English: We can't meet your needs.
Icelandic: Við getum ekki mætt þörfum þínum.

English: This hotel is anything but satisfactory.
Portuguese: Esse hotel é tudo menos satisfatório.

English: Leave me alone!
Portuguese: Me deixe em paz!

English: Which one tastes the best?
Japanese: どれが一番美味しいですか？

English: Tom told us.
Marathi: आपल्याला टॉमने सांगितलं.

English: This is an automatic door.
Italian: Questa è una porta automatica.

English: I know the reason why Tom is mad at Mary.
Russian: Я знаю, почему Том зол на Мэри.

English: It's our duty.
Turkish: O görevimizdir.

English: Was Tom in Boston yesterday?
Macedonian: Дали Том беше во Бостон вчера?

English: Why did you live in Australia last year?
Berber: Maɣef ay tzedɣed deg Ustṛalya aseggas yezrin?

English: Public opinion began to change.
Spanish: La opinión pública empezó a cambiar.

English: I know that's who you're looking for.
Hebrew: אני יודע שהוא מי שאתה מחפש.

English: We're going to do that.
Ukrainian: Ми це зробимо.

English: Tom had a beer.
Italian: Tom ha bevuto una birra.

English: What mileage do you get with this car?
Japanese: この車の燃費はどれくらい？

English: Tom isn't a gambler.
Ukrainian: Том не азартний.

English: He didn't jump high enough to win a prize.
Finnish: Hän ei hypännyt tarpeeksi korkealle voittaakseen palkinnon.

English: This skirt is cheap.
Dutch: Deze rok is goedkoop.

English: You shouldn't lend Tom any money.
German: Du solltest Tom kein Geld leihen.

English: I think Tom should eat more.
Spanish: Creo que Tom debería comer más.

English: Tom doesn't necessarily have to go.
Russian: Тому необязательно идти.

English: Who locked the door?
Russian: Кто запер дверь?

English: Tom couldn't understand.
German: Tom konnte es nicht verstehen.

English: Is this what you wanted?
Polish: Tego chciałeś?

English: Is hitchhiking prohibited in Australia?
Finnish: Onko liftaaminen kiellettyä Australiassa?

English: What's this dog's name?
German: Wie lautet der Name dieses Hundes?

English: It's only three days till Christmas.
Spanish: Solo quedan unos tres días para Navidad.

English: Tom really wants to sing with you.
Czech: Tom s tebou opravdu chce zpívat.

English: She waited for you for two hours.
Kabyle: Saɛtin i kent-turǧa.

English: Faith can move mountains.
Serbian: Вера може да помера планине.

English: You're not going to win.
Ukrainian: Ти не виграєш.

English: I corrected myself.
German: Ich korrigierte mich.

English: You surprised everybody.
Kabyle: Teswehmemt akk medden.

English: I have two cousins.
Kabyle: Sɛiɣ snat n yessi-s n ɛemmi.

English: Do you like working in Australia?
Berber: Tḥemmlem amahil deg Usṭralya?

English: You're a romantic.
French: Vous êtes un romantique.

English: We have to try this.
Swedish: Vi måste prova det här.

English: How would you describe Tom?
Turkish: Tom'u nasıl tarif ederdin?

English: Stay awake.
Berber: Qqim tukid.

English: Tom died in Mary's arms.
German: Tom starb in Marias Armen.

English: I agree to do what you've asked me to do.
Russian: Я согласен сделать то, о чём ты меня попросил.

English: Tom sustained minor injuries when he was struck by a car on the pedestrian crossing.
German: Tom erlitt leichte Verletzungen, als er auf dem Fußgängerüberweg von einem Auto angefahren wurde.

English: Let's begin by considering the similarities.
French: Commençons par examiner les similitudes.

English: Tom remembers you.
Russian: Том тебя помнит.

English: I switched the motor off.
Ukrainian: Я вимкнула мотор.

English: I hope that the exam isn't too difficult.
Portuguese: Espero que a prova não seja tão difícil.

English: How much more suffering can they endure?
Ukrainian: Скільки ще страждань вони можуть зтерпіти?

English: He's looking at me.
Marathi: ते माझ्याकडे बघत आहेत.

English: Tom called me a party pooper because I left the party just after midnight.
Ukrainian: Том назвав мене занудою, тому що я пішов з вечірки відразу після опівночі.

