English: I'd like to shake Tom's hand.
Italian: Mi piacerebbe stringere la mano a Tom.

English: The house is on fire.
Ukrainian: Будинок горить.

English: I need to hurry.
Kabyle: Yessefk ad ɣiwleɣ.

English: I didn't ignore Tom.
Russian: Я не игнорировал Тома.

English: I've been searching for you.
Russian: Я искала тебя.

English: Their names were crossed off the list.
Hungarian: A nevüket kihúzták a listáról.

English: I have a thesis to write.
French: J'ai une thèse à écrire.

English: I think you know why.
Italian: Penso che lei sappia il perché.

English: I need to talk to Tom first.
Berber: Tamenzut, yessefk ad ssiwleɣ d Tom.

English: Tom tried to pick up his keys with his toes.
Spanish: Tom trató de recoger sus llaves con los dedos del pie.

English: He has set up a new business.
Belarusian: Ён пачаў новы бізнэс.

English: I think it matters.
Serbian: Мислим да је важно.

English: What are you going to do with that?
Russian: Что вы собираетесь с этим делать?

English: We took lots of pictures.
Ukrainian: Ми зробили багато фотографій.

English: Do you live there?
French: Habitez-vous là ?

English: I bought a laptop.
Spanish: Compré una laptop.

English: There are bears in these woods.
Russian: В этих лесах водятся медведи.

English: What is the book about?
Portuguese: Sobre o que é esse livro?

English: I'm happy to finally meet you in person.
Finnish: On mukavaa tavata sinut kasvotusten vihdoinkin.

English: He gets his hair cut once a month.
German: Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden.

English: Why is your mouth so big?
Portuguese: Por que a sua boca é tão grande?

English: Where have you been this week?
Russian: Где ты был на этой неделе?

English: We're working at the moment.
Romanian: Noi lucrăm în acest moment.

English: We're going to try again.
German: Wir wollen es erneut versuchen.

English: It's awfully cold today.
Dutch: Het is verschrikkelijk koud vandaag.

English: Tom is insanely jealous.
German: Tom ist krankhaft eifersüchtig.

English: He is complaining about something or other all the time.
Russian: Он постоянно жалуется то на одно, то на другое.

English: I challenged him to a game.
Malayalam: ഞാൻ അവനെ ഒരു കളിക്കായി വെല്ലുവിളിച്ചു.

English: Have you ever read any French poems?
Italian: Avete mai letto delle poesie in francese?

English: Do you think we have any chance of winning?
German: Glaubt ihr, wir haben Chancen auf den Sieg?

English: There's nothing here for you.
Kabyle: Ulac acemma da i kečč.

English: Have you ever milked a goat?
Spanish: ¿Has ordeñado alguna vez una cabra?

English: Tom needs new clothes.
German: Tom braucht etwas Neues zum Anziehen.

English: Somebody is waiting for Tom.
Kabyle: Yella win i yettɛassan Tom.

English: I didn't know you sang professionally.
Russian: Я не знал, что Вы профессиональный певец.

English: I met Tom in the library.
Portuguese: Eu conheci o Tom na biblioteca.

English: You got that totally wrong.
Dutch: Dat heb je helemaal fout.

English: I really need you.
Finnish: Tarvitsen sinua todella.

English: That's all Tom has to say.
Russian: Это всё, что у Тома есть сказать.

English: My office is old.
Bokmål: Kontoret mitt er gammelt.

English: It was a dirty game.
Polish: To była nieczysta gra.

English: Are you hungry?
Kabyle: Telluẓem ?

English: May I try it on?
Japanese: 着てみていいかしら。

English: We're all from Boston.
Polish: Wszyscy jesteśmy z Bostonu.

English: You don't even know my name.
Assamese: আপুনি মোৰ নাম পৰ্যন্ত নাজানে।

English: Strike while the iron is hot.
Czech: Kuj železo, dokud je žhavé.

English: I wondered why Tom wasn't drinking.
French: Je me demandais pourquoi Tom ne buvait pas.

English: Tom wants to do that.
Ukrainian: Том хове зробити це.

English: Do you know any magic tricks?
Ukrainian: Ти знаєш якісь фокуси?

English: I always get nervous just before a match.
Italian: Io divento sempre nervoso prima di un incontro.

English: No one wanted to talk about what happened.
Russian: Никто не хотел говорить о произошедшем.

