English: Did you throw up?
Berber: Terrid-d?

English: He ran the risk of having an accident.
Italian: Ha corso il rischio di fare un incidente.

English: I don't know who built this house.
Portuguese: Eu não sei quem construiu esta casa.

English: Do you know Tom well?
Russian: Ты с Томом хорошо знаком?

English: Tom is undressing.
Russian: Том раздевается.

English: The meeting was last month.
Italian: La riunione era il mese scorso.

English: Better late than never.
Slovak: Lepšie neskôr ako nikdy.

English: I wouldn't call them idiots.
Turkish: Onlara aptal demezdim.

English: Tom told me not to worry.
Italian: Tom mi ha detto di non preoccuparmi.

English: What in the world is this?
Korean: 이게 대체 뭐예요?

English: Don't talk to me!
Portuguese: Não fale comigo!

English: Tell Tom the problem is solved.
Czech: Řekněte Tomovi, že ten problém je vyřešený.

English: What a strong wind!
Hungarian: Hogy fúj!

English: What does Tom want?
Hebrew: מה תום רוצה?

English: The girl let the bird loose.
German: Das Mädchen hat den Vogel freigelassen.

English: I need French for my job.
Spanish: Necesito francés para mi trabajo.

English: We ran to the station.
Danish: Vi løb til stationen.

English: He solved the problem with ease.
Russian: Он решил проблему с лёгкостью.

English: We're closer to the solution.
Serbian: Ближи смо решењу.

English: You'll have to wait a while.
Russian: Вам придётся немного подождать.

English: It isn't expensive.
German: Es ist nicht teuer.

English: Tom has something for the entire family.
Hebrew: לתום יש משהו לכל המשפחה.

English: Have you seen my pen?
German: Hast du meinen Füller gesehen?

English: Say what you're thinking.
German: Sag, was du denkst.

English: Do you love me?
Bulgarian: Обичаш ли ме?

English: Who told Tom?
Russian: Кто сказал Тому?

English: Ten years have gone by.
German: Zehn Jahre sind vergangen.

English: He pointed out that the plan would cost a lot of money.
Russian: Он обратил внимание на то, что этот план будет стоить больших денег.

English: I'm counting on you.
Finnish: Lasken sinun varaasi.

English: Tom was vague.
Russian: Том выразился неопределённо.

English: I'm going to bake a cake for Tom's birthday.
Russian: Я собираюсь испечь пирог на день рождения Тома.

English: Tom was very angry and refused to speak to Mary.
Dutch: Tom was heel boos en weigerde Maria te spreken.

English: I can check that for you.
Kabyle: Zemreɣ ad k-t-sfeqdeɣ.

English: I prefer to work on my own.
Arabic: أُفضل العمل وحدي.

English: Make it as spicy as you can.
Hungarian: Fűszerezd meg, amennyire csak tudod.

English: Tom hasn't been in Boston long.
Italian: Tom non è stato a Boston a lungo.

English: It's up to you to decide.
Portuguese: A decisão é sua.

English: The red dress looked good on her.
Russian: Красное платье было ей к лицу.

English: Tom said that he wants to stay in bed.
Russian: Том сказал, что хочет остаться в постели.

English: We must pay taxes.
German: Wir müssen Steuern zahlen.

English: Arithmetic deals with numbers.
Ukrainian: Арифметика займається числами.

English: You can't win all the time.
German: Du kannst nicht immer gewinnen.

English: We are inclined to think that most dogs bite.
German: Wir neigen zu der Annahme, dass die meisten Hunde beißen.

English: Maybe I'll come back later.
Kabyle: Yezmer ad uɣaleɣ ticki.

English: Is that a common occurrence?
Japanese: そういう事って、よくあるの？

English: Tom just showed up.
Russian: Том только явился.

English: I didn't tell Tom that you were here.
Russian: Я не говорила Тому, что вы здесь.

English: He was killed in the earthquake.
Ukrainian: Він загинув під час землетрусу.

English: I'm wanted by the police.
Russian: Меня разыскивает полиция.

English: I never go to places like that.
Hebrew: לעולם איני הולך למקומות כאלה.

English: Tom can't work tonight.
Dutch: Tom kan vannacht niet werken.

English: I'm glad I'm Tom's friend.
Bulgarian: Радвам се, че съм приятел на Том.

