English: Don't keep the bicycle in the barn.
Hungarian: Ne tartsd a biciklit az istállóban.

English: My daughter is barely fifteen.
Polish: Moja córka ma ledwo piętnaście lat.

English: Tom peeled the potatoes.
Hebrew: תום קילף את תפוחי האדמה.

English: Come see me.
Hebrew: בוא לבקר אותי.

English: The ambassador returned.
Italian: L'ambasciatore è ritornato.

English: Gee, I wish I had that problem.
Japanese: それはぜいたくな悩みだよ。

English: I understand your feelings.
Dutch: Ik begrijp uw gevoelens.

English: Don't you want this?
Russian: Вы этого не хотите?

English: Tom wants to sit down.
Italian: Tom vuole sedersi.

English: I wasn't feeling very hungry.
Italian: Non mi sentivo molto affamato.

English: The man denied having stolen the car.
Japanese: その男は車を盗んだことを否定した。

English: Can you wait a bit?
Ukrainian: Можете трохи зачекати?

English: Tom peeled the apple before he ate it.
Portuguese: Tom descascou a maçã antes de comê-la.

English: He likes it when I do that.
Italian: Gli piace quando lo faccio.

English: We know who he is.
Ukrainian: Ми знаємо, хто він такий.

English: Sometimes I have to read boring novels.
Mandarin Chinese: 有时候，我不得不读一些无聊的小说。

English: I met some friends while I was waiting for a bus.
French: J'ai rencontré des amis tandis que j'attendais un bus.

English: I feel angry.
Hungarian: Dühös vagyok.

English: I think that Tom likes Mary.
Russian: Думаю, Мэри нравится Тому.

English: The date will be determined later.
French: La date sera fixée plus tard.

English: You don't need to reinvent the wheel.
Turkish: Tekerleği yeniden icat etmene gerek yok.

English: We aren't on an island.
Czech: Nejsme na ostrově.

English: Take off your socks, please.
Hungarian: Kérlek, vedd le a zoknidat.

English: I'd like a fork.
German: Ich hätte gerne eine Gabel.

English: How long you will be in Australia?
Ukrainian: Скільки ви пробудете в Австралії?

English: I've got nothing to tell you.
Italian: Io non ho nulla da dirvi.

English: I highly recommend doing that right away.
Russian: Я очень советую сделать это прямо сейчас.

English: I have to get this repaired.
Italian: Devo fare riparare questo.

English: Are you very seriously ill?
Ukrainian: Ти серйозно хворий?

English: Nobody told me you were here.
Spanish: Nadie me dijo que estabas aquí.

English: They look like best friends.
Turkish: En iyi arkadaşlar gibi görünüyorlar.

English: What would you do if you had a billion dollars?
Russian: Что бы ты стал делать, если бы у тебя был миллиард долларов?

English: Why aren't you here today?
Italian: Perché non è qui oggi?

English: She was ready to give him back all his money.
Russian: Она была готова вернуть ему все его деньги.

English: You must be crazy.
Ukrainian: Ти, мабуть, з глузду з'їхала.

English: Fever indicates sickness.
Spanish: La fiebre indica enfermedad.

English: That's not going to happen.
Hungarian: Nem fog az megtörténni.

English: He turned a somersault.
Vietnamese: Anh ấy đã thực hiện một cú lộn nhào.

English: I'm good at giving advice.
Greek: Είμαι καλή στις συμβουλές.

English: Can we afford all this?
German: Können wir uns das alles leisten?

English: Falling in love takes some time.
Spanish: Toma algo de tiempo enamorarse.

English: It all makes sense.
German: Es ergibt alles Sinn.

English: I saw Tom three weeks ago.
German: Ich habe Tom vor drei Wochen gesehen.

English: Quite a few people do that.
Nepali: थोरै मानिसले त्यसो गर्छन्।

English: What languages do you speak?
Mandarin Chinese: 你會說什麼語言？

English: Do you remember what happened here on October 20, 2013?
Turkish: 20 Ekim 2013'te burada neler olduğunu hatırlıyor musun?

English: The smoke alarm has never been maintained.
Japanese: 火災報知器はまったくメンテナンスされなかった。

English: Why's everything so dark?
Polish: Czemu wszystko jest ciemne?

English: Tom doesn't have any friends here.
Italian: Tom non ha amici qua.

English: Tom didn't have to lie.
Russian: Тому не пришлось врать.

