English: It makes sense, doesn't it?
German: Das ist doch sinnvoll, oder?

English: Don't worry about Tom.
Japanese: トムを心配しないで。

English: He crossed the river.
French: Il traversa la rivière.

English: We lost.
French: Nous fûmes défaites.

English: Patience is a virtue.
Dutch: Geduld is een schone zaak.

English: No one listens anymore.
Korean: 더이상 아무도 듣지 않는다.

English: We're going shopping.
Polish: Idziemy na zakupy.

English: You'll have to practice it.
Italian: Dovrà praticarlo.

English: I know who stole your diary.
Italian: So chi ha rubato il vostro diario.

English: I'm not going to show you how to do it.
French: Je ne vais pas vous montrer comment procéder.

English: It's easy to sing.
Italian: È facile cantare.

English: I cannot afford a holiday.
Finnish: Minulla ei ole varaa pitää lomaa.

English: They used that table.
Italian: Usarono quel tavolo.

English: How many people do you think die from cancer every year?
French: Combien de gens, pensez-vous, meurent chaque année du cancer ?

English: When do you intend to start?
French: Quand as-tu l'intention de commencer ?

English: We must work hard to make up for lost time.
German: Wir müssen fleißig arbeiten, um die verlorene Zeit wieder wettzumachen.

English: Tom knows how to play poker.
German: Tom weiß, wie man Poker spielt.

English: You should exercise.
Spanish: Deberías hacer ejercicio.

English: You cannot do this.
Dutch: Dat kun je niet maken.

English: Are you 18?
Portuguese: Vocês têm 18 anos?

English: What can you see?
French: Que pouvez-vous voir ?

English: This is my grandmother.
Danish: Det er min bedstemor.

English: It was found at the bottom of the river.
Algerian Arabic: لقاوه فقاع لواد.

English: Be calm.
Berber: Hedden iman-nnem.

English: I didn't even know Tom was here.
Russian: Я и не знал, что Том здесь.

English: Will you risk it?
Portuguese: Você vai arriscar?

English: The oven's on.
Hungarian: Be van kapcsolva a sütő.

English: She's unconscious.
Dutch: Ze is bewusteloos.

English: It was a complete success.
Italian: Fu un successo completo.

English: I tried in vain to deal with the problem.
Russian: Я тщетно пыталась решить проблему.

English: I met an American who was interested in Noh plays.
Mandarin Chinese: 我碰到一个对能剧感兴趣的美国人。

English: Would you like me to call you a cab?
French: Voudrais-tu que je t'appelle un taxi ?

English: Tom got lost in the forest.
Ukrainian: Том заблукав у лісі.

English: I'd bought it the week before.
German: Ich habe es vergangene Woche gekauft.

English: I have 1,500 head of cattle.
German: Ich habe tausendfünfhundert Rinder.

English: I had three of them.
Ukrainian: У мене їх було троє.

English: Didn't you know Tom was Mary's brother?
Russian: Ты не знал, что Том - брат Мэри?

English: I'd never hurt Tom.
Italian: Io non farei mai del male a Tom.

English: He talked to himself.
Dutch: Hij praatte tegen zichzelf.

English: The difficult question is how.
Macedonian: Тешкото прашање е како.

English: The child is dirty.
Hebrew: הילד מלוכלך.

English: Has the Foreign Secretary arrived yet?
Low German: Is de Butenminister al ankamen?

English: How did you recognise Tom?
Czech: Jak jsi Toma poznal?

English: I miss you so much.
Mandarin Chinese: 我如此想念你。

English: It's supper time.
Portuguese: É hora do jantar.

English: Here is where it all happens.
Italian: Qui è dove succede tutto.

English: I know those girls.
Hebrew: אני מכיר את הבנות האלה.

English: When did you begin to learn English?
Mandarin Chinese: 您什么时候开始学英语的？

English: Maybe someday you'll understand that.
Russian: Может быть, когда-нибудь вы это поймёте.

English: He hugged her.
Portuguese: Ele a abraçou.

English: Who sent you here?
Portuguese: Quem te mandou aqui?

English: That knife cuts well.
Hebrew: הסכין חותכת היטב.

English: Both Tom and Mary are French teachers.
Russian: И Том, и Мэри - учителя французского.

English: My glass is empty.
Russian: Мой стакан пуст.

English: I would often play tennis with him.
Bokmål: Jeg spilte ofte tennis med ham.

English: Tom knew it.
Italian: Tom lo sapeva.

English: I can meet you at the bus station.
Berber: Zemreɣ ad k-mmagreɣ deg teɣsert n usakal.

English: Tom is just being diplomatic, isn't he?
Italian: Tom è soltanto diplomatico, vero?

English: Tom said that he needed to get some fresh air.
Spanish: Tom dijo que necesitaba un poco de aire fresco.

English: He saved us all.
French: Il nous sauva toutes.

English: First things first.
French: Commençons par le commencement !

English: I lied to both of you.
Russian: Я лгала вам обеим.

English: You should write a song about that.
Russian: Тебе стоит написать об этом песню.

English: You may come tomorrow.
Russian: Можете прийти завтра.

English: Tom sold his company.
Romanian: Tom și-a vândut firma.

English: My dad helped with my tie.
Japanese: 父さんがネクタイを結ぶの手伝ってくれたんだ。

English: I had trouble parking.
Russian: У меня были проблемы с парковкой.

English: How did you like the picnic?
German: Wie hat dir das Picknick gefallen?

English: Even though the house was surrounded by the police, the criminals managed to escape.
Bulgarian: Въпреки че къщата беше обградена от полицията, крадците успяха да избягат.

English: Tom is telling the truth.
Italian: Tom sta dicendo il vero.

English: Strictly speaking, that's true.
German: Genau genommen, ist das wahr.

English: Tom has permission to use my bicycle.
Berber: Ɛemmdeɣ-as i Tom ad yesseqdec tasnasɣalt-inu.

English: Please don't kill me.
Portuguese: Por favor, não me mates.

English: It's strawberry season.
German: Erdbeeren haben gerade Saison.

English: I'd like to help you.
Portuguese: Gostaria de lhe ajudar.

English: I've begun studying French.
Italian: Io ho cominciato a studiare il francese.

English: Is your father a doctor?
German: Ist Ihr Vater Arzt?

English: The grapefruit tastes very sour.
German: Die Pampelmuse schmeckt sehr sauer.

English: I'd like you to have dinner with me.
Russian: Я хотел бы, чтобы ты со мной поужинала.

English: I'm a bit short of money now.
Italian: Sono un po' a corto di soldi ora.

English: Gold is far heavier than water.
German: Gold ist weitaus schwerer als Wasser.

English: I use a frying pan at least once a day.
Portuguese: Eu uso uma frigideira pelo menos uma vez ao dia.

English: Can you give us a hand?
Portuguese: Você pode nos ajudar?

English: I am in charge here.
Ukrainian: Я тут головний.

English: The bus stops in front of my house.
Russian: Автобус останавливается перед моим домом.

English: Tom has a right to be upset.
Hebrew: יש לתום זכות לכעוס.

English: Let me heat it up some leftovers for you.
French: Laissez-moi vous réchauffer quelques restes.

English: My bags are packed.
Italian: Le mie borse sono piene.

English: My dog ate it.
Russian: Его съела моя собака.

English: I worked all this week.
Bulgarian: Тази седмица работих през цялото време.

English: Do you find me pretty?
Czech: Myslíš, že jsem hezká?

English: I'm celebrating.
French: J'arrose ça.

English: What has happened to the book I put here a few moments ago?
French: Qu'est-il advenu du livre que j'ai mis là il y a quelques instants ?

English: It's October.
Japanese: 10月だよ。

English: No one can foretell the future.
Ukrainian: Ніхто не може передбачити майбутнє.

English: I think you have a fever.
Italian: Penso che abbiate la febbre.

English: No one's working.
Spanish: Nadie está trabajando.

English: Did Tom laugh?
Italian: Tom ha riso?

English: Tell Tom I want to talk to him.
Portuguese: Diga a Tom que eu quero falar com ele.

English: Please fill out this form first.
Ukrainian: Будь ласка, спочатку заповніть цю форму.

English: I need to find a new hiding place.
Hebrew: אני צריכה למצוא מקום מחבוא חדש.

English: Both of them are teachers.
Romanian: Amândoi sunt profesori.

English: They look healthy.
Berber: Ttbanen-d d idawsanen.

English: I have an ache in my arm.
Italian: Io ho un dolore al braccio.

English: We've had fun, haven't we?
Hebrew: עשינו כיף, נכון?