English: I hear he was released after five years in prison.
Vietnamese: Nghe nói là ông ta đã được trả tự do sau 5 năm ở tù.

English: Have you had dinner already?
Ukrainian: Ти вже полуднав?

English: Tom lost his sunglasses.
Russian: Том потерял солнечные очки.

English: Is everything that belongs to you in that chest?
Hebrew: האם כל מה ששייך לך נמצא בתיבה ההיא?

English: You can look now.
Bokmål: Du kan se nå.

English: I can feel it.
Spanish: Puedo sentirlo.

English: I know Tom as well as anybody else does.
Hungarian: Ismerem Tomot olyan jól, mint bárki más.

English: Change your clothes.
Hebrew: החלף את הבגדים שלך.

English: Are you still dizzy?
Finnish: Vieläkö sinua huimaa?

English: Tom is jealous.
Berber: Tom yettasem.

English: It sounds impossible.
Berber: Aya yettban-d d awezɣi.

English: The soup is hot.
French: La soupe est chaude.

English: I got stung by a bee.
Finnish: Mehiläinen pisti minua.

English: I'm afraid you're right.
Russian: Боюсь, что вы правы.

English: Why thank me?
Dutch: Waarom zou je me bedanken?

English: They said he had acted shamefully.
Spanish: Ellos dijeron que él se portó vergonzosamente.

English: Tom is very enthusiastic about it.
German: Tom ist davon sehr begeistert.

English: We have to think about this a little longer.
German: Wir müssen noch etwas länger darüber nachdenken.

English: Are you doing this for me?
Russian: Ты делаешь это для меня?

English: That job paid well.
Russian: Эта работа хорошо оплачивалась.

English: Just pretend like everything's normal.
Russian: Просто сделай вид, что всё нормально.

English: I'm aware of the risks involved.
Italian: Io sono consapevole dei rischi derivanti.

English: Are you getting paid for this?
German: Werdet ihr dafür bezahlt?

English: That's not a complete sentence.
Hungarian: Nem egész mondat ez.

English: Tom's intentions were obvious.
Portuguese: As intenções do Tom eram óbvias.

English: I thought that it was totally normal.
Russian: Я думал, что это совершенно нормально.

English: I don't plan to stay here much longer.
Turkish: Burada daha fazla kalmayı düşünmüyorum.

English: How disgusting!
Finnish: Miten kuvottavaa!

English: No one expected this.
Russian: Этого никто не ожидал.

English: Take off your socks.
Bulgarian: Събуй си чорапите.

English: You're still single, aren't you?
French: Tu es toujours célibataire, pas vrai ?

English: I shouldn't've lied.
Japanese: 嘘なんかつかなきゃよかった。

English: Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Portuguese: Estima-se que a produção de aço chegue a 100 milhões de toneladas este ano.

English: We're popular.
Slovak: Sme obľúbení.

English: His brave deed earned him respect.
Spanish: Su valiente hazaña le otorgó el respeto.

English: Help!
Burmese: ကယ်ကြပါ!

English: My uncle gave me an hourglass.
Spanish: Mi tío me regaló un reloj de arena.

English: I'm not interested in any of your theories.
Spanish: No estoy interesada en ninguna de tus teorías.

English: You should go home. It's getting late.
French: Tu devrais rentrer. Il se fait tard.

English: I know you want to talk to Tom.
German: Ich weiß, dass ihr mit Tom reden wollt.

English: The letters were from Tom, not from Mary.
Korean: 편지는 메리가 아니라 톰에게서 왔다.

English: I'd like orange juice.
Hungarian: Narancslét kérek.

English: My boss was very strict.
Macedonian: Мојот шеф беше многу строг.

English: He has a strange name.
Hungarian: Furcsa neve van.

English: You can do it.
Swedish: Du klarar det.

English: I will accept the gifts.
Turkish: Hediyeleri kabul edeceğim.

English: I'm afraid he is ill.
Italian: Temo che sia malato.

English: Where's my wallet?
Czech: Kde je moje peněženka?

English: Mind if I join you?
Japanese: 同席してもいいかな。

English: Tom seemed to be enjoying the party.
Italian: A Tom sembrava piacere la festa.

English: Tom prefers patients who can't talk.
Hebrew: טום מעדיף מטופלים שלא יכולים לדבר.

English: Hedgehogs are cute.
Italian: I ricci sono carini.

