English: Would you explain this sentence to me?
Portuguese: Poderia explicar esta frase para mim?

English: Can you see it?
Indonesian: Kamu masih belum memahaminya?

English: Haven't you noticed?
Turkish: Fark etmedin mi?

English: He is having difficulty breathing.
German: Das Atmen fällt ihm schwer.

English: She is always neatly dressed.
French: Elle est toujours soigneusement vêtue.

English: Please don't distract me from my work.
German: Bitte lenk mich nicht von meiner Arbeit ab.

English: What's the most famous team in your country?
Portuguese: Qual é o time mais famoso do seu país?

English: When I awoke this morning, I felt hungry.
German: Als ich diesen Morgen erwachte, war ich hungrig.

English: That's the house where Tom was born.
Hebrew: זה הבית שבו נולד טום.

English: They hate you.
Berber: Keṛhent-kent.

English: He gets up at seven.
Hungarian: Hét órakor kel fel.

English: I don't know whether I have time to do that.
Dutch: Ik weet niet of ik tijd heb om dat te doen.

English: Nobody deserves to die.
Macedonian: Никој не заслужува да умре.

English: We remember.
Hebrew: זכרנו.

English: Don't get mad.
Portuguese: Não fique brava.

English: Will you publish that?
German: Werdet ihr das publizieren?

English: Do you want to see my boat?
Turkish: Benim teknemi görmek ister misin?

English: We hope so.
Ukrainian: Сподіваємося на те.

English: Where is the nearest church?
Slovak: Kde sa nachádza najbližší kostol?

English: Do you have a moment?
Slovak: Máte chvíľku?

English: A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.
Portuguese: Uma ferradura e um trevo de quatro folhas dão sorte.

English: You won't regret this.
Portuguese: Você não se arrependerá disso.

English: Tom didn't need money.
Portuguese: Tom não precisava de dinheiro.

English: There's nothing Tom hates more than lying.
Italian: Non c'è nulla che Tom odi di più che mentire.

English: Do you think Tom still wants to do that?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, mazal Tom yeɣs ad yeg aya?

English: You know that I love you.
French: Tu sais que je t'aime.

English: I want to speak French.
German: Ich will Französisch sprechen.

English: There's no limit.
Italian: Non ci sono limiti.

English: Tom is supposed to protect Mary.
Russian: Том должен защищать Мэри.

English: I think that Tom was in Australia.
Russian: Я думаю, Том был в Австралии.

English: That made my mouth water.
Turkish: Bu ağzımı sulandırdı.

English: The city was founded in 573.
Icelandic: Borgin var stofnuð árið 573.

English: This room is too big.
Italian: Questa camera è troppo grande.

English: The truth finally came out at his trial.
French: La vérité éclata finalement à son procès.

English: I've always been interested in botany.
Dutch: Ik heb altijd al interesse gehad in plantkunde.

English: I don't want to park too close to Tom's car.
Russian: Я не хочу парковаться слишком близко к машине Тома.

English: I never found out why.
French: Je n'ai jamais découvert pourquoi.

English: I'll put it in the box.
Dutch: Ik stop het wel even in de doos.

English: Put the books in the bookcase.
Turkish: Kitapları kitap dolabına koy.

English: Give me a little money.
Italian: Mi dia un po' di denaro.

English: Please listen to me.
Russian: Выслушай меня, пожалуйста.

English: How much do you think it cost?
Ukrainian: Скільки, на твою думку, він коштував?

English: We're not open yet.
Italian: Noi non siamo ancora aperti.

English: Tom couldn't believe that Mary had actually kissed him.
German: Tom konnte nicht glauben, dass Maria ihn wirklich geküsst hatte.

English: I think that that's safe to assume.
Portuguese: Eu acho que é seguro assumir.

English: Tom isn't lost.
Russian: Том не заблудился.

English: When was the last time you played violin?
German: Wann hast du das letzte Mal Geige gespielt?

English: Pick it up.
Italian: Raccoglietela.

English: This house has eleven rooms.
Hindi: इस मकान में ग्यारह कमरे हैं।

English: There were two murders this month.
German: In diesem Monat gab es zwei Morde.

English: You look very charming today.
Italian: Lei sembra molto affascinante oggi.

