English: I would never hurt a child.
French: Je ne ferais jamais de mal à un enfant.

English: The boy has been sleeping for ten hours.
Russian: Мальчик спит уже десять часов.

English: Tom wasn't shocked.
Ukrainian: Том не був шокований.

English: Tom was with us last night.
Hungarian: Tom velünk volt múlt éjszaka.

English: Did you know Tom?
Italian: Lei conosceva Tom?

English: The jar is empty.
Finnish: Purkki on tyhjä.

English: Is the museum open today?
Italian: Il museo è aperto oggi?

English: Great minds think alike.
Dutch: Grote geesten denken gelijk.

English: We have not received a letter from him so far.
French: Nous n'avons pas encore reçu de lettre de sa part.

English: We'd like a room for two with a bath.
Italian: Noi vorremmo una stanza per due con bagno.

English: Everyone refused to help me.
Waray: Waray bumulig ha akon.

English: There aren't any fish living in this river anymore.
French: Il n'y a plus de poisson vivant dans cette rivière.

English: Tom isn't lonely now.
Arabic: توم ليس وحيداً الآن.

English: Tom started to get hungry.
Spanish: A Tom le empezó a dar hambre.

English: I was very busy today.
Italian: Io ero molto occupata oggi.

English: They lost.
Italian: Loro hanno perso.

English: Can I come with you?
Portuguese: Eu posso ir com você?

English: You know this is a mistake.
German: Ihr wisst, dass das ein Fehler ist.

English: Do we have to reply?
German: Müssen wir antworten?

English: If it rains on that day, the game will be postponed until the next fine day.
Mandarin Chinese: 如果那天下雨，比赛会顺延至下一个晴天。

English: I'm sure you're very busy.
Belarusian: Я ўпэўнены, што ты вельмі заняты.

English: They won't fire me.
Russian: Они меня не уволят.

English: Tom split up with Mary.
Italian: Tom si lasciò con Mary.

English: I nearly fell into the pool.
Hebrew: כמעט נפלתי לתוך הבריכה.

English: Please come inside.
French: Veuillez entrer.

English: Are you making a sandwich for Tom?
Turkish: Tom için sandviç mi yapıyorsun?

English: Tom sang with a men's chorus for many years.
Finnish: Tomi lauloi mieskuorossa monia vuosia.

English: You said it, not me.
Ukrainian: Це ти сказала, а не я.

English: My son is small for his age.
German: Mein Sohn ist klein für sein Alter.

English: Tom says he needs to talk with you.
Turkish: Tom seninle konuşması gerektiğini söylüyor.

English: I don't think I'm fat.
Russian: Я не считаю себя толстой.

English: To the best of my knowledge, he will not come.
Lithuanian: Kiek man žinoma, jis neateis.

English: They checked whether the room was empty.
Indonesian: Mereka memeriksa apakah ruangan itu kosong.

English: The camera you bought is better than mine.
Spanish: La cámara que compraste es mejor que la mía.

English: Let me know.
Ukrainian: Повідомте мені.

English: She went with him to Boston.
German: Sie ging mit ihm nach Boston.

English: I liked that movie.
Japanese: この映画は気に入った。

English: The rain has eased.
Marathi: पाऊस कमी झाला आहे.

English: You have to believe me.
Dutch: Je moet me geloven.

English: I need to know what you know.
Spanish: Necesito saber qué sabes.

English: How can you be so pessimistic?
Finnish: Miten voit olla niin pessimistinen?

English: Did he stay very long?
Dutch: Is hij heel lang gebleven?

English: Who organized that meeting?
Polish: Kto zorganizował to spotkanie?

English: You're a filthy liar!
French: Vous êtes une sale menteuse !

English: You can stay here as long as you want.
French: Vous pouvez rester ici aussi longtemps que vous le désirez.

English: I was all by myself in the classroom.
Russian: Я был в классе совсем один.

English: They're not my friends.
Russian: Они мне не друзья.

English: That's what I said.
Spanish: Eso fue lo que dije.

English: If I had wings, I would fly to you.
Portuguese: Se eu tivesse asas, voaria até você.

English: If she knew your address, she would write to you.
Russian: Если бы она знала ваш адрес, она бы написала вам.

English: I have a plan.
Ukrainian: У мене є план.

