English: The medicine took effect.
Hebrew: התרופה התגלתה כיעילה.

English: You can see that I'm tired, can't you?
Macedonian: Гледаш дека сум уморен, нели?

English: Tom smiled thoughtfully.
Czech: Tom se zamyšleně usmíval.

English: We're all ready.
Hungarian: Mindannyian készen vagyunk.

English: I didn't even know Tom was here.
Italian: Non lo sapevo neppure che Tom fosse qui.

English: I can't imagine many people wanting to read this book more than once.
Polish: Nie umiem sobie wyobrazić wielu ludzi chcących przeczytać tę książkę więcej niż raz.

English: Just give me an answer.
Russian: Просто дай мне ответ.

English: Take the next left.
Berber: Abrid ay d-yetteddun ɣef uzelmaḍ, aɣet-t.

English: They went crazy.
French: Ils sont devenus fous.

English: Why are you going?
German: Warum gehst du?

English: This is the house where I was born.
Japanese: ここは私の生まれた家なんです。

English: Do you do the same with your children?
Malayalam: നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളോടും ഇതുതന്നെയാണോ ചെയ്യാറുള്ളത്?

English: There's something I wanted to tell you.
Russian: Я хотел тебе кое-что сказать.

English: How did you know my name?
Berber: Amek ay tessnem isem-inu?

English: Tom asked me when I was going to do that.
Portuguese: Tom me perguntou quando eu ia fazer isso.

English: It is impossible for me to help you.
Italian: È impossibile per me aiutarti.

English: You're taller than I expected.
Polish: Jesteś wyższy, niż się spodziewałam.

English: Tom is very hard on himself.
Russian: Том очень строг к себе.

English: The fight begins now.
Macedonian: Борбата почнува сега.

English: I'm using that cup.
French: Je fais usage de cette tasse.

English: I had a nap for about an hour.
Berber: Qeyyleɣ azal n tsaɛet.

English: I think Tom was lied to.
Ukrainian: Гадаю, Тому збрехали.

English: I miss you badly.
Arabic: أشتاق إليك كثيراً.

English: We all want answers.
French: Nous voulons tous des réponses.

English: I thought Tom would sleep until noon.
Russian: Я думал, что Том будет спать до обеда.

English: My parents were living in Boston when I was born.
Japanese: 私が生まれた時は、両親はボストンに住んでいました。

English: I hope my book becomes a bestseller.
Russian: Надеюсь, моя книга станет бестселлером.

English: I'm not used to this kind of work.
Russian: Я не привыкла к такой работе.

English: Can you let me have it for thirty dollars?
Berber: Ad iyi-t-id-tessenzeḍ s tlatin n yidulaṛen?

English: I couldn't just sit there and do nothing.
Polish: Nie mogłem tam jedynie siedzieć i nic nie robić.

English: Tom picked the box up and looked inside.
Indonesian: Tom mengangkat kotak dan melihat isinya.

English: Everything's fine.
Russian: Всё отлично.

English: Are you threatening me?
Finnish: Uhkailetteko minua?

English: He came out of the room.
Finnish: Hän tuli ulos huoneesta.

English: I never thought I'd be happy to see you.
French: Je n'ai jamais pensé que je serais heureux de vous voir.

English: I lost my favorite pen.
Italian: Ho perso la mia biro preferita.

English: I'm not going to do anything you don't want me to.
French: Je ne vais rien faire que tu ne veux pas que je fasse.

English: I don't trust you anymore.
German: Ich vertraue Ihnen nicht mehr.

English: Have you ever translated a book?
German: Haben Sie schon einmal ein Buch übersetzt?

English: Are you lying?
Berber: Teskerkisemt?

English: Do you have a receipt?
Italian: Hai una ricevuta?

English: These islands are linked below the water's surface by coral reefs.
German: Unter der Wasseroberfläche sind diese Inseln durch Korallenriffe miteinander verbunden.

English: We got up early to see the sunrise.
Hebrew: קמנו מוקדם כדי לראות את הזריחה.

English: We have to tell Tom what happened.
Hungarian: Meg kell mondanunk Tomnak, hogy mi történt.

English: Tom wants to go to church.
Serbian: Том жели да иде у цркву.

English: Were you with Tom that night?
German: Waren Sie in jener Nacht bei Tom?

