English: I need new socks.
Polish: Potrzebuję nowych skarpetek.

English: This time you won't be alone.
French: Cette fois, tu ne seras pas seul.

English: Where did you get all that money?
Dutch: Hoe kom je aan al dat geld?

English: The street was crowded with people.
French: La rue était pleine de gens.

English: Nobody went there.
Portuguese: Ninguém foi lá.

English: One thing I hate about Boston is the traffic.
Italian: Una cosa che odio di Boston è il traffico.

English: It's too late to apologize now.
Vietnamese: Bây giờ xin lỗi thì cũng đã quá muộn rồi.

English: I've never seen a yellow submarine in my life.
Portuguese: Nunca vi um submarino amarelo na vida.

English: I had a fight with my older brother yesterday.
Japanese: 昨日、お兄ちゃんとケンカした。

English: I think we made the right call.
Russian: Думаю, мы сделали правильный выбор.

English: If everyone agrees to it, I won't vote against it.
Berber: Ma yella qeblen akk, ula d nekk ad qebleɣ.

English: Have you finished it?
Icelandic: Ertu búin með það?

English: I thought that you'd be alone.
Marathi: मला वाटलं की तू एकटा असशील.

English: I've got to come in.
French: Je dois entrer.

English: Tom wrote a lot of letters to Mary.
French: Tom a écrit beaucoup de lettres à Mary.

English: Tom didn't like his name.
Russian: Тому не нравилось его имя.

English: She's about the same age as me.
Swedish: Hon är ungefär i min ålder.

English: What else have you lied to me about?
German: Wobei hast du mich sonst noch belogen?

English: I'm really lucky.
Italian: Sono davvero fortunata.

English: You don't even know who I am.
Portuguese: Você nem ao menos sabe quem eu sou.

English: Tom handed me the binoculars.
Swedish: Tom gav mig kikaren.

English: You're going to be famous.
Portuguese: Vocês serão famosos.

English: Tom was convicted of murder and sentenced to death.
Danish: Tom blev dømt til døden for mord.

English: The door locks automatically.
Russian: Дверь закрывается автоматически.

English: Money isn't everything.
German: Geld ist nicht alles.

English: They don't work very hard.
Berber: Ur ḥeṛṛsent ara aṭas iman-nsent deg umahil.

English: I'm far from happy.
Portuguese: Estou longe de ser feliz.

English: He asked me some questions about the math test.
German: Er hat mir ein paar Fragen zum Mathetest gestellt.

English: Is there any chance that he'll recover?
Hebrew: האם יש סיכוי שהוא יתאושש?

English: Tom turned around and started to run.
Russian: Том развернулся и побежал.

English: We're pretty smart.
Italian: Siamo piuttosto intelligenti.

English: It's a long way from here to school.
Portuguese: Daqui até a escola é um longo caminho.

English: We're on speaking terms.
German: Wir sind miteinander bekannt.

English: Tom likes swimming.
Polish: Tom lubi pływanie.

English: White doves are pretty birds.
Italian: Le colombe bianche sono degli uccelli carini.

English: I'm serious.
Bulgarian: Сериозен съм.

English: I did no such thing.
Russian: Я такого не делал.

English: We couldn't save Tom.
Dutch: We konden Tom niet redden.

English: He went shopping at a department store.
Dutch: Hij ging boodschappen doen in een warenhuis.

English: I think Tom is angry.
Italian: Penso che Tom sia arrabbiato.

English: What happened to you?
French: Que t'arrive-t-il ?

English: Tom's office door is closed.
Berber: Tawwurt n tnarit n Tom attan temdel.

English: We all work.
Russian: Мы все работаем.

English: I was coughing.
Slovak: Kašľal som.

English: Television helps us widen our knowledge.
German: Das Fernsehen hilft uns dabei, unser Wissen zu erweitern.

English: I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
Lithuanian: Nors buvau pavargęs, bet miegoti negalėjau.

English: I'm sure Tom's mother is proud.
Italian: Io sono sicura che la madre di Tom è fiera.

English: Tom asked for something cold to drink.
Italian: Tom chiese qualcosa di freddo da bere.

English: She coaxed him out of his dark mood.
Bulgarian: Тя го извади от лошото му настроение.

English: Do you like Boston?
Italian: Vi piace Boston?

