English: I don't care how you do it. Just do it.
Japanese: 貴方がどうやってそれをやるかはどうでもいい。ただやりなさい。

English: He refused to take the bribe.
Dutch: Hij weigerde het smeergeld te aanvaarden.

English: He turned up 30 minutes late.
French: Il arriva avec 30 minutes de retard.

English: I didn't notice it either.
Assamese: ময়ো লক্ষ্য নকৰিলোঁ।

English: How was school today?
Russian: Как дела в школе сегодня?

English: I'm playing it safe.
French: Je joue prudemment.

English: Tom wouldn't be afraid.
German: Tom würde keine Angst haben.

English: You look like you're anxious.
German: Du siehst besorgt aus.

English: The cake is cooling on the counter.
German: Der Kuchen kühlt auf der Arbeitsfläche ab.

English: Tom was waiting for a train.
Kabyle: Yella Tom yettraǧu tamacint.

English: Eat something.
Serbian: Једи нешто.

English: I know I'm not perfect.
Serbian: Знам да нисам савршена.

English: Our band needs a keyboardist.
Berber: Tagrawt-nneɣ yesri amesnasiw.

English: This is the last thing I need right now.
Italian: Questa è l'ultima cosa di cui ho bisogno in questo momento.

English: Do whatever you want.
Japanese: 好きにしてください。

English: I could go with Tom.
Ukrainian: Я могла би піти з Томом.

English: What a relief!
Russian: Какое облегчение!

English: Stay for lunch.
Italian: Rimanga per pranzo.

English: Did you ever think about that?
Russian: Вы когда-нибудь думали об этом?

English: "Tom likes Mary." "Tell me something I don't know."
French: « Marie plaît à Tom. » « Comme si je ne le savais pas. »

English: Do we have a choice?
Italian: Noi abbiamo scelta?

English: What language do you usually speak?
Berber: D wacu tamesayt i tennumeḍ theddṛeḍ?

English: Tom is regretful.
Italian: Tom è desolato.

English: Nice to see you again.
Russian: Рад снова тебя видеть.

English: We plan to stay a week.
French: Nous envisageons de rester une semaine.

English: We can't just leave Tom here by himself.
French: On ne peut pas laisser Tom ici livré à lui même.

English: I like French cooking.
Spanish: Me gusta la cocina francesa.

English: Hope hasn't died.
Ukrainian: Надія не померла.

English: Don't take things for granted.
Assamese: কথাবোৰ সহজভাৱে নল’বাঁ।

English: I'm concentrating.
Macedonian: Се фокусирам.

English: Everything's changing.
Serbian: Sve se menja.

English: Tom has plenty of friends in Boston.
Italian: Tom ha un sacco di amici a Boston.

English: We understand you perfectly.
French: Nous te comprenons parfaitement.

English: Last night, I ate some asparagus and ham at my friend's house.
Japanese: 昨夜、友達んちでアスパラとハムを食べたよ。

English: Our teacher seemed surprised.
Czech: Náš učitel vypadal překvapeně.

English: They pitched their tents on the beach.
Japanese: 彼らは浜辺にテントを張った。

English: Tom likes taking walks by himself.
German: Tom geht gerne allein spazieren.

English: Nobody'll ever know.
Russian: Никто никогда не узнает.

English: He jumped out the window.
Italian: È saltato dalla finestra.

English: As soon as we find out anything, we will contact him.
Berber: Akken kan ara d-naf kra, ad as-nɣer.

English: Would you like some coffee?
Italian: Vorreste un po' di caffè?

English: Everybody likes him.
Russian: Он всем нравится.

English: We need a win badly.
Turkish: Zafere susadık.

English: How did your date with Tom go?
Indonesian: Bagaimana jalannya kencanmu dengan Tom?

English: He sat there with his eyes closed.
Berber: Tuɣ yeqqim din, tiṭṭawin-nnes qqnent.

English: We don't know anything yet.
Italian: Non sappiamo ancora niente.

English: That wasn't a lie.
Portuguese: Não era mentira.

English: My cousin is four, but he eats as much as I do.
Hebrew: בן דודי בן ארבע, אבל הוא אוכל לפחות כמוני.

English: Tom has been drinking quite a lot lately.
Portuguese: Tom tem bebido muito ultimamente.

English: I don't consider them friends.
Turkish: Ben onları arkadaş olarak görmüyorum.

