English: I know you're afraid of snakes.
Russian: Я знаю, Вы боитесь змей.

English: This is my fate.
Berber: D wa i d lmektub-iw.

English: He was wearing glasses.
Italian: Lui stava indossando degli occhiali.

English: Why don't you go with us?
Russian: Почему бы вам не сходить с нами?

English: I forgot her name.
Marathi: मी त्यांचं नाव विसरले.

English: Where did you live?
Berber: Anda ay tellid tzedɣed?

English: You'll do that as soon as you can, won't you?
Ukrainian: Ти зробиш це як тільки зможеш, так?

English: I am the laziest person I know.
German: Ich bin der faulste Mensch, den ich kenne.

English: This bomb can kill many people.
Turkish: Bu bomba bir sürü insanı öldürebilir.

English: I'm not the least bit tired.
Russian: Я нисколько не устал.

English: His father approved of his plan.
Italian: Suo padre ha approvato il suo piano.

English: I'm just asking questions.
Slovak: Ja sa len pýtam otázky.

English: I'm sorry to have bothered you.
Italian: Mi dispiace di averti infastidita.

English: Take a load off.
French: Mets-toi à l'aise.

English: Tom lives in his own world.
Russian: Том живёт в своём собственном мире.

English: That's a lovely idea.
Finnish: Onpa mahtava ajatus!

English: I don't know why Tom needs that much money.
Japanese: トムがどうしてそんなにたくさんのお金を必要としているのかわからない。

English: Write the address clearly.
Kabyle: Aru tansa-nni akken iban.

English: From now on, they'll be better.
Turkish: Şu andan itibaren, onlar daha iyi olacaklar.

English: You shouldn't let Tom do that.
Central Dusun: Apatut no au ko lumogos di Tom minaan dilo.

English: I don't think that we can move this piano without some help.
German: Ich glaube nicht, dass wir dieses Klavier ohne Hilfe umstellen können.

English: I can't keep up with all the changes.
Kabyle: Ur zmireɣ ara ad ḍefreɣ akk ibeddilen.

English: Take a nap.
Ukrainian: Трохи поспи.

English: Attack!
Hebrew: תקוף!

English: Tom is an experienced skier.
Russian: Том — опытный лыжник.

English: Do you have a recent photo of yourself?
Hebrew: יש לך תצלום עדכני של עצמך?

English: These are important things.
Kabyle: D lumuṛ ixataren.

English: The room is very cold. The fire has gone out.
Turkish: Oda çok soğuk. Ateş söndü.

English: Tom said he didn't know what he ought to do.
Turkish: Tom, ne yapması gerektiğini bilmediğini söyledi.

English: Shouldn't you call the police?
Russian: Не следует ли вам вызвать полицию?

English: He agrees with my opinion.
Bulgarian: Той се съгласява с мнението ми.

English: Send me the link.
Russian: Пришлите мне ссылку.

English: Tom put on his rubber gloves.
Macedonian: Том си ги облече гумените ракавици.

English: Tom agreed to do that without hesitation.
Ukrainian: Том без вагань погодився цим зайнятися.

English: Did you feed the parrots?
Italian: Hai dato da mangiare ai pappagalli?

English: Why did you stop then?
Italian: Perché ti sei fermato, allora?

English: That would be fine.
Marathi: तसं चालेल.

English: It is of great value.
Hebrew: יש לזה ערך עצום.

English: She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
German: Sie zeigte mir ein Bild ihrer Mutter als Schulkind.

English: They're going to try.
Romanian: Ei vor încerca.

English: What do you want to drink?
Portuguese: O que você quer beber?

English: Did you notice that Tom wasn't wearing his wedding ring today?
Russian: Вы заметили, что Том сегодня без обручального кольца?

English: Our plans are taking shape.
German: Unsere Pläne nehmen Form an.

English: Have you finished dinner?
Portuguese: Você terminou o jantar?

English: I think you saw something.
Spanish: Creo que viste algo.

English: She seems short beside her sister.
Russian: Она кажется низкой рядом со своей сестрой.

English: What did you get for Christmas?
Mandarin Chinese: 你耶誕節得到了什麼?

English: When do you play tennis?
German: Wann spielst du Tennis?

English: Let's have some coffee.
Italian: Prendiamo un po' di caffè.

English: Tom doesn't have children.
Czech: Tom nemá děti.

