English: I saw Tom standing outside a cheap motel.
Italian: Ho visto Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.

English: How did your day go?
Russian: Как у вас день прошёл?

English: Someone came.
Bengali: কেউ একজন এসেছিলেন।

English: Someone was with Tom.
Italian: Qualcuno era con Tom.

English: I'm unambitious.
French: Je suis dépourvue d'ambition.

English: Tom can't help it.
Hebrew: טום לא יכול להתנהג באופן שונה.

English: Do you want me to bring you something to eat?
French: Veux-tu que je t'apporte quelque chose à manger ?

English: They smiled at each other.
Danish: De smilte til hinanden.

English: Nobody but Tom left.
Czech: Nikdo neodešel, kromě Toma.

English: The police are pursuing an escaped prisoner.
Berber: Ibulisiyen llan leḥḥgen amḥabsi iṛewlen.

English: You probably wouldn't even recognize Tom if you saw him now.
Russian: Ты бы, наверное, и не узнал Тома, если бы сейчас его увидел.

English: Why would Tom come now?
Macedonian: Зошто би дошол Том сега?

English: Tom went to Boston.
French: Tom est parti pour Boston.

English: I'd be happy to attend your party.
Italian: Sarei felice di partecipare alla tua festa.

English: I guess Tom is looking for Mary.
Spanish: Supongo que Tom está buscando a Mary.

English: Is this jasmine tea?
Japanese: これってジャスミン茶？

English: This whisky is very strong.
Spanish: Este whisky es muy fuerte.

English: I didn't know Tom was so rich.
Russian: Я не знал, что Том такой богатый.

English: Never give up on love.
Hebrew: אף פעם אל תוותר על אהבה.

English: How do you know all of this?
French: Comment est-ce que tu connais tout ça ?

English: We have a lot to learn from other cultures.
Turkish: Diğer kültürlerden öğrenecek çok şeyimiz var.

English: I know you're a friend of Tom's family.
Hebrew: אני יודעת שאתה ידיד של משפחת תום.

English: I'm feeling blue.
Danish: Jeg er ked af det.

English: We live near the school.
Hebrew: אנו גרים קרוב לבית הספר.

English: I know that Tom doesn't have the strength to do that anymore.
Serbian: Знам да Том више нема снаге да ради то.

English: We talked about many things.
Russian: Мы о многом говорили.

English: Who do you think did this?
Hungarian: Szerinted ki volt?

English: Spanish is spoken in many countries.
Russian: На испанском языке говорят во многих странах.

English: I'm kind of confused myself.
Macedonian: И самиот сум некако збунет.

English: I just didn't believe Tom.
Japanese: 私はただトムを信じていなかっただけだ。

English: My children need me.
Portuguese: Meus filhos precisam de mim.

English: Do you want fried eggs with bacon for breakfast?
Russian: Хотите на завтрак яичницу с беконом?

English: We're interested only in the facts.
French: Seuls les faits nous intéressent.

English: Tom ran a hundred meters in twelve seconds.
Dutch: Tom liep honderd meter binnen twaalf seconden.

English: You look smashing.
Hebrew: את נראית הורסת.

English: Mary was kidnapped by pirates.
Portuguese: Mary foi sequestrada por piratas.

English: I remember seeing him somewhere before.
Arabic: أتذكر بأني رأيته من قبل في مكان ما.

English: I sure wouldn't mind a sip of some fine almond liqueur right now.
Swedish: En god mandellikör skulle allt sitta bra nu.

English: "Does Tom play golf?" "Yes, he plays every weekend."
Italian: "Tom gioca a golf?" "Sì, ci gioca ogni weekend."

English: I've got plans of my own.
Russian: У меня есть свои планы.

English: I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
Danish: Jeg havde boet i Sendai i ti år, før jeg kom til Tokyo.

English: Who told you we should do that?
French: Qui vous a dit que nous devrions faire cela ?

English: I wrote a letter last night.
Danish: Jeg skrev et brev i går aftes.

English: We can't turn back.
Japanese: もう引き返せない。

English: I got off the bus at the end of the line.
Italian: Io sono scesa dall'autobus alla fine della corsa.

English: I'm sorry.
Arabic: أتأسف.

English: Did you see yesterday's episode?
Italian: Ha visto l'episodio di ieri?

English: They were talking about me.
Italian: Loro stavano parlando di me.