English: Tom and I aren't divorced.
Russian: Мы с Томом не разведены.

English: I try to stay informed.
Portuguese: Eu tento me manter informado.

English: If you don't eat, you'll die.
Catalan: Si no menges, et mors.

English: How soon will the meeting begin?
Japanese: どれくらいでミーティングは始まりますか。

English: You need to wake up.
French: Il faut te réveiller.

English: Continue digging.
Russian: Копай дальше.

English: Tom was winning.
Portuguese: Tom estava ganhando.

English: You're being paranoid.
French: Vous êtes paranoïaques.

English: My house is very near the park.
Italian: Casa mia è molto vicina al parco.

English: Unfortunately, the store was closed.
Hungarian: Sajnos az üzlet zárva volt.

English: I left my new pair of gloves in the library.
Spanish: Dejé mis guantes nuevos en la librería.

English: I've got things under control.
Polish: Mam wszystko pod kontrolą.

English: They were divorced two years later.
Italian: Divorziarono due anni più tardi.

English: The concert was a success.
Japanese: コンサートは成功だった。

English: They are jealous of our success.
Berber: Usmen seg-neɣ imi ay nerbeḥ.

English: My boss is an idiot.
Russian: У меня начальник идиот.

English: I'm not planning to wear a sweater today.
Turkish: Bugün kazak giymeyi düşünmüyorum.

English: I don't want to go alone.
Ukrainian: Я не хочу йти сам.

English: Give Tom this medicine.
Russian: Дайте Тому это лекарство.

English: I can't do that now because I'm not feeling very well.
Kabyle: Ur zmireɣ ad xedmeɣ akken tura imi ur ufiɣ ara iman-iw mliḥ.

English: I'm glad you called me.
Belarusian: Я радая, што ты мне патэлефанавала.

English: Nobody knew what to say.
Italian: Nessuno sapeva che cosa dire.

English: Listen to yourself.
Hungarian: Hallgass magadra!

English: I didn't feel anything.
Hebrew: לא הרגשתי דבר.

English: Some non-native speakers think they speak the language better than native speakers.
French: Certains locuteurs non-natifs pensent qu'ils parlent la langue mieux que les natifs.

English: Tom and Mary have three children under the age of thirteen.
Russian: У Тома и Мэри трое детей в возрасте менее тринадцати лет.

English: Some people take a bath every day and others don't.
Russian: Некоторые люди принимают ванну каждый день, а некоторые нет.

English: I see a pattern.
Polish: Widzę wzór.

English: Gold isn't cheap.
Hebrew: זהב לא זול.

English: My daughter is looking forward to Christmas.
Portuguese: A minha filha está ansiosa para o Natal.

English: Tom is extremely polite.
Italian: Tom è estremamente gentile.

English: The cottage looked as if nobody were living in it.
Spanish: La casa rústica tenía el aspecto de que no vivía nadie en ella.

English: I still haven't found anything.
Italian: Non ho ancora trovato niente.

English: Could you please play a tango?
French: Pourriez-vous jouer un tango, s'il vous plaît ?

English: It's quite simple.
German: Es ist ganz einfach.

English: I don't have time to explain it.
Turkish: Onu açıklamak için zamanım yok.

English: This fruit is still too sour to eat.
German: Diese Früchte sind noch zu sauer, um sie zu essen.

English: Tom told me he thought Mary was desperate.
Dutch: Tom vertelde me dat hij dacht dat Mary wanhopig was.

English: You obviously don't live here.
Czech: Evidentně tady nežijete.

English: I'd love to see you.
Macedonian: Баш би сакал да те видам.

English: How much did you pay for those shoes?
Portuguese: Quanto foi que você pagou por esses sapatos?

English: I've heard a lot about you.
Russian: Я о тебе много слышал.

English: He gave up.
Russian: Он сдался.

English: He slipped while crossing the street.
Russian: Он поскользнулся, переходя дорогу.

English: It took us over three hours to get to Boston.
Turkish: Boston'a varmamız üç saatten fazla zamanımızı aldı.

English: We'll do that when we have time.
Russian: Мы сделаем это, когда у нас будет время.

English: Tom seems to be very busy.
Italian: Tom sembra essere molto occupato.

English: I want to learn to swim.
Kabyle: Bɣiɣ ad lemdeɣ aɛummu.