English: Who's going to pay for all of this?
Russian: Кто за всё это заплатит?

English: We don't want you here.
German: Wir wollen dich hier nicht.

English: Tom is looking for a job as a baker.
Macedonian: Том бара да се вработи како пекар.

English: Tom was gone when I got home.
Italian: Tom era sparito quando sono arrivata a casa.

English: I appreciate what you are trying to do.
French: Je suis reconnaissant pour ce que tu essaies de faire.

English: I didn't know you were interested in antiques.
Portuguese: Eu não sabia que você se interessava por antiguidades.

English: Tom parked his car nearby.
Dutch: Tom parkeerde zijn auto dichtbij.

English: Tom has lost touch with Mary.
Russian: Том потерял контакт с Мэри.

English: I'm glad Tom left.
Serbian: Drago mi je što je Tom otišao.

English: I don't even know where to start.
Turkish: Nereden başlayacağımı bilmiyorum bile.

English: Are you drunk?
Danish: Er De fuld?

English: Tom switched off the TV.
Finnish: Tom pani TV:n pois päältä.

English: Mary looks terrific for her age.
Russian: Мэри потрясающе выглядит для своего возраста.

English: I didn't let Tom go home early.
Czech: Nenechal jsem Toma jít domů brzo.

English: Didn't you know Tom is a French teacher?
Berber: Ur tellim ara teẓram Tom d aselmad n tefṛansit?

English: As far as the eye could see, there was nothing but sand.
Japanese: 見渡す限り、そこには砂しかなかった。

English: Don't worry, we can count on Tom.
Russian: Не беспокойтесь, мы можем рассчитывать на Тома.

English: Write it so that everyone can understand.
Spanish: Escríbelo de modo que todos lo entiendan.

English: I still hope to do that sometime.
French: J'espère toujours le faire un jour.

English: If I had had enough money, I could have bought it.
Portuguese: Se eu tivesse tido dinheiro suficiente, eu poderia ter comprado ele.

English: I never trusted them.
Russian: Я никогда им не доверяла.

English: Tom solved every problem.
Hungarian: Tomi minden problémát megoldott.

English: The black one is mine.
Russian: Чёрный мой.

English: I've been retired for three years.
Danish: Jeg har været pensioneret i tre år nu.

English: Don't rush me. I'm thinking.
Hebrew: אל תאיצי בי. אני חושבת.

English: France is in western Europe.
Dutch: Frankrijk ligt in West-Europa.

English: I'm phoning to thank you.
German: Ich rufe an, um mich zu bedanken.

English: Where will you go?
Hungarian: Hová mész?

English: I think I deserve a break now.
Italian: Io penso di meritarmi una pausa ora.

English: Tom is counting on us.
Hebrew: תום סומך עלינו.

English: Tom doesn't like my family.
Ukrainian: Тому не подобається моя сім'я.

English: Gestures can convey meaning as well as words can.
German: Gesten können ebenso bedeutungsvermittelnd wie Worte sein.

English: Mary set the basket on the table.
Tagalog: Nilagay ni Maria ang buslo sa ibabaw ng mesa.

English: Why haven't you responded?
French: Pourquoi n'as-tu pas répondu ?

English: I know Tom isn't hungry.
Portuguese: Eu sei que Tom não está com fome.

English: This is a free ticket.
Cantonese: 呢張係一張免費飛。

English: Aren't you going to be here?
Italian: Non sarete qua?

English: What is missing?
Hungarian: Mi nincs meg?

English: They won't believe you.
Berber: Ur kem-ttamnent ara.

English: Many novels have been written by him.
Italian: Molti romanzi sono stati scritti da lui.

English: Pull harder.
Serbian: Повуци јаче.

English: Iron is a very useful metal.
Turkish: Demir çok faydalı bir metaldir.

English: What a cute boy!
Russian: Какой милый мальчик!

English: Tom has been working overtime.
Russian: Том работал сверхурочно.

English: We have probably about three hundred of those in our warehouse.
Cantonese: 我哋倉到應該有三百個左右。

English: I'm getting sleepy.
French: Je commence à avoir sommeil.

English: Tom came to visit Mary.
Berber: Tom yusa-d ad iẓer Mary.

English: Are you the only ones left?
Macedonian: Дали сте вие единствените преостанати?

English: What are you going to be doing this summer?
Italian: Voi che cosa farete questa estate?

