English: I'll introduce you to my parents.
Russian: Я представлю тебя своим родителям.

English: Think about it.
Berber: Xemmem fell-as.

English: Tom convinced Mary to help John.
Ukrainian: Том переконав Мері допомогти Джону.

English: It's sad that this happened.
French: C'est triste que cela soit arrivé.

English: I met your girlfriend.
Dutch: Ik heb je vriendin ontmoet.

English: The Internet is an invaluable source of information.
French: Internet est une source d'information inestimable.

English: I pulled the rope.
Ukrainian: Я потягнула за мотузку.

English: This is going to get messy.
Turkish: İş karışacak.

English: Is this the key you are looking for?
Portuguese: Esta é a chave que você está procurando?

English: Tom was scolded.
Turkish: Tom azar yedi.

English: Put your skates on and get on the ice.
French: Chaussez vos patins et allez sur la glace.

English: This machine was manufactured in France.
Dutch: Deze machine is geproduceerd in Frankrijk.

English: I'm not arresting you.
Italian: Non ti sto arrestando.

English: Tom said he isn't thirty yet.
Ukrainian: Том сказав, що йому ще немає тридцяти.

English: I don't have time to explain it now.
Italian: Non ho tempo per spiegarlo adesso.

English: "And what's in the building on the other side of the yard?" "There are stables on the ground floor and haylofts above them."
French: « Et qu'y a-t-il dans le bâtiment de l'autre côté de la cour ? » « Il y a des écuries au rez-de-chaussée et des greniers à foin au-dessus. »

English: Tom tied the canoe to the top of his car.
German: Tom schnallte das Kanu oben auf seinem Auto fest.

English: My brother is an idiot.
French: Mon frère est un imbécile.

English: Why aren't you wearing your wedding ring?
Russian: Почему ты не носишь обручальное кольцо?

English: Would you mind putting her on the phone?
Berber: Ulac aɣilif ma tesɛeddad-tt-id?

English: Do I have to do this now?
French: Dois-je le faire maintenant ?

English: The monthly staff meeting is never held on Monday.
French: La réunion mensuelle du personnel ne se tient jamais le lundi.

English: I want to know when Tom will be back.
Polish: Chcę wiedzieć, kiedy Tom będzie z powrotem.

English: Please contribute sentences in your native language.
Hungarian: Kérjük, rögzítsen anyanyelvi mondatokat!

English: I left the door open.
Italian: Ho lasciato la porta aperta.

English: That was unpleasant.
Russian: Было неприятно.

English: The lumber is still green.
Kabyle: Mazal asɣar-nni zegzaw.

English: I have some things in the hotel safe.
French: J'ai quelques trucs dans le coffre-fort de l'hôtel.

English: Everything was fine.
Hebrew: הכל היה בסדר.

English: How many people know about this?
Portuguese: Quantas pessoas sabem disso?

English: How long did it take you to write this report?
Russian: Сколько времени у вас ушло на составление этого отчёта?

English: Why didn't Tom try to call Mary?
Turkish: Tom neden Mary'yi aramaya çalışmadı.

English: Don't believe a word Tom says.
Japanese: トムの言葉は信じるな。

English: We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
French: Nous devrions consacrer notre temps à créer du contenu pour notre site web plutôt que de gâcher du temps à nous préoccuper de détails esthétiques mineurs.

English: Leave Tom alone.
Italian: Lasci in pace Tom.

English: Are you sick?
French: Es-tu malade ?

English: We don't have that.
Russian: Такого у нас нет.

English: I'm kind of busy right now.
Italian: Sono piuttosto impegnato in questo momento.

English: I really miss the old days.
Russian: Я очень скучаю по старым дням.

English: The book is small.
French: Le livre est petit.

English: Were you in Boston, too?
Russian: Вы тоже были в Бостоне?

English: I'm going to the swimming pool.
French: Je vais à la piscine.

English: You may stay.
Portuguese: O senhor pode ficar.

English: Tom seemed surprised when I told him what Mary had done.
Turkish: Mary'nin ne yaptığını ona söylediğimde Tom şaşırmış görünüyordu.

English: It has nothing to do with this.
French: Ça n'a rien à voir avec ça.

