English: I hate classical music.
Russian: Терпеть не могу классическую музыку.

English: Everybody knows the news.
Greek: Όλοι ξέρουν τα νέα.

English: I want to be a teacher.
German: Ich will Lehrer werden.

English: Tom made Mary wash his car.
German: Tom hat Maria seinen Wagen waschen lassen.

English: I have more work to do.
Berber: Mazal liɣ amahil ara geɣ.

English: Maybe I can sell it to Tom.
Turkish: Belki bunu Tom'a satabilirim.

English: You've been warned.
Italian: Siete state avvisate.

English: Does Tom want to do that, too?
Russian: Том тоже хочет это сделать?

English: I think she is very brave.
Italian: Penso che sia molto coraggiosa.

English: Let's go to the hospital.
Russian: Поедем в больницу.

English: Shall I go on?
Russian: Мне продолжать?

English: Why didn't you guys tell me you didn't want to go camping?
Danish: Hvorfor fortalte I mig ikke at I ikke ønskede at tage på campingtur?

English: I have a surprise for you, sweetheart.
Danish: Jeg har en overraskelse til dig, skat.

English: What do you say to my plan?
French: Que dis-tu de mon plan ?

English: Do you really want Tom to do this for you?
Berber: Tebɣam s tidet ad awen-yeg Tom aya?

English: I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
Arabic: لم آكل منذ الإفطار، وأنا جائع جدا.

English: Are you all right in there?
Polish: Wszystko tam w porządku?

English: Tom is very generous.
French: Tom est très généreux.

English: You'll get it.
Hungarian: Meg fogod szerezni.

English: You must do it yourself.
Japanese: 自分でやらなきゃ駄目だよ。

English: All participants will receive a T-shirt.
Italian: Tutti i partecipanti riceveranno una T-shirt.

English: The tire leaks air.
Mandarin Chinese: 轮胎漏气了。

English: I saw somebody kiss Tom.
Kabyle: Ẓṛiɣ kra n yiwen yemsalam d Tom.

English: I was feeling blue.
Swedish: Jag kände mig deppig.

English: Tom missed his chance.
Hungarian: Tom elmulasztotta a szerencséjét.

English: I like your cats.
Italian: Mi piacciono i vostri gatti.

English: Tom glanced around in astonishment.
Turkish: Tom hayretle etrafına bakındı.

English: They attempted in vain to bribe the witness.
Italian: Provarono invano a corrompere il testimone.

English: Go back to work.
Berber: Qqlem ɣer umahil.

English: The noise woke them up.
Italian: Il rumore le ha svegliate.

English: Tom was indignant.
Macedonian: Том го крена носот.

English: We are going to have dinner in an Indian restaurant tonight.
Italian: Ceneremo in un ristorante indiano stasera.

English: The weather was not only cold, but also wet.
French: Il faisait froid et il pleuvait également beaucoup.

English: Tom seems like a good person.
Ukrainian: Здається, що Том — непогана людина.

English: He said that he wanted some money.
Spanish: Él dijo que quería algo de dinero.

English: Do you still really want to go?
German: Willst du wirklich immer noch gehen?

English: We won't change anything.
German: Wir ändern nichts.

English: I didn't know you had children.
Spanish: No sabía que tenías niños.

English: I see no alternative.
Turkish: Ben hiçbir seçenek görmüyorum.

English: Let's find out how Tom did that.
Russian: Давайте выясним, как Том это сделал.

English: Food and blankets were given to the refugees.
Italian: Sono stati dati cibo e coperte ai rifugiati.

English: I just happened to be in Boston at the same hotel where Tom was staying.
Russian: Я только что был в Бостоне, в том же отеле, где останавливался Том.

English: This interview is over.
Russian: Это интервью окончено.

English: Tom needs new clothes.
Berber: Tom yeḥwaj ttwazer imaynuten.

English: Mom didn't mention it.
Hungarian: Anya nem szólt erről.

English: Tom wants to become a lumberjack.
German: Tom will Holzfäller werden.

English: Tom wants a motorcycle.
Dutch: Tom wil een motorfiets.

English: I want you to tell me what you plan to do.
Slovak: Chcem, aby si mi povedal, čo sa chystáš urobiť.

English: Tom never said a word.
Indonesian: Tom tidak pernah mengatakan apa pun.

