English: When I was small I was one of the few boys on the street who didn't like soccer.
Portuguese: Quando eu era pequeno, eu era um dos poucos garotos na rua que não gostava de futebol.

English: Aren't you allergic to anything?
German: Bist du nicht gegen etwas allergisch?

English: Tom brought Mary something to eat.
Russian: Том принёс Мэри поесть.

English: Do you know why that happened?
Russian: Ты знаешь, почему это случилось?

English: Did you just look outside?
Assamese: তুমি এইমত্ৰ বাহিৰলৈ চাইছিলা নেকি?

English: Tell me why you want to go there.
Russian: Скажи мне, почему ты хочешь туда идти.

English: What're you waiting for?
Russian: Чего вы ждёте?

English: Are you sure this is the right room?
Russian: Вы уверены, что это та комната?

English: Which group do you want to join?
Swedish: Vilken grupp vill du gå med i?

English: I hear from her once in a while.
Russian: Иногда слышу о ней.

English: Is there enough food for everyone?
Ukrainian: Для всіх вистачає їжі?

English: Every mistake made me stronger.
Dutch: Elke fout maakt me sterker.

English: Isn't winning great?
Macedonian: Не ли е убаво да победуваш?

English: How many eggs do the hens lay a day?
German: Wie viele Eier legen die Hühner pro Tag?

English: Tom is your son, isn't he?
Russian: Том — твой сын, не так ли?

English: Japan imports oranges from California.
Japanese: 日本はカリフォルニアからオレンジを輸入している。

English: I don't buy that.
Hungarian: Nézd meg, hogy tollas-e a hátam!

English: How's the wife?
Hungarian: Hogy van a felesége?

English: Why aren't you at work?
Berber: Maɣef ur teddim ara ɣer umahil?

English: I want to see you again.
Mandarin Chinese: 我希望再次見到你。

English: I'm looking for work.
Swedish: Jag söker arbete.

English: Tom is looking good today.
Portuguese: Tom está com boa aparência hoje.

English: You're really tall, aren't you?
Serbian: Баш си висока, зар не?

English: I had no such knowledge.
Italian: Non avevo una tale conoscenza.

English: It's said that she's a well-known actress.
Hebrew: אומרים שהיא שחקנית מפורסמת.

English: It's a bargain.
Russian: По рукам!

English: You didn't happen to catch his name, did you?
Portuguese: Você pegou o nome dela, por acaso?

English: We need a victory.
Macedonian: Ни треба победа.

English: If you want it, buy it.
Spanish: Si lo quieres, cómpralo.

English: I feel really comfortable.
German: Ich fühle mich sehr wohl.

English: I'm going to take a quick shower.
German: Ich gehe schnell duschen.

English: Did Tom tell you about it himself?
Russian: Том сам тебе об этом сказал?

English: Who's your favorite teacher?
Portuguese: Qual é o teu professor favorito?

English: He opened the cage and set the birds free.
Spanish: Él abrió la jaula y liberó a los pájaros.

English: You're clever.
French: Tu es maline.

English: I know how I can help.
Macedonian: Знам како можам да помогнам.

English: You and I are the same age.
Ho: 𑢡𑣖 𑣁𑣜 𑣁𑣍 𑣖𑣂𑣑 𑣇𑣖𑣈𑣜 𑣜𑣈𑣓 𑣌𑣁𑣓𑣁𑣚𑣁𑣀.

English: Tom frightens me.
Spanish: Tom me da miedo.

English: She denied having met him.
Italian: Negò di averlo conosciuto.

English: Don't treat me like I'm stupid.
Italian: Non mi trattate come se fossi stupida.

English: I didn't go alone.
Thai: ผมไม่ได้ไปคนเดียว

English: I downloaded it.
Greek: Την κατέβασα.

English: I'd rather stay home.
French: Je préférerais rester à la maison.

English: Tom travels a great deal.
Hungarian: Tom rengeteget utazik.

English: I appreciate your interest.
Hebrew: אני מעריך את העניין שאתה מגלה.

English: A six-figure income isn't uncommon for physicians.
Finnish: Kuusi numeroiset tulot eivät ole harvinaisia lääkäreille.

English: This is a test.
Turkish: Bu bir test.

English: He quit school last week.
Portuguese: Ele desistiu da escola semana passada.

English: How do you write your last name?
Ukrainian: Як пишеться твоє прізвище?

English: We tried to trap the fox.
Spanish: Tratamos de atrapar al zorro.

