English: Why are you sleeping?
Russian: Ты чего спишь?

English: What fruit do you like the best?
Spanish: ¿Qué fruta es la que más te gusta?

English: Additional fees may apply.
Turkish: Ek ücretler uygulanabilir.

English: I've got a better solution.
German: Ich habe eine bessere Lösung.

English: Take care not to break the glasses.
Russian: Осторожно, не разбейте бокалы.

English: I didn't understand why Tom behaved that way.
Turkish: Tom'un neden o şekilde davrandığını anlamadım.

English: I think that's an accurate assessment.
French: Je pense que c'est une estimation exacte.

English: Tom's deaf.
Italian: Tom è sordo.

English: Consider my request.
Portuguese: Considere o meu pedido.

English: I must go.
French: Il me faut partir.

English: Have you shown this to Tom already?
Portuguese: Você já mostrou isto ao Tom?

English: He disliked school.
Japanese: 彼は学校が嫌いだった。

English: I want to get to work.
Berber: Ɣseɣ ad bduɣ amahil.

English: Tom used to be a special education teacher.
German: Tom war früher Sonderschullehrer.

English: Tom drank a lot at the party.
Greek: Ο Τομ ήπιε πολύ στο πάρτι.

English: It's been a long time since we last met.
Japanese: ほんとうに久しぶりに会いましたね。

English: You won't be on your own.
Afrikaans: Jy sal nie op jou eie wees nie.

English: Where's Tom?
Marathi: टॉम कुठेय?

English: Tom said he thought he forgot to lock the door.
Dutch: Tom zei dat hij dacht dat hij heeft vergeten de deur te sluiten.

English: Tom hopes you'll like it.
Berber: Tom yessaram ad k-yeɛjeb.

English: I have something to say to Tom.
German: Ich habe etwas, das ich Tom sagen muss.

English: Tom was wearing a new hat.
Russian: Том ходил в новой шляпе.

English: I've never met Tom's parents.
Italian: Io non ho mai incontrato i genitori di Tom.

English: He gambled on the war coming to an early end.
Kabyle: Iṭawel ur tεeṭṭel ad tfakk lgerra.

English: You're a better dancer than Tom.
Turkish: Sen Tom'dan daha iyi bir dansçısın.

English: I expect Tom back by 2:30.
Berber: Tṛajuɣ ad d-yeqqel Tom ɣef tizi n tis 2:30.

English: She has a lot of English books.
Italian: Ha molti libri in inglese.

English: He's on sentry duty.
German: Er hat Wachdienst.

English: She wanted to help them.
Czech: Chtěla jim pomoci.

English: You've found a good man.
Portuguese: Você encontrou um homem bom.

English: Tom likes Australia.
Dutch: Tom vindt Australië leuk.

English: Do you have nightmares?
Hebrew: את סובלת מסיוטים?

English: I took my temperature.
Hungarian: Megmértem a lázam.

English: Did you order any food?
Ukrainian: Ти замовив якусь їжу?

English: We don't even like Tom.
Turkish: Tom'dan hoşlanmıyoruz bile.

English: He found me a taxi.
Russian: Он нашёл мне такси.

English: There are a lot of things I have to do this week.
Kabyle: Aṭas n tɣawsiwin i ilaqen ad tent-geɣ dduṛt-agi.

English: Tom is a man you can trust.
Russian: Том - человек, которому можно доверять.

English: I'll try to meet your wishes.
Berber: Ad ɛerḍeɣ ad ak-d-geɣ ayen tettmenniḍ.

English: I have enough time to do that before I go home.
Turkish: Eve gitmeden önce onu yapmak için yeterince zamanım var.

English: Go brush your hair.
German: Geh dir das Haar bürsten.

English: What's your problem?
Danish: Hvad er dit problem?

English: Let me be completely honest with you.
French: Laissez-moi être complètement honnête avec vous.

English: Please give me some more coffee.
Finnish: Anna minulle vähän kahvia lisää, kiitos.

English: You run.
Ukrainian: Ви бігаєте.

English: I made a paper plane.
Italian: Ho fatto un aereo di carta.

English: Let's put this money aside for our summer trip.
Portuguese: Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.

English: Tom isn't good at driving.
Hungarian: Tom nem vezet valami jól.

English: All of us went to the theater to see a play.
French: Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce.

English: Who talked?
French: Qui a parlé ?

