English: Let's just keep our fingers crossed.
German: Hoffen wir einfach das Beste.

English: Who put that idea into your head?
Russian: Кто тебе внушил эту идею?

English: You're perfectly right.
Ukrainian: Ти абсолютно правий.

English: I know Tom will be impartial.
Portuguese: Sei que o Tom será imparcial.

English: How long have you been sitting there?
Berber: Acḥal segmi ay teqqimemt din?

English: Your information was accurate.
Russian: Ваша информация была точной.

English: He walks fast.
French: Il marche rapidement.

English: I am from Norway.
Arabic: أنا نرويجي.

English: I guess you weren't there.
Danish: Jeg formoder at du ikke var der.

English: I don't feel anything.
Russian: Я ничего не чувствую.

English: Tom realized that he had developed feelings for Mary.
German: Tom erkannte, dass er Gefühle für Maria entwickelt hatte.

English: It gets a little frustrating.
Ukrainian: Це починає трохи дратувати.

English: I have a picture of the airport.
Berber: Liɣ tawlaf n unafag-nni.

English: Do you work on Mondays?
Berber: Tettmahalem ass n letniyen?

English: What would I do with that?
Russian: Что бы я стал с этим делать?

English: The teacher dismissed his class when the bell rang.
Spanish: El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.

English: We'll get started in a moment.
Italian: Inizieremo fra un momento.

English: Those of you that live in Boston know what the problem is.
Russian: Те из вас, кто живёт в Бостоне, знают, в чём проблема.

English: I thought you'd be grateful.
French: Je pensais que vous seriez reconnaissante.

English: He was determined to go abroad.
German: Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen.

English: Tom often leaves dirty dishes in the sink.
Italian: Tom lascia spesso i piatti sporchi nel lavandino.

English: Why are you so dressed up?
Hebrew: למה את כל כך הדורה?

English: He went fishing instead of playing tennis.
Japanese: 彼はテニスをしないで魚釣りに行った。

English: Tom told me you needed some money.
Russian: Том сказал мне, что тебе нужны деньги.

English: I'm thinking of writing a book.
Turkish: Bir kitap yazmayı düşünüyorum.

English: You look really tired.
Italian: Sembrate davvero stanchi.

English: Did you take the trash out?
Italian: Avete portato fuori la spazzatura?

English: I never doubted that.
Russian: Я никогда в этом не сомневался.

English: I'm not too busy.
German: Ich habe nicht so viel zu tun.

English: They jumped us.
Macedonian: Нѐ начекаа неподготвени.

English: Tom is brave.
Russian: Том храбрый.

English: I always carry a small pocketknife.
Hungarian: Mindig hordok magamnál egy kisbicskát.

English: I know you're there.
Russian: Я знаю, что вы там.

English: You're disloyal.
Italian: Siete sleali.

English: Are you older than Tom?
Italian: Tu sei più anziano di Tom?

English: You weren't in Boston last year, were you?
Marathi: तुम्ही गेल्या वर्षी बॉस्टनमध्ये नव्हता, नाही का?

English: Crows are birds.
Czech: Vrány jsou ptáci.

English: I'm sure Tom needs to do that again.
Turkish: Tom'un onu tekrar yapması gerektiğinden eminim.

English: Tom is kind of cute.
German: Tom ist irgendwie süß.

English: I'm behind him.
Italian: Io sono dietro di lui.

English: This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Czech: Tato housenka se promění do krásného motýla.

English: I'll never tell anyone what you just told me.
Italian: Non dirò mai a nessuno quello che mi hai appena detto.

English: I need new shoes.
Greek: Χρειάζομαι καινούρια παπούτσια.

English: She fixed us a snack.
Japanese: 彼女は私たちに軽食を用意してくれた。

English: Our team may win.
Russian: Наша команда может победить.

English: She is obstinate.
German: Sie ist eigensinnig.

English: Tom likes classical music.
Portuguese: Tom gosta de música clássica.

English: That's not a complete sentence.
French: Ce n’est pas une phrase complète.

English: Did you or did you not accept the bribe?
Italian: Ha accettato o no la mazzetta?

English: Could I use the phone?
Berber: Zemreɣ ad sqedceɣ asawal?

English: Have a good look at this picture.
French: Regardez bien cette photo.

