English: I didn't go by train.
Russian: Я не поехал на поезде.

English: I want you to stay here until I get back.
Italian: Voglio che stai qui finché non torno.

English: I have a big problem here.
Russian: У меня тут большая проблема.

English: Let's wait here.
Japanese: ここで待とう。

English: My father passed away two years ago.
Russian: Мой отец умер два года тому назад.

English: How many galaxies are there in the universe?
Hungarian: Mennyi galaxis van az univerzumban?

English: I wonder whether I can do that.
Russian: Интересно, смогу ли я это сделать.

English: We are flying to Germany on Sunday.
German: Am Sonntag fliegen wir nach Deutschland.

English: I never imagined we'd end up like this.
Italian: Io non ho mai immaginato che saremmo finite così.

English: The dog seems sick.
German: Der Hund sieht krank aus.

English: The explosion shook the entire building.
Japanese: 爆発で建物全体が揺れました。

English: The news made him happy.
Japanese: その知らせで彼は幸せな気分になった。

English: They restrained Tom.
Hebrew: הם ריסנו את תום.

English: My wallet was stolen yesterday.
Arabic: سُرقت محفظتي بالأمس.

English: Where's my family?
Hungarian: Hol van a családom?

English: If I remember correctly, Boston is beautiful this time of year.
Polish: Jeśli dobrze pamiętam, Boston jest piękny o tej porze roku.

English: You can't swim.
Hebrew: אינך מסוגל לשחות.

English: Does Tom know you don't know how to speak French?
Russian: Том знает, что ты не умеешь говорить по-французски?

English: I almost killed Tom.
Portuguese: Quase matei o Tom.

English: I will do my best.
Portuguese: Farei o meu melhor.

English: I paid three dollars for that book.
Portuguese: Eu paguei três dólares por aquele livro.

English: Japan's most important opponent was China.
Spanish: El oponente más importante de Japón era China.

English: I didn't know Tom was a teacher.
Hebrew: לא ידעתי שתום היה מורה.

English: Who'll be in Boston with you?
Turkmen: Bostonda kim sen bilen bolar.

English: My dog sometimes eats grass.
Berber: Tikkwal, aydi-inu isett tuga.

English: Whenever I hear this song, I think of Tom.
Greek: Όποτε ακούω αυτό το τραγούδι μου έρχεται στο νου ο Τομ.

English: That idea is ridiculous.
Russian: Это нелепая идея.

English: Tom hasn't gone swimming in a long time.
Russian: Том давно не ходил плавать.

English: Christmas Day is December 25th.
Russian: Рождество 25 декабря.

English: Where's Tom going?
Marathi: टॉम कुठे चाललाय?

English: There are lots of things we've got to fix.
French: Nous avons beaucoup de choses à régler.

English: Tom won't be able to do that.
Russian: Том не сможет этого сделать.

English: How many times do I need to repeat it?
Vietnamese: Tôi cần phải lặp lại điều này bao nhiêu lần nữa?

English: Tom started dancing.
Macedonian: Том заигра.

English: You've got to be kidding me!
Vietnamese: Mày đùa tao đúng không?

English: I read it over again.
Macedonian: Го препрочитав.

English: I'm bored.
Arabic: مللت.

English: I can't stand his arrogance.
German: Ich kann seine Arroganz nicht ertragen.

English: Are you free right now?
Ukrainian: Ти зараз вільна?

English: Tom is working on something.
Russian: Том над чем-то работает.

English: Let's take a short cut.
Spanish: Vamos a tomar un atajo.

English: I'm sure Tom won't be willing to work late.
Bulgarian: Сигурен съм, че Том няма да иска да работи до късно.

English: Do you use aftershave?
Swedish: Använder du aftershave?

English: She came out of there.
German: Sie ist von da raus gekommen.

English: I didn't need your help.
Danish: Jeg havde ikke brug for jeres hjælp.

English: Tom died in battle.
Berber: Tom yemmut deg yimenɣi.

English: I'm not hungry.
Russian: Я не голоден.

English: Tom admitted that he was no match for Mary in golf.
Hebrew: תום הודה שהוא לא ברמה של מרי בגולף.

English: We can't meet the demands of the hijackers.
Italian: Non possiamo soddisfare le richieste dei dirottatori.

English: Our kids need something to do.
Hebrew: הילדים שלנו צריכים משהו לעשות.

