English: I can't allow that.
Lithuanian: Aš negaliu to leisti.

English: Tom eats potatoes every day.
Italian: Tom mangia patate ogni giorno.

English: I ate as many hot dogs as I could.
Italian: Mangiai più hot dog che potevo.

English: Playing baseball is fun.
Hebrew: זה כיף לשחק בייסבול.

English: I really loved you.
Danish: Jeg har virkelig elsket dig.

English: I want to know what you see right now.
German: Ich würde gern wissen, was du jetzt siehst.

English: I lost sight of my friends.
Russian: Я потерял своих друзей из виду.

English: We'll call you.
Ukrainian: Ми тебе покличемо.

English: Rabbits have long ears and short tails.
Mandarin Chinese: 兔子长着长长的耳朵和短短的尾巴。

English: I don't want her.
German: Ich möchte sie nicht.

English: She dyed her hair blonde.
French: Elle a teint ses cheveux en blond.

English: Follow your dreams.
Russian: Следуй за мечтой.

English: The beer's very cold.
Thai: เบียร์เย็นมาก

English: Tom is paying.
Russian: Том платит.

English: Tom got sunburned.
Polish: Tom spiekł się na słońcu.

English: They're watching.
Italian: Loro stanno guardando.

English: We must sit down.
Spanish: Debemos sentarnos.

English: Tom was half naked.
Italian: Tom era mezzo nudo.

English: Tom died in the explosion.
French: Tom fut tué dans l'explosion.

English: Shut up!
Khasi: Wat balaiñ!

English: Are they willing to leave?
Italian: Sono disposte a partire?

English: Can you read?
Swedish: Kan du läsa?

English: Tom's father was born in Boston.
Ukrainian: Батько Тома народився в Бостоні.

English: Try to keep it down.
Russian: Постарайся не сильно шуметь.

English: Turn off the gas.
German: Stell das Gas ab.

English: I think I'll do that later.
Ukrainian: Гадаю, я зроблю це пізніше.

English: I won the 100-meter race.
Italian: Vinsi la gara dei 100 metri.

English: I don't have to pay rent.
Portuguese: Eu não preciso pagar aluguel.

English: I pretended I didn't understand.
Italian: Io finsi di non aver capito.

English: That was such a good book that I read it three times.
Russian: Это была такая хорошая книга, что я прочитал её три раза.

English: Like father, like son.
Belarusian: Які бацька, такі й сын.

English: I won't eat breakfast today.
Ukrainian: Я сьогодні не снідатиму.

English: Everywhere you look you can see young couples kissing.
French: Où que l'on porte le regard, on peut voir de jeunes couples en train de s'embrasser.

English: Could you send me a brochure?
Spanish: ¿Podría enviarme un catálogo?

English: Don't forget to put on sunscreen.
Portuguese: Não esqueça de colocar o filtro solar.

English: None of us will help you.
Russian: Никто из нас вам не поможет.

English: Turn the page.
German: Blättern Sie um.

English: People blamed Tom.
German: Die Leute beschuldigten Tom.

English: I'm not in favor of such a plan.
Hebrew: אני לא בעד תוכנית כזאת.

English: You're mistaken.
Russian: Вы ошибаетесь.

English: Why would you want that?
Spanish: ¿Por qué querrías eso?

English: Do you believe this?
French: Est-ce que tu le crois ?

English: Are you disappointed?
Ukrainian: Ти розчарована?

English: Call me up whenever you need my help.
Cantonese: 你有咩要我幫手就打電話嚟搵我囉喎。

English: He came back before eight.
Portuguese: Ele voltou antes das oito.

English: Hey, relax.
Kabyle: Aha tura sres iman-im!

English: You sound surprised.
Italian: Voi sembrate sorprese.

English: Tom is very versatile.
Italian: Tom è molto versatile.

English: It looks like you've already been replaced.
German: Ihr scheint bereits ersetzt worden zu sein.

English: I didn't tell Tom any of that.
Russian: Я ничего этого Тому не рассказывал.

English: It's all your fault.
Dutch: Het is allemaal uw schuld.

English: I didn't know Tom was waiting for me.
French: Je ne savais pas que Tom m'attendait.

English: I just wanted you to be happy.
Japanese: 君には幸せになって欲しかったんだ。

English: I'll lend it to you.
Bulgarian: Ще ти го дам назаем.

