English: There are a good many reasons why you shouldn't do it.
Italian: Ci sono molte buone ragioni per cui non dovrebbe farlo.

English: I still work in Boston.
Portuguese: Eu ainda trabalho em Boston.

English: I'd like to go somewhere else now.
French: J'aimerais désormais aller quelque part ailleurs.

English: I think you shouldn't invite Tom to your party.
Italian: Penso che non dovresti invitare Tom alla tua festa.

English: Try not to make him angry.
Russian: Постарайся не разозлить его.

English: Perhaps you and Tom should do that together.
Ukrainian: Можливо, вам з Томом слід це зробити разом.

English: How much time did you need for that?
Russian: Сколько времени тебе на это нужно?

English: It's started.
Marathi: सुरू झाली आहे.

English: He cut through Sherwood Forest.
Hungarian: Átvágott a Sherwoodi-erdőn.

English: Tom was the one who saved Mary's life.
Russian: Это Том спас Мэри жизнь.

English: The truth is that we can't live without air.
Polish: Prawda jest taka, że nie możemy żyć bez powietrza.

English: Did you close the window?
German: Habt ihr das Fenster zugemacht?

English: Tom knew that something terrible was likely to happen.
Dutch: Tom wist dat er waarschijnlijk iets verschrikkelijks zou gebeuren.

English: What does the average Joe think?
Danish: Hvad synes hr. og fru Jensen.

English: Just let me sleep.
Kabyle: Eǧǧ-iyi kan ad ṭṭṣeɣ ttxil-k.

English: Why are we helping Tom?
Finnish: Miksi me autamme Tomia?

English: Tom can't catch a break.
Finnish: Tomia ei vain lykästä.

English: Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Spanish: Sigamos en contacto por teléfono, aunque te vayas lejos.

English: Tom didn't want me to go to Boston with him.
Russian: Том не хотел, чтобы я ехал с ним в Бостон.

English: Tom tried to open the jar.
Portuguese: Tom tentou abrir o frasco.

English: Was the door closed?
Hungarian: Becsukták az ajtót?

English: This is what I want.
Marathi: हेच मला हवं आहे.

English: I haven't seen you in three years.
German: Ich habe dich schon drei Jahre nicht mehr gesehen.

English: I only know a few words.
Russian: Я знаю всего несколько слов.

English: I've ordered you a hamburger.
Italian: Le ho ordinato un hamburger.

English: I've seen it with my own eyes.
Italian: L'ho vista con i miei occhi.

English: Don't try too hard.
Kabyle: Ur ḥerreṣ ara iman-im mliḥ.

English: If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.
French: Si votre conjoint est un politicien, alors votre nom apparaîtra probablement dans le journal de temps en temps.

English: Is that ring made of real gold?
Berber: Taxatemt-a tettwaxdem s wureɣ n tidet?

English: It'll be expensive.
Berber: Aya ad d-yili ɣlay.

English: The paint is peeling off.
German: Die Farbe löst sich ab.

English: I can't talk about this now.
German: Ich kann jetzt nicht darüber sprechen.

English: I can't bake bread because I don't have an oven.
Portuguese: Não posso assar pão porque não tenho um forno.

English: How did you know Tom wasn't the thief?
Berber: Amek ay teẓram Tom ur yelli ara d amakar?

English: Who is Tom to you?
Russian: Том вам кем приходится?

English: This is holy ground.
Hungarian: Ez itt megszentelt föld.

English: The Olympics take place every four years.
Polish: Igrzyska olimpijskie odbywają się co cztery lata.

English: The leaves on the trees change color in the autumn.
Japanese: 秋になると木の葉の色が変わる。

English: Take a close look at this picture.
Hungarian: Nézze meg alaposan ezt a képet!

English: How much is a ticket to Boston?
Russian: Сколько стоит билет до Бостона?

English: I gave up.
Indonesian: Aku menyerah.

English: There's thunder and lightning.
Portuguese: Há trovões e relâmpagos.

English: Have you seen my son?
Ukrainian: Ти бачив мого сина?

English: I don't remember where I put my key.
French: Je ne me souviens pas où j'ai mis ma clé.

