English: The barn door was open.
Danish: Ladeporten var åben.

English: Tom was looking all over for you.
Kabyle: Inuda fell-am Tom ddunit meṛṛa.

English: I want to buy a book.
Hungarian: Könyvet szeretnék venni.

English: Tell Tom that we don't want to go.
Russian: Скажите Тому, что мы не хотим идти.

English: Tom lives in Boston.
Finnish: Tom asuu Bostonissa.

English: He has gone to America.
Hebrew: הוא עזב לאמריקה.

English: Let's get it all over with.
Macedonian: Ајде да завршиме со тоа веќе еднаш.

English: Who are my parents?
Italian: Chi sono i miei genitori?

English: That sounds familiar.
French: Ça m'évoque quelque chose de familier.

English: Here's Tom's address.
Russian: Вот адрес Тома.

English: Let's stop at the next gas station.
Czech: Zastavme na další benzínové pumpě.

English: Tom has an older sister.
German: Tom hat eine ältere Schwester.

English: I'm quite certain Tom didn't do that.
Turkmen: Ony Tomyñ etmedigine takyk ynamym bar.

English: I thought he was coming.
Italian: Io pensavo che venisse.

English: It happens.
German: Es kommt vor.

English: Tom has a high-pitched voice.
Japanese: トムは声が高い。

English: Have you ever gotten food poisoning?
Japanese: 食中毒になったことはありますか？

English: Do you have any friends that are doctors?
Berber: Tlamt imeddukal yettmahalen d imsujjiyen?

English: Tom doesn't speak French, and neither do I.
Dutch: Tom spreekt geen Frans en ik ook niet.

English: Does this book belong to you?
Ukrainian: Це ваша книжка?

English: The camera will cost at least $500.
Spanish: La cámara costará al menos 500 dólares.

English: I need to know where Tom buried the gold.
Portuguese: Preciso saber onde o Tom enterrou o ouro.

English: Mary hiked her skirt up to mid-thigh and dipped her toes in the water.
Hungarian: Mária felhúzta a szoknyáját a combja közepéig és belemártotta a lábujjait a vízbe.

English: It's all total nonsense.
Belarusian: Поўная лухта.

English: I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Polish: Muszę iść po zakupy, będę za godzinę.

English: Tom was engrossed in his work.
Berber: Tom isumm-it umahil-nnes.

English: Tom opened his beer and took a sip.
French: Tom a ouvert sa bière et a pris une gorgée.

English: She parted from her friend in tears.
Portuguese: Chorando, ela se despediu da amiga.

English: Where's your husband?
Italian: Dov'è tuo marito?

English: I got it straight from the horse's mouth.
French: Je le tiens de source sûre.

English: Friends should help one another.
Japanese: 友達なら助け合わなきゃ。

English: Tom says he's done nothing wrong.
Italian: Tom dice di non avere fatto niente di sbagliato.

English: Tom might not be lying.
Macedonian: Том можеби не лаже.

English: Tom is a rebellious boy.
Hebrew: טום הוא ילד מרדן.

English: Tom took off his pants.
Portuguese: Tom tirou as calças.

English: Security was increased in the city.
Romanian: Securitatea a fost îmbunătățită în oraș.

English: They refused to be drafted.
Italian: Si sono rifiutati di essere convocati.

English: I had to rent a car.
Portuguese: Eu tive de alugar um carro.

English: I'm worried for this country's future.
Russian: Я беспокоюсь за будущее этой страны.

English: I want to drink something else.
Romanian: Vreau să beau altceva.

English: I'm on the balcony.
Dutch: Ik ben op het balkon.

English: We're going to have to wait and see what happens.
Italian: Dovremo aspettare e vedere che succede.

English: Do you approve of what he is doing?
Portuguese: Você apoia o que ele está fazendo?

English: You're the only one who bought it.
Turkish: Sen onu satın alan tek kişisin.

English: I believe that's all I need.
Russian: Думаю, это всё, что мне нужно.

English: Give me another one.
Italian: Me ne dia un'altra.

English: Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
German: Anstatt auf den offiziellen Vertrag zu warten, können wir den Fall auch schon am Telefon klären.

English: They're not illegal.
Italian: Non sono illegali.

English: He plays baseball every day.
Turkish: O her gün beyzbol oynar.

