English: The movie moved her to tears.
Russian: Фильм довёл её до слёз.

English: It's hidden under the bed.
Spanish: Está escondido debajo de la cama.

English: What are you doing tomorrow?
Italian: Voi che fate domani?

English: I had dinner an hour ago.
Hungarian: Egy órája vacsoráztam.

English: We observed this plant closely for a few weeks.
Dutch: We hebben deze plant enkele weken lang nauwlettend geobserveerd.

English: Let's get a cup of coffee.
Italian: Prendiamoci un caffè.

English: Aren't you going to open the envelope?
Portuguese: Você não vai abrir o envelope?

English: I hope Tom didn't miss the bus.
Berber: Ssarameɣ Tom ur yezgil ara asakal.

English: I didn't go out at all because you told me not to.
Dutch: Ik ben helemaal niet uitgegaan omdat je me zei dat ik het niet doen mocht.

English: We can't use that.
Hungarian: Azt nem használhatjuk.

English: We're going to the movies.
Finnish: Me olemme menossa leffaan.

English: Did you think I was joking?
Russian: Вы думали, я шучу?

English: I want to rent a yacht.
Danish: Jeg vil gerne leje en lystyacht.

English: Find Tom.
German: Findet Tom.

English: It's obvious that that's a lie.
Russian: Очевидно, что это ложь.

English: Who gave you so much money?
Czech: Kdo ti dal tolik peněz?

English: Tom has been waiting here for a long time.
Russian: Том давно здесь ждёт.

English: Do you know why I came here?
Chavacano: Sabe tu por qué yo ya vené aquí?

English: You forced my hand.
Russian: Ты меня вынудил.

English: Can you understand Tom?
French: Peux-tu comprendre Tom ?

English: I feel good.
German: Es geht mir gut.

English: You're prudent.
Hungarian: Prudens vagy.

English: Do you really think that I'm going to let you do that?
Indonesian: Kamu pikir aku akan membiarkanmu melakukan itu?

English: I don't like her face.
Polish: Nie podoba mi się jej twarz.

English: I'll never forget what you did.
Kabyle: D lmuḥal ad ttuɣ acu txedmeḍ.

English: Are you really Tom?
Russian: Вы действительно Том?

English: I suspect Tom isn't happy here.
French: Je suspecte que Tom n'est pas heureux ici.

English: Is Gibraltar a country?
Spanish: ¿Gibraltar es un país?

English: I won't ask you anything else today.
Portuguese: Não lhes perguntarei mais nada hoje.

English: I thought that you were a better chess player than me.
Russian: Я думал, Вы играете в шахматы лучше, чем я.

English: I'll stay with my uncle in Boston.
Portuguese: Eu ficarei com meu tio em Boston.

English: We're leaving.
Russian: Мы уходим.

English: We have no other option.
Spanish: No tenemos otra opción.

English: We've got patients to see.
Italian: Abbiamo dei pazienti da vedere.

English: Can I leave a message?
Ukrainian: Я можу лишити повідомлення?

English: The soup's cold.
Spanish: La sopa está fría.

English: They sat in the shade of that big tree.
Dutch: Ze zaten in de schaduw van die grote boom.

English: I'm going to my grandmother's.
German: Ich gehe zu meiner Großmutter.

English: I'm pretty angry right now.
Italian: Io sono piuttosto arrabbiato in questo momento.

English: I'm fine, thank you.
Arabic: أنا بخير, شكرا لك

English: Tom doesn't snore as loudly as he used to.
Japanese: トムは以前ほど大きないびきをかかなくなった。

English: I'm an honest person.
Arabic: أنا شخص صادق.

English: I wanted to study music.
Italian: Volevo studiare la musica.

English: You already know what to do, don't you?
Spanish: Ya sabe qué hacer, ¿verdad?

English: Flowers bloom.
Polish: Kwiaty kwitną.

English: It's almost twelve o'clock.
Dutch: Het is bijna 12 uur.

English: Is it true Tom has never been to Boston?
Japanese: トムが一度もボストンに行ったことがないって、本当なの？

English: Tom seemed really impressed.
Dutch: Tom leek erg onder de indruk te zijn.

English: We talked about the question over coffee.
Russian: Мы обсудили этот вопрос за кофе.

English: The painting looks great, but you hung it a little crooked.
Slovak: Obraz vyzerá skvele, ale zavesili ste ho trochu nakrivo.

