English: "Are you angry with me?" "Yes, a little bit."
Finnish: "Oletko vihainen minulle?" – "Joo, vähän."

English: I just want to help you.
Swedish: Jag vill bara hjälpa er.

English: It's poisoned.
Hebrew: זה מורעל.

English: The black and white dog was Tom's only friend.
Ukrainian: Чорно-білий собака був єдиним другом Тома.

English: How much rent do you pay for the apartment?
Russian: Сколько вы платите за квартиру?

English: The floor is spotless.
Hebrew: הרצפה ללא רבב.

English: I am in trouble.
Hebrew: אני בצרה.

English: It is not good to eat between meals.
French: Il n'est pas bon de manger entre les repas.

English: I don't need your help.
Portuguese: Não preciso de sua ajuda.

English: I feel itchy everywhere.
French: Ça me gratte de partout.

English: I cannot understand what you say.
Russian: Я не могу понять, что ты говоришь.

English: It is imperative for you to act at once.
Finnish: Sinun pitää toimia heti.

English: Everybody's a critic.
Polish: Wszyscy tylko krytykują.

English: He's over forty.
Portuguese: Ele tem mais de quarenta anos.

English: Those flowers have died.
Hebrew: הפרחים האלה נבלו.

English: This horse kicks when anyone comes up from behind.
German: Dieses Pferd tritt aus, wenn sich ihm jemand von hinten nähert.

English: Have you told him yet?
Turkish: Henüz ona söylemedin mi?

English: How far is it from here?
French: À combien est-ce, d'ici ?

English: He seems to be very sleepy.
Turkmen: Ol gaty ukuly görünýär.

English: He can't take care of himself.
French: Il est incapable de prendre soin de lui-même.

English: He is the last person I want to see now.
Dutch: Hij is de laatste die ik nu wil zien.

English: Do you understand what I mean by that?
German: Verstehen Sie, was ich damit sagen will?

English: I have to do it myself.
Finnish: Minun on tehtävä se itse.

English: He is a bad driver.
Japanese: 彼は運転が下手だ。

English: I want to be a better person.
Czech: Chci být lepší člověk.

English: Lock the safe.
French: Verrouille le coffre-fort.

English: Tom wants to learn how to play drums.
Russian: Том хочет научиться играть на барабанах.

English: He stood behind me.
Ukrainian: Він стояв позаду мене.

English: My parents spoiled me.
Czech: Mí rodiče mě rozmazlili.

English: Tom and Mary are already here.
Portuguese: Tom e Maria já estão aqui.

English: I don't think I did very well.
Turkish: Çok iyi yaptığımı sanmıyorum.

English: It looks appetizing.
Russian: Выглядит аппетитно.

English: This is my mother's recipe.
Russian: Это рецепт моей мамы.

English: It seems that Tom knows nothing about this matter.
Macedonian: Изгледа Том не знае ништо за оваа работа.

English: Tom is unable to do it.
Italian: Tom non è in grado di farla.

English: Tom isn't always there.
Russian: Том не всегда там.

English: You're too trusting.
French: Vous êtes trop confiant.

English: I'm glad you agreed to see me.
Russian: Я рад, что вы согласились увидеться со мной.

English: They won't find you.
Danish: De finder jer ikke.

English: Why did you buy this?
Italian: Perché hai comprato questo?

English: I need some sleep.
Italian: Io ho bisogno di dormire un po'.

English: The whole thing is contradictory.
Hebrew: כל העסק הוא סתירה.

English: Didn't you lock up your car?
Russian: Вы не заперли машину?

English: Who broke the vase?
Macedonian: Кој ја парчосал вазата?

English: Are you looking?
Berber: Tettwaliḍ?

English: Tom began.
Italian: Tom cominciò.

English: Don't try to do two things at a time.
Finnish: Älä yritä tehdä kahta asiaa samalla kertaa.

English: Tom didn't want to lose.
Estonian: Tom ei tahtnud kaotada.

English: That's great news.
Hebrew: אלה חדשות פנטסטיות!

English: Tom thinks Mary is strange.
Ukrainian: Том уважає Мері дивною.

English: I need a massage.
Portuguese: Preciso de uma massagem.

English: We don't sell beer.
Danish: Vi sælger ikke øl.

