English: She was brave.

English: Do what you want.
Hebrew: עשה כרצונך.

English: We heard the door close.
French: Nous entendîmes la porte se fermer.

English: She hit me, not him.
Marathi: तिने मला मारलं, त्यांना नाही.

English: I like the simplicity.
Italian: A me piace la semplicità.

English: Why don't you have a girlfriend?
Italian: Perché non hai una morosa?

English: Her disappointment was apparent to everyone.
Arabic: خيبَةُ أملها كانت جليّة للجميع.

English: He is now almost as tall as his father is.
French: Il est maintenant presque aussi grand que son père.

English: Is he sleeping?
German: Schläft er?

English: Make sure you have insurance.
Portuguese: Não deixes de fazer seguro.

English: I was nearly hit by a car.
Portuguese: Eu quase fui atropelado por um carro.

English: I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Bulgarian: Мислех да ходя на плаж днес, но заваля дъжд.

English: You must prepare yourself for the worst.
Slovak: Musíte sa pripraviť na najhoršie.

English: There's no sugar here.
Hebrew: אין פה סוכר.

English: My French is considerably better than my English.
German: Mein Französisch ist um einiges besser als mein Englisch.

English: I must've fainted.
Ukrainian: Я, мабуть, знепритомніла.

English: Why are you using so much deodorant?
Turkish: Neden bu kadar çok deodorant kullanıyorsun?

English: An army of sheep led by a lion is better than an army of lions led by a sheep.
French: Une armée de moutons menée par un lion vaut mieux qu'une armée de lions menée par un mouton.

English: It was a situation beyond words.
German: Es war eine unbeschreibliche Situation.

English: I wish I had not bought such a useless thing.
Portuguese: Queria não ter comprado uma coisa tão inútil.

English: How many apples do you have?
Greek: Πόσα μήλα έχεις;

English: I'm almost as old as Tom.
German: Ich bin fast so alt wie Tom.

English: I painted the fence green.
Icelandic: Ég málaði grindverkið grænt.

English: How's Tom's neck?
Japanese: トムの首の調子はどう？

English: They're watching you.
Berber: Atni ttɛassan-ken.

English: Tom disappointed me.
Portuguese: Tom me decepcionou.

English: I couldn't help but cry.
Hungarian: Nem bírtam ki sírás nélkül.

English: Both Tom and I were here yesterday.
Turkmen: Tomam, menem düýn şu ýerdedik.

English: Tom is a good golfer.
Mandarin Chinese: 汤姆是个不错的高尔夫球手。

English: I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
Waray: Magkikita la ak hin mag-upay na pasalida ha TV yana na gab-i.

English: This is a fine ship.
Macedonian: Ова е асален кораб.

English: You're among friends.
German: Du bist unter Freunden.

English: I'll stay there till six o'clock.
Hungarian: Hat óráig fogok ottmaradni.

English: Is he Japanese?
Finnish: Onko hän japanilainen?

English: You're not dying.
Hungarian: Nem haldokolsz.

English: What do you know about Tom's family?
Ukrainian: Що ти знаєш про сім'ю Тома?

English: Tom has one foot in the grave.
Spanish: Tom tiene un pie en la tumba.

English: I've never been to Boston, and Tom hasn't either.
Italian: Non sono mai stato a Boston, e nemmeno Tom.

English: That work is mostly done.
Japanese: その仕事はだいたい終わっている。

English: She gave her oath that she would not drink.
Hungarian: Megesküdött, hogy felhagy az ivással.

English: Tom likes to drink.
Portuguese: Tom gosta de beber.

English: Stay away.
Spanish: Fuera.

English: Do you want to know why I lied to Tom?
Russian: Хочешь знать, почему я соврал Тому?

English: I had chicken pox as a kid.
Russian: Я болел ветрянкой в детстве.

English: I believe everything is fine now.
Italian: Io credo che vada tutto bene adesso.

English: Let's see what else we can find out about the situation.
Hebrew: בוא נראה מה עוד ניתן לגלות על המצב.

English: Shakespeare created many famous characters.
Russian: Шекспир создал много знаменитых персонажей.

English: Let's stop here and wait for Tom.
Russian: Давайте остановимся здесь и подождем Тома.

English: Why do you ask?
Mandarin Chinese: 你問這個幹什麼?

English: She found me a good seat.
Italian: Mi trovò un buon posto.