English: I saw him playing baseball.
Ukrainian: Я бачив, як він грав у бейсбол.

English: I received your message yesterday.
German: Ich habe gestern deine Nachricht bekommen.

English: I have a bad headache.
Turkish: Kötü bir baş ağrım var.

English: Tom told me he wanted to win.
Italian: Tom mi ha detto che voleva vincere.

English: Why are you whispering?
Portuguese: Por que você está sussurrando?

English: Tom would've done that if he'd really wanted to.
Russian: Том сделал бы это, если бы по-настоящему хотел.

English: I have three children to raise.
Bulgarian: Имам да отгледам три деца.

English: I'm not asleep.
Hungarian: Nem alszom.

English: Perhaps Tom has already done that.
Dutch: Misschien heeft Tom dat al gedaan.

English: You're unfriendly.
Russian: Ты враждебно настроена.

English: The door squeaked.
Ukrainian: Двері скрипнули.

English: I just came by to say I'm sorry.
Dutch: Ik ben gewoon langs gekomen om te zeggen dat het me spijt.

English: You must go there immediately.
Berber: Yessefk ad teddum ɣer din imir-a ya kan.

English: Tom hasn't been doing what he's supposed to be doing.
Turkish: Tom yapması gereken şeyi yapmıyor.

English: Do you want to go out?
Thai: คุณอยากไปข้างนอกไหม

English: The coffee at this restaurant isn't very good.

English: I'd like to have another cup of coffee.
French: Je voudrais avoir une autre tasse de café.

English: Why is that a good idea?
Polish: Czemu to jest dobry pomysł?

English: Tom said that you wanted to see me.
Spanish: Tom dijo que querías verme.

English: Is Tom still playing?
German: Spielt Tom noch?

English: Tom is a fairly good guitarist.
Japanese: トムはかなり腕のいいギタリストだ。

English: There is no clock in my room.
German: Es gibt in meinem Zimmer keine Uhr.

English: Tom says he has to talk to Mary.
Ukrainian: Том каже, що має побалакати з Мері.

English: The store is already closed.
Hungarian: A bolt már zárva van.

English: The tree stopped growing.
Dutch: De boom is gestopt met groeien.

English: She is very intelligent.
Japanese: 彼女はとても知的な人だ。

English: Tom is working alone at the laboratory.
Ukrainian: Том працює в лабораторії сам.

English: He was accompanied by his girlfriend.
Italian: Era accompagnato dalla sua ragazza.

English: Maybe this isn't such a good idea.
Czech: Možná to není zas až tak dobrý nápad.

English: All of us were shocked by the news.
Italian: Eravamo tutte scioccate dalle notizie.

English: Our French teacher is Canadian.
Russian: Наш учитель французского - канадец.

English: Tom isn't a brave man.
German: Tom ist kein mutiger Mensch.

English: Tom suggested to Mary that she apologize to John.
Ukrainian: Том запропонував Мері вибачитися перед Джоном.

English: She spends a major part of her income on food.
Italian: Lei spende la maggior parte del suo reddito in alimenti.

English: If it isn't broken, don't fix it.
German: Wenn es nicht kaputt ist, versuch nicht, es zu reparieren.

English: You're very drunk.
Spanish: Estás muy borracho.

English: There are a lot of abandoned houses in the neighborhood.
French: Il y a de nombreuses maisons abandonnées dans le voisinage.

English: I feel guilty.
Polish: Czuję się winna.

English: Tom asked me to wash his car.
Turkish: Tom arabasını yıkamamı istedi.

English: Nobody knows why.
Mandarin Chinese: 沒人知道為什麼。

English: Somebody has died.
Polish: Ktoś zmarł.

English: The situation there was critical.
German: Die Lage war dort kritisch.

English: Since then, diplomatic relations between Canada and Iran have been suspended.
French: Depuis lors, les relations diplomatiques entre le Canada et l'Iran sont suspendues.

English: I thought I could trust you, Tom.
Azerbaijani: Mən zənn etdim ki, sənə güvənə bilərəm, Tom.

English: Do you know my husband?
Italian: Conoscete mio marito?

English: I'll take care of this dog.
Ukrainian: Я піклуватимусь про цього собаку.

English: This land is your land.
Kabyle: Tamurt-a d tamurt-ik.

English: You have to do it.
Hungarian: Meg kell csinálnod.