English: We took a short rest on the way.
German: Wir haben unterwegs eine kleine Rast eingelegt.

English: You didn't really have to do that.
German: Das hättest du nicht wirklich tun müssen.

English: You are in a safe place.
Portuguese: Você está em um lugar seguro.

English: We live many miles apart.
Polish: Żyjemy wiele mil od siebie.

English: Tom wasn't the only eyewitness.
Russian: Том был не единственным свидетелем.

English: It was a great evening.
Russian: Это был отличный вечер.

English: She was taken to hospital unconscious.
Spanish: La llevaron inconsciente hasta el hospital.

English: I copied the link.
Italian: Copiai il link.

English: Tom is probably going to be tired.
Italian: Tom probabilmente sarà stanco.

English: I want to make sure nothing will happen to Tom.
French: Je veux m'assurer que rien n'arrivera à Tom.

English: Do you see something interesting?
Italian: Vedete qualcosa di interessante?

English: The wine collection is tremendous.
Italian: La collezione di vini è eccezionale.

English: Everyone loves gifts.
Russian: Все любят подарки.

English: I said I needed your help.
Berber: Nniɣ-d lliɣ ḥwajeɣ tallalt-nnek.

English: Mary went to the tanning salon.
Japanese: メアリーは日焼けサロンに行った。

English: Tom is sleeping.
Berber: Tom atan yeṭṭes.

English: I'll be thirsty.
Hebrew: אהיה צמאה.

English: We see a lot of cars on the street.
Hebrew: אנחנו רואים הרבה מכוניות בכביש.

English: I need your car keys.
Italian: Ho bisogno delle sue chiavi della macchina.

English: I've come to save Tom.
Spanish: Vine a salvar a Tom.

English: Tom lost his reading glasses.
Italian: Tom perse i suoi occhiali da lettura.

English: How much are they paying you?
Portuguese: Quanto eles estão te pagando?

English: When I was asked by an old man where the church was, I pointed it out.
Japanese: 老人に教会の場所を聞かれて、私はそれを指し示した。

English: Follow that car.
French: Suivez cette voiture !

English: Gentlemen, I'd like to propose a toast.
Turkish: Beyler, kadeh kaldırmak istiyorum.

English: I thought you were going to say something else.
Serbian: Мислио сам да ћеш да кажеш нешто друго.

English: Tom eats like a horse.
Russian: Том ест как лошадь.

English: I was the one who did that.
Portuguese: Fui eu que fiz aquilo.

English: It isn't every day you get a building named after you.
Russian: Не каждый день в твою честь называют здание.

English: Tom is going to be mad at Mary when he finds out what she did.
Macedonian: Том многу ќе и се налути на Мери кога ќе дознае што направила.

English: Are drinks free?
Polish: Czy napoje są bezpłatne?

English: I won't need you.
Kabyle: Ur ken-tteḥwiǧiɣ ara.

English: That was huge.
Swedish: Det var enormt.

English: The temperature last night was below freezing.
Dutch: De temperatuur was de afgelopen nacht onder nul.

English: There is a place for everyone in the world.
Turkish: Dünyada herkes için yer vardır.

English: Excuse me, may I have another cup of tea?
Japanese: すみません、お茶をもう1杯いただけませんか。

English: I took some money out of my wallet and gave it to Tom.
Ukrainian: Я взяв трохи грошей зі свого гаманця і дав їх Тому.

English: Tom does stuff like this every day.
Turkish: Tom her gün böyle şeyler yapar.

English: How much do I owe you?
Marathi: मला तुझे किती द्यायचे बाकी आहेत?

English: You have to go talk to Tom.
Hebrew: עליך ללכת לדבר עם תום.

English: Did you miss me?
Portuguese: Vocês tiveram saudade de mim?

English: I have a good job.
Berber: Sεiɣ amahil yelhan.

English: Tom didn't come home from school yesterday.
Spanish: Tom no regresó a casa, desde la escuela, ayer.

English: He told her that she was right.
French: Il lui a dit qu'elle avait raison.

English: It's impolite to point.
Macedonian: Не е културно да се покажува со прст.

English: Did you get some sleep?
Berber: Teṭṭsemt akka cwiṭ?

English: I never really wanted to do that.
Hebrew: מעולם לא רציתי באמת לעשות את זה.

