English: I read your letter.
Russian: Я прочёл ваше письмо.

English: I'm severely allergic to peanuts.
Spanish: Soy extremadamente alérgica a los cacahuetes.

English: They have left school now.
Italian: Hanno lasciato la scuola ora.

English: I'm not angry!
German: Ich bin nicht böse!

English: We have other patients.
Czech: Máme další pacienty.

English: The restrooms are downstairs.
Romanian: Grupurile sanitare sunt la parter.

English: I got remarried.
Russian: Я снова вышла замуж.

English: Tom had a knife.
Portuguese: Tom tinha uma faca.

English: Maybe that's where the secret lies.
Hebrew: אולי שם טמונים הסודות.

English: I never did like it anyway.
French: Je ne l'ai jamais apprécié, de toutes façons.

English: Why did you show Tom that?
Russian: Зачем вы показали это Тому?

English: I'm not yet a millionaire.
Tagalog: Hindi pa ako milyonaryo.

English: Tom knows how much it'll cost.
Portuguese: Tom sabe quanto vai custar.

English: I watch television every day.
German: Ich sehe jeden Tag fern.

English: I feel young.
Ukrainian: Я почуваюся молодою.

English: I am going to America by plane.
Czech: Letím do Ameriky.

English: All that has changed now.
Turkish: Bütün onlar şimdi değişti.

English: I can't believe that you actually got into Harvard.
Japanese: 君が本当にハーバードに受かったなんて、信じられないよ。

English: I didn't want to admit that I was wrong.
Russian: Я не хотел признавать, что не прав.

English: Tom must be out of money again.
Russian: У Тома, наверное, опять закончились деньги.

English: I wouldn't worry about that.
Polish: Nie martwiłbym się o to.

English: I will gladly help you.
Bengali: আমি খুশি মনে তোকে সাহায্য করব।

English: I've just told you everything I know about that.
Bulgarian: Току-що ти казах всичко, което знам за това.

English: He was thirsty.
Berber: Yella yeffud.

English: Why don't you watch TV?
Portuguese: Por que você não vê TV?

English: Tom is just wasting time, isn't he?
Italian: Tom sta soltanto sprecando tempo, vero?

English: I tried not to look disappointed.
Arabic: حاولت أن لا أظهر بأنني خائب الأمل.

English: He is lazy.
Macedonian: Тој е мрзлив.

English: The game was postponed until next Monday.
Polish: Mecz został przełożony na następny poniedziałek.

English: The box is empty.
Russian: В коробке ничего нет.

English: Tom is afraid that I'll get lost.
Greek: Ο Τομ φοβάται ότι θα χαθώ.

English: Tom is carrying a black briefcase.
Russian: Том несёт чёрный портфель.

English: I lost my way in the woods.
Japanese: 私は森で道に迷った。

English: I suffer from restless leg syndrome.
Russian: Я страдаю от синдрома беспокойных ног.

English: Do you understand each other?
Russian: Вы понимаете друг друга?

English: Did you sleep here?
Marathi: तू इथे झोपलास का?

English: We have to see how much cash we have on hand.
Spanish: Hay que ver lo que tenemos en caja.

English: Forget me.
Marathi: मला विसरून जा.

English: I'm very rich.
Russian: Я очень богата.

English: Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?
Bulgarian: Къде предпочитате да отидете - в зоологическата или на кино?

English: I never touched Tom.
French: Je n'ai jamais touché Tom.

English: I appreciate the courtesy.
French: J'apprécie la politesse.

English: I don't want to wait for Tom.
German: Ich will nicht auf Tom warten.

English: We had a welcome party for her.
Mandarin Chinese: 我們為她舉辦了一個歡迎會。

English: Tom did nothing to help.
Italian: Tom non ha fatto nulla per aiutare.

English: His pace quickened.
Dutch: Zijn pas versnelde.

English: Do you think Tom might be awake?
Berber: Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yili yuki?

English: We were both very tired.
Italian: Noi eravamo entrambe molto stanche.

English: We can't go back that way.
Hebrew: איננו יכולים לחזור בדרך זו.

English: He met his English teacher at the station by accident.
Italian: Incontrò il suo insegnante di inglese in stazione per caso.

English: That was just icing on the cake.
Hungarian: Az már csak hab volt a tortán.

