English: I think that Tom is awake.
Ukrainian: Мені здається, Том не спить.

English: Did Tom vote?
Portuguese: Tom votou?

English: Tom said that he'd had nothing to do with what had happened.
German: Tom sagte, er habe mit dem, was geschehen sei, nichts zu tun.

English: Tom knew Mary said she wasn't going to do that.
Turkish: Tom, Mary'nin onu yapmayacağını söylediğini biliyordu.

English: Tom reads.
Serbian: Том чита.

English: Please translate this for me.
Dutch: Vertaal dit voor me alsjeblieft.

English: They don't talk at all.
French: Ils ne parlent pas du tout.

English: You're too close.
Portuguese: Você está muito perto.

English: You will save time if you adopt this new procedure.
German: Wenn Sie diese neue Vorgehensweise übernehmen, werden Sie Zeit sparen.

English: We don't trust you.
Russian: Мы вам не доверяем.

English: I brought that.
Turkish: Onu ben getirdim.

English: He makes five per cent on what he sells.
Bulgarian: Той взима пет процента от продаденото.

English: I want you to stay away from me.
Berber: Ɣseɣ ad tbeɛded fell-i.

English: I know a couple guys on Tom's team.
Russian: Я знаю пару ребят в команде Тома.

English: I regret not having bought that house.
Hindi: मुझे उस घर को न खरीदने का पछतावा हो रहा है।

English: I could ask Tom to babysit for us tonight.
Italian: Potrei chiedere a Tom di farci da babysitter stanotte.

English: It won't hurt.
Italian: Non farà male.

English: Tom said he wanted to meet you.
Turkish: Tom seninle tanışmak istediğini söyledi.

English: Tom wants to meet with me.
Russian: Том хочет встретиться со мной.

English: The cat is sitting on the table.
Marathi: मांजर टेबलावर बसली आहे.

English: Tom could see he wasn't going to win the argument.
German: Tom konnte erkennen, dass er die Auseinandersetzung nicht gewinnen würde.

English: Tom didn't have to pay.
Russian: Тому не пришлось платить.

English: I'd like to wake Tom up myself.
Spanish: Me gustaría despertar a Tom yo mismo.

English: Look at the notes on page 10.
Japanese: １０ページの注釈を見なさい。

English: Tom washed the apple before he ate it.
Berber: Tom yeclal tatteffaḥt-nni qbel ad tt-yečč.

English: Spring will be here before long.
Japanese: まもなく春が訪れるだろう。

English: Find the differences.
Macedonian: Најдете ги разликите.

English: It happened today.
Russian: Это случилось сегодня.

English: I suddenly realized I wasn't wearing a watch.
Japanese: 私は不意に時計をしていないことに気付いた。

English: Tom said he isn't alone.
Russian: Том сказал, что он не один.

English: This is the house where he was brought up.
Kabyle: Deg uxxam-a i d-yekker.

English: I have no money with me.
Dutch: Ik heb geen geld bij me.

English: My grandfather was superstitious.
Ukrainian: Мій батько був забобонний.

English: I helped him.
German: Ich habe ihm geholfen.

English: That isn't a very funny story.
Russian: Это не особо смешная история.

English: The cherry trees are about to blossom.
Russian: Вишни вот-вот зацветут.

English: We can't risk it.
Berber: Ur nezmir ara ad nqemmer fell-as.

English: What's your favorite Christmas movie?
Spanish: ¿Cuál es tu película navideña favorita?

English: I don't think I could spend six hours alone with you.
Italian: Non penso che potrei trascorrere sei ore da solo con te.

English: The boy remained silent.
Hebrew: הילד שתק.

English: He played an important role on the committee.
Macedonian: Тој имаше важна улога во одборот.

English: I told Tom where I'd bought my umbrella.
Turkish: Tom'a şemsiyemi nereden aldığımı söyledim.

English: Six divided by two is three.
Hebrew: שש חלקי שתיים שווה שלוש.

English: I'm surprised that Tom didn't enjoy the concert.
Macedonian: Изненаден сум дека Том не уживаше во концертот.

English: Just be sensitive.
Macedonian: Само биди сочувствителен.

English: Tom didn't eat breakfast.
Berber: Tom ur yečči ara imekli n tnezzayt.

English: I dedicate this song to you.
Portuguese: Dedico esta música a vocês.

