English: You gave me hope.
Russian: Ты дал мне надежду.

English: Tom has a passport.
Swedish: Tom har ett pass.

English: You don't need to think about that now.
Portuguese: Não é preciso que pensem nisso agora.

English: We've got bigger problems.
Italian: Abbiamo dei problemi più importanti.

English: I hate this store.
Russian: Ненавижу этот магазин.

English: A blind person's hearing is often very acute.
Spanish: El oído de un ciego a menudo es muy agudo.

English: You're grumpy.
French: Tu es bougon.

English: I just want to support you.
German: Ich will dir nur helfen.

English: Tom set his neighbor's house on fire.
Turkish: Tom komşusunun evini ateşe verdi.

English: Can you tell me when Tom will be back?
Russian: Вы можете сказать мне, когда Том вернётся?

English: That was very brave.
Macedonian: Тоа беше многу храбро.

English: They were from Australia.
Italian: Venivano dall'Australia.

English: Is it an apple?
Spanish: ¿Es una manzana?

English: Do you mind eating in the kitchen?
Italian: Vi dispiace mangiare in cucina?

English: The file is corrupt.
Spanish: El archivo está corrupto.

English: What book were you reading yesterday?
Dutch: Welk boek was je gisteren aan het lezen?

English: He is heroic.
Italian: Lui è eroico.

English: Can cats really see in the dark?
French: Est-ce que les chats peuvent vraiment voir dans le noir ?

English: Give me my sword.
Hebrew: תני לי את חרבי.

English: They were buying time.
Portuguese: Elas estavam ganhando tempo.

English: Has Tom tried it?
Finnish: Onko Tom kokeillut sitä?

English: Tom will drive you to the airport.
Berber: D Tom ara kem-yawin ɣer unafag.

English: Do you know what this word means?
Russian: Ты знаешь, что означает это слово?

English: Our problems are nothing compared to his.
Portuguese: Nossos problemas não são nada se comparados aos dele.

English: He lives alone.
Berber: Yedder i yiman-nnes.

English: Tom can't finish this job in a day.
German: Tom kann diese Arbeit nicht an einem Tag beenden.

English: I decided to tell him that I love her.
Belarusian: Я вырашыла расказаць яму, што я яе кахаю.

English: Now think of the possibilities.
Portuguese: Agora pense nas possibilidades.

English: I'm very proud of you.
German: Ich bin sehr stolz auf euch.

English: Do you know how much it costs to get to Boston from here?
Czech: Víte, kolik to stojí dostat se odsud do Bostonu?

English: I don't need your permission.
Italian: Non ho bisogno del vostro permesso.

English: Why are you locking the door?
Polish: Dlaczego zamykasz drzwi?

English: Why are they laughing?
Russian: Почему они смеются?

English: They're adorable.
Finnish: Ne ovat suloisia.

English: It was getting dark.
Macedonian: Се смрачуваше.

English: She's still young.
Russian: Она ещё молода.

English: I've never seen things like that for sale.
Bulgarian: Никога не съм виждал да се продават такива неща .

English: I wish you were wrong.
Ukrainian: На жаль, ти маєш рацію.

English: The price of carrots is going to skyrocket this winter because of the drought.
French: Le prix des carottes va exploser cet hiver du fait de la sécheresse.

English: I was born here.
Hebrew: נולדתי כאן.

English: You do know what you're doing, right?
Russian: Ты ведь знаешь, что делаешь, да?

English: I like this answer.
Finnish: Pidän tästä vastauksesta.

English: Tom needs to study more if he hopes to pass this class.
Italian: Tom deve studiare di più se spera di superare questo corso.

English: Tom thinks that the sun revolves around the earth.
German: Tom glaubt, die Sonne drehte sich um die Erde.

English: I sing pretty well, I think.
Ukrainian: Я досить непогано співаю, мені здається.

English: Don't you worry about it.
Bulgarian: Не се притеснявай за това.

English: He gave me back the money.
Italian: Lui mi restituì i soldi.

English: I found it impossible to do the work in one day.
Finnish: Huomasin mahdottomaksi tehdä työn yhdessä päivässä.

English: Would you like to come?
Indonesian: Apakah Anda akan datang?

