English: The boy stayed quiet.
Turkish: Oğlan sessiz kaldı.

English: Please do that.
Italian: Per piacere, fallo.

English: Tom is double-jointed, isn't he?
German: Tom ist sehr gelenkig, nicht wahr?

English: He distanced himself from politics.
French: Il a pris ses distances avec la politique.

English: There was a pretty girl with black hair in the park.
Japanese: 黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。

English: It's dark in here.
Portuguese: Está escuro aqui dentro.

English: Can you help me?
Berber: Tzemrem ad iyi-tɛawnem?

English: Do you, by any chance, speak French?
Japanese: もしかしてフランス語できたりする？

English: I noticed that you were staring at me.
Spanish: Me percaté de que me estaba mirando.

English: Mother told me not to waste the money.
German: Meine Mutter hat gesagt, dass ich das Geld nicht unnütz ausgeben soll.

English: Are these yours, Tom?
Bulgarian: Тези твои ли са, Том?

English: Someone's knocking at the door.
Korean: 누군가가 문을 두드리고 있다.

English: May I leave this with you?
Kabyle: Zemreɣ ad ǧǧeɣ ɣur-k aya?

English: Come to my house this afternoon.
Ukrainian: Приходь до мене в гості сьогодні вдень.

English: I think that Tom is a Christian.
Japanese: トムはキリスト教徒だと思う。

English: We're not quite there yet.
Serbian: Још нисмо тамо.

English: Tom pulled back the drapes.
German: Tom zog die Vorhänge zurück.

English: I'm not sure that I'm ready to do this.
Ukrainian: Я не певен, чи готовий це зробити.

English: May I try it on again?
German: Darf ich’s noch mal anprobieren?

English: Tom doesn't think anybody could do that.
Berber: Tom ur icukket ara ad yili win ara izemren ad yexdem aya.

English: That's too complicated for me.
Slovak: Je to pre mňa príliš zložité.

English: Does that satisfy you?
French: Cela vous satisfait-il ?

English: We have a witness.
Turkish: Bir görgü tanığımız var.

English: Tom hated his teacher.
Berber: Tom yella yekṛeh aselmad-nnes.

English: Tom isn't that far away.
Spanish: Tomás no está muy lejos de aquí.

English: How was the party?
Russian: Как вечеринка?

English: I hope it works out that way.
Berber: Ssarameɣ akka ara tefru.

English: I didn't notice it.
Greek: Δεν το πρόσεξα.

English: He went for the doctor.
Spanish: Fue a por el doctor.

English: I knew you wouldn't be busy today.
Russian: Я знал, что вы сегодня будете не заняты.

English: What a beautiful ring!
Spanish: ¡Qué hermoso anillo!

English: Tom thinks it's a great idea.
Berber: Tom yettwali aya d takti igerrzen.

English: We're not throwing it away.
French: Nous n'allons pas le jeter.

English: Does Tom want to rest?
German: Möchte Tom sich ausruhen?

English: Please do it over.
Turkish: Lütfen onu tekrar yap.

English: The man sitting on that bench is Tom.
German: Der Mann, der dort auf der Bank sitzt, das ist Tom.

English: If you'd known then what you know now, what would you have done differently?
German: Wenn du gewusst hättest, was du jetzt weißt, was hättest du dann anders gemacht?

English: Could I ask a question?
Russian: Можно задать вопрос?

English: I'll pay the bill.
Hebrew: אני אשלם את החשבון.

English: I've been away too long.
Italian: Io sono stato via troppo a lungo.

English: I can't stand my crazy life.
Spanish: No puedo soportar mi vida loca.

English: I usually put mushrooms in my spaghetti sauce.
Danish: Jeg plejer at komme svampe i spaghettisaucen.

English: What'll you name the baby?
Russian: Как назовёте ребёнка?

English: Just say yes or no.
Marathi: होय की नाही एवढंच म्हण.

English: Tom refused to discuss that.
Russian: Том отказался это обсуждать.

English: That wasn't true.
Korean: 그건 사실이 아니었다.

English: I go to Harvard.
Marathi: मी हार्वर्डला जातो.

English: I am to meet him there.
Russian: Я должен встретить его там.

English: How are you going to solve this problem?
Russian: Как вы собираетесь решать эту проблему?

English: There's a possibility that Tom will be there.
Portuguese: Há uma possibilidade de que o Tom esteja lá.

