English: He paid $20 for the lipstick.
Italian: Lui ha pagato venti dollari per il rossetto.

English: I had nothing to do with what happened.
Russian: Я не имел никакого отношения к тому, что случилось.

English: He ran out of money.
German: Er hatte kein Geld mehr.

English: Please come and see me again.
German: Komm mich bitte mal wieder besuchen!

English: I might come tomorrow.
Japanese: もしかしたら私、明日来るかも。

English: She told me an interesting story.
Italian: Lei mi raccontò una storia interessante.

English: We didn't stand a chance.
Finnish: Meillä ei ollut pienintäkään mahdollisuutta.

English: Old habits are hard to break.
German: Alte Gewohnheiten wird man selten los.

English: Boy, how times have changed.
Turkish: Zaman nasıl da değişti, oğlum.

English: When do you close?
Hungarian: Mikor zárnak önök?

English: My wife's trying to sleep.
Ukrainian: Моя дружина намагається поспати.

English: Do you keep a diary?
Ukrainian: Ви ведете щоденник?

English: How did you get that much money?
Japanese: どうやってそんな大金稼いだんだ？

English: I love lizards.
Bokmål: Jeg elsker øgler.

English: Is that a new lamp?
Italian: Quella è una nuova lampada?

English: Tom, do you have your keys?
Russian: Том, твои ключи при тебе?

English: I was late for work this morning.
Berber: Tanezzayt-a, ɛeḍḍleɣ ɣef umahil.

English: All we want is information.
Marathi: आम्हाला फक्त माहिती हवी आहे.

English: I'm sick of you.
Russian: Вы мне надоели.

English: Everything must be perfect.
Russian: Всё должно быть безупречно.

English: Tom invited three of his friends to dinner.
Serbian: Том је позвао три своја пријатеља на вечеру.

English: My mother was the one that taught me French.
Portuguese: Minha mãe foi quem me ensinou Francês.

English: Tom lives in a huge house.
Japanese: トムは巨大な家に住んでいる。

English: Have you fed the cat?
Japanese: 猫に餌をあげた？

English: I asked Tom for some advice.
French: J'ai demandé conseil à Tom.

English: Tom said he'd do this.
Russian: Том сказал, что он это сделает.

English: Hold the line.
Berber: Qqim deg yizirig.

English: That was very funny.
German: Das war sehr lustig.

English: I'm sorry that I was so rude.
Russian: Простите, что была так груба.

English: The cold weather lasted for three weeks.
Mandarin Chinese: 寒冷的天氣持續了三個禮拜。

English: Tell me your real name.
Marathi: मला तुझं खरं नाव सांग.

English: This is the solution to all your problems.
Italian: Questa è la soluzione a tutti i vostri problemi.

English: I'm still alive.
Hungarian: Még élek.

English: Tom was my patient.
Portuguese: Tom era meu paciente.

English: Tom is observant.
Finnish: Tomi on valpas.

English: None of us speak French.
Turkish: Hiçbirimiz Fransızca bilmiyor.

English: School's out for summer.
Italian: La scuola è chiusa d'estate.

English: They're good people.
Finnish: He ovat hyviä ihmisiä.

English: What are the chances of that happening?
Mandarin Chinese: 发生这种情况的几率多大？

English: Tom looks down on women.
Spanish: Tom desprecia a las mujeres.

English: Tom fooled me.
Hungarian: Tom felültetett.

English: I have heard nothing from him yet.
Mandarin Chinese: 我沒有他的任何消息。

English: I am ready.
Lithuanian: Aš pasiruošusi.

English: I think I've already met you.
Berber: Cukkeɣ mlaleɣ-kem yakan.

English: He painted the picture which is on the wall.
French: Il a peint le tableau qui est au mur.

English: Tom decided not to smoke anymore.
Russian: Том решил больше не курить.

English: Tom can no longer be a member of our committee.
Italian: Tom non può più essere un membro del nostro comitato.

English: Those who are terrorists for some, are freedom fighters for others.
Hungarian: Azok, akik terroristák egyeseknek, szabadságharcosok másoknak.

English: I gave Mary a book.
Swedish: Jag gav en bok till Mary.

English: That was a very inconvenient time to bring up the subject.
Danish: Det var et meget ubelejligt tidspunkt at bringe emnet op.

English: I remember that evening.
Italian: Ricordo quella sera.

English: Do you like salmon?
Russian: Вы любите лосося?

