English: Tom finally overcame his shyness and asked Mary to go out with him.
Italian: Tom ha finalmente superato la sua timidezza e ha chiesto a Mary di uscire con lui.

English: How long will one hundred dollars last me?
Russian: На сколько мне хватит сотни долларов?

English: My mother is beautiful.
Bulgarian: Моята майка е красива.

English: Tom says he's tried everything.
Italian: Tom dice di avere provato tutto.

English: I don't have a contract yet.
Portuguese: Eu não tenho contrato ainda.

English: Somebody wanted to kill me.
Hungarian: Meg akartak ölni.

English: I'm strict.
Russian: Я строг.

English: Have you ever been in love?
Portuguese: Você já se apaixonou por alguém?

English: I'll make you what you want.
Macedonian: Ќе направам што год сакаш.

English: What's wrong with being nude in your own house?
Hebrew: מה רע בלהיות עירום בביתך שלך?

English: Tom has decided to sell his house.
Finnish: Tom on päättänyt myydä talonsa.

English: I could've told Tom that, but I didn't.
Ukrainian: Я міг би це сказати Тому, але не сказав.

English: I've already told Tom he doesn't have to do that.
Russian: Я уже сказал Тому, что ему необязательно это делать.

English: Tom brewed some coffee.
Russian: Том сварил кофе.

English: I don't think anybody knows yet.
Russian: Не думаю, что кто-то уже знает.

English: OK, you're wrong.
Italian: OK, ti sbagli.

English: I'm sorry for lying about that.
Portuguese: Desculpe-me por mentir sobre isso.

English: I'm a city dweller.
Italian: Io sono un'abitante di città.

English: At first, I thought I wouldn't be able to stand the noise.
German: Anfangs dachte ich, dass ich diesen Lärm nicht aushalten würde.

English: Manholes are round because that way they won't accidentally fall through the hole.
French: Les plaques d'égout sont rondes afin qu'elles ne puissent pas tomber accidentellement dans leur trou.

English: They're not going away.
Hungarian: Nem mennek el.

English: I don't want to wait for you.
Greek: Δε θέλω να σας περιμένω.

English: I beg you to do it carefully.
Italian: Vi prego di farla con attenzione.

English: Tom told Mary he was interested in art.
Russian: Том сказал Мэри, что интересуется искусством.

English: What did you do to him?
Italian: Cosa gli hai fatto?

English: Why did she do that?
Finnish: Miksi hän teki niin?

English: Tom did the right thing, I think.
Russian: Я думаю, Том поступил правильно.

English: Where should I sit?
Portuguese: Onde eu me sento?

English: It's dangerous!
Polish: To niebezpieczne!

English: This time, he got results.
Italian: Questa volta ha ottenuto dei risultati.

English: Take off your socks.
Italian: Toglietevi le calze.

English: Do you think Tom will say yes?
Italian: Voi pensate che Tom dirà di sì?

English: You must not jump to conclusions.
Mandarin Chinese: 你不可以妄下結論。

English: Tom is like a son to me.
Portuguese: Tom é como um filho para mim.

English: When will dinner be ready? I'm hungry.
Czech: Kdy bude hotová večeře? Mám hlad.

English: As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
Russian: Я зайду, как только у меня будет возможность.

English: If it were not for your help, I could not run this store.
Russian: Если бы не твоя помощь, я бы не смог управиться с этим магазином.

English: Did you turn off the heater?
French: Avez-vous éteint le chauffage?

English: Tom didn't have a car.
German: Tom hatte kein Auto.

English: Why is there so much violence in the world?
Finnish: Miksi maailmassa on niin paljon väkivaltaa?

English: Tom doesn't look convinced.
Polish: Tom nie wygląda na przekonanego.

English: Is Tom related to Mary?
Polish: Czy Tom jest spokrewniony z Mary?

English: I paused.
Hebrew: הפסקתי לרגע.

English: Is sugar cane a fruit?
Marathi: ऊस हे एक फळ आहे का?

English: Tom and Mary are mad at John.
Polish: Tom i Mary są wściekli na Johna.

English: Tom saved everybody.
Marathi: टॉमने सगळ्यांना वाचवलं.

English: Doing that sort of thing makes you look stupid.
French: Faire ce genre de chose te fait paraître stupide.

English: Aren't you on the committee?
German: Sind Sie nicht im Komitee?

