English: How many laps do you usually swim?
Italian: Quante vasche nuota di solito?

English: I didn't even think about that.
German: Daran habe ich überhaupt nicht gedacht.

English: I want to see her very much.
German: Ich möchte sie sehr gerne sehen.

English: The bullet missed Tom.
German: Die Kugel verfehlte Tom.

English: Are you new?
Kabyle: D imaynuten kunwi?

English: I saw what happened there.
Russian: Я видел, что там случилось.

English: It's yours.
Italian: È suo.

English: The moon was full.
Dutch: De maan was vol.

English: I saw Tom take it.
Russian: Я видел, как Том его брал.

English: Tom will never go back to Boston.
Italian: Tom non tornerà mai a Boston.

English: He contemplated their plan.
Italian: Contemplò il loro piano.

English: Tom never has time for me.
Russian: У Тома никогда нет на меня времени.

English: I'm the one who ought to apologize.
Russian: Это я должен извиниться.

English: Don't be sorry.
Hungarian: Ne sajnáld!

English: Old dogs can learn new tricks.
Hungarian: Az öreg kutyák képesek új trükköket eltanulni.

English: The houses are burning.
Czech: Ty domy hoří.

English: Do you know how to program?
Russian: Вы умеете программировать?

English: I am thankful for my family.
Italian: Sono riconoscente per la mia famiglia.

English: The children are hungry.
German: Die Kinder haben Hunger.

English: It's not so cheap.
Italian: Non è così economico.

English: Come immediately.
French: Viens immédiatement !

English: I dropped the vase and it broke.
Russian: Я выронил вазу, и она разбилась.

English: He doesn't know yet.
Italian: Non lo sa ancora.

English: We've found it.
Portuguese: Nós encontramos.

English: It's so hard.
German: Das ist so hart.

English: What should you do to decrease your debt?
Berber: D acu ay yessefk ad t-tgem akken ad tesneqsem amerwas-nwen?

English: Tom searched the kitchen drawers.
Macedonian: Том бараше по фиоките во кујнатас.

English: Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Berber: Tanemmirt ɣef wakud ay tesɛeddaḍ yid-i mi d-rziɣ ɣer Atlanta.

English: You never know what'll happen tomorrow.
Japanese: 明日何が起こるかなんて誰にもわからないよ。

English: Tomorrow, I'm going to study at the library.
Japanese: 明日図書館で勉強するつもりです。

English: Have you finished the job?
Romanian: V-ați terminat treaba?

English: I assume you still play golf.
Hebrew: אני מניח שאת עדיין משחקת גולף.

English: It doesn't hurt at all.
French: Ça ne fait pas mal du tout.

English: I didn't have anything to eat.
Polish: Nie miałem nic do jedzenia.

English: You have done very well.
French: Vous vous en êtes très bien sortis.

English: I like baseball. What sport do you like?
Russian: Я люблю баскетбол. А вам какой вид спорта нравится?

English: We needed this win.
Portuguese: Nós precisávamos dessa vitória.

English: How's that going for you?
French: Comment cela se passe-t-il pour vous ?

English: I know how old you are.
Russian: Я знаю, сколько вам лет.

English: I've bought two tickets for the concert.
Vietnamese: Tôi đã mua hai vé cho buổi hòa nhạc.

English: He wishes to erase bad memories.
Spanish: Desea borrar los malos recuerdos.

English: Can you call my phone?
Russian: Можешь позвонить на мой телефон?

English: Don't let the fire burn out.
Finnish: Älä anna tulen sammua.

English: We ask the teacher questions every day.
Italian: Noi facciamo delle domande alla professoressa ogni giorno.

English: You're lying.
Finnish: Älä valehtele!

English: You'll get through this.
Russian: Ты с этим справишься.

English: The police arrested the burglar.
German: Der Polizist hat den Dieb festgenommen.

English: Is that why you're leaving?
Turkish: Bu yüzden mi ayrılıyorsun?

English: A lot of buildings collapsed in Japan due to the earthquake yesterday.
Polish: Sporo budynków zawaliło się w Japonii z powodu wczorajszego trzęsienia ziemi.

English: They're finished.
Russian: Они закончили.

English: He doesn't want to talk about it.
French: Il ne veut pas en parler.