English: You should be proud of what you've accomplished.
Russian: Вы должны гордиться тем, чего достигли.

English: Wipe your eyes.
Mandarin Chinese: 擦擦你的眼睛。

English: I didn't know you could dance.
Finnish: Minä en tiennyt, että sinä pystyit tanssimaan.

English: Now, I don't have pain there anymore.
Italian: Ora, non ho più dolore lì.

English: She was in the mood for a walk.
Japanese: 彼女は散歩したい気分だった。

English: Tom hated lying.
Hebrew: תום שונא לשקר.

English: Who will you give the book to?
Spanish: ¿A quién le darás el libro?

English: I don't want to live like this.
Portuguese: Não quero viver assim.

English: I don't think that you can do this.
Japanese: 君にこれが出来るとは思わない。

English: She is powerful.
Hebrew: היא עוצמתית.

English: I can't express myself in French very well.
Russian: Я не очень хорошо изъясняюсь по-французски.

English: Tom said he wasn't hungry.
French: Tom a dit qu'il n'avait pas faim.

English: I never drink.
Spanish: Nunca bebo.

English: My father was never around.
German: Mein Vater war nie da.

English: Slander is a crime.
Turkish: İftira bir suçtur.

English: Tom said that he was going to quit.
Vietnamese: Tom đã nói anh ấy định nghỉ việc.

English: I'm pretty smart.
Italian: Io sono piuttosto intelligente.

English: Tom is a very intelligent student.
Berber: Tom d amezraw amiɣis mliḥ.

English: I want some information.
Italian: Voglio qualche informazione.

English: I'm afraid I have to refuse.
Italian: Temo di dovere rifiutare.

English: Did you call a doctor?
Russian: Вы вызвали врача?

English: That has nothing to do with you.
Greek: Αυτό δεν έχει καμία σχέση μαζί σου.

English: Where would you go?
Italian: Dove andresti?

English: Keep your hands off my daughter!
Spanish: ¡No toques a mi hija!

English: You should thank him.
Mandarin Chinese: 你应该感谢他。

English: How old are you and what's your name?
Polish: Ile masz lat i jak masz na imię?

English: I love being alone.
Berber: Riɣ ad iliɣ i yiman-inu.

English: Don't be tardy.
Russian: Не задерживайся.

English: I want to buy a pair of ski boots.
Polish: Chcę kupić sobie buty narciarskie.

English: Well done.
German: Gut gemacht.

English: I'm having some trouble with my computer.
Berber: Sɛiɣ kra n wuguren akked uselkim-inu.

English: Stop pretending you don't know the answer.
Serbian: Престани да се правиш да знаш одговор.

English: I'm starting to feel really uncomfortable here.
Portuguese: Estou começando a me sentir muito desconfortável aqui.

English: Look at it.
Ukrainian: Подивись на неї.

English: He contributed to the good of the community.
Portuguese: Ele contribuiu para o bem da comunidade.

English: Do you want it now?
Italian: Lo volete ora?

English: I play tennis, too.
Italian: Anche io gioco a tennis.

English: I didn't want my mom to know.
Estonian: Ma ei tahtnud, et mu ema sellest teada saaks.

English: I didn't know you were superstitious.
German: Ich wusste gar nicht, dass du abergläubisch bist.

English: Who were you dreaming about?
Russian: О ком Вы сейчас мечтали?

English: Tom is still a teenager.
Finnish: Tomi on vielä teini-ikäinen.

English: I'm still trying.
Portuguese: Ainda estou tentando.

English: Tom and Mary never argue in front of their children.
Portuguese: Tom e Mary nunca discutem na frente dos filhos.

English: Tom hated bats.
Dutch: Tom had een hekel aan vleermuizen.

English: I understood.
Hungarian: Értettem.

English: The bus you want doesn't stop here.
Berber: Asakal aydeg tebɣam ad teddum ur iḥebbes ara da.

English: I didn't get the meaning.
French: Je n'ai pas compris ce que ça signifiait.

English: Nobody has the right to do that.
Czech: Nikdo nemá právo tohle udělat.

English: Maybe Tom is crying right now.
Italian: Forse Tom sta piangendo in questo momento.

English: We're fortunate to have Tom.
Italian: Siamo fortunate ad avere Tom.

English: A lot of kids wear that kind of hat.
Polish: Wiele dzieciaków nosi ten typ kapelusza.