English: My grandmother lives in the country.
Hungarian: A nagyanyám vidéken él.

English: Is your mother at home?
Ukrainian: Твоя мама вдома?

English: When did it start raining?
Russian: Дождь давно идёт?

English: Tom knows that he's wrong.
Ukrainian: Том знає, що помиляється.

English: Tom can't remember his kindergarten teacher's name.
German: Tom kann sich nicht an den Namen seiner Kindergärtnerin erinnern.

English: Tom is out of town on business.
Russian: Том в командировке вне города.

English: Tom felt cold.
French: Tom a ressenti le froid.

English: How did you help Tom?
Italian: Come ha aiutato Tom?

English: They all entered.
French: Ils entrèrent tous.

English: Tom says that someday he'll be able to do that.
Russian: Том говорит, что когда-нибудь сможет это сделать.

English: Why didn't you come sooner?
French: Pourquoi n'es-tu pas venu plus tôt ?

English: I enjoyed myself.
Italian: Io mi sono divertita.

English: They searched Tom.
Portuguese: Eles procuraram Tom.

English: Tom and Mary arrived in Boston before dark.
Russian: Том и Мэри приехали в Бостон до наступления темноты.

English: A strange man was walking back and forth on the pavement.
Polish: Dziwny mężczyzna chodził tam i z powrotem chodnikiem.

English: I heard Tom and Mary talking about it.
Slovak: Počula som Toma a Máriu rozprávať sa o tom.

English: It's still dark out.
Russian: Снаружи ещё темно.

English: A good neighbour is better than a brother far off.
German: Lieber ein guter Nachbar, als ein Bruder weit weg.

English: We had a secret meeting.
Portuguese: Nós tivemos um encontro secreto.

English: Tom looks tired today.
Portuguese: O Tom parece cansado hoje.

English: My shoes are smaller than yours.
French: Mes chaussures sont plus petites que les tiennes.

English: It's priceless.
Finnish: Se on korvaamaton.

English: This is all our fault.
Turkish: Bunların hepsi bizim hatamız.

English: I need a hat.
Ukrainian: Мені потрібна шапка.

English: Nobody must know.
Hebrew: אף אחד לא אמור לדעת.

English: If you're hungry, why don't you eat?
Russian: Если Вы голодная, почему бы Вам не поесть?

English: Tom thinks that he's better at French than he really is.
Russian: Том считает, что говорит на французском лучше, чем это есть на самом деле.

English: Dinner will be served on board the plane.
Ukrainian: Обід буде подано на борту літака.

English: I'll try to do that today.
Russian: Я постараюсь сделать это сегодня.

English: I'm as tall as you.
Italian: Sono alto come voi.

English: I want Tom to go to Australia with Mary.
Portuguese: Eu quero que Tom vá para a Austrália com Mary.

English: Have you seen my camera?
Marathi: तू माझा कॅमेरा बघितला आहेस का?

English: Tom vanished without a trace.
French: Tom a disparu sans laisser de traces.

English: This is what I want to do.
Russian: Это я и хочу сделать.

English: You can't buy anything interesting in this store.
Hungarian: Ebben az üzletben nincs semmi érdekes.

English: Tom doesn't look like his mother.
German: Tom sieht nicht wie seine Mutter aus.

English: Tom shot the lion.
Russian: Том выстрелил во льва.

English: Your car's ready.
Russian: Твой автомобиль готов.

English: Tom left his laptop at school.
Italian: Tom ha lasciato il suo portatile a scuola.

English: Can you help me, please?
Dutch: Kun jij me alsjeblieft helpen?

English: I'm very proud of my father.
Mandarin Chinese: 我非常以我的父親為榮。

English: That was last year.
Macedonian: Тоа беше минатата година.

English: We'll manage.
Berber: Ad ndebbeṛ tabejna‑nneɣ.

English: I've decided to go by train.
German: Ich habe mich entschlossen, den Zug zu nehmen.

English: I think Tom just likes to flirt. I'm sure he isn't serious if he says that I'm the only one for him or that he loves me.
Italian: Penso che a Tom piaccia soltanto flirtare. Sono sicuro che non è serio se dice che sono l'unico per lui o che mi ama.

English: I love to read books.
French: J'adore lire des livres.

