English: I suspect Tom didn't really need to do that.
Russian: Подозреваю, что Тому не очень-то нужно было это делать.

English: The pizza is cooking in the oven.
Russian: Пицца готовится в печи.

English: I'm glad that you can come.
Spanish: Me alegro de que puedas venir.

English: You were never good at math.
Russian: Ты никогда не был силён в математике.

English: This clock is out of order.
Spanish: Este reloj está desajustado.

English: Please give me a little more chocolate.
Portuguese: Por favor, me dê um pouco mais de chocolate.

English: I'll take you with me.
Portuguese: Eu o levo.

English: I should've bought some pencils.
Greek: Έπρεπε να είχα αγοράσει μερικά μολύβια.

English: Will you make room for me?
German: Macht ihr mir etwas Platz?

English: Did you go straight home after school yesterday?
Japanese: 昨日学校の後って、まっすぐ家に帰った？

English: I didn't mean to insult you.
Ukrainian: Я не хотіла тебе образити.

English: Can your mother drive a car?
Japanese: お母さんは車を運転できますか。

English: We all make mistakes.
Marathi: आपण सर्वच चुका करतो.

English: I agree completely.
Indonesian: Saya sepenuhnya setuju.

English: How do you like your new computer?
German: Wie gefällt Ihnen Ihr neuer Rechner?

English: Did you talk for a long time?
Spanish: ¿Hablaste por mucho tiempo?

English: I won't let you jump.
Russian: Я не дам вам спрыгнуть.

English: I'm so grateful to you for this opportunity.
Portuguese: Estou muito grato por essa oportunidade.

English: I was thinking the exact same thing.
Japanese: 僕も全く同じこと考えてた。

English: Watch the rear.
Portuguese: Vigie a retaguarda.

English: We're studying now.
Hungarian: Mi ma tanulunk.

English: This is my bicycle.
Italian: Questa è la mia bici.

English: Tom and Mary aren't here.
Ukrainian: Том та Мері не тут.

English: He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
Portuguese: Ele acreditava que os negros poderiam vencer a luta pelos direitos igualitários sem violência.

English: Stop me if you can.
German: Halt mich doch auf, wenn du kannst!

English: I don't do that for the money.
Hungarian: Nem a pénzért csinálom.

English: Have a good trip.
Portuguese: Faz uma boa viagem!

English: Tom said that he didn't think that Mary wanted to do that again.
Ukrainian: Том сказав, що не думає, що Мері хоче знову це зробити.

English: I plan to buy land here.
Hungarian: Azt tervezem, hogy veszek itt földet.

English: I want you to be quiet.
French: Je veux que vous soyez silencieux.

English: This is what he painted.
Italian: Questo è ciò che ha pitturato.

English: Tom bought three tickets.
Japanese: トムがチケットを３枚買ったんだ。

English: I immediately knew that I shouldn't have done that.
Serbian: Одмах сам знала да није требало да урадим то.

English: Do you have children already?
Spanish: ¿Usted ya tiene hijos?

English: Tom said Australia is a nice place to live.
Dutch: Tom zei dat Australië een mooie plek is om te wonen.

English: I need it yesterday.
Hebrew: אני זקוק לכך אתמול.

English: You're the most beautiful woman in the whole world.
French: Tu es la femme la plus belle au monde.

English: I don't know why you didn't tell the truth.
French: J'ignore pourquoi tu n'as pas dit la vérité.

English: Do you need the keys?
Hebrew: אתה צריך מפתחות?

English: The policeman blamed the taxi driver for the accident.
Hebrew: השוטר האשים את נהג המונית בתאונה.

English: I want to learn to dance like you.
Italian: Io voglio imparare a danzare come te.

English: Do I have to open the window?
Portuguese: Devo abrir a janela?

English: She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.
French: Elle fit clairement savoir qu'elle ne pourrait pas être à temps à la réunion.

English: Tom wondered what Mary was looking for.
German: Tom fragte sich, wonach Maria wohl suche.

English: The park is open to everybody.
Russian: Парк открыт для всех.

English: It's not very easy.
Russian: Это не очень легко.

English: Just get up.
Italian: Alzati e basta.

English: I've heard that there are many Japanese restaurants in Australia.
Russian: Я слышал, что в Австралии много японских ресторанов.

