English: Do we really have to go back?
Italian: Noi dobbiamo veramente tornare indietro?

English: This dictionary contains a lot of information.
Russian: В этом словаре содержится много информации.

English: You two make a beautiful couple.
Russian: Вы двое – прекрасная пара.

English: He refused our offer to arrange a press conference.
French: Il refusa notre proposition d'organiser une conférence de presse.

English: I'm an astronomer.
Dutch: Ik ben een astronoom.

English: Do you work out regularly?
Berber: Tesleɣmuyed s tillugent?

English: Why can't Tom come?
Ukrainian: Чому Том не може прийти?

English: Call Tom this evening.
Italian: Chiama Tom stasera.

English: Tom was supposed to be here by 2:30.
Finnish: Tomin oletettiin olevan täällä 2:30 mennessä.

English: Please get dressed.
German: Zieht euch bitte an.

English: I just can't believe that really happened.
Portuguese: Eu simplesmente não consigo acreditar que isso realmente aconteceu.

English: Tom's car is stuck in the snow.
Russian: Машина Тома застряла в снегу.

English: I have no clue.
Portuguese: Não faço ideia.

English: I'm not hiding.
Kabyle: Ur ffireɣ ara iman-iw.

English: Tom could smell breakfast cooking in the kitchen.
Spanish: Tom podía oler el desayuno cocinándose en la cocina.

English: I dare you to say that again.
Hungarian: Kihívlak, hogy merd ezt újra mondani.

English: Tom said he thought that Mary needed to do that before she left.
German: Tom meinte, Maria müsse das noch erledigen, bevor sie gehe.

English: They kidnapped me.
French: Elles m'ont enlevé.

English: Where's the table?
Russian: Где стол?

English: A green banana is not ripe enough to eat.
German: Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.

English: He is to come here at six o'clock.
French: Il doit venir ici à six heures.

English: We've started to recycle newspapers.
Italian: Noi abbiamo incominciato a riciclare i giornali.

English: Where did you get all those keys?
Kabyle: Seg ansi i am-d-kkant akk tsura-nni?

English: Try and find out when the train leaves.
Russian: Постарайся узнать, когда отходит поезд.

English: This is going to cost me a lot of money.
Turkish: Bu bana çok paraya mal olacak.

English: My father and my younger sister are carpenters.
German: Mein Vater und meine jüngere Schwester sind Zimmerleute.

English: Tom's arm hurts.
Ukrainian: У Тома болить рука.

English: I'm going to be your teacher.
Italian: Io sarò il tuo professore.

English: They look very tired.
Italian: Loro sembrano molto stanche.

English: Don't say bad things about others.
Hebrew: אל תדבר סרה באחרים.

English: I don't dream.
Portuguese: Eu não sonho.

English: I used to drink a lot.
Russian: Я раньше прилично выпивал.

English: It's difficult to answer this question.
Japanese: この問題に答えることは難しい。

English: Draw a small circle.
Italian: Disegna un piccolo cerchio.

English: Hold it with both hands.
Russian: Держи его обеими руками.

English: "Did you understand any of that?" "Not a word."
German: „Hast du etwas verstanden?“ – „Kein einziges Wort.“

English: Someday I'll run like the wind.
Portuguese: Algum dia eu vou correr como o vento.

English: This increase in unemployment is a consequence of the recession.
Hebrew: הגידול הזה באבטלה הוא תוצאה של המיתון.

English: He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.
Hebrew: הוא שקל לגדל זקן, אך ויתר על כך.

English: I can't say I'm surprised.
Hungarian: Nem mondhatnám, hogy meg lennék lepve.

English: Answer the question.
German: Antworte auf die Frage.

English: You will die.
Hungarian: Meg fogsz halni.

English: You should be nervous.
Ukrainian: Тобі слід нервувати.

English: Hi! How are you?
Ukrainian: Привіт, як ся маєш?

English: The food is good.
Hungarian: Az étel jó.

English: I don't know what to say.
French: Je ne sais pas quoi dire.

English: I'm sure Tom will help you.
Russian: Уверена, что Том тебе поможет.

English: I don't think that there's anyone who hates Tom.
Japanese: トムのこと嫌いな人なんていないと思う。

English: A curtain of mist blocked our view.
Finnish: Usvaverho peitti näköalamme.

