English: I'm the one who has your helmet.
Czech: Vaši helmu mám já.

English: The white building was destroyed by the earthquake.
Italian: L'edificio bianco è stato distrutto dal terremoto.

English: We heard screaming outside.
French: Nous avons entendu des cris dehors.

English: I clean my room more often than Tom cleans his.
Russian: Я убираюсь в своей комнате чаще, чем Том в своей.

English: And what exactly were you doing?
Russian: А что именно ты делал?

English: We're not saints.
Italian: Non siamo santi.

English: How did that happen?
French: Comment est-ce survenu ?

English: I got up.
Ukrainian: Я піднявся.

English: I'm next in line.
Ukrainian: Я наступний у черзі.

English: I contacted Tom.
Turkish: Tom'la iletişime geçtim.

English: Tom wants to buy a gun.
Berber: Tom yebɣa ad d-iseɣ amrig.

English: The shoe department is on the third floor.
Russian: Обувной отдел находится на третьем этаже.

English: Tom needs to keep Mary from doing that.
Portuguese: Tom precisa impedir Mary de fazer isso.

English: I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.
Berber: Bɣiɣ ciṭṭaḥ n uyefki, maca ur d-yeggri ara deg yimsismeḍ.

English: Tom answered the policeman's questions.
Dutch: Tom gaf antwoord op de vragen van de politieagent.

English: I don't think there is such a thing.
German: Ich glaube nicht, dass es so etwas gibt.

English: That was very interesting.
German: Es war wirklich interessant.

English: I had trouble with this question.
Japanese: この質問には手を焼いたよ。

English: Tom is a fighter.
Turkish: Tom bir savaşçı.

English: Help me.
Hungarian: Segíts!

English: Tom kept reading.
German: Tom las weiter.

English: Let's not talk about that right now.
German: Lass uns jetzt nicht darüber reden!

English: They gave us their word.
French: Ils nous ont donné leur parole.

English: The music is too loud.
Macedonian: Музиката е прегласна.

English: The pain was such that I was not able to sleep.
Japanese: 痛みがとてもひどかったので眠れなかった。

English: Tom wore gloves.
Hebrew: תום לבש כפפות.

English: I think Tom looks ridiculous.
Russian: По-моему, Том выглядит нелепо.

English: What do you love? What don't you love?
Hungarian: Mit szeretsz? Mit nem szeretsz?

English: Here's a blanket.
Czech: Zde je deka.

English: I didn't know that you were sick, so I didn't visit you in the hospital.
French: Je ne savais pas que tu étais malade, donc je ne t'ai pas rendu visite à l'hôpital.

English: May I borrow this dictionary?
Turkish: Bu sözlüğü alabilir miyim?

English: Did everybody understand everything?
German: Haben alle alles verstanden?

English: Oh, so you knew it all along?
Italian: Oh, quindi la sapeva fin dall'inizio?

English: The key is on the desk.
Czech: Klíč leží na stole.

English: The snow lasted for two days.
Spanish: La nieve duró dos días.

English: I, too, have my responsibilities.
Serbian: И ја имам своје одговорности.

English: He always quarrels with his wife.
Italian: Litiga sempre con sua moglie.

English: You stay there.
Finnish: Pysykää te siinä.

English: Tom hugged me.
German: Tom hat mich geknuddelt.

English: It happened a long time ago.
German: Es ist vor langer Zeit passiert.

English: Tom is unfriendly.
Hungarian: Tom barátságtalan.

English: There's a movie theater on the corner.
Spanish: Hay un cine en la esquina.

English: There are both freshwater and saltwater mussels.
Hungarian: Van édesvízi- és tengeri kagyló is.

English: The speaker cleared his throat.
Vietnamese: Diễn giả tằng hắng cổ.

English: That boy denies stealing the bicycle.
French: Ce garçon nie avoir volé le vélo.

English: You're completely mad.
Marathi: तू पूर्णपणे वेडी आहेस.

English: Let's see how it ends.
Russian: Посмотрим, чем это закончится.

English: Is eating healthy more expensive?
Polish: Czy zdrowe jedzenie jest droższe?

English: These grapes are so sour that I can't eat them.
German: Die Trauben sind so sauer, dass ich sie nicht essen kann.

English: The child was told to apologize for being rude to the guests.
Japanese: その子供はお客さんへの失礼を謝るように言われた。

English: I play tennis every day.
Kabyle: Tturareɣ ttinis yal ass.