English: The room was very crowded.
Japanese: その部屋はとっても混んでいた。

English: I'm a great baseball fan.
Spanish: Soy un gran aficionado del béisbol.

English: It was a strange situation.
Polish: To była dziwna sytuacja.

English: I have difficulty in understanding him.
French: J'ai du mal à le comprendre.

English: I don't know what this is made of.
Portuguese: Não sei do que isso é feito.

English: She beat him to death.
German: Sie hat ihn totgeschlagen.

English: Would you please speak a little bit more slowly?
French: Pourriez-vous parler un peu plus lentement, s'il vous plaît ?

English: I planted an apple tree in my yard.
Russian: Я посадил у себя в саду яблоню.

English: How much was this umbrella?
Japanese: この傘、幾らだった？

English: I entrusted my property to him.
Mandarin Chinese: 我把我的财产托付给他。

English: We all want to be desired.
Portuguese: Todos queremos ser desejados.

English: We've been luckier than most people.
German: Wir haben mehr Glück gehabt als die meisten Menschen.

English: Is this the murder weapon?
Russian: Это орудие убийства?

English: Can you speak French, too?
Portuguese: Você sabe falar francês também?

English: I was asked to do that.
German: Man hat das von mir verlangt.

English: I think that maybe I can help you.
Portuguese: Eu acho que talvez eu possa te ajudar.

English: He promised not to tell that to anyone.
Turkish: Bunu kimseye söylemeyeceğine söz verdi.

English: Don't be afraid of seeing the doctor.
Hungarian: Ne féljen orvoshoz fordulni.

English: I'm already in bed.
Hungarian: Már ágyban vagyok.

English: You're breaking my heart.
French: Tu me fends le cœur.

English: You'll have to wait and see.
Dutch: Je zal moeten afwachten.

English: Have you ever ridden in a sports car?
Berber: Yella wasmi ay trekbed takeṛṛust taddalant?

English: I want to hear the whole story, and don't skip any details.
Turkish: Konuyu bütünüyle öğrenmek istiyorum, hiçbir detayı es geçme.

English: Tom is grateful.
Finnish: Tomi on kiitollinen.

English: Tom still doesn't understand.
Italian: Tom continua a non capire.

English: I went hiking with the group.
Italian: Io sono andato a fare escursionismo con il gruppo.

English: It doesn't matter to me what you think.
Russian: Мне неважно, что ты думаешь.

English: You said that you were happy.
Portuguese: Você disse que era feliz.

English: Tom couldn't figure out where the money came from.
Japanese: そのお金がどこから来たものなのか、トムには見当がつかなかった。

English: You don't know how worried I am.
Russian: Ты не знаешь, как я беспокоюсь.

English: Did you push the button?
Ukrainian: Ви натиснули кнопку?

English: He was condemned to death.
Finnish: Hänet tuomittiin kuolemaan.

English: I did everything I could do.
Finnish: Minä tein kaikkeni.

English: Tea, please.
Hungarian: Teát kérek!

English: Tom eats like a pig.
Italian: Tom mangia come un maiale.

English: You should've gone home already.
Italian: Sarebbe già dovuta andare a casa.

English: What did you write on the blackboard?
Ukrainian: Що ви написали на дошці?

English: You don't understand, do you?
Russian: Ты что, не понимаешь?

English: I've seen my dog sneeze but never my cat.
Japanese: うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。

English: You should do what Tom is doing.
Turkish: Tom ne yapıyorsa yapman gerekir.

English: Without your assistance, I would have failed.
German: Ohne deine Hilfe wäre ich gescheitert.

English: But I don't want to.
Hebrew: אבל אני לא רוצה.

English: I really miss my girlfriend.
German: Ich vermisse meine Freundin sehr.

English: World War Two ended in 1945.
French: La seconde Guerre Mondiale s'est terminée en 1945.

English: Tom is on his way over.
Macedonian: Том иде навака.

English: You need a joystick.
Hebrew: אתה זקוק למוט היגוי.

English: Who bought this?
Portuguese: Quem comprou isso?

English: I already gave it to Tom.
Italian: L'ho già dato a Tom.

English: Monday will probably be a windy day.
Ukrainian: Понеділок, мабуть, буде вітряний.