English: Who do you think will win the gold medal?
Dutch: Wie denkt u dat de gouden medaille zal winnen?

English: We ate sandwiches, cakes, and so on.
Marathi: आम्ही सँडविच, केक वगैरे खाल्ले.

English: What is your decision?
German: Wie haben Sie entschieden?

English: The news confirmed my suspicions.
Japanese: その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。

English: We'll have to wait a few minutes.
Portuguese: Nós teremos que esperar alguns minutos.

English: I am a member of the sales department.
French: Je fais partie du service des ventes.

English: Why were you in Boston?
Ukrainian: Навіщо ти була в Бостоні?

English: Tom was alone in the house.
Berber: Tom yella weḥd-s deg uxxam-nni.

English: Tom couldn't find a job.
French: Tom ne pouvait pas trouver de travail.

English: Don't embarrass yourself.
Russian: Не позорься.

English: There were ten of us.
Hungarian: Tízen voltunk.

English: Are Tom and Mary both still sick?
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisi de hâlâ hasta mı?

English: When and where shall we meet?
Japanese: 何時にどこで会える？

English: If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.
German: Wenn ihr die Clubregeln weiterhin nicht einhaltet, werdet ihr hinausgeworfen.

English: We don't have many hotels in this town.
Berber: Ur nesɛi ara aṭas n yisensa deg temdint-a.

English: Tom tried to sell the camera that he'd stolen.
Portuguese: Tom tentou vender a câmera que ele havia roubado.

English: Make sure it's closed.
Italian: Assicuratevi che sia chiuso.

English: I'm sorry that I can't go with you today.
Hebrew: אני מצטער שאני לא יכול לבוא אתך היום.

English: Is that your bicycle?
Dutch: Is dit jouw fiets?

English: Tom left the water on.
German: Tom hat das Wasser angelassen.

English: In my dream, I encountered a wolf.
Spanish: Me encontré con un lobo en un sueño.

English: Both Tom and I like you a lot.
Berber: Nra-k deg sin, am nekk, am Tom.

English: Did you really think I'd help you?
Japanese: 私が助けるとか、本気で思ってたの？

English: I haven't talked to Tom yet.
Ukrainian: Я ще не говорла з Томом.

English: Do you want our help or don't you?
Spanish: ¿Quieres nuestra ayuda o no?

English: We all know that nobody's perfect.
Ukrainian: Ми всі знаємо, що ніхто не досконалий.

English: Black is beautiful.
Macedonian: Црната боја е прекрасна.

English: That's a brilliant idea.
Italian: È un'idea brillante.

English: Tom isn't in danger.
German: Tom ist nicht in Gefahr.

English: Tom failed.
Korean: 톰이 실패했어.

English: It was her that told me.
Russian: Это она мне сказала.

English: Tom trusts him.
Portuguese: Tom confia nele.

English: I closed the doors.
Ukrainian: Я зачинив двері.

English: Excuse me, may I come in?
Spanish: Disculpe, ¿puedo entrar?

English: Are you sure you don't want to go to Boston?
Vietnamese: Bạn có chắc là không muốn đi Boston?

English: We're not the only Canadians here.
Russian: Мы здесь не единственные канадцы.

English: I hope you'll reconsider.
Russian: Надеюсь, вы передумаете.

English: He is not religious.
Italian: Lui non è religioso.

English: My parents are waiting for me.
Spanish: Mis padres me están esperando.

English: Tom kicked Mary.
Bengali: টম মেরিকে লাথি মারলো।

English: You're diplomatic.
Berber: Kenwi d idiplumatiyen.

English: Didn't you know Tom saw you in the park this morning?
Russian: Вы не знали, что Том видел вас утром в парке?

English: You should have your eyes examined.
Japanese: 眼の検査をしてもらった方がいいよ。

English: This is a picture of Tom when he was a kid.
Russian: Это Том в детстве.

English: Tom thought Mary lived in Australia.
Ukrainian: Том думав, що Мері мешкала в Австралії.

English: This yogurt tastes strange.
Thai: โยเกิร์ตนี้รสชาติแปลก ๆ

English: Tom made a lot of money selling soap.
Italian: Tom fece molto denaro vendendo sapone.

English: Is this your wine?
Marathi: ही तुझी वाईन आहे का?

English: Please come to my house.
Mandarin Chinese: 请来我家吧。

English: Do you think anyone can see me?
Kabyle: Ɣef leḥsab-im, yezmer ad iyi-d-iẓer yiwen?