English: Tom is a Catholic priest.
Italian: Tom è un prete cattolico.

English: Watch and learn.
Russian: Смотрите и учитесь.

English: I just think you should be more careful, that's all.
French: Je pense simplement que vous devriez être plus prudent, c'est tout.

English: Please phone me when you have settled down.
Hebrew: אנא, טלפן אחרי שתרגע.

English: Our director is a Canadian.
Spanish: Nuestro director es canadiense.

English: The book costs 4 dollars.
Berber: Adlis-nni yeswa kuẓ n yidulaṛen.

English: I didn't buy any bread.
Hungarian: Nem vettem kenyeret.

English: I didn't know I was adopted.
Russian: Я не знал, что меня усыновили.

English: We're all very good players.
French: Nous sommes tous de très bons joueurs.

English: I don't know what I've gotten myself into.
Russian: Я не знаю, во что ввязался.

English: Tom walked home.
Portuguese: Tom foi para casa a pé.

English: May I see your boarding pass, please?
Italian: Posso vedere la sua carta d'imbarco, per favore?

English: Getting started was difficult.
Mandarin Chinese: 开始很难。

English: He returned home for the first time in ten years.
French: Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.

English: A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.
German: Manchmal sind in der Bucht von Toyama Fata Morganen zu sehen.

English: I'm going to pretend you didn't say that.
Serbian: Правићу се да ниси то рекла.

English: This is for you.
Portuguese: Isto é para você.

English: What do you think of Japanese food?
Hungarian: Milyennek találod a japán ételt.

English: I didn't want there to be any trouble.
Spanish: No quería que hubiese ningún problema.

English: That's a crazy idea.
Marathi: ती तर वेड्यासारखी आयडिया आहे.

English: Get me a towel.
Spanish: Tráeme una toalla.

English: Tom took a big sip.
Russian: Том сделал большой глоток.

English: Can I rely on you?
French: Est-ce que je peux compter sur toi ?

English: If you continue doing that, you'll get in trouble.
Nepali: यदि तपाईंले त्यसो गरिरहनुभयो भने, तपाईं समस्यामा पर्नुहुनेछ।

English: She likes traveling best of all.
Vietnamese: Cô ấy thích nhất là được đi du lịch.

English: I love that restaurant.
Hebrew: אני אוהבת את המסעדה הזאת.

English: Being tired, I went to bed early.
Japanese: 疲れてたから、早く寝たよ。

English: Tom trusts him.
Italian: Tom si fida di lui.

English: There's nothing back there.
Hebrew: אין שם שום דבר.

English: It was nice of you to come all this way to see me.
French: C'était chouette de votre part de faire tout ce chemin pour me voir.

English: Both of my parents are no longer living.
Danish: Begge mine forældre lever ikke længere.

English: We haven't even tried.
French: Nous n'avons même pas essayé.

English: The dog was asleep on the mat.
Italian: Il cane era addormentato sul tappeto.

English: He looks like a bug.
French: Il a l'air d'un insecte.

English: Tom isn't wearing his glasses.
Russian: Том без очков.

English: Tom didn't even know where he was.
Russian: Том даже не знал, где он.

English: It is high time we went to bed.
Hebrew: הגיע הזמן שנלך למיטה.

English: Tom's only pretending to be drunk.
Polish: Tom tylko udaje pijanego.

English: He grew old.
Serbian: Остарио је.

English: The old clock is still in use.
Italian: Il vecchio orologio viene ancora usato.

English: I corrected myself.
Japanese: 自分で訂正しました。

English: That's how I know.
Russian: Вот откуда я знаю.

English: You have a tendency to talk too fast.

English: Tom has a fast car.
Russian: У Тома есть быстрая машина.

English: You're going to ruin your eyes.
Berber: Aql-ik ad teswaɣed tiṭṭawin-nnek.

English: Tom used to work for our company.
Hungarian: Tom régen a vállalatunknál dolgozott.

English: Is that a bank?
Russian: Это банк?

English: Tom said he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.
Japanese: トムはメアリーに興味がないと言っていたが、いつも彼女の方ばかり見ているようだった。

English: Tom grabbed his gun and ran outside.
Danish: Tom greb sin pistol og løb ud.

English: Thanks for waiting for me.
Romanian: Mulțumesc că m-ai așteptat.

