English: Tom held the car door open for Mary.
Hungarian: Tom nyitva hagyta a kocsi ajtaját Marynek.

English: I think Tom is a good leader.
Hebrew: אני חושבת שתום מנהיג טוב.

English: I like Chinese food better than Mexican food.
Portuguese: Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.

English: Why didn't Tom need to go to Boston?
Mandarin Chinese: 为什么汤姆不需要去波士顿？

English: He teaches us history.
Marathi: तो आम्हाला इतिहास शिकवतो.

English: It's too late anyway.
Marathi: तसाही खूप उशीर झाला आहे.

English: You don't smile very often.
Dutch: Je glimlacht niet dikwijls.

English: Tom stayed at home all day yesterday.
Italian: Tom è rimasto a casa tutto il giorno ieri.

English: What's making you uneasy?
Macedonian: Од што ти е незгодно?

English: Nobody called.
French: Personne n'a appelé.

English: Who's your favorite Canadian musician?
German: Welche kanadische Sängerin hörst du am liebsten?

English: I'm sure Tom will like this wine.
Russian: Я уверен, что Тому понравится это вино.

English: Tom told me that he didn't have time to do that.
Russian: Том сказал мне, что у него нет на это времени.

English: Do you think he will like my gift?
Berber: Ɣef leḥsab-nwen, ad t-yeɛjeb usefk-inu?

English: I just want you to know I know.
Russian: Я просто хочу, чтобы вы знали, что я знаю.

English: I will pick you up around six.
Berber: Ad d-ɛeddiɣ ad k-awyeɣ ɣef tizi n tis sḍiset.

English: Did you forget to wax the floor again?
Japanese: また、床のワックスがけ忘れたのかよ？

English: We are glad to have you in our class.
Berber: Nefṛeḥ imi ay k-nesɛa deg tneɣrit-nneɣ.

English: He's my stepfather.
Italian: È il mio patrigno.

English: Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.
Finnish: Tomi ei tiennyt, että Mari oli päättänyt irtisanoutua töistä.

English: Tell Tom I won't eat.
Berber: Ini-as i Tom ur setteɣ ara.

English: I cringed.
Spanish: Sentí vergüenza.

English: We're better than they are.
Kabyle: Nekni axir-nsent.

English: We had a lot in common.
Polish: Wiele nas łączyło.

English: Our dorm's heating system isn't working properly.
Polish: Ogrzewanie naszego akademika nie działa poprawnie.

English: There are 340 species of hummingbirds.
Turkish: 340 tür sinek kuşu vardır.

English: I could sure use your help.
Portuguese: Tua ajuda seria certamente bem-vinda.

English: Let's call for help.
Macedonian: Дај да викаме помош.

English: I'm going home. I've had enough of Tom.
Spanish: Me vuelvo a casa, ya me he cansado de Tom.

English: The child picked up a small stone.
Ukrainian: Дитина підібрала камінчик.

English: That was easy.
Hebrew: זה היה פשוט.

English: When was the last time you rented a house?
Berber: Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tekriḍ axxam?

English: Who's Tom afraid of?
German: Vor wem hat Tom Angst?

English: Wake up.
German: Wachen Sie auf!

English: I want to be stronger.
German: Ich will stärker sein.

English: The train was derailed.
Spanish: El tren se descarriló.

English: We're on time.
Russian: Мы успели вовремя.

English: That's never happened to me.
Italian: Non mi è mai successo.

English: It's difficult to understand you.
Portuguese: Está difícil de te entender.

English: I know you feel helpless.
French: Je sais que vous vous sentez impuissantes.

English: I hope it's safe.
Berber: Ssarameɣ aya d-uɣlis.

English: Are you a teacher here?
Italian: Sei un insegnante qua?

English: I wonder whether or not Tom did that yesterday.
Russian: Интересно, сделал Том это вчера или нет.

English: You don't seem to be very tired.
Russian: Не похоже, чтобы ты очень устала.

English: It may be our only hope.
Berber: Aya yezmer ad yili d assirem-nteɣ ayiwnan.

English: Tom will be here by 2:30.
Turkish: Tom saat iki buçukta burada olmuş olur.

English: Do you like French wines?
Greek: Σας αρέσουν τα γαλλικά κρασιά;

English: Go back to your seat.
Hebrew: גשי חזרה לכיסא שלך.

English: You're more than welcome to come.
Bokmål: Du er hjertelig velkommen til å komme.

