English: A puppet does not know that it is being controlled.
French: Une marionnette ne sait pas qu'elle est manipulée.

English: Turn the computer on.
Slovak: Zapni počítač.

English: So what do you want to know?
Italian: Quindi che cosa vuole sapere?

English: She isn't afraid of death.
Mandarin Chinese: 她不怕死。

English: This bread is moldy.
Portuguese: Este pão está bolorento.

English: I thought that you wanted to come with us.
Berber: Ɣileɣ dakken tellid tebɣid ad teddud yid-neɣ.

English: Do you think Tom saw anything?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, yella kra ay iwala Tom?

English: I'm Tom's administrative assistant.
Berber: D nekk ay d tamalalt tadeblant n Tom.

English: I don't earn that much.
Hungarian: Én nem keresek olyan sokat.

English: Does she know your phone number?
Japanese: 彼女はあなたの電話番号を知ってるの？

English: I'm scared of the future.
Ukrainian: Мене лякає майбутнє.

English: We've got a long day tomorrow.
German: Wir haben morgen einen langen Tag.

English: Aren't you still hungry?
German: Hast du keinen Hunger mehr?

English: Tom has bad eyesight.
Spanish: Tom tiene mala vista.

English: Why don't you help Tom?
Italian: Perché non aiuti Tom?

English: Tom won't leave early.
French: Tom ne partira pas tôt.

English: Words express thoughts.
Italian: Le parole esprimono pensieri.

English: Our committee consists of ten members.
French: Notre comité se compose de dix membres.

English: I finally defeated Tom.

English: Tom came to meet me yesterday afternoon.
Hungarian: Tegnap délután Tom meglátogatott.

English: We leave for Australia this afternoon.
Ukrainian: Ми вирушаємо до Австралії сьогодні вдень.

English: Tom fell off the scaffolding while he was painting the house.
Turkish: Tom evi boyarken iskeleden düştü.

English: You have a beautiful name.
Latvian: Tev ir skaists vārds.

English: What's your size?
Russian: Какой у Вас размер?

English: I can't wait to meet him.
Italian: Io non vedo l'ora di conoscerlo.

English: Where were you?
Italian: Dove eravate?

English: I'll visit Tom next week.
Russian: Я навещу Тома на следующей неделе.

English: I have all the money I need.
French: J'ai tout l'argent dont j'ai besoin.

English: We can't accept your terms.
German: Ihre Bedingungen sind für uns nicht akzeptabel.

English: Tom was jealous of Mary.
Spanish: Tom estaba celoso de Mary.

English: Is that your book?
Russian: Это Ваша книга?

English: I seldom leave the house nowadays.
Romanian: În zilelea astea rareori mai plec de acasă.

English: All you need to do is listen carefully.
Portuguese: Tudo o que você precisa fazer é escutar atenciosamente.

English: Why are you alone?
Kabyle: Acuɣeṛ i teqqimemt iman-nkent?

English: He overcame many difficulties.
Kabyle: Yefra aṭas n wuguren.

English: They fell.
French: Elles sont tombées.

English: Did you really need to come here?
Japanese: ここに来る必要が本当にあったの？

English: I weigh 58 kilograms.
Italian: Peso 58 chili.

English: I don't like hot places.
Turkish: Sıcak mekanlardan hoşlanmam.

English: We need somebody.
French: Nous avons besoin de quelqu'un.

English: He is good at golf.
Macedonian: Го бива за голф.

English: Tom was handcuffed and shoved into the back of the police car.
Russian: На Тома надели наручники и затолкали в полицейскую машину.

English: I went outside early in the morning.
French: Je suis sorti dehors tôt le matin.

English: He explored the Amazon jungle.
German: Er erforschte den Amazonas-Dschungel.

English: The wedding's been called off.
Russian: Свадьба была отменена.

English: It's awfully cold today.
German: Es ist furchtbar kalt heute.

English: Tom gave Mary a watch.
Macedonian: Том и даде на Мери рачен часовник.

English: That's all I'm going to give you.
Italian: È tutto ciò che vi darò.

English: Who knows what might happen tomorrow?
Dutch: Wie weet wat er morgen gebeurt.

English: It took a lot of time and money to build the machine.
Cantonese: 呢部機係用咗好多時間同埋錢先至起好㗎。

English: We're jealous.
Hebrew: אנו מקנאים.

