English: The news didn't surprise us.
Turkish: Haber bizim için sürpriz olmamıştı.

English: Every second counts.
Polish: Liczy się każda sekunda.

English: Is this your baggage?
Russian: Это твой багаж?

English: Tom watched admiringly.
Portuguese: Tom assistiu com admiração.

English: We all like him.
French: Nous l'apprécions toutes.

English: You should go in the house.
Italian: Dovrebbe entrare nella casa.

English: I was just leaving.
Macedonian: Баш се спремав да си одам.

English: Even my mom knows it.
Spanish: Hasta mi mamá lo sabe.

English: Tom doesn't want to talk about his private life.
Russian: Том не хочет говорить о своей личной жизни.

English: They have run this small hotel since it was established.
Japanese: 彼らはこの小さなホテルが３０年前に建てられてからずっと経営してきた。

English: Tom tried to console Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi teselli etmeye çalıştı.

English: Tom knew I was tired.
Nepali: टमलाई म थाकेको थाहा थियो।

English: The server is down.
Hungarian: A szerver leállt.

English: Didn't Tom give you the dictionary?
Finnish: Eiks Tomi antanu sulle sitä sanakirjaa?

English: Thanks for the recommendation.
Russian: Спасибо за рекомендацию.

English: He will be busy tomorrow.
Italian: Lui sarà impegnato domani.

English: We'd better go home now.
Danish: Det er bedst at vi går hjem nu.

English: Why don't you love me?
French: Pourquoi ne m'aimez-vous pas ?

English: Your T-shirt's on backwards.
Russian: У тебя футболка задом наперёд.

English: Tom will be missed.
Berber: Tom ad d-yeǧǧ ilem.

English: The first phase of construction has been completed.
German: Der erste Bauabschnitt ist abgeschlossen.

English: She didn't have much money.
Hebrew: לא היה לה כסף רב.

English: Tom had a hat on.
Russian: Том был в шляпе.

English: Do you see something interesting?
Ukrainian: Бачите щось цікаве?

English: Tom isn't always careful.
Portuguese: Tom nem sempre é cuidadoso.

English: I'm going to make you an offer that you can't refuse.
French: Je vais vous faire une proposition que vous ne pouvez pas refuser.

English: Tom should know that.
Ukrainian: Том має це знати.

English: I study French after dinner every day.
Berber: Yal ass zerrweɣ tafṛensist sdeffir yimensi.

English: Are you sure Tom can do that?
Italian: È sicuro che Tom riesca a farlo?

English: Tom threatened me.
Hebrew: תום איים עלי.

English: Give me your money.
Italian: Dammi il tuo denaro.

English: When I was a boy, I always got up early.
Turkish: Ben çocukken, hep erken kalktım.

English: Almost every student failed the exam.
Spanish: Casi todos los alumnos suspendieron el examen.

English: Tom and Mary have two cats.
Russian: У Тома и Мэри две кошки.

English: The weather was getting worse and worse.
Turkish: Hava gittikçe kötüleşiyor.

English: When will we arrive in Boston?
Japanese: ボストンには何時に着きますか。

English: I have to fill in for Tom at the store.
Russian: Я должен подметить Тома в магазине.

English: None of those books are useful.
Mandarin Chinese: 這些書都沒有用。

English: I thought it was possible.
Serbian: Mislila sam da je moguće.

English: I messed up big time.
German: Ich habe einen Riesenmist gebaut.

English: Someone's outside.
Hebrew: מישהו בחוץ.

English: I understand you.
Berber: Gziɣ-k.

English: Tom won't carry you.
Portuguese: Tom não vai te carregar.

English: I really like riding my bike to school.
Hebrew: אני ממש אוהבת לרכוב על האופניים שלי לבית הספר.

English: We make engine parts.
Danish: Vi fremstiller motordele.

English: Do you like this?
German: Magst du das?

English: Did you get wet?
Portuguese: O senhor se molhou?

English: That's what's going on.
Portuguese: É isso o que está havendo.

English: I wasn't any quicker at doing that than Tom was.
German: Ich konnte das nicht schneller als Tom.

English: Do you want children?
Japanese: 子供が欲しい？

English: Nobody saw it coming.
German: Niemand hat es kommen sehen.

English: Tom listened to Mary.
Macedonian: Том ја слушаше Мери.

English: Tom woke Mary up with a kiss.
Russian: Том разбудил Мэри поцелуем.

