English: I seem to have left my umbrella on the train.
Portuguese: Parece que deixei o meu guarda-chuva no trem.

English: He left ten minutes ago.
French: Il est parti il y a 10 minutes.

English: Do you know anyone who speaks French?
Slovak: Poznáte niekoho, kto hovorí francúzsky?

English: Would you like to come to my party?
French: Aimeriez-vous vous joindre à ma soirée ?

English: Tom still can't read.
Russian: Том до сих пор не умеет читать.

English: The two countries negotiated a treaty.
Italian: I due paesi hanno negoziato un trattato.

English: She intended to go shopping.
Italian: Lei aveva intenzione di andare a fare compere.

English: We're diplomatic.
Portuguese: Nós somos diplomáticos.

English: I'll definitely never do that again.
German: Das werde ich ganz bestimmt nicht wieder tun!

English: The bathroom's on the left.
Turkish: Banyo solda.

English: I regard him as an enemy.
Bosnian: Smatram ga neprijateljom.

English: Galileo argued that the earth moves.
Italian: Galileo sosteneva che la terra si muove.

English: I'm inclined to agree with Tom.
Russian: Я склонен согласиться с Томом.

English: What are you worried about?
Japanese: 何が心配なの？

English: Tom must've been afraid.
Russian: Тому, наверное, было страшно.

English: My father retired at 65 years old.
Mandarin Chinese: 我的父亲65岁的时候退休了。

English: Open the window, please.
French: Ouvrez la fenêtre s'il vous plait.

English: Why's Tom crying?
Italian: Perché Tom sta piangendo?

English: Stay where you are.
Italian: Rimanete dove siete.

English: What's happened to you?
Russian: Что с тобой случилось?

English: Please tell me exactly what you really want.
Hungarian: Kérlek, mondd el nekem pontosan, valójában mit akarsz.

English: I had a friend die recently.
Hebrew: יש לי חבר שנפטר לא מזמן.

English: I can't go on living this lie.
German: Ich kann diese Lüge nicht weiter leben.

English: No one listens to me when I talk.
Russian: Когда я говорю, меня никто не слушает.

English: I'm not absolutely sure.
Mandarin Chinese: 我不完全肯定。

English: What programs do you watch on TV?
Berber: D acu ay tettwalid deg tliẓri?

English: It doesn't matter whether you win or not.
French: Peu importe que tu gagnes ou non.

English: I'm not hiding anything.
Italian: Non sto nascondendo nulla.

English: This meat smells bad.
German: Dieses Fleisch riecht schlecht.

English: I like your idea.
Russian: Мне нравится ваша идея.

English: Tom jumped over the big ditch.
Spanish: Tom saltó sobre la gran zanja.

English: Tom hasn't yet done that today.
Russian: Том этого сегодня ещё не сделал.

English: I'm not even going to try get Tom to do that for me.
Portuguese: Eu nem vou tentar fazer com que o Tom faça isso por mim.

English: This shirt costs ten dollars.
Italian: Questa maglia costa dieci dollari.

English: I'd like to cook chicken tonight.

English: What do you think Tom wanted?
Berber: D acu ay yella yeɣs Tom ɣef leḥsab-nwen?

English: I'd rather die.
Spanish: Preferiría morir.

English: Say hello to Tom for me.
Italian: Saluta Tom da parte mia.

English: You must be careful of the traffic when you cross the street.
Mandarin Chinese: 你橫穿馬路要小心。

English: Tom plans to move to Boston before the end of the month.
Turkish: Tom ay sonundan önce Boston'a taşınmayı planlıyor.

English: How did you enjoy the movie?
Berber: Yeɛjeb-ik usaru-nni?

English: He turned Christian.
Finnish: Hän kääntyi kristityksi.

English: Tom drowned in the river.
German: Tom ist im Fluss ertrunken.

English: I had to work overtime yesterday.
Mandarin Chinese: 我昨天必須加班。

English: How did you get so good at French?
French: Comment es-tu devenue si bonne en français ?

English: I jog every morning.
Russian: Я бегаю каждое утро.

English: They collected shells on the beach.
French: Ils ramassèrent des coquillages sur la plage.