English: It is close to seven o'clock. We have to go to school.
Portuguese: São umas sete horas. Temos de ir à escola.

English: How do you get through the night?
Turkish: Geceyi nasıl geçiriyorsun?

English: I am going to visit the art exhibition one of these days.
Spanish: Voy a visitar la muestra de arte uno de estos días.

English: I know all about the party.
Italian: So tutto della festa.

English: Christmas is coming soon.
Ukrainian: Наближається Різдво.

English: I feel funny.
French: Je me sens bizarre.

English: I have nothing particular to say.
Italian: Non ho nulla di particolare da dire.

English: I wonder what Tom is doing now.
German: Ich würde gerne wissen, was Tom jetzt gerade macht.

English: Go downstairs.
Russian: Спускайтесь.

English: The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
German: Die Erde umkreist die Sonne einmal in ungefähr 365 Tagen.

English: Clean out the glove compartment.
Portuguese: Limpa o porta-luvas.

English: We thought it was hilarious.
French: Nous avons pensé que c'était hilarant.

English: Are you insane?
Portuguese: Você é louco?

English: Can I go to Boston with you?
Russian: Можно мне с тобой в Бостон?

English: We got up at dawn to avoid a traffic jam.
Mandarin Chinese: 我们黎明时起床以避开交通堵塞。

English: I don't like flying.

English: I canceled my appointment because of urgent business.
Japanese: 急用ができたので約束をキャンセルした。

English: They weren't happy here.
Italian: Loro non erano felici qui.

English: Wait a while.
Italian: Aspettate un po'.

English: May I leave my phone number?
Turkish: Telefon numaramı bırakabilir miyim?

English: I think Tom isn't a very good cook.
Turkish: Bence Tom çok iyi bir aşçı değil.

English: What a beautiful flower!
Kabyle: I tecbeḥ tjeǧǧigt-nni!

English: Get down from that ladder.
Italian: Scendete da quella scala.

English: I like the way you walk.
Turkish: Yürüyüşüne bayılıyorum.

English: Tom gave a banana to Mary.
German: Tom gab Mary eine Banane.

English: Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
German: Kinos machen wegen der Internetpiraterie immer mehr Verlust.

English: Tom wasn't able to find a place to park.
Bokmål: Tom klarte ikke å finne et sted å parkere.

English: I'll wait for you.
Portuguese: Eu te esperarei.

English: It's a race against time.
French: C’est une course contre la montre.

English: I will go to New York next week.
Russian: На следующей неделе я поеду в Нью-Йорк.

English: Didn't you hear her speaking French?
Berber: Ur as-tesliḍ la tessawal tafṛensist?

English: I've been here since Monday.
Turkish: Pazartesiden beri buradayım.

English: Show it to Tom and me.
Russian: Покажи это нам с Томом.

English: The hummingbird is the smallest bird in the world.
Finnish: Se kolibri on maailman pienin lintu.

English: Her fever subsided.
Macedonian: Температурата и спадна.

English: Do you have a car?
Icelandic: Ertu með bíl?

English: There's great danger.
Turkish: Büyük tehlike var.

English: Tom isn't in the truck.
Marathi: टॉम ट्रकमध्ये नाहीये.

English: Tom never listens to what the teacher says.
Vietnamese: Tom chẳng bao giờ nghe giáo viên cả.

English: It's really hard to understand you.
Ukrainian: Вас дуже важко зрозуміти.

English: Sorry, we don't accept credit cards.
French: Je suis désolé, les cartes de crédit ne sont pas acceptées.

English: You can use this dictionary.
Portuguese: Vocês podem usar este dicionário.

English: We're all ready.
Ukrainian: Ми всі готові.

English: I never got a reply from Tom.
German: Ich habe von Thomas niemals eine Antwort bekommen.

English: She always forgets my telephone number.
Russian: Она всё время забывает мой номер телефона.

English: Call a doctor.
French: Appelle un médecin !

English: I'm tired of watching television.
Russian: Я устала смотреть телевизор.

English: She held him by the sleeve.
German: Sie hielt ihn am Ärmel fest.

English: Hello.
Dutch: Dag!

English: What is love?
Polish: Czym jest miłość?

English: I don't know what I'll do tomorrow.
Russian: Я не знаю, чем буду завтра заниматься.