English: They all laughed.
Hungarian: Kacagtak ők mindahányan.

English: I like girls to be cheerful.
Italian: Mi piace che le ragazze siano allegre.

English: I didn't know.
Spanish: Yo no sabía.

English: He gave me back the money.
Italian: Mi ha restituito i soldi.

English: He felt tired.
Ukrainian: Він відчував утому.

English: Her mother always accompanies her.
Mandarin Chinese: 她母亲一直陪着她。

English: Now watch this.
Turkish: Şimdi bunu izle.

English: I did that in a hurry.
Italian: L'ho fatto di fretta.

English: The shop is closed on Sunday.
Italian: Il negozio è chiuso la domenica.

English: We're dieting.
Hungarian: Diétázunk.

English: Do you have one?
Russian: У тебя есть одно?

English: He spoke highly of you.
Russian: Он высоко о тебе отзывался.

English: I've got to make lunch.
Ukrainian: Я маю готувати обід.

English: You'll never guess where I've been all morning.
Russian: Никогда не догадаешься, где я всё утро был.

English: I'm still busy.
Italian: Io sono ancora occupata.

English: Where did you get the hat?
Berber: Seg wansi ay awent-d-yekka urazal-nni?

English: I felt like crying.
Japanese: 泣きたい気分だったよ。

English: What makes you laugh the most?
Dutch: Waar moet jij het meeste van lachen?

English: I'd like to go to Austria to study music.
German: Ich würde gerne in Österreich Musik studieren.

English: The lightning lit up the sky.
Spanish: El relámpago alumbró el cielo.

English: Tom wants justice.
Berber: Tom yebɣa taɣdemt.

English: Tom is wearing a new coat.
Portuguese: Tom está vestindo um casaco novo.

English: My shoes are the same size as his.
Japanese: 私の靴は、彼のと同じサイズです。

English: I'm a little groggy.
Macedonian: Малку сум грогиран.

English: I used to love Australia.
Italian: Amavo l'Australia.

English: I've always thought you were from Boston.
Russian: Я всегда думал, что ты из Бостона.

English: I like apples best.
Portuguese: Eu gosto mais de maçãs.

English: I don't have a girlfriend.
French: Je n'ai pas de nana.

English: I gave everyone a pamphlet.
Ukrainian: Я всім дав по брошурі.

English: I'd do anything for you.
Kabyle: Kullec ad t-xedmeɣ fell-am.

English: Tom told him.
Russian: Том сказал ему.

English: You need to look at the big picture here.
French: Tu dois voir le tableau dans son ensemble.

English: Tom was caught cheating.
Turkish: Tom aldatırken yakalandı.

English: Don't make so much noise.
French: Ne fais pas autant de bruit.

English: My glasses are dirty.
Ukrainian: У мене брудні окуляри.

English: Do you like to wear jewelry?
Berber: Tramt ad teqqnemt isɣunen?

English: He's in a bad state.
Russian: Он в плохом состоянии.

English: They were wet.
Macedonian: Водени беа.

English: His comments about the book were favorable.
Russian: Его рецензия на эту книгу была доброжелательна.

English: He reminds me of somebody.
Hungarian: Emlékeztet engem valakire.

English: This room doesn't get a lot of sunlight.
Japanese: この部屋は日当たりがあまり良くないんだ。

English: Are you satisfied with my explanation?
Danish: Er du tilfreds med min forklaring?

English: I'd like to lie down for a few minutes.
Italian: Io mi vorrei sdraiare per qualche minuto.

English: I used to swim a lot.
Ukrainian: Я колись багато плавав.

English: I held the door open for Tom.
Turkish: Tom için kapıyı açık tuttum.

English: Come on. Let's get out of here.
Italian: Avanti. Usciamo da qui.

English: Not everyone agrees with you.
Russian: Не все с вами согласны.

English: I'm not breaking the law.
Arabic: أنا لا أخرق القانون.

English: He can do it better than I can.
Mandarin Chinese: 他有能力比我做得更好。

English: I ran into Tom yesterday.
Hungarian: Tegnap összefutottam Tamással.

English: I am in trouble.
Russian: У меня неприятности.

English: His ambition made him work hard.
French: Son ambition l'a poussé à travailler dur.

English: I can't find my glasses. I may have left them behind on the train.
Berber: Ur d-ufiɣ tisekkadin-inu. Ahat ttuɣ-tent deg tmacint.

