English: Please eat as much as you want.
Russian: Пожалуйста, ешьте сколько хотите.

English: Is it far from here?
Japanese: ここから遠いの？

English: We need to cut costs.
Hebrew: אנחנו צריכים להקטין עלויות.

English: Have you ever prayed in a mosque?
Berber: Yella wasmi ay teẓẓulleḍ deg tmesgida?

English: The U.S. incarceration rate is the highest in the world.
Turkish: ABD'nin hapse girme oranı dünyada en yüksektir.

English: I have your tickets.
Czech: Mám tvoje lístky.

English: I hate the tie you're wearing.
French: J'ai horreur de la cravate que tu portes.

English: I'm sure that Tom will cry.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom vai chorar.

English: Ramen is very popular in Japan.
French: Le ramen est très populaire au Japon.

English: Who is next?
Romanian: Cine e următorul?

English: Keep your elbows off the table.
Macedonian: Не ги ставај лактите на маса.

English: No one asked me to come here.
Russian: Никто меня сюда не звал.

English: You must go.
Japanese: 君が行くのだ。

English: What do you think of this poetry?
German: Was hältst du von diesen Gedichten?

English: You look a bit embarrassed.
Italian: Sembra un po' imbarazzato.

English: She devoted herself to her children.
Russian: Она посвятила себя детям.

English: Tom showed me some pictures.
Portuguese: Tom mostrou-me algumas fotografias.

English: Let's pray.
Bulgarian: Да се помолим.

English: I'm the one who met him.
French: Je suis celle qui l'a rencontré.

English: I don't need to do anything.
German: Ich brauche gar nichts zu tun.

English: If you're tired, rest.
Russian: Если устали, отдохните.

English: The cage is open.
Italian: La gabbia è aperta.

English: Tom said nobody else was injured.
Russian: Том сказал, что больше никто не ранен.

English: He sat in front of me.
Ukrainian: Він сидів переді мною.

English: Go get your shoes polished.
German: Lass dir die Schuhe putzen!

English: Can you come at nine?
Polish: Czy możesz przyjść o dziewiątej?

English: This isn't the time or the place to do that.
Russian: Сейчас не время и не место этим заниматься.

English: I'd like to cancel my subscription.
Russian: Я хотел бы отменить подписку.

English: My car is being fixed.
Spanish: Mi carro está siendo reparado.

English: I borrowed your pillow.
Dutch: Ik heb jouw kussen geleend.

English: Have you ever been to Boston?
Italian: Sei mai stato a Boston?

English: This is a knife.
Czech: Tohle je nůž.

English: I told Tom what I saw.
Italian: Ho detto a Tom quello che ho visto.

English: Within days, Japan captured the American island of Guam.
Russian: Всего за несколько дней Япония захватила американский остров Гуам.

English: Do you mind if I park here?
Portuguese: Você se importa se eu estacionar aqui?

English: The truck ran a stop sign.
German: Der Lastwagen überfuhr ein Stoppschild.

English: Tom was really nice on the phone.
Berber: Tom yella yekyes s tidet deg usawal.

English: You seem impatient today.
Portuguese: Você parece impaciente hoje.

English: Leaf after leaf fell to the ground.
Japanese: 木の葉が次々と地面に落ちた。

English: Are you calling from Australia?
Danish: Ringer du fra Australien?

English: I had a terrible dream.
German: Ich hatte einen schrecklichen Traum.

English: Tell Tom what he should do.
Ukrainian: Скажи Тому, що йому слід зробити.

English: How did you find out about this?
Berber: Amek ay d-tufid aya?

English: I'll tell you a story.
Hungarian: Elmesélek egy történetet.

English: He's my son.
Swedish: Han är min son.

English: He brought me the news that our team had won.
Hebrew: הוא בישר לי שהקבוצה שלנו נצחה.

English: We heard a gunshot.
Macedonian: Слушнавме пукот.

English: I don't think this is the first time you've seen something like this.
Spanish: No creo que sea la primera vez que ves algo así.

English: Tom was embarrassed by the incident.
Italian: Tom era imbarazzato dall'incidente.

English: Where are we going first?
Spanish: ¿A dónde vamos primero?

English: Be careful!
Russian: Будь осторожна!

English: I work in an accounting office.
Turkish: Bir muhasebe bürosunda çalışıyorum.