English: Tom fixed it.
Russian: Том её починил.

English: He gave it to me willingly.
German: Er hat es mir freiwillig gegeben.

English: I thought that you were going to do that.
Russian: Я думал, ты это сделаешь.

English: They are all dead.
Italian: Sono tutte morte.

English: A person is worth more than money.
German: Ein Mensch ist mehr wert als Geld.

English: I need to feed the dog.
Spanish: Tengo que dar de comer al perro.

English: Those who live in glass houses should not throw stones.
Italian: Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi.

English: This factory can turn out 200 cars a day.
Hebrew: המפעל הזה מפיק 200 מכוניות ביום.

English: She ran outside half-naked.
German: Sie rannte halb nackt nach draußen.

English: Do you really want to work in Boston?
Berber: D tidet tebɣam ad tmahlem deg Boston?

English: It was so noisy in there.
Kabyle: Yella zḍiḥ dihin.

English: There's been a lot of rain this summer.
German: Wir haben diesen Sommer viel Regen.

English: Tom told Mary that he'd stay at John's place.
Russian: Том сказал Мэри, что останется у Джона.

English: Don't stare at me.
Danish: Lad være at glo på mig.

English: I'd appreciate your help.
Russian: Я был бы признателен вам за помощь.

English: This is not going to end well.
Turkish: Bu iş iyi bitmeyecek.

English: I forgot.
Kabyle: Shiɣ.

English: We acquired the property when our uncle died.
Czech: Ten majetek jsme získali když zemřel náš strýc.

English: I didn't mean to do that.
Japanese: そんなつもりではなかったんだ。

English: Thank you for everything.
Russian: Спасибо тебе за всё.

English: I can't see anything.
Spanish: No veo nada.

English: Beware of pickpockets here.
Russian: Смотри, здесь воры.

English: I must convince Tom.
Ukrainian: Я повинна переконати Тома.

English: I have nothing particular to do.
Polish: Nie mam nic szczególnego do roboty.

English: Go get changed.
Russian: Иди переоденься.

English: Tom is clearly in love.
Slovak: Tom je očividne zamilovaný.

English: Goodnight, Mother.
Arabic: تصبحين على خير يا والدتي

English: I've already decided.
Ukrainian: Я вже вирішила.

English: Tom says you're cute.
German: Tom findet dich süß.

English: Tom and Mary took a walk on the beach.
Polish: Tom i Mary przeszli się po plaży.

English: It hasn't come up yet.
Hebrew: זה עוד לא עלה.

English: Birds build nests.
Russian: Птицы вьют гнезда.

English: You see, I'm right.
Russian: Видишь, я прав.

English: Let's wait here until everybody else goes home.
Russian: Давайте подождём здесь, пока все остальные не уйдут домой.

English: I'm always tired.
Turkish: Ben her zaman yorgunum.

English: You seem a little depressed today.
Italian: Voi sembrate un po' depresse oggi.

English: Tom says that Mary won't win.
Russian: Том говорит, что Мэри не выиграет.

English: I don't know how to do that.
Turkish: Onu nasıl yapacağımı bilmiyorum.

English: The cause of the fire is not known.
Italian: La causa dell'incendio non è conosciuta.

English: Let's go ahead and do it now.
Hebrew: בוא נלך ונעשה את זה עכשיו.

English: Tom said that you could use my help.
Macedonian: Том рече дека добро би ти дошла моја помош.

English: Promise me you'll be careful.
French: Promettez-moi que vous serez prudent !

English: I parked on the left side of the street just in front of the school.
Russian: Я припарковалась на левой стороне улицы, прямо перед школой.

English: Tom hates it when we do that.
Kabyle: Iɣuc Tom mi ara nxeddem aya.

English: I'll read it.
Russian: Я её прочту.

English: Tom isn't Mary's boyfriend.
Russian: Том не парень Мэри.

English: Let me just finish this.
French: Laisse-moi juste finir ça.

English: Tom studies hard.
Indonesian: Tom belajar dengan tekun.

English: Tom gave me a very nice Christmas present.
Russian: Том сделал мне очень хороший рождественский подарок.

English: Everyone saw it.
Turkish: Bunu herkes gördü.