English: What exactly did you say?
Spanish: ¿Qué dijiste exactamente?

English: If you try, you'll succeed.
German: Wenn du es probierst, schaffst du es.

English: You have to fill out this form.
German: Sie müssen dieses Formular ausfüllen.

English: You read my mind.
German: Du liest meine Gedanken.

English: Please wish me luck.
Mandarin Chinese: 請祝我好運。

English: Don't spend your money on stupid things.
Japanese: バカなことにお金をかけるなよ。

English: Tom reminded Mary to go to the bank before 5:00.
Spanish: Tom le recordó a Mary que fuera al banco antes de las 5:00.

English: Tom told me to speak more slowly.
Italian: Tom mi disse di parlare più lentamente.

English: He walked across the street.
German: Er ging über die Straße.

English: I'll take them to Tom.
Finnish: Minä vien heidät Tomin luo.

English: I was deeply affected when I heard of his death.
Turkish: Öldüğünü duyduğumda derinden etkilendim.

English: Do you think we were wrong?
Turkish: Haksız olduğumuzu mu düşünüyorsun?

English: Tom talked Mary into doing that.
Russian: Том уговорил Мэри это сделать.

English: We'll work this out.
French: Nous trouverons une solution.

English: Even the cleverest students can make silly mistakes.
Spanish: Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.

English: Do you still trust Tom?
Italian: Si fida ancora di Tom?

English: Keep away from me.
Macedonian: Не ми приоѓај.

English: I need those shoes.
Macedonian: Ми требаат тие чевли.

English: I wish you had told me how to do it.
Ukrainian: Шкода, що ти не розповів мені, як це робиться.

English: His soldiers feared and respected him.
French: Ses soldats le craignaient et le respectaient.

English: You'll have to run if you want to catch the train.
Russian: Бегите, если хотите успеть на поезд.

English: Are you sure I can't help?
Russian: Ты уверен, что я не могу помочь?

English: I don't want to be called crazy.
Ukrainian: Я не хочу, що мене називали божевільним.

English: The doctor told Tom to stay in bed for a few days.
Macedonian: Лекарот му нареди на Том да мирува во кревет неколку дена.

English: You're mad at me, I can tell.
Macedonian: Лут си ми, гледам.

English: I don't know much about linguistics.
Ukrainian: Я небагато знаю про лінгвістику.

English: This might be our last voyage.
German: Dies könnte unsere letzte Reise sein.

English: Don't despise a man because he is poor.
Russian: Не презирай человека только потому, что он беден.

English: I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.
Russian: Конечно же, я не поддерживаю мнение, что женщины порядочнее мужчин.

English: I'll be going to Boston in October.
Portuguese: Vou para Boston em outubro.

English: It's very serious.
Italian: È molto serio.

English: Tom has been doing that for months.
Turkish: Tom bunu aylardan beri yapmakta.

English: The worst is already behind us.
Hungarian: A legrosszabbon már túl vagyunk.

English: He was elected president.
Russian: Его избрали президентом.

English: That is your book.
Spanish: Es tu libro.

English: Tom said you were good.
Italian: Tom ha detto che eravate brave.

English: I want to speak to my lawyer.
Spanish: Quiero hablar con mi abogado.

English: Tom has vanished.
Portuguese: Tom desapareceu.

English: You have absolutely nothing to fear.
Hungarian: Egyáltalán nincs mitől félned.

English: Tom gave Mary all the money he had.
Italian: Tom diede tutti i soldi che aveva a Mary.

English: He couldn't sleep because of the noise outside his window.
Japanese: 窓の外の騒音のせいで、彼は眠ることができなかった。

English: I couldn't talk to Tom.
Italian: Non potevo parlare con Tom.

English: You don't know my brother.
German: Du kennst meinen Bruder nicht.

English: I wouldn't have trusted Tom either.
Danish: Jeg ville heller ikke have stolet på Tom.

English: What do you have in your suitcase?
Czech: Co máte v kufříku?

English: Have you gone nuts?
Russian: У тебя крыша поехала?

English: He still writes poems.
Italian: Scrive ancora delle poesie.

English: I think it's time for me to join the fight.
Romanian: Cred că e timpul pentru mine să mă alătur luptei.

