English: Tom is crazy.
Japanese: トムはクレイジーだ。

English: I'm not sure I can afford it.
German: Ich weiß nicht so recht, ob ich es mir leisten kann.

English: Is it yours?
Berber: Ta nwent?

English: Would you like to come out and play?
Italian: Vorreste uscire a giocare?

English: We do lumbering up the river.
Hebrew: אנו חוטבים עצים במעלה הנהר.

English: A lot of people prefer to eat fried chicken with their fingers.
Russian: Многие предпочитают есть жареную курицу руками.

English: We arrived at the hotel an hour ago.
Ukrainian: Ми приїхали до готелю годину тому.

English: She cooked her husband an apple pie.
Italian: Cucinò per suo marito una torta di mele.

English: This works.
Bengali: এটা কাজ করে।

English: I need to get back to my office.
Portuguese: Eu preciso voltar para o meu escritório.

English: This corn is fresh.
Greek: Αυτό το καλαμπόκι είναι φρέσκο.

English: Did you get the message?
Russian: Вы получили сообщение?

English: I love your apartment.
Hebrew: אני אוהבת את הדירה שלך.

English: She replied that she had never seen the man before.
German: Sie erwiderte, dass sie den Mann noch nie gesehen hat.

English: It snowed for three days.
German: Es schneite drei Tage lang.

English: How about tomorrow night at nine?
Dutch: Kun je morgenavond om 9 uur?

English: I heard some people singing Christmas carols.
Czech: Slyšel jsem, jak někteří lidé zpívají Vánoční koledy.

English: That'll cause a lot of criticism.
Russian: Это вызовет много критики.

English: I'm sorry, officer. It won't happen again.
Ukrainian: Перепрошую, офіцере. Більше такого не трапиться.

English: Maybe you're lying.
Italian: Forse sta mentendo.

English: I'm really proud of you.
Italian: Io sono davvero orgoglioso di lei.

English: I think Tom is still in love with Mary.
Bulgarian: Мисля, че Том все още обича Мери.

English: We're sad.
French: Nous sommes tristes.

English: Tom was born rich.
Portuguese: Tom nasceu rico.

English: I know what they want.
Serbian: Знам шта желе.

English: I'm a French teacher.
Finnish: Olen ranskanopettaja.

English: Tom and Mary are dependent on each other.
Russian: Том и Мэри зависят друг от друга.

English: I was ready.
Italian: Io ero pronto.

English: I want you to know I plan to be there.
Russian: Я хочу, чтобы ты знал, что я планирую там быть.

English: Tom became afraid of Mary.
Kabyle: Tom yuɣal yugad Mary.

English: Life has changed a bit.
Turkish: Hayat biraz değişti.

English: I'm happy that I'm not the boss.
Spanish: Me alegro de no ser el jefe.

English: I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Polish: Mało prawdopodobne, że zdołamy uciec z tego więzienia.

English: I'm afraid of being fired.
Serbian: Плашим се отказа.

English: A word once uttered can never be recalled.
Japanese: 駟も舌に及ばず。

English: Tom is my dad.
Ukrainian: Том — мій батько.

English: Did the phone wake you?
German: Hat das Telefon euch geweckt?

English: You'd better go.
Russian: Тебе лучше пойти.

English: My wife beats me.
Russian: Моя жена меня бьёт.

English: I told you not to call me at work.
French: Je t'ai dit de ne pas m'appeler au travail.

English: It scared the daylights out of me.
Turkish: Ödümü patlattı.

English: Stop complaining.
Italian: La smetta di lamentarsi.

English: Just don't tell them anything.
Hebrew: רק אל תספר להם דבר.

English: I wish I had time to do that.
French: J'aimerais avoir le temps de faire cela.

English: Tom took his car to the mechanic's to get it fixed.
German: Tom brachte seinen Wagen zur Reparatur in die Werkstatt.

English: Are you writing a letter?
Icelandic: Ertu að skrifa bréf?

English: The slaves were finally given their freedom.
German: Die Sklaven wurden endlich in die Freiheit entlassen.

English: Have you ever been here before?
German: Warst du früher schon einmal hier?

English: Who has time?
Russian: У кого есть время?

English: Who built the snowman?
Icelandic: Hver byggði snjókarlinn?

