English: Supposedly, Tom is a good carpenter.
Hungarian: Állítólag Tom egy jó asztalos.

English: Tom isn't a thief.
Bulgarian: Том не е крадец.

English: I wish I were in Boston right now.
Hebrew: הייתי רוצה עכשיו להיות בבוסטון.

English: Tom works as a receptionist in a hotel.
Berber: Tom ixeddem d anermas deg yiwen n usensu.

English: I'm very proud of the girls.
Italian: Io sono molto orgoglioso delle ragazze.

English: We can give it a try.
Russian: Мы можем попытаться.

English: I hurried home.
Italian: Mi sono precipitato a casa.

English: I apologize if I offended you.
Italian: Mi scuso se ti ho offesa.

English: I'm sorry, I don't buy it.
Italian: Mi dispiace, non lo compro.

English: She didn't want him to die.
French: Elle ne voulut pas qu'il mourût.

English: I just want to talk to them.
Portuguese: Eu só quero conversar com elas.

English: It's no use crying over spilt milk.
Italian: Inutile piangere sul latte versato.

English: I'll tell Tom you're here.
Ukrainian: Я скажу Тому, що ти тут.

English: Tom isn't older than me.
Ukrainian: Том не старший від мене.

English: My teacher is a stickler for grammar.
Russian: Мой учитель - ярый сторонник грамматики.

English: I don't like the way he looks at you.
Hebrew: אינני אוהב איך שהוא מביט בכם.

English: I don't want your sympathy.
Russian: Не нужно мне ваше сочувствие.

English: I'll find work.
Macedonian: Ќе најдам работа.

English: I'm not afraid of anyone.
German: Ich fürchte niemanden.

English: I'm unlucky.
Greek: Είμαι άτυχη.

English: What do you consider your greatest achievement?
Polish: Co uważasz za swoje największe osiągnięcie?

English: What did you get for Christmas?
Danish: Hvad fik du til jul?

English: Tom applied for the job.
Marathi: टॉमने नोकरीसाठी आवेदन केलं.

English: Tom is able to say "I can only speak French" in thirty languages.
German: Tom kann in dreißig Sprachen „Ich spreche nur Französisch“ sagen.

English: What did you do there?
Berber: D acu ay tgam din?

English: I've been dying to see Tom.
Hebrew: השתוקקתי לראות את תום.

English: Tom is so stunned he can hardly speak.
Turkish: Tom öyle sersemledi ki zorlukla konuşabiliyor.

English: They each received a present.
French: Elles reçurent toutes trois un présent.

English: Tom is fortunate.
Hungarian: Tom szerencsés.

English: Tom never visited me in prison.
Hungarian: Tom sosem látogatott meg a börtönben.

English: You're powerful.
Portuguese: Vocês são poderosos.

English: Do you know how to sew?
Russian: Вы умеете шить?

English: When did you come back from Australia?
Portuguese: Quando foi que você voltou da Austrália?

English: Tom is brushing his teeth.
Czech: Tom si čistí zuby.

English: Millions of people starve to death every year.
German: Jedes Jahr sterben Millionen Menschen an Hunger.

English: I liked Tom.
Portuguese: Gostei de Tom.

English: Tom doesn't want me to go.
Italian: Tom non vuole che io vada.

English: A fire broke out after the earthquake.
Japanese: 地震の後、火災が発生した。

English: Clean the windows.
Berber: Ssizedgemt tizewwa.

English: We shouldn't have gone there.
Russian: Не надо было нам туда идти.

English: Let's see what you're made of.
Russian: Посмотрим, из какого теста ты сделан.

English: How much time will you need?
Indonesian: Berapa banyak waktu yang kau butuhkan?

English: Tom said he was sorry.
Russian: Том сказал, что ему жаль.

English: Sometimes you don't need to speak the same language in order to understand each other.
Spanish: A veces no hace falta hablar la misma lengua para entenderse.

English: What made you think I'd be interested in this?
Italian: Cosa vi ha fatto pensare che io sarei interessata a questo?

English: Did Tom say anything about his accident?
Japanese: トムは自分の事故のことで、何か言ってましたか？

English: Tom was brutally beaten to death.
Turkish: Tom vahşice dövülerek öldürülmüş.

English: Why are you lying?
Portuguese: Por que você está mentindo?

English: Tom received a telegram from Mary.
Turkish: Tom Mary'den bir telgraf aldı.

