English: Tom walked to the door.
Italian: Tom camminò fino alla porta.

English: Tom gave us something in a small box.
Turkish: Tom bize küçük bir kutu içinde bir şey verdi.

English: I completely forgot about her.
German: Die habe ich ganz vergessen.

English: We haven't decided anything.
Russian: Мы ничего не решили.

English: You're carrying your joke a bit too far.
Bulgarian: Шегата ти стига твърде далеч.

English: Tom went swimming in the river, but when he got out, his clothes had been stolen.
Slovak: Tom išiel plávať do rieky, ale keď vyšiel von, jeho šaty boli ukradnuté.

English: I'll come by bus.
Hungarian: Busszal fogok jönni.

English: It was quite dark when I got home.
Czech: Byla docela tma, když jsem dorazil domů.

English: When was the last time you left work early?
Danish: Hvornår har du sidst forladt arbejdet tidligt?

English: I enjoyed it very much.
French: J'y ai trouvé beaucoup de plaisir.

English: What do you know about Tom's family?
French: Que savez-vous sur la famille de Tom ?

English: My work here is done.
Portuguese: O meu trabalho aqui está feito.

English: Tom went back to Boston.
Finnish: Tomi palasi Bostoniin.

English: My family is safe.
Marathi: माझं कुटुंब सुरक्षित आहे.

English: He was not a good politician.
Finnish: Hän ei ollut hyvä poliitikko.

English: He always works a lot.
Spanish: Él siempre trabaja mucho.

English: Tom is close to Mary.
Russian: Том близко от Мэри.

English: She begged him not to go there.
Czech: Prosila ho, aby tam nechodil.

English: Everyone is confused.
Hungarian: Mindenki meg van zavarodva.

English: They expect us tomorrow at 2:30.
Berber: Ttṛajunt-aɣ i uzekka ɣef tis 2:30.

English: Stop and smell the roses.
Russian: Остановись и понюхай розы.

English: This movie is worth watching.
Hebrew: כדאי לראות את הסרט הזה.

English: Bring a bucket of apples.
German: Bring einen Eimer Äpfel mit!

English: I asked him to slowly read off the numbers on the meter.
Hebrew: ביקשתי ממנו לקרוא את הספרות שעל המונה.

English: I play golf every so often.
Japanese: 時々ゴルフをします。

English: Mary asked her son to behave himself.
Japanese: メアリーは行儀よくするよう息子に言った。

English: Everyone knows Tom.
Ukrainian: Всі знають Тома.

English: I'll share them with you.
Kabyle: Ad tent-bḍuɣ yid-wen.

English: I need a bucket.
Ukrainian: Мені потрібне відро.

English: I don't think that Tom should've left as early as he did.
Italian: Non penso che Tom se ne sarebbe dovuto andare presto come ha fatto.

English: You can't look at that.
Italian: Non potete guardarlo.

English: Is that car too small?
Spanish: ¿Es ese auto demasiado chico?

English: Aren't you getting hungry?
German: Kriegt ihr nicht so langsam Hunger?

English: What other forms do I need to fill out?
Russian: Какие ещё бланки мне нужно заполнить?

English: Is everything you own in that chest?
Berber: S kra n wayen tlam atan deg usenduq-a?

English: Tom can speak French better than Mary.
Portuguese: Tom fala francês melhor do que Mary.

English: How many questions are there?
Marathi: किती प्रश्न आहेत?

English: It's sprinkling outside.
Russian: На улице моросит дождь.

English: I promised Tom that we wouldn't do that.
Italian: Promisi a Tom che non lo avremmo fatto.

English: Tell Tom I love him.
Hebrew: הגידו לתום שאני אוהבת אותו.

English: I know him like a book.
French: Je le connais par cœur.

English: Is it acceptable to be late for meetings in your country?
Italian: È accettabile essere in ritardo per le riunioni nel suo paese?

English: The first step is the most difficult.
Russian: Первый шаг - самый трудный.

English: Something's burning.
German: Etwas brennt.

English: She was engaged as an interpreter.
Spanish: Ella fue contratada como intérprete.

English: They're joking.
Turkish: Şaka yapıyorlar.

English: He fished in the drawer for the key.
Berber: Inuda tisura-nnes deg yikejjir-nni.

English: He has only four pesos.
Marathi: त्याच्याकडे फक्त चार पेसो आहेत.

