English: We keep making the same mistakes.
Ukrainian: Ми продовжуємо робити ті самі помилки.

English: I wonder what we need to do now.
Romanian: Mă întreb ce trebuie să facem acum.

English: Here's another one.
Macedonian: Еве уште едно.

English: My children's safety comes first.
Portuguese: A segurança dos meus filhos está em primeiro lugar.

English: You have to trust me.
Serbian: Moraš da mi veruješ.

English: Tom sniffled.
French: Tom a reniflé.

English: I didn't think you were so old.
Spanish: No creía que fueras tan viejo.

English: Do you understand what's going on?
French: Comprenez-vous ce qui est en train d'arriver ?

English: When was the last time we met?
Italian: Quand'è stata l'ultima volta che ci siamo incontrate?

English: Help me!
Hebrew: תעזרו לי!

English: Did you do that purposely?
Russian: Ты специально это сделал?

English: Thieves plundered the museum.
Bulgarian: Крадците ограбиха музея.

English: How are you this morning?
Portuguese: Como você está nessa manhã?

English: This is the village where he was born.
Marathi: त्यांचा जन्म ज्या गावात झाला ते हेच.

English: Tom can't stand it.
Bulgarian: Том не може да го търпи.

English: Is there something in particular that you want to hear?
French: Y a-t-il quelque chose de particulier que vous vouliez entendre ?

English: Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.
Finnish: Tomi laittoi herätyskellon soimaan kuudeksi.

English: I've been studying astronomy since I was a child.
Finnish: Olen opiskellut astronomiaa lapsesta saakka.

English: Is this bolt secure?
Dutch: Zit dit boutje goed vast?

English: I want one.
French: J'en veux un !

English: It's not this one.
Hebrew: זה לא זה כאן.

English: Please turn the radio off.
French: Éteins la radio, s'il te plaît.

English: My brother is always acting foolishly.
Indonesian: Adikku selalu bertingkah konyol.

English: She was a child, but she was brave.
French: C'était une enfant, mais elle était courageuse.

English: Tom filled the tub with water.
German: Tom füllte die Badewanne mit Wasser.

English: Last night, we had to call the police.
Spanish: Anoche tuvimos que llamar a la policía.

English: I found your diary.
Bulgarian: Намерих дневника ти.

English: I no longer want to live in Boston.
German: Ich möchte nicht mehr in Boston wohnen.

English: I shouldn't have to do that anymore.
Portuguese: Eu não deveria ter que fazer isso mais.

English: Since when do you care about fashion?
Hebrew: ממתי אכפת לך מאופנה?

English: Tom can only get better.
Dutch: Tom kan alleen maar beter worden.

English: We didn't start the fire.
Bulgarian: Не ние атакувахме първи.

English: Now, I'm going to be honest with you.
Portuguese: Agora eu vou ser sincero com você.

English: I don't understand that at all.
German: Ich verstehe überhaupt nichts.

English: We're not alone.
Hebrew: אנחנו לא לבד.

English: Another hunter accidentally killed Tom while he was out hunting.
German: Tom wurde bei der Jagd versehentlich von einem anderen Jäger erschossen.

English: I'm concerned about health care.
Turkish: Sağlık hizmetleri konusunda endişeliyim.

English: She has beautiful rosy cheeks.
Turkish: Onun güzel al yanakları var.

English: Do you believe in miracles?
Spanish: ¿Crees en los milagros?

English: What's your favorite way to relax?
Russian: Какой ваш любимый способ расслабиться?

English: I couldn't stand looking at it.
French: Je ne pourrais pas supporter de le regarder.

English: Do you speak English?
Central Dusun: Koilo' ko' mimboros Inggilis?

English: Tom likes tea.
Hungarian: Tom szereti a teát.

English: The game was called off because of the rain.
Japanese: 試合は雨のために中止された。

English: I wonder if Tom was at school today.
Portuguese: Eu me pergunto se Tom estava na escola hoje.

English: Well, I really must go.
Hebrew: ובכן, אני באמת צריך ללכת.

English: I hope you'll be happy forever.
Italian: Spero che sarà felice per sempre.

