English: Tom got involved with people who had a really bad influence on him.
German: Tom hat sich auf Leute eingelassen, die einen wahrlich schlechten Einfluss auf ihn hatten.

English: I just hope I'm ready.
Italian: Spero solo di essere pronta.

English: He criticizes everything.
Italian: Lui critica tutto.

English: Will you give me a lift there?
French: M'y emmènes-tu ?

English: The news took him by surprise.
Hungarian: Meglepték a hírek.

English: I want to do better next time.
Thai: ฉันต้องการที่ทำดีขึึ้นในเวลาหน้า

English: You're not supposed to do that, are you?
Ukrainian: Ти ж не повинен цього робити?

English: I think there's been a misunderstanding.
Russian: Думаю, произошло недоразумение.

English: Do you have any objection to this plan?
Portuguese: Você tem alguma objeção a este plano?

English: Tom suspected that Mary had cheated on the test.
Russian: Том подозревал, что Мэри списывала во время теста.

English: The teacher wrote something on the blackboard.
Hebrew: המורה כתב משהו על הלוח.

English: Look at that picture.
Russian: Посмотрите на ту картину.

English: I've loved her ever since I met her.
German: Ich liebe sie schon, seitdem ich sie kennenlernte.

English: Can we do this?
Hebrew: מי יכול לעשות את זה?

English: I've heard enough.
French: J'en ai assez entendu.

English: Your fly's open.
Japanese: 社会の窓、開いてますよ。

English: She will pay up to fifty dollars.
Spanish: Ella pagará un máximo de cincuenta dólares.

English: It allegedly cost them billions.
Berber: Nnan-d dakken aya yesqam-asen-d imelyaṛen.

English: I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
French: Je suis méchamment tombé, et j'ai écopé d'un hématome noir au genou.

English: I want to eat now.
Russian: Я хочу сейчас поесть.

English: Fry an egg for me.
Italian: Friggimi un uovo.

English: I'm going to lose.
Italian: Perderò.

English: Never lie to us again.
Turkish: Bir daha asla bize yalan söyleme.

English: I didn't know I was being followed.
Portuguese: Não sabia que estavam me seguindo.

English: Leave our house.
Hungarian: Hagyd el a házunkat.

English: You warned me, but I didn't listen.
French: Vous m'avez prévenu, mais je n'ai pas écouté.

English: A huge monster is coming down the mountain.
Hebrew: מפלצת עצומה יורדת במדרון ההר.

English: He said, "It's nine o'clock."
Japanese: ９時だってさ。

English: Tom doesn't want to be with me.
Russian: Том не хочет быть со мной.

English: He kept me waiting for a long time.
Finnish: Hän piti minua kauan odotuksessa.

English: Give me the rifle.
Swedish: Ge mig geväret.

English: I'm trapped in here.
Italian: Io sono intrappolato qui dentro.

English: That is very expensive!
Slovak: To je strašne drahé!

English: Maybe you shouldn't go with Tom.
Russian: Может быть, вам не стоит ездить с Томом.

English: He adores his grandfather.
German: Er vergöttert seinen Großvater.

English: Let's try to be punctual.
Czech: Zkusme být dochvilní.

English: Tom never laughed.
Russian: Том никогда не смеялся.

English: That's not my question.
Spanish: Esa no es mi pregunta.

English: I know you're guilty.
Russian: Я знаю, что ты виновата.

English: I wanted to hear from Tom.
Hebrew: רציתי לשמוע מתום.

English: Don't leave me.
Marathi: मला सोडून जाऊ नका.

English: Those present at the meeting were surprised at the news.
Russian: Присутствующие на встрече были удивлены новостями.

English: Fifty families live in this tiny village.
Hungarian: Ötven család lakik ebben a kis faluban.

English: Maybe Tom knows something.
Kabyle: Ahat yella kra i yessen Tom.

English: I want a lot of money.
Ukrainian: Я хочу багато грошей.

English: That man looks vaguely familiar.
Hebrew: האיש הזה נראה מוכר באופן מעורפל.

English: A nail punctured the tire.
French: Un clou a crevé le pneu.

English: Tom has a lot of property in Boston.
Berber: Tom yesɛa aṭas n wayla deg Boston.

English: Can I get you a coffee?
Spanish: ¿Quiere que le traiga un café?

