English: Your daughter's on drugs.
Russian: Ваша дочь употребляет наркотики.

English: I'm just a housewife.
Macedonian: Јас сум само домаќинка.

English: Let me show you a picture of the Statue of Liberty.
Russian: Разрешите показать вам снимок статуи Свободы.

English: That's none of your business.
German: Das geht euch nichts an.

English: It doesn't ring a bell.
German: Das sagt mir gar nichts.

English: I was raised in Boston.
Spanish: Me criaron en Boston.

English: I just wish it was easier to do.
French: J'aimerais seulement que ce soit plus facile à faire.

English: You must not do that now.
Ukrainian: Не можна цього зараз робити.

English: You have to believe in yourself.
Turkish: Kendine inanmak zorundasın.

English: Tom is too old to walk quickly.
Italian: Tom è troppo vecchio per camminare rapidamente.

English: Tom seems to be an honest man.
Mandarin Chinese: 汤姆似乎是个诚实的人。

English: We'll stay here until Monday.
Spanish: Estaremos aquí hasta el lunes.

English: Two out of five people marry their first love.
Russian: Двое из пяти человек женятся на своей первой любви.

English: You should take this medicine.
Russian: Тебе надо принять это лекарство.

English: Do you have an anger management problem?
German: Hast du ein Wutbewältigungsproblem?

English: I know Tom will cry.
Russian: Я знаю, что Том заплачет.

English: I didn't play very well today.
Portuguese: Eu não joguei muito bem hoje.

English: Tom goes to the same school as Mary.
Ukrainian: Том ходить до того ж університету, що й Мері.

English: Tom has already delivered the package to Mary's house.
Japanese: トムはとっくに荷物をメアリーの家に届けていた。

English: Everybody applauded.
Spanish: Todos aplaudieron.

English: There has to be an explanation.
Turkish: Bir açıklama olmak zorunda.

English: I knew Tom was planning to do that.
Russian: Я знал, что Том планирует это сделать.

English: Tom considered the situation carefully.
Russian: Том внимательно изучил ситуацию.

English: I enjoy being on my own.
Spanish: Disfruto de la soledad.

English: Tom says he isn't going to do that.
Russian: Том говорит, что не будет этого делать.

English: I want to go shopping.
Hebrew: אני רוצה לצאת לקניות.

English: Three months have passed.
German: Drei Monate sind vergangen.

English: Tom missed his bus.
Russian: Том опоздал на автобус.

English: My daughter wants a kitten.
German: Meine Tochter möchte ein Kätzchen.

English: The tree was struck by lightning.
Finnish: Salama iski puuhun.

English: Did you eat your spinach?
Turkish: Ispanağını yedin mi?

English: Tom looks magnificent.
French: Tom a une allure magnifique.

English: The movie was really scary.
Russian: Фильм был по-настоящему страшным.

English: I'll see you at 2:30.
Russian: Увидимся полтретьего.

English: I bought Tom's old car for $3,000.
Turkish: Tom'un eski arabasını 3.000 dolara satın aldım.

English: At one time, there was a bridge here.
German: Hier war einmal eine Brücke.

English: Give me your shirt.
Ukrainian: Дайте мені свою сорочку.

English: Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
Vietnamese: Mặc dù sở hữu nhiều tài sản và danh tiếng đến thế, nhưng anh ấy lại không hạnh phúc.

English: That way I kill two birds with one stone.
Finnish: Niin lyön kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

English: You eat more than I do.
Russian: Ты ешь больше меня.

English: Now it's your turn.
German: Jetzt sind Sie dran.

English: I don't want them to hurt Tom.
Russian: Я не хочу, чтобы они обидели Тома.

English: You can sit where you like.
German: Du kannst dich hinsetzen, wo du willst.

English: I need you to tell me where to go.
Hebrew: אני צריך שתגיד לי לאן ללכת.

English: Tom didn't start the brawl.
Russian: Том не начинал драку.

English: Tom has friends in high places.
Hebrew: לתום חברים בחלונות הגבוהים.

English: There are 35 students in this class.
Portuguese: Há 35 alunos nesta sala.

English: My driving instructor says I should be more patient.
Tatar: Машина йөртергә өйрәтүчем, сиңа сабыррак булырга кирәк, ди.

English: Somebody killed Tom.
Kabyle: Tella tin i yenɣan Tom.

