English: Tom has known Mary since he was a little boy.
Italian: Tom conosce Mary da quand'era un ragazzino.

English: Everyone is drunk.
Hebrew: כולם בגילופין.

English: You're a sight for sore eyes.
Serbian: Ти си мелем за душу.

English: If you see a mistake, then please correct it.
Tagalog: Kung makakita ka ng pagkakamali, pakitama ito.

English: Did you win a lot of money?
Danish: Vandt I en masse penge?

English: I know that you're bluffing.
Russian: Я знаю, что ты блефуешь.

English: We'll eat on the way.
Ukrainian: Поїмо по дорозі.

English: You ought to be happy.
Dutch: Je hoort gelukkig te zijn.

English: When did Tom do that?
Russian: Когда Том это сделал?

English: Look out!
Berber: Ɣur-k!

English: I'm very grateful to you for your advice.
Polish: Jestem ci bardzo wdzięczny za twoją radę.

English: You are difficult and incorrigible.
Italian: È difficile e incorreggibile.

English: It's not for everybody.
Ukrainian: Це не для всіх.

English: Tom and Mary know why you did that.
Russian: Том и Мэри знают, почему вы это сделали.

English: We could wait.
Russian: Мы могли бы подождать.

English: Do you still like shrimp?
Italian: A voi piacciono ancora i gamberetti?

English: They're both fine.
Macedonian: И обата се во ред.

English: He dropped in at a bookstore.
Spanish: El se pasó por una librería.

English: I think Tom voted for me.
Portuguese: Eu acho que o Tom votou em mim.

English: Where is the book?
Hindi: वह किताब कहाँ है?

English: They absolutely detest each other.
Portuguese: Eles absolutamente odeiam um ao outro.

English: I don't think that Tom has a girlfriend.
Russian: Я не думаю, что у Тома есть девушка.

English: I thought that you were hungry.
French: Je pensais que vous aviez faim.

English: I haven't met him.
Russian: Я его не встречал.

English: War isn't good.
Japanese: 戦争はよくない。

English: Did Tom ask for anything?
Berber: Illa kra i d-iḍleb Tom?

English: Call your wife.
Hebrew: קרא לאשתך.

English: This is the window which was broken by the boy.
Hungarian: Íme az ablak, amit a fiú tönkretett.

English: We have different opinions.
Portuguese: Nós temos opiniões diferentes.

English: What's the point of all this?
French: Quel est l'intérêt de tout cela ?

English: With whom do I have the honor of speaking?
Finnish: Kenen kanssa minulla on kunnia puhua?

English: My mother hated caterpillars, not to mention snakes.
Japanese: 母は蛇はいうまでもなく、毛虫も嫌いでした。

English: You'll have to come tomorrow.
Berber: Yessefk ad d-taseḍ azekka.

English: Tom wasn't able to pick the lock.
Russian: Том не смог взломать замок.

English: I'm telling you this because you're my friend.
Ukrainian: Я кажу це вам, тому що ви мій друг.

English: Minutes passed like days.
Russian: Минуты тянулись как дни.

English: Are you free in the afternoon?
Ukrainian: Ти вільний вдень?

English: I've got too much work to do.
Russian: У меня слишком много работы.

English: I think I'll stop now.
Dutch: Ik denk dat ik nu ophoud.

English: Take me to Tom.
Ukrainian: Відведи мене до Тома.

English: Who did you eat lunch with?
Berber: Wukud teččiḍ imekli?

English: This letter was never meant to be sent.
Macedonian: Ова писмо воопшто не требало да се испрати.

English: Tom takes his job seriously.
Turkish: Tom işini ciddiye alır.

English: Tom can't speak.
Ukrainian: Том не може говорити.

English: It's difficult to sing well.
Italian: È difficile cantare bene.

English: Which parent does the child resemble?
German: Welchem Elternteil sieht das Kind ähnlich?

English: We don't want to lose you.
French: Nous ne voulons pas vous perdre.

English: Beer's good.
Hebrew: בירה טובה.

English: Mary isn't my girlfriend. She's my cousin.
Dutch: Maria is niet mijn vriendin. Zij is mijn nicht.

English: Tom doesn't know how to play golf.
Danish: Tom ved ikke, hvordan man spiller golf.

English: It's a pretty house.
Ukrainian: Це гарний будинок.

