English: She lent me her bicycle.
French: Elle m'a prêté sa bicyclette.

English: This is very serious.
Russian: Это очень серьезно.

English: Can you recommend a good restaurant?
Italian: Può consigliarmi un buon ristorante?

English: Does it work now?
Turkish: Çalışıyor mu?

English: Are you finished?
Russian: Ты закончил?

English: Beats me.
Finnish: Mä en tiiä.

English: This crowd reminds me of the streets of Tokyo.
Russian: Эта толпа напоминает мне улицы Токио.

English: We both agree.
Italian: Siamo entrambi d'accordo.

English: He tapped me on the shoulder.
German: Er klopfte mir auf die Schulter.

English: I have a new bicycle.
German: Ich habe ein neues Fahrrad.

English: A monkey is climbing up a tall tree.
Russian: Обезьяна взбирается на высокое дерево.

English: Call them this evening.
Berber: Ɣer-asent tameddit-a.

English: I'll start tomorrow.
Kabyle: Ad bduɣ azekka.

English: Tom said that he doesn't want to do that anymore.
Portuguese: Tom disse que não quer mais fazer isso.

English: I cracked the code.
Portuguese: Eu decifrei o código.

English: We've already finished.
German: Wir sind schon fertig.

English: For me, this isn't a problem.
Russian: Для меня это не проблема.

English: Tom was the only one who was arrested.
Russian: Арестовали только Тома.

English: They kept running.
Russian: Они продолжили бежать.

English: What's that on your shirt?
Indonesian: Apa yang ada di bajumu itu?

English: Was Tom the one who told you about this?
Russian: Это Том вам об этом сказал?

English: Are you ready to eat?
Italian: È pronta per mangiare?

English: I'm way too old to be doing this.
Portuguese: Eu estou muito velho para fazer isso.

English: I love you.
French: Je t'aime.

English: I have faith in you.
Portuguese: Eu tenho fé em você.

English: It's important to spread the word.
Portuguese: É importante espalhar a palavra.

English: Tom was a judge in an art contest.
Swedish: Tom var domare i en konsttävling.

English: A gun might come in handy.
Polish: Pistolet może się przydać.

English: It seldom rains here.
Hungarian: Ritkán esik itt.

English: He revealed the secret to her.
Russian: Он открыл ей свой секрет.

English: You're soaking wet.
Macedonian: Жива вода си.

English: I know what it feels like to be all alone.
Berber: Ẓriɣ d acu-t unamek-is mi ara teqqimeḍ weḥd-k s tidet.

English: I don't mind your staying here.
Hebrew: לא אכפת לי אם אתה נשאר פה.

English: They sat down.
Portuguese: Eles sentaram-se.

English: I like classical music more than modern music.
Hebrew: אני אוהב מוזיקה קלאסית יותר ממוזיקה מודרנית.

English: She is proud of her children.
Russian: Она гордится своими детьми.

English: There's nothing written on this piece of paper.
Danish: Der står ingenting på dette papir.

English: Tom is on the short list.
Serbian: Том је у ужем избору.

English: I felt better the next morning.
Russian: На следующее утро я чувствовал себя лучше.

English: Tom swore.
Russian: Том выругался.

English: They canceled.
Swedish: De lämnade återbud.

English: This isn't the first time this has happened.
Spanish: No es la primera vez que esto ha pasado.

English: I totally disagree.
Russian: Я абсолютно не согласен.

English: I've been honest with you.
Turkish: Sana karşı dürüst oldum.

English: I'll see if there's another one.
Russian: Посмотрю, есть ли другой.

English: The slippery snake slithered right out of his hand.
Spanish: La escurridiza serpiente se deslizó fuera de su mano.

English: This is the best pizza I've ever eaten.
Mandarin Chinese: 這是我吃過的最好的比薩。

English: She went shopping at a supermarket.
Portuguese: Ela foi fazer compras no supermercado.

English: She is lacking in common sense.
Hebrew: אין לה הגיון בריא.

English: Who am I speaking to?
Finnish: Kenelle minä puhun?

English: Tom covered the distance in three hours.
Turkmen: Tom üç sagat aralygy ýapdy.

English: I need new shoes.
Finnish: Minä tarvitsen uudet kengät.

English: There were hardly any children in the park.
Russian: В парке почти не было детей.

