English: I can't study here.
Italian: Non riesco a studiare qua.

English: Can I use this?
French: Puis-je utiliser ceci ?

English: Tom made bread.
Italian: Tom fece del pane.

English: He opened his mouth as if to speak, but didn't say anything.
Russian: Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но промолчал.

English: He watched a Swedish movie.
Marathi: आम्ही एक स्वीडिश पिक्चर पाहिला.

English: I'm trying to figure out how it happened.
German: Ich versuche herauszufinden, wie das passiert ist.

English: Tom stole the show.
French: Tom a volé la vedette.

English: I wrote a long letter to Tom last night.
Portuguese: Escrevi uma carta extensa para Tom ontem à noite.

English: The dog is wagging its tail.
Japanese: 犬が尻尾を振っている。

English: You may also come.
Marathi: तूही येऊ शकतोस.

English: Are you sure you haven't forgotten anything?
Arabic: هل أنت متأكد أنك لم تنسَ شيئاً؟

English: Which is hardest in your opinion?
Spanish: ¿Cuál es el más difícil según tú?

English: How long does it take to learn to play the xylophone?
German: Wie lange dauert es, Xylophon zu lernen?

English: Tom seemed to be unfriendly.
German: Tom machte einen unfreundlichen Eindruck.

English: It's taken a while.
Hebrew: זה לקח זמן מה.

English: Tom told Mary he had to go home early.
Waray: Ginsidngan ni Tom hi Mary nga kinahanglan niya umuli hin aga.

English: There's nobody home.
Berber: Yiwen ur yelli deg wexxam.

English: May I ask you to help me with something?
Finnish: Saanko pyytää apuasi yhdessä asiassa?

English: They regarded his behavior as childish.
German: Sie betrachteten sein Verhalten als kindisch.

English: Tom said he thought Mary was mad.
Hungarian: Tom azt mondta, hogy szerinte Mari megőrült.

English: How was the math test?
Portuguese: Como foi a prova de matemática?

English: Tom claimed to be Mary's son.
Portuguese: Tom alegou ser o filho de Maria.

English: There's only one window in my room.
Berber: Yiwet kan n tzewwut ay yellan deg texxamt-inu.

English: Tom says that Mary definitely doesn't want to be married.
French: Tom dit que Mary ne veut absolument pas se marier.

English: I want it to be a surprise.
Spanish: Quiero que sea sorpresa.

English: Why do people commit suicide?
Russian: Почему люди совершают самоубийство?

English: Take this.
Polish: Weź to.

English: I have rather a busy afternoon in front of me.
Russian: У меня впереди довольно загруженный полдень.

English: Tom goofed.
Italian: Tom fece una figuraccia.

English: Tom used to work there.
Turkish: Tom orada çalışırdı.

English: I'm busy with my homework.
Ukrainian: Я зайнятий домашнім завданням.

English: What else do you remember?
Japanese: 他に覚えていることは？

English: What is the origin of the universe?
French: Quelle est l'origine de l'univers ?

English: They are breaking down the wall.
Finnish: Ne särkevät muurin.

English: I don't see what the fuss is about.
French: Je ne vois pas la raison de faire toutes ces histoires.

English: You can't buy that judge.
Russian: Этого судью не подкупить.

English: I will forgive him out of consideration for you.
Portuguese: Perdoá-lo-ei em consideração a você.

English: The police are here.
Hungarian: Itt van a rendőrség.

English: Have you set the table?
Turkish: Sofrayı kurdun mu?

English: I thought you said you lived in Boston.
Spanish: Creía que habías dicho que vivías en Boston.

English: Don't sneak up on people.
Russian: Не подкрадывайся к другим незаметно.

English: Almost all of us can speak French.
German: Wir sprechen fast alle Französisch.

English: I need a screwdriver.
Hebrew: אני זקוקה למברג.

English: I was moved to tears by the story.
French: J'ai été émue aux larmes par l'histoire.

English: Tom's palms were sweaty and his mouth was dry.
Hungarian: Tom tenyere izzadt és a szája kiszáradt.

English: Now shut up.
Ukrainian: А тепер замовкніть.

English: I had to grin and bear it.
German: Da musste ich gute Miene zum bösen Spiel machen.

