English: How about adding a touch of pepper?
Finnish: Vielä ripaus pippuria, vai mitä?

English: How are they going to prove anything?
Turkish: Nasıl bir şeyi kanıtlayacaklar?

English: The train arrives at platform number 5.
Russian: Поезд прибывает на платформу номер пять.

English: Tom didn't reply.
Danish: Tom svarede ikke.

English: Can you give me another example?
French: Pouvez-vous me fournir un autre exemple ?

English: I live in a rural area.
Macedonian: Живеам во селска област.

English: Why should I lie?
Russian: Зачем мне врать?

English: I'd like some more butter.
Ukrainian: Я хотів би ще масла.

English: I forgot to write to Tom.
Russian: Я забыл написать Тому.

English: It's not just that.
French: Ce n'est pas que ça.

English: He kept the letter.
Italian: Tenne la lettera.

English: Our family has lived here for generations.
Turkish: Ailemiz nesillerdir buraya yaşıyor.

English: Tom waited for me.
Macedonian: Том ме чекаше.

English: I'm faster than Tom is.
Ukrainian: Я швидший від Тома.

English: Do you subscribe to any magazines?
Bulgarian: Абониран ли си за някакви списания?

English: I hardly even know you.
Spanish: Apenas te conozco.

English: Tom was in his bedroom.
Hungarian: Tamás a hálószobájában volt.

English: Tom is pining for you.
German: Tom sehnt sich nach dir.

English: It's one of Boston's most romantic restaurants.
Turkish: Orası Boston'un en romantik restoranlarından biridir.

English: How many Canadian friends do you have?
Greek: Πόσες Καναδές φίλες έχεις;

English: Tom said Mary did that on purpose.
Spanish: Tom dijo que Mary lo hizo a propósito.

English: There's no need to go to school today.
Japanese: 今日は学校に行く必要はない。

English: On an average, I go to the movies twice a month.
Russian: В среднем я хожу в кино дважды в месяц.

English: Let's forget the whole thing, OK?
Swedish: Låt oss glömma alltsammans, okej?

English: I'll return as soon as I can.
Russian: Я вернусь, как только смогу.

English: My vet told me to feed my dog in the evening.
German: Mein Tierarzt riet mir, meinen Hund abends zu füttern.

English: My sister is younger than me.
Italian: Mia sorella è più giovane di me.

English: Can I pay you back on Monday?
Macedonian: Може ли во понеделник да ти ги вратам парите?

English: We're understaffed right now.
Italian: Siamo a corto di personale in questo momento.

English: That's her boyfriend.
Finnish: Tuo on hänen poikaystävänsä.

English: Let us go home.
Japanese: 家へ帰りましょう。

English: Can I help you in any way?
French: Est-ce que je peux t'aider d'une quelconque façon ?

English: He did not know what to say.
Mandarin Chinese: 他不知道说什么好。

English: You shouldn't have gone to visit Tom alone.
French: Tu n'aurais pas dû rendre visite à Tom seule.

English: She explained her reasons to us.
Icelandic: Hún útskýrði ástæður sínar fyrir okkur.

English: Put some more wood on the fire.
Russian: Подбрось дров в огонь.

English: Do you have a tattoo?
Spanish: ¿Tú tienes un tatuaje?

English: He is small and weak.
Italian: Lui è piccolo e debole.

English: I rarely listen to the radio.
Russian: Я редко слушаю радио.

English: It was extremely hot.
German: Es war extrem heiß.

English: Would you like some free advice?
Ukrainian: Хочеш безкоштовну пораду?

English: I'm a citizen of the world.
Marathi: मी जगाचा नागरिक आहे.

English: Why are you asking me all these questions?
Marathi: तुम्ही मला ही सगळी प्रश्न का विचारत आहात?

English: Can you spare a moment?
French: Vous pouvez m'accorder un instant ?

English: One thing Tom does that isn't very safe is that he uses the same password for every website.
Russian: Единственное, что делает Том, и что не способствует безопасности - использование одного и того же пароля для каждого веб-сайта.

English: When did you get home?
German: Wann bist du nach Hause gekommen?

English: It is impossible to put the plan into practice.
French: Il est impossible de mettre ce plan à exécution.

English: You aren't really over thirty, are you?
Berber: Ur tɛeddad ara i kramraw n yiseggasen, naɣ?

English: Come closer to me.
Italian: Si avvicini a me.

