English: Tom opened another beer.
Italian: Tom ha aperto un'altra birra.

English: I thought Tom would be hungry.
Dutch: Ik dacht dat Tom wel honger zou hebben.

English: The archer killed the deer.
French: L'archer tua le cerf.

English: He is washing his car.
Portuguese: Ele está lavando o seu carro.

English: They began to run when they saw the police.
Russian: Они побежали, когда увидели полицию.

English: We need fresh air.
Hungarian: Friss levegőre van szükségünk.

English: Education starts at home.
Hebrew: השכלה מתחילה בבית.

English: Where's the bakery?
French: Où est la boulangerie ?

English: She goes to the supermarket every three days.

English: Tom and Mary are very happy together.
Portuguese: O Tom e a Mary estão muito felizes juntos.

English: You're not welcome here.
Spanish: No eres bienvenido aquí.

English: Get over here and be quick about it!
Portuguese: Venha aqui e rápido!

English: The big toe on my right foot hurts.
Russian: У меня болит большой палец правой ноги.

English: It was a weird game.
Russian: Это была странная игра.

English: I know Tom isn't your boyfriend.
Italian: Lo so che Tom non è il suo fidanzato.

English: Does Tom think we're blind?
Russian: Том думает, мы слепые?

English: Tom found it.
Russian: Том её нашёл.

English: You were looking, weren't you?
Portuguese: Você estava olhando, não estava?

English: I still make many mistakes.
German: Ich mache noch immer viele Fehler.

English: Don't you think we have pretty good alibis?
Italian: Non pensi che abbiamo un alibi abbastanza buono?

English: You've got to be reasonable about this.
French: Il vous faut être raisonnable à ce sujet.

English: We used to be good at this.
Dutch: Hier waren we goed in.

English: I'm pretty sure that Tom won't get fired.
Japanese: 間違いなくトムが解雇されることはないね。

English: She had the wrong number.
Dutch: Ze was verkeerd verbonden.

English: Tom went to Boston with his family.
Portuguese: Tom foi para Boston com sua família.

English: Everyone wants to meet you. You're famous!
Finnish: Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.

English: Tom sounded mad.
Portuguese: O Tom parecia muito chateado.

English: Throw it there.
Russian: Брось его там.

English: I felt very safe.
Italian: Io mi sentivo molto al sicuro.

English: I'm starting to fall in love with you.
Italian: Sto cominciando a innamorarmi di te.

English: Where are you going tomorrow?
Russian: Куда ты завтра идёшь?

English: Tom isn't very good at cooking.
Russian: Том не очень хорошо готовит.

English: I know what it's about.
German: Ich weiß, worum es geht.

English: Who is calling, please?
Kabyle: Anwa akka d-isawalen, ttxil-k?

English: Don't get fooled.
Russian: Не дайте себя провести.

English: This doll has big eyes.
German: Diese Puppe hat große Augen.

English: Tom knows Mary's father.
Romanian: Tom îl cunoaște pe tatăl Mariei.

English: Every time I see this photo, I think of my father.
German: Jedes Mal, wenn ich dieses Foto sehe, denke ich an meinen Vater.

English: I wish I wasn't always so busy.
Italian: Io vorrei non essere sempre così impegnata.

English: I am well acquainted with him.
Slovak: Dobre ho poznám.

English: There was only one warden on duty when the riot started.
Japanese: 暴動が起こったとき、当直の監視員はたった１人だった。

English: Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
Hebrew: גבירותיי ורבותיי, עקב תאונה בשדה התעופה, מועד הנחיתה שלנו יידחה.

English: Tom is Mary's downstairs neighbor.
Danish: Tom er Marys underbo.

English: Your proposal sounds good.
Italian: La tua proposta sembra buona.

English: It was almost too easy.
French: C'était presque trop facile.

English: This book has gone through eight editions.
German: Dieses Buch ist acht Mal aufgelegt worden.

English: I don't have any more ideas.
French: Je suis à court d'idées.

English: I'd like to live near your house.
Korean: 나는 너희 집 근처에서 살고 싶어.

English: Get out of the car.
Finnish: Nouse autosta.

English: Tom said he likes studying French.
Kabyle: Tom yenna-d belli yebɣa ad yissin tafṛansist.

