English: I will tell him about it when he comes next time.
French: Je lui en parlerai la prochaine fois qu'il vient.

English: I returned to my hometown after five years' absence.
Polish: Wróciłem do mojego rodzinnego miasta po pięciu latach nieobecności.

English: Tom is popular.
Ukrainian: Том популярний.

English: My teacher hates me.
Portuguese: Meu professor me odeia.

English: Tom doesn't understand why we did that.
Portuguese: Tom não entende por que fizemos isso.

English: They despise you.
Berber: Lkan-k.

English: I think it'll freeze tonight.
Berber: Cikkeɣ ad yili wegris deg yiḍ-a.

English: Shave your mustache.
Indonesian: Cukur kumismu.

English: I did that without consulting anyone.
Japanese: 誰にも相談せずにやった。

English: It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.
Berber: Qrib d tis mraw. D lawan ad neḍḍes.

English: The person standing near the gate is Tom.
Romanian: Persoana care stă lângă poartă e Tom.

English: Mary is attractive.
Polish: Mary jest atrakcyjna.

English: To tell you the truth, I don't like him.
Turkish: Sana doğruyu söylemem gerekirse, ondan hoşlanmıyorum.

English: It happened fast.
Italian: Capitò velocemente.

English: I've got to study.
Japanese: 勉強しなくっちゃ。

English: Tom isn't as unlucky as he used to be.
Italian: Tom non è sfortunato com'è una volta.

English: My dad was a coach.
French: Mon père était entraîneur.

English: I have class tomorrow.
German: Ich habe morgen Unterricht.

English: He can't sing.
Italian: Lui non sa cantare.

English: This summer, I plan to read every book on these three shelves.
Turkish: Bu yaz bu üç raftaki her kitabı okumayı planlıyorum.

English: I don't feel like eating sushi.
German: Mir ist nicht nach Sushi essen.

English: When I see that play, I always cry.
Hungarian: Amikor ezt az előadást látom, mindig sírok.

English: Give me your location.
Mandarin Chinese: 给我你的位置。

English: The truth is that I don't really love you anymore.
Portuguese: A verdade é que eu realmente não te amo mais.

English: It sounds great!
Spanish: ¡Me parece bien!

English: I think that Tom had a good reason.
Marathi: मला वाटतं टॉमकडे एक चांगलं कारण होतं.

English: Come with me to Boston.
Spanish: Ven conmigo a Boston.

English: This is a bit too loose around my waist.
German: Das ist ein bisschen zu locker um meine Taille.

English: When did you start studying French?
Russian: Когда ты начал изучать французский?

English: I can't eat this.
Hebrew: איני יכול לאכול את זה.

English: It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
Turkish: Bebekleri güçlü güneş ışığına maruz bırakmak tehlikelidir.

English: Tom is happy now.
Russian: Том сейчас счастлив.

English: I don't want to waste my money.
Italian: Non voglio sprecare i miei soldi.

English: I thought you wanted this.
Russian: Я думал, вы этого хотите.

English: Breathe normally.
Spanish: Respira normal.

English: Women age faster than men.
Portuguese: As mulheres envelhecem mais rápido do que os homens.

English: Tom works full-time.
Dutch: Tom werkt fulltime.

English: I've never tried doing it that way.
Portuguese: Eu nunca tentei fazer isso dessa forma.

English: Have your ticket ready.
German: Halte deine Fahrkarte bereit!

English: How long did it take you to translate this book?
German: Wie lange haben Sie gebraucht, um dieses Buch zu übersetzen?

English: I don't trust anybody.
Berber: Ur ttgeɣ laman deg yiwen.

English: Take your shoes off.
Russian: Снимите свои туфли.

English: Tom did this on Monday.
German: Tom hat das am Montag gemacht.

English: Tom didn't want to come home.
Italian: Tom non voleva venire a casa.

English: I hope you're not talking about me.
Icelandic: Ég vona að þú sért ekki að tala um mig.

English: Don't look at me that way.
Japanese: そんな目で見つめないでよ。

English: I'm sure Tom will come back as soon as he realizes he left his briefcase here.
German: Tom kommt bestimmt wieder, sobald er merkt, dass er seine Aktentasche hiergelassen hat.

English: Just follow Tom.
Russian: Просто следуй за Томом.

