English: Even I still haven't done it.
Marathi: मीही केलं नाहीये.

English: I'm not interested in what you think.
Danish: Jeg er ikke interesseret i hvad du synes.

English: I'm not going to Boston.
Turkish: Boston'a gitmiyorum.

English: I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Russian: Не знаю, как хорошо сложатся завтра обстоятельства, но если всё будет хорошо, то мы пойдём на пикник.

English: Tom acted without thinking.
Spanish: Tom actuó sin pensar.

English: Did you grow up in Boston?
Portuguese: Você foi criado em Boston?

English: French is my favorite language.
Turkish: Fransızca en sevdiğim dildir.

English: I love weddings.
Ukrainian: Я обожнюю весілля.

English: I don't think that Tom did it.
German: Ich denke nicht, dass Tom das getan hat.

English: Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.
Russian: Том вылил воду из бутылки, прежде чем наполнить ее пресной водой.

English: There are no rules.
Russian: Правил нет.

English: How did you know what you had to do?
Czech: Jak jsi věděl, co máš dělat?

English: Tom is the only child Mary has.
Turkish: Tom, Mary'nin tek çocuğu.

English: I think I've already done everything I was supposed to do.
Macedonian: Мислам дека веќе сторив сѐ што требаше.

English: Music is the universal language.
Indonesian: Musik adalah bahasa universal.

English: She's good at handling children.
Mandarin Chinese: 她善於處理兒童。

English: Tom criticized the photo.
Russian: Том раскритиковал фотографию.

English: Tom denied everything.
Ukrainian: Том усе заперечував.

English: I know that you're careful.
Russian: Я знаю, что Вы осторожны.

English: I want you to come up with a better plan.
Japanese: あなたにはもっとよい案を提案してほしい。

English: She may come.
Italian: Lei può venire.

English: How's your job?
Russian: Как на работе?

English: You're always singing.
Spanish: Cantas todo el rato.

English: Don't take it to heart.
Hungarian: Ne vedd a szívedre.

English: Were you praised by the teacher?
Russian: Тебя похвалил учитель?

English: Do you think that's possible?
French: Pensez-vous que cela soit possible ?

English: Tell me how you feel.
Dutch: Vertel me hoe u zich voelt.

English: Where is your luggage?
Ukrainian: Де твій багаж?

English: What do you owe Tom?
Slovak: Koľko dlžíš Tomovi?

English: I am married and have two children.
Hungarian: Házas vagyok, és van két gyermekem.

English: Where's the nearest restaurant?
Dutch: Waar is het dichtstbijzijnde restaurant?

English: Was that really necessary?
Italian: Era veramente necessario?

English: I'm glad we're in agreement.
Polish: Cieszę się, że się zgadzamy.

English: It's hard to quit smoking.
German: Es ist schwer, das Rauchen aufzugeben.

English: I fixed us a snack.
Russian: Я приготовил нам перекусить.

English: Tom asked Mary to wait for him in front of the library.
Italian: Tom chiese a Mary di aspettarlo davanti alla biblioteca.

English: I knew Tom wasn't a coward.
Ukrainian: Я знав, що Том не боягуз.

English: I've been waiting for you a long time.
Russian: Я долго вас ждал.

English: You'll be the first to know about it.
Russian: Ты узнаешь об этом первым.

English: I came by bus.
German: Ich bin mit dem Bus gekommen.

English: You're unhappy, aren't you?
Italian: È infelice, vero?

English: He's an aristocrat.
Portuguese: Ele é um aristocrata.

English: Tom showed me the pictures he took at the wedding.
German: Tom zeigte mir die Bilder, die er auf der Hochzeit gemacht hatte.

English: Tom got stung by a jellyfish.
Italian: Tom è stato punto da una medusa.

English: I strolled along the streets to kill time.
Polish: Przechadzałem się ulicami, aby zabić czas.

English: I can be trusted.
German: Man kann mir vertrauen.

English: I have a load of work to do before I can go home.
Finnish: Minulla on kasapäin töitä tehtävänä ennen kuin voin mennä kotiin.

English: Mother gets up earlier than anybody else in my family.
French: Mère se lève plus tôt qu'aucun autre de ma famille.

English: How humiliating!
Serbian: Kako ponižavajuće!

