English: Do you know where he went?
Hebrew: את יודעת לאן הוא הלך?

English: Tom is embarrassed by what he did.
Portuguese: Tom está envergonhado pelo que fez.

English: Tom and Mary have made sandwiches.
Dutch: Tom en Maria hebben boterhammen gemaakt.

English: Tom followed Mary's example.
Italian: Tom ha seguito l'esempio di Mary.

English: Did it not occur to you to close the windows?
German: Ist es dir etwa nicht in den Sinn gekommen, vielleicht mal die Fenster zu schließen?

English: Tom has a lot of imagination.
Berber: Tom yesɛa tasugint meqqren.

English: Tom recognized Mary immediately.
Russian: Том сразу узнал Мэри.

English: A dog's nose is very sensitive.
Danish: En hunds næse er meget følsom.

English: I've already had three glasses of wine.
Berber: Swiɣ yagi kraḍ n lkisan n yismed.

English: Tom seldom talks about himself.
German: Tom spricht selten über sich.

English: There's a monster under my bed.
Hebrew: יש מפלצת מתחת למיטה שלי.

English: Tom didn't tell me about you.
Turkish: Tom bana senden bahsetmedi.

English: I knew Tom very well.
Turkish: Tom'u çok iyi biliyordum.

English: We're going to need to find a new place soon.
Hungarian: Egy új helyet kell találnunk hamarosan.

English: She provided me with some food.
French: Elle m'a procuré de la nourriture.

English: Tom doesn't listen to us.
Italian: Tom non ci ascolta.

English: You two come with me.
Hungarian: Ketten gyertek velem!

English: We're not planning to do that together.
Serbian: Не планирамо да то урадимо заједно.

English: You're a kind man.
French: Vous êtes un homme bon.

English: I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
German: Ich kann bei mir zu Hause nirgends lernen — es ist zu laut.

English: It's not over until the fat lady sings.
German: Noch ist nichts entschieden.

English: Tom still wanted to play.
Italian: Tom voleva ancora suonare.

English: I don't want to work in a factory.
Dutch: Ik wil niet in een fabriek werken.

English: Tom knows he can trust Mary.
Romanian: Tom știe că poate avea încredere în Mary.

English: I don't always brush my teeth after I eat.
Czech: Ne vždycky si čistím po jídle zuby.

English: There are lots of things I want to talk about.
French: Il y a de nombreuses choses dont je veux parler.

English: She got angry.
Ukrainian: Вона розсердилася.

English: It's a quote from the book.
Russian: Это цитата из книги.

English: Tom doesn't like cheese.
Hebrew: טום לא אוהב לאכול גבינה.

English: I'd like to see you do that.
Russian: Я хотел бы посмотреть, как вы это делаете.

English: I don't even know him.
Portuguese: Eu nem o conheço.

English: Weapons are forbidden here.
Portuguese: Armas são proíbidas aqui.

English: She was busy with the housework.
Arabic: كانت مشغولة بأعمال المنزل.

English: Didn't you know Tom was Mary's father?
Russian: Ты не знал, что Том - отец Мэри?

English: Tom helps Mary.
Russian: Том помогает Мэри.

English: Neither Tom nor Mary grew up in Australia.
Berber: Ur d-yekkir Tom deg Ustṛalya wala Mary.

English: They gave him a chance to escape.
Italian: Gli hanno dato un'opportunità di fuga.

English: They both giggled.
Kapampangan: Paréu lang gínalikgík.

English: I don't want to live in Australia.
Dutch: Ik wil niet in Australië wonen.

English: You are always complaining.
Bokmål: Du klager alltid.

English: Let's play tag.
Spanish: Juguemos a la tiña.

English: Our lives have changed a lot.
Spanish: Nuestra vida ha cambiado mucho.

English: He speaks English well.
Dutch: Hij spreekt goed Engels.

English: Let's forget about this.
Arabic: دعينا ننسى هذا.

English: I saw the picture of the fish you caught.
Danish: Jeg så billedet af fisken du fangede.

English: Tom has three dogs now.
Berber: Tom yesɛa kraḍ n yiḍan imir-a.

English: I guess it could be worse.
Russian: Наверное, могло быть и хуже.

English: Farmers buy new seeds every year.
Swedish: Bönder köper nya frön varje år.

English: I don't believe Tom is the killer.
French: Je ne crois pas que Tom soit le meurtrier.

