English: The opposition accused the prime minister of negligence.
Polish: Opozycja oskarżyła premiera o opieszałość.

English: Did you catch anything yesterday?
Russian: Вы вчера что-нибудь поймали?

English: All of us, except him, went.
Italian: Ci andammo tutti noi, tranne lui.

English: It has snowed a little.
Swedish: Det har snöat lite.

English: I think this dictionary is useful for beginners.
Portuguese: Eu acho que esse dicionário é útil para iniciantes.

English: Play with me.
Italian: Gioca con me.

English: This car is made in Japan.
Portuguese: Esse carro foi feito no Japão.

English: Think big.
Kabyle: Xemmem ɣef tmeqqṛanin!

English: I didn't know you were related to Tom.
German: Ich wusste gar nicht, dass ihr mit Tom verwandt seid.

English: I don't like standing around.
German: Ich stehe nicht gerne rum.

English: Tom got Mary to translate the letter into French.
Italian: Tom ha fatto tradurre a Mary la lettera in francese.

English: I recommended Tom for the job.
Turkish: İş için Tom'u tavsiye ettim.

English: There was nothing but the ocean as far as the eye could see.
Polish: Jak okiem sięgnąć, wszędzie było morze.

English: That's all I do here.
Italian: È tutto ciò che faccio qua.

English: She fascinated me.
German: Sie faszinierte mich.

English: I can talk to Tom if you want.
Russian: Я могу поговорить с Томом, если хотите.

English: They will never agree.
Hebrew: הם לעולם לא יסכימו.

English: She teaches English to advanced students.
Spanish: Ella enseña inglés a estudiantes avanzados.

English: I haven't seen him since then.
German: Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.

English: Rock fishing without wearing a life jacket can be very dangerous.
Russian: Ловить рыбу прямо со скалы без спасательного жилета может быть рискованно.

English: Can you tell me what this is?
French: Peux-tu me dire ce que c'est ?

English: Traffic is a major urban problem.
Bulgarian: Транспортът е основен проблем в градовете.

English: We have enough to eat.
German: Wir haben ausreichend zu essen.

English: Don't worry so much about Tom.
Greek: Μην ανησυχείς τόσο πολύ για τον Τομ.

English: I'm the only one who can do that.
Czech: Jsem jediný, kdo to zvládne.

English: Did they give a reason?
Hebrew: הם נתנו סיבה?

English: I don't want to talk to Tom right now.
German: Ich will jetzt gerade nicht mit Tom reden.

English: She's a kind person.
Ukrainian: Вона добра особа.

English: The situation is getting worse day by day.
Turkish: Durum gün be gün kötüleşiyor.

English: I've known you for a long time.
Hungarian: Régóta ismerlek.

English: I'll never deceive you.
French: Je ne te décevrai jamais.

English: They didn't do it.
Italian: Non lo fecero.

English: I'm happy we won.
Italian: Io sono felice che abbiamo vinto.

English: Take a good look around and tell me what you see.
Russian: Внимательно осмотрись и скажи мне, что видишь.

English: Try to be optimistic.
Italian: Provate ad essere ottimisti.

English: Fasten it.
Italian: La leghi.

English: We're not sure what to do.
Serbian: Нисмо сигурни шта да радимо.

English: Why don't you just admit that you're wrong?
German: Warum gebt ihr nicht einfach zu, dass ihr unrecht habt?

English: I'm going to get you for this, Tom.
Macedonian: Ќе ти платам за ова, Том.

English: I blushed with shame.
Macedonian: Поцрвенев од срам.

English: You can't force me to do that.
Portuguese: Não me podeis forçar a fazer isso.

English: I made a doctor's appointment for two.
Japanese: ２時に医者の予約をした。

English: I don't want to think about what could have happened.
French: Je ne veux pas penser à ce qui aurait pu arriver.

English: Don't even think of asking me what I think about you right now.
French: Ne songez même pas à me demander ce que je pense de vous à l'instant.

English: You're making too much noise.
Italian: Stai facendo troppo rumore.

English: Would you like to work for us?
Berber: Ad tmahlemt ɣer-neɣ?

English: This desk is too small for you.
Italian: Questa scrivania è troppo piccola per voi.

English: You don't even like swimming.
Italian: A lei non piace neanche nuotare.