English: Take this medicine after each meal.
German: Nehmen Sie das Medikament nach jeder Mahlzeit.

English: We could talk about our future plans.
Turkish: Biz gelecek planlarımız hakkında konuşabiliriz.

English: I know that you want to help Tom.
French: Je sais que tu veux aider Tom.

English: Tom told me everything I needed to know.
Portuguese: Tom me contou tudo o que eu precisava saber.

English: I have no intention of getting wet.
Russian: Я не собираюсь мокнуть.

English: Where is the nearest restaurant?
German: Wo ist das nächste Restaurant?

English: This is too long.
Portuguese: Isto é muito comprido.

English: When did you start studying French?
Japanese: いつからフランス語勉強してるの？

English: Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
Portuguese: Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.

English: Today is our last day of school.
Dutch: Vandaag is onze laatste schooldag.

English: I got on the wrong bus.
Cantonese: 我上錯咗巴士。

English: Why didn't you get married?
Portuguese: Por que vocês não se casaram?

English: Tom was too fat.
Russian: Том был слишком толстым.

English: I'm not interested.
Hebrew: אני לא מעוניין.

English: Tell us the story from beginning to end.
German: Erzählt uns die Geschichte von Anfang bis Ende.

English: Tom is a famous portrait painter.
Turkish: Tom ünlü bir portre ressamıdır.

English: Tom gave up smoking.
Japanese: トムは煙草をやめた。

English: I don't want to stop.
Chavacano: No quiere yo pará.

English: I'll let you do that.
Latvian: Es tev atļauju to darīt.

English: I wonder where to hang the picture he gave me.
Portuguese: Eu me pergunto onde pendurar a foto que ele me deu.

English: He is anxious to see you.
Mandarin Chinese: 他急於要見你。

English: I don't think that I can hold on much longer.
French: Je ne pense pas pouvoir tenir encore longtemps.

English: How beautiful!
Korean: 이렇게나 아름다울 수가!

English: I don't want to be your friend.
Italian: Non voglio essere suo amico.

English: We still want to help.
Italian: Noi vogliamo ancora aiutare.

English: Tom doesn't care about money.
German: Tom macht sich nichts aus Geld.

English: They know Tom.
German: Sie kennen Tom.

English: Tom spilled some coffee on the tablecloth.
Danish: Tom spildte kaffe på dugen.

English: I'm not sure if it's a male or a female.
Russian: Я не уверен, самец это или самка.

English: He rescued the child from the fire.
Italian: Lui ha salvato il bambino dall'incendio.

English: Tom ate two plates of spaghetti.
Italian: Tom mangiò due piatti di spaghetti.

English: Does Tom eat eggs?
Czech: Jí Tom vejce?

English: Would you like some champagne?
Portuguese: Você quer champanhe?

English: Which book did you buy?
Portuguese: Que livro vós comprastes?

English: Do you want to know?
Mandarin Chinese: 你想知道嗎？

English: Let's go on to the next subject.
Finnish: Jatketaanpa seuraavaan aiheeseen.

English: You will need a key.
Italian: Voi avrete bisogno di una chiave.

English: Let's leave tonight.
Russian: Давай сегодня вечером поедем.

English: This jacket is a little too big.
German: Diese Jacke ist ein bisschen zu groß.

English: Tom will come to save us.
Russian: Том придёт, чтобы спасти нас.

English: You lost me.
Hebrew: איבדת אותי.

English: All of us speak French.
German: Wir sprechen alle Französisch.

English: We don't have this in Europe.
French: Nous ne disposons pas de cela en Europe.

English: I'm not the one who chose this color.
Portuguese: Não foi eu que escolhi essa cor.

English: We're diligent.
Italian: Noi siamo diligenti.

English: Tom is getting what he deserves.
Hungarian: Tom azt kapja, amit megérdemel.

English: You have everything you want, don't you?
Italian: Avete tutto quello che volete, vero?

English: I often work late.
Italian: Io lavoro spesso fino a tardi.

English: Whales are mammals.
Hebrew: לוויתנים הם יונקים.

English: I was very flattered.
Portuguese: Eu fiquei muito lisonjeado.

English: I'll show you something.
Russian: Я тебе кое-что покажу.

English: Tom arrived in Boston yesterday.
Ukrainian: Том учора прибув до Бостона.