English: Tom is always extremely careful.
Vietnamese: Tom luôn luôn cực kỳ cẩn thận.

English: They're not real.
Polish: Nie są prawdziwi.

English: I love Mary's perfume.
Dutch: Ik hou van Maria's parfum.

English: I wasn't invited to the opening ceremony.
Russian: Я не была приглашена на церемонию открытия.

English: Do you know what Tom was doing last night?
Italian: Voi lo sapete cosa stava facendo Tom ieri sera?

English: Everyone's waiting.
Macedonian: Сите чекаат.

English: It was impossible to come up with a really satisfactory solution.
Hebrew: היה בלתי אפשרי למצוא פתרון מניח את הדעת באמת.

English: He left the window open.
Italian: Lui ha lasciato la finestra aperta.

English: Did you do your homework by yourself?
Arabic: هل حللتَ واجِبك بنفسك؟

English: Don't give me a thing.
Turkish: Bana hiçbir şey verme.

English: Do you have any soup bowls?
Turkish: Çorba kaselerin var mı?

English: Why do you want to go?
Russian: Почему вы хотите поехать?

English: Tom told me that Mary would never do that again.
Portuguese: Tom me disse que a Mary nunca faria aquilo de novo.

English: The school is located within five minutes' walk of the station.
Japanese: 学校は駅から歩いて５分とかからないところにある。

English: I'll take a vacation this week.
Spanish: Esta semana me tomo vacaciones.

English: I think I'll ask Mary to marry me.
Russian: Думаю, я попрошу Мэри выйти за меня замуж.

English: Tom and Mary kept their marriage a secret.
Danish: Tom og Mary holdt deres ægteskab hemmeligt.

English: I feel a pain in my back.
Russian: Я чувствую боль в спине.

English: He gets a good salary.
French: Il reçoit un bon salaire.

English: You don't seem very surprised.
Italian: Non sembrate molto sorprese.

English: You deserve to know the truth.
Italian: Voi meritate di sapere la verità.

English: Do you want to say a few words?
Russian: Вы хотите сказать несколько слов?

English: I'm reading a book.
Marathi: मी पुस्तक वाचतोय.

English: So, what do you say?
Hebrew: אז, מה אתם אומרים?

English: We might have misunderstood them.
German: Möglicherweise haben wir sie falsch verstanden.

English: My shoes are gone.
Finnish: Kenkäni ovat poissa.

English: I'm not that old.
Portuguese: Não sou tão velho assim.

English: Are you going to sing here?
Polish: Będziecie tutaj śpiewali?

English: I feel strange.
Russian: Я странно себя чувствую.

English: Tom learned to swim last summer.
Italian: Tom ha imparato a nuotare la scorsa.

English: Tom has just come back from the supermarket.
Japanese: トムはちょうどスーパーから帰ってきたところよ。

English: I'd make a good chaperone.
Italian: Sarei un buon accompagnatore.

English: Don't ever forget this rule.
Finnish: Älä koskaan unohda tätä sääntöä.

English: Is there any beer in the fridge?
Italian: C'è della birra nel frigorifero?

English: Tom is considered a good teacher.
German: Tom gilt als guter Lehrer.

English: Let me see your tongue.
Russian: Покажите мне язык.

English: Tom knows Mary would rather not do that.
German: Tom weiß, dass Maria das lieber ließe.

English: Don't worry.
Arabic: لا عليك.

English: I hate ironing.
Hungarian: Nagyon nem szeretek vasalni.

English: What exactly did you say?
Italian: Cos'hai detto esattamente?

English: I think we'd have a lot of fun doing that.
Portuguese: Acho que nos divertiríamos muito fazendo isso.

English: How many legs do three centipedes have?
Finnish: Montako jalkaa on kolmella tuhatjalkaisella yhteensä?

English: The man reading a newspaper is his father.
Polish: Człowiek czytający gazetę to jego ojciec.

English: You have to go to them.
Kabyle: Ilaq ad truḥeḍ ɣur-sen.

English: The whale is a mammal.
Japanese: 鯨は哺乳類である。

English: Leave Tom alone.
Hebrew: עזוב את תום במנוחה.

English: This time, you're lucky.
Czech: Tentokrát máte štěstí.

English: I've enjoyed talking to you.
Russian: Рад был поговорить с вами.

English: Tom is on the computer.
Romanian: Tom stă la calculator.

English: He can play the guitar.
Hungarian: Tud gitározni.

English: Tom is a very gifted artist.
Italian: Tom è un artista molto dotato.