English: This verb can be transitive or intransitive.
Japanese: この動詞は、他動詞にも自動詞にもなる。

English: She left home ten minutes ago.
Russian: Она ушла из дома десять минут назад.

English: I transmitted the message to Tom.
Czech: Předal jsem tu zprávu Tomovi.

English: I have to go back to work.
Italian: Devo tornare a lavorare.

English: It's Tom's birthday today.
Indonesian: Hari ini ulang tahun Tom.

English: Do you have any farm animals?
Russian: Есть у вас сельскохозяйственные животные?

English: I'm very serious.
Italian: Io sono molto serio.

English: I'm a friend of your brother's.
French: Je suis un ami de votre frère.

English: She met him on the beach.
Low German: Se hett em an ’n Strand drapen.

English: A lot of people saw you at the scene of the accident.
Russian: Мно́гие лю́ди ви́дели тебя́ на ме́сте происше́ствия.

English: You should be more careful.
Dutch: U zou beter wat voorzichtiger zijn.

English: We have a bunny.
Hungarian: Van egy nyuszink.

English: "Is your name Tom?" "No, it's John."
Russian: "Тебя Томом зовут?" - "Нет, Джоном".

English: Tom is on pretty shaky ground as it is.
Danish: Tom er i forvejen på ret gyngende grund.

English: I tried to warn Tom.
Russian: Я пытался предупредить Тома.

English: Someone must've left the door open.
Japanese: 誰かがそのドアを開けっぱなしにしたに違いない。

English: Come and dance with me.
French: Viens et danse avec moi.

English: You make an interesting argument.
Berber: Tefkam-d afakul d asneknay.

English: I'll come up with something.
German: Es wird mir schon etwas einfallen.

English: We're doing it together.
Dutch: We doen het samen.

English: What're you in such a hurry for?
Japanese: 何をそんなに焦ってるの？

English: Don't slam the door.
Low German: Bums de Döör nich.

English: I don't have any money.
Spanish: No tengo un chavo.

English: I enjoy doing things like this.
Hebrew: אני נהנית לעשות דברים כאלה.

English: Please take care of yourself.
Spanish: Cuídate, por favor.

English: I envied his new house.
Ukrainian: Я заздрив його новому будинку.

English: Hold the door.
Ukrainian: Тримайте двері.

English: I trust religion.

English: They are breaking down the wall.
Finnish: Ne murtavat muurin.

English: They have an open relationship.
Berber: Lan assaɣ d urẓim.

English: There was a little water left in the bottom of the bottle.
German: Da war noch ein bisschen Wasser am Flaschenboden übrig.

English: You're going to break it if you're not careful.
Russian: Вы её сломаете, если не будете осторожны.

English: Look up the word in the dictionary.
Indonesian: Lihat katanya di kamus.

English: You didn't work hard enough.
Russian: Ты работал недостаточно усердно.

English: Tom felt homesick during his stay in Boston.
Japanese: トムは、ボストンにいる間ホームシックになっていた。

English: What time do you go to work?
Spanish: ¿A qué hora vais a trabajar?

English: Just hold on a second.
Marathi: जरा एक सेकंद थांबा.

English: All of a sudden, the lights went on.
Hebrew: לפתע נדלקו האורות.

English: He was never to see his parents again.
German: Er sollte seine Eltern nie wiedersehen.

English: His opinion is worthless.
Spanish: Su opinión no vale nada.

English: Please write a letter to me.
Italian: Per favore, scrivimi una lettera.

English: Tom was calm.
Hungarian: Tom nyugodt volt.

English: My aim is to be a doctor.
Italian: Il mio obbiettivo è essere un dottore.

English: Tom is in the building.
Berber: Tom ha-t-an deg waṣuk-nni.

English: Whose turn is it next?
Ukrainian: Хто наступний у черзі?

English: Maybe one day you could show me how it's done.
Portuguese: Talvez algum dia você possa me mostrar como se faz.

English: Tom's dying.
Kabyle: Tom atan yettmettat.

English: The train is 30 minutes overdue.
French: Le train a trente minutes de retard.

English: My hair is blond.
Spanish: Mi cabello es rubio.

English: Life's what you make it.
Tagalog: Ang buhay ay ikaw na gumagawa.

English: I used to be young and ambitious, just like you.
Macedonian: Порано бев млад и амбициозен, баш како тебе.

English: Someone called 911.
Ukrainian: Хтось зателефонував 911.