English: They chatted with each other to pass the time.
Finnish: He juttelivat tappaakseen aikaa.

English: Tom promised me that he'd do that.
Italian: Tom mi ha promesso che lo avrebbe fatto.

English: We can leave our baggage in a locker.
French: Nous pouvons laisser nos bagages dans une consigne.

English: You can't be too careful these days.
French: On ne saurait être trop prudent, de nos jours.

English: This is an orange tree.
German: Dies ist ein Orangenbaum.

English: All of my brothers have jobs.
German: Alle meine Brüder sind berufstätig.

English: Tom had a narrow escape from death.
Spanish: Tom se libró de la muerte por los pelos.

English: It's already seven.
Dutch: Het is al 7 uur.

English: I promise I'll do it.
Russian: Обещаю, что сделаю это.

English: Can you call me tomorrow?
Italian: Mi può chiamare domani?

English: It happens more often than you would think.
German: Das passiert öfter, als man meinen würde.

English: I had to pay five more dollars.
Russian: Мне пришлось доплатить ещё пять долларов.

English: I fell.
Russian: Я упал.

English: The end of the world is coming.
Dutch: Het einde van de wereld komt eraan.

English: We don't want to hurt you.
German: Wir möchten euch nicht verletzen.

English: Tom didn't answer at first.
Marathi: टॉमने सुरुवातीला उत्तर दिलं नाही.

English: Tom is as tall as his father.
Berber: Tom d aɣezfan anect n baba-s.

English: Are you satisfied or dissatisfied?
Russian: Вы довольны или нет?

English: They left the town an hour ago.
Italian: Hanno lasciato la città un'ora fa.

English: A child has a higher temperature than an adult does.
Berber: Taẓɣelt n ugrud tugar tin n umengaḍ.

English: Do they like oranges?
Spanish: ¿Les gustan las naranjas?

English: Tom wants to work again.
Turkish: Tom yeniden çalışmak istiyor.

English: Tom likes blondes.
Berber: Tom ira ticelhabin.

English: Please lend me your dictionary.
Russian: Одолжи мне свой словарь, пожалуйста.

English: Can we do this?
Kabyle: Nezmer ad neg aya?

English: I was filled with joy.
Italian: Io ero piena di gioia.

English: Speaking French is easy for me.
Finnish: Ranskan puhuminen on minulle helppoa.

English: I have to make a call.
Portuguese: Eu tenho que dar um telefonema.

English: The summer is over.
French: L'été est terminé.

English: It's not there now.
Italian: Non è lì adesso.

English: I didn't mean for this to happen.
French: Je ne voulais pas que cela se produise.

English: I want Tom to respect me.
Finnish: Haluan, että Tomi kunnioittaa minua.

English: This is all your fault.
Italian: Tutto questo è colpa sua.

English: The dog growled.
Czech: Pes zavrčel.

English: Tom and Mary are getting married in Boston.
Italian: Tom e Mary si stanno sposando a Boston.

English: Can I play with you?
Berber: Zemreɣ ad urareɣ yid-m?

English: They lost their property.
Portuguese: Eles perderam a propriedade deles.

English: He drank a cup of tea and then asked for another.
Turkish: Bir bardak çay içti sonra bir tane daha istedi.

English: Even a broken clock is right twice a day.
Finnish: Jopa rikkinäinen kello on oikeassa kaksi kertaa päivässä.

English: I leave that to you.
German: Das überlasse ich dir.

English: The victim died at a hospital in Boston.
Hebrew: הקורבן מת בבית חולים בבוסטון.

English: I have life insurance.
Icelandic: Ég er líftryggð.

English: He drove slowly up the hill.
Russian: Он медленно ехал в гору.

English: It's fairly difficult to do that.
Czech: Tohle je celkem těžké udělat.

English: I don't want to tell you my dreams.
Italian: Non voglio dirti i miei sogni.

English: I wish I could say yes.
Russian: Хотел бы я иметь возможность согласиться.

English: Tom isn't going to like it.
Italian: A Tom non piacerà.

English: I'm sure that the last time we had a drought like this was in 1998.
Turkish: Bunun gibi bir kuraklığı en son 1998'de yaşadığımıza eminim.

English: Tom has accepted his punishment.
Italian: Tom ha accettato la sua punizione.

