English: She showed me around the campus.
Spanish: Ella me enseñó el campus.

English: Don't you think that's weird?
Italian: Voi non pensate che sia strano?

English: That's normal.
Italian: È normale.

English: Wave to Tom.
Turkish: Tom'a el salla.

English: Why do you need two bicycles?
Hungarian: Miért van szükségetek nektek két bicóra?

English: Stop moving.
Portuguese: Parem de se mexer.

English: I have one more.
Hungarian: Van még egy nekem.

English: There won't be so many people there.
Vietnamese: Sẽ không có nhiều người ở đó.

English: You're wasting ammo.
German: Sie verschwenden Munition.

English: Now I feel tired.
Italian: Ora mi sento stanco.

English: Stand where you are!
Arabic: قف مكانك!

English: Tom will call.
Berber: Tom d-iɣer.

English: We believed you.
German: Wir haben dir geglaubt.

English: I forgot my pencil.
Italian: Ho dimenticato la mia matita.

English: I'm not a refugee.
Kabyle: Mačči d aẓayer i lliɣ.

English: Tom knows that he's in trouble.
Ukrainian: Том знає, що у нього проблеми.

English: First of all, I must say this.
French: Tout d'abord, je dois dire ceci.

English: For further information, see page 16.
Japanese: 詳しくは、１６ページをご覧ください。

English: You're the one who I've been looking for.
Russian: Вас-то я и ищу.

English: Everybody turned to look at Tom.
Italian: Si sono girati tutti per guardare Tom.

English: I probably won't be able to work tomorrow.
Russian: Я, наверное, не смогу завтра работать.

English: Tom was thrilled.
Spanish: Tom estaba emocionado.

English: Sir, we need to stabilize your fracture before transferring you to the stretcher.
French: Monsieur, nous devons stabiliser votre fracture avant de vous transférer sur le brancard.

English: Tom won't forget that.
Italian: Tom non lo scorderà.

English: I'm sending you a picture of my family.
Berber: Ad am-d-azneɣ tugna n twacult-inu.

English: They don't get along together.
Polish: Nie potrafią ze sobą żyć.

English: I don't plan on dancing.
Italian: Io non ho intenzione di ballare.

English: Tom folded the letter.
Portuguese: Tom dobrou a carta.

English: They can't get out.
Italian: Non riescono ad uscire.

English: Mary has nice legs.
Marathi: मेरीचे पाय चांगले आहेत.

English: Tom realized that he had lost his wallet.
Italian: Tom ha realizzato che aveva perso il suo portafoglio.

English: Tom has died.
Hungarian: Tom életét vesztette.

English: That's why I care.
Russian: Я поэтому и беспокоюсь.

English: I'll give it to Tom.
German: Ich werde es Tom geben.

English: The middle one is mine.
German: Der Mittlere ist meiner.

English: Tom and Mary's home is cluttered.
German: Das Haus von Tom und Maria ist unaufgeräumt.

English: A camel is to the desert what a ship is to the sea.
Portuguese: Um camelo está para o deserto como um barco está para o mar.

English: The car crashed into the wall.
Italian: L'auto si è schiantata contro il muro.

English: Tom's assistant is Canadian.
Turkish: Tom'un yardımcısı Kanadalıdır.

English: I've never stopped loving you.
Slovak: Nikdy som ťa neprestala milovať.

English: Because of my job, I will be in Tokyo next week.
Turkish: İşim nedeniyle önümüzdeki haftada Tokyo'da olacağım.

English: Where did you work?
Spanish: ¿Dónde trabajaba usted?

English: Why did you need to go?
Italian: Perché dovevate andare?

English: I like to drink natural mineral water.
Portuguese: Gosto de tomar água mineral.

English: Show me.
Bulgarian: Покажи ми.

English: Just promise me that you won't do anything stupid.
French: Promets-moi seulement que tu ne feras rien de stupide.

English: You're going too far.
Assamese: আপুনি বেছিয়ে দূৰলৈ গৈ আছে।

English: I don't want to know the truth.
German: Ich will nicht die Wahrheit wissen.

English: What did you want to ask me?
French: Que voulais-tu me demander ?

English: Tom wanted revenge.
Swedish: Tom ville hämnas.

English: He was not at all satisfied.
Russian: Он совсем не был удовлетворен.

English: I'm tied up now.
Japanese: 今手が塞がっているんです。

English: Give me back my bottle.
Italian: Ridatemi la mia bottiglia.

