English: We'll go on foot.
German: Wir werden zu Fuß gehen.

English: If you happen to see him, please give him my best regards.
Hungarian: Ha véletlenül látnád, kérlek, add át üdvözletemet!

English: What do you think caused him to lose his job?
Turkish: Onun işini kaybetmesine neyin sebep olduğunu düşünüyorsun?

English: She died before I arrived there.
German: Sie starb, bevor ich dort ankam.

English: I eat alone.
Russian: Я ем одна.

English: The police arrested a suspect yesterday.
Macedonian: Полицијата уапси осомничен вчера.

English: I have a step-brother.
Dutch: Ik heb een stiefbroer.

English: I know where to look for it.
Portuguese: Eu sei onde procurar por isso.

English: Who is the gentleman he is speaking to?
French: Qui est le monsieur auquel il parle ?

English: Come party with us.
Italian: Venga a fare festa con noi.

English: Please give me a break.
Polish: Wyluzuj na chwilkę.

English: I am thankful for the kindness of strangers.
Spanish: Agradezco la amabilidad de los extraños.

English: Success depends mostly on effort.
German: Erfolg hängt hauptsächlich von der Anstrengung ab.

English: Can you show me?
Hungarian: Meg tudod mutatni?

English: Did you really talk to Tom?
German: Hast du wirklich mit Tom gesprochen?

English: Did Tom work for you?
Kabyle: Ɛni Tom ixeddem ɣur-k?

English: I tore my pants.
Russian: Я порвал мои брюки.

English: I'd like to talk with you about Tom.
Polish: Chciałabym porozmawiać z tobą o Tomie.

English: Tom was curious, so he opened the box.
Italian: Tom era curioso, quindi ha aperto la scatola.

English: Will the work be finished by tomorrow?
Russian: К завтрашнему дню работа будет закончена?

English: I like the bright colors.
Spanish: Me gustan los colores claros.

English: I couldn't beat Tom.
Hungarian: Nem tudtam legyőzni Tomot.

English: Tom hopes what Mary said is true.
Portuguese: Tom espera que seja verdade o que disse Mary.

English: You gave Tom the list, didn't you?
Russian: Вы ведь дали Тому список?

English: I'm going to go home.
Italian: Ho intenzione di tornare a casa.

English: If you ask me, this is a complete waste of time.
French: Si vous voulez mon avis, c'est une totale perte de temps.

English: Let's play.
Hungarian: Játsszunk!

English: Tom isn't as patient as I am.
Kabyle: Tom ur yesɛi ara ṣṣber am nekk.

English: I lost my wallet yesterday morning.
Slovak: Včera ráno som stratil peňaženku.

English: Tom lost hope.
Russian: Том потерял надежду.

English: I know your face.
French: Je connais ton visage.

English: Tom's terrific.
Hungarian: Tom szörnyű.

English: I think Tom gets the idea.
German: Ich glaube, Tom versteht das schon.

English: Don't make me sing.
Italian: Non farmi cantare.

English: Shame on you.
Berber: D lɛaṛ fell-awen.

English: I don't know what to feed my dog.
German: Ich weiß nicht, womit ich meinen Hund füttern soll.

English: When does it begin?
Ukrainian: Коли воно починається?

English: You should set a good example to your children.
Low German: Du schusst dien Kinner en good Vörbild wesen.

English: I get along with my younger brother.
Spanish: Me llevo bien con mi hermano menor.

English: You don't think I'm right, do you?
Finnish: Et taida uskoa että olen oikeassa, vai mitä?

English: Be objective.
Dutch: Wees objectief.

English: I have some things in the hotel safe.
German: Ich habe einige Dinge im Hoteltresor.

English: Tom asked Mary to buy a case of beer.
Italian: Tom chiese a Mary di comprare una cassa di birra.

English: Tom needs to work.
Portuguese: O Tom precisa trabalhar.

English: I didn't grow up in Boston.
Polish: Nie dorastałem w Bostonie.

English: I don't go anywhere anymore.
Berber: Uɣaleɣ ur ttṛuḥuɣ sanda n wacemma.

English: Tom thinks I love him.
Italian: Tom pensa che io lo ami.

English: We ate fresh fruit after dinner.
French: Nous mangeâmes des fruits frais après le déjeuner.

English: I don't want to talk to you.
Polish: Nie chcę z tobą rozmawiać.

