English: He always speaks ill of his father behind his back.
Japanese: 彼はいつも父親の陰口を言います。

English: Tom found the book Mary had given him quite boring.
Finnish: Marin antama kirja oli Tomista aika tylsä.

English: Give me that cane.
Finnish: Anna keppi minulle.

English: I hate waiting.
Berber: Nekk keṛheɣ ad ṛjuɣ.

English: He seldom, if ever, comes.
German: Wenn überhaupt, kommt er nur selten.

English: He went to London a month ago.
Italian: Lui andò a Londra un mese fa.

English: I don't blame Tom one bit.
Russian: Я нисколько не виню Тома.

English: Just leave everything to us.
Russian: Просто предоставьте всё нам.

English: He likes oranges.
Hungarian: Szereti a narancsot.

English: Tom and Mary met on Valentine's Day.
Hungarian: Tom és Mary Valentin napon találkoztak.

English: This might interest you.
Portuguese: Isto pode interessá-las.

English: This is for you.
Italian: Questo è per lei.

English: She's a soccer champion.
Ukrainian: Вона - чемпіон з футболу.

English: There is no way to confirm that he is alive.
Turkish: Onun yaşadığını doğrulamak olanaksızdır.

English: The forest was very still.
Russian: В лесу было очень тихо.

English: The hotel's full of foreigners.
Russian: В гостинице полно иностранцев.

English: Look at these eggs.
Italian: Guardate queste uova.

English: I swear I didn't see you.
Russian: Клянусь, я вас не видел.

English: Tom says he feels like crying.
Russian: Том говорит, что ему хочется плакать.

English: Tom is always nice.
Hebrew: תום תמיד חביב.

English: It made Tom sad.
Russian: Это огорчило Тома.

English: You can never be too careful.
Finnish: Ette koskaan voi olla liian varovaisia.

English: We will have to consider each application on a case-by-case basis.
German: Wir werden jede Bewerbung individuell prüfen müssen.

English: Tom slept later than usual.
Russian: Том проспал дольше обычного.

English: The girl is older than the boy.
Spanish: La chica es mayor que el chico.

English: He was hanged for murder.
Spanish: Él fue ahorcado por asesinato.

English: This problem is not avoidable.
Russian: Эта проблема неизбежна.

English: Tom holds grudges.
Italian: Tom porta rancore.

English: I know who lives in that house.
Hungarian: Én tudom, ki lakik abban a házban.

English: We're all happy.
Low German: Wi sünd all blied.

English: Everyone else waited.
French: Toutes les autres ont attendu.

English: Who will do it?
German: Wer wird es machen?

English: Tom is a very good friend.
Bokmål: Tom er en veldig god venn.

English: I was glad to hear of your success.
Finnish: Olin iloinen, kun kuulin onnistumisestasi.

English: Don't forget to include me in the count.
Japanese: 忘れずに俺も頭数に入れてくれよ。

English: Do you guys want something to eat?
Hungarian: Szeretnétek valamit enni?

English: Did you hear what Tom said?
German: Haben Sie gehört, was Tom gesagt hat?

English: What's that over there?
Japanese: あれは何ですか。

English: Tom didn't respect the rules.
Italian: Tom non ha rispettato le regole.

English: I speak some French.
Hungarian: Némileg beszélem a francia nyelvet.

English: Tom and Mary are going to a dance tomorrow evening.
Portuguese: O Tom e a Mary vão dançar amanhã à noite.

English: I need a cup of sugar.
Hebrew: אני צריך כוס סוכר.

English: Keep off the grass.
German: Betreten des Rasens verboten.

English: She came back before eight.
Spanish: Ella regresó antes de las ocho.

English: I am watching an old film.
Spanish: Estoy viendo una película antigua.

English: Some snow-covered mountains were seen in the distance.
Hebrew: כמה הרים מכוסים שלג נראו במרחקים.

English: He was playing football with an empty can.
French: Il jouait au football avec une boîte de conserve vide.

English: What a blessing!
Russian: Какое счастье!

English: You cannot do this.
Italian: Non puoi fare questo.

English: It was not in his nature to speak ill of others.
French: Ce n'était pas dans sa nature de dire du mal des autres.

English: I really hate dairy products.
Italian: Odio davvero i latticini.

