't it?
Spanish: Sabe muy bien, ¿no?

English: I don't want you to tell Tom.
Russian: Я не хочу, чтобы вы рассказывали Тому.

English: Obviously, he is lying.
Greek: Προφανώς, λέει ψέματα.

English: Tom reiterated that concern.
Turkish: Tom o endişeyi tekrarladı.

English: I'd like to spend more time with my family.
German: Ich möchte mehr mit meiner Familie zusammen sein.

English: Tom doesn't want to take on any more work.
Finnish: Tom ei halua ottaa enää lisää töitä.

English: Will you stay here for a while?
Russian: Ты останешься здесь ненадолго?

English: It'll keep us together.
Portuguese: Isso nos manterá juntos.

English: You're unapproachable.
Italian: Sei inavvicinabile.

English: I'm used to driving a truck.
Swedish: Jag är van att köra lastbil.

English: Mary doesn't love her husband anymore.
Russian: Мэри уже не любит мужа.

English: I don't have enough money to buy it.
Ukrainian: Я не маю достатньо грошей, щоб це купити.

English: Don't you want to go, too?
Ukrainian: Хіба ви не хочеш теж піти?

English: Tom was disappointed by Mary's decision.
German: Tom war von Marias Entscheidung enttäuscht.

English: I made a lot of new friends.
Italian: Mi sono fatta molte nuove amiche.

English: I knew that something wasn't right.
French: Je savais que quelque chose n'allait pas.

English: I refuse to answer your question.
Russian: Я отказываюсь отвечать на твой вопрос.

English: Tom developed his own theory.
Turkish: Tom kendi teorisini geliştirdi.

English: Did they have it?
Swedish: Hade de den?

English: Don't handle the merchandise.
Turkish: Mallara elini sürme.

English: They wanted to know what happened.
Czech: Chtěli vědět, co se stalo.

English: Hurry up, or you will miss the train.
Danish: Skynd dig, ellers når du ikke toget.

English: Tom seldom gets irritated.
German: Tom wird selten zornig.

English: She looks at least sixty.
Czech: Vypadá nejméně na šedesát.

English: Where did you see that?
Italian: Dove lo avete visto?

English: I tried to scream.
German: Ich versuchte zu schreien.

English: You can't come with us.
Russian: Вам нельзя идти с нами.

English: Where were you?
Hebrew: איפה היית?

English: Tom asked Mary what she thought of John.
Romanian: Tom a întrebat-o pe Mary ce crede ea despre John.

English: Do you want to have lunch with me?
Portuguese: Quer almoçar comigo?

English: I eat the same food every day.
Russian: Я каждый день ем одно и то же.

English: Who wants to fight?
Russian: Кто хочет драться?

English: Brush your teeth after each meal.
Turkish: Her yemekten sonra dişlerini fırçala.

English: I knew you could do this.
French: Je savais que tu pouvais le faire.

English: I'm attracted to you.
Italian: Sono attratto da lei.

English: Your English leaves much to be desired.
Italian: Il suo inglese lascia molto a desiderare.

English: Are you in this picture?
Italian: Siete in questa foto?

English: Tom is downstairs.
Spanish: Tom está bajando las escaleras.

English: I've got an ear infection.
Hebrew: יש לי דלקת באוזן.

English: I hate men.
Kabyle: Keṛheɣ irgazen.

English: I need it immediately.
Spanish: Lo necesito inmediatamente.

English: I was bitten by a mosquito.
French: J'ai été piqué par un moustique.

English: Divide this among yourselves.
Slovak: Rozdeľte si to medzi sebou.

English: Where does this path go?
German: Wo geht dieser Weg hin?

English: That isn't something that you forget.
Portuguese: Isso não é algo que se possa esquecer.

English: It's a shame.
German: Es ist schade drum.

English: Everyone smiled.
Spanish: Se produjo una sonrisa colectiva.

English: The guitar is in tune.
German: Diese Gitarre ist gestimmt.

English: My album is here.
Berber: Album-iw ha-t-an da.

English: I don't even know if Tom is still alive.
Russian: Я даже не знаю, жив ли ещё Том.

English: Tom is going to go to prison for a crime he didn't commit if you don't confess.
Spanish: Tom va a ir a la cárcel por un crimen que no cometió si vos no confesás.

English: How do you make a box?
Greek: Πώς να φτιάξεις ένα κουτί;

English: I'm not done.
French: Je n'ai pas fini.

English: You're a good boy.
French: Vous êtes un bon garçon.

English: What can you do for Tom?
Spanish: ¿Qué puedes hacer por Tom?

English: I was in Australia at that time.
Italian: Ero in Australia all'epoca.

English: You must give up smoking.
Czech: Musíš nechat kouření.

English: Tom and Mary are ready.
German: Tom und Maria sind soweit.

English: I wasn't very impressed by that.
Portuguese: Eu não fiquei muito impressionado com aquilo.

English: Mary is a very nice girl.
German: Mary ist ein sehr nettes Mädchen.

English: Tom is wearing John's T-shirt.
Macedonian: Том ја носи маицата на Џон.

English: I can't understand the problem.
French: Je n'arrive pas à comprendre le problème.

English: We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Portuguese: Estamos tomando bastante consciência dos perigos que corre o fumante passivo.