English: I'd be very proud of you if you did that.
Serbian: Била бих веома поносна на тебе ако би то урадила.

English: I'm glad we saw you.
Russian: Я рад, что мы тебя увидели.

English: This temple is famous for its cherry blossoms.
Japanese: この寺は桜の花で有名である。

English: Everyone knows that we're rich.
Turkish: Herkes bizim zengin olduğumuzu biliyor.

English: Mary was beautiful.
Russian: Мэри была прекрасна.

English: I did not mean to disappoint her.
Dutch: Ik wou haar niet ontgoochelen.

English: That was sweet.
Hebrew: זה היה מתוק.

English: Chocolate is made from cocoa beans.
Hungarian: A csokoládé kakaóbabból készül.

English: Today is Valentine's Day.
Italian: Oggi è San Valentino.

English: Tom shrugged his shoulders.
French: Tom haussa les épaules.

English: Sooner or later, we'll know the truth.
French: Tôt ou tard nous saurons la vérité.

English: "Give me another bottle," he said.
Hebrew: "תן לי בקבוק נוסף", הוא אמר.

English: Take a closer look.
Macedonian: Погледај одблизу.

English: He leaned over her and said, "No, I'm not lying."
French: Il se pencha au-dessus d'elle et dit : « Non, je ne mens pas. »

English: Where's your son?
Italian: Dov'è vostro figlio?

English: He left for America the day before yesterday.
Italian: È partito per l'America l'altro ieri.

English: Give it to anyone you like.
Russian: Отдай его кому хочешь.

English: Why don't you go instead of me?
Turkish: Benim yerime sen gitsene.

English: Don't cry. Everything will be OK.
Portuguese: Não chore. Tudo vai ficar bem.

English: What'll they do to Tom?
Portuguese: O que eles farão com o Tom?

English: The trains were jammed with commuters.
Portuguese: O trem estava apertado com tantos trabalhadores.

English: The council agreed on it.
Hebrew: המועצה היתה תמימת דעים על כך.

English: Tom saw you.
Berber: Yeẓra-kem Tom.

English: Tom said that he was very curious.
Italian: Tom disse che era molto curioso.

English: Where is the nearest church?
Hungarian: Hol van a legközelebbi templom?

English: I want to eat it.
Hebrew: אני רוצה לאכול אותו.

English: Tom intends to return to Boston.
Russian: Том намерен вернуться в Бостон.

English: How many blankets are there on the bed?
Mandarin Chinese: 床上有多少張毯子？

English: I thought you could swim.
Russian: Я думал, вы умеете плавать.

English: I didn't mean to be selfish.
Portuguese: Não foi minha intenção ser egoísta.

English: Let me explain to you how this works.
Ukrainian: Дайте-но я вам поясню, як це працює.

English: Tom told me he wants to meet my parents.
Czech: Tom mi řekl, že se chce seznámit s mými rodiči.

English: Say whatever you want.
Russian: Говорите что хотите.

English: I bought a bus ticket.
Portuguese: Comprei uma passagem de ônibus.

English: We had a little car trouble.
Macedonian: Имавме мал проблем со колата.

English: I just want to ask you a few questions.
French: Je veux seulement te poser quelques questions.

English: I deleted the file.
German: Ich habe die Datei gelöscht.

English: We're not going to get carried away.
Turkish: Taşınmayacağız.

English: Tom is going to be heartbroken.
Portuguese: Tom ficará de coração partido.

English: The problem is we don't know who Tom is.
Italian: Il problema è che non sappiamo chi sia Tom.

English: Where did you meet my father?
Berber: Anda ay tessnem baba?

English: Why don't you come on down?
German: Warum kommst du nicht runter?

English: Tom opened the car door and got out.
Turkish: Tom arabanın kapısını açtı ve indi.

English: There is cranberry juice in the fridge.
Slovak: V chladničke je brusnicová šťava.

English: I met his sister last week.
Dutch: Ik heb zijn zus vorige week ontmoet.

English: Tom has only one option left.
Swedish: Tom har bara ett alternativ kvar.

English: Did you notice that Tom wasn't wearing his wedding ring today?
Russian: Ты заметил, что Том сегодня без обручального кольца?