English: Show me.
Italian: Mi faccia vedere.

English: Tom was very rude, wasn't he?
Turkish: Tom çok kabaydı, değil mi?

English: I was out of town on vacation.
Japanese: 私は休暇で出かけていました。

English: You should go to the doctor.
Kabyle: A win yufan ad truḥemt ɣer timsujjit.

English: Tom remembers that Mary was kind of cute.
Ukrainian: Том пам'ятає, що Мері була доволі милою.

English: You ticked them off.
Hebrew: עלית להם על העצבים.

English: You're old.
Portuguese: Estais velhas.

English: You must be a good swimmer.
German: Du musst ein guter Schwimmer sein.

English: That was a big deal for me.
Polish: To jest duża sprawa dla mnie.

English: Don't pay attention to her.
Italian: Non prestatele attenzione.

English: We went swimming in the river.
Czech: Šli jsme si zaplavat do řeky.

English: I hate chemistry.
Portuguese: Eu odeio química.

English: I want to disappear.
Portuguese: Quero desaparecer.

English: Have you forgotten that you were young once?
Tagalog: Nakalimutan mo nang bata ka noon?

English: Is it far?
Macedonian: Далеку ли е?

English: Can you give me a discount?
Russian: Вы можете сделать мне скидку?

English: I didn't mean anything by it.
Turkish: Herhangi bir kastım yoktu.

English: Sorry for bothering you at this busy time.
Berber: Ssuref-iyi imi i k-cewwleɣ deg teswiεt-a ideg tceɣleḍ.

English: I'm the only one planning to do that.
Turkish: Ben onu yapmayı planlayan tek kişiyim.

English: The bird is dead.
Italian: L'uccello è morto.

English: I can't hear very well.
French: J'ai du mal à entendre.

English: He insisted on going to the department store with his mother.
Italian: Ha insistito per andare al grande magazzino con la madre.

English: It's too late for you.
Portuguese: É tarde demais para você.

English: I'm not letting Tom in.
Hebrew: אני לא נותן לתום להיכנס.

English: I still don't see anything.
Hebrew: עדיין אינני רואה דבר.

English: Tom said hello to Mary.
Finnish: Tom tervehti Marya.

English: I'm sure I'll beat Tom next time.
German: Ich bin sicher, dass ich Tom das nächste Mal besiegen werde.

English: That isn't all that happened.
Finnish: Siinä ei ole kaikki, mitä tapahtui.

English: Our galaxy is called the Milky Way.
Hebrew: הגלקסיה שלנו שמה שביל החלב.

English: Tom went to the movies by himself.
German: Tom ging allein ins Kino.

English: I feel very sick. I want to throw up.
Bulgarian: Много ми се гади. Искам да повърна.

English: I was thinking about buying a new camera.
Polish: Myślałem o kupnie nowego aparatu.

English: Don't you think it's strange?
Italian: Non pensi che sia strana?

English: I'm the one who showed Tom around Boston.
Russian: Это я показывал Тому Бостон.

English: I know what's in the box.
French: Je sais ce qu'il y a dans cette boîte.

English: They're not mine.
Marathi: त्या माझ्या नाहीयेत.

English: Tom bought a used car from a reputable dealership.
Hungarian: Tom használt autót vásárolt egy jó hírű márkakereskedéstől.

English: It's a longish story.
French: C'est une longue histoire.

English: Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.
French: Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur.

English: This made me sad.
Ukrainian: Я засмутився із-за цього.

English: How many books did you read?
Spanish: ¿Cuántos libros leíste?

English: I'm armed and dangerous.
Hebrew: אני חמוש ומסוכן.

English: Let me get used to it first.
Hungarian: Hadd szokjam meg előbb!

English: We aren't dead yet.
French: Nous ne sommes pas encore mortes.

English: The thief got away with the money.
French: Le voleur a fui avec l'argent.

English: I had my money stolen in the park.
Portuguese: Roubaram meu dinheiro no parque.

English: I don't have anyone who'd travel with me.
German: Ich habe niemanden, der mit mir reisen würde.

English: Washing laundry by hand is hard and time-consuming.
Japanese: 手で洗濯すると大変だし、時間もかかる。

English: The old dog barked.
Russian: Старый пёс залаял.