English: Sorry to trouble you, but can you help me?
Korean: 번거롭게 해 드려 죄송하지만, 저 좀 도와주시겠어요?

English: I'm the one who showed Tom around Boston.
Hungarian: Én vagyok az, aki megmutatta Tomnak Bostont.

English: Is it true Tom can't do that?
Dutch: Klopt het dat Tom dat niet kan?

English: Everything's changing.
Italian: Sta cambiando tutto.

English: It's hardly raining at all.
German: Es regnet fast überhaupt nicht.

English: Tom opened the cage and let the monkey out.
Italian: Tom aprì la gabbia e fece uscire la scimmia.

English: Tom doesn't want to do this.
Portuguese: Tom não quer fazer isto.

English: Is it a social problem?
Polish: Czy to problem społeczny?

English: I wouldn't be so sure.
German: Ich wäre mir nicht so sicher.

English: Above all, be patient.
Berber: Yessefk ladɣa ad tṣebremt.

English: You're still young.
Ukrainian: Ти ще молода.

English: She looks young, but actually she's older than you are.
Berber: Γas tettban-d meẓẓiyet, maca tugar-ik deg leεmeṛ.

English: Tom still seems to be sleeping.
Russian: Том, похоже, до сих пор спит.

English: Are there survivors?
Portuguese: Há sobreviventes?

English: I knew you'd be caught.
Spanish: Sabía que serías atrapado.

English: Tom wasn't good.
Italian: Tom non era buono.

English: Look on the bright side.
Italian: Guardate il lato positivo.

English: My eyes hurt.
Ukrainian: У мене болять очі.

English: Children must be accompanied by adults.
Spanish: Los niños deben estar acompañados por los adultos.

English: Why are your legs shaking?
Italian: Perché le sue gambe stanno tremando?

English: I just want to thank you.
Ukrainian: Я просто хочу подякувати вам.

English: Someone might stop us.
Turkish: Birisi bizi durdurabilir.

English: Tom waved.
Portuguese: Tom acenou.

English: Tom wrote about his family.
Russian: Том написал о своей семье.

English: You've been very kind.
Russian: Ты была очень добра.

English: The old man died from hunger.
Hebrew: האיש הזקן מת מרעב.

English: Can I copy your notes?
Berber: Ulac aɣilif ma ssukkneɣ tinqiḍin-nwen?

English: It's all right.
German: Alles ist gut.

English: I'd know if you were lying.
Hebrew: הייתי יודע לו היית משקר.

English: Tom doesn't eat meat anymore.
Turkish: Tom artık et yemiyor.

English: Are you about to fire me?
Italian: Mi stai per licenziare?

English: Tom doesn't know how to explain it.
Russian: Том не знает, как это объяснить.

English: I used to respect Tom.
Italian: Rispettavo Tom.

English: It took a long time to put out the fire.
Spanish: Llevó un buen rato extinguir el fuego.

English: Are you free?
Spanish: ¿Estás libre?

English: I got a lot of insect bites in the woods.
Macedonian: Ме испокасаа инсекти во шумата.

English: I'm looking forward to hearing what Tom's opinion is.
Polish: Nie mogę się doczekać, żeby usłyszeć opinię Toma.

English: You'll be hearing from us.
Berber: Isali sɣur-neɣ.

English: I have to work this weekend.
Russian: Мне в эти выходные работать.

English: Do you like to travel?
Ukrainian: Ти любиш подорожувати?

English: There's only one question left to ask.
Russian: Осталось задать только один вопрос.

English: Tom worked with Mary at a supermarket.
Portuguese: Tom trabalhava com Mary num supermercado.

English: I want coffee.
Italian: Io voglio del caffè.

English: Can you meet me in the cafeteria in ten minutes?
Danish: Kan du møde mig i cafeteriet om ti minutter?

English: I won't come tomorrow.
Russian: Я завтра не приду.

English: Tom knew what had to be done.
Italian: Tom sapeva cosa doveva essere fatto.

English: You'll get along with Tom, I'm sure.
Russian: Я уверен, вы с Томом поладите.

English: Have you done something wrong?
Italian: Ha fatto qualcosa di sbagliato?

English: I hope I can be here a long time.
Kabyle: Ssarameɣ zemreɣ ad qqimeɣ da aṭas.

English: Did you get enough to eat?
Turkish: Doydun mu?