English: I have to study hard each day.
Spanish: Tengo que estudiar mucho todos los días.

English: We wanted you.
Italian: Noi volevamo voi.

English: I have lunch at noon.
Hindi: मैं दोपहर बारह बजे खाना खाती हूँ।

English: You're beautiful, you know?
Italian: Sei bella, lo sai?

English: The toast is cold.
Italian: Il toast è freddo.

English: Tom is going to remain at home.
Italian: Tom rimarrà a casa.

English: My mother cut my hair too short.
Russian: Мать постригла меня слишком коротко.

English: I don't plan on doing it.
Vietnamese: Tôi không có ý định làm điều đó.

English: Tom knows Mary is up to something.
Kabyle: Tom yeẓra, yella kra d-tettheyyi Mary.

English: I just had a talk with your doctor.
French: Je viens d'avoir une conversation avec ton médecin.

English: She kissed her mother good night.
German: Sie gab ihrer Mutter einen Gutenachtkuss.

English: Would you like a dog?
Macedonian: Би сакал ли куче?

English: Tom doesn't need to know this.
Russian: Тому этого знать не нужно.

English: Tom and I go to church together.
Czech: Já a Tom chodíme do kostela společně.

English: I wish I could sing as well as you.
Berber: Mennaɣ mer ssineɣ ad cnuɣ am kemm.

English: I'd like to write a book.
Turkish: Bir kitap yazmak istiyorum.

English: I like mice.
Russian: Я люблю мышей.

English: Was I wrong?
French: Ai-je eu tort ?

English: Tom will come sooner or later.
Russian: Том рано или поздно придёт.

English: The doctor cauterised the wound.
Berber: Imsujji yeqqed aggas-nni.

English: She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
French: Elle s'est peut-être disputée avec lui, mais je ne pense pas qu'elle aurait pu le frapper.

English: What is it you need?
Ukrainian: Що саме тобі треба?

English: We're being very cautious.
Ukrainian: Ми дуже обережні.

English: Her answer was incorrect.
Italian: La sua risposta era sbagliata.

English: I'm very disorganized.
Russian: Я очень неорганизованный.

English: I don't like stubborn people.
Japanese: 頑固な人が好きじゃない。

English: My car's parked over there.
Russian: Моя машина припаркована вон там.

English: How do you stand this cold?
Russian: Как ты переносишь этот холод?

English: You're probably wondering who I am.
Russian: Тебе, наверное, интересно, кто я.

English: Tom wasn't able to answer any of the questions.
Portuguese: Tom não era capaz de responder nenhuma das perguntas.

English: They didn't do that.
Russian: Они этого не делали.

English: I know where you live.
Spanish: Sé dónde vive.

English: Tom died before the ambulance arrived.
Ukrainian: Том помер до приїзду швидкої.

English: I hope they accept it.
Italian: Spero che lo accettino.

English: The man was ashamed of being born poor.
Portuguese: O homem tinha vergonha de ter nascido pobre.

English: How did you talk Tom into doing that?
Portuguese: Como convenceu Tom a fazer isso?

English: I understood almost everything.
Hungarian: Majdnem mindent megértettem.

English: I don't think it will rain, but I'll take an umbrella just in case.
Vietnamese: Tôi không nghĩ trời sẽ mưa, nhưng tôi sẽ mang theo một cái ô để đề phòng.

English: Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room.
Russian: Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.

English: You're not very good.
German: Du bist nicht sehr brav.

English: Sooner or later, we'll know the truth.
German: Früher oder später werden wir die Wahrheit erfahren.

English: Why shouldn't we sing?
Italian: Perché non dovremmo cantare?

English: It's out of the question.
German: Das kommt nicht in Frage!

English: The download is complete.
Czech: Stahování je dokončeno.

English: I'll be moving out at the end of the month.
German: Ich werde am Ende des Monats ausziehen.

English: You don't have to answer this question.
Russian: Можешь не отвечать на этот вопрос.

English: There was a large audience in the theater.
Hebrew: בתאטרון היה קהל גדול.

English: Do you know why I was in prison?
French: Sais-tu pourquoi j'étais en prison ?