English: Love is for teenagers.
Portuguese: O amor é para adolescentes.

English: Tom is my French teacher.
Russian: Том - мой преподаватель французского.

English: Stop!
Spanish: ¡Pare!

English: I'm not in the mood.
Hungarian: Nincs kedvem.

English: Let me have a little chat with Tom.
Danish: Lad mig få en lille snak med Tom.

English: I must protest.
Turkish: Protesto etmeliyim.

English: Now you're being silly.
Turkish: Saçmalıyorsun şu anda.

English: The police think it's a suicide.
Russian: Полиция считает, что это самоубийство.

English: I want to build a house here.
French: Je veux construire une maison ici.

English: I'm pretty mad right now.
Berber: Aql-iyi rfiɣ mliḥ tura.

English: Tom didn't tell me where he lived.
Azerbaijani: Tom mənə harada yaşadığını demədi.

English: His name is known throughout this country.
Portuguese: Seu nome é conhecido em todo o país.

English: I don't consider this safe.
Turkish: Bunun güvenli olduğunu düşünmüyorum.

English: That happens to me all the time.
Russian: Со мной это постоянно происходит.

English: What should I eat?
Hebrew: מה אני אמור לאכול?

English: What if the problem is you?
Italian: E se il problema foste voi?

English: Tom is full.
Ukrainian: Том ситий.

English: I don't deserve to live.
German: Ich habe es nicht verdient zu leben.

English: I want you to win.
French: Je veux que vous gagnez.

English: You know Tom likes Mary.
Berber: Teẓramt dakken Tom iḥemmel Mary.

English: I know how to fix this.
Turkish: Bunun nasıl tamir edileceğini biliyorum.

English: You may leave if you want to.
Hebrew: את יכולה לעזוב, אם את רוצה.

English: Your suitcase is too heavy.
Assamese: আপোনাৰ ছুটকেছটো বৰ গধুৰ।

English: Either way, you lose.
Macedonian: Во секој случај, губиш.

English: I don't think Tom enjoys bowling.
Russian: Не думаю, что Тому нравится боулинг.

English: I learned my lesson.
Turkish: Ben dersimi aldım.

English: Tom never throws anything away.
German: Tom wirft nie etwas weg.

English: Tom likes to help people.
Russian: Том любит помогать людям.

English: I hope I sing better next time.
Russian: Надеюсь, в следующий раз я спою лучше.

English: I missed you.
Greek: Μου λείψατε.

English: By the time we had arrived, it was already dark.
German: Bei unserer Ankunft war es bereits dunkel.

English: Chimpanzees can throw stones when they feel threatened.
French: Les chimpanzés peuvent lancer des pierres lorsqu'ils se sentent menacés.

English: Even though he lives in the United States, Tom can't speak English.
Portuguese: Embora ela viva nos Estados Unidos, o Tom não fala inglês.

English: Are we going to eat?
Italian: Noi mangeremo?

English: Last week was cool.
Hungarian: A múlt hét azért az ott volt rendesen.

English: I went home in order to change my clothes.
French: Je suis allé à la maison pour changer mes vêtements.

English: I've got things to do.
Berber: Liɣ imahilen ara geɣ.

English: Please don't tell Tom where Mary went.
Russian: Не говорите, пожалуйста, Тому, куда Мэри пошла.

English: I showed them how to do it.
Swedish: Jag visade för dem hur man gör.

English: It's not reasonable.
Polish: To nie jest sensowne.

English: I can't recall the last time we met.
Greek: Δεν μπορώ να θυμηθώ, πότε συναντηθήκαμε για τελευταία φορά.

English: I don't know if I have the time.
Ukrainian: Я не знаю, чи буде в мене час.

English: Let me sleep.
Portuguese: Deixe-me dormir.

English: I have to lose weight, so I'm on a diet.
Japanese: やせなくてはならないのでダイエットをしています。

English: You're free to say what you think.
Russian: Вы вольны говорить что думаете.

English: At the top, there was a clump of trees.
German: Auf dem Gipfel stand eine Gruppe von Bäumen.

English: Tom remembered where Mary had told him to go.
Finnish: Tom muisti minne Mary oli käskenyt hänen mennä.

English: You may take whichever you like.
Japanese: どれでも好きなものを取っていいよ。

English: Tom told me that he didn't know how to do that.
Russian: Том сказал мне, что не знает, как это делать.