English: He has big hands.
Spanish: Tiene unas manos grandes.

English: No problem.
German: Ohne Probleme.

English: I read in the paper that he was murdered.
Hungarian: Az újságban olvastam, hogy megölték.

English: I will go tomorrow morning at seven.
Spanish: Voy a ir mañana a las siete de la mañana.

English: It's very interesting.
Portuguese: É muito interessante.

English: It's just like a nightmare.
Japanese: まるで悪夢を見ているようです。

English: I was too shy.
Russian: Я слишком стеснялась.

English: Are you tired of living?
Russian: Вы устали от жизни?

English: Tomorrow's my day off and I plan to sleep in.
German: Morgen hab ich frei und plane auszuschlafen.

English: He severely criticized the mayor.
Spanish: Él criticó severamente al edil.

English: Where did Tom call from?
Russian: Откуда Том звонил?

English: Whose book is this?
German: Wem gehört das Buch?

English: What did you drink?
Portuguese: O que você bebeu?

English: Why did you tell me Tom had a girlfriend?
Berber: Maɣef ay iyi-d-tennamt Tom ila tameddakelt?

English: Tom caught me.
Portuguese: Tom me pegou.

English: Please listen now.
Italian: Per piacere, ascolti adesso.

English: I have to go out.
Portuguese: Eu tenho que sair.

English: Tom said that he wanted to buy a blue sweater.
Russian: Том сказал, что хочет купить синий свитер.

English: I don't have insurance.
Bulgarian: Не съм застрахован.

English: I can't understand your language.
Italian: Non riesco a capire la tua lingua.

English: The next pandemic could be even worse.
Russian: Следующая пандемия может быть ещё хуже.

English: I know you'll be happy here.
Russian: Я знаю, что ты будешь здесь счастлива.

English: Does she have a boyfriend?
French: A-t-elle un petit copain ?

English: The smell is unbearable.
Dutch: De geur is onverdraaglijk.

English: I need to learn French.
Russian: Мне нужно выучить французский.

English: I can't remember the lyrics.
Swedish: Jag kommer inte ihåg texten.

English: Habits are difficult to break.
German: Mit Gewohnheiten ist schwer zu brechen.

English: You call that a marriage?
Hungarian: Te ezt házasságnak nevezed!?

English: Tom has several scars on his arms.
Hungarian: Tomi karja tiszta sebhely.

English: Nature is full of mystery.
Portuguese: A natureza é cheia de mistérios.

English: I only know him by name.
Mandarin Chinese: 我只知道他的名字。

English: I don't think Tom likes me.
Ukrainian: Не думаю, що подобаюся Тому.

English: I should never have stolen that.
German: Das hätte ich nie stehlen sollen.

English: I did what Tom told me to do.
Turkish: Tom'un bana söylediklerini yaptım.

English: Don't bother us anymore.
Turkish: Artık bizi rahatsız etmeyin.

English: Let's meet at one o'clock.
Slovak: Stretnime sa o jednej.

English: Tom still hasn't called.
Italian: Tom non ha ancora chiamato.

English: You don't look nervous.
Dutch: U kijkt niet zenuwachtig.

English: Can you push the door open?
French: Pourrais-tu pousser la porte pour l'ouvrir ?

English: Tom armed himself with a knife.
Finnish: Tom aseistautui veitsellä.

English: Tom isn't with me.
Ukrainian: Тома немає зі мною.

English: I prefer reading to writing.
Russian: Я предпочитаю чтение письму.

English: Tom twisted the truth.
Greek: Ο Τομ διαστρέβλωσε την αλήθεια.

English: What else is new?
Russian: Что ещё нового?

English: Tom is laughing at Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye gülüyor.

English: I'm afraid for you.
Russian: Я беспокоюсь за вас.

English: Must I hurry?
French: Dois-je me dépêcher ?

English: Just sit here and look out the window.
Turkish: Şurada oturup camdan bak.

English: Please give me some water.
Japanese: 水をください。

English: It's a pity Tom isn't with us today.
Russian: Жаль, что сегодня с нами нет Тома.

English: Tom exhaled.
Russian: Том выдохнул.

English: Can I do anything for you?
Bokmål: Kan jeg gjøre noe for deg?

English: He skis in Hokkaido every winter.
French: Il skie à Hokkaido tous les hivers.