English: My son wants to go to med school.
Portuguese: Meu filho quer ir para a escola de medicina.

English: Why don't you to do that right away?
Russian: Почему бы тебе не сделать это прямо сейчас?

English: I've decided to learn shorthand.
Italian: Ho deciso di imparare la stenografia.

English: You're losing it.
Hebrew: את מאבדת את זה.

English: They're free.
Italian: Sono liberi.

English: We don't do this as often as we used to.
German: Wir machen das nicht mehr so oft wie früher.

English: It's not cold.
Turkish: Hava soğuk değil.

English: That isn't believable.

English: Tom is on our side.
Italian: Tom è dalla nostra parte.

English: I know Tom is fine.
Russian: Я знаю, что с Томом всё хорошо.

English: Tom started coughing.
Ukrainian: Том закашляв.

English: Forgive Tom.
Hungarian: Bocsáss meg Tominak!

English: I heard Tom sing.
Assamese: মই টমে গোৱা শুনিছোঁ।

English: Have you lived here for a long time?
Russian: Вы давно тут живёте?

English: You look very good.
Arabic: أنتِ تبدين بحالة جيدة جداً.

English: I can't exclude it.
Polish: Nie mogę tego wykluczyć.

English: I'm very proud of my father.
Marathi: मला माझ्या वडिलांचा अभिमान वाटतो.

English: Are you sure you're feeling OK?
German: Bist du dir sicher, dass es dir gutgeht?

English: Tom bought that for us.
Kabyle: Tom yuɣ-d aya i nekkenti.

English: I had to go back.
Polish: Musiałem wrócić.

English: I am not a prophet.
Italian: Io non sono un profeta.

English: Tom doesn't talk much.
Hebrew: תום לא מדבר הרבה.

English: Tom is good at skiing.
Dutch: Tom is goed in skiën.

English: I'm glad no one got injured.
French: Je suis content que personne n'ait été blessé.

English: Aren't you ready to begin?
Italian: Non è pronta a cominciare?

English: How would you help Tom?
Berber: Amek ara tallemt Tom?

English: Tom won the marathon.
Italian: Tom ha vinto la maratona.

English: My mother is in the hospital now.
Marathi: माझी आई आता हॉस्पिटलमध्ये आहे.

English: Everybody knows that Tom won't win.
Russian: Все знают, что Том не выиграет.

English: We can't help you.
German: Wir können Ihnen nicht helfen.

English: Am I dead?
German: Bin ich tot?

English: Did you know that Tom would be here?
Central Dusun: Noilaan kou di Tom korikot hiti?

English: Tom knows that Mary doesn't know how to drive.
Russian: Том знает, что Мэри не умеет водить машину.

English: We relaxed in the living room.
Italian: Noi ci siamo rilassate in salotto.

English: I wish you would do that early in the morning.
Hungarian: Bárcsak korán reggel csináltad volna azt.

English: Please speak more loudly.
French: Parle plus fort, s'il te plait.

English: When we started out, we only had six employees.
Spanish: Cuando comenzamos, solo teníamos 6 empleados.

English: They're immune.
Dutch: Ze zijn immuun.

English: I have a part-time job working as a Santa at the mall.
Russian: Я подрабатываю Сантой в торговом центре.

English: I don't think that Tom will hear us.
Italian: Non penso che Tom ci sentirà.

English: I think so.
Tatar: Минемчә, шулай.

English: Tom and Mary are vegetarians.
Portuguese: Tom e Maria são vegetarianos.

English: I always sit in the front.
Spanish: Siempre me siento delante.

English: I really should've done that.
Russian: Мне действительно надо было это сделать.

English: I'll buy a newspaper.
Danish: Jeg vil købe en avis.

English: Don't make the same mistake I did.
Portuguese: Não cometa o mesmo erro que eu cometi.

English: Tom voted yes.
Italian: Tom ha votato sì.

English: There's no reason not to do that.
German: Es gibt keinen Grund, das nicht zu tun.

English: Do you remember our first kiss?
Portuguese: Tu te recordas do nosso primeiro beijo?

English: I used to paint.
Italian: Io dipingevo.

English: Watch my fingers.
Hebrew: עקוב אחר האצבעות שלי.

English: On what grounds were you fired?
Italian: Perché siete stati licenziati?

English: Is that too late?
Hungarian: Ez késő?