English: He's always bad-mouthing his wife.
Japanese: 彼はいつも奥さんの悪口を言っている。

English: Go play outside.
Russian: Иди поиграй на улице.

English: I can't remember anyone's name.
German: Ich kann mich an keinen der Namen erinnern.

English: That book had a lot of pages.
French: Ce livre avait beaucoup de pages.

English: Tom is still teaching French.
Italian: Tom sta ancora insegnando francese.

English: We're still trying to figure out how Tom escaped.
Russian: Мы до сих пор пытаемся выяснить, как Том сбежал.

English: Tom fell off the wagon.
Italian: Tom perse il controllo.

English: This medicine should make you feel better.
Turkish: Bu ilacın seni daha iyi hissettirmesi gerek.

English: Earthquakes frequently hit Japan.
Hebrew: יפן סובלת מרעידות אדמה לעתים קרובות.

English: Is it a cat or a dog?
Japanese: それは猫ですか、それとも犬ですか。

English: He took pictures of me with his camera.
Berber: Yessewlef-iyi-d s tkamra-nnes.

English: Tom looked nervous.
Dutch: Tom keek nerveus.

English: I'm upset.
German: Ich bin bestürzt.

English: Did you understand what Tom was trying to say?
Spanish: ¿Entendiste lo que Tom trataba de decir?

English: When Tom saw me, he ran away.
Russian: Увидев меня, Том убежал.

English: I like sleeping.
Berber: Ḥemmleɣ ad ṭṭseɣ.

English: I weigh a lot more than you.
Hungarian: Jóval nehezebb vagyok nálad.

English: Did you sue Tom?
German: Hast du Tom verklagt?

English: Tom rocks.
Polish: Tom kołysał się.

English: I have a dim memory of my grandmother.
German: Ich kann mich verschwommen an meine Großmutter erinnern.

English: She isn't afraid of death.
Japanese: 彼女は死を恐れてはいない。

English: My grandfather was a miner.
Russian: Мой дедушка был шахтёром.

English: Tom is good.
Hungarian: Tom jó.

English: I'm sure it can be done.
Hebrew: אני בטוח שניתן לעשות את זה.

English: I think I can persuade Tom to go.
Italian: Penso di riuscire a convincere Tom ad andare.

English: I wonder whether Tom left early.
Korean: 톰이 일찍 떠났는지 궁금하네.

English: Do you know a good restaurant?
Spanish: ¿Conoce un buen restaurante?

English: Tom isn't naughty.
Italian: Tom non è disobbediente.

English: You will always be in my heart.
Russian: Вы всегда будете в моём сердце.

English: If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
German: Wenn du englische Programme im Radio hörst, kannst du gratis Englisch lernen.

English: I need some paper.
German: Ich brauche etwas Papier.

English: Somebody wants to talk to you.
Polish: Ktoś chce z tobą porozmawiać.

English: We've recently put a new roof on our house.
German: Wir haben unser Haus vor kurzem mit einem neuen Dach ausgestattet.

English: I always wanted to go to Australia.
Russian: Я всегда хотел съездить в Австралию.

English: Have you seen my wife?
Lithuanian: Ar matėte mano žmoną?

English: You cannot be serious.
Hebrew: לא ייתכן שאתה רציני.

English: They're in the car.
Finnish: He ovat autossa.

English: We should do this every day.
German: Wir sollten das jeden Tag machen.

English: Tom says he understands how you feel.
Russian: Том говорит, что понимает, как ты себя чувствуешь.

English: Tom couldn't finish his lunch.
Bosnian: Tom nije mogao da završi ručak.

English: Tom doesn't want to work here.
Czech: Tom tady nechce pracovat.

English: We decorated the room ourselves.
Italian: Abbiamo decorato la camera noi stessi.

English: Suddenly, it started to look almost nice and warm.
Hebrew: לפתע נהיה כמעט נעים וחמים.

English: My brother uses this bike.
Hungarian: A fivérem ezt a biciklit használja.

English: I just don't trust Tom.
Dutch: Ik vertrouw Tom gewoon niet.

English: Are they busy?
Italian: Sono impegnati?

English: You're so brave.
Berber: Kemm d tabɣast mliḥ.

English: People are sometimes resistant to change.
Polish: Ludzie są czasem odporni na zmiany.

English: How come you speak French so well?
Berber: Amek armi ay tessned ad tessiwled s tefṛensist akka akk?

English: Tom chose to live in Boston.
Macedonian: Том одбра да живее во Бостон.