English: A teacher's salary is less than an attorney's.
Spanish: El sueldo de un maestro es menor que el de un abogado.

English: I want you to know that I can't be there tomorrow.
French: Je veux que tu saches que je ne peux pas être là demain.

English: I won't try to predict the future.
Serbian: Neću da se trudim da predvidim budućnost.

English: Tom is lying to protect me.
Russian: Том лжёт, чтобы защитить меня.

English: Tom is a man after my own heart.
German: Tom ist ein Mann ganz nach meinem Geschmack.

English: Get out!
Russian: Проваливайте!

English: I don't know anything about it at all.
Slovak: Vôbec nič o tom neviem.

English: You're not a very nice person.
Russian: Ты не очень хороший человек.

English: You have a good library.
Czech: Máš dobrou knihovnu.

English: They play basketball.
Kabyle: Tturaren ddabex n tqecwalt.

English: I never thought we'd actually do this.
Spanish: Nunca creí que realmente haríamos esto.

English: Caption this photo.
Italian: Sottotitolate questa foto.

English: These are perfect.
Romanian: Acestea sunt perfecte.

English: Tom could get here if he wanted to.
Bulgarian: Том можеше да дойде тук, ако искаше.

English: Listen carefully.
Polish: Posłuchaj uważnie.

English: Tom does do some goofy things from time to time.
Portuguese: Tom faz algumas coisas engraçadas de vez em quando.

English: Tom's computer isn't responding.
Vietnamese: Máy tính của Tom bị treo.

English: They brought us a basket of fruit.
Italian: Loro ci portarono un cesto di frutta.

English: Tom froze in place.
Russian: Том замер на месте.

English: Was Tom afraid of you?
Japanese: トムはあなたのこと怖がってたの？

English: Three of my friends are going to Boston next weekend.
Turkish: Arkadaşlarımdan üçü önümüzdeki hafta Boston'a gidiyor.

English: You can't reason with Tom.
Polish: Z Tomem nie można rozsądnie dyskutować.

English: She doesn't want him to pick the flowers.
Italian: Non vuole che lui raccolga i fiori.

English: I am counting on you.
Italian: Conto su di voi.

English: Why don't you stay awhile?
Italian: Perché non resta per un po'?

English: Leave now and don't ever come back.
French: Pars maintenant et ne reviens jamais.

English: I didn't vote for you.
Greek: Δε σας ψήφισα.

English: People change.
Hungarian: Az emberek változnak.

English: Tom tapped his foot nervously.
Hebrew: תום רקע ברגלו בעצבנות.

English: Is your mom home?
Russian: Мама дома?

English: Has anyone seen my dog?
Ukrainian: Хтось бачив мого собаку?

English: Tom doesn't speak French, and neither does Mary.
Czech: Tom nemluví francouzsky a Mary také ne.

English: I liked them all.
Spanish: Me gustaban todos.

English: Tom wasn't very funny.
Italian: Tom non era molto divertente.

English: I'm not entirely convinced you're right.
Kabyle: Ur ttwaqennεeɣ ara swaswa dakken tesεam lḥeqq.

English: Shouldn't something be done about this?
Kabyle: Ur yessefk ara ad yettwaxdem kra deg way-agi?

English: Could you please speak a little slower?
Ukrainian: Ти не могла би, будь ласка, розмовляти трохи повільніше?

English: My neighbors are Canadians.
German: Meine Nachbarn sind Kanadier.

English: We'll soon be there.
German: Wir sind bald da.

English: I know them.
Turkish: Onları biliyorum.

English: What are they doing now?
Portuguese: O que eles estão fazendo agora?

English: He is a very good doctor.
Russian: Он очень хороший врач.

English: Please answer in French.
Japanese: フランス語で答えてください。

English: Do you want to go?
Portuguese: Você quer ir?

English: Tom invited Mary out to lunch.
Spanish: Tom invitó a Mary a salir a almorzar.

English: Tom came near being hit by a car.
Japanese: トムは危うく車にひかれるところだった。

English: Don't leave me alone.
Italian: Non mi lasciate da solo.

English: Kittens are soft and fluffy.
Ukrainian: Кошенята м'які й пухнасті.

English: Tom told Mary to buy some coffee and cigarettes.
Russian: Том сказал Мэри купить кофе и сигарет.

English: Tom wants to see us again.
German: Tom will uns wiedersehen.

