English: It's my fault. I wasn't paying attention.
Russian: Это я виноват. Я был невнимателен.

English: Don't let this opportunity pass you by.
Dutch: Laat deze kans je niet voorbij gaan.

English: That's a totally different question altogether.
Berber: Ta d tuttra niḍen akk.

English: Do you want to tell me what this is?
Hebrew: אתה מוכן לומר לי מה הדבר הזה?

English: Tom will never win.
Ukrainian: Том ніколи не виграє.

English: Tom ate a whole jar of pickles.
Italian: Tom ha mangiato un intero boccaccio di cetriolini.

English: I chose this topic because I think that it's interesting.
Mandarin Chinese: 我選這個主題是因為我覺得它很有意思。

English: Hey, relax.
Mandarin Chinese: 嘿，放松点。

English: I sure wish I could sing as well as Tom.
Berber: A ttmenniɣ lukan ssineɣ ad ɣenniɣ am Tom.

English: I am not a student.
Hungarian: Én nem vagyok diák.

English: I have left my car keys behind.
Japanese: 車のキーを忘れてきた。

English: Tom loaned me that DVD.
Berber: D Tom ay iyi-d-ireḍlen adividi-nni.

English: We won't need it.
Russian: Она нам не понадобится.

English: I didn't laugh.
Hungarian: Nem nevettem.

English: A turkey is a little bigger than a chicken.
Marathi: टर्की ही कोंबडीपेक्षा थोडीशी मोठी असते.

English: I've enjoyed reading this novel.
French: J'ai lu ce roman avec plaisir.

English: Tom can speak French fluently.
Swedish: Tom kan tala franska flytande.

English: I don't know when he'll come.
Russian: Я не знаю, когда он придет.

English: Write me.
Kabyle: Arumt-iyi-d.

English: Draw a line on the paper.
Hungarian: Húzz egy vonalat a papíron.

English: When will you go back to Boston?
Italian: Quando tornerai a Boston?

English: Be creative.
Hebrew: היו יצירתיים.

English: It's time for your medication.
Ukrainian: Тобі час приймати ліки.

English: Tom sells cars in Boston.
Russian: Том продаёт машины в Бостоне.

English: Study these sentences.
Italian: Studi queste frasi.

English: This is why I don't have a boyfriend.
Ukrainian: Ось чому в мене немає хлопця.

English: Would you like fries with that?
Turkish: Onunla patates cipsi de ister misin?

English: There's something I need to ask you.
Italian: C'è qualcosa che devo chiederti.

English: I envy you so much.
Berber: Ttismeɣ fell-ak hullan.

English: I feel like vomiting.
German: Mir ist übel.

English: You party too much.
Polish: Imprezujesz za dużo.

English: We're enthusiastic.
Italian: Noi siamo entusiasti.

English: I guess we'll have to find another singer.
Czech: Myslím, že budeme muset najít jiného zpěváka.

English: What a wonderful day!
Bosnian: Kakav divan dan!

English: Such trouble stems from carelessness.
Kabyle: Urfan-a kkan-d seg war leḥder.

English: I would like to hear your voice, too.
French: J'aimerais aussi entendre votre voix.

English: Tom needs a new dermatologist.
Turkish: Tom'un yeni bir dermatoloğa ihtiyacı var.

English: Tom seems to have lost interest in collecting shells.
Dutch: Tom lijkt geen zin meer te hebben in het verzamelen van schelpen.

English: Go slow.
French: Va doucement !

English: I have a dog and a cat.
Berber: Sɛiɣ aydi akked wemcic.

English: Tom is supposed to come here at 2:30.
Portuguese: Tom deve chegar aqui às 2:30.

English: Do you often hear from him?
Bulgarian: Често ли се чуваш с него?

English: Tom explained his decision.
German: Tom erläuterte seinen Entschluss.

English: Tom still looks very tired.
Italian: Tom continua a sembrare molto stanco.

English: I feel like a drink.
Russian: Я бы выпил.

English: I'd like an orange juice.
Macedonian: Би сакал сок од портокал.

English: Can you do that today?
French: Pouvez-vous faire cela aujourd'hui ?

English: I thought you were in Boston.
Italian: Pensavo che foste a Boston.

English: We're available.
Italian: Noi siamo disponibili.

English: I've already asked Tom not to do that.
Russian: Я уже попросил Тома не делать этого.

