English: What did you make?
German: Was habt ihr gemacht?

English: The tiger mosquito is one of the most common carriers of chikungunya and dengue.
Ukrainian: Тигровий комар - один з найпоширеніших носіїв чикунгуньї та денги.

English: The proof is in the pudding.
French: Attendons les résultats pour juger.

English: You have more energy than I do.
French: Vous avez davantage d'énergie que moi.

English: Imagine yourself doing that.
Russian: Представь, что ты это делаешь.

English: I'm broke.
French: Je suis fauché.

English: Relax for a minute.
Macedonian: Опушти се малку.

English: Tom is deaf in the left ear.
German: Tom ist auf dem linken Ohr taub.

English: Honey, I love you.
French: Trésor, je t'aime !

English: Are they Japanese?
Berber: D Ijapuniyen?

English: I don't really want to paint my house blue.
Spanish: La verdad es que no quiero pintar mi casa de azul.

English: Tom looks exhausted.
Macedonian: Том изгледа истоштено.

English: The girl kindly told me the way to the museum.
Swedish: Flickan var snäll och berättade vägen till museet.

English: Tom is still a policeman, isn't he?
Greek: Ο Τομ είναι ακόμα αστυνομικός, σωστά;

English: You can't wear that hat to school.
Kabyle: Ur ilaq ara ad telseḍ arazal-a s aɣerbaz.

English: What do you like to do in your free time?
Portuguese: O que você gosta de fazer no seu tempo livre?

English: There's a hole in my coat.
Icelandic: Það er gat í frakkanum mínum.

English: The post office is closed on Sundays.
Czech: Pošta má v neděli zavřeno.

English: That's all you have to do.
Portuguese: É só o que vocês precisam fazer.

English: Tom said that no one was awake.
Portuguese: Tom disse que ninguém estava acordado.

English: Tom wasn't too happy about that.
Russian: Том был не очень этим доволен.

English: She is paralyzed in both legs.
Hebrew: היא משותקת בשתי הרגליים.

English: I'm sure we can find something in the kitchen to eat.
Italian: Sono sicura che riusciamo a trovare qualcosa da mangiare in cucina.

English: Tom is playing the violin now.
Japanese: トムは今、バイオリンを弾いている。

English: Did Tom tell you anything else?
Ukrainian: Том розповідав тобі щось ще?

English: You won't need an umbrella today.
Russian: Тебе сегодня не понадобится зонт.

English: Maybe I'll eventually get one of those.
Serbian: Можда у неком тренутку набавим такав.

English: I'm not going to do that.
Marathi: मी तसं करणार नाहीये.

English: Weren't you the ones who wrote this?
Portuguese: Não foram vocês que escreveram isso?

English: We go to Australia every year.
Ukrainian: Ми щороку їздимо до Австралії.

English: Why do you only watch horror movies?
Italian: Perché guarda solamente i film dell'orrore?

English: How did Tom miss this?
German: Wie ist Tom das entgangen?

English: The movie moved her to tears.
Dutch: De film bracht haar aan het wenen.

English: She can speak Japanese.
Spanish: Ella sabe hablar japonés.

English: I think that it's unlikely that Tom will come to the party alone.
Ukrainian: Гадаю, малоймовірно, що Том прийде на вечірку сам.

English: Tom waited for what seemed like a long time.
Spanish: Tom esperó lo que le parecía una eternidad.

English: Somebody laughed.
Danish: Nogen lo.

English: We've just cleaned the toilets.
Russian: Мы только что почистили туалеты.

English: Have you finished your French homework yet?
Berber: Tfukemt aɣanen-nwent n tefṛensist?

English: I'm convinced Tom can win.
Ukrainian: Я переконана, що том може виграти.

English: He looked at me in surprise.
Russian: Он удивленно на меня посмотрел.

English: You might win.
Hebrew: אולי תנצח.

English: Tom knew that salads were healthy, so he ate at least one salad a day.
Berber: Tom yella yeẓra cclaḍa telha i tezmert, dɣa ɣef waya ay yella ittett-itt ma ulac, tikkelt deg wass.

English: I want proof.
French: Je veux une preuve.

English: Tom and Mary played hide-and-seek.
Spanish: Tom y Mary jugaron a las escondidas.

English: Are you ready for the truth?
Hungarian: Akarod tudni az igazságot?