English: He studied English history.
Mandarin Chinese: 他学了英国历史。

English: He's smarter than me.
Danish: Han er klogere end mig.

English: He pays no attention to others' feelings.
Hungarian: Nem foglalkozik mások érzéseivel.

English: I could tell by the look on Tom's face he knew what was going on.
Berber: Mi walaɣ udem n Tom, ẓriɣ dakken yella yeẓra d acu i yellan la iḍerru.

English: Tom went to French class.
Polish: Tom poszedł na francuski.

English: I don't want to go to school today.
Spanish: Hoy no quiero ir a la escuela.

English: Why are you packing up?
Italian: Perché state facendo ordine?

English: Few students understand Latin.
Russian: Немногие студенты понимают латынь.

English: She plays piano and guitar.
Berber: Tekkat apyanu ed tgiṭart.

English: How did you hurt your leg?
Italian: Come si è fatto male alla gamba?

English: It's not that far from here.
Macedonian: Тоа не е толку далеку оттука.

English: There's no evidence Tom was the one who fired the gun.
Portuguese: Não existe nenhuma evidência de que Tom tenha disparado a arma.

English: Keep it to yourself.
Italian: Tienitelo per te.

English: I was kind of surprised to see Tom there.
Kabyle: Wehmeɣ acemma mi ẓriɣ Tom dinna.

English: Did Tom tell you where he was going?
Ukrainian: Том сказав тобі, куди він їде?

English: He laughed.
Japanese: 彼は笑った。

English: I can't follow your logic.
Hebrew: אני לא יורדת לסוף דעתך.

English: Did you want to tell me something?
Italian: Voleva dirmi qualcosa?

English: That is the book I want to read.
Spanish: Este es el libro que quiero leer.

English: Three months is too short a time to finish the experiment.
German: Drei Monate sind eine zu kurze Zeit, um das Experiment zu beenden.

English: Whose turn is it to make the coffee?
French: À qui le tour de faire le café ?

English: I enjoyed it a lot.
Italian: Mi piacque molto.

English: Tom drove us here.
Russian: Том отвёз нас сюда.

English: Tom approached them.
Russian: Том подошёл к ним.

English: Kites were invented 2,000 years ago.
Finnish: Leijat keksittiin kaksituhatta vuotta sitten.

English: I got mad.
Portuguese: Eu fiquei furioso.

English: Stop underestimating yourselves.
Turkish: Kendinizi yabana atmayın.

English: Tom took Mary by the hand.
Russian: Том взял Мэри за руку.

English: She is very pretty.
Danish: Hun er meget smuk.

English: He changed his name to Tom Jackson.
Vietnamese: Anh ấy đổi tên thành Tom Jackson.

English: Tom is in therapy.
Russian: Том проходит курс лечения.

English: What does Tom get in return for all the work he's done?
Spanish: ¿Qué obtiene Tom a cambio de todo el trabajo que ha hecho?

English: Tom doesn't need Mary's help.
Russian: Том не нуждается в помощи Мэри.

English: Children can't play in the lobby.
German: Kinder dürfen nicht in der Eingangshalle spielen.

English: I overslept so I was late to school.
Hungarian: Elaludtam, így elkéstem az iskolából.

English: Hello!
French: Salut !

English: He may not be happy.
Hungarian: Lehet, hogy nem boldog.

English: Are there any girls here that you haven't yet met?
Turkish: Burada henüz tanışmadığın kızlar var mı?

English: Tom pushed the plate away.
Finnish: Tommi työnsi laatan syrjään.

English: I got the punishment that I deserved.
Kabyle: Ttwaḥasfeɣ akken uklaleɣ.

English: The new plan worked well.
Spanish: El nuevo plan funcionó bien.

English: The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.
Japanese: パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。

English: Tom, what sports do you like?
Turkish: Tom, hangi sporu beğeniyorsun?

English: I believe Tom did it.
Serbian: Верујем да је Том урадио то.

English: We're not going to stop here.
Turkish: Biz burada durmayacağız.

English: That was my mistake.
Berber: D nekk i d sebba.

English: I shot a bear.
Russian: Я застрелила медведя.

English: Was Tom hospitalized?
Italian: Tom era ricoverato?

English: Music isn't really a science.
Turkish: Müzik gerçekten bir bilim değildir.