English: Sorry, but you're not allowed to fish here.
German: Tut uns leid, aber Sie dürfen hier nicht angeln.

English: Don't you feel cold?
Macedonian: Зарем не ти е ладно?

English: What did you do then?
Berber: Sakkin, d acu i txedmeḍ ?

English: They were needed in South America.
Russian: Они нужны были в Южной Америке.

English: Tom and Mary had a big fight.
Portuguese: Tom e Maria tiveram uma briga feia.

English: I can't lie to Tom again.
German: Ich kann Tom nicht erneut anlügen.

English: I've ordered you a beer.
Italian: Vi ho ordinato una birra.

English: This is the first time that I've fried an egg.
Russian: Я первый раз пожарил яйцо.

English: Who's first?
Hungarian: Ki az első?

English: My internet connection was cut off.
French: Ma connexion Internet a été coupée.

English: Where's the nearest subway station?
German: Wo befindet sich die nächste Metrostation?

English: Can you remove it?
Italian: Puoi rimuoverlo?

English: His explanation was not satisfactory.
Malayalam: അവന്റെ വിശദീകരണം തൃപ്തികരമല്ലായിരുന്നു.

English: Tom wants a word with you.
Portuguese: Tom quer falar com você.

English: China is bigger than Japan.
Portuguese: China é maior que o Japão.

English: Who did you give it to?
Mandarin Chinese: 你把它給誰了?

English: You could count to ten when you were two.
Mandarin Chinese: 在你兩歲時, 你可以數到十。

English: Tell them to give it to you.
Russian: Скажи им, чтобы они дали тебе это.

English: Mary has on the same green dress she was wearing yesterday.
German: Maria trägt dasselbe Kleid wie gestern.

English: We didn't smile.
Italian: Noi non abbiamo sorriso.

English: Let's take a picture.
Japanese: 写真を撮ろう。

English: She hated him.
German: Sie verabscheute ihn.

English: Tom can't speak French. Mary can't speak French either.
Italian: Tom non sa parlare francese. Neanche Mary sa parlare francese.

English: She was surprised when she heard the news.
German: Sie war überrascht, als sie die Neuigkeiten hörte.

English: My best friend dances really well.
Spanish: Mi mejor amiga baila realmente bien.

English: He is still here.
Mandarin Chinese: 他还在这儿。

English: Come in and lock the door.
Berber: Adef-d, tsekʷṛed tawwurt.

English: I don't think that was necessary.
Spanish: No creo que eso fue necesario.

English: Tom is learning.
Berber: Tom atan la ilemmed.

English: Tom spent all afternoon at the airport watching the airplanes land and take off.
Berber: Tom yesεedda tadawt s lekmal-is deg unafag, yettwali isafagen ttrusun-d, ttafgen.

English: She asked me how many languages I spoke.
French: Elle me demanda combien de langues je parlais.

English: Help me to load the truck.
Turkish: Kamyonu yüklememe yardım et.

English: Am I the only one that feels this way?
Russian: Я один так себя чувствую?

English: This medicine is good for a cold.
Spanish: Este remedio es bueno para un resfriado.

English: I can't imagine that happening to me.
Russian: Не могу представить, чтобы такое произошло со мной.

English: I wear many hats.
Marathi: मी भरपूर टोप्या घालतो.

English: We are accustomed to wearing shoes.
Japanese: 私たちは靴をはくのに慣れている。

English: I had a lot of fun.
Italian: Io mi sono divertita molto.

English: I couldn't keep lying to Tom.
Danish: Jeg kunne ikke fortsætte med at lyve over for Tom.

English: Please don't touch those books.
Ukrainian: Будь ласка, не чіпайте ці книжки.

English: Where did you put my notebook?
Berber: Anda ay tessersed azmam-inu?

English: We tried in vain to make him change his mind.
Dutch: Tevergeefs trachtten we zijn mening te doen veranderen.

English: Tom helps Mary.
Berber: Tom yettɛawan Mary.

English: I'm going to scream.
Bengali: আমি চেঁচাতে যাচ্ছি।

English: Tom recovered quickly.
French: Tom a vite récupéré.

English: Tom is in front.
Italian: Tom è di fronte.

English: Guess who's coming tonight.
Macedonian: Погоди кој доаѓа вечерва.

English: Tom won't let us help him.
Hebrew: תום לא יתן לנו לעזור לו.

