English: Tom told me he wasn't hungry.
Russian: Том сказал мне, что не голоден.

English: Let's all stand.
Portuguese: Vamos todos ficar em pé.

English: You know who Tom is, don't you?
Italian: Tu sai chi è Tom, vero?

English: Why would you want to do a thing like that?
French: Pourquoi voudrais-tu faire une telle chose ?

English: My cat ignores me, except when she's hungry.
Russian: Когда моя кошка не хочет есть, она меня игнорирует.

English: It's just after midnight in Boston.
Hebrew: זה קצת אחרי חצות בבוסטון.

English: Tom sent for a doctor.
German: Tom ließ einen Arzt rufen.

English: Please don't do this to me.
Macedonian: Те молам не ми го прави ова.

English: Someone has taken all the money out of the safe.
Russian: Кто-то забрал все деньги из сейфа.

English: Why didn't you use it?
Italian: Perché non l'hai utilizzata?

English: We're sad now.
Italian: Siamo tristi ora.

English: Tom is handsome.
Japanese: トムはイケメンだ。

English: Aren't you a vegetarian?
French: N'es-tu pas végétarienne ?

English: Tom told me he'd be alone.
German: Tom sagte mir, dass er allein sein würde.

English: I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
Kabyle: Ur ssineɣ ara amek ara d-rreɣ ifuyla n MP3 seg usagu-inu n iPod ɣer uselkim-inu.

English: My heart skipped a beat when my wife told me she was pregnant.
Romanian: Inima mi s-a oprit un moment când soţia mea mi-a spus că este însărcinată.

English: I used to be able to play that song.
Hebrew: פעם יכולתי לנגן את השיר הזה.

English: Why is it upside down?
Ukrainian: Чому воно догори дригом?

English: You smell like cigarette smoke.
Japanese: お前、タバコくさいぞ。

English: Somebody tried to kill you.
Kabyle: Yella kra n ḥedd i iɛeṛḍen ad k-ineɣ.

English: I want to play.
Ukrainian: Я хочу грати.

English: I don't think that Tom will agree.
Italian: Io non penso che Tom acconsentirà.

English: I didn't do anything to deserve this.
Kabyle: Ur giɣ kra akken ad uklaleɣ ay-agi.

English: The meeting lasted one hour.
Vietnamese: Cuộc họp đó đã kéo dài một tiếng.

English: I don't always have time for breakfast.
German: Ich habe nicht immer Zeit, um zu frühstücken.

English: I hate not winning.
German: Ich hasse es, nicht zu gewinnen.

English: I wouldn't blame them.
Bulgarian: Не бих ги обвинявал.

English: Didn't you write him a letter?
Italian: Non gli avete scritto una lettera?

English: Mary is wearing a yellow dress.
Ukrainian: Мері у жовтій сукні.

English: Mars is a planet.
Berber: Meɣres d amtiweg.

English: I hope that she'll get well soon.
Japanese: 彼女がすぐ良くなるといいですね。

English: German forces attacked British soldiers near Amiens, France.
Turkish: Alman kuvvetleri, Amiens, Fransa yakınlarında İngiliz askerlere hücum etti.

English: Have you ever seen it hail?
Romanian: Ai văzut vreodată bătând grindina?

English: You could've warned me.
Finnish: Olisit voinut varoittaa minua.

English: Thank you for the correction.
Berber: Tanemmirt ɣef usseɣti.

English: What is over there?
Mandarin Chinese: 那是什么？

English: Don't give Tom my number.
Ukrainian: Не давай Тому мій телефон.

English: It's time for you to wake up.
Russian: Тебе пора просыпаться.

English: I wonder what Tom and Mary are laughing about.
Hebrew: אני תוהה על מה תום ומרי צוחקים.

English: I'll be here for three more years.
Thai: ผมจะอยู่ที่นี่อีกสามปี

English: People are still afraid to go out.
Russian: Люди всё ещё боятся выходить из дома.

English: They need daily care.
German: Sie benötigen eine tägliche Pflege.

English: Tom and I both like Boston.
Ukrainian: Ми з Томом обоє любимо Бостон.

English: Never give up on your dreams.
Portuguese: Nunca desista de seus sonhos.

English: I think Tom won't come.
Italian: Io penso che Tom non verrà.

English: What's in your hand?
Italian: Cos'hai in mano?

English: Has the climate changed?
Italian: Il clima è cambiato?

