English: Tom wanted his own room.
Berber: Tom yella yeɣs taxxamt i yiman-nnes.

English: Food shouldn't look like this.
French: La nourriture n'est pas sensée ressembler à ça.

English: What would you do if you were in my place?
Hungarian: Mit csinálnál te az én helyzetemben?

English: We're having a three-day weekend this week.
French: Nous avons un week-end de trois jours cette semaine.

English: Tom is thirsty.
French: Tom est assoiffé.

English: I can't believe it!
Icelandic: Ég trúi því ekki!

English: Why would I celebrate?
Slovak: Prečo by som mala oslavovať?

English: I feared for my life.
Russian: Я боялся за свою жизнь.

English: Tom will catch Mary.
Greek: Ο Τομ θα πιάσει τη Μαίρη.

English: I heard that he passed the exam.
Dutch: Ik heb gehoord dat hij voor het examen geslaagd is.

English: The patient is feverish this afternoon.
Italian: La paziente è febbricitante questo pomeriggio.

English: I hope you're not hurt.
Macedonian: Се надевам дека не си повреден.

English: What do you want me to ask Tom?
Japanese: トムに何を聞いたらいい？

English: I found him the book.
Bokmål: Jeg fant boken til han.

English: The control tower stopped responding.
Russian: Контрольная вышка перестала отвечать.

English: It's impossible for me.
Spanish: Es imposible para mí.

English: We didn't expect it.
Italian: Non ce lo aspettavamo.

English: I'm on the deck.
Greek: Είμαι στο κατάστρωμα.

English: What job are you going to tackle first?
Turkish: Önce hangi işi halledeceksin?

English: I don't know whether Tom is happy or not.
Italian: Non so se Tom è felice o no.

English: Tom has been arrested and charged with Mary's murder.
Russian: Том был арестован по обвинению в убийстве Мэри.

English: My sister insisted on going with me.
Finnish: Minun siskoni vaati päästä minun mukaani.

English: I know this is hard.
Ukrainian: Я знаю, що це складно.

English: Tom suspects nothing.
Russian: Том ничего не подозревает.

English: I'm a very fast driver.
German: Ich bin ein sehr schneller Fahrer.

English: I need it as quickly as possible.
Hungarian: A lehető leghamarabb szükségem van rá.

English: I don't remember that day.
Hungarian: Nem emlékszem arra a napra.

English: He's enjoying himself.
Hebrew: הוא מתמוגג.

English: Tom has short legs.
Russian: У Тома короткие ноги.

English: I had to get some help.
German: Ich musste mir helfen lassen.

English: Did Tom say he'd be busy?
Macedonian: Кажа ли Том дека ќе биде зафатен?

English: A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
Finnish: Lapsi, joka puhuu kieltä äidinkielenään, tietää yleensä monia asioita kielestään, joita ei-äidinkielenään puhuva henkilö, joka on opiskellut vuosia, ei vieläkään tiedä eikä tule ehkäpä ikinä tietämäänkään.

English: My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
German: Meine Frau ruft mich oft an, wenn ich im Ausland unterwegs bin.

English: Tom is a really nice guy.
Spanish: Tom es realmente un buen sujeto.

English: Tom is likely going to get out of the hospital tomorrow.
German: Tom kommt wahrscheinlich morgen aus dem Krankenhaus.

English: So what's on your mind?
Russian: Так что у вас на уме?

English: I have one of those, too.
Ukrainian: У мене теж є один з тих.

English: Tom is going to name his daughter Mary.
Russian: Том собирается назвать свою дочь Марией.

English: It is time to feed the sheep.
Russian: Пора кормить овец.

English: Make sure nothing happens to Tom.
Italian: Assicuratevi che non capiti niente a Tom.

English: You don't have to do that right now.
Ukrainian: Ви не мусите робити це просто зараз.

English: Tom owns a bar in Australia.
Marathi: टॉमचा ऑस्ट्रेलियात एक बार आहे.

English: I was born in that house.
Italian: Io sono nata in quella casa.

English: Are you really Canadian?
Russian: Вы правда канадка?

English: I wanted to work this summer.
French: J'ai voulu travailler cet été.