English: Do you know what this means?
Polish: Wiesz, co to oznacza?

English: I don't want to hurt you. I want to help you.
Kabyle: Ur bɣiɣ ara ad kem-qerḥeɣ. Bɣiɣ ad kem-ɛawneɣ.

English: I've been to the post office.
Italian: Io sono stato all'ufficio postale.

English: I'll arrive soon.
Ukrainian: Скоро буду.

English: Tom didn't mean to hurt anybody.
Japanese: トムは誰も傷つけるつもりはなかった。

English: It's easy to see the fireworks from over there.
Hungarian: Könnyen lehet onnan nézni a tűzijátékot.

English: Are you sure that Tom plays the violin?
Italian: È sicuro che Tom suoni il violino?

English: As far as I know, she's still unmarried.
Portuguese: Pelo que eu sei, ela ainda não é casada.

English: He died suddenly.
Hebrew: הוא מת בפתאומיות.

English: Tom fooled all of us.
German: Tom hat uns alle zum Narren gehalten.

English: Mary often wears high heels.
Russian: Мэри часто носит высокие каблуки.

English: Can I go home now?
Hungarian: Most hazamehetek?

English: Fix this.
Serbian: Средите ово.

English: I suppose you know where Tom is.
Russian: Я полагаю, что ты знаешь, где Том.

English: You don't need to know how Tom does that.
Russian: Вам не нужно знать, как Том это делает.

English: Tom stood between John and Mary.
Polish: Tom stanął pomiędzy Johnem i Mary.

English: This isn't your fight.
Ukrainian: Це не твоя війна.

English: It was dark under the bridge.
Italian: Era scuro sotto il ponte.

English: He knows how to show love.
Hebrew: הוא יודע איך להראות אהבה.

English: It's not cheap to eat here.
Marathi: इथे खाणं स्वस्त नाहीये.

English: I needed to know where Tom lived.
Russian: Мне нужно было знать, где Том живёт.

English: The price of oil went up.
Russian: Цена на нефть выросла.

English: She hurried so she wouldn't be late.
Ukrainian: Вона спішила, щоб не запізнитися.

English: I'm still really hungry.
Italian: Sono ancora veramente affamato.

English: I opened the window a crack.
Dutch: Ik opende het raam op een kiertje.

English: Let me pay.
Russian: Позвольте мне заплатить.

English: Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
Spanish: De todas las casas que visitamos, esta es por lejos la mejor.

English: Tom was scared to death.
Russian: Том был напуган до смерти.

English: Why did you turn off the lights?
Ukrainian: Навіщо ти вимкнув світло?

English: What was the reason for that?
Hungarian: Mi volt az oka?

English: I don't know where to go.
Japanese: どこに行けばいいのか分からないんだ。

English: I got distracted.
Ukrainian: Я відволікся.

English: Did you understand me?
Turkish: Beni anladın mı?

English: I don't want to do this alone.
Marathi: मला हे एकट्याने करायचे नाही.

English: I won't go back there.
Finnish: En enää mene sinne.

English: This beer is for you.
Portuguese: Esta cerveja é para você.

English: Both pronunciations are correct.
Macedonian: И двата изговора се точни.

English: Franklin Roosevelt became president in 1933.
Italian: Franklin Roosevelt è diventato presidente nel 1933.

English: No way!
Russian: Не может быть!

English: I like the way you smile.
Japanese: 君の笑い方好きだな。

English: It's not clear what the writer is trying to say.
Hebrew: לא ברור למה מתכוון הסופר.

English: He arrived with me.
Italian: È arrivato con me.

English: The machine is out of order.
Spanish: Esa máquina está averiada.

English: Do you want to come with us?
Hebrew: רוצה לבוא איתנו?

English: I'll do it.
French: Je le ferai.

English: It still happens.
Ukrainian: Це досі відбувається.

English: He's sleeping like a baby.
Berber: Yeṭṭes-am ulufan.

English: I know how busy you've been.
German: Ich weiß, wie beschäftigt ihr wart.

English: I don't talk a lot.
French: Je ne parle pas beaucoup.

English: Tom has to work on Mondays.
Italian: Tom deve lavorare il lunedì.

English: We're about to have a meeting.
Italian: Stiamo per tenere una riunione.

English: You need more practice.
Spanish: Usted necesita más práctica.