English: I already have this book.
Italian: Io ho già questo libro.

English: I'm very glad I wasn't there.
Japanese: そこに居合わせないで本当によかった。

English: What are you cooking?
Hebrew: מה את מבשלת?

English: Is that your mother?
Russian: Это твоя мать?

English: That will benefit the community.
Hebrew: זה לטובת הקהילה.

English: Tom was proud of you.
Italian: Tom era orgoglioso di lei.

English: Tom is going to get divorced.
Spanish: Tom se va a divorciar.

English: I don't want to know what you did yesterday.
Berber: Ur bɣiɣ ara ad ẓreɣ d acu ay tgam iḍelli.

English: Tom says he speaks French.
Italian: Tom dice che parla il francese.

English: Tom doesn't dance.
Ukrainian: Том не танцює.

English: Do you live in a big city?
Russian: Вы живёте в большом городе?

English: I prefer biking.
French: Je préfère y aller à bicyclette.

English: I know that you said that.
Dutch: Ik weet dat je dat zei.

English: That day will definitely come.
Portuguese: Esse dia definitivamente virá.

English: Make sure you close the windows.
Dutch: Vergeet niet de ramen te sluiten.

English: I was humiliated.
Russian: Меня унизили.

English: What's Tom got against me?
Hungarian: Tamásnak mi baja van velem?

English: Unbelievable!
Mandarin Chinese: 難以置信!

English: I've finished eating.
Dutch: Ik ben klaar met eten.

English: Have you ever been married?
Italian: È mai stato sposato?

English: I knew I'd find you with Tom.
Italian: Lo sapevo che ti avrei trovata con Tom.

English: We were all very touched.
Russian: Мы все были очень тронуты.

English: Tom bought Mary something to eat.
Spanish: Tom le compró a Mary algo para comer.

English: I'm not done yet.
Portuguese: Não terminei ainda.

English: I answered the question.
Italian: Risposi alla domanda.

English: Tom hasn't finished yet.
Hungarian: Tom még nem végzett.

English: You have no right to tell me what to do.
Russian: Вы не имеете права говорить мне, что делать.

English: Let me get you some water.
Ukrainian: Давай я візьму тобі трохи води.

English: Have you ever seen a UFO?
Portuguese: Já viste algum OVNI?

English: I'm going to take a short walk.
Serbian: Прошетаћу се накратко.

English: How soon can you do it?
Finnish: Kuinka pian te voitte tehdä sen?

English: In an emergency, do you act quickly?
Italian: Durante un'emergenza, agisci rapidamente?

English: Tom wanted to know why he couldn't go, too.
Macedonian: Том сакаше да знае зошто не смее да дојде и тој.

English: I've lost my strength.
Spanish: Perdí mi fuerza.

English: I still need to do that.
Italian: Io devo ancora farlo.

English: What did you give me?
Spanish: ¿Qué me diste tú?

English: Where is the nearest shop?
German: Wo befindet sich das allernächste Geschäft?

English: I tried not to react.
Italian: Ho cercato di non reagire.

English: Tom reluctantly agreed to go.
Hebrew: תום הסכים ללכת בהסתייגות.

English: Tom was too tired to even just watch TV.
Hebrew: תום היה עייף מדי אפילו לצפיה בטלוויזיה.

English: You can smoke here.
German: Du darfst hier rauchen.

English: They're just like rats leaving a sinking ship.
Hebrew: הם דומים לעכברים הנוטשים ספינה טובעת.

English: Keep driving.
Finnish: Jatka ajamista.

English: Will you send for a doctor?
Berber: Tzemremt ad d-teɣremt i yemsujji?

English: I wish I could live my life doing only what I wanted to do.
Swedish: Jag önskar jag kunde leva mitt liv och bara göra det jag ville göra.

English: Is this restaurant expensive?
Russian: Это дорогой ресторан?

English: A woman's weapon is her tongue.
Russian: Оружие женщины - её язык.

English: I hope it's over.
Italian: Io spero sia finito.

English: You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Icelandic: Þú hlýtur að vera staurblind ef þú sást það ekki.

English: I don't know how to help Tom.
Russian: Я не знаю, как помочь Тому.

English: I wouldn't mind going out for a while.
Hebrew: לא אכפת לי לצאת לזמן מה.

English: I can never get my son to eat any vegetables.
Berber: Werjin ad ssiwḍeɣ ad ḥettmeɣ memmi akken ad ittett tidal.

