English: Does Tom know that you can't eat nuts?
Russian: Том знает, что Вам нельзя арахис?

English: I don't care where Tom goes.
Hebrew: לא אכפת לי לאן תום הולך.

English: He is unconscious of his bad manners.
Italian: Non è cosciente della sua maleducazione.

English: I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
Spanish: Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren.

English: You might put in a word for me.
Hebrew: אולי תוכל להמליץ עלי.

English: The clock is fast.
Ukrainian: Годинник іде вперед.

English: My son gets on very well at school.
Finnish: Poikani pärjää oikein hyvin koulussa.

English: Your team is stronger than ours.
Ukrainian: Твоя команда сильніша, ніж наша.

English: Which way is north?
Berber: Ansi i d agafa?

English: I could smell the alcohol on his breath.
Berber: Sraḥeɣ iɣisem deg nnefs-is.

English: You know that that isn't true.
Portuguese: Você sabe que isso não é verdade.

English: If you don't want to do it, that's OK.
Russian: Если ты не хочешь этого делать, ничего страшного.

English: I saw Tom at the dog park yesterday.
Japanese: 昨日ドッグランでトムを見たんだ。

English: You're trustworthy.
Russian: Ты надёжный.

English: I'm from Boston.
Czech: Jsem z Bostonu.

English: Unfortunately, no one told us.
Italian: Purtroppo non c'era nessuno a dircelo.

English: This box is full of apples.
Kabyle: Asenduq-a yeččur d tteffaḥ.

English: I can't agree with them on this matter.
Dutch: Hiermee ben ik het met hen niet over eens.

English: Winners don't use drugs.
Ukrainian: Переможці не вживають наркотики.

English: I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.
Spanish: Sólo como la carne de animales que yo haya matado y faenado personalmente.

English: You obviously want to help.
Italian: Ovviamente volete aiutare.

English: He asked her to marry him, and she accepted.
Mandarin Chinese: 他向她求婚，而她同意了。

English: You don't have to go to school tomorrow.
Khasi: Phim donkam ban leit skul lashai.

English: Tom has no idea who Mary's grandfather is.
German: Tom hat keine Ahnung, wer Marys Großvater ist.

English: I understand that Tom liked that.
Kabyle: Fehmeɣ dakken Tom iɛǧeb-as wayen.

English: Don't be so harsh on yourself.
Macedonian: Не биди толку строг со себе.

English: You don't have to yell at me.
Russian: Вам незачем на меня орать.

English: Those are our books.
Kabyle: Widak d idlisen-nteɣ.

English: This is taking forever.
Hebrew: זה נמשך בלי סוף.

English: You can put it here.
Finnish: Voit laittaa sen tähän.

English: Find mutual interests, and you will get along with each other.
Dutch: Vind wederzijdse belangen, en jullie zullen goed met elkaar kunnen opschieten.

English: I need my sword.
Russian: Мне нужен мой меч.

English: The hike will take at least eight hours.
Polish: Wycieczka potrwa co najmniej osiem godzin.

English: I know you still love Tom.
Hebrew: אני יודעת שאתה עדיין אוהב את תום.

English: Tom says he's studying French.
German: Tom sagt, er studiert Französisch.

English: Where do you get your ideas from?
German: Woher nimmst du nur deine Ideen?

English: Tom was chewing on a toothpick.
Russian: Том пожёвывал зубочистку.

English: Can we do it this week?
Hungarian: Csinálhatjuk ezt a héten?

English: I'm hoping Tom doesn't let us down.
Portuguese: Eu espero que Tom não nos decepcione.

English: I'm studying music.
French: J'étudie la musique.

English: I can't believe it's been a year.
Russian: Не верится, что уже год прошёл.

English: I'm a slow eater.
Portuguese: Como devagar.

English: Your parents hate me.
Thai: พ่อแม่เธอไม่ชอบฉัน

English: Do you know anyone who's been to Boston?
Turkish: Boston'a gelen birini tanıyor musun?

English: He doesn't know who I am.
Spanish: No sabe quién soy.

English: Don't make a mountain out of a molehill.
Hebrew: אל תעשה הר מעכבר.

English: It's not something just anyone can do.
Dutch: Dat is niet iets wat zomaar iedereen kan.

