English: Have you tried screaming?
Serbian: Да ли сте пробали да вриштите?

English: I laughed out loud.
French: J'ai éclaté de rire.

English: I saw a fly on the ceiling.
Portuguese: Vi uma mosca no teto.

English: We're pessimistic.
Italian: Noi siamo pessimisti.

English: Tom is patient, isn't he?
German: Tom ist geduldig, nicht wahr?

English: Our time is limited.
Marathi: आमचा वेळ मर्यादित आहे.

English: I want to hear more about Tom.
Italian: Io voglio sentire di più riguardo a Tom.

English: Please take a seat.
Czech: Prosím, sedněte si.

English: The box was full of books.
Central Dusun: Nabagalan dilo kaban o buuk.

English: I thought you had fixed it.
Russian: Я думал, вы её починили.

English: Is he asleep?
Russian: Спит?

English: Why are you building a wall here?
Finnish: Miksi rakennatte tähän muuria?

English: You'll thank me for this someday.
French: Vous m'en remercierez un jour.

English: Tom flew to Boston last Monday.
Turkish: Tom geçen pazartesi Boston'a uçtu.

English: We value our customers.
French: Nous accordons de l'importance à nos clients.

English: We know what our talent is.
Portuguese: Sabemos qual é o nosso talento.

English: The dog is blind in one eye.
Mandarin Chinese: 那狗一只眼是瞎的。

English: He turned to the left at the corner.
Portuguese: Ele virou à esquerda na esquina.

English: The case hasn't been solved.
Italian: Il caso non è stato risolto.

English: It won't be easy to find someone capable of taking Tom's place.
Hungarian: Nem lesz egyszerű találni valakit, aki alkalmas rá, hogy átvegye Tom helyét.

English: The murder weapon wasn't found.
Portuguese: A arma do crime não foi encontrada.

English: Are you really ready to help?
Portuguese: Você está mesmo pronta para ajudar?

English: I got it.
Serbian: Разумела сам.

English: I hope Tom is wrong.
Italian: Io spero che Tom si sbagli.

English: It's only for a few weeks.
Turkish: Sadece birkaç hafta var.

English: I can scarcely sleep at night.
Spanish: Apenas puedo dormir por la noche.

English: Tom's car was stolen last week.
Turkish: Tom'un arabası geçen hafta çalındı.

English: I don't think that Tom is as handsome as John.
Hebrew: אינני סבורה שתום נאה כמו ג'ון.

English: Are you going to have dinner here with me?
Turkish: Benimle burada akşam yemeği yiyecek misin?

English: I don't know when Tom died.
Turkish: Tom'un ne zaman öldüğünü bilmiyorum.

English: Tom and Mary are aware of the situation.
Italian: Tom e Mary sono consapevoli della situazione.

English: I have a meeting today.
Hungarian: Találkozóm van ma.

English: We went to the theater.
Portuguese: Nós fomos ao teatro.

English: Give Tom what he asks for.
Russian: Дай Тому то, что он просит.

English: Why don't you just admit you're wrong?
Russian: Почему бы Вам просто не признать, что Вы не правы?

English: You look kind of down.
Italian: Sembri un po' giù.

English: I was afraid that I might be killed.
Italian: Temevo che potessi essere ucciso.

English: You're always too serious.
French: Tu es toujours trop sérieux.

English: My head hurts.
Polish: Boli mnie głowa.

English: Tom works as a security guard.
Hungarian: Tom biztonsági őrként dolgozik.

English: Just follow your heart.
Finnish: Seuraa vaan sydäntäsi.

English: Tom has a treasure map.
French: Tom a une carte au trésor.

English: Why don't we do what's right?
Russian: Почему мы не поступаем правильно?

English: Things are looking up.
Hungarian: A dolgok javulófélben vannak.

English: This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
Ukrainian: Ця кімната дуже маленька, тому в ній неможливо розмістити більше меблів.

English: What's the matter with you?
Dutch: Wat is er mis met jullie?

English: This was my mistake.
Turkish: Bu benim hatamdı.

English: Everybody loves Tom.
Berber: Medden akk ran Tom.

English: This is one of Boston's finest hotels.
German: Dies ist eines der besten Hotels in Boston.

English: Tom is impolite.
Hungarian: Tom udvariatlan.

