English: Who's your favorite Disney character?
Italian: Qual è il suo personaggio della Disney preferito?

English: That man standing over there is my father.
German: Der Mann, der dort drüben steht, ist mein Vater.

English: I gave Tom a hug.
Polish: Przytuliłem Toma.

English: I beg to differ.
French: Je ne suis pas d'accord.

English: I got back at 2:30.
Berber: Qqleɣ-d ɣef tis snat d uzgen.

English: Are you and Tom friends?
Berber: Kečč d Tom d imidiyen?

English: I think that Tom is still breathing.
French: Je crois que Tom respire encore.

English: Don't you work at all?
Berber: Kennemti ur tettmahalemt ara akk?

English: Tom seemed mesmerized.
Russian: Казалось, Том в трансе.

English: I'm not going to do that unless you help me.
French: Je ne vais pas le faire, à moins que tu m'aides.

English: Nobody forced you to come here.
Russian: Вас никто не заставлял сюда приходить.

English: May I sit here?
Russian: Можно я здесь посижу?

English: Why did you stop talking?
Berber: Maɣef ay tesbedded awal?

English: You can't say that.
Mandarin Chinese: 你不能这么说。

English: My sister has a dog.
Marathi: ताईकडे एक कुत्रा आहे.

English: Every time I look at this picture, I think of my father.

English: Tom swears the stuff is safe.
Turkish: Tom eşyaların güvende olduğuna yemin ediyor.

English: Tom had an asthma attack.
Dutch: Tom had een astma-aanval.

English: Don't fritter away your allowance.
Russian: Не просади свою зарплату.

English: Do I look like an actress?
French: Est-ce que je ressemble à une actrice ?

English: You haven't washed your hands yet, have you?
Italian: Non si è ancora lavato le mani, vero?

English: That was my lunch.
Hungarian: Ez volt az ebédem.

English: I think that he wants to buy a new dictionary.
Berber: Cikkeɣ yebɣa ad d-iseɣ amawal amaynu.

English: We'll see about that later.
Dutch: Dat zullen we later wel zien.

English: Even though he was tired, he went on with his work.
Hebrew: למרות שהיה עייף, הוא המשיך בעבודתו.

English: He predicted she would win.
Hungarian: Megjósolta, hogy nyerni fog.

English: There's something strange happening.
Mandarin Chinese: 正有什么奇怪的事情发生着。

English: You have no right to ask me that.
Hebrew: אין לך זכות לשאול אותי את זה.

English: All this is simple and easy to understand.
Italian: Tutto ciò è semplice e facile da capire.

English: I think they were surprised.
Russian: По-моему, они удивились.

English: I like animals, for example, cats and dogs.
Italian: Mi piacciono gli animali, ad esempio i gatti e i cani.

English: I'll go and get you a cup of coffee.
Italian: Andrò a prenderle una tazza di caffè.

English: Tom knows this.
German: Tom weiß das.

English: I'm sorry to have kept you waiting so long.
Finnish: Anteeksi että jouduitte odottamaan näin kauan.

English: We're hockey fans.
Italian: Siamo fan dell'hockey.

English: What is your phone number?
Berber: D acu-t wuḍḍun-nnek n usawal?

English: They arrived in Paris at the same time.
Italian: Loro sono arrivati a Parigi alla stessa ora.

English: Tom makes a lot more money than I do.
Dutch: Tom verdient heel wat meer dan ik.

English: Tom is relieved.
Ukrainian: Том заспокоївся.

English: I like watching people.
Hebrew: אני אוהבת להסתכל על אנשים.

English: Tom wasn't wearing a brown hat.
Portuguese: Tom não estava usando um chapéu marrom.

English: What is happiness?
Turkish: Mutluluk nedir?

English: It was a nasty prank.
Japanese: たちの悪いいたずらでした。

English: Tom ran off like a coward.
Spanish: Tom huyó como un cobarde.

English: The Forensic Investigation Unit is trying to determine the cause of today's fire.
Dutch: De afdeling Forensische Opsporing probeert de oorzaak van de brand van vandaag vast te stellen.

English: She gave him all the money that she had.
Portuguese: Ela lhe deu todo o dinheiro que tinha.

English: I have a feeling you and I have a lot in common.
French: J'ai le sentiment que vous et moi avons beaucoup en commun.

English: Tom plays rugby.
Russian: Том играет в регби.