English: Tom isn't in the garden.
Russian: В саду Тома нет.

English: I know that Tom doesn't like swimming.
Russian: Я знаю, что Том не любит плавать.

English: I walked along the footpath.
Turkish: Ben patika boyunca yürüdüm.

English: If you ever feel like doing that, go ahead and do it.
French: Si jamais tu as envie de faire ça, vas-y et fais-le.

English: I'm washing the dishes.
Dutch: Ik doe de afwas.

English: Would you follow me, please?
Turkish: Lütfen beni takip eder misiniz?

English: I've been studying off and on all year.
Russian: Я весь год то начинал учиться, то бросал.

English: I went to Boston in the summer.
Portuguese: Eu fui para Boston no verão.

English: You're the new secretary, aren't you?
Italian: Sei la nuova segretaria, vero?

English: It's a waste of time and money.
Italian: È una perdita di tempo e di denaro.

English: The organization failed.
Spanish: La organización fracasó.

English: Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Indonesian: Mona Lisa dilukis oleh Leonardo da Vinci.

English: Show me another example.
Japanese: 別の例を示しなさい。

English: Does Tom wear a wedding ring?
Russian: Том носит обручальное кольцо?

English: I won't leave here.
French: Je ne partirai pas d'ici.

English: Tom wasn't able to start his car.
Danish: Tom kunne ikke starte sin bil.

English: Tom is right there.
Finnish: Tom on siellä.

English: Everybody knows that that's not going to happen.
German: Jeder weiß, dass das nicht passieren wird.

English: Why don't you watch something else?
Russian: Почему бы вам не посмотреть что-нибудь другое?

English: Mine is better.
Hungarian: Az enyém jobb.

English: I'd like to talk to Tom.
Turkish: Tom'la konuşmak istiyorum.

English: That word isn't in the dictionary.
Japanese: その言葉は辞書に載ってない。

English: Tom has to do that.
French: Tom doit faire cela.

English: Do you have a lot to do today?
Turkish: Bugün yapacak çok şeyin var mı?

English: Comb your hair before you go out.
Macedonian: Исчешлај се пред да излезеш.

English: Do you have any messages for me?
Hungarian: Van valamilyen üzeneted a számomra?

English: Let's get divorced.
Vietnamese: Hay là chúng ta ly hôn đi.

English: I can still hear that noise.
Portuguese: Eu ainda consigo escutar esse barulho.

English: Bus drivers are on strike.
French: Les chauffeurs de bus sont en grève.

English: I thought I told you to trim your beard.
Japanese: ひげを整えるようにあなたに言ったはずですが。

English: Tom is a very good man.
German: Tom ist ein sehr guter Mann.

English: You are overworked.
Italian: Sei oberato di lavoro.

English: I don't have any questions.
Spanish: No tengo ninguna pregunta.

English: Allow me to help you.
Portuguese: Permita-me te ajudar.

English: That's what I was told three hours ago.
French: C'est ce qu'on m'a dit il y a trois heures.

English: Tom has been working all day.
Finnish: Tomi on tehnyt töitä koko päivän.

English: How was your trip to Australia?
Italian: Com'è stato il tuo viaggio in Australia?

English: Had I known that, I wouldn't have come.
Danish: Hvis jeg havde vidst det, var jeg ikke kommet.

English: What are we listening for?
German: Wonach richten wir unsere Ohren hier aus?

English: That's my problem.
French: C'est mon problème.

English: That's weird, isn't it?
French: C'est bizarre, non ?

English: Tom seems naive.
Italian: Tom sembra ingenuo.

English: Tom was in my dream.
Bulgarian: Сънувах Том.

English: Whenever I find something I like, it's too expensive.
Italian: Ogni volta che trovo qualcosa che mi piace, è troppo costoso.

English: I am not a doctor.
Berber: Ul lliɣ d aneslaf.

English: Tom walked to the door and looked out.
Finnish: Tomi käveli ovelle ja katsoi ulos.

English: I started studying French a few weeks ago.
French: J'ai commencé à apprendre le français depuis quelques semaines.

English: They all were wrong.
Hungarian: Mind tévedtek.

English: He won the lottery.
Marathi: त्यांनी लॉटरी जिंकली.

English: He witnessed the murder.
German: Er wurde Zeuge des Mords.