English: Tom doesn't know if Mary is dead or alive.
French: Tom ne sait pas si Marie est morte ou vivante.

English: What can you do that Tom can't?
Portuguese: O que você pode fazer que o Tom não pode?

English: Where's my bike?
German: Wo ist mein Rad?

English: I know that I don't need to do that again.
Portuguese: Eu sei que não preciso fazer isso outra vez.

English: Tom gave Mary a mean look.
Finnish: Tom katsoi Maria ilkeästi.

English: They don't have an ear for music.
Italian: Loro non hanno orecchio per la musica.

English: My father went nuts when he saw me hanging out with her.
Portuguese: Meu pai virou uma fera quando me viu acompanhado dela.

English: He was first elected to the Senate in 1984.
German: Er wurde das erste Mal 1984 in den Senat gewählt.

English: They are very interested in astronomy.
Tagalog: Talagang interesado sila sa astronomiya.

English: Thank you for being so cooperative.
Portuguese: Obrigado por ser tão cooperativo.

English: I wonder who invented it.
Italian: Mi chiedo chi lo inventò.

English: He likes not only baseball but football as well.
Spanish: No sólo le gusta el béisbol, sino también el fútbol.

English: I'll get my keys.
French: Je vais prendre mes clés.

English: Are you fond of music?

English: He's helping me.
Russian: Он оказывает мне помощь.

English: We must create a safe environment for our children.
Russian: Мы должны создать безопасную среду для наших детей.

English: They make toys at this factory.
French: Ils fabriquent des jouets dans cette usine.

English: Once again.
Serbian: Опет.

English: It looks appetizing.
Spanish: Parece delicioso.

English: In which folder did you save the file?
Russian: В какой папке ты сохранил файл?

English: I ate a chicken sandwich.
Czech: Jedla jsem sendvič s kuřetem.

English: I'm doing the best I can.
Spanish: Lo hago lo mejor que puedo.

English: Someone should notify the next of kin.
French: Quelqu'un devrait informer les proches parents.

English: Tom is clearly an optimist.
Italian: Tom è chiaramente ottimista.

English: Don't you think we ought to wait?
Portuguese: Não acha que deveríamos esperar?

English: Did Tom tell anyone?
Russian: Том кому-нибудь сказал?

English: She is attractive.
German: Sie ist attraktiv.

English: They talked on the telephone every night.
French: Ils discutaient tous les soirs au téléphone.

English: I was just thinking about you yesterday.
Macedonian: Баш вчера те мислев.

English: Who is younger, him or me?
French: Qui est le plus jeune, lui ou moi ?

English: I would read this book, but I don't have the time.
Marathi: मी हे पुस्तक वाचलं असतं, पण माझ्याकडे वेळ नाहीये.

English: Am I so different?
Russian: Я настолько другой?

English: They're mad at you.
French: Ils sont furieux après toi.

English: Tom wore a hat.
Hebrew: תום חבש כובע.

English: I think Tom had to go to Australia.
Berber: Cukkteɣ Tom terra-t tmara ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.

English: It's going to work for sure.
Berber: Iban ad tečč.

English: I have a few friends who speak French well.
Russian: У меня есть несколько друзей, которые хорошо говорят по-французски.

English: You have no proof.
Portuguese: Vocês não têm nenhuma prova.

English: You've always got to be ready for an emergency.
German: Man muss immer für den Notfall gewappnet sein.

English: I took the first step.
Serbian: Učinio sam prvi korak.

English: My father bought me this hat.
German: Mein Vater hat mir diesen Hut gekauft.

English: I'd love to go out with you.
French: J'adorerais sortir avec toi.

English: Tom planted this tree on the day that Mary was born.
German: Tom pflanzte diesen Baum an dem Tag, an dem Maria geboren wurde.

English: I told Tom that that car wasn't mine.
Russian: Я сказал Тому, что та машина не моя.

English: No wonder nobody likes you.
Russian: Неудивительно, что ты никому не нравишься.

English: Are you unlucky?
French: Êtes-vous malchanceuses ?

English: I don't like apples.
Spanish: No me gustan las manzanas.

English: You surprised me.
Hebrew: הפתעת אותי.

English: I'm broke.
Greek: Είμαι απένταρος.

