English: What do you usually do after dinner?
Japanese: いつも夕食の後何をします？

English: We'll be seeing you, Tom.
Italian: Ci si vedrà, Tom.

English: I left your book in the car.
Portuguese: Deixei o teu livro no carro.

English: I'm very interested.
Russian: Мне очень интересно.

English: How many people came to your concert?
Russian: Сколько человек пришло на твой концерт?

English: Do spiders bite?
Dutch: Bijten spinnen?

English: Tom told me that he saw someone kissing Mary.
Hungarian: Elmondta Tomi nekem, látta, hogy valaki megcsókolta Marit.

English: You're not even a student here.
Dutch: Je bent hier niet eens een student.

English: You can leave me alone.
Italian: Potete lasciarmi da solo.

English: Please lock the door.
Ukrainian: Замкни двері, будь ласка.

English: Is Tom ready for this?
French: Tom est-il prêt pour ça ?

English: I doubt that Tom is happy.
Spanish: Dudo que Tom esté feliz.

English: You're over thirty.
Italian: Tu hai più di trent'anni.

English: Are you free this afternoon?
Portuguese: Você está livre hoje à tarde?

English: I worked hard.
Berber: Cerweɣ tidi.

English: I wish that I could wait longer.
Dutch: Kon ik maar langer wachten.

English: My job is to wash dishes.
Japanese: 僕の仕事は皿洗いなんだ。

English: Nobody can replace me.
Russian: Никто не может меня заменить.

English: There used to be a tree here.
Russian: Здесь раньше было дерево.

English: My father is used to travelling.
Ukrainian: Батько звиклий до поїздок.

English: Tom has decided to put off his departure.
Hungarian: Tomi a későbbi indulás mellett döntött.

English: I don't allow it.
Hebrew: אינני מרשה זאת.

English: Your horse bit me.
Dutch: Uw paard beet me.

English: More and more students are joining the protests.
German: Mehr und mehr Studenten schließen sich den Protesten an.

English: I'm pretty sure Tom can do that.
Ukrainian: Я, загалом, певна, що Том зможе це зробити.

English: Aren't you a banker?
Belarusian: Хіба ты не банкірка?

English: Tom has bigger hands than me.
Slovak: Tom má väčšie ruky ako ja.

English: Everyone marvelled at her courage.
Berber: Wehmen akk deg tebɣest-nnes.

English: She has been waiting for him thirty minutes.
Russian: Она ждёт его уже тридцать минут.

English: While she is writing, her dad will supervise.
Finnish: Hänen kirjoittaessaan hänen isänsä ohjaa.

English: I got it.
Serbian: Схватио сам.

English: Tom had no intention on waiting until Mary got back.
Dutch: Tom was niet van plan te wachten tot Mary was teruggekomen.

English: My grandfather is 90 years old and very lively.
Italian: Mio nonno ha 90 anni ed è molto vivace.

English: Are you a friend of Tom's?
Italian: Sei un'amica di Tom?

English: Did you live here?
Japanese: 前にここに住んでいたの？

English: Are you busy?
Macedonian: Зафатен ли си?

English: The planes flew over the island.
Japanese: 飛行機は島の上を飛んだ。

English: Tom is very lucky.
Portuguese: O Tom tem muita sorte.

English: We know what they did there.
Turkish: Orada ne yaptıklarını biliyoruz.

English: The meeting has been canceled.
Ukrainian: Зустріч скасували.

English: Tom doesn't know who won.
Italian: Tom non sa chi ha vinto.

English: It's not rocket science.
Finnish: Se ei ole monimutkaista.

English: I wonder if Tom knows the combination to this safe.
Russian: Интересно, знает ли Том кодовую комбинацию к этому сейфу.

English: I'll see you in October.
Italian: Ci vedremo a ottobre.

English: You can go home now.
Japanese: もう家に帰っていいですよ。

English: Don't ask questions. Just follow orders.
Russian: Не задавайте вопросов, просто выполняйте приказы.

English: Angola was once a Portuguese territory.
Dutch: Angola was ooit een Portugese territorium.

English: Can you think of anything else?
Finnish: Tuleeko sinulle mitään muuta mieleen?

English: I'm very surprised.
Russian: Я очень удивлена.

English: I'm not in my office now.
Portuguese: Não estou no meu escritório agora.

English: Let's eat lunch.
Japanese: 昼食を食べよう。

English: I could see that.
Hungarian: Láttam azt.