English: This is my mobile phone.
Berber: Wa d asawal-inu n ufus.

English: I broke a glass when I did the dishes.
Russian: Я разбил стакан, когда мыл посуду.

English: His name's Tom.
Dutch: Hij heet Tom.

English: Sign on this line.
Danish: Skriv under på denne linje.

English: Can we use our notes?
Italian: Possiamo utilizzare i nostri appunti?

English: Do you know how deep the water is here?
Italian: Sapete quanto è profonda l'acqua qua?

English: I know Tom's sister.
German: Ich kenne Toms Schwester.

English: Do you think it's possible?
French: Pensez-vous que cela soit possible ?

English: Are you looking for someone?
Romanian: Cauți pe cineva?

English: I'd rather be dead than red.
Swedish: Hellre död än röd.

English: Tom said he hopes you won't do that.
Berber: Tom yenna-d dakken yessaram ur tettgemt ara aya.

English: We're coming at once.
Spanish: Venimos enseguida.

English: It's not that long a flight.
Hebrew: זו לא טיסה כזו ארוכה.

English: I like your idea.
Spanish: Me gusta tu idea.

English: Tom has been busy at work.
Finnish: Tomilla on ollut kiire töissä.

English: I've done everything necessary.
German: Ich habe alles Notwendige erledigt.

English: There's no point in hiring a babysitter for the evening.
Japanese: 晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ！

English: Do you understand what they're saying?
Serbian: Разумеш ли шта причају?

English: Tom is the owner of this restaurant.
Turkish: Tom bu restoranın sahibi.

English: I read a book today.
Turkish: Bugün kitap okudum.

English: I'll call you.
Ukrainian: Я тобі зателефоную.

English: The children sat cross-legged around the fire.
Dutch: De kinderen zaten rond het vuur met hun benen gekruist.

English: Home energy consumption is measured in kilowatt-hours.
Finnish: Kotitalouksien energiankulutusta mitataan kilowattitunteita.

English: This telephone is out of order.
Dutch: Deze telefoon doet het niet.

English: I don't think this movie is interesting.
Russian: Я не думаю, что этот фильм интересный.

English: Are you still feeling sick?
German: Fühlst du dich immer noch krank?

English: Tom complained about having to stand in line.
Hungarian: Tom panaszkodott, hogy sorban kell állnia.

English: Thank you for the warning.
Ukrainian: Дякую за попередження.

English: It's just a short walk to the beach.
German: Zum Strand ist es nur ein kurzer Spaziergang.

English: Can you drive?
Berber: Tessned ad tnehṛed?

English: I'm sorry I can't help you now. I'm busy.
Russian: Простите, я не могу вам сейчас помочь. Я занят.

English: What year were you born?
Italian: In che anno è nato?

English: I know that Tom is a very good driver.
Ukrainian: Я знаю, що Том — дуже добрий водій.

English: I've crossed the Atlantic several times.
Portuguese: Cruzei o Atlântico várias vezes.

English: Why did you buy the flowers?
Slovak: Prečo si kúpila kvety?

English: Come quick!
Berber: As-d s tɣawla!

English: This rope is poorly attached.
French: Cette corde est mal attachée.

English: Tom and Mary don't have children.
Russian: У Тома с Мэри нет детей.

English: My shoulders hurt.
Japanese: 肩が痛い。

English: Squirrels eat acorns.
Japanese: リスはドングリを食べます。

English: I'll teach you what you need to know.
French: Je t'enseignerai ce que tu as besoin de savoir.

English: I was hoping Tom knew what we were supposed to do.
Russian: Я надеялся, Том знает, что от нас требуется.

English: I tried to be like you.
Italian: Ho provato ad essere come lei.

English: Put your hand up when I call your name.
Berber: Mi ara tesled i yisem-nnem, rfed afus-nnem.

English: They liked to argue about political issues.
Hebrew: הם אהבו להתווכח בעניינים מדיניים.

English: This fish is not edible.
Italian: Questi pesci non sono commestibili.

English: This is our baby.
Ukrainian: Це наше немовля.

English: We got home by ourselves.
Hungarian: Magunktól jutottunk haza.

English: You're so adorable.
Japanese: 君って、本当に可愛いね。

English: Call me tomorrow.
Russian: Позвони мне завтра.

English: I'm getting older.
Hungarian: Öregszem.

English: I never knew what his name was.
French: Je n'ai jamais su quel était son nom.