English: Tom is with his friends.
Romanian: Tom este cu prietenii lui.

English: I still haven't talked to Tom.
Marathi: मी अजूनही टॉमशी बोलले नाहीये.

English: Tom loved playing football.
Hebrew: תום אהב לשחק כדורגל.

English: Tom is very humble.
Bulgarian: Том е много скромен.

English: Tom was living in Boston last year.
Portuguese: Tom estava morando em Boston no ano passado.

English: How do you think I felt?
French: Que pensez-vous que j'aie ressenti ?

English: The meaning of this sentence is ambiguous.
Malayalam: ഈ വാക്യത്തിന് ഒന്നില്‍ കൂടുതല്‍ അര്‍ത്ഥങ്ങളുണ്ട്.

English: I'm very disorganized.
Ukrainian: Я дуже неорганізований.

English: After the storm, the sea was calm.
German: Nach dem Sturm war die See ruhig.

English: I think I've changed my mind.
Berber: Cikkeɣ beddleɣ ṛṛay-inu.

English: Are you leaving already?
Ukrainian: Ви вже йдете?

English: Please switch on the light.
Russian: Включи свет, пожалуйста.

English: This is the most comfortable chair in our house.
French: C'est la chaise la plus confortable de notre maison.

English: Just give us a couple of minutes.
German: Lassen Sie uns ein paar Minuten Zeit.

English: Tom is still looking at you.
Berber: Tom mazal-it la kent-id-yettmuqqul.

English: Tom was punished.
Berber: Yettwaweddeb Tom.

English: Now you're being paranoid.
Italian: Adesso siete paranoiche.

English: Things are not always black and white.
Hebrew: העניינים אינם תמיד שחור ולבן.

English: He had a hungry look.
Spanish: Él tenía una mirada hambrienta.

English: There’s no better way to start the day.
Macedonian: Нема подобар начин да се почне денот.

English: I never knew my father.
Hebrew: מעולם לא הכרתי את אבי.

English: Tom bought a new camera last month.
Berber: Tom yesɣa-d tasewlaft tamaynut ayyur yezrin.

English: Tom's cat rubbed against Mary's leg.
Vietnamese: Con mèo của Tom cọ cọ vào chân của Mary.

English: Tom is such a disgusting pig.
Turkish: Tom çok iğrenç bir domuzdur.

English: When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
Italian: Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.

English: The prisoners were trying to escape.
Russian: Заключённые пытались сбежать.

English: It could be a trick.
Macedonian: Може да е измама.

English: I'm here because I need your help.
Italian: Sono qui perché ho bisogno del vostro aiuto.

English: Does she know your phone number?
Berber: Nettat tessen uṭṭun-nnek n usawal?

English: Of course.
Indonesian: Tentu saja.

English: Throw him to the lions!
Hungarian: Vesd az oroszlánok elé!

English: I don't think Tom even saw me.
Russian: Думаю, Том меня даже не видел.

English: Make it simple.
Italian: Semplificalo.

English: He went from Tokyo to Osaka by plane.
Marathi: तो विमानाने टोक्योपासून ओसाकाला गेला.

English: This is Tom, my ex-boyfriend.
Italian: Questo è Tom, il mio ex.

English: I met Tom last night.
Marathi: काल रात्री मला टॉम भेटला.

English: I shut the door, but I haven't locked it.
Russian: Я закрыла дверь, но не заперла её.

English: You should be careful in your choice of friends.
German: Du solltest deine Freunde mit Sorgfalt wählen.

English: When in Rome, do as the Romans.
French: À Rome, fais comme les Romains.

English: I eat bread.
Macedonian: Јадам леб.

English: Tom is able to swim well.
Japanese: トムは水泳が得意だ。

English: I ran up the stairs.
Berber: Uliɣ isunan-nni s tazzla.

English: The book I read yesterday was really interesting.
Spanish: El libro que leí ayer estuvo muy interesante.

English: The campaign ends on Monday.
Turkish: Kampanya pazartesi günü sona eriyor.

English: He has squandered every opportunity I've given him.
Russian: Всякую возможность, данную мною, он упускал.

English: I'm trying to get in touch with her sister.
German: Ich versuche, Kontakt zu ihrer Schwester aufzunehmen.

English: I thought you might like to know that Tom isn't planning to come.
Hungarian: Gondoltam, talán szeretnéd tudni, hogy Tom nem tervezi, hogy eljön.