English: Tom transferred to Harvard.
Italian: Tom si trasferì ad Harvard.

English: The sky grew darker and darker.
Berber: Simal yella yettibrik yigenni.

English: There are many apple trees in the garden.
Russian: В саду есть много яблонь.

English: I was fair.
Hebrew: זה היה הוגן.

English: I didn't know that someone was following me.
Italian: Non lo sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.

English: No matter what he does, he does it well.
Spanish: No importa lo que él haga, él lo hace bien.

English: We're moving to Australia.
German: Wir ziehen nach Australien.

English: She went to Europe via America.
Spanish: Ella se fue a Europa por los Estados Unidos.

English: Help yourself to whatever you like.
Berber: Ddmem ad teččem ayen ay tebɣam.

English: What right had you to follow me?
Russian: Какое право вы имели меня преследовать?

English: Did you know that Tom had left home?
Turkish: Tom'un evden ayrıldığından haberin var mıydı?

English: There were no customers, so we closed the shop early.
German: Es waren keine Kunden da; deswegen schlossen wir den Laden eher.

English: Tom swam for two hours this afternoon.
Hebrew: תום שחה שעתיים אחה"צ.

English: Leave the book where it was.
Indonesian: Tinggalkan buku di tempat asalnya.

English: Tom could've asked me first.
Russian: Том мог бы сначала меня спросить.

English: Oh, is that the way you milk a cow?
Vietnamese: Ồ, bạn vắt sữa bò như thế hả?

English: I was surprised to get your call.
German: Dein Anruf überraschte mich.

English: Could you repeat that last part?
German: Könntest du das letzte noch einmal wiederholen?

English: Did you bring it home?
Berber: Tewwid-t-id ɣer uxxam?

English: I can't believe I let you talk me into volunteering.
German: Ich kann nicht glauben, dass ich mich von Ihnen dazu habe überreden lassen, mich freiwillig zu melden.

English: Tom is a popular guy.
Macedonian: Том е популарен тип.

English: Are you up?
Italian: Sei alzata?

English: I didn't have to pay the full price.
Italian: Io non ho dovuto pagare il prezzo pieno.

English: The children sense what's going on between the parents.
Russian: Дети чувствуют, что происходит между родителями.

English: I still have many things to do.
Vietnamese: Tôi vẫn còn nhiều việc phải làm.

English: I hope Tom has a good time.
Russian: Я надеюсь, что Том хорошо проводит время.

English: Does he come here?
Berber: Yettas-d ɣer da?

English: Tom said it cost too much.
Russian: Том сказал, что она слишком дорого стоит.

English: I was in school.
Hebrew: הייתי בבית הספר.

English: It is ten o'clock by my watch.
Ukrainian: Мій годинник показує десяту годину.

English: Nothing can stop them.
Italian: Nulla può fermarle.

English: I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"
German: Ich betrat das Geschäft und der Angestellte sagte: "Gestatten Sie, dass ich Ihnen helfe?"

English: Don't push this button.
Portuguese: Não aperte este botão.

English: Why are you so happy?
Thai: ทำไมคุณมีความสุขมาก?

English: When did World War II break out?
Russian: Когда началась Вторая мировая война?

English: I can't remember who I gave it to.
Portuguese: Não consigo me lembrar a quem a dei.

English: Don't you want to say goodbye to Tom?
Russian: Вы не хотите попрощаться с Томом?

English: Are you sure of this?
Turkish: Bundan emin misin?

English: Please make sure Tom does that.
German: Bitte sorge dafür, dass Tom das tut!

English: We're grateful to you for what you did.
Hebrew: אנחנו אסירי תודה על מה שעשית.

English: Tom likes ice cream.
Spanish: A Tom le gusta el helado.

English: They relaxed in front of the fire.
German: Sie entspannten sich vor dem Feuer.

English: How time flies!
Mandarin Chinese: 时间过得多快呀。

English: Tom looks sad.
Russian: Том какой-то грустный.

English: Ask Tom to come tomorrow.
Russian: Попроси Тома прийти завтра.

English: I wish I could be more spontaneous.
French: Si seulement je pouvais être plus spontané.

English: Which beach do you like to go to?
Russian: На какой пляж ты хочешь пойти?

