English: That wasn't very nice.
Dutch: Dat was niet zo leuk.

English: I thought a lot about what Tom said.
Spanish: He pensado mucho en lo que ha dicho Tom.

English: I will not be busy tomorrow.
German: Ich werde morgen nicht viel zu tun haben.

English: Tom is three.
Berber: Tom ila 3 n yiseggasen deg leɛmeṛ-nnes.

English: My mother told me why my father was so angry with me.
German: Meine Mutter hat mir gesagt, warum mein Vater so böse auf mich war.

English: He gave me all his money.
Spanish: Él me dio todo su dinero.

English: Something has happened to the engine.
Spanish: Algo le ha ocurrido al motor.

English: I'm sure you'll like it.
French: Je suis sûr que tu aimeras ça.

English: This machine won't work.
Vietnamese: Chiếc máy này sẽ không hoạt động đâu.

English: Give me another chance.
Hungarian: Adj nekem még egy esélyt.

English: Tom showed me a better way to do that.
Turkish: Tom bana onu yapmak için daha iyi bir yol gösterdi.

English: Is it true that you kissed Tom?
Ilocano: Agpayso kadi nga inagkam ni Tom?

English: There's the problem.
Macedonian: Еве го проблемот.

English: Everybody was out of town.
French: Tout le monde était en déplacement.

English: You'll soon get used to living in a dormitory.
Portuguese: Você logo se acostumará a morar em um dormitório.

English: You didn't prepare me for this.
French: Vous ne m'avez pas préparée à ceci.

English: Stop meddling.
Kabyle: Beṛka ur ggar ara iman-im.

English: My arms are aching.
Ukrainian: У мене болять руки.

English: Let's just begin.
Russian: Ну что ж, начнём.

English: Tom should be getting home.
Macedonian: Том треба да се врати дома.

English: Tom saw Mary kissing John.
Portuguese: Tom viu Mary beijando John.

English: Did you feel the earthquake last night?
Estonian: Kas sa tundsid eile õhtust maavärinat?

English: Do you know them?
Swedish: Känner du dem?

English: When do you like to do that?
Italian: Quando le piace farlo?

English: What did that prove?
French: Qu'est-ce que ça a prouvé ?

English: I want to eat here tonight.
German: Ich möchte heute Abend hier essen.

English: Tom wasn't leaving.
Czech: Tom neodcházel.

English: You can't back out.
Swedish: Du kan inte hoppa av.

English: What are they selling?
Marathi: ते काय विकताहेत?

English: I have a few things to finish up before I go home.
French: J'ai quelques trucs à terminer avant d'aller à la maison.

English: I didn't have permission.
Ukrainian: Я не мала дозволу.

English: I know Tom is hungry.
Italian: So che Tom è affamato.

English: I thought Tom was serious.
Russian: Я думал, Том серьёзно.

English: I forgot to buy bread.
Arabic: نسيتُ شراء الخبز.

English: I know Tom is a bit older than you.
Berber: Ẓriɣ dakken Tom yugar-ik cwiṭ.

English: I expect to be back next Monday.
Russian: Я рассчитываю вернуться к следующему понедельнику.

English: The police found a body washed up on the beach near here.
Portuguese: A polícia encontrou um corpo lançado pelas ondas à praia aqui perto.

English: This bird can't fly.
French: Cet oiseau ne peut pas voler.

English: Some people won't like this change.
Ukrainian: Декому ця зміна не сподобається.

English: I don't buy it.
Russian: Я на такое не ведусь.

English: Is French harder than English?
Bulgarian: Френският по-труден ли е от английския?

English: I couldn't stop.
Bengali: আমি থামতে পারলাম না।

English: Tom wasn't hungry.
Italian: Tom non era affamato.

English: I recovered.
Italian: Sono guarito.

English: Tom didn't know whether he should laugh or cry.
Portuguese: Tom não sabia se deveria rir ou chorar.

English: You just made that up, didn't you?
Danish: Det der fandt du bare lige på, gjorde du ikke?

English: Are you religious?
Russian: Ты религиозен?

English: Tom has to be in love with you.
Italian: Tom deve essere innamorato di voi.

English: It took only ten minutes to walk there.
Russian: Чтобы дойти дотуда пешком, понадобилось всего десять минут.

English: I can't remember the last time I ate with my family.
Russian: Не могу вспомнить, когда я в последний раз ел со своей семьёй.