English: This is a new beginning.
French: Il s'agit d'un nouveau départ.

English: Do you sell strawberries?
Portuguese: Você vende morangos?

English: I think Tom will come to Australia on Monday.
Portuguese: Eu acho que Tom irá vir para a Austrália na segunda.

English: Where did Tom get that document?
German: Wo hat Tom das Dokument her?

English: We have to move now.
Italian: Ci dobbiamo muovere ora.

English: I can't believe people really eat that stuff.
German: Ich kann nicht glauben, dass wirklich Menschen dieses Zeug essen.

English: It's a waste.
French: C'est un gaspillage.

English: Have you heard the news?
Berber: Tesliḍ i yisalan?

English: I wish that I'd studied harder.
Turkish: Keşke daha çok çalışsaydım.

English: I wish Tom were dead.
Turkish: Keşke Tom ölmüş olsa.

English: The garden has a wooden fence.
Spanish: La huerta tiene una cerca de madera.

English: Tom has poor eyesight.
Ukrainian: У Тома поганий зір.

English: Look! There's a bird in that tree.
Hebrew: הבט! ציפור בעץ ההוא.

English: How're you doing tonight?
Italian: Come va stasera?

English: Tom said that Mary thought she might be allowed to do that.
Dutch: Tom zei dat Mary dacht dat ze dat misschien mocht doen.

English: Sorry, but that's not what I ordered.
Turkish: Affedersiniz ama bu sipariş ettiğim şey değil.

English: You don't have to wait until the end.
French: Vous n'êtes pas obligées d'attendre jusqu'à la fin.

English: It is too expensive for me to buy.
Kabyle: Ɣlay aṭas fell-i, ur zmireɣ ad aɣeɣ.

English: My mother allowed me to go abroad.
Russian: Моя мать разрешила мне поехать за границу.

English: I didn't have much money.
Hungarian: Nem sok pénzem volt.

English: There is no reason for you to feel inferior to anyone.
Russian: У тебя нет причин считать, что ты хуже других.

English: I'm humming.
Russian: Я деятельная.

English: Are you free?
Kabyle: Aql-ik d ilelli?

English: We must stop Tom before he kills himself.
Russian: Мы должны остановить Тома, пока он себя не убил.

English: If you don't leave right now, I'll call security.
Portuguese: Se você não sair agora, vou chamar o segurança.

English: Everyone laughed at me yesterday.

English: I looked out the window.
Korean: 나는 창문 밖을 내다보았다.

English: Why are you such a pessimist?
Italian: Perché è così pessimista?

English: I don't believe my eyes.
French: Je n'en crois pas mes yeux.

English: I didn't pull the trigger.
Russian: Я не спустил курок.

English: Excuse me sir, could you spare some change?
French: Excusez-moi, Monsieur, auriez-vous une petite pièce ?

English: We are an independent nation.
Russian: Мы — самостоятельная нация.

English: Tom doesn't often eat lunch with his wife.
Russian: Том нечасто обедает с женой.

English: I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Polish: Zadzwonię jutro do Toma i poproszę o pomoc.

English: Have you finished your French homework yet?
Ukrainian: Ти вже доробила французьку?

English: I know that girl.
Berber: Ssneɣ taqcict-nni.

English: It would be best if we didn't say anything.
Spanish: Convendría que no dijéramos nada.

English: I regret inviting Tom to my wedding.
German: Ich bereue es, Tom auf meine Hochzeitsfeier eingeladen zu haben.

English: The Virgin Mary is Jesus' mother.
German: Die Jungfrau Maria ist die Mutter Jesu.

English: Shall I sing you something?
Russian: Спеть вам чего-нибудь?

English: She was born blind.
German: Sie kam blind zur Welt.

English: I bought Christmas presents today.
Dutch: Ik kocht vandaag kerstcadeaus.

English: What we want to do next is check the oil level.
Berber: Ayen ay nebɣa ad t-neg, sakkin, netta d assefqed n weswir n zzit.

English: He should have been more careful.
Russian: Ему следовало быть более внимательным.

English: The bridge is under construction.
Polish: Most jest w budowie.

English: Tom ordered a strawberry shake.
Russian: Том заказал клубничный коктейль.

English: Tom didn't like the movie.
German: Tom hat der Film nicht gefallen.