English: I'll be thirty this October.
Ukrainian: У жовтні мені буде тридцять.

English: I respected you.
Italian: Vi rispettavo.

English: He was looking a bit nervous yesterday.
Portuguese: Parecia meio nervoso ontem.

English: Tom is going to be glad to see you.
German: Tom wird sich freuen, dich zu sehen.

English: Is it you who'll buy the food?
Portuguese: É você quem comprará a comida?

English: Get out while you can.
Portuguese: Saia enquanto pode.

English: He fell in love with her.
Russian: Он влюбился в неё.

English: Do you really think Tom can win?
Russian: Вы действительно думаете, что Том может победить?

English: Tom hired Mary as an interpreter.
Italian: Tom ha assunto Mary come interprete.

English: Tom saw them.
Slovak: Tom ich videl.

English: I can see you're upset. What's wrong?
Turkish: Senin üzgün ​​olduğunu görebiliyorum. Sorun nedir?

English: We're just minding our own business.
Turkish: Kendi işimize bakıyoruz sadece.

English: My mom gets up early every morning.
Japanese: 母は毎朝早く起きます。

English: He asked her why she came so late.
Italian: Le ha chiesto perché è venuta così tardi.

English: I already did that.
Italian: Io l'ho già fatto.

English: Tom doesn't know how to handle children.
Italian: Tom non sa come gestire i bambini.

English: Tom was last.
German: Tom war letzter.

English: I'll be here tomorrow.
Italian: Sarò qui domani.

English: We'll have to go there tomorrow.
Italian: Dovremo andare là domani.

English: I'll arrange a meeting.
Russian: Я устрою собрание.

English: You can call me at any time you like.
Berber: Tzemred ad iyi-d-teɣred ɣef wacḥal ay teɣsed.

English: I've been looking for you all day.
Kabyle: Lliɣ ttnadiɣ fell-akent ass kamel.

English: Everybody likes polite people.
Japanese: 誰しも礼儀正しい人が好きだ。

English: Do you feel like eating?
Russian: Тебе хочется поесть?

English: Tom wanted Mary to be safe.
Berber: Tom yella yebɣa ad tili Mary deg tɣellist.

English: Which is quicker, a taxi or the subway?
Japanese: タクシーと地下鉄、どっちで行くほうが早いかな？

English: She accused him of stealing her car.
French: Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture.

English: I'm in Hong Kong right now.
Spanish: Ahora mismo estoy en Hong Kong.

English: Isn't that wonderful?
Macedonian: Зарем не е тоа чудесно?

English: It was like a dream.
Portuguese: Foi como um sonho.

English: They're fearless.
Italian: Loro sono impavide.

English: Don't worry. I won't tell anyone.
German: Keine Sorge! Ich sag’s niemandem!

English: Please give this pen to me.
Italian: Per favore, mi dia questa penna.

English: Many people work in industrial towns.
Portuguese: Várias pessoas trabalham em cidades industriais.

English: I yawned.
Serbian: Прозевала сам се.

English: No problem.
Belarusian: Няма праблем.

English: We're OK with people doubting us.
Portuguese: Nós aceitamos o fato de as pessoas estarem duvidando de nós.

English: I've only just arrived.
Kabyle: Aql-i akken d-wwḍeɣ.

English: Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
French: Pensez-vous qu'il soit dangereux de consommer de la nourriture génétiquement modifiée ?

English: Tom heard Mary's voice.
Turkish: Tom, Mary'nin sesini duydu.

English: Are you insane?
Japanese: あなた、正気なの？

English: Tom confessed everything.
German: Tom gestand alles.

English: Could you bring me some water?
Ukrainian: Ви не могли б принести мені трохи води?

English: Tom began to cry.
Italian: Tom ha cominciato a piangere.

English: I had my reasons.
Turkish: Kendimce nedenlerim vardı.

English: You don't seem very happy today.
Italian: Non sembra molto felice oggi.

English: There aren't any signs that Tom has been here.
Romanian: Nu e niciun semn că Tom a fost aici.

English: My brother and I don't get along with each other.
Russian: Мы с братом не ладим друг с другом.

English: It was awfully funny.
Macedonian: Ептен беше смешно.

English: Where were you at 2:30 on Monday afternoon?
Macedonian: Каде беше во 2:30 во понеделник попладне?

