English: My license has been suspended.
Russian: Моя лицензия была приостановлена.

English: What's the yen-dollar rate today?
Russian: Какой сегодня курс иены к доллару?

English: Tom sings beautifully.
Dutch: Tom zingt mooi.

English: Tom did better than I expected him to do.
Finnish: Tomi teki sen paremmin kuin odotin.

English: I think Tom knew.
German: Ich glaube, Tom wusste es.

English: I don't feel like drinking beer tonight.
Turkish: Canım bu akşam bira içmek istemiyor.

English: He's a grown man.
Spanish: Él es un adulto.

English: Check your inbox.
Russian: Проверьте ваши входящие.

English: He had three sons.
Polish: Miał trzech synów.

English: We're great friends.
French: Nous sommes de très bons amis.

English: It wasn't at all what Tom had expected.
German: Es war nicht das, was Tom erwartet hatte.

English: Tom said he's unhappy.
Italian: Tom ha detto che è infelice.

English: Since when do you have a problem with the death penalty?
French: Depuis quand avez-vous un problème avec la peine de mort ?

English: We're not used to visitors.
Italian: Non siamo abituati ai visitatori.

English: Give Tom the key.
Italian: Dia la chiave a Tom.

English: Tom spends lots of money on clothes.
Polish: Tom wydaje dużo pieniędzy na ubrania.

English: No one man could do it.
Russian: Никто не смог бы этого сделать.

English: What did the pilot say?
Portuguese: Que disse o piloto?

English: These oaks are over a hundred years old.
Polish: Te dęby mają ponad sto lat.

English: I have a debt to pay.
Portuguese: Eu tenho uma dívida para pagar.

English: Tom hates his neighbor.
Spanish: Tomás detesta a su vecino.

English: We're the only Canadians here.
Italian: Noi siamo gli unici canadesi qua.

English: I'll wake you up tomorrow morning.
French: Je te réveillerai demain matin.

English: We're proud of that.
Italian: Ne siamo fiere.

English: My wife likes apple pie a lot.
Icelandic: Konunni minni finnst eplabökur ákaflega góðar.

English: It's always cheaper in the end to buy the best.
Italian: In fin dei conti è sempre più economico comprare il meglio.

English: I wish that we could spend more time together.
Slovak: Prajem si, aby sme mohli tráviť viac času spolu.

English: What's wrong with the way I'm dressed?
Italian: Cosa c'è che non va nel modo in cui sono vestita?

English: You're a loser, too.
German: Du bist auch eine Verliererin.

English: I'm the owner of this building.
Belarusian: Я ўласніца гэтага будынка.

English: Call me right back.
Italian: Mi richiami immediatamente.

English: May I play the piano?
Russian: Можно сыграть на пианино?

English: I want to know how he manages to make such good use of his time.
French: Je veux savoir comment il s'arrange pour faire un si bon usage de son temps.

English: You are beautiful.
Macedonian: Убав си.

English: I always wear a blue shirt.
Portuguese: Eu sempre visto uma camisa azul.

English: Tom went to visit Mary in the hospital.
Czech: Tom šel navštívit Mary do nemocnice.

English: I stepped aside to let the men pass.
Turkish: Adamların geçmesine izin vermek için kenara çekildim.

English: Could you turn down the volume?
Spanish: ¿Podría bajar el volumen?

English: You'd better not go out today.
German: Ihr solltet heute besser nicht rausgehen.

English: I'm not angry about it.

English: That's private.
Italian: È privata.

English: I am not in a hurry.
Polish: Nie spieszę się.

English: You aren't dead.
German: Sie sind nicht tot.

English: No one cares about you.
Portuguese: Ninguém se importa contigo.

English: The door is closing.
Berber: La tɣelleq tewwurt-nni.

English: "Objection!" "Sustained!"
Russian: «Протестую!» — «Протест принят!»

English: I told Tom the reason why I wouldn't be able to go.
Russian: Я назвал Тому причину, по которой я не смогу пойти.

English: Let me try it.
French: Laisse-moi essayer.

English: I bought a new bag.
Portuguese: Comprei uma nova bolsa.

English: All of your answers were correct except one.
Turkish: Biri hariç tüm cevapların doğruydu.

