English: I've been worried about you.
Dutch: Ik heb me zorgen om je gemaakt.

English: Do you recognize that man?
Italian: Tu riconosci quell'uomo?

English: You overpaid.
Kabyle: Txellṣemt ugar.

English: I'm sorry if I frightened you.
French: Je suis désolée si je vous ai effrayé.

English: He admitted his mistakes.
Italian: Lui ha ammesso i suoi errori.

English: I need a pencil. Can I use one of yours?
German: Ich brauche einen Bleistift, kann ich einen von deinen benutzen?

English: I don't want to talk to you.
Ukrainian: Я не хочу з тобою говорити.

English: You won't need a gun.
Russian: Оружие вам не понадобится.

English: What a cute girl!
French: Quelle jolie fille !

English: You should believe me.
Russian: Вы должны верить мне.

English: I have classes today.
Serbian: Данас имам часове.

English: I wonder whether or not Tom is really happy.
Ukrainian: Цікаво, чи Том дійсно щасливий.

English: Do you think Tom is having fun?
Italian: Pensa che Tom si stia divertendo?

English: I hope next time you'll be more careful.
German: Ich hoffe, du bist nächstes Mal vorsichtiger.

English: I've been told that you can't be trusted.
Russian: Мне говорили, что вам нельзя доверять.

English: This can't be true.
German: Das kann nicht stimmen.

English: Plastic bags are bad for the environment.
Russian: Пластиковые пакеты наносят вред окружающей среде.

English: He went out in spite of the rain.
Russian: Он пошел на улицу, несмотря на дождь.

English: She is too weak.
Vietnamese: Bà ấy yếu quá.

English: We're winning.
Marathi: आम्ही जिंकतोय.

English: She has forgiven him for everything.
French: Elle lui a tout pardonné.

English: When was the last time that your mother got mad at you?
Turkish: Annen sana en son ne zaman kızdı?

English: I always knew I was adopted.
Turkmen: Men hemişe bilyärdim ogullyga (gyzlyga) alnandygymy.

English: Tom likes it in Boston.
Italian: A Tom piace a Boston.

English: I've reconsidered your offer.
Italian: Ho riconsiderato la tua offerta.

English: Why wouldn't Tom be happy?
Turkish: Tom neden mutlu olamıyor?

English: In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
Hebrew: לפני המזרקה ישבה צעירה שליוותה את עצמה בגיטרה.

English: I can still remember the time when we went on a picnic together.
French: J'arrive encore à me rappeler le temps où nous sommes allés en pique-nique ensemble.

English: I have to talk to Tom right now.
Portuguese: Eu tenho que falar com o Tom agora mesmo.

English: Is there any space for my luggage?
Russian: Есть здесь место для моего багажа?

English: I wonder whether Tom is nervous or not.
German: Ob Tom wohl nervös ist?

English: I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.
Spanish: Me siento como un niño que de pronto descubre que Papá Noel no existe.

English: Paper burns easily.
French: Le papier brûle facilement.

English: It was too much.
Portuguese: Isso foi demais.

English: Do you know if Tom is here?
Turkish: Tom'un burada olup olmadığını biliyor musun?

English: That wasn't my job.
Marathi: ते माझं काम नव्हतं.

English: Who do you think won?
Japanese: 誰が勝ったと思う？

English: Tom is really worried, isn't he?
Italian: Tom è davvero preoccupato, vero?

English: I don't think that this is going to help any.
Berber: Ur cukkteɣ ara yella win ara iεawen waya.

English: They are manufactured in various sizes.
Hebrew: הם מיוצרים בגדלים שונים.

English: We have to work faster.
Turkish: Daha hızlı çalışmak zorundayız.

English: I told Tom that I wouldn't go with him.
Czech: Řekl jsem Tomovi, že s ním nepojedu.

English: That's wise.
Macedonian: Тоа е мудро.

English: He had a queer expression on his face.
Hungarian: Különös arckifejezése volt.

English: His arrogance is no longer tolerable.
Dutch: Zijn arrogantie is niet langer te verdragen.

English: "Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
Italian: "Loro sciopereranno ancora?" "Temo di sì."

English: Does anyone know what the best way to contact Tom is?
Russian: Кто-нибудь знает, как лучше связаться с Томом?

