English: I was young and naive back then.
Italian: Ero giovane e ingenua all'epoca.

English: There is hope for everybody.
Portuguese: Há esperança para todos.

English: The baby is no bigger than this doll.
Japanese: 赤ちゃんはこの人形の大きさくらいしかない。

English: Multiple interpretations exist.
Italian: Esistono interpretazioni multiple.

English: It wasn't all that big.
Hungarian: Annyira nem volt nagy.

English: There is a good explanation.
Turkish: İyi bir açıklama var.

English: "We'd like a beer." "Just one beer?"
German: „Wir hätten gerne ein Bier.“ – „Nur ein Bier?“

English: Tom made pancakes for all of us.
German: Tom machte für uns alle Pfannkuchen.

English: Look out for pedestrians when you drive a car.
Italian: Fate attenzione ai pedoni quando guidate un'automobile.

English: That's what I wrote.
Italian: È quello che ho scritto.

English: Tom must do it now.
Italian: Tom deve farla adesso.

English: The doctor told Tom that his hair would grow back.
Berber: Amejjay yenna-as i Tum ad iεawed ad d-yemɣi ucebbub-is.

English: Signs of social unrest are mounting.
Japanese: 社会不安の兆候が高まりつつある。

English: Tom lost 30 kilograms.
Danish: Tom har tabt 30 kg.

English: How about a snack?
Italian: Cosa ne dice si uno spuntino?

English: I'm happy you did that.
Russian: Я рад, что ты сделал это.

English: I caught three fish yesterday.
Berber: Ṭṭfeɣ-d kraḍ n yiselman iḍelli.

English: You found your key, didn't you?
Portuguese: Você encontrou a sua chave, não encontrou?

English: What do you want for breakfast?
Dutch: Wat wilt ge als ontbijt?

English: I spent more money than I had planned to.
Czech: Utratil jsem víc peněz, než jsem měl v plánu.

English: Tom predicted our success.
French: Tom a prédit notre réussite.

English: Who are these for?
French: C'est pour qui ?

English: The milk has turned sour.
Berber: Yismum uyefki.

English: The election results depress me.
Russian: Результаты выборов меня удручают.

English: What do you do for a living?
French: Que faites-vous pour gagner votre vie ?

English: Why don't we just elope?
Italian: Perché non fuggiamo e basta?

English: Do you have blankets?
Hungarian: Vannak pokrócaitok?

English: We stayed at a hotel by the lake.
Italian: Noi siamo state in un albergo sul lago.

English: Are you just going to stand there?
Dutch: Ga je daar gewoon blijven staan?

English: I have to tell Tom.
Bulgarian: Трябва да кажа на Том.

English: You should play football.
Swedish: Du borde spela fotboll.

English: Is there a good restaurant somewhere near here?
Russian: Есть здесь где-нибудь поблизости хороший ресторан?

English: It's very hot at night.
Italian: Fa molto caldo di notte.

English: My work here is nearly finished.
Russian: Моя работа здесь почти закончена.

English: She has no brothers.
Bokmål: Hun har ingen brødre.

English: I found a stone shaped like a heart.
Berber: Ufiɣ yiwen n uẓru ixdem am wul.

English: How much does Tom weigh?
French: Combien pèse Tom ?

English: We played baseball.
Portuguese: Nós jogamos beisebol.

English: Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us.
French: Bien qu'il habite la porte d'à coté, il ne nous dit même pas bonjour.

English: I know you're just trying to help, and I appreciate that.
French: Je sais que tu ne fais qu'essayer de donner un coup de main et je t'en suis reconnaissant.

English: Please call me back.
German: Bitte ruft mich zurück!

English: I only wear a kimono about once a year.
Japanese: 着物なんて、年に一回しか着ないよ。

English: Tom seems to be much happier than me.
Ukrainian: Том виглядає набагато щасливішим за мене.

English: Tom rode a horse last week when he was at his grandfather's ranch.
Spanish: Tom montó a caballo la semana pasada cuando estuvo en el rancho de su abuelo.

English: The road is blocked.
French: La route est bloquée.

English: We're honeymooning.
French: Nous sommes en lune de miel.

English: Is this for me?
Italian: È per me?

English: When will you go shopping?
Russian: Когда ты пойдёшь за покупками?