English: In America, we believe that a lifetime of hard work and responsibility should be rewarded with a shot at a secure, dignified retirement.
Russian: Мы в Америке считаем, что упорный труд и ответственность на протяжении жизни должны быть вознаграждены надёжной и достойной пенсией.

English: I think Tom will wait for you.
Russian: Думаю, Том тебя подождёт.

English: Tom likes to travel alone.
Finnish: Tom tykkää matkustaa yksin.

English: I agree to this plan.
Macedonian: Се согласувам со планов.

English: I think that you're nuts.
Portuguese: Eu acho que você é louca.

English: Tom is in the kitchen peeling potatoes.
Italian: Tom è in cucina pelando patate.

English: How far is it from here to Boston?
Ukrainian: Як далеко звідси до Бостона?

English: I drink coffee almost every morning.
Russian: Я почти каждое утро пью кофе.

English: Did Tom speak French?
French: Tom parlait-il français ?

English: You look a lot like someone I used to know.
Italian: Lei assomiglia molto a qualcuno che conoscevo.

English: I've heard that you should never date anyone who is less than half your age plus seven. Tom is now 30 years old and Mary is 17. How many years will Tom need to wait until he can start dating Mary?
Japanese: 自分の歳より半分＋７歳以下の人とは絶対にお付き合いしない方がいいって、聞いたことがあります。トムは今、３０歳でメアリーは１７歳です。トムがメアリーと付き合えるようになるまで、トムはあと何年待たないといけないでしょう。

English: You ought to talk to Tom in person.
Greek: Πρέπει να μιλήσεις στον Τομ αυτοπροσώπως.

English: Tom said that he was unhurt.
Russian: Том сказал, что он не пострадал.

English: Let's listen.
Dutch: Laten we luisteren.

English: You can sleep here tonight if you want.
Russian: Можете переночевать здесь, если хотите.

English: I only know what Tom told me.
Turkish: Tom'un bana söylediklerini biliyorum sadece.

English: I asked for money.
Dutch: Ik vroeg om geld.

English: Mary is a hairdresser.
Czech: Mary je kadeřnice.

English: I often do that for Tom.
Italian: Io lo faccio spesso per Tom.

English: Scientists have found water on Mars.
Spanish: Los científicos han descubierto agua en Marte.

English: The bus will take you to the center of the city.
German: Der Bus bringt Sie in die Innenstadt.

English: They needed somebody they could trust.
Japanese: 彼らには信頼できる人が必要だった。

English: He gets up at seven.
Dutch: Hij staat om zeven uur op.

English: They didn't budge.
Spanish: Ellos no cedieron.

English: This is painful.
Latvian: Šis ir sāpīgi.

English: Tom doesn't like Mary for some reason.
Russian: Том почему-то не любит Мэри.

English: Tom stopped and stared at Mary.
Hebrew: תום עצר ובהה במרי.

English: "Thank you." "You're welcome."
Slovak: „Ďakujem.“ „Niet začo.“

English: I wanted Tom to take me with him.
Italian: Io volevo che Tom mi portasse con lui.

English: Thank you for your letters.
Japanese: お便りをありがとうございました。

English: Tom wanted to go home early.
Berber: Tom yella yeɣs ad yeqqel zik ɣer uxxam.

English: Are you romantic?
Berber: Kennemti d tiṛumantiyin?

English: Tom makes me happy, too.
Dutch: Ook Tom maakt me gelukkig.

English: I've never heard Tom yell at anybody.
Kabyle: D leɛmer walaɣ Tom iɛeyyeḍ af albɛaḍ.

English: This smells good.
Russian: Вкусно пахнет.

English: I'd like some tea, please.
Italian: Vorrei un po' di tè, per favore.

English: Don't listen to him. He's just kidding.
Spanish: No le prestes atención, él sólo está bromeando.

English: Tom is very distinguished looking.
Portuguese: Tom tem uma aparência bem distinta.

English: We're trying to figuring out our next move.
Turkish: Bir sonraki adımımızı belirlemeye çalışıyoruz.

English: It's nothing to worry about.
French: Il n’y a pas de quoi s’en faire.

English: The boy was full.
Hebrew: הילד היה מלא.

English: Wake me if you need me.
Italian: Svegliami se hai bisogno di me.

English: How much is it including insurance and tax?
Czech: Kolik to stojí včetně pojištění a daně?