English: What are you interested in?
Russian: Что вас интересует?

English: That was loud.
Hebrew: זה היה חזק.

English: You are under oath.
Hungarian: Eskü alatt áll.

English: I am not eating.
Dutch: Ik eet niet.

English: Leave it with me.
Hungarian: Hagyd nálam.

English: Stay away from my computer.
Italian: Stai lontana dal mio computer.

English: She gave up smoking.

English: I'm sure Tom will do his best.
Italian: Sono sicuro che Tom farà del suo meglio.

English: What country do you most want to visit?
Russian: Какую страну вам больше всего хочется посетить?

English: Can I have the bill, please?
Kabyle: Zemreɣ ad d-ṭṭfeɣ tafaturt, ttxil-k?

English: You need to lose weight.
Italian: Tu devi perdere peso.

English: I'm staying at home tonight.
Italian: Resto a casa questa notte.

English: Tom lost his camera in Boston.
Japanese: トムはボストンでカメラを紛失した。

English: You need to save me.
Hebrew: אתה צריך להושיע אותי.

English: I'm looking for someone who can speak Portuguese.
Russian: Я ищу кого-нибудь, кто бы говорил по-португальски.

English: That was decades ago.
Berber: D timrawanin aya seg wasmi ay yeḍra waya.

English: I think I know why you're here.
Russian: Думаю, я знаю, зачем ты здесь.

English: It would be stupid to go on my own.
Portuguese: Seria estupidez eu ir sozinho.

English: Go to the store and buy us some food.
Portuguese: Vá ao armazém e nos compre comida.

English: I'm leaving in three days.
Russian: Я через три дня уезжаю.

English: Are you still making progress?
Italian: Stai ancora facendo progressi?

English: We'll deal with this problem in Chapter 3.
German: Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.

English: Tom is a world-famous writer.
Ukrainian: Том - всесвітньо відомий письменник.

English: Tom doesn't plan to wait.
Russian: Том не планирует ждать.

English: Did Tom tell you where he was going?
French: Tom vous a-t-il dit où il allait ?

English: I have just washed all the dishes.
Japanese: 私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。

English: I wear my old coat in weather like this.
Turkish: Böyle havada eski ceketimi giyerim.

English: Where did you learn to speak French?
Italian: Dove hai imparato a parlare in francese?

English: Is that a question?
Macedonian: Прашање ли е тоа?

English: It's not going to be easy to do this.
Italian: Non sarà facile fare questo.

English: Don't worry. It's not important.
Italian: Non preoccupatevi. Non è importante.

English: He lost his cool and started throwing things.
Turkish: Soğukkanlılığını kaybetti ve eşyaları fırlatmaya başladı.

English: This made me very sad.
Russian: Меня это очень расстроило.

English: Tom followed.
Kabyle: Tom yeḍfeṛ.

English: And then, what did you do?
Berber: D acu ay tgamt, sakkin?

English: Mary is my sister-in-law.
Turkish: Mary görümcem.

English: I hope it rains tomorrow.
Russian: Надеюсь, завтра будет дождь.

English: Where have they gone?
Portuguese: Para onde eles foram?

English: Where did Tom buy his underpants?
Ukrainian: Де Том купив труси?

English: Sales went up 13 percent.
Japanese: 売り上げは１３パーセント上昇しました。

English: Does this book belong to you?
Marathi: हे पुस्तक तुमचं आहे का?

English: I'm going today.
Finnish: Menen tänään.

English: Tom will likely spend the rest of his life in prison.
Finnish: Tomi viettää todennäköisesti loppuelämänsä vankilassa.

English: You'll never know unless you try.
Finnish: Yrittämättä te ette saa koskaan tietää.

English: Find somebody to talk to.
Berber: Af-d kra n yiwen wukud ara tessiwled.

English: There are only three eggs left.
Russian: Осталось только три яйца.

English: I hope everyone agrees.
Spanish: Espero que todo el mundo esté de acuerdo.

English: I heard about it too late.
Spanish: Me enteré demasiado tarde.

English: Where did you get all those oranges?
Hebrew: איפה קיבלת את כל התפוזים האלה?

English: I can't go alone.
Portuguese: Eu não posso ir sozinho.

English: It's for free.
Russian: Это бесплатно.