English: I quit smoking a year ago.
Danish: Jeg stoppede med at ryge for et år siden.

English: Did you get a chance to read my report?
Russian: Тебе удалось прочесть мой отчёт?

English: I have to go now, but I'll be here tomorrow.
Russian: Сейчас мне надо идти, но я приду завтра.

English: He tried to hide what was really going on.
Spanish: Él trató de ocultar lo que realmente estaba pasando.

English: I translated the poem as well as I could.
Serbian: Preveo sam pesmu najbolje što sam mogao.

English: Take a whiff.
German: Riech mal!

English: Roger Miller learned to play the guitar and the violin. Much later, he learned to play the drums.
Italian: Roger Miller imparò a suonare la chitarra e il violino. Molto più tardi imparò a suonare la batteria.

English: Can you drive me home?
Berber: Tzemremt ad iyi-tawimt ɣer uxxam s tkeṛṛust?

English: Tom forgot where he left his umbrella.
Berber: Tom yettu anda ay yejja tasiwant-nnes.

English: Tom knows there's only one thing he can do.
Spanish: Tom sabe que sólo hay una cosa que puede hacer.

English: Don't move, please.
Russian: Не двигайся, пожалуйста.

English: I need to go home.
German: Ich muss nach Hause gehen.

English: They aren't children any more, but not adults yet.
Italian: Non sono più bambini, ma non ancora adulti.

English: I want to buy some new furniture.
Russian: Я хочу купить новую мебель.

English: They don't have resources.
Hebrew: אין להם משאבים.

English: The exercises did her good.
Russian: Упражнения пошли ей на пользу.

English: You wouldn't do this if Tom were here.
Russian: Ты бы этого не сделала, если бы Том был здесь.

English: As far as I know, she hasn't departed yet.
Vietnamese: Theo như tôi biết, cô ta chưa đi đâu.

English: He is not scared of snakes at all.
Japanese: 彼はヘビを全然怖がらない。

English: They can add something if they wish.
Italian: Possono aggiungere qualcosa se lo desiderano.

English: Who do you know there?
French: Qui y connaissez-vous ?

English: I'll find out what's happening.
Russian: Я выясню, что происходит.

English: You're cheating.
German: Du betrügst.

English: Tom believes whatever Mary tells him.
Turkish: Tom, Mary'nin ona her söylediğine inanıyor.

English: Do they both understand French?
Portuguese: Eles dois entendem francês?

English: Why don't you ever help?
Hungarian: Miért nem segítesz soha?

English: I feel a bit depressed.
Spanish: Me siento un poco deprimido.

English: There's nothing to talk about.
Ukrainian: Немає про що говорити.

English: I hope that doesn't happen again.
Italian: Spero che non succeda ancora.

English: He does it faster than me.
Hebrew: הוא עושה זאת מהר ממני.

English: I have two sons.
Chavacano: Tiene yo dos anák hombre.

English: I missed my train.
Belarusian: Я спазнілася на цягнік.

English: We must reduce energy demand.
Turkish: Enerji talebini azaltmalıyız.

English: You're unfair.
Polish: Jesteś niesprawiedliwy.

English: I like the teacher.
Berber: Tegreẓ-iyi tselmadt-nni.

English: I found someone.
Russian: Я нашёл кого-то.

English: Keep a low profile.
French: Fais profil bas.

English: There are too many people in the park.
German: Es sind zu viele Menschen im Park.

English: Nobody goes there anymore.
Russian: Никто больше туда не ходит.

English: Give peace a chance.
German: Gebt dem Frieden eine Chance!

English: Tom woke up in the middle of the night.
German: Tom wachte mitten in der Nacht auf.

English: Do you know me?
Russian: Ты знаешь меня?

English: Hurry up, or you will be late.
Spanish: Date prisa o llegarás tarde.

English: I ate the cheese.
Arabic: أكلت الجبن.

English: How much did they cost?
Italian: Quanto sono costate?

English: Did you get home safe and sound?
Russian: Вы добрались до дома целыми и невредимыми?

English: Take anything you want.
Hebrew: קח כל מה שתרצה.

English: Tom works all night.
Portuguese: Tom trabalha a noite toda.

English: Tom gave me a very nice Christmas present.
German: Tom hat mir etwas sehr Schönes zu Weihnachten geschenkt.