English: Why is it important to do this?
Italian: Perché è importante fare questo?

English: He scraped the mud off his boots.
French: Il gratta la boue de ses bottes.

English: It's not always so easy to do the right thing.
Russian: Не всегда так легко сделать правильную вещь.

English: He was hit by a car.
Spanish: Fue atropellado por un carro.

English: I'm a screenwriter.
German: Ich bin Drehbuchautor.

English: Judging from his accent, he must be from Osaka.
German: Nach seinem Akzent zu urteilen muss er aus Osaka kommen.

English: I hope that's enough.
Bulgarian: Надявам се това да е достатъчно.

English: You believed Tom, didn't you?
Italian: Voi credevate a Tom, vero?

English: Have you fed the dog?
Danish: Har du fodret hunden?

English: Tom noticed a few changes.
Hungarian: Tom észrevett néhány változást.

English: Tom has been in the hospital since Christmas Eve.
French: Tom est à l'hôpital depuis la veille de Noël.

English: Spouses are also welcome.
French: Les conjoints sont également les bienvenus.

English: Can you tell silver and tin apart?
Berber: Tzemreḍ ad tessemgerradeḍ gar uẓref d uhallun?

English: I'd just like to talk.
Ukrainian: Я просто хотів би поговорити.

English: Aren't you ashamed of yourself?
Italian: Non hai vergogna?

English: Look back.
Hungarian: Nézz hátra!

English: Don't be so rough on yourself.
Hungarian: Ne légy oly kíméletlen magaddal szemben.

English: Your order is ready.
Macedonian: Спремна Ви е нарачката.

English: Someone's in the other room.
Russian: В той комнате кто-то есть.

English: Do you know CPR?
Nuer: Ji̱n ŋäci̱ CPR?

English: She got married when she was twenty-five.
French: Elle s'est mariée à 25 ans.

English: Tom received an apology letter from Mary.
Danish: Tom modtog et undskyldningsbrev fra Mary.

English: It didn't get that bad.
Hungarian: Azért annyira rossz nem volt.

English: Tom is very annoying.
German: Tom ist sehr lästig.

English: When were Jews first sent to the concentration camps?
Hebrew: מתי נשלחו היהודים למחנות הריכוז?

English: You need to eat if you want to get strong.
German: Du musst etwas essen, wenn du groß und stark werden willst.

English: I drink my tea without sugar.
French: Je bois mon thé sans sucre.

English: It is very hard to tell what country a person comes from.
Swedish: Det är väldigt svårt att säga vilket land en person kommer ifrån.

English: I'll be all right.
Bulgarian: Ще бъда ок.

English: I'm just tired.
German: Ich bin einfach nur müde.

English: Don't think I won't do that.
Russian: Не думай, что я этого не сделаю.

English: Tom works for the phone company.
Turkish: Tom telefon şirketi için çalışır.

English: Tom wants me to stop talking to Mary.
Russian: Том хочет, чтобы я прекратил разговаривать с Мэри.

English: We just want you to tell the truth.
Hungarian: Csak azt akarjuk, hogy mondd el az igazat!

English: Follow behind me.
Dutch: Volg mij.

English: Can I have it back?
Bokmål: Kan jeg få den tilbake?

English: I don't feel sick.
Russian: Я не чувствую себя больной.

English: Tom won't take care of that.
Czech: Tom se o to nechce postarat.

English: Turn that off.
Russian: Выключи это.

English: You're about to lose the game.
Italian: Sta per perdere la partita.

English: I believe in you.
Kabyle: Umneɣ yes-kent.

English: Tom and I are really busy.
German: Tom und ich sind schwer beschäftigt.

English: It's a pineapple.
Swedish: Det är en ananas.

English: Do you come here every night?
German: Kommen Sie jede Nacht hierher?

English: You're here.
Italian: È qui.

English: Everyone here speaks French.
Marathi: इथे सर्वजण फ्रेंच बोलतात.

English: Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Polish: Zasłaniaj usta kiedy kaszlesz, kichasz albo ziewasz.

English: The school is only a five-minute walk away.
Spanish: La escuela queda apenas a cinco minutos caminando.

English: It's in my pocket.
Bulgarian: В джоба ми е.

English: What have we really gained?
Ukrainian: Що ми насправді здобули?

English: This is very tasty.
Czech: Je to výborné.