English: Tom will be an adult soon.
French: Tom sera bientôt majeur.

English: In my opinion, we should hire Tom.
German: Meiner Meinung nach sollten wir Tom einstellen.

English: Tom collects stamps.
Hungarian: Tomi gyűjti a bélyegeket.

English: You spend too much time alone.
Hungarian: Túl sok időt töltesz egyedül.

English: He opposed the plan.
Italian: Lui si oppose al piano.

English: Tom isn't scrawny.
Russian: Том не костлявый.

English: I'll never be happy.
Italian: Io non sarò mai felice.

English: We've got to act fast.
Ukrainian: Ми мусимо діяти швидко.

English: I'm ready to do it.
Italian: Sono pronto a farlo.

English: Tom talked with Mary about it.
Italian: Tom ne ha parlato con Mary.

English: It wasn't funny at all.
Spanish: No me hizo ni pizca de gracia.

English: Will you help us?
Italian: Ci aiuterai?

English: She isn't as energetic as she once was.
Italian: Non è energica com'era una volta.

English: The roads are very crowded at this time of the day.
German: Die Straßen sind zu dieser Tageszeit sehr dicht befahren.

English: It's a magnificent view, isn't it?
Russian: Замечательный вид, правда?

English: Shut up and listen!
Japanese: 黙って言うことを聞け！

English: I want a job.
Portuguese: Quero um trabalho.

English: I can run.
Portuguese: Eu sei correr.

English: You need to rest for a moment.
Portuguese: Você precisa descansar por enquanto.

English: Where is the laundry?
German: Wo ist die Wäsche?

English: This is weird.
Spanish: Esto es extraño.

English: We have to move.
Swedish: Vi måste röra på oss.

English: The ship will arrive in San Francisco this evening.
Russian: Судно прибудет в Сан-Франциско этим вечером.

English: The smell was horrible.
German: Der Geruch war abscheulich.

English: I'm used to the noise.
Russian: Я привык к шуму.

English: Don't beat around the bush.
Spanish: Vaya directo al grano.

English: When will we go home?
German: Wann gehen wir nach Hause?

English: That'll never happen again.
Polish: To się nigdy więcej nie zdarzy.

English: He went shopping.
Italian: È andato a fare acquisti.

English: I'm perfectly comfortable waiting here.
Macedonian: Воопшто не ми пречи да чекам тука.

English: I need some time.
Italian: Io ho bisogno di un po' di tempo.

English: I'm not done with you yet.
Italian: Non ho ancora finito con lei.

English: It's poison.
Hebrew: זה רעל.

English: Tom is often wrong.
Italian: Tom ha spesso torto.

English: My sister's car is pink.
Spanish: El coche de mi hermana es rosa.

English: He's a jerk.
German: Er ist ein Blödmann.

English: I've already told the police what happened.
Japanese: 何が起きたかもう警察に話しました。

English: The gust of wind ripped a large number of tiles off the roof.
German: Der Windstoß riss zahlreiche Ziegel vom Dach.

English: I love my mother.
Hungarian: Szeretem anyukámat.

English: How was your exam?
Slovak: Ako skúška?

English: We'll have good weather tomorrow.
Japanese: 明日はいい天気だ。

English: I'm afraid that we'll have to do that.
Russian: Боюсь, нам придётся это сделать.

English: She spoke to me in Spanish.
Kabyle: Temmeslay-iyi-d s tespanit.

English: The newspaper says that he committed suicide.
Marathi: वृत्तपत्रात दिलं आहे की त्यांनी आत्महत्या केली.

English: He had to part with his house.
Hungarian: Meg kellett válnunk az ő házától.

English: Go wash your face.
Russian: Идите умойтесь.

English: Tom and I have a big house.
Italian: Io e Tom abbiamo una casa grande.

English: She pretended not to hear him yesterday.
French: Elle fit comme si elle ne l'entendait pas hier.

English: His brother studies very hard.
German: Sein Bruder studiert sehr fleißig.

English: She is usually at home on Sundays.
Russian: По воскресеньям она всегда дома.

English: We're going to have a good time this weekend.
Hebrew: אנו מתכוונים לבלות טוב בסוף השבוע הזה.

English: I think Tom was joking.
Portuguese: Eu acho que Tom estava brincando.

English: By the way, where were you?
Russian: Кстати, где ты был?