English: I got tired of hearing the same thing so often.
Russian: Я уже устал слышать одно и то же так часто.

English: Tom took Mary in his arms.
Ukrainian: Том пригорнув Мері.

English: Tom breathed slowly and deeply to calm his nerves before going into the interview room.
Hungarian: Tom lassan és mélyen lélegzett, hogy lenyugtassa az idegeit az interjú előtt.

English: Why don't you go ask Tom?
Italian: Perché non vai a chiedere a Tom?

English: Tom admitted everything.
German: Tom hat alles zugegeben.

English: Pizza is my favorite food.
Indonesian: Piza adalah makanan favoritku.

English: Don't let us down.
Hungarian: Ne hagyjatok minket cserben!

English: I'm a good boy.
Turkish: Ben iyi bir oğlanım.

English: Let's make a snowman.
German: Kommt, wir bauen einen Schneemann.

English: I ordered what I wanted to eat.
Swedish: Jag beställde vad jag ville äta.

English: This is one of the worst movies that I've ever seen.
Russian: Это один из худших фильмов, который я когда-либо видел.

English: I think Tom must be right.
French: Je pense que Tom doit avoir raison.

English: Have you washed the dishes yet?
Italian: Hai già lavato i piatti?

English: Everyone who was on the bus is here.
Berber: Akk wid yellan deg usakal-nni atni da.

English: Jesus wept.
Polish: Jezus zapłakał.

English: Do you want my honest opinion?
Hungarian: Akarod tudni az őszinte véleményemet?

English: Am I supposed to be afraid of you?
French: Suis-je censé avoir peur de vous ?

English: I'm free on Sunday.
Hebrew: אני פנוי ביום א'.

English: Is there any sugar?
German: Ist Zucker da?

English: Tom often came here as a student.
Turkish: Tom bir öğrenciyken sık sık buraya gelirdi.

English: Shouting at your computer will not help.
Russian: Кричать на свой компьютер тебе не поможет.

English: Let me know when you'll arrive at the airport.
Japanese: いつ空港に着くか教えて下さい。

English: This apple tastes very sour.
Finnish: Tämä omena maistuu todella happamalta.

English: I'll give you a new one.
Russian: Я дам тебе новое.

English: I want you to listen carefully.
Russian: Я хочу, чтобы ты слушал внимательно.

English: It's not dry yet.
Spanish: Todavía no está seco.

English: Tom sweated.
Italian: Tom sudò.

English: He showed what he meant.
Polish: Pokazał, co miał na myśli.

English: Tom could be immune to that disease.
Spanish: Tom podría ser inmune a esa enfermedad.

English: He has a lot of money.
Spanish: Él tiene mucho dinero.

English: What a remarkable performance!
Romanian: Ce performanță remarcabilă!

English: This egg is fresh.
German: Dieses Ei ist frisch.

English: Where did you go yesterday?
Finnish: Missä kävit eilen?

English: I'm afraid it will rain.
Hebrew: אני חושש שיירד גשם.

English: Tom died a happy man.
German: Tom starb als glücklicher Mann.

English: It's too late for Tom.
Italian: È troppo tardi per Tom.

English: I have to call somebody.
Russian: Мне надо кое-кому позвонить.

English: I did my best to prevent this.
German: Ich habe mein Möglichstes getan, um das zu verhindern.

English: He left his son a fortune.
Russian: Он оставил своему сыну состояние.

English: I'm glad Tom wasn't hurt.
Macedonian: Драго ми е што Том не го повредиле.

English: Tom can't work tonight.
Berber: Tom ur yezmir ara ad imahel deg yiḍ-a.

English: "Why did you do that?" "Because I felt like it."
Spanish: "¿Por qué hiciste eso?" "Porque me dio la gana."

English: I never liked going fishing.
Indonesian: Saya tidak pernah suka memancing.

English: I'd like to read your new book.
Italian: Mi piacerebbe leggere il tuo nuovo libro.

English: Tom is rude.
German: Tom ist unhöflich.

English: It wasn't Tom. It was me.
Russian: Это был не Том, а я.

English: He has big problems.
Ukrainian: У нього великі неприємності.

English: Tom despises you.
German: Tom verachtet Sie.

English: While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
Mandarin Chinese: 在我们讨论问题的过程中，我想到了一个好主意。

English: The planet nearest to the sun is Mercury.
Finnish: Aurinkoa läheisin planeetta on Merkurius.