English: She seems to have known the secret.
Mandarin Chinese: 她好像已經知道這個秘密了。

English: I saw Tom come out of the house.
Italian: Ho visto Tom uscire dalla casa.

English: Is there any hot water left?
Berber: Qqimen-d waman yeḥman?

English: It doesn't look like fun to me.
Hungarian: Nekem nem tűnik mulatságosnak.

English: Congratulations!
Hindi: बधाई हो!

English: Are you waiting for somebody?
Romanian: Aștepți pe cineva?

English: He has quite a few valuable paintings.
Finnish: Hänellä on monia arvokkaita maalauksia.

English: Haven't I paid?
Russian: Я разве не заплатил?

English: Tom wanted to learn how to play golf.
Italian: Tom voleva imparare a giocare a golf.

English: It seemed like ages to me.
Ho: 𑢳𑣈𑣓𑣁 𑣁𑣍 𑣚𑣁𑣋𑣂𑣑 𑣆𑣞𑣃 𑣎𑣃𑣋 𑣚𑣈𑣌𑣁𑣍 𑣁𑣔𑣁𑣈 𑣕𑣁𑣆𑣌𑣈𑣓𑣁.

English: Tom exhaled nervously.
Hungarian: Tom idegesen fújtatott.

English: Go upstairs right now and clean your room.
Finnish: Mene heti yläkertaan siivoamaan huoneesi.

English: I'm not buying anything.
Hungarian: Nem veszek semmit.

English: There are two possible explanations.
Danish: Der findes to mulige forklaringer.

English: I just need to ask Tom some questions.
German: Ich muss Tom nur ein paar Fragen stellen.

English: Do only what you want to do.
Portuguese: Faça apenas o que você quer fazer.

English: Hand me that wrench.
Russian: Подай мне тот гаечный ключ.

English: She was making tea.
Hebrew: היא הכינה תה.

English: I wasn't sure I'd ever see you again.
Portuguese: Eu não tinha certeza se voltaria a te ver de novo.

English: Tom has a degree in biology.
Berber: Tom ila agerdas deg tesnudert.

English: I seem to have done something wrong.
Russian: Похоже, я сделал что-то не так.

English: Tom thinks Mary is kind of cute.
German: Tom findet Maria irgendwie süß.

English: I work for a university.
Russian: Я работаю в университете.

English: How many copies do you need?
Icelandic: Hversu mörg afrit þarftu?

English: Did you have a dog when you were growing up?
Russian: У тебя была собака, когда ты рос?

English: I think I left something here.
Finnish: Taisin jättää tänne jotain.

English: Many children don't like school.
Italian: A molti bambini non piace la scuola.

English: I enjoyed your company very much.
French: J'ai beaucoup apprécié votre compagnie.

English: Tom kissed Mary on the cheek.
Italian: Tom ha baciato Mary sulla guancia.

English: I won't press charges.
Italian: Non sporgerò denuncia.

English: Tom and Mary have been married for more than thirty years.
Japanese: トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。

English: The moon is exceptionally bright tonight.
German: Der Mond ist heute Nacht besonders hell.

English: Will he eat the whole cake?
Italian: Lui mangerà tutta la torta?

English: Tom is going to resign.
Macedonian: Том ќе даде отказ.

English: I want to hear it again.
Dutch: Ik wil het nog een keer horen.

English: Tom told me a very funny joke.
Italian: Tom mi ha raccontato una battuta molto divertente.

English: We're making good progress.
Finnish: Edistymme hyvin.

English: I need to go on a diet.
French: Je dois me mettre au régime.

English: Dr. Georges's secretary is Japanese.
Hebrew: המזכירה של ד"ר ז'ורז' היא יפנית.

English: I always list what I need before I go shopping.
Ukrainian: Перед тим, як іти за покупками, я завжди складаю список того, що мені потрібно.

English: Call my daughter.
French: Appelez ma fille.

English: Can you give me a hand with this box?
Italian: Mi potete dare una mano con questa scatola?

English: I need to sleep now.
German: Ich muss jetzt schlafen.

English: Tom said he didn't want to sleep.
Russian: Том сказал, что не хочет спать.

English: I still haven't bought everything I need.
Hungarian: Még mindig nem vettem meg mindent, ami kell nekem.

English: Stop beating around the bush and tell us what you really think.
Russian: Перестань ходить вокруг да около и расскажи нам, что ты на самом деле думаешь.

English: Old people catch colds easily.
Russian: Старики легко простужаются.