English: I'll find you.
Italian: Ti troverò.

English: I'm your friend.
Finnish: Olen ystävänne.

English: I will not be free tomorrow.
Hebrew: אני לא אהיה פנוי מחר.

English: That's the price of success.
Marathi: तीच यशाची किंमत.

English: Why do you want to come with me?
Italian: Perché vuoi venire con me?

English: Life is like a box of chocolates.
Russian: Жизнь — как коробка шоколадных конфет.

English: Don't forget we have to do our homework.
Russian: Не забудьте, что нам надо делать уроки.

English: Tom hasn't had an easy life.
French: Tom n'a pas eu une vie facile.

English: Welcome to Boston.
Macedonian: Добредојдовте во Бостон.

English: Tom sat in the third row.
Japanese: トムは３列目に座った。

English: I'm very busy today.
Italian: Sono molto occupata oggi.

English: Everybody laughed at me.
Hebrew: כולם לעגו לי.

English: How did your weekend go?
Italian: Com'è andato il vostro fine settimana?

English: We go to school to learn.
Spanish: Vamos al colegio a aprender.

English: No one does that anymore.
Turkish: Artık onu kimse yapmıyor.

English: Is that what Tom would want?
Polish: Czy to jest to czego Tom mógłby chcieć?

English: I just can't picture Tom in a dress.
Dutch: Ik kan Tom gewoon niet in een jurk voorstellen.

English: Tom, have you eaten yet?
Finnish: Tomi, oletko syönyt vielä?

English: What's your explanation?
Russian: Как ты это объясняешь?

English: Do you really want me to buy this for you?
Russian: Ты действительно хочешь, чтобы я это тебе купил?

English: You're not in a hurry, are you?
Macedonian: Не се брзаш, нели?

English: There is a radio on the table.
Slovak: Na stole je rádio.

English: Everybody wanted to know why Tom quit his job.
Turkish: Herkes Tom'un neden işinden ayrıldığını bilmek istiyordu.

English: I heard it on the radio.
Czech: Slyšel jsem to v rádiu.

English: I want you home now.
Italian: Ti voglio a casa adesso.

English: Today I went to the doctor.
Berber: Ass-a, ddiɣ ɣer yimsujji.

English: You two go ahead.
Berber: Kennemti deg snat qelɛemt.

English: How do you know I'm not Canadian?
Russian: Откуда вы знаете, что я не канадка?

English: Why did you need a screwdriver?
Italian: Perché avevate bisogno di un cacciavite?

English: Tom loves to fish.
Russian: Том любит ловить рыбу.

English: The sun is setting.
Indonesian: Mataharinya mulai terbenam.

English: I want a green one.
German: Ich möchte ein grünes.

English: Take cover!
Danish: Gå i dækning!

English: Tom won't find what he's looking for.
Portuguese: Tom não vai achar o que ele está procurando.

English: That's just a waste of taxpayer money.
Finnish: Tuo on veronmaksajien rahojen tuhlaamista.

English: I thought that they were all Canadians.
French: Je pensais qu'ils étaient tous canadiens.

English: Could I borrow your umbrella?
Italian: Potrei prendere in prestito il tuo ombrello?

English: I think Tom is awake.
Italian: Penso che Tom sia sveglio.

English: I'm really sorry to hear that.
German: Es tut mir sehr leid, das zu hören.

English: The movie is about a boy named Tom.
Assamese: বোলছবিখন টম্ নামৰ এজন ল’ৰাৰ বিষয়ে।

English: The party is to be held next Sunday, weather permitting.
Finnish: Kutsut on määrä pitää ensi sunnuntaina, jos sää sallii.

English: Tom is sympathetic.
Italian: Tom è comprensivo.

English: Tom can't help you.
Marathi: टॉम तुमची मदत करू शकत नाही.

English: Tom wants to remodel his kitchen.
Ukrainian: Том хоче зробити ремонт на кухні.

English: Do you think that's bad?
Russian: Ты думаешь, это плохо?

English: What did you open it with?
Greek: Με τι το άνοιξες;

English: As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
Japanese: その子供はお母さんを見るとすぐに泣きやみました。

English: People can't tell us apart.
Italian: La gente non riesce a distinguerci.

English: They became citizens of Japan.
Kabyle: Uɣalent d tiɣermanin tijapuniyin.

