English: I bought a pen like yours yesterday.
Italian: Ho comprato una penna come la sua ieri.

English: We went for a walk in the park.
Italian: Noi siamo andati a fare una passeggiata al parco.

English: I can't believe Tom would say that to you.
Portuguese: Eu não posso acreditar que Tom diria isso para você.

English: You could help.
Russian: Вы могли бы помочь.

English: Tom often complains about his mother's cooking.
Czech: Tom si často stěžuje na to, jak jeho máma vaří.

English: That's not the question.
Russian: Дело не в этом.

English: It's going to rain.
Russian: Сейчас дождь пойдёт.

English: I have to keep it a secret.
Russian: Я должен держать это в тайне.

English: Do you want to come to my place?
Turkish: Evime gelmek istiyor musun?

English: I use it every day.
Russian: Я каждый день им пользуюсь.

English: I'm open-minded.
Russian: Я человек широких взглядов.

English: He cured my illness.
French: Il a soigné ma maladie.

English: Who hates you?
French: Qui te déteste ?

English: You can't put toothpaste back in the tube.
German: Man kann Zahnpasta nicht wieder in die Tube tun.

English: I know I was wrong.
Russian: Я знаю, что был не прав.

English: I have a boiled egg for breakfast every day.
Turkish: Her gün kahvaltıda haşlanmış yumurta yerim.

English: I don't know why I did that.
Spanish: No sé por qué hice eso.

English: Tom said he was going to call the police.
Berber: Tom yenna-d dakken yella itteddu ad yessiwel i temsulta.

English: In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
Italian: Nel millenovecentosettantanove Madre Teresa vinse il Nobel per la Pace.

English: You only have 24 hours left to decide.
Russian: У вас осталось только двадцать четыре часа, чтобы принять решение.

English: I'm not sure when he'll come.
Russian: Я не уверен, когда он придёт.

English: I don't want to do that either.
Bokmål: Jeg vil ikke gjøre det heller.

English: I'm in a bad mood.
Spanish: Estoy rayado.

English: Mary is my type of girl.
Ukrainian: Мері — мій тип дівчини.

English: I thought that you didn't want to come.
Russian: Я думал, ты не хочешь приходить.

English: Who elected you?
Berber: Anwa ay ken-ifernen?

English: You're naive.
Italian: Tu sei ingenua.

English: Tom doesn't want to work in Boston.
Berber: Tom ur yebɣi ara ad imahel deg Boston.

English: I like your painting.
Italian: Mi piace il tuo dipinto.

English: This is getting tiresome.
French: Cela devient ennuyant.

English: We're in trouble.
French: On est dans le pétrin.

English: She got a master's degree three years ago.
French: Elle a eu un diplôme de master il y a trois ans.

English: It makes my mouth water.
Portuguese: Me dá água na boca.

English: We'll take a quick break.
German: Wir machen eine kleine Pause.

English: I'm about three centimeters taller than Tom.
Portuguese: Sou cerca de três centímetros mais alta que Tom.

English: She told the story with tears in her eyes.
Berber: Teḥka-d taḥkayt-nni s yimeṭṭawen deg wallen.

English: Do they like you?
Berber: Rant-ken?

English: I just wanted clarification.
Berber: Lliɣ kan bɣiɣ asegzu.

English: Tom is fishing now.
Macedonian: Том сега лови риби.

English: Did you take these pictures in Australia?
Portuguese: As senhoras tiraram estas fotografias na Austrália?

English: She said she was happy.
French: Elle dit qu'elle était heureuse.

English: Why don't you join our party?
Russian: Почему бы вам не присоединиться к нашей партии?

English: I want you to stay here.
German: Ich möchte, dass du hierbleibst.

English: I want to hit the road.
Portuguese: Eu quero pegar a estrada.

English: You should look out for potholes when driving.
French: Tu devrais faire attention aux nid-de-poules lorsque tu conduis.

English: I don't often write letters.
Czech: Nepíšu dopisy často.

English: He was a bookkeeper.
French: Il était comptable.

English: She knew the teen.
Ukrainian: Вона знала цього підлітка.

English: Tom spent over three years in prison.
Hungarian: Tom több mint három évet töltött börtönben.

English: We know you're sick.
Russian: Мы знаем, что ты болен.