English: Carrots are good for your eyesight.
Berber: Tifesnax lhant i yiẓri-nwen.

English: That's the car I told you about.
Russian: Это та машина, о которой я вам рассказывал.

English: I recommend you consult a doctor about this as soon as you can.
German: Ich empfehle, dass du dazu so bald du kannst einen Arzt konsultierst.

English: Take off your tie.
Italian: Si tolga la cravatta.

English: I'll be glad to come.
Japanese: 喜んでお伺いします。

English: My cousin is a little older than I am.
Portuguese: Meu primo é um pouco mais velho do que eu.

English: I didn't think that Tom would be in Australia.
Indonesian: Saya tidak berpikir bahwa Tom akan ada di Australia.

English: You must do it at once.
Ukrainian: Ти повинен зробити це одразу.

English: Tom was scared Mary would shoot him with her father's rifle.
Italian: Tom era impaurito dal fatto che Mary potesse sparargli con il fucile di suo padre.

English: Tom and I both started laughing.
German: Wir fingen alle beide an zu lachen, Tom und ich.

English: He sprained his ankle.
Ukrainian: Він вивихнув щиколотку.

English: I'm sorry I opened your mail by mistake.
Italian: Mi dispiace di avere aperto la vostra posta per errore.

English: I want this telephone.
Turkish: Bu telefonu istiyorum.

English: May I have a glass of wine, please?
Swedish: Skulle jag kunna få ett glas vin, tack?

English: Tom said it was his fault.
Russian: Том сказал, что это он виноват.

English: The new telescope was shipped in a huge wooden box.
Portuguese: O novo telescópio foi transportado em uma enorme caixa de madeira.

English: The explanation was beyond my understanding.
Hungarian: A magyarázat meghaladta a felfogóképességemet.

English: I didn't expect it to be that fun.
Spanish: No esperaba que fuera tan divertido.

English: Ignorance is no excuse.
Russian: Невежество не является оправданием.

English: It is wrong to think that men are superior to women.
Spanish: Es un error pensar que los hombres son superiores a las mujeres.

English: Tom bought a new sports car.
Danish: Tom har købt en ny sportsvogn.

English: Would you mind if I help?
Finnish: Pahastutko jos autan?

English: He told her that she was right.
German: Ich sagte ihr, dass sie Recht hatte.

English: Tell Tom what's happening.
Portuguese: Diga ao Tom o que está acontecendo.

English: He asked me if I liked mathematics.
German: Er fragte mich, ob ich Mathematik möge.

English: How did you get these?
Berber: Amek ay d-tḍebbremt ti?

English: I told Tom he should save a little money each month.
French: J'ai dit à Tom de mettre un peu d'argent de côté chaque mois.

English: Tom's father is dead.
Berber: Yemmut baba-s n Tom.

English: Tom heard Mary play the piano.
Spanish: Tom escuchó a Mary tocar el piano.

English: What did you do this morning?
Russian: Что ты делал этим утром?

English: Are you very hungry?
Turkish: Karnın zil çalıyor mu?

English: Let's play poker.
Portuguese: Vamos jogar pôquer.

English: Tom hardly ever eats meat anymore.
Berber: Tom yuɣal qrib ur isett ara akk aksum.

English: Tom is free, isn't he?
Italian: Tom è libero, vero?

English: I need to know where to put this.
Portuguese: Preciso saber onde devo colocar isto.

English: You've got to hide.
Italian: Si deve nascondere.

English: Tom is an actor and a songwriter.
German: Tom ist Schauspieler und Liederschreiber.

English: Will you please just shut up?
Ukrainian: Ви не могли би, будь ласка, просто стулити пельку?

English: I went swimming in the river yesterday.
Icelandic: Ég fór að synda í ánni í gær.

English: Tom is competitive.
Macedonian: Том има натпреварувачки дух.

English: I'm going to chop this tree down.
Italian: Sto per abbattere questo albero.

English: Dolphins aren't fish.
Portuguese: Golfinhos não são peixes.

English: I'll show Tom the way.
Turkish: Tom'a yolu göstereceğim.

English: I'll make use of this opportunity.
Ukrainian: Я скористаюся цією нагодою.

English: I can't tell you what we ended up doing.
Polish: Nie mogę ci powiedzieć, na czym w końcu skończyliśmy.