English: He has more than five dictionaries.
Portuguese: A quantidade de dicionários que ele tem é maior do que cinco.

English: Keep focused on your goals.
Turkish: Hedeflerinize odaklanmış kalın.

English: I don't know where Tom came from.
German: Ich weiß nicht, woher Tom kam.

English: It was so cold that the lake froze over.
Hungarian: Olyan hideg volt, hogy a tó befagyott.

English: This is so much fun.
French: C'est tellement marrant.

English: Tom says he doesn't like doing that.
Portuguese: O Tom diz que ele não gosta de fazer isso.

English: It's a sign.
Czech: Je to znamení.

English: Tom rinsed the shampoo out of his hair.
Russian: Том смыл с головы шампунь.

English: Why are you in such a hurry?
Hungarian: Mire föl ez a nagy sietség?

English: Tom didn't notice it.
German: Tom ist es nicht aufgefallen.

English: This is fundamentally wrong.
German: Das ist grundsätzlich falsch.

English: Let's give Tom a chance.
Ukrainian: Дамо Тому шанс.

English: We recommend cutting off all further contact with the rebels.
Afrikaans: Ons stel voor alle kontak met die rebelle word afgesny.

English: I was naive.
French: J'étais naïve.

English: He will study French.
Italian: Lui studierà il francese.

English: You're cruel.
Italian: È crudele.

English: The meeting was cancelled.
Danish: Mødet blev aflyst.

English: That's a bit cold.
Hebrew: קר קצת.

English: Where did this come from?
Russian: Откуда он взялся?

English: I think you two know each other.
French: Je pense que vous vous connaissez vous deux.

English: You should listen to his advice.
Ukrainian: Вам слід дослухатися до його поради.

English: I can see some people walking across the street.
Japanese: 何人かが通りを渡ってくるのがわかる。

English: Get them out of the way.
German: Schafft sie aus dem Weg!

English: I felt guilty.
Turkish: Kendimi suçlu hissettim.

English: I want details.
French: Je veux des détails.

English: You have lipstick on your collar.
Russian: У тебя помада на воротнике.

English: Tom didn't even know who that was.
Italian: Tom non lo sapeva neanche cos'era quello.

English: She gave birth to twins a week ago.
French: Elle a donné naissance à des jumeaux il y a une semaine.

English: We got married.
Hungarian: Megházasodtunk.

English: Tom has already gone to bed.
German: Tom ist schon ins Bett gegangen.

English: Tom betrayed his country.
German: Tom verriet sein Land.

English: There's nothing worse than being half right.
Russian: Нет ничего хуже, чем быть наполовину правым.

English: Don't tempt me.
Romanian: Nu mă tenta.

English: I have enough friends.
Italian: Ho abbastanza amici.

English: Tom does want to do that.
Portuguese: Tom quer fazer isso.

English: Your idea is wrong.
Italian: La vostra idea è sbagliata.

English: I'll help you any way I can.
Russian: Я помогу тебе, чем смогу.

English: That's perfectly legal.
French: C'est parfaitement légal.

English: The light bulb burst.
Italian: La lampadina è scoppiata.

English: Did Tom discuss that with Mary?
Russian: Том обсуждал это с Мэри?

English: Divide the pizza among you three.
Turkmen: Pizzany üçüňiziň arasynda paýlaşyň.

English: Are you going to break up with Tom?
Russian: Ты собираешься порвать с Томом?

English: Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Czech: Madrid je jedním z nejkrásnějších hlavních měst v Evropě.

English: The poor girl went blind.
Marathi: बिचारी आंधळी झाली.

English: How did you learn to do that?
Russian: Как ты научился это делать?

English: Leaves are falling.
German: Blätter fallen.

English: I saw a strange woman there.
Italian: Vidi una strana donna là.

English: I don't know why I even listen to you.
Spanish: No sé ni para qué te hago caso.

English: I met Tom and Mary yesterday. I didn't like either of them.
Hebrew: נפגשתי אתמול עם טום ועם מרי. לא אהבתי איש מהם.

English: It's their problem.
Russian: Это их проблема.

English: Tom isn't as old as Mary is.
Portuguese: Tom não é tão velho quanto Mary.