English: The red and white flag fluttered in the wind.
Spanish: La bandera rojiblanca ondeaba al viento.

English: I was surprised when Tom asked me to help him write the report.
Italian: Ero sorpresa quando Tom mi chiese di aiutarlo a scrivere il rapporto.

English: Is the sun up yet?
Italian: Il sole è già alto?

English: They all objected to his proposal.
French: Elles ont toutes fait objection à sa proposition.

English: She did a good job.
French: Elle fit du bon boulot.

English: They're in the hot tub.
Hebrew: הם בתוך הג'קוזי.

English: In case of an emergency, contact the police.
French: En cas d'urgence, alerte la police.

English: Are you sure that's safe?
French: Êtes-vous certains que c'est sûr ?

English: Those kinds of methods are out of date.
Mandarin Chinese: 这种方法早已过时了。

English: That's a relief.
Russian: Это облегчение.

English: You don't need to pay anything. Today, dinner is on me.
Japanese: 払わなくていいよ。今日の晩メシは、俺のおごりだ。

English: When do I get there?
German: Wann komme ich dort hin?

English: Mary wants to be a nun.
Hungarian: Mary apáca akar lenni.

English: How much money did you spend on food last week?
Russian: Сколько вы потратили на еду на прошлой неделе?

English: He was sent abroad as a correspondent.
Ukrainian: Його відправили закордон у якості кореспондента.

English: Tom told me you were a good hockey player.
Russian: Том сказал мне, что ты была хорошей хоккеисткой.

English: Tom became a famous actor.
Ukrainian: Том став відомим актором.

English: You're the best.
Berber: D kemm ay d tamuyaft.

English: He was killed with a sword.
French: Il a été tué avec une épée.

English: I know Tom can play the clarinet? Can he play the saxophone, too?
Portuguese: Sei que Tom pode tocar clarinete? Ele também pode tocar saxofone?

English: Could I speak to Tom, please?
Ukrainian: Можна поговорити з Томом, будь ласка?

English: They were together three years.
Portuguese: Eles ficaram três anos juntos.

English: Nobody invited Tom.
Italian: Nessuno invitò Tom.

English: They were not invited.
Danish: De var ikke inviteret.

English: I'll open it for you.
Russian: Я вам её открою.

English: Did you move this?
Italian: Avete spostato questo?

English: We kind of expected this to happen.
Turkish: Bunun olmasını bekliyor gibiydik.

English: I often eat at home.
Russian: Я часто ем дома.

English: Maybe you'll like it here.
Hebrew: אולי תאהבו את זה פה.

English: Mary is concerned with her looks.
Hebrew: מרי מוטרדת מהמראה שלה.

English: Taiwan was hit by a powerful earthquake.
Russian: Тайвань поразило мощное землетрясение.

English: Tom didn't tell me why he didn't want to go.
Russian: Том не сказал мне, почему не хочет идти.

English: I wasn't dishonest.
Finnish: En ollut epärehellinen.

English: Tom found some old coins in his backyard.
Russian: Том нашёл у себя на заднем дворе несколько старинных монет.

English: That wasn't part of the deal.
Hebrew: זה לא היה חלק מהעסקה.

English: I drove to school.
Italian: Sono andato a scuola in macchina.

English: My uncle comes back from America next Monday.
Russian: Мой дядя возвращается из Америки в следующий понедельник.

English: I didn't think I'd get there in time.
Portuguese: Eu não achava que chegaria lá a tempo.

English: She went there to swim.
Ukrainian: Вона поїхали туди, аби поплавати.

English: Tom hasn't slept all night.
Hungarian: Egész éjjel nem aludt Tom.

English: We're not prepared for that.
Russian: Мы к этому не подготовлены.

English: You've got three hours till your bedtime.
Portuguese: Você tem três horas até a hora de ir dormir.

English: I'm eating a cucumber.
Czech: Jím okurku.

English: You can't sit with me.
Serbian: Ne možete da sedite sa mnom.

English: Tom was asleep when we got home.
Russian: Том спал, когда мы добрались до дома.

English: "Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving."
Portuguese: "Você quer uma bebida?" "Não, obrigado. Estou dirigindo."

English: How much is this tie?
Dutch: Wat kost deze stropdas?

English: Tom isn't likely to be punished.
Ukrainian: Тома навряд чи покарають.

