English: People greatly differ in their views of life.
Dutch: Mensen verschillen qua levensopvatting sterk van elkaar.

English: Some people think that I'm nuts.
Ukrainian: Дехто думає, що я божевільний.

English: Tom didn't ask me for permission.
Russian: Том не спрашивал у меня разрешения.

English: I wrote a letter asking him to return a bit earlier.
Mandarin Chinese: 我写了封信，叫他早点回。

English: You don't need to go.
French: Tu n'as pas besoin d'y aller.

English: You need to walk more often.
Ukrainian: Тобі потрібно частіше гуляти.

English: I study from eight to eleven.
Romanian: Eu studiez de la opt la unsprezece.

English: Tom is the most influential man in Boston.
Russian: Том — самый влиятельный человек в Бостоне.

English: I'm standing on the bridge.
Russian: Я стою на мосту.

English: Your glasses fell on the floor.
Spanish: Tus lentes se cayeron al suelo.

English: It's already 11.
Mandarin Chinese: 已经是11点了。

English: The key is on the table.
Hebrew: המפתח נמצא על השולחן.

English: I don't think that I know you.
Russian: Не думаю, что мы с тобой знакомы.

English: I've been at this for hours.
Spanish: He estado en esto desde hace horas.

English: I wasn't scared at all.
German: Ich hatte überhaupt keine Angst.

English: We need to buy some dog food.
Portuguese: Nós precisamos comprar ração.

English: I know that's important to you.
French: Je sais que c'est important pour vous.

English: Do you know who Tom's French teacher is?
Portuguese: Você sabe quem é o professor de francês do Tom?

English: Why would you say that?
Italian: Perché lo diresti?

English: Which countries have you visited?
Portuguese: Quais países vocês visitaram?

English: I feel more alert after drinking a cup of coffee.
Finnish: Olen valppaampi juotuani kupin kahvia.

English: I want to cook for you.
Japanese: 君に何か作って食べさせたい。

English: Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.
Italian: Tom è sposato con Mary adesso, però una volta era sposato con Alice.

English: I'm sure Tom will be first.
Hungarian: Biztos vagyok benne, hogy Tom lesz az első.

English: Tom didn't want to be a teacher.
Ukrainian: Том не хотів бути викладачем.

English: He is known to everybody.
Portuguese: Todo o mundo o conhece.

English: It is love that rules the world.
Marathi: जगावर राज्य असतं तर प्रेमाचंच.

English: I don't have a bicycle, let alone a car.
Berber: Tasnasɣalt ur tt-sɛiɣ ara, anef ɛad a takeṛṛust.

English: We used the computer in order to save time.
Russian: Мы использовали компьютер, чтобы сэкономить время.

English: How about a sandwich?
Italian: Che ne dice di un sandwich?

English: When was the last time you broke your glasses?
Spanish: ¿Cuándo fue la última vez que rompiste tus lentes?

English: Please go.
Serbian: Молим вас, идите.

English: Were you at the beach all summer?
Berber: Tekkamt akk anebdu deg teftist?

English: I like your plan.
Hebrew: אני אוהב את התוכנית שלך.

English: Tom just kept swimming.
German: Tom schwamm einfach weiter.

English: I think you haven't understood the question.
Russian: Я думаю, ты не понял вопроса.

English: I don't think that either of us wants that to happen.
French: Je ne pense pas qu'aucun de nous deux ne veuille que cela survienne.

English: You know what Tom wants.
Turkish: Tom'un ne istediğini biliyorsun.

English: I don't want to resign my job at present.
Japanese: 今は仕事を辞めたいとは思わない。

English: I heard a rooster crow and knew I'd soon have to get out of bed.
Spanish: Escuché el cacareo del gallo y supe que tendría que levantarme pronto de la cama.

English: What were you doing in that cave?
Italian: Cosa stavate facendo in quella grotta?

English: He was not able to marry her.
Russian: Он не смог на ней жениться.

English: The old man was taken in by a salesman.
Portuguese: Aquele idoso foi enganado pelo vendedor.

English: Can you give me any details?
Russian: Ты можешь предоставить мне какие-то подробности?

English: I'm going to take a shower.
Japanese: シャワーにするわ。

English: There is a dragonfly on the ceiling.
Italian: C'è una libellula sul soffitto.