English: I wanted to be like them.
Hungarian: Hozzájuk akartam hasonlítani.

English: You didn't tell me everything.
Portuguese: Você não me disse tudo.

English: Don't cry. Everything will be OK.
Hungarian: Ne sírj! Minden rendbe fog jönni.

English: Both of them are confused.
Hebrew: שניהם מבולבלים.

English: Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.
Russian: Том посреди ночи бросал камни в окно Мэри, чтобы привлечь её внимание, но вместо этого в итоге разбил стекло, и отец Мэри вызвал полицию.

English: Can Tom do it?
Italian: Tom riesce a farlo?

English: I'll see you all in Boston.
Nepali: म तिमीहरु सबै बोस्टन मा भेट्नेछु।

English: We spread out and began to search through the woods.
Russian: Мы разошлись и начали прочёсывать лес.

English: My neighbor's dog never stopped barking.
German: Meines Nachbarn Hund bellte unaufhörlich.

English: Do you want to come in?
Chavacano: Quiere tu entrá?

English: Tom makes mountains out of molehills.
Danish: Tom gør en myg til en elefant.

English: I love Christmas carols.
Italian: Io amo i canti di Natale.

English: Tom just disappeared.
Berber: Imir-a kan ay yeɛreq Tom.

English: I'll carry this suitcase for you.
Spanish: Cargaré esta maleta por ti.

English: I want to talk to my lawyer.
Greek: Θέλω να μιλήσω στον δικηγόρο μου.

English: Tom wrote to a friend.
Russian: Том написал своему другу.

English: Tom said that he didn't have enough time.
Dutch: Tom zei dat hij niet genoeg tijd had.

English: You're doing it now.
Italian: Lo stai facendo adesso.

English: Tom put his slippers on.
Turkish: Tom terliklerini giydi.

English: Is Tom also coming?
Russian: Том тоже придёт?

English: You worked for us, didn't you?
Hebrew: עבדת בשבילנו, נכון?

English: Don't drive under the influence.
French: Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.

English: Do people drink tea in your country?
Japanese: あなたの国ではお茶を飲みますか。

English: Tom has a lot to learn.
Italian: Tom ha molto da imparare.

English: We both have the same interests.
Dutch: We hebben allebei dezelfde interesses.

English: He has to work hard in order to support his family.
Turkish: Ailesine yardımcı olmak için sıkı çalışmak zorunda.

English: His speech impressed us very much.
Slovak: Jeho reč nás veľmi dojala.

English: Tom works as a janitor in a hospital.
Hungarian: Tom portásként dolgozik egy kórházban.

English: I told Tom to leave as soon as possible.
Russian: Я сказал Тому, чтобы он как можно скорее уезжал.

English: Are you working tonight?
Kabyle: Ad txedmeḍ deg iḍ-a?

English: Break it down.
Spanish: Estropéalo.

English: I still don't know.
Czech: Dosud nevím.

English: I found it best to say nothing about the matter.
French: J’ai trouvé préférable de n’en rien dire.

English: I didn't expect Tom to be at the meeting.
Japanese: トムが会議に参加するとは思ってもみなかったよ。

English: I'll take what I can get.
German: Ich werde nehmen, was ich kriegen kann.

English: Tom has a friend who lives in Boston.
Greek: Ο Τομ έχει μια φίλη που μένει στη Βοστώνη.

English: He threw the letter into the fire.
Marathi: त्यांनी ते पत्र आगीत फेकलं.

English: Tom's passport has expired.
Russian: Срок действия паспорта Тома истёк.

English: There's food in the fridge.
Spanish: Hay comida en la nevera.

English: I can't play piano all that well.
Russian: Я не так уж хорошо играю на пианино.

English: Did you ask Tom why he was leaving?
Ukrainian: Ти запитав Тома, чому він йде?

English: Why didn't you want me to come here?
Ukrainian: Чому ти не хотіла, щоб я сюди прийшла?

English: I feel comfortable in his company.
Japanese: 彼と一緒だと気が楽だ。

English: If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Portuguese: Se você não quiser colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não venha reclamar para mim quando você ficar com uma queimadura por causa do sol.

English: Spring is drawing near.
Turkish: Bahar yaklaşıyor.