English: I thought Tom would be at home.
Russian: Я думал, Том будет дома.

English: How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
Hungarian: Mit gondolsz, meddig tart eljutni innen Tokióba?

English: I thought Tom was bluffing.
Russian: Я думал, что Том блефует.

English: I'll send you the bill.
Turkish: Hesabı size göndereceğim.

English: Have you started reading the book yet?
Italian: Ha già iniziato a leggere il libro?

English: Tom's younger daughter is married.
Russian: Младшая дочь Тома замужем.

English: May I put it here?
Russian: Можно я её сюда положу?

English: I can't help loving you.
Hungarian: Nem tehetek róla, hogy szeretlek.

English: Do you want a massage?
Russian: Хочешь массаж?

English: Don't wait until the last minute.
Russian: Не ждите до последней минуты.

English: I won't excuse your mistakes again.
Spanish: No voy a permitir tus errores nunca más.

English: I like sleeping.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad ṭṭṣeɣ.

English: How did it go?
French: Comment c'était ?

English: I abhor spiders.
Italian: Aborro i ragni.

English: So far everything has been going well.
Dutch: Tot dusver gaat alles goed.

English: Tom scanned the QR code with his phone.
Portuguese: O Tom escaneou o código QR com o seu telefone.

English: It looks like Tom has an alibi for the night Mary was murdered.
Bulgarian: Изглежда, че Том има алиби за нощта, през която Мери беше убита.

English: We can stop this.
Portuguese: Nós podemos pará-la.

English: Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.
Italian: Alcuni scienziati sostengono che l'effetto serra sia frutto dell'immaginazione.

English: Tom will paint the fence tomorrow.
Portuguese: Tom irá pintar a cerca amanhã.

English: Tom doesn't like me.
Romanian: Tom nu mă place.

English: They all burst out laughing.
French: Ils ont tous éclaté de rire.

English: Tom needs a little more practice.
Italian: Tom ha bisogno di un po' più di pratica.

English: Tom told you to say that, didn't he?
Hebrew: תום אמר לך להגיד את זה, לא?

English: Tom always behaves himself well. However, Mary does not.
Hungarian: Tom mindig jól viselkedik. Viszont Mary nem.

English: He died without having made a will.
Italian: Morì senza fare testamento.

English: He's proud of being good at mathematics.
Japanese: 彼は数学が得意であることを誇りにしている。

English: Tom loves cake.
Japanese: トムはケーキが大好きなのよ。

English: Do you think Tom might like to go to Boston with us?
Portuguese: Você acha que o Tom pode gostar de ir para Boston conosco?

English: I always hated this place.
Turkish: Ben bu yerden her zaman nefret ettim.

English: Tom read Mary's message, but he didn't respond.
Serbian: Том је прочитао Мерину поруку, али није одговорио.

English: I'll go see if there is any milk in the refrigerator.
Macedonian: Ќе одам да проверал дали има млеко во ладилникот.

English: He is a golfer.
Hebrew: הוא שחקן גולף.

English: They've changed the rules.
Italian: Loro hanno cambiato le regole.

English: I'll handle it.
French: Je m'en chargerai.

English: Tom is scared of the dark.
Hebrew: תום חושש מהחושך.

English: That's because he doesn't know.
Russian: Это потому, что он не знает.

English: Next time don't give up so easily.
Turkish: Gelecek sefer böyle kolayca vazgeçme.

English: Is this sterling silver?
Russian: Это чистое серебро?

English: Can we not talk about it here?
Macedonian: Може ли да не зборуваме за тоа тука?

English: If you don't know what you're doing, leave it alone.
Czech: Pokud nevíš co děláš, nech to být.

English: I am familiar with this part of town.
Japanese: 私は町のこのあたりはよく知っている。

English: Tom and Mary are both happy to be friends again.
Turkish: Tom ve Mary'nin ikisi de tekrar arkadaş olmaktan mutlular.

English: Can you do that alone?
Slovak: Môžete to urobiť sami?

English: I have a feeling Tom won't be here today.
Russian: У меня такое чувство, что Тома сегодня не будет.

English: I told you not to do anything stupid.
Russian: Я говорил тебе не делать глупостей.

English: I thought you'd want to help me.
Russian: Я думал, ты захочешь мне помочь.

