English: Why is it so dark today?
Italian: Perché c'è un buio del genere oggi?

English: Is it difficult for you?
Kabyle: Iwɛeṛ-akent?

English: Tom thought Mary could do it.
French: Tom pensait que Mary pourrait le faire.

English: This is completely unacceptable.
German: Das ist völlig inakzeptabel.

English: You can change lives.
Italian: Potete cambiare delle vite.

English: I made them cry.
Russian: Я довёл их до слёз.

English: Are you Tom's girlfriend?
Italian: Sei la morosa di Tom?

English: You must've seen something.
Berber: Iban kan teẓram kra.

English: Tom hasn't changed his clothes in three weeks.
Macedonian: Том три недели се нема пресоблечено.

English: Tom wears a kilt when he plays the bagpipes.
Portuguese: Tom usa um kilt quando toca gaita de foles.

English: Just do what I did, Tom.
Spanish: Solo haz lo que he hecho, Tom.

English: I found your gloves in my car.
French: J'ai trouvé tes gants dans ma voiture.

English: Tom was covered with mud.
Russian: Том был весь в грязи.

English: He was promoted three times in one year.
German: Er wurde im Laufe eines Jahres dreimal befördert.

English: You could help.
Berber: Tzemrem ad d-tallem.

English: According to the newspaper, there was a big fire last night.
Mandarin Chinese: 根據報導，昨晚有一場很大的火災。

English: I'm in charge here.
Turkish: Buranın sorumlusu benim.

English: The second lesson is very simple.
Mandarin Chinese: 第二課非常簡單。

English: I appreciate what you do for me.
Russian: Я ценю то, что ты для меня делаешь.

English: Do you know if he's coming to the party?
Italian: Sapete se viene alla festa?

English: She kicked the door.
Japanese: 彼女はドアを蹴った。

English: Why didn't Tom stop?
German: Warum blieb Tom nicht stehen?

English: Tom is not like that all the time.
Italian: Tom non è sempre così.

English: I got lost coming here.
Russian: Я заблудился, пока сюда шёл.

English: Can you drive me to the airport tomorrow morning?
Spanish: ¿Puede llevarme mañana por la mañana al aeropuerto?

English: I'll set you free.
Hebrew: אני אוציא אתכם לחופשי.

English: Tom found a skeleton in the cave.
German: Tom hat in der Höhle ein Skelett gefunden.

English: I value your candor.
Portuguese: Aprecio a sinceridade da senhora.

English: That's old news.
Russian: Это старые новости.

English: What made you decide to study French?
Italian: Che cosa vi ha fatto decidere di studiare il francese?

English: Tom went to Australia last winter.
Vietnamese: Mùa đông năm ngoái Tom đã đi đến Úc.

English: When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
Hebrew: כשפתחתי את דלת המקרר, נפל החוצה תפוח אחד.

English: What's your favorite non-fiction book?
Hebrew: מה הספר העיוני האהוב עליך?

English: I wish you had told me the truth then.
Italian: Vorrei che tu mi avessi detto la verità allora.

English: All of us speak French.
Portuguese: Todos entre nós falam francês.

English: Did you climb trees when you were a child?
Russian: Ты в детстве лазил по деревьям?

English: Will you stop answering my questions with a question?
German: Könntest du aufhören, mit Gegenfragen zu antworten?

English: Tom's hands were behind his back.
Turkish: Tom'un elleri arkasındaydı.

English: It's yours now.
Russian: Теперь оно ваше.

English: Tom got swindled.
Russian: Тома надули.

English: Are you injured?
Berber: Tjerḥeḍ?

English: It was a hot debate.
Macedonian: Тоа беше жестока дебата.

English: I know I'm ugly.
Italian: So di essere brutta.

English: You're discreet.
Polish: Jesteś dyskretny.

English: The sun is rising.
Italian: Il sole sta sorgendo.

English: I'll make us something to eat.
Russian: Я приготовлю нам чего-нибудь поесть.

English: Baby elephants are cute.
Russian: Слонята милые.

English: She was visibly afraid to be here.
Italian: Lei aveva visibilmente paura di essere qui.

English: Do you want a hot dog?
Italian: Vuole un hot dog?

English: Tom looked calm.
Hungarian: Tom nyugodtnak látszott.

