English: I love being married.
Italian: Io amo essere sposata.

English: Dreams sometimes do come true.
Russian: Мечты иногда действительно сбываются.

English: There was some meat left over.
Slovak: Ostalo tam dakus mäsa.

English: The police are investigating the cause of the crash.
French: La police enquête sur l'origine de l'accident.

English: Don't you believe me?
Russian: Ты мне не веришь?

English: I know who your father is.
Portuguese: Eu sei quem é seu pai.

English: My sister has a very good brain.
Japanese: 姉はすごく頭がいい。

English: I only have one brother.
Spanish: Yo tengo solo un hermano.

English: Tom doesn't usually drink tea.
Greek: Ο Θωμάς συνήθως δεν πίνει τσάϊ.

English: I have nothing particular to say.
Italian: Non ho niente di particolare da dire.

English: Let me help you with the dishes.
Russian: Давай я помогу тебе с посудой.

English: I'm not asking you, Tom.
Italian: Non lo sto chiedendo a te, Tom.

English: We are good friends.
Czech: Jsme dobří přátelé.

English: Can you measure the length?
German: Kannst du die Länge ausmessen?

English: I want to help.
French: Je veux aider.

English: I don't want to know his name.
Italian: Non voglio sapere il suo nome.

English: Are you watching this show?
Italian: Stai guardando questo spettacolo?

English: Tom has decided to become a cook.
Russian: Том решил стать поваром.

English: You saw them, didn't you?
French: Vous les avez vus, n’est-ce pas ?

English: I'm a detective.
Finnish: Olen yksityisetsivä.

English: I'm now busy writing a book.
Ukrainian: Я зараз зайнятий написанням книжки.

English: Everybody agrees with you.
Italian: Tutti sono d'accordo con voi.

English: I shouldn't have left Tom alone.
Ilocano: Diak koma ngamin pinanawan ni Tom nga is-isuna.

English: Who did you have in mind?
Italian: Chi aveva in mente?

English: Tom stayed at home all day.
Polish: Tom został w domu na cały dzień.

English: Do you feel the same way?
Russian: Ты чувствуешь то же самое?

English: I need to try doing something.
Portuguese: Preciso tentar fazer alguma coisa.

English: Seize him!
German: Fasst ihn!

English: I was hoping for more.
Russian: Я надеялась на большее.

English: Is it not black?
German: Ist es nicht schwarz?

English: Shake hands with him.
French: Serrez-lui la main.

English: Can these people be trusted?
Russian: Этим людям можно доверять?

English: Which do you like better, Coke or Pepsi?
Italian: Quale le piace di più, Coca Cola o Pepsi?

English: Mary has never cooked a turkey.
Turkish: Mary hiç hindi pişirmedi.

English: Tom is wasted.
Italian: Tom è sbronzo.

English: Can you tell me which button to press?
Russian: Вы можете сказать мне, какую кнопку мне нажать?

English: I was invited to lunch.
Russian: Меня пригласили на обед.

English: Compared to his father, he is shallow.
Swedish: Jämfört med sin far är han ytlig.

English: I'm such a chicken.
Finnish: Olen pelkuri.

English: Tom runs 10 kilometers a day.
Ukrainian: Том бігає по 10 кілометрів щодня.

English: He really needs your help.
Italian: Ha veramente bisogno del tuo aiuto.

English: How often do you give blood?
Ukrainian: Як часто ти здаєш кров?

English: I bought that book for Tom.
French: J'ai acheté ce livre pour Tom.

English: Your question has no answer.
Polish: Twoje pytanie nie ma odpowiedzi.

English: The concert was a success.
Dutch: Het concert was een succes.

English: Tom is a very good craftsman.
Arabic: توم حرفي جيّد.

English: Don't you have a bicycle?
Hungarian: Nincsen nektek kerékpárotok?

English: The cavalry has arrived.
Hungarian: Megérkezett a lovasság.

English: I'll go on my own.
Ukrainian: Я поїду сама.

English: What he likes is jelly.
Hebrew: מה שהוא אוהב זה ג'לי.

English: You can use my office.
Italian: Puoi usare il mio ufficio.

English: I thought he was an American but he turned out to be an Englishman.
French: Je pensais qu'il était Américain mais il s'est avéré qu'il était Anglais.

English: Tom, are you in there?
Ukrainian: Томе, ви там?

