English: Let us buy that for you.
Kabyle: Ǧǧet-aɣ ad wen-d-naɣ aya.

English: Nobody knew that.
Dutch: Niemand wist dat.

English: I wasn't aware of these problems.
Russian: Я ничего не знал об этих проблемах.

English: Read the text.
Italian: Legga il testo.

English: Where did you get that orange scarf?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣid akerzi-nni ačini?

English: Mary is a mother, isn't she?
Hungarian: Mary egy anya, nem?

English: Bus rates have stayed the same for two years.
Spanish: La tarifa del bus ha sido la misma por dos años.

English: There is only one bus every two hours.
Berber: Yella yiwen kan n usakal, yettekk-d yal sin n yisragen.

English: Tom claimed that he loved Mary.
Russian: Том утверждал, что любит Мэри.

English: I liked that book.
Finnish: Mä tykkäsin tosta kirjasta.

English: Fish is good for you.
Kabyle: Yelha-ak weslem.

English: Wait a sec.
Macedonian: Чекај малку.

English: I can't take this pain anymore.
Mandarin Chinese: 我不能再承受這種痛苦。

English: Please give me another chance.
Italian: Per piacere, datemi un'altra possibilità.

English: I feel much better already.
Russian: Мне уже гораздо лучше.

English: I asked how Tom was.
Macedonian: Прашав како е Том.

English: Tom's dream is coming true.
Russian: Мечта Тома сбывается.

English: I've received no reply from you yet.
Japanese: 私はあなたからまだ返事をもらっていません。

English: Where's my brandy?
German: Wo ist mein Brandy?

English: Someone stole my wallet.
Russian: Кто-то украл мой кошелёк.

English: I intend to try.
German: Ich will es versuchen.

English: Stop telling lies.
Finnish: Lopeta valehteleminen.

English: Tom is here to protect me.
Ukrainian: Том тут для того, щоб захищати мене.

English: Tom isn't in his office.
Ukrainian: Тома немає в офісі.

English: Tom said he hopes you can do that.
Ukrainian: Том сказав, що він сподівається, що ти можеш це зробити.

English: I'll bring a bottle of wine.
Marathi: मी आणखीन एक वाईनची बाटली आणते.

English: Have you tried talking with Tom?
Russian: Ты попытался поговорить с Томом?

English: My mother tells me I have to go to bed by ten o'clock on school nights.
French: Ma mère me dit d'aller me coucher à dix heures quand j'ai école le lendemain.

English: How did you know Tom was planning on doing that?
Portuguese: Como você soube que o Tom estava planejando fazer isso?

English: Every great writer seems to have been interested in English.
Russian: Кажется, все великие писатели интересовались английским языком.

English: Every year Tom goes to Australia in October.
Berber: Yal aseggas deg Tubeṛ, Tom yettṛuḥu ɣer Ustṛalya.

English: Give me a call, will you?
Czech: Zavolej mi, jo?

English: Is Tom still working here?
Ukrainian: Том ще тут працює?

English: Most people nowadays don't understand friendship.
Slovak: Väčšina ľudí v dnešnej dobe nerozume, čo je to priateľstvo.

English: We want candy.
German: Wir wollen Süßigkeiten.

English: I need to do it now.
Italian: Devo farlo ora.

English: You hypocrite!
Dutch: Jij hypocriet!

English: He sticks to his principles.
Macedonian: Тој се придржува до своите начела.

English: That hotel was very near the lake.
Ukrainian: Той готель був прямо біля озера.

English: It's not a game.
Chavacano: Hindé se juego.

English: Tom liked what he was doing.
Hebrew: תום אהב את עיסוקו.

English: The police found Tom's bicycle.
German: Die Polizei fand das Fahrrad von Tom.

English: My father is so old that he can't work.
Turkish: Babam o kadar yaşlı ki çalışamaz.

English: You'll just have to come to terms with it.
German: Sie müssen sich einfach damit abfinden.

English: I just threw it out the window.
Berber: Zelliɣ-t seg tzewwut.

English: Have you been to London?
Finnish: Oletko käynyt Lontoossa?

English: Tom agreed to go with me, so we said goodbye to the others, and went on our way.
German: Tom willigte ein, mich zu begleiten, und so nahmen wir von den anderen Abschied und machten uns auf den Weg.

English: This car's mine.
German: Das ist mein Auto.