English: Have you heard from him recently?
Portuguese: Você teve alguma notícia dele recentemente?

English: Have you made sure the door is locked?
Italian: Si è assicurato che la porta sia chiusa a chiave?

English: I've come all the way from Boston.
Turkish: Boston'dan buraya onca yol teptim.

English: I still have many friends in Boston.
Turkish: Boston'da hâlâ çok arkadaşım var.

English: I found it difficult to please her.
German: Ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen.

English: Do you promise?
Arabic: أتعديني؟

English: Can I get a dog?
Russian: Можно мне собаку?

English: He watched a Swedish movie.
Italian: Lui ha guardato un film svedese.

English: This postcard is from Australia.
Russian: Эта открытка из Австралии.

English: Could I have the bill, please?
Hungarian: Megkaphatnám a számlát, kérem?

English: Do you want me to lose my job?
Russian: Вы хотите, чтобы я потеряла свою работу?

English: I woke up with a cat sleeping next to my feet.
Russian: Я проснулся и обнаружил спящую у моих ног кошку.

English: What time do you eat breakfast?
Portuguese: A que horas você toma café da manhã?

English: Don't worry. It's going to be fine.
Finnish: Älä huoli. Hyvä siitä tulee.

English: He couldn't bring himself to believe her story.

English: Don't cut down these trees.
Italian: Non abbattere questi alberi.

English: I've waited for three hours already.
Ukrainian: Я вже три години прочекав.

English: Who taught you those words?
Italian: Chi ti ha insegnato quelle parole?

English: Let's continue.
Bulgarian: Да продължим.

English: Tom isn't your name, is it?
Portuguese: Tom não é seu nome, é?

English: He is probably dead.
Portuguese: Ele está provavelmente morto.

English: He doesn't speak our language.
Thai: เขาไม่ได้พูดภาษาของเรา

English: Tom didn't do it on purpose.
Portuguese: Tom não fez isso de propósito.

English: I eat meat almost every day.
German: Ich esse fast jeden Tag Fleisch.

English: I see the same people here all the time.
Russian: Я всё время вижу здесь одних и тех же людей.

English: Tom is impatient to do that, isn't he?
Russian: Тому ведь не терпится это сделать?

English: I don't eat cucumbers without peeling them.
Turkish: Salatalığı soymadan yemem.

English: Stop acting like a child.
Russian: Хватит вести себя как ребенок.

English: You should polish your shoes before you go to the party.
German: Du solltest dir die Schuhe polieren, bevor du auf die Party gehst.

English: The clock struck ten.
French: La pendule sonna les dix coups.

English: Where do you need to do that?
Ukrainian: Де тобі потрібно це зробити?

English: Don't stay around here.
German: Bleibt nicht hier!

English: That's not your only problem.
Italian: Non è il tuo unico problema.

English: Do you think Tom might want this?
Berber: Ɣef leḥsab-nnek, Tom ad yeɣs aya?

English: The police are coming.
German: Die Polizei kommt.

English: This is exactly what I expected from you.
Russian: Именно этого я от вас и ожидал.

English: I bought a watch and I lost it the next day.
Italian: Comprai un orologio e lo persi il giorno dopo.

English: Tom has been working on his French.
Portuguese: Tom tem trabalhado o Francês dele.

English: It can be dangerous.
Russian: Это может быть опасно.

English: It took me three trips to the supermarket to buy everything we needed for tonight's party.
Portuguese: Tive que ir três vezes ao supermercado para comprar tudo o que precisávamos para a festa de hoje à noite.

English: I can't say I'm happy about retirement.
Dutch: Ik kan niet zeggen dat ik blij ben met mijn pensionering.

English: It couldn't have come at a worse time.
Russian: Он не мог прийти в более неподходящий момент.

English: I will go if I must.
Marathi: मला जायला लागलं तर मी जाईन.

English: These days many old people live by themselves.
Japanese: 最近一人暮しの老人が多い。

English: You know what you have to do.
Portuguese: Você sabe o que fazer.

English: I was tired, so I went home.
Czech: Byl jsem unavený, a tak jsem šel domů.

English: You have no one but yourself to blame.
Russian: Тебе некого винить, кроме себя.