English: The cat was sleeping.
Danish: Katten sov.

English: I'm speaking to you as a friend.
Czech: Mluvím s tebou jako s přítelem.

English: How much time would it take me to learn to drive a car?
Hungarian: Meddig fog nekem tartani, amíg megtanulok autót vezetni?

English: He did it at his own risk.
German: Er hat es auf eigene Gefahr hin getan.

English: Tom said I was being irresponsible.
Russian: Том сказал, что я веду себя безответственно.

English: Tom couldn't understand.
German: Tom verstand es nicht.

English: Call me at this number.
German: Ruf mich unter dieser Nummer an.

English: I call on him every other day.
Russian: Я захожу к нему через день.

English: So, are you seeing anyone?
Turkish: Ee, hayatında biri var mı bakalım?

English: Tom speaks French as well as you.
Portuguese: O Tom fala francês tão bem quanto você.

English: Tom is soft-spoken.
Portuguese: Tom é de fala mansa.

English: He asked me where my uncle lived.
Danish: Han spurgte mig hvor min onkel boede.

English: He can speak five languages.
German: Er spricht fünf Sprachen.

English: Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat.
Finnish: Tom ei uskonut, että Mari toteuttaisi oikeasti uhkauksensa.

English: I argued with Tom.
Serbian: Свађао сам се са Томом.

English: Can you believe that?
Hungarian: El tudod ezt képzelni?

English: You can't help Tom.
Spanish: No lo puedes ayudar a Tomás.

English: That guy stole my wallet! Stop him!
Hungarian: Az ipse ellopta a pénztárcámat! Fogják meg!

English: Was the book interesting?
Arabic: هل كان الكتاب شيقاً؟

English: We're going to have a baby next month.
Slovak: Budúci mesiac sa nám narodí dieťa.

English: Give this copy to Tom.
Portuguese: Dê esta cópia ao Tom.

English: Tom showed Mary what he had bought.
Berber: Tom yessken-as i Mary ayen i d-yuɣ.

English: Where's the hammer?
Hungarian: Hol van a kalapács?

English: Tom likes the idea.
Finnish: Tomi tykkää ideasta.

English: Tom couldn't take the pain any longer.
German: Tom ertrug die Schmerzen nicht länger.

English: Can you see Tom?
Spanish: ¿Podéis ver a Tom?

English: I'm fairly busy.
Bulgarian: Аз съм доста зает.

English: I want more milk.
Swedish: Jag vill ha mera mjölk.

English: Vegetarians eat vegetables.
Dutch: Vegetariërs eten groente.

English: Do you believe ghosts exist?
Mandarin Chinese: 你相信鬼存在吗？

English: Can you hold on a sec?
German: Könnt ihr kurz warten?

English: Tom was late.
Berber: Tom iɛeḍḍel.

English: I just don't want to eat right now.
Czech: Prostě teď nechci jíst.

English: Tom is a bit younger than Mary.
Portuguese: Tom é um pouco mais jovem que Maria.

English: Tom came straight home.
Turkish: Tom doğruca eve geldi.

English: Wives usually outlive husbands.
Turkish: Kadınlar genellikle kocalarından daha uzun yaşar.

English: Tom is too young to do that alone.
Ukrainian: Том замолодий, щоб зробити це самостійно.

English: Some of these houses are still standing today.
Russian: Некоторые из этих домов стоят и по сей день.

English: I wrote it for her.
Portuguese: Escrevi isso para ela.

English: Tom is correct. Mary isn't.
Turkish: Tom doğru. Mary değil.

English: Tom loves cooking.
Portuguese: Tom adora cozinhar.

English: The washing machine is a wonderful invention.
German: Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.

English: I returned home by train.
Berber: Uɣaleɣ s axxam s ulaway.

English: Did Tom jump, or was he pushed?
Turkish: Tom zıpladı mı, yoksa itildi mi?

English: I think you're overreacting.
Russian: Мне кажется, что ты преувеличиваешь.

English: The man I visited was Tom.
Italian: L'uomo che visitai era Tom.

English: Thank you for your letter.
German: Vielen Dank für Ihren Brief.

English: You have to go back.
Spanish: Tienen que regresar.

English: She could solve the problem, and so could I.
German: Sie konnte das Problem lösen und ich genauso.

English: You're not taking this seriously.
Italian: Non stai prendendo questo sul serio.