English: I didn't go to the market.
Russian: Я не ходил на рынок.

English: Do you see something?
Russian: Ты что-нибудь видишь?

English: Sorry for not answering your question. I didn't see it.
French: Désolé de ne pas avoir répondu à votre question. Je ne l'ai pas vue.

English: I'm already inside.
German: Ich bin schon drinnen.

English: Are you going to come back to Italy next year?
Turkish: Gelecek yıl İtalya'ya geri gelecek misin?

English: Tom jumped into the water and swam to the other side.
Russian: Том прыгнул в воду и поплыл на другой берег.

English: No one's listening anymore.
Russian: Никто больше не слушает.

English: The administration approved the budget.
Tagalog: Inaprub ng administrasyon ang badyet.

English: I've already done the hard part.
Hebrew: כבר עשיתי את החלק הקשה.

English: How did you get to know each other?
Portuguese: Como travaram conhecimento um com outro?

English: Tom was reluctant to go by himself.
Finnish: Tom oli haluton menemään yksin.

English: I want my mom.
Hungarian: Az anyukámat akarom!

English: It's Monday night.
Italian: È lunedì sera.

English: I'll keep watch.
German: Ich werde Wache halten.

English: This is our country.
Dutch: Dit is ons land.

English: Are you through yet?
Macedonian: Готов ли си веќе?

English: Please sit in the back.
Portuguese: Por favor, sente-se lá atrás.

English: We met today.
Czech: Potkali jsme se dnes.

English: It looks like it's going to rain.
German: Es sieht nach Regen aus.

English: These are the things that I like.
Hungarian: Ezek azok a dolgok, melyek nekem tetszenek.

English: I'm pretty sure we have enough gas to get home.
Ukrainian: Я досить-таки впевнений, що у нас досить бензину, щоб доїхати додому.

English: When was the last time you had to do this?
Hungarian: Mikor kellett utoljára ezt tenned?

English: I'm busy right now, Tom.
Russian: Прямо сейчас я занят, Том.

English: It's up to us to decide.
Kabyle: Ɣuṛ-neɣ kan i ţ-tella.

English: Would you have helped me if I'd asked you to?
Berber: Mer i ak-d-ssutreɣ, ad iyi-tεawneḍ?

English: Do you really want to work in Boston?
Italian: Vuoi davvero lavorare a Boston?

English: You don't have time.
Russian: У тебя нет времени.

English: I forgot his address.
Italian: Ho dimenticato il suo indirizzo.

English: You're a lifesaver.
Portuguese: Você é um salva-vidas.

English: I know I'm going to regret this.
French: Je sais que je vais regretter ça.

English: Have you drunk any coffee today?
Hungarian: Ittál ma már kávét?

English: I don't think it's a good decision.
Turkish: Bunun iyi bir karar olduğunu düşünüyorum.

English: She has a daughter whose name is Mary.
Italian: Lei ha una figlia il cui nome è Mary.

English: Tom didn't show.
German: Tom hat es nicht gezeigt.

English: Tom was so far away he couldn't hear Mary.
German: Tom war so weit weg, dass er Maria nicht hören konnte.

English: Beauty is in the eye of the beholder.
German: Die Schönheit liegt im Auge des Betrachters.

English: I must go at once.
Dutch: Ik moet onmiddellijk vertrekken.

English: He owns a lot of land.
Spanish: Él posee muchas tierras.

English: I thought I told you to keep the door closed.
Kabyle: Yerna waqil nniɣ-ak-d ad terreḍ tawwurt-nni.

English: I don't think you really want to know.
French: Je ne pense pas que vous vouliez vraiment savoir.

English: Are you young?
Russian: Вы молодые?

English: Tom wasn't afraid to go into the cave.
Romanian: Lui Tom nu-i era frică să intre în peșteră.

English: I can't believe that this worked.
Portuguese: Não acredito que isso funcionou!

English: I'll be your chaperone.
Italian: Io sarò la vostra accompagnatrice.

English: I am writing a letter.
Dutch: Ik schrijf een brief.

English: Why do they want to talk to me?
Finnish: Miksi he haluavat jutella minulle?

English: Tom washed his face.
Russian: Том умылся.

English: Tom told Mary where to plant the roses.
Italian: Tom ha detto a Mary dove piantare le rose.

English: You may stay.
Finnish: Te saatte jäädä.