English: The Japanese writing system is very complicated, it has three alphabets with more than two thousand characters.
Turkish: Japon yazım düzeni çok karmaşıktır, iki binden fazla karakteri olan üç tane alfabe vardır.

English: Classes begin next Tuesday.
Italian: Le lezioni iniziano martedì prossimo.

English: Count from one to ten.
Spanish: Cuenta de uno a diez.

English: Do tigers eat birds?
Bengali: বাঘ কি পাখি খায়?

English: Is Tom the one who taught you how to sing?
Russian: Это Том научил тебя петь?

English: Where were you born?
Slovak: Kde si sa narodil?

English: Tom likes rum.
Serbian: Том воли рум.

English: Give me those.
Marathi: त्या दे मला.

English: I always wanted a tree house.
Italian: Io l'ho sempre voluta una casa sull'albero.

English: I went to a concert with Tom.
Russian: Я ходила на концерт с Томом.

English: I think you know where we need to go.
Russian: Думаю, что ты знаешь, куда нам нужно идти.

English: You've missed the point entirely.
Russian: Ты полностью упустил суть.

English: Do you really want to live forever?
Turkish: Gerçekten sonsuza kadar yaşamak istiyor musun?

English: The light is green.
Mandarin Chinese: 現在是綠燈。

English: What do you think Tom will say?
Russian: Как вы думаете, что Том скажет?

English: Do you think this is interesting?
Spanish: ¿Le parece interesante?

English: It isn't such a long flight.
Hebrew: זו לא טיסה כזו ארוכה.

English: Tom is your teacher.
Russian: Том - ваш учитель.

English: Why did you stay home yesterday?
French: Pourquoi es-tu resté chez toi, hier ?

English: We'll do our best to help Tom.
Dutch: We zullen ons best doen om Tom te helpen.

English: Why did you have to hide from us?
Berber: Maɣef ay teffrem fell-aɣ?

English: We played on the same soccer team.
Portuguese: Nós jogávamos no mesmo time.

English: You'll never guess.
Italian: Non indovinerete mai.

English: Tom and Mary instantly recognized one another.
German: Tom und Maria haben sich gleich erkannt.

English: Why did this occur?
Russian: Почему это случилось?

English: Lack of sleep began to tell on me.
Japanese: 寝不足の影響がではじめた。

English: Tom and Mary are good parents.
Italian: Tom e Mary sono dei buoni genitori.

English: The streets are covered with snow.
Hebrew: הרחובות מכוסים שלג.

English: Tom picked up a coin.
Russian: Том поднял монетку.

English: Tom isn't sure this is such a good idea.
Turkish: Tom bunun o kadar iyi bir düşünce olduğundan emin değil.

English: Cover your eyes.
Italian: Copritevi gli occhi.

English: Don't you like swimming?
Ukrainian: Ви не любите плавати?

English: Obesity is a problem worldwide.
Turkish: Obezite, dünya çapında bir sorundur.

English: Wow! That's cheap!
Cantonese: 嘩！咁抵？！

English: You can't marry Tom.
Italian: Non può sposare Tom.

English: Tell him to wait.
French: Dis-lui d'attendre.

English: Do you think it's still repairable?
Russian: Думаешь, её ещё можно починить?

English: Tom has already gone to sleep.
Finnish: Tom on jo nukkumassa.

English: We spent the whole day at the beach.
Portuguese: Passamos o dia inteiro na praia.

English: Why is the bus stopping?
German: Warum hält der Bus an?

English: I'm sleepy.
Finnish: Väsyttää!

English: We've only got three hours.
Slovak: Máme len tri hodiny.

English: Tom hopes you're happy.
Italian: Tom spera che voi siate felici.

English: I always expect trouble.
Macedonian: Секогаш очекувам неволја.

English: Don't be a baby.
Ukrainian: Не будьте дитиною.

English: I like jazz.
Mandarin Chinese: 我喜歡爵士樂。

English: That made me very nervous.
Portuguese: Isso me deixou muito nervoso.

English: Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.
Turkish: Frankfurter adlı sosisli sandviçler ABD'de ilk kez 1860'larda satıldı.

English: Do you want to play hide and seek?
Japanese: かくれんぼしようか？

English: Why don't you just speak directly to Tom?
Italian: Perché non parlate direttamente con Tom e basta?

English: I parked my car near the gate.
Portuguese: Estacionei meu carro perto do portão.