English: Thanks for the other day.
German: Danke für neulich.

English: Can you lend me three hundred dollars?
Russian: Можете одолжить мне триста долларов?

English: We have to be proactive.
Portuguese: Nós temos de ser pró-ativos.

English: I'm afraid it's not that simple.
Polish: Obawiam się, że to nie jest takie proste.

English: I saw a woman in black.
Ukrainian: Я побачив жінку в чорному.

English: I sold my books cheaply.
Italian: Ho venduto i miei libri per pochi soldi.

English: I'll wait until you finish the work.
Russian: Я подожду, пока ты закончишь работу.

English: Please correct me when I make a mistake.
Portuguese: Por favor, corrija-me quando eu cometer um erro.

English: I promised Tom I'd come.
Kabyle: Fkiɣ-as awal i Tom ad d-aseɣ.

English: I wanted to give up.
Russian: Я хотел сдаться.

English: I was just thinking about it.
Russian: Я как раз об этом думал.

English: That's usually not a good idea.
Italian: Di solito non è una buona idea.

English: There will be milk and cookies.
Hebrew: יוגשו שם חלב ועוגיות.

English: I'm looking over his report.
Hebrew: אני עובר על הדוח שלו.

English: I don't need a nap.
Russian: Я не нуждаюсь во сне.

English: Don't poke fun at foreigners.
Dutch: Spot niet met vreemdelingen.

English: They're always complaining.
Hungarian: Folyvást-folyva panaszkodnak.

English: I'm sorry that I couldn't help you.
Russian: Сожалею, что не смог вам помочь.

English: There are not many countries in the world that abound in natural resources.
Spanish: No hay muchos países en el mundo que abundan en recursos naturales.

English: How often do you use the Internet?
Japanese: インターネットはどれくらいの頻度で使用しますか？

English: Tom wanted to go hunting.
Berber: Tom yella yeɣs ad yeddu ad yegmer.

English: Why do you go to bed late?
Turkish: Yatmaya neden geç gidiyorsun?

English: I'd like a glass of wine.
German: Ich hätte gerne ein Glas Wein.

English: How about you?
Russian: А вы?

English: Here comes our bus.
Hungarian: Itt jön a buszunk.

English: I regret having done such a thing.
Hebrew: אני מצטער שעשיתי דבר כזה.

English: Is Flight 123 going to be delayed?
Russian: Задержится ли рейс 123?

English: We need to do what we can.
French: Nous devons faire ce qu'on peut.

English: I have a problem with my car.
Dutch: Ik heb een probleem met mijn auto.

English: Leave it closed.
Berber: Ǧǧemt-tt teɣleq.

English: Are you sure we're safe here?
Portuguese: Você tem certeza de que estamos seguros aqui?

English: What did you hide?
Italian: Che cos'hai nascosto?

English: Why aren't you tired?
Italian: Perché non siete stanchi?

English: Can I borrow your car tonight?
Italian: Posso prendere in prestito la tua macchina questa notte?

English: It's raining.
Italian: Sta piovendo.

English: The picture hangs over the table.
Dutch: Het schilderij hangt boven de tafel.

English: Tom, your mom's here.
Spanish: Tom, llegó tu mamá.

English: Tom and Mary met in Boston three years ago.
Dutch: Tom en Maria hebben elkaar drie jaar geleden in Boston ontmoet.

English: Come in.
Arabic: تفضل بالدخول.

English: Do you like English?
Spanish: ¿Te gusta el inglés?

English: Tom put on his glasses and began reading.
Berber: Yeqqen Tom tismaqqalin-nnes yernu yebda yeqqar.

English: I want you to come.
Russian: Я хочу, чтобы вы пришли.

English: I'd rather you didn't smoke so much.
Portuguese: Eu prefiro que você não fume tanto.

English: You flatter yourselves.
Russian: Вы себе льстите.

English: He has never cleaned his room.
Russian: Он ни разу не убирался в комнате.

English: I wish I could give up smoking.
Russian: Я хотел бы суметь бросить курить.

English: Nobody wants to sing with Tom.
Portuguese: Nínguem quer cantar com o Tom.

English: You are drunk!
Polish: Jesteś pijany!

English: Add a little milk.
Arabic: أضف القليل من الحليب.

English: Who invited you to the party?
Korean: 누가 널 파티에 초대했어?

English: He's about the same age as you.
Spanish: Él tiene más o menos tu misma edad.

