English: You have to read everything.
Indonesian: Anda harus membaca semuanya.

English: Your hands are shaking.
French: Tu as les mains qui tremblent.

English: Can we still be friends?
Portuguese: Podemos ainda ser amigos?

English: I have a feeling he is right.
Spanish: Tengo la sensación de que lleva razón.

English: She rarely sings, but I think she will tonight.
German: Sie singt selten, aber heute Abend, denke ich, wird sie es tun.

English: The children need you.
Ukrainian: Ти потрібен дітям.

English: Tom shared the food that his mother had given him with his friends.
German: Tom teilte das Essen, das seine Mutter ihm gegeben hatte, mit seinen Freunden.

English: Let me introduce you to my family.
French: Laisse-moi te présenter à ma famille.

English: I'm clumsy.
Italian: Sono impacciato.

English: I recognized his face.
Italian: Ho riconosciuto il suo volto.

English: Tom had almost no money in his wallet.
German: Tom hatte kaum Geld im Portemonnaie.

English: Tom is part of the team, too.
Japanese: トムだってチームの一員だよ。

English: He attended the party yesterday.
Portuguese: Ele participou da festa ontem.

English: The news spread all over Japan.
French: Les nouvelles se répandirent à travers tout le Japon.

English: Are you guys serious?
Turkish: Siz ciddi misiniz?

English: When will you get home?
French: Quand est-ce que tu rentres ?

English: I'm trying to keep Tom alive.
Finnish: Minä yritän pitää Tuomoa elossa.

English: You don't seem to be happy.
Swedish: Du ser inte ut att vara lycklig.

English: I don't think that we'll do that in the near future.
Russian: Я не думаю, что мы реализуем это в ближайшем будущем.

English: You can fix this.
Italian: Può fissare questo.

English: She has not spoken to me yet.
Finnish: Ei hän ole puhunut minulle vielä.

English: Tom used to enjoy studying French.
Portuguese: O Tom costuma gostar de estudar francês.

English: I'm pretty sure Tom was trying to tell us something.
Romanian: Sunt destul de sigur că Tom încerca să ne spună ceva.

English: Is it something infectious?
Italian: È qualcosa di contagioso?

English: There's almost no milk in the glass.
French: Il n'y a presque pas de lait dans le verre.

English: Tom started to laugh.
Italian: Tom iniziò a ridere.

English: What are you curious about?
Turkish: Ne hakkında meraklanıyorsun?

English: I don't want to go jogging with you.
Italian: Io non voglio andare a fare jogging con lei.

English: Tom thinks Mary is a little weird.
Polish: Tom uważa, że Mary jest nieco dziwna.

English: I used to complain a lot.
Russian: Раньше я частенько жаловался.

English: I know that you didn't do that.
Russian: Я знаю, что вы этого не делали.

English: Do you really think I'm ready?
Russian: Вы правда считаете, что я готов?

English: When do I get to talk to Tom?
Hebrew: מתי יצא לי לדבר עם תום?

English: The answer isn't an easy one.
Russian: Ответ непрост.

English: My parents don't like Tom.
Czech: Moje rodiče nemají rádi Toma.

English: Tom is feeling OK now.
Turkish: Tom şimdi kendini iyi hissediyor.

English: It's nearly half past two.
Serbian: Skoro je pola tri.

English: I am afraid I can't help you.
French: J'ai bien peur de ne pas pouvoir t'aider.

English: There were no fences on the great plains.
French: Il n'y avait pas de clôtures sur les grandes plaines.

English: I think that's where Tom works.
Japanese: あそこがトムの働いてるところだと思うんだ。

English: Tom speaks a few languages.
Russian: Том говорит на нескольких языках.

English: Tom carried the chairs to the next room.
Serbian: Tom je odneo stolice u susednu sobu.

English: When did you arrive in Boston?
Thai: คุณมาถึงบอสตันเมื่อไหร่?

English: Everybody is here.
Russian: Все здесь.

English: Americans admire Lincoln for his honesty.
Polish: Amerykanie podziwiają Lincolna za uczciwość.

English: I thought that Tom couldn't play the banjo.
Turkish: Tom'un banjoyu çalamayacağını düşündüm.

English: It's a good thing Tom didn't do that.
German: Gut, dass Tom das nicht gemacht hat.

