English: That's still a matter of debate.
French: Cela reste un sujet de débat.

English: Is this a pen or a pencil?
Portuguese: Isto é uma caneta ou um lápis?

English: Fortunately, I was on time.
Finnish: Onneksi olin ajoissa.

English: No one knows me like you do.
Vietnamese: Không ai hiểu tôi bằng bạn.

English: I eat beans.
Nepali: म गेडागुडी खान्छु।

English: Tom got very depressed after that.
Portuguese: Tom ficou muito deprimido depois disso.

English: Tom likes listening to classical music.
Polish: Tom lubi słuchać muzyki klasycznej.

English: Tom is always careful.
Macedonian: Том е секогаш внимателен.

English: I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.
Italian: Credo di essere stato troppo impegnato per notare che Tom stava avendo dei problemi.

English: The noise distracted him from studying.
Hungarian: A zaj zavarta a tanulásban.

English: Tom is quite dependable, isn't he?
Hebrew: תום די תלוי, לא?

English: "May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."
Japanese: 「このペンを借りてもいいですか」「ええ、どうぞ」

English: Tom forgot to call Mary yesterday evening.
Italian: Tom si è scordato di chiamare Mary ieri sera.

English: You can do it, can't you?
Italian: Riuscite a farlo, vero?

English: I knew I shouldn't have said anything.
Macedonian: Знаев дека требаше да молчам.

English: When is the next train to Boston?
Indonesian: Kapankah kereta tujuan Boston selanjutnya?

English: I've been searching for my puppy for weeks.
French: Ça fait des semaines que je cherche mon chiot.

English: I learned it from him.
German: Ich habe es von ihm gelernt.

English: Lie on your right side.
Russian: Ляг на правый бок.

English: Do you have an exercise schedule?
Russian: У вас есть расписание тренировок?

English: This is a beautiful field of lavender in France.
Hebrew: יש שדה יפה של אזוביון בצרפת.

English: I'd like to buy a refrigerator.
Russian: Я хотел бы купить холодильник.

English: She requested help, but no one came.
Finnish: Hän pyysi apua, mutta kukaan ei tullut.

English: Aren't you sick of eating here?
Portuguese: Você não está cansada de comer aqui?

English: It seems the teacher was disappointed.
Bokmål: Det virker som om læreren var skuffet.

English: This is more expensive than that.
Finnish: Tämä on kalliimpi kuin tuo.

English: I like Tom's personality.
Russian: Мне нравится характер Тома.

English: Have you already cleaned your room?
Russian: Ты уже убрался в своей комнате?

English: I thoroughly enjoyed myself.
Hebrew: נהניתי באופן מושלם.

English: I get paid a lot to do this.
Italian: Vengo pagata molto per questo.

English: I must go right away.
Italian: Io devo andare immediatamente.

English: I very seldom drink instant coffee.
Russian: Я очень редко пью растворимый кофе.

English: He looks like his grandfather.
Russian: Он похож на деда.

English: Tom has everything that he needs.
French: Tom possède tout ce dont il a besoin.

English: We are disturbing him.
Italian: Lo stiamo disturbando.

English: I was ready to go.
Russian: Я был готов к выходу.

English: He came downstairs.
Italian: Lui venne di sotto.

English: Tom is now looking very happy.
Ukrainian: Том зараз виглядає дуже задоволеним.

English: Lincoln died in 1865.
Bulgarian: Линкълн е умрял през 1865.

English: Why is everyone so concerned about Tom?
German: Warum machen sich alle solche Sorgen um Tom?

English: I'm sorry I woke you up.
Italian: Mi dispiace di averla svegliata.

English: Has Tom been arrested?
Russian: Тома задержали?

English: Women tend to live longer than men.
German: Frauen leben im Allgemeinen länger als Männer.

English: I thought you said you weren't afraid.
Ukrainian: Мені здавалося, що ти сказала, що тобі не страшно.

English: You must not touch the paintings.
Berber: Ur yessefk ara ad tennalem tifelwiyin-nni.

English: My brother seems to enjoy himself at college.
Japanese: 弟は大学生活を楽しんでるみたいよ。

English: I have a great deal to do tonight.
Japanese: 今夜することがたくさんあるんだ。

English: All the workers at this factory are female.
Hungarian: Az összes munkás ebben a gyárban nő.