English: I didn't know you were looking for me.
Turkish: Beni aradığını bilmiyordum.

English: I love downtown Boston.
Berber: Ḥemmleɣ talemmast n temdint n Boston.

English: What would you like to do now?
Italian: Cosa vorrebbe fare ora?

English: That is not the case in Japan.
Russian: В Японии всё не так.

English: May I borrow your bike?
Cantonese: 我可唔可以借你架單車嚟用吓呀？

English: Tom always leaves everything to the last minute.
Hungarian: Tomi mindig az utolsó pillanatra hagy mindent.

English: We're dating.
Italian: Ci stiamo frequentando.

English: The boy threw a stone.
Portuguese: O menino atirou uma pedra.

English: I'll show you the exit.
Italian: Ti mostrerò l'uscita.

English: Tom was born and raised on a farm.
Spanish: Tom nació y creció en una granja.

English: That seems perfectly reasonable.
Japanese: それはまったくの道理に思える。

English: They were playing tennis.
French: Ils jouaient au tennis.

English: We've had a very hard winter.
Spanish: Hemos tenido un invierno muy crudo.

English: May I pay with a credit card?
German: Kann ich per Kreditkarte zahlen?

English: It starts about 2:30.
Portuguese: Começa por volta das 14h30.

English: I just didn't want you to go there by yourself.
French: Je ne voulais juste pas que tu t'y rendes seul.

English: Tom is waiting upstairs.
Hungarian: Tom az emeleten vár.

English: Tom doesn't appear to be very religious.
Italian: Tom non sembra molto religioso.

English: You must study more.
Macedonian: Мораш повеќе да учиш.

English: I'll try to say it in French.
Italian: Proverò a dirlo in francese.

English: Chicken is cheap, but beef tastes better.
Bokmål: Kylling er billig, men biff smaker bedre.

English: Can I talk to you a moment?
Russian: Можно вас на минутку?

English: Some people keep rare animals as pets.
Russian: Некоторые держат до́ма диковинных животных.

English: I was deeply impressed by the scenery.
French: J'ai été grandement impressionné par les décors.

English: She's maxed out all her credit cards.
French: Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit.

English: Why did we fail?
Russian: Почему мы облажались?

English: She set the table for supper.
Spanish: Ella puso la mesa para la cena.

English: Tom asked for directions.
Danish: Tom spurgte om vej.

English: Tom told Mary why she shouldn't go out with John.
Ukrainian: Том сказав Мері, що вона не повинна йти на побачення з Джоном.

English: It rained after it had been dry for many weeks.
Bokmål: Det regnet etter at det hadde vært tørt i flere uker.

English: Bugs are attracted to light.
Turkish: Işık böcekleri çeker.

English: I have horrible heartburn.
Italian: Ho un'orribile acidità di stomaco.

English: I've rewritten the poem.
Turkish: Şiiri yeniden yazdım.

English: Was Tom the one who broke the window?
Berber: D Tom ay yerẓan tazewwut?

English: You should have shown him the device.
Mandarin Chinese: 你应该给他看看这装置。

English: Tell Tom that I'm thirsty.
Italian: Dica a Tom che sono assetato.

English: The police have cleared the square.
German: Die Polizei hat den Platz geräumt.

English: We'll have to do better from now on.
German: Wir müssen uns ab jetzt mehr ins Zeug legen.

English: Tom is an expert horseman.
Portuguese: Tom é um cavaleiro experiente.

English: I'm the only one who knows what the problem is.
Russian: Я одна знаю, в чём проблема.

English: A lot of tobacco is grown in North Carolina.
Dutch: Veel tabak wordt geteeld in North Carolina.

English: I left home early so I wouldn't miss the train.
French: Je suis partie tôt de la maison pour être sûre ne pas rater le train.

English: I know that Tom is in the hospital, but I don't know why.
Dutch: Ik weet dat Tom in het ziekenhuis ligt, maar ik weet niet waarom.

English: I'm confident that I'll win the tennis match.
French: Je suis sûre de remporter le match de tennis.

English: I'm quitting my job as a teacher.
Portuguese: Eu estou abandonando o meu trabalho como professor.

English: I hate them.
Russian: Я их ненавижу.

English: I was deeply ashamed.
Finnish: Olin kovasti häpeissäni.