English: You can't control everything.
Italian: Lei non riesce a controllare tutto.

English: I thought you'd seen this movie.
Russian: Я думала, ты смотрела этот фильм.

English: I can't imagine that.
German: Ich kann mir das nicht vorstellen.

English: Tom said it was fine.
Italian: Tom disse che andava bene.

English: Can I talk to you outside for a second?
Turkish: Seninle bir dakika dışarıda konuşabilir miyiz?

English: Make yourselves comfortable.
Japanese: 皆さんどうぞお楽に。

English: She takes very good care of her clothes.
Hebrew: היא מטפלת היטב בבגדים שלה.

English: You can't count on their help.
Spanish: No puedes contar con su ayuda.

English: I don't think that this armchair is comfortable.
French: Je ne pense pas que ce fauteuil soit confortable.

English: He blamed me for the accident.
French: Il m'a rendu responsable de l'accident.

English: Do you agree with that or not?
Dutch: Ben je het daarmee eens of niet?

English: My watch has been stolen.
Japanese: 私の時計が盗まれました。

English: Tom isn't where I told him to wait.
Ukrainian: Том не там, де я сказав йому чекати.

English: I don't know anyone here.
Hungarian: Senkit sem ismerek itt.

English: How come you know all this?
Russian: Откуда вам всё это известно?

English: Weekends are very busy.
Turkish: Hafta sonları çok yoğundur.

English: Tom earns about $300 a month working part time.
German: Tom verdient in Teilzeit monatlich etwa dreihundert Dollar.

English: He got what he deserved.
German: Er hat bekommen, was er verdient hat.

English: Tom protected his wife.
Italian: Tom protesse sua moglie.

English: This is the truth.
Marathi: हेच खरं आहे.

English: Tom pricked the balloon with a pin.
Turkish: Tom balona iğne batırdı.

English: How old were you when you stopped believing in Santa Claus?
Finnish: Minkä ikäinen olit, kun lakkasit uskomasta Joulupukkiin?

English: This is too difficult for me.
Slovak: Je to pre mňa príliš zložité.

English: I see the boy.
French: Je vois le garçon.

English: Are you new?
Macedonian: Нов ли си?

English: He lives in a posh apartment near Central Park.
Ilocano: Agnanaed isuna iti nangina a pagtaengan iti asideg ti Central Park.

English: Tom is a little over thirty.
Dutch: Tom is iets ouder dan dertig.

English: I don't want to pressure you.
Hebrew: אני לא רוצה ללחוץ עליך.

English: I didn't want to be presumptuous.
French: Je n'ai pas voulu être présomptueuse.

English: That's basically why I came.
Italian: È fondamentalmente il motivo per cui sono venuta.

English: I wonder if Tom could do that.
Italian: Io mi chiedo se Tom potrebbe farlo.

English: I see your house.
Portuguese: Vejo a tua casa.

English: Tom tried to do the right thing.
Turkish: Tom doğru şeyi yapmaya çalıştı.

English: That doesn't mean anything to me.
Russian: Это для меня ничего не значит.

English: Don't take chances.
Portuguese: Não corra riscos.

English: You're ambitious.
Ukrainian: Ти амбіційна.

English: I'll stay home.
Dutch: Ik zal thuis blijven.

English: You should've told us the truth.
Marathi: तू आम्हाला खरं सांगायला हवं होतंस.

English: Is that what people do?
German: Ist es das, was die Leute machen?

English: Tom is opposed to the plan.
Polish: Tom jest przeciwny temu planowi.

English: I am as tired as you.
Hebrew: אני עייף כמוך.

English: I'm going to read a book.
Italian: Leggerò un libro.

English: As soon as I have it, I'll forward it to you.
Dutch: Zodra ik het heb, stuur ik het naar je door.

English: You are interested in computers.
Italian: Lei è interessato ai computer.

English: Tom flirts with every woman he meets.
Dutch: Tom flirt met elke vrouw die hij tegenkomt.

English: Tom is eating breakfast right now.
Portuguese: Tom está tomando café da manhã no momento.

English: The rain prevented me from going.
French: La pluie m'a empêché d'y aller.

English: It is too expensive.
Hungarian: Ez nagyon sok pénz érte.

English: What's your blog about?
Portuguese: O seu blog é sobre o quê?