English: We play soccer every Saturday.
Turkish: Her cumartesi futbol oynuyoruz.

English: Dogs see in black and white.
German: Hunde sehen alles in schwarz und weiß.

English: Thank you for your patience.
Italian: Grazie per la sua pazienza.

English: We need to practise our French.
Spanish: Necesitamos practicar nuestro francés.

English: Does anyone here know French?
Finnish: Osaako joku täällä ranskaa?

English: Will you be able to come today?
Russian: Ты сможешь сегодня прийти?

English: I'll phone you every night.
Russian: Я буду звонить тебе каждую ночь.

English: I hope it goes well.
Greek: Ελπίζω να πάει καλά.

English: If I were you, I'd follow his advice.
Ukrainian: На вашому місці я б дослухалася до його поради.

English: Keep still.
Ukrainian: Не рухайтеся.

English: My cat's breath smells like cat food.
Russian: Дыхание моей кошки пахнет кошачьим кормом.

English: I'm glad that the rain has stopped.
German: Ich bin froh, dass der Regen aufgehört hat.

English: The strike lasted three days.
Belarusian: Забастоўка працягвалася тры дні.

English: Suddenly, a young woman stood up.
Spanish: Una mujer se levantó repentinamente.

English: It's totally wrong.
Polish: To jest całkowicie błędne.

English: Is the rat alive or dead?
Russian: Крыса живая или мёртвая?

English: Check that.
Russian: Проверьте это.

English: I'm pretty bummed out.
Portuguese: Estou muito chateado.

English: I guess we could try doing that.
Ukrainian: Думаю, ми могли би спробувати це зробити.

English: Tom knows you're lying.
Italian: Tom sa che sta mentendo.

English: He'll really be happy, won't he?
Russian: Он будет очень счастлив, ведь так?

English: I banged my leg on the coffee table.
Hebrew: דפקתי את רגלי בשולחן הקפה.

English: Where's my golf bag?
Hebrew: איפה תיק הגולף שלי?

English: Would you like a piece of cake?
Portuguese: Gostaria de um pedaço de bolo?

English: You'll feel better.
Italian: Ti sentirai meglio.

English: Everyone laughed.
Korean: 모두가 웃었어.

English: We have to start somewhere.
Italian: Dobbiamo cominciare da qualche parte.

English: Get someone to read it to you.
Russian: Пусть вам это кто-нибудь прочитает.

English: The rumor must be true.
French: La rumeur doit être vraie.

English: I wanted to impress you.
Turkish: Sizi etkilemek istedim.

English: Tom sat next to you on the bus, didn't he?
Berber: Tom yeqqim ɣer tama-nnem deg usakal, neɣ uhu?

English: Are you trying to provoke me?
Italian: Stai cercando di provocarmi?

English: Thank you for telling me that.
Russian: Спасибо, что рассказали мне это.

English: You need some help.
Berber: Teḥwajemt tallalt.

English: Just let me see it.
Russian: Дай взглянуть.

English: Tom didn't have a chance to do anything.
German: Tom hatte keine Möglichkeit, irgendetwas zu machen.

English: Tom isn't always wrong.
French: Tom n'a pas toujours tort.

English: It's standard procedure.
Swedish: Det är standardprocedur.

English: We cannot learn Japanese without learning Kanji.
Marathi: कान्जी शिकल्याशिवाय आम्ही जपानी शिकू शकत नाही.

English: The barn is full of hay.
French: La grange est pleine de foin.

English: I have ten pens.
German: Ich habe 10 Füller dabei.

English: Let's sit on the grass.
French: Asseyons-nous sur l'herbe.

English: The bus is dirty.
Czech: Ten autobus je špinavý.

English: The white parasol is hers.
Italian: Il parasole bianco è suo.

English: It's sad.
German: Es ist traurig.

English: He's not my father.
French: Il n'est pas mon père.

English: You need to be careful.
Japanese: あなたは注意深くする必要がありますよ。

English: I read a book.
Italian: Lessi un libro.

English: You're no exception.
Ukrainian: Ти не виняток.

English: We all know what happened here.
Turkish: Hepimiz burada ne olduğunu biliyoruz.

English: My patience gave out.
Italian: La mia pazienza ha ceduto.

English: Tom looks awful.
Hebrew: תום נראה איום.