English: I'll shoot both of you.
Bulgarian: Ще ви застрелям и двамата.

English: Try to keep Tom occupied.
Kabyle: Eεṛeḍemt ad tesɣeflemt Tom.

English: At last, the day has arrived for us to act.
Spanish: Al fin ha llegado el día para que actuemos.

English: Who is it that you're working for?
German: Für wen arbeitest du?

English: Besides being a surgeon, he was a famous writer.
Hebrew: בנוסף להיותו מנתח, הוא היה גם סופר נודע.

English: I'm going to visit a friend.
Turkish: Ben bir arkadaşı ziyaret edeceğim.

English: It is often said that nothing is more precious than time.
Russian: Часто говорят, что нет ничего дороже времени.

English: Let's sit here on the grass.
Dutch: Laten we hier op het gras zitten.

English: I'm not that disappointed.
Italian: Non sono così delusa.

English: I'll give you as many as you like.
Russian: Я дам тебе столько, сколько захочешь.

English: They're as tired as we are.
Italian: Sono stanchi come noi.

English: I just noticed it.
Russian: Я его только что заметил.

English: Do you know her?
Greek: Τη ξέρεις;

English: What's new?
Serbian: Шта је ново?

English: She liked poetry and music.
Finnish: Hän piti runoudesta ja musiikista.

English: Is Tom scared?
Hebrew: תום מפחד?

English: What did you do with that book?
Ukrainian: Що ти робила з цією книжкою?

English: I pray for Tom almost every day.
Berber: Deɛɛuɣ-as i Tom qrib yal ass.

English: I wanted to play golf.
Vietnamese: Tôi đã muốn chơi gôn.

English: You've really earned this.
Hebrew: באמת הרווחת את זה.

English: My van doesn't have a back seat.
Finnish: Pakettiautossani ei ole takapenkkiä.

English: Tom has a basket full of blueberries.
Slovak: Tom má košík plný čučoriedok.

English: Tom doesn't know what the difference is between astronomy and astrology.
Finnish: Tomi ei tiedä mitä eroa astronomialla ja astrologialla on.

English: This watch is a really good buy.
Russian: Эти наручные часы действительно хорошая покупка.

English: Now try to sleep.
Russian: А теперь постарайтесь поспать.

English: Tom was always different.
Russian: Том всегда был не таким, как все.

English: Tom knows this will be difficult.
Italian: Tom sa che questo sarà difficile.

English: I froze.
Serbian: Следила сам се.

English: Tom hit me twice.
Russian: Том ударил меня два раза.

English: Tom arrived after Mary had already left.
Spanish: Tom llegó después que Mary ya se había ido.

English: I knew that Tom needed to do that.
Russian: Я знал, что Тому нужно это сделать.

English: Fake it until you make it.
French: Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives.

English: It was the worst pain I'd ever experienced.
German: Das waren die schlimmsten Schmerzen, die ich je erlebt hatte.

English: I don't believe you. You're always lying.
Arabic: أنا لا أصدقك, أنت تكذب دائماً.

English: I must admit that it was my fault.
Czech: Musím připustit, že to byla moje chyba.

English: Tom had a cat.
Hungarian: Tominak volt egy macskája.

English: You should be proud.
Italian: Dovresti essere fiera.

English: I'm pleased with my new bathing suit.
Spanish: Me gusta mi bañador nuevo.

English: I can't tell you how much your support means to us.
French: Je ne peux pas vous dire combien votre soutien signifie pour nous.

English: Why are you pretending you don't know me?
Russian: Почему ты делаешь вид, что мы не знакомы?

English: Tom picked us up at the airport.
German: Tom holte uns vom Flughafen ab.

English: I'm studying with Tom.
Ukrainian: Я навчаюся з Томом.

English: One who knows no love knows no unhappiness.
Spanish: Aquel que no conoce del amor no conoce de desgracias.

English: She's very ill and has been in bed for a week.
Japanese: 彼女は重い病気に罹っており、一週間ベッドで寝込んでいる。

English: What's this folder for?
German: Für was ist dieser Ordner vorgesehen?

English: Tom isn't the youngest, is he?
Russian: Том ведь не самый младший?

English: Tom would have eaten more if he hadn't been sick.
German: Tom hätte mehr gegessen, wenn er nicht krank wäre.