English: Eating raw chicken can give you food poisoning.
German: Von rohem Huhn kann man eine Lebensmittelvergiftung bekommen.

English: He complained about the room being too hot and humid.
German: Er beschwerte sich, dass es in dem Zimmer zu schwül sei.

English: You didn't read the contract carefully, did you?
Turkish: Sözleşmeyi dikkatle okumadınız, değil mi?

English: My natural hair color is blond.
Icelandic: Náttúrulegi hárliturinn minn er ljós.

English: Thanks for calling.
Hebrew: תודה שהתקשרתם.

English: Flour is sold by the pound.
Romanian: Făina este vândută la kilogram.

English: This is a free sample.
Turkish: Bu ücretsiz bir örnektir.

English: It isn't true.
Hungarian: Ez nem igaz.

English: Tom and Mary have the same last name.
Russian: У Тома с Мэри одна фамилия.

English: Boys do cry.
Turkish: Oğlanlar ağlar.

English: Why don't you understand?
Italian: Perché voi non capite?

English: Tom's new girlfriend is quite attractive.
Polish: Nowa dziewczyna Toma jest całkiem atrakcyjna.

English: You've slept a long time.
Russian: Вы долго спали.

English: Keep your eyes open.
Russian: Не закрывай глаза.

English: You forgot your umbrellas.
German: Ihr habt eure Regenschirme vergessen.

English: Tom isn't a huge basketball fan.
Turkish: Tom'un basketbolla pek ilgilendiği söylenemez.

English: Come over to the house.
Turkish: Eve gelin.

English: Tell me the bad news first.
Italian: Dimmi prima la brutta notizia.

English: Where did you go?
French: Où vous êtes-vous rendues ?

English: Everybody is looking at me.
Spanish: Todos me están mirando.

English: Tom nearly lost his nerve.
Italian: Tom ha quasi perso i nervi.

English: Tom thought that Mary might've been brainwashed.
Kabyle: Yenwa Tom ahat Mary ssarden-as allaɣ-is.

English: I drank tea yesterday.
Marathi: मी कालच चहा प्यायलो.

English: It is certain that he will agree with us.
Czech: Je jisté, že s námi bude souhlasit.

English: When does the post office open?
Russian: Когда откроется почта?

English: I have a flashlight.
Serbian: Имам батеријску лампу.

English: I've never criticized Tom.
Hebrew: מעולם לא מתחתי על תום ביקורת.

English: Someone stole my wallet.
Czech: Někdo mi ukradl peněženku.

English: You need to be more careful.
Hungarian: Figyelmesebbnek kell lenned.

English: Let me eat this one and you can eat the other one.
Spanish: Deja que yo me coma ésta y tú puedes comerte la otra.

English: I'll pay you at the end of the month.
German: Ich bezahle dich am Ende des Monats.

English: You can't leave me here.
Italian: Non potete lasciarmi qua.

English: I've already paid.
German: Ich habe bereits bezahlt.

English: Tom tried not to be irritated.
Italian: Tom cercò di non essere irritato.

English: I'll call you up later.
Italian: Vi chiamerò dopo.

English: I don't feel up to seeing your mother today.
German: Ich fühle mich nicht bereit, heute deiner Mutter gegenüberzutreten.

English: New York is a big city.
Portuguese: Nova York é uma cidade grande.

English: You're a pain in the neck.
Portuguese: Você é um estorvo.

English: Are you telling me Tom doesn't live in Boston anymore?
Japanese: トムがボストンにはもう住まないってこと？

English: I'm so glad I did this.
French: Je suis tellement content d'avoir fait ça.

English: You're a very creative person.
Marathi: तुम्ही अतिशय सर्जनशील व्यक्ती आहात.

English: Why don't you come with us?
Berber: I tased-d yid-neɣ?

English: How will we feed all these people?
French: Comment allons-nous nourrir tous ces gens ?

English: Tom will deny everything.
Italian: Tom negherà tutto.

English: Squirrels love acorns.
Japanese: リスはドングリが大好きだよ。

English: Call me if you find it.
Russian: Позвони мне, если найдёшь её.

English: We'll continue tomorrow.
German: Wir werden morgen weitermachen.

English: You're patient.
Spanish: Sos paciente.

English: That'll stop the leak.
Macedonian: Тоа ќе го запре протекувањето.

English: I don't think that he will come.
Japanese: 彼は来ないと思う。

English: We met on the plane.
Russian: Мы познакомились на борту самолёта.

