English: I wasn't home.
Italian: Io non ero a casa.

English: You're invited.
Slovak: Si pozvaný.

English: How can you say such a foolish thing?
Russian: Как ты можешь говорить подобную глупость?

English: My skin gets dry easily.
German: Ich bekomme leicht trockene Haut.

English: You can download the instruction manual for the heat exchanger here.
Hebrew: אתה יכול להוריד את מדריך המשתמש של החימום פה.

English: Tom assured Mary that everything had been taken care of.
Czech: Tom Mary ujistil, že bylo o vše postaráno.

English: I'd rather not do that.
Russian: Я лучше не буду этого делать.

English: You missed the point entirely.
Berber: Ur tegzid acemma.

English: Tom is good at avoiding fights.
German: Tom beherrscht es gut, Auseinandersetzungen zu vermeiden.

English: I don't take orders from you.
German: Von dir lasse ich mir nichts befehlen.

English: Go home now.
Hebrew: לכי הביתה עכשיו.

English: You talk in your sleep.
Russian: Ты разговариваешь во сне.

English: Tom submitted his resignation.
Kabyle: Yefka Tom assuter-ines n utixxer.

English: They were forced to withdraw.
Ukrainian: Вони були вимушені відступити.

English: I called security.
Ukrainian: Я покликав охорону.

English: The bag wasn't mine.
Italian: La borsa non era mia.

English: When did you leave?
Kabyle: Melmi i truḥemt?

English: I thought that college would be a more interesting place.
Japanese: 大学ってもっと楽しいところだと思ってた。

English: Tom made no reply.
Danish: Tom svarede ikke.

English: Put it in the box.
Italian: Mettetela nella scatola.

English: Tom will drive.
Greek: Ο Τομ θα οδηγήσει.

English: Tom thought Mary was crazy.
Italian: Tom pensava che Mary fosse pazza.

English: This made many people angry.
Romanian: Asta a mâniat mulţi oameni.

English: If you climb up this mountain, you'll reach the lab.
Turkish: Bu dağa tırmanırsan laboratuara ulaşırsın.

English: I think this is funny.
Russian: Думаю, это весело.

English: I may not have enough time.
French: Il se peut que je n'aie pas assez de temps.

English: The bear ran after me.
Dutch: De beer rende achter me aan.

English: How much is the express?
Italian: Quanto costa l'espresso?

English: You are entitled to your opinion.
Italian: Ha diritto alla sua opinione.

English: Tom's kids are at school.
Russian: Дети Тома в школе.

English: We talked about this yesterday.
Finnish: Me puhuimme tästä eilen.

English: Why do you ask?
Portuguese: Por que estás a perguntar?

English: I'm speechless.
Portuguese: Não tenho palavras.

English: I don't think that that should be done.
Berber: Ur cukkeɣ ara ilaq ad yettwaxdem wayenni.

English: Tom says that he's too tired to study.
German: Tom sagt, er sei zu müde zum Lernen.

English: Don't let him press this button.
Russian: Не давайте ему нажимать на эту кнопку.

English: Your parents hate me.
Finnish: Vanhempasi vihaavat minua.

English: When did you come to Australia?
Berber: Melmi ay d-tusam ɣer Ustṛalya?

English: Tom told me John was his brother.
Czech: Tom mi řekl, že John je jeho bratr.

English: I'll have it up and running in no time.
French: Je vais le mettre en route en un clin d'œil.

English: Why doesn't Tom want to help Mary?
Russian: Почему Том не хочет помочь Мэри?

English: What's your favorite hot drink?
Bulgarian: Коя е любимата ви топла напитка?

English: Aluminum doesn't conduct electricity as well as copper does.
Danish: Aluminium leder ikke elektricitet lige så godt som kobber.

English: Tom offered to help Mary.
Portuguese: Tom se ofereceu para ajudar a Mary.

English: Does he go to school by bus?
German: Fährt er mit dem Bus zur Schule?

English: Can you give this to Tom?
Russian: Вы можете передать это Тому?

English: Tom showed Mary around the city.
Swedish: Tom visade Mary runt i staden.

English: What do you think is down there?
French: Que pensez-vous qu'il y ait là-bas ?

English: Our class will go on a picnic next week.
Italian: La nostra classe farà un picnic la settimana prossima.