English: They shut his water off because he didn't pay the bill.
Danish: Han fik lukket for vandet, fordi han ikke betalte regningen.

English: Assuming what you say is true, what should I do?
Dutch: Ervan uitgaande dat wat je me vertelt waar is, wat moet ik doen?

English: My work at school was well above average.
Japanese: 私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。

English: I maxed out my credit card.
French: J'ai épuisé ma carte de crédit.

English: Tom wasn't wearing his life jacket.
Spanish: Tom no llevaba su chaleco salvavidas.

English: Tom is wearing black glasses.
Berber: Tom yeqqen tismaqqalin tiberkanin.

English: How do they do it?
Polish: Jak oni to robią?

English: Your name has been removed from the list.
Russian: Ваше имя было изъято из списка.

English: I still want to be with you.
Vietnamese: Anh vẫn muốn ở bên em.

English: Do you feel too tired?
Czech: Cítíš se hodně unavený?

English: I'm in love with you and I want to marry you.
Russian: Я люблю тебя и хочу на тебе жениться.

English: The meat was giving off a terrible smell.
French: La viande dégageait une odeur épouvantable.

English: I saw a plane.
Italian: Ho visto un aereo.

English: Sorry?
Korean: 뭐라고 하셨나요?

English: Don't tell your mother.
Italian: Non lo dite a vostra madre.

English: Where are you off to?
Italian: Dove sei diretta?

English: Mary is very beautiful.
Italian: Mary è molto bella.

English: This year the cherry blossoms are coming out a little later than usual.
Finnish: Tänä vuonna kirsikankukat kukkivat vähän myöhemmin kuin yleensä.

English: I'll reconsider the matter.
Hungarian: Átgondolom a dolgot még egyszer.

English: I'm looking into it.
Portuguese: Estou investigando.

English: Who hasn't been there?
Italian: Chi non è stato lì?

English: The temperature's rising.
Hungarian: A hőmérséklet emelkedik.

English: There should be a celebration.
Portuguese: Deveria haver uma celebração.

English: The king ordered that the prisoner should be set free.
Dutch: De koning gaf het bevel dat de gevangene vrijgelaten moest worden.

English: Did you wash your hands?
Ukrainian: Ви руки помили?

English: A dove is a symbol of peace.
Estonian: Tuvi on rahusümbol.

English: Don't worry. You'll make it.
Russian: Не беспокойтесь. У вас получится.

English: What did you forget?
Marathi: तू काय विसरलास?

English: Something is off here.
Russian: Что-то здесь не то.

English: Let's talk over the matter.
Bulgarian: Да обсъдим въпроса.

English: What's that look like to you?
German: Wie sieht das für dich aus?

English: I purposely didn't do that.
Russian: Я нарочно этого не сделал.

English: I warned you.
Spanish: Se lo advertí.

English: Tom worked all day.
Russian: Том весь день работал.

English: You have to choose.
Russian: Вам надо выбрать.

English: Tom has been lying to us this whole time.
Portuguese: Tom mentiu para nós todo este tempo.

English: Tom says he believes in ghosts.
Russian: Том говорит, что верит в привидения.

English: I didn't want to tell you over the phone.
Berber: Ur lliɣ ara ɣseɣ ad ak-iniɣ aya deg usawal.

English: Let's make a snowman.
French: Faisons un bonhomme de neige.

English: This isn't correct.
Swedish: Det här är inte korrekt.

English: Why didn't you look at the picture?
Italian: Perché non hai guardato la foto?

English: I burned my hand with an iron.
Spanish: Me quemé la mano con una plancha.

English: They're free to go.
Italian: Loro sono libere di andare.

English: If you were in my place, what would you do?
Ukrainian: Якби ви були на моєму місці, що б ви зробили?

English: What time are you going?

English: I've fixed it.
Japanese: 直しました。

English: If you really want to know, all you have to do is ask.
Turkish: Eğer gerçekten bilmek istiyorsanız, tüm yapmanız gereken sormaktır.

English: Tom lived in Boston most of his life.
Russian: Том прожил в Бостоне большую часть своей жизни.

English: Politics and religion are not a good mix.
Spanish: La política y la religión no son una buena mezcla.