English: The door is already open.
Portuguese: A porta já está aberta.

English: I'll be back in time for my mother's birthday.
Italian: Sarò di ritorno in tempo per il compleanno di mia madre.

English: I'll go crazy if this keeps up.
Marathi: असं चालू राहिलं तर मी वेडा होऊन जाईन.

English: Tom did the best he could, but he wasn't able to get a higher grade than Mary.
Mandarin Chinese: 汤姆尽了全力，但他还是不能获得比玛丽更高的等级。

English: I'll call for you at three.
German: Ich werde Sie um drei Uhr anrufen.

English: Help me, please.
Dutch: Help me alsjeblieft.

English: I have to set my watch back. It's very fast.
German: Ich muss meine Uhr zurückdrehen. Die geht zu schnell.

English: Well, of course, I did that.
German: Aber natürlich. Das war ich.

English: I was too busy to write you.
Italian: Ero troppo occupata per scriverti.

English: I haven't talked to Tom since.
Hebrew: מאז לא דיברתי עם תום.

English: You were late for work.
German: Du bist zu spät zur Arbeit gekommen.

English: I can't understand that word.
Slovak: Nerozumiem tomu slovu.

English: She is dark-skinned.
Italian: Ha la pelle scura.

English: Does Tom already have a job?
Dutch: Heeft Tom al een baan?

English: She is a good tennis player.
Spanish: Ella es una buena tenista.

English: What are we going to do now?
Marathi: आता आपण काय करणार आहोत?

English: What were you looking at?
Russian: На что вы смотрели?

English: I can't believe that's what's really troubling Tom.
German: Ich kann nicht glauben, dass es wirklich das ist, was Tom beunruhigt.

English: Tom said he'd be willing to help Mary do that.
Portuguese: Tom disse que estaria disposto a ajudar Mary a fazer isso.

English: I don't want to eat now.
Latvian: Es tagad negribu ēst.

English: Tom is no angel.
Italian: Tom non è un angelo.

English: They are going to perform "Romeo and Juliet" next week.
Hebrew: הם יעלו את המחזה "רומאו ויוליה" בשבוע הבא.

English: Tom doesn't seem convinced.
Portuguese: Tom não parece convencido.

English: Don't take it personally.
French: Ne le prenez pas pour vous.

English: His mother is American.
Portuguese: Sua mãe é estadunidense.

English: Go and get the money ready.
Turkish: Git ve parayı hazırla.

English: Tom knows many women.
Danish: Tom kender mange kvinder.

English: Raising a child costs a fortune.
Turkish: Çocuk yetiştirmek, bir servete mal oluyor.

English: That will not do.
Marathi: ते चालणार नाही.

English: Who controls it?
Hebrew: מי שולט על זה?

English: He's not sick.
Hebrew: הוא לא חולה.

English: Hey, where're you going?
Dutch: Hé, waar ga je heen?

English: Tom is probably sleeping.
Italian: Tom probabilmente sta dormendo.

English: We are traveling on a tight budget.
Danish: Vi rejser på et stramt budget.

English: I wasn't even there.
Ilocano: Ket no awanakto pay idiay.

English: Cross the road.
Ukrainian: Перейдіть дорогу.

English: I am not a doctor, but a teacher.
Dutch: Ik ben geen dokter, maar een leraar.

English: Tom is wearing a trench coat.
Ukrainian: Том носить тренчкот.

English: It's a big step.
Spanish: Es un gran paso.

English: I'm on the way home.
Turkish: Eve dönüyorum.

English: I heard you have a beautiful voice.
Russian: Я слышал, что у тебя прекрасный голос.

English: I'm not going to hold your hand.
French: Je ne vais pas vous tenir la main.

English: Please take another one.
Hebrew: אנא, קח עוד אחד.

English: He plays the piano very well.
Icelandic: Hann spilar mjög vel á píanóið.

English: History tends to repeat itself.
Spanish: La historia tiende a repetirse.

English: Come on, follow me.
Japanese: さあ、私についていらっしゃい。

English: Give him an inch and he'll take a mile.
Italian: Dagli una mano e si prenderà il braccio.

English: Nobody listens to us.
Russian: Никто не слушает нас.

English: Tom is the one who's been doing most of the work around here.
Macedonian: Том е оној што врши најмногу работа тука.

English: This bridge was built two years ago.
Ukrainian: Цей міст побудували два роки тому.

