English: When Tom told that joke, nobody laughed.
Ukrainian: Коли Том розповів цей жарт, ніхто не засміявся.

English: Life's short.
Dutch: Het leven is kort.

English: Tom doesn't know who Mary is.
German: Tom weiß nicht, wer Mary ist.

English: He was seething with anger.
Italian: Stava bollendo di rabbia.

English: It was nearly noon.
Russian: Было около двенадцати.

English: I've been assigned to work with you.
Berber: Ssassɣen-iyi-d ad mahleɣ yid-m.

English: This one's pretty cool.
Serbian: Ova je dosta kul.

English: Hey, this is nice.
French: Eh, c'est sympa.

English: Contact Tom.
Ukrainian: Зв'яжися з Томом.

English: You should see the doctor.
Kabyle: A win yufan ad teẓremt timsujjit-nni.

English: I haven't had my breakfast yet.
Ukrainian: Я ще не снідав.

English: I don't often see Tom here.
Italian: Io non vedo spesso Tom qui.

English: A bird can fly.
Spanish: Un pájaro puede volar.

English: You're half right.
Japanese: 半分当たってるわ。

English: Which group is your friend in?
Hebrew: באיזו קבוצה כלול החבר שלך?

English: Tom wanted to talk to Mary about it.
Spanish: Tom quería hablar con Mary al respecto.

English: I'm working with Tom and three others.
Hebrew: אני עובד עם טום ושלושה אחרים.

English: Do you want me to go now?
Spanish: ¿Quieres que vaya ahora?

English: I love you now more than I did before.
Russian: Сейчас я люблю тебя ещё больше, чем раньше.

English: Please take me to the hospital.
Spanish: Por favor, llévame al hospital.

English: My children live in Boston.
Ukrainian: Діти живуть у Бостоні.

English: He made up his mind to go there.
French: Il se décida à y aller.

English: I wrote a book about Australia.
Slovak: Napísala som knihu o Austrálii.

English: What is done cannot be undone.
Hungarian: Ami megtörtént, az megtörtént.

English: You're part of the family.
Russian: Вы часть семьи.

English: The homework is due next week.
Italian: Il compito è fissato per la settimana prossima.

English: It doesn't matter which team wins the game.
Berber: Taɣlamt yebɣun terbeḥ, terbeḥ.

English: I wouldn't know where to look.
Portuguese: Eu não saberia onde olhar.

English: He told me an interesting story.
Korean: 그는 나에게 흥미로운 이야기를 들려주었다.

English: Why aren't you saying anything?
Hungarian: Miért nem mondtok semmit?

English: Speak up!
Burmese: ပြော လေဟာ!

English: I like the competition.
Italian: Mi piace la competizione.

English: Both Tom and Mary were screaming.
Italian: Sia Tom che Mary stavano gridando.

English: I saw your cousin Tom just a few days ago.
Italian: Ho visto tuo cugino Tom proprio qualche giorno fa.

English: I'll take a shower.
Dutch: Ik ga douchen.

English: I try not to think about Tom too much.
Russian: Я стараюсь не слишком часто думать о Томе.

English: I ask you to be patient.
French: Je vous demande d'être patient.

English: In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Arabic: من النّاحية نظريّة، لا فرق بين النّظريّة و التّطبيق، لكن من ناحية تطبيقيّة، هناك فرق.

English: That's the biggest.
Russian: Это самое большое.

English: Did you pay the rent this month?
Turkish: Bu ayın kirasını ödedin mi?

English: I am accustomed to living alone.
French: Je suis habitué à vivre seul.

English: I was just looking out for you.
Macedonian: Само се грижев за тебе.

English: Tom isn't satisfied with the result.
Russian: Том недоволен результатом.

English: Now you're talking.
Macedonian: Така бре брате.

English: The balloons are bright.
Spanish: Los globos son brillantes.

English: They are a good airline to fly with.
Polish: To dobra firma do latania samolotem.

English: I'll be back by seven, I promise.
Berber: Ad d-qqleɣ ɣef ssebɛa, ṛeggmeɣ-ak.

English: Could you leave us alone?
Hungarian: Békén tudnál minket hagyni?

English: Tom always helps me out.
Portuguese: Tom sempre me ajuda.

English: We believe in God.
Ukrainian: Ми віримо в бога.

