English: Tom and Mary each took one cookie.
Spanish: Tanto Tom como Mary cogieron una galleta.

English: He cannot tell right from wrong.
Portuguese: Ele não distingue o certo do errado.

English: He doesn't have any strength left.
Hebrew: לא נותר לו כח.

English: Finally, World War One was officially over.
French: Enfin, la Première Guerre mondiale était officiellement terminée.

English: I'm not scared of anybody.
Kabyle: Ur uggadeɣ yiwen.

English: I don't want Tom to be disappointed.
Italian: Non voglio che Tom sia deluso.

English: You deserve a vacation.
Italian: Meriti una vacanza.

English: I just wanted to say thank you.
Turkish: Ben sadece sana teşekkür ettiğimi söylemek istedim.

English: I speak French pretty much every day.
Portuguese: Eu falo francês praticamente todos os dias.

English: I'm almost ready.
Russian: Я буду готов в момент.

English: Tom says he has no intention of returning to Boston.
Turkish: Tom'un Boston'a dönmeye niyeti yokmuş, öyle söylüyor.

English: I want you to call me right away.
Berber: Ɣseɣ ad d-tased imir-a ya kan.

English: Tell anyone about this and you die.
Macedonian: Кажи некому за ова и ќе умреш.

English: He is not ashamed of his father being poor.
Spanish: Él no está avergonzado de que su padre sea pobre.

English: Taking care of animals is a valuable experience.
Italian: Prendersi cura degli animali è un'esperienza di valore.

English: The police officer advised us to leave.
Russian: Полицейский посоветовал нам уехать.

English: Good morning, everybody.
Slovak: Dobré ráno, všetci!

English: Why are you crying?
French: Pourquoi pleures-tu ?

English: We were worried.
Italian: Noi eravamo preoccupati.

English: Tom came after everybody else had left.
French: Tom est venu après que tous les autres étaient partis.

English: I have to rest.
Chavacano: Necesita yo descansá.

English: How dare you insult my sister!
Turkish: Kız kardeşimi aşağılamaya nasıl cesaret edersin?

English: What are you talking about?
French: Que voulez-vous dire ?

English: You won't have to do that alone.
Russian: Вам не придётся делать это одному.

English: What are those?
Swedish: Vad är de där?

English: She is terrible at cooking.
Ukrainian: Вона готує жахливо.

English: Has the weather changed?
Italian: Il meteo è cambiato?

English: What have you heard?
Kabyle: D acu i tesliḍ?

English: The elevator isn't running.
Dutch: De lift is buiten werking.

English: We're used to not being home.
Italian: Siamo abituate a non essere a casa.

English: Tom wasn't a prisoner.
Italian: Tom non era un prigioniero.

English: World War Two broke out in 1939.
Portuguese: A Segunda Guerra Mundial eclodiu em 1939.

English: The snowman hasn't melted yet.
Russian: Снеговик ещё не растаял.

English: Why are you staring at me?
Russian: Чего ты на меня уставился?

English: I want one.
Portuguese: Quero um!

English: She persuaded him to do it.
Low German: Se deed em övertügen, dat to doon.

English: This flag is very pretty.
Arabic: هذا العلم جميل جدا.

English: She traveled around Japan.
Mandarin Chinese: 她环游了日本。

English: Tom doesn't want you to know the truth.
Russian: Том не хочет, чтобы ты узнал правду.

English: Tom didn't call Mary.
Ukrainian: Том не телефонував Мері.

English: The contract will expire soon.
Dutch: Het contract zal spoedig vervallen.

English: We dislike violence.
Thai: เราไม่ชอบความรุนแรง

English: Do you know anyone from Boston?
French: Connaissez-vous quelqu'un de Boston ?

English: I'm not a witch.
Marathi: मी चेटकीण नाहीये.

English: Tom helped me to get changed.
Italian: Tom mi ha aiutato a cambiarmi.

English: Please correct me if I make a mistake.
Czech: Oprav mě prosím, když udělám chybu.

English: I don't want it to happen.
French: Je ne veux pas que ça arrive.

English: It's OK to ask for help.
Italian: Va bene chiedere aiuto.

English: The children were sitting on the floor in front of Tom.
German: Die Kinder saßen vor Tom auf dem Boden.

