English: Tom never confessed.
Italian: Tom non confessò mai.

English: Do you have this in a bigger size?
Ukrainian: У вас є таке саме, але більшого розміру?

English: Do as you like.
French: Faites comme il vous plaira.

English: I eat lunch at one-thirty.
Russian: Я обедаю в час тридцать.

English: May I park here for a while?
Berber: Zemreɣ ad ḥebseɣ cwiṭ takeṛṛust-inu da?

English: A thought occurred to me.
Hebrew: עלה במוחי רעיון.

English: The moon is full tonight.
Russian: Луна сегодня вечером полная.

English: Do you really think I look like Tom?
Mandarin Chinese: 你真的觉得我长得像汤姆吗？

English: Tom showed me how to make pizza.
German: Tom zeigte mir, wie man Pizza macht.

English: I put the gifts in the attic so you wouldn't find them.
Hebrew: שמתי את המתנות בעליית הגג כדי שלא תוכל למצוא אותן.

English: Listen up.
Italian: Ascoltate.

English: I'm not the devil.
Italian: Non sono il diavolo.

English: Tom thinks Mary is over forty.
Spanish: Tom cree que Mary tiene más de cuarenta.

English: Just stay close.
Spanish: Solamente quédate cerca.

English: I felt numb.
Portuguese: Eu me senti entorpecido.

English: Nobody understood what Tom wanted.
Czech: Nikdo nechápal, co Tom chce.

English: We must do as they say, Tom.
Italian: Dobbiamo fare come dicono, Tom.

English: I'll get Tom to do that right away.
Portuguese: Eu vou me certificar que o Tom faça isso agora mesmo.

English: The policeman asked people to back off.
Berber: Amsaltu-nni yenna-asen i lɣaci ad qqlen ɣer deffir.

English: I hear that Tom and Mary have broken up.
Russian: Я слышал, что Том и Мэри расстались.

English: Tom is a thief and a liar.
French: Tom est un voleur et un menteur.

English: Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
Hebrew: אין צורך לאמר, בגלל התאונה, הוא יעדר מבית הספר זמן מה.

English: Why are you replacing the valve?
Italian: Perché sta sostituendo la valvola?

English: Just be sure to leave your passport in the safe.
Spanish: Cerciórate de dejar tu pasaporte en la caja fuerte.

English: I sometimes wonder why things like this happen.
Italian: A volte mi chiedo perché accadano cose del genere.

English: Give me a glass of water, please.
Finnish: Lasillinen vettä, kiitos.

English: I'm used to eating alone.
Bulgarian: Свикнал съм да се храня сам.

English: Tom bought a leather couch.
French: Tom acheta un canapé en cuir.

English: Nobody does that anymore.
Russian: Этого уже никто не делает.

English: Bring Tom with you.
Berber: Awimt-d Tom yid-went.

English: I don't know exactly when I'll be back.
French: Je ne sais pas exactement quand je serai de retour.

English: I was walking alone.
Kabyle: Lliɣ leḥḥuɣ weḥd-i.

English: Is that a new dress?
Italian: Quello è un vestito nuovo?

English: How long do you plan to stay?
Italian: Per quanto pensi di restare?

English: Tofu goes well with good sake.
Japanese: 豆腐はお酒のいいつまみになります。

English: Do you want to dance?
Dutch: Wilt u dansen?

English: That's my favorite chair.
German: Das ist mein Lieblingsstuhl.

English: I hear you're studying French with Tom.
Berber: Sliɣ yes-went la teqqarem tafṛensist akked Tom.

English: Get a doctor.
French: Allez chercher un médecin !

English: Did you see the sunrise earlier? It was really beautiful.
Turkish: Erken saatlerdeki gün doğumunu gördün mü? Gerçekten güzeldi.

English: I've never killed nor injured anybody.
Japanese: 人を殺したり怪我を負わせたりしたことなど一度たりともありません。

English: I'll try to make this up to you.
Turkish: Senin gönlünü almaya çalışacağım.

English: Check it again.
Polish: Sprawdź to jeszcze raz.

English: It is as clear to me as if it were yesterday.
Lithuanian: Man viskas aišku, lyg būtų įvykę vakar.

English: I am very glad school is over.
Italian: A me fa molto piacere che la scuola sia finita.

English: They said you were fired.
French: Ils ont dit que vous étiez virée.

English: I want you to take Tom to the party.
Berber: Ɣseɣ ad tessiwḍemt Tom ɣer tmeɣra.

