English: You're not answering my question.
Russian: Ты не отвечаешь на мой вопрос.

English: I'm really proud of you.
Turkish: Seninle gerçekten gurur duyuyorum.

English: I'm blind, not deaf.
German: Ich bin blind, nicht taub.

English: Someone told Tom the truth.
Romanian: Cineva i-a spus adevărul lui Tom.

English: I think I overreacted.
Italian: Penso di avere esagerato.

English: As it is, prices are going up every week.
French: Comme on peut le constater, les prix augmentent chaque semaine.

English: Were you intoxicated?
Finnish: Olitko juovuksissa?

English: I've told you all I can.
Italian: Vi ho detto tutto quello che posso.

English: Visiting Tom was a good idea.
Italian: Visitare Tom è stato una buona idea.

English: Aren't you getting sick of Tom?
Hungarian: Neked nincs eleged Tomból?

English: Was the door open?
Ukrainian: Двері були відчинені?

English: Remember these rules.
Macedonian: Запомни ги овие правила.

English: Don't open those windows.
German: Öffnet diese Fenster nicht.

English: Are you going to watch?
Marathi: बघणार आहेस?

English: Please pay at the register.
Spanish: Pague en la caja, por favor.

English: We both want it.
Russian: Мы обе этого хотим.

English: I'm sorry I was so late.
Ukrainian: Мені шкода, що я настільки запізилася.

English: Try to get along with Tom.
Ukrainian: Спробуй встановити добрі стосунки з Томом.

English: Tom can't stop thinking about Mary.
Turkish: Tom, Mary hakkında düşünmekten vazgeçemez.

English: It's not my cup of tea.
Japanese: どうも趣味に合わないね。

English: Who stopped?
Marathi: कोण थांबलं?

English: They continued eating as if nothing had happened.
Berber: Kemmlen ttetten, ad as-tiniḍ acemma ur yeḍri.

English: Does that mean yes?
French: Cela signifie-t-il oui ?

English: I've decided to remain here.
Russian: Я решил остаться здесь.

English: She's my daughter.
Danish: Hun er min datter.

English: I want you to go home.
Dutch: Ik wil dat je naar huis gaat.

English: It couldn't get much worse.
Turkish: Daha kötüsü olamazdı.

English: I never told anybody about it, I swear.
Russian: Я никогда никому об этом не говорил, клянусь.

English: It took me three years to write this book.
Russian: На написание этой книги у меня ушло три года.

English: Technology has improved since then.
Swedish: Tekniken har förbättrats sedan dess.

English: I like your friend very much.
Russian: Мне очень нравится твой друг.

English: Tom is impossible to satisfy.
Hebrew: אי אפשר לרצות את תום.

English: Tom feels that his team will win the game.
German: Tom spürt, dass seine Mannschaft das Spiel gewinnen wird.

English: Who wants some hot chocolate?
Russian: Кому горячего шоколада?

English: I'm going crazy.
Italian: Io sto impazzendo.

English: I'm sure Tom will be depressed.
Portuguese: Tenho certeza de que Tom ficará deprimido.

English: I can't do it.
Italian: Non posso farlo.

English: Could you bring me something to eat?
German: Könnt ihr mir etwas zu essen bringen?

English: My mother is a teacher.
Czech: Moje matka je učitelka.

English: Tom certainly is smart.
Italian: Tom è sicuramente intelligente.

English: You can't stop there.
Spanish: Ahí no se puede parar.

English: Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
Russian: Он был очень пьян и поэтому не смог поехать домой на своей машине.

English: You may have read this book already.
Italian: Può avere già letto questo libro.

English: I can't speak French at all.
Finnish: En osaa puhua ranskaa yhtään.

English: The fire department is located right next to the airport.
Japanese: 消防署は空港のすぐ隣にあります。

English: I take dance lessons.
Italian: Io prendo lezioni di ballo.

English: I love dessert.
French: J'adore le dessert.

English: I promised him to keep it secret.
Berber: Ṛeggmeɣ-as ad jjeɣ aya d ufur.

English: Who is the person in charge?
German: Wer ist der Verantwortliche?

English: I'm waiting for you.
Dutch: Ik wacht op je.

English: Which side are you on?
Berber: Anwa ay d idis-nnek?

English: You arrived too early.
Arabic: أنتِ وصلتِ مبكراً جداً.