English: Tom is also from Boston, isn't he?
Turkish: Tom da Boston'lu, değil mi?

English: They led full lives.
Romanian: Au trăit vieți împlinite.

English: You've put on weight, haven't you?
French: Tu as pris du poids, n'est-ce pas ?

English: Tom didn't expect the test to be as easy as it was.
German: Tom erwartete nicht, dass der Test so leicht ist, wie er war.

English: We are men.
Hebrew: אנחנו גברים.

English: I don't know Tom's last name.
Italian: Non lo conosco il cognome di Tom.

English: I've recently changed brands of toothpaste.
Portuguese: Eu recentemente troquei de marca de pasta de dente.

English: You've lied to us, haven't you?
Italian: Ci avete mentito, vero?

English: Tom seems a lot happier since he got divorced.
Russian: Том выглядит намного счастливее, с тех пор как развёлся.

English: You're a little too young for me.
Ukrainian: Ви для мене трохи замолодий.

English: Why are you so exhausted?
Italian: Perché siete così esauste?

English: Have you ever lied to me?
Italian: Mi ha mai mentito?

English: Let's go watch a movie.
Polish: Chodźmy obejrzeć film.

English: Tom wants to thank you.
Berber: Tom yebɣa ad k-yesnemmer.

English: I did it right away.
Ukrainian: Я відразу це зробив.

English: There was a happy twinkle in her eyes.
Russian: Её глаза светились счастьем.

English: Tom's are not quite as clean as Mary's.
German: Die von Tom sind nicht so sauber wie die von Maria.

English: We've upset Tom.
Estonian: Me ärritasime Tomi.

English: I was awake most of last night.
Hungarian: Éjjel nagyrészt ébren voltam.

English: I'll talk to you in the morning.
Berber: Azekka tanezzayt ad ssiwleɣ yid-went.

English: We made a good impression, I think.
Czech: Myslím, že jsme vzbudili dobrý dojem.

English: I ordered a veggie burger.
German: Ich habe mir einen vegetarischen Hamburger bestellt.

English: No one's going to stop me.
Spanish: Nadie va a pararme.

English: What's the cash limit on this card?
Turkish: Bu kartta nakit limiti nedir?

English: You need to be careful.
French: Il vous faut être prudente.

English: I believe you've met Tom.
Italian: Credo che tu abbia incontrato Tom.

English: We must always be ready.
Italian: Dobbiamo sempre essere pronti.

English: Don't slump in your chair.
Berber: Ur tbuɛɛeẓẓul ara deg ukersi-nnem.

English: I played catch with my father.
Finnish: Pelasin littaa isäni kanssa.

English: I'd like to pay by check.
French: Je veux payer par chèque.

English: Tom was here before I was.
Spanish: Tom estaba aquí antes que yo.

English: You wouldn't have recognized Tom.
German: Ihr hättet Tom nicht erkannt.

English: Tom has flat feet.
Bulgarian: Том е дюстабанлия.

English: Tom is nicer than Mary.
Ukrainian: Том добріший від Мері.

English: I don't care what it takes.
Hebrew: לא אכפת לי כמה קשה.

English: I like classical music.
Japanese: クラシック音楽が好きなんです。

English: I was eighteen then.
Japanese: そのとき私は１８歳だった。

English: Try it without sauce.
Portuguese: Experimente sem molho.

English: Is this what you've been searching for all this time?
German: Ist es das, was du die ganze Zeit gesucht hast?

English: When Dad came home, I was watching TV.
Finnish: Kun iskä tuli kotiin, katsoin telkkaria.

English: Tom broke up with Mary.
Spanish: Tom terminó con María.

English: This is a bird sanctuary.
German: Dies ist ein Vogelschutzgebiet.

English: Tom won't be able to find work.
Berber: Tom ur yessawaḍ ara ad yaf amahil.

English: Did you know Tom and Mary were cousins?
Portuguese: Você sabia que Tom e Mary eram primos?

English: I am warming myself by the fireplace.
Portuguese: Estou me aquecendo junto à lareira.

English: What language does Tom speak?
Marathi: टॉम कोणती भाषा बोलतो?

English: If I'm late, I'll be scolded.
Hungarian: He elkések, meg fognak szidni.

English: I'm not going to buy one of those, at least not yet.
French: Je ne vais pas en acheter un, du moins pour l'instant.