English: I need to do this.
Marathi: मला हे करायलाच पाहिजे.

English: Many thanks.
Hungarian: Ezer köszönet!

English: Tom likes mischief.
Czech: Tom má rád lumpárny.

English: I've given up on you.
Portuguese: Eu desisti de você.

English: You know why Tom did that, don't you?
Marathi: टॉमने तसं का केलं तुला माहीत आहे, ना?

English: Recently the demand for this product has increased faster than the supply.
French: Récemment, la demande pour ce produit a augmenté plus rapidement que l'offre.

English: Tom says he isn't afraid of ghosts.
Portuguese: Tom diz não ter medo de fantasma.

English: What's missing?
Russian: Что упущено?

English: It's too long.
Russian: Это слишком долго.

English: I can't help anybody today.
French: Je ne peux aider personne aujourd’hui.

English: Give me the phone.
French: Donnez-moi le téléphone.

English: Your family needs you.
Hungarian: A családodnak szüksége van rád.

English: Everything was perfect.
Italian: Era tutto perfetto.

English: You should've called me.
Berber: Tili ad iyi-d-teɣred.

English: Tom has been lucky.
Finnish: Tomilla on ollut hyvä onni.

English: Tom wants to try this on.
Berber: Tom yeɣs ad t-iqis.

English: You had no choice.
Macedonian: Си немал избор.

English: How can I tell if a guy likes me?
Russian: Как понять, что я нравлюсь парню?

English: Don't do it again.
Spanish: No lo vuelvas a hacer.

English: You're the only person I know here.
Russian: Вы единственный, кого я тут знаю.

English: I like to write poems.
Spanish: Me gusta escribir poemas.

English: Tom is now thirteen.
Dutch: Tom is nu dertien jaar oud.

English: Tom died a half year later.
Hebrew: תום מת חצי שנה מאוחר יותר.

English: Are you a police officer?
Hebrew: אתה שוטר?

English: I want to know all about you.
Turkish: Seninle ilgili hepsini bilmek istiyorum.

English: I think I'd better start now.
Russian: Думаю, мне лучше начать прямо сейчас.

English: I went to the police.
Italian: Io sono andata dalla polizia.

English: Tom lived in Boston, right?
Russian: Том в Бостоне жил, так?

English: I have a big announcement to make.
Spanish: Tengo un gran anuncio que darles.

English: Why are you so frantic?
Italian: Perché siete così frenetiche?

English: Do you want sugar in your coffee?
French: Voulez-vous du sucre dans votre café ?

English: Can you give my brother a job?
German: Können Sie meinem Bruder eine Stelle geben?

English: Tom and Mary fell head over heels in love with each other.
German: Tom und Mary verliebten sich Hals über Kopf ineinander.

English: I'm having a crisis.
Italian: Sto avendo una crisi.

English: I know that Tom is persuasive.
Romanian: Știu că Tom este convingător.

English: I hope he's wrong.
Italian: Spero che lui si sbagli.

English: I have nothing to do with their troubles.
Japanese: 彼らのトラブルとは無関係だ。

English: It was handmade.
Japanese: それはハンドメイドでした。

English: Don't give the dog anything to eat.
German: Geben Sie dem Hund nichts zu essen.

English: Are you homeless?
Dutch: Zijn jullie dakloos?

English: Our school was founded in 1951.
Japanese: 本校は1951年に創立しました。

English: Tom resigned on October 20th.
Danish: Tom trådte tilbage den 20. oktober.

English: I'll have to take a look.
French: Je vais devoir regarder.

English: I will sue you.
Russian: Я тебя засужу!

English: I helped Tom wash the windows.
Russian: Я помог Тому помыть окна.

English: Did you call 911?
Kabyle: Tessawlemt i 911?

English: Tom knew right away something had gone wrong.
Thai: ทอมรู้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ

English: Parcels are handled at the next window.
Russian: Посылки обрабатываются в соседнем окошке.

English: That's confusing.
Portuguese: Está confuso.

English: Nobody told me you were here.
French: Personne ne m'a dit que vous étiez ici.

English: I've never been to that restaurant.
Turkish: O restorana hiç gitmedim.

English: Let's talk about this again tomorrow.
Russian: Давай снова обсудим это завтра.

English: I will get the work done in a week.
French: Je terminerai ce travail endéans une semaine.

English: Either Tom doesn't want to do it or he can't.
Russian: Том или не хочет этого делать, или не может.