English: I love you both very much.
Ukrainian: Я вас обох дуже люблю.

English: Vampires cannot cross the threshold of a house without having been invited.
Spanish: Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.

English: Tom thinks we can't win.
Ukrainian: Том вважає, що нам не перемогти.

English: Tom resisted smiling.
French: Tom s'est retenu de sourire.

English: We've learned some lessons, right?
Vietnamese: Chúng ta đã học được một số bài học, phải không?

English: He came back again.
Russian: Он снова вернулся.

English: Tom came in last in the race.
Italian: Tom è arrivato ultimo nella corsa.

English: Boston is a dangerous city.
Turkish: Boston tehlikeli bir şehirdir.

English: Who's the owner of this property?
Finnish: Kuka on tämän kiinteistön omistaja?

English: You should have known better than to take an examination without preparing for it.
Mandarin Chinese: 你應該知道要為考試作準備。

English: We know who they are.
Italian: Sappiamo chi sono.

English: He has to study hard.
French: Il doit étudier avec application.

English: Do you enjoy talking about sports?
Berber: Tram ad tessiwlem ɣef waddal?

English: There's been an increase in wholesale prices.
French: Il y a eu une augmentation des prix de gros.

English: No one has been arrested yet.
Russian: Пока что никого не арестовали.

English: I'm a magician.
Turkish: Ben bir sihirbazım.

English: His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
Hebrew: רעיונותיו החדשניים מסבכים אותו שוב ושוב בקרב עמיתיו השמרניים יותר.

English: He is still young.
Finnish: Hän on vielä nuori.

English: Thanks for inviting me.
Hungarian: Köszönöm, hogy meghívtál.

English: Tom's interest faded.
Macedonian: Том изгуби интерес.

English: I'm an hour late.
Italian: Sono in ritardo di un'ora.

English: Tom wanted Mary to help him solve the problem.
Finnish: Tom halusi Maryn auttavan häntä ratkaisemaan ongelman.

English: He looked like a rich man.
Finnish: Hän näytti rikkaalta mieheltä.

English: Your microphone's on.
Portuguese: Seu microfone está ligado.

English: Time goes by quickly.
Dutch: De tijd vliegt voorbij.

English: Tom soon left Boston.
Kabyle: Zik i yeǧǧa Tom Boston.

English: I intend to go to the barbershop.
Japanese: 床屋に行くつもりだよ。

English: Why would we want to go to Boston?
Italian: Perché noi vorremmo andare a Boston?

English: You aren't rich.
Italian: Non siete ricche.

English: Tom won't do that again.
German: Tom wird das nicht noch einmal machen.

English: What can go wrong?
Mandarin Chinese: 什么可以出岔子？

English: There was little furniture in the room.
Bulgarian: В стаята имаше малко обзавеждане.

English: Tom told me he had a trombone he wasn't using anymore.
German: Tom sagte mir, dass er eine Posaune habe, die er nicht mehr benutze.

English: Don't play in this room.
Japanese: この部屋で遊んではいけないよ。

English: Whose dog is playing with Tom?
Russian: Чей пёс играет с Томом?

English: I'm not dreaming.
Russian: Я не мечтаю.

English: Tom likes nice things.
Berber: Tom ira tiɣawsiwin yelhan.

English: He isn't lonely anymore.
German: Er ist nicht mehr einsam.

English: He was leaving then.
Hebrew: הוא עזב אז.

English: How did the secret get out?
Japanese: どうやって秘密が漏れたのだろう。

English: She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
Ukrainian: В молодості вона жила у передмісті Токіо.

English: I hate the world because the world hates me.
Algerian Arabic: Unë e urrej botën sepse bota më urren mua.

English: What time do you walk the dog?
Russian: Во сколько ты выгуливаешь собаку?

English: You're finished, aren't you?
Hungarian: Befejezted vagy nem?

English: What happened in the park?
German: Was geschah im Park?

English: I don't understand what's going on, either.
Ukrainian: Я теж не розумію, що відбувається.

English: I haven't learned much yet.
Portuguese: Eu ainda não aprendi muito.

English: He eats lunch at a cafeteria.
Hindi: वह कैनटीन में लन्च खाता है।

English: You have reached your destination.
Berber: Tewwḍed ɣer tɣerwaḍt-nnem.