English: We ate sandwiches, cake and so on.
Italian: Mangiammo sandwich, torta e così via.

English: Tom stole money from his friends.
German: Tom hat seinen Freunden Geld gestohlen.

English: I noticed that I was being observed.
Portuguese: Eu notei que estava sendo observado.

English: Were you the one who sent me these flowers?
Japanese: あなたがこの花を送ってくれたの？

English: Would you like me to thread the needle for you?
Spanish: ¿Quieres que enhebre la aguja por ti?

English: We want answers.
Russian: Мы хотим ответов.

English: They saw us as they were getting off the train.
French: Ils nous virent alors qu'ils étaient en train de descendre du train.

English: They drove the adults crazy.
Portuguese: Eles deixaram os adultos malucos.

English: Let's go and take a look.
Hungarian: Menjünk és nézzük meg.

English: Were you serious?
Berber: Tellid tessawaled s tmaglit?

English: Comb your hair before you go out.
Ukrainian: Зачішіться, перш ніж йти надвір.

English: Don't try to fool me.
Russian: Не пытайтесь меня обдурить.

English: Let's ask him.
Kabyle: Ṛǧumt ad t-nesteqsi.

English: They lied.
Finnish: He valehtelivat.

English: You'll say yes, won't you?
Russian: Вы же согласитесь?

English: I love spending time with you.
Kabyle: Ḥemmleɣ ad sɛeddiɣ akud yid-kent.

English: Why don't you ask when you have a problem?
French: Pourquoi ne demandes-tu pas lorsque tu as un problème ?

English: You don't need my permission to do that.
German: Dafür brauchst du keine Erlaubnis von mir einzuholen.

English: Our team is gaining ground.
French: Notre équipe gagne du terrain.

English: He did not disappoint me.
Russian: Он меня не разочаровал.

English: It's a hot day.
Italian: È una giornata calda.

English: I like to play with words.
Portuguese: Gosto de brincar com as palavras.

English: You don't have to go to school anymore.
Turkish: Artık okula gitmek zorunda değilsin.

English: You can get dressed now.
Russian: Теперь можешь одеться.

English: I give in.
German: Ich gebe auf.

English: I think your French has gotten a lot better.
Hungarian: Szerintem sokkal jobb lett a franciatudásod.

English: Tom's smoking.
Hungarian: Tom rágyújtott.

English: Take this medicine every six hours.
Hindi: इस दवाई को हर छः घंटे लेना।

English: I beg your pardon. I didn't quite catch your name.
Japanese: もう一度おっしゃって下さいませんか。お名前がはっきりと聞き取れなかったものですから。

English: I was confused.
Hebrew: הייתי מבולבל.

English: Tom was untrustworthy.
Hebrew: תום לא היה אמין.

English: She was livid when she found out all the lies he'd told her.
French: Elle était furibonde lorsqu'elle a découvert tous les mensonges qu'il lui avait racontés.

English: Say something else.
Italian: Dica qualcos'altro.

English: Tom was late to the party.
Turkish: Tom partiye geç kalmıştı.

English: The event happened long ago.
Russian: Это случилось давным-давно.

English: Have you ever been stung by a scorpion?
German: Sind Sie schon einmal von einem Skorpion gestochen worden?

English: They accepted the new government.
Italian: Loro hanno accettato il nuovo governo.

English: I think it's highly unlikely that Tom will write back.
German: Ich halte es für höchst unwahrscheinlich, dass Tom zurückschreibt.

English: Tom is an old student of mine.
Russian: Том мой бывший студент.

English: He left the house without saying goodbye.
Russian: Он ушёл из дома не попрощавшись.

English: We work every day except Sunday.
Ukrainian: Ми працюємо щоденно, за винятком неділі.

English: I don't want money.
Italian: Non voglio soldi.

English: What are you doing in a place like this?
Danish: Hvad laver du på sådan et sted?

English: Tom is helping.
Dutch: Tom is aan het helpen.

English: Get me the evidence.
French: Obtenez-moi les preuves !

English: Tom tried to convince me to do that.
Portuguese: Tom tentava me convencer de fazer aquilo.

English: It isn't true that Tom saw a monster.
Turkmen: Tomuň döw görendigi dogry däl.

English: He asked for a glass of water.
Greek: Μου ζήτησε ένα ποτήρι νερό.

English: You'd like it.
Slovak: Páčilo by sa ti to.