English: Tom might possibly have been the one who broke the window.
Macedonian: Можеби Том бил оној што скршил прозорецот.

English: I like rugby.
Russian: Я люблю регби.

English: The room is dark.
Portuguese: A sala está escura.

English: Tom got fired from his job.
Spanish: Tomás fue echado de su trabajo.

English: Almost everyone I know wants to go to tomorrow's concert.
Spanish: Casi todo el mundo que conozco quiere ir al concierto de mañana.

English: This school has many students.
Japanese: この学校はたくさんの生徒がいます。

English: I helped them yesterday.
Danish: Jeg hjalp dem i går.

English: Tom isn't talented.
Macedonian: Том не е надарен.

English: Tom doesn't have a microwave oven.
Finnish: Tomil ei oo mikroo.

English: Is this your family?
Macedonian: Ова ли е твоето семејство?

English: War began five years later.
Russian: Война началась пять лет спустя.

English: Where did you get this photo taken?
Berber: Anda ay awen-d-tettwaṭṭef tewlaft-a?

English: I guess I should've studied harder.
Polish: Wychodzi na to, że powinienem był się więcej uczyć.

English: I've been waiting for two hours.
Marathi: मी दोन तास वाट बघतेय.

English: Tom's father never came back home before nine or ten.
Finnish: Tomin isä ei tullut ikinä takaisin kotiin ennen yhdeksää tai kymmentä.

English: I can't pay my rent.
Macedonian: Не можам да платам кирија.

English: You guys can't leave yet.
Dutch: Jullie kunnen nog niet vertrekken.

English: Tom isn't an adult.
Russian: Том не взрослый.

English: Tom is as old as Mary.
Spanish: Tomás tiene la misma edad que María.

English: There's got to be a way to cross the river.
German: Irgendwie muss man doch über den Fluss kommen.

English: I like your car.
Japanese: 私はあなたの車が好きです。

English: We have to have this.
Portuguese: Nós temos que fazer isso.

English: I don't remember how I fixed it.
Russian: Не помню, как я её починил.

English: Everything is expensive here.
Portuguese: Tudo é caro aqui.

English: When did Tom finally leave?
Kabyle: Ayweq i iṛuḥ Tom?

English: I can barely see you.
Macedonian: Одвај те гледам.

English: How can you concentrate?
French: Comment arrives-tu à te concentrer ?

English: Did Tom tell someone?
Russian: Том рассказал кому-нибудь?

English: Tom is the happiest person I know.
Portuguese: Tom é a pessoa mais feliz que conheço.

English: That's all I can promise.
Ukrainian: Це все, що я можу пообіцяти.

English: This is a very easy question.
Russian: Это очень простой вопрос.

English: You look very handsome.
Romanian: Arăți foarte chipeș.

English: If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
Finnish: Jos tuo kitara ei olisi niin kallis, voisin ostaa sen.

English: I don't find that comforting.
French: Je ne trouve pas ça réconfortant.

English: My father came home at nine.
Vietnamese: Ba tôi đã về nhà vào lúc 9 giờ.

English: I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better.
Portuguese: Não tenho que ir mais ao médico. Estou me sentindo muito melhor.

English: Are you guys having any fun?
German: Amüsiert ihr euch gut?

English: I was fired last week.
Portuguese: Eu fui demitido na semana passada.

English: We caught the thief.
Spanish: Capturamos al ladrón.

English: We won't be doing that.
Italian: Non lo faremo.

English: Tom and Mary weren't invited to John's party.
Ukrainian: Тома та Мері не запросили на вечірку Джона.

English: He's studying.
German: Er lernt gerade.

English: Tom is single.
Ukrainian: Том неодружений.

English: Tom hung his new dartboard on the wall.
Arabic: توم علق لوح السهام المريشة خاصته على الحائط.

English: Open up the package.
Russian: Вскройте пакет.

English: She had twins.
Portuguese: Ela teve gêmeos.

English: Meat, please.
German: Fleisch, bitte.

English: I was on the phone.
Italian: Io ero al telefono.

English: Is that the key you're looking for?
German: Ist das der Schlüssel, den ihr sucht?

English: We'll work tomorrow.
German: Wir arbeiten morgen.

English: Tom is dead.
Latvian: Toms ir miris.