English: Tom gave me your number.
Hungarian: Tom adta meg a számod.

English: Do you think Tom likes me?
Kabyle: Tcukkem belli Tom iḥemmel-iyi?

English: You're going to have to wait a bit.
German: Du wirst etwas warten müssen.

English: We're friends.
Hebrew: אנו ידידים.

English: She became happy.
German: Sie wurde glücklich.

English: I guarantee you that that's not going to happen.
Spanish: Te garantizo que eso no va a suceder.

English: I have to open my shop.
French: Il faut que j'ouvre mon magasin.

English: No one is perfect, and certainly not me.
Russian: Никто не совершенен, и уж точно не я.

English: I'm not asking for money.
Russian: Я денег не прошу.

English: How about getting together on Monday night?
Portuguese: Que tal ficarmos juntos na segunda à noite?

English: I'm dying to see you.
Ukrainian: Я помираю від бажання побачитися з вами.

English: Tom isn't much older than me.
Portuguese: Tom não é muito mais velho que eu.

English: I won the bet.
Italian: Vinsi la scommessa.

English: Do you feel any different?
Macedonian: Се чувствуваш ли поинаку?

English: It just disappeared.
Italian: È appena scomparsa.

English: If you don't leave right now, I'll call security.
Turkish: Şu anda gitmezsen güvenliği arayacağım.

English: May I write it in pencil?
Italian: Posso scriverlo a matita?

English: You're just stating the obvious.
Italian: Sta solo affermando l'ovvio.

English: It's a rainy day.
Russian: День дождливый.

English: Where do you live now?
Kabyle: Anda i tzedɣem tura?

English: I want you to stay here until I get back.
Russian: Я хочу, чтобы ты побыл здесь, пока я не вернусь.

English: I didn't care for the third act of the play.
Hebrew: לא אהבתי את המערכה השלישית של המחזה.

English: The sun is shining brightly.
Berber: La tettfejjij tafukt.

English: It's a good thing Tom isn't here.
Italian: È una buona cosa che Tom non è qui.

English: It really is amazing.
French: C'est vraiment génial.

English: I'm sure Tom's fine.
Greek: Είμαι σίγουρος ότι ο Τομ είναι μια χαρά .

English: Tom stayed in the hospital for three days.
Bengali: টম তিনদিন হাসপাতালে ছিল।

English: I tried to catch Tom.
Czech: Snažil jsem se Toma zastihnout.

English: I'm sure it'll be fine.
Hebrew: אני משוכנעת שזה יסתדר.

English: I look after Tom.
German: Ich kümmere mich um Tom.

English: He's a strange character.
Italian: Ha uno strano carattere.

English: I'd like to get medical insurance.
Japanese: 医療保険に入りたいのですが。

English: Let's ask Tom something else.
Ukrainian: Давайте запитаємо Тома щось ще.

English: I don't talk a lot.
Russian: Я не очень разговорчива.

English: Will you make room for me?
Berber: Ad iyi-d-teǧǧem cwiṭ n umkan?

English: I didn't mean to hit you.
German: Ich wollte dich nicht schlagen.

English: Why are you so smart?
Italian: Perché sei così intelligente?

English: I thought that you were going to Harvard.
Berber: Ɣileɣ tellamt tetteddumt ɣer Harvard.

English: Why is Tom in the hospital?
Berber: Maɣef ay yella Tom deg usegnaf?

English: Any further discussion is pointless.
French: Toute discussion supplémentaire est futile.

English: He comes from England.
French: Il vient d'Angleterre.

English: How dare you ask me for help!
Russian: Да как ты смеешь просить меня о помощи.

English: I believe you.
Serbian: Ја вам верујем.

English: Think of your future.
Marathi: आपल्या भविष्याचा विचार करा.

English: Many students bought the book.
Icelandic: Margir nemendur keyptu bókina.

English: I'll be ready.
Greek: Θα 'μαι έτοιμος.

English: What does your car look like?
Cantonese: 你架車係點樣㗎？

English: I was disappointed in him.
Bulgarian: Бях разочарован от него.

English: Leave the lights on.
Dutch: Laat het licht aan!

English: Who picked the corn?
Finnish: Ketkä poimivat sen liikavarpaan?

English: I hope that you will like it.
German: Ich hoffe, es wird dir gefallen.

English: I will soon catch up with you.
Italian: Ti raggiungerò presto.

English: Tom can't ride a horse.
Berber: Tom ur yezmir ara ad yerkeb ayis.