English: Stop frowning.
Polish: Przestań zmarszczać brwi.

English: What is it you're trying to say?
Italian: Cos'è che sta provando a dire?

English: They'll be here tonight.
Italian: Loro saranno qui stanotte.

English: We must follow the rules.
Mandarin Chinese: 我们必须遵守规则。

English: My little brother did it, not me.
Russian: Это сделал мой маленький брат, а не я.

English: I don't have any brothers or sisters.
Russian: У меня нет ни братьев, ни сестёр.

English: If life deals you lemons, make lemonade.
German: Wenn das Leben dir Zitronen zuteilt, mache Limonade.

English: Tom thought that it would be fun to go sailing.
Russian: Том подумал, что было бы забавно отправиться в плавание.

English: Tom resigned in early October.
Polish: Tom zrezygnował wczesnym październikiem.

English: You may have that opportunity.
French: Il se peut que vous ayez cette occasion.

English: I know that they'll all want to help you.
French: Je sais qu'ils voudront tous t'aider.

English: I never made such a promise.
Russian: Я никогда такого не обещал.

English: I called out to Tom, but I got no response.
Hungarian: Tom után kiáltottam, de nem kaptak választ.

English: Was it true?
Italian: Era vero?

English: Where did you leave your suitcases?
French: Où est-ce que tu a laissé tes valises.

English: Do whatever he tells you.
Berber: Gem s kra n wayen ara awen-yini.

English: You're a part of me.
Italian: Voi siete parte di me.

English: Tom listened with rapt attention.
Portuguese: O Tom ouviu com muita atenção.

English: I've cut myself.
Ukrainian: Я порізалася.

English: I like it.
Russian: Мне нравится.

English: Tom saw Mary's car in John's driveway and wondered why she was there.
Czech: Tom viděl auto Mary na Johnově příjezdové cestě a přemýšlel nad tím, proč tam je.

English: It looks like you managed to solve the problem on your own.
Russian: Похоже, ты смог решить проблему самостоятельно.

English: She has to take a remedial course in English.
Mandarin Chinese: 她需要上英语补习班。

English: He gives me a bad time, as he always does.
French: Il me donne du mal, comme il fait toujours.

English: I guess that's how Tom found me.
Portuguese: Acho que foi assim que o Tom me encontrou.

English: Kimchi is a traditional Korean food.
Italian: Il kimchi è un cibo tradizionale coreano.

English: In other words, he is a lazy person.
Spanish: En otras palabras, es un perezoso.

English: Tom knows some French.
Russian: Том немного говорит по-французски.

English: You'll do it.
Russian: Вы это сделаете.

English: Tom didn't tell me to do that.
Portuguese: Tom não me disse para fazer isso.

English: I'm sorry I disappointed you.
Russian: Простите, что разочаровал Вас.

English: You're seriously ill.
French: Vous êtes un grand malade.

English: He turned over the business to his son.
German: Er überließ seinem Sohn den Betrieb.

English: You fooled us.
Kabyle: Tkellxeḍ-aneɣ.

English: Do you think that it'll be cold tonight?
Ukrainian: Гадаєте, сьогодні ввечері буде холодно?

English: You're hurting us.
Italian: Ci stai facendo del male.

English: Everyone is special.
Hebrew: כל אדם הוא מיוחד.

English: Do you play any musical instrument?
Ukrainian: Ви граєте на якомусь музичному інструменті?

English: Take these with you.
Kabyle: Awi-tent yid-m.

English: Tom came out of his hiding place.
French: Tom est sorti de sa cachette.

English: Tom can't go to Boston this summer.
Russian: Этим летом Том не может поехать в Бостон.

English: I had to run.
Turkish: Kaçmak zorundaydım.

English: I'm self-employed.
Portuguese: Eu trabalho por conta própria.

English: How do you think Tom feels?
Italian: Come pensate che si senta Tom?

English: You're a good student.
Hungarian: Jó tanuló vagy.

English: I don't know when I'll do that.
French: Je ne sais pas quand je ferai ça.

English: I saw him coming out of the hotel.
Japanese: ホテルから出る所を見た。

English: It's been almost three weeks since I got back to Boston.
German: Fast drei Wochen sind vergangen, seit ich nach Boston zurückgekehrt bin.

