English: Tom apologized.
Indonesian: Tom meminta maaf.

English: Just tell me where you are.
Russian: Просто скажите мне, где вы.

English: It's up to you.
German: Das hängt von dir ab.

English: Why are you asking me that?
French: Pourquoi me demandez-vous cela ?

English: I visited the village Tom was born in.
Japanese: 私はトムが生まれた村を訪ねた。

English: I don't think that that's allowed here.
French: Je ne pense pas que cela soit autorisé ici.

English: Tom is proud of you.
Italian: Tom è orgoglioso di te.

English: They were angry.
Turkish: Onlar kızgındılar.

English: Why did you give money to Tom?
Italian: Perché avete dato dei soldi a Tom?

English: Tom could've been one of us.
Russian: Том мог быть одним из нас.

English: He asked me if I had slept well the night before.
Dutch: Hij vroeg me of ik goed geslapen had de nacht voordien.

English: Didn't I lend you some money yesterday?
Hebrew: לא הלוויתי לך כסף אתמול?

English: We applauded the musicians.
Spanish: Aplaudimos a los músicos.

English: Why are you all laughing?
Russian: Чего вы все смеётесь?

English: Tom is going to give us what we need.
Ukrainian: Том дасть нам те, що нам потрібно.

English: It seems like your only choice is to go.
Italian: Sembra che l'unica sua scelta sia andare.

English: You're a traitor.
Polish: Jesteś zdrajcą.

English: You're unnecessary.
French: T'es inutile.

English: What is he after?
Hebrew: למה הוא שואף?

English: Tom plans to be more careful in the future.
Romanian: Tom plănuieşte să fie mai atent în viitor.

English: I have a green shirt.
Russian: У меня есть зелёная рубашка.

English: Tom kissed Mary on the tip of her nose.
Russian: Том поцеловал Мэри в кончик носа.

English: It doesn't matter.
Portuguese: Não importa.

English: Watch your back.
Finnish: Vahdi selustaasi.

English: Children and fools tell the truth.
German: Narren und Kinder sprechen die Wahrheit.

English: How do you think I feel?
Swedish: Hur tror ni att jag känner mig?

English: Tom is still not finished.
Turkish: Tom hâlâ hazır değil.

English: That's what mothers are for.
Dutch: Daar zijn moeders voor.

English: Get your friend to help you.
Japanese: 友達に手伝ってもらいな。

English: We invited our new neighbors over for a drink.
Hebrew: הזמנו את השכנים החדשים שלנו לכוסית.

English: You'll do whatever I say.
Russian: Ты будешь делать, что я говорю.

English: I'm not a student.
Ukrainian: Я не учениця.

English: It sounds like French.
Turkish: Fransızcaya benziyor.

English: Germany was once an ally of Italy.
Spanish: Alemania alguna vez fue aliado de Italia.

English: I was fined thirty dollars for speeding.
French: J’ai reçu une amende de cinquante dollars pour excès de vitesse.

English: I'm not able to fix the computer.
Italian: Non sono in grado di sistemare il computer.

English: Let's go watch a movie.
Polish: Chodźmy na film.

English: If I had time, I would study French.
German: Wenn ich Zeit hätte, würde ich Französisch studieren.

English: I'll do it by all means.

English: Could you keep this for me?
Japanese: これを預かっていただけませんか。

English: No amount of training can prepare you for this.
French: Aucun entraînement ne peut nous préparer à cela.

English: Tom is personable.
Italian: Tom è piacevole.

English: She didn't advise him to do it.
Spanish: Ella no le aconsejó hacerlo.

English: Tom is working at the moment.
French: Tom est en train de travailler.

English: Let's get out of the car now.
German: Lass uns jetzt aussteigen!

English: It's necessary to go through customs on arriving.
Indonesian: Kita wajib melalui pemeriksaan bea dan cukai saat kedatangan.

English: Isn't there any way to predict how he'll act?
Berber: Yella wamek ara nẓer seg tazwara dakken ha-t-an ad yexdem kra?

English: The word is no longer in use.
Italian: La parola non è più in uso.

English: Do you think you're going to need it?
Russian: Думаете, она вам понадобится?

English: Tom's efforts were rewarded.
Italian: Gli sforzi di Tom sono stati ricompensati.

English: We know.
Slovak: My vieme.

English: If you could loan me some money, I'd be grateful.
Russian: Если бы вы могли одолжить мне денег, я был бы признателен.