English: It's a matter of taste.
Italian: È una questione di gusto.

English: Rugs absorb sound.
German: Teppiche absorbieren Schall.

English: I should do that.
Ukrainian: Мені слід зробити це.

English: Could you please tell me again why you are late?
French: Pourrais-tu me répéter pourquoi tu es en retard ?

English: That's me.
Thai: นั่นคือฉัน

English: You scare me.
Berber: Tessexlaɛed-iyi.

English: You don't want to know.
Estonian: Sa ei taha teada.

English: I can hardly believe his story.
Russian: Я с трудом верю в его историю.

English: She never reads.
Marathi: ती कधीच वाचत नाही.

English: I'm fat.
Kabyle: Nekk d tabubult.

English: Send me the link.
Berber: Aznet-iyi-d aseɣwen-nni.

English: Is that table dirty?
Portuguese: Essa mesa está suja?

English: Bring your money.
Polish: Przynieś pieniądze.

English: Tom doesn't want our help.
Russian: Том не хочет нашей помощи.

English: That's a safe guess.
Russian: Это можно сказать наверняка.

English: Tom believes that getting married to Mary was the best thing he's ever done.
Russian: Том считает, что женитьба на Мэри - лучшее из того, что он сделал.

English: I think it's hogwash.
Italian: Penso che siano delle sciocchezze.

English: Tom has bought Mary a puppy.
Bokmål: Tom har kjøpt Mary en valp.

English: Learn French.
Polish: Naucz się angielskiego.

English: You're special to me.
Italian: È speciale per me.

English: There's still water in the bottle.
German: Es ist noch Wasser in der Flasche.

English: Let me have the file.
Macedonian: Дај ми го досието.

English: I am accustomed to cold weather.
Ukrainian: Я звикла до холодної погоди.

English: I'll thank Tom.
Berber: Ad snemmreɣ Tom.

English: His book inspired me.
Ukrainian: Його книжка надихнула мене.

English: The students did the work themselves.
Portuguese: Os próprios estudantes fizeram o trabalho.

English: You'd better tell the truth.
Hebrew: מוטב שתומרי את האמת.

English: They have drunk two bottles of wine.
Hungarian: Két palack bort ittak meg.

English: Tom asked me a few questions.
Russian: Том задал мне несколько вопросов.

English: Go do something.
Spanish: Ve a hacer alguna cosa.

English: That woman's very beautiful.
Turkish: O kadın çok güzel.

English: Why is your eye red?
Russian: Почему у тебя глаз красный?

English: You put too much sugar in your tea.
Marathi: तुम्ही तुमच्या चहात खूपच साखर घालता.

English: We apologize for the inconvenience.
German: Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.

English: I know that Tom isn't a beginner.
Berber: Ẓriɣ Tom mačči d abujad.

English: What does this key unlock?
Hebrew: את מה פותח המפתח הזה?

English: Tom knows what to do.
Ukrainian: Том знає, що робити.

English: I hate this weather.
Japanese: 私はこの天気が大嫌いだ。

English: I can't open this bottle.
Swedish: Jag kan inte öppna den här flaskan.

English: How do you plan to make amends?
Berber: Amek ay tessefrayeḍ ad tt-id-treqqɛeḍ?

English: The car ran down the policeman.
Berber: Takeṛṛust-nni twet amsaltu-nni.

English: Forget me.
Berber: Ttumt-iyi.

English: If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
German: Hätte ich kein Haus, sondern ein Herrenhaus, lüde ich alle, die ich kenne, zu meiner Geburtstagsfeier ein.

English: Goodbye, Tom.
Turkish: Güle güle, Tom.

English: Is this pencil red or white?
Russian: Этот карандаш красный или белый?

English: There are many dangers ahead.
German: Viele Gefahren stehen bevor.

English: What keeps you up so late?
Hebrew: למה אתה עדיין ער בשעה מאוחרת כל כך?

English: There's no water in the well.
Italian: Non c'è acqua nel pozzo.

English: She blushed.
Portuguese: Ela corou.

English: You may choose what you like.
German: Sie können sich aussuchen, was Sie möchten.

English: I know Tom very well.
Ukrainian: Я дуже добре знаю Тома.

English: I can give it a shot.
French: Je peux essayer.

English: This sort of work calls for a lot of patience.
Berber: Axeddim-a yeḥwaj aṭas n ṣṣber.