English: She has many enemies in the political world.
Marathi: राजकीय जगात तिचे कित्येक शत्रू आहेत.

English: One should keep one's promises.
Japanese: 約束は守った方がいい。

English: It's too low.
Italian: È troppo bassa.

English: Would you like a plastic bag or a paper bag?
Russian: Вам пластиковый пакет или бумажный?

English: We will do anything for you.
Turkish: Senin için her şeyi yapacağız.

English: He can write with either hand.
Macedonian: Може да пишува и со двете раце.

English: You must be very hungry.
Turkish: Sen çok aç olmalısın.

English: I'm convinced that I'm right.
French: Je suis convaincu d'avoir raison.

English: Tom never told me he wanted to go to Harvard.
Portuguese: Tom nunca me contou que queria ir para Harvard.

English: I had a good night's rest.
French: J'ai eu une bonne nuit de repos.

English: After a short while, the bus left.
Russian: Через некоторое время автобус уехал.

English: Tom is a handyman.
Macedonian: Том е мајстор.

English: Don't you work with Tom?
Ukrainian: Хіба ти не з Томом працюєш?

English: Goats do not like getting wet and will seek shelter quicker than sheep and other livestock.
Turkish: Keçiler ıslanmayı sevmez, koyun ve diğer hayvanlardan daha çabuk sığınak ararlar.

English: You aren't hungry, are you?
Spanish: No tienes hambre, ¿verdad?

English: How much is 300 euros in U.S. dollars?
German: Wie viel sind 300 Euro in US-Dollar?

English: Can you give me something for the pain?
Portuguese: Você pode me dar algo para a dor?

English: I was laughed at.
Japanese: 笑われちゃったよ。

English: Tom treated Mary like part of the family.
Turkish: Tom, Mary'ye ailenin bir parçası gibi davrandı.

English: She has been studying English since the age of ten.
German: Sie lernt schon seit ihrem zehnten Lebensjahr Englisch.

English: I assumed that you'd wait.
Berber: Ɣileɣ ad tegganimt.

English: The guy who hit you is at the front door.
French: Le type qui t'a frappée est à la porte d'entrée.

English: Anybody want a lift?
German: Möchte jemand mitfahren?

English: Let's see what we can find out.
Portuguese: Vamos lá ver o que podemos encontrar.

English: How do you manage?
Swedish: Hur lyckas du?

English: I said be quiet!
Berber: Nniɣ-d susmem!

English: It took us a long time to decide what we really wanted.
Turkish: Gerçekten neye ihtiyacımız olduğuna karar vermemiz uzun sürdü.

English: She had a perfect alibi.
Portuguese: Ela tinha um álibi perfeito.

English: We'll see who wins.
Russian: Посмотрим, кто победит.

English: Let's measure how tall you are.
Russian: Давай измерим твой рост.

English: Which way is Tom's room?
Bulgarian: Накъде е Томовата стая?

English: There were five fires last night.
Bulgarian: Миналата нощ имаше пет пожара.

English: I've looked everywhere, but I still haven't found it.
Macedonian: Секаде барав, но сѐ уште не сум го нашол.

English: Tom thought it would be fun.
Russian: Том думал, что будет весело.

English: I thought that Tom was your friend.
Ukrainian: Я думала, що Том — твій друг.

English: Tom found Mary's ring under the couch.
Polish: Tom znalazł pierścionek Mary pod kanapą.

English: It is white as snow.
Russian: Он белый как снег.

English: Never mind what he said.
Marathi: ते काय म्हणाले ते सोडा.

English: Where are you living?
Portuguese: Onde tu moras?

English: I threw it away.
Macedonian: Го фрлив.

English: You're in the right place.
Hungarian: Jó helyen vagy.

English: Who built the snowman?
Danish: Hvem har lavet snemanden?

English: I don't understand what you are saying.
Italian: Io non capisco che state dicendo.

English: All the boys enjoyed skiing.
Macedonian: Сите момчиња уживаа во скијањето.

English: I want to get my mind off work.
Hebrew: אני רוצה להסיח את דעתי מהעבודה.

English: Tom asked me which way to go.
Portuguese: Tom me perguntou qual caminho seguir.

English: Tom needs water.
Greek: Ο Τομ χρειαζόταν νερό.

English: It's perfect.
Finnish: Se on täydellistä.