English: Tom doesn't eat anything except the vegetables that he grows himself.
Spanish: Tom no come nada aparte de las verduras que él mismo cultiva.

English: I think I've figured out how to fix this.
French: Je pense que j'ai trouvé comment réparer ça.

English: That one's all yours.
Portuguese: Aquele é todo seu.

English: Have you checked your pockets?
Italian: Si è controllata le tasche?

English: Will you help me with this?
Kabyle: Ad iyi-tεawneḍ deg waya?

English: I don't know who those girls are.
Dutch: Ik weet niet wie die meisjes zijn.

English: Tom boiled me some eggs.
Swedish: Tom kokade mig några ägg.

English: Attention please!
Hebrew: נא לשים לב!

English: I hate bowling.
Italian: Odio il bowling.

English: You'll figure it out.
Ukrainian: Ти розберешся.

English: Behave yourselves.
Polish: Zachowujcie się.

English: What else do you have?
Italian: Che altro ha?

English: "Who is it?" "It's me."
Portuguese: "Quem é?" "Sou eu."

English: Tom says he can help us.
Italian: Tom dice che ci può aiutare.

English: Come immediately.
Hebrew: בוא מיד.

English: Tom didn't want to say goodbye.
Swedish: Tom ville inte ta farväl.

English: I wouldn't have done that.
Swedish: Det skulle jag inte ha gjort.

English: Attendance is free.
Hebrew: ההשתתפות בחינם.

English: I must have lost my purse in the supermarket.
Japanese: スーパーで財布を無くしたに違いない。

English: At the age of seventeen, he fled his native village.
Japanese: 彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。

English: Did you tell anybody I'm here?
Ukrainian: Ти сказав кому-небудь, що я тут?

English: If you wish to leave, you may leave.
Russian: Если хотите уйти, можете уходить.

English: I hate that so much.
Swedish: Jag hatar det där så mycket.

English: Tom isn't a religious man.
German: Tom ist kein religiöser Mensch.

English: The doorbell rang.
Swedish: Dörrklockan ringde.

English: Would you mind shutting the door?
Italian: Ti dispiacerebbe chiudere la porta?

English: Tom tugged on the rope.
Kabyle: Yejbed Tom amrar-nni.

English: I'm afraid that won't be enough.
German: Ich fürchte, das wird nicht ausreichend sein.

English: I always rest for an hour after dinner.
Japanese: 私はいつも夕食後１時間休憩する。

English: You're on the right track.
Finnish: Olet oikeilla jäljillä.

English: The football game was postponed on account of bad weather.
Russian: Футбольный матч был отложен из-за плохой погоды.

English: He listened with his ear to the door.
Russian: Он подслушивал, прислонив ухо к двери.

English: He left all his property to his wife in his will.
Hungarian: A végrendeletében teljes vagyonát a nejére hagyta.

English: Tom knows where you are.
Portuguese: Tom sabe onde tu estás.

English: What's your brother's name?
Marathi: तुझ्या भावाचं नाव काय आहे?

English: You can try.
Polish: Możesz spróbować.

English: I'm having problems again.
Russian: У меня опять проблемы.

English: You have to do it by yourself.
Hungarian: Egyedül kell megtenned.

English: Were you unhappy?
French: Étiez-vous malheureux ?

English: Tom is a lot older than me.
French: Tom est beaucoup plus âgé que moi.

English: Tom is traveling around the world.
Russian: Том путешествует вокруг света.

English: Tom, what do you want for supper?
Czech: Tome, co chceš k večeři?

English: I was thirsty.
Russian: Мне хотелось пить.

English: I've never loved anyone but you.
Marathi: तुला सोडून मी अजून कोणावरही प्रेम केलं नाहीये.

English: Whose birthday is it today?
Czech: Kdo má dnes narozeniny?

English: He was shy at the beginning.
Portuguese: No começo ele era tímido.

English: I know something bad will happen.
French: Je sais, quelque chose de mauvais va se produire.

English: Yours is over there.
Kabyle: Winna-inem ha-t-an akin.

English: What do you call this animal in Japanese?
Kabyle: Amek i as-teqqaremt i uɣersiw-a s tjapunit?

English: Tom likes me.
Spanish: Tom me quiere.

English: Were you jealous of Tom?
Hungarian: Féltékeny voltál Tomra?