English: Anyway, you're wrong.
Italian: In ogni caso, hai torto.

English: Without water, we can't exist.
Turkish: Su olmadan varlığımızı sürdüremeyiz.

English: We still need your help.
Italian: Noi abbiamo ancora bisogno del vostro aiuto.

English: You're still inexperienced.
Serbian: Još si neiskusna.

English: How do you know my father?
Russian: Откуда ты знаешь моего отца?

English: She accused me of stealing her money.
Portuguese: Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.

English: You're mine now.
Italian: Siete mie ora.

English: Tom is going to study French today.
Ukrainian: Том сьогодні вчитиме французьку.

English: Tom is watching TV.
Ukrainian: Том дивиться телевізор.

English: I'm no longer afraid of you.
French: Je n'ai plus peur de toi.

English: Do you know who he is?
French: Savez-vous qui il est ?

English: Tom is extremely busy now.
Spanish: Tom está extremadamente ocupado ahora.

English: Who are you afraid of?
Italian: Di chi hai paura?

English: Please give me a minute to explain.
Mandarin Chinese: 请给我些时间来解释。

English: I followed the recipe.
Italian: Seguii la ricetta.

English: I've finished eating.
Japanese: 食べ終わったよ。

English: Is there a dress code?
Japanese: ドレスコードはありますか？

English: I thought that you already knew.
Khasi: Nga mut phi lah tip.

English: Your name has been dropped from the list.
Kabyle: Isem-ik yettwakkes si tzamugt.

English: This is obscene.
Kabyle: Yecmet way-agi.

English: Is that thing working?
Hebrew: הדבר הזה פועל?

English: Turn down the volume.
Russian: Убавь звук.

English: Tom was really rude to the waitress.
Italian: Tom fu davvero scortese con la cameriera.

English: He thinks he knows everything but, as a matter of face, he is very ignorant.
Portuguese: Ele acha que sabe tudo mas, na verdade, é muito ignorante.

English: What do you think Tom is dreaming about?
Hungarian: Szerinted Tom miről álmodik?

English: And what do you care?
Russian: А вам какое дело?

English: I need that tomorrow.
Italian: Mi serve domani.

English: I have a stiff neck.
Slovak: Mám stuhnutý krk.

English: Everybody hates Tom.
German: Alle hassen Tom.

English: I like this episode.
Russian: Мне нравится эта серия.

English: The boy tried moving the heavy sofa.
Berber: Aqcic-nni yeɛreḍ ad yessewliwel asenɣay-nni amaẓay.

English: I hurried to the station only to find that the train had already left.
Icelandic: Ég flýtti mér á brautarstöðina til þess eins að komast að því að lestin var þegar farin.

English: We do need your advice.
Vietnamese: Chúng tôi có cần lời khuyên của bạn.

English: How did you get to be so strong?
Berber: Amek ay teqqled tjehded akk anect-a?

English: Where did you get this?
German: Wo haben Sie das her?

English: That's not Tom. It's his brother.
Ukrainian: Це не Том. Це його брат.

English: This is gibberish.
Japanese: こんなの意味なんてないよ。

English: It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.
Japanese: あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。

English: Tom is talking.
Berber: Tom atan la yessawal.

English: I am reading a book.
Italian: Leggo un libro.

English: He hammered at the window.
French: Il tambourina à la fenêtre.

English: Would you tell Tom I dropped by?
Estonian: Kas sa ütleksid Tomile, et ma astusin läbi?

English: Leave a message and I'll get back to you.
German: Hinterlassen Sie eine Nachricht. Dann melde ich mich bei Ihnen.

English: Do you like roses?
Portuguese: Tu gostas de rosas?

English: I used to play tennis with him on Sunday.
Portuguese: Eu costumava jogar tênis com ele aos domingos.

English: Tom had to go.
Ukrainian: Том мусив поїхати.

English: She gave him a present.
Portuguese: Ela lhe deu um presente.

English: He participated in the debate.
Russian: Он принял участие в прениях.

English: Tom's tired.

English: I'm not the one who told Tom to leave.
Russian: Это не я сказал Тому, чтобы он ушёл.

English: Are you sure you want to leave without saying goodbye?
French: Es-tu sûr que tu veuilles partir sans dire au revoir ?

English: These two pieces fit together.
German: Diese beiden Teile passen zusammen.