English: Tom parked in front of the building.
Italian: Tom parcheggiò davanti all'edificio.

English: She could not keep back a smile.
Japanese: 彼女は笑いを抑えることができなかった。

English: Tom studied law at Harvard.
Swedish: Tom studerade juridik på Harvard.

English: Tom has a loud voice.
Slovak: Tom má silný hlas.

English: I've told you everything I know.
Bulgarian: Казах ти всичко, което знам.

English: I'd like to make reservations for dinner tomorrow.
Japanese: 明日のディナーを予約したいのですが。

English: I wish you would start calling me Tom.
Russian: Я хотел бы, чтобы ты начал звать меня Томом.

English: I'd like to make an appointment for tomorrow.
Kabyle: Bɣiɣ ad tili timmugent azekka.

English: I have lived here a long time.
Italian: Io vivo qui da molto tempo.

English: Give me my money.
Ukrainian: Дайте мені мої гроші.

English: Tom was attacked by wolves.
Russian: На Тома напали волки.

English: It's a common name.
Ukrainian: Це розповсюджене ім'я.

English: Animals cannot exist without air and water.
Spanish: Los animales no pueden existir sin aire y agua.

English: We all have missed you.
Italian: È mancata a tutte noi.

English: You told me you'd come.
Italian: Mi ha detto che sarebbe venuto.

English: I've been through this before.
Czech: Už to mám za sebou.

English: You're prejudiced.
Italian: Ha dei pregiudizi.

English: Tom is asking questions to the teacher.
Turkish: Tom öğretmene sorular soruyor.

English: This is Tom's signature dish.
Italian: Questo è il piatto d'autore di Tom.

English: I've been looking for my keys all day.
Japanese: 今日一日ずっと鍵を捜してるんだ。

English: Stay back.
Macedonian: Не се приближувај.

English: I've already been to America two times.
Russian: Я уже два раза побывала в Америке.

English: No one saw you, I hope.
Russian: Вас никто не видел, надеюсь.

English: I don't play pool.
Ukrainian: Я не граю в більярд.

English: Mary is as beautiful as ever.
Ukrainian: Мері така ж прекрасна, як завжди.

English: I waited for your call all day.
Russian: Я весь день ждал вашего звонка.

English: I want to contact him. Do you know his phone number?
Portuguese: Eu quero contatá-lo. Você tem o número de telefone dele?

English: I don't need your money. I just need your time.
Ukrainian: Мені не потрібні твої гроші. Мені лише потрібен твій час.

English: I think Tom is hiding something.
Russian: Думаю, Том что-то скрывает.

English: You know the rules.
Portuguese: Vocês conhecem as regras.

English: You've outdone yourself.
Russian: Вы превзошли самого себя.

English: Tom lives across the street from Mary.
Polish: Tom mieszka naprzeciwko Mary.

English: I know them all.
Italian: Io li conosco tutti.

English: Having nothing to do, he went downtown.
Polish: Nie miał nic do roboty, więc poszedł do miasta.

English: What are you cooking?
Hungarian: Mit főzöl?

English: I thought that was my job.

English: You will get the worst beating of your life.
French: Tu vas prendre la pire raclée de ta vie.

English: What are we going to do today?
German: Was werden wir heute machen?

English: Crime doesn't pay.
Hungarian: A bűn nem kifizetődő.

English: If I'd left earlier, I wouldn't have missed the train.
Russian: Если бы я раньше вышел, не опоздал бы на поезд.

English: I didn't want to disappoint my parents.
Italian: Non volevo deludere i miei genitori.

English: I know Tom has gone.
French: Je sais que Tom a disparu.

English: It's all wet.
French: Tout est mouillé.

English: I usually went to bed at ten during the summer vacation.
Italian: Solitamente io andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.

English: Are you extroverted?
Hebrew: אתה מוחצן?

English: Please forgive me.
Serbian: Молим вас, опростите ми.

English: Tom will never tell us the truth.
Italian: Tom non ci dirà mai la verità.

English: What's likely to happen next?
Hungarian: Mi fog történni következőbe?

English: I didn't know he had a weak heart.
Hungarian: Nem tudtam, hogy gyenge a szíve.