English: I'm not good at anything.
Italian: Io non sono brava in niente.

English: Was there enough money?
Russian: Денег было достаточно?

English: Smoking is permitted.
Italian: Fumare è permesso.

English: I had no choice but to go there.
Indonesian: Aku tidak punya pilihan lain selain pergi ke sana.

English: I am very pleased to hear the news.
Spanish: Yo estoy muy satisfecho de oír las noticias.

English: Say what?
Mandarin Chinese: 啥？

English: I have no choice but to accept what they offer me.
Turkish: Bana önerdiklerini kabul etmekten başka seçeneğim yok.

English: Tom told me he felt seasick.
Russian: Том сказал мне, что его укачивает.

English: Could you point me in the right direction?
French: Pourriez-vous me diriger dans la bonne direction ?

English: I was hungry, so I ate.
Japanese: 腹が減ったから、食べたんだ。

English: I stayed behind.
Marathi: मी मागे राहिली.

English: I owe him 10 dollars.
Ukrainian: Я йому винна десять доларів.

English: Tom is far away.
Polish: Tom jest daleko.

English: You are very nice.
Ukrainian: Ви дуже мила.

English: I need some rest.
French: Il faut que je me repose.

English: The more I think about it, the less I like it.
German: Je mehr ich darüber nachdenke, um so weniger gefällt es mir.

English: You have what they want.
Russian: У тебя есть то, что они хотят.

English: I talked to Tom and Mary while I was waiting for John.
Ukrainian: Чекаючи на Джона, я говорила з Томом та Мері.

English: Reptiles are cold-blooded.
German: Reptilien sind Kaltblüter.

English: I'll be here until noon.
Berber: Ad iliɣ da arma d ttnac.

English: Tom hoped he wouldn't be captured.
Russian: Том надеялся, что его не поймают.

English: Did you have fun?
Ukrainian: Ти добре провів час?

English: You are as tall as I am.
German: Sie sind genauso groß wie ich.

English: While we were speaking, he kept silent.
German: Während wir sprachen, blieb er ruhig.

English: It's supposed to snow tomorrow.
Italian: Si suppone che nevichi domani.

English: Tom is the only man that Mary has ever loved.
Finnish: Tom on ainoa mies, jota Mari on koskaan rakastanut.

English: I don't know.
Khmer: ខ្ញុំ មិនដឹងអីទេ ។

English: I could buy that for you.
Kabyle: Zemreɣ ad k-d-aɣeɣ aya.

English: Do you know how to use one of these?
Hungarian: Tudod, hogyan kell egy ilyet használni?

English: It's going to be hot tomorrow.
Portuguese: O dia vai ser quente amanhã.

English: Can you tell me where to find Tom?
Russian: Ты можешь мне сказать, где найти Тома?

English: Can you pass me the milk?
German: Können Sie mir die Milch reichen?

English: Do you know Tom's parents?
Spanish: ¿Conocen a los padres de Tomás?

English: Tom picked up the remote control.
Russian: Том взял пульт дистанционного управления.

English: Someone left this for you.
Italian: Qualcuno ha lasciato questo per te.

English: You've tried.
Spanish: Lo has intentado.

English: We'll eat on the way.
Macedonian: Ќе јадеме по пат.

English: You'd better put on a raincoat.
Kabyle: Tif amer ad telsem araɣdaw.

English: What do you call this vegetable in English?
Japanese: この野菜、英語で何ていうの？

English: Tom is the youngest of three brothers.
Ukrainian: Том наймолодший з трьох братів.

English: Tom is playing tennis now.
Romanian: Tom joacă tenis acum.

English: Write down your name here.
Hebrew: תרשום את שמך כאן.

English: Tom has been working for us since 2013.
Hungarian: Tom 2013 óta dolgozik nálunk.

English: He did not see anyone else at the station.
Turkish: İstasyonda hiç kimseyi görmedi.

English: Please give me some more coffee.
German: Bitte geben Sie mir noch etwas Kaffee.

English: Twelve million people are unemployed.
Hebrew: 12 מיליון איש מובטלים.

English: I no longer love you.
Turkish: Seni artık sevmiyorum.

English: I'm not on duty.
Russian: Я не дежурный.

English: Do you really think I'm going to help you?
Russian: Ты правда думаешь, что я буду тебе помогать?