English: It was outside.
Hebrew: זה היה בחוץ.

English: There's more to come.
Macedonian: Има уште.

English: I lived in this house as a child.
Japanese: 子供の頃、この家で暮らしてたのよ。

English: Who was responsible?
Italian: Chi era il responsabile?

English: I would like to see you before I leave.
Berber: Bɣiɣ ad kent-ẓreɣ ngum ad dduɣ.

English: Tom doesn't want Mary to know he's rich.
German: Tom will nicht, dass Maria von seinem Reichtum erfährt.

English: We need more workers.
French: Nous avons besoin de davantage de travailleurs.

English: Tom sat down on the bed next to Mary.
Kabyle: Yeqqim Tom f ussu ar tama n Mary.

English: I don't think Tom has ever been to Boston.
Hungarian: Szerintem Tom még soha nem járt Bostonban.

English: Is it OK if we smoke here?
Portuguese: Tudo bem se nós fumarmos aqui?

English: Can I have a glass of water, please?
Danish: Kan jeg få et glas vand, tak?

English: Tom was hilarious.
Macedonian: Том беше пресмешен.

English: You won't get rid of me that easily.
Russian: Ты от меня так просто не избавишься.

English: I know what you're thinking.
French: Je sais ce que vous pensez.

English: I'm glad you weren't present.
Dutch: Ik ben blij dat je er niet was.

English: I want to get married.
Spanish: Me quiero casar.

English: Tom is compassionate.
Hungarian: Tom jószívű.

English: There were three patients in the waiting room.
Hungarian: Három beteg volt a váróteremben.

English: Stop using my stuff.
Italian: Smettetela di usare la mia roba!

English: You're very sophisticated.
French: Vous êtes fort élégant.

English: He won a silver medal.
Dutch: Hij won een zilveren medaille.

English: Where are our passports?
German: Wo sind unsere Reisepässe?

English: Tom is rich, but he isn't happy.
Italian: Tom è ricco, però non è felice.

English: I'm certain that he has finished.
German: Er ist bestimmt schon fertig.

English: How much did you pay for that?
Portuguese: Quanto você pagou por isso?

English: Tom is serving a life sentence.
Czech: Tom si odpykává doživotí.

English: Some restaurants and hotels don't accept credit cards.
French: Certains restaurants et hôtels n'acceptent pas les cartes de crédit.

English: Tom wanted to get his children back.
Russian: Том хотел вернуть своих детей.

English: When they swore at my father, they swore at me too.
Berber: Mi regmen baba, ula d nekk regmen-iyi.

English: I came to talk to Tom about Mary.
Russian: Я пришёл поговорить с Томом о Мэри.

English: Do you want to study in Australia?
Dutch: Wilt u in Australië studeren?

English: These three books belong to Tom.
Italian: Questi tre libri appartengono a Tom.

English: My mother and father are sending me to Boston for the summer to visit my cousins.
Cantonese: 我阿爸阿媽今個夏天諗住送我去波士頓探我啲表兄弟姊妹。

English: We're prepared for a fight.
Hebrew: אנו מוכנים לקרב.

English: Mackerel tastes good whether you simmer it or grill it.
Spanish: La caballa sabe bien tanto si la cocinas a fuego lento como si la asas a la parrilla.

English: Taste this.
Serbian: Пробајте ово.

English: I can't get married without my parents' permission.
Italian: Io non posso sposarmi senza il permesso dei miei genitori.

English: I can't see them.
Italian: Non posso vederle.

English: Keep that.
Hebrew: שמור אותו.

English: Tom and Mary are good kids.
Dutch: Tom en Maria zijn goede kinderen.

English: I'll do whatever it takes to be with you.
Russian: Я сделаю что угодно, лишь бы быть с тобой.

English: I have no time to help you with the work.
Portuguese: Não tenho tempo para ajudá-la com o trabalho.

English: Do you need a car?
Italian: Ti serve un'auto?

English: I thought we already did that.
Italian: Io pensavo che l'avessimo già fatto.

English: That would be so cool.
German: Das wäre so cool!

English: I hope Tom says yes.
Ukrainian: Сподіваюся, Том скаже так.

