English: I've been here thirteen days, possibly more.
Italian: Sono stato qui tredici giorni, possibilmente di più.

English: She burst out laughing when she saw me.
Italian: È scoppiata a ridere quando mi ha vista.

English: He and I are teachers.
Portuguese: Eu e ele somos professores.

English: They'll be all right.
Ukrainian: У них все буде добре.

English: Have you ever skipped school?
Japanese: 学校サボったことある？

English: I have a dictionary.
Macedonian: Имам речник.

English: Watch carefully how I do this.
Russian: Смотри внимательно, как я это делаю.

English: The clouds were driven away by the wind.
Italian: Le nuvole furono spazzate via dal vento.

English: The hotel is at the foot of a mountain.
German: Das Hotel liegt am Fuße eines Berges.

English: I love coffee.
Hungarian: Imádom a kávét.

English: Tom forgot to do his homework.
Italian: Tom si è scordato di fare i compiti.

English: It's hardly a secret.
German: Das ist kaum ein Geheimnis.

English: I'm hungry, too.
Italian: Anche io ho fame.

English: We used to be on the same team.
Ukrainian: Ми колись були в одній команді.

English: Tom sent his son to bed without dinner.
Ukrainian: Том відправив сина в ліжко без вечері.

English: I felt lonely.
Portuguese: Me senti sozinho.

English: Should I have not said anything?
Czech: Neměl bych nic říkat?

English: Tom decided to postpone the decision.
Russian: Том решил отложить принятие решения.

English: I'm not coming back here.
Russian: Я сюда не вернусь.

English: Some even accused him of treason.
Finnish: Jotkut jopa syyttivät häntä maanpetoksesta.

English: You can tell Tom whatever you want.
Berber: Inimt-as i Tom ayen ay awent-yehwan.

English: He looked back at us many times and walked away.
Russian: Он ушёл прочь, то и дело оборачиваясь на нас.

English: Can your mother drive a car?
Portuguese: A sua mãe sabe dirigir?

English: I shouldn't say anything.
Russian: Мне не следует ничего говорить.

English: Hunger is the best sauce.
Portuguese: A fome é o melhor tempero.

English: She came back ten minutes after the explosion.
Russian: Она вернулась через десять минут после взрыва.

English: They'll come.
Polish: Przyjdą.

English: Might I ask your name?
German: Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen?

English: These cookies are star-shaped.
Berber: Tikukiyin-nni sɛant talɣa n yitran.

English: You can use this computer any time.
Japanese: いつでもこのコンピューターを使っていいよ。

English: I asked you not to involve me in this.
Berber: Nniɣ-awen ur iyi-ggarem ara deg waya.

English: It's the logical choice.
Italian: È la scelta logica.

English: You like reggae, don't you?
Italian: Ti piace il reggae, vero?

English: There is so much pollution in New York that joggers often wear masks when running.
Italian: C'è così tanto inquinamento a New York che i corridori indossano spesso delle mascherine mentre corrono.

English: We didn't do that.
Russian: Мы этого не делали.

English: I made a deal.
French: J'ai conclu un contrat.

English: We aren't very hungry yet.
Italian: Non siamo ancora molto affamate.

English: Although I really hate grammar, it's useful.
Turkish: Dil bilgisinden nefret ettiğime rağmen çok yararlı.

English: Did you push the button?
Italian: Avete spinto il bottone?

English: I feel at ease.
Spanish: Me siento en paz.

English: I saw Tom die.
Ukrainian: Я бачив, як Том помирає.

English: It's a round number.
German: Es ist eine runde Zahl.

English: He's taller than me.
Mandarin Chinese: 他比我高。

English: I'm very worried about Tom.
Italian: Io sono molto preoccupata per Tom.

English: I'm not your friend.
Danish: Jeg er ikke jeres ven.

English: Who's your favorite Canadian author?
German: Welchen kanadischen Schriftsteller liest du am liebsten?

English: I'm very happy for you.
Kabyle: Ferḥeɣ-am mliḥ.

English: It's misleading.
Spanish: Es engañoso.

English: May I ask you to do me a favor?
German: Darf ich dich um einen Gefallen bitten?

English: Is Tom still planning to do that?
Italian: Tom ha ancora intenzione di farlo?

English: You finally made it!
Russian: Тебе наконец удалось!