English: Spellchecking will usually catch most of your typos.
German: Die Rechtschreibprüfung findet normalerweise die meisten Tippfehler, die man macht.

English: Please don't run in the classroom.
Turkish: Lütfen sınıfta koşma.

English: Tom may be a genius.
Turkish: Tom bir dahi olabilir.

English: Everyone calls me Tom.
Ukrainian: Усі називають мене Томом.

English: Come back later.
Hungarian: Gyere vissza később!

English: If you could travel to any country in the world, where would you go?
Hungarian: Ha a világ bármelyik országába el tudnál utazni, hova mennél?

English: Tom is sure Mary wants to do that.
Russian: Том уверен, что Мэри хочет это сделать.

English: The girl was gazing at the doll.
German: Das Mädchen starrte auf die Puppe.

English: That is an actual fact.
French: C'est un fait réel.

English: I'm going to tell Tom what happened.
Macedonian: Ќе му кажам на Том што се случило.

English: I'd like to stay for one night.
Vietnamese: Tôi muốn ở lại một đêm.

English: Did you do anything at all?
Dutch: Heb jij überhaupt iets gedaan?

English: I can't explain it to you now.
Italian: Io non posso spiegarvelo ora.

English: I'm ashamed of my body.
Hebrew: אני מתבייש בגוף שלי.

English: It's Monday, you know.
Spanish: Es lunes, ya sabes.

English: May I eat this hamburger?
Italian: Posso mangiare questo hamburger?

English: Please leave us.
Russian: Пожалуйста, оставь нас.

English: What do you think you're doing?
Spanish: ¿Qué cree que está haciendo?

English: May I ask you some questions about your name?
German: Darf ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihrem Namen stellen?

English: I haven't been feeling well lately.
Portuguese: Eu não tenho me sentido bem ultimamente.

English: Tom is no longer a problem.
Italian: Tom non è più un problema.

English: What's up with you today?
Russian: Что это с тобой сегодня?

English: Perhaps you're wrong.
Turkish: Belki hatalısındır.

English: She watches television from four to six.
Italian: Guarda la TV dalle quattro alle sei.

English: Do you meditate?
Ukrainian: Ви медитуєте?

English: Give me another chance.
Russian: Дай мне ещё один шанс.

English: Is Tom a member?
Macedonian: Дали е Том член?

English: Tom visits me every other weekend.
Russian: Том навещает меня через выходные.

English: They're really tight.
French: Ils sont vraiment radins.

English: I must get back to work.
Japanese: 仕事に戻らないといけないんだ。

English: I love you more than her.
Italian: Io ti amo più di lei.

English: Tom is dirt-poor.
Finnish: Tomi on köyhä kuin kirkon rotta.

English: You need to rest.
Russian: Тебе надо отдохнуть.

English: Tom gave Mary a vague answer.
Swedish: Tom gav Mary ett vagt svar.

English: Your room number, please.
French: Voici votre numéro de chambre.

English: There is little hope of success.
Russian: Надежда на успех невелика.

English: He's just arrived.
French: Il vient d'arriver.

English: There was nothing I could do for Tom.
Russian: Не было ничего, что я мог бы сделать для Тома.

English: I don't cook.
Turkish: Ben yemek pişirmem.

English: Tom was supposed to be here.
Russian: Том, по идее, должен был быть здесь.

English: You can read, can't you?
Ukrainian: Ти ж умієш читати, еге ж?

English: I don't like that singer.
Italian: A me non piace quella cantante.

English: What exactly has Tom done?
German: Was genau hat Tom getan?

English: Which are you better at, swimming or skiing?
Portuguese: Você é melhor em nadar ou esquiar?

English: I didn't know that woman at all.
French: Je ne connaissais absolument pas cette femme.

English: I like his new house, but I had not expected it to be so small.
Italian: Mi piace la sua nuova casa, però non mi aspettavo che fosse così piccola.

English: Of course she can speak English.
French: Évidemment qu'elle peut parler anglais.

English: Tom was hiding under the table.
Japanese: トムはテーブルの下に隠れていました。

English: Tom is an entrepreneur.
Polish: Tom jest przedsiębiorcą.

English: I'm doing this to help you.
Russian: Я делаю это, чтобы вам помочь.

English: Tom didn't want to rush things.
Finnish: Tomi ei halunnut kiirehtiä.