English: Our picnic was ruined by insects.
Russian: Насекомые испортили нам пикник.

English: I can't drive.
German: Ich kann kein Auto fahren.

English: May I have the key?
Macedonian: Може ли да ми го дадеш клучот?

English: I am convinced that things will change for the better.
Hungarian: Meggyőződésem, hogy a dolgok jobbra fordulnak.

English: I wasn't very busy today.
German: Ich hatte heute nicht sehr viel zu tun.

English: It wasn't that hard.
Russian: Не так уж это было и трудно.

English: We've got a very serious problem.
Ukrainian: У нас дуже серйозна проблема.

English: Tom got fired.
German: Tom wurde entlassen.

English: When water freezes it becomes ice.
Mandarin Chinese: 水結凍後，變成冰。

English: Don't let anyone pass.
Hungarian: Senkit ne engedj át.

English: You can go there if you want to.
Turkish: İstersen oraya gidebilirsin.

English: I bought Christmas presents today.
Italian: Io ho comprato dei regali di Natale oggi.

English: I couldn't find his house.
Danish: Jeg havde ikke held med at finde hans hus.

English: They dream of the day when they'll be rolling in money.
Portuguese: Eles sonham com o dia em que estarão nadando em dinheiro.

English: That's a waste of money.
German: Das ist Geldverschwendung.

English: I liked this book.
Russian: Мне понравилась эта книга.

English: It may well be that you're right.
French: Il se peut bien que tu aies raison.

English: It's a snowman.
Russian: Это снеговик.

English: I thought it was Tom.
Italian: Io pensavo che fosse Tom.

English: Didn't you hear me shouting?
Italian: Non mi ha sentito gridare?

English: She was a bit late.
Turkish: Biraz geç kalmıştı.

English: How old is your grandfather?
Hungarian: Milyen idős a tatád?

English: Did you touch anything?
Kabyle: Tennulem kra?

English: No one uses phone books anymore.
Turkish: Kimse artık telefon defteri kullanmıyor.

English: Weren't you at home yesterday?
Russian: Тебя вчера не было дома?

English: Can you help me carry these suitcases to the car?
Swedish: Kan du hjälpa mig att bära de här resväskorna till bilen.

English: What kind of videogames do you play?
Italian: A che tipo di videogiochi giocate?

English: It won't cost us anything.
Italian: Non ci costerà nulla.

English: I lent her 500 dollars free of interest.
Italian: Le ho prestato 500 dollari senza interessi.

English: You don't sound very confident.
French: À vous entendre, vous n'avez pas l'air très confiant.

English: The crowd applauded again.
Italian: La folla ha applaudito ancora.

English: If you need help, just ask.
Dutch: Als je hulp nodig hebt, bel dan gewoon.

English: I don't know how to express my gratitude.
Icelandic: Ég veit ekki hvernig ég get látið þakklæti mitt í ljós.

English: Do you have drinks without alcohol?
Hebrew: יש לכם משקאות נטולי אלכוהול?

English: Put it on my desk.
Hungarian: Tedd az asztalomra!

English: Keep it.
Mandarin Chinese: 留着吧。

English: Do you eat seaweed in your country?
Japanese: あなたの国では海草を食べますか。

English: I don't know everything.
Russian: Я не знаю всего.

English: I thought that was the right thing to do.
French: J'ai pensé que c'était la chose à faire.

English: I still think Tom is innocent.
Russian: Я всё ещё считаю, что Том невиновен.

English: Tom leaned forward and gave Mary a kiss on the cheek.
Spanish: Tom se inclinó hacia delante y dio a Mary un beso en la mejilla.

English: That's an odd question.
French: C'est une drôle de question.

English: Open the door and let in the dog.
Italian: Aprite la porta e lasciate entrare il cane.

English: Tom would know.
Hebrew: תום אמור לדעת.

English: Can I have one?
French: Puis-je en avoir un ?

English: She grabbed him by the hand.
Low German: Se deed em bi de Hand faten.

English: Tom is a wonderful person, isn't he?
Russian: Том - замечательный человек, правда?

English: May I borrow your dictionary?
Hebrew: תוכל להשאיל לי את המילון שלך?

English: I want you to stay with me.
Berber: Bɣiɣ-kem ad teqqimed yid-i.

English: Where did you buy flowers?
Russian: Где вы купили цветы?