English: Some people like danger.
Czech: Někteří lidé mají rádi nebezpečí.

English: The universe is full of mysteries.
Polish: Wszechświat jest pełen tajemnic.

English: What're we going to do?
Ukrainian: Що ми робитемо?

English: Where are you hurt?
Italian: Lei dov'è ferito?

English: Tom told me he wasn't sleepy.
Ukrainian: Том сказав мені, що він не сонний.

English: Words express thoughts.
Turkish: Kelimeler düşünceleri ifade eder.

English: Where were you?
Marathi: तू कुठे होतास?

English: Tom won't leave until he has done it.
Czech: Tom neodejde, dokud to neudělá.

English: We meet sometimes in the park.
Ukrainian: Ми іноді зустрічаємося в парку.

English: You're careful.
Hungarian: Óvatos vagy.

English: Tom has never been in any trouble.
Italian: Tom non è mai stato nei guai.

English: All I want you to do is talk to us.
French: Tout ce que je veux que vous fassiez est de nous parler.

English: I can't believe Tom is serious.
Italian: Io non posso credere che Tom sia serio.

English: Tom's hand-eye coordination has never been the same since the accident.
Hebrew: התאום בין היד לעין אצל תום לא השתקם מאז התאונה אף פעם.

English: If anyone can do it, you can.
Spanish: Si cualquiera puede hacerlo, tú también puedes.

English: Tom will starve.
Hungarian: Tom éhezni fog.

English: They are very important.
Russian: Они очень важны.

English: You can see it with the naked eye.
French: Vous pouvez le voir à l'œil nu.

English: Will you show it to me?
Russian: Покажете это мне?

English: I'm aware of the facts.
Hungarian: Tudatában vagyok a tényeknek.

English: Tom might be able to sing at your wedding.
Macedonian: Том би можел да ти пее на свадга.

English: I object to her going there alone.
Japanese: 私は彼女がそこへ一人で行くことには反対だ。

English: Tom covered his head with a pillow.
Russian: Том накрыл голову подушкой.

English: I'm waiting for my mother.
German: Ich warte auf meine Mutter.

English: Join us.
Spanish: Únase a nosotros.

English: Tom hasn't watered the garden yet.
Portuguese: Tom ainda não regou o jardim.

English: You're horrible.
Italian: È orrendo.

English: I'm done trying to help you.
Kabyle: La ttaɛṛadeɣ ad kent-ɛiwneɣ.

English: From year to year, pollution is worsening.
French: D'année en année, la pollution empire.

English: Tom had to rent a car.
Finnish: Tomin täytyi vuokrata auto.

English: Tom owns about thirty guitars.
Marathi: टॉमकडे जवळजवळ तीस गिटार आहेत.

English: You look well.
Berber: Tettbanem-d ur ken-yuɣ wara.

English: Please shut the door behind you.
French: Ferme la porte derrière toi, s'il te plaît.

English: Tom was left for dead.
Portuguese: Tom foi deixado para morrer.

English: Could we have a fork?
Hebrew: נוכל לקבל מזלג?

English: Tom seemed disappointed.
Dutch: Tom zag er ontgoocheld uit.

English: You can say whatever you want.
German: Du kannst sagen, was auch immer du willst.

English: Tom doesn't cry very often.
Ukrainian: Том не дуже часто плаче.

English: I guess that you can't do it.
Italian: Immagino che tu non riesca a farlo.

English: You two always got along.
Berber: Kenwi deg sin tezgam temsegzam.

English: At least pretend you're happy to be here.
Italian: Almeno fate finta di essere felici di essere qui.

English: Tom is stunned.
Berber: Tom yebhet.

English: She tried to persuade him to go with her.
French: Elle tenta de le persuader d'aller avec elle.

English: It wasn't a rushed decision.
Hebrew: זאת לא היתה החלטה פזיזה.

English: I have a surprise.
Hungarian: Van egy meglepetésem.

English: I hardly ever go to Boston.
Macedonian: Речиси никогаш не одам во Бостон.

English: Did you know that Tom and Mary were dating?
Italian: Lo sapeva che Tom e Mary stavano insieme?

English: Tom didn't wait another second.
Hungarian: Tom nem várt egy másodpercet sem.

English: They were sleeping.
Dutch: Ze sliepen.

English: Why not just call the police?
Turkish: Neden hemen polisi aramadın?