English: You should get married again.
French: Vous devriez vous remarier.

English: He fell asleep during class.
Polish: Zasnął na lekcji.

English: I was born in America.
Hebrew: נולדתי בארצות הברית.

English: I saw him running.
German: Ich habe ihn rennen sehen.

English: You're not so bad.
Italian: Non siete così male.

English: Did they take the wrong bus again?
Berber: Ulsent ɛerqent deg usakal?

English: I don't know if he knows it.
Italian: Non so se lo sa.

English: I'm holding your hand because you asked me to.
Portuguese: Estou segurando a sua mão porque você pediu.

English: It's pretty obvious.
Russian: Это довольно очевидно.

English: Tom tried to dodge the subject.
Hungarian: Tom próbálta elkerülni a témát.

English: We love our children.
Arabic: نحن نحب أولادنا.

English: One word is sometimes enough.
Russian: Иногда бывает достаточно одного слова.

English: The family property was distributed among the relatives.
Italian: La proprietà della famiglia è stata distribuita tra i parenti.

English: Say something, man.
German: Sag doch etwas, Mann.

English: All you have to do is follow his advice.
Italian: Tutto quello che dovete fare è seguire il suo consiglio.

English: I like to make the students work.
Italian: Mi piace fare lavorare gli studenti.

English: I want Tom to be punished.
Hebrew: אני רוצה שתום יבוא על עונשו.

English: All you have to do is sweep the floor.
Ukrainian: Всі, що вам треба зробити — це підмести підлогу.

English: This sounds like French.
Spanish: Esto suena a francés.

English: What did you buy for your boyfriend?
Japanese: 彼氏に何を買ったの？

English: I've already written my part of the report.
Serbian: Već sam napisao deo izveštaja.

English: I bought several books to read while I'm on vacation.
Turkish: Tatildeyken okumak için birkaç kitap aldım.

English: He scratched his head out of habit.
Czech: Ze zvyku se podrbal na hlavě.

English: Do you understand what Tom is saying?
Russian: Ты понимаешь, что Том говорит?

English: We'll have so much fun.
Serbian: Biće nam ludo.

English: I don't know what I want to do.
Khasi: Ngam tip kaei kaba nga kwah ban leh.

English: I want you to come and get me.
Portuguese: Quero que vocês venham me buscar.

English: Tom scared the wolves away.
Russian: Том отогнал волков.

English: It's an artificial flower.
Russian: Это искусственный цветок.

English: I don't really understand what you mean.
Hungarian: Nem igazán értem, mit akarsz mondani.

English: I'd like to introduce some friends of mine.
German: Ich würde gerne ein paar meiner Freunde vorstellen.

English: They asked for an increase of salary.
French: Ils ont réclamé une augmentation de salaire.

English: I expected this question.
Serbian: Очекивала сам ово питање.

English: Disneyland was established in 1955.
Hebrew: דיסנילנד נוסדה בשנת 1955.

English: We have to trust them.
Turkish: Onlara güvenmek zorundayız.

English: I'm currently living in Australia.
Ukrainian: Я зараз живу в Австралії.

English: Do you really think Tom is doing that now?
Arabic: هل تعتقد ان توم يفعل هذا الأن؟

English: Never put off till tomorrow what you can do today.
Spanish: No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

English: Tom does that like a pro.
Russian: Том делает это как профи.

English: There were a lot of people there.
Dutch: Het was er erg druk.

English: Tell me when you're ready.
Czech: Řekněte mi, až budete připraveni.

English: You're wise.
Hebrew: אתם נבונים.

English: I'm very sorry.
Italian: Io sono molto dispiaciuto.

English: You should consider the problem.
German: Du solltest über das Problem nachdenken.

English: What time will you eat?
Ukrainian: О котрій годині ви будете їсти?

English: Are you sure Tom is coming?
Italian: Siete sicure che Tom stia venendo?

English: He says that he has no memory of the evening.
French: Il déclare n'avoir aucun souvenir de la soirée.

English: If you were Tom, what would you want?
Turkish: Tom'un yerinde olsan, ne istersin?

English: I'm ready to go back home.
Mandarin Chinese: 我準備回家了。

English: Does everyone do that?
Italian: Tutti lo fanno?

