English: We won't have time to help you today.
Berber: Ur nettestufu ara ad kem-nalel ass-a.

English: What's your favorite brand of yogurt?
German: Was ist deine liebste Joghurtmarke?

English: What could be more important than this?
Portuguese: O que poderia ser mais importante que isso?

English: You have a secret admirer.
Russian: У Вас есть тайная воздыхательница.

English: Call the doctor right away.
French: Appelle le médecin tout de suite.

English: All the people who were here have left.
French: Tous les gens qui étaient là sont partis.

English: We make butter from milk.
Portuguese: Produzimos manteiga a partir do leite.

English: My house is really big.
Portuguese: A minha casa é realmente grande.

English: I promise I'll bring it right back.
Bulgarian: Обещавам да я върна.

English: Tell me.
Romanian: Spune-mi.

English: Tom is always making the same mistakes.
Turkish: Tom hep aynı hataları yapıyor.

English: The doctor advised him to work less.
Berber: Tessemter-as temsujjit ad yessenqes amahil.

English: Please feel free to use my dictionary.
Hebrew: תרגיש חופשי להשתמש במילון שלי.

English: It's time to go to bed. Turn the radio off.
German: Es ist Zeit, schlafen zu gehen. Stelle das Radio aus!

English: Tom recently found a good job.
Turkish: Tom geçenlerde iyi bir iş buldu.

English: Tom wondered who Mary was waiting for.
German: Tom fragte sich, auf wen Maria wohl warte.

English: He hates spiders.
Portuguese: Ele odeia aranhas.

English: Let's wait until morning.
French: Attendons le matin.

English: I don't care what you do with it.
German: Es ist mir gleich, was du damit tust.

English: Three people are missing after the flood.
Italian: Sono scomparse tre persone dopo l'alluvione.

English: Would you like to have dinner at my place tonight?
Russian: Не хочешь сегодня поужинать у меня?

English: I wanted to go to Boston with Tom, but he said he didn't want to go with me.
Russian: Я хотела поехать в Бостон с Томом, но он сказал, что не хочет ехать со мной.

English: Stop beating around the bush and get to the point.
German: Rede nicht lange um den heißen Brei herum: komm zur Sache!

English: Everyone went crazy.
Russian: Все рехнулись.

English: Is Tom the one with the beard?
Russian: Том - это тот, что с бородой?

English: Tom didn't pay any attention to my warning.
Ukrainian: Том не звернув уваги на моє попередження.

English: Tom shared his umbrella with Mary.
Berber: Tom yella yecrek tasiwant-nnes ed Mary.

English: I don't feel like it.
German: Ich fühle mich nicht danach.

English: Which one's yours?
Vietnamese: Cái nào là của bạn?

English: My grandfather no longer has a driver's license.
Portuguese: O meu avô não tem mais uma carteira de motorista.

English: Of course Tom will be late.
Russian: Том, конечно, опоздает.

English: Have you been in Boston long?
German: Sind Sie schon lange in Boston?

English: Show me the photo.
Macedonian: Покажи ми ја сликата.

English: I wonder where that came from.
Italian: Mi chiedo da dove venga.

English: He promised to meet him at the coffee shop.
French: Il promit de le rencontrer au café.

English: She could not make both ends meet on her income.
Hebrew: עם ההכנסה שלה היא הצליחה לגמור את החודש.

English: Do you eat couscous?
Berber: Tettettemt seksu?

English: Are you interested in politics?
Italian: A voi interessa la politica?

English: The station is dead ahead.
French: La gare est tout droit devant.

English: Tom lives just down the street from Mary.
Italian: Tom vive in fondo alla strada di Mary.

English: I want a parrot.
Kabyle: Bɣiɣ yiwen n babaɣayu.

English: I told Tom I wanted to go to Boston.
Turkish: Tom'a Boston'a gitmek istediğimi söyledim.

English: I wonder what the average weight of a strawberry is.
Turkish: Bir çileğin ortalama ağırlığının ne olduğunu merak ediyorum.

English: If I had more money, I could buy that.
Japanese: もっとお金があったら、買えるんだけどね。

English: We went to Boston last summer.
Italian: Siamo andate a Boston la scorsa estate.