English: Tom spent the night at a friend's house.
Japanese: トムは友人宅で一晩過ごした。

English: I'm getting used to eating alone.
French: Je m'habitue à manger seul.

English: Thanks for telling me the truth.
Finnish: Kiitos että kerroit totuuden.

English: The trousers were worn at the bottom.
Turkish: Pantolon alttan giyilirdi.

English: We can't afford that anymore.
Italian: Non ce lo possiamo più permettere.

English: Find Tom before he murders someone.
Portuguese: Encontre o Tom antes que ele mate alguém.

English: We ran out of gas.
Ukrainian: У нас закінчився бензин.

English: You look very tired.
Turkish: Çok yorgun gözüküyorsun.

English: The locals around here really live at a relaxed pace.
French: Les habitants d'ici vivent vraiment à la cool.

English: Let's split this fifty-fifty.
Japanese: これは山分けにしましょう。

English: Were the windows closed?
Turkish: Pencereler kapalı mıydı?

English: They grieved for their father.
German: Sie trauerten um ihren Vater.

English: Tom and Mary were too busy yelling at each other to notice that I'd entered the room.
German: Tom und Mary waren so sehr damit beschäftigt, sich anzuschreien, dass sie nicht hörten, wie ich den Raum betrat.

English: I didn't know Tom.
Portuguese: Eu não conhecia Tom.

English: Are you sure?
Dutch: Weet je het zeker?

English: Is he a hardworking student?
Berber: D amezraw icerrwen tidi?

English: I'm begging you to reconsider.
Spanish: Os pido que lo reconsideréis.

English: Tom is able to take care of himself.
Ukrainian: Том може сам про себе потурбуватися.

English: What do you think happens then?
French: Que penses-tu qu'il se produise alors ?

English: Does Tom like spicy food?
Serbian: Да ли Том воли љуту храну?

English: If he should arrive late, you may start the conference without him.
German: Sollte er später kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen.

English: It's no longer safe here.
Hebrew: זה כבר לא בטיחותי פה.

English: I thought it was a secret.
Russian: Я думал, это секрет.

English: Don't worry about the store. I'll lock up.
German: Mache dir keine Sorgen um den Laden! Ich schließe ab!

English: He was paralyzed by fear.
Spanish: Estaba paralizado por el miedo.

English: It's absolutely impossible.
Hebrew: זה בלתי אפשרי לחלוטין.

English: How embarrassing for us all.
Spanish: Qué bochornoso para todas nosotras.

English: I'll wait until October.
Russian: Я подожду до октября.

English: Tom likes snow.
Swedish: Tom gillar snö.

English: Tom is pompous and arrogant.
Romanian: Tom este narcisist și arogant.

English: Tom could say no.
Hebrew: תום יכול לסרב.

English: How old is your son?
Ukrainian: Скільки років твоєму синові?

English: Everyone agrees.
Italian: Tutti sono d'accordo.

English: It's a welcome change.
Hebrew: זה שינוי מבורך.

English: Why don't you tell me what happened last night?
French: Pourquoi ne me dites-vous pas ce qui s'est produit hier soir ?

English: The bridge is being repainted.
French: Le pont est en train d'être repeint.

English: I know you hired Tom.
Finnish: Tiedän, että annoit työpaikan Tomille.

English: Oranges contain a lot of vitamin C.
Japanese: オレンジにはビタミンＣが多く含まれている。

English: You aren't any better than me.
Russian: Вы ничуть не лучше меня.

English: The pressure was tremendous.
German: Der Druck war gewaltig.

English: Tom is buying a magazine to read on the plane.
Berber: Tom la d-yessaɣ tasɣunt ara iɣer deg usafag.

English: I lived alone.
Italian: Abitavo da sola.

English: Who do you think he is?
Spanish: ¿Quién crees que es él?

English: I want to emphasize this point in particular.
Mandarin Chinese: 我想特别强调这一点。

English: Tom knows me well.
Marathi: टॉम मला बर्‍यापैकी ओळखतो.

English: I slept on the bus.
Russian: Я поспал в автобусе.

English: There's a little wind.
Japanese: 風が少しある。

English: Tell me your name.
Hungarian: Mondd meg a neved!

English: Jackson is my family name.
French: Jackson est mon nom de famille.