English: What's the last letter of the alphabet?
Polish: Jaka jest ostatnia litera alfabetu?

English: I have a Japanese car.
German: Ich habe ein japanisches Auto.

English: Did you really do it?
Ukrainian: Ти насправді це зробив?

English: Can you park here?
Swedish: Kan man parkera här?

English: We're not terrorists.
Marathi: आम्ही दहशतवादी नाही.

English: It happened just like this.
Portuguese: Aconteceu exatamente assim.

English: There is an apple under the desk.
Hungarian: Egy alma van az íróasztal alatt.

English: Tom was moved by Barack Obama's speech.
Finnish: Tomi liikuttui Barack Obaman puheesta.

English: I guess it's a trap.
Hungarian: Csapdát sejtek.

English: Is Tom playing tennis?
Russian: Том в теннис играет?

English: That isn't good enough for you.
Vietnamese: Điều đó không đủ tốt cho bạn.

English: Aren't you hungry?
Russian: Вы не голодные?

English: Tom hasn't met Mary.
Turkish: Tom, Mary ile karşılaşmadı.

English: Those are encouraging signs.
Hebrew: אלה הם סימנים מעודדים.

English: I'd like to join your group.
Dutch: Ik zou me graag bij jullie groep aansluiten.

English: Tom told Mary I was tired.
Ukrainian: Том сказав Мері, що я втомився.

English: I don't think anybody else wants to come.
Russian: Не думаю, что кто-то ещё хочет прийти.

English: I didn't know that they could do that.
Russian: Я не знал, что они это умеют.

English: His memory amazes me.
German: Sein Gedächtnis erstaunt mich.

English: I'd like to do what you do.
Russian: Я хотел бы делать то же самое, что и вы.

English: This city is cold and lonely without you.
Hungarian: Ez a város hideg és magányos nélküled.

English: This page was intentionally left blank.
French: Cette page est laissée intentionnellement vide.

English: I don't want to argue.
Italian: Non voglio litigare.

English: That wasn't Tom. It was his brother.
Russian: Это был не Том, а его брат.

English: It must've been fun.
Macedonian: Сигурно било забавно.

English: The cold weather is expected to last until the weekend.
German: Das kalte Wetter soll bis zum Wochenende anhalten.

English: The doctor was optimistic.
Italian: Il dottore era ottimista.

English: Be merciful.
Ukrainian: Будь милостивий.

English: I'm almost certain that we have enough water.
Russian: Я почти уверен, что у нас достаточно воды.

English: We made a lot of money doing that.
German: Wir haben damit viel Geld verdient.

English: I hope Tom doesn't notice.
German: Hoffentlich merkt Tom nichts.

English: It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Swedish: Det kostade mig tiotusen yen att få min tv-apparat reparerad.

English: I can run.
Hungarian: Bírok futni.

English: Tom and Mary are lucky it's not Monday.
Ukrainian: Тому з Мері пощастило, що сьогодні не понеділок.

English: Ignore them.
Kabyle: Ɣunzut-ten.

English: Do you want to know why Tom left?
Kabyle: Tebɣam ad teẓrem acimi i iruḥ Tom?

English: That result was predictable.
Russian: Такой результат можно было предсказать.

English: The boy took the radio apart.
Spanish: El niño desarmó la radio.

English: Wash your hands well.
Dutch: Was je handen goed.

English: Tom is growing a beard again.
Polish: Tom znowu zapuszcza brodę.

English: I want these.
Ukrainian: Я хочу ці.

English: My son is small for his age.
Finnish: Poikani on pieni ikäisekseen.

English: Where did they send you?
Swedish: Vart skickade de dig?

English: Tom is still working.
Italian: Tom sta ancora lavorando.

English: He doesn't eat raw fish.
Mandarin Chinese: 他不吃生鱼。

English: I'm calling from Tom's cell phone.
Italian: Io sto chiamando dal cellulare di Tom.

English: Do you like to be kept waiting?
Italian: Le piace rimanere in attesa?

English: I used to walk home from school.
Italian: Andavo a casa a piedi da scuola.

English: She did not go out often after the babies came.
Hebrew: היא לא יצאה הרבה אחרי שבאו התינוקות.

English: When would it be convenient for you?
Portuguese: Quando seria conveniente para você?