English: I wish I were you.
Cantonese: 你就好啦。

English: People can choose to start loving, but can't choose to stop.
French: Les gens peuvent choisir de se mettre à aimer mais ne peuvent choisir d'arrêter.

English: It's not a problem anymore.
Finnish: Se ei ole enää ongelma.

English: Everybody laughed at me.
Italian: Tutti risero di me.

English: Australia is smaller than South America.
French: L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.

English: Do you think Tom is funny?
Italian: Lei pensa che Tom sia divertente?

English: Try to eat a little more.
French: Essayez de manger un peu plus.

English: Tom likes it a lot.
Estonian: Tomile meeldib see väga.

English: We'd better just call it a day.
German: Wir machen wohl für heute besser Schluss.

English: The dog was busy burying his bone in the garden.
Berber: Aydi-nni yella la imeḍḍel iɣes deg tebḥirt.

English: Tom doesn't need to use a cane.
Macedonian: На Том не му треба да користи бастун.

English: May I sit on your lap?
Turkish: Senin kucağına oturabilir miyim?

English: My foot's asleep again!
Italian: Mi si è addormentato ancora il piede!

English: Germany is about the same size as Japan.
Russian: Германия примерно равна по площади Японии.

English: There's a mailbox somewhere along this street.
Italian: C'è una buca delle lettere da qualche parte lungo questa strada.

English: It doesn't matter where you go in Holland, you'll see windmills.
Japanese: オランダでは、どこへ行っても風車が見られる。

English: I promise I'll never do it again.
Arabic: أنا أعد, لن أفعلها مجدداً.

English: You can't blame this one on Tom.
Finnish: Tästä et voi syyttää Tomia.

English: I wanted to ask something.
French: Je voulais te demander un truc.

English: They were afraid of you.
French: Elles avaient peur de toi.

English: You didn't understand the question.
German: Ihr habt die Frage nicht verstanden.

English: I arrived there before Tom.
Italian: Arrivai lì prima di Tom.

English: I want to win for once.
Hebrew: אני רוצה פעם לנצח.

English: Tom had a son who was killed in the war.
Kabyle: Tom yesεa mmi-s nɣen-t di ṭrad-nni.

English: Don't kill me.
Polish: Nie zabijaj mnie.

English: The appendix is about 10 cm long.
Spanish: El apéndice es de unos 10 cm de largo.

English: Actually, I was joking.
Russian: Вообще-то, я шутил.

English: Those homeless people are living hand-to-mouth.
Japanese: あのホームレスの人たちって、その日暮らしなのよ。

English: Thank you again for your help.
Dutch: Nogmaals bedankt voor jullie hulp.

English: But what can be done?
Italian: Ma cosa può essere fatto?

English: Who fell?
French: Qui est tombé ?

English: Some people say that eating carrots will improve your eyesight.
Spanish: Algunas personas dicen que comer zanahorias mejorará tu vista.

English: Tom doesn't want to see Mary anymore.
Russian: Том больше не хочет видеть Мэри.

English: You may as well begin at once.
Spanish: También podrías empezar de inmediato.

English: She hit him hard.
Marathi: त्यांनी त्याला जोरात मारलं.

English: You won't have to do that.
Russian: Вам не надо будет это делать.

English: Tom visited Boston last year.
Portuguese: Tom visitou Boston ano passado.

English: Give me some space.
Berber: Eǧǧ-iyi cwiṭ n littseɛ.

English: I looked everywhere.
Spanish: Miré en todos lados.

English: This is a Christmas present for you.
Macedonian: Ова е божиќен подарок за тебе.

English: We like him.
Kabyle: Nḥemmel-it.

English: What would you like to buy?
German: Was möchtest du kaufen?

English: There is a dog under the table.
Russian: Под столом лежит собака.

English: I paid in advance.
Portuguese: Eu paguei antecipadamente.

English: The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
Hebrew: העיתון התחיל להפסיד קוראים כשהוא פיטר את אחד מהכתבים הפופולריים שלו.

English: No one has ever kissed Tom.
French: Personne n'a jamais embrassé Tom.

English: There was a blue notebook on the table.
German: Auf dem Tisch lag ein blaues Notizbuch.

English: I saw him off at the airport.
Italian: Io l'ho visto all'aeroporto.

English: We'll have to postpone the game.
Italian: Dovremo rimandare la partita.