English: I'll buy you a watch.
Turkish: Sana bir saat alacağım.

English: I think I'll enjoy it.
Serbian: Мислим да ћу да уживам.

English: You'll have to start at once.
Italian: Dovrete cominciare immediatamente.

English: Can I drive, please?
Polish: Mogę prowadzić?

English: Please take this away.
Portuguese: Por favor, leve isto embora.

English: The big question is how are we going to pay for it.
Kabyle: Asteqsi i yuɛṛen d amek ara nṛuḥ ad nxelleṣ aya.

English: He sang and sang.
Dutch: Hij zong en zong.

English: What's the difference between a magazine and a newspaper?
Polish: Jaka jest różnica między czasopismem a gazetą?

English: Even Tom can't do this.
Russian: Этого даже Том не может сделать.

English: My boss had asked me to go to Boston.
Serbian: Шеф ме је замолио да одем у Бостон.

English: Please do it this way.
French: Faites comme cela, s'il vous plait.

English: Tom has three younger sisters.
Italian: Tom ha tre sorelle più piccole.

English: I have a lot of patients who are older than me.
Italian: Ho molti pazienti che sono più vecchi di me.

English: I got up early yesterday.
Japanese: 昨日は早く起きたんだ。

English: Are you angry at me?
Italian: È arrabbiata con me?

English: Tell us a story in French.
Italian: Raccontaci una storia in francese.

English: I've got to get used to doing this sooner or later.
German: An diese Tätigkeit muss ich mich früher oder später gewöhnen.

English: Please be very careful.
Berber: Ttxil-k, ttḥadar mliḥ.

English: I hope that Tom was just joking.
Italian: Spero che Tom stesse solamente scherzando.

English: That's quite a problem.
Serbian: То је приличан проблем.

English: Don't push.
Serbian: Nemoj da guraš.

English: I thought that I'd do that by myself.
Russian: Я думал, что сам это сделаю.

English: It's your turn to speak.
Japanese: あなたが話す番です。

English: Let's do this before I change my mind.
Berber: Iyya ad neg aya uqbel ma snefleɣ tannayt-inu.

English: We will return sooner or later.
Turkish: Er geç döneceğiz.

English: That country has a trade surplus. It exports more than it imports.
Russian: У этой страны положительное сальдо торгового баланса. Она экспортирует больше, чем импортирует.

English: I didn't expect you to get here so soon.
French: Je ne m'attendais pas à ce que vous arriviez ici si tôt.

English: I think my computer was a tad more expensive than yours.
German: Ich denke, mein Computer war ein bisschen teurer als deiner.

English: Clean the ashes out of the fireplace.
Berber: Kkes iɣiɣden seg lkanun.

English: This book is available at one shop only.
Italian: Questo libro è disponibile soltanto in un negozio.

English: Will you go to Australia next year?
Portuguese: Você vai para a Austrália no próximo mês?

English: Is there anything else you need to do today?
Russian: Вас нужно ещё что-нибудь сегодня сделать?

English: Edison invented the light bulb.
Czech: Edison vynalezl žárovku.

English: Nothing is more important than health.
Berber: Acemma ur yesɛi azal anect n tdawsa.

English: Do you think what she said is a lie?
Russian: Думаешь, то, что она сказала, - неправда?

English: That's what interests me.
Portuguese: É isso o que me interessa.

English: Did you see anything?
Hebrew: האם ראית דבר מה?

English: I'm ready to follow you.
Portuguese: Estou pronto para segui-lo.

English: We're pretty near done.
French: Nous avons presque terminé.

English: The two had been enemies for a long time.
Berber: Sin-nni qqimen mcengan acḥal.

English: Black is beautiful.
Berber: Yecbeḥ uberkan.

English: I can barely see you.
Russian: Мне тебя почти не видно.

English: Tom and Mary know you did that.
Nuer: Töm kɛnɛ Mëri̱ ŋäc kɛn ɣöö ci̱ɛ la̱t.

English: Tom doesn't feel like eating.
Russian: Тому не хочется есть.

English: You should take a shower.
German: Du solltest duschen.

English: Can you use a computer?
Czech: Umíte používat počítač?

English: Tom told me that I shouldn't be doing this.
Portuguese: Tom me disse que eu não deveria estar fazendo isso.

English: We're the only ones who know that.
Turkish: Onu bilen yalnızca biziz.