English: I thought that you liked parties.
Danish: Jeg troede at du kunne lide fester.

English: We happened to take the same train.
German: Wir fuhren zufällig mit demselben Zug.

English: Nobody stayed.
German: Niemand blieb.

English: I know that Tom is a terrible father.
Dutch: Ik weet dat Tom een ​​vreselijke vader is.

English: We went to the park to play.
Hebrew: הלכנו לפארק לשחק.

English: He admitted that he was guilty.
Russian: Он признал, что виновен.

English: I brought you a gift.
Swedish: Jag tog med en present till dig.

English: Pull over here.
Kabyle: Ḥbes da.

English: Why don't we sit down?
French: Pourquoi ne nous asseyons-nous pas ?

English: Let me introduce myself.
Finnish: Anna kun esittelen itseni.

English: Tom said that you wanted to go with us.
Russian: Том сказал, что вы хотите пойти с нами.

English: I'll explain.
Hungarian: Magyarázkodni fogok.

English: What crime did you commit?
Slovak: Aký zločin si spáchal?

English: I would do anything for Tom.
Marathi: टॉमसाठी मी काहीही करेन.

English: They're looking for Tom in Australia.
Khasi: Ki dang ia wad ia u Tom sha Australia.

English: Your stitches will be removed in a few days.
Turkish: Dikişleriniz birkaç gün sonra alınacak.

English: I hate to tell you this, but Tom doesn't really like you.
German: Ich sage dir das zwar nicht gern, aber Tom mag dich nicht leiden.

English: How many foreigners work here?
Italian: Quanti stranieri lavorano qui?

English: Tom's car was impounded.
Portuguese: O carro de Tom foi apreendido.

English: I'd rather die than give up.
Czech: Radši zemřu, než bych se vzdal.

English: Do you have vertigo?
Turkish: Vertigonuz var mı?

English: Are you ready to start playing?
German: Bist du bereit, mit dem Spielen anzufangen?

English: It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Russian: Нелегко поймать зайца голыми руками.

English: I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
French: Je pense qu'il est probable qu'aucun magasin ne vendrait ce modèle à ce prix.

English: I think we should stick together.
Russian: Я думаю, что мы должны держаться вместе.

English: I didn't know where else to go.
French: J'ignorais à quel autre endroit aller.

English: What size do you think I take?
Japanese: 私にはどのサイズが合うでしょうか？

English: It reminds me of someone.
Indonesian: Hal itu mengingatkanku pada sesuatu

English: Tom's car needed a wash, so he left it out in the rain.
Turkish: Tom'un arabasının yıkanması gerekti, bu yüzden onu yağmurda dışarıda bıraktı.

English: Why are you upset?
French: Pourquoi êtes-vous agacées ?

English: Are you ready?
Italian: Siete pronte?

English: Don't ever wear that tie again.
Portuguese: Nunca mais use essa gravata de novo.

English: Do you know where the key to this is?
Portuguese: Você sabe onde está a chave disto?

English: I had to do it by myself.
Polish: Musiałem to zrobić sam.

English: How much time do we need?
Russian: Сколько нам нужно времени?

English: Why do black cats have yellow eyes?
Ukrainian: Чому в чорних котів жовті очі?

English: Gum got stuck to the bottom of my shoe.
Japanese: 靴の底にガムがくっついちゃったんだ。

English: Give my love to your kids.
Mandarin Chinese: 替我向你的孩子們問好。

English: Which one do you think is correct?
Hungarian: Szerinted melyik jó?

English: Do you understand the mission?
German: Verstehst du die Mission?

English: Why don't we go sailing?
Turkish: Neden denize açılmıyoruz?

English: Tom never recovered.
German: Tom hat sich nie erholt.

English: Do you want me to pick you up at the airport?
Russian: Хотите, я встречу вас в аэропорту?

English: That's exactly what Tom wanted.
Italian: È esattamente ciò che voleva Tom.

English: I had no idea you could dance.
Berber: Ur lliɣ ara ẓriɣ ziɣ tessned ad tceḍḥed.

English: Tom doesn't like to talk about that.
Japanese: トムはそれについて話すのがやなんだよ。

English: I'm busy, too.
Russian: Я тоже занят.

English: This song makes me think of when I was young.
German: Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.