English: He turned a deaf ear to their complaints.
Spanish: Él se hizo el sordo a sus quejas.

English: Tom doesn't care what people think.
Nepali: टमले मानिसहरू के सोच्छन् वास्ता गर्दैन।

English: Tom stole my phone.
Dutch: Tom heeft mijn telefoon gestolen.

English: You've got to help them.
Italian: Tu devi aiutarli.

English: Do you think that Tom did that?
Hungarian: Gondolod, hogy Tom tette?

English: This is my money, not yours.
Danish: Det er mine penge, ikke dine.

English: Our fridge is broken.
Japanese: うちの冷蔵庫は故障している。

English: This is real.
Hebrew: זה אמיתי.

English: I said go home.
Portuguese: Eu disse: vão para casa.

English: Are you looking for a job?
Spanish: ¿Estás buscando trabajo?

English: I'm very worried.
Russian: Я очень беспокоюсь.

English: May I borrow a pen?
Italian: Posso prendere in prestito una biro?

English: You're persistent.
Italian: Lei è ostinata.

English: How long would it take you to get there by bus?
Berber: Acḥal ara teqqimem akken ad tawḍem ɣer din s usakal?

English: I majored in history.
Hebrew: התמחיתי בהיסטוריה.

English: I saw him running.
Hebrew: ראיתי אותו רץ.

English: Once we thought that man couldn't fly.
Swedish: En gång i tiden trodde man att människor inte kunde flyga.

English: I have no free time.
Ukrainian: Я не маю вільного часу.

English: All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
Italian: Tutti gli sforzi del dottore furono vani e l'uomo morì presto.

English: Who else disagrees?
Russian: Кто ещё не согласен?

English: Bring all your money.
Spanish: Trae todo tu dinero.

English: What do you want me to do with this little girl?
Spanish: ¿Qué quieres que haga con esta niñita?

English: I thought Tom was at school.
Portuguese: Pensei que Tom estivesse na escola.

English: Raise your hands.
Kabyle: Rfed ifassen-im.

English: Don't forget to put out the fire.
Russian: Не забудь потушить огонь.

English: Would you do something for me?
Spanish: ¿Harías algo por mí?

English: Come a little closer.
Japanese: もうちょっと近くにおいで。

English: I'm going back to the synagogue.
Italian: Io sto tornando alla sinagoga.

English: Are you two traveling together?
Vietnamese: Hai bạn đang đi du lịch cùng nhau có phải không?

English: I ate your strawberries.
German: Ich habe deine Erdbeeren gegessen.

English: Tom committed suicide three months ago.
Japanese: トムね、３か月前に自殺しちゃったの。

English: I would like to buy some cheese.
Italian: A me piacerebbe comprare del formaggio.

English: I like to play basketball.
German: Ich spiele gern Basketball.

English: You guys were right.
Italian: Voi ragazzi avevate ragione.

English: I've been told that you were looking for a babysitter.
Romanian: Mi s-a spus că căutați un babysitter.

English: She guaranteed his debts.
Russian: Она стала поручителем по его долгам.

English: Tom slipped on the ice and fell.
Portuguese: Tom escorregou no gelo e caiu.

English: Come see what you think.
Macedonian: Дојди и види што мислиш.

English: Mary was wearing a tight red dress.
German: Maria trug ein eng anliegendes rotes Kleid.

English: Tom made it home just before the storm hit.
Hungarian: Tom épp hazaért még a vihar előtt.

English: If you want to go, then go.
Italian: Se vuole andare, vada, allora.

English: I know you weren't impressed.
Dutch: Ik weet dat je niet onder de indruk was.

English: Tom has been living here three years.
Portuguese: Tom tem morado aqui por três anos.

English: That's a pathetic excuse.
Czech: To je ubohá výmluva.

English: I was shaken.
Marathi: मी हादरून गेलो.

English: There is no easy road to learning.
Russian: Нет легкого пути в обучении.

English: Get back in the house.
Thai: กลับเข้าบ้านกันเถอะ

English: As we grow older, our memory becomes weaker.
Marathi: आपलं जसं वय वाढतं तशी आपली स्मरणशक्ती दुबळी होत जाते.

English: Tom wasn't nice to my dog.
Italian: Tom non era gentile con il mio cane.

English: I won.
Ukrainian: Я виграв.

English: Do you want me to tell you what causes that?
Turkish: Ona neyin neden olduğunu sana söylememi ister misin?