English: You alone can do it, but you can't do it alone.
Hebrew: רק את יכולה לעשות זאת, אך אינך יכולה לעשות זאת לבדך.

English: This is going to be very expensive.
Russian: Это будет очень дорого стоить.

English: You're just a little too frank.
Ukrainian: Ви просто трохи занадто відвертий.

English: I told Tom Mary didn't want to do that.
Russian: Я сказал Тому, что Мэри не хочет это делать.

English: Is a tomato a fruit or a vegetable?
Hebrew: האם עגבניה היא פרי או ירק?

English: You ought to see a dentist.
Japanese: 歯医者に行った方がいいよ。

English: I'm literate.
Turkish: Ben okuryazarım.

English: You quit your job, didn't you?
Berber: Tettaxred-d seg uxeddim, naɣ?

English: You're emotional.
Ukrainian: Ти емоційний.

English: I still can't tell you why.
Berber: Werɛad ur zmireɣ ara ad am-iniɣ maɣef.

English: I suddenly feel depressed.
Hebrew: אני חש לפתע דכאון.

English: That really isn't possible.
Italian: Non è davvero possibile.

English: Have another cookie.
Portuguese: Come mais um biscoito.

English: Have you tried Japanese beer?
Berber: Yella wasmi ay turmed tabyirt tajapunit?

English: You are in serious trouble.
Berber: Aql-iken deg wuguren d imeqranen.

English: You don't have to buy it.
Russian: Вам необязательно его покупать.

English: Tom was given a medal.
French: On a donné une médaille à Tom.

English: They have done away with uniforms at that school.
Turkish: O okulda üniformayı kaldırdılar.

English: My father set the alarm for six o'clock.
Berber: Baba yeswati asakay i ssetta n tnezzayt.

English: You're wrong.
Ukrainian: Ти не маєш рації.

English: What does it feel like to be in space?
Finnish: Miltä avaruudessa oleminen tuntuu?

English: That's not something I want to think about right now.
Russian: Это не то, о чём я хочу сейчас думать.

English: Tom did twenty pushups.
German: Tom machte zwanzig Liegestütze.

English: Tom doesn't like you.
Berber: Ur ken-iri ara Tom.

English: Tom changed his profile picture.
German: Tom hat sein Profilbild geändert.

English: Do that today, if possible.
Russian: Если можно, сделайте это сегодня.

English: Tom often visits his aunt.
Turkish: Tom teyzesini sık sık ziyaret eder.

English: Clean up your room.
Ukrainian: Прибери у своїй кімнаті.

English: They want to become rich.
Russian: Они хотят разбогатеть.

English: Tom wrote a letter to Santa Claus.
French: Tom a écrit une lettre au Père Noël.

English: I like mahjong.
Italian: A me piace il mahjong.

English: Tom saw Mary fall.
Ukrainian: Том бачив, як Мері упала.

English: He opened the door, though I told him not to.
Japanese: 私は彼にドアを開けないように言ったけれども、彼は開けた。

English: That wine is good.
Japanese: そのワイン、美味しいよ。

English: Are you for or against this?
Italian: Siete pro o contro questo?

English: We're not in school anymore.
Italian: Non siamo più a scuola.

English: Who told you to come here?
Russian: Кто тебе сказал сюда прийти?

English: Let's play baseball with everyone.
Japanese: みんなと一緒に野球をしよう。

English: You do not have to go to the dance unless you want to.
Czech: Nemusíš jít tančit, nechceš-li.

English: I doubt many people will be there.
Ukrainian: Сумніваюся, що там буде багато людей.

English: Tom has an older brother named John.
Ukrainian: Том має старшого брата, якого звуть Джон.

English: Tom isn't interested in your opinion.
Russian: Тома твоё мнение не интересует.

English: Let's build a hut.
Russian: Давайте построим шалаш.

English: When did the word "biotechnology" come into common use?
Japanese: 「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。

English: I don't care what you think anymore.
Ukrainian: Мене більше не турбує, що ви думаєте.

English: She has some money of her own.

English: Every time I see Tom, he's wearing sunglasses.
Bokmål: Hver gang jeg ser Tom, har han på seg solbriller.

English: You should've had some pie.
Italian: Avrebbe dovuto mangiare un po' di torta.

English: I am hers and she is mine.
Marathi: मी तिचा आहे व ती माझी.