English: He is in business.
Hebrew: הוא בעסקים.

English: Didn't you know Tom died in Australia?
Hungarian: Hát te nem tudtad, hogy Tom meghalt Ausztráliában?

English: This school is ours.
Hebrew: בית הספר הזה שלנו.

English: That's a book.
Turkish: Bu bir kitap.

English: Tom was singing in French.
Marathi: टॉम फ्रेंचमध्ये गात होता.

English: Will you promise me that you'll never leave me?
Hebrew: אתה מוכן להבטיח לי שלעולם לא תנטוש אותי?

English: Where's your grandson?
Russian: Где твой внук?

English: I know I can do it.
Spanish: Sé que puedo hacerlo.

English: I never drink alone.
Ukrainian: Я ніколи не п'ю сам.

English: How are we doing?
Ukrainian: Як у нас справи?

English: Were you sincere?
Hebrew: היית כנה?

English: Tom didn't mention having seen Mary.
Russian: Том не упомянул, что видел Мэри.

English: Should we wait for Tom here?
German: Sollten wir hier auf Tom warten?

English: Please get to work.
Berber: Ttxil-m, lhu-d s umahil.

English: I want you to understand this isn't going to be easy.
French: Je veux que tu comprennes que ça ne va pas être aisé.

English: I can have dinner ready by 10 o'clock.
French: Je peux avoir préparé le dîner pour 10 heures.

English: You're a month behind in your rent.
Mandarin Chinese: 你的租金遲交了一個月。

English: I love your eyes.
Ukrainian: Я обожнюю твої очі.

English: I didn't want to humiliate you.
Berber: Ur lliɣ ara bɣiɣ ad sseɣliɣ s leqder-nnek.

English: I avoid going there late at night.
Dutch: Ik vermijd daar laat op de avond naartoe te gaan.

English: I'm hoping that won't happen.
Bengali: আশা করি সেটা ঘটবে না।

English: I could sit here all day.
Russian: Я мог бы тут весь день сидеть.

English: What's your favorite Christmas carol?
Italian: Qual è il suo canto di Natale preferito?

English: Tell me where you got this.
Russian: Скажите мне, где вы это взяли.

English: Stay down!
Hungarian: Maradjál lent!

English: I escaped from the sinking boat with difficulty.
Hebrew: ניצלתי בקושי מן הסירה הטובעת.

English: It was a terrible day.
Hebrew: זה היה יום נורא.

English: Better a broken promise than none at all.
French: Il vaut mieux une promesse rompue que pas du tout.

English: I don't understand Tom.
French: Je ne comprends pas Tom.

English: Where's the nearest museum?
Spanish: ¿Dónde está el museo más cercano?

English: I can't live without you.
Italian: Non riesco a vivere senza di voi.

English: At last, we made contact with the police.
Japanese: やっと警察と連絡がとれた。

English: I'm always careful.
Ukrainian: Я завжди обережна.

English: Tom doesn't have enough friends.
Spanish: Tom no tiene suficientes amigos.

English: We plan to do that the evening after next.
Portuguese: Planejamos fazer isso na noite seguinte.

English: The party was postponed for a week.
German: Die Party wurde um eine Woche verschoben.

English: It's a quarter past nine.
German: Es ist Viertel nach neun.

English: I didn't realize you were Canadian.
Portuguese: Eu não me dei conta de que você era canadense.

English: What sort of father do you think you'll be?
Finnish: Millainen isä uskot tulevasi olemaan?

English: It's too loud.
German: Es ist zu laut.

English: I told you I didn't want to go to Boston.
Hebrew: אמרתי לך שלא רציתי לנסוע לבוסטון.

English: Each one of the world's great successes was a failure first.
Turkish: Dünyanın büyük başarılarından her biri ilkin bir başarısızlıktı.

English: My hour has not yet come.
German: Meine Stunde ist noch nicht gekommen.

English: The girls all laughed.
Italian: Le ragazze hanno riso tutte.

English: Sorry, I don't think I can do that.
Russian: Извините, не думаю, что смогу это сделать.

English: Tom was sitting at a table by himself.
Portuguese: O Tom estava sentado sozinho numa mesa.

English: Did you give the order?
Hebrew: הזמנת מתום?

English: I want you to go there.
German: Ich möchte, dass Sie dorthin gehen.

English: There's a bed in every room.
Spanish: En cada habitación hay una cama.