English: Check your pockets.
Hungarian: Ellenőrizd a zsebeidet!

English: He took his sister along.
Portuguese: Ele levou a sua irmã junto.

English: I like crossword puzzles.
Hebrew: אני אוהב תשבצים.

English: Tom walked around the store.
Hungarian: Tom bejárta a boltot.

English: What do you want from us?
Turkish: Bizden ne istiyorsunuz?

English: I can sing.
Italian: Posso cantare.

English: You don't need to thank us.
German: Sie brauchen uns nicht zu danken.

English: Tom's swimming.
Ukrainian: Том плаває.

English: He had to share a bedroom with his brother.
Russian: Ему пришлось делить комнату с братом.

English: Are you on duty tonight?
Ukrainian: Ти сьогодні на чергуванні?

English: Don't get mad.
Italian: Non arrabbiatevi.

English: You don't need my help.
Italian: Voi non avete bisogno del mio aiuto.

English: I don't remember what I need to do.
Russian: Я не помню, что мне нужно сделать.

English: Tom is over there.
Spanish: Tom está allí.

English: Did you do what I asked you to do?
German: Habt ihr gemacht, worum ich euch gebeten habe?

English: I want to buy a new car.
Dutch: Ik wil een nieuwe auto kopen.

English: Tom played at local jazz clubs.
Russian: Том играл в местных джаз-клубах.

English: I don't know when he came back from France.
Russian: Я не знаю, когда он вернулся из Франции.

English: It isn't authentic, Tom.
Portuguese: Não é autêntico, Tom.

English: Tom was the one who broke the window.
Slovak: To Tom rozbil okno.

English: That's out of the question.
Russian: Об этом не может быть и речи.

English: I can't find my glasses.
Portuguese: Eu não consigo achar os meus óculos.

English: What're you singing?
Italian: Cosa state cantando?

English: "Are you Swedish?" "No, I'm Swiss."
Swedish: ”Är du svensk?” ”Nej, jag är schweizisk.”

English: Do you want me to help you clean up?
Hungarian: Szeretnéd, hogy segítsek takarítani?

English: Are you taking the wheel off?
German: Machst du das Rad ab?

English: It doesn't matter where he comes from.
Russian: Не имеет значения, откуда он.

English: Tom told me Mary is leaving tomorrow.
Mandarin Chinese: 汤姆和我说明天玛丽会离开。

English: Where are the elevators?
Ukrainian: Де ліфти?

English: The last song you sang was the best.
Berber: D tizlit-nni taneggarut i tecnamt i d tamuyaft.

English: Why did you slap me?
Berber: Maɣef ay iyi-tewted s ubeqqa?

English: How many years have you been doing this?
Russian: Сколько лет вы этим занимаетесь?

English: Tom should've told Mary he loved her.
Italian: Tom avrebbe dovuto dire a Mary che la amava.

English: I think it's around here.
Italian: Penso sia da queste parti.

English: Who would do such a stupid thing?
German: Wer würde solch eine Dummheit machen?

English: I haven't seen you in almost three years.
French: Je ne vous ai pas vu depuis presque trois ans.

English: I don't know when Tom will leave Japan.
Spanish: No sé cuándo dejará Tom Japón.

English: It's not what you wear, it's how you wear it.
Japanese: 何を着るかではなくて、どう着こなすかが問題ですね。

English: They have the same habits.
Italian: Hanno le stesse abitudini.

English: I'm going to play tennis with Tom tomorrow.
Russian: Я собираюсь поиграть завтра с Томом в теннис.

English: I almost didn't get to the meeting on time.
Russian: Я чуть не опоздал на собрание.

English: The pot is boiling over.
Japanese: 鍋がふきこぼれているよ。

English: It only took me three hours to do that.
Russian: Это заняло у меня всего три часа.

English: The third house from the corner is mine.
Portuguese: A terceira casa da esquina é minha.

English: Slow down!
Italian: Rallenti!

English: We've forgotten something.
Bokmål: Vi har glemt noe.

English: Do you like this blouse?
German: Gefällt Ihnen diese Bluse?

English: Can we talk here?
Hungarian: Beszélhetünk itt?

English: Are you going to the concert tonight?
Italian: Tu vai al concerto questa sera?

English: Next Monday is a holiday.
Russian: Следующий понедельник — выходной.

English: How will Tom stop me?
Polish: Jak mnie Tom zatrzyma?