English: I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.
Russian: Я порвал джинсы, упав с велосипеда.

English: I read one of his works.
Japanese: 彼の作品を一つ読んだ。

English: I told you Tom was ready.
Italian: Gliel'ho detto che Tom era pronto.

English: I'll call security.
Italian: Chiamerò la sicurezza.

English: Not everybody will be able to understand this.
Portuguese: Nem todo mundo conseguirá entender isto.

English: I will call on you again.
Russian: Я к тебе ещё зайду.

English: Tom didn't want to marry Mary.
Ukrainian: Том не хотів одружуватися з Мері.

English: I put your suitcases in your room.
German: Ich habe deine Koffer auf dein Zimmer gestellt.

English: We need to protect ourselves.
French: Nous avons besoin de nous protéger.

English: We learn French at school.
Italian: Impariamo il francese a scuola.

English: Don't hesitate to ask for advice.
Indonesian: Jangan sungkan untuk meminta saran.

English: The man robbed him of all his money.
German: Der Mann raubte ihm sein ganzes Geld.

English: If I were to be born again, I would be a musician.
Spanish: Si volviera a nacer otra vez, sería músico.

English: He asked me if I liked mathematics.
Spanish: Él me preguntó si me gustaban las matemáticas.

English: Drink more water.
Italian: Bevi più acqua.

English: You survived.
Italian: Voi siete sopravvissute.

English: It seems that the rainy season is over at last.
German: Die Regenzeit scheint endlich vorüber zu sein.

English: Hold on for a second.
Hungarian: Álljunk csak meg egy pillanatra.

English: This custom should be done away with.
Russian: Этот обычай должен быть отменён.

English: There were several reasons.
Dutch: Er waren meerdere redenen.

English: What do you have in the box?
French: Qu'est ce que tu as dans ta boite?

English: Start here.
Dutch: Begin hier.

English: Why don't you give it a try?
German: Versuch’s doch mal!

English: Don't you ever clean your room?
French: Ne nettoyez-vous jamais votre chambre ?

English: Yesterday was my birthday.
Russian: У меня вчера был день рождения.

English: Tom will be cremated tomorrow.
Hungarian: Tomot holnap elhamvasztják.

English: Tom got Mary some water.
Ukrainian: Том приніс Мері трохи води.

English: Tom is a serious student.
Italian: Tom è uno studente serio.

English: Tom didn't meet Mary or anyone else.
German: Tom traf weder Mary, noch sonst jemanden.

English: Tom will let you know.
Turkish: Tom size haber verecek.

English: Not all the students attended the meeting.
Italian: Non tutti gli studenti parteciparono alla riunione.

English: I'm a swimmer.
Polish: Jestem pływaczką.

English: Would that make a difference?
Russian: Это бы что-то изменило?

English: Does Tom study French every day?
Russian: Том учит французский каждый день?

English: I hope that Tom and Mary are at school.
Russian: Надеюсь, Том с Мэри в школе.

English: Who threw a pie at Tom?
Slovak: Kto hodil koláč na Toma?

English: Did you ask them to wait?
Greek: Τους ζήτησες να περιμένουν;

English: I bought a new hat.
Marathi: मी एक नवीन टोपी विकत घेतली.

English: Tom rented a pair of ice skates.
Dutch: Tom huurde een paar schaatsen.

English: I hope this is worth it.
Finnish: Toivon, että tämä on sen arvoista.

English: I don't mind either way.
Kabyle: Yekcem sya, yeffeɣ sya.

English: I tried doing that.
Kabyle: Ɛeṛḍeɣ ad xedmeɣ ayen-nni.

English: It's clear that he doesn't want to talk to me.
Italian: È chiaro che lui non vuole parlarmi.

English: I'll do everything I can to help you.
Russian: Я сделаю всё, что смогу, чтобы помочь тебе.

English: They know we're cops.
French: Ils savent que nous sommes des flics.

English: You'll soon get used to the noise.
Turkish: Yakında gürültüye alışacaksın.

English: Do we have school today?
Russian: Мы сегодня учимся?

English: I wish everyone would cooperate.
Turkish: Keşke herkes işbirliği yapsa.

English: If you don't behave, Santa won't come.
Hungarian: Ha nem viselkedsz jól, nem jön a Mikulás.