English: I used to be lazy.
Ukrainian: Я колись була лінива.

English: I'm restless.
Spanish: Soy intranquilo.

English: I wasn't the one who hit Tom.
Romani: Me či mardem pe Tomes.

English: Tom is at school now, isn't he?
Italian: Tom è a scuola adesso, non è vero?

English: The swelling has gone down.
French: Le gonflement a diminué.

English: He used to be a gentleman.
Spanish: Él solía ser un caballero.

English: Tom was the first to enter the room.
German: Tom betrat das Zimmer als erster.

English: How did you reply?
Mandarin Chinese: 你回答了什么？

English: No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
Spanish: No importa cuánto lo intentes, no lo puedes terminar en un día.

English: Why are you looking at me?
French: Pourquoi me regardes-tu ?

English: Mahjong is one of the most interesting games.
Italian: Il mahjong è uno dei giochi più interessanti.

English: Take a break.
Spanish: Descanse.

English: Why does everybody hate Tom?
Hungarian: Miért utálja Tomit mindenki?

English: Why don't we take the children to the zoo this afternoon?
Turkish: Neden bu öğleden sonra çocukları hayvanat bahçesine götürmüyoruz?

English: What's really going on between Tom and Mary?
Greek: Τι συμβαίνει μεταξύ του Τομ και της Μαίρης;

English: Have you seen a beached whale before?
Berber: Yella wasmi ay teẓramt tizmekt izelli-tt-id yilel?

English: I don't like that either.
Bokmål: Jeg liker det ikke heller.

English: I caught Tom stealing some money out of my wallet.
Turkish: Tom'u cüzdanımdan para çalarken yakaladım.

English: I turned the lights on.
Ukrainian: Я ввімкнув світло.

English: No one's convinced.
Hebrew: אף אחד לא משוכנע.

English: I'm almost sure that's the way it happened.
Macedonian: Речиси сум сигурен дека така се случило.

English: Are they new?
Italian: Loro sono nuovi?

English: What long hair you've got!
Polish: Ale masz długie włosy!

English: Tom's filthy.
Swedish: Tom är smutsig.

English: I don't want anyone to see us.
Italian: Non voglio che nessuno ci veda.

English: Shut up and watch the movie.
Turkish: Kapa çeneni ve filmi izle.

English: The man is right.
Spanish: El hombre tiene razón.

English: I like both dogs and cats.
Hungarian: A kutyákat és a macskákat is szeretem.

English: We spent too much for the Christmas presents.
Italian: Abbiamo speso troppo per i regali di Natale.

English: You know this isn't the way we should be doing this.

English: Tom lives about three hundred miles from Boston.
German: Tom wohnt etwa 500 km von Boston entfernt.

English: Ask my friends.
Ukrainian: Запитайте моїх друзів.

English: We made you a cake.
Spanish: Te hicimos un pastel.

English: He turned up his nose at my suggestion.
Hebrew: הוא הרים את אפו למשמע הצעתי.

English: Where does your grandmother live?
Dutch: Waar woont je oma?

English: I'm sort of tired.
Russian: Я как-то устала.

English: Do you really believe those stories?
Hebrew: את באמת מאמינה לסיפורים הללו?

English: What's your dog's name?
Berber: Isem-nnes teydit-nnem?

English: Why didn't you come earlier?
Ukrainian: Чому ти не приїхала раніше?

English: Wait here. I'll get you something to eat.
Russian: Ждите здесь. Я принесу вам поесть.

English: Tell Tom what you saw last night.
Marathi: काल रात्री तू जे पाहिलंस ते टॉमला सांग.

English: Tom started clearing the table.
Dutch: Tom begon de tafel af te ruimen.

English: She cooks very well.
Italian: Cucina molto bene.

English: Can you pay attention, please?
Romanian: Puteți fi, vă rog, atentă?

English: Why doesn't this building have an elevator?
French: Pourquoi ce bâtiment n'est-il pas muni d'un ascenseur ?

English: I am looking forward to seeing you.
Swedish: Jag ser fram emot att träffa dig.

English: Tom wants to know if you remember Mary.
Russian: Том хочет знать, помнишь ли ты Мэри.

English: It's been a stressful day.
Polish: To był stresujący dzień.

English: He's eating lunch now.
Italian: Lui sta pranzando ora.