English: I'll meet him at the earliest opportunity possible.
Hungarian: Felkeresem őt a leghamarábbi adandó alkalommal.

English: This extension cord is too short.
Finnish: Tämä jatkojohto on liian lyhyt.

English: There are many advantages.
Portuguese: Tem muitas vantagens.

English: They're going.
Berber: Nitni ad ddun.

English: He didn't come back to the base yesterday.
Russian: Он вчера не вернулся на базу.

English: You can read this book.
French: Tu peux lire ce livre.

English: I'm only joking.
Bengali: আমি খালি মজা করছি।

English: I don't know if I can help.
Russian: Я не знаю, могу ли я оказать помощь.

English: Tom told me he's very hungry.
Dutch: Tom zei tegen me dat hij erg veel honger heeft.

English: They knew how to make iron.
Italian: Sapevano creare il ferro.

English: Tom will probably be the first person to volunteer.
German: Tom meldet sich bestimmt als erster freiwillig.

English: I can't play tennis very well.
Spanish: No puedo jugar tenis muy bien.

English: Tom was timid.
Russian: Том был застенчив.

English: Why do you always get into trouble?
Turkish: Neden hep başın derde girer?

English: Tom is looking for a place to lay low.
Russian: Том ищет место, где он мог бы залечь на дно.

English: You have to believe in something.
Turkish: Bir şeye inanmalısınız.

English: Don't go there now.
Italian: Non andarci adesso.

English: Tom overdosed three years ago.
Turkish: Tom üç yıl önce aşırı doz aldı.

English: Let's celebrate.
Macedonian: Ајде да славиме.

English: It is dangerous to drive so fast.
French: C'est dangereux de conduire si vite.

English: He studied military history.
French: Il a étudié l'histoire militaire.

English: Tom said that he didn't want to wait for you.
Berber: Tom yenna-d dakken ur yelli ara yebɣa ad kent-yeṛju.

English: I wish I didn't have to go to Boston next week.
Turkish: Keşke önümüzdeki hafta Boston'a gitmek zorunda kalmasaydım.

English: I saw Liz this morning.
Italian: Ho visto Liz questa mattina.

English: I don't know why it happened.
Russian: Я не знаю, почему это произошло.

English: Tom is Mary's only brother.
Russian: Том - единственный брат Мэри.

English: Is there anything else I should know about?
Russian: Есть ещё что-нибудь, о чём мне нужно знать?

English: Nobody will notice.
Portuguese: Ninguém vai notar.

English: So what's the big mystery?
Portuguese: Então, qual é o grande mistério?

English: I turned it off.
Russian: Я выключил это.

English: Don't speak to Tom like that.
Marathi: टॉमशी तसं बोलू नका.

English: I know why Tom got drunk.
Turkish: Tom'un neden sarhoş olduğunu biliyorum.

English: Tom always buys whatever's the least expensive.
Turkish: Tom her zaman en ucuz olanı alır.

English: I'm very grateful to you for your advice.
Hungarian: Nagyon hálás vagyok a tanácsodért.

English: Tom isn't much of a chess player.
Hebrew: תום אינו שחקן שח מהולל.

English: How on earth did you get into our room?
Dutch: Hoe ben je in vredesnaam onze kamer binnengekomen?

English: How did you know that was my favorite one?
Berber: Amek ay teẓramt d tin ay d tamenyaft-inu?

English: I want to be a journalist.
Vietnamese: Tôi muốn là một nhà báo.

English: Did they understand?
Arabic: هل فهمن؟

English: Have you solved the problem yet?
Ukrainian: Ти вже вирішив проблему?

English: You look guilty.
Italian: Tu sembri colpevole.

English: People can easily tell the difference between them.
Hebrew: אפשר בקלות להצביע על ההבדל ביניהם.

English: The truth is I told a lie.
Icelandic: Í sannleika sagt laug ég.

English: He licked his fingers.
Russian: Он облизал пальцы.

English: I dream of a quiet life in the country.
Italian: Sogno una vita tranquilla in campagna.

English: That'll cost you extra.
Finnish: Siitä tulee lisämaksu.

English: You will exist but you will never know what it is to live.
French: Tu existeras mais tu ne sauras jamais ce que c'est que de vivre.

English: Tom got here less than ten minutes ago.
Hungarian: Tom kevesebb mint tíz perce jött ide.

English: OK, I'm persuaded.
Macedonian: Добро, убеден сум.