English: I'm usually home on Mondays.
Ukrainian: Я, як правило, по понеділках удома.

English: See you tomorrow in the library.
French: On se voit demain à la bibliothèque.

English: When did you begin studying English?
Portuguese: Quando você começou a estudar inglês?

English: We're home.
Polish: Jesteśmy w domu.

English: Tom told me that he was curious.
Italian: Tom mi ha detto che era curioso.

English: I will be more careful.
Russian: Я буду более внимательным.

English: Can you stay for a while?
French: Pouvez-vous rester un moment ?

English: Throw it away.
Kabyle: Ḍegger-itt.

English: I drink wine every day.
Portuguese: Eu bebo vinho todos os dias.

English: I'm feeling good this morning.
Russian: Сегодня утром я чувствую себя хорошо.

English: It takes two hours to go there by bus.
Berber: Ad iwet yiwen sin n yisragen akken ad yeddu ɣer din s usakal.

English: Tom called me names.
Greek: Ο Τομ μ' έβρισε.

English: I'm not disturbing you, am I?
Russian: Я вам не мешаю, нет?

English: Tom is a careless driver.
Azerbaijani: Tom səhlənkar sürücüdür.

English: What country are you from?
Finnish: Mistä maasta sinä olet kotoisin?

English: It was cold yesterday, but it's even colder today.
Russian: Вчера было холодно, а сегодня ещё холоднее.

English: Tom still lives with his mother.
Portuguese: Tom ainda mora com a mãe.

English: Where would you like to go?
French: Où aimerais-tu aller ?

English: Tom told me I'm safe.
Ukrainian: Том сказав мені, що я в безпеці.

English: They arrived at an awkward time.
Turkish: Onlar uygunsuz bir zamanda geldiler.

English: You live too far away.
Ukrainian: Ти живеш задалеко.

English: I can't forget her kindness.
Greek: Δεν μπορώ να ξεχάσω την καλοσύνη της.

English: Did you and Tom talk about it?
Portuguese: Você e Tom falaram sobre isso?

English: We divided ten dollars among the five of us.
Russian: Мы впятером поделили десять долларов между собой.

English: Are you thinking what I'm thinking?
Italian: State pensando quello che sto pensando io?

English: Where's the closest train station?
Japanese: 最寄りの駅はどこですか？

English: You should stay away from Tom.
German: Von Tom sollten Sie sich fernhalten.

English: I don't understand this novel's plot.
Polish: Fabuła tej powieści jest za trudna do zrozumienia.

English: That's hardly surprising.
Czech: To není nic překvapivého.

English: Take a seat, please.
Hungarian: Kérem, foglaljon helyet!

English: They're really ugly.
Italian: Sono davvero brutte.

English: Tomorrow is a big day.
Hungarian: Holnap nagy nap lesz.

English: Can you come at nine?
German: Kannst du um neun kommen?

English: I get a physical examination once a year.
Japanese: 私は一年に一度、身体検査を受けている。

English: That works.
Russian: Это работает.

English: This silk feels smooth.
Berber: Aḥrir-a d alewwaɣ.

English: If I were you, I wouldn't move to Boston.
Russian: На твоём месте я бы не стал переезжать в Бостон.

English: They are aware of the difficulties.
Portuguese: Eles estão cientes das dificuldades.

English: I'm in the bathroom.
Turkish: Ben banyodayım.

English: You aren't kids anymore.
Ukrainian: Ви вже не діти.

English: Enjoy your holidays.
German: Schöne Ferien!

English: He had an accident while working.
Turkish: O çalışırken bir kaza yaptı.

English: They'll try to manipulate you.
French: Ils vont essayer de te manipuler.

English: You could at least say thank you.
Polish: Mógłbyś powiedzieć chociaż "dziękuję".

English: Tom is hesitant.
Italian: Tom è titubante.

English: I'm a bank clerk.
Polish: Jestem urzędnikiem bankowym.

English: That worked out fine.
Italian: Si è risolto bene.

English: Can I help with something?
Japanese: 何か手伝いましょうか？

English: I'm sure you have other skills.
French: Je suis sûre que vous avez d'autres compétences.

English: I didn't argue with Tom.
Russian: Я не спорила с Томом.

English: You can solve the problem in nonviolent ways.
Japanese: 乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。

English: I really don't have time for this.
French: Je n'ai vraiment pas de temps pour ça.