English: I wish you'd stop doing that.
Turkish: Şunu yapmayı kessen keşke.

English: Nobody understands it.
Russian: Никто этого не понимает.

English: Tom and Mary both worked in supermarkets while they were in college.
Spanish: Tanto Tom como Mary trabajaron en supermercados mientras estaban en la universidad.

English: I've given this a great deal of thought.
Russian: Я это очень хорошо обдумал.

English: They were all hungry.
Italian: Avevano tutti fame.

English: I'm glad I could help.
Ukrainian: Рада, що змогла допомогти.

English: Did you hear his message?
Berber: Teslamt i yizen-nnes?

English: I knew Tom.
Russian: Я был знаком с Томом.

English: We drank a lot.
Russian: Мы много выпили.

English: Was Tom at home?
Macedonian: Дома ли беше Том?

English: Which search engine do you use?
Portuguese: Qual mecanismo de busca você usa?

English: You're the tallest.
Dutch: Jij bent de grootste.

English: Somebody is hiding behind the curtain.
Estonian: Keegi on kardina taga peidus.

English: Tom seemed ready.
Italian: Tom sembrava pronto.

English: Are you going to do that again?
Portuguese: Você vai fazer isso novamente?

English: Everybody yells at me.
Hungarian: Mindenki kiabál velem.

English: Tom lost his temper and hit Mary.
German: Tom geriet außer sich und schlug Maria.

English: Who's your lawyer?
Hungarian: Ki az ügyvéded?

English: Tom wanted Mary to cook dinner.
Berber: Tom yella yebɣa ad d-tesseww Mary imensi.

English: Be careful not to step on the dog's tail.
Berber: Ḥadret ad taklem ɣef tseḍḍa n uydi-nni.

English: He works like a maniac.
Turkish: Manyak gibi çalışıyor.

English: We're trying to get a hold of Tom.
German: Wir versuchen, Tom zu fassen zu kriegen.

English: I saw the doctor.
Russian: Я видел врача.

English: You take my place.
Italian: Tu prendi il mio posto.

English: I'd be very surprised if Tom did that.
Italian: Io sarei molto sorpresa se Tom lo avesse fatto.

English: I want both.
Russian: Я хочу оба.

English: My uncle isn't young, but he's healthy.
Hebrew: דוֹדי אינו צעיר, אך הוא בריא.

English: She will give her picture to whoever wants it.
Hebrew: היא תתן את התמונה שלה למי שרק ירצה.

English: Tom asked Mary to stop smoking.
Russian: Том попросил Мэри перестать курить.

English: He's from Georgia.
French: Il est originaire de Géorgie.

English: We'll be late.
Dutch: We gaan te laat komen.

English: I've got the car keys.
Dutch: Ik heb de autosleutels.

English: This box contains assorted chocolates.
Hebrew: קופסה זו מכילה שוקולד מובחר.

English: Open your mouth and close your eyes.
Indonesian: Buka mulutmu dan tutup matamu.

English: What should you do?
Estonian: Mida sa peaksid tegema?

English: Have you ever been here before?
Portuguese: Você já esteve aqui antes?

English: I'm going to the restaurant.
Italian: Io sto andando al ristorante.

English: Can you go to the movie now?
Finnish: Voitko lähteä elokuviin nyt?

English: There wasn't a living soul there.
Hebrew: לא היתה שם נפש חיה.

English: I don't ever want to leave this room.
German: Ich will dieses Zimmer nie verlassen.

English: He has nothing to complain about.
Russian: Ему не на что жаловаться.

English: Did your wish come true?
Indonesian: Apakah harapanmu terkabul?

English: It's been a pleasure meeting you.
Romanian: A fost o plăcere să te cunosc.

English: She went out for a walk.
Turkish: Yürüyüşe çıktı.

English: Who has eaten all the cookies?
Cantonese: 邊個食晒啲曲奇？

English: Do you have a license?
Italian: Avete una licenza?

English: I sympathize.
Italian: Io capisco.

English: She and I are Brazilian.
Berber: Nekk yid-s d Ibriziliyen.

English: What's happening here?
Italian: Cosa sta succedendo qua?

English: Are you seriously thinking about quitting your job?
Spanish: ¿Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo?

English: They won't make it.
French: Elles n'y parviendront pas.

English: I checked everywhere.
Russian: Я везде проверил.