English: We're in a hurry.
Tagalog: Nagmamadali tayo.

English: I got first place.
Dutch: Ik ben eerste geworden.

English: Tom is going blind, isn't he?
Romanian: Tom va orbi, nu-i așa?

English: Don't try to walk before you can crawl.
Ukrainian: Всьому свій час.

English: The doctor advised him to do more exercise.
Berber: Tenṣeḥ-it temsujjit ad yeg ugar n waddal.

English: Will he come to the meeting next week?
Hebrew: הוא יגיע לפגישה בשבוע הבא?

English: They've done it before.
French: Elles l'ont fait auparavant.

English: Why do you have to go to Tom's?
Russian: Зачем вам идти к Тому домой?

English: Stay out of my way!
French: Restez en dehors de mon chemin !

English: Calm down.
Hungarian: Higgadj le.

English: We sold our house in Boston.
Russian: Мы продали наш дом в Бостоне.

English: That's the tallest tree that I've ever seen.
Russian: Это самое высокое дерево из тех, что я когда-либо видел.

English: Tom didn't know the meaning of "anglophobia," so he did a quick web search to see if he could find out what it meant.
Portuguese: Tom não sabia o significado de "anglofobia", então fez uma busca rápida na web para ver se podia encontrar o que significava.

English: I made a couple calls.
German: Ich habe ein paar Anrufe getätigt.

English: Tom will be helping us paint our garage.
Berber: Ad aɣ-iεawen Tom ad d-nesbeɣ agaṛaj-nneɣ.

English: I'm afraid of Tom.
Macedonian: Страв ми е од Том.

English: It's not quite as difficult to do as it sounds.
Russian: Это сделать не так сложно, как кажется.

English: What were you called when you were a child?
Japanese: 子供のころは何て呼ばれてたの？

English: I hope that doesn't happen.
Portuguese: Eu espero que isso não aconteça.

English: I don't think Tom knows how to play the oboe.
Italian: Io non penso che Tom sappia suonare l'oboe.

English: You should obey the law.
Berber: Yessefk ad tḍefreḍ asaḍuf.

English: Instant noodles are a staple among college students.
Russian: Бич-пакеты — основной продукт питания среди студентов колледжа.

English: Is your watch correct?
Kapampangan: Ustú ya ing riló mo?

English: What are some of the most popular foods eaten in Spain?
Spanish: ¿Cuáles son algunas de los alimentos más populares que se comen en España?

English: We don't have a swimming pool.
Portuguese: Não temos uma piscina.

English: He can't be hungry. He's just had lunch.
Russian: Он не может быть голодным. Он только что пообедал.

English: I'm coming to your party.
Italian: Vengo alla vostra festa.

English: Which hotel will you be staying at?
Berber: D acu n usensu aydeg ara tensem?

English: I'm driving as fast as I can.
French: Je conduis aussi vite que je peux.

English: There is no answer to your question.
Dutch: Er is geen antwoord op uw vraag.

English: Just stay away from me.
Hungarian: Csak ne közelíts hozzám.

English: Please go to the bank.
Hungarian: Kérem, menjen a bankba.

English: The noise gets on my nerves.
Portuguese: O barulho me dá nos nervos.

English: He is afraid to fly in an airplane.
Thai: เขากลัวที่จะบินบนเครื่องบิน

English: You're lucky nobody saw you do that.
French: Vous êtes chanceux que personne ne vous ait vu faire ça.

English: He never gave in to temptation.
Swedish: Han föll aldrig för frestelsen.

English: I can't fit everything I need into one suitcase.
Greek: Δε μπορώ να χωρέσω όλα όσα χρειάζομαι μόνο σε μία βαλίτσα.

English: I like history.
Hindi: मुझे इतिहास पसंद है।

English: Tom spilled a glass of milk on his laptop.
Finnish: Tom läikytti lasillisen maitoa läppärilleen.

English: I like the way you smile.
German: Ich mag deine Art, zu lächeln.

English: I always enjoy hearing you sing.
Dutch: Ik hoor je altijd graag zingen.

English: We're not going to let Tom do that.
Russian: Мы не собираемся позволять это Тому.

English: Luxembourg is a small country.
Dutch: Luxemburg is een klein land.

English: Who did you think it was?
Russian: Ты думал, это кто?