English: He seems to be honest.
French: Il semble honnête.

English: You could've told me the truth.
Polish: Mogłeś był powiedzieć mi prawdę.

English: My wife did not attend the party and neither did I.
Portuguese: Minha mulher não compareceu à festa, tampouco fi-lo eu.

English: Why don't we discuss that with Tom?
Italian: Perché non ne discutiamo con Tom?

English: This is going to hurt.
Hungarian: Ez fájni fog!

English: The small boy slowly made some new friends.
Italian: Il ragazzino lentamente si è fatto dei nuovi amici.

English: My son can count up to a hundred now.
Hungarian: A fiam már százig tud számolni.

English: I had a meeting with professors and researchers at USP.
Portuguese: Tive uma reunião com professores e pesquisadores da Universidade de São Paulo.

English: Let's review the evidence.
French: Passons en revue les éléments de preuve.

English: The children caught butterflies.
Macedonian: Децата ловеа пеперутки.

English: Tom came over.
Berber: Tom yusa-d.

English: I was the lucky guy.
Italian: Ero il tipo fortunato.

English: I prefer rabbit to chicken.
Russian: Кролик мне нравится больше, чем курица.

English: Tom doesn't like to talk about it.
German: Tom spricht nicht gern darüber.

English: We've had discussions about that.
Italian: Noi abbiamo avuto delle discussioni a riguardo.

English: I thought you had plans.
Russian: Я думал, у тебя какие-то планы.

English: I don't remember if Tom did that or not.
Ukrainian: Я не пам'ятаю, чи зробив це Том, чи ні.

English: Excuse me. What's your name?
Hebrew: סליחה, איך קורים לך?

English: Check everyone.
Spanish: Revísalos a todos.

English: You have to fight.
French: Il faut que tu te battes !

English: Today, Tajikistan is the poorest among the former Soviet republics.
Ukrainian: На сьогоднішний день, Таджикистан — найбідніша країна серед республік колишнього Радянського Союзу.

English: She gave in to the temptation.
Italian: Ha ceduto alla tentazione.

English: Iron is more useful than gold.
Hebrew: ברזל שימושי יותר מזהב.

English: Tom doesn't like modern art.
German: Tom hat keinen Gefallen an moderner Kunst.

English: Who are you?
Bengali: তুমি কে?

English: I always read the sports page first.
Hebrew: אני תמיד קורא קודם את מדור הספורט.

English: Did you read it?
German: Habt ihr es gelesen?

English: It looks like you took care of the problem.
Portuguese: Parece que você tomou conta do problema.

English: It's about time you went to bed.
Hebrew: הגיע הזמן שתלכי למיטה.

English: I'm just as tired as you are.
Russian: Я устала так же, как и вы.

English: I haven't even thought about what I might do tomorrow.
Turkish: Yarın ne yapabileceğim hakkında düşünmemiştim bile.

English: I must study hard in order to keep up with him.
Turkish: Ondan geri kalmamak için çok çalışmalıyım.

English: Tom, have you eaten yet?
Polish: Jadłeś już, Tom?

English: I think this is ridiculous.
Korean: 우스운 것 같네.

English: Tom leaped out of bed.
Spanish: Tom saltó fuera de la cama.

English: Ask Tom anything.
Russian: Спроси Тома о чём-нибудь.

English: It's all our own fault.
Russian: Мы сами во всём виноваты.

English: Aren't you going to ask Tom?
Russian: Ты не собираешься спросить Тома?

English: We were moving a little too fast.
Russian: Мы двигались слишком быстро.

English: Can you lend me 10,000 yen?
German: Kannst du mir 10 000 Yen leihen?

English: I saw everything.
Portuguese: Eu vi tudo.

English: The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo.
Berber: Tabanka n Mitsubishi teddukkel akked tin n Tokyo.

English: No one was late.
Slovak: Nikto nemeškal.

English: Owing to its landmass, the Antarctic has an air temperature lower than that of the Arctic.
Mandarin Chinese: 南極因為有大陸，所以氣溫低於北極。

English: I'd never been to Australia before that.
Russian: Я никогда до этого не был в Австралии.

English: How much is the admission ticket?
French: Combien coûte le ticket d'entrée ?

English: I said that I'll do that for you.
Portuguese: Eu disse que farei isso por você.