English: I know you did all the work.
Berber: Ẓriɣ d kenwi ay igan akk amahil-nni.

English: That's unacceptable.
Hebrew: זה לא מתקבל על הדעת.

English: No one's perfect.
Russian: Никто не совершенен.

English: Rome was not built in a day.
Portuguese: Roma não foi feita em um dia.

English: I turned off my phone.
Italian: Ho spento il mio telefono.

English: You promised you'd be there.
Hungarian: Megígérted, hogy ott leszel.

English: We have so much in common.
Portuguese: Nós temos tanto em comum.

English: Tom guessed.
Kabyle: Icumm-itt Tom.

English: That's my dog.
Marathi: तो माझा कुत्रा आहे.

English: Please vote.
French: Votez s'il vous plaît.

English: I'm just trying to survive.
Russian: Я просто пытаюсь выжить.

English: He can see nothing without his glasses.
Danish: Han kan ikke se noget uden sine briller.

English: Why don't I pick you up at your house?
Japanese: 家まで迎えに行こっか？

English: What do you do in the afternoon?
French: Que fais-tu l'après-midi ?

English: What's your favorite color?
Marathi: तुझा आवडता रंग कोणता आहे?

English: Drive on.
Berber: Kemmlent tanhaṛt.

English: Stop saying those kinds of things.
French: Arrête de dire ce genre de choses.

English: We'll obey.
Greek: Θα υπακούσουμε.

English: I don't want to work tomorrow.
Dutch: Ik wil morgen niet werken.

English: The ships reached port.
Dutch: De schepen bereikten de haven.

English: Give me something cold to drink.
Portuguese: Dê-me algo gelado para beber.

English: Thank you all the same.
Russian: Всё равно спасибо.

English: They stole my passport!
Hebrew: הם גנבו לי את הדרכון!

English: Fold the paper in half.
Kabyle: Ssenɛekrac lkaɣeḍ-nni.

English: My mother bought two bottles of orange juice.
Italian: Mia madre ha comprato due bottiglie di succo d'arancia.

English: Today you can eat as much as you want.
Japanese: 今日は食べたいだけ食べていいよ。

English: Tom is the only one who's sober.
Russian: Том - единственный трезвый.

English: He said that America declared its independence in 1776.
Ukrainian: Він сказав, що Америка проголосила незалежність у 1776 році.

English: We'll go to Boston and Chicago.
Italian: Andremo a Pechino e Chicago.

English: I think you'll win.
Russian: Я думаю, вы выиграете.

English: I'm still with Tom.
German: Ich bin noch bei Tom.

English: Please have someone else do it.
Spanish: Por favor, que alguien más lo haga.

English: It must've been very difficult for you.
Berber: Iban kan aya yusa-am-d yewɛeṛ aṭas.

English: Maybe I should go with you.
French: Peut-être devrais-je aller avec vous.

English: Tom works slowly.
French: Tom travaille lentement.

English: Tom hoped that he would win the race.
Finnish: Tom toivoi, että hän voittaisi kilpailun.

English: Are you from around here?
Berber: Kemm seg lejwayeh-a?

English: Forget what I said.
Macedonian: Заборави го тоа што го реков.

English: Let's go by car.
Hungarian: Menjünk kocsival!

English: She is having dinner.
Macedonian: Таа вечера.

English: Thanks for the advice.
Russian: Спасибо за совет.

English: What on earth are you doing here?
Finnish: Mitä ihmettä sinä teet täällä?

English: I dislike being alone.
Spanish: No me gusta estar solo.

English: Tom told me that Mary had done that.
Russian: Том сказал мне, что Мэри это сделала.

English: My brother goes to the same school I do.
German: Mein Bruder und ich gehen auf dieselbe Schule.

English: It appears to me that you put on my hat by mistake.
French: Il me semble que tu as, par erreur, mis mon chapeau.

English: Tom didn't have a phone.
Marathi: टॉमकडे फोन नव्हता.

English: I got embarrassed.
Ukrainian: Я зніяковів.

English: Why do you think I'm sitting here?
Italian: Perché pensi che io sia seduto qui?

English: How about 12:45?
Hebrew: מה עם 12:45?

English: Why didn't you answer your cell phone?
German: Warum bist du nicht an dein Mobiltelefon gegangen?

English: Someone coughed.
Russian: Кто-то закашлял.