English: Everything happened at lightning speed.
Russian: Всё произошло с молниеносной скоростью.

English: Give me that bottle.
Italian: Mi dia quella bottiglia.

English: I am not sure.
Hungarian: Nem tudom biztosan.

English: I really hate you.
Hebrew: אני שונא אתכם באמת.

English: I own three cameras.
Serbian: Поседујем три фото-апарата.

English: This is the best cup of coffee that I've ever drunk.
Italian: Questa è la migliore tazza di caffè che io abbia mai bevuto.

English: Mary is now studying in her room.
Hungarian: Mary most a szobájában tanul.

English: My laptop is broken.
Italian: Il mio portatile è rotto.

English: Tom was a good guy.
French: Tom était un bon gars.

English: Why did they turn down your proposal?
Polish: Dlaczego odrzucili twoją propozycję?

English: Tom did that not once, but twice.
German: Tom hat das nicht ein-, sondern zweimal getan.

English: We were enemies.
Ukrainian: Ми були ворогами.

English: Tell me what you know about it.
Russian: Скажи мне, что ты об этом знаешь.

English: Drink your coffee while it's hot.
Serbian: Попиј кафу док је врућа.

English: Everyone laughed.
Marathi: सर्वजण हसले.

English: Hurry up or we'll miss the train!
Spanish: ¡Dese prisa que perdemos el tren!

English: Are you still in love with Tom?
German: Bist du noch immer in Tom verliebt?

English: Could you give an example?
Hungarian: Tudnál mondani rá példát?

English: That's all I wanted to hear.
Macedonian: Само тоа ми требаше да го чујам.

English: They all knew you.
Finnish: He kaikki tunsivat sinut.

English: She found him a seat.
Spanish: Ella le encontró un asiento.

English: What do you think of this plan?
Russian: Как тебе такой план?

English: I couldn't bring myself to touch it.
Serbian: Нисам могла да се натерам да је додирнем.

English: I'm going to have a baby.
Portuguese: Vou ter um bebé.

English: She works very hard.
German: Sie arbeitet sehr hart.

English: I heard about what happened.
Russian: Я слышал о том, что случилось.

English: I want to eat some cake first.
Italian: Voglio mangiare un po' di torta prima.

English: I have a boiled egg for breakfast every day.
French: Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner.

English: Tom has a cold.
Hungarian: Tom meg van fázva.

English: You should've known better.
German: Du hättest es besser wissen müssen.

English: You're impatient.
Finnish: Sinä olet kärsimätön.

English: Tom was married, but he didn't wear a ring.
German: Tom war verheiratet, aber er trug keinen Ring.

English: I'm tired of your complaints.
French: Je suis fatigué par vos plaintes.

English: What do you think Tom told Mary?
Russian: Как вы думаете, что Том сказал Мэри?

English: The train gained speed.
French: Le train prit de la vitesse.

English: Don't do it!
Bulgarian: Недейте!

English: Tom is now working in Boston.
Marathi: टॉम आता बॉस्टनमध्ये काम करत आहे.

English: This is my family.
Polish: To jest moja rodzina.

English: Take a look at these.
French: Jette un œil à celles-ci.

English: We should know the result by Thursday.
German: Bis Donnerstag werden wir das Ergebnis sicher erfahren.

English: Please help yourself to the fruit.
Japanese: どうぞご自由に果物をお召し上がり下さい。

English: As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
Polish: Jak tylko będę miał okazję, wpadnę z wizytą.

English: I think you're all wrong.
Portuguese: Eu acho que vocês estão errados.

English: For some reason the microphone didn't work earlier.
Polish: Z jakiegoś powodu mikrofon wcześniej nie działał.

English: Tom was afraid that he might be expelled from school.
Japanese: トムね、退学処分になるんじゃないかってビクビクしてたのよ。

English: He looked up the word in his dictionary.
Hebrew: הוא חיפש את המילה במילון שלו.

English: They should apologize.
Portuguese: Eles deveriam pedir desculpas.

English: Why do you want to go to Boston?
French: Pourquoi veux-tu aller à Boston ?

English: Yesterday I spent the whole day working.
Spanish: Ayer me quedé trabajando todo el día.

English: I waste a lot of time daydreaming.
Hebrew: אני מבזבז המון זמן בחלומות בהקיץ.