English: How are you coming?
German: Mit was kommst du?

English: She explained to him why she couldn't visit him.
French: Elle lui a expliqué pourquoi elle ne pourrait lui rendre visite.

English: Maybe we should sit somewhere else.
Indonesian: Mungkin kita harus duduk di tempat lain.

English: Tom confronted Mary.
German: Tom konfrontierte Maria.

English: They believe in God.
Spanish: Ellos creen en Dios.

English: Tom lay down on his back.
German: Tom legte sich auf den Rücken.

English: We were both very thirsty.
Greek: Και οι δύο διψούσαμε πολύ.

English: I heard Tom screaming.
Italian: Io sentii Tom urlare.

English: I did that during the summer holidays.
Spanish: Lo hice durante las vacaciones de verano.

English: I disagree.
Finnish: Olen eri mieltä.

English: I can't stop eating.
Slovak: Nemôžem prestať jesť.

English: Another song started playing.
Russian: Начала играть другая песня.

English: I have a lot of questions.
Italian: Io ho numerose domande.

English: Every house had a garden.
Polish: Każdy dom miał ogród.

English: What are you doing out of bed?
Portuguese: O que você está fazendo fora da cama?

English: I just moved.
Japanese: 私は引っ越してきたばかりです。

English: Do your parents permit you to do that?
Russian: Тебе родители разрешают этим заниматься?

English: You should work harder.
Italian: Dovrebbe lavorare più sodo.

English: Which cap is yours?
Hebrew: איזה כובע שלך?

English: I'd like to have a word with you.
Hindi: मैं तुमसे बात करना चाहता हूँ।

English: You're a good bass player.
French: Tu es un bon bassiste.

English: Tom was given a gift card.
Russian: Тому вручили подарочную карту.

English: Write your goals down.
Polish: Zapisz swoje cele.

English: Please iron the shirt.
Japanese: シャツにアイロンをかけてください。

English: When I woke up, my laptop was gone.
German: Als ich aufwachte, war mein Laptop verschwunden.

English: Eat your soup, Tom.
Hungarian: Edd meg a levesed, Tom!

English: Children should be kept away from the pond.
Russian: Дети должны держаться подальше от пруда.

English: I need to talk to you now.
French: Il me faut vous parler à l'instant.

English: You can't let the dog out of the yard.
German: Du darfst den Hund nicht vom Hof lassen.

English: I don't think this is going to be much fun.
Polish: To raczej nie będzie szczególnie zabawne.

English: Mary died of breast cancer.
Korean: 메리는 유방암으로 죽었어.

English: Are you sure?
French: Êtes-vous sûrs ?

English: I'm very happy to see you again.
Russian: Очень рада тебя снова видеть.

English: Is it warm enough to go swimming?
Czech: Je na plavání dost teplo?

English: Birds lay eggs.
Italian: Gli uccelli depongono uova.

English: This book is worth reading again and again.
Hungarian: Ezt a könyvet érdemes újra és újra elolvasni.

English: Yours is better.
Hebrew: שלך טוב יותר.

English: I am willing to help you.
Japanese: お手伝いしますよ。

English: You're doing very well. Keep it up.
Russian: Ты отлично справляешься. Продолжай в том же духе.

English: Did Tom notice?
Russian: Том заметил?

English: I want you to stay here until I get back.
French: Je veux que tu restes ici jusqu'à ce que je revienne.

English: Call security!
Italian: Chiama la sicurezza!

English: Let Tom answer.
Russian: Дай Тому ответить.

English: How did you get inside?
Italian: Com'è entrata?

English: Does it sting?
Spanish: ¿Pica?

English: Tom spends all his free time at home with his family.
Czech: Tom tráví veškerý svůj volný čas doma s rodinou.

English: Is she coming, too?
Hebrew: היא גם באה?

English: He won't make it.
Italian: Lui non ce la farà.

English: I suddenly realized what was happening.
French: J'ai soudain pris conscience de ce qui avait lieu.

English: How much money does Tom spend a month?
Russian: Сколько денег Том тратит в месяц?

English: Am I next?
Finnish: Olenko minä seuraava?

English: You're missing the point.
French: Vous ne saisissez pas.

English: I won't stay with you.
Spanish: No me quedaré contigo.

English: Tom isn't hungry either.
Dutch: Tom heeft ook geen honger.