English: Suddenly Tom's attitude changed.
Hebrew: לפתע תום שינה את הגישה שלו.

English: Have you ever seen a cuckoo?
Russian: Ты когда-нибудь видел кукушку?

English: Stand aside, please.
German: Geh bitte zur Seite!

English: Does Tom want it now?
Serbian: Да ли га Том жели сада?

English: What are your favorite things?
French: Quelles sont les choses que tu préfères ?

English: I didn't see you here yesterday. Where were you?
Kabyle: Ur k-in-waleɣ ara da iḍelli. Anida i telliḍ?

English: Do you anticipate any problems?
Spanish: ¿Prevén problemas?

English: The black dog ran.
Azerbaijani: Qara it qaçdı.

English: Is it raining now?
Danish: Regner det nu?

English: Let's do this together.
German: Lasst uns das zusammen machen.

English: You can call me Tom.
Arabic: أنتَ يمكنكَ أن تناديني توم.

English: I don't live with Tom.
Ukrainian: Я не живу з Томом.

English: I take dance lessons.
Italian: Prendo lezioni di ballo.

English: Tom told me to wash my hands.
Berber: Yenna-iyi-d Tom ad clileɣ ifassen-iw.

English: You're wrong in this case.
Russian: В данном случае вы ошибаетесь.

English: They're harmless.
Italian: Loro sono inoffensivi.

English: Don't get me wrong.
Russian: Не пойми меня превратно.

English: He is the president in name only.
Russian: Он президент только номинально.

English: Tom is a tall man.
Thai: ทอมเป็นชายร่างสูง

English: They asked about the others.
Berber: Ttrent-d ɣef wiyaḍ.

English: May I eat this cake?
French: Puis-je manger ce gâteau ?

English: I find you very boring.
Russian: Я нахожу тебя очень скучным.

English: Why are you yelling?
Russian: Чего орёшь?

English: What can we do about it?
Polish: Co możemy z tym zrobić?

English: Who's seen my book?
German: Wer hat mein Buch gesehen?

English: Tom has arrived.
Swedish: Tom har anlänt.

English: No one does that better than Tom.
Ukrainian: Ніхто не робить цього краще від Тома.

English: This is for you, Tom.
Ukrainian: Це для тебе, Томе.

English: All I can do is try.
Italian: Tutto quello che posso fare è provare.

English: What did you bring?
Portuguese: O que você trouxe?

English: This story isn't believable.
French: Cette histoire n'est pas croyable.

English: I loved both the movie I saw today and the one I saw yesterday.
Russian: Мне понравился и сегодняшний фильм, и тот, который я видел вчера.

English: I like horse races.
Spanish: Me gustan las carreras de caballos.

English: You may sleep here.
Macedonian: Смееш тука да спиеш.

English: No woman could measure up to his standard.
German: Keine Frau konnte seinen Ansprüchen genügen.

English: You are always complaining about your husband.
Spanish: Siempre te estás quejando de tu marido.

English: I know your mother.
Russian: Я знаю твою маму.

English: I know the photographer who took this picture.
Russian: Я знаю фотографа, который это снимал.

English: I don't want to spoil everything.
Spanish: No quiero arruinar todo.

English: When was the last time you drank alcohol?
German: Wann haben Sie das letzte Mal Alkohol getrunken?

English: I think that you shouldn't have gotten married.
Russian: Думаю, тебе не стоило выходить замуж.

English: I thought you already knew.
Portuguese: Achava que você já sabia.

English: I'm sorry I'm so late.
Turkish: Geç kaldığım için üzgünüm.

English: You must be Tom's brother.
Bokmål: Du må være Toms bror.

English: What do you know about it?
Russian: Что вы об этом знаете?

English: We went to the theater.
Italian: Siamo andate a teatro.

English: You must think I'm an idiot.
Portuguese: Você deve pensar que sou um idiota.

English: It rained all day yesterday.
Danish: I går regnede det hele dagen.

English: That was his name.
Portuguese: Esse era o nome dele.

English: Who'll look after the children?
Portuguese: Quem vai tomar conta das crianças?

English: Tom is in really good health.
Ukrainian: Стан здоров'я Тома наспраді добрий.

English: She is a quiet woman.
Mandarin Chinese: 她是一個安靜的女人。

English: The money on the table isn't mine.
Italian: I soldi sul tavolo non sono miei.