English: Do you have something stronger to drink?
Italian: Lei ha qualcosa di più forte da bere?

English: Tom said I was ugly.
Russian: Том сказал, что я некрасивая.

English: I have no homework today.
Arabic: ليس عندي وظيفة مدرسية اليوم.

English: Tom and Mary were high school sweethearts.
Turkish: Tom ve Mary lise sevgilileriydi.

English: I have a tattoo of an anchor on my right arm.
Berber: Sɛiɣ ticreḍt n tgersa deg yiɣil-inu ayeffus.

English: You shouldn't have gone into the forest alone.
Berber: Ur yelli yessefk ad tedduḍ ɣer teẓgi-nni i yiman-nnem.

English: I need to check my mail.
Italian: Ho bisogno di controllare la mia posta.

English: How long did you work in Boston?
Ukrainian: Як довго ти пропрацювала в Бостоні?

English: Can Tom do that instead of me?
Turkish: Bunu benim yerime Tom yapabilir mi?

English: Would you be so kind as to open the door for me?
Spanish: ¿Sería usted tan amable de abrirme la puerta?

English: Eight is two times four.
Spanish: Ocho es el doble de cuatro.

English: Thirteen percent remain undecided.
Turkish: Yüzde on üçü kararsız kalıyor.

English: The road parallels the river.
Italian: La strada costeggia il fiume.

English: These are my favorites.
Dutch: Dit zijn mijn favorieten.

English: The criticism of the actor's performance was just.
Portuguese: A crítica do desempenho do ator foi justa.

English: You can't hurt Tom.
Swedish: Du får inte skada Tom.

English: I explained the reason in detail.

English: That's too easy.
Spanish: Es demasiado fácil.

English: May I go buy some ice cream?
Danish: Må jeg gå hen og købe is?

English: Tom is still trying to talk Mary into taking the job.
Macedonian: Том сѐ уште се обидува да ја наговори Мери да ја прифати работата.

English: Tom seems to have lost interest in collecting shells.
German: Tom scheint sich nicht mehr fürs Muschelnsammeln zu interessieren.

English: Can you check if the phone is out of order?
Berber: Tzemred ad tesfeqded ma yexṣer usawal?

English: We shouldn't go there.
Russian: Нам не стоит туда ездить.

English: Everything was perfect.
French: Tout était parfait.

English: Tom still has opportunities.
Berber: Tom mazal ila tilemmiẓin.

English: Leave more space between the lines.
Spanish: Deja más espacio entre las líneas.

English: How are you getting on with your work?
Russian: Как твои дела на работе?

English: I wish there was more variety in my work.
German: Ich wünschte, meine Arbeit wäre abwechslungsreicher.

English: Where was it?
Dutch: Waar was hij?

English: Tom knew something was off.
German: Tom wusste, dass etwas nicht stimmte.

English: Do as I tell you.
Portuguese: Faça assim como lhe digo.

English: He sometimes drops in on me.
Mandarin Chinese: 他有时候会来看我。

English: Tom doesn't like traveling alone.
Portuguese: Tom não gosta de viajar sozinho.

English: Are you sure you don't want to tell me what you're after?
Berber: Tetḥeqqed belli ur tebɣid ara ad iyi-d-tinid d acu ay la tettnadid?

English: You'd better avoid discussion of religion and politics.
Portuguese: É melhor evitar discussão sobre religião e política.

English: We'll be just fine.
Swedish: Vi klarar oss.

English: You need to update your software.
Italian: Dovete aggiornare il vostro software.

English: This detergent works like magic.
Russian: Это моющее средство действует просто чудесно.

English: I found the broken camera.
Russian: Я нашёл сломанную фотокамеру.

English: Tom wanted to become a doctor.
Portuguese: O Tom queria se tornar um médico.

English: I'm a teacher myself.
Russian: Я сам учитель.

English: I need new shoes.
Portuguese: Preciso de sapatos novos.

English: Did Tom say why?
Hungarian: Tom azt mondta, miért?

English: Let go of my hand.
Japanese: 手を放して。

English: Where can I meet Tom?
Danish: Hvor kan jeg møde Tom?

English: Tom earns three times as much as me.
German: Tom verdient dreimal so viel wie ich.

English: Tom is in his car waiting for Mary.
Russian: Том ждёт Мэри в своей машине.

English: You're the kindest person I know.
Italian: È la persona più gentile che conosco.