English: I'm at the Hilton Hotel.
German: Ich bin im Hilton-Hotel.

English: That is the poet I met in Paris.
Portuguese: Aquele é o poeta que conheci em Paris.

English: Where is Paris?
Italian: Dove si trova Parigi?

English: He lacks judgement.
Hebrew: הוא נעדר יכולת שיפוט.

English: I trusted you.
Spanish: Confiaba en ti.

English: I work as many hours as you do.
German: Ich arbeite genauso lange wie du.

English: The first stage is complete.
Serbian: Prva faza je završena.

English: Call my son.
French: Appellez mon fils.

English: The house collapsed under the weight of snow.
Russian: Дом рухнул под тяжестью снега.

English: If you aren't quiet, the baby will wake up.
Japanese: 静かにしないと赤ちゃんが起きちゃうよ。

English: The streets were quiet.
Russian: Улицы были тихи.

English: The price is low, but the quality isn't very good.
French: Le prix est bas mais la qualité est médiocre.

English: You are the only one who can help me.
Ukrainian: Ти єдина, хто може мені допомогти.

English: Control your fear.
Ukrainian: Контролюй свій страх.

English: Do you like the apartment?
German: Gefällt Ihnen die Wohnung?

English: We'll save a seat for you.
Mandarin Chinese: 我们会给你留个位置。

English: Please don't ask me about this again.
Russian: Пожалуйста, не спрашивайте меня больше об этом.

English: We're right.
Ukrainian: Ми праві.

English: I hope no one saw you come in here.
Kabyle: Sarameɣ yiwen ur k-id-iwala tṛuḥeḍ-d ar da.

English: Tom decided to call Mary.
Italian: Tom decise di chiamare Mary.

English: Tom is an introvert.
Italian: Tom è un introverso.

English: She was busy.
German: Sie war beschäftigt.

English: Tom picked up a stick and shook it.
Kabyle: Yerfed-d Tom aεekkaz, ihuzz-it.

English: Why didn't you listen to your mother?
Italian: Perché non avete ascoltato vostra madre?

English: That's my point.
Berber: D ayen i d-qesdeɣ.

English: Tom treats me like a princess.
Macedonian: Том ме третира како принцеза.

English: They will come.
French: Ils viendront.

English: I often drink wine.
Russian: Я часто пью вино.

English: My hobbies are fishing and watching television.
German: Meine Hobbys sind angeln und fernsehen.

English: We don't have any secrets.
Hungarian: Nincsenek titkaink.

English: Whose handbag is this?
French: À qui est ce sac à main ?

English: He tried to solve the problem.
Berber: Yeɛreḍ ad yefru ugur-nni.

English: The train was derailed by a piece of iron on the track.
Portuguese: O trem descarrilou por causa de um pedaço de ferro sobre os trilhos.

English: I think you're doing that wrong.
Hungarian: Szerintem azt rosszul csinálod.

English: Let me explain it with a diagram.
Italian: Lascia che ti spieghi con uno schema.

English: Plan your work before you start it.
Berber: Sɣiwes amahil-nnek uqbel ma tebdid-t.

English: The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
Russian: Содержимое четырёх регистров сохраняется вызываемой подпрограммой.

English: Study hard and learn all you can.
Czech: Pilně studuj a nauč se všechno, co můžeš.

English: I never check my messages.
Italian: Non controllo mai i miei messaggi.

English: Tom exercises.
Finnish: Tom kuntoilee.

English: I hope we'll see each other again soon.
Indonesian: Kuharap kita akan segera bertemu lagi.

English: I was in Canada then.
Marathi: मी तेव्हा कॅनडामध्ये होतो.

English: Where did everybody go?
Ukrainian: Куди всі поїхали?

English: I didn't know I was adopted.
German: Ich wusste nicht, dass ich adoptiert war.

English: I have a cold.
Polish: Przeziębiłem się.

English: Why are you asking?
Hungarian: Miért kérdezed?

English: I was thinking about something else.
Polish: Myślałem o czymś innym.

English: They're treating me like a child.
Serbian: Tretiraju me kao da sam dete.

English: I don't want Tom to leave.
Italian: Io non voglio che Tom parta.

English: I can still hear your voice.
Spanish: Todavía puedo oír tu voz.

English: I've always wanted to see Boston.
Hebrew: תמיד השתוקקתי לראות את בוסטון.