English: A hungry man is an angry man.
Japanese: 人は腹が減ると腹が立つんだよ。

English: I'm reliable.
Portuguese: Eu sou confiável.

English: Tom doesn't know what he should be doing.
Turkish: Tom ne yapıyor olması gerektiğini bilmiyor.

English: I gave it back.
Russian: Я его отдал.

English: I left my umbrella on the train.
Hebrew: השארתי את המטריה ברכבת.

English: I was about to go to bed when he called me up.
Turkish: Beni aradığında yatmak üzereydim.

English: The difference between the two versions isn't clear.
Ukrainian: Різниця між цими двома версіями нечітка.

English: Tom didn't know what was happening.
Spanish: Tom no sabía qué estaba sucediendo.

English: The rumor proved true.
Dutch: Het gerucht bleek waar te zijn.

English: Has he lived here for two years?
Russian: Он прожил здесь два года?

English: Guess what he told me.
Bulgarian: Познай какво ми каза той.

English: You're still shaking.
Portuguese: Você ainda está tremendo.

English: Search operations are still underway.
Turkish: Arama operasyonları hala devam ediyor.

English: He asked for a lot of money.
Dutch: Hij eiste veel geld.

English: I went outside early in the morning.
Russian: Я вышел на улицу рано утром.

English: How exhausting!
Italian: Come sono spossanti!

English: He's spending too much time watching TV.
French: Il passe trop de temps à regarder la télé.

English: I need a pair of scissors.
French: J'ai besoin d'une paire de ciseaux.

English: I didn't know Tom had agreed to do that.
French: Je ne savais pas que Tom avait accepté de faire ça.

English: Is Tom giving you trouble?
German: Macht Tom euch Schwierigkeiten?

English: Your children need you.
Berber: Ḥwajen-kem warraw-nnem.

English: He prepared for the worst.
Russian: Он приготовился к худшему.

English: Tom needs to be stopped.
Hungarian: Tomit meg kell állítani.

English: Tom speaks French, right?
French: Tom parle français, pas vrai ?

English: Who are you hiding from?
Russian: От кого ты прячешься?

English: Can I phone you later?
Japanese: 後で電話してもいい？

English: I like to visit cemeteries. Is that normal?
Turkish: Ben mezarlıkları ziyaret etmek istiyorum. Bu normal midir?

English: He is taking a walk.
Japanese: 彼は散歩に行っているよ。

English: Tom came three hours early.
Turkish: Tom üç saat erken geldi.

English: We are faced with a host of problems.
French: Nous sommes confrontés à une foule de problèmes.

English: I'm going to go find them.
Italian: Andrò a trovarli.

English: That dog is big.
French: Ce chien est massif.

English: "How are you doing?" "I can't complain."
Finnish: "Mitä kuuluu?" "En voi valittaa."

English: I didn't expect to see you again.
Russian: Не ожидал вас снова увидеть.

English: Where's my other sock?
Dutch: Waar is mijn andere sok?

English: You see what I mean?
Russian: Понимаешь, о чём я?

English: She fumbled with a piece of paper.
Mandarin Chinese: 她摸索著一張紙。

English: We aren't as old as Tom.
Spanish: No somos tan viejos como Tom.

English: I will go there on foot or by bicycle next time.
Hungarian: Legközelebb gyalog vagy kerékpáron megyek oda.

English: Tom should never have borrowed money from Mary.
French: Tom n'aurait jamais dû emprunter de l'argent à Mary.

English: Smoking is not allowed in this room.
Russian: В этой комнате курить не разрешается.

English: Where did you get this beautiful dress?
Ukrainian: Звідки у тебе ця гарна сукня?

English: I have a few ideas for you.
Italian: Io ho qualche idea per voi.

English: I know why Tom did that.
Dutch: Ik weet waarom Tom dat deed.

English: Tom is going to wait for you.
Kabyle: Atan Tom ad k-yeṛǧu.

English: Are you a singer?
French: Es-tu chanteur ?

English: Tom told us a very interesting story.
Italian: Tom ci ha raccontato una storia molto interessante.

English: Can you pick me up at 3?
Japanese: ３時に迎えに来てくれる？

English: Did they find anything odd or suspicious?
Polish: Czy znaleźli coś dziwnego albo podejrzanego?

English: That sounds like a big waste of money.
Berber: Aya yettban-d d aḍeyyeɛ ameqran n yedrimen.