English: It's wonderful that we're all gathered here today.
Ukrainian: Це чудово, що ми усi зiбрались тут сьогоднi.

English: I'll be seeing Mary this afternoon.
Italian: Vedrò Mary questo pomeriggio.

English: How would you feel?
Turkish: Nasıl hissederdin?

English: Tom ran over a dog yesterday.
Macedonian: Том вчера прегази куче.

English: Tom came to the party even though he hadn't been invited.
Czech: Tom na tu párty přišel, i když nebyl pozvaný.

English: I'm sure your father is very proud of you.
Ukrainian: Я певен, що ваш батько дуже вами пишається.

English: I don't think that Tom knows Mary can speak French.
Russian: Не думаю, что Том знает, что Мэри говорит по-французски.

English: He's the boy we spoke about the other day.
Japanese: 彼が先日私たちが話題にした少年です。

English: I think I might be out of a job.
Czech: Myslím, že jsem možná přišel o zaměstnání.

English: I didn't want to admit I was wrong.
French: Je ne voulais pas admettre que j'avais tort.

English: I'm a journalist.
Hungarian: Újságíró vagyok.

English: Don't mislead me.
Russian: Не сбивайте меня с толку.

English: Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.
Japanese: トムはソファに座って雑誌を読んでいる。

English: He says he wants to be a teacher.
Portuguese: Ele diz que quer ser professor.

English: I think it's time for me to reconsider how I've been living.
Russian: Думаю, настало время переосмыслить то, как я живу.

English: Perhaps Tom is in Boston.
Russian: Возможно, Том в Бостоне.

English: Where could I hide?
German: Wo könnte ich mich verstecken?

English: I've always wanted to try doing that.
Italian: Ho sempre voluto provare a farlo.

English: Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
Russian: Том притворился, будто не знает, как добраться до школы Мэри.

English: Tom was a successful businessman.
Russian: Том был успешным предпринимателем.

English: Tom called the hotel.
Russian: Том позвонил в гостиницу.

English: Don't wake him up.
Russian: Не будите его.

English: I didn't hear anything else.
Berber: Ur sliɣ i wacemma niḍen.

English: You need to calm down and pull yourself together.
Hungarian: Le kell higgadnod és össze kell szedned magad.

English: Don't be crazy.
German: Seien Sie nicht verrückt.

English: You're being too pessimistic.
Russian: Ты слишком пессимистично настроен.

English: You're not fast enough.
Italian: Non è abbastanza veloce.

English: Does Tom have an alibi?
Portuguese: Tom tem um álibi?

English: It was about money.
Spanish: Era cuestión de dinero.

English: Tom vomited blood.
Kabyle: Tom yerra-d idammen.

English: Some people don't know that.
Russian: Некоторые люди этого не знают.

English: Did you go to the beach alone?
Russian: Ты один ходил на пляж?

English: Tom knew that what Mary had said was true.
Russian: Том знал, что то, что сказала Мэри, правда.

English: Why can't we eat here?
Spanish: ¿Por qué no podemos comer aquí?

English: Let me win for once.
Turkish: Bırak bir kere de ben yeneyim.

English: The teacher demonstrated the idea with an experiment.
Swedish: Läraren demonstrerade idén med ett experiment.

English: Tom still teaches French.
Russian: Том всё ещё преподаёт французский.

English: Tom was skinny.
Marathi: टॉम सुकडा होता.

English: Tom smiled as he read Mary's letter.
Dutch: Tom glimlachte bij het lezen van Maria's brief.

English: Tom will show you the ropes.
Turkish: Tom size ipleri gösterir.

English: Tom is extremely mean.
Turkish: Tom son derece cimridir.

English: Let's not wait.
Czech: Nečekejme.

English: Who responded?
Polish: Kto udzielił odpowiedzi?

English: It's very hot here in the summer.
Mandarin Chinese: 这里夏天非常炎热。

English: He bought himself a dog.
Russian: Он купил себе собаку.

English: I paid for the drinks.
Russian: Я заплатил за напитки.

English: Tom wondered how many times he'd have to tell Mary to clean her room before she finally did.
German: Tom fragte sich, wie oft er Maria wohl noch würde auffordern müssen, ihr Zimmer aufzuräumen, bis sie’s denn endlich täte.