English: Tom is sleeping in his chair.
Italian: Tom sta dormendo sulla sua sedia.

English: Everyone hoped that she would win.
French: Chacun espérait qu'elle gagnât.

English: Encourage Tom.
Czech: Povzbuďte Toma.

English: Tom was delighted.
Hebrew: תום היה מדושן עונג.

English: I can't agree with you.
Portuguese: Não posso concordar com você.

English: We need this report by tomorrow.
Russian: Нам нужен этот отчёт до завтра.

English: We're reliable.
Hebrew: אנו אמינים.

English: Tom must know the truth.
Ukrainian: Том має знати правду.

English: Can I offer you ladies a drink?
Berber: Ad teswemt kra sɣur-i, a Massawat?

English: I thought somebody died.
Kabyle: Nwiɣ yella ḥedd i yemmuten.

English: I don't know where I'd begin.
Turkish: Nereden başlayacağımı bilmiyorum.

English: Tom is studying agriculture.
Italian: Tom sta studiando l'agricoltura.

English: Tom is a surfer.
Dutch: Tom is een surfer.

English: Tom thinks he knows best.
Japanese: トムは、自分が一番よく分かっていると思っている。

English: Tom put on one of John's shirts.
Indonesian: Tom mengenakan salah satu baju milik John.

English: I gave you everything you wanted.
Japanese: あなたが欲しいものはなんでもあげた。

English: I think you'd like it in Boston.
Bulgarian: Мисля, че в Бостън ще ти хареса.

English: Tom and Mary invited all their friends.
Russian: Том и Мэри пригласили всех своих друзей.

English: I think that it's time to go.
Dutch: Ik denk dat het tijd is om te gaan.

English: Let me go.
French: Laissez-moi m'en aller !

English: Can you do this without any help?
Berber: Tzemreḍ ad txedmeḍ aya war tallalt?

English: I heard everything.
Dutch: Ik heb alles gehoord.

English: She was afraid of the dog.
Portuguese: Ela estava com medo do cachorro.

English: Do you think Tom will get home early?
Italian: Pensi che Tom arriverà a casa presto?

English: Does Tom still believe in ghosts?
German: Glaubt Tom noch immer an Geister?

English: I think you'll win.
Ukrainian: Я гадаю, що ти переможеш.

English: Were you in America last month?
Italian: Eri in America lo scorso mese?

English: My father doesn't lift a finger at home.
Hebrew: אבי לא נוקף אצבע בבית.

English: Tom drank some of Mary's whiskey.
Italian: Tom bevette un po' del whisky di Mary.

English: That's not what I'm asking you about.
Italian: Non è quello di cui vi sto chiedendo.

English: Tom created a website for Mary.
French: Tom créa un site web pour Mary.

English: My father hates the summer heat.
Japanese: 私の父は夏の暑さが嫌いだ。

English: I found this note on my door.
Italian: Ho trovato questa nota sulla mia porta.

English: Please wait here for me.
Russian: Подожди меня здесь, пожалуйста.

English: My muscles have gotten soft.
German: Meine Muskeln sind schlaff geworden.

English: This room heats easily.
Italian: Questa stanza si riscalda facilmente.

English: Let me concentrate.
Portuguese: Deixe me concentrar.

English: I forgot to ask him.
Finnish: Unohdin kysyä häneltä.

English: What does it all mean?
Turkish: Tüm bunlar ne demek oluyor?

English: Don't worry.
Italian: Non angustiatevi.

English: What makes you think Tom has never done that?
German: Wie kommst du darauf, dass Tom das nie getan hat?

English: I don't need your protection.
Italian: Io non ho bisogno della sua protezione.

English: How could you lie to me?
Russian: Как ты могла мне солгать?

English: I've put on weight recently.
Hebrew: העליתי במשקל לאחרונה.

English: I got this book from him.
Polish: Dostałem tę książkę od niego.

English: I'll be back at 6:30.
Portuguese: Eu voltarei às 6 e meia.

English: Is there a toilet near here?
Japanese: この近くにトイレはありますか？

English: Can you come?
Kabyle: Tzemrem ad tasem?

English: Your dress is beautiful.
Berber: Tehhuski tqendurt-nnem.

English: Tom said he was looking for Mary.
Turkish: Tom, Mary'yi aradığını söyledi.

English: It's way too windy.
Slovak: Je príliš veterno.

English: You overestimate him.
Berber: Tḥeqrem-t.