English: I didn't care if anyone saw me.
German: Es war mir egal, ob mich jemand gesehen hatte.

English: I'm a monk.
Russian: Я монах.

English: I wish you a lifetime of happiness.
German: Ich wünsche dir ein glückliches Leben.

English: I'm introverted.
French: Je suis introvertie.

English: The boy threw a stone at the dog.
Polish: Chłopiec rzucił kamieniem w psa.

English: I want to stay a little longer.
French: Je veux rester encore un peu.

English: Inhale.
Polish: Wdech.

English: Tom is going to fix this.
Russian: Том это исправит.

English: Are you calling me a thief?
Japanese: 私を泥棒呼ばわりするの？

English: Are you dating anybody?
Portuguese: Você está namorando alguém?

English: Never say that.
Portuguese: Jamais diga isso.

English: Tom meant that.
German: Tom meinte das.

English: I want cake.
Italian: Voglio della torta.

English: Tom was eating lunch with Mary at that time.
Italian: Tom stava pranzando con Mary quella volta.

English: Something very unusual seems to be happening in the park.
German: Im Park scheint etwas sehr Ungewöhnliches vor sich zu gehen.

English: You can change it for another one.
Turkish: Onu başka bir biriyle değiştirebilirsiniz.

English: This book is Tom's.
Finnish: Tämä kirja on Tomin.

English: You must be mad at Tom.
Ukrainian: Ти, мабуть, розлючений на Тома.

English: Your name was deleted from the list.
Spanish: Su nombre fue borrado de la lista.

English: Where do you keep your medicine?
Macedonian: Каде ги чуваш лекарствата?

English: I know this area.
Finnish: Tunnen tämän tienoon.

English: I have a wooden comb.
Portuguese: Tenho um pente de madeira.

English: I don't want to give up.
Portuguese: Não quero desistir.

English: Why were you looking for Tom?
Russian: Зачем ты искал Тома?

English: I don't think that that was Tom.
Kabyle: Ur cukkeɣ ara d Tom i tt-igan.

English: I won't kill you.
Greek: Δε θα σας σκοτώσω.

English: What's in the bottle?
Turkish: Şişede ne var?

English: I don't remember what happened anymore.
Czech: Už si nepamatuji, co se událo.

English: I no longer have a home.
Ukrainian: У мене більше немає будинку.

English: This is a surprise.
Finnish: Tämä on yllätys.

English: Tom and I'll visit Boston.
Italian: Io e Tom visiteremo Boston.

English: Tom is the only witness.
Ukrainian: Том — єдиний свідок.

English: You have your whole life ahead of you.
German: Du hast noch dein ganzes Leben vor dir.

English: We do that a lot, don't we?
Hebrew: אנו עושים את זה הרבה, נכון?

English: I winked at Tom.
Ukrainian: Я підморгнув Тому.

English: My throat feels dry.
Marathi: माझा घसा सुकलेला वाटतोय.

English: Flowers bloom.
Macedonian: Цвеќињата цветаат.

English: Tom is wearing contacts.
Russian: Том в контактных линзах.

English: We're going to pay for this.
Ukrainian: Ми за це заплатимо.

English: Do you have French newspapers?
Ukrainian: Ви маєте французьки газети?

English: Tom picked up one of the magazines.
Berber: Tom yeddem yiwet seg tesɣunin-nni.

English: This skirt is inexpensive.
Portuguese: Esta saia é barata.

English: Do you want a hamburger?
German: Willst du einen Hamburger?

English: Tom is a grown man.
Russian: Том - взрослый человек.

English: Do what your father tells you.
Greek: Κάνε αυτό που σου λέει ο πατέρας σου.

English: This is the picture I took of Tom's house.
Ukrainian: Це фотографія будинку Тома.

English: Does Tom know what you expect him to do?
Turkish: Tom senin ondan yapmasını beklediğin şeyi biliyor mu?

English: Tom had no chance to tell Mary what he thought.
Romanian: Tom nu a avut nicio șansă să-i spună lui Mary ceea ce gândea.

English: Please call me a doctor.
Burmese: ကျေးဇူးပြပြီး ငါ့ကို ဆရာဝန် ခေါ်ပေးပါ။

English: I promise I'll be nice to you from now on.
German: Ich verspreche, von nun an nett zu dir zu sein.

English: You'll never take me alive!
Danish: I fanger mig aldrig levende!