English: We measured the depth of the river.
Danish: Vi målte flodens dybde.

English: That's quite a list.
Italian: È un discreto elenco.

English: You're lucky to be alive.
French: Vous avez de la chance d'être en vie.

English: Promise me you won't tell Tom.
Turkish: Tom'a söylemeyeceğine söz ver bana.

English: Very few people aren't afraid of death.
Turkish: Ölümden çok az insan korkmaz.

English: Tom's not in any danger.
Serbian: Tom nije ni u kakvoj opasnosti.

English: Let's get a closer look.
Hungarian: Nézzük meg közelebbről!

English: Tom took all my money.
German: Tom nahm mein ganzes Geld.

English: I insist upon that.
Ukrainian: Я на цьому наполягаю.

English: No one's going to kiss you.
Berber: Yiwen ur ken-yessudun.

English: My jaw hurts.
Japanese: あごが痛い。

English: I chose to look the other way.
Turkish: Ben başka bir yol aramayı tercih ettim.

English: All the soldiers looked very young.
Russian: Все эти солдаты выглядели очень молодыми.

English: A bee sting can be very painful.
Portuguese: Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa.

English: Tom said that he was sick.
Russian: Том сказал, что болен.

English: I don't often go to church.
Russian: Я нечасто хожу в церковь.

English: I live here under the bridge.
Hungarian: Itt lakom a híd alatt.

English: Who invented bifocals?
Finnish: Ketkä keksivät kaksiteholasit?

English: Are you a prisoner?
Russian: Ты заключённый?

English: We're buddies.
Hebrew: אנו חברים טובים.

English: I agree with you.
Hungarian: Szívemből szólsz.

English: She advised him not to go.
German: Sie riet ihm, nicht zu gehen.

English: I didn't do it.
Marathi: मी ते नाही केलं.

English: Your opinion is very important to us.
Mandarin Chinese: 您的意見對我們很重要。

English: Have you done your homework?
Hungarian: Elkészítetted a házi feladatodat?

English: These are beautiful flowers.
Ukrainian: Це гарні квіти.

English: I've decided not to go to Australia with Tom.
Russian: Я решил не ехать с Томом в Австралию.

English: Do you think obesity is a disease?
Ukrainian: Гадаєш, ожиріння — це хвороба?

English: Tom's insane.
Finnish: Tomilla ei ole kaikki inkkarit kanootissa.

English: How many cars do you have?
Danish: Hvor mange biler har du?

English: We moved here separately three years ago.
Russian: Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.

English: Tom decided not to tell Mary about what John had done.
Kabyle: Tom ur yenwi ara ad as-yini i Mary acu yexdem John.

English: Describe Tom to me.
Italian: Descrivetemi Tom.

English: Tom is the leader.
German: Tom ist der Anführer.

English: I've told you not to call me, Tom.
Ukrainian: Я же сказав тобі не телефонувати мені, Томе.

English: We all have to be very careful.
Spanish: Todos tenemos que tener mucho cuidado.

English: The price is right.
Hebrew: פחות או יותר.

English: Maybe Tom was unlucky.
Ukrainian: Можливо, Тому не пощастило.

English: Tom knew in advance that was going to happen.
Portuguese: O Tom sabia com antecedência o que ia acontecer.

English: I was hoping you'd say that.
Icelandic: Ég var að vonast til að þú mundir segja það.

English: Life is hard. Death is easy.
Turkish: Yaşam zor, ölüm kolaydır.

English: I think I'm going crazy.
Dutch: Ik denk dat ik gek word.

English: I think this is the best way to do it.
French: Je pense que c'est la meilleure façon de le faire.

English: Tom smiled when he saw Mary.
Finnish: Tomi hymyili nähdessään Marin.

English: Tom will obey.
Macedonian: Том ќе се покори.

English: There are many modern buildings around here.
Russian: Здесь вокруг много современных зданий.

English: Do you have a moment?
Spanish: ¿Tenéis un minuto?

English: At first, I thought Tom was joking.
Portuguese: No início, eu achava que Tom estava brincando.

English: There are sparks flying out of the electric socket.
Turkish: Elektrik prizinden uçuşan kıvılcımlar var.

English: What can't you tell me?
Serbian: Šta ne možete da mi kažete?

English: Get in line.
Hungarian: Sorakozó!