English: Are you sure that Tom is Mary's boyfriend?
German: Bist du sicher, dass Tom Marias Freund ist?

English: In those days, there were no radios.
Russian: В те времена радио не было.

English: Everybody was crying, even Tom.
Portuguese: Todo mundo estava chorando, até mesmo Tom.

English: I drink coffee.
Nepali: म कफी पिउछु।

English: This is your problem.
German: Das ist dein Problem.

English: He acted as our guide.
Portuguese: Ele nos serviu de guia.

English: Hold on tight.
Russian: Держитесь крепко.

English: Thank you for everything.
Russian: Спасибо вам за всё.

English: They did nothing.
Macedonian: Тие ништо не направија.

English: Tom taught me how to play that song.
Spanish: Tom me enseñó a tocar esa canción.

English: We have plenty of time now.
Italian: Abbiamo molto tempo adesso.

English: Just stay on this path.
German: Bleib nur auf diesem Weg.

English: How long do you want to live here?
Russian: Сколько ты хочешь здесь прожить?

English: I'll give you something to eat.
Russian: Я дам вам поесть.

English: Are you saying that my life is in danger?
Finnish: Tarkoitatko, että henkeni on vaarassa?

English: Tom is a rich man.
Slovak: Tom je boháč.

English: You may use my pen at any time.
French: Tu peux utiliser mon stylo quand tu le souhaites.

English: I am a student.
Italian: Sono uno studente.

English: This is a picture of Tom's family.
Swedish: Detta är en bild på Toms familj.

English: You're pretty.
Dutch: Je bent mooi.

English: Tom is hungry, and so am I.
Portuguese: Tom está com fome, e eu também.

English: I wonder if Tom is still greedy.
Bokmål: Jeg lurer på om Tom fortsatt er grådig.

English: What floor does Tom live on?
Hebrew: באיזו קומה תום גר?

English: It was good enough.
Italian: Era sufficientemente buono.

English: I've been to Boston countless times.
Japanese: ボストンには何回か行ったことがあります。

English: I know where you were.
Italian: So dov'eri.

English: Why are you so surprised?
French: Pourquoi es-tu si surprise ?

English: Were you working last night?
Japanese: 昨夜働いてたの？

English: Now you've hurt my feelings.
Ukrainian: А ось теперь ти поранив мої почуття.

English: The game got canceled.
Greek: Το παιχνίδι ακυρώθηκε.

English: Tom and I have been friends since grade school.
Finnish: Tom ja minä olemme olleet ystäviä peruskoulusta lähtien.

English: Did you show it to your parents?
Italian: L'ha fatta vedere ai suoi genitori?

English: You can go back to work now.
Russian: Теперь можешь вернуться к работе.

English: Tom has found himself a girlfriend.
Turkish: Tom kendine bir kız arkadaş buldu.

English: Tom gets paid a lot to do that.
Portuguese: O Tom é muito bem pago para fazer aquilo.

English: How many books have you written?
Turkish: Kaç kitap yazdınız?

English: As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
Hebrew: כשראשן גדל, הזנב נעלם והרגליים מתחילות להיווצר.

English: You know that I don't like eggs.
Dutch: Je weet dat ik niet van eieren hou.

English: I thrust my hand into my pocket.
Japanese: 私はポケットに手を突っ込んだ。

English: Can you believe them?
Macedonian: Можеш ли да им веруваш?

English: Tom used a slide rule.
Ukrainian: Том скористався логарифмічною лінійкою.

English: Tom and only Tom can do it.
Portuguese: Tom e somente Tom pode fazer isso.

English: I spent all morning cleaning my room.
Japanese: 午前中はずっと自分の部屋の掃除をしてたよ。

English: I bet you're talking about Tom.
Hebrew: אני משערת שאתם מדברים על תום.

English: Tom turned up thirty minutes late.
German: Tom kam eine halbe Stunde zu spät.

English: I felt that I was being spied on.
Spanish: Sentí que estaba siendo espiado.

English: Is your house big?
Dutch: Is uw huis groot?

English: Desperate men often do desperate things.
Russian: Отчаянные люди часто идут на отчаянные поступки.

English: I don't object to your plan.
Japanese: プランに異存はありません。

English: I'm not interfering.
Portuguese: Não estou interferindo.

English: Are your parents watching TV?
Hungarian: A szüleid tévéznek?