English: What brought you here?
Russian: Что тебя сюда привело?

English: Do you think it makes a difference?
Portuguese: Você acha que faz diferença?

English: Tom broke his leg in a cycling accident.
Hebrew: תום שבר את הרגל בתאונת אופניים.

English: Can you do it faster?
French: Peux-tu le faire plus rapidement ?

English: Tom looks puzzled.
Macedonian: Том изгледа збунето.

English: Tom still can't understand French.
German: Tom versteht immer noch kein Französisch.

English: Which of these dictionaries do you think is better?
German: Welches dieser beiden Wörterbücher findest du besser?

English: Thanks for helping me.
Russian: Спасибо, что помогли мне.

English: Let's eat the ice cream now, since it melts quickly.
Russian: Давай съедим мороженое сейчас, поскольку оно быстро тает.

English: He taught me everything I know.
Italian: Lui mi ha insegnato tutto quello che so.

English: I'll sleep in my room.
Dutch: Ik zal in mijn kamer slapen.

English: We ran after the thief.
Russian: Мы побежали вслед за вором.

English: Tom awoke at daybreak.
Italian: Tom si è svegliato all'alba.

English: He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan.
Ukrainian: Його щойно призначили послом США в Японії.

English: Let me hear from you very soon.
French: Donne-moi des nouvelles de toi très prochainement.

English: I feel like Tom is using me.
Turkish: Tom beni kullanıyormuş gibi hissediyorum.

English: Could you turn it down?
German: Könntet ihr es leiser machen?

English: Tom won't be back for a week.
Czech: Tom se nevrátí dřív než za týden.

English: This is odd.
Hebrew: זה מוזר.

English: I hope Tom isn't here.
Ukrainian: Сподіваюся, Тома тут немає.

English: Does Tom want something?
Berber: Yella kra ay yebɣa Tom?

English: Does Tom have a good lawyer?
Czech: Má Tom dobrého právníka?

English: You should get your car fixed.
Italian: Dovreste fare riparare la vostra macchina.

English: This flight is full.
Kabyle: Timesrifegt-a teččur.

English: I don't believe Tom.
Macedonian: Не му верувам на Том.

English: I really like Boston.
Berber: Ḥemmleɣ Boston s tidet.

English: Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
Bulgarian: Съжалявам, но ще се окаже, че през този ден съм зает.

English: Actually, I didn't know that.
Russian: Вообще-то, я этого не знал.

English: I'll explain it again.
Marathi: मी पुन्हा समजावून सांगते.

English: Nobody knows about this.
Dutch: Niemand weet hierover.

English: I rang the bell six times.
Hebrew: צלצלתי בפעמון שש פעמים.

English: I'm going to go inside now.
Hebrew: אני עומד להכנס עכשיו.

English: No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Marathi: जपानमधील कोणताही डोंगर फुजी पर्वतापेक्षा उंच नाही.

English: Losing weight isn't easy.
Dutch: Afvallen valt niet mee.

English: I read the book.
Spanish: Me leí el libro.

English: We talked about various things.
Italian: Noi abbiamo parlato di varie cose.

English: Tom never counts on my help.
German: Tom rechnet nie mit meiner Hilfe.

English: I dreamed about you.
German: Ich habe von dir geträumt.

English: They're mine.
Russian: Они мои.

English: She hasn't reimbursed me yet.
Turkish: O bana hala geri ödeme yapmadı.

English: Where did you take your shoes off?
Ukrainian: Де ви зняли взуття?

English: The Jacksons are visiting us tomorrow afternoon.
Mandarin Chinese: 杰克森一家明天下午就要来看望我们。

English: It isn't always easy to read between the lines.
Russian: Читать между строк не всегда просто.

English: How is your sister?
Italian: Come sta sua sorella?

English: Tom got tired of waiting for Mary, so he went on home.
Russian: Том устал ждать Мэри, поэтому он пошёл домой.

English: Tom fell off his mother's lap.
Khasi: U Tom u hap na lybong kmie jong u.

English: That's what we want to know.
Thai: นั่นคือสิ่งที่เราอยากที่จะรู้

English: I wasn't offended by that.
Dutch: Ik voelde mij er niet door gekrenkt.

English: To be honest, I don't like you much.
Russian: Честно говоря, вы мне не очень нравитесь.