English: Do you think you can do this alone?
Turkish: Bunu yalnız yapabileceğini düşünüyor musun?

English: They've fired him.
Spanish: Le han botado de su empleo.

English: When did Tom live in Boston?
Russian: Когда Том жил в Бостоне?

English: He baked muffins.
Hungarian: Muffinokat sütött.

English: Tom said that he didn't think that Mary really had to do that by herself.
Czech: Tom řekl, že si nemyslí, že to Mary opravdu musí udělat sama.

English: Put the book where you found it.
Spanish: Ponga el libro donde lo encontró.

English: It took me several hours to write it.
Hungarian: Több órába telt, amíg megírtam.

English: It was me that took out the garbage.
Russian: Мусор выносил я.

English: I heard Tom hates Mary.
Russian: Я слышал, Том ненавидит Мэри.

English: Tom did it with great zeal.
Turkish: Tom bunu büyük bir şevkle yaptı.

English: Let's go by taxi, OK?
Ukrainian: Поїдемо на таксі, гаразд?

English: It really doesn't matter much to me.
Russian: Это действительно для меня мало что значит.

English: Are you telling me that I can't go?
Russian: Ты хочешь сказать, что я не могу пойти?

English: I watch the news every morning.
French: Je regarde les informations tous les matins.

English: I've returned to Boston.
Marathi: मी बॉस्टनला परतलो आहे.

English: You had us worried sick.
Bulgarian: Побъркахме се от притеснение за тебе.

English: I don't think it's going to happen today.
Latvian: Man šķiet, ka šodien tas nenotiks.

English: I want to discover the truth.
Serbian: Хоћу да откријем истину.

English: Yesterday was very cold so I wore a hat.
Berber: Iḍelli, lsiɣ arazal acku yismiḍ lḥal mliḥ.

English: This makes me a bit sad.
French: Ça me rend un peu triste.

English: It's improved.
Japanese: 良くなりました。

English: Get rid of things you don't use.
German: Werfen Sie weg, was Sie nicht mehr brauchen.

English: Tom is the only person I can trust.
Italian: Tom è la sola persona di cui mi posso fidare.

English: Is this container microwavable?
German: Ist dieses Gefäß mikrowellentauglich?

English: Tom is afraid, I think.
Russian: Думаю, Том боится.

English: I wonder if Tom will ever come home.
Finnish: Mietin, että mahtaako Tomi tulla ikinä kotiin.

English: Tom told me he'd never leave me.
Russian: Том сказал мне, что никогда меня не оставит.

English: Thank you for returning my call.
Portuguese: Obrigado por retornar a minha ligação.

English: Tom was just a kid at that time.
Russian: Том был тогда просто ребёнком.

English: Tell me your address.
Greek: Πείτε μου τη διεύθυνσή σας.

English: You may choose whichever book you like.
German: Sie können sich aussuchen, welches Buch auch immer Sie mögen.

English: How can I help?
Russian: Как я могу помочь?

English: Are you afraid of rats?
Kabyle: Tettugadeḍ ṭubbat?

English: I bought the novel on which the film is based.
Hungarian: Megvettem a regényt, amin a film alapul.

English: My father stopped smoking.
Italian: Mio padre smise di fumare.

English: I wonder if Tom is bipolar.
Italian: Mi chiedo se Tom sia bipolare.

English: She attacked him.
Icelandic: Hún réðst á hann.

English: I thought you might like one of these.
Dutch: Ik dacht dat je een van deze wel leuk zou vinden.

English: What they did was wrong.
Turkish: Yaptıkları yanlıştı.

English: Do you want some cranberry juice?
Dutch: Wil je wat veenbessensap?

English: Why don't you try to get your money back?
Bengali: তুমি তোমার টাকাটা ফেরত নেওয়ার চেষ্টা করছ না কেন?

English: Swap it out for a new one.
Hungarian: Cserélje ki egy újra.

English: I wasn't unfaithful.
Italian: Io non ero infedele.

English: We're really drunk.
Macedonian: Лом сме.

English: This is a picture of the ship I was on.
Swedish: Det här är en bild på skeppet som jag var på.

English: I'm listening to the radio.
Bokmål: Jeg hører på radio.

English: Tom has been arguing with Mary.
Russian: Том спорит с Мэри.

English: Would you like to drink anything?
Dutch: Willen jullie iets drinken?