English: I had to tell somebody.
Russian: Я должен был кому-то рассказать.

English: It's not our anniversary.
French: Ce n'est pas notre anniversaire.

English: I'm trying to work now.
Spanish: Ahora estoy intentando trabajar.

English: Subtract three from that number.
Finnish: Vähennä kolme tuosta luvusta.

English: Have you sent him a Christmas card yet?
German: Hast du ihm schon eine Weihnachtskarte geschickt?

English: Tom is shouting at Mary.
Spanish: Tom le está gritando a Mary.

English: Do you have a violin?
Dutch: Hebt ge een viool?

English: I mistook you for your older brother.
Ukrainian: Я переплутав тебе з твоїм старшим братом.

English: Tom is bound to lose the race.
German: Tom wird das Rennen ganz bestimmt verlieren.

English: Do they have money?
Italian: Hanno del denaro?

English: The girl drank down the milk in one gulp.
Turkish: Kız, sütü bir dikişte içti.

English: Tom spent three months in the hospital.
Italian: Tom ha passato tre mesi in ospedale.

English: They already have one.
Italian: Ne hanno già una.

English: He gave me an example.
Finnish: Hän antoi minulle esimerkin.

English: I paid for my purchases in cash.
Spanish: Pagué mis compras en efectivo.

English: Learn to walk before you run.
Spanish: Aprendé a caminar antes de correr.

English: Tom sat on the bench.
Japanese: トムはベンチに座った。

English: Do what your mother says.
Kabyle: Xdem ayen i d-teqqar yemma-k.

English: Where did you get your money?
Berber: Seg wansi ay am-d-kkan yidrimen?

English: You look like an imbecile.
Russian: Ты похож на придурка.

English: Tom wasn't safe.
Italian: Tom non era al sicuro.

English: What time are you planning to leave?
Russian: Во сколько ты планируешь уйти?

English: I don't see the appeal.
Finnish: Mikä siinä muka kiinnostaa?

English: I'm ready!
Russian: Я готова!

English: He went to the hospital yesterday.
French: Il est allé à l'hôpital hier.

English: You're supposed to be here now.
Czech: Máš tu teď být.

English: I couldn't help crying.
Finnish: En voinut olla itkemättä.

English: Come over here, Tom.
Portuguese: Venha aqui, Tom.

English: That's probably a bad idea.
Portuguese: Isso provavelmente é uma má ideia.

English: I didn't have the opportunity to do that.
Portuguese: Não tive oportunidade de fazer isso.

English: Half of the students are absent.
Macedonian: Половина од учениците се отсутни.

English: Here's a piece of paper.
Italian: Ecco un pezzo di carta.

English: Like I said, it may take a while.
Hungarian: Ahogy mondtam, némi időt igénybe vehet.

English: Were you able to get everything you wanted?
Spanish: ¿Pudiste conseguir todo lo que querías?

English: Are these yours, Tom?
Italian: Questi sono tuoi, Tom?

English: Tom noticed a big difference in power between his old four-cylinder car and his new six-cylinder one.
French: Tom a remarqué une grande différence de régime entre son ancienne voiture à quatre cylindres et sa nouvelle voiture à six cylindres.

English: Who'd believe you anyway?
German: Wer würde Ihnen eigentlich glauben?

English: She lives near the beach.
Italian: Lei vive vicino alla spiaggia.

English: Each boy has received his diploma.
Dutch: Elke jongen heeft zijn diploma gekregen.

English: This pen is the best.
Japanese: このペン、最高なんだ。

English: He is eating.
German: Er speist.

English: Do you have anything to say regarding this?
Ukrainian: Ви маєте що сказати стосовно цього?

English: I don't know what to say.
Japanese: 何を言ったら良いかわからない。

English: Tom is going to be very angry.
Polish: Tom będzie bardzo zły.

English: I need to finish writing my speech.
Russian: Мне нужно дописать речь.

English: I don't play the piano as often as I used to.
Turkish: Eskisi gibi sık piyano çalmıyorum.

English: You're three years younger than Tom.
Italian: Avete tre anni in meno di Tom.

English: Where are the photos?
Bengali: ছবিগুলো কোথায়?

English: You're going the wrong direction.
Hebrew: אתה בכיוון הלא נכון.

English: My grandmother had an operation in Germany.
Bulgarian: Баба ми беше оперирана в Германия.

English: My sunburn hurts.
Portuguese: Minha queimadura do sol dói.