English: Buy him a beer.
Berber: Xellṣem-as tabyirt.

English: Didn't you know Tom is from Australia?
German: Wussten Sie nicht, dass Tom aus Australien kommt?

English: Everything stopped.
Korean: 모든 것이 멈췄어.

English: Have you ever donated blood?
Turkish: Hiç kan bağışladınız mı?

English: Carry on with your work.
Berber: Kemmel amahil-nnek.

English: I studied French all afternoon.
Berber: Zerweɣ tafṛansit tameddit kamel.

English: We never talk.
Portuguese: Nós nunca falamos.

English: Take as many as you want.
Berber: Awey anect ay ak-yehwan.

English: What would this buy me?
Macedonian: Што би си купил со ова?

English: I don't want to be the bad guy anymore.
German: Ich will nicht mehr der Böse sein.

English: Call an ambulance.
Japanese: 救急車を呼んでください。

English: I asked a lot of questions.
Russian: Я задавал много вопросов.

English: I like to read about science.
Dutch: Ik lees graag over wetenschap.

English: Why are you so busy all the time?
Russian: Почему ты всё время так занята?

English: I've got a lot more to do.
Berber: Mazal aṭas n ccɣel ara geɣ.

English: I can't come with Tom.
Russian: Я не могу прийти с Томом.

English: You're wrong again.
Greek: Πάλι κάνετε λάθος.

English: You could do that yourself.
Spanish: Podíais haberlo hecho vosotros mismos.

English: How are you getting along in your new job?
French: Comment ça va avec ton nouveau travail ?

English: Bring me a sheet of paper, please.
Polish: Proszę, przynieś mi kartkę papieru.

English: Which do you prefer, spring or autumn?
Russian: Что вам больше нравится: осень или весна?

English: I don't think Tom is dead.
Russian: Я не думаю, что Том мёртв.

English: A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.
Romanian: O persoană având indicele de masă corporală de la 25 la 29 e considerată supraponderală.

English: There is a direct flight from Tokyo to London.
Russian: Есть прямой рейс из Токио в Лондон.

English: I have been to the barber's.
Ukrainian: Я був у перукарні.

English: I sat by the window.
Marathi: मी खिडकीपाशी बसले.

English: Go back to your seat.
Russian: Возвращайтесь на своё место.

English: We'll be going with Tom.
German: Wir werden mit Tom gehen.

English: I slept well last night.
Italian: Ho dormito bene la notte scorsa.

English: I know you're lying.
Ukrainian: Я знаю, що ви брешете.

English: Tom screamed loudly.
Russian: Том громко закричал.

English: It was hard to argue with Tom.
Russian: С Томом было трудно спорить.

English: That's your favorite, right?
Italian: È il vostro preferito, giusto?

English: I'll be with you as soon as I finish this job.
Japanese: この仕事が終わったらすぐに行きます。

English: I met Tom today.
German: Ich habe heute Tom getroffen.

English: Why are you such a pessimist?
Italian: Perché sei così pessimista?

English: He's getting away.
Romanian: El scapă.

English: Did you speak at all?
Portuguese: Afinal, você falou alguma coisa?

English: There is no answer to your question.
Dutch: Er is geen antwoord op jouw vraag.

English: We don't know much about him.
Russian: Мы о нём мало что знаем.

English: What makes you think I was on a date?
Russian: С чего вы решили, что я был на свидании?

English: They handled it well.
French: Ils s'en sont bien débrouillés.

English: Calm down!
Kabyle: Thedden.

English: Do you think Tom might be correct?
Kabyle: Tɣilem ahat Tom yezmer ad yili yesɛa lḥeqq?

English: Give me a hand here, will you?
Berber: Ulac aɣilif ma tullemt-iyi?

English: You should leave.
Slovak: Mali by ste odísť.

English: I became acquainted with your father yesterday.
Ukrainian: Вчора я познайомився з твоїм батьком.

English: A trial date hasn't been set yet.
Turkish: Duruşma tarihi henüz belli değil.

English: Tom is astonished.
Portuguese: Tom está surpreso.

English: There was no warning.
Russian: Предупреждения не было.

English: That hat is too small for you.
Turkish: Bu şapka senin için çok küçük.

English: Clearly, that wasn't the case.
Portuguese: Com certeza, não era o caso.