English: Humor Tom.
Japanese: トムの機嫌をとれ。

English: "I am a teacher." "So am I."
Russian: "Я преподавательница". - "Я тоже".

English: Why don't you go ahead and eat?
Turkish: Neden gidip yemek yemiyorsun?

English: I'll be back in an hour.
German: Ich bin in einer Stunde wieder zurück.

English: Lie low.
Spanish: Pasa desapercibido.

English: Your mother is in critical condition.
Italian: Vostra madre è in condizioni critiche.

English: He is a professor of English at Leeds.
German: Er ist Englischprofessor in Leeds.

English: He can make himself understood in four languages.
Turkish: Dört dilde kendini ifade edebilir.

English: We named our only son Tom after my grandfather.
Hebrew: קראנו לבננו היחיד טום לזכרו של סבי.

English: I'm not safe.
Hungarian: Nem vagyok biztonságban.

English: They look happy.
Spanish: Parecen contentas.

English: Tom read the book so many times that the binding started coming apart.
Portuguese: Tom leu o livro tantas vezes que a encadernação começou a se desfazer.

English: That doesn't make sense.
Ukrainian: Це не має сенсу.

English: Can't you see Tom is in agony?
Macedonian: Не гледаш ли дека Том е во агонија?

English: It's such a nice day.
Ukrainian: Такий гарний день.

English: They were going to shoot Tom.
German: Sie wollten Tom erschießen.

English: It's going to be difficult to remove this stain.
Hebrew: יהיה קשה להסיר את הכתם הזה.

English: Tom lives near my house.
Marathi: टॉम माझ्या घराजवळ राहतो.

English: Would you like a drink?
Portuguese: Gostaria de uma bebida?

English: Keep me updated.
Russian: Держите меня в курсе.

English: Tom said he can't sing as well as Mary.
Turkish: Tom, Mary kadar iyi şarkı söyleyemediğini söyledi.

English: I can't tell if you're serious or not.
Hebrew: אני לא יכול לדעת אם את רצינית או לא.

English: You need good equipment to climb that mountain.
Russian: Тебе нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору.

English: I was affected by the summer heat.
French: Je fus incommodé par la chaleur estivale.

English: Do you really want this information to be made public?
French: Veux-tu réellement que cette information soit rendue publique ?

English: I think that Tom is a genius.
Japanese: トムは天才だと思う。

English: Children play in this park every day.
Italian: I bambini giocano in questo parco ogni giorno.

English: You can't charge that much.
French: Vous ne pouvez pas nous faire payer une telle somme.

English: Fill the pot with water.
Macedonian: Наполни го лончето со вода.

English: I had no idea of what she intended to do.
German: Ich hatte keine Ahnung davon, was sie vorhatte zu tun.

English: I took this picture a week ago.
Japanese: この写真、一週間前に撮ったんだ。

English: I didn't know you had a cat.
Russian: Я не знал, что у тебя есть кошка.

English: I miss my mother very much.
Spanish: Extraño mucho a mi madre.

English: Tom discussed politics all night with his friends.
Hungarian: Tom egész éjjel a politikáról tárgyalt a barátaival.

English: I don't have to prove myself to anybody.
Spanish: No tengo que demostrar mi valía ante nadie.

English: I'm sorry you had to hear that.
German: Es tut mir leid, dass Sie das hören mussten.

English: Would you really do that for me?
French: Ferais-tu vraiment ça pour moi ?

English: I believed you.
German: Ich habe Ihnen geglaubt.

English: Where did you go last Monday?
Italian: Dove siete andati lunedì scorso?

English: I gave Tom detailed instructions.
Turkish: Tom'a ayrıntılı talimatlar verdim.

English: Tom can give you an answer tomorrow.
Russian: Том сможет дать тебе ответ завтра.

English: Are you listening to me?
Spanish: ¿Me estás escuchando?

English: Tom was as nervous as Mary was.
Turkish: Tom, Mary kadar sinirliydi.

English: All you have to do is sign this paper.
Japanese: この紙にサインするだけでいいんだよ。

English: Go sleep in your own room.
Hebrew: לך לישון בחדר שלך.

English: Tom was waiting for you.
Ukrainian: Том на тебе чекав.

English: This coat fits me well.
Hungarian: Passzol rám ez a kabát.

English: When will Tom be home?
Italian: Quando sarà a casa Tom?