English: Tom wants me to give him some space.
Turkish: Tom ona biraz yer vermemi istiyor.

English: Tom bought a new house.
Swedish: Tom köpte ett nytt hus.

English: I thought Tom would refuse to do that.
Ukrainian: Я думав, Том відмовиться це робити.

English: Tom was heartbroken when Mary told him she was leaving him.
Portuguese: O Tom estava com o coração despedaçado quando a Mary lhe disse que o ia deixar.

English: Tom pretended not to understand.
Portuguese: Tom fingia não entender.

English: Do you think they might be dangerous?
Ukrainian: Чи ви думаєте, що вони можуть бути небезпечними?

English: I want you to dig a hole.
German: Ich möchte, dass du ein Loch gräbst.

English: I can help with that.
Russian: Я могу с этим помочь.

English: This happened prior to receiving your letter.
German: Das passierte, bevor ich euren Brief bekam.

English: How important is this?
Italian: Quanto è importante questo?

English: Where are you off to?
Ukrainian: Куди ви?

English: I know that Tom will help Mary do that.
Russian: Я знаю, что Том поможет Мэри это сделать.

English: My bicycle's been stolen.
Portuguese: Alguém roubou a minha bicicleta.

English: Who's hungry?
Bokmål: Hvem er sulten?

English: Tom is in the prime of his life.
German: Tom ist in seinen besten Jahren.

English: I wish I had a lot more money.
Ukrainian: Хотіла би я мати набагато більше грошей.

English: Have you ever been fired from a job?
Korean: 너 직장에서 해고당한 적 있어?

English: What part of "no" don't you understand?
Russian: Какая часть слова "нет" тебе непонятна?

English: Are you sure that you haven't forgotten anything?
German: Sind Sie sicher, dass Sie nichts vergessen haben?

English: Tom is poor.
Japanese: トムは貧しい。

English: I don't think that Tom knows when Mary came to Australia.
Ukrainian: Не думаю, що Том знає, коли Мері приїхала до Австралії.

English: My mother bought me a new dress.
Russian: Мама купила мне новое платье.

English: The student insulted the teacher.
German: Der Schüler beleidigte den Lehrer.

English: You need to respect Tom's privacy.
Italian: Lei deve rispettare la privacy di Tom.

English: I can take the bus.
Spanish: Puedo coger el autobús.

English: I'm looking for a book about medieval Spain.
Turkish: Ben Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.

English: He slipped out of the classroom.
Italian: Sgattaiolò fuori dall'aula.

English: You were right about Tom.
Ukrainian: Ви мали рацію щодо Тома.

English: Which side are you on?
Berber: Anwa idis wukud ara tbeddemt?

English: We're ready for dinner.
Hungarian: Készen állunk a vacsorához.

English: Tom knows that not everyone here can swim.
German: Tom weiß, dass nicht jeder hier schwimmen kann.

English: Do you know him?
Hungarian: Ismeri őt?

English: Tom decided to stop drinking and reform his behavior.
German: Tom entschloss sich, mit dem Trinken aufzuhören und sein Verhalten zu bessern.

English: Tom is hiding something, and Mary knows it.
Russian: Том что-то скрывает, и Мэри знает об этом.

English: I think so.
Hebrew: אני חושבת ככה.

English: Christmas comes a few days before the New Year.
Portuguese: O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.

English: You like it, huh?
Italian: Ti piace, eh?

English: Tom couldn't contact Mary.
Turkish: Tom, Mary'ye ulaşamadı.

English: What did Tom cook for dinner?
Dutch: Wat kookte Tom voor het avondeten?

English: Sit down on the bench.
Czech: Posaď se na lavičku.

English: They visited us.
Russian: Они нас навестили.

English: Does Tom like sushi?
Japanese: トムは、お寿司は好きかしら？

English: I'm cooperating.
Macedonian: Соработувам.

English: You are impossible.
Russian: Ты невыносим.

English: The conference ended two hours ago.
Turkish: Konferans iki saat önce bitti.

English: Look at the stars.
Icelandic: Líttu á stjörnurnar.

English: I'll come work for you.
Portuguese: Vou trabalhar para você.

English: It takes one to know one.
Russian: Сам такой.

English: Yours is over there.
German: Eurer ist da drüben.

English: Tom read a lot.
German: Tom las viel.