English: I knew that I shouldn't waste time.
Russian: Я знал, что мне не стоит тратить время.

English: I heard the message.
Italian: Ho sentito il messaggio.

English: Tom is a bit shy.
Swedish: Tom är lite blyg.

English: Tom sat on the bed.
German: Tom saß auf dem Bett.

English: I never called Tom back.
Russian: Я никогда не перезванивал Тому.

English: It seems that he was late for the meeting yesterday.
Spanish: Parece que él llegó atrasado a la reunión de ayer.

English: Tom didn't mention that.
Ukrainian: Том про це не згадував.

English: Tom drove to work.
Italian: Tom è andato al lavoro in macchina.

English: Stop being so emotional.
Hebrew: אל תהיה כל כך רגשני.

English: It's difficult to make up for lost time.
Italian: È difficile rifarsi del tempo perduto.

English: There was an eerie silence.
Danish: Der herskede en uhyggelig stilhed.

English: Tom didn't know the baby was Mary.
Japanese: トムはその赤ん坊がメアリーだとは知らなかった。

English: I'll get right on that.
Serbian: Odmah ću se baciti na to.

English: He came back last August.
German: Er ist letzten August zurückgekommen.

English: I like your work.
Berber: Yeɛjeb-iyi umahil-nnek.

English: May I go to the bathroom?
Italian: Posso andare in bagno?

English: I'll see to it that it never happens again.
Spanish: Me encargaré de que nunca vuelva a suceder.

English: That could be anything.
Russian: Это может быть что угодно.

English: Didn't your parents teach you anything?
Russian: Вас что, родители ничему не учили?

English: We won't leave until the game is over.
Latvian: Mēs nedosimies prom, kamēr spēle nebūs beigusies.

English: He could not breathe deeply.
Turkish: Derin nefes alamıyordu.

English: My daughter is to get married in June.
Russian: Моя дочь выходит замуж в июне.

English: Tom will probably lose.
Italian: Tom probabilmente perderà.

English: Tom doesn't want to play the piano anymore.
German: Tom möchte nicht mehr Klavier spielen.

English: I'm trying to be patient.
Italian: Sto cercando di essere paziente.

English: How often do you change your windshield wipers?
Turkish: Cam sileceklerini ne sıklıkta değiştiriyorsun?

English: Who won?
French: Qui l'a emporté ?

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Sinä et saa koskaan tietää, ellet yritä.

English: When will Tom get back?
Japanese: トムはいつ戻ってくるの？

English: Which one of the two brothers did you see?
Italian: Quale dei due fratelli hai visto?

English: Do you have the letter with you?
Hebrew: הבאת איתך את המכתב?

English: I shave every morning.
Turkish: Her sabah tıraş olurum.

English: Check, please.
French: Vérifie, s'il te plaît.

English: Don't you trust us?
Russian: Вы нам не доверяете?

English: I'm getting married in October.
Russian: Я в октябре женюсь.

English: Death before dishonor!
Italian: La morte prima del disonore!

English: I used to write in my diary every day when I was young.
Dutch: Toen ik klein was schreef ik elke dag in mijn dagboek.

English: I just got a call from the hospital.
Hebrew: כרגע קיבלתי צילצול מבית החולים.

English: Tom felt a sharp pain in his chest.
Russian: Том почувствовал острую боль в груди.

English: She was sticking her tongue out.
Hebrew: היא הוציאה את השלון.

English: Times have changed.
Italian: Sono cambiati i tempi.

English: I gave him a slap.
Dutch: Ik gaf hem een oorvijg.

English: That's something I don't understand.
Italian: È qualcosa che non capisco.

English: We both swim.
Hebrew: שנינו שוחים.

English: My uncle was the only person injured in the car accident.
Hebrew: דודי היה הפצוע היחידי בתאונת המכונית.

English: I got my eyes tested.
Berber: Sɛeddaɣ akayad ɣef tiṭṭawin-inu.

English: Do you have a bicycle?
Hungarian: Van bicód?

English: I want to learn how to swim.
Kabyle: Bɣiɣ ad lemdeɣ amek ara ɛummeɣ.

English: I met Mary yesterday.
Ukrainian: Вчора я зустрів Марію.

English: I shrugged my shoulders.
Portuguese: Eu dei de ombros.

English: I'll go see.
Greek: Θα πάω να δω.

English: The match ended in a draw.
Dutch: De wedstrijd eindigde in een gelijkspel.