English: I can't wait for school to start.
French: Je suis impatient que l'école commence.

English: Tom has already killed three people.
German: Tom hat bereits drei Menschen getötet.

English: American kitchens are much bigger than Japanese ones.
Turkish: Amerikan mutfakları Japon mutfaklarından çok daha büyüktür.

English: You scared the living day lights out of me!
French: Vous m'avez fait une peur bleue !

English: Tom knew he was supposed to do that yesterday.
Khasi: U Tom u tip ba u dei ban leh ia kata mynnin.

English: Is it OK if I turn the TV down?
Russian: Ничего, если я сделаю телек потише?

English: You have to come back in 30 minutes.
Japanese: ３０分以内にここに戻ってきて下さい。

English: Listen, please.
Italian: Ascolta, per favore.

English: Tom says we can park on either side of the street.
Hungarian: Tom azt mondja, hogy az utca bármelyik oldalán parkolhatunk.

English: Do you want a ride?
Japanese: 乗りますか。

English: Tom hardly ever writes to his parents.
Russian: Том почти не пишет родителям.

English: Did you tell Tom what I told you?
Ukrainian: Ти сказав Тому те, що я тобі сказав?

English: Some people like him and other people don't.
Russian: Некоторым людям он нравится, а некоторым - нет.

English: You must answer honestly.
French: Tu dois répondre sincèrement.

English: We remember.
Serbian: Сећамо се.

English: I don't need your help anymore.
Russian: Мне больше не нужна ваша помощь.

English: She insisted that it was my fault.
Mandarin Chinese: 她坚持认为那是我的错。

English: This bird is now in danger of extinction.
Italian: Questo uccello ora è in pericolo di estinzione.

English: Were both Tom and Mary late for class?
Japanese: トムとメアリーは二人とも授業に遅れたの？

English: Hello again.
Berber: Azul tikkelt niḍen.

English: Tom doesn't know the rules.
Russian: Том не знает правил.

English: Today is Wednesday.
French: Aujourd'hui on est mercredi.

English: I have to write a letter.
Finnish: Minun täytyy kirjoittaa kirje.

English: I did a somersault.
Dutch: Ik maakte een salto.

English: Tom should stop crying.
Assamese: টমে কন্দা বন্ধ কৰা উচিত।

English: You have good taste.
Ukrainian: У вас добрий смак.

English: Tom's life was changed forever.
Russian: Жизнь Тома изменилась навсегда.

English: This is just the type of car I want.
French: C'est précisément le genre de voiture que je veux.

English: If I were you, I wouldn't have done that.
Hebrew: לא הייתי עושה זאת לו אני במקומך.

English: He is afraid of his father.
Danish: Han er bange for sin far.

English: Tom doesn't want Mary to go out with John.
Russian: Том не хочет, чтобы Мэри встречалась с Джоном.

English: The station is pretty far.
Hebrew: התחנה די רחוקה.

English: It's summer already.
Russian: Уже лето.

English: Tell them not to leave without me.
Russian: Скажи им без меня не уходить.

English: Just go home.
Russian: Просто иди домой.

English: Where are your socks?
Dutch: Waar zijn jouw sokken?

English: Is this Tom's car?
Japanese: これはトムの車？

English: We didn't have a lot of money growing up.
German: Als wir aufwuchsen, hatten wir nicht viel Geld.

English: It doesn't concern you.
Polish: Was to nie dotyczy.

English: Tell me about your father.
German: Erzählen Sie mir von Ihrem Vater.

English: I'm an orphan.
Danish: Jeg er forældreløs.

English: Tom didn't have a pencil.
Russian: У Тома не было карандаша.

English: I forgot Tom knew how to read French.
Russian: Я забыла, что Том умел читать по-французски.

English: Tom put on his raincoat.
Ukrainian: Том одягнув плащ.

English: Please come here.
Hungarian: Legyenek szívesek, jöjjenek ide.

English: I'll pay for the tickets.
Danish: Jeg vil betale for billetterne.

English: Sometimes we need to take a step back and think.
Russian: Иногда нам нужно сделать шаг назад и подумать.

English: The laws have changed.
Ukrainian: Закони змінилися.

English: I no longer believe anything you say.