English: She is no match for me.
Vietnamese: Nó không bì được với tôi.

English: I need a miracle.
Marathi: मला एका चमत्काराची गरज आहे.

English: There is no end in sight.
German: Ein Ende ist nicht absehbar.

English: If the phone rings again, I will ignore it.
French: Si le téléphone sonne encore, je n'y répondrais pas.

English: Do you want to eat now or later?
Marathi: तुम्हाला आता खायचं आहे का नंतर?

English: I just love beautiful women.
Tatar: Нәкъ менә гүзәл хатын-кызны яратам да инде.

English: We must continue working.
Turkish: Biz çalışmaya devam etmeliyiz.

English: Don't forget to tell Tom to do that.
Russian: Не забудь сказать Тому, чтобы он это сделал.

English: Furniture made of good materials sells well.
Russian: Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.

English: You're being contentious.
Italian: Sei polemico.

English: They don't understand French at all.
Marathi: त्यांना फ्रेंच अजिबात समजत नाही.

English: I don't want to live.
Hungarian: Nem akarok élni.

English: Yours is better.
Portuguese: O seu é melhor.

English: Where does Tom work now?
Hungarian: Tamás most hol dolgozik?

English: Tom is quite overweight, isn't he?
German: Tom ist ziemlich übergewichtig, nicht wahr?

English: Leave a message.
German: Hinterlasse eine Nachricht!

English: Why are you asking this?
Hebrew: למה את מבקשת את זה?

English: She speaks too much.
Berber: Tessuggut awal.

English: My shoes are bigger than yours.
Greek: Τα παπούτσια μου είναι πιο μεγάλα απ' τα δικά σου.

English: The grand jury indicted Tom for murder.
Spanish: El gran jurado acusó a Tom de asesinato.

English: I think you're too picky.
Russian: По-моему, ты слишком привередлив.

English: Tom is dumbfounded.
French: Tom est stupéfait.

English: I had to wait twenty minutes for the next bus.
Berber: Terra-iyi tmara ad gganiɣ simraw n tmikin asakal ay d-yetteddun.

English: I wanted to earn some money, so I worked part time three days a week.
Hebrew: רציתי להרוויח קצת כסף, אז עבדתי משרה חלקית שלושה ימים בשבוע.

English: This medicine will soothe your headache.
Finnish: Tämä lääke lievittää päänsärkyäsi.

English: Tom may not yet know the facts.
Berber: Yezmer lḥal Tom werεad ur yeẓri ara iygaten.

English: He is intelligent.
Ukrainian: Він розумний.

English: If you were forced to sign that contract, then it's invalid.
Japanese: 無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。

English: Is it too late to get my money back?
Macedonian: Предоцна ли е за да ми ги вратат парите?

English: She was eyeing the girl's beautiful ring.
Japanese: 彼女は少女の美しい指輪をじっと見つめていた。

English: Did anyone see Tom yesterday?
Hebrew: מישהו ראה אתמול את טום?

English: What on earth is that?
German: Was in aller Welt ist das?

English: The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Ukrainian: Поліція порівняла відбитки пальців на пістолеті з відбитками на дверях.

English: They arranged a meeting.
Hungarian: Megbeszéltek egy találkozót.

English: I don't think that Tom is boring.
Russian: Я не считаю Тома скучным.

English: Tom talked to me.
Italian: Tom ha parlato con me.

English: Can you think of anything that I could say to convince Tom to stay?
Hebrew: אתה יכול לחשוב על משהו שאני יכול לומר כדי לשכנע את תום להשאר?

English: They're creepy.
Italian: Sono paurose.

English: Tom was worried about you.
Italian: Tom era preoccupato per lei.

English: Tom is proud of his achievement.
Hungarian: Tom büszke az eredményére.

English: Are your parents with you?
Italian: I tuoi genitori sono con te?

English: I got a video cassette recorder cheap at that shop.
German: Ich habe in dem Laden günstig einen Videorekorder erstanden.

English: Put more salt in the soup.
Hebrew: תשים יותר מלח במרק.

English: You don't pull any punches, do you?
Japanese: 容赦ないよね？

English: How long have you been retired?
Russian: Сколько вы уже на пенсии?

English: If the sun were to go out, all living things would die.
Greek: Αν έσβηνε ο ήλιος, όλα τα ζωντάνα πλάσματα θα πέθαιναν.