English: Tom rummaged through the drawer, looking for a pencil.
French: Tom farfouilla dans le tiroir, à la recherche d'un crayon.

English: We hope this never happens again.
Ukrainian: Сподіваємося. такого більше не трапиться.

English: I'll report the bug.
Portuguese: Vou relatar o bug.

English: If you behave like a lackey, you'll be treated like a lackey.
Italian: Se ti comporti come un lacchè verrai trattato come un lacchè.

English: We haven't abandoned you.
Kabyle: Ur kent-neǧǧi ara.

English: I didn't want you to miss your bus.
Vietnamese: Tôi không muốn bạn lỡ chuyến xe bus.

English: Tom turned on lights when he entered the room.
Italian: Tom ha acceto le luci quando è entrato nella stanza.

English: This amount includes tax.
Spanish: Este monto incluye impuestos.

English: I don't have to listen to you.
Russian: Я не обязан тебя слушать.

English: Tom didn't break any laws.
Ukrainian: Том не порушував жодних законів.

English: "Thanks for your help." "It was nothing."
Hebrew: "תודה על עזרתך." "על לא דבר."

English: Cinderella had two wicked stepsisters.
Russian: У Золушки были две злобные сводные сестры.

English: She slowly closed her eyes.
German: Langsam schloss sie ihre Augen.

English: I bought that scarf we looked at yesterday.
Russian: Я купил тот шарф, который мы вчера рассматривали.

English: Could you explain it more simply?
Russian: Ты не мог бы её попроще объяснить?

English: This is a very busy station.
German: Auf diesem Bahnhof ist viel los.

English: What's the score?
French: Quel est le résultat ?

English: We like chocolate milk.
Russian: Мы любим шоколадное молоко.

English: Who says Tom knew?
Macedonian: Кој вели дека Том знаел?

English: You'll never be able to find Tom.
Russian: Тебе никогда не найти Тома.

English: I've read both books.
Ukrainian: Я прочитала обидві книжки.

English: You're important.
Portuguese: Você é importante.

English: You're bleeding.
Russian: У Вас идёт кровь.

English: I have a pain in my chest.
Hungarian: Szúr a mellkasom.

English: The baby did nothing but cry.
German: Das Baby weinte ständig.

English: Can you turn off the light?
French: Peux-tu éteindre la lumière ?

English: Are you healthy?
French: Êtes-vous en bonne santé ?

English: The daffodils are starting to wilt.
French: Les jonquilles commencent à faner.

English: Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.
Russian: Репортёры вмешиваются в личную жизнь других людей без колебаний.

English: Stop worrying. Everything will be OK.
Turkish: Kaygılanmayı bırak. Her şey iyi olacak.

English: He is studying at his desk.
French: Il étudie à sa table de travail.

English: I jumped.
Italian: Saltai.

English: It is imperative for you to act at once.
Mandarin Chinese: 你必须马上行动。

English: Tom said that Mary was articulate.
Berber: Tom yenna-d dakken Mary yefṛez wawal-is.

English: Mary isn't my girlfriend.
Italian: Mary non è la mia morosa.

English: Don't you know who I am?
Finnish: Etkö tiedä kuka minä olen?

English: I hope you all understand.
Turkish: Umarım hepiniz anlarsınız.

English: The worst is over.
French: Le pire est déjà passé.

English: Go and sit by your father.
Hebrew: גש ושב ליד אביך.

English: They look sad.
Hebrew: הם נראים עצובים.

English: I'm not ready to die yet.
Turkish: Henüz ölmek için hazır değilim.

English: He has lost his job.
Bulgarian: Той е изгубил работата си.

English: You must've heard me wrong.
Hungarian: Biztos félrehallottál engem.

English: I trust him completely.
Polish: Całkowicie mu ufam.

English: How many hamburgers did you eat?
Danish: Hvor mange hamburgere spiste du?

English: Have you met anyone else?
Russian: Ты встретил кого-нибудь ещё?

English: Tom explained to us why he couldn't do that.
Ukrainian: Том пояснив нам, чому він не може цього зробити.

English: I want to send a present for his birthday.
Hebrew: אני רוצה לשלוח מתנה ליום ההולדת שלו.

English: Do you want to try?
Berber: Tebɣid ad tɛerḍed?

English: Why are they staring at me?
Portuguese: Por que eles estão me encarando?