English: I thought this present might be from you.
French: J'ai pensé que ce cadeau pouvait être de vous.

English: Look who's there.
Russian: Смотрите, кто пришёл.

English: It's no use talking to Tom.
Spanish: No sirve de nada hablar con Tom.

English: Put it out of your mind.
Russian: Выбросьте это из головы.

English: You've done a great job.
German: Das hast du sehr gut gemacht!

English: He caught a mouse.
German: Er fing eine Maus.

English: I haven't tried doing it that way.
Swedish: Jag har inte försökt göra det på det sättet.

English: Which team will win?
Portuguese: Qual time vai ganhar?

English: Which one of you is the oldest?
Danish: Hvem af jer er den ældste?

English: The crown prince is the one who is to succeed to the throne.
Russian: Кронпринц — это тот, кто наследует престол.

English: I just need some rest.
Russian: Мне просто нужно немного отдохнуть.

English: Tom has been in his room all afternoon.
Spanish: Tom lleva toda la tarde en su habitación.

English: Is he still angry?
Italian: È ancora arrabbiato?

English: I deceived Tom.
Italian: Ho ingannato Tom.

English: The dog chewed on the bone.
Russian: Собака грызла кость.

English: I haven't said anything.
Russian: Я ничего не говорил.

English: The hospital is near here.
Italian: L'ospedale è qui vicino.

English: We're out of beer.
Italian: Siamo a corto di birra.

English: How old do you think she is?
Russian: Как ты думаешь, сколько ей лет?

English: We should definitely meet again soon.
Japanese: またぜひ近いうちにお目にかかりましょう。

English: I don't know when Tom will leave Japan.
Vietnamese: Tôi không biết khi nào thì Tom sẽ rời Nhật Bản.

English: This will cost €30.
Vietnamese: Cái này sẽ tốn €30.

English: Tom wrung the chicken's neck.
Spanish: Tom le retorció el cuello a la gallina.

English: I haven't been invited to Tom's party yet.
Italian: Non sono ancora stato invitato alla festa di Tom.

English: Let me see what it looks like.
French: Fais-moi voir de quoi ça a l'air.

English: We didn't talk long.
Macedonian: Не зборувавме долго.

English: There's a sucker born every minute.
Dutch: Elke minuut wordt er een sukkel geboren.

English: I've known Tom for more than three years.
German: Ich kenne Tom seit über drei Jahren.

English: I'll pay any price.
Macedonian: Би платил колкава било цена.

English: Give me a day.
German: Gib mir einen Tag.

English: If I'd been with you, I could've helped you.
Ukrainian: Якби я була з тобою, я могла би тобі допомогти.

English: Tom couldn't concentrate.
Korean: 톰은 집중할 수 없었어.

English: Do you know Tom's dog's name?
German: Weißt du, wie Toms Hund heißt?

English: OK, I'll order it.
Macedonian: Добро, ќе го нарачам.

English: She waited for him for hours.
Finnish: Hän odotti häntä tuntikausia.

English: Tom always thinks he's right.
German: Tom glaubt immer, dass er recht hat.

English: Tom didn't seem to recognize you.
Russian: Том, похоже, тебя не узнал.

English: That's really great.
French: C'est vraiment super.

English: Tom died on his way home from church.
Berber: Tom yemmut deg ubrid-is seg uxxam ɣer teklizt.

English: Ten years is a long time to wait.
Russian: Десять лет очень долго ждать.

English: Do you have any apples?
Italian: Ha delle mele?

English: I forgot that Tom used to live in Boston.
Portuguese: Eu esqueci que Tom costumava morar em Boston.

English: Everybody has to be somewhere.
Polish: Każdy musi gdzieś być.

English: Marry me.
Russian: Женитесь на мне.

English: I'm at a loss for words.
Hungarian: Nem találok szavakat.

English: Production has remarkably increased.
Hebrew: הייצור הוגבר במידה משמעותית.

English: Many paintings hang in the shop.
French: De nombreux tableaux sont suspendus dans le magasin.

English: How did you get there?
Swedish: Hur kom du dit?

English: Tom ditched the murder weapon.
Finnish: Tom hankkiutui eroon murha-aseesta.

English: Tom has been avoiding me like the plague ever since he borrowed my car.
Italian: Tom mi sta evitando come come la peste da quando ha preso in prestito la mia macchina.