English: What kind of deodorant do you prefer, spray or roll-on?
French: Quelle sorte de déodorant préfères-tu, en aérosol ou à bille ?

English: There's only one bottle of red wine left.
Turkish: Sadece bir şişe kırmızı şarap kaldı.

English: Do you like egg rolls?
Berber: Tram aburak n tmellalin?

English: I'm very glad to see you.
French: Je suis très content de te voir.

English: You can dance, can't you?
Finnish: Osaat tanssia, vai kuinka?

English: She died at the age of 54.
Czech: Zemřela ve věku 54 let.

English: It's unusual for you to do something like that.
French: C'est inhabituel pour toi de faire quelque chose comme ça.

English: My room is number five.
Berber: Taxxamt-iw d uṭṭun xemsa.

English: The way he looked at me irritated me very much.
Russian: Меня очень раздражало то, как он на меня смотрел.

English: I'm going to pretend you didn't say that.
Portuguese: Vou fingir que você não disse isso.

English: Did you bring everything I asked for?
French: As-tu apporté tout ce que j'ai demandé ?

English: The meat tastes bad.
Italian: La carne ha un cattivo sapore.

English: I hate nightmares.
Czech: Nesnáším noční můry.

English: Tom ran.
Russian: Том бежал.

English: Tom didn't know that Mary knew how to speak French.
Russian: Том не знал, что Мэри говорит по-французски.

English: Tom will miss you.
Hebrew: תום יתגעגע אליך.

English: You kissed Tom, didn't you?
Japanese: あなたってトムにキスしたんでしょう？

English: I could try.
Russian: Я мог попытаться.

English: I've been feeling a little restless.
Russian: Я ощущаю небольшую тревогу.

English: I'm different from Tom.
Russian: Я не такой, как Том.

English: I'm glad I'm not the only one who's wearing a suit.
Ukrainian: Я рада, що я не одна в костюмі.

English: We were supposed to protect Tom.
Italian: Noi dovevamo proteggere Tom.

English: Tom speaks French as if he were a native speaker.
German: Tom spricht Französisch, als ob er ein Muttersprachler wäre.

English: Tom poured himself a glass of water.
Hungarian: Tom töltött magának egy pohár vizet.

English: We'll get there in three hours.
Korean: 3시간 안에 거기에 도착할 겁니다.

English: This postcard is from Australia.
Portuguese: Este cartão postal é da Austrália.

English: Excuse me, could you please take a photo of my friends and me?
German: Entschuldigen Sie! Könnten Sie wohl ein Foto von meinen Freunden und mir machen?

English: We're very proud of you.
Italian: Noi siamo molto fieri di voi.

English: The school rules require students to wear school uniforms.
Polish: Regulamin szkoły nakazuje uczniom noszenie fartuszków.

English: Tom looks angry.
Polish: Tom wygląda na złego.

English: I hope you had a good time.
Ukrainian: Сподіваюся, ти добре провела час.

English: Tom started smoking when he was thirteen.
Portuguese: Tom começou a fumar com treze anos.

English: I always obeyed the rules.
Italian: Ho sempre obbedito alle regole.

English: Now it's your problem.
Finnish: Nyt se on sinun ongelmasi.

English: Who would dare do such a thing?
Russian: Кто бы посмел такое сделать?

English: I am cold.
Greek: Κρυώνω.

English: I wondered whether or not Tom wanted to go to Boston with us.
Ukrainian: Мені було цікаво, чи хоче Том поїхати з нами до Бостона.

English: I don't think Tom likes Mary very much.
Macedonian: Мислам дека Мери не му се допаѓа нешто многу на Том.

English: I got up late this morning.
Spanish: Esta mañana me levanté tarde.

English: Tom wanted to give Mary a birthday present.
Hebrew: תום רצה לתת למרי מתנת יום הולדת.

English: Tom is having a good summer.
Italian: Tom sta passando una buona estate.

English: I tried to talk Tom out of doing that.
Russian: Я пытался отговорить Тома от этого.

English: She felt blue.
Mandarin Chinese: 她感到闷闷不乐的。

English: He had a traffic accident.
Japanese: 彼は交通事故に遭った。

English: I'll be staying here for a week.
Italian: Rimarrò qui per una settimana.

English: Let's compromise.
Hebrew: בוא נגיע לפשרה.

English: Tom is aggressive.
Dutch: Tom is agressief.