English: He was called away on business.
Japanese: 彼は仕事で呼び出された。

English: I have to go on a diet to lose weight.
Russian: Я должен сесть на диету, чтобы похудеть.

English: She went shopping at a supermarket.
Russian: Она отправилась за покупками в супермаркет.

English: It's cold. Why are all the windows open?
French: Il fait froid. Pourquoi toutes les fenêtres sont-elles ouvertes ?

English: Stop your nonsense!
Kabyle: Ḥbes ashetref-inem!

English: I'm not allowed to talk.
Ukrainian: Мені не дозволено розмовляти.

English: I want to talk to you after class.
Russian: Я хочу поговорить с вами после урока.

English: I gave Tom everything he asked for.
Portuguese: Eu dei para o Tom tudo o que ele pediu.

English: What can we drink?
Macedonian: Што може да пиеме?

English: You have thirty messages.
German: Sie haben dreißig Nachrichten.

English: She was promoted.
Mandarin Chinese: 她晉升了。

English: Tom's hands are full.
Hungarian: Tamás keze tele van.

English: Be patient.
Dutch: Wees geduldig.

English: I don't live in the city.
Italian: Io non abito in città.

English: We were in Boston.
French: Nous étions à Boston.

English: Tom keeps his car clean.
Berber: Tom tezga tkeṛṛust-nnes d tazedgant.

English: Panda bears live only in China.
Azerbaijani: Pandalar ancaq Çində yaşayır.

English: Is it my turn?
Russian: Мой ход?

English: Tom's father is very strict.
French: Le père de Tom est très sévère.

English: Turn it off.
Mandarin Chinese: 把它关掉。

English: It looks like rain.
Russian: Кажется, дождь пошёл.

English: Why didn't you try calling Tom?
Spanish: ¿Por qué no intentaste llamar a Tom?

English: Would you mind telling me what's going on?
Finnish: Voisitko sinä kertoa minulle mitä on tapahtumassa?

English: I want to be as tall as Tom.
Italian: Voglio essere alto come Tom.

English: The children are playing in the sandbox.
German: Die Kinder spielen im Sandkasten.

English: Your mother is in critical condition.
Russian: Твоя мать в критическом состоянии.

English: Bring me the phone, Tom.
Finnish: Anna puhelin minulle, Tom.

English: Tom didn't think that anyone would recognize Mary.
Ukrainian: Том не думав, що хто-небудь упізнає Мері.

English: I don't own the house I live in.
Turkish: Yaşadığım evin sahibi değilim.

English: My favorite color is red.
German: Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

English: How do you know Tom likes Mary?
Ukrainian: Звідки ви знаєте, що Мері подобається Тому?

English: I know Tom is a bit taller than Mary is.
Turkish: Tom'un Mary'den biraz daha uzun boylu olduğunu biliyorum.

English: The price isn't reasonable.
Finnish: Hinta ei ole kohtuullinen.

English: Why is your French so good?
German: Warum ist dein Französisch nur so gut?

English: I was about to leave home when the telephone rang.
Turkish: Telefon çaldığında evi terk etmek üzereydim.

English: Don't buy that one.
Russian: Не покупай его!

English: When we were young, we never got along too well, did we?
Macedonian: Кога бевме млади, воопшто не се слагавме, нели?

English: Tom has sold the rest of his books.
Dutch: Tom heeft de rest van zijn boeken verkocht.

English: I'll do whatever I can to assist you.
Ukrainian: Я зроблю все, що в моїх силах, щоб тобі допомогти.

English: This pen belongs to me.
French: Ce stylo m'appartient.

English: Why do you want a horse?
Japanese: 何で馬が欲しいの？

English: She made coffee for all of us.
Marathi: तिने आपल्या सर्वांसाठी कॉफी बनवली.

English: I can't drink coffee.
Hebrew: אני לא יכול לשתות קפה.

English: Spring is around the corner.
Russian: Весна не за горами.

English: Defend yourself.
French: Défends-toi.

English: I'm completely naked.
Spanish: Estoy completamente desnudo.

English: You're safe in here.
German: Hier drinnen bist du sicher.

English: Mary is a smart lady.
Italian: Mary è una donna intelligente.

English: They were dancing to the music.
Ukrainian: Вони танцювали під музику.

English: Twelve is an even number.
Russian: Двенадцать - чётное число.

English: This dictionary is very useful.
Ukrainian: Це дуже корисний словник.