English: I respect you for what you have done.
German: Ich respektiere dich für das, was du getan hast.

English: You're an attractive woman.
French: Tu es une femme séduisante.

English: Tom looks amazing.
Polish: Tom wygląda niesamowicie.

English: We have lots of time.
German: Wir haben alle Zeit der Welt.

English: Come with me.
Finnish: Tule kanssani.

English: The format is different.
Italian: Il formato è diverso.

English: I think that Tom broke the dish on purpose.
Russian: Я думаю, Том нарочно разбил тарелку.

English: It cost nothing.
Italian: Non è costato niente.

English: Tom helped us push the car.
Russian: Том помог нам подтолкнуть машину.

English: We all had such a good time.
Hebrew: כולנו נהנינו מאוד.

English: I still can't believe this is really happening.
Turkish: Ben hala gerçekten bunun olduğuna inanamıyorum.

English: Although it is snowing, I must go.
Marathi: बर्फ पडत आहे, तरीही मला जायला हवं.

English: I told Tom that he shouldn't drink that water.
Turkish: Tom'a o suyu içmemesi gerektiğini söyledim.

English: I'm busy as a bee.
Italian: Io sono occupatissimo.

English: I think Tom is successful.
Turkish: Tom'un başarılı olduğunu düşünüyorum.

English: I need to find another job.
Portuguese: Eu preciso encontrar outro emprego.

English: OK, wish me luck.
Italian: OK, mi auguri fortuna.

English: They must have found out who I was.
Hungarian: Rá kellett jönniük, hogy ki vagyok.

English: Whose idea was it?
French: De qui était cette idée ?

English: What ship did Tom arrive on?
Russian: На каком корабле приплыл Том?

English: Who left the refrigerator door open?
Russian: Кто оставил дверцу холодильника открытой?

English: I had no choice but to stay.
Danish: Jeg havde intet andet valg end at blive.

English: The room was quiet.
French: La pièce était silencieuse.

English: Can you imagine Tom working in a garage?
Italian: Riesci a immaginare Tom che lavora in un garage?

English: I told Tom to stay with it.
Turkish: Tom'a öylece devam etmesini söyledim.

English: You're very brave.
Italian: È molto coraggiosa.

English: I was still single back then.
Russian: Я тогда ещё была не замужем.

English: You can't teach a crab how to walk straight.
Marathi: खेकड्याला सरळ चालायला शिकवता येत नाही.

English: He always plans a thing out carefully before he does it.
Hebrew: הוא תמיד מתכנן בקפידה לפני הבצוע.

English: This dog bites.
Greek: Αυτό το σκυλί δαγκώνει.

English: I don't care where Tom goes.
Spanish: Me da igual adónde vaya Tom.

English: My father is to visit Australia next week.
Spanish: Mi padre va a visitar Australia la semana próxima.

English: You should move here.
Italian: Dovrebbe trasferirsi qui.

English: What has happened to Tom?
Finnish: Mitä Tomille on sattunut?

English: I know nothing about Australia.
German: Ich weiß nichts über Australien.

English: Things usually take longer than you expect.
Berber: S umata, tiɣawsiwin ttɛeḍḍilent ugar n wanect tettxemmimem.

English: Maybe Tom can help you.
Macedonian: Можеби Том може да ти помогне.

English: Who gave this to you?
German: Wer hat euch das gegeben?

English: Watch this.
Portuguese: Veja isto.

English: I know it's important to you.
Spanish: Sé que es importante para ti.

English: I was under the impression that Tom and Mary wanted to adopt a girl.
Dutch: Ik had de indruk dat Tom en Mary een meisje wilden adopteren.

English: Tom asked Mary to speak more slowly.
German: Tom bat Mary, langsamer zu sprechen.

English: Do you have any cream cheese?
Kabyle: Ɣur-m ka n tudit n uguglu?

English: How long has it been since you gave up teaching at that school?
Portuguese: Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?

English: People often tell me more than I want to know.
German: Die Leute sagen mir oft mehr, als ich wissen will.

English: Stay in bed.
French: Restez alité !

English: What is the basis for the argument?
French: Sur quoi se base cet argument ?

English: Tom lives in a fantasy world.
German: Tom lebt in einer Phantasiewelt.