English: From above, one could see the river.
Marathi: वरून नदी दिसत होती.

English: We did it ourselves.
French: Nous l'avons fait nous-mêmes.

English: Tom's been looking for you.
Kabyle: Yella yettqellib fell-awen Tom.

English: I'd just like to give you a little history about our project.
Spanish: Solo quisiera contarte una pequeña historia acerca de nuestro proyecto.

English: I need a bottle opener.
Finnish: Tarvitsen pullonavaajaa.

English: Our company has a long, long history.
Italian: La nostra azienda ha una lunga, lunga storia.

English: This is a very famous painting.
Russian: Это очень известная картина.

English: Don't play around on your way home.
French: Ne t'amuses pas sur le chemin du retour.

English: I'm glad to see that you're happy.
French: Je suis contente de voir que vous êtes heureuses.

English: I'm not poor.
Spanish: No soy pobre.

English: Lend me your book for a moment.
Ukrainian: Позич мені свою книжку на хвильку.

English: We arrived home late.
Spanish: Llegamos tarde a casa.

English: My friends are very important to me.
Russian: Мои друзья очень важны для меня.

English: They're in.
Slovak: Sú vnútri.

English: No one reads my blog.
Portuguese: Ninguém lê o meu blog.

English: Tom was sick, so he couldn't come.
German: Tom war krank und konnte daher nicht kommen.

English: It was fun celebrating together.
Portuguese: Foi divertido comemorarmos juntos.

English: Tom thought that Mary had run away.
Turkish: Tom, Mary'nin kaçtığını düşünüyordu..

English: It was Tom who kissed Mary, not me.
Russian: Это Том Мэри поцеловал, а не я.

English: You're necessary.
Italian: Voi siete necessarie.

English: You seem upset.
Berber: Tettbanem-d iɣaḍ-iken lḥal.

English: We need to keep our cities clean.
Portuguese: Precisamos manter nossas cidades limpas.

English: You're still single, aren't you?
Ukrainian: Ви й досі не одружилися, так?

English: Tell us where you work.
Italian: Dicci dove lavori.

English: I won't tell a soul.
Russian: Я никому не скажу.

English: I like your beard.
German: Ich mag deinen Bart.

English: Are you coming this week?
Russian: Ты на этой неделе приедешь?

English: I helped everybody.
Russian: Я всем помогал.

English: I'm new at this kind of work.
Berber: Nekk d amaynu deg umahil-a.

English: You're a workaholic.
German: Du bist arbeitswütig.

English: Your death will be painless.
Portuguese: Sua morte será sem dor.

English: I will give her the book tomorrow.
German: Ich werde ihr das Buch morgen geben.

English: How do you say "hello" in French?
French: Comment dit-on « hello » en français ?

English: Tom ordered the same thing I did.
Portuguese: O Tom pediu a mesma coisa que eu.

English: I grasped the rope so as not to fall.
French: Je m'accrochai à la corde pour ne pas tomber.

English: When did Tom say that?
Italian: Quando l'ha detto Tom?

English: We can't meet your demands.
Japanese: ご要望には応じられません。

English: How did you get tickets for the concert?
Berber: Amek ay d-tḍebbred tinfulin i ubaraz-nni?

English: The surgery was a success.
Russian: Операция прошла успешно.

English: When does it end?
Kabyle: Melmi ara tfakk?

English: Tom considered leaving school, but decided against it.
Portuguese: Tom pensou em abandonar os estudos, mas decidiu não fazer isso.

English: She went to see him in the hospital every day.
Spanish: Ella iba todos los días a verlo al hospital.

English: I think that Tom is going to dump Mary.
Nuer: Ca̱rɛ diɛwä Töm bɛ Mɛri päl.

English: Hold the elevator, please.
Russian: Подержите лифт, пожалуйста.

English: Tom will fix it.
Russian: Том это починит.

English: All this technical jargon is gibberish to me.
Berber: Acawal-a atwilan nekk ɣer-i d tacinwat.

English: You're Tom's students, right?
Burmese: နင်တို့က ထောမ်ရဲ့ ကျောင်းသားတွေ၊ ဟုတ်တယ်နော။

English: The prince thought the young girl had been eaten by a dragon.
Danish: Prinsen troede at den unge pige var blevet spist af en drage.