English: Horses run fast.
Hungarian: A lovak gyorsan tudnak futni.

English: I'm free.
Finnish: Minulla on vapaata.

English: She can't stand being treated like a child.
Spanish: No aguanta que la traten como a un niño.

English: The cause of the fire is not known.
Ukrainian: Причина пожежі невідома.

English: How should I know?
Italian: Come faccio a saperlo?

English: I am sure you will be very comfortable there.
Spanish: Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí.

English: I can answer your question.
Hungarian: Tudok válaszolni a kérdésedre.

English: The weather is perfect today.
Ukrainian: Погода ідеальна сьогодні.

English: Tom still lives by himself.
Italian: Tom vive ancora da solo.

English: How many people were at your party?
Macedonian: Колку души имаше кај тебе на забавата?

English: I have to paint it.
Polish: Muszę to pomalować.

English: No one would hurt Tom.
Polish: Nikt nie skrzywdziłby Toma.

English: Who do you think they are?
Russian: Кто они такие, по-вашему?

English: Do you like to run?
Arabic: هل تحب الجري؟

English: Make a guess.
French: Devinez !

English: Do you want someone to go with you?
Russian: Хочешь, чтобы кто-нибудь пошёл с тобой?

English: Don't be angry.
Italian: Non essere arrabbiato.

English: Tom only eats raw food.
Russian: Том ест только сырую пищу.

English: Cut your nails.
Ukrainian: Підстрижи нігті.

English: Would you like some more cake?
Japanese: もう少しケーキを召し上がりませんか。

English: Shall I begin?
Spanish: ¿Empiezo?

English: I think we're already too late.
Italian: Io penso che noi siamo già troppo in ritardo.

English: I want to be in a rock band.
Berber: Bɣiɣ ad ttekkiɣ deg kra n tegrawt n urock.

English: The train leaves in ten minutes.
Finnish: Juna lähtee kymmenen minuutin kuluttua.

English: The shop was busy.
Arabic: كان المتجر مكتظا.

English: Should I come with you?
Finnish: Pitäisikö minun tulla sinun mukaasi?

English: They're beautiful.
Hungarian: Ők gyönyörűek.

English: Suddenly it began to rain.
Spanish: De repente se puso a llover.

English: It's a done deal.
Dutch: Het is een uitgemaakte zaak.

English: It's the most logical explanation.
Hebrew: זה ההסבר ההגיוני היחידי.

English: It looks like we're all here.
Italian: Sembra che siamo tutte qui.

English: Tom hasn't won anything yet.
French: Tom n'a encore rien gagné.

English: Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
Polish: Tom nie chciał przeszkadzać Marii gdy się uczyła.

English: I had a stomachache this morning.
Spanish: Esta mañana me dolía la barriga.

English: The audience clapped when the concert was over.
Spanish: La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado.

English: Blow out the candle.
Italian: Spenga la candela.

English: Do you think it's possible to do that?
Turkish: Onu yapmak mümkün mü sizce?

English: What is the cat up to?
French: Qu'est-ce que le chat a en tête ?

English: I'm very proud of you.
Italian: Io sono molto fiera di voi.

English: I have no idea who did that.
Romanian: Habar n-am cine a făcut asta.

English: It's almost Christmas.
German: Es ist bald Weihnachten.

English: Why take that risk?
Hebrew: למה להסתכן?

English: It went without a hitch.
Spanish: Fue sin ninguna pega.

English: Don't spend too much money.
German: Gib nicht zu viel Geld aus.

English: Tom has a lot of weird ideas.
Berber: Tom yesɛa aṭas n tektiwin tiɣwaliyin.

English: I wish that I were a dragon.
Portuguese: Eu gostaria que fosse um dragão.

English: Tom called up his friend Mary.
German: Tom rief seine Freundin Mary an.

English: You're right about that.
Russian: Насчёт этого ты прав.

English: Everybody was wrong.
Ukrainian: Усі помилялися.

English: Be punctual.
Russian: Приходи вовремя.

English: Tom is your friend.
Italian: Tom è tuo amico.

English: Tom sometimes sings in French.
German: Tom singt manchmal auf Französisch.

English: I'll love you for the rest of my days.
Polish: Będę cię kochał przez resztę życia.

English: Would you like something?
Turkish: Bir şey ister misiniz?