English: Tom worked.
Kabyle: Ixeddem Tom.

English: It might help if you were the one who told Tom not to do that.
Bokmål: Det hjelper kanskje hvis det er du som sier til Tom at han ikke skal gjøre det.

English: Time flies.
Finnish: Aika rientää.

English: I had no right to interfere.
Russian: У меня не было никакого права вмешиваться.

English: I appreciate you stopping by.
Berber: Snemmireɣ-k imi ay d-tɛeddaḍ.

English: I've just arrived at the station.
Ukrainian: Я щойно прибув на станцію.

English: It looks like Tom is flirting with Mary.
German: Es sieht so aus, als schäkerte Tom mit Maria.

English: Don't even joke about that.
French: Ne plaisantez même pas à ce sujet !

English: Can you give me a haircut?
Russian: Вы можете меня постричь?

English: You know where I'm going.
Russian: Вы знаете, куда я иду.

English: She saddled him with the work.
Mandarin Chinese: 她強迫他做這個工作。

English: How do you know my wife?
German: Woher kennst du meine Frau?

English: I was bullied.
French: J'ai subi des brimades.

English: She is in the bathroom.
Spanish: Está en el cuarto de baño.

English: I may be too old.
Spanish: Puede que sea demasiado viejo.

English: I don't want to press you.
Hungarian: Nem akarok nyomást gyakorolni rád.

English: I don't have a car.
Russian: У меня нет машины.

English: You underestimate Tom.
Berber: Kemm tḥeqred Tom.

English: Do you do a lot of traveling?
Swedish: Reser du mycket?

English: Most of the work is performed by robots.
Hebrew: רוב העבודה נעשית על ידי רובוטים.

English: What's the emergency code?
Hungarian: Mi a segélyhívó száma?

English: He is not content with his present salary.
Turkish: O, şimdiki maaşından memnun değil.

English: Three years have passed since I was in Boston.
Hebrew: שלוש שנים חלפו מאז הייתי בבוסטון.

English: Anyone who can only think of one way to spell a word obviously lacks imagination.
Spanish: Aquél al que sólo se le ocurra una forma de escribir una palabra obviamente no tiene imaginación.

English: Do you still want to go to Boston?
Berber: Mazal tebɣid ad teddud ɣer Boston?

English: You're indispensable.
Hebrew: אתם חיוניים.

English: Trust Tom.
Greek: Εμπιστέψου τον Τομ.

English: Tom always makes fun of John because of his dialect.
Swedish: Tom förlöjligar sig alltid över John på grund av hans dialekt.

English: Tom used to be a long distance truck driver.
Turkish: Tom uzun yol kamyon şoförüydü.

English: You're important to me.
Russian: Ты важна для меня.

English: Tom was reluctant to go.
Russian: То́му бы́ло неохо́та идти́.

English: I thought Tom would never shut up.
Italian: Pensavo che Tom non avrebbe mai taciuto.

English: Tom and Mary used to be friends.
Czech: Tom a Mary bývali přáteli.

English: Tom needs to take better care of himself.
Hebrew: תום צריך לדאוג לעצמו טוב יותר.

English: Tom has been here for years.
Hungarian: Tamás évek óta itt van.

English: Must you do this every time?
Italian: Dovete fare questo ogni volta?

English: We will finish it.
Macedonian: Ќе го довршиме.

English: Is it hot?
Azerbaijani: Qaynardır?

English: The train is coming.
Marathi: ट्रेन येतेय.

English: The best hairdressers are gay.
Portuguese: Os melhores cabeleireiros são homossexuais.

English: Use them all.
French: Utilisez-les tous !

English: Her mother is not as old as she looks.
German: Ihre Mutter ist nicht so alt wie sie aussieht.

English: I've got to get me some work.
Berber: Yessefk ad d-afeɣ amahil.

English: I'm unhurt.
Italian: Sono illesa.

English: Tom created this.
Italian: Tom ha creato questo.

English: Tom says he hasn't yet done that.
Italian: Tom dice che non l'ha ancora fatto.

English: Are you really going to do that?
Russian: Ты действительно это сделаешь?

English: Will you look after my dog while I'm out?
Turkish: Ben yokken köpeğime bakar mısın?

English: I hope Tom didn't do what Mary told him not to do.
Portuguese: Espero que Tom não tenha feito o que a Mary disse para ele não fazer.