English: I will be traveling in Europe next week.
Russian: Я буду путешествовать по Европе на следующей неделе.

English: I still have a headache.
Italian: Io ho ancora il mal di testa.

English: We often have guests.
Russian: У нас часто бывают гости.

English: Tom knows why Mary is in Boston.
German: Tom weiß, warum Maria in Boston ist.

English: There are many nudist beaches in East Germany.
German: In Ostdeutschland gibt es viele FKK-Strände.

English: She turned off the lights.
Italian: Ha spento le luci.

English: The train arrived on schedule.
Czech: Vlak přijel podle jízdního řádu.

English: Tom tapped on the window.
Japanese: トムは窓をコンコンと叩いた。

English: Tom wanted to buy another car.
Portuguese: O Tom queria comprar outro carro.

English: Your composition is the best yet.
French: Votre rédaction est la meilleure jusqu'à présent.

English: I am smart.
Ukrainian: Я розумний.

English: Tom isn't very enthusiastic, is he?
Italian: Tom non è molto entusiasta, vero?

English: It will be a long time before I can buy a house.
Japanese: 私が家を買えるのはずっと先のことだろう。

English: You don't seem to be very tired.
French: Vous n'avez pas l'air très fatigués.

English: I didn't know Tom couldn't speak French at all.
Russian: Я не знал, что у Тома нулевой уровень французского.

English: My dog wants to play.
French: Mon chien veut jouer.

English: You aren't welcome here.
Greek: Δεν είστε ευπρόσδεκτες εδώ.

English: How was that restaurant?
Italian: Com'era il ristorante?

English: Tom wouldn't have said that to Mary.
Turkish: Tom onu Mary'ye söylemezdi.

English: Does it hurt when you breathe?
Italian: Ti fa male mentre respiri?

English: Where did Tom want to eat?
Italian: Tom dove voleva mangiare?

English: I like languages.
Marathi: मला भाषा आवडतात.

English: Will you give this to Tom?
Turkish: Bunu Tom'a verir misin?

English: Tom doesn't trust the police.
Mandarin Chinese: 湯姆並不信任警察。

English: You have three missed calls.
German: Sie haben drei Anrufe verpasst.

English: Aren't you their mother?
Portuguese: Você não é a mãe deles?

English: Why don't you try it again from the beginning?
Hungarian: Miért nem próbálod meg újra az elejétől?

English: The addition of salt greatly improved the flavor.
Japanese: 塩を加えたら味が大いに良くなった。

English: Tom will learn how to do that sooner or later.
Russian: Том рано или поздно научится это делать.

English: She felt very bad that day.
Russian: В тот день она очень плохо себя чувствовала.

English: I'm waiting for my boyfriend.
Belarusian: Я чакаю свайго хлопца.

English: He runs well for his age.
Russian: Он хорошо бегает для своего возраста.

English: Why did you write it?
Berber: Maɣef ay t-turamt?

English: Tom has secrets.
Italian: Tom ha dei segreti.

English: I'm ready to admit it was my fault.
German: Ich bin bereit einzugestehen, dass es meine Schuld war.

English: Who's Tom? Is he your new boyfriend?
Serbian: Ko je Tom? Je li on tvoj novi dečko?

English: The floor had a good shine.
French: Le plancher était reluisant.

English: Tom arrived earlier than usual yesterday.
German: Tom kam gestern früher als gewöhnlich an.

English: I'm cured.
French: Je suis guérie.

English: Tom is already at his desk.
Ukrainian: Том уже у себе за столом.

English: Someone told me about that.
Russian: Кто-то рассказал мне об этом.

English: I don't like driving.
French: Je n'aime pas conduire.

English: I'm Tom's roommate.
Dutch: Ik ben Toms kamergenote.

English: I ride my motorcycle to work.
Berber: Ttedduɣ ɣer umahil s umuṭu.

English: I couldn't care less if the teacher is mad at me.
Russian: Мне по барабану, если учитель сердит на меня.

English: Check your order.
Hebrew: תבדוק את ההזמנה שלך.

English: I really wanted to go to Australia.
Italian: Io volevo davvero andare in Australia.

English: Do you want to stay here all night?
Italian: Vuole restare qui tutta la notte?

English: It's located in Boston.
Italian: È situata a Boston.