English: One man's trash is another man's treasure.
Hungarian: Az egyik ember szemete a másik számára kincs.

English: Tom is on the roof.
Chavacano: Tallá si Tom arriba techo.

English: I found the broken camera.
Berber: Ufiɣ taṣewwart irrẓen.

English: Tom has ambition.
Italian: Tom ha ambizione.

English: You knew I wasn't going to be able to do that, didn't you?
Portuguese: Você sabia que eu não seria capaz de fazer isso, não é?

English: I have nothing in common with him.
Italian: Io non ho niente in comune con lui.

English: Tom shot him.
French: Tom a tiré sur lui.

English: What's under your bed?
Dutch: Wat is er onder je bed?

English: We'd better find a way out of here.
Russian: Нам бы лучше найти выход отсюда.

English: How could you believe that?
Russian: Как ты мог в это поверить?

English: Did you take it?
Russian: Ты её взял?

English: They are very kind to me.
Spanish: Son muy amables conmigo.

English: I think that's exactly what Tom is expecting you do.
Arabic: أنا أعتقد أن ذلك بالضبط ما يتوقعه توم منك.

English: Show us the solution.
French: Montre-nous la solution.

English: That won't make any difference.
Italian: Non farà alcuna differenza.

English: Everyone's eating.
Portuguese: Todos comem.

English: Just so you know, I'm an FBI agent.
Turkish: Bil diye söylüyorum, ben bir FBI ajanıyım.

English: Nutrition is inadequate in some poor areas.
Romanian: Nutriția este inadecvată în unele zone sărace.

English: I like tea.
Low German: Ik mag Tee.

English: You'll be in charge of the women working in this factory.
Italian: Lei sarà responsabile delle donne che lavorano in questa fabbrica.

English: Be kind.
Portuguese: Seja gentil.

English: I didn't mean it.
Tagalog: Di ko sinadya.

English: It's well done.
French: C'est bien fait.

English: She suffers from a chronic illness.
Italian: Lei soffre di una malattia cronica.

English: Sheep were grazing in the meadow.
Russian: На лугу паслись овцы.

English: I don't know how they did it.
Ukrainian: Я не знаю, як вони це зробили.

English: I don't think it's important.
Finnish: Olen sitä mieltä, että se ei ole tärkeää.

English: I am accustomed to staying up late.
Russian: Я привык не ложиться допоздна.

English: Smoking affects our health.
Turkish: Sigara içmek sağlığımızı etkiler.

English: Relax a moment.
French: Détends-toi un instant !

English: I know a guy who has five sisters.
Italian: Conosco un tipo che ha cinque sorelle.

English: It'll clear up in the afternoon.
Polish: Będzie posprzątane po południu.

English: Don't you want something to drink?
Berber: Ur teɣsem ara ad teswem?

English: I often have bad dreams.
Japanese: よく悪い夢を見ます。

English: Didn't you know Tom would do that?
Dutch: Wist je niet dat Tom dat zou doen?

English: The new school failed to take into account the special needs of young people.
German: Die neue Schule hatte es versäumt, die besonderen Bedürfnisse junger Menschen zu berücksichtigen.

English: I'd like to ask you the same question once more.
French: J'aimerais vous poser la même question une fois de plus.

English: This is what I found in the cave.
Hindi: मुझे गुफ़ा में ये मिला।

English: I usually agree with her.
Finnish: Yleensä olen hänen kanssaan samaa mieltä.

English: He was very poor.
Ukrainian: Він був дуже бідний.

English: I want everyone to stay where you are.
Hebrew: אני רוצה שכולם ישארו במקומם.

English: Tom, do you have your keys?
Serbian: Томе, јесу ли кључеви код тебе?

English: You'd better see the doctor.
Berber: Yif-it ma yeẓramt-d imsujji-nni.

English: We won't approach the enemy.
Italian: Non ci avvicineremo al nemico.

English: We want to know where you stand.
Russian: Мы хотим знать ваше отношение.

English: Everyone had a good time.
Portuguese: Todo mundo se divertiu.

English: I'm finished eating.
Macedonian: Завршив со јадење.

English: Tomorrow is a big day.
Russian: Завтра большой день.

English: Her life is in danger.
French: Sa vie est en danger.

English: Please give me that book.
French: S'il te plaît, donne-moi ce livre.