English: We gather here once a week.
German: Wir kommen hier einmal wöchentlich zusammen.

English: Mary can speak Japanese.
Hebrew: מרי יכולה לדבר יפנית.

English: It's up to you.
Japanese: 君次第だよ。

English: My apartment isn't very large.
Russian: У меня не очень большая квартира.

English: You mustn't stay out that late.
Dutch: U moet niet zo laat wegblijven.

English: I'm going to go there.
German: Ich werde dorthin gehen.

English: Tom is bickering with his wife.
Italian: Tom sta bisticciando con sua moglie.

English: I'll make sure Tom finds out.
Portuguese: Vou me assegurar de que o Tom descubra.

English: You want to be like everyone else, don't you?
Czech: Chceš být jako všichni ostatní, že?

English: I want you to go with me.
Russian: Я хочу, чтобы ты поехал со мной.

English: This bread is moldy.
Turkish: Bu ekmek küflenmiş.

English: Why do we need another bicycle?
Berber: Maɣef ay nesri tasnasɣalt niḍen?

English: I think I'll stay at home.
Italian: Penso che starò a casa.

English: Tom has already told Mary about the meeting.
Russian: Том уже сказал Мэри о собрании.

English: Can you see who's driving the car?
Russian: Ты видишь, кто за рулём автомобиля?

English: Why do you always speak to me in English? Is it because I'm a foreigner?
Polish: Dlaczego zawsze mówisz do mnie po angielsku? To dlatego, że jestem obcokrajowcem?

English: I'm glad you said that.
Russian: Я рада, что ты сказала это.

English: I'll find my car on my own.
Russian: Я сам найду свою машину.

English: I love a challenge.
Italian: Io amo una sfida.

English: We were passengers.
Italian: Eravamo passeggeri.

English: Did you drink anything?
Kabyle: Teswamt kra?

English: You ought to change your tie.
Portuguese: Devias mudar a tua gravata.

English: Is there anyone here who hasn't yet met Tom?
Hebrew: יש פה מישהו שעדיין לא פגש את תום?

English: I don't have a lot of time for this.
Italian: Io non ho molto tempo per questo.

English: I don't know if I can do this.
French: J'ignore si je suis capable de faire ça.

English: They're cops.
Italian: Sono sbirri.

English: You need a key to open the box.
Czech: K otevření té skříňky potřebujete klíč.

English: Our fence is made of iron.
German: Unser Zaun ist aus Eisen gemacht.

English: He did not eat anything yesterday.
Mandarin Chinese: 他昨天沒有吃任何東西。

English: How did you learn to draw so well?
Finnish: Miten sä oot oppinu piirtämään noin hyvin?

English: The family is eating breakfast outdoors.
Polish: Rodzina je śniadanie na zewnątrz.

English: The movie's about to start.
French: Le film est sur le point de commencer.

English: Do you have anything else to add?
French: As-tu autre chose à ajouter ?

English: I saw Tom climbing in through the window.
Japanese: トムが窓をよじ登ってるのを見ちゃった。

English: You can't be too careful these days.
Hebrew: אתה לא יכול להגזים בחשיבות הזהירות בימים אלו.

English: I convinced Tom to go with us.
Macedonian: Го убедив Том да оди со нас.

English: The snow's melted.
Italian: La neve si è sciolta.

English: Tom has an eye for modern art.
Russian: У Тома есть вкус в современном искусстве.

English: I don't think I could spend three hours alone with Tom.
Dutch: Ik denk dat ik geen drie uur alleen zou kunnen besteden met Tom.

English: Could you help me?
Finnish: Voisitko auttaa minua?

English: I don't think we're right for each other anymore.
Hebrew: אני לא חושב שאנו מתאימים אחד לשני יותר.

English: I'd like to see them again.
Swedish: Jag skulle vilja se dem igen.

English: Be objective.
French: Sois objective.

English: Tom, can you come tomorrow?
Marathi: टॉम, तू उद्या येऊ शकतोस का?

English: Where did you find those shoes?
Berber: Anda ay tufamt irkasen-nni?

English: This golf course is not open to non-members.
Spanish: Este circuito de golf solamente es para miembros.

English: I can't handle it.
Dutch: Ik kan het niet aan.

English: What's your solution?
Turkish: Çözümün nedir?