English: Can you please tell me your name once more?
Japanese: もう一度お名前をお願いします。

English: Tom is in the kitchen, isn't he?
Portuguese: Tom está na cozinha, não está?

English: Can we turn that off, please?
Italian: Possiamo spegnerlo, per favore?

English: I don't see what difference that makes.
Arabic: لا أرى الفرق الذي تراه.

English: We listened.
Polish: Słuchałyśmy.

English: I want them.
Italian: Io le voglio.

English: I would give you the moon if I could.
Berber: Mer zmireɣ, ad am-fkeɣ ayyur.

English: I couldn't tell anyone.
Turkish: Hiç kimseye anlatamadım.

English: He wouldn't hurt a fly.
German: Er würde keiner Fliege etwas zuleide tun.

English: I'm cultured.
Marathi: मी सुसंस्कृत आहे.

English: Tom signed the contract.
Ukrainian: Том підписав контракт.

English: You should apologize.
Berber: A win yufan ad tessutremt asaruf.

English: Do you want milk in your coffee?
Berber: Ad terred akeffay ɣer teɣlust-nnem?

English: I lived in Boston for a few years.
Turkish: Boston'da birkaç sene yaşadım.

English: Tom didn't want to sit down.
Italian: Tom non si voleva sedere.

English: Tom asked us what we wanted to do.
German: Tom fragte uns, was wir machen wollen würden.

English: You need to go to Boston next week.
Japanese: 君は来週ボストンに行く必要がある。

English: I find doing that disagreeable.
German: Ich finde es misslich, das zu tun.

English: She's my best friend.
Greek: Είναι η καλύτερή μου φίλη.

English: He drank a lot yesterday.
Italian: Ha bevuto molto ieri.

English: I'm not even Canadian.
Belarusian: Я нават не канадка.

English: I don't see any difference.
Japanese: 違いがわからない。

English: Tom advised Mary not to go there by herself.
Russian: Том советовал Маше не ходить туда одной.

English: Tom wanted Mary to be a stay-at-home mom.
Japanese: トムはメアリーに専業主婦になって欲しかった。

English: I drank milk.
Spanish: He bebido leche.

English: I'm a big boy now.
Russian: Я уже большой мальчик.

English: I've seen you with Tom.
Russian: Я видела тебя с Томом.

English: Tom asked me to help him with his homework.
German: Tom bat mich, ihm bei seinen Hausaufgaben zu helfen.

English: I think you know how to do it.
Macedonian: Мислам дека знаеш како да го направиш тоа.

English: She works at the bank.
Spanish: Ella trabaja en el banco.

English: Mary slapped Tom.
Berber: Mary twet Tom s ubeqqa.

English: He has money, but he's not happy.
Portuguese: Ele tem dinheiro, mas não é feliz.

English: Can you solve the problem by yourself?
German: Kannst du das Problem selber lösen?

English: They can't hear you.
Danish: De kan ikke høre dig.

English: I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Polish: Przegapiłem mój przystanek. Jak daleko jest do następnego?

English: Tom is a vet.
Polish: Tom jest weteranem.

English: Tom doesn't like you.
Italian: Non piacete a Tom.

English: Don't give a child more money than is necessary.
Italian: Non dare ad un bambino più soldi del necessario.

English: Write it down.
Spanish: Apúntatelo.

English: I couldn't agree more.
Japanese: 全く同感です。

English: Tom saved us all.
Italian: Tom ci salvò tutti.

English: Tom's friend is getting married in Boston.
Turkish: Tom'un arkadaşı Boston'da evleniyor.

English: His novel sold well.
Hebrew: הרומן שלו נמכר טוב.

English: That was Tom's mother.
Turkish: O, Tom'un annesiydi.

English: Why should I learn French?
Italian: Perché dovrei imparare il francese?

English: In hindsight, this was a mistake.
Ukrainian: Озираючись у минуле, це була помилка.

English: Tom will never stay with me.
Russian: Том никогда не останется со мной.

English: Why did you want to do that?
Berber: Maɣef ay tellid tebɣid ad tged aya?

English: He disguised himself as a salesman and visited her house.
Hebrew: הוא התחזה לאיש מכירות וביקר בביתה.

English: No permit is required.
Romanian: Nu e nevoie de permis.

English: Tom took his wedding ring off.
Italian: Tom si tolse la fede nuziale.

English: Were you scared?
Russian: Ты испугался?