English: I'm looking for something.
Finnish: Minä etsin jotain.

English: Here's a big map of Germany.
German: Hier ist eine große Deutschlandkarte.

English: Where's my cup of coffee?
Dutch: Waar is mijn kopje koffie?

English: His smile put her at ease.
Hebrew: החיוך שלו הרגיע אותה.

English: Let's rent a bike there.
Dutch: Laten we daar een fiets huren.

English: Bring your brother with you.
Kabyle: Glu-d s gma-k.

English: I like trains.
Czech: Mám rád vlaky.

English: I use flashcards to study French vocabulary.
Berber: Sseqdaceɣ tisenta akken ad lemdeɣ tamawalt n tefṛensist.

English: I had a feeling something like this was going to happen.
French: J'avais l'impression que quelque chose comme ça allait arriver.

English: It may have been Tom who broke this window.
Dutch: Het kan Tom zijn geweest die dit raam heeft gebroken.

English: I'll call you tomorrow.
Spanish: Te llamaré mañana.

English: His family is very large.
Spanish: Su familia es muy grande.

English: My toe began to bleed.
German: Mein Zeh fing zu bluten an.

English: She asked him how to get to the station.
German: Sie fragte ihn, wie sie zum Bahnhof komme.

English: I want mine.
Italian: Voglio il mio.

English: Many attended his funeral.
Portuguese: Muitos foram ao seu funeral.

English: They won't speak to you.
Russian: Они не будут с тобой разговаривать.

English: I am sorry to have kept you waiting so long.
French: Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps.

English: Have you ever been married?
Italian: Lei è mai stata sposata?

English: I went to the beach last weekend.
Russian: В прошлые выходные я ходил на пляж.

English: The French Revolution began in 1789.
Spanish: La Revolución Francesa empezó en 1789.

English: I thought that perhaps you'd join us.
Russian: Я подумал, что вы, возможно, к нам присоединитесь.

English: She didn't get the joke.
Italian: Non ha capito la battuta.

English: Tom wants me to believe him.
Russian: Том хочет, чтобы я ему поверил.

English: That's my umbrella.
Russian: Это мой зонтик.

English: I think it's around here.
French: Je pense que c'est par ici.

English: You can't just come in here and start ordering people around.
French: Vous ne pouvez pas juste venir ici et commencer à donner des ordres aux gens à la ronde.

English: I am taking French next year.
Russian: В следующем году я буду изучать французский.

English: He's in a state of shock.
German: Er befindet sich in einem Schockzustand.

English: On the way back, we'll buy some bread.
Dutch: We kopen op de terugweg wel wat brood.

English: We value our customers.
Finnish: Arvostamme asiakkaitamme.

English: I think I'm going to be here on Monday.
Turkish: Pazartesi günü burada olacağımı düşünüyorum.

English: I'm not ready to die.
French: Je ne suis pas prêt à mourir.

English: They're really harmless.
Italian: Sono davvero inoffensive.

English: Tom's advice was very helpful.
German: Toms Rat war eine große Hilfe.

English: It's not all that hard to be kind.
German: Es ist nicht allzuschwer, nett zu sein.

English: Tom doesn't like traveling by plane.
Berber: Tom ur iḥemmel ara ad yessikel s usafag.

English: Tom supported the proposal wholeheartedly.
Turkish: Tom öneriyi yürekten destekledi.

English: The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Hebrew: העוצמה הכלכלית של מדינה לא תלויה רק ביכולתה לייצר, אלא גם ביכולתה לצרוך.

English: Bring it back to me.
Portuguese: Traga-o de volta para mim.

English: Why did you call me?
French: Pourquoi m'as-tu appelé ?

English: Were you alone?
Berber: Tellid i yiman-nnek?

English: He doesn't know how to write a letter in English.
Spanish: Él no sabe escribir una carta en inglés.

English: From now on, let's keep in touch.
Italian: Da ora in avanti restiamo in contatto.

English: Go have fun.
French: Amuse-toi bien.

English: You're a troublesome person!
Swedish: Du är en besvärlig person!

English: I told a joke.
Russian: Я рассказал анекдот.

English: Everything else is gravy.
German: Alles andere ist Zugabe.