English: Rub my shoulders.
Russian: Разомни мне плечи.

English: I found the building.
Dutch: Ik heb het gebouw gevonden.

English: I didn't drink the water.
Swedish: Jag drack inte vattnet.

English: It's almost over.
Czech: Už je to skoro za námi.

English: He was brave.
Portuguese: Ele era corajoso.

English: This medicine doesn't have side effects.
Spanish: Este remedio no tiene efectos secundarios.

English: Gold is more expensive than lead.
Bokmål: Gull er dyrere enn bly.

English: You don't have to worry about funds.
Japanese: 資金のことを心配する必要はないよ。

English: Your examination results are excellent.
Arabic: درجتك في الإمتحان ممتازة.

English: Do you rent or own?
Macedonian: Под кирија живееш или на сопствен имот?

English: He's highly intelligent.
Finnish: Hän on äärettömän älykäs.

English: Someone should write a book about it.
Turkish: Birinin o konuda bir kitap yazması gerekir.

English: Do I look stupid?
Italian: Sembro stupida?

English: That's enough.
Polish: To wystarczy.

English: It would be a shame if we couldn't do that.
German: Es wäre schade, wenn wir das nicht dürften.

English: We'd better wake Tom up.
Russian: Нам лучше разбудить Тома.

English: We were ready.
Portuguese: Nós estávamos prontos.

English: You have every right to do that.
Italian: Avete tutto il diritto di farlo.

English: Tom is in bad shape, but he's alive.
Slovak: Tom je v zlom stave, ale je nažive.

English: I am going to have a great day today.
French: Je vais avoir une excellente journée devant moi aujourd'hui.

English: Are you sure you can drink that much?
Japanese: そんなに飲んじゃって大丈夫？

English: You have no idea.
Spanish: No tienes ni idea...

English: Tom needed something.
Russian: Тому было что-то нужно.

English: What photos are we talking about?
Russian: О каких фотографиях идёт речь?

English: Tom couldn't understand what Mary was saying.
Hindi: टॉम मेरी की बात समझ नहीं सका।

English: I have to put my shoes on.
Czech: Musím se obout.

English: I have a weak bladder.
Greek: Πάσχω από συχνοουρία.

English: I destroyed everything.
German: Ich zerstörte alles.

English: No way!
Danish: Aldrig i verden!

English: Do you feel like going swimming?
French: Avez-vous envie d'aller nager ?

English: My guitar didn't cost very much.
Turkish: Gitarıma çok para vermedim.

English: I didn't do that very quickly.
Italian: Non lo feci molto rapidamente.

English: I'm not motivated by money.
Latvian: Nauda mani nemotivē.

English: A dog was running after a cat.
Turkish: Köpek bir kediyi kovalıyordu.

English: I thought you were kidding.
Italian: Pensavo steste scherzando.

English: You're pretty good at French, aren't you?
Bulgarian: Доста те бива с френския, нали?

English: I don't want you to see me naked.
French: Je ne veux pas que vous me voyiez nue.

English: Tom's choking.
Russian: Том задыхается.

English: I'll be in Australia for three more days and then I'll go to New Zealand.
Berber: Ad rnuɣ tlata n wussan deg Ustṛalya, sakkin ad ṛuḥeɣ ɣer Ziland Tamaynut.

English: My cat loves toys.
Hungarian: A macskám kedveli a játékokat.

English: Do you want that?
Ukrainian: Ви це хочете?

English: How could I say no?
Ukrainian: Як я міг сказати "ні"?

English: She claims that she knows nothing about him.
Portuguese: Ela alega não saber nada a respeito dele.

English: We want to be friends.
Turkish: Biz arkadaş olmak istiyoruz.

English: What were you planning to do?
Ukrainian: Чим ви планували займатися?

English: Tom is one of Mary's close friends.
Russian: Том - один из ближайших друзей Мэри.

English: Bring Tom here.
Hebrew: תביא את תום לכאן.

English: It's OK if you're late. Just make sure that you show up.
Portuguese: Tudo bem se você se atrasar. Mas certifique-se de aparecer.

English: That's hilarious.
German: Das ist irrsinnig witzig.

English: It was really good.
Ukrainian: Воно було насправді добре.

English: I watched the basketball game on TV.
Ukrainian: Я дивився баскетбольний матч по телевізору.