English: What a tragedy!
Spanish: ¡Qué tragedia!

English: I always wanted to go there.
Russian: Я всегда хотел туда поехать.

English: It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Finnish: On niin kuuma, että auton konepellillä voisi paistaa kananmunan.

English: Tom needed this.
Hebrew: תום נזקק לזה.

English: I used to be a teacher.
Italian: Una volta io ero un'insegnante.

English: My aunt is my father's sister.
German: Meine Tante ist die Schwester meines Vaters.

English: The market opens at 9:00 a.m.
Berber: Ulzuz ileddey ɣef tis tẓat n tṣebḥit.

English: What do you think of school uniforms?
Italian: Cosa ne pensi delle uniformi scolastiche?

English: I always use iodized salt.
Indonesian: Saya selalu menggunakan garam beryodium.

English: Water boils at 100 degrees Celsius.
Dutch: Water kookt bij 100 graden Celsius.

English: Who wants cookies?
Berber: Anta ara yeččen tikukiyin?

English: Tom ate all of the chocolate.
Spanish: Tom se comió todo el chocolate.

English: How many of us were there?
French: Combien d'entre-nous étaient-ils là ?

English: Have you caught anything?
Russian: Поймали чего-нибудь?

English: That guy is off his rocker!
Dutch: Die kerel is knettergek!

English: Tom stepped into the apartment and closed the door.
Turkish: Tom daireye girdi ve kapıyı kapattı.

English: The typhoon gathered strength.
Russian: Тайфун набрал силу.

English: Tom turned on the right blinker.
Bulgarian: Том включи десния мигач.

English: Where's Tom's assistant?
Russian: Где помощница Тома?

English: The damage doesn't look too bad.
French: Les dégâts n'ont pas l'air trop graves.

English: If you need anything, ask the chambermaid.
Portuguese: Se precisar de algo, peça à camareira.

English: Our baby isn't speaking yet.
Berber: Isigmi-nneɣ werεad ur yebdi awal.

English: Have you been sweating a lot?
Dutch: Heb je veel moeten zweten?

English: How did you know what she wanted?
Arabic: كيفَ علمتيِ ما كانت تريدهُ؟

English: You look curious.
Dutch: Je ziet er nieuwsgierig uit.

English: He wrote to his parents.
Berber: Yura-asen i yimawlan-nnes.

English: My husband passed away after having fought against his illness for a long time.
Japanese: 長い闘病生活の末、夫が亡くなりました。

English: Let's go to Tom's house.
Hebrew: בוא נלך לבית של תום.

English: I love it here.
German: Ich liebe es hier.

English: Why didn't you eat?
German: Warum hast du nicht gegessen?

English: They threatened to kill me so I gave them my wallet.
Turkish: Beni öldürmekle tehdit ettiler, bu yüzden cüzdanımı onlara verdim.

English: We need three rooms.
Italian: Abbiamo bisogno di tre stanze.

English: I told you this is how it would end.
German: Ich habe dir ja gesagt, dass es so enden würde.

English: What are you going to do today?
Serbian: Шта ћеш данас радити?

English: You don't have any proof.
French: Tu n'as aucune preuve.

English: I'm still waiting for the prices to drop.
Italian: Sto ancora aspettando che i prezzi calino.

English: I told you to open the hood, not the trunk.
Czech: Řekl jsem ti, abys otevřel kapotu, ne kufr.

English: Tom's parents only stayed together for the sake of the children.
Macedonian: Родителите на Том останаа заедно само за доброто на нивните деца.

English: I have a pink car.
Ukrainian: Я маю рожеву машину.

English: He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Italian: Lui ha dovuto lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.

English: Why aren't you studying?
Turkish: Neden çalışmıyorsun?

English: Tom and Mary live nearby.
Turkish: Tom ve Mary yakında oturuyorlar.

English: I sensed something bad was going to happen.
Russian: Я чувствовал, что произойдёт что-то плохое.

English: I'm a government worker.
Russian: Я государственный служащий.

English: I can't buy a car.
Russian: Я не могу купить машину.

English: You can't mean that.
Russian: Не может быть, чтобы ты это имела в виду.

English: Tom is very tired, and he's hungry.
Russian: Том очень устал и хочет есть.