English: It's hard to know what to do.
French: Il est difficile de savoir quoi faire.

English: I couldn't get him to stop smoking.
Mandarin Chinese: 我無法讓他停止吸煙。

English: Tom told me he was fine.
Russian: Том сказал мне, что у него всё хорошо.

English: We'll kill you.
Hungarian: Megölünk.

English: Tom has moved.
Finnish: Tomi on siirtynyt.

English: I thought you didn't know anything about lacrosse.
Italian: Pensavo non sapesse nulla sul lacrosse.

English: He's three years older than her.
Thai: เขาแก่กว่าเธอสามปี

English: Tom said he doesn't know where Mary bought her bicycle.
German: Tom meinte, er wisse nicht, wo Maria ihr Rad gekauft habe.

English: You never return my calls.
Turkish: Sen hiç aramalarıma asla geri dönmezsin.

English: Tom died at 65.
Italian: Tom morì a sessantacinque anni.

English: I was happy, wasn't I?
Portuguese: Eu estava feliz, não estava?

English: Tom read Mary's letter several times.
Turkish: Tom, Mary'nin mektubunu birkaç kez okudu.

English: How did he know my name?
Italian: Lui come l'ha saputo il mio nome?

English: Does he have anything to do with the campaign?
Dutch: Heeft hij iets met de campagne te maken?

English: It didn't take you long to get here.
French: Il ne t'a pas fallu longtemps pour y parvenir.

English: I am better than you.
Spanish: Soy mejor que tú.

English: I'm afraid that you have to work overtime.
Italian: Temo che voi dobbiate fare gli straordinari.

English: Tom probably isn't in the park.
Italian: Tom probabilmente non è nel parco.

English: My arm hurts.
Spanish: Me duele el brazo.

English: I don't want you to be hurt.
Italian: Non voglio che lei si ferisca.

English: He is glad about his son's love of books.
Italian: Lui è contento dell'amore di suo figlio per i libri.

English: They went there.
Greek: Πήγαν εκεί.

English: I learned it in school.
Italian: Io lo imparai a scuola.

English: This is just water.
Japanese: これはただの水だよ。

English: How long will you be here?
Italian: Per quanto tempo sarai qui?

English: What are your symptoms?
Spanish: ¿Cuáles son los síntomas?

English: Tom told me he was already married.
Italian: Tom mi disse di essere già sposato.

English: Apples are scarce this year.
Russian: В этом году мало яблок.

English: I've come to ask you a question.
Russian: Я пришла задать вам вопрос.

English: Whatever doesn't kill us only makes us stronger.
Portuguese: Qualquer coisa que não nos mata só nos deixa mais fortes.

English: I don't know anything about chemistry.
Russian: Я ничего не понимаю в химии.

English: Did you phone me?
German: Habt ihr mich angerufen?

English: Who do you think is younger, Tom or Mary?
Spanish: ¿Quién crees que es más joven, Tom o Mary?

English: I won't close the door.
Russian: Я не буду дверь закрывать.

English: I don't know who to trust.
Korean: 나는 누구를 믿어야 할 지 모른다.

English: It's a miracle that he survived the hurricane.
Turkish: Onun kasırgayı atlatması bir mucize.

English: I was late because my car broke down.
French: Je suis arrivé en retard car mon automobile est tombée en panne.

English: Tom should've come with me.
Portuguese: Tom deveria ter vindo comigo.

English: Everyone's smiling.
Ukrainian: Усі посміхаються.

English: We're not doing anything.
Finnish: Me emme tee mitään.

English: That must've happened while I was in Boston.
Russian: Это, должно быть, случилось, пока я был в Бостоне.

English: Tom's in trouble again.
Turkish: Tom'un başı yine dertte.

English: What are you wearing to graduation?
French: Que vas-tu mettre pour la cérémonie de remise des diplômes ?

English: You forgot to close the door.
Italian: Avete dimenticato di chiudere la porta.

English: They both giggled.
French: Tous deux ont ri.

English: I'd be happy to work with you.
French: Je serais heureux de travailler avec toi.

English: The refrigerator door is open.
French: La porte du frigo est ouverte.

English: I really miss my girlfriend.
French: Ma copine me manque vraiment.

English: My room faces east.
Hungarian: A szobám keletre néz.