English: They got back in the car.
Russian: Они сели обратно в машину.

English: Tom can't stay here by himself.
Berber: Ur yezmir ara ad yeqqim Tom da i yiman-nnes.

English: If you didn't complain so much, people would probably like you more.
German: Wenn du weniger meckern würdest, kämest du bestimmt besser bei den Leuten an.

English: I don't want to know what's going to happen.
Swedish: Jag vet inte vad som kommer att hända.

English: Let me stay here.
Russian: Позвольте мне остаться здесь.

English: You have to choose.
Italian: Dovete scegliere.

English: Everyone is here except for him.
Spanish: Todos están aquí menos él.

English: Tom tried to convince Mary that it was time to leave.
Berber: Tom yeɛreḍ ad yesseqneɛ Mary belli d akud akken ad ddun.

English: Tom is very pale.
Russian: Том очень бледный.

English: What did you think I meant?
Polish: Myślałeś, że co miałam na myśli?

English: I thought Tom would say hi.
Italian: Io pensavo che Tom avrebbe salutato.

English: What else could you do?
Russian: Что ещё вы могли сделать?

English: I know about Tom and Mary.
Russian: Я знаю о Томе и Мэри.

English: Is that unusual?
Russian: Это необычно?

English: The traffic jam caused me to be late for the meeting.
Indonesian: Kemacetan lalu lintas menyebabkanku terlambat untuk meeting/pertemuan.

English: I don't know who you are and I don't care.
German: Ich weiß nicht, wer du bist, und das ist mir auch egal.

English: We volunteered.
French: Nous nous portâmes volontaires.

English: The higher we go up, the cooler the air becomes.
Russian: Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее воздух.

English: Is anybody in there?
Italian: C'è qualcuno là dentro?

English: I didn't tell you to do that.
Macedonian: Не ти кажав да го направиш тоа.

English: Why are you accusing my son?
Turkish: Neden oğlumu suçluyorsun?

English: There's a traffic jam on the highway.
Ukrainian: На автомагістралі затор.

English: I'm about the same age as you.
French: J'ai environ le même âge que vous.

English: You make it look so easy.
Italian: Tu la fai sembrare così facile.

English: I thought the company had sent Tom to Boston.
Finnish: Ajattelin yhtiön lähettäneen Tomin Bostoniin.

English: Worrying will do you no good.
Italian: Preoccuparsi non le farà bene.

English: Tom knows exactly what I mean.
Turkish: Tom ne demek istediğimi tam olarak bilir.

English: I don't think that it'll be easy for you to do that.
Russian: Не думаю, что вам будет легко это сделать.

English: Tom got into the car and slammed the door shut.
German: Tom stieg in den Wagen und schlug die Tür zu.

English: He proceeded to the next question.
Japanese: 次の問題にとりかかった。

English: Where does she want to go?
Russian: Куда она хочет сходить?

English: I have a glass eye.
Spanish: Tengo un ojo de cristal.

English: Tom has a gramophone.
Berber: Tom ɣer-s agṛamufun.

English: How old were you when you learned to write your name?
Japanese: 自分の名前が書けるようになったのって、何歳の時？

English: This might be our last chance.
Russian: Может быть, это наш последний шанс.

English: Is cracking your knuckles bad for you?
Berber: Yettḍurru usṭerḍeq n yiḍudan?

English: Everyone is exhausted.
Czech: Všichni jsou vyčerpaní.

English: I was never contacted by anyone.
Italian: Non sono mai stato contattato da nessuno.

English: I don't want to hurt her.
Low German: Ik will ehr nich wehdoon.

English: I will never be your friend.
German: Ich werde niemals Ihr Freund werden.

English: Do you want more free time in your daily life?
Hungarian: Több szabadidőt szeretnél a mindennapjaidban?

English: If you don't have good ingredients, you can't make good food.
German: Ohne gute Zutaten kann man kein gutes Essen machen.

English: Let's find out where Tom is.
Bengali: টম কোথায় আছে খোঁজা যাক।

English: I'm not here to hurt you.
Hebrew: אני לא פה כדי לפגוע בך.

English: Which one do you prefer, the red one or the blue one?
Russian: Вы какое предпочитаете: красное или синее?

English: I'm afraid you're wrong.
Russian: Боюсь, что вы не правы.