English: He is a brave man.
Italian: Lui è un uomo coraggioso.

English: Go straight ahead and you will see the bank.
Russian: Идите прямо и увидите банк.

English: Tom's doctor advised him to give up drinking.
Portuguese: O médico de Tom aconselhou-o a parar de beber.

English: What are you going to have?
Ukrainian: Що будеш пити?

English: He threatened to make it public.
Mandarin Chinese: 他威胁要公开。

English: I'm going to eat as soon as I get home.
Portuguese: Eu vou comer assim que chegar em casa.

English: I keep my money in a hole behind a painting in my bedroom.
Macedonian: Си ги чувам парите во дупка зад една слика во спална.

English: Stop wasting time and get back to work.
German: Hören Sie auf, Zeit zu verschwenden, und machen Sie sich wieder an die Arbeit.

English: The flower shop is just across the street.
Spanish: La floristería está justo al otro lado de la calle.

English: Don't wake me up before 2:30.
Berber: Ur iyi-d-ssakay ara uqbel tis snat d kramraw.

English: It seems that Tom is disappointed.
Turkish: Tom hayal kırıklığına uğramış gibi.

English: He presented me with a bouquet of flowers.
Hebrew: הוא העניק לי זר פרחים.

English: I gave careful consideration to the problem.
Bulgarian: Внимателно обмислих проблема.

English: I spent hours looking for the key that I had dropped.
French: J'ai passé des heures à chercher la clé que j'avais laissée tomber.

English: Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
Hebrew: המחוקק בבית הנבחרים היפני מתקשה למצוא פתרון לבעיה.

English: It's clear that there's a rather strong disagreement between the two.
Mandarin Chinese: 很明顯的是這兩者之間有很強烈的分歧。

English: I wouldn't do that that way if I were you.
Ukrainian: На твоєму місці я не робила би цього таким чином.

English: Tom gave Mary an old coin.
Turkish: Tom, Mary'ye eski bir sikke verdi.

English: Tom is easy to see through.
German: Tom ist leicht zu durchschauen.

English: Tom is absolutely certain Mary is in Boston.
Dutch: Tom is er absoluut van overtuigd dat Mary in Boston is.

English: We've got some questions for you.
German: Wir haben einige Fragen an euch.

English: Negotiations are proceeding very slowly.
Russian: Переговоры продвигаются очень медленно.

English: I wasn't able to do that as well as Tom.
Portuguese: Não fui capaz de fazer isso tão bem quanto o Tom.

English: Please leave.
Russian: Уходите, пожалуйста.

English: I don't think I can eat this.
Russian: Не думаю, что смогу это есть.

English: Please hold the door open for me.
Russian: Придержите мне дверь, пожалуйста.

English: Tom tries.
Hungarian: Tom megpróbálja.

English: I'll call you in about an hour.
Hebrew: אתקשר בעוד כשעה.

English: Tom said that Mary was a good swimmer.
Turkish: Tom, Mary'nin iyi bir yüzücü olduğunu söyledi.

English: Please read the instructions.
French: Veuillez lire les instructions.

English: He hasn't succeeded yet.
Finnish: Hän ei vielä ole menestynyt.

English: With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
French: En vélo, je pourrais être chez toi dans vingt minutes.

English: Hold the racket tight.
Hebrew: אחוז במחבט חזק.

English: He lives above me.
Italian: Lui abita sopra di me.

English: Please turn off your engine.
French: Éteignez votre moteur, s'il vous plait.

English: It turned out not to be so easy to live with him.
Russian: Жить с ним оказалось не так-то просто.

English: He dug a hole.
Mandarin Chinese: 他挖了一个洞。

English: Tom aches all over after working all day.
Italian: Tom ha dei dolori ovunque dopo aver lavorato tutto il giorno.

English: We live in a beautiful city.
Finnish: Me asumme kauniissa kaupungissa.

English: Tom and Mary are watching TV.
Kabyle: Tom d Mary la ttwalin tiliẓri.

English: They were drunk.
Turkish: Onlar sarhoştular.

English: Tom would help us if he could.
Russian: Том помог бы нам, если бы мог.

English: If you have any trouble, just come to me.
Berber: Ma yella kra n wugur ay tesɛiḍ, as-d kan ɣer-i.

English: Do you have any siblings?
Swedish: Har ni några syskon?