English: It's ten o'clock sharp.
Marathi: बरोब्बर दहा वाजले आहेत.

English: My grandfather cannot walk without a walking stick.
Spanish: Mi abuelo no puede andar sin un bastón.

English: What time does class begin?
Macedonian: Во колку почнува час?

English: Bring me my glasses.
Berber: Awi-iyi-d tismaqalin-inu.

English: Tom is courteous.
Italian: Tom è cortese.

English: How much is too much?
Russian: Слишком много — это сколько?

English: I'll leave.
Macedonian: Ќе си одам.

English: Drive safely.
Hungarian: Vezess biztonságosan!

English: Don't be a pig.
Ukrainian: Ну будьте свинею.

English: You can't trick me.
Dutch: Mij kan je niet voor de gek houden.

English: You're in love with Tom, aren't you?
Italian: Siete innamorati di Tom, vero?

English: Tom doesn't want to do that either.
Russian: Том тоже не хочет этого делать.

English: I don't usually wear socks.
Ukrainian: Я зазвичай не ношу шкарпектки.

English: We are dreaming of a better future.
Italian: Noi stiamo sognando un futuro migliore.

English: Tom waited outside in the pouring rain for over an hour.
German: Tom wartete über eine Stunde draußen in strömendem Regen.

English: Let's hear your excuse.
Russian: Послушаем, что вы скажете в своё оправдание.

English: Don't fight with Tom.
Czech: Neperte se s Tomem.

English: They got off at the next bus stop.
Berber: Yers deg tenbeddit n usakal ay d-iḍefren.

English: Tom's fearless.
Mandarin Chinese: 汤姆无所畏惧。

English: Here's the map.
French: Voici la carte !

English: You two seem to hate each other.
Russian: Вы двое, похоже, друг друга ненавидите.

English: This one's better.
Portuguese: Este é melhor.

English: Tom felt nothing.
German: Tom fühlte nichts.

English: Why don't you just give up?
Berber: I tewtemt kan nneḥ?

English: Flip a coin.
Hebrew: הטל מטבע.

English: How much will it cost?
Russian: Сколько это будет стоить?

English: Tom didn't seem very pleased.
Hebrew: תום לא נראה מרוצה במיוחד.

English: All the women thought Tom was really handsome.
Russian: Все женщины считали, что Том очень красивый.

English: That happened three days ago.
Vietnamese: Điều đó xảy ra vào ba ngày trước.

English: I went hiking.
Hebrew: יצאתי למסע רגלי.

English: I hope that he will help me.
German: Ich hoffe, er wird mir helfen.

English: Why did you go home?
Italian: Perché siete andati a casa?

English: Wash the wound with soap and water.
German: Die Wunde mit Wasser und Seife waschen!

English: Tom disliked Mary.
Macedonian: На Том не му се допаѓаше Мери.

English: She has the large house to herself.
French: Elle dispose de la grande maison pour elle toute seule.

English: I'd never let you out of my sight.
Turkish: Gözümün önünden ayrılmana asla izin vermem.

English: Can you give me a sandwich?
Hungarian: Tudnának adni nekem egy szendvicset?

English: Tom was prepared.
Chavacano: Preparáo si Tom.

English: There's nothing to complain about.
Hebrew: אין על מה להתלונן.

English: Nobody saw anything.
Spanish: Nadie vio nada.

English: I'm glad you succeeded.
Russian: Я рада, что у вас получилось.

English: Tom beat me up.
Portuguese: Tom me bateu.

English: Tom eats rice at least twice a day.
Spanish: Tom come arroz al menos dos veces al día.

English: That sounds sensible.
Spanish: Parece razonable.

English: They're not likely to get married.
Russian: Они вряд ли поженятся.

English: Tom has to be there by 2:30.
Italian: Tom deve esser lì entro le 2:30.

English: It's been a month.
Kabyle: Aggur aya.

English: I'm still sorting it out.
Portuguese: Ainda estou resolvendo isso.

English: That isn't good for your health.
German: Das ist nicht gut für eure Gesundheit.

English: Tom plays the guitar well.
Portuguese: Tom toca guitarra bem.

English: Sometimes my hands shake.
Japanese: 時々、手が震えるんです。

English: I wish I had a roommate to hang out with.
French: J'aimerais avoir un compagnon de chambrée pour passer le temps avec lui.