English: We'll contact you.
Berber: Ad kem-nennermes.

English: My back is killing me.
Portuguese: Eu estou morrendo de dor nas costas.

English: I don't play tennis very often.
Vietnamese: Tôi không chơi quần vợt thường xuyên.

English: Tell Tom that he's wrong.
Russian: Скажи Тому, что он неправ.

English: I'm very happy for the both of you.
German: Ich freue mich für euch beide sehr.

English: Have you ever had lunch at this restaurant?
Spanish: ¿Has almorzado alguna vez en este restaurante?

English: You must be very busy.
Portuguese: Você deve estar muito ocupado.

English: How will you write it?
Berber: Amek ara tt-tarumt?

English: Am I mistaken?
Portuguese: Estou errado?

English: I don't know why I did that.
French: J'ignore pourquoi j'ai fait cela.

English: She may have known the answer.
Polish: Ona może znać odpowiedź.

English: I don't think that I'll ever go back to Boston again.
Berber: Ur cukkteɣ ara akk mazal ad uɣaleɣ ɣer Boston.

English: He put the book on the shelf.

English: It doesn't matter what we say.
Turkish: Ne söylediğimiz fark etmez.

English: I'm kind of sleepy, too.
Finnish: Minuakin väsyttää vähäsen.

English: Tom works at a drugstore.
Portuguese: Tom trabalha em uma farmácia.

English: Tom said he thought Mary might not have to do that this week.
Berber: Tom yenna-d dakken iɣil Mary ur tt-tettarra ara tmara ad texdem aya imalas i d-itteddun.

English: There are various kinds of coffee.
Japanese: コーヒーにもいろいろある。

English: Do you like your new apartment?
Swedish: Gillar du din nya lägenhet?

English: I'd like you to participate.
Kabyle: Bɣiɣ ad tettekkim.

English: My family is very proud of me.
Italian: La mia famiglia è molto fiera di me.

English: What have you done with my pen?
Mandarin Chinese: 你用我的筆做了什麼?

English: Tom wasn't sure he had enough money with him.
Russian: Том не был уверен, что у него с собой достаточно денег.

English: I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.
Polish: Myślę, że nie jest prawdopodobne, by taka sytuacja się powtórzyła.

English: That's a pathetic excuse.
Italian: È una una scusa patetica.

English: I speak neither French nor English.
Hungarian: Nem beszélek sem franciául, sem angolul.

English: Go ahead and take one.
Berber: Aha, ddmemt yiwet.

English: Do you need our help?
Vietnamese: Bạn có cần chúng tôi giúp không?

English: Watch your luggage.
German: Pass auf dein Gepäck auf!

English: No one's called you today.
Dutch: Niemand heeft je vandaag gebeld.

English: My father bought this house for us when we got married.
Turkish: Evlendiğimizde babam bu evi bize aldı.

English: Who wants to come with me?
German: Wer will mich begleiten?

English: Forget it!
Serbian: Заборави!

English: That's irrelevant.
French: C'est hors de propos.

English: Tom thinks I love Mary.
Italian: Tom pensa che io ami Mary.

English: The professor seemed to be lost in thought.
German: Der Professor schien in Gedanken versunken zu sein.

English: I'll remember you in my will.
Italian: Mi ricorderò di voi nel mio testamento.

English: You've got to hide.
Ukrainian: Вам треба заховатися.

English: I watched you.
Marathi: मी तुम्हाला बघितलं.

English: It takes us a long time to master a foreign language.
Hebrew: נדרש לנו זמן רב כדי להגיע לשליטה בשפה זרה.

English: It's about ten minutes to the station by bus.
Finnish: Asemalle kestää bussilla noin kymmenen minuuttia.

English: You look good in those clothes.
Hebrew: אתה נראה טוב בבגדים האלה.

English: I'm very motivated to learn French.
Czech: Mám velkou motivaci učit se francouzsky.

English: I saw Tom sleeping on a bench in the park.
Ukrainian: Я бачила Тома, що спав на лавці в парку.

English: Why me?
Portuguese: Por que eu?

English: Could you tell me what's going on here?
Russian: Вы не могли бы мне сказать, что здесь происходит?

English: How did you know that I was in Australia?
Berber: Amek ay teẓrid lliɣ deg Ustṛalya?

English: You know as well as I do that Tom hates Mary.
Mandarin Chinese: 你我都知道湯姆恨瑪麗。

English: Do Tom and Mary know you wish they'd leave?
German: Wissen Tom und Maria, dass du möchtest, dass sie gehen?