English: One morning, she unexpectedly met him on the street.
Spanish: Una mañana ella se lo encontró inesperadamente en la calle.

English: That event happened 15 years ago.
Spanish: Ese evento sucedió hace quince años.

English: Tom was out.
Central Dusun: Luminabus i Tom.

English: Competition for the position is very intense.
Macedonian: Конкуренцијата за тоа работно место е голема.

English: You'll have to get help.
Portuguese: Vocês terão de conseguir ajuda.

English: Now it's here.
Italian: Adesso è qui.

English: I think that Tom and Mary are both busy.
Vietnamese: Tôi nghĩ là cả Tom lẫn Mary đều bận.

English: We got married.
Greek: Παντρευτήκαμε.

English: Everything smelled new.
German: Alles roch neu.

English: That's not it.
Korean: 아니야!

English: That doesn't make sense.
Japanese: それって、意味不明なんだけど。

English: He is an expert driver.
Portuguese: Ele é um motorista experiente.

English: You've done nothing wrong.
Hebrew: לא עשית שום דבר פסול.

English: Tom knew that I wouldn't cry.
Russian: Том знал, что я не буду плакать.

English: For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
Italian: Per un po' sono stato veramente dipendente dalla Coca-Cola, e la bevevo ogni giorno.

English: I'm just telling you what I heard.
Italian: Ti sto solo dicendo quello che ho sentito.

English: You have to get out of there.
Macedonian: Мора да си одиш оттука.

English: We have a lot of work to do.
Berber: Yegguni-aɣ aṭas n umahil.

English: That boy is intelligent.
Turkish: O çocuk zeki.

English: Tom fixed the problem right away.
Ukrainian: Том відразу вирішив задачу.

English: May I speak to you alone?
Spanish: ¿Puedo hablar a solas contigo?

English: Do you have to go?
Berber: Yessefk ad teddum?

English: We should've anticipated this.
Portuguese: Deveríamos ter antecipado isso.

English: How did you guess?
Berber: Amek ay d-tufam?

English: I have a green shirt.
Finnish: Minulla on vihreä pusero.

English: The water in this brook is cool and clear.
French: L'eau de ce ruisseau est fraîche et limpide.

English: The most beautiful words are those that speak of love.
Spanish: Las frases más bellas son las que hablan de amor.

English: Am I ever wrong?
Finnish: Olenko minä koskaan väärässä?

English: You mustn't tell anyone.
Italian: Lei non deve dirlo a nessuno.

English: My drink didn't fit in the cupholder.
Japanese: 飲み物が、カップホルダーに入んなかった。

English: Open the panel.
Hebrew: פתח את הדיון.

English: I just want to know if Tom is all right.
Russian: Я просто хочу знать, всё ли с Томом в порядке.

English: Am I the only one?
French: Suis-je le seul ?

English: Do you think Tom has put on weight?
Spanish: ¿Crees que Tom ha subido de peso?

English: You're such a coward.
Italian: È una tale codarda.

English: Tom was nervous starting his new job.
German: Tom war nervös beim Antritt seiner neuen Arbeit.

English: I know Tom is a taxi driver.
Turkish: Tom'un bir taksi sürücüsü olduğunu biliyorum.

English: That's the way it's done.
Romanian: În modul acesta se face asta.

English: Tom has nothing to hide.
Russian: Тому нечего скрывать.

English: Would you please open the window?
Finnish: Voisitko avata ikkunan?

English: I have to leave you.
Macedonian: Ќе морам да те напуштам.

English: Please don't tell Tom anything.
Italian: Per favore, non dite nulla a Tom.

English: You've lost your marbles.
Finnish: Sinä olet kadottanut viimeisenkin järjen hivenen.

English: He reached for the book.
German: Er langte nach dem Buch.

English: There's no more firewood.
German: Es ist kein Feuerholz mehr da.

English: Do you all hate me?
Italian: Voi mi odiate?

English: Tom took off his glasses and rubbed his eyes.
Berber: Yekkes Tom tismaqqalin-nnes yernu iḥukk tiṭṭawin-nnes.

English: Do you think Tom will be able to do that?
Spanish: ¿Crees que Tom podrá hacer eso?

English: I study English.
Ukrainian: Я вчу англійську.

English: Tom didn't eat very much.
Turkish: Tom çok fazla yemek yemedi.