English: You blew it, Tom.
Russian: Ты потерял шанс, Том.

English: I've called an ambulance.
French: J'ai appelé une ambulance.

English: My driving instructor says I should be more patient.
Ukrainian: Мій інструктор з водіння каже, що мені слід бути більш терплячим.

English: I needed to see Tom again.
Ukrainian: Мені потрібно було ще раз побачити Тома.

English: Tom doesn't think Mary will be cooperative.
German: Tom rechnet nicht mit Marias Mithilfe.

English: Tom has found something valuable.
Portuguese: O Tom encontrou algo de valor.

English: It isn't a game.
Russian: Это не игра.

English: I thought you were Tom's friend.
Russian: Я думал, ты друг Тома.

English: Where were you sitting?
Turkish: Nerede oturuyordun?

English: You could hurt yourself.
Italian: Potrebbe ferirsi.

English: Did you bring it?
Kabyle: Tewwim-tt-id?

English: You need to eat more fiber.
Italian: Avete bisogno di mangiare più fibre.

English: How can this work?
Italian: Questo come può funzionare?

English: Are the passengers all aboard?
German: Sind alle Passagiere an Bord?

English: I would've done that a different way.
French: J'aurais fait ça d'une autre manière.

English: They had not fought for more than forty years.
Central Dusun: Aiso nodi saapan diolo lolobi do apat nohopod toun.

English: Don't you have an air conditioner?
Japanese: エアコンがないんですか。

English: One and three are odd numbers.
Finnish: Yksi ja kolme ovat parittomia lukuja.

English: The house is warm.
Russian: Дом тёплый.

English: We're fasting.
French: Nous faisons la diète.

English: What is aspirin made of?
Italian: Di cosa è fatta l'aspirina?

English: I want to talk about it now.
French: Je veux en parler maintenant.

English: Officially, he works for us as an interpreter.
Hebrew: רשמית, הוא עובד אצלנו כמתורגמן.

English: The hotel has a homey atmosphere.
Italian: L'hotel ha un'atmosfera familiare.

English: I'm sorry I'm late. My alarm didn't go off.
Turkmen: Gijä galanym üçin ötünç soraýaryn. Meniň budilnigim jyrlamady.

English: My mother has a driver's license, but she doesn't drive.
Italian: Mia madre ha la patente, però non guida.

English: Do you like waffles?
Berber: Tḥemmleḍ timaddayin?

English: Tourism generated many new jobs.
Hebrew: התיירות יצרה מקומות עבודה חדשים.

English: I promise that I'll be here tomorrow.
Dutch: Ik beloof dat ik hier morgen zal zijn.

English: I will teach you to program, but not today.
Portuguese: Te ensinarei a programar, mas não hoje.

English: Tom asked us to forgive him.
Turkish: Tom onu affetmemizi istedi.

English: I have fewer books than you.
French: J'ai moins de livres que toi.

English: This is the craziest thing I've ever heard.
Portuguese: Esta é a coisa mais doida que eu já ouvi.

English: Please eat.
German: Iss bitte!

English: Tom's outside.
Dutch: Tom is buiten.

English: Tom cried when I told him.
German: Tom weinte, als ich es ihm erzählte.

English: We need to protect ourselves.
Russian: Нам нужно защитить себя.

English: Do you shower every day?
Spanish: ¿Usted se baña todos los días?

English: We need to talk with you about something.
Russian: Нам надо с вами кое о чём поговорить.

English: Tom started the fire.
Hungarian: Tom tüzet gyújtott.

English: The moon is already out.
Finnish: Kuu on jo noussut.

English: I've been sick for a long time.
Finnish: Olen ollut kipeä jo pitkään.

English: I don't want to marry you.
Italian: Non voglio sposarti.

English: Mary is Tom's mother.
German: Mary ist Toms Mutter.

English: It was a fine sunny day.
French: C’était une belle journée ensoleillée.

English: Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.
German: Tom und Maria sehen fern und essen Kartoffelchips.

English: Change the subject.
Russian: Смените тему.

English: How do I sign up?
Hebrew: איך אני נרשמת?

English: This book is to me what the Bible is to you.
Hungarian: Ez a könyv számomra ugyanaz, mint számodra a Biblia.

English: Who's taking care of your kids?
Finnish: Kuka pitää lapsistasi huolta?

English: I'm going to fix it.
Finnish: Minä korjaan sen.