English: Tom can't afford to retire yet.
Dutch: Tom kan het zich nog niet veroorloven om met pensioen te gaan.

English: Here are the tickets.
Hebrew: הנה הכרטיסים.

English: Tom bought Mary a present.
Spanish: Tom le compró a Mary un regalo.

English: I love adventure.
Ukrainian: Я люблю пригоди.

English: I don't trust talkative people.
Dutch: Ik vertrouw geen spraakzame personen.

English: Spanish is easy.
Dutch: Spaans is makkelijk.

English: I'd be happy to help.
French: Je serais heureux d'aider.

English: Life being very short, you ought not to waste your time.
German: Das Leben ist sehr kurz, du solltest deine Zeit nicht verschwenden.

English: We're getting closer.
Hebrew: אנו מתקרבות.

English: The problem is that some of our bills haven't yet been paid.
Spanish: El problema es que algunas de nuestras cuentas aún no se han pagado.

English: I didn't notice the light turn red.
Spanish: No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.

English: You need to be at the station by 2:30.
Hungarian: 2:30-ra az állomáson kell lenned.

English: You can swim very well.
Hungarian: Nagyon jól tudsz úszni.

English: Why is Tom crying?
Hebrew: למה תום בוכה?

English: Dr. Jackson has a lot of patience.
Danish: Dr. Jackson har stor tålmodighed.

English: Do you plan to go abroad?
Finnish: Suunnitteletko meneväsi ulkomaille?

English: The bottle Tom was holding had a purple label.
Portuguese: A garrafa que Tom estava segurando tinha um rótulo roxo.

English: Someone explained it to Tom.
Czech: Někdo to Tomovi vysvětlil.

English: They don't speak French here.
Russian: Они тут по-французски не говорят.

English: Shall I cook dinner today?
Japanese: 今日夕食を作りましょうか？

English: I'm prepared to die.
Italian: Sono preparato per morire.

English: I let go of Tom's hand.
Turkish: Tom'un elini bıraktım.

English: Fortunately, no one was hurt.
German: Glücklicherweise wurde niemand verletzt.

English: Need anything else?
Japanese: 他に何かいりますか。

English: Is there hot water?
Dutch: Is er warm water?

English: I'm addicted to chocolate and ice cream.
Turkish: Ben çikolata ve dondurma bağımlısıyım.

English: I like tennis.
Finnish: Pidän tenniksestä.

English: Go to bed if you're tired.
German: Geh schlafen, wenn du müde bist!

English: Tom is with her.
Berber: Tom atan yid-s.

English: Can you read this without your glasses?
Berber: Tzemreḍ ad teɣreḍ aya war tismaqqalin-inek?

English: You're witty.
Russian: Ты остроумный.

English: Tom only washes his hair once a week.
German: Tom wäscht sich nur einmal in der Woche die Haare.

English: He's impossible to satisfy.
Hebrew: בלתי אפשרי לספק אותו.

English: Did you know Tom is in Boston now?
Berber: Teẓramt dakken Tom atan deg Boston imir-a?

English: I hope that that didn't offend you.
Ukrainian: Сподіваюся, це тебе не образило.

English: I'd want someone to tell me what to do.
Italian: Vorrei qualcuno che mi dica che cosa fare.

English: Could I say something, please?
Russian: Простите, можно я кое-что скажу?

English: All the snow on the mountain has disappeared.
Turkish: Dağdaki tüm kar yok olmuştu.

English: Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
Hebrew: הידים שלה קטנות, אבל לא קטנות מכדי לפרוט על פסנתר.

English: You guys should really be wearing helmets.
Berber: A win yufan ad telsem imsegdalen a imeddukal.

English: I'm glad to hear that.
German: Ich bin glücklich, das zu hören.

English: I was hoping you'd be awake.
Berber: Ssarmeɣ ad ken-afeɣ tukim.

English: Tom likes jazz.
Spanish: A Tom le gusta el jazz.

English: Can you run fast?
Romanian: Poţi alerga repede?

English: I know you don't want to hurt Tom.
Turkish: Tom'un kalbini kırmak istemediğini biliyorum.

English: Can I sit on your lap?
Portuguese: Eu posso sentar no seu colo?

English: You were adopted.
Berber: Kemm tettwasmemmid.

English: Nowadays nobody believes in ghosts.
Bulgarian: В наши дни никой не вярва в призраци.