English: She used to live near him.
Spanish: Ella solía vivir cerca de él.

English: Bring your wallet.
Spanish: Trae tu billetera.

English: My father has already given up smoking and drinking.
French: Mon père a déjà arrêté de fumer et de boire.

English: You can't park your car here.
Italian: Non puoi parcheggiare l'auto qui.

English: Black cloth absorbs light.
Japanese: 黒い布は光を吸収する。

English: Don't change horses in midstream.
Japanese: 流れを渡っている間に馬を取り替えるな。

English: Did Tom look OK?
Swedish: Såg Tom okej ut?

English: I gave my seat to the old lady.
Portuguese: Eu cedi meu lugar para a senhora sentar.

English: It's your money, isn't it?
Italian: Sono i vostri soldi, vero?

English: This is our fault.
Italian: Questa è colpa nostra.

English: Would you please shut up?
French: Tu peux te taire s'il-te-plait ?

English: We'll hurry.
Russian: Мы будем спешить.

English: I thought I'd dropped something.
Russian: Я решил, что что-то уронил.

English: Were you looking for me?
Japanese: 私を探してたの？

English: When was the last time you had a cold?
German: Wann hattest du das letzte Mal eine Erkältung?

English: Aren't you sleepy?
Italian: Non ha sonno?

English: Tom doesn't know if Mary is busy or not.
Russian: Том не знает, занята Мэри или нет.

English: Call security.
Finnish: Soita vartija!

English: Do you know his name?
French: Savez-vous son nom ?

English: You've got a good heart.
Italian: Ha un buon cuore.

English: Has that been scientifically proven?
French: Est-ce que c'est scientifiquement prouvé ?

English: Tom asked Mary to wait outside.
Portuguese: O Tom pediu à Mary que ela esperasse do lado de fora.

English: Mama cried.
Ukrainian: Мама плакала.

English: This is tasteless.
Spanish: Esto está insípido.

English: You are my life.
Russian: Ты моя жизнь.

English: Tom helped Mary last Monday.
Italian: Tom ha aiutato Mary lunedì scorso.

English: The information is very important to us.
Russian: Эта информация очень важна для нас.

English: Did you really love me?
Italian: Voi mi amavate davvero?

English: We can't be sure of that.
Italian: Non possiamo esserne sicuri.

English: We haven't said yes yet.
Italian: Noi non abbiamo ancora detto di sì.

English: He has engaged in religious activity since then.
French: Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors.

English: Stop listening to propaganda.
Russian: Перестань слушать пропаганду.

English: Tom said Mary's dog attacked him.
Russian: Том сказал, что собака Мэри на него набросилась.

English: Don't lash out at me just because my brother treated you badly.
Hebrew: אל תתנפל עלי רק בגלל שאחי התאכזר אליך.

English: Most Japanese drink water from the tap.
German: Die meisten Japaner trinken Wasser vom Wasserhahn.

English: My wife is a good manager.
French: Ma femme est une bonne directrice.

English: Mine is that one.
Ukrainian: Моя — он та.

English: You took advantage of me.
Berber: Tesserḍem seg-i.

English: I'm Tom's attorney.
Ukrainian: Я адвокат Тома.

English: We bought some bread.
Portuguese: Comprámos pão.

English: I can come at three.
Mandarin Chinese: 我三點鐘可以來。

English: This one is Tom's.
German: Dieser ist Toms.

English: You aren't afraid of ghosts, are you?
Turkish: Hayaletlerden korkmuyorsun, değil mi?

English: Forget your sorrows.
Berber: Ttu iɣeblan-nnek.

English: Another Scotch and water, please.
Italian: Un altro scotch e acqua, per piacere.

English: Tom hit the target.
Hungarian: Tom eltalálta a célt.

English: Who'll attend?
Italian: Chi parteciperà?

English: Both Tom and I want to go.
Russian: Мы с Томом оба хотим поехать.

English: Shouldn't we try and help Tom?
Italian: Non dovremmo cercare di aiutare Tom?

English: Did Tom say how long Mary would be in Australia?
German: Hat Tom gesagt, wie lange sich Maria in Australien aufhalten werde?

English: Twelve is an even number.
French: Douze est un nombre pair.

English: Tom runs faster than me.
Turkish: Tom benden daha hızlı koşar.

