English: He is old enough to tell good from evil.
Russian: Он уже достаточно взрослый, чтобы различать добро и зло.

English: Are you angry?
Greek: Είσαι θυμωμένη;

English: We've both seen it.
French: Nous l'avons vu tous les deux.

English: Please stay where you are.
Russian: Пожалуйста, стойте, где стоите.

English: I'd like to stand.
French: J'aimerais me porter candidat.

English: She sleeps on her back.
Russian: Она спит на спине.

English: Is Tom still living in Boston?
Russian: Том так и живёт в Бостоне?

English: Who stole my battery charger?
Dutch: Wie heeft mijn batterijlader gepikt?

English: She wouldn't give him a gift.
Italian: Non gli darebbe un regalo.

English: This book is written in easy English.
Russian: Эта книга написана простым английским языком.

English: This is delicious. How did you make it?
Russian: Очень вкусно. Как ты это приготовила?

English: Tom is careful, isn't he?
German: Tom ist vorsichtig, nicht wahr?

English: Let's sing one more song.
Ukrainian: Заспіваймо ще одну пісню.

English: You don't even know what I did.
Ukrainian: Ти навіть не знаєш, що я зробив.

English: This sounds like a job for Tom.
Russian: Похоже, это работа для Тома.

English: I have to cook dinner.
Russian: Мне надо приготовить ужин.

English: How are things?
Italian: Come vanno le cose?

English: He is not a physician.
Kapampangan: Éya dóktor.

English: Ignore it.
Italian: Lo ignori.

English: The bill passed unanimously.
Swedish: Lagförslaget antogs enhälligt.

English: Both Tom and Mary are in shock.
Italian: Sia Tom che Mary sono sotto shock.

English: Don't ever come back here again.
German: Kommt nie wieder hierher zurück!

English: I met a nice woman.
French: J'ai fait la connaissance d'une femme agréable.

English: I feel terrible about this.
Finnish: Minulla on hirveä olo tästä.

English: Was that an earthquake?
Hungarian: Ez földrengés volt?

English: I hope that what you're saying is true.
Hungarian: Remélem, igaz, amit mondsz.

English: We respect Tom.
Danish: Vi respekterer Tom.

English: Dancing is fun.
Swedish: Det är roligt att dansa.

English: I don't need to know this.
Russian: Мне не нужно это знать.

English: Tom was wearing a janitor's uniform.
Italian: Tom era vestito come un custode.

English: He went mad because of the shock.
Italian: Lui è impazzito per via dello shock.

English: Don't forget about us!
Berber: Ur aɣ-ttettu ara!

English: We associate the name of Einstein with the theory of relativity.
German: Wir verbinden den Namen Einstein mit der Relativität.

English: Can you tell what it is?
Hebrew: את יכולה להגיד לי מה זה?

English: Tom plays guitar a lot.
Italian: Tom suona molto la chitarra.

English: This isn't bad.
Finnish: Tämä ei ole paha.

English: I have another idea.
Macedonian: Имам друга идеја.

English: It's chilly.
Japanese: 肌寒いです。

English: This is for you, Tom.
Hungarian: Ez a tied, Tom!

English: I'm never going to figure this out.
Hebrew: לעולם לא אבין זאת.

English: I am afraid he won't come.
French: Je crains qu'il ne vienne pas.

English: Humans can't live on Mars.
Indonesian: Manusia tidak bisa hidup di Mars.

English: How can you know that?
Swedish: Hur vet du det?

English: My phone stopped working.
Italian: Il mio telefono smise di funzionare.

English: If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.
Italian: Se dovessimo parlare più che ascoltare, avremmo due bocche e un orecchio.

English: I understand how you're feeling.
Vietnamese: Tôi hiểu cảm giác của bạn.

English: Have you picked a name for the baby?
German: Habt ihr schon einen Namen für das Kind ausgesucht?

English: The walls are very thin.
Hungarian: Igen vékonyak a falak.

English: She sells vegetables.
Czech: Prodává zeleninu.

English: That's a church.
Spanish: Eso es una iglesia.

English: Give him an inch and he'll take a yard.
Mandarin Chinese: 得寸进尺。

English: In case of an emergency, push this button.
Portuguese: Em caso de emergência, aperte este botão.