English: Tom doesn't know what this is. Do you?
Ukrainian: Том не знає, що це. А ти?

English: Tom and Mary watched a documentary about squirrels.
Portuguese: Tom e Maria assistiram a um documentário sobre esquilos.

English: I should've written down everyone's name.
Serbian: Требало је им запишем имена.

English: Tom cut the wrong wire.
Ukrainian: Том перерізав не той дріт.

English: Tom can both speak and write French.
Polish: Tom zarówno mówi, jak i pisze po francusku.

English: Tom removed his glasses.
Spanish: Tom se quitó las gafas.

English: Why didn't you just ask me?
German: Warum haben Sie mich nicht einfach gefragt?

English: We've never needed it.
Hungarian: Soha nem volt rá szükségünk.

English: You were always a little strange.
Russian: Вы всегда были немного странными.

English: Tell me when Tom gets here.
Hebrew: תודיע לי כשתום יגיע לכאן.

English: I have a feeling that something is lacking in my life.
Hebrew: יש לי הרגשה שמשהו חסר בחיים שלי.

English: Tell Tom what's going to happen to him if he does that.
Russian: Скажи Тому, что с ним будет, если он это сделает.

English: Is this going to happen to me again?
Russian: Неужели это опять со мной случится?

English: Why did you have to hide from us?
Italian: Perché si è dovuta nascondere da noi?

English: She sleeps on her back.
Portuguese: Ela dorme em decúbito dorsal.

English: I owe you nothing.
Portuguese: Eu não te devo nada.

English: Go ahead!
French: Allez !

English: Tom used to be my brother-in-law. He's my younger sister's ex-husband.
Turkish: Tom eskiden eniştemdi. O, küçük kız kardeşimin eski kocasıdır.

English: Where are you all going so early in the morning?
Japanese: 皆さん、こんな朝早くからどちらに行かれるんですか？

English: I could barely sleep.
Portuguese: Eu mal conseguia dormir.

English: I resign.
Ukrainian: Я звільняюся.

English: I live in Boston now.
Russian: Я живу сейчас в Бостоне.

English: You kiss like a fish.
Hebrew: את מתנשקת כמו דג.

English: I knew I couldn't trust Tom.
Macedonian: Знаев дека не може да му се верува на Том.

English: Tom adopted a new policy.
Czech: Tom si osvojil nový přístup.

English: Are you a singer?
Japanese: 歌手なんですか？

English: I thought Tom would have found Mary by now.
Finnish: Luulin, että Tom olisi jo löytänyt Marin tähän mennessä.

English: What kind of things are you going to buy?
Serbian: Какве ствари ћеш да купиш?

English: I didn't really want to win.
Spanish: No quería ganar en realidad.

English: I'm sick of white.
Hungarian: Elegem van a fehérből.

English: Are you carrying a lot of money?
French: As-tu beaucoup d'argent avec toi ?

English: I don't know anybody in Boston.
Korean: 나는 보스턴에 아는 사람이 없다.

English: He is independent of his parents.
German: Er ist unabhängig von seinen Eltern.

English: Do you really think that your plan is realistic?
German: Hältst du deinen Plan wirklich für realistisch?

English: We have a lot of friends.
Italian: Noi abbiamo molte amiche.

English: Is there a delivery charge?
Hungarian: Van kiszállítási díj?

English: I'm talking to a friend.
Italian: Sto parlando con un'amica.

English: We must look after her children this evening.
German: Wir müssen heute Abend die Kinder betreuen.

English: I want a friend.
Spanish: Quiero tener un amigo.

English: I've agreed to ask Tom to do that.
Turkish: Tom'dan onu yapmasını istemeyi kabul ettim.

English: Two men came up to me.
Japanese: 二人の男が私に近づいてきた。

English: Tom stopped dancing.
Italian: Tom smise di danzare.

English: What do you want anyway?
Russian: Чего вы вообще хотите?

English: I'm busy as a bee.
Hungarian: Nagyon elfoglalt vagyok.

English: Tom doesn't know why Mary and I are here.
Turkish: Tom, Mary'nin ve benim neden burada olduğumuzu bilmiyor.

English: Why are you asking me that?
French: Pourquoi me demandes-tu cela ?

English: I'm still worried.
Spanish: Todavía estoy preocupado.