English: They're separated.
Hebrew: הם פרודים.

English: The room was dark.
French: La pièce était sombre.

English: That's not a cat. That's a dog.
Indonesian: Itu bukan kucing, itu anjing.

English: Tom spilled his beer.
Italian: Tom ha rovesciato la sua birra.

English: Don't do anything I wouldn't do.
Portuguese: Não faça nada que eu não faria.

English: Gambling is prohibited by law.
Danish: Hasardspil er forbudt ved lov.

English: I knew Tom would do that if he had the chance.
Portuguese: Eu sabia que Tom faria aquilo se ele tivesse a chance.

English: Tom was very scared.
Russian: Том был очень напуган.

English: Promise me that you won't tell anyone.
Russian: Обещай мне, что никому не расскажешь.

English: The feeling was incredible.
Italian: La sensazione è stata incredibile.

English: Tom remembers you.
Macedonian: Том те памти.

English: That's very mature of you.
Hebrew: זה בוגר מאד מצדך.

English: Give me the salt, please.
Italian: Mi dia il sale, per favore.

English: You'll work solo.
Berber: Ad mahled i yiman-nnem.

English: Tom is the next in line.
German: Tom kommt als Nächster dran.

English: Have you ever tried to do that on your own?
Russian: Вы когда-нибудь пробовали делать это самостоятельно?

English: I think that's horrible.
Bulgarian: Мисля, че е ужасно.

English: Come on, admit it.
Italian: Avanti, la ammetta.

English: Her book is red.
Italian: Il suo libro è rosso.

English: We must punish him severely.
Spanish: Debemos castigarlo severamente.

English: She made faces at that woman.
Polish: Stroiła miny do tamtej kobiety.

English: The classroom is clean.
Italian: L'aula è pulita.

English: There may be some truth to this.
German: Es könnte etwas Wahres daran sein.

English: The work was finished before I arrived.
Hungarian: A munka befejeződött, mielőtt megérkeztem.

English: This toy car runs on batteries.
Spanish: Este auto de juguete funciona a baterías.

English: I don't know if he will visit us next Sunday.
Danish: Jeg ved ikke om han besøger os næste søndag.

English: The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
German: Der Mann richtete die Waffe auf seine Stirn und drückte den Abzug.

English: Tom and Mary are looking for John.
Russian: Том и Мэри ищут Джона.

English: Tell Tom that I'm going with Mary.
Japanese: 私はメアリーと一緒に行くって、トムに伝えといて。

English: You will know the truth some day.
French: Vous connaîtrez la vérité, un jour.

English: My mom doesn't speak English very well.
Turkish: Annem İngilizceyi pek iyi konuşmaz.

English: Tom likes you more than anybody else.

English: I was absorbed in reading a novel.
Polish: Byłem pogrążony w lekturze powieści.

English: Why is Tom doing that?
Ukrainian: Чому Том займається цим?

English: In Japan, the new semester begins in April.
Vietnamese: Ở Nhật Bản, học kỳ mới sẽ bắt đầu vào tháng Tư.

English: Why don't you grow up?
Berber: I timɣurem?

English: Tom won't tell you.
Portuguese: Tom não vai lhe contar.

English: There's nothing we can do to save Tom at this point. All we can do is pray.
Italian: Non c'è niente che possiamo fare per salvare Tom a questo punto. Tutto ciò che possiamo fare è pregare.

English: I know Tom is a bit old fashioned.
Russian: Я знаю, что Том немного старомоден.

English: There's a soccer match tomorrow.
Spanish: Hay un partido de fútbol mañana.

English: Tom's hard work has paid off.
Berber: Yeffeɣ leɛtab n Tom ɣer tafat.

English: I can't find it.
Berber: Yeɛreq-iyi.

English: It could be better.
Italian: Potrebbe essere migliore.

English: I wonder whether Tom will really get here on time.
Portuguese: Me pergunto se o Tom realmente vai chegar aqui a tempo.

English: Tom moved slightly away from Mary.
Portuguese: Tom afastou-se ligeiramente de Mary.

English: I'm glad it happened.
Slovak: Som rád, že sa to stalo.

English: How many years have you known Tom?
Russian: Сколько лет вы с Томом знакомы?

English: I don't think I'll ever be forgiven.
Hebrew: אינני חושבת שאי פעם יסלחו לי.

English: You're full of surprises.
Italian: Tu sei pieno di sorprese.