English: Try this sauce.
Italian: Assaggia questa salsa.

English: Can anyone beat this?
Turkish: Bunu kimse yenebilir mi?

English: You still owe me money.
Russian: Ты всё ещё должен мне денег.

English: The police picked Tom up.
Italian: La polizia prelevò Tom.

English: You can choose any color.
French: Tu peux choisir n'importe quelle couleur.

English: Everyone does it.
Czech: Každý to dělá.

English: I have a mountain of work to do by tomorrow.
Hungarian: Egy nagy halom munkám van még, amit el kell végeznem holnapra.

English: I'll go find Tom.
Hungarian: Megyek és megkeresem Tamást.

English: I'm trying to enjoy life.
Danish: Jeg forsøger at nyde livet.

English: Why are you awake?
Italian: Perché siete svegli?

English: I don't want you seeing Tom anymore.
Spanish: No quiero que veas más a Tom.

English: I read an exciting story.
Bulgarian: Прочетох един вълнуващ разказ.

English: Tom held the book in his hand.
Russian: Том держал книгу в руке.

English: I don't want to spend more than $10.
Ukrainian: Я не хочу витрачати більше 10 доларів.

English: Are you sleepy yet?
Spanish: ¿Todavía tienes sueño?

English: Tom took off his glasses.
Finnish: Tomi otti lasinsa pois.

English: Tom is used to the work.
Danish: Tom er vant til arbejdet.

English: Tom did what he intended to do.
Portuguese: O Tom fez o que ele pretendia fazer.

English: I still write songs.
Turkish: Şarkı yazmaya devam ediyorum.

English: There are about seventy hens in the henhouse, but only one rooster.
Danish: Der er omkring halvfjerds høns i hønsehuset, men kun én hane.

English: If only the doctor had come a little sooner.
Berber: Lemmer d-yusi yimsujji uqbel, tili maci akka ara teḍru.

English: Swimming is prohibited here.
Russian: Здесь запрещено плавать.

English: Come and see me when you have time.
Hungarian: Látogassál meg, ha időd engedi.

English: Isn't it nice?
Japanese: これ、よくなくない？

English: The doctor couldn't figure out what was wrong.
Berber: Timsujjit ur tessaweḍ ara ad d-taf d acu n wugur yellan.

English: The chief crop of our country is rice.
Portuguese: O produto agrícola principal de nosso país é o arroz.

English: I finally understand what you're saying.
French: Je comprends enfin ce que tu dis.

English: I love working with you.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad xedmeɣ yid-wen.

English: We couldn't see a thing.
Russian: Мы не могли ничегошеньки разглядеть.

English: Tom was alive.
Portuguese: Tom estava vivo.

English: I hope you're well paid.
French: J'espère que vous êtes bien payés.

English: Do you mean that you have already decided on this plan?
Berber: Tebɣamt ad d-tinimt teframt-tt-id yagi deg wayen yerzan aɣawas-a?

English: Our school is right near the park.
German: Unsere Schule liegt gleich am Park.

English: You can smoke in this room.
German: Sie können in diesem Zimmer rauchen.

English: Did you have any idea this was happening?
Polish: Wiesz w ogóle, że to miało miejsce?

English: We just finished.
Berber: Tur-a kan ayakka i nekfa.

English: Wow!
Hungarian: A barom!

English: Tom's plan went horribly wrong.
Dutch: Toms plan liep vreselijk mis.

English: The captain gave the order to abandon the ship.
Hebrew: רב-החובל נתן את ההוראה לנטוש את הספינה.

English: I was lying.
Czech: Já jsem lhala.

English: What can we do next?
German: Was können wir als nächstes tun?

English: Her hope is to become a doctor.
Berber: Tessaram ad teqqel d timsujjit.

English: I feel that something is wrong.
French: Je sens que quelque chose ne va pas.

English: The school year is almost over.
German: Das Schuljahr ist fast um.

English: Tell me that didn't just happen.
German: Sag bitte, dass das gerade nicht passiert ist!

English: It is going to be cold tonight.
Dutch: Het wordt koud vanavond.

English: I haven't eaten yet.
Hebrew: עוד לא אכלתי.

English: Tom is unlikely to want to go to Boston with us.
Portuguese: É improvável que o Tom queira ir para Boston conosco.

English: I didn't notice it.
Portuguese: Eu não percebi.