English: The airplane is ready.
German: Das Flugzeug steht bereit.

English: Do we know you?
Czech: Známe tě?

English: All the windows have been locked.
Russian: Все окна были заперты.

English: Why were you in prison?
Ukrainian: Чому ти був у в'язниці?

English: May I use your pen?
Italian: Posso usare la tua penna?

English: You're not leaving.
Hungarian: Nem megyünk el.

English: Whose book is this?
Polish: Czyja jest ta książka?

English: Call a taxi for us.
Russian: Вызови нам такси.

English: Let's send for the doctor.
German: Lasst uns einen Arzt rufen!

English: We use public transportation.
German: Wir benutzen öffentliche Verkehrsmittel.

English: You're sad.
Italian: Voi siete tristi.

English: I am thankful for technology.
French: Je suis reconnaissant de pouvoir disposer de la technologie.

English: I've been keeping something for you.
Turkish: Senin için sakladığım bir şey var.

English: I often play volleyball.
Russian: Я часто играю в волейбол.

English: Come into my room.
Russian: Заходи ко мне в комнату.

English: Tom was supposed to be here before lunch.
Korean: 톰은 점심 전에 여기 있기로 되어 있었어.

English: What's the plan, Tom?
Russian: Каков план, Том?

English: You're not in this alone.
Macedonian: Не си сам во ова.

English: Tom likes you very much.
Portuguese: Tom gosta muito de ti.

English: We've run out of patience.
Romanian: Noi am rămas fără răbdare.

English: I feel sorry for your kids.
Russian: Мне жалко ваших детей.

English: It's been pouring here for the last few days.
Spanish: Aquí ha estado lloviendo a cántaros durante estos últimos días.

English: He disclosed his intentions.
Hebrew: הוא הסגיר את כוונותיו.

English: He lives in England.
German: Er lebt in England.

English: Tom was thirteen when he died.
Ukrainian: Тому було тринадцять, коли він загинув.

English: Tom just got arrested.
Ukrainian: Тома щойно заарештували.

English: This elevator does not go above the sixth floor.
Berber: Amsawen-a ur yettɛeddi ara i wannag wis 6.

English: You've done so much.
Russian: Ты столько сделал.

English: Who would you like to invite?
Russian: Кого бы вы хотели пригласить?

English: The DNA test cleared him of all charges.
Russian: ДНК-тест снял с него все обвинения.

English: Someone stole my money.
Russian: У меня кто-то деньги украл.

English: It seemed to work.
French: Ça avait l'air de fonctionner.

English: There's a telephone here.
Portuguese: Há um telefone aqui.

English: What were you afraid of?
Berber: D acu ay tellid tugaded?

English: I might stay.
Swedish: Jag stannar kanske.

English: I'd like to improve my French pronunciation.
Italian: Io vorrei migliorare la mia pronuncia francese.

English: How many caps do you own?
Spanish: ¿Cuántas gorras tienes?

English: Tom and Mary weren't sure what to do.
Turkish: Tom ve Mary ne yapacaklarından emin değildiler.

English: I couldn't answer.
German: Ich konnte nicht antworten.

English: I almost never get scared.
Ukrainian: Мені майже ніколи не лячно.

English: I didn't even know Tom had left.
Ukrainian: Я навіть не знав, що Том пішов.

English: Maybe today you can give us a couple of tips about how to use the dictionaries.
German: Vielleicht kannst du uns heute ein paar Tipps zum Umgang mit Wörterbüchern geben.

English: I thought you loved me.
Italian: Pensavo mi amasse.

English: Don't look at Tom. Look at me.
Italian: Non guardare Tom. Guarda me.

English: In order to do that, you have to take risks.
Italian: Per farlo, bisogna correre dei rischi.

English: To be honest, I don't understand the reasons for such actions.
Portuguese: Para ser honesto, eu não entendo os motivos que levam a tais ações.

English: Where do you think the safest place is?
Japanese: 一番安全な場所って、どこだと思う？

English: Don't forget our date tomorrow.
Japanese: 明日のデート、忘れないでよ。

English: I have three daughters.
Korean: 저에겐 딸이 셋입니다.

English: Did you go to the supermarket?
Russian: Вы были в супермаркете?

English: I'd like to exchange this shirt that I bought yesterday.
Mandarin Chinese: 我想去換我昨天買的這件襯衫。