English: Will two cloves of garlic be enough?
French: Est-ce que deux gousses d'ail suffiront ?

English: Tom is brushing his teeth.
Dutch: Tom poetst zijn tanden.

English: "Everything accomplished starts with the dream of it," is a saying we all know to be true.
Polish: "Wszystko, co kiedykolwiek osiągnięto, zaczyna się od marzenia" - to powiedzenie, o którym wszyscy wiemy, że jest prawdziwe.

English: I did all the work.
Portuguese: Eu fiz todo o trabalho.

English: He asked her some questions.
Russian: Он задал ей несколько вопросов.

English: I love sports.
Mandarin Chinese: 我喜歡運動。

English: It'll be easy.
Greek: Θα είναι εύκολο.

English: I don't see anything special.
Dutch: Ik zie niks bijzonders.

English: Where is the most beautiful place in the world?
Hungarian: Hol van a világ legszebb helye?

English: I saw Tom last night in the library.
Italian: Ho visto Tom la scorsa notte in biblioteca.

English: I wonder if he enjoyed the last match.
Portuguese: Será que ele gostou da última partida?

English: It's not always hot in Boston.
Ukrainian: У Бостоні не завжди спека.

English: They made many changes.
Italian: Effettuarono molti cambiamenti.

English: I need more details.
Portuguese: Eu preciso de mais detalhes.

English: I thought that I didn't need to do that.
Turkish: Bunu yapmama gerek olmadığını düşünmüştüm.

English: I am not in the least interested in such a thing.
Berber: Nekk ur d-cligeɣ akk seg tɣawsa am ta.

English: Tom started going to the gym.
Finnish: Tomi alkoi käymään salilla.

English: Does Tom live near a park?
Serbian: Да ли Том живи близу парка?

English: It's dark in here.
Portuguese: Está escuro aqui.

English: Are you hurt?
German: Haben Sie sich wehgetan?

English: See you in October.
Russian: Увидимся в октябре.

English: I'll take the most expensive ones.
French: Je prendrai les plus chers.

English: Tom hit a home run.
Turkish: Tom sayı turu yaptı.

English: I don't know what it's like yet.
Russian: Я ещё не знаю, какая она.

English: The baby is crying again.
Russian: Малыш опять плачет.

English: I am ready to go with you.
Italian: Sono pronta ad andare con voi.

English: Do you know where I am?
German: Wissen Sie, wo ich bin?

English: Don't ask me again.
French: Ne me repose pas la question !

English: I'm never going to let you go to Boston by yourself.
Turkish: Boston'a kendi başına gitmene asla izin vermeyeceğim.

English: We haven't seen each other since we were kids.
French: Nous ne nous sommes pas vus depuis que nous étions enfants.

English: My eyes hurt.
Portuguese: Os meus olhos estão doendo.

English: Tom stayed over.
Hebrew: תום נשאר אצלנו.

English: Tomorrow I'm going shopping.
Marathi: उद्या मी खरेदी करायला जाणार आहे.

English: He is the owner of the liquor shop.
Italian: Lui è il proprietario del negozio di liquori.

English: This was built some 500 years ago.
Bokmål: Dette ble bygd for rundt 500 år siden.

English: The judge sentenced Tom to three years in prison.
German: Der Richter hat Tom zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.

English: The guards change every three hours.
Japanese: 警備員は３時間毎に交代します。

English: Your shoes are here. Where are mine?
Icelandic: Skórnir þínir eru hérna. Hvar eru mínir?

English: Are you sure Tom won't be busy?
Italian: Sei sicura che Tom non sarà impegnato?

English: What's your intention?
Italian: Quali sono le sue intenzioni?

English: You must not forget your schoolbooks.
Berber: Ur yessefk ad tettuḍ idlisen-nnek n uɣerbaz.

English: I don't know you very well.
Ukrainian: Я вас не дуже добре знаю.

English: What would you do if you were in my place?
Czech: Co byste udělaly, kdybyste byly na mém místě?

English: Someone is standing behind the wall.
Spanish: Hay alguien parado detrás de la pared.

English: Congratulations! You won.
Portuguese: Parabéns! Você venceu.

English: Did you call me last night?
French: Tu m'as appelé hier soir ?

English: You can swim better than I can.
Ukrainian: Ти вмієш плавати краще від мене.

English: The price of eggs is going up.
Italian: Il prezzo delle uova sta salendo.