English: Jesus was born during the reign of Herod.
Russian: Иисус родился во время царствования Ирода.

English: When will you leave?
Italian: Quando parti?

English: Stop saying that!
Hungarian: Ezt ne mondd többet!

English: All of my friends like computer games.
Berber: Akk timeddukal-inu ḥemmlent uraren n uselkim.

English: Thanks for the compliment.
Portuguese: Obrigado pelo elogio.

English: Marry me.
Portuguese: Case comigo.

English: The accident destroyed all his hopes for success.
Hebrew: התאונה חיסלה את תקוותיו להצלחה.

English: Speak quietly.
Hebrew: דבר בשקט.

English: I started studying French today.
Italian: Io ho cominciato a studiare il francese oggi.

English: Pardon me, do you speak English?
Italian: Scusatemi, parlate inglese?

English: She didn't know what to do.
French: Elle ne savait pas quoi faire.

English: My TV is on the fritz again.
German: Mein Fernseher hat wieder den Geist aufgegeben.

English: Could you please hurry?
French: Pourriez-vous vous dépêcher, s'il vous plaît ?

English: The police are after you.
Ukrainian: Тебе розшукує поліція.

English: I don't like my name.
Hungarian: Nem tetszik a nevem.

English: We'll attack at sunrise.
Marathi: आम्ही पहाटे हल्ला करू.

English: May I ask you a question?
Japanese: 質問をしてもいいですか。

English: Mary is the only girl in her class.
Turkish: Mary sınıfındaki tek kız.

English: You are my mother.
Low German: Du büst miene Moder.

English: When will it be convenient for you?
Japanese: いつなら都合がいい？

English: Can I have your telephone number?
Russian: Вы не дадите мне свой номер телефона?

English: I found the boy fast asleep.
Italian: Ho trovato il ragazzo addormentato in un sonno profondo.

English: Tom and Mary are both unhappy.
Italian: Tom e Mary sono entrambi infelici.

English: How big is the team?
Spanish: ¿Cuán grande es el equipo?

English: I will get in touch with you.
Ukrainian: Я з вами зв'яжуся.

English: I couldn't stop them.
Macedonian: Не можев да ги сопрам.

English: We haven't started yet.
German: Wir sind noch nicht gestartet.

English: Which one is broken?
Russian: Которое сломано?

English: I was trying to protect you.
Russian: Я пытался защитить тебя.

English: Tom is asleep, too.
Russian: Том тоже спит.

English: His garden is a work of art.
Hebrew: הגינה שלו היא יצירת אמנות.

English: Who'll defend Tom?
Czech: Kdo bude Toma bránit?

English: It was a trap.
Hungarian: Csapda volt.

English: What are the chances we'll have a white Christmas?
French: Quelles sont les chances que nous ayons un Noël blanc ?

English: Please send this by registered mail.
Mandarin Chinese: 請用掛號寄這個。

English: I'll have Tom come.
Ukrainian: Я потурбуюся, щоб Том прийшов.

English: Look at the train going over the bridge.
Hebrew: תביט איך הרכבת חולפת לאורך הגשר.

English: May I have another piece of cake?
Portuguese: Posso pegar outra fatia de bolo?

English: Aren't you Tom's girlfriend?
Italian: Non sei la morosa di Tom?

English: She sent me a letter.
Danish: Hun har sendt et brev til mig.

English: Tom tried to deceive Mary.
Italian: Tom ha cercato di ingannare Mary.

English: Bring your essay to me this afternoon.
Portuguese: Traga-me sua redação esta tarde.

English: Come on, hang in there!
Spanish: ¡Vamos, aguanta ahí!

English: I'm requesting political asylum.
Russian: Я прошу политического убежища.

English: Did you sign?
Hebrew: חתמת?

English: I grasped the rope so as not to fall.
Italian: Io mi sono aggrappata alla corda per non cadere.

English: Am I a bad mother?
Russian: Я плохая мать?

English: Tom and I are awake.
Russian: Мы с Томом не спим.

English: I work as much as Tom.
Icelandic: Ég vinn eins mikið og Tom.

English: Call me if you hear from Tom.
Turkish: Tom'dan bir haber alırsanız beni arayın.

English: I should've never trusted Tom.
Russian: Мне вообще не следовало доверять Тому.

English: All the parking spots are taken.
Turkish: Tüm park yerleri dolu.