English: My wife and I both want to do that.
Ukrainian: Ми обидві — і я, і моя дружина — хочемо це зробити.

English: It's an infection.
Macedonian: Запаление е.

English: Tom lacks motivation to finish the job.
Hungarian: Tomnak nincs motivációja a munka befejezéséhez.

English: You should go there now.
Italian: Dovreste andare lì adesso.

English: He found my bicycle.
German: Er fand mein Fahrrad.

English: I got along with everybody.
Mandarin Chinese: 我和大家相處。

English: Tom behaves like a child.
French: Tom se comporte comme un enfant.

English: I'm eating an orange.
Russian: Я ем апельсин.

English: Tom likes you more than anybody else.
Polish: Tom lubi ciebie bardziej niż kogokolwiek.

English: Great minds think alike.
Waray: Iton magkarit nga utok, paprehas manhuna-huna.

English: He's the chairman of the committee.
Japanese: 彼は委員会の委員長だ。

English: The post office is closed.
Macedonian: Поштата е затворена.

English: However hard I try, I can't do it any better than she can.
Mandarin Chinese: 无论我多么努力尝试，我都无法做到比她更好。

English: Did Tom see you come in?
Polish: Czy Tom widział, jak wchodzisz?

English: I introduced Tom to my parents.
Turkish: Tom'u ailemle tanıştırdım.

English: How did you stop it?
Berber: Amek ay t-tesbeddem?

English: Tom is trying to act casual.
Turkish: Tom rahat hareket etmeye çalışıyor.

English: The information was quite useless.
Japanese: その情報は全く役に立たなかった。

English: Tom left for Boston as soon as he got the phone call.
Danish: Tom rejste til Boston så snart han fik telefonopkaldet.

English: We don't really need you.
Hebrew: אנו לא צריכים אותך באמת.

English: There's no way that Tom knows Mary.
Greek: Δεν υπάρχει περίπτωση ο Θωμάς να γνωρίζει την Μαρία.

English: I know Tom is self-conscious.
French: Je sais que Tom est mal à l'aise.

English: A cobra bit Tom.
Ukrainian: Тома вкусила кобра.

English: The cat scratched my hand.
Finnish: Kissa raapaisi minua kädestä.

English: Several students in the back of the classroom were sleeping.
Turkish: Sınıfın arkasındaki birkaç öğrenci uyuyorlardı.

English: Tom always said that.
Russian: Том всегда так говорил.

English: Tom never goes to school by bus.
Portuguese: Tom nunca vai à escola de ônibus.

English: Do you still believe Tom?
Italian: Crede ancora a Tom?

English: Do you have a garage?
Dutch: Hebben jullie een garage?

English: It's an art more than a science.
French: Il s'agit davantage d'un art que d'une science.

English: Some people believe in God and other people don't.
Polish: Niektórzy wierzą w Boga, a niektórzy nie.

English: Why won't anyone help us?
Macedonian: Зошто никој не сака да ни помогне?

English: He leads a hectic life.
Italian: Conduce una vita movimentata.

English: Tom isn't a celebrity.
Dutch: Tom is geen beroemdheid.

English: Please extend this visa.

English: I thought that my head was going to explode.
Finnish: Luulin, että pääni räjähtää.

English: The boy made fun of the girl.
Finnish: Poika teki pilaa tytöstä.

English: Tom is very generous with his time.
Macedonian: Том е многу великодушен со своето време.

English: Tom will be OK.
Berber: Tom ad yili bxir.

English: I don't understand what you want me to do.
Russian: Не понимаю, что вы хотите, чтобы я сделал.

English: She advised him not to drive too fast.
Russian: Она посоветовала ему не вести машину слишком быстро.

English: Both of your daughters are very beautiful.
Portuguese: Ambas as suas filhas são muito bonitas.

English: He likes to go out fishing alone.
Spanish: A él le gusta salir a pescar solo.

English: Where did you buy that T-shirt?
Berber: Seg wansi ay d-tesɣamt ariki-nni?

English: I received a letter from my brother.
Portuguese: Eu recebi uma carta do meu irmão.

English: Why are you so busy today?
French: Pourquoi êtes-vous si occupées aujourd'hui ?

English: I like fish.
Slovak: Mám rada ryby.

English: I answered for him.
Czech: Odpověděl jsem za něj.

English: He's on his way home.
Macedonian: Тој е на пат кон дома.