English: I didn't understand everything Tom said.
Portuguese: Eu não entendi tudo o que o Tom disse.

English: Tom's suspicions were right.
Ukrainian: Підозри Тома справдилися.

English: Everyone smiled but Tom.
Russian: Все, кроме Тома, улыбались.

English: I'll take my father's place.
Kabyle: Ad ṭṭfeɣ amkan n baba.

English: Could you call me a taxi?
Slovak: Mohli by ste mi zavolať taxík?

English: I can't reach Tom.
Hungarian: Nem tudom elérni Tomit.

English: If you want to go, go.
Russian: Если хочешь идти, иди.

English: You're sure about this, right?
Russian: Вы же в этом уверены?

English: I know that Tom is a lot older than Mary.
Russian: Я знаю, что Том гораздо старше Мэри.

English: I changed my address last month.
Japanese: 私は先月、住所を変更した。

English: He designed the car.
Japanese: 彼がその車を設計した。

English: It doesn't matter at all to me.
Ukrainian: Це не має для мене жодного значення.

English: It isn't a secret.
Ukrainian: Це не таємниця.

English: Tom told me his mother never loved him.
Estonian: Tom ütles mulle, et tema ema ei armastanud teda kunagi.

English: I just wanted to calm Tom down.
Hebrew: רק רציתי להרגיע את תום.

English: Mondays are like that.
Ukrainian: Понеділки - вони такі.

English: I'll come back after you leave.
Russian: Я вернусь после того, как вы уйдёте.

English: Tom turned on the tap.
Polish: Tom odkręcił kran.

English: You look European.
Russian: Ты похож на европейца.

English: I wonder when Tom will retire.
Ukrainian: Мені цікаво, коли Том піде на пенсію.

English: Delete that picture.
Italian: Elimina quella foto.

English: The doctor told me to breathe out.
Spanish: Me dijo el médico que soltara el aire.

English: What's Tom going to do today?
Marathi: टॉम आज काय करणार आहे?

English: Keep climbing.
Italian: Continua a scalare.

English: I like eating tomatoes.
Dutch: Ik eet graag tomaten.

English: You may give this photograph to anyone who wants it.
Portuguese: Você pode dar esta fotografia para quem quiser.

English: You should stop drinking.
Berber: A win yufan ad tesbeddemt tissit.

English: I don't understand a word.
Dutch: Ik begrijp geen woord.

English: There are a lot of red flowers in the garden.
German: Im Garten sind viele rote Blumen.

English: I bought an English book, but the book was hard to understand.
Kabyle: Uɣeɣ-d yiwen n udlis s teglizit, maca yewɛeṛ i wefham.

English: People were crying and the water was over the whole village.
Hungarian: Az emberek sírtak és az egész falut ellepte a víz.

English: I'm simply stating the facts.
Russian: Я просто констатирую факты.

English: They're too dangerous.
Marathi: ते खूपच धोकादायक आहेत.

English: Is there anyone in the room?
Berber: Yella walbaεḍ deg texxamt-nni?

English: Tom has read a lot of books about that.
French: Tom a lu beaucoup de livres sur le sujet.

English: I was hoping we could sing together.
Turkish: Birlikte şarkı söylebilirdik diye umuyordum.

English: Weigh your words well.
Russian: Хорошенько взвесьте свои слова.

English: They won't take it away.
Serbian: Neće ga uzeti.

English: Those people didn't tell us anything about you.

English: Tom is cleaning his room.
Spanish: Tom está limpiando su habitación.

English: You will get fat if you eat too much.
Kabyle: Lemmer ad tettettem aṭas, ad tuzurem.

English: Is it true that you came by plane?
Turkish: Uçakla geldiğin doğru mu?

English: Tom didn't have the courage to commit suicide.
Portuguese: Tom não teve coragem de cometer suicídio.

English: Do you have any idea what my life is like?
Finnish: Osaatko edes kuvitella, millaista elämäni on?

English: Tom left through the back door.
German: Tom machte sich durch die Hintertür von dannen.

English: I didn't know that you weren't Canadian.
French: Je ne savais pas que tu n'étais pas canadienne.

English: What's a loon?
Italian: Cos'è uno stolto?

English: We'll always be here.
German: Wir werden immer hier sein.

English: Tom seems to be hungry all the time.
Ukrainian: Том, здається, весь час голодний.