English: I paid 1,500 yen for this dictionary.
German: Ich habe 1.500 Yen für dieses Wörterbuch bezahlt.

English: Excuse me. Where are the eggs?
Russian: Простите, где яйца?

English: Follow the rules.
German: Haltet euch an die Regeln!

English: I think that Tom is sick.
German: Ich denke, Tom ist krank.

English: Tom might have missed the train. He hasn't arrived yet.
Japanese: トムは電車に乗り遅れたのかも。まだ来てないんだもん。

English: What was Tom studying last night?
Portuguese: O que o Tom estava estudando ontem à noite?

English: Tom never mentioned any of this to me before.
Turkish: Tom daha önce bunların hiçbirinden bana hiç söz etmedi.

English: I wish I could give up smoking.
Mandarin Chinese: 我希望能够戒烟。

English: The picture is in black and white.
Russian: Картина выполнена в чёрно-белых тонах.

English: They laughed at his mistake.
Italian: Loro hanno riso del suo errore.

English: Maybe I drank too much.
Portuguese: Talvez eu tenha bebido demais.

English: Tom isn't the only one in the pool.
Italian: Tom non è l'unico in piscina.

English: Tom is three years older than you.
French: Tom a trois ans de plus que toi.

English: You are abusing your authority.
Danish: De misbruger Deres beføjelser.

English: My German vocabulary list is up to two thousand words now.
French: Ma liste de vocabulaire allemand comporte désormais deux mille mots.

English: That question is easy to answer.
French: Cette question est facile à répondre.

English: That was Tom.
French: C'était Tom.

English: His pace quickened.
French: Son rythme s'accélérait.

English: I only work part-time.
German: Ich arbeite nur halbtags.

English: Do you like French wines?
Ukrainian: Тобі подобаються французькі вина?

English: Peaches taste sweet.
Ukrainian: Персики солодкі.

English: I like your phone.
Italian: Mi piace il vostro telefono.

English: Plug that leak up.
Czech: Ucpi tu díru.

English: I thought it was love at first.
Spanish: Pensé que era amor a primera vista.

English: Where are the hats?
German: Wo sind die Hüte?

English: I was born the year the war ended.
Ukrainian: Я народився у рік закінчення війни.

English: We're not going to change anything.
Russian: Мы не собираемся ничего менять.

English: I'm very busy.
Japanese: 大変、忙しいです。

English: Tom is allergic to bee stings.
Czech: Tom je alergický na včelí bodnutí.

English: Where's the airport?
Russian: Где аэропорт?

English: I have to answer the phone.
Spanish: Tengo que contestar el teléfono.

English: Tom would help us, wouldn't he?
Russian: Том помог бы нам, не так ли?

English: Tom allowed Mary to come in.
Portuguese: Tom permitiu que Mary entrasse.

English: His father doesn't play golf.
Polish: Jego ojciec nie gra w golfa.

English: She was depressed.
Italian: Lei era depressa.

English: We learn by experience.
Spanish: Aprendemos por experiencia.

English: Why were you absent?
Ukrainian: Чому ти був відсутній?

English: We must clean up the kitchen.
Marathi: आपल्याला स्वयंपाकघर साफ करायला पाहिजे.

English: I still don't understand.
Slovak: Stále nerozumiem.

English: The plane will arrive at three.
Portuguese: O avião chegará às três.

English: I no longer need your help.
Italian: Non ho più bisogno del vostro aiuto.

English: Do you have a bike?
Hungarian: Van bicajod?

English: What ship were you on?
Swedish: Ombord på vilket skepp var du?

English: I was wrong. Forget what I said.
Ukrainian: Я помилявся. Забудь те, що я казав.

English: I'm not going to lie to you.
Slovak: Nebudem vám klamať.

English: How do you normally do this?
Russian: Как вы обычно это делаете?

English: Let's begin.
Spanish: ¡Empecemos!

English: Are you feeling better today?
French: Est-ce que tu te sens mieux aujourd'hui ?

English: Where do you suppose you'll spend your vacation?
Berber: Anda ay la tettxemmimem ad tekkem imuras-nwen?

English: Your French has improved a lot.
Russian: Твой французский сильно улучшился.

English: I feel like an impostor.
Italian: Io mi sento un impostore.