English: She is appearing on TV tonight.
Italian: Appare in TV questa sera.

English: I shut the lid.
Turkish: Kapağı kapattım.

English: I don't like paying taxes.
French: Je n'aime pas payer des taxes.

English: If it were not for the air, planes could not fly.
German: Gäbe es keine Luft, könnten Flugzeuge nicht fliegen.

English: Perhaps he missed the train.
Mandarin Chinese: 他可能错过了火车。

English: You are early.
Bulgarian: Подранила си.

English: I don't feel like doing anything tonight.
Italian: Non ho voglia di fare niente stasera.

English: I knew that Tom would accept my invitation.
German: Ich wusste, dass Tom meine Einladung annehmen würde.

English: Our team scored the first goal.
Finnish: Joukkueemme teki ensimmäisen maalin.

English: I wish I had treated the girl more kindly.
Finnish: Toivon, että olisin ollut ystävällisempi tytölle.

English: It must be hard for you.
Kabyle: Ahat tewɛeṛ-ak.

English: She must be sick.
Hungarian: Biztos beteg.

English: Tom massages his temples with his fingers.
Indonesian: Tom memijat pelipisnya dengan jarinya.

English: Do you know the man that's staring at you?
Portuguese: Você conhece o homem que está olhando para você?

English: Because of the bad weather, he couldn't come.
Russian: Из-за плохой погоды он не смог прийти.

English: Tom will be exhausted after doing that.
Hungarian: Tom azt követően ki fog merülni.

English: I'm just a friend.
Portuguese: Sou só um amigo.

English: Are you the guy who's going to help us fix our plumbing?
Portuguese: Você é o cara que vai nos ajudar a consertar o nosso encanamento?

English: I'll be right up.
Ukrainian: Я буду за мить.

English: Tom went to the farmer's market.
Berber: Tom yedda ɣer wulzuz n umkerraz.

English: Tom was calm.
Hebrew: תום היה רגוע.

English: I wish to talk to your daughter.
Italian: Desidero parlare con sua figlia.

English: Who told you I did that?
Ukrainian: Хто тобі сказав, що я це зробив?

English: Would you like to see your room?
Italian: Vorrebbe vedere la sua stanza?

English: Tom bought a car.
Berber: Isɣa-d Tom takeṛṛust.

English: Tom says he wants to do the same thing I did in Boston.
Hebrew: תום אומר שהוא רוצה לעשות את אותו הדבר שעשיתי בבוסטון.

English: Tom is heading home.
Russian: Том идёт домой.

English: Are you in?
Berber: Tderweḍ?

English: I need some hangers.
Spanish: Necesito algunas perchas.

English: I also know a thing or two about cooking.
Hebrew: אני מתמצא גם בבישול.

English: The mosquito net was torn.
Finnish: Hyttysverkko oli repeytynyt.

English: Please tell Tom that I'm sorry.
German: Bitte sag Tom, dass es mir leid tut.

English: She is bound to pass the examination.
Italian: È destinata a superare l'esame.

English: I think I need a drink.
Hungarian: Azt hiszem, most innom kell egyet.

English: I must decline.
German: Ich muss ablehnen.

English: Sugar replaced honey as a sweetener.
Japanese: 甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。

English: You must be kind to others.
Italian: Dovete essere gentili con gli altri.

English: Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
French: Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est au bout du rouleau.

English: There is a doll in the box.
Russian: В коробке лежит кукла.

English: As far as I know, she has nothing to do with that scandal.
Dutch: Zover ik weet heeft ze niets te maken met dat schandaal.

English: Do you see my pen?
Italian: Vedi la mia penna?

English: That's nothing new.
Macedonian: Тоа не е ништо ново.

English: I'm diligent.
Italian: Sono accurato.

English: Tom noticed Mary's bandaged wrists.
Finnish: Tomi huomasi Marin siteisiin sidotut ranteet.

English: We're afraid.
Spanish: Estamos asustados.

English: What makes you so sure Tom doesn't want to play basketball with us?
Finnish: Miksi olet niin varma siitä, että Tom ei halua pelata koripalloa kanssamme?

English: Nobody could've helped.
Turkish: Hiç kimse yardım edemezdi.

English: I've told you a million times not to exaggerate.
Hungarian: Milliószor mondtam már, hogy ne túlozz.