English: I can hardly swim.
Italian: Riesco a malapena nuotare.

English: Tom didn't recognize Mary.
Portuguese: Tom não reconheceu Maria.

English: Tom doesn't know anything about Boston.
Spanish: Tom no sabe nada acerca de Boston.

English: Who invited Tom to the party?
French: Qui a invité Tom à la fête ?

English: His child behaves well.
German: Sein Kind benimmt sich gut.

English: Since you're here, you can help me.
Berber: Imi ay telliḍ da, tzemreḍ ad iyi-tɛawneḍ.

English: I'm not easily impressed.
Portuguese: Não me impressiono facilmente.

English: We have to look after our parents.
Dutch: We moeten voor onze ouders zorgen.

English: How wonderful!
Korean: 이렇게 멋질 수가!

English: Who's your favorite singer?
Italian: Qual è il vostro cantante preferito?

English: I was on my way to the party.
Italian: Ero diretto alla festa.

English: He often plays piano.
Bokmål: Han spiller ofte piano.

English: Tom says we can start without him.
Bulgarian: Том казва, че можем да започваме без него.

English: Can you say that again?
Dutch: Kunt u dat nog eens zeggen?

English: I haven't finished this yet.
Macedonian: Сѐ уште не сум го завршил ова.

English: When the kid wanted the latest PlayStation software, he acted like a spoiled child.
Dutch: Toen het kind de laatste PlayStation-software wilde, gedroeg hij zich als een verwend kind.

English: This is a violation of the law.
Italian: Questa è una violazione della legge.

English: I'm late again, aren't I?
Russian: Я опять опоздал, да?

English: No one can answer this question.
French: Personne ne peut répondre à cette question.

English: Don't play dumb!
Arabic: لا تتظاهر بالغباء!

English: Live with us for now.
Russian: Поживи пока у нас.

English: I need to do something.
Romanian: Trebuie să fac ceva.

English: Tom was bitten by a cobra.
Russian: Тома укусила кобра.

English: Let's see if Tom can stay away.
French: Voyons si Tom peut rester à distance.

English: Do you miss Tom?
Thai: คุณคิดถึงทอมไหม?

English: The river flooded a large area.
Czech: Řeka zaplavila veliké území.

English: This is a restricted area.
Portuguese: Área restrita.

English: Tom ate lunch in the cafeteria.
Italian: Tom pranzò al refettorio.

English: It took me half an hour to work out this problem.
German: Es hat mich eine halbe Stunde gekostet, dieses Problem zu lösen.

English: She was asked to convince him to get his son to paint the house.
Polish: Poproszono ją, by przekonała go do pomalowania domu przez jego syna.

English: They speak many languages in Spain.
Ukrainian: В Іспанії говорять багатьма мовами.

English: Tom wanted coffee.
Swedish: Tom ville ha kaffe.

English: I don't have much faith in his ability.
Czech: Nemám velkou důvěru v jeho schopnosti.

English: Tom's mother was heartbroken.
Portuguese: A mãe de Tom ficou de coração partido.

English: Is Tom still aboard?
German: Ist Tom noch an Bord?

English: Tom told me I walked like a penguin.
Polish: Tom powiedział mi, że chodzę jak pingwin.

English: We waited outside.
Macedonian: Надвор чекавме.

English: We tend to forget that exercise is a key to good health.
Berber: Nezga nttettu dakken addal yenfeε tadawsa.

English: He is richer than anyone else in this town.
Portuguese: Ele é mais rico que todos nesta cidade.

English: She's handy with a needle.
Hungarian: Ügyesen bánik a tűvel.

English: I thought that he was a doctor.
Spanish: Yo pensaba que él era un doctor.

English: We'll meet again in October.
Romanian: Ne vom întâlni din nou în octombrie.

English: I study about two hours every day.
Hungarian: Nagyjából két órát tanulok minden nap.

English: The old man asked me the time.
Spanish: El anciano me preguntó la hora.

English: She'll love him forever.
Ukrainian: Вона вічно його кохатиме.

English: It needs washing.
French: On doit le laver.

English: We met last Thursday.
French: Nous nous sommes rencontrés jeudi dernier.

English: There are too many things to do!
Ukrainian: Маємо забагато справ!