English: Tom can't go in.
Italian: Tom non può entrare.

English: Even though the alarm clock went off, I didn't wake up.
Ukrainian: Хоча задзвонив будильник, я не прокинувся.

English: I learned from the best.
Portuguese: Eu aprendi com o melhor.

English: I had a wonderful evening.
Russian: Я прекрасно провёл вечер.

English: Tom said he hopes you'll do that.
Ukrainian: Том сказав, що сподівається, що ти цим займешся.

English: Why do they say you have to learn English to survive?
Spanish: ¿Por qué dicen que debes aprender inglés para sobrevivir?

English: It was Tom who came up with that.
German: Es war Tom, der sich das hat einfallen lassen.

English: I wanted a jacket.
Turkish: Bir ceket istedim.

English: It has to be me.
Russian: Это должен быть я.

English: Tom locked his keys in his car.
Russian: Том запер ключи в машине.

English: Say something.
Japanese: 何か言ってよ。

English: How often do you buy beverages in plastic bottles?
Russian: Как часто вы покупаете напитки в пластиковых бутылках?

English: "More coffee?" "No, thanks."
Finnish: ”Lisää kahvia?” ”Ei kiitos.”

English: May I use this pen?
Japanese: このペンを使ってもいいですか。

English: He has fallen in love with me.
French: Il est tombé en amour avec moi.

English: I understand your position perfectly.
Japanese: 君の立場は十分に理解している。

English: Tonight I'm going to see an old friend.
French: Je vois un vieil ami ce soir.

English: She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
Italian: Lei è venuta in Giappone con lo scopo di studiare il giapponese.

English: I'm not the only Canadian in the room.
Italian: Io non sono l'unico canadese nella stanza.

English: Be more precise.
French: Soyez plus précis.

English: You let me down, Tom.
Macedonian: Ме изневери, Том.

English: Who doesn't know that?
Italian: Chi non lo sa?

English: Please don't tell your parents this.
Hebrew: אנא אל תספרו את זה להוריכם.

English: Do you have any trouble with that?
Russian: Вас это беспокоит?

English: I wonder whether Tom will tell Mary the truth.
Russian: Интересно, скажет ли Том Мэри правду.

English: I taught in Boston.
Berber: Slemdeɣ deg Boston.

English: I felt like I was going to throw up.
Japanese: 戻しそうだった。

English: Volunteers get a T-shirt.
Dutch: Vrijwilligers krijgen een T-shirt.

English: I spent over $3,000 yesterday.
Turkish: Dün 3000 doların üstünde harcamam oldu.

English: They didn't give me an answer.
Portuguese: Não me responderam.

English: He still has not written the letter.
Italian: Non ha ancora scritto la lettera.

English: There were only six people at the party.
Hebrew: במסיבה היו רק שישה אנשים.

English: You have to study more.
Italian: Deve studiare di più.

English: Take either of the apples.
Spanish: Coge cualquiera de las manzanas.

English: I told Tom that I wouldn't go with him.
Czech: Řekl jsem Tomovi, že s ním nepůjdu.

English: You are in my way.
Bengali: তুই আমার রাস্তা আটকে রেখেছিস।

English: We're leaving tonight.
German: Wir gehen heute Nacht.

English: He is just a kid.
Spanish: Solo es un niño.

English: He teaches Arabic.
German: Er unterrichtet Arabisch.

English: I itch everywhere.
Italian: A me prude dappertutto.

English: That kind of complicates things.
Portuguese: Esse meio que complica as coisas.

English: Who are these rebels?
Ukrainian: Хто ці повстанці?

English: Where does Tom want to hang the picture?
Polish: Gdzie Tom chce zawiesić zdjęcie?

English: Her voice is pleasant to listen to.
Russian: Её голос приятно слышать.

English: The tower is going to collapse.
Russian: Башня вот-вот рухнет.

English: Tom is old school.
Serbian: Tom je stara škola.

English: Tom might be lonely.
Italian: Tom potrebbe essere solo.

English: Do you feel like going swimming?
Finnish: Huvittaisiko teitä lähteä uimaan?

English: Eat anything you like.
Spanish: Come lo que quieras.

English: She is used to cooking.
Polish: Przywykła do gotowania.