English: Both Tom and Mary wear glasses.
Hungarian: Tom és Mary mindketten szemüvegesek.

English: Wake up, Tom! We've arrived.
Portuguese: Acorda, Tom! Nós chegamos.

English: Do you have time?
French: Est-ce que vous avez le temps ?

English: Smoking is permitted.
Danish: Rygning er tilladt.

English: I'm not worried about Tom. I'm worried about Mary.
Chavacano: No hay yo lingasa cun Tom, pero cun Mary tiene.

English: She has no children, does she?
French: Elle n'a pas d'enfants, si ?

English: I became curious.
Italian: Divenni curioso.

English: I'll be OK.
German: Es wird mir gut gehen.

English: When are you going to move?
German: Wann wirst du umziehen?

English: Tom is beginning to look pretty old.
German: Tom sieht langsam richtig alt aus.

English: I don't want your pity.
Vietnamese: Ta không cần lòng thương hại của các ngươi.

English: Can you confirm that?
Italian: Puoi confermarlo?

English: I'm offended.
Hebrew: אני נעלב.

English: I'll be ready on Monday.
Portuguese: Estarei pronto na segunda.

English: How do I know you'll keep your word?
French: Comment sais-je que tu tiendras ta promesse ?

English: They seem worried.
Portuguese: Eles parecem preocupados.

English: Wake me up early tomorrow morning.
Italian: Mi svegli presto domattina.

English: That guy is off his rocker!
Berber: Argaz-ahi iwet-it ujenniw!

English: We were on the same bus.
Portuguese: Nós estávamos no mesmo ônibus.

English: I forgot French was your native language.
Czech: Zapomněl jsem, že francouzština je tvůj rodný jazyk.

English: Come on in.
Dutch: Kom binnen!

English: Are you saying you don't want to go?
Portuguese: Você está dizendo que não quer ir?

English: You should've seen that movie last night.
Berber: Yella yessefk ad teẓred asaru-nni n yiḍ yezrin.

English: Tom remains uneasy.
French: Tom demeure mal à l'aise.

English: I just did what you asked me to do.
German: Ich tat nur, worum du mich gebeten hattest.

English: Count to thirty.
Hebrew: ספוֹר עד שלושים.

English: That doesn't answer my question.
Spanish: Eso no responde mi pregunta.

English: I began to sweat.
Italian: Ho iniziato a sudare.

English: My parent's house is comfortable.
Spanish: La casa de mis padres es cómoda.

English: Is this about Tom?
German: Geht es um Tom?

English: Tom lives from hand to mouth.
Danish: Tom lever fra hånden til munden.

English: Tom is a very ambitious person.
French: Tom est une personne très ambitieuse.

English: Now I feel threatened.
Italian: Ora mi sento minacciato.

English: You are the only one who can protect them.
Spanish: Eres el único que puede protegerlos.

English: You're impatient.
Greek: Είστε ανυπόμονη.

English: Tom usually swims in the morning.
Italian: Tom di solito nuota la mattina.

English: I could see Tokyo Tower far away.
Turkish: Tokyo Kulesi'ni çok uzaktan görebilirim.

English: The brake stopped working.
Finnish: Kanttikone ei toimi enää.

English: Tom's skiing.
Portuguese: Tom está esquiando.

English: This is more expensive than that.
French: C'est plus cher que ça.

English: You're no fun at all.
Italian: Voi non siete per niente divertenti.

English: That was yours.
Russian: Это была ваша.

English: I'd like to see Tom at 2:30.
Russian: Я бы хотел увидеть Тома в 2:30.

English: There's a lot of furniture in this room.
French: Il y a beaucoup de meubles dans cette pièce.

English: Tom never finishes his homework.
German: Tom macht nie seine Hausaufgaben zu Ende.

English: Do you think you'll ever get married again?
Dutch: Denk jij dat je ooit opnieuw zal trouwen?

English: Have you turned off the gas yet?
Berber: Tessexsiḍ lgaz neɣ mazal?

English: Why are you taking pictures?
Italian: Perché sta facendo delle foto?

English: Tom thinks Mary is in Boston, but she's actually in Chicago now.
Russian: Том думает, что Мэри в Бостоне, но на самом деле она сейчас в Чикаго.

English: Tom seemed to like that.
Italian: Sembrava che a Tom piacesse.