English: Mary is my half-sister.
Spanish: Mary es mi hermanastra.

English: Can this be washed?
Russian: Это отмывается?

English: Let's wait and see.
Danish: Lad os vente og se.

English: I told you to stay in the house.
Russian: Я говорила тебе оставаться в доме.

English: I don't have to follow Tom.
Turkish: Ben Tom'u izlemek zorunda değilim.

English: I've never been on a ship.
Italian: Io non sono mai stato su una nave.

English: I really want a motorcycle.
Dutch: Ik wil echt een moto.

English: He needs you.
Hebrew: הוא זקוק לך.

English: Never speak ill of others.
German: Sprich nie schlecht von anderen!

English: Please insert a coin.
Russian: Пожалуйста, вставьте монету.

English: I can't imagine a day without you.
Italian: Io non riesco a immaginare una giornata senza di voi.

English: He plays the violin very well.
French: Il joue très bien du violon.

English: I never win.
Hungarian: Sosem nyerek.

English: It is cruel to mock a blind man.
Macedonian: Сурово е да исмеваш слепец.

English: Why don't you take a seat here?
Berber: I teqqimed da?

English: If you want to fire me, fire me.
Russian: Хочешь меня уволить - увольняй.

English: Tom stayed at a hotel.
Dutch: Tom verbleef in een hotel.

English: This is not about money.
German: Es geht nicht um Geld.

English: I wanted something new.
Ukrainian: Я хотіла чогось нового.

English: I know that I should stay.
French: Je sais que je devrais rester.

English: Did you walk from the bus?
Berber: Mi d-tersed seg usakal, tkemmled teddid?

English: What can it be?
Finnish: Mitä se voi olla?

English: Do you know where the closest bathroom is?
Hebrew: אתה יודע איפה נמצאים השירותים הקרובים ביותר?

English: Get everybody out.
Hebrew: תוציא את כולם.

English: Tom told me that book is interesting.
Hungarian: Tom mondta, hogy az a könyv érdekfeszítő.

English: Don't you understand how this works?
Italian: Non capisci come funziona questo?

English: We still have to do that.
Portuguese: Ainda temos que fazer isso.

English: This museum isn't open on Mondays.
Russian: Этот музей по понедельникам не работает.

English: I want you to go to Boston with Tom next week.
Russian: Я хочу, чтобы ты на следующей неделе съездил с Томом в Бостон.

English: I need to talk to you privately.
Ukrainian: Я хочу поговорити з тобою наодинці.

English: He was shorter than me.
Italian: Lui era più basso di me.

English: Don't get so angry.
Russian: Не злись так.

English: I'd like to sing a song.
Russian: Я хотел бы спеть песню.

English: I don't think that we'll be hearing from Tom for quite a while.
German: Ich glaube wir werden von Tom erstmal nichts mehr hören.

English: Just follow your heart.
Portuguese: Apenas siga seu coração.

English: Are you going to tell on me?
Portuguese: Vocês vão me dedurar?

English: I don't even want to hazard a guess.
French: Je ne veux même pas hasarder une conjecture.

English: Tom abandoned his dream of becoming an oceanographer.
Italian: Tom ha abbandonato il suo sogno di diventare un oceanografo.

English: Even Tom could tell Mary was jealous.
Portuguese: Mesmo que Tom dissesse a Mary que estava com ciúmes.

English: They're making too much noise. I can't concentrate.
Spanish: Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme.

English: She achieved remarkable results.
Spanish: Ella alcanzó resultados excepcionales.

English: Thanks for agreeing to come.
Mandarin Chinese: 谢谢你答应到来。

English: Can you tell us about it?
Polish: Możesz nam o tym opowiedzieć?

English: It doesn't work so well because the battery is low.
French: Ça ne marche pas si bien parce que la pile est usée.

English: Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
Belarusian: Абавязкова напішы нам, калі дабярэшся да Лондана.

English: In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother.
Turkish: Massachusetts'te bir adamın, karısının büyükannesi ile evlenmesine izin verilmez.

English: As far as I know, he's an honest man.
Ukrainian: Наскільки я знаю, він чесна людина.