English: You're not a god.
Italian: Non è un dio.

English: It rains a lot in June.
Japanese: ６月にはたくさんの雨が降ります。

English: Would you like to come?
Italian: Vorresti venire?

English: I sang a song.
Finnish: Lauloin laulun.

English: The river runs through the valley.
German: Der Fluss fließt durch das Tal.

English: Tom shuffled across the room.
Hungarian: Átcsoszogott a szobán Tomi.

English: Tom doesn't want to go to the lake with us.
Portuguese: Tom não quer ir para o lago conosco.

English: Don't talk about it.
Kabyle: Ur heddṛemt ara ɣef ayen.

English: Let me know your address.
Russian: Сообщите мне свой адрес.

English: Tom is one of the best singers I've ever heard.
Hungarian: Tom az egyik legjobb énekes, akit valaha is hallottam.

English: Tom's reply surprised everyone.
Turkish: Tom'un cevabı herkesi şaşırttı.

English: Tom's house is just over the hill.
German: Toms Haus ist gerade mal über dem Hügel.

English: It is cheaper to go by bus.
Mandarin Chinese: 乘巴士更省钱。

English: I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums.
Finnish: En yksinkertaisesti ymmärrä mitä foorumeilla riitaa haastavien ihmisten mielissä liikkuu.

English: You gave me 30 days to finish this.
Russian: Ты дал мне тридцать дней на то, чтобы это закончить.

English: It looks like Tom is jealous.
Portuguese: Parece que Tom está com ciúmes.

English: Isn't that what I just said?
Italian: Non è quello che ho appena detto?

English: Tom disappointed me.
Korean: 톰이 나를 실망시켰다.

English: I'm going to check on Tom.
Estonian: Ma lähen kontrollin, kuidas Tomil on.

English: I want to change the world.
Indonesian: Aku ingin mengubah dunia.

English: To find degrees in centigrade, subtract 32 from the Fahrenheit temperature, then multiply by 5/9.
Italian: Per trovare i gradi in centigradi, sottraete 32 alla temperatura in Fahrenheit, poi moltiplicate per 5/9.

English: Save room for dessert.
Russian: Оставьте место для десерта.

English: Unfortunately, no one told us.
Korean: 애석하게도 우리한테 그걸 말해준 사람이 없었어.

English: I'll protect Tom.
Kabyle: Ad ḥarbeɣ ɣef Tom.

English: It was a cold night.
Portuguese: Foi uma noite fria.

English: Throw the ball back to me.
Dutch: Gooi de bal terug naar mij.

English: I'll return soon.
Ukrainian: Я скоро повернуся.

English: I want you to remember this moment.
Russian: Я хочу, чтобы ты вспомнил этот момент.

English: Were they with you?
Macedonian: Со тебе ли беа?

English: We have almost finished our work.
Berber: Qrib ad nessali amahil-nneɣ.

English: Tom said he wanted to die.
Swedish: Tom sa att han ville dö.

English: You're not my mom.
Russian: Вы мне не мать.

English: Tom seems to be fine.
Russian: Том, кажется, в порядке.

English: They don't hate you.
Berber: Ur k-ukiḍent ara.

English: We don't have any more cheese.
Czech: Sýr nám došel.

English: We can't find anything wrong with your car.
Russian: Мы не видим никаких проблем с твоей машиной.

English: I could fix that easily.
French: Je pourrais réparer ça facilement.

English: I don't speak French very much.
Japanese: フランス語ではあまり話しません。

English: Tom minded his own business.
Italian: Tom si è fatto gli affari suoi.

English: The matter has been resolved.
Turkish: Sorun çözüldü.

English: His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
Finnish: Hänen vaimonsa täytyi nyt pitää huolta hänen isoisästään, puhumattakaan heidän kahdesta lapsestaan.

English: I know you're disappointed.
Ukrainian: Я знаю, що ти розчарована.

English: Tell Tom I feel fine.
Italian: Di' a Tom che mi sento bene.

English: She told him a joke, but he didn't think it was funny.
Japanese: 彼女は彼に冗談を言ったが、彼はそれがおもしろいとは思わなかった。

English: Bartender, I need a refill.
Dutch: Barman, ik moet bijgevuld worden.

English: It's a dead give-away.
Spanish: Es una clara señal de la verdad.

English: Is this seat vacant?
Ukrainian: Це місце вільне?