English: I don't understand what the teacher is saying.
French: Je ne comprends pas ce que l'institutrice est en train de dire.

English: Tom is counting on you, isn't he?
Italian: Tom sta contando su di lei, vero?

English: My uncle is coming to see us tomorrow.
Spanish: Mañana viene mi tío a visitarnos.

English: Tom looks so happy.
Italian: Tom sembra così felice.

English: Is anyone there?
Ukrainian: Є там хтось?

English: We need to go faster.
German: Wir müssen schneller gehen.

English: I know lots of Canadians.
Portuguese: Eu conheço muitos canadenses.

English: I've done that many times.
Russian: Я много раз это делал.

English: I wonder what Tom will be doing tomorrow afternoon.
Danish: Jeg gad vide hvad Tom skal lave i morgen eftermiddag.

English: Is it possible?
Ukrainian: Це можливо?

English: I'm no liar.
French: Je ne suis pas un menteur.

English: Christmas is soon.
Japanese: もうすぐクリスマスです。

English: It's dangerous to walk at night in the woods.
Russian: Опасно ходить ночью по лесу.

English: Were they in the library yesterday?
French: Étaient-ils hier à la bibliothèque ?

English: What time will the flight arrive in Tokyo?
Dutch: Wanneer komt het vliegtuig in Tokio aan?

English: I have to finish what I started.
French: Il me faut achever ce que j'ai entrepris.

English: We have to be ready for anything.
Turkish: Her şeye hazır olmak zorundayız.

English: Are you still afraid of snakes?
Russian: Ты всё ещё боишься змей?

English: It's a personal matter.
Russian: Это дело личное.

English: The painter died young.
Japanese: その画家は若くして死んだ。

English: It's not very durable.
German: Das ist nicht besonders haltbar.

English: What time did you get home last night?
Portuguese: A que horas você chegou em casa ontem à noite?

English: I am sending you a picture of my family.
Hungarian: Küldök neked egy képet a családomról.

English: Tom should've finished at least an hour ago.
Dutch: Tom had minstens een uur geleden klaar moeten zijn.

English: I'm tired of waiting for Tom.
Portuguese: Estou cansado de esperar pelo Tom.

English: The well-known poet attempted to commit suicide in his study.
French: Le célèbre poète a tenté de se suicider dans son bureau.

English: We're replaceable.
Portuguese: Nós somos substituíveis.

English: May I have the check, please?
German: Ich möchte zahlen bitte.

English: I'll be sixteen years old next month.
Ukrainian: Наступного місяця мені виповнюється шістнадцять.

English: Tom just got out of rehab.
Turkish: Tom daha yeni madde bağımlılığı tedavisi gördü.

English: Tom hasn't thought that far ahead.
Hebrew: תום לא חשב כל כך הרבה קדימה.

English: How is Tom feeling?
Macedonian: Како се осеќа Том?

English: Where can they be?
French: Où peuvent-ils être ?

English: You had a good weekend, didn't you?
Turkish: Sen iyi bir hafta sonu geçirdin, değil mi?

English: You don't sound surprised.
Spanish: No pareces sorprendida.

English: Don't bother locking the door.
Russian: Дверь можете не запирать.

English: I think they're lying.
Czech: Myslím, že lžou.

English: I've been hungry all day.
Dutch: De hele dag heb ik al honger.

English: It's a steal at twice that price.
Italian: È un furto al doppio di quel prezzo.

English: He hasn't come already, has he?
Italian: Non è ancora venuto, vero?

English: I gave Tom my word.
Portuguese: Dei ao Tomás a minha palavra.

English: Tom often smiles when he's nervous.
Czech: Tom se často směje, když je nervózní.

English: We went inside.
Russian: Мы вошли внутрь.

English: I'm very sorry for you.
Russian: Мне Вас очень жаль.

English: Are you still doing OK in school?
Berber: Mazal tzerrwed mliḥ?

English: To tell the truth, I don't really like Tom.
Czech: Abych řekl pravdu, moc Toma rád nemám.

English: Shall I help you?
Hungarian: Segíthetek?

English: It's time for us to start thinking about how we can improve the situation.
Portuguese: É hora de começarmos a pensar sobre como melhorar a situação.