English: Who made this plan?
Polish: Kto zrobił ten plan?

English: Get out!
French: Vers l'extérieur !

English: Tell Tom that I know where he lives.
Russian: Передай Тому, что я знаю, где он живёт.

English: You agreed.
Kabyle: Tqebleḍ.

English: Have a good summer.
Finnish: Hyvää kesää.

English: I knew Tom wouldn't be late.
Russian: Я знал, что Том не опоздает.

English: We want one.
French: Nous en voulons une.

English: He teaches English.
Berber: Netta isselmad tanglizit.

English: The cold doesn't seem to bother Tom as much as it bothers me.
Portuguese: O frio não parece incomodar o Tom tanto quanto me incomoda.

English: Tom and Mary have just bought a new car.
Macedonian: Том и Мери само што купија нова кола.

English: Tom slept on the air mattress.
Ukrainian: Том спав на надувному матрасі.

English: Can I help with breakfast?
Spanish: ¿Puedo ayudar con el desayuno?

English: Tom has been working here since October 20, 2013.
Russian: Том работает здесь с 20 октября 2013 года.

English: Tom knows that I don't care.
Polish: Tom wie, że mnie to nie obchodzi.

English: She has a bottle of milk every morning.
Berber: Yal ṣṣbaḥ, ad tsew taqerεet n uyefki.

English: I can't understand this sign's meaning.
French: Je ne comprends pas la signification de ce signe.

English: The price is double what it was last year.
Russian: Цена в два раза выше, чем год назад.

English: I am on speaking terms with Tom.
Russian: Мы с Томом поддерживаем отношения.

English: I miss you like mad.
German: Du fehlst mir wahnsinnig.

English: I study French online.
Russian: Я изучаю французский онлайн.

English: When did he get back?
French: Quand est-il revenu ?

English: How was the concert?
Japanese: どうだった、コンサート？

English: What's your favorite love song?
Russian: Какая твоя любимая песня о любви?

English: I don't think that I've seen you here before.
Russian: Не думаю, что я тебя здесь раньше видел.

English: I forgot to give you my phone number.
Berber: Ttuɣ ur am-d-fkiɣ ara uḍḍun-inu n usawal.

English: Tom got Mary out of trouble.
Russian: Том вытащил Мэри из неприятностей.

English: You don't allow your kids to do that, do you?
Ukrainian: Ви не дозволяєте своїм дітям цим займатися, чи не так?

English: I just have to make a call.
French: Il faut juste que je passe un appel.

English: You deserved it.
Russian: Вы это заслужили.

English: Do you really think that that would work?
Italian: Pensa davvero che funzionerebbe?

English: Tom can't speak.
Spanish: Tom no puede hablar.

English: Is that too difficult for you?
Dutch: Is dat te moeilijk voor jou?

English: They heard it on the radio.
French: Elles l'entendirent à la radio.

English: The library is to the right.
Italian: La biblioteca è sulla destra.

English: I wish Tom were more like you.
German: Ich wünschte, Tom wäre mehr wie du.

English: Tom picked up a rock and threw it.
German: Tom hob einen Stein auf und warf ihn.

English: He speaks ten languages.
Greek: Αυτός μιλά δέκα γλώσσες.

English: Tom is learning to play the piano.
Romanian: Tom învață să cânte la pian.

English: Is Tom really busy?
Italian: Tom è veramente impegnato?

English: I have to make sure Tom is OK.
Portuguese: Eu tenho que ter certeza que o Tom está bem.

English: I have a little money with me.
Ukrainian: Я маю трохи грошей із собою.

English: Do come again.
Japanese: またぜひおいでください。

English: Her lack of money kept her from going with me.
Kabyle: D lexṣaṣ n yedrimen i tt-yeǧǧan ur d-teddi ara yid-i.

English: I'm impressed, Tom.
Macedonian: Запрепастен сум, Том.

English: What did you do with that money?
Italian: Che cos'hai fatto con quei soldi?

English: Tom wanted to take Mary with him to Boston.
Spanish: Tom quería llevar a Mary con él a Boston.

English: At last, we reached the summit.
Russian: Наконец мы добрались до вершины.

English: He demanded that his salary be increased.
French: Il a exigé que son salaire soit augmenté.

English: Tom gave a low moan.
Russian: Том испустил слабый стон.

English: Tom was a great teacher once.
Ukrainian: Том колись був чудовим учителем.