English: Tom injured himself when he jumped out of the window.
Spanish: Tom se lastimó cuando saltó por la ventana.

English: Will you give me a piece of wood?
Berber: Maɛlic ad iyi-d-tessiɣed ṭṭerf n usɣar?

English: Tom signaled Mary with his eyes.
Turkish: Tom gözleriyle Mary'yi işaret etti.

English: Finish this.
Czech: Dojez tohle.

English: Tom turned right.
Portuguese: Tom virou para a direita.

English: I abandoned my plans.
Spanish: Renuncié a mis planes.

English: Among other things, we talked about the weather.
German: Wir sprachen unter anderem übers Wetter.

English: I'm too old for such things.
Russian: Я слишком стар для таких вещей.

English: She asked him some questions, but he refused to answer.
French: Elle lui a posé des questions, mais il a refusé de répondre.

English: Does it affect your work?
Berber: Aya ad yesɛu asemdu ɣef umahil-nwen?

English: I'll stake my job on it.
Spanish: Pongo en peligro mi trabajo en ello.

English: My uncle gave me a present.
Danish: Min onkel gav mig en gave.

English: Do you like autumn?
German: Gefällt dir der Herbst?

English: Tom wrapped himself in a warm blanket.
Russian: Том закутался в тёплое одеяло.

English: Don't be too rough on Tom.
Turkish: Tom'a karşı çok sert olmayın.

English: Aren't you coming to my party?
Italian: Non viene alla mia festa?

English: I have to iron clothes this afternoon.
Swedish: Jag måste stryka kläder i eftermiddag.

English: He has poor eyesight.
Portuguese: Ele não enxerga bem.

English: I would've called Tom if I'd had his phone number.
Berber: Lemmer liɣ uṭṭun n usawal n Tom, tili ɣriɣ-as.

English: Did you have something to do with this?
Polish: Miałeś z tym coś wspólnego?

English: Take care of yourself.
Spanish: Cuidaos.

English: Yeast is used in making beer.
Italian: Il lievito viene usato per fare la birra.

English: That's exactly what you need now.
Turkish: Şu anda tam olarak ihtiyacın olan şey bu.

English: Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Portuguese: Há duas semanas visitei a Disneylândia pela primeira vez.

English: Consider the problem again.
French: Considérez à nouveau le problème.

English: I've always wanted to go to another country.
Spanish: Siempre quise ir a otro país.

English: I've become used to Tom.
Russian: Я привык к Тому.

English: Everybody ran out into the hall.
Russian: Все выбежали в коридор.

English: Birds of a feather flock together.
Japanese: 類をもって集まる。

English: I didn't know that Tom was a vegan.
Dutch: Ik wist niet dat Tom een ​​veganist was.

English: Now it gets complicated.
Italian: Ora diventa complicato.

English: I wasn't able to get the gate open.
Portuguese: Não consegui abrir o portão.

English: I heard that you bought a house.
Russian: Я слышал, ты дом купил.

English: He can't do this kind of work, and she can't either.
Indonesian: Dia tidak dapat melakukan pekerjaan sejenis ini. Begitu pula dengannya.

English: We should hang out sometime.
French: On devrait sortir ensemble, un de ces quatre.

English: I will give you this.
Italian: Ti darò questo.

English: I didn't tell him you were coming.
Spanish: No le dije que venías.

English: Tom's father was very strict.
Portuguese: O pai de Tom era muito rígido.

English: Tom talked about his experiences.
Macedonian: Том зборуваше за своите доживувања.

English: Tom's dog bit him playfully.
Japanese: トムの犬は戯れに彼を噛んだ。

English: I don't feel like drinking.
Hungarian: Nincs kedvem inni.

English: We need to build a bridge.
Russian: Нам нужно построить мост.

English: I don't have time to argue with you.
French: Je n'ai pas le temps de me disputer avec toi.

English: Is there a problem, Tom?
Russian: Какая-то проблема, Том?

English: Are you sure you just want water?
Russian: Ты уверен, что всего лишь хочешь воды?

English: I did it just now.
French: Je viens de le faire.

English: Pick a number.
Swedish: Välj ett nummer.

English: Do you have a smartphone?
Japanese: スマホって持ってる？