English: Tom wasn't able to do everything he promised he'd do.
Turkish: Tom yapacağına söz verdiği her şeyi yapamadı.

English: If you don't do that, you're fired.
Berber: Ma ur tettgemt ara aya, ad tettwaẓẓɛemt.

English: You're really a hopeless idiot, aren't you?
Japanese: お前ほんとに救いようのないバカだな。

English: Tom drove away.
Finnish: Tomi ajoi pois.

English: I don't want to share.
Russian: Я не хочу делиться.

English: Tom rescued Mary.
Hebrew: תום הציל את מרי.

English: Tom isn't talented.
German: Tom ist nicht talentiert.

English: Are you looking for Tom?
Ukrainian: Ти шукаєш Тома?

English: That isn't funny.
Ukrainian: Це не смішно.

English: Tom was planning on doing that tomorrow.
Ukrainian: Том планує зробити це завтра.

English: I started to make stew.
Japanese: 私はシチューを作り始めた。

English: Who contributed?
Swedish: Vem bidrog?

English: Thanks for your gift.
Slovak: Ďakujem za darček.

English: Tom wants to stay single.
Finnish: Tomi haluaa pysyä sinkkuna.

English: Would you like something easier?
French: Voudrais-tu quelque chose de plus facile ?

English: He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.
Italian: Lui mi accennò che sarebbe andato a fare shopping a Shibuya.

English: I never even noticed I'd lost my wallet until I got home.
German: Erst, als ich nach Hause kam, bemerkte ich, dass ich meinen Geldbeutel verloren hatte.

English: How've you been keeping?
Hebrew: איך הסתדרת לאחרונה?

English: Finland is a small country.
Berber: Finland d tamurt tamecṭuḥt.

English: You have to help us.
Bokmål: Du må hjelpe oss.

English: I'm so grateful.
Russian: Я так признателен.

English: Nobody remembers.
Spanish: Nadie recuerda.

English: I went shopping near the station yesterday.
Japanese: きのう駅の近くへ買い物に行きました。

English: Speech is silver, silence is gold.
Macedonian: Говорот е сребрен, тишината е златна.

English: Raise your hand if you know the answer.
German: Zeig auf, wenn du die Antwort weißt.

English: Deer are fairly intelligent.
Spanish: Los ciervos son bastante inteligentes.

English: If anybody can do it, it's you.
Turkish: Bunu yapabilecek birisi varsa, o da sensin.

English: Can we go home and go to sleep now?
German: Dürfen wir jetzt nach Hause und schlafen?

English: A cornered fox is more dangerous than a jackal.
German: Ein in die Enge getriebener Fuchs ist gefährlicher als ein Schakal.

English: I wrote the report.
Russian: Я написал отчёт.

English: There was a big scandal.
Russian: Был большой скандал.

English: I just want you to know that I'm here for you.
German: Ich will einfach nur, dass du weißt, dass ich für dich da bin.

English: Call me if you have any problems.
Russian: Звони мне, если будут какие-то проблемы.

English: Tom is going to die, isn't he?
Italian: Tom morirà, vero?

English: Give me your opinion, please.
Berber: Fket-iyi-d tannayt-nwen, ma ulac aɣilif.

English: I think we should try it.
German: Ich denke, wir sollten es versuchen.

English: Tom said he wanted to buy one of Mary's paintings.
German: Tom sagte, er wolle eines von Marys Bildern kaufen.

English: I'll see you again before then.
Hebrew: נתראה אתך לפני כן.

English: Don't let the fire die down.
Russian: Не давай огню погаснуть.

English: I don't think that she will come.
Danish: Jeg tror ikke at hun vil komme.

English: No one followed us.
Russian: За нами никто не шёл.

English: Everyone arrived on time.
Portuguese: Todo mundo chegou na hora.

English: He broke the law.
Macedonian: Тој го прекрши законот.

English: You're forgiven.
French: Vous êtes pardonnées.

English: All the delegates knew they must discuss it.
Bulgarian: Всички делегати знаеха, че трябва да го обсъдят.

English: You shouldn't do that anymore.
Ukrainian: Вам більше не слід робити цього.

English: They were so young.
Portuguese: Eram muito jovens.

English: I'm able to swim.
Berber: Zemreγ ad εummeγ.