English: Why doesn't he eat with me anymore?
German: Warum isst er nicht mehr mit mir?

English: Do you have a dream?
Italian: Hai un sogno?

English: Do you like her songs?
Russian: Тебе нравятся её песни?

English: The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
French: Les enfants de la maternelle se promenaient main dans la main dans le parc.

English: How far is your school from here?
Berber: Acḥal i yebεed uɣerbaz-ik ssya?

English: What are you reading these days?
Turkish: Bu günlerde ne okuyorsun?

English: This knife cuts well.
French: Ce couteau coupe bien.

English: Tom didn't forget to flush the toilet.
Italian: Tom non scordò di tirare lo sciacquone.

English: This book was new.
French: Ce livre était neuf.

English: That book on kabuki might be expensive.
Bulgarian: Онази книга за кабуки може да е скъпа.

English: That's not an easy feat.
German: Das ist kein Kinderspiel.

English: Tom is the one with red hair.
Italian: Tom è quello con i capelli rossi.

English: Tom said he didn't need a lawyer.
Romanian: Tom a spus că nu are nevoie de un avocat.

English: It's unlikely she's as clueless as you think.
Polish: Chyba nie jest tak bezradna jak sądzisz.

English: That makes me anxious.
Hungarian: Ezt aggódva figyelem.

English: Tom quit the company.
Japanese: トムは会社を辞めた。

English: We're not friends with Tom anymore.
Ukrainian: Ми з Томом більше не товаришуємо.

English: He drank himself to death.
Italian: Lui si è ubriacato fino a morire.

English: Stop the car here.
Italian: Fermate qua la macchina.

English: When will you come home?
Ukrainian: Коли ти будеш вдома?

English: There are a number of movie theaters in this city.
Italian: Ci sono numerosi cinema in questa città.

English: I won't have to worry anymore.
Italian: Non dovrò più preoccuparmi.

English: Tom is out of town, isn't he?
Italian: Tom è fuori città, vero?

English: It's so unlikely.
German: Es ist so unwahrscheinlich.

English: I don't sense anything.
Slovak: Nič necítim.

English: Tom doesn't want to sleep.
Russian: Том не хочет спать.

English: Tom is a married man.
Russian: Том - женатый человек.

English: We weren't given any food or water.
Vietnamese: Bọn mình không nhận được đồ ăn hay nước uống.

English: I ripped my pants.
French: J'ai déchiré mon pantalon.

English: It is getting warmer and warmer day by day.
German: Es wird von Tag zu Tag wärmer.

English: Why aren't you home yet?
German: Warum seid ihr noch nicht zu Hause?

English: Do you have a guilty conscience?
French: Tu as quelque chose sur la conscience ?

English: I love to travel with my friends.
Italian: Amo viaggiare con i miei amici.

English: She suffers from low blood pressure.
Italian: Soffre di ipotensione.

English: None of your business.
Ukrainian: Це не ваша справа.

English: Do you really want me to go to Boston with you?
Russian: Ты правда хочешь, чтобы я поехал с тобой в Бостон?

English: They were here.
Portuguese: Eles estavam aqui.

English: I'm surprised you came at all.
Hungarian: Az is meglep már, hogy eljöttél.

English: I think we've met before.
Hungarian: Azt hiszem, találkoztunk már valahol.

English: Tell me what to do here.
French: Dis-moi quoi faire ici !

English: Everyone will be happy.
Ukrainian: Усі будуть задоволені.

English: These are pretty good.
Polish: Są całkiem niezłe.

English: I'm sure you meant well.
Indonesian: Aku yakin maksudmu baik.

English: It actually isn't that simple.
German: In Wirklichkeit ist es nicht so einfach.

English: Tom looked at Mary and so did John.
Spanish: Tom miró a Mary, al igual que hizo John.

English: You were never alone.
Spanish: Nunca estuvieron solos.

English: Is it included in the price?
Russian: Он входит в стоимость?

English: Could you have done it?
Polish: Czy nie mogłeś tego zrobić?

English: That was great.
Ukrainian: Це було чудово.

English: Tom said he cried every day.
Hebrew: תום אמר שהוא בכה כל יום.

English: You broke your leg.
Czech: Zlomil jste si nohu.