English: You'll get wet.
Marathi: भिजशील.

English: I'm real proud of Tom.
Portuguese: Eu estou muito orgulhosa de Tom.

English: Can you pass me the potatoes?
Kabyle: Tzemreḍ ad yid-tesɛeddiḍ baṭaṭa?

English: Tom decided to take matters into his own hands.

English: Who's going?
Ukrainian: Хто піде?

English: Does this happen often?
Dutch: Gebeurt dit vaak?

English: Tom used to drive a bus.
Russian: Том когда-то водил автобус.

English: I was asked here by Tom.
Turkish: Buraya Tom tarafından çağrıldım.

English: I don't eat raw fish.
Hungarian: Nem eszem meg a nyers halat.

English: Are you still hungry or have you had enough?
Russian: Ну как, поели достаточно, или всё ещё голодны?

English: Tom likes what he does.
Portuguese: Tom gosta do que faz.

English: You don't want to do that, do you?
Portuguese: Você não quer fazer isso, não é?

English: I don't want to be your friend.
Italian: Non voglio essere sua amica.

English: She put new soil in the flower pot.
Russian: Она добавила свежую землю в цветочный горшок.

English: Tom likes to come here every year on his birthday.
Russian: Тому нравится приходить сюда каждый год на свой день рождения.

English: I wonder how long this cold weather will last.
Russian: Интересно, как долго продержится эта холодная погода?

English: I have enough time for that.
Ukrainian: У мене для цього достатнього часу.

English: I'm lonely.
Italian: Mi sento sola.

English: Times were different then.
Turkish: O zamanlar zaman farklıydı.

English: Tom is friendly to everyone.
German: Tom ist zu allen freundlich.

English: That's much better.
Czech: To je daleko lepší.

English: I have a right to be angry.
Turkish: Sinirli olmaya hakkım var.

English: What do you think Tom is doing over there?
Berber: D acu ay la yetteg Tom dihin, ɣef leḥsab-nwent?

English: Tom isn't here now, is he?
Italian: Tom non è qui adesso, vero?

English: Tom is indiscreet.
Polish: Tom jest niedyskretny.

English: You had a beard the last time I saw you.
German: Als ich dich das letzte Mal sah, trugst du einen Bart.

English: Have you read any interesting books lately?
Russian: Вы в последнее время читали какие-нибудь интересные книги?

English: Someone is watching us.
Italian: Qualcuno ci sta osservando.

English: Unfortunately, this misconception is very persistent.
Russian: К сожалению, это заблуждение весьма устойчиво.

English: I didn't want to do anything that would upset Tom.
German: Ich wollte nichts tun, was Tom verärgern würde.

English: Where are you all from?
Serbian: Одакле сте ви?

English: That is not a tiger.
Ukrainian: Це не тигр.

English: His work is washing cars.
Berber: Lxedma-ines d aclil n tkeṛṛusin.

English: I only found out a couple days ago.
French: Je ne l'ai découvert qu'il y a quelques jours.

English: I have a crush on you.
German: Ich bin in dich verknallt.

English: You were here then.
Russian: Вы были тогда здесь.

English: I think it's too late.
Portuguese: Acho que é tarde demais.

English: They told me not to believe Tom.
Czech: Řekli mi, abych Tomovi nevěřil.

English: His father consented to my plan against his will.
Arabic: وافق أبوه على خطتي رغما عنه.

English: War broke out.
Turkish: Savaş çıktı.

English: Is it true that you have a brother in Germany?
Russian: А правда, что у тебя в Германии есть брат?

English: Tom has never given Mary anything.
German: Tom hat Maria noch nie etwas geschenkt.

English: It's obvious that you're lying.
Russian: Очевидно, что вы лжёте.

English: Are you going in?
Italian: Voi state entrando?

English: Tom knew his life was in danger.
Serbian: Том је знао да му је живот у опасности.

English: French is her native language.
Slovak: Francúzština je jej materčina.

English: You need to study more.
Italian: Avete bisogno di studiare di più.

English: Tom looks unsure.
Italian: Tom sembra insicuro.

English: I lost my trust in him.
Arabic: فقدت ثقتي فيه.

English: I'll get on that right away.
German: Ich werde mich gleich daranmachen.

English: Japan has economically become a powerful nation.
Turkish: Japonya ekonomi olarak güçlü bir ulus oldu.