English: I think the team is capable of more.
Dutch: Ik denk dat het team tot meer in staat is.

English: That's the reason he became angry.
Portuguese: Esse é o motivo dele ter ficado com raiva.

English: I'll do that.
Russian: Я это сделаю.

English: You idiot!
Serbian: Будало једна!

English: It's not considered a mistake.
Hungarian: Ez nem tekintendő hibának.

English: I'm an alcoholic.
Indonesian: Saya kecanduan alkohol.

English: Tom hardly ever loses at chess.
French: Tom ne perd presque jamais aux échecs.

English: Why would Tom be at school today?
Finnish: Miksi Tom koulussa tänään olisi?

English: Tom doesn't want to go to work.
Berber: Tom ur yebɣi ara ad yeddu ɣer umahil.

English: Your efforts will bear fruit someday.
Italian: I tuoi sforzi daranno i loro frutti un giorno.

English: I found it necessary to ask for help.
Spanish: Sentí que era innecesario pedir ayuda.

English: The concert was broadcast live.
Japanese: そのコンサートは生中継された。

English: Should we continue?
Macedonian: Да продолжиме ли?

English: The girl entered the room.
French: La fille est entrée dans la pièce.

English: You should apologize.
Czech: Měl by ses omluvit.

English: I demand that you give me my money back.
Russian: Я требую, чтобы вы вернули мне мои деньги.

English: Your true friends will never let you down.
Berber: Timidiwin-nnem n tidet werǧin ad kem-xeyybent.

English: I think it's worth asking.
Ukrainian: Я думаю, варто запитати.

English: I can hardly walk.
Russian: Я еле иду.

English: I don't think that I know anybody here.
Russian: Не думаю, что я здесь кого-то знаю.

English: You're still inexperienced.
Italian: È ancora inesperta.

English: I don't listen to them.
Italian: Io non li ascolto.

English: The road is too narrow for cars.
Azerbaijani: Yol maşınlar üçün çox ensizdir.

English: Your cell phone rang a minute ago.
Berber: Yesserser usawal-nwen azal n timikt aya.

English: I'm not trying to be sarcastic.
Italian: Non sto cercando di essere sarcastica.

English: Be supportive.
Berber: Ilim d imsetlalen.

English: I'll study a lot.
Italian: Studierò molto.

English: I didn't say it made sense.
Spanish: Yo no dije que tenía sentido.

English: You can download audio files by native speakers from our website.
German: Du kannst von unserer Website Tondateien von Muttersprachlern herunterladen.

English: A middle-aged woman with a knapsack on her back seemed to be looking for a place to sit down.
Finnish: Keski-ikäinen nainen selkäreppu selässään näytti etsivän istumapaikkaa.

English: Was it necessary to do that?
Turkish: Onu yapmak gerekli miydi?

English: When does school start?
Polish: Kiedy zaczyna się szkoła?

English: We make butter from milk.
Italian: Facciamo il burro a partire dal latte.

English: Tom is much happier than Mary.
Ukrainian: Том набагато щасливіший за Мері.

English: Yeah, isn't that great?
Serbian: Da, nije li divno?

English: Tom will be back in a minute.
Italian: Tom sarà di ritorno tra un minuto.

English: He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Spanish: Él se apresuró para no perder el tren.

English: I ran to my mother.
Ukrainian: Я побігла до матері.

English: She shot him with a rifle.
Italian: Gli ha sparato con una carabina.

English: I have to use a needle to inject this under your skin.
Turkish: Bunu derinizin altına enjekte etmem için iğne kullanmam gerekiyor.

English: Tom ran away as soon as he saw me.
German: Tom lief weg, kaum dass er mich sah.

English: We're ready to go.
Russian: Мы готовы идти.

English: You're the most beautiful girl in the world.
Russian: Вы самая красивая девушка в мире.

English: Once a thief, always a thief.
German: Einmal ein Dieb, immer ein Dieb.

English: This car is an automatic.
German: Dieses Auto hat eine Automatikschaltung.

English: The plane took off at exactly ten o'clock.
German: Das Flugzeug hat exakt um zehn Uhr abgehoben.

English: Tom knows that he's going to be late.
Italian: Tom sa che sarà in ritardo.