English: I don't usually wait for anybody.
German: Ich warte gewöhnlich auf niemanden.

English: Tom is the only one who isn't drinking wine.
Serbian: Том је једини који не пије вино.

English: I hope that I'm not bothering you.
Russian: Надеюсь, я тебя не беспокою.

English: I feel like going to the movies.
Finnish: Minua haluttaisi mennä leffaan.

English: Do you think she's attractive?
French: Tu la trouves attirante ?

English: What did you do with them?
Berber: D acu ay tgamt yid-sen?

English: My sister got engaged.
Spanish: Mi hermana se comprometió.

English: I think I'll call it a day.
Danish: Jeg tror jeg holder fyraften nu.

English: We want to see Tom.
Dutch: We willen Tom zien.

English: I wrote this book.
Ukrainian: Цю книгу написала я.

English: He turned up an hour later.
Japanese: 彼は一時間後現れた。

English: The word "theory" is often misused.
Spanish: A menudo a la palabra "teoría" se le da un mal uso.

English: Tom abandoned me.
Russian: Том покинул меня.

English: I don't have a ticket.
Japanese: 私はチケットを持っていない。

English: Do you have any questions about the food?
Greek: Έχετε καμιά απορία σχετικά με το φαγητό;

English: Tom got hit by a truck.
Italian: Tom venne colpito da un camion.

English: The restaurant was empty.
Russian: Ресторан был пуст.

English: He is commander of our troops.
Dutch: Hij is de bevelhebber van ons leger.

English: I've never seen anything quite like this.
Ukrainian: Я ніколи нічого подібного не бачила.

English: Tom loves his dog.
Berber: Tom iḥemmel aydi-nnes.

English: The doctors say Tom is very sick.
Russian: Врачи говорят, что Том очень болен.

English: I'm lucky to have this.
Hungarian: Szerencsés vagyok, hogy ez megvan nekem.

English: Tom and I are now discussing that problem.
Russian: Мы с Томом как раз обсуждаем эту проблему.

English: I'm always happy when I get email from you.
Macedonian: Секогаш сум многу среќен кога добивам електронски пораки од тебе.

English: I promise I'll never do that again.
Vietnamese: Tôi hứa là sẽ không tái phạm nữa.

English: What should I do?
Arabic: ماذا أفعل الآن؟

English: Soccer is more popular than tennis.
Mandarin Chinese: 足球比網球更受歡迎。

English: The fireman could not extinguish the flames.
Dutch: De brandweerman kon het vuur niet blussen.

English: I played with Tom.
Italian: Giocai con Tom.

English: You lack imagination.
Ukrainian: Тобі бракує уяви.

English: It breaks my heart.
Russian: Это разбивает мне сердце.

English: They were scattered in all directions.
Russian: Они разбежались во всех направлениях.

English: No one told me that he had failed.
Italian: Nessuno mi ha detto che lui aveva fallito.

English: I knew how you'd react.
Russian: Я знала, как вы отреагируете.

English: I know that story.
Russian: Эту историю я знаю.

English: Get undressed.
Serbian: Скини се.

English: What time did you get in?
Spanish: ¿A qué hora llegaste?

English: He drove over a land mine and his jeep blew up.
French: Il a roulé sur une mine et sa jeep a explosé.

English: She didn't write either.
Kabyle: Ur turi ara daɣen.

English: Computers save us time.
Ukrainian: Комп'ютери економлять нам час.

English: This photo is the only one in which the entire family can be seen.
Japanese: 家族全員が写ってる写真は、これ一枚です。

English: You still have to go, even if you don't want to.
Berber: Yessefk ad teddud ula ma ur teɣsed ara.

English: I'm serious.
Swedish: Jag är seriös.

English: Turtles lay their eggs in the sand.
Russian: Черепахи откладывают яйца в песок.

English: We have to find Tom's hiding place.
Russian: Нам нужно найти место, где прячется Том.

English: Tom is your guitar teacher, isn't he?
Japanese: トムは君のギターの先生だよね？

English: Two families live in that house.
Hebrew: שתי משפחות מתגוררות בבית ההוא.

English: I don't drink or smoke.
Hungarian: Nem iszom és nem cigizem.

English: Will you help me translate this?
Danish: Vil du hjælpe mig med at oversætte dette?

English: Tom yelled.
Serbian: Том викну.