English: Tom has a reservation at this hotel.
German: Tom hat in diesem Hotel reserviert.

English: Where did you get those keys?
Berber: Seg wansi ay am-d-kkant tsura-nni?

English: I like your friend very much.
Turkish: Ben senin arkadaşını çok beğeniyorum.

English: Tom shut his notebook.
Russian: Том закрыл тетрадь.

English: Is it small?
Russian: Он маленький?

English: Where is Tom?
Spanish: ¿Dónde está Tom?

English: Mary can sew very well.
Spanish: Mary puede coser muy bien.

English: Days are starting to get shorter again.
German: Die Tage werden schon wieder kürzer.

English: Press the red button if something strange happens.
Spanish: Pulsa el botón rojo si pasa algo raro.

English: I know you did this.
French: Je sais que vous l'avez fait.

English: Who destroyed the garden?
Italian: Chi ha distrutto il giardino?

English: Tom accepted Mary's invitation to have dinner with her.
Indonesian: Tom menerima undangan Mary untuk makan malam bersamanya.

English: Life without love is just totally pointless.
Ukrainian: Життя без кохання не має жодного сенсу.

English: Tom had no hat on.
Turkish: Tom'un kafasında şapka yoktu.

English: You'll love Boston.
Berber: Ad awent-teɛjeb Boston.

English: I have many friends who are native speakers.
Finnish: Minulla on useita ystäviä, jotka puhuvat kieltä äidinkielenään.

English: Tom and Mary are enemies.
Italian: Tom e Mary sono nemici.

English: Tom was the one who gave Mary that.
Russian: Это Том Мэри подарил.

English: My father gave me a watch for my birthday.
Russian: Отец подарил мне часы на день рождения.

English: I should've known you were a model.
Ukrainian: Я мав би знати, що ти модель.

English: Tom has three brothers in Boston.
Italian: Tom ha tre fratelli a Boston.

English: What happens after we die?
Japanese: 死んだ後はどうなるんだろう？

English: I need some soap.
Indonesian: Aku perlu sabun.

English: What is your blood type?
Assamese: আপোনাৰ ব্লাড গ্ৰুপ কি?

English: Time flies.
Swedish: Tiden rusar.

English: He's a good person.
Macedonian: Тој е добра личност.

English: He knows everything.
Ukrainian: Він все знає.

English: Have you ever tried doing that?
Italian: Hai mai provato a farlo?

English: Choose whichever you like.
Polish: Wybierz którykolwiek chcesz.

English: Tom just couldn't stop.
French: Tom ne pouvait juste pas s'arrêter.

English: That would be my guess.
Portuguese: Tom seria meu palpite.

English: Where will you be?
Portuguese: Onde você estará?

English: You should've eaten more fruit.
Berber: Yella yessefk ad teččed ugar n yigumma.

English: I didn't understand it.
Russian: Я этого не понимал.

English: We just need some time.
Kabyle: Neḥwaǧ kan cwiya n lweqt.

English: Wow, we're finally in Paris. Where should we visit first?
Turkish: Vay be, işte nihayet Paris'teyiz. Önce nereyi gezsek?

English: They're closed.
Portuguese: Eles estão fechados.

English: How long has Tom been your boyfriend?
Finnish: Kauanko Tom on ollut poikaystäväsi?

English: Tom wants to change the world.
German: Tom will die Welt verändern.

English: I beg your pardon?
Dutch: Wat zegt u?

English: Have you brought a present?
German: Haben Sie ein Geschenk mitgebracht?

English: I need assistance.
Hebrew: אני זקוקה לתמיכה.

English: I spent two hours watching a baseball game on TV last night.
Spanish: Anoche me pasé dos horas viendo en la TV un partido de béisbol.

English: He managed to escape.
Hebrew: עלה בידיו לברוח.

English: I'm three years younger than you.
Ukrainian: Я на три роки молодший від тебе.

English: I cannot tell how this is done.
Hebrew: אני לא יכולה לומר כיצד עושים זאת.

English: Where did you buy these towels?
Danish: Hvor har du købt disse håndklæder?

English: You didn't tell me Tom smoked.
Russian: Ты не сказал мне, что Том курит.

English: See above.
Spanish: Véase arriba.

English: We want jobs.
Hebrew: אנו רוצים עבודה.

English: I noticed a new set of footprints in the snow.
Portuguese: Notei um novo conjunto de pegadas na neve.