English: Tom has a girlfriend in Boston.
Italian: Tom ha una fidanzata a Boston.

English: I hope the weather will be fine tomorrow.
Russian: Надеюсь, завтра будет хорошая погода.

English: Your hair will grow back.
Hungarian: A hajad majd megint ki fog nőni.

English: Tom oiled his bicycle chain.
Italian: Tom oliò la catena della sua bicicletta.

English: Why did you stop writing?
Berber: Maɣef ay tḥebsed tira?

English: Tom can't read music.
Italian: Tom non riesce a leggere la musica.

English: Advance two steps.
Berber: Grem sin n yisurifen ɣer sdat.

English: I don't remember you.
Ukrainian: Я вас не пам'ятаю.

English: I worked hard for this money.
Russian: Я много работал, чтобы получить эти деньги.

English: I enjoyed it for a while.
Berber: Naqal teɛjeb-iyi.

English: Everyone gasps.
Italian: Tutti restano senza fiato.

English: My father has been engaged in foreign trade for many years.
Mandarin Chinese: 我父亲经营外贸多年。

English: I'd visit Boston if I could.
Italian: Io visiterei Boston se potessi.

English: Tom was offended by what Mary said.
Italian: Tom si è offeso per ciò che ha detto Mary.

English: Tom cried again.
French: Tom a de nouveau pleuré.

English: Tom is a philosopher.
Turkish: Tom bir felsefeci.

English: What's the key to happiness?
Hungarian: Mi a boldogság kulcsa?

English: I have the flu.
Russian: Я гриппую.

English: I didn't know you needed one, too.
Russian: Я не знал, что вам тоже такое нужно.

English: I'm afraid that I may hurt Tom.
Hungarian: Félek, hogy megsérthetem Tomit.

English: I didn't get even one letter from her.
French: Je ne reçus pas même une lettre d'elle.

English: Has she ever fallen in love?
German: Hat sie sich jemals verliebt?

English: Tom will never believe that.
Turkish: Tom buna asla inanmayacak.

English: Tom is mowing the lawn.
Slovak: Tom kosí trávnik.

English: Tom saw you there.
German: Tom hat Sie dort gesehen.

English: We had to go there together.
Ukrainian: Ми мусили піти туди разом.

English: New York is called the Big Apple.
Marathi: न्यूयॉर्कला "बिग अ‍ॅपल" असे म्हणतात.

English: I knew then and there that I could never get along with Tom.
Russian: В этот момент я сразу понял, что я никогда не смогу ужиться с Томом.

English: I thought that we'd agreed that you wouldn't do that anymore.
Russian: Я думал, мы договорились, что ты не будешь больше этого делать.

English: I thought that he was a physician.
Russian: Я думал, что он врач.

English: Why are you singing?
Italian: Perché stai cantando?

English: Tom didn't want to starve.
Finnish: Tomi ei halunnut kuolla nälkään.

English: Tom wants to kill Mary.
Dutch: Tom wil Maria vermoorden.

English: Tom is the one who gave this to me.
Russian: Это мне Том подарил.

English: I'll help Tom tomorrow.
Italian: Io aiuterò Tom domani.

English: I should get home before 2:30.
Russian: Мне надо попасть домой до половины третьего.

English: We can go inside.
Russian: Мы можем зайти внутрь.

English: You should obey the traffic laws when you drive.
French: Tu devrais respecter le code de la route quand tu conduis.

English: Why are you still up? You should get to bed.
Serbian: Zašto si još uvek budna? Treba da ideš u krevet.

English: He isn't able to understand it.
Italian: Lui non è in grado di capirla.

English: I know where Tom did that.
German: Ich weiß, wo Tom das gemacht hat.

English: Production fell rapidly.
Italian: La produzione è scesa rapidamente.

English: You're getting the hang of it.
Dutch: Je begint het al door te krijgen.

English: Why is Tom on a diet?
Turkish: Tom neden bir diyette?

English: Let's divide this money between you and me.
Ukrainian: Поділімо ці гроші між нами двома.

English: What are your plans for today?
Berber: D acu ay la tessefrayed ad t-tged ass-a?

English: Tom is going to Harvard.
German: Tom geht nach Harvard.

English: Tom wasn't home on Monday.
Arabic: لم يكون توم بالمنزل يوم الاثنين

English: I really need to go.
Russian: Мне правда нужно идти.