English: The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
Spanish: La caída del muro de Berlín fue verdaderamente un acontecimiento trascendental.

English: I heard the water running.
Italian: Ho sentito l'acqua scorrere.

English: I know that Tom is busy.
Slovak: Viem, že je Tom zaneprázdnený.

English: He doesn't like coffee.
Bulgarian: Той не обича кафе.

English: How did it go?
Russian: Как прошло?

English: Tom has something else on his mind.
German: Tom hat etwas anderes im Sinn.

English: Can I come backstage?
Russian: Могу я пройти за кулисы?

English: Tom's situation is different.
Spanish: La situación de Tom es diferente.

English: I understand that you're angry.
Russian: Я понимаю, что вы сердиты.

English: Do I look that stupid?
Japanese: 俺ってそこまで馬鹿に見えるかな？

English: I hate when other people make me wait a long time.
Italian: Odio quando l'altra gente mi fa aspettare molto tempo.

English: Didn't you know that Tom used to live in Boston?
Russian: Вы не знали, что Том когда-то жил в Бостоне?

English: Tom rewound the tape.
Portuguese: Tom rebobinou a fita.

English: "I met the new teacher." "What's he like?"
Italian: "Ho incontrato il nuovo insegnante." "Com'è?"

English: They were very loud.
Marathi: त्या खूप आवाज करत होत्या.

English: Your being here means a lot to me.
Italian: La vostra presenza qui vuole dire molto per me.

English: We can't just cut people's salaries without giving them some warning.
Turkish: Onlara bir uyarı vermeksizin insanların maaşlarını kesemeyiz.

English: Step aside.
Marathi: बाजूला व्हा!

English: I was sober.
Russian: Я была трезвая.

English: I'm afraid.
Macedonian: Страв ми е.

English: You're too old.
Italian: Voi siete troppo vecchie.

English: Do you love it?
Polish: Czy ty to kochasz?

English: There are clean sheets under the bed.
Spanish: Hay sábanas limpias bajo la cama.

English: I've been here twice now.
Italian: Sono stata qui due volte ora.

English: Are you giving up?
German: Gibst du auf?

English: I was your mother's first boyfriend.
Afrikaans: Ek was jou ma se eerste kerêl.

English: Is there any chance that he'll recover?
Mandarin Chinese: 他有任何復原的機會嗎？

English: I would have bought that car if I'd had the money.
Turkish: Param olsaydı o arabayı satın almış olurdum.

English: I was way too late.
Romanian: Am fost mult prea târziu.

English: You don't have to do it immediately.
Ukrainian: Ви не зобов'язані робити це просто зараз.

English: Tom is on the couch, sleeping.
Portuguese: Tom está no sofá, dormindo.

English: The battle was fought by the river.
Marathi: लढाई नदीच्या बाजूला लढली गेली.

English: A boat capsized.
Berber: Yetti yiwen n uɣerrabu.

English: This is going to be a good show.
Russian: Это будет хорошее шоу.

English: How tall do you think Tom is?
Italian: Quanto pensate sia alto Tom?

English: Do you have anything to say?
Arabic: هل عندك ما تريد قوله؟

English: Are you new, too?
Czech: Také jsi nová?

English: I clean my room every day.
Russian: Я убираюсь у себя в комнате каждый день.

English: Is this yours?
German: Gehört dies Ihnen?

English: You have three cats.
Hebrew: יש לך שלוש חתולים.

English: I always liked Tom.
Macedonian: Отсекогаш ми бил драг Том.

English: Let's go!
Hebrew: בואו נלך.

English: It was good that you didn't go.
Russian: Хорошо, что вы не пошли.

English: I never thought I'd get married.
Marathi: माझं लग्न होईल असं मला कधी वाटलं नव्हतं.

English: Isn't it a lovely morning?
German: Ist das nicht ein herrlicher Morgen?

English: I didn't think we'd be able to get in.
Russian: Я не думал, что нам удастся попасть внутрь.

English: Come meet everybody.
Hebrew: בואו לפגוש את כולם!

English: Did you buy that?
Russian: Вы это купили?

English: Speaking of hobbies, do you collect stamps?
Italian: Parlando di hobby, collezionate francobolli?

English: She ran up to him.
Dutch: Ze rende naar hem toe.