English: Neither of those things happened.
Polish: Żadna z tych rzeczy się nie wydarzyła.

English: She has asked the person at the front desk to connect her to that number.
French: Elle a demandé à la personne à la réception de lui passer ce numéro.

English: Did you lose consciousness after the accident?
Slovak: Stratili ste po nehode vedomie?

English: I got some water from the well.
Turkish: Kuyudan biraz su aldım.

English: Mary is my half-sister.
Dutch: Maria is mijn halfzuster.

English: Tom's girlfriend is a lot younger than he is.
Turkish: Tom'un kız arkadaşı ondan çok daha genç.

English: His daughter has become a beautiful woman.
German: Seine Tochter ist eine schöne Frau geworden.

English: Adjust your tie.
Russian: Поправьте галстук.

English: The pizza there was cheap.
Italian: La pizza là era economica.

English: Nobody will believe you.
Mandarin Chinese: 没人会相信你。

English: Tom wants a unicycle.
German: Tom will ein Einrad haben.

English: The recipe is easy.
Russian: Рецепт прост.

English: I've known Tom since we were children.
Bokmål: Jeg har kjent Tom siden vi var barn.

English: A few months later, Israel invaded Egypt.
Portuguese: Poucos meses depois, Israel invadiu o Egito.

English: The teacher collected the papers.
French: Le prof a ramassé les copies.

English: I continued taking photographs.
Italian: Continuai a fare foto.

English: I think that's the best answer.
Russian: Думаю, это лучший ответ.

English: We grow rice.
Japanese: お米を作ってるんだよ。

English: It's free.
Japanese: タダですよ。

English: You're a really good cook.
Portuguese: Você é um cozinheiro bom mesmo.

English: Run!
Ukrainian: Тікайте!

English: Israel is a very small country.
Ukrainian: Ізраїль — дуже маленька країна.

English: Tom told me that he sells about 300 cars a year.
Turkish: Tom senede 300 araba sattığını söyledi.

English: Tom has a southern accent.
Turkish: Tom güneyli aksanına sahip.

English: Eat it.
Spanish: Cómaselo.

English: I'm not sure you'll like it.
Italian: Non sono sicuro che ti piacerà.

English: I put on my helmet.
Berber: Lsiɣ amsegdal-inu.

English: Where are you going?
Ukrainian: Куди ти йдеш?

English: I'm happy to have you here, Tom.
German: Ich freue mich, dich hier zu haben, Tom.

English: Tom might've won.
Hungarian: Tom talán nyert volna.

English: Tom went to an amusement park.
Berber: Tom yedda ɣer yiwen n ufrag n umzel.

English: Tom was kept in the hospital overnight for observation.
Turkish: Tom geceleyin gözlem için hastanede tutuldu.

English: You won't need me.
Italian: Non avrà bisogno di me.

English: I'll always be proud of you.
Serbian: Увећ су се поносити тобом.

English: Tom is awfully skinny, isn't he?
Italian: Tom è terribilmente magro, vero?

English: Antonio Guzmán Blanco came to power in Venezuela in 1870.
Portuguese: Antonio Guzmán Blanco ascendeu ao poder na Venezuela em 1870.

English: I will go to the doctor this afternoon.
Italian: Andrò dal dottore questo pomeriggio.

English: I'm finished here.
Italian: Ho finito qui.

English: It took me a long time to convince Tom to do that.
Hungarian: Sokáig tartott meggyőzni Tomit.

English: It's raining, but we'll go anyway.
Russian: Идёт дождь, но мы всё равно пойдём.

English: This tea's hot.
Japanese: この紅茶は熱いです。

English: I was poor three years ago.
Italian: Ero povero tre anni fa.

English: I wonder why Tom is so mad.
Polish: Zastanawiam się, dlaczego tom jest zły.

English: I love you all equally.
Russian: Я вас всех люблю одинаково.

English: Why didn't you follow my advice?
French: Pourquoi n'as-tu pas suivi mon conseil ?

English: Are you up there?
German: Bist du da oben?

English: That isn't why.
Russian: Не поэтому.

English: Tom attended a public school.
Berber: Tom yezrew deg yiwen n uɣerbaz anagdud.

English: He said nothing.
Ukrainian: Він нічого не сказав.

English: Show it to her.
German: Zeig ihn ihr!

English: I've never loved you.
Danish: Jeg har aldrig elsket dig.