English: Each year many children are kidnapped by members of their own families.
Russian: Каждый год множество детей похищаются членами собственных семей.

English: He bought his daughter a new dress.
Italian: Lui comprò un vestito nuovo a sua figlia.

English: I haven't yet talked to the manager.
Russian: Я ещё не говорила с менеджером.

English: This mobile phone has a fingerprint reader.
Italian: Questo telefono cellulare ha un lettore di impronte digitali.

English: My office is close by.
Marathi: माझं ऑफिस जवळ आहे.

English: We know it was our duty.
Berber: Neẓra win d aɣan-nteɣ.

English: That was our plan.
Italian: Quello era il nostro piano.

English: Tom seems to like Boston.
Berber: Tom yettban-d teɛjeb-as Boston.

English: Is your dog deaf?
Russian: Ваша собака глухая?

English: Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.
Russian: Строго говоря, в его речи присутствовали некоторые ошибки.

English: From now on, let's study in the morning.
Japanese: 今後は、午前中に勉強するようにしよう。

English: Tom's outside.
Hebrew: תום בחוץ.

English: Why can't I move?
Italian: Perché non posso trasferirmi?

English: Any further discussion is pointless.
French: Ce n'est plus la peine de discuter.

English: Do you have another pen?
Italian: Hai un'altra penna?

English: How do you know it won't happen again?
Russian: Откуда ты знаешь, что это не повторится?

English: He has been the chief of his tribe for 35 years.
Berber: Yeqqim d imḍebber n tewsit-nnes xemsa u tlatin n yiseggasen.

English: Tom isn't the only one here who can do that.
Ukrainian: Том не єдиний тут, хто може це зробити.

English: I can't stand this noise anymore.
Russian: Я больше не могу выносить этот шум.

English: She blamed her failure on bad luck.
French: Elle mit son échec sur le compte de la malchance.

English: He's coming.
Indonesian: Dia datang.

English: Do you know who invented gunpowder?
Bokmål: Vet du hvem som oppfant kruttet?

English: What's this purple stain?
Spanish: ¿De qué es esta mancha púrpura?

English: I think that that isn't true.
Portuguese: Eu acho que isso não é verdade.

English: I have a plane to catch.
Turkish: Yakalamam gereken bir uçağım var.

English: That's not really necessary.
German: Das ist nicht wirklich notwendig.

English: Tom is coming home.
German: Tom kommt nach Hause.

English: Do you think Tom enjoyed the party?
Turkish: Sence Tom partiden keyif aldı mı?

English: It won't take long to do the job.
Hindi: इस काम को करने में ज़्यादा देर नहीं लगेगी।

English: I don't know where you're going.
Russian: Я не знаю, куда вы идёте.

English: She complained to him about the noise.
Polish: Poskarżyła mu się na hałas.

English: Tom says that he is able to communicate with the dead.
Italian: Tom dice di essere in grado di comunicare con i morti.

English: I know you'll never do that.
Russian: Я знаю, что ты никогда этого не сделаешь.

English: It's just around the corner.
Vietnamese: Ngay quanh góc phố.

English: Speak more slowly, please.
Tagalog: Dahan-dahan magsalita, nga!

English: What are you mad about?
Italian: Per cosa sei arrabbiata?

English: I must say something to you now.
Portuguese: Tenho que te falar uma coisa agora.

English: Do I have to stay at home today?
Berber: Yessefk ad qqimeɣ deg wexxam ass-a?

English: Tom is accustomed to staying up late.
Czech: Tom je zvyklý být dlouho vzhůru.

English: Do you know who Tom is hiding from?
Russian: Ты знаешь, от кого Том прячется?

English: I talked to Tom about what happened.
French: J'ai parlé à Tom de ce qu'il s'est passé.

English: Tom hasn't eaten supper yet.
Russian: Том ещё не ужинал.

English: I don't speak to Tom now.
Italian: Io non parlo con Tom adesso.

English: You don't really understand Tom, do you?
Berber: Ur tegzimt ara Tom s tidet, naɣ?

English: I am very glad to see you.
Japanese: あなたに会えて大変うれしい。

English: Do you study every day?
Slovak: Učíš sa každý deň?

English: These shoes are Tom's.
Portuguese: Estes sapatos são do Tom.

English: I want to be there, you know.
Russian: Знаешь, я хочу быть там.

English: Thanks for lunch.
Portuguese: Obrigado pelo almoço.