English: I wrote that book.
Hungarian: Én írtam azt a könyvet.

English: Don't you think I look like Tom?
Italian: Non pensa che assomigli a Tom?

English: What's this for?
French: À quoi ça sert ?

English: I know I can do this.
Russian: Я знаю, что могу это сделать.

English: If it rains, the excursion will be called off.
French: En cas de pluie, l'excursion sera annulée.

English: Never wake a sleepwalker.
Russian: Никогда не будите лунатика.

English: Tom leads an active life.
Italian: Tom ha una vita attiva.

English: My legs are getting numb.
Hungarian: A lábaim kezdenek érzéketlenné válni.

English: Where did Tom get that shirt?
Russian: Откуда у Тома эта рубашка?

English: I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
Ukrainian: Чоловік, який сидів біля мене, вкрав у мене гаманця.

English: It's nearly six.
Mandarin Chinese: 差不多六点了。

English: The examination he took last week was very hard.
Spanish: El examen que hizo la semana pasada era muy difícil.

English: I've always been proud of you.
French: J'ai toujours été fière de toi.

English: What's your favorite website?
Polish: Jaka jest Twoja ulubiona strona internetowa?

English: Is this the right way to the train station?
Russian: Я дойду по этой дороге до станции?

English: Tom and I both failed the exam.
Turkish: Tom da ben de sınavdan kırık not aldık.

English: Is that a compliment?
Russian: Это комплимент?

English: He went to Africa to see wild animals.
Portuguese: Ele foi para a África a fim de ver animais selvagens.

English: He is one of the most popular students in the class.
French: Il est un des étudiants les plus populaires de la classe.

English: I can't carry a tune.
Ukrainian: У мене немає голосу.

English: Do you want me to paint your fingernails?
Spanish: ¿Quiere que le pinte las uñas?

English: The party will be tomorrow.
Russian: Вечеринка будет завтра.

English: My older sister plays the piano every day.
Russian: Моя старшая сестра играет на пианино каждый день.

English: This must not happen again.
Italian: Questo non deve capitare ancora.

English: I liked the way you did that.
Vietnamese: Tôi thích cách mà bạn đã làm việc đó.

English: He has no chance of recovering.
Korean: 그는 회복될 가능성이 없습니다.

English: We went out.
Marathi: आपण बाहेर गेलो.

English: I think it's highly unlikely that Tom will swim.
Spanish: Creo que es muy poco probable que Tom vaya a nadar.

English: Tom likes cheese.
Slovak: Tom má rád syr.

English: About how many hours do you sleep every night?
Italian: Circa quante ore dormi a notte?

English: Why don't you go over to Tom's?
Berber: I tṛuḥeḍ ɣer uxxam n Tom?

English: I can guarantee it.
Italian: Posso garantirlo.

English: Tom's meeting with his boss was very tense.
German: Toms Besprechung mit seinem Chef war sehr zermürbend.

English: Tom couldn't fight back the tears.
Hebrew: תום לא יכול היה לעצור את הדמעות.

English: Tom is on this ship.
Russian: Том на этом корабле.

English: I'm glad I've finally caught you.
Russian: Я рад, что я тебя наконец поймал.

English: I forgot the train tickets.
Ukrainian: Я забула квитки на потяг.

English: Now don't start crying, Tom.
Berber: Tura ur d-beddu ara imeṭṭawen a Tom.

English: Tom showed up 15 minutes late.
Italian: Tom si presentò con quindici minuti di ritardo.

English: Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Azerbaijani: Bizim riyaziyyat müəllimimiz lövhədə bir çevrə çəkdi.

English: My underpants are wet.
Finnish: Minulla on märät alushousut.

English: Tom looks rich.
Spanish: Tom parece rico.

English: Do you have an underwater camera?
Russian: У тебя есть подводная камера?

English: Tom never kisses me.
Hungarian: Tom soha nem csókol meg.

English: Tom said Mary was trying to be optimistic.
Portuguese: Tom disse que Maria estava tentando ser otimista.

English: Someone's got to be held accountable.
Polish: Ktoś musi być pociągnięty do odpowiedzialności.