English: Aren't you Tom Jackson?
Ukrainian: Хіба ти не Том Джексон?

English: How many does he want?
Italian: Lui quanti ne vuole?

English: Why is that a problem?
Italian: Perché è un problema?

English: May I accompany you?
Spanish: ¿Te puedo acompañar?

English: The government clamped down on the minority group.
French: Le gouvernement a sévi contre le groupe minoritaire.

English: Would you please let go of me?
Portuguese: Poderia me soltar, por favor?

English: The bus has just left.
Russian: Автобус только ушёл.

English: Would you work for minimum wage?
Berber: Ad tmahlem s tlawit taddayant?

English: I hope no one sees me like this.
Kabyle: Sarameɣ ulac tin i yi-d-iẓaṛen akka.

English: I can't do a year's worth of work in three weeks.
Italian: Non posso fare il lavoro di un anno in tre settimane.

English: You eat too many sweets.
Hungarian: Túl sok édességet eszel.

English: I'm a free man.
Thai: ฉันเป็นคนอิสระ

English: It's too humid.
Italian: È troppo umido.

English: It's a very difficult question for me.
German: Es ist eine sehr schwere Frage für mich.

English: How can I know if a guy likes me?
Russian: Как узнать, нравлюсь ли я парню?

English: What a beautiful campus!
Turkish: Ne güzel bir kampüs!

English: Tom may have said so.
Russian: Том мог так сказать.

English: Tom was liked by everybody.
Romanian: Tom era plăcut de oricine.

English: All of my friends like computer games.
Russian: Все мои друзья любят компьютерные игры.

English: I never knew you liked horses so much.
Russian: Я и не знал, что вы так сильно любите лошадей.

English: Tom wasn't able to give a logical explanation.
Portuguese: O Tom não foi capaz de dar uma explicação lógica.

English: Maybe someone else can help us.
Spanish: Quizás alguien más pueda ayudarnos.

English: I have a pink car.
Italian: Ho un'automobile rosa.

English: How do we fix this problem?
Turkish: Bu sorunu nasıl düzelteceğiz?

English: Tom is refusing to tell us what happened.
Russian: Том отказывается говорить нам, что произошло.

English: We have to change our plan.
Japanese: 私たちは計画を変更しなければならない。

English: See what happens when you give people advice?
French: Voyez-vous ce qui arrive lorsque vous donnez des conseils aux gens ?

English: Tom is at basketball practice.
Italian: Tom è all'allenamento di pallacanestro.

English: How barbaric!
Polish: Ale barbarzyństwo!

English: I saw you on TV.
Italian: L'ho visto in TV.

English: Dig a deep hole.
Russian: Выкопайте глубокую яму.

English: Tom loves his work.
Berber: Tom ira amahil-nnes.

English: Tom isn't so confident.
Ukrainian: Том не такий вже й впевнений у собі.

English: What's your favorite cold drink?
Spanish: ¿Cuál es tu bebida fría favorita?

English: We waited outside.
Polish: Czekaliśmy na zewnątrz.

English: Our school was reduced to ashes.
Russian: Наша школа сгорела дотла.

English: A little louder, please.
Hebrew: קצת יותר חזק בבקשה.

English: You should have worked harder.
Russian: Тебе надо было работать усерднее.

English: Tom likes teasing Mary.
Russian: Тому нравится дразнить Мэри.

English: I'm dying of thirst.
Portuguese: Estou morrendo de sede.

English: They were vulnerable.
Macedonian: Тие беа ранливи.

English: Tom doesn't know how to use a computer.
Russian: Том не умеет пользоваться компьютером.

English: Tom and Mary clinked their glasses together.
Berber: Tom ed Mary sčenčnen igraten-nsen.

English: Tom began to talk fast.
Ukrainian: Том заговорив швидко.

English: How much do the carrots cost?
Belarusian: Колькі каштуе морква?

English: Are you my daughter's boyfriend?
French: Êtes-vous le petit ami de ma fille ?

English: Tom took a mud bath.
German: Tom hat ein Schlammbad genommen.

English: Make a circle and hold hands.
Italian: Fate un cerchio e tenetevi la mano.

English: Tom should be home by 2:30.
Spanish: Tom debería estar en casa a las 2:30.

English: Tom was nice to my dog.
Portuguese: Tom foi legal com o meu cachorro.

English: You have to see it.
French: Il faut que tu la voies.