English: I do not and never will feed my dog raw fish.
Spanish: Yo no le doy ni nunca le daré de comer pescado crudo a mi perro.

English: Don't buy too much.
Russian: Не покупай слишком много всего.

English: They escaped.
French: Elles se sont échappées.

English: Tom would certainly know how to do that.
Turkmen: Tom gürrüňsiz bu işi nädip etmelidigini bilýär.

English: I'm touched.
Hebrew: זה נוגע לי ללב.

English: Please don't interrupt.
Turkish: Kesmeyin lütfen.

English: That show was filmed in the Boston area.
Hebrew: המופע הוסרט באזור בוסטון.

English: Tom is in jail in Boston.
Italian: Tom è in carcere a Boston.

English: Tom followed in his father's footsteps.
German: Tom trat in die Fußstapfen seines Vaters.

English: You should call more often.
Russian: Тебе следует почаще звонить.

English: Shall we dance?
Italian: Balliamo?

English: My sister's hair reaches to her shoulders.
Dutch: Het haar van mijn zus komt tot haar schouders.

English: I have my eye on you.
Polish: Mam na ciebie oko.

English: Where are we?
Lithuanian: Kur mes esame?

English: Nothing is impossible for God.
Finnish: Mikään ei ole mahdotonta Jumalalle.

English: The path is slippery.
Russian: На тропинке скользко.

English: Keep listening.
Kabyle: Kemmel asmuzget!

English: How did you know you didn't need to do that?
Ukrainian: Звідкиля ти знала, що ти не маєш цього робити?

English: Tom wants to do that, and I don't blame him.
Portuguese: Tom quer fazer isso, e eu não lhe culpo.

English: How much should I pay?
Portuguese: Quanto eu deveria pagar?

English: Would you mind if I drank the rest of the milk?
French: Verrais-tu un inconvénient à ce que je boive le reste du lait ?

English: Let's begin at the beginning.
Spanish: Empecemos por el principio.

English: I want to become famous.
Italian: Io voglio diventare famosa.

English: There is a bit of whisky in this bottle.
Italian: C'è un po' di whisky in questa bottiglia.

English: I'd like to buy eye drops.
Portuguese: Eu gostaria de comprar colírio.

English: Your wife is a better cook than mine.
Portuguese: Sua esposa cozinha melhor do que a minha.

English: You can get used to anything.
Berber: Tzemred ad tennammed kullec.

English: Carrots and turnips are edible roots.
Swedish: Morötter och rovor är ätbara rötter.

English: Don't be afraid, I'm here.
Hungarian: Ne félj, itt vagyok.

English: I have something you might be interested in.
Vietnamese: Tôi có một số thứ có thể làm bạn thích.

English: Tomorrow is my birthday.
Turkish: Yarın benim doğum günüm.

English: Do you have rice?
Dutch: Heb je rijst?

English: Tom doesn't seem to be too worried.
Berber: Tom ur d-yettban ara yeɣɣilef.

English: He walked so fast that she couldn't keep up with him.
German: Er ging so schnell, dass sie nicht mit ihm mithalten konnte.

English: Honesty is the primary reason for his success.
Hebrew: יושר הוא הסיבה העיקרית להצלחתו.

English: You're jealous.
Ukrainian: Ти ревнива.

English: This is something special.
Italian: Questo è qualcosa di speciale.

English: I didn't hear any voices.
Russian: Я не слышал никаких голосов.

English: I'm not bitter at all.
German: Ich bin überhaupt nicht verbittert.

English: Tom didn't have the courage to commit suicide.
German: Tom hatte nicht den Mut, Selbstmord zu begehen.

English: Stop feeling sorry for yourself.
Hebrew: תפסיק לרחם על עצמך.

English: I hope it's not true.
Spanish: Espero que no sea cierto.

English: Do you want to slim down?
Portuguese: Queres emagrecer?

English: The constitution was amended so that women could vote.
Hebrew: החוקה תוקנה כדי לאפשר הצבעה של נשים.

English: That's precisely what I meant.
Hungarian: Pontosan erre gondoltam.

English: These cookies aren't expensive, but they taste good.
Russian: Это печенье недорогое, но вкусное.

English: I do want to open it.
Macedonian: Да, сакам да го отворам.

English: Quit asking stupid questions.
Italian: Smettetela di fare delle domande stupide.

English: Tom told the boys to line up.
Marathi: टॉमनी पोरांना रांगेत उभं राहायला सांगितलं.