English: Tom didn't pass today's exam.
Russian: Том не справился с сегодняшним экзаменом.

English: How many times has Tom done that by himself?
Danish: Hvor mange gange har Tom gjort det selv?

English: Tom was there before anyone else.
Hebrew: טום היה שם לפני כולם.

English: Is this really the best that we can do?
German: Ist das wirklich das Beste, was wir machen können?

English: You're not alone, Tom.
Marathi: तू एकटा नाहीयेस, टॉम.

English: Everyone in my family gets up early.
Spanish: Todos en mi familia se levantan temprano.

English: We're worlds apart.
German: Uns trennen Welten.

English: Tom is very smart.
Dutch: Tom is erg slim.

English: Tom was eaten by a crocodile.
Ukrainian: Тома з'їв крокодил.

English: Do you know how to cook a lobster?
Russian: Вы знаете, как приготовить омара?

English: Listen attentively to what I say.
Hebrew: הקשיבי בתשומת לב למה שאני אומר.

English: How do you know?
Czech: Jak to víš?

English: Food is one of life's greatest pleasures.
German: Das Essen ist eine der größten Freuden des Lebens.

English: You're a funny young lady.
French: Vous êtes une drôle de jeune femme.

English: I didn't mean to surprise you.
Hungarian: Nem akartalak meglepni.

English: I think you know that's not true.
Russian: Думаю, вы знаете, что это не так.

English: I don't fear death, but dying.
German: Nicht den Tod fürchte ich, sondern das Sterben.

English: I will get married this year.
Italian: Mi sposerò quest'anno.

English: Tom was pardoned.
Italian: Tom è stato perdonato.

English: Tom tried to be casual.
Italian: Tom ha provato ad essere informale.

English: Since when do you care about politics?
Finnish: Mistä lähtien olet välittänyt politiikasta?

English: I agree with you.
Hebrew: אני מסכימה אתך.

English: Do you live by yourself?
Russian: Вы живёте одна?

English: As far as I am concerned, everything is all right.
Spanish: Que yo sepa, todo está bien.

English: Tom got cheated.
German: Tom wurde betrogen.

English: I was prepared for that.
Italian: Ero preparato per quello.

English: Tom found Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi buldu.

English: Aren't you a teacher here?
Spanish: ¿Eres profesor aquí?

English: I hope I don't say anything stupid.
Serbian: Надам се да нећу рећи ништа глупо.

English: He makes it a rule to go to bed at eleven o'clock.
Russian: Он выработал правило: идти спать в одиннадцать часов.

English: I was too afraid.
Russian: Я слишком боялась.

English: When will you return home?
Danish: Hvornår kommer du hjem?

English: This is a sign.
Hebrew: זה אות משמַים.

English: Don't hold back.
Hebrew: אל תרסן את עצמך.

English: I like the way you walk.
Ukrainian: Мені подобається, як ви ходите.

English: We'll kill you.
Russian: Мы вас убьём.

English: They were attacked.
French: Elles ont été attaquées.

English: What's this for?
Hungarian: Ez mire való?

English: It's not your choice.
Italian: Non è la vostra scelta.

English: You're very emotional.
French: Vous êtes fort émotifs.

English: My aunt dropped in on me yesterday.
Japanese: 昨日、叔母が私を訪ねてきた。

English: Tom walked through the woods.
Assamese: টম্‌ জংঘলৰ মাজেদি খোজ কাঢ়ি গ'ল।

English: What could Tom do?
Turkish: Tom ne yapabilirdi?

English: It almost scared me not to see you online for a whole day.
Berber: Qrib xelɛeɣ imi ass s lekmal-nnes ur d-tbaneḍ deg Internet.

English: Excuse me for a minute.
German: Entschuldige mich kurz!

English: I'm not saying that your answers are always wrong.
Cantonese: 我唔係話你啲答案一定錯。

English: I need somebody to help me.
Japanese: 誰か手伝ってくれる人が欲しいのよ。

English: What Tom really wanted was to be happy.
Hebrew: מה שטום באמת רצה היה להיות מאושר.

English: Tom promised Mary he would do what she asked.
Russian: Том пообещал Мэри, что сделает то, о чём она просит.

English: Don't you dare do that.
German: Tu das bloß nicht!

English: Tom caught a mouse.
German: Tom hat eine Maus gefangen.