English: I forgot what we were doing.
Italian: Ho scordato cosa stavamo facendo.

English: I'm terrible with names.
Italian: Sono terribile coi nomi.

English: This bucket leaks.
Macedonian: Оваа кофа протекува.

English: Whether we go or not depends on whether or not Tom wants to go.
Dutch: Of we gaan of niet hangt ervan af of Tom wil gaan.

English: You can't play tennis on days when it's very windy.
French: On ne peut pas jouer au tennis les jours où il y a beaucoup de vent.

English: I'm fat.
Spanish: Soy gorda.

English: Tom refused to accept the money.
Italian: Tom si è rifiutato di accettare i soldi.

English: I miss my parents.
Italian: Mi mancano i miei genitori.

English: The authorities have been hiding the facts from the public.
Turkish: Yetkililer gerçekleri halktan gizliyordu.

English: Tom is divorced.
Russian: Том разведён.

English: I converted to Christianity.
Czech: Přestoupil jsem na křesťanství.

English: She fainted.
Dutch: Ze viel flauw.

English: Let me hear you say it.
Serbian: Da te čujem kako izgovaraš to.

English: It will cost around 10,000 yen.
German: Das wird um die zehntausend Yen kosten.

English: This is the pen that I lost yesterday.
Hebrew: זה העט שאיבדתי אתמול.

English: Whatever happens, you must keep calm.
Berber: Ayen yebɣun yeḍru, yessefk ad tḥekmem iman-nwen.

English: You never told me you were married.
Italian: Non mi avete mai detto che eravate sposate.

English: Have another cup.
Serbian: Узмите још једну шољу.

English: I wasn't the one who did that.
Danish: Jeg var ikke den der gjorde det.

English: What floor is it on?
Russian: На каком она этаже?

English: Are you thirsty?
Ukrainian: Хочете пити?

English: I can't see anything. The windshield is very dirty.
Russian: Я ничего не вижу. Лобовое стекло очень грязное.

English: How long did it take him to write this novel?
Turkish: Bu romanı yazması ne kadar sürdü?

English: We tried that.
Marathi: आम्ही ते करून बघितलं.

English: Tom quickly climbed up the tree.
Russian: Том быстро залез на дерево.

English: When I travel, I prefer to travel by air.
German: Wenn ich reise, so ziehe ich es vor, mit dem Flugzeug zu reisen.

English: Long story short, I was fired.
Japanese: 要するに私は首になったのだ。

English: I've heard a report that you're leaving Boston.
Russian: До меня дошёл слух, что вы уезжаете из Бостона.

English: Tom has three older brothers.
French: Tom a trois frères aînés.

English: Tom has good sense.
Portuguese: Tom tem bom senso.

English: Are they American?
Bokmål: Er de amerikanske?

English: I don't want to marry Tom.
Nepali: म टमसँग बिहे गर्न चाहन्न।

English: Do you live in Boston?
Italian: Abita a Boston?

English: I'd like to see Tom again someday.
Turkish: Bir gün Tom'u yine görmek isterim.

English: I tried to save Tom.
Portuguese: Tentei salvar o Tom.

English: The student left without saying anything.
French: L'étudiant s'en alla sans avoir dit quoi que ce soit.

English: I dyed my hair red.
Macedonian: Си ја офарбав косата црвена.

English: My heart started beating faster.
Russian: Моё сердце забилось быстрее.

English: I don't care what happened.
Dutch: Het maakt me niet uit wat er gebeurd is.

English: Are you refusing to obey me?
Ukrainian: Ти відмовляєшся підкоритися мені?

English: When they finally found him, it was too late.
Russian: Когда они его наконец нашли, было уже слишком поздно.

English: I'm looking for my cat.
Russian: Я ищу своего кота.

English: I'm trying to find Tom.
Italian: Io sto provando a trovare Tom.

English: Is this your cup?
Italian: Questa è la tua coppa?

English: There are no broken bones.
Russian: Ни одной кости не сломано.

English: I called Tom.
Portuguese: Liguei para o Tom.

English: The only access to the farmhouse is across the fields.
German: Das Bauernhaus ist nur über die Felder zu erreichen.

English: My sister can swim very fast.
Dutch: Mijn zus kan erg snel zwemmen.

English: It's a shortcut.
Russian: Это сокращение.

English: What he said is a good idea.
French: Ce qu'il a dit est une bonne idée.