English: Tom is accustomed to winning.
Ukrainian: Том звик до перемог.

English: How about I don't do that?
French: Et si je ne le faisais pas ?

English: Tom is taller than you.
Berber: Yugar-iken Tom deg tiddi.

English: What were they talking about?
Dutch: Waar spraken ze over?

English: I don't know what to say to you.
Russian: Я не знаю, что вам сказать.

English: I want to study French.
Japanese: フランス語の勉強をしたいんだ。

English: I really don't like Tom.
Ukrainian: Мені зовсім не подобається Том.

English: Have you been told the reasons why we didn't hire you?
French: Vous a-t-on dit les raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas embauchées ?

English: They want you back.
Berber: Bɣant-kem ad d-teqqleḍ.

English: Tom seems OK.
Italian: Sembra che Tom stia bene.

English: Your question doesn't have an answer.
Italian: Non c'è una risposta alla vostra domanda.

English: I like bread.
Italian: A me piace il pane.

English: We can't all be like Tom.
Romanian: Nu putem fi toți ca Tom.

English: Tom is in the living room, watching sports on TV.
Italian: Tom è in salotto, a guardare lo sport in TV.

English: Hi, Tom.
Finnish: Hei, Tom.

English: Someone is coming.
Hungarian: Jön valaki.

English: I have one of those.
Portuguese: Tenho uma dessas.

English: The police officer fired a warning shot into the air.
Hungarian: A rendőr figyelmeztető lövést adott le a levegőbe.

English: Did you find anything interesting?
Russian: Нашёл что-нибудь интересное?

English: You shouldn't have been there.
Hungarian: Nem lett volna szabad ott lenned.

English: It's very cold this morning, isn't it?
Russian: Сегодня утром очень холодно, да?

English: You make me smile.
Berber: Tettarramt-iyi ttezmumugeɣ.

English: Tom and Mary are really good friends.
Finnish: Tomi ja Mari ovat todella hyviä ystäviä.

English: Can you still hear them?
Italian: Riesci ancora a sentirle?

English: What's this hotel's fax number?
Danish: Hvad er dette hotels faxnummer?

English: Where are you hiding now?
German: Wo versteckst du dich jetzt?

English: This dress cost me over 40,000 yen.
Mandarin Chinese: 這件衣服花了我40000日元。

English: I have a friend who wants to study French.
Marathi: माझा एक मित्र आहे ज्याला फ्रेंच शिकायची आहे.

English: I felt safe.
Russian: Я чувствовала себя в безопасности.

English: Do you like to drink wine?
Italian: Le piace bere il vino?

English: I find her appearance attractive.
Macedonian: Привлечен ми е нејзиниот изглед.

English: Tom has big problems.
Macedonian: Том има големи проблеми.

English: Tom took a bite of my apple.
Turkish: Tom elmamdan bir ısırık aldı.

English: We're going to wait in the car.
Italian: Noi aspetteremo in macchina.

English: I'll call you at noon.
Portuguese: Eu te ligo ao meio-dia.

English: My father passed away two years ago.
Korean: 아버지는 2년 전에 돌아가셨다.

English: I wasn't sure where to find you.
Italian: Non ero sicura su dove trovarti.

English: Did you sign this?
Hungarian: Te ezt aláírtad?

English: We've been invited to the opening ceremony.
Russian: Нас пригласили на церемонию открытия.

English: We'll drive.
Hebrew: אנחנו ננהג.

English: Why is Tom crying?
Russian: Почему Том плачет?

English: I wouldn't worry about this.
Russian: Я бы не беспокоился об этом.

English: Put a sprig of mint on top as a garnish.
French: Mets un brin de menthe sur le dessus en guise de garniture.

English: I have something special for you.
Bulgarian: Имам нещо специално за Вас.

English: Eat your peas.
Berber: Ččemt tajilbant-nwent.

English: I want to go there again.
Hungarian: Ismét el akarok oda menni.

English: Was your father right?
Russian: Твой отец был прав?

English: I was penniless.
Belarusian: У мяне не было ні капейкі.

English: Tom thinks you can do it.
Turkish: Tom onu senin yapabileceğini düşünüyor.

English: Their swords clashed.
Serbian: Мачеви им се сударише.

English: Could you shut up for a second?
Estonian: Kas sa jääksid korraks vait?

English: Tom is going to agree to do that.
Italian: Tom acconsentirà a farlo.