English: I know Tom is smarter than I am.
Russian: Я знаю, что Том умнее меня.

English: What did the doctor say?
Spanish: ¿Qué dijo el médico?

English: Would you mind shutting the door?
Indonesian: Apakah Anda keberatan menutup pintu?

English: Tom faces a conundrum.

English: The door was unlocked.
French: La porte était déverrouillée.

English: Tom and Mary have to leave today.
Czech: Tom a Mary dnes musí odjet.

English: You're trying.
Italian: Stai provando.

English: A donkey kicked Tom.
Spanish: Un burro coceó a Tom.

English: You have to train more.
French: Vous devez vous entraîner davantage.

English: I can't remember the tune of that song.
Arabic: لا أذكر لحن تلك الأغنية.

English: The instant he opened the door, he smelt something burning.
Tagalog: Pagkabukas na pagkabukas niya ng pinto, may naamoy siyang nasusunog.

English: Let's approach this problem from another angle.
German: Lass uns dieses Problem von einer anderen Sicht angehen.

English: Tom said we couldn't do anything about it.
Russian: Том сказал, что мы ничего не можем с этим поделать.

English: Tom doesn't speak French.
German: Tom spricht kein Französisch.

English: That would be cool.
Hebrew: זה יהיה סבבה.

English: Tom is so nice.
Italian: Tom è così gentile.

English: Tom hired three bodyguards to protect him.
Portuguese: Tom contratou três seguranças para protegê-lo.

English: Tom has a lot of carry-on luggage.
Hungarian: Tomnak rengeteg kézi poggyásza van.

English: Please don't use my name.
German: Verwendet bitte nicht meinen Namen!

English: Don't run so fast.
Ukrainian: Не бігай так швидко.

English: Did you help Tom?
German: Hast du Tom geholfen?

English: You made it look easy.
Italian: Voi l'avete fatto sembrare facile.

English: Didn't you go out?
Hebrew: לא יצאתם?

English: I know just what to do.
French: Je sais exactement quoi faire.

English: I'm not a prophet.
Berber: Nekk ur lliɣ d aser.

English: How many young people do you know that own as many cars as Tom does?
Romanian: Câți oameni tineri cunoști care dețin la fel de multe mașini ca Tom?

English: I saw Tom in church.
Serbian: Видео сам Тома у цркви.

English: I'm used to being ignored by my parents.
Ukrainian: Я звик до того, що батьки мене ігнорують.

English: Will you miss Tom?
Russian: Ты будешь скучать по Тому?

English: Tom doesn't ever say "hi" to his neighbors.
Turkish: Tom komşularına hiç "merhaba" demez.

English: The topic is worth discussing.
Italian: Vale la pena discutere l'argomento.

English: I am a stranger here.
Macedonian: Никого не знам овде.

English: You'll learn how to do it sooner or later.
Russian: Рано или поздно вы научитесь это делать.

English: I've decided to quit my job.
Ukrainian: Я вирішила звільнитися.

English: That's what I live for.
Hungarian: Ezért élek én.

English: Tom is taller than Mary is.
Turkish: Tom, Mary'den daha uzun boyludur.

English: "When will you be back?" "It all depends on the weather."
Mandarin Chinese: “你什么时候回来呀？”“看一下天气怎么样再说啦。”

English: I haven't had lunch yet.
Kabyle: Mazal ur ččiɣ ara imekli ar tura.

English: He likes to talk about himself.
Marathi: त्याला स्वतःबद्दल बोलायला आवडतं.

English: My prayers are with you.
Turkish: Dualarım seninle.

English: She never stays long.
Hebrew: היא לא נשארת אף פעם זמן ממושך.

English: Apparently, Tom wasn't in Australia long.
Berber: Yettban-iyi-d dakken Tom ur iεeṭṭel ara deg Ustṛalya.

English: A girl phoned me.
Italian: Una ragazza mi telefonò.

English: Tom looked at the readout.
Hebrew: תום הביט בקריאת המחוגים.

English: Tom isn't very optimistic.
German: Tom ist nicht sehr optimistisch.

English: Behave yourself.
German: Benehmt euch.

English: I think this machine is in need of repair.
Mandarin Chinese: 我认为这机器需要修理。

English: I love camping.
Hebrew: אני אוהב מאוד מחנאות.