English: Who do you plan to eat dinner with?
Japanese: 誰と夕食を食べるつもりですか。

English: My apartment is tiny.
Russian: У меня крошечная квартирка.

English: She should eat breakfast.
Italian: Dovrebbe mangiare la colazione.

English: I'd appreciate you giving me a hand with this.
Spanish: Te agradeceré que me eches una mano con esto.

English: This is a great moment.
Hebrew: זה רגע גדול.

English: Do you know how to use it?
Russian: Ты умеешь им пользоваться?

English: It looks perfect.
Icelandic: Þetta lítur fullkomlega út.

English: Anyway, you don't have to worry.
Kabyle: Akken i yella lḥal, ur ilaq ara ad tetqellqeḍ.

English: I'll go put the kettle on.
Dutch: Ik ga de ketel opzetten.

English: Tom won't come unless you ask him to.
Kabyle: Ur d-yettas ara Tom almi tenniḍ-as.

English: Tom is very impressionable.
Russian: Том очень впечатлительный.

English: They only sell women's shoes here.
Mandarin Chinese: 这里只卖女鞋。

English: We're going to my brother's.
German: Wir gehen zu meinem Bruder.

English: My name is third on the list.
Portuguese: Meu nome é o terceiro na lista.

English: I didn't want to spend my whole life there.
Italian: Io non volevo trascorrere tutta la mia vita lì.

English: How did you feel afterwards?
Berber: Amek ay tḥulfamt i yiman-nwent sakkin?

English: Why did you spend so much money?
Italian: Perché avete speso così tanto denaro?

English: I promised Tom that I'd do it.
Czech: Slíbil jsem Tomovi, že to udělám.

English: Hand me that hammer.
Hebrew: הושיטי לי את הפטיש הזה.

English: Tom, I've got a crisis here. I need your advice.
Russian: Том, у меня тут кризис. Мне нужен твой совет.

English: You have no right to say so.
French: Tu n'as pas le droit de dire ça.

English: I don't have another one.
Russian: Другой у меня нет.

English: You're all grown up.
Russian: Вы все взрослые люди.

English: I am getting fat because I eat a lot of sweets.
Russian: Я толстею из-за того, что ем много сладостей.

English: It's a quarter past eight.
Hebrew: השעה שמונה ורבע.

English: I weigh 58 kilograms.
Macedonian: Тежам 58 килограми.

English: We must act now.
Hungarian: Most kell cselekednünk.

English: I didn't have to help you, but I did.
Polish: Nie musiałem ci pomagać, ale pomogłem.

English: You've paid too much.
Ukrainian: Ти заплатила забагато.

English: Don't worry about that now.
Russian: Об этом сейчас не беспокойся.

English: Can you please pass me the newspaper?
Japanese: 新聞を取って頂けませんか？

English: It is terrible weather today.
German: Heute haben wir furchtbares Wetter.

English: Tom shot Mary with a crossbow.
Russian: Том выстрелил в Мэри из арбалета.

English: Tom told Mary that he had never really intended to do that.
Portuguese: Tom disse a Maria que ele nunca teve a intenção de fazer aquilo.

English: Our university has excellent sports facilities.
Swedish: Vårt universitet har utmärkta idrottsanläggningar.

English: Why don't you stay with me for a few days?
Russian: Почему бы тебе не остаться со мной на несколько дней?

English: Flares are used to avoid heat-seeking missiles.
Spanish: Se usan bengalas para evitar los misiles guiados por calor.

English: Is everybody happy?
Turkish: Herkes mutlu mu?

English: I've forgotten.
Hebrew: שכחתי.

English: They have practiced this custom for many years.
Russian: Они много лет практикуют этот обычай.

English: I fell in the pool.
Russian: Я упала в бассейн.

English: I caught the mouse.
Slovak: Chytila som myš.

English: I'd like to rent a house.
Berber: Bɣiɣ ad kruɣ axxam.

English: Why was Tom late?
Marathi: टॉमला उशीर का झाला?

English: I've learned a lot already.
Ukrainian: Я вже багато чому навчилася.

English: Yes, we can go.
German: Ja, wir können gehen.

English: I didn't ask you to talk to Tom.
Russian: Я не просил тебя разговаривать с Томом.

English: I have the right to say what I think.
Macedonian: Имам право да го искажам она што го мислам.

English: Didn't you tell Tom?
Russian: Ты Тому не сказал?