English: Where are my keys?
French: Où sont mes clés ?

English: Definitely!
Dutch: Zonder twijfel!

English: He's going to have a heart attack.
Russian: У него будет сердечный приступ.

English: I'm very, very sorry.
German: Es tut mir sehr, sehr leid.

English: He finds fault with everything I say.
Portuguese: Ele encontra defeitos em tudo o que eu digo.

English: Tom took Mary to the hospital.
Spanish: Tom llevó a María al hospital.

English: Tom agreed to think about it.
Portuguese: Tom concordou em pensar sobre isso.

English: Go that way.
Russian: Иди этой дорогой.

English: Tom didn't understand the joke Mary told.
Russian: Том не понял анекдот, который рассказала Мэри.

English: Tom was a lot shorter than me in kindergarten.
Italian: Tom era molto più basso di me all'asilo.

English: Tom's car is dirty.
Italian: L'automobile di Tom è sporca.

English: Tom told me he's never been to Boston.
Italian: Tom mi ha detto che lui non è mai stato a Boston.

English: We drive on the right side of the road.
Portuguese: Dirigimos do lado direito da estrada.

English: We love our customers.
Kabyle: Nḥemmel timsaɣin-nneɣ.

English: Are you a team player?
Czech: Jsi týmový hráč?

English: Now that you mention it, I don't remember seeing Tom in class today.
Spanish: Ahora que lo mencionas, no recuerdo haber visto a Tom en clase hoy.

English: No one knows her name.
Marathi: तिचं नाव कोणालाच नाही माहीत.

English: The questionnaires were distributed randomly.
German: Die Fragebögen wurden zufällig verteilt.

English: Can you think of something better?
Hebrew: תוכל להמציא משהו יותר טוב?

English: You're fearless.
Italian: È intrepido.

English: Please forgive me.
Turkish: Lütfen beni affet.

English: Cut the potatoes.
Hungarian: Vágd össze a krumplit.

English: I wrote a song about what happened here last year.
Macedonian: Напишав песна за тоа што се случило тука лани.

English: A rock fell from above.
Japanese: 上から岩が落ちてきた。

English: Leaves are falling.
Estonian: Lehed langevad.

English: Tom burns both wood and coal in his stove.
Russian: Том топит печь как деревом, так и углем.

English: I suppose you've already applied for a visa.
French: Je suppose que tu as déjà soumis une demande de visa.

English: What's happening out there?
Hebrew: מה קורה שם בחוץ?

English: Was Tom left behind?
Macedonian: Остана ли Том?

English: We could really use another person around here.
French: Une personne de plus ne serait pas de refus.

English: Behave yourself.
Russian: Веди себя прилично.

English: Let's play football.
French: Jouons au football.

English: It looked like a gun.
Portuguese: Parecia uma arma.

English: It was Tom's.
Russian: Это принадлежало Тому.

English: Please continue until I tell you to stop.
Berber: Ttxil-went, kemmlemt arma nniɣ-awent ḥebsemt.

English: Thank you so much for lunch.
Portuguese: Muito obrigada pelo almoço.

English: Have you ever seen a puppet show?
Berber: Yella wasmi ay twalad ahanay n yimsullal?

English: You like coffee, don't you?
Italian: A lei piace il caffè, vero?

English: Tom and Mary got married when they were both thirty.
Ukrainian: Том та Мері одружилася, коли їм обом було по тридцять років.

English: I can't dance.
Kabyle: Ur ssineɣ ara ad ceḍḥeɣ.

English: Do you drive a manual or automatic?
Turkish: Manuel mi yoksa otomatik vites mi kullanıyorsun?

English: I knew Tom would stop Mary.
Portuguese: Eu sabia que Tom deteria Mary.

English: Their eyes met.
Serbian: Погледи им се сусретоше.

English: Tom went to bed, but he didn't fall asleep.
Turkish: Tom yatağa gitti ama uyumadı.

English: Tom said Mary was there.
French: Tom a dit que Mary était là-bas.

English: Tom hasn't left his house in three days.
Hungarian: Tom három napja nem hagyta el a házát.

English: Be nice to her.
Spanish: Sé simpático con ella.

English: There's someone waiting for you in the lobby.
Russian: Тебя кто-то ждёт в холле.

English: Tom didn't find what I hid.
Swedish: Tom hittade inte det jag gömde.