English: You should eat more vegetables.
Spanish: Deberías comer más vegetales.

English: Who died?
Kabyle: Anta i yemmuten?

English: Wait in the waiting room.
Italian: Aspetti in sala d'attesa.

English: I didn't have much fun in Boston.
Italian: Io non mi divertii molto a Boston.

English: You've done nothing wrong.
Berber: Ur tesxeṣrem deg wacemma.

English: A cookie is under the table.
Ukrainian: Під столом лежить печиво.

English: My mother tells me not to study so hard.
Hebrew: אמי אומרת לי לא ללמוד קשה מדי.

English: Meet me after class.
Bulgarian: Ела да се видим след часа.

English: Why are the police here?
Mandarin Chinese: 为什么这有警察？

English: They have options.
Marathi: त्यांच्याकडे पर्याय आहेत.

English: I only need one onion for this recipe.
Russian: Для этого рецепта мне нужна только одна луковица.

English: Money doesn't fall out of the sky.
Russian: Деньги не падают с неба.

English: To tell you the truth, I'm bored.
Japanese: 実は、退屈なんだ。

English: We're not free.
Hungarian: Nem vagyunk szabadok.

English: I've never actually ever met Tom.
Macedonian: Всушност никогаш не сум го запознал Том.

English: Andorra is one of Europe's smallest countries.
Marathi: अ‍ँडोरा हा युरोपमधील सगळ्यात छोट्या देशांमधील एक आहे.

English: I'm quite certain Tom did that on purpose.
Finnish: Olen melko varma, että Tomi teki tuon tarkoituksella.

English: Keep off the grass.
Ukrainian: Не ходіть по траві.

English: You know Tom likes beer.
Berber: Teẓramt dakken Tom ira tabyirt.

English: How many pillows do you sleep with?
Dutch: Met hoeveel kussens slaap je?

English: I'm fed up with your complaining.
Russian: Я сыт по горло вашими жалобами.

English: I'll love you forever.
Danish: Jeg vil elske dig for evigt.

English: This is the kind of program Tom likes to watch.
Dutch: Dit is het soort programma waar Tom graag naar kijkt.

English: We need somebody.
Italian: Abbiamo bisogno di qualcuno.

English: I had to be sure.
Russian: Я должна была быть уверена.

English: I can't believe this is really happening.
French: Je ne parviens pas à croire que cela se passe vraiment.

English: I've been there already.
Spanish: Ya he estado allí.

English: Keep your eyes open.
German: Halt deine Augen offen.

English: You can say whatever you like.
Russian: Можете говорить что угодно.

English: Although Tom is sick, he's planning on going to school.
Portuguese: Apesar de estar doente, o Tom está com a intenção de ir à escola.

English: I ate a cheeseburger.
German: Ich habe einen Käsehamburger gegessen.

English: "Do you have a dog?" "No."
French: « As-tu un chien ? » « Non. »

English: We have less than thirty minutes to go.
German: Uns bleibt weniger als eine halbe Stunde.

English: Break this glass in case of fire.
German: Zerschlagen Sie diese Scheibe im Falle eines Brandes.

English: You go ahead.
Berber: D kemm ara yezwiren.

English: Tom is my French teacher.
Berber: Tom d aselmad-inu n tefṛansit.

English: Anyone can be deceived.
Czech: Každý se dá oklamat.

English: I don't have anywhere to sleep tonight.
French: Je n'ai nulle part où dormir ce soir.

English: I just want to be different.
Ukrainian: Я просто хочу відрізнятися.

English: You will miss the train.
Japanese: 電車に遅れますよ。

English: What do you want to give Tom?
Polish: Co chcesz dać Tom'owi?

English: That's what I'm focused on.
Hungarian: Erre koncentrálok.

English: I'm so glad it's warm today.
Russian: Я так рад, что сегодня тепло.

English: I used to love that.
Portuguese: Eu costumava gostar disso.

English: Is that weapon loaded?
Italian: Quell'arma è carica?

English: Tom attended school in Boston.
Russian: Том ходил в школу в Бостоне.

English: The actress greeted her fans from the stage.
Russian: Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.

English: If I'd taken time to brush my teeth after breakfast, I would've missed my bus.
Russian: Если бы я стал чистить зубы после завтрака, я бы опоздал на автобус.