English: I thought you went home.
French: Je pensais que vous étiez allées chez vous.

English: Neither of my parents are still alive.
Russian: Обоих моих родителей уже нет в живых.

English: Tom asked too many stupid questions.
Ukrainian: Том ставив забагато дурних запитань.

English: I'll check the list.
Macedonian: Ќе го проверам списокот.

English: I want you to go away.
Japanese: あっちに行ってくれないかな。

English: Do you have any soup bowls?
Czech: Máte nějaké polévkové talíře?

English: I have to climb this mountain.
Turkish: Bu dağa tırmanmak zorundayım.

English: In my opinion, you're wrong.
German: Meines Erachtens liegst du falsch.

English: Hi, guys.
Ukrainian: Привіт, хлопці.

English: Tom said that he'd help me load the truck.
Portuguese: Tom disse que ia me ajudar a carregar o caminhão.

English: How did they come here?
German: Wie sind sie hierhergekommen?

English: Tom wasn't listening to Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi dinlemiyordu.

English: Tom can take care of himself.
Spanish: Tom se puede cuidar solo.

English: Have you read the whole document?
Czech: Četl jsi celý dokument?

English: Tom never asks for help.
Russian: Том никогда не просит о помощи.

English: We live on the same planet.
Italian: Abitiamo sullo stesso pianeta.

English: I have a debt to pay.
Kabyle: Ttwalaseɣ, ilaq ad xellṣeɣ.

English: I just want you to go away.
Spanish: Solo quiero verte lejos.

English: What time will you be here?
Thai: คุณจะมาที่นี่กี่โมง

English: He is good at driving.
Greek: Είναι καλός στην οδήγηση.

English: I didn't know you did that.
Polish: Nie wiedziałem, że to zrobiłeś.

English: Is someone waiting for you?
German: Wartet jemand auf dich?

English: Hey, relax.
Dutch: Hé, doe rustig aan.

English: I'm hoping that Tom never does that again.
Portuguese: Estou esperando que Tom nunca faça isso de novo.

English: I became a director.
Ukrainian: Я стала директором.

English: You can do it, Tom.
Ukrainian: Томе, ви зможете.

English: I didn't catch the last word.
Hungarian: Nem értettem az utolsó szót.

English: Do you know Tom's older brother?
Turkish: Tom'un ağabeyini tanıyor musun?

English: I don't have any money.
Italian: Sono al verde.

English: I'll go get that.
Italian: Lo andrò a prendere.

English: I didn't know that you were so rich.
Italian: Non sapevo che lei fosse così ricco.

English: I'm so glad.
Russian: Я так рад.

English: I don't think that Tom has a car.
Russian: Не думаю, что у Тома есть машина.

English: Tom followed me.
French: Tom m'a suivi.

English: You keep out of this.
Icelandic: Skiptu þér ekki að þessu.

English: Don't make the same mistake I did.
French: Ne commets pas la même erreur que la mienne !

English: Don't give it away.
Russian: Не отдавай его.

English: What we need is more volunteers.
German: Was wir brauchen, sind mehr Freiwillige.

English: His poems are difficult to understand.
Italian: Le sue poesie sono difficili da capire.

English: I don't know much about philosophy.
Turkish: Felsefe hakkında çok bilgim yok.

English: He is relied on by everyone in the class.
Czech: Je závislý na všech ve třídě.

English: I want to kill somebody.
Portuguese: Quero matar alguém.

English: I was with you.
Kabyle: Yid-k i lliɣ imir-n.

English: Tom blamed himself for what happened.
German: Tom gab sich die Schuld an den Geschehnissen.

English: Tom and Mary are sitting on the porch talking to each other.
German: Tom und Maria sitzen auf der Veranda und unterhalten sich.

English: We don't want to do that anymore.
Portuguese: Não queremos mais fazer isso.

English: Tom was caught stealing apples.
Russian: Тома поймали на краже яблок.

English: I'm glad I'm Tom's friend.
Russian: Я рад, что я друг Тома.

English: If there's a fire, don't use the elevator.
Italian: Se c'è un incendio, non utilizzare l'ascensore.

English: I just got married.
German: Ich habe kürzlich geheiratet.

English: Tom will be hard to replace.
Hebrew: יהיה קשה להחליף את תום.