English: The round table was covered by a checkered tablecloth.
French: La table ronde était recouverte d'une nappe à carreaux.

English: The population of Japan is much larger than that of Australia.
Turkish: Japonya'nın nüfusu Avustralya'dan çok daha büyüktür.

English: I like teaching, too.
Japanese: 俺も教えるのが好きなんだ。

English: Tom isn't afraid of snakes.
Italian: Tom non ha paura dei serpenti.

English: Is it real?
Ukrainian: Це справжнє?

English: Are you angry?
Greek: Είστε θυμωμένη;

English: It could possibly rain today.
Kabyle: Izmer lḥal ad d-iwwet ugeffur ass-a.

English: He had dark brown hair.
Spanish: Tenía el pelo castaño oscuro.

English: I had no idea you didn't like Tom.
Russian: Я понятия не имел, что Том вам не нравится.

English: Tom drank coffee and Mary drank tea.
Russian: Том пил кофе, а Мэри пила чай.

English: We don't like violence.
Japanese: 私たちは暴力が嫌いだ。

English: I liked the room overlooking the valley.
German: Mir gefiel das Zimmer mit seiner Aussicht auf das Tal.

English: How much does it cost to send a postcard to Australia?
Dutch: Hoeveel kost het om een ansichtkaart naar Australië te sturen?

English: What you're doing is unforgivable.
Russian: То, что вы делаете, непростительно.

English: Give me a kiss.
French: Donne-moi un bisou !

English: You're early.
Portuguese: Você está adiantada.

English: The pain is gone.
Finnish: Kipu on poissa.

English: I don't think Tom knows anyone who's able to do that.
Ukrainian: Я не думаю, що Том знає когось, хто може це зробити.

English: This chair is made from recycled materials.
German: Dieser Stuhl wurde aus wiederverwertetem Material gefertigt.

English: They nodded silently.
Portuguese: Eles assentiram silenciosamente.

English: I know Tom was born in Boston.
Turkish: Tom'un Boston'da doğduğunu biliyorum.

English: I told you it was a scam.
Polish: Mówiłem ci, że to przekręt.

English: I didn't know why Tom was upset.
Portuguese: Eu não sabia por que o Tom estava triste.

English: Let me know if there's anything I can do.
Spanish: Déjame saber si hay algo que yo pueda hacer.

English: Anyway, you don't have to worry.
Russian: Как бы то ни было, ты не должна волноваться.

English: The door won't open.
Finnish: Ovi ei aukea.

English: Cover me.
Polish: Kryj mnie.

English: The room is warming up.
Portuguese: A sala está esquentando.

English: Thank you for drawing a bird for me.
Berber: Tanemmirt imi ay iyi-d-tessunɣeḍ agḍiḍ.

English: Tom is going to handle the rest.
Vietnamese: Tom sẽ giải quyết phần còn lại.

English: I'm a cab driver.
German: Ich bin Taxifahrerin.

English: I can't believe Tom did all this himself.
Romani: Me naštiv te pačav ke o Tom kerdas sa korkořo.

English: Are you going to leave?
French: Vas-tu partir ?

English: If you'd left home a little earlier you would've been on time.
Ukrainian: Якби ти пішов із дому трохи раніше, ти би прийшов вчасно.

English: We've done an exhaustive investigation.
Turkish: Ayrıntılı bir araştırma yaptık.

English: They don't know yet.
Kabyle: Mazal ur ẓṛint ara.

English: That's what they're looking for.
Russian: Это то, что они ищут.

English: I drink coffee with milk.
Portuguese: Eu bebo café com leite.

English: If you do not have this program, you can download it now.
Ukrainian: Якщо у вас немає цієї програми, ви можете завантажити її зараз.

English: She told me that her mother had bought it for her.
Russian: Она мне сказала, что это ей мама купила.

English: We're prisoners.
Greek: Είμαστε φυλακισμένες.

English: The truth is that I love somebody else.
Russian: Правда в том, что я люблю другую.

English: It wasn't Tom who left the water running.
Finnish: Ei se ollut Tom joka jätti veden valumaan.

English: I think what impressed me most was the way Tom could talk to just about anyone.
German: Am meisten hat mich wohl beeindruckt, wie Tom mit nahezu jedem reden konnte.