English: Tom was not able to quit smoking.
Portuguese: Tom não conseguiu parar de fumar.

English: I hope that what you are eating is healthy.
French: J'espère que ce que tu manges est sain.

English: Are we doing this correctly?
German: Machen wir das richtig?

English: Come over here and join us.
Spanish: Ven aquí y únetenos.

English: I hardly ever complain about anything.
Ukrainian: Я майже ніколи ні про що не жаліюся.

English: You must eat.
German: Du musst essen.

English: I saw Tom's daughter last week.
Russian: На прошлой неделе я видела дочь Тома.

English: Tom was on his way to church.
German: Tom war auf dem Weg zur Kirche.

English: Did you find Tom?
Greek: Βρήκες τον Τομ;

English: You have to help her.
Macedonian: Мораш да ѝ помогнеш.

English: That's my reasoning.
Italian: È il mio ragionamento.

English: I miss Boston.
German: Boston fehlt mir.

English: Both Tom and I are very busy.
Italian: Sia io che Tom siamo molto occupati.

English: Tom stayed upstairs.
Italian: Tom restò di sopra.

English: Tom said too much.
Kabyle: Bezzaf i d-yenna Tom.

English: I thought you'd be grateful.
Russian: Я думала, Вы будете благодарны.

English: Tom and Mary were always fighting.
German: Tom und Maria stritten andauernd.

English: I should visit Boston.
Italian: Io dovrei visitare Boston.

English: Don't get so excited.
Macedonian: Не се возбудувај толку.

English: Which of you did that?
Japanese: どっちがやったの？

English: Take your shirt off.
German: Hemd ausziehen!

English: The jury found the man guilty of murder.
Romanian: Juriul l-a găsit pe bărbat vinovat de crimă.

English: Tom didn't know who Mary wanted to go to the dance with.
Ukrainian: Том не знав, з ким Мері хотіла танцювати.

English: A mile is about 1,600 meters.
Finnish: Maili on noin 1 600 metriä.

English: Did you do it all yourself?
Russian: Ты всё это сама сделала?

English: I came by to check on you.
Romanian: Am venit să văd ce mai faci.

English: Tom saw his children getting off the bus.
Russian: Том видел, как его дети выходили из автобуса.

English: I used to smoke a lot, but now I've quit.
Mandarin Chinese: 我以前常抽菸，但現在我戒掉了。

English: I made an apple pie.
Ukrainian: Я зробила яблучний пиріг.

English: This is it.
Finnish: Tämä on kaiken loppu.

English: This is none of your business.
Russian: Это не ваше дело.

English: I lost consciousness.
Macedonian: Се онесвестив.

English: I will be happy to attend your party.
Italian: Sarò felice di partecipare alla sua festa.

English: Both Tom and Mary are busy right now.
German: Sowohl Tom als auch Maria sind gerade beschäftigt.

English: We need to find out who drove that car.
French: Nous devons découvrir qui conduisait cette voiture.

English: Don't threaten me. I won't say anything.
Hungarian: Ne fenyegess! Nem fogok semmit mondani.

English: Something you should know about me is that I'm afraid of heights.
Italian: Qualcosa che dovrebbe sapere di me è che soffro di vertigini.

English: You never told me that.
Tagalog: Hindi mo yan nasabi sa akin kahit kailan.

English: Have another.
German: Nehmen Sie noch einen.

English: I didn't do that either.
Serbian: Ni ja to nisam uradio.

English: Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
French: Abraham Lincoln, le 16e Président des États-Unis, est né dans une cabane au Kentucky.

English: Tom is chubby.
German: Tom ist ein Pummel.

English: Tom said that he was strong.
Italian: Tom disse che era forte.

English: I was made to wait for a long time.
Czech: Byl jsem nucen dlouho čekat.

English: I shot the horse because it had trouble breathing.
Mandarin Chinese: 我枪杀了那匹马，因为他已呼吸困难。

English: This soup tastes good.
Portuguese: Esta sopa está gostosa.

English: Tom traveled to Boston.
Kabyle: Yessakel Tom ɣer Boston.

English: Sorry, that's a typo.
Russian: Извини, это опечатка.

English: I didn't feel like going out.
Portuguese: Eu não estava a fim de sair.

English: Tom likes playing football.
Berber: Tom iḥemmel ad yurar tacirḍart.