English: I don't need to know who gave this to us.
Russian: Мне не нужно знать, кто нам это дал.

English: How many languages can you speak fluently?
Russian: На скольких языках ты свободно разговариваешь?

English: The floor must be kept clean.
Portuguese: O chão deve-se manter limpo.

English: You're wrong. That isn't what I said.
German: Das stimmt nicht. Das ist nicht, was ich gesagt habe.

English: We'll do that after Tom leaves.
Czech: Uděláme to, až Tom odejde.

English: I'm fantastic.
French: Je suis fantastique.

English: I want you do to that.
Russian: Я хочу, чтобы вы это сделали.

English: The study is biased.
French: L'étude est partiale.

English: We never had that opportunity.
Portuguese: Nunca tivemos essa oportunidade.

English: I can't get the door locked.
Russian: У меня дверь не запирается.

English: You're incredibly stupid.
Russian: Ты невероятно тупой.

English: Where's your phone?
Berber: Anda yella usawal-nwen?

English: We can't risk them detecting our presence.
Hebrew: אנו לא יכולים להסתכן שהם יגלו את מציאותנו.

English: I knew you'd come back to me.
Hebrew: ידעתי שתשוב אלי.

English: I'm the one who told Tom where you lived.
Turkish: Senin yaşadığın yeri Tom'a söyleyen kişiyim.

English: Is it true that you've never played poker before?
Italian: È vero che non avete mai giocato a poker prima?

English: I feel like having some pizza tonight.
Italian: A me va di mangiare un po' di pizza stasera.

English: Keep away.
Serbian: Не прилази.

English: You can't be late this time.
Danish: Der er ikke noget med at komme for sent denne gang.

English: I want some food.
Japanese: 何か食べ物が欲しい。

English: I caused this.
Arabic: أنا سببّت هذا.

English: Tom definitely doesn't want to take advice from Mary.
Turkish: Tom kesinlikle Mary'den tavsiye almak istemiyor.

English: Have you already told Tom about what happened to Mary?
French: As-tu déjà dit à Tom ce qui est arrivé à Mary ?

English: She told him that she loved him.
Portuguese: Ela lhe disse que o amava.

English: Quit following Tom.
Hebrew: תפסיק ללכת אחרי תום.

English: Go back to sleep.
Russian: Спите дальше.

English: I knew you wouldn't want to go with us.
Russian: Я знал, что вы не захотите ехать с нами.

English: When did you learn how to swim?
Berber: Melmi ay tlemdemt ad tɛumemt?

English: Keep an eye on Tom.
Russian: Приглядывай за Томом.

English: Tom felt uneasy.
German: Tom hatte ein ungutes Gefühl.

English: These people are our friends.
Italian: Queste persone sono nostri amici.

English: What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.
French: Quel est ce morceau ? Je l'ai déjà entendu quelque part mais le titre ne me revient pas.

English: That dress is perfect for you.
Italian: Quel vestito è perfetto per lei.

English: Be careful on your way back home.
Berber: Ḥader iman-nnek mi ara teqqled ɣer uxxam.

English: Do you have a white dress?
Serbian: Да ли имате белу хаљину?

English: Tom waved to everyone he saw.
Russian: Том помахал всем, кого видел.

English: We need to buy some dog food.
German: Wir müssen Hundefutter kaufen.

English: I owe him some money.
French: Je lui dois un peu d'argent.

English: You should stay in school.
Berber: A win yufan ad teqqimed deg uɣerbaz.

English: That's why I need a lawyer.
French: C'est pourquoi j'ai besoin d'un avocat.

English: I can't stand that nasty attitude of his any longer.
Finnish: En voi sietää tuota hänen ikävää asennettaan enää kauempaa.

English: Make sure the door is locked.
Hungarian: Bizonyosodj meg arról, hogy az ajtó be van zárva!

English: I just want to go to work.
Berber: Ɣseɣ kan ad dduɣ ɣer umahil.

English: What I saw was depressing.
Romanian: Ce am văzut era deprimant.

English: Tom is very busy now.
Italian: Tom è molto occupato adesso.

English: You're quicker than me, aren't you?
Italian: Sei più rapido di me, vero?

English: You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.
Hungarian: Ha folyton játszol, tönkre fogod tenni a szemed.