English: What did Tom go to Boston for?
Ukrainian: Навіщо Том поїхав до Бостона?

English: I wanted to fix that.
Turkish: Bunu tamir etmek istedim.

English: I can buy that for Tom.
Italian: Lo posso comprare per Tom.

English: We all have to do that.
Italian: Dobbiamo tutte farlo.

English: Tom will have to do that on his own.
Russian: Том должен будет сделать это самостоятельно.

English: Tell Tom everything.
Italian: Di' tutto a Tom.

English: Tom was loud.
Hungarian: Tom hangos volt.

English: I know that Tom doesn't love you.
Ukrainian: Я знаю, що Том тебе не кохає.

English: You should've told me the truth.
Russian: Тебе надо было сказать мне правду.

English: Tom promised Mary he wouldn't tell John.
Russian: Том пообещал Мэри, что не скажет Джону.

English: The pen has run out of ink.
Russian: В ручке закончились чернила.

English: This is my son's CD.
Dutch: Deze cd is van mijn zoon.

English: The bicycle by the door is mine.
Japanese: ドアのそばにある自転車は私のです。

English: They're all older than you.
German: Die sind alle älter als du.

English: Have you seen my green shirt?
Russian: Вы видели мою зелёную рубашку?

English: Are you close to your parents?
French: Êtes-vous proches de vos parents ?

English: Do you know how deep the water is here?
Italian: Sa quanto è profonda l'acqua qua?

English: Tom wanted Mary to go away.
Russian: Том хотел, чтобы Мэри уехала.

English: I barely have enough money for groceries.
Indonesian: Aku nyaris tak punya uang untuk membeli makanan.

English: I'm anxious to see you.
Russian: Я страстно желаю увидеть вас.

English: Why do you give Tom money?
Russian: Зачем вы даёте Тому деньги?

English: I don't understand why you're leaving.
Russian: Я не понимаю, почему ты уходишь.

English: I am a teacher, too.
Icelandic: Ég er líka kennari.

English: I can't say that I'm surprised.
German: Ich kann nicht behaupten, dass mich das überrascht.

English: This restaurant opened on October 20th.
Italian: Questo ristorante ha aperto il venti ottobre.

English: It happens to all of us.
French: Ça nous arrive à tous.

English: Perhaps you'd better leave.
German: Vielleicht solltet ihr besser gehen.

English: I followed your instructions.
Russian: Я следовал вашим инструкциям.

English: Was the president in favor of the plan?
Japanese: 大統領はその計画に賛成したのですか。

English: Tom was acquitted because of lack of evidence.
German: Tom wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen.

English: Do you want to go to jail?
Berber: Trid ad tadfed ɣer tkurmut?

English: I'm not the one who told Tom to stay at home.
Kabyle: Mačči d nekk i yennan i Tom ad yeqqim deg uxxam.

English: This is not normal.
Russian: Это не нормально.

English: I'm no liar.
Macedonian: Не сум лажливец.

English: That leaves no room for doubt.
Russian: Это не оставляет места для сомнений.

English: It's not a secret that Tom's opinion is different than yours.
French: Ce n'est pas un secret que l'opinion de Tom est différente de la tienne.

English: You can use my phone.
Berber: Tzemremt ad tesqedcemt asawal-inu.

English: His name is Tom.
Kabyle: Isem-is Tom

English: There isn't time to explain in detail.
Japanese: 詳しくは説明している時間はない。

English: You can't afford to buy that, can you?
Turkish: Onu satın almaya gücün yetemez, değil mi?

English: I like to walk.
Dutch: Ik loop graag.

English: Tom wasn't sleeping, but Mary was.
Portuguese: Tom não estava dormindo, mas Mary sim.

English: This translation is wrong.
German: Diese Übersetzung ist falsch.

English: I hate standing on the bus.
Berber: Ukḍeɣ mi ara beddeɣ deg usakal.

English: Why are you so secretive?
Berber: Maɣef ay tetteffreḍ tiɣawsiwin anect-a akk?

English: It's going to be quite cold.
Romanian: Va fi destul de rece.

English: Tom opened another beer.
Polish: Tom otworzył kolejne piwo.

English: Tom is very good with kids.
Turkish: Tom'un çocuklarla arası çok iyi.

English: I'll graduate next year.
Turkish: Gelecek yıl mezun olacağım.