English: Let me take you to the hospital.
Portuguese: Deixe-me levá-lo ao hospital.

English: I have never thought of that.
Portuguese: Eu nunca havia pensado nisso.

English: I'm going to go to Boston to see Tom.
German: Ich fahre nach Boston, um mich mit Tom zu treffen.

English: I'm thinking of you.
Afrikaans: Ek dink aan U.

English: We've known each other since we were children.
French: Nous nous connaissons depuis que nous sommes gosses.

English: My father has a ranch and breeds cattle and horses.
Spanish: Mi padre tiene un rancho y cría ganado y caballos.

English: We can't tell Tom.
German: Wir können Tom das nicht sagen.

English: We live here.
Russian: Мы здесь живём.

English: Were you sober at that time?
Arabic: هل كنت صاحٍ في ذلك الوقت؟

English: Tom was stabbed to death by someone on the subway.
German: Jemand hat Tom in der Untergrundbahn erstochen.

English: So what did you do?
Berber: Ihi, d acu ay tgam?

English: It'll be fun to have somebody to play with.
Italian: Sarà divertente avere qualcuno con cui giocare.

English: Our train is late.
Ukrainian: Наш поїзд затримується.

English: You have nothing to feel guilty about.
Italian: Non avete niente di cui sentirvi colpevoli.

English: Who knows?
Korean: 누가 알아?

English: What did you make of that?
Berber: D acu ay tgid s waya?

English: Five times seven is thirty-five.
Hebrew: חמש כפול שבע שווה שלושים וחמש.

English: Tom wanted me to help Mary with her homework.
Ukrainian: Том хотів, щоб я допоміг Мері з її домашньою роботою.

English: The alarm clock went off an hour early.
German: Der Wecker hat eine Stunde zu früh geklingelt.

English: Tom never really trusted Mary.
French: Tom n'a jamais vraiment fait confiance à Mary.

English: I spend about three hours a week cleaning my house.
German: Ich verbringe pro Woche ungefähr drei Stunden mit dem Hausputz.

English: I don't really like you.
Marathi: तुम्ही मला खरच आवडत नाही.

English: Tom wants you to wait for him.
Russian: Том хочет, чтобы вы его подождали.

English: We hope you like it.
Russian: Надеемся, тебе понравится.

English: I wondered whether Tom told Mary to do that or not.
Ukrainian: Мені було цікаво, чи Том сказав Мері, щоб вона це зробила.

English: I didn't want to go to the reception.
German: Ich wollte nicht zu dem Empfang.

English: When was the last time you dreamed about me?
Berber: Melmi i d tikkelt taneggarut ideg i iyi-turgaḍ?

English: You're shy.
Greek: Είστε ντροπαλή.

English: There is a piano in the room.
German: In dem Zimmer befindet sich ein Klavier.

English: Look there.
Khasi: Peit shatai.

English: Tom made the difference.
Italian: Tom fece la differenza.

English: That happened three days ago.
Portuguese: Isso aconteceu há três dias.

English: Would you leave us alone, please?
Russian: Ты не мог бы оставить нас одних, пожалуйста?

English: I don't feel that way.
Italian: Io non mi sento così.

English: She might know the answer.
Ukrainian: Вона може знати відповідь.

English: What shall I bring?
Italian: Cosa devo portare?

English: They're friends.
Hungarian: Ők ismerősök.

English: The young man burst into laughter.
Japanese: その青年は急に笑い出した。

English: I haven't applied for a visa yet.
Turkish: Henüz vize başvurusu yapmadım.

English: Beef is more expensive than chicken.
Russian: Говядина дороже курятины.

English: Tom won't be angry if Mary does that.
Ukrainian: Том не розсердиться, якщо Мері це зробить.

English: Tom reacted angrily.
Italian: Tom ha reagito con rabbia.

English: We study many subjects in high school.
French: Nous étudions beaucoup de sujets au lycée.

English: It's getting ridiculous.
German: So langsam wird es lächerlich.

English: You're a very handsome man.
Italian: Lei è un uomo molto bello.

English: Tom tried to tell me something.
Portuguese: Tom tentou me dizer algo.

English: I'm going to need some data.
Hungarian: Szükségem lesz néhány adatra.

English: Tell me the good news first.
Hebrew: ספרי לי את החדשות הטובות קודם.

English: Tom does everything perfectly.
Ukrainian: Том все робить досконало.