English: We're still too young.
Russian: Мы ещё слишком молоды.

English: I'll call the cops.
Berber: Ad ɣreɣ i yimsulta.

English: My dream is to travel in a space shuttle.
Dutch: Mijn droom is om in een spaceshuttle te reizen.

English: Some interesting questions came up in today's class.
Serbian: Данас је на часу било неких занимљивих питања.

English: Lock the door.
Italian: Chiuda a chiave la porta.

English: I wanted to meet you.
Marathi: मला तुला भेटायचं होतं.

English: She is seldom late for school.
Indonesian: Dia jarang terlambat ke sekolah.

English: There's no running water here.
Russian: Здесь нет водопровода.

English: My father walks.
Marathi: माझे वडील चालतात.

English: This stove uses kerosene.
Japanese: このストーブは石油を燃料とする。

English: There was a Persian cat sleeping on the table.
Portuguese: Havia um gato persa dormindo sobre a mesa.

English: I have a car that was made in Japan.
Italian: Ho un'automobile che è stata prodotta in Giappone.

English: I'm a surfer.
Russian: Я серфингистка.

English: That's the truth, I tell you.
Italian: È la verità, ti dico.

English: Don't believe everything you read.
Hungarian: Ne higgy el mindent, amit olvasol.

English: She turned down our offer of help.
Russian: Она отвергла наше предложение о помощи.

English: Do you have any pictures of Tom's children?
Portuguese: Você tem alguma foto dos filhos de Tom?

English: Let's eat dessert.
Hungarian: Együnk desszertet!

English: He seems to have been a great athlete.
Japanese: 彼はすごいスポーツ選手だったらしい。

English: Aren't you even a little bit curious?
Turkish: Hiç mi merak etmiyorsun?

English: Do you not understand basic logic?
Hebrew: אתה לא מבין לוגיקה בסיסית?

English: What are you going to put here?
Ukrainian: Що ти сюди покладеш?

English: I know that.
Danish: Det ved jeg.

English: Show me your work.
Italian: Mostrami il tuo lavoro.

English: Tom had both of his socks on inside out.
German: Tom trug beide Socken auf links.

English: I just got here yesterday.
Portuguese: Eu cheguei aqui ontem.

English: Who did you want to hire?
Portuguese: Quem é que você queria contratar?

English: Do you know where Tom bought his new computer?
Berber: Ur teẓrid ara anda ay d-yesɣa Tom aselkim-nnes?

English: The poet gave the girl a rose.
Marathi: कवीने मुलीला एक गुलाब दिला.

English: I've just arrived in Boston.
Greek: Μόλις έφτασα στη Βοστώνη.

English: While there is life, there is hope.
Dutch: Zolang er leven is, is er hoop.

English: Now don't pout.
Ukrainian: Ну ж бо, не треба дутися.

English: I'm sure Tom will be ready.
Russian: Я уверен, что Том будет готов.

English: I'll ask Tom what he thinks.
German: Ich werde Tom fragen, was er denkt.

English: I've made a lot of friends since I entered college.
Finnish: Olen saanut paljon ystäviä tultuani collegeen.

English: What will you tell Tom?
Japanese: トムに何を話すつもり？

English: What are some of the health benefits of eating fish?
Nepali: माछा खाँदा स्वास्थ्यमा हुने केही फाइदाहरु के के हुन ?

English: I had no idea that you didn't like Tom.
Russian: Я и подумать не могла, что тебе не нравится Том.

English: Thank you for the wonderful meal.
Japanese: すばらしい食事をありがとう。

English: Let's go in the other room.
Macedonian: Да одиме во другата соба.

English: I like to cook.
Icelandic: Mér finnst gaman að elda.

English: They forgave you.
Berber: Ssurfent-ak.

English: Let's take turns driving.
Hungarian: Vezessünk felváltva!

English: You should be respectful to your teachers.
Italian: Dovresti essere rispettoso con i tuoi insegnanti.

English: What month is this?
German: Welchen Monat haben wir?

English: She acknowledged that my statement was true.
Russian: Она признала, что мое заявление было правдой.

English: Nobody's in the classroom now.
Italian: Nessuno è in aula adesso.

English: I only slept for three hours.
Low German: Ik heff man dree Stünnen slapen.