English: If it rains, I'll stay at home.
Hungarian: Ha esni fog, otthon maradok.

English: Your French is getting better.
Macedonian: Ти се подобрува францускиот.

English: Tom's face is very pale.
French: Le visage de Tom est très pâle.

English: Who is Tom anyway?
Russian: А Том вообще кто такой?

English: You can do it.
Marathi: तू करू शकतोस.

English: She went on working.
Italian: Ha continuato a lavorare.

English: She speaks only about work.
Italian: Lei parla solo di lavoro.

English: I think this shirt can be given away.
Portuguese: Acho que esta camisa pode ser doada.

English: I won't leave you.

English: It was once thought that there was intelligent life on Mars.
French: On crut autrefois qu'il y avait une vie intelligente sur Mars.

English: I didn't know you could speak French so well.
Marathi: तुम्हाला इतक्या बर्‍यापैकी फ्रेंच बोलता येते मला माहीत नव्हतं.

English: How about we meet up after school?
German: Wie wäre es, wenn wir uns nach der Schule träfen?

English: Tom stayed in his car.
German: Tom blieb in seinem Auto.

English: Tom is self-centered.
Italian: Tom è egocentrico.

English: Tom didn't want to wait in line.
Russian: Том не хотел стоять в очереди.

English: Are you on Facebook?
Ukrainian: Ти є на фейсбуку?

English: Watch my back.
Spanish: Cubre mi espalda.

English: No matter how fast you run, you won't catch up with him.
Russian: Как бы быстро ты ни бежал, тебе за ним не угнаться.

English: How much do you want in terms of salary?
Berber: Acḥal ay tebɣam ad tettwaxellaṣem?

English: I failed miserably.
Polish: Zupełnie zawiodłem.

English: I don't understand why people idolize criminals.
German: Ich verstehe nicht, warum manche Leute Verbrecher verehren.

English: I thought you were going to wait for me.
German: Ich dachte, Sie würden auf mich warten.

English: I'm sure it's all a mistake.
Russian: Я уверен, что всё это ошибка.

English: He is on the team.
Russian: Он в этой команде.

English: Who's that old man?
German: Wer ist dieser alte Mann?

English: Tom will carry those suitcases for you.
Russian: Том перенесёт вам эти чемоданы.

English: There was nothing in the box.
German: Es war nichts in der Kiste.

English: Tom showed me an interesting video.
Turkish: Tom bana ilginç bir video gösterdi.

English: Tom cares.
German: Tom kümmert es.

English: You can guess what happened next.
Finnish: Te voitte arvata, mitä seuraavaksi tapahtui.

English: She should know better at her age.
Turkish: O yaşta kendisi daha iyi bilir.

English: I fall asleep in the class every now and then.
Spanish: Me quedo dormido en clases de vez en cuando.

English: I'll wait for you in front of the radio station.
Turkish: Radyo istasyonunun önünde senin için bekleyeceğim.

English: She is from France.
Berber: Nettat d Tafṛensist.

English: I like fruit.
Portuguese: Eu gosto de frutas.

English: I didn't even think Tom liked Mary.
Italian: Non pensavo neanche che a Tom piacesse Mary.

English: Why are you afraid to do that?
Portuguese: Por que vocês estão com medo de fazer isso?

English: The TV is on the blink.
Hebrew: מסך הטלויזיה מהבהב.

English: I'm already late for school.
Ukrainian: Я вже запізнився до школи.

English: How could this have happened?
Portuguese: Como isso pôde acontecer?

English: I see you've made a friend.
Portuguese: Vejo que você fez um amigo.

English: Please don't ask me to do this.
Russian: Пожалуйста, не просите меня это сделать.

English: I've said everything I was planning to say.
French: J'ai dit tout ce que je comptais dire.

English: I met her on the street.
Kabyle: Mlaleɣ-tt deg ubrid.

English: What's that boy's name?
Italian: Qual è il nome di quel ragazzo?

English: Tom isn't the only one here who doesn't know what to do.
Macedonian: Том не е единствениот тука што не знае што да прави.

English: Coffee has caffeine.
Russian: